Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bel wöchentliſch 7 mallgem Erſcheinen vom 1 . Januar bis 31 Januar 2 . — Reſchsmart und 20 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenluren 2 . 20 Reſchemarf ſrei Haus . Poſibezugspreis im Jan , ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchemar . Verantwortlſchkeſt ſür Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nſcht übernommen . Nicht= erſchelnen einzelner Nummern inſolge höherer Gewal berechtiſgt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreſſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch Fernruf ohne Verbindlſchkeit für uns . Poſiſcheckionio Franfurt g . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Alufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 31 Dienstag , den 31 . Januar 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 21 mm brelite Zeile im Kreiie Darmitadt 23 Reichspfg binanz = Anzeigen 38 Reſchspfg . Rellamezele ( 92 mm breitl 2 . Neiſchsmart . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zelle 3 , 00 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reichsmark 4 Dollar — 420 Markt . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ſede Verpflſchtung aut Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerichtiſcher Beitreibung ſäll jeder Nabatt weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darm= ſädter und Nalſonalbank . Papen . Kabinett Sitler Zugenber Hitlers Kabinekt der Nakionalen Konzenkrakion an den Verſuch einer parlamenkariſchen Löſung gebunden . Die Halkung des Zenkrums und der Bayeriſchen Volksparkei enkſcheidend für das Schickſal des Reichskags . Hillers Kahinekl . Berlin , 30 . Januar . Amtlich wird mitgeteilt : Der Reichspräſident empfing am Montag vormittag Adolf Hitler , ſowie den Reichskanzler von Papen zu einer längeren Be= ſprechung . Der Reichspräſident hat Hitler zum Reichskanzler er= nannt und auf deſſen Vorſchlag die Reichsregierung wie folgt neu gebildet : Reichskanzler a . D . v . Papen wurde zum Stellvertreter des Reichskanzlers und zum Reichskommiſſar für das Land Preußen berufen , Freiherr v . Neurath wird Reichsaußenminiſter , Staatsminiſter a . D . M . d . R . Dr . Frick Reichsinnenminiſter , Generalleutnant Frhr . v . Blomberg Reichswehrminiſter , Graf Schwerin v . Kroſigk Reichsfinanzminiſter , Geheimrat , M . d . R . Dr . Hugenberg Reichswirtſchafts= miniſter und Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft , Franz Seldte Reichsarbeitsminiſter , Frhr . v . Eltz = Rübenach Reichspoſtminiſter und Reichs= verkehrsminiſter , Reichstagspräſident Goering Reichsminiſter ohne Ge= ſchäftsbereich und Reichskommiſſar für den Luftverkehr . Goering wurde gleichzeitig mit der Wahrnehmung der Geſchäfte des preu= ßiſchen Innenminiſters betraut . Der Reichskommiſſar für die Arbeitsbeſchaffung Dr . Gereke wurde in ſeinem Amte beſtätigt . Das Juſtizminiſterium bleibt vorläufig noch offen . * Ueber die ſachlichen Vorausſetzungen , die zur Bildung die= ſer Regierung geführt haben , ſchweigen ſich die Beteiligten vor= derhand ebenſo ſtark aus , wie über die Beſprechung , die der neue Kanzler mit Reichspräſident v . Hindenburg gehabt hat . Der amt= liche Nachrichtenapparat iſt durch die Auswechſelung des Preſſechefs plötzlich umgeſtellt und infolgedeſſen ſchweigſam geworden . Er beſchränkt ſich auf offizielle Mitteilungen , und was der neu ernannte Innenminiſter Dr . Frick vor der Preſſe ſagte , ging über einige freundliche Worte nicht hinaus . Auffallend iſt ja , daß bisher das Juſtizminiſterium noch nicht be= ſetzt wurde . Das wird zum Teil darauf zurückgeführt , daß Hitler für die Verhandlungen mit Zentrum und Bayeriſcher Volkspar= tei noch eine Reſerveſtelle frei halten wollte — vielleicht auch für ſpätere Verhandlungen mit der Deutſchen Volkspartei — , zum anderen wird allerdings behauptet , daß der bisherige Juſtizminiſter Gürtner ſich geweigert hätte , die juriſtiſchen Unterlagen für die Möglichkeit eines Verbots der Kommuniſtiſchen Partei und deren Reichstagsmandate zu ſchaffen . Von der Re= gierung wird das allerdings mit Entſchiedenheit beſtritten , und Herr Dr . Frick legte ſich ausdrücklich darauf feſt , daß das Ka= binett in ſeiner Sitzung am Montag abend ſich gegen das Verbot politiſcher Parteien ausgeſprochen habe . Er war ebenſo eindeutig in ſeiner Erklärung , daß die Ver= faſſung gewahrt werden ſolle , ohne die Einſchaltung des Begriffes des „ ſtaatlichen Notſtandes‟ . Der ausländiſchen Preſſe gegenüber hat er noch hinzugefügt , daß die Regie= rung keinerlei währungspolitiſche und wirtſchaft= liche Experimente machen wolle . Gerüchtweiſe verlautet zudem , daß die Tarifabteilung des Arbeitsminiſte= riums abgetrennt und ebenfalls Herrn Hugen= berg im Wirtſchaftsminiſterium unterſtellt werden ſolle . Das letzte Wort hierüber ſcheint offenbar noch nicht geſprochen . Die Verhandlungen über das Ar= beitsprogramm , an dem jetzt auch der Arbeitsminiſter Seldte beteiligt iſt , ſcheinen bereits ſehr weit gediehen zu ſein , auch in der Richtung einer Verſärkung der Arbeits= lager . Eine Frage , die für die Nationalſozialiſten wegen der Unterbringung ihrer SA . = nd SS . = Leute von beſon= der Wichtigkeit iſt . Hier hinein ſpielt auch der Gedanke , eigene Abteilungen für den Schutz der Zollgrenze zur Abwehr gegen den Schmuggel aufzuſtellen . Bereidigung des neuen Kabinells . Der Reichspräſident hat am Montag , bald nach Ernennung des neuen Kabinetts , die durch das Reichsminiſtergeſetz vorge= ſchriebene Vereidigung des Reichskanzlers Adolf Hitler und der Mitglieder der neuen Regierung vorgenommen . Die erſte Sihung des Kabinekts Hiter . Amtlich wird mitgeteilt : Das neue Reichskabinett trat heute nachmittag zu ſeiner erſten Sitzung zuſammen , in der Reichskanzler Adolf Hitler auf die Bedeutung des heutigen Tages hinwies , an welchem eine Einigung der nationalen Kräfte Deutſchlands durch die Bildung eines Kabinetts der natio= nales Konzentration erreicht worden iſt . Die Politik des Kabinetts dürfe den Ausbruch des Glaubens und Ver= trauens , der heute im deutſchen Volke ſpontan zum Ausdruck gekommen iſt , nicht enttäuſchen . Der Reichskanzler gab dann einen Ueberblick über die Grundſätze nach denen er ſeine Politik zu führen gedenke und über das Verhalten , das gegen= über dem Reichstage angewandt werden ſoll . Eine all= gemeine Ausſprache ergab eine völlige uebereinſtim= mung der Anſichten . Ferner wurde beſchloſſen , dem Herrn Dr . Lammers , zum Staatsſekretär in der Reichs= kanzlei , und an Stelle des zurücktretenden Miniſterialdirek = Walther Funk zum Miniſterialdirektor und Lei= ter der Preſſeabteilung der Reichsregierung vorgelegt werden konnte , vorzuſchlagen . * Ueber das ſachliche Ergebnis der erſten Kabinettsſitzung , die am Montag zwei Stunden dauerte , beſagt das amtliche Communigus verhältnismäßig wenig . Innenminiſter Frick hat auf Anfrage ſich nur dahin geäußert , daß Einigkeit beſtehe über die Stellung gegenüber dem Reichstag . Das iſt , ſoweit wir unterrichtet ſind , dahin zu verſtehen , daß lernt haben . Die Nationalſozialiſten rühmen ſich , einen vollen der Kanzler vom Reichspräſidenten Vollmacht den Fall , daß die Verhandlungen mit dem Zentrum negativ ausgehen und das neue Kabinett der Gefahr eines Mißtrauens= votums ausgeſetzt wäre . Miniſterialrak 2 r . Lammers Aaſchelreff er Feſfälafde . rium des Innern , Dr . Lammers , zum Staatsſekretär der Reichskanzkei und der nationalſozialiſtiſche Reichs= tagsabgeordnete Funk zum Leiter der Preſſeabteilung der Reichsregierung ernannt worden . Funk war früher führendes Mitglied der Schriftleitung der „ Berliner Börſenzeitung ” . Am Dienskag Verhandlungen zwiſchen Hitler und dem Zenkrum . 2 . 30 Uhr eine erſte Fühlungnahme zwiſchen den nationalſoziali= ſtiſchen Abgeordneten und derzeitigen Miniſtern im Kabinett , Goering und Frick , und den Zentrumsabgeordneten Dr . Perlitius und Bell ſtattgefunden , als deren Zweck von nationalſozialiſtiſcher Seite bezeichnet wurde , eine Erklärung über die politiſche Lage entgegenzunehmen . Nach den bisherigen Dispoſitionen wird Hit = alle Ausgaben behält , dann ergibt ſich daraus , daß die National= morgen vormittag 11 Uhr empfangen . Aufruf der Bundesführer des Stahlhelms . Wie die Reichspreſſeſtelle des Stahlhelm mitteilt , erlaſſen die Bundesführer des Stahlhelms einen Aufruf an die Kamernden des Stahlhelms , in dem es u . a . heißt : „ Auch der Stahlhelm iſt dem Rufe unſeres Reichspräſidenten . ſeinen Erſten Bundesführer nunmehr in der Regierung ver= ſetzen , daß die in der Reichsregierung zuſammengefaßten natio= nalen Kräfte zu einer Staatsführung wahrer Volksgemeinſchaft kannte ſehr ſcharfe Sprache führte , jetzt aber , gewiſſermaßen unter zuſammenwachſen . Wir haben Wert darauf gelegt , nur ſolche Aufgaben zu übernehmen , die unſerer Eigenart gemäß ſind und die in die Zukunft weiſen . Das ſind die Fragen deutſcher Arbeit , Freiwilligen Arbeitsdienſtes und der Jugendertüchtigung . Es zu leiſten . Zur Löſung dieſer Frage wird der ganze Bund mit allen ſeinen geſchulten Führerſchichten entſcheidend mithelfen müſſen . Der Durchbruch des nationalen Staates wird jetzt vor= bereitet . Er kann nur gelingen , wenn alle Glieder der natio= nalen Front ehrlich feſt entſchloſſen ſind , den Befreiungskampf gemeinfam fortzuführen . Kameraden , ihr müßt wiſſen , daß es Heil ! Gez . Franz Seldte , gez . Düſterberg . ” Die Hallung der Bayeriſchen Volksparkei . Die Bayeriſche Volkspartei = Korreſpondenz beſchäftigt ſich in längeren Ausführungen mit der innerpolitiſchen Lage und umreißt nochmals die Grundeinſtellung der Bayeriſchen Volkspartei , die jeden Kanzler unterſtützen werde , dem eine wirkliche Konzentra= tion aller nationalen Kräfte gelänge . Kampfkabinetten mit Klaſ = Reichsregierungen , denen Recht und Verfaſſung Hecuba ſeien und dann in Neuwahlen ausklingen dürfte , weil die verſchiedenen die ſo zum Schrittmacher der Revolution werden müßten , werde gegenſetzen . Der lekke parlamenkariſche Verſuch ? Nun hat ſich die Harzburger Front alſo doch noch geeinigt , nicht zuletzt durch Papens Vermittlung . Auch der Stahlhelm = Neichspräſidenten an Stelle des zurücktretenden Staatsſekretärs führer Seldte , der als Arbeitsminiſter dem Kabinett Hitler an = Planck den Miniſterialrat im Reichsminiſterium des Innern , gehört , hat erheblich dazu beigetragen , ſo daß nach den Verhand= lungen , die am Samstag und Sonntag bis tief in die Nacht hinein tors Marks das Mitglied des Reichstages Chefredakteur dauerten , dem Reichspräſidenten nicht nur gemeinſame Richt= linien , ſondern auch eine Kabinettsliſte am Montag vormittag Die Frage liegt allerdings nahe , warum das , was am 30 . Januar 1933 gelang , nicht ſchon früher , insbeſondere am 13 . Auguſt und ſpäter am 2 . Dezember des Vorjahres möglich war . Viel Sinn hat es nicht , darüber rückſchauende Betrachtungen anzuſtellen . Es genügt anzuerkennen , daß inzwiſchen alle Beteiligten ſehr viel ge = Sieg errungen und ihre Anſprüche reſtlos durchgeſetzt zu haben . zur Auflöſung des Reichstags erhalten hat , für Das müſſen ſie allerdings ſchon mit Rückſicht auf ihre Anhänger , die das raſche Zuſammengehen Hitlers mit den Männern , die er vor einigen Monaten noch bis aufs Meſſer bekämpfte , ſonſt ſchwer verſtehen würde . Aber es iſt doch feſtzuſtellen , daß Herr von Papen den Auftrag hatte , die Möglichkeiten einer Re= gierungsbildung im Rahmen der Reichsverfaſ= ſung und im Zuſammenhang mit dem Reichstag Berlin , 30 . Januar . zu erkunden , daß alſo der Verſuch gemacht werde , nicht auf Wie wir erfahren , iſt der Miniſterialrat im Reichsminiſte = autoritärer , ſondern auf parlamentariſcher Grundlage zu arbeiten . Es darf weiter daran erinnert werden , daß die Beſetzung des Wehrminiſteriums wie auch des Außenmini= ſteriums , um die früher wegen der Forderungen Hitlers ein heftiger Streit ging , den Wünſchen des Reichspräſidenten entſprechend erfolgte . In dieſen grundlegenden Fragen hat Herr Hitler ebenfalls nachge= geben . Nimmt man dazu , daß der deutſchnationale Führer Ge = Wie aus Zentrumskreiſen verlautet , hat heute nachmittag heimrat Hugenberg , als ausgeſprochener Vertreter des „ Privatkapitalismus ” , das ſtärkſte Gegen= gewicht gegen alle von nationalſozialiſtiſcher Seite verſuch= ten ſozialiſtiſchen Experimente iſt , und daß Schwe= rin v . Kroſigk als Finanzminiſter ein Vetorecht gegen ler den Vorſitzenden der Zentrumspartei , Prälat Dr . Kaas , erſt ſozialiſten ihre Anſprüche doch um einige Pflöcke haben zurückſtecken müſſen . In dieſen Zuſammenhang gehört es auch , daß Herr von Papen , der beſondere Vertrauensmann des Reichspräſidenten , in das Kabinett eingetreten iſt , und , wie es heißt , mit dem Recht des unmittelbaren Vor= trags beim Reichspräſidenten . Da Papen gleichzeitig das Reichskommiſſariat für Preußen in der Hand hat , wurde ihm Generalfeldmarſchall von Hindenburg , gefolgt und iſt durch Herr Goering als preußiſcher Innenminiſter beigegeben , derſelbe Herr Goering , der bei der letzten Auflöſung des Reichstags als treten . Der Stahlhelm wird ſeinen ganzen Einfluß dafür ein = Reichstagspräſident gegen den damaligen Kanzler Papen die be = Herrn von Papen , die preußiſche Leitung führen muß . Hitler ſelbſt hat die Regierungsführung bekommen , aber nicht alle Macht in Händen . Er kommt nicht als Diktator , ſondern als Reichskanzler , und iſt zunächſt kommt darauf an , unter ſorgfältiger Schonung der ſauer er = mindeſtens an den Verſuch einer parlamentariſchen Mehrheit ge= worbenen Steuergroſchen des Volkes , Neues und Großzügiges bunden . Er hat , wie alle Kabinettsmitglieder , den Eidaufdie Verfaſſung am Montag bereits geleiſtet . Eine andere Frage iſt es , ob der Verſuch einerpar= lamentariſchen Mehrheitsbildung gelingt . Das hängt ausſchließlich vom Zentrum ab , das ſeltſamer= weiſe zu den ganzen Verhandlungen nicht hinzugezogen worden iſt jetzt gilt , die Gefahren abzuwehren , die unſer auf dem Wege der und aus der Regierung ausgeſchaltet bleibt . Das Zentrum nationalen Erneuerung lauern . Der Stahlhelm ſteht in uner = iſt vor die Wahlgeſtellt , ob es in die Oppoſition . ſchütterlicher Treue hinter unſerem Generalfeldmarſchall = Reichs = gehen oder das Kabinett auf längere Zeit tole= präſidenten . Wir wollen dafür einſtehen , daß der Lebenswunſch rieren will . Reichskanzler Hitler will ſich darüber am Hindenburgs erfüllt wird , das ganze Deutſchland nun endlich Dienstag vormittag mit dem Zentrumund derBaye= einmütig an dem großen Werk der inneren und äußeren Be = riſchen Volkspartei in Verbindung ſetzen . Dabei freiung unſeres Vaterlandes gemeinſam wirken zu ſehen , Front = würde dann auch gleichzeitig das Schickſaldes Reichstags entſchieden . Der Aelteſtenrat des Reichstags hat am Montag mit= tag das Plenum auf die kommende Woche vertagt . Herr Hitler hat den Wunſch ausgeſprochen , möglichſt bald ſeine Regierungserklärung abzugeben . Bleibt das Zen= trum Gewehr bei Fuß , dann iſt eine Mehrheit ge= ſichert . Dann wäre auch die Ausſchaltung des Reichstags , ſeine Selbſtausſchaltung für längere Zeit möglich , die Hugenberg als Vorausſetzung für eine ruhige Reformarbeit verlangt hat . Geht dagegen das Zentrum in die Oppoſition und ſtimmt es mit der ſenkampfcharakter , wenn auch mit umgekehrten Vorzeichen , und Linken , dann wird eine Reichstagsauflöſung unvermeidlich , die Gruppen der Harzburger Front glauben , daß ſie als Regierung die Bayeriſche Volkspartei nach wie vor ihren Widerſtand ent = der nationalen Konzentration Werbekraft genug in ſich haben , um dann im kommenden Reichstag die Mehrheit erringen zu kennen . Seite 2 — Nr . 31 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 31 . Januar 1933 Fackelzug der 39 . und des Skahlhelms für Hindenburg und Hitler . * Berlin , 30 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Bei den Nationalſozialiſten hat die Ernennung Hitlers zum Reichskanzler helle Begeiſterung ausgelöſt und die SA . = Formatio= nen waren alsbald alarmiert . Die Wilhelmſtraße war ſchon vom Mittag ab dicht belagert mit Nationalſozialiſten und Schauluſti= gen . In den Abendſtunden war ein Fackelzug improviſiert worden , gemeinſam von Stahlhelm und SA . , der unter Führung des Arbeitsminiſters Seldte und des natſoz . Stabschefs Roehm gegen 8 . 30 Uhr vor der Reichskanzlei erſchien und dem Reichspräſiden= ten v . Hindenburg und Reichskanzler Hitler eine begeiſterte Ovation darbrachtze . Weit über 2 Stunden dauerte der Vorbeimarſch . Ein Bild von ſehr ſtarker , man möchte ſagen , faſt ſymboliſcher Bedeutung . Der linke Flügel des alten Kanzlerpalais iſt völlig dunkel . Nur ein Zimmer iſt hell erleuchtet durch einen vielarmigen Leuch= ter . In der Mitte dieſes Lichtkreiſes , vom Fenſter eingerahmt , die hohe Geſtalt des Reichspräſidenten v . Hindenburg , der viertelſtundenlang unbeweglich , die Arme auf das Fenſterbrett geſtützt , den Vorbeimarſch der Maſſen abnahm . SA . und Stahl= helm grüßen zu ihm hinauf . Eine Kapelle , gerade gegenüber ſeinem Fenſter , ſpielt altpreußiſche Militärmärſche . In den Pau= ſen ſingt die Menge das Deutſchlandlied . Nur mühſam zwängt ſich der Fackelzug durch die Menſchenmaſſen . Im ſüdlichen Neubau der Reichskanzlei hat Herr Hitler ſein Arbeitszimmer . Herr Hitler , im kleinen ſchwarzen Anzug , neben ihm Innenminiſter Dr . Frick und Miniſter Reichstags= präſident Goering . Hitler , aus dem Fenſter heraus von einem Scheinwerfer angeleuchtet , grüßt ſeine Anhänger mit erhobener Hand . Auch unter ſeinem Fenſter drängt ſich das Volk . Der Polizei waren 17 000 SA . = und Stahlhelm = Leute ge= meldet . Mit den Jugendverbänden werden etwa 30000 Men= ſchen vorübergezogen ſein und dem Reichspräſidenten und dem neuen Kanzler ihre Ovationen dargebracht haben . In Darmſtadt gatte die Ernennung Hitlers ebenfalls ſtarkes Intereſſe aus= gelöſt . An zahlreichen Häuſern wurden Hakenkreuz = Fahnen aus= geſteckt und bald entwickelte ſich ein lebhafter Bummel . Um 17 Uhr hielten etwa 500 Kommuniſten eine Kundgebung ab . Am Abend veranſtalteten Nationalſozialiſten und Eiſerne Front gleichzeitig Umzüge durch die Stadt . Unter dem Abſingen ihrer Lieder und Heilrufen marſchierten SA . = Leute , und Eiſerne Front unter ihren „ Freiheits ” = Nufen , durch die Hauptſtraßen der Innenſtadt . Die Polizei hatte ſtarke Kräfte aufgeboten , um einen Zuſammenſtoß zwiſchen den beiden gegneriſchen Demon= ſtrationszügen zu vermeiden . Die Umzüge verliefen unter ſtarker Anteilnahme der Bevölkerung ohne Zwiſchenfall . Am ſpäten Abend wurde ein alleingehender SA . = Mann in der Landgraf = Georg = Straße von einigen Rowdys überfallen und zu Boden geſchlagen . Seine nicht lebensgefährlichen Kopfverletzungen wurden im Krankenhaus verbunden . Ein Polizeioberwachkmeiſter erſchoſſen . Am Montag abend wurde in der Wallſtraße in Charlotten= burg ein etwa 100 Mann ſtarker Zug der NSDAP . , der von der Kundgebung am Wilhelmsplatz zurückkehrte , aus einem Hauſe heraus plötzlich beſchoſſen , angeblich von Kommuniſten . Der Polizeioberwachtmeiſter Bauritz erhielt einen Bruſt= ſchuß und verſtarb nach ſeiner Einlieferung ins Krankenhaus . Die Täter ſind bis zur Stunde noch nicht feſtgeſtellt . Nach dieſem Vorfall wurden ſofort mehrere Häuſer durchſucht . Das Ergebnis ſteht noch aus . Ob weitere Perſonen verletzt worden ſind , iſt bis jetzt noch nicht bekannt geworden . Mißkrauensankrag der SBd . gegen die Regierung Hitler . Die ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion beſchloß entſpre= chend dem Vorſchlag des Fraktionsvorſtandes die Einbringung eines Mißtrauensantrages gegen die Regierung Hitler . Der Par= teiausſchuß der SPD . iſt für Dienstag vormittag nach Berlin ein= berufen worden . Die kommuniſtiſche Reichstagsfraktion hat ebenfalls am Montag nachmittag folgenden Antrag beſchloſſen : Der Reichstag entzieht der Reichsregierung Hitler = v . Papen das Vertrauen . vom Tage . Der Reichspräſident hat den Geſandten in Kowno . Moraht . zum Geſandten in Montevideo und den Generalkonſul in Lenin= grad , Dr . Dr . e . h . Erich Zechlin zum Geſandten in Kowno er= nannt . Der engliſche Geſandte und der franzöſiſche Geſchäftsträger in Wien erſuchten im Auftrag ihrer Regierungen den Bundeskanz= ler , er möge ihnen in Ergänzung ſeiner bereits gegebenen Er= klärungen in der Hirtenberger Waffenangelegenheit noch über einige weitere Punkte Auskunft erteilen . Der Bundeskanzler ſagte weitere Mitteilungen zu . Seit Freitag nacht finden in der Ukraine in Drohobycz , Borysleu und Truskawice , ſowie in mehreren benachbarten Ort= ſchaften Maſſenhausſuchungen ſtatt , wobei auch zahlreiche Ver= haftungen vorgenommen wurden , die auf eine ukrainiſche Klage gegen Polen beim Völkerbund gegen die unmenſchlichen Miß= handlungen von ukrainiſchen Gefangenen in polniſchen Gefäng= niſſen zurückzuführen ſind . Die in den letzten Tagen in Geuf von dem Leiter der Oſt= abteilung des Auswärtigen Amts , Miniſterialrat Dr . Meyer . mit dem Dreierausſchuß des Völkexbundsrats geführten eingehenden vertraulichen Verhandlungen über die große Agrarbeſchwerde des Deutſchtums in Polen ſind ohne jedes Ergebnis verlaufen . Auf den drei holländiſchen Kreuzern „ Jaya ” , „ Evertſen ” und „ Piet Hein ” , die ſich in den jananiſchen Gewäſſern befinden , ſind Meutereien ausgebrochen . 40 Mann der Beſatzung wurden ver= haftet . In Barcelona wurden neue Bombenfunde gemacht . Bei einer Hausſuchung wurden u . a . 300 Bomben und 160 Dynamitpatronen gefunden . Ein Kommuniſt wurde verhaftet . Die landwirtſchaftliche Kriſe in Argentinien nimmt einen Rieſenumfang an . In der Provinz Entre = Rios ſind 18 000 Land= wirte infolge der Verwüſtungen durch die Heuſchrecken dem Hungertode nahe . Der Amerikaniſche Arbeiterverband hat ſich in einer Erklä= rung mit Entſchiedenheit gegen eine Anerkennung der Somiet= regierung durch Amerika ausgeſprochen . Der Präſident des Ver= bands , Green , bemerkte , viele Leute in Amerika , die eine Aner= kennung befürworteten , ſeien dabei von rein kommerziellen Er= wägungen geleitet . Der Reſt der amerikaniſchen Atlantikflotte wird in den hawaiſchen Gewäſſern erwartet , da ſie an den Hochſeemanövern teilnehmen ſoll , die dieſer Tage im Pazifiſchen Ozean beginnen werden . Vor dem japaniſchen Konſulat in Chicago kam es zu Kund= gebungen einiger Hundert Extremiſten , die Plakate mit der Auf= ſchrift „ Hände weg von China ” mit ſich führten . Die Polizei zer= ſtreute die Kundgeber und nahm 125 Verhaftungen vor . Schacht gegen Luther . Während der mehrwöchigen Verhandlungen hinter den Kuliſſen tauchte immer wieder das Gerücht auf , daß der frühere Reichsbankpräſident Dr . Schacht im neuen Kabinett eine maß= gebende Rolle ſpielen würde . In der Miniſterliſte Hitlers iſt der Name Schacht nicht enthalten . Man ſpricht in politiſchen Kreiſen davon , daß er als Nachfolger Dr . Luthers in Ausſicht genommen ſei . Sehr einfach wird die Durchſetzung dieſer Ab= ſicht Herrn Hitler allerdings nicht werden . Nachdem Reichs= bankgeſetziſt die Reichsbank eine von der Reichs= regierung unabhängige Einrichtung . Darnach hat der Reichsbankpräſident Dr . Luther das ungeſchriebene Recht , bei allen Kabinettsſitzungen über wichtige Wirtſchaftsfragen an= weſend zu ſein und als Sachverſtändiger mitzureden . Die Reichsregierung kann Herrn Luther nicht abberufen , und Dr . Luther iſt ein Mann , der ſeinen Poſten in der Reichsbank nicht kampflos aufgibt . Ausſchließlich der Generalrat der Reichs= bank kann den Bankpräſidenten bei Vorliegen „ triftiger Gründe‟ abberufen , ein Tatbeſtand , der aber nicht gegeben iſt . Genf und das Kabinekt Hitler . Das Hauptgeſpräch des Tages in Genfer Völkerbundskreiſen iſt heute ausnahmsweiſe keine Völkerbundsfrage , ſondern die Neubildung der Reichsregierung . Schon am Vormittag wurden die deutſchen Delegationsmitglieder ſowie die Journaliſten im Völkerbundshaus mit Fragen beſtürmt , ob ſie Nachrichten aus Berlin hätten . Im allgemeinen wird die neue Entwicklung in Deutſchland ruhig und abwartend aufgenommen . Das beſondere Inter= eſſe , das man diesmal der Kabinettskriſe entgegenbrachte , und das über das Intereſſe hinausgeht , mit dem hier ſonſt Kabinetts= neubildungen kommentiert werden , dürfte darin ſeine Erklärung finden , daß der Führer der Nationalſozialiſten , Hitler , Reichskanzler geworden iſt und man in dieſer Tatſache den Anfang einer neuen Entwicklung in Deutſch= lands Politik zu ſehen glaubt . Man weiſt jedoch ſowohl in engliſchen , als auch in neutralen Kreiſen darauf hin , daß v . Neurath deutſcher Außenminiſter bleibt , und daß damit die bisherige Politik Deutſch= lands in Genf im weſentlichen unverändert fortgeführt werden dürfte . Berlin , 30 . Januar . Der Aelteſtenrat des Reichstags trat am Montag nachmittag um 15 Uhr zuſammen . Den Vorſitz im Aelteſtenrat übernahm nochmals der zum Reichsminiſter ernannte Reichstagspräſident Goering . Von der neuen Reichsregierung war außer dem Prä= ſidenten Goering niemand zugegen . Die Fraktionsvertreter hatten ſich vollzählig zu den Verhandlungen eingefunden . Es wurde noch kein Termin für die nächſte Reichstagsſitzung beſtimmt . Es wurde aber beſchloſſen , daß der Reichstagſpäteſtensam Diens= tag nächſter Woche zuſammentreten ſoll . Die end= gültige Feſtſetzung des Termins erfolgt im Einvernehmen mit der Regierung und hängt davon ab , wann die Regierung ihre Erklä= rung vor dem Reichstag abgeben will . Gegen einen ſofortigen Zu= ſammentritt ſchon am Dienstag hatte das Zentrum Bedenken ge= äußert . Weiter wurde die Frage aufgeworfen , ob der in das Reichs= kabinett berufene Reichstagspräſident Goering weiterhin ſein Amt als Reichstagspräſident wahrnehmen könne . Eine abſchließende Stellungnahme für dieſe Angelegenheit liegt bisher nicht vor . Es wurde lediglich im Aelteſtenrat darauf hingewieſen , daß irgend= eine formelle Beſtimmung , die ein weiteres Amtieren Goerings als Reichstagspräſident hindern könnte , nicht beſtehe , auch gebe es in der deutſchen Staatspraxis bereits einen Parellelfall ; denn der damalige preußiſche Kultusminiſter Goßler ſei zu gleicher Zeit einmal Vizepräſident des Reichstags geweſen . Weiter wurde im Aelte= ſtenrat erörtert , daß der Aelteſtenrat wieder einberufen werden ſoll , ſobald ſich an der Dispoſition für die nächſte Plenarſitzung des Reichstages etwas ändern werde . Dem Vorſchlage des Abg . Bell ( Z . ) , der Regierung Hitler zu= nächſt Gelegenheit zu geben , die Regierungserklärung in etwas größerer Ruhe vorzubereiten , ſchloß ſich auch Prälat Leicht für die BVP . an . Abg . Leicht forderte hierzu , man müſſe zugleich auch den Parteien Gelegenheit geben , ſich in den nächſten Tagen zu überlegen , ob und wie ſie ihre Stellungnahme zu den politiſchen Fragen zu revidieren wünſchten . Der Antrag , das Reichstagsplenum bereits morgen zuſam= mentreten zu laſſen , war von den Kommuniſten und Sozialdemo= kraten ausgegangen . Die Kommuniſten wünſchten , daß der Reichs= tag bereits morgen über ihren Mißtrauensantrag entſcheide . Die Sozialdemokraten traten dafür ein , daß das Reichstagsplenum morgen ſchon die Verabſchiedung der Beſchlüſſe des Haushaltsaus= ſchuſſes gegen die Notverordnungen des Kabinetts v . Papen durch= führe . Nach Ablehnung dieſer Wünſche kam es zu dem erwähnten Beſchluß . Die Tagesordnung für die nächſte Reichstagsvollſitzung ſoll unverändert nach der bisherigen Vorlage bleiben . Der Reichs= tag würde alſo zunächſt die ſozialpolitiſchen Verträge mit frem= den Staaten debattelos erledigen und dann die Erklärung der neuen Reichsregierung entgegennehmen . Von der neuen Reichs= regierung war im Aelteſtenrat außer dem Präſidenten Goering noch Reichsinnenminiſter Dr . Frick anweſend . Miniſterialbeamte waren nicht zugegen . Die Halkung der Linken . Mahnung zur Beſonnenheit . * Berlin , 30 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Auffallend iſt das Verhalten der Sozialdemokraten und der Freien Gewerkſchaften . Nach ihrer bisherigen Haltung durfte man annehmen , daß ſie auf die Ernennung der Regierung Hitler = Papen mindeſtens mit ſcharfen Kundgebungen antworten wür= den . Die Sozialdemokraten haben der Oeffentlichkeit jedoch nur einen dürftigen Aufruf übergeben . Auch die Gewerkſchaften haben es vorge’jogen , ihrer Mißſtimmung über das „ Dritte Reich ” nicht allzu laut Ausdruck zu verleihen . In ihrem Aufruf weiſen ſie lediglich darauf hin , daß infolge der veränderten poli= tiſchen Lage die Lebensintereſſen der geſamten Arbeiterſchaft auf dem Spiele ſtünden . Um Angriffe gegen Verfaſſung und Volks= rechte im Ernſtfall wirkſam abzuwehren , ſei kühles Blut und Be= ſonnenheit erſtes Gebot . Der Aufruf ſchließt mit der Warnung : Laßt euch nicht zu voreiligen und darum ſchädlichen Einzelaktio= nen verleiten . Das ſchließt natürlich nicht aus , daß von der Linken in abſehbarer Zeit eine ſcharfe Gegenbewegung einſetzen wird . Aber ſchließlich werden ſich Sozialdemokraten und ſoziali= ſtiſche Gewerkſchaften ſagen müſſen , daß nach dieſer innenpoliti= ſchen Entſcheidung jeder Generalſtreik eine ziemlich ausſichtsloſe Sache iſt . Von den Kommuniſten allerdings ſind mit Sicher= heit Unruhen und Demonſtrationen zu erwarten , wie dieſe auch in Berlin wenige Stunden nach der Ernennung Hit= lers einſetzten . Hitgenſträgien anminterdat ſchlene . Zu dem Artikel „ Leſen mit geſchloſſenen Augen . Ein neues Wunder ” Von Dr . med . F . Peltaſon , Darmſtadt . Der hübſche Artikel von Dr . Arnold Hahn in Nr . 