Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Januar bis 31 . Januar 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis im Jan , ohne Beſiellgeld monailich 2 , 60 Reſchemart . Verantworilſchkelt für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſfellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . poſiſcheckonio Franfurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 3 Dienstag , den 3 . Januar 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg kellamezelle ( 92 mm Finanzeanzelgen 80 Reſchepſc . 92 mm breſte Rellame= zelle 300 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reſchsmark ( 4 Dollar — 420 Mark . — Im Falle , höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= auffräge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtliſcher Beitreibung fällit ſeder Nabatt weg . Banſkionto Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Natſonalbant . Am Mittwoch Aelteſtenrat . Das Ende des Burgfriedens und der polikiſchen Weihnachtspanſe . — Im Falle der Reichskagseinberufung will der Reichskanzler dit Hillers Enkſcheidung ausſchlaggebend für Forldauer oder Auflöſung des Reichskages . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Mit dem Jahreswechſel hat nicht nur der Burgfriede , ſein Ende erreicht , ſondern gleichzeitig auch die politiſche Weihnachts= pauſe . Am Mittwoch tritt der Aelteſtenrat des Reichstags zu= ſammen , um über die Einberufung des Reichstages , zu beraten . Die Geſichtspunkte für und wider ſind in der letzten Zeit eingehend beſprochen worden . Die Entſcheidung liegt bei den Nationalſozia= liſten , die nach wie vor ihre Abſichten in ein geheimnisvolles Dunkel hüllen . Sie haben ſich aber doch wohl ſo weit feſtgelegt , als daß ſie ohne Schwierigkeiten einer Vertagung des Reichstages über den 20 . Januar hinaus widerſprechen können . Kommt es je= doch zu einer Einberufung des Reichstags , dann will der Reichs= kanzler die Entſcheidung erzwingen und mit der Regierungserklä= rung vor das Plenum treten , das aber bei der Abſtimmung über die Mißtrauensvoten ſein Ende finden muß . Hitler ſteht nun vor der ſchwierigen Frage , ob er auf die Gefahr von Neuwahlen hin den Mißtrauensanträgen zuſtimmt oder , um Zeit für die innere Reorganiſation ſeiner Partei zu gewinnen , die Anträge ablehnt und dadurch dem Kabinett Zeit zur weiteren Mitarbeit gibt . Aller= dings um den Preis , daß er dadurch in eine mittelbare Abhängig= keit vom Reichskanzler gerät . Welches für ihn das kleinere Uebel ſein wird , weiß er im Augenblick vielleicht ſelbſt noch nicht . Verhandlungen hinker den Kuliſſen . Es iſt offenſichtlich , daß hinter den Kuliſſen verhandelt wird . Gerüchte ſind gleichzeitig dutzendweiſe in Umlauf . Man ſpricht von Verhandlungen zwiſchen Zentrum und Natio= nalſozialiſten wegen der Wahl des Miniſterprä= ſidenten . Man ſpricht ferner davon , daß Hitler Verbin= dung zu dem früheren Reichskanzler von Papen ſuche , um ſich mit ihm auszuſöhnen . Man ſpricht endlich davon , daß Herr von Schleicher mit Gregor Straſſer verhandele , um ihn zum Vizekanzler und Miniſterpräſidenten in Preußen zu machen , auch gegen den Widerſtand Hitlers . Wo ſich Rauch zeigt , iſt meiſtens auch Feuer . Sehr wahrſcheinlich alſo , daß auf Umwegen Fühlung nach den verſchie= denſten Seiten geſucht wird . Freilich können wir uns nicht recht vorſtellen , daß Hitler ſich ausgerechnet um Herrn von Papen be= mühen wird , den er doch ſehr viel ſchärfer bekämpft hat als den gegenwärtigen Kanzler . Einleuchtender wäre es ſchon , daß zwi= ſchen der Wilhelmſtraße und dem Braunen Haus neue Drähte geſponnen werden ſollen , deren Tragfähigkeit jedoch nicht überſchätzt werden darf . Wir glauben auch , daß irgend= wie der Gedanke aufgetaucht iſt , an Hitler vorbei die ſchon im November aufgenommenen Verhandlungen mit Straſſer fortzu= ſetzen . Wir könnten uns ſogar vorſtellen , daß die Ernennung Straſſers zum Vizekanzler ſelbſt gegen den Willen Hitlers die Un= ruhe und die Unordnung bei den Nationalſozialiſten noch erhöhen könnte . Aber wir ſehen nicht recht , ob der Kanzler bereits jetzt ein Intereſſe daran haben kann , auf eine Spaltung des National= ſozialismus hinzuarbeiten . Vor allem wird das Zentrum ſich einer Löſung widerſetzen . Es iſt bereit , Herrn Straſſer zum Miniſter= präſidenten in Preußen zu wählen , wenn er gleichzeitig Vize= kanzler werden wird . Aber dieſe Bereitſchaft beſchränkt ſich nur auf eine Wahl , und eine Wahl iſt nur mit Hilfe der national= ſozialiſtiſchen Landtagsfraktion , alſo mit Hilfe Hitlers durchzu= ſetzen . An einem Vizekanzler Straſſer aber , der in Preußen als Reichskommiſſar auftreten könnte , hat das Zentrum kein Intereſſe . Im Gegenteil , es lehnt eine ſolche Löſung ab , weil es möglichſt raſch auf eine Beendigung der Reichsexekution in Preußen hin= arbeitet , während eine Kombination Straſſer dieſer Art das In= terregnum nur verlängern würde . Vorläufig ſind wir alſo aus dem Stadium der Erwägungen und der Möglichkeiten noch nicht herausgekommen und werden vermutlich auch nicht eher darüber herauskommen , bis der Gegen= ſatz Hitler — Straſſer nach der poſitiven oder negativen Seite ent= ſchieden iſt und die Nationalſozialiſtiſche Partei zu erkennen ge= geben hat , in welcher Richtung ſie ihre Politik feſtlegen will . Bevorſtehende Ausſprache zwiſchen Braun und Schleicher . * Berlin , 2 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Der preußiſche Miniſterpräſident Otto Braun hat den Wunſch , ſich mit dem Reichskanzler von Schleicher über ſein Verhältnis zur kommiſſariſchen Preußenregierung zu unterhalten . Er hat dem Reichskanzler vor kurzem ein ausführliches Schreiben über= mitteln laſſen , das noch einmal die Beſchwerden des alten Staats= miniſteriums aufzählt , ebenſo aber auch ſeine Anſprüche wieder er= hebt , die natürlich auf eine Machtausweitung hinauslaufen . Wann dieſe Unterhaltung ſtattfinden ſoll , ſteht noch nicht feſt . In der Wilhelmſtraße wird lediglich erklärt , daß ſie „ in dieſen Tagen ” vor ſich gehen ſoll . Irgendeinen nennenswerten Erfolg wird ſie aber wohl kaum haben . Der Reichskanzler wird keinerlei bindende Verſprechungen machen , da der Reichspräſident als die einzige ausſchlaggebende Inſtanz auf eine reſtloſe Beſeitigung des Dualis= mus Reich - Preußen hinarbeitet , einen Rückfall in die Vergangen= heit alſo ablehnt . Enkſcheidung erzwingen . Neue Kämpfe im Reichsrak um die Länderrechke . In Erwarkung eines bayeriſchen Vorſtoßes . Berlin , 2 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Zu den Ausführungen , die namens des Reichsrates der preußiſche Miniſterialdirektor Coßmann beim Neujahrsempfang durch den Reichspräſidenten gemacht hat , und die wegen ihres Appells auf Anerkennung der Selbſtändigkeit der Länder in der politiſchen Oeffentlichkeit großes Aufſehen erregten , hören wir aus unterrichteten Kreiſen , daß damit zu rechnen ſei , daß in den weiteren Tagungen des Reichsrates etwa Mitte Januar die Frage Reich = Länder wiederum eine große Rolle ſpielen werde . Insbeſondere könne man einen bayeriſchen Vorſtoß erwarten , wie ja der Führer der BVP . , Stckatsrat Schäffer , ſchon kürzlich angedeutet hebe , d . ß von den Ländern der Druck genommen werden müſſe , daß ihre Selbſtverwaltung und Selbſtändigkeit vom Reiche her allzu ſtark beeinträchtigt werden könnte . Unter dieſen Umſtänden meint man in politiſchen Kreiſen , daß auch der Appell in Coßmanns An= ſprache vor allem auf baheriſche Initiative zurückgehen werde . Neuer kommiſariſcher Landwirkſchaftsminiſter in Preußen . Mit dem 1 . Januar iſt der bisherige Landrat des Kreiſes Beeskow , Dr . jur . Ernſt Wiskott , zum Staatsſekretär im preußi= ſchen Landwirtſchaftsminiſterium ernannt und mit der Wahr= nehmung der Geſchäfte des kommiſſariſchen Landwirtſchafts= miniſters von der kommiſſariſchen Regierung betraut worden . Dr . Wiskott , der am 20 . April 1879 in Eſſen geboren wurde , iſt Verwaltungsbeamter von Beruf und war ſeit 1906 im Staatsdienſt tätig . Er war dabei u . a . bei der Regierung in Schleswig und im preußiſchen Handelsminiſterium beſchäftigt Schon 1925 wurde er Landrat in Beeskow . Der Staatsſekretär im Reichsernährungsminiſterium , Muſſehl , der bisher das preußiſche Landwirtſchaftsminiſterium kommiſſariſch mitverwaltet hatte , beſchränkt ſich ab nun auf ſeine Tätigkeit im Reichs= ernährungsminiſterium . Vor dem Erlaß einer neuen preußiſchen Verwalkungsverordnung ? In unterrichteten Kreiſen verlautet , daß in Preußen der Er= laß einer neuen Verordnung über die Vereinfachung und Ver= billigung der Verwaltung bevorſtehe . Nachdem durch ſolche Ver= ordnungen bisher die Neueinteilung der Landkreiſe , die Zu= ſammenlegung von Ober = und Regierungspräſidien , die Auf= löſung von Provinzialſchulkollegien , die Auflöſung des Wohl= fahrtsminiſteriums uſw . geregelt wurde , ſoll die neue Verord= nung Reformmaßnahmen bei den beſtehenden Städte = Kreis = und Gemeindeordnungen bringen . Der Umfang der Regierungs= behörden und der Verwaltungsgerichtsbarkeit ſoll vereinfacht werden , insbeſondere auch durch einfachere Geſtaltung des Ver= waltungsſtreit = und Beſchlußverfahrens . Inwieweit damit Inter= eſſengebiete der kommunalen Selbſtverwaltung berührt werden , war bisher authentiſch noch nicht feſtzuſtellen . In Kreiſen der Regierung Braun iſt über die neue Verordnung noch nichts bekannt . In den der kommiſſariſchen Regierung naheſtehenden Kreiſen verlautet , daß die etwa bevorſtehende Verordnung keineswegs umfaſſend ſein werde , ſondern lediglich dem Zwecke dienen ſolle , neben der weiteren Verbilligung und Verein= fachung der Verwaltung die Finanzſchwierigkeiten bei den Ge= meinden zu mildern , durch Erleichterung der Umſchuldungs= aktion und durch Förderung des Zieles , die Arbeitsloſigkeit in den Kommunen zu bekämpfen . Der Fall Henkſch . Der deutſche Auslieferungsankrag der deutſchen Bokſchaft in Rom zugeleitei . Der Antrag auf Auslieferung der in Italien weilenden drei Dresdener SA . = Leute , die des Mordes an ihrem Kameraden Hentſch verdächtigt ſind , iſt , wie wir von zuſtändiger Stelle er= fahren , heute dem deutſchen Botſchafter in Rom zur Ueber= reichung an die