Einzelnummer 10 Pfennige Bei wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Januar bis 31 . Januar 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenzuren 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Jan ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchemarl . Verantworliſchtelt für Aufnahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichteſt für uns . Poſiſcheckonio Frankfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 27 Freitag , den 22 . Januar 1933 . 196 . Jahrgang 21 I mm brelte Zeile im Kreiſe Oarmſtadt 23 Reichspig Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Nellamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 30 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zeile 3 . 00 Reichsmari . Alle Preiſe in Reichsmark ( 4 Dollar — 420 Mark . — Im Falle höherer Gewal , wie Krieg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konturs oder gerſchtlicher Beitreibung jäll jeder Nabatt weg . Banſkonto Deutſche Banl und Darm= ſtädter und Nationalbank . Por der Entſcheidung des Aelteſtenrats . Verhandlungen hinker den Kuliſſen . — Gerüchke über Gerüchte . Eine verlorene Woche . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die achttägige Galgenfriſt , die der Aelteſtenrat des Reichs= tags ſich ſelbſt bewilligt hatte , iſt verſtrichen , ohne daß ſie irgend= eine Entſcheidung gebracht hätte . Wir gehen am Freitag mit genau derſelben Unſicherheit über den Ausgang wie vor acht Tagen in die Beratungen hinein . Es iſt ja innerhalb der letzten 48 Stunden ſehr eifrig hin= ter den Kuliſſen verhandelt worden . Die Deutſch= nationalen und Nationalſozialiſten haben rest enge Fühlung miteinander , wobei auch der Reichstags= präſident Goering und Dr . Schacht eine Rolle geſpielt haben . Alle Anzeichen deuten alſo daraufhin , daß die Entſcheidung erſt faſt unmittelbar vor dem Beainn der Tagung des Aelteſtenrats fallen wird . Nur die Deutſchnationalen haben ihre Karten aufgedeckt . Sie ſind vom Kanzler entſchloſſen abgerückt , und haben daraus die Fol= gerung gezogen , daß ſie für die Einberufung des Reichstags eintreten , in der Erwartung , daß dann das Kabinett eine Niederlage erleidet , und ſo der Weg für einen Kanzlerwechſel vorbereitet wird . Merkwürdig genug , daß nicht in der Schlußfolgerung , aber doch in dem Anfang der Linie die Deutſchnationalen nun genau dasſelben wollen , was das Zentrum ſchon vor acht Tagen wollte , womit endlich geſagt ſein müßte , daß auch das Zentrum gemeinſam mit der Linken für die Einberufung des Reichstags ſtimmt und ſo die Mehrheit ſicher wäre . Das Zentrum hat am Donnerstag nachmittag eine mehrſtündige Fraktionsſitzung abgehalten , über deren Ausgang nichts verlautet . Das Zentrum ſieht aber wohl ein , daß es vor acht Tagen einen taktiſchen Fehler gemacht hat , als es die Möglichkeit einer Vertagung des Reichstags um mehrere Monate zerſchlug . Es ſieht ſich vor der Gefahr , daß es jetzt ſelbſt in die Schere kommt , weil nach dem Sturz des Kanzlers der Weg für ein Kabinett der Harzburger Front gegen das Zentrum leichter zu finden wäre , und es ſollte uns deshalb nicht wundern , wenn das Zentrum diesmal für eine Vertagung ſtimmt , falls damit etwas zu retten wäre . Das hätte aber nur Sinn , wenn auch die Nationalſozialiſten noch , wie vor einer Woche , für eine Vertagung wären . Das wird aber letzten Endes davon abhängen , wie eng inzwiſchen die Fühlung zwiſchen ihnen und den Deutſchnationalen geworden iſt . Gerüchte . In der Reichskanzlei glaubt man daran , daß die Verhand= lungen zwiſchen den beiden Flügeln der Harzburger Front ge= ſcheitert ſind . Das halten wir eben ſo wenig für zutreffend , wie die gegenteilige von links her ſtammende Verſion , die ſchon von einer vollzogenen Verſtändigung ſpricht , und ſogar ſchon mit einer Miniſterliſte aufzuwarten weiß , die darauf aufgebaut iſt , daß ſich ſelbſt Hugenberg mit einem Kanzler abgefunden habe . — Wir erfüllen alſo lediglich eine Chroniſtenpflicht , wenn wir davon Kenntnis nehmen , daß ein linksſtehendes Berliner Blatt in großer Aufmachung — ſogar als Sonderausgabe — ein neues Kabinett ſerviert , dem Herr von Papen als Kanzler vorſtehen ſoll , während General von Stülpnagel das Wehrminiſterium übernehmen würde , Herr Schacht die Finanzen und der Reichstagspräſident Goering das Innenminiſterium zuſammen mit dem preußiſchen Reichs= kommiſſariat . Das erwartete Dementi iſt ſelb 5 verſtändlich nicht ausgeblieben . Es iſt aber ſchwer zu überſehen , aus welcher Ecke dieſer Pfeil abgeſchoſſen worden iſt und gegen wen ſich ſein Gift richten ſoll . Vorderhand geben jedenfalls die Nationalſozialiſten zu verſtehen , daß Hiller auf ſeinen Kanzler = Anſpruch noch nicht verzichket habe . An einer ſolchen Uebereinſtimmung zwiſchen Nationalſozia= liſten und Deutſchnationalen dürfte alſo noch einiges fehlen . Höch= ſtens , daß es ſich um eine taktiſche Verſtändigung in der Richtung handeln könne , daß die in der nationalſozialiſtiſchen Preſſe aus= gegebene Parole : „ Fort mit Schleicher ! ” jetzt ernſthaft be= folgt werden ſoll , und daß die Nationalſozialiſten deshalb im Gegenſatz zu ihrer bisherigen Haltung in der vergangenen Woche jetzt zur Ausſprache im Reichstag bereit ſind , die mit den Miß= trauensvoten enden würde . Wie die Dinge laufen werden , das wird ſich vermutlich am Freitag entſcheiden . So lange iſt Herr von Schleicher in die Defenſive gedrängt . Denn wenn die Regierung jetzt für die Einberufung des Reichstags iſt , würde er ſich nach ſeiner früheren Haltung damit abfinden , dieſe Gelegen= heit ſogar begrüßen müſſen , weil ſie auch in ſein Spiel hineinpaßt . Ob er innerlich über dieſe Entwicklung froh wäre , iſt eine andere Frage . Deshalb iſt auch die Ueberlegung nötig , zu welchen Mit= teln die Regierung greifen werde , um eventuell die Plenarbera= tungen zu erzwingen . Man nimmt jetzt allgemein an , daß es jetzt ſowieſo dazu kommen werde , wobei die Meinungen nur über den weiteren Gang noch ſchwanken . Der Gedanke , daß nach der Aus= ſprache , aber noch vor den Abſtimmungen , die Vertagung des Reichstags erfolgen ſoll , hängt nach wie vor in der Luft . Ob er ſich jedoch verwirklicht , iſt ganz dadurch bedingt , wie dann die einzelnen Parteien ihre weiteren Ausſichten bewerten . Herr von Schleicher fühlt ſich jedenfalls nach außen hin ſeiner Sache noch vollkommen ſicher . Uns wird eine Aeußerung des Reichspräſidenten berichtet , daß er doch nicht gut alle zwei Monate ſeinen Kanzler wechſeln und gewiſſermaßen Kanzler am laufenden Bande ernennen könne . Deshalb rechnet Herr von Schleicher auch damit , daß er die Fäden in der Hand behält . Er hat ſich zum Samstag vormittag beim Reichspräſidenten zum Vortrag ange= meldet . Hier dürfte wohl die Entſcheidung fallen , wenn nicht etwa , was unwahrſcheinlich iſt , der Aelteſtenrat inzwiſchen eine neue kurzfriſtige Vertagung beſchloſſen haben ſollte . Aber Herr von Schleicher wird die Gelegenheit wohl auch benutzen , um ſich für alle Eventualitäten zu ſichern , und die entſprechenden Voll= machten erbitten , wobei auf dieſer Seite der Gedanke auf einen Verzicht auf Neuwahlen nach der Auflöſung wohl aufgegeben ſein dürfte . Es muß aber auch im Auge behalten werden , daß die Dresdner Saalſchlacht mit ihren neun Toten ſchwere innenpolitiſche Folgen haben kann . Der Reichskanzler hat ſich über die Vorfälle in Dresden Bericht erbeten , und wenn ſich dabei herausſtellen ſollte , daß die Kommuniſten dieſen Zuſammenſtoß abſichtlich her= beigeführt haben , den blutigen Konflikt mit der Polizei alſo be= wußt provoziert haben , dann iſt es nicht ausgeſchloſſen , daß Herr von Schleicher ſeine Drohung wahr macht und die „ Schub= ladenverordnung ” hervorholt , um ſie am Samstag dem Reichspräſidenten zur Unterſchrift vorzulegen . Zwei Milliarden neue Ausgaben . Das Ergebnis der Ausſchußberakungen . * Berlin , 26 . Januar ( Priv . = Tel . ) Seit einigen Wochen tagen verſchiedene Ausſchüſſe des Reichs= tags . Sie haben eine ganze Reihe von Beſchlüſſen gefaßt , die natürlich erſt dann praktiſche Bedeutung erlangen , wenn ſie vom Reichstagsplenum beſtätigt werden . Jede Beſchlußfaſſung war aber darauf abgeſtellt dem Agitationsbedürfnis der einzelnen Parteien zu entſprechen . Die zuſtändigen Reichsreſſorts haben ſich nun daran gemacht , einmal den finanziellen Effekt der Ausſchuß= arbeiten abzuſchützen . Dabei handelt es ſich zu einem nicht unbe= trächtlichen Teil um die Aufhebung weſentlicher Be= ſtimmungen alter Notverordnungen , die erlaſſen wurden , um die Finanzen des Reiches , der Länder und der Ge= meinden , aber auch der öffentlich = rechtlichen Körperſchaften , namentlich der Krankenkaſſen und der Arbeitsloſenverſicherung , zu entlaſten und in Ordnung zu bringen . Darüber hinaus ſind neue Ausgaben beſchloſſen worden . Die Auswirkung dieſer Ausſchußarbeiten ſtellt ſich als neue Belaſtung in Höhe von zwei Milliarden Reichsmark heraus . Allein dieſe Summe macht es abſolut unmöglich , die Beſchlüſſe der Ausſchüſſe durchzuführen , ſelbſt wenn das Reichstagsplenum die gleiche Hal= tung einnehmen ſollte wie die Ausſchüſſe . Das Verhalten der Fraktionen in den Ausſchüſſen ſpricht allerdings nicht für eine fruchtbare Arbeit dieſes Reichstags . Es liefert nur jenen Kräften Material , die auf eine Auflöſung oder eine Proklamierung des Staatsnotſtandes hinſteuern . Die Hanshalisrechnung 1930 vor dem Reichsrak . In ſeiner Sitzung am Donnerstag beſchäftigte ſich der Reichsrat nach der Beratung der Arzneitaxe 1933 , über die am kommenden Dienstag abgeſtimmt werden ſoll , mit der Haus= haltsrechnung 1930 . In den Ausſchüſſen war im Zuſammenhang damit ſchon vorher die Frage erörtert worden , ob die Reichs= regierung den Haushalt durch Notverordnung diktieren könne . Dabei ergab ſich die überwiegende Auffaſſung des Reichsrates , daß der Etat durch Geſetz feſtge= ſtellt werden müfſe und daß Artikeſ 48 der Reichsverfaſſung der Reichsregierung nicht die Möglichkeit gebe , ein ſolches Geſetz durch Not= verordnung zu erſetzen . Bei der Beratung der Haushaltsrechnung 1930 bemängelten die Reichsratsausſchüſſe vor allem , daß ſich das Reich noch immer mit Aufgaben befaſſe , die ihm nicht zukämen . Das Reich ſolle ſich auf große Aufgaben beſchränken , die dem ganzen Reichsgebiet zugute kämen und dabei insbeſondere auch von Fall zu Fall zu prüfen , ob es nicht an der Zeit wäre , die Betreuung dieſer oder jener Aufgabe der Wirtſchaft ſelbſt zu überlaſſen . Es ſolle vor allem im Reich mehr regiert und weniger verwaltet werden . Die Verwaltung ſei in erſter Linie Sache der Länder und Gemeinden , nicht Sache des Reiches . Das verlorene Geheimdokumenk . Oſtpreußen und Schleſien die nächſten außen= polikiſchen Ziele Polens . * Berlin , 26 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Dem Neffen des früheren polniſchen Außenminiſters Zalefki , der ſich in Genf aufhält , iſt eine ſchwere Panne paſſiert . Er hat , wie die „ Germania ” mitteilt , ein geheimes Dokument verloren , das dann in fremde Hände gefallen iſt . In dieſer Denkſchrift , die er ſelbſt ausgearbeitet hat , beſchäftigt er ſich mit den Zie= len der polniſchen Außenpolitik . Auf Grund ſeiner Darſtellungen gehört der Beſitz der Provinz Oſt= preußen ſowie der Provinz Schleſien bis zur Oder zu den nächſten außenpolitiſchen polni= ſchen Zielen . Die Denkſchrift Zaleſkis ſcheint auch an einen Kreis von Vertrauensleuten des polniſchen Außenminiſteriums verſchickt worden zu ſein . Der Inhalt dieſes Dokuments hat in den Völkerbundskreiſen und bei den anweſenden ausländiſchen Journaliſten außerordentliches Aufſehen erregt . Es kann ſich hier nicht um eine Privatarbeit handeln , da Zaleſkis Neffe im Dienſte der polniſchen Außenpolitik ſteht und auch als Mitglied der polniſchen Delegation nach Genf gekommen iſt . Selbſtverſtändlich hat dieſe Nachricht in der polniſchen Preſſe einen Sturm der Entrüſtung ausgelöſt , und ebenſo ſelbſtver= ſtändlich beeilt ſich das polniſche Auswärtige Amt mit dem üblichen Dementi . * Pakenkmedizin Jouvenel . Von unſerem „ = Korreſpondenten . Rom , 21 . Januar . De Joubenel , der als neuer franzöſiſcher Botſchafter nach Rom kommt , hat vor ſeiner Ankunft eine Wolke wohlriechenden Duftes durch die Pariſer Preſſe um ſich verbreiten laſſen , ſo daß man ſchier meinen ſollte , jetzt kann es nichts anderes mehr geben , als das berühmte Wort : Er kam , er ſah , er ſiegte . Zum Siegen aber gehört ein Schlachtfeld . Wenn der eine der beiden Partner ſeine Wahlſtatt jedoch grade da ſucht , wo der andere ihm nicht entgegentreten will , ſo iſt es ſchwer , zu ſiegen . Dann geht die Sache meiſt aus wie eine berühmte andere Schlacht : das Hornberger Schießen . Es muß den Franzoſen höchſt wichtig und dringend erſchei= nen mit Italien auf einen beſſeren „ Verkehrsfuß ” zu kommen , ſonſt würden ſie weniger Eifer in der Sache zeigen . Das iſt von vornherein ein ſchwacher Schachzug . Oder fühlt ſich de Jouvenel zu ſehr als alter Journaliſt , der pünktlich zum Um= bruch kommen muß , und glaubt er , daß er bei dem gewiegten Journaliſten Muſſolini mit dem Handwerkszeug und der Technik des Zeitungsbetriebes auf verwandte Gefühle ſtoßen wird ? Der Duce iſt Journaliſt , noch heute wie er es ſeiner Zeit bei der Gründung des „ Popolo d’Italia ” im Interventionsjahr vor Eintritt Italiens in den Weltkrieg war , aber er iſt inzwiſchen Staatschef und Diktator geworden und nicht nur Senator und „ Diplomat ” wie de Jouvenel . Vor allem aber fühlt ſich der Duce als Vorkämpfer für die Befreiung Europas von der Hegemonie Frankreichs , genau ſo wie er einſt für Frankreich und die Entente eintrat , als Anwalt für die „ Befreiung ” Europas von der Vorherrſchaft der Habs= burger und der Hohenzollern . Von vornherein iſt alſo die Stel= lung auf dem Schlachtfeld , auf dem de Jouvenels Feldherrn= kunſt ſich erweiſen ſoll , eine recht ſchiefe . Die Fronten ſind nicht gegeneinander gerichtet . Im Gegenteil , die Manöveridee iſt im Grunde bei dem einen , bei Muſſolini , die alte geblieben : Kampf gegen jede Hegemonie , Schaffung des Ausgleichs der Kräfte in Europa , während der andere das Gegenteil will : Stützung der einſeitigen Hegemonie Frankreichs , Herüberziehung der italieni= ſchen Kräfte gegen ein möglichſt geringes eigenes Opfer . Glaubt man in Paris wirklich , daß Rom trunken von den Erſolgen des Fascismus und blind von dem Glanz der Feiern des Dezennale nicht merkt , wie behutſam die franzöſiſche Preſſe um die Hauptpunkte herumgeht , die allein eine wirkliche Anteil= nahme Italiens an franzöſiſch = italienifchen Verhandlungen ge= währleiſten könnten ? Natürlich bedeutet das Balkanproblem einen wichtigen Punkt in der italieniſchen Außenpolitik , ſelbſt= verſtändlich iſt die jugoſlawiſche Frage von großer Wichtigkeit für Rom , ſogar das Gebilde der „ Kleinen Entente ” gehört in den Kreis eifriger Beobachtung der Italiener , alles das iſt rich= tig , wie es der „ Temps ” , — wie man gleich leſen wird — aus= führt . Aber die Hauptſache iſt und bleibt doch die große Haupt= frage an Gretchen aus Paris : „ Sag’ , wie hälft du’s mit dem Tunisſtatut und mit der Saharafrage ? ‟ Darauf aber ſchweigt Marguerite de Jouvenels , Donna , Frau Marthe Schwerdtlein , geborene Temps , ſich züchtig aus . Sie verlautet nur höchſt ſprach= gewandt und trotzdem unbedingt beachtenswert folgendes : „ Nicht nur ſieht der Duce eine Verbeſſerung der allge= meinen Lage für 1933 voraus , ſondern er hofft , daß die frau= zöſiſch = italieniſche Annäherung ſich verwirklicht . Seine Erklä= rungen enthüllen zum mindeſten günſtige Dispoſitionen für einen ernſten Verſtändigungsverſuch im Augenblick , da Henri de Jouvenel ſein Amt antritt . Auf franzöſiſcher Seite hat man nie verkannt , daß die Freundſchaft Frankreichs und Italiens eine weſentliche Bedingung einer fruchtbaren europäiſchen Politik bildet . Zweierlei Dinge beherrſchen die franzöſiſch = italieniſchen Beziehungen ; die Sonderpro= bleme , die ſich zwiſchen den beiden Staaten erheben , und die Orientierung im Rahmen der allgemeinen europäiſchen Politik für die Organiſation des Friedens und der wirt= ſchaftlichen Zuſammenarbeit . Die franzöſiſch = italieniſchen Streitfragen wären leicht zu löſen , wenn ſich eine Verſtän= digung über die europäiſche Politik erzielen ließe . Die fran= zöſiſche Außenpolitik ſeit Locarno hat mit Folgerichtigkeit das Zuſammenwirken Großbritanniens , Frankreichs , Italiens und Deutſchlands angeſtrebt . Bedingung einer ſolchen Politik iſt , daß die vier Mächte ihren legitimen Einfluß auf Grund der Friedensverträge ausüben . Mit Unrecht erklärt die fasciſtiſche Preſſe als Vorbedingung einer aktiven Zuſammen= arbeit zwiſchen Frankreich und Italien die Preisgabe der Kleinen Entente und vor allem Jugoſlawiens durch Frank= reich . Wenn man behauptet , die Kleine Entente ſei eine künſtliche Schöpfung der franzöſiſchen Diplomatie , irrt man ſich . Die Kleine Entente beſteht durch ſich ſelbſt und iſt aus einer vitalen Notwendigkeit für die Tſchechoſlowakei , Jugo= ſlawien und Rumänien entſtanden , die durch die Friedens= verträge geſchaffenen nationalen Grenzen zu ſchützen . Auch wenn die Beziehungen zwiſchen Frankreich und Prag , Bel= grad und Bukareſt nicht wären , was ſie auf Grund der ab= geſchloſſenen Vereinbarungen ſind , würde die Kleine Entente fortbeſtehen , aber ſie würde wahrſcheinlich eine ſchärfere Wachſamkeit und eine geringere diplomatiſche Geſchmeidigkeit in der Verteidigung ihrer Intereſſen zeigen . Die europäiſche Politik andererſeits auf ein bloßes Zuſammenwirken der vier Großmächte zurückzuführen , ohne Rückſicht auf die Staa= ten mit beſchränkter Intereſſen heißt , gegen den Grundſatz der internationalen Solidarität verſtoßen . Niemand beſtreitet die legitimen Intereſſen der italieniſchen Großmacht in Mitteleuropa und auf dem Balkan . Aber nur durch eine allgemeine Verſtändigung über eine europäiſche Politik kann man eine ſichere Baſis für den Frieden ſchaffen . ” Pech , liebe Frau Marthe Temps , das feſſelt in Rom faſt gar nicht . Grade die Sonderprobleme intereſſieren in Italien , und gerade um dieſe geht Frau Marthe herum . Die „ Orientie= rung im Rahmen der allgemeinen europäiſchen Politik ” aber kommt erſt in zweiter Linie , nämlich erſt , wenn man in Rom weiß , was Paris ſür dieſe „ Orientierung ” an „ Sonderproblemen ” als „ Ausgleich ” zu bieten hat . Erſt wiegen , dann wagen , heißt es in Rom . Eine Verſtändigung über die europäiſche Politit läßt ſich nicht „ vorher ” , wie der Temps meint , ſondern nur „ nachher ” in Rom erzielen , wenn man das Sonderproblem hat . Ein zweites Mal , läßt ſich Italien nicht um den Preis prellen , Seite 2 Nr . 27 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 27 . Januar 1933 wvie mau es beim Kriegseintritt von ſeiten Frankreichs getan hat . Man vergißt in Rom nicht , daß England ſeine Ver= ſprechungen erfüllt , Frankreich aber nur ſich ſelbſt „ geſund ” ge= macht hat . Die Lockſpeiſen aus der franzöſiſchen Küche taugen zurzeit wenig beim italieniſchen Ausgleichseſſen . Jugoſlawien brät am eigenen Feuer . Hier braucht Italien keine franzöſiſche Würze . Albanien gehört Italien . Wozu dort irgendwelche Angebote ? „ Italia farä da se‟ . Bulgarien , . . eine Prinzeſſin aus italieni= ſchem Blute wurde gerade geboren . Und mit der Kleinen Entente hat man’s in Rom gar nicht eilig . Gerade iſt ein polniſcher Unterſtaatsſekretär in Rom , um ſich das Forum anzuſchauen . Er ſieht von dort aus infolge des Straßendurchbruchs der Via dell Impero jetzt bis zu Muſſolinis Fenſter im Arbeitszimmer des Palazzo Venezia . Braucht man dann noch de Jouvenels Fernrohr ? Herr Toeplitz , Italiener aus Polen von der Banca Commerciale wird am beſten wiſſen , wie weit Italien noch durch ſeine Juveſtitionen in Polen mit gebundenen Händen herumſtehen muß , wenn der „ Korridor ” noch aktueller wird . Das iſt aber ein Gebiet , das in deutſchem Intereſſe geſondert betrachtet werden muß . Aber was wird Herr de Jonbenel ſagen , wenn der Duce ihn fragt : „ Wieviel haben die Aktien der Wiener „ Neuen Freien Preſſe ” gekoſtet , die man in Paris kaufte , gerade ehe der Anleihe= vertrag für Oeſterreich von Ihrer Kammer ratifiziert wurde ? Wie teuer iſt dieſe Patentmedizin für den Balkan , Herr Bot= ſchafter ? ” Und der Herr Botſchafter wird vielleicht gar nicht mehr Zeit haben , überhaupt auf die „ Sonderprobleme ” einzugehen . Dies eine Spezialproblem in Margaretes Schmuckſchatulle blen= det , auch wenn darüber Frau Marthe Temps ſchweigt . Das Schuldenproblem . Englands Borbehalt gegenüber Amerika . Der grundſätzlichen Ankündigung in dem Communiqué vom 19 . Januar über die Ausſprache Hoover = Rooſevelt ſind raſch die Amerikas , d . h . alle mit Ausnahme Frankreichs , Polens und Bel = Die engliſche und die italieniſche Regierung ſallen bereits energiſch nach dem 4 . März eingeladen worden . Die Antwort Englands liegt bereits vor , und die Auseinanderſetzungen über das Verhandlungs= programm ſind in vollem Gange . Entſcheidend in der geſtern ver= öffentlichten Antwort des Foreign = Office auf die amerikaniſche zungen allein in Zentralrußland drei Millionen Einwohner wegen amerikaniſchen Beſprechungen über Wirtſchafts= fragen wohl ein Gedankenaustauſch gepflogen , aber keiner= lei Entſcheidung getroffen werden kann , ehe die Welt= wirtſchaftskonferenz in Anweſenheit aller da= zu eingeladenen Staaten zuſammengetreten iſt . den mit Columbien nicht zu brechen . Wenn England in dieſer Weiſe die Bedeutung der geplanten Welt= wirtſchaftskonferenz , zu deren Präſidenten gerade geſtern Mac = haben ſich die demokratiſchen Mitglieder gegen die Zahlung einer ſtreben , die für England lebenswichtigen Fragen wie Goldwährung , Empire = Präferenzen und der= gleichen nicht unter dem Druck rein finanzieller Erwägungen entſcheiden zu müſſen . Bei den engliſch= amerikaniſchen Verhandlungen wäre eine bindende Feſtſtellung Englands auf vielleicht beträchtliche Zugeſtändniſſe an Amerika zu erwarten , während die Ergebniſſe einer multilateralen Konferenz meiſt ſo verklauſuliert ſind , daß ſie den Regierungen praktiſch eine ſehr große Handlungsfreiheit laſſen . Intereſſant und gleichfalls von dem Wunſchnach Erwei= terung des Kreiſes der Verhandlungsteilneh= mer beſtimmt iſt die engliſche Anregung an Amerjka , auch Frankreich im März heranzuziehen . Dieſe auf Grund des Lauſanner Vertrauensabkommens gemachte Anregung dürfte freilich den ſachlichen Gegenſatz zwiſchen dem amerikaniſchen und dem franzöſiſchen Standpunkt nicht überbrücken . Frankreich hält vorläufig an ſeiner Theſe von der Verbindung zwiſchen Kriegsſchulden und Reparationen feſt und fühlt ſich ſehr ſicher in dem Bewußtſein , daß eine endgültige Entſcheidung ohne Frank= reich nicht getroffen werden könne . Wahlſieg de Balerds . — Riederlage Cosgraves . Die bisher vorliegenden Teilergebniſſe zum iriſchen Par= lauent beſtätigen den erheblichen Vorſprung , den de Valeras republikaniſche Partei ( Fianna Fail ) erzielte . Bisher ſind 30 Mitglieder der Fianna Fail gewählt , 14 Anhänger Cosgraves , 2 Arbeiterparteiler , 2 Mitglieder der neuen Zentrumspartei und 6 Nnabhängige . Die bisherigen Wahlergebniſſe und die Tatſache , daß in den noch nicht endgültig ausgezählten Wahlkreiſen zahlreiche Kan= didaten der Fianna Fail an der Spitze liegen , laſſen jetzt ſchon den Schluß zu , daß de Valera in dem neuen Parlament im Gegenſatz zu dem alten über eine klare Mehrheit wird ver= fügen können . Vom Tage . Die auf den 27 . Januar feſtgeſetzte Sitzung des Unterſuchungs= ausſchuſſes zur Nachprüfung der Ruhrkredite in Heſſen muß wegen Verhinderung des Berichterſtatters verſchoben werden . Der neue Termin wird alsbald mitgeteilt werden . Der Auswärtige Ausſchuß des Reichstages trat am Donuers= tag nachmittag erneut zuſammen , das politiſche Verhältnis Deutſch= lands zu Oeſterreich und die Frage des Schutzes der deutſchen Minderheiten im Auslande zu beraten , wobei die zur Zeit vor dem Völkerbunde anhängigen Beſchwerden der deutſchen Minder= heiten in Polen über Schulfragen den Gegenſtand beſonders ein= gehender Ausſprache bildeten . Der Geheime Regierungsrat Miniſterialrat Dr . Kügler im preußiſchen Miniſterium für Wirtſchaft und Arbeit iſt als preu= ßiſcher Vertrauens = und Verbindungsmann beim Reichskommiſſar für Arbeitsbeſchaffung beſtellt worden . Dadurch ſoll für das Land Preußen und ſeine Gemeinden und Gemeindeverbände ein ein= heitliches Vorgehen auf dem Gebiet der Arbeitsbeſchaffung ge= währleiſtet werden . Der Geſamtausſchuß des Reichsverbands der deutſchen land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften Raiffeiſen E . V . wählte , nach= dem der eine der bisherigen Präſidenten , Landesverbandsdirektor Geheimrat Hohenegg = München , auf eine Wiederwahl verzichtet hatte , den anderen Präſidenten , Reichsminiſter a . D . Dr . Hermes , zum alleinigen Präſidenten . Zugleich erfolgte die Wahl der Herren Verbandsdirektor v . Knebel = Doeberitz ( Pommern ) und Verbandsdirektor Berg = Darmſtadt , zu ſtellvertretenden Präſidenten . Wilhelm Stegmann übergibt der Preſſe eine Meldung , daß ſich in Eſſen ein Freikorps „ Ruhr ” aus SA . = Gruppen gebildet und um Aufnahme , bzw . Unterſtellung unter das Freikorps Franken gebeten habe . Das Gaupreſſeamt der NSDAP . in Eſſen dementiert dieſe Nachricht . Der Landesorganiſator des Faſchiſtiſchen Verbandes in Mäh= ren , Major a . D . Rudolf Uvira , dem nachgewieſen wurde , daß er von dem Ueberfall auf die Brünner , Kaſerne Kenntnis hatte , wurde verhaftet . Auch andere Perſonen , die von der Vorbereitung Berlin , 10 . Januar . des Ueberfalls Kenntnis hatten , wurden verhaftet oder verhört , Die gleichzeitig in Paris , London und Genf unternommenen Schritte der Kleinen Entente , um ein Inveſtigationsverfahren des Völkerbunds gegen Ungarn herbeizuführen , werden jetzt allgemein Taten gefolgt : England und die übrigen nicht ſäumigen Schuldner in unterrichteten internationalen Kreiſen als erfolglos beurteilt . giens , ſind in den letzten Tagen zu Verhandlungen in der Zeit abgelehnt haben . Auch in leitenden franzöſiſchen Kreiſen zeigt man wenig Neigung , aus dieſer Angelegenheit einen ernſten poli= tiſchen Zwiſchenfall zu machen . Wie aus Moskau gemeldet wird , ſollen nach bisherigen Schät = Einladung iſt die Erklärung , daß bei den engliſch = ihres „ ungeklärten Verhältniſſes zum Sowjetregime ” keine Päſſe erhalten . Sie ſollen in den entfernt liegenden Gebieten der Sow= jentunion angeſiedelt werden . Der amerikaniſche Staatsſekretär Stimſon hat Peru in einer Note unter Hinweis auf den Kellogg = Pakt aufgefordert , den Frie = Im Finanzausſchuß des amerikaniſchen Repräſentantenhauſes donald beſtimmt worden iſt , nicht verdunkeln laſſen will , ſo liegt einmaligen Reſtſumme ausgeſprochen . Sie ſind im Gegenteil An= darin mehr als nur eine Preſtigefrage : Es iſt vor allem das Be = hänger einer Löſung , durch die die Vereinigten Staaten gegen einen bedeutenden Nachlaß der Kriegsſchulden wichtige kommer= zielle Vorteile erhalten . Die vergeſſenen Polizeibeamken . * Verlin , 26 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Durch die Amneſtie ſind Tauſende von Perſonen in Freiheit geſetzt worden , die teilweiſe wegen recht erheblicher Verbrechen feſtgeſetzt werden mußten . Nur eine Reihe von Polizeibeamten iſt nicht in den Genuß der Amneſtie gekommen , obwohl die Ver= gehen , deretwegen ſie ſich vor ben Gerichten verantworten muß= ten , im weſentlichen mit Demonſtrationen oder politiſchen Schlä= gereien zuſammenhängen . Nach der Amneſtie ſind aber nur Perſonen begnadigt worden , deren Straftaten aus der wirt= ſchaftlichen Notlage geboren wurden oder die politiſche Ver= brechen begangen haben . Auf die Polizeibeamten läßt ſich dieſe Amneſtie nicht anwenden , da ihre Vergehen weder politiſcher Natur ſind , noch etwas mit der wirtſchaftlichen Notlage zu tun haben . Es handelt ſich zumeiſt um Ausſchreitungen Verhafteter gegenüber , wobei man als mildernden Umſtand in Rechnung ſetzen muß , daß dieſe Ausſchreitungen nur zu oft ihren Grund in den maßloſen Beſchimpfungen kommuniſtiſcher Demonſtranten hatten . Im preußiſchen Staatsminiſterium wird nun überlegt , ob man nicht auf dem Gnadenwege die Strafen niederſchlagen und damit die Polizeibeamten in die Amneſtie einbeziehen kann . Sollte , die kommiſſariſche Regierung zu Begnadigungen ſchreiten , dann ſteht wohl endgültig feſt , daß ihr auch das