finzelnnmmer 10 Pfennige Armſtädt Tat A Kat Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Bel wöchentlich 2 maiigem Erſcheinen vom 1 Februar bis 28 Februar 2 . — Reſchsmark und 20 Pfennig Abtragegebühr abgeholl 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſſbezugspreis im Febr , ohne Beſtellgeld monatiſch 2 , 60 Reichemark . Verantworilichkeit für Aufnahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Sezugspreſſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen dure Fernruf ohne Verbindlichtelt für uns . Poſiſchecklonto Frankfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 52 Dienstag , den 21 . Februar 1933 . 196 . Jahrgang Z mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 35 Reichspfg . Reilamezele ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark = Anzeigen von auswärts 35 Reichspf Finanz = Anzelgen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 300 Reiſchsmark . Alle Preiſe in Reichsmare im Falle höherer ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . Gewall , wie Krieg , Aufruhr , Streil uſw . , erliſcht jede Vewiſchlung auf Erfülung der Anzelgene aufträse und Teiſſung von Schadenerſatz . Bei Konfurs oder gerichtlicher Beltrelbung jäll jeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Banl und Darme ſtädter und Natlonalbank . Perſchärfter Schießerlaß „ Preußen Rückſichtsloſe Anwendung der Schußwaffe gegen kommuniſtiſche Terrorakke und Ueberfälle . — Stärtſte Handhabung der geſeklichen Beſtimmungen gegen verbokene Demonſtrakionen , unerlaubte Berſammlun= gen , Plünderungen , Aufforderung zum Hoch = und Landesverrak . Maſſenſtreil . Aufruhr , Preſſedelikke und das fonſtige ſtrafbare Treiben der Ordnungsftörer . Polizeirunderlaß Goerings zun Schuße der nalienalen Bevölkerung . CNB . Berlin , 20 . Februar . Wie der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt mitteilt , hat der Kommiſſar des Reiches für das preußiſche Innenminiſterium , Reichsminiſter Goering , an alle Polizeibehör= den am 20 . Februar d . J . folgenden Runderlaß ge= richtet : Ich glaube , mir einen beſonderen Hinweis darauf erſparen zu können , daß die Polizei auch nur den Anſchein einer feindſeligen Haltung oder gar den Eindruck einer Verfolgung gegenüber nationalen Verbänden ( SA . , SS . und Stahlhelm ) und nationa= len Parteien unter allen Umſtänden zu vermeiden hat . Ich er= warte vielmehr von ſämtlichen Polizeibehörden , daß ſie zu den genannten Organiſationen , in deren Kreiſen die wichtigſten ſtaatsaufbauenden Kräfte enthalten ſind , das beſte Einvernehmen herſtellen und unterhalten . Darüber hinaus iſt jede Betätigung für nationale Zwecke und die nationale Propaganda mit allen Kräften zu unterſtützen . Von polizeilichen Beſchränkungen und Auflagen darf nur in dringendſten Fällen Gebrauch gemacht wer= den . Dafür iſt dem Treiben ſtaatsfeindlicher Orga= niſationen mit den ſchärfſten Mitteln entgegen= zutreten . Gegen kommuniſtiſche Terrorakte und Ueberfälle iſt mit aller Strenge vorzugehen und , wenn nötig , rückſichtslos von der Waffe Gebrauch , zu machen . Polizeibeamte , die in Ausübung dieſer Pflich= ten von der Schußwaffe Gebrauch machen , wer= den ohne Rückſicht auf die Folgen des Schußwaf= fengebrauchs von mir gedeckt . Wer hingegen in falſcher Rückſichtnahme verſagt , hat dienſt= ſtrafrechtliche Folgen zu gewärtigen . Der Schutz der immer wieder in ihrer Betätigung eingeeng= ten nationalen Bevölkerung erfordert die ſtärkſte Hand= habung der geſetzlichen Beſtimmungen gegen verbotene Demonſtrationen , unerlaubte Ver= ſammlungen , Plünderungen , Aufforderung zum Hoch = und Landesverrat , Maſſenſtreik , Auf= ruhr , Preſſedelikte und das ſonſtige ſtrafbare Treiben der Ordnungsſtörer . Jeder Beamte hat ſich ſtets vor Augen zu halten , daß die Unterlaſſung einer Maßnahme ſchwerer wiegt als begangene Fehler in der Ausübung . Ich erwarte und hoffe , daß alle Be= amten ſich mit mir eins fühlen in dem Ziel , durch die Stärkung und Zuſammenfaſſung aller nationalen Kräfte das Vaterland vor dem drohenden Verfall zu retten . Allgemeine Einſkellungs = und Beförderungsſperre in Preußen bis zu den Kommnnalwahlen . Berlin , 20 . Februar . Der kommiſſariſche preußiſche Innenminiſter hat an alle Ober = und Regierungspräſidenten folgenden Erlaß gerichtet : Es iſt bei mir zur Sprache gebracht worden , daß Gemeinden und Gemeindeverbände beabſichtigen , noch vor den am 12 . März 1933 ſtattfindenden kommunalen Neuwahlen Neueinſtellungen und Beförderungen von Beamten in erheblichem Umfange vorzuneh= men . Da ſich derartige Maßnahmen mit der heute unter allen Umſtänden gebotenen Sparſamkeit der Gemeindeverwaltung nicht vereinbaren laſſen , erſuche ich ergebenſt , in allen Gemeinden und Gemeindeverbänden , in denen die Vorausſetzungen des § 3 Kap . 9 II . Teil der Verordnung vom 5 . Juni 1931 ( Reichsgeſetz= blatt I S . 279 ) vorliegen , ſofort eine allgemeine Einſtellungs = und Beförderungsſperre anzuordnen ( vergleiche auch Runderlaß von 16 . September 1931 , Mbliv . S . 895 T 1 a ) und auch im übri= gen darauf hinzuwirken , daß Neueinſtellungen und Beförderun= gen bis zum Zuſammentritt der neugewählten Vertretungskör= verſchaften unterbleiben . Auf Grund dieſes Erlaſſes hat der Oberpräſident der Pro= vinz Brandenburg und von Berlin eine allgemeine Einſtellungs = und Beförderungsſperre von Gemeindebeamten in der Stadt Berlin angeordnet . Zuſammenſchluß der Landesbank der Provinz Hannover und der Girozenkrale Hannover . Wie der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt mitteilt , ſind durch Beſchluß des preußiſchen Staatsminiſteriums , Kommiſſare des Reiches , mit Wirkung vom 1 . März 1933 die Landesbank der Provinz Hannover und die Girozentrale Hannover zu einer Ge= meinſchaftsbank , der Niederſächſiſchen Landesbank = Girozentrale , zuſammengeſchloſſen worden . Wie der Amtliche Preußiſche Preſſe= dienſt weiter mitteilt , ſoll in der Provinz Schleswig = Holſtein baldigſt durch den Provinzialverband der Provinz Schleswig = Holſtein und den Sparkaſſen = Giroverband Schleswig = Holſtein eine neue Gemeinſchaftsbank in Kiel errichtet werden , in der die Lan= desbank der Provinz Schleswig = Holſtein aufgehen wird . Auf dieſe Gemeinſchaftsbank ſollen die Filialen der früheren Giro= zentrale Hannover in Heide , Lübeck und Kiel , die zunächſt von der Niederſächſiſchen Landesbank in Hannover mitverwaltet wer= den , übertragen werden . * Die neuen Kabinekksberakungen . Ausdehnung der Hausrepatakurzuſchüſſe auf landwirtſchaftliche Gebäude . Von unſerer Berliner Schriftleitung . In den Reichsreſſorts wird zurzeit eine Reihe von Geſetz= entwürfen ausgearbeitet , die auf die jüngſten Beſchlüſſe des Reichskabinetts zurückgehen . Teilweiſe handelt es ſich aber auch nur um Durchführungsbeſtimmungen . Im Reichsernährungsminiſterium wird daran gearbeitet , die Einzelheiten der künftigen Getreidewirt= ſchaft , wie ſie bereits vom Kabinett in großen Zügen feſt= gelegt worden iſt , zu fixieren . Ende dieſer Woche ſollen dieſe Einzelheiten der Oeffentlichkeit übergeben werden . Auch die Durchführung des Beſchluſſes über die Anbau= kontingentierung für Hopfen und die Veredelung der Hopfenwirtſchaft iſt im Reichsernährungsminiſte= rium in Arbeit . Zu erwähnen iſt noch , daß das Kabinett aus= reichende Geldmittel zur Förderung der Geflügelzucht bereit= geſtellt hat . Die ausgeworfene Summe ſoll dazu dienen , um vornehmlich Junghennen anzuſchaffen . Durch die Pflege der Geflügelzucht ſoll auch erreicht werden , daß die Eierproduktion das ganze Jahr über gleichbleibt . Im Kabinett iſt ſchließlich noch eine Einigung über die Ausdehnung der Hausreparaturzuſchüſſe auf landwirtſchaftliche Gebäude erzielt worden . Die Zu= ſchüſſe ſollen auch für die Inſtandſetzung von Wirtſchaftsgebäu= den gewährt werden . Die Gehalksfrage in den ſtagklich ſubvenkionierten Beirieben . In der Kabinettsſitzung , die für Dienstag anberaumt iſt , wird ſich die Regierung teilweiſe noch mit landwirtſchaftlichen Dingen beſchäftigen , dann aber auch mit der Gehaltsfrage in den vom Reich ſubventionierten Betrieben . Es iſt noch in aller Er= innerung , daß vor Monaten Unterſuchungen über die Höhe der Gehälter in jenen Betrieben eingeleitet wurden , die ſtaatliche Zuſchüſſe erhalten . Nur konnte keine abfolute Klarheit darüber geſchaffen werden , welche Betriebe von der Unterſuchung zu er= faſſen waren . Die ganze Angelegenheit wurde zunächſt zurückge= ſtellt . Jetzt ſoll ſie vom Kabinett wieder aufgegriffen werden . Bei dieſer Gelegenheit wird man ſich auch mit dem Siegerländer Erzbergbau befaſſen , weiterhin auch mit der Finanzlage der ge= werblichen Genoſſenſchaften . Abban der Krankenſcheingebühr ? Fraglich iſt noch , ob ſich das Kabinett am Mittwoch auch mit der Krankenkaſſenſcheingebühr abgibt . Im Reichsarbeitsminiſte= rium wird zurzeit noch unterſucht , welche Auswirkungen eine Senkung der Krankenſcheingebühr auf 25 Pfg . nach ſich ziehen kann . Die Ueberlegungen gehen vor allem dahin , zu verhindern , daß ein Abbau der 50 = Pfg . = Gebühr eine vermehrte Inanſpruch= nahme der Einrichtungen der Krankenkaſſen zur Folge hat . Vor der Henkung der Kraftfahrzeugſteuer . UNB . Berlin , 20 . Februar . Wie wir erfahren , wird augenblicklich im Reichsfinanz= miniſterium ein Referentenentwurf über die Senkung der Kraft= fahrzeugſteuer erörtert . Dabei handelt es ſich offenbar vor allem um die Verwertung von zwei Gedanken . Das iſt 1 . der Erlaß der Steuer für mehrere Monate , wenn ſie für den übrigen Teil des Jahres bezahlt iſt . Auf dieſe Weiſe würde verhindert , daß aus Erſparnisgründen im Winter eine ſo große Anzahl von Wagen ſtillgelegt wird wie in den letzten Jahren . Das zweite Prinzip deſſen Anwendung überlegt wird , iſt die Ge= währung von Prämien für Vorauszahlungen . Das heißt , man will durch Nachläſſe einen Anreiz zu größeren Vorauszahlungen bieten . Auch dieſes Syſtem würde naturgemäß eine Senkung der Steuer bedeuten . Im ganzen beliefen ſich die Einnahmen aus der Pauſchal= ſteuer im Rechnungsjahr 1932 / 33 auf etwa 170 Millionen gegen 184 Millionen RM . im vorausgegangenen Rechnungsjahr . Der Mindereingang des letzten Jahres umſchließt bereits eine Sen= kung der Kraftfahrzeugſteuer um 5 Prozent . Die Erfahrung , die man ſchon mit dieſer Senkung gemacht hat , ſpricht gerade vom Standpunkt der Einnahmen des Reichs aus durchaus für eine weitere Senkung . Es iſt beabſichtigt , die Länder für den Ausfall durch entſprechende Abzweigungen aus den Treibſtoffzöllen zu entſchädigen . Die Neuordnung wird vorausſichtlich am 1 . April in Kraft treten . * Hirtenberg . die Lügenheße gegen Oeſterreich . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . C . S . Wien , im Februar 1933 . Nun ſcheint es doch notwendig , ſich auch deutſcherſeits etwas näher mit der Hirtenberger Affäre zu beſchäftigen . Nicht weil es vielleicht notwendig wäre , Oeſterreich reinzuwaſchen und zu ent= ſchuldigen , ſondern einzig und allein deshalb , weil die Hetze und Lügenkampagne der Kleinen Entente und Frankreichs derartige Formen annimmt , daß es an der Zeit iſt , einmal richtigzuſtellen . Worin beſteht nun eigentlich die Hirtenberger Affäre ? Es war im Januar , da veröffentlichte die Wiener ſozialdemokra= tiſche „ Arbeiterzeitung ” und der Pariſer „ Populaire ” zu gleicher Zeit eine Meldung , wonach 47 Eiſenbahnwaggons mit Gewehren und Maſchinengewehren von Italien nach der öſterreichiſchen Munitionsfabrik Hir= tenberg in Niederöſterreich gebracht worden ſeien , von wo aus , ſo behaupteten die ſozialiſtiſchen Blätter , dieſe Waffen nach Ungarn weiterbefördert werden ſollten . Schon die Art der erſten Veröffentlichung über dieſe Angelegenheit ließ erkennen , daß es ſich um ein ſozialiſtiſches Manöver handelte , das den Zweck verfolgte , die in ihrer inner= politiſchen Einſtellung nach rechts tendierende öſterreichiſche Regierung nach Möglichkeit zu diffamieren und einen Anlaß zu einer Regie= rungskriſe zu geben . Wenn man jetzt hört , daß der öſter= reichiſche Vizekanzler , der der Landbundpartei angehört , unter Hinweis auf die verſchiedenen Waffenaffären in Oeſterreich wäh= rend der letzten Zeit nach einer Zuſammenarbeit mit der ſozial= demokratiſchen Oppoſition ruft , ſo wird deutlich ſichtbar , daß das eigentliche Ziel der ſozialiſtiſchen Manöver in der Hirtenberger Angelegenheit der Sturz der jetzigen Wiener Regierung war und als nächſte Folge die Beteiligung der marxiſtiſchen Partei an der Regierungsmacht in Oeſterreich . Wie ſtets in ſolchen Fäl= len , bedienten ſich die Auſtromarxiſten auch diesmal wieder fremder Hilfe , indem ſie der ſozialiſtiſchen franzöſiſchen Regie= rung den Ball zuwarfen , den dieſe ſofort geſchickt zurückgab , in= dem ſie ihrerſeits die Linksregierung in der Tſchechoſlowakei zu Hilfe holte . Seitdem bemühen ſich die Wiener Auſtromarxiſten in trautem Verein mit Prag und Paris , die Hirtenberger Affäre zum Schaden Oeſterreichs auszuſchlachten . Zweimal wurden auf franzöſiſche Anregung hin offizielle diplomatiſche Schritte am Ballhausplatz unternommen . Gar nicht zu reden von den fortgeſetzten Beläſtigungen amt= licher Wiener Stellen durch die franzöſiſche Geſandtſchaft , die ſich in letzter Zeit — das muß einmal offen ausgeſprochen werden — in immer unerträglicherer Weiſe Kritiken der öſterreichiſchen Politik und Kontrollrechte in Wien anmaßt . Aber nicht genug mit dieſen diplomatiſchen Aktionen : In Genftaten ſich , natürlich unter den Fittichen Frankreichs , die Völkerbundsvertreter der Tſchechei , Südſlawiens und Rumäniens zuſammen , umdie Hetze gegen die öſterreichiſche Regierung auch dort fortzuſetzen . Sobemühte man ſich , die ganze An= gelegenheit offiziell vor den Völkerbund zu bringen . Da aber ſah ſich ſogar Frankreich genötigt , zu bremſen , zumal da es ſich einer immer ſchärferen Abwehr von ſeiten Italiens und Ungarns gegenüber ſah und auch Gefahr lief , von deutſcher Seite entſprechend belehrt zu werden . Denn dasſelbe Genfer Forum , das die immer auf dem Kriegspfade befindlichen Diplo= maten der Kleinen Entente jetzt benutzen wollten , um Oeſterreich etwas am Zeuge zu flicken , dieſes ſelbe Forum hatte ja erſt acht Wochen früher , am 11 . Dezember 1932 feierlich die Gleichberech= tigung nicht nur Deutſchlands , ſondern auch der anderen im Weltkriege unterlegenen Staaten anerkannt . Wie aber verträgt ſich das hyſteriſche Geſchrei über Hirtenberg mit dem Prinzip der Gleichberechtigung ? Hier iſt es am Platze , eine Gegen= rechnung aufzuſtellen . Vor allem über die rieſigen Waffentransporte , die im Laufe der letzten Jahre von der Tſchechoflowakei über öſter= reichiſches Gebiet nach Südſlawien gegangen ſind . Nach amtl . öſterreichiſchen Feſtſtellungen wurden allein im Jahre 1930 über öſterreichiſches Gebiet folgende in der Tſchechei herge= ſtellte Waffenmengen nach Südſlawien transportiert : 150 Ge= ſchütze , 3000 Maſchinengewehre , 10000 Gewehre , 7 Millionen Schuß Infanteriemunition , 600 000 Stück Artilleriemunition bis zu den ſchwerſten Kalibern ; 12000 Stück Munition für Flugabwehrgeſchütze und 30 000 Kg . Sprengmittel . Wie geſagt : All dies nur in dem einen Jahre 1930 . In den darauffolgenden zwei Jahren waren die Waffentransporte ſogar noch größer . Angeſichts dieſer Tatſache wirkt es geradezu wie ein Hohnaufdie internationalen Abmachungen von Genf , wenn jetzt von öſterreichfeindlicher Seite ver= ſucht wird , aus den paar Gewehren und Maſchi= nengewehren , die gegenwärtig in Hirtenberg umgearbeitet und repariert werden , eine hoch= politiſche Affäre zu machen . Selbſt wenn dieſe Waffen wirklich ſpäter einmal nach Ungarn befördert werden würden , ſo wäre dies noch immer kein Grund , diplomatiſche Aktionen gegen Oeſterreich einzuleiten . Entweder wir haben die Gleich= berechtigung , oder wir haben ſie nicht . Iſt ſie aber Oeſterreich zuerkannt , dann kann man Oeſterreich keinen Vorwurf daraus machen , wenn es italieniſche Waffentransporte nach Ungarn durchläßt , genau ſo wie es tſchechiſche Waffentransporte nach Südſlawien durchgelaſſen hat . Seite 2 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 21 . Februar 1933 Aus dem Wahlkampf . Ein Aufruf des Hindenburg = Bundes . UNB . Hannover , 20 . Februar . Die Bundesleitung des Hindenburg = Bundes , Junggruppen der Deutſchen Volkspartei , hat hier auf einer Tagung einen Auf= ruf beſchloſſen , in dem es u . a . heißt : Der Hindenburg = Bund hat in 13 Jahren dafür gekämpft , daß durch eine ſtarke nationale Geſchloſſenheit der vaterländiſche Aufſtieg herbeigeführt werde . Dieſes Ziel iſt jetzt nahegerückt . Eine nationale Regierung iſt gebildet . Hinter ihr muß eine breite Front ſtehen . In dieſer Front ſind die Kräfte der Deutſchen Volkspartei unerſetzlich . Den Sieg der Nationalen Front gilt es ſicherzuſtellen . Der Aufruf ſchließt mit der Aufforderung an die Jugend , ihre Stimmen bei den Wahlen am 5 . März der Deutſchen Volkspartei zu geben , die für Einigkeit und Recht und Freiheit für das deutſche Vaterland eintrete . Einſtweilige Berſügung gegen ein nakional= ſozialifliſches Blakak . — Einſpruch der NSDAP . Der „ Voſſiſchen Zeitung ” zufolge hat Miniſterpräſident Otto Braun in Königsberg eine einſtweilige Verfügung erwirkt , wonach die Verbreitung des nationalſozialiſtiſchen Plakats ver= boten wird , in dem u . a . Braun und Severing der Vorwurf gemacht wird , 2 Millionen RM . aus der Staatskaſſe geſtohlen zu haben . Von nationalſozialiſtiſcher Seite iſt , wie wir dazu erfahren , Einſpruch gegen die einſtweilige Verfügung erhoben worden . Wahlreden ohne Ende . Je näher der Wahltermin rückt , deſto mehr häufen ſich die Wahlreden . Der frühere Reichskanzler Dr . Brüning hat allein in den letzten zwei Tagen nicht weniger als drei Wahlreden ge= halten . In einer Rede in Biberach begrüßte er zwar die für die Kriegsopfer gewährten Erleichterungen , wandte ſich dafür aber um ſo ſchärfer gegen die Zollerhöhungen für Vieh und Fleiſch und gegen die Getreideſtützungsaktion der Regierung , wodurch die Rentabilität der Landwirtſchaft nicht gehoben werde , da ſich die Preiſe immer nach der Kaufkraft des Volkes richteten . Er wandte ſich auch gegen die Behauptung , daß er ein Trümmerfeld hinter= laſſen habe . Dieſer unberechtigte Vorwurf werde dadurch ent= kräftet , daß die Reichsregierung nicht genötigt geweſen ſei , Steuer= erhöhungen vorzunehmen , was zweifellos der Fall geweſen wäre , wenn er ein Trümmerfeld hinterlaſſen hätte . — In Ravens= burg führte Brüning aus , daß die Politik in Deutſchland zu einem Karuſſellfahren geworden ſei . Man könne keine Wirtſchafts= politik machen , wenn alle drei Monate neue Kabinette kämen , die ſchon im Voraus mit der Auflöſungsorder herumfuchtelten . — In Würzburg führte Dr . Brüning ſcharfe Kritik an den Maß= nahmen der neuen Reichsregierung . Er bezeichnete es als ein be= denkliches Syſtem , die Leiſtungen ſeiner Vorgänger herunterzu= ſetzen , womit man gleichzeitig auch die Regierungsautorität ſelbſt herunterſetze . Zu verwerfen ſei die Einſtellung von Beamten ohne Bezählung , da dieſe Methode der allerſchlimmſte Eingriff in das Berufsbeamtenum ſei . Eine Kunſt ſei es nicht , einem Stande zu helfen zum Schaden des anderen . Deutſchland könne nur gerettet werden , wenn alle Maßnahmen für die Landwirtſchaft , für Handel und Gewerbe aufeinander abgeſtimmt würden . Der frühere Reichsarbeitsminiſter Dr . Stegerwald wandte ſich in einer Wahlverſammlung in Ludwigshafen gegen den Ausſchluß des Zentrums und der Bayeriſchen Volks= partei aus der Regierung der nationalen Front . Der Staats= gerichtshof genieße heute kein Vertrauen mehr . Autarkie bringe mehr Schaden als Nutzen . Ihre Gefahr ſei beſonders ſtark , da die Nationalſozialiſten gegenüber den von Hugenberg vertrete= nen landwirtſchaftlichen Intereſſen zu unerfahren ſeien . Der Zweck des neuen Wahlkampfes ſei die Verhinderung der Rechts= diktatur . Reichstagsvizepräſident Eſſer kritiſierte gleichfalls in Lud= wigshafen den Einfluß Hugenbergs bei der Regierungsbil= dung . Am 30 . Januar ſei das deutſche Volk in zwei Teile zer= riſſen worden . Der Aufruf der Reichsregierung ſchiebt die Schuld am Elend der letzten 14 Jahre den Marxiſten und ihren Mit= läufern zu , ohne zu bedenken , daß in den vergangenen 14 Jahren der jetzige Reichspräſident von Hindenburg acht Jahre lang ober= ſter Leiter der deutſchen Geſchicke geweſen ſei . In Landau beſtritt der ehemalige Reichsarbeitsminiſter Dr . Brauns die Zuläſſigkeit der Reichstagsauflöſung . Auch der bayeriſche Miniſterpräſident Dr . Held wandte ſich in einer Verſammlung der Bayeriſchen Volkspartei in Am= berg ( Oberpfalz ) gegen die Reichstagsauflöſung . Die Bayeriſche Volkspartei müſſe verlangen , daß ſie bei der Bildung der natio= nalen Konzentration nicht in verächtlicher Weiſe ausgeſchaltet werde . Zu dem Problem „ Reich und Länder ” führte er aus : Die Länder haben ihre Regierungen nach ihrem Willen und Gewiſſen ſelbſt zu bilden . Vom Tage . Das Reichsinnenminiſterium hat an die bayeriſche Regierung das Erſuchen gerichtet , die „ Münchener Neueſten Nachrichten ” auf drei Tage zu verbieten . Die Forderung nach dem Verbot ſtützt ſich auf die Verbreitung der Nachricht , der Reichskanzler habe die Auf= hebung der Krankenſcheingebühr zu Fall gebracht . Eine Verordnung des Reichskommiſſars für das preußiſche Innenminiſterium , Reichsminiſter Goering , über das Branntwein= verbot an den Wahltagen iſt ergangen . Staatsanwalt a . D . Grauert , der Geſchäftsführer des Arbeit= geberverbandes für den Bezirk der nordweſtlichen Gruppe des Ver= eins deutſcher Eiſen = und Stahlinduſtrieller ( Düſſeldorf ) , iſt von dem Reichskommiſſar für das preußiſche Innenminiſterium . Goe= ring , in das preußiſche Innenminiſterium als Nachfolger des Miniſterialdirektors Klauſener berufen worden . Das thüringiſche Innenminiſterium hat den Bürgermeiſter Stein in Dippach ( Bez . Eiſenach ) und den Bürgermeiſter Kreutzer in Schweina bei Bad Liebenſtein vorläufig ihres Amtes enthoben . Es wird gegen beide Bürgermeiſter , die der SPD . angehören , ein Diſziplinarverfahren wegen verſchiedener Verfehlungen eröffnet werden . In Düſſeldorf iſt der Landeshauptmann der Rheinprovinz , Dr . Horion , geſtorben . Wie die Preſſeſtelle des Reichsbanners mitteilt , hat das Reichs= gericht auf Grund der Beſchwerde des Reichsbanners das Zwöchige Verbot der Bundeszeitung „ Das Reichsbanner ” auf eine Woche abgekürzt . Die Zeitung erſcheint mit ſofortiger Wirkung wieder . In Herzogenrath bei Aachen wurden von Zollbeamten 150 Piſtolen und 750 Schuß Munition beſchlagnahmt , die in einem Perſonenkraftwagen nach Deutſchland eingeſchmuggelt werden ſoll= ten . Der Führer und ſein Begleiter wurden feſtgenommen . Der polniſche Seim hat die Vorlage über das Selbſtverwal= tungsrecht , durch das die Gemeindeverwaltung in den früheren preußiſchen Gebietsteilen der Willkür der ſtaatlichen Organe preisgegeben wird , in dritter Leſung angenommen . Der Geſetzentwurf über die Regierungsgarantie für die öſter= reichiſche Anleihe wurde vom engliſchen Unterhaus in dritter Leſung mit 227 gegen 51 Stimmen angenommen . Die Proteſtſtreiks der franzöſiſchen Beamten , Angeſtellten und Arbeiter gegen die Finanzmaßnahmen der Regierung Daladier haben ſich in Paris und in ganz Frankreich in aller Ruhe voll= zogen . Der frühere ſpaniſche Miniſterpräſident Aznar . der Chef des letzten Kabinetts unter der Monarchie in Spanien , iſt geſtern ge= ſtorben In dem Prozeß wegen des Anſchlages auf Rooſevelt wurde der Attentäter Zanagara zu 80 Jahren Gefängnis verurteilt Das amerikaniſche Repräſentantenhaus hat am Montag abend mit Zweidrittel Mehrheit die vom Senat bereits genehmigte Blainevorlage ebenfalls angenommen , womit die Aufhebung des Alkoholverbotes in Amerika beſchloſſen iſt . Wer dieſen Gedanken angreift , der greift da= mit den ſtaatlichen Charakter der Länder ſelbſt an . Das hat Herr v . Papen in einer ſo ausgie= bigen Weiſe getan wie kein anderer . Ich werde ge= treu der Verfaſſung bis zum äußerſten die bayeriſche Selbſtändigkeit zu wahren ſuchen , und zwar auch dann , wenn mit Gewalt auf irgendeine Art der Kampf gegen uns aufgenommen wird . Wenn man daran denkt , nur mit Gewalt eine Art Rechts= regierung durchzuführen , und daß man einer Partei dann die ganze Gewalt in die Hände ſpielen will und ſich von dem Ge= danken tragen läßt , einen Reichsverweſer zum deutſchen König unter Einſchluß von Bayern zu machen , ſo iſt das für uns ein Ding der Unmöglichkeit . Auf alle Fälle werden wir keinen preu= ßiſchen Prinzen als deutſchen König bekommen . Was wir Bayern in dieſer Angelegenheit zu tun gedenken , iſt ganz allein unſere Sache und geht niemand etwas an . der Hugenberg ’ſche Oſthilfe - Unkerſuchungsausſchuß . * Berlin , 20 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Der Reichsernährungsminiſter Hugenberg hatte kürzlich an= gekündigt , daß er von ſich aus einen Unterſuchungsausſchuß für die Oſthilfe einſetzen werde , dem auch Parlamentarier angehören ſollen . Dieſer Ausſchuß ſoll bekanntlich an die Stelle des Ueber= wachungsausſchuſſes des Reichstages treten , der in den letzten vier= zehn Tagen — wie von Zentrumsſeite behauptet wird — wegen der Oſthilfeſkandale aufgeflogen iſt . Hugenberg hat nun an eine ganze Reihe von Perſönlichkeiten Einladungen hinausgeſchickt , die bis zum 23 . Februar befriſtet ſind . Der Ausſchuß ſoll ſich aus acht Mitgliedern zuſammenſetzen . An die Spitze der Kommiſ= ſion will Hugenberg einen neutralen Vorſitzenden aus der Wirtſchaft ſtellen . Er beabſichtigt ferner , von den Nationalſozialiſten die Abgeordneten Rein= hardt und Martin , von den Deutſchnationalen den Abg . Hermany , vom Zentrum den Abg . Erſing und von den Sozialdemokraten die Abgg . Heinig und Wiſ= ſel in den Ausſchuß zu delegieren . Auch die Bayeriſche Volkspartei und die Deutſche Volkspartei ſollen je einen Abgeordneten ſtellen . Die Kommuniſten ſind von dieſer Unterſuchung ausgeſchloſſen Du Mugu Worfg 3 u . Lobestug ( 22 . Februar 1933 . ) Von W . Kleinſchmidt . Am 22 . Februar 1903 iſt Hugo Wolf nach langem Siechtum in geiſtiger Umnachtung zu Wien ge= ſtorben . Sein Todestag jährt ſich ſomit jetzt zum 30 . Male . Mit Ablauf dieſes Jahres werden ſeine Werke frei , d . h . ſie können dann ohne Tan= tiemenzahlung öffentlich Rl . aufgeführt und nachge= druckt werden . Die Ver= längerung der Schutzfriſt für geiſtiges Eigentum auf 50 Jahre wird zur= zeit von der Geſetzgebung erwogen , doch iſt noch kein Ergebnis erzielt worden . Die Berechti= gung zu dieſer Forde= rung der Autoren wird ſehr verſchieden beurteilt . Wenn ſich die Werke ſchon zu Lebzeiten ihres Schöpfers durchgeſetzt hat = Hugo Wolf . ten , wie — um bei den Muſikern zu bleiben bei Wagner , bei Brahms oder Richard Strauß , dann iſt die Schutzfriſt von dreißig Jahren über den Tod hinaus genügend , um den Hinterbliebenen die Erwerbung eines Vermögens zu ermöglichen . Der Einwand , daß die Kunſt , die dreißig Jahre nach dem Tode ihres Schöpfers nicht durchgedrungen ſei , auch keine Ausſicht mehr dazu habe , iſt nicht ſtichhaltig , wie zum Beiſpiel der Fall Bruckner beweiſt , deſſen Sinfonien erſt ungefähr zur Zeit ihres Freiwerdens die ihnen gebührende Verbreitung fanden . Je größer die Kunſt , deſto ſchwerer iſt oft ihr Weg . Bruckner konnte ſich gleichzeitig mit Wagner nicht durch= ſetzen , die Mitwelt vermochte nicht das Werk zweier Titanen zu gleicher Zeit zu bewältigen . So gingen die Angehörigen Bruck= ners leer aus , was bei längerer Schutzfriſt nicht der Fall ware . Hugo Wolfs Lieder fanden nach ſeinem Tod ſpontane Anerken= nung . Dafür hatten Vereine , die ſeinen Namen trugen und die begeiſterte Freunde begründet hatten , geſorgt . Ihr hingebendes Werben hatte den Boden bereitet , auf dem nun die allgemeine Teilnahme erwuchs , als Wolfs ſchweres Schickſal bekannt wurde und ſich die bedeutendſten Künſtler für ſein Werk einſetzten , Frei= lich gehört zu ſolch weittragendem und anhaltendem Erfolg , daß wahre Volkstümlichkeit in den Werken lebt , wie dies bei den zu= erſt bekannt gewordenen Liedern : „ Verborgenheit ” . „ Gebet ” , „ Fußreiſe , „ Auf einer Wanderung , „ Anakreons Grab ” . „ Blu= mengruß ” u . v . a . der Fall iſt . Bald nach Wolfs Tod erwarb der Verlag Peters gegen eine bedeutende Summe das geſamte Liederwerk , das vorher auf Koſten des Autors veröffentlicht war . Freilich war damit ein Verzicht der Angehörigen auf Tantiemen für die Dauer von 25 Jahren verbunden . Alſo auch hier wäre eine Verlängerung der Schutzfriſt wünſchenswert ; ſie könnte die Angehörigen für den durch die Inflation bedingten Verfall des Kapitals entſchädigen . — Hugo Wolf hatte Vertrauen in die Zu= kunft ſeines Werkes . In einem Brief , den ich mit anderen Brie= fen des Meiſters neben Bildern und Büchern in der Woche ſeines Todestages ausſtelle , ſchreibt er ſeiner Mutter zum 70 . Geburts= tag : „ Um einen freundlichen Sonnenſtrahl ins Haus zu lenken , ſchicke ich zwei Rezenſionen über mein Schaffen , die jüngſthin er= ſchienen ſind . Mögen dieſelben dazu beitragen , Ihren Glauben an meine Zukunft zu beſtärken . Der Mutter größte Freude iſt ja doch nur das Glück ihrer Kinder , und daß ich trotz aller Miſeren ein Glückskind bin , wird wohl niemand beſtreiten können . Als ſolcher grüßt , küßt und umarmt Sie heute aufs herzlichſte Ihr dankbarer Sohn Hugo . ” Sprüche von Arkhur Schopenhauer . ( geboren am 22 . Februar 1788 zu Danzig . ) dp . Im Reiche der Wirklichkeit , ſo ſchön , glücklich und an= mutig ſie auch ausgefallen ſein mag , bewegen wir uns doch ſtets nur unter dem Einfluß der Schwere , welcher unaufhörlich zu überwinden iſt ; hingegen ſind wir im Reiche der Gedan= ken unkörperliche Geiſter , ohne Schwere und ohne Not . Daher kommt kein Glück auf Erden dem gleich , welches ein ſchöner und fruchtbarer Geiſt zur glücklichen Stunde in ſich ſelber findet . * Hätte wohl je irgendein großer Geiſt ſein Ziel erreichen und ein dauerndes Werk ſchaffen können , wenn er das hüpfende Irrlicht der öffentlichen Meinung , d . h . die Meinung kleiner Geiſter , zu ſeinem Leitſtern genommen hätte . 