italieniſche Regierung zugeleitet worden . Auf Grund der zwiſchen Deutſchland und Italien beſtehen= den Abmachungen iſt die italieniſche Polizei verpflichtet , eine Fahndungsaktion in die Wege zu leiten und , wenn ſie von Er= folg begleitet iſt , auch die Verdächtigen feſtzunehmen . Sie kön= nen aber nach Ablauf einer beſtimmten Friſt wieder freigelaſſen werden , wenn nicht bis dahin ein Auslieferungsantrag einge= gangen iſt . Aufhebung der Immunität des Abg . Bennecke beankragl . Wie wir von unterrichteter Seite erfahren , hat der General= ſtaatsanwalt im Falle Hentſch beim ſächſiſchen Landtag den An= trag auf Aufhebung der Immunität des Abgeordneten Dr . Ben= necke wegen des Verdachtes der Begünſtigung der Täter geſtellt . Dr . Bennecke iſt Führer der Untergruppe Dresden der SA . und direkter Vorgeſetzter des flüchtigen Schenk . Volksdeutſcher Jahresrückblick . Von Reichsminiſter a . D . Dr . Geßler , Vorſitzender des Vereins für das Deutſchtum im Ausland . II . Die Außenfront . Auf dem Außenfelde des volksdeutſchen Kampfes läßt ſich überall das Beſtreben der gegneriſchen Völker und Staaten feſt= ſtellen , ſo lange es noch möglich iſt , mit allen Mitteln den deut= ſchen Volksbeſtand zu ſchmälern , anſcheinend in einer gewiſſen Angſt , daß eines Tages der Zeitpunkt kommt , der auch dem deutſchen Reiche wieder ſeine alte Stellung unter den Völkern gibt , die an ſich ſchon einen Schutz deutſcher Volksintereſſen außerhalb der Reichsgrenzen bedeutet . Ich kann hier nur in großen Linien die Ereigniſſe des Jahres 1932 kennzeichnen in= dem ich die Lebensräume deutſchen Außenvolkstums heraushebe , die zugleich Kampfräume ſind . Im Norden iſt die deutſch = däniſche Auseinanderſetzung ein Kampf innerhalb der gleichen Raſſe . Der Kampf drehte ſich auch hier wie überall zunächſt um den Beſitz des Bodens und weiterhin darum , dieſem Boden und ſeinen Menſchen die For= men der deutſchen oder däniſchen Kultur aufzuprägen . Nach germaniſcher Art wurde mit offenem Viſier , mit einer gewiſſen Ritterlichkeit der gegenſeitigen Duldung , aber auch mit ver= biſſener Zähigkeit und Gründlichkeit der Methoden gekämpft . Die Zahl der Schulkinder in den deutſchen Schulen iſt etwas geſtiegen . Das Büchereiweſen befindet ſich in guter Entwicklung . Südlich der Grenze wurde das Gebiet der däniſchen Arbeit bis zur Stadt Schleswig hin ausgedehnt . Gegenüber dem deutſchen Knivsbergfeſt veranſtalteten die Dänen in Nordſchleswig „ Wiedervereinigungsfeiern ” . Bei den Wahlen wurde als deut= ſcher Vertreter D . Schmidt = Wodder wiedergewählt . Im Nordoſten war im vergangenen Jahre das Memel= land wieder ein Kampfgebiet erſter Ordnung . Die Memel= ländiſche Autonomie iſt beſtimmten Kownoer Kreiſen immer läſtig geweſen . Man benutzte Verhandlungen wirtſchaftlicher Natur , die der Memeler Landtagspräſident in Berlin zu führen hatte , zu einem Vorſtoß und verbot den Vertretern des Memel= landes ſogar den Beſuch der Völkerbundstagung . Die Gefahr eines militäriſchen Einbruches zog herauf . Daß die litauiſchen Bemühungen letzten Endes und nach monatelangen politiſchen Kämpfen doch nicht den erſtrebten Erfolg gehabt haben , das iſt vor allem der Treue der memelländiſchen Bevölkerung zu ver= danken , die ſich bei den Wahlen trotz aller Einſchüchterungs= verſuche zu ihrer deutſchen Geſinnung bekannt hat , dann aber auch der Anteilnahme des Reiches und Oſtpreußens an dem Schickſal dieſes abgetrennten Landes . In Alt = Litauen kämpfte das Deutſchtum , das ganz überwiegend im Bauerntum wurzelt , ſeinen ſchweren Kampf um Schule und Kirche weiter . Kennzeichnend für die Einſtellung des litauiſchen Staates iſt die Tatſache , daß gerade jetzt am Jahresende der Vorſitzende einer Ortsgruppe des Deutſchen Kulturverbandes verhaftet und verbannt wurde , nur weil er nach Schließung der deutſchen Schule ſeines Ortes einen Religionsunterricht in deutſcher Sprache eingerichtet und in ſeiner Wohnung eine deutſche Bücherei angelegt hatte . In Lettland und Eſtland iſt im vergangenen Jahre deutlich eine anſteigende Welle der nationaliſtiſchen Unduld= ſamkeit zu ſpüren . Beſonders in Lettland iſt das Beſtreben nach Abbau der an ſich muſtergültigen deutſchen Kulturſelbſt= verwaltung feſtzuſtellen . Angeblich aus Sparſamkeitsgründen wurden die Schulaufſicht der Minderheiten , die Lehrberech= tigungsausſchüſſe aufgehoben und auch auf anderem Gebiet noch Einſchränkungen durchgeführt . Auch die neuen Enteignungs= beſtrebungen , die ſich gegen deutſchen Privatbeſitz in Riga richten , kennzeichnen die Lage . Es iſt unter höheren Geſichtspunkten völlig unverſtändlich , daß die baltiſchen Staaten , die ſich einen Namen durch die Regelung der kulturellen Selbſtverwaltung ge= macht haben , und die ſchon ihrer geringen Größe und Be= völkerungszahl wegen alle Reibungen mit Großvölkern ver= meiden ſollten , den Treibereien verhetzter Kreiſe nachgeben und ihren deutſchen Staatsangehörigen die bisher unbeſtreitbare Lohalität ſo ſchwer machen . Eine Welle des gleichen Chauvinismus iſt auch durch das tchechiſche Volk gegangen . Die Tſchechoſlowakei , die bis= her immer den größten Wert darauf legte , die angebliche Zu= friedenheit ſeiner nichttſchechiſchen Staatsangehörigen der ganzen Welt begreiflich zu machen , hat nunmehr eine Unzahl von Hoch= verratsprozeſſen gegen die deutſche Minderheit begonnen . Gegen Jahresende ſchwebten etwa 90 ſolcher Prozeſſe gegen 402 Per= ſonen und 27 Verbände deutſcher Nationalität . Der Verlauf der bisher verhandelten Prozeſſe ſollte eigentlich nicht zu der Fortſetzung dieſer Methode einer gerichtlichen Schikanierung der deutſchen Minderheiten verlocken . Es ſcheint auch ſo , als ob die Tſchechen alle Erfahrungen vergeſſen haben , die ſie zur Zeit des alten Oeſterreich mit den Auswirkungen ſolcher Prozeſſe gemacht haben . Beſonders ſchwer wirkt ſich die Wirtſchaftskriſe in den deutſchen induſtrialiſierten Randgebieten aus . Die Deutſchen haben die Hauptlaſt der Betriebseinſchränkungen und der Arbeitsloſigkeit zu tragen , und es hat den Anſchein , als ob dieſe Schwächung der deutſchen Wirtſchaft , die doch letzten Endes zu Laſten des Geſamtſtaates geht , gewiſſen Kreiſen in Prag gar nicht ſo unerwünſcht iſt . Für die Schulpolitik iſt es kennzeichnend , daß die Prager Regierung im letzten Jahr allein 10 Millionen Kronen für den Bau tſchechiſcher Minderheitenſchulen in den deutſchen Gebieten ausgegeben hat . Neubauten für die deutſchen Minderheiten pflegten durchweg aus Sparſamkeitsgründen ab= gelehnt zu werden . Seit 1919 ſind auf dieſe Weiſe 524 tſchechiſche Schulpaläſte im ſudetendeutſchen Siedlungsgebiet errichtet wvorden . Ein beſonders trauriges Kapitel iſt die Lage des deutſchen Volkstums in Polen . Schlag auf Schlag iſt hier auch im ber= gangenen Jahre wieder gegen die deutſchen Schulen geführt worden . In Dirſchau , Kattowitz , Bielitz , Lemberg ſind deutſche Schulen zerſtört oder ihrem deutſchen Zweck entzogen worden . In Wolhynien hat man 3000 deutſche Koloniſtenkinder des Kantorenunterrichtes beraubt . Das alles geſchah in einer Zeit , in der in Preußen in großzügigſter Weiſe das polniſche Schul= weſen , ſogar mit Vorzugsbeſtimmungen gegenüber dem deutſchen Privatſchulweſen , gefördert wurde und „ Schulen ” mit ſtaats= polniſchen Lehrern geſtattet wurden , die mit Mühe und Not auf ſieben Kinder gebracht waren . Wenn mit dem gleichen Maße Seite 2 — Nr . 3 in Preußen gemeſſen würde , mit welchen Polen die deutſchen Schulen mißt , dann würde keine einzige polniſche Schule mehr übrig bleiben ! In Oſtoberſchleſien wurde der Kampf nicht nur gegen die deutſchen Schulen , ſondern auch gegen den Arbeitsplatz mit brutaler Energie weitergeführt . Gerade die Arbeitsloſigkeit wird dazu benutzt , um Arbeiter in die polniſchen Gewerkſchaften zu locken , die mit ſtaatlicher Beihilfe erſt ein Daſeinsminimum an Unterſtützung ermöglichen . Ueber Danzig lag das ganze Jahr der Schatten Polens . Zeitweiſe rechnete man ſogar ernſthaft mit einem militäriſchen Ueberfall . Der Kampf gegen den Danziger Hafen wird trotz aller auf dem Papier ſtehenden Verpflichtungen Polens weitergeführt . Auch in der Frage der Zlotywährung auf den Danziger Eiſenbahnen ſcheint trotz des Eingreifens der übergeordneten Stellen noch nicht das letzte Wort geſprochen zu ſein . Die Deutſchen in Rußland befinden ſich bei formaler Freiheit ihres nationalen Lebens in einer ganz beſonders be= klagenswerten Lage . Ein Mund = und Sprachendeutſchtum allein kann auf die Dauer nicht beſtehen , wenn es von ſeinen ſeeliſchen Lebenskräften abgetrennt iſt . Die Entwurzelung aus dem Glau= ben und aus dem Boden iſt eine furchtbare Gefahr für die Deutſchen in Rußland . Hinzu kommt die entſetzliche Grauſam= keit , mit der Zehntauſende deutſcher Bauern in barbariſche Sklaverei und Verbannung geſchleppt wurden . Nur ſelten dringt einmal ein Bericht aus der grauenhaften Abgeſchloſſenheit des rieſigen Landes . Erſchüttert hört man dann von ſeeliſcher und körperlicher Todesnot einer deutſchen Menſchengruppe , die auch jetzt noch über eine Million Seelen zählt . Im ſüdöſtlichen Europa iſt die Lage der deutſchen Volksgruppen außerordentlich verſchieden . Wenn man den Grad der nationalen Unterdrückung von Staatswegen kennzeichnen will , ſo könnte man ihn von der Slowakei und Rumänien über lingarn nach Südſlawien abſtufen , wobei immer noch die Frage iſt , ob das angeblich ſo deutſchfreundliche Ungarn mit ſeinen raffinierten Methoden der Verwaltungsſchikane und der geſell= ſchaftlichen Beeinträchtigung nicht an letzter Stelle ſteht . Tat= ſache iſt jedenfalls , daß in Ungarn die auf dem Papier ſtehenden Minderheitenrechte im letzten Jahre ſeit Bethlens Ab= gang eher geſchmälert als gefördert worden ſind . Und dabei konnte auch unter Bethlens Regierung nicht annähernd von einer einigermaßen erträglichen Handhabung dieſer Minder= heitenbeſtimmungen geſprochen werden . Abgeſehen von Weſt= ungarn gibt es ſo gut wie gar keine Schulen , die man als deutſch anſprechen kann . Ganz nach Vorkriegsmethoden hat man dann auch die Volkszählung noch dazu mißbraucht , um über 70000 Deutſche einfach verſchwinden zu laſſen . In Süd= ſlawien hat ſich ebenfalls die