Begnadigungsrecht zuſteht , das ihr bisher jedenfalls von der alten Staatsregierung abgeſprochen wurde . Dann wird aber auch der Fall Reins ſeine Erledigung finden müſſen . Der Briefträger= mörder Reins wartet nun ſchon monatelang auf ſeine Hinrich= tung , die nicht erfolgen konnte , weil die Regierung Otto Braun mit der Kommiſſariſchen Regierung wegen der Zuſtändigkeit in Fehde liegt . * Auflöſung des Welkalls . Von Arpad Sorger . Die Anſchauungen über den Bau des Weltalls haben ſich mit der fortſchreitenden Technik in einer Weiſe gewandelt und mit ſolcher Schnelligkeit verändert , daß außerhalb der Fachwelt gegenwärtig die manuigfaltigſten Vorſtellungen anzutreffen ſind . Es iſt dies natürlich ein Gebiet , mit dem ſich der Laie eigentlich nicht gern befaßt , wie in vielen anderen Teilen der Naturwiſſenſchaft , die einſchlägige Literatur zumeiſt mit Fach= ausdrücken geſpickt iſt , die ein Verſtändnis für den Außen= ſtehenden ſehr erſchweren . Und das iſt ſchade , den man ſollte doch annehmen , daß der Menſch ſich von dem Raum , der ihn umgibt , und in den ſein Blick ungehindert hinauszudringen vermag , jener Raum , in dem ſich des Nachts die Pracht des Sternenzeltes entfaltet , eine Vorſtellung zu machen verſucht . Allerdings iſt wohl der Hirten= knabe , der mit unter dem Kopf verſchränkten Armen , im Graſe liegend , den Himmel betrachtet und daran denkt , daß dort oben vor jedem Feſttag die Englein die Sterne beſonders ſchön blank putzen , in ſeinem Urteil unendlich viel ſicherer , als der weiſeſte unter den Sternkundigen , der da mit dem großen griechiſchen Denker geſtehen muß , er wiſſe , wie viel er nicht weiß . Ein langer Weg führt von Pythagoras , Ariſtoteles , Gior= dano Bruno über Galilei zu den Aſtronomen der Jetztzeit , zu Eddington , de Sitter , James Jeans und Einſtein . Und heute müſſen wir ganz offen geſtehen , daß die einzelnen Theorien über den Bau , die Ausdehnung , die Form und den Inhalt des Weltenraumes eben grau ſind wie jede Theorie . Die einzelnen Lehren ergänzen ſich vielleicht zum Teil , zum andern ſtehen ſie ſich hoffnungslos gegenſätzlich gegenüber . Dem Nichtfachmann wird überhaupt das meiſte , was er da über die gegenwärtigen Lehren vernimmt , gegenſätzlich bis zur Unmöglichkeit des Ver= ſtehens erſcheinen . Da nimmt Einſtein an der Umfang des Weltalls ſei durch die in ihm enthaltene Maſſe beſtimmt . Das heißt : wurde zuerſt der Raum geſchaffen , ſo beſtimmte dieſer von vornherein die Maſſe , die in ihm ſich bewegen kann ; und umgekehrt : hätte die Schöpfung beſchloſſen , das Weltall mit einer beſtimmten Menge von Maſſe zu ſchaffen , dann hätte ſich der Raum dem dieſer Menge von Maſſe entſprechenden Umfang angepaßt . Anders der Gelehrte de Sitter : er ſagt , daß ſich unſer Welt= all andauernd ausdehnt ; gerade die neueſten Forſchungen neigen immer mehr dazu , dieſer Annahme zuzuſtimmen . Mit dem Fern= rohr dringt man jetzt in Tiefen des Raumes ein , aus denen das Licht viele Millionen vön Jahre braucht , um zu uns zu gelangen . Man ſtellt ſich den Weltenraum begrenzt vor : das heißt , wenn wir eine genügend lange Zeit , Tauſende von Mil= lionen Jahren , mit der ungeheuren Geſchwindigkeit des Lichts uns geradlinig bewegten , dann würden wir ſchließlich wieder an unſeren Ausgangspunkt zurückkehren . Dieſe „ endliche Unend= lichkeit ” wird verglichen mit der Oberfläche der Erde , die ja auch „ unbegrenzt ” iſt und erſt durch Hinzunahme der dritten Dimen= ſion , alſo des Durchmeſſers der Erdkugel , als begrenzt erkannt wird . Dieſes Weltenall , das ſich alſo gewiſſermaßen wieder in ſich ſelbſt zurückkrümmt oder zurückkrümmen ſoll , iſt nach den neueſten Anſchauungen in dauernder Ausdehnung begriffen . Es würde zu weit führen , auseinanderzuſetzen , woran man dieſe Ausdehnung erkennen will . Man nimmt hierzu die für den Aſtronomen ungeheuer wichtige Zerlegung des Lichts durch das Prisma zur Hilfe ſowie die Lehren von den verſchiedenen . Wellenlängen dieſes Lichts . Man kann auf dieſe Weiſe bis zu einem gewiſſen Grade erkennen , ob und wie ſchnell ſich ein Stern auf uns zu — oder von uns wegbewegt . Auf Grund dieſer Unterſuchungen glaubt man feſtgeſtellt zu haben , daß ſich ferne Nebelflecke mit einer Geſchwindigkeit bis zu achttauſend Kilometern in der Sekunde von uns fort= bewegen . Das ſoll nicht bedeuten , daß wir ſelbſt im Mittel= punkt ſtänden . Nein , die zeitgenöfſiſche Lehre hat beſondere Begriffe für Zeit und Raum geſchaffen , nach denen in anderen Räumen andere Zeiten herrſchen . Ein Bewohner eines jener Nebelflecken würde alſo , eine entſprechende Entwicklung des Fernrohres vorausgeſetzt , auch unſere Milchſtraße , von der ja die Sonne mit der Erde und den übrigen Wandelſternen nur ein verhältnismäßig unvorſtellbar kleiner Teil iſt , ebenfalls mit einer Geſchwindigkeit von vielen tauſenden von Kilometern in der Sekunde von ſich fortbewegen ſehen . Das hat viele Gelehrte zu der Annahme bewogen , daß das Weltall einer platzenden Bombe gleicht , wobei das Platzen uns allerdings in der Art einer unvorſtellbar ſtarken Zeitlupen= aufnahme zum Bewußtſein kommt : Das Platzen der Weltraum= bombe dauert Ewigkeiten . Zum mindeſten neigt man zu der Auffaſſung , daß ſich das Weltall in voller Auflöſung befindet . Selbſt , wenn das ſtimmte , beſtände natürlich fur die Menſchen keine Gefahr , denn bis zur Auflöſung — bis ſich etwa die Sonne von der Erde trennte — gäbe es wahrſcheinlich keine leuchtende Sonne mehr , geſchweige denn ein Menſchengeſchlecht . Aber muß man nicht zweifeln an der Erkenntnisfähigkeit für dieſe letzten Dinge ? Wir leben ja zu kurze Zeit , um uns ein Urteil über Ewigkeiten bilden zu können . Was ſind im Vergleich zu Jahrbillionen , die vielleicht hunderttauſend Jahre menſchlichen Erdenwallens , die zehntauſend Jahre menſchlichen Kultur oder die dreihundert Jahre ſeit der Erfindung des Fern = Die Dresdener Vorfälle . Die Bolizei in Nolwehr . — Bon der Galerie herab . beſchoſſen . Dresden , 26 . Januar . Das Preſſeamt des Dresdener Polizeipräſidiums teilt in Ergänzung unſerer geſtrigen Nachricht über die blutigen Vor= fälle in Dresden noch folgendes mit : Im Keglerheim auf der Friedrichſtraße fand Mittwoch abend eine Verſammlung des Kampfbundes gegen den Faſchismus mit dem Oberleutnant a . D . Fraedrich als Redner ſtatt . Da Fraed= rich auch in dieſer Verſammlung in außerordentlich gemein= gefährlicher Weiſe zu Gewalttätigkeiten aufforderte , wurde die Verſammlung von dem überwachenden Beamten der Politiſchen Abteilung für aufgelöſt erklärt . Da der polizeilichen Aufforde= rung zum Verlaſſen des Saales nicht nachgekommen wurde , wurde von vorſorglich bereit gehaltener uniformierter Polizei vor dem Podium eine Sperrkette gebildet , die mit der Räu= mung des Saales zunächſt ohne Anwendung des Gummiknüp= pels begann . Im gleichen Augenblick ſetzten insbeſondere auf den Galerien Sprechchöre ein : „ Wir bleiben da ! ” „ Sitzen= bleiben ! ” uſw . Auch wurde von den Galerien herab mit Bier= gläſern , Aſchenbechern , Stühlen uſw . nach den den Saal räu= menden Beamten , die teilweiſe auch dadurch getroffen wurden , und denen im Saal jetzt ſtärkerer Widerſtand entgegengeſetzt wurde , geworfen . Gleichzeitig wurde von Verſammlungsbe= ſüchern auf den Galerien auf die Beamten ſcharf geſchoſſen . In der Notwehr machten die Beamten nun ebenfalls von der Schuß= waffe Gebrauch . Dieſe Gegenwehr hatte neun Todesopfer und , ſoweit ſich bisher hat feſtſtellen laſſen , 11 Verletzte zur Folge gehabt . Berſammlungsverbok für Dresden . — Lärmſzenen im ſächſiſchen Landkag . In der Donnerstagſitzung des ſächſiſchen Landtages kam es , als Innenminiſter Richter die Vorkommniſſe der letzten Nacht bedauerte , zu ſtürmiſchen Auftritten der Kommuniſten . Der Miniſter ging noch einmal kurz auf die Ereigniſſe des Mittwoch= abend ein . Als er davon ſprach , daß von den Tribünen herab Schüſſeauf die Polizei abgegeben worden ſeien , kam es zu wütenden Zwiſchenrufen der Kommuniſten , unter denen ſich beſonders der Abg . Sindermann hervortat . Miniſter Richter fuhr unbeirrt fort , daß die Polizei= beamten ohne Befehl nach den Stellen der Galerie ge= ſchoſſen hätten , von woaus ſie beworfen oder be= ſchoſſenworden ſeien . Die Staatsanwaltſchaft habe heute vormittag 10 Uhr einen Lokaltermin angeſetzt , der ſoeben erſt beendet ſei . Ein zweiter vom Gericht veranſtalteter Termin ſei noch im Gange . Nach übereinſtimmenden Ausſagen aller Polizei= beamten ſei auf die Polizei von der Galerie ge= ſchoſſen worden . Ein Schütze ſei hinter einer Deckung im Anſchlag ſtehend geſehen worden . An dieſer Stelle der Galerie befänden ſich auch zahlreiche Ein= ſchläge , da die Polizeibeamten dorthin geſchoſſen hätten . Im Saal und auf der Galerie ſeien auch Patronenhülſen gefunden worden , die nicht zu den Piſtolen der Polizei gehörten . Auch ſeien verſchiedene Einſchläge an den Stellen feſtgeſtellt worden , wo die Polizeibeamten geſtanden hätten . Als der Miniſter dann das Bedauern der Regierung für die Opfer zum Ausdruck brachte , kam es zu erneuten wüſten Lärm= ſzenen der Kommuniſten . Der Miniſter ſchloß , daß die Vor= gänge der vergangenen Nacht eine ernſte Mah= nung an alle darſtellten . Es habe ſich leider gezeigt , daß die Aufhebung der früheren Beſtimmungen zum Schutze der Ruhe und Ordnung durch die Reichs= regierung übereilt geweſen ſei . Die Staatsregierung würde die erforderlichen Maßnahmen von ſich aus treffen , um die Ruhe und Ordnung ſicherzuſtellen , Für die StadtDres= den ſei zunächſt ein allgemeines Demonſtra= tionsverbot erlaſſen worden . Die Polizei müſſe ſich unter allen Umſtänden gegenüber Ruheſtörungen durchſetzen . Dazu ſei ſie nicht nur berechtigt , ſondern verpflichtet . Drohung mit dem Erlaß der „ Schubladen ” Berordnung . Die blutigen Zuſammenſtöße in Dresden finden ſelbſtver= ſtändlich in Kreiſen der Reichsregierung ſehr ernſte Beachtung . Nachdem bereits vor etwa zehn Tagen angeſichts der ge= ſteigerten Hetze in der politiſchen Polemik eine Warnungder Regierungerlaſſen worden iſt , iſt man in Kreiſen der Reichsregierung der Auffaſſung , daß eine Wiederholungderartiger Vorfälle und die Fortſetzung der Hetze , wie ſie ſich in den letzten Tagen gezeigt hat , Veranlaſſung geben könnten , ge= wiſſe notwendige Maßnahmen zu ergreifen . rohres ? Man kann ſich da geradeſogut auf einen der Gelehrten = Welt von heute entgegengeſetzten Standpunkt ſtellen und be= haupten , das Weltall zerplatze nicht , es befinde ſich auch nicht in Auflöfung , ſondern entfalte ſich erſt unter dem göttlichen Hauch des Schöpfers wie eine Roſenknoſpe unter Sonnenſtrahlen . Ueber das chineſiſche Familienrecht ſprach geſtern abend im Rahmen der Vortragsveranſtaltungen des China = Inſtituts in Frankfurt der bekannte Pariſer Juriſt Profeſſor Jean Escarra . Der Vortragende ſprach franzöſiſch , gab aber ſeine Ausführungen in ſo glänzender Form und ſo klarer gedanklicher Prägung , daß dem Gegenſtand leicht zu folgen war . Das Thema war ſo geſtaltet , daß es nicht nur Juriſten , ſon= dern auch einen weiteren Hörerkreis anziehen und befriedigen konnte . Aeußerſt intereſſant wurde es durch die prägnante Gegen= überſtellung des alten chineſiſchen Familienrechts , wie es vom Altertum her als traditionelles Syſtem unverändert bis in unſere Tage gültig war , und des modernen Rechts , das innerhalb der letzten zwei Jahrzehnte eingeführt worden und bereits ſeinen end= gültigen Niederſchlag in der modernen Kodifikation gefunden hat . Das iſt umſo erſtaunlicher , weil die auf älteſten Bräuchen , Riten und auf den klaſſiſchen Büchern beruhende Tradition hier nicht etwa mit einigen Reformen verſehen , vielmehr ein vollſtändiger Bruch und umwälzender Wandel geſchaffen worden iſt . An die Stelle der patriarchaliſchen Familienordnung , die — abgeſehen von mutterrechtlichen Tendenzen in der früheſten Zeit — China durch die Jahrtauſende beherrſcht hat , iſt jetzt , ſeit dem Jahre 1912 die Hausgemeinſchaft getreten , d . h . die Großfamilie , an deren Spitze der älteſte männliche Vertreter ſtand , dem alle übrigen Familienmitglieder Gehorſam ſchuldeten , iſt als juriſtiſche Form aufgelöſt . Auf der anderen Seite iſt an die Stelle des Clans oder Stammes das Volk getreten , das als juriſtiſcher Begriff früher ſekundär war . Eine weitere ein chneidende Aenderung iſt die Ein= führung der Gleichberechtigung der Geſchlechter , womit auch die Abſchaffung des Konkubinats als juriſtiſche Inſtitution gegeben iſt . Daß mit all dem eine ſtarke Annäherung an europäiſche An= ſchauungen und Geſetze vollzogen iſt , liegt auf der Hand ; wie der Direktor des China = Inſtituts , Herr Dr . Rouſſelle , erklärte , hat Prof . Escarra als , ſtändiger juriſtiſcher Berater der chineſi= ſchen Regierung einen großen Einfluß auf die moderne Kodifika= tion des chineſiſchen Familienrechts gehabt . Von einer ſo unmit= telbaren Autorität Einblick zu erhalten in die tiefgehende Revo= lution , in der die ganze chineſiſche Ziviliſation begriffen iſt , war natürlich von beſonderem Intereſſe , das ſich denn auch in der ge= ſpannten Aufmerkſamkeit und dem Beifall der Hörer deutlich zu erkennen gab . Dr . 2 . Freitag , 27 . Januar 1933 Warum Zollſchuß ? Der Reichsernährungsminiſter über die Sicherungs= maßnahmen zum Schuße der Landwirkſchaft . Berlin , 26 . Januar . Im Haushaltsausſchuß des Reichstags wurde am Donnerstag in Anweſenheit des Reichsernährungsminiſters Freiherrn v . Braun die durch die Oſthilfedebatte unterbrochene Ausſprache über Wirtſchaftspolitik und Agrarfragen fortgeſetzt . Im Verlauf der Ausſprache erklärte Reichsernährungsminiſter Frei= heer v . Braun nach dem Kriege hätten wir im Verhältnis zu den Abſatzmöglichkeiten eine Ueberproduktion in der ganzen Welt gehabt , und zwar ſowohl auf induſtriellem wie auf agrariſchen Gebiet , während vor dem Krieg ein ausgeſprochener Ausgleich zwiſchen Angebot und Nachfrage beſtand . Dadurch iſt eine unge= heuere Erſchwerung für unſere einheimiſche Induſtrie entſtanden , die durch die nachlaſſende Kaufkraft im Innern noch verſtärkt wurde . Seit dem 1 . Dezember 1931 ſind in neun Ländern neue Ein= fuhrverbote erlaſſen , in ſieben Ländern neue Einfuhrmonopole errichtet worden , in 21 Staaten wurde die Kontingentierung der Einfuhr neu eingeführt oder erweitert , zehn Länder führen neue Verwendungszwänge für inländiſche Erzeugniſſe ein , in 53 Län= dern waren neue Zölle oder Zollerhöhungen zu verzeichnen . In 16 Ländern endlich iſt eine Entwertung der Valuta eingetreten , die ebenfalls unſere Ausfuhr aufs ſchwerſte traf ; auch das Ergeb= nis von Ottawa wirkt nicht nur direkt auf die betroffenen Länder , ondern auch indirekt auf Deutſchland dadurch , indem dieſe Länder , denen die Einfuhr nach England erſchwert wird , ihre Waren auf den deutſchen Markt zu werfen ſuchen , und zwar zum Teil zu Preiſen , die weit unter den eigenen Geſtehungspreiſen liegen . Alle dieſe Dinge haben zu einer Abſperrung der Länder gegeneinander geführt , wie ſie ſchrecklicher nicht erfolgen konnte . Aufrechkerhalkung der Maßnahmen bis zur Wieder = Wenn gefragt worden iſt , ob die Maßnahmen , die wir zum Schutz der Landwirtſchaft getroffen haben und treffen werden , als Dauermaßnahmen angeſehen werden , ſo möhte ich feſtſtellen : Ich ſehne den Tag herbei , wo ein Ausgleich zwiſchen Angebot und Nachfrage und damit wieder geſunde Preisverhältniſſe in der Weltwirt= ſchaft erreicht ſein werden und dieſe Maßnahmen abgebaut werden können . Eine andere Frage iſt , ob wir heute bereits in dieſem Stadium des Ausgleichs leben , und dieſe Frage bedauere ich verneinen zu müſſen . Wir ſind uns darüber klar , daß die mangelnde Kaufkraft in der ſtädtiſchen Bevöl= kerung ſelbſtverſtändlich zu einer Minderab= nahme landwirtſchaftlicher Produkte geführt hat . Tatſächlich hat die Zahl der für den Binnenmarkt Be= ſchäftigten außerordentlich abgenommen , und zwar ungefähr um diejenige Zahl , um die ſich die Arbeitsloſen vermehrt haben . In der gleichen Zeit gingen die Verkaufserlöſe für die wich= tigſten landwirtſchaftlichen Erzeugniſſe von 10 , 29 auf 7 . 26 Mil= liarden zurück . Ich habe ſchon hingewieſen auf den Unterſchied , der zwiſchen dem Index für landwirtſchaftliche und induſtrielle Produkte beſteht . Während er für Induſtrieprodukte 114 beträgt , iſt er für Vieh beiſpielsweiſe auf 58 geſunken . Auf die Dauer iſt dieſe Preisſpanne eine volle Unmöglichkeit . Ich glaube , daß wir einen ſehr langen Weg gehen müſſen , um hier den Ausgleich zu finden , und die Agraxpolitik , die ich für richtig halte , ſoll dieſen Ausgleich finden . Deukſchlands Oel = und Fektverſorgung . Einſchränkung der Auslandseinfuhr . Der Miniſter geht dann zu der Frage der Oel = und Fett= wirtſchaft über . Der Geſamtfettbedarf wird zu 40 Prozent aus inländiſcher Erzeugung , zu 60 Pro= zent durch Einfuhr gedeckt . Bei der Margarine werden die Rohprodukte zu 95 Prozent aus dem Ausland eingeführt . Auf dem Weltmarkt ſind Oele um 44 Prozent im Preis zurückgegangen , Walfiſchtran iſt allein ſeit 1930 um rund 60 Prozent billiger geworden . Schmalz und Butter haben um 30 Prozent , die Margarine um 15 bis 20 Prozent nach= gelaſſen . Tatſächlich iſt alſo die Konkurrenz des Wal= fiſchtrans für inländiſche Erzeugniſſe ſehr groß , ohne daß das in vollem Umfang in den Margarinepreiſen zum Ausdruck gekommen wäre . Wir werden nach wie vor eine Fetteinfuhr notwendig haben . Wir ſind aber auch der Ueberzeugung , daß eine Steigerung der Eigenpro= duktion möglich iſt und daß durch eine gewiſſe Bei= miſchungdie Einfuhr eingeſchränkt werden kann . 7 . Akademie = Konzerk ( 3 . Orcheſter = Konzert ) Donnerstag , den 26 . Januar , im Städtiſchen Saalbau . Eine Uraufführung gab dem Akademiekonzert ein beſonderes Gepräge , die Aufführung der Dramatiſchen Fantaſie Op . 9 für Orcheſter von Hans Simon , deſſen Oper Valerio als letztes Werk in Darmſtadt Aufſehen erregt hatte . Simon gibt ſeiner ſinfoni= ſchen Dichtung ein ähnliches inneres , äußerſt geſchloſſenes Ge= ſchehen wie Beethoven ſeiner Coriolan = Ouvertüre . Der Ton des ganzen Werkes iſt faſt gleichmäßig düſter und unheimlich , Gewalten von höchſter Aktivität und mehr unterirdiſch wühlende Mächte geben der Fantaſie das Gepräge tragiſchen Geſchehens . Hier hätte unſeres Erachtens die Bezeichnung „ tragiſch ” mehr Recht , als bei Schuberts Tragiſcher Sinfonie und Brahms' Tragiſcher Ouvertüre . Aehnlich wie bei dem ſchon zum Vergleich herangezogenen Coriolan von Beethoven nehmen neben dieſem düſteren Hauptinhalt die lyriſchen Epiſoden einen nur geringen , faſt epiſodiſchen Raum ein . Der Aufbau des Werkes iſt ſin= foniſch . Aus ſtärkſter Erregung heraus erhebt ſich bald ein ſcharfes akzentuiertes Trompetenthema , das etwa aus der Rich= tung thematiſcher Erfindung bei Bruckner und Mahler ſtammen könnte . Die Gruppe des erſten Themas ſchließt ſcharf akzentuiert und ſehr energiſch ab . Nun beginnt ein faſt grotesk beckmeſſernder Abſchnitt , marſchähnlich , düſter , in kleinen Abſchnitten lyriſch , immer wieder durch ein in gleichem Rhythmus hämmerndes Motiv zuſammengehalten . Ein ſcharfer plötzlich einſetzender If = Akkord eröffnet einen neuen Abſchnitt , den eigentlich lyriſchen , bei dem zu tremolierenden Streichern ein ausdrucksvolles Violinſolo , dann Fagottinterjektionen und Hornklänge ertönen . Immer aber bleibt der tragiſche Unterton erhalten , der nun zu einer großen ſchwerblütigen Steigerung führt . Nun erſcheint ein Teil , den man am beſten mit einer ſinfoniſchen Durchführung vergleicht . Der zweite Gedanke eröffnet den düſteren Reigen , in gewaltigem Kampf türmen ſich Gedanken und Themen auf , plötzlich bricht das Fortiſſimo ab , in unheimliche Stille hinein erklingen choralhafte Poſaunenakkorde . Wieder gibt es eine große Steigerung , die nun wie eine Repriſe zu dem zweiten Thema das erſte geſellt , das die Bekrönung der Entwicklung bil= det und raſch zu dem tragiſchen Abſchluß in eis = Moll führt . Wie man ſieht , hat Simon eine Menge bedeutſamen Geſchehens in eine verhältnismäßig knappe Form gedrängt , dadurch ergibt ſich ein häufiges Abſetzen und wieder Neueinſetzen , deſſen künſtleriſcher Wert , wie auch der ſeiner thematiſchen Arbeit beim erſten Anhören unmöglich gerecht beurteilt werden kann . Gewal= tiges Wollen und hochachtungswertes Können zeigt das Werk , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Während im Jahre 1928 die Margarinerohſtoffe zu 16 Prozent aus Walfiſchtran beſtanden , beträgt der Anteil des Walfiſchtrans heute annähernd 40 Prozent . Früher wurde Margarine faſt ausſchließlich aus Rindertalg hergeſtellt . Bukkerbeimiſchung und Konkingenkierung der Margarine - Produkkion . Gegen eine Margarineſteuer habe ich mich ſtets gewehrt , weil ich der Ueberzeugung bin , daß man dies aus ſozialen und anderen Gründen nicht tun kann . Für die armen Volksſchichten darf unter keinen Umſtänden das Fett , die Margarine , verteuert werden . Die billige Margarine darf auf keinen Fall ver= teuert werden . Anders liegen die Dinge bei den teuereren Qualitäten der Margarine . In der Ver= ordnung des Reichspräſidenten vom 23 . Dezember iſt der Reichs= regierung lediglich die Berechtigung zu der Bei= miſchung gegeben worden , ebenſo die Berechti = Nr . 27 — Seite 3 gung zur Kontingentierung der Produktion . Ob ſie davon Gebrauch machen wird , hängt davon ab , in welcher Form man ſich mit der Margarine= induſtrie einigt . Ich bin perſönlich der Ueberzeugung , daß man angeſichts der Gewinne , die die Margarine= induſtrie , die zu 70 Prozent in ausländiſchen Händen iſt , in den letzten Jahren gehabt hat , keine Bedenken tragen ſollte , einen gewiſſen Beimiſchungszwang zu verordnen . Ich bin mir ebenſo darüber klar , daß ein Bei= miſchungszwang zu den beſſeren Margarineſorten kein Allheil= mittel für alle landwirtſchaftlichen Schäden bedeutet . Hierfür müſſen eine große Reihe von kleineren und größeren Mitteln ſyſtematiſch angewandt werden . Zu dieſen Mitteln rechne iſt aller= dings die Butterbeimiſchung . Nach den Erfahrungen anderer Län= der muß die Löſung dieſes Problems auch in techniſcher Hinſicht als durchaus gelöſt betrachtet werden . Somit glauben wir auch heute noch , daß eine Beimiſchung zur Margarine ohne eine Verteuerung der billigeren Sorten eine gewiſſe Erleichterung für die Landwirtſchaft bedeuten kann . Die Regierung ſtellt die Berkrauensfrage . — Der Ankrag auf Zurückverweiſung der ganzen Zinanzvorſchläge an den Finanzausſchuß von der Regierungsmehrheit abgelehnk . Erbikkerker Kampf um Chörons Zinanzproſekk . Paris , 26 . Januar . Der Kampf um das Sanierungsprogramm in der franzöſiſchen Kammer hat am Donnerstag mit einigen Lärmſzenen begonnen . Sofort nach dem Zuſammentritt der Abgeordneten , die auf ihren Plätzen den 200 Seiten langen Bericht des Finanz = Ausſchuſſes vorfanden , ſtellte Louis Marin die Vorfrage , weil die Kammer unter Verletzung des Geſetzes dazu gezwungen werde , mit dem Meſſer an der Kehle über ein Finanzprogramm zu be= raten , dem jeder Zuſammenhalt fehle . Finanzminiſter Chéron ſtellte jedoch demgegenüber die Vertrauensfrage , worauf Louis Marin ſeinen Antrag auf Ablehnung der Debatte zurückzog . Flandin prophezeik Inflakion für Frankreich . Dann unternahm der frühere Finanzminiſter Flandin einen heftigen Vorſtoß , indem er den Antrag auf Zurückverweiſung der ganzen Finanzvorſchläge an den Finanz = Ausſchuß ſtellte , damit die Regierung ſich mit ihrer Mehrheit über einen Geſetzentwurf einige , den die Kammer wirklich ernſthaft diskutieren könne . Der jetzige Geſetz= entwurf bringe keine Deflation , wie ſie Herriot verlangt habe , ſondern die Gefahr einer Inflation , und habe die leiſen Anſätze zur Wirtſchaftsbeſſerung , die überall feſtzuſtellen geweſen ſeien , bereits vernichtet . Die Regierung ſtellt die Verkrauensfrage . Auch Flandins Antrag gegenüber ſtellte die Regierung die Vertrauensfrage , da ſie auf Grund ihrer Beſprechungen mit den Linksparteien ſicher war , daß jeder Antrag auf Zurückverweiſung , Vertagung oder Verſchleppung der Ausſprache von der bisherigen Regierungsmehrheit glatt zurückgewieſen werden würde . Die Kammer nahm dann auch vor ihrer Mittagspauſe die Abſtimmung vor , in der der Antrag auf Zurückverweiſung mit 368 gegen 205 Stimmen abgelehnt wurde . Nach Beginn der Nachmittagsſitzung war man endlich ſoweit , den Bericht Lamoureux ” über die Vorſchläge des Zinanzausſchuſſes entgegenzunehmen . Lamoureux wies darauf hin , daß er perſön= lich mehr dem Regierungsentwurf zuneige , das Budget = Defizit ſofort zu decken , während die Sozialiſten den Ausgleich lediglich als eine Art Marſchrichtung betrachteten . Er hob auch hervor , daß die Vorſchläge des Finanz = Ausſchuſſes mindeſtens noch eine ungedeckte Lücke von 4 , 5 Milliarden Franken in dem 10 , 5 Milli= arden betragenden Defizit ließen , die nur durch eine Anleihe gedeckt werden könnten . Chöron beſtreikel jede Inflakionsgefahr . An die Ausführungen des Berichterſtatters ſchloß ſich eine längere Rede des franzöſiſchen Finanzminiſters Chéron , der alle Inflationspläne als Verbrechen bezeichnete . Entweder werde eine entſchloſſene Anſtrengung durch Sparſamkeit ſchon beim Budget 1933 die franzöſiſchen Finanzen retten und das Vertrauen wieder= herſtellen , oder man müſſe eine Anleihe nach der anderen aufneh= men und werde dadurch in eine viel ernſtere Lage geraten . Ché= ron ging dann zur Begründung ſeines Geſetzentwurfes über und beſprach an erſter Stelle die bekannten Einſparungen . Dabei kam er auf Mißbräuche bei der Begebung von Penſionen an Kriegs= verletzte zu ſprechen , wurde aber an der Beweisführung dadurch gehindert , daß die Rechte ihn lärmend unterbrach . Chéron rief aus : „ Unſere Finanzen werden geplündert . Mein Amt gebietet mir , ſolche Mißbräuche aufzudecken . ‟ Die Kürzung der Beamten= gehälter , ſo erklärte er , ſolle nur proviſoriſchen Charakter tragen . Von größter Bedeutung ſei es , Steuerhinterziehungen zu bekämp= ſen . Schließlich erklärte er , daß man die augenblicklichen Bedürf= niſſe zum Ausgleich des Budgets von 10 Milliarden auf 7 Mil= liarden zurückſchrauben könne . Dieſe Erklärung wurde von der Linken mit lebhaftem Beifall aufgenommen . Verkagung der franzöſiſchen Kammer auf Freikag . Nachdem noch nach dem Finanzminiſter Chéron zwei Redner zu Wort gekommen waren , wurde die Weiterberatung auf Frei= tag früh vertagt , und zwar will man in einer Vormittags = , in einer Nachmittags = und in einer Nachtſitzung mit dem Budget= zwölftel und den damit verbundenen Fragen fertig werden , damit die Geſetzentwürfe noch rechtzeitig an den Senat gehen , da das Parlament ſie bis zum 31 . Januar verabſchiedet haben muß . Wie verlautet , ſoll ſich die radikale Kammerfraktion nicht mehr grundſätzlich gegen die vom Finanzminiſter Chéron geplante , aber vom Finanzausſchuß der Kammer abgelehnte 5 prozentige Er= höhung ſämtlicher direkten Steuern ausſprechen . Amerikaniſche Fühler in Paris . Ueber die geſtrigen Unterredungen des Miniſterpräſidenten Paul = Boncour mit den Botſchaftern Englands und der Vereinig= ten Staaten verlautet , daß der engliſche Botſchafter den franzö= ſiſchen Miniſterpräſidenten über die amerikaniſche Einladung und die zuſtimmende engliſche Antwort darauf unterrichtet habe . Die beiden Staatsmänner beſprachen die Rückwirkungen , welche ſolche engliſch = amerikaniſche Verhandlungen auf die Stellung Frankreichs hauptſächlich England gegenüber haben könnten . Der amerikaniſche Botſchafter Edge war anſcheinend von dem Glauben geleitet , bei der franzöſiſchen Regierung nunmehr ein Anzeichen dafür zu finden , nun ebenfalls mit den Vereinigten Staaten zu einer ſchnellen Verſtändigung in der Schuldenfrage zu kommen . Die Erklärung des amerikaniſchen Botſchafters , daß die Vereinigten Staaten mit allen Ländern in Verhandlungen ein= treten würden , die am 15 . Dezember ihre Schuldenraten bezahlt haben , war gewiſſermaßen eine indirekte Einladung an Frank= reich , ſeinerſeits dieſe Rate noch nachträglich zu bezahlen , um eben= falls an den Verhandlungen teilnehmen zu können . Paul = Boncour verwies auf die Haltung des franzöſiſchen Parlaments , das bis= her keinerlei Anzeichen einer Sinnesänderung gegeben habe . deſſen äußere Wirkung unter der beſeelten Leitung des Kompo= niſten von größter Wirkung war . Dem Inſtrumental = Verein ( Orcheſter der Städt . Akademie für Tonkunſt ) , dem die Fantaſie gewidmet iſt , erwuchs in ihr eine überaus