Einzelnummer 10 Pfennige Bel wüchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 Februar bis 28 Februar 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Wtragegeblhr abgehol 2 — Rſchemaf durch di Ageuturen 2 . 20 Reſchsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Febr . ohne Veſtellgeld monaſich 2 , 60 Reſchemark . Verantworilſchleit für Auntahme von Anzelgen an seſinnen Jogen pid nch Gewonmnen Ache . erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtiſgl den Bezſeher nicht zur Külzung des Bezugspreiſes . Beſtiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindiſchteſt für uns . Poſſchecktonio Franfurt a . M . 4391 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Pöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Orſginal = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattei . Montag , den 20 . Februar 1933 . Nummer 51 196 . Jahrgang FHlKleie Sete m geie Danad 3 , Gaſchanfdt RnanzAnzelgen 35 Reſchepſa . Nelamezelle ( 92 mm ! breitl 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärte 35 Reſchepfg . FinanzAnzelgen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Reſames zelie 300 Reſchemart Alle preſſe in Reichemarkt ( t Dollar — 420 Markl . — Im Falle , höherer ! Gewalt , wie Krſeg , Aufruhr , Strell uſw . , ertiſchil ſede Verpſtiſchtung auf Erfüllung der Anzeigenel aufträse und Teiſtung von Schadenerſatz . Beil Konkurs oder gerſchtlicher Beltreibung fäſl eder Rahaft wes . Bonſiong Deuſche Bonl md Damel Ktädter und Natſonalbank . SabemtPſtelteiaf naaf Beutfaſtätid ent . Scharfe Zurückweiſung der franzöſiſchen Noke durch das öfkerreichiſche Regierungsblakk . Die Pariſer Forderungen eine ſchwere , grundloſe Beleidigung Leſterreichs . von St . Germain nach Lauſanne und jehl : Berlin oder Paris ! EP . Wien , 19 . Februar . Die Sonntagsblätter beſchäftigen ſich in großer Aufmachung mit der durch die Veröffentlichungen des „ Giornale d’Italia ” be= kannt gewordenen franzöſiſchen Note . Beſonderes Aufſehen erregt die Stellungnahme der der Regierung naheſtehenden chriſtlich= ſozialen „ Reichspoſt ” , die unter dem Titel „ Eine ſchwere und grundloſe Beleidigung Oeſterreichs ” u . a . erklärt , der Text des Aide Memoire ſei dem Ton und dem Inhalt nach verletzend . „ Die= ſer Ton gegen einen ſouveränen europäiſchen Kulturſtaat wäre ſelbſt dann ungebührlich , wenn irgend ein Verſtoß gegen den Staatsvertag von St . Germain vorliegen würde , was nicht der Fall iſt . Die öſterreichiſche Regierung kann einem höflichen Er= ſuchen , mit anderen Mächten in eine Unterhaltung über die Hir= tenberger Angelegenheit einzutreten , gern nachkommen . Die ſchrof= fen und beleidigenden Forderungen aber haben keine andere Wir= kung als die , eine freundſchaftliche Ausſprache zu hemmen ” . Das Blatt befaßt ſich dann mit den Forderungen der Note , erklärt , daß die öſterreichiſche Regierung weder zu dem Abſender der Waffen noch zu der beteiligten Privatfirma in irgend einem Verhältnis ſtehe , das ſie zur Erteilung von Befehlen ermächtigen würde , und weiſt die Zumutung , daß die öſterreichiſche Regierung Beweiſe für die Durchführung gewiſſer Maßnahmen erbringen und eidesſtattliche Erklärungen abgeben ſolle , mit Entſchiedenheit zurück . Das Blatt ſchließt ſeinen Artikel mit dem Hinweis darauf , daß der gegen Oeſterreich gerichtete Feldzug nicht aus den Ereig= niſſen herausgeſchält werden dürfe , die jetzt ganz Europa in Span= nung verſetzten . „ Es iſt möglich , daß in den Hauptſtädten der Kleinen Entente und vielleicht auch arderwärts die Meinung be= ſteht , Oeſterreich könnte durch einen Druck von außen in ein Syſtem gezwängt werden , das ſich die Erhaltung Europas in dem Zuſtand von 1919 zur Aufgabe macht . Dieſer Meinung iſt rechtzeitig und mit allem Nachdruck entgegenzutreten . Oeſterreich iſt allen Mäch= ten , die ihm wirtſchaftliche und finanzielle Hilfe angedeihen ließen , zu Dank verbunden und bringt ſeinen Dank auf politiſchem Gebiet dadurch zum Ausdruck , daß es ſich von allen Aktionen und Kundgebungen fernhält , die die friedliche Zuſammenarbeit der Völker ſtören könnten . Es wäre aber ein hoffnungsloſes Beginnen , Oeſterreich auf eine Linie drängen zu wollen , die ſeine tiefe Ver= bundenheit mit dem deutſchen Volke und mit den Freunden des deutſchen Volkes lockern könnten . ” Das „ Neue Wiener Tagblatt ” verweiſt unter dem Titel Mfe „ Nalionen erſter und zweiter Klaſſe‟ darauf , daß , während der angebliche Dreimächte = Pakt zwiſchen Deutſchland . Italien und Ungarn und die ſeinerzeit geplante Zoll = Union zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich in Paris größte Auf= regung hervorgerufen hätten , man andererſeits den in aller Oef= fentlichkeit verkündeten Dreibundvertrag der Staaten der Kleinen Entente dort mit beſonderer Genugtuung begrüßt habe . Ebenſo unterſchiedlich ſei nun auch die Behandlung , die man den Waffen= transporten angedeihen laſſe , je nachdem , von welcher Seite und in welchem Intereſſe ſie erfolgten . Die großdeutſchen „ Wiener Neueſten Nachrichten ! erklären , daß weder Frankreich , noch die Tſchechoſlowakei ernſte Druckmittel gegen Oeſterreich beſäßen . „ Geht die öſterreichiſche Regierung mit Würde und einigem Geſchick vor , lehnt ſie die fran= zöſiſche Note , die ohnedies völlig unerfüllbar iſt , ab , dann wird man ſich in Prag und Paris darüber den Kopf zu zerbrechen haben , wie man ſich aus der Affäre zieht . Soll Beneſch immerhin den Völkerbundsrat oder den Haager Gerichtshof anrufen . Viel= leicht wird der Vertreter Cubas über Waffentransporte andere Anſichten haben als über Zollunionen , und vielleicht wird man im Haag der Auffaſſung ſein , daß die Durchfuhr italieniſcher Waffen um nichts verruchter iſt als die Durchfuhr tſchechoſlowakiſcher . Schließlich fordert das Blatt , daß die Regierung die Oeſterreichi= ſchen Bundesbahnen anweiſe , in Zukunft tſchechoſlowakiſche Waf= fen nach Jugoſlawien unter keinen Umſtänden durchzulaſſen , da= mit Oeſterreich ſich nicht der doppelten Moral ſchuldig mache , die in Prag und Paris mit Bezug auf die Kriegsrüſtungen üblich ſei . Dem Strafgeſetzbuch aber müſſe in Anlehnung an das Deutſche Reich ein Paragraph eingefügt werden , der es ermögliche , landes= verräteriſche Enthüllungen zu verhindern oder wenigſtens zu be= ſtrafen . „ Denn ” , ſo ſchließt das Blatt , „ wir wollen einen zweiten Fall Hirtenberg nicht erleben . ” Die ſozialdemokratiſche „ Arbeiterzeitung ” ſchiebt die Haupt= ſchuld an der gegenwärtigen Entwicklung der Angelegenheit den Fehlern zu , die die Regierung Dollfuß begangen habe und fordert den ſofortigen Rücktritt des Kabinetts . Ende der öfterreichiſchen Lauſanne = Polikik ? Berlin , 19 . Februar . Unter dieſer Ueberſchrift ſchreibt die Berliner Börſenzeitung ” unter anderem : Auf dieſem Weg gibt es keinen ehrenvollen Ausgang mehr , ſondern nur reſtloſe Unterwerfung oder reſtloſe Umkehr . Um der geſamtdeutſchen Sache willen ſcheint uns eine großzügige und entſchloſſene Wendung notwendig und möglich . Wir glauben nicht , falſch unterrichtet zu ſein , wenn wir ſagen , daß Bundeskanzler Dollfuß heute zu der Er= kenntnis gekommen iſt , daß ſeine Lauſanne = Politik ein Irrweg war . Wir glauben auch ſagen zu können , daß er bereit iſt , aus dieſer Einſicht die Fol= gerung zu ziehen , die Lauſanne = Politik zu li= quidieren vorausgeſetzt , daß ſich auf reichs= deutſcher Seite die Mitſpieler finden . Daran wird es prinzipiell nicht fehlen . Denn auch in Ber= lin wird man die Chance erkennen , die Dinge in Oeſterreich mit raſchem Entſchluß wieder dem geſamtdeutſchen Kurs zuzuwenden . Noch iſt Lauſanne nicht praktiſch Wirklichkeit geworden . Die notwendigen rund 75 Millionen konnte Oeſter= reich auch von Deutſchland und befreundeten Staaten bekommen , wie ihm ja auch durch den deutſchen Reiſeverkehr mühelos kräftig gehol= fen worden iſt . Damit würde das Lauſanner Protokoll hinfällig werden , und Frankreichs Plan der dauernden Trennung der beiden deut= ſchen Staaten wäre zunichte gemacht . Reichsinnenminiſter Dr . Frick an die Länderregierungen . Dresden , 19 , Februar . Die NSDAP . veranſtaltete am Sonntag im Zirkusgebäude eine große Wahlkundgebung : Dabei wies Dr . Frick auf die Be= deutung des 30 . Januar hin . Dieſer Tag ſei ein Beweis für den abſolut ſicheren Inſtinkt Hitlers . Hätte er im November zuge= griffen , ſo wäre unſere Freiheitsbewegung heute nahezu erledigt . Das vielfach verlangte Verbot der KPD . lehnen wir ab . Das deutſche Volk ſoll vielmehr mit allen Kräften ſelbſt daran ar= beiten , ſie niederzukämpfen und ſein Schickſal zu meiſtern . Des= halb war der erſte Entſchluß der neuen Regierung , das Volk noch ein letztes Mal zum Kampfe gegen die zerſtörenden Kräfte an die Wahlurne zu rufen . Das iſt der Sinn dieſes Wahlkampfes im Reich wie auch in Preußen . Sollte der 5 . März nicht die nötige Mehrheit für die Regierung ergeben , ſo würde er aber doch niemals eine poſitive , ſon= dern höchſtens eine negative Mehrheit mit Hilfe der Kommuniſten zuſtandebringen . Aber auch in dieſem Falle würden wir unſer begonnenes Ret= tungswerkam deutſchen Volk fortſetzen . Wir ſind nicht gewillt , das Feld freiwillig zu räumen . Wenn man ſagt , wir hätten kein Programm , ſo iſt der Name Hitler Programm genug . Nun haben in den letzten Tagen Staatspräſident und Polizei= verwaltung eines Landes es für richtig angeſehen , den Aufruf der Reichsregierung als phraſenreiches , inhaltsloſes Mach= werk zu bezeichnen , und bald darauf wurde die Uebertragung der Rundfunkrede des Reichskanzlers geſtört und zum Teil verhindert . Auch ließ eine Landesregierung es zu , daß in einem marxiſtiſchen Plakatanſchlag einem aktiven Reichsminiſter wider beſſeres Wiſſen Kriegsdrückebergerei vorgeworfen iſt . Dieſe Landesregierung wird ſich nicht wundern dürfen , wenn die Reichsregierung die ent= ſprechenden Folgerungen zöge und dann die Autorität dieſer Län= derregierung Gefahr liefe . Das will ich im Bewußtſein meiner Verantwortung als Reichsminiſter nur geſagt haben . Ueber den Rechten der Länder ſteht das Recht des Vol= kes zu leben . Die marxiſtiſche Regierung in Preußen iſt und bleibt beſeitigt . Wenn man den Marxismus bekämpfen will , ſo kann das nicht durch Polizeimethoden geſchehen . Wir müſſen viel= mehr eine andere ſtärkere Weltanſchauung an ſeine Stelle ſetzen und das iſt allein der Nationalſozialismus . Dieſer Kampf gegen den Marxismus iſt das einzige Ziel dieſes Wahlkampfes . Das Zentrum iſt uns böſe , weil es diesmal nicht bei der Regierungsbildung die Finger drin hatte . Wenn man jetzt wie= der die Worte Kulturkampf und Kampf gegen die Religion höre , ſo weiſe er nur darauf hin , daß an der Spitze der Reichsregierung zwei Katholiken ſtehen : Hitler und v . Papen . Man vermißt ein Wirtſchaftsprogramm der NSDAP . Wir ſind zugrundegerichtet worden durch die Erfül= lungspolitik der letzten 14 Jahre . Es iſt unmöglich , in vier Wochen wieder normale Wirtſchaftszuſtände herbeizuführen . Erſt müſſen die Vorausſetzungen für eine Geſundung der deutſchen Wirtſchaft geſchaffen werden . Das iſt in erſter Linie die geiſtige und ſeeliſche Umſtellung des deutſchen Volkes , das von einem unbändigen na= tionalen Wollen erfüllt ſein muß . Die Ertüchtigung der deutſchen Jugend und Erfüllung mit wehrhaftem Geiſt iſt unſer erſtes Ziel . Mit pazifiſtiſchen Phraſen werden wir uns unſere Stel= lung in der Welt nicht wiedererobern . Das ſehen wir auch an der in Genf vorgeführten Komödie . Wir müſſen ein Geſetz ſchaffen , wonach Landesverrat ohne weiteres mit dem Tode beſtraft wird . Das wird der Anfang zur Geſundung ſein . Der Miniſter er sähnte ſodann die von der Reichsregierung inzwiſchen bereits getroffenen Maßnahmen zugunſten der Kriegs= opfer und der Landwirtſchaft und ſagte : Wenn die Wirt= ſchaft überhaupt wieder geſunden lolle , ſo müſſe beim deutſchen Bauern der Anfang gemacht werden . Der Reichskanzler in Köln . Köln , 19 . Februar . Als Abſchluß eines Treffens der rheiniſchen Nationalſozia= liſten fand am Sonntagabend in der Kölner Meſſehalle eine Maſſenverſammlung ſtatt , in der Reichskanzler Adolf Hitler ſprach . Mit ſtürmiſchen Beifallskundgebungen nahmen es die Verſamm= lungsbeſucher auf , als unter Vorantritt einer uniformierten Polizeikapelle mehrere Hundertſchaften der Kölner Schutzpolizei mit einer großen Hakenkreuzfahne einmarſchierten , wobei die Polizeioffiziere und die Schutzleute die Arme zum Hitler = Gruß erhoben . Den Poliziſten folgte eine Abteilung der ſtädtiſchen Straßenbahner in Uniform . Nachdem die Fahnen und Standarten der SA . der SS . , der Ortsgruppen und der Hitlerjugend durch Deputationen hereingeführt worden waren , erſchien , mit ſtürmi= ſchem Jubel begrüßt , der Parteiführer , Reichskanzler Adolf Hitler . Von kleinen Knaben und Mädchen wurden ihm Blumen= ſträuße überreicht . Es währte längere Zeit , bis ſich der Lärm der Begrüßungskundgebungen gelegt hatte und der Kanzler das Wort nehmen konnte , wobei er ſich insbeſondere mit einem Aufruf der Zentrumsverbände befaßte . Aufhebung des Berbokes der Zenkrumsblätter . Berlin , 19 . Februar . Der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt meldet u . a . Am Sonn= tagvormittag fand eine Beſprechung zwiſchen dem Reichskanzler a . D . Dr . Marx ( Vorſitzender der katholiſchen Verbände Deutſch= lands ) , dem Mitglied des Reichstags Dr . Vockel ( Generalſekretär der Zentrumspartei ) , und dem Kommiſſar des Reiches für das preußiſche Miniſterium des Innern Reichsminiſter Goering über den Aufruf der katholiſchen Verbände und die damit zuſammen= hängenden Zeitungsverbote ſtatt . In dieſer Beſprechung erklär= ten Dr . Marx und Dr . Vockel , daß ſie glaubten , im Sinne der katholiſchen Verbände , die den Aufruf unterzeichnet haben , zu han= deln , wenn ſie jetzt die Erklärung abgäben , daß in dem Aufruf in keiner Weiſe eine Beleidigung oder böswillige Verächtlichmachung der Reichsregierung gemeint ſei , ſondern daß der Aufruf von der Sorge über die politiſche Entwicklung getragen war , wie ſie nach Meinung der katholiſchen Verbände die Zukunft nehmen könnte . Auf Grund dieſer Beſprechung wurde davon abgeſehen , zu ein= zelnen in dem Aufruf enthaltenen Sätzen , die eine andere Faſſung hätten finden können , eine beſondere Erklärung abzugeben . Dar= aufhin entſchloß ſich Reichsminiſter Goering , das bereits verhängte dreitägige Verbot der Zeitungen aufzuheben , da durch die obige Erklärung der Standpunkt der Regierung Genugtuung erfahren hat . Vom innenpolikiſchen Kriegsſchauplak . Nach den bis Sonntag abend bei dem Landeskriminalamt Darmſtadt eingegangenen Berichten haben ſich im Laufe des Tages folgende politiſchen Zwiſchenfälle in Heſſen ereignet . In Oberroden ( Kreis Dieburg ) hatten etwa 200 Mitglieder der Eiſernen Front eine Kundgebung veranſtaltet . Als dieſe beendet war trafen etwa 700 uniformierte SA = Leute ein . Sie holten Fahnen mit den drei Pfeilen von den Häuſern , wobei zum Teil Leitern verwendet wurden . Bei einer Schlägerei wurden ein jüdiſcher Einwohner ſchwerund 4 linksgerichtete Leute leicht verletzt . — In Oſthofen bei Worms kam es bei einer Kundgebung der Eiſernen Front zu einer Schlägerei mit umherſtehenden Natio= nalſozialiſten . Einer von ihnen zog den Revolver , ſchoß und verletzte ein Kind . Der Täter iſt erkannt , jedoch geflüchtet . — Als etwa 12 bis 15 Teilnehmer der Oſthofener Kundgebung auf dem Rückmarſch nach Dalsheim waren , ſtießen ſie in der Nähe des Bahnwärterhauſes bei Mettenheim auf einen Transport von etwa 250 Nationalſozialiſten . Dieſe ſprangen von den Laſt= kraftwagen und ſchoſſen in die Gruppe . 