Bürokratie zwiſchen die etwa beſtehenden beſſeren Abſichten der Zentralregierung und die deutſche Minderheit geſchoben . Mit Beeinfluſſungsmeihoden jeder Art und Namensanalyſe , wobei man nachforſcht , ob irgend= wvo im Stammbaum nicht ſlawiſches Blut eingedrungen iſt , ver= hindert man deutſche Schulgründungen . Die Diktaturherrſchaft hat eine dumpfe Kirchhofsruhe über das zähe Ringen der deutſchen Volksgenoſſen in Südſlawien gelegt . Der deutſche Abgeordnete Krafft iſt auf der Regierungsliſte in das Parlament gelaugt , aber mit ihm und einem weiteren Abgeordneen iſt das deutſche Volk keineswegs hinreichend vertreten , ganz ab= geſehen davon , daß der parlamentariſche Einfluß an ſich zurzeit recht gering iſt . Im rumäniſchen Banat iſt auf dem Gebiet des Schulweſens ein gewiſſer Fortſchritt zu verzeichnen . Der rumäniſche Staat zeigt ſich im Hinblick auf die von dem benach= barten Ungarn drohenden Gefahren hier ebenſo wie im Sathmarer Gebiet weitherziger als ſonſt . In Sathmar iſt aller= dings nach wie vor ein ſtarker , von der Geiſtlichkeit aus= gehender Magyariſierungsdruck feſtzuſtellen . Die Schaffung des Minderheitenſtaatsſekretariats war nur eine kurze Freude . Aller= dings ſtellen die rumäniſchen Regierungskreiſe neuerdings wieder eine baldige Löſung der Nationalitätenfrage auf Grund der Karlsburger Beſchlüſſe in Ausſicht . In Siebenbürgen iſt als Oberhaupt der evangeliſchen Kirche Rumäniens dem be= tagten und ehrwürdigen Sachſenbiſchof Teutſch der hochbegabte Stadtpfarrer von Kronſtadt Glondys im Amte gefolgt . Be= grüßenswert iſt auch das Wiederaufleben der Tätigkeit des Ver= bandes der Deutſchen in Großrumänien , der ſich in Bukareſt eine Geſchäftsſtelle geſchaffen hat . Wenn man von Südtirol ſpricht , ſo weiß man niemals etſvas Gutes zu melden . Schikanen gegen etwaige Verſuche des Privatunterrichtes , Verhaftungen und Bedrohungen freiwilliger Lehrerinnen , erzwungene Huldigungskundgebungen , leider in letzter Zeit auch freiwillige Huldigungen reichsdeutſcher partei= politiſcher Kreiſe , Vergehen gegen Verbände und Sport= organiſationen , zahlreiche Einzelübergriffe der fremden Macht= haber in den Gemeinden , das iſt der Tiroler Alltag , deſſen niederdrückende Not vielfach nicht genügend beachtet wird , weil im allgemeinen die Italiener , nachdem ſie alle nur denkbaren Entnationaliſierungsmaßnahmen durchgeführt haben , aufſehen= erregende Handlungen vermeiden . Mit Freude iſt es zu be= grüßen , daß die Gefahr einer Erteilung des Religionsunter= richtes durch die ſogenannten Ballilakapläne wenigſtens vor= äufig und teilweiſe abgewendet iſt . Der Vatikan hat hier ein = Die Bersoandangen ger Zeue . Von Wilhelm Michel . Es gibt ſeit alter Zeit harte Urteile des Menſchen über ſeine eigne Welt . Aus Dutzenden von Sprichwörtern hört man die Mahnung : „ Trau , ſchau , wem ” oder „ Homo honnünz lupus ” oder „ Wer ſich auf andre verläßt , der iſt verlaſſen‟ . Da kann man mit Händen greifen , wie mißtrauiſch der Menſch ſich ſelbſt gegen= überſteht . Er liebt ſich im Nebenmenſchen nicht . Er erklärt ſich im Nebenmenſchen für treulos , lieblos und unbegrenzt eigen= nützig . Er tut das nicht nur in den bewußten Ausſagen , die er über ſich und ſeinesgleichen macht . Er tut es auch in ſeinen Handlungen und in ſeinem ſtummen Verhalten . Wenn man in der Trambahn fährt oder ſich ſonſt in einer Menge dahintreibt , trifft man ſelten im Auge des Nachbarn einen abgerüſteten , un= bewaffneten Blick . Schlimme Erfahrungen haben die meiſten Augenſterne verhängt . Faſt alle blicken einander an , als fragten ſie ſich insgeheim : Wo ſitzt in dir der Angreifer ? der Treuloſe ? der Verräter ? Wäre nicht ſtatt dieſer böſen Frage eine ganz andre am Platz — die ſehr ernſthafte und viel wichtigere Frage : Wo ſitzt in dir , Mitmenſch , das Gute , das arglos liebende Tun und Denken , das es ermöglicht , daß trotz deiner und meiner Bosheit die Welt noch weiter geht ? Wir nicken , wenn wir hören : der Menſch iſt dem Menſchen ein Wolf . Aber das ungemiſcht Wölfiſche würde allen Zuſam= menhang zerreißen . Von Haß kann die Welt nicht leben ; und dennoch lebt ſie . Wovon lebt ſie ? Die Welt des Menſchen lebt von den hunderttauſend Akten täglicher , ſtündlicher Bewährung der nichtwölfiſchen Kräfte . Sie lebt von den unzähligen Leiſtungen , die dem fremden Leben zuliebe geſchehen , die unter keinen Tarif fallen , in keinem Ar= beitsvertrag ſtehen und von keinem Stundenlohn bezahlt wver= den . Wir alle leben von einer ungeheuren Zahl freiwilliger Dienſte , die in jedem Augenblick vollbracht werden , im ſozialen Oben und Unten , im Trubel der Großſtadt , in der Einſamkeit der Wälder und in der tieferen Einſamkeit der Herzen . Der Trambahnſchaffner hat ſeine Dienſtanweiſungen . Was kann er mit ihrer treuen Befolgung für einen Wirrwarr und Zorn an= richten , wenn er ſie nicht als ein gutherziger Mitmenſch inter= pretiert ? Was haben wir alles für Rechte ! Was haben die Andern für Rechte an uns ! Aber die Welt lebt nicht von dieſen Rechten , ſondern von dem menſchenfreundlichen Gebrauch , der don ihnen gemacht wird . Von vielen der Leiſtungen , die uns das Leben erhalten , glauben wir , daß wir ſie bezahlen . Aber was kann man denn im Ernſt bei einem Menſchen bezahlen ? Doch nur das , was käuf = Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Vom Tage . Die Zahl der in der Silveſternacht in Berlin wegen politiſcher Vergehen zwangsgeſtellten Perſonen beläuft ſich auf insgeſamt 42 . Die Zahl der Toten beträgt drei , die der Schwerverletzten ſechs und die der Leichtverletzten zehn . Der ehemalige britiſche Geſandte in Chriſtiania . Sir Mans= feldt de Cardonnel Finlay . iſt im 71 . Lebensjahr geſtorben . Er iſt in Chriſtiania während des Weltkrieges durch Enthüllungen über ſeine Machenſchaften zur Beſeitigung des iriſchen Politikers Sir Roger Caſement kompromittiert worden . Das neue engliſch = ruſſiſche Abkommen auf Lieferung von ruſſi= ſchem Holz im Werte von 4 ½ Millionen Pfund , iſt zwiſchen der Timber Diſtributing Ltd . , die den weitaus größten Teil des eng= liſchen und iriſchen Holzhandels vertritt , und dem Holztruſt des Weißen Meeres unterzeichnet worden . Der Abſchluß erfolgte auf Grund des noch vier Monate laufenden engliſch = ruſſiſchen Handels= vertrags . Die vereinbarten Preiſe ſind etwas höher als die im vergangenen Jahr bezahlten . Von ruſſiſcher amtlicher Seite wird mitgeteilt , daß die Ge= rüchte über den Abſchluß eines Tauſchabkommens mit Kanada verfrüht ſeien . In letzter Zeit ſei ſowohl von kanadiſcher , wie von ruſſiſcher Seite verſucht worden , Petroleum , Getreide oder Vieh zu tauſchen . Die Verhandlungen ſeien aber bisher ergebnislos geblieben . In einer Ueberſicht des amerikaniſchen Forſchungsausſchuſſes für Sozialprobleme wird die beachtliche Feſtſtellung gemacht , daß die Möglichkeit einer gewaltſamen Umwalzung in den Vereinig= ten Staaten nicht von der Hand zu weiſen ſei , falls nicht bald Maßnahmen zur Löſung des Sozialproblems unternommen würden . Die in Nicaragua ſtationierten amerikaniſchen Marine= truppen werden , einer amtlichen Mitteilung des Staatsdeparte= ments zufolge , in nächſter Zeit endgültig zurückgezogen werden . Die amerikaniſchen Truppen waren , wie erinnerlich , im Jahre 1926 , anläßlich der Aufſtände , die von General Sandino angezet= telt worden waren , nach Nicaragua beordert worden . In dem Schanghaier Vergnügungsviertel kam es zu einem blutigen Feuergefecht zwiſchen italieniſchen Matroſen und fran= zöſiſchen Soldaten . Wie verlautet , wurden dabei zwei Perſonen getötet . Auf beiden Seiten wurden mehrere Gewehrſchüſſe abge= feuert . Franzöſiſche und italieniſche Militärpatrouillen , die mit der Zerſtreuung der Kämpfenden beauftragt worden waren , be= teiligten ſich an dem Gefecht . Die chineſiſche Regierung hat ſich damit einverſtanden er= klärt , daß der frühere ruſſiſche Botſchaftsrat in London , Bogo= molow , zum neuen ruſſiſchen Botſchafter in Nanking ernannt werde , nachdem die diplomatiſchen Beziehungen zwiſchen den bei= den Ländern wieder aufgenommen worden ſind . Die japaniſche Nord = Sachalin = Oel = Geſellſchaft hat mit der ruſſiſchen Regierung einen Kaufvertrag über die jährliche Ein= fuhr von 300 000 Tonnen Oel und Oelprodukten nach Japan auf die Dauer von fünf Jahren abgeſchloſſen . gegriffen , weil er eine Verletzung der Weſensgrundlagen der Kirche verhindern mußte . — — Verhältnismäßig feſt liegt die Volkstums = und Sprachenlinie der germaniſch = deutſchen Weſt= front . Im belgiſchen Staate wirkt ſich nicht nur der außer= halb des engeren deutſchen Volksbereiches liegende und nicht ungünſtig ſtehende Kampf der PVlamen um ihre Lebensrechte aus ; auch die deutſch geſinnten Bewohner Eupen = Malmedys haben bei den Wahlen neue Beweiſe ihrer unerſchütterten Ge= ſinnung gegeben , und zwar unter dem Druck eines Hirten= briefes und zahlloſer Einzelaktionen des belgiſchen Klerus , der zugunſten der ſogenannten belgiſchen katholiſchen Union ſich ein= ſetzte . Schwere Sorgen bereitet den Bewohnern Eupen = Malmedys auch die Einbeziehung ihres Heimatlandes in den franzöſiſch= belgiſchen Feſtungsgürtel . — In Elſaß = Lothringen wird der Kampf um die Heimat — und Stammesrechte mit Zähigkeit weitergeführt . Iutereſſant ſind die im letzten Jahre veröffent= lichten Ergebniſſe der Volkszählung . Trotzdem ſieben verſchiedene Rubriken bemüht ſind , den Eindruck der Deutſchſprächlichkeit zu verwiſchen , hat ſich bei eingehender Prüfung der Ergebniſſe herausgeſtellt , daß dreiviertel Millionen Bewohner des Landes überhaupt kein Franzöſiſch ſprechen können , und daß die Hälfte derer , die Franzöſiſch ſprechen können , in Wahrheit Deutſch= ſprachige ſind , die daneben auch noch ſchlecht und recht das Franzöſiſche beherrſchen . Auch nach dieſer Volkszählung ergibt ſich , daß 88 Prozent der Bevölkerung deutſch ſprechen kann . Mit den Behauptungen von dem rein franzöſiſcheu Elſaß = Lothringen , wie ſie immer wieder aus „ berufenſtem ” Munde auftauchen , iſt es alſo nichts . — Das Ueberſeedeutſchtum bedürfte in dieſem Zuſammenhang einer längeren und eingehenderen Be= handlung . Hier ſei nur darauf hingewieſen , daß in den