Einzelnmmmer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Januar bis 31 . Januar 2 . — Reichsmart und 20 Pfennig Abtragegebühr abgeholt 2 . — Reichsmarl , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmart rei Haus . Poſibezugspreis im Jan ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchemari . Verantwortiſchkeit ür Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge köherer Gewal ” berechtſgt den Bezſeher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbimdlichtelt für uns . Poſiſchecktonto Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſirierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 26 Donnerstag , den 26 . Januar 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmitadt 23 Reichspfg FinanzAnzelgen 25 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm brelt ) 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswärte 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspig . 92 mm breite Rellame= zelle 3 . 00 Reichsmari . Alle Preiſe in Reichemart 1 Dollat — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ede Verpflichtung au Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konturs oder gerichtlicher Beireilbung äll jeder Nabatt weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darme ſädter und Nationalban . Annahme des Abkommens über inkernakionale Räſtungskonkrolle mit Inveſtigakionsverfahren gegen deutſchen Widerſtand im Büro der Abrüſtungskonferenz . — Ungewiſſes Schickſal der Welkwirtſchafts- konferenz infolge der engliſch = amerikaniſchen Schuldenverhandlungen . Die Rüfkungskonkrolle . Deutſche Borbehalfe angemeldei . Deukſchland kündigt Vorſchläge für die Lufffahrt an . Genf , 25 . Januar . Das Präſidium der Abrüſtungskonferenz hat , wie ſchon kurz von uns gemeldet , das Abkommen über die internationale Kon= trolle der Rüſtungen mit dem darin vorgeſehenen „ Inveſtigations= verfahren ” gegen vertragsbrüchige Staaten angenommen . Die Ver= treter von Deutſchland , Italien , Japan und England meldeten den Generalvorbehalt gegen das geſamte Kontrollabkommen an . Bot= ſchafter Nadolny machte ausdrücklich die endgültige Stel= lungnahme Deutſchlands zur internationalen Kontrollfrage von dem Ausmaß desallgemeinen künftigen Abrüſtungsabkommen und damit von dem geſamten endgültigen Ergebnis der Ab= rüſtungskonferenz abhängig . In der abſchließenden Durchberatung des Kontrollabkommens wurde vom Präſidium auf amerikaniſchen Wunſch eine Beſtim= mung angenommen , nach der eine Regierung gegen ſich ſelbſt ein „ Inveſtigationsverfahren ” an Ort und Stelle beantragen kann . Botſchafter Nadolnylehnte dieſe Beſtimmung als zwecklos ab und wies auf die damit gegebene Möglichkeit hin , durch unkontrollierbare Preſſefeldzüge eine Regierung unter den moraliſchen Zwang zur Beantragung eines „ Inveſtigations= verfahrens ” gegen ſich ſelbſt zu ſetzen . Das Präſidium lehnte jedoch die deutſchen Bedenken gegen die Stimmen von Deutſchland und Italien ab . Weiter nahm das Präſidium das im Abkommen vorgeſehene Inveſtigationsſyſtem an , nach dem im Falle der Klage einer Re= gierung wegen Bruches oder drohenden Bruches des Abrüſtungs= abkommens ein Inveſtigakionsverfahren an Ork und Skelle in dem verklagken Skaake ducch einen inkernglionalen Konkrollausſchuß ſtattfinden muß . Von deutſcher Seite wurden gegen die= ſes neue Inveſtigationsſyſtem die weitgehend= ſten Bedenken geäußert und verlangt , daß das Inveſti= gationsverfahren als eine außerordentlich ernſte ſchwerwiegende Maßnahme nur nach Erſchöpfung aller anderen Mittel und nur unter Einſtimmigkeit des geſamten Kontrollausſchuſſes mit Aus= nahme des klagenden und des beklagten Staates beſchloſſen wer= den dürfe . Die von England und Italien geforderte Einſtimmig= keit des Völkerbundsrats im Falle eines Inveſtigationsverfahrens wurde gleichfalls abgelehnt . Das Inveſtigationsverfah= ren kann nach dem Abkommen , mit Zweidrittel= mehrheit der anweſenden Mitglieder des Kon= trollausſchuſſes beſchloſſen werden . Auf deutſche For= derung wurde die urſprünglich vorgeſehene ſofortige uneinge= ſchränkte Veröffentlichung der Ergebniſſe der Unterſuchung von dem Beſchluß des Kontrollausſchuſſes abhängig gemacht . Die allgemeine Tendenz der Verhandlungen des Präſidiums über das Inveſtigationsſyſtem war offenſichtlich auf Deutſchland abgeſtellt . Die Vertreter Englands , Frankreichs und der Vereinig= ten Staaten gaben ihre Zuſtimmung in der ſichtlichen Erwägung , daß für die von ihnen vertretenen Großmächte ein ſolches Inveſti= gationsverfahren niemals Anwendung finden würde . Die Deutſchland gegebene allgemeine Zuſicherung , ſämtliche Mächte würden ſich ausnahmslos einem Inveſtigationsverfahren unterwerfen , erſcheint angeſichts der vorherrſchenden Stimmung als eine leere unehrliche Phraſe . Die deutſche Abordnung vertrat in den Verhandlungen den grundſätzlichen Standpunkt , daß die deutſche Regierung bereit ſei , im Rahmen der allge= meinen Abrüſtung jeglichen Maßnahmenzuzuſtimmen , jedoch nur unter der Vorausſetzung der gleichen ausnahmsloſen Anwendung auf ſämtliche Mächte . * Der Genfer Beſchluß hat , wie nicht anders zu erwarten war , allergrößtes Aufſehen erregt , weil ſich die gefundene Formel mit den Inveſtigationsabſichten der Franzoſen deckt . Der franzöſiſche Vertreter hat auch mit den übrigen Verbündeten Frankreichs für dieſen Beſchluß geſtimmt , während Deutſchland , Italien , Japan und England generelle Vorbehalte angemeldet haben . In der Wil= helmſtraße empfindet man es ebenfalls als peinlich , daß die Ab= rüſtungskonferenz ausgerechnet ihre Arbeiten mit der Inveſtiga= tionsfrage begonnen hat . Es wird aber hinzugefügt , daß nach den Genfer Dispoſitionen die vorliegenden Berichte der Unterkommiſ= ſionen aufgearbeitet werden ſollten . Der Bericht der Kontrollkom= miſſion lag vor , ſeine Verabſchiedung war alſo unvermeidlich . In Berlin wird aber Wert auf die Feſtſtellung gelegt , daß Deutſch= land ſich der Abſchlußabſtimmung über die Konvention mit der Kontrolle nur dann einverſtanden erklären könne , wenn die Konvention dem Grundſatz der Gleich= berechtigung 100 prozentig Rechnung trägt , die Kontrolle alſo auch für Frankreich gilt . In ſeiner Mittwochsſitzung hat ſich das Büro der Abrüſtungs= konferenz mit den bisher geleiſteten Vorarbeiten für ein Verbot des chemiſchen und bakteriologiſchen Kriegs beſchäftigt . Zu Be= ginn der Sitzung teilte Präſident Henderſon ein Schreiben der deutſchen Regierung mit , worin dieſe ſich mit der Verlängerung des Rüſtungsfeierjahres bis zum 28 . Februar d . J . einverſtanden erklärt . Der Vorſitzende gab außerdem ein weiteres Schreiben der deutſchen Regierung bekannt , worin dieſe ankündigt , daß die deutſche Delegation hin= ſichtlich der Luftfahrtfragen weitergehende Vorſchläge , als ſie in der Entſchließung der Abrüſtungskonferenz vom 23 . Juli ent= halten ſind , machen werde . Gifigas = Debakte in Genf . Die Debatte , die namentlich der Vorbereitung zum chemiſchen Krieg galt , zeigte die hinlänglich bekannten gegenſätzlichen Auf= faſſungen . Die franzöſiſche Delegation beharrte auf der Ein= führung von Sanktionen . Sie wurde hierbei insbeſondere von dem Vertreter Polens unterſtützt . Von den Vertretern Englands und Amerikas wurden zum erſten Mal Einwendungen gegen eine zu weitgehende Ausdehnung der Beſtimmungen des Verbots des Giftgaskrieges erhoben . Gegen die Inkernakiongliſierung der Zivillufkfahrt . Berlin , 25 . Januar . Die Teilnehmer der zum zweiten Male in Berlin tagenden ( 34 . ) Internationalen Luftfahrtkonferenz waren am Mittwoch zu einem Frühſtück Gäſte des Reichsverkehrsminiſters . In ſeiner Be= grüßungsrede unterſtrich Staatsſekretär Königs als Vertreter des erkrankten Miniſters , daß dieſe Konferenzen ſich nicht in theore= tiſchen Fragen verloren , ſondern ſtets ein praktiſches Ziel im Auge gehabt und deshalb wertvolle Arbeit geleiſtet hätten . Die in die= ſen Verhandlungen getroffenen zahlreichen Vereinbarungen auf dem Gebiete des Luftverkehrsbetriebes , der Streckenbefeurung , funkentelegraphiſcher und meteorologiſcher Fragen hätten der Sicherheit des Luftverkehrs wertvolle Dienſte geleiſtet und dadurch den Beweis für die fruchtbringende enge Koopera= tion zwiſchen den Regierungsſtellen und den Luftverkehrsgeſellſchaften erbracht . Es bedürfe keiner neuen gekünſtelten Organiſation . Während die Reichsregierung ſich auch für die Zukunft bereit erkläre , die bisherige Art der Entwicklung auf dem internationalen Luftfahrt= gebiet jederzeit zu fördern , würde ſie ſich ebenſo ſicher den Experi= menten , wie ſie z . B . die Gründung einer Internationalen Geſell= ſchaft darſtellen würde , fernhalten . Nicht Internationaliſation , ſondern Kooperation müſſe die Parole ſein . Die Reichsregierung würde mit Freuden bereit ſein , Vereinfachungsmaßnahmen zuzu= ſtimmen , wenn ſie nicht vom Ziele abbringen . Eine ſolche Mög= lichkeit hielt der Redner für gegeben , wenn eine anerkannte inter= nationale Organiſation , wie die CJNA . , ſoweit ſich ihr die jetzt noch abſeits ſtehenden Staaten angeſchloſſen hätten , auch dieſe in= ternationalen Luftfahrtkonferenzen in ihre Regie übernehmen würde . Der Staatsſekretär ſchloß in der Hoffnung , daß die praktiſchen Auswirkungen der nunmehr durch die Genfer Fünfmächteverein= barung für Deutſchland anerkannten Gleichberechtigung auch hier= bei fördernd wirken würden . Abſchluß der Arbeitszeitkonferenz . Die Arbeitszeitkonferenz hat am Mittwoch ihre Arbeiten mit der Annahme eines Berichts an den Verwaltungsrat des Inter= nationalen Arbeitsamts über den Konferenzverlauf abgeſchloſſen . Der Bericht enthält die Stellungnahmen , der verſchiedenen Grup= pen der Arbeitnehmer , der Arbeitgeber und der Regierungen ſo= wie die Ergebniſſe der Einzelabſtimmungen zur Frage der Vierzig= ſtundenwoche . Die weitere Behandlung der Frage liegt jetzt bei dem Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes , und es iſt anzunehmen , daß der Plan der internationalen Arbeitszeitver= kürzung auf die Tagesordnung der ordentlichen Arbeitskonferenz im Mai 1933 geſetzt wird . Macdonald als Vorſihender der Weltwirtſchafts= konferenz in Ausſicht genommen . Der Organiſationsausſchuß für die Weltwirtſchaftskonferenz hat nach einer zweiſtündigen Sitzung heute beſchloſſen , dem engli= ſchen Miniſterpräſidenten Macdonald den Vorſitz auf der Londoner Weltwirtſchaftskonferenz anzubieten . Dagegen konnte man ſich nicht über ein beſtimmtes Datum für die Einberu= fung dieſer Konf erenz ſchlüſſig werden , und zwar haupt= ſächlich wegen der Einwendungen von engliſcher Seite , wo man zunächſt durch die bevorſtehenden Kriegsſchuldenverhandlungen mit Amerika für längere Zeit in Anſpruch genommen ſein wird . Der Ausſchuß hat beſchloſſen , ſich innerhalb der nächſten drei Monate nochmals zu verſammeln , um dann erſt ein end= gültiges Datum für die Konferenz zu vereinbaren . Der Weg der Arbeitsbeſchaffung . Von Dr . Gauß , Darmſtadt . Am 3 . Dezember des vergangenen Jahres — noch vor der Bildung des Kabinetts Schleicher und noch vor der Betrauung des Landrats a . D . Dr . Gereke mit dem Amt eines Reichs= kommiſſars für Arbeitsbeſchaffung — iſt an dieſer Stelle auf die Bedenken hingewieſen worden , die gegen den urſprünglichen Gerekeplan , das ſogenannte Arbeitsbeſchaffungsprogramm des Land= gemeindeverbands zu erheben waren , Bedenken , die die Finanzie= rungsart aufdem Weg zinsloſer Kreditſchöpfung Herpelſcher Prägung betrafen , Bedenken wegen des phantaſtiſchen Umfangs des beabſich= tigten und Bedenken hinſichtlich der Funktion des Plans , nämlich der Beſchaffung von Arbeit um jeden Preis , ohne Rückſicht auf Rentabilität , auf selfliquidating und Inflationsgefahr . Es iſt da= mals geſagt worden , daß nur eine ſcharfe Begrenzung von Ziel und Umfang des Plans die Bedenken zerſtreuen könne . Es iſt ſchon damals die Abzweigung von 500 Millionen aus dem Fonds der Steuergutſcheine für Mehrbeſchäftigung befürwortet worden . Das Konklave , das der Reichsfinanzminiſter , der Reichswirt= ſchaftsminiſter und der Reichsbankpräſident mit dem Reichskom= miſſar für Arbeitsbeſchaffung abgehalten haben , hat ein Ergebnis gezeitigt , das den damals geäußerten Bedenken in weitem Maße Rechnung trug und faſt genau dem entſprach , was an dieſer Stelle als vertretbar bezeichnet worden war . Das Sofortprogramm des Reichskommiſſars hat mik dem alten Gerekeplan in der Tat nicht mehr viel gemein . Herr Gereke hat ſchnell umgelernt , was keinen Tadel , ſondern nur An= erkennung verdient . Die Wandlung ſeiner Auffaſſungen fand ihren Niederſchlag in den Durchführungsbeſtimmungen zur Arbeitsbeſchaffung vom 6 . Januar 1933 . Dort iſt vor allem niedergelegt , daß es ſich um volkswirtſchaftlich wertvolle Arbeiten handeln muß , für welche die Darlehen gegeben werden . Die Arbeiten müſſen möglichſt im Jahre 1933 beendet ſein , ſie müſſen ſich vorwiegend auf Inſtandſetzung , Verbeſſerung und Voll= endung vorhandener Anlagen , oder auf die Förderung von Boden= kultur erſtrecken . Beſonders zu beachten iſt die Bedingung , daß die Arbeiten die durch den Kapitalaufwand erſtehenden Zukunfts= laſten rechtfertigen müſſen und daß der Träger der Arbeit , alſo der Darlehensnehmer auch in der Lage ſein muß , die aus der Darlehensaufnahme und der Ausführung der Arbeit entſtehende künftige Beläſtung zu tragen . Die Gewährung der Darlehen iſt außerdem noch an eine ganze Anzahl anderer recht vernünftiger Vorausſetzungen geknüpft . Die eigentlichen Darlehensbedingungen ſind ſo geſtaltet , daß die Laufzeit der Darlehen der vorausſicht= lichen Lebensdauer der Arbeiten angepaßt wird , jedoch 25 Jahre nicht überſchreiten ſoll . Um dem Darlehensnehmer erſt eine gewiſſe Atempauſe einzuräumen , ſind für die Amortiſationen zwei Frei= jahre eingelegt . Wo beſonders ſchwierige Verhältniſſe vorliegen , kann ein weiteres Freijahr eingeſchaltet werden . Der Tilgungs= betrag iſt je nach der Art des Arbeitsobiektes verſchieden . Bei einer Tilgungszeit von 20 Jahren ſind 6 Prozent des urſprüng= lichen Darlehensbetrages als Rente zu zahlen . Bei längerer oder kürzerer Tilgungszeit tritt eine entſprechende Verminderung oder Erhöhung der Rente ein . Sehr weſentlich iſt , daß die übrigen Laſten aus der Darlehensgewährung vom Reich getragen werden . Eine beſondere Stellung nehmen Anlagen ein , die noch angemeſſene Einnahmen haben . Das ſind vor allem die gemiſchtwirtſchaftlichen Unternehmungen , alſo Gas = Waſſer = und Elektrizitätswerke . Sie haben die vollen Zins = und Tilgungs= laſten zu tragen . Wo dies nicht möglich iſt , kann eventuell eine andere Regelung getroffen werden , wenn damit der Verfall volks= wirtſchaftlich unentbehrlicher Anlagen verhindert wird . Die Dar= lehen ſind , ſoweit erforderlich , in geeigneter Weiſe ſicher zu ſtellen . Für das Verfahren der Darlehensgewährung iſt ein etwas um= ſtändlicher Inſtanzenweg vorgeſehen . Wichtig iſt , daß über die Darlehensgewährung nicht der Reichskommiſſar , ſondern die bei= den kreditgebenden Stellen , nämlich die Deutſche Geſellſchaft für öffentliche Arbeiten , oder die Deutſche Rentenbankkreditanſtalt entſcheidet . Dem Reichskommiſſar ſteht lediglich ein Einſpruchsrecht gegen ablehnende Beſcheide an die Reichsregierung zu . In einem Rundſchreiben vom 6 . Januar an die Sozialmini= ſterien der Länder macht der Reichskommiſſar darauf aufmerkſam , daß der größte Wert auf die beſchleunigte Durchführung der Arbeitsbeſchaffung gelegt werde . Er weiſt darauf hin , daß eine Kontingentierung der Mittel , d . h . eine Zurückhaltung von Mit= teln für beſtimmte Bezirke nicht in Frage komme . Es ſei deshalb bei den Anträgen Eile geboten , weil bei einer Verſpätung der Antragſtellung der Darlehensſucher Gefahr laufe , mit ſeinen An= trägen auszufallen . Im Intereſſe der Vereinfachung und Be= ſchleunigung will der Reichskommiſſar unmittelbar durch die Reichsregierung Anordnungen treffen laſſen , durch welche etwaige Beſchränkungen der Gemeinden oder Gemeinde= verbände bei der Darlehensaufnahme und bei der wechſelrechtlichen Verpflichtung für die Arbeits= beſchaffung aufgehoben werden ſollen . Insbeſondere ſollen anſtelle der zuſtändigen Beſchlußkörperſchaften ( Gemeinderat , Stadtrat , Kreis = oder Provinzialtag uſw . ) die „ Verwaltungs= organe treten . Betrachtet man den jetzt vorliegenden Geſamtumfang der Arbeitsbeſchaffung , ſo kann man ſagen , daß nun= mehr in der Tat alles geſchehen iſt , was durch wirtſchaftspolitiſche Maßnahmen des Staates überhaupt geſchehen kann . Neben dem 500 Millionenprogramm laufen ja noch die Arbeitsbeſchaffungs= maßnahmen des Papenprogramms , nämlich 342 Millionen RM . für Land = und Waſſerſtraßen , landwirtſchaftliche Meliorationen und ähnliche Zwecke , ferner 280 Millionen für das Sonder= programm der Reichsbahn , 60 Millionen für das der Reichspoſt . Dazu kommen noch die Beträge für bäuerliche Siedlung Stadt= randſiedlung , Eigenheimbau , insgeſamt auch über 120 Millionen RM . , weiterhin die Reichszuſchüſſe für Wohnungsinſtandſetzung im Geſamthetrage von 100 Millionen . Man ſieht , es ſind annähernd 1 , 5 Milliarden Mark . ganz ge= waltige Beträge , die dem großen Zweck der Entlaſtung des Arbeitsmarktes dienen ſollen . Natürlich können auch dieſe Mittel nicht das ganze große Heer der Arbeitsloſen wieder in den Wirt= ſchaftsprozeß eingliedern . Man muß vor der Illuſion warnen , als Seite 2 — Nr . 26 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 26 . Januar 1933 ob wirtſchaftspolitiſche Maßnahmen des Staates Wunder voll= bringen könnten . Die öffentliche Arbeitsbeſchaffung iſt und bleibt ein Hilfsmittel , deſſen Wirkungsgrad und Reichweite vom organiſchen Verlauf der wirtſchaftlichen Entwicklung beſtimmt werden . Wirkliche Hilfe gegen die Arbeitsloſigkeit kann nur die natürliche Geſundung der Geſamtwirtſchaft bringen , Was augenblicklich nötig iſt , iſt das , daß nunmehr an die „ beſchaffte ” Arbeit herangegangen wird und daß man die Probe aufs Exempel macht . Erſte Vorausſetzung iſt dabei , daß man die einmal feſtgelegten Richtlinien ſtreng einhält . Es wäre kein Wunder , wenn das 500 Millionenprogramm , wenn man ſo ſagen ſoll , durch die eingehenden Anträge alsbald mehrfach über= zeichnet wäre , d . h . es werden beim Reichskommiſſar und bei den Ländern höchſtwahrſcheinlich Darlehensanträge in Höhe eines Vielfachen von 500 Millionen RM . eingehen . Wenn daraufhin etwa , wie geſtern von einer Seite gemeldet wurde , der Reichs= kommiſſar oder die Regierung Anlaß nehmen ſollte , weitere Hun= derte von Millionen für Arbeitsbeſchaffung auszuwerfen , ſo wäre das ſoziemlich das Verkehrteſte , was geſchehen könnte . Dann hätten wir wieder , ganz abgeſehen von allen ſchädlichen Folgen der Ueberſteigerung des Programms , den Primat des Be= darfs vor der Deckung . Wenn die Anmeldungen die vorhandenen Mittel überſteigen , ſo mögen die vorgeſehenen Inſtanzen die An träge nach den gegebenen Richtlinien doppelt ſcharf prüfen und eine Ausleſe der geeignetſten Arbeiten treffen . Den öffentlichen Körperſchaften aber kann man nur raten , trotz aller gebotenen Eile , ihre Anträge vor der Einreichung genau durchzudenken und dabei aus den Erfahrungen der Vergangenheit zu lernen , Zurück= haltung zu üben . Das Arbeitsbeſchaffungsprogramm bedeutet noch keine Sanierung der Gemeindefinanzen . Das hat mit Recht erſt vor wenigen Tagen der Präſident des Reichsſtädtebundes , Dr . Haekel = Berlin , auf der Tagung des Vereins für Kom= munalwirtſchaft und Kommunalpolitik in Erfurt ausgeſprochen . Man möge daran denken , daß die Entlaſtung der Gemeinde= finanzen durch die Arbeitsbeſchaffung nur ſolange dauert , als die Arbeiten laufen . Die aufgenommenen Kredite aber werden noch viele Jahre nach Abſchluß der Arbeiten auf den Schultern der Arbeitsträger ruhen . Der Mandſchurei = Konflikk . Hein Nachgeben Japans gegenüber dem Völkerbund . EP . Tokio , 25 . Januar . In der am Mittwoch abgehaltenen Kabinettsſitzung berichtet Außenminiſter Graf Uſchida über die Verſchlech= terung der japaniſchen Poſition in Genf , die in den Verhandlungen über die Mandſchurei zutage getreten iſt . Graf Uſchida führte weiter aus , Japan werde ſeinen bisherigen Standpunkt , der die Anerkennung der in der Mandſchurei geſchaffenen Lage verlangt , nicht aufgeben . Die Kabinettsmitglieder traten einſtimmig der Meinung des Grafen Uſchida bei . Ankündigung weiterer japaniſcher Verſtärkungen für Nordching . Von ſeiten des japaniſchen Kriegsminiſteriums wird mit= geteilt , daß trotz der Warnungen der japaniſchen Regierung , die chineſiſche Regierung weitere Truppen zuſammenziehe . Die Chineſen hätten im Laufe der letzten vier Wochen über 100 000 Mann aller Waffengattungen in der Nähe der Grenze von Dſchehol zuſammengezogen . Der chineſiſchen Armee ſtehe bei Tſchanhaikwan eine japaniſche Armee mit nur 21000 Mann gegenüber . Die japaniſchen amtlichen Stellen hätten deshalb er= wogen , weitere Verſtärkungen aus Mukden und der Nordmandſchurei nach Tſchanghaikwan zu entſenden . Unkerſtühung des chineſiſchen Boykokts gegen Japan durch Rußland ? Die japaniſche Zeitung „ Niſchiniſchi ” berichtet in einer Mel= dung aus Tientſin über eine angebliche Unterſtützung des chineſiſchen antijapaniſchen Boykotts durch Rußland . Danach habe am 25 . Dezember in Peking der ruſ= ſiſche Handelsdelegierte Salaman mit dem chineſiſchen Präſiden= ten der Tientſiner Handelskammer , Tſchanpinti , einen ruſſiſch = chineſiſchen Geheimvertrag unterzeichnet , der die Erſetzung japaniſcher Waren durch ruſ= ſiſche Waren und die energiſche Durchführung des anti= japaniſchen Bohkotts vorfehe . Gerade der verſchärfte Boykott Japans durch China habe aber bereits eine Kriſe der chineſiſchen Handelskreiſe bewirkt . Kunſtſchäße wandern wieder Nach Euroda zardg . Franzöſiſche Experten fahren zum Einkauf . — Ein Syndikat erhofft ein großes Geſchäft . Mehr als 400 amerikaniſche Millionäre ſind von der ſtolzen Höhe ihres Reichtums geſtürzt worden . Knapp 75 Amerikaner bleiben übrig , die ſich eines Dollar = Reichtums , rühmen können . Und auch dieſe wenigen haben bitter zu kämpfen . Die Zertrümme= rung der Millionenreichtümer hat eine intereſſante Folge : die Schätze dieſer Millionäre , die heute keine mehr ſind , löſen ſich auf . Jene Kunſtwerke , die einſt nach den Staaten wanderten , kehren zum Teil nach Europa zurück . Man brauchte früher nicht Millionär zu ſein , um ſich in dent ausgepowerten Europa eine kleine Kunſtſammlung zu= zulegen , die man in New York oder Philadelphia , in Chicago oder San Francisco den ſtaunenden und neidiſchen Freunden vorführen konnte . Dieſen Sammlern ſteht heute vielfach das Waſſer bis an die Kehle . Sie haben an der Börſe ihren Reich= tum und bei den Banken ihren Kredit verloren . Gerettet haben ſie vielleicht noch das Renommé . . Sie betrachten mit traurigem Blick ihre Bilder , die an den Wänden herumhängen , ihre Teppiche , ihre Wandbehänge . Bares Geld war das alles einmal . Wenn man dieſes Geld nur wieder in der Hand hätte . In Paris und in anderen Kunſtzentren Europas hörte man von dieſer Neigung , jene Kunſtwerke wieder abzugeben , die man einſt im Ramſch auf Europas Auktion zuſammenraffte . Prompt hat ſich ein Syndikat gebildet , eine Gruppe von europäiſchen Kunſthändlern hat ſich zuſammengetan , um von dieſer Neigung zu drofitieren . Es iſt nach den böſen Zuſammenbrüchen in Amerika wirklich ſo , daß Europa in mancher Hinſicht aufnahme= fähiger geworden iſt , als man annehmen ſollte . Wenn auch zu beträchtlich herabgeſetzten Preiſen . Der Ausverkauf wiederholt ſich jetzt in den USA . Aber man hält ſcharfe Ausleſe , . . „ Ich kenne Leute . . . " Auf dem Dampfer „ Shamplain ” iſt einer der beſten Pariſer Experten nach den Staaten gefahren , Edouard Jonas , der Ver= trauensmann des Syndikats , von dem eben ſchon die Rede war . Jonas führt nur kleines Gepäck , aber ein großes Scheck= blich bei ſich . Und einen großen Füllfederhalter , um viele kleine Schecks auszufüllen . Für 10 Millionen Mark hat er Deckung . Und außer dieſem Scheckbuch hat er noch ein Büchlein in Taſche . Ein Verzeichnis der ehemaligen Millionäre , die Vom Tage . Der Reichspräſident empfing am Mittwoch vormittag den Reichsbankpräſidenten Dr . Luther , der über die Arbeit der Reichs= bank im letzten Jahre Bericht erſtattete . Der Sozialpolitiſche Ausſchuß des Reichstages nahm einen Antrag an , wonach die an Renten = und ſonſtigen Bezügen aus der Sozialverſicherung vorgenommenen Kürzungen ſofort aufgehoben werden ſollen . Wie der Deutſche Städtetag mitteilt , iſt für den Stichtag des 31 . Dezember 1932 für das Reichsgebiet mit 2 , 8 Millionen Wohl= fahrtserwerbsloſen zu rechnen . Der Leiter der Luftfahrtabteilung im Reichsverkehrsminiſte= rium , Miniſterialdirigent Dr . Brandenburg , iſt als deutſcher Dele= gierter für die Abrüſtungskonferenz nach Genf berufen worden . Der Präſident des Reichsverſicherungsamtes i . R . und frühere Reichsarbeitsminiſter Hugo Schäffer iſt zum Präſidenten des Reichsverſicherungsamtes und des Reichsverſorgungsgerichts er= nannt worden . Das Reichsgericht verurteilte den Druckereiarbeiter Koch wegen Vorbereitung zum Hochverrat und Sprengſtoffverbrechen zu vier Jahren Zuchthaus , den Linoleumleger Thiele wegen Vor= bereitung zum Hochverrat zu drei , den Hausdiener Gnadt zu anderthalb und den Bauarbeiter Krüger zu zweieinhalb Jahren Gefängnis . Den Angeklagten wurde ein Jahr der Unterſuchungs= haft auf die Strafe angerechnet . Der Verband preußiſcher Polizeibeamter wählte den ehe= maligen Kommandeur der Berliner Schutzpolizei Heymannsberg zum 1 . Vorſitzenden . Die Dienstag = Nummer der führenden Tageszeitung der deutſchen Minderheit in Polen , der „ Deutſchen Rundſchau ” , iſt auf Anordnung der polniſchen Behörden , wegen eines Artikels , der ſich mit lebenswichtigen Fragen der deutſchen Minderheit in Polen befaßte , beſchlagnahmt worden . Der kommuniſtiſche bulgariſche Abgeordnete Fraikoff iſt in Sofia von zwei Unbekannten ermordet worden . Den Tätern ge= lang es zu entfliehen . Obwohl die endgültigen Ergebniſſe der am Dienstag durch= geführten iriſchen Parlamentswahlen nicht vor Donnerstag nacht zu erwarten ſind , ergibt ſich aus den Teilergebniſſen der Haupt= ſtadt Dublin , daß die Partei des Präſidenten de Valera einen Stimmenzuwachs zu verzeichnen hat . Die ſüdamerikaniſchen Staaten haben an Peru und Colum= bien eine Note gerichtet , worin ſie die beiden Länder auffordern , den durch die Beſetzung der kolumbiſchen Stadt Leticia vom Zaun gebrochenen Konflikt auf gütlichem Wege zu regeln . Blutige Zuſammenſtöße in Dresden . 