5 Reichsbannerleute wurden zum Teil durch Schüſſe , zum Teil durch Schläge ſchwer verletzt ins Wormſer Krankenhaus eingeliefert . Die übrigen kamen mit leichteren Verletzungen davon . Einige Schüſſe trafen auch das Bahnwärterhaus , ohne jedoch Schaden anzurichten . Am Sonntag vormittag wurde das Karl = Liebknechthaus in Berlin einer etwa halbſtündigen Durchſuchung unterzogen . Acht Angehörige einer Schutzwache wurden aus dem Hauſe entfernt , Zwiſchenfälle ereigneten ſich hierbei nicht . Der in der Nacht zum Freitag in der Wilmersdorfer Straße in Berlin = Charlottenburg bei der Verfolgung durch KPD . = An= gehörige durch einen Halsſchuß ſchwer verletzte Nationalſozialiſt von der Ahe iſt am Sonntag geſtorben . Währed eines von der NSDAP . in Erfenſchlag bei Chem= nitz heute veranſtalteten Umzuges entſtand eine Schlägerei zwi= ſchen Nationalſozialiſten und Reichsbannerleuten . Ein Reichs= bannermann wurde durch einen Meſſerſtich getötet . Ein Natio= nalſozialiſt wurde verhaftet . Am Sonntag abend kam es in Bad Doberan auf dem Schützenplatz anläßlich eines Reichsbannertreffens , an dem auch Kommuniſten teilnahmen , zu ſchweren Zuſammenſtößen mit eini= gen Nationalſozialiſten , die von einem SA = Aufmarſch in Roſtock zurückehrten . Es wurden etwa 30 Schüſſe abgegeben . Zwei Nationalſozialiſten und neun Reichsbannerleute wurden ſchwer verletzt nach Roſtock in die Klinik überführt . Ein Reichsbanner= mann iſt verſtorben . Ein Kommando Roſtocker Schutzpolizei wurde nach Ooberan entſandt . Die in Kattowitz erſcheinende polniſche Zeitung „ Polonia ” iſt . im ganzen Reich bis einſchließlich 3 . März verboten worden . In Erfurt wurde bei einer politiſchen Schießerei ein Friſeux getötet und ein Mann ſchwer verletzt . Seite 2 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Monkag , 20 . Februar 1933 Aus der Mndesharpiftadt . Darmſtadt , den 20 . Februar 1933 Poſ . Dr . Ing . Dig . Molsenhauer Profeſſor Dr . = Ing . Wilhelm Moldenhauer , der den außerordentlichen Lehrſtuhl für analytiſche und theoretiſche Chemie an der Techniſchen Hochſchule inne hatte , iſt am 18 . Februar ganz plötzlich und unerwartet einem Herzſchlag erlegen ; aus vollſter Tätigkeit ſeines reichenLebens heraus , nachdem er erſtgerade 59 Jahre geworden war . Einer alten Darmſtädter Familie entſtammend , iſt er in Gotha , wo der Vater praktiſcher Arzt war , aufgewachſen . Sein Großvater Moldenhauer , war übrigens der erſte Chemie= profeſſor der damaligen hieſigen Höheren Gewerbeſchule , der Vorläuferin der Techn . Hochſchule , und hatte mannigfache Ver= dienſte um die chemiſche Technik . Der Verſtrobene aber war von der Bedeutung der reinen Wiſſenſchaft als Grundlage unſerer Kultur tief innerlich überzeugt , an ihrer Förderung vielſeitig beteiligt und allſeitig intereſſiert . Durch große Beleſenheit im Beſten unſeres geſamten Kulturſchatzes war er feingebildet , beſon= ders liebte er die Muſik , die er eine Zeitlang ſogar als Beruf ſich auserſah ; in der klaſſiſchen Muſikliteratur war er wie nur wenige Berufsmuſiker bewandert . Seine Beſcheidenheit , Zurückhaltung und Anſpruchsloſigkeit ſtand im Gegenſatz zum Reichtum ſeines Weſens , aber im Einklang zur ausgeſprochen vornehmen Geſinnung , die alles Häßliche oder auch nur Zweideutige ebenſo wie lautes Vor= drängen ablehnte und dafür das hohe Glück innerer Zufrieden= heit und feſten Vertrauens in die Zukunft unſeres Deutſchtums ſich eintauſchte . Nicht viele gewannen die Freundſchaft dieſer ſel= tenen und ausgeglichenen Natur ; wer ſie beſaß , war darin ge= borgen . Hunderte von Studierenden verdanken dem Dahingegangenen gute Ausbildung und Förderung im analytiſchen und phyſikaliſch= chemiſchen Praktikum des Chemiſchen Inſtituts der Hochſchule , dem er die letzten 12 Jahre im gewiſſenhaften Dienſte unermüdlich widmete . So gab er vielen viel , und Freunde , Kollegen und Schü= ler ſtehen erſchüttert durch den plötzlichen Verluſt . Sie werden ſeiner nie vergeſſen . W . Heſſiſches Miniſterium für Kultus und Bildungsweſen . Die Stelle des Oberſtudiendirektors an der Studienanſtalt mit Frauenſchule in Mainz iſt neu zu beſetzen . Bewerbungen ſind bis 1 . März 1933 an den Miniſter für Kultus und Bildungsweſen einzureichen . In den Ruheſtand verſetzt wurde am 11 . Februar der ordentliche Profeſſor an der Landesuniverſität Gießen Dr . Her= mann Hirt , mit Wirkung vom 1 . April 1933 an . — Verband Darmſtädter Frauenvereine : Fräulein Marie Secretan , Aſſiſtentin von Profeſſor Albert Schweitzer , ſpricht am Donnerstag abend über das Urwaldhoſpital von Prof . Albert Schweitzer in Lambarene und zeigt Lichtbilder eigener Aufnah= men . ( Näheres heutige Anzeige . ) Revue = Abſchiedsvorſtellung im Orpheum . Die luſtige Ber= liner Revue : „ Es geht auch ohne ! ” mit dem Enſemble des Berliner Zentraltheaters gibt heute abend im Orpheum ihre letzte Vorſtellung . Noch einmal iſt Gelegenheit gegeben , dieſe prächtige Schau zu beaugenſcheinigen . Verlängerung iſt infolge anderweitiger Dispoſition nicht möglich . ( Siehe Anz . ) Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Dienstag . 21 . Februar 19 ½ — 223 Uhr A 14 Figaros Hochzeit . Preiſe 0 . 60 — 5 Mk . Mitrwoch 22 Februar 20 — 22 ½ Uhr . B 15 u . Darmſt Volksb . M , Gr . 1 — 4 Der Richter von Zalamea . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mr Donnerstag , 23 . Februar 20 — 22 ½ Uhr . B . = Volksb . K 11 , u . T , Gr . 1 — Der Richter von Zalamea . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Kleines Haus Mittwoch , W Jiſſſaae 19 ½ , — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Der Wildſchütz . Donnerstag , 9 ½ — 22 Uhr . Zuſ . = Miete III 9 . 23 . Februar / Der Barbier von Sevilla . Pr . 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Dienstag 21 . Februar : In Worms : Marius ahoi ! — Faſtnacht im Großen Haus . „ Die Blume von Hawai ” Die bekannte Operette „ Die Blume von Hawai ” von Abraham geht am Samstag , den 25 . Februar , als Faſtnachtsaufführung in der Inſzenierung von Artur Maria Rabenalt und unter der muſikaliſchen Leitung von Karl Maria Zwißler in Szene . Faſtnachtskonzert . Anſchließend an die Faſtnachtsoperette „ Die Blume von Hawai ” findet unter der muſikaliſchen Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt und Karl Maria Zwißler ein großes Faſtnachtskonzert mit kabarettiſtiſchen Einlagen ſtatt . — Spielplan der Woche . Am Dienstag , dem 21 . Februar , wird die in den Spielplan neu aufgenommene Oper von Mozart „ Figaros Hochzeit ” unter der muſikaliſchen Leitung von K . M . Zwißler wiederholt . — Im Schauſpiel : „ Der Richter von Zalamea , das weltberühmte Schauſpiel des ſpaniſchen Klaſſikers Calderon in der deutſchen Nachdichtung Eugen Gür= ſters wird am Mittwoch und Donnerstag wiederholt . Inſzenie= rung : Kurt Hirſchfeld , Bühnenbild : Wilhelm Reinking . Mſtintr und verftang . Filmſtreifen aus den Myſterien der Tierwelk . Film = Matinee im Helia . Aus einem der intereſſanteſten und vielleicht kulturell be= deutſamſten Schaffens = Gebiete des Films , hat die Kulturabtei= lung der „ Ufa ” ſehr geſchickt einen Film zuſammengeſtellt , der feſſelnde Beiträge zu der auch in der Wiſſenſchaft noch umſtrit= tenen Frage gibt : Wie weit handelt das Tier aus Inſtinkt wann und bei welchem Tier fangen die Grenzen an ſich zu ver= wiſchen zwiſchen rein inſtinktiver und überlegter Handlung ? Sehen wir von den rein wiſſenſchaftlichen Forſchungen , die durch die Kinematographie zweifellos ein gewaltiges Stück vor= wärts geleitet wurde , ab , ſo bieten Filme dieſer Art ein ſo ungemein inſtruktives und belehrendes Anſchauungsmaterial für Laien und für Schulen , daß ſie überzeugend ſelbſt den Beweis dafür liefern , welche Bedeutung , in ihrem letzten Ausmaß noch kaum ſicher zu umreißen , die junge , leider ſo viel mißbrauchte , Kunſt = Technik des Films hat , richtiger vielleicht haben kann . Was früher nur wenigen Forſchern mit unendlichen Mühen zu ſchauen möglich war , ſehen im Rahmen einer „ Unterhaltung ” Millionen im lebendigen zuverläſſig und erſchöpfend reportieren= den Bild . Gewiß , der ländlichen Bevölkerung ſind die Geburt eines Füllens oder Kälbchens , vielleicht auch das Ausſchlüpfen eines Kückens gewohnte Dinge . Man frage aber einmal ein Großſtadtkind . Ganz zu ſchweigen von der Frage , wer hat ſchon einmal eine Schlange oder Echſe Eier legen , wer die jungen Schlangen aus dem Ei ſchlüpfen ſehen ? Die Kamera aber geht viel weiter . Ihr alles durchdringen= des Auge , das Objektiv , hält im lebendigen Bild feſt , was dem menſchlichen Auge ohne Hilfsinſtrumente überhaupt verſchloſſen . Wie etwa die Bewegung , die Lebensbedingungen , die Fort= pflanzung der Lebeweſen der Tiefſee bis zu den primitivſten überhaupt , den Zwiſchenſtufen Tier = Pflanze , den Zellentierchen . Sie erſchließt tatſächlich beinahe den Urſprung des Lebens überhaupt . Uind der Film führt dann von den tiefſtſtehenden Lebeweſen — ſie ſtehen ja nur nach unzulänglicher oder überheblicher menſchlicher Einſtellung „ tief ” , ſind Wunderwerke der Schöpfung , voll geheimnisvollen Lebens , wie alles — durch alle Klaſſen tieriſcher Entwicklung und Formung . Erſchließt uns ihr Leben und ihr Daſein , das ein ſteter Kampf ums Leben iſt , in dem immer einer gegen alle , alle gegen einen ſtehen . In dem nach unerforſchtem Ratſchluß eines ſein Leben geben muß , es dem anderen zu ermöglichen . Wir ſehen , daß , was ſcheinbar grauſam , nichts anderes iſt , als inſtinktiv ſichere Fürſorge für ſich ſelbſt oder für die kommende oder ſchon vorhandene Nachkommenſchaft Arndle mendelsſohn Arnold Mendelsſohn , unſer allverehrter Darmſtädter Meiſter , iſt nicht mehr ! Tieferſchüttert vernah= men wir , daß er in der Nacht von Samstag auf Sonntag nach vorher= gegangener gut verlaufener Grippe , die jedoch eine Verſchlimmerung ſei= nes alten Herzleidens zur Folge hatte , einem Herzſchlage ſanft erlegen iſt . Noch vor kurzem konnten wir ihm , dem noch von unermüdlicher Schaf= fensfreude Beſeelten , anläßlich ſeines 77 . Geburtstages unſere Verehrung erweiſen . Nun iſt er von uns ge= nommen gerade in den Tagen , in denen ſein neueſtes Werk , die mehr= chörige Chorkompoſition „ Die Selig= preiſungen ” vom Verlag fertig= geſtellt , ſeinen Weg in die muſika= liſche Praxis machen wird . Er war der Sohn eines Neffen von Mendelsſohn = Bartholdy und wurde geboren am 26 . Dezember 1855 in Ratibor , kam als Schuljunge nach Danzig und beſuchte dort das Gymnaſium . Dieſe Schulzeit war für den Meiſter keine ganz angenehme Erinnerung . denn er , einer der gebildetſten und geiſtig hochſtehendſten Men= ſchen , hatte ſich nie gern dem Schulzwang gefügt , und es war charakteriſtiſch für ihn , daß er ſtets beſtrebt war , beſonders begabte junge Muſiker früh aus der Schule zu befreien und ihrem Fach= ſtudium zuzuführen . Seine Studien begann er in Tübingen als Juriſt , konnte dann aber doch die Liebe zur Muſik nicht zurück= drängen und bereitete ſich für die muſikaliſche Praxis in Berlin an der Akademie für Kirchenmuſik vor . Dort waren der be= rühmte Orgellehrer Haupt , die hervorragenden Komponiſten und Beherrſcher des Chorſtils Eduard Grell und Friedrich Kiel und der Klavier = Pädagoge Löſchhorn ſeine Lehrer . Wenn auch Men= delsſohn durchaus nicht eng in der Richtung dieſer Lehrer weiter= arbeitete , ſo verdankte er ihnen zweifellos ſehr viel , denn er iſt in unſerer Zeit unbeſtritten der größte Meiſter des kirchlich poka= len Stils geweſen . 1880 — 83 finden wir Mendelsſohn dann als Organiſt und Univerſitätsmuſiklehrer in Bonn . wo er mit Spitta und Julius Smend innige Freundſchaft ſchloß , die ganz be= ſonders auf dem Boden der Verehrung für Schütz und Bach ge= dieh . Mendelsſohn war damals ein ſo lebensfroher , die Jugend um ſich ſcharender Mann , daß der Theologe Smend , wie er vor einigen Jahren lachend erzählte , von Wohlmeinenden vor dem Umgang mit dieſem ſeinem Freunde gewarnt wurde . In die Bon= ner Zeit fällt ſchon eine Aufführung der Schützſchen Matthäus= paſſion in der Bearbeitung mit Orgel , die ſpäter veröffentlicht wurde . Es folgen zwei Jahre Tätigkeit in Bielefeld als Muſik= direktor und Chordirigent , fünf Jahre Lehrtätigkeit am Kölner Konſervatorium , die inſofern Mendelsſohn wenig befriedigten , als er nicht gern größere Gruppen unterrichtete , während die Unter= weiſung einzelner beſonderer Begabungen ihm ſtets Herzensbe= dürfnis war . 1890 erfolgte dann die Berufung nach Darmſtadt als Gym= naſialmuſiklehrer und Nachfolger von Carl Amand Mangold . Jahrzehntelang hat er dieſe Tätigkeit erſt an den beiden Gymna= ſien , dann am Ludwig = Georgs = Gymnaſium ausgeübt , eine große Anzahl von Schülern verdankt ihm nachhaltigſte Anregung . In Sexta und Quinta gab es richtige Klaſſenmuſikſtunden , in denen ſich Mendelsſohn bemühte , außer dem Liedgeſang das bewußte Singen nach Noten den Schülern beizubringen . Daß einen Künſt= ler von ſeiner Bedeutung dieſe Aufgabe auf die Dauer nicht voll befriedigen konnte , iſt ſelbſtverſtändlich , er hätte gerne mehr ge= geben , als dies auf der Schule möglich war , und ſo kam es , daß die muſikaliſchen Gymnaſiaſten mit glühender Begeiſterung an ihm hingen , während die Gleichgültigen dieſe Stunden , die zu hoch für ſie waren , wie eine Laſt anſahen . Wer als Quintaner ſchon im Schulchor mitſingen durfte , war ſehr ſtolz : in ſpäteren Klaſſen , in denen nur noch der Chor beſtand , alſo die Muſikali= ſchen ein Mehr an Stunden den anderen gegenüber hatten , war die Begeiſterung nicht immer die gleiche . Und doch waren dieſe Chorſtunden , in denen oft die klaſſiſchen Oratorien , dann wieder mehrſtimmige Lieder aus den von Mangold angelegten Chorheften oder Mendelsſohnſche Kompoſitionen wie „ Michel horch , der See= wind pfeift ” geſungen wurden , für viele eine hervorragende muſi= kaliſche Erziehung . Denn ohne allzu ſehr zu drillen , ſuchte der Meiſter die Kunſtwerke möglichſt bald zum Erklingen zu bringen . und die ſchwungvolle Art , in der zu ſeiner hervorragenden Klavierbegleitung muſiziert wurde , brachte den Geiſt der Werke ſehr nahe . Außerdem war Mendelsſohn als Kirchenmuſiker tätig , ſeine Orgelkurſe , die er in ſeiner Eigenſchaft als Heſſiſcher Lundes= kirchenmuſikmeiſter abhielt , trugen dazu bei , die oft nicht ſehr gut ausgebildeten Organiſten in ihrer Tätigkeit zu fördern und auch Anregungen allgemein kirchenmuſikaliſcher Art zu geben . ſeine Tätigkeit für die Kirchenmuſikvereine war vielſeitig und über= aus bedeutſam . War Heſſen ſchon vor Mendelsſohn führend in der Förderung des kirchlichen Chorgeſangs durch Männer wie Ferdi= nand Bender Hallwachs , Köſtlin geweſen , ſo gab es nun neue Im= pulſe . Die Pflege der Werke von Heinrich Schütz , für die ſich Mendelsſohn ſtets ſo lebhaft einſetzte , die Aufführungen Bachſcher Kantaten im Gottesdienſt mehrten ſich , und dann entſtand die Fülle von Tonſätzen aus der Feder Mendelsſohns , die den Ver= öffentlichungen , den Chorheften des Heſſiſchen Kirchengeſangver= eins auch weit über Heſſens Grenzen höchſte Anerkennung er= warben . Daß der Meiſter durch ſeine Freundſchaft mit D . Dr . zur Erhaltung der Art . Wie etwa die Schlupfweſpe ihre Eier in die lebende Raupe legt , ſo ſorgend , daß dieſe mit ihrem Tode den eigenen Nachkommen Nahrung bietet , bis ein anderes Sta= dium der körperlichen Entwicklung wieder andere Exiſtenzbe= dingungen ſchafft und anderes — Kampfgebiet . Wie allen Ge= ſchöpfen neben den Kampfmitteln zum Angriff auch ſolche der Verteidigung gegeben werden , und zwar jedem nach ſeiner Art . Weiſe ſo verteilt , daß die Natur ſelbſt für Artenauswahl , für Erhaltung und Auswahl der Starken Sorge trägt , Krankem und Schwachem den Untergang bereitet . Nur dem Menſchen , die= ſem größten und grauſamſten Raubtier , iſt es vorbehalten , in das feine unendlich verzweigte Getriebe mit rauher Hand einzu= greifen . — Auch ihm aber gab das ja — unerforſchbar — die Natur ! — Myſterien werden erſchloſſen , deren letzter Urſprung ewiges Geheimnis bleiben wird . Wie etwa des Männchens einer Gottes= anbeterin , oder einer Spinne Lebensaufgabe reſtlos erfüllt , iſt mit dem Akt der Fortpflanzung , in deſſen lebenerfülltem Höchſt= punkt ſchon das Todesurteil ſich vollzieht — eswird vom Weibchen , dem er eben das Höchſte gab , einfach verzehrt . — Wie etwa den unſcheinbaren Kleinweſen , die in Staaten hauſen , die Gabe ward , ihr Staatsweſen ſo wohl zu ordnen , wie es Menſchen kaum gleich gut vermögen , den Ameiſen . Zu Tauſenden leben ſie gemeinſam und haben alle getrennte wohl organiſierte Auf= gaben . Wenige auserwählte Starke ſorge nur für die Arterhal= tung . Andere arbeiten , bauen die komplizierte Volkswohnſtätte , wieder andere ſorgen für Nahrung , und ein wohlgeordnetes , kriegeriſch ausgeſtattetes Soldatenheer dient ausſchließlich dem Kampf , der Verteidigung . Aehnlich bei den Bienen und Hor= niſſen , deren Wohnſtätten unvergleichliche Baukunſtwerke ſind . Wer wolle ſich vermeſſen , das Myſterium des Schmetter= lings zu entſchleiern , das auf Kilometerweite das Weibchen wittert , dem nur eine Nacht verbleibt zur Begattung . Wer die weiſe Einrichtung der Natur , daß Biene und Schmetterling und Flugkäfer mit der Nahrungsſuche die Aufgabe der Pflanzen= befruchtung durch Uebertragung des Blütenſtaubes zu erfüllen haben ? — Von den Fiſchen und Inſekten über Reptilien und Amphi= bien zu den Vögeln und Säugetieren . Aus all ihren Kategorien , in die der Menſch ſie „ einteilte ” hat die Kamera des Film= mannes erforſcht ihr Werden und Vergehen , ihre Fortpflanzung und ihr Leben , ihre Nahrungsſorgen , ihren Kampf ums Da= ſein und ihre Beſtimmung im großen Reich der Schöpfung . Und aus allen zeigt er , daß der Menſch , die Krone dieſer Schöpfung , dem mehr ward , wie jedem Tier , die Seele , erſt mühſam lernen muß , was dem Tier ficher und ohne Falſchgehen der Inſtinkt leitet . Der Inſtinkt , der der jungen Pferdemutter die Pflicht des Säugens , dem Füllen , das ſich bald nach der Geburt unbeholfen auf den Beinen erhebt , die Möglichkeit des Saugens zeigt , der den kleinen noch nicht flüggen Pögelchen eingibt , weit die Schnäbel = Friedrich Flöring . mit Smend . mit Otto Richter , dem Dresdener Kreuzkantor . mit dem Leipziger Thomaskantor Straube , auch bald Einfluß auf den evangeliſchen Kirchengeſangverein für Deutſchland gewann und eines der angeſehenſten Mitglieder des Zentralausſchuſſes war , iſt ein ſelbſtverſtändliches Ergebnis dieſer erfolg = und ſegensreichen Tätigkeit . So war Mendelsſohn auch ſtark beteiligt an der Redaktion des Einheitsgeſangbuches , das allen neu erſcheinenden evangeliſchen Geſangbüchern zugrunde ge= legt wird . Die hochintereſſanten und reichen Choralſätze , die er noch im letzten Jahrzehnt für die Kirchenchöre ſchrieb , werden nicht nur in Heſſen , ſondern in ganz Deutſchland viel geſungen . Vor allem aber ſei des Tonſetzers Mendelsſohn gedacht , der als junger Menſch hoffte , auf dem Gebiet der Oper Fuß faſſen zu können , der dann beſonders Herrliches im Lied ſchuf , wo er vor allem durch ſeine Vertonungen Goetheſcher Dichtungen ſich weiteſte Anerkennung erwarb . Zahlreiche Chorwerke haben ſich den Konzertſaal erobert , wie die Vertonungen von Goethes Parialegenden und die Pandora für Männerchor . Seit ſeinem Eintritt in den Ruheſtand konnte ſich der Meiſter ganz der Kom= poſition widmen , es iſt erſtaunlich wie vielſeitig gerade die Werke des letzten Jahrzehntes waren . Klaviermuſik . Kammermuſik , ein Violinkonzert und eine Sinfonie ſind Früchte dieſer reifen Peri= ode , vor allem aber iſt es die Kirchenmuſik , die wirklich eine Krö= nung ſeines Lebenswerkes bedeutete . Mit der deutſchen Meſſe , den Motetten für das ganze Kirchenjahr , dem Vaterunſer und den ſchon genannten Seligpreiſungen , dem letzten Werk , das Straube für den Höhepunkt des geſamten Schaffens hält . lebt der Geiſt der alten Kirchenmuſik unter Zuhilfenahme der moder= nen Ausdrucksmittel wieder auf . Auch in den Kompoſitionen für Männerchor beſchreitet Mendelsſohn noch in den letzten Jahren die Bahnen , die eine Erneuerung des Stils und Vertiefung zu bringen vermögen . Auch der wundervollen kirchlichen Kantaten , vor allem der Paſſionskantate „ Das Leiden des Herrn ” , und der Auferſtehungskantate ſei gedacht . Mendelsſohn war kein Geiſt , dem wirkliche Popularität be= ſchieden war . Seine Kunſt iſt zu tief , zu ſehr in ſeinem herben . vergeiſtigten und eigenartigen Menſchtum begründet , als daß ihr die große Menge zujubeln könnte . Um ſo mehr werden aber emp= fängliche Herzen und Gemüter durch ſie beglückt und erhogen wer= den , die in der Kunſt keine Senſation und kein außerliches Ver= gnügen ſuchen , ſondern die in der Verſenkung in Tiefes und Wah= res köchſtes Ethos von der Kunſt verlangen . Gedenken wir noch des gütigen Menſchen und Lehrers ! Wer bei ihm gearbeitet hat , weiß , mit welcher feinen Einfühlungsgabe er die erſten Verſuche zur Selbſtändigkeit bei dem Schüler be= grüßte , zu helfen und zu beſſern ſuchte und nie der Eigenart Zwang antat . So blieb ſein Intereſſe bis zuletzt auch der modern= ſten Tonkunſt zugewandt , und die Werke eines Hindemith . Kurt Thomas und vieler junger Talente intereſſierten ihn außerordent= lich . Wie war er bei den Examina , die er als Staatskommiſſar leitete , darauf bedacht , die Prüflinge zu ermutigen . aufzumuntern . und jeglichen unnützen Prüfungsballaſt zu beſeitigen . Sein bei aller Strenge der Kritik mildes Verſtehen wird all denen unver= geßlich bleiben , die von ihm geprüft wurden . Zahlreich waren die Ehrungen , die ihm im Laufe der Jahre erwieſen wurden . ſeine Bedeutung wurde von weiteſten Kreiſen der Fachgenoſſen aner= kannt , und das ganze muſikaliſche Deutſchland wird mit uns des Heimgegangenen als eines genialen Komponiſten , idealen abge= klärten Menſchen und als eines Gottesſuchers gedenken , dem ſeine religiöſe Ueberzeugung nicht eine liebe herkömmliche Form , ſon= dern ein ſeeliſcher Inhalt war , zu dem er ſich immer wieder zu bekennen gezwungen fühlte . Wir trauern um den Verluſt , daß in Arnold Mendelsſohn ein edler Menſch , ein hoher Geiſt von uns gegangen iſt , aber ſein Weſen , ſeine Seele lebt nicht nur im Gedächtnis derer , die ihn kannten , fort , ſondern noch mehr in ſeinen Werken , die noch zu Unzähligen lebendig ſprechen werden . F . N . Profeſſor Mendelsſohn war Ehrenbürger der Stadt Darmſtadt und aus Anlaß ſeiner Verdienſte um den evan= geliſchen Kirchengeſang und die evangeliſche Kirchenmuſik 1917 zum Ehrendoktor der theologiſchen Fakultät der Univerſität Gießen , ſowie zum Dr . phil . h . c der Univerſität Heidelberg ernannt worden . Der Heſ= ſiſche Staat hatte ihn durch den Büchnerpreis geehrt . — Heſſiſches Rotes Kreuz . Die Kinderkuren im Kinderheim des Heſſiſchen Roten Kreuzes in Bingenheim ( Oberheſſen ) begin= nen am 1 : April d . J . mit einer Mädchengruppe von 5 — 14 Jah= ren und wechſeln in vierwöchigem Turnus ab mit einer Knaben= gruppe von 6 — 10 Jahren . Da die erſte Kur in die Oſterferien fällt , iſt die Nachfrage groß . Anmeldungen ſind bei der Ge= ſchäftsſtelle des Alice = Frauenvereins , Dieburger Straße 21 ( Sprechſtunden vormittags ) vorzunehmen , wo auch die erforder= lichen Aufnahmepapiere zu erhalten ſind . Die Kurkoſten betra= gen für 30 Tage 75 RM . Im Bedurftigkeitsfalle kann vom Heſſ . Roten Kreuz ein Zuſchuß bis zur Hälfte des Betrages gewährt werden . Entſprechende Anträge ſind bei der Anmeldung münd= lich oder ſchriftlich zu ſtellen . Auch geben die Krankenkaſſen auf Antrag in den meiſten Fällen einen Zuſchuß zu den Kuren . — Noch zwei Gaſtſpiele Bobbie Hind — im Orpheum ! Des großen Erfolges wegen gibt Jazzmeiſter Bobbie Hind mit ſeiner London Sonora Band morgen Dienstag , 21 . Febr . , und Mittwoch , 22 . Febr . , noch zwei Gaſtſpiele , und zwar an der Stätte ſeiner früheren Triumphe — im Orpheum . Näheres hierüber morgen an dieſer Stelle . ( Siehe Anzeige . ) — Chriſtlicher Verein junger Männer . Am Dientag , dem 21 . Februar , läuft in unſerem Heim . Eliſabethenſtraße 17 der Film „ Eichenkreuz über Koblenz . Eintritt frei . Nachmittags 5 Uhr für Buben bis 14 Jahre , abends 8 Uhr für Jungens von 14 — 17 Jahren . chen aufzureißen , um die räuberiſche Schlange , der ſie ſonſt hilf= los preisgegeben , abzuſchrecken . Der Inſtinkt , der die hungernde Ratte veranlaßt , ihre Jungen im Maule wegzutragen , wenn ſie ihr Neſt von der Katze bedroht ſieht , Beiſpiele , die zu Hunder= ten aufzuführen wären und die immer wieder an Wunder grenzen . Wer aber will ſagen , daß es noch Inſtinkt iſt und nicht Verſtand — richtiger Ueberlegung — wenn die Katzen= mutter ins brennende Haus Eingang ſucht und findet , um ihre Jungen in vielmaliger gefahrvoller Zurücklegung des Weges durch Rauch und Hitze zu retten und ſicher an gefahrloſem Schlupfwinkel zu verbringen . Wenn die Hundemutter junge Katzen an ihr Geſäuge nimmt , zu denen ihnen doch Feindſchaft vom Inſtinkt gelehrt wird . Oder wenn Menſchenaffen zum Oeff= nen einer Kokosnuß ſich eines von Menſchenhand geſchaffenen Meſſers ſicher und geſchickt bedienen . Oder wenn ein Orang oder Gorilla oder Schimpanſe , einen hoch gehängten Leckerbiſſen zu erreichen , ſich nach kurzem Zögern ſelbſt Hilfsmittel , wie eine Kiſte , einen Tiſch oder dal . herbeiholen , um ſo an die Frucht heranreichen zu können . Wo iſt da die Grenze zwiſchen Inſtinkt und Ueberlegung ? — Gleiche und ähnliche Dinge ſind aber auch bei niederen Lebeweſen zu finden . Bei dem Fiſchlein etwa , das ſich hinter einer Qualle verſteckt und ſo nicht nur Schutz , ſondern auch Nahrung findet von dem , was die Qualle wohl erjagt , aber nicht verbraucht . Oder beim Ameiſenlöwen , der ſich im Sand Trichter baut und ganz genau weiß , welchen Sand er wählen muß , daß die Ameiſe ihm direkt in die geöffneten Fang = und Freßzangen rutſcht , der gar noch nachhilft , indem er Sand auf die Ameiſe ſpritzt , damit ſie ſicher rutſcht . — Auch dieſe Beiſpiele laſſen ſich zu Hunderten vermehren . Ganz außer Erörterung dürfen dabei die Dinge bleiben , die mit beiden Fragen nur mittelbar zu tun haben . Vielleicht aber auch mit beiden gemeinſam mit dem , was wir Nach= ahmungstrieb nennen . Das iſt das große Gebiet der Dreſſur , des Lernens . Auch das grenzt ja ans Wunderbare wie der Menſch Inſtinkt , Verſtand und Nachahmungstrieb ausnutzt , um Tieren Dinge zu lehren , die weitab von ihren natürlichen Lebensbedingungen liegen . Auch aus dieſem Gebiet gab der aus= gezeichnete Film einige feſſelnde Ausſchnitte . Das Bedeutſamſte aber bleibt , wie geſagt , die Tatſache , daß das lebendige naturtreue Bild , oft tauſendfach vergrößert und dadurch doppelt eindringlich , durch den Film uns die Kenntnis von Naturvorgängen vermittelt , die ſonſt kein In= ſtrument gleich lebendig vermitteln kann . Wer ſich einfühlen kann in die Myſterien der Schöpfung , wer hinter dem Geſchöpf das weiſe Walten des Schöpfers tiefinnerſt zu ſpüren vermag und ſich die Ehrfurcht gewahrt hat vor den unerſchöpflichen Dingen der Natur , dem gab dieſe Film = Morgenfeier eine Stunds Max Streeſe . der Andacht ! — Montag , 20 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 51 — Seite 3 Aufruf zum freiwilligen Werkhalbjahr . Abikurienken ! Noch hindern uns Armut und politiſche Bindung an einer Eingliederung aller jungen Deutſchen in einen allgemeinen Werk= dienſt des ganzen Volkes . Im freiwilligen Werkhalbjahr ſoll Euch als erſten ein Weg gegeben ſein , aus eigener Kraft und aus freiem Entſchluß mit= zuhelfen an der Geſtaltung einer neuen Volksgemeinſchaft Ehe Ihr , verwirrt durch die Ausſichtsloſigkeit aller Berufe , eine vorſchnelle Entſcheidung für das künftige Leben trefft , ſollt Ihr in dieſer Zeit , fern von allen einſeitigen äußeren Beeinfluſ= ſungen , an der harten Arbeit und im Zuſammenleben in der Ka= meradſchaft Euch ſelbſt kennen lernen . Arbeitslager , Wehrſport und Landdienſt ſollen nacheinander dem Abiturienten bewußt machen , daß in der eigenen Lebens= geſtaltung der freiwillige , uneigennützige Dienſt am Volk und an der Gemeinſchaft an erſter Stelle ſtehen ſoll . Die harten Erfah= rungen des täglichen Lebens ſollen ihm die Aufgeſchloſſenheit und innere Freiheit geben , die die Bedrängnis der Zeit ihm ver= weigert . Die Erfahrungen dieſes Jahrganges werden es ſein , auf die ſich für die kommende Zeit die pflichtgemäße Probezeit eines jeden jungen Deutſchen vor ſeinem Eintritt in die Volksgemeinſchaft gründet . Freiwillig ſollt Ihr , Abiturienten von 1933 , einen Vortrupp bilden der jungen Mannſchaft Deutſchlands . Der Arbeitslagerkreis Der Ausſchuß der Techn . Hochſchule Darmſtadt , der Darmſtädt . Studentenſchaft . Hofmann . Hockert , von Drouart . Im Laufe der Woche werden noch Vorträge und Diskuſſions= abende ſtattfinden , zu denen die Abiturienten , Eltern und Inter= eſſenten eingeladen ſind . — Frühjahrs = Philadelphia = Konferenz in der Stadtmiſſion . Am Mittwoch , den 22 . Februar , findet in gewohnter Weiſe die Phila= delphia = Konferenz im großen Stadtmiſſions = Saal ſtatt , worauf jetzt ſchon empfehlend hingewieſen wird . Die Philadelphia = Konfe= renzen in der Stadtmiſſion ſind chriſtliche Gemeinſchafts = Konferen= zen , die ſeit faſt 40 Jahren alljährlich zweimal abgehalten werden . Die chriſtlichen Kreiſe aus Stadt und Land finden ſich an dieſem Tage zuſammen , um die Fragen und Probleme der Gegenwart in das Licht des Evangeliums zu rücken . Am Vormittag der Konfe= renz wird Herr Pfarrer Haas = Frankfurt a . M . das Thema be= handeln : „ Das Weſen der Heiligung nach der Schrift ” Nachmit= tags um 3 Uhr ſpricht Inſpektor Schöpwinkel = Offenbach über „ Die Auswirkung der Heiligung im praktiſchen Leben ” . An die Nachmittagsverſammlung ſchließt ſich eine Gemeinſchafts = Abend= mahlsfeier an , die von Herrn Pfarrer Köhler = Darmſtadt ge= halten wird . Den Schluß der Konferenz bildet ein Vortrag von Herrn Pfarrer Stotz = Darmſtadt über das Thema : „ Das Ziel der Heiligung ” . Zu allen Vorträgen freier Eintritt für jeder= mann ! Am Sonntag , den 19 . Februar , findet abends 8 Uhr eben= falls im Stadtmiſſionsſaal ein Familien = Abend mit Lichtbildern ſtatt . Der Lichtbilder = Vortrag ſoll in das herrliche Gebiet der bayeriſchen Alpen einführen . Die ganz wunderbare Gebirgskette von Berchtesgaden bis Lindau wird auf klaren , ſchönen Licht= bildern zu ſehen ſein . Im Mittelpunkt des Lichtbildervortrages wird eine bibliſche Anſprache ſtehen . Der Eintritt iſt frei , für jeden , der kommen will . — Elternabend der Alice = Eleonorenſchule . Der Elternabend der Alice = Eleonorenſchule , dem die Präſidentin der Schule . Ihre Königliche Hoheit die Frau Großherzogin , beiwohnte , hatte den Zweck , die Eigenart und den Aufbau der Schule darzulegen und Auskunft über die Ausbildungsmöglichkeiten an der Schule zu geben . Frau Direktorin Thiele = Deutgen leitete den Abend ein mit der Erörterung der Frage , ob hauswirtſchaftlicher Unter= richt für die geſamte weibliche Jugend gefordert werden dürfe . Die geſchichtliche Entwicklung der wirtſchaftlichen Verhältniſſe hat zu der Notwendigkeit der Einrichtung des hauswirtſchaftlichen Unter= richts geführt . Seit ſich die Produktion der wirtſchaftlichen Güter den Händen und der Teilnahme der Frau entzog , wurde es nötig , durch ſchuliſche Einrichtungen der Frau das Verſtändnis für die wirtſchaftlichen Bedingungen des Lebens zu erſchließen . Die Gründe , die für die Einführung des hauswirtſchaftlichen Unter= richts ſprachen , gelten auch heute noch in einer Zeit der erſchwer= ten Wirtſchaftsführung und der Erſchütterung der hergebrachten wirtſchaftlichen Formen . Der Unterricht an der Schule will die hauswirtſchaftliche Ertüchtigung der Schülerinnen gewährleiſten , er will Sorge tragen um hauswirtſchaftliche Beſchäftigungsmög= lichkeiten und will der Weſensart der Frau und ihrer ſpezifiſchen Bildung gerecht werden . — Anſchließend ſprachen die Leiterinnen der einzelnen Abteilungen der Schule : Fräulein Wieters legte beſonders den Aufbau des hauswirtſchaftlichen Unterrichts an der Schule dar ; „ Fräulein Meyer ſprach über die Aufgaben des hauswirtſchaftlichen Seminars , Fräulein Blaß über die Hand= arbeits = , Fräulein Meywald über das Kindergärtnerinnen = Seminar , Fräulein Block über die Mütterſchule . Beſonders her= vorgehoben wurde die Einrichtung eines Abiturientinnenkurſus , der ſich großer Beliebtheit erfreut . — Zwiſchen den einzelnen Vor= trägen wurden künſtleriſch wertvolle , die Arbeit der Schule illu= ſtrierende Scherenſchnitte von Fräulein Eichholz gezeigt mit witzigen Verſen einer Schülerin . — Am 12 . März ſoll eine Aus= ſtellung von Arbeiten der Schule eröffnet werden . — Im Union = Theater ſieht man heute zum letzten Male den ſenſationellen deutſchen Tonfilm „ Mädchen , die ſpurlos verſchwin= den ” mit Urſula Grabley , Edith Meinhardt , Hertie Kirchner , Harry Frank u . v . a . in den Hauptrollen . — Die Helia = Lichtſpiele bringen heute und folgende Tage das neue entzückende Luſtſpiel in deutſcher Sprache „ Madame ver= liert ihr Kleid ” , — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage die Erſtaufführung eines zweiten Tarzan = Tonfilms in deutſcher Sprache „ Tarzans Rückkehr ” . * Heſſiſches Landestheaker . Kleines Haus . — Sonntag , den 19 . Februar 1933 . Marius ahoi ! Schauſpiel von M . Pagnol . Als „ Fanny ” in Pagnols „ Marius ” erſchien Maria Tei= chen geſtern zum erſten Male auf der hieſigen Bühne . Durch Krankheit verhindert , konnte ſie erſt jetzt ihre Tätigkeit aufneh= men und wurde bei der Erſtaufführung des „ Marius ” von Mine Corinth vertreten . Maria Teichen kommt von dem Stadttheater Bochum , an dem ſie zu den beſchäftigſten und gefeiertſten Kräften zählte . Die junge Künſtlerin empfiehlt ſich durch eine hübſche , ſympathiſche Erſcheinung und bekundete ein geſchicktes , eindrucksvolles Spiel . Lag über Mine Corinths „ Fanny ” eine faſt deutſche herb= innige Keuſchheit der Jugend , ſo gab Maria Teichen in „ Fanny ” die bewegliche junge Südfranzöſin . Wohl war die Er= klärung ihrer Liebe zu „ Marius ” von einem warmen Gefühl durchdrungen ; aber im Ganzen ſchloß ſich ihre „ Fanny ” dem leich= ten , lebhaften Temperament des Marſeillers und hiermit der franzöſiſchen Auffaſſung an . Reizend war die Szene , als ſie der 8 — 10 , Grünkohl 8 — 10 , Roſenkohl 20 — 25 , Zwiebeln 8 — 10 . Knob = Seemannsluſt des Marius das Opfer ihrer Liebe brachte und ihm lauch 60 — 80 , Kaſtanien 25 , Feldſalat , Lattich 100 — 180 , Endivien = — mit lächelndem Munde und weinendem Herzen — den Weg in die fernen Lande erſchloß . Dieſe Auffaſſung bahnt zugleich den Uebergang zu Pagnols zweitem Teil , den er nach dem großen Erfolg des „ Marius ” unter dem Titel „ Fanny ” erſcheinen ließ und nach deſſen Inhalt ich wiederholt gefragt wurde . Fanny trägt ein Kind von Marius unter dem Herzen . Sie heiratet den begüterten „ Paniſſe ” der 7 ihr trotz allem ſeine Liebe entgegenbringt . Als „ Marius ” ſpäter von der See zurückkehrt , erſcheint er allen überflüſſig und zieht wieder in die Fremde , um Fannys ſtille , häusliche Zufriedenheit nicht zu ſtören . In der Bühnen = Wirkung iſt dieſe Fortſetzung nür ein ſchwacher Aufguß des erſten Teiles und durchaus entbehrlich . Für Darmſtadt genügt „ Marius ” der in ſeiner ausgezeich = Kohleninſel wurde 1925 eingeweiht . Wir verweiſen im übrigen auf neten Wiedergabe auch geſtern die lebhafte Freude des volldeſetz = A ten Hauſes erregte . Landesparteitag der O . P . P . Heſſen . Abg . Dingelden über „ Klaren Kurs in verwortener Zeit ” . — „ Mit Hindenburg und Schwarz = weiß = rok für wahre ngkionale Konzenkrakion . ” „ Wie ſieht es in Heſſen aus ? ‟ * Von den Samstag = Veranſtaltungen iſt noch nachzutragen , daß Herr Kapellmeiſter Fritz Bohne vom Heſſiſchen Landes= theater die Begleitung der Geſangsvorträge am Flügel in der von ihm gewohnten ſorgſamen und einfühlenden Art ausgeführt hat . Der eigentliche Parteitag begann am Vormittag unter ſtärk= ſtem Andrang von Teilnehmern im großen Saale der „ Ver= einigten Geſellſchaft ” Der Landesvorſitzende , Herr Dr Niepoth , M . d . L . eröff= nete den Parteitag mit einem begeiſtert aufgenommenen Hoch auf das deutſche Vaterland und begrüßte die Erſchienenen , insbeſon= dere den Parteiführer , Herrn Rechtsanwalt Dingeldey , M . d . R . Nun erſt recht Deutſche Volkspartei ! Der Parteitag möge ſeinen Zweck erfüllen , daß alle ſich einig fühlten in dem Kampf um die gemeinſamen Ideale . — Herr Oberlandesgerichtsrat Al= tendorf richtete an den Parteitag im Namen der Ortsgruppe Darmſtadt als deſſen Vorſitzender herzlichſte Worte der Begrüßung . Zu Vorſitzenden des Parteitages wurden einſtimmig Herr Oberlandsgerichtsrat Altendorf , Herr Rechtsanwalt Luley = Worms und Frau Profeſſor Kloos gewählt . Zunächſt wurden dann ſchriftliche und Wahlangelegenheiten erledigt . Herr Altendorf , der als erſter den Vorſitz übernommen hatte , ging in ſeinen einführenden Worten auf Angriffe gegen die Deutſche Volkspartei und den deutſchen Liberalismus ein , die insbeſondere aus Jung = Stahlhelm = Zeitungskreiſen ergangen ſeien . Der deutſche Liberalismus , wie ihn die Deutſche Volkspartei ver= trete , habe mit den dort verbreiteten Darſtellungen nichts zu tun ; er ſei geboren aus dem Geiſt der Freiheitskriege 1813 — 1815 und aus dem Geiſt Fichtes . Landtagsabgeordneter Dr . Niepoth hielt das Referat über Heſſen mit dem Thema : „ Wie ſieht es in Heſſen aus ? ” , Reichspolitik und Landespolitik laſſen ſich nicht trennen . Die Nationalſozialiſten haben in Heſſen , als ſie in den Landtag einzogen , mit dem Bewilligen angefangen Das war die Frucht ihrer Agitationsarbeit . Im übrigen haben es die Nationalſozialiſten verſtanden , tatenlos zu bleiben und zu den wichtigſten Tagesfragen — keine Stellung zu nehmen . Noch immer ſitzt die alte heſſiſche Regierung im Sattel und die natio= nalſozialiſtiſche „ Oppoſition ” hält ſich ängſtlich zurück . Gewiß ſitzt die heſſiſche Regierung nach dem Buchſtaben der Verfaſſung zu Recht an ihrer Stelle , aber eswiderſpricht dem Geiſtder Verfaſſung , daß eine Parteiregierung als Min= derheitsregierung noch lange Zeit im Amt bleibt . — Der Redner erläuterte dann eingehend den von ihm im Landtag gemachten Verſuch , dieſen unerträglichen Zuſtand durch eine unabhängige , überparteiliche Regierung zu erſetzen . Dieſer Verſuch iſt bekanntlich im Sommer 1932 fehlge= ſchlagen , d . h . bis heute iſt über den Antrag noch nicht entſchieden worden . Es wird aber doch auf irgend eine Weiſe dem veränder= ten Machtwillen des heſſiſchen Volkes Rechnung getragen werden müſſen . Der Landtag redet eigentlich nur Makulatur , denn die Regierung tut und läßt was ſie will . So iſt z . B . die Schlucht= ſteuer in Heſſen durch Verordnung eingeführt worden , nachdem der Ausſchuß ſelbſt drei Tage vorher