Ver= einigten Staaten von Amerika auch im vergangenen Jahre das Wiedererwachen , des deutſchen Bewußtſeins ſich verſtärkt hat , Dazu hat nicht zum mindeſten die planvolle Arbeit des VDA . beigetragen , deſſen Vertreter , Direktor Treut , im Herbſt wieder drüben eingetroffen iſt und ſeine Vortragsreiſe aufgenommen hat . Er hat es verſtanden , beſonders die bodenſtändigen Mittel= ſchichten und das weitausgedehnte Vereinsweſen für volks= deutſche Arbeit und Gedanken zu gewinnen . lich an ihm iſt — und das iſt juſt bei einem Dienſttuenden das faſt völlig Wertloſe . Wir ſollten bedenken , daß wir nur davon leben , daß uns ſtändig vom Nebenmenſchen mehr geleiſtet wird , als uns zu= ſteht . Bei Shakeſpeare heißt es : „ Behandelt Jeden nach ſeinem Verdienſt — und wer iſt dann vor Schlägen ſicher ? ‟ Die Welt lebt davon , daß es an vielen Punkten nicht nach Verdienſt und nicht nach der böſen Erwartung geht , ſondern daß gerade an entſcheidenden Stellen das erwartete und verdiente Böſe nicht eintritt . Strindberg war einer der mißtrauiſchſten Menſchen , die je gelebt haben . Selbſt von den „ Mächten ” fühlte er ſich ſtändig verfolgt . Und gerade er ſchrieb das Drama „ Oſtern ” ; drinnen im Haus die verwaiſten Kinder , draußen der böſe Gläubiger , der alles wegnehmen wird . Er geht ums Haus herum , ſein Schatten fällt drohend auf die helle Gardine . Endlich tritt er ein und geht auf die zitternden Kinder los — aber er bringt ihnen nichts als Liebe , Hilfe und Freude . Im Augenblick , wo das erwartete Böſe ſich mit Donner und Blitz entladen ſoll , geht die Sonne und gehen alle Herzen auf . Strindberg hat nicht gelogen : dieſe Erfahrung iſt der andere Teil der Wahrheit über Welt und Leben . Den einen Teil der Wahrheit vom Menſchen verwalten jene böſen , miß= trauiſchen Sprichwörter . Den andern , und zwar den viel wich= tigeren , verwalten die Märchen . Wo wären wir , wenn die Märchen nicht Wahrheit wären ? Wenn ſich vermeintliche Bären und Drachen nicht ſtändig zu liebenden Menſchen entzauberten ? Wenn die böſen Gewalten , die Rieſen und die Hexenmeiſter , die ſchlimmen Schweſtern und die zauberiſchen Rumpelſtilzchen nicht ſtändig unterliegen würden vor der Kraft reiner Herzen und gläu= biger Seelen ? Wir ſollten uns und den Nebenmenſchen gegenüber die rich= tigen Vorausſetzungen machen lernen . Wir ſollten nicht darüber ſtaunen , daß es ſo viel Kälte , Abgrenzung , Feindſchaft unter Menſchen gibt — denn damit fängt von Natur alles Leben an ſondern darüber , daß Liebe , Herzensyüte und freiwilliger Dienſt ſo viel Siege über die Dämonie des Böſen divon= tragen . Wer ſich ſelbſt kennt , mit einer tiefen , nüchternen Kenntnis , der wird ſich nicht mehr über die Anfeindungen wundern , die ihm begegnen , ſondern über die unausdenkliche Langmut und Geduld , mit der die Mitmenſchen unſre Schwächen , unſre Tor= heiten , unſer unbequemes , kantiges Eigenſein ertragen . Hunderten unſrer Mitmenſchen kommen wir mit unſrer Denkweiſe „ exiſtenziell ” in die Quere . Hunderten geben wir täg= lich Anlaß , ihr Eigenſein von unſerm Eigenſein durchkreuzt und bedroht zu fühlen und ſich gegen uns zur Wehr zu ſetzen . Aber ſtatt deſſen geſchieht das Wunderbare , daß Viele mit Wärme des Herzens auf uns eingehen , daß ſie uns ermutigen und beſtäti= gen . Was iſt das Feld unſres Wirkens anders als ein durch Dienstag , 3 . Januar 1933 Buut Bonroues Parlämentneiſche Aubſichten . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 2 . Januar . Am 10 . Januar ſoll der franzöſiſche Finanzminiſter Chéron vor die Finanzkommiſſion treten und ihr ſeine Projekte vorlegen Bis zum 10 . Januar wird alſo das politiſche Leben in Frank= reich offiziell ruhen . Mit dem Zuſammentrit der Kammer aber , der an dieſem Tage erfolgt , wird nach herrſchender Auffaſſung der Auftakt zu einer großen politiſchen Schlacht eingeleitet . Für und gegen die Finanzpolitik Chérons , das heißt auch für und gegen die Regierung Paul = Boncour . Denn das hat ſich bereits erwieſen , daß die Regierung ſich auf die Linke ſtützt und nach links gleitet . Die heftigen Angriffe von rechts haben dazu ihr Teil beigetragen . Die Rechte führt einen unerbittlichen Kampf gegen die Regierung . Selbſt die heftigen und , gelinde geſagt , nicht übertrieben taktvollen Debatten um die Anleihe an Oeſter= reich müſſen als ein Ausfluß der innenpolitiſche Lage betrachtet werden . Ihr kommt auch eine außenpolitiſche Bedeutung zu : Man wollte damit zugleich einen Wink an die Adreſſe Italiens geben . Frankreichs Lage Italien gegenüber erfuhr überhaupt eine ge= wiſſe Aenderung , die vielleicht nur zeitlich mit dem Regierungs= antritt Paul = Boncours zuſammenhängt . Es iſt unleugbar , daß die italieniſche Campagne gegen Belgrad ſich als ein vollkom= mener Mißgriff erwies und in Rom hat man ſich anſcheinend auch folgerichtig zum Einlenken entſchloſſen . Zu ſpät inſofern als die außenpolitiſche Situation Jugoſlawiens bereits eine SStärkung erfuhr . Aber die letzten Ereigniſſe , von dem Liebes= werben Herriots an Italien bis an die italieniſch = jugoſlawiſchen Zwiſchenfälle , blieben doch nicht ohne Wirkung . In Frankreich hat man ſich gewöhnt , die Situation an der Donau und im SSüdoſten mit anderen Augen zu betrachten . Man glaubt nicht inehr daran , daß der Status quo ſo unantaſtbar und alles ſo unabänderlich ſei , wie man es bisher dachte . Rechts iſt man in gewiſſen Kreiſen in dieſer Beziehung allerdings fortſchrittlicher geſinnt als Paul = Boncour . Die Situation der Regierung iſt übrigens , trotzdem man die Votierung des Budgetproviſoriums reibungslos erhielt und Chéron bereits die Ausgabe von fünf Milliarden Schatzamtbons — eine nicht übertrieben originelle Maßnahme — durchdrückte , nicht glänzend . Chérons Situation wird von rechts aus mit allen Mitteln erſchwert ; andererſeits iſt durch die Votierung der öſterreichiſchen Anleihe die Frage der interalliierten Schul= den wieder aufgeworfen . Es iſt ſehr ſchwer , Amerika nicht zu bezahlen , auf der anderen Seite aber Anleihen zu bewilligen ; man fängt an , über die Zahlungen an Amerika anders zu den= ken . Letzten Endes iſt aber die Regierung Paul = Boncour auf Grund des Votums der Kammer gegen die Zahlung an Amerika entſtanden . Doch über dieſe Fragen iſt das letzte Wort noch bei weitem nicht gefallen . Deuiſche Vorſtellungen in Brüſſel wegen der Ausweiſung des Kaplans Gilles . * Berlin , 2 . Jan . ( Priy . = Tel . ) Unmittelbar nach dem Bekanntwerden der Ausweiſung des Kaplans Gilles aus Eupen = Malmedy iſt bereits von der deut= ſchen Geſandtſchaft in Brüſſel ein Proteſt bei der belgiſchen Re= gierung angebracht worden , der jedoch ergebnislos geblieben iſt , Infolgedeſſen hat ſich das Auswärtige Amt veranlaßt geſehen . noch einmal der deutſchen Geſandtſchaft den offiziellen Auftrag zu erteilen , die Aufmerkſamkeit der Brüſſeler Regierung auf die Vorgänge in Eupen = Malmedy zu lenken . Das iſt inzwiſchen auch geſchehen . Das Außenminiſterium in Brüſſel hat jedoch nur eine Prüfung der ganzen Angelegenheit zugeſagt . Aus dem bisherigen Verhalten der Belgier darf man aber ſchließen , daß ſich dieſe Prüfung in die Länge ziehen wird und daß ſie ſchließ= lich doch nur ein für uns negatives Ergebnis haben wird . Zu= nächſt hat aber die Reichsregierung ihren Proteſt angebracht . Sie muß nun abwarten , welche Antwort ihr von Belgien er= teilt wird . Hungersnok in Chile . TU . Santiago de Chile , 1 . Januar . Im chileniſchen Kordillerengebiet , in der Nähe der argenti= niſchen Grenze , herrſcht zurzeit eine große Hungersnot . Etwe . 2000 Familien ſind dem Hungertod nahe . Die Urſache der Ka= taſtrophe ſind die durch die neuerlichen Vulkanausbrüche in den Anden verurſachten Aſchenregen , die das Weideland kilometer= weit zerſtört haben und dadurch das Vieh zum Verhungern brach= ten , das zu vielen Tauſenden zugrunde gegangen iſt . Man er= wartet , daß die Regierung Hilfsmaßnahmen ergreift . fremde Liebe freiwillig gegönntes uns bereitetes Feld ? Es iſt ein ſolcher Ueberſchwang an Liebe in der Welt , daß ſelbſt gänz= lich lichtloſe Seelen , dürre Egoiſten , Hartherzige und Verbrecher noch Liebe finden , die mit ihnen in ihre Finſterniſſe geht und ſich mit ihnen verdunkelt und verzerrt . Hier hat unſer Staunen einzuſetzen . Hier hat jeden Tag eine neue Würdigung des Menſchen durch den Menſchen zu be= ginnen . Man muß das Mitmenſchliche auch da würdigen , wo es durch die Breite des Volkes hin als allgemeine Tüchtigkeit , als Ringen um Ordnung und menſchenwürdige Lebensgeſtalt auf= tritt . Das geht namentlich die deutſche Gegenwart an . Was lägen unter den heutigen deutſchen Zuſtänden für Stichworte zum Ausarten und Ausſchlagen nach allen Seiten vor ! Aber wer würde , wenn er von außen nach Deutſchland kommt , ver= muten können , daß grundſätzliche politiſche Kämpfe ſeit langem unſer tägliches Brot ſind , ein jahrelanges Ringen um eine ar= beitsfähige Staatsführung , ein Ausharren unter Regierungs= formen , die von Jedem , auch von den Regierenden ſelbſt , als Notformen erkannt werden , ein Ausharren unter einer wirt= ſchaftlichen Ausblutung , die von keiner zahlenmäßigen Erhebung erfaßt wird , weil viele Exiſtenzen , die noch zu ſtehen ſcheinen , nur 50 oder 30 Prozent ihres ökonomiſchen und moraliſchen Beſtandes von ehedem wert ſind ? Das deutſche Volk von heute führt ein Leben , das aus ſtündlichen Verzichten und Auf= raffungen beſteht , aber es hält die Menſchengeſtalt dieſes Lebeus aufrecht , weil in jedem Einzelnen eine Willigkeit zum Ganzen da iſt , eine Bravheit des Herzens , die den Radikalis= mus , wenn nicht theoretiſch , ſo doch praktiſch verabſcheut und die mächtige Allgegenwärtigkeit der Menſchen= aufgabe , die „ Forderung des Tages ” innerlich zu ehren weiß . Da kommt ſtändig Liebendes und Liebenswertes in Ge= ſtalt eines geberdenloſen Gemeinſchaftsgeiſtes zum Sieg . Wir müſſen uns vor den Spiegel ſtellen und dem Spiegel= bild genau ins Geſicht ſehen , um herauszubekommen , was wir verdient haben . Ganz im Geheimen , nur ins eigene Ohr zu flüſtern : Verdient haben wir die Frucht von Zorn und von Selbſtverliebtheit , die Frucht von engen , ſtacheligen Gedanken , die ſich nie