2 Das Dafein iſt etwas , das überwunden werden muß . Der Mut , keine Frage auf dem Herzen zu behalten , iſt es , der den Philoſophen macht . A A Dus Perodt der Zeuttamspteiſe . Berſtimmung im Zenkrum über die Berhandlungen mit Goering . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Bemühungen des Zentrums um eine Aufhebung der er= gangenen Zeitungsverbote haben allgemein überraſcht , zumal in Zentrumskreiſen ſelbſt die Anſicht vertreten wurde , daß die Wahlpropaganda der Zentrumspartei durch die Verbote einen neuen Auftrieb erhalten würde . Die Vorſtellungen des frühe= ren Reichskanzlers Dr . Marx und des Generalſekretär der Zen= rumspartei , Dr . Vockel , beim preußiſchen Innenminiſter Goering ſcheinen innerhalb des Zentrums ein ſtarkes Mißbehagen aus= gelöſt zu haben . Das Organ der chriſtlichen Gewerkſchaften , der „ Deutſche ” , äußert ſich dazu unter anderem folgendermaßen : „ Es kann gar nicht zweifelhaft ſein , daß ſich das Zentrum durch den Gang zu Goering ſelbſt um ſeine zugkräftigſte Wahl= parole gebracht hat und zugleich der Regierung eine ſchöne , aicht ohne Eindruck bleibende Geſte ermöglichte . Das Verbot der Zentrumszeitungen und die Frontſtellung der Reichsregie= rung gegen einen Aufruf der katholiſchen Verbände hatten vie Gemüter der Verbände und Parteimitglieder auf das ſtärkſte in Wallung gebracht . Die Wahlſtimmung war glänzend . Sie wurde noch beſſer , als bekannt wurde , daß der ſehr geſchätzte Oberpräſident von Weſtfalen , Gronowſki , ſich weigerte , das Ver= vot der Zeitungen auch ſeinerſeits auszuſprechen und um Beur= laubung von ſeinem Poſten gebeten hatte . Es iſt ſicher , daß ſehr viele neutrale und Zentrumswähler den Weg von Marx und Vockel zu Goering mit großer Unzufriedenheit aufnahmen . Dieſe Unzufriedenheit wurde noch dadurch gemehrt , daß ein Teil der Rechtsblätter in großen Ueberſchriften von dem Kanoſſa = Gang des Zentrums berichteten , das „ um Entſchuldigung ” gebeten habe . Der „ Deutſche ” bringt dann noch Näheres aus der Unter= haltung , die am Sonntag bei Goering ſtattgefunden hat . Danach iſt Herrn Goering auseinandergeſetzt worden , daß die katholi= ſchen Verbände in keiner Weiſe eine Verächtlichmachung der Reichsregierung beabſichtigt hätten . Etwas derartiges hätte auch der katholiſchen Auffaſſung und dem ſtaatspolitiſchen Verantwor= tungsgefühl des Zentrums nicht entſprochen . Goering ſei , ſo heißt es dann weiter , zunächſt nicht zufrieden geweſen . Er habe eine Zurücknahme der beanſtandeten ſcharfen Formulierungen mit dem Ausdruck des Bedauerns , in der Kritik gegenüber der Reichsregierung zu weit gegangen zu ſein , gefordert . Dieſes Be= dauern ſei aber , wie jede Entſchuldigung , abgelehnt worden . Daraufhin ſei davon abgeſehen worden , zu den einzelnen in dem Aufruf enthaltenen Sätzen eine beſondere Erklärung abzugeben . Neubeſetzung der Oberpräſidien Weſtfalen , Rheinprovinz und Oberſchleſien ? Der „ Deutſche ” gibt dann der Hoffnung Ausdruck , daß mit der Aufhebung des Verbots auch die Stellung der drei bedrohten Oberpräſidenten Gronowſki = Weſt= f alen , Fuchs = Rheinprovinz und Lukaſchek = Oberſchleſien vorerſt wieder geſichert ſei . Es erſcheint nicht ausgeſchloſſen , daß der Schritt von Marx und Vockel vornehmlich unter dem Geſichtspunkt getan wurde , die weitere Beſetzung der drei wichtigen Aemter durch ihre Vertrauensleute geſichert zu wiſſen . Inzwiſchen hat aber der amtliche preußiſche Preſſedienſt mitgeteilt , daß das Urlaubsgeſuch des Oberpräſi= denten von Weſtfalen , Gronowſki , vom Mini= ſter des Innern genehmigt worden ſei und daß der Miniſter ihn von ſämtlichen Dienſtgeſchäften entbunden habe . Die Entſcheidung Goerings , ſo wird uns verſichert , ſei getroffen worden , weil Gronowſki ſein Urlaubs= geſuch nicht zurückgezogen habe . Man darf wohl aus der Beur= laubung ſchließen , daß er auf ſeinen Poſten nicht mehr zurück= kehren wird . Ende der Woche ſollen übrigens die neuen Perſo= nalveränderungen in Preußen bekannt gegeben wer= den . Bei dieſer Gelegenheit wird ſich wohl auch herausſtellen , welches Schickſal die dem Zentrum angehörenden Oberpräſiden= ten erleiden werden . Daß Herr Lukaſchek = Oberſchleſien das gleiche Schickſal wie die ſozialdemokratiſchen Oberpräſidenten erleiden wird , iſt aber kaum anzunehmen , da von ihm bekannt iſt , daß er einer der im Grenzland gegen Polen verdienſteten Beam= ten iſt . Die Stellungnahme des „ Deutſchen ” zu der Unterhaltung Marx — Goering deutet übrigens darauf hin , daß es inner= halb des Zentrums wegen dieſes Schrittes wohl noch zu heftigen Auseinanderſetzungen kommen wird . Wir haben uns ſagen laſſen , daß nicht weniger als 600 Zen= trumszeitungen und = zeitſchriften von dieſem Verbot bedroht waren und daß offenbar das Zentrum befürchtete , in dieſem Wahlkampf propagandiſtiſch völlig lahm= gelegt zu werden , ſo daß man ſchließlich doch den Weg zu Goe= ring ging . Zu dieſer Welt , wo die Würfel fallen , gehört ein eiferner Sinn , gepanzert gegen das Schickſal . . . Je mehr ein Menſch des ganzen Ernſtes fähig iſt , deſto herz= licher kann er lachen . * Kein Stäubchen , kein Atom Materie kann zu nichts werden und des Menſchen Geiſt ängſtigt ſich damit , daß der Tod die Vernichtung ſeines Weſens ſei . Uraufführungen in Leipzig . Schauſpielhaus : „ Ein Fußbreit Bodens ” . Ein luſtiges dreiaktiges Stück , von Jochen Huth und ſeiner Frau Friedel Joachim . Im erſten Akt ſieht es ſo aus , als ob die Autoren die heutige Tragödie der Jugend , einen Fußbreit Boden zu gewinnen , im Rahmen der Komödie durchführen wollen . Wenn aber die junge Inhaberin eines Modeſalons dann vor der Pleite in ein Nachtlokal läuft , hier ſchließlich den reichen Bankier findet , der uneigennützig der Sache auf die Beine hilft , ſo iſt das ſchwank= mäßig und ſchon ſo oft dageweſen , um zu überzeugen . Es iſt un= wahrſcheinlich und enttäuſcht . Bleibt alſo ein luſtiges , unterhal= tendes Spiel , das vor allem durch Carla Gidt , die in ihrer komi= ſchen Note ſehr wirkſamen Inge Meiſel , ebenſo durch Gertrude Langfelder zum Aufführungserfolg geführt wird . Das Publikum hatte einen recht unterhaltenden Abend durch eine von Otto Kaſten flott herausgebrachte Aufführung und ſpendete den Darſtellern und den beiden Autoren auf der Bühne ſtarken Beifall . * Altes Theater : Gg . Kaiſer und Kurt Weill : „ Der Silberſee ” . Georg Kaiſer hat in ſeinem Wintermärchen „ Der Silberſee‟ ein etwas myſtiſch = romantiſches , legendär = ſymboliſches Schauſpiel geſchrieben . Geſtalten der realiſtiſchſten Gegenwart , ein durch die Not der Zeit ſchuldlos zum Verbrecher gewordener Menſch , der ihn verfolgende Landjager , der — plötzlich reich geworden — den von ihm Verwundeten in ſein Schloß aufnimmt , ſehnen ſich heraus aus dem menſchlichen Wirrſal in freiere Höhen ; ſie wandern ver= ſöhnt beide über den Silberſee , den der Winter hat zufrieren laſ= ſen , in das Land des Fortſchritts , in die Zukunft . — Kurt Weills Muſik zu dieſem Schauſpiel hat eigentlich in Inſtrumentalſätzen , Chorſätzen . Melodram uſw . mehr vor allem illuſtrativen Charak= ter , hat ein ſtarkes dramatiſches Gepräge , verrät auch hier wieder den früheren Weillſchen Kompoſitionsſtil , wirkt aber oft kantaten= artig . Die Aufführung unter der Regie von Detlev Sierk mit dem Schauſpieler = Enſemble , das Orcheſter unter Guſtav Brecher konnten den Beifall des Publikums für ihre verdienſtvolle Arbeit Rr . entgegennehmen . Nr . 52 — Seite 3 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienskag , 21 . Februar 1933 Staßlheln gegen Parkeidikkakur . Fü‟ zührerlagung des Oftpreuxiſchen Stahlhelms . UNB . Königsberg , 20 . Februar . Der Oſtpreußiſche Stahlhelm hielt hier eine große Führer= tagung ab , deren Bedeutung durch die Anweſenheit des Stahl= helm = Bundeskanzlers Wagner und des Generalmajors a . D . von Lettow = Vorbeck unterſtrichen wurde . — Bei der Haupttagung am Sonntag vormittag in der Stadthalle ſprach der Stahlhelm = Bundeskanzler Wagner in Anweſenheit zahlreicher Vertreter der Reichs = , Staats = und Kommunalbehörden zu dem Thema „ Stahl= helm und politiſche Lage‟ . Der Stahlhelm ſei letzten Endes eine nationale , revolutionäre Bewegung , revolutionär im geiſtigen Sinne , da ſie die grundſätzliche geiſtige Neugeſtaltung des Reiches fordere . Der Stahlhelm bejahe eine geſunde Volks= vertretung durchaus , regieren oder gar führen aber könne ein Parlament nicht , das wie das deutſche ein ausgeſprochenes Kopfzahlparla= ment darſtelle . Wichtiger als die Erhaltung der Verfaſſung ſei die Erhaltung der Nation . In ſeinen weiteren Ausführungen ſprach der Redner ſich gegen eine einſeitige Parteidiktatur aus , ſelbſt wenn ſie von rechts geführt werde . Nur eine echte direktoriale Regierung auf nationaler Grundlage biete die Gewähr dafür , daß die zahlloſen Aufgaben , die es zu löſen gilt , auch tatſächlich gelöſt werden . Freiwilliger Arbeitsdienſt , Jugendertüchtigung , Wehrfreiheit , daran gelte es unbedingt feſtzuhalten mit dem Ziel , Arbeiter = und Soldatenſtand in einer einzigen nationalen Freiheitsfront zu verbinden . Der Führer der deutſchen Schutztruppen in Oſtafrika während des Weltkrieges , von Lettow = Vorbeck , betonte dann in einem Referat „ Was lehrt der Heldenkampf in Oſtafrika für die Verteidigung Oſtpreußens ? ” , daß die militäriſchen Erfolge ſich nicht allein auf taktiſchem und rein ſoldatiſchem Gebiet erzielen laſſen ; ſie liegen vielmehr in erſter Linie auf moraliſchem und ſittlichem Ge= biet . Das Gebot der Stunde ſei , an der endlich er= reichten Einigung aller nationalen Kräfte un= ter derPerſönlichkeitHindenburgs feſtzuhalten . Die Ekatsberakung im Finanzausſchuß . Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtages fuhr am Mon= tag nachmittag mit der Beratung des Staatsvoranſchlages fort . Der Ausſchuß behandelte zunächſt Anträge aller Fraktionen über einen Unterhaltszuſchuß für Staatsdienſtanwärter , die im Verwendungs = bzw . Vorbereitungsdienſt tätig ſind . Nach den Ausführungen der Regierung wären bei einem Jahresdurchſchnittsbetrag in Höhe von 500 RM . pro Anwärter etwa 600 000 — 750 000 RM . erforderlich . Die kommuniſtiſchen Forderungen würden ſogar 1 ½ — 2 Mill . RM . notwendig machen . Die Regierung erklärte mit Rückſicht auf die Finanzlage des Staates , dieſe Zuſchüſſe nicht gewähren zu können , ſagte jedoch eine nochmalige Prüſung des geſamten Materials zu . Der Ausſchuß genehmigt gegen die Kommuniſten einen Zentrumsantrag , wonach für Unterhaltszuſchüſſe an Staats= dienſtanwärter und Anwärter im Vorbereitungsdienſt insgeſamt 200 000 RM . zur Verfügung geſtellt werden ſol= len . Die Unterhaltszuſchüſſe ſollen nur im Falle der Bedürf= tigkeit gewährt werden . Die Regierung wird erſucht , Richtlinien für die Gewährung der Zuſchüſſe ſpäteſtens bis zur zweiten Leſung des Etats auszuarbeiten . Angenommen wurde eine Anzahl von Anträgen zu den Vor= bemerkungen . U . a . ein Zentrumsantrag , nach dem die Laufbahn für Angehörige des mittleren Dienſtes ſeit Jahren geſperrt iſt . wieder eine begrenzte Anzahl von Anwärtern zum Vorbereitungsdienſt für die gehobene mittlere Laufbahn zuzulaſſen . Ein weiterer Zentrumsantrag , bei den der Regierung unter= ſtellten Behörden wieder Lehrlinge für den Kanzleidienſt einzuſtellen , wurde gleichfalls genehmigt . Gebilligt wird ein volksparteilicher Antrag , wonach 1 . die nicht nur vorübergehende Beſchäftigung von Beamten in Dienſtſtellen für die ihre Bezüge nicht bewilligt wurden , nur mit Zuſtimmung des Finanzausſchuſſes zuläſſig iſt , 2 . die nicht nur vorübergehende Beſchäftigung von Perſonen zu Laſten von Etatkapiteln , die ihrer Natur nach hierzu nicht beſtimmt ſind , unzuläſſig iſt , und 3 . die Regierung bis zur zweiten Leſung des Etats eine Nach= weiſung vorzulegen hat , aus der zu erſehen iſt , welche Beamten und Angeſtellten gegenwärtig in anderen Dienſtſtellen beſchäftigt werden , als in denen , für die ihre Gehälter bewilligt wurden . Ein weiterer volksparteilicher Antrag , aus grundſätzlichen Erwägungen und mit Rückſicht auf die außerordentlich ſchlechten Aufrückungs = und Beförderungsverhältniſſe der Beamtenſchaft die Uebernahme von Beamten ohne die vorge = ſchriebene Vorbildung in den Staatsdienſt zu unterlaſſen , wurde abgelehnt . Abgelehnt wurde auch ein ſoz . Antrag , die im Staats= voranſchlag 1933 eingeſetzten Ausgabenbewilligungen für Bau = Unterhaltungszwecke ſchon vor endgül= tiger Bewilligung des Staatsvoranſchlages zur Verwendung freizugeben . Die Vorbemerkungen zum Staatsvoranſchlag werden dann gegen die Kommuniſten genehmigt . Kapitel 3 Kameralgüter unter Bauverwaltung mit 814000 RM . Einnahmen und 434 000 RM . Ausgaben wird genehmigt . Die Abſtimmung über Kap . Weingüter wird zurück= geſtellt . Gemäß volksparteilichem Antrag erklärt die Regierung , daß ſie bereits Maßnahmen zu einem verſtärkten Ab= ſchuß von Schwarzwild eingeleitet habe . Auf einen Landbundantrag wird von der Regierung mitge= teilt , daß weitere Mittel für Wegebau und Holzanbau über den Etat hinaus , der bereits vermehrte Ausgaben für dieſe Zwecke vorſieht , nicht möglich ſeien . Der Ausſchuß ſetzt ſeine Beratungen am Mittwoch fort . Die würkkembergiſche Regierung zur Rede des zu Aue 2 Reichsinnenittiſters . WIB . Stuttgart , 20 . Februar . Die württembergiſche Regierung hat ſich mit dem Herrn Reichsminiſter des Innern wegen des auf Württemberg bezüg= lichen Teiles ſeiner Dresdener Rede in Verbindung geſetzt , um zunächſt klar feſtzuſtellen , was der Inhalt der Ausführungen war . Schon heute kann gegenüber den in der Preſſe veröffentlichten Nachrichten feſtgeſtellt werden , daß bei der Störung der Ueber= tragung der Reichskanzlerrede kein Verſäumnis der württember= giſchen Polizei vorliegt , die württembergiſche Regierung kann alſo nicht verantwortlich gemacht werden . — Sollte ſich auch der Vorwurf wegen des Plakats beleidigenden Inhalts gegen einen Reichsminiſter auf Württemberg beziehen , ſo ſei feſtgeſtellt , daß beim Polizeipräſidium Stuttgart trotz eifriger Nachforſchungen von einem ſolchen Plakat nichts ermittelt werden konnte . Weder beim Polizeipräſidium noch beim Innenminiſterium ſind irgend= welche Beſchwerden in dieſer Angelegenheit eingegangen . O Zuſammenſtöße in Genf Franzöſiſche Verſchleppungsmanöver auch in der Frage der Lufkabrüſtung . — Deutſcher Einſpruch gegen die franzöſiſche Verſchleppungskaktik . Döllige Ausſichtslofigkeit der Genfer Abrüſtungs = Luftabrüftungsdebakte verhandlungen . ohne jedes prakkiſche Ergebnis . Genf , 20 . Februar . Der Luftfahrtausſchuß der Abrüſtungskonferenz trat am Montag nach längerer Unterbrechung wieder zuſammen , um die ihm vom Hauptausſchuß zugeſchobene Entſcheidung in den grundſätzlichen Fragen der Abſchaffung der Militärluftfahrt zu treffen . Gleich zu Beginn der Sitzung kam es zu einem ſcharfen Zuſammenſtoß zwiſchen dem deutſchen Vertre= ter Miniſterialdirektor Brandenburg und dem Vorſitzenden des Ausſchuſſes , dem Pariſer ſpaniſchen Botſchafter Madariaga . Der Vorſitzende legte dem Ausſchuß einen Vorſchlag vor , wonach der Ausſchuß lediglich die Internationaliſierung und Kontrolle der Zivil= luftfahrt und Luftpolizei behandeln ſolle . Brandenburg trat in deutſcher Sprache dem Verſuch , die Hauptfragen der Abſchaffung der Militärluftfahrt auszuſchal= ten , mit großer Schärfe entgegen . Zu ſeinem größten Befremden müßte er feſtſtellen , daß der Ausſchuß wieder den alten abgetre= tenen Weg endloſer Ausſprachen über Nebenfragen beſchreiten ſolle . Brandenburg nahm den Vorſchlag Pierre Cots auf , den Luftfahrtausſchuß als einen Redaktionsausſchuß zu erklären , der nur die grundſätzlichen Fragen feſtſtellen ſolle , auf die der Hauptausſchuß in dem politiſchen Ausſchuß Antworten zu ertei= len habe . Die deutſche Abordnung ſei bereit , einen Vorſchlag für die Formulierung der entſcheidenden Hauptfragen der Luft = ( brüſtung vorzulegen . Der engliſche Luftfahrtminiſter , Lord Londonderry , trat in einer großen Rede , die deutlich das außerordentliche Jutereſſe Englands an einer Abſchaffung der Militärluftfahrt zeigte , für ein international verpflichtendes Abkommen ein , in dem der Bombenabwurf verboten , die geſamte Militärluftfahrt abgeſchafft und alle Maßnahmen zur Umgeſtaltung der Zivil= luftfahrt für militäriſche Zwecke verboten werden . Brandenburg legte dem Hauptausſchuß darauf den ſchriftlichen Vorſchlag der deutſchen Abordnung vor , wonach der Hauptausſchuß ſofort grundſätzlich entſcheiden ſoll , ob eine vollſtändige Abſchaffung der Militärluftfahrt mit unein= geſchränktem Verbot des Bombenabwurfes und einer Regelung für die Zivilluftfahrt mit oder ohne Kontrolle , oder ob nur ein un= eingeſchränktes allgemeines Verbot des Bombenabwurfes durch= geführt werden ſoll . Der deutſche Vorſchlag wurde von der franzöſiſchen Staaten= gruppe unter Führung von Pierre Cot ſcharf bekämpft und allge= mein vor jeder Entſcheidung über die Militärluftfahrt die Be= handlung der Internationaliſierung und Kontrolle der Zivilluft= fahrt gefordert . In der Abſtimmung wurde mit ſieben gegen ſechs Stimmen bei ſechs Enthaltungen beſchloſſen , die Verhandlungen nicht mit den deutſchen Vorſchlägen zu beginnen . Die deutſchen Anträge wurden von der Türkei , Italien , Sow= jetrußland , Holland und Schweden unterſtützt . Die Ausſprache im Luftfahrtausſchuß , in der auf franzöſiſchen Wunſch die Frage der Kontrolle und Reglementierung der Zivil= luftfahrt behandelt wurde , verlief ohne jedes praktiſche Ergebnis . Die Mehrzahl der an der Luftfahrt intereſſierten Mächte erklärte ſich für die Abſchaffung der Militärluftfahrt , die Reglementierung und Kontrolle der Zivilluftfahrt und verlangte weitergehende Maßnahmen auf dem Gebiete der Einſchränkung der Zivilluftfahrt . Dagegen lehnte eine Reihe außereuropäiſcher Mächte . die Ver= einigten Staaten , Japan und Kanada , grundſätzlich eine jede In= ternationaliſierung der Zivilluftfahrt ab . Der italieniſche Regie= rungsvertreter wies auf die völlige Sinnloſigkeit der= artiger Pläne hin , die niemals Luftrüſtungen endgültig ver= hindern könnten . Der deutſche Standpunkt wurde in den Verhand= lungen von Miniſterialdirektor Brandenburg immer wieder mit großer Schärfe und Eindeutigkeit in der Richtung zum Ausdruck gebracht , daß die deutſche Regierung bereit iſt , eine Abſchaffung der Militärluftfahrt dadurch , zu erleichtern , daß eine Reglemen= tierung und eine internationale Grundlage dieſer Reglementie= rung der zivilen Luftfahrt ſtattfinde und gleichzeitig ein jeglicher Bombenabwurf verboten wird . Aus der Ausſprache ergab ſich in voller Klarheit , daß der ernſthafte Wille zu einer Abſchaffung der Militärluftfahrt nir= gends beſteht und die Internationaliſierung und Kontrolle der Zivilluftfahrt im Ausſchuß lediglich zur Verhandlung gebracht worden iſt , um einer eindeutigen Stellungnahme zur Abſchaffung der Militärluftfahrt aus dem Wege zu gehen und die Ausſchuß= arbeiten in uferloſen Ausſprachen in andere Richtung zu lenken . Die völlige Ausſichtsloſigkeit der Verhandlungen der Abrüſtungs= konferenz auf dieſem Gebiet tritt in aller Deutlichkeit in den Ver= handlungen zutage . Der Luftfahrtausſchuß wird jedoch die Ver= handlungen über die Internationaliſierung der Zivilluftfahrt wei= ter fortſetzen . Es fragt ſich , ob unter dieſen Bedingungen eine Teil= nahme Deutſchlands an dieſen offenen Veſchleppungsverſuchen noch möglich erſcheint . Japan macht Ernft . Auskriktsanweiſung für die japaniſche delegakion . Genf , 20 . Februar . Wie verlautet , hat der Führer der japaniſchen Delegation auf der Völkerbundsverſammlung Inſtruktionen aus Tokio er= halten , wonach er die Völkerbundsverſammlung mit den übrigen Mitgliedern der japaniſchen Delegation zu verlaſſen habe , wenn der Schlußbericht über den chineſiſch = japaniſchen Konflikt zu= ſammen mit den Empfehlungen angenommen wird . Ferner ſoll er ermächtigt ſein , mitzuteilen , daß Japan ſich unter Innehaltung der in der Völkerbundsſatzung vorgeſehenen zweijährigen Kündigungsfriſt vom Völkerbund zurückziehen werde . An der Abrüſtungskonferenz will Japan , wie verlautet , auch weiterhin teilnehmen . Die Völkerbundsverſammlung tritt bekanntlich am Diens= tag nachmittag zur abſchließenden Behandlung des chineſiſch= japaniſchen Konflikts zuſammen . Konzerk zum Beſten der Winkerhilfe der Mariinsgemeinde . Im Gemeindehaus der Martinsgemeinde in der Liebfrauen= ſtraße , fand geſtern abend zum Beſten der Winterhilfe eine muſikaliſche Darbietung ſtatt , die nach der charitativen Seite ebenſo erfolgreich war , wie nach der künſtleriſchen . Der Saal war gut beſetzt von andächtigen Zuhörern , die mit Spannung und Freude den muſikaliſchen Vorführungen folgten . Ein beſonderes Lob gebührt der Zuſammenſtellung der Vortragsfolge . Sie war muſtergültig für derartige Veranſtaltungen . Kammermuſik und Geſang wechſelten . Von Schubert , Boccherini , Haydn , Mozart , Schumann waren die vorgetragenen Werke . — Wie die Vor= tragsfolge , ſo war die Ausführung . Wir haben in Darmſtadt in dieſem Winter ſo wenig Kammermuſik zu hören Gelegenheit gehabt , und namentlich faſt keine Kammermuſik zu hören be= kommen , bei der das Klavier beteiligt war , daß man ſich wirklich freuen konnte , geſtern abend wenigſtens etwas von dem unend= lich reichen Muſikſchatz dieſer Gattung in ſo feiner Darbietung zu hören . Hans Simon am Klavier erfüllte natürlich alle Er= wartungen , die man an dieſen ſo außergewöhnlich und vielſeitig begabten Muſiker ſtellt . Ganz prachtvoll im Anſchlag , virtuos in allen techniſchen Dingen , ſpielte und führte er bei der den Abend eröffnenden Sonatine C = Moll für Violine und Klavier von Franz Schubert ; und nicht minder fein tat er das am Schluß der Vortragsfolge beim C = Dur = Trio für Violine , Cello und Klavier von Mozart . . Zwei oft bewährte und vielverſprechende junge Muſiker ſtanden ihm zur Seite : Hans Andrä ( Cello ) und Willi Hannewald ( Violine ) ; ein Duett für Violine und Cello ( dreiſätzig ) von Joſeph Hahdn , die A = Dur = Sonate für Cello und Klavier von Boccherini , wurden von den jungen Künſtlern ebenſo ausgezeichnet wiedergegeben wie Schubert und Mozart . Zwiſchen den einzelnen Kammermuſikvorträgen ſang Karl Ewald Schumann = und Schubert = Lieder . Der junge Sänger iſt im guten Aufſtiege . Seine metalliſche , große Stimme iſt weicher geworden und geſchmeidig . „ Doppelgänger ” „ Gute Nacht ” „ Leiermann ” . „ Frühlingsfahrt ” , „ Freiſinn ” und „ Hidalgo ” hinterließen gün= ſtigſten Eindruck und wurden mit ſtarkem Beifall aufgenommen . O . Simon begleitete glänzend . * Eeſtaufführung irt Rainzer Stadtkhegker . „ Die vier Grobiane ” , komiſche Oper von E . Wolf = Ferrari . Nur ſelten hat dieſer deutſch = italieniſche Komponiſt das Ram= penlicht des Mainzer Stadttheaters erblickt , während viele deutſche Bühnen ſeine Werke längſt in ihren regelmäßigen Spielplan auf= genommen haben . Und die Bekanntſchaft lohnt durchaus . Denn in der Miſchung deutſchen und italieniſchen Blutes , das für die künſtleriſche Geſinnung und Formgeſtaltung doch letzten Endes entſcheidend bleibt , fanden ſich nur die poſitiven Elemente zuſam= men . Lebt der „ Schmuck der Madonna ” noch ganz von dem ſchwer= blütigen Geiſte eines zukunfts = und entwicklungsloſen Verismus , ſo zählen die meiſten anderen Werke des Komponiſten zu der er= freulicheren Stilart einer echten und rechten Opera buffa . Mo= zartiſche Eleganz und Leichtigkeit paart ſich mit Lortzingſchem Hu= mor . Es werden keine Probleme gewälzt , keine neuen künſtleri= ſchen Geſetze verkündet ; es iſt Muſik um ihrer ſelbſt willen , die nichts weiter will , als ein paar Stunden entſpannen und untir= halten . Darin ſind die „ Grobiane ” durchaus , das Gegenſtück zu den Neugierigen Frauen ” , die Darmſtadt vor ein paar Jahren im Kleinen Haus ſo köſtlich herausbrachte . Nur daß vielleicht dort der italien : he Blutsanteil noch ſtärker iſt als in den „ Gro= bianen ” , die in Spiel wie Muſik den Gegenſtand etwas herzhafter anpacken . Dabei iſt weder die Handlung noch die Muſik beſonders erfindungsreich ; es geſchieht nicht übermäßig viel , aber alles bietet ſich in liebenswürdiger Grazie und filigranhafter Feinheit dar . Sowohl die muſikaliſche Leitung von Hans Schwieger wie die Spielleitung des Intendanten Paul Trede verſtanden es aus= gezeichnet , dieſen unbeſchwerten Grundton des Werkes in klarer Linie herauszuarbeiten und ihm alle Erdenſchwere zu nehmen . Auch die Bühnenbilder von Cajo Kühnly fügten ſich dieſem Stilwillen unaufdringlich ein ( wenn auch die hiſtoriſche Treue der Koſtüme — das Stück ſoll um 1800 ſpielen ! — nicht immer getrof= fen iſt ) . Unter den Grobianen gebührt Franz Larkens unbeſtreitbar die Palme , der aus dem äußerlich rauhen , innerlich höchſt rühr= ſamen Antiquitätenhändler eine prachtvolle Type machte . Seine drei Freunde und Con = Grobianer waren bei Edm . Eichinger , Auguſt Stier und Guſtav Neidlinger ausgezeichnet aufge= hoben . Auch das Quartett der Damen iſt mit Luiſe Strauß , Gretl Goldau , ( die eine ihrer beſten hieſigen Leiſtungen zeigen konnte ) , Hilde Anſchütz und ( in Vertretung der erkrankten Hanna Gorina ) Margarete Oehm ( Halle ) zu voller ſtiliſtiſcher Einheit gebracht . In kleineren , ebenfalls gut durchgeführten Rollen ſind beſchäftigt Friedrich Kempf . Cornelius Weichers und Maria Zimmermann . Das Publikum nahm die neue Dr . B . Oper mit ſichtlicher Freude auf . Als Auftakt zur Mainzer Faſtnacht kam der unverwüſtliche Schwank „ Penſion Schöller ” des 1900 verſtorbenen Sekre= tärs des M . C . V . Carl Laufs in der Neubearbeitung von Alfred Möller heraus . Das Komitee des Mainzer Carneval = Vereins wohnte der Premiere zur Ehrung ſeines verdienten Sekretärs Laufs bei . Dieſer urfidele , quicklebendige Schlager ſchlug auch jetzt wieder zündend ein , wahre Lachſalven durchrauſchten immer wie= der das Haus und erzeugten eine Stimmung , wie man ſie beſſer und animierter ſich gar nicht wünſcheen kann . Wulf Rittſcher be= ſorgte geſchickt die auf den modernen Geſchmack aufs beſte einge = ſtellte Inſzenierung , gut unterſtützt von den Bühnenbildern Cajo Kühnlys und der ſchmiſſigen muſikaliſchen Arrangierung Joſef Freunds . Die Aufnahme des Schwanks war die denkbar beſte . Es gab vielen herzlichen Beifall . Das Stück wird zweifellos zu einem Kaſſenſchlager während der Carnevalsſaiſon werden . C . 