ſchwierige Aufgabe , und man darf reſtlos anerkennen , daß es in hervorragender Weiſe gelang , die techniſchen Schwierigkeiten vergeſſen zu laſſen und die Kompoſition geiſtig erſtehen zu laſſen . Hans Simon fand reichen Beifall , der ebenſo dem Komponiſten als auch dem überaus temperamentvollen Dirigenten galt . Als Soliſt war für den durch Unfall am Spielen verhinder= ten Herrn Willy Hutter Dr . Heinrich Allmeroth , der beliebte Tenoriſt vom Landestheater gewonnen worden . Er ſang drei Opernſzenen , bei denen auffiel , daß dem Bühnenſänger auf dem Konzertpodium manches fehlt , womit er ſonſt künſtleriſch einheit= lich und überzeugend wirkt . Hier , wo man nur hört , fällt die Schärfe des Forte in der Höhe auf und der geringe Uebergang in dieſe Lage . Weitaus am ſchönſten wirkt ſein Piano und die Mittellage , die er ausgezeichnet beherrſcht . So ſind die aus= geſprochen lyriſchen Stellen bei weitem der größte Genuß . Der Künſtler ſang die Arie des Max aus dem Freiſchütz , das Liebes= lied aus der Walküre und die Gralserzählung , der er dann nach herzlichſtem Beifall noch Lohengrins Abſchiedsgeſang an den Schwan folgen ließ . Die Klavierbegleitung — es war ſelbſt= verſtändlich , daß das Orcheſter in der kurzen Zeit nach dem Unfall von Herrn Hutter die Begleitungen nicht noch ſtudieren konnte — lag bei Paul Ottenheimer in bewährteſten Händen , der das Orcheſtrale hervorragend hervorhob und den Künſtler aufs wirk= ſamſte unterſtützte . Im zweiten Teil erklang Richard Wagners einzige Sinfonie in C = Dur , ein Jugendwerk des Meiſters , das dadurch beſonders intereſſant iſt , daß es verhältnismäßig wenig Einflüſſe von romantiſchen Zeitgenoſſen zeigt , faſt nichts klingt an Spohr , den damals bedeutendſten deutſchen Sinfoniker , nur weniges an Weber an , ſondern daß es zur ſtrengen Beethovennachfolge gehört . Die langſame , breite Einleitung iſt Beethovens 7 . Sinfonie auffallend nachgebildet , Wagneriſch klingt namentlich der Hornruf , das Allegro hat ſeinen Gefühlsüberſchwang aus dem C = Dur = Finale der 5 . Sinfonie , und klingt erſt im zweiten Thema und ſeinem mit charakteriſtiſchem Doppelſchlag verſehenen Schluß wagneriſch . Manches in dieſem Satz wirkt noch unausgeglichen , wogegen der langſame Satz ein wirklich bedeutendes Meiſterwerk eigener Prägung iſt . Er übt bei jeder Aufführung die größte Wirkung aus . Scherzo und Schlußſatz zeigen wieder die Beethovennach= folge , bergen aber ſoviele intereſſante Züge , daß ſie faſt bedauern laſſen , daß ſich Wagner ſpäter nicht mehr mit der ſinfoniſchen Form beſchäftigt hat . Daß in dem Werk des jungen Komponiſten gewiſſe , mehr ſormaliſtiſche als rein intuitiv empfunde . . Strecken vorkommen , darüber vermag auch die beſte Aufführung nicht hin= weg zu täuſchen . Das Werk war ſehr ſorgfältig einſtudiert , wurde mit großem Temperament und Schwung vorgetragen und wirkte beſonders im zweiten Satz überzeugend . Auch die viel und ver= antwortungsvoll beſchäftigten Bläſer hielten ſich gegenüber den Streichern erſtaunlich gut . Profeſſor Wilhelm Schmitt erntete für ſein vorbildlich ſorgſames Einſtudieren und ſeine zielſichere Leitung reichen Beifall . V . y . * Kammer - Orcheſter in der Mainzer Liederlafel . Das neulich verſchobene 6 . Vereins = Konzert wurde am Mitt= woch nachgeholt . Da in Mainz kein ſtändiges Kammer = Orcheſter beſteht , lag es nahe , dieſe Kunſtgattung wie ſchon bisher die Quartettmuſik durch die Liedertafel in Betreuung zu nehmen , die ja gerade hier eine ſehr weſentliche Ergänzung zu dem offiziellen Muſikbetrieb unſerer Stadt bietet . Ein Wagnis konnte es nicht ſein , da wir eben in unſerem Orcheſterkörper eine ganze Reihe hervor= ragend ſoliſtiſch befähigter Muſiker beſitzen , die man gern bei dieſer Gelegenheit einmal an die Oeffentlichkeit treten ließ . Die Leitung des Abends hatte der Dirigent der Liedertafel . Hermann von Schmeidel , perſönlich übernommen , der ja ſchon mehrfach zeigen konnte , daß er ein Orcheſter mit der gleichen künſtleriſchen Ueberlegenheit zu leiten verſteht wie ſeinen Chor . Das Programm war eine Kette feinſter Genüſſe , in ihrer Gegenſätzlichkeit überaus geſchickt ausgewählt . Am Anfange eine herb eigenwillige italie= niſche Serenade von Hugo Wolf , dann ein in zartem Alfresco = Stil gemaltes Kammerſtuck von Karl Wiener . Eine kleine Abend= muſik von Hermann Grabner iſt techniſch ſauber und hübſch ge= arbeitet , entbehrt aber allzu ſehr eigener Erfindung . Eine ent= zückende Reihe muſikaliſcher Miniaturen , Kinderlieder von Bern= hard Sekles ( der auch perſönlich anweſend war ) atmete ganz die geiſtreiche Grazie , die wir von dem Frankfurter Komponiſten kennen . Den Abſchluß bildete ein Quartett für Oboe , Klarinette , Fagott und Hoxn mit kleinem Orcheſter von Mozart , ein Kammer= werk reinſter Schönheit . Um die Soli machten ſich verdient die Herren Philipp ( Bratſche ) , Hausmann ( Oboe ) , Blöcher ( Klari= nette ) , Schwab ( Fagott ) und Ochs ( Horn ) . Dr . B . Wiederwahl Poelzigs zum Vizepräſidenten der Akademie der Künſte . Der Geſamtſenat der Preußiſchen Akademie der Künſte hat in ſeiner geſtrigen Sitzung , wie die Blätter berichten , Pro= feſſor Poelzig zum Vizepräſidenten wiedergewählt . Profeſſor Poelzig hatte vor kurzem ſein Amt als Vizepräſident wegen der gegen ihn im Zuſammenhang mit der belgiſchen Kunſtausſtellung erhobenen Vorwürfe niedergelegt . Der Senat wendet ſich in einer Entſchließung ausdrücklich dagegen , daß Profeſſor Poelzig allein für die Veranſtaltung der Ausſtellung verantwortlich ge= macht werde . Die Ausſtellung ſei bereits im vorigen Jahr in einer Geſamtſitzung der Akademie beſchloſſen worden . Seite 4 — Nr . 27 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 27 . Januar 1933 A Todes = Anzeige . Am Mittwoch entſchlief nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden meine liebe , gute Frau , Mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante geb . Gruber im Alter von 54 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Georg Bernhard und Sohn Paul . Darmſiadt , den 25 . Januar 1933 . ( 1562 Beſſungerſtr . 116 . Die Einäſcherung findet Samstag , den 28 . Januar , nachmittags 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Todes = Anzeige . Heute nacht hat . Goit der Herr meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Großmutter und Schwiegermutter Frau Katharina Meder geb . Schneider nach langem , mit großer Geduld ettragenem Leiden im Alter von 67 Jahren durch einen ſanften Tod erlöſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Johann Meder Familie Adam Meder Barbara Machenheimer , geb . Meder Katharina Rodenkirchen , geb . Meder . Darmſtadt , Blumenthalſtr . 97 . Fairpont ( So . Dak C . S . A . ) Köln = Nippes , den 26 . Januar 1933 . Die Beerdigung findet am Samstag , den 28 . Januar 1933 , nochmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſkatt . Am 24 Januar 1933 hat Gott meine liebe Frau , unſere herzensgute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Frau Emilie Trinkaus , geb . Oto von ihrem langen , unſagbar ſchmerzvollen Leiden erlöſt . In tiefſter Trauer : Wilh , Trinkaus , Lehrer i . R . Tilde Weſtphal , geb . Trinkaus Dipl . = Ing . Ernſt Weſtphal Hans Weſtphal . Darmſtadt , Herrngartenſtr . 17 . Straßburg = Schiltigheim , Benfelderſtr . 4 , ( 1593 Die Ein ” herung fand auf Wunſch der Verſtorbenen in aller Stilie ſtatt . Todes = Anzeige . Am Mittwoch , den 25 . Januar 1933 verſchied nach kurzem , ſchweren Leiden n ein lieber Mann , unſer guter Vater , Schwiegervater , Großvater , Bruder , Schwager und Onkel Georg Adam Rebſcher Bächer im Alter von 58 Jahren . In tiefer Trauer : Frau Georg Adam Rebſcher Wtw . , geb . Reeg und Kinder . Kirch = Brombach i . D . , New = York , den 26 . Jan . 1933 . Die Beerdigung findet Samstag nachmittag 2 Uhr ſtatt . ( 1559 Neue Kurse * in Chemie und Bakteriologie beginnen 24 . April . ( 1565 Prof . Dr . W . Vaube Darmstadt , Heinrichstr . 98 Wissen Sie Schon . meine Damen . . . . daß die deutschen Akademie - Präparate dem ausländischen Schönheitsmitteln ebenbürtig aber weit billiger sind ? Akademie Astringin - Gesichtswasser . kl . 2 . 25 Akademie Astringin - Gesichtswasser . . gr . 3 . 85 Akademie Hautnahrung in Tuben . . . . 1 . 20 Akademie Ausgleichsereme in Tuben 1 . 20 Akademie Gesichtsmilch . . . . . . kl . 2 . — Akademie Gesichtsmilch . . . . . . . gr . 3 . 20 Akademie Citronenhautöl . . . . . . kl . 1 . 85 . . . . kl . 2 . - Akademie Kampfer - Essenz Parfümerie Müller am Weißen Turm . 190 a Lang und kur = Haarwaſch . nur 50 . 9 Ondulieren „ 50 . 9 Dam ſchneid . 509 Maurer , Karlſtr . 27 ( 201 a ) Im Januar : Bäume ſchneid . und fällen dch . L . Schickedanz , Eckhardtſtraße 33 . ( 553 b ) Speiſequark f . Wiederverkäufer billigſt in der ( 157 Molkerei Laukeſchlägerſtr . 28 . Billige Kerzen St . 8 er nur 7 2 3 St . 8 er nur 20 J Neu : Jed . Stück iſt tit einem Patent = Fuß verſehen und ſteht ohne Leuchter . Heifen = Lehner Waldſtr . 9 . Tel . 215 . ( 176 a ) Haid ahen Häh- naiehin . auf kleine Raten Erster Schrtt zu großen Taten ; Alle nverkauf : GÜTTING Schuchardstr . 10 906 a Kaffee Vertrauensſache ! Bitte probieren Sie ½ Pfd . 1 . 20 u . 1 . 30 Mokka 1 . 40 u . 1 . 50 . J . Schellhaas , Karlſtr . 50 . ( 158 : Guterh . H . = u . Da . = Markenrad b . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 . Noch 2 Tage Inventur = Verkauf ! Heutach - Woll - Matratzen 24 . 50 22 50 19 . 50 1 . 75 Bein Javä - Kapok - Matratzen 55 . - 50 . - 45 . 39 . 50 Matratzen mit Beder Einlagen 60 . — 55 . - 50 . - 45 . - Fertige Deckbetten mit 5 Pfd . Pedein gef . 25 . - 22 . - 18 . 15 . 70 Bettstellen mit Zugfederwatralze 25 . - 21 . - 16 . - 15 . - 11 . 50 Holzkinderbetten Größe 70 - 40 cm . ” 29 . 50 24 . 50 22 . Schlagzeug zu leihen geſ . , evtl . Ankauf desſelben . ” Ang . u . B 123 Gſch Mod . Schlafzimmer und Speiſezimmer , Eiche m . Rio = Pali= ſand . , keine Stapel= ware , verk . , um zu räumen , äuß . billig . Schreinerei Uhland , Karlſtraße 54 . Faſt neue Küche umſtändehalb . prs . zu verkaufen . Daſelbſt eine Zteil . Wollmatratze billig abzugeben . Müllerſtraße 23 , pt . Weg . Umzug z . vk . gut erh . Küche ( 2 Schr . , Tiſch . 2 St . 70 ℳ , 1 wß . emaill . Gasbackofen 40 ℳ . 1 Wandgasbadeof . 0 ℳ . Heinheimer= ſtraße 12 , part . Schreibtiſch mit Stuhl ( Eiche ) , Sofa = Umbau ( Nuß= baum poliert ) , achteckig . Tiſch z . vk . Kittlerſtr . 46 , III . Hilher = Beſtecke direkt an Private , maſſiv Silber , wei= terhin Beſtecke mit 100 Gr . Silberaufl . , 50 Jahre Garantie , z . B . 36 teilige komplette Garnitur RM . 50 . — Ratenzahlung . Katalog koſtenlos . E . Schmidthals , Solingen 2 . ( IV 97 Raſierklingen HGNtAnAI Er Der große Schlager 1933 . Marke „ Pomerla‟ der Fa . Böntgen 8 Sabin , Solingen . Die hauchdünne 0 . 10 mm Klinge aus la legiertem deutschen Edelstahl , la Handabzug , vclle Garantie für jede Klinge . . . . . 10 Stück RM . 0 . 50 la messing ernickelter Rasierapparat Griff versilbert mit 10 Klingen , St . 0 . 50 Nur zu haben bei ( 1431 a Parfümerie Lillmann Darmstadt Elisabethenstraße Wo Hauft man Aeinhrand am besten und am billigsten ? : Fl . von 3 . 00 an , ½ Fl . von 1 . 55 an lose im Liter von 3 . 80 an Weinbrend . . . . per Ltr . von 3 . 40 ar Kornbranntwein . . . ! per Ltr . 2 , 50 Samtliche Arfen von Spirituosen , Südweine und Weiß - und Rotweine kanfenSie am billigsten im Spez . - Geschäft v . Hoftmannstr . 12 Kein Laden . D . Honmann Telefon 3489 . Dazu die bekannten Gratisgaben oder den Gegenmert in bar . Aoumnaltek Tagu im Inventur - Verkauf Freitad . . Samstag auf alle Bestände in NLTALT undMlalHZSA krotz der verbilligten Preise 44589 nochmals Jax DABAt 4 Aasdt Gtasklishne 4 Menschew ! ( Die ihre Gesnndkeit nicht dem Pfnscer . sunderw Arut und Apotheker m vertrauen . Diesen Beiden sind Radiesslorin - Tabletten zur keichten und ichnellen Her- stellang einet etete friuchen , bekömmliches bohlachweckenden Radinmbrannene nohl= weDie boi : 4 iemugt , Schwindelagfällen . Herszheichrenden , Schlalloaigkeit , Eicht , Rhenma , lichtas : ale Vorbensuns geeen Krierioselsroue : alt beute Bürgschuft für Er - Hultung geistiger und körperlicher Enereien bin imne hohe Alter . Darus , iolunge es Zeit ie : RADIOSLLERIN lu all . Apotheken erhältl . Prosp . u . Prob . kostenl . d . Radioselerin - Gesellschaft m . b . H . , Berlin sW 63 / 167 kreuzſ . , wie Mand neu . 290 , / 4 Faſt neue ſpottbill . * Fiſcher , Rhönring 79 Sselten Salatz Slisabethenstraße 6 ( 1586 Vervielfälkig . - Apparak kaum benützt , ſehr günſtig abzugeben . Lutz , Darmſtadt . 22 Rheinſtraße 22 . ( 532 a ) Cut mit geſtr . Hoſe ( Maßarbeit ) , faſt neu , f . Abitur , ſeh geeign . , bill . z . vk . Lukasweg 1 , pt . Hämorrho sind lästig und vernichten alle Lebensfreude 2 10000 Gratisproben den Darmstädter Lesezirkel . Lesemappen ill . Zeit- schriften von 25 . Jan Prospekte kosten 10 - Roeder’sche Leih - Bibliothek Lel . 2512 Ernst - Ludwigstr 17 173 a Heintii , ernnn Schulftraße 16 empfiehlt Haſen Telefon 115 Rucken — Keule — Läufe Haſenpieffer Pfd . 0 . 30 SReh = Braten S in jeder Größe Rehragout" . . . Pfd . 0 . 50 2 . E Faſanen junge Fafanen Stück 2 . 80 jährige Faſanen Stück 2 . u 0 ferner Maſt Gänſe ( 1577 ig . Enten , jg . Hahnen Suppen = u . Ragout = Hühner Bechstein Klsvier sehr preiswert bei Klavier - Arnold Ecke Erbacherstraße n . d Schwimmbad ? Um in die Höhe zu kommen , empfehle Leikern all . Ark Größte Auswahl . Karl Brückner Holzſtr . , a . Brunnen ( 1302 b ) versenden wir , um leden von der Wirkung unseres Anuvalin zu überzeugen , Täglich gehen Dankschreiben von Ueborglücklichen ein , de- nan neholfen wurde . Sie erhelten Frobe , med , Aufklärungsschrift , ärxtlichos Gutschten , alles umsonst und portofr . durch die Versandapoth , Schrsiben Sie geshalb heute noch 2 n 4 nurallg , Borlig 50 38 , Abtellung . Bl ( 1 V 993 ) Boſch = Zündl . = Mot . = Magnet , 4 takt , neu= wert . , bill , z . vk . E . Häuſer , Arheil= gen ( Trift ) . Conkinenkal = Schreibmaſch . ſehr billig abzugeb Müller & Ober , Rheinſtraße 39 . ( 1575 b ) Ende gut — Alles gut ! Freitag und Samstag Bietzte Tage Inventur = Verkauf ! Gefütterte imit . Leder = Handſchuhe . Paar 0 . 75 Gefütterte Nappa = Handichuhe . . Paar 3 . 95 Damen = Strümpfe , Wolle , Wolle m . Seide , Malo u . künſtl . Waſchſeide Paar 0 , 50 u . 0 . 75 Binder . . . . . . . 0 . 25 , 0 . 50 u . 0 . 95 Plüſchhemd , beſonders warm . . . . . 3 . 25 und viele andere Sachen beſonders preiswert . Auf alle nicht zurückgeſetzten Waren 100 Rabatt ! Handſchuh = Sauptmann Ludwigsplatz 2 ( 1587 Freitag — Samstag die letaten Tage im Ingenturederkauf ! Lassen Sie die großen Einkaufs- vorteile nicht ungenützt vorübergehen Extra - Rapatt auf alle nicht reduzierten Preise , aus- genommen einige Marken - u . Netto - Artikel . Große Posten Reinwoll . Kleiderstoffe , Seldenstoffe Ferner die während des In- ventur - Verkaufs angesammelten ohne Reste ieksicht zum IA Preis Darmstadt UngeFLundr . ut 1567 9 a . - Rad billig . Schwanenſtraße 20 Aultdt Abendkurs f . Dam . u . Herr . Anmeldg . Herdweg 31 . ( 1371 a ) 1000 . — RM . kurzfriſt . geg . gute Sicherheit z . Finan zierung v . Aufträg . v . Hausbeſ . ſofort gegen gute Zinſen geſucht . Offerten 1 B 116 Geſchſt . ( 156 : u Miklag - und Abendkiſch Vegetariſche und Fleiſchküche . ( 104 a von 50 bis 95 Pfg . Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 . I . Hoikerei - Spezialgeschüft W . Vorwerk Grafenstr . 31 , gegenüb . dem Fürs ensaal Frische Odenwälder Lapdhufter - Pr . 0 . 50 Re Land - Eier Aek 0 . 12 Geltei 1 Brutmaſch . , elekt . ( 120 Stück ) , 1 künſtl . Glucke u . verkauft ( 1558 70 Stck . Legehühner Hofgut räum . = h . bill . abz . * Eckhardtſtr . 35 , III . I . Kranichſtein . Sonntag trifft ein größerer Transport erſtklaſſiger Ferde und 2 R K ein . Kauf = und Tauſchlie ind höf= jabe lichſt eingeladen . Richard Neu , Fränk . = Crun boch Stallung : Wirtſchaft Vogel , ( 1557 Freitag , 27 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 27 — Seite 5 Aus der Landeshaupkſtadt . Darmſtadt , den 27 . Januar 1933 . Werkhalbjahr des Bund Königin Luiſe . Bereits ehe der Staat durch das Geſetz über den Freiwilligen Arbeitsdienſt im Auguſt des vergangenen Jahres der arbeitsloſen deutſchen Jugend hilfreich entgegen kam , hat der Bund Königin Luiſe ſich mit der Einrichtung eines Werkhalbjahr für ſeine Jungmädchen beſchäftigt . Zur Teilnahme an dieſem Werkhalb= jahr ſind 15 Jungluiſen aus den verſchiedenen Landesverbänden des Bundes im Alter von 16 — 23 Jahren ausgewählt und in dem ſchönen Erholungsheim des Bundes in Werningrode untergebracht worden . Der Unterricht verfolgt 6 Ziele einer Haushaltungsſchule und iſt für die Teilnehmerinnen ganz unentgeldlich , ein Geſchenk des Bundes an ſeine arbeitsloſen Jungkameradinnen . So iſt , wie die Leiterin des Kurſus , eine dem Reiffenſteiner Verband angehörige Lehrerin , es beſtätigt , dieſes Werkhalbjahr eine Ver= wirklichung der Idee von Ida Kortsfleiſch im idealſten Sinne . Ernährungslehre , Säuglings = und Krankenpflege , Stenographie , Buchführung , Geſchichte , Geländekunde , Geſang und Sport er= gänzen die rein praktiſchen Hausarbeiten , denen die Morgenſtunden des Tages gewidmet ſind . Der für die im Heim weilenden Gäſte zuſammengeſtellte Speiſezettel bietet reichlich Gelegenheit , junge Mädchen vielſeitig in der Kochkunſt auszubilden . Wie rege das Intereſſe der weiblichen deutſchen Jugend an den großen Zeitfragen der Gegenwart iſt , beweiſt die lebhafte Beteiligung an den wöchentlich ſtattfindenden Vorträgen und Ausſprache = Abenden . Frau und Siedlung Großſtadt und Volks= tum , die Not unſerer abgetrennten deutſchen Gebiete . Wege zu Gott , Ehe und Mutterſchaft , ſind die Themen die Gemüt und Seele der jungen Teilnehmerinnen an dieſen Abenden fortbilden und für das lebendige Erfaſſen unſerer Werdezeit bereit machen ſollen . So bildet dieſes Werkhalbjahr für 15 deutſche Mädels eine Wiſſens = und Kraftquelle , ein Geſchenk für 15 von der Wirtſchafts= not beſonders betroffene Eltern , und eine großzügige Schulung der Jugend zur deutſchen Frau und Mutter . — Oberſtleutnant Fendel = Sartorius , früher Außendienſtleiter der Bereitſchaftspolizei Darmſtadt , danach einige Zeit in Offen= bach dienſtlich tätig geweſen , wurde als Außendienſtleiter der Bereitſchaftspolizei nach Mainz verſetzt . — Vom Darmſtädter Reiterleben . Während der Winter= monate wird das ſchöne Gelände der Umgebung unſerer Stadt von Reitern nur wenig aufgeſucht . Das Reiterleben ſpielt ſich viel= mehr in der Reitbahn ab . Die letzten Reitjagden konnten noch bis in den Dezember hinein geritten werden . Die regelmäßigen Reitabende des „ Darmſtädter Reitervereins ” und das einmal wöchentlich ſtattfindende Muſikreiten erfreuen ſich einer regen Beteiligung . Bekanntlich iſt das Pferdematerial in unſerem Reitſtall Schott nach wie vor von beſonderer Güte und ſtets hervdrragendem Pflegezuſtand . Erfreulicherweiſe iſt das Reiter= leben der Darmſtädter Jugend ein ſehr reges . Die ſchönen Er= folge der Darmſtädter Reiterjugend auf dem letzten Turnier , unter der bewährten Leitung ihres Lehrers Schubert , ſind noch in friſcher Erinnerung . Die Voltigier = Abteilung hatt eine Ein= ladung zur Vorführung im Frankfurter Hippodrom . Am Sams= tag , dem 28 . Januar , werden unſere Jüngſten ihre Voltigier = Künſte wiederum in Frankfurt zeigen gelegentlich einer großen reiterlichen Veranſtaltung im Hippodrom . — In der letzten Woche hatte ſich der „ Darmſtädter Reiterverein ” zu einem Monats= abend zuſammengefunden , bei dem einige ſehr intereſſante Filu= vorführungen ſtattfanden . Für den kommenden Monat ſind außer den üblichen Wochenveranſtaltungen in der Reitbahn ein Vor= tragsabend und ein karnevaliſtiſches Reiten geplant . — Vortrag „ Darmſtadt — Rom ” ( Odenwaldklub ) . Ueber ſeine Romreiſe mit der Heag = Darmſtadt ſpricht heute ( 27 . Januar 1933 ) , abends 8 , 30 Uhr , im großen Saal der „ Krone ” ( Schuſter= gaſſe 18 ) Oberſtudienrat Prof . Dr . Köſer im Odenwaldklub . Der Vortrag iſt von trefflichen Lichtbildern begleitet . Eintritt wird , wie immer beim Odenwaldklub , nicht erhoben ; Gäſte willkommen . * Brahms = Konzerte . Entgegen den entſtandenen Gerüchten wird darauf hingewieſen , daß Profeſſor Dr . Noack trotz ſeiner durch einen Fall entſtandenen Knieverletzung die beiden Brahms = Konzerte im Kleinen Haus des Landestheaters leiten wird . Hefſiſches Landestheater . Mite Haute Freitag . Anf . 19 , Ende n . 23 Uhr . D 12 . 27 . Januar Maria Stuart . Preiſe 0 . 60 — 5 . — Mk . Samstag , 28 . Januar 19 ½ — 221 Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Preiſe 0 . 50 — 3 . — Mk . Sonntag . 29 . Januar Anf . 18 . Ende n . 22 Uhr . A 12 u . D . = V . P , Gr . 1 - 4 Maria Stuart . Preiſe 0 . 60 — 5 . — Mk . Kleines Haus Freitag , Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = Miete V 8 27 . Januar Der Wildſchütz . Preiſe 0 . 80 — 4 50 Mk . Samstag , 28 . Januar Anfang 20 Uhr . Konzert des Volkschors Darmſtadt . Preiſe 0 . 50 , 1 . 25 und 1 . 50 Mk . Im Vorverkauf 0 40 0 . 80 und 1 . 25 Mk . Anf . 11 ½ , Ende geg . 13 Uhr . Sonntag , Schleſiſche Morgenfeier . Preiſe 0 . 50 u . 1 Mk . 29 , Januar Anf . 19 , Ende geg , 21 ½ Uhr . Heſſenland = M . IV 6 . Preiſe 0 . 80 — 4 , 50 Mk . Der Wildſchütz . — Landestheater . Im Kleinen Haus findet heute abend die Erſtaufführung der komiſchen Oper „ Der Wildſchütz ” oder „ Die Stimme der Natur ” von Lortzing in völlig neuer Inſzenie= rung von Hans Strohbach unter der muſikaliſchen Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt ſtatt . Bühnenbilder : Lothar Schenck von Trapp . Lortzing hat Kotzebues Luſtſpiel „ Der Rehbock ” als Text für dieſe muſikaliſch außerordentlich fein durchgeführte Kammer = Oper verwendet , die zu den anmutigſten Werken der deutſahen Opernliteratur zählt . Es ſingen : Graf : Jo= hannes Drath , Gräfin : Anna Baumeiſter = Jacobs , Baron : Dr . Heinrich Allmeroth , Baronin : Erna von Georgi , Baculus : Heinrich Kuhn Gretchen : Regina Harre , Nanette : Suſanne Heilmann , Pankratius : Eugen Vogt . — Im Großen Haus findet die zweite Wieder= holung von Schillers „ Maria Stuart ” in der außerordentlich erfolgreichen Inſzenierung von Guſtav Hartung ſtatt . — Cal= derons „ Richter von Zalamea ” im Großen Haus . Als nächſte Klaſſiker = Aufführung wird der „ Richter von Zalamea ” von Pedro Calderon de la Barca vorbereitet . Die deutſche Nach= dichtung und Bühnenfaſſung ſtammt von Eugen Gürſter , dem Dramaturgen des Heſſ . Landestheaters . Regie : Kurt Hirſch= feld , Bühnenbild : Wilhelm Reinking . Anbekanntes „ ZTierreich Eine Privakſammlung von Kall = und Warmbluf , Schlangen , Bögeln und zwei = und vierbeinigem Gefier in bunker Abwechſlung vermitkelt einen Einblick in eine merkwürdige Welk . Regenwürmer bereit , und in einem Behälter mit Kleie Mehl= würmer für „ Aka ” , das Totenkopfäffchen und für die prachtvollen In Klein = Zoo bei Aennu Fahr . Eidechſen der Balearen . Das ſchöne , ſamtſchwarze Echschen von Ibiza und Horadata iſt nach Aenny Fahr , die es als erſte von dort Eine Zundgrube für Biologen u . Na 1 urwiſſenſchaftler mitbrachte , Lacerta lilfordi Pahrge benannt . An der nördlichen Peripherie der Stadt , in ihrem Hauſe in der Schwanenſtraße , betreut Aenny Fahr in vorbildlicher Weiſe ihre vielköpfige Familie von Kalt = und Warmblütern , von denen ſie den Darmſtädtern im verfloſſenen Sommer einige Vertreter in der ſchönen Freilandanlage des Aquarien = und Terrarien = Vereins „ Hottonia ” gezeigt hat . Aenny Fahr macht in ihrer beſcheidenen Art nicht viel Worte , wenn man aber zum Beiſpiel die faſt zwei Meter lange braſilianiſche Schararaka , die gefürchtete Lanzen= ſchlange die gerade während der vorjährigen Ausſtellung nach langer Reiſe in faſt hoffnungsloſem Zuſtande hier ankam , heute betrachtet , dann iſt man erſtaunt über die vorteilhafte Verände= rung , das ganz vorzügliche Ausſehen und die relative Lebhaftigkeit dieſer gefährlichſten aller Grubenottern . Das exotiſche Reptil , das mit 2 ½ Zentimeter langen Giftzähnen ausgerüſtet iſt und wie ſchwarzer Samt ſchimmert , den gelbe Querſtreifen leuchtend unter= brechen , hat ſich in Darmſtadt ausgezeichnet erholt und eingewöhnt . Giftſchlangen nehmen bekanntlich häufig in Gefangenſchaft keine Nahrung , dieſe Schararaka verſchlingt aber regelmäßig etwa alle 14 Tage eine Ratte , Jedes einzelne Terrarium iſt hier ein anſchauliches Beiſpiel der pflegeriſchen Sorgfalt , der praktiſchen Erkenntniſſe und Erfah= rungen von Aenny Fahr . Ob es ſich um die kleinen Krokodile han= delt , die ſeit der Ausſtellung beträchtlich gewachſen ſind , um die jetzt ſchon meterlangen Alligatoren , um das ganz reizend gefärbte „ Totenköpfchen ” ( Saimiri ) , ein zierliches Affenfräulein , das wie ein Vogel lieblich „ zwitſchert ” , wenn man ſich mit ihm unterhält , das furchtſam „ ziſcht ” , wenn ſich eine benachbarte Baumſchlange nähert , das kläglich „ ſchreit ” , wenn es allein gelaſſen wird und ſich langweilt , und das ſich ſehr „ eindringlich ” aus der geſchloſſenen Hand Mehlwürmer holt , Bananen , eine Salzkartoffel oder eine andere Frucht mit ſo anmutigem Anſtand verzehrt , daß man an ſeiner , in Affenkreiſen ſonſt nicht gerade üblichen feinen Lebens= art ſeine helle Freude haben kann , oder aber um das „ Wandelnde Blatt ” ( Phyllium siscifolium ) , jenes überaus intereſſante In= ſekt , das im „ Klein = Zoo ” gegenwärtig täglich aus erbſengroßen Eiern ausſchlüpft . . . überall in den über dreißig Behältern des lichtdurchfluteten großen Raumes gedeiht , unter den verſtändnis= vollen Händen Aenny Fahrs das bunte , vielgeſtaltige Leben fer= ner Zonen in überaus glücklicher Weiſe . Die „ Wandelnden Blät= ter ” kann man zurzeit in den verſchiedenſten Entwicklungsſtufen beobachten , vom gerade ausgekrochenen kaum einen Zentimeter großen , weinroten Blättchen , bis zum faſt 8 Zentimeter langen , vollendeten , grün und bräunlich getupften , phantaſtiſchen Blatt= gebilde . Dieſe wunderlichen Inſekten „ weiden ” im Laubgewirr eines Miniatur = Wäldchens deutſcher Eichen , das Aenny Fahr eigen= händig für dieſen Zweck angepflanzt hat , und ſind von den echten Eichenblättern kaum zu unterſcheiden . In dieſen ſeltſamen Tierchen iſt die Mimikry , die nachahmende Schutzanpaſſung an die Umge= bung , in geradezu vollkommener Weiſe verwirklicht worden . In dieſen ſeltſamen Tierchen iſt die Mimikry , die nachahmende Schutz= anpaſſung an die Umgebung in geradezu vollkommener Weiſe verwirklicht worden . In einer kleinen Efeuanlage werden Stab= heuſchrecken gezüchtet . Amerikaniſche Rieſenſchaben in den ver= ſchiedenen Stadien ihrer Metamorphoſe laufen eilgeſchäftig in ihrem Kaſten hin und her , und man kann es verſtehen , daß ſich die braſilianiſche Hausfrau eine Muſſurana als Hausſchlange hält , um ihr Heim von dieſen unappetitlichen „ kniſternden ” Geſellen , an= derem Ungeziefer und Giftſchlangen zu ſäubern . Im „ Klein = Zoo ” wird die Nahrung der „ Großen ” durch Auf= zucht der „ Kleinen ” ſichergeſtellt . Hier tummeln ſich winzige „ Stäbchen ” und „ Waſſerflöhe ” die Aenny Fahr für ihre form = und farbenſchönen „ Blattfiſche ” aus dem Amazonenſtromgebiet und die aus Spanien importierten kleinen . Gambuſen ” braucht . Anderwärts ſieht man in fetter Erde ein weißes Gewimmel über= völkerter Kolonien kleinſter Enchytrain = Würmer ” ( ebenfalls für die Fiſche ) . Für Axeloten , Molche , Krallenfröſche , die kleinen Kaimans uſw . ſind in mit feuchter Erde gefüllten Eimern feiſte Größere Vertreter der Sippe ſind die auſtraliſche Tannen= zapfenechſe und die liebenswürdige Blauzunge , die beiden Fein= ſchmecker unter den Echſen , denn ſie ſind ganz verſeſſen auf Schlagſahne , wenn ſie an Feſttagen eine Portion beſchert bekom= men , und es iſt ſehr ſpaßig , zu ſehen , wie ſie ſich gegenſeitig noch das Maul abſchlecken , nachdem von der Schlagſahne ſchon lange keine Spur mehr zu bemerken iſt . Die größte Echſe des Terrariums , der faſt meterlange ſüdamerikaniſche Teju verſpeiſt mit Vorliebe ein Hühnerei , das er in ſeinem großen Maul zerdrückt und dann begierig ſchleckt . Die blaugrünen Baumſchlangen , aus dem ſüdamerikaniſhen Urwald , die nicht giftig ſind , zeigen ſelbſt im Glaskaſten , ihre ſtets bereite Angriffsluſt . Kaum ſehen ſie eine Hand in ihrer Nähe , reckt ſich auch ſchon ihr geſchmeidiger Hals zurück , zum vor= ſchnellenden übrigens ungefährlichen Biß . Zwiſchen den ihnen zugeſellten Aesbulapnattern , den braſilianiſchen Goldnattern und den Baumſchlangen , dieſen „ lebenden Lianen ” , herrſcht jedoch das beſte Einvernehmen . Eine ſehr ſchöne giftige Korallenotter gehört auch zu dem Beſtand des „ Klein = Zoos ” , ferner eine Weichſelſchild= kröte , die ſich in den Sand ihres Aquariums einſcharrt und dem Laien dann einen Rochen vortäuſcht . Graue , weiße und wie Zirkuspferdchen geſprenkelte Ratten , Meerſchweinchen . graue Mäuſe uſw . vervollſtändigen die inter= eſſante Schau . Dieſe Nager ſind neben Waſſer = und Grasfröſchen und Fiſchen Futtertiere für die Schlangen , Rieſenfröſche und Alligatoren . Von den Rieſenfröſchen aus den Moräſten des tropiſchen Urwaldes haben einige märchenhaft = ſchöne , in Gold gefaßte Augen , aus denen ſie unſagbar pflegmatiſch in dieſes irdiſche Jammertal blicken . So ein Rieſenfroſch von der Größe einer ſtattlichen Dick= wurz iſt ein recht anſpruchsvoller Burſche . In aller Gemütsruhe verſpeiſt er einen großen Waſſerfroſch oder eine Maus , über der er ſein gewaltiges Maul ſchließt wie eine lebendige , unheimliche Falle , wenn der ahnungsloſe Nager , unwiſſend , töricht , und tod= dreiſt , darüber ſpaziert . Auch der auſtraliſche Rieſenlaubfroſch viermal ſo umfangreich wie der heimiſche , iſt ein gleichgültiger Burſche . Der verführeriſch ſchön ausſehende , ſogenannte Giftfroſch , ſoll bei Berührung durch Hautſekretion Schnupfen hervorrufen . Aenny Fahr ſagte mir , daß ſie hiervon nie etwas bemerkt habe . Sie mag ja in ihrem langen , vertrauten Verkehr mit Lurchen und Kriechtieren immun gewor= den ſein . Ein überaus drohendes , ſehr wehrhaftes Ausſehen hat der Rieſen = Gürtelſchweif‟ . Er iſt trotz ſeiner Furcht einflößenden Geſtalt ein harmloſes Tier , das aus der Hand frißt . Ein amüſanter Geſelle iſt der nachtwandelnde „ Gecko‟ . Er wirkt clownhaft poſſig . Dagegen hat die Natur den ſchwarzen italieniſchen Skorpion ſchon in bizarr = abſchreckender Form gekenn= zeichnet . Er iſt ähnlich wie ſein Vetter von der iberiſchen Halb= inſel , der aber gelb iſt . Die über zwei Meter lange „ Abgott = oder Königsſchlange die Boa constrictor , iſt das größte Reptil und das Prunkſtück dieſer Sammlung , die einen Vergleich mit der entſprechenden Ab= teilung eines zoologiſchen Gartens wohl aushalten kann . Der Frankfurter Zoo hat zum Beiſpiel überhaupt keine Schararaka , und die im Berliner Zoo iſt nicht ſo ſchön wie die Darmſtädter . Für Biologen und Naturwiſſenſchaftler öffentlicher Lehran= ſtalten iſt der Klein = Zoo Aenny Fahrs eine hochintereſſante An= kage , denn er vermittelt Einſichten in die Art und Lebensweiſe einer Anzahl im Freien ſchwer zu beobachtender Tiere , die in den großen zoologiſchen Gärten nicht überall für ernſtere Forſchung ſo zugänglich und überſchaulich untergebracht ſind , wie es hier der Fall iſt , wo dieſe merkwürdige Welt mit einer faſt mütterlichen Sorgfalt und Liebe betreut wird . Das iſt keine ſonderbare Lieb= haberei mehr , ſondern Dienſt für die Wiſſenſchaft , für die hier manche wertvolle Feſtſtellung gemacht wird und von Berufenen gemacht werden kann . Adolf Ziegler . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Wir erinnern unſere Mitglieder und deren Angehörige , ſowie ſonſtige Freunde von Handwerk und Gewerbe an unſeren nächſten Vortragsabend am Mittwoch , 1 . Februar , abends , im „ Fürſtenſaal ” . Niemand , der ſich für die heutigen Verhältniſſe in Rußland , insbeſondere die ruſſiſche Wirtſchaftslage und die dortigen Arbeitsverhältniſſe , intereſſiert , ſollte verſäumen , aus dem Munde eines Berufenen Näheres hierüber zu hören . Der Redner , Herr Oberingenieur Groß , der gerade wieder zurück= gekehrt iſt , war 2 Jahre lang in leitender Stellung beim Bau von Waſſerkraftwerken uſw . in Rußland tätig . Unſere Mitglieder haben freien Eintritt . Karten , für Nichtmitglieder zu 50 Pfg . und für engere Familienangehörige von Vereinsmitgliedern zu 20 Pfg . , ſind in unſerer Geſchäftsſtelle , Hügelſtraße 16 , I . , Zimmer 3 , Fernruf 3855 — 3856 , erhältlich . Erhältlich in Apotheken , Drogerien und wo Plakcte lichtbar Jeizt Beutel 35 Pfg . . Dose 40 Pfg . und 75 Pfg . — „ Vier von der Funkſtelle ” im Orpheum ! Morgen , Samstag , ſowie Sonntag , abends 8 , 15 Uhr , geben vier beliebte Künſtler des Südweſtdeutſchen Rundfunks im Verein mit anderen Kxäften der Bunten Bühne , zwei heitere Abende im Zeichen froher Faſchings= laune . Es wirken mit : Harry Cobler , der witzige Humoriſt des Südweſtfunks . Alfred Auerbach , der gemütliche Plauderer und Anekdotenerzähler , Lieſl Simon die luſtige „ Kaſperl = Tante‟ vom Kaſperltheater des Südweſtfunks . Annie Löhnholdt , die beliebte Sopraniſtin des Südweſtfunks . Ferner ; Ly Traca , die raſ= ſige jugendliche Tängerin , zuletzt Kopenhagen und Paris , Elſe Raſſus , die beliebte Diſeuſe mit ihrem „ Lipinſkaja = Programm ” und Bel= lachini , der humoriſtiſche Manipulator , Conference : Harry Cobler . Sicherlich ein Abend , der jedem Geſchmack gerecht wird . Kleinſte Preiſe ! Näheres ſiehe Anzeige . — Am Sonntag nachmittag iſt Märchenvorſtellung : Schneewittchen ” eine der beſten und an= ſprechendſten deutſchen Märchendichtungen . T ) Mit Recht ſpricht man heute von dem Zeitalter der Elek= trizität . Nicht nur in der Landwirtſchaft , in Gewerbe und In= duſtrie , ſondern vor allem auch im Haushalt ſetzt die edelſte aller Energiearten ihren unaufhaltſamen Siegeszug fort . Das beweitt die große Anzahl der gerade in den letzten Jahren ein= gerichteten elektriſchen Küchen . Das Märchen , daß die elektriſche Küche zu teuer und nur den begüterten Kreiſen vorbehalten ſei , iſt tatſächlich nur ein Märchen . Die heute beſtehenden Sondertarife ermöglichen es ohne weiteres , elektriſch , ebenſo billig zu kochen als mit anderen Energiearten . Berückſichtigt man ferner , daß mit dieſer Kochweiſe außerdem noch eine Reihe von Vorteilen verbunden iſt , die andere Energiearten nicht aufzuweiſen haben , ſo kann man verſtehen , wenn die Beſitzerinnen elektriſcher Küchen ihre Küche als die ideale Küche bezeichnen . Kein Streichholz wird benötigt , ein einfaches Einſchalten der gerade benötigten Wärmeſtufe bewirkt nicht nur das Entſtehen der Hitze , ſondern auch ihre ſtets gleich= mäßige milde Temperatur , die gerade an dem guten Gelingen der zuzubereitenden Speiſen den Hauptanteil hat . Die Nährwerte werden erhalten und bewirken die bekannte beſſere Schmackhaftigkeit und Bekömmlichkeit der elektriſch gekochten Gerichte . In dem heute abend , 8 Uhr . im Heaghaus , Luiſenſtr . 12 , ſtatt= findenden Vortrag iſt wiederum Gelegenheit geboten , ſich ſelbſt von den obenangeführten Vorteilen der elektriſchen Küche zu überzeugen . Man verſäume daher nicht , dieſen Vortrag zu beſuchen . Nach dem Vortrag wird jede gewünſchte Auskunft gerne und unverbindlich gegeben . — Verein für das Deutſchtum im Ausland . Alle Mitglieder und Freunde des Vereins ſind eingeladen zu der „ Schleſi= ſchen Morgenfeier ” , die der Schleſier = Verein Darmſtadt am Sonntag , dem 29 . Januar , vormittags 11 . 15 Uhr , im Kleinen Haus des Landestheaters veranſtaltet . Durch dieſe würdige Ver= anſtaltung , bei der nach einer Anſprache des Schleſiers Otto Titze das Schnurrbuſch = Quartett den Schleſier Ar= nold Mendelsſohn zu Gehör bringt , der Schleſier Cle= mens Taesler die Feſtrede über „ Die Wacht an der Oder ” hält und ein Film „ Das ſchöne Schleſien ” zeigt , will der Schleſier= verein am Tage ſeines 40 jährigen Beſtehens Mittel gewinnen für die Darmſtädter Winterhilfe und den VDA . Schon dieſe Abſicht ſollte viele zum Beſuch der Morgenfeier veranlaſſen . — Der Frankfurter Regiſſeur Rudolf Scheel , der vor einigen Jahren auch am Heſſiſchen Landestheater engagiert war , erhielt einen Antrag als Oberregiſſeur an die Kölner Oper und hat dieſen Antrag angenommen . Waxum die neue ANEA Aahnnaska ? Weil Sie für 50 Pf . eine große Tube Zahnpasto bekommen , die den bis- herigen guten Zahnpasten eben- bürtig ist , und deren köstlicher Geschmack Sie begeistem wird . Der niedrige Preis erspart es Ihnen , auf eins der vielen unerprobten Zahn- pllegemittel zurückgreifen zu müssen . Qualität : NIVEA . Preiswert und gut ! N 558 Nur Nivea - Creme ent- hält Euzerit ; sie hinter- läßt keinerlei Glanz , R 44 Nives - Creme . Schon vor- beugen ! Allabendlich und bevor Sie ins Freie gehen Gesicht u . Hände einreiben . Dann wird Ihre Haut wider- standsfähig , sie bleibt fu- gendfrisch u . geschmeidig . Haut . Hbg 261 15 , 24 , 40 , 54 , 60 Pf . u . RM 100 Seite 6 — Nr . 27 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 27 . Januar 1933 13 Jahre Techniſche Nothiife . Eine Werbekundgebung für die Techniſche Nokhilfe , ein Bild von ihrem Wollen und Wirken . Geſtern abend fand im Hörſaal 234 der Techniſchen Hoch= ſchule eine Werbekundgebung der Techniſchen Nothilfe , Ortsgruppe Darmſtadt , ſtatt . Mit dieſer Veranſtaltung war zugleich der Ge= danke verbunden , weiteſte Kreiſe auf die Notwendigkeit eines wei= teren Beſtehens der Techniſchen Nothilfe hinzuweiſen und die neueren Aufgabengebiete des zivilen Luftſchutzes und des Freiwil= ligen Arbeitsdienſtes in dieſem Rahmen zu ſkizzieren . Der Leiter der Ortsgruppe Darmſtadt begrüßte die erſchienenen Intereſſenten . Das Hauptreferat des Abends hatte der ſtellp . Landesleiter der Techniſchen Nothilfe Frankfurt a . M . , Volkswirt R . D . V . Schreiber = Stoltze , übernommen , der über das Thema : „ 13 Jahre Techniſche Nothilfe — ihr Wol= len und Wirken ” ſprach . Er gab zunächſt einen Rückblick auf die Entſtehungsgeſchichte der Techniſchen Nothilfe , die 1919 deshalb notwendig wurde , damit der Bevölkerung Schutz gewährt werde gegen eine terroriſierende Volksminderheit , die rückſichts= loſe , ja verbrecheriſche Mittel anwenden wollte , um ihre Ziele zu erreichen . Die Gründung war das Produkt innerer Notwendigkeit , denn jeder Staat , der lebenswillig iſt , muß Maßnahmen ergreifen , um ſeine Bürger vor Attentaten auf Leben und Geſundheit zu ſchützen . Die Organiſation der Techniſchen Nothilfe wurde auf breiteſter Grundlage in vollkommen politiſcher und konfeſſioneller Neutralität aufgebaut . Das Reich ſchreibt das Betätigungsfeld genau vor nach Richtlinien des Reichsminiſters des Innern . Die Techniſche Nothilfe darf im Notfalle nur in lebenswichtigen Be= trieben ( Waſſerwerk , Kraftwerk ) eingeſetzt werden , und hier nur Notſtandsarbeiten verrichten , mit anderen Worten , die Bevölke= rung ſoll vor allem von ſchweren Schädigungen geſchutzt werden , Notſtandsarbeiten dürfen und müſſen verrichtet werden , wenn dieſe in lebenswichtigen Betrieben , von den zuſtändigen Arbei= tern nicht geleiſtet werden . Die Techniſche Nothilfe habe aber — ſo führte der Redner aus — vor allem volkserzieheriſche , volks= pädagogiſche , und erſt in zweiter Linie techniſche Ziele . Sie ſehe die Krönung ihrer Arbeit darin , im Falle eines Streiks die Arbei= ter zu überzeugen , daß in lebensnotwendigen Betrieben die Arbei= ten im Intereſſe der Allgemeinheit aufrecht erhalten werden müſſen . Die Techniſche Nothilfe wolle nicht in die Rechte der Arbeiter eingreifen , ſie wolle kein „ Streikbrecher ” ſein . Erfreulich ſei , daß in den verfloſſenen Jahren in unſeren Bezirken die Tech= niſche Nothilfe nicht ſehr erheblich eingeſetzt zu werden brauchte . Die Hilfeleiſtung der Techniſchen Nothilfe auf „ Gebieten höhe= rer Gewalt ” ſei ſeit 1926 nötiger als die Hilfe zur Aufrechterhal= tung von lebensnotwendigen Betrieben infolge Streiks . Seitdem die Streiks ganz allgemein nachgelaſſen haben , habe ſich auch das Aufgabengebiet der Techniſchen Nothilfe gewandelt . Dieſe Wand= lung habe auch der Techniſchen Nothilfe weiter neue Helfer ge= bracht . Redner zeichnete dann die „ Umſtellung ” in der Organiſa= tion . — Heute in einer Zeit deutſchen Bruderzwiſtes , ſei das Primäre wieder das Ziel , die lebenswichtigen Betriebe aufrecht zu halten . Weiter wies der Referent auf die Tätigkeit der Nothilfe im zivilen Luftſchutz hin . Den Freiwilligen Arbeitsdienſt habe die Nothilfe ganz in ihren Aufgabenkreis einbezogen , da es ſich um ein humanitäres Werk hierbei handele , und man habe bereits 2000 Arbeitsloſe in den Freiwilligen Arbeitsdienſt hineingeſtellt . Man= nigfach und ſchwer ſeien alſo die zu bewältigenden Arbeiten . Hier= zu gehöre , um allen Erforderniſſen in jeder Beziehung nachkom= men zu können , eine ſtarke — überparteiliche Truppe . Deshalb gehe an alle die Bitte , das ſoziale und humanitäre Werk der Techniſchen Nothilfe zu unterſtützen und in Stunden der Not allen Gefahren zum Trotz ſich für die Gemeinſchaft einzuſetzen . Die kurzen programmatiſchen und eindrucksvollen Ausführun= gen wurden mit ſtarkem Beifall aufgenommen . Das mannigfache Aufgabengebiet der Nothilfe und die ſo notwendige Ausbildung und Vielſeitigkeit der Nothelfer wurde anſchließend in ſehr guten Lichtbildern unterſtrichen . Zunächſt wurde hierbei die Organiſation der Techniſchen Nothilfe ſchema= tiſch dargeſtellt . Heſſen umfaßt z . B 22 Ortsgruppen , deren eine Darmſtadt mit dem Büro in der Maldſtraße ( Ortsaruppenleiter Inſpektor Becher ) ſich befindet . Die Bilder zeigten weiter den Ein= ſatz der Nothilfe ( Helfer und Helferinnen ) vom Alarm bis zur tätigen Arbett . Den „ Abſchluß des Abends bildete die Vorführung eines Unterhaltungsfilmes „ Winter in den bayeriſchen Alven ” Mit Worten des Dankes an den Referenten und mit der Bitte . die Techniſche Nothilfe zu unterſtützen , wurde die Werbekund= gebung geſchloſſen . „ Sverrfeuer um Deutſchland ” . Reichsjugendſekretär Arthur Niederhauſen , welcher im Weltkriege bei den Heſſen mitkämpfte , ſpricht Sonntag , den 29 . Januar , nachmittags , in einem Lichtbil= dervortrag über „ Sperrfeuer um Deutſchland — Die Heſſenregi= menter in der Abwehrſchlacht‟ . Die Einladung zu dieſem Vortrag geht beſonders an die Heſſenjugend , um in einer Stunde gemein= ſamen Erlebens der großen Taten der tapteren Heſſenregimenter zu gedenken und neue Kraft zu eignen Kämpfen zu gewinnen . Der Vortrag findet im Heim des Chriſtl . Vereins Junger Männer , Eliſabethenſtraße 17 . Ecke Wilhelminenſtraße , ſtatt . Eintritt frei . Bei der Röß’l = Wirtin . Sollte jemand befürchten , er „ habe nichts anzuziehen ” , ſo kann er ſich beruhigen . Für das große Volksfeſt am 11 . Februar , der Wohltätigkeitveranſtaltung der Frauenortsgruppe des V . D . A . , benötigt man kein , Koſtüm ” Man kann ſein Sommerfähnchen tragen , ein Dirndlkleid , einen Sport= anzug , man kann aber auch den feinen Kurgaſt machen , der ſeinen vollen Koffer in die kleinſte Sommerfriſche mitnimmt , und im Geſellſchaftsanzug paradieren . Aus den Parkeien . Von der Deutſchnationalen Volkspartei wird uns geſchrieben : Unſere erſte Mitgliederverſammlung im neuen Jahre fand am vergangenen Montag im Saale bei Sitte ſtatt und war ſehr gut beſucht . Herr Profeſſor Kramer begrüßte im Namen des noch im= mer am Erſcheinen verhinderten erſten Vorſitzenden , Herrn Oberſt= leutnant Barth . deſſen Befinden ſich zu unſer aller Freude jedoch jetzt erheblich gebeſſert hat , die Erſchienenen Er erteilte alsdann das Wort Herrn Stadtaſſiſtent Pullmann , der über das Thema der Reichsgründung ſprach . Er betonte , daß , ſo verworren und zer= riſſen auch die heutige Lage ſei , und ſo wenig von einer gegen= wärtigen Reichseinheit geſprochen werden könne , für uns die Er= innerung an die Reichsgründung immer eine wertvolle Mahnung ſei , daran zu arbeiten , daß ein neuer Tag der wirklichen Einheit wiederkomme . Verſailles , mit deſſen Namen der Glanz der Reichs= gründung für uns verknüpft war , iſt uns durch den Friedensver= trag von 1918 zu einem Begriff geworden , der unſere deutſche Ehre und unſer Nationalgefühl aufs ſchwerſte verletzt hat . Wir müſſen aber wieder unſere Beſtrebungen darauf hinlenken , daß die ruhmvollen Tage von 1871 , als damals ein geſchloſſenes , in ſich gefeſtigtes Deutſches Reich gegründet wurde wieder neu aufleben und auferſtehen dürfen . — Alsdann ſprach Herr Stadtrat Eduard Schneider in klarer , ſachlicher und allgemein verſtändlicher Weiſe über das vergangene Jahr 1932 und ſeine politiſche Bedeutung . Er zog in kurzen , aber treffenden Strichen ſozuſagen die Bilanz aus den Geſchehniſſen dieſes abgelaufenen Jahres . Es hat uns den lange ſchon gewünſchten Sturz des Kabinetts Brüning gebracht , deſſen Politik uns nicht mehr vertretbar ſchien , weil ſie zu unent= ſchieden und nicht national genug war . Auf Brüning folgte das Kabinett Papen , das , wie irrtümlich noch immer behauptet wird , die Deutſchnationalen keineswegs in den Sattel gehoben oder hundertprozentig geſtützt haben . Auch das Kabinett Papen war nicht ein Kahinett , das reſtlos unſeren Wünſchen und Forderungen entſprach . Aber es war eine Regierung der Tat , es wurde der Wille zu einer zielſicheren , nationalen Aufbauarbeit auf allen Ge= bieten ſpürbar und deshalb entſchloſſen ſich die Deutſchnationalen . Paven zu tolerieren . An dem jetzigen Regierungsführer Schleicher haben wir auszuſetzen , daß er uns zu wenig entſchiedene , bewußt nationale Politik macht , daß er zuviel Rückſichten auf die Linke nimmt und ſich in zuviel Kompromiſſe einläßt . Auch die Politik des letzten Jahres hat uns in ihren Geſchehniſſen gezeigt , daß unſer Parteiführer Hugenberg in all den Jahren , in denen er die Geſchicke unſerer Partei leitet , den richtigen ſtaatspolitiſchen Sinn und die Vorausſchau des wirklich befähigten Staatsmannes ge= habt hat denn alle ſeine Vorausſagen ſind ja eingetroffen . — Die Herren Dr . Grünewald und Profeſſor Kramer ergänzten ihrer= ſeits in wertvoller Weiſe die Worte der beiden Redner . Zum Schluß wurde noch eine Glückwunſchadreſſe zum 27 . Januar nach Schloß Doorn herumgegehen , die zahlreiche Unterſchriften fand . Dann konnte Herr Profeſſor Kramer die außerordentlich belebte und anregend verlaufene Verſammlung ſchließen . Die Zigeunerſchlacht bei Worms . Eine ſchwere Keilerei , bei der es einen Token gab . — Handgreifliche Auskragung von Meinungsverſchiedenheiken bei „ ſeindlichen Brüdern ” . Verhandlung vor dem Schwurgerichk . Aw . Wer ſenſationslüſtern zu dieſer lang erwarteten Ver= handlung herbeigeeilt war , ſah ſich am Donnerstag morgen ſchwer enttäuſcht . Nicht romantiſche braune Zigeunergeſtalten be= völkern die Anklagebank , ſondern größtenteils ganz manierlich und friedlich bürgerlich wirkende Leute — neun an der Zahl — ſitzen dort . Wie ſich herausſtellt , gehören nur vier Angeklagte zum „ fahrenden Volk ” , die beiden erſten Angeklagten , zwei Brüder , junge Korbmacher , der dritte Angeklagte , ein 53 jähriger Seil= tänzer und der fünfte Angeklagte , ein 40 jähriger Händler , aber auch dieſe vier haben wohl nicht mehr viel Zigeunerblut aufzu= weiſen . Die anderen fünf Angeklagten , ein Arbeiterehepaar und drei junge Arbeiter , gehörten wohl früher auch dazu , ſind aber jetzt in Worms und Ludwigshafen ſeßhaft . Sie werden ſämtlich beſchuldigt , am 5 . Juli vorigen Jahres an einer Schlägerei , in die ſie durch ihr Verſchulden hineingerieten , und bei der ein Menſch zu Tode geſchlagen wurde , teilgenommen zu haben ; der erſte An= geklagte als Haupttäter . Die Sache ſpielte ſich etwa folgender= maßen ab : Im Juli lagerten im Zigeunerwäldchen bei Worms , dicht an der Rheinbrücke , die vier erſten Angeklagten mit ihren Wagen und Familien . Das angeklagte Ehepaar hatte davon gehört und machte ſich mit dem achten Angeklagten , dem Bruder der Frau . mit dem letzten Angeklagten und mit dem Getöteten , dem Vater der Frau . auf den Weg dorthin , um dort die Frau des angeklag= ten Seiltänzers zur Rede zu ſtellen , die die angeklagte Frau bei Dritten ſchlecht gemacht haben ſollte . Freundſchaftlich ging der Ehemann auf die vor ihrem Wagen ſitzende Frau zu und ſtreckte ihr die Hand zum Gruße hin , verſetzte ihr aber , als ſie die Hand ergreifen wollte , einige gut placierte Ohrfeigen , und als die Frau nun in den Wagen flüchtete , ging das Ehepaar ihr nach und ver= möbelte ſie drinnen ganz gehörig . Die Prügelei ging nun auf alle anderen über . Der Vater und Bruder der angeklagten Ehefrau , die ſich anfangs zurückgehalten hatten , kamen herbei geeilt und der Vater ohrfeigte ganz unmotiniert einen 14 jährigen Buben , der am Wagen ſtand , und der noch dazu ſein eigener Neffe war . Als deſſen Bruder , der zweite Angeklagte , ſich das verbat , hieb er ihm mit ſeinem Meſſer nach dem Hals . Der Bruder des Ver = letzten ſah das Blut fließen und eilte mit einem Prügel herbei und hieb auf den Alten ein , daß dem die Schulter in Stücke ging ; er lief dem Flüchtenden dann nach und hieb ihm auf der Straße noch einmal über den Kopf , daß der Mann hinfiel und einige Stun= den darnach im Krankenhaus ſtarb . Die rechte Schädelhälfte war vollkommen zertrümmert . Das Ganze ging in ganz kurzer Zeit vor ſich und danach ſind die Ausſagen heute auch voll Widerſpruch . und die Angeklagten , die ja in zwei feindliche Gruppen geſpalten ſind , tun das möglichſte , um ſich gegenſeitig zu belaſten . Insbe= ſondere das Ehepaar weiſt jede Schuld von ſich . Der Staatsanwalt beantragt am Abend gegen den erſten Angeklagten , der von dem mediziniſchen Sachverſtändigen als ſchwachſinnig bezeichnet wird , wegen Körperverletzung mit Todeserfolg drei Jahre Gefängnis , gegen den zweiten bis fünften Angeklagten wegen Teilnahme an der Schlägerei , in die ſie zu= nächſt ohne ihre Schuld , ſpäter jedoch durch eigene Schuld hinein= gereiten , einen Monat , zweimal zwei Monate und ſechs Wochen Gefängnis , je nach der Anzahl ihrer Vorſtrafen . Gegen das Ehe= paar , als die eigentlichen Urheber dieſer Schlägerei , werden wegen gemeinſamer gefährlicher Körperverletzung und ſelbſtverſchuldeter Teilnahme an der Schlägerei acht und ſechs Monate Gefängnis be= antragt , gegen den Bruder der Ehefrau , der auch den zweiten An= geklagten mit dem Meſſer geſtochen hatte , wegen ſelbſtverſchuldeter Teilnahme und gefährlicher Körperverletzung ſieben Monate Ge= fängnis , und gegen den letzten wegen ſelbſtverſchuldeter Teil= nahme , die hauptſächlich in Hetzreden beſtand . fünf Monate Ge= fängnis . Um 9 Uhr verkündet der Vorſitzende , Landgerichtsrat Dr . Lehr , das Urteil : drei Angeklagte werden mangelsBe= weiſes freigeſprochen ; der erſte Angeklagte wird zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt . abzüglich ſechs Mo= naten Unterſuchungshaft : ſein Bruder erhält eine Woche Gefängnis Beide nehmen das Urteil an , das rechtskräftig wird . Das Ehepaar erhält : der Mann ſechs Monate . die Frau drei Monate Gefängnis und der letzte Angeklagte ebenfalls drei Monate Gefängnis . Sie ſeien die Urheber des ganzen Vorfalls . Der Bruder der Frau , der ebenfalls den zweiten Angeklagten geſtochen hatte , erhält , ob der beſonderen Roheit der Tat , ebenfalls ſechs Mo= nate Gefängnis . Sie wollen alle Reviſion verfolgen . Aus den Darmſtädker Lichkſpieltheakern . Generalverſammlung der Freiw . Feuerwehr . Palaſt = Lichtſpiele bringen ein recht gutes , umfangreiches Doppelprogramm , in dem „ Verhängnis eines Tages ” , eine wohl deutſchſprachige aber amerikaniſche Geſellſchaftstragödie behandelt wird . Der Film iſt für amerikaniſche Verhältniſſe in ſeiner Handlung ungewöhnlich gut aufgebaut und wird mit ſtaxken Spannungsmomenten durch= geführt . Clive Brook , Kay Francis und Miriam Hop= kins in den Hauptrollen , geben eine überlegen gute Darſtellung und auch die Regie arbeitet ungewöhnlich geſchickt . Ein Film , der , wenn man von dem nicht zu vermeidbaren Mißverhältnis zwiſchen Sprache und Lippenbewegung abſieht , wie ein gutes Drama wirkt . Der zweite Film des Programm „ Der Sprung ins Nichts ” führt in das Zirkusleben und behandelt Liebe , Leiden= ſchaft und Eiferſucht unter Artiſten . Auch hier arbeitet die Regie außerordentlich geſchickt . In den Hauvtrollen iſt Cilly Feindt die bekannte junge Löwenbändigerin , tätig , ihr Partner iſt Aribert Moog . Die Handlung ſpielt in einer Truppe von Luft= akrobaten und bringt eine reiche Fülle von Bildern aus dieſer an und für ſich ſchon ſenſationellen Akrobatik . Das Programm iſt unbedingt ſehenswert . — Im Union = Theater ſtartet heute der neue Guſtav = Fröhlich = Tonfilm „ Ein Mann mit Herz ” , eine von Geza von Bolvary ein= fallsreich inſzenierte Tonfilm = Operette mit einer ſchnittigen Muſik von Robert Stolz . Außer über den beliebten , ſympathiſchen Guſtav Fröhlich , freut man ſich noch über Maria Solvey , Paul Kemp und Guſtav Waldau u . v . a . — Die Helia = Lichtſpiele zeigen nur noch heute die entzückende Urſula Grabley und Oskar Karlweis in dem neuen luſtigen Tonfilm „ Im Bann des Eulenſpiegels ” . — Helia = Film = Morgenfeier . Der hervorragende Kulturfilm der Ufa „ Palmen und Pyramiden ” , ein Film von Land und Leuten in Aegypten , wird am kommenden Sonntag , vorm . 11 . 15 Uhr , in den Helia = Lichtſpielen letztmalig wiederholt . Jugendliche haben Zutritt . Kleine Preiſe . — Reſi = Theater . Zu Ehren Willy Fritſchs Geburtstag läuft der große , luſtige Ufa = Tonfilm . „ Ein blonder Traum ” , mit Lilian Harvey , Willy Fritſch und Willi Forſt . — Sonntag Jugendvorſtellung . Man iſt nur ſo alk , wie man ausſiehl . deshalb benutze man das weltberühmte „ 20 Jahre jünger ” auch gen . „ Exlepäng‟ . Gibt ergrautem Haar die Jugendfarbe auf natürlichem Wege wieder . Wirkt nach und nach . Vollſtändig unſchädlich . Seit 35 Jahren Weltruf . Von tauſenden Aerzten , Profeſſoren uſw . gebraucht und empfohlen . Preis RM . 5 . 70 . Für ſchwarze Haare und ſolche , welche ſchwer annehmen . „ Extra ſtark ” RM . 9 . 70 . Ueberall zu haben . Verkaufsſtellen weiſt nach : Par= fümeriefabrik „ Exlepäng ” , Berlin 80 . 131 . Muskauerſtr . 9 . ( lV 391 Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße 2 . Oeffentliche Sitzung am Samstag , dem 28 . Januar 1933 , vorm . 9 . 15 Uhr : Einwendungen des Polizeihauptwachtmeiſters Paul Gebel in Worms gegen ſeine Verſetzung in den Ruheſtand Vorm . 10 . 15 Uhr : Vorentſcheidung gegen den Gendarmeriemeiſter Karn in Wörrſtadt wegen Körperverletzung im Amt . Vereinskalender . — Reichsbahn = Turn = und Sportverein Darm= ſtadt . Hierdurch wird nochmals auf die am Samstag , dem 28 . Jan . , abends 20 , 30 Uhr , im Kneipſaal der Turngemeinde 1846 am Woogsplatz , ſtattfindende Jahreshauptverſammlung hinge= wieſen . Im Hinblick auf die Wichtigkeit der Tagesordnung , iſt es Ehrenſache ſämtlicher aktiven und inaktiven Mitglieder voll= zählig zu erſcheinen . Mitgliedskarten ſind vorzuzeigen . Tageskalender für Freitag , den 27 . Januar 1933 . Union = Theater : Ein Mann mit Herz ” : Helia = Lichtſpiele : „ Im Bann des Eulenſpiegels ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Verhängnis eines Tages ” und „ Der Sprung ins Nichts ” . — Reſi : „ Ein blonder Traum ” . — Krone , Schuſtergaſſe , Odenwaldklub . 20 . 15 Uhr : „ Lichtbildervortrag „ Eine Herbſtfahrt nach Rom ” Heylshof . 20 Uhr : Gedok = Vortrag „ Erinnerungen aus 25 Jahren miterlebter Kunſt ” . — Heaghaus , 20 Uhr : Vortrag „ Elektr . Kochen eine Erleichterung für die Hausfrau ” . Gokkesdienſt der Iſtgelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , 27 . Januar : Vorabendgottesdienſt 5 . 15 Uhr . Samstag , 28 . Januar : Morgengottesdienſt 8 . 45 Uhr . Sabbat= ausgang 6 . 00 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 . 30 , abends 6 . 00 Uhr . Gebeiszeiken der Iftgelikiſchen Religionsgeſellſchaft . Samstag , 28 . Januar : Rauſch Chaudeſch Schwat . Vorabend 4 . 45 Uhr . Morgens 8 . 00 Uhr . Nachmittags 4 . 00 Uhr . Sabbatausgang 6 . 00 Uhr . Wochentags : Morgens 6 . 50 Uhr . Nachmittags 4 . 