8 Toke . — 12 mehr oder weniger ſchwer Berletzte . Dresden , 25 . Januar . Kurz vor Redaktionsſchluß erhalten wir noch folgende Nach= richt über einen ſchweren Zuſammenſtoß zwiſchen Kommuniſten und Polizeibeamten in Dresden : Zu einem ſchweren Zuſammenſtoß zwiſchen Polizeibeamten und Kommuniſten kam es in Dresden in der Nacht zum Donners= tag gegen 12 Uhr . Von der Polizei wurde eine kommuniſtiſche Verſammlung im Keglerheim aufgelöſt . Dieſer Auflöſung wider= ſetzte ſich die Menge und griff die anweſenden Polizeibeamten tätlich an , die daraufhin von ihren Schußwaffen Gebrauch machten . Nach bisher vorliegenden privaten Informationen wurden 8 Verſammlungsteilnehmer getötet und etwa 12 weitere mehr oder weniger ſchwer verletzt . Die Polizei iſt noch an Ort und Stelle , um die Unterſuchungen vorzunehmen . Bekennknis zum Deukſchkum in Böhmen . Prag , 24 . Januar . Im Budgetausſchuß des tſchechiſchen Abgeordnetenhauſes gab der deutſchnationale Abgeordnete Dr . Haſ= ſold eine politiſche Erklärung ab . Er betonte darin , daß ſich ſeine Partei gegen die jüngſten Loyalitätserklä= rungen der Deutſchen Nationalſozialiſtiſchen Partei in der Tſchechoſlowakei wenden müſſe . „ Wir gehen nicht nach Canoſſa ” , ſagte er , „ das muß klipp und klar ausgeſprochen werden . Wir machen die Schwenkung der deutſchen Nationalſozialiſten nicht mit und betonen , daß wir an den grundſätzlichen Forderungen des deutſchen Volkes feſt= halten . " Er erklärte ferner , die Prophezeiungen des nattonalſozia= liſtiſchen Abgeordneten Jung , wonach Deutſchland in dem Augenblick , in dem ſich das ganze deutſche Volk in einem Voik vereinigen würde , in einen Krieg mit 15 europäiſchen Staaten verwickelt würde , ſeien viel zu weitgehend . Die fortwährenden Aeußerungen , daß man ſich auf den Boden des Staats ſtelle , ſeien zwecklos . Die tſchechiſchen Abgeordneten hätten viel mehr Verſtändnis für eine aufrechte und unerſchrockene Einſtellung . Liſte der geſtürzten Größen , der armgewordenen Reichen . Sie will er beſuchen . Nicht um ſie zu tröſten , ſondern um ſich nach ihren Geldnöten und ihren Kunſtſchätzen zu erkundigen . „ Ich kenne in den Vereinigten Staaten von Amerika biele Leute ” , ſagte Jonas , als man ihn vor ſeiner Reiſe befragte , viele Leute , die wundervolle Sammlungen beſitzen . Aber ſie haben einen großen Geldmangel . Sie dürfen aus Gründen des Kredits und des Anſehens ihre Kunſtſchätze nicht auf die Auktion bringen . Sie wollen nicht , daß ihre Freunde erfahren , wie ſchlecht es ihnen geht . Obwohl es vermutlich mit den Freunden nicht beſſer geſtellt iſt . So macht einer dem anderen etwas vor . Ich bin gewiß , daß ich hier ganz vorzügliche Käufe machen kann ! “ Zeitalter der Privatſammlungen zu Ende ? „ Und Kunſthändlern ” , verrät Jonas weiter , „ kommt zu= nutzen , daß durch die Schwere der Zeit in Amerika die Periode der Privatſammlungen vorbei iſt . Wofür intereſſieren ſich die Amerikaner jetzt noch ? Das ſind ſtaatliche Muſeen , die man aber auch nur fördern kann , wenn man Geld hat . ” Heute ſteht man vor der eigenartigen Tatſache , daß z . B . Paris als Kunſtmarkt weit beſſer iſt , als New York . Hier herrſcht eine größere Nachfrage nach guten Bildern und Kunſtgegenſtänden . Ja , man behauptet ſogar , daß die Nachfrage im Augenblick hier größer ſei , als ſonſt irgendwo in der Welt . Der ewige Kreislauf ſcheint ſich wieder einmal zu voll= enden . Was aus Europa nach Amerika wanderte , kehrt nach Europa zurück . Auf der Auktion der großen Spreckels = Sammlung in New York wurden Preiſe erzielt , die unter denen lagen , die in Europa erzielt worden wären . Wann hörte man je ſo etwas ! Und dennoch : die ganz großen Stücke . . . " Wir haben uns mit erſten deutſchen Kunſthändlern über dieſe Fragen unterhalten . Der Markt von drüben nach hier lockert ſich in den verſchiedenſten Kunſtgebieten etwas auf zu= gunſten Europas , wo man wieder kauft und nicht nur verkauft . „ Aber letzten Endes iſt es doch ſo : wenn ein ganz großes Stück auftaucht , eine wirkliche Rarität , etwas , was eben nur einmal da iſt , etwas Unerſetzliches — dann taucht doch im Hintergrund der Auktion auf einmal wieder ein Amerikaner auf und — kauft das Stück für den tollen Preis , bei dem den Europäern der Atem wegbleibt . Doch vielleicht ſind das die letzten Anſtrengungen jener übrig gebliebenen Millionäre , die nicht glauben wollen , daß die große Zeit vorbei iſt . . Ausnahmeerſcheinungen — inztviſchen wandern die Kunſt= werke den umgekehrten Weg , den ſie einſt genommen hatten . Mit Scheckbuch und kritiſchem Blick reiſen nun Europas Experten über den großen Teich . Es iſt mit der Kunſt , wie mit dem Golde . . . H . T . Ruk . Aeintiches aus der Mnänre . Mißbräuche mit Oſthilſegeldern . * Berlin , 25 . Januar . ( Priv . = Vel . ) Der Haushaltsausſchuß des Reichstags hat nach mehrtägiger Beratung die Ausſprache über die Oſthilfe abgeſchloſſen . Das Schwergewicht ſeiner Beratungen wird jetzt in den Unterausſchuß verlegt . Es muß damit gerechnet werden , daß in dieſem Ausſchuß noch weiteres Material über Mißbräuche mit den Oſthilfegeldern von den Parteien vorgelegt werden , wie auch ſehr wahrſcheinlich in der Parteipreſſe noch allerlei unerfreuliche Vorgänge aufgerollt werden . Die Reichsregierung hat bisher gezögert , auf die ſchweren Angriffe , die aus den Reihen der Sozialdemokraten und des Zentrums gegen die Reichsregierung und den Reichsernährungs= miniſter ſowie die Landesſtellenleiter erhoben worden ſind , zu reagieren . Offenbar hat man in der Wilhelmſtraße eingeſehen , daß eine Oſthilfefehde mit den Parteien die Lage der Regierung Schleicher nicht gerade verbeſſern würde . Schon jetzt wird aus dem Zentrum heraus der Kopf des Reichsernährungsminiſters von Braun gefordert , dem vorgeworfen wird , daß er ſich ver= ſchiedentlich zugunſten einiger Großgrundbeſitzer eingeſchaltet habe . Auf jeden Fall hat ſich ergeben , daß in vielen Fällen mit der Oſthilfe Mißbrauch getrieben worden iſt . Falſch wäre es allerdings , dieſe Verſtöße der geſamten Landwirtſchaft anzukreiden oder gar dem Reichspräſidenten von Hindenburg be= ſondere Vorwürfe zu machen . Hindenburg hat dafür geſorgt , daß für die notleidende Landwirtſchaft eine Stützungsaktion eingeleitet wurde . Daß aber zahlreiche Perſonen mit erheb= lichem Grundbeſitz und angeſehenem Namen die . Oſthilfe benutzen würden , um ſich perſönliche Vor= teile zu verſchaffen , war natürlich nicht vorauszuſehen . ” Uns ſcheint aber , daß die Reichsregierung keinen Augenblick mehr zögern ſollte , eine gründliche Reviſion in die Wege zu leiten und ausreichende Sicherungen in die Oſthilfe einzubauen . Ausſprache beim Reichskanzler über Siedlungsfragen : Wie wir hören , hat Reichskanzler von Schleicher zu einer grundſätzlichen Ausſprache über Siedlungsfragen am kommenden Montag eine Reihe ſachverſtändiger Perſönlichkeiten eingeladen . Unter ihnen befinden ſich neben den zuſtändigen Reichsmini= ſtern der Reichsminiſter a . D . Freiherr von Gayl , der Präſident der Deutſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe Dr . Helfferich , Univerſi= tätsprofeſſor Geh . Rat Dr . Sering . Graf Fink zu Finkenſtein = Troſſin , Landrat a . D . Freiherr von Wilmowſki ( Reichskurato= rium für Technik in der Landwirtſchaft ) , Sylvi Boederich ( Geſell= ſchaft zur Förderung der inneren Koloniſation ) . Direktor Keun ( Deutſche Zentralbodenkredit A . G . ) , Regierungsrat a . D . Maß= mann ( Geſellſchaft zur Förderung der inneren Koloniſation ) , Fal= kenberg = Kublank , Reichstagsabgeordneter Oekonomierat Herbert , Reichstagsabg . Gg . Schmidt ( Deutſcher Landarbeiterverband ) , Reichstagsabg . Franz Behrens ( Reichsverband ländlicher Arbeit= nehmer ) und Vorſitzender des Vorſtands der Deutſchen Landwirt= ſchaftsgeſellſchaft Webski . Gegen Borfführung künſtlicher Bollſtreckungsſchuh= maßnahmen . Die Hauptgemeinſchaft des Deutſchen Einzelhandels und der Reichsverband des deutſchen Handwerks weiſen in einer gemein= ſamen Eingabe an den Reichskanzler darauf hin , daß eine volle Geſundung der Landwirtſchaft nur durch Umwandlung überſchul= deter leiſtungsunfähiger großer Getreidebetriebe in bäuerliche Veredelungswirtſchaften , nicht aber durch Fortführung künſtlicher Vollſtreckungsſchutzmaßnahmen erreicht werden kann . Jede weitere Ausdehnung des Vollſtreckungsſchutzes müſſe zu einer Lahmlegung von Handel und Gewerbe , zugleich aber auch zu einer Kredit= abſchneidung für die noch geſunden Landwirtſchaftsbetriebe füh= ren . Die Hilfe für die Landwirtſchaft könne nur darin beſtehen , das Mißverhältnis zwiſchen hohen Geſtehungskoſten und geringen Erträgen zu beſeitigen . Das wirkſamſte Mittel hierzu ſei eine Steigerung des Abſatzes landwirtſchaftlicher Erzeugniſſe . Die Ver= tretungen des Handwerks und der Kaufleute der Lebensmittel= wirtſchaft erklären ſich zu einer Gemeinſchaftsarbeit mit der Land= wirtſchaft bereit , um die Lieferung marktfähiger , den Bedürfniſſen und der Kaufkraft der Verbraucher angepaßter deutſcher Erzeug= niſſe zu vermehren , zu verbeſſern und zu verbilligen . Mit dieſem Ziele ſeien Beimiſchungsverordnungen und weitere Zollerhöhun= gen unvereinbar . Da die Aufgaben der Ernährungs = und Land= wirtſchaftspolitik nicht voneinander getrennt werden können , wird der Reichskanzler gebeten , dafür zu ſorgen , daß auch die Verbrau= cher und die ihnen nächſtſtehenden Gruppen der Wirtſchaft vor Er= laß entſcheidender Maßnahmen für die Ernährungswirtſchaft ge= hört werden . Münchener Brief . Der Münchener Kunſtverein beherbergt zur Zeit eine „ Aus= ſtellungneuzeitlicher italieniſcher Kunſt ” , die von Prof . Cairati = München und dem Generaldirektor der Biennale in Venedig , Maraini zuſammengeſtellt wurde , mit der Be= ſtimmung , neben München auch in Stuttgart , Köln , Hamburg , Ber= lin und Dresden , nach faſt zwanzigjähriger Pauſe , engere kul= turelle Bindungen mit Deutſchland anzuknüpfen . — Nachdem 1930 eine kleine , aber qualitativ hervorragende Kollektion Mailänder Künſtler — mit dem leider diesmal fehlenden F . Caſorati an der Spitze — dem verheerenden Brande des Glaspalaſtes zum Opfer fiel , iſt dieſe Initiative der italieniſchen Künſtler um ſo begrüßenswerter . — Den Mittelpunkt der Schau bildet eine größere Anzahl Bilder des in Italien hochgeſchätzten Alberto Sali= etti neben deſſen qualitätsvollen Arbeiten beſonders die deli= katen Stilleben des Arturo Dazzi und die ſich an franzöſiſche Kunſt anlehnenden Landſchaften von Domenico Bernardi angenehm auffallen . Ein überragender Zorträtmaler , wie ihn das Italien der Vorkriegszeit in Maneini beſaß , fehlt diesmal völlig . — Ueber= haupt läßt ſich nach dieſer modernen und qualitätvollen Auswahl von Gemälden nur der früher in Venedig ſchon gewonnene Ein= druck wiederholen , daß die neuzeitliche italieniſche Kunſt , nachdem ſie ſtark von ihrer nationalen Eigenart eingebußt , erſt auf dem Wege iſt , dieſelbe zurückzugewinnen . — Während die Künſtler= namen um die Jahrhundertwende ich erinnere an G . Faoretto , Mileſi , Michetti , L . Nono , A . Sartorio und Ettore Tito als „ Italianiſſimi ” der modernen Malerei zu bezeichnen waren , drohte anſcheinend bis vor kurzem der italieniſchen Kunſt der Neuzeit , in einem falſch verſtandenen Streben nach „ Modernität ” , die Ab= hängigkeit von Pariſer Modeſtrömungen . Modigliani , Chirico u . a . m . die man diesmal abſichtlich wegließ — wären als war= nende Beiſpiele zu nennen . — Die Bildhauer , nur ſchwach ver= treten , zeigten , daß man auch in Italien von den exzeſſiven öffent= lichen Reiter = und Grabdenkmälern zur einfachen , aber inner= lichen Porträtplaſtik zurückgefunden hat . — So verlangt dieſe Schau moderner italieniſcher Kunſt unſere völlige Anerkennung — ohne die Leiſtungen unſerer deutſchen Künſtler in den Schatten zu ſtellen . Eine in ihrer Art noch wichtigere Ausſtellung , die ſich aber an einen kleinen Kreis von Intereſſenten richtet , veranſtaltete Direktor Weigmann in den Räumen ſeiner graphiſchen Sammlung . — Die wertvollen Münchener Beſtände an Hand= zeichnungen der beiden Holbein . A . Dürers u . a . m . ſind hier mit den zeitlich dazu gehörenden Blättern des H . Bal= dung Grien von Coburg , oberdeutſchen Meiſtern aus Stuttgart vereint . Beſondere Aufmerkſamkeit beanſprucht das Coburger Porträt eines luſtigen Mannes , das neuerdings von Winkler und C . Dodyſon dem A . Dürer zugeſchrieben wurde . ohne hier mit der neuen Zuſchreibung allzuviel Beifall zu finden . — Jedenfalls wird es qualitativ von einer herrlichen Zeichnung H . Baldungs , einen bartloſen Mann darſtellend , ebenfalls der wichtigen Coburger Sammlung gehörend , weit übertroffen . 4 . G Nr . 26 — Seite 3 Donnerstag , 26 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Neite Mengonnſche Marung vor drenag . Forkſehung der Beſprechungen zwiſchen Deutſchnakionalen und Nakionalſozialiſten . Sozialdemokrakiſcher Prokeſt gegen eine Proklamierung des Skaaksnokſtandes . * Der Kampf um die Machl . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Auf dem parteiparlamentariſchen Kriegsſchauplatz hat ſich innerhalb der letzten 24 Stunden wenig geändert , und es wird vermutlich auch bis zur Sitzung des Aelteſtenrats am Freitag nicht allzuviel mehr geſchehen . Zwiſchen den Deutſchnationalen und den Nationalſozialiſten gehen zwar die Beſprechun= gen weiter , die aber doch mit recht langen Friſten rechnen müſſen . Die Sozialdemokraten haben einen ſcharfen Vorſtoß gegen die Proklamierung des Staats= notſtandes unternommen . Die Nationalſozialiſten endlich ſchreiben in ihrer Preſſe nach wie vor gegen den Reichskanzler von Schleicher , deſſen Stellung ſie als unhaltbar bezeichnen . Aber man findet nirgends bei ihnen eine Andeutung , daß ſie von ſich aus jetzt die Initiative ergreifen wollen . Nur die Deutſchnationalen haben durch ihre öffentliche Ab= ſage an den Kanzler etwas Klarheit geſchaffen . Sie gehen dazu noch einen Kommentar heraus , wonach ihr Vorſtoß ver= anlaßt worden iſt wegen der „ Gefährdung des autoritären Staatsgedankens und durch vollſtändiges Verſagen auf dem Ge= biete einer einheitlichen Wirtſchafts = und Sozialpolitik ” , Sie verlangen alſo klar und eindentig die Rückkehr auf die Papenlinie . Dabei iſt noch offen , welche Folgerungen ſie daraus ziehen wollen , ob ſie alſo entſchloſſen ſind , unter allen Umſtänden für eine ſofortige Einberufung des Reichstages und für ein Mißtrauensvotum gegen das Kabinett Schleicher zu ſtimmen . Allerdings iſt bei den derzeitigen Verhältniſſen ihre Haltung nicht ausſchlaggebend . Regierung und Reichstag . Der Schlüſſel zur Lage liegt nach wie vor bei den Natio= nalſozialiſten , denen freilich durch das Abrücken der Deutſch= nationalen ein Tolerieren der Regierung Schleicher nicht gerade erleichtert wird . Immerhin haben ſie ſchon vor acht Tagen zur allgemeinen Ueberraſchung die Anregung gegeben , den Reichstag erſt beim Vorliegen des Etats einzuberufen . Sie könnten einen ähnlichen Antrag auch diesmal ſtellen und , nachdem das Zen= trum ſich davon überzeugt hat , daß die Bemühungen um eine parlamentariſche Mehrheit hoffnungslos ſind , müßte eigentlich auch das Zentrum mit den Bayern für einen ſolchen Vorſchlag ſtimmen , womit dann eine Mehrheit gegeben wäre . Dann aber entſteht wieder die Frage , wie der Reichskanzler ſich dazu ſtellt . Offiziös wird von neuem verſichert , daß die Reichs= regierung mit einer Vertagung des Reichstags auf unbeſtimmte Zeit nicht einverſtanden ſei , ſondern eine baldige Klärung der innerpolitiſchen Lage ver= lange . Eine ſolche Klärung könne nur darin erblickt werden , daß der Reichstag zum Ausdruck bringe , ob er Vertrauen zur Re= gierung habe oder nicht . Indeſſen der Kanzler hat am vergan= genen Freitag die energiſche Sprache , die man nach allen An= kündigungen von ihm erwarten mußte , nicht gefunden . Es könnte alſo auch jetzt wieder geſchehen , daß er ſich mit einer mehrmonatigen Vertagung des Reichstages abfindet , ohne zuletzt auf einer ausdrücklichen Billigung zu beharren . Denn , wenn ſich der Reichstag bis zur Vorlage des Etats vertagt , dann könnte die Regierung dieſes Recht auf einige Monate ausdehnen , hätte praktiſch alſo die von ihr geforderte Zeit zu ruhiger Arbeit . Ein doppelter Unſicherheitsfaktor . Wir haben alſo diesmal einen doppelten Unſicherheitsfaktor , einmal , weil wir nicht wiſſen , ob und wie lange ſich der Reichs= tag überhaupt vertagt , und weil zum andern nicht vorauszuſehen iſt , wie ſich die Reichsregierung mit einer Vertagung abfindet . Aber ſelbſt wenn die Einberufung erfolgen ſollte , ſcheint das Spiel für den Kanzler noch nicht endgültig verloren zu ſein . Auch dann würden ſofort die Beſtrebungen einſetzen , daß nach der Ausſprache , die auf die Regierungserklärung folgt , ohne Ab= ſtimmung eine Vertagung beſchloſſen wird . Wir würden alſo das merkwürdige Schauſpiel erleben , daß eine große Mehrheit des Reichstages der Regierung ihr Mißtrauen in Worten ausſpricht , aber dem parlamentariſchen Zwang , dieſes Mißtrauen auch durch die Abſtimmung zu dokumentieren , durch Vertagung aus dem Wege geht . Maßgebend beeinflußt wird das Spiel auch weiterhin durch die Vorgänge hinker den Kuliſſen . Kein Zweifel , daß der Reichskanzler in den letzten Wochen an Boden verloren hat und daß ihm auch der deutſchnationale Vorſtoß ſehr unbequem iſt . Aber niemand weiß , wie weit dadurch ſeine Stellung beim Reichspräſidenten im Sinne des autoritären Gedankens erſchüttert iſt und ob er deshalb noch beſondere Vollmachten erhält , die über die Auf= löſung des Reichstages hinausgehen . Wir haben alſo eine Gleichung mit mehreren Unbekannten vor uns und nicht genügende Anhaltspunkte für ihre Löſung . Deshalb iſt es theoretiſch immer noch denkbar , daß bei einem unbefriedigenden Ausgang der Aelteſtenratsſitzung die Auflöſung des Reichstages ſchon am Freitag erfolgt . Aber vielmehr als eine theoretiſche Möglichkeit iſt das , ſoweit man die Lage ſtim= mungsmäßig beurteilen kann , nicht . Die Maßnahmen zur Arbeitsbeſchaffung Die Durchführung der Finanzierung und die Verkeilung der Mikkel . Berlin , 25 . Januar . Wie wir von zuſtändiger Stelle erfahren , wird die Ver= teilung der Mittel aus dem Sofortprogramm für die Arbeits= beſchaffung vorausſichtlich in der Weiſe erfolgen , daß von den in Ausſicht genommenen 500 Millionen für die Zwecke des Reiches und der Reichsbahn 100 Millionen ab= gezweigt und die reſtlichen 400 Millionen dann den übrigen Ausgaben des Sofortprogramms zuge= führt werden . 40 Millionen davon ſollen der Stadt= randſiedlung zugute kommen und einer weiteren Neu= ſchaffung von etwa 15 000 Kleinſiedlerſtellen dienen . Dabei iſt daran gedacht , mehr Aufmerkſamkeit der Stadt= randſiedlung in kleineren und mittleren Gemeinden zu widmen . Für dieſe 40 Millionen aus dem Sofort = Programm ſoll dann ein Ausgleich in der Weiſe gefunden werden , daß andere Arbeiten durch Mittel außerhalb dieſes Programms finanziert werden ſollen . Aus Kreiſen der Reichsbahnhauptverwaltung wird darauf hinge= wieſen , daß die Vorſchläge der Reichsbahn zuſätz= liche Arbeitsbeſchaffungspläne zu dem 280 = Millionen = Programm der Reichsbahn dar= ſtellen , und daß daraus vor allem die Durchführung von Elektrifizierungsarbeiten , die nicht im 280 = Mil= lionen = Programm enthalten iſt , finanziert werden ſoll . Für das Sofortprogramm des Reichskommiſſars für Arbeitsbeſchaffung hat die Reichsbahnverwaltung Vorſchläge für Arbeiten bei der Reichsbahn in Höhe von 150 Millionen RM . gemacht , die den an die Darlehensgewährung geknüpften Bedingungen — Wirtſchaft= lichkeit und hoher Anteil der Löhne an den Geſamtkoſten — ent= ſprechen . Im übrigen wird das 280 = Millionen = RM . = Arbeits= beſchaffungsprogramm der Reichsbahn zu 180 Millionen RM . aus Steuergutſcheinen und zu 100 Millionen RM . auf dem Kredit= wege finanziert . Vom Oktober bis Dezember 1932 ſind Aufträge von 146 Millionen RM . vergeben worden . Die reſtlichen 134 Mil= lionen RM . ſind den Reichsbahndirektionen voll zugeteilt ; ihre Auftragserteilung iſt in vollem Gange . Soweit es bei Froſt mög= lich iſt , wird bereits gearbeitet , die Außenarbeiten werden wieder einſetzen , ſobald es die Witterung zuläßt . Unabhängig von dieſen Arbeitsbeſchaffungsplänen ſtehen die aus Reichsmitteln für Hausreparaturen bereitgeſtellten 50 Millionen . In Zukunft dürfen Inſtand= ſetzungsarbeiten von nur 100 RM . finanziert werden , während bisher die Grenze bei 250 RM . lag . Die Zuſchüſſe dürfen jetzt auch bei völliger Inſtandſetzung leerer Woh= nungen gegeben werden . Vorausſetzung ſoll aber in jedem Falle ſein , daß die betreffenden Arbeiten ſofort in Angriff genommen werden . Amerikas Gegenforderung für Schuldenreviſion . Hoover für Rückkehr aller Staaken zur Goldwährung Waſhington , 25 . Januar . Präſident Hoover hat heute im Weißen Haus die Erklärung abgegeben , er betrachte eine allgemeine Rückkehr zum Goldſtan= dard als einzige Rettung aus dem gegenwärtigen Prozeß der „ De= generation der Weltwirtſchaft . ” In den letzten vier oder fünf Monaten habe ſich die Tatſache , daß viele Staaten von der Goldwährung abgegangen ſeien , in Amerika durch erhöhte Einfuhr billiger Auslandsprodukte fühl= bar gemacht . Dieſes Dumping ſchädige die amerikaniſche Land= wirtſchaft und den amerikaniſchen Arbeiter ſo ſtark , daß Maßnah= men dagegen getroffen werden müßten . Amerika könnte ſich zwar durch erhöhte Zölle ſchützen , aber das würde nur bedeuten , daß auch die Vereinigten Staaten ſich an der wahnſinnigen Jagd der letzten 18 Monate beteiligten , innerhalb deren Europa ſich ſtändig mit höheren Zollmauern umgeben und mit Kontingenten einge= ſchnürt habe . Die Folge ſei ein immer weiterer Rückgang des Ab= ſatzes und eine allmähliche Erdroſſelung des Lebens im Wirt= ſchaftskörper der Welt geweſen . Nur ſofortige Rückkehr zur Gold= währung könne die Welt vom wirtſchaftlichen Selbſtmord retten . Die europäiſchen Schuldnerſtaaten , erklärte der Präſidenk weiter hätten zurzeit Verhandlungen mit Amerika mit dem Gegenſtand einer Reviſion der Kriegsſchuldenfrage begonnen . Amerika verlange als Gegenleiſtung , daß eben dieſe Staaten durch Stabiliſierung der Weltwährung zur Stabiliſierung der Wirtſchaft beitrügen . Wenn die europäiſchen Staaten dieſe Forderung erfüll= ten , ſo würden die Preiſe auf dem Weltmarkt alsbald ſteigen . Sollten ſie ſich dagegen ablehnend verhalten , ſo würde ein Zoll= krieg beginnen , der die ganze Welt ruinieren müßte . Der Präſident ſchloß ſeine Warnung mit der Bemerkung , daß die Lage außerordentlich ernſt ſei . Er hoffe dringend , daß Eng= land und die übrigen Länder mit entwerteter Währung ſich dieſer Erkenntnis nicht verſchließen . Mit wem verhandelk Amerika über Schuldenreviſion ? Lettland und Finnland haben am Mittwoch formell die Einleitung von Verhandlungen über eine Reviſion der Schul= den beantragt und die gleiche Einladung wie England , Italien , Litauen und , die Tſchechoſlowakei er= halten , das Problem mit der amerikaniſchen Regierung zu er= örtern . Mehrere Beſuche der Botſchafter Polens und Belgiens im Staatsdepartement in der gleichen Angelegenheit verliefen ergebnislos , da Rooſevelt mit den in Verzug geratenen Schuldnern ſolange nicht zu verhan= deln beabſichtigt , ſolange ſie nicht ihre Zahlungen nachgeholt haben . Eine engliſche Noke an Rooſevell . London , 25 . Januar . Der engliſche Botſchafter in Waſhington hat am Mittwoch dem amerikaniſchen Staatsſekretär des Aeußeren Stimſon eine für den neugewählten Präſidenten Rooſevelt beſtimmte Note über= reicht . In dieſer Note erklärt die britiſche Regierung , daß ſie gern einen oder mehrere Vertreter am 4 . März nach Waſhington ent= ſenden werde , damit die Schuldenfrage diskutiert werde und mit Rooſevelt ein Meinungsaustauſch über die anderen Probleme der Weltwirtſchaft ſtattfinden könne , die für die beiden Regierungen von beſonderem Intereſſe ſeien . Eine Entſcheidung über Fragen , die Gegenſtand der Weltwirtſchaftskonferenz und für zahlreiche an= dere Staaten von beſonderer Bedeutung ſeien , könne — ſo heißt es in der Note weiter — naturgemäß nicht herbeigeführt werden , be= vor dieſe Fragen auf der Weltwirtſchaftskonferenz ſelbſt erörtert worden ſeien . Der engliſche und amerikaniſche Bokſchafter bei Paul = Boncour . Paris , 25 . Januar . Der franzöſiſche Miniſterpräſident Paul = Boncvur hat am Mittwoch nachmittag den engliſchen und amerikaniſchen Bot= ſchafter empfangen . Wie Havas berichtet , ſoll ſich die Unter= redung nicht nur auf die Schuldenfrage , ſondern u . a . auch auf das Abrüſtungsproblem bezogen haben . * Kommuniſtiſche Propaganda auf der Bühne . Auf Grund unſerer geſtrigen Veröffentlichung hat die Zen= trumsfraktion des Heſſiſchen Landtages nachſtehende Anfrage an die heſſiſche Regierung gerichtet : „ Nach einem Bericht des „ Darmſtädter Tagblatt ” vom 25 . Januar 1933 wird der Vermutung Ausdruck gegeben , daß die Leitung des Heſſiſchen Landestheaters das Stück „ Die heilige Johanna der Schlachthöfe ” von Bert Brecht zur Uraufführung an= genommen hätte . Wir fragen im Intereſſe des Heſſiſchen Landes= theaters bei der Regierung an : 1 . Hatte das Heſſiſche Landestheater die Abſicht , das Stück von Bert Brecht „ Die heilige Johanna der Schlachthöfe ” zur Ur= aufführung anzunehmen ? 2 . Iſt heute noch beabſichtigt , dieſes Stück aufzuführen ? 3 . Wenn ja , was gedenkt die Regierung dagegen zu tun ? Mit einer ſchriftlichen Antwort geben wir uns zufrieden . Darmſtadt , den 25 . Januar 1933 . Weſp und Fraktion . ” Zur Neuinſzenierung von Berdis Oper „ Don Carlos ” Eine hiſtoriſche Erinnerung . Von Stadtarchivar Dr . Adolf Müller . Die Neuinſzenierung der Oper „ Don Carlos ” von G . Verdi iſt von den Muſikfreunden unſerer Stadt mit Beifall aufgenom= men worden . Es ſcheint jedoch unbekannt zu ſein , daß der Darm= ſtädter Opernbühne der Ruhm gebührt , ſeinerzeit als erſte Bühne in Deutſchland das Werk des großen Italieners aufgeführt zu haben . Dieſe Uraufführung fand am 29 . März 1868 ſtatt , die muſi= kaliſche Leitung lag in der Hand des Hofkapellmeiſters Joſeph Nesvadha = Hamäcek , die Dekorationen ſtammten von dem Hofmaler Schwedler , der von dem genialen Maſchineriedirektor Brandt trefflich unterſtützt wurde . Die Kritik rühmte beſonders die Aus= ſtattung des großen phantaſtiſchen Balletts „ Die Perlenkönigin ” , das damals außer dem Vorſpiel „ Fontainebleau ” der Oper einge= gliedert war . Die Eliſabeth ſang die Peſchka , die Eboli die Deetz , die Rollen des Don Carlos , des Königs und des Marquis Poſa hatten Nachbaur , Greger und Becker übernommen . Die Muſik lehnte die Kritik ab . Deutſchland , das einen Gluck , einen Mozart , einen Beethone= hervorgebracht habe , könne ſich nicht mehr für die italieniſche Oper begeiſtern . Verdi gehöre nicht allein zu den wenigen no lebenden Epigonen der italieniſchen Meiſter , die , wie Bellini Donizetti , Roſſini auf die alte italieniſche Schule ein neues frucht= bringendes Pfropfreis ſetzten , ſondern er ſei geradezu der Proto = typ der zugeſpitzten neueſten italieniſchen Opernmuſik , welche die lärmenden Elemente , die grobſinnlichen Effekte in ausgedehntem Maße zu Hilfe gerufen habe . Eine gewiſſe Begabung für drama= tiſche Kompoſition ſei Verdi gewiß nicht abzuſprechen , auch verfüg . er über einen leicht fließenden Reichtum von Melodien . Leider habe ihn jedoch der Ruhm Meyerbeers , Wagners und Gounods verführt , ſich auf dem Gebiete der großen Oper zu betätigen . Die Verdiſche Muſik ſei ein ganz eigentümliches Gemiſch ; Nachbildun= gen ſeiner eben genannten Vorbilder wechſelten mit rein italie= niſchen Teilen . Verdis Stil verrate viel Studium und Fleiß , doch ſei ſein Mangel an Originalität mit Händen zu greifen . De Kritiker ſpricht zum Schluß die Hoffnung aus , Verdi möge ſich wieder zu der ihm gemäßen italieniſchen Oper zurückfinden , Soweit die Kritik von 1868 ! Sie beweiſt , auf welcher Höhe Oper und Kritik in Darmſtadt damals ſtanden . Sie zeigt ferner , wieviel mehr unſeren Ahnen zugemutet werden konnte ; denn zu der an ſich ſchon langen Oper kam noch ein Vorſpiel und ein großes Ballett . * Dr . Guſtav Schnürer „ Die Anfänge der abendländiſchen Völker= gemeinſchaft ” ( Geſchichte der führenden Völker , Bd . 