ſich ( einſchließlich der Regie= rungsparteien ) gegen die Schlachtſteuer ausgeſprochen hatte . Der Landtag ſteht nun wieder in der Etatberatung , aber auch dieſer Etat , der wahrſcheinlich abgelehnt werden wird , wird wohl wieder durch Notverordnung durchgeführt werden . Der Weg , den die DVP . ſeit Jahren im Landtag eingehalten habe , iſt durch die Entwicklung als richtig beſtätigt worden . Dieſe Feſtſtellung gebe die Kraft , in dieſer gemeinſamen Geſinnungsarbeit fortzufahren . ( Lebhafter Beifall . ) Herr Luley , der unterdeſſen den Vorſitz übernommen hatte , gedachte des verſtorbenen Führers Streſemann , der mit ſo heißem Herzen ſich für ſein Vaterland eingeſetzt hat und dem es zu verdanken iſt , daß heute das beſetzte heſſiſche Gebiet frei iſt . Staft Bruderkrieg echte Voltsgemeinſchaft . Der Führer der DVP . Rechtsanwalt Dingeldey mit ſtürmiſchem Beifall empfangen , ſprach dann unter dem Motto : „ Klarer Kurs in verworrener Zeit‟ . Die großen Ideale , um die wir kämpfen , ſind das Beſtreben , unſer deutſches Vaterland wieder frei , machtvoll und geachtet unter den Völkern zu wiſſen und der unbeugſame Wille , unſeren durch die Revo= lution und die Nachkriegswirren zerriſſenen Staat wieder zu einem geordneten und ſauberen Staatsweſen zu machen . Die Deutſche Volkspartei hat ſchon im Kampf gegen Internationalis= mus und knochenerweichenden Pazifismus geſtanden , als von denen , die heute dieſen Kampf für ſich allein in Anſpruch nehmen wollen , noch nicht die Rede war . Unſer Glaube an das deutſche Volk iſt geſchöpft aus der unvergäng= lichen deutſchen Geſchichte , er beruht nicht auf der vorübergehenden , leidenſchaftlichen Auf= wallung der Maſſen . Die Entfremdung der Deutſchen untereinander und gegenein= ander hat ſtärkſte Formen angenommen , und wir ſtehen in einer Entwicklung , in der die Wucht der Belaſtung der deutſchen Seele ein unerträgliches Maß angenommen hat . Der Verſailler Vertrag hat eine lügenhafte Herrſchaft aufgerichtet , die für alle Völker in Europa Haß und Kriege in ſich birgt . Das deutſche Volk hat ſich aufgebäumt gegen das Schickſal und iſt , wie immer in Zeiten der Wirrniſſe , in die Extreme hineingeſtrömt . Die Unfähigkeit des Parlaments liegt hierin nicht zuletzt mit begründet . Gegenüber dieſem verſagenden Parlamentarismus und aller Kräfte , die als ſelbſtverſtändlich mit einer geſchriebenen Verfaſſung rechnen , die aber ſo nicht mehr lebendig wirkt , mußten alle Kräfte , auch der DVP . eingeſetzt werden , um an die Autorität der oberſten Staats= führung zu appellieren , wenn durch die geſchriebene Verfaſſung das deutſche Volk nicht gerettet werden kann . Deshalb ſtanden wir hinter Papen , weil hier zum erſten Male dieſe Gedanken vertreten wurden , und weil der Kampf angeſagt wurde den Irrlehren , die auf wirtſchaftlichem Gebiet Staat und Volk nach unſerer Anſicht an den Abgrund geführt haben . Papen appellierte endlich auch an die Verantwortlichkeit auch des einzelnen . Wir haben auch die Regierung Schleicher unterſtützt , in der wir die Fortſetzung der Leitgedanken der Regierung Papen ſahen . Wir billigten es , daß zunächſt der Verſuch gemacht wurde , den geiſtigen Kriſenzuſtand und die politiſche Atmoſphäre zu befrie= digen . Aber eine ſolche Regierung ſteht allein unter den tobenden Gewalten der Parteien und der Maſſen , allein angewieſen auf das Vertrauen des Reichspräſidenten . Und von hier aus muß ſie auch die Kräfte ihres Vertrauens ziehen . Nun wird zum letzten Male durch den Appell an das Volk der Verſuch gemacht , ohne Bruch der Verfaſſung der Dinge Herr zu werden . Wir ſind trotz vielfacher Angriffe immer dafür eingetreten , daß der Führer der großen Maſſenbewegung , die bisher nur von Glauben und Hoffnung lebte , die Gelegenheit bekommen muß , zu zeigen , ob dieſer Glaube und dieſe Hoffnungen berechtigt ſind . Die Politik darf nicht gemacht werden nach vor= übergehenden Sympathien und Antipathien . Wer ſich jetzt dem Willen Hindenburgs entgegenſetzt , muß ſich darüber klar ſein , daß wir , wenn die Oppoſition gegen Hinden= burg ſiegt , einer Entwicklung entgegengehen , die ſich nicht inner= halb der Verfaſſung halten wird . Gefühl und Verſtand zwingen uns , uns vor= behaltlos hinter die große nationale Front zu ſtellen . Leicht wird uns dieſe Haltung allerdings von der an= deren Seite nicht gemacht . Wer ſich aber ſeinen Kopf nicht durch die Rauchſchwaden von Fackelzügen ver= dunkeln läßt und wer die tatſächlichen Ziffern der Machtverteilung in Deutſchland kennt , der weiß , daß der Kampf um die nationale Mehrheit ſchwer ſein wird und mit Sicherheit verloren geht , wenn nicht alle nationalen Kräfte in die Front mit eingeſpannt werden . Was hat aber eine nationale Konzentration für einen Sinn , wenn der Verſuch ge= macht wird , eine nationale Gruppe auf Koſten der anderen zu ſchwächen und wenn nicht alle Kräfte gegen die Gegner , ſondern gegen die Freunde eingeſetzt werden . Der Kampf wird vor der Geſchichte nur ent= ſchieden durch die Tat . Tat kann aber nur geboren werden aus einer aufrechten und aufrichtigen Geſinnung . Streſe= manns Taten werden lebendig bleiben , wenn von vielen der heutigen Epigonen überhaupt nicht mehr die Rede ſein wird . Darüber , wer zur nationalen Fron tgehört , ent= ſcheidet kein Parteiführer , ſondern die Geſin= nung derer , die ſich dazu bekennen . Der Platz der Nationalliberalen , der Deutſchen Volkspartei , wird immer in dieſer Front ſein . Die Regierung Hitler iſt in eine Zeit geſtellt , in der jeder Tag ſchwere , neue ſachliche Aufgaben bringt . Das deutſche Volk möchte nun etwas mehr davon hören , wie dieſe Aufgaben von der neuen Regierung gelöſt werden ſollen . Eine verfehlte Wirt= ſchaftspolitik kann ernſte Folgen für die Währung haben wegen der Wechſelbeziehungen zwiſchen Deviſenbedarf und Aus= fuhrüberſchuß . Der Sieg gegen den geeinigten Marxismus , gegen Zentrum und Bayeriſche Volkspartei , kann nur erreicht werden , wenn alle , aber auch wirklich alle irgend nur erreichbaren nationalen Kräfte eingeſpannt werden . Wird der Sieg nicht errungen , dann droht eine ſchwarzbraune Mehrheit , und das darf nicht das Ende des Kampfes der nationalen Erhebung ſein Der Redner betont und ſtellt ausdrücklich feſt , daß der Verſuch der Bildung eines großen nationalen Blocks an der ablehnenden Haltung der Deutſchnationalen geſcheitert iſt und über Bedingungen überhaupt nicht geſprochen wurde . Heute noch ſtehe die Antwort Papens aus . Kulturpolitiſch ſei zu ſagen , daß wenn im Kampf gegen den Bolſchewismus etwa dumpfe reaktionäre Kräfte ſich durchſetzen wollten , dann die DVP . als Hüter desdeutſchen Gewiſſens auf die Schanze gerufen werde . Während an faſt allen Stellen , wo Führer des Volkes zum Volke ſprechen . zum Haß gegen den andersdenkenden Deutſchen ge= predigt werde , fordere die DVP . nun wahre und oofer= bereite Volksgemeinſchaft aller poſitiven Kräfte . Ein Parteibuch = Beamtentum dürfe nicht durch ein anders= gefärbtes abgelöſt werden . Die Deutſche Volkspartei war zu jeder Zeit und in jeder politiſchen Lage die Gardetruppe Hindenburgs , ſie führt den Kampf in ſeinem Namen und mit ſeinem Namen . Wir ſind . immer eingetreten für das Sinnbild Schwarz = Weiß = Rot , für die Freiheit und Größe des deut= ſchen Vaterlandes , das kann uns niemand neh= men , das iſt unſer heiliger Beſitz . Der Rede , die öfters von ſtürmiſcher Zuſtimmung minuten= lang unterbrochen wurde , folgte nicht endenwollender Beifall , der ſpontan in das Deutſchlandlied überging . Frau Profeſſor Kloos fand herzliche Worte des Dankes für die groß angelegte Rede und ſchloß mit einem begeiſtert aufge= nommenen Hoch auf die DVP . — Eine Ausſprache wurde nicht gewünſcht , ſo konnte Herr Altendorf in ſeinem Schluß= wort feſtſtellen , daß alle Anweſenden den Ausführungen der Red= ner reſtlos zuſtimmten . Mit einem Hoch auf das deutſche Vaterland ſchloß , wie eingeleitet , der außerordentlich ein= drucksvoll verlaufene Parteitag offiziell ab . Aufmarſch der Eiſernen Fronk . Am Sonntag nachmittag hatten ſich aus dem Kreis Darmſtadt zu einem Demonſtrationszug und einer Kundgebung der Eiſernen Front etwa 10 000 Menſchen in Darmſtadt eingefunden . Auf dem Paradeplatz ſprach u a . Innenminiſter Leuſchner , der erklärte , zurzeit verſuche eine Minderheit , die Herrenſchicht , die Volksrechte zu unterdrücken . Die geſchichtliche Leiſtung der deutſchen Arbeiter= bewegung ſei die Hineinführung des Arbeiters in den Staat . in dem er ſich Gleichberechtigung mit den anderen Volksſchichten durch die Blutopfer des Krieges erworben habe . Heute werde die Kluft wieder aufgeriſſen , die ſeinerzeit in die Tragödie des Welt= krieges und den Zuſammenbruch führte Die Arbeiterſchaft laſſe ſich nicht durch Terrorandrohungen einſchüchtern . In Heſſen gebe es außer der Viſitenkarte eines Oberregierungsrates aus Berlin nichts Neues . Die heſſiſche Regierung handle ſtreng obiektiv nach den beſtehenden Geſetzen und Verfaſſungen und werde daher auch unzweideutig jede fremde Einmiſchung in ihre Rechte zurückweiſen . Darmſtädter Wochenmarkt = Kleinhandelspreiſe vom 18 . Febr . ( alles , per Pfund oder Stück , in Rpfg . ) : Erdkohlraben 5 — 8 , Gelbe Rüben 5 — 8 , Rote Rüben , 6 — 8 . Weiße Rüben 6 — 8 , Schwarzwurzeln 20 — 25 , Rotkraut 6 — 10 , Weißkraut 5 — 8 Wirſing ſalat 20 — 25 , Kopfſalat 20 — 30 . Blumenkohl 30 — 50 . Rettich 5 — 10 , Meerrettich 60 — 70 . — Kartoffeln : Spätkartoffeln 3 — 4 . Obſt : Tafeläpfel 15 — 25 , Wirtſchaftsäpfel 10 — 20 . Nüſſe 40 , Apfelſinen 5 — 15 , Zitronen 4 — 10 Bananen 30 — 40 . — Eßwaren : Süßrahmbutter 130 — 150 , Landbutter 100 — 120 . Weichkäſe 20 — 25 , Handkäſe 2 — 12 Eier friſche 11 u . 12 . — Wild und Ge= flügel : Gänſe 80 , Hühner 70 . Enten 90 , Tauben 30 — 50 , Haſen 30 — 90 Ziegenlämmer 100 — Fleiſch = und Wurſtwaren : Rindfleiſch , friſch 56 , Kalbfleiſch 65 — 70 , Hammelfleiſch 60 . Briefkaſſen . H . W . Das Deutſche Muſeum in München wurde 1903 auf Anregung von Oskar von Miller gegründet . Der Neubau auf der die Angaben in dem Konverſationslexikon von Brockhaus u . Meyer . A . B . Die Antwort iſt bereits in Nr . 37 erteilt . Bobbie Hind ſpiell auf ! * Schon der Name des bekannten engliſchen Jazz = Königs elek= triſiert und bringt alle Anhänger der flotten modernen Muſik auf die Beine — geſtern Hunderte im wahrſten Sinne des Wortes . Die beiden Gaſt = Konzerte Bobbie Hinds mit ſeiner „ Lon= don Sonora Band ” fanden , wie vor etwa zwei Jahren bei ſeinem erſten Hierſein , einen begeiſterten Zuhörerkreis . Es wurde tat= ſächlich von ihm eine eigene Faſchings = Senſation geboten , eine Jazz = Revue , die einem Querſchnitt durch alle modernen Schlager glich , die Stimmung und Leben in den Saal brachte und zu immer neuen Beifallsſtürmen hinriß — und zwar nicht allein wegen der ausgezeichneten muſikaliſchen Darbietungen , ſondern auch wegen des Betriebes ” innerhalb der Kapelle . Da iſt jeder einzelne Künſtler ein Unikum für ſich , der ſeine „ Spezialität ” in unüber= troffener Weiſe beherrſcht und durch humoriſtiſche Einlagen , vor= zügliche Imitationsgeſänge oder Sonderleiſtungen auf einem Muſikinſtrument hervortritt ! Gerade wegen dieſer Vielſeitigkeit und Gleichwertigkeit der Künſtler wollen wir uns verſagen , ein= zelne Namen hervorzuheben . Jedenfalls hat Bobbie Hind eine Kapelle zuſammengeſtellt , die er feſt , aber wie ſpielend in der Hand hat und die durch ihre Mitglieder eine eigene , ganz originelle Note hat , was heute ſicher viel heißen will . Bei dieſer Jazzkapelle iſt lachendes Muſizieren , die ſpielende , lachende Lebensluſt vermittelt — und auch das will gerade in heutiger Zeit viel heißen . — In dieſem muſikaliſchen Zuſammenklang wird beſte Kunſt geboten . und weil auch Augenweide dabei iſt , wenn das Ohr köſtliche luſtige Weiſen hört , hat die Kapelle immer und beſonders jetzt , in der Faſchingszeit , großen Erfolg , denn ſie reißt auch die Ernſteſten heraus aus der Alltagsſtimmung . Und nun hat Bobbie Hind noch eine neue Senſation hinzu= geſellt : er hat nach ſeiner vielſeitigen Jazz = Revue vielfachen An= regungen folgend , geſtern abend zum Tanz aufgeſpielt und damit den zahlreich erſchienenen Tanzluſtigen Gelegenheit gegeben , den Rhythmus ſeiner Kapelle ſelbſt im Tanze mitzuerleben . Die hüb= ſche Sonntagsunterhaltung brachten Vielen angenehme Stunden . — Uebrigens ſoll eine Wiederholung des Gaſtkonzerts und des Auf= ſpielens zum Tanz im Orpheum ſtattfinden . Tageskalender für Montag , den 20 . Februar 1933 . Union = Theater : „ Mädchen , die ſpurlos verſchwinden ” Helia = Lichtſpiele : „ Madame verliert ihr Kleid ” . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Tarzans Rückkehr ” . — Orpheum : „ Es geht auch ohne‟ Darmſtadt , den 19 . Februar 1933 Seite 4 — Nr . 51 Aus Heſſen . Cp . Pfungſtadt , 19 . Febr . Hohes Alter . Juſtus Boh= land 3 . begeht am Montag ſeinen 81 . Geburtstag . — Eine der älteſten hieſigen Einwohnerinnen . Witwe Chriſtine Schroth , ſtarb im 84 . Lebensjahre . Sie wurde heute Sonntag nachmittag zu Grabe getragen . Cp . Pfungſtadt , 19 . Febr . Der hieſige „ Volkschor ” ſang am heutigen Vormittag in der „ Stunde des Chorgeſangs ” vor dem Mikrophon des Südweſtfunkes . Die Vortragsfolge brachte durch= weg Volkslieder vergangener Jahrhunderte , ſo vor allem Lieder aus dem „ Lochheimer Liederbuch ” und aus „ Des Knaben Wunder= horn ” . Im Hinblick auf den 100 . Geburtstag Johannes Brahms ſang der Chor „ In ſtiller Nacht ” und „ Dein Herzlein mild‟ . Es wurden außerdem ein altes engliſches Lied aus dem 16 . Jahrhun= dert : „ Süßes Lieb , o kehr' zuruck ” , von John Dowland , und das iriſche Volkslied „ Robin Adair ” in der Faſſung Silchers zum Vor= trag gebracht . Der 70 Männer = und Frauenſtimmen umfaſſende Chox ſtand unter der Leitung ſeines Chormeiſters Peter Vetter vön Pfungſtadt . Cp . Hahn bei . Pfungſtadt , 19 . Febr . Hohes Alter . Der älteſte hieſige Einwohner , Philipp Kraft 17 . , kann am Mitt= woch ſeinen 89 . Geburtstag begehen . * Roßdorf , 15 . Febr . Kinderſpeiſung . Die Zions= gemeinde hat , wie im vorigen Jahre , der Not der Zeit ſteuernd , wiederum eine Kinderſpeiſung in die Wege geleitet . 50 bedürftige Kinder erhalten an drei Tagen in der Woche warmes Mittag= eſſen . Cc . Seeheim . 18 . Febr . Familienabend des Ev . Kirchen= chöres . Herr Pfr . Reith hielt die Begrüßungsanſprache , dann wechſelten ſchöne Chöre unter der Leitung des Herrn Lehrers Beltz mit Cello = Vorträgen ( Herr Crößmann ) , mit Liedern , von Frau Kreil geſungen . Gedichtvorträgen u . a . Den Höhepunkt des Abends bildete ein reizendes Singſpiel der Damen Gr . Pfeiffer und L . Keinz und Herrn Phil . Roßmann . Szeniſche Darſtellun= gen eigener Dichtung , die in heiterer Weiſe Eigenarten und Lau= nen der Mitglieder zeichneten , boten viel Anlaß zur Freude . Nach= dem Herr Pfr . Reith i . A . der Hauptverſammlung Frau General Jng Se . Rektor A Lechniſchen Hochſchule Ch . m Aff Am Mittwoch , den 22 . ds . Mis . kann Herr Ober= feuerwehrmann Karl Fiſcher und ſeine Ehefrau Sofie , geb . Weisgerber , Rhönring 50 dahier , das Feſi der Silbernen Hochzeit zegehen . „ Glückauf zur Goldenen ! " Herr aus Langen der Mittwoch abd . Dame i . Hauptbhf . anſprach , wird um Nachricht gebeten u . F . 105 a . d . Geſchſt . ( * sgo ) Dasmerke dir ! Nicht nur d . Name , auch meine Arbeit macht Reklame ! " Schuhl ſohlt u . färbt wie neu ſo ſchön , nur Alexanderſtr . 10 Hohlen = Wagner ( 1514 a ) Marianne Kohlhever Sandstraße 8 Graphologin und Beraterin Analysen — indiv . aufg . Horoskope ( Für Minderb . Montag u . Donnerstag ) Bé Optiker Spaethe 175 a ) billiger , Darmstadt Schuchardstr . 11 . Am 18 . Februar verſchied nach vollendetem 59 . Lebensjahr der außerordentliche Profeſſor für analgtiſche und theoretiſche Chemie Seit 1903 gehörte er unſerer Hochſchule zuerſt als Afſiſtent , dann als Abteilungsvorſieher und außerordentlicher Profeſſor an . In dieſen 30 Jahren hat er ſeine große Arbeitskraft mit ſeltener Gewiſſenhaftigkeit und Treue in den Dienſi der Hochſchule geſiellt und ihr als Lehrer die wertvollſien Dienſie geleiſiet . Der Tod dieſes edlen und hochgebildeten Mannes bedeutet für die Hochſchule und den geſamten Lehikörper einen ſchweren , unwiederbringlichen Verluſi . Sein Andenken wird von uns ſieis in Ehren gehalten . ſtatt Karten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgange unſerer unvergeſſenen Entſchlafenen Frau Luiſe Wiegand Witwe ſagen wir hiermit unſeren herzlichen Dank . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Müller für die tröſtenden Worte am Grabe , ſowie dem Hebammen= verein und Schleſierverein für den ehrenden Nachruf . Im Namen der Hinterbliebenen : 2653 ) Heinrich Mahr Sagan in Schleſien . Todes = Anzeige , Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen ieben Mann , unſeren lieben , unvergeßlichen , treu= ſorgenden Vater , Schwiegervater , Großvater , Bru= der , Schwager und Onkel Seitlt Boyutlnes Nuu Baſtwirt m Alter von 76 Jahren zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen . zriesheim , den 19 . Februar 1933 . Die Beerdigung findet Dienstag , 21 . Februar 1933 , nachmittags 3 Uhr , vom Sterbehauſe , Hahlgarten= ſtraße 36 , aus ſtatt . ( 2647 Todes = Anzeige . Nach langem ſchweren Leiden iſt meine liebe Frau , un= ſere herzensgute Mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Eliſabethe Hanſchuh verw . Weicher , geb . Palmy plötzlich im blühenden Alter von 43 Jahren von uns in die Ewigkeit gegangen . Wer ſie gekannt , kennt unſeren Schmerz . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . In deren Ramen : Gg . Hanſchuh . Roßdorf , den 19 . Februar 1933 . ( 2652 Die Beerdigung findet ſtatt : Dienstag , 21 Februar 1933 , nachmittags 3 Uhr . Heute Nacht iſt Arnold Mendelsſohn nach kurzer Krankheit ſanſt entſchlafen . Im Namen der Verwandten und Freunde Marie Mendelsſohn Robert Cauer Wilhelm Ewald Darmſtadt , den 19 . Februar 1933 . Die Beerdigung findet am Dienstag , nachmittags ½ 3 Uhr , auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . ( 2649 Von Blumenſpenden und Beſuchen bitten wir abzuſehen . Todes = Anzeige . Am Sonntag , den 19 . Februar , vormittags 9 Uhr , ent= ſchlief ſanft nach kurzer ſchwerer Krankheit unſer lieber , herzensguter Bruder , Schwager und Onkel Hert Otto Wettlauffer im 52 . Lebensjahre . Die tieftrauernden Angehörigen . Familie Aug . Haaſe , Bad Soden Famile Philipp Sauer , Darmſiadt . Die Beerdigung findet ſtatt in Crumſtadt , Dienstag , 21 . Februar . nachmittags 2 Uhr . ( 2651 An die Darmftädter Sängerſchaft ! Der gefamten Sängerſchaft bringe ich hiermit zur Kenntnis , daß unſer Altmeiſter Arnold Mendelsſohn heimgegangen iſt . Geſang ſoll ihn auf ſeinem letzten Weg begleiten Maſſenchorprobe der Chöre : 1 . „ Wie ſie ſo ſanft ruhen ” und 2 . „ Da unten iſt Frieden ” heute Montag abend , 8 . 30 Uhr , in der Rundeturm = Schule . Notenblätter ſind mitzubringen . Leitung : Gauchormeiſter Etzold . Vollzäh= liges Erſcheinen dringend erforderlich . ( 2654 Der Gauchormeiſter Der Gauvorfitzende Wilhelm Etzold G . F . Roth . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 20 . Februar 1933 Dürr für langjährige Treue als Sängerin zum Ehrenmitglied er= nannt hatte , was eine von ihm ſelbſt gezeichnete Ehrenurkunde zum Ausdruck brachte , dankte der Chorleiter allen Mitwirkenden des Abends , ganz beſonders Frl . M . Boſſe , die mit ihrem feinen muſikaliſchen Können und ihrem unverwüſtlichen Humor als spiritus reetor den Abend leitete . Bb . Bensheim , 18 . Febr . Wohltätigkeitskonzert der Polizeikapelle . Die heſſiſche Polizeikapelle veranſtaltete hier unter der Leitung ihres Dirigenten , Herrn Polizeimeiſter Wohlfahrt , zum Beſten der hieſigen Winterhilfe in den Sälen des „ Deutſchen Hauſes ” ein großes , aus allen Schichten der Bevöl= kerung überaus zahlreich beſuchtes Konzert militäriſchen Ein= ſchlags . Das mit Sorgfalt zuſammengeſtellte Programm enthielt neben Werken klaſſiſcher und neuerer Meiſter in großer Zahl Mili= tärmärſche und flotter Kompoſitionen . Herr Bürgermeiſter Dr . Angermeier fand bereits am Schluſſe des erſten Programiteiles lebendige Worte der Anerkennung und Dankbarkeit , wobei er be= ſonders des Gedankens Erwähnung tat , daß die Kavelle , die , wie er ausdrücklich dabei hervorhob , ſich ganz aus eigenen , von jedem einzelnen Mitglied derſelben beigeſteuerten Mitteln , ohne jeden Landes = bzw . Staatszuſchuß gegründet hat und unterhält , ſich ge= rade durch dieſe Art der Konzerte einer breiten Bevölkerung in freundſchaftlicher Weiſe mehr nähern und mit ihr in Verbindung treten wolle , als es oft die Strenge des Dienſtes ſonſt zuläßt . Er erwähnte dabei auch die Tatſache , daß die Kapelle in der Perſon des Herrn Polizeimajor Hauck = Darmſtadt ihren Begründer und eifrigen Förderer derſelben dankbar achtet , er dankte dabei ſchließ= lich dem örtlichen Herrn Polizeioberinſpektor Wahlig , deſſen Be= mühungen es gelungen iſt , daß die Kavelle hier mit ſo großem Erfolg auftreten konnte . — Das hohe Alter von 82 bzw . 80 Jahren erreichten geſtern bzw . am Montag Herr Taubſtummenlehrer i . R . Ferdinand Wahl und Fräulein Pauline Ganß . Db . Nieder = Roden , 17 . Febr . Jahres = Generalver= ſammlung , des Kath . Männer = und Arbeiter= vereins . Präſident Rektor Feier gedachte des kürzlich verſtor= benen Präſes des Vereins , H . H Pfarrer Effler . Nach dem üb= lichen Jahresrückblick und dem Kaſſenbericht ging man zur Vor= ſtandswahl über , die folgendes Reſultat zeitigte : „ Herr Rektor Feier ſowie Herr Wendelin Groh 3 . wurden in ihren ſeitherigen Aemtern ( 1 . und 2 . Vorſitzender ) , belaſſen , während der Schrift= führerpoſten neu beſetzt wurde und zwar durch Herrn Lehrer Steinmetz . Ebenſo wurden noch als Beiſitzer die Herren P . Kel= ler 4 und Hoch gewählt . Für den vor 14 Tagen der Grippe er= legenen Pfarrer Effler , hier , wurde zum neuen Pfarrverweſer H . H . Pfarrer Kuhn ernannt . — Gernsheim , 18 . Febr . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 17 . Februar . — 0 . 18 Meter , am 18 . Februar — 0 , 35 Meter . Welterbericht . Durch die ſüdliche Verlagerung der Störung kommt Deutſch= land in den Bereich kontinentaler Luft , wodurch der Froſt zunächſt beſtehen bleibt . Allerdings wird durch eine Störung im Norden bereits wieder mildere Luft heranbefördert , ſo daß die Witterung keinen beſtändigen Charakter erhält . Neben wechſelhafter Be= wölkung , die zeitweiſe noch leichtere Schneefälle hervorruft , kommt es auch zu Aufklaren ; die Temperaturen werden ſich ſchwankend verhalten , aber vorerſt wenig über den Gefrierpunkt zu liegen kommen . Ausſichten für Montag , den 20 . Februar : Bewölkt und aufklarend , noch Froſt und einzelne leichtere Schneefälle . Ausſichten für Dienstag , den 21 . Februar : Wieder Froſtmilderung und wechſelhaftes Wetter mit etwas Schnee . Hauptſchriffleltung : RudelfMauve Verantwortlich für Polltik und Wiriſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangie Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen , Die heutige Nummer hat 8 Seiten . Statt Karten . Heute um 5 Uhr nachmittags ſiarb plötzlich und un= erwartet mein geliebter Mann , unſer guter treuer Vater und lieber Bruder A . Gu Wilh . a . o . Profeſſor für Chemie an der Techniſchen Hochſchule . In tiefſiem Schmerz : Alice Moldenhauer , geb . Müller Gertrud Moldenhauer Fritz Moldenhauer Alexander Moldenhauer Ella von Krebnitzky , geb . Moldenhauer Darmſtadi , den 18 . Februar 1933 . Rrft Die Beerdigung findet in der Stille ſiatt . Montag , 20 . Februar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 51 — Seite 5 Spannende Fußball = Endſpiele . Bei den füdzentſchen Endſpielen beide Tabellenführer geſchlagen . — Bayern beſiegen FC . Nürnberg 3 : 1 11 : 1 ) , und FSB . Gerlieil beim Karlsruher Fb . 4 : 1 ( 1 : 1 ) . — Mainzer Sieg über Böckingen , 6 : 1 - Schlappe der Wormaken in Skukkgark . Knapper 1 : 0 Einkrachk - Erfolg gegen Karlsruher Phönie . — Waldhef holk in Zärkh einen Punkk . Süddeukſche Veränderungen . Die ſüddeutſchen Endſpiele des 19 . Februar brachten eine Reihe von ſehr hart durchgeführten Treffen und auch verſchiedene Ueberraſchungen . In beiden Abteilungen mußten die Tabellen= führer Niederlagen einſtecken und auch ſonſt gab es in den Ta= bellen einige erhebliche Verſchiebungen . Der Ausgang der Spiele , die nun ſchon das Ende der erſten Serie erreicht haben , iſt in bei= den Abteilungen wieder völlig offen . Die Abteilung 1 hatte ihr großes Ereignis im Münchener Spiel zwiſchen Bayern und dem 1 . FC . Nürnberg . Die Münchener , die im bisherigen Verlauf der Endſpiele wenig überzeugt hatten , lieferten vor 12000 Zuſchauern wieder einmal eine große Partie , und ſie ge= wannen auch verdient mit 3 : 1 ( 1 : 1 ) Treffern . Friedel ſchoß das erſte Tor für den Club . Rohr erzielte noch vor der Pauſe den Ausgleich und er , ſowie der Mittelläufer Goldbrunner beſiegelten nach dem Wechſel die Niederlage des Clubs . Da die Sp . Vg . Fürth zu Hauſe im Treffen gegen den SV . Waldhof enttäuſchte und nur ein 1 : 1 ( 0 : 0 ) erzielen konnte , ſo kam München 1860 wieder an die Tabellenſpitze . Allerdings mußten die Münchener „ Löwen ” hart kämpfen , ehe ſie auf dem gefährlichen Pirmaſenſer Gelände ihren 2 : 1 = ( 2 : 0 ) = Sieg ſichergeſtellt hatten . Sehr glatt fertigte Phö= nix Ludwigshafen zu Hauſe den FC . Kaiſerslautern mit 7 : 2 ( 2 : 2 ) ab . In der Tabelle dieſer Abteilung führt der SV . 1860 Mün= chen mit 10 : 2 Punkten vor Club und Sp . Vg . Fürth mit je 9 : 5 Punkten . Es folgen Waldhof und Phönix Ludwigshafen mit je 8 : 8 , Bayern München mit 6 : 6 , Pirmaſens mit 3 : 9 und Kaiſers= lautern mit 5 : 13 . — Die Abteilung 2 . meldet eine überraſchend hohe 4 : 1 = ( 1 : 1 ) = Niederlage die der FSV . Frankfurt in Karlsruhe gegen den KFV . erlitt . Die Niederlage war in dieſem Ausmaß keineswegs verdient . Vor 4000 Zu= ſchauern ſpielte Frankfurt oor der Pauſe überlegen und ſchoß auch durch Tiator den Führungstreffer . Nach dem Wechſel lief der KFV . zwar zur Hochform auf , aber Frankfurt blieb trotzdem ein ebenbürtiger Gegner . Der KFV . hatte aber mehr Glück , er ſchoß durch Müller ( zwei ) und Kaſtner die entſcheidenden Treffer . Ein in der zweiten Halbzeit ſehr mäßiges und überaus hartes Spiel lieferten ſich Eintracht Frankfurt und Phönixr Karlsruhe . Dank der guten Leiſtungen vor der Pauſe hatte die Eintracht den knap= pen 1 : 0 = ( 1 : 0 ) = Sieg verdient . Der entſcheidende Treffer des von 5000 Perſonen beſuchten Spieles fiel ſchon in der dritten Minute durch Lindner . — Die beiden anderen Spiele der Abteilung en= deten mit hohen Siegen der Platzvereine . Mainz 05 fertigte Böckingen 7 : 2 ( 5 : 2 ) ab und die Stuttgarter Kickers erzielten gegen Wormatia Worms den ſenſationell hohen 6 : 1 = ( 2 : 1 ) = Erfolg . In der Tabelle führt immer noch der FSV . Frankfurt mit mit 10 : 4 Punkten vor Eintracht Frankfurt mit 9 : 5 . Es folgen Stuttgarter Kickers mit 8 : 6 , KFV . mit 7 : 5 , Wormatia mit 6 : 6 , ſowie Böckingen , Phönix Karlsruhe und Mainz 05 mit je 4 : 8 Punkten . Die Fußball = Ergebniſſe . Süddeutſchland . — Endſpiele . Abteilung 1 : FK . Pirmaſens — 1860 München 1 : 2 ( 0 : 2 ) . Bayern München — 1 . FC . Nürnberg 3 : 1 ( 1 : 1 ) . Sppgg . Fürth — SV . Waldhof 1 : 1 ( 0 : 0 ) . Phönix Ludwigshafen — FC . Kaiſerslautern 7 : 2 ( 2 : 2 ) . Abteilung 2 : Karlsruher FV . — FSV . Frankfurt 4 : 1 ( 1 : 1 ) . Stuttgarter Kickers — Wormatia Worms 6 : 1 ( 2 : 1 ) . Eintracht Frankfurt — Phönix Karlsruhe 1 : 0 ( 1 : 0 ) . FSV . Mainz 05 — Union Böckingen 7 : 2 ( 5 : 2 ) . Um den Verbandspokal . Bezirk Main/Heſſen : Kickers Offenbach — VfR . 1910 Bürſtadt 5 : 0 . Union Niederrad — Fvgg . Kaſtel 1 : 2 . VfL . Neu = Iſenburg — Sportfreunde Frankfurt 2 : 2 . Alemannia/Olympia Worms — Rot = Weiß Frankfurt 4 : 3 . SV . Wiesbaden — Fvgg . Mombach 5 : 1 . Bezirk Rhein/Saar : VfR . Mannheim — Sppgg . Mundenheim 4 : 0 . VfL . Neckarau — Amicitia Viernheim 2 : 4 . Eintracht Trier — Saar Saarbrücken 3 : 2 . FV . Saarbrücken — Sppgg . Sand= hofen 4 : 0 . Boruſſia Neunkirchen — Mannheim 08 5 : 0 . Bezirk Württemberg/Baden : VfB . Stuttgart — VfB . Karlsruhe 70 . SV . Feuerbach — Frankonia Karlsruhe 3 : 1 . FC . Pforz= heim — SC . Stuttgart 4 : 1 . Freiburger FC . — SC . Frei= burg 2 : 1 . Bezirk Bayern : SSV . Ulm — Ulmer FV . 94 0 : 0 . Teutonia München — FC . Schweinfurt 2 : 2 . ASV . Nürnberg — Ger= mania Nürnberg 1 : 0 . FC . Bayreuth — VfR . Fürth 6 : 3 . FV . Würzburg : — Schwaben Augsburg 6 : 3 . Schwere Niederlage der Wormakig . Stuttgarter Kickers — Wormatia Worms 6 : 1 ( 2 : 1 ) . Die Gäſte aus der Nibelungenſtadt enttäuſchten in Stutt= gart . Sie konnten den 5000 Zuſchauern nur in der erſten Halb= zeit und zu Beginn der zweiten anſprechendes Können zeigen . Der teilweiſe vereiſte Platz wurde ihnen dann zum Verhängnis . Die Elf fiel allmählich auseinander , und in dem Maßſtabe , wie die Gäſte ſchlechter wurden , ſpielten die Kickers immer beſſer und dominierten ſchließlich ſtark . Nicht unſchuldig an der Höhe der Niederlage war der Wormſer Torwart Giſpert , der ſehr un= ſicher war . Durch zwei Tore von Cozza führten die Kickers bei der Pauſe mit 2 : 1 . Ein von Merz verwandelter Foulelfmeter ſowie Tore von Welz und Euchenhofer ( 2 ) beſiegelten nach der Pauſe die Niederlage der Wormſer , für die Bitter beim Stande von 1 : 0 den Ehrentreffer ſchoß . Z ins = München war dem harten , aber ſtets fairen Kampfe ein ausgezeichneter Leiter . Neun Tore am Fork Bingen . FSV . Mainz 05 — Union Böckingen 7 : 2 ( 5 : 2 ) . Nach dem letzten ſchwachen Spiele gegen Karlsruhe waren die Mainzer am Sonntag nicht wieder zu erkennen . Sie imponiet= ten durch eine ſehr gute Leiſtung . Dazu trug in erſter Linie die Wiedermitwirkung Scherms bei ; außerdem war aber auch die ganze übrige Mannſchaft in ſehr guter Verfaſſung . Bei Mainz klappte ziemlich alles , bei Böckingen ſo gut wie nichts . Böckingen ging zuerſt in Führung , Mainz glich aus und ſtellte das Spiel auf 5 : 1 , worauf Böckingens zweiter und letzter Treffer fiel . Nach der Pauſe war Mainz noch zweimal erfolgreich . Die Mainzer Treffer erzielten Scherm ( 4 ) und Schatz ( 3 ) , während für Böckingen Schadt und Walter 1 . , erfolgreich waren . Schiedsrichter Hölz = Frankeitthal leitete den Kampf vor 2000 Zuſchauern einwandfrei . Knapper Sieg der Einkracht über Phönix Karlsruhe mit 1 : 0 ( 1 : 0 ) . Die 5000 Zuſchauer , die ſich am Riederwald eingefunden hatten , erlebten an dieſem Spiel wenig Freude . Vor der Pauſe drängten die Frankfurter ihre Gäſte in die Defenſive . Man ſah während dieſer Zeit wenigſtens von der Eintracht teilweiſe annehmbare Leiſtungen , und das ſchon in der dritten Minute von Lindner er= zielte Führungstor war auch durchaus verdient . Nach dem Wechſel enttäuſchte aber der Kampf außerordentlich . Nicht nur , daß beide Mannſchaften ſehr in ihren Leiſtungen nachließen , ſie ſpielten auch hart und rückſichtslos . Daran trug in erſter Linie der Schieds= richter Leo Hack = Ludwigshafen ſchuld , der in der erſten Halbzeit befriedigend leitete , dann aber nach der Pauſe viel zu nachſichtig war und allen Grobheiten freien Lauf ließ . Schlappe des 55 V . Frankfurk . Karlsruher FV . — FSV . Frankfurt 4 : 1 ( 1 : 1 ) . Zu dieſem immerhin bedeutungsvollen Treffen fanden ſich in Karlsruhe 4000 Zuſchauer ein . Nach dem Verlauf der erſten Halb= zeit war von dieſen Maſſen kaum eine kleine Minderheit geneigt , an einen ſo klaren Endſieg des KFV . zu glauben . Die Frankfurter hatten mit einem guten und wuchtigen Spiel während der ganzen erſten Halbzeit den Ton angegeben und hatten auch kurz vor dem Wechſel durch Tiator das Führungstor erzielt . Gleich im Anſchluß Nach dem Wechſel liefen dann die Karlsruher zu einer Form auf , wie man ſie ſeit langen Monaten nicht mehr geſehen hat . Trotz= dem war aber das Spiel faſt immer offen , da die Frankfurter ſich nie geſchlagen gaben . Der KFV . war aber mit ſeinen Angriffen glücklicher , er kam durch Müller , Gaßmann und Kaſtner zu drei Treffern , die für die Frankfurter eine unverdient hohe Nieder= lage bedeuteten . Leider hatte das Spiel in Jakob = Pirmaſens einen unzulänglichen Leiter , der vor allem gegen Fouls des Halbrechten Müller vom KFV . nicht energiſch genug einſchritt . Kaiſerslaukern verliert wieder hoch . Auf dem neuen Phönixplatz in Ludwigshafen hatten ſich 3000 Zuſchauer eingefunden , die einen jederzeit flotten und ſpannenden Kampf zu ſehen bekamen . Kaiſerslautern war nicht ſo ſchlecht , wie es das Ergebnis vermuten laſſen könnte ; der Saar = Zweite ſpielte vor allem ſehr eifrig und konnte beſonders in der erſten erſten Punkt . Gut liegt fernerhin noch Kickers Offenbach , das Halbzeit das Spiel jederzeit offen geſtalten . Erſt als kurz vor der Pauſe der ausgezeichnete Mittelläufer Jung ſchwer verletzt aus = Enttäuſchung bereitete Union Niederrad ſeinen Anhängern Lurch die Ludwigshafener überlegen . Trotz der hervorragenden Abwehr = Pokalſieger des Bezirks , iſt damit ſchon ziemlich ausſichtslos zu= arbeit der Gäſtehintermannſchaft , in der Gebhardt im Tor , in Hochform war , gab es dann noch fünf weitere Tore für Phönix . Vor der Pauſe brachte Lindemann die Ludwigshafener durch einen etwas harten Elfmeter in Führung . Kaiſerslautern erzielte durch ſchöneweide 4 : 4 . Adlershofer BC . — Spandauer SV . 1 : 2 . VfB . Schaub den Ausgleich und konnte durch Zängry ſogar mit 2 : 1 in Hermsdorf — Poſtſportverein 3 : 4 . Bewag — Preußen Berlin 8 : 2 , Führung gehen . Weber = Phönix ſtellte den 2 : 2 = Halbzeitſtand her . Hertha BSC . — Spandauer BC . 8 : 0 . BV . Luckenwalde — Süd = Nach dem Wechſel kamen die Ludwigshafener durch Berck , Hörnle ( zwei ) , Neumüller II und Lindemann ( Foul = Elfmeter ) zum 7 : 2 . Schiedsrichter Preiſeler = Karlsruhe leitete gut . Münchener „ Löwen ” ſiegen in Pirmaſens . FK . Pirmaſens unterliegt 1 : 2 ( 0 : 2 ) . Das Auftreten der Münchener „ Löwen ” hatte in Pirmaſens 4000 Zuſchauer auf die Beine gebracht , die einen ſchönen Kampf ſahen , der mit einem knappen , aber doch verdienten Siege der Münchener endete . Eine Halbzeit lang konnten die Gäſte dank ſchwacher Deckungsarbeit der Pfälzer alle Regiſter ihres großen Könnens ziehen . Das lief und wirkte herzerfriſchend . Der linke Flügel der „ Löwen ” mit Lachner/Kiener fand überhaupt keinen Widerſtand ; ſelbſt die vielgerühmte Läuferreihe des Saarmeiſters fand ſich nicht zur vernünftigen Gegenwehr . Zwei Tore , vor der Pauſe von Kiener und Kronzucker erzielt , gaben nicht an= nähernd die Ueberlegenheit der Münchener wieder . Aber in der zweiten Spielhälfte fanden ſich die Platzherren und ſtürmten zeit= weiſe mit großem Elan ; aber ſchwache Leiſtungen der Sturmflügel und die kraftloſe Arbeit des Mittelſtürmers Johanneſſen verdar= ben den möglichen Ausgleich . Die einzige Ausbeute war ein Elf= meter , den Hergert verwandelte . — Wacker = Niefern leitete zu= friedenſtellend . des deutſchen Meiſters zweiter Sieg . Bayern München — 1 . FC . Nürnberg 3 : 1 ( 1 : 1 ) . 