19 dieſes Blattes hat ſicher in weiten Kreiſen Beachtung gefunden und auch in unſerer ſchnellebigen Zeit , der täglich „ neue Wunder ” ſerviert werden , ein gewiſſes Aufſehen erregt . Es iſt hier , wie ſo oft bei der Berichterſtattung über mediziniſche Dinge , die Er= ſcheinung zu verzeichnen , daß etwas , das längſt zum geſicherten Gute der Fachwiſſenſchaft gehört , erſt dann im großen Publikum Beachtung ſindet , wenn es als „ neueſte Errungenſchaft ” womög= lich mit dem Signum eines recht fernen Ausländers dem ſtaunenden Leſerkreife vorgeführt wird . Werden dann noch allerhand gewagte Folgerungen für die Behandlung bisher unan= greifbarer Leiden der Menſchheit angeſchloſſen , dann iſt die mediziniſche Senſation fertig . Hoffnungen werden ſo bei vielen Leidenden erregt , die ſich leider nicht erfüllen laſſen . Im vorliegenden Falle handelt es ſich um eine von den Röntgenforſchern Deutſchlands und Frankreichs ſchon vor 36 Jahren lebhaft erörterte Frage : Sind Röntgenſtrahlen direkt ſichtbar ? Ein Altmeiſter der Röntgenkunde , Leby = Dorn ferner Dr . Cowl = Berlin und der Berliner Augenarzt Dr . Crzel= litzer wieſen ſchon 1897 , ein Jahr nach Röntgens Ent= deckung , in mehreren Arbeiten auf die Erſcheinung hin , daß manche Menſchen bei guter Dunkelanpaſſung der Augen einen Lichteindruck empfinden , ſobald ſie ſich im völlig verdunkelten Raume einer im Betrieb befindlichen Röntgenröhre nähern . Dieſe Fähigkeit ſoll allerdings ſtarken individuellen Schwan= kungen unterliegen . Mit meinem Mitarbeiter Dr . E . Th . Pollak beſchloß ich , das im obenerwähnten Artikel geſchilderte Phänomen einmal nachzuprüfen . Nach 15 Minuten langem Aufenthalt in völliger Dunkelheit begaben wir uns in den Strahlenkegel einer gewöhn= lich zu mediziniſchen Durchleuchtungen verwendeten Röntgen= röhre . Tatſächlich empfanden beide Beobachter beim Hinwenden des Kopfes zur Röhre einen ſchwachen Lichteindruck bei ge= ſchloſſenen wie bei offenen Augen . Um die Angaben von Pirie ( ſiehe den obigen Artikel ) nachzuprüfen , wurde ein kleiner Buch= ſtabe aus Blei auf das geſchloſſene Augenlid gelegt , und tat= ſächlich erſchien ein unſcharfes , etwas vergrößertes Schattenbild desſelben , da ja bekanntlich das Blei die Röntgenſtrahlen zum größten Teil abſorbiert . Intereſſanterweiſe erſchien das Schatten = bild des Buchſtabens verkehrt auf der Netzhaut . Das iſt verſtändlich , wenn man ſich klar macht , daß beim Sehen im ge= wöhnlichen Licht alle eintretenden Strahlen die bilmumkehrende Linſe paſſieren , um hier nach den aus der Optik bekannten Regeln gebrochen zu werden . Röntgenſtrahlen ſind jedoch in= folge ihrer außerordentlich viel kleineren Wellenlänge in dieſer Weiſe nicht brechbar ; die Brechkraft der Linſe iſt alſp bei dem Verſuche ausgeſchaltet . Nun ließ ſich auch ſofort nachprüfen , ob die Anſchauung richtig iſt , daß die Netzhaut für Röntgenſtrahlen unmittelbar empfindlich ſei . Drehten wir den Kopf zur Seite , ſo daß das Röntgenſtrahlenbündel aus der Röhre nicht direkt von vorn ein= fiel , oder wendeten wir der Röhre den Hinterkopf zu , ſo entſtand kein merkbarer Lichteindruck auch bei ſtärkſter Steigerung der Strahlenhärte ( Durchdringungsfähigkeit ) . Das hätte aber — die Richtigkeit der obigen Anſchauung vorausgeſetzt — der Fall ſein müſſen , da Röntgenſtrahlen ja auch Knochen uſw . relativ leicht durchdringen . Da die Lichterſcheinung nur bei direktem Strahlen= einfall durch das Auge zu beobachten war , iſt eine Erklärung nur möglich im Sinne einer Fluoreſzenzerſcheinung im Augeninnern . Wie bei der mediziniſchen Röntgen= durchleuchtung der mit einer ſtark fluoreſzierenden Maſſe be= ſtrichene Leuchtſchirm , deſſen Schicht aus gewiſſen Wolfram = oder auch Calziumſalzen beſteht , ſo blitzen unter dem Einfluſſe der Röntgenſtrahlen auch die zwiſchen der Hornhaut und der Netz= haut des Auges befindlichen Medien , nämlich die Linſe und der ſog . Glaskörper , mehr oder weniger hell auf . Vermutlich ſpielt auch hier ein gewiſſer Gehalt an Kalkſalzen die Hauptrolle . Es iſt durchaus möglich und im augenärztlichen Schrifttum des öfteren erörtert worden , daß die Lichterſcheinung bei der Rönt= genbeſtrahlung des Auges deshalb bei älteren Leuten ſowie auch bei Kranken mit Trübung des Glaskörpers und der Linſe ( Star ) an Stärke noch gewinnt . Und trotzdem muß der von Pirie gewieſene Weg , ſolchen Menſchen das Leſen mittels Röntgenſtrahlen zu er= möglichen , leider eine Utopie bleiben . Mein Mitarbeiter und ich hatten nach dem erwähnten , kaum 5 Minuten dauernden Verſuche über heftiges Brennen der Geſichtshaut und über eine tagelang anhaltende Bindehautreizung zu klagen . Man kann eben die Röntgenbeſtrahlung , insbeſondere an den Augen , nicht beliebig lange fortſetzen , ohne mit Sicherheit ſchwerſte Schädi= gungen hervorzurufen . Die gewöhnlich geübte Abſchirmung der Röntgenſtrahlen zum Schutze der Haut bezw . Bindehaut würde ſich nach Lage der Sache ja hier von ſelbſt verbieten ! Endlich iſt noch zu ſagen , daß die Lage eines Fremdkörpers im Auge viel leichter und zuverläſſiger als durch den ſubjektiven Lichteindruck des Verletzten durch die gewöhnliche , evtl . ſtereo= ſkopiſche Röntgenaufnahme beſtimmt wird , welche zudem den Vorteil hat , ein bleibendes Bilddokument zu liefern . Die Er= kennung aller , auch der kleinſten , Netzhautdefekte bietet heute mittels des Augenſpiegels keine Schwierigkeiten mehr . Eine fehlende Linſe iſt durch eine Starbrille erſetzbar . Man kann alſo Augenleidenden , die durch die vorſtehenden Ausführungen vielleicht um eine Hoffnung ärmer geworden ſind , den Troſt geben , daß die Augenheilkunde bereits über beſſere und vor allem ungefährlichere Methoden verfügt . Die Bedeutung der in kundi= ger Hand reichen Segen ſpendenden Röntgenſtrahlen liegt viel= mehr auf anderen Gebieten . * Frankfurker Theater . Der Gegenſatz zwiſchen den dionyſiſchen und den appo= liniſchen Kräften des Lebens , der Zwieſpalt zwiſchen Willkür und Geſetz , zwiſchen Trieb und Geſtaltung , ſteht hinter dem Schau= ſpiel von Friedrich Grieſe : „ Menſch , aus Erde ge= macht . ” Der alternde Bauer begehrt die junge Magd . Durch das Uebergewicht ſeiner Stellung entreißt er ſie dem Geliebten , der wegen eines Diebſtahls flüchtet . Die Magd opfert ſich für den Geliebten und wird des Bauern Frau . Doch es ruht kein Glück auf der Ehe . Der Bauer zerbricht an ſeiner Schuld . Das Nied= rige geht an der eigenen Gier zugrunde . Friedrich Grieſe , der Mecklenburger Lehrer , hat den Stoff zum Drama zu formen geſucht . Eine ernſte und begabte Arbeit Aber ſie leidet daran , daß die Rhetorik die dramatiſche Geſtal= tung überwiegt und daß realiſtiſche und myſtiſche Elemente all= zuſehr vermengt ſind . Immerhin zeigt ſie erfreuliche dichteriſche Begabung . Es iſt ein Verdienſt des Frankfurter Schauſpiel= hauſes , ein derart errſtes , poſitiv gerichtetes Werk auf der Bühne zur Erörterung zu ſtellen und ſich erproben zu laſſen . Die von Jakob Geis geleitete Uraufführung hatte ſtarke Auftritte . Ellen Daub gab der Magd eine packende innere Spannung , un= terſtützt von I 9 ’ze und Jungbauer , während Kurt Katſch ſich in Pathos verlo ) Aus Beß kommt eine Umarbeitung von Freytags „ Journaſ = ſten ” durch Felix Joachimſon . Das alte . feine Luſtſpiel wind durch Schlagermuſik durchſetzt und am Schluß voll= ſtändig umgebogen . Es entſteht ein wenig erfreuliches Miſchmaſch nur erträglich durch die reizende Darſtellung mit Claire Winter , Antje Meſtern , Theodor Danegger und E . V . v Klippſtein , unter F . P . Bucs leichter Hand . Im Steinernen Haus vereinigt das Porza = Kabarett unter dem Stichwort „ Ruhe Tonfilm ” ſeine beſcheidenen Kräfte zu einer abwechſlungsreichen Revue . Luſtig iſt eine Film = Inſzenierung des „ Hamlet ” mit „ Sein oder Nichtſein ” als Eng= liſh Walz und einige andere nette Filmeinfälle . Die politiſche Einſeitigkeit des Kabaretts wird nicht nach jedermanns Geſchmack ſein . Dienstag , 31 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 31 — Seite 3 Die neuen Männer im Kabinett Hitler . Reichswirtſchafts = und Ernährungs = Reichswehrminiſter miniſter Hugenberg . Generalleutnant von Blomberg . Reichskanzler Adolf Hitler . Vizekanzler und Reichskommiſſar von Papen . Reichsarbeitsminiſter Seldte . Der Reichskanzler . Berlin , 30 . Januar . Das neue Kabinett Hitler hat aus den beiden vorangegan= genen Regierungen 5 Perſönlichkeiten übernommen , nämlich den Vizekanzler v . Papen , den Reichsaußenminiſter v . Neurath , den Reichsfinanzminiſter Schwerin v . Kroſigk , den Reichsverkehrs= miniſter Eltz v . Rübenach und den Reichskommiſſar für Arbeits= beſchaffung Dr . Gereke . Dieſe Miniſter haben bekanntlich mit Ausnahme Papens in gleicher Eigenſchaft auch dem Kabinett Schleicher angehört . Die Perſönlichkeit des neuen Reichskanzlers iſt durch die Rolle , die Adolf Hitler ſeit Jahren im politiſchen Leben Deutſchlands ſpielt , ſo hinreichend bekannt , daß hier nur an einige Daten ſeines Lebens erinnert zu werden braucht . Adolf Hitler wurde am 20 . April 1889 als Sohn eines Zollbeamten in Braunau am Inn ( Oberöſterreich ) geboren , wo er bis zum Tode ſeiner Eltern die Realſchule beſuchte . Seine zeichneriſche Begabung ließ in ihm den Wunſch wach werden , ſich zum Baumeiſter auszubilden . Nach praktiſcher Tätigkeit ging er im Jahre 1912 nach München , wo er am 2 . Mobilmachungs= tage 1914 ein Geſuch an das bayeriſche Kriegsminiſterium um Einſtellung als Kriegsfreiwilliger richtete . Den Krieg machte er vom Oktober 1914 bis Oktober 1918 an der Weſtfront mit , wo er ſich das Eiſerne Kreuz 1 . Klaſſe erwarb . Im März 1919 nahm er an der Bekämpfung der Räteregierung in München teil und trat dann der „ Deutſchen Arbeiterpartei ” bei , die da= mals nur aus 6 Perſonen beſtand . Bald übernahm er die Führung dieſer Gruppe und fand mehr und mehr Anhang . Am 8 . November 1923 kam es zu den bekannten Ereigniſſen im Bürgerbräu = Keller , wo Hitler die Berliner Regierung für ab= geſetzt erklärt und eine nationale Regierung eingeſetzt hatte . Hitler wurde verhaftet und am 1 . April 1924 zu 5 Jahren Feſtung verurteilt . Er trat die Strafe in Landsberg an , erhielt aber ſchon nach Ablauf eines Jahres Strafunterbrechung mit einer Bewährungsfriſt von 4 Jahren . Ein ihm auferlegtes Rede= verbot wurde in Bahern im Jahre 1927 und in Preußen 1928 aufgehoben . Den erſten parlamentariſchen Erfolg erzielte die Nationalſozialiſtiſche Partei , als ſie im Januar 1930 in Thürin= gen mit Frick als Innenminiſter eintrat . Im Jahre 1932 ließ ſich der neue Reichskanzler als Kandidat bei der Reichspräſiden= tenwahl aufſtellen , die jedoch eine Wiederwahl Hindenburgs brachte . Der Innenminiſter : Dr . Brick . Der neue Reichsinnenminiſter Dr . jur . W . Frick wurde am 12 . März 1877 als Sohn eines Volksſchullehrers in Alſenz ( Pfalz ) geboren . Nach dem Beſuch des Gymnaſiums in Kaiſerslautern ſtudierte er Rechtswiſſenſchaft , und war nach Abſolvierung der juriſtiſchen Ausbildungszeit von 1907 bis 1917 Bezirksamtsaſſeffor in Pirmaſens und dann bei der Polizei= direktion in München als Oberamtmann tätig . Seit der Revolution betätigte er ſich in der Politik , und zwar als Anhänger und Parteigänger Adolf Hitlers . Frick hatte Adolf Hitler beim Münchener Putſch unterſtützt und vom Volks= gericht zu Feſtungshaft verurteilt , im Diſziplinarverfahren aber freigeſprochen . Seit der zweiten Wahlperiode 1924 hat er ein Mandat im Reichstag inne , und zwar auf Grund des Reichs= vorſchlags der NSDAP . Im Jahre 1930 übernahm Dr . Frick in Thüringen das Miniſterium des Innern , und wurde von ſeiner Stellung als Oberamtmann in München auf ſeinen eigenen Antrag entbunden . Am 1 . April 1931 erhielt Frick im Thüringiſchen Landtag ein Mißtrauensvotum . Er kehrte darauf nach München zurück und übernahm wieder ſeine frühere Beamtenſtellung . Der neue Reichsinnenminiſter iſt ſeit langem Vorſitzender der nationalſozialiſtiſchen Reichstagsfraktion . Der Reichswehrminiſter : Generallenknank von Blomberg . Der neuernannte Reichswehrminiſter General= leutnant Werner v . Blomberg wurde am 2 . Sep= tember 1878 in Stargard in Pommern geboren . 1897 trat er aus dem Kadettenkorps als Leutnant in das Inf . = Reg . Nr . 73 ( Hannover ) ; ſeine ſpätere Laufbahn ſpielt ſich ſeit 1911 im Generalſtab ab . Im Krieg war er zunächſt Generalſtabs= offizier der 19 . Reſervediviſion , 1916 kam er zum Generalſtab des 18 . Reſervekorps und im März 1917 zu dem der 7 . Armee . Nach dem Krieg kam er 1919 in das neue Reichswehrminiſterium , im Mai 1920 wurde er Chef des Generalſtabs der Brigade Döberitz und ein Jahr ſpäter Chef des Stabes der 5 . Diviſion in Stuttgart . 1925 kam er ins Reichswehrminiſterium nach Ber= lin zurück ; hier wurde er 1927 als Chef des Truppenamtes Generalmajor ; am 1 . Oktober 1929 wurde v . Blomberg zum Generalleutnant befördert , und übernahm als Kommandeur der 1 . Diviſion und Befehlshaber im Wehrkreis I Königsberg die Nachfolgerſchaft des ausſcheidenden Generalleutnants Frhr . v . Eſebeck . Im Oktober 1930 ging General v . Blomberg in offi= ziellem Kommando auf die Dauer von zwei Monaten zur Armee der Vereinigten Staaten , um die nach dem Weltkriege angebahn= ten Beziehungen zwiſchen der amerikaniſchen Armee und unſerer Reichswehr zu vertiefen . In letzter Zeit war von Blomberg als Sachverſtändiger der deutſchen Delegation auf der Genfer Abrüſtungskonferenz tätig . Der Wirkſchafts = und Ernährungsminiſter : Geheimrak Hugenberg . Geh . Finanzrat Dr . Alfred Hugenberg , der Führer der Deutſchnationalen Volkspartei , der im neuen Kabinett das Reichswirtſchaftsminiſterium und das Miniſterium für Ernährung und Landwirtſchaft inne hat , bedarf als einer der prominenteſten Politiker Deutſchlands wohl kaum einer näheren Vorſtellung . Geboren wurde er am 19 . 6 . 1865 in Hannover ; er ſtudierte die Rechtswiſſenſchaften und promovierte ſpäter in Straßburg als Schüler des bekannten Geld = und Agrar= theoretikers Knapp zum Dr . rer , pol . 1894 / 99 war er bei der Anſiedlungskommiſſion in Poſen tätig , nach einer kurzen Dienſt= leiſtung beim Oberpräſidium Kaſſel wurde er im März 1900 Ver= bandsdirektor der Raiffeiſengenoſſenſchaft und Direktor der neu= errichteten Landesgenoſſenſchaftsbank . 1903 trat er für einige Jahre wieder in den Staatsdienſt ein , und zwar zunächſt als Hilfs= arbeiter , ſpäter als Vortragender Rat im preußiſchen Finanzmini= ſterium . Als Geheimer Finanzrat ſchied er 1907 aus dem Staats= dienſt wieder aus und wurde zunächſt Direktor der Berg = und Metallbank in Frankfurt a . M . , 1909 Vorſitzender des Direk= toriums der Friedrich = Grupp A . = G . in Eſſen . In dieſer Stellung verblieb er bis zum 31 . Dezember 1918 ; von da ab datiert ſeine Laufbahn als Politiker . Im Januar 1919 wurde er vom Wahl= kreis 8 , Poſen , in die Nationalverſammlung gewählt , wo er ſich der Fraktion der Deutſchnationalen Volkspartei anſchloß , deren Führer er bald wurde . Seit dieſer Zeit iſt er auch ſtets Mitglied des Reichstages geweſen . Zum Parteivorſitzenden wurde Hugen= berg bei der Vertretertagung der Deutſchnationalen Volkspartei am 20 . Oktober 1928 gewählt ; voran ging ein Konflikt innerhalb der Partei anläßlich des Falles Lambach , der auch zur Nieder= legung der Leitung durch Graf Weſtarp führte . Allgemein in Er= innerung iſt auch der Austritt des Abgeordneten Treviranus im Jahre 1929 und die damit ins Rollen gekommene Spaltung der Partei . Auch Hugenbergs Eintritt für ein Volksbegehren gegen den Youngplan und ſpäter für die Auflöſung des früheren preu= ßiſchen Landtages und endlich ſeine Bemühung um die Herſtellung einer gemeinſamen Front zwiſchen Deutſchnationalen und Natio= nalſozialiſten , die ſogenannte Harzburger Front , iſt allgemein be= kannt . Erwähnt werden muß Hugenbergs Arbeit an dem Aufbau und der Organiſation der rechtsſtehenden Preſſe . Der Arbeiksminiſter : Franz Heldke . Auch Franz Seldte , der erſte Bundesführer des Stahl= helms , der im neuen Kabinett das Amt des Reichsarbeitsminiſters übernommen hat , iſt eine der Oeffentlichkeit wohlbekannte Per= ſönlichkeit . Er ſtammt aus Magdeburg , wo er am 29 . Juni 1882 als Sohn eines Fabriksbeſitzers geboren wurde . Frühzeitig über= nahm er das Chemiſche Werk ſeines Vaters . Im Weltkriege kämpfte er vom Auguſt 1914 bis zur Somme = Schlacht im Jahre 1916 . als Führer einer Maſchinengewehrkompagnie an der Weſtfront ; an der Somme verlor er ſeinen linken Arm , war dann bis April 1917 im Lazarett und darauf bis Oktober 1917 in der militäriſchen Stelle des Auswärtigen Amtes , wo er u . a . politiſche Aufträge im Auslande zu erfüllen hatte . Im Oktober 1917 kam er als Führer eines Film = und Nachrichtentrupps wieder an die Front , und zwar zunächſt nach Italien und ſpäter nach dem Weſten . Nach dem Um= ſturz bemühte er ſich um die Sammlung der ehemaligen Frontſol= daten . Im Dezember 1918 glückte es ihm , in Magdeburg eine Ver= einigung von Frontſoldaten ins Leben zu rufen , aufgebaut auf der Idee des Fronterlebniſſes , der Kameradſchaft und des Selbſtſchutz= gedankens . Aehnliche Vereinigungen in anderen Städten , die in= zwiſchen entſtanden waren , ſchloſſen ſich 1919 zum Stahlhelm , Reichsbund der Frontſoldaten , zuſammen . An die Spitze trat Seldte , der ſpäter die eigentliche Leitung niederlegte und nur noch die ehrenamtliche Führung ausübte . Seldte war auch Mitbegrün= der der Volkspartei , aus der er am 3 . Dezember 1927 austrat , um als Führer des Stahlhelms politiſch nicht gebunden zu ſein . Auch Seldtes Bemühungen um ein Volksbegehren gegen den Young = Plan und das für die Auflöſung des Preußiſchen Landtages ſowie ſeine Arbeit für das Zuſtandekommen der Harzburger Front ſind bekannt . Heſſiſches Landeskheaker . Großes Haus . — Montag , den 30 . Januar . „ Der Freiſchüt ” Oper von K . M . v . Weber , Text von Kind . Die vier Sängerinnen , die in kurzer Folge die Agathe ge= ſungen haben , ſollen nicht miteinander verglichen werden . Jede hat ihre eigene Note und eine innere Berechtigung . Wer ſich fragt , welche von ihnen den Abſichten des Werks , dem Stil der Muſik , dem äußeren Idealbild und der Beherrſchung der geſang= lichen Aufgabe am meiſten entſpricht , dürfte nur zwiſchen zweien ſchwanken : dem neuligen Gaſt und Erna v . Georgi , die ſie heute ſang . Bei gleichguter geſanglicher Leiſtung hat die Wienerin die beſondere Schönheit ihres warmen ſtimmlichen Materials für ſich , die Weſtfalin ( v . Georgi iſt keine Ungarin , wie geglaubt wird ) die ſchlanke Jugendfriſche der Erſcheinung , die perſönlichere , kernige Geſtaltung . Die Agathe iſt aber nicht aufſchlußreich genug für eine Sängerin des jugendl . dramatiſchen Faches . Die Agathe können , wie wir ſahen , auch lyriſche und Zwiſchenfachſängerinnen ſingen , und iſt die typiſche Rolle für Anfängerinnen . Maria Reining in einem zweiten Gaſtſpiel zu prüfen , und zwar in einer dramatiſch bewegteren Aufgabe , ſcheint mir ebenſo notwendig zu ſein , wie E . v . Georgi Gelegenheit zu geben , ſich weiter zu bewähren ( Evchen , Micgela ) . Es iſt ſchwer einzuſehen , weshalb eine Neu = Anſtellung gewünſcht wird , ſolange nicht bewieſen iſt , daß es = ſich um eine Kraft handelt , die über die vorhandenen weit hinausragt hauptſächlich in Richtung einer größeren Ver= wendbarkeit , nicht in lyriſchen , ſondern in dramatiſchen Rollen . An lyriſchen Sängerinnen haben wir ſchon Ueberfluß . Heute , wie immer ſeither , konnte E . v . Georgi ſich über= zeugen , daß ſie die Sympathie des Publikums beſitzt . v , II . Johannes Brahms zum Gedächknis . Zweites Konzert des Volkschors Darmſtadt . Bot das erſte der beiden vom Volkschor Darmſtadt zum ehrenden Gedächtnis von Johannes Brahms veranſtalteten Konzerte Sologeſänge , ſo galt das zweite Konzert , das geſtern abend im vollbeſetzten Kleinen Haus ſtattfand , in ſeiner erſten Abteilung Geſangsquartette und Chöre ( mit und ohne Klavier= begleitung ) , von denen wir eine Reihe ſeiner volkstümlichſten und innigſten hören durften . Die zweite Abteilung brachte eine ausgezeichnete Wiedergabe der Liebesliederwalzer Opus 52 . Dieſes Meiſterwerk muſikaliſcher Kleinkunſt , und die im erſten Konzert gehörten Zigeunerlieder und ſchließlich ſeine ungariſchen Tänze brachten Brahms früher Weltruhm als ſeine großen Werke . Jedenfalls ſind ſie volkstümlicher geworden . Es iſt vielleicht noch lange nicht genug bekannt , wie innig Brahms mit der Muſik des Volkes verwachſen war ; durch ſein ganzes Schaffen zieht ſich dieſe Verbundenheit . Seine Volkskinderlieder , ſeine Volkslieder für gemiſchten Chor , ſeine Geſangsquartette , ſeine deutſchen Volkslieder für Klavier , die er ſelbſt ſo ſehr liebte , daß er von ihnen ſagte „ es wäre wohl das erſte Mal , daß er einem ſeiner Werke mit Zärtlichkeit nachſehe ” , das iſt Heimat = und Volksmuſik in des Wortes ſchönſter Bedeutung . Hier iſt die Verträumtheit der Nacht , der Zauber des Waldes , hier iſt Liebe und Sehnſucht und alle herzliche Einfachheit des Volksempfindens ; es ſind muſikaliſche Edelſteine , in koſtbarer Faſſung künſtleriſcher Geſtaltung . * Die Monatsſchrift „ Atlantis ” ( Länder Völker , Reiſen ) , er= öffnet ihren 5 . Jahrgang ( Januar 1933 ) mit einem Heft , das in ſeiner Bildausſtattung geradezu begeiſternd iſt . Wir folgen dem arabiſchen Märchenerzähler , der auf dem Umſchlag abgebildet iſt , in die heilige Stadt der Mozabiten in der Sahara , fliegen dann nach den Inſeln der Südſee , ſtaunen über die Maskentänzer in Melaneſien , bewundern die ebenmäßigen Bronzegeſtalten der Polyneſier ( der ſchönſten Menſchen der Südſee ) , laſſen uns dann wieder in die Bergwelt der euroväiſchen Heimat führen , deren winterliche Einſamkeit in herrlichen Tiefdruckbildern erſcheint , und ſchließlich zu den Schätzen der deutſchen Kunſt am Rhein und in das Hafenleben von Liſſabon . Umrahmt werden dieſe Bild= autikel von Textbeiträgen gleicher Vielſeitigkeit ; ein faſt unbe= kanntes Geſpräch Hugo von Hofmannsthals über das Weſen der deutſchen und franzöſiſchen Sprache ; im Romanteil der Beginn einer ſpannenden Erzählung aus Indochina ; am Schluß einige wiſſenſchaftliche Beiträge , u . a . berichtet F v . Oppeln = Bronikowſki von den neueſten Forſchungen über den Durchzug der Iſraeliten durchs Rote Meer . Und gar die Liebeswalzer ! Die Zeitgenoſſen konnten ſich nicht genug wundern , über den ernſten , ſchwerblütigen walzer= ſchreibenden Brahms . Na ! Er lebte halt in Wien , und in Wien hat noch keiner gelebt , dem es die Wienerluft nicht angetan hätte . Wo Schubert und Strauß gelebt haben , da muß man ſingen und tanzen und froh ſein und glücklich , und dann ſchreibt man eben , wenn man kann , Walzer . Und ſo iſt auch in dieſen 18 ganz kurzen Geſangswalzern der ganze Abglanz des liebens= würdigen Zaubers Wiens , wie es war und nicht mehr iſt . Manchmal ſcheint es ernſter zu werden , manchmal leidenſchaft= licher : aber es dauert nicht lange , es meldet ſich gleich wieder der Dreivierteltakt und die Verliebtheit . — Und nun können wir nichts Beſſeres tun , als die Mitwirkenden alle aufzählen : die Damen Betty Aßmuth , Aga Zeh , die Herren Heinrich Land= zettel , Ludwig Herwig und Friedrich Noack , der Volkschor Darmſtadt , die Madrigalvereinigung Darmſtadt , am Flügel Lieſel Jäger und Renate Gläſſing , ſie alle ſangen und ſpiel= ten mit tiefſter Einfühlung und vollſter Hingabe . Sie ſangen Chöre ohne Begleitung aus Opus 62 , darunter das wunder= ſame Volkslied „ In ſtiller Nacht ” ſie ſangen vierſtimmige Kanons für Frauenſtimmen aus Opus 113 , 4 Quartette mit Klavierbegleitung aus Opus 31 und 92 , darunter „ O ſchöne Nacht ” , das den Damen Aßmuth und Zeh , den Herren Land= zettel und Noack ſo gut gelang , daß es wiederholt werden mußte , und vereinigten ſich ſchließlich alle in teils ſoliſtiſcher , teils choriſcher Wiedergabe der Liebesliederwalzer . Geführt von ihrem Meiſter Noack ſangen ſie ſo ſchön , daß der Abend das wurde , was er werden ſollte : eine würdige Feier für Johannes O . Brahms . Zauer , Peter : Ein Kind iſt da . Die frühe Kindheit im Bilde deutſcher Dichtung . Mit 23 ganzſeitigen Photographien von Erich Retzlaff . Leinen 5 , 40 RM . 2 . Auflage . Pädagogiſcher Verlag . GmbH . , Düſſeldorf , 1932 . Ein Kind iſt da ! Das Glück dieſes Erlebniſſes findet keinen ärkeren und tieferen Ausdruck als in dieſem Buche . Alle Ge= ühle , die das erwartete und werdende Kind , die Tage der Wiege , je erſten drolligen Spiele in der Stube und im Freien , ſein lückſeliger Schlummer , die ganze frühe Kindheit , im elterlichen derzen auslöſen , ſind in den Verſen von über 70 Dichtern Klang ind Bild geworden , 23 ganzſeitige Photos allerliebſter Kinder = vorliegt . Theorie der Geſellſchaft . Von Heinrich Leuchtgens Verlag Carl Bindernagel , Friedberg i . H . 1932 . 432 Seiten . Preis broſch . 10 RM . Der bekannte frühere heſſiſche Landtagsabgeordnete und lang= jährige Beigeordnete der Stadt Friedbera Dr . Leuchtgens unter= nimmt mit dem vorliegenden Werk den Verſuch , ein neues Lehr= gebäude über einem uralten Erſcheinungszuſammenhang aufzu= richten . Die Geſellſchaftslehre ( Soziologie ) ſteckt als Wiſſenſchaft noch in den Anfangsgründen . In ſechs Abſchnitten ( Ausgangs= punkt , Aufbaukräfte , Spannungszuſtände , Bewegungslehre , Be= wegungsverſchlingung und Geſchehenslehre ) unterſucht der Ver= faſſer die Erkenntnismittel ſoziologiſcher Forſchung , um ſie zu ver= beſſern und zu vermehren . In der Erkenntnis der Zweckhaftig= keit des Geſellſchaftsgefüges und in der Gliederung der Zuſammen= hänge des ſtaatlichen Lebens und der kulturellen Erſcheinungen wird das zweifellos intereſſant geſchriebene Buch , an deſſen eigen= artigen Stil und Ausdrucksweiſe der Leſer ſich wird gewöhnen müſſen , unter gewiſſen Vorbehalten dem gebildeten Laien wie dem Fachmann im weiteren Sinne ein Wegweiſer durch das noch auf= zuſchließen e Gebiet der Geſellſchaftslehre ſein können . Seite 4 — Nr . 