4 I ) . Mit 8 Tafeln , 320 S . , Herder u . Co . , Freiburg . Geh . 7 , 60 RM . , in Leinen 9 , 40 RM . Wir haben uns daran gewöhnt , die Zeit der Völkerwanderung vornehmlich als eine Zeit des Zerfalls und der Zerſtörung zu be= trachten . Das römiſche Reich fällt in Trümmer , Italien wird von den Goten und Hunnen verwüſtet , ſeine Provinzen , Germanien , Gallien , Spanien und Afrika wurden von Weſtgoten , Vandalen und anderen Stämmen überſchwemmt , die auch rauchende Ruinen zurücklaſſen . Der Verf . zeigt nun entgegen dieſer Auffaſſung , daß jene Zeit auch zugleich Geburtsſtunde einer neuen Kulturgemein= ſchaft war , daß aus alten Trümmern ſofort neues Leben ſproßte , das nach kurzer Zeit die ſchönſten Blüten zeitigte . An dem Ent= ſtehen dieſer neuen Kultur hatte die katholiſche Kirche hervor= ragenden Anteil . Der Verf . ſchildert nacheinander das Schickſal der verſchiedenen Provinzen des röm . Reiches . Italien wird von den Goten ein= genommen , die hier verſchiedene Reiche gründen , die aber nur von kurzer Dauer ſind und beſonders mit Byzanz um die Vorherrſchaft zu kämpfen haben . Erſt mit Gründung des Langobardenreiches und des Kirchenſtaates zeigt ſich die Geſtaltung , die durch das Mit= telalter ſich erhält . Afrika erlebt unter den Vandalen und Spanien unter den Weſtgoten eine kurze Blüte ; beide fallen den inneren Kämpfen und dann dem Iſlam zum Opfer . England und Irland , von den Römern kaum oder gar nicht kulturell beeinflußt , werden ein Hauptmiſſionsland der röm . Kirche und nach kurzer Zeit ſelbſt Miſſionar für das Frankenreich ; iriſche und angelſächſiſche Mönche übten auf die Kultur des Reiches Karls des Großen den nachhal= tigſten Einfluß aus . In Gallien bildete ſich das fränkiſche Reich unter den Merowingern , das bald auch Burgund und das nicht von Slawen beſiedelte Deutſchland in ſeine Sphäre einbezog . Hier war der entſcheidende Schritt , daß Chlodwig vom arianiſchen zum kath . Chriſtentum übertrat und dadurch ein Verſchmelzen der eingewan= derten Franken mit der aus der Römerzeit verbliebenen Bevölke = rung ermöglichte . Am Ende der Entwicklung ſteht das Reich Karls des Großen . Beſonders eingehend wird das Verhältnis Karls zum Papſttum erörtert , da hier der Ausgangspunkt für die Konflikte des Mittelalters zu ſuchen iſt . Schließlich wird noch der Zerfall des Fränkiſchen Reiches berichtet . Dieſer Band nimmt unter den bisher erſchienenen eine her= vorragende Stellung ein . Er verdient ſowohl wegen ſeines Stof= fes , der uns beſonders intereſſieren muß , als auch wegen ſeiner ganz hervorragenden Darſtellung ſtärkſte Beachtung . Dr . W . „ Sk' = Taſchenbuch der Alpenvereins = Mitglieder ” Von Hauptaus= ſchuß = Sekretär Dr . v . Schmidt = Wellenburg . Es bringt eine Liſte ſämtlicher 588 Alpenvereinshäuſer und der übrigen Schutzhütten mit allen nötigen Angaben für Winter= beſucher . Auch der übrige Inhalt des handlichen , über 300 Seiten ſtarken Buches bringt wertvollen und ſonſt an keiner Stelle ver= öffentlichten Stoff , wie die Liſte der Berg = und Ski = Führer der Ski = Lehrer , eine ſchlagwortartige Schilderung der alpenländiſchen Winterſportplätze , die bedeutend erweiterte Liſte der den Alpen= vereins = Mitgliedern zuſtehenden Begünſtigungen auf Eiſenbah= nen , Seilbahnen . Autobusunternehmungen , prachtvolle Bilder aus Ski = Paradieſen uſw . Das neue Ski = Taſchenbuch erſcheint im Ein= vernehmen mit dem Hauptausſchuß des D . u . Oe A . = V . im Alvinen Verlag . Innsbruck = Wien = München . Es iſt bei den Alpenvereins = Sektionen erhältlich . Der Vorzugspreis für Mitglieder beträgt 70 Pfg . Das neue Ski = Taſchenbuch iſt als ſkitouriſtiſcher Univerſal= herater geeignet . Dutzende von zeitraubenden Anfragen zu er= ſparen . Kakteenbuch . Von M . Marggraf , Garteninſpektor an der Staatl . Lehr = und Forſchungsanſtalt für Wein = , Obſt = und Gartenbau zu Geiſenheim a . Rh . Verlag von Rudolf Bechtold u . Comp . , Wiesbaden . Preis 1 , 60 RM . Jedem Kakteenfreund und = liebhaber , ſei er nun Laie oder Fachmann , kann man eine Freude machen mit M . Margarafs prächtigem Kakteenbuch . Es iſt ein Handbuch für den täglichen Gebrauch . In kurzer und bündiger Form gibt das Werk zunächſt alles , was man wiſſen und können muß , um mit Kakteen und ähn= lichen Pflanzen umgehen zu können . Auf alle Fragen , die bei der Pflege dieſer Pflanzen auftauchen , gibt es in prägnanter Weiſe Antwort . Die Arten = und Sortenüberſicht iſt ſo klar und trotz ihrer Beſchränkung ſo reichhaltig , daß jeder aus ihr entnehmen kann , was für ſeine Zwecke geeignet iſt , und wie er die einzelnen Arten und Sorten zu behandeln hat . Ein neues Barlach = Buch . Nicht dem Bildhauer , ſondern vornehm= lich dem Dichter und Denker Barlach gilt ein im Bühnenvolksbundverlag Berlin erſchienenes Buch des Roſtocker Literarhiſtorikers Willi Flemming , das auf rd . 110 Druck= ſeiten ein erſchöpfendes Weſensbild des Dichters und Menſchen und eine feſſelnde Einführung in die Barlachſchen Dramen und ihre geiſtige Welt gibt . Wie es geſchehen konnte , daß zwar kaum irgend jemand den hohen Rang der dichteriſchen Werke Barlachs verkannte , daß aber gleichwohl nur wenigen unſerer heutigen Bühnen ſich dieſe ſeltſam hintergründige Dichtung erſchloß , wird durch dieſes Buch , das ein Führer durch die Dichtung vom Welt= anſchaulichen her iſt , klar . Und indem Flemming das menſchliche und dichteriſche Erlebnis Barlachs darſtellt , gibt er zugleich auch eine hohe Darſtellung des geiſtigen Dramas unſerer Zeit . Seite 4 — Nr . 26 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 26 . Januar 1933 Statt Karten . Margareta Sievers Dr . med . Heinrich Wagner VERLOBTE Preetz I . Holstein im Januar 193 . Lübeck Hansastr . 88 1542 Todes = Anzeige . ( Statt Karten . ) Am Dienstag , den 24 . Januar 1933 verſchied nach ſchwerem Leiden mein lieber Mann , unſer guter Vater und Großvater Peter Weber Reichsbahnoberſekretär i . R . im Alker von 63 Jahren , In tiefer Trauer : Frau Juſtine Weber , geb . Storck Famtlie Ludwig Weber . Darmſtadt , Berlin , den 25 . Januar 1933 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 27 . Januar . um 2 ½ Uhr auf dem alten Friedhof ( Nd . = Ramſtädter= ſtraße ) ſtatt . Statt beſonderer Anzeige . Heute vormittag wurde meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Großmuiter , und Tante geb . Engel im 64 . Lebensjahre von ihrem Leiden durch einen ſanften Tod erlöſt . In tiefer Trauer : A Schumacher , Dir . i . R . Hans und Ilda Schieferdecker , geb Schumacher , u . 2 Enkel Karl und Lisbeih Braun , geb . Schumacher Tilla Groſſe Familie Willy Engel Familie Emil Schäffler . Darmſtadi . München , Stutzgart , 25 . Januar 1933 . Heinrichſtraße 110 . ( 1548 Die Beerdigung findet ſtatt , Freitag , 27 . Januar . nachmittags 3 Uhr , von der Leichenhalle des alten Friedhofs an der Nieder = Ramſtädter Straße aus . Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen . Dankiagung . Für die aufrichtigen Beweiſe herz= licher Antei nahme beim Heimgang un erer lieben Eniſchlafenen ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herz= lichſten Dank , insbeſondere der Ge= mendekrankenſchweſter für ihre liebe= volle Pflege . Die trauernden Hinterbliebenen : Famille Karl Ruhl Familie Ludwig Gandſchuch . Groß = Bieberau , , 22 . Jan . 1933 . ( 1507 Dankſagung . Für die herzliche Teilnahme an= läßlich des Heimganges meines lieben Mannes , unſeres guten Va= ters , Großvaters , Schwiegervaters und Onkels Herrn Altbürgermeiſter Peter Karn 4 . herzlichen Dank . Ganz beſonderer Dank Herrn Pfarrer Götz für die troſtreichen Worte am Grabe un= ſeres lieben Entſchlafenen , ſowie Heirn Bürgermeiſter Hild , Heirn Lehrer Schütz und Herrn Pfarrer Götz für die ehrenden Nachrufe als Bürgermeiſter Schulvorſteher und Kirchenvorſteher . Wlebelsbach , 24 . Januar 1933 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Eva Karn 1540 ) geb . Rapp . im Inwentur - Verkau bieten Ihnen noch einma unglaubliche Preisvorteile Wir haben in allen Abteilungen auck jetzt noch Sonder - Angebote , die Sie unbedingt ausnützen sollten Nur noch Donnerstag , Freitag und Samstag auf alle regulären Preise . Netto - une 10 o RäOdLL einige Marken - Artikel ausgenommen Dauermiekerin ſucht gut möbliert . , ſonniges Zimmer A Ausſchnitt keden m . Zentralheizung . Tel . u . Badbenutz . ſofort . Angebote u . B 99 Geſch . ( 1504 ſo billig nur bei Rubin . Kirchſtr . 10 AToer v . grats ! Agewalzt Kfe Tiſchgramm . mit 25 Platten bil= lig zu verkaufen . Waldſtraße 7 , I . Abendkurs f . Dam u . Herr . Anmeldg . Herdweg 31 . ( 1371 a ) Rechtsanwalt HANS OARL KLEINSCHMIDT . zugelassen beim Landgericht Darmstadt . Büro vereinigt mit demienigen der Rechtsanwälte Notar Th . Kleinschmidt und Dr . F . Kleinschmigt , Hügelstt aße 55 . Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß eniſchlief heute nacht 1 Uhr ſanft an den Folgen eines Schlaganfalles mein guter Mann , unſer treuſorgender Vater , Schwiegervater und Großvater , unſer lieber Bruder . D . Hed . Sheunnn Seltt Generaloberarzt a . D . Namens der Hinterbliebenen : Hermalina Becker , geb . Martin Anne = Marie Wagner , geb . Becker Hermann = Theophil Becker Lotte Becker , geb . Merkel , München Dr . Hans Wagner , Hotheim ( Taunus ) . Lehrersfamilie mit 11 jähr . Tochter ( 3 Perſ . ) ſucht zum 1 . April od . ſpät . eine ruh . Wohnung mit 3 od . 4 Zimm . Südoſtviertel bev . Vermittl . erwünſcht . Ang . u . B 88 Gſch . Darmſtadt , den 25 . Januar 1933 . Hügelſtraße 5 . ( 1516 Die Einäſcherung findet Samstag , den 28 . Januar , vorm . 11 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitien wir gefl . Abſkand zu nehmen . Statt ſeder beſonderen Anzeige . Unerwartet wurde uns infolge einer Herzlähmung meine inngigeliebte Frau , unſere treuſorgende Mutter , unſere liebe Tochter , Schweſter und Schwägerin Frau Erna Freund , geb . Lebi im 39 . Lebensjahre entriſſen . Ihr Leben war Liebe und Pflichterfüllung . In tiefer Trauer : Karl Freund zugleich im Namen der Kinder und Verwandten . Darmſiadt , den 26 . Januar 1933 . ( 1528 Landgraf Philipp = Anlage 44 . Die Bei etzung hat im Sinne der Verſtorbenen in aller Stille ſtatt= gefunden . Wir bitten von Beſuchen freundlichſt abſehen zu wollen . 5 - Zimmer = Wohnung mit Zubehör ( Bad u . dergl . ) in gutem Hauſe und guter Wohngeg . geſucht . Umzugstermin : Sommer dſs . Jahr Angeb . unt . B 100 a . d . Geſch . ( 1504 Reichsbeamter ( angenehm . Dauer= mieter ) ſucht zum 1 . 4 . 1933 3 - Zim . - Wohn . mit Zubeh . in gut Gfl . Ang . u . B 102 a . d . Geſchäftsſt . * Alleinſteh . , ältere Dame ſucht 1 — 2 Zimmer mit Küche in beſſerem Hauſe , evtl . mit Heizung . Gfl . Off . m . Preis u . B 98 a . d . Geſch . ( 1506 b ) Verſteigerungs = Anzeige . Am Freitag , den 27 . Januar 1933 , 15 Uhr , verſteigere ich Hügelſtr . 27 ver= ſchiedene Gegenſtände öffentl . zwangsw . gegen Barzahlung . Vorausſichtlich ver= ſteigert werden : Leere Weinflaſchen , Wohnlage . Darmſt Körbe , Kiſten , 1 Blumenvaſe , 1 Waffel= eiſen , 7 Flaſchen Jeſuiten = Wein , 1 Koh= lenherd und Diverſes , 1 Büfett , 1 Stän= derlampe , 1 kompl . Bett . 1 „ Singer ” = Nähmaſch . , 1 Klavier . 1 Union = Schnell= waage , 1 Standuhr , 1 Trumeauxſpiegel ſt . a . m . Ferner anſchließ . Blumenthal= ſtr . 111 : 1 Quark = Knet = u . Miſchmaſchine . Darmſtadt , 26 . Januar 1933 . ( 1545 Craß , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . 2 — 3 = Zim . = Wohng . 11 Zim . mit Küche 1 . Febr . geſucht . Nähe Soderſtr . von Miete bis 32 Mk . kdl . Ehep . z . m . geſ . Ang . u . B 110 Gſch Ang . u . B 80 Gſch . * Nur noch bis 28 . Januar 1933 ! Kein Beweis fÜr BillIgkeit sInd hohe Rabatte , sondern rücksichtslos Kerapgesetzte Preise Solche flnden Sie Im Inventur - Verkauf in unseren sehr großen Beständen . Zwei Studenten ſuchen ſofort 2 od . 3 möbl . Zimmer . Künſtlerkolonie od . Tintenviertel bev . . Ang . u . B 96 a . d . Geſchäftsſt . Jg . Akadem . ſucht ſof . behagl . möbl . , ungeſtört . Zimmer in gut . Hauſe . Eil = Preisoff . u . B 106 „ d . Geſchäftsſt Sie rasieren sich wundervoll mit dieser la hauchdünnen 10 Stück Rot - Weiſt nur O 95 10 Stück Schwarz - Weiß nr 1 : 50 und cem neuen Bakelit - Rasierapparat zu 0 . 50 Parfimerie FRANK nur Elisabethenstraße 9 . A 5 Die Skraßenüberquerung durch Hochankennen und die Befeſtigung von Hochantennen an ſtädt . Gebauden iſt anmelde = und genehmigungspflichtig . Die Anmeldung iſt bei der unterzeichneten Direktion , ea . 700 Teppiche aler Art a . 200 Pivandecken a . 150 Brücken aler Art . 3000 m Läuferstoffe Hunderte Bettvorlagen ! Nur bekannte fehlerfreie Qualltäten . im großen Tapeten - , Linoleum - und Teppichhaus Ansch e Heßbenneiier Grafenstraße 23 ½ , ( 15171 Telefon 3525 nehmen . Die zufolge Stadtratsbeſchluß feſtgeſetzte Prüfungsgebühr von 5 RM . iſt hierbei zu entrichten . Vor Zuſtel= lung des Erlaubnisſcheins darf mit dem Bau der Antenne nicht begonnen wer= den . Der Uebergang der obenbezeich= neten Hochantennen , in anderen Beſitz iſt gleichfalls meldepflichtig . Wider= rechtliche Straßenüberquerung uſw . zieht Entfernung der Anlage auf Koſten des Beſitzers , eine Strafgebühr von 25 RM . und gegebenenfalls gerichtliche Anzeige ( St . 1532 nach ſich . Darmſtadt , den 25 . Januar 1933 . Direktion der ſtädtiſchen Betriebe . Verſteigerungs = Anzeige Am Freitag , den 27 . Januar 1933 . vorm . 10 Uhr , ſollen in meinem Ver= ſteigerungslokale Luiſenſtraße 32 / 34 fol= gende Pfänder zwangsweiſe gegen Bar= zahlung verſteigert werden , insbeſond . : 1 große Partie Wein , Likör . Sekt , Kognak . 20 kl . Fäßchen , 1 Schnellwaage , 4 Armbanduhren , 1 Schreibmaſchine ( Continental ) , 20 Pakete Immerfroh , Bücherſchrk . , 1 Adler = Schreibmaſchine , 1 Schreibtiſch . 1 Kleiderſchrk . , 1 Sprech= apparat , 1 Spiegelſchrank . 10 Kanarien= vögel mit Käfig , 25 Vogelkäfige , 1 Schreibtiſchſeſſel 1 rund . Tiſch 2 Stühle mit Leder 1 Waſchtiſch . 1 Spiegel , 1 Sofa , 9 Dutzend Paar Herren = Nappa = Handſchuhe , verſchiedene Warenſchränke , 1 Beſteckkaſten . 1 Etui mit Anhänger , ( 1550 Möbel aller Art u . a . m . Darmſtadt , den 25 . Januar 1933 . Scharmann , Stellvertreter des Gexichtsvollziehers Jungermann in Darmſtadt . Donnerstag , 26 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 26 — Seite 5 Ans der Landesgängiftast . Darmſtadi , den 26 . Januar 1933 . — In den Ruheſtand verſetzt wurde am 23 . Januar der Oberbibliothekar an der Landesuniverſität , Profeſſor Dr . Robert Fritzſche , auf ſein Nachſuchen vom 16 . April 1933 an . — Evangeliſch = kirchliche Nachrichten . Durch die Kirchenregie= rung wurde Pfarrer Karl Lein zu Gonſenheim auf ſein Nach= ſuchen aus dem Dienſt der Heſſiſchen Landeskirche entlaſſen . Die Straßenüberquerung durch Hochantennen iſt anmelde = und genehmigungspflichtig . Unterlaſſung der Anmeldung zieht Entfernung der Anlage auf Koſten des Beſitzers , eine Strafgebühr von 25 RM . und gerichtliche Anzeige nach ſich . Zur Vermeidung von Unannehmlichkeiten verweiſen wir Intereſſenten auf die heutige Bekanntmachung der Direktion der Städt . Betriebe . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Wie auch aus unſerer heutigen Anzeige hervorgeht , hat ſich unſer Verein veranlaßt geſehen , außerhalb des eigentlichen Winter= programms , am Mittwoch dem 1 . Februar , abends , im „ Fürſtenſaal ” bei Chriſt ( Grafenſtr . ) , einen weiteren Vortrag zu veranſtalten . — Herr Oberingenieur Wilh . Groß = Darmſtadt ſpricht an dieſem Abend über das Thema : „ Erlebniſſe und Eindrücke über Arbeitsverhältniſſe und Wirt= ſchaftslage im heutigen Rußland‟ . Der Redner , der ſicherlich auf Grund zahlreicher größerer Bauausführungen in Heſſen vielen unſerer Mitglieder kein Unbekannter iſt , kehrte vor wenigen Wochen aus Rußland zurück . Er war dort zirka 2 Jahre als beratender und ausführender Ingenieur in leitender Stel= lung beim ruſſiſchen Truſt Glawenergo , wobei es ſich um den Bau von Waſſerkraftanlagen in den verſchiedenſten Gegenden Ruß= lands handelte . Es dürfte erinnerlich ſein , daß gerade dieſe ruſſiſche Waſſerkraftwerke in zunehmendem Maße das europäiſche und Weltintereſſe in Anſpruch nehmen . Beſonders wertvoll wird es daher ſein . aus dem Munde eines Berufenen , hierüber Näheres zu erfahren . Darüber hinaus beſchäftigen die Fragen über die allgemeinen Arbeitsverhältniſſe in Rußland und die dortige Wirt= ſchaftslage mit Recht breiteſte Kreiſe . Es handelt ſich hierbei um Fragen von allergrößter Bedeutung , und wir ſind davon über= zeugt , daß dieſer Vortrag daher größtem Intereſſe begegnen wird . — Karten für Familienangehörige und Nichtmitglieder ſind auf unſerer Geſchäftsſtelle , Hügelſtraße 16 , I . , Fern= ruf 3855156 erhältlich . — Der Schleſier = Verein e . V . Darmſtadt kann auf ein 40 jähriges Beſtehen zurückblicken . Der Gründer , Profeſſor Dr . Matthäi trat vor 40 Jahren mit etwa 10 Schleſiern zuſammen und leitete dieſen Klub bis nach Kriegsende mit viel Liebe und Heimattreue . Als der Kampf um Oberſchleſien begann , der unter herzlicher Anteilnahme aller hieſigen Bevölkerungskreiſe zu einem überwältigenden Siege des Deutſchtums führte , entfaltete ſich der Schleſier = Verein auf breiteſter Grundlage . Gewiſſermaßen als glücklichen Abſchluß vierzigjähriger Vereinsgeſchichte hält der Schleſier = Verein e . V . Darmſtadt am nächſten Sonntag ab 11 . 15 Uhr im Kleinen Haus des Landestheaters eine „ Schleſiſche Morgenfeier ” ab . Nach einer Anſprache des Ehrenvorſitzenden , Otto Titze , wird das Schnurrbuſch = Quartett , das ſich in den Dienſt der Sache geſtellt hat , Kompoſitionen des großen Schleſiers Arnold Mendelsſohn vortragen , der Reichsbund der Schleſier hat einen ſeiner beſten Redner zur Verfügung geſtellt Pfarrer Taesler = Frankfurt a . M . ſpricht über das Thema : „ Schleſien , die deutſche Wacht an der Oder ” . Nach einem weiteren Streich= quartett läuft ein Film . „ Das ſchöne Schleſien ” . Am Sonntag nachmittag verſammeln ſich die Schleſier mit ihren auswärtigen Gäſten im Portal des alten Schloſſes zu einer Führung durch die Landesbibliothek . Heſſenſkikurs im Schwarzwald ! Auf dem Kniebis im Schwarz= wald ſind die Schneeverhältniſſe endlich genügend , um einen Ski= kurs abzuhalten . Die Schneeverhältniſſe ſind ſo , daß auch Touren zu laufen ſind . Die Fahrten werden in geheizten Sonderwagen ausgeführt . ( Siehe Anzeige . ) — Evangeliſche Jugendgemeinſchaft . Wir erinnern hiermit nochmals an den heute abend . 8 Uhr , im Konfirmandenſaal im Schloß ſtattfindenden Ausſpracheabend der Evangeliſchen Jugendgemeinſchaft Darmſtadt über das Thema „ Schickſal unſerer heutigen Jugendgeneration ” , zu dem alle Gruppenführer und die Aelteren vom 18 . Jahre an eingeladen ſind . — Gleichzeitig er= innern wir auf dieſem Wege an die morgen , Freitag , 27 . Jan . , nachmittags , im Pfarrhaus , Kahlertſtraße 24 , einberufene Ver= treterverſammlung . — 7 . Akademie = Konzert . Es ſei nochmals auf das heute , 17 und 20 Uhr im Städt . Saalbau ſtattfindende 7 . Akademie = Konzert aufmerkſam gemacht . Mit großem Intereſſe ſieht man der unter Leitung des Komponiſten ſtattfindenden Uraufführung der dra= matiſchen Fantaſie Opus 9 für Orcheſter von Hans Simon durch den Inſtrumental = Verein ( Orcheſter der Städt . Akademie für Tonkunſt ) entgegen . Dr . Heinrich Allmeroth vom Heſſ . Landestheater bringt als Soliſt des Abends , am Flügel von Hofrat Paul Ottenheimer begleitet , drei Geſänge ( Arie des Max aus Freiſchütz , Liebeslied aus Walküre und Gralserzählung aus Lohengrin ) zum Vortrag . Mit großer Freude begrüßt das Darmſtädter Publikum dieſes beliebte Mitglied unſerer Bühne auf dem Konzertpodium . Richard Wagners 50 . Todestag wird weiterhin durch die unter Leitung des Städt . Muſikdirektors Profeſſor Wilhelm Schmitt ſtehende Aufführung der C = Dur = Symphonie des Meiſters gedacht . Hefſiſches Landestheater . Großes Haus Donnerstag , 26 . Januar Anf = 19 ½ , Ende vor 22 ½ Uhr . Bühn . = Vbd . K , Der Freiſchütz . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mr . Anf . 19 , Ende n . 23 Uhr . D 12 . Freitag , Preiſe 0 . 60 — 5 . — Mk . 27 . Januar Maria Stuart . Samstag , 28 . Januar 19 ½ — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Preiſe 0 . 50 — 3 . — Mk Im weißen Rößl . Kleines Haus Donnerstag , W . aaſ 00 Anf . 191 Ende n . 22 Uhr . Außer Miete . Der Muſtergatte , Preiſe 0 . 60 — 3 . 50 Mk . Freitag , 27 . Januar Anf . 191 Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = Miete V 8 Preiſe 0 . 80 — 4 50 Mk . Der Wildſchütz . Samstag , 28 , Januar Konzert des Volkschors Anfang 20 Uhr . Darmſtadt . Preiſe 0 . 50 , 1 . 25 und 1 . 50 Mk . Im Vorverkauf 0 . 40 , 0 . 80 und 1 . 25 Mk Landestheater . Morgen Premiere des „ Wild= ſchütz ” . Morgen wird Lortzings heitere Oper „ Der Wildſchütz ” in der volligen Neuinſzenierung Haus Strohbachs ( muſikaliſche Lei= tung Dr . Schmidt = Iſſerſtedt ) zur Aufführung gebracht . Die Bühnen= bilder ſtammen von Lothar Schenck von Trapp . Die Titelrolle , den verhinderten „ Wildſchützen ” , ſingt Heinrich Kuhn . Maſſage eine alte heilſame Kunſt . Die Arken der Maſſage . Von Dr . Arnold Hahn . Es gibt verſchiedene kunſtgerechte Arten der Maſſage . Die mildeſte Art iſt die Streichmaſſage , bei der man über die Haut mit der flachen Hand ſtreicht , meiſtens immer nach einer Richtung , nämlich der dem Herzen zu . Man nimmt nämlich an , daß dadurch die Lymphe und das Blut in die Venen ſchneller zum Herzen zu bewegt wird . Eine andere Art der Maſſage iſt das Kneten . Man nennt es heute auch in Sportkreiſen gern die finniſche Art . Bei dieſer Maſſage greift man mit einer oder mit beiden Händen gleich= ſam tief ins Fleiſch hinein und hebt den Muskel von ſeiner Unterlage ab und walkt ihn durch Druck durch Eine dritte Art iſt das Reiben . Dabei reibt man mit den Fingerſpitzen durch kreisförmige Bewegungen ganz beſtimmte Stellen , um daraus Stoffe , die ſich da verklumpt haben , etwa zu entfernen . Eine andere Art iſt das Klopfen . Man klopft mit gebogenen Fin= gern wie auf dem Klavier die Taſten oder ſtärker mit der Hand= kante . Schließlich auch mit der flachen Hand . Die letzte Art iſt die Erſchütterungsmaſſage bei der mit ſchnell beweg= ter , ſteigender Hand oder auch mit beſonderen Apparaten eine Schwingung des Gewebes erzeugt wird , die ſich dann recht tief bis zu den inneren Organen fortpflanzen kann . Nie ohne Gleit= mittel , wie Vaſeline , Talk , Fiſſan , maſſieren ! Bei all dieſen Abarten der Maſſage kommt es im Grunde immer zu ein und demſelben Eingriff . Sie ſind in ihrem End= effekt nichts anderes als Quetſchungen der Haut und vor allem des Muskels . Und damit ſtellt ſich die Maſſage in eine Linie mit allen Heilmitteln , die wir kennen . Sie ſind , ob es ſich nun um Maſſage , um Aſpirin oder Chinin handelt , in großen Mengen gefährliche Gifte , und in kleinen , klug angewendeten Mengen wohltätige Arzneien . Die Quetſchung iſt eine Ver= letzung des Körpers wenn ſie zu ſtark iſt . In kluger Doſie= rung regt ſie die Heilkräfte des Körpers an . Beſondere Wirkungen . Die die Maſſage faſt nur zum Muskel ſpricht , wird ſie vor allem dann heilend ſein , wenn es ſich um Erkrankungen des Mus= kels handelt . Die Erkrankungen des Muskels beſtehen zum größ= ten Teil in einer krankhaften Spannung innerhalb des Muskels , die Schmerzen und Beſchwerden auslöſt . Der Muskel iſt in die = ſer Spannung z . B . beim Rheumatismus viel reizbarer , er reagiert mit ſtarken Schmerzen auf die geringſte Einwirkung . Die Maſſage des Muskels wird alſo gleichfalls ſchmerzhaft ſein und Reizungen auslöſen . Aber ſie beſitzt die Eigenſchaft , durch Wiederholung den Muskel an dieſe Reize zu gewöh= nen und ihn alſo unempfindlich zu machen . Um den Muskel maſſieren zu können , muß man aber wiſſen , wie er verläuft . Und das weiß nur der Fachmann Maſſiert man in der Richtung des Muskels , ſo wird er ſich ſchneller beruhigen , maſſiert man quer dazu , ſo wird er ſtarker gereizt , aber die Beruhigung iſt nachher vielfach dauerhafter . Natürlich ſpielt hier ſo manches andere mit . Nach der Maſſage läuft das Blut längere Zeit ſchneller durch die Venen , das be= deutet aber , daß all die vielen Stoffe , die ſonſt träge und vielfach krankheitserregend darin angehäuft ſind , nunmehr ſchneller weg= transportiert werden und durch die Niere den Körper verlaſſen . So wirkt die Maſſage geradezu wie ein entlaſtender Aderlaß . Da= bei beſchränkt ſich dieſe Entlaſtung keineswegs auf den Teil , der maſſiert wird . Die wirkt auch in der Ferne , weil ja der aanze Blutkreislauf angeregt wird . So wird das in den verſchiedenen inneren Organen ( Leber , Galle uſw . ) geſtaute und belaſtete Blut gleichſam in die Peripherie des Körpers gepumpt . Die Organe werden auf dieſe Art von außen her durchſpült und mit neuen Säften und friſchen Kräften gefüllt . Maſſage für Geſunde . Allgemeingut , beſonders des Sportlers , iſt die Erfahrung ge= worden , daß man durch Maſſage Ermüdung viel wirkſamer be= ſeitigen kann als durch kurze Ruhe . Der Blutſtrom führt bei der Maſſage viel raſcher die angeſammelten Ermüdungsſtoffe aus dem Körper hinaus . Schließlich darf man auch nicht vergeſſen , daß die Haut ein wichtiges Organ iſt , um Abfallſtoffe des Körpers durch die „ Hautatmung nach außen zu leiten . Man weiß , daß Katzen , die man mit Firnis angeſtrichen hat , obzwar ſie atmen , erſticken , weil eben die Hautatmung unterbunden iſt . Durch die Maſſage wird auch dieſe Hautatmung ſtark angeregt und reinigt gleichfalls den Körper von Krankheitsſtoffen . Vor einiger Zeit erzählte ein hundertjähriger franzöſiſcher Arzt , wie er es gemacht hat , um ſo alt zu werden . Als Haupt= punkt erwähnte er , daß er ſich jeden Morgen bei offenem Fenſter ſtehend maſſiere . Es liegt viel Wahres in dieſer Behauptung , denn tatſächlich wird durch die tägliche Maſſage jenes Gran Krankheit , das ſelbſt der Geſündeſte in ſich trägt , und das ſich immer wieder im Verlaufe von 24 Stunden irgendwo anſam= melt , ausgetrieben . Deukſches Karkell für Jagd = und Sportſchießen . Abt . Kleinkaliberſchießſport Landesverband Heſſen und Heſſen = Naſſau e . V . In Darmſtadt tagte die Delegiertenverſammlung des Landes= verbandes Heſſen und Heſſen = Naſſau , wobei drei Gaue mit 29 Vereinen vertreten waren . Der 1 . Vorſitzende , Herr Dr . Badendieck , brachte in ſeinem Jahresbericht zum Ausdruck , daß dem Kleinkaliberſchießſport durch ſeine Einbeziehung in die Reihe jener Sportarten , die das Reichs= kuratorium für die Jugendertüchtigung als unerläßlich anſieht . erſt jetzt der Platz eingeräumt wurde , der ihm zuſteht . Die Aus= wirkung dieſer Maßnahme zeigt am beſten die Mitglieder= bewegung . Die Zahl der im Landesverband zuſammengeſchloſſenen Mitglieder ſtieg ſeit Anfang 1932 auf das Doppelte . Damit hat das Kleinkaliberſchießen als Volksſport einen ſehr beachtlichen Schritt vorwärts getan . Die daraus ſich ergebenden großen Auf= gaben für die kommenden Jahre wurden klar herausgeſtellt . Der Vorſtand ſetzt ſich nach der Neuwahl wie folgt zuſammen : 1 . Vorſitzender : Dr . Badendieck = Buchſchlag ; 2 . Vorſitzender : Schäfer = Darmſtadt : 1 . Schriftführer : Hofmann = Darmſtadt : 2 . Schrift= führer : Berghöfer = Darmſtadt ; 1 . Schatzmeiſter : Oblt . Sattig = Darmſtadt : 2 Schatzmeiſter : Bender = Wiesbaden ; 1 . Beiſitzer : Rümpel = Wiesbaden ; 2 . Beiſitzer : Sonneborn = Wiesbaden 3 . Bei= ſitzer : Brecht = Wiesbaden ; Sportleiter : Grimm = Darmſtadt : Preſſe= wart : Väth = Frankfurt a . M . — Die Verſammlung beſchloß am 20 . 