zur Mitfreude an allem Leben und zum Weltdank aufſchwangen . Wir haben mit unſerm feigen , armen Denken täglich die Welt zerſtört Aber ſie wurde uns täglich neu ge= ſchenkt . Die Liebe kümmert ſich nicht um unſre Torheiten , die Herzen , die ſich freiwillig an uns verſchenkt haben , bleiben bei uns und ſind nie zu verbittern , und ſelbſt der auf der Straße Vorübergehende braucht nur unſere Menſchengeſtalt zu ſehen , ſo iſt Etwas in ihm bereit , ſie zu ehren . Es tauſcht ſich ſtändig ettvas aus von ihm zu uns , und nur davon , daß hoch über unſre Scheitel hin von Menſch zu Menſch dieſe Liebe ſich an= ruft , wie Schildwache zu Schildwache , in der großen Nacht ver= teilt — nur davon lebt in uns allen das Leben . Dienstag , 3 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 3 — Seite 3 Ein großes nationales Ziel . Unhaltbare Zuſtände an der deutſchen Oſtgrenze . — Das Grenzunrecht muß beſeitigk werden . — Die Reviſion des Verſailler Verkrages unerläßliche Nolwendigkeit für die endgülkige Herbeiführung eines ſicheren Friedens Das Korridor = Problem . Polniſche Ueberheblichkeit prokeftierk gegen deutſche Grenzlandkundgebungen . * Berlin , 2 . Januar . ( Priv . = Tel . ) In der franzöſiſchen Preſſe beſchäftigt man ſich ſeit einiger Zeit auffallend viel mit dem Korridorproblem . Die Diskuſſion iſt offenbar durch einen Vorſchlag des holländiſchen Völker= bundsdelegierten Dr . Limburg ausgelöſt worden , den Korridor an Deutſchland zurückzugeben und den Polen einen anderen Zugang zum Meer zu verſchaffen . Außerdem haben die deutſchen Rundfunkvorträge der letzten Zeit über die unhaltbaren Zuſtände an der deutſchen Oſtgrenze auch mit dazu= beigetragen , das internationale Intereſſe dafür zu wecken . Ver= ſchiedene franzöſiſche Tageszeitungen haben nun wiederholt ihre Vertreter nach der Wilhelmſtraße geſchickt , um feſtzuſtellen , ob Deutſchland die Abſicht hat , das Korridorproblem offiziell an= zuſchneiden . Auch der Vertreter des „ Journal ” war in der Wilhelmſtraße . Ihm iſt jedoch bedeutet worden , daß das Kor= ridorproblem nur aufgerollt werden wird , wenn man Deutſch= land zumuten wollte , im Zuſammenhang mit dem Sicherheits= problem einen Garantiepakt für die augenblicklichen Grenzen zwiſchen Deutſchland und Polen einzugehen . Die Franzoſen wiſſen alſo jetzt , woran ſie ſind . Da aber auf der bevorſtehen= den Abrüſtungskonferenz die Sicherheitsfrage , nach allen Rich= tungen hin ausgewalzt werden muß , iſt es ganz ſelbſtverſtänd= lich , daß ſich bei dieſer Gelegenheit auch eine Ausſprache über das deutſch = polniſche Verhältnis und die Notwendigkeit , den Korridor zu beſeitigen und Oſtpreußen mit Deutſchland wieder zu vereinigen , ergeben wird . Die polniſche Regierung hat ihren Geſandten in Berlin beauftragt , beim deutſchen Auswärtigen Amt Proteſt gegen die „ Reviſionspropaganda des deutſchen Rundfunks ” einzulegen Es handelt ſich um die Grenzlandkundgebung der Orag am Mitt= woch . Durch die Rundfunkübertragung dieſer Kundgekung ſei nach Meinung Polens das deutſch = polniſche Rundfunkabkommen vom März 1931 verletzt worden . Zielklare Oſtpolitik ! Mahnruf des deutſchen Oſtbundes . Das Präſidium des deutſchen Oſtbundes erläßt zum Jahres= wechſel einen Mahnruf , indem es u . a . heißt : „ Trotz aller Wirrniſſe der Zeit iſt im abgelaufenen Jahr im Inland , und erfreulicherweiſe auch im Ausland , die Erkennt= nis in immer weitere Kreiſe gedrungen , daß grundlegende Ab= änderungen der Diktate von Verſailles uſw . eine unerläßliche Notwendigkeit für die endgültige Herbeiführung eines ſicheren Friedenszuſtandes und für die Sicherheit der Staaten ſind . Ins= beſondere iſt die Erkenntnis auf dem Marſch , daß das unſelige Gebilde des Weichſelkorridors völlig unhaltbar iſt , daß die Grenzverhältniſſe im Oſten ſo ſchnell wie möglich neu geregelt und die Deutſchland durch Verſailles geraubten Oſtgebiete ihm zurückgegeben werden müſſen . Wir danken nicht nur allen Mitgliedern , ſondern allen deut= ſchen Männern und Frauen , die in der Richtung dieſes Zieles mitgewirkt haben , und rufen auf zu entſchloſſener Fortſetzung des Kampfes für die Wiedergutmachung des Unrechts am Oſten . Das große Werk der Oſtkoloniſation war die größte Tat der deutſchen Geſchichte . Das ge= ſamte deutſche Volk muß heute für dieſes Werk der Väter mit wirkſamer Entſchloſſenheit ein= treten . In der für die Zukunft unſeres Volkstums ſo über= aus wichtigen Frage , darf es keine Parteizerriſſen= heit und keine Uneinigkeit geben . Geſchloſſener denn je muß das deutſche Volk eintreten für die Beſeitigung der unhaltbaren Zuſtände , die das Grenz= unrecht im Oſten geſchaffen hat , für die Wiederherſtellung einer geſunden Grenze , für die Beſeitigung des maßloſen , wirtſchaft= lichen Elends im Oſten in Stadt und Land , für die Sicherung der Rentabilität der Landwirtſchaft und des im großen Stil zu= ſchaffenden Siedlungswerkes . Eine geſunde Bevölkerungspolitik muß dieſes Siedlungswerk ſtützen und die Anteilnahme aller deutſchen Gaue und aller Bevölkerungsſchichten ſichern und durch eine geſunde Weſt = Oſt = Bewegung den induſtriellen Weſten ent= laſten und den dünn bevölkerten Oſtprovinzen neues Menſchen= tum zuführen , das auf eignem Grund und Boden für ſich und die Nachkommen eine neue Quelle des Glückes und des Wohl= ſtandes ſchaffen , daß zugleich aber wieder den deutſchen Volks= boden im Oſten zu einem unüberwindlichen Wall deutſchen Volkstums gegen den Andrang der ſlawiſchen Flut werden kann und muß . Möge das neue Jahr dieſe Einigkeit und Geſchloſſen= heit ſchaffen und ſtärken und uns vorwärts bringen auf dem Wege zu dieſem großen nationalen Ziel . Neue Verlehungen der Genfer Konvenkion durch Polen . Kattowitz , 2 . Januar . Bei der gemiſchten Kommiſſion für Oberſchleſien ſind über 150 Klagen von Arbeitern und Angeſtellten , die wegen ihrer deutſchen Staatsangehörigkeit oder ihres Bekenntniſſes zum Deutſchtum aus den Betrieben der oſtoberſchleſiſchen Induſtrie entlaſſen wurden , eingegangen . Die Klagen ſtützen ſich auf Artikel 43 der Genfer Konvention , der den wohnberechtigten Deutſchen in Oſtoberſchleſien auf arbeitsrechtlichem Gebiet gleiche Behandlung wie den polniſchen Staatsbürgern zuſichert . Wie die Genfer Konvention von den Polen geachtet wird , geht dar= aus hervor , daß erſt am Mittwoch wiederum 150 Angeſtellten der Hohenlohe = Werke gekündigt worden iſt . Bei dieſen Angeſtell= ten handelt es ſich durchweg um Deutſche , die dem Unternehmen jahrzehntelang ihre Arbeitskraft zur Verfügung geſtellt haben . Dieſe berechtigten Beſchwerden der deutſchen Arbeiter und Angeſtellten bei der gemiſchten Kommiſſion haben in der pol= niſchen Preſſe ein lebhaftes Echo erweckt . Die Meldungen dar= über werden von den polniſchen Zeitungen mit gehäſſigen Kommentaren verſehen . Man ſpricht von deutſcher „ Frechheit ” und „ Provokation ” , und erklärt , es ſei ſelbſtverſtändlich , daß Polen nicht gezwungen werden könne , ſtaatsfeindliche Elemente zu beſchäftigen , während Tauſende von Landsleuten dem Hunger ausgeliefert ſeien . Dieſe Kommentare der polniſchen Preſſe zeigen erneut , daß man die deutſche Minderheit als einen Fremdkörper betrachtet , der , je eher je beſſer , entfernt werden muß . Daraus , daß ſchon jetzt bei Beſtehen der Genfer Konven= tion das Deutſchtum in Oſtoberſchleſien ſchutzlos daſteht , kann man erſehen , welches Schickſal es zu gewärtigen haben wird , wenn die Genfer Abmachungen im Jahre 1937 zu beſtehen auf= gehört haben werden . Milikariſierung des polniſchen Schühenverbandes . Weitgehende Vollmachten für die milikäriſche Vorbildung der Schuljugend . Warſchau , 2 . Januar . Seit längerer Zeit ſind hin und wieder , beſonders in der nationaldemokratiſchen Preſſe , Gerüchte aufgetaucht , wonach der Pilſudfkiſche Schützenverband „ Strzelec ” , zu einer Art Miliz ausgebaut und mit weitgehen= den Vollmachten hinſichtlich der militäriſchen Vorbildung der Schuljugend ausgeſtattet wer= den ſoll . Dieſe Nachrichten werden jetzt durch eine Verordnung des Kriegsminiſters in vollem Umfang beſtätigt . In dieſer Ver= ordnung hat Kriegsminiſter Pilſudſki verfügt , daß im Rahmen des Kriegsminiſteriums der Poſten eines Oberkommandanten des Schützenverbandes und im Rahmen des Wehrkreiskommandos der Poſten eines Bezirkskommandanten des „ Strzelec ” geſchaffen wird . Der Oberkommandant des genannten Verbandes im Range eines Brigadegenerals wird gleichzeitig ſtellvertretender Leiter des Staatsamtes für körperliche Erziehung und mili= täriſche Vorbildung und als deſſen Vertreter Mitglied des Hauptvorſtandes des Schützenverbandes . Als Arbeitsorgan dieſes Hauptvorſtandes gilt das Hauptkommando des Schützenverbandes , dem eine Anzahl von Offizieren im Range vom Oberſt bis zum Hauptmann angehören . Die Kommandanten der Bezirksverbände des „ Strzele ” gehören gleichzeitig als Inſpektoren den Bezirks= ämtern für körperliche Erziehung und militäriſche Vorbildung ſowie als Vertreter den Bezirksausſchüſſen des Schützen= verbandes an . Unabhängig von ihrem Dienſtverhältnis inner= halb des Wehrkreiskommandos ſind ſie hinſichtlich aller Arbeiten des Schützenverbandes unmittelbar ihrem Oberkommandanten unterſtellt . Im gleichen Dienſt = und Arbeitsverhältnis wurden auch für die Diviſions = und Regimentsbereiche Unterkomman= danturen des Schützenverbandes geſchaffen , die gleichzeitig in den betreffenden Bezirks = und Kreisämtern für körperliche Er= ziehung und militäriſche Vorbildung ihren Pflichten als Inſtruk= teure und Inſpekteure obliegen . Die militäriſche Ertüchtigung der Schul= jugend , die einen wichtigen Beſtandteil bildet , wird damit reſtlos dem militariſierten Schützenverband übertragen , der zugleich auch als wichtigſter Pilſudſkiſcher Kampfbund für eine entſprechende geiſtige und politiſche Haltung ſeiner Zöglinge verantwortlich gemacht wird . Auf dieſe Weiſe hat Marſchall Pilſudſki ſeinem bislang vornehmlich innerpolitiſch bedeutſamen Kampfbund „ Strzelec ” eine verantwortliche und hervorragende militäriſche Rolle im Staate zugewieſen . Bauern - Unruhen in der Skeiermark . Kommuniſtiſche Agitakoren am Werk . * Wien , 2 . Januar . ( Priv . = Tel . ) In der öſterreichiſchen