31 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 31 . Januar 1933 Zuſammenkrikk des neuen iriſchen Pariaments am o . Zebrudt . De Balera wieder Präſidenk der vollziehenden Gewalk Dublin , 30 . Januar . Das neugewählte Parlament des iriſchen Freiſtaatswird am Mittwoch , den 8 . Februar , ſeine erſte Sitzung abhalten Es iſt ſicher , daß de Valera wieder zum Präſidenten der vollziehenden Ge= walt ernannt werden wird . Es wird erwartet , daß die Zuſam= menſetzung des Kabinetts unverändert bleiben wird . Die An= hänger de Valeras haben mit 76 Stimmen dieſelbe Stärke wie alle anderen Gruppen zuſammengerechnet . Mit dem Präſidenten des Parlaments haben ſie ſogar 77 Stimmen ; doch gibt der Prä= ſidenk ſeine Stimme nur in beſonderen Fällen ab und kann daher bei der parlamentariſchen Alltagsarbeit nicht mitgezählt werden . Mit Unterſtützung der acht Vertreter der Arbeiterpartei haben die Gegner des Vertrags mit England eine Mehrheit von 16 Stimmen , verglichen mit einer Mehrheit von vier Stimmen im alten Parlament . Die meiſten Sitze , die die Cosgrave = Partei ver= loren hat , ſind der Zentrumspartei zugefallen , obwohl die Politik beider Gruppen im weſentlichen übereingeſtimmt hatte . Was die Frage der Landannuitäten betrifft , ſo hat de Valera am Samstag die Beſeitigung des Sperrkontos angekün= digt , in das die von England beanſpruchten Gel= der bisher eingezahlt worden waren . Dies bedeutet , daß das Geld jetzt der Regierung für den Ausgleich des Budgets zur Verfügung ſtehen wird , der im iriſchen Freiſtaat ebenſo große Schwierigkeiten macht , wie in allen Ländern . Die erſte Erklärung , die de Valera geſtern über ſeinen Wahlſieg abgab , enthielt eine freundliche Bezugnahme auf England , und dieſer Umſtand hat zu Gerüchten Anlaß gegeben , daß ein neuer Verſuch gemacht werden wird , den zwiſchen beiden Ländern in Gang befindlichen Wirt= ſchaftskrieg zu beenden . Beränderungen im engliſchen diplomakiſchen Dienſt . London , 30 . Januar . Das Foreign Office hat folgende Veränderungen im britiſchen diplomatiſchen Dienſt bekanntgegeben : Der Geſandte in Havanna , Sir John Broderick , iſt zum Botſchafter in BuenosAires ernannt worden , der Geſandte in Guatemala , Herbert Watſon , zum Ge= ſandten Havanna und der Beamte des Foreign Office , Erneſt Gye , iſt zum Generalkonſul in Tanger ernannt worden . Nach dem Sturze Paul = Boncours . Von unſerem A = Korreſpondenten . * Paris , 30 . Januar . Die Regierung Paul = Boncour hat wegen der geplanten fünfprozentigen Erhöhung der Einkommenſteuer eine vernich= tende Niederlage erlitten . Es kommt in der franzöſiſchen Kam= mer nur ſelten vor , daß eine Regierung mit 390 Stimmen gegen 193 geſtürzt wird . Es iſt allerdings wahr , daß die regierungs= ſtürzende Mehrheit kein einheitliches Gebilde darſtellt , ſondern nur durch die Addierung der rechtsſtehenden Oppoſition und der marxiſtiſchen Sozialiſten entſtand . Nichtsdeſtoweniger handelt es ſich diesmal um eine prinzipielle Entſcheidung und nicht — wie man denken könnte — um eine Zuſammenballung von Couloirintrigen , die nach ermüdenden Nachtſitzungen oft ſchon Kriſen hervorgerufen haben . Das ſoll nicht bedeuten , daß die Kriſe eine Folge der allgemeinen Unzufriedenheit ſei . Große Unzufriedenheit iſt zwar vorhanden und ſie wurde auch noch künſtlich genährt , aber im weſentlichen geht es um die Auflöſung der Zuſammenarbeit der Links= parteien , um den Abfall der Sozialiſten von der Regierung . „ Das Kartell der Linken iſt geſprengt ” , verkündet triumphierend die Rechte . Ein Kartell war aber gar nicht vorhanden , denn die Sozialiſten haben nur von außen die Regierung geſtürtzt . Das war weniger als ein Kartell , aber ſelbſt dieſes Wenige verſagte . Es erwies ſich , daß die Sozialiſten in Franreich unfähig ſind , auf die Dauer mit einer noch ſo weit links ſtehenden bürgerlichen Partei zuſammenzuarbeiten . Eine Zeitlang ſchien es , daß ſie , durch die Erfahrungen der letzten Wahlen gewitzigt , ihre völlig negative Rolle , die den Doktrinen wohl entſprach , aber in der Praxis die ſicherſte Unter= ſtützung der Rechten bedeutet , aufgaben . Die Niederlage der Regierung Paul = Boneour zeigt aber , daß ſie über ein beſtimmtes Maß nicht hinausgehen können , und nicht in der Lage ſind , die Verantwortung für unvolkstümliche Maßnahmen zu übernehmen . Die politiſche Entwicklung , die in den letzten Wahlen wur= zelt , iſt zu einem Wendepunkt gekommen . Es wird in der Zukunft nicht an Verſuchen fehlen , wieder Linksregierungen zu bilden . denn nichts iſt ſo bequem , wie auf Grund der Stimmen= arithmetik linksſtehende Mehrheiten zuſammenzuſtellen . Dieſe Mehrheiten ſind aber praktiſch nicht tragfähig . Es iſt unwahr= ſcheinlich , daß die bürgerliche Linke in der Zukunft noch ſtärker und geſchickter die Sozialiſten umwerben kann . Die Folge iſt eine Orientierung nach der Mitte , alſo nach Rechts , mit hilfeſuchenden Blicken nach Senat und Elyſée . Solche Löſungen ſind ſchwer durchzuführen und faſt immer gebrechlich . Aber die Linke hat , indem ſie die Finanzen nicht in Ordnung bringen konnte — und ſei es mit noch ſo ſchweren Opfern — , eine entſcheidende Schlacht verloren . Sie gibt ſich darüber allerdings noch keine Rechenſchaft . A OM Nach ſchwerem Leiden iſi mein lieber Mann , der gute Vater meines Kindes , unſer lieber Bruder , Schwager und Onkel Ludwig Haack am 28 . , mittags , ſanft entſchlafen . Im Namen aller Hinterbliebenen : Helene Haack . Darmſtadt , den 30 . Januar 1933 . Orangerieſtraße 50 . Die Beerdigung findet Dienstag nachm . 3 Uhr von der Kapelle des alten Friedhofes aus ſfatt . Nachruf . Samstag nachmittag entſchlief mein lang= jähriger 1 . Buchhalter Herr Anheint Schnnnn . Mit ihm iſt ein gewiſſenhafter , unermüdlicher und pflichttreuer Mitarbeiter von ehrlichem , lauterem Charakter dahingegangen . Ich werde ihm ein ehrendes Gedenken be= wahren . Carl Eiſeſe in Firma Fritz Hufeld . 1735 ) Nachruf . Samstag nachmittag entſchlief unſer langjähriger Kollege Herr Wilhelm Schmitt . Der Entſchlafene war uns ſtets durch ſeinen unermüdlichen Fleiß , Pflichttreue und entgegen= kommendes Weſen ein vorbildlicher Kollege , dem wir allezeit ein ehrendes Andenken bewahren werden . Das Perſonal der Firma Fritz Hufeld . Dankſagung . Für die herzliche Teilnahme beim Hinſcheiden meiner lieben Frau Magdalene Bernhard ſage ich hiermit allen Bekannten und Verwandten , beſonders Herrn Wurſter vom Deutſchen Freidenker= verband für ſeine troſtreichen Worte bei der Ein= äſcherung . Im Namen der tranernden Hinterbliebenen : Georg Bernhard und Sohn Paul . Darmſtadt , den 31 . Januar 1933 . ( 1734 Beſſungerſtr . 116 . Nachruf ! Am 28 . Januar 1933 verſchied nach ſchwerer Krankheit unerwartet unſer langjähriger Mitarbeiter Herr Ludwig Haack im 60 . Lebensjahre . Länger als 40 Jahre hat der Verſtorbene mit unermüdlichem Fleiß intreuer Pflichterfüllung ſeine volle Arbeitskraft unſerer Firma gewidmet , und werden wir demſelben ſtets ein ehrendes Andenken bewahren . Gebrüder Adler , G . m . b . H . Moritz u . Julius Adler . Darmſtadt , den 30 . Januar 1933 . Karande Btrabe Heiten ! ca . 30 % , Kohlenersparnfs - Verlangen Sie sofort unverbindliche kostenlose Auskunft über die einzig wirksame und zuverlässige Fenster - und Tür - Dichtung MIerlerI Bester Schutz gegen Zugluft . Darmstadt , Karls - Aug . Kahmann strade 45 . Jel . 1925 An allen größeren Plätzen Vertreter gesucht . ( 1748 b Nachruf . Wiederum haben wir den Tod eines treuen Kollegen Herrn Luuwig Saau zu beklagen . Wir verlieren in dem Verſtorbenen einen allezeit hilfsbereiten und zuvorkommenden Berufskollegen , deſſen Andenken wir ſtets in Ehren halten werden . Das Perſonal der Firma Gebr . Adler , G . m . b . H . Darmſtadt , den 30 . Januar 1933 . Wergareto Anzüge u . Mäntel f . 25 ℳ fert . Schnei= dergeſch . an . Off . u B 39 a . d . Geſchſt . ( * imd ) Einf . Waſchkomm . , weiß lack , o . geſtr . , zu kaufen geſ . Ang . u . B 223 Geſchſt . Weißer Herd , rechts zu kaufen geſ . Ang . unt . B 227 Gſchſt . Todeg = Anzeige . Heute entſchlief ſanft unſer lieber Vater , Groß = und Urgroßvater Herr Peier Roß im 90 . Lebensjahr . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie L . Schneider nebſt Enkelkinder . Darmſtadt , den 29 . Jannar 1933 . Beerdigung am Mittwoch , den 1 . Februar , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof . Moderne Herren= kleidung nach Maß . Kleine Preiſe ! G . Vetter , Nd . = Ramſt . Str . 3 , ( 1753 a ) Steinway , 1 Blüthner , 1 Thürmer Eröffnung SoderSfrale 21 Eröfnung ( Nähe Kapellplatz ) Hoderne Leihbibliothek pro Buch für 2 Tage 10 Pfevnig , pro Woche 15 Pfg . ( im Monatsabonn . billiger ) . Papier - und Schreibwaren Verkauf von Tüten , Beutel u . Einwickel - Papiere in Rollen und Bogen und in jeder Menge . Annahme von Drucksachen aller Art . Gustav Bickelhaupt Soderstraße 27 ( IV . 1749 ) Soderstraße 27 Das gute Bamenbart entfernt für immer nach wissenschaftl . glänzend bewährter Methode Nanny Six . Darmstadl , Blisab . - Str . 28 , II . Sprechst . v . 9 — 19 ½ Uhr . ( 199 a Rohöl - Motof 15 bis 20 PS . ſofort zu kaufen geſucht . Angebote mit Preis unter B 234 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . Bettfedern - Reinigeng Barchent — Deckbett 3 ℳ — Drelle v . Matratzen v . 7 . ℳ an Hularbelien modk . v . Polstermöbel Alleinige Entmottungs - und Entstaubungs - Anlage Voranschl . gratis Ia Referenzen K . Roth , Hasdalenenstr . 11 ( 1089 a Telefon 1084 ſow . verſchied . and . , wie neu . billigſt . Piano - Berg Hügelſtr . 32 . Tel . 126 ( * imf ) Beiladung Gießen . Marburg , Kaſſel geſucht . ( 175 ‟ Alker’s Möbeltransport G . m . b . H . , Eliſabethenſtr . 34 . Anzüge Mäntel modern , tragfahig 16 . - 21 . — 26 . einzeln Engros - Lager Frankfurt a . Main Kaiserstraße 54 , II . Fahrtverglitung Verkauf Montag bis Preitag IV 1727 Gutes Arnold = Klavier z . vk . od . z . tauſch . geg . Klein= auto . Angeb . unter Brikett aber nur b Kohlen - Schmitt Schwauenstr . 15 , Tel . 2660 . ( 243 a ) Verloren ! Goldene 4 eck . Dam . = Armbd . = Uhr a . d . Weg von Arheilgen . Hirſch= ſtr . , Darmſtädterſtr . nach Darmſt . , Lui= ſenplatz , Rheinſtr . verl . Geg . Belohn . auf Fundbüro abz . Hru . - Fahrrad gut erhalten zu kaufen geſucht Ang . B 225 Gſchſt . * Gebr . Dauerbrand= ofen , gut erhalten , zu kaufen geſ . Ang unt . B 214 Gſchſt . WEigricn Jüngeres ehrl . fl . Mädchen , w . z . Hſe . ſchlaf . k . , f . Haus= arb u . Mith . i . Ge ſchäft geſ . Ang . m Lohnang . u . B 21 : a . d . Geſchſt . Für den Verkauf erfolgreichen , reellen Maſſenartikels gewandte , zuverläſſige und fleißige Samen oder Herren geſucht . Tagesverdienſt mindeſtene 5 . — RM . Erforderlich wenigſtens 10 . — RM . Bewerbungen m . Nach= weis früherer Tätigkeit unter B 223 an die Geſchäftsſtelle . Lichtbilder Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen jeweils ſchnellſiens zurück= zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keie Original= zeugniſſe einſenden . 1 ONe für jedermann ! Wir bringen garantiert reinen Bienen - Honig zu billigen Preisen zum Ver- kauf , die für jedermann erschwing- lich sind , z . B : Reiner Blütenhonig ose gewogen , Ffund 1 . bei 5 Pfd . 0 . 55 bei 10 Pfd . 0 . 92 Ferner haben wir ständig Ca . 10 Sor- ten reinen Bienenhonig vorrätig , einfache bis zu den feinsten Sorten : Glas von 1 . - Mk . an ( ohne Glas ) Man sagt mit Recht : Honig geht direkt ins Blut über und wer frisch und gesund bleiben will , sollte täg- lich Honig genießen . ( 1730 b Reformhaus BRAUNWARTH Servierfräulein ſofort geſucht . * im Obergaſſe Nr . 38 . Selbſtänd . fleiß . Mädchen Geſchäftshaus= halt ( Metzgerei ) ſofort geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Ehrl . Alleinmädch . ofort zur Aushilfe geſucht . Näheres i . der Geſchäftsſt . * Durchaus ehrliches Mädchen ( nicht Frau ) mit gut . Empfehl . tägl . bis nach d . Spülen 1 . 2 . 33 geſucht . Näheres Roquette= weg 6 , II . ( 1720 — MANHLICH Lehrjunge für Auto = , Motor= u Fahrrad = Repar . = Werkſtätte z . Oſtern geſucht . Offerten u . B 235 a . d . Geſch . * Bedeutende Fabrik , die bekannte Sommer = und Winterartikel her= ſtellt , ſucht einen ( IDr 1725 Vertreter , dem ein Motor = od . Fahrrad zur Verfügung ſteht , und der die De= tailliſten in dem dort . Land = und Stadtkreis regelmäß . beſucht . Gute Proviſion u . Speſenzuſchuß werden bezahlt . Herren , die Markenartikel bereits verkauft haben , erhalten d . Vorzug . Für Lager und evtl . In= kaſſo iſt eine Sicherheit erwünſcht . Ausf . Angeb . v . nur ſer . Herren , denen daran liegt , zu verdienen . unt . gleichz . Aufg . v . Ref . u . L . S . 4180 dch . Rudolf Moſſe , Leipzig erb . Heltpatent - D . R . P . und Auslandspatente . Das Verkaufsmonopol dieſes mehrfach patentierten , v . keiner Konjunktur ab= hängigen Marken = Haushaltapparates iſt zu vergeben . Verkaufspreis von RM . 25 an ; höchſter Verdienſt , kriſenfr . Artikel mit nachweisbar größter Abſatzmöglich= keit . Zur Uebernahme ca . RM . 2000 . — erforderlich . Ang . unt . A . D . 366 an die Ann . = Exp . D . Schürmann . Düſſeldorf . ( TV , 1723 ) Dienstag , 31 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 31 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadk . Darmſtadt , den 31 . Januar 1933 . Es wird wärmer ! Viele werden über die Kunde nicht wenig erfreut ſein , die von den Wetterſtationen jetzt ausgegeben wird und nach der ein allgemeiner Temperaturaufſtieg zu erwarten iſt . Nach der Vor= ausſage der Meteorologen ſollte der Sonntag den letzten Froſt bringen , dann ſoll ſich angeblich das nicht gerade beliebte Tau= wetter einſtellen , das dann ganz und gar in den beginnenden Frühling übergehen wird . Als Urſache für dieſen allgemeinen Witterungsumſchlag iſt die Winddrehung anzuſehen . Während in Oſtdeutſchland immer noch die ſcharfen Oſtwinde hereinbrauſen , hat Mitteldeutſchland durch die mildere Witterung bringenden Nordwinde ein faſt froſtfreies Wetter . Und ſo haben wir in Deutſchland im Augenblick außer= ordentlich ſtarke Temperaturunterſchiede . In Schleſien , Bayern und im Südweſten des Reiches herrſcht noch größte Kälte , während von den Nordſeeinſeln milde Temperaturen gemeldet werden . Leider haben ſich die Grippeerkrankungen in der letzten Zeit derart gehäuft , daß bereits von einer Grippewelle geſprochen wer= den muß . Verſchiedentlich hat die Grippe auch Todesopfer ge= fordert . — Königin Wilhelmine von Holland und die Kronprinzeſſin Juliane waren von Samstag abend bis Montag früh Gäſte in Schloß Erbach = Schönberg . Stadtkrankenhaus Darmſtadt . Mit Rückſicht auf die Gefahr der Einſchleppung und immer weiteren Ausbreitung der Griope , teilt uns die Direktion des Stadtkrankenhauſes mit , daß ſie ge= zwungen ſei , die Beſuche bei den Kranken an den üblichen Beſuchstagen bis auf weiteres nicht zu geſtatten . Herr Zollamtmann Bolbach bei dem Hauptzollamt Darm= ſtadt ſcheidet infolge Erreichung der Altersgrenze am 1 . Februar ds . Js . nach 50 jähriger Dienſtzeit aus dem Staatsdienſt . Seit 1892 war der Genannte mit einer kurzen Unterbrechung bei dem Hauptzollamt , früher Hauptſteueramt , Darmſtadt tätig . Er war ein gewiſſenhafter , ruhiger Beamter , der ſich nicht allein bei ſeinen Mitarbeitern , ſondern auch in den Gewerbekreiſen , die mit der Zollverwaltung geſchäftlich zu tun haben , größter Wert= ſchätzung erfreute . — Aus Anlaß des 40 jährigen Beſtehens des Darmſtädter Schleſier = Vereins hat Oberbürgermeiſter Mueller das nachſtehende Glückwunſchſchreiben ergehen laſſen : Meine ſehr geehrten Herren ! Ich beglückwünſche Sie von Herzen zur Vierzigjahrfeier Ihres Vereins , dem ich freudig und mit Stolz als Ehrenmitglied an= gehöre . " Ich beglückwünſche Sie aber auch über mein Perſönli= ches hinaus als Repräſentant einer weſtlichen , ihrer deutſchen kulturellen Bedeutung ſich bewußten Stadt , die ihre öſtlichen Schweſtern in Stadt und Land auch bei dieſem Anlaß ihrer be= ſonderen Sympathien zu verſichern wünſcht . Sympathien , die gegründet ſind auf gemeinſchaftlich getragenes und weiter zu tra= gendes deutſches Leid und auf Dank und Bewunderung für den Heldenkampf und die Treue unſerer ſo beſonders ſchwer heim= geſuchten ſchleſiſchen Stammesbrüder Es iſt bezeichnend und intereſſant , daß gerade hier ſchon ſo früh aus ihrer engeren deut= ſchen Heimat verpflanzte Schleſier ſich zuſammengeſchloſſen und ein ſtarkes Bollwerk blühenden deutſchen Stammesgefühls errich= tet haben und uns zugleich liebe und wertvolle Mitbürger ge= worden ſind . Möge ihre hingebende vaterländiſche Arbeit auch weiterhin reiche Früchte tragen und den deutſchen Weſten immer mehr und eindringlicher unſere deutſche Schickſalsgemeinſchaft er= kennen laſſen . In deutſcher Treue Ihr Mueller , Oberbürger= meiſter . — 30 jähriges Dienſtjubiläum . Herr Juſtizſekretär Bernhard Eiſenhauer , Beſſunger Straße 97 , kann am 2 . Februar 1933 auf eine 30 jährige Dienſtzeit bei dem Heſſiſchen Amtsgericht Darmſtadt zurückblicken . Herr Eiſenhauer begann ſeine Tätig= keit bei dem ehemaligen Amtsgericht Darmſtadt I am 2 . Februar 1903 . Schon im Jahre 1892 war der Jubilar bei der Heſſiſchen Staatsanwaltſchaft und ſpäter im Kommunaldienſt bei dem Heſ= ſiſchen Ortsgericht I Darmſtadt beſchäftigt . In ſeiner jahrzehnte= langen Dienſtzeit hat es Herr Eiſenhauer verſtanden , ſich das volle Vertrauen ſeiner Kollegenſchaft im Heſſenlande zu erwer= ben , die ihn auch in der Folgezeit mit der Vertretung der Stan= desintereſſen bei der Heſſiſchen Regierung und überall da . wo es erforderlich war , betraut hatte . Er iſt Mitbegründer des ur= ſprünglichen Verbandes . Herr Eiſenhauer hat ſich in der langen Zeit treueſter Pflichterfüllung im Staatsdienſte bei ſeinen Kolle= gen im Heſſenlande und bei den höchſten Regierungsſtellen , da . wo er in uneigennütziger Weiſe die Intereſſen des Verbandes und ſeiner Kollegen zu vertreten hatte , einen guten Namen er= worben . Vierzigjähriges Dienſtjubiläum . Herr Schlachthofverwalter Otto Samtleben konnte auf eine vierzigjährige Tätigkeit im Dienſte der Stadt zurückblicken . Am 23 . Januar 1893 bei der ſeinerzeit ſtädtiſchen Polizei eingetreten , wurde er am 1 . Novem= ber 1906 zum Schlachthofverwalter ernannt . Seitdem übt er die= ſen verantwortungsvollen Beruf aus . Herr Samtleben hat ſiets treu und gewiſſenhaft ſeine Dienſtpflichten erfüllt . Bei ſeinen Vorgeſetzten und Mitarbeitern iſt Herr Samtleben allgemein ge= ſchätzt und beliebt . Zu ſeinem Ehrentage hatte der Herr Miniſter des Innnern ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunſch= ſchreiben überſandt , das Herr Bürgermeiſter Ritzert dem Jubilar mit ehrenden . anerkennenden Worten übergab . unter Beifügung der Glückwünſche der Stadtverwaltung und ſeiner eigenen . Herr Oberbaurat Nuß . der Direktor der Städtiſchen Betriebe übergab in der gleichen Weiße ein Ehrenſchreiben der Stadt . Die Glück= wünſche des Perſonals der Städtiſchen Betriebe , das ſich zahlreich zu der kleinen , ſchlichten Feier eingefunden hatte , folgten . — Der Wanderklub „ Falke 1916 ‟ , Darmſtadt , entſpricht den Wünſchen vieler Freunde des Klubs und wiederholt das bei der Weihnachtsfeier erſtmalig aufgeführte Luſtſpiel „ Die Radium= quelle ” von Herrn Amtsgerichtsrat Becker . Dieburg , am Sams= tag , den 4 . Februar im Konkordiaſaal . Waldſtraße 33 . Die Regie obliegt wiederum Herrn Ausfelder , die mitwirkenden Perſonen ſind Klubmitglieder . ( Siehe Anzeige . ) Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Dienstag 31 . Januar Anf . 19 , Ende n . 23 ½ Uhr . Bühn = Volksbd . H 1 . 7 Preiſe 0 . 60 — 5 — Mk . Maria Stuart . Mitwoch 1 Februar Anf . 19 ½ , End . n 22 ½ Uhr . Dſt . Volksb . G Gr . 1 - 4 Cavaiieria ruſticana . Hierauf : der Bajazzo 0 . 60 - 5 Mk . Donnerstag , 2 . Februar Anf . 19 , Ende n . 23 ½ Uhr . C 14 . Preiſe 0 . 60 — 5 . — Mk . Maria Stuart . Kieines Haus Dienstag , 31 . Januar Anf . 19 ½ , Eude geg . 22 ½ 4 Uhr . Zuſ . = M . 1 , 6 Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Der Wildſchütz . Donnerstag , 2 . Februar Anf . 19 ½ , Ende n . 121 Uhr . Zum 50 . Todestag lotows 24 1 . 33 . ) Martha . Preiſe 0 . 50 — 3 Mk . — Heſſiſches Landestheater . „ Marius ahoi ” . Pagnols Seemannskomödie „ Marius ahoi ” , die ( teilweiſe unter dem Titel „ Zum goldenen Anker ” ) mit großem Erfolg auf vielen deutſchen Bühnen gegeben worden iſt , wird am Samstag , dem 4 . Februar , zum erſten Male im Kleinen Haus in Szene gehen . Deli Maria Teichen wird mit der Rolle der Fanny ihr Darm= ſtädter Engagement antreten . — Das 5 . Sinfonie = Konzert des Landestheaters mit Emmanuel Fleiſchmann ( Violoncello ) als Soliſt iſt von Montag , den 6 . Februar , auf Dienstag , den 7 Februar , verlegt worden . Die Leitung des Konzerts hat Karl Maria Zwißler . Das Programm bringt u . a . von Hagen die Uraufführung einer Suite für Orcheſter . — In dieſer Woche Zwei Opern zu kleinen Preiſen . Donnerstag , den 2 . Fehruar , zum 50 . Todestage Flotows , „ Martha ” , Samstag , den 4 . Februar , Bizets „ Carmen ” . Beginn des Volksbankprozeſſes . Verleſung der Anklageſchrift . — Bernehmung der Angeklagken . Vorſtandes „ Habicht und Konſorten ” verbuchten . Es ſoll ferner vom Aufſichtsrat eine Vereinbarung getroffen worden ſein , wo = Der erſte Tag . nach ſie die hohen Spekulationsſchulden zweier Direktoren auf Aw . Unter reger Beteiligung begann am Montag im Schwur= gerichtsſaal die Verhandlung gegen die zwei ehemaligen Direk= toren und Mitglieder des Vorſtandes und gegen 10 Mitglieder des alten Aufſichtsrats der Darmſtädter Volksbank . Den Vorſitz führt Landgerichtsdirektor Meyer , die Anklage ver= tritt Oberſtaatsanwalt Dr . May und Aſſeſſor Dr . Katz . Als Verteidiger fungieren die Rechtsanwalte , die Doktoren Leoni Oppenheimer , Sondheimer Strauß und Prof . Dr . Sinzheimer aus Frankfurt . Vor dem Eintritt in die Verhandlung gibt Dr . Meyer einige ſachliche Erläuterungen über die Art der Verhandlungsführung uſw . Er betonte nochmals , daß Eintritt jedermann habe ſolange Platz vorhanden ſei , Karten benötigten lediglich ſolche Perſonen , die ein ganz beſonderes Intereſſe an dem Prozeß haben und Wert legten auf beſonders gute Plätze ( Angehörige , Bank = und Preſſe= leute ) . Dr . Meyer hat für die Verhandlung zweieinhalb Wochen vorgeſehen . In den erſten Wochen werden wohl nur die Ange= klagten gehört werden , und mit dem übrigen könne man dann wohl in der letzten halben Woche fertig werden . Der Vorſitzende gibt dann bekannt , daß das Verfahren gegen ein weiteres Aufſichtsratsmitglied wegen Grippeerkrankung ſehr gegen den Willen des Gerichts abgetrennt werden mußte . Die übrigen Angeklagten ſind vollzählig erſchienen und nehmen auf der rechten Seite vom Richtertiſch Platz , während die Vertreter der Staatsanwaltſchaft während dieſer Verhand= lung auf der rechten Seite ſitzen . Daneben ſind in der eigent= lichen Anklagebank den Preſſevertretern Plätze geſchaffen worden . Es wird , nachdem die Angeklagten ihre Perſonalien angege= ben haben der Eröffnungsbeſchluß verleſen . Die Angeklagten werden beſchuldigt , erſtens , ſämtliche abſichtlich zum Nachteil der Genoſſenſchaft gehandelt zu haben , indem einmal die beiden Direk= toren fortgeſetzt ohne Wiſſen und Genehmigung des Aufſichtsrats Kredit nahmen und die Kreditgrenze überſchritten ; indem die Mitglieder des Aufſichtsrats und des Vorſtandes fort= geſetzt Ueberſchreitungen der Höchſtkreditgrenze zuließen , ohne die erforderlichen Sicherheiten zu beſchaffen ; indem ſie es unterließen , geeignete Maßnahmen gegen ſatzungswidrige , gefahrdrohende und ungeſetzliche Zuſtände zu ergreifen , in= dem fortgeſetzt erhebliche Mittel zu Spekulationszwecken an die Kundſchaft , Beamte der Bank und an Mitglieder des Vorſtandes und Aufſichtsrats ausgeliehen und auch hier die erforderliche Sicherſtellung unterlaſſen wurde . Weiter ſagt die Anklageſchrift , daß die beiden Direktoren fortgeſetzt Börſentermin= geſchäfte vornahmen und vornehmen ließen , ohne die geſetzlich ge= regelten Sicherheiten , daß ſie ſich durch Annahme von Unterbetei= ligungen ( bei Emiſſionen ) im Namen der Genoſſenſchaft , entgegen den Beſtimmungen der Satzung verpflichteten und mit Riſiko belaſteten und die Erträgniſſe über das gemeinſame Konto des ſogenannte Effektenabwicklungskonten übernahmen und trotz Ver= bleibens der Schuld die hohen Gehaltszählungen ohne Abzug der Schuld den Schuldnern weiter leiſteten . Und ſchließlich ſollen die ſämtlichen Angeklagten den Vermögensſtand der Genoſſen= ſchaft in bei den Generalverſammlungen gehaltenen Vorträgen wiſſentlich unwahr dargeſtellt , und der Vorſtand ſoll Konten , den Vorſchriften der Reichsabgabenordnung zuwider , unrichtig ange= geben und Bilanzen unrichtig dargeſtellt haben . Nach der Verleſung des Eröffnungsbeſchluſſes wurden die An= geklagten kurz informatoriſch über ihren Lebenslauf gehört und über ihre Anſicht zur Schuldfrage . Dir . Becker , der ſchon ſeine Lehrzeit an der Volksbank verbrachte , kam 1925 wieder als ſtell= vertr . Direktor hin und wurde dann 1929 Nachfolger des Dir . Habicht , der neben ihm auf der Anklagebank ſitzt . Der Glaſer= meiſter Werner und der ehemalige Dir , der Handwerkerzentral= genöſſenſchaft Peach waren bereits ſeit nahezu 20 Jahren Mit= glieder des Aufſichtsrates . Der Kaufmann Otto Nohl trat 1923 ein und wurde 1924 Vorſitzender des Aufſichtsrates . Rechnungs= direktor Emmerich , Kaufmann Kalbfuß , der Obermeiſter der Bäckerinnung Krämer und der Obermeiſter der Metzger= innung Mayertraten 1924 bei , Kaufmann Schneider , Maler= meiſter Klump 1926 und 1928 , und 1929 der Präſident der Heſſ . Landesverſicherungs = Anſtalt Dr . h . c . Neumann . Die ſämt= lichen Angeklagten ſind von ihrer Unſchuld überzeugt . Sie hätten ihr beſtes Können und einen Teil ihres Vermögens in den Dienſt der Genoſſenſchaft geſtellt , beſonders nach der Inflation , als es galt , die Genoſſenſchaft wieder vollkommen neu aufzubauen . An dem Zuſammenbruch ſeien nicht ſie , ſondern die ſchlechten Zeitver= hältniſſe ſchuld . Dr . Neumann bekundet , daß Reichsbankdirektor Müller ihm die Genoſſenſchaft , als das beſte Unternehmen , am Platze bezeichnet habe . Jederzeit ſeien der Landesverſicherungs= anſtalt erhebliche Barſummen ohne Anruf ausgezahlt worden . Es wird dann die Satzung durchgeſprochen , die Geſchäftsanweiſung für den Aufſichtsrat und die Geſchäftsbedingungen . Die Satzungen haben die meiſten Angeklagten wohl nachgeleſen , aber von der Geſchäftsanweiſung wiſſen überhaupt nur zwei oder drei . Auch Dir . Becker kannte die Satzung wohl ſinngemäß , er habe ſich aber im allgemeinen auf den ſehr ſachkundigen verſtorbenen Dir . Weiler verlaſſen . Er und die ſämtlichen Angeklagten ſind der Anſicht , daß es unmöglich war , ſich immer genau nach der Satzung zu richten . Dir . Becker beſtreitet , daß man Kredite gewährt habe ohne Geneh= migung des Aufſichtsrates . Lediglich bei zwangsweiſen Kredit= überſchreitungen durch Auflaufen der Zinſen uſw . habe der Vor= ſtand ohne Wiſſen des Aufſichtsrates gehandelt . Das ſei aber auch keine Kreditgewährung in dem Sinne geweſen . Die Erörterungen bleiben an dieſem erſten Verhandlungstag noch ganz allgemein und entbehren bis jetzt jeder Schärfe . Nach dem Verleſen der Jahresberichte von 1924 ab vertagt der Vor= ſitzende die Verhandlung auf Dienstag vormittag 9 Uhr . — Rückfällig ! Ein böſes Wort , und wenn wir von einem Menſchen das ſagen müſſen , verbindet ſich damit ſo leicht ein ſcharfes Urteil : Einer , den ſeine Strafe nicht gebeſſert hat , ſo daß er wieder in ſeine alten Fehler verfallen iſt . Gar leicht verbindet ſich damit der noch ſchlimmere Gedanken : Einem ſol= chen braucht man nicht mehr zu helfen ! Warum werden denn ſo viele rückfällig ? Wahrhaftig nicht aus Freude an ihren unrech= ten Taten . Bei den allermeiſten war es die bittere Not , daß keiner ihnen helfen konnte oder wollte , als ſie nach Beendigung ihrer Strafzeit wieder in die Freiheit hinauskamen , gewiß mit vielen guten Vorſätzen , ein ehrliches Leben anzufangen und zu beweiſen , daß doch in ihnen noch ein guter Kern war , ein red= liches Wollen , wieder gut zu machen , was ſie ſelbſt an ihrem Lebensſchickſal verdorben hatten . Da ſahen ſie ſich in dieſer furchtbaren Zeit , in der auch der rechtſchaffenſte Menſch unendlich ſchwer um ſein Beſtehen kämpfen muß , doppelt gehemmt . Die allermeiſten ganz ohne Mittel , ohne Stellung oder Arbeit , und dazu noch das Vorurteil : Ein Menſch , der ſchon einmal beſtraft war , verdient kein Vertrauen ! Da bleibt leider vielen kein an= derer Umgang als mit ihren Schickſalsgenoſſen , und vor der bitteren Not zerbricht auch der ſtarke Wille , nicht mehr das Geſetz zu übertreten . Dann iſt freilich leicht ſagen : Natürlich wieder ein Rückfälliger ! Ueber dieſe Not will Herr Pfarrer Dörmer vom Landeszuchthaus Marienſchloß bei Rockenberg am Mittwoch abend ( 1 . Februar ) im kleinen Saal des Feier= abend ſprechen . Ein Filmſtreifen , aufgenommen in den heſſi= ſchen Strafanſtalten , der einige Einblicke in das Leben der Ge= fangenen tun läßt , wird zur Veranſchaulichung dienen . Heß . Schulkinder brauchen Ovomaltine ! Lernen strengt an , vor allem Kinder , die sich ja noch in der Entwicklung befinden . Ovomaltine , die ärzilich empfohlene Kraftnahrung aus Ei , Malz , Milch und Kakao steigert die körperliche Widerstands- fähigkeit , weil sie dem Kinde in konzentrierter Form alle Nährstofe zuführt , die es unbedingt braucht . Kinder , die als Frühstücksgetränk Ovomaltine bekommen , überstehen deshalb die langen Schul- stunden viel besser und lernen leichter . Lieber an etwas Anderem sparen , aber Ovomaltine nehmen ! Originaldosen zu RM . 1 . 15 , RM . 2 . 15 und RM . 4 . — in allen Apotheken und Drogerien . Ein Gratismuster erhalten Sie von der Fabrik Dr . A . Wander G . m . b . H . , Abt . K . 78 Osthofen - Rheinh . ( l . 12 — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung . Wir er= innern hierdurch nochmals an unſeren morgigen Vortrag von Herrn Ober = Ingenieur Groß über „ Erlebniſſe und Ein= drücke über Arbeitsverhältniſſe und Wirt= ſchaftslage im heutigen Rußland . ” — Gäſte ſind willkommen . Karten für Nichtmitglieder und für Angehörige un= ſerer Vereinsmitglieder auf unſerer Geſchäftsſtelle : Hügelſtr . 16 . 1 . Stock . Zimmer 3 , Fernruf 3855 / 56 . — „ Alt = Darmſtadt ” Verein für Ortsgeſchichte und Heimat= kunde . Poſtverkehr in den guten alten Zeiten , wie er ſich in un= ſerer Väter Tage abwickelte , zeigt der nächſte Vortragsabend mit Lichtbildern in „ Alt = Darmſtadt ” , Herr Oberpoſtinſpektor E . Groeninger , guter Kenner der heſſiſchen Poſtgeſchichte , ſpricht am Donnerstag abend 8 . 