8 . 1933 das Landesverbandsmeiſterſchaftsſchießen in Wiesbaden und am 1 . 10 . 1933 das Landesverbandsmannſchafts= ſchießen in Darmſtadt abzuhalten . Das Schießen um die Deutſche Meiſterſchaft findet am 3 . 9 . 1933 in Frankfurt a . M . ſtatt . Schaff ! Lebensmut und neue Hoffnung durch die Winterhilfe ! Martinsgemeinde . Am kommenden Sonntag , 29 . Januar , iſt mit dem Abendgottesdienſt um 6 Uhr eine kirchenmuſikaliſche Abendfeier verbunden , die ſich der Epiphaniaszeit anpaßt . Es wir= ken mit : Suſanne Horn = Stoll ( Sopran ) , Aga Zeh = Landzettel ( Alt ) , Willy Hannewald , Paul Paluczak ( Violine ) . — Johannesgemeinde . Die Johannesgemeinde beabſichtigt , nächſte oder übernächſte Woche je eine Mädchen = und Jungenkameradſchaft des Notwerks der deutſchen Jugend im Gemeindehaus , Kahlertſtraße 26 , einzurichten . Sie lädt junge Leute der Gemeinde , einſchließlich der Waldkolonie , zwiſchen dem 17 . und 25 . Lebensjahr ein , ſich heute , Donnerstag , 26 . Jan . , oder morgen , Freitag , 27 . Jan . , bei Pfarrer Goethe , Kahlertſtraße 24 , anzumelden und die Kontrollkarte des Arbeitsamtes mitzubringen ( zu erhalten beim Arbeitsamt ) . — Generalverſammlung des Kr . = u . Mil . = Vereins Graf von Haeſeler . Mit einem Hoch auf unſer Vaterland und Begrüßung der Kameraden eröffnete der 1 . Vorſitzende , Kamerad Kämmer , die Generalverſammlung . Der verſtorbenen Kameraden Gräber , Erff und Anders gedenkend , erſtattete er den Jahresbericht . Der Verein hat ſich an allen von der Haſſia , dem Bezirk und den Vereinigten Kriegervereinen arrangierten Veranſtaltungen zum Teil recht zahl= reich beteiligt . Unter der Deviſe : „ Wir wollen helfen ! ” hat der Verein 15 ſeiner würdigen und bedürftigſten Kameraden neben noch zahlreich laufenden Unterſtützungsgeſuchen eine Weihnachtsh= von je 15 Maxk bewilligt . Ein weiterer Beſchluß iſt gefaßt worden , daß das Eintrittsgeld zu der dem Verein angegliederten Sterbe= kaſſe eine Ermäßigung erfährt . Die Vorſtandswahl ergab die ein= ſtimmige Wiederwahl des alten Vorſtandes und die Zuwahl als 1 . Schriftführer den Kamerad Kürſten . Bom Heſſiſch = Naſſauiſchen Kurzſchriftverband ( Siß Darmſtadk ) wird uns geſchrieben : Der Kurzſchriftunterricht in den Schulen wird — außer in den kaufmänniſchen Berufsſchulen — nur wahl= frei erteilt , und vielfach richtet die Schulleitung einen ſtunden= planmäßigen Kurzſchriftunterricht nur ein , wenn ſich eine genü= gende Anzahl von Schülern findet . Dazu kommt , daß die Unter= richtszeit meiſt außerhalb des eigentlichen Schulunterrichts liegt . Trotzdem haben die Erzieher und Jugendbildner an den Schulen unſeres Verbandes , ſoweit ſie der kurzſchriftlichen Sache mit Luſt und Liebe zugetan ſind , vorbildlich Wertvolles geleiſtet und er= reicht . Die Größe dieſes Erfolges einer dauernden hingebungs= vollen Arbeit im wahlfreien Kurzſchriftunterricht läßt ſich er= meſſen , wenn man die Schwierigkeiten berückſichtigt . Abgeſehen von den bereits erwähnten Hemmungen muß der Unterricht oft mit einem nicht einheitlichen Schülermaterial , ohne die erforder= lichen Vorbereitungs = und Uebungsmöglichkeiten und ohne jeden Zwang durchgeführt werden . Hoch anzuerkennen iſt , daß die Er= gebniſſe des Unterrichts recht erfreulich ſind und auch die Schüler gerne an dem Unterricht teilnehmen . Mit Rückſicht darauf iſt es Pflicht des Verbandes , zu deſſen vornehmſten Aufgaben die Pflege der Einheitskurzſchrift gehörr , dem Kurzſchriftenunterricht in den Schulen ſeine ganz beſondere Aufmerkſamkeit zu ſchenken und ihm jede Unterſtützung zuteil werden zu laſſen , denn die Schüler bilden den Nachwuchs der Vereine . Deshalb hat der Verband bereits im Jahre 1931 in ein= gehender Ausſprache die Mittel zur Verbeſſerung der kurzſchrift= lichen Leiſtungen unſerer Schüler erortert . Dabei wurde unter anderem auch gefordert , daß zur Aneiferung der Schüler und Schülerinnen und zur Steigerung ihrer kurzſchriftlichen Leiſtungs= fähigkeit Schülerwettbewerbe veranſtaltet werden ſollen . Im Ja= nuar 1932 arbeitete daraufhin ein beſonderer Ausſchuß unter Leitung des Oberſtudiendirektors Prof , Pfaff die erforderlichen Richtlinien aus , und Ende Februar bzw . Anfang März 1932 konnten die Schreiben an mehreren Orten des Verbandsgebietes durchgeführt werden . Dieſes Wettſchreiben zerfiel in ein Schnellſchreiben , das für die Schülerinnen und Schüler eines Schulortes gemeinſam= in einem Schulhaus an einem Sonntag vormittag ſtattfand und wobei in den Geſchwindigkeitsſtufen von 60 bis 300 Silben drei Minuten lang in gleichbleibender Geſchwindigkeit diktiert wurde , und in ein Schön = und Richtigſchreiben , das während des Kurzſchriftunterrichts in der Schule unter Aufſicht des Kurz= ſchriftlehrers durchgeführt wurde und in dem nach einem vor= gedruckten Formblatt ein Stoff von etwa 300 Silben in Kurz= ſchrift zu übertragen war . Insgeſamt beteiligten ſich faſt 1800 Schüler an dieſen Wett= ſchreiben . Für ſehr gute Arbeiten wurden Buchpreiſe zur Ver= fügung geſtellt , außerdem erhielt jeder Preisträger ein Diplom . Mit Rückſicht auf das ſehr gute Ergebnis dieſes erſten Schüler= wettſchreibens wird nunmehr im Februar/März 1933 im gan= zen Verbandsgebiet ein Schülerwettſchreiben durchgeführt wer= den . Die beteiligten Regierungen haben ihre Unterſtützung zu= geſagt und Genehmigung hierzu erteilt . — Brahmskonzert . Der Akademiſche Chor iſt durch ander= weitige Verpflichtungen am Samstag , den 28 Januar , verhindert , die Männerchorbegleitung der Rhapſodie für Altſtimme auszu= führen . An ſeiner Stelle ſind die Herren der Madrigal = Vereini= gung ſo liebenswürdig , den Chorpart zu übernehmen . — Vortrag . Am Freitag , den 27 . Januar , findet im Fürſten= ſaal , abends , Vortrag über Erfahrungen mit der Leica und Leica = Diskuſſionsabend ſtatt . ( Näh . ſiehe Anzeige . ) — Sonntagsfahrt in Winterfreuden Endlich iſt richtiger Win= ter geworden . Auf den Gebirgen in unſerer Nähe hat die weiße Winterpracht Einzug gehalten . Die Sehnſucht dies zu ſchauen iſt allgemein ſo groß , daß ſich die „ Heſſenfahrt ” entſchloſſen hat , eine ſolche Sonderfahrt im geheizten Autobus am kommenden Sonntag zu veranſtalten . Das durch den Hauffſchen Roman berühmt ge= wordene „ Wirtshaus im Speſſart ” und das zauberhaft gelegene „ Waſſerſchloß Meſpelbrunn ” ſind die Ziele . ( Siehe heutig . Inſerat . ) wie er Sender nach Sender bringt aus ganz Europa , das müssen Sie beim „ Telefunken 231 " selber hören ! Sonst trauen Sie ihm eine solche Leistung doch nichtzu , denn der „ Telefunken 231 " kostet einschl . Röhren nur RM 189 , - ( für Gleich- strom RM 199 , - ) und mit eingeb . Freischwinger - Lautsprecher nur RM 218 , - bzw . RM 228 , - Seite 6 — Nr . 26 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerskag , 26 . Januar 1933 Erſchreckende Kriminalität . Polizeiberichk . Was in Darmſtadt alles geſtehlen wird . In der Nacht zum 19 . Jan , ſind aus einem Hühner= ſtall in der Nieder = Ramſtädter Straße 25 Hühner geſtohlen worden . Die Tiere wurden an Ort und Stelle abgeſchlachtet . Von den Tätern wurden vermutlich Fahrräder mitgefülrt . In der gleichen Nacht wurde in eine Lagerhalle am Atzwinkel= weg eingebrochen . Die Täter entwendeten Weißbinderſtricke , Säcke , ein Gewehr mit achtkantigem Lauf , ſowie einige Patronen . — In der Zeit vom 1 . bis 5 . Januar wurden aus einem Schuppen , der ſich auf dem Gelände öſtlich der Firma E . Merck befindet , 2 Fenſter und 4 Dachſparren entwendet . — Am Dienstag , 10 . Jan . , gegen 17 Uhr , wurde aus einem Kinder= wagen , welcher in der Torhalle des Kaufhauſes „ Ehape ” unter= geſtellt war , eine kleine roſa Steppdecke , in Größe von 50 X 80 Zentimeter , und ein Federkiſſen mit weißem Bezug geſtohlen . Das Kiſſen iſt etwa 40 X 40 Zentimeter groß . — In der Nacht zum 30 . Dez . wurde am Sensfelderweg eine Gartenhütte erbrochen und eine Säge ( Fuchsſchwanz ) , eine Flach = , Beißzange , und ein Meterſtab entwendet . — Ferner wurde eine weitere Hütte er= brochen und folgende Gegenſtände geſtohlen : eine Beißzange , ein Zelt ( dieſes iſt zuſammengerollt und in einer grauen Segeltuch= taſche verpackt ) . Die Farbe des Zeltſtoffes iſt außen eremfarbig und innen hellblau . — Am 7 . Jan . wurde in einem Hauſe der oberen Landwehrſtraße eine Manſarde erbrochen . Der Täter ent= wendete eine ſilberne Damenuhr mit arabiſchen Ziffern . Die Uhr trägt das Monogramm A . H . — An der Ecke Landgraf = Georg = und Stiftſtraße wurde am 10 . Jan . , gegen 7 . 30 Uhr , von einem Milchwagen , der dort aufgeſtellt war , folgende Gegenſtände ge= ſtohlen : ein dunkelblaues Stoffkleid , eine Stoffhandtaſche mit Henkel , 2 elektriſche Taſchenlampen , ein Bund Schlüſſel . 2 Paar braune Stoffhandſchuhe und ein Tragnetz . — In der Nacht zum 8 . Jan . wurde aus einem Garten zwiſchen Weiterſtädter = und Gräfenhäuſerſtraße 2 Chaki = Campel = Enten geſtohlen . — Aus einem Garten am Arheilgerweg wurden in der Nacht zum 12 . Jan . 4 Hühner geſtohlen . — Kleintierhalter ſichert Eure Ställe , die in Gärten untergebracht ſind . In vielen Fällen iſt für eine Sicherung der Tiere nicht genügend Sorge getragen — Aus dem Hofe Schulſtraße 2 wurde in der Nacht zum 12 . Jan . ein weißer Kinderwagen entwendet . Wer kennt den Schwindler ? Am 1 . Nov . 1932 erſchien in einem hieſigen Radiogeſchäft ein angeblicher Ludwig Becker und erſchwindelte unter Vorſpiegelung falſcher Tatſachen eine Radio= anlage . Es handelt ſich um einen 2 = Röhrenapparat Siemens = Netzempfänger , Modell 32 . mit einem Lorenz = Lautſprecher . Da die Vermutung naheliegt , daß der Täter den fraglichen Apparat verkauft hat , werden diejenigen Perſonen , die in letzter Zeit einen ſolchen Apparat aus Privathand erwarben , erſucht , bei der Kriminalpolizei , Zimmer 29 . vorzuſprechen . Feſtnahmen . In der Zeit vom 14 . bis 16 . Jan . wurde in einem hieſigen Geſchäft ein Einbruch verübt und etwa 300 RM . entwendet . Der Kriminalpolizei in Verbindung mit dem Erken= nungsdienſt gelang es , den Täter zu ermitteln . Es handelt ſich um einen früheren Geſchäftsführer der beſtohlenen Firma . Der Täter H . Sch . wurde dem Richter vorgeführt . Er kam in Unter= ſuchungshaft . Der gleiche Täter hat ſich mit dem E . H . aus Darmſtadt am Samstag , 14 . Jan . , in die Wohnung der S . P . in der Luiſenſtraße begeben und dort als Kriminalbeamter aus= gegeben . Beide nahmen eine Durchſuchung in dem Zimmer der P . vor . Die Wohnungsinhaberin beſtellten die falſchen Krimial= beamten durch ſchriftliche Ladung nach der Landesverſicherungs= anſtalt . In Abweſenheit der P . erſchienen dann die beiden und durchſuchten die Wohnung . Hierbei entwendeten ſie ein Hand= täſchchen mit einem kleinen Geldbetrag . Sie müſſen ſich wegen Amtsanmaßung verantworten . Auch H . kam in Unterſuchungs= haft . Außerdem ſchwebt gegen den H . noch ein Verfahren wegen Notzuchtsverſuch und ſchwerer Körververletzung . — Am 20 . Jan . wurde der Kaufmann H . L . aus Mainz feſtgenommen , weil er ſeine Angehörigen in Darmſtadt , bei denen er zu Beſuch weilte , beſtohlen hat . Während die Verwandten einer Beerdigung bei= wohnten . öffnete er mittels Nachſchlüſſel verſchiedene Behältniſſe und ſtahl aus 2 Wohnungen einen Betrag von etwa 70 RM . Das geſtohlene Geld hat er zum größten Teil in Altſtadtwirt= ſchaften verjubelt . Der Täter wurde dem Richter zugeführt und in Haft genommen . Die Kriminalpolizei verhinderk durch raſches Zugrei= fen Mord und Selbſtmord und nimmt den Täker feſt . Am 23 . Jan . wurde der Kriminalpolizei mitgeteilt , daß ſich der Autoſchloſſer P . J . aus Darmſtadt in einer Wirtſchaft geäußert habe , er würde ſeine Familie umbringen . Dieſe Aeußerungen wurden für ernſt aufgenommen und umgehend der Kriminalpolizei zur Kenntnis gebracht . Auf dieſe Mitteilung hin griff die Kriminalpolizei ſofort ein . Die Wohnung des I . wurde verſchloſſen vorgefunden Aus der Wohnung kamen laute Schreie eines Kindes . Ein herbeigezogener Schloſſer konnte die Türe nicht öffnen . Die Kriminalbeamten drangen deshalb vom Hofe aus mit einer Leiter in die im 1 . Stock gelegene Wohnung ein . Die Küche war ſchon ſtark mit Gas gefüllt . Der Gashahn des Gasherdes war geöffnet . J . ſaß am Tiſch und ſchlief anſcheinend . Er war i angetrunkenem Zuſtande . Das 3 ½jährige Kind befand ſich bei dem Vater in der Küche und ſchrie . Durch raſches Zugreifen wurde Schlimmeres verhindert . Der Grund zu dieſem Schritt bilden eheliche Zer= würfniſſe . Die Ehefrau hielt ſich zur Zeit der Tat bei ihrer Mutter auf , die auch in Darmſtadt wohnt . I . wurde dem Richter zugeführt und wegen Mordverſuchs in Unterſuchungshaft ge= nommen . Winkerfahrten im Heag = Großkraftwagen . Die überaus günſtige Schneelage im Schwarzwald und in der Rhön geben der Sonderfahrten = Abteilung der Heſſiſchen Eiſenbahn A . = G . Veranlaſſung , am kommenden Samstag , den 28 . Januar , und Sonntag , den 29 . Januar , Sonderfahrten in geheizten Groß = Kraftwagen nach dem Schwarzwald und der Rhön ( Waſſerkuppe ) zu unternehmen . Im Gebiet der Darmſtädter Hütte beim Ruhe= ſtein finden am kommenden Sonntag die Gaumeiſterſchaften ſtatt , und ſind an den bekannten Wettläufen verſchiedene Teilnehmer des hieſigen Skiklubs beteiligt . Für billige Uebernachtungs = Gelegenheit iſt ebenfalls geſorgt . — Um auch Nichtſportlern die Gelegenheit zu geben , billig in das Gebiet der Darmſtädter Hütte zu kommen , iſt der Fahrpreis derart günſtig , daß mit einer ſtarken Beteiligung gerechnet werden kann . Am vergangenen Sonntag veranſtaltete die Sonderfahrten = Abteilung gemeinſam mit einem Frankfurter Reiſebüro eine Fahrt nach der Rhön zur Waſſerkuppe . Auf beſonderen Wunſch der Teil= nehmer dieſer Sonderfahrt und begünſtigt durch die gute Schnee= lage findet am Sonntag , den 29 . Januar , eine Wiederholungsfahrt in das genannte Gebiet ſtatt . Alles Nähere aus der heutigen Anzeige erſichtlich . Steinleiden . Eine wichtige Gruppe unter den Krankheiten nehmen die Steinleiden ein , unter denen wir Ablagerungen in den großen Ausſcheidungs = und Verdauungsdrüſen nebſt Anhangs= gebilden , der Leber mit Gallenblaſe und Ausführungsgängen , den Nieren mit Harnleiter und Blaſe , verſtehen . Um Aufklarung über dieſe außerordentlich wichtigen Fragen zu bringen , hat der hieſige Verein für naturgemaße Lebens = und Heilweiſe ( Naturheilverein ) E . V . Herrn Dr . med . Piening , Arzt für Naturheilverfahren , aus Erfurt , zu einem Lichtbildervortrag über „ Die Entſtehung von Nieren = Blaſen = und Gallenſteinen ſowie Maßnahmen zur Verhütung , Linderung und Heilung unter be= ſonderer Berückſichtigung einer möglichſt naturgemäßen Lebens= weiſe und Behandlung ” , gewonnen . ( Siehe Anz . ) Turngeſellſchaft 1875 — Wander = Abteilung . Am Sonn= tag , dem 29 . Januar , findet die erſte Wanderung der Wander = Abteilung ſtatt . Es iſt die erſte der drei Serienwanderungen um Därmſtadt , und führt die erſte in die Südweſtecke von Darmſtadts Umgebung . Der Abmarſch iſt an der Kunſthalle , Rheinſtraße . Wir bitten um zahlreiche Beteiligung . Zimmerbrand . Geſtern brach kurz nach 12 Uhr im Hauſe Seitersweg 12 ein Zimmerbrand aus . Wegen ſtarker Rauch= entwicklung mußte der Angriff der Feuerwehr von außen erfolgen . Mit zwei O = Leitungen gelang es indeſſen , des Brandes Herr zu werden und größeren Schaden zu vermeiden . Sfimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentſichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerſei Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt , die Ablehnung nicht begründet werden . Eisbahn und Stadtverwaltung . Es iſt geradezu unverſtändlich , daß der mitten in der Stadt gelegene Herrngartenteich von der Stadtverwaltung als Eisbahn nicht freigegeben wird . Andere Städte bemühen ſich , irgendwie verwendbare Flächen innerhalb der Stadt zum Eislauf herzu= richten . Hier hat man eine Eisbahn mitten in der Stadt . ſelbſt elektriſche Beleuchtung iſt für ſie vorgeſehen , aber man umſtellt ſie mit Verbotstafeln , beſtreut ſie mit Aſche ( ! ) und zwingt die Be= völkerung der Stadtmitte und des Nordviertels , entlegene Eis= bahnen aufzuſuchen , was nur für ſolche möglich iſt , die viel freie Zeit und Geld für Straßenbahn haben . Dazu iſt der Herrngarten= teich nicht tief im Vergleich zum Woog und Steinbrückerteich ; der Zu = und Abfluß könnte nötigenfalls leicht abgeſperrt werden . Der Zugang könnte — wenn dies notwendig erſcheint , unter Draht= abſperrung im übrigen — von einer Seite erfolgen , evtl . ſogar , wie früher ſchon , über Bretter , ſo daß keine Beſchädigung des Raſens zu erwarten iſt . Dem Vernehmen nach ſoll die zu befürch= tende Raſenbeſchädigung die Stadtverwaltung veranlaſſen , dieſe Eisbahn zu ſperren . Hoffentlich bringen dieſe Zeilen , nachdem in= zwiſchen auch die üblichen Bäume auf der Inſel gefällt und über das Eis abtransportiert ſind , die Stadtverwaltung endlich zur Einſicht , damit nicht weiterhin einem großen Teil der Be= völkerung , insbeſondere der Jugend , die Erholung und Ertüch= tigung auf dem Eiſe unmöglich gemacht wird . Selbſtverſtändlich iſt zunächſt die Verunreinigung zu beſeitigen . Aber bald ! Tageskalender für Donnerstag , den 26 . Januar 1933 . Union = Theater : „ F . P . 1 antwortet nicht ” : Helia = Lichtſpiele : „ Im Bann des Eulenſpiegels ” ; Palaſt = Lichtſpiele : Verhängnis eines Tages ” und „ Der Sprung ins Nichts ” . — Reſi = Theater : „ Ein blonder Traum . — Städt Saalbau , 17 und 20 Uhr : 7 . Akademie = Konzert . Ausſtellungsraum des Gaswerk , Eliſa= bethenſtraße , 20 Uhr : Vortrag „ Die Gaskuche — Heilſtätte „ Haus Burgwald ” Mitgliederverſamm= lung . Aus den Verhandlungen ergab ſich , wie notwendig auch heute in der Zeit der Geldknappheit eine ſolche Anſtalt iſt . Im Laufe des Jahres 1932 wurden in dieſer Anſtalt 76 Pfleglinge be= handelt . Die Berichte des Hausvaters Zieſche und des Anſtalts= arztes Dr . Georgi ließen erkennen , wie ſchwer und mühſelig die Behandlung dieſer Kranken iſt und welcher Liebe und Geduld es bedarf , um Erfolg zu haben , Andererſeits zeigten dieſe Berichte aber auch , wie dankbar von den Geheilten und ihren Angehörigen dieſe liebevolle Fürſorge empfunden wird . Die meiſten Entlaſſenen bleiben auch ſpäter in ſteter Verbindung mit der Anſtalt . Wie in vorhergehenden Jahren , ſo fand auch 1932 eine Wiederſehensfeier ſtatt . Etwa 250 Perſonen , frühere Pfleglinge mit ihren Angehöri= gen waren zu dieſer Feier erſchienen , um die trauliche Stätte im Mühltale aufzuſuchen , in der ſie Heilung von ihrer Krankheit ge= funden . Gerade die Ruhe und Abgeſchiedenheit von Haus Burg= wald in dem waldumgebenen Tälchen iſt ſo recht geeignet . Ge= neſung zu finden . Dazu kommt das genaue geregelte Anſtalts= leben mit ſeinen Pflichten . Die Inſaſſen beſchäftigen ſich im Garten oder in der Landwirtſchaft oder als Handwerker in ihrem Berufe , denn gerade für dieſe gibt es in einem Hauſe immer zu tun . Sie bilden eine große Familie . Das Sichnützlichmachen in dieſem Kreiſe , andern eine Freude zu machen , weckt und ſtärkt das Selbſt= bewußtſein und vertreibt Langeweile . Wenn die Pfleglinge ihre Zeit aushalten , mindeſtens ½ Jahr , dann ſind ſie ſo gefeſtigt , daß ſie zu ihren Lieben und in ihren Beruf wieder zurückkehren kön= nen . Ein früherer Pflegling dieſer Anſtalt hat aus Dankbarkeit für ſeinen Aufenthalt in Haus Burgwald im letzten Jahre ein Schriftchen „ Wie ich von der Trunkſucht befreit wurde ” ( Neuland = Verlag , Berlin W 8 ) geſchrieben , aus dem hervorgeht , wie er ge= kämpft und gelitten hat unter dem Alkoholteufel , und wie er nach und nach hier in Haus Burgwald geſundet iſt . Mit herzlichen Dankesworten für die ſegensreiche Arbeit des Arztes und des Hausvaters ſchloß Herr Geh . = Rat Dr . Balſer die Verſammlung . Anmeldung zu dem Verein „ Heilſtätte Haus Burgwald ” nehmen entgegen Herr Geh . Rat Dr . Balſer = Darmſtadt und Geſchäftsführer Herr Weber = Darmſtadt ; Jahresbeitrag 3 RM . Aw . Die Verhandlung gegen die Roßdörfer Zioniſten , die auf Mittwoch angeſetzt war , mußte wegen plötzlicher Erkrankung der einen Angeklagten bis auf weiteres verſchoben werden . — Im Union = Theater findet heute der letzte Ausnahmetag ſtatt , in welchem der größte Ufa = Tonfilm des Jahres „ F . P . 1 antwortet nicht ” zu ganz beſonders ermäßigten Preiſen gezeigt wird . — Die Helia = Lichtſviele zeigen heute zum letzten Male die entzückende Urſula Grabley und Oskar Karlweis in dem neuen luſtigen Tonfilm „ Im Bann des Eulenſpiegels ” — Im Union = Theater wird am Samstag , dem 28 . Januar . nachmittags um 2 Uhr , der große Märchenfilm „ Das Wunder auf Burg Sonnenſtein ” zum letzten Male wiederholt . Der Film bietet bei kleinen Preiſen zwei göttliche Unterhaltungsſtunden für jung und alt und wird in Darmſtadt zum erſten Male gezeigt . — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man ab heute zwei Erſt= aufführungen in einem Doppelprogramm , und zwar den äußerſt ſpannenden Kriminal = Tonfilm „ Verhängnis eines Tages mit mit Clive Brook und Miriam Hopkins , und im zweiten Teil Cilly Feindt und Aribert Moog in dem ſenſationellen Tonfilm aus dem Artiſtenleben „ Der Sprung ins Nichts . — Reſi = Theater . Ab heute läuft der luſtige Ufa = Tonfilm mit der großen Starbeſetzung „ Ein blonder Traum ” . Lilian Harvey , Willy Fritſch und Willi Forſt bringen die bekannten Schlager „ Wir zahlen keine Miete mehr und „ Irgendwo auf der Welt . Vereinskalender . — Verein der Pioniere und Verkehrstruppen Darmſtadt und Umgegend . Die Techniſche Nothilfe , Ortsgruppe Darmſtadt , hat für Donnerstag , den 26 . d . M . , abends 8 . 15 Uhr . in den Saal Nr . 234 der Techniſchen Hochſchule zu einem Vortrag über : „ 13 Jahre Techniſche Nothilfe , ihr Wollen und Wirken ” eingeladen . — Die ehemaligen Angehörigen der Reſerve = Radfahrer = Kompagnie 76 trafen ſich hier in der Reſtau= ration Knauff , Bleichſtraße . Eine weitere Zuſammenkunft iſt vor= geſehen für Samstag , den 4 . März , im gleichen Lokal . Am 6 . bzw . 7 . Mai iſt eine Wiederſehensfeier in Darmſtadt geplant , zu der alle Kameraden eingeladen werden . Nähere Mitteilungen ergehen noch . JungdeutſcherOrdene V . Am kommenden Freitag , den 27 . Januar , findet der Konvent ſtatt . Brüder und Schweſtern nehmen gemeinſam teil . Vortrag : „ Zwölf Jahre Jungdeutſche Schweſternſchaft ” . Männer und Frauen , die ſich über den Jung= deutſchen Orden unterrichten wollen , ſind herzlich eingeladen . Der Vortrag findet ſtatt bei Chriſt , Grafenſtraße . Briefkaſten . Aus Heiſen . Ortskrankenkaſſe . Bitte geben Sie doch Ihre Adreſſe an . Wir müſſen die Angelegenheit nachprüfen . Dg . Arheilgen , 25 . Jan . Notwerk der deutſchen Ju= gend . Wie allerorten ſollen auch in hieſiger Gemeinde im Rah= men des Notwerks der deutſchen Jugend alle jugendlichen Er= werbsloſen und wohlfahrtserwerbsloſen Handwerker , ſoweit ſie beim Arbeitsamt angemeldet ſind , während der Wintermonate durch beruflich = fachliche Vorträge und ſpörtliche Betätigung be= treut werden . In Frage kommen Jugendliche im Alter von 14 bis 25 Jahren . Geplant iſt , die auf dieſe Art zuſammengezogenen erwerbsloſen jungen Leute täglich vier Stunden zu betreuen bzw . das Wiſſen durch Vorträge und Kurſe in beruflicher und allgemein bildender Hinſicht weiter zu fördern . Auch ſoll ihnen nach Möglich= keit täglich ein warmes Mittageſſen gewährt werden . Ueber die Durchführung dieſer Aktion im einzelnen wird man ſich in den nächſten Tagen noch ſchlüſſig werden . — Berichtigung . Bei dem Bericht in der heutigen Nummer über Generalverſammlung darf es nicht heißen „ Liederkranz ” ſondern „ Liederzweig Im Schlußſatz bei Maskenball muß es anſtatt Faſtnachtsſonntag Faſtnachtsſamstag heißen . Dd . Arheilgen , 25 . Jan . Vortrag . Geſtern abend hielt Herr Dr . Deuker einen äußerſt intereſſanten Vortrag über Pferde= haltung und Pferdefütterung im Gaſthaus „ Zur Sonne" , der ſehr gut beſucht war . Nach einleitenden Bemerkungen über die Bedeu= tung des Pferdes und den Pferdebeſtand in Heſſen , ſprach der Vortragende ausführlich über ſachgemäße Fütterung , insbeſon= dere bei der Aufzucht . Das wichtige Kapitel der Pflege und der Stallhaltung wurde eingehend erörtert und zum Schluß folgten noch einige Ausführungen über die häufigſten Pferdeerkrankungen , ihre Behandlung und ihre Kennzeichen . J . Griesheim , 24 . Jan . Geburtstagsfeier der 55 = Jährigen . Die 55 = Jährigen hielten am Samstag abend im Gaſthaus „ Zum Treffpunkt ” ihre Geburtstagsfeier Eingeleitet wurde die Feier durch einen flott geſpielten Marſch des Muſik= vereins , dem eine der Feier entſprechende Anſprache des Alters= genoſſen Valentin Müller 7 . folgte . Für den humoriſtiſchen Teil der Veranſtaltung waren die Eheleute Heinrich Merker gewonnen . Es berrſchte von Anfang bis zu Ende eine durchaus angeregte Stimmung . — Nieder = Beerbach , 25 . Jan . Generalverſammlung der Freiw . Feuerwehr . Kommandant Schneider begrüßte die anweſenden Kameraden . In ſeinem Bericht gab er bekannt , daß im verfloſſenen Jahr 7 Uebungen , verbunden mit Brandangriffen , und eine Alarm = Uebung ſtattgefunden haben . Der Kaſſenbericht zeigte ein erfreuliches Bild . In Anbetracht der Verhältniſſe wird in dieſem Jahre Abſtand genommen von Abhaltung eines Balles , insbeſondere , weil die Wehr in dieſem Jahre auf ihr 50 jähriges Beſtehen zurückblicken kann . Die Verſammlung beſchließt , dies am Samstag , dem 17 . , und Sonntag , dem 18 . Juni , zu feiern . G . Ober = Ramſtadt , 25 . Jan . Obſt = und Gartenbau= verein . Lehrer Röſch hielt einen Lichtbildervortrag über „ Tieriſche und pflanzliche Schädlinge als Fruchtverderber . Der Referent betonte eingangs , daß unſere einheimiſchen Obſtertrage weit hinter den Durchſchnittsernten im Deutſchen Reiche zurück= blieben . Die Urſache hierfür läge im Anbau ungeeigneter Obſt= ſorten , mangelnder Pflege und beſonders in der unzureichenden Bekämpfung , der tieriſchen und pflanzlichen Obſtbauſchädlinge . Außer den Fruchtverderbern ließ er auch andere Obſtbauſchädlinge in ſchönſter Weiſe im Lichtbild mit zweckentſprechenden Begleit= worten auf der Leinwand erſcheinen . Eine lebhafte Ausſprache über weitere Bekämpfungsmaßnahmen und Steigerung der Obſt= erträge in hieſiger Gemeinde ſchloß ſich an . Ao . Altheim , 25 . Jan . 