Provinz Steiermark , beſonders aber in und um Vorau ſind die Bergbauern infolge drückender Ueber= ſchuldung in Aufruhr geraten . Den Anlaß dazu gab vor einigen Tagen eine Zwangsverſteigerung , die die Bauern zu verhindern verſuchten . Dabei wurden die Beamten tätlich angegriffen . Zum Schutze der Beamten wurden daraufhin Polizei = und Militär= verſtärkungen nach Vorau entſandt , was aber die Erregung der Bauern nur noch mehr ſteigerte . Moskaus Sendboten — ſelt= ſamerweiſe ſteht ein großer Teil der ſteieriſchen Bauern unter kommuniſtiſchem Einfluß — brachten es fertig , die ſteieriſchen Bauern , die im Weltkriege die beſten Kämpfer an ihrer Front waren , zum organiſierten Marſch gegen die Stadt Vorau zu ſammeln . Die Hauptagitatoren wurden zwar feſtgenommen . Es konnte aber nicht mehr verhindert werden , daß die geſamte bäuerliche Bevölkerung der Umgegend von Vorau gegen die Staatsgewalt aufſäſſig wurde . Aus den umliegenden Dörfern wird der bevorſtehende Abmarſch von größeren Bauernſcharen auf das Städtchen Vorau gemeldet , der allerdings bis zum Montag abend noch nicht angetreten war . Die Gendarmerie erwartet jedoch , daß etwa 2000 Mann anrücken werden , die die Abſicht haben ſollen , dann den Marſch auf Graz fortzuſetzen . Das Städtchen Vorau bot den ganzen erſten Tag des neuen Jahres über und auch am Montag ein Bild ſtrengſter Alarm= bereitſchaft . Alpenjäger durchzogen auf Automobilen , die mit Maſchinengewehren beſtückt ſind , die Straßen . Die Gendarmen ſind mit Stahlhelmen und Tränengasbomben ausgerüſtet . Während die Kommuniſten ganz beſonders bemüht ſind , den Marſch auf Graz durchzudrücken , beſteht die Aufgabe der Schutz= mannſchaften einzig und allein darin , dieſen Plan zunichte zu machen . Wiederholte Anſchläge der Kommuniſten auf Stark= ſtromleitungen zeugen von dem Ernſt , mit dem die Sowjet= abgeſandten ihr Hetzwerk betreiben . Die getroffenen Sicherheitsvorkehrungen haben einen Teil der Bauern in der Umgebung von Vorau veranlaßt , von den beabſichtigten Demonſtrations = Märſchen abzuſehen . Sie wollen ſich mit der Entſendung kleinerer Abordnungen begnügen . Aus anderen Teilen Ober = Steiermarks ſind jedoch geſchloſſene Züge nach Vorau marſchiert , ſo daß im Lauf des Tages doch etwa 1500 Perſonen verſammelt waren , die erklärten , nicht früher auseinandergehen zu wollen , bis ihre Forderungen , insbeſondere jene nach Freilaſſung , der verhafteten vier Bauern , erfüllt würden . — Im Laufe des Montag haben die Bauern eine ganze Reihe von Verſammlungen veranſtaltet , in denen aber nur ruhige Worte fielen . Der heutige Tag iſt alſo im weſentlichen ohne ernſtere Zwiſchenfälle verlaufen . Hefliges Feuergefechk zwiſchen Japanern und Chineſen in Schanheikwan . Ein ſchweres Feuergefecht zwiſchen Chineſen und Japanern hat , Berichten aus Tientſin zufolge , am Neujahrstag in Schanhaikwan ſtattgefunden , das heute fortgeſetzt wurde . Ueber die Urſache des Zuſammenſtoßes iſt bisher noch nichts bekannt geworden . Die japaniſchen Kreiſe in Tientſin behaupten , vor der Gendarmerie = Station in Schanhaikwan ſeien von den Chineſen Bomben niedergelegt worden und daraufhin habe man der Gendarmerie = Station japaniſche Infanterie zu Hilfe ge= ſchickt . Es ſteht jedoch dahin , ob wirklich lokale Motive vor= liegen , oder ob es ſich nicht vielmehr um den Beginn der längſt befürchteten japaniſchen Offenſive gegen die Provinz Jehol handelt . Ja , es gibt Haß , aber Haß hat kein Geheimnis . Manchmal , wenn wir des Geiſtes mächtig ſind , wird der Haß durchſichtig , und dann tritt ſein verborgenes Geheimnis hervor . Da zeigt ſich , daß in aller Feindſchaft ſich eine höhere Eintracht anmeldet , die mich und meinen Gegner umfaſſen will . Der Haß gehört zur Apparatur der künftigen und der höheren Harmonien , die ſich bilden wollen . Der Gegner feindet mich an , aber noch ſeine ernſteſte Feindſchaft meint meine Wirklichkeit und mein Leben , meine Brauchbarkeit und meine Unentbehrlichkeit . „ Ich bedarf deiner ” , ruft mir der Haß zu , „ weil ich mit dir gemeinſam zur Liebe erlöſt werden will . ‟ Das iſt des Haſſes tiefſtes Wort . Wie kommt er zu jener „ Durchſichtigkeit ” , die ſein Geheimnis enthüllt ? Tut nicht nur einen Blick in ein fremdes Auge . Wagt den zweiten , und ſchon fängt es drüben an zu leuchten . Glaubt der Nacht , die euch zu umgeben ſcheint , nicht aufs erſte Wort . Horcht tiefer in ſie hinein , und es bildet ſich aus ihrem dumpfen Flüſtern und fernen Toſen die Stimme : Fürchtet euch nicht ! Die Botſchaft , daß die Furcht aus der Welt genommen iſt , iſt ergangen . Wir haben ſie nicht Alle gehört . Und die ſie ge= hört haben , vergeſſen ſie manchmal oder glauben ihr nicht immer . Aber ein Deutſcher des Mittelalters , der ſie vernommen und nicht vergeſſen hatte , ſagte das durch die Jahrhunderte leuch= tende Wort : „ Es iſt dem Menſchen ſchwer , etwas nicht zu lieben ! “ Menſch und Tier , Berge , Wald und Feld , Blume und Kind — wie ſchwer iſt es , euch nicht zu lieben , wenn unſer Herz einmal einen Strahl jener Liebe geſpürt hat , mit der wir tief im Kern unſres Daſeins und von unvordenklichen Schöpfungstagen her geliebt ſind . * 203 Nachkommen ! Menſchen aus kleinen Familien können ſich kaum vorſtellen , wvie einem Manne zumute ſein mag , der zweihundertunddrei lebende Nachkommen hat . Der achtundachtzig Jahre alte Sam Smy , ein Zeitungsverkäufer in der Stadt Oxford in England , ſtellt dieſen Weltrekord auf . Allerdings iſt die Zahl nicht ganz genau , es kann nämlich ſein , daß noch hier und da Nach= kommen leben , von denen er nichts weiß , denn bei dieſer großen Zahl iſt allerdings eine Ueberſicht ja nur ſchwer möglich . Sam Smy ſelber hatte zwölf Kinder ; dazu kommen neun= undachtzig Enkelkinder , neunundneunzig Urenkel und drei Ururenkel . Sein einer Sohn allein hat ihm fünfzig Nachkommen verſchafft . Seine Frau iſt vor zwei Jahren im Alter von ſiebenundachtzig Jahren geſtorben . Viele der Nachkommen haben den achtundachtzigſten Geburtstag des Alten mit ihm gefeiert . Der alte Sam Smy hat nie eine Schule beſucht , kann aber ſehr gut rechnen . Er geht noch immer ſeiner Arbeit nach und iſt verhältnismäßig rüſtig . chikekkurpreiſes der Preuß . Akademie Träger des Johannes Brand ( links ) , ein Schüler von Prof . Poelzig , und Willi Pieper ( rechts ) , aus der Hochſchulklaſſe von Prof . Franz Seeck , wurden mit Prämien ausgezeichnet , die in dieſem Jahr an Stelle , des Großen Staatspreiſes der Preußiſchen Akademie zur Vertei= lung gelangten . Dieſe akademiſche Preisſtiftung iſt vor allem für Baukünſtler des Nachwuchſes gedacht , die noch nicht in der Oeffent= lichkeit hervorgetreten ſind , ſondern auf ihre Begabung und ihre Zukunftsausſichten hin gewertet werden . „ Brockhaus ” im deutſchen Geiſtesleben . Es wäre ſicher reizvoll und nicht ohne Wert , einmal zu unter= ſuchen , welche Rolle das Konverſationslexikon , dem man heute die ſchönere Benennung „ Handbuch des Wiſſens ” gegeben hat , in der geiſtigen Entwicklung unſeres Volkes geſpielt hat und noch heute ſpielt . Aus der Literatur kennen wir zahlreiche Zeugniſſe bedeu= tender Perſönlichkeiten , die ſich gern und offen zu ihrem „ Brock= haus ” bekannt haben . In Eckermanns Geſprächen können wir nachleſen , daß Goethe oft nach dieſem Werk gegriffen hat , um ſich dort Auskunft zu holen , und noch heute ſteht die 6 . Auflage von Brockhaus' Konverſationslexikon in ſeiner Studierſtube im Haus am Frauenplan zu Weimar . Ja , in den Fieberphantaſien der letz= ten Krankheit unſeres größten Dichters ſpielte der „ Brockhaus ” eine Rolle , wie der verdienſtvolle Goetheforſcher Freiherr , von Biedermann berichtet . Der ſiebente Band des Werke , war näm = lich abhanden gekommen , und in ſeinen Wahnreden beſchuldigte Goethe ſeinen Diener Friedrich , ihn geſtohlen zu haben . Friedrich war verſtändig genug , nicht zu widerſprechen , und ſagte : er müſſe bekennen , den Band an ſich genommen zu haben , worauf Goethe beſorgt fragte : er habe ihn doch nicht etwa verkauft ? Der Diener verneinte dies und fügte hinzu , er habe ihn verſchenkt . „ Nun . ” neinte Goethe darauf , „ ſo kann dir noch durchgeholfen werden . ” Doch auch über die Grenzen ſeines Vaterlandes hinaus hat der „ Brockhaus ” eine tiefe Wirkung ausgeübt . In Strindbergs ſelbſt= biographiſchem Werk „ Im roten Zimmer ” finden wir eine Stelle , die uns davon Zeugnis gibt . Es heißt da : „ Johan ( das iſt Strind= berg ſelbſt ) lernte das Konverſationslexikon ſchätzen , dieſen Erſatz des ſo unzuverläſſigen und überbürdeten Gedächtniſſes , und er wollte es an die Stelle der Schule ſetzen . Hier konnte niemals ein Streit über einen Sachverhalt entſtehen , denn man ſchlug nur nach und hatte volle Gewißheit , während man ſonſt auf einer vergeſſe= nen und unbewieſenen Tatſache einen endloſen Streit aufbauen konnte . Im Bibliotheksdienſt ſah er ſpäter zu ſeinem Erſtaunen , wie die gelehrteſten Männer ſofort zum Brockhaus gingen , während Ungebildete ſtundenlang nach einer einfachen Tatſache ſuchten . ” Was hätte Goethe wohl geſagt , wenn er den jetzt erſcheinenden „ Großen Brockhaus ” zu Geſicht bekommen hätte ! Es iſt von eigen= tümlichem Reiz , ſich beim Durchblättern des Bandes einmal zu vergegenwärtigen , welche Artikel dieſes Bandes ſich in der in Goethes Beſitz befindlichen Auflage des Werkes noch nicht gefun= den haben können , und wir kommen auf dieſem Wege zu einer eindrucksvollen Vorſtellung der Welt , in der unſere Vorfahren vor etwa hundert Jahren gelebt haben . Da ſind vor allem die Artikel , die über die beiſpielloſe techniſche Entwicklung des letzten Jahr= hunderts berichten : Lichtſpielweſen ( 18 Spalten Text , 46 Abbil= dungen ) , Lokomotive ( reiches Abbildungsmaterial ! ) , Luftſchiff und Luftverkehr ( 58 Abbildungen , Flugſtreckennetz , Karten ! ) . Mit wel= cher Anteilnahme ſeines allumfaſſenden Wiſſensdranges hätte „ der Alte von Weimar ” wohl die ausgezeichneten naturwiſſenſchaft= lichen Artikel des Bandes ſtudiert , die wir unter den Stichwörtern Leuchtorganismen ( mit einer farbenprächtigen Bildertafel ) , Luft= druck ( mit bunten Karten : Luftdruckverteilung und Windſyſteme , Luftkreislauf ) oder Laut finden . Oder die Artikel , die zu aktuellen Geſchehniſſen im Zuſammenhang ſtehen : Lappobewegung , Litauen ( zur Memelfrage ! ) . Gerade auch bei dieſen Artikeln , die mit unbeſtechlicher Sachlichkeit geſchrieben ſind , zeigt ſich die Unent= behrlichkeit des „ Großen Brockhaus ” * ) für jeden von uns , der ſich über die Ereigniſſe unſerer Tage ein eigenes Urteil bilden und nicht nur nachſprechen will , was ihm andere vorreden . Der 11 . Band iſt für Darmſtadt und Heſſen von beſonderem Intereſſe , weil in dieſem zum erſten Male Jörg Mager , der Begründer der deutſchen Elektro = Muſikforſchung , und ſeine Erfolge auf dem Ge= biet der elektroakuſtiſchen Muſik = Erzeugung in das Lexikon Aufnahme gefunden hat . * ) Der Große Brockhaus , Handbuch des Wiſſens in 20 Bänden , Band 11 : L — Mah , in Leinen RM . 