12 000 Zuſchauer waren am Sonntag in München Zeugen eines Großkampfes , bei dem es darum ging , ob der deutſche Meiſter den verlorenen Anſchluß an die Spitze wieder herſtellen könne oder endgültig für dieſes Jahr aus dem Wet= bewerb ausgeſchaltet würde . Die Münchener haben dieſe Frage zu ihren Gunſten entſchieden und durch einen 3 : 1 = Sieg über den Tabellenführer ihr ziemlich ins Wanken gekommenes ſpieleriſches Anſehen wieder geſtärkt . Beide Mannſchaften traten zu dem Treffen in ſtärkſtmöglichſter Beſetzung an . Da der Nürnberger Sturm wieder einmal faſt verſagte und beim deutſchen Meiſter dieſer Mannſchaftsteil , der bisher wenig zeigte , ſich in auf= fallend guter Form befand , kam es zu dem Münchener Siege , der nach dem Spielverlauf auch völlig verdient war , zumal die „ Bayern ” in der erſten Halbzeit ſehr viel Pech hatten . Trotz zahlreicher Chancen der Münchener ging Nürnberg in der 2 . Minute durch Friedel in Führung , die Rohr erſt 5 Minuten vor der Pauſe ausglich . Nach dem Wechſel ſchoſſen Rohr und Gold= brunner zwei weitere Treffer und damit war die Niederlage der Nürnberger beſiegelt . Schiedsrichter Glaſer = Neckarſulm konnte nicht immer befriedigen . Wieder nur Unenkſchieden in Fürkh . Spielvgg . Fürth — SV . Waldhof 1 : 1 ( 0 : 0 ) . Wieder haben die Fürther einen koſtbaren Punkt einbüßen und dazu noch ein zugkräftiges Meiſterſchaftsſpiel vor faſt leeren Rängen austragen müſſen . Nur 3000 Zuſchauer hatten ſich bei Schneetreiben und großer Kälte eingefunden . Die Wetterlage , der vereiſte Boden und einiges Pech haben den Fürthern einen Sieg unmöglich gemacht . Die ſchwerfälligen Fürther Leute fanden ſich mit den ſchlechten Bodenverhältniſſen gar nicht ab und konnten ſo , da der Sturm auch noch ſehr ſchußſchwach war und die Mannheimer zudem in Riehm einen überragenden Torwächter hatten , nicht viel ausrichten . Die Mannheimer ſpielten ungemein eifrig und unermüdlich und zeigten beſonders in der Stürmer= reihe zeitenweiſe einen Fußball , der auf talentiertes Können ſchließen ließ . Das Remis entſpricht tatſächlich dem Spielverlauf und iſt für den Rheinmeiſter ſehr ehrenvoll . Beide Tore fielen daran kam der KFV . allerdings ſchon durch Müller zum Ausgleich , in der zweiten Halbzeit innerhalb von drei Minuten . Walz und Leupold 2 waren die Schützen . Als Schiedsrichter fungierte Müller Hanau . Er war nicht ſchlecht , überſah aber eine ſchwere Entgleifung Leinbergers , die ſicher noch ein Nachſpiel nach ſich ziehen dürſte . Die Pokalſpiele in Main/ Heſſen . AO . Worms bleibt an der Spitze . Der Tabellenführer der Pokalſpiele im Bezirk Main/Heſſen , Alemannia/Olympia Worms , hat am Sonntag ſeine Poſition be= haupten können , er kam zu einem 4 : 3 ( 3 : 3 ) Sieg über Rol = Weiß Frankfurt , der allerdings mit viel Glück erzielt wurde . Dicht auf Phönix Ludwigshafen — 1 . FC . Kaiſerslautern 7 : 2 ( 2 : 2 ) . den Ferſen iſt dem Wormſer Club der SV . Wiesbaden , der nach ſeinem eindrucksvollen 5 : 1 ( 3 : 0 ) Sieg über Mombach weiterhin nur um einen Punkt zurückliegt . Der VfL . Neu = Iſenburg fiel durch das unentſchiedene 2 : 2 ( 1 : 1 ) gegen die Sportfreunde Frank= furt etwas zurück . Die Sportfreunde kamen hier übrigens zu ihrem gegen Bürſtadt mit 5 : 0 ( 2 : 0 ) einen leichten Sieg errang . Eine ſcheiden mußte und nicht mehr wieder aufs Spielfeld kam , wurden die 12 ( 0 : 1 ) Niederlage gegen Kaſtel . Niederrad , der vorjährige rückgefallen . Berliner Fußball . Tennisboruſſia — Wedding 2 : 2 . Blau = Weiß — Union Ober= ſtern 4 : 2 . Minerva 93 — Berliner SV . 92 6 : 0 . Geſellſchafts= ſpiele : Viktoria 89 — Arminia Hannover 475 . Wacker 04 Norden = Nordweſt 3 : 3 Seite 6 — Nr . 51 * Zußball im Kreis Skarkenburg . Der Tabellenführer erneut geſchlagen . Germania Oberroden — Polizei Darmſtadt 1 : 0 ( 0 : 0 ) . SV . Münſter — FV . Sprendlingen 3 : 3 ( 3 : 1 ) . Sppgg . 04 Arheilgen — Haſſia Dieburg 0 : 2 ( 0 : 1 ) . Germania 03 Pfungſtadt — FV . Eppertshauſen 7 : 2 ( 4 : 1 ) . Union Darmſtadt — Germania Eberſtadt 2 : 2 ( 1 : 2 ) . Rot = Weiß Darmſtadt — FC . 03 Egelsbach 3 : 6 ( 1 : 3 ) . Es iſt wieder einmal ſo gekommen , wie man es ſich gedacht hat : der Kampf gegen den Abſtieg hat wieder Opfer gefordert . Daß dabei ſogar der Tabellenführer unter die Räder kam und auch die ſtarken Sprendlinger einen Punkt laſſen mußten , nimmt bei der Stärke der Gegner nicht wunder . Die Polizei verlor in Oberroden gegen die dortigen Germanen mit 0 : 1 . Das Reſultat geht abſolut in Ordnung , da ſich Oberroden überraſchend ſtark zeigte . Polizei wußte einen Elfmeter nicht zu verwandeln . In Münſter lag Sprendlingen bereits mit 1 : 3 im Hintertreffen , aber der Sprendlinger Endſpurt brachte den Ausgleich . Intereſ= ſant iſt , daß das Spiel in Oberroden bereits um 1 Uhr ſtattfand und natürlich den geſamten Sprendlinger Anhang ſchon dort ver= ſammelt fand . In Münſter begann man um 3 . 15 Uhr , und nun ſah man natürlich die „ andere Seite ” außerhalb der Barrieren . Durch dieſe beiden Spiele iſt jetzt Punktgleichheit zwiſchen der Polizei und Sprendlingen zuſtande gekommen , doch haben die Poliziſten zwei Spiele weniger ausgetragen , können alſo vier Punkte zehr erzielen . Das wichtige Spiel zwiſchen SV . 98 Darmſtadt und Walldorf fiel aus , ſo daß für die 98 er noch keine Klärung er= zielt wurde . Dieſe iſt bitter notwendig , nachdem Oberroden und Münſter wieder Punktgewinne buchen konnten und auch Egelsbach ſich bei Rot = Weiß mit 6 : 3 durchſetzte . Nach den letzten guten Leiſtungen der Rot = Weißen kommt das immerhin überraſchend . Union Darmſtadt und Eberſtadt trennten ſich mit 2 : 2 unentſchie= den : Eberſtadt nützt aber der eine Punkt mehr als den Beſſun= gern . Die beiden anderen Spiele , wo ſich mittelplacierte Mann= ſchaften trafen , brachten immerhin kleine Ueberraſchungen . Pfung= ſtadt hatte man ja gegen Eppertshauſen als Sieger erwartet , aber daß es gleich 7 : 2 wurde , glaubte man doch nicht . Die Re= vanche für das Vorſpiel iſt alſo gelungen . Ueberraſchend kommt auch die 0 : 2 Niederlage Arheilgens auf eigenem Platze . Dieſe Leiſtung Dieburgs läßt das Antreten der Polizei in Dieburg wieder recht offen erſcheinen . In der Tabelle hat ſich intereſſanterweiſe der Stand der Ver= eine vom erſten bis zum zehnten Platz nicht verändert , doch ſind in der Punktzahl Verſchiebungen da ! Dieburg und Pfungſtadt haben ſich recht gut placiert . Am Tabellenende dagegen bleibt es genau ſo intereſſant wie vorher ; man weiß wirklich nicht , wer hier das Rennen macht . Der Tabellenſtand nach dem 19 . Februar . Spiele Gew . Un . Verl . Tore Punkte 1 . Polizei Darmſtadt 21 14 45 : 13 33 2 . FV . Sprendlingen 23 15 5 68 : 35 33 3 . Viktoria Walldorf 22 12 5 47 : 44 29 4 . Haſſia Dieburg 23 14 55 : 36 5 . Germ . 03 Pfungſtadt 24 10 6 54 : 47 6 . Spvgg . 04 Arheilgen 22 49 : 44 7 . SV . Mörfelden . 10 52 : 54 8 . FV . Eppertshauſen 46 : 46 9 . Germ . Oberroden 10 12 38 : 52 21 10 . Germ . Eberſtadt 8 12 . 36 : 45 20 11 . FC . 03 Egelsbach 21 11 52 : 59 19 12 . SV . Münſter 23 10 30 : 36 19 13 . SV . 98 Darmſtadt 22 10 27 : 33 18 14 . Union Darmſtadt 14 29 : 55 . 15 15 . Rot = Weiß Darmſt . 23 15 25 : 55 11 Germania Ober = Roden — Pol , Darmſtadt 1 : 0 ( 0 : 0 ) . Unter der umſichtigen Leitung von Fink = Seckbach endete das Spiel mit dem knappſten aller Ergebniſſe 1 : 0 für Ober = Roden . Gleich zu Beginn des Spiels leitet Ober = Roden einige gefährliche Angriffe ein , die entweder im Aus enden oder abgewehrt werden . Durch den ſtark aufgeweichten Boden dauert es einige Zeit , bis ſich die ſchwere kräftige Polizei zurechtfindet . Allmählich gewinnt Polizei etwas mehr Boden . In dieſer Zeit macht ſich Göbels Verletzung wieder bemerkbar , der für den weiteren Verlauf das Spiel nur mit Mühe durchſtehen kann . In der 30 . Minute wehrt M . Kaſpar in dem Augenblick , als Klein ſein Tor verläßt , auf der Torlinie einen ſcharfen Flachſchuß des Rechtsaußen ab , ein ſicheres Tor verhütend . Hatte man in der erſten Spielhälfte den Eindruck , daß auch heute wieder der Polizeiſturm ſich zu keiner geſchloſſenen Leiſtung aufraffen konnte , ſo fand dies in der zweiten Hälfte ſeine Beſtätigung . Wenn er ſich im Strafraum durchgeſetzt hatte , ließ er die letzte entſcheidende Handlung zum Erfolg ver= miſſen . Auch hier merkte man wieder das Fehlen Pfeiffers . Man dachte ſchon an ein Unentſchieden , als Müller bei einem Durch= bruch im Ober = Rodner Strafraum zu Fall gebracht wird . Der darauf verhängte Elfmeter , wohl gut geſchoſſen , wird jedoch von Ober = Rodens Torwächter ebenſogut gehalten . Kurz vor Schluß ge= lingt es dem Halbrechten Ober = Rodens nach einem Fehlſchlag des rechten Polizei = Verteidigers das ſiegbringende Tor zu ſchießen . In der Kritik ſchneidet Ober = Roden in einem Punkte beſſer ab , da es von vornherein mit größerem Kampfeifer ins Spiel ging . Das ergab den Ausſchlag . In der Polizeielf war auch heute wieder der Sturm das Schmerzenskind . Alle anderen vom Tormann bis zur Läuferreihe — hier war vor allem Hahneberger unermüdlich — taten vollauf ihre Schuldigkeit . Dem rechten Verteidiger , dem das Mißgeſchick paſſierte , daß er den gegneriſchen Stürmer anſchoß und dadurch das Tor erwuchs , iſt keine Schuld zu geben . Im Verein mit Bönſel hat er auch heute wieder ein gutes Verteidigerpaar abgegeben . Rot = Weiß Darmſtadt — FC . Egelsbach 3 : 6 ( 1 : 3 ) . Bei dieſem Treffen wurde den Zuſchauern eine doppelte Ueberraſchung geboten . War es bei Rot = Weiß das Verſagen eini= ger Spieler , bei welchen man etwas derartiges am wenigſten erwartete , ſo brachten die Gäſte die zweite Ueberraſchung inſo= fern , als es die Mannſchaft verſtand , auf ihrer durchaus zweck= mäßigen Spielweiſe ( die jedes Getändel vermiſſen ließ ) eine Serie ſchöner Erfolge zu erzielen . Das Gegenteil ſah man bei Rot = Weiß , wo jeder Spieler durch allzu langes Ballhalten oder kopfloſes Abſpielen die beſten Gelegenheiten vermaſſelte . Dies alles reichte für die Niederlage und man kann ruhig behaupten , daß Rot = Weiß noch nie ſo verdient verlor , wie gerade in dieſem Treffen . Die Freude ob dieſes Sieges war groß im Egelsbacher Lager , um ſo mehr , als man der Mannſchaft für dieſes Spiel faſt keine Chancen gab . Der zeitweiſe harte Kampf wurde von einem Herrn aus Lampertheim gut geleitet . Union Darmſtadt — FC . Germania Eberſtadt 2 : 2 ( 1 : 2 ) . Bei kaltem aber doch ſchönem Fußballwetter pfiff der Schiri , ein Herr von Ludwigshafen , vor einer ſtattlichen Zuſchauerzahl das Spiel an . Es war ein ſehr ſcharfer Kampf , der leider vom Schiri zerpfiffen wurde . Hart bis zur Grenze ging es oft ; aber immer wußten die Spieler ſich noch zu beherrſchen . Vom Anſtoß ab ſitzen die Stürmer der Union im Straf= raum der Eberſtädter und ſchaffen brenzliche Situationen . Aber Eberſtadts Deckung iſt noch Herr der Lage . Schon hier zeigt ſich die Kleinlichkeit des Schiri , der oft harmloſes Angehen beider= ſeits abpfeift , dagegen überſieht er öfter Abſeits , hüben wie drüben . Offenes Feldſpiel bringt zunächſt nichts ein . Der Union = Rechtsaußen erkämpft ſich einen Ball , gibt eine ſcharfe Vorlage und der Mittelſtürmer beſorgt den Reſt zum erſten Treffer . Es zeigt ſich ein einſeitiges Spiel der Union , die alles durch die linke Sturmſeite ſchaffen will . Von Eberſtadt ſieht man dagegen einen wechſelnden Einſatz der beiden Flügel . Union drückt dann wieder ſehr ſtark , aber Nervoſität der Stürmer taugt zum Tor= ſchießen nichts . Nach langem Kampf macht ſich Eberſtadt vom Druck frei und erzielt in der 38 . Minute den 1 . Gegentreffer und Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten kurze Zeit darauf das Führungstor . Ohne Pauſe geht es in die zweite Halbzeit . Schon nach 5 Minuten iſt durch den Union = Mittelſtürmer der Ausgleich erzielt . Der Kampf nimmt an Härte zu . Eberſtadt ſtellt ſich auf Verteidigung ein und beſucht nur noch auf einzelne Durchbrüche hin das Tor der Union . Von Union werden noch 5 Ecken erzielt . Dann unterläuft dem Schiri eine grobe Fehlentſcheidung zu Ungunſten von Union , der ein Elf= meter gehörte . Aller Druck auf das Tor von Eberſtadt bringt nichts ein , und reichlich früh pfeift der Schiri das Spielende . Schöne Leiſtungen bot die linke Sturmſeite der Union und die Läuferreihe . Die Verteidigung war auf dem Damm und der Tormann beruhigte in ſeiner Spielweiſe . Montag , 20 . Februar 1933 Eberſtadt zeigte ſich als Kampfmannſchaft , bei der die Deckung groß war . Auch der Mittelläufer war gut , wenn er auch an Kaiſer noch nicht heranreicht . Beide Flügelſtürmer ſehr flink . Alles in allem ein Spiel , das die Gemüter der Zuſchauer bei dem kalten Wetter erwärmen konnte . — Liga = Reſerben Union — Eberſtadt 1 : 7 . Sportverein 1898 ( Jugend ) . 1 . Jugend — 1 . Jgd . Bensheim , dort , 0 : 1 ; 2 . Jgd . — 1 . Jgd . Eberſtadt , 5 : 3 ; Junioren — Junioren Bensheim , dort , 2 : 0 ; 1 . Schüler — 1 . Schüler Bensheim , dort , 1 : 1 ; 2 . Schüler — 2 . Schüler Eberſtadt , 2 : 3 . Süddeutſche Handball = Meiſterſchaft . Waldhof und Schwanheim ſiegreich . Die Handball = Ergebniſſe . Süddeutſche Meiſterſchaft , Abteilung Weſt . SV . Waldhof — SV . 98 Darmſtadt 10 : 4 ( 6 : 1 ) . VfR . Kaiſerslautern — VfR . Schwanheim 5 : 7 ( 2 : 4 ) . Verbandsſpiele . Gruppe Württemberg : Sportfr . Tübingen — Spvgg . Fellbach 10 : 1 . VfB . Stuttgart — KSV . Zuffenhauſen 6 : 1 . Spvgg . 03 Tübin= gen — TV . Wangen 3 : 4 . Polizei Stuttgart — Kickers Stutt= gart verlegt . Gruppe Nordbayern ( Frühjahrs = Pokalrunde ) : Poſt Nürnberg — FC . Burgfarrnbach 6 : 2 . Reichsbahn Nürnberg — ASV . Nürnberg 2 : 5 . Barkochba Nürnberg — Reichsbahn Fürth 3 : 6 . Am zweiten Spieltage der ſüddeutſchen Handball = Endſpiele gab es in der Abteilung Weſt eine große Ueberraſchung , da es dem Rheinmeiſter , S . V . Waldhof , gelang , den Sportverein 1898 Darmſtadt zweiſtellig mit 10 : 4 ( 6 : 1 ) zu ſchlagen . Waldhof hat damit ungeſchlagen die Tabellenführung behauptet und wird ſich den einmal geſchaffenen Vorſprung kaum ſo leicht entreißen laſſen , zumal ſeine beiden ſchärfſten Konkurrenten , die beiden main = heſſiſchen Vertreter , bereits von ihm geſchlagen wurden , wo= bei nur Darmſtadt Hoffnungen auf das Rückſpiel auf eigenem Platze haben darf . Der main = heſſiſche Meiſter V . f . R . Schwan= heim war beim V . f . R . Kaiſerslautern zu Gaſt und beſiegte ihn 7 : 5 ( 4 : 2 ) . Die Pfälzer befanden ſich in einer recht guten Form ; ſie haben ſich anſcheinend von der Kataſtrophe in Darmſtadt wie= der erholt . Die Tabelle : Spiele 15 : 7 Tore 4 : 0 Punkte . SV . Waldhof . . SV . 98 Darmſtadt = 21 : 14 2 : 2 10 : 10 V . f . R . Schwanheim . = 2 : 2 9 : 24 V . f . R . Kaiſerslautern 0 : 4 5 J . 98 Darmſtadt — Sp . Waldhof 4 : 10 ( 1 : 6 ) . Für dieſe hohe Niederlage der 98 er gibt es nur eine Erklärung : Dieſem modernen Handballſpiel , das der Rheinmeiſter geſtern auf ſeinem Platze zeigte , waren die Darmſtädter nicht gewachſen . Es fehlte nicht an Eifer und Aufopferung auf ſeiten der Lilienträger , aber gegenüber dieſem zweckmäßigen , nur auf Erfolg ein= geſtelltenSpiel verſagte das Syſtem der Darmſtädter , verſagte um deswillen , weil dieſer eiſenharten Waldhof = Deckung nicht im zügi= gen Kombinationsſpiel , ſondern nur durch plötzliches , unvermute= tes Anrennen beizukommen geweſen wäre . So nützte den Darm= ſtädtern auch der ſchönſte Angriffsaufbau gar nichts , weil die geg= neriſche Deckung ſich auf nichts einließ , und bei peinlich genaueſter Deckung in der Nähe des Strafraums jeden Angriff mit Gewalt unterband . Noch in keinem Spiel war die Zahl der von dem Darmſtädter Sturm herausgeſpielten Torchancen ſo gering , wie im geſtrigen Kampf . Dies iſt kein Zufall . Man mußte ſich nur die Taktik des Waldhof = Sturmes anſehen , um ſich darüber klar zu werden , daß bei guter gegneriſcher Deckung die Spielweiſe des Darmſtädter Sturmes veraltet iſt . Wie machten es die Waldhöfer ? Da gab es keine weiten Vorlagen , keine raſanten Läufe der Flügelſtürmer — aber trotz= dem 10 Tore . Und dieſe kamen , ſoweit ſie nicht durch Strafwürfe erzielt wurden , vornehmlich durch den Innenſturm des Rhein= meiſters zuſtande . Blitzſchnelles , kurzes Zuſpiel , das ſteil nach vorne geht , dann Abſpiel an einen weiter hinter placierten Stür= mer , der raſant in die gegneriſche Deckung hinein geſtartet iſt . Wenn man Körpertäuſchung ſo gut verſteht wie die Waldhofſtür= mer , dann hat dieſe Art Stürmerſpiel , mag ſie auch nicht ſo ſchön wirken wie das breit angelegte Kombinationsſpiel , den Erfolg für ſich , vornehmlich dann , wenn die Stürmer auch Wurfvermögen beſitzen . Auch darin leiſteten die drei Innennſtürmer der Wald= höfer Beſtes : Herzog und Spengler , die beiden beſten Spieler des Rheinmeiſters , ſchoſſen geſtern ſo wie die Darmſtädter in ihren beſten Tagen ! Der langen Rede kurzer Sinn : Der Rheinmeiſter ſtellt eine ganz ausgezeichnete Mannſchaft . Man merkte es der Elf an , daß ſie viele ſchwere Spiele hinter ſich hat . Sie iſt reſtlos eingeſpielt und kämpft mit Begeiſterung und mit einem Syſtem , das ſich zu= mindeſt im geſtrigen Kampf dem der Darmſtädter überlegen er= wies . Ob allerdings die Waldhöfer auf fremdem Platz ſich genau ſo durchzuſetzen verſtehen , iſt eine Frage , die ſie uns bei dem Darmſtädter Rückſpiel zu beantworten haben werden . Bis dahin werden es ja — ſo hoffen wir — die Lilienträger wiſſen , wie man dem Syſtem der Waldhöfer beikommt . Geſtern ſtand man dem Rheinmeiſter ziemlich hilflos gegenüber , wobei ſowohl Deckung als auch Sturm den gleichen Anteil an der Niederlage hatten . Dabei ſah es zu Spielbeginn gar nicht nach einem Waldhof = Sieg aus . Die 98 er waren zuerſt klar überlegen , gingen durch Spalt auf Vorlage von Werner in Führung , und hatten dann mehrfach Wurfpech . Als aber in der 12 . Minute ein Strafwurf von Spengler den Ausgleich brachte , drehte ſich das Spiel voll= kommen . Schon in der nächſten Minute hieß es durch Herzog 2 : 1 für Waldhof , das jetzt mit größter Begeiſterung ſpielte und Tor auf Tor ſchoß . Alle Anſtrengungen der Blauen , die auch ſichtlich nervös wurden , nützten nicht ; immer wieder blieben ſie in der ungemein harten Waldhofverteidigung hängen . Nach der Pauſe erhöhte Waldhof auf 7 : 1 ; dann kamen die Darmſtädter beſſer ins Spiel und bauten Angriff auf Angriff auf . Und trotzdem fielen — und das iſt bezeichnend — keine Tore aus der Kombination heraus , da immer wieder die blauen Stürmer gelegt wurden . Ein Teil der dafür verhängten Strafwürfe wurde verwandelt , ſo daß die 98 er auf 7 : 4 herankamen . Aber jetzt hatten wieder die Wald= höfer etwas mehr vom Spiel , die durch Spengler und zwei Straf= würfe des Linksaußen den zweiſtelligen Sieg herausſpielten . Die Darmſtädter waren mit 10 : 4 einem beſſeren Gegner unterlegen . Heckel = Frankfurt leitete das Spiel energiſch , doch nicht ohne Fehler . V . f . R . Kaiſerslautern — V . f . R . Schwanheim 5 : 7 ( 2 : 4 ) . . Spieleriſch enttäuſchten die Pfälzer nach der angenehmen Seite , dafür war die Mannſchaft aber außerordentlich hart . V . f . R . Schwanheim beſtritt den Kampf ohne Bender und Heuſer , Kai= ſerslautern war komplett . Die Pfälzer gingen überraſchend in Führung . Die Gäſte ſetzten aber vier Treffer entgegen , und erſt beim Stande von 4 : 1 fiel der zweite Treffer der Gaſtgeber . Nach der Pauſe erhöhte Schwanheim den Vorſprung auf 2 : 5 , Kaiſers= lautern kam aber wieder auf 4 : 5 heran . Nun wurde der Kampf ſehr hart , die Schwanheimer ſtellten aber durch zwei weitere Tore das Ergebnis auf 4 : 7 , worauf der letzte Treffer der Pfälzer fiel . Pabsdorf erzielte von den Schwanheimer Toren ſechs , während Seippel den ſiebenten für ſich buchte . In die fünf Tore der Pfälzer teilten ſich Hochwärter und Kiſſel . Schiedsrichter Schwab = Lud= wigshafen leitete vor 700 Zuſchauern korrekt . Die geſtrige Gauſpieltagung des Main = Rhein = Gaues der DT . in Pfungſtadt verlief , um es vorweg zu ſagen , in echt turneriſcher Weiſe und ſtand im Zeichen allgemeinen Aufſtiegs der Spiel= bewegung . Schon die Worte des Gauvertreters Hering , als Be= auftragter des Gauvorſtandes , die er zu Beginn der Tagung an die Teilnehmer richtete , atmeten echten Turnergeiſt und machten ſichtlichen Eindruck bei den Verſammelten . Aus dem Tätigkeits= bericht des Gau = Spielwarts Lehr war zu entnehmen , daß der Spielausſchuß in 32 Zuſammenkünften tagen mußte , um den Be= trieb zu leiten . Beſondere Aufmerkſamkeit ließ man der Ausbil= dung von Schiedsrichtern angedeihen . Die Spielerſchaft war mit 1550 Spielern auf den Plätzen im abgelaufenen Jahre beſchäftigt . Im Anſchluß an ſeinen Geſchäftsbericht konnte der Gau = Spiel= wart die einzelnen Siegermannſchaften aus den Pflicht= ſpielreihen bekannt geben : 1 . Fauſtball : Gaumeiſter Turnerklaſſe : Tv . Pfungſtadt , Frauen : Tv . Pfungſtadt ; Turner A = Klaſſe : Tgde . Darmſtadt ; Aeltere Turner : Tgſ . Walldorf . 