60 jähr Jubiläum des Krie= gervereins . Nach gemeinſchaftlichem Kirchgang am Vormit= tag hatte der Verein für den Abend zu einer ſchlichten Feier ins Gaſthaus „ Zum Löwen ” eingeladen . Nach einigen Armeemärſchen der Lautzſchen Kapelle ( Babenhauſen ) begrüßte der Vorſitzende , Kam . Reuling , die Erſchienenen und gedachte mit ehrenden Worten der verſtorbenen und gefallenen Vereinsmitglieder . Oberſt= leutnant Henrici = Darmſtadt überbrachte die Grüße und Glück= wünſche des Haſſia = Präſidiums und ſprach über die Bedeutung der Kriegervereine einſt und jetzt . Die Grüße und Glückwünſche des Bezirks übermittelte der Bezirksvorſitzende Kam . Krapp = Baben= hauſen und nahm die Ehrung perdienter Mitglieder vor . Es er= hielten das Haſſia = Ehrenkreuz die Kam . Adam Kurz und Peter Schiller , ferner die Haſſia = Ehrenmünze die Kam . Phil . Willmann , Heinrich Appel , Gg . Wilh . Roth , Hch . Kaiſer . Gg . Koch , Ad . Hepp . Ad . Phil . Appel und Adam Reuling . Anſchließend überbrachten auch die Vertreter der Ortsbehorden und Ortspereine ihre Glück= wünſche . Am Schluſſe der ſchlichten , aber eindrucksvollen Feier , die umrahmt war von herrlichen Konzertſtücken der Kapelle Lautz und paſſenden Chören des Männergeſangvereins , dankte Kam . Reuling allen für die dargebrachten Wünſche und Ehrungen . Ct . Wiebelsbach , 25 . Jan . Nach kaum zweiwöchigem Kranken= lager verſtarb am 20 . Januar Herr Altbürgermeiſter Peter Karn im Alter von 75 Jahren . Ein Leben , ausgefüllt mit Arbeit und Sorgen , die zum größten Teil der Allgemeinheit gewidmet war , iſt erloſchen . 33 Jahre lang , alſo faſt ein Menſchenalter hindurch , waren die Geſchicke der Einwohnerſchaft der Gemeinden Wiebels= bach , Ober = Nauſes , Schloß = Nauſes und Frau = Nauſes in ſeiner Hand gelegen . Und faſt ein Menſchenalter hindurch hat Bürger= meiſter Karn dieſe Geſchicke geleitet mit ſeltener Tatkraft ſeltenem Fleiß und ſeltenem Geſchick . Die meiſten Jahre ſeiner Amtstätig= keit fielen in eine Zeit , die ſo ſchwer war , daß viele in gleicher Stellung ſie nicht überſtanden : Krieg — Revolution — Nach= kriegszeit mit Inflation ſtellten die Gemeinden vor ſchwere Auf= gaben , und ſeiner Umſicht verdankt die Gemeinde Wiebelsbach eine geſunde finanzielle Lage . Seine Beiſetzung fand am Sonntag nachmittag unter großer Beteiligung dahier ſtatt . Bk . Schaafheim , 25 . Jan . Unfall . Der hieſige Beigeordnete Philipp Ludwig Hauck rutſchte auf der vereiſten Goſſe vor dem Gemeindebackhaus neben dem „ Heſſiſchen Hof ” aus und brach ein Bein . Vor 2 Jahren hatte Hauck das Unglück einen Arm zu brechen . D . Langen = Brombach i . Odw . , 24 . Jan . Theaterauffüh= rung des hieſigen Männergeſangvereins . Es gelangte zur Auf= führung „ Der Erntekranz ” von Löffler = Roßdorf . Zur Einleitung ſang der Verein das ſchöne Lied „ Deutſchland , dir mein Vater= land ” , Friedrich Bock hieß alle herzlich willkommen . Jeder Spieler verſah ſeine Rolle muſtergültig . As . Erbach , 24 . Jan . Stenographenverein Gabels= berger — Generalverſammlung . Aus dem Jahres= bericht war zu erſehen , daß ſich der Verein trotz der ungünſtigen wirtſchaftlichen Verhältniſſe recht zahlreich am Gauwettſchreiben beteiligte und auch , wie beim Vereinswettſchreiben , ſehr gute Reſultate erzielte . Für gute Leiſtungen und regelmäßigen Beſuch der Uebungsſtunden konnten auch dieſes Jahr wieder Leiſtungs= prämien verteilt werden Der Vorſtand wurde einſtimmig wieder= gewählt . Nur in der Leitung des Diktatkurſes tritt ab Oſtern eine Aenderung ein ; die endgültige Regelung bleibt dem Vor= ſtand überlaſſen . Der Vorſitzende teilt weiter mit , daß der Ein= tritt des Verbandes der Jugend im Deutſchen Stenographenbund als Mitglied in den Reichsausſchuß der deutſchen Jugendverbände vollzogen ſei . m . Beerfelden i . Odw . , 24 . Jan . Kirchenkonzert der Orts= gruppe des Evangel . Bundes . Die Soliſten waren dieſelben wie letztesmal : Violine Herr Oberpfarrer Colin von hier und Muſiker Schwinn = Hetzbach , die Orgelpartie hatte an Stelle des zur Zeit verhinderten Herrn Pfarrer Knodt Herr Lehrer Krämer über= nommen ; an Vereinen wirkten mit von hier die Männergeſang= vereine Sängerkranz und Sängerriege , der Kirchenchor und der Schülerchor , ferner die Männergeſangvereine Sängerluſt Ober = Sensbach , Sängerluſt Gammelsbach , Einigkeit Airlenbach , Ein= tracht Falken = Geſäß . — Sängerkonzert . Der Männergeſang= verein „ Sängerriege ” verſammelte auch ſeine Paſſiven am Samstag zu einem Familienabend . Ein reichhaltiges Programm : Männerchöre , Duette für Männerſtimmen , zwei Schwänke , ein Liederſpiel , zwei Damenaufführungen , eine humoriſtiſche Duoſzene uſw . Mehrere Nummern mußten wiederholt werden . Beſonderen Jubel löſte die chineſiſche Nationalhymne aus , die durch entſpre= chende Koſtümierung der Sänger und desgleichen Inſtrumental= begleitung an Eindrucksfähigkeit noch gewonnen hatte . , — Hirſchhorn , 25 . Januar . Waſſerſtand des Neckars ( Pegel ) am 24 . d . M . : 1 . 46 Meter , am 25 . . d . M . : 1 . 58 Meter — jeweils morgens 5 . 30 Uhr . — Gernsheim , 25 . Jan . Waſſerſtand des Rheins am 24 . Januar : — 1 , 52 Meter ; am 25 . Januar : — 1 . 49 Meter . Aädle läAA ! schnell und PM zuverlässig Donnerstag , 26 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 26 — Seite 7 Aus den Gemeinderaksſikungen . Cp . Pfungſtadt , 25 . Jan . Der Gemeinderat befaßte ſich erneut mit der Senkung des Licht = und Kraftſtrompreiſes , da ſein Ende Dezember gefaßter Beſchluß auf Herabſetzung der Strom= preiſe nicht die Genehmigung des Kreisamtes gefunden hat . Das Kreisamt hatte die Ablehnung der Strompreisſenkung , abgeſehen von einer dadurch bedingten Erhöhung des Fehlbetrages des Ge= meindevoranſchlages 1932 , damit begründet , daß die Gemeinde Pfungſtadt wöchentlich genötigt ſei , zur Erfüllung ihrer Unter= ſtützungsverpflichtungen auf dem Gebiete der Erwerbsloſenfür= ſorge die Hilfe des Reiches oder des Landes in Anſpruch zu neh= men . Nach ausgedehnter Ausſprache beharrte der Gemeinderat einſtimmig unter Proteſt auf Durchführung ſeines Beſchluſſes auf Senkung des Licht = und Kraftſtrompreiſes . Mit der Regulierung der Modau vom Pfungſtädter Wehr bis zur Gemarkungsgrenze Biebesheim — Stockſtadt , erklärte ſich der Gemeinderat einverſtan= den , erhob jedoch gegen die Profilierung Einſpruch , um das Fäl= len dort ſtehender Obſtbäume zu vermeiden . Auch erhob der Ge= meinderat gegen die Einführung des Waſſers durch den Hinter= graben in die Torfgrube Einſpruch . Die Regulierungsarbeiten ſollen übrigens im Rahmen des Arbeitsbeſchaffungsprogramms durchgeführt werden . Die Schilfrohrverſteigerung wurde geneh= migt . Eine ausgedehnte , ins Einzelne gehende Ausſprache ent= ſtand auch über die Herabſetzug der Pachtbeträge für Gemeinde= grundſtücke . Man ſchloß ſich dabei im weſentlichen den Beſchlüſſen des Feldausſchuſſes an , der Pachtnachläſſe von annähernd 3000 Reichsmark in Vorſchlag gebracht hatte . be . Büttelborn , 25 . Jan . Gemeinderatsſitzung . Die Abänderung des Ortsbauplanes wird beſchloſſen . Das Arbeitsamt Frankfurt hat Mittel zum Freiwilligen Arbeitsdienſt für ein ge= ſchloſſenes Lager genehmigt . Bürgermeiſter Barthel wurde beauf= tragt , mit dem Heſſiſchen Heimatwerk noch einmal in Verbindung zu treten . — Da die Gemeinde die Möglichkeit hat , vom Staate Geld zur Schaffung von Arbeitsmöglichkeiten zu bekommen , wurde beſchloſſen , 10 000 RM . anzufordern . Das Geld ſoll in 20 Jahren wieder zurückgezahlt werden . Der Zinsfuß beträgt 6 Prozent . — Es wurde beſchloſſen , die 17 . und 18 . Gewann , Kühbruchwieſen , auf neun Jahre zu verpachten . Die Finanzkommiſſion nimmt die Taxation vor . f . Roßdorf , 25 . Januar . Gemeinderat . Die Sozial= demokratiſche Ratsfraktion hat rückwirkende Auszahlung der zur Zeit zur Auszahlung gelangenden Ausgleichsſätze für Alu = und Kru = Empfänger beantragt , was mit 8 Stimmen Genehmigung fand . Der Bürgermeiſter erklärt jedoch , daß er den Beſchluß nicht zur Ausführung bringen könne , da hierzu die Mittel fehlten . Ferner wurde auf Antrag der gleichen Antragſteller beſchloſſen , daß die Unterſtützungsmindeſtgrenze , die ſeither 1 — RM . betrug , jetzt 50 Pfg . beträgt . — Eine Reihe Jugendliche , die keine Unter= ſtützung erhalten , bitten um Arbeitsbeſchaffung oder Gewährung von Unterſtützung . Der Antrag ſoll durch den Fürſorgeausſchuß erledigt werden . Hierzu ſtellt die Verwaltung den Antrag , den Viehtriebsweg bis zur Kubig im Wege des Freiwilligen Arbeits= dienſtes auszubauen . Der Rat genehmigt dies . Außerdem bean= tragt die Verwaltung Anforderung von Mitteln aus dem Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Reichsregierung zur Herſtellung von Kanaliſation und Straßen , was vom Rat ebenfalls gebilligt wird . — Ein Antrag der Arbeitsloſen um Gewährung einer Winterhilfe in Bargeld oder Gutſcheinen , ſowie Ermäßigung des Waſſergeldes und der Pacht für Kleingärten verfällt der Ablehnung . Dagegen ſollen jedem Arbeitsloſen 2 Rm . tannenes Stockholz zum Hauerlohn verabfolgt werden . Außerdem wünſchen die Arbeitsloſen bei der Heag Schritte einzuleiten , wegen Er= mäßigung des Strompreiſes und der Zählermiete . Der Antrag ſoll mit allen Mitteln unterſtützt werden . — Der Vertragsentwurf mit der Odenwälder Hartſtein = Induſtrie A . = G . in Darmſtadt über die Ausbeutung des Gemeindeſteinbruchs auf dem Roßberg , auf die Dauer von 10 Jahren , findet nach vorausgegangenen Be= ratungen Annahme . — Zum Schluſſe bringt die Sozialdemokratiſche Ratsfraktion noch einen Dringlichkeitsantrag ein , wonach die Verwaltung ſofort mit dem Präſidenten des Landesarbeitsamts wegen Erhöhung des Stundenlohnes bei den Feldbereinigungs= arbeiten von 50 auf 65 Pfg . in Verhandlung treten ſoll . Der Antrag wird anerkannt und ſoll unterſtützt werden . r . Babenhauſen , 25 Jan . Dringliche Gemeinderats= ſitzung . Es wurde über den Voranſchlag 1932 / 33 beraten , da der infolge Ausbleibens der Kaſernenmiete zunächſt einen Fehl= betrag von 50 000 RM . aufwies , wovon jedoch ſpäter rund 13 200 RM . geſtrichen werden konnten , ſo daß immer noch ein reſtlicher Fehlbetrag von 36800 RM . blieb . Miniſterium und Kreisamt hatten der Verwaltung die Erhöhung der Ausſchlag= ſätze und evtl . die Erhebung der Bürgerſteuer empfohlen . Der Gemeinderat iſt jedoch der Anſicht , daß man in der gegenwärtigen Notzeit eine Steuererhöhung nicht verantworten könne . Nach einer nochmaligen Prüfung und Gegenüberſtellung von Ein= nahmen und Ausgaben konnte ſchließlich der Fehlbetrag auf 1000 RM . vermindert werden . Der Rat beſchloß , im Rahmen des Arbeitsbeſchaffungsprogramms ein Reichsdarlehen anzufor= dern . — Die Rechnung der Realſchule , die einen ſtädtiſchen Zu= ſchuß von 9127 RM . erfordert , wird genehmigt . Cp . Epvertshauſen , 25 . Jan . Der Gemeinderat be= ſchloß im Rahmen des Arbeitsbeſchaffungsprogramms die Reno= vierung des alten und des neuen Rathauſes , die Inſtandſetzung des Schulhauſes , die Kanaliſierung der Erzbergerſtraße und die Pflaſterung mehrerer Ortsſtraßen . Dp . Zwingenberg , 25 . Jan . Gemeinderat . Der Gemeinde= rat hat das Geſuch der Gartenbeſitzer mit Waſſerleitungsanſchluß um Herabſetzung des Waſſergeldes der hierfür beſtimmten Kom= miſſion zur Erledigung übergeben . Das Geſuch der Fa . Zucker= rübenkontor Worms um Herabſetzung der Wiegegebühren für die hier verwogenen Zuckerrüben wird abgelehnt . — Bezüglich der Herſtellung eines Wegs im Weidental und einer Straße im Orbis im Freiwilligen Arbeitsdienſt ſoll noch eine örtliche Beſichtigung in Gemeinſchaft mit der zuſtändigen Baubehörde ſtattfinden . Bn . Hirſchhorn , 25 . Januar . Von der Stauſtufe . Die ſeit Sonntag , dem 22 . Jan . , im Gange befindliche Probeſtauung mußte durch die infolge der ſtarken Kälte eingetretene vollſtändige Vereiſung wieder unterbrochen werden . Den Eis = und Waſſer= maſſen wurde über die mittlere Wehrwalze durch Umlegen eines an dieſer zu dieſem Zwecke angebrachten Klappſchildes der Weg ſtromabwärts freigegeben . Sämtliche hier befindlichen Fahrzeuge wurden vor einigen Tagen innerhalb der Schleuſenanlage in Sicherheit gebracht . Die im Freien ſtattfindenden Arbeiten wurden infolge des ſtarken Froſtes ebenfalls vorläufig eingeſtellt . Bt , Auerbach , 25 . Jan . Freizeit in der „ Waldruhe ” . Zur Zeit findet im idylliſch im Hochſtädter Tal gelegenen chriſt= lichen Erholungsheim „ Waldruhe ” eine Freizeit für Männer und Jungmänner ſtatt , an der auch eine größere Anzahl Erwerbsloſer teilnimmt , wofür die chriſtliche Nächſtenliebe die Mittel zur Ver= fügung ſtellte . Es finden täglich zwei bibliſche Vorträge ſtatt — Königin = Luiſe = Bund . Die hieſige Ortsgruppe des Bun= des Königin Luiſe hielt ihren 2 . Verpflichtungsabend . Sieben Kameradinnen konnten ihr Treugelöbnis zum Bunde ablegen . In feierlichen Worten wurde Frau Roſa Dürr , die neue Landesfüh= rerin von Heſſen , von Fräulein Mager begrüßt . Auch wurde der Reichsgründungsfeier gedacht . t . Gernsheim , 25 . Jan . Die hieſige fliegende Fähre wurde wegen Eisgang bis auf weiteres eingeſtellt . Die Fähre wurde abgefahren . Fuhrwerks = und Autoverkehr muß eingeſtellt werden . Perſonen werden nur tagsüber bei günſtigen Treibeis= verhältniſſen befördert . Bei Dunkelheit fällt der Nachenverkehr ebenſo aus . Der Tarif iſt erhöht . Der Waſſerſtand iſt zur Zeit niedriger als wie im Jahre 1929 als der Rhein zugefroren r . Cm Wallerſtädten , 24 Jan . Generalverſammlung des Rhein = Main = Gaues vom Mitteldeutſchen Kleinkaliberſchützenverband . Die angeſchloſſenen Ver= eine „ Tell ” Groß = Gerau . „ Tell ” Walldorf . „ Tell ” Raunheim hat= ten ihre Delegierten recht zahlreich entſandt . Die Verſammelten wählten den ſeitherigen Vorſtand wieder . Nach der Erledigung weiterer Vereinsangelegenheiten kam man überein , daß das dies= jährige Gauſchießen in Wallerſtädten ſtattfinden ſoll . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be Mainz , 25 . Jan . Freiwilliger Arbeitsdienſt für Jungakademiker . Von der Errichtung eines beſonderen Arbeitsdienſtes für Jungakademiker hat das Arbeitsamt Mainz mit dem Erfolg Gebrauch gemacht , daß ſeit Wochen 50 Jung= akademiker unter 25 Jahren und auch ältere , die nicht länger als ein Jahr ihr Studium beendet haben , mit Arbeiten wiſſenſchaft= licher Art beſchäftigt werden , und zwar : Ingenieure , Volkswirt= ſchaftler , Philologen , Turn = und Sportlehrer , Junglehrer . Medi= ziner und Architekten . An Arbeitsſtätten ſtehen zur Verfügung : die Inſtitute für Arbeitspädagogik und für Völkerpädagogik , das Pädagogiſche Inſtitut , das ſtädtiſche Geſundheitsamt , das Stadt= ſchulamt ſowie das Römiſch = germaniſche Zentralmuſeum . WSN . Alzey , 25 . Jan . Entführung einer Frau ? Seit 20 . Jan . wird die 38 jährige Ehefrau , Frieda Leonhard , geb . Zimmermann , zuletzt wohnhaft in Albig bei Alzey , vermißt . Frau Leonhard hatte ihre Eltern in Alzey beſucht und iſt dann zu Fuß wieder nach Hauſe gegangen . Dort iſt ſie nicht eingetroffen . Die Polizei glaubt , daß ſie unterwegs von einem Kraftwagen auf= genommen und nach Frankfurt oder Mainz verſchleppt worden iſt . Die Vermißte iſt 1 , 58 bis 1 , 60 Meter groß , kräftig , hat rundes , blaſſes Geſicht , dunkelblondes Haar und künſtliches Obergebiß . Sie war mit graugrünem Uebergangsmantel , dunkelgrauem Woll= ſchal , braunem Kleid , roſenholzfarbiger Strickweſte und ſchwarzen Schnürſchuhen bekleidet . Gelehrte , Technik und Neuts Teden . * Wettlauf mik einem Baby . ( Von unſerem ſtändigen Wiener Mitarbeiter ) Wien , Mitte Januar . Das Baby , von dem hier die Rede iſt und das in der zuletzt doch noch ſehr glücklich abgelaufenen Geſchichte gewiſſermaßen die Hauptrolle ſpielt , iſt das erſtgeborene Töchterchen der Königin Jovanna von Bulgarien , und der Hofbericht ſpricht davon , daß es ein ſehr kräftiges und geſundes Mädchen ſein ſoll . Es hat am Freitag gegen die Mittagsſtunde in Sofia das Licht der Welt er= blickt , und zu ſeinem Empfang wurden , wie das ſo üblich iſt , ein= undzwanzig Kanonenſchüſſe abgegeben und die Kinder aus den Schulen nach Hauſe geſchickt , damit auch ſie ſich dieſes freudige Er= eignis einprägen . Die Sache verlief alſo offenbar ganz programm= gemäß , und da ſich Mutter und Kind durchaus wohl befinden , wäre darüber zunächſt alſo nichts mehr zu berichten . In Wirklich= keit liegen die Dinge aber anders , und es hat ſehr viel Aufregung um dieſes Baby gegeben . Die kleine Erdenbürgerin iſt nämlich um einen Tag früher dageweſen als man erwartet hatte , und ſie hat die Aerzte , die ihr bei dieſem erſten Schritt ins Leben helfen wollten , gar nicht mehr gebraucht . Obwohl die tatſächlich alles verſucht hatten , um noch zurecht zu kommen und in einem wahn= ſinnigen Wettlauf mit dem königlichen Baby beinahe den Kragen riskierten . Die beſagten Aerzte ſind zwei berühmte deutſche Gynäkologen , die Profeſſoren Dr . Mayer und Dr . Baltzer aus Stuttgart , die in der Nacht vom Donnerstag auf Freitag von der bulgariſchen Ge= ſandtſchaft in Berlin telephoniſch verſtändigt wurden , daß die Königin Jovanna in ihrer ſchweren Stunde ihren Beiſtand er= warte . Dieſes Aviſo war natürlich nicht ganz plötzlich gekommen . Die beiden Gelehrten waren auf ihre Berufung nach Sofia längſt vorbereitet geweſen , und Profeſſor Mayer hatte ſogar ſchon eine Woche vorher ſeinen erſten Aſſiſtenten nach der bulgariſchen Haupt= ſtadt geſchickt , damit er ihn nur ja rechtzeitig benachrichtige . Als dann in der Nacht der telephoniſche Anruf der Berliner Geſandt= ſchaft kam , der allerdings die Dringlichkeit der Reiſe bereits ſehr nachdrücklich unterſtrich , ging zuerſt alles wie am Schnürchen . Die Stuttgarter Klemm = Werke hatten ein Flugzeug bereitgeſtellt , das ihr Chefpilot Kirſch ſteuerte und das ohne Zwiſchenlandung bis nach Sofia fliegen ſollte . Es ſtieg ſchon vor Tagesgrauen mit den beiden Aerzten auf , und bis in die Nähe von Wien ſchien auch alles in beſter Ordnung . Im Donautal war freilich ein bißchen Gegenwind geweſen , der die Geſchwindigkeit der kleinen Sport= maſchine etwas verminderte , aber dieſen Zeitverluſt hoffte man ſpäter wieder leicht einzubringen , und man konnte noch immer damit rechnen , in der Dämmerung in Sofia zu landen . Sicherlich noch früh genug , um dem erwarteten königlichen Baby zu helfen , wenn es zur Welt kommt . Knapp vor Wien geſchah nun das erſte Malheur . Ueber Korneuburg verſagte plötzlich der Motor den Dienſt , und der Pilot mußte ſich zu einer Notlandung entſchließen , die auch ſehr ſchnell und ganz glatt vonſtatten ging . Nur brach leider bei dem An= prall auf dem hartgefrorenen Sturzacker das Traggeſtell , und ſo war an einen Weiterflug vorläufig nicht zu denken . Am nächſten Tag , wenn man bis dahin den geringfügigen Schaden ausbeſſern konnte , hätte man vielleicht wieder ſtarten können . Aber ſo viel Zeit wollten die beiden deutſchen Profeſſoren lieber nicht verſtrei= chen laſſen , weil ſonſt am Ende das Baby doch früher dageweſen wäre als ſie . Sie erinnerten ſich , wie dringlich in der verfloſſenen Nacht der telephoniſche Anruf der Berliner bulgariſchen Geſandt= ſchaft war , und ſie liefen jetzt quer über die verſchneiten Aecker in die kleine Stadt , um von dort telephoniſch bei der öſterreichiſchen Luftverkehrsgeſellſchaft in Wien ein Sonderflugzeug nach Sofia zu beſtellen . In ſpäteſtens einer Stunde mußte es ſtartbereit ſein , und als ſie in einem Auto in raſender Fahrt auf dem Flugfeld ein= trafen , ſtand die Maſchine wirklich ſchon bereit und erhob ſich wenige Minuten ſpäter in die Lüfte . Aber der Pilot hatte gleich beim Abflug ſeine Vorbehalte ge= macht . Die Wettermeldungen waren nämlich außerordentlich un= günſtig , und in der beginnenden Dämmerung ſollte der Flug nur dann fortgeſetzt werden , wenn keine beſonders ſchweren atmo= ſphäriſchen Hinderniſſe auftreten . Bis zur ungariſchen Grenze verlief noch alles halbwegs glimpflich . Aber dort empfing dann die Luftreiſenden ein derart undurchdringliches Gemiſch von Schnee und Nebel , daß der Pilot die Verantwortung für den Weiterflug nicht mehr tragen wollte . Er kehrte um und landete eine Stunde ſpäter wieder in Aſpang , wo die über ihr Mißgeſchick enttäuſchten Profeſſoren reſigniert für dieſen Tag den Wettlauf mit dem Baby aufgaben . Sie wollten ihn am anderen Tag zeitlich früh wieder fortſetzen , und der Pilot ſollte die Maſchine noch vor Sonnen= untergang bereithalten . Das königliche Baby hat aber nicht ſolange gewartet und war inzwiſchen ohne die Hilfe der Stuttgarter Gelehrten zur Welt ge= kommen . Es hatte dieſes Wettrennen ſogar ſpielend gewonnen , denn als Profeſſor Mayer nach ſeiner unfreiwilligen Rückkehr vom Aſpanger Flughafen aus der Wiener bulgariſchen Geſandtſchaft telephoniſch ſein Leid klagte , war dort gerade das Telegramm von der glücklichen Niederkunft der Königin eingetroffen . Es konnte alſo auch das öſterreichiſche Flugzeug wieder abbeſtellt werden , und es genügte der fahrplanmäßige Orientexpreß . Zu gewinnen war nichts mehr . Es war nur noch am Reiſegeld etwas zu erſparen , was immerhin als ein kleiner Troſt gelten durfte . R . W . L . der Boppeigänger bey Miasd . Ein Irrſinniger inſpiziert die Truppen . — Feſtnahme nach der Anſprache . — Die Kaiſerin beſucht den falſchen Mikado . Der junge japaniſche Kaiſer erfreut ſich im Volke einer außer= ordentlich großen Beliebtheit , die darauf zurückzuführen iſt , daß er es verſchmäht , ſich mit einer Sphäre der Unnahbarkeit zu umgeben , vielmehr erweiſt er ſich möglichſt vertrauten Beziehungen zu ſei= nen Untertanen als ſehr zugänglich . Nicht ſelten taucht der Mikado unvermutet an irgend einem Ort auf , inſpiziert Schulen und andere öffentliche Einrichtungen und unterhält ſich lange mit mancherlei Leuten . Meiſtens pflegt er dann nur von wenigen Adjutanten begleitet zu ſein . Kürzlich tauchte der Mikado auch wieder unvermutet in einer mitteljapaniſchen Stadt auf , begleitet von nur einem Adjutanten . Er begab ſich zu dem Militärkommandanten und befahl , die Trup= pen in Paradeformation Aufſtellung nehmen zu laſſen . Vor ver= ſammelter Mannſchaft hielt der hohe Gaſt dann eine lange An= ſprache , in der er erklärte , er bange in Tokio um ſeine Sicherheit und habe deshalb beſchloſſen , ſich eine eigene Sicherheitswache zu= ſammenzuſtellen . Dann erging er ſich in wüſten Ausfällen gegen die Regierung und die oberſten Generäle , die ihm alle nach dem Leben trachteten . Der Militärkommandant betrachtete ſeinen Monarchen voller Beſtürzung , er ſetzte ſich heimlich mit dem Generalkommando in Tokio in Verbindung und ſetzte es von den Maßnahmen des Mi= kado in Kenntnis . Er erfuhr , daß der Mikado ſich in Tokio befinde und daß der merkwürdige Kaiſer ein Irrſinniger ſei , der in den letzten Tagen in einer täuſchenden Maske des Monarchen in ver= ſchiedenen Orten aufgetaucht ſei . Es gelang nunmehr , den Irrſinnigen nach der Anſprache , die kein Ende nehmen wollte , ohne Aufſehen feſtzunehmen . Im Mili= tärlazarett erlitt der Irrſinnige dann einen Tobſuchtsanfall . Es handelt ſich um den Sohn eines bekannten japaniſchen Parlamen= tariers , der in einem Privatſanatorium untergebracht war und ſich ſchon ſeit längerer Zeit für den Mikado hielt . Sein „ Adjutant ” iſt ebenfalls ein Irrſinniger , der mit ihm zuſammen im Sana= torium war . Es iſt noch unaufgeklärt , wo ſich der Irre die täuſchende Maske des Mikado verſchafft hat , ebenſo iſt ihr Verſchwinden aus dem Sanatorium , der vornehmſten japaniſchen Nervenheilanſtalt , noch in ein Geheimnis gehüllt . Obgleich die japaniſchen Behörden alles daranſetzen , um den Vorfall geheim zu halten , konnte es doch nicht ausbleiben , daß hie und da etwas durchſickerte , zumal der falſche Mikado ſeine An= ſprache vor tauſenden Soldaten hielt . In der ganzen japaniſchen Preſſe wird übkigens die Tatſache vermerkt , daß die Kaiſerin , die durch ihre Liebe zu Kranken be= kannt iſt , dem Irrſinnigen bereits eine Beſuch abgeſtattet hat . In dem Bericht ſteht , die Monarchin ſei nach dem Zuſammentreffen mit dem falſchen Monarchen tief erſchüttert geweſen , da der Geiſtes= kranke nach wie vor ſich für den japaniſchen Kaiſer halte . — Der Mikado ſelbſt hat Anweiſung gegeben , dem Irren jede nur mög = H . II . liche Pflege angedeihen zu laſſen . Bamenpart entfernt für immer nach wissenschaftl . glänzend bewährter Methode Nanny Six Darmstadt , Elisab . - Str . 28 , II . Sprechst . v . 9 — 19 ½ Uhr ( 199 a COATIHEKTAL Büro = und Klein - Schreibmaſchinen , auch auf Raten . Gebrauchte Maſchineo große Auswahl , preiswert General = Derkrieb : ELBERT Rheinstr . 7 - Tel . 648 ( 150 a ) Karbſeſſel größte Auswahl . Karl Brückner , Holzſtr . , a . Brunnen ( 1301 b ) Eine graue , tigerfarb . Rahe ( Hanſi ) entl . Brin= ger Belohn . Keil . Neckarſtraße 17 . In beſter Geſchäftslage aden mit Untergeſchoß , 138 om und 71 . 40 qm , 2 große durchgehende Schaufenſter . zum 1 . Juli 1933 zu vermieten . Nähe= res im Büro des Hausbeſitzer = Vereins , Rheinſtraße 3 . Meine 20 jährige Erfahrung kommt der Kundschaft zugute . Alle Arbeiten wie Verchromen , Vernickeln , Versilbern etc . werden schnell , einwandttei und p rie i s wert ausgeführt . Karl Föbel , Galvaniseurmstr . Grafenstraße Nr . 6 ( 1549 Karlſtr . 47 , I . lks . * möbl . 3 . 15 . — z . v . Uufttutf 6 - Zim . - Wohng . Wilhelminenſtr . 2 : ſofort oder ſpäter , 5 - Zim . - Wohng Roßdörferſtr . 72 , pt . ( anzuſ . zw . 11 u . 1 u . 3 u . 5 Uhr ) , Roßdörferſtr . 72 , I . per 1 . April 1933 Näh . weg . Beſichtig . und Preis durch den Darmſtädter Hausbeſitzer = Vereit Telefon 560 ( 216 a O Möbl . Zimmer mit Balkon in gut . Hauſe z . vermieten . Anzuſehen 2 — Grüner Weg 35 , I . Ludwigſtraße 17 , II . möbl . Zim . zu vm . ( 1432 b ) Herderſtr . 