30 Uhr . In der Beſſunger Turnhalle hielt die Freiwillige Feuer= wehr Darmſtadt ihre Generalverſammlung ab . Kreisfeuer= wehrinſpektor und zugleich 1 Kommandant Karpfinger er= öffnete die Verſammlung mit herzlichen Begrüßungsworten , ins= beſondere begrüßte er die Ehrenmitglieder . Er gedachte ſodann der Toten des Jahres ; vier Mitglieder riß der Tod aus den Rei= hen der Kameraden . Beſonders zu erwähnen iſt der verſtorbene Ehrenbrandmeiſter Bauſcher , der über 60 Jahre der Wehr ange= hörte und der ſich um die Wehr beſonders verdient gemacht hatte . Beſonders tragiſch war der Tod des Feuerwehrmanns Lang , der mitten in ſeinem Beruf abberufen wurde . Auch zwei Ehrenmit= glieder hat die Wehr verloren . Gedacht wurde auch der zwei ver= ſtorbenen Mitglieder der Berufsfeuerwehr , die zugleich auch noch Mitglieder der Freiw . Feuerwehr waren . Zum Gedenken der Toten erhob ſich die Verſammlung von den Plätzen . Hierauf erſtattete der Kommandant den Geſchäftsbericht . Die Wehr verfügt über 103 aktive Mitglieder , ferner gehören ihr 42 Ehrenmitglieder an . Der Mitgliederſtand iſt gegen das Vor= jahr unweſentlich zurückgegangen . Die Ausrüſtungen wurden im abgelaufenen Jahr ergänzt , erneuert und vervollſtändigt . Es fan= den ſtatt : 6 Geſamtübungen , 4 Führerübungen 2 Ringleitungs= übungen , 1 Probealarm * Hauntübung . Die Wehr beteiligte ſich bei zwei Großfeuern . Die Kreismotorſpritze wurde dreimal alar= miert , und zwar zu zwei Bränden ( Bickenbach und Griesheim ) und einmal zu Hochwaſſer ( Arheilgen ) . Im Kreis Darmſtadt wurden verzeichnet : 9 Großfeuer , acht Waldbrände und in 6 Orten wurden die Freiw . Wehren zu Hilfe bei Hochwaſſer alarmiert . Die Darmſtädter Freiw . Feuerwehr ſtellte 670 Wachen bei Veranſtaltungen . Sie beteiligte ſich an dem Kreisfeuerwehrtag in Meſſel , beim Deutſchen Feuerwehrtag in Karlsruhe , an den Sitzungen der Kreis = und Provinzialverbände und bei einer Tagung eines Nachbarverbandes ( Aſchaffenburg ) . Ausgezeichnet wurden mit dem ſtaatlichen Ehrenzeichen drei Mitglieder für 40 jährige , fünf für 25 jährige Dienſtzeit . Mit Ehrenurkunden wurden bedacht : ein Mitglied für 20 jährige , ein Mitglied für 15 jährige und neun für 10 jährige Dienſtzeit . Mit dem Heſſiſchen Feuerwehr = Ehrenkreuz wurde ausgezeichnet Feuerwehrmann Geblein . Im allgemeinen wurde auf das Verhalten der Feuerwehrleute bei Wachen und Bränden hingewieſen und auf die Ausbildung im beſonderen und dabei an die alljährlich ſtattfindenden Vorträge zur techniſchen Aus = und Fortbildung erinnert . Die Erſatzwahl für ausgeſchiedene Führer ergab : 1 . Zug Otto Schreder . 2 . Zug Franz Wacker , 3 . Zug Ph . Fey , 4 . Zug Paul Joſt . — Dem Kaſ= ſier wurde Entlaſtung erteilt , und hierauf der Bericht der Brand= meiſter entgegengenommen . Für das neue Jahr ſind ſechs Uebungen vorgeſehen und wird beſonderer Wert auf gute techniſche Ausbildung der Feuerwehr= leute gelegt . Es werden auch Feuerwehrleute zur Fachſchule nach Gießen entſandt . An der neuen Fachſchule haben bereits ſieben Feuerwehrleute aus dem Kreis Kurſe mitgemacht . Mit einer Ermahnung , auch in Zukunft alles zu tun , was die Schlagfertigkeit der Wehr erhält und fördert , ſchloß der Kom= mandant mit einem „ Gut Wehr ” die harmoniſch verlaufene Sitzung . Skimmen aus dem Leſerkreiſe . Für die Veröffentliſchungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlet Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 8 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Amfange der Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , tönnen nicht zurückgeſandt . die Ablebnung nicht begründet werden . In einem offiziellen Verſammlungsbericht wird eine Rede des nationalſozialiſtiſchen Kreisleiters Zürtz abgedruckt , in der ſich folgende Sätze befinden : „ So müſſen wir wieder deutſchen Stolz und deutſches Selbſtgefühl finden . Es darf nicht mehr vorkommen , daß z . B . Pfarrer Marx in Darmſtadt ſeinen Konfirman= den ſagen kann : „ Liebet eure Feinde‟ . Wir müſſen alſo auch die — Franzoſen lieben ( Entrüſtung . ) Die Metterniche der Frankfurter Zeitung , des Darmſtädter Tagblatts der Roten Fahne und ähnlicher Blätter ( lebhafte Zuſtimmung ) , die dem deutſchen Volk immer wieder in den Rucken fallen und ihm den Weg zum Aufſtieg verlegen , dürfen ihren verderblichen Einfluß nicht mehr ausüben auf das deutſche Volk ” , uſw . Zum letzten Teil des Vorſtehenden wird ſich das Darmſtädter Tagblatt wohl ſelbſt zu äußern wiſſen , im Sinn der Leſer dieſes Blattes kann aber wohl geſagt werden , daß ſich ein verderblicher Einfluß des Blattes auf dieſelben bisher noch nicht bemerkbar machte , ebenſowenig wie die Leſer dieſes Blattes bisher eine Aehn= lichkeit desſelben mit der Roten Fahne bemerken konnten . Was den erſten Teil des Angeführten betrifft , ſo handle ich im Namen mehrerer und ſicher im Sinne der meiſten Proteſtanten und Chriſten , wenn ich ausrufe : „ Hände weg von den Grundſätzen der chriſtlichen Lehre ! ” Auch laſſe man unſere bewährten Pfarrer in Ruhe , die ihr langes Leben dafür einſetzten , durch Pflege der Nächſtenliebe Zehntauſenden Troſt zu gewähren und ſtets ihre Pflicht ihren Mitmenſchen gegenüber taten . Dies ſollten ſich be= ſonders diejenigen geſagt ſein laſſen , deren Tätigkeit bisher in großem Maß darin beſtanden hat , ihre Parteileute gegen andere aufzuhetzen . Darmſtadt , 26 . Januar 1933 . F . Adolf . Wir geben dieſer Zuſchrift — einer von vielen ähnlichen — gerne Raum , wenngleich wir dem Verfaſſer in einem Punkt eine Enttäuſchung bereiten müſſen . Wir haben nicht die Abſicht , etwas dazu zu ſagen . Sowohl die hübſche Zuſammenſtellung des Darm= ſtädter Tagblatts mit der Roten Fahne und ähnlichen Blättern . wie die in dieſem Zuſammenhang konſtruierten Unterſtellungen haben wir mit einem Schmunzeln zur Kenntnis genommen . Die Red . Freitag , 27 . Januar 1933 Aus Heſſen . — Arheilgen , 25 . Jan . Der Auto = und Motorrad = Klub hielt im Vereinslokal „ Café Nordend ” ſeine Generalver= ſammlung ab . Nachdem die Funktionäre ihre Berichte , die mit größter Gewiſſenhaftigkeit geführt waren , abgegeben hatten , konnte man mit Genugtuung feſtſtellen , daß auch in dieſem abge= laufenen Geſchäftsjahr wieder lebhaft gearbeitet wurde . Auch in bezug auf die Kaſſenverhältniſſe konnte man feſtſtellen , daß die geſamte Führung des Klubs in guten Händen liegt . Zum Schluſſe gibt der Vorſitzende A Lotz der Hoffnung Ausdruck , daß der wie= dergewählte Vorſtand die Geſchicke des Vereins ſo leiten möge , daß die Mitglieder zufriedengeſtellt werden . Dg . Arheilgen , 26 . Jau . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung hatte ſeine Mitglieder und Angehörigen zum Beſuch des Heſſ . Landesmuſeums in Darmſtadt eingeladen . Es waren 60 Pexſonen , die ſich am „ Löwen ” verſam= melt hatten , um gemeinſam nach Darmſtadt , zu marſchieren . Je nach der zur Verfügung ſtehenden Zeit , beſichtigte man die ein= zelnen Abteilungen des Muſeums und trat dann gemeinſam den Heimweg an . J . Griesheim , 25 . Jan . Verlegung des Darmſtädter Flugplatzes . Wie wir erfahren , ſteht es nunmehr endgültig feſt , daß der Darmſtädter Flugplatz auf den ehemaligen Gries= heimer Truppenübungsplatz verlegt wird . Mit dem Bau einer Flugzeughalle , zu der das Reich vorausſichtlich einen Zuſchuß gibt , wird in nächſter Zeit begonnen werden . Die Halle wird auf dem vom Freiwilligen Arbeitsdienſt planierten Platz in der Mitte der ſüdlichen Lagerſtraße aufgeſtellt . — Ablieferung von Mu= nition . Nach Feſtſtellung der hieſigen Gendarmerie befinden ſich im Beſitze von Privatleuten noch Munitionsteile und Spreng= körper , die auf dem ehemaligen Truppenübungsplatz und den an= liegenden Grundſtücken gefunden wurden , für die ein Finderlohn bezahlt wird . Derartige Munition iſt jedoch unverzüglich abzu= liefern . G . Ober = Ramſtadt . 24 . Jan . Generalverſammlung . Jahresſchlußverſammlung des Geſangvereins „ Sängerluſt ” . Jah= res = und Kaſſenberichte wurden bekanntgegeben und dem Vorſtand Entlaſtung erteilt . Bei der Vorſtandswahl wurde der ſeitherige Vorſtand einſtimmig wiedergewählt . Für 20 jährige treue Mit= gliedſchaft wurden die Sänger Hermann Rückert und Wilhelm Keil geehrt . Für regelmäßigen Beſuch der Singſtunden wurden 10 weiteren Mitgliedern Verdienſtnadeln überreicht . k . Dieburg . 26 . Jan . Obſt = und Gartenbauverein . In der letzten Verſammlung ſprach Obſtbauinſpektor Behne über „ Obſt = und Gartenbau ” . In längeren Ausführungen wies der Vortragende darauf hin , daß vor allem eine entſprechende Aus= wahl der Zuchtſorten vorzunehmen ſei ; minderwertige Obſtſorten ſeien durch Umpfropfen rentabel zu geſtalten , um auf dem Obſt= markt konkurrenzfähig zu bleiben . Der Vorſitzende dankte dem Redner für ſeine intereſſanten und lehrreichen Ausführungen . In der Diskuſſion wurde der Wunſch laut , öfters ſolche Vorträge und Rundgänge in der Gemarkung ſtattfinden zu laſſen , wozu Herr B . nach Möglichkeit ſeine Mitwirkung zuſicherte . — Der ſeitherige langjährige Vorſitzende , Herr Lehrer Weber , legte ſein Amt in= folge vorgerückten Alters nieder , und wurde an ſeine Stelle Herr Jakob Krausmann einſtimmig gewählt . r . Babenhauſen , 24 . Jan . Der Schrebergartenver= ein hielt vergangenen Sonntag im Gaſthaus „ Zum Löwen ” ſeine Generalverſammlung ab die bei einer reichen Tagesordnung einen ſehr harmoniſchen Verlauf nahm . Den Jahresbericht erſtat= tete Herr Höflich als 1 . Vorſitzender , der auch dem 1 . Schriftführer und dem 1 . Rechner für ihre gewiſſenhafte Arbeit den Dank des Vereins ſpendete . Der Geſamtvorſtand wurde einſtimmig wieder= gewählt . Nach Wahl der Gartenkommiſſion und der Kaſſenprüfer für das laufende Jahr wurde die Ausloſung von 20 Gutſcheinen zu je 5 RM . vorgenommen . Zum Schluß bat der Vorſitzende die Mitglieder um treue , Mitarbeit auch im Jahre 1933 . Az . Neuſtadt i . Odw . mit Burg Breuberg , 24 . Jan . Män= nergeſangverein — Unterhaltungsabend . Nach Sängergruß und Chor ( Sabbatfeier von Abt ) ſprach der Vor= ſitzende , Herr Rodenhäuſer , herzliche Begrüßungsworte und zeich= nete in kurzen Strichen , Zweck und Ziel der Veranſtaltung ſowie die Bedeutung des Vereins im Rahmen des Volksganzen . Dann ging ein Vierakter von Löffler ( Polizeidiener Strubbes und die Beſemgräit ) über die Bretter , der in ſeiner Geſamtdarſtellung eine gute Leiſtung war , ja einzelne Rollen wurden ausgezeichnet geſpielt . — Michelſtadt , 25 . Jan . Der bekannte Volksredner und Schriftſteller Dr . jur . Hans Berg aus Neuſtrelitz kommt dem= nächſt in unſere Stadt . Er wird in einer achttägigen Vortrags= reihe , worin zwei Vorträge mit freier Ausſprache eingeſchloſſen ſind , Fragen der Weltanſchauung und des inneren Lebens be= handeln . In weiten Kreiſen iſt beſonders nach dem Kriege das Bedürfnis ſtark , in dem Wirrwarr der modernen Zeitſtrömungen zu innerer Klarheit und Gewißheit zu kommen . Nach den über= einſtimmenden Urteilen der Preſſe verſteht Dr . Berg es , dem Menſchen von heute , namentlich Männern , dieſen Dienſt in einer feſſelnden , von keinen falſchen Rückſichten gehemmten Sprache zu tun , die ſomohl die Gebildeten anzieht , wie allgemein verſtändlich iſt . Wer ihn näher kennenlernen will , nehme ſeinen zum Teil humorvollen , dann wieder ergreifenden Lebensbericht in ſeinem Buche „ Juriſt und Chriſt ” zur Hand . Dr . Berg war 14 ½ Jahre Bürgermeiſter und iſt jetzt Rechtsanwalt und Notar . Es dürfte von beſonderem Intereſſe ſein , einmal einen von dieſer Seite kommenden Mann über ſolche Fragen zu hören . Ci Erbach . 26 . Jan . Arbeitsjubiläum . Geſtern konnte Herr Peter Ihrig auf eine 25 jährige Tätigkeit in dem bekann= ten Erbacher Brauhaus zurückblicken . Bh . Weſchnitz i . Odw . , 24 . Jan . Kleinkaliber = Schützen= verein — Generalverſammlung . Der Rechner konnte eine zufriedenſtellende Kaſſenlage berichten , worauf ihm und dem Geſamtvorſtand Entlaſtung erteilt wurde . Außer dem Schrift= führer und dem 2 . Schießleiter wurden dieſelben Kameraden zu den Vorſtandsämtern wiedergewählt . Der Monatsbeitrag wurde zeitgemäß ermäßigt . An erſchoſſenen Reichsverbandsauszeichnun= gen konnten verteilt werden : 2 kleine bronzene , 2 kleine ſilberne Auszeichnungen und 1 kleine goldene Jahresſpange . Dem Jung= ſchützenführer wurde in Anerkennung ſeiner beſonderen Verdienſte um den Kleinkaliberſport die höchſte Auszeichnung in der Reichs= ehrennadel des Reichsverbandes verliehen . — Gernsheim , 26 . Januar Waſſerſtand des Rheins ( Pegel ) am 25 . d . M . : — 1 , 49 Meter , am 26 . d . M . : — 1 , 45 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 27 — Seite 7 Handwerk und Gewerbe im Kriſenjahr 1932 Hauplverſammlung des Bezirksverbandes für Handwerk und Gewerbe Bensheim - Heppenheim . In Bickenbach fand die Hauptverſammlung für das Jahr 1932 ſtatt . Herr Direktor Eiſenhardt , der Vorſitzende des Bezirks= verbands , eröffnete die Verſammlung , begrüßte alle Erſchienenen , beſonders die Ehrengäſte . Nach ehrenvollem Gedenken der Ver= ſtorbenen des letzten Jahres gab der Vorſitzende dem Wunſch Aus= druck , daß für das jetzige Wirtſchaftsjahr der entfremdende , in den Abgrund führende Parteihader einer aufwärts führenden Einig= keit Platz machen möge . Zur Wahl des Herrn Schmiedemeiſters Nothnagel zum Vorſitzenden der Handwerkskammer = Nebenſtelle Darmſtadt und Herrn Bäckerobermeiſters Kunkel zum Vorſitzenden der Handwerkskammer überbrachte Herr Direktor Eiſenhardt die herzlichſten Glückwünſche des Bezirksverbandes . Herr Schmiedemeiſter Nothnagel übermittelte die Grüße der Handwerkskammer = Nebenſtelle , dankte in ſeinem und Herrn Dr . Kollbachs Namen für die Begrüßung und verſprach , ſeine ganze Kraft für ſein Amt einzuſetzen , mit der Bitte , daß ſich bei dem ſchweren Amt alle mit in den Dienſt der guten Sache einſtel= len , im Intereſſe des Handwerksſtandes und des Vaterlandes . Herr Taveziermeiſter Dasbach als Vorſitzender des Bezixksver= bandes Groß = Gerau gab mit Grüßen des Verbandes ſeiner Freude Ausdruck über das Zuſammenhalten der Organiſation . — Herr Weißhindermeiſter Birkenhauer als Vorſitzender der Orts= gruppe Bickenbach dankte Herrn Direktor Eiſenhardt für ſeine ſeit= herige Tätigkeit . — Im Namen der Gemeinde Bickenbach hieß Herr Rü = germeiſter Becker den Bezirksverband willkommen . Herr Friſeurobermeiſter „ Bein = Groß = Gerau dankte dem Vor= ſitzenden für die Begrüßung und mahnte zur Einigkeit , desgleichen der Vorätzende des Landesverbandes , Herr Bildhauer Dieter = Eberſtadt . Herr Direktor Eiſenhardt gab bekannt , daß der Tätig= keitsbericht , der u . a . 39 Eingaben umfaßt , den Organiſationen in Abſchrift zugeſtellt ſei , wobei er allen Mitarbeitern , die ſich für die Förderung des Handwerks eingeſetzt haben , dankte . — Herr Das= bach = Groß = Gerau erkannte beſonders die große geleiſtete Arbeit an , zumal dieſe Belange das geſamte deutſche Handwerk angingen . Der Vorſitzende erteilte dem Rechner . Herrn Schreinermeiſter Frank = Heppenheim , auf Grund der Prüfung , die eine einwand= freie und vorbildliche Verwaltung und Rechnungsführung ergab , Entlaſtung . Der ſeitherige Vorſtand wurde einſtimmig wiedergewählt , nachdem die Herren Nothnagel , Kempf und Dr . Kollbach die Ver= dienſte beſonders hervorgehoben , die ſich der Vorſitzende dieſer muſtergültigen Organiſation im Intereſſe des Handwerks erwor= ben hat . Herr Direktor Eiſenhardt dankte für das Vertrauen , das ihm und ſeinen langjährigen Mitarbeitern entgegengebracht ſei ; desgleichen Herr Schreinermeiſter Frank für die Wiederwahi der übrigen Vorſtandsmitglieder , von denen Herr Eichhorn = Lorſch verſprach , weiterhin das Handwerk aufs äußerſte zu verteidigen . Es folgte ein Vortrag des Herrn Syndikus Dr . Kollbach über die Belange des Handwerks und die Frage der Arbeitsbe= ſchaffung . Der Redner führte u . a . aus , daß die produktive Er= werbsloſenfürſorge in großen Städten z . T . ſehr verfehlt , in klei= nen Orten dagegen durch ſie z . T . ſehr Gutes geleiſtet wäre . Seine Ausführungen betr . Arbeitsbeſchaffungsprogramm und Steuer= gutſcheine löſten eine ſehr angeregte Ausſprache aus , in der von 14 Meiſtern über ihre z . T . auch weniger guten Erfahrungen be= richtet wurde . Es wurde angeregt , auch hier in den Gewerbever= einen weitere Aufklärung erfolgen zu laſſen . Sieben Anträge , u . a . betr . Altersunterſtützung , einmalige Poſtzuſtellung in den Gemeinden . Unterſtützung notleidender Hand= werker und Gewerbetreibender , Schulgeld an Gewerbeſchulen , wur= den erledigt . — Als Ort der nächſten Ausſchußſitzung wurde Viern= heim und der nächſten Hauptverſammlung Waldmichelbach be= ſtimmt . Mit herzlichem Dank für die Mitarbeit ſchloß der Vorſitzende die angeregt und harmoniſch verlaufene Verſammlung , in der die große Not , die in Handwerkerkreiſen in erſchreckendem Maße um ſich gegriffen hat , vielfach zum Ausdruck kam . Der Kommunal = Konflikk in Oppenheim . Die Amtsniederlegung des Beigeordneten Rüffer . Be . Vor dem Provinzialausſchuß der Provinz Rheinheſſen wurde die Beanſtandung eines Stadtratsbeſchluſſes der Stadt Oppenheim vom 20 . Dezember 1932 durch den Bürgermeiſter Dr . Rhumbler behandelt . In Oppenheim beſtehen bekanntlich ſeit Jahren zwiſchen der die abſolute Mehrheit innehabenden ſozial= demokratiſchen Stadtratsfraktion und den bürgerlichen Parteien mit Einſchluß des Bürgermeiſters geſpannte Verhältniſſe . Ende vorigen Jahres ſah ſich der ſozialdemokratiſch Beigeordnete Rech= nungsrat Rüffer veranlaßt , in einem Schreiben an den Bürger= meiſter ſein Amt als Beigeordneter niederzulegen , da er ſich mit den Amtshandlungen des Bürgermeiſters nicht einverſtanden er= klären wollte . Letzterer hielt den Rücktritt des Beigeordneten nach Artikel 17 der Heſſiſchen Gemeindeordnung für rechtskräftig und wurde in dieſer Auffaſſung vom Kreisamt Oppenheim unter= ſtützt . Die die Mehrheit im Oppenheimer Stadtparlament dar= ſtellende ſozialdemokratiſche Stadtratsfraktion war jedoch anderer Auffaſſung und lehnte in der Stadtratsſitzung vom 20 . Dez . v . J . die Amtsniederlegung des Beigeordneten Rüffer ab , da nach ihrer Anſicht nur der Stadtrat und nicht der Bürgermeiſter über die Rechtmäßigkeit des Rücktritts des Beigeordneten zu entſcheiden habe . Der Bürgermeiſter beanſtandete den Beſchluß des Stadt= rats und beantragte , denſelben im Verwaltungsſtreitverfahren aufzuheben . Der Provinzialausſchuß hielt die Beanſtandung des Bürgermeiſters gegen den Stadtratsbeſchlu für unbegründet und wies denſelben ab . Die Stadt Oppenheim wurde mit den Koſten des Verfahrens , deſſen Streitwert ſich auf 2000 RM . beläuft , belaſtet . Ce Seeheim , 24 . Januar . Hauptverſammlung des M . G . V . 1859 . Die Berichte des Schriftführers W . Anders 2 . und des Rechners L . Hartmann fanden Zuſtimmung , auch der Tätigkeitsbericht des Chorleiters Lehrer Beltz . Der Obmann Jak . Spalt 3 . konnte drei Mitglieder für 25 treue Dienſtjahre am deut= ſchen Liede auszeichnen : Joh . Emmerich , W . Anders 1 . und Karl Degenhard . Für 40 jährige Mitgliedſchaft wurde der Sänger Peter Bohn 1 . vom Verein und vom H . S . B . geehrt . 15 Sänger ( gleich 43 Prozent ) fanden für fleißigen Probenbeſuch lobende Anerkennung ; vier von ihnen erhielten deshalb Ehrenbrief und Ehrennadel des H . S . B . Für das 1934 ſtattfindende 75 . Stiftungs= feſt des Vereins ſoll beim Gau Bergſtraße im H . S . B . der Gau = Liedertag beantragt werden . W . Heppenheim a . d . B . , 24 . Jan . Evangeliſche Ge= meinde . Eine Monatsverſammlung des evangeliſchen Männer= vereins fand bei ſehr reger Beteiligung im evangeliſchen Ge= meindehaus ſtatt . Im Mittelpunkt des Abends ſtand ein ſehr in= tereſſanter Vortrag , gehalten von Herrn Major von Plehwe der über „ Eine Reiſe nach Ceylon ” ſprach . — Zur Feier des Jahres= feſtes des evangeliſchen Frauenvereins waren zu einem gemein= ſamen Teeabend beſondere Einladungen ergangen . Nach Ablegung des Jahres = und Kaſſenberichtes ſprach Herr Pfarrer Lic . Ruh= land = Hirſchhorn über das Thema : „ Wer iſt mein Nächſter ” . Bm . Hofheim ( Ried ) , 24 . Jan . Gemeindeſchwimmbad . Das im Rahmen des Freiwilligen Arbeitsdienſtes hier errichtete Schwimmbad am Mühlgraben ſteht nahe vor ſeiner Vollendung . Gegenwärtig wird ein zwei Meter hoher Bretterzaun um das Bad errichtet . Zurzeit bildet das Bad eine willkommene Eisbahn für alt und jung . Kampf gegen die Grippe ! Togal = Tabletten ſind ein hervorragend bewährtes Mittel gegen Grippe und Erkältungskrankheiten . Togal iſt ſtark harnſäurelöſend und in hohem Maße bakterientötend ! Im Anfangsſtadium genom= men verhindert Togal den Ausbruch der Grippe Erſtaunliche Er= folge ! Mehr als 6000 Aerzte = Gutachten ! Ein Verſuch überzeugt . In allen Apotheken M . 1 , 25 . 12 , 6 Lith . , 0 . 46 Chin . , 74 . 3 Aeld . ao , sal . ( I Mch . 29 ) Au . Groß = Gerau , 26 . Jan . Notwerk der Jugend . Der Ortsausſchuß für Jugendpflege und Velksbildung hielt unter dem Vorſitz von Bürgermeiſter Dr . Lüdecke und in Anweſenheit von Vertretern des Kreisamts , des Kreisſchulamts ſowie der Schulen und verſchiedenen Organiſationen eine Sitzung ab , um über das Notwerk der deutſchen Jugend zu beraten . Einmütigkeit beſtand darüber , daß auch hier in dieſer Angelegenheit etwas geſchehen muß . Dr . Rohe vom Arbeitsamt Mainz berichtete ausführlich über die zu treffenden Maßnahmen . In Groß = Gerau ſelbſt ſind 141 männliche und 27 weibliche Erwerbsloſe im Alter bis zu 25 Jahren , im Bereich des Arbeitsamts , Nebenſtelle Groß = Gerau , insgeſamt 524 jugendliche Erwerbsloſe , die vom Notwerk zu be= treuen ſind . Die notwendigen Maßnahmen ſollen alsbald in Am= griff genommen werden . Meldeſtelle für die Jugendlichen iſt zu= nächſt das Stadthaus ( Verkehrsbureau ) . P . Rüſſelsheim , 24 . Jan . Polizeijagden auf Wild= ſchweine . Die Gemeinden , deren Gemarkungen an die großen Riedwaldungen , den früheren hiſtoriſchen Bannforſt „ Dreieich ” , grenzen , haben bei der heſſiſchen Regierung über erhebliche Flur= ſchäden durch Ueberhandnahme der Wildſchweine Beſchwerde ein= gelegt . Die oberſte Forſtbehörde hat infolgedeſſen in den Waldun= gen unter ihrer Leitung und Hinzuziehung zahlreicher Jäger Polizeijagden angeordnet , die während des Winters abgehalten werden . Mehrere derſelben fanden bereits mit gutem Erfolge ſtatt . Zahlreiche Wildſchweine wurden erlegt , darunter kapitale Keiler und Muttertiere . Aus Mainz und Rheinheſſen . D Mainz , 26 . Jan . Der Landesverband . Heſſen für Handel , Handwerk und Gewerbe hielt im gut= beſetzten Saal des Brauhaus zum Gutenberg ” in Mainz eine Kundgebung ab . Karl Steinmann = Worms referierte über die Vorgänge in der Handwerskammer : Heinz Quilling = Mainz ſprach über Steuerfragen . Zum Schluſſe der ſehr angeregt und intereſſant verlaufenen Verſammlung , nach der mehrere Dutzend Neuanmeldungen erfolgten , wurden zwei Reſolutionen gefaßt . Eine Reſolution an die Stadt Mainz wegen Erhöhung der Bür= gerſteuer , eine weitere Reſolution an die Heſſiſche und Reichsregie= rung , wie an die Heſſ . Handwerkskammer und den Heſſ . Landtag . in der 14 Hauptforderungen ſpeziell des ehemals beſetzten Gebiets aufgeſtellt worden ſind . Be . Mainz , 26 . Jan . Akademiſche Ortsgruppe des V . D . A . Auch der zweite volksdeutſche Abend der akademiſchen Ortsgruppe des V . D . A . , der dem Odenwald gewidmet war , hatte eine außerordentliche Zugkraft ausgeübt und bot in ſeinem Pro= gramm eine feſſelnde Fülle von Darbietungen ernſter und heiterer Art . Der Vorſitzende , der heſſiſche Denkmalpfleger Profeſſor Dr . Behn , hatte ſich der Aufgabe unterzogen , in einem Lichtbilder= vortrag ein anziehendes Bild über die kulturhiſtoriſche Vergan= genheit des Odenwald zu entwerfen und ihn als Hüter alter Kul= turüberlieferungen zu zeigen . Studienrat Dr . Wittig ſprach über den nunmehr faſt 80 jährigen Dichter des Odenwalds Adam Karillon ; er führte recht geſchickt in Leben und Werk des Dichter= arztes ein und las zum Abſchluß in ſchöner Sprachgeſtaltung aus Karillons hübſcher Novelle „ Mein erſter Flug vom Neſt‟ . Der Maler Profeſſor Mitterbauer verſtand es , in etwa 60 Bil= dern die landſchaftlichen Schönheiten des Odenwaldes plaſtiſch vor den Augen des Beſchauers erſtehen zu laſſen . Zum Abſchluß des offiziellen Teiles des Abends wurde eine Szene aus dem un= ſterblichen Datterich ” von Damen und Herren des Pädagogiſchen Inſtituts Mainz aufgeführt . — Alzey . 26 . Jan . Die vermißte Frau aus Albig tot aufgefunden . Vor einigen Tagen verſchwand die Ehe= frau Frieda Leonhard aus Albig Sie hatte in Alzey ihre Eltern beſucht und hatte zu Fuß den Heimweg angetreten . Seit dieſer Zeit war ſie verſchwunden . Jetzt iſt Frau Leonhard in der Nähe ihres Wohnortes tot aufgefunden worden . Ob ein Verbrechen , Unglücksfall oder Freitod vorliegt , muß erſt die nähere Unter= ſuchung ergeben . Seite 8 — Nr . 27 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 27 . Januar 1933 Sämkliche Frankfurker Schulen wegen Grippe geſchloſſen . Frankfurt a . M . Das epidemiſche Auf= treten der Grippe hat Veranlaſſung gegeben , ſämtliche Frankfurter Schulen vom 27 . Januar bis einſchließlich 4 . Februar zu ſchließen . Auch in der Kunſtgewerbeſchule fällt bis auf weiteres der Unterricht aus . Der Täter ermittelt . Frankfurt a . M . Die Frankfurter Krimi= nalpolizei hat vorgeſtern einen jungen Mann aus Fechenheim feſtgenommen , der im dringen= den Verdacht ſteht , im Walde bei Enkheim die 17 jährige Marie Mohn überfallen , ihr die Klei= der vom Leibe geriſſen , vergewaltigt und das Mädchen in der bitteren Kälte völlig entblößt am Boden liegen gelaſſen zu haben . Die erſten Verhöre des Feſtgenommenen haben jedoch noch kein poſitives Ergebnis erbringen können . Das Mädchen iſt wieder ſoweit hergeſtellt , daß es im Frankfurter Polizeipräſidium dem Feſtgenomme= nen gegenübergeſtellt werden kann . Dieſe Gegen= überſtellung wird ergeben müſſen , ob der Ver= dächtige wirklich der Täter iſt . Der Rhein in Feſſeln . WIB - Heimatdienst im Bild Holländiſcher Dampfer am Loreleyfelſen feſtgefroren . 