2 . Handball : Gaumeiſter : Tv . Lorſch ; Kreisklaſſe , 2 . Mannſchaften : Tv . Bickenbach ; Meiſter Gauklaſſe , Gruppe Süd : Tgſ . Darmſtadt , Gruppe Nord : Tv . Büt= telborn . A = Klaſſe : Gruppe Süd : Tv . Auerbach , Nord : Tgſ . Ober = Ramſtadt ; Weſt : Tv . Nieder = Ramſtadt ; Jugend : Weſt : Tv . Wal= lerſtädten . Süd : Tv . Bensheim . Mit insgeſamt 29 Mannſchaften , die das Fauſtballſpiel be= treiben , iſt der Beſtand im abgelaufenen Jahre wieder etwas in die Höhe gegangen , und neigt man ſo der Anſicht , daß dieſes Kampfſpiel auch wieder mehr Anhänger an ſich zieht . Im Handball verzeichnet man zurzeit 61 Turner = und 14 Jugendmannſchaften , die ſich reſtlos an der Pflichtſpielreihe be= teiligten . Theoretiſche und praktiſche Ausbildung der Schiedsrich= ter förderte man in einem Lehrgang . Die Prüfung wurde von 18 Anwärtern beſtanden . Für Fußball wird eine eigene Gaurunde eingerichtet , ſo daß die Teilnahme an der Runde im S . F . V . in Fortfall kommt . Den zurzeit im Gau beſtehenden Mannſchaften ſchließen ſich in nächſter Zeit allen Erwartens nach noch eine Reihe Neulinge an . Eine ebenſo vorwärtsſchreitende Spielart iſt Tennis , und zwar Frei = ſowohl als auch Tiſchtennis . Im Freitennis gab es einen Zuwachs , von drei Vereinen , und zwar : Beſſungen , Hep= penheim und Bensheim . Im Tiſchtennis wurde die erſte Gau= meiſterſchaft ausgetragen , und wird dieſe an die Turngeſellſchaft Darmſtadt zu vergeben ſein , die in den noch rückſtändigen Spielen nicht mehr eingeholt werden kann . Die Kaſſenverhältniſſe ſind nach Bericht der Kaſſenprüfer in beſter Ordnung . Begrüßt wurde die Neu = bzw . Wiederwahl des ſeitherigen Gauſpielwarts Lehr = Pfungſtadt . Die unterbreiteten Anträge wurden in echt turneriſcher Art verhandelt und werden teils zur Entſcheidung dem Gauturntag unterbreitet bzw . der Kreisbehörde zugeleitet . Zu den im Jahre 1933 ſtattfindenden Spielveranſtal= tungen beſtimmte man für die Durchführung der Meiſterſchafts= ſpiele Walldorf und Nauheim , während Langen den Gauſpieltag 1934 und Pfungſtadt die Schiedsrichterprüfung zuerkannt werden . Nach Erledigung verſchiedener Anregungen interner Art konnte der Gauſpielwart mit Worten des Dankes an alle , die am Aufbau des Spielgedankens mitarbeiten , die Tagung beſchließen . Jahn = Schwimmen der 2 . T . in Halle . Am Samstag nahm in der Saaleſtadt Halle das traditionelle Jahn = Schwimmen der Deutſchen Turnerſchaft , das ſchon ſeine 11 . Wiederholung erlebt , ſeinen Anfang . Aus faſt allen Gauen Deutſchlands waren 283 Turnerſchwimmer erſchienen , die ſich ſpan= nende Kämpfe lieferten . Im Mittelpunkt der Geſchehniſſe ſtanden zwei Rekordverſuche , die auch von Erfolg begleitet waren . Die Hamburgerin Almuth Remee ſtellte mit 1 . 33 , 5 im 100 Meter beliebig einen neuen Turnerinnen = Rekord auf und über 4 mal 50 Meter Crawl drückte der auch in den übrigen Wettbewerben ſehr erfolgreiche Schwimmklub 06 Köln die bisherige Beſtleiſtung von 2 . 00 , 5 auf glatt zwei Minuten . Die Ergebniſſe : 6 mal 50 Meter Crawl : 1 . SK . Köln 3 . 02 , 2 . 2 . Halleſcher T . u . S . 61 3 . 04 , 4 . 200 Meter Lagen : 1 . P . Prüfer = Jena 2 . 56 , 1 . 2 Dömeland = Magdeburg 2 . 59 , 8 . 3 . Burghardt = Stuttgart 3 . 05 , 3 . 200 Meter Bruſt : 1 . For= werk = Leipzig 3 . 02 , 4 . 2 . Engel = Hamburg 3 . 04 , 7 . 3 . Zſchäpitz = Leipzig 3 . 06 , 8 . 400 Meter Crawl : 1 . Marx = Köln 5 . 40 , 1 . 2 . Seidel = Dresden 5 . 45 , 5 . Turnerinnen : 200 Meter Bruſt : 1 . Stender = Hamburg 3 . 25 , 3 . 2 . Herzog = Leipzig 3 . 27 . 3 . Dabelſtein = Hamburg 3 . 30 , 2 . Am Sonntag wurden wieder zahlreiche deutſche Turner = Beſt= leiſtungen aufgeſtellt . Die Hamburger und Kölner Vertreter ſchoſſen hierbei wieder den Vogel ab . Bei den Rekordverſuchen am Sonntag vormittag ſtellte der Schwimmklub 06 Köln allein fünf Schweden = Staffel = Beſtleiſtungen auf . Am Nachmittag gab es dann noch ſechs neue deutſche Turnerſchafts = Rekorde , wobei allein vier auf das Konto des Hamburger Turnerbundes kommen . Auch Köln 06 war wieder mit von der Partie und ſchuf in der Schwell= ſtaffel eine weitere Höchſtleiſtung Turnen . Fr . Trgde . Darmſtadt — Fr . Trgde . Pfungſtadt 500 : 506 . Auch dieſes Jahr finden ſich die Turner zu Wettkämpfen wieder zuſammen , um im friedlichen Wettſtreit den Beſten des Bezirks zu ermitteln . Der vorjährige Verſuch hat gut eingeſchla= gen und gerade dieſes Jahr zeigt ſich , daß die Austragung von Wettkämpfen der Turner auch wieder mehr Aktivität in die Turnerſchaft bringt . Die Stimmen vom vorigen Jahr ſind ganz verſtummt , welche glaubten , daß die Serienwettkämpfe der Tur= ner keinen Anklang aufzuweiſen hätte . Wer den obigen Kampf der Mittelſtufe miterleben konnte , mußte andere Auffaſſung be= kommen , denn alles , was hier gezeigt wurde war hoch anzu= erkennen . Jeder der Beteiligten am Wettkampf gab ſein Beſtes . Die Hockey = Ergebniſſe . Poſt Frankfurt — Rot = Weiß Frankfurt 6 : 2 . Frankfurter TV . 1860 Reſerve — RV . Mainz 2 : 7 . TV . Sachſenhauſen 57 — Ein= tracht Frankfurt 2 : 0 . TSG . Höchſt 01 — TV . Fechenheim 1 : 4 . ( Damen : 3 : 0 . ) Höchſter HC . ( Damen ) — Weiß = Blau Aſchaffen= burg ( Damen ) 2 : 2 . Wiesbadener THC . ( Damen ) — TV . 1860 Frankfurt ( Damen ) 7 : 1 . SV . 98 Darmſtadt — JG . = Sportverein Frankfurt 0 : 4 . SV . 98 Darmſtadt — Stadtſportv . Frankfurt 0 : 2 . TV . Fechenheim — Techniſche Hochſchule Darmſtadt 2 : 1 . Montag , 20 . Februar 1933 Spielwarkekagung der 25 B . In Hamburg traten am Sonntag die Spielwarte der DSB . = Landesyerbände zu einer Ausſprache zuſammen . Da die Turnerſchaft endgültig an den Spielen um die „ Deutſche Meiſterſchaft ” im Handball 1933 nicht teilnimmt , hat die DSB . dieſe Spiele jetzt allein ausgeſchrieben . Die Vorrunde ſteigt am 23 . April , die erſte Hauptrunde am 7 . Mai , die zweite am 21 . Mai und das Endſpiel am 11 . Juni . Die deutſchen Fauſt= ballmeiſterſchaften werden , ebenfalls ohne D . T . , am 26 . und 27 . Auguſt in Magdeburg ausgetragen . Die DSB . wird dem Internationalen Handball = Verband einige Regeländerun= gen vorſchlagen . Das Handball = Länderſpiel gegen Oeſterreich findet am 3 . oder 10 . September in Wien ſtatt . Auf der Rückreiſe wird ein Spiel gegen den Deutſchen Handball= verband in der Tſchechoſlowakei ausgetragen . Das Pokalend= ſpiel wird , wie bereits gemeldet , in Leipzig ausgetragen . Fechkeriag in Eiſenach . Auf der Hauptverſammlung des Deutſchen Fechter= bundes in Eiſenach wurde beſchloſſen , zu den diesjährigen Europameiſterſchaften in Budapeſt eine ſtarke deutſche Mannſchaft zu entſenden . Die mit der Deutſchen Turnerſchaft wieder gemein= ſam durchgeführten deutſchen Meiſterſchaften finden vom 26 . bis 28 . Mai in Elberfeld ſtatt . In den Sportausſchuß zur Vorberei= tung der Olympiſchen Spiele 1936 in Berlin werden Heinrich Mayer ( Frankfurt am Main ) , Major Fürſt = Berlin und Moos = Berlin delegiert . Moos vertritt auch die Intereſſen der Fechter im Ausſchuß für die Deutſchen Kampfſpiele 1934 in Nürnberg . Die Bundeszeitung ſoll in der bisherigen Weiſe weitergeführt werden . Regler = Bereinigung Darmſtadt und Ungebung . Bezirksmeiſterſchaftskämpfe . Der zweite Sonntag in den Bezirksſpielen des dritten Be= zirkes führte die Kampfriegen in das Keglerheim nach Aſchaffen= burg . Den Reigen eröffnete Aſchaffenburg ſelbſt . Seine Riege konnte zwar nicht das erzielen was ihr in Darmſtadt ge= lungen war , verließ aber mit dem guten Ergebnis von 2680 Holz die Bahn . Anſchließend trat Hanau zum Starte an , deſſen Riege mit 2623 Holz auch hinter dem Darmſtädter Ergebnis zurückblieb . Offenbach hatte einen ſchwarzen Tag , erreichte nur 2551 Holz , damit den letzten Platz . Darmſtadt dagegen verbeſſerte das Ergebnis des erſten Starttages weſentlich und erzielte mit 2686 Holz Geſamtzahl das beſte Ergebnis des Tages . Die Einzelergebniſſe der Mannſchaft ſetzen ſich wie folgt zuſammen ; 1 . Grün 577 . 2 . Reichert 535 . 3 . Rößler 527 . 4 . Bangert 525 . 5 . Becher 522 . Neu = Iſenburg konnte mit 2638 eine beſſere Leiſtung zeigen . Gelnhauſen ( 2722 Holz im Vorkampfe ! ) brachte es nur auf 2606 Holz . Die Tabelle hat ſich durch die heu= tigen Ergebniſſe weſentlich verändert und zeigt folgendes Bild : 1 . Aſchaffenburg 5420 Holz . 2 . Gelnhauſen 5328 Holz . 3 . Darm= ſtadt 5318 Holz . 4 . Hanau 5298 Holz . 5 . Neu = Iſenburg 5253 Holz . 6 . Offenbach a . M . 5240 Holz . Verbandsklubmeiſterſchaftskämpfe Mit den am Samstag und Sonntag ſtattgefundenen Starts auf den Bahnen „ Zur deutſchen Flotte ” haben die Vorkämpfe ihr Ende erreicht . Es wurden erzielt von 1 . D . K . 1911 — BV . 1 . 2667 Holz . 2 . Chattia 2554 Holz , 3 . Kranz = Darmſtadt 2530 Holz , 4 . Haſſia 2 . Mannſch . 2507 Holz . 5 . LL . 08 2504 Holz . 6 . Konkordia 2444 Holz . 7 . Sportkegler 2292 Holz . Das Geſamtergebnis der Vor= kämpfe zeigt folgendes Bild : Ligaklaſſe : 1 . D . K . 1911 = BV . 1 . Riege 2667 , 2 . Zwölfer 2578 , 3 . Kranz Darmſtadt 2530 , 4 . LL . 08 2504 , 5 . Kranz Eberſtadt 2453 . A = Klaſſe : 1 . Haſſia 1919 2620 , 2 . DK . 1923 2460 , 3 . Konkordia 2444 , 4 . Sportkegler 2292 . B = Klaſſe 1 . Chattia 2554 , 2 . Haſſia 2 . Riege 2507 , 3 . SDK . 1911 = BV . 2 . Riege 2487 . Schwerakhlekik . Fr . Ath . = Sportverein 1891 Darmſtadt — Dieburg 8 : 6 . Es ſcheint bei den 91 ern auch anders zu gehen , als es die letzten Kämpfe zeigten . Der Kampf am Samstag abend war ſpannend von Beginn an bis zum letzten Kampf . Wenn Darm= ſtadt dieſen Kampf gegen Dieburg , das mit zu den flinkſten und gefährlichſten Mannſchaften im Bezirk gehört , gewinnen konnte , ſo nur , weil die Mannſchaft ihr Beſtes gab und mit dem nötigen Siegeswillen auf die Matte ging . Schon der erſte Kampf zeigte gute Technik . Dieburg war mit ſeinen Angriffen forſcher , trotz= dem gab es nur ein Unentſchieden . Bei der zweiten Paarung war Darmſtadt mehr im Vorteil . Nach 7 ½ Minuten wird der Kampf wegen Verletzung einige Zeit unterbrochen , aber auch die Reſtzeit bringt nur ein Unentſchieden . Im dritten Kampf blieb Dieburg nach 5 ½ Minuten durch Eindrücken der Brücke ver= dienter Sieger . Im Leichtgewicht gab es auch ein Unentſchieden , da der Darmſtädter ſchon in den erſten Minuten ſichere Gelegen= heiten verpaßte . Im Leichtmittel ſah man wohl den ſchönſten Kampf des Abends . Beide Ringer gingen temperamentvoll ins Zeug , ſo daß man gute Technit , gepaart mit flinken und ab= wechſlungsreichen Angriffen zu ſehen bekommt . Der Sieg fiel hier an Darmſtadt nach Ueberwurf . Das Schwermittel ergab wieder Unentſchieden , obwohl Darmſtadt einen Sieg hätte an= bringen müſſen , ihm aber ſtand ein Partner gegenüber , der durch Taktik und kluge Abwehr das Unentſchieden erzwang . Im Schwergewicht wurde man nicht enttäuſcht . Beide Ringer gaben ihr Beſtes , und auch an Technik fehlte es nicht . In der fünften Minute endete der ſchöne Kampf mit einem Sieg Darmſtadts durch Ueberroller mit Rückenfeſſelgriff . Der Kampfrichter waltete gewiſſenhaft und ſicher . Die Veranſtaltung hätte einen beſſeren Beſuch verdient , ob= wohl wir auch die Not der Zeit verſtehen . Am kommenden Samstag findet eine Begegnung mit Ober = Ramſtadt ſtatt . SV . 1910 / 1924 Klein = Oſtheim — Darmſtadt 1910 9 : 11 . Da hätte wohl der kühnſte Optimiſt nicht daran gedacht , daß gerade die Zehner von dem gefährlichen Oſtheimer Platz die Punkte mitnehmen würden . Hatte man ihnen doch überhaupt keine Chancen eingeräumt und ſie ſchon zum Abſtieg verurteilt . Aber es kam wieder mal anders . Der Erfolg iſt um ſo höher zu bewerten , da Darmſtadt zwei Erſatzleute einſtellen mußte . Hier= mit häben die Hieſigen wieder mal klar bewieſen , daß ſie ſchwie= rigſte Situationen zu meiſtern verſtehen . Hätte man ſich früher demgemäß eingeſtellt , dann wäre ein beſſerer Platz ſicher geweſen . Freuen wir uns über dieſen Erfolg , mit dem es die Zehner fertig brachten , daß ihre Heimatſtadt die einzige Stadt im Mittelrhein= kreis iſt , die zwei Vereine der höchſten Klaſſe des DASV . in ihren Mauern hat . Als Unparteiiſcher fungierte Kreisringwart Hübler = Iſenburg , deſſen ſchnelles , entſchiedenes Durchgreifen Rin= ger und Publikum reſpektierten . — Die Kämpfe : Bantam = A . Groh ( O . ) — Ph . Schäfer ( D . ) 3 : 0 . Feder : Aug . Groh ( O . ) — P . Schwarz ( D . ) 3 : 3 . Leicht : W . Rachor ( O . ) — F . Daum ( D . ) 3 : 6 . Welter ; F . Rachor ( O . ) — P . Winkel ( D . ) 6 : 6 . Mittel : Hch . Rachor ( O . ) — W . Keitel ( D . ) 6 : 9 . Halb= ſchwer : K . Merget ( O . ) — Gg . Veith ( D . ) 6 : 11 . Schwer : Gg . Merget ( O . ) — H . Zimmermann ( D . ) 9 : 11 . Waſa = Lauf bei 25 Grad Kälte . Unter denkbar ſchwerſten Bedingungen wurde das längſte Ski = Rennen der Welt , der Waſa = Lauf , ausgetragen , der der Er= innerung an die Flucht des ſchwediſchen Königs Guſtaf Waſa ge= widmet war . Morgens um halb 8 Uhr wurde das Häuflein der Teilnehmer bei 25 Grad Kälte auf die Strecke geſchickt , die mit Start in Sälen und Ziel in Mora über 90 Kilometer die gleiche iſt , die der unglückliche Schwedenkönig im Jahre 1526 zurücklegte . Das Rennen ergab ein unerwartet knappes Ende , denn der Sieger Häggblad = Umea konnte ſich in 5 , 57 , 09 Stunden nur mit 21 Sekunden vor Wikſtröm = Lulea ins Ziel retten . In 5 , 58 , 55 traf Kuſén = Orſa als Dritter am Ziel ein . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 51 — Seite 7 Tiſchkennis . TTC . „ Cellulvidbällchen ” — „ Blau = Weiß‟ Darmſtadt . Heute Montag abend 20 Uhr , findet im Klublokal des TTC . „ Celluloidb . ” Bismarckſtr . 107 , dieſes Treffen ſtatt , das von größter Bedeutung für die Meiſterſchaftsfrage der Klaſſe B iſt . Gewinnt C . das Spiel , dann iſt der Klub endgültig Meiſter , nachdem er Polizei 11 : 4 und Arheilgen 10 : 5 aus dem Rennen warf . Das Parſenn = Derby in Davos . Das größte Abfahrtsrennen der Welt , das Schweizer Parſenn = Derby , kam am Sonntag bei Davos zum achten Male zur Durch= führung . Bei den Herren führte die Strecke über 14 Kilometer mit einem Gefälle von 2000 Meter . Die glänzenden Wetter = und Schneeverhältniſſe ließen faſt phantaſtiſche Zeiten zu . Der Sieger Otto Furrer = = Zermatt durchraſte den Kilometer faſt in einer Minute . Der Davoſer Walter Prager benötigte 15 Sekunden mehr und ließ damit den Innsbrucker G . Lantſchner noch hinter ſich . Der Sieger des Kilometer = Lancés Huber = Kitzbühel belegte nur den fünften Platz . Die Damen hatten eine Strecke von 8 Kilo= meter und einem Gefälle von 2000 Meter zu durchfahren . Hier war Frl . Bertſch = Davos die Schnellſte , während die Süddeutſche Frl . Bader = Freiburg einen guten zweiten Platz belegte . Bei den Eishockey = Weltmeiſterſchaften in Prag hat ſich die deutſche Mannſchaft durch ihre Siege von 6 : 0 über Belgien und 2 : 0 über Polen bereits die Gruppenmeiſter= ſchaft geſichert und ſich damit für die am Dienstag beginnenden Spiele der Zwiſchenrunde qualifiziert . Die Zweier = Bob = Weltmeiſterſchaft wurde in Schreiberhau von Bob „ Rumänien I ” vor Bob „ HDW . ‟ ( Deutſch= böhmen ) und Bob „ Deutſchland I ” gewonnen . Beim Stuttgarter Sechstagerennen führte am Sonntag abend die Dortmunder Mannſchaft Kilian/Pützfeld mit einer Nunde vor Richli/Pijnenburg . Zwei Runden zurück folgten Göbel/Hürtgen , eine weitere Runde zurück Jan van Kempen/ Reſiger , Funda/Umbenhauer und Preuß/Tietz . Nach Aufgabe von Merlo und Giebler haben Oeſtreich/Altenburger eine neue Mannſchaft gebildet . Nauſch/Wals gewannen in Berlin das Neunſtunden = Mannſchaftsrennen „ Die Nacht ” mit einer Runde vor Siegel/ Thierbach , Schön/Debruycker und Ehmer/Rieger . Der Deutſche Tennis = Bund beſchloß auf ſeiner Tagung in Heidelberg eine 10 prozentige Beitragserhöhung , die aber den Bezirken zugute kommen ſoll . Der Vorſtand des DTB . ſtrebt ein olympiſches Tennis = Turnier für die Olympiſchen Spiele 1936 in Berlin an . Auch Cuba hat nun für die Fußball = Weltmeiſterſchaft 1934 gemeldet , ſo daß jetzt insgeſamt 18 Nennungen vorliegen . Karl Schäfer = Wien verteidigte ſeinen Titel als Welt= meiſter im Herren = Kunſtlaufen erfolgreich . Die Spiele um den Mitropa = Cup werden auch in dieſem Jahre wieder durchgeführt . Die erſte Runde findet im Monat Juni ſtatt und muß ſpäteſtens zum 9 . Juli beendet ſein . Der ADAC . wählte auf ſeiner Hauptverſammlung in Ber= lin Fulle = Hannover zum 1 . Präſidenten , Sportpräſident bleibt Kroth = Berlin . Der anweſende Reichsverkehrsminiſter Elz von Rübenach ſtellte eine Milderung der Steuerlaſten für den Kraft= verkehr bis zum April in Ausſicht . Europameiſter Gyde = Frankreich verteidigte ſeinen Titel in der Fliegengewichtsklaſſe erfolgreich , indem er in Nizza gegen ſeinen Landsmann Kid Oliva ein Unentſchieden erzielte . Oliva ſprang als Erſatz für den Deutſchen Meiſter Metzner ein , der ſich am Freitag abend in Berlin eine Verletzung zugezogen hatte . Sporklikerakur . Dr . Erwin Hoferer : Skilauf im Hochgebirge . 