8 . Ein Jugend = Roman . Der Roman „ Die ewige Feindſchaft ” von Will Kramp * ) zeigt eine Anzahl junger Menſchen , Werkſtudenten , Arbeiter , Studentinnen und die Begegnungen zwiſchen ihnen , freundſchaft= liche und feindſchaftliche Beziehungen , die vorwiegend aus erotiſchen Spannungen hervorgehen . Auch die Stellung der jungen Män= ner zueinander leitet ſich hauptſächlich aus den Beziehungen zur Frau ab . Das typiſche Weltbild des Jugendlichen ; in dieſem Falle noch verſtärkt durch ſtarke Einflüſſe aus dem Geiſt der Jugendbewegung . Von daher ſtammend auch jene unbeſtimmte zielloſe Liebe zum Leben , die auf der Umdeutung der Triebe in religiöſe Werte beruht . Leben wird dabei gleichgeſetzt mit den ungeklärten und unbewährten romantiſch = naturaliſtiſchen Ge= fühlsſchwängen des unreifen Menſchen , der zu leben verſucht , als wäre er der erſte Menſch und der keine Inſtanz kennt als die grenzenlos irrende ſeines ſubjektiven zuchtloſen Gefühls , in dem Hohes und Niederes ununterſchieden ſich mengt . Daraus folgend dann notwendig Verwirrung , Verſtrickung Schuld und Unheil . Aber nun im Helden des Buches keinerlei Fähigkeit , daraus Belehrungen zu entnehmen , vielmehr der Glaube , ſelbſt die Vernichtung von Menſchenleben werde gerechtfertigt dadurch , daß er doch in jedem Augenblick gemäß der leidenſchaftlichen Echtheit ſeines Gefühls gehandelt . Das Buch zeigt die ganze ſittliche Paradoxie und Wider= ſinnigkeit , in die ſich der Heranwachſende , der nirgends eine an= nehmbare objektive Norm findet , verliert . Das Buch muß des= wegen traurig ſtimmen , weil hier im Gegenſatz zu kaltſchnäu= zigem Zynismus oder ſtumpfer Durchſchnittlichkeit eine leiden= ſchaftlich ſuchende Jugend ſpricht , die aus der vollkommenſten Rat = und Hilfloſigkeit ſich mit allem Idealismus in die Irre ver= laufen hat . Sie muß dort verderben , wenn es ihr nicht gelingt , den Sprung über den eigenen Schatten zu tun und eine ver= nünftige Poſition zur Welt und damit zu ſich ſelbſt zu finden . Dazu iſt notwendig , daß ſie den ſchweren Weg leiſtet , der aus kindlich = beglückender Eigenwelt in eine kalt und ſtreng fordernde Außenwelt führt , wo dann aller Glaube ſich im Einfachſten zu bewähren , dem Alltäglichen ſtandzuhalten hat . Dr . Nette . * ) Eugen Diederichs Verlag , Jena . Seite 4 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 21 . Februar 1933 Am 20 . Februarist in der Morgenfrühe unser geliebter Vater und Großvater Egenolf Freiherr Roeder von Diersburg Großherzogl . Hessischer Kammerherr u . Königl . Preuß . Major a . D . im Alter von 88 Jahren nach langem schweren Leiden entschlafen . Leonie Freifrau van der Hoop geb . Freiin Roeder von Diersburg Else Freifrau Schenk zu Schweinsberg geb . Freiin Roeder von Diersburg Adele Freiin van der Hoop Walter Freiherr van der Hoop Eberhard Freiherr Schenk zu Schweinsberg stud . phil . et rer . pol . Egenolf Freiherr Schenk zu Schweinsberg stud . jur . Der hochverdiente Ehrenbürger unſerer Stadt Herr Profeſſor Dr . h . C . Arnold Mendelsſohn iſt am 18 . ds Mts . verſtorben . Ein großer Künſtler und ausgezeichneter Menſch , dem Darmſtadt eine zweite Heimat geworden war , iſt mit ihm dahingegangen . Darmſiadt wird ſeiner allezeit in Treue gedenken . Die ſtädtiſchen Gebäude haben halbmaſt gefiaggt . Darmſiadt , den 20 . Februar 1933 . Mueller Oberbürgermeiſier . Darmstadt , den 20 . Februar 1933 . Dieburgerstraße 235 . 2672 Die Beerdigung findet statt am Donnerstag , 23 . Februar , 11 . 30 Uhr vormittags , vom Portal des alten Friedhofs , Niederramstädterstraße , aus . Allen Teilnehmern am Begräbnis von Arnold Mendelsſohn zur Mitteilung ! Es war der wiederholt ausgeſprochene Wunſch des Ver= ſtorbenen , daß an ſeinem Grabe außer dem Pfarrer niemand anderes ſprechen möchte . Dieſer Wunſch des Verewigten ſoll uns Gebot ſein . Wilhelm Ewald . Statt Karten . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , nach kurzer , ſchwerer Krankheit meinen lieben Mann und Vater Herrn Alois Müller Eiſenbahn = Ob . = Sekretär i . R . wohlverſehen mit den heiligen Sterbeſakramenten im Alter von 68 Jahren zu ſich in die Ewigk . it zu rufen . Im Namen der traueruden Hinterbliebenen : Anna Müller Ella Müller . Darmſtadt , den 20 . Februar 1933 , ( 2671 Heidelvergerſtr . 130 . Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 22 . Febr . , nachmittags 2 Uhr , von der Kapelle des Waldfried= hofes aus ſtatt . Arbeiter , 47 J . , v . 2 d . mit 3 Kindern , ſucht Haushälterin , m . Kind angenehm . zw . Heirat . Off . u . F . 153 Geſchſt . Moderne Herren= kleidung nach Maß . Kleine Preiſe ! G . Vetter , Nd . = Ramſt . Str . 3 , ( 1753 a ) Statt Karten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang unſeres lieben Entſchlatenen Herrn Simon Kahn ſagen wir hiermit allen auf dieſem Wege unſeren innigſten Dank . Im Namen der Hinterbliebenen . Lilly Kahn und Tochter . Eberſiadt / Darmſtadt , den 18 . Februar 1933 . A L Am 19 Februar d J 8 . ſtarb unſer lieber Kamerad , Herr Eiſenbahn = Oberſekretär i . R . Mois Muner . Die Beerdigung findet ſtatt am Mitwoch , den 22 . Fevruar d . Js . , nach= mittags 2 Uhr , auf dem Waldfriedhof Wir bitten die Vereinskameraden um zahlreiche Beteiligung . Der Vorſtand . J . A . : Helmſtädter 2682 ) 1 . Vorſitzender , Reine , weiße Federn . . Pfd . 3 ℳ Daunen 4 u . 5 ℳ 34 Daunen Pfd . 6 ℳ Daunen . . Pfd . 8 ℳ Muſter z . Verfügg . Wilhelm Klippel , Griesheim b . D . , Pfungſtädterſtr . 48 . Endſtat . Linie 9 . Am 14 . ds . Mis . eniſchlief uner= wartet unſere gute , treuſorgende Mu ter , Großmutter , Schwieger= mutter , Schwägerin und Tante Fcau Anng Bergmann geb . Jung . „ Die Beiſetzung hat in aller Stille ſtattgefunden . Darmſtadt , den 21 . Februar 1933 , Marie Aſſer , geb . Bergmann Dr . Ernſt Aſſer Ernſt Zahn . Für erwieſene Teilnahme herzl . Dank . Statt Karien . Es iſt mir unmöglich , für die wohl= tuenden Beweiſe liebevoller Teil= nahme , die mir beim Heimgange meines lieben , unvergeßlichenGatten in ſo überaus reichem Maße zuteil wurden , jedem einzelnen zu danken Beſonders gilt men Dank Herrn Pfarrer Becker , für die tröſtenden Grabesworte , ſowie Herrn Kreis= ſchulrat Jäger und ſämtlichen Ver= eine und Körperſchaften , welche des teu en Entſchlafenen durch ehrende Nachrufe und Kranzſpenden an ſeiner letzten Ruheſtätte gedachten Frau Emmi Kuſchke . Langſtadt , den 18 . Febr . 1933 , ( 2683 Beiladung Friedberg . Gießen , Alsfeld . Umzüge aller Art , Transporte . Wilhelm Hanſel , Brandgaſſe Telefon 4062 . Kt Achkung ! Goldbirke = Schlafzi . komplett nur 395 . - Eſchollbrückerſtr . 18 . Möbelhaus . Gasherd und Glas= ſchrank zu verkauf . Martinſtr . 7 , pt . Schränke . Tiſche , Stühle , Spiegel , Bilder , Badewanne zu verkaufen . Roquetteweg 2 , II . Gut erhalt . Kinder= wag . z . vk . Kranich= ſteinerſtr . 37 , IV . V . * Radie Einige Modelle 1932 werden weit unter Preis verkauft . Teilzahl . geſtattet . Nur kurze Zeit ! Radig - Etage Grafenſtraße 12 , I . ( 2667 ) Regiſtrierkaſſe ( Anker ) wen . gebr . , preisw . zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . or zu ver = Klavier kaufen . ” Wendelſtadtſtr . 38 . u . Sie werden angenehm überrascht sein . ! H . 0 . ALBERT WEBER MASDEBURG III . Msd . 441 Der Marktplatz zu Darmstadt Blick aus der Halle des Schlosses Vierfarbenpostkarte nach einem handkolorierten Stich von Georg Moller Preis der Postkarte — 20 RM . , 6 Stück 1 . — RM . Versand nach auswärts nur gegen Voreinsendung des Betrages zuzüglich Porto . Zu haben in Buchhandlungen , in der Geschätts- stelle des „ Darmstädter Tagblattes ” oder direkt vom L . C . Wittich Verlag / Darmstadt ( 2578 b Darmſiadt , den 20 . Februar 1933 . Rheuma - Muskel - u . Hervenreißen kaufen Sie in der Apotheke aber nur - Herbin Stodin Gib acht auf Deinen Blutdrucke Trink' den wohlschmeckenden „ Schoenenbergerlschen Knob= lauchsaft‟ ! Er hat einen angenehmen Zitronengeschmack und einen fast neutralen Geruch . Erhältlich zu RM . 1 . 65 bei ( 2669 Refermhaus Braunwarth Eine Möbeleinrichtung die unbedingt Ihren Beifall findet können Sie jetzt bei meinen gegenwärtigen Verkauf außerordentlich billiger Möbel erstehen gegen bar oder in Raten . Es handelt sich hierbei um Möbel von hervorragendei Güte , deren niedrige Preise nicht mehr lange bestehen bleiben können . Besuchen Sie mich bitte unverbindlich Sie werden sicher erstaunt sein Ludwig Stritzinger Heinrichstr . 67 - Ecke Martinsstr . Haltestelle der Straßenb . - Linie 3 2681 Anf . März beg . in Darmſtadt ein Kurſ . z . Ausbildung in Nakurheilkunde und E . K . - = Homöapakhie . la Ref . vh . Ausk . ert . Naturheilpädagoge K . O . Kirchner , Leipzig , Kohlgartenſtr . 27 ( . Dr . 2659 ) Manny Six Moderne Schönheitspflege Elisabethenstr . 28 1 I . Sprechstunden von 9 — 19 ½ Uhr Orig . Rotations Massagen Entfernung aller Schönheitsfehler wie Warzen , Pickel , schlechte Haut Sommeraprossen usw . Erfolg garantiert . Kt Herloren zwiſchen 6 . und 9 . Febr . ſilbernes Ziga= retten = Etui mit Monogramm und innen Widmung . Abzugeben gegen Beloh= nung im Bahnhofshotel . Groß , weißes Holz = / Fahrrad = Anhänge = Wagen ſow . Herr . = Kinderbeik und Damen = Rad z . vk . Näh . Geſchſt . * billig zu verkaufen . Xu Zur Bockjagd ! Bockbüchsflinte mit Zielfernrohr , Kal . 16 X 16 . 9 . 3 X 75 . Ang . u . F . 221 Gſch . Fahrrad = Hahn . Schwanenſtr . 20 . Gasherd , 4 fl . , mit Backof . u . all . Zub wie neu . bill . z . vk . Hölgesſtr . 10 . H . Möbel = Gelegenheitskauf ! Im Auftrage 2 hochwertige pol . Schlaf= zimmer ( Mahagoni = Drape u . Birken= maſer ) mit 2 m Schränken , ſtatt für Tk . 1060 . — für Mk . 650 . — abzugeben . Möbel = Klohe , Grafenſtr . 43 . ( 2510 b Verkaufe Federrolle u . ſteuer= fr . Motorrad . Wald= ſtr . 11 , Schuhladen . Herrſch . Möbel , wie Schrke . , Zeichentiſch Tiſche , Bett . , Stühle u . Hausrat bill . z . vk . Anzuſeh . von 2 . Gutenbergſtr . 43 , Ir . Gut erh . H . = u . D . = Rad bill . zu verk . ” Dongesborngaſſe 3 . Stabil . Da . = Fahrrad ( Corona ) bill . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 . faſt neu , Mand nur 360 40 u . andere ſpottbill . Piano Hupfeld faſt neu . modern . Hand = u . Kunſtſpiel nur ½s d . Neupreiſ . Fiſcher , Rhönring 79 ” F EH mit Dr . Mullers Hiaa wuchs - Elixier , die bewährte , ärztlich empfohlene Haarkur . Vor- beugend . Haatwuchs erneu- ernd Jetzt RM 3 . 35 U RM 190 . Liter - Kurpackun RM 9 . 75 in Fachgeschätten Sicher zu haben : Darmstadt . Parfümerie Fr . Müller & Sohn Ludwigsplstz i . a Bismarck ; Parfümerie Fr . Müller Am weißen Turm C 0 1045 Guterh . Klavier ( ſchwarz ) zu kaufen geſucht . Ang . mit Preis u . F . 204 a . d . Geſch . * Gut erhalt . , gebr . Maurer = Gerüſt= diehlen z . kauf . geſ . Ang . u . F . 199 Gſch . * Guterhaltene Ziehharmonika zu kaufen geſucht . Ang . u . F . 211 Gſch . * Suche Backenſeſſel od . and . bequemen Seſſel zu kaufen . Ang . u . F . 212 Gſch . Piano gegen bar zu kauf . geſucht . Preisangeb . u . F . 224 Gſch . ( * im 2 rädr . Federwagen geſucht . Off . m . Pr . u . F . 192 Geſchſt . Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer konſ . gepr . Lehrerin , Viktoriaſtraße 42 , II . Für Anfangsgr . u . Vorangeſchr . gedieg . Ausbildg . , Theorie . Honorar mäß . ( 141 a Gründlichen Klavier = Unterricht für Anfänger und Fortgeſchritt . erteilt L . Indorf . Schwanenſtraße 72 . ( 123 a ) Taee MssEI ! Pickel im Geſicht u . am Körper , Wimmerln , Blüten verſchwinden ſehr ſchnell dur Zucker’s Patent - Medizinal - Seife Stück 54 , 90 Pfg . u . Mk . 1 , 35 ( ſtärkſte Form Dazu die hautverjüngende „ Zuckooh = Erem ( 30 , 45 . 65 und 90 Pfg . ) 1000 fach bewährt und ärztlich warm empfohle In allen Apotheken , Drogerien u . Parf . Dienstag , 21 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 52 — Seite 5 Darmſtadt , den 21 . Februar 1933 . Sihungen des Kreis = und Berbandswahlausſchuſſes des Wahlkreiſes Nr . 33 Heſſen = Darmſtadt zur Prüfung und Zulaſ= ſung der Wahlvorſchläge für die Reichstagswahl finden Diens= tag , den 21 . Februar 1933 , nachmittags 5 Uhr bzw . 5 , 30 Uhr im Sitzungszimmer des Staatsminiſteriums in Darmſtadt , Neckarſtraße 7 , ſtatt . Die Sitzung iſt öffentlich . Ueber die Entwicklung und Bedeutung der chem . Fabrik E . Merck , einer der Haupträgerinnen des wirtſchaftlichen Lebens unſerer Heimatſtadt , wird Herr M . Fronhoffs am Donnerstag , 23 . Februar , in der Fachgruppe Chemie im DHV . ſprechen . Die= ſer Vortrag dürfte nicht nur bei den Angeſtellten der chem . Indu= ſtrie Intereſſe finden , ſondern jeder dürfte gerne die Gelegenheit wahrnehmen , etwas über dieſe bedeutende Firma zu hören . An= ſchließend an den Vortrag findet die Monatshauptverſammlung der Ortsgruppe ſtatt . — Evangeliſche Stadtmiſſion E . V . , Mühlſtraße 24 . Die Mit= glieder und Freunde der hieſigen Stadtmiſſionsarbeit werden noch einmal erinnert an die am Mittwoch dieſer Woche ſtattfindende Philadelphia = Konferenz . Beginn der Vormittagsverſammlungen um 9 Uhr . Redner Prediger Neuber = Eberſtadt . Um 10 Uhr : Vor= trag von Herrn Pfarrer Haas = Frankfuxt a . M . mit anſchließender Ausſprache . Nachmittags um 3 Uhr Fortſetzung der Konferenz . Redner Inſpektor Schöpwinkel = Offenbach Anſchließend Abend= mahlsfeier durch Herrn Pfarrer Köhler = Darmſtadt . Abends um 8 , 30 Uhr : Schlußverſammlung , Leitung Herr Pfarrer Stotz = Darm= ſtadt . Alle Freunde chriſtlicher Gemeinſchaftsarbeit ſind herzlich eingeladen . — Hausfrauenbund . Unſere Mitglieder werden nochmals dar= auf aufmerkſam gemacht , daß heute . Dienstag , im Vegetariſchen Reſtaurant „ Eden ” , Ernſt = Ludwigſtr . 5 I . , ein „ Fünf = Uhr = Tee‟ ſtattfindet , bei dem „ delikate Salate ” in verſchiedenſter Art von Frau Johanna Kalbfleiſch , Vorſitzende der Hausfrauen = Beratung Gießen , vorgeführt werden . — An 15 Muſterbeiſpielen wird ge= zeigt , wie die Hausfrau den Küchenzettel durch ſchmackhafteſte Salatgerichte bereichern kann , die den Vorteil beſitzen , aus ein= fachſten Mitteln billig hergeſtellt werden zu können . Rezeptabgabe . — Studentiſcher Reitſport in Darmſtadt . Die Reitabteilung des Amtes für Leibesübungen unſerer Hochſchule , die in der Zeit ihres kaum vierjährigen Beſtehens ſchöne Erfolge ( beſonders auch auswärts ) erzielen konnte und zahlreiche junge Leute ausbil= dete , hat in dieſem Semeſter aus erklärlichen Gründen einen ſchweren Stand gehabt . Daß ſie trotz zeitweiſen Zuſammen= ſchrumpfens mit drei Abteilungen ( eine Anfänger = und zwei Fortgeſchrittenen = Abteilungen ) durchgehalten hat , iſt ein Zeichen für die große reiterliche Paſſion der Mitglieder . Wenn dieſe Paſſion in jungen Jahren ſchon gelegt wird , zu einer Zeit , in der man jede Anſtrengung gerne auf ſich nimmt , und unter einem tüchtigen Reitlehrer und auf ſo guten Pferden , wie denen von Herrn Schott in Darmſtadt , wirklich etwas lernen kann , dann kann man ſicher ſein , daß die Mitglieder der Reitabteilung des Amtes für Leibesübungen der Darmſtädter Studentenſchaft dem Reitſport auch nach ihrer Studienzeit immer treu bleiben werden . Die ſtudentiſche Reiterei iſt für die Erhaltung der rei= terlichen Tradition in Darmſtadt beſonders wertvoll . Der Ver= einigung der Förderer des Akademiſchen Reitſports ( FAR . ) , die ſeit einem Jahre beſteht , gebührt beſonderer Dank dafür , daß ſie in dieſer ſchweren Zeit die Studenten mit Rat und Tat unter= ſtützt und dafür ſorgt , daß der Reitſport vom Studenten nicht als ein ihm unzulänglicher Luxus angeſehen werden muß , ſon= dern im etwas großen Rahmen der Jugendertüchtigungsarbeit weiter an unſerer Hochſchule betrieben werden konnte . Herr Oskar Schubert fand ſich bereit , auch den Studenten Reitunter= richt zu erteilen . So iſt es trotz der Schwierigkeiten möglich , daß die Akademiſche Reitabteilung wieder mit einem Semeſterabrei= ten , verbunden mit Turnier , am Donnerstag , dem 23 . Februar , nachmittags 5 Uhr , in der Reitbahn der Dragoner= kaſerne am Marienplatz an die Oeffentlichkeit tritt . Es iſt den ſtudentiſchen Reitern ein zahlreiches Publikum zu wünſchen ; alle drei Abteilungen werden vorgeſtellt , eine Quadrille und zwei Jagdſpringen werden gezeigt und ſchließlich gelangt der Wöhler = Preis , ein von Herrn Profeſſor Dr . Wöhler im Vorjahre geſtif= teter Wanderpreis , zum Austrag . Wir hoffen daß die Akade= miſche Reitabteilung nach den Ferien ihre Arbeit unter günſti= geren Verhältniſſen wieder aufnehmen kann . — Schülerkonzert des Realgymnaſiums . Zu dieſer Veranſtal= tung , die neben Chören und Orcheſterſtücken auch einige Soli für Violine , Flöte und Klavier bringt , und die am Donnerstag , den 23 . Februar 1933 , abends 8 Uhr , in der Turnhalle am Woogsplatz ſtattfindet , ſind noch einige Karten erhältlich . Die jugendlichen Sänger und Muſiker wirken für ihre eigene Schule , denn der Reinertrag des Konzertes iſt für die Wohlfahrts= kaſſe der Schule beſtimmt , die dazu dient , die Wohlfahrts= einrichtungen der Anſtalt , z . B . das Landheim , zu erhalten . Beſonderes Intereſſe dürfte der Konzertabend für diejenigen Eltern gewinnen , deren Söhne ab Oſtern 1933 das Realgym= naſium beſuchen ſollen . Sie ſind wie alle Freunde guter Schülermuſik herzlich eingeladen , Karten durch die Schüler des Realgymnaſiums und die Buchhandlung Schlapp in der Schul= ſtraße . Hefſiſches Landestheater . Großes Haus Mertee 19 ½ — 22 ½ 4 Uhr A 14 Preiſe 0 . 60 — 5 Mk . 21 . Februar Figaros Hochzeit . Mittwoch 20 — 22 ½ Uhr . B 15 u . Darmſt Volksb . M , Gr . 1 — 4 22 Februar Der Richter von Zalamea . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Denneee 20 — 221 Uhr . B . = Volksb . K 11 , u . T , Gr . 1 — 8 23 . Februar / Der Richter von Zalamea . Pr . 0 . 50 — 4 , 50 Mk . Kleines Haus Mittwoch , 22 Februar 19 ½ , — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Der Wildſchütz . Donnerstag , 23 . Februar 19 ½ — 22 Uhr . Zuſ . = Miete III 9 . Der Varbier von Sevilla . Pr . 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Dienstag 21 , Februar : In Worms : Marius ahoi ! Landestheater . Heute abend wird im Großen Haus die in den Spielplan neu aufgenommene luſtige Oper „ Figaros Hochzeit ” unter der muſikaliſchen Leitung von K . M . Zwiß = „ Die Marquiſe ler wiederholt . — Uraufführung von O . ” von Ferdinand Bruckner . Das von der gleich= namigen Novelle von Heinrich von Kleiſt ausgehende Schauſpiel „ Die Marquiſe von O . ” von Ferdinand Bruckner , dem bekannten Autor des Schauſpiels „ Eliſabeth von England ” , wird am Sams= tag , den 25 . Februar in der Inſzenierung von Guſtav Har= tung uraufgeführt . Beſetzung : Marquiſe von O . : Franziska Kinz , Mutter : Conſtance Menz , Vater : Erwin Faber . Der Hauptmann : Franz Kutſchera , der Gutsherr : Ernſt Loh= lamp . Die Bühnenbilder entwirft Wilhelm Reinking . — „ Die Blume von Hawai ” als Faſtnachtsauffüh= rung . Die auf faſt allen Bühnen Deutſchlands und des Aus= lands mit triumphalem Erſolg geſpielte Operette „ Die Blume von Hawai ” von Abraham wird am Samstag , den 25 . Februar , als Faſtnachtsoperette in der Inſzenierung von Artur Maria Rabenalt ( Bühnenbild : Wilhelm Reinking ) unter der muſikaliſchen Leitung von K . M . Zwißler zum erſten Male aufgeführt . Daran anſchließend großes Faſtnachtskonzert unter der muſikaliſchen Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt und K . M . Zwiß= ler mit kabarettiſtiſchen Einlagen . Berguſalkung des „ Ali = Darmſtadt ” Daß ſich „ die alten Darmſtädter Originale ” im= mer noch einer großen Beliebtheit erfreuen , bewies der Vortrags= abend , an dem der Vorſitzende von „ Alt = Darmſtadt ” Herr Philipp Weber , auf vielſeitigen Wunſch wieder einmal über die alten Darmſtädter Originale und ihre Geſchichte ſprach , und dieſe im Lichtbilde vorführte . Ein großer Hörerkreis hatte ſich eingefunden , um wieder einmal ſich an dieſen Geſtalten , die zu dem Stadtbild des alten Darmſtadts gehören , zu erfreuen . Der Redner ging davon aus , daß die Allgemeinheit alles . was abſonderlich war , wer irgendein körperliches Gebrechen hatte eine komiſche Figur darſtellte , oder ſonſt etwas Auffallendes zur Schau trug , im Volksmund kurzweg als Original bezeichnete . Trotzdem die Grenzlinie ſchwer zu ziehen iſt , wurde betont , daß nicht jeder Trottel und jede komiſche Figur als Original anzuſpre= chen iſt , ſondern , daß Original etwas Urſprüngliches , etwas . was ſeine Eigenart bewahrt hat , und ſich über die Allgemeinheit her= aushebt . bedeutet . Der Redner ſchied zwiſchen Spezies höherer und niederer Ord= nung , je nach Stand . Beruf und Eigenart . Daß ſich dieſe Geſtal= ten einer großen Beliebtheit erfreuten , beweiſt , daß man ſie im Bilde , auf Anisgebackenes = Formen uſw . verewigt hat . Daß ein großer Teil ihrer Bilder auf die Nachwelt überkommen ſind . ver= danken wir dem unermüdlichen Maler und Zeichner des alten Darmſtedt , Profeſſor Hermann Müller , der die meiſten in ſeinem berühmten Darmſtädter Skizzenbuch feſtgehalten hat . Daß vieles aus deren Leben und Geſchichte erhalten geblieben iſt , ver= danken wir einer Reihe Schriftſteller der Vergangenheit . Herr Stadtpfarrer Ritſert ( 1803 — 1883 ) , hat in ſeinen Lebenserinnerun= gen , die er als 50 = Jähriger anfing zu ſchreiben , in der von Karl Dräxler Manfred herausgegebenen Zeitſchrift „ Die Muſe ” viele vor dem Vergeſſen bewahrt . Ebenſo unſer Lands= mann Wilhelm Hamm in ſeinen Lebenserinnerungen . Dann der Geſchichtsſchreiber des alten Darmſtadt . Philipp Wal= ther , und auf dieſer Grundlage fortfahrend , hat Herr Profeſſor Dr . K . Eſſelborn ſein bekanntes Büchlein . Darmſtädter Ori= ginale ” herausgegeben , was leider heute vergriffen iſt . Ausgehend von alten Geſtalten zogen an den Hörern vorüber : der bekannte Schlachtenmaler Chriſt . Ludw . v . Löwenſtern . bekannt bei den alten Darmſtädtern als Schwarzkünſtler , der ſich Verdoppeln und auch unſichtbar machen konnte . Sein Freund und Zeitgenoſſe , der Maler Joh . Chriſt . Fiedler ( 1697 — 1765 ) . ein lebensfroher Künſtler , der jedermann mit du anredete und dabei ſelbſt vor dem Landgrafen nicht Halt machte . Der Hofpredi= ger , unter dem Namen der „ Schloßkranich ” bekannte Georg Wilh . Peterſen ( 1744 — 1816 ) : Peter Paul Wießner , der Gründer des altrenommierten Hotels „ Zum Darmſtädter Hof ” der in der Tafelrunde ſeiner Gäſte , unter denen der be= kannte Leutnant Schraut eine luſtige Rolle ſpielte , ein Original im beſten Sinne war . Die durch ihr „ höſes Maul ” bekannte Markt= höckerin Dorothea Eliſabeth Bell ; der an das Muhkalb . ein altes Stadtgeſpenſt , glaubende Rat Wunderlich , ein Mann , der ſtark der Alchemie und der Geiſterbeſchwörung hul= digte ; der bekannte und witzige Jude Benedikt : das Muſiker= quartett „ Die Herzer ” : Herz Hähnel Hachenburger , der bekannte Bilderherz , der Baruch , oder Borich Herz , der Secki Herz , den die alten Darmſtädter als „ unſern Strauß ” bezeichneten . Johann Andreas Kirchhöfer . Armenſchullehrer ( 1778 — 1832 ) Trompeter Fleck , der unzertrennliche Begleiter des Prinzen Emil , über den die ſprichwörtliche Redensart geprägt wurde , weil er , als er mit Prinz Emil noch allein auf dem Schlachtfeld von Leiv= zig immer wieder ſeine Signale blies : „ Fleck hör uff . mir zwaa allaa packes doch nett mehr ! Profeſſor Karl Baur , bekannt unter dem Namen „ der Cin ” . Auch der bekannte Komponiſt Abt Vogler zählte in dieſe Reihe . Der durch ſeine Bei der Rößlwirtin . Die Rößlwirtin mit ihren zahlreichen Helferinnen vom VDA . nimmt den Faſching zur Hilfe , um die vielbewunderten Aufführungen des großen Wohltätigkeitsfeſtes zu wiederholen und um groß und klein ein paar fröhliche Faſt= nachtsſtunden zu bereiten . Am Sonntag , 26 . Februar , empfängt 4 , 30 Uhr Meiſter Schlupp mit einem Promenadenkonzert im wir= kungsvoll neu geſchmückten Saalbau die Schar der luſtigen Gäſte . An die Aufführungen ſchließt ſich der Tanz . abwechſelnd für die Kleinen und Großen . Die Damen des VDA . verabreichen einen vorzüglichen Kaffee , delikate Rieſen = Kreppel und Scherzgaben er= freuen und begeiſtern unſere lieben Kinder und Gäſte . ( Siehe Anzeige . ) NDex neuer 7 Rom 4 ß A . von Bye . beginnt morgen ! — Gartenbauverein Darmſtadt e . V . Wie bereits mitgeteilt , findet am Donnerstag abend die ſatzungsgemäße Hauptverſamm= lung ſtatt . Nach Erledigung der Tagesordnung wird Herr Dr . Hans Heil an Hand von Lichtbildern über ſeinen Beſuch der Königl . Botaniſchen Gärten in London ſprechen . Da der Vortrag ſtarken Beſuch erwarten läßt , iſt pünktliches Erſcheinen ratſam . — Der Schleſierverein e . V . Darmſtadt hält heute abend Eliſa= bethenſtraße 12 ſeine Jahreshauptverſammlung in der früher vor= geſehenen Weiſe ab und verbindet damit eine Trauerfeier für ſein Ehrenmitglied Prof . D . Arnold Mendelsſohn . An der Be= erdigung heute nachmittag 2 , 30 Uhr auf dem Beſſunger Friedhof nehmen die Darmſtädter Schleſier geſchloſſen teil . — Faſching im Mozartverein . Das Maskenfeſt „ Aus allen Zeiten und Zonen ” am Samstag , den 25 . Februar , im Saalbau iſt eine geſchloſſene Veranſtaltung mit dem Zu= geſtändnis , daß Gäſte eingeführt werden dürfen . Auskunft und Karten bei O . Titze , Eliſabethenſtraße 4 . Der Mozartverein kennt keine Wiederholungen und Nachahmungen , der Abend bietet wie= der Ueberraſchungen aller Art . Der Ueberſchuß fließt zur Hälfte in die Konzertkaſſe zur Durchführung der künſtleriſchen Aufgaben , zur anderen Hälfte dient er ſelbſtverſtändlich wohltätigen Zwecken . Grobheit , aber auch durch ſeine Geradheit berühmte Dr . Bern= hard Huth . Gründer der Grobiansgeſellſchaft , aber auch ein uner= ſchrockener Bekämpfer der zu ſeiner Zeit auftretenden Cholera . Maler Joh . Kaſpar Berth und ſein Freund und Gönner Georg Liebig . bekannt unter dem Namen . „ Baron Kaut= ſchuck ” . Hutmacher Max Hobeck , eine zwerghafte Geſtalt , die markante Perſönlichkeit des Kupferdruckers Heinrich Felſing ( 1800 — 1875 ) , bekannt unter dem Namen „ der heſſiſche Turnvater ” , Begründer des Turnerzeichens , die verſchlungenen vier „ P ” . die den Turnerwahlſpruch „ Friſch fromm . froh frei ” noch heute bil= den : Mitbegründer von der Freiwilligen Feuerwehr , des Lokal= gewerbevereins und vieler gemeinnütziger Unternehmen . Der ge= niale Künſtler , Maler AuguſtLucas , der durch ſeinenſprühenden Humor und durch ſeine abenteuerlichen Erzählungen ein Original erſter Ordnung war . Das bekannte Urbild des „ Datterich ” , was Ernſt Elias Niebergall ſein Motiv gab , der Kanzleigehilfe Fried= rich Hauſer ( 1812 — 1866 ) . Auch Ernſt Elias Niebergall ſelber und eine Reihe köſtlicher Szenen aus deſſen „ Datterich ” und dem „ Tollen Hund ” erſchienen im Lichtbild . Schauſpieler Wilhelm Hanſtein , ein Theaterliebling , und immer in Geldnöten lebendes Original . Der bekannte Hofſchau= ſpieler Peters . Der Bockmiſchlich und der Ausſcheller Miſchlich . Ein Inventar der Darmſtädter Meſſe , „ der Schla= witzer ” Handelsmann Georg Hirſch von Rödelheim . Peter Bajus der Schnelläufer . Der beſondere Liebling der alten Darmſtädter , der vielen älteren heute noch bekannte „ Schwarze Peter ” : Peter Küchler , ein Allerweltsdreckfink , der aber viele Gönner hatte , die ihm immer etwas zuſteckten und ſeinen Stammplatz an dem bekannten „ Römers Eck ” am Markt hatte . Die Gebrüder Schneider , bekannt unter dem Namen die „ Raach= ſchwalwe ” ; der Herrngarten = Aufſeher Heppenheimer , und der unter dem Namen der „ Schockelgaul ” bekannte Kanzliſt Berg= höfer . Johann Georg Leißler , ehemaliger Portier bei der Heſſiſchen Ludwigsbahn , begabt mit beſonderem Mutterwitz und bekannt unter der Bezeichnung „ der dicke Leißler ” . Ofenputzer Andreas Brüchmann . Jeſel Grünebaum . genannt „ Kälberſchwanz ” , und ſein Freund Löb Haas ” bekannt unter dem Nomen „ Löbſche Rotznaas ” Peter Krenz , „ die Blind= ſchleiche ” oder auch „ Brillenſchlange‟ : Heinrich Kraft unter der Bezeichnung „ de Stadtpfarrer ” , Original im guten Sinne . Karl Sinnigſohn , „ der dicke Bub ” , Philipp Raab , als die „ Streich= hölzerraab ” heute noch fortlebend . Wilhelm Zimmer= mann . genannt Jungfer Lieschen ” wegen ſeines weibiſchen Weſens Friedrich Wiegler , wegen ſeines Schwergewichts und ſeiner Dicke als „ der Ambos ” bezeichnet . Der bekannte Waldmenſch Muntermann . Auch Fräulein Sabine Bimmbernell . Feledoniſtdin ” beim „ Darmſtädter Tagblatt ” , fehlte in der Reihe nicht . Immer wieder ſtiegen neue Geſtalten aus Darm= ſtadts Vergangenheit herauf . Szenen aus den verſchiedenſten Zeit= perioden , von 1848 , 1866 . voll Witz und Humor , wurden leben= dig , und in gar launiger Weiſe wußte der Vortragende heitere Epiſoden von den einzelnen Perſönlichkeiten zu erzählen . Die reiche Bilderſerie und all das Dargebotene riefen ſtür= miſchen Beifall hervor . Anſchließend brachte Herr Buchdrucker Heinrich Hohmann , der es immer in feiner Weiſe verſteht . menſchliche Schwächen im heiteren Bilde erſcheinen zu laſſen , eine mit viel Beifall aufgenommene Dichtung , in der er Originale und insbeſondere den „ Krätſcher ” lebendig werden ließ , zum Vortrag . Herr Wilhelm Kaminſky dankte in herzlichen Worten für die Darbietungen , die noch zu allerlei Erinnerungen Anregung gaben , wobei insbeſondere Herr Uhrmacher Karp in launiger Weiſe über ein Jugenderlebnis mit dem „ Schwarzen Peter ” be= richtete . Nächſte Veranſtaltung am Donnerstag , den 2 März . Vortrag von Herrn Prälat Dr . Dr . D Diehl über : „ Allerlei aus der Lehensgeſchichte des Darmſtädter Superintendenten Tobias Plauſtarius . des Begründers der erſten öffentlichen Biblia= thek in Darmſtadt . Selbſtmordverſuch . Eine Frau in der Schwanenſtraße ver= ſuchte ſich aus bisher noch nicht bekannten Gründen durch Oeffnen der Pulsadern zu töten . Sie wurde ins Krankenhaus gebracht . Ein Kaminbrand in der Mathildenſtraße 48 konnte von der ſtädtiſchen Feuerwehr ſchnell gelöſcht werden . Größerer Schaden iſt nicht entſtanden . Wem gehören die Sachen ? Von der Kriminalpolizei Darm= ſtadt wurden verſchiedene Wäſcheſtücke ſichergeſtellt , die vermutlich von einem Diebſtahl herrühren . Es handelt ſich um folgende Ge= genſtände : Eine blaue Herrenhoſe , eine ſchwarze Drillichjacke , eine weiße geſtrickte Damenunterhoſe , zwei weiße wollene Herrenſocken und zwei einzelne Herrenſocken von brauner und grauer Farbe . Die Jacke hat das Wäſchezeichen B P . Nr . 