32 Grad Källe in Aberſchleſien . Temperaturumkehr im Gebirge . Breslau . Der Donnerstagmorgen brachte Schleſien die bisher tiefſten Temperaturen dieſes Jahres . Während am Obſervatorium Breslau = Krietern 25 Grad und in Grottkau 30 Grad Kälte gemeſſen wurden , fiel die Queckſilberſäule in Neuſtadt , Oberſchleſien , ſogar auf 32 Grad unter Null . Mit dieſen Temperaturen iſt jedoch der Kälterekoed des ſtrengen Winters 1928 / 29 noch nicht gebrochen , der Breslau 28 Grad und Oberſchleſien ſogar 35 Grad Kälte brachte . Aus den Gebirgen wird Temperaturumkehr gemeldet . So wurden auf den Kammlagen des Rieſenge= birges am Donnerstag morgen nur noch 10 Grad unter Null gemeſſen . Drei Perſonen an Methylalkohol geſtorben . Krefeld . Zur Abwehr gegen Grippeerkran= kung tranken hier zwei Ehepaare Methylalkohol . Bald ſtellten ſich ſchwere Vergiftungserſcheinun= gen ein , ſo daß die vier Perſonen ins Kranken= haus geſchafft werden mußten . Die beiden Män= ner und eine Frau ſtarben bald darauf an den Folgen des Genuſſes des unreinen Alkohols . Die vierte Perſon befindet ſich zurzeit außer Lebens= gefahr . Zwei Eiſenbahnarbeiter überfahren und getötet . Gera . Auf dem Rangiergelände des Haupt= bahnhofs Gera waren zwei Arbeiter mit dem Auftauen von Weichen beſchäftigt . Sie überhör= ten das Herannahen einer Lokomotive , von der ſie beide überfahren wurden . Der eine war ſo= fort tot , der andere erlag im Krankenhaus ſei= nen Verletzungen . Beide Verunglückten waren Familienväter . Das Eiſenbahnunglück am Bahnhof Geſund= brunnen . Berlin . Vor dem Landgericht 3 begann geſtern der Prozeß gegen den Lokomotivführer Kupke und den Heizer Reimer , die beſchuldigt werden , durch Fahrläſſigkeit das Eiſenbahnun= glück am Bahnhof Geſundbrunnen im Juli v . J . verſchuldet zu haben . Bei dieſem Unglück wurden zwei Perſonen getötet und 130 verletzt . Die Ver= handlung , zu der 133 Zeugen und eine Reihe Sachverſtändiger geladen ſind , wird mehrere Tage in Anſpruch nehmen . Wieder ein Toter der „ Niobe ” geborgen . Kiel . Am Mittwoch nachmittag wurde von einem däniſchen Fiſcherboot die Leiche des mit dem Segelſchiff „ Niobe ” untergegangenen See= offiziersanwärters Krellenberg aus Lübeck ge= borgen und dem Feuerſchiff „ Fehmarn = Belt ” übergeben . — Die Leiche wurde von dem Artil= lerieſchulboot „ Delphin ” in das Marinelazarett Kiel überführt . Die Beiſetzung wird in der Hei= mat des Toten ſtattfinden . Zum 125 . Geburkskag von David Friedrich Skrauß . David Friedrich Strauß , der proteſtantiſche rationaliſtiſche Theologe , deſſen Geburtstag ſich am 27 . Januar zum 125 . Male jährt . Seine Hauptſchrift iſt „ Das Leben Jeſu ” , in der er die evangeliſche Geſchichte als Mythus erklärte . Durch dieſe Theſe wurde das mals in der Entſtehungszeit der materialiſti= ſchen Bewegung ein äußerſt erbittert geführter Streit entfeſſelt . Der Rhein von der Loreley aufwärts bis Oberweſel iſt am Mittwoch vormittag vereiſt . Ein zu Tal fahrendes holländiſches Güterſchiff von dem „ Wijkdienſt Amſterdam ” iſt dabei in ſchwerſte Bedrängnis geraten . Das Schiff ver= ſuchte vor dem Zufrieren des Stromes noch die ſchmale offene Fahrrinne zu paſſieren und ver= mochte , als es ſich unterhalb der gefahrvollen Felſenriffe „ Die ſieben Jungfrauen ” befand , trotz Aufbietung der ganzen Maſchinenkraft nicht mehr durch das ſich immer mehr verdichtende Eis wei = terzukommen . Man verſuchte ſofort durch Spren= gungen von der Loreleyſeite her eine Fahrrinne für das eingekeilte Schiff zu ſchaffen , jedoch hat= ten die bisherigen Sprengungen nur geringen Erfolg . Das Schiff , das etwa ½ Kilometer ober= halb der Loreley feſtliegt , liegt ſtändig unter Dampf und verſucht , eine gewiſſe Bewegungs= freiheit zu erreichen . Das Schickſal des Schiffes iſt beſorgniserregend , da das nachtreibende Eis mit ungeheurer Stärke drückt . Oben : Modellſkizze von Profeſſor Kreis = Dresden . Unten : Der Entwurf , der von den Münchener Profeſſoren Bieber und Wackerle ( dem Schöpfer des Kriegerdenkmals vor dem Münchener Armee = Muſeum ) ſtammt . Das Preisgericht hat nunmehr von den eingereichten Entwürfen für das Reichsehrenmal bei Berka ( Thüringen ) drei Modellſkizzen , darunter die des Dresdener Profeſſors Kreis und die der Mün= chener Profeſſoren Bieber und Wackerle , mit Preiſen von je 3000 Mark ausgezeichnet . Zur Aus= führung wurde der Münchener Entwurf dem Reichskuratorium empfohlen . Inkernakional organifierter Darlehensſchwindel . Die Frankfurter Kriminalpolizei hat dieſer Tage zwei Agenten der „ Jciag ” ( Internat . Ca= pital = Inveſtment AG . ) verhaftet die für das angeblich in Lichtenſtein exiſtierende Hypo= thekeninſtitut Kunden zu werben verſuchten . Die in ganz Süddeutſchland angeſtellten polizeilichen Ermittlungen haben ergeben , daß es ſich bei der ſeit dem Februar des Vorjahres aufgezogenen Gründung um einen international organiſierten Darlehnsſchwindel handelt , dem ſchon zahlreiche Geldſuchende zum Opfer gefallen ſind . Die Seele des Unternehmens , das von dem kleinen , an der Schweizer Grenze gelegenen Für= ſtentum Lichtenſtein aus mit einem ganzen Heer von Vertretern , beſonders in Süddeutſchland , aufgezogen worden iſt , iſt ein gewiſſer Chriſtian Specht aus Achern ( Baden ) , deſſen ganzes Ka= pital aus einem Vertrag mit engliſchen Geldver= mittlern beſteht , der in einer photographiſchen Kopie dem hieſigen Unterſuchungsrichter vorliegt und aus dem ſich nichts als vage Hoffnungen ent= nehmen laſſen . Geld hat der Mann niemals ge= habt und von ſeinen zahlreichen Kunden hat noch keiner Bargeld zu ſehen bekommen . Dafür aber Geldſuchende in großer Zahl die vor der Aus= zahlung fälligen „ Berechtigungsgebühren ” über die in Ausſicht geſtellten Hypotheken bezahlt . In Konſtanz iſt gegen Specht augenblicklich ein Ver= fahren wegen Betrugs anhängig . Unberechtigke Abänderung der Auko= kennummer iſt Urkundenfälſchung . Ingolſtadt . Das Schöffengericht Ingolſtadt verurteilte den früheren Rechtsrat der Stadt Ingolſtadt , Dr . Hierl , wegen ſchwerer Urkunden= fälſchung zu einem Jahr drei Monaten Zucht= haus und 200 RM Geldſtrafe . Dr . Hierl hatte an Pfingſten 1928 mit einem Auto der Verkehrs= geſellſchaft Ingolſtadt eine Vergnügungsfahrt unternommen und dabei in Regensburg einen Unfall erlitten . Nach der Heimkehr ließ er , um die Nachforſchungen zu erſchweren , die Zulaſ= ſungsnummer des Wagens umändern , worin das Gericht eine ſchwere Urkundenfälſchung erblickte . 74 Stück Großvieh verbrannt . Buir bei Düren ( Rheinland ) . In einem Rindviehſtall auf dem Rittergut Haus Forſt brach vermutlich infolge Kurzſchluſſes Feuer aus , das in wenigen Minuten das Holzgebäude in Aſche legte . 74 Maſtochſen und Kühe fielen den Flammen zum Opfer . Einbruchsdiebſtahl nach einer Beerdigung . Hanau . Diebe benutzten die Tatſache , daß die Beſitzerin einer hieſigen Villa geſtorben war , um in der Nacht nach der Beerdigung in das nun unbewohnte Haus einzuſteigen und Geld und Schmuck im Wert von 17000 M . zu ſtehlen . Großſeuer in einer Hamburger Lack = und Farbenfabrik . Hamburg . In der Lack = und Farbenfabrik von Beit u . Co . in der Dorotheenſtraße brach am Mittwoch gegen 19 Uhr ein Großfeuer aus , das im Laufe von wenigen Minuten die geſam= ten rieſigen Lagerſchuppen der Fabrik erfaßte . Die Feuerwehr rückte mit fünf Zügen an , doch mußten bald noch weitere Züge eingreifen . Mit 15 Schlauchleitungen wurde Waſſer gegeben . Zu dem Brand der Lack = und Farbenfabrik von Beit u . Co . wird noch gemeldet , daß die großen Schuppen in der Dorotheenſtraße nach kaum einer Stunde bis auf den Grund zerſtört waren . In den Schuppen befanden ſich auch große Salpeter= beſtände , ſo daß die 30 mal 70 Meter große Schuppenanlage nicht zu retten war . Die Firma Beit u . Co . teilt mit , daß nach ihrer Anſicht das Feuer nur durch Selbſtentzündung entſtanden ſein könne . 12 jähriger Junge in der Wied ertrunken . Neuwied . Am Mittwoch abend ſpielten auf der noch ziemlich dünnen Eisdecke der Wied in Niederbieber mehrere 12 — 14 jährige Knaben mit einer Blechbüchſe „ Eishockey ” . Als die Büchſe aus dem Spielfeld rollte , eilte der 12 jährige Ernſt Michels dem improviſierten Ball nach . Da= bei brach er durch die dünne Eisdecke und ver= ſank in dem an dieſer Stelle etwa zwei Meter tiefen Waſſer . Die Spielkameraden riefen um Hilfe und bildeten zur Rettung des Ertrinkenden eine Kette bis zur Einbruchsſtelle . Sie reichten dem Verſinkenden einen Hockeyſtock hin , den die= ſer jedoch nicht faſſen konnte . Als der Junge dann in den Fluten verſank , ſprangen zwei beherzte Burſchen aus Segendorf , die auf die Hilferufe herbeigeeilt waren , in das eiskalte Waſſer . Trotz wiederholten Tauchens gelang es ihnen jedoch nicht , den Verunglückten zu bergen . Sie mußten ſchließlich ſelbſt mit Stangen aus dem Waſſer ge= zogen werden . Die Feuerwehr fand die Leiche des Verunglückten erſt nach eineinhalbſtündigem Suchen in der Nähe des Ufers unter dem Eiſe . Man nimmt an , daß der Ertrunkene , der ein guter Schwimmer war , verſucht hatte , unter dem Eis das Ufer zu erreichen , nachdem er geſehen , hatte , daß ſeine Kameraden ihm nicht mehr hel= fen konnten . Mit dem Schlitten auf dem Eis eingebrochen . Melſungen . Ein Mann aus Guxhagen ( Kr . Melſungen ) fuhr ſein Kind in einem Schlitten auf dem noch unſicheren Eis der Fulda . Plötzlich barſt die Eisdecke und die beiden Per= ſonen ſtürzten mit dem Schlitten in das Waſſer . Zuſchauern dieſes Vörfalles gelang es , die Ein= gebrochenen herauszuziehen . Die Ausgrabungsergebniſſe der Hertzfeld = Expedition in Perſiens hiſtoriſcher Hauptſtadt Perſepolis . London . Die unter der Führung des deut= ſchen Gelehrten Profeſſor Hertzfeld ſtehende Ex= pedition der Univerſität Chicago hat in der hiſtoriſchen perſiſchen Hauptſtadt Perſepolis Auf= ſehen erregende Ausgrabungen gemacht . Nach zweijähriger unermüdlicher Arbeit wurden die Herrſcherpaläſte aus der Zeit von Darius , Xer= ges und Artaxerxes ausgegraben , die im Jahre 330 v . Chr . von Alexander dem Großen zum Teil verbrannt worden waren . Außerdem wurde etwa 3 ½ Kilometer von Perſepolis entfernt ein ſehr gut erhaltenes Relief aus der Steinzeit 3000 v . Chr . entdeckt . Unter den Trägern der alten Königspaläſte wurden Wandſkulpturen von außerordentlicher Schönheit und Feinheit feſt= geſtellt . Sie ergeben aneinandergereiht ein Wand= relief von über 330 Metern Länge und 2 bis 2 , 5 Metern Höhe . Sie ſind in ſchwarzem polierten Stein eingehauen und ſtellen eine Szene am per= ſiſchen Hof dar , wie der Kaiſer , von den Höf= lingen umgeben , die Ehrengeſchenke von 21 aus= ländiſchen Botſchaftern entgegennimmt . Freies Geleit für die Brüder Rotter gegen Sicherheitsleiſtung . Berlin . Der Vernehmungsrichter des Amts= gerichtes Berlin = Mitte hat auf Antrag der Ver= teidigung mit Zuſtimmung der Staatsanwalt= ſchaft I den Brügern Friſt und Alfred Schaie , genannt Rotter , freies Geleit gegen Sicherheits= leiſtung zugeſichert . Den Brüdern wird aufge= geben , ſich zu dem zuſtändigen deutſchen Konſul ihres jetzigen Aufenthaltsortes zu begeben , um dort eine Kaution zu hinterlegen von insgeſamt 15 000 Mark in bar als Sicherheitsleiſtung . Wei= terhin wird den Brüdern aufgegeben , nach ihrer Rückkehr auf das Leſſing = Theater eine Grund= ſchuld in Höhe von 35 000 Mark als Sicherheit eintragen zu laſſen . Fritz Schaie ſoll ſich inner= halb einer Woche zu einer verantwortlichen Ver= nehmung vor der Staatsanwaltſchaft und dem Gericht bereithalten , während bei Alfred , der zurzeit bettlägerig und krank iſt , der Beſchluß des Gerichts keine beſtimmte Friſt angeſetzt hat , ſon= dern lediglich zum Ausdruck bringt , daß er ſich nach Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit , ſobald er wieder reiſefähig iſt , zu ſeiner Vernehmung beim Staatsanwalt einfinden ſoll . Ausdehnung des Ermittlungsverfahrens gegen Rundfunkdirektor Knöpfke . Berlin . Das Ermittlungsverfahren gegen den Direktor der Berliner Funkſtunde AG . , Knöpfke , iſt jetzt auch auf die beiden Inhaber der Preuß = Druckerei , Wedekind und Radziojewki , aus= gedehnt worden . Die beiden Inhaber der Preuß = Druckerei werden beſchuldigt , an Knöpfke Schmiergelder in Höhe von 500 000 Mark ge= geben zu haben . Das amerikaniſche Luftſchiff „ Akron ” im ſchweren Sturm . New York . Das amerikaniſche Luftſchiff „ Akron ” das in der Nacht auf Mittwoch in Lake= hurſt mit 33 Mann Beſatzung aufgeſtiegen war , iſt in ſchweren Sturm geraten , ſo daß es nicht mehr landen ronnte . Das Luftſchiff kreuzte bis= her über den Staaten Pennſylvania und New= jerſey , um beſſeres Wetter abzuwarten . Die Wet= terwarte ſandte weiter Sturmwarnungen aus . Freitag , 27 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 27 — Seite 9 * Im deutſchen Märchenlande . Der Jungbrunnen der Geſundheil . — Die Borkeile der „ Winkerkur ” . — Aus dem Paradies für Winkerſporkler . Winker in Schleſien . Von Hans Chriſtoph Kaergel . Da fand ich neulich in einem alten Gartenlaubenband ein Bild , das nur die Unterſchrift „ Not ” trug und uns ein paar hungernde Kinder in einer völlig verſchneiten Dorfſtraße zeigte . Der Winter war eigentlich mit all ſeiner Strenge der Notbringer . Kein Wunder , daß ſolange , von Geſchlecht zu Geſchlecht , der Win= ter ſo gefürchtet war . Iſt es nun für unſere Heimat nicht eine ſeltſame Fügung , daß wir mehr oder weniger unſer Schickſal jetzt init dem Winter verbanden ? Wenn wir jetzt ein verſchneites Dorf= bild ſehen , werden wir nichts mehr von Not empfinden , wir wer= den das Bild mit ſtiller Freude betrachten . Vielleicht muß es auch nach außen verſinnbildlicht werden , daß Schleſien ſich ſo mit der Not verſchwiſterte , daß es den Winter als ſein glückliches Geſchick betrachtet . Sei es , wie es ſei ! Wir ſind dem Winter nicht mehr gram und wiſſen , daß die Not jetzt eine andere Kuliſſe braucht , es hat ſichalles ge= wandelt . Ich habe noch Briefe bei mir liegen , die aus verlaſſenen Gebirgsdörfern gerade in den Wintertagen an mich gerichtet wur= den , aus Dörfern , in denen jetzt in jedem kleinen Häuschen mun= teres Leben herrſcht . Da ſtehen unter den tief herüberhängenden Dächern überall Schneeſchuhe vor den Türen und durch die Ein= ſamkeit der Hänge ſchallt oft ein frohes Lachen . Und wenn einſt in dieſen Dörfern die Kinder hinter den kleinen Fenſtern hockten , die der Vater eben aus dem Schnee ausſchaufelte , mögen ſie von dem Glanz der Städte geträumt haben . Jetzt hocken ſie in Breslau und Gleiwitz , in Liegnitz und Görlitz in den hohen Mietskaſernen , und ſehnen ſich nach dieſer verſchneiten Einſamkeit , in der aller Elanz der Welt zu ſchauen iſt . Und wenn einſt gerade unſere Ge = Eirgsdörfer in den Wintermonaten unſerer Heimat die ſchwerſten ( Sorgen bereitete , iſt es jetzt ſo gekommen , daß wir von allen Städten hinauf zu den Bergen blicken , ob ſie ſchon die ſchimmernde Schneekrone tragen . Denn davon allein hängt ſoviel von uns allen ab . Das weiß der Städter längſt . Ob man es aber in Deutſchland weiß , daß wir nur dieſen Reichtum beſitzen , der für andere Not bedeutet , das möchte ich immer noch bezweifeln . Dann wüßte es überall in Hamburg und Königsberg . Berlin und Leip= zig und überall , daß wir in Schleſien im Grunde genommen nur noch dieſen Reichtum zu verſchwenden haben , ſie blieben nicht jen= ſeits unſerer Grenzen . Was uns einſt leben ließ , iſt uns genommen worden , die ober= ſchleſiſche Kohle iſt uns geraubt . Breslau , der große Handelsplatz des Oſtens iſt arm geworden . Die Städte haben ihr Hinterland verloren . Die Handelsſtraßen nach dem Oſten ſind verſperrt . Un= ſere ſchleſiſche Kohle galt nach der großen Verwüſtung der Kohlen= werke wenig und die niederſchleſiſchen Kohlengruben im oberen Waldenburger Revier ſtanden ſtill . Die Fördertürme wurden ab= geriſſen . Die großen , blühenden Induſtriegemeinden ſind nur Städte der Arbeitsloſen . Der ſchleſiſche Landwirt ſteht von allen deutſchen Landwirten mit am bedrängteſten da . Trotz aller Schleu= derpreiſe findet er keinen Abſatz mehr , und die von der Wohl= fahrtslaſt gepeinigten Gemeinden halſen ihm Steuern um Steuern auf . Die ſchleſiſchen Leinenweber können von den Maſchinenſtüh= len ruhig wieder zur Handweberei übergehen , ſie verhungern da= bei dort wie hier . Und die alten Städte mit ihrer vielgeprieſenen Handwerkskunſt — mein Gott — hört nur einmal einen Bunz= lauer Kunſttöpfer an , oder einen Neißer Lebkuchenbäcker : „ Wer kauft heut in der Welt noch das Beſondere ? ! Wir ſind alle übrig ! “ Und Schleſien wäre übrig für dieſe Welt , wenn es ſich nicht doch herumgeſprochen hätte , daß dieſes Land einmal die Krone Preu= ßens genannt wurde , und daß es ſich wohl doch lohne , ſich etwas mehr um dieſes ſüdoſtdeutſche Bollwerk zu kümmern . Ja , wir ſchämen uns nicht einzugeſtehen , daß wir arm gewor= den ſind ! Aber daß wir zugleich auch unſeren verſchneiten Reich= tum erkannten . Was im Sommer und nun im Winter die teure Reichseiſenbahn von allen deutſchen Städten in unſer Land hinein= hringt , das iſt unſere einzig große Hoffnung . Wenigſtens hoffen wir , uns ſolange über Waſſer zu halten , bis ſich die Räder der Maſchinen wieder drehen . Es mag von uns aus ein wenig über= heblich klingen , wenn wir ſagen , daß die Menſchen , die zu uns kommen , auch in beſonderer Weiſe überraſcht werden . Man muß nämlich jetzt ſchon von einem „ ſchleſiſchen Winter ” ſprechen . Das iſt eine Eigenart , die kein Freund des Winters noch in anderen Gauen der deutſchen Welt wiederfindet . Ich denke zunächſt einmal an den Schnee ! Das kümmerlichſte Winterweihnachten , das allen deutſchen Gebirgen beſchert wurde , liegt wohl eben hinter uns . Der Brocken war ſchneefrei , der Fichtelberg meldete einen Zenti= meter , der Feldberg wartet auf Schnee und in den Alpen mußte man wie im Sommer in die Gletſcherwelt hinauffahren , um im Winter zu ſein . Nur der Rieſengebirgskamm und die höheren Kammlagen des Iſergebirges in Schleſien hielten ſoviel Schnee feſt , daß ſich an der Wieſenbaude am Brunnenberg bei ſchönſtem Sonnenſchein die Mutigſten , die alſo , die Schleſien kannten , ſich auf dem Schnee tummelten . Für den Wiſſenden iſt es längſt kein Geheimnis mehr , daß das Rieſengebirge zu den ſchneeſicherſten deutſchen Gebirgen zählt . Wenn niemand mehr einen Zipfel Weiß aufzuweiſen hat , vom Kamm des Rieſengebirges her ſchallt es immer noch „ Ski = Heil ” ! Und wenn man den Alpenbergen immer nur den Pulverſchnee nachrühmt , wer kennt denn das Glatzer Gebirge oder die Eule im Winter ? Wer iſt denn durch den herrlichſten Pulverſchnee des Iſergebirges gefahren ? Der zünftige Fahrer wird ſich immer mehr vom ſchleſiſchen Gebirge hingezogen fühlen . Hier wird man um= gewandelt . Es geht nicht ſo ſehr darum , uns alles bequem zu machen , nein , der Winter meint es ernſt mit unſerer Verjüngung , und darum gibt es in den ſchleſiſchen Gebirgen , den dauernden Wechſel der Schneelagen und der Wettertage . Ach — heute ein frühlingsblauer Tag über der Hohen Eule , dem waldreichen , ſtil= len Gebirge Schleſiens , und morgen ein knatternder Sturm , der das friedliche Gebirge zum Hochgebirge wandelt . Im Rieſengebirge aber der frohe Wechſel mit Sonne und allen Anſtürmen eines erfriſchenden Wetters . Wo gibt es auch noch ſolch’ kilometerlange zauberhafte Abfahrten , als gerade von den Kammhöhen des Rie= ſengebirges der Eule , der Glatzer Schneegebirge und des Iſerkam= kames ? Ja , wohin ſollen wir denn zuerſt ! Frage dich ſelber ! Suchſt du nur den unermeſſenen , ſtillen Wald , ſo zieht mit den Skiern ins Iſergebirge gen Flinsberg hinauf . Willſt du aber Wald und Hänge , friedliche Talfahrten , ſo wird dir die Eule alles geben . Willſt du aber ganz im ſtillen Paradieſe ſein , ſo ziehe durch das Bielegebirge in der Grafſchaft Glatz bis hinauf zum „ Spitzigen Berg ” und dem Glatzer Schneeberg . Aber das ſchönſte iſt doch für viele , Neuland zu entdecken . Wieviele mag es geben , die wer weiß wie weit ins Ausland reiſen , wo ſie ihre erſte Schnee= ſchuhſpur ziehen können . Fahrt nach Schleſien ! rufe ich ihnen zu ! Wo einſt im oberen Waldenburger Kohlenrevier För= dertürme zum Himmel reckten , ruft jetzt auf weiten Flächen das Schneefeld . Von hier aus liegt das neu zu entdeckende Land . Von Gottesberg oder Fellhammer aus muß man in die Ein= ſamkeit zu den Wildbergen hinauf ſteigen , um den verwunſchenſten Skiweg zur Hohen Heide ſich ſelber zu ſuchen . Hier iſt der Winter zu entdecken — und die Menſchen . Denn wenn auch hier noch keine großen Winterſportplätze warten , ſo empfängt den Wanderer da= für ein ſchleſiſcher Menſchenſchlag , der in ſeiner herzlichen Mit= freude für manch einen am Leben Verzagten eine Aufmunterung ſein wird . Und wenn Davos und St . Moritz , Garmiſch = Partenkirchen und wie die Wunderkurorte alle heißen , noch ſo laut von ihrer Schön= heit rufen können , auch dem verwöhnteſten Skihaſerl wird das ſchleſiſche Davos das Winterparadies bereiten . Das Rieſengebirge ſteht ſchon längſt der Welt offen . Und unſere Bobbahnen , die lan= gen , prächtig gepflegten Rodelbahnen vom Kamm hernieder ins Tal genügen den großen Anſprüchen . Für deutſche Sportverbände darf es in Zukunft gar keine Erwägungen mehr geben : die inter= nationalen Sportereigniſſe gehören ebenſo in die ſchleſiſchen Ge= birge wie in die Alpen . Wer das nicht weiß , verſündigt ſich an ſeinem Volke ! Winter in Schleſien ! Ja , wo ſollte man anders hin als in das Märchenland des Winters in dem es immer neue Abwechſlung gibt . Und wenn ietzt die Menſchen wiſſen , daß 14 Tage im Winter den Körper ſo geſund und froh machen und ſtählen wie vier Wochen im Sommer , warum läßt man ſo vtele Tauſende nicht zu dieſem Jungbrunnen der Geſundheit ? Wo bleibt die Eiſenbahn ? Was nützen denn die vielen Verſprechungen aller Reichsbehörden und Regierungen und alle ſchönen Bankettreden : „ Schleſien , Preußens Länderkrone , muß gehalten werden ! ” , wenn man uns nicht ein= mal hilft , uns ſelber zu helfen ! Wir wollen doch nicht von Unter= ſtützungen leben , ſondern von uns ſelber . Dann macht aber end= lich die Tore auf nach Schleſien ! Wo bleiben die Winterurlaubs= karten , Herr Reichsverkehrsminiſter ? Mit Weihnachten iſt uns nichts getan ! Gewöhnlich verſpätet ſich der Winter wie in dieſem Jahre . Und Weihnachten wollen die Menſchen zu Menſchen fah= ren . Aber wir halten den ſchleſiſchen Winter hier , von dem wir jetzt mit leben . Soll nun auch den Menſchen vorgeſchrieben wer= den , von wann bis wann ſie ſich erholen dürfen ? Wir verlangen endlich Taten ! Und wenn die Winterurlaubskarte nicht kommt , hindert das Reich auf der anderen Seite wieder die Menſchen , ſich / ſelber zu helfen , und dann wird das alte Bild von der Garten= laube bald wieder die Wahrheit werden . Denn was nützt uns der ſchönſte Winter , wenn die Menſchen nicht kommen können . Wir ſtehen hier mit unſerem einzigen Reichtum , den wir noch beſitzen . Winter in Schleſien ! Deutſcher Menſch vergiß es nicht ! Winter in Schleſien heißt — im Winter geſunden , im Winter froh werden und ſtark . um das Leben weiter zu tragen . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquſitung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Begniwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . Bezieher in G . Nach § 16 Eink . St . G . gehören die Abnutzungen zu den abzugsfähigen Werbungskoſten . Die Abſetzungen für ſolche Abnutzungen kommen für beide Wagen natürlich in Betracht . Die Höhe der abzuſetzenden jährlichen Abnutzungen beurteilt ſich nach folgenden Geſichtspunkten ; 1 . Wie lange wird die Benutzung des Gegenſtands einen wirtſchaftlichen Nutzen bringen ? 2 . Wird der Gegenſtand hinterher noch einen andersgearteten Nutzen ergeben ? 3 . Welche Verwertungsmöglichkeit bleibt abſchließend noch übrig ? Der Reichsfinanzhof ſteht weiter auf dem Standpunkt , daß in einem Jahr ſoviel Abnutzungsabſetzungen als auch laufender Erhaltungsaufwand nebeneinander als Werbungs= koſten zum Abzug kommen können . Wegen der Höhe der gemachten Abnutzungsabſetzung dürfte ſich im Fragefalle Beifügung eines ſchriftlichen Gutachtens eines Brancheſachverſtändigen empfehlen . „ Hausbeſitzer . ” Sie werden ſich zweckmäßig an das Finanz = 205 . Nach § 3 des Anleiheablöſungsgeſetzes vom 16 . Juli 1925 ſind vom Umtauſch ( Aufwertung ) ausgeſchloſſen : die Schuldver= ſchreibungen der Zwangsanleihe vom 20 . Juli 1922 . F . in Sch . Wenden Sie ſich an die Induſtrie = und Handels= kammer hier . A . in O . Teilen Sie den Fall im einzelnen mit , damit wir die Frage entſprechend beantworten können . Anton 2000 . Die Zinsſenkungsvorſchriften betreffen inhalt= lich der der Notverordnung aufgedruckten Ueberſchrift nur den Kapital = und Geldmarkt . Da Sie wohl in jetziger Zeit von einer Kündigung nach § 247 BGB . keinen Gebrauch machen wollen , würde nichts anderes übrig bleiben , als das ordentliche Gericht darüber entſcheiden zu laſſen , welcher Zinsſatz für die Schuld angemeſſen iſt . M . K . in O . Darüber wird Ihnen die Induſtrie = und Hau= delskammer hier am beſten Auskunft erteilen . W . B . Die Durchführungsverordnung zur Bürgerſteuer 1933 ſagt in 8 19 : Ehegatten , die nicht dauernd getrennt leben , wer= den zuſammen mit demſelben Satze wie ein Unverheirateter heran= gezogen . Soweit die Bürgerſteuer durch Einhaltung eines Lohn= teils zu entrichten und dem Ehemann eine Steuerkarte auszuhän= digen iſt , wird , die Bürgerſteuer für beide Ehegatten auf der Steuerkarte des Ehemannes angefordert . Verläuft die Beitrei= bung gegen den Ehemann fruchtlos , ſo iſt die Bürgerſteuer für beide Ehegatten nachträglich von der Ehefrau anzufordern und einzuziehen . Iſt nicht dem Ehemann , wohl aber der Ehefrau eine Steuerkarte auszuhändigen , ſo wird die Bürgerſteuer auf dieſer angefordert . Satz 2 ( „ Verläuft die Beitreibung fruchtlos ” ) gilt entſprechend . Der Fall , daß beide Ehegatten Ar= beitslohn beziehen , iſt in der Verordnung nicht behandelt und wäre durch das Reichsfinanzminiſterium in Berlin W . , Wilhelmsplatz 1 , noch zu regeln . „ Bedienung . ” 1 . Nein , Sie werden nur die jedes= malige Kaufpreisrate in die Steuerdeklaration einſetzen können . 2 . Die Zinſen des erſparten Geldes mußten , wenn zinsbar angelegt , als Einkommensteil deklariert werden . 3 . in 1 . erledigt . 4 . Der jedesmalige Abſchreibungsſatz wird ſich nach dem imDreſchereibetrieb üblichen Satze rich= ten müſſen . 5 . Ja , als abzugsfähige Werbungskoſten . R . , hier . 1 . Die dem Mieter auferlegte Inſtandhaltungs= flicht ſetzt nach einer von Treu und Glauben beherrſchten Aus= legung des Mietvertrages voraus , daß dieſe Gegenſtände in ge= brauchsfähigem Zuſtande übergeben worden waren , 2 . Hier ruird es weſentlich auf die Wortfaſſung des Vertrages an= kommen , um entſcheiden zu können , welche Auslegung hier platz= greift . Den letzten Satz der Frage 2 möchten wir , wenn die Faſ= ung nicht entgegenſteht , doch verneinen . 3 . Die Anzeige des Mangels ( Ungeziefer ) an den Vermieter iſt ein Ausfluß der dem Mieter obliegenden Obhutspflicht . Der Mieter wird zur Be= ſeitigung des Mangels dem Vermieter eine Friſt ſetzen müſſen . Nach fruchtloſem Ablauf derſelben wird er die Arbeit ſelbſt vor= nehmen laſſen und bei Regelung des Mietzinſes an dieſem den Betrag abziehen dürfen . Eine Kündigung wäre nur bei ungeſun= der Wohnung ſtatthaft . G . , hier . 1 . Da die Beſtimmungen in Heſſen ſeither nur für ein Jahr bekanntgemacht wurden , empfiehlt ſich die Veröffent= lichung der Beſtimmungen für 1933 . die im Reg . = Blatt veröf= fentlicht werden , abzuwarten . — 2 . Fragen Sie beim Städt . Hoch= bauamt , hier an . — 3 . Darüber erhalten Sie bei der in 2 . ge= nannten Stelle Auskunft . — 4 . Wie zu Fragen 2 und 3 . P . hier . Rückſprache nötig , Werktag , vorm . 8 , 15 Uhr , bei der Schriftleitung . A . R . Nach § 909 BGB . darf ein Grundſtück nicht in der Weiſe vertieft werden , daß der Boden des Nachbargrundſtückes die erforderliche Stütze verliert , es ſei denn , daß für eine genügende anderweitige Befeſtigung geſorgt iſt . Danach iſt Frage 1 zu ver= neinen . 2 . Die Klage geht auf Unterlaſſung oder Beſeitigung der Vertiefung . 3 . Das Amtsgericht hier iſt zuſtändig . Vielleicht ſſellen Sie zunächſt dort Antrag auf Güteverſuch . A . D . Nach der Durchführungsverordnung zur Bürgerſteuer 1933 tritt auf Antrag Ermäßigung ein : bei Perſonen , von Fenen anzunehmen iſt , daß ſie für Kalenderjahr 1933 einkommen= ſteuerfrei ſein werden , auf den der Hälfte des niedrigſten Landes= ſatzes entſprechenden Betrag ; der Arbeitgeber hätte dann nur die Hälfte des niedrigſten Landesſatzes der Bürgerſteuer 1933 vom Arbeitslohn einzubehalten . Abonnent hier . Sie werden ſich mit dem Jugendamt am beſten direkt in Verbindung ſetzen , um unter genauer Darlegung der der= zeitigen Lohnverhältniſſe , eine rückſichtsvolle Behandlung zu er= wirken . Gütliche Verſtändigung führt am eheſten zum Ziel . Die vom 18 ) Neuner Von Paul Bergenholt . 