16 . I ſchön möbl . Zim . preisw . zu verm ( 1291 a ) Nur noch bis Samstag unser Lebensmittel - Markt ! Süße saftlge Orangen , 10 Stück 0 . 35 Feinstes Apfelmus . . . . / . Dose 0 42 Obst - Konfitüren . . . . . . 1 Glas 0 . 50 400 gr netto ( Erdbeer , Himbeer , Orangen , Pflaumen ) Frisch von der See : 1558 Grüne Heringe . . . . . . . 1 Pfund 0 . 13 Seelachs - Filet . . . . . . . . 1 Pfund o . 42 Kabllau o . Kopf . . . . . . 1 Pfund 0 . 34 Alles weitere sagen Ihnen unsere Schaufenster ! m . b . amstdafle n . Landwehrstr . 1 . Karlstr . 7 . Kaupstr . 22 . Frankfurterſtr . 21 , I 2 ſchön möbl . Zim= mer , getr . , mit el . Licht zu vermiet . 1 oder 2 leere , ineinander gehende Zimmer z . vermiet . Herdweg 13 . I . Im Tintenviertel 2 hübſche Inſ . - Zimmer ſowie Kammer mit Kochherd . Gasan= ſchluß , el . Licht u . großem Keller an ruhig . , ſol . Mieter ( hochſtens 2 Perſ . ) zu vermieten . Prs . 35 ℳ . Zuſchr mit Einzelheit . ( Beru etc . ) unter B 104 a . d . Geſchäftsſt . Schön möß . Wohn= u . Schlafzim . ſof . zu vm . Waldſtr . 16 , I . ( 1527 a ) Schöne 6 = Zim . - Wohng . Waldſtr . 34 , II . lks . gt . möb . Zi . ſof . z . vm . * m . Bad u . Zubeh . , für Büro u . Praxis Grafenſtr . 20 , III . r . geeignet , p . 1 . 4 . zu verm . Rheinſtr . 21 . ſch . möbl . ſep . Zim Näh . b . Bernhard , Rheinſtr . 19 . I . ( * dilm . elektr . L . z . vm . * 3 = Z . = Wohn . , 1 . St . , zum 1 . 4 . 33 z . vm . Z . erf . Wienerſtr 49 pt . , v . 10 — 12 U . Amassir Silber ad . 120 er Pein= silber - Auflage in ersiklass . Auskädrung desossers billig . 2 . 3 72 teil . komol . Darnitur in 120 gr Polnstider - Auflage gebst 8 3 Vorlegetellev mlt rostlr . Kllagen Huur Mik 110 . 50 Jadre grdritti . Garaufla . Erleichterle Zahlgs . - Be - Adingungen . Reiersaz . auf Wanscd . Katalog und Preisllste grallz . Frliz Ascheusr , radeit . B 0 lingen 12 Heinrichſtr . 114 2 . Stock . Näh . 10 - 12 Uhr 1 . Stock . ( 852 a Hobrechtſtr . 8 pt . u . 1 . St . , 7 = H . = W . mit Zentralhzg . p . 1 . 4 zu vermieten . * ds Bervielfälkigungs = Apparake ſämtl . Zubehör äuß . preiswert . 532 a ) Leonhard Lutz , Bürobedarf . Darmſtadt , Rheinſtraße ( früh . Danatbank ) , Telef . 3409 . Zur Enkſcheidung des Preisgerichkes über kalkung des Reichsehrenmals . Der Dambachgrund bei Berka ( Thüringen ) , wo das Reichsehrenmal errichtet werden wird . — Unten rechts : Profeſſor Kreis = Dresden , einer von den drei Architekten , deren Entwürfe jetzt in die engſte Wahl geſtellt und mit einem Preis von 3000 Mark ausgezeichnet wurden . Reich und Ausland . Zunahme des Rheineiſes . Ergebnisloſe Sprengverſuche . Den ganzen Mittwoch Nachmittag über wurde verſucht , das Eis auf dem Mittelrhein wieder in Bewegung zu bringen . Zahlreiche Sprengun= gen wurden vorgenommen , hatten aber keinen Erfolg . Bis zum Einbruch der Dunkelheit hat das Eis bereits Oberweſel erreicht , alſo eine Strecke von ungefähr zwei Kilometern . Bis Donnerstag früh wird das Eis bis Caub oder Bacharach ſtehen . Das Stellen des Eiſes geſchah genau an der gleichen Stelle , an der der Rhein am 10 . Februar 1929 einzufrieren begann . Da= mals hat es vier Tage gedauert , bis das Eis den Rheingau erreicht hatte . Schneeverwehungen in Würktemberg . Stuttgart . In Teilen des Württembergi= ſchen Oberlandes , beſonders in der Gegend von Ravensburg , haben große Schneeverwehungen zum Teil jeden Verkehr unmöglich gemacht . Auf einzelnen Verkehrsſtraßen lag der Schnee meter= hoch aufgetürmt . Die Kraftdroſchken blieben ſtecken und erlitten erhebliche Verſpätungen . Ein den Verkehr zwiſchen zwei Ortſchaften aufrecht= erhaltender Poſtkraftwagen mußte regelrecht aus dem Schnee ausgeſchaufelt werden . Sämkliche Schulen Kölns wegen Grippegefahr geſchloſſen . Köln . In der Stadt Köln haben die Er= krankungen Schulpflichtiger an Grippe zugenom= men , wenngleich ſie noch keinen Epidemiecharak= ter angenommen haben . Um weiteren An= ſteckungsmöglichkeiten vorzubeugen , iſt beſchloſſen worden , ſämtliche Volks = , Mittel = , Höhere = Be= rufs = und Fachſchulen ſowie Kindergärten vom 25 . Januar bis einſchließlich 31 . Januar zu ſchließen . Mißglückte Sprengung . Das verſchuldete Haus ſollte in die Luft fliegen . Andernach . Ein etwa 40 Jahre alter Jung= geſelle , im benachbarten Obermendig verſuchte , ſein zur Zwangsverſteigerung ſtehendes Haus in die Luft zu ſprengen . Um das unmittelbar an ſein Grundſtück angefügte Nachbargebäude nicht zu beſchädigen , hatte er die Dachbalken an der entgegengeſetzten Seite abgeſägt , damit der Gie= bel nach der anderen Seite fallen ſollte . Er bohrte nunmehr von innen zwei Sprenglöcher , die er mit Schwarzpulver füllte . Nachdem er eine Zündſchnur in Brand geſetzt hatte , verließ er das Haus . Die Sprengwirkung des Pulvers war nur gering und der Sachſchaden unbedeutend . Als der Mann die Erfolgloſigkeit ſeines Begin= nens ſah , holte er eine Axt und zerſchlug die Fenſter . Eiſenbahnunglück im Korridor . Dirſchau . In der Nähe des Dirſchauer Güterbahnhofes Liebenhof fuhr am Dienstag ein aus Bromberg kommender Kohlenzug mit voller Kraft auf einen Eilgüterzug , der auf dem glei= chen Gleiſe ſtand . Von dem Kohlenzug wurden ſieben , von dem Eilgüterzug drei Waggons zer= trümmert . Der Bremſer des Eilgüterzuges wurde auf der Stelle getötet , ein Schaffner ſchwer ver= letzt . Der Schaden iſt bedeutend . Die Kälte in Rußland . Moskau . Infolge der großen Kälte ſind in 16 ruſſiſchen Städten die Schulen geſchloſſen wor= den . Der geſamte Verkehr leidet ſchwer . Die Züge kommen mit großen Verſpätungen an . In Tſcheljabinſk ( Weſt = Sibirien ) iſt das Thermo= meter auf 39 Grad unter Null geſunken . Wegen ſtarker Schneefälle mußte der Bahnverkehr teil= weiſe ganz eingeſtellt werden . Bankerotterklärung des Kgl . Theaters in Lüttich . Lüttich . Das Königliche Theater in Lüttich iſt in Bankerott erklärt worden . Das Paſſivum beträgt 350 000 Franken . Franzöſiſche Ehrung für einen Berliner Muſeumsdirektor . Profeſſor K . Th . Preuß , Direktor am Muſeum für Völkerkunde , wurde von der Jury des Angrand = Preiſes zum Mit= glied gewählt , der alle fünf Jahre von der Nationalbibliothek in Paris für das beſte Werk über die Ethnographie der eingeborenen ameri= kaniſchen Raſſen verliehen wird . Gleichzeitig hat der 25 . Internationale Amerikaniſtenkongreß Profeſſor Preuß eine Begrüßungsadreſſe über= mittelt , um dadurch „ in ausdrücklicher Form ſeine ſehr hohen Verdienſte auf dem Gebiet der amerikaniſchen Studien anzuerkennen ” . Berlin . In dem Wettbewerb für das Reichs= ehrenmal in Berka hat das Preisgericht nach einer nochmaligen gemeinſamen Beſichtigung des Geländes in Berka nach mehrtägiger Verhand= lung ſeinen Spruch gefällt . Es wurden drei gleiche erſte Preiſe mit je 3000 RM . dotiert zu= erkannt : Dem Entwurf von Prof . Wilhelm Kreis = Dres= den , dem Entwurf von Bildhauer Prof . Ulfert Janßen und Prof . H . Wetzel , Architekt , beide in Stuttgart und dem Entwurf von Prof . Oswald Bieber und Bildhauer Prof . J . Wackerle , Mün= chen . — Für zwei weitere Entwürfe , in denen Deutſcher U - Book = Kommandank wird von Amerikauern geehrk . Kapitän Wilhelm Meyer , der im Weltkrieg mit ſeinem U = Boot den ameri= kaniſchen Truppentransportdampfer „ Tuscania ” torpedierte , wurde von den Ueberlebenden des Schiffsunterganges eingeladen , als Ehrengaſt an ihrer Zuſammenkunft teilzunehmen . Bei dem Untergang fanden 225 Amerikaner damals den Tod . Ihre Kameraden wollen jetzt mit der Einladung bezeugen , daß ſie keine feindlichen Gefühle gegen den Gegner von einſt mehr emp= finden , und daß ſie in ihm nur den Kämpfer ſehen , der ſeine Pflicht gegenüber ſeinem Vater= lande tat . Funkdirektor Knöpfke in Lugano . Berlin . Der Direktor der Berliner Funk= ſtunde A . = G . , Knöpfke , hatte am vergangenen Samstag der Staatsanwaltſchaft mitteilen laſ= ſen , daß er an einer Grippe erkrankt und bett= lägerig ſei . Inzwiſchen iſt bekannt geworden , daß Knöpfke es vorgezogen hat , nach Lugano zu fahren . Wie der Verteidiger Knöpfkes , Dr . Frey , der Staatsanwaltſchaft erklärt hat , handelt es ſich bei Knöpfke um einen Nervenzuſammenbruch . Nach vier Wochen ſtehe Knöpfke der Staatsan= waltſchaft zu jeder Zeit zur Verfügung . Die Staatsanwaltſchaft hat jedoch mehrere Haus= ſuchungen in der Villa Knöpfkes vorgenommen und verſchiedenes Material beſchlagnahmt . Bei den Finanzämtern wird jetzt nachgeprüft , inwie= weit ſich Knöpfke außer den ihm zur Laſt gelegten Delikten hat Steuervergehen zuſchulden kommen laſſen . Hotelbrand in der Schweiz . Genf . In dem früheren Hotel Byron , in dem jetzt das engliſche Gillon College unterge= bracht iſt , brach , wie aus Villeneuve am Genfer See gemeldet wird , infolge eines Kamindefekts Feuer aus . Das ganze Gebäude brannte mit ſämtlichem Mobiliar nieder . Die Schüler und Lehrer konnten ſich rechtzeitig in Sicherheit bringen . Der Sachſchaden beläuft ſich auf rund eine Million Franken . verwertbare Ideen enthalten ſind , wurden Geld= beträge zugeſprochen , und zwar 1500 RM . dem Entwurf von Regierungsbaumeiſter H . Blecken , H . Bräuhäuſer und Architekt H . H . Holborn in Duisburg und 1000 RM . dem Entwurf von Diplomingenieur Karl Pfeiffer = Harrdt = München , mit Glockenvorſchlag von Otto Schilling = Apolda . Das Preisgericht hat ferner in einem aus= führlichen Gutachten der Stiftung für das Reichs= ehrenmal eine Beurteilung an die Hand gegeben , in der empfohlen wird , mit den Bearbeitern der drei jetzt mit einem erſten Preis ausgezeichneten Entwürfe zum Zwecke von Verhandlungen über die Ausführung in Verbindung zu treten . Deutſche Archikekkur = Ausſtellung in Leningrad eröffnei . Leningrad . Am Dienstag abend wurde vor einem großen Publikum in den Räumen des ruſſiſchen Muſeums in Leningrad die von Dr . Alfred Kuhn zuſammengeſtellte Bauausſtellung der Deutſchen Kunſtgeſellſchaft Berlin eröffnet , der eine Muſterſchau der Leipziger Baumeſſe an= gegliedert iſt . Es handelt ſich um die Bauten von 126 deutſchen Architekten und um deutſche Bau= ſtoffe . Die insgeſamt 233 Bauten werden durch 602 gerahmte Photographien dargeſtellt , ferner wird eine Reihe von Originalmodellen gezeigt . Folgende Abteilungen werden gezeigt : Bauten der Induſtrie , des Handels , der Verwaltung , des Verkehrs , der Volksgeſundheit , der Volkser= ziehung , der Erholung ſowie Bauten der ſtädti= ſchen Wohnung . Die Leipziger Baumeſſe zeigt Bauſtoffe für ſtärkſte Beanſpruchung , Glasbau= ſteine , Leichtbauprofile , neueſte Dachdeckungs= materialien , Mörteldichtungsmittel uſw . Raubüberfall im Bahnhof Oldenburg . Oldenburg . Auf dem Bahnſteig 1 . des Oldenburger Bahnhofes wurde in der Nacht zum Mittwoch ein frecher Raubüberfall ausgeführt . In der Nähe des Poſtaufzuges wurden zwei , einen Poſttransport begleitende Poſtbeamte von maskierten Räubern überfallen , niedergeſchlagen und mit Piſtolen bedroht . Die Täter raubten darauf zwei mit Eiſenblech beſchlagene Holz= kiſten mit 8200 Reichsmark Inhalt , darunter viel Silbergeld im Gewicht von je 20 Kilo= gramm . Die Täter ſind unerkannt entkommen . Die Oberpoſtdirektion hat eine Belohnung von 500 Reichsmark ausgeſetzt . Wölſe überfallen einen Perſonenzug . Bukareſt . Infolge des außerordentlich ſtarken , ſeit Tagen andauernden Schneefalles mußte auf etwa 20 Eiſenbahnlinien der Verkehr eingeſtellt werden . In der Dobrudſcha ſind meh= rere Dörfer und Städte vollkommen vom Ver= kehr abgeſchnitten . Die Lebensmittelverſorgung iſt aufs äußerſte gefährdet . Mehrere Güterzüge und zwei Perſonenzüge ſind auf der Strecke im Schnee ſtecken geblieben und konnten trotz aller Bemühungen nicht freigemacht werden . Ein im Schnee ſteckengebliebener Perſonenzug wurde von einem Rudel Wölfe angegriffen . Die Fahrgäſte hatten es ſchwer , ſich der Raubtiere zu erwehren . Bergwerksunglück . — Sechs Tote . Johannesburg . Durch Abſturz eines überhängenden Felſen wurden geſtern in einem Bergwerk zwei Europäer und vier Eingeborene getötet . Sechs Eingeborene wurden ſchwer verletzt . Mady Baily auf dem Rückfluge . Paris . Wie Havas aus Oran meldet , iſt die engliſche Fliegerin Mady Baily , die mehrere Tage in Tasna am Niger krank gelegen hat , auf dem Rückfluge nach Europa begriffen . Sie traf geſtern in Oran ein und wird heute weiter= fliegen . Das Gohliſer Schlößchen foll Goethe = Schiller = Muſeum werden . Das Schlößchen in Leipzig = Gohlis , ein anmutiger Barockbau , ſoll zu einem Goethe = Schiller = Muſeum umgeſtaltet werden . Das Schlößchen , das bisher in Privatbeſitz war , ſteht zurzeit völlig leer . Ein merkwürdiges Preisausſchreiben ! München . Der Vorſtand der Landesgemein= ſchaft der bayeriſchen Preſſe faßte in ſeiner Sitzung vom 24 . d . M . folgenden Beſchluß : Die von dem Landstagsabgeordneten Adolf Wagner herausgegebene nationalſozialiſtiſche „ Sonntag = Morgenpoſt ” Nummer 3 gibt bekannt , ſie betrachte ſich als das öffentliche Gewiſſen der Landeshauptſtadt und wolle deshalb alle ihr zu Gehör kommenden öffentlichen Mißſtände einer ſchonungsloſen Kritik unterziehen . An dieſer Willenskundgebung iſt auch vom Standpunkt der Landesarbeitsgemeinſchaft aus nichts einzuwen= den . Die „ Sonntag = Morgenpoſt ” fährt aber fort : Darüber hinaus wird ſie aber auch unſo= ziales und ſittenwidriges Verhalten von Einzel= perſonen in das rechte Licht rücken . Die Schrift= leitung der „ Sonntag = Morgenpoſt ” veranſtaltet deshalb vom 14 . bis 31 . Januar einen Wettbe= werb , der den Beobachtungsſinn der Münchnerin= nen und Münchner ſchärfen ſoll . Für die Mit= teilung von Beobachtungen vorerwähnter Art werden 50 Prämien im Werte von 5 bis 50 RM . ausgeſetzt . — Herausgeber und Redaktion be= kennen ſich in Nummer 4 der „ Sonntag = Morgen= poſt ” ausdrücklich zu dieſem Preisausſchreiben . Die „ Sonntag = Morgenpoſt ” begibt ſich damit auf ein Gebiet , das bisher den übelſten Erzeugniſſen der Druckpreſſe vorbehalten blieb , denn das Ein= dringen in die Privatverhältniſſe als Voraus= ſetzung zur Beurteilung des Verhaltens von Einzelperſonen iſt im allgemeinen Aufgabe der dazu aufgeſtellten Behörden . Uebernehmen aber private Einrichtungen das Aufſichtsamt über Privatperſonen und wollen dabei auch unſoziales und ſittenwidriges Verhalten , das nicht unter die Strafvorſchriften zu fallen braucht , kritiſieren , ſo wird die Gefahr einer unbegründeten oder doch einſeitig parteipolitiſch beleuchteten Kritik nur ſchwer zu vermeiden ſein . Wenn aber gar von der „ Sonntag = Morgenpoſt ” ein Wettbewerb zur Ausforſchung privater Verhältniſſe veran= ſtaltet wird , ſo gewinnt dieſes Gebahren den Charakter der Gemeingefährlichkeit und ſtellt in ſeiner Art einen eignen Rekord der Unſittlich= keit auf . Es wird hier mit nackten Worten eine Erziehung zur Schnüffelei und zum Angabepunkt getrieben . Der Vorſtand der Landesarbeitsge= meinſchaft der bayeriſchen Preſſe proteſtiert gegen ein ſolches Verhalten und rückt von dieſer unwürdigen und verantwortungsloſen Abart der Preſſe weit ab . " Blinder Meiſterpianiſt kriumphierk in den europäiſchen Konzerkſälen . der erblindete ungariſche Klavierſpieler Imre Ungar , der im letzten Jahre den internationalen Chopin = Preis in Warſchau gewann , gibt jetzt nach gro= ßen Erfolgen in Paris und London in Berlin ſein Debut . Mund - und Rachenhöhle desinfizieren mit Donnerstag , 26 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 26 — Seite 9 SstSssAüTAät Boken . Rot = Weiß , V . f . R . — ASV . Oberurſel . Obiger Boxabend findet am Samstag , dem 28 . Jan . abends 8 , 30 Uhr , im Konkordiaſaale , Waldſtraße , ſtatt . Eingeleitet wird das Treffen von 2 Schaukämpfen . Wagner 1 . — Wagner 2 , im Papiergewicht und Lehr — Brandau im Fliegengewicht . Sämt= liche Jugend und erſtmalig im Ring ſtehende . Im Mannſchafts= kampf ſtehen ſich im Fliegengew . Ruhn = D . und Marx = O . = U . gegenüber . Erſterer wird ſeine gute Abwehrtechnik voll brauchen , um M . , der ein ſtürmiſcher Angreifer iſt , ſchlagen zu können . Ruhn , der in Oberurſel Sieger blieb , wird hier hoffentlich nicht enttäuſchen . — Es folgen im Bantamgew . Blum = D . und Röhm = O . = U . Hier hat Blum Gelegenheit , die Niederlage die er beim Vorkampf hinnehmen mußte wett zu machen . — Eiſen= berg = D . und Helfmann = O . = U . im Federgew . haben ſich beim Vorkampf in Oberurſel einen ſehr ſpannenden Kampf ge= liefert , den E . , trotz Größen = und Kraftplus H . ’s , für Rot = Weiß entſchied . Bei tüchtigem Angreifen und bei Ausnutzung der Vor= kampferfahrung dürften dem Darmſtädter die Siegespunkte gewiß ſein . — Im Leichtgew . ſteht Staudt zum erſten Male in der Rot = Weiß = Kampfſtaffel . Er trifft auf den im Vorkampf ſieg= reichen Oberurſeler Dröll . Sich hier in Prophetie zu ergehen iſt nicht am Platze , da der Kampf völlig offen iſt . — Als nächſtes Paar ſtehen Jährling = D . und Kaiſer = O . = U . im Ring . — Gaubatz = D . — Rohde = O . = U . lautet die Paarung im Welter= gewicht . Der Oberurſeler , der den Vorkampf in der 2 . Runde auf= gab , wird wohl alles daran ſetzen , um Revanche zu nehmen , ſo daß G . vor einer ſchweren Aufgabe ſteht , will er ſeinen Sieg wiederholen . — Einen ungemein harten Kampf lieferten ſich im Mittelgew . Köhler = D . und Schmidt = O . = U . , der mit einem Ueberraſchungsſieg des vorher zweimal verwarnten Sch . endete . K . hat Gelegenheit , durch geſchloſſenere präziſere Kampfweiſe , das Treffen für ſich günſtig zu entſcheiden — Halbſchwergew . Walther = D . — Kramer = O = U . Der Darmſtädter hat hier die Möglichkeit , das Vorkampf = Unentſchieden durch Umſtellung ſeiner Taktik in einen Sieg zu verwandeln . — Da Oberurſel keinen Schwergewichtler hat , wird dieſer Kampf im Schwergew . , um ihn nicht ausfallen zu laſſen , zwiſchen zwei Darmſtädtern als Schaukampf ausgetragen . Es kreuzen die Handſchuhe Bauer und Woltmann . Der in Oberurſel ausgetragene Vorkampf endete 8 : 8 Unent= ſchieden . Hoffen wir , daß die Rot = Weißen auf heimatlichem Boden ein günſtigeres Ergebnis erzwingen . Kraftſpork . Odenwaldgau = Mannſchaftskämpfe im Ringen ( 4 = Klaſſe ) . Auch der vorletzte Kampfſonntag verlief genau wie die Vor= hergehenden ruhig und einwandfrei . Es ſiegten am letzten Sonntag : Bensheim — Werſau 12 : 7 P . Fürth — Roßdorf 21 : 0 P . Beim Kampfe Bensheim — Werſau , der in gewiſſem Sinne eigentlich ſchon die Vorentſcheidung der 4 = Meiſterſchaft bedeutete . wäre in erſter Linie das einwandfreie ſportliche Verhalten der Bensheimer , Ringer zu loben , während das fortwährende Reklamieren der Werſauer Ringer bei dem Kampfe ſelbſt unbedingt zu rügen iſt . Es wäre ſehr zu wünſchen , daß dies bei den weiteren Kämpfen unbedingt unterbleibt , andernfalls die Behörde eingreifen muß . Im Kampfe Roßdorf — Fürth hatte Roßdorf das Pech , die Wartezeit zu überſchreiten , wodurch der Kampf ſelbſtverſtändlich ſchon 21 : 0 verloren war . Bei dem aus= getragenen Freundſchaftskampf ſiegte dennoch Fürth mit 15 : 6 P . Das ſonntägliche Hockeyſpiel Darmſtädter SV . 98 — Ruder= verein Rüſſelsheim war 0 : 0 ausgegangen . In 28 Stunden von Berlin nach Monte Carlo , dieſe ausgezeichnete Leiſtung vollbrachten Kappler = Gernsbach und OtteBerlin bei der jetzt beendeten Sternfahrt unter offizieller Kontrolle . Fußball . SV . Lengfeld — Viktoria Kleeſtadt 2 : 1 ( 1 : 1 ) . Dieſes Spiel ſtand auf einer ſehr niedrigen Stufe . Lengfeld hatte das Vorſpiel in Kleeſtadt 5 : 1 gewonnen und ſpielte im Vor= gefühl eines ſicheren Sieges ohne Eifer und Siegeswillen . Klee= ſtadt ging in der 10 . Min , durch Foul = Elfmeter in Führung und Kleeſtadt zog ſofort ſeine geſamte Mannſchaft in die Verteidigung zurück , um ſeinen Sieg oder doch wenigſtens ein Unentſchieden zu halten . Von ſeiten Lengfelds begann jetzt ein wildes Aufs = , Uebers = und Neben = das = Tor = ſchießen . Stürmer und Läufer nah= men daran teil und überboten ſich in Fehlſchüſſen : ſelbſt ein Elf= meter wurde verſchoſſen . Trotz dieſes grotesken Pechs wurden zwei Tore erzielt , die den Sieg ſicherſtellten . Am nächſten Sonntag gaſtiert SV . Roßdorf in Lengfeld . Im Intereſſe der Lengfelder Mannſchaft wäre zu wünſchen , daß ſie wieder einmal den Zuſchauern und dem Gegner beweiſt , daß ſie , wenn es ſein muß , auch kämpfen und Spitzenmannſchaften ein ebenbürtiger Gegner ſein kann . Sp . Cl . 1928 Ober = Ramſtadt — Sp . V . Höchſt 1 : 0 . Die Einheimiſchen , die zu dieſem Spiele mit zwei Erſatzleuten antreten mußten und außerdem ſchon während der 1 . Halbzeit ihren guten Rechtsaußen infolge plötzlicher Grippeerkrankung ver= loren , fanden ſich nie richtig zuſammen . Trotzdem iſt ihr Sieg perdient , denn ſie waren die weitaus beſſere Mannſchaft . Höchſt , das in der Hintermannſchaft ſeine beſten Kräfte hatte , kämpfte mit großem Eifer bis zum Schluß um ein ehrenvolles Ergebnis . Heil = Sprendlingen war ein ſehr guter Spielleiter — Kommenden Sonntag begibt ſich Ober = Ramſtadt nach Babenhauſen um der dortigen Germania im Verbandsſpiel gegenüher zu treten . Daß Bahenhauſen über eine ſehr kampfkräftige Mannſchaft verfügt , mußten ſo gute Mannſchaften wie Groß = Zimmern . Michelſtadt und Erbach erfahren , die von dem Neuling geſchlagen wurden . Sport = Club „ Hota ” — Sport = Club 1928 Sonderm . Ober = Ramſtadt . Nach ſechswöchentlicher Pauſe trifft am Sonntag um 3 Uhr auf dem Stadion in dieſem Jahre zum erſten Male der Sport = Club „ Hota‟ Darmſtadt mit dem Sport = Club Ober = Ramſtadt 1928 zu einem Freundſchaftsſpiel zuſammen . Da ſich beide Mann= ſchaften noch nicht gegenüber ſtanden , iſt ein ſchöner Kampf zu erwarten . Handball . Oberrealſchule Gießen — Realgymnaſium Darmſtadt . Umſtändehalber muß das für heute angeſetzte Vorentſchei= dungsſpiel zwiſchen den beiden obigen Provinzmeiſtern um 8 Tage , alſo auf den 2 . Februar , verſchoben werden . Paddelabteilung des Rot = Weiß . V . f . R . Am kommenden Freitag findet , abends 8 . 30 Uhr , im Oden= waldzimmer der Krone , die diesjährige Jahreshauptverſammlung der Paddelabteilung ſtatt . Gleichzeitig wird auf die am kommen= den Sonntag ſtattfindende 3 . Winterwanderung der Abteilung hingewieſen . Abfahrt um 7 , 50 Uhr ab Oſtbahnhof nach Groß = Bieberau . ( Wanderweg ; Groß = Bieberau — Böllſteiner Höhe — Spreng — Vierſtöck — Pfaffen = Beerfurth — Groß = Bieberau . ) Haupiſchriftleitung : Rudolf Mauve Veranwortlch für polit und Wirtſchaff : Rudolf Magpe : für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Mas Streeſe : für Sport : Karl Böhmann= ſür den Handel : Dr C . H . Quetſch : für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; füe „ Dle Gegenwart ” Tagesſpiegel in Btld und Wort : Dr Herbert Nette ; für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle : Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſfadt . Fär unverlangte Manuſtripie wird Garantie der Rückſendung nicht Übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Geſchäfliches . Schuhſohlen iſt Vertrauensſache . Wenn auch die Qualitäts= bezeichnungen 1 und UI geſetzlich vorgeſchrieben ſind , ſo kann doch die Tragdauer bei gleicher Qualitätsbezeichnung verſchieden ſein , je nach der Gerbung des Leders . Die Firma Sohlen = Wag= ner , Alexanderſtraße 10 , verwendet unter Qualität II grünes Sohlenleder mit 6 Monaten Garantie . Die Firma iſt bekannt durch reelle und gute Arbeit . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 26 . Januar 15 . 30 : Stunde der Jugend : Ein Nachhilfelehrer verrät ſeine Ge= heimniſſe . — Landſturm in der Gibſon = Wüſte . — Ich fahre mit Schwammtauchern aufs Meer . — Verſunkene Millionen , 1700 : Darmſtadt : Siebentes Akademie = Konzert . Ausf . : Städtiſche Akademie für Tonkunſt . 18 . 25 : Wozu eigentlich Regiſſeure ? Geſpräch zwiſchen Dr . Arnheim und Robert Siodmak . 18 . 50 : Verhandlungen vor dem Tarffausſchuß . Ein Hörbericht . 19 . 35 : Wird noch bekanntgegeben . 20 . 00 : Blaubart . Operette von J . Offenbach . 21 . 35 : Streichquartett op 67 . B = Dur von Joh . Brahms . Ausf . : Das Wendling = Quartett . 22 . 05 : Menſchen in Not Geſpräch zwiſchen Wally Baumann und O . W . Studtmann . 22 . 25 : Zeit , Nachrichten . Wetter , Sport . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Donnerstag , 26 . Januar 10 . 10 : Breslau : Schulfunk : Die Breslauer Dom = Inſel . Staffel= hörbericht . 15 . 00 : Muſikaliſche Kinderſtunde . 15 . 45 : Paul Ernſt : Das alte Bild . 16 . 00 : Manna Copony : Schickſal und Beruf der auslandsdeutſchen Frau . 16 . 30 : Berlm : Nachmittagskonzert . 17 . 10 : Ob . = Ing . Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . 17 . 30 : Lieder und Arien von Gluck . 1800 : Prof . Dr . Klein : Auslandsdeutſche Dichter u . Schriftſteller 18 . 25 : Die Bratſche in der heutigen Muſik . 19 . 00 : Dr . Günther : Deutſch für Deutſche . 19 . 30 : Das Gedicht . 19 . 35 : Stunde des Landwirts . 20 . 00 : Leipzig : Jphigenie in Aulis , Lyriſche Tragödie von Gluck . 22 . 00 : Wettere , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Berlin : Tanzmuſik der Kapelle Sam Baskinf . Weklerberichk . Die Verlagerung des Hochs nach Polen und Rußland hin be= wirkt für unſer Gebiet noch eine Luftzufuhr aus Oſten bzw . aus dem Südoſten . Obwohl über dem Baltikum durch die nördliche Störungstätigkeit ſchon kräftige Erwärmung ſtattgefunden hat , wird ſich bei uns doch noch die kontinentale Kaltluft auswirken . Ausſichten für Donnerstag , den 26 . Januar : Starker Froſt , meiſt heiter , aber auch zeitweiſe etwas bewölkt . Ausſichten für Freitag , den 27 . Januar : Weiterhin Froſt jedoch in ſeiner Strenge etwas ſchwankend , zeitweiſe ſtärker Bewölkt , trocken . Süddeutſche Schneeberichte . Taunus : Großer Feldberg : — 12 : Eisbahn gut . Rhön : Waſſerkuppe : — 10 : 20 Zentimeter : Neuſchnee ; Ski und Rodel gut ; bewölkt . Vogelsberg : Hoherodskopf : — 18 : Schneedecke ſtark verweht ; Hänge meiſt ſchneefrei ; heiter . Schwarzwald : Schauinsland : — 15 ; 25 Zentimeter ; Nordoſtwind ; Skiſport gut , aufheiternd . — Feldbergerhof : — 17 : 45 Zeuti= meter , an freien Hängen verweht , leichter Schneefall : Ski= bahn gut . — Herzogenhorn : — 17 . 40 Zentimeter , teils ver= weht . teils gut : Nordoſt , leichter Schneefall . — Hinterzarten : — 13 : 15 Zentimeter , verweht : Nordoſtwind , bewölkt , Eisbahn gut . — Titiſee : — 15 ; leichte Schneedecke , Nordoſtwind , bewölkt , Eisbahn gut . weil sie wissen , Mitbionen Hausfrauen kochen MAGGl Sappen , 40 Sie gut und blig sind 5 Sammeln Sie MAGGl - Gutscheine , es lohnt sich ! Holzberſteigerung Kühlopf . Arbeisvergebung . Das Holz aus Gener wird am Donnerstag , den 26 . d . Mts . , vorm . 9 ½ Uhr , bei Blüm an der Rheinüberfahrt verſteigert , das Holz aus Kiſſel= wörth einſchl . Eſchenſtämme um 2 Uhr auf dem Kühkopf bei Schröder . Gernsheim , 24 . Januar 1933 . 