30 Uhr im Fürſtenſaal über „ Die Ge= ſchichte der heſſiſchen Poſt von 1807 bis zur Reichsgründung ” . Gäſte können durch Mitglieder einge= führt werden . Die Elektro = Gemeinſchaft Darmſtadt veranſtaltet am Mitt= woch , dem 1 . Februar 1933 , abends 8 Uhr , im Brauereiausſchank „ Zur Krone ” , Schuſtergaſſe 18 , einen Licht= bildervortrag über das Thema „ Die richtige Be= leuchtung im Heim‟ . Der Vortragende , Herr Ing . Wild = Berlin , wird auf die verſchiedenen Beleuchtungsarten , ſowie die Anforderungen , die an die Beleuchtungskörper zu ſtellen ſind , näher eingehen . Ferner wird auch insbeſondere die neben der Allgemeinbeleuchtung erforderliche Arbeitsplatzbeleuchtung an Hand zahlreicher Lichtbilder behandelt werden . Der Vortrag findet bei freiem Eintritt ſtatt und der Beſuch dürfte für jedermann des intereſſanten Themas wegen nur lohnend ſein . Neue Erwerbungen der Landesbibliothek . Die neuen Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) ſind vom 30 . Januar an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht aufgeſtellt . Es handelt ſich um : 1 . Adolf Boſchot : Das romantiſche Leben Hector Berlioz . Zütich 1932 . 32 / 2372 . 2 . Ferdinand Friedel : Autarkie . Jena 1932 . 32 / 2435 . 3 . Max J . Friedländer ( Hrsg . ) : Die Gemälde Lucas Cranach . Berlin 1932 . 32 /a 99 . 4 . J . W . Hauer : Indiens Kampf um das Reich . Stuttgart 1932 . 32 / 2196 . 5 . Max Hein= del : Die Weltanſchauung der Roſenkreuzer . Leipzig 1932 . 32 / 1881 . 6 . Hugo Horrwitz : Kommentar zum neuen Aktienrecht . Berlin 1932 . 32 / 2343 . 7 . Hans Künkel : Das Geſetz deines Lebens . Jena 1933 . 32 / 2406 8 Bernhard Lepſius : Das Haus Lepſius . Berlin 1933 . 32 / 2497 9 . Artur Mahraun : Der große Plan . Berlin 1932 . 32 / 2437 . 10 . Moeller v . d . Bruck . : Das ewige Reich . Breslau 1932 . 32 / 2396 . * 11 . Hans Näumann : Deutſche Nation in Gefahr . Stuttgart 1932 32 / 2193 . 12 . Eugen Paravicini : Reiſen in den britiſchen Salomonen . Leipzig 1931 . 32 / 2764 . 13 . Räy= mond Patenötre : Währungsnot der Welt . Stuttgart 1932 . 32 / 1849 . 14 . Jean Prévoſt : Geſchichte Frankreichs ſeit dem Krieg . Stuttgart 1932 . 32 / 2457 . 15 . Theodor Reik : Der unbekannte Mörder . Wien 1932 . 32 / 2192 . 16 . Frank Weidenreich ( u . a . ) : Raſſe und Geiſt . Leipzig 1932 . 32 / 2002 17 . E . A . Rheinhardt : Joſephine . Berlin 1932 . 32 / 2394 . 18 . Reinhold Schneider : Por= tugal . München 1931 . 32 / 2755 . 19 . Walter Schotte : Der neue Staat . Berlin 1932 . 32 / 2383 . 20 . Alb . Schweitzer : Goethe Ge= denkrede München 1932 . 32 / 2275 . 21 . Reinhold Seeber : Grund= riß der Dogmatik . Leipzig 1932 . 32 / 2327 . 22 . Carlo Sforza : Die feindlichen Brüder . Berlin . 1933 . 32 / 2452 . 23 . Joſef Soyka : Das Buch um Anton Wildgans . Leipzig 1932 . 32 / 2228 . 24 . Leo Trotzki : Geſchichte der ruſſiſchen Revolution . Berlin . 1933 . 32 / 2368 . 25 . L . v . Strauß u . Torney : Vom Biedermeier zur Bismarckzeit . Jena 1933 . 32 / 2460 . 26 . F . C . Weiskopf : Zu= kunft im Rohbau . Berlin 1932 . 32 / 2370 . — Vom 13 . Februar an verleihbar . Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenommen . — Hauptverſammlung des Reichsbahn = Turn = und Sportver= eins Darmſtadt E . V . Der 1 . Vorſitzende . Reichsbahn = Betriebs= ingenieur W . Dietz , begrüßte die Erſchienenen , insbeſondere die anweſenden Herren Amtsvorſtände , Werkdirektoren . Dienſtſtellen= vorſteher und den Vertreter der Reichsbahndirektion Mainz . Nach Verleſung der Niederſchrift über die letzte Hauptverſammlung durch den 1 . Schriftführer Henze , gab der 1 . Vorſitzende in dem Jahresbericht in großen Zügen einen Rückblick über das ver= gangene Vereinsjahr . Erwähnenswert iſt der Ausbau der Sport= platzanlagen am Dornheimer Weg und die Errichtung eines Schießſtandes durch erwerbsloſe Mitglieder im Rahmen des freiwilligen Arbeitsdienſtes . Die großen Verdienſte des am Jahresſchluß infolge Verſetzung ausgeſchiedenen 2 Vorſitzen= den , Herrn Reichsbahnrat Wolf . ehrte der Verein durch erſt= malige Verleihung der goldenen Ehrennadel . Der 1 . Vor= ſitzende ſprach anſchließend allen Fachwarten und Mitarbeitern den Dank des Vereins für ihre dem Verein geleiſteten wert= vollen Dienſte aus . Der Bericht des 1 . Turn = und Sportwarts Feigk zeigte , daß in den einzelnen Abteilungen der Turn = und Sportbetrieb im letzten Jahre einen beachtlichen Aufſchwung ge= nommen hat und daß bei den beſuchten Wettkämpfen im einzel= nen Vorbildliches geleiſtet wurde . Es folgten Anträge des Vor= ſtandes über Satzungsänderungen , welche ſämtlich angenommen wurden . Die Wahlen ergaben einſtimmige Annahme des Vor= ſchlages des Vorſtandes , wonach die ſatzungsgemäß ausſcheiden= den Vorſtandsmitglieder wieder und als 2 . Vorſitzender Herr Reichsbahn = Baumeiſter Nobbe ( Lokwerk ) neugewählt wurden . — „ Gedok ” . Der erweiterte Vortrag von Frau Dr . phil . R . Schmidt = Soeder mit anſchließender Ausſprache über das Thema Die Aufgabe der Frau in unſerer Zeit der Wirtſchafts = und Kulturnot ” findet am 2 . Februar , im Saal der Akademie für Tonkunſt , ſtatt . ( Siehe auch Anzeige . ) — Körperbau und Charakter . Wie man die Talente und Eigenſchaften feſtſtellt , zeigt der Pſycho = Phyſiognomiker Richard Glaſer , Frankfurt a . M . = Luzern , in einem Vortrag am Don= nerstag , den 2 . Tebruar , in der Aula des Realgymnaſiums . Welche Bedeutung dieſe Kenntnis im praktiſchen Leben hat und wie man ſich raſch und ſicher über den Grundcharakter eines Menſchen orien= tiert , wird der Referent an Lichtbildern und an freiwillig ſich meldenden Perſonen darlegen . ( Siehe Anzeige . ) — Freuden und Leiden eines Mutterherzens mit ihrem Jungen . Alle Mütter ſind morgen , Mittwoch nachmittag 4 Uhr , im Heim des Chriſtlichen Vereins junger Männer zu einer gemüt= lichen Kaffeeſtunde eingeladen , in welcher Herr Reichsjugendſekre= tär Arthur Niederhauſen über obiges Thema ſprechen wird . Ein= tritt iſt frei . Shnell und Af Seite 6 — Nr . 31 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 31 . Januar 1933 Die Eiswunder des Rheins . Völlerwanderung über den zugefrarenen Rhein . — Tauſende beſuchen den eingefrorenen Holländer . Heagfahrk nach Caub und St . Goarshauſen . fläche zu ſehen , bietet der Winter verhältnismäßig ſelten . Und oder zerbrechen läßt . Es bleibt nun abzuwarten , wie es bis am die Gelegenheit , zu Fuß über den Rhein zu gehen , wird immer . Montag am Rhein ausſehen wird . als beſonderes Ereignis angeſehen , das mitzuerleben Tauſende Das Schauſpiel , den Rhein als eine einzige geſchloſſene Eis = ungeheure Dicke beſitzt , und das ſich nicht ſchneiden , zertrümmern Den ganzen Sonntag haben die Eisbrecher gearbeitet und anlockt . Und die Darmſtädter haben ja immer eine Vorliebe für , ſind nur wenig vorwärts gekommen . Neben dem Polizeidampfer den Rhein . So war es kaum verwunderlich , daß die Heag mit „ Moſel ” aus Köln , der wieder flott iſt ( bei ſeiner Arbeit war ihrer Sonntagsfahrt im gutgeheizten Autobus nach Caub ſo ſtar = er bekanntlich ſelbſt in Eisnot geraten ) griff der vom Niederrhein ken Anklang fand , daß alsbald zwei der großen Autobuſſe in Fahrt , gekommene fiskaliſche Dampfer „ Lahn ” ein . Ob es ihnen ge= geſetzt werden mußten und die Plätze trotzdem nicht ausxeichten . lingt , endgültig zu dem Güterſchiff durchzubrechen , muß abgewartet Bei kaltem , aber ſonſt herrlichem Wetter ging die Fahrt über werden . Jedenfalls ſtieß man am Sonntag — da Tauſende dem Mainz nach Caub , nicht ohne daß an den beſonders intereſſanten ſeltenen Schauſpiel vom Ufer und vom Eiſe aus zuſahen — auf Stellen Halt gemacht wurde . Mehrfach iſt der Rhein zum Stehen weſentlich härteren Widerſtand ; das Eis bricht nicht mehr ſo leicht gekommen , und wo die Eisdecke trägt , wurden alsbald Wege über ab . Je näher man dem feſtſitzenden holländiſchen Güterdampfer die in halsbrecheriſchen Gebilden auf = und übereinander getürm = kommt , um ſo ſtärker iſt die Eispackung . Es wurden Schollen ten Eisſchollen getreten . Man ging über den Rhein ! Nach dem gemeinſamen Mittageſſen in Caub ging die Fahrt von 5 Meter gebrochen . Die Eisbrecher ſind dem Güterdampfer weiter nähergekommen , und nach amtlicher Mitteilung jetzt noch einige Kilometer weiter zu der Stelle — etwa 3 Kilometer vor St . etwa 90 Meter von ihm entfernt . Goarshauſen , wo der holländiſche Dampfer im Eiſe feſtſitzt . Schon gleich nachdem der holländiſche Güterdampfer „ Doeswiik ” ſich in dem Packeis ſelbſt gefangen hatte , erſchienen die erſten Be= ſchauer , ſachverſtändige Schiffer und Lotſen des Mittelrheingebie= tes , darunter auch ſolche , die früher — in den neunziger Jahren — erlebt hatten , daß der Rhein zuging . Des einen Not iſt des an= deren Freud’ , und ſo konnten die Hotelbeſitzer und Gaſthofbeſitzer am 29 . Januar ganz nett ſchmunzeln , da ſich viel Volk zuſammen= fand , um zu ſehen und zu beobachten , was es denn eigentlich hier gab . Alles wanderte und wandelte auf der wuchtigen Eisdecke herum und konnte das auch luſtig und fidel tun , denn da war z . B . bei dem Holländer keine Gefahr , der ſaß feſt , und rundum konnte man ſich des Eiſes freuen . Der arme Kapitän . Er hatte vollauf zu tun , Auskunft zu erteilen mit dem Herzen voller Angſt um die wertvolle Ladung , die tatſächlich einen Wert von 2 ½ Millionen RM . hat und aus Medikamenten beſteht . Daher auch die Eile . In Holland aber dürften die Grippekranken auf dieſe Medika= mente vergebens harren . Schließlich gibt es aber auch noch andere Wege . Die Beſucherzahl an dem Dampfer und in Oberweſel , ſoweit ſie mit Autos kamen , betrug etwa 5000 , dazu kamen alle anderen , denn auch mit der Bahn und mit dem Rad kann man fahren und Unentwegte verbanden Winterwanderungen , mit ihrer Beſichti= gung . Es wimmelt von Photographen . Gruppen gehen breit über das Eis bei Oberweſel , deſſen Hafen zu drei Vierteln von geflüch= teten Schiffen beſetzt iſt , während das letzte Viertel dem Schlitt= ſchuhſport eine glatte Fläche geliehen hat . Trotz des Rieſenbetrie= bes ſind keine Unfälle vorgekommen . Den im Eiſe Gefangenen ſind zwei Eisbrecher zu Hilfe gekommen . Es ſoll eine hohe Belohnung für die Rettung des mächtigen Dampfers ausgeſetzt worden ſein , und tatſächlich ſind die wackeren Bootchen auch ſchon bis auf achtzig oder hundert Meter am Sonntag an das holländiſche Güterboot herangekom= men . Freilich dieſe letzte Strecke beſteht aus Grundeis , das eine — Liedertafel = Maskenball . Es ſcheinen Zweifel über den Charakter des Maskenfeſtes am 4 . Februar im Städtiſchen Saal= bau zu beſtehen . Es wird deshalb darauf hingewieſen , daß es ſich um den trationellen Liedertafel = Maskenball handelt und natürlich Viſier getragen wird . Die Herren erſcheinen im Geſell= ſchaftsanzug . Matthias Weber , der die Leitung der Ballmuſik übernommen hat , wird mit zwei Kapellen nach ſeiner rheiniſchen Art ununterbrochen zum Tanz aufſpielen . Frohſinn und Humor werden bei einer hervorragend ausgedachten Dekoration für eine Nacht alle Sorgen vergeſſen laſſen . Auch in den Nebenräumen wird bei dezenter Muſik Gelegenheit zum Tanz ſein . Ueber die Dekoration ſoll heute nichts verraten werden . Man komme und ſtaune . In dieſer Hinſicht wird bei den Liedertafel = Masken= bällen bekanntlich ſchon immer Erſtaunliches geleiſtet . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Union = Thegter . „ Ein Mann mit Herz ” , die neue , ent= zückende Tonfilm = Operette mit Guſtav Fröhlich und Maria Sol= veg kann nur noch heute gezeigt werden . Jugendliche haben Zutritt . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man nur noch heute und morgen Fritz Kampers , Paul Heidemann und Paul Hörbiger als ſtramme Ulanen in dem luſtigen Tonfilm = Schwank „ Drei von der Kavallerie‟ . Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen ab heute ein ganz neues Tonfilm = Doppelprogramm in Erſtaufführung , und zwar erſtens den ſpannenden Film aus dem unerforſchten Gebiet der Hypnoſe „ Erzwungene Liebe‟ ( Trilby ) mit John Barrymore und Marian Marſh . und zweitens Der Lausbub ” , ein Film mit Leon Jan= ney , Irene Rich und Lewis Stone , der die luſtigen Streiche und Abenteuer eines richtigen , echten Jungen ſchildert . — 40 . ( 266 . ) Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Die große Haupt = und Schlußziehung beginnt am 8 . Februar und endet am 14 . März . Während dieſer Zeit kommt die Rieſenſumme von über 96 Millionen RM . zur Ausſpielung . Außerdem werden wieder 100 Schlußprämien zu je 3000 RM . ausgeloſt . Die Erneue= rung der Loſe zu dieſer Hauptziehung hat planmäßig ſpäte= ſtens bis zum 1 . Februar . 18 Uhr , bei Verluſt des An= rechts in der zuſtändigen Lotterieeinnahme zu geſchehen . Die Be= achtung dieſer Friſt wird zur Vermeidung von Nachteilen dringend empfohlen . Für neue Spieler ſind Kaufloſe in allen Abſchnitten zu amtlichen Preiſen bei den ſtaatlichen Lotterieeinnehmern zu haben Mahnung . Bis zum 8 Februar 1933 ſind nach der heu= tigen Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung und Koſten= berechnung an die Stadtkaſſe , Grafenſtraße 28 , zu zahlen : 5 . Ziel der endgültigen Gemeinde = , Kreis = und Provin= zialſteuern 1932 , ſowie die ſich nach Aufrechnung der ge= leiſteten Vorauszahlungen noch ergebenden Reſtbeträge des 1 . bis 4 , Zieles ; 5 . Ziel der Filialſteuer 1932 ; 5 . Ziel der Straßenreinigung = , Müllabfuhr = und Kanal= benutzungsgebühren 1932 . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzie Bezugsquſtiung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . J . H . Wenn Sie einkommenſteuerfrei ſeither waren , können Sie nicht zur Büngerſteuer herangezogen werden . Im an= deren Fall müßten Sie unter Hinweis auf die zu ſchildernden Verhältniſſe bei der dortigen Bürgermeiſterei um den Erlaß nach= ſuchen . Krankenkaſſe . Hausgehilfen ſind , auch wenn ſie Lohn nicht er= halten , verſicherungspflichtig bezüglich der Krankenverſicherung , denn zum Entgelt gehören auch die Sach = und anderen Bezüge , die der Verſicherte ſtatt des Lohnes vom Arbeitgeber erhält . Da die Haustochter unter dieſe Kategorie zählt wird ihre Verſiche= rungspflicht auch zur Leiſtung von Ewerbsloſenbeiträgen zu be= jahen ſein . Näheres erfahren Sie beim ſtädtiſchen Verſicherungs= amt Landgraph = Philipp = Anlage 9 — 13 . S . Es kommt nur eine Exmäßigung auf die Hälfte des Lan= desſatzes in Frage . Stellen Sie bei der Bürgermeiſterei bezüg= lichen Antrag . Frankfurt Nr . 100 . Führen Sie beim Kreisamt , hier , Be= ſchwerde . Vereinskalender . Bund Königin Luiſe Ortsgruppe Darmſtadt . Tageskalender für Dienstag , den 31 . Januar 1933 . Union = Theater : Ein Mann mit Herz ” — Helia = Lichtſpiele : Dre= von der Kavallerie . . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Erzwungene Liebe‟ und „ Der Lausbub ” . Zu Fuß ging man dann nach St . Goarshauſen hinein . um durch eine Taſſe Kaffee die durchfrorenen Glieder wieder aufzu= tauen , dann wurde in beſter Stimmung die Heimfahrt angetreten . Die Heag hat mit dieſer Fahrt vielen einen ſchönen und intereſſanten Sonntag bereitet . Auch auf der Heimfahrt konnte man noch ſehen , daß das im= poſante Naturſchauſpiel für Unzählige zum Volksfeſt geworden : Mit Kind und Kegel war man auf dem Eis . Ueberall ein Gewimmel von Menſchen , die einen dem geſunden Schlittſchuhſport huldigend , die anderen beim Schleifenziehen , wo= bei neben der Jugend auch Erwachſene luſtig mittaten . Schließlich lockte auch ein Spaziergang auf dem Eis . Da muß man ſchon ver= flixt auf der Hut ſein , um nicht plötzlich nach dieſer oder jener Seite auszurutſchen . Natürlich gehen ſolche Fälle mit großem Humor und Heiterkeit vor ſich , wenn es auch manchmal weh tut , man verbeißt ſchon den Schmerz , um ſich nicht zu blamieren . So ſah man denn manchesmal die luſtigſten Kapriolen auf dem Eis . Da fuchtelte eine „ Landratte ” mit den Armen in der Luft herum um dennoch — unter unverſtändlichem Geſtikulieren — dem Ge= ſetze der Schwerkraft folgend hinzuplumſen , und an anderer Stelle wiederum gab ſich ein Anfänger im Eislauf die größte Mühe , vorwärts zu kommen , und machte ſtatt deſſen mehr wie erwünſcht Bekanntſchaft mit dem Eiſe . Fliegende Brücke am Oppenheimer Fahrt . Infolge des ſtarken Eistreibens wird der Fährbetrieb der fliegenden Brücke am Oppenheimer Fahrt am Dienstag , dem 31 . Januar , abends , eingeſtellt , falls die Wetterlage nicht dazu zwingt , die Fähre ſchon vorher ſtillzulegen . Aus Heſſen . Großfeuer in Reichenbach . O . Reichenbach i . Odw . , 30 . Januar . Die zwiſchen Reichenbach und Elmshauſen gelegene Papp= deckelfabrik Tempel wurde geſtern vormittag durch ein Großfeuer faſt vollſtändig eingeäſchert . Der Sach = und Materialſchaden be= läuft ſich auf ſchätzungsweiſe 80 bis 100 000 RM . Die Belegſchaft von 30 Mann iſt arbeitslos geworden . Es war gegen 10 Uhr vormittags , als von den Arbeitern in einer der Trockenhallen das Feuer bemerkt wurde . Innerhalb weniger Minuten ſtand die dreiſtöckige , etwa 50 Meter lange höl= zerne Halle , die mit qugdratmetergroßen Pappdeckelplatten voll= gehängt war , in hellen Flammen . Es war ein überwältigender Anblick , als die 50 Meter breite Flammenſäule , zum Himmel loderte . In raſender Geſchwindigkeit griff das Element um ſich , erfaßte in der nächſten Minute die Lager = und Maſchinenräume und drang bis zu den etwa 100 Meter von dem Brandherd ent= fernten , an der Straße gelegenen Büroräumen vor . Nur dem gün= ſtigen Umſtande , daß das Feuer am Tage ausbrach , iſt es zu ver= danken , daß ſich die Arbeiter und Arbeiterinnen retten konnten und bei der Kataſtrophe keine Menſchenleben zu beklagen ſind . So raſend ſchnell breitete ſich das Feuer aus , daß der Sohn des Be= ſitzers , der im Büro weilte , nur durch einen Sprung durch das Fenſter ſein Leben retten konnte . Die Reichenbacher Feuerwehr war mit ihrer Motorſpritze zwar ſofort zur Stelle , konnte aber nur noch das Wohnhaus und einen alten , nicht mehr benützten Trocken= ſchuppen retten . Als weitere Hilfe traf noch die Motorſpritze der Ultramarinfabrik Marienberg ein . Auch die Handfeuerſpritzen waren in Tätigkeit . Neben den Trockenhallen , Lager = und Maſchi= nenräumen mit den wertvollen Maſchinen iſt auch das Büro mit ſeinem ſämtlichen Inhalt vollſtändig vernichtet . Auch das Wohn= haus hat durch Waſſerſchaden ſehr gelitten . Noch während des Brandes traf Herr Kreisdirektor Reinhardt mit einigen Beamten an der Unglücksſtätte ein . Am Nachmittag kamen viele Neu= gierige aus Bensheim und den umliegenden Orten , um die rau= chende und qualmende Trümmerſtätte , aus der nur noch der hohe Schornſtein unverſehrt hevorragt , zu beſichtigen . Ueberall im Dorf liegen die verkohlten Papierfetzen umher , die kilometerweit durch die Luft davongetragen wurden . Dd . Arheilgen . 30 . Jan . Turnverein 1876 — Jahres= hauptverſammlung . Der 1 . Vorſitzende . Herr Lehrer Frank , erſtattete den Jahresbericht . Er ergab , daß das Vereinsleben im verfloſſenen Jahre ſehr rege geweſen iſt . In allen Abteilungen ſind Erfolge erreicht worden . In dieſem Jahre ſoll der Frühjahrs= gauturntag , der Gautag , der Gauſchwimmertag und das Bezirks= kinderturnen hier ſtattfinden . Der Voranſchlag , der mit 6755 RM . ausgeglichen iſt , wurde genehmigt . Die Vorſtandswahl ergab an Stelle ausſcheidender Mitglieder die Wahl der Turner Jäger , Valter . Wambold , Kunz und Lindgens . Ein Antrag des Vorſtandes über die Vermietung der Turnhalle wird angenommen . — Weiterſtadt , 30 . Jan . Am Donnerstag , den 2 . Februar , feiern bei völliger Rüſtigkeit David Lehmann und Frau Sara , geb . Stern , das Feſt der Goldenen Hochzeit . F . Eberſtadt . 30 . Jan . Glöckner Meckel ſcheidet aus dem Dienſt . Infolge Erreichung der Altersgrenze ſcheidet am 31 . Januar der Glöckner Wilhelm Meckel aus ſeinem Dienſte , um in den wohlverdienten Ruheſtand zu treten . Am 9 . Dezember 1911 wurde er mit der Verſehung der Amtsgeſchäfte des damals er= krankten Glöckners Marquardt beauftragt und nach deſſen Tode ( am 28 . März 1912 ) mit Wirkung vom 1 . April 1912 ab endgültig in ſeiner Stelle beſtätigt . Herr Meckel hat alſo über 20 Jahre der evangeliſchen Kirchengemeinde Eberſtadt , und zwar in großer Treue und Hingebung gedient . — Mit dem morgigen Tage tritt der neue Glöckner , Geißler , die Nachfolgeſchaft Meckels an . Cp . Pfungſtadt , 28 . Jan . Hohes Alter . Witwe Eliſabeth Wambold , wohnhaft Seilerſtraße , konnte am Samstag , den 28 . Januar , ihren 82 . Geburtstag begehen . Ak . Nieder = Ramſtadt , 30 . Jan . Motorradunfall . Zu dem in den geſtrigen Abendſtunden auf der Provinzialſtraße „ Trautheim — Nieder = Ramſtadt ” in der Nähe der Gärtnerei Onken ſtattgefundenen Motorradunfall iſt noch ergänzend zu bemerken , daß es ſich bei dem Getöteten um den 19 jährigen Sohn Karl des hieſigen Bahnhofsvorſtehers Schütz handelt , der von Beruf Kauf= mann iſt und erſt vor etwa 14 Tagen von Rimbach i . O . kommend . hierher zu ſeinen Eltern zuzog . Da der zweite Verunglückte heute früh noch beſinnungslos im „ Herz = Jeſu = Hoſpital ” lag , konnte man über den genauen Hergang des Unglücks noch nichts in Erfahrung bringen . 25 Jahre Eiſenbahnverein Ober = Ramſtadk u . Umg . G . Ober = Ramſtadt , 30 . Januar . Der Eiſenbahnverein Ober = Ramſtadt und Umgegend feierte ſein 25 jähriges Beſtehen . Ein flotter Marſch der Kapelle Breit= wieſer = Roßdorf leitete die Feier ein . Nach einem Prolog , ge= ſprochen von Frl . Jung = Spachbrücken , gab der 1 . Vorſitzende , Herr Bauinſpektor Waſenmüller = Reinheim , einen kurzen Rückblick über die verfloſſenen 25 Jahre des Vereinslebens . Mit der Mahnung an die Mitglieder , auch in der jetzigen ſchweren Zeit dem Verein und ihren Kameraden die Treue zu halten , ver= band er die Hoffnung auf einen baldigen Wiederaufſtieg unſeres ſchwergeprüften deutſchen Vaterlandes . Er ſchloß mit einem Hoch auf dieſes , und die Teilnehmer ſangen ſtehend die 1 . und 3 . Strophe des Deutſchlandliedes Eine erhebende Totengedenkfeier , bei welcher die Kapelle das Lied vom guten Kameraden intonierte , und die Ehrung langjäh= riger Mitglieder des Vereins wurden von Chorgeſängen des Ge= ſangvereins Germania ” unter bewährter Stabführung ſeines Dirigenten , Herrn Metzner = Darmſtadt , ſowie Muſikſtücken der Kapelle Breitwieſer würdig umrahmt . Dem Verein brachten Grüße und Glückwünſche dar ein Delegierter des Bezirksverbandes der Eiſenbahnvereine im Direktionsbezirk Mainz , der den Verein durch Ueberreichung eines Geſchenkes ehrte , im Namen der Ge= meinde Ober = Ramſtadt Herr Beigeordneter Braband , Herr Pfar= rer Nürnberger im Namen des Kirchenvorſtandes ſowie ein Ver = des Brudervereins Wiebelsbach = Heubach . Umrahmt von Muſikſtücken folgte im zweiten Teil der Feſtfolge ein Bühnenſtück „ Lorle vom Schwarzwald ” , von Mitgliedern des Geſangvereins Germania dargeſtellt und mit großem Beifall von den Anweſenden aufgenommen . Gau = Hängertag in Groß = Umſtadk . Zum erſten Male hatten ſich ſeit Beſtehen des Gaues ſämtliche Gauvereine eingefunden . Mit einem ſtimmungsvoll vorgetrage= nen Chor der „ Sängerluſt ” Groß = Umſtadt wurde der Sängertag eröffnet . Der Vorſitzende des Vereins , Sangesbruder Dittel , fand herzliche Begrüßungsworte und wünſchte der Tagung einen ſchönen Miäcdrie der den die eNe chedesſäuf üud de Gcheſ ef nungslied , dem Vorſitzenden des Vereins für die freundlichen Be= grüßungsworte . Vor Eintritt in die Tagesordnung gedachte der Gauvorſitzende zweier um die deutſche Sängerſache verdienter Männer , die im letzten Jahre verſtorben ſind . Die Verſammelten gedachten der Verſtorbenen durch Erheben von ihren Sitzen . Dann wurde von Sangesbruder Weber = Dieburg ein ausführ= licher Jahresbericht erſtattet . Nochmals zog das ſchwere und arbeitsreiche Jahr 1932 an dem geiſtigen Auge der Sänger vor= über . Die Sängerzahl des Gaues Dieburg iſt gewachſen ; zwei weitere Vereine , Männerquartett „ Harmonie ” , Groß = Zimmern und Sängervereinigung Harreshauſen ſind neu eingetreten , und es beſteht die Ausſicht , daß noch zwei oder drei Vereine dem Gau beitreten . Hierauf erſtattete Rechner Hock den Kaſſenbericht . Feſtgeſtellt wurde , daß alle Vereine ſämtliche Beiträge abgeführt haben . Als nächſter Punkt wurde das Gauwertungsſingen 1933 be= handelt , das am 21 . Mai in Babenhauſen ſtattfindet . Der Feſt= beitrag wurde für die Sänger auf 40 Pfg . feſtgeſetzt . Eine größere Ausſprache entſpann ſich über die Auswahl des Pflichtchores . Schließlich einigte man ſich dahin , daß 14 Tage vor dem Gau= ſingen den Vereinen mitgeteilt wird , welcher Chor geſungen wird . ſo daß jeder Verein gezwungen iſt , beide Chöre zu üben . Der Gauvorſitzende erſtattete einen Bericht über den Bundes= ſängertag in Bad Nauheim . Die Anträge des Gaues Dieburg kamen dort nicht zur Beratung , da die Zeit zu kurz war . Bei die= ſer Gelegenheit erinnerte der Gauvorſitzende die Gauvereine an die Ablieferung der Beſtandserhebungen . Zum Schluſſe dankte der Gauvertreter den Sängern für ihre Aufmerkſamkeit und rege Anteilnahme . f . Roßdorf , 30 Jan Autozuſammenſtoß . Ein Liefer= wagen aus Darmſtadt ſtieß an der Ecke Dieburger und Erbacher Straße mit einem Perſonenauto aus Langen heftig zuſammen , wobei der Perſonenwagen ſtark beſchädigt wurde und abgeſchleppt . werden mußte . Perſonen kamen nicht zu Schaden . Der Führer des Lieferwagens ſuchte gleich nach dem Unfall das Weite , jedoch konnte er durch ſeine Wagennummer feſtgeſtellt werden . 4 n . Groß = Zimmern , 30 . Jan . Generalverſammlung der Freiwilligen Feuerwehr . Nach der Begrüßung und Eröffnung der Verſammlung wurde die Niederſchrift der letz= ten Generalverſammlung verleſen und genehmigt . Für den ver= ſtorbenen Kommandanten , deſſen Andenken die Verſammelten durch Erheben von den Sitzen ehrten , wurde Jean Bohland als zweiter Kommandant gewählt . Hierauf wurde in die Beſprechung des am 9 . Juli ſtattfindenden 10 jährigen Stiftungsfeſtes , verbun= den mit dem Kreisfeuerwehrtag , eingetreten . Zur Erledigung der Vorarbeiten wurde eine größere Kommiſſion gebildet . Ci . Erbach , 30 . Jan . Kirchengemeindevertreter= ſitzung . Geſtern vormittag fand nach Schluß des Hauptgottes= dienſtes unter dem Vorſitze des Herrn Stadtpfarrers Hahn eine gemeinſame Sitzung des evang . Kirchenvorſtandes mit den Kir = Shengemeindevertretern des Geſamtkirchſpiels ſtatt . Der erſtattete Jahresbericht gab ein anſchauliches Bild über das kirchliche Leben unſeres Städtchens und der benachbarten Filialgemeinden , wobei mit Genugtuung feſtgeſtellt werden konnte , daß die Kirchenaus= trittsbewegung hier nennenswerte Erfolge nicht verzeichnete . Von 16 Anträgen auf Austritte wurden nur 3 vollzogen , die durch Wiedereintritte faſt ausgeglichen ſind . Eine beſonders lebhafte Ausſprache erfolgte über die nicht mehr länger aufzuſchiebende Wiederherſtellung der ſtark ſchadhaften Stadtkirche . Im Laufe des Jahres ſoll unter der Leitung eines kleineren Ausſchuſſes eine ſtärkere Sammeltätigkeit hierfür entfaltet werden . Beſonders rege war das Leben und die Tätigkeit in den verſchiedenen kirch= lichen Vereinen . Der Frauenverein feierte ſein 25 jähriges Be= ſtehen , und dem Kirchengeſangverein war die Durchführung des Dekanatsſängerfeſtes für das Dekanat Erbach = Oſt übertragen . Sehr gut eingeführt hat ſich das im abgelaufenen Jahre neugegründete Gemeindeblatt . Der Bericht über das ſittliche Leben zeigte manch dunkle Stelle ; in erfreulichem Gegenſatze hierzu ſtand die Liebes= tätigkeit für die Notleidenden , Armen und Kranken . Die Kran= kenſchweſter allein machte 2400 Kranken = und Armenbeſuche . Dem Jahresbericht folgte die Beratung des Voranſchlags für das kom= mende Rechnungsjahr , der im großen und ganzen nach dem vor= gelegten Entwurfe angenommen wurde . Die Kirchenſteuer wird nach den im letzten Jahre geltenden Sätzen erhoben . Cp . Eſchollbrücken , 28 . Jan . Der zweitälteſte Orts= einwohner , Landwirt Georg Leichtweiß 2 . , beging am Samstag ( 28 d . M . ) ſeinen 87 . Geburtstag . Dp . Zwingenberg , 30 . Jan Hohes Alter . Frau Klein Witwe , im Gartenfeld hier wohnhaft , welche früher lange Jahre als Hebamme tätig war , vollendete heute in geiſtiger und körper= licher Friſche ihr 90 Lebensjahr . Bm . Hofheim ( Ried ) 28 Jan . Vereinsjubiläum . Der hieſige Krieger = und Soldatenverein kann dieſes Jahr auf ſein 50 jähriges Beſtehen zurückblicken . Das Jubiläum ſoll am 24 und 25 . Juni in würdiger Weiſe begangen werden und iſt bereits an die Ortsvereine und eine Anzahl auswärtiger Brudervereine das erſte Rundſchreiben ergangen . t Gernsheim . 30 . Jan . In der Nacht von Samstag auf Sonn= tag wurde in die Filiale der Fa . Braunwarth u . Gebhardt im benachbarten Biebesheim eingebrochen . Den Dieben fielen ziem= liche Mengen von Zucker , Kaffee , Schokolade . Rauchwaren . Wein und Kagnak in die Hände . Die hieſige Gendarmerie mit Spür= hunden hat die Aufklärung des Falles übernommen . Gernsheim , 30 . Jan . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 29 . Januar — 1 , 49 Meter , am 30 . Januar — 1 , 53 Meter . WSN . Neu = Iſenburg , 30 . Jan . Entgleiſter Güterwagen ſtört den Zugverkehr . Heute morgen gegen 6 Uhr ent= gleiſte bei der Durchfahrt durch den Bahnhof Neu = Iſenburg der fünftletzte Wagen eines Güterzuges , ſtellte ſich quer und ſtörte das Gleis , Frankfurt a . M . — Darmſtadt . Die Beſeitigung des Wagens nahm lange Zeit in Anſpruch ; ſie war erſt um 8 . 