101 Ein Roman aus den Bergen . ( Nechdruck vorboten . „ Freilich , freilich ! ” ſtellt er bei ſich feſt . Und wie er ganz all= mählich erkennt , daß er da eigentlich eine Entlaſtung für den Moe= ſer ſich zurechtdenkt , — und alles in ihm ſträubt ſich grade dagegen ! — ſo wächſt doch aus dieſem langſamen Gedankenweg auch wie= der eine kleine Hoffnung in ihm , daß der Franzl es nicht geweſen ſein möchte ! . . . Nicht aus „ Liebe ” zum Moeſer ertappt er ſich bei dieſer Hoffnung , ſondern nur der Neunerehr wegen ! . . . Denn , wenn der Moeſer der Täter nicht war , oder doch wenigſtens nicht geweſen zu ſein braucht , — dann ſteht die Theres ganz anders vor den Augen der Welt da ! Und als er nun bedächtig weiter nach den Zuſammenhängen ſucht , trifft er auf den Krug = Jager ! . . Hatte nicht deſſen Beſuch etwas Zuwartendes , Lauerndes ? . . Wie ſoll man’s ſagen : Etwas Vorbereitendes ? . . Jaja , es war etwas Anſchleichendes ! Dar= über wird der Neuner ſich immer klarer ! . . Es war , wie wenn ein Fuchs ſpurt ! Dazu aber hat der Rethl = Jager doch gewiß ſeine Gründe ge= habt ! Nunja : Der möcht ſelbſt die Theres gern ! Und darüber iſt ſich der Bauer gewiß : Mit dem Madl möcht er halt den reichen alten Hof bekommen ! . Damit aber ſteht der Neuner unverſehens vor dem Urgrund der anderen Gründe , die den Krug = Adam beſtimmt haben mögen , als helfender , oder gar als „ rettender Engel ” zu erſcheinen ! Uebrigens : Der Krug = Jager hat ja ſelbſt geſagt , daß er die Theres liebt ! Wahr muß das ſein ; es kann kein Menſch ſo von Liebe reden , wenn er nicht inwendig vor Liebe brennt ! Und jetzt entſinnt er ſich auch , daß die Mutter ihm ſo etwas einmal angedeutet hat , damals , als ſie miteinander über das Madl ſprachen ! . . Wenn nun der Moeſer = Franzl der Glückliche war : Wärs dann nit möglich , daß der Krug ſelbſt in Eiferſucht entflammte ! ? . . Doch , das iſt möglich , kann ſogar wahrſcheinlich ſein ! Wenn dem nun ſo wäre . . . hm , wäre es dann ſo ausgeſchloſ= ſen , daß der Krug ſelbſt . . ? Um Gotteswillen , wohin gerät man da , wenn man ſolchen Gedanken nachgeht ? . . Man zieht einen vielleicht ganz Unbeſcholtenen in dieſe entſetzliche Angelegenheit ! — Und dagegen ſträubt ſich der Neuner , weil ein wenig Licht in ihm iſt : Ein Abwägen nach Gut = und Gerechtſeinwollen ! Da aber in ſolch einer verzwickten dunklen Sache alles möglich iſt , ſo ſchwei= gen die Gedanken doch nicht und ſagen : „ Wann der Krug nu glaubt in ſeiner Lieb , im Moeſer wie im Ripffl einen Nebenbuhler zu haben , wärs da nit möglich , daß er den einen im andren treffen will , um ſelbſt Freibahn zu kriegen ? ! " “ Der Neuner erſchrickt vor ſich ſelbſt . Er ſitzt im Erlenſchatten am Almbach , ſtützt den Kopf gedan= kenvoll auf , ſchabt einmal unterm Kinn her und ſagt zu ſich ſelbſt : „ Neuner , was ſind das für furchtbare Einfäll ! ” Er ſchaut gradeaus in das ſich türmende Wolkengeſchiebe . Wie da ein letzter Sonnenreſt gegen die windgefegten Schwaden an= kämpft , die aus dem Himmel auf die Berge , von den Bergen in die Täler und über die Leutaſch fallen , ſo kämpft er gegen die Gedanken , die ihn durchtoben . Es iſt , als müſſe er ſich dagegen ſtellen , als müſſe er ſie niederringen und ihrer Herr werden , ſollen ſie nicht Herr über ihn ſein ! Aber die Gedanken liegen wie ungefüge Blöcke in ihm , die ſich nicht bewegen laſſen , ſo ſehr er auch daran rüttelt ! „ s iſt halt nit das erſtemal , daß wer einen verdächtigt , um ſo ſelbſt im Unverdacht bleiben zu können ! ” , ſagt es in ihm ; und trotz ſeines Ankämpfens dagegen beſtätigt er ſich laut : „ Furchtbar iſt das alles ! . . Aber unmöglich iſt das nit ! . . " Der Neuner ſchüttelt den Kopf über ſich . Aber ſo ſehr er verſucht , dieſen letzten Verdacht von ſich zu weiſen und zu begra= ben , ſo ſehr vergräbt der frühere Verdacht gegen den Franzl ſich nun in ihm ! . . . Und der andere , der neue , erhebt ſich immer wie= der aus der Gruft , die der Neuner ihm beſtimmen wollte ! Erhebt ſich , bleibt und reckt ſich geſpenſtiſch auf . . . III . Der Neuner hat ſich von dem Bachſtein , auf dem er ſaß , er= hoben ; wie lange er da ſo geſeſſen iſt , weiß er gar nicht ! Aber es muß doch wohl eine rechte Weile geweſen ſein ! Denn als er ſich nun anſchickt , den Hangweg weiter zu gehen , kommen ihm ſchon die Mähder entgegen ! Es muß alſo gegen Mittag ſein , wo die Leute , die nicht gar zu fern vom Neunerhof werken , zum Eſſen heimgehen , während es den anderen vom Geishütbuben gebracht wird , wenn ſie nicht grad ihren Imbiß mitnehmen , um ſich den Weg und dem Bauer den Zeitverluſt zu erſparen ! In der Bauern= arbeit gibt’s ja keinen gemeſſenen Achtſtundentag , ſondern jeder ſchafft , was das Zeug hergibt ! Die Leute ſind nicht einmal aufſäſſig darum ; denn ſie wiſſen es ja aus eigner Erfahrung , daß eine Landarbeit von allem an= deren abhängt , nur nicht von der Zeitſetzung , die man an den grünen Tiſchen errechnet , die in den Büros ſtehen und nicht auf der Erde der Aecker ! Vom Büro aus aber kann man kein Bauer ſein ! Als der Neuner die Leute kommen ſieht , denkt er einmal , daß er doch mit all ſeinem Sinnieren etwas verſäumt haben mag , was ſich vielleicht nicht ſo bald wieder einholen läßt ! Was er ſich aber ſonſt hart angerechnet haben würde , das wiegt heute doch nicht ſo ſchwer ; denn er iſt da ja einer Sache auf die Spur gekommen , die noch wichtiger ſein kann als die verſäumte Arbeit am Goldhaferfeld ! . . Alſo kehrt auch er um . Er geht vor ſeinen Leuten her , und es iſt ſogar ſo , als ginge er nun leichter zum Neunerhof ; und was er ſonſt nicht allzu oft tut : er geht mit den Leuten in die Stube und ſpricht mit ihnen ; fragt , wie es mit der Arbeit beſtellt iſt , deutet aus dem Fenſter ins Gaistal hinüber , wo ſich ein neues Wetter überm Lermooſer Becken zuſammenbraut ! Er öffnet das Fenſter und prüft den Wind : „ Wann’s ſo weiter macht , haben wir’s in einer knappen Stund herinnen in der Leutaſch ! ” , ſagt er , denkt an den neuen Schaden , der da droht und ſeufzt einmal tief auf : „ s iſt heuer grad , als ſollt auch’s letzte noch aufm Halm der= ſchlagen werden ! ‟ Die Leute ſtehen ſtumm bei ihm . Was ſoll man auch groß dazu ſagen ? . . Man iſt dem allen ja wehrlos preis= gegeben ! Indes , ſo ſelten der Neuner hierhin ſeinen Weg in die Leut= ſtube nimmt , ſo iſt doch nicht das das eigentlich Auffällige ! Auf= fällig iſt vielmehr , daß der Bauer , nun nicht wie ſonſt dekretiert , daß dies und jenes zu geſchehen hat , ſondern , daß er mit dem Xaver , der ſeit zwanzig Jahren auf dem Neunerhof dient und der Altknecht iſt , abſeits geht und den mit in die Beratung zieht , wie man ſich nun am beſten einrichten könne ! Und da die beiden Männerſtimmen laut genug ſind , umt von der Altneunerin vernommen zu werden , ſo wundert die ſich gar ſehr über eine ſolche ungewohnte Art des Sohnes . Ihr will es ſo ſcheinen , als ſei das ſonſt Herriſche des Neuner heute etwas milder geworden ; vielleicht etwas unſicherer ! Oder ſollte dieſe Veränderung die geheime Nachwirkung ihrer geſtrigen Vorhaltungen ſein ? . . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 10 — Nr . 27 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 27 . Januar 1933 Short , Splel und Jucnen Der Spork des Sonnkags . Hinſichtlich des ſportlichen Programms gleicht der letzte Sonntag im Januar ſeinen Vorgängern und wahrſcheinlich auch ſeinen nächſten Nachfolgern . Fußball und Winterſport ſind die hautſächlichſten Beſtandteile des ſportlichen Programms . Im Fuß= ball reifen immer mehr die Entſcheidungen in den einzelnen Landesverbänden heran , und im Winterſport bringt das Be= mühen , die wenigen zur Verfügung ſtehenden Sonntage möglichſt auszunutzen , eine Hochflut von Veranſtaltungen zuſammen . Die Veranſtaltungen im Freien beſchränken ſich im Uebrigen auf die Ballſpiele , wie Handball , Hockey und Rugby , und einige Ver= anſtaltungen im Motor = und Pferdeſport . Daneben gibt es noch Hallenveranſtaltungen im Radſport , im Tennis , im Boxen und im Ringen . Im Fußball werden die ſüddeutſchen Endſpiele mit komplettem Pro= gramm fortgeſetzt . Die Spiele des Sonntags ſind in beiden Grup= pen von beſonderer Bedeutung . In der Abteilung I ſpielen : Spvg . Fürth — Bayern Munchen , 1860 München — Phönix Ludwigshafen , FK . Pirmaſens — 1 . FC . Nürnberg , SV . Wald= hof — FC . Kaiſerslautern . Bayern München hat in Fürth einen ebenſo ſchweren Stand wie der 1 . FC . Nürnberg in Pir= maſens . 1860 München müßte zu Hauſe die Bayern = Beſieger ” aus Ludwigshafen niederhalten können , und in Mannheim er= warten wir Waldhof über Kaiſerslautern ſiegreich . Die Spiele der Abteilung II bringen zwei Kämpfe , in denen ſich die Teilnehmer einer Gruppe ſelbſt gegenüberſtehen , und zwar Kickers Stuttgart gegen Union Böckingen und Karlsruher FV . gegen Phönix Karlsruhe . In beiden Fällen rechnen wir mit Erfolgen der erſtgenannten Mannſchaften . Mainz 05 wird trotz anerkannten Könnens dem Fußballſportverein kaum den Weg zu weiteren Erfolgen verlegen können , während man nach den letzten Er= fahrungen der Frankfurter Eintracht auch gegen Wormatia Worms einen Sieg nicht zutrauen kann . — In den Pokal= ſpielen ſtehen 21 Treffen auf dem Programm . Die Spiele ſind durchweg noch zu ſehr im Anfangsſtadium , um bereits Prog= noſen für den Ausgang aufſtellen zu können . Im einzelnen ſind folgende Treffen angeſetzt : Bezirk Main = Heſſen : A . O . Worms — Kickers Offenbach , Spfr . Frankfurt — F . Vg . Kaſtel , SV . Wiesbaden — VfR . Büxſtadt , Germ . Bieber — Rotw . Frankfurt . 1 . FC . Langen — F . Vg . Mombach , VfL . Neu = Iſen= burg — Union Niederrad ; Rhein = Saar ; VfR . Mannheim — Saar Saarbrücken , Spvg . Mundenheim — Eintracht Trier , FV . Saarbrucken — FC . Mannheim 08 , Amicitia Viernheim — Sppg . Sandhofen , Boruſſia Neunkirchen — VfL . Neckarau ; Württem= berg = Baden : VfB . Stuttgart — Frankonia Karlsruhe , Stutt= garter SC . — FC . Mühlburg , 1 . FC . Pforzheim — Germania Brötzingen , Freiburger FC . — Spvg . Schramberg ; Bayern : DSV . München — ASV . Nürnberg , Germania Nürnberg — Schwaben Augsburg , FV . Würzburg 04 — Teutonia Munchen , Ulm 94 VfR : Furth , FC . Schweinfurt — Wacker München . FC . Bayreuth — SSV . Ulm . Jahn Regensburg trägt ein Privatſpiel in Berlin gegen Viktoria 89 aus . In den übrigen Landes= verbänden werden die Spiele ebenfalls immer intereſſanter . Weſtdeutſchland bringt in bunter Reihe Pokalſpiele und Treffen um die Bezirksmeiſterſchaft . In Heſſen = Hannover ſtehen drei Meiſterſchaftsſpiele auf dem Programm , und zwar : Tura — Kurheſſen Kaſſel , Hermannia Kaſſel — SC . 03 , Kurheſſen Marburg — Göttingen 05 ; in der Pokalentſcheidung treffen ſich Boruſſia Fulda und Sppg . Göttingen . Aus dem Auslande verdienen die Gaſtſpiele der Wiener Mannſchaften Vienna und Rapid gegen Plymouth Argyle und Leiceſter City und das Städte= ſpiel zwiſchen Liſſabon und Budapeſt beſondere Erwähnung . Handball . Im Bezirk Main = Heſſen treffen ſich SV . Wiesbaden und SV . Darmſtadt zum Rückſpiel , von deſſen Ausgang für die Darm= ſtädter viel abhängt . In der Gruppe Saar tragen Sppg . Merzig und VfR . Kaiſerslautern das Entſcheidungsſpiel in Saarbrücken aus . Die übrigen Spiele haben keine beſondere Bedeutung mehr bis auf die der Gruppe Württemberg , wo der Meiſter noch nicht feſtſteht , in nicht allzu ferner Zeit aber wohl in den Stuttgarter Kickers ermittelt werden dürfte . Rugby . Mit dem Treffen zwiſchen dem Cannſtatter RC . und dem Frankkurter Tv . 1860 , den Kreismeiſtern vom Südkreis und Main= kreis , werden die Spiele um die ſüddeutſche Meiſterſchaft geſtartet . Die Ausſichten für den erſten Kampf ſtehen zugunſten der Frankfurter . Hockey . Inwieweit das Sonntagsprogramm zur Durchführung kommt , hängt letzten Endes von den Wetterverhältniſſen ab . Aus zahl= reichen abgeſchloſſenen Freundſchaftsſpielen , heben wir folgende hervor : TG . 78 Heidelberg . — VfR . Mannheim , SC . Frankfurt 1880 — Gladbacher THC . SC . 1880 Frankfurt 2 . — Wiesbadener THC . ( und Damen ) , Würzburger Kickers — JG . = Sportverein Frankfurt ( Damen und Herren ) . Tennis . In der Bremer Tennishalle werden die deutſchen Hallen= tennismeiſterſchaften , die am Montag begannen , beendet . Radſport . Durch die völlige Ruhe im belgiſchen Radſport büßt das Pro= gramm am Wochenende zwei ſtändige Veranſtaltungen ein . Im Berliner Sportpalaſt wird am Samstag die zweite Radſport= ſaiſon mit einem 100 = Kilometer = Mannſchaftsrennen eröffnet Ebenfalls ein 100 = Kilometer = Rennen kommt am Sonntag in Pariszum Austrag . In Baſelwird ein Länderkampf Schweiz — Deutſchland ausgetragen , bei dem Sawall , Metze , Richter , Engel und Steffes die deutſchen Farben vertreten . Am Sonntag ſteigen Amateurrennen in Frankfurt ( 100 = Kilometer = Mann= ſchaftsrennen ) und Köln ( internationales Fliegertreffen ) . In Berlin tagt am Samstag der Verband Deutſcher Radrennbahnen und am Sonntag die Deutſche Rennfahrervereinigung . Winterſport . Der deutſche Skiſport meldet zahlreiche Meiſterſchaften der DSV . = Landesverbände , ſo die von Sachſen , Sauerland , Schleſien und Thüringen . In Bardonecchia ( Italien ) nehmen die akademi= ſchen Welt = Winterſpiele ihren Anfang . Das Ausland verzeichnet noch weitere zahlreiche Ereigniſſe . Das wichtigſte Ereignis im Eislaufen iſt der Länderkampf zwiſchen Norwegen und Amerika in Oslo ; vom Eishockey nennen wir das erneute Pariſer Gaſtſpie , des Berliner Schlittſchuhklubs und das der Maſſa= chuſetts Rangers in Zürich . Im Schlittenſport intereſſieren die Junioren = Bobmeiſterſchaften in Schierke , die bayeriſchen Bob= meiſterſchaften in Garmiſch und die Rodelmeiſterſchaften des HDW . in Johannisberg . * Zußball im Kreis Skarkenburg . Die Kreisliga am Sonntag , dem 29 . Januar . Viktoria Walldorf — Polizeiſportverein Darmſtadt ; Sportverein Mörfelden — Fußballverein Sprendlingen ; SV . 98 Darmſtadt — Sppg . 04 Arheilgen ; Germania Eberſtadt — Germania 03 Pfung= ſtadt ; Germania Oberroden — Haſſia Dieburg ; Fußballverein Eppertshauſen — Rot = Weiß Darmſtadt ; Union Darmſtadt — FC . 03 Egelsbach . Das Kreisliga = Programm des kommenden Sonntags weiſt wieder eine Reihe wirklich intereſſanter Treffen auf ; vor allem haben die Spitzenvereine wieder recht ſchwere Aufgaben zu be= wältigen . So iſt es noch nicht unterſchrieben , daß der Tabellen= führer in Walldorf zum Ziel kommt . Das Vorſpiel wurde von der Polizei mit 3 : 1 gewonnen ; die Mannſchaft iſt zurzeit aber , vor allem im Sturm , ſtark geſchwächt , ſo daß man den Ausgang des Rückſpiels als offen bezeichnen muß . Sogar eine Niederlage des Favoriten — die ſeine erſte wäre — darf nicht überraſchen . Eine genau ſo ſchwere Aufgabe hat der FV . Sprendlingen in Mörfelden . Bringt Sprendlingen aber die Leiſtung auf wie in Pfungſtadt , ſo dürfte es ſich doch durchſetzen . ( Vorſpiel 4 : 2 für Sprendlingen . ) Recht intereſſant wird auch das Spiel am Böllen= falltor werden . Die 98 er haben ſich in Arheilgen mit 0 : 1 recht gut gehalten , und ihre wieder ſtark verbeſſerte Form läßt den Kampf am Sonntag offen erſcheinen . Offen iſt aus das Spiel in Eberſtadt , das die beiden benachbarten Germanen = Mannſchaften zuſammenbringt . Die Pfungſtädter gewannen das Vorſpiel mit 2 : 0 , werden ſich aber in Eberſtadt ſehr hart tun müſſen , da man dort ſicher auf eine Rehabilitierung ſinnt . Wenn nicht alles trügt , dürfte wieder einmal ein Unentſchieden herauskommen . Auch in Oberroden wird es ſehr ſpannend zugehen . Dieburg gewann im Vorſpiel mit 5 : 1 . Es wird froh ſein , wenn es nur einen Punkt aus Oberroden heimbringt . Die beiden anderen Spiele ſind leichter einzuſchätzen . Rot = Weiß Darmſtadt hat in Eppertshauſen keine Gewinnchancen , nachdem ſchon das Vorſpiel mit 0 : 3 verloren ging . Dagegen darf man den Beſſungern , die in Egelsbach mit 2 : 5 verloren , im Rückſpiel ſchon einen Sieg zutrauen . Beginn aller Spiele um 2 , 30 Uhr nachmittags . SC . 06 Dietzenbach Meiſter der Gruppe Dreieich ! Aus den ſonntägigen Spielen heben ſich zwei Tatſachen her= aus : SC . 06 Dietzenbach konnte ſich durch einen Sieg in Offenthal die Meiſterſchaft der Dreieichgruppe ſichern , und in dem wichtigen Spiel in Roßdorf holten ſich die Einheimiſchen einen 3 : 0 = Sieg über Groß = Zimmern und haben dieſes nun eingeholt , haben aber auch noch ein Spiel mehr auszutragen , und können alſo bei Gewinn aller noch ausſtehender Spiele mit zwei Punkten Vorſprung die Meiſterſchaft der Odenwaldgruppe machen . Allerdings ſind noch einige recht gefährliche Klippen zu überwinden , ſo daß man ſich vorerſt noch auf nichts feſtlegen kann . Nachſtehend die Ergeb= niſſe des letzten Sonntags : Bergſtraße ; Griesheim — Geinsheim 8 : 1 ( 4 : 0 ) , Dorn= heim — Weiterſtadt 1 : 4 ( 1 : 1 ) , Jugendheim — Groß = Gerau 3 : 5 ( 2 : 3 ) , Poſt — Reichsbahn 0 : 5 ( 0 : 2 ) . Odenwald : Roßdorf — Groß = Zimmern 3 : 0 ( 2 : 0 ) , Groß = Umſtadt — Babenhauſen 2 : 2 ( 2 : 0 ) . Michelſtadt — Schaafheim 3 : 2 ( 2 : 0 ) , Beerfelden — Erbach 2 : 4 ( 0 : 3 ) , Ober = Ramſtadt — Höchſt 1 : 0 ( 1 : 0 ) , Lengfeld — Kleeſtadt 2 : 1 ( 1 : 1 ) . Dreieich : Offenthal — Dietzenbach 0 : 2 ( 0 : 1 ) Erzhauſen — Tgd . Sprendlingen 3 : 1 ( 0 : 1 ) , Meſſel — Langen Reſerve Langen nicht angetreten . Die A = Klaſſe am kommenden Sonntag . Bergſtraße ; Reichsbahn Darmſtadt — Viktoria Gries= heim , SV . Weiterſtadt — SV . Groß = Gerau , Eintracht Darm= ſtadt — SV . Geinsheim , Boruſſia Dornheim — FSV . Jugenheim . Odenwald : SV . Lengfeld — SV . Roßdorf , Germania Babenhauſen — SC . Ober = Ramſtadt Viktoria Schaafheim — SV . Höchſt , Groß = Zimmern — VfR Beerfelden Sppg . Groß = Umſtadt — Viktoria Kleeſtadt , VfL . Michelſtadt — VfR . Erbach . Dreieich : Dietzenbach — Union Wixhauſen , TSV . Meſſel — Tgd . Sprendlingen . Schwerakhletik . Oberliga 1 . Bezirk : Mittelbollenbach — Hammerſtein 11 : 6 . Oberliga 2 . Bezirk : Hösbach — Hanau 8 : 10 ; Gr . = Zimmern — Aſchaffenburg = Damm 14 : 6 . Auch im zweiten Bezirk haben die vorſtehenden Vereine ihre Kämpfe abgeſchloſſen , die aber auf die Spitze ohne Einfluß waren . Hanau , der Tabellenführer , war in Hösbach , und hat dort bei gewohntem lauten Publikum den Sieg mit nach Hauſe ge= nommen . — In Gr . = Zimmern waren zu ihrem letzten Kampf Gaſtgeber wie Gaſt mit Erſatz und umgeſtellt angetreten , da jedenfalls beide dem Kampf keine Bedeutung mehr beigelegt haben . Der Beſuch war ebenfalls ſchwach . Der Gaſt ſiegte mit Schmittner und Stenger in 4 ½ bzw . 101 , Min . Gr . = Zimmerns Sieger waren durch Schulterſieg der Erſatzmann Poth in 1 ½ , Ohl in 3 ½ , Rheinhardt in 10 und Danz in 4 ½ Min . Weidner wurde Sieger nach Punkten . Aus der Kreiliga , 3 . Bezirk : Neu = Iſenburg — Hanau 2 . 21 : 0 . Tiſchkennis . Tgeſ . 1875 — Tgd . 1846 . Im weiteren Verlauf der Gau = Rundenſpiele ſtehen ſich die 1 . Mannſchaften obiger Vereine am Freitag , dem 27 . Jan . , abends 8 Uhr , im Mathildenhöheſaal gegenüber . Den Vorkampf konnte die Tgeſ . 1875 mit 11 : 4 Punkten für ſich entſcheiden . Tgde . 1846 wird diesmal eine weſentlich ſtärkere Mannſchaft ſtellen , ſo daß die 75 er mit weit beſſeren Leiſtungen als in ihrem letzten Kampf gegen Reichsbahn aufwarten müſſen , wollen ſie eine abermalige Niederlage vermeiden . Ein Sieg der Gaſtgeber würde deren Punktvorſprung vor den übrigen Vereinen weiter vergrößern und die Meiſterſchaft dürfte ihnen dann unter normalen Verhältniſſen kaum mehr zu nehmen ſein . Andererſeits wird aber die Tgde , alles daranſetzen , um durch einen Sieg möglichſt nahe an die Tabellenſpitze zu kommen . Man erwartet daher wohl mit Recht , daß die Spiele am kommenden Freitag die intereſſanteſten Kämpfe der ganzen Gau = Runde bringen werden . Turngeſellſchaft 1875 . Die Mitglieder des Vorſtandes , ſowie die Fachwarte der ein= zelnen Abteilungen und deren Ausſchußmitglieder , werden auf die am Samstag , dem 28 . Januar , 9 Uhr , ſtattfindende Sitzung noch= mals aufmerkſam gemacht . Die Tagesordnung erfordert ein zahl= reiches Erſcheinen . Geſchäftliches . Die Grippe droht ! Es wird bei der auch heuer immer mehr um ſich greifenden Grippe = Epidemie auf die bekannten Togal = Tabletten aufmerkſam gemacht , die bei Bekämpfung dieſer heimtückiſchen Krankheit vor= zügliche Dienſte leiſten . Laut zahlreichen Mitteilungen aus der ärztlichen Praxis wurden bei der Behandlung der Grippe und Influenza ſehr bemerkenswerte Erfolge mit Togal erzielt . Unan= genehme Nebenerſcheinungen wurden nicht beobachtet . Togal ver= dient deshalb bei Grippe und Erkältungskrankheiten jeglicher Art beachtet zu werden . Das Mädchen war ſehr vorſichtig ſteckte weder die Naſe aus dem Fenſter , noch betrat ſie die Straße , ohne den Hals in Pelz und Wolle einzuhüllen . Und doch blieb ſie von der Grippe nicht verſchont , denn die Krankheitserreger drin= gen durch Mund und Rachen in den Körper . Künftig werden Sie noch vorſichtiger ſein und rechtzeitig Panflavin = Paſtillen zum Schutz vor Erkältungsinfektionen nehmen . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 27 Januar 10 . 00 : Deutſchlandſender : Schulfunk : Deutſche Charaktere . Blücher . 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Funkorcheſters . Mitw . : Karl Haas ( Vibraphon ) . 18 . 25 : Prof . Dr . Meſſer : Der Kampf um die Seele . 18 . 50 : Aerzte = Vortrag : Die engliſche Krankheit oder Rachitts , eimg Winterkrankheit . 19 . 20 : Prof . Dr . Behrmann : Neues aus aller Welt . 19 . 30 : Peruaniſche Novellen . Von Ventura Garcia Calderon . — Sprecher : J . Bunzl . 2 . 00 : Mandolinenkonzert , Ausf . : Wiesbadener Mandolinengwartett 1932 . 20 . 30 : Datterich und ſei Dichter . Hörfolge von H . A . Joachim . 21 . 30 : Konzert . Symphoniſche Variationen über einen katholiſchen Hymnus aus dem 8 . Jahrhundert , op . 20 , von A . F . von Heſſen ( 25 . Januar 1863 ) . 32 D : 22 . 45 900 : 10 . 10 : 15 . 00 : 15 . 45 : 16 . 00 : 16 . 30 : 17 . 10 : 17 . 30 : 17 . 55 : 18 . 30 : 19 . 00 : 19 . 30 : 19 . 35 : 20 . 35 : 22 . 00 : Anſchl . Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . Nachtmuſik der Tanzkapelle der Stuttgarter Philharmonkker , Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Freitag , 27 . Januar Schuffunk : In Island auf den Spuren altnordiſcher Volk= muſik . Schulfunk : Deutſche Charaktere . Blücher . Jungmädchenſtunde . Johannes Brahms . Rilke : Aus den Geſchichten vom lieben Gott , Pädagogiſcher Funk . Leipzig : Nachmittagskonzert . Prof . Dr . von den Velden : Winterkuren in Deutſchland = Dr . Priemel : Umgang mit Menſchenaffen . Violinſonaten von Mozart , Haydn . F . Meyſtre : Neuordnung der Invalidewerſicherung . Dr . Müller : Lebensfragen von heute . Das Gedicht . Leipzig : Blaskonzert . Muſikkorps d . Reiter = Regts 16 , Erfurk . Deutſche ohne Deutſchland . Hörſpiel von W . v . Molo . Wetter = , Tages = und Sportnachrichten , Leipzig : Bunte Stunde . Wekterbericht . Obwobl bereits über Norddeutſchland durch den Einfluß der nördlichen Störungstätigkeit ſchon merkliche Milderung des Wet= ters eingetreten iſt , ſteht für unſer Gebiet und Süddeutſchland durch den hohen Druck weiterhin Froſt , der ſich zwar tagsüber ab= ſchwächt , in Ausſicht . Ausſichten für Freitag , den 27 . Januar : Kalt , ſtellenweiſe dunſtig . ſonſt wolkig mit Aufklaren , trocken . Ausſichten für Samstag , den 28 . Januar : Weiterhin kalt , jedoch tagsüber etwas mehr Froſtabſchwächung , wolkig und dunſtig mit Aufklaren , trocken . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für polltik und Wiriſchaff : Rudolf Mauve ; für Feullleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . HerbertNeite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſfadt . Für unverlangie Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . A WElBLICH Lehrmädchen mit guter Schulbil= dung f . unſ . kaufm . Büro zu Oſtern ge= ſucht . Handſchriftl . Bewerb . m . Lebens= lauf u . Zeugniſſen unt . B 127 Geſchſt . ( 1581 ) Kräft . , fleiß . , ehrl . Mädchen evang . , nicht unter 21 J . zum 1 . 2 . für Bäckerei geſucht . Offert . mit Zeugn . = Abſchr . unt . B 126 a . d . Geſch . ( 1576 b g . ſaub . Mädch . alle Hausarb . geſucht . Näh äftsſtelle . ( * BANNLIcN Dringende Heimatbeit vergibt A . Horn , Leipzig 0 . 5 Lipſiusſtraße 11 . ( EDr . 1578 ) Ein Fabrikunternehmen ſucht einen ſtillen oder tätigen Teilhaber Angeb . unter B 130 a . d . Gſchſt . ( 1584 Arbeit ir Hudenien . Herren , welche für einige Zeit frei ſind und ſofort mit auf Reiſen geh . können , wollen ſich vorſtell . am Freitag , d . 27 . 1 . , zwiſch . 2 u . 5 U . nachm . im Hotel „ Darmſtädter Hof ” ( UV . 1572 ) O Gelernt . Autoſchloſſ . ſucht Stellung als Chauffeur . Uebern . alle Repa= raturen am Wagen ſelbſt . Angebote u . B 119 a . d . Geſch . WEiBLIER Wirkskochker ſucht Beſchäftigung bis nach d . Spülen . Angeb . unt . B 122 a . d . Geſchäftsſt . Mädchen v . 2 d . 19 J . , ſucht Stellg . p . 1 . od . 15 . 2 . Lohn 20 . — . Vorſtell . iſt nur Sonntag zw . 3 — 5 mögl . Off . u . B 103 Geſchſt . ( * d . Sol . , tücht . Fräul . , 9 J . , ſucht ſofort Stellung als Haus= angeſtellte . Anfrag . unter B 125 an die Geſchäftsſtelle . 4 - Zim . - Wohn . mit Zubehör . bzw . geräumige 3 Z 3 im . Wohn . im Südoſtviertel z . 1 4 . o . ſpät . geſucht . Offerten unt . B 69 a . d . Geſch . ( 1453 b Kl . Manſ . = Wohng . ( 2 Z . , 1 K . ) v . 1 . zu vm . Anzuſ . Uhr . Näh . Gſchſt . 2 oder 3 mal muß man hin ! kann ich nur immer wieder sagen ! So viel billige Textil- waren wie in Posners In- ventur - Verkauf findet man s 0 bald nicht wieder ! Winterwaren im Preise nochmals herabgesetzt . Wäsche - Posner Rheinstraße 7 ( 1591 Im Hof der Mercks - Apotheke . Kl . Werkſtätte evtl . m . Lagerraum zu vermieten . Matbildenplatz 6 . Leere Zimmer Leeres , großes ſep . Zimmer mit el . Licht , evtl . mit Kochgeleg . , ſof zu vermieten . Wilhelmsſtr . 59 , p . Möb . , gt . hzb . Zim . ſof . z . vm . Näh . Gſch . * Laden ( 2110 evtl . große Neben= räume , erſte Lage , Hauptpoſt . Rhein= ſtr . 12 ½ ſofort frei . Wilhelminenpl . 9 , p . freundl . , gut möbl . Zim . mit el . Licht , gt . heizb . , z . 1 . Feb . an berufst . Dame bill . z . verm . ( 1564 Wilhelmſtraße 29 ſehr gt . mb . Wohn u . Schlafz . z . v . Eif Schön möb . Wohn= u . Schlafzim . ſof . zu vm . Waldſtr . 16 , I . ( 1527 a ) Groß , ſchön . Zimm . ſof billig zu verm . Näh . Geſchäftsſt . Friedrichſtr . 14 , p . I . ſchönes Zimmer m Schreibt . u . Chaiſ . 3 . 1 . od . 15 . 2 . z . v . Eliſabethenſtr . 52 , I . gut möb . Wohn = u . Schlafz . , 2 B . , z . v . * Heinheimerſtr . 8 , Ir . m . 3 . 4 — m . Kaff . ” 7 = Zim . = Wohnung , 1 = od . 2 = Fam . = Haus . mögl . fr . Lage und Garage , z . 15 . Marz geſucht . Angeb . unt . B 131 a . d . Gſchſt . * Suche ſof . 2 Zim . m . Küche od . 1 grß . Zim . m . Küche . Off . m . Preisang . unter B 128 a . d . Gſchſt . * 3 Zim . m . Küche u Bad bis zu 60 ℳ Miete zum 1 . 3 . 33 geſucht . Offerten u . B 120 a . d . Geſch . * Alleinſteh . , ältere Dame ſucht . 1 — 2 Zimmer mil Küche in beſſerem Hauſe , evtl . mit Heizung . Gfl . Off . m . Preis u . B 98 a . d . Geſch . ( 1506 b ) Derneue Hanomag zu ermäßigtem Prels 4 , 18 PS Limusine RM . 2395 . — Steuer RM . 10 — p . Mon . jetzt lieferbar . Verlangen Sie Vorführung 2 Müller&Ober Rhein- straße 39 Junger Divl = Ing . ſucht möbl . Zimmet mit einfacher Koch= gelegenheit , mögl . Nähe Hochſchule , z . 1 . 2 . Off . u . B 124 a . d . Geſchſt . erbet . . 1560 ) 2 — 3 möbl . oder keilweiſe möhl . ſofort geſucht . Angebote u . Sluer BMTA Geſchäftsſtelle . 3 — 4 = Zim . = Wohng . , freie Lage , Roßd = Straße etc . , p . 1 . 3 o 1 . 4 . geſ . 45 — 60 Mark . Angeb . unt . B 115 a . d . Geſch . * Obſtgart . , 700 bzw . 1400 qm . Joh . = Vtl . zu verk . Gefl . Ang . u . B 113 Geſchſt . ( Gutgehende Bäckerei Nähe Darmſtadt krankheits= halber zu verkaufen . Off . u . B 118 a d . Geſchäftsſtelle . Nummer 27 latte Freitag , 27 . Januar Die deutſchen Auslandsanleihen . Gebeſſerker Kursftand . Berliner und Frankfurker Effekkenhörſe . In ſeinem Wochenbericht weiſt das Inſtitut für Konjunktur = forſchung darauf hin , daß die Kurſe der deutſchen Auslandsan = lich ſtarke Zurückhaltung , nicht nur von ſeiten des Publikums leihen nach ihrem Tiefſtand gegen Mitte 1932 in der zweiten ſondern auch der Spekulation . Maßgebend hierfür war die noch Hälfte vorigen Jahres einen beträchtlichen Teil ihres Kursver = immer nicht geklärte innerpolitiſche Lage . Trotzdem konnte die luſtes wieder aufgeholt haben . Während ihre Kurſe an der New Grundſtimmung nicht als unfreundlich bezeichnet werden . Die Yor en Driltel erächt . Die Spaun , zwiſchen der Wealveräinlung der deutſchen Auslandsanleihen und der Realverzinſung der amerika= niſchen Bonds hat ſich von etwa 23 Prozent pro anno auf etwa 4 , 5 Prozent pro anno verringert . Die Kurſe der deutſchen An= leihen ſind aber doch noch ſo niedrig , daß Neuemiſſionen unerträg= lich hohe Zir en bedingen würden . Vorausſetzung für die Auf= nahme neuer Auslandskredite wäre ſelbſt bei größter Emiſſions= bereitſchaft des Auslandes — für die jedoch noch keine Anzeichen vorliegen — zunächſt eine tragbare und dauerhafte Regelung für den Dienſt der bereits beſtehenden deutſchen Auslandsverſchuldung . Wirtſchaftliche Rundſchau . An der geſtrigen Berliner Börſe herrſchte eine außerordent = Die Leiſtung der deutſchen Walzwerke im Dezember 1932 ſo= wie in den Jahren 1932 und 1931 . Der Verein Deutſcher Eiſen = und Stahl = Induſtrieller veröffentlicht in der Zeitſchrift „ Stahl und Eiſen : das Ergebnis ſeiner Erhebungen über die Leiſtung der deutſchen Walzwrke im Dezember 1932 ſowie in den Jahren 1932 und 1931 . Die Herſtellung an Walzwerksfertigerzeugniſſen im deutſchen Zollgebiet belief ſich im Dezember 1932 auf 359 033 To . gegen 392 373 To im November . Die durchſchnittliche arbeitstäg= liche Herſtellung betrug 13 809 To . gegen 16 349 To . im Vormonat , d . h . 