23 , 40 ; bei Umtauſch eines alten Lexikons nach den feſtgeſetzten Bedingungen RM . 21 , 15 . Seite 4 — Nr . 3 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 3 . Januar 1933 O Statt Karten . Fürdie erwiesenen Aufmerksamkeiten anläßlich unserer Vermählung danken herzlichst Wilhelm Krug und Frau Trudel , geb . Ruhland . Todes = Anzeige . Am 1 . Januar , nachmittags 2 ½ Uhr , entſchlief plötzlich und unerwartet nach langer Krankheit im 55 . Lebens= jahr meine innigſigeliebte Frau , unſere treuſorgende Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Hau und Janeſaui geb . Steuernagel . In tiefer Trauer : Friedrich Handſchuch II . und Kinder . Wembach , Groß = Bieberau , Auerbach , Groß = Gerau , Wallertheim , den 2 . Januar 1933 . ( 393 Die Beerdigung findet Mittwoch , den 4 . Januar , nach= mittags 1 ½ Uhr , in Wembach ſtatt . Die Verlobung unſerer Tochter Tieſel mit Herrn Gerichts= referendar Alfred Gern geben wir bekannt . Dr . Richard Oppenheimer u . Frau Anna , geb . Somberger Darmſiadt , im Januar 1933 Roquetteweg 28 Meine Verlobung mit Fräulein Lieſel Oppenheimer , Tochter des Herrn Rechtsanwalt Dr . Oppenheimer und ſeiner Frau Gemahlin Anna , geb . Homberger , beehre ich mich ergebenſt anzu= zeigen . AlfredGern , Gerichtsreferendar Darmſtadt , im Januar 1933 325 Dankſagung . Allen , die uns beim Heimgang unſerer lieben , unvergeßlichen Entſchlafenen Frau Hedwig Oexheimer geb . Böckmann ihre Liebe und Anteilnahme in ſo wohl= iuender Weiſe bezeugt haben , ſagen wir auf dieſem Wege innigſien Dank . Im Namen aller Hinterbliebenen : Hans Dexheimer Hauptſtaatskaſſedirektor i . R . Darmſiadt , den 2 . Januar 1933 unschädlich und unübertroffen bei starken Kopfschmerzen Rheuma - , Muskel - und Nervenschmerzen . Verlangen Sie daher in der Apotheke nur Herbin - Stodin und Sie werden angenehm überrascht sein . H . O . ALBERTWEBER , MAGDEBURG Von der Reiſe zurück ! Dr . med . Kalche Rheinſtraße 37 , I . Denkiſt Manger Waldſtraße 8 Telefon 2002 . ( 338 Dame , 45 T . , w . m . Herrn in geſich Stellg . zw . Heirat bekannt z . w . Wit= wer m . Kind angen . Ernſtgem . Zuſchrif ten erbet . u . V 236 an die Geſchäftsſt . Spez . : Mädchen = u . Knaben = Anzüge bei billigſt . Berechnung . auß . d . Hauſe , auch auswärts . Ang . u V 238 a . d . Gſchſt . U O WElsticm Ehrliches , fleißige = Alleinmädchen Febr . geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Reinl . jüng . Mäd= chen ( keine Frau ) f . Hausarbeit tägl . geſucht . Näheres in der Geſchäftsſt . Saub . ehrl . Mädch . od . Frau f . vorm . geſ . Gt . Empfehlg . Eichbergſtr . 15 , II . Wir ſuchen für Inventur = Verkauf Aushilfs = Verkäuferinnen . Es kommen nur branchekundige Schuhverkäuferinn , in Frage . Vor= ſtellung Donnerstag , 5 . 1 . vormitt . Südd . Bottina = Schuh = G . m . b . H . Darmſtadt , Eliſabethenſtr . 34 , ( 408 Tüchtige Reiſedamen mit guter Garderobe für dauernd geſucht Angebote unter W . 11 an die Geſchäfts ſtelle dieſes Blattes . Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender werivoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen jeweils ſchnellſiens zurück= zuſenden . ( 1605 a Auf Chiffre = Anzeigen ſeine Original= zeugniſſe einſenden . Für unſeren Aunſtverlag ( Abtlg . Redaktion ſuchen wir p . ſofor od . ſpät . ein intel= ligent , jung . Mäd= gen mit höherer Schulbildung und Kenntn . d . Schreib= maſchine u . Steno= graphie als Bolonkärin . Handſchriftliche Be werbung . unt . Bei= fügung v . Zeugn . = Abſchr . ( ev . Lichtb . ) an d . Verlagsanſt . Alexander Koch , Sandſtr . 16 . ( 411 Tüchtiges , nettes Servierfräulein ſofort geſucht . Zum grünen Laub . Ober = Ramſtadt . Adlergaſſe „ 25 . * Aelt . Mädchen v . Lande , ev . , da= ſchon in beſſ . Hauſe war und mit allen Hausarbeiten vertr . iſt , an die Bergſtr . geſucht . Offert . mit Lohnanſpr . u . An= gabe v . Referenzen u . V 239 a . d . Gſch . ( 384 ) Jüngeres fleißiges Mädchen z . Putzen u . Spülen f . einige Stunden am Tage geſucht . Angeb . V 247 a . d . Geſch . MAMMLICH Jüng . Architekt , mögl . an beſſ . Fir men tätig gew . , z Anf . einig . Skizzen geſ . Ausf . Angeb . u . W . 30 Geſchſt . Welche v . d . viel . Anoden = Batt . ? Nur „ Dika ” ! Warum ? In Qualit , der teuerſt . Batterie ebenbürtig ! 100 Volt 9 . 95 M . PDiebilligeAnode 100 Volt 4 . 50 M . Für Ihren Netzemp fänge : für den Kraftverſtärker für die Netzanode u . das Ladegerät für den Batterie= empfänger nitr Radio - Rekord - Röhren m . Garantieſchein . Für Netz von 8 . 50 ℳ an für Batterie von 3 . 60 ℳ an O Gleichrichter = Röhren Cvon 3 . 80 ℳ an . SLautſprecher 8 . 50 Sieue Akkus . 50 , 8 . 50 , 10 . 50 , 12 . 50 , OPrompt . Verſand nach auswärts . Wilhelm Schnell Gr . Bachgaſſe 23 , Lad . ( Inſel ) , am Niebergall = Br . ( 213 a ) Sie ein Kissen oder ein Deckbett reinigen lassen wollen Sie eine Matratze auf- arbeiten lassen wollen Sie eine Steppdecke oder ein Kolter brauchen Sie vor der Anschaffung neuer Betten , Matratzen oder dergleichen stehen immer zuerst zu Ssottetes Sattts Elisabethenstraße 6 . Tefvlt wird immer g r , wenn Sie ein schlechtsitzendes und lästiges Bruchband tragen . Durch solche Bänder verschlimmert sich das Leiden und kann zur Todesursache werden . ( Es entsteht Bruch- einklemmung , die operiert werden muß und den Tod zur Folge haben kann ) . Eragen Sie Ihren Arzt . Hat dieser eine Bandage verordnet , dann muß es in Ihrem Interesse liegen , sich meine äußerst bequeme , unverwüstliche Spezial - Bandage anfertigen zu lassen . Durch Tag - und Nachttragen meiner Bandagen haben sich nachweislich Bruchleidende selbst geheilt . Werkmstr . A . B . schreibt u . a . : „ Mein schwerer Leisten- bruch ist geheilt . Ich bin wieder in meinem 66 . Lebensjahre ein ganzer und glücklicher Mensch ! ‟ Landwirt Fr . St . schreibt u . a . : „ Ich sche mich genötigt , Ihnen nach 2 Jahren meinen innigen Dank auszusprechen . . . wurde ich ganz befreit von meinem Leiden . ‟ Bandagen von RM . 15 - — an . Mein Vertreter ist für Bruch - und Vorfall - Leidende kostenlos zu sprechen in Gr . - Gerau , Freitag , 6 . Januar , von 9 — 12 Uhr , im Hotel „ Goldene Krone‟ Darm tadt , Freitag , 6 . Januar , von 1 ½ — 6 Uhr , im Hotel „ Zur Post‟‟ Hauptbhf . Bensheim , Sams ag , 7 . Januar , von 9 — 12 Uhr , im Bahnhofhotel . Worms , Samstag , 7 . Januer , von 2 ½ — 6 Uhr , im Hotel Reichskrone‟" ( 403 Außerdem Laibbinten nach Maß in garantiert un- übertroffener Ausfühsung . K . Ruffing . Spezialbandagist , Köln , Richard Wagnerstraße 16 . Schneider geſucht . der getrag . Herren= anzüge billig um= andert . Angeb . mit Angabe des unge= fähren Preiſes unt . W . 29 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 41 . A WEIBLIC Marg . Becker Priv . Zuschneide - Fach- schule , Elisabethenstr . 34 Schnitte nach Maß Zum neuen Kursus , der gestern begonnen , werden bis 7 . Jan . noch Anmeldungen en gegen- genommen . — Nächster Kursus beginnt 1 , Februar Das gute Suche f . m . Tocht . , 6 J . , fortbild . = frei , zu Oſtern Lehrſtelle bei erſtkl . Schneid . od . Konf . = Haus . Ang . u . W . 18 Gſch . Mädchen v . Lande ſucht bis 15 . Jan . oder 1 . Febr . Be= ſchäft . i . Haushalt agsüber bis nach dem Spülen . Ang . unt . V 244 Gſchſt . * Kleider machen Freude ! ! ! Perfekte Schnerdeeln hat noch einige Tage frei ! , pro Tag RM . Angeb . unt . V 243 an die Geſchäftsſt . Fleiß . brav . Mädel v . Lande ſucht Stell . bei ein . ält Ehepaar . Angeb . u . T 230 a . d . Geſch . * Gut empfohl . Frau nachm . Beſchäft . * Off . u . V 226 Gſch . Jg . Frau ſ . einige Std . Hausarbeit . Ang . u . W . 3 Geſch . MANALICH Gelernt . Schloſſer mit Führerſchein ſ . Beſchäftigung , gl . welcher Art . Ang . u . V 188 Geſch . * gi Jg . anſtänd . Mann ſucht Arbeit gl . w Art , auch geeign . Gaſtwirtsbetrieb . Angeb . unter W . 10 a . d . Geſchäftsſt . Invalide , Mitte 50 . ſ . Beſch . gl . w . Art ( Kaſſierer , Vereins= diener ) bei gering . Vergütg . Ang . unt W . 16 a . d . Gſchſt . * Erstklassige Existenz bei einem monatl . Einkommen von ca . 400 . — Reichs mark und mehr ird tüchtigem Landreiſenden geboten . Bewerb , unter V . E , 3161 an Poſt= ſchließfach 6 , Braunſchweig . ( I . Dr . 31 ; Brikett aber nur bei Kohlen - Schmitt Schwanenstr . 15 , Tel . 2660 . ( 234 a ) A Verloren goldene Nadel mit Perle . Abzugeben gegen Belohnung . Hochſtraße 64 , pt . Butter billiger ! Feinste Molkerei - SüGrahmhulter ½Pfund nur 609 Tagesfrische Oberh . Zentritugen - Buller . . . ½Pfund nur 099 erhalten Sie bei Albert Muth Schuslergasse 6 , Verkaufsstelle neben Scherkamp . Pankraliusstrade 21 Telephon 3890 . ( 420 Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſe onſ . gepr . Lehrerin Viktoriaſtr . 42 , II . Für Anfangsgr . u Vorangeſchr . gedieg . Ausbild . Theorie = Enſembleunterricht . Hon . mäß . Übegeleg ( 141 a ) Klavier = u . Violin= unterricht , mäß . Preis erteilt Georg Göbel , Eliſabethenſtr . 35 , 2 . St . rechts . * gi Grdl . Klavierunterr . f . Anfänger wird z . mäß . Hon . erteilt . Ang . u . V 237 Gſch . Akad . geb . , erfahr Klavierlehrerin ert , leichtfaßlichen Unterricht zu billig . Preis . Nur außer Haus in all . Stadt= teilen . Näh . Soder= ſtraße 16 . Kondit . Grdl . Klavierunt . ert . konſ . geb . Leh= rerin . Std . Anfr . u . V 180 Gſt . Kinderſtällchen geſ . Herdweg 90 , I . * Kaſſenſchrank , mittelgroß , zu kau= fen geſucht . Ang . u . V 245 a . d . Gſchſt . * Tel . 