45 Uhr beendet . Bis zu dieſem Zeitpunkt war auf der Strecke Frankfurt a . M . — Darmſtadt . Zwiſchenſtation Louiſa , nur eingleiſiger Be= trieb möglich . Hierdurch erfuhr der geſamte Zugverkehr dieſer Strecke Verſpätungen , u . a . der Schnellzug D . 93 aus Richtung München 80 Minuten . Mund - und Rachenhöhle P desinfsieren mit DASTTLLER Dienstag , 31 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 31 — Seite 7 Aus den Gemeinderatssitzungen Sfürmiſche Sikung in Mörfelden . Bauführer Ludwig Geiß 7 . zum Bürgermeiſter = Skellverkreier gewählt . Au . Mörfelden , 30 . Januar . Auf Einladung des kommiſſariſchen Bürgermeiſters . Ober= ſekretär Holzhäuſer = Groß = Gerau , fand eine Gemeinderatsſitzung ſtatt , die auf Antrag des Kreisamts Groß = Gerau die Selbſtver= waltung der Gemeindevertretung in Mörfelden durch die Wahl eines Stellvertreters des zurzeit an der Ausübung des Dienſtes verhinderten Bürgermeiſters und Beigeordneten , entſprechend Art . 47 der Gemeindeordnung , vornehmen ſollte . Gegen den kommu= niſtiſchen Beigeordneten , Landtagsabgeordneten Zwilling , ſchwebt bekanntlich ſeit den bekannten Vorgängen im Frühjahr vorigen Jahres ein Diſziplinarverfahren , während der kommuniſtiſche Bei= geordnete , der ſeinerzeit den Dienſteid auf die Verfaſſung ablehnte und wegen der damaligen Vorgänge in Mörfelden polizeilich ge= ſucht wurde , inzwiſchen nach Rußland ausgewandert iſt . Durch Flugblätter , die vorgeſtern vormittag hier verbreitet wurden , for= derten die Kommuniſten die Einwohnerſchaft zu einer öffentlichen Proteſtkundgebung gegen die beabſichtigte Wahl eines ſtellvertre= tenden Bürgermeiſters auf . Vor der Gemeinderatsſitzung verſam= melten ſich etwa 250 Kommuniſten vor dem Sitzungslokal an . Der kommuniſtiſche Bürgermeiſter Zwilling verlangte in einer An= ſprache die ſofortige Wiedereinſetzung in ſein Amt . Einige Gen= darmeriebeamte von Groß = Gerau ſorgten für die Aufrechterhal= tung der Ordnung . Bei Beginn der Gemeinderatsſitzung verlangten die Kommu= niſten , daß auch die kommuniſtiſchen Winterhilfeanträge mit auf die Tagesordnung geſetzt und eine Kommiſſion der Erwerbsloſen zu der Gemeinderatsſitzung zugelaſſen würde . Dem wurde mit Stimmenmehrheit zugeſtimmt . Auf Verlangen der Mehrheit wurden die kommuniſtiſchen Winterhilfeanträge als erſter Punkt verhandelt . Beſchloſſen wurde , eine Delegation des Gemeinderats . die durch zwei Vertreter der Erwerbsloſen ergänzt werden ſoll , zur heſſiſchen Regierung zu ſchicken , der die beſondere Notlage der Erwerbsloſen in Mörfelden vorgetragen werden ſollen . Nach der Einführung eines neuen Gemeinderatsmitgliedes wurde ſodann der Antrag der kommiſſariſchen Verwaltung betr . die Wahl eines ſtellvertretenden Bürgermeiſters , verhandelt . Der kommiſſariſche Bürgermeiſter , Holzhäuſer , erklärte zur Begrün= dung dieſes Antrages u . a . , daß es nicht das Verſchulden des Kreis= amts ſei , wenn der unſtreitig nicht erwünſchte Zuſtand der kom= miſſariſchen Verwaltung in Mörfelden faſt ein Jahr lang ange= dauert habe . Schon zu Ende Mai vor , Js . bemühte ſich das Kreis= amt , den außerordentlichen Zuſtand zu beſeitigen und der Ge= meinde die Möglichkeit zu geben , die legale Selbſtverwaltung wiederherzuſtellen . Leider lehnte es der Gemeinderat damals ab , einen Stellvertreter für den durch das ſchwebende Diſziplinarver= fahren bis zu deſſen Abſchluß an der Ausübung ſeines Amtes behinderten Bürgermeiſters zu wählen . Im Zuſtande einer kom= miſſariſchen Verwaltung ſei es unmöglich , große Projekte in An= betracht ihrer finanziellen Auswirkungen auf kommende Zeiten in Angriff zu nehmen . Dieſe ſeien aber gerade zur Zeit , wo es gelte , für die zahlreichen Erwerbsloſen der Gemeinde zur Ver= beſſerung deren wirtſchaftlichen Verhältniſſe Arbeit und Brot zu verſchaffen , notwendiger als ie . Und gerade jetzt ſei die Zeit für die Inangriffnahme ſolcher Arbeitsbeſchaffungsprojekte beſonders günſtig , da Gelder aus dem Arbeitsbeſchaffungsfonds der Reichs= regierung zu beſchaffen ſeien . Aehnlich wie bei der Inanſpruch= nahme dieſes Fonds lägen die Dinge bezüglich der ſchon lange im Fluß befindlichen und äußerſt dringlichen Hegbachregulierung . Auch hier ſeien zur endlichen Inangriffnahme der Arbeiten . für die die erforderlichen Gelder nach den vorliegenden Informationen nunmehr ſichergeſtellt ſeien , rechtsgültige Beſchlüſſe des Gemeinde= rats erforderlich . Dies ſeien die Gründe geweſen , daß das Kreis= amt ihn , den kommiſſariſchen Bürgermeiſter , beauftragt hätte , eine Sitzung des Gemeinderats einzuberufen , um erneut dem Rat die Möglichkeit zu geben , von ſich aus auf Grund des Art . 47 der Ge= meindeordnung die derzeitigen Verwaltungsverhältniſſe zu än= dern . Von verſchiedener Seite der Bevölkerung ſei angeregt wor= den , zur Beendigung der kommiſſariſchen Verwaltung den Bau= führer Ludwig Geiß 7 . zu Mörfelden für die Dauer der weiteren Verhinderung des Bürgermeiſters Zwilling entſprechend Art . 47 der Gemeindeordnung zum Bürgermeiſterſtellvertreter zu wählen . In der teilweiſe recht ſtürmiſchen Ausſprache verlangten die Kommuniſten erneut die Wiedereinſetzung des kommuniſtiſchen Bürgermeiſters . Der Gemeinderat ſtimte ſchließlich mit den ſieben Stimmen der Sozialdemokraten und Bürgerlichen dem An= trage der kommiſſariſchen Verwaltung gegen die vier Stimmen der anweſenden Kommuniſten zu . Bauführer Geiß war damit zum ſtellvertretenden Bürgermeiſter gewählt . Die Kommuniſten verließen hierauf unter Proteſtrufen den Sitzungsſaal . Kurz darauf wurde die Sitzung geſchloſſen . Wie wir hören , wird die Uebergabe der Geſchäfte durch das Kreisamt an Bauführer Geiß ſchon in allerkürzeſter Zeit erfolgen . Die Finanzlage der Stadt Worms . 1 , 8 Millionen Mark für Arbeitsbeſchaffung . Ah . Worms . 30 . Jan . Zum erſten Male in dieſem Jahre tra der Wormſer Stadtrat zu einer Sitzung zuſammen . Dieſelbe wurde durch eine ſehr wichtige Rede des Oberbürgermeiſters eröffnet , der einen Ueberblick über die Finanzlage der Stadt gab . Nach ſeinen Ausführungen iſt die Finanz = und die Kaſſenlage nicht als ſehr erfreulich zu bezeichnen . Er betonte jedoch , daß die Stadt nich= etwa überſchuldet ſei , ſondern , daß der Etat durch die ungeheurer Unterſtützungslaſten überlaſtet iſt . Die Stadt iſt außerſtande , die Bankzinſen zu zahlen . Im Rahmen des von der Reichsregierung aufgeſtellten Arbeitsbeſchaffungsprogramms hat Worms in Ber= lin einen Betrag von 1 , 8 Millionen Mark angemeldet . Die ge= planten Arbeiten liegen in der Hauptſache auf dem Gebiet der Wiederherſtellung von Straßen , Arbeiten auf dem Gebiet des Elekteizitätsweſens , des Gas = und Waſſerwerks und der Wieder= herſtellung des Theaters . — Einen breiteren Raum der Sitzungs verhandlung nahmen die kommuniſtiſche Winterhilfsanträge ein Bewilligt wurden insgeſamt 160 000 Mk . Zu der Annahme der Anträge teilt Bürgermeiſter Rahn jedoch mit , daß er kein Geld habe , auch keines auszahlen dürfte , weil ſonſt die Zuſchüſſe des Reiches ſofort geſperrt würden . Genau wie der angenommene Antrag im vergangenen Jahr , der auf 800 000 Mk . lautete , nicht durchgeführt werden konnte , ſei auch der heutige Antrag nicht aus= führbar . In der Beratung der weiteren Tagesordnung wurde die Rechnung des ſtädtiſchen Krankenhauſes genehmigt . Der Ge= meindezuſchlag zur ſtaatlichen Hundeſteuer wird bis auf weiteres in der ſeitherigen Höhe von 30 Mk . für jeden Hund belaſſen . Ax . Reichelsheim i . Odw . , 30 . Jan Gemeinderats= bericht . Zur Beſchäftigung von Wohlfahrtserwerbsloſen läßt die Gemeinde Walzſchotter auf Vorrat ſchlagen und bezahlt für den Meter 5 . — RM . — Der Stundenlohn für Fürſorgearbeiter wird auf 45 Pfg . , für Ledige auf 35 Pfg . feſtgeſetzt . — Die vom Kreisamt Erbach vorgeſchlagenen Steuerſätze werden vom Rat unverändert angenommen . — Den Erwerbern der Kleingärten in der Kirchwieſe will die Gemeinde den auf ſie entfallenden Teil der Grunderwerbsſteuer , das iſt ein Fünftel des Betrages , an dem Kaufpreis nachlaſſen und außerdem einen Antrag beim Kreisamt ſtellen , daß dieſes auf ſeinen Teil der Grunderwerbsſteuer , das iſt ein weiteres Fünftel , verzichtet . — Da die Gemeinde infolge Geld= mangel eine beſondere Winterhilfe in bar nicht verteilen konnte , wurde ſeinerzeit ein Antrag beim Kreisamt geſtellt auf Berückſich= tigung der Gemeinde bei Bewilligung von Mitteln , durch das Reich oder die Länder . Außerdem wurde die Beſchaffung von billigem Winterholz in die Wege geleitet , die den Erfolg hatte , daß in den nächſten Tagen im Mühlwald mit dem Schlagen be= gonnen werden kann . — Zu den Abänderungsvorſchlägen des Kreisamtes zum Gemeindevoranſchlag 1932 nahm der Rat Stel= lung und lehnte die Herabſetzung des für Wohlfahrtszwecke ein= geſetzten Betrages ab mit der Begründung , daß dieſe Summe nach dem ſeitherigen Verbrauch tatſächlich benötigt wird — Ein Bei= trag zu den Faſelhaltungskoſten oder ein Sprunggeld mußte eben= falls abgelehnt werden . — Die vom Kreisamt vorgeſchlagene Streichung einer Tilgung der Waſſerwerksſchulden wird vom Rat gutgeheißen , da ja doch keine Mittel hierzu vorhanden ſind . Bb . Bensheim , 30 . Jan . Oeffentliche Sitzung des Stadtrates . Die ſchnelle Ausdehnung der Geſchäfte der Spar= kaſſe machen eine räumliche Vergrößerung der Bürolokalitäten zur Notwendigkeit . Der vom Finanz = und Bauausſchuß befür= wortete Anbau eines einſtöckigen Kaſſenraumes längs der Darm= ſtädter Straße findet aber im Plenum vielfache Ablehnung , da dies einer Verſchandelung des großen Rodenſteinhofes gleichkom= men würde . Es kommt hierbei zu einer lebhaften Debatte , iſt doch ſelbſt Beigeordneter Hemmes ſehr gegen die Bauausführung , die im übrigen vom Bürgermeiſter und Beigeordneten Krenkel emp= fohlen wird . Man einigt ſich ſchließlich dahin , daß man der Be= zirkskaſſe nur dann das Gelände zum Bau der Erweiterungs= räume , der übrigens von der Kaſſe auf deren Koſten ausgeführt werden ſoll , überlaſſen will , wenn die Kaſſe ſich verpflichtet , das Gelände nördlich im Hofe käuflich zu übernehmen , wenn ſie einſt= mals bauen will und wenn dies die Stadt verlangt . — Arbeits= beſchaffungsprogramm . Die Stadt will ſich auch hinſichtlich der vom Reich an die Gemeinden zum Zwecke von Ankurbelung der Wirtſchaft und zur Arbeitsbeſchaffung zur Verfügung geſtellten 500 Millionen Mk . mit 298 400 Mk . melden , um mit dieſen Be= trägen drei Projekte ausführen zu können . Es ſoll dies die An= lage eines Hauptkanals durch die Fehlheimer Straße , der Anlage eines großen Klärbeckens , dem Erweiterungsbau des evangeliſchen Schulhauſes und dem Neubau eines Schlachthauſes dienen Die Verſammlung beſchließt die Anmeldung dieſer Bauprojekte , zu denen aus der Verſammlung noch einige andere als Eventual= anträge , vorgeſchlagen wurden . — Selbſtanſchlußamt Um den Fernſprechteilnehmern ſchon jetzt die Annehmlichkeiten eines Selbſtanſchlußamtes zu bieten , begehrt die Poſtbehörde auf ſechs Jahre die Weiterzahlung der Nachtgebühren in Höhe von 35 Pfg . je Monat . Ein Teil der Teilnehmer hat ſich hierzu bereits ver= pflichtet . Der Bürgermeiſter will dies aber nur mit Genehmigung des Rates auch tun und wird hierzu bevollmächtigt ; es ſoll auch an die übrigen Teilnehmer ein Aufruf ergehen , ſich ebenfalls zu verpflichten , was bis jetzt noch nicht genügend geſchehen iſt , da man ſich ſagt , daß damit ein Abbau der Beamten und Angeſtellten verbunden ſein würde , wenn ein Anſchlußämt zur Einführung ge= lange , zumal ja die Poſtbehörde aus eigenem Intereſſe das Selbſt= anſchlußverfahren doch über kurz oder lang einrichten werde . Cm . Wallerſtädten . 28 . Jan . Gemeinderatsſitzung . Der Gemeinde iſt ein Projekt vorgelegt worden , wonach die Pro= vinz beabſichtigt , die Straße vom Dorf bis zum Wäldchen mit Kleinpflaſter zu verſehen , und zwar im Rahmen des Arbeits= beſchaffungsprogramms . Die Gemeinde erklärte ſich bereit , den vorgeſchriebenen Anteil zu übernehmen . Im weiteren Verlauf der Sitzung gab der Rat ſeine Zuſtimmung zu dem Verkauf der Silberpappeln an die Fa . Heid = Ginsheim . Bedeukende Funde im Mainzer Becken aus der Eiszeit Werkzeuge aus Elefantenknochen , ein Löwenſchädel . Lpd . Mainz , 28 . Januar . Der älteſte bisher gefundene Men= ſchenreſt iſt ein Unterkiefer des homo heidelbergensis , der bei Mauer , unweit Heidelberg , zutage gefördert wurde . In den ſo= genannten Mosbacher Sanden , Ablagerungen von Main und Rhein aus der Altdiluvialzeit , die den Schichten von Mauer glcich= altrig ſind , hat nun neuerdings Prof . Dr . Schmidtgen . Direktor des Naturhiſtoriſchen Muſeums der Stadt Mainz . Knochenwerk= zeuge aufgefunden , die den erſten beſcheidenen Einblick in die Lebensweiſe des homo heidelbergensis geſtatten . Von beſon= derem Intereſſe ſind u . a . ein dolchartiges Knochenwerkzeug aus dem Schienbein des großen Elefanten der Altdiluvialzeit , in aus= gezeichneter Weiſe aus dem ſtarken Knochen mit ſcharfer Soitze herausgearbeitet , ein dolchartiges Knochenwerkzeug aus dem Lauf= knochen des Hinterbeins eines Wildpferdes mit deutlichen Spuren der Bearbeitung und Benutzung . Während ſich das Alter der Fundſchichten auf 600 000 bis 700 000 Jahre errechnet , läßt ſich das Alter der Fundſchicht eines Löwenſchädels , der von einer Jagd= ſtelle der Eiszeitjäger bei Wallertheim in Rheinheſſen ſtammt , nach beſonderen Umſtänden auf 116 000 bis 117 000 Jahre feſt= legen . Kaum eine andere Fundſtelle ermöglicht eine ſo genaue Altersbeſtimmung . Die Funde ſind im Naturhiſtoriſchen Muſeum in Mainz untergebracht . 50 Jahre Odenwaldklub Waldmichelbach Dk . Die im Jahre 1882 unter dem Namen Odenwaldſektion Waldmichelbach gegründetet Ortsgruppe des Odenwaldklubs feierte am Samstag und Sonntag das Feſt des 50 jährigen Beſtehens . verbunden mit der Wandererehrung in einer den Verhältniſſen entſprechenden einfachen und doch eindrucksvollen Weiſe . Den Auftakt zum Jubelfeſt bildete der Feſtabend im Hotel Odenwald , zu dem ſich Mitglieder , Gäſte , Freunde und Gönner recht zahlreich eingefunden hatten . Zur Eröffnung ſpielten Fräu= lein Maſte = Aſchbach und Lehrer Jäger = Waldmichelbach zwei Märſche von Fr . Schubert ( Klavier zu vier Händen ) . Dann folgte die Begrüßungsanſprache des 1 . Vorſitzenden , Herr Bürgermeiſter Röth . mit darauffolgendem gemeinſamen Geſang : Wo die alten Eichen rauſchen . Nun wurde von Damen und Herren der Orts= gruppe in anſprechender Weiſe ein Singſpiel , betitelt : „ Landluft ” . aufgeführt , das reich an ergötzlichen Momenten war und deshalb mit großem Beifall aufgenommen wurde . Die Einleitung zur Feſtrede bildete der Klaviervortrag zu vier Händen : Ouvertüre zu Maurer und Schloſſer von Auber , der durch den reichen Beifall verdiente Anerkennung fand . In trefflicher Weiſe ſchilderte Bür= germeiſter Röth Werden und Wachſen der Ortsgruppe Wald= michelbach . Dabei gedachte er in ehrenden Worten der unvergeß= lichen Führer wie : Oberamtsrichter Schnittſpahn , Miniſterialrat i . R . Dr . Grünewald = Darmſtadt , Oberſtaatsanwalt Rudi Wünzer , Dr . Winckler , Altbürgermeiſter Stein u . a . m . Die tiefgründigen , vom echten Wandergeiſt getragenen Ausführungen , klangen aus in den Schwur der Ortsgruppe , in Dankbarkeit und Verehrung das Werk der Alten zu übernehmen und in Einigkeit und Geſchloſſenheit zum Wohle von Volk und Vaterland weiterzuführen , bekräftigt durch ein dreifaches : Friſch auf ! Im Anſchluß wurden folgende Mitglie= der geehrt : Dr . Winckler für 40 Jahre Mitgliedſchaft und Pfarrer Gärtner für 30 Jahre Mitgliedſchaft . Mit großer Freude wurde ein zur Verleſung gebrachtes Gratulationsſchreiben des ehemali= gen Vorſitzenden Dr . Grünewald = Darmſtadt aufgenommen . Mit dem gemeinſamen Lied : Odenwald , ich will dich preiſen , endete der erſte Teil des Abends . Nach einem flott geſpielten Marſch der Muſikkapelle Ehret = Waldmichelbach wurde von Mitgliedern der Ortsgruppe die Komödie : Der fahrende Schüler , von Hans Sachs , dargeſtellt ; ein Stück voll feinen Humors , das ſeine Wirkung nicht verfehlte Fräulein Bühler und Fräulein Egner enthüllten in ihrem ſehr geſchickt dargeſtellten Reigenſpiel : Jung und alt . luſtige Wahrheiten . Für die Wandererehrung hatte Tünchermeiſter Hof= mann einen feinſinnigen Prolog und für jeden ausgezeichneten Wanderfreund einen treffenden Vers geſchmiedet . Die Wanderun= gen des letzten Jahres waren durchweg gut und regelmäßig be= ſucht , ſo daß 20 goldene Abzeichen verliehen werden konnten : dar= unter der Senior der Wanderer . Prokuriſt Maſte = Aſchbach , der ſchon zum 9 . Male ausgezeichnet wurde , aber leider infolge eines Unfalles nicht anweſend ſein konnte . Unſer Lokalpoet Hofmann , der im Laufe des Abends noch öfters Proben ſeines dichteriſchen Schaffens gab , erntete großen Beifall . Den Abſchluß der Wan= dererehrung bildete das gemeinſam geſungene Lied : Zwölfmal im Jahre . Als Ueberleitung zum Tanze führten Fräulein Maſte und Herr Großmann ein Tanzduett vor : Wo der Strauß muſi= ziert ! Das Glanzſtück des Abends , das den größten und verdien= teſten Beifall erhielt . In den Tanzpauſen erfreute Herr Groß= mann durch ſeine Geſangsvorträge . Muſik , Lied und Tanz hielten die Teilnehmer noch lange beiſammen und ließen die Sorgen der Zeit für einige Stunden vergeſſen . Den Abſchluß der Jubelfeier bildete eine gemeinſame Wan= derung am Sonntag nachmittag nach der Straßburg zu Klubmit= glied Falter . Aus Mainz und Rheinheſſen . B . Mainz , 30 . Jan . Danziger Flieger kommen nach Mainz . Am Dienstag , den 31 . Januar . vormittags um 10 . 30 Uhr , landen auf dem Flugplatz Mainz = Wiesbaden drei Danziger Flieger , die ſeit drei Wochen unterwegs ſind , um in verſchiedenen deutſchen Städten für Danzig zu werben . Sie werden noch am Vormittag unter Begleitung von Flugzeugen der Flugleitung des Flugplatzes und einer Klemm = Maſchine der akademiſchen Flieger= gruppe Darmſtadt einen Zſtündigen Flug über unſerer Stadt unternehmen . Nachmittags , um 17 Uhr , wird im Gutenberg = Kaſino einer der Flieger über die Nöte der deutſchen Stadt Dan= zig ſprechen und in Lichtbildern zeigen daß Danzig von jeher eine deutſche Stadt geweſen iſt , in ſeinen Bauten . Menſchen uſw . Am Abend , um 20 Uhr . findet zu Ehren der Danziger Flieger im Gutenberg = Kaſino , ein „ Bunter Abend ” mit reichhaltigem Pro= gramm ſtatt . Der Reinertrag fließt Danziger Kulturzwecken zu . Be Mainz . 30 . Jan . Stahlhelmveranſtaltung in der Mainzer Stadthalle . Nach längerer Pauſe trat der Mainzer Stahlhelm mit einer in allen Teilen wohlgelungenen Veranſtaltung in der Stadthalle am Sonntag , den 29 . Januar , hervor . Die Veranſtaltung galt ſowohl dem Andenken der Reichs= gründung wie auch der Stärkung des Wehrwillens . In ſeiner Be= grüßungsanſprache umriß der Kreisführer , Herr Minthe , das Wollen des Stahlhelms , der an die Seele des deutſchen Menſchen appelliere , an der Ueberwindung des Materialismus und des In= dividualismus arbeite und den deutſchen Menſchen im Frontgeiſte erziehe . Im Mittelpunkt des Abends ſtand die Rede des Dres= dener Stahlhelmführers , Hauptmann a . D . Hauffe = Dresden , über das Thema „ Deutſcher Wehrwille ” . In überzeugen= der und einleuchtender Weiſe legte er die Auffaſſungen des Stahl= helms zur Wehrfrage dar . Der Stahlhelm ſieht die deutſche Frage als Wehrfrage . Wenn heute der Ruf nach Wiederherſtellung der deutſchen Wehrhoheit erſchallt , ſo iſt dies kein Schrei nach Re= vanche und kein chauviniſtiſches Gelüſt . Aber im Kampfe um Volk . Reich und Raum bedeutet Wehrwille und Wehrtüchtigkeit die große einigende ſittliche Idee . Die deutſche Wehrhaftigkeit iſt das deutſche Schickſal . An der Veranſtaltung nahmen die Fahnen= abordnungen ſämtlicher militäriſchen Vereine von Groß = Mainz teil . Im Verlaufe des Programmes , zeigte ſich die Stahlhelm= jugend in turneriſchen Vorführungen , und der Scharnhorſtbund in ausgezeichneten Sprechchören . Ab . Alzey ( Rhh . ) , 30 . Jan . Ein Triebwagenführer ohnmächtig geworden . Als der Triebwagenführer 488 Alzey — Marnheim bei der Einfahrt in Morſchheim halten ſollte , war man überraſcht , daß der Wagen gegen das Bahnhofsende wei= terfuhr . Die Urſache war bald feſtgeſtellt : der Wagenführer war ohnmächtig geworden . Während der Zugführer den Triebwagen zum Halten und zum Bahnſteig zurückbrachte , bemühten ſich die Reiſenden um den Führer , der ſich auch bald erholte . Mit einer ganz kurzen Verſpätung konnte die Fahrt wieder fortgeſetzt werden . Liefer - und Personenwagen sind Cottazz , und bleiben unübertroffen . Steuerfrei , Führerscheinfrei . General - Vertreter Alle Modelle mit elektr . Anlasser . Karl Oberndorf , Am Herrenacker 15 , Telefon 2343 . Sterke = Petroleum = Ofen f . 6 ℳ zu verkaufen Näh Geſchäftsſt . Ladeneinrichtung , Regale Theke , Gl . = Schränke ſpottbillig zu verkauf . Wagner Kirchſtraße 8 . * Amassir Slber od . 120 er Fein- silber - Auflase i 0 eritlazu Wzusiüderung desonders bilig . 2 . 5 . 5 72 teil . komol . Garaitur 5 ia 120 gr Feinslbder - Auland gehzi K A 3 Voriegeiellen mit welle . Flagen aur mk 10 . 50 Khre Frilil . Garautle . Brieichterie Zadigs . - Be - Anguagen . Relersuz . zul Wunscd . ANalalod ud Mlellzie anit R Frltz Ascheuer , Fdur Sollngen 124 ( 1 V . 86 ) Radio ! 2 gebr . Batt . = Empf . 1 Gleichſtr . = Netz= empf . , erſte Mark . = Fabr . , ſehr bill . zu verk . Wilhelminen= ſtraße 22 . oberh . d . katholiſch . Kirche . Radi 0 ! Netzempfänger Schirmgitt . 2 Kreis geeichte Autoſkala ſehr trennſcharf auch geg . 6 monatl . Teilzahlungen m . ger . Anzahlung Radio = Ekage Geſſenf . 12 ( 1740 ) Tstkl . billiger Tanzkursus ! Donnerstag , 2 , Febr . , abds ½ 9 Uhr , beginnt im „ Bürgerhof‟ Elisabethenstr . , ein neuer Tanzkursus bei sehr mäßigem Preise . Näheres u . Anmeldungen im Saale . ( 1722 Tanzinstitut Ach . Stoltze Zigarren - Joseph Rheinſtraße 20 Telefon 557 bietet mehr Weltmeister Neueinführung vorſortiert / Havanna = Braſil = Einlage 16 . mild und würzig . . . Sdlat Oen rein im Geschmack 1 LiterAc Gel - Goergens Luisenstr . 40 ( nächst Elisabethenstraße ) Eiſ . Ofen u . Gram . = / Stabil . Mark . = Hr . = Platt . b . z . v . Roß = Fahrrad bill . z . vk . dörferſtr . 23 , pt . * Eliſabethenſtr . 35 . V I . 1661 Haa is stärkt den Haarboden , beseitigt Schuppen und Haarausfall . Es hält die Haare gesund und erzeugt strahlenden Glanz . Spröde Haare werden seidenweich . Das hochwertige Haar - Elixir ist allein in dem milden Helipon - Kopfwaschpulver enthalten . Bei einer Helipon - Haarwäsche ist die sichere Wirksamkeit gegeben , daß alle Haare ( blonde , schäne Hasre- braune und schwarze ) wunderbar verschönert und verjüngt werden . Helipen , Ein Paket „ Helipon ” kostet nur 30 Pfg . und hat den wertvollsten Inhalt — stets 3 abgeteilte Vollwaschungen . Helivon hat sich seit 1908 bewährt — als 0 25 Jahre . Nehmen Sie es bitte auch zur nächsten Haarwäsche ! 30 Kichen ! Allerneuſte prachtv . Modelle in Elfenb . u . naturlaſ , ſind zu Schleuderpreiſ . abzugeben . Noch nie ſo billig vie jetzt nur bei Möbel - Lich Alexanderſtraße 3 . ( 1741 ) faſt neues , modern . kreuzſ . ſchw . Mand nur 360 , 4 u . andere ſpottbill . * Fiſcher , Rhönring 79 Guterh . Küchenherd wegen Umzug bill . zu verkauf . Karl= ſtraße 34 . Pelzmankel ſtarke billig abzg . Bleich= ſtraße 1 ( Laden ) . ( 1747 ) Umzug ! Speiſezimmer kompl . 315 . — Mk . Teilz . Möbelhaus , Eſchollbrückerſtr . 18 . 2 P . neue Frauen = Maßſchuhe f . kranke Schreibmaſchi . Füße , 2 . P . Zuglp . elkt . , 1 Bettſtelle u . Sprungrahm . bill . zu verkf . Näheres Wienerſtr . 78 , I . CR Beden ſo billig nur bei Rubin Kirchſtr . 10 Ararr g . gans ) Agewalzt . Schreibmaſchine zu s des Fabr . , abzugeb . Ang . unt . B 221 an die Geſchſt . 4 Kappel , ſ . gut er= halten , ℳ 150 , evt . Raten . Lutz , Darm= ſtadt , Rheinſtr . 22 . ( 532 a ) 12 o . 6 Lederſtühle , u . ov , Tiſche , 2 t . Kleiderſchrank mit Wäſche Pfeilerſchr . Spiegelſchr . , Vertik . Karlsſtraße 25 . Seite 8 — Nr . 31 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 31 . Januar 193 lier des Verbandes der Lebensrekter . Von dem großen Winker = Fahrbarkeits = Welkbewerb bei Dorf Kreuth . General von Crammon ( Mitte ) bringt am Berliner Denkmal Friedrich Wilhelms III . ein Hoch aus . Zum Gedenken an die Stiftung der Lebensrettungsmedaille , die vor 100 Jahren durch den preußiſchen König Friedrich Wilhelm III . erfolgte , hielt der Verband der deutſchen Lebensretter jetzt in der Reichshauptſtadt eine eindrucksvolle Feier ab . Motorräder mit Beiwagen , die zum Kampf gegen den Schnee vorne ein Pflugbrett montiert haben . Der A . D . A . C . hält zurzeit bei dem Dorf Kreuth ( Oberbayern ) einen intereſſanten Winterfahrbar= keitswettbewerb ab , bei dem an die Fahrer die größten Anforderungen geſtellt werden . Viele groß= artige Leiſtungen wurden erzielt , obwohl die Kälte bis zu 25 Grad betrug und auf manchen Strecken meterhoher Neuſchnee zu überwinden war . Neue Suche nach Oberſt Bawcekk . Ungariſcher Sorſcher bereikel Hilfs= expedikion vor . Berlin . Der junge ungariſche Forſcher Dr . Osbar Goemoery teilt , wie der Lokal = Anzeiger ” aus Budapeſt meldet , mit , daß er in den erſten Tagen des April , nach Südamerika abreiſen wird , um die Nachforſchungen nach dem im braſilianiſchen Urwald verſchollenen engli= ſchen Forſcher Oberſt Fawcett aufzunehmen . Die Anregung zu dieſer Expedition Dr . Goemoerys iſt von der Frau des Oberſten Fawcett ausge= gangen , die ſich auch bereiterklärt hat , einen Teil der Koſten der Expedition zu tragen . Oberſt Fawcett war bekanntlich im Jahre 1925 mit zwei Begleitern in den braſilianiſchen Urwald eingedrungen . Er hoffte , Spuren der geheimnisvollen Marmorſtädte im braſilianiſchen Urwald zu finden und auf die weißen Indianer zu ſtoßen , die angeblich tief im Urwald leben ſollen . Auf dieſer Expedition iſt Oberſt Fawcett verſchollen . Wiederholt ſind Verſuche unternom= men worden , eine Spur des Oberſten im braſi= lianiſchen Urwald zu entdecken , da man nöch immer die Hoffnung hegt , ihn und ſeine Be= gleiter lebend aufzufinden . Dr . Oskar Goemoery äußert ſich folgender= maßen über ſeine Abſicht : „ Wahrſcheinlich werde ich in den erſten Tagen des April die Ueberfahrt antreten . Ich nehme weder von hier , noch von Braſilien aus einen Weißen mit , ſondern nur ein paar Eingeborene , die mit den Verhältniſſen im Matto Groſſe gut vertraut ſind . Ich nehme nur ſehr wenige Inſtrumente mit und ſpare ſo eine Menge Geld ; denn die Ausrüſtung einer Erpedition mit weißen Hilfsarbeitern könnte ich mit meinen beſcheidenen Mitteln nicht er= ſchwingen . ‟ Dr . Goemoery hat ſich diesmal nicht nur das Ziel geſteckt , eine Spur des verſchol= lenen Oberſten Fawcett zu finden , ſondern er will auch ſelbſt verſuchen , das Geheimnis der an= geblich im Innern des Urwaldes wohnenden weißen Indianerſtämme zu lüften . Lindbergh = Unterhändler wegen Mordes feſtgenommen . New York . Die bekannten Unterwelt= führer Spitale und Bitz , die von Lindbergy im vorigen Jahr als Unterhändler bei den Ver= handlungen wegen des geraubten Lindbersh = Babys verwendet worden waren , wurden am Sonntag von Detektiven feſtgenommen . Sie wer= den beſchuldigt , einen ihrer Rivalen , den Gang= ſter Fontano , im Auguſt v . J . ermordet zu ha= ben . Die beiden Unterweltführer leugnen jede Schuld . Rückkrikt des Berliner Rundfunk = Inkendanken . Dr . F . C . Duske , ſeit Auguſt vorigen Jahres kommiſſariſcher Intendant des Berliner Rundfunks , trat do em Poſten zurück . Das Zenkrum Wiens von Taxi = Aukos blockierk . Eine von den Taxi = Autos verſtopfte Straße in der Wiener Altſtadt . Um gegen die Benzinſteuer zu proteſtieren , vereinten die Wiener Taxi = Chauffeure ihre Wagen zu einer eigenartigen Demonſtration im Stephans = Viertel . Tauſende und Abertauſende von Autos ver= ſtopften alle Straßen und machten viele Stunden hindurch jeglichen Verkehr unmöglich , bis große Militär = Abteilungen eingeſetzt wurden , die die Wagen abtransportierten . Reich und Ausland . Auf Eisſchollen abgekrieben . Koblenz . In der Nähe von Bacharach ſpielte ſich in den ſpäten Nachmittagsſtunden des Samstags ein aufregender Vorfall ab . Mehrere junge Leute aus der Stadt gingen über die Eis= verſetzungen , um zu einer der kleinen , im Rhein gelegenen Inſeln zu gelangen . Plötzlich löſten ſich die Eisſchollen , auf denen ſich die Unvorſich= tigen befanden , von der Eisverſetzung ab und ſetzten ſich in Bewegung . Gellende Hilferufe er= tönten , und händeringend liefen die am Ufer verbliebenen Leute umher , ohne den Abtreiben= den irgendwie helfen zu können . Kurz entſchloſ= ſen ſprangen dieſe dann in der Nähe einer Jüſel in den Rhein , und es gelang ihnen unter größ= ten Anſtrengungen , das rettende Ufer zu er= reichen . Nachdem ſie die Nacht auf der Inſel zugebracht hatten , konnten ſie im Laufe des Sonntags über den inzwiſchen zugefrorenen Rheinarm nach Bacharach zurückkehren . Beim Entenfüttern auf einer Eisſcholle abgetrieben . Berlin . Ein aufregender Vorfall ſpielte ſich am Sonntag , nachmittag in Berlin = Fried= richshagen auf dem zugefrorenen Müggelſee ab , und zwar an der Stelle , wo die Spree aus dem Müggelſee heraustritt . Dort war ein Fried= richshagener Arbeiter damit beſchäftigt , die auf den Eisſchollen ſitzenden Wildenten zu füttern . Er achtete dabei nicht darauf , daß er ſelbſt im= mer mehr auf treibende Schollen geriet und auf dieſen in den See hinausgetrieben wurde . Von der nahe gelegenen Rettungsſtation wurden ver= ſchiedene Schüſſe abgefeuert , die den Tierfreund zur Umkehr zwingen wollten . Auch Polizei= beamte , die am Ufer erſchienen , verſuchten , dem auf den Eisſchollen Herumlaufenden klarzu= machen , in welcher Gefahr er ſich befand . Schließ= lich wurde die Feuerwehr alarmiert , die vor etwa vier = bis fünftauſend Zuſchauern , die von der feſten Eisfläche aus das aufregende Schau= ſpiel verfolgten , verſuchte , den ſich immer mehr entfernenden „ Polarreiſenden ” einzuholen ; drei Feuerwehrleute brachen dabei im Eis ein und konnten nur mit großer Mühe gerettet werden . Schließlich gelang es der Feuerwehr , den Mann , der inzwiſchen ins Waſſer geſtürzt war , im letz= ten Augenblick zu retten . . Brauk und Bräukigam zuſammen 158 Jahre alt . Das „ junge Paar ” nach der Trauung . Das Standesamt in Lichtenberg ſah jetzt das älteſte Brautpaar , das je in Groß = Berlin ge= traut wurde . Er , Paul Bert , iſt 77 Jahre alt . Sie , Karoline , geb . Stock , ſogar 81 Jahre alt . Falſchmünzerwerkſtakt ausgehoben . Sagan . Schon ſeit Wochen tauchten in Nord = Niederſchleſien und den angrenzenden Krei= ſen der Provinz Brandenburg falſche Fünfmark= ſtücke auf , die von Unbekannten beim Einkauf an den Mann gebracht worden waren . Jetzt iſt es gelungen , die Falſchmünzer in Merzdorf bei Muskau zu ermitteln . Es handelt ſich um einen aus Berlin zugezogenen arbeitsloſen Tiſchler und ſeinen Hauswirt , einen Landwirt . Dieſem war vor zwei Jahren die Scheune niederge= brannt , und er war durch umfangreiche Geſchäfte in Schulden geraten , ſo daß die Falſchmünzerei den Ausgleich bringen ſollte . Im Hauſe des Landwirts wurde ein Sack mit faſt 1000 Mark Falſchgeld gefunden . Die Prägewerkzeuge ſowie mehrere Säcke mit Münzmetall entdeckte man im Walde verſteckt . Die Verhaftung der beiden Falſchmünzer erregte in der ganzen Gegend großes Aufſehen . Von den falſchen Geldſtücken müſſen ſich noch große Mengen in Nord = Niederſchleſien und der Niederlauſitz befinden . 