1503 ) Forſtamt Gernsheim . Faſt neues Piano , modern , kreuzſait . , 1 Prometheus = Gas = Grillherd , faſt neu , 1 Stand = Gasbade= ofen , Vaillant , bill . abzugeben . Schützenſtraße 18 . Spiegelſchr . eintürig , Nußbaum poliert , 1 Vertiko , 1 kleines Büfett , Waſchkommode und Trumeauxſviegel , 2 lackierte Kleider= ſchränke werden zu Verſteig = Preiſen abgegeben . ( 1511 Karſfraße 20 Verſteigerungshalle E . Wagner , Taxator . Gt . Plattofen z . vk . Roßdörferſtr . 73 , p . * Radle ! Sonder = Angebot ! Röhren . 2 Kreis Schirma = Netzempf . ( mod , Markenger ) geeichte Senderſkala mit Stat . = Namen weit unter Preis z . verkaufen . ( 1519 , Radi 0 Klage Grafenſtraße 12 , I . 20 Speiſe - u . Neunfimer . ſchon von 295 . — an . Näßel aich Alexanderſtraße 3 . Aag Die Feldbereinigungsgeſellſchaft in Roßdorf hat die Ausführung von Drainagearbeiten — zuſ . ca . 15 500 Ifd . Meter Draingräben — in vier Loſen zu vergeben . Pläne und Bedingungen ſind bei uns einzuſehen . Die Angebote ſind bis Samstag , den 4 . Februar 1933 , vor= mittags 10 . 30 Uhr , bei uns einzureichen . Angebotsvordrucke ſind zum Preiſe von 0 , 50 RM . erhältlich . ( 1554 Darmſtadt , den 25 . Januar 1933 . Heſſiſches Kulturbauamt . Eine moderne Carborundum = Fräs = und Sägemaſchine mit direkt eingebautem Elektromotor , Oeldruck = Tiſchantrieb , ½ Juhr in Betrieb gewe en , zu günſtigſten Zahlungsbedingungen ab Standort Aſchaffenburg zu verkaufen . ( 1533 Angebote unter B 111 Geſchäftsſtelle . Bekannkmachung . Die Brennholzverſteigerung vom 23 Januar 1933 iſt genehmigt . Ueberwei= ſungs = und erſter Fahrtag Freitag , den 27 . Januar 1933 , mit Zuſammenkunft vormittags 9 Uhr am Forſthaus Schlichter . Ablauf der Barzahlfriſt den 14 . Februar 1933 . ( 1505 Mörfelden , den 23 . Januar 1933 . Heſſ . Forſtamt Mörfelden . Md . - Dose BohnerWachsautgefallt Dros . Falk Bess - Str . 104 . Wir bringen diesmal in unserem Sonder - Angebot etwas Neues . Frische Knackwürste in vorzügl . Oualität zu besonders niedrigem Preis . gut - EillSOTT kochend & Pil . SS Stca . d Aiiachdafst iog 19 „ . . . . und S & F - Sparmarken R Kandengehkan Junge Schnittbohnen i . Dose 5 s , 47 , 40 Gemüse - Erbsen . „ . . . . 54 Junge Erbsen" . „ . . 72 , 62 Karotten geschnitten 30 Gemischtes Gemüse 72 Pflaumen sig , mit Steln . . . 50 Mirabellen 95 Aprikosen halbe Frucht . . 1 . — Erdbeeren . 1 . 08 Einträge in das — teilung 4 : Am 16 . Januar 1933 hin= ſichtl . der Firma : Carl Martens & Cie . , Ober = Ramſtadt : Die Firma iſt erloſchen . — Am 19 . Januar 1933 hinſichtlich der Firma : Max Ranis , Darmſtadt : Die offene Handelsgeſellſchaft iſt aufgelöſt . Geſchäft ſamt Firma iſt auf den ſeit= herigen Geſellſchaften Kaufmann Ma = Ranis in Darmſtadt als Einzelkaufmann übergegangen . Abteilung B : Am 20 . Januar 1933 hinſichtlich der Firma : Deutſche Bank und Disconto = Geſellſchaft Filiale Darm= ſtadt , Darmſtadt : Die Prokura des Dr . Peter Brunswig iſt grloſchen . — Dr . Franz A . Boner und Dr . Werner Kehl ſind aus dem Vorſtand ausgeſchieden . Bankdirektor Dr . Peter Brunswig zu Berlin iſt zum Vorſtandsmitglied beſtellt . Darmſtadt , 21 . Januar 1933 . ( 1534 Amtsgericht Darmſtadt . Nuß - u . Brennholz = Verſkeigerung Montag , den 30 . Januar 1933 , vor= mittags 9 ” Uhr , im Gaſthaus „ Darm= ſtädter Hof ” in Griesheim aus Forſt= ort Trieſch , Abt . 12 und 16 , ſowie Dürr= holz aus verſchiedenen Abteilungen , Abzähl = Nummern 780 bis 1013 . Nutzſcheiter , rm : 155 Kiefer II . Kl . , Nutzknüppel , rm : 22 Kiefer ( Schweine= ſtallegner ) , Scheitholz . rm : 17 Eiche , 118 Kiefer Knüppelholz rm : 1 Buche , 1 Eiche , 371 Kiefer , Reiſerholz I . Kl . , rm : 26 Kiefer . Blau unterſtrichene Nummern kommen nicht zum Ausgebot : „ Auskunft durch Herrn Förſter Ahlheim , Forſthaus Harras . ( 1510 Heſſ . Forſtamt Dornberg . Außholz = Verſteigerung . Montag , den 30 . Januar 1933 , vorm . 10 Uhr beginn , werden aus dem Eber= ſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Klings= ackertanne ( Abtlg . 71 u . 75 ) , die nach= verzeichneten Holzſortimente , meiſtbie= tend an Ort und Stelle verſteigert : 22 St . Kiefernſtämme Kl . 2 b — 8 , 40 fm 40 „ N 1 . 3 a — 21 . 39 fm 22 „ Kl . 3 b — 16 . 99 fm „ Kl . 4 a — 3 . 35 fm Kl . 4 b 257 fm Kl . 5 1 , 59 fmr Zuſammenkunft der Steigerer an der Hefefabrik Pleſer ( Induſtrieſtraße ) . Näh . Auskunft ert . Herr Förſter Mohr . Neue Darmſtädter Straße . ( 1531 Eberſtadt , den 24 . Januar 1933 . Heſſ . Bürgermeiſterei Eberſtadt/Bergſtr , Nummer 26 Donnerstag , 26 . Januar Der Ausweis der Reichsbank . Befriedigende Enkwicklung der Deckungslage . — Leichte Bermehrung der Noken . Guke Enklaſtung . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 23 . Januar 1933 hat ſich in der verfloſſenen Bankwoche die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks . Lombards und Effekten um 113 , 1 Millionen auf 2762 , 6 Mill . RM . verringert . Im einzelnen haben auf 2287 , 3 Mill . RM . , die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 12 , 9 auf 8 , 6 Mill . RM . und die Lombardbeſtände um 5 , 5 Mill . auf 67 , 9 Mill . RM . abgenommen . Die Effektenbeſtände dagegen 29 , 3 Prozent angeſtiegen . Montane eröffneten bis zu 1 , 25 Proz . , haben um 0 , 6 Millionen auf 398 , 8 Mill . RM . zugenommen . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 132 , 7 Millionen RM . in die Kaſſen der Reichsbank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 127 . 1 Mill auf 385 , 7 Mill . RM . verringert . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen auf 41 , 3 Mill . RM . erhöht . Die fremden Gelder zeigen mit 387 , 2 Mill . RM . eine Zunahme um 33 , 8 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen haben ſich um 0 . 2 Millionen auf 921 , 1 Mill . RM . erhöht . Im einzelnen haben die Goldbeſtände um 5 , 4 Mill . auf 806 , 5 Mill . RM . zuge= nommen und die Beſtände an , deckungsfähigen Deviſen um 5 , 2 Millionen auf 114 , 6 Mill . RM . abgenommen : Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Deviſen betrug am 23 . Jan . 29 , 3 Prozent gegen 28 , 2 Prozent am Ende der Vorwoche . Die Reichsbank hat für 5 4 Mill . RM . Gold gekauft und an= dererſeits 5 , 2 Mill . RM . Deviſen abgegeben , ſo daß bei den Dek= kungsmitteln ein kleines Plus zu verzeichnen iſt . Der Beſtand an Scheidemünzen , der am Ende der dritten Monatswoche immer hoch zu ſein pflegt , hat mit 351 Mill . RM . eine Rekordhöhe er= reicht . Es ſind 68 Mill . RM . Scheidemünzen innerhalb einer Woche an die Reichsbank zurückgefloſſen . Der geſamte Zahlungs = erwähnen . Maſchinenfabriken eröffneten vorwiegend etwas ſchwä= mittelumlauf betrug am 23 Januar 5031 Mill . RM . gegenüber 5789 Mill . RM . am 23 . Januar 1932 . Wirtſchaftliche Rundſchau . Luftpoſt = Beförderung Deutſchland — Südamerika durch die Aeropoſtale . Die am Samstag , den 14 . Januar , nach Südamerika abgeſandten Luftpoſtſendungen ſind eingetroffen in Rio de Janeiro am Sonntag , den 22 . Jan . , in Buenos Aires und in Santiago de Chile am Montag , den 23 . Jan . — Letzte Verſandmöglichkeit für Luftpoſtſendungen nach Südamerika einmal wöchentlich ; für Darmſtadt Samstags : Zug D 2 . Richtung Weinheim , ab Darmſtadt 7 . 40 Uhr . — Nähere Auskunft bei den Poſtämtern ! Zinn = Bergwerksproduktion 1932 . Nach Angaben der Stati= ſtiſchen Abteilung der Metallgeſellſchaft A . G . , Frankfurt a . Main , ſtellte ſich die Zinn = Bergwerksproduktion im Jahre 1932 auf ins= geſamt 96 672 metr . = To . ( im Vorj . 140 185 ) . Davon entfielen 21940 metr . = To . auf Amerika , 65 405 auf Aſien und 1750 auf Europa . Im Tagesdurchſchnitt betrug die Produktion 1932 rund 264 metr . = To . gegen 409 in 1931 und 488 in 1930 , wobei in 1932 der niedrigſte Satz im Juli mit 178 metr . = To . erreicht wurde . Martin May Lederwerke A . G . , Frankfurt a . M . Die Geſell= ſchaft , die bekanntlich Ende vorigen Jahres in Zahlungsſchwierig= keiten geriet und einen außergerichtlichen Vergleich erſtrebt ver= zeichnet für 1931 / 32 einen Rohgewinn von rd . 86 000 ( 182000 ) Mark , ſo daß ſich nach Abzug von rd . 184 000 RM . Handlungsun= koſten ſowie 68 000 RM . Abgaben und außerordentlichen Aufwen= dungen von 151 000 RM . ein Verluſt von 264 000 RM . ( 69 000 ) ergibt , wodurch ſich der Geſamtverluſt auf 330 000 RM . erhöht . Neue Ruſſenaufträge für die deutſche Induſtrie . Wie wir hören , ſollen zu dem bereits abgeſchloſſenen ruſſiſchen Röhrenauf= trag im Betrage von 40 Millionen weitere Beſtellungen von den Ruſſen kommen , die mit den Röhrenlieferungen im Zuſammen= hang ſtehen und gewiſſe Maſchinen , Bohrgeräte , Stähle und Bleche umfaſſen . Damit wird ſich der als Globalgeſchäft anzuſehende Auftrag der Ruſſen , bei dem beſondere Bedingungen vorgeſehen ſind , auf 50 — 60 Millionen RM . ſtellen . Das Geſchäft , an dem die Firma Otto Wolff = Köln führend beteiligt iſt , iſt zwar noch nicht in allen Einzelheiten abgeſchloſſen , doch iſt an ſeinem Zuſtande= kommen nicht zu zweifeln . Rückgang des Getreideanbaues in der Sowjetunion . Nach einer amtlichen Mitteilung der Regierung der Sowjetunion an das Internationale Landwirtſchaftsinſtitut in Rom beträgt , die im Herbſt 1932 mit Wintergetreide beſtellte Fläche für Weizen rund 11 354 600 Hektar , für Roggen 25 497 600 Hektar und für Gerſte 287 990 Hektar . Insgeſamt wurden ſomit 37 140 100 Hektar bebaut , d . h . 90 , 7 Prozent der im Regierungsprogramm vorgeſehenen An= baufläche von 90 498 900 Hektar . Für die einzelnen Getreidearten ſtellt ſich der Prozentſatz bei Weizen auf 77 . 7 , bei Roggen auf 98 , 7 und bei Gerſte auf . 56 , 5 . Im Herbſt 1931 betrug die geſamte An= baufläche der drei vorerwähnten Getreideſorten 39 501 000 Hektar . Im Vergleich zu 1931 ergab ſich im Jahre 1932 bei Weizen eine Verringerung der Anbaufläche um 13 . 2 Proz . , bei Roggen um 2 , 2 und bei Gerſte um 18 , 4 Proz . Die Geſamtanbaufläche hat ſich um 6 Prozent vermindert . Am 1 . Januar wurde der Stand aller Wintergetreidearten im Regierungsbezirk als „ mittel ” bezeichnet . Produktenmärkke . Frankfurter Produktenbericht vom 25 . Januar . Die Getreide= börſe verlief auch heute ſehr ruhig bei nur wenig veränderten Preiſen . Weizen war vom Lande etwas mehr angeboten und gab erneut um 1 — 2 Mark nach ; Roggen war beſſer gefragt und gut behauptet . Von Mehlen wurden die Forderungen für Weizenmehl um 0 . 25 RM . ermäßigt ; trotzdem trat keine Belebung des Geſchäf= tes ein . Roggenmehl hatte etwas beſſeren Abſatz , Am Futtermit= telmarkt trat die erwartete Belebung nicht völlig ein , die letzten Preiſe blieben aber gut behauptet , teilweiſe wurden ſie etwas er= höht , beſonders für die Ware , die faſt ausſchließlich auf dem Schiffsweg nach hier kommt . Es notierte ( Getreide je To . , alles übrige je 100 Kilo ) in RM . : Weizen 198 — 199 Roggen 162 , 50 , Sommergerſte für Brauzwecke 180 — 182 , 50 , Hafer inl . 130 — 135 , Weizenmehl ſüdd . Spezial Null mit Austauſchweizen 28 — 28 , 75 , desgl . niederrhein . 28 — 28 , 75 Roggenmehl 60 proz . Ausmahlung 22 , 25 — 23 , 25 , Weizenkleie 7 , 50 . Roggenkleie 7 , 85 — 8 , Leinſaat 14 RM . je 100 Kilo ab Frankfurt . ( Nichtamtlich . ) Berliner Produktenbericht vom 25 . Januar . Auf die Ab= ſchwächung der letzten Tage folgte an der heutigen Produktenbörſe eine leichte Reaktion . Das Inlandsangebot zur Waggonverladung hat ſich etwas verringert , während ſich anſcheinend im Hinblick auf das ſcharfe Froſtwetter , vereinzelt Deckungsbegehr geltend macht . Andererſeits wird die Kaufluſt aber durch die teilweiſe ſchwieri= gen Einlageverhältniſſe in den binnenländiſchen Waſſerſtationen und die Verknappung des Lagerraums beeinträchtigt . Am Prompt= markt wurden immerhin für Weizen und Roggen 1 Mark höhere Preiſe als geſtern bezahlt . Im Lieferungsgeſchäft lagen die erſten Notierungen 1 , 5 Mark über geſtrigem Schluß , wobei die Stcatliche Geſellſchaft nur in mäßigem Umfange Material aufnahm ; im Ver= laufe kam es wieder zu leichten Abbröckelungen . Weizen = und Rog= genmehle haben weiter nur kleines Bedarfsgeſchäft bei unverän= derten Preiſen . Hafer iſt in mäßigem Umfange offeriert und die Forderungen ſind behauptet . Gerſte iſt vereinzelt ſtärker ange= boten , da die Preiſe für gute Qualitäten über dem Niveau der Weizenpreiſe liegen ; geringe Sorten ſind allerdings kaum äbzu= ſetzen . Diebmärkke . Be . Mainzer Viehhof = Marktbericht . Auftrieb : 33 Ochſen , 11 Bullen . 480 Kühe oder Färſen , 240 Kälber . 810 Schweine . Marktverlauf : Bei Schweinen ruhig , Ueberſtand : bei Großvieh ruhig , langſam geräumt ; bei Kälbern mäßig belebt . ausverkauft . — Preis pro 50 Kg . Lebendgewicht in Reichsmark : Ochſen a ) 23 bis 28 . b ) 15 — 20 : Bullen b ) 18 — 22 : Kühe a ) 17 — 22 . b ) 13 — 16 , c ) 11 — 13 . Färſen a ) 22 — 29 . Kälber c ) 22 — 30 , d ) 17 — 21 . Schweine b ) 37 — 39 . c ) 36 — 40 . d : 35 — 37 . Die nach wie vor undurchſichtige innerpolitiſche Situation wurde an der Berliner Börſe nicht mehr ſo wichtig genommen . Die Geſchäftsunluſt des Publikums hielt an , und nur für Spezial = Beiriebe . werte beſtand einiges Intereſſe . Man beurteilte die Arbeitsloſen= die Beſtände an Handelswechſeln und Schecks um 97 , 3 Millionen ziffern nicht ungünſtig , vor allem trug aber der über Erwarten gute Reichsbankausweis für die dritte Januarwoche zu einer freundlicheren Grundſtimmung bei . Die Notendeckung iſt jetzt auf da Nachrichten über angeblich bevorſtehende franzöſiſche Kohlen= käufe auf Stillhaltegeldern ſowie Verlautbarungen , daß der letzte ruſſiſche Röhrenauftragg insgeſamt etwa 60 Millionen RM . aus= mache , anregten . Braunkohlenwerte tendierten uneinheitlich ; Ilſe auf 3143 , 8 Mill . RM . , derjenige an Rentenbankſcheinen um 5 , 6 fielen durch einen Gewinn von 4 Prozent auf . Kalipapiere , Kabel = und Drahtwerte , Papier = und Zellſtoffwerte , ſowie Gummi = und Linoleumwerte lagen geſchäftslos und ziemlich unverändert , nur Conti = Gummi waren im Verlaufe mehr als 1 Prozent befeſtigt . Von chemiſchen Werten fielen beſonders Farben durch lebhafteres Geſchäft und feſtere Haltung auf . Gegen 13 Uhr lag dieſes Papier 1 , 75 Prozent über dem Vortage . Elektrowerte zogen aus den ge= planten Elektroaufträgen des Arbeitsbeſchaffungsprogramms , die ſich auf 42 Millionen RM . belaufen ſollen , Nutzen Nur Elektriſche Werke Schleſien waren auf kleines Angebot 2 , 25 Prozent gedrückt . Gasaktien , Metallwerte , Bauwerte und die Banken , mit Aus= nahme der 1 Prozent ſchwächeren BE . W . waren etwas freund= licher . Autoaktien , Kunſtſeide = und Textilwerte , Brauereien und Verkehrswerte tendierten uneinheitlich . Stärker gedrückt waren von dieſen Werten Stöhr und Hamburg — Süd , die bis zu 1 , 75 Pro= zent verloren . Unter Waſſerwerkanteilen fielen Charlottenburg Waſſer durch einen Gewinn von 1 , 5 Prozent auf . Im übrigen ſind Polyphon , Südd . Zucker und Tietz mit 1 proz . Beſſerungen zu cher , konnten ſich dann aber erholen . Ueberhaupt ergaben ſich im Verlaufe unter Schwankungen leicht kleine Beſſerungen . An der Frankfurter Börſe war die Grundſtimmung wei= ter feſt , wenn auch der Geſchäftsverkehr außerordentlich klein blieb , da aus Publikumskreiſen nur verſchwindend wenig Auf= träge vorlagen . Dabei mag die Tatſache mitwirken , daß die inner= politiſchen Verhandlungen bis jetzt ohne ſichtbaren Erfolg geblie= ben ſind . Wenn trotzdem die Börſe wieder feſt lag , ſo hat das ſeine Urſache in einer Reihe günſtiger Meldungen aus der Indu= ſtrie . Man hegt hinſichtlich des Berichts der Berliner Handels= geſellſchaft , die nach Informationen der Börſe eine Dividenden= erhöhung vornehmen wird , optimiſtiſche Erwartungen . Bevorzugt blieben JG . Farben , die bis 105 , 5 anzogen . Man erwartet hier , daß in den nächſten Tagen ein günſtiger Quartalsbericht des Un= ternehmens zur Veröffentlichung kommt . Am Elektromarkte glaubt man aus der beporſtehenden Bilanzſitzung des Siemens = Konzerns keine peſſimiſtiſchen Auslaſſungen erwarten zu brauchen , ſchloſſen . Die Baſis der Konventionspreiſe ſei äußerſt niedrig , ſo Der Kurs für Siemens lag 1 , 5 Prozent höher . Auch A . E . G . 0 , 75 Prozent gebeſſert , im Zuſammenhange mit den 42 Millionen Elek= troaufträgen aus dem Arbeitsbeſchaffungsprogramm , wodurch auch die übrigen Elektrowerte angeregt waren , ſo Lech 0 , 5 , Lah= meyer 2 , Bekula 0 , 25 Proz . freundlicher . Montanwerte lagen ruſſiſchen Röhrenauftrag , der ſich durch Nebenmaterialaufträge auf etwa 60 Millionen erhöhen wird . Im einzelnen gewannen Stahl= perein 1 . Rheinſtahl 0 , 5 , Mannesmann 2 , Buderus 0 , 75 Prozent , nur Gelſenkirchen waren leicht gedrückt . Kunſtſeidewerte unein= heitlich , Aku 0 , 5 Prozent ſchwächer . Bemberg dagegen 0 , 75 Proz . höher . Schiffahrtsaktien und die übrigen Verkehrswerte gut be= hauptet , desgleichen Zellſtoffwerte . Kaliaktien lagen zu Beginn der Börſe ohne weſentliche Veränderung . Von Einzelwerten hörte man Holzmann 0 , 25 , Scheideanſtalt 1 , 5 Prozent höher . Der Ren= tenmarkt zeigte gleichfalls ziemlich ruhiges Geſchäft bei gut be= haupteten , meiſt etwas freundlicheren Kurſen . An der Abendbörſe war das Geſchäft äußerſt klein . Die Kurſe gaben teilweiſe leicht nach . Montanwerte waren auf Baſis der ermäßigten Mittagsſchlußkurſe knapp gehalten . J . G . Farben 78 Prozent ſchwächer , die übrigen Werte waren nur wenig ver = Liquidationspfandbriefe kaum verändert . Berliner Kursbericht vom 25 . Januar 1933 Verlängerung des Inkernakionalen Waggonkarkells noch nichk entſchieden . Entgegen den Nachrichten einiger franzöſiſcher und reichsdeut= ſcher Blätter , die von der bereits vollzogenen Verlängerung des Internationalen Waggonkartells zu berichten wußten , erfährt der Prager Korreſpondent des Fwd . , daß eine Prolongation des Kar= tellvertrags bisher nicht erfolgt iſt . Dem Kartell gehören die Tſchechoſlowakei Frankreich , Belgien , Italien Oeſterreich , Ungarn , Polen und die Schweiz an . Das ausſchließliche tſchechiſche Kartell= mitglied ſind die im Ringhoffer = Konzern zuſammengeſchloſſenen Bekanntlich gehört die deutſche Waggoninduſtrie dem Inter= nationalen Verband ſeit Anfang vorigen Jahres nicht mehr an , zumal die Geſchäftslage und die Wettbewerbsverhältniſſe , vor allem auf den internationalen Märkten , keinen Anreiz bieten , ſich wieder kontingentmäßig zu binden . Die Reichsbahnaufträge für das laufende Jahr ſind im übrigen noch geringer als im Vorjahr . Freie Aufträge , vor allem ſeitens der Kommunen , kommen wegen der ſchwierigen Finanzlage dieſer Kreiſe kaum zur Vergebung , ſo daß die Lage nach wie vor als ziemlich kritiſch bezeichnet wird . Melallnokierungen . Die Metagnotierungen in Berlin für je 100 Kilogramm am 25 . Januar ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 47 , 25 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 Prozent , in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , des= gleichen in Walz = oder Drahtbarren . 99 Prozent , auf 164 RM . , Reinnickel , 98 bis 99 Prozent . auf 350 RM . , Antimon = Regulus auf 37 — 39 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 36 — 39 , 50 RM . Die Berliner Metallgtermine vom 25 . Januar ſtellten ſich für Kupfer : Januar 37 ( 38 , 50 ) , Februar 37 , 25 ( 38 ) , März 37 , 75 ( 38 25 ) . April 38 , 25 ( 38 . 50 ) Mai 38 , 50 ( 38 , 75 ) , Juni 38 , 75 ( 39 , 25 ) , Juli 39 ( 39 , 50 ) , Auguſt 39 , 50 ( 39 . 50 ) , September 39 , 50 ( 39 , 75 ) , Oktober 40 ( 40 , 25 ) , November 40 ( 40 , 50 ) Dezember 40 . 50 ( 40 , 75 ) Tendenz : ſtetig . Für Blei : Januar 13 , 75 ( 14 , 75 ) , Februar 14 ( 15 ) . März 14 , 25 ( 15 . 25 ) . April , Mai 14 . 50 ( 15 . 50 ) . Juni 14 . 75 ( 15 , 75 ) , Juli 14 , 75 ( 16 ) , Auguſt 15 ( 16 ) September 15 , 25 ( 16 . 25 ) , Oktober 15 , 50 ( 16 , 50 ) , November 15 . 50 ( 16 , 75 ) , Dezember 15 , 75 ( 17 ) . Tendenz : luſtlos . Für Zink : Januar 19 ( 19 , 75 ) , Februar 19 . 25 ( 19 . 50 ) März 19 . 50 ( 19 , 75 ) , April 19 , 75 ( 20 . 25 ) , Mai 20 ( 20 , 50 ) , Juni 20 ( 20 , 75 ) . Juli 20 , 25 ( 20 . 75 ) Auguſt 20 , 50 ( 21 ) , September 20 . 75 ( 21 ) , Oktober 21 ( 21 , 50 ) , November 21 , 25 ( 22 ) , Dezember 21 , 50 ( 22 , 25 ) , Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Innerhalb des Reichsverbandes der deutſchen Aluminium= induſtrie hat die Fachgruppe für Haus = und Küchengeräte , welche ſämtliche etwa 40 Erzeuger umfaßt , eine Preiskonvention abge= daß im Durchſchnitt eine Preiserhöhung nicht erfolgt ſei . Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat mit Wir= kung ab 25 . Jan , ihre Preiſe um 1 , 5 Prozent erhöht , nachdem dieſe am 20 . d . M . um 1 , 5 Prozent ermäßigt worden waren . Die mit dem Ablauf der Amtsperiode des bisherigen Vor= ebenfalls durchweg weiter feſt . Man verweiſt auf den bekannten ſitzenden der Hauptgemeinſchaft des deutſchen Einzelhandels am 1 . Jan . 1933 aufgetauchten Vermutungen über die Nachfolgerſchaft , die in verſchiedenen Zeitſchriften ihren Niederſchlag finden , können den Tatſachen nicht entſprechen , da der Vorſtand der Hauptgemein= ſchaft über keinerlei Kandidaturen für das Amt des 1 . Vorſitzen= den einen Beſchluß gefaßt hat . Lt . Mitteilung der Badiſchen Staatsſchuldenverwaltung wird die diesjährige Ausloſung unterbleiben , da der planmäßig zu til= gende Betrag von 855 000 RM . nom . bereits durch freihändigen Ankauf erworben wurde . Die Notierungen der Süddeutſchen Induſtrie = und Handels= börſe , Stuttgart , ſind gegenüber der letzten Börſe vom 11 . d . M . unverändert . Nächſte Börſe am 8 . Februar . Nach dem vorgeſtrigen bedeutenden Goldkauf der Bank von nannte man 0 , 5 Prozent niedriger . Am Elektromarkt Geffürel England wurden geſtern Umſätze nicht bekannt . Der Preis betrug nom . 121 , 1 ½ s pro Unze fein . Der vorgeſtrigen Transaktion bringt ändert — Am Rentenmarkt lagen Altbeſitz 0 , 25 Proz , ſchwächer . man beſonderes Intereſſe entgegen , da es ſich hierbei um die erſten Neubeſitzanleihe bei 910 Prozent gut gehalten . Pfandbriefe und größeren Goldzufuhren bei der Bank von England ſeit dem 15 . 8 . 1932 handelte . Oeviſenmarkt vom 25 . Januar 1933 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Banku . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban ; Hapag Hanſa Damp Nordd . Llohzd A . E . G . Bayr . Motorenn C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gumm Deutſche Cont . Gas eee 72 . 75 61 . 75 17 . 50 31 . — 18 . — 30 . 625 76 . 25 44 . 625 20 . 75 33 . 50 118 . 75 111 . 75 Meeuch Elektr . Lieferun 7 . G . Farbe : . . ! 4 Gelſ . Bergw . Geſ . f . elettr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöchnerwer Kolsw Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Orenſtein & Koppel 9675 80 . — 105 . 75 60 . 375 80 . 25 82 . 375 53 . 625 49 . 875 114 . 50 45 . — 70 . — 61 . 75 40 . 56 41 . 125 Meee Rütgerswerte Salzdetfurth Koll Leonl . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali / 4 Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſal : Lin Berl . Karlsr . Ind Hirſch Aupfer Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . BogelTelegr . Traht Wanderer = Wer 41 . 42 . 75 173 . — 43 . — 34 . 50 116 . 50 40 . 50 16 . — 58 . 25 12 . 875 73 . 50 30 . 375 Helſingfor ? Wien Prag Budapeſt Sofig Holland Lslo Kopenhager Stockholm . London Buenos = Air ” New Yor ” Belgien Italien Paris Währung Ge Brieft Währung ſGeld 1 o 0 finn . M . I . 6 . 294 / 6 . 306 Schwen 100 Franken ! ” 81 . 37 100 Schilling 351 . 95 52 . , 05 Spanien 100 Pejetas 34 . 45 100 Tſch . Kr . 12 . 465 12 . 485 Danzig 100 Gulden 81 . 92 100 Pengö Japan Yen 0 . 889 100 Leva 3 , o 57 2 . 063 Rio de Janerro 1 Milre 0 . 239 100 Gulden 169 . 23 189 . 57 Zugoſlawien 100 Dinar 5 . 554 100 Kronen 73 . 28 173 . 42 Portugal 100 Escudosl = 12 . 99 100 Kronen 71 . 53 71 . 67 Athen 100 Drachm . 2 . 328 100 Kronen ſ 77 . 52 77 . 68 Iſtambu ſt türt . 2 2 . 008 1 L = Stg . 14 . 28 14 . 32 Kairo . 1 ägnpi 2 14 . 66 1 Pap . Peio G . 85 0 . 862 Kanada tcanad . Doll . 3 . 656 1 Dollar 4 . 209 277 uruguah t Goldpeſo 1 . 648 100 Belge 68 . 38 58 . 50 Jsland 100 isl . Kr 64 . 44 100 Lire ſei . 52 21 . 56 Tallinn ( Eſtl . 100 eſtk . 81 110 . 59 100 Francs 116 . 44 18 . 48 Rigg . 100 Ja 79 . 72 Bref . au . 58 34 . 51 22 . 08 0 . 891 ( . 241 5 . 566 13 . 01 2 . 332 2 . C 12 14 . 70 3 . e 64 1 . e 52 64 . 56 177 . 81 S . s 0 Burmftäuter ans Kartonatoant Surmktadt , Binnt orr Steioher Sant Frankfurter Kursbericht vom 25 . Januar 1933 . Steuergutſcheine fällig 1 . 4 . 34 . . „ 1 . 4 . 35 . . . ! „ 1 . 4 . 36 . . „ 1 . 4 . 37 . . . „ 1 . 4 . 38 . . . 6 % Dtſch . Reichsan ! 6 „ v . 27 0 Intern . . 62 Baden : . . : . . ! 6 % Bahern . . . . . " 6 % Heſſen . . . v . 291 6 % Preuß . St . v . 28 62 Sachſen v . 27 6 % Thüringen b . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 = Ab= löſungsanl . . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden 6 %Berlin . . . v . 24 68 Darmſtadt . 6 % Dresben . „ v . 20 62 Frankfurt a . M . ! Schätze . v . 29 v . 26 68 Mainz . . . . . 6 % Mannheimv . 27 63 München „ v . 29 6 % Wiesbaben v . 28 6 % Heſſ . Landesbi . 6 % „ Golboblig . ½ % Heſſ . Landes = Shp . = Bk . = Liquid . 47 . % . , Kom . = Obl . 94 I . 88 . 25 817 . 77 . 5 74 . 75 95 . 5 80 . 5 88 ‟ 822 , 85 . 5 78 . 5 95 . 5 81 . 5 73 . 75 68 I = 8 . 9 6 . 6 66 30 . 5 6 63 65 691 , 73 677 I . 85 75 73 . W Me Pfb . = Anſt . G . Pf . Golboblig . 6 Landeskomm . . Bk . Girozentr . für Heſſ . Goldobl . R . 11 „ R . 12 82 Kaſſeler Land . Goldpfbr . , 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½ 2 % 0 Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . tAuslSer . . . Serrk Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . % Verl . Hyp . Bk . 12 % 0 „ Ligu . = Pfbr . 20 Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% Lig . Pfbr . „ Goldoblig . 62 Frkf . Pfbr . = Bk . 2 % 0 Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hyp . = Bk . ½% 0 „ Lig . Pfbr . . 82 Pfälz . Hyp . = Bl . „ Lig . Pfbr . 8 % Rhein . Hyp . B 5 ½% 0 Lig . Pfbr . , Goldoblig 89 Sübd . Bod . e Cred . = Bant . . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . 596 Daimler = Benz 37 Dt . Linol . Werkel ½ Mainkrw . v . 261 85 . 5 77 71 84 . 5 85 87 . 25 63 83 8 84 . 5 87 86 . 75 87 . 25 86 . 75 90 . 25 89 85 ” , 88 . 5 88 . 25 86 . 25 87 . 25 78 . 5 88 . 5 88 68 . 5 86 . 9 1 %o Mittelo . Stahl . 82 Ver . Stahlwerke 62 Voigté Häffner 3 . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . O Inveſt . 530 Bulg . Tab . v . 02 41 s 2 . Sſt . Schätze 4 % 0 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Numän 4 ½% 48 Türk . Admin 1 . Bagdad Bollanl . 42 Ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtanl 420 Liſſabon 42 Stockholm Aßtien Aig . Kunſtztideunie A . E . G . AndregeNorisBahn Aſchaffba . Brauerei Zellſto Bemberg . J . P . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . . Eement Heidelberg Karlſtadt 7 . G . Chemie . , Baſel Chem . Werke Albert Chabe . . . . . . . . . . ! Contin . Gummiw . R . 25 76 . 75 78 . 5 97 . 25 16 . 25 10 . 75 5 . 7705 4 . 8 30 . 25 80 37 . 25 31 : 2 88 57 28 . 5 44 11825 47 . 75 52 61 . 75 Ma u 4 Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . Erdö . Di Gold = u . Eilber= cheide = Anſtalt Linolwerl , Berl ! Dortm . Ritterbräu Ohckerho ! & Widm Eichbaum = Werger Etettr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwe : Eßling . Maſchinen Faber & Schleicher J . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Zetter Felt . & Gui legume Frankfurter Hof . Gelſen : Bergwer . , Geſ . f . elektr . Untern Goldſchmid Th . Gritzner = Kayer ; Grün & Bilfinger Hafenmühle Frift Hammerſen ( Lsn . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Bergbau Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Sochtief Eſſen . . Holzmann , Phil . Flſe Bergb . Stamm ! . Genüſſel 100 , 5 Jungbans . . . . . ! Kali Chemie . . . . . ! 88 154 . 75 94 19 51 197 19 . 5 35 . 5 108 61 . 5 E 0 38 . 5 31 56 98 83 . 5 72 . 5 43 12 86 . 5 49 . 5 23 . 5 Aſchersſeben 113 Miei Suche glöcknerwerke . Knorr C . H . . . . . . 2 ahmeyer & Co . . Laurahütte . . Lech , Augsburg . Löwenbr Münch . Lutz , Gebr . Darmſt . MRainkr . = W . Köchſt . MainzAkt . = Br . MMannesm . = Röhre 97 . 25 MMansfeld . Bergl Metallge . Fra Miag . Mühlenbau . MontecatiniMaild . MotorenDarmſtadt ! 25 loberbedar Phön „ Bergbau . . 37 . 5 Reiniger , Gebbert . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwerle . Riebec Montan . . . Roede : Gebr . Rütgerswerte Salzdetfurtl Ke Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schucker : . Eleftr Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemen & Halske . Süod . Bucker = A . G . / 141 . 25 elus Bergbau . Tbür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard unterfranken . . . . Ber . Stahlwerre . Nf 46 . 5 181 22 200 77 . 25 61 . 75 25 . 5 37 14 35 . 25 50 " 98 . 5 es a 1 42 . 75 173 . 5 158 29 87 . 5 68 . 5 126 . 5 67 34 . 5 „ Ver . Ulramarin . Voigt & Haeffne : . Wanß & Freytag . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldho Memel Aug . Dr . Creditan ” Badiſche Ban 1 . . . Bk . f . Brauinduſt : . Bayer , Hyp . u . W Berl Han elsge‟ Hhpothelbt . Comm . . . Privatb . Dt . Ban und Disc Dt . Eff . u . Wechiel Dresdner Ban Franff . Bant . Syp . = Ban ! Mein Hhp . = Bai Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = An Rhein Hyp . = Bant . Südd . Bod . = Cr . B . Württb Notenbant A . . G . „ Ver ehrsn . Allg . Lokalb . Krafi 7 % 0 Dt . Reichsb . Vzo Hapaa . . . . . Nordb . Llohzd . Südd Eiſenb . = Ge‟ . Aluanz u . Stute Verſicherung . Verein . Verf . ! ” Frankona Rück u . A/ Mannheim Verſich . Otavt Minen : SchantungHankele 35 * . 51 20 58 . 5 76 . 5 96 53 72 . 75 „ 0 61 . 5 58 . 5 ſo 159 . 75 25 93 1 . 12 . 5 210 22 . 5 32 Donnerskag , 26 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 26 — Seite 11 Ein Roman Die vom Neunerhof uden Bersen . Von Paul Be 17 ) So ruhig und ſo anteilnehmend das ſcheinbar geſagt iſt , ſo viele heimliche Haken ſind darin , die ſich in die Seele des Neuner bohren . Und wenn in dem auch ein Zorn aufſchwelt , daß er am liebſten dem Jager mit den Fäuſten zuleibe ginge , ſo weiß er doch , daß das ſinnlos iſt : „ Laßt die Theres und meinen Namen aus dem Spiel , Krug ! . . Das iſt etwas , das wir halt alleinig mit uns ausmachen müſſen , wann’s ſoweit iſt ! . . Und mit Zeit kommt Rat ! ” Ach , es iſt eine nur ſchwache Abwehr ; denn der Neuner weiß ja ſelbſt , wie die Unehr dieſer furchtbaren Sache auf den Neutnern haften bleiben wird ! Der Jäger tut , als habe er die Zurückweiſung gar nicht bemerkt und er ſchaut ſo treuherzig drein , daß er ſich gleichſam an dieſer Treuherzigkeit ſelbſt berauſcht : „ Ich weiß ja , Neuner , daß das hart iſt ! . . Und drum will ich ja , . . wie ſoll ich das nun ſagen ? . . . alſo : drum will ich Euch und der Theres ja helfen ! . . Wirklich und ehrlich helfen ! “ Der Bauer horcht auf . Da iſt etwas in den Worten , das ihm nicht gefällt . Etwas Schleichendes oder Unwahrhaftiges und Unechtes ! . . . Etwas , das ihn warnt ! . . . Aber er . horcht : „ Helfen ? ” . Mir und der Theres helfen ? ! . . Ihr wollt das Krug ? . . Aber wie ſoll ich das auffaſſen ? ” Der Rethl = Jäger iſt womöglich noch treuherziger : „ Wann’s ein Mord iſt , verſteht mich recht : einfach ein Mord , dann iſt das eine Sach zwiſchen dem Moeſer und dem Ripffl geweſen , und die Theres bleibt heraußen , mag auch ein Schatten auf ihr ſein ! . . . Darüber wachſt dann ein Gras , wie man ſo ſagt ! “ Da der Neuner dazu nichts ſagt , fährt er fort : „ Wanns aber eine Eiferſuchtstat wegen der Theres war , an der die Theres nit ganz unſchuldig iſt , weil ſie nit nur dem Moeſer , ſondern auch dem Ripffl Augen gemacht hat , dann wird eine größere Unehr auf ihr ſein , . . und auf dem Neuner= namen ! “ Das iſt zuviel für den Neuner ! . . Er fährt auf : „ Das iſt nit wahr , Krug ! Das iſt ein Lug und Trug ! . Und wann Ihr das nochmals ſagt , dann ſteh ich für nix ein ! “ Der Rethl = Jäger bleibt ruhig : „ Waß Gott ich verſteh Euren Zorn , Neuner ! . . . Und wann ich unrecht hätt , tät ich ſagen : rgenholt . Wocbdenek verboten . Da , ſchlagt’s zu ! . . Aber im Recht bin ich ! . . Und wann’s der eine nit ausſagen kann , weil er ſtumm für immer iſt , und der andre nit , weil er ſich dann ſelbſt ausliefert , und die Theres nit , um die Unehr nit ewig mit ſich zuſchleppen : Wahr bleibt’s eh doch ! . . Einen Eid könnt ich drauf geben ! “ So überzeugend klingt das , daß der Neuner völlig irre wird ; iſt es wirklich ſo , wie der Jäger es ſagt , dann iſt die Ehr der Theres , iſt die Neunerehr in deſſen Hand gegeben . „ Woher wißt Ihr das dann ? ” fragt er zögernd . In den Augen des Jägers glimmt ein Licht : „ Weil ich ſelbſt Euer Theres lieb hab ; über alles lieb , Neuner ! — Und weil meine Augen in dieſer Lieb ſcharf waren , daß ihnen nix entging ! . . . Und was ich ſah , weiß ich halt ! . . . " Das Licht in den Augen des Jägers iſt wie eine Flamme , die ganz von innen heraus brennt , als er ſagt : „ S wär eh uns allen geholfen , wann Ihr mir die Theres zur Frau gebt , Neuner ! . . . Mein ehrlicher Nam tät ſich vor die Theres ſtellen , daß keiner ſie ſchief anſehen dürft ! . . . Ver= ſteht’s Ihr jetzt , warum ich da herin bin und warum ich helfen möcht ? ! ” Und da er bisher ganz ruhig dageſeſſen iſt , ſteht er auf , geht auf den Neuner zu und hält dem die Hand hin . Der zögert , ob er ſie nehmen ſoll . Seine Gedanken gehen unabläſſig um das was er da vernommen hat . Schnelle Gedanken hat der Neunerkopf nicht . Aber ſie ſind gründlich in ihrer Langſamkeit . Auf einmal werden in dem Neuner trotz allem , was der Jäger ſagte , Zweifel wach ; und ſo ſehr es hier um Neunernam und Ehr geht , ſo ſehr will er über dieſe Zweifel erſt mit ſich ſelbſt ins Reine kommen . Er muß das ! . . . Er kann nicht Ja und Amen ſagen ! . . . Drum wendet er ſich offen an den Krug : „ Das überfällt mich ſo , Jäger , daß ich jetzt kein Ja und kein Nein weiß ! . . . Und ich mein , du ſollſt mir Zeit laſſen ! . . . Siſt ja , ſo drängend es ſein mag , nit ſo , daß es in dieſer einen Minut entſchieden werden muß ! . . . Leicht könnteſt auf den Abend noch= mals kommen ! . . . Bis dahin wirds wohl klarer in mir ſein ! “ Der Krug ſagt , daß er alſo nochmals hereinſchauen wird . Dann geht er . Und auch der Neuner geht . Er muß ja an die drän= gende Arbeit ! So wenigſtens ſagt er zu ſich ſelbſt ! Aber inwendig iſt da etwas , was noch viel dringlicher als dieſe Arbeit iſt . Das wühlt ihn um und um . Der Neuner geht vornübergeneigt . So ſchwer iſt ſein Kopf und ſo wirr ! . . . Schwei = gend geht er an der Mutter vorbei , die ihn fragend und ſorgen= voll anſchaut . — Der Krugjäger iſt ſchon hoch über ihm im Berg= hang . . . II . Freilich drängt ſeine Arbeit zur Eile , denn oben zwiſchen den Bergen werden ſchon wieder zugige Wolkenſchleier ſichtbar , die darauf deuten , daß das jetzt noch einigermaßen ſonnige Wetter bald umſchlagen wird . Aber das andere , was der Neuner vorher hörte , erſcheint ihm wichtiger als die Goldhafer = und Grummet= mahd , wichtiger als Holzſchlag und alles ! Gewiß : Zunächſt wegen dieſer unabſehbaren Verſtrickung ſei= nes Namens und ſeiner Ehr in einer Sache , die das bisher Un= antaſtbare in den Schmutz des Rinnſteins zerrt ! Dann aber auch , — und dieſer Gedanke niſtet ſich immer feſter in ſeinem Hirn ein , — wegen der Theres und dem Moeſer ! . . . Steht für das Madl die Ehr auf dem Spiel , die ja wie ſeine eigene Ehr iſt , dann geht es bei dem Burſchen vielleicht um deſſen Leben ! Alſo läßt er Arbeit Arbeit ſein ! Und er geht den Schmalpfad , den er zuvor heimkehrte , zurück bis zu der Stelle , wo der Almbach ihn quert . Wie man in einem Steinſpiel jeden Stein ſo fügen muß , daß er zum anderen genau paßt , ſo wendet er dann jedes Wörtl nochmals hin und her , knaupelt an deſſen Sinn , ob er echt ſei oder einen Hinterſinn habe , und will , daß alles ſich füge ! Und um ſeiner Gedankenprüfung Herr zu bleiben , faßt er ſie in Worte , ſo , als ſpräche er wirklich mit einem Gegenüber ; „ Wann das ſtimmt , was der Jager von einer Eiferſucht geſagt hat , dann müßt alſo der Moeſer eiferſüchtig geweſen ſein ! . . . Stimmt das ? — Nein , das ſtimmt nit ! . . . Die Lieb , die er zwi= ſchen der Theres und dem Franzl geſehn und zu der ſich der ein wie die andere bekannt hat : Die iſt ſo ſicher , daß das was andres nit in Frag kommt ! “ „ Jenun , wenn der Ripffl halt ein Eiferſucht auf den Franzl gehabt hätt , was dann ? . . . Dann wärs wohl ſo , daß der Ripffl angreift und der andere in Notwehr iſt ! . . . Und die hätt ” der Moeſer dann ja zugeben können , zumal er da keine Strafe , oder nur eine geringe Strafe zu erwarten hatte ! ” Der Neuner ſchüttelt ſeinen Kopf : „ Alſo ſtimmt das wohl kaum ! . . . Bleibt mithin das große Fragezeichen in dieſer dunklen Sach , wer den zweiten Schuß ab= gegeben haben könnte ! Wer löſt dies Rätſel ? ‟ Der Neuner ſinnt und ſinnt : Weiß nit jeder in der Leutaſch , daß die Meilerhüttn ſtark beſucht iſt ? . . Daß da Touriſten Unter= ſtand ſuchen , über die man keinerlei Kontrolle hat ? Und weiter : Jedeiner weiß doch auch , daß öfter , als man meint , bayeriſche Wilderer vom Schachen aus über die Dreitörl= ſchart ins Oeſterreichiſche wechſeln ! . . . Nit wahr . ( Fortſetzung folgt . ) Teleſon 3675 Eliſabetenfraße 42 Das jührende Feſch = Spezial = Geſchäft In friſchſter Qualität u . g ößter Auswahl Beille d . Mutditt : Fliche . Beſonders preiswert : Ta roifl . Salm im Schnitt 1 . 20 . Tafel = Zander 25 9 , echter Ahemn = Zander , echter Rhein = Salm , Heilbutt . Steinbutt , forellen . Seezungen , Rotzungen ufw . Billige Konsum - u Ausschnittfische : Grüne Heringe . 17 /la Nordſ . = Seel . . 45 3 Stuck 50 fsl . Kablian . . 30 Braſchelſiſch 20 zsl . Schelſiſchls . Kabliau o . K . 32 Ia Fllet . Schellfiſch o . K . . 35 Goldbarſch o . K . 45 Nordſee = Kablian 60 f zubereitet wie Klippen - Stör Rumpſt . Pfd . 608 Aus eigener Rheinfiſcherei : Code . Spie zelkarpfen 958 , Breſem 508 Backſiſch 309 Bücklinge , Pfund 359 1 Ltr . Marinaden , Doſe 688 Rieſ = Brath . St . 15 IFſt . Her . = Sal . 1 25 Fleiſch = Salat / . 1 e Appeiit = Happ . 11 . 20 f Hering i . Gelee große Portion 18 13 Il . Rollmöpſe in Majonn . . . 20 Rieſ . = Matjesher . 22 Verſuchen Sie den ruſſ . Keta Lachs = Kaviar . 1 / . Pfund 458 — Beachten Sie meine Fenſter . Prompter Stadt = und Fernverſand . Mädchen v . 2 d . 19 J . , ſucht Stellg . p . 1 . od . 15 . 2 . Lohn 20 . — . Vorſtell . iſt nur Sonntag zw . 3 — 5 mögl . Off . u . B 103 Geſchſt . ( * df M 200 Mark demienig . , der mir eine gute Dauer= ſtellung verſchafft ( gelernt . Schloſſer , Meiſterprüf . ) Off . u . B 105 Geſchſt . Verheir . Landwirts= ſohn . 28 Jahre alt , ſucht Stell . z . 1 . 2 oder 1 . 3 . 1933 als Pferdeknecht u . dgl . bei frei , Stat . Off . an Phil . Hoffer= berth . Hummertroth ( Höchſt = Land ) . Iet WelBLIcH Solid . , anſt . Mädch . z . Servieren geſucht , welches Hausarbeit mitübern . Zwingen= verg . Gaſth . „ Zur Bergſtraße‟ Darm= ſtädterſtr . 2 ( 1539 Die letzlen 3 Tage unseres Inventur - Verkaufs bringen Ihnen noch gewaltige Vorteile . Auf unsele Restposten in Wollwaren Corseletts Müfthalter Schürzen Kurzwaren erhalten Sie bis zu BOD RABATTI Greifen Sie zu : 1541 Heenmann Bernnar Jetzt Ludwigstraße 10 . Tücht . , ſol . Mädch , das gutbürg , kochen kann und Hausarb . übern . , f . 15 . Febr . od . 1 . März geſucht . Hausmdch . vorh . Off . m . Zeugn . = Abſchr . u . B 112 a . d . Gſchſt . WElBLIcM Junge , unabhäng . Frau ( katholiſch ) ſucht Stellung im Haushalt oder zu Kindern . Näh u . B 75 Gſch . ( * md Held werdienen können heute noch trotz Kriſe korrekte Damen u . Herren , die ſich für Außen= dienſt eignen u . über Redegewandtheit und Ausdauer verfügen . Zeitſchriften = Reiſende ( innen ) werden bevorzugt . Angebote unter B 97 a . d . Geſchäftsſt . Tüchtige Lauffrau wöch . geſucht . Moſerſtraße 2 II . 25 Reitingere Blechschmidt Inh . Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtraße 19 — Telefon 543 Erſtklaſſiges Fiſch = Spezialgeſchäft . Dieſe Woche beſonders zu empfehlen : la Rlippenſtör , Zubereitung wie Rumſteak , Prd . 65 8 la dſtender Steinbutt , 2 3 pfd 0 . 95 Seezungen . . . ½ Pfd . 1 . 80 Ia Nordſee = Heilbutt 2 - 3 pfd . 0 . 85 Salm i . Sch . , rotfleiſchig 1 . 20 Schter Nheinſalm i . Schnitt Nuſſ . Lach 3 kabiarl . fd . 0 . 30 Küchenfertige Ausſchnittſiſche Konſumſiſche ab Laden Nordſee = Seelachs Pfd . 0 . 45 Grüne Heringe . Pfd . 0 . 17 3 Pfd . 0 . 50 J 8 ſänd . Kabliau . Pfd . 0 . 50 Jsländ . Schellfiſch Pfd . 0 . 55 Bratſchellfiſche . Pfd . 0 . 26 Kabliau o . Kopf . . Pfd . 0 . 32 Nordſ . = Kabliau , Ia Pfd . 0 . 60 Schellfiſch v . K . . Pfd . 0 . 35 Fiſchfi et . tafelfertig 55 , 65 Goldbarſch o K . Pd . 0 . 45 Stockfiſch , blütenweiß 0 . 45 Bratſchollen . . Pfd . 0 . 35 Heilbntt im Ausſchn . , Angelſchellfiſche , Schollen u . a . m . Leb . Spiegelkarpfen 0 . 95 , Leb . Schleien , Rheinhecht 0 . 9 . , Rheinbreſem 0 . 50 und 0 . 60 , Rheinbackfiſche 0 . 35 , Tafel= zander 0 75 , friſche Seemuſcheln Pfd . ( . 14 , 5 Pfund 0 . 60 Süß . Makrelenbückl . ½ Pfd . 0 . 18 , Sprotten , Kiſtchen 0 . 3 ) Schten Räucherlachs i . Sch . Dicken Näucheraal¼ Pfd . 0 . 75 Rieſen = Matjesheringe , Stck . 0 . 22 , Matjesſalat , ſehr deli= kat , 14 Pfd . 0 . 25 , Deutſche Vollheringe , Stck , 8 9 , 5 St . 0 . 35 Norweger Bollheringe , Stück 7 3 , 5 Stück 0 . 30 Weißfleiſch . Marinaden 1 Ltr . = Doſe 0 . 68 , ½ Ltr . = Doſe 0 . 43 14 Ltr . = Doſe 0 . 28 Echte Kieler Fein = Mariuaden in allergrößter Auswahl NB . : R ichsverbiligungs = u . Winterhilfskarten werd angenommen . Fiſchhaus Fertig Markt 4 Karlsſtr . 47 Telefon 641 Bill ge Preiſe . Großer Fiſchverkauf . Aus täglich friſch eintreffenden Sendungen empfehle : la Fiſchfllet , Pſd . 0 . 75 , 0 . 70 , 0 . 55 Allerfeinſter blütenweißer Scheliftich 1 . Schnitt 070 , 0 . 60 Nordſee = Fabllan . . Pfd . 0 . 60 Nordſee = Seelachg Pfd . 0 . 45 la Goldbarſch . . . Pfd . 0 . 45 Grine Beringe Pfd . 0 . 17 , 5 Pfd . 0 . 30 Pfd . 0 . 25 la Backfiſche Konſum = Cablian . Pfd . 0 . 32 Konſum = Schellfiſch Pfd . 0 . 35 Matrelbäakluge ½ . Pfd . 0 . 18 Sprotten . . . Kiſichen 0 . 35 la Klippenſtör . . . Pfd . 0 . 70 „ Heilbutt 1 . Schn . . 4 fd . 1 . 40 „ Salm i . Schn . . . Pfd . 1 . 80 „ Tafelzander . . . Pfd . 0 . 75 Pfd . 0 . 75 „ Fluß echte Gewäfſ . Stockfiſche Pfd . 0 . 45 Große Breſem Pfd . 0 . 60 . 0 . 50 Rheinbackfiſche . . Pfd . 0 . 35 la Rotzungen . . . Pfd . 0 . 90 Große Matjes = Filet Stück 0 . 18 la Matles = Salat ½ Pfd . 0 . 25 Echt . Fllder Sauerkrant „ 0 . 18 Ia Süßrahmbutter ½ Pfd . 0 . 60 N 8 . Reichsverbilligungs = Schelne Nr . 3 werden angenommen . Fleiß . Mädchen für Küche geſ . Vorzuſt . Hochſchulbräu . Mag= dalenenſtr . , zw . 3 - 6 . * Mtd Prospektverteiler und Warenausträger überall geſucht ! Hilmar Seiffert , Pößneck/Thür . 44 . ( V . 1535 ) Ein anſtändiger , intelligenter junger Mann als kaufm . Lehrling in ein elektrotechn . Geſchäft per ſofort geſucht . Offerten u . B 86 a . d . Geſch . R Lebensm . = Geſchäft in gut . Lage umſt . zu verk . Off . unter R 108 Gſchſt . * Bauplatz nahe Trautheim zu kaufen geſ . Off . u . B 89 a . d . Geſch . * Garken ev . mit Vorkaufsr . zu pachten geſucht . Schuknechtſtraße 53 , Spahn . W . leiht ei , Hand= werksmeiſter 500 ℳ geg . Sicherh . ? Off . u . B 94 Geſchſt . ( Wer ſchenkt ei . Ar= beitsloſ . 2 Gaslam= ven o . geg . geringe Bezahlung ? Off . u . B 92 a . d . Geſch . Gut erhaltener Kinderwagen zu kauf geſucht bis zu 40 ℳ bar . Off . u . B 90 . Geſchſt . ( * Gebr . Herrenzimmer zu kaufen geſucht . Ang . mit Preis u . B 95 a . d . Geſch . Kanarien z . vk . Trüf= fel , Bismarckſtr . 28 , I . ( 244 a ) A nen A . Wat M 6 Imndlngh Wr amiönkig Hiuf Zmimen Drilliungnn zu Imwnndüuck = WDmcknüick Schluß Samsteg , 28 . Januar , 7 Uhr abds - OR Tr ! IDARMSTADT Wer gibt Hund in zute Hände ? Tran= ſchel . Luiſenſtr . 36 . * Wachſamer , 9 Monate alter SMiehud EMKIRCHC R z . verkaufen . ( 1509 Reinheim , Heſſen , Kirchſtraße 123 . Kiesſtr . SCHILLERRLATZ Jüng . Konkokorrenk = Buchhalter , abſolut zuverläſſig , gewandter Korre= ſpondent , von hieſ . größ . Fabrik geſucht . Handgeſchr . Lebenslauf uſw . unt . B 109 an die Geſchäftsſt . d . Bl . erbeten . ( 1538 41 Marktplatz Teleſon 2599 Weltpatent D . R . P . und Auslands = Patente . Das Verkaufsmonopol dieſes mehrfach patentierten , von keiner Konjunktur ab= hängig . Marken = Haushaltapparates iſt zu vergeben . Verkaufspreis von RM . 25 . — an . höchſter Verdienſt . kriſenfreier Artikel mit nachweisbar größter Abſatz= möglichkeit . Zur Uebernahme ca . RM . 2000 . — erforderl . Ang . u . A . P . 358 an d . Ann . = Exp . D . Schürmann , Düſſeldorf . UV . 1499 ) ( gegenüber Rothſchild ) . 1525 R Billige und friſche Fiſche . Gr Heringe pfd . 0 . 16 4 pfd 1 . 60 Bratſchelfiſch 0 . 25 Kabliau o . K . ( . 30 Schelſiſch o . K . 033 Ger . Stockhfiſch Goldbſch . o , K . Ia Seelachs f . Schnitt Störfleiſch . . . 0 . 60 Preiswerte Ausſchnitſiſche : Ia Jsl . Kabliau 0 45 Fiſch = Filets Nordſ . = Kab iau 0 65 Ia Scheunſch 0 . 30 Breſem . . . . 0 45 Vackfiſch . 0 . 30 Friſcher Kabliau ohne Kopf Pfuno 329 Schelfiſche Pfd . 358 Große , blutfriſche , grüne Heringe Pfund 188 3 Pfund 508 Bratſchellfiſche Pfund 28 Goldbarſch ohne Kopf Pfund 40 Blütenweißer Stockſiſch Pfd . 40 8 Nordſee = Schollen Pfd . 602 Nordſee = Seelachs , geputzt , im Schnitt . . . . . . Pfund 45 I Sorte feinſter Schellfiſch , geputzt , im Schnitt . . Pfund 60 I . Sorte nſter Kabllau , geputzt , im Schnitt . . . Pfund 50 Feinſter W . Stöhr oh . Haut u . Gräten , wie Filet . Pfd . nur 60 Edel = Fllet . Pfund 55 n . 60 ₰ Lebendfr . Fluß = Hechte . Pfund 80 Hochfelner rotfleiſchiger Salm . gepuikzt . im Schnitt , Pf ) nur 1 . 40 Friſchgebackene Fiſchkoteleits , heiß aus der Pfanne . Pfund 50 3 Jeden Tag friſch ! Süße Makrelen = Bücklinge . . . . Pfund 288 geräuch . Scheulniſche Koteletts , Seeaal , Kleler Sprotten / 4 Pfund 158 Große ſchneeweiſe Rleſenrollmops und Bismardheringe ſowie alle Marinaden . ( 1528 Seite 12 — Nr . 26 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donuerstag , 26 . Januar 1933 Achtung ! Achtuns ! Heute Hetzter AusnahmeeTag ! bedeutend ermäßigten O Eintriftspreisen ! 6 antwortet MRg Anicht . . . . Saal vordere Häikte . . . . . . . . 40 Pfg . hintere Hälfte einschlleglieh Sperrsiiz 60 Pfg . Nur noch heute Donnerstag Rang und Logen . . . . 1 . - Mk . Erwerbslose , Saal vordere Hälfte 30 Pfg . Wir geben somit zahlreichen Anregungen Folge , diese bedentendste dieejährige Filmschöpfung der Ufa allen Bevölkerungsschichten in einem erstrangigen , bestventilierten Theater mit einer wirklich unübertrefflichen Tonwiedergabe zu besonders ermäßigten Eintritts - Preisen zugängig zu machen . Jugendliche haben Zutritt . ( V . 1515 Die drei letzten Vorstellungen : 3 . 00 , B . 30 und B . 20 Uhn ( 1543 Freitag und Samstag Schlachtfest in Gasthaus Knauf . Sohlen - Wagner der leistungsfähigste Schnellsohler in Darmstadt wel- cher gelernter Fachmann ist . Da er die Leitung des Betriebes wieder persönlich übernommen hat , habe ) Sie die Garantie für Oualität in Material und Aus- führung . Seine Preise sind nicht mehr zu unterbieten . Radolt Wagnen Inhaber der Firma Sohlen - Wagner Alexanderstraße 10 13406 ) D . Md . m . 150 0 cm Motorrad mit Schwingachs = Seitenwagen , neueſtes Modell , nur wenige Kilometer gelaufen , mit voller Fabrikgarantie ſehr preiswert abz geben . Abzahlung geſtattet . ( 1547 b 1 . Donges & Wiest Ausſtellung Grafenſtraße 43 . WARUR IST . DAS Mi Re Brikett aber nur be Kohlen - Schmitt Schwanenstr . 15 , Tel . 2660 . ( Mr Holzschuhe Große Auswail , ſo billig nur bei Rubin Aaug ( 134 a ) Opel = Wagen 4 / 20 , 4 = Sitz . , offen , N . S . U . = Motorrad , ſteuer = und führer= ſcheinfrei , 3 = Gang . m . Kette zu verk . * Lauteſchlägerſtr . 14 . BA 3 / 15 P 5 . Lim . wie neu äußerſt billig abzugeben . J . Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . ( 1546 ) Eine Woche Winkerfreuden vom 29 . Februar bis 5 . März 1933 972 m d . beliebten Winter- auf dem KDiebis sportplats i . Schwarzwald Kurpreis Pension , Skiunterricht usw . ) und Fahrt in geheiztem Spezial - Omnibus nur Rk . 49 . 50 ca . 25 m Pulverschnee Samstag/Sonntag 2 Tage Kriebis den 28 , 29 Bebruar Fahrt ℳ 8 . - . Pension ℳ/ 4 . 80 . Anmeldung : W . K . D . Hessenskikursverlag , Darmstadt Erust - Lndwigstr . 11 , Tel . 2191 . ( 1555 Ab heute Zwei Erstaufführungen im Doppelprogramm . Ein änßerst spannender Kriminal - Tonfiilm : Verhängnis eines Tages mit Glive Brook , Kay Francis , Miriam Hopkins u . a . Im II Teil : Cilly Feindt und Aribert Mog in dem sensationellen Ton - Film aus dem Artistenleben Ber Sprung ims Michts Regie : Leo Mittler . Dazu das gute Beiprogramm Beginn : 3 . 00 , 5 . 30 und 8 20 Uhr . Heute frisch ! Kabliau ohne Kopf , im Ganzen Pfund 0 . 30 Feinste Fischfilet küchenkertis , Ptund 0 . 50 SCHADE FÜLLORABE Filialen in allen Stadti eilen . ( V . 1502 ) Heute letzter Tag Ursula Grabley und Oskar Karlweis in dem neuen . lustigen Tonfilm Im Bann des Eulenspiegels Regie : Frank Wysbar . Im reichhaltigen Beiprogramm : Die neueste Fox - Tonwoche . Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Ortsgewerbeverein u . Handwerkervereinigung Darmſtadt . Vortrag . Am Mittwoch , den 1 . Februar 1933 , abends 8 Uhr . ſpricht im „ Fürſtenſaal ” bei Chriſt ( Grafenſtraße ) Herr Ober = Ing . Groß = Darmſtadt über : „ Erlebniſſe und Eindrücke über Arbeitsverhältniffſe und Birt= ſchaftslagem heutigen Rußland ” Unſere Mitglieder und deren Ange= hörigen , ſowie ſonſtige Freunde von Handwerk und Gewerbe ſind freund= lichſt eingeladen . ( 1544 Unkoſtenbeitrag für Nichtmitglieder : 50 Pfg . , für engere Familienangehö= rige unſerer Mitglieder : 20 Pfg ; Mit= glieder frei . Kartenverkauf ab Donnerstag in un= ſerer Geſchäftsſtelle , Hügelſtraße 16 , I , Zimmer 3 , Fernruf 3855 , 56 . Der Vortrags = Ausſchuß . Speisehaus Faularathn F 2 c . Miltagtischaß . 659 Ludwigspl . 2 , I A . 320 . I Einzeleſſen 75 1552 Kalbsbraten man dir heut ſerviert , Mit Rotkraut oder Kopfſalat verziert . Auch Rahmkartoffeln gibts zu Tiſch Und eine Bratwurſt knuſperig ! Schlodkeller , Hlexanderstr . 5 Heute Donnerstag abend Großes Karnelal Kappenfest IdtdtdlfdufdufdfdAfff Kapelle : Bert Borries mit seinen neun Solistinnen . Schlobkeller , Hiexanderskr . 5 Die frohe Botschaft von Christo wird verkundigt von Herrn Fritz Feldhoff aus Dulsburg Donnerstag , den 26 . bis Sonntag , den 29 . Januar , abends 8 ½ Uhr , im Saale : Zimmerstr . 4 , part . ( Haus „ Alter ” ) . Jedermann herzlich eingeladen ! Eintritt frei ! Keine Kollekte ! Themen : Donnerstag abend : Religiöse Leute , aber ohne Gott . Freitag abend : Wahre Freude und unzerbrech- liches Glück . Samstag abend : Die Christenheit am Ende der Tage . Sonntag abend : Der ewige Zustand . ( 1522 Sonntag nachm . 4 Uhr : Bibelstunde . Großes Haus 19 . 30 bis vor 22 . 30 Hessisches K 9 Landestheater Donnerstag 25 . Januar 1933 Berein für naturgemäße Lebens = und Heilweiſe ( Naturheilvereinſe . V . Darmſtadt Lichtbilder = Vortrag über Steinleiden Nieren = , Blaſen = , Gallenſteine ( Urſachen ihrer Entſtehung — Maß= nahmen zur Beſeitigung ) des Dr med . Piening , Arzt für Natur= heilverfahren aus Erfurt ( 1512 am Samstag , 28 . Jan . 1933 , 20 . 15 Uhr , in der Aula des Real = Gymnaſiums Eintritt : für Mitglieder frei ! Nichtmitglieder 50 Pfg . Der Freischütz Romantische Oper von Weber Preise 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Außer Miete Kleines Haus 1930 bis nach 22 Der Mustergatte Lustspiel von Avery Hopwood Preise 0 . 60 — 3 . 50 Mk Heag = Winkerfahrken Da fahren wir mik ! zum Sonderfahrt im geheizt . Autobus durch tiefverſchneite Wälder am Sonntag , den 29 . Jan . , Abf . 9 Uhr am Ludwigsplatz : „ Ruheſtein lSchwarzwaldl : Samstag , 28 . 1 . 33 , Abf . 13 . 30 , ab Heaghaus Sonntg . , 29 . 1 . 33 , Rückf . 18 . 00 . ab Ruheſtein Winkerfreuden aur Speſſarthöhen Fahrpreis Mk . 9 . 50 . Waſſerſchloß Meſpelbrunn — Raubrunn ( Skiſport , Tanz ) ) . Fahrpreis 3 . 20 Mk . Ablsroda ( Rhön/ Baſſerkuppe ) : Vorverkaufsſtellen der „ Heſſenfahrt ” = „ Sonntag , 29 . 1 . 33 , Abfahrt 5 . 00 vorm . , a ) Müller u . Sohn , Ludwigsplatz 1 , ab Heaghaus . Fahrpreis Mk . 9 . 50 b ) Zigarren = Becher . Rheinſtraße 5 . Auskunft über Unterkunft und Verpfle= c ) Gummi = Mörs Schulſtraße * gung , Karten und Anmeldung : ( V 1536 4 ) Parfümerie Müller a . Weiß . Turm . Heaghaus , Telefon 3330 . Erust - Ludwigstraße 1 5 O BELIEBT ? WElL es die „ Tönende Lein- wand ” und daher die beste Tonwiedergabe in Darmstadt hat — uach dem einstimmigen Lob der Besucher . WElL es die Spitzenfilme der guten deutschen Pro- duktionen besonders ptlegt . WElL es die Wänsche der Kinofreunde erfüllt . ALsO EUTE ZU Willa Fritsch Lilian Karuen Widli Forst in dem großen übermätigen , Ufa - Tonfilm voll bek . Schlager : Ain BLONDER TRRUM den izten Filw . den Lilian Harvey mit Willi Fritsch drehte bevor sie nach Amerika fuhr . Jugendliche zugelassen . Elkern von Konfirmanden und Kommunikanten ! Die beste Gelegenheit zum Einkauf der Einsegnungs - Anzüge bietet Ihnen Stegmüller’s Inventur - Verkauf Eilen Sie sich aber , denn am Samstag ist Schluß ! Bei kleiner Anzahlung hängen wir den Anzug zwecks späteter Abholung bis Ende März zurück Zum Schlaß unseres großen Inventur - Verkaufes bringen wir Hunderte von Anzügen urd Mänteln zu folgenden Preis - Serien : mk . 58 . - Mk . A 5 . - Mk . 3 B . — Mk . 28 . - Mk . 18 , 75 Große Posten Herren - Hüte Mk . 2 , 50 Mk . 1 . 95 Mk . 1 . 35 HINTERN O DARMSTADTER SCHIOSS - SCHIOSSGRABEN 1520 HINTERM O DARMSTADTER ScHlOSS - SCHOSSGRABEN