4062 . Kaufe getr . Dam . . Herren = Kleider , Schuhe , Federbett . W . Hanſel , Brandgaſſe Nr . 6 . Poſtkarte genügt . Gut erh . Verviel= fältigungsapparat zu kaufen geſucht . Näh . Geſchäftsſt . bill . , geg . Piang ſarz . geſ . W . 2 Gſch . Ang . Gut erhalt , weißer Herd geſucht ( links Feuerung ) . Ang . u 225 a . d . Geſch . * Offiziets - Feld - Uniform mit Reithoſe , gut erhalten , zu kaufer geſucht ( mittl . Fig . ) Angeb . m . Größen= u . Preisangabe u . W . 28 Geſchſt . erb . ( 416 b ) Gutg . Schuhmacherei ( Laden ) ſof . zu vm . Ang . u . W 22 a . d Geſchäftsſtelle . Eckladen Grafen = /Eliſabeth . = Straße 25 ½ billig zu verm . Auskunf= daſelbſt . ( 18174 b Laden mit 3 = Zim . = Wohng . i . d . Grafenſtr . , Ecke Marſtallſtr . , zu ver= mieten . Näh . Mar= ſtallſtr . 10 , I . ( * ids Waldſtr . 11 , p . kl . Laden m . Woh= jung per 1 . Febr . zu vermieten . * id = Wilhelminen= plaß 13 Herrſch . Wohn . mit all . Zubehör z . 1 . April . Näheres 1 . Stock Montags , Mittw . u . Freitags v . 10 — 12 u . 3 — 5 . ( 401 b ) Privat - Schneider - Unterricht dliche Ausbildung an eigener Garderobe Wieder - Beginn am O . Jan . 1933 Toni Hanau • Meisterin Elisabethenstraße 70 . I . Telefon Nr . 4243 Hobrechtſtraße 8 7 = Zi . = Wohn . pt . u . 1 . St . ab 1 . 4 . z . v . * 5 - 8 = Zi . - Wohn mit Bad Wilhelmi nenſtr . 31 , I . , p . 1 . 4 . 33 , ev . früh . z . vm . B . M . Hachenburger ( 18031 b ) Schöne , ſonnig Manſarden = Wohng ( 5 Zim . ) z . 1 . April dd . früher zu verm . Ohlyſtraße 36 . Zu erfr . i . 2 . Stck . 5 - Zim . - Wohn . Schulſtraße 10 per 1 . 4 . 33 zu ver= nieten . Näheres Laden ( Kunſthand = ( 402 b lung ) Aliceſtr . 11 , Erdg . 5 — 6 Zim . = Wohn zu erm . Näh . Bismarck= ſtr . 43 , Dr . Schlippe . Große moderne 5 = Zimm . = Wohnung mit Bad u . Glas= veranda zu verm . Saalbauſtr . 73 . Schöne 5 = Z . = Wohn 1 . St . ) m . Bad u . Balkon z . 1 . 4 . zu vermiet . Heinrich= ſtr . 120 . Tel . 4668 . * Heinrichſtr 53 , Hochpart . , 4 Zimmer ind geſchl . Ver . für 1 . April 1933 . Näher . m 1 . Stock . ( 374 b 414 - 3 l . - Wohn . m . Bad i . Erdgeſch Stiftſtraße 27 , ab 1 . Febr . bezieh= bar , zu verm . Näh . zu erfahr . i . Dach= geſchoß daſelbſt . * si Schöne ſonn . 4 = Zi Wohnung , Hochpt . z . v . Wen= delſtadtſtr . 23 , p . r . ( * idg ) 3 3 . - Wohn . mit Zubehör in gt Lage alsbald z . ver= mieten . Preis 50 ℳ monatlich . Zu erfr . Landgr . = Georg = Str . Nr . 62 , parterre . Sehr ſchö . geräum . ſonnige 3 = Zimmer = Wohnung m . Bad , Veranda u . allem Zubehör im öſtlich . Stadttl . , beſte W . = Lage , per 1 . 3 . od . 1 . 4 z . verm . Prei 65 . — . Näh . Nied . = Ramſtädterſtr . 53 , Laden . ( 398 Ot Wittmannſtraße 4 Zimmer u . Kuche of . zu vm . Anzuſeh . Mittwoch u . Freit . 11 — 16 Uhr . ( * id Erkältungskrankheiten , hartnäckiger Huſten , Luftröhrenkatarrh , Lungenverſchleimung , Bronchialkatarrh , Aſthma , ete . behebt und lindert ſelbſt in veralteten Fällen der ſchleimlöſende Dellheims Bruſt = u . Lungentee Preis ℳ 1 . 15 . — In allen Apotheken er= hältlich , beſtimmt : Beſſunger Apotheke , ( II . Mhm . 102 ) Graphol . Kurſe auf wiſſenſchaftlicher Grundlage . Näh . zu erfr . in der Geſchäftsſt . Heinrichſtraße 48 , p . , an alleinſt , ält . Frau „ Manſ . = Z . i . g . H . m Gas u . W . ſof . z . vm . mit Leeres Zim . Gas . Waſſer u . Keller p . 15 . Jan . zu verm . Bis 10 Uhr vorm . einzuſehen . Haury Mühlſtraße 20 . Waldſtr . 34 , II . , I . gut möbl . Zim . i . gt . Hauſe ſof . zu verm . ( Eliſabethenſtr . 52 , pt . gut möb . Zim . an Herrn od . Dame m . od . oh . Penſ . z . v . Ernſt = Ludwigſtr . 6 , II . , Möbl . 3 . u . Mſ . z . vm . Schützenſtr . 3 , III . möbl . Zim . z . vm . / Möbl . Zim . zu verm Preis 12 Mk . inkl . Kaffee Näheres Ge ſchäftsſtelle . Schönes möbliert . Zimmer el . Licht , Heizgel . , zu R . = M . 6 — zu vm . Näh . Geſchſt . Vismarckſtr . 82 , part . mbl . Z . , ſep . Eing . , el , L . , Schrht . 2 z , vm . Saalbauſtr . 16 , I . möbl . Zimmer ſofort z . bm . Sep . Eing . Lucasweg 21 , part . ( Künſtlerkolonie ) ſ . ſchön möb . Z . , ev . Wohn = u . Schlafz Eids ) Wendelſtadtſtr . 8 , I ſch . mb . Zi . , gt . hzb ( * oi ) Saalbauſtr . 70 , I . gt . möb . Z . ſof . z . v . ( 252 a ) Soderſtr . 16 , II . lks . ſt . mob . 3 . z . v . ( Ffi Billige gebrauchte Motorräder ! Stock , ſteuer = u . f . , 120 . — Triumph , ſteuer = u . führ . = fr . , mit L . u . Horn , faſt neu , 450 . — UT . , 300 ccm . , mit L . u . Horn 450 . — UT . , 250 ccm . , Sp . , L . u . Horn , 530 . — NSU . , 500 ccm . , Mod . 31 , mit L . u . H . , neuw . 670 . — Peugeot , 350 ccm . , Sport , mit L . u . Horn , f . neu 800 . — Fahrzeug = Schneider Mühlſtr . 1 . T . 3528 . ( 413 ) Tauſche od . verk . m . 6 = Sitz . 6 Zyl . 12 / 50 PS . mod . Opel = Limouſ . in la Zuſtand geg . kleinere Limouſine . Ang . an A . Kraft , Hahn bei Pfung= ſtadt , Hauptſtr . 49 . ( 409 ) Die 2 Läden in meinem Hauſe Karlſtraße 47 , in wel cher ſeit 34 Jahren von der Firma L . A . Fertig eine Feinkoſt = und Fiſchhandlung betrieben wurde , ſind ab 1 . April 1933 anderweitig zu = vermieten . Eotl . wird jeder Laden einzeln vermietet . Möbel - Müller , Karlstr . 49 . Ain . Wonnan Ludwigsplatz G . I . , für Arzt oder Rechtsanwalt mit bes . Auf- gang zur Praxis ab 1 , 4 . 23 zu vermieten . ( 406 Auskunft durch Fernsprecher 90 . Laden und Werkſtatt in erſt . Geſchäftslage , f . alle Zwecke geeignet , eventuell getrennt per ſofort zu verm . Näh . Schulſtr . 11 , 2 . St . , mögl . zw . 1 u . 2 Uhr . 3 = Zimmer = Wohnung mit Küche und Zubehör gegen Möbel= übernahme ſofort abzugeben . Angebote unter W 20 an die Geſchäftsſtelle . Arheilgerſtraße 130 2 Zim . zu verm . Koßdörferſtraße 71 — 3 Zim . zu verm . Leeres grß . Zim . m . Kochgel . p . 15 . Jan . z . v . Kaſinoſtr . 26 , p . * Eabrik oder Lagerräume mit Büroräumen ſofort oder ſpäier für jeden Betrieb ge= eignet , zu vermieten . Angebote unter W . 15 Geſchäftsſielle . Dienstag , 3 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 3 — Seite 5 Aus der Landeshaupkfkadk . Darmſtadt , den 3 . Januar 1933 Neue Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) , vom 2 . Januar 1933 an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht auf= geſtellt : 1 . Guido K . Brand : Werden und Wandlung . Ber= lin 1933 . 32 / 2633 . — 2 . Wilhelm Brandt : Neuteſtamentliche Bibelkunde . Berlin 1932 . 32 / 1865 . — 3 . Hugo Dingler : Philoſophie der Logik und Arithmetik . München 1931 . 32 / 2418 . — 4 . Theodore Dreiſer : Die Tragik Amerikas . Berlin 1932 . 32 / 2025 . — 5 . Carl Egger : Die Eroberung des Kaukaſus . Baſel 1932 . 32 / 2614 . — 6 . Otto Forſt = Battaglia ; Johann Neſtroy . Leipzig 1932 . 32 / 2201 — 7 . René Fülöp = Miller : Macht und Geheimnis der Jeſuiten . Leipzig 1929 . 32 / 1882 . 8 J . W . Hauer : Der Yoga als Heilmittel . Stuttgart 1932 . 32 / 1939 . — 9 . Gerhart Hauptmann : Um Volk und Geiſt . Berlin 1932 . 32 / 2198 . 10 . Heinrich Hauſer : Wetter im Oſten . Jena 1932 . 32 / 1911 . — 11 . Walter Heinrich : Das Ständeweſen . Jena 1932 . 32 / 300 . — 12 . Erwin Hirſchfeld : Das Geld . Berlin 1933 . 32 / 2485 — 13 . Georg Joos : Lehrbuch der theoretiſchen Phyſik . Leipzig 1932 . 32 / 2217 . — 14 . Paul von Lettow = Vorbeck : „ Was mir die Engländer über Oſtafrika erzählten . Leipzig 1932 . 32 / 1997 . — 15 . Hans Lietzmann : Ge= ſchichte der alten Kirche . Bd . 1 . Berlin 1932 32 / 2459 — 16 . Rud . Mirbt : Sowjetruſſiſche Reiſeeindrücke , München 1932 . 32 / 1907 . 17 . J . Reiß : Die öſterreichiſchen Freimaurgr . Wien 1932 . 32 / 1571 . — 18 Friedrich Schönemann : Die Vereinigten Staaten von Amerika . Bd . 1 — 2 . Stuttgart 1932 . 32 / 2058 . 19 . Hans Schrader : Archaiſche griechiſche Plaſtik . Breslau 1932 . 32 / 2280 . — 20 . Claus Schrempf : Diktatur der Tatſachen Berlin 1932 . 32 / 2089 . — 21 . Eduard Spranger ; Volk — Staat — Erziehung . Leipzig 1932 . 32 / 2200 . — 22 . Wilhelm Stapel : Preußen muß ſein . Hamburg 1932 . 32 / 1856 . — 23 . Joſef Strzy= gowſki : Aſiatiſche Miniaturenmalerei . Klagenfurt 1933 . 32 4 95 . — 24 . Ernſt Vatter : Ata Kiwan . Leipzig 1932 . 32 / 2206 . — 25 . Johannes Ude : Die Autorität des Hl . Thomas v . Aquin . Salzburg 1932 . 32 / 1576 . — 26 . Eliſabeth Kinſk = Wilczek : ( Hrsg . ) Hans Wilczek erzählt ſeinen Enkeln . Graz 1932 . 32 / 2613 . Vom 16 . Januar an verleihbar . Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenommen . — Volkshochſchule . Unſere Mitglieder erhalten zu dem Rezi= tationsabend von Erna Volz am Dienstag dem 10 . Januar , im Saale der Loge Sandſtraße 10 ermäßigte Karten gegen Ausweis der Mitgliedſchaft bei Konzert = Arnold am Weißen Turm . Heſſiſche Gelehrte auswärts . Herr Archivrat Dr . Georg Fink , aus Auerbach a . d . B . , früher im Haus = und Staats = Archiv in Darmſtadt , deſſen Geſchichte er ſchrieb . iſt zum Direk= tor des Staatsarchivs der Freien und Hanſe= ſtadt Lübeck ernannt worden . Briefe , die ihn nicht erreichten . Bei der Oberpoſtdirektion in Darmſtadt mußten im Jahre 1932 5772 Briefe und 7488 Poſt= karten , ſowie zahlreiche Druckſachen , die infolge ungenü= gender Anſchrift weder dem Empfänger ausgehändigt noch an den Abſender zurückgegeben werden konnten , vernichtet werden . Hierdurch mögen für die Beteiligten Ungnnehmlich= keiten mancherlei Art entſtanden ſein . Auch wird das Fehlen die= ſer Sendungen zu ungerechtfertigten Vorwürfen gegen die Poſt= verwaltung und ihre Beamten Anlaß gegeben haben . Ohne ge= naue und vollſtändige Anſchrift des Empfängers , zu der bei größeren Orten außer dem Vor = und dem Zunamen der Stand . die Straße und die Hausnummer gehören , iſt aber die Zuſtellung einer Poſtſendung ſelbſt dem findigſten Zu= ſteller nicht immer möglich . Auch iſt es unumgänglich nötig , auf allen Poſtſendungen ſtets Name , Wohnort und Woh= nung des Abſenders anzugeben , damit dieſem die Sen= dung im Falle der Unzuſtellbarkeit zurückgegeben werden kann . — „ Alt = Darmſtadt ” Verein für Ortsgeſchichte und Heimat= kunde . Mit einer Veranſtaltung am Donnerstag abend 8 . 30 Uhr im = Fürſtenſaak . Grafenſtraße ; beginnt „ Alt = Darmſtadt ” ſein neues