35 köpfige Schmugglerbande gefaßl . Bremen . Den Beamten der Zollfayn= dungsſtellen Bremen und Papenburg und den örtlichen zuſtändigen Zoll = und Landjägerbeam= ten iſt es gelungen , eine großangelegte Schmugg= lerorganiſation , die ſich über das Gebiet der preußiſchen Kreiſe Aſchenburg und Hümmling , ſowie über das Gebiet des oldenburgiſchen Amts Cloppenburg erſtreckte , auszuheben und unſchäd= lich zu machen . Die Mitglieder der Schmuggler= organiſation , einſchließlich der Großabnehmer . insgeſamt 35 Perſonen , konnten ermittelt und überführt werden . Es konnte den Tätern bisher der Schmuggel von 95 Zentnern hochzollpflich= tiger Waren , hauptſächlich Feinſchnittabak und Kaffee , nachgewieſen werden . Das Schmuggel= gut wurde von der in Dörpen wohnenden , zwölf = Mann ſtarken Kolonne laufend eingeſchwärzt und an die in Hümmling wohnenden zahlreichen Großabnehmer weitergegeben . Die Waren wur= den dann von den Großabnehmern abgeſetzt . Es konnten noch zwei Zentner Tabak und Kaffee beſchlagnahmt werden . Man nimmt an , daß es ſich bei , den hinterzogenen Abgaben um einen Betrag von insgeſamt etwa 700 000 Reichsmark handelt . Eine Erklärung zum Fall Knöpfke . Berlin . In einem im „ Völkiſchen Beobach= ter ” veröffentlichten Artikel über den Fall Knöpfke wurde die Frage aufgeworfen , ob es richtig ſei , daß Knöpfke die bewußten Gelder nur zum Teil für ſich behalten , und welche Summen er an andere Dritte weitergegeben habe . Es wird hinzugefügt , daß Staatsſekretär Dr . Bredow und Dr . Magnus hierüber Auskunft erteilen könnten . Hierzu haben , wie die Reichsrundfunkgeſellſchaft mitteilt . Dr . Bre= dow und Dr . Magnus die Erklärung abgegeben , daß ihnen nichts bekannt ſei , ob Knöpfke an den ihm von der Firma Preuß zugefloſſenen Zahlungen andere beteiligt habe . Staatsſekretär Dr . Bredow und Dr . Magnus ſeien bereit , dieſe Erklärung unter ihrem Eid zu wiederholen . Es ſtehe auch keineswegs feſt , ob Knöpfke überhaupt „ Schmiergelder ” angenommen hat . Im übrigen behaupten die beſchuldigten Direktoren der Firma Preuß , daß es ſich bei den Summen der Firma Preuß um völlig einwandfreie Zahlungen han= delt . Die Staatsanwaltſchaft wird die Angele= genheit zu klären haben . Tſchechoflowakiſche Geſandtſchaft in Waſhingkon durch Feuer zerſtört . Waſhington . Das in der Maſſachuſſets = Avenue , einer der vornehmſten Straßen Waſhing= ſons , gelegene tſchechoſlowakiſche Geſandtſchafts= gebäude iſt durch ein Großfeuer zerſtört worden . Der Brand kam in den oberen Stockwerken , wahrſcheinlich durch einen Schornſteinſchaden , zum Ausbruch . Der tſchechoſlowakiſche Geſandte war nicht anweſend ; im Hauſe befanden ſich nur zwei Dienſtboten . Ein Kraftdroſchkenführer , der an der Geſandtſchaft vorbeifuhr , entdeckte als Erſter den Brand . Als die Feuerwehr erſchien , ſtand das Gebäude bereits in großer Ausdehnung in Flammen . Faſt das geſamte Aktenmaterial der Geſandtſchaft , ferner u . a . wertvolle Gemälde , Tapiſſerien uſw . ſind durch Feuer oder Waſſer zerſtört worden . Die in unmittelbarer Nähe lie= gende öſterreichiſche Geſandtſchaft blieb vom Feuer verſchont . Dienstag , 31 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 31 — Seite 9 Zum 200 . Todestag Auguſt des Starken . * Auguſt der Skaeke als Kunſtmäzen . Von Dr . Olga Bloch . Am 1 . Februar begeht die Kulturwelt den zweihundertſten Todestag Friedrich Auguſt I . , der als König von Polen Auguſt II . hieß , und den ſein Volk wegen ſeiner Körperkraft den Starken nannte . Man kennt ihn als den fürſtlichen Abſolutiſten von gro= ßen Gaben , den innerlich haltloſen Menſchen . Man weiß von ihm , daß er , um König von Polen zu werden , im Jahre 1697 zum Katholizismus übertrat , daß er 1697 in Warſchau feierlich ge= krönt wurde . Er hat Dresden zu einem kulturellen Mittelpunkt gemacht , nicht nur für ſeine Zeit architektoniſche Werke hinterlaſ= ſen , ſondern der Nachwelt jenes mitteldeutſche Elb = Florenz ge= ſchaffen , das wir heute immer wieder von neuem bewundern . Kurfürſt Friedrich Auguſt I . von Sachſen , gleichzeitig König Auguſt II . von Polen , genannt Auguſt der Starke . ( Zeitgenöſſiſches Gemälde im Dresdner Schloß . ) Zur Regierungszeit Auguſts des Starken waren die Kreiſe des Bürgertums ernſtlich getrennt von denen des Hofes . Der ſächſiſche Hof feierte Feſte aller Art , Kupferſtiche und Bücher , Dresdener Chroniken erzählen davon , Hofdichter und Narren ſcharten ſich um den Fürſten , der als abſolutiſtiſcher Herrſcher ſei= nes Jahrhunderts das Volk als die Zuſchauer liebte für Glanz und Ruhm . Damals entſtanden in Dresden die ſchönſten Bauten , ein großes Ballhaus wurde geſchaffen und eine Reithalle , ſchließ= lich viele offene , von Tribünen umgebene Höfe , in denen Spiele und Wettkämpfe ſtattfanden . Man nannte die neuen Anlagen Zwinger , wie man den alten Stallhof zwiſchen den mittelalter= lichen Stadtmauern in zwingermäßige Anlagen hineingebaut hatte . Pöppelmann ſchuf dieſen eigenartigſten unter den Bauten des Königs , deſſen architektoniſche Träume einen weſentlichen Be= ſtand ſeines Lebens ausmachten . Wenn das Land von politiſchen Wirren umſpielt war , nahm Auguſt der Starke Zuflucht zu den Mappen , zu den Zeichnungen , die er in ſeinen Mußeſtunden gemacht hatte . Das Opernhaus deſ= ſen leitender Künſtler er war , entſtand in der ſächſiſchen Reſidenz , wie man weiß in engſtem Zuſammenhang mit der Pariſer König= lichen Oper . Wahret die Grenzen , daß viel Geld ins Land kommt und wenig hinausgeht ! Das war die Loſung , im wahrſten Sinne merkantiliſtiſch gedacht , die der Herrſcher ausgab . So kam es auch zur Gründung der Meißener Porzellanfabrik , nachdem ein günſti= ger Zufall jenen Goldmacher Bötticher das Geheimnis der Her= ſtellung des echten Werkſtoffes finden ließ , den die Kulturwelt in China kennen gelernt , aber nie hatte nacherfinden können . Das Meißener Porzellan befriedigte auf Jahrzehnte die Schenklaunen des Fürſten , Service für ſeine Ratgeber und Freunde entſtanden , ſo das intereſſante Tafelgeſchirr für Sulkowſki und Brühl . Die Frauen um ihn herum bevorzugten das edle Material , und nur zu oft finden wir in den Dresdener Sammlungen jene kleinen Gegen= ſtände , die aus Meißener Porzellan zu den Galanterien des Jahr= hunderts zählen . Dresden und Sachſen waren eine Hochſchule der Künſte geworden , das nahe Leipzig galt als Klein = Paris ! Im Jahre 1726 ließ die Dresdener Stadtgemeinde die Frauen= kirche beginnen , in der Abſicht , ein Monument zu ſchaffen , das gegenüber der Pracht fürſtlicher Architektur die Bedeutung des Bürgertums zur Geltung bringen ſollte . Obgleich das neu = erſtehende Gotteshaus ſomit in doppelter Hinſicht „ proteſtantiſch ” war , fand es dennoch in niemandem einen ſo eifrigen Förderer wie in Auguſt dem Starken . George Bähr , der Architekt der Frauenkirche , dem weithin ſichtbaren Wahrzeichen Dresdens , war ein einfacher „ Ratszimmermeiſter ” , der gegen mächtige Cliquen anzukämpfen hatte . Einflußreiche Kreiſe des Hofes konnten nicht verſtehen , daß ein ſimpler Handwerksmeiſter etwas ſo Monumen= tales ſchaffen ſollte . Man wollte den Plan , als Krönung des herr= lichen Bauwerkes eine Kuppel zu ſetzen , fallen laſſen , aber Auguſt der Starke ermunterte Bähr immer wieder , und 1743 , nach ſieb= zehnjähriger Bauzeit und ſieben Jahre nach Bährs Tode , konnte die Frauenkirche geweiht werden . Sie gibt eine ganz neue Grund= rißform , ſie iſt eine Stätte der beſonderen Weihe auch dadurch ge= worden , daß ſie jene herrliche Orgel birgt , die Silbermann , der größte Orgelbauer Deutſchlands , geſchaffen , auf der auch Johann Sebaſtian Bach geſpielt haben ſoll . Bach und Bähr , Paul Ger= hardt und Paul Flemming , ſind mit der Dresdener Frauenkirche engſtens verbunden , Lieder wurden hier geweiht , die noch heute in allen Gotteshäuſern geſungen werden . Architektur und Handwerk , Muſik und alle Künſte blühten im Dresden Auguſts des Starken . Zu ſeiner beſonderen Liebe ge= hörte die Goldſchmiedekunſt , deren edle Erzeugniſſe , vielfach von ihm ſelbſt entworfen , den Glanz und Ruhm zu befriedigen hatten . Von der frühen Regierungszeit bis hin zur Königswahl trug er Sorge für ein vergoldetes Speiſeſervice , das in Augsburg gefer= tigt und in der Reſidenz Dresden vollendet wurde . Im Grünen Gewölbe bewundert man jetzt noch vieles , jenes emaillierte Schmuckkäſtchen , die bekannte Tafeluhr , Pokale aus Elfenbein und Rinozeroshorn , Schüſſel und Kannen in jedem Geſchmack . Den großen Goldſchmied Melchior Dinglinger zog Auguſt der Starke an den Hof , für ihn ſetzte er ſich mit aller künſtleriſchen Kraft ein . Weiß man doch , daß Dinglinger 1701 für den Hof das berühmte goldene Kaffeeſervice arbeitete , eine langjährige Arbeit voller Mühe , voller künſtleriſcher Ideen . Kein Bedürfnis nach Reprä= ſentation verrät dieſes Werk , 50 000 Taler koſtete es . Eine viel= ſeitige Kunſt ſpricht hier aus einer Schöpfung , die für den intim= ſten Gebrauch beſtimmt war Vielleicht wurde der koſtbare Auf= trag veranlaßt durch des Regenten Liebſchaft mit der pracht= liebenden Fürſtin Lubmmirſka . Gelehrte Leute nehmen jeßt an , daß der König am Entwurf ſelbſt mitgearbeitet habe , ſparſam und dafür um ſo eindrucksvoller ſind alle Teile des Services verziert . Im Hofarchiv findet man noch die Zeichnungen des Geſchirrs , das ſich aufbaut auf einem langen ſilbervergoldeten Unterſatz . Es iſt ein ſo ſchönes Werk , daß es ſich verlohnt , näher auf ſeine Einzel= heiten einzugehen . Der große ſilbervergoldete Unterſatz iſt an den Längsſeiten mit je einer emaillierten Vaſe zwiſchen Bergkriſtall= flaſchen dekoriert , während an den Schmalſeiten je eine ovale Zuckerdoſe zwiſchen emaillierten Flakons bewundert wird . Und an den Ecken elfenbeinerne Aufſätze . Wertvoll iſt dann aber ganz beſonders der Hauptaufſatz : ſechs vergoldete emaillierte Taſſen mit den der Zeit des Rokoko geläufigen Chineſenſzenen , in wir= kungsreicher Abwechſlung große und kleine Taſſen , ein den Rhyth= mus bezeichnendes Motiv . Daneben hat man ſeine Freude an den Elfenbeinputten mit goldenen Deckengefäßen . Nicht zuletzt an der Kaffeekanne im oberen Aufbau des ſchönen fürſtlichen Auftrages . Dieſe Kanne zeigt ſchließlich den fürſtlichen Namenszug A . R . : Auguſtus Rex , und emaillierte weibliche Bruſtbilder , ſechs an der Zahl . Wenn Dresden aus Anlaß des zweihundertſten Todestages Auguſts des Starken eine umfangreiche Kunſtausſtellung veran= ſtaltet , werden alle die Schätze fürſtlicher Freigebigkeit und fürſt= lichen Verſtändniſſes ihren Weg zu einer breiteren Oeffentlichkeit finden , und man wird Auguſt den Starken als Kunſtmäzen ver= ehren lernen . * Der Tummelplaß Augufts des Skarken Jagdſchloß Moritzburg wird in dem Jahre , da ſich am 1 . Februar 1933 zum zweihundertſtem Male der Todestag Auguſts des Starken jährt , auch Mittelpunkt einer Reihe von Feſtlichkeiten ſein , die das Andenken des berühmteſten ſächſiſchen Wettiners feiern . Gewiß ſind die Tage , die das alte Jagdſchloß in der Zeit des Königs von Polen , Kurfürſten von Sachſen ge= ſehen hat , mit die glänzendſten in ſeiner langen Geſchichte ge= weſen . Denn Auguſt der Starke iſt nun einmal der glänzendſte unter allen ſächſiſchen Fürſten . Die großen Hofjagden , zu der viele hundert Perſönlichkeiten hinzugezogen zu werden pflegten , die dann mit ihrem zahlreichen Gefolge das Jagdſchloß und die aufgeſchlagenen Zelte und Jagdhütten mit ihrer freudigen Un= ruhe aus dem Schlaf erweckten . Dieſe Jagdveranſtaltungen des verſchwenderiſchen Königs von Polen hatten ihresgleichen kaum in den Jagdſchlöſſern der franzöſiſchen Könige . Sicherlich auch nicht zu Zeiten des berühmten königlichen Jägers , Franz I . von Frankreich . Das Jagdſchloß Moritzburg trägt ſeinen Namen zu Ehren des größten Wettiners , des Kurfürſten Moritz , deſſen Politik in der Reformationszeit einſt Kaiſer Karl U . , den Beherrſcher des größten Weltreiches , aus Deutſchland , jagte . Noch heute gibt das alte Schloß baulich den Eindruck aus ſeiner Ent= ſtehungszeit 1542 — 1546 . Vielleicht — wäre der noch junge Kurfürſt Moritz nicht ſo früh im Felde geblieben — vielleicht hätte dann die Moritzburg ſchon damals im 16 . Jahrhundert ähnliche glänzende Tage und Feſtlichkeiten geſehen wie ſpäter , im Beginn des achtzehnten Jahrhunderts , als der rieſenhafte Auguſt hier vor ſeinen Kavalieren zur Kurzweil ein paar ſeiner Kraftſtückchen zum Beſten gab . Hufeiſen zerbrechen , mit den Fäuſten , als wären ſie bloß aus Holz . Große Nägel mit der Fauſt einſchlagen . Zwei Gardiſten , einen mit jedem Arm hoch heben . . . und was dergleichen Auguſt der Starke vorzuführen beliebte . Zu Auguſts Zeit war Jagdſchloß Moritzburg auch Mittel= punkt all der verſchwenderiſchen Pracht , ohne die der hoch= fliegende Kunſtſinn des ſächſiſchen Rieſen nicht ſein konnte , als Jagdſchloß , für den König wohl von ähnlicher Bedeutung , wie etwa Königswuſterhauſen für den Soldatenkönig Friedrich Wil= helm I . von Preußen . Der jagdfreudige Preußenkönig hat auch einmal auf den Hirſch gepirſcht , als er mit ſeinem Kronprinzen , dem damals ſo mißhandelten , ſpäter zu Weltruhm empor = Jagdſchloß Moritzburg bei Dresden , in dem Feſtſpiele anläßlich des 200 . Todestages Auguft des Starken am 1 . Februar 1933 ſtattfinden werden . geſtiegenen Friedrich , am ſächſiſchen Hofe zum Beſuch weilte . Wie in Königswuſterhauſen noch alles an Friedrich Wilhelm I . , ſo erinnert Jagdſchloß Moritzburg auch heute noch an Auguſt den Starken . Als Mittelpunkt des Lebens ihrer Zeit , des höfiſchen fürſtlichen Treibens haben ſie wohl dieſen unſichtbaren höheren Glanz nicht um ihren Namen gewoben , der um das heut verſchwundene aber in der Erinnerung unter die be= rühmteſten Jagdſchlöſſer gehörende Jagdſchloß Werbelin in dem rieſigen märkiſchen Forſtrevier Schorfheide ſpielt und glänzt . Denn dort oblag der Markgraf Otto mit dem Pfeil ( ſeinen Bei= namen trug er nach einem abgebrochenen Pfeil , den er lange in der Wunde ſpürte ) nicht nur ſeinem Jagdvergnügen , ſondern auch edlem Frauendienſt und dem Minneſang . Die fürſtlichen Jäger des achtzehnten Jahrhunderts waren aus derberem Holz geſchnitzt als der mittelalterliche Markgraf und Minneſänger . Und doch , wenn Sachſen , das damals zu Lebzeiten Auguſts des Starken deſſen Verſchwendungsſucht verfluchte , ſo dankt es ihm doch heute , und beſonders Dresden , ſeinen Hang für die ſchönen Künſte , deſſen Urſprünglichkeit und elementare Friſche aus der ſtarken überſchäumenden Naturkraft des königlich = kurfürſtlichen Jägersmanns von Moritzburg geboren iſt . Geſchäfliches . Das Lieblings = Haarwaſchmittel der wirk= lich Sparſamen , iſt das milde Helivon , und zwar mit Recht — weil jede Packung ſtets drei abgeteilte Vollwaſchungen enthält . Dazu die wunderbare , haarverſchönernde Wirkung des Helivons durch ſein einzigartiges Haar = Elixier — Der Inhalt von Helivon iſt der wertvollſte von allen Kopfwaſchpulvern . — Zum Ausdruck kommt dies von den vielen begeiſterten Helivon = Verbrauchern mit den Worten : „ Helipon ſagt mir am meiſten zu ! ” Auch Sie müſſen lich ſchützen gegen Grippe . Halsent= zündung und Erkältung . Tagelange Arbeitsunfähigkeit , Glieder= ſchmerzen , Fieber uſw . ſind gefürchtete Folgen der Nachläſſigkeit . Jeder iſt gleichermaßen der Grippe = Gefahr und Anſteckung aus= geſetzt . Schützen Sie ſich mit Panflavin = Paſtillen . Hauptſchrifileitung : Nudolf Mauve Verantwortlich für Politiſt und Wirtſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuiſſeion , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; , für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : dr C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittelungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — , ſämtlich in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Dann nimmt die Neunerin die Bibel und beginnt zu leſen , als ſei dieſer Abend wie alle anderen Abende ihres langen Lebens dazu da , das Tagwerk mit einer Heilslehr zu beſchlie= ßen . Diesmal aber lieſt ſie nicht wirklich ! Und wenn auch die Augen auf das heilige Buch geſenkt ſind , ſo gehen deſſen Worte doch nicht in ſie hinein ; denn ſie richtet alle Aufmerkſamkeit auf das , was die Männer reden . Sie wartet inwendig darauf , daß es ihr doch noch einfällt , wo und wann ſie gehört hat , daß zwi= ſchen dem Krug und dem Ripffl ein ſehr geſpanntes Verhältnis geweſen ſei . Eine etwas grämliche Nachdenkfurche zieht ſich quer über ihre Stirn . Aber wenn ſie auch hin und her ſinnt , drum ent= geht ihr doch kein Wörtl zwiſchen den beiden Männern ! So ſprechen ſie eine ganze Weile über den Fall Ripffl und Moeſer . Sie ſchleichen gleichſam beide um ihre eigenen Gedan= ken und Worte und mit denen wieder um die Gedanken und Worte des anderen . Aber ſie finden nicht vom Fleck dabei ; und wenn ſie ſich auch gewiſſermaßen im Kreiſe drehen , ſo kommen ſie doch immer wieder darauf zurück , daß der Neuner ſagt : „ Ich glaub halt nit an eine Eiferſucht ! Grad der Moeſer= bub hätt am wenigſten einen Grund dazu gehabt ! ” und daß der Krug dann mit einer überlegenen Miene ſein Kaiſerbirnglas dreht : „ Jenun , in der Lieb und beim Herrgott iſt halt kein Ding unmöglich , Neunerbauer ! . . Und ich glaub halt , daß der Grund für den Mord grad nur darin zu ſuchen iſt ! “ „ Ich könnt mir denken , daß wer Dritter in der Sach drin ſteckt und gar der Täter iſt ! ” ſagt der Bauer mit gutem Vor= bedacht , läßt den Jäger nicht aus ſeinem Blick , und auch die Altneunerin ſchaut ſcharf zu ; dann nickt ſie lebhaft : „ Warum nit ein Dritter ? ” greift ſie die Worte des Sohnes auf : „ S ” gibt da ja ſolche Möglichkeiten ! ” Der Jäger fühlt die Augen der beiden anderen unbequem auf ſich gerichtet , aber er läßt es ſich nicht merken : „ Freilich gibt’s die , Bäuerin ! Aber ſie ändern nix an der Tatſach , daß der Moeſer als der Alleinige in Frag kommt ; und das Innsbrucker Gericht wird das ja auch . „ Was das Gericht tun wird , ſteht halt noch gar nit feſt ! ” , ſagt der Neuner mit denſelben unbequemen Augen . „ S' kommt eh auch auf die Zeugenausſagen an ! ” wirft die Bäuerin ein . Sie fagt das ſo unheimlich leiſe , daß es drohender klingt , als habe ſie es laut geſagt . ( Fortſetzung folgt . ) A 1 e Von eufer 1 o 1 Von Paul Bergenholt . Ein Roman aus den Bergen . 22 ) Da werden in ihm viele kleine leiſe Stimmen wach , die der Mutter recht geben und die den Tadel , den er aus ihren Worten lieſt , hinnehmen . Daneben aber ſind dann auch andre kleine Stimmen ; und es ſind ihrer viele , die dagegen aufbegehren : „ Ich verſteh’s ſchon , was du meinſt ! . Aber wie ſoll’s dann anders werden ? . . Ich ſeh da keinen Weg nit , wie man dem Xaver helfen könnt ! . . . Ich kann doch nit einfach von meim Land hergeben oder herleihen ; oder von der Aim , dem Wald , dem Vieh ? ! ” Die Mutter lächelt ein wenig : „ Daß der Xaver das nit will , müßt doch wiſſen , wegnehmen tut der nix ! . . Nur eine Hoffnung will der halt , daß er mal ein Eigenes haben wird ! . . Und wann ich auch noch nit weiß : Ich könnt mir doch Wege denken , die das möglich machen ! . Man müßt halt nachdenken und mal den Xaver hören , wie der’s anſieht ! “ Das widerſtrebt dem Neuner ; indes , wenn er es ſich recht überlegt , vergibt er ſich ja nichts damit , wenn er einmal ſon= diert : „ Jenun , alſo das könnt man ! ” , ſagt er halbwegs zuſtim= mend , und ſo geht er aus der Stube , tut ſeinen Rundgang , ſteht eine Weil beim Melken und Friſchſeparieren , ſieht das Vieh danach unter der Aufſicht des Hütbuben den Schmalpfad zur Hochgewann abziehen und iſt dann beim Xaver . So , als ſehe er einmal nach der geleiſteten Schindelarbeit , dann erſt wendet er ſich dem Knecht zu : „ Xaver , das mit heut nachmittag hab ich mir halt doch mal durch den Kopf gehn laſſen ; wir reden ein andermal darüber ; magſt mich einmal drauf erinnern , wann’s Zeit hat ! “ Der Xaver , den der Vorwurf des „ Revoluzzers ” gekränkt hat , weiß zunächſt nicht recht , wie er das zu deuten hat . Als er aber ſieht , daß der Neuner ernſt iſt , nickt er : „ Das kann alsbald ſein , Neunerbauer ! ” „ Was machſt dann aufn Abend ” fragt der Neuner ſo nebenbei : „ Bleibſt daheim , „ oder . . ? ‟ . Er weiß eigentlich gar ( Nachdruck verbofen . nicht , warum er das fragt , denn in Wirklichkeit kann es ihm ja gleich ſein . „ Freilich bleib ich daheim ! ” ſagt der Knecht : Er will , da ſie ja erſt auf den nächſten Sonntag wieder zuſammen kommen , in der Kuchl noch ein biſſel leſen und bei der Rofl ſitzen . „ Wer will zuſammen kommen ? ” , fragt der Neuner . „ Die Jungleut eh , wegen der Siedlung und ſo . . ‟ , ſagt der Xaver . „ Jaſo ! ” , tut der Bauer nachdenklich und wendet ſich im Gehen nochmals nach dem Knecht zurück : „ Leicht wär’s gut , daß du grad heut daheim biſt , Xaver ! . . Man kann je nit wiſſen . . Orakelhaft klingt das für den Xaver , und ſo merkwürdig , daß er gar nicht weiß , wie er das verſtehen ſoll . Aber auch der Neuner ſelbſt iſt ſich nicht bewußt warum und wieſo er grade ſo etwas ſagt ! Er ſchüttelt über ſich ſelbſt den Kopf ! VI . Als der Krug = Jäger anklopft , geht es bereits auf acht , und die Neunerleut haben ſchon zu Nacht gegeſſen . Draußen ſitzen die Leute vom Hof noch in der breiten Schupfentür und hören auf das Lied , das der Jungknecht auf der Maultrommel hin und herſchleift . Einige ſummen die Melodie mit , die ein biſſel wehmütig klingt . Aus Höflichkeit fragt der Neuner den Krug , ob er noch einen Appetit auf was hat ; und die Roſl = Magd bringt einen Teller mit Brot und Rauchſpeck , der faſt fingerdick geſchnitten iſt . Dazu einen guten Schnaps : Einen Kaiſerbirn nebſt Gläſern . Aber der Jäger ſagt , einen Hunger verſpürt er nicht mehr ; nur einen ſchiechen Durſt : „ Inwendig ein biſſel einheizen , ſchade ja nix ; er ſei im Revier heroben platſchnaß durchgeregnet ! “ Alſo nimmt der Neuner den goldgelben Kaiſerbirn , von dem auch die Altbäuerin noch gerne mag , ſchenkt ein und ſagt ſein „ Wohl bekomm’s ! ” . Seite 10 — Nr . 31 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 31 . Januar 1933 Sdee Tater TaaSadsient * Zußball im Kreis Starkenburg . Der Tabellenführer zum erſten Male geſchlagen ! Die Reſultate vom 29 . Januar 1933 : Viktoria Walldorf - Pol . Darmſtadt 1 : 0 ( 1 : 0 ) , SV . Mörfelden — FV . Sprendlingen 1 : 5 ( 1 : 2 ) , SV . 98 Darmſtadt — SpVgg . Arheilgen 5 : 1 ( 2 : 1 ) , Germania Eberſtadt — Germania 03 Pfungſtadt 0 : 3 ( 0 : 2 ) , Germania Oberroden — Haſſia Dieburg 3 : 1 ( 2 : 0 ) , FV . Eppertshauſen — Rot = Weiß Darmſtadt 2 : 2 ( 2 : 0 ) , Union Darmſtadt — FC . 03 Egelsbach 3 : 2 ( 3 : 1 ) . Der letzte Sonntag machte ſich bei den Kämpfen der Starken= burg = Kreisliga in zweierlei Art beſonders bemerkbar . Einmal bezog der ſeither ungeſchlagene Tabellenführer ſeine erſte Nieder= lage , und zum Zweiten zeigten die am Ende der Rangliſte ran= gierenden Mannſchaften , eine beachtenswerte Kampfkraft und konnten über weſentlich beſſer placierte Gegner erfolgreich blei= ben . Die Walldörfer Niederlage der Poliziſten kommt nicht von ungefähr — wenn ſie auch durch ein Eigentor zuſtande gebracht wurde — und warf ihre Schatten voraus in den letzten Remis= ſpielen der Grunen . Man mußte wohl oder übel zu der Er= kenntnis kommen , daß der Polizeiſturm mit oder ohne Pfeiffer ſteht oder fällt . Da man auch immer noch auf den Durchbrenner Müller verzichten mußte , kam es wie es eben kam . Wollen die Ordnungshüter ihre Ausſichten auf den Titel nicht immer mehr ſchwinden ſehen — fünf Punkte iſt immerhin noch ein ganz netter Vorſprung — , ſo müſſen ſie ſich für den Reſt der Saiſon noch ganz mächtig auf die Hinterfüße ſtellen . — Sprendlingen hat ſich durch ſeinen ganz klaren Erfolg gegen Mörfelden , das zu Hauſe von jedem Gegner erſt geſchlagen ſein will , wieder näher an den Spitzenreiter herangearbeitet und gibt das Rennen noch nicht verloren . Mit vollem Recht , denn ſieben Spiele können unter Umſtänden die Situation noch weſentlich ändern , obwohl nur ſchwer daran zu glauben iſt . — Wie ſchon weiter oben geſagt , haben diesmal ſämtliche Mannſchaften aus den unteren Regio= nen der Tabelle überraſcht . Die 98 er wie auch Oberroden haben gegen ſtarke Gegner eine gute Klinge geſchlagen und verdiente Siege errungen . Weſentlich knapper — nur mit einem Tor Unterſchied — gelang es auch den Beſſungern , die Egelsbacher Gäſte um die beiden Punkte zu bringen . Nicht zuletzt iſt der Punktgewinn des Tabellenletzten in Eppertshauſen zu erwähnen . da es bis jetzt nur einer Mannſchaft — außer den Rot = Weißen — möglich war , dort etwas zu erben . Da auch gleichzeitig die Pfungſtädter Germanen in einem von ſeiten der Gaſtgeber äußerſt hart durchgeführten Kampf in Eberſtadt einen klaren Sieg ſicherſtellten und Münſter pauſierte , ſo ſtehen wir bei Ein= tritt in das letzte Viertel der Verhandsſpiele vor der Tatſache , daß ſich die ganze Schlußgruppe , alſo ſieben Mannſchaften , in Abſtiegsgefahr befinden . Dabei ſtehen Egelsbach , Oberroden und Münſter mit je einem Spiel weniger noch am günſtigſten da , während für Rot = Weiß die Gefahr am allergrößten iſt . Es ſind alſo noch ſpannende Schlußkämpfe zu erwarten . Sonſt kamen nur geringfügige Verſchiebungen in der Placierung vor , was ein Blick auf den neueſten Tabellenſtand näher beleuchtet . Hier die Lage nach dem 29 . Januar r 1933 : : PolSpV . Darmſtadt S 4 14 45 : 12 33 FV . Sprendlingen 21 14 63 : 31 30 Viktoria Walldorf 12 46 : 41 29 Haſſia Dieburg 12 51 : 35 25 SpVgg . 04 Arheilgen 49 : 40 22 Germ . 03 Pfungſtadt 46 : 45 21 FV . Eppertshauſen 42 : 37 SpV . Mörfelden 45 : 47 FC . 03 Egelsbach 20 46 : 56 Germania Oberroden 31 : 46 SV . 