15 , 5 Prozent weniger . Sie hielt ſich aber auf der Höhe des Jahresdurchſchnitts von 1932 . Daneben wurden im Dezember 32 29 324 To . „ Halbzeug zum Abſatz beſtimmt ” hergeſtellt ; im Novem= ber waren es 25 991 To . — Im ganzen Jahr 1932 wurden 4 218 257 To . Walzwerksfertiggerzeugniſſe hergeſtellt oder arbeitstäglich 13 830 To . Gegen 1931 bedeutet dies einen Rückgang arbeitstäg= lich um 5386 To . oder um 28 Proz . — Außerdem wurde an „ Halb= zeug zum Abſatz beſtimmt ” hergeſtellt im Jahre 1932 318 845 To . , im Jahre 1931 722 960 To . City A . G . für wirtſchaftliche Beteiligungen . Bei dieſer ſeit 1932 in Konkurs befindlichen Geſellſchaft hat der Konkursverwal= ter ietzt in Frankfurt a . M . Regreßklage gegen die Vorſtands = und Aufſichtsratsmitglieder eingereicht , bei der ein Mindeſtſchaden von 100 000 RM . geltend gemacht wird . Aus dem Konzern der Metallgeſellſchaft A . G . , Frankfurt a . M . Die zum Konzern der Metallgeſellſchaft A . G . Frankfurt a . M . , gehörende Hans Heinrich = Hütte G . mb . H . in Frankfurt a . M . , die in Langelsheim ( Harz ) ein Metallhüttenwerk ( Blei , Kupfer , Zinkoxyd und Zinkſarben ) betreibt , dem chemiſche Betriebe ange= ſchloſſen ſind , ferner die Grube Zinnwald im Erzgebirge ausbeutet , hat It . Geſellſchafterbeſchluß das bisher 1 Million RM . betragende Stammkapital auf 500 000 RM . i . e F . herabgeſetzt Zehnprozentige Teilzahlungsquote für die Frankfurter Schatz= anweiſungsgläubiger geſichert . In der letzten Gläubigerverſamm= lung der Inhaber , der Frankfurter Schatzanweiſungen war ein Vergleichsvorſchlag des geſetzlichen Gläubigervertreters ange= nommen worden , der eine 10 prozentige Teilruckzahlung der Schatz= anweiſungen bis zum 1 . Februar vorſah , während der Reſtbetrag bis zum 30 . September 1934 geſtundet werden ſollte . Da die Stadt den zur Teilrückzahlung erforderlichen 3 Millionen = Betrag bei der gegenwärtigen finanziellen Situation ſelbſt nicht aufzubringen in der Lage war , machte ſie ihre Zuſtimmung davon abhängig , daß ihr ein Kredit von dritter Seite in dieſer Höhe gewährt würde . Die Verhandlungen über die Beſchaffung dieſer Mittel haben nun= mehr zum Erfolg geführt , und zwar ſtellt der preußiſche Staat der Stadt Frankfurt gegen einen Schuldſchein aus dem Frankfurter 3 Millionen = Kredit an die Stadt Breslau vor drei Jahren der Stadt Frankfurt einen Kredit von 1 , 5 Mill . RM . zur Verfügung , während die reſtlichen 1 , 5 Mill . RM . von dem Bankenkonſortium gegeben werden , das ſeinerzeit die Schatzanweiſungen aufgelegt hat . Wie wir zu den in der Preſſe geäußerten Bedenken über die Bedingungen des 3 Millionen = Kredits von ſeiten des Stadtkäm= merers erfahren , halten ſich dieſe in durchaus normalem Rahmen . Aktienbrauerei Heidelberg vorm . Kleinlein , Heidelberg . In der ordentlichen G . V . war Beſchluß zu faſſen über die Frage , ob eine Dividendenverteilung ſtattfinden ſolle oder nicht . Die Verwal= tung hielt es für angebracht , auch in dieſem Jahre den Gewinn von 89 000 RM . , zu dem der Vortrag aus dem Vorjahre von rd . 80 000 RM . allerdings weitaus den größten Teil beigetragen hat , einzubehalten . Der Wunſch von Kleinaktionären in der G . V . ging aber dahin , wenigſtens eine kleine Ausſchüttung vorzuneh= men . Der A . R . beſchloß daher eine Dividende von 4 Prozent auf Stammaktien und von 8 Proz . auf die Vorzugsaktien ( 20 000 RM . , Lavon 5000 RM . eingezahlt ) für die beiden verfloſſenen Geſchäfts= jahre auszuſchütten . Der Reſt ſoll vorgetragen werden . Im übri= gen wurden die Regularien für 1931 / 32 2 erledigt und der bis= herige Aufſichtsrat wiedergewählt . Der Abſchluß der Berliner Handelsgeſellſchaft für 1932 . Der Verwaltungsrat der Berliner Handelsgeſellſchaft hat auf Antrag der Geſchäftsinhaber beſchloſſen , vorbehaltlich der Genehmigung durch die Generalverſammlung , die Dividende aus dem Reinge= winn von 2 , 09 ( im Vorj . 1 , 55 ) Mill . RM . auf das Kommandit = Kapital von 28 Mill . RM . auf 5 Prozent ( im Vorjahr 4 Proz . ) feſtzuſetzen und die verbleibenden 692 309 ( i . Vj . 425 011 ) RM . auf neue Rechnung vorzutragen . Böger , der neue Generaldirektor der Hapag . Am Donnerstag fand eine gemeinſame Sitzung der identiſchen Aufſichtsräte der Hamburg = Amerika = Linie und des Norddeutſchen Lloyd ſtatt . Dem ſchon in der Sitzung der Vereinigten Arbeitsausſchüſſe der Auf= ſichtsräte gefaßten Beſchluß der Ernennung dreier Herren zu ſtell= vertretenden Vorſitzenden und der Beſtätigung ſämtlicher vier ſtellvertretenden Vorſtandsmitglieder in ihrer Eigenſchaft für beide Geſellſchaften wurde zugeſtimmt . Gleichzeitig wurde beſchloſſen , Herrn Marius Böger den Vorſitz in den Sitzungen des Vorſtands der Hamburg = Amerika = Linie zu übertragen . Proteſtdemonſtration der Pariſer Börſenmakler . Die Gewerk= ſchaft der Angeſtellten der Börſenmakler und die Gewerkſchaft der Angeſtellten der Banken , die an der Börſe beſchäftigt ſind , haben geſtern , an der Börſe angekündigt , daß ſie angeſichts der Maß= nahmen , die der Finanzausſchuß der Kammer beſchloſſen hat , ſich entſchloſſen haben , eine Proteſtdemönſtration dadurch zu veran= ſtalten , daß ſie ſich heute weigern , irgendeinen Kurs feſtzuſetzen . Darmſtädter Viehmarkt vom 26 . Jan . Aufgetrieben waren 10 Ochſen , 112 Kälber , 3 Schafe . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber a ) auf 31 — 34 , b ) 26 — 30 , c ) 22 — 25 Pfg . pro Pfund . Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf : geräumt . Ferkelmarkt Groß = Gerau . Auftrieb : 298 Ferkel . Die Tiere koſteten 10 — 16 RM . pro Stück . — Der nächſte Ferkelmarkt findet am Mittwoch , den 8 . Februar , vorm . 8 . 30 Uhr , auf dem Marktplatz zu Groß = Gerau ſtatt . Mannheimer Viehmarkt vom 26 . Januar . Aufgetrieben : 126 Kälber , 83 Schafe , 20 Schweine 626 Ferkel und Läufer . Es wur= den bezahlt pro Zentner Lebendgewicht in RM . : Kälber b ) 33 — 35 , c ) 30 — 32 , d ) 25 — 28 : Schafe b ) 15 — 23 : Schweine nicht notiert . Ferkel bis vier Wochen koſteten pro Stück 5 — 8 , über vier Wochen 10 — 13 RM . , Läufer 14 — 16 RM . Marktverlauf : Mit Kälbern ruhig , langſam geräumt ; Ferkel und Läufer ruhig . Frankfurter Viehmarkt vom 26 . Januar . Aufgetrieben waren 95 Rinder ſeit dem letzten Markt ; 284 Kälber , 269 Schafe und 584 Schweine , davon 46 vor Marktbeginn ausgeführt . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht in RM . : Kälber b ) 32 — 36 . c ) 27 — 31 , d ) 22 — 26 : Schafe a ) 1 . 21 — 23 , b ) 18 — 20 , c ) 14 — 17 : Schweine b ) 36 — 38 , c ) 36 — 39 , d ) 35 — 38 . Marktverlauf : In allen Viehgat= tungen mittelmäßig ausverkauft — Fleiſchgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 . 46 — 52 , 2 . 44 — 48 ; Bullenfleiſch 43 — 48 : Kuhfleiſch 2 . 30 — 38 . 3 . 20 — 28 : Kalbfleiſch 2 . 52 — 60 : Hammelfleiſch 50 — 58 ; Schweinefleiſch 52 — 56 . Geſchäftsgang ruhig . Eingebracht waren 861 Viertel Rinder , 142 Kälber , 61 Schafe , 436 halbe Schweine . Kurſe , zeigten jedoch nach Vorliegen von Kauf = oder Verkaufs= orders Beſſerungen bzw . Abſchläge bis zu 0 , 75 Proz . Ueberwiegend ſchwächer war der Montanmarkt , da der weitere Rückgang der Gelſenkirchen Aktien bis auf 59 verſtimmte . Den ſtärkſten Rückgang an der geſtrigen Börſe hatten Rhein , Braunkohlen aufzuweiſen , die bei geringſtem Umſatz um 3 , 25 Proz . zurückgingen . Farben waren gehalten ; Siemens , die man vorbörslich weiter feſter taxiert hatte , gaben 0 , 5 Prozent nach . Allgemeine Lokalbahn konnten ſich bei kleinſter Nachfrage um 2 Prozent befeſtigen und auch Otavi zogen um 1 Prozent an , dagegen gaben Deutſche Atlan= ten 1 , 25 Prozent nach . Die Rentenmärkte zeigten nur wenig Ver= änderungen gegen vorgeſtern ; Alt = und Neubeſitz waren etwas ſchwächer , das Geſchäft war auch hier ganz gering . Pfandbriefe taxierte man zunächſt ziemlich unverändert ; gleichfalls behaupte= ten ſich Reichsſchuldhuchforderungen auf ihrem geſtrigen Schluß= niveau . Im Verlauf ſchrumpfte das Geſchäft noch ſtärker zuſam= men , und es ergaben ſich eher kleine Rückgänge . Im ſpäteren Verlauf wurde es — ausgehend von Conti = Gummi , die 2 Prozent anzogen , ſowie von Schiffahrtswerten , Farben und Siemens — etwas lebhafter und feſter . Angeſichts der noch völlig ungeklärten innerpolitiſchen Situation war das Frankfurter Börſengeſchäft bei ſtärkſter Zurück= haltung von Publikum und Spekulation ſehr klein . Wenn trotz= dem die Grundſtimmung der Börſe eher als freundlich angeſehen werden kann , ſo iſt das darauf zurückzuführen , daß man anſchei= nend doch mit einer erneuten Vertagung des Reichstages rechnet . Die weitere Zunahme der Arbeitsloſenziffer wirkte nicht ſonder= lich verſtimmend , da man aus dem Tempo der Zunahme glaubt ſchließen zu können , daß der im Vorjahr im Februar erreichte Höhepunkt der Erwerbsloſenziffer nicht mehr überſchritten wer= denn wird . Am Chemiemarkt blieben JG . Farben angeregt durch die Erwartungen bezüglich des Quartalsberichts ; der Kurs zog um 0 , 75 Prozent an . Von ſonſtigen Chemiewerten waren Erdöl be= hauptet . Rütgers 0 . 25 Prozent ſchwächer . Montanwerte nicht ganz einheitlich : Gelſenkirchen 0 , 75 Proz . niedriger , dagegen Buderus 0 . 5 Mannesmann 0 , 25 Prozent freundlicher . Rheinſtahl und Stahlverein behauptet . Am Elektromarkt blieben Siemens in Er= wartung günſtiger Abſchlußßziffern 1 Prozent höher geſucht . Auch Lahmeyer und Bekula je 0 , 5 Prozent feſter . Geſfürel 0 , 5 Prozent niedriger , Licht u . Kraft behauptet . Von Zellſtoffwerten wurden Waldhof durch die Verwaltungsmitteilung über eine Beſſerung der Geſchäftslage angeregt und zogen 0 , 25 Prozent an . Kunſtſeide= aktien kaum genannt , auch Kaliwerte vernachläſſigt . Von Schiff= fahrtswerten gewannen Hapag 0 . 5 , Nordd , Lloyd 0 , 25 Proz . Am Markt für Einzelwerte waren Deutſche Linol 0 , 25 , Südd . Zucker 2 Proz . , Metallgeſellſchaft 0 . 25 Prozent höher . Nach der erneuten Erklärung aus Regierungskreiſen , unter allen Umſtänden in der Aelteſtenratsſitzung am Freitag eine Klä= rung der innerpolitiſchen Situation herbeizuführen , herrſchte an der Börſe größte Zurückhaltung . Die Umſätze beſchränkten ſich auf einige wenige Werte ; jedoch war die Tendenz anfangs behauptet . JG Farben eröffneten 0 . 25 Prozent höher . Südd . Zucker konnten 1 Prozent anziehen . Der Rentenmarkt war wenig verändert . Auch hier lagen die Kurſe meiſt behauptet . Frankfurter Hypothe= ken Liqui . 0 . 25 Proz , höher . Im ſpäteren Verlauf gaben JG . Far= ben 5 s bis 10478 Prozent nach , wobei die Börſenſtimmung allge= mein unſicher wurde . Rekordliefftand der Stahlwarenausfuhr . Nach den Veröffentlichungen des Statiſtiſchen Reichsamts be= lief ſich die Ausfuhr von Stahlwaren ( Meſſerſchmiedewaren ) im Dezember auf 4122 Dz . im Werte von 3 073 000 RM . gegenüben 3762 Dz . im Werte von 2 990 000 RM . im Vormonat . Die Aus= fuhr hat ſomit abermals eine Steigerung erfahren , und zwar der Menge nach um 360 Dz . und dem Werte nach um 83 000 RM . Gegenüber dem Dezember des Vorjahres mit einer Ausfuhr von 3654 Dz . im Werte von 3 543 000 RM . ergibt ſich der Menge nach eine Steigerung der Ausfuhr um 468 Dz . und dem Werte nach eine Abnahme um 470 000 RM . — Der Durchſchnittserlös pro Doppel= zentner beträgt im Dezember 745 , 5 RM . gegen 794 RM . im No= vember und 772 RM . im Oktober . Ein Vergleich mit den Durch= ſchnittserlöſen der letzten Monate des Vorjahres ( Dezember 969 , 3 RM . November 941 RM . und Oktober 964 RM . ) läßt darauf ſchließen , daß im Verlaufe des letzten Jahres das Preisniveau für Stahlwaren ſtändig einem ſtarken Druck ausgeſetzt war und daß das Ausland in ſteigendem Maß dazu übergeht , billige Stahl= waren zu beziehen . Wie angeſichts der zahlreichen Handelshemmniſſe auf dem Weltmarkt bereits ſeit langer Zeit vorauszuſehen war , hat die Stahlwarenausfuhr im Jahre 1932 einen neuen Rekordtiefſtand erreicht . Die Geſamtausfuhr von Stahlwaren betrug nämlich 39 541 Dz . im Werte von 32 , 2 Mill . RM . gegenüber 53 138 Dz . im Werte von 50 . 15 Mill . RM . im Jahre 1931 . Die Minderausfuhr gegenüber 1931 beträgt der Menge nach 13 597 Dz . im Werte von 17 . 95 Mill . RM . Das Ausfuhrergebnis des Jahres 1932 iſt das ungünſtigſte ſeit dem erſten Stabiliſierungsjahr 1924 und liegt — ſowohl der Menge als auch dem Werte nach — noch weit unter dem Ergebnis des letzten Friedensjahres 1913 . Mengenmäßig iſt im abgelau= fenen Jahr die Ausfuhr gegenüber der Vorkriegszeit ſogar um ein Drittel zurückgeblieben . Produktenmärkte . Melallnokierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kilogramm am 26 . Januar ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 47 . 25 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , des= gleichen in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent auf 164 RM . , Reinnickel , 98 bis 99 Prozent , auf 350 RM . , Antimon = Regulus auf 37 — 39 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 36 — 39 , 0 RM . Mannheimer Produktenbericht vom 26 . Januar . Weizen , inl . , 76 — 77 Kilo , 20 , 20 — 20 , 35 ; Roggen , inl . , 72 — 73 Kilo , 16 , 40 — 16 , 50 : Hafer inl . , 13 , 50 — 14 : Sommergerſte 18 , 50 — 20 ; Futtergerſte 17 , 5 bis 17 , 75 ; Mais , La Plata , 19 , 50 : Soyaſchrot 10 . 25 ; Biertreber 10 , 75 — 11 : Trockenſchnitzel , loſe 7 , 75 — 8 : Wieſenheu , loſes , und Rotkleeheu 5 . 20 — 5 , 40 : Luzernekleeheu 5 . 40 — 6 : Stroh , gepreßt , Roggen = Weizen 2 , 60 — 280 , desgl . Hafer = Gerſte 2 , 20 — 2 , 60 ; Stroh . gebündelt . Roggen = Weizen 2 . 40 — 2 , 60 , desgl Hafer = Gerſte 2 — 2 , 20 : Weizenmehl Spezial Null , mit Austauſchweizen 28 , 50 — 28 , 75 ; Roggenmehl . nordd . und ſüdd . , 60 — 70 proz . Ausmahlung . 21 . 25 — 24 : Weizenkleie , feine 7 , 50 — 7 , 65 ; Erdnußkuchen 11 , 75 . Tendenz : feſter . Infolge der unterbrochenen Schiffahrt findet hier einge= lagerte Ware mehr Beachtung . Der Konſum iſt aber weiter zu= rückhaltend . Die Offerten ſind im Preiſe etwas erhöht . Kleine Wiriſchaftsnachrichten . Mit Rückſicht auf das wider Erwarten verſpätete Zuſtande= kommen der Reichsausfallgarantie hat die deutſche Suverphos= phatinduſtrie im Intereſſe ihrer Abnehmer den Abruftermin für Januar = Lieferungen vom 25 . ds . M . auf den 31 . ds . M . 1933 ver= legt . Alle Abrufe , welche bis zu dieſem Tage eingehen , werden zu den für Januar feſtgeſetzten Frühbezugsvergünſtigungen aus= geführt . Der Aufſichtsrat der Auguſt Thyſſen = Bank A . G . , Berlin , hat beſchloſſen , der auf den 14 . Februar einberufenen G . V . für das Geſchäftsjahr 1932 die Verteilung von wieder 4 Prozent Dividende auf das A . K . von 16 Millionen RM . vorzuſchlagen . In der Bilanzſitzung des A . R . der Bayeriſchen Notenbank in München wurde beſchloſſen , der G . V . am 25 . Februar 1933 die Ausſchüttung einer Dividende von wieder 10 Prozent für das Geſchäftsjahr 1932 vorzuſchlagen . Die Klage der franzöſiſchen Favag = Gläubiger gegen mehrere Aufſichtsratsmitglieder und zwei Großbanken iſt durch das Kam= mergericht abgewieſen worden . Das Landgericht hatte bekanntlich bereits feſtgeſtellt , daß die franzöſiſche Gläubigergruppe an den von ihr unterzeichneten Vergleich gebunden ſei . Der Londoner Goldpreis beträgt am 26 . Januar 1933 für eine Unze Feingold 121 , 4 ½ s gleich 86 . 7224 RM . , für ein Gramm Fein= gold demnach 46 . 8275 d gleich 2 , 78 819 RM . Zu dieſem Preiſe wur= den am freien Markt nur 7000 Lſtrl . Gold gehandelt , die nach dem Kontinent gingen . In der Generalverſammlung der Baumwoll = Corporation von Lancaſhire kündigte der Präſident Orr durchgreifende Reorgani= ſationsmaßnahmen an . Es ſtehe die baldige Schließung zahlreicher Spinnereien bevor . Nur diejenigen Fabriken , die ohne erhebliche Koſten auf eine einträgliche Baſis gebracht werden können , ſollen weiter arbeiten . Berliner Kursbericht vom 26 . Januar 1933 Deviſenmarkt vom 26 . Januar 1933 Berl . Handels = Gei . Deutſche Banku . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban = Hapag Hanſa Damp Nordo . Lohzd A . E . G . Bahr . Motoreni C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gumm . . Deutſche Cont . Gas Re Elektr . Lieferung 3 . G . Farbe : Gel . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen 9 Phil . Holzmann . Kalt Aſchersleben Klöonerwer Koisw Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Srenſtein & Koppell Menee Rütgerswerte Salzdetfurth Aal = Leon ! . Tietz Verein . Stahlwerte Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſal/ Lin Berl . Karlsr . 7 n 4 Hirich Kupfe : oohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . VogelZelegr . Drahtl Wanderer = Wer Zuenos = Airk : / 1 Pap . Bew New Yor ” 1 Dollar Relgie 100 Belg ” s Stalien . 100 Lire ſs 100 Franes Paris Schwen 100 Frant Spanien 100 Peſetat Danzig . 100 Gulden 1 Den Japan Rio deJanerolt Milre Zugoſlawien 100 Dina = Portugal 1100 ESeudo ſ 100 Trachm Athen . Iſtambu = I 1 türk . 2 Kairo . ſr ägypr . 2 Kanado teanad . Do Uruguap t Goldvew 3 sland . 100 isl . Kr Tallinn ( Eſtl . 100 eſtl . 8 : 100 Ta Rigo Zurmſtädter and Kationkroune Buraftaut , Bitidt drt Sressner Bunz Frankfurter Kursbericht vom 26 . Januar 1933 . Kernnne fällig 1 . 4 . 34 . . . „ 1 . 4 . 35 ) . . 1 . 4 . 36 1 . 4 . 37 . . . „ 1 . 4 . 38 . . . 6 %Otſch . Reichsan ! „ v . 27 5 ½% Intern . , 68 Baden . . . . . 6 % Bahern . . . . . 6 %Heſſen „ . v . 29 6 % Preuß . St . v . 28 620 Sachſen v . 27 6 % Thüringen b . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 f , Ab= löſungsanl . . . Dtſche . Anl . Ablö= jungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden Baden . 6 % Berlin . . . p 24 Darmſtadt 68 Dresden . . v . 26 68 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 2 e 82 Mainz 62 Mannheimv . 27 62 München „ v . 291 6 %aWiesbaben v . 28 6 % Heff . Landesbl . „ Goldoblig . 12 % 0 Heſſ . Landes = Hhp . = Bk . = Liguid 47 %o , , Rom . , Obl . 94 . ) , 88 . 25 813 77 . 5 74 . 75 95 . 5 80 . 5 82 . 75 88 85 . 5 77 . 75 95 . 25 80 , 5 73 ‟ , 68 . 75 8 l , 6 . 6 66 70 . 75 67 63 , 5 77 . 75 68 . 5 73 85 . 5 55 " Kus Ve Pfd . = Anſt . G . Pf . Goldoblig . 6 % Landeskomm . Bk . Girozentr . fürl Heſſ . Goldobl . R . 11 R . 12 6 % Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 %Naſſ . Landesbl . 5 ½% 0 Liqu . Sbl . Dt . Komm . Shm= mel = Ablöf . = And . - AuslSer . . . Setk Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . Berl . Hyp . Bi . % „ Ligu . = Pfbr . Frkſ . Hyp . = Bt . Lig . Pfbr . Goldoblig . 82 Frki . Pfbr . = Bi . Lig . = Pfbr . 83 Mein . = Hyp . = Bl . Lig . Pfbr . , 82 Pfälz . Hyp . = Bi . Lia . Pfbr . 83 Rhein = Hnp . B 5 % 0 Lig . Pfbr . , Goldoblig . Südd . Bod = Freb . = Ban ) . . 1 % Lig . Pfbr . 6 % Württ . Kyp . = B . 8 Daimler = Benz 7 Dt . Linol . Werke z Mainkrw . v 26 85 . 5 77 G 71 . 75 85 87 62 . 7 83 " 24 . 5 S . S 86 : 55 86 . 5 ‟ 91 88 85 . 25 88 . 5 88 C 6 . 5 38 , 5 88 . 5 88 ‟ 68 . 5 83 . 75 86 . 9 ſ Mitelb Stahl . 82 oVer . Stahlwerke 6 % Boigt& Häffne 3 . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . L . Inveſi . 2 Bulg . Tab . v . 02 2 , Sſt . Schätze 47 Oſt . Goldrente vereinh . Rumän 4 ½% 47 Türk . Abdmin 1 . Bagdadl Zellanl . % Ungarn 19131 1914 Goldr 1910 4 ½Budp . Stadtan ! 4 % Liſſabon 42 Stockholm Abtfen A . lg . Kunſtzidelntel 36 . 75 9 . E . G . Andrege NorisBahr ! 88 Aſchaffbe Brauere ! 5 ‟ Zellſto 27 Bemberg , 3 . P . / 44 . 5 Beil Kraft u . Lichi/ 118 . 25 Buderus Eiſen . Cemert Heibelbere ! 52 Karlſtadt . 3 . 6 . Chemie , Baſel/ 121 ‟ , Chen . Werfe Albert ! 62 Chade . . . . . . . . " Contin . Gummiw . 120 Fic 69 ’ſ = 38 * 97 . 25 16 . 25 16 . 25 6 , 8 10 I . 4 . 8 4 . 975 30 . 25 80 48 „ Contin . Linoleum Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . „ Erdö . . . . . " Di Gold = u . Eilber= cheide = Anſtalt ! : Linolwerl . Ber ! Dortm . Ritterbräu Oyckerho ) & Widm Eichbaum = Berger . Eleltr . Lieferg . = Gei . Licht u . Kraf = Eſchw . Bergwe ! Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher 3 . 6 . Farbeninduſ . : . ) Feinmech . ( Jetter , Felt . & Gur legume Frantfurte So ) . . Gelſenl . Berawer . , Geſ . f . elektr . Unterr . Goldſchmid : Th . Gritzner = Kah er Grün & Bilſinger . . Hafenmühle Frift Hammerſen , Lsn . ) Hanauer Hofbrauh . Hanfwerte Füſſen . Harpener Bergbau Henninger Kempf . HilvertArmaturfrb . Hindrichf = Aufferm . Hirſch Kupfer . . Sochtie Eſſen . Houzmann . Phi . 13 lie Berab . Stamn Genüffel 1 ou Jungbans Kali Chemie . . . Aſchersleben 414 Wef 21 . 75 MAlöcknerwerte . . . 123 Knorr C . 6 . . . . . . . I 1 Lahmener E Co . Laurahütte . . . . . 153 . 25 Lech , Augsburg . . . Löwenbr Münch . Lutz , Gebt . Darmſt . Maink . = W . Köchſt . Mainz . Akt . = Br Mannesm . = Röhre T 6 . 75 Mansfeld , Bergl Metallge ) Franki Miag . Mühlenbau 35 . 75 Monte atmn : Maild . 10521 , MMotoren Darmſtadt Sberbedar Khön ; Bergbau 37 . 5 Meiniger . Gebberi . 59 . 5 ( Rh . Braunkohlen . Gettr . Stamm Stahlwerie 31 . 5 Nieber Montan . . . Roede Gebr . 56 Rütgerswerle Salzbetfurtl 8 Salzw . Seilbr Schöfferhof = Schramm Lagl 71 . 5 Schrifta . Stem = Schucker : Clelt 43 Schwarz = Storcken . Siem Glasinduſtr . 76 Siemen 6 Salske . 49 . 25 1 Südb . Lucker A . G . / 143 Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . 22 . 25 Tietz Leonhard Muterfranken . Ber , Stahlwerfe : 51 183 5 o 70 . 5 38 98 f 181 A 76 61 . 2 a . 5 37 . 6 8 = 3 s 65 40 433 157 29 88 . 1 68 . 5 68 89 33 , 75 Mie Mgnt Vogt & Haeffner . Bahß & Freytag . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldho Memel Aug . Di . Creduan ! Badiſche Bant . . . Bk . f . Braunduſtr Bayer Oyp . u . W . Berl Han . elsge : Sypotherb ! . Comm . Privatb . Di . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechſel Oresdner Ban . Franzf . Ban 1 . Shp . = Ban 1 . Mein Hyp . = Bar Pfälz . Hhp . Ban Reichsbank = An I Rhein Hyp . = Bau ! . Südd . Bod . - Cr . B ! Bürttl Notenban : A . . G . Ver ehrsn Allg . Lokalb . Krafm 79 Dt . Reichsb . Bze Hapag Nordd Liotzd . Südd Eiſenb . = Ge‟ . Aüran , u . Smzt/ Berſicherung Verem . Ver/ ! / 210 Frankona Rück = u . M Mannheim Verſich . Otav Minen . . . ſchantungsankels S 0 . 6 30 4 . uu 7 51 . 20 58 . 5 174 5 ” 1 , s 6 72 . 7 61 . 75 7 . 5 156 . 21 885 45 * = 22 . 5 16 . 75 33 ‟ ſte 12 — Nr . 27 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 27 . Januar 1933 Wir starten heute in Erstaufführung ! Eine Perle deutscher Tonfilm - Kunst , die reizende , zauberhafte Tonfilm - Operette : NäuzT Zi ML TeTA HELIA Voranzeige HELIA TAMMER Sonntag , vorm . 11 . 15 Uhr — Film - Morgenfeier — Letzte Wiederholung Der hervorragende Ufa - Kulturfilm : Palmen und Pyramiden GUSTAU EROHLICH der große blonde Jnnge mit den lachenden Angen , der alle Mädchenherzen im Sturm erobert und dem sogar die Männer das selbstverständliche „ happy end ” gönnen . Regie : Geza V . Bolvary . Unaik : Robert Stolz . In meiteren Hauptrollen : Maria Solveg , Paul Kemp u . T . 4 . MLiebling , Du bist ein Mann mit Herz . . , Foxtrott , MAo wie schön fst ein Feiertag • / Fa 50 00 ble das sind die herrlichen Schlager des Films , die bald ganz Darmstadt kennen und singen wird . Dazn dag erstklassige Beiprogramm . ( V . 1569 Jngendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 nnd 8 . 20 Uhr Heute letzter Tag Eines der vorzüglichst . bestgelungenen Tonfilm - Lustspiele der letzten Zeit ! Ursula Grabley und Oscar Karlweis in Im Bann des Eulenspiegels Regie : Frank Wysbar . In dem Eulenspiegel spiegeln sich die Menschen in lustigen Sitnationen . Dazu das gute Beiprogramm . P Reichsbahn - Turn = und Spork= verein Darmſtadt . Am Samstag , den 28 . Jan . 1933 . abends 20 . 30 Uhr , findet im Kneipſaal der Turn= gem . 1846 am Woogsplatz unſ . diesjähr . Jahreshaupkverſammlung ſtatt . Vollzähliges Erſcheinen aller Mit glieder iſt erwünſcht . Der Vorſtand . Heute und folgende Tage Zwei Erstaufführungen im Doppelprogramm . Verhängnis eines Tages Ein änßerst spannend . Kriminaltonfilm Im II . Teil : Ben Sprung ims Michts Ein sensationeller Film aus dem Artistenleben . Deutscher Wermuthwein Flasche ohne Glas U Feinstes Califorp . Mischohst 1574 ) Pfund Appel’s Makreleni Lakallas Sauce . . . Dose Feinste junge Brechbohnen fadenfrei , Kilodose V Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 und 8 . 20 Uhr Freitag und Samstag Großes s Schlachtfest Aufforderung . Die Inhaber der ſtädtiſchen Baukaſſen= ſcheine werden , wie in früheren Jahren , hiermit aufgefordert , die Scheine , ſofern ſie Holz wünſchen ( Bedingung : Beſitz von mindeſtens 10 Scheinen ) im Stadt= haus , Zimmer 48 , ſofern ſie Barzahlung wünſchen , der Stadtkaſſe , ſpäteſtens bis 15 . Februar 1933 vorzulegen . ( St . 1592 Darmſtadt , den 21 . Januar 1933 . Bürgermeiſterei . Heute Vortrag : Erlahrungen mit der Leica „ ZLeica = Diskussionsabend ! im Fürstensaal abends 8 . 15 Uhr . Veranstalter : Photo - und Kinohaus Cartharius Schulstraße , am Ludwigsplatz . ( 1570 Pfd . - Dose Zohner wachsaufgekalt Drog . Falk Bess - Str . 104 , Zraustübl' am Hauptbahnhof . Nur in Hetzgereikandau Alexanderstraße 11 . Junges Ochsenfleisch . . . Pfd . 0 . 60 Junges Rindfleisch 0 . 60 Stets frisches Hackfleisch 0 . 60 Hammelkeule ( . 60 zum Kochen . 0 . 50 Als Sonder - Angebot so lange Vorrat reicht : Kalbsbrust . . . . Pfd . 0 . 56 Kalbsnierenbraten . 0 . 56 Kalbskeule 0 . 66 Kopf - oder Backenfleisch . „ 0 . 40 Eigene Schlachtung . Reichsgutscheine werd . angenommen . ALLE GEHEN Großes Haus 19 bis nach 23 . 15 Hessisches D 12 Landestheater - Freitag 27 . Januar 1933 Zusatz V , 8 Cleines Haus 19 . 30 bis geg . 22 . 15 Maria Stuart Schauspiel von Friedrich von Schiller Preise 0 . 60 — 5 Mk . Der Wildschütz Komische Oper von Lortzing Preise 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Samstag , 28 . und Sonntag , 29 . Januar Haefn JAN 1 A Martkiisen Auboktsrtta ! Lilian Karuen * W 0 idei Forst SINGEN MIT IHM : „ Mir zadlen keinelliete mehr ” in Din BLoKdar inton Der große , trohe , musikalische Ufa - Tonfilm des Jahres . SONNTAGEINLASS TUNR UUGENDVORSTELLUNG 1 : 2 Abende im Zeichen troher Faschingalaune ! ! Vier vom Rundfunk Gastspiel HarryCobler , d . Komiker v . Südwestfunk . Neues u . Altes v Alfred Auerbach , der gemütl . Planderer v . Anekdoten und Rundtunkgeschichten , Repertofre . „ Liesel Simon , die Kasperl - Tante v Kasperltheater d . Sdwstiks . „ Annie Lönhoidt , die beliebte Sopranistin des Südwestfunks . Ferner : Ly Traca , jugendl . Tänzerin , zuletzt Kopenhagen u . Parig . Else Rassus . die beliebte Diseuse . mit Lipinskaja - Programm . Bellachini , Unversalkünstler . — Conference : Harry Cobler . Kl . Preise von 0 . 60 — 1 . 80 . Karten : verk - Büro u . Hugo de Waal , Studenten , Rundfunkhörer und Erwerbslose Preisermäßigung K E Laandera K tenster Das gute Brikett aber hur be . Kohlen - Schmitt Schuzpenetr . 15 . Tel 2600 Holzſchuhe , Strohſchuhe . Karl Brückner Holzſtr . , a . Brunnen . ( 1435 b ) Billig und doch prima Qualitäten zu Einheitspreisen ! Hammelfleisch für Ragout . . Pfund nur Hammelfieisch , Brust . . . Hammelflefsch , Rollbraten Kalbshaxen B 0 . Nur ta junges Ochsehfleisch Hackfeisch , stets trisch Pfund nur Ham melskeule . . " Halbsnierenbraten . Rasint mndt Biust . SG . 2 Pfd . ausgel . Ochsenfett Halbskenle . . . . . . . Pfund vui Prima Oehsenrogstbeef „ Ochsenwürstchen 20 Annahme von Reichsfleischbezugsscheinen . Großschlachterei AOseph Pauly Karlstr . 66 , Tel . 2978 . Beachten Sie die Auslagen . ( 1594 Wir bieten unſeren werten Mitgliedern an : ff . Rollmops , Bismarckheringe 1 Ltr . = Doſe 0 . 68 u . 0 . 62 ff . Bratheringe . . . . . . . . . . . . . 1 Ltr . = Doſe 0 . 62 Heringe in Gelee , Hardinen . . . . . . 1 Ltr . = Doſe 0 . 68 Süße Bücklinge . . . . . . . . . . . . . . . Pfund 0 . 22 Ia GEG Leber = u . Blutwurſt , ſolange Vorrat 1 Pfd . = Doſe 0 . 50 Prima Dörrfleiſch . . . . " Pfund 1 . 00 Ia Sauerkraut , blütenweiß . . Plund 0 . 09 Ia Zwiebeln . . . . . Pfund 0 . 08 ff . Limburger Stangenkäſe , Marke GEG = Kuh . Pfund 0 . 40 friſche Eier . . Stück 0 . 10 ½ , 0 . 09 ½ , 0 . 08 ½ u . 0 . 02 ½ ff . Milchreis ( volles Korn ) . Pfund 0 . 20 Ia Griezbandnudeln , Fabr . GEG . . . . . . Pfund 0 . 36 Jg . Schnittbohnen , 2 Pfo . = Doſe 0 . 45 , 1 Pfd . = Doſe 0 . 30 ff . Röſkaffee , Malzkaffee , Kakao , Tee Ia Rhein . Weißwein in 5 Ltr . = Korbfl , A Ltr . v . Glas , Ltr . 0 . 70 Ia Ingeih . Rotwein in 5 Ltr . = Korbfl . , a Ltr . v . Glas , Ltr . 0 . 75 ff . Weinbrand , Hamburger Doppelkümmel , Pfefferminz Süße , ſaftige Orangen . . . . . . . . . . . Pfund 0 , 15 Für die kalte Jahreszeit : Bayriſch . Malzbonbon , Malzkiſſen , Pfd . 0 . 88 . Huſten= miſchung , Pfd . 1 . 00 . Mentholbonbons , Beutel 0 . 15 , Kaiſers Bruſtkaramellen , Beutel 0 . 35 , Wiesb . Quellſalz= bonbons , Beutel 0 . 30 . Pfefferminz , Rolle 0 . 10 u . 0 . 05 Aus unſeren 3 Fleiſchabgabeſtellen : ff . Schweinefleiſch Pfund 0 . 80 ff . Schweine = Kotelett Pfund 0 . 88 prima Ochſenfleiſch Pund 0 . 70 ff . Kalbfleiſch Pfund von 0 . 75 an In Hammelileiſch Pfund von 0 . 65 an ff . Leber = u . Blutwurſt , Schweinemagen aus eig . Schlacht . ff . Dauerwurſt , Doſenwürſtchen , Schinken , roh u . gekocht , Schinkenechken Aus unſerer Großbäckerei : Ia Miſchbrot , Roggenbrot , Schrotbrot , Vollkornbrot , Weißbrot , ff . Kuchen , Gebäck , Zwieback , Ia Kreppel , täglich friſch , Stück 6 Pfg . Rückvergütung auf alle Waren und auf die volle Einkaufsſumme Warenabgabe nur an Mitglieder . ( 1585 Nichtmitglieder machen ſich und ihre Anſtifter durch Einkauf in unſeren Verteilungsſtellen nach 8 152 des Genoſſenſchaftsgeſetzes ſtrafbar . — Soweit wir Nichtmitglieder beim Einkauf in unſeren Verteilungsſtellen ermitteln , werden wir dieſelben bei der Polizei zur Anzeige bringen .