72 Seiten Text mit 12 Skizzen und Schemata , Taſchenformat , ſteif geheftet . Berg= verlag Rudolf Rother , München . 0 , 80 RM . Dieſes neue Buch des bekannten ſkialpinen Fachmannes und Sportarztes vermittelt in knapper , ſtreng ſachlicher Form die letz = ten und erprobteſten Erfahrungen , die jeder hochalpine Skiläufer kennen muß , ehe er ſich auf große Fahrt wagt . Dabei iſt im win= terlichen Gebirge der Begriff der Hochtour für jede ſelbſtandige Fahrt über die Baumgrenze auszudehenen . Skitechnik wird ſelbſt= verſtändlich vorausgeſetzt , lediglich die rein alpinen Hilfen wie Stockbenützung , Seilfahren uſw ſind behandelt . Dafür nehmen die Kapitel über Lawinenkunde , Gletſcher , Wetter , Spalten= gefahr uſw . einen breiteren Raum ein , ferner ſind die Erfahrun= gen bez . Ausrüſtung , Hartkanten , Zugfeder , Fellen , Biwakzelten und Biwakhöhlen eingehend feſtgelegt . Der billige Preis wird dem Büchlein hoffentlich weiteſte Verbreitung ſichern , was begrüßens= wert wäre , weil es die Zahl der aus Unkenntnis und Unerfahren= heit alljährlich vorkommenden Unfälle vermindern helfen kann . Möge namentlich die draufgängeriſche Jugend den Inhalt ſich zu eigen machen ! „ Jiu = Jitſu ” . Von Karl Lidl , ehem . Sportreferent der Landes= polizei in Nürnberg , und Sportlehrer Hans Hoegner . Mit 2 Zeichnungen und 41 Originalphotos . 64 S . Taſchenformat . Preis 0 , 45 RM . Verlag : Münchener Buchgewerbehaus M . Müller u . Sohn , München , Schellingſtr . 39 . Zwei alte Praktiker haben hier in klarem , gemeinverſtänd= lichem Stil , unterſtützt durch hervorragend gute Bilder , ein Werk= chen geſchaffen , das es endlich einmal ermöglicht , auch ohne Lehrer in die Geheimniſſe des Jiu = Jitſu einzudringen und ſich in dieſer einzig daſtehenden Kunſt der Selbſtverteidigung ohne Waffen wirklich gute und praktiſch verwertbare Kenntniſſe zu ſchaffen . In der heutigen Zeit , die voller Unruhen iſt und in der es dem friedſamſten Menſchen paſſieren kann , angegriffen zu werden , iſt die Kenntnis der wirkſamen Selbſtverteidigung ſehr wertvoll . Wie man dieſe , ſelbſt gegen Bewaffnete ſicher an= wendet , lehrt dieſes wertvolle Büchlein in unterhaltender und leichtfaßlie er Form , unter Vermeidung aller Weitſchweifigkeiten . Die Erläuterungen zu den in den Bildern dargeſtellten Griffen ſind größtenteils im Telegrammſtil gegeben und ermöglichen nicht allein ein ſicheres Erlernen jeden Griffes , ſondern laſſen auch die natürlichen und körperlichen Grundlagen klar erkennen . Im Intereſſe dieſes , die körperlichen und geiſtigen , ſowie ſeeliſchen Fähigkeiten gleichermaßen fördernden Sportes wäre dieſem prächtigen , mit viel Liebe geſchriebenen Büchlein weiteſte Ver= breitung zu wünſchen , zumal der Preis in gar keinem Verhält= nis zu dem Gebotenen ſteht . Rundfunk = Programme . 13 . 30 : 1790 : 18 . 25 : 18 . 50 : 19 . 25 : 19 . 45 2 . 00 : 21 . 00 : 22 . 00 : 22 . 45 : 24 . 00 : 10 . 10 ; 12 . 05 : 15 . 00 , 15 . 45 16 . 00 16 . 30 : 17 . 10 17 . 30 18 . 00 : 18 . 30 : 19 . 00 , 19 . 30 , 19 . 35 : 20 . 00 : 20 . 45 : 21 . 00 22 . 00 : 23 . 00 : Frankfurt a . M . Montag , 20 . Februar Freudenſtadt = Baiersbronn : Deutſche Ski = und Heeres = Ski = Meiſterſchaften . Nachmittagskonzert des Funkorcheſters . Werke von Lortzing . Weber , Mozart , Puccini , Ziehrer . Mitw . ; Gerda Hanſi ( Sopran ) . E . Schrempf ( Bariton ) . F . T . Gubler : Pſychoanalyſe in der Malerei : Das Werk von Pablo Picaſſo . Engliſcher Sprachunterricht . Till Eulenſpiegels luſtige Streiche . Gruß an Trier . Prolog von Rud . G . Binding . Deutſchlands älteſte Stadt . Ein Hörbilderbogen aus Triers Vergangenheit von N . Limbourg . Orcheſterkonzert . Philharm . Orcheſter , Funkchor . Ltg . ; Kahn . Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . Kammerkonzert des Berber = Quartetts . Bericht vom 6 . Stuttgarter Sechstagerennen . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Montaa . 20 . Februar Breslau : Schulfunk : Wo die Pflaſterſteine herkommen . Hör= bericht . Schulfunk : Engliſch für Fortgeſchrittene . Künſtleriſche Handarbeiten : Neue Geſellſchaftsſpiele . Bücherſtunde : Deutſcher Aufbruch . Magdalene v . Tiling : Die Mädchenbildung in unſerer Zeit . Berlin : Nachmittagskonzert . Anni Quenſel : Die indiſchen Fürſten . Tägliches Hauskonzert . Alte Kammermuſik für Violms , Cello und Bratſche . O . Neumeiſter : Von deutſcher Arbeit in Oſtafrika . Dr . Juſt : Muſizieren mit unſichtbaren Partnern . Engliſcher Sprachunterricht . Das Gedicht . Breslau : Unterhaltungskonzert der Funkkapelle . Leipzig : Sinfoniekonzert des Sinfonieorcheſters . Zeitdienſt Breslau : Schloß zu Breslau . Wandlung einer hiſtoriſchen Stätte in Erzählung . Dokument und Hörbericht . Wetter = Tages = und Sportnachrichten . Berlin : Tanzmuſik der Kapelle Oscar Jooſt . OOLOrTA der Lieblinge Voil Balnie urta riin zerde in jeder Packung der mild - sussen Seite 8 — Nr . 51 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 20 . Februar 1933 A 3 10 wom . Cuferle ! Von Paul Bergenholt . Ein Roman aus den Bergen . 42 ) „ Jafreilich , was dann für einen ? ” , ſagen die Frauen , die das eigentlich unter ſich ausmachen möchten . „ Chriſt ! ” , ſagt der Neuner darauf . „ Wieſo dann Chriſt ? Das iſt halt kein Name ! Er iſt ja ein ſolcher Chriſt ! Man kann ihn doch nit ſo nennen ! “ „ Freilich kann man ! ” , ſagt der Neuner . Und er verweiſt darauf , daß der „ Chriſt ” in dieſem Falle nichts anderes ſei als der „ Chriſtophorus ” , und ſo heiße ja der Meithner ! . . Und dem hätten ſie alle mehr zu danken , als je einem anderen ! Aber ganz davon abgeſehen : „ Chriſt ? . . Das bedeutet alle Liebe zu Gott und den Menſchen ! . . Die Liebe aber iſt die ſchwerſte , denn ſie muß halt immer ſiegen über ſich ſelbſt und der Liebe zum Ich ! ” Die drei Frauen ſchweigen . Sie ſchauen ſich nur ſtumm an . Und das bedeutet , daß das Kindl ſo heißen wird , wenn es halt ein Bub iſt ! Dann ſprechen ſie einmal mit dem Meithner ſelbſt darüber , der ja die zwei Menſchen zuſammen geben wird , wenn der Franzl erſt wieder aus Innsbruck daheim iſt . Und der Meithner ſagt wie aus tiefem Sinnen : „ 8 iſt halt ein ſchwerer Name , wann er ihn ganz ernſt auf ſich nimmt ; aber es iſt auch der ſchönſte Name ! ” Damit geht er von den dreien wieder zum Neuner , mit dem es noch ſo vieles wegen der Siedlung zu beſprechen gibt . . Und wieder einen Tag ſpäter iſt der Poſtböte vor dem Rauthhäusl und hat einen Brief , der an die Theres gerichtet iſt . Die nimmt ihn mit bebenden Händen entgegen . Sie ſagt nichts zu ihren Leuten , wiewohl deren Augen fragend auf ihr hängen . Sie ſchaut nicht den Vater , nicht die Groß und nicht die Rauthin an . Sondern ſie geht mit langſamen Schritten an denen vorbei und die Treppe hinauf in ihre Kammer . So ſchmerzlich und quälend iſt ihre Sehnſucht in all dieſer Zeit geweſen , daß ihr nun wie zu einer Erlöſung die Tränen in die Augen kommen . Und dann erſt öffnet ſie den Brief und lieſt ihn einmal . . zweimal dreimal . . ( achdruck verboten . Die unten in der Stube glauben ſchon , daß vielleicht etwas paſſiert iſt , oder daß es eine ungute Nachricht war . Sie ſehen ſich an und haben ihre ſtille Sorge in den Augen . Aber dann kraſpelt oben eine Tür , und die Schritte der Theres werden hörbar , und ſie ſelbſt erſcheint und trägt einen kleinen Koffer und eine graue Lodenpelerine , wie wann man bei unſicherem Wetter verreiſen muß . Die drei ſind verwundert . „ Kannſt mir ein Geld geben , Vater ? ” fragt die Theres . „ Jamein , wohin willſt dann , Madl ? ” fragt der dagegen . „ Auf Innsbruck fahren ! ” erklärt die Theres ruhig . „ Doch nit grad auf die Nacht ! ” ſagt die Altneunerin . „ Schon ” , ſagt die Theres : „ Der Franzl wird aufn Abend frei und entlaſſen ! . . Ich muß halt bei ihm ſein ! “ Ganz ſtill ſagt ſie das , aber ſo , als gebe es da gar keinen Zweifel und keine andere Möglichkeit für ſie ; und als müſſe ſie , gäbe es ſie dennoch , die einfach beiſeite tun . „ Wann biſt dann eh wieder da ? ” fragt der Neuner . „ Nach der Nacht ; morgen auf’n Mittag ! ” ſagt ſie mit ein= ſacher Selbſtverſtändlichkeit und ſieht den Vater feſt an : „ Und nacha bring ich den Franzl gleich mit her zu dir ! “ Sie lächelt ein wenig : „ Wirſt dann ſehen , daß er halt ſchon der rechte iſt , Vater ! “ — Dann reicht ſie den dreien die Hände . Sie geht aus dem Häusl , ohne die Traghülfe des Xaver anzunehmen . Der und die Neuner ſchauen ihr lange nach . Seitdem iſt die Theres wie in einem Traum : Sie ſteigt beim Kreuzwirt in das Poſtauto des Maxl ; in Seefeld in einen Zug der Mittenwaldbahn ; in Innsbruck aus dem Zug und iſt dann in einem dichten Menſchenſtrom , der die Bahnhofshallen verläßt . Vor dem Bahnhof ſieht ſie eine Frau ſtehn , und an die wendet ſie ſich , und fragt mit einem kleinen Zittern in der Stimme : „ Wo iſt dann da herin in der Stadt das Gefängnis ? ” Die Frau blickt erſt ſehr verdutzt drein und muſtert ſie ein wenig mißtrauiſch . Aber dann ſagt ſie ihr , wie ſie zu gehen hat . Nur kann die Befragte ſich kein rechtes Bild davon machen , was ſolch ein junges hübſches Ding beim Gefängnis will . . Aber was kümmert das die Theres ! ? . . Was gehn ſie überhaupt die Menſchen an , die da in der Gefängnisgaſſe ſtehn bleiben und ſie angaffen ! Das ſchert ſie nicht ; und ſo ſetzt ſie den kleinen Koffer an einer Hauswand nieder , und als ſie von dem Warten und Stechen müde wird , ſetzt ſie ſich darauf , und ihre Augen hängen unabläſſig auf der kleinen Seitenpforte neben dem hohen Eiſentor . Durch die Pforte muß der Franzl nun ja bald kommen ! . Und als er dann wirklich kommt , — bleich und ein wenig verhärmt und mit einem rötlichbraunen Bartgekräufel um Mund und Kinn — da ſpringt ſie auf ihn zu und tut nur einen einzigen Schrei : „ Franzl ! . Sprechen können die beiden eine ganze Weile nichts ; bis dieſer erſte wühlende Sturm da drinnen etwas ruhiger ge= worden iſt . Dann , als der Franzl an ihr niederſchaut und ſie geſegneten Leibes ſieht , legt er ſeinen Arm führend um ſie . Darin iſt ihr ſo wohlig , daß ſie wieder ein Lächeln findet und voll inwendiger Frohheit iſt : „ Ja , freuſt dich dann auch , Franzl ? ” Aber ſie wartet ſeine Antwort erſt gar nicht ab , ſondern ſie legt mitten unter den vielen Menſchen und deren zutaſtenden Neugieraugen einfach ihre Arme um ſeinen Hals : „ Solch eine Zeitlang iſt in mir geweſen ! “ Und ſie küßt ihn , und er küßt ſie . Und ſie gehen weiter in die Stadt , die ſich in ihren tauſend Lichtern auftut , als wenn ſie grad die beiden feſtlich empfangen müſſe . Aber die ſehen das gar nicht , nicht die Buntheit der Schaufenſter , nicht das Menſchengeflute , nicht die Häuſer und die Marienſäul und die abendlich verdämmernden Berge ! Sie ſehen immerzu nur ſich und wiſſen nichts anderes , als ihre Sehnſucht und irgendwo ein kleines Zimmer und darin ihre Liebe , die aus ihnen aufblüht in dieſer ſeligen Nacht ! Und ſo fahren ſie am andern Tag wieder nach Seefeld und von da in die Leutaſch ; und überall ſtehen Frauen unter den Türen , und die Männer ſchauen von ihren Arbeiten hoch : „ Iſt das nit der Moeſer = Franzl ? ” „ Jafreilich iſt’s der Franzl ! ” „ Und die Neuner = Theres ? ” „ Freilich , und die Theres ! ” Da aber das Poſtauto ſchon wieder weiter fährt , winkt man ihnen nach , und die beiden winken zurück . In der Theres iſt ein Gefühl wie ein Triumph . Und ſie ſitzt aufrecht neben dem Heimgekehrten und läßt ſeine Hand nicht aus der ihren . So fahren ſie bis zur Unterleutaſch . ( Schluß folgt . ) * AA Heute letzter Tag Heute und folgende Tage Heute und folgende Tage Der sensat , deutsche Tonfilm Mädchen verschwinden Spannung ! Sensation ! Tarzans die spurlos Rückkehr ( Rätsel der Dschungel ) Das entzückende Lustspiel Madame verkiert ihr Kleid mit Ursula Grabley mit Tom Tyier mit Lily Damita V . 2630 Beginn : 3 . 45 , 6 und 8 . 20 Uhr Beginn : 3 . 45 , 6 und 8 . 20 Uhr Beginn : 3 45 , 6 und 8 . 20 Uhr Klein = Schreibmaſch . „ Perkeo ” mit Kof= fer neu . RM . 125 . - Leonhard Lutz , Bürobedarf . Darm= ſtadt . Rheinſtraße 22 ( früher Danatbank ) Telef . 3409 . ( 2394 a 4 fl . f . neu . wß . em . Roed . = Gasherd mit W . = Schr . u . Bratof . , wß . lack . neu . Gar= tenbank , Staubſau= ger , Eisſchr . , Baby = Wickeltiſch z . verk . * Heinrichſtr . 143 , I . VerbandDarmſtädterFrauenvereine Fräulein Marie Heeretan ſpricht über „ Das Urwald = Hospital von Profeſſo Albert Schweitzer in Lambarene‟ mit Lichtbildern am Donnerstag , den 23 . Februar 1933 , abends 8 Uhr im Muſtkvereins= faal , Wilh . = Gläſſingſtraße 24 . Unkoſtenbeitrag 20 ₰ . Gäfte willkommen . ( * Frdmpfe jeder Art werden gut und billig an- gestrickt . Füße nicht abschneiden frickerei Schmid Teichhausstr . 34 , I . Telefon 2536 Beachten Sie bitte uuser Schanfenster . 164 a ) Auch Sie ſollen meine Schaufenſter beachten . Die neueſten Frühjahrs = Modelle für Damen una Herren ſind eingetroffen . — Wir haben keinen Luxusladen , daher billige Preiſe . ( 2335 Rupim schuhhaus Kirchstr . 10 , vis - ä - vis d . Stadtkirche Hypothelren Immabilten Versicherungen Alfred BieR ! Bezirks - Direktion der Gothaer Ver- sicherungsbanken . ( 1669 b Nachf , des verstotb . Herrn Bez . - Dir , Sebastian Eckler , Rheinstr . 12 ¾ 4 allem ein zuverlässiges , rasch und mild wirkendes Miltel , dabeil + stets bekömmlich . 33 Jahre er- probt und ärztlich empfohlen gegenl Kopischmerzen , Migräne , Nerven- schmerzen , Neurolgien , Unbehagen und Schmerzzustände . Der Versuch überzeugt . 6 Pulver - o . 12 Oblefen - Pckg . RM 1 . 10 . Die Obletenform ! gewährt geschmacktreies Einnehmen . Vervielfältigungs = Apparat „ Roto ” günſt . Gelegenheits= kauf , RM . 100 . — Leonhard Lutz , Bürobedarf , Darm= tadt , Rheinſtraße 22 ( früher Danatbank ) Telef . 3409 . ( 2394 a Moderne Leihbibliothek ! Stets das Neueſte ! 2 Tage 10 3 1 Woche 203 p . Bd . Tel . 1171 . Val . Niebes Arheilgerſtr . 31 . werden v . Skühle — ℳ au geflocht . Korbmöb . , Körbe bill . repar . Arbeit w . abgeholt . M . Pfleger , nur Fuhrmannſtr . 10 , Hinterh . 1 . St . lk . * ohR = Brat Nächſte Einlage 22 Februar . Geflügelhof Haag , Kaſtanienallee 71 . ( 2622 a ) Das gute Brikett aber nur bei Kehlen - Schmitt Schwanenstr . 15 , Tel . 2660 . ( 243 a ) u Abikur Abendkurſus f . Da= men u . Herren . An= meld . : Herdweg 31 . ( 2120 a ) 1 , 8 Ltr . Opel = Kabriolett 2 = Sitzer mit 2 Not= ſitzen , wie neu er= halten , ſehr preisw . bzugeben . ( 2476 b Heinrichſtraße 52 . B . M . W . = Limouſine Modell 32 . Voll= ſchwingachswagen , nur ganz wenig ge= fahren , billig . Off u . F . 57 a . d . Geſch ( 2477 b ) Auch diese Woche ist WEISSE WOCHE bei Ludwigsplatz 1 Bauet Ik Besonders günstige Einkaufsgelegenheitf . O Rabatt auf Aussteuer - Wäsche außerdem 100 alle Waren 2635 ) Vergleiche Sanierungen Steuer - und Bilanz - Beratung durch Freuhänder - Gesellschaft Dipl . = Nfm . De . Erwin Keimprecht Dipl . = Rm . Albert Schaak Darmstadt Fernruf 2277 Rheinstraße 35 Achtung ! Achtung ! Grob = Gastspieltage m Oepheum ! ( 2625 Heute , Montag , abends 81 Uhr Abschieds - Vorstellung des Gastspiels des Berliner Central - Theaters mit der Tabelhaften Prunk - Revue in 22 Bildern Noch 2 Gastspiele Bopbie Hine mit seiner DäZz - Revue , „ lazz für Alle‟ ausgeführt von der weltbekannten „ London Sonora - Band‟ , Preise : 80 B bis 2 . — . Karten im Verk - Büro und Hugo de Waal , Rheinstr . 14 u . bei Skurnik . Hauptpost . Wissen Sie schon , daß wir Ihre Kleidung durch Entstauben , Dämpfen und Bügeln m . hygienischer Bügel - Maschine aufs schonendste und in kürzester Frist er- neuern können , daß wir Entflecken und Aus- bessern bei schnellster Lieferung , daß wir zum Chemisch - Rei- nigen und Färben annehmen sowie Kunststopfarbeiten erst- klassig u . preiswert liefern ? BÜGELERIA Schützenstr . 10 ( 1424 a ) Fernspr . 3403 Hrn . = Rad Victoria wie neu , mit Gar . 40 . — ℳ z . verkauf . Karlſtr . 14 , Laden . ( 2641 ) AAUNOher Pen AACHENER STADTANZEIGER 40 . JAHRGANG — TELEPHON 34551 , 34553 Größte u . weitverbreitetste unpartelische Tages- zeitung des Regierungsbezirks Aachen sowie der holländischen und belgischen Grenzgebiete Das Anzeigenblatt des Ertolges t In Verbindung mit HAACHENER ALLGEMEINE ZEITUNGs Verbreitet im Reg . - Bez . Aachen in den Kreisen des Handels , der Industrie und der Beamtenschaft Knabenrad ( wie neu ) 28 RM . Herrenrad ( ſehr gut ) 25 RM . Grafenſtr . 20 , ( 2619 b Benz . Frankfurterſtr . 64 , III ſchöne 6 = Zimm . = Wohnung mit reichl . Zubehor ab 1 . 4 . z . vm . Näh . Mathildenplatz 3 , Laden . 6 = Zim . - Wohng Mathildenſtraße 31 per ſof . od . ſpäter . 5 - Zim . - Wohng . Toßdörferſtr . 72 , pt . ( anzuſ . zw . 11 u . 1 u . 3 u . 5 Uhr ) . Roßdörferſtr . 72 , I . , per 1 . April 1933 . Näh . weg . Beſichtig . und Preis durch den Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein Telefon 560 . ( 216 a Fahrrad - Ersatzteile und Reparaturen immer am billigsten nur bei B . Orie Karlstraße 14 / 16 . ( 2640 Beitfeder aufdämpten alle Qual E . . M Bleichstraße 17 Hnelntgang und Nachtüllen Inlett , Federn täten billigst . ENGER a ) Tel . 1608 Friedrichſtr . 23 part . : Schöne 5 - Zimm . - Whg . mit Zubehör per 1 . April z . vermieten . Anfragen an Ernſt Horſt in Goddelau , Tel . Nr . 4 . ( 18100 Frau m . Kind ſucht leer . Z . m . Küche . Ang . u . F . 101 Gſch . * Suche eine abgeſchl . 3 = Zimm . = Wohnung od . Tauſch . Wald= ſtraße 7 II . ( 2620 b Wir ſuchen leere 2 . 3 = Zimm . = Wohng . Vermittlung möbl . Zimmer und möbl . Wohnungen . Haus= frauenbund , Rhein= ſtr . 7 . II . Sprechſt . 10 - 1230 auß . Samst . Ninden . Miefel sie halten schon einen ordentll- chen Stoß aus u . billig sind sie bel uns obendrein . Gr . 31 - 35 . . . 5 . 95 Gr . 27 - 30 . . . 4 . 95 Gr . 23 - 26 . 2 . 95 „ Das muß man sehen ” S . Sichel Darmstadt Marktplatz Ecke Marktstr . 1 5