98 Darmſtadt 33 : 39 Germania Eberſtadt 30 : 41 SpV . Münſter 24 : 31 Union Darmſtadt 26 : 49 Rot = Weiß Darmſtadt 21 14 22 : 49 10 Reichsbahn Darmſtadt - Viktoria Griesheim 0 : 4 . Dieſes Spiel hielt nicht , was es in den erſten 10 Minuten verſprach . Die Schuld daran trug Schiedsrichter Wollenhaupt = Weiſenau , der dieſes Spiel durch die vollkommen unberechtigte Herausſtellung des Mittelläufers Bär = Reichsbahn zu einer Farce machte . Sogar der Gegner erkennt einwandfrei an , daß hier ein Mißgriff des Leiters vorlag . Bär fand natürlich ſofort einen Nachfolger in dem Rechtsaußen , der ſich mit dem Schiedsrichter auseinanderſetzen wollte und wegen angeblicher Beleidigung vom Felde gehen mußte . Infolge dieſer Vorkommniſſe bemächtigte ſich der Mannſchaft eine ſolche Aufregung , daß eine unnötige Härte aufkam , die dann neben der Schwächung die Niederlage verurſachte . Griesheim war wohl etwas beſſer , aber von den erzielten Toren ſind 2 verwandelte Elfmeter . Es fielen nur 2 reguläre Tore , obwohl Reichsbahn von der 20 . Minute ab nur noch mit 9 Mann im Felde ſtand . Einen ſchönen Abſchluß fand aber dieſer Punktekampf noch durch ein recht gemütliches Beiſam= menſein , ſo daß von einem Mißton zwiſchen beiden Mannſchaften nicht geſprochen werden kann . FC . Union , Jugendabteilung . Samstag ; komb . Schüler — 1 . Schüler D . J . K . 0 : 3 : Sonn= tag : 1 . Schüler — 1 . Schüler Viktoria Griesheim , nicht ange= treten : 1 . Jugend — 1 . Jugend Sppg . 04 Arheilgen 3 : 4 ; Junioren — 1 . Jugend Pol . = Spv . 5 : 1 . SV . 1910 Weiterſtadt — SV . Groß = Gerau 4 : 1 ( 2 : 0 ) , Ecken 12 : 1 . Zu dieſem äußerſt wichtigen Verbandsſpiel mußten beide Vereine mit Erſatz antreten . Die Einheimiſchen mußten ihren Mittelläufer und Halbrechten , die infolge Verletzungen vom Vor= ſonntag nicht ſpielen konnten erſetzen . Dagegen wirkte in der Verteidigung Menzer mit . Schon gleich nach Anpfiff entwickelte ſich ein ſehr ſpannendes und lebhaftes Spiel , bei dem die Ein= heimiſchen leicht im Vorteil waren . In der 14 . Minute wurde für Weiterſtadt der 1 . Treffer erzielt . Die Gäſte ſchlugen ſich tapfer und konnten oftmals durch ihre gute Hintermannſchaft in letzter Minute weitere Erfolge verhindern . Kurz vor Halbzeit konnte der Gaſtgeber auf 2 : 0 erhöhen . Nach Seitenwechſel hat= ten die Einheimiſchen das Spiel feſt in der Hand und drängten die Gäſte bisweilen ganz in ihre Hälfte zurück . In der 15 . Min . nach dem erfolgten Wechſel fiel der 3 . Treffer für W . Nunmehr klappten die Gäſte zuſammen . Nach einem vollkommen ausſichts= loſen Angriff der Gäſte wurde der eine Verteidiger Weiterſtadts angeſchoſſen . Der Schiedsrichter traf eine etwas harte Entſchei= dung und gab Handelfmeter , der von den Gäſten zum Ehrentor verwandelt wurde . Nunmehr kamen die Groß = Gerauer , durch dieſen Torerfolg angeſpornt , für kurze Zeit etwas beſſer auf . Die Weiterſtädter waren jedoch bald wieder ſtark überlegen und konnten auf 4 : 1 erhöhen . Ein Handelfmeter für die Einheimi= ſchen wurde verſchoſſen . Trotz weiterer Ueberlegenheit der Ein= heimiſchen wußte der ſehr gute Torwächter der Gäſte weitere Erfolge für die Platzherren zu verhindern . Er war der beſte Mann der Gäſteelf . Die Einheimiſchen waren bis auf den lin= ken Erſatzläufer in guter Verfaſſung und ihr Sieg war vollauf verdient . Schiedsrichter Rieß = Mainz war ein ſehr aufmerkſamer und korrekter Leiter . 2 . Mannſchaft erhielt kampflos beide Punkte , da SV . 98 3 . nicht antrat . Germania Eberſtadt — Germania Pfungſtadt 0 : 3 . Achthundert Zuſchauer hatte das Lokalderby angezogen . Es kam zu einem aufregenden Kampf der den Gäſten einen verdien= ten , aber viel zu hohen Sieg brachte . Verdient deshalb , weil ſie die durchſchlagskräftigere Stürmerreihe mitgebracht hatten . Aber ſonſt ſah man keine beſonderen Leiſtungen , mit Ausnahme ihres vielbeſchäftigten Torhüters , der eine ausgezeichnete Leiſtung bot . Der Spielverlauf ſah die Platzherren 70 Minuten in der Pfung= ſtädter Hälfte , ohne daß der ſehr ſchwache Sturm nur einmal er= folgreich ſein konnte . Von 13 Eckbällen wurde kein einziger ver= wertet . Der erſte Treffer fiel bereits in der 8 . Minute durch einen Strafſtoß . Von dieſer Zeit an hatten die Gäſte nur noch abzuwehren , ſie jagten den Ball wiederholt ganz abſichtlich über die Umzäunung ; kamen aber nach einem Durchbruch im Anſchluß an einen Strafſtoß zum 2 . Treffer . Aber nach dem Wechſel drück= ten die Platzherren die Gäſte vollſtändig in ihre Hälfte zuſammen . Aber der recht hilfloſe Sturm und eine zahlreiche Verteidigung verhinderte jeden Erfolg . Kurz vor Schluß kam der Gäſtelinks= außen noch einmal an der zu weit aufgerückten Verteidigung vor= bei , und der dritte Treffer war fällig . Beck . Sp . = V . Wiesbaden , war ein guter Leiter . Reſerve 2 : 1 für Eberſtadt . SV . Lengfeld — SV . Roßdorf 0 : 3 ( 0 : 0 ) . Zu dem Rückſpiel gegen den Tabellenführer trat Lengfeld mit Erſatz für rechten Verteidiger Mittelläufer und Rechtsaußen ſtark geſchwächt an , ſo daß die Ausſichten auf ein ehrenvolles Reſultat ſehr gering waren . Trotzdem der Gaſtgeber ſich erſt in der 20 . Minute vervollſtändigte , waren die zahlreich erſchiene= nen Zuſchauer angenehm überraſcht über das ausgezeichnete Spiel , das Lengfeld in der erſten Halbzeit vorführte . In dieſer Periode waren die körperlich weit ſchwächeren Lengfelder ihren Gäſten in Zuſammenſpiel und Technik um ein ganz gewaltiges Stück voraus . Die Roßdörfer können ſich bei dem Lengfelder Erſatz= rechtsaußen dafür bedanken , daß ſie ohne Minustore in die Pauſe gehen konnten . Denn wie dieſer 5 — 6 totſichere Chancen ver= fummelte , läßt ſich ſchwerlich ſchildern . Ferner überſah der Schiedsrichter einen Foulelfmeter . Ein Halbzeitergebnis von 2 : 0 für Lengfeld wäre vollkommen verdient geweſen . Hatte Roß= dorf vor der Pauſe wenig Meiſterwürdiges geboten , ſo wurde dies in der 2 . Hälfte etwas beſſer . Nach 20 Min , ſchied der Lengfelder Linksaußen durch eine ſchwere Armverletzung für den Reſt aus . Durch dieſe Schwächung und die dadurch bedingte Depreſſion verlor Lengfeld immer mehr an Boden , ſo daß Roß= dorf das Spiel bei leichter Ueberlegenheit zu Ende führen konnte . In der 22 . , 32 . und 37 . Min . erzielte es ſeine Tore , von denen das 1 . und 3 . die ſchönſten waren . Lengfeld blieb leider das reichlich verdiente Ehrentor verſagt . Die beſten Leute bei Roßdorf waren Mittelläufer und beide Halbſtürmer . Bei Leng= feld tat jeder Spieler ſeine Pflicht . Nur mit dem Schießen haperte es ſehr ( Rechtsaußen ! ! ) . Lengfeld hat in dieſem Spiel bewieſen , daß ſein Können beſſer iſt , als es der Tabellenplatz bekundet . SpVgg . Groß = Umſtadt — SpV . Kleeſtadt 2 : 2 ( 1 : 2 ) . Es kam anders , als erwartet . Die Platzelf im ſicheren Ge= fühl ihres Sieges , kämpfte mit einer Leichtſinnigkeit und Lau= heit , die ſchier grenzenlos war . Erſt in der zweiten Halbzeit , als ſich die mit großem Eifer kämpfenden Gäſte eine 2 : 1 = Füh= rung verſchafften , beſann man ſich auf ſein wirkliches Können , mußte dann aber gegen eine Mauer von oft 8 — 10 Gäſtevertei= digern anrennen , wodurch ein Erfolg ſehr ſchwer wurde . Dabei war die Elf noch von ſtarkem Schußpech verfolgt , und auch die zahlreichen Ecken konnten nicht verwendet werden . Großer Jubel herrſchte nach Schluß des Spiels im Rleeſtädter Fußballager über dieſes ſenſationelle Unentſchieden . Der ſympathiſchen jungen Gäſteelf war es auch zu gönnen . Obwohl nicht an die Leiſtun= gen der Einheimiſchen heranreichend , ſpielte die Elf eines ihrer beſten Spiele , und es gelang ihr endlich einmal , einen Punkt von Umſtadt mitzunehmen . Schiedsrichter Kiefer = Dietzenbach war dem ſehr fairen Treffen ein guter Leiter . Kreisliga Südheſſen . Heppenheim behauptet ſich ungeſchlagen ! Es war damit zu rechnen , daß nach dieſem letzten Spielſonn= tag im Januar die ſich tapfer behauptenden Leute von der Berg= ſtraße zum erſten Male geſtrauchelt wären . Im Gegenſatz hierzu ſetzten ſich die Heppenheimer ganz überraſchend gut auch in Hoch= heim durch , ſo daß ſie nur noch 4 Punkte zur endgültigen Sicher= ſtellung der Meiſterſchaft benötigen . In bezug auf die Abſtiegs= gefahr kommt man der Löſung auch näher ; gerade die Ergebniſſe des letzten Sonntags ſind von beſonderer Bedeutung . Sie lauten : 1 : 3 5 : 0 0 : 1 Spv . Hochheim — Starkbg . Heppenheim Spv . Horchheim — FV . Biblis VfL . Lampertheim — Spv . Weinsheim Norm . Pfiffligheim — FCl . 07 Bensheim 4 Vikt . Neuhauſen — FV . Hofheim Die Heppenheimer haben es natürlich in den Schlußſpielen dieſer Saiſon doppelt ſchwer , denn jeder Gegner möchte den Berg= ſträßern die erſte Niederlage beibringen . So kommt es , daß bei den Spielen gegen Heppenheim der Gegner in der Wahl der Mittel zum Spielgewinn meiſt ſehr rigoros iſt , wie man dies auch bei dem Spiel in Hochheim bedauerlicherweiſe feſtſtellen konnte . Heppenheim ließ ſich jedoch nicht verblüffen und ſetzte ſich trotz grober Unfairneß des Gegners durch . Die Bibliſer hiel= ten mit ihrer ſtark verjüngten Mannſchaft in Horchheim nur eine Halbzeit ſtand , dann raſſelten ihnen fünf Zähler in den Kaſten . Dadurch müſſen die Riedleute nunmehr den dritten Platz mit Horchheim teilen . In Lampertheim ging es ganz be= ſonders torreich zu . Weinsheim ſtrengte alles an , um aus der Zone des Abſtiegs zu kommen , und ſchoß auch fünf Tore . Die VfL . = Leute waren jedoch auch gut bei Schuß und erzielten zwei Treffer mehr . Während Pfiffligheim ſich erneut zum Verbleib in der Kreisliga zwei Punkte ſichern konnte verlor Neuhauſen Starkb . Heppenheim Olympia Lampertheim Sv . Horchheim FV . Biblis FCl . 07 Bensheim FV . Hofheim VfL . Lampertheim Konk . Gernsheim Norm . Pfiffligheim Vikt . Neuhauſen . Spv . Weinsheim Spp . Hochheim abend 8 , 30 Uhr beginnende Winterrunde im Schwim= men . Beteiligt ſind dabei , wie bereits bekannt , folgende Ver= eine : Jung = Deutſchland , Rot = Weiß , Tgde 1846 . Tgſ . 1875 . Po= lizei . Deutſche Jugendkraft , Reichsbahn = TSV . , Tgde . Beſſungen und Tv . Arheilgen . Spiele gew . un . Uft . Punkte 32 23 19 6 14 immen . Wir verweiſen nochmals auf die heute Dienstag Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 31 . Januar 10 . 70 : Königsberg : Schulfunk : Wir beſuchen den Eisbrecher Pregel . 15 . 20 : Hausfrauen = Nachmittag . 17 . 00 : Freiburg : Nachmittagskonzert . Aus vergeſſenen Opern . Ausf . : Freiburger Konzertorcheſter . Soliſtin : Yella Hoch= reiter ( Alt ) . 18 . 25 : Dr . Schwering : Was halten Sie vom zweiten Geſicht ? ; 18 . 50 : Der Skilauf in der Edene , bergauf und bergab . Eine prab= tiſche Lehrſtunde . 19 . 30 : Mandolinen = Konzert . Ausf . : Wanderklub Edelweiß 1910 , Hanau a . M . 20 . 15 : Bürger und Konſtabler . Eine bunte Stunde aus dem alten Frankfurt . 21 . 15 : Mannheim : Romantiſche Muſik . Ausf . : Philharm . Orcheſter Mannheim . 22 . 20 : Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 30 : Hannover : Neue Unterhaltungsmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Dienstag , 31 . Januar 10 . 10 : Königsberg : Schulfmk : Wir beſuchen den Eisbrecher Pregel in Pillau . 11 . 30 : Lehrgang für praktiſche Landwirte . 12 . 05 : Schulfunk : Franzöſiſch für Fortgeſchrittene . 15 . 00 : Jugendſtunde : Gegenwartsfragen der Technik . 15 . 45 : M . Schliebener : Heirich von Kleiſt . 16 . 00 : Johanna Wolf zum 75 . Geburtstage . — Anſchl . : Bücher , ſtunde . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 10 : Zeitdienſt . 17 . 30 : Das Chanſon von 1907 — 1933 . 18 . 00 : Dr . Waſſermann : Neue Wege der Bankpolitik , 18 . 30 : W . Apel : Anleitung zum Bach = Spiel . 19 . 00 : Prof . Groſche : Katholizismus und Proteſtantismus . Ge= meinſames und Gegenſätzliches . 19 . 30 : Das Gedicht . 19 . 35 : Politiſche Zeitungsſchau . 20 . 00 : Köln : Götz von Berlichingen . Schauſpiel von Goethe . 23 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Hannover : Neue Unterhaltungsmuſik . Welkerbericht . Ein Tiefausläufer vom Kanal ſchiebt maritime Luft nach dem Feſtland vor , ſo daß der Froſt beſeitigt wird . Die Warm= luft ruft vielfach Bewölkung und leichtere Niederſchläge , zuerſt als Schnee , dann als Regen , hervor . Ausſichten für Dienstag , den 31 . Januar : Rückgang des Froſtes und Temperaturanſtieg bis über Null , dunſtig und wolkig , leichte Niederſchläge . Ausſichten für Mittwoch , den 1 . Februar : Weitere Milderung , wechſelnd wolkig , vereinzelte Niederſchläge , Süddeutſche Schneeberichte . Rhön : Ski und Rodel gut . Schwarzwald : Schauinsland : 20 Zentimeter Firnſchnee , Spoxt gut , 0 Grad . — Feldbergerhof : minus 0 , 5 Grad , 40 Zentimeter , Sport gut . — Belchen ; minus 3 Grad , 35 Zentim . , Harſch , Sport gut — Herzogenhorn : 0 Grad , 35 bis 40 Zentim . , Harſch Sport gut . — Kandel , Not= ſchrei , Wiedener Eck : plus 1 Grad , 20 Zentim . Tau= ſchnee . — St Blaſien ; minus 1 Grad , 15 Zentim . , Harſch , bewölkt . — Die übrigen Stationen melden bei meiſt über dem Gefrierpunkt liegenden Temperaturen leichte Schneedecke . be= wölkt und teilweiſe auch gute Eisbahnen . Schöne 3 . 3 im . Wohn . mit Bad u . Zubeh . f . alleinſt . Dame i . gut . Lage zum 1 . 4 ( 177 geſucht . Alter’s Möbel= transport G . m . b . H Eliſabethenſtr . 34 . 3 — 4 - Zim . - Whg . mögl . mit Bad , zum 1 . 3 . od . 1 . 4 . in nur gut . Hauſe von jung . Ehepaar ( Nat . = Soz . ) geſucht . Angebote nur mit Preis unter B 219 an die Geſchſt . Kinderl . ruh . Ehep . ( Mitte 40 er ) ſucht abgeſchloſſene 3 = Zimmer = Wohng . ( part . ausgeſchloſſ . mögl . mit Balkon , Bad . Angeb . unt . B 224 an d . Geſchſt . Buno in ſchönem Garten , ſtadts , 6 Zimmer möblierter Wohnd ſtiges Zubehör , gi Angeb . unt . B 216 haus Umgebung Darm= mit geſchmackvoll diele , Bad u . ſon= ünſtig zu vermiet . 6 an die Geſchſt . CONTIAEKTAL Büro = und Hein = Schreibmaſchinen , auch auf Ralen . Gebrunchte Maſchinen große Auswahl , preiswert General = Dertrieb : ELBERT Rheinstr . 7 - Tel . 648 ( 150 a ) ferhund , ſchön . 5 Mon . alt , Stb . zu verk . ſchſengaſſe 16 , . I . 4120 Wanderer maſchinell ſehr gut , 6 fach gut bereift , Allwett . verd . 450 ℳ Ang . B 218 Gſchſt . * Mokorrad ſteuer = , führerſchfr . , neu überholt . preiswert zu verkf . Pfungſtadt , Pfarr= gaſſe 33 . ( 1745 b A Abikur Abendkurs f . Dam . u . Herr . Anmeldg . Herdweg 31 . ( 1371 a ) Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer konſ . gepr . Lehrerin Viktoriaſtr . 42 , II . Für Anfangsgr . u . Vorangeſchr . gedieg . Ausbild . Theorie = Enſembleunterricht . Hon . mäß . übegeleg . ( 141 a ) Junger Mann ſuch = Unkereicht für Zreihige Zieh= harm . ( Bandonika ) . Magdalenenſtr . 17 . parterre . Waldſtraße 5 2 ſchöne große Zim . el Licht , Tel . ) für Büro , günſtig zu vermieten . ( 615 a Garagen bill . z . vm Ballonplatz 6 . ( * Schöne 6 = Zim . = Wohng . m . Bad u . Zubeh . , für Büro u . Praxis geeignet , p . 1 . 4 . zu verm . Rheinſtr . 21 . Näh . b . Bernhard , Rheinſtr . 19 , I . ( * di Hellewerkſtäfte mit all . Zubehör , evt . mit Wohnung alsbald z . vm . * im Eliſabethenſtr . 42 . Ca 1 hl . 3 „ gegen 1 gr . 3 od . kl . 4 Zim . = Wohnung zu vertauſchen . Ang u B 230 an d . Gſchſt . * Landwehrſtr . 38 / 42 große 3 Zimm . = Woh= nung , I , St . . mit all Zubeh , ſchön geleg . , beziehbar . * Schö . 2 = Zim . = Whg . mit Küche ( Dachb . ) u . etwas Gart . an ruh . Leute ſof . zu vm . Wixhauſen , Ludwigſtr . 4 , a . Bhf . K Schuchardſtr . 8 , II . ſchön . heizb . , möbl . Zimmer z . vm . 25 ℳ . Viktoriaſtr . 42 , pt . g . mZ . m . el L . z . v . * Waldſtr . 34 , II . Iks . gt . mbl . Z . ſof . z vm . * Necharſtr . 18 , pt . , rechts gut möbl . Z . m . el . L . u . Schreibt . z . vm Möbl . Zimmer in der Wilhelmſtraße , ſep Eing . , el Licht , z . vm . Näh Geſchäftsſt . ( * Heinrichſtr . 48 , p . gut möbl . Herrn = u . Schlafz . , auf W . m . Flügel ſof . z . vm . * Front furterſtr 21 , I . hübſch möbl . Zim . zu vermieten . Hep . mbl . Zim . mit Kochgel . zu v . Waldſtr . part . ( 1721 ) Wittmannſtr . 35 , p . 2 möbl . Zimmer ( Kochgel . ) zu v . * Gr . hell . mb . Zim . zu vm . Arheilger Str . 31 . Laden . ErnſtLudwigſtr . 7 , II . mbl . Zim . zu v . * Mathildenpl . 10 , II . gut mbl . Zim . , mit od . o . Penſ . prsw . zu vm . Tel . vhd . Zu verm . : Schönes möbl . Zim . , 2 Bet= ten pp . , auch möbl . Küche , an 2 Dam . , berufst . , od . Ehep . Näh . Geſchäftsſt . Schützenſtr . 3 , III . mbl . Zi . zu vm . * Mauerſtr . 26 , part . ſchö . mb . Zi . zu v . * Ludwigſtraße 17 , II . möbl . Zim . zu vm . ( 1432 b ) Gervinusſtr . 95 , II . Ecke Heinrichſtraße , 1 möbl . Wohn = u . 1 Schlafz . , ſep . , evt . m . Kü . = ben . a . ber . . H . od . D . z . v . * Schön möb . Wohn= u . Schlafzim . ſof . zu vm . Waldſtr . 16 , I . ( 1527 a ) Bleichſtr . 28 , II . ſchö mb . Zi . m . 1 d . 2 . B . p . ſof . z . v . * Karlſtraße 6 . Seitenbau b . Strol frdl . mb . Zim . , gut heizbar , ſof . z . v . * Aliceſtr . 23 , II . g . m . Zi . frei . 10 — 3 U * ids ) Modern möbl . ſchönes Herrenzim . m . anſchließ . Schlaf= zim . u . Bad z . vm . Näh . Geſchſt . ( * sim 1 I . Zim . m . Koch= gel . , el . L . zu vm . * Barkhausſtr . 6 . Mſd . Schön möbl . Zim . ſofort z . vermieten . Riehl , Grafenſtr . 37 . ( * imd ) Saalbauſtr . 8 , I . mod . Zim . preisw . ( Eimd ) Roßdörferſtr . 44 , pt . lk . , möbl . Z . z . vm . ( * im ) Grafenſtr . 37 , I . Manſ . ſof . z . verm . / ALeere Zummer Gr . leer . Zimmer , ſep . Eingang . neu hergericht . , als= bald zu verm . ( * im Eliſabethenſtr . 42 . 2 = oder 3 Zim = Wohnung von ruhigen Mietern ( 3 Erwachſ . ) ſof . geſ . Amliebſt . Be ſungen . Ang unt . B 232 an die Geſchäftsſt . Möbl . Zimmerm eig Kochgelegenheit evt Wobng . v . 2 Damen ſofort geſucht . Ang u B 233 and . Gſchſt . Kinderloſ . Ehepaar ( Staatsbeamter ) ſ . z . 1 . 3 . od . 1 . 4 . ſch . 3 - Zimmerwhg . u . Zub . Mietk . vh . Angb . m . Preis u . B 222 an Geſchſt . Herr ſucht leeres Zim . Mitte Stadt . Part . ausgeſchl . Ang . u . B 231 Gſch . Nummer 31 armſtaderCagblatte Dienstag , 31 . Januar Holzzölle und holzverarbeitende Induſtrie . Die holzverarbeitende Induſtrie gegen die Zollpolikik der Reichsregierung . — Ernſte Warnung vor den Folgen der Zollerhöhungen . Soll die holzverarbeikende Induſtrie Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Wirtſchaftliche Rundſchau . vollends zerſchlagen werden ? Vom Wirtſchaftsverband der Deutſchen Holzinduſtrie ( Fach= gruppe holzverarbeitende Induſtrie im Reichsverband der Deut= ſchen Induſtrie ) wird uns geſchrieben : Nach der ſoeben veröffentlichen Statiſtik des Deutſchen Holz= arbeiter = Verbandes iſt die Arbeitsloſigkeit im Holzgewerbe im De= zember vorigen Jahres erneut ſtark geſtiegen . Die Zahl der Ar= beitsloſen beträgt 69 , 67 Proz . der Gewertſchaftsmitglieder gegen= über 66 , 48 Prozent im Vormonat . Weitere 10 , 10 Prozent arbei= ten verkürzt . Im Holzgewerbe , das nach der letzten Betriebs = und Berufszählung mehr als 1 Million beſchäftigte Perſonen umfaßte , ſind ſomit nur noch etwa 20 Prozent voll beſchäftigt . Das Holz= gewerbe weiſt unter allen Gewerbegruppen die höchſten Arbeits= loſenziffern neben dem Baugewerbe auf . Gleichzeitig mit der Veröffentlichung dieſer Arbeitsloſenſtatiſtik iſt eine Verordnung der Reichsregierung über Zolländerungen vom 19 . Januar 1933 erſchienen , die eine erneute Zollerhöhung für Nadelholz bis 7 Meter Länge und 22 Zentimeter Zopfſtärke auf 480 RM . pro Feſtmeter bringt , während dieſer Zoll bis zum Sommer vorigen Jahres nur 0 , 72 RM . pro Feſtmeter betrug . Dieſer innerhalb weniger Monate auf das faſt 7 fache erhöhte Zoll , der das Auslandsholz mit 50 bis 60 Prozent ſeines Wertes be= laſtet , kommt einem Einfuhrverbot gleich und ſchneidet zahlreiche Grenzlandbetriebe der holzverarbeitenden Induſtrie , die ſtand= ortmäßig ſeit jeher auf die Verarbeitung von Auslandsholz angewieſen ſind , von ihrer Rohſtoffbaſis ab und macht ſie konkur= renzunfähig . Auch für ſtarkes Weichholz und für Hartholz ſowie Schnitt= holz werden außerordentlich ſtarke Zollerhöhungen beabſichtigt , die mit dem am 15 . Februar ds . Js . erfolgenden Ablauf des deutſch= ſchwediſchen Handelsvertrages in Kraft treten ſollen . Dieſe Zoll= erhöhungen werden , die holzverarbeitende Induſtrie auf das ſchwerſte belaſten und zu zahlreichen weiteren Betriebseinſchrän= kungen und = ſtillegungen führen . Es iſt unverſtändlich , wie die Reichsregierung eine derartige Schädigung eines der größten deut= ſchen Wirtſchaftszweige verantworten zu können glaubt in einem Augenblick , in dem nach der eigenen Erklärung des Herrn Reichs= kanzlers alle Kräfte zur Milderung der Arbeitsloſigkeit und Wie= derbelebung der Wirtſchaft angeſpannt werden ſollen . Auch vom egoiſtiſchen Standpunkt der Forſtwirtſchaft aus ſind dieſe Zoll= maßnahmen nicht vertretbar , denn die Einfuhr von Bau = und Nutz= holz iſt auf ca . 16 Prozent des Einfuhrumfanges des Jahres 1928 zurückgegangen . Soweit der deutſche Wald Hölzer in geeigneten Qualitäten und erträglichen Frachtlagen liefert , werden dieſe ſelbſtverſtändlich von der holzverarbeitenden Induſtrie gegenüber dem Auslands= holz bevorzugt aufgenommen . Bei der geringen verbliebenen Ein= fuhr handelt es ſich jedoch um ſolche Holzarten und = qualitäten , die in Deutſchland nicht oder nur in ungenügenden Mengen vorkom= men und daher unter allen Umſtänden zur Einfuhr gelangen müſ= ſen , ſowie um geringe Holzbezüge der Grenzbetriebe , die nach ihrer Standortlage ſeit altersher Auslandsholz über die nahegelene Grenze einführen müſſen , weil ſich der Bezug deutſchen Holzes in= folge der hohen Frachtbelaſtung von ſelbſt verbietet . Eine Ver= teuerung dieſes Holzes durch Zollerhöhungen iſt nicht tragbar , da ſchon jetzt das Rund = und Schnittholz in einer für einen Rohſtoff ungewöhnlichen Höhe mit Zoll belaſtet iſt und eine weitere Ver= teuerung bei der jetzigen Lage des Abſatzmarktes nicht durch Preiserhöhungen für das Fertigfabrikat auf die Verbraucher ab= gewälzt werden kann . Die dadurch hervorgerufenen weiteren Betriebseinſchränkun= gen werden auch die Forſtwirtſchaft in Mitleidenſchaft ziehen , die völlig zu Unrecht ihre Notlage auf eine in Wirklichkeit gar nicht vorhandene Ueberſchwemmung des Inlandsmarktes mit entbehr= lichem Auslandsholz zurückführt , ſtatt auf die allgemeine Wirt= ſchaftskriſe , welche die holzverarbeitende Induſtrie , mindeſtens ebenſo ſchwer betroffen hat wie die Forſtwirtſchaft . Beſonders er= ſchwert würde auch der Export in Möbeln und anderen Holzwaren . Ebenſo würde der Baumarkt durch derartig ſtarke Zollerhöhun= gen ſchwer beeinträchtigt werden . Die Reichsregierung ſcheint hier denſelben Weg gehen zu wollen wie bei der Landwirtſchaft . Anſtatt den Abſatz deutſchen Holzes durch eine Stärkung der Aufnahmefähigkeit des Holz= gewerbes und des Baumarktes zu beleben , beſchreitet man Wege , die zu dem entgegengeſetzten Ergebnis führen müſſen . Die holzverarbeitende Induſtrie erhebt daher in letzter Minute nochmals ihre warnende Stimme und muß der Reichsregierung , die wiederholt durch umfangreiches Material über die außer= gewöhnliche Notlage dieſer Induſtrie , unterrichtet worden iſt , die Verantwortung für alle Schäden überlaſſen , die der Wirtſchaft durch eine Berückſichtigung uferloſer Zollſchutzwünſche beſtimmter Intereſſentenkreiſe erwachſen . Vom Holzmarkt . Unſer Mitarbeiter ſchreibt uns : Die augenblickliche Geſchäfts= ſtille am Holzmarkt hat zwei Urſachen : einmal die Kältewelle , die jede Bautätigkeit zum Stillſtand brachte , und dann der Hader im Lager der Wald = und Holzwirtſchaft um die endgültige Feſtſetzung der neuen Einfuhrzölle , nachdem Deutſchland nach Ablauf des deutſch = ſchwediſchen Handelsvertrages am 15 . Februar volle Zoll= autonomie zurückerlangt haben wird . Die Intereſſen in dieſer Frage ſtehen ſich vielfach ſchroff gegenüber . Der Waldbeſitz fordert teilweiſe Erhöhung bis zu einer Verachtfachung der bisherigen Sätze , die Sägeinduſtrie möchte ihre eigene Schnittholzerzeugung geſchützt , dagegen den Rohholzzoll entlaſtet ſehen , die an Polen intereſſierten Holzhandelsfirmen erſtreben eine Beſeitigung des jede Einfuhr hemmenden Zollobertarifs , die Holzeinfuhrhäuſer an der Waſſerkante ſehen durch empfindliche Zollerhöhungen ihre Exiſtenz überhaupt bedroht . Die Wünſche der Holzverbraucher , an denen man gewiß nicht vorübergehen wird , decken ſich im allgemei= nen mit denen der Holzimporteure . In dieſem Wuſt von Zweifeln und Gegenſätzen ſoll im Augenblick die Regierung den richtigen Weg finden . Die Dauer der Entſcheidung beweiſt die vorhandenen turmhohen Schwierigkeiten . Wahrſcheinlich wird der Schnittholz= zoll auf 12 RM . je Kubikmeter , der Rohholzzoll für Starkholz auf 1 . 45 RM . je Feſtmeter erhöht werden . Einige Poſitionen aus= ländiſcher Hölzer , die auch nach Auffaſſung der Regierung im In= land keinen Erſatz finden , dürften den bisherigen Einfuhrzoll be= halten . Bevor die Zollfragen nicht entſchieden ſind , iſt an eine Belebung der Einkaufstätigkeit am Schnittholzmarkt nicht zu den= ken . — In der Möbelinduſtrie iſt wenig zu tun , weil die Kaufkraft auch in letzter Zeit weiter nachgelaſſen hat . Größere Abſchlüſſe in Zopfholz , etwa von 200 Kubikmeter aufwärts , kommen kaum vor . Alles wird in einzelnen Wagen oder von den Plätzen in Fuhren gekauft . In letzter Zeit hat auch zweifellos der Andrang zu den Holzverkaufsterminen in den Staatsforſten beträchtlich nachgelaſ= ſen , ſo daß es häufig zu freihändigen Einkäufen der Sägewerker , beſonders auch in Oſtpreußen , kam . Angeblaute aſtreine Seiten werden von der weſtdeutſchen Küchenmöbelinduſtrie verlangt , ſind aber ſehr knapp angeboten . Preiſe hierfür ſteigend . Kleine Wirkſchaftsnachrichten . Aus dem Büro des Reichskommiſſars für Arbeitsbeſchaffung wird mitgeteilt , daß vom Kreditausſchuß der Deutſchen Geſellſchaft für öffentliche Arbeiten A . = G . im Rahmen des Arbeitsbeſchaffungs= programms bisher Darlehensanträge in Höhe von insgeſamt 2 269 000 RM . bewilligt worden ſind . Der neue ruſſiſche Auftrag , bei dem es ſich um ein Röhren= objekt von 70 000 Tonnen im Werte von 40 Millionen RM . ſowie um Einrichtungen , Maſchinen , Blechſtähle uſw . im Werte von 25 Millionen RM . handelt , iſt nunmehr im Prinzip verfekt . Die weiter ſehr undurchſichtige innerpolitiſche Situation legte der Börſenſpekulation ſtärkſte Zurückhaltung auf , ſo daß ſchon kleinſtes Angebot genügte , um die Kurſe ziemlich einheitlich um ½ bis 1 ½ Prozent zu drücken . Im großen und ganzen kann man aber doch feſtſtellen , daß die Berliner Börſe ihre Ruhe weiter bewahrte und keine größeren Realiſationen vornahm . Man dis= kutierte lebhaft alle möglichen Kombinationen und ließ wirtſchaft= liche Momente , von denen ſolche beſonderer Natur nicht vorlagen , völlig außer Acht . Lediglich Siemens konnten von den Hoffnun= gen , die man hinſichtlich der Dividende auf die heutige Bilanz= ſitzung ſetzt , 1 ½ Prozent profitieren . Im Verlaufe wurde die Stimmung allgemein etwas freundlicher , da man von der Bildung eines Kabinetts Hitler = Papen = Hugenberg erfuhr . Am Berliner Geldmarkt hat ſich die Situation kurz vor dem Ultimo weiter an= geſpannt , und Tagesgeld war unter 48 nicht mehr erhältlich . Im internationalen Deviſenverkehr war das Geſchäft weiter ruhig , und es ergaben ſich nur wenig Veränderungen . Das Pfund war eine Kleinigkeit leichter , die däniſche Krone ſtürzte weiter und er= reichte in London einen Kurs von 20 , 95 . Der Verkehr an der geſtrigen Frankfuter Börſe war , wie zu erwarten , außerordentlich gering . Dennoch hat die Unſicherheit der innerpolitiſchen Konſtellation ſich , zumindeſt in Dividenden= papieren , nicht durchweg und nicht beſonders ſtark in Kursrück= gängen ausgewirkt . Im Gegenteil ging von Siemens in Anbe= tracht der heutigen Aufſichtsratsſitzung eine gewiſſe Beruhigung aus , die ſich nicht nur am Elektromarkt , ſondern auch an den übri= gen Marktgebieten nach den erſten Kurſen ſtützend auswirkte . Hinzu kam , daß die innerpolitiſchen Ausſichten zurzeit nicht un= günſtig beurteilt werden . Großes Intereſſe bringt man auch den Arbeiten der Berliner Stillhaltekonferenz entgegen , deren Beginn für heute angeſetzt iſt . Die erſten Kurſe zeigten auf Abgaben der Kuliſſe ( jedoch nicht des Publikums ! ) zwar meiſt Rückgänge von ½ bis 1 ½ Prozent , jedoch konnten ſich am Elektromarkt Siemens aus dem erwähnten Grunde bald um 2 ½ und Schuckert um 1 ½ Prozent verbeſſern . Im Verlaufe machte die Erholung weitere Fortſchritte , allerdings bei denkbar geringſten Umſätzen . Die im weiteren Verlaufe bekannt gewordene neue Regierung verurſachte wieder ſtärkſte Zurückhaltung , und die Kurſe gaben auf den mei= ſten Marktgebieten wieder nach Gegen Schluß der Böxſe wurde die Stimmung aber wieder freundlicher , da man die Situation etwas günſtiger betrachtete . Auf Deckungen der Kuliſſe zogen die Kurſe meiſt etwas an . Der Rentenmarkt zeigte ein überwiegend ſchwächeres Ausſehen . Am Geldmarkt war Tagesgeld zu 4 ½ Pro= zent infolge des Ultimos ſtark geſucht . An der Abendbörſe lagen Kauforders aus Berlin in immerhin bemerkenswertem Umfange vor , die den Kurſen allgemein zum Anziehen verhalfen , zumal auch die Kuliſſe kleine Deckungen vor= nahm . Dazu kam , daß die endlich eingetretene Klärung in der Reichskanzlerfrage mit einer gewiſſen Erleichterung begrüßt wurde . Das Kursniveau erhöhte ſich gegen den Berliner Schluß durch= ſchnittlich um ½ — 1 Prozent . Im Verlaufe hielt die feſte Stim= mung an , wenn auch die Umſatztätigkeit nachließ . Der Renten= markt ſtand etwas außerhalb des Intereſſes , Reichsſchuldbuchfor= derungen und Neubeſitzanleihe blieben unverändert , jedoch konnten Altbeſitz einen Gewinn von ¼ Prozent verbuchen , der aber gegen Schluß der Börſe wieder verloren ging . Mainzer Aktienbierbrauerei A . = G . , Mainz . Auch bei dieſer Geſellſchaft wirkte ſich wie bei den übrigen Brauereien im Not= ſtandsgebiete die ſcharfe Konkurrenz von Wein und Aepfelwein ungünſtig aus , ſo daß der Bierabſatz gegen das Vorjahr einen ſtärkeren Rückgang aufweiſt . Demzufolge ſind die Erträgniſſe hin= ter dem Vorjahresergebnis zurückgeblieben . Ob eine Dividende für 1931 / 32 auf das Aktienkapital von 3 Mill . RM . zur Ausſchüt= tung gelangt , wird erſt der Entſcheidung der Aufſichtsratsſitzung Mitte Februar vorbehalten bleiben . Im Vorjahre wurden noch 3 gegenüber 12 Prozent vor zwei Jahren an Dividende verteilt . Vereinbarung zwiſchen Preuſſag und Burbach . Nach einer Vereinbarung will Burbach der Preuſſag ſeine Beteiligung von je 566 Kuxen der Gewerkſchaften Baden und Markgräfler , Buggin= gen , überlaſſen und hiermit ihr ca 10 / 1000 Beteiligung am Abſatz des deutſchen Kaliſyndikates zur Belieferung bis 31 . 