56 . Als dieſe Wäſche= ſtücke ſichergeſtellt wurden , waren ſie naß . Es ſteht daher zu ver= muten , daß ſie von einer Wäſcheleine geſtohlen wurden . Die Eigen= tümer dieſer Wäſcheſtücke werden erſucht , bei der Kriminalpolizei vorzuſprechen . Eigentümer geſucht ! In den Nachmittagsſtunden des 10 . Fe= bruar 1933 wurde vor der Wirtſchaft zum Brauſtübl am Haupt= bahnhof ein Herrenfahrrad Marke Wanderer mit einem Fahrrad Teutonia , Fabriknummer 394 117 vertauſcht . Das Teutonia = Rad hat ſchwarzen Rahmen , gelbe Felgen , dunkle Bereifung . Deutſchen Lenker mit roten Griffen , Torpedofreilauf . Flügelpedale , große Ueberſetzung , brauner Lohmannſattel und Rücklicht . Ferner iſt es mit Luftpumpe verſehen , die mit Halter angebracht iſt . Der Eigen= tümer des Fahrrades Marke Teutonia wird erſucht , bei der Kri= minalpolizei vorzuſprechen . Kleintierdiebſtahl ! In der Nacht zum 3 . Febr . 1933 wurden aus einem Garten am Pfarrwieſenweg neun Huhner und ſechs Enten geſtohlen . Die Hühner waren ſechs weiße Leghorn , zwei ſchwarzweiße Plümeros und eins mit kakifarbigem Gefieder . Drei Enten waren von weißer , zwei von brauner und eine von kaki= brauner Farbe . Die Tiere wurden vor dem Stall abgeſchlachtet und die Köpfe zurückgelaſſen . Als vermutliche Täter kommen zwei Radfahrer in Betracht . Dieſe haben in Richtung Gräfenhauſen oder Weiterſtadt die Stadt verlaſſen . Sie werden wie folgt be= ſchrieben : Etwa 34 Jahre alt . Bekleidung vermutlich brauner An= zug und runde helle Mütze . Dieſer Mann hatte einen gefüllten Ruckſack aufhängen . Der andere Täter iſt etwa 20 Jahre alt . Er trug eine dunkle Mütze und einen dunklen Mantel . Dieſer Mann hatte auf dem Gepäckträger ſeines Fahrrades einen gefüllten Sack aufgeſchnallt , aus welchem Federn von Plümeros = Hühnern her= ausragten . Perſonen , welche zu vorliegendem Diebſtahl ſachdien= liche Angaben machen können , werden erſucht , bei der Kriminal= polizei , Zimmer Nr . 29 , vorzuſprechen . Rohheitsdelikte ! Am Sonntag , den 5 . Februar 1933 , gegen 19 Uhr , wurden an einem Perſonenkraftwagen , der auf dem Parkplatz am Landestheater aufgeſtellt war , die vier Reifen durch= ſchnitten . Als Täter kommen drei junge Burſchen in Betracht , die ſich am Fahrzeug zu ſchaffen machten . Alle Perſonen , die ſich in der fraglichen Zeit in dortiger Gegend aufgehalten haben und ſachdienliche Angaben machen können , wollen der Kriminalpoli= zei Kenntnis geben . In der Nacht zum 10 . Februar 1933 wurde in der im 1 . Stock des Hauſes Hügelſtraße Nr . 63 gelegenen Wohnung eine Fenſter= ſcheibe eingeworfen . Am Nachbarhauſe — Hügelſtraße Nr . 65 — wurde in der Nacht zum 13 . Februar 1933 ebenfalls eine Fenſter= ſcheibe zertrümmert . Wer hat die Täter beobachtet ? An einer Ziegelei am Elfeicherweg wurde in der Nacht zum 12 . Februar 1933 die Einfriedigung ſtark beſchädigt . Sachdienliche Mitteilungen erbittet die Kriminalpolizei . Zur Herstellung der herrlich erfrischend schmeckenden Chlorodont - Zahnpaste werden nur die anerkannt besten Rohstoffe verarbeitet . Chlorodont , morgens und vor allem abends benutzt : macht die Zähne blendend weiß und erhält sie gesund ist sparsam im Verbrauch und daher preiswert . 1 Dr 2034 Seite 6 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 21 . Februar 1933 Der Polksbankprozeß . Klätung der Fragen über die Technik der Reviſoren und die Sormulierung der Berichke . Die prozenkugle Kredikverkeilung . Beikete Beweisaufnahmen . Die Montagsverhandlung brachte mit der Vernehmung des Verbandsreviſors Schneider als Zeuge eine Reihe von Feſt= ſtellungen , die ſchon anläßlich der Beſprechung der einzelnen Re= viſionsberichte Erwähnung fanden . Die Reviſion für das Jahr 1926 hat der Zeuge gemeinſam mit Direktor Raiß vorgenommen , dem auch die Berichterſtattung im Aufſichtsrat oblag . Die Revi= ſionsberichte 1926 u . 1927 wurden , ſoweit er ſich erinnern kann , nicht beſonders mit der Reviſionskommiſſion durchgeſprochen , ſondern ſo= fort gemeinſam mit dem Aufſichtsrat und dem Vorſtand beraten . Die Lage des Reviſors war menſchlich dadurch erſchwert , daß Direktor Weiler neben ſeiner Stellung als Vorſtandsmitglied der Volks= bank das Amt des Verbandsdirektors bekleidete und damit der unmittelbare Vorgeſetzte des Zeugen war . Indeſſen wurde die ſachliche Arbeit des Verbandsreviſors durch dieſe Tatſache nicht beeinträchtigt , und auf keinen Fall hat er es bei der Beſprechung der Berichte an der notwendigen Deutlichkeit fehlen laſſen . Den Reviſionsbericht des Jahres 1927 bezeichnete Reviſor Schneider als das erſte „ Warnungsſignal ” . Zur Frage der Sicherung des Wechſelkredits hat der Zeuge die Anſicht vertreten , und konnte ſich dabei auf den Standpunkt des Verbandes beziehen , daß Wech= ſel mit 20 — 25 Prozent geſichert ſein ſollten , wie er auch im Ein= klang mit den Aeußerungen der Genoſſenſchaftsliteratur der Auf= faſſung war , daß der Wechſelkredit in den Rahmen der Höchſt= kreditgrenze einbezogen werden müſſe . Verbandsreviſor Schnei= der iſt der Anſicht , daß die Mitglieder des AR . von den Effekten= geſchäften des Vorſtandes unterrichtet ſein mußten . Das AR . = Mitglied Paech kann ſich genau an eine Unterredung über dieſes Thema erinnern und weiß , daß der AR . noch vor Eingang des Reviſionsberichts ſich mit dieſen Geſchäften befaßte , ebenſo iſt dem Angeklagten bekannt , daß in jeder AR . = Sitzung die Debitoren= liſten vorlagen , doch hält er es ſehr wohl für möglich , daß ein Teil der ehemaligen AR . = Mitglieder nicht davon unterrichtet war . Nach den Ausſagen des früheren AR . = Vorſitzenden Nohl war Direktor Weiler bei Benutzung der Liſten ſehr vorſichtig . ( Uebri= gens war es Direktor Weiler , nicht der Angeklagte Becker , der dem Zeugen H . gegenüber äußerte : „ Machen Sie ſich keine Sorgen , wir haben ja einen ſehr vernünftigen AR . ‟ . ) Ein ande= rer Angeklagter , das AR . = Mitglied Werner , glaubt , daß die Debitorenliſten dazu dienen ſollten , das Gedächtnis der Direk= toren zu unterſtützen . — Der Vorſitzende ſtellt noch einmal feſt , daß den Angeklagten vorgeworfen wird , daß ſie ihren Pflichten als AR . = Mitglieder nicht genügend nachgekommen ſind . — Im weiteren Verlauf der Verhandlung nehmen dann die Ausein= anderſetzungen über die Technik der Reviſionen , die Art der Formulierung der Berichte und die Frage , wie der Reviſor ſich Klarheit über den Wert der Sicherungen verſchaffte , einen brei= ten Raum ein . — Nach den Ausſagen Beckers war es das Be= ſtreben der Verwaltung , für das er ſich perſönlich beſonders ſtark einſetzte auf einen „ Durchſchnittskredit ” von 60 000 RM . zu kom= men . Es ſtellt ſich dabei heraus , daß über die Bedeutung des Wortes „ Durchſchnittskredit ” die Meinungen auseinandergehen . Der Bericht von 1928 , ſo meint ein AR . = Mitglied , habe im Gegenſatz zu dem von 1927 in gewiſſem Sinne beruhigend ge= wirkt — Eine Statusprüfung vom 28 . Februar 1929 ergab nach dem Bericht des Reviſors auf der Paſſivſeite eine erfreuliche Ent= laſtung der Bankverpflichtung , jedoch waren auf der Aktivſeite keine weſentlichen Aenderungen eingetreten . An den Krediten unter 20 000 RM . waren rund 90 Prozent der Kreditnehmer mit einem Anteil von 30 Prozent am geſamten ausgeliehenen Ka= pital beteiligt . Der Reſt von 10 Prozent der übrigen Kredit= nehmer beanſpruchte mit Krediten über 20 000 RM . die reſtlichen 70 Prozent des von der Volksbank ausgegebenen Kredits . Mit dieſer Feſtſtellung ſchloß die Montagsſitzung , da ein Angeklagter nicht mehr in der Lage war , der Verhandlung zu folgen . Nächſte Sitzung Dienstag vormittag 9 Uhr . Volſtreckungsſchuk für die Landwirtſchaft . Der Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammertag nahm in ſeiner Sitzung am 16 . Februar d . J . in Frankfurt a . M . Stellung zu der Verordnung vom 14 . Februar 1933 die den fur die öſt= liche Landwirtſchaft ſchon beſtehenden Vollſtreckungsſchutz auf die geſamte deutſche Landwirtſchaft erweitert hat . Er ſprach ſich auf das nachdrücklichſte gegen ſolche Maßnahmen aus . Wenn ſchon die bisherigen Schutzmaßnahmen die bedenklichſten Folgen gezeigt hätten , ſo müßten die neuen Maßnahmen nicht nur für Induſtrie und Handel , ſondern auch für die Landwirtſchaft ſelbſt die unheil= vollſten Folgen haben . Es gehe nicht an , einſeitig die Landwirt= ſchaft als Schuldner zu ſchützen , ohne Rückſicht darauf , daß die Gläubiger der Landwirtſchaft aus Induſtrie und Handel ihrer= ſeits ihre Schulden bezahlen müßten . Ganz beſonders aber müſſe es verworfen werden , daß der Fiskus ſich ſelbſt hinſichtlich ſeiner Steuerforderungen uſw . geſchützt habe . Der Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammertag fordert daher dringlichſt die baldige Rückgängigmachung der ergriffenen Maß= nahmen . Durch ſie würde lediglich in den Gang der Wirtſchaft ſtörend eingegriffen und irgendein Nutzen ſei auch für die Land= wirtſchaft von ihnen nicht zu erwarten , vielmehr würde deren Kreditfähigkeit durch dieſes Vorgehen auf das ernſteſte gefährdet , wenn nicht ganz unterbunden . Der Heſſiſche Induſtrie = und Han= delskammertag erblickt darüber hinaus in den dauernden künſt= lichen Eingriffen in die Wirtſchaft , wie ſie in der letzten Zeit auf vielen Gebieten erfolgen , eine Hemmung der geſunden wirtſchaft= lichen Fortentwicklung , für die gewiſſe Anzeichen deutlich zu er= kennen waren . — Die Sektion Darmſtadt des Deutſch = Oeſterreichiſchen Alpen= vereins hielt im Gymnaſium ihre Monatsverſammlung ab . Herr Oberingenieur Baron Egon Röll aus Wien hielt einen Werbo= vortrag für die öſterreichiſche Donaudampfſchiffahrtsgeſellſchaft mit Lichtbildern . Er zeigte zunächſt die ſchönen und bequemen Schiffe der Geſellſchaft und führte uns dann die Donau hinab von Paſſau bis ins Schwarze Meer . An unſerem Auge zogen herrliche und ſehr verſchiedenartige Landſchafts = und Städtebilder vorüber . Erinnert die Donau im oberen Lauf durch die mit dichtem Tannenwald geſäumten Uferberge ſehr an den Schwarz= wald , ſo hat ſie ſpäter in der berühmten Wachau mehr Aehnlich= keit mit dem Rhein . Auch hier grüßen zahlreiche Burgruinen von den ſteilen , rebenbewachſenen Ufern , an denen maleriſche alte Städtchen liegen . Nur iſt alles viel urwüchſiger und es fehlt der rege Verkehr des Rheins . Auch intereſſante geſchicht= liche Erinnerungen an die graue Vorzeit der Nibelungen tau= chen auf . Beſonders ſchön ſind die zahlreichen prachtvollen Klo= ſterbauten , die hohen künſtleriſchen Wert haben . Nach einem kur= zen Beſuch in der alten Kaiſerſtadt Wien geht die Fahrt weiter abwärts durch die träumeriſche Puſta nach Budapeſt der ele= ganten Bäderſtadt , und durch das berühmte , landſchaftlich beſon= ders reizvolle Eiſerne Tor . Wir kommen nach Belgrad , wo die Reſte der alten Türkenfeſte beſichtigt werden . Der Strom wird immer breiter , die Ufer ſind von grenzenloſer Weite und ſchließ= lich endet die hochintereſſante Fahrt in der Einmündung ins Schwarze Meer . Für viele Mitglieder , die das Glück hatten , die Reiſe vor 5 Jahren mit dem Alpenverein machen zu durfen , war es ein Genuß , die alten Erinnerungen aufzufriſchen . Für die anderen möge der Vortrag Anlaß ſein , auch einmal eine Som= mereiſe mit einer Donaufahrt zu verbinden , die in jeder Be= ziehung zu den intereſſanteſten und ſchönſten Erlebniſſen zählt . Die Ueberwindung der Lebensſorge und die Lebensmüdig= keit unſerer Zeit . Ueber dieſes Thema ſprach im Mozartſaale Herr Pfarxer Täesler aus Frankfurt am Main auf Veranlaſſung der Freireligiöſen Gemeinde Darmſtadt . Der Redner erwähnte die wirtſchaftliche Notlage , die mit drückender Schwere auf wei= ten Kreiſen unſeres Volkes laſtet und die Urſache von Sorge und Lebensmüdigkeit darſtellt . Doch ſollte ſich der Menſch in ſeiner Weltanſchauung ſeine Augen nicht trüben laſſen . Als Ueberwin= dung von Sorge und Verzagtheit bezeichnet Herr Täesler das eigene Selbſtvertrauen , den Lebensmut und den feſten Willen des Menſchen ! In dem Gedanken , nicht nur das eigene Ich , ſondern als Menſch zu Menſchen zu leben , eingedenk der hohen Pflichten und Aufgaben des Lebens , überwindet der Menſch auch das Schwere dieſer Zeit . Reicher Beifall belohnte den Redner , deſſen ſagliche Ausführungen oft von köſtlichem Humor begleitet waren . Der Vortrag wurde von zwei Klavierſtücken umrahmt , die Fräu= lein Didzahn in gut gelungener Weiſe zu Gehör brachte . Bobbie Hind ſpielt auf ! ! ! — im Orpheum . Nach über zweijähriger Abweſenheit iſt Bobbie Hind nach Darmſtadt zurück= gekehrt . Sein erſtes Auftreten war wieder ein Triumph . Für heute Dienstag und morgen Mittwoch iſt es gelungen , dieſes beſte Orcheſter mit ſeiner hervorragenden Bühnen = Jazz = Schau „ Jazz für alle ” nochmals zu verpflichten . Die zahlreichen Darm= ſtädter Freunde laſſen ſich die beiden Gaſtſpiele nicht entgehen . Nach dem Konzert wird Bobbie Hind zum Tanz aufſpielen . Das Union = Theater bringt ab heute ein ganz außer= gewöhnliches Ereignis , und zwar den Film „ Das Geheimnis um Johann Orth ” ( Liebestragödie im Hauſe Oeſterreich ) in perſön= licher Anweſenheit des Erzherzogs Leopold Ferdinand von Oeſter= reich , welcher in jeder Vorſtellung ſprechen wird . — In den Helia = Lichtſpielen läuft nur noch heute und mor= gen das neue , entzückende Luſtſpiel in deutſcher Sprache „ Ma= dame verliert ihr Kleid‟ , — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch heute und morgen den zweiten Tarzan = Tonfilm in deutſcher Sprache „ Tarzans Rück= kehr ( Rätſel der Dſchungel ) . Lokale Veranſtalkungen . — Frohſinn = Maskenball . Der beliebte . Frohſinn = skenball hat in weiten Kreiſen der Bevölkerung an An= hungskraft nichts eingebüßt . Man beſorge ſich Eintrittskarten zum Sonntag . Es kommt jedes auf ſeine Rechnung , denn im rohſinn ” herrſcht Frohſinn . Verkaufsſtellen ſiehe Plakate und zeige . In der Rheingauer Weinſtube finden wie alljähr= in den künſtleriſch dekorierten Räumen große Karnevalver= ſtaltungen ſtatt . Es wird gebeten , zeitig Tiſchbeſtellungen vor= tehmen . ( Siehe morgige Anzeige . ) Tagung der Landesgruppe Rhein = Main ehemaliger Auslandslehrer . In Frankfurt fand die dritte Hauptverſammlung bei reger Beteiligung ſtatt . Von Regierungsvertretern war Staatsrat Block ( Darmſtadt ) anweſend , außerdem waren der Landesverband Heſſen und die Ortsgruppe Frankfurt des V . D . A . vertreten . Der erſte Vorſitzende . Studiendirektor Scholl ( Gernsheim . früher Buenos = Aires ) , berichtete zunächſt über die Tätigkeit des Verbands in den ſeit der Gründung verfloſſenen zwei Jahren . Er konnte darauf hinweiſen , daß die Landgruppe in Er = — Sammlung der ehemaligen Aus= füllung ihrer Hauptaufgaben — landslehrer , Förderung des Auslandsſchulgedankens in der Hei= mat . Mitarbeit an der erſprießlichen Ausgeſtaltung des Aus= landsſchulweſens ſelbſt . Beratung hinausgehender Lehrkräfte — bereits Wertvolles geleiſtet hat . Der Wille zu weiterer Arbeit im Dienſt des Volksganzen wurde allerſeits zum Ausdruck gebracht und der ſeitherige Vorſtand wiedergewählt . Studienrat Dr . König = Gießen ſprach ſodann über die Bedeutung der Volksdeutſchen im Ausland für die deutſche Geſamtkultur . Von ſeinen überaus in= halts = und aufſchlußreichen Darlegungen kann hier nur Weniges wiedergegeben werden . Das Auslandsdeutſchtum iſt ein weſent= licher Beſtandteil der deutſchen Volksheit . Die Reichsdeutſchen ſind durchaus nicht nur der alleingebende Teil , ſondern es findet ein ſtetiger Austauſch von Kräften ſtatt . Zwar leben die Auslands= deutſchen im allgemeinen primitiver , aber gerade deshalb ſind die urſprünglichen gemeinſchaftsbildenden Kräfte des Volkstums bei ihnen in höherem Maße erhalten . Bei uns hat der Ziviliſations= trozeß zu einer zunehmenden Mechaniſierung und Entſeelung des Lebens geführt . Vorbildlich können die Auslandsdeutſchen uns auch ſein in ihrem Stolz auf ihr Volkstum und ihrem geſteigerten Verantwortlichkeitsgefühl ihm gegenüber . Zugleich ſind ſie die gegebenen Vermittler zwiſchen dem deutſchen Geſamtvolk und dem Mekrheitsvolk , in deſſen Mitte ſie wohnen . Zuletzt ſprach der Redner noch über die ſeeliſche Lage des Grenzlanddeutſchtums im Oſten . Süden und Weſten des Reiches . In ihm erwächſt ein be= ſonderes Wertgefühl für die Zugehörigkeit zum deutſchen Volks= tum , ein Grenzlandgewiſſen , das der deutſchen Geſamtkultur zu= gute kommt . Anſchließend ſprach Studienrat Dr . Heidt = Mainz über das Thema : „ Was lehrt uns di Geſchichte des ungar= ländiſchen Deutſchtums ? Der Vortrag feſſelte durch die Verbindung von Wiſſenſchaftlichkeit und Anſchaulichkeit ( Dr Heidt iſt vier Jahre an der reichsdeutſchen Schule in Budapeſt tätig geweſen ) . Er gab zunächſt einen Ueberblick über den ſtarken kulturellen Einfluß des Deutſchtums auf das Magyarentum im Laufe der Geſchichte . Dieſer zeigt ſich beſonders deutlich an den vielen aus dem Deutſchen kommenden Lehrwörtern , von denen der Redner ſelbſt eine große Anzahl in der Budapeſter Umgangsſprache feſtgeſtellt und geſammelt hat . Gegenwärtig iſt das ungarländiſche Deutſchtum ſehr gefährdet infolge der Magyariſierungsbeſtrebun= gen der Ungarn . Deutſche Schulen werden nach Möglichkeit unter= drückt , es exiſtiert keine deutſche Lehrerbildungsanſtalt , keine ein= zige höhere deutſche Schule . Das ſtarke ſtaatspolitiſche Denken der Ungarn . der Glaube an die Heiligkeit der Stephanskrone , beein= fluſſen auch die deutſchſtämmigen Bevölkerungsteile und erleich= tern die Entdeutſchungsbeſtrebungen . Für die Zukunft muß man . wie Dr . König in der Ausſprache betonte , hoffen , daß die Un= garn umlernen werden . Denn ihre Anziehungskraft auf andere Völker und damit die Verwirklichung ihrer ſtaatspolitiſchen Hoff= nungen werden zu einem guten Teil davon abhängen , ob ſie die= ſen Völkern kulturelle Autonomie gewähren . Das Verhalten der Ungarn ihrer jetzigen deutſchen Minderheit gegenüber iſt der Prüfſtein für ihre wahre Geſinnung . * Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Eine ganz raffinierte Schwindelei leiſtete ſich im Herbſt 1931 ein Kaufmann aus Hinterbach im Odenwald . Der Mann war zu jener Zeit in Geldverlegenheit hatte aber von einem Kaufmann in Güttersbach noch Geld zu bekommen . Dieſer allerdings hatte ſich bei einer Lieferfirma des Angeklagten für ihn verbürgt , und da die Firma ihn in Anſpruch nehmen wollte , hielt er das Geld , das er dem Angeklagten ſchuldete zurück . Eines Tages aber kam der Angeklagte zu ihm , zeigte ihm eine Poſt= quittung vor über 1000 Mark an die betreffende Firma und ver= langte das Geld . Der Kaufmann in Güttersbach bezahlte darauf= hin . Nachträglich mußte er jedoch erfahren , daß gar kein Geld ein= bezahlt worden war . Er wandte ſich zunächſt an die Poſthilfs= ſtelle in Hinterbach . Der junge Mann , der in Vertretung ſeiner Mutter , der Inhaberin der Poſthilfsſtelle , die Quittung unterſchrie= ben hatte , war natürlich ganz außer ſich , denn er hatte nie 1000 Mark von dem Angeklagten angenommen . Der Güttersbacher Kaufmann vermutete zunächſt , die beiden hätten gemeinſame Sache gemacht und verlangte das Geld von dem jungen Mann zurück , andernfalls müſſe er Anzeige erſtatten . Der geriet darüber in nicht geringe Aufregung und ging ſogar mit dem Gedanken um , ſich aufzuhängen . Doch rechtzeitig kam ſeine Mutter darauf , daß der Angeklagte ja an dem betreffenden Tag 1 Mark eingezahlt hatte , die er ſich allerdings nach kurzer Zeit wieder abgeholt hatte ; er fahre doch fort und könne dann das Geld perſönlich übergeben . Die Quittung hatte er wohlweislich vergeſſen zurückzugeben . Das Bezirksſchöffengericht verurteilte den Angeklagten am Montag wegen ſchwerer Urkundenfälſchung noch einmal unter Zubilligung mildernder Umſtände — die Mindeſtſtrafe wäre ſonſt ein Jahr Zuchthaus — zu acht Monaten Gefängnis . Be= trug hielt das Gericht nicht für gegeben , da der Vermögensvorteil , den der Angeklagte dadurch erzielte , an ſich kein rechtswidriger war . Tageskalender für Dienstag , den 21 . Februar 1933 . Union = Theater : „ Das Geheimnis um Johann Orth ” ; Helia = Licht= ſpiele : „ Madame verliert ihr Kleid ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Tar= zans Rückkehr ” — Mornewegſchule , 20 , 15 Uhr : Elternabend der Städt . Handelsſchule . — Schloßkeller : Karnevals = Rummel . Die beiriebs - und valkswitkſchafkiche Nokwendigkeit einer ordnungsgemäßen Brühjahrsbeſtellung . Von Diplomlandwirt Böttrich = Darmſtadt . Nur noch wenige Wochen trennen uns von der Frühjahrsbeſtel= lung . Jeder Landwirt überlegt daher , wie er bei größter Spar= ſamkeit im privatwirtſchaftlichen und volkswirtſchaftlichen Inter= eſſe die nächſte Ernte ſicherſtellen kann . Es iſt naheliegend , daß derjenige Landwirt , der hohe Ernten erzielt und infolgedeſſen viel umzuſetzen hat , der Preisbildung verhältnismäßig ruhig entgegen= ſehen kann , denn ein geringerer Verdienſt je Zentner wird durch geſteigerte Ernten und den hierdurch ermöglichten erhöhten Umſatz in etwas wieder ausgeglichen . Außerdem werden die heute auf jedem Betrieb ruhenden hohen Laſten wie Steuern , Sozialabgaben uſw . eher zu ertragen ſein , wenn dieſe ſich auf eine größere Ernte= menge verteilen . Daraus erhellt ohne weiteres daß mit jedem Zentner Erntefrucht , den der Landwirt durch Unterlaſſen einer ordnungsgemäßen Frühjahrsbeſtellung weniger erntet , das Ein= kommen geſchmälert und damit die Aufrechterhaltung des Betrie= bes gefährdet wird . Hinzu kommt , daß ſich hierdurch für die Volks= ernährung aus eigener Scholle die größten Bedenken ergeben . Jeder Zentner Erntefrucht , der mehr erzeugt werden könnte , aber vom Auslande eingeführt werden muß , koſtet Deviſen , und wie es darum und um unſere Auslandsverſchuldung beſtellt iſt , dürfte nachgerade zur Genüge bekannt ſein . Die Sicherſtellung einer aus= reichenden Ernte iſt daher für jeden einzelnen Landwirt wie auch für die geſamte deutſche Nation eine Notwendigkeit von allergröß= ter Bedeutung . Ferner darf man nicht außer acht laſſen , daß während der letzten Jahrzehnte die geſamte Inlandsproduktion , insbeſondere aber die der heſſiſchen , pfälziſchen und der badiſchen Landwirtſchaft , nicht zuletzt infolge geſteigerter Handelsdünger= anwendung um das Doppelte erhöht werden konnte . Ohne genü= gende Nährſtoffzufuhr müſſen aber die Ernten wieder um ein Be= trächtliches herabſinken , und die Einfuhr von Nahrungsmitteln zwecks Sicherſtellung der Volksernährung wäre die unausbleibliche Folge . Aus dieſem Grunde ſind auch von den beſten und einſichts= vollſten Landwirten die Ratſchläge auf Einſchrankung der Han= delsdüngemittel nie verſtanden , noch weniger gutgeheißen worden . Freilich iſt zur Erzielung eines höchſtmöglichen Gewinns durch die Handelsdünger Vorausſetzung , daß ihre Anwendung richtig und beſonders auch rechtzeitig erfolgt . Im Rahmen der Voll= düngung ſpielt das Kali inſofern eine beſondere Rolle , als es — wie viele Verſuche des letzten Erntejahres wiederum beſtätigt haben — ein Mehr an marktfähiger Ware , die zu günſtigeren Preiſen abgeſetzt werden kann , erzielen läßt , das beim Getreide mit einer Steigerung des Hektolitergewichts , bei Rüben mit einer Erhöhung des Zuckergehalts und bei Kartoffeln mit einer Ver= beſſerung von Geſchmack und Haltbarkeit Hand in Hand geht . Ver= bunden mit einer Kalidüngung iſt ferner noch eine Ernteſicherung gegen Lagerfrucht . Fußkrankheiten und Roſtbefall . All dieſe Tat= ſachen ſind von beſonderer Wichtigkeit und tragen im weſentlichen zur Aufrechterhaltung unſerer Landwirtſchaftsbetriebe bei , * Der kreue Kamerad . Ich habe keinen Aſchbecher , der aus Patronenhülſen oder Granatzündern gefertigt iſt . Ich habe auch keine Ausbläſer oder Kartuſchen als Erinnerungen . Denn der Krieg war mir ein anderes . Aber ich habe meinen Stahlhelm noch , den Begleiter durch den Tod . Meinen Stahlhelm , der zwei Kameraden unter ſich ſterben ließ , ehe ich ihn bekam : den Unteroffizier , den die Granate zer= riß , und den Gefreiten , der im Gas ertrank . Meinen Stahlhelm , der mich ſchützte , damit ich kämpfen konnte ; und der dafür ſorgte , daß ich noch lebe . Der mit mir war in der Hölle der Somme , im Sprengkeſſel von Wytſchaete , in den Leichenwäldern von Arras und in den Stahlmulden Flanderns . Ja , den habe ich noch , und er ruht auf meiner Bücherei . Und wenn ich verzweifeln möchte an allem , dann nehme ich ihn in meine Hände und leſe auf den Runen der Granatſplitter und Schrapnellkugeln , daß es einmal ſchlimmer war rings um mich . Oder ich lege ihn an mein Ohr und horche hinein . . . Dann wächſt aus ſeiner Tiefe das große Brauſen der Schlach= ten : das Brüllen , Pfeifen , Johlen , Donnern , Schreien , Schrillen , Klirren , Heulen , Huhlen , Pauken , Trommeln , Wirbeln , das Gur= geln der Schwergranaten , das Hämmern der Maſchinengewehre , das Pochen der Musketen , das Singen des Schwertes . . . und der Sieg . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . Jür die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaltion keineriel Ben antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 9 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt . die Ablehnung gicht begründet werden . Auf das Eingeſandt am vergangenen Montag muß ich dem Einſender vollſtändig beipflichten . Es iſt zu bedauern , daß man in einer Zeit , wo Abkürzungen jeglicher Art an Renten und ſon= ſtigen Unterſtützungen vorgenommen worden ſind , die Hundeſteuer für minderbemittelte Gartenpächter nicht ermäßigen will . Viele arme Leute , welche ſich ein Gärtchen gepachtet haben und ſich etwas Kleinvieh halten , ſind den Gefahren des Diebſtahls aus= geſetzt und können ſich wegen der hohen Steuer keinen Hund hal= ten . Und ſolange Staat und Stadt nicht entgegenkommen und Schutzhunde den minderbemittelten Leuten bei ermäßigter Hunde= ſteuer nicht genehmigen , werden die Diebſtähle nicht abnehmen . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquſtiung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . „ W . M . ” Wir würden , zumal in heutiger Zeit , nicht raten , hier gerichtliche Schritte zu unternehmen , denn Sie würden Ge= fahr laufen , daß das Gericht auf Grund der Notverordnung vom 7 . Oktober 1931 das Verfahren auf Privatklage einſtellen würde , womit Ihnen ja nicht gedient wäre . Ignorieren Sie den ganzen Vorgang . H . A . Bürgſchaft . Eine Kündigung iſt , wenn die Bürg= ſchaftsverpflichtung nicht auf Zeit begrenzt war , ohne Wir= kung . Sie werden bei der Gläubigerin mit aller Energie darauf dringen müſſen , daß ſie gegen den Hauptſchuldner gerichtlich vorgeht . „ Darlehen ” . Wenn Sie ſich an den Vertragsantrag , wie an= gegeben , gebunden hatten , ſo müſſen Sie innerhalb dieſer Friſt dem anderen Teil erklärt haben , ob Sie den Antrag auf= rechterhalten oder ein Eingehen auf den Vertrag ablehnen wollen . Dieſe Erklärung muß bis zum 25 . Februar in den Händen des anderen Partners ſein . F . S . Darmſtadt . Der in der Zuſchrift angezogene Vertrag lag nicht bei . J . F . Wegen Tierquälerei wird beſtraft , wer Tiere boshaft quält oder roh mißhandelt . Ob das eine oder das andere vorliegt , muß geprüft werden . Sollte es zur Verhandlung kommen , ſo ſollten Sie veranlaſſen , daß ein Sachverſtändiger ( Hundezuchter ) beigezogen werde . Z . K . 100 . Die Steueramneſtie bezog ſich nicht auf die Umſatzſteuer . Wir raten ſich an das Reichsfinanzmini= ſterium in Berlin unter ausführlicher Darlegung der Verhält= niſſe zu wenden und um Erlaß zu bitten , da es ſich um eine Reichsſteuer handelt . K . M . Die Mietzinsſenkung nach der Notverordnung vom ) . Dezember 1931 betrifft nur Mietverhältniſſe , auf die die Vorſchriften des Reichsmietengeſetzes Anwendung finden und ſolche bezüglich nach dem 1 . Juli 1918 bezugsfertig gewordenen Räume . Es ſteht weder ein Miet = noch ein Pachtvertrag hier in Frage , ſondern es handelt ſich um einen Vertrag eigener Art . Das Ver= langen der Senkung des Zinſes iſt daher ungerecht= fertigt . Mieter L . 100 . Da an dieſer Stelle die Waſſergeldfrage ſchon ausgiebig erörtert worden iſt , und wir der Raumnot Rechnung tragen müſſen , ſei auf Nr . 2 der „ Neuen Heſſ . Haus = und Grund= beſitzer = Zeitung ” vom 15 . Januar 1931 verwieſen , die Sie auf der Landesbibliothek oder der ſtädtiſchen Leſe = und Bücherhalle ein= ſehen können . Wegen eines zweiten Waſſermeſſers müßten ſich die Mieter an die Direktion der ſtädtiſchen Betriebe ( Waſſerwerks= verwaltung ) wenden . Dienstag , 21 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 52 — Seite 7 . Aus Heſſen . Dä . Arheilgen , 20 . Febr . Theaterabend . Der evangel . Jünglingsverein brachte vorgeſtern abend im Gemeindehaus Sha= keſpeares „ Ein Sommernachtstraum ” zur Aufführung . Geſtützt auf eine große Anzahl guter Theaterſpieler in den Reihen ſeiner Mitglieder , hatte , der Verein unter der Spielleitung von Fritz Kreuter eine ausgezeichnete Aufführung herausgebracht . Die muſi= kaliſche Begleitung hatten die „ rheilger Muſikfreunde ” , verſtärkt durch Mitglieder des Jünglingsvereins , übernommen und mit viel Geſchick und Verſtändnis ausgeführt . Begeiſterter Beifall belohnte die Spieler für ihre Leiſtungen . Wegen der außerordentlich leb= haften Nachfrage nach Karten ſoll am nächſten Sonntag eine Wie= derholung des Spieles ſtattfinden . Der Reinertrag dieſer Auffüh= rung wird der örtlichen Winterhilfe zufließen . Ak . Nieder = Ramſtadt , 20 . Febr . Spar = und Darlehns= kaſſeverein e . G . m . u . H . Vereinsvorſteher Weber ge= dachte vor Eröffnung der Verſammlung des im abgelaufenen Ge= ſchäftsjahre verſtorbenen Vereinsvorſtehers Plößer . Bilanz und Rechenſchaftsbericht fanden einſtimmige Genehmigung . Aus dem durch den Vorſitzenden des Aufſichtsrats erſtatteten Geſchäftsbericht war zu entnehmen , daß ſich die Genoſſenſchaft trotz der ſchlechten Zeit weiter gut entwickelt habe . Trotz rückläufiger Konjunktur konnte der Warenumſatz gegenüber dem Vorjahr noch um ein ganz Beträchtliches geſteigert werden . Der Geldverkehr zeigte aller= dings , wie überall , eine Stockung . Die Liquidität der Kaſſe iſt gewährleiſtet . Die Zinsrückſtände konnten bis jetzt ohne jegliche Gewaltmaßnahmen hereingebracht werden . Im allgemeinen zeigt die Entwicklung der Genoſſenſchaft ein erfreuliches Bild . Die Bi= lanz ſchließt mit einem Reingewinn von 463 , 81 RM . ab , der auf Beſchluß der Verſammlung , dem Reſervefonds zugewieſen wird . Mit Worten des Dankes an den Vorſtand , insbeſondere an den Rechner , wurde Entlaſtung erteilt . Die ſatzungsgemäß aus dem Aufſichtsrat ausſcheidenden Mitglieder wurden einſtimmig wieder= gewählt . Der ſtellvertretende Vereinsvorſteher , Herr Rektor Kör= ner , gab von wichtigen Beſchlüſſen des Vorſtandes Kenntnis . Die Aufwertungsſparbeträge bis zu 5 Mk . werden im Verlaufe des nächſten Halbjahres zurückgezahlt , auch an die Rückzahlung der Aufwertungsbeträge bis zu 10 Mk . wird in Kürze im Rahmen des Möglichen gedacht . Die Zinſen aus den Aufwertungseinlagen können nunmehr auf Antrag vergütet werden . Auch an ein Wie= deraufleben des Darlehnsgeſchäftes ſoll in Kürze gedacht werden , allerdings nur in beſchränktem Ausmaß . G . Ober = Ramſtadt , 20 . Febr . Schädlingsbekämpfung im Obſtbau . Vor etwa zwei Jahren wurden hier die Bäume der einen Gemarkungshälfte mit Karbolineum beſpritzt , und dieſe Schädlingsbekämpfungsmaßnahme ſoll nach einem kürzlich vom Gemeinderat gefaßten Beſchluß in dieſem Jahre an den bis jetzt noch nicht behandelten Bäumen fortgeſetzt werden . Die Durchfüh= rung dieſer im Intereſſe unſeres heimiſchen Obſtbaues ſehr begrü= ßenswerten Maßnahme liegt wiederum in Händen des hieſigen Obſt = und Gartenbauvereins . Die entſtehenden Koſten werden wie ſeither von der Gemeinde vorgelegt und nach Zahl und Größe der behandelten Bäume auf deren Beſitzer oder Nutznießer um = . f . Roßdorf . 20 . Febr . Konzert = und Theaterabend Der vom Zitherklub Roßdorf unter Mitwirkung des Mandolinen= kranz Ober = Ramſtadt und der Theaterſpielgruppe V . F . R . Rot = Weiß Darmſtadt im Saale „ Darmſtädter Hof ” zugunſten der ört= lichen Winterhilfe veranſtaltete Konzert = und Theaterabend nahm einen ſchönen Verlauf . Mit den Klängen . Alte Kameraden ” ( Marſch von Teike ) , geſpielt vom Zitherklub Roßdorf und dem Mandolinenkranz Ober = Ramſtadt wurde der Abend eröffnet . Nach der Begrüßungsanſprache des Vorſitzenden folgte der Feſtmarſch „ Zug der Nibelungen ” ( v . Schmidt ) , der großen Beifall erweckte . Eine Reihe Solovorträge unter Zitherbegleitung kamen ſodann zu Gehör , ferner künſtleriſch geſpielte Zither = Solos . Die zwei Theaterſtücke : „ Die fidele Gerichtsſitzung ” und „ Guter Rat ” . auf= geführt von der Theatergruppe V . F . R . Rot = Weiß Darmſtadt , waren in der Rollenbeſetzung ſehr gut eingeteilt , und manche Szene löſte bei den Zuſchauern große Lachſalven aus . Auch der Mandolinenkranz Ober = Ramſtadt konnte die Anweſenden mit ſeiner muſikaliſchen Kunſt ſehr erfreuen . An . Groß = Zimmern , 20 . Febr . Turnerfahrt mit tra= giſchem Ausgang . Die erſte Handballmannſchaft des Turn= vereins 1863 Groß = Zimmern fuhr geſtern , wie gewöhnlich , mittels einem hieſigen Laſtwagen zu dem fälligen Verbandsſpiel nach Obernburg . Auf der Rückfahrt erwiſchte der Wagen der Turner auf der Straße Altheim — Dieburg einen von zwei nebeneinander= fahrenden Radfahrern . Der 21 jährige Diehl von Altheim . in Uniform von einer nationalſozialiſtiſchen Verſammlung kommend , wurde zu Boden geſchleudert und war auf der Stelle tot . Alsbald traf an der Unglücksſtelle die Gerichtskommiſſion ein und nahm den Tatbeſtand auf . Die beiden Radfahrer ſollen ohne Licht ge= fahren ſein . Der Verunglückte war auch ein Turnbruder . Db . Dieburg , 20 . Febr . Kreisverſammlung der Obſt = und Gartenbauvereine des Kreiſes Die= burg . Im Gaſthaus „ Zum grünen Baum ” in Dieburg fand unter Vorſitz des Kreisdirektors obengenannte Verſammlung von Ver= tretern der Obſt = und Gartenbauvereine des Kreiſes Dieburg ſtatt . Aber auch von verſchiedenen Gemeinden , wo ſolche Vereine noch nicht beſtehen , waren Intereſſenten erſchienen , um Erfahrungen zu ſammeln . Der Hauptzweck war , dieſe zu bewegen , in ihren Orten Obſt = und Gartenbauvereine zu gründen . Aller Vorausſicht nach werden auch in Bälde in acht Orten des Kreiſes Dieburg Neugründungen vollzogen werden . Vom Landwirtſchaftskammer= ausſchuß für die Provinz Starkenburg gab Herr Obſtbauinſpektor Behne an Hand ſeiner Ausführungen zu erkennen , wie wichtig es iſt , ſich in Ortsvereinen zuſammen zu finden , um wiederum dem Obſtbauverband anzugehören . Denn nur durch einheitliches Vor= gehen durch den Verband , iſt es möglich , nutzbringend auf deut= ſchem Markte gegen ausländiſches Obſt konkurrieren zu können . 2 . Offenthal , 20 . Febr . Gemeinderatsbericht . In be= zug auf die Pfarrbeſoldungsfrucht beharrt der Gemeinderat auf dem Beſchluß vom 24 . Sept 32 . Die Gewerbeſteuer der Gemeinde , Kreiſe und Provinzen bleibt wie im vergangenen Jahre . Was die Prüfung der Ausſtände der Rechnung 1931 betrifft , ſo wurde be= ſchloſſen , die nicht einzubringenden Ausſtände zu ſtreichen . Ds . Fränkiſch = Crumbach , 20 . Febr . Familienabend des Obſt = und Gartenbauvereins . Nach einem Eröffnungs= marſch begrüßte der 1 . Vorſitzende Georg Steiger alle Anweſenden . Den Höhepunkt des Abends bildete ein Vortrag von Herrn Obſt= bauinſpektor Behne = Darmſtadt über Beerenkultur und deren Verwendung im Haushalt . Alsdann folgte eine Verloſung von Gegenſtänden , die von den Mitgliedern freiwillig geſtiftet wur= den . Der humoriſtiſche Teil wurde durch komiſche Vorträge und Duette ausgefüllt . Ci . Erbach , 20 . Febr . Beamtentagung . Unter dem Vor= ſitz des Herrn Rektor Weber hielt vorgeſtern das Kreiskartell Erbach des Deutſchen Beamtenbundes im Hotel „ Odenwald ” ſeine aus allen Teilen des Kreiſes ſtark beſuchte Jahreshauptverſamm= lung ab . Der herzlichen Begrüßungsanſprache des Verſammlungs= leiters folgte der Vortrag des 1 . Vorſitzenden des Heſſiſchen Lan= deskartells , des Herrn Dr . Claß = Darmſtadt , über : „ Die wirt= ſchaftliche Lage des Berufsbeamtentums und ſein Kampf gegen ſeine Feinde‟ . Ausgehend von der allgemeinen Wirtſchaftskriſe , behandelte der Vortragende die Zuſammenhänge , die zwiſchen der Beamtenſchaft und allen übrigen Bevölkerungskreiſen und Berufs= arten beſtehen , den neu erſchienenen heſſiſchen Staatsvoranſchlag und zeigte dann , wie die Beamtenſchaft , die vor dem Kriege nie= mals in ihrem Einkommen der Konjunktur unterworfen wurde , durch die dauernden Gehaltskürzungen jetzt durchſchnittlich ein Viertel ihres Einkommens verlor und mit der ſo geſenkten Kauf= kraft die Kriſe im Wirtſchaftsleben verſchärfen half . Sehr lehr= reich , nicht nur für die Beamtenſchaft , ſondern für die ganze Be= völkerung , wird die Tatſache ſein , daß nunmehr nur noch 3 Prozent der Beamten ein reines Monatseinkommen von über 400 Mark hat . 45 Prozent aller Beamten beziehen unter 200 Mark , über 80 Prozent unter 300 Mark im Monat ; ein unterer Poſtbeamter mit Frau und zwei Kindern beiſpielsweiſe verfügt monatlich über 108 Mark . Der zweite Teil der Ausführungen beſchäftigte ſich mit der von allen Seiten in den letzten Jahren durchgeführten Beam= tenhetze . Erfreulicherweiſe ſcheint ſich hier ein Umſchwung vorzu= bereiten . Die klar aufgebauten , rein ſachlich und im verſöhnlich= ſten , Ton vorgetragenen Ausführungen wurden allſeitig mit gro= ßem Beifall aufgenommen . In der nun einſetzenden Ausſprache wurden vor allem die beſonderen Nöte der Landbeamten , die Aus= nahmeſtellung der kriegsbeſchädigten Beamten und die Lage der Anwärter behandelt . In drei Entſchließungen wurden die For= derungen zuſammengeſtellt und an das Heſſiſche Landeskartell wei= tergeleitet — Dem kurz erſtatteten Tätigkeitsbericht des Herrs Weber über das abgelaufene Jahr und der von Herrn Falter vorgetragenen Rechnungsablage folgte die von der Verſammlung dem Vorſtand erteilte Entlaſtung und die durch Zuruf erfolgte Wiederwahl des Herrn Weber als Kreisvorſitzenden . Mit dem Gelöbnis , die Beamtenſchaft des Kreiſes Erbach werde auch ferner= hin als treue Stütze des deutſchen Vaterlandes und als pflicht= bewußte Dienerin des deutſchen Volks ihren Beruf ausüben , ſchloß der Vorſitzende die an Anregungen ſo reiche Tagung . Hauptverſammlung des Heſſiſchen Jagdklubs Zahlreich waren die Mitglieder des Heſſiſchen Jagdklubs der Einladung der Klubleitung zur diesjährigen Hauptverſammlung in den großen Saal des Brauereiausſchanks „ Zur Krone ” gefolgt . Die Tagung wurde geleitet von Herrn Oberforſtmeiſter i . R . Ebel . dem 1 . Vorſitzenden des Klubs . Der Jahresbericht des Hauptklubs über das abgelaufene Ver= einsjahr , erſtattet vom geſchäftsführenden Vorſitzenden , Herrn Vonderheit , gab ein anſchauliches Bild von der vielſeitigen Tätig= keit der Vereinigung im Intereſſe der jagdlichen Belange der Mitglieder , im Intereſſe der Hege und Pflege der Wildſtände in den Jagdrevieren innerhalb des Klubgebiets , im Intereſſe deſſen was notwendig iſt , um die Weidgerechtigkeit , die Zucht und Füh= rung des Jagdgebrauchshundes zu fördern , die Schießkunſt zu pflegen uſw . Die Bemühungen , eine Verbilligung der Jagdpaßgebühren , der Jagdpachtſtempelſteuer , der Hundeſteuer zu erreichen , ſcheiter= ten an der Finanzlage des Staates und der Gemeinden . Dabei wurde betont , daß z . B . bei einer Ermäßigung der Jagdpaßgebühr von 50 RM . auf 30 RM . der Staat kaum einen Ausfall habe , da ja dann wieder weit mehr Jagdpäſſe gelöſt werden würden . Auch der Ausfall bei Herabſetzung der Hundeſteuer könne durch die Einführung einer Katzenſteuer mehr wie genug ausgeglichen werden . Der Redner betonte , daß das Verhältnis zu den 12 Orts= gruppen des Klubs das dankbar beſte iſt und freudiges Zuſammen= arbeiten der Zentrale mit den einzelnen Tochterklubs zeige . Er dankte den Vorſitzenden und Vorſtandsmitgliedern der einzelnen Ortsgruppen , den Herren des Vorſtands vom Hauptklub . beſon= ders den Herren Senatspräſidenten Conradi und Waffenmeiſter Hübner für die tatkräftige Unterſtützung , die es ihm möglich ge= macht habe , das ihm überlaſſene Erbe des verſtorbenen unvergeß= lichen Führers , Profeſſor Zimmer , zu verwalten . Anerkennende Worte fand er auch für die unermüdliche Arbeitskraft des Klub= ſekretärs Kreuzer und die tadelloſe Erledigung der vielſeitigen Arbeiten der Geſchäftsſtelle durch dieſen . Der Tagesordnung entſprechend , erſtatteten nach dem Bericht des Hauptklubs , der mit großem Beifall aufgenommen wurde , die anweſenden Vorſitzenden oder Vertreter der zwölf Ortsgruppen Bericht über ihre Tätigkeit im abgelaufenen Vereinsjahr . Aus dieſen war zu entnehmen , daß innerhalb der Ortsgruppe außer= ordentlich regſam gearbeitet wurde , daß auch dort die Aufgaben des Klubs durch Veranſtaltungen aller Art in einer Weiſe erfüllt wurden , daß die Klubleitung ihre Sache in beſten Händen weiß . Die Rechnungslegung erfolgte durch den Schatzmeiſter , Herrn Waffenmeiſter Hübner , der ein Bild von der umfangreichen Tätig= keit des Klubs in Zahlen entfaltete . Durch Zuruf wurden der ſeitherige Vorſtand und die Rech= nungsprüfer wiedergewählt . An Stelle des Herrn Senatspräſi = denten Conradi , der eine Wiederwahl aus Geſundheitsrückſichten abgelehnt hatte , wurde Herr Oberlandesgerichtsrat . Hildebrand , an Stelle des verſtorbenen Herrn Buſchbaum Herr Oberforſtrat Eckhard hinzugewählt . Herr Major a . D . de la Fontaine bildet mit einem Herrn des Vorſtands eine Kommiſſion zur Bearbeitung der Hundeangelegenheiten des Klubs . An Veranſtaltungen ſollen abgehalten werden : eine Jugend= ſuche im Frühjahr und eine Gebrauchshundeprüfung im Herbſt . Für die letztere hat Herr Major de la Fontaine wie ſeither wie= der einen wertvollen ſilbernen Pokal als Ehrenpreis für den beſten Hund der Suche und außerdem noch 100 Mark als Bar= ſtiftung zugeſagt , von der der Züchter 50 Mark , der Abrichter 30 Mark und der Führer 20 Mark erhält . Der ſilberne Pokal iſt für den Beſitzer des Hundes beſtimmt . Ferner wurde von dem langjährigen Mitglied Herrn Karp , dem Inhaber des bekannten Alpina = Uhrenhauſes , Ludwigſtraße , für die eine der beiden Ver= anſtaltungen die Stiftung eines wertvollen Ehrenpreiſes in Aus= ſicht geſtellt . Bei der Hundeausſtellung des Vereins der Hundefreunde von Darmſtadt und Umgebung , die am 19 . März d . J . in der Feſthalle ſtattfindet , iſt der Heſſiſche Jagdklub beteiligt , da er die Preis= richter für die Jagdhunderaſſen und die Ehrenpreiſe für Jagd= hunde ſtellt . Ferner beteiligt ſich der Klub wieder an der Graf = Raimund = Gedächtnisſuche im Odenwald . Das Hickler = Kugelſchießen um die Meiſterſchaft des Heſſiſchen Jagdklubs für 1933 / 34 wird in dieſem Jahre bei der Ortsgruppe Offenbach des HJK . zum Austrag gebracht , und zwar am 13 . und 14 . Mai . Auch an dem Wurftaubenſchießen der Arbeitsgemeinſchaft der jagdlichen Vereinigungen von Frankfurt a . M . um die Meiſter= ſchaft von Südweſtdeutſchland , das alljährlich im Juni abgehalten wird , iſt der Jagdklub wiederum beteiligt . Vorgeſehen wird ferner ein gemeinſamer Beſuch der Deut= ſchen Jagdausſtellung in Köln , die in den Tagen vom 22 . bis 30 . April ſtattfindet , zwei Tontauben = Preisſchießen auf den hieſigen Ständen , ein Ausflug an den Altrhein , der traditionelle Aus= flug in den Kranichſteiner Wildpark zur Beobachtung der Hirſch= brunft und wie immer . Anfang November die Hubertus eier nebſt Trophäenausſtellung . Von den Anträgen wurde ein Teil dem großen Vorſtand als Material überlaſſen , dagegen wurde faſt einſtimmig beſchloſſen , bei der Staatsregierung um die obligatoriſche Einführung des Kugelſchuſſes für alles Schalenwild vorſtellig zu werden . Herr Profeſſor Rohrſchneider , der Vorſitzende der Ortsgruppe Weinheim , dankte zum Schluſſe namens der Verſammlung dem Vorſtand des Hauptklubs für die geleiſtete Arbeit im abgelau= fenen Jahr und brachte ein Horrido auf den Heſſiſchen Jagdklub und deſſen weiteres Blühen und Gedeihen aus . As . Erbach . 20 . Febr . Kunſt und Wiſſenſchaft . Am Freitag abend ſprechen in der Odenwälder Vereinigung für Kunſt und Wiſſenſchaft Herr Dr . Hermann Rüdiger vom Auslands= inſtitut in Stuttgart über das Thema : „ Tragödien der Po= arforſchung . ‟ Es darf wohl ohne Ueberhebung vorweg ge= ſagt werden , daß die Ausführungen des Redners über das furcht= bare Schickſal ſo vieler Polarfahrer für die aufmerkſamen Zuhörer zu einem wirklichen Erlebnis geworden ſind . Zwiſchen unſerem Heſſenlande und der Polarforſchung beſtehen ja auch die innigſten perſönlichen Beziehungen . Heſſen hat in Forſter , Weyprecht und Krüger Männer zu verzeichnen , deren Namen mit der Ge= ſchichte der Polarforſchung auf ewig verbunden bleiben . Forſter begleitete Cook auf ſeiner zweiten Weltreiſe . Karl Weyprecht aus König i . O . unternahm 1872 — 74 mit J . v . Payer eine Expedition nach dem Nordpol . Er ſtellte die Behauptung auf daß nur durch feſte Stationen und nicht durch Expeditionen die Geheimniſſe der Polargebiete zu erforſchen ſeien . Karl Weyprecht liegt in Michel= ſtadt begraben . Hans Krüger aus Bensheim beteiligte ſich an der Heſſiſchen Grönlandexpedition und iſt ſeitdem verſchollen . Nach dieſem intereſſanten geſchichtlichen Rückblick gelang es dem Red= ner an Hand von zum Teil ſelbſtgefertigten Lichtbildern die Tra= gödien der Polarforſchung klar herauszuſtellen , in dem er drei Expeditionen beſonders beleuchtete . Salomon Andrée unter= nahm im Jahre 1897 eine Freiballonfahrt nach dem Nordpol und iſt ſeitdem verſchollen . Im Jahre 1930 hatte man die Leichen unter dem Packeis aufgefunden . Beſonders ergreifend war die Schil= derung der zweiten Expedition , die Fahrt Nobiles mit dem Luftſchiff „ Norge ” und dann mit der „ Italia ” und dann die wun= derbare Rettung des Führers mit einem Teil der Mannſchaft durch den Eisbrecher „ Kraſſin ” . In dieſem Zuſammenhang wurde auch Amundſen erwähnt , der die nordweſtliche Durchfahrt und den Südvol entdeckte und im Jahre 1926 mit dem Luftſchiff „ Norge ” den Nordpol überflog . Leider iſt auch er in der Sch . nee = und Eisregion geblieben . In beſonders herrlichen Bildern war die Schröder = Strenz = Expedition feſtgehalten , an der Herr Rüdiger ſelbſt teilgenommen hatte . Leider ſollte der Führer mit einem Teil ſeiner Getreuen nicht wieder zur Heimat zurückkehren . Herr Dr . Rüdiger , der erhebliche Verletzungen davongetragen hat . ver= dankt ſeine Rettung einzig und allein ſeinem treuen Freunde , einem Maler aus Hamburg , der vor kurzer Zeit in ſeiner Heimat geſtorben iſt . m . Beerfelden . 20 . Febr . Ein wackerer Veteran . Herr G . Damm hier beging ſeinen 88 Geburtstag . Er iſt der einzige Veteran unſeres Städtchens , der die Feldzüge von 1866 und 1870 = 1871 mitmachte und erfreut ſich noch eines körperlichen Befindens , daß er täglich in Haus und Scheune und im Sommer auf dem Felde tätig iſt , und einer geiſtigen Friſche , daß er mit Intereſſe ſeine Zeitung lieſt und ſich darüber gern unterhält . W . Heppenheim . 20 . Febr . Kreisverbandstreffen der evangel = kirchlichen Frauenvereine . Aus dieſem Anlaß hielt Herr Pfarrer Köhler = Darmſtadt einen Vortrag , der von Begrüßungsworten und Gemeindegeſang eingerahmt war . Die hieſigen Mitglieder des Frauenvereins beteiligten ſich ſehr zahlreich an der abends ſtattgefundenen Monatsverſammlung des evangeliſchen Männervereins , in welchem Herr Keller = Karls= ruhe ſelbſt aufgenommene Bilder von „ Mainz und dem Rheintal ” vorführte . Als Einleitung zu ſeinem Vortrag brachte Herr Keller einige Aufnahmen von Heppenheim und ſeiner Umgebung . Katholiſcher Männerverein . Der Familienabend des katholiſchen Männervereins war ſehr gut beſucht und verlief zur vollen Zufriedenheit . Im Mittelpunkt der Veranſtaltung ſtand ein Vortrag von Herrn Dr . Hainz . Zur Verſchönerung des Abends wirkten die Deutſche Jugendkraft und der Arbeiterinnenverein mit . Gernsheim , 20 . Februar . Waſſerſtand des Rheins ( Pegel ) am 19 . d . M . : — 0 44 Meter , am 20 . d . M . : — 0 , 56 Meter — jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Aus Mainz und Rheinheſſen . — Mainz , 20 . Febr . Hilfe für die Opfer von Neun= kirchen ! Am Mittwoch , den 22 . d . M . , nachmittags 4 Uhr , fin= det im Ufa = Palaſt ( Große Bleiche ) eine von der Ufa und dem Verein für das Deutſchtum im Ausland vorbereitete Veranſtal= tung ſtatt , deren Reinertragg reſtlos der Hilfskaſſe für die Opfer der Neunkirchener Exploſionskataſtrophe zugeführt wird . Da ſich verſchiedene Vereinigungen und eine Anzahl namhafter Künſtler ſelbſtlos in den Dienſt der guten Sache geſtellt haben und die Ein= trittspreiſe ungewöhnlich niedrig gehalten ſind ( 1 Mk . bzw . 60 Pf . , 30 Pf . für Schüler und Studierende ) , iſt jedem die Beteiligung an dieſem dringend nötigen Hilfswerk leicht gemacht . Vorverkauf an der Ufa = Kaſſe . Be . Mainz , 20 Febr . Damenſitzung des M . C . V . Ehrung des Chefredakteurs Nohaſchek . Auch bei der Damenſitzung am Sonntag mußten — trotzdem ſie durch den deutſchen Rundfunk übertragen wurde — lange vor Beginn die Türen polizeilich geſchloſſen werden . Ein Füllhorn von Scherz , Satyre und rheiniſcher Fröhlichkeit wurde über die Beſucher und die Radiohörer ausgegoſſen . Das reichhaltige Programm war in erſter Linie auf die holde Damenwelt gemünzt . Die Vortragen= den durften alle über reichen Beifall quittieren . Im Mittelpunkt des zweiten Teils des Programm ſtand die eindrucksvolle Ehrung des früheren Chefredakteurs Carl Nohaſchek , der 60 Jahre lang dem Prinzen Carneval mit Rat und Tat treu gedient hat und ſeinen Namen mit goldenen . Lettern in die Geſchichte des Mainzer Carnevals eingetragen hat . In ehrenden Worten ge= dachte Präſident Bender des verdienten Jubilars , der zum erſten Male 1873 die Narrenmütze aufgeſetzt hat , lange Jahre dem Komitee angehört und im Laufe der Jahre acht Eröffnungsſpiele beigeſteuert hat . Auch Frau Moguntia in Geſtalt von Frau Thea Fluch = Hemmerle , erſchien perſönlich , um dem treuen Ekke= hard des Mainzer Carnevals das goldene Ehrenzeichen und den goldenen Lorbeerkranz , ſowie das Großkreuz des Hausordens zu überreichen . Der 78 jährige Jubilar wurde zum lebenslänglichen Mitglied des Komitees des M . C . V . ernannt , eine bis jetzt noch nicht ausgeſprochene Ehrung , und nahm zur Rechten des Präſi= denten auf dem Podium Platz . Kanzler Philipp Kepplinger nahm eine weitere Ehrung vor , indem er Präſident Bender für ſeine 25 jährige Mittgliedſchaft im Komitee einen ſilbernen Lor= beerkranz überreichte . Schön = dieses volle ehr= liche Format ! Die OBERST - Zigarette hat das ge setzlich zulässige Séöchstgewicht . Die schmeckt ja viel besser ! Für die auf 3 ½ Ofg herabgesetzte OBERST wird derselbe echt macedo nische Tabak verwendet wie früher für die 5 Ofg OBERST . Aha : mit und ohne Mundstück ! Also , ganz wie Sie wollen . Haupt- sache bleibt ja der Tabako . FH O BER die 3 ½ 3 Pfennig - Zigarette , bei der nach teurer ( Marken Crt , sich oilde mit AROMA paait - W A L D ORF AS TORUA GMBH MUNCHEN Herbältung , ttalsentzündung Grippe ( hamftguogga Vorbeudef mit Michrwarfen ! PASTRLLR Rfe Die rumäniſchen Fliegeroffiziere Papena und Hubert , die bei den in Schreiberhau ausgetragenen Weltmeiſterſchaften im Zweierbob , überlegen ſiegten . Die berühmte Pariſer Geſchäftsſtraße Rue de la Paix mit den geſchloſſenen Läden . Seit Wochen führen die Pariſer Kaufleute einen energiſchen Kampf gegen die übermäßige Be= ſteuerung . Nun ſchloſſen einen Tag lang ſämtliche Ladeninhaber im Zentrum von Paris ihre Geſchäfte , um auf dieſe Weiſe eindringlich die Käufermaſſen auf ihren Kampf gegen die verteuernden Regie= rungsmaßnahmen aufmerkſam zu machen . Reich und Ausland . Raubüberfall in Frankfurk . Zwei Unbekannte knebeln eine Hausangeſtellte , entfliehen aber , ohne Beute gemacht zu haben . Frankfurt a . M . Ein anſcheinend plan= mäßig vorbereiteter Ueberfall wurde am Sams= tag abend im Hauſe Sandweg 83 von zwei bis jetzt noch unbekannten Tätern verübt . In der Wohnung eines Metzgermeiſters , der Samsrags= abends oft Zahlungen von ſeinen Kunden ent= gegennimmt , erſchienen während deſſen Ab= weſenheit zwei Männer , drängten das ihnen die Tür öffnende Mädchen in die Küche , ſteckten ihm ein Taſchentuch in den Mund und warfen es auf den Boden , worauf der eine der Räuber ver= ſuchte , die Ueberfallene mit einem Strick zu feſſeln , während der zweite ſich nach dem Wohn= zimmer begab . Dort war die Frau des Metzgers gerade dabei , mit einem Kunden abzurechnen . Das von ihm übergebene Geld lag noch auf dem Tiſch . Der Räuber betrat das Zimmer mit dem Ruf „ Hände hoch ! ” . Als er jedoch die Anweſen= heit des Kunden bemerkte , verließ er ſchnell wie= der das Zimmer . Man vermutet , daß er den Kunden kannte . Die beiden Räuber flüchteten dann aber durch ein Treppenfenſter in den Hof und entkamen . Geraubt wurde nichts . Angeblich ſollen die beiden Täter Gegenſtände in der Hand getragen haben , von denen man annimmt , daß es Schußwaffen waren . Aukounglück . Zwei Tote , acht Verletzte . Köln . In den frühen Abendſtunden des Sonntags ereignete ſich zwiſchen Groß = Königs= dorf und Weiden ein ſchweres Kraftwagenun= glück . Ein Lieferkraftwagen , der eine Rondorfer Fußballmanſchaft nach Hauſe bringen ſollte , ſtieß mit einem aus Richtung Köln kommenden Laſt= wagen zuſammen . Der Lieferwagen wurde durch den Zuſammenprall umgeworfen . Einer der Sportler war ſofort tot , ein zweiter wurde ſo ſchwer verletzt , daß er auf dem Transport zum Krankenhaus ſtarb . Ein weiterer wurde ſchwer und ſieben leichter verletzt . Vom Raddampfer in den Rhein gefallen und ertrunken . Lorſch . Auf dem zu Berg fahrenden Rad= ſchleppdampfer „ Oskar Waldhauſen ” rutſchte ein 24 Jahre alter Matroſe aus und fiel in die eis= kalte Flut . Obwohl der Schleppzug ſofort ab= ſtoppte und dem mit den Wellen ringenden Ma= troſen einen Rettungskahn nachgeſandt hatte , gelang es nicht mehr , den Unglücklichen zu ſaſ= ſen . Er verſchwand vor den Augen ſeiner Retter . Der Poksdamer Hofprediger Vogel † . Dr . Johannes Vogel , der bekannte Hofprediger an der Friedenskirche in Potsdam , iſt plötzlich geſtorben . Pfarrer Vogel ſtand dem ehemaligen Kaiſer ſehr nahe und hat ſeinerzeit deſſen Trauung mit der Prin= zeſſin Hermine von Schönaich = Carolath vollzogen . Zum erſten Male öfterreichiſches Erdöl . Aufklärung des Raubmordes an dem Großhändler Narowſki . Dortmund . Unter geheimnisvollen Um= ſtänden verſchwand , wie kürzlich berichtet , am Abend des 9 . Februar der Holzgroßhändler Franz Narowſki aus Witten = Annen und wurde zwei Tage ſpäter in einem Wäldchen bei Holz= wickede ermordet aufgefunden . Der Mordverdacht richtete ſich gegen den flüchtigen Kraftwagen= führer Eberhard Pieper aus Dortmund . Dieſer konnte am Freitag zuſammen mit einem gewiſ= ſen Auguſt Scheer von Landjägereibeamten in Selm = Beifang feſtgenommen werden . Unter dem Druck des Beweismaterials geſtanden beide ihre Schuld . Pieper will ſich an dem Mord ſelbſt nicht beteiligt , ſondern nur das Auto , das zur Ent= führung des Holzgroßhändlers benutzt wurde , gefahren haben . Ob die beiden Feſtgenommenen auch die Frauenmorde , die in letzter Zeit in der hieſigen Gegend begangen wurden , verübt haben , wird noch nachgeprüft . Beiſetzung der Opfer der Königin = Luiſe = Grube . Hindenburg . Unter großer Beteiligung der Bevölkerung wurden am Montag vormittag die acht Opfer des Pfeilereinbruches auf der Königin = Luiſe = Grube zu Grabe getragen . Der Reichskanzler und die Reichsregierung hatten einen Kranz geſandt . Im Trauerzuge fuhren in einem geſchloſſenen Wagen die beiden einzigen Ueberlebenden des Unglücks . Wieder ein „ Niobe ” = Toter geborgen . Kiel . Von däniſchen Fiſchern wurde am Samstag die Leiche eines Angehörigen der „ Niobe ” aufgefunden und zum Feuerſchiff „ Feh= marn Belt ” gebracht . Von dort wurde der Tote durch ein Marineboot nach Kiel übergeführt und im Lazarett Kiel = Wik aufgebahrt . Die Perſo= nalien des Toten konnten noch nicht feſtgeſtellt werden . Der ungariſche Geſandtſchafts = Sekretär in Rom bei einem Flugzeuabſturz tödlich verletzt . Rom . Der ungariſche Geſandtſchafts = Sekre= tär Hertelendy iſt auf einem Flug von Venedig nach Rom tödlich verunglückt . Hertelendy hatte trotz der Warnungen in Venedig den Flug unter= nommen . Unterwegs geriet er in dichten Nebel , verlor die Orientierung und ſtieß in den römi= ſchen Apenninen bei der Abtei von Fabriano gegen die Abhänge des Monte Muſtari . Das Flugzeuge wurde zertrümmert und geriet in Brand . Der Pilot wurde in ſchwer verletztem Zuſtand aus den Trümmern geborgen und in hoffnungsloſem Zuſtande in das Krankenhaus von Fabriano gebracht . Zugzuſammenſtoß in Polen . Sieben ſchwerverletzte . Warſchau . In der Nähe von Kutno fuhr ein aus Poſen kommender Zug in einen in der entgegengeſetzten Richtung fahrenden Güterzug hinein . Bei dem Zuſammenſtoß wurden drei Waggons vollkommen zertrümmert . Die Gasbe= hälter in mehreren Wagen explodierten und es entſtand ein Brand . Bei dem Zuſammenſtoß wur= den ſieben Perſonen zum Teil ſchwer verletzt . Der Lokomotivführer des Güterzuges , der für den Zuſammenſtoß verantwortlich gemacht wird , wurde verhaftet . Ein deutſches Flugzeug in der Schweiz abgeffürzi . Zürich . Am Montag vormittag kurz vor 11 Uhr iſt auf dem Flugplatz Dübendorf ein deutſches Flugzeug , das hier ſtationiert iſt , ab= geſtürzt und zerſtört worden . Der Pilot , der 26 jährige Wilhelm Gemeinhardt , wohnhaft in Budapeſt , wurde mit einem Kieferbruch und ver= ſchiedenen Schürfungen ins Kanton = Spital ge= bracht . Der Paſſagier wurde auf der Stelle ge= tötet . — Zu dem Flugzeugunfall wird noch wei= ter gemeldet : Der Apparat , ein deutſches Privat= flugzeug , war in Dübendorf ſtationiert , um Re= klameflüge zu machen . Es war eine Klemm = Maſchine neueſter Konſtruktion und Eigentum eines Herrn Jakob Möltgen in Köln a . Rhein . Der Unfall ereignete ſich kurz nach dem Aufſtieg . Der Apparat erhob ſich bei dem heftigen Wind nur wenig vom Boden , verlor in einer Kurve die nötige Geſchwindigkeit und ſtürzte dann aus 15 bis 20 Meter Höhe ab . Der verletzte Pilot ſtammt aus Ungarn und wohnt in Böblingen bei Stuttgart . Bei dem toten Paſſagier handelt es ſich um den Fabrikanten Jacques Weinmann der Fabrik „ Motophorne ” in Zürich . Er erlitt beim Abſturz einen Wirbelſäulenbruch . Die geſchmückten erſten Oel = Tankwagen bei der Abfahrt von Ziſtersdorf . In dem an Bodenſchätzen ziemlich armen Oeſterreich erregte es begreiflicherweiſe großes Aufſehen , als vor einiger Zeit in der Nähe der Stadt Ziſtersdorf erfolgreiche Bohrungen nach Erdöl vorge= nommen wurden . Nachdem unter großen Schwierigkeiten eine eigene Rohrleitung bis zum Bahnhof Ziſtersdorf gebaut wurde , konnten nun die erſten Waggons mit Erdöl zum Abtransport gebracht werden . Dreifacher Mord in New York . New York . Ein Zeitungsjunge fand am Montag früh beim Betreten der im New Yorker Theaterviertel gelegenen Flüſterkneipe „ Porkys place ” vor der Bar einen Mann und eine Frau , ſowie hinter der Bar den Barinhaber tot auf . Alle drei wieſen Schußverletzungen an der rech= ten Kopfſeite auf . Die Schüſſe müſſen aus näch= ſter Nähe abgegeben worden ſein , ſo daß die Er= ſchoſſenen nicht die Möglichkeit gehabt haben , ſich zur Wehr zu ſetzen . Die Regiſtrierkaſſe der Bar war unberührt . Die Täter ſind durch die Hinter= tür entkommen . Nach Angabe der Polizei handelt es ſich um die Rache von Gangſters . Die Flüſter= kneipe war der Treffpunkt der New Yorker Künſtler , vor allem der Größen vom Broadway . Lufkverkehrsverbindung Europa - Surabaja ( Riederländiſch = Indien ) ? Friedrichshafen . Zu der Meldung des holländiſchen Blattes „ Telegraaf ” über eine ſtändige Luftverkehrsverbindung Europa — Sura= baja ( Niederländiſch = Indien ) mit dem Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” unter holländiſcher Flagge und mit holländiſcher Beſatzung erfahren wir vom Luftſchiffbau Zepelin , daß dieſe Meldung den Tatſachen vorauseilt . Dr . Eckener , der ſich auf der Rückreiſe von Niederländiſch = Indien befin= det , wo er die meteorologiſchen Verhältniſſe für einen ſtändigen Luftverkehr unterſuchte , iſt von dem Ergebnis dieſer Unterſuchung befriedigt . Die endgültige Entſcheidung über die Durchfüh= rung eines ſtändigen Luftverkehrs wird erſt nach der Rückkehr Dr . Eckeners nach Friedrichs= hafen fallen . Sechs Todesopfer eines Großfeuers . Kairo . In dem Dorfe Siriaos in Unter= ägypten wurden 180 Wohnhäuſer durch Feuer zerſtört . In den Flammen kamen ſechs Frauen um , eine Anzahl Perſonen erlitt ſchwere Ver= letzungen . Wurde dieſes Kind von Hamburg nach USA . enkführk ? Die ſechsjährige Hedwig „ Doe ” , die in Los Angeles aufgefunden wurde und deren Eltern völlig unbekannt ſind . Das kleine Mädchen behauptet , es ſei von ſeinem Eltern= haus in Hamburg entführt und nach Amerika verſchleppt worden . Die geſamte amerikaniſche Oeffentlichkeit debattiert erregt dieſen myſte= riöſen Fall . Seite 8 — Nr . 52 Dienstag , 21 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Steuer = Prokeſtſtreik der Pariſer Geſchäfte Die Weltmeiſker im Zweierbob . Dienstag , 21 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 52 — Seite 3 /Wie das erste Hugboot arbeitet . Ein Berichk von der „ Weſtfalen ” . Sonderbericht unſeres nach Bremerhaven entſandten Mitarbeiters Otto Kühbacher . In Bremerhaven iſt es ſehr ſtill geworden . Nicht erſt ſeit der Kriſe , die mit hohen Zollmauern die deutſchen Häfen an der Waſſerkante blockiert . Wohl iſt der Zwang zur zunehmenden Autarkie wie ein hartes ſchweres Schickſal auch über dieſe Seeſtadt gekommen . Aber den Reſt hat ihr die Weſerregulierung gege= ben , die den größten Teil des Schiffsverkehrs in die Bremi= ſchen Häfen abzieht . Darum iſt hier die neue Entwicklung be = Vhn ſonders raſch zum Abſchluß ge= kommen . Der Hafen macht den Ein= druck , als ſeien zufällig alle Schiffe draußen . Kein Schiffs= friedhof erinnert daran , was hier geſchehen iſt . Aus den Docks ragen Schornſteine und Auf= bauten hoch über die Hallen und Werkſtätten ringsum , wie immer ſchon . Zwar trifft man Wte einmal auch auf eine Anſamm= lung von Leichtern , die ſeit Monaten dort zu Vieren ver= ankert ſind . Aber das Bild des Hafens iſt faſt ſonntäglich fried= lich . Gegenüber am Kai die zwei Dutzend Krane gehen mor= gen wieder an die Arbeit , ſo ſieht es aus . Es iſt eben wenig von der deutſchen Tragödie hier zu ſehen . u e Die Szene iſt bereits wieder aufgeräumt . Die Kataſtrophe iſt vorüber . Das Volk aber , dem e das geſchah , beſchäftigt ſich in ſeinen Wachträumen mit dem , was es verlor . Es trägt ſeine Unterſtützungspfennige noch in h den Kientopp . Da ſitzen ſeine Arbeitsloſen auf den billigſten We e Plätzen ganz vorn und ſtarren auf die flimmernde Leinwand , lauſchen auf das Rauſchen der See , deren Wellen , gegen die rieſigen Baſſins einer künſtlichen Fluginſel irgendwo im Ozean klatſchen und hören mit atem= loſer Spannung den Funker ſagen : EP l antwortet nicht . . . Manchmal aber kann es in Bremerhaven recht lebendig werden . Denn noch immer legen hier die großen Dampfer des Norddeutſchen Lloyd an . Am Samstag iſt der „ General von Steuben ” auf ſeine erſte Mittelmeerfahrt in dieſem Jahre Leben . Dann iſt auch noch die Nordſeefiſcherei da . Es geht ihr nicht gerade gut , aber ſie iſt ge= blieben . Beſonders gelitten hat der Frachtverkehr , aber Baumwolle wird auch in Bremer = Weg fortſetzen , abgeſchoſſen werden , iſt nicht erkennbar . Nur die haven immer noch gelöſcht . Und dann liegt da draußen auf mächtige Krananlage am Heck läßt erkennen , daß dieſes Schiff der Unterweſer die „ Weſtfalen ” . Das iſt ein Schiff . So etwas hat / nicht mehr für den eigentlichen Verkehr beſtimmt iſt , ſondern man noch nicht geſehen . Das ſoll die richtige Fluginſel für den „ höheren : Zwecken dienſtbar ſein muß . Luftverkehr nach Südamerika werden . PP l ohne Illuſionen . Wer den Film geſehen hat , wer gerne techniſche Zukunftsromane lieſt , wer immer einmal etwas in den Zeitungen von amerikaniſchen ken die Seeleute von dem die Weſermündung heraufkommenden hat , iſt grenzenlos enttäuſcht . Denn hier iſt mit den primitivſten pultanlage in den Organismus des Decks ein . Das ganze Steuer= rika ſucht , der die deutſche Handelswelt mit der von Braſilien , und Weiß der See gehört . Und dann ſteht da oben neben der Argentinien , Chile verbinden will , der ihre Poſt , die heute zwei Kommandobrücke der „ Monum ” , ein Dornier = Wal , mit dem zur= vier Tagen höchſtens hinüberſchafft . Und das geht noch nicht ſo , ßen auf der Nordſee ausgeprobt wird , bereit zum Abſchuß . wie das wünſchenswert wäre . Der Nonſtop = Flug Britiſch = Gambia — Pernambuco iſt noch nicht möglich . Eine Inſel gibts nicht da= geſchichte abrollen kann in des Wortes wahrſter Bedeutung . Denn hier liegt ſchon der logiſche Schnitzer : EP I iſt ein rieſi= ges Rollfeld auf Tanks . Die Flugzeuge , die dort landen , müſſen träger geſchrieben . Darunter befindet ſich zwiſchen Vorſchiff und Ozean aber wird man aus Gründen der allſeitigen Sicherung meter , dreht und reguliert . Aus den rieſigen Stahlflaſchen unter immer mit ſeetüchtigen Flugbooten , die ſich im Falle einer Not = der Fahrbahn ziſcht es ohrenbetäubend . Alles blickt geſpannt nach landung auf hoher See bis zum Eintreffen eines Schiffes oder Hilfsflugbootes halten können , ſo daß für ihre wertvolle Fracht keine Gefahr beſteht . Das iſt ſchon die Desilluſionierung der PP . I . Sie wird voll= endet durch die „ Weſtfalen ” da draußen in der Weſermündung , ein nicht mehr ganz junger 5000 Tonnen = Dampfer , dem alles , aber auch alles fehlt , was ihm zu irgendeiner Aehnlichkeit mit der traumhaften Fluginſel des Kientopps verhelfen könnte . Von Ferne ſieht das Schiff aus wie jeder andere Seedampfer . Die Katapultanlage , von der aus die Flugzeuge , wenn ſie ihren gegangen . Das bringt dann viel Oben links : Der Kommandant der „ Weſtfalen ” , Kapitän Wieting . Daneben rechts : Die Laufſchienen an Bord der „ ſchwimmenden Inſel ” mit dem Dornier = Großflugboot . Unten : Der „ Dornier = Wal ” im Kielwaſſer der „ Weſtfalen ” . Armes Schiff , was haben ſie mit dir gemacht . Neugierig blik = Projekten und einem bereits erprobten Modell dieſer Art geleſen Dampfer „ Pilot ” hinüber . So fremd und hart ſchneidet die Kata = Mitteln gearbeitet worden . Keine Rede von den neueſten Errun = bord , die ſchönſte Seite des Schiffes exiſtiert nicht mehr . Die Brücke genſchaften der Technik oder von fabelhaften Konſtruktionen . Ganz ſteht nur noch zu zwei Dritteln . Grau und böſe , wie eine Krank= zu ſchweigen von Werkſpionage und „ Fräulein Lennartz ” . Mit heit , hat ſich die Eiſen = Konſtruktion dort eingeniſtet . Sie trägt keiner Art von Abenteuer hat das etwas zu tun , als mit dem die Farbe aller Eiſenkonſtruktionen , der Brücken und Funktürme , einen großen des Ozeanfliegers , der den Luftweg nach Südame = die Farbe des Landes , die hier nicht zwiſchen das Rot , Schwarz Wochen von Deutſchland nach Südamerika braucht , in drei bis zeit die ganze Anlage mit Flügen auf der Unterweſer und drau = Vom Heck , wo der Wal mit den Kranen aufgenommen wird , zwiſchen . „ Alſo machen wir eine Inſel ” , ſagt der Liebhaber tech = geht eine Laufſchiene bis vorne an den Bug , darauf läuft der niſcher Phantaſien und entwirft die BP I , gut für intereſſante Wagen , auf den der Wal geſetzt und neben die Kommandobrücke Filmaufnahmen , als Bühne , auf der ſich eine bitterſüße Liebes = fahren wird . Dort wird das Flugboot auf die Abſchußvorrichtung geſchoben . „ Groß = Katapult K 6 ” ſteht mit weißer Farbe auf den Eiſen = Landflugzeuge ſein , einen regelmäßigen Flugdienſt über den Mitſchiff die eine Schalttafel . Ein Mann klopft auf die Mano = der Kommandobrücke , von der aus eine Armbewegung das Kom= mando gibt . Der Flieger ſetzt ſich vorn in der Spitze des Flug= bootes zurecht , wendet noch einmal den Kopf nach der Brücke , dann donnern die Motore los . Eine Hand geht hoch , der Mann an der Schaltplatte drückt auf den Hebel und plötzlich raſt der Wagen mit 150 Kilometer nach der Spitze des Bugs , wo er mit einem Ruck hält und den Wal gegen den Wind in ſein Element entläßt . Der wirft ſich wie ein Vogel hoch und brauſt davon . Es klappt , wie es ſchon immer geklappt hat mit dem Poſtflug= zeug , das die Luft = Hanſa von den Schiffen des Norddeutſchen Lloyd vor der Landung in New York abſchießen läßt . Das iſt eine erprobte Sache , die wir von unzähligen Bildern und Filmaufnah= men kennen . Nur ſind jetzt die Ausmaße größer und K 6 iſt das erſte Groß = Katapult . Der Einbau des Katapults hat das Vorſchiff gründlich ver= ändert . Die Winden zwiſchen Mitſchiff und Vorſchiff ſtehen leer . Man hat die Drahtſeile bereits weggenommen , aber noch ziſcht leiſe der Dampf in den Rohren . Der wird vorn an den Winden gebraucht , mit denen der Anker auf = und abgelaſſen wird . Denn der Anker iſt für das Schiff wichtig , beſonders wenn es vor dem Treibanker im Atlantik liegen ſoll . Aber den Lademaſt hat man ſchon entfernt . Eine runde Eiſenplatte zeigt die Stelle an , wo er geſtanden hat . Er iſt überflüſſig . Das Einſt und Heute haben dieſem merkwürdigen Schiff über= all ihre Spuren eingegraben . Da ſind die Kajüten der Offiziere und Ingenieure . „ Abgezogen für die Suezkanalfahrt ” ſteht mit Meſſingſchildern darüber . Das Katapultſchiff „ Weſtfalen ” wird wohl niemals wieder den Suezkanal zu ſehen bekommen . Aber da ſind auch ganz neue Meſſingſchilder , auf denen ſteht : „ Flugzeug= beſatzung ” , das hat es früher hier nicht gegeben . Seltſam genug ſieht es auch am Heck aus . Unter der Fahrbahn liegt noch ſteuer= bord ein Anker . Man hat ihn zunächſt gar nicht erſt weggenom= men , obwohl er dort ſinnlos geworden iſt . Unter dem Kran aber ſteht noch die Hilfsſteueranlage , Leer iſt das Kompaßgehäuſe . Es mußte raſch gearbeitet werden . Darum hat man das alles vorerſt noch ſtehen laſſen . Wo das geſtern dem Heute noch nicht direkt im Weg ſtand , führt es ein kaum beachtetes und entleertes Daſein auf dieſem Schiff . So iſt die Funkbude über den alten Kabinen , in denen jetzt die Flugzeugbeſatzung untergebracht iſt , aufgebaut worden . Keine ſtabile Sache , aber für den freundlichen von Stür= men wenig heimgeſuchten Südatlantik langts . Das Drum und Dran iſt auch hier alles nicht ſo wichtig . Um ſo koſtbarer ſind Sende = und Funkpeilanlagen , Kurzſender und Langſtreckenſender und = empfänger . Fabelhaft faſt wie auf — EP 1 . Unten im Schiff gehen die Motore , Schwerölmotore . Man hat ſie eingebaut , denn es wird viel Strom gebraucht . Strom für die Luftkompreſſionen des Katapults , Strom für die Scheinwerfer auf der Brücke und oben hoch auf dem Kranturm . Strom für den Kran und für die Schienenlaufbahnen . Strom für die Funkanlage . Denn ohne die Funkanlage geht es überhaupt nicht . Die Flugboote müſſen die im Atlantik kreuzende „ Weſtfalen ” finden können . Raſch finden können . Von der Stunde des Abfluges an über die ganzen 1500 Kilometer ſtehen ſie mit dem Schiff funktelegraphiſch in Verbin= dung . Dauernd geht es oben in der Funkbude : Tö , tö , tötötötö , töh . Das iſt das Zeichen . Wer es hört , weiß : heute kommt das Flugzeug . Und dann donnert es wieder in die Ferne . Ein Punkt über dem Horizont wird größer und größer . Wie die Möwen , die dem Schiff folgen , ſchwebt der Wal um die „ Weſtfalen ” und geht hinter dem Deck gegen den Wind , gegen den das Schiff inzwiſchen gedreht hat , auf das Waſſer . Und dann , wenn es etwas bewegte See iſt , tritt dieſes ſagenhafte Schleppſegel , von dem ſchon im Herbſt bei den erſten Probefahrten ſoviel Aufhebens gemacht wurde in der Oeffentlichkeit , in Tätigkeit . Nichts iſt in Wirklich= keit einfacher als das . Das Flugboot hat feſtgemacht . Die „ Weſt= falen ” ſteigert ihre Fahrtgeſchwindigkeit . Das Schleppſegel , ein unſcheinbares verſteiftes Stück Segel , wird durch das Waſſer ge= zogen und legt ſich unter das Flugboot , das auf dieſe Weiſe ſo= zuſagen auf den Strang geſetzt wird . Jede Bewegung des Schiffes macht das Segel im hohen Seegang mit . Das Flugboot iſt in Sicherheit . Jetzt greift auch der Kran tief , ganz tief hinunter , angelt mit einem Doppelhaken nach zwei Drahtſeilen , die ihm die Flieger entgegenhalten . Ganz kurz iſt das Ende zwiſchen Angel und Kranarm . Raſch wird das Boot aufgebunden , damit es nicht ins Schaukeln und Schleudern gerät . Der Kranarm bringt es in eine Höhe mit dem Deck . Die Flieger gehen an Bord . Das Bug des Hecks bekommt eine Haube aufgeſetzt , damit es ſich nicht die Naſe ſtößt , wenn jetzt der Kran eine Wendung um 90 Grad macht und den Wal auf den Wagen auf die Fahrbahn ſetzt . Dieſe Uebung wird täglich jetzt erprobt . Draußen auf See wird dann ſpäter im praktiſchen Falle raſch die Poſt umgeladen und das wartende zweite Flugſchiff geht dann kurz darauf von Bord . Manche Probleme wird die Praxis noch aufgeben . Aber das Meiſte und Schwierigſte iſt bereits ausgeprobt . Die Anlagen , die Maſchinen , die Ideen ſind bewährt . Die Männer , die das Werk führen , ſeit Jahrzehnten erfahrene Kapitäne der Lufthanſa . „ Es wird gehen ” , ſagen ſie zu den Vertretern von Behörden , Wirt= ſchaftsverbänden , Regierungen , Preſſe und denken dabei mit ſee= wärts gerichtetem Blick daran , daß die Aeropoſtale , die franzöſiſche Wettbewerbslinie , den Poſtverkehr nur an den Küſten mit Flug= zeugen bewältigt , während noch raſche Motorſchiffe die Strecke über den Ozean überwinden müſſen . Vielleicht auch denken ſie an die Gefahr , aber ſicher denken ſie an die drei Flaggen oben in der Spitze des Maſtes , ſie zeigen Zeichen und Farben der Lufthanſa , des Norddeutſchen Lloyd und der deutſchen Handelsſchiffahrt . Im Zeichen dieſer drei wird der Ausfall aus der belagerten Feſtung Deutſchland gewagt , wird der Weg frei gemacht nach Südamerika für den Kaufmann , für die Schiffahrt , damit wieder Leben zurückkehrt in die Häfen an der Waſſerkante , in denen es jetzt meiſtens ſo ſtill iſt , wie ſonſt nur Sonntags . werden unter Garantie durch Stärke B beseiligt . Deftt 1 S M . 160 , 2 u 15 Gegen Pickel . Mitesser Stärke 4 Parfümerie Prank , Elisabethenstr . 9 Drogen - Liebig , Luisenstr . 4 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 Parfümerie Tillmann , Elisabethenstr . 21 , III . Ein . 2661 ) Wohn = u . Schlafzi . klein behagl . möbl . u . ein gut möbliert . Einzelzimmer . Herdweg 98 . T . 2026 . ( 7 msi ) K S Waldſtr , 34 , II . lks . gt . möb . 3 . ſof . z . v . Möbl . Manſ . z . vm . E . = Ludwigſtr . 8 , II . * Gut m . ſep . Z . ſof z . v . Darmſtr . 26 , II * Eliſabethenſtr . 29 , I . mit ſev . Eing . , für Frankf . = Str . 21 , I . ſchön möb . Zim . m . el . Licht ſof . z . vm . * Nd . Ramſt . Str . 36 , III . ſch . Zim . m . 2 B . z . v . * ids ) Schön möb . Wohn = und Schlafzimmer ſof zu verm . ( 2679 Friedrichſtr . 22 , pt . Frdl . möbl . Zimmer billig zu vermieten . Wenckſtr . 64 , part . ſind 2 gr . Räume , Büro z . vm . ( 1836 a T 17 ß 6 dR „ Eifabeigenftr . 21 ( Seikenbau ) kl . Geſchäftsräume . Erdgeſch . u . 1 . Stck . 70 qm , f . Büro , Lager oder Werkſtatt geeignet , p . alsbald zu vermieten . Näh . Parfümerie Tillmann . Tel . 2231 . Ae MMMdR Agreraun 50 L . trock . , gute Zufahrt , ſof . billig zu vermieten . Holzhofallee 1 , I . Wehner . 2 - Zim . - Wohn . mit Küche u . Zube= hör 32 . N monatl . zu vermieten . Wo . z . erfr . i . d . Geſch . * 4 = od . 5 = Zim . = Whg . a . Bahnhofspl . 23 , I . zu vermiet . ( 2591 a Näheres , Ruf 204 . Sonnige 5 - Zim . - Wohn . mit Zubeh . in der Landskronſtr . z . vm . Ang . u . F . 118 . Gſch . O Pünktl . Mietz . ſucht 3 — 5 = Zim . = Wohng . Ang , mit Preis u . F . 200 a . d . Geſch . * Herr ſucht möbl . Zimmer mit Morgenkaffee . Anf . März . Mögl . Nähe Marienplatz . Preis= ang . u . F . 203 Gſch . * Suche D möbl . Zimmer . Ang . mit Preis u . F . 196 Geſch . ( 2664 Möbl . Zimmer oh . Kaffee f . 12 . ℳ ab 1 . März z . miet . geſucht . Angeb . u . F . 205 a . d . Geſch . * Gymnaſiallehrer ſucht f . Anf . od . 15 . März , Zimmer mit Zentralhzg . , mit od . oh . Penſ . mögl . im Paulusviertel . Be= ding , , daß er beim Putzen ſein . Zim . in and . Raum eintret . kann . Off . m . Prs . = Ang . u . F . 219 Gſch . * 3 — 4 - 3 . - Wohng . m . Küche u . Zubeh . gut . Hſe . v . einz . Dame geſ . , 1 Juni ev . früher , Südoſt= viert . bvzgt . Tauſch= wohnung in Mainz vorhand . Ang . unt . F . 227 . Gſchſt . ( 2680 4 — 5 - 3 Zi . - Wohn mögl . mit Bad , v . pünktl . Mietzahler , nur Erwachſ . , für baldigſt geſucht . In= ſtandſetz kann z . T . getr . werd . Preis= ang . u . F . 195 Gſch . * Kleinerer Lagerplaß möglichſt m . Gleis= anſchluß u . verſchl . . Raum zu mie= ten geſucht . Ang . u . F . 197 a . d . Geſchſt . ( 2663 ) Aelt . , geb . Ehepaar ſucht per 1 . März 2 leere Zimmer mit Küchenbenutzg . , Manſ . , Kell . , in nur t . Hauſe , 1 . oder 2 . Stock Süd = o . Tin= tenviert . , Höchſtprs . 35 Mk . Eil = Angeb . unt . F . 218 Gſchſt . * Sonnige , möblierte od teilw . möblierte 2 Zim . m . ( Wohn = ) Küche , a . lbſt . Ein= familienhaus oder Neubau , von Mit= glied des Landes= theaters geſucht ab 15 . März o . 1 . Apr . Angeb . m . Preis u . F . 216 a . d . Gſchſt . * O 1000 . — RM . geg . mehrf Sicher= heit , 10 % Zinſen u . mon . Rückzahlg . v . 100 RM . zu leihen geſucht . Nur von Selbſtgeber . Angeb . unt . F . 214 Gſchſt . * 250 RM . v . Selbſtg . geg . hohe Zinſ . u . Sich . auf kurze Zeit g . Off . u . F . 209 Geſhſt . Greſſerler Diſch . Schäſeh . Riüde „ Arno ” 1 ½jähr , 68 cm hoch , kerngeſund u . fehlerfrei , ff . Stehohren , pr . Säbelr . , bildſchön , aufs beſte erzog . , macht Setz , Platz , Steh . gibt Laut , geht frei bei Fuß , apportiert , geht revieren , bewacht Gegen= ſtände , faßt auf Befehl zu . ſehr wachſ . , ſchuß = , hieb = u . mannfeſt . beſter Schutz = und Begleithund , kinderlieb , geflügelfr . Verk dieſen Hund f . d . bill . Preis von 45 Mk . Nachn . ab hier . Für Angaben volle Garant . Heinr . Jankowſki , Bäcker . Wanne = Eickel . Auguſtſtraße 13 . Bauſparkaſſ . = Anteil . Darlehn über 4000 Mk . . auf w . durch einw . = frei , welchen bereits faſt Selbſtgeber ausgel . / 500 Mk . eingezahlt Bish . Auszahl . üb . ſind , günſtig abzuge = 700 000 Mk . Anfr . ben . Angeb . unter u . F . 190 Geſchſt . * F . 213 a . d . Gſchſt . * 1 Bur Mrolte r . Beunte ( ſof . Barauszahl . ) 7 Zinſ . a . 1 Jahr . Monatl . Rückzahl . Keine Vorzahlungen . Anfrag . ( Rückp . erb . ) u . F . 191 Geſchſt . A Mirk Raf Eine Wittſcuft d . d . Bergſtraße ( am Bahnhof gelegen ) iſt an geeignete kaukionsfähige Wirksleute unter günſt . Bedingungen zu verpachten . Anfragen unter F . 24 Geſchſt . ( 2440 b I in der Nähe Darmſtadts zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis . Größe und Lage unter F . 202 Geſchſt . Seite 10 — Nr . 52 trmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 21 . Februar 1933 Sport , Splel und Jucnen Fußball . SV . 1910 Weiterſtadt — Union Wixhauſen 0 : 3 ( 0 : 2 ) , Ecken 5 : 7 . Zu dieſem erſten Freundſchaftsſpiel nach den Verbandsſpielen hatte SV . Weiterſtadt die Union Wixhauſen verpflichtet . Es war dieſes das erſte Mal , daß ſich beide Vertreter der A = Klaſſe gegenüberſtanden . Wixhauſen ſtellte eine junge und flinke Mann= ſchaft ins Feld . Bei Weiterſtadt wirkten 6 fremde Spieler mit , was auch im Ergebnis zum Ausdruck kommt . Die Gäſte waren in der erſten Halbzeit ſtark überlegen und kurz hintereinander fielen die beiden Tore . Weiterſtadt erhielt einen Foul = Elfmeter zugeſprochen , der aber , obwohl zweimal wiederholt verſchoſſen wurde , bzw . von dem guten Tormann der Wixhäuſer gehalten wurde . Nach der Pauſe ſpielten die Einheimiſchen mit dem Wind und es wurde oft gefährlich vor dem Gäſtetor ; doch die ſichere Verteidigung der Gäſte vereitelte den Erfolg . Weiterſtadt drückte ſtark , doch war außer 3 Eckbällen nichts zu erzielen . Union er= hielt , kurz nachdem ſie ihr 3 . Tor erzielt hat , einen Elfmeter zu= geſprochen , der jedoch von dem Weiterſtädter Tormann , der der beſte Mann ſeiner Elf war , gehalten wurde . Der Schiedsrichter , ein Herr von Eintracht Darmſtadt , war ein genauer und korrek= ter Leiter des Spiels . 2 . Mannſchaft war ſpielfrei . Die 1 . Schü= ler ſpielten in Griesheim gegen die Viktoria Jgd . unentſchie= den 1 : 1 . Kreisliga Südheſſen . Olympia Lampertheim holt weiter auf . Nachdem das Spiel in Heppenheim wegen ſchlechter Platz= verhältniſſe ſchon nach wenigen Minuten abgebrochen werden mußte und die Lampertheimer ſich erneut in Hochheim durchſetzen konnten , liegen ſie nun bei gleicher Spielzahl nur noch drei Punkte hinter Heppenheim . Die Spannung hat damit ihren Höhepunkt erreicht , zumal , wenn man bedenkt , daß Heppenheim noch zwei ſchwere Auswärtsſpiele zu abſolvieren hat . Die Reſul= tate der einzelnen Begegnungen lauten diesmal : Starkbg . Heppenheim - Vikt . Neuhauſen 1 : 0 abgebr . Spp . Hochheim — Olympia Lampertheim 2 : 5 . Konk . Gernsheim — FV . Hofheim 4 : 1 , VfL . Lampertheim - Norm . Pfiffligheim 5 : 4 , Spv . Weinsheim — Spv . Horchheim 1 : 1 , FCl . Bensheim — Mainz 05 ( Reſerve ) 6 : 0 . Bereits nach 20 Minuten Spielzeit ſah der Schiedsrichter im Heppenheimer Spiele ein , daß eine normale Durchführung un= möglich ſei . Er pfiff deshalb ab , nachdem Heppenheim 1 : 0 in Führung gegangen war . Ueberraſchend gut ſchlugen ſich wieder die Lampertheimer in Hochheim . Allerdings war bis zur Halb= zeit , trotz guter Lampertheimer Spielweiſe , noch nicht zu erken= nen , wer Sieger bleiben würde , denn hier ſtand die Partie noch remis . Recht glatt fertigten die Gernsheimer die Gäſte aus Hof= heim ab , dagegen hatte VfL . Lampertheim mit den eifrigen Pfiffligheimer Normannen in einem torreichen Treffen ſeine liebe Not . Eine unerwartete Punkteteilung gab es in Weinsheim , wo die Gaſtgeber wieder einmal nach der angenehmen Seite ent= täuſchten . Ihre gute Form bewieſen die Bensheimer erneut durch einen Bombenſieg über die Mainzer Bezirksligareſerviſten . Die Tabelle : Starkbg . Heppenheim Spiele gew . 19 15 un . 2 verl . 2 Punkte Olympia Lampertheim 14 Spv . Horchheim Konk . Gernsheim 8 Hofheim 20 Biblis Bensheim V 2 . Lampertheim Norm . Pfiffligheim 2 1 Vikt . Neuhauſen 5 11 pv . Weinsheim Spv . Hochheim 20 4 0 16 8 FF ! Handball . Turngeſ . 1875 Darmſtadt — TV . Gundernhauſen 11 : 5 ( 6 : D ) . Dieſes Freundſchaftsſpiel endete mit einem klaren Sieg der 75 er . TV . Gundernhauſen ſpielt Meiſterklaſſe im Odenwaldgau und ſtellte eine ſympathiſche Mannſchaft den Platzherren gegen= über . Das wechſelvolle Spiel ſab in der zweiten Halbzeit die 75 er ſtark im Vorteil , was ſich auch im Endergebnis widerſpiegelt . Der Schiedsrichter hatte bei dem anſtändig durchgeführten Spiel ein leichtes Amt . Tumen . Geräte = Wettkampf der Tv . Biebesheim , Crumſtadt , Goddelan und Stockſtadt . Zum drittenmal treffen ſich obige Turnvereine zu einem Mannſchaftskampf um den hierfür geſtifteten Wanderpreis , und zwar am 11 . März in Stockſtadt . Von jedem Verein nehmen fünf Turner teil . Dieſer Wettkampf ſoll zur Förderung des deutſchen Geräteturnens beitragen und beſonders für die Turnerei im Ried= gebiet einen neuen Anſporn bilden . Iſt doch das Geräteturnen neben Lauf , Wurf , Spiel und Schwimmen wohl ein wichtiger Teil des Turnens . Deutſche Rennſtälle 1933 . A . v . Borckes umfangreiches Lol . Zu den erfolgreichſten Trainers des Vorjahres gehörte Adrian v . Borcke , der frühere ausgezeichnete Herrenreiter und mehrfache Champion . Verſchiedentlich fielen ihm gute Rennen in kleinen Serien zu . ſo beim Hamburger Derbymeeting und während der Internationalen Woche in Baden = Baden Beſſerer Beweiſe für ein überragendes Können bedarf es nicht . So kann es auch nicht Wunder nehmen , daß ſich zurzeit nicht weniger als 45 Pferde , die ſich auf 12 verſchiedene Beſitzer verteilen , in ſeiner Obhut befin= den . Das Geſtüt Weil iſt durch zwölf Pferde vertreten . Der vierjährige Oſtwind , rechter Bruder eines Oberwinter , konnte im Vorjahr nur fünfmal herausgebracht werden und zeichnete ſich dabei nicht aus . Von ihm wird man aber noch beſſere Taten zu ſehen bekommen . Von den Dreijährigen verrieten Vohland und Tasmania bereits Galoppiervermögen , der Hornbori = Sohn Baſt= ler müßte als Bruder eines Bafur zumindeſt ſchnell ſein . Fünf Zweijährige ſind vorhanden , drei von Oberwinter , je einer von Herold und von Hornbori gezogen . Dr . G . Gereke , der Reichs= kommiſſar für Arbeitsbeſchaffung , iſt Beſitzer der großartigen Dreijährigen Grollenur , auf deren weitere Laufbahn man mit Recht geſpannt iſt . Ferner gehören ihm die recht nützliche Melodie und vier Zweijährige , von denen der von Ganelon a . d . Goncza Gora gezogene Gori Beſonderes verſpricht . Rennſtall der Frau J . v . Opeln . Daß Frau Irmgard von Opel als paſſionierte Turnierreiterin ihre Liebe auch dem Vollblut ſchenkt und das Werk ihres Vaters in unveränderter Form fortführt , iſt eigentlich ſelbſtverſtändlich . Erfreulicherweiſe wurden die populären Farben in der letzten Saiſon in einer ſtattlichen Zahl von Rennen zum Sieg getragen . Der Trainer Alb . Schläfke unterſtehende Rennſtall umfaßt 22 Köpfe , darunter acht Vertreter älterer Jahrgänge , vier Drei= jährige und zehn Zweijährige . Daß Schläfke aus dem Material das Mennſchenmögliche herausholt , iſt ſelbſtverſtändlich . Ir= länder , Rochus und Enak werden auch in dieſem Jahre unter den älteren Pferden die beſten Verdiener ſein . Von den Dreijährigen kann man Anlaſſer zur guten Klaſſe zählen . Ex= ploſion und Luftklappe gaben aber auch ſchon Beweiſe des vor= handenen Galoppiervermögens , dagegen zeigte Vergaſer , Halb= bruder des ſchnellen Vicky , bisher nur wenig . Unter den Zwei= jährigen dürften einige nützliche Galoppierer ſtecken , Kairos , Ana= kreon , Pergolſe . Aurelius und Landgraf ſind als Väter vertreten . In Training befinden ſich bei Schläfke auch F . Opels nützlicher Drei= jährige Heidekönig und der Zweijährige Hanſeat . — Stalljockei bleibt der bewährte Kurt Narr . Bei den Eishockev = Weltmeiſterſchaften in Prag ſicherte ſich am Montag Oeſterreich durch einen Sieg von 7 : 1 ( 2 : 1 . 3 : 0 . 2 : 0 ) über Rumänien die Teilnahmeberechtigung an der Zwiſchenrunde . Auch Polen kommt nach einem Sieg von 1 : 0 ( 0 : 0 , 0 : 0 , 1 : 0 ) über Belgien die zweite Runde . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 21 . Februar 15 . D : Hausfrauen = Nachmittag . 17 . 00 : Köm : Nachmittagskonzert . Ausf . : Berber = Quartert . 18 . 2 * Dr . Scholz : Aus dem Leben von Hektor Berlioz . 19 . 00 : Trier Prof . Dr . Irſch : In Trier reden die Steine . — Glocken begleiten den Menſchen . Eine Trierer Hörfolge . 2 . 30 : Konzert des Funkorcheſters Werke von Mozart . Beethoven , Schubert . Weber , Verdi , Puccini . Soliſt : Helge Roswaenge ( Tenor ) . Zeit , Nachrichten . Wetter , Sport . 0 RR . 22 . 45 : Nachtmuſik der Tanzkapelle der Stuttgarter Philharmoniker . 10 . 10 : 11 . 30 : 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 00 16 . 30 , 17 . 10 : 17 . 5 18 . 00 : 18 . 30 : 19 . 00 : 19 . 30 19 . 35 20 . 06 : 21 . 35 : 22 . 15 : 23 . 00 : Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Dienstag , 21 . Februar Schulfunk : 25 Minuten Muſiktheorie . : Lehrgang für praktiſche Landwirte . Jugendſtunde : Bilder aus dem Schickſalsjahr 1918 . Karl Maertm : Der Steinbruch . Für die Frau . Leipzig : Nachmittagskonzert . A . Zeitdienſt Tägliches Hauskonzert : Neuere Ceſlomufik . Prof . Dr . Heſſe : Die oſtdeutſche Wirtſchaft : Schleſien , Gremz= mark . Oſtpreußen . Beethoven . Einführung in die : Eroica . Geſpräch . Dr . Studders : Studium oder praktiſche Leyre ? Das Gedicht . Hauptſchriftleiter Fritzſche : Politiſche Zeitugsſchau . Schickſal um Yorck . Schauſpiel von Hans Kyſer . Berlin : Aus d . Philharmonie : A . Schnabel ſpielt Beethoven . Wetter = Tages = und Sportnachrichten . Hamburg : Spätkonzert des Noragorcheſters . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 40 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterfe . Nachdruck verboken Ohne Gewähr Auf ſede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 10 . Ziehungstag 18 . Februar 1933 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 4 Bewinne zu 10000 . 109773 358279 8 Gewinne zu 5000 M . 31019 113754 198138 243654 16 Gewinne zu 3000 m . 31391 49262 184072 348766 355320 364506 379955 399042 82 Gewinne zu 2000 M . 10831 25039 28768 60260 65501 79818 86983 8981 2748 107732 11024 93071 96182 101067 102608 102 19455 144040 14 180776 18812 46264 147509 167533 171820 38765 243865 261198 267797 282637 286579 193802 208951 22384 288692 290467 3 326766 333036 348014 374988 38380 / 4 24472 25869 98 Gewinne zu 1000 M . 4870 5221 6578 22900 236 38177 39992 42905 48919 50685 61013 66880 696 273491 80568 39802 161084 080 123196 127224 133711 95395 108481 117 161361 152288 16398 = 77861 183094 221032 933626 35381 265136 277014 277660 288006 280791 297898 299366 301028 301111 303869 309338 321375 3434 14 369840 39418 144 Ger 3190 14768 17967 23769 28531 31777 317 inne zu 500 M . 808 33616 36 86 3 7357 82886 46536 54080 69031 7670 38 4 go 488 98983 168517 718 38 547 116832 120484 1205 8 121668 147813 156425 158876 77383 186887 18770 159398 166421 169996 196174 196869 198198 204535 206037 227414 231194 243772 249118 87114 288539 293564 3 C 351893 252481 259631 276966 279053 338469 34273 314201 316306 321356 324562 326542 332745 336348 344332 350749 356837 365876 371466 372529 381671 397406 398763 398811 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 4 Gewinne zu 10000 M . 115438 154689 Gewinne zu 6000 M . 10166 176880 181633 221349 328943 345593 14 Gewinne zu 3000 M . 94016 132372 152852 183115 201320 220213 321624 60 Gewinne zu 2000 8 t 535 67688 7 . 2 " 1227 1427 20639 20541 45008 4 79399 111361 123296 148624 1632 3 181694 188901 193022 203712 21194 232167 240416 259129 13 . 3 269194 290756 3 ‟ 72 367566 398739 100 Gewinne zu 1000 M . 133 3 158 19570 22726 23644 32303 35780 48362 63965 69685 63862 6 442 80345 116801 18541 23626 28765 138138 138160 137 160661 188438 46021 148070 15919 e 194542 201988 202215 214238 196 232874 19248 234381 238287 2 240962 256094 266503 283540 29269 941 297634 311687 336801 349767 365637 4 399494 8286 382369 337 38480 Gewinne zu 600 M . 38 7283 8571 9884 13861 63 7538 30233 37597 44863 4652 ! g 68 30088 61036 51677 64473 138 7 33133 64523 65488 70988 738 85848 86399 8966 ‟ 9431 g 97261 101628 103617 104968 1 14073 119102 121618 123648 13089 132482 138110 142843 1476 148715 14794 54562 8948 61688 16268 3 168663 175184 18100 * s 2 iß 191383 18214 195641 196604 202300 204803 207507 212246 215392 2243 532330 33656 236986 246898 247139 248348 254 4 259774 260864 388 g 270669 385 276300 283902 286689 288265 2 301312 311853 7881 6373 316482 316971 317141 321314 321928 27693 328136 Wioss 36 331214 335029 336820 344236 35747 . 32965 378989 381086 382458 383688 387701 367909 396040 398326 399348 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu te 500000 , 2 Gewinne zu je 200000 , 4 Gewinne zu je 100000 , 6 zu je 75000 , 8 zu je 50000 , 22 zu je 25000 , 120 zu je 10000 , 312 zu je 5000 , 634 zu je 3000 , 1864 zu je 2000 , 3822 zu je 1000 , 6400 zu te 500 , 18840 zu je 400 , und 100 Schlußprämien zu 3000 Mark . Wekierbericht . Kaltluft hat über ganz Deutſchland Platz gegriffen wo= durch ſich ein Teil hohen Druckes bildete . In ſeinem Bereich bleibt bei ſtarker Ausſtrahlung der Froſt erhalten . Durch eine Störung über dem Nordmeer wird aber die Zufuhr milderer Luft eingeleitet , die ſpäterhin den Froſt etwas abſchwächen und auch wechſelhafte Bewölkung entſtehen laſſen wird . Ausſichten für Dienstag , den 21 . Februar : Stärkerer Froſt , Auf= klaren und auch leicht bewölkt , meiſt trocken . Ausſichten für Mittwoch , den 22 . Februar : Noch Froſt , aber zurückgehend , wechſelnd wolkig und aufklarend , vereinzelt auch Neigung zu etwas Schnee . Schneeberichte aus dem Schwarzwald . Schauinsland : Minus 10 Grad , leichter Schneefall . 24 cm . , Skibahn gut ; Feldbergerhof : Minus 15 Grad . 15 cm . Pulver , leichter Schneefall ; Belchen : Minus 12 Grad , 25 cm . verweht . gute Skibahn , bewölkt ; Herzogenhorn : Minus 10 Grad . 25 cm . teilw . Pulverm . , leichter Schneefall : Notſchrei : Minus 5 Grad . 25 cm . Pulver , Skibahn gut . Weſtwind , leichter Schneefall . Kandel : Minus 10 Grad . 15 — 20 cm . verweht . Nebel ; Wiedener Eck : Minus 5 Grad . 10 — 15 cm . , bew . , Schneefall : Saig : Minus 7 Gr . . 8 cm . , bew . ; Altglashütten : Minus 6 Grad , 10 cm . Pulver , be= wölkt ; Todtnauberg : Minus 8 Grad . 10 cm . verweht . Schneefall ; Hinterzarten : Minus 7 . Grad , leichte Schneedecke . Eisbahn gut ; Breitnau = Steig : Minus 9 Grad . 10 cm . , verweht . bew . : St . Mär= gen = Thur : Minus 8 Grad leichte Schneedecke : Neuſtadt : Minus 7 Grad . 10 cm . verweht , Eisbahn gut : Lenzkirch : Minus 7 Grad . 10 cm . verweht . Eisbahn gut ; St . Blaſien : Minus 6 Grad . 10 cm . Pulver , bewölkt . Haeeht Verantwortſich für Polſtik und Wirtſchaff : Rudolf Andland und Heſſche Nachrichten : Mar Streſe ? . n . r Sport : Karl Bödmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſplegel in Btid und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mittelungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilſch in Darmſfadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Ein Roman A 31 e Vo Teuler 10 r aus den Bergen . Von Paul Bergenholt . 43 ) Machdruck verbeten . Als ſie dann mit dem Franzl ins Rauthhäusl tritt , er= ſcheint ſie den dreien wie eine Frau , die in einer einzigen Nacht zum ſchönſten Blühen ſich entfaltete . Von jetzt an ſind der Neuner und der Franzl oftmals bei= ſammen . Sie verſtehen ſich . Man wird mancherlei mit einander arbeiten können . Das viele Bauholz für’s neue Neunerhaus zum Beiſpiel . . " Umgekehrt wird es gut ſein , meint der Neuner , wenn der Sägmüller auch ein biſſel Landwirtſchaft dazu betreibt , und da= bei wird der Neuner ihm mit Rat und Tat helfen ! Uebrigens wird der Franzl ja an der Theres eine Frau haben , die ſich auf’s Wirtſchaften wohl verſteht , und ſo wird’s dann wieder aufwärts gehn ! . . Der Neuner ſagt das nicht ohne Stolz . Tauſend Hände regen ſich in der Leutaſch ! Die Moeſerſägmühl , die wochenlang ſtill gelegen iſt , hat nun wieder ihre Stämme auf der Rampe liegen ; und der Franzl ſchiebt und zerrt ſie mit einem ſpitzen Hakeneiſen vor die Säge= gatter ; und das Puitbachwaſſer ſchäumt nun wieder auf den großen Schaufelrädern ; ſpäter geht der Franzl dann mit Hü und Hott neben den Gäulen her , die das fertig geſchnittene Bauholz an Ort und Stelle ſchaffen ! Die Theres wandert täglich zwiſchen dem Rauthhäusl und der Moeſermühl , wo ſie ja nun mehr und mehr zum rechten ſchauen muß , zumal der alte Moeſerbauer , zurrüttet von ſeiner Schnapsſucht , krank darnieder liegt und das Bett kaum mehr verlaſſen kann . Ach , da gibt’s dann noch viel Sorg und Arbeit , ehe ſie als junge Frau ins Moeſerhaus einziehen kann ! Aber lange wird das doch nimmer dauern ! Oft , wenn der Franzl grad unterwegs iſt , ſteht ſie ſelbſt an den Schalthebeln , die die Gatterſägen in Gang ſetzen ; und ſo gut es eben gehen will , ſchiebt ſie das Holz auf die Zuführbank . Oft ſieht ſie wie ein ſägmehlverſtaubter Müllersknecht aus . . „ Man müßt halt ein paar Leut einſtellen ! ” , ſagt ſie zum Franzl : „ Leicht ein paar von den Arbeitsloſen ; du mußt eh ſoviel fahren ; und ich allein ſchaffs nitl . . Und dann auch . . " Sie ſchaut an ſich nieder und lächelt . „ Freilich müßt man das ! ” ſagt der Franzl , und ſchon in den nächſten Tagen ſtellt er zwei zuverläſſige Männer ein , die ſich auf das Handwerk verſtehen und die nun aus der Arbeit überhaupt nicht mehr raus kommen , weil es ja auch mit den Siedlern drängt ! Und der Xaver geht zur Sägmühl und hat Balkenmaße an= zugeben . Und da er das alles in ſeine Hände genommen hat , verhandelt er mit dem Franzl , mit dem Meithner , mit dem Neuner : Heroben im Bergleintal ſoll ja nun wirklich geſiedelt werden ! Insgeſamt hat man ſechzig Stellen aufgeteilt . Aber zunächſt wird nur der Xaver und noch einige hinauf gehen ; die anderen ſollen dann kommen , wenn nach dem Winter der Frühföhn über die Berge weht und die Erde weckt ! So häufen ſich vor der Moeſermühl die Stämme und Balken und Bretter , Sie liegen wohlgeordnet in Stapeln und ſind blau gekennzeichnet und numeriert , daß ein Irrtum unmöglich iſt ! Der Xaver und die Gefährten müſſen das Holz in Einzel= laſten in den Berg tragen , damit man ſich zunächſt heroben eine Art Notunterſtand ſchaffen kann , um von dort aus dann die anderen Arbeiten allmählich in Angriff nehmen zu können ! Das iſt eine Mühe , von der man ſich kaum einen rechten Begriff machen kann ; denn ein Einzelner kann ja nur vier , fünf Bretter packen , oder einen , höchſtens zwei mittlere Balken ! Alſo müſſen viele hinter einander in den Aufſtieg . Der geht erſt über einen noch ziemlich flachen Almhang , ehe er in den Wald kommt . Da aber tut ſich’s ſehr ſteil ; und noch ſchlimmer wird’s oberm Wald , ſo daß einem bei der Laſt der Atem aus= geht ! Aber man muß das ja nun ſchaffen ; und ſo ordnet der Faver alle Mann in kleine Tragekolonnen von vier , fünf Leu= ten ; und immer iſt eine dieſer Kolonnen im Anſtieg , während die andere im Abſtieg iſt . Ach , das wird Tage dauern , bis auch nur das Nötigſte heroben iſt ! Auch muß zwiſchendurch ein Mehl hinauf für die Hauptkoſt , die man ſich ſelbſt richtet ; und Brot und Salz und mancherlei Kleingerät . Man nachtet oben in der Nothütte auf Heu oder Stroh , was man trotz der minderen Ernte von den Bauern be= kommen hat . Aus den verfügbaren Siedlungsgeldern wird dann auch gleich einiges Vieh hinauf geſchafft ; alles andere wird man zu gegebener Zeit ins Bergleintal bringen müſſen ! . . Uebrigens wird man , da die Meilerhütte Mitte September für die Touriſten geſchloſſen wird , es dann ein wenig leichter haben : Man wird dort hauſen können und die ſchwere Arbeit wird bequemer von der Hand gehn ! Und die Zeit eilt weiter . Dann kommt ein Tag , an dem die Roſlmagd aus Ladis kommt und ſich im Rauthhäusl meldet , weil der Xaver ihr das ſo geſchrieben hat , daß er jetzt bald da heroben eine Frau braucht . . Die Roſl kommt alſo ins Rauthhäusl und ſagt das den Neunern und nimm von denen einen ſchweren Abſchied . Die geben ihr alle die Hand . „ Wannſt da heroben was brauchſt , weißt eh , wo ich zu fin= den bin , Roſl ! ” ſagt der Neuner zu ihr . „ Vergelt’s God ! ” , ſagt die Roſl mit leiſer Stimme . Und als die Rauthin ihr eine Geiß mit auf den Weg gibt , ſagt ſie nochmals ihr leiſes : „ Alſo vergelt’s God auch ! Dann macht ſie ſich auf den Weg . Die Neunerleute ſtehen unter der Tür und ſchauen ihr lange , lange nach . Die Roſl hat ihre ſchmale Habe in zwei blauquadrädelte Leinenſäcke gebündet , die mit einander verknotet ſind , ſo daß einer ihr nach vorne , der andere nach hinten niederhängt . Die Geiß , ein rehbraunes Tier mit dickem Euter , hat ſie mit der Leine an die Hand genommen ; und da das Tier nach Geißenart gleich anfängt zu näſchern , hat die Roſl ihre Laſt damit : „ Komm Geiß ! . . Komm ! . . Willſt da hergehn ! “ Die Geiß meckert lächerlich . Die Rofl geht und ruft und winkt zwiſchendurch , wenn ſie ſich zu den Neunern umſchaut , mit der freien Hand . Man ſieht ſie langſam über den Puitbacher Almbuckel emporſteigen , — dem Wald entgegen . Man ſieht ſie kleiner und kleiner werden . Bis ſie im Waldrand als winziger Punkt verſchwindet . , — Ende Nummer 52 Dienstag , 21 . Februar Die Lage der deutſchen Maſchineninduſtrie im Januar . Verringerung der Anftagekätigkeik und leichte Abnahme des Beſchäffigungsgrades . Vom Verein Deutſcher Maſchinenbauanſtalten wird berichtet : Die Anfragetätigkeit der Inlands = und Auslandskundſchaft war im Januar ſchwächer als im Dezember . Der Auftragseingang hielt Beiiiner und Zruusfäkier effeliensörfe . ſich im Inlandsgeſchäft knapp auf der Höhe des Vormonats und lag im Auslandsgeſchäft noch etwas unter dem Dezemberergebnis . Der wenig einheitliche Geſchäftsgang der letzten Monate machte ſich auch in der Belegſchaftsſtärke der Werke bemerkbar . Neuen Einſtellungen von Arbeitskräften bei einer Reihe von Betrieben ſtanden Entlaſſungen bei anderen Werken gegenüber . Da letztere im Januar etwas überwogen , ging — bei unveränderter Arbeits= zeit von durchſchnittlich 39 ½ Stunden — der an den geleiſteten Arbeitsſtunden gemeſſene Beſchäftigungsgrad von 31 auf 30 , 7 Pro= zent zurück . Ruhrkohlenabſak im Januar . Nach den Feſtſtellungen des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Kohlen = Syndikats belief ſich der Geſamtabſatz ( Koks und Briketts in Kohle umgerechnet ) im Monat Januar auf 6 382 543 To . gegen 6 738 237 To . im Dezember 1932 bzw . auf 250 296 ( 264 244 ) To . arbeitstäg= lich . Im arbeitstäglichen Geſamtabſatz iſt mithin gegen den Vor= monat eine A nahme um 5 , 28 Prozent , gegen den Januar 1932 aber eine Steigerung um 0 , 50 Prozent zu verzeichnen . Von To . in das beſtritetne Gebiet . — Im Werksſelbſtverbrauch ( auf die Verbrauchsbeteiligung in Anrechnung kommend ) wurden 1 103 926 ( 1 055 033 ) To . und im Zechenſelbſtverbrauch 672 694 ( 670 161 ) To . abgeſetzt . Wirkſchaftliche Rundſchau . H . Fuchs , Waggonfabrik A . G . , Heidelberg . ( Konzern Weſt= waggon . ) Die Geſellſchaft weiſt für 1931 / 32 einen Rohüberſchuß von 587 182 . RM . ( i . V . 1 , 6 Mill . ) aus . Verwaltungskoſten be= anſpruchten 418 297 ( 583 696 ) ſoziale Aufwendungen 18 970 ) ) , Steuern 146 123 ( 193 802 ) und Abſchreibungen 143 500 ( 113984 ) R M . in Anſpruch , ſo daß unter Berückſichtigung des Vor= trags ein Verluſt von 136 652 RM . ( i V . 43 056 RM . Gewinn ) verbleibt , der vorgetragen wird . Im Vorjahr wurden noch 40 000 RM . dem Reſervefonds zugeführt . Von dem Auftragsbeſtand des Vorjahres blieb für das Berichtsjahr nur noch für kurze Zeit und für eine ſtark verminderte Belegſchaft Beſchäftigung . Neue geringe Aufträge der Reichsbahn konnten erſt wieder zum Schluß des Ge= ſchäftsjahres in Angriff genommen werden . Umſatz und Beſchäfti= gung im Verhältnis zu den Werkseinrichtungen waren gering . In der Bilanz ſtehen ( in Mill . RM . ) : Grundſtücke 0 , 394 ( 0 . 382 ) , Ge= bäude 1 , 17 ( 1 , 206 ) , Beamtenwohnhäuſer 0 , 104 ( 0 . 107 ) . Maſchinen 0 , 358 ( 0 , 414 ) , Schuldner 0 . , 100 ( 1 . 142 ) . Guthaben bei Weſtwaggon 1 , 734 ( — ) Bankguthaben 1 , 610 ( 0 , . 202 ) . Warenbeſtände 0 , 330 ( 0 , 190 ) , gegen A . K 2 , 00 ( 2 , 00 ) , geſetzliche Reſereve 0 , 08 ( 0 , 040 ) , Hypothek 1 29 ( 1 . 30 ) , langfriſtige Kredite 0 , 500 ( 0 , 700 ) Gläubiger 1 , 293 ( 0 , 749 ) Interimskonto 2 . : 7 ( 0 , 323 ) . Leider gibt der Be= richt nichts Näheres über die bedeutenden Verſchiebungen inner= halb der Bilanz , insbeſondere die offenbare Neuaufteilung der Debitoren und die Rückzahlung der langfriſtige Kredite an . Im neuen Jahr mußte die ſchon verringerte Belegſchaft , die für die vorliegenden Aufträge bis Anfang 1933 durchgehalten werden konnte , vorübergehend ſtark eingeſchränkt werden . ” Baumwollſpinnerei Augsburg . Die Baumwollſpinnerei Augs= burg genehmigte den Abſchluß für 1932 mit wieder 7 Proz . Divi= dende . Die immer geübte vorſichtige Bilanz hat wieder trotz der ſchlechten wirtſchaftlichen Wirtſchaftsverhältniſſe , die Beibehaltung der vorjährigen Dividende geſtattet . Bisher ſind weder Beamte noch Arbeiter abgebaut worden . Die Geſellſchaft hat von den Ver= günſtigungen der Dezember = Notverordnung keinen Gebrauch ge= macht . Das Unternehmen iſt , noch für mehrere Monate beſchäftigt . Im Beſitz der Geſellſchaft befinden ſich 585 000 RM . eigene Aktier , für die eine Dividendenausſchüttung nicht in Frage kommt . Deutſches Lichtſpiel = Syndikat A . G . , Berlin . In der Gericht= lichen Gläubigerverſammlung teilte das Gericht mit , daß der Schriftſatz des Opponenten der letzten Gläubigerverſammlung kei= nen Anlaß zur Einſtellung des Vergleichsverfahrens gebe . Gegen= über der wiederholten Auffaſſung des Opponenten , daß bei einem Konkurs die Gläubiger beſſer abſchneiden würden , erwiderte das Gericht , daß es noch nicht die Möglichkeit gehabt habe , die Richtig= keit der Behauptung zu prüfen . Auch von anderer Gläubigerſeite wurde darauf hingewieſen , daß ein Vergleich nicht die günſtigere Löſung für die Gläubiger ſei ; der ſehr vorſichtig aufgeſtellte Status berückſichtige bereits die Vorrechte verſchiedener Darſteller , ſo daß die Maſſe ausreiche , um die in dieſem Zuſammenhange beſtehen= den Forderungen zu befriedigen . — Die Verſammlung ſetzte ſodann die Stimmrechte feſt . Mannheimer Produktenbericht vom 20 . Februar . Weizen inl . 76 — 77 Kilo 21 , 50 — 21 , 75 . Roggen inländiſcher 72 — 73 Kilo 17 . 25 — 17 , 50 ; Hafer inländ . 14 , 50 — 14 , 75 : Sommergerſte 18 , 50 — 20 ; Fut= tergerſte 17 , 75 — 18 : Mais , La Plata — : Soyaſchrot 10 , 25 — 10 . 40 ; Trockenſchnitzel , loſe 7 , 75 — 7 , 90 Rohzuckermelaſſe 5 , 20 — 5 . 40 . Wie= ſenheu , loſes . und Rotkleeheu 4 , 80 — 5 , 20 ; Luzernkleeheu 5 . 60 — 6 , 20 ; Preßſtroh , Roggen = Weizen 2 , 60 — 2 , 80 , desgl . Hafer = Gerſte 2 , 20 — 260 , gebünd . Stroh Roggen = Weizen 2 40 — 2 , 60 , desgl . Hafer = Gerſte 2 — 2 , 20 ; Weizenmehl Spezial Null mit Austauſchweizen 30 , 50 — 30 , 75 ; Roggenmehl nordd . = ſüdd . 70 — 60 proz . Ausmahlung 22 , 50 — 24 7 : Weizenkleie feine 7 , 75 : Erdnußkuchen 11 . , 60 — 11 , 75 . Frankfurter Produktenbericht vom 20 . Februar . Auf die in der Vorwoche erfolgten Regierungsmaßnahmen verkehrte die Ge= treidebörſe in feſter Tendenz ; das Geſchäft hielt ſich aber infolge der ſtark erhöhten Forderungen in engen Grenzen . Auch das Mehl= geſchäft war nur klein , die Forderungen waren um 1 Mark erhöht . Am Futtermittelmarkt bewirkte die Ankündigung neuer Zollmaß= nahmen ein Anziehen der Preiſe . Es notierte ( Getreide je Tonne , alles übrige je 100 Kilo ) in RM . : Weizen 210 — 212 , 50 , Roggen 167 , 50 — 170 . Sommergerſte für Brauzwecke 177 , 50 — 180 . Hafer inl . 135 — 140 , Weizenmehl ſüdd . und niedrrhein . Spezial Null 29 , 75 — 30 , 75 , Roggenmehl 60 prozentige Ausmahlung 23 , 50 — 24 , 75 , Wei= zenkleie 7 , 75 . Roggenkleie 8 , 25 . Soyaſchrot 10 , 25 — 10 , 75 , Palm= kuchen 9 — 9 , 35 . Erdnußkuchen 12 — 12 , 20 , Treber 11 , 50 Heu 4 , 30 — 4 , 50 , Weizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt oder gebündelt 2 20 . Kartoffeln : Induſtrie hieſiger Gegend unverändert RM . 1 , 65 - - 1 , 70 per 50 Kilo bei Waggonbezug . Tendenz : ruhig . Aen Biearatite . f . Weinheimer Schweinemarkt . Zugeführt waren 237 Stück , verkauft wurden 207 Tiere , und zwar Milchſchweine das Stück zu 2 Mk . , Läufer das Stück zu 15 — 36 Mk . Marktverlauf : gut . Mannheimer Viehmarkt vom 20 . Febr . Aufgetrieben waren : 163 Ochſen . 122 2 Bullen , 237 Kühe , 281 Färſen , 556 Kälber , 24 Schafe , 2017 Schweine , 2 Ziegen . Marktverlauf : Großvieh mittel , geräumt ; Schweine lebhaft , geräumt ; Kälber lebhaft , geräumt . Es wurden bezahlt pro Zentner Lebendgewicht in Reichsmark Ochſen a ) 1 . 28 — 31 , 2 . 22 — 25 , b ) 24 — 26 : Bullen a ) 23 — 26 . b ) 21 bis 23 . c ) 18 — 22 : Kühe a ) 23 — 25 , b ) 20 — 22 . c ) 14 — 17 , d ) bis 14 : Färſen a ) 28 — 32 , b ) 24 — 27 , c ) 22 — 25 : Kälber b ) 42 bis 45 , c ) 40 — 42 , d ) 35 — 38 e ) 30 — 35 : Schafe b ) 18 — 25 ; Schweine b ) ) und 4 ) 47 — 48 , d ) 46 — 48 , e ) 43 — 45 ; Ziegen koſteten pro Stück 18 Mark . Frankfurter Viehmarkt vom 20 . Febr . Aufgetrieben waren : Rinder 1280 , darunter 86 ſeit dem letzten Markt . 374 Ochſen , 85 Bullen , 391 /Kühe und 344 Färſen , ferner 636 Kälber , 44 Schafe , 3712 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht in Mk 23 : Bullen a ) 26 — 29 . b ) Ochſen a ) 1 . 3 — 30 . 2 . 24 — 26 , b ) c ) 16 — 18 , d ) 12 — 15 : Färſen bis 25 ; Kühe /a ) 23 — 26 , b ) 19 — 22 2 . 45 — 27 , c ) 22 — 24 ; Kälber b ) 37 — 40 . c ) 33 — 36 , a ) 28 — 31 , b ) d ) 27 — 32 : Schofe nicht notiert ; Schweine b ) 44 — 47 . c ) 43 — 47 , ) 43 — 46 , e ) 40 . — 43 . Marktverlauf : Rinder rege , ausverkauft Schweine lebhaft , ausverkauft ; Kälber und Schafe rege , geräumt . Die freundliche Grundſtimmung , die in den letzten Tagen die Berliner Börſe beherrſcht hatte , hielt auch zu Beginn der neuen Woche an . Zwar konnte das Geſchäft im Durchſchnitt kein größeres Ausmaß annehmen , doch zeigte ſich nach wie vor gerin= ges Kaufintereſſe des Publikums für verſchiedene Spezialpapiere , und es wurde vor allem als ermunternder Faktor angeſehen , daß die Kundſchaft an ihrem Beſitz feſthält . Es kamen Käufe aus Still= haltegeldern hinzu , und im Zuſammenhang hiermit ſtellte man weiter Betrachtungen über die Folgen des Stillhalteabkommens an . Die Beruhigung , die jetzt nach den Detroiter Bankſchwierig= keiten in Amerika Platz gegriffen hat , die gut behauptete Tendenz der New Yorker Börſe vom Samstag , die beabſichtigte Ermäßi= gung der Autoſteuer und noch einige andere Momente haben ſich natürlich günſtig ausgewirkt . Die Kurſe wieſen zwar keine ganz einheitliche Haltung auf . doch überwogen Beſſerungen , die bis zu Prozent gingen . Verſchiedentlich waren auch kleine Rückgänge feſtzuſtellen , die aber kaum über 0 , 5 Prozent hinausgingen . Dar= über hinaus büßten Elektriſch Schleſien 1 . 25 Proz . und Chade 3 , 25 Mark ein . Stärker gefragt waren Harpener , Siemens , R . W . E . , Akkumulatoren . Stöhr , Reichsbank und Allgemeine Lokalbahn ſo= wie Deutſche Waffen , die ſogar 2 , 5 Prozent anzogen . Im Vorder= grund des Intereſſes ſtanden aber Rheiniſche Braunkohlen , die bei Schlußnotiz 9 . 25 Prozent gewannen . Die bekannt gewordenen Einzelheiten über den neuen Dividenden = Garantievertrag zwiſchen Rheiniſch = Weſtfäliſche Elektriſche und Rheiniſche Braunkohle , der auf der Aufſichtsratsſitzung bei Rhein . Braunkohle am 23 . d . M . zur Beratung kommen wird , veranlaßten das Rheinland und die hieſige Spekulation zu Käufen . Auch am Rentenmarkt ſchien das Kaufintereſſe anzuhalten . Im Verlauf wurde das Geſchäft allge= mein etwas lebhafter und die Kurſe konnten erneut bis zu 1 , 5 Prozent anziehen , wobei Kali = Papiere , Siemens , Rhein . Braun= kohle und Conti Gummi im Vordergrunde ſtanden . Die Frankfurter Börſe ſetzte auch in der neuen Woche in feſter Haltung ein . Es iſt außerordentlich zu beachten , daß das Publikum an ſeinem Aktien = und Rentenbeſitz feſthält , was der Börſe die Hauptſtütze gibt . Von der Bankenkundſchaft ſind weitere kleine Kaufaufträge eingelaufen , die ſich auf Dividendenwerte und ſolche Unternehmungen , die von der Arbeitsbeſchaffung profitieren , richten . Daneben bleibt für die Börſe die Hoffnung beſtehen , daß Stillhaltegelder in verſtärktem Maße an der Börſe Anlage ſuchen . Beſondere Anregung hatten Automobilwerte in Zuſammenhang mit den am Montag begonnenen Beſprechungen des Reichskanzlers mit Führern der deutſchen Automobilinduſtrie . Dabei verweiſt man auch auf die geplante Verwendung der Kraftfahrzeugſteuer . Einen ſtärkeren Impuls hatten Montanwerte und davon aus= gehend der geſamte Aktienmarkt , von den verbeſſerten neuen Inter= eſſengemeinſchaftsvorſchlägen Roddergrube und Rheinbraun . Die Rheinbraunaktie zog um über 9 Prozent auf 203 , 75 Proz . , ( 194 , 5 ) an ; R . W . E . lagen 2 Prozent höher . Sonſt gewannen Gelſenkir= chen 0 , 75 , Stahlverein 0 , 25 Rheinſtahl 0 , 5 . Ilſe Genüſſe 0 , 5 , Har= pener 0 , 75 Prozent . Am Elektromarkte waren Siemens favoriſiert bei einer Kursſteigerung von 3 . 25 Prozent , daneben Schuckert um Proz . , Lechwerke , Geſfürel , Licht u . Kraft um je 0 , 5 Prozent freundlicher . Reichsbankanteile in Erwartung eines unveränder= ten Dividendenvorſchlages von 12 Prozent erneut 1 . 75 Prozent gebeſſert . Am Chemiemarkte waren die Umſätze in JG . Farben etwas lebhafter . Nach anfänglich unverändertem Kurſe von 108 . , 5 zogen JG . Farben bald auf 109 , 75 Prozent an . Von der Farben= bewegung profitierten leicht die übrigen Chemiewerte . Auch Zellſtoff = und Kunſtſeideaktien leicht gebeſſert . Von Einzelwerten Zement Heidelberg auf die Beendigung des Preiskampfes der Ze= mentinduſtrie um 0 . 75 Prozent höher . Holzmann 1 , 25 Prozent gebeſſert , dagegen Deutſche Linol 1 Prozent nachgebend . Bei anhaltend kleinem Publikumsintereſſe war die Abend= börſe ſtill und behauptet . Die an der Mittagsbörſe bei einzelnen Werten zu verzeichnende Sonderbewegung iſt faſt zum Stillſtand gekommen . Am Elektromarkt konnten Siemens ihren Höchſtkurs nicht behaupten und gaben 0 , 75 Prozent nach . Die übrigen Elek= trowerte lagen knapp gehalten , desgleichen Montanaktien Rhein= braun wurden per Kaſſe 1 . 25 Prozent niedriger notiert . Auch JG . Farben eröffneten unverändert bei 109 , 25 . Reichsbank weiter leicht anziehend . Am Kunſtſeidenmarkt waren Aku 1 , 25 Prozent ſchwächer . Vom Holzmarkk . Unſer Mitarbeiter ſchreibt uns : Nachdem ein erheblicher Teil der dieswinterlichen Rohholzverkäufe in den Staats = und Privat= forſten ſtattgefunden bat , kann man feſtſtellen , daß der Durch= ſchnitt der Preiſe für wertvolles Starkholz etwa 8 v . H . ſchätzungs= weiſe über den vorjährigen liegt . Dagegen dürfte der Preisſtand für Bauholz ſich behauptet haben . Dieſe Verhältniſſe hätten ohne Zweifel auch eine Steigerung der Preiſe für Tiſchler = Stammware gerechfertigt , die aber wegen des zuſammengeſchrumpften Bedarfes nicht eingetreten iſt , obwohl von der Seite der Schnittholzerzeu= ger aus alles geſchehen iſt , um Schleuderverkäufe hintanzuhalten und einen vernünftigen . dem Waldbeſitz und der Sägewerks= induſtrie gleich nötigen mäßigen Preisaufſtieg für geſägtes Holz zu erreichen . Augenblicklich ſieht es am Holzmarkt recht ruhig aus , was aber mit der politiſchen Lage nichts zu ſchaffen hat , ſon= dern einzig und allein auf die Unmöglichkeit der Finanzierung des Baugeſchäftes und des Holzeinkaufes im Konſum zurückzufüh= ren iſt . Aus Polen werden einige Verkäufe von Stammblöcken an Firmen des Großhandels in Breslau und Halle gemeldet . Der Preis lag zwiſchen 25 und 27 Mark ie Feſtmeter frei Landesgrenze unverzollt . Ein gewiſſes Wagnis für die deutſchen Käufei ſchlie= ßen dieſe Abſchlüſſe inſofern ein , als man jeden Tag mit der Ein= führung der neuen . beträchtlich erhöhten Einfuhrzölle , rechnen kann . Mit Spannung erwartet man die Leipziger Meſſe , die für die Möbelinduſtrie von größter Bedeutung iſt . Nur , wenn ſich in Leipzig Käufer einſtellen , kann die Möbelinduſtrie das Feld be= heupten . Dabei iſt aber Vorausſetzung , daß mit den bisherigen Schleuderpreiſen am Möbelmarkt ein Ende gemacht wird . Der Möbelpreis iſt ſeit 1928 nach einer Statiſtik um etwa 48 v . H . zu= rückgegangen , ohne daß eine Notwendigkeit dazu vorläge . Daß die Möbelfabriken , wenn dieſe Zuſtände fortdauern , untergehen müſ= ſen , iſt leider anzunehmen . Mekallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 20 . Februar ſtellten ſich für Kupfer : Februar 37 , 75 ( 38 , 25 ) , März 38 , 25 ( 38 , 75 ) April 38 , 50 ( 39 ) , Mai 38 , 50 ( 39 . 25 ) , Juni 38 , 75 ( 39 , 50 ) , Juli 39 ( 39 , 75 ) , Auguſt 39 , 25 , ( 39 , 75 ) , September 39 , 50 ( 40 , 25 ) Oktober 40 ( 40 , 50 ) November 40 , 25 ( 40 , 75 ) , Dezember 40 , 50 ( 41 , 25 ) , Ja= nuar 41 ( 41 . 50 ) . Tendenz : feſter . Für Blei ; Februar . März 14 , 25 ( 15 ) , April 14 , 50 ( 15 , 25 ) , Mai 14 . 50 ( 15 , 50 ) , Juni 14 ( 15 , 75 ) , Juli 15 ( 16 ) , Auguſt 15 ( 16 , 25 ) , September 15 , 25 ( 16 . 25 ) , Oktober 15 , 50 ( 16 , 50 ) , November 15 , 50 ( 16 , 75 ) , Dezember 15 . 75 ( 16 , 75 ) , Januar 16 ( 16 , 75 ) . Tendenz : ſtetig . Für Zink : Februar 19 , 25 ( 19 , 75 ) , März 19 . 50 ( 19 , 75 ) , April 19 , 75 ( 20 ) , Mai 19 , 75 jeptember ( 20 . 25 ) , Juni , Juli 20 , 25 ( 20 , 50 ) , Auguſt 20 , 50 ( 20 , 75 ) , C 20 , 75 ( 21 ) , Oktober 21 ( 21 , 25 ) November 21 , 25 ( 21 , 75 ) , Dezember 21 , 25 ( 22 ) , Januar 21 , 50 ( 22 , 25 ) . Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Ab 1 . März 1933 wird der Zinsſchein Nr . 5 zu den Gprozent . Schatzanweiſungen der Deutſchen Reichsbahn = Geſellſchaft vom Jahre 1930 , Reihe 1 , bei den für die Einlöſung vorgeſehenen Zahl= ſtellen eingelöſt . Obgleich der im Januar zeitweiſe ſtarke Froſt einen Rückgang des Zementabſatzes erwarten ließ , bedeutet doch nach dem Bericht der Deutſchen Zementbund = G . m . b . H . die jetzt feſtgeſtellte Verſand= menge von nur 72 000 To . eine Enttäuſchung , da ſie gegenüber dem vorhergehenden Monat mit einem Abſatz von 100 000 To . ein Rück= gang von nicht weniger als 28 Prozent und gegenüber dem Ja= nuar 1932 mit 102 000 To , ſogar ein noch etwas größerer Rückgang ergibt . Die Marktſituation für Schrott liegt , ſchon ſeit Wochen gut . Die Entwicklung führte zu einer langſamen Verengung des Ange= bots . Um den Bezugsradius nunmehr zu erweitern ( Schrottver= kauf iſt weſentlich vom Frachtenpreis bedingt ) , hat die Deutſche Schrott = Vereinigung ſeit jetzt ſechs Wochen die Preiſe allmählich um insgeſamt 3 RM . je Tonne heraufgeſetzt . Die Ende der vergangenen Woche in Paris abgehaltenen Be= ſprechungen über die Errichtung der Internationalen Rohſtahl= gemeinſchaft und der einzelnen Verkaufsverbände haben zwar in weſentlichen Punkten zu einer Einigungg geführt , doch konnten nicht alle Fragen reſtlos geklärt werden . Die Gaumont Britiſh Pictures Corperation wird nach eng= liſchen Blättermeldungen in den nächſten Tagen mit einer Emiſ= ſion von 500 000 Lſtrl . 4 , 5 prozentigen erſtſtellig hypothekariſch ge= ſicherten Schuldverſchreibungen an den Kapitalmarkt herantreten . Dieſe Anleihe , deren Erlös zur Konverſion älterer Emiſſionen dienen ſoll , läuft bis 1973 . Als Ausgabepreis ſind 98 in Ausſicht genommen . Berliner Kursbericht vom 20 . Februar 1933 Deviſenmarkt vom 20 . Februar 1933 Berl dandels = Geſ . Deutſche Banlu . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Norbo . Lloyzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elekt . Berl . Maſch . = Bau Contit = Gumm Deutſche Cont . Gas ! : Nch 71 . 75 61 . 50 17 . 50 32 . — 17 . 875 26 . 125 94 . — 44 . 50 20 . 75 34 . — 127 . — 114 . 50 Mee Flektr . Lieferung J . G . Farbe Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcnerwerke Kolsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell 92 . 875 85 . * 109 . 625 61 . 25 79 . — Mses 52 . 75 48 . 125 115 . 75 44 . 50 69 . 875 60 . 75 319 . - 41 . 25 enneee Rütgerswerte Salzdetfurtk Kali Leon 1 . Tiet Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Lin Berl . Karlsr Ind . Hirich Kupfe : Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . Voge Telegr . Traht Wanderer = Werke 36 . — 43 . 50 175 . 25 36 . 50 25 . 625 117 . — 17 . 375 74 . 50 76 . — 22 . 375 57 . 75 Helſingfors * Prag Budapeſt Sofig . Holland Cslo Kopenhagen Strcholm London Buenvs = Aires New Yorl Belgien Italier Paris D 100 finn . M . ) . 100 Schilline Tſch . Kr . Ve . 100 Leve 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen L . Stg . 1 Pap . Peio Dollar 100 Belga 100 Lire 100 France Rii 6 . 394 a 8 . 45 12 . 465 169 . 4 74 . 0 64 . 3 c 76 . 37 14 . 27 0 . 833 82 . 84 21 . 50 16 . 58 Brieft 6 . 406 48 . 55 12 . 425 3 . 057 3 . 063 170 . 1 174 . 1 64 . 51 14 . 5 sas 21 . 54 16 . 62 Schweiz Spanien Lanz Javan Riv de Janeiro ugoſlawien Tortugal Aihen . Iſtambul Kairo Kanado fruguah 3 slant Tallinn ( Eſl . Riga Währung . GelN 100 Franten 18 1 . 62 100 Peſetas 30 . 77 100 Gulden Den Milre Dingt Eseudosſt 1 o 0 Trachm . ! 79 t türt . 2 öo t ägnpr 4 „ 85 7 . eanad . Dol Goldpeo ſ 100 isl . Kr 100 eftl Kr . iossl 100 Lats Durmſtädter und Katienätdanr Burmftast , Minit brottigner Bunt Frankfurter Kursbericht vom 20 . Februar 1933 . Kerne jällig 1 . 4 . 34 . . . 1 . 4 . 35 . . 1 . 4 . 36 . . 1 . 4 . 37 . . . „ 1 . 4 . 38 . . . Dtſch . Reichsanl v . 27 ziemtem . , Baden . . . . . . Bayern . . . . . . " Heſſen . . . b % Preuß . St . v . 28 achſen v . 88 Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 42 ſ . Ab= löſungsanl . , Dtſche . Anl . Ablöd= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . % Baden = Baden . 68 Berlin . . . v . 23 / 2 Darmſtadt . . . 6 % Dresden . , v . 2 6 % Frankfurt a . M Schäßze v . 29 v . 26 Nainz . . . Mannheimv . 3 München „ v . 29 Wiesba ” nv . 28 6 % Heſſ . Landesbl . 80 „ Gſolboblig . ½ Heſſ . Landes = Syp . = Bk . = Liguid . 4 ½ J . , Kom . = Obl . 95 741 . 3 . 75 3 l . 74 68 6 . 4 63 . 5 69 . 75 65 62 . 5 75 . 25 66 7 71 . 5 I . 28 86 . D Pfd . Anſt . G . Pf . 46 % Goldoblig . 6 % Landeskomm . , Br . Girozentr . für Heſſ . Goldobl . R . 11 R . 12 398 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 3 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% Liqu . Obl . Dt . Komm . Sa= mel = Ablöf . = Anl . * AuslSer . Ser Dt . Kon Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . Berl . Hyp . B ½ . „ Liqu . = Pfbr „ Frkſ . Hyp . Lig P 133 Goldobli rki . Pfbr . B * 53 Lig . = Pfbr 225 82 Mein , Hyp . g „ Lig . Pfbr 82 Pfälz , hp . = Bt 20 g . Pfb . Rhein . Hyp . B ig . Pfbr . 20 vobl ” Südd . Bod „ T 5 d Vant z . . „ Lig . Pfbr 6 % Württ . Hhp . = B . Daimler = Benz 2 Dt . Linol . Werkel 6 % Mginkrw . v 261 7 68 . 5 83 . 5 * 6111 , 81 8 45 33 . 75 BIZ 87 . * 86 69 5 . 5 84 . 5 Mitteld , Stahl . 82 Ver . Stahlw 6 % Boigtc Häffner J . G . Farben Bondsl % Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt . 20 Bulg . Tab . v . 02 % Oſt . Schätze % Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän Türk . Admin 1 . Bagbadl anl . „ 22 ungarn 19131 1914 4 ½ Goldr . 1910 l 4 ½Budp . Stadtan ! Liſſabon 8 4 % Stockholm Aktien Alg . Kunſtzideulnte „ E . G . . . . . . . . . . AndregeNoris Zahn = Aſchaffba . Brauer Zellſto Bemberg , J . P . . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . Tement Heidelbere Karlſtadt . J . G . Chemie , Baſell = Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . 74 S 5 77 . 5 98 . 75 13 . 25 6 . 8 10 . 9 5 . 45 31 80 38 . 5 26 . 5 93 50 45 . 120 . 75 47 . 5 52 . 25 1241 . 5811 , 135 . 5 126 . 25 m 20 . Febe Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . rdd . . . . . " Di Gold = u . Eilber= ſcheide = Anſtalt Linolwerl , Berl Dortm . Ritterbräu Onckerho ) & Widn Eichbaum = Werger . Lieferg . = Gei . Eleltr . Licht u . Kraft Eſchw . Bergw ” : ßling . Maſchinen Faber & Schleicher f . 6 . Farbeninduf : . Feinmech . ( Sette : Felt . &Gut legume Franlfurter So ) . . Geiſen : . Berawer . Geſ . ſeleltr . Unterr . Goldſchmid Th . Gritzner = Kahter . Grün c Bilſinger . Hafenmühle Frift . Hammerſen Tsn . Hanaue : Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen = Harpene : Vergbau Henninger Kempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Sochtie Eſſer Holzmann , Pl Zlſe Bergb . Stamm Genüſſel . Jungbans . . . . . . . ! Kali Chemie . . . . . Aſchersreben . . Klein Schanzlin . . ! Klöcknerwerte . . . . Knorr C . 6 . . . . . . 92 . 4 Lahmeyer & Co . . Laurahütte . . . . . . Lech , Augsburg 26 . 5 Löwenbr Münch . Lutz , Gebr . Darmſt . Naink . = W . Köchſt . Mainz . Akt . = Br lannesm . = 5 Reiche Nansfeld . B Netallgef . Fr Miag . Mühlenb Monte atin : Maild Motoren Darmſtadt Sberbedar . . Ehön zBerabau einiger , Gebbert . Rh . Braunfohlen . leltr . Stamm Stahlwerie 27 . 5 Riebe Montan . . beder Gebr . . . 56 . 75 MRütgerswerie . Salzbetfurzl Kali Salzw . Keilbronn Schöff erhof = Bind . Schramm Lackfbr 1 . 5 Schriftg . Stempel . Schucker : Eleitr Schwarz = Storcken . jem . Glasinduſtr . KA jemen & Salske . 47 . 75 Südd . Aucker = A . G . / 1 Tellus Bergbau . . 108 . 75 Thür . Liefer . = Geſ . . 22 . 15 Tieß Leonhard 77 . 5 ſunterfranfen . . . . 116 . 5 Ver . Stahlwerre . 22 I , 124 159 81 . 5 16 . 5 51 " 91 . 5 206 20 . 25 R . 2 . 154 50 . 25 183 86 . : 268 65 . 25 As 24 27 . 5 11 50 2925 66 . 5 176 160 . 5 33 . 25 89 142 143 68 35 We Mudce 44 . 75 Voigt & Haeffner . Wahß & Frehtag . Weſteregeln Kali 21 . 75 1 Zellſtri/ Waldhef Memel Altg . DrCreduar ; Badiſche Banl . . Bk . f . Braunduſt ; Bayer , Hyp . u . 2 V Ber Han elsge Shypothelbl . Privatb Comm Dt . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechſe ! Dresdner Bank Frantf Ban 1 . Gyp . = Ban ; Mein Kyp . = Bank Pfälz . Shp . = Ban 1 Reichsbant = An Rhein Hyp . = Ban : Südd . Bod . = Vr . B * Württ ! Notenban A . . G . Ver ehrsn IIg . Lokalb . Krafin 2 Dt . Reichsb . 330 Hapag . . Nordd . Llotzd Südd Eiſenb . = Ge ; Allian , u . E nur Verſicherung Verein . Ver Franfona Rück = u . Maunheim . Verichl Otani Minen Schantung Kaut els 78 * 49 19 52 . 25 120 74 . 25 98 1 . 75 28 80 . 5 151 . 25 16 . 25 78 . 25 95 40 8 L . 171 , 200 20 15 . 5 34 Seite 12 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 21 . Februar 1933 Heute letzter Tag Gartenbauverein Darmſtadt e . V . Hauptverſammlung Donnerstag , 23 . Febr . 20 Uhr , im „ Fürſten= ſaal ” . Jahresbericht Rechnungsablage . Vor= ſtandswahl . Lichtbilder = Vorrag . „ Ein Beſuch der Königl . Botani= ſchen Gärten in Lon= don . ” Referent Herr Dr Hans Heil ) . Frei = ( 2686 verloſung . K SCHLOSSKELLER Alexanderstraße 5 Heute Dienstag , den 21 . Februar großer Harneral - Rummel Mittwoch , den 22 . Februar Nachm . 4 Uhr Hausfrauen - u . Kindertag Abends 8 Uhr ( 2685 WGroßer Kappen - Abend Frauen = Ortsgruppe des B . 9 , A . Luiſenplatz Fasching für groß u . klein ! Hft Sonntag , 26 . Februar , 15 Uhr , Saalbau . Wiederholung der Tanzaufführungen : 9 " 1 r : ( 4 M „ Bei der n 08 Lwirfin Kräppelkaffee Tanz — Ueberraſchungen . Vorverkauf bei J . Ph . Leuthner am Geſucht z . 1 . März Weiß . Turm . Erwachſene 1 Mk . , Kinder in Begleitung Erwachſener 50 Pfg . ( 2684 FürFaſtnachtsdiens= tag ( Nacht ) Schram= meltrio od . 2 Zither= ſpiel . ( Stimmungs= macher ) geſ . Ang . u . F . 223 a . d . Gſchſt . Prima Masken , große Auswahl , ſehr billig ! Werner , Volkstheat Alexanderſtr . 5 , III . Herren = Pierrots — u . D . = Masken 3 — 6 ℳ 0 zu verk . od . z . verl . Karlſtr . 106 . Stb . p . Ot Werbe - woche der w Lndwigs - Honditorei Sch War 2 patzNlr - 4 verlängert bis zum 28 . Februar Selhstgefertigten Pralinen APfd . statt 1 Mk 0 60 , ahw . bis zu 0 . 25 Huß - Schmelz - Schokolade , 100 gr 0 . 25 Huß - Milch - Schokolade , 100 gr 0 . 30 Darmstädter Heiner , ges . geschätzt Stück 0 . 15 4 Stück 0 . 50 Kaffee , Kuchen und Torten in be= kaunter Güte und Preiswürdigkeit , vorh . Näh . Geſchſt V Bettfedern - Reiniguns Barchent — Deckbett 3 ℳ — Drelle F V . Matratzen v . 7 . ℳ an Lularbeiten mod . v . Bolstermöbel Alleinige Entmottungs - und Entstaubungs - Anlage Ia Referenzen Voranschl . gratis K . Roth , Magdalenenstr . 17 1089 a Telefon 1084 Schreibmalchinen Priedmann liefert die billigſten auf Raten v . 6 . 60 an Ford . Sie Angebot ! ( 2017 a ) WElBLIcI N . Serv . = Frl . f . W . = Stub . n . Frkftm . ge= ucht . Off . u . F . durch Rudolf Moſſe , Frankfurt/M . ( I . 2658 ) oder ſpät . f . 6 = Zim . = Herrſchafts = Etagen = Haush . m . Ztrlheiz . . Perf . ält . , beſſ . Mädchen ( Oberheſſin bvzgt . ) gewandt in Küche u . Haushalt . Groß = Wäſche außerh . Nur beſte Empfehl . Ang . m . Gehaltsanſpr F . 225 a . d . Gſchſt . Solides , ſauberes Mädchen das gut ſelbſtändig kochen kann u . alle Hausarb . verſteht , 1 . März geſucht . Waſch = u . Bügelfr . Tüchtiges Mädchen z . Milchaustragen geſucht . Vorz . 2 U . jachmitt . Haardt= ring 16 , part . r . Geprüfte Kraukenſchweſt läng . Privatpfl . geſucht . Off . m . Z . = Abſchr . u . G . = Ford u . F . 198 Geſchſt . Tücht . Mädcher f . Haus = u . Garten= arb . geſ . Off . m . G . = Ang . u . F . 208 Gſch . * Heute , Dienstag u . morgen , Mitw . abds . 8 ½ Uhr SorS Z HND spielt auf ! ! Jazz - Revue : „ Jazz für Alle ! ‟ Publikum und Piesse sind , wie stets und überall : begeistert ! Ne Nach dem Konzert : TANZI Preise : 80 ₰ bis 2 . — Kart Veik - Bürou deWaal Die hygienisch verpackte jpa Tois Haffsätcee Jr . 10 in Ia Onalität „ BA . bekommen Sie MUF inder 151 a Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkauf ) Aelt , tücht . Allein = Mädch . ( nicht u . 35 J . ) m . gt . Z . i . beſſ . Haush . ( 2 Dam . ) z . 3 . od . ſpät . geſ . Off . u . F . 194 Gſch . ( 2668 ) Fleiß . jg . Mädchen geſ . in Geſch . = Haus halt , welch . z . Hſe . ſchlafen k . Ang . m Lohnanſpr . u . F . 222 an die Geſchäftsſt . Das entzickende Lnstspiel Madane werliert Ihr Kleid mit Lily Damita . Ab heute Bienstag ! Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Ein außergewöhnliches Ereignis ! Erzherzog Leopold Ferdinandv . Osterreich ein Neffe des Kaisers Franz Joseph und des verschollenen Erzherzog lohann Orih ist zu jeder Vorstellung persönlich arwesend . und spricht über seine Erlebnisse im Hanse Habsburg und über das aben- teuerliche Schicksal des Habsburger Prinzen Johann Salvator von Toscana , seine Liebe zu einem einfachen Mädchen , sein Verzicht auf Rang und Würden und sein geheimnlsvolles Verschwinden im Weltmeer . Nach dem persönlichen Vortrag des Erzherzogs Leopold Ferdinand v . Osterreich folgt der interessante , spannende Tonfilm Aa Cgmmnnt un A . A WAUAA V V R A Sn In den Hauptrollen : Karl Ludwig Diehl o Gretl Theimer o Ellen Rlchter Paul Wegener o Paul Vörbiger . Die Aufäre um Jahann Orth war der größte europälsche Skandal , der beinang einen Weltkrieg entfesselt hötte . Vorher : Das bekannt gute Beiprogranm . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Nur noch heute und morgen Spannung ! Sensatlen ! TATANZ Rdckkehr ( Rätsel der Dschunge ! ) mit Tom Tyler . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Stietel Arbeitsſtlefel 995 alles Leder von 0 Kinderſtiefel 985 Gr . 23 — 26 nur 2 Schuhe u . Stiefel große Auswahl ſo bill g ; nur bei Rubin Kirchſtr . 10 ( 134 a Das gute Brikett aber nur bei Kohlen - Scr mitt schwauenstr . 15 . Tel . 2660 . ( 243 a ) wi wiberich RM . 4 . — käglich und mehr können tücht . Werbeherren durch Ausüb . einer Spez . = Tätigkeit ver= dienen . Bei Eign . erf . beſtimmt An= ſtell . Vorzuſt . Mitt= woch zw . 9 u . 11 U . Schulſtraße 7 , I . ( Duchschige der letzte so sauber wie der erste ! Diese Anzahl ist hpisch für die große Leistungsfähigkeit dieser wundervollen Maschine . Verkreter z . Beſuch v . Bäcke= reien u . Metzgereien per bald geſucht . — Eingeführte Herren erhalten den Vor= zug . Gefl . Offerter erbeten unt . F . 215 an die Geſchäftsſt . Lehruing m . höh . Schulbildg . f . kaufm . Büro als= bald geſucht . Ang unter F . 226 Gſchſt ( 2678 b ) „ Sil Vertretung : Leonhard Lutz Bürobedarf ( 2394 a Darmstadt — Rheinstr . 22 ( früher Danatbank ) Telefon 3409 . Großes Haus 19 . 30 — 22 . 45 Uhr Figaros Hochzeit Hessisches A 14 Oper von Mozart Landestheater Preise 0 . 60 — 5 Mk . Dienstag 21 . Februar 1933 Keine Vorstellung . Kleines Haus 18 jähr . Mädchen v . Land ſucht tags= über Stellung . Off . u . F . 193 Geſchſt . Sol . Mädchen v . Land ſucht tags= über Stell . Ang . u . F . 210 Geſch . ( 2665 Kath . Fräul . , 34 J . , ſelbſtänd . i . Haush . tätig , ſucht zum 15 März od . 1 . April gleichen Wirkungs= kreis . Angeb . unter F . 217 a . d . Gſchſt . * Mädchen v . Lande ſucht Stellung z . 1 . März in Haushalt Ang . u . F . 220 Gſch . * Gehe aus flick . Uhr 1 Ang . u . F . 201 Gſch . Motorrad , 200 ccm m . el . L . , g . Radio = Netzgerat zu tauſch . geſucht . L . Jung . Werſau . Hanomag Limusine 4 / 23 , neuwertig . sehr billig Müller & Oant Rheinstraße 39 ( 2632 b ) Hirsch - Reh = u . Schaufelgeweihe durch Aufgabe eines Jagdzimmers billig abzugeben . 2 Sessel nicht groß , in Klubform . Stoffbezug , für 70 Mk . , 2 Jagdbilder ( Oelgemälde ) , 1 Bettstelle noch vollſtändig neu , mit la Matratzen= inhalt , 1 Waſchkommode ( keine Mar= morplatte , jedoch mit Spiegelaufſatz ) , Nachtſchrank , für die Hälfte des An= ſchaffungspreiſes . 100 Mark zuſammen auch einzeln abzugeben . ( 2674 or Taxa = Kg Eugen Wagner , tor , Kürlſtr . 41 . s Fiſchhaus Fertia Markt 4 Telefon 641 Karlſtraße 47 Friſche grüne Heringe . . . 3 Pfd . 45 . 9 Friſche Bratſchellfiſche Pfd . 283 Ia Fiſchfilet , küchenfertig , Pfd . 55 , 40 . S Schellfiſch im Schnitt . . . Pfd . 60 , 509 Cabliau Pfd . 55 J Seelachs Pfd . 40 . 5 Goldbarſch , 405 Zander . Pfd . 75 . 9 Rotzungen „ 90 H Schollen Pfd . 60 . J Konſum = Schellſiſche / Pfund DB . . Konſum = Cabliau Geräuch . Rieſenlachsheringe Stück 283 Rieſen = Rollmops Rieſen = Bismarckheringe /Stück 129 s Echtes Filderkraut . . . . Pfd . 1893 An Selbſtfahrer 2 4 / 16 Lim . z . vm . , Km . 12 . 5 . Tel . 236 . ( * ism ) Zündapp Motorrad bill , abz . Arheilgerſtr . 92 . Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes ” Reſtbeſtand mein . Lagers verkaufe zu jed . annehmbar . Preis . Sauerwein , Heinrich= ſtraße 106 , part . Kein Laden . ( 2148 g Kompl . Schlafzimmer ( Mahagoni ) billig abzugeben . Grün Weg 17 , 3 . Stock , bei Meier . Tüchtige , ſelbſtändige Putz= vertägfernnen die gleichzeitig Hüte arbeiten kön= nen , zum ſofortigen Eintritt ge ſucht . — Schriftliche Angebote mit Zeugnisabſchriften und Bild unt . F . 206 an die Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts . ( 2673 uw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auttraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils chnellſiens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Origina , eugniſe einienden Triumph , ſteuer = u . führerſcheinfr . , Sat= teltank , elektr . Licht . wie neu , billig zu verk . od . z . tauſchen gegen ſchweres . Seeheim a . d . B . , Sandſtraße 42 . Berichtigung ! In der Anzeige der Fa . Betten - Buchdahl vom Sonntag , den 19 . 2 . muß es heißen : a Java - Kapok mit Neutuch - Wollkeil Mk . 33 . 45 . ( 2670 Wir geben am Mittwoch in unſeren Verteilungsſtellen ab : a Kabeljau , im Stück . . . . . . . Pfund 26 grüne Heringe . . . . . . . . . . Pfund 14 ₰ ff . Fiſchfilet , küchenfertig , in Perg . = Port . = Packungen Pfund 30 ₰ la Fett = Heringe Stück 5 ½ 9 . . . GEG Rollmops , Bismarckheringe Bratheringe . . 1 Liter = Opſe von 62 ₰ an Bezirks = Konſum = Verein Darmſtadt e . G . m . b . H . ( 2677 Warenabgabe nur an Mitglieder . Zwangsverfkeigerung . Termin : Mittwoch , den 15 . März 1933 . vormittags 9 Uhr , m Neuen Gerichtsgebäude , Zimmer 11 Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk Vl . Band VIII , Blatt 354 . Flur IX , Nr . 226 ‟/ , o , Hofreite Nr . 3 , Drei= brunnenſtraße , 175 qm . Schätzung : 19 000 . — RM Eigentümer : Franz Georg Diflo und Maria Katharina Vogt , geb . Diflo , in Darmſtadt , Dreibrunnenſtraße zu je ½ . ( V . 2656 Darmſtadt , den 12 . Dezember 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . 4 W Aoangsverfteigerung . Termin : Mittwoch , den 15 . März 1933 , vormittags 9 ½ Uhr . Saal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes Darniſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . Bd . 12 . . 837 . 1 . Flur 2 , Nr . 537 , Grasgarten . Dieburger Straße , 40 qm . Schätzung : 500 . — RM . 2 . Flur 2 , Nr . 538 , Hofreite Nr . 72 , daſelbſt , 201 qm . Schätzung : 37500 . — RM . Eigentümer : Eheleute Privatmann Karl Schreiber und Marie geb . Stoll in Darmſtadt , Dieburger ( tr . 72 zu je ½ . ( V . 2655 Darmſtadt , den 24 . Dezember 1932 . Heſſiſches Amtsgericht .