12 . 1953 ab= treten . Der ſofort zahlbare Kaufpreis beträgt für das geſamte Objekt 9 , 0 Mill . RM . Für eine Reihe von Vertragsjahren ſind der Burbach = Kaliwerke A . = G . beſtimmte jährliche Mindeſtnachzah= lungen garantiert . Für die Preuſſag bedeutet das Geſchäft einen Ausgleich der Einbußen , die ſie durch das Vienenburger Berg= werksunglück bezüglich ihrer Stellung in der Geſamt = Kaliinduſtrie erlitten hat . Für Burbach hat das Geſchäft den Vorteil , daß es die Geſellſchaft von einem nicht unerheblichen Teil ihrer Verpflich= tungen entlaſtet . Burbach wird zugleich von der anteiligen Bürg= ſchaft für die Anleihe der badiſchen Gewerkſchaften befreit , die zur= zeit noch 11 , 15 Mill . RM . beträgt . Produkkenmärkke . Melallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 30 . Januar ſtellten ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 46 . 75 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium 98 = bis 99 proz . , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel , 98 = bis 99 proz . 350 RM . . Antimon Regulus 37 — 39 RM . , Feinſilber ( 1 Kilogr . fein ) 35 . 75 — 39 . 25 RM . Berliner Kursbericht vom 30 . Januar 1933 Mde Deutſche Banlu . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Hanſa Damp Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenn C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gumm Deutſche Cont . Gas Vife 72 . 75 61 . 75 18 . 25 30 . 50 18 . 25 30 . — 75 . 25 44 . 50 20 . 75 32 . 75 120 . — 110 . 125 Me Elektr . Lieferun F . G . Farbe ! Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Bhil . Holzmann . Kali Aſchersleben Klöcnerwe : Kolsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppell Ntc 79 . — 104 . 125 57 . 50 80 . 25 81 . — 52 . 125 50 . — 45 . 69 . 375 59 . 625 39 . 50 40 . — eeee Rütgerswerie Salzdetfurth Kalt Leonl . Tietz Verein . Stahlwerkel Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſa 1 t Lin Berl . Karlsr . Ind Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Drahtl Wanderer = Wer Mat a 2 . 171 . 50 42 . 50 33 . 50 115 . — 38 . 75 16 . 58 . 50 12 . 625 22 . 72 . 25 31 . 50 56 . 125 Mannheimer Produktenbericht vom 30 . Januar . Weizen in= länd . ( 76 / 77 Kilo ) 20 , 25 — 20 , 50 , Roggen inländ . ( 72 / 73 Kilo ) 16 . 40 bis 16 , 60 , Hafer inländ . 13 , 50 — 14 , Sommergerſte 18 , 50 — 20 . Futter= gerſte 17 . 50 — 17 , 75 , La = Plata = Mais mit Sack 19 , 50 — 19 , 75 , Soya= ſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 10 , 50 — 10 , 60 , Biertreber mit Sack 11 — 11 , 25 , Trockenſchnitzel loſe 8 Rohzuckermelaſſe 5 . 20 bis 5 , 40 , Wieſenheu loſe 4 , 80 — 5 , 20 , Rotkleeheu 4 , 80 — 5 , 20 , Lu= zernkleeheu 5 , 60 — 6 . 20 , Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 2 , 60 bis 2 , 80 , Hafer = Gerſte 2 , 20 — 2 , 60 geb . Stroh Roggen = Weizen 2 . 40 bis 2 , 60 , Hafer = Gerſte 2 — 2 , 20 , Weizenmehl Spezial 0 ( neue Mahlart mit Austauſchweizen ) mit Sack 28 , 50 — 28 , 75 . Roggenmehl nord= ſüdd . ( 60 — 70 prozentige Ausmahlung je nach Fabrikat ) mit Sack 21 — 24 , feine Weizenkleie mit Sack 7 , 50 — 7 , 75 , Erdnußkuchen 11 , 75 bis 11 , 90 . Tendenz feſter . Der Produktenmarkt verlief heute in= folge der politiſchen Lage äußerſt zurückhaltend . Verkäufer wie Käufer wollten die weitere Entwicklung des Marktes abwarten . Frankfurter Produktenbericht vom 30 . Januar . Die inner= politiſche Lage wirkte an der Getreidebörſe auf das Geſchäft ſehr hemmend ; man übte allgemein ſtärkſte Zurückhaltung . Die Preiſe waren z . T . etwas feſter , da das Angebot nicht mehr . ſo drängend geweſen ſein ſoll . Kraftfuttermittel waren meiſt um 10 bis 15 . Pfg . erhöht . Trotz ermäßigter Forderungen verlief das Mehl= geſchäft ſchleppend . Weizen 199 Roggen 162 , 50 — 163 , 50 . Sommer= gerſte 180 — 182 , 50 , Hafer 130 — 135 , Weizenmehl ſüdd . und nieder= rhein . 27 , 90 — 28 , 50 Roggenmehl 22 , 50 — 23 , 25 , Weizenkleie 7 , 50 , Roggenkleie 7 , 85 — 8 Soyaſchrot 10 , 80 — 11 . Palmkuchen 8 , 65 bis 8 , 75 Erdnußkuchen 12 , 25 — 12 , 50 , Treber 11 , 25 , Weizen = und Rog= genſtroh drahtgepreßt oder gebündelt 2 , 25 — 2 , 50 , Heu ſüdd . 4 , 50 bis 4 , 70 RM . Diehmärkke . Mannheimer Viehmarkt vom 30 . Januar . Auftrieb : 170 Ochſen . 165 Bullen , 280 Kühe , 379 Färſen , 725 Kälber , 33 Schafe , 2687 Schweine . Preiſe : Ochſen a ) 26 — 30 , a 1 ) 20 — 24 b ) 22 — 25 ; Bullen a ) 22 — 24 , b ) 20 — 22 c ) 17 — 20 : Kühe a ) 22 — 24 , b ) 20 bis 2 c ) . 13 — 15 d ) 10 — 12 : Färſen a ) 27 — 31 , b ) 23 — 26 C ) 20 — 24 : Kälber b ) 35 — 37 , c ) 31 — 34 , d ) 28 — 30 e ) 20 — 24 : Schafe b ) 15 bis 22 : Schweine b ) 36 — 38 . c ) 36 — 38 , d ) 35 — 36 , e ) 33 — 35 , f ) 31 — 33 . Marktverlauf ; Großvieh ruhig , Ueberſtand ; Kälber mittel , geräumt . Frankfurter Viehmarkt vom 30 . Januar . Auftrieb : Rinder 1281 ( gegen 1508 am letzten Montagsmarkt ) , darunter 346 Ochſen , 90 Bullen , 452 Kühe , 343 Färſen und 50 dem Markt direkt zu= geführt , ferner 557 ( 682 ) Kälber , 82 ( 110 ) Schafe und 4324 ( 4016 ) Schweine . Notiert wurde per Zentner Lebendgewicht in RM . ; Ochſen a 1 ) 23 — 27 , a 2 ) 20 — 22 , b 1 ) 17 — 19 ; Bullen a ) 24 — 26 b ) 20 bis 23 : Kühe a ) 20 — 22 , b ) 17 — 19 , c ) 14 — 16 . d ) 12 — 13 : Färſen a ) 26 — 28 , b ) 23 — 25 . c ) 20 — 22 : Kälber b ) 31 — 35 . c ) 26 — 30 , d ) 20 — 25 ; Schafe nicht notiert ; Schweine b ) 36 — 38 , c ) 36 — 38 , d ) 34 — 38 , e ) 33 — 36 . Im Preisvergleich zum letzten Montags= markt blieben Rinder nur knapp behauptet , Schweine gaben 1 — 2 RM . nach , während Kälber unverändert notierten . Marktver= lauf : Rinder ruhig geringer Ueberſtand : Kälber und Schafe langſam „ geräumt : Schweine ſchleppend . Ueberſtand Oeviſenmarkt vom 30 . Januar 1933 Währung GeldBrieft 100 finn . M . , / 6 . 304 / 6 . 3161 Schwen 100 Schilling’s 1 . 65 151 . 95 Spanien 100 Tſch . Kr . 12 . , 465 l 12 , 485 / Danzig 100 Pengö Japan 100 Leva 3 . 057 3 . 063 Rio de Janetro 100 Gulden l 169 . 23 169 . 57 Jugoſlawien . 100 Kronen ſ 73 , 08 73 . 22 Portugal . 100 Kronen ſ 87 . 93 68 . 07 Athen 100 Kronen 7 . 37 77 . 53 Iſtam bu = 1 S . Stg . 4 . 26 14 . 30 Kairo 1 Pap . Peiv 0 . 858 / 0 . 862 Kanada 1 Dollar 4 . 209 2 . 217 Uruquah 100 Belge 5 s . 44 158 . 56 3 sland 100 Lire ſai . 51 21 . 55 Tallinn ( Ent . ) 100 Franes 16 . 42 16 . 46 Rigo Selfingfor = Wien Prag Budapeſt Sofig Holland Eslo . Kopenhager Stocholm London . Buenos = Airg ! New Yort Belgien Italien Paris Währung Reid Brie 1 o 0 Tranten ! 81 . 36 81 . 52 100 Peſetas 34 . 45 34 . 51 ſ 100 Gulden 81 . 30 82 . 06 1 Yen 0 . 879 0 . 381 1 Milre . 0 . 239 ( . 241 100 Dinar 5 . 554 5 . 566 100 Escudos 12 . 97 12 . 59 100 Drachm . 2 . 328 2 . 332 türk . g 2 . 00 c 2 . 0 f 2 Tägypt . 2 h 4 . 64 14 . 68 teanad . Dol . 3 . 606 3 . 614 1 Goldpeſo : 1 . 649 1 . 652 100 isl . Kr 6 4 . 44 64 . 56 100 eſtl . H 3 I 10 . 59 * 1 C . 81 1 a 0 Ta 1 79 . 72 2 gg Buraftädter und Härianarbant Surmftast , vniue dr Sreigler BSunr Frankfurter Kursbericht vom 30 . Januar 1933 . Steuergutſcheine fällig 1 . 4 . 34 . . „ 1 . 4 . 35 . . 1 . 4 . 36 . . 1 . 4 . 37 . . , „ 1 . 4 . 38 . . . 6 %Dtſch . Reichsan ! „ v . 27 60 5 ½% Intern . , 6 %Baden . . . . . " 6 %Bayern . . . . . 69 Heſſen . . v . 29 6 % Preuß . St . v . 2 e 6 % Sachſen . v . 27 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 Ab= löſungsanl . . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge bietsanleihe . . . . 6 %Baden = Baden 6 %Berlin . . sv . 24 6 % Darmſtadt . 6 % Dresden . . v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze , v . 29 v . 26 62 Mainz zus . 69 Mannheimv . 27 69 München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbl . Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 4 ¾ Jo , Kom . = Obl . 94 : 88 . 25 817 77 . 5 74 . 75 95 79 . 5 82 80 . 5 76 . 25 95 80 66 . 25 8 . 5 6 . 3 65 70 . 75 657 65 77 . 75 69 . 5 72 84 85 78 . 75 Pee Pfd . = Anſt . G . Pf 16 % Goldoblig . 60 Landeskomm . Bk . Girvzentr . für Heſſ . Goldobl . R . 11 R . 1 s 88 Kaſteler Land . kredit Goldpfbr . 62 Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . AuslSer . . . Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . Berl . Hyp . Bk . 5 ½% 0 „ Ligu . = Pfbr 2 Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½s% Lig . Pfbr . „ Goldöblig . % 0 Frkf . Pfbr . = Bk . ½% Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hyp . = Bl . % „ Lig . Pfbr . 62 Pfälz . Hyp . = Bl . % „ Lig . Pfbr . 6 % Nhein . Hyp . B 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . , Goldoblig . 82 Südd . Bod = Cred . = Bank . . . . 5 ½% 0 Lig . Pfbr . 6 % 0 Württ . Hhp . = B . 6 % Daimler = Benz 8 % Dt . Linol . Werke 6 % Mainkrw . v 261 85 77 71 . 75 87 61 . 5 82 . 5 84 . 5 86 . 5 85 85 ) , * 89 . 25 86 . 5 86 88 . 5 87 . 5 67 . 5 83 . 5 85 WeieR 6 %Ver . Stahlwerk 68 Voigtc Häffner 3 . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . D Inveſt . 5 % 0 Bulg . Tab . v . 02 41 % 0 Oſt . Schätze 47 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 3 20 Türk . Admin . 1 . Bagbad Zollanl . 20 Ungarn 1913 1914 2 % Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtanl 420 Liſſabon 42 Stockholm Aktien 86 . 5 Alg . Kunſtzüdeunt 88 . 5 A . E . G . AndregeNoris Bahn ! 84 . 75 Aſchaffbg . Brauerei Zellſto * = Bemberg , J . P . . . . I . Berl . Kraft u . Licht ! 1 Buderus Eiſen . . . Eement Heidelberg Karlſtadt . 3 . G . Chemie , Baſel Chem . Werke Albert ! Chade . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . Re 68 96 . 25 „ Gſe 475 30 . 5 A 37 . 5 29 . 75 89 27 . 5 44 . 5 117 . 5 46 . 75 51 „ Contin . Linoleum Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . Erdö . . . . . . . ! Di . Gold - u . Silber= cheibe = Anſtalt Linolwerſ , Berl Dortm . Nitterbräu Dyckerho ) & Widm Eichbaum = Werger . Elettr . Lieferg . - Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwei . Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſr Feinmech . ( Jetter Felt . & Gui leaume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwer ! . Geſ . f . elektr . Untern . Goldſchmid Th . Gritzner = Kayſer . Grün & Bilſinge Hafenmühle Frift Hammerſen ( Lsn . ) Hanquer Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen Harpener Bergbau Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hochtief Eſſen Holzmann , Phil 3 lſe Bergb . Stamm Genüſſe Jungbans . . . . . " gali Chemie . . . . „ Aſchersleben 110 20 122 86 151 . 5 93 18 24 . 5 198 19 . 5 25 . 5 Aaz 23 Ki = 31 . 5 56 78 . 55 49 . 25 Mei Ke Alöcknerwerke . Knorr C . H . . . . . 2 ahmeher & Co . . Laurahütte . . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . Lutz , Gebr . Darmſt Mainkr . = W . Höchſt Mainz . Akt . = Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Bergb . Metallge ) , Franki Miag . Mühlenbau . Monte atiniMaild . Motoren Darmſtadt ! Sberbedar Bhön /Bergbau Meiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . Eleftr . Stamm Stahlwerte Riebe a Montan . Roede : Gebr . Rütgerswerte . . . Salzdetfurtl Ko Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schucker : , Eleftr Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske . Südd . Zucker = A . G . FFellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard hunterfranken . . . . Zer . Stahlwerze , Nff 44 . 5 Re 23 eo 0 ss 70 . 75 m 17 . 5 13 . 75 33 . 25 50 187 . 25 9 . 71 . 21 40 41 . 5 155 28 . 5 85 1 u 26 68 . 5 33 Mie Mge Boigt & Haeffner . Bayß & Freytag . . Weſteregeln Kali . I 1 Zellſtoff Waldho . Memel . Aug . Dt . Creditan 1 Badiſche Bant . . . Bk . f . Brauinduſtr = Baher . Hyp . u . W Berl . Han . elsge Hhpotherbl . Comm . Privatb . Dt . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechtel Dresdner Ban Frankf . Bant . Hyp . = Ban 1 . Mein . Syp . = Bar Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = An ) . . ! = Rhein . Hyp . = Ban ! Südd . Bod . = Cr . Bl . Württt Notenban A . . G . . „ Ber ehrsw . Aülg . Lokalb . Kraftt 72 Dt . Reichsb . Bzo Hapag Nordd . Lloyzd . Südd Eiſenb . = Gei . Alltanz u . Stutze Verſicherung Verein . Verſ . Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſick Otavi Minen . . SchantungHandels 30 4 . 55 113 50 . 2 ! 20 57 112 35 72 . 75 61 . 75 60 76 . 5 158 . 5 77 . 5 25 42 . 25 68 92 . 5 18 . 4 18 . 5 25 * Seite 12 — Nr . 31 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 31 . Januar 1933 Donnerslag , 2 . Febr . , 20 Uhr , im Rezlgumn „ Kirckstr . F mit Lichih ldern POrIr Ug und Experimenten DasGeſichtiſtder SpiegelderSeele Wie orientiert man sich schnell und sicher über den Grundcharakter und die Berufsbegabung ? Heute letzter Tag Ab heute in Erstaufführung Nur noch heute und morgen Feststellung Willenskraft , Denkwelse , Seelenzustand , Talent , Gesundkelt usw . an den Gesichts - , Kopf - und Körperformen . Reierent : Rich . Glaser , Pspcho - Puysiognom . „ Gedok Erweiterter Vortrag von vpn Frau Dr . phil . R . Schmidt - Soeder , mit anſchließend , Ausſprache über das Thema : „ Die Aufgave der Frau in unſerer Zeit der Wirtſchafts = und Kulturnot ” am 2 . Februar , 8 Uhr , im Saal der Akademie für Tonkunſt , Eliſabethen= ſtr . 34 . Unkoſtenbeitrag für Nichtmit= glieder 30 Pfg . Gäſte , auch Herren , w llkommen . ” Gustau Fröhlich der große blonde Junge mit den lachenden Augen Maria Solveg und Paul Kemp in der Tonfilm - Operette EIN HANN MIT HERZ Musik von Robert Stolz . Jugendliche zugelassen . Ein Doppelprogramm von Format John Barrymore Erzwungene Liebe ( Trilby ) Ein neuer , spannender Tonfilm aus dem uneiforschten Gebiet übersinn- licher , geheimnisvoller Mächte , aus dem Gebiet der Hypnose . Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Zereintgung der ehemaligen Schüler und der Eilangeb . m . Preis Freunde des Realgymnaſiums . Freitag , den 3 . Februar ds . Js . , abends 8 Uhr , in der Aula des Realgymnaſiums , hier Bortrag ( mit Lichtbildern ) des Herrn Studienrats Dr . Gütz , über ſeine Donaufahrt nach Wien u . Budapeſt . Das Schülerorcheſter des Nealgymnaſiums unter Lei= tung des Herrn Ober = Primaners Reiber wird zur Ver= ſchönerung des Abends mitwirken . — Beſuch von Gäſten dringend erwünſcht . Eintritt frei ! Kleiner Unkoſtenbeitrag ( 1719 am Eingang des Saales erbeten . Mehrere Schlafzimmen ſchwere , ſolide Ausführung gegen Kaſſe unter Herſtellungspreis zu verkaufen . Näheres in der Geſchäftsſtelle . 2 I Dauerwell = Apparat If . 1 Tag d . Woche zu leihen geſucht . u . B 226 Geſchſt . Einträge in das Handelsregiſter , Ab= teilung A : Am 23 . Januar 1933 hin= ſichtlich der Firmen : 1 . Karl Brand , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen . 2 . „ Kraftfahrzeug ” Motorwagenverkaufs= büro Otto Heinrich Graf Hagenburg , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen . — Am 25 . Januar 1933 hinſichtlich der Firma : Eichel & Gerſchlauer , Kurz = und Stahlwarengroßhandlung . Darmſtadt : Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt . Die Firma iſt erloſchen . — Am 26 . Januar 1933 hinſichtlich der Firma : Gündner = Lang , Darmſtadt : Die Prokura des Karl Rieſe in Auerbach iſt erloſchen . — Neu= eintrag am 24 . Januar 1933 : Firma : Eugen Holbein , Graphiſche Vertretun= gen , Darmſtadt . — Inhaber : Eugen Holbein , Kaufmann in Darmſtadt . Abteilung B : Am 21 . Januar 1933 hinſichtlich der Firma : Gebrüder Roeder Aktiengeſellſchaft , Darmſtadt : Hans Roe= der und Dr . jur . Willi Bernauer , beide in Darmſtadt , ſind zu Prokuriſten be= ſtellt . — Ferdinand Roeder iſt mit Wir= kung vom 1 . Januar 1933 aus dem Vor= ſtand ausgeſchieden . — Am 23 . Januar 1933 hinſichtlich der Firmen : 1 . Schloß= mühle Allmend , Geſellſchaft mit be= ſchränkter Haftung , Ober = Ramſtadt Friedrich Philipp Schönberger iſt als Geſchäftsführer ausgeſchieden und Georg Heinrich Matthes . Kaufmann in Ober = Ramſtadt , iſt an ſeiner Stelle zum Ge= ſchäftsführer beſtellt . — 2 . Induſtrie , Geſellſchaft für Werkswohnungen mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Die Geſellſchaft iſt durch Beſchluß der Geſell= ſchafterverſammlung vom 19 . Dezember 1932 aufgelöſt . Bankprokuriſt i . R . Franz Klucken zu Darmſtadt und Juſti= tiar Kurt Bauer zu Eberſtadt ſind zu Liquidatoren beſtellt . — Durch Geſell= ſchafterbeſchluß vom 19 . Dezember 1932 iſt der Geſellſchaftsvertrag ergänzt wor= den . — Jeder Liquidator iſt berechtigt , die Geſellſchaft ſelbſtändig zu vertreten . — Am 25 . Januar 1933 hinſichtlich der Firma : Pharmazeutiſche Geſellſchaft Immerfroh mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Kaufmann Albert Loeb zu Darmſtadt iſt als Geſchäftsführer aus= geſchieden . Kaufmann Johannes Starke in Klotzſche bei Dresden , iſt zum Ge= ſchäftsführer beſtellt und berechtigt , die Geſellſchaft allein zu vertreten . — Neu= eintrag am 25 Januar 1933 : Firma : Heſſendruck , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung . — Sitz : Darmſtadt . — Gegen= ſtand des Unternehmens : Errichtung . Erwerb . und Betrieb einer Druckerei und Verlagsanſtalt und aller mit dem Druckerei = und Verlagsgeſchäft zuſam= menhängenden Geſchäfte ohne Aus= nahme . Zur Erreichung dieſes Zweckes iſt die Geſellſchaft befugt , ſich an gleich= artigen oder ähnlichen Unternehmungen zu beteiligen , ſie zu erwerben und fort= zuführen , ſowie Zweigniederlaſſungen zu gründen . — Stammkapital : 20 000 . — Reichsmark . — Geſchäftsführer ; Karl Riemenſchneider in Itzehoe ( Holſtein ) Der Geſellſchaftsvertrag iſt am 20 . Dezember 1932 feſtgeſtellt . Die Geſell= ſchaft wird durch einen Geſchäftsführer vertreten — Als nicht eingetragen wird veröffentlicht : Von den Geſellſchaftern bringt die Genoſſenſchaftsdruckerei und Buchhandlung e . G . m . b . H . in Darm= ſtadt ihr geſamtes Vermögen mit Ak= tiven und Paſſiven in die Geſellſchaft ein , und zwar dergeſtalt , daß das ſeit= herige Geſchäft der Genoſſenſchaft vom 1 . Januar 1933 ab auf Rechnung der Geſellſchaft geführt wird . Das über= tragene Vermögen der Genoſſenſchaft wird von der Geſellchaft mit 19 500 . — Reichsmark angenommen . Zu demſel= ben gehört insbeſondere das Anweſen Darmſtadt . Neckarſtraße 4 , mit vollſtän= diger Druckerei und ſonſtiger Geſchäfts= einrichtung und mit allen Vorräten ſo= wie den Außenſtänden . Die auf dem Anweſen laſtenden Hypothekenſchulden gehen mit Zinſen vom 1 . Januar 1933 ab auf die Geſellſchaft über , ebenſo alle Nutzungen und Laſten . — Die Zekannt= machungen der Geſellſchaft erfolgen nur durch den „ Deutſchen Reichsanzeiger ” . Darmſtadt , den 25 . Januar 1933 . Amtsgericht Darmſtadt . 1744 ) Wanderklub „ Zalke 1916 ‟ Darmſtadt . Der Klub ladet freundlichſt ein zum Theakerabend mit Tanz . Wiederholung des mit großem Beifall aufgenommenen . Luſtſpiels „ DieRadiumquelle‟ am Samstag , den 4 . Febr . , im Kon= kordiaſaale , Wald= ſtraße 33 . Anfang 20 . 30 Uhr . ( 1752 mit 100 gr Feinsilber - Aoflage . kompl . 36 nur RM . 58 . — Ebenso massiv Silder billigst ! Ratenzahlung . 50 Jahre Fadrik - Garautie . Kata- log u . Musterfrei K UE 9 g Als zweiter Tonfilm : Leon JTanney , Irene Rich , Lewis Stone in : Der Lausbub Die Geschichte und Abenteuer eines Tanichtguts . ( V . 1736 Dazu das gute Beiprogramm . Beginn 3 . 45 , letzte Vorst 8 . 20 Uhr Drei stramme Jungens , die kessesten und raffiniertesten Burschen der ganzen Schwadron : Hörbiger - Heidemann Kampers in dem köstlichen Tonfilm - Schwank : Breivonder Kawallerie Regie : Carl Boese Musik von Ralph Erwin . Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Lederhandſchuhe warm gefüttert , pr . Qualität jedes Paar ℳ 5 , 00 ſolange Vorrat ! Robert hübner Jagd u . Sport . Ernſt = Ludwigſtr . 11 . ( 1742 b ) Großes Haus 19 bis nach 23 . 15 Maria Stuart Hessisches Landestheater H 7 Trauerspiel von Schiller Preise 0 . 60 — 5 Mk . Dienstag 31 . Januar 1933 Zusatz I , 6 Der Wildschütz Komische Oper von Lortzing Preise 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Kleines Haus 19 . 30 bis geg . 22 . 15 Restaurant Heute Dienstag und Mittwoch Hottes Schloßgasse 1 Schlachtfest Im Ausschank das Qualitäisbier der Augustiner - Brauerei München . 1739 Weinhaus MARIM Bar Heute Dienstag Ehren - u . Abschiedsabend der beiiebten Kapelle Fal - Ranneburg . e Morgen Mittwoch Gastspiel der Attraktions - Kapelle FREDVAN VLIET . mit der Schlag . - Sängerin Mary Ronald . O Donnerstag 1 . Großer Haus - Ball . Münchner Löwenbräu - Mocca Bargetränke . 1738 v . M . m . 180 dcd Motdrraf mit Schwingachs = Seitenwagen , neueſtes Modell , nur wenige Kilometer gelaufen , mit voller Fabrikgarantie ſehr preiswert abzugeben . Abzahlung geſtattet . ( 1547 b 1 . Donges & Wiest Ausſtellung Grafenſtraße 43 . Der große Liedertafel Maskenbaf am Samstag , den 4 . Februar im Städtlschen Saalbau . Kartenvorverkauf im Zigarrengeschäft Hartstang , Lndnigsplats 3 . ( 1757 1760 Der Maskenball am 11 . Febr . Kleine Preise Berichtigung . Der Preis für Rheinheſſ . Weißwein in der Sonntagsanzeige der Fa . Lud= wig Starck , Kirchſtraße , Ecke Holzſtraße , muß richtig heißen ( 1733 Liter nur 0 , 75 Mark und nicht wie irrtümlich angegeben , 0 , 85 Mark . Herkauf . In meinem Lokal — 1 Bleichſtraße 1 ſtehen zur Zeit : 1 Schlafzimmer , hell nußb 1 Speiſezimmer ( mod . ) , nußb . , m . Glasvitrine , 1 Herrenzimmer , mod . , 1 Küche ( mod . ) , 1 Diplomat m . Seſſel , Bücher = , Spiegel = und Kleiderſchränke , ſowie Einzelmöbel aller Art . Beſichtigung täglich von 9 — 7 Uhr . Auktionator Johannes Krummea , u . Tarator . Telefon 4133 . ſteigerungen aller Art . ( 1746 Mahnung . Bei Meidung der Beitreibung und Koſten= berechnung ſind bis zum 8 . Februar 1933 an die unterzeichnete Kaſſe zu zahlen : 5 . Ziel der endgültigen Gemeinde = , Kreis = und Provinzialſteuern 1932 , ſowie die ſich nach Aufrechnung der ge= leiſteten Vorauszahlungen noch er= gebenden Reſtbeträge des 1 . — 4 . Ziels . 5 . Ziel Filialſteuer 1932 . 5 . Ziel Straßenreinigungs = , Müllabfuhr= u . Kanalbenutzungsgebühren 1932 . Darmſtadt , den 31 Januar 1933 . Stadtkaſſe . ( st . 1732 Jagdverpachtung . Die Jagd in der Gemarkung Richen wird am Samstag , den 11 . Februar , nachm . um 1 Uhr auf dem Nathaus für die Dauer von 6 Jahren verpachtet . Das Jagdgebiet umfaßt zirka 560 ha Gelände und iſt in 10 Minuten von den Stationen Altheim , Klein = und Groß = Umſtadt zu erreichen . ( 1743 Richen , den 28 . Januar 1933 . Heſſiſche Bürgermeiſterei Richen . Stor ck . Wir geben am Mittwoch in unſeren Verteilungsſtellen ab : ff . Kabeljau , blutfriſch . . . im Stück Pfd . 0 . 24 la grüne Heringe . . . . . . . . . Pfd . 0 . 16 ff . Fiſchfi . et . . . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 30 ſüße Bücklinge . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 20 friſche Eier , Stück 11 ½ , 10 ½ , 9 ½ und 7 ½ 9 la heſſ . Tafelbutter . . . . . . . . Pfd . 1 . 20 ff . oberheſſ . Weidebutter . . . . . Pfd . 1 . 35 Bezirks = Konſum = Berein Darmſtadt e . G . m . b . H . ( 1754 Warenabgabe nur an Mitglieder ! Sonntag , 5 . Febr . Wanderun = Zeilhard — Asbach — Ober = Modau = Nieder = Ramſtadt . Näh . Geſchäftsſtelle Eliſabethenſtraße 4 . 1755 ) Aussteuer - Pakete 2 Ia Hohlſ . = Bettüch . , 2 . 50 lg . , m . verſtärk= ter Mitte . 1 Bett= garnitur : 2 Deckb . , 1 . 80 lg . , 2 Parade= kiſſen , 1 Küchengar= nit 4 teil . , 6 Küch . = Tücher , alle 16 Teile nur 16 . 80 Mk . Wagner jetzt : Kirchſtraße 8 . ( 1486 b ) SCHLOSSHELLER Alexanderstraße 5 Heute Dienstag , den 31 . Jan . Großer Ehren - Abend der Kapelle Bert - Borries mit seinen neuen Solistinnen . ScCHLOSSKELLER Alexanderstraße 5 Fauldrath F 37 - Mitlagtisck ab . 659 Ludwigspl . 2 , I . / 220 ( Einzeleſſen 75 ) 1763 Speisehaus Gefülltes Weißkraut gibt es heute , Doch für ganz verwöhnte Leute Ein Kotelett wird angeboten , Dazu noch Erbſen und Karotten ! Die hygienisch verpackte Toms Bankbafste fr . 10 in Ia Onalität au S 8 ) bekommen Sie NUF in der ( 151 a Parfümerie FRANK slisabethenstraße 9 ( Alleinverkanf ) Fischhaus Fertig Markt 4 . Telefon 641 Karlſtr . 47 Weiterer Preisabschlag ! Klippenſtöri . Schnitt Pfd . 0 . 65 Schellfiſch i . Schnitt Pfd . 0 . 60 , 0 . 50 Fiſchf let , tafelfert . Pfd . 0 . 70 . 0 . 60 , 0 . 48 Nordſee = Cabliau i . Schn . Pfd . 0 . 55 Nordſee = Seelachs i . Schn . Pfd . 0 . 45 Goldbarſch 0 . 40 , Schollen Pfd . 0 . 65 Konſum = Schellfiſche Konſum = Cabliau . . /Pfd . 0 . 20 Prima Backfiſche . . Pfd . 0 . 25 Brne 5 n 6 nag . Pfd . 0 . 50 Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 8 . Februar 1933 , vormittags 9 Uhr , im Neuen Gerichtsgebäude , Zimmer 118 Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 2 , Bd . 3 . Bl . 167 : Flur 2 Nr . 245 , Grabgarten , Mühlſtraße , 149 qm . Schätzung : 1000 . — RM . Flur 2 Nr . 246 , Hofreite Nr . 8 daſelbſt , 170 qm . Schätzung : 7000 . — RM . Eigentümer : Firma Karl Arnold & Sohn , offene Handels= geſellſchaft in Darmſtadt , Mühlſtraße 8 . Därmſtadt , den 20 . Dezember 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . ( . 1081 Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 8 . Februar 1933 , vormittags 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaale Zimmer 118 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Grundbuch f . Darmſtadt . Bez . 1 , Bd . 22 , Bl . 1087 : Flur 1 Nr . 273 , Hofreite Nr . 12 Schloßgaſſe , 508 qm . Schätzung : 12 000 . — RM . Eigentümerin : Ehefrau Peter Kilburg , Marie geb . Schörer , Darmſtadt , Schloßgaſſe 12 . Darmſtadt , den 25 . Oktober 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . ( . 1078 Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 8 . Februar 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , im Neuen Gerichtsgebäude , Zimmer 118 . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 2 , Bd . 1 . Bl . 52 : Flur 2 Nr . 8 , Grasgarten ( Vorgarten ) , Schätzung : Prinz = Chriſtians = Weg , 126 qm 1200 . — RM . Flur 2 Nr . 9 , Hofreite Nr . 2 daſelbſt , 260 qm 30 000 . — RM . Flur 2 Nr . 10 , Grasgarten ( Vorgarten ) daſelbſt , 195 qm . 1800 . — RM . 33 000 . — RM . Eigentümer : Eheleute Oberſtleutnant a . D . Wilhelm von Renthe gen . Fink und Eliſabeth von Renthe gen . Fink geb . von Kroſigk in Darmſtadt , Prinz = Chriſtians = Weg Nr . 2 , zu je einhalb . Darmſtadt , den 23 . Dezember 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . ( F . 733 Zwangsverſteigerung . Annahme von Taxationen und Ver = Termin : Mittwoch , den 8 . Februar 1933 , vormittags 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt Bezirk 2 . Bd . 8 Bl . 625 : Flur 2 Nr . 1222 . Hofreite Barkhausſtraße Nr . 7 , 212 qm . Schätzung : 15 000 . — RM . Flur 2 Nr . 1227 , Grasgarten daſelbſt , 45 qm . Schätzung : 500 . — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = A . G . in Frei= burg i . Br . Darmſtadt , den 28 . Oktober 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . ( V . 1079 Zwangsverſkeigerung . Termin : Mittwoch , den 22 . Februar 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , Saal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 3 . Bd . 13 . Bl . 602 . 9 . Flur 3 , Nr . 91 , Hofreite Nr . 5 und Arheilgerſtr . 2 , Schloßgartenſtraße , 456 qm . Schätzung : 110 000 . — RM . Eigentümer : Friedrich Andreß in Bad = Nauheim , Friedrich= ſtraße Nr . 1 . ( V . 1728 Darmſtadt , den 26 . November 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 1 . März 1933 , vormittags 9 Uhr , Saal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 4 , Bd . 9 . Bl . 542 . 1 . Flur 4 . Nr . 382 . Hofreite Nr . 1 Ernſt = Ludwigſtr . , 830 qm . Schätzung : 150 000 . — Eigentümer : Eheleute Kaufmann Wilhelm Deſch und Mathilde , geb . Lerch in Darmſtadt als Geſamtgut der Errungenſchaftsgemeinſchaft . ( V . 1729 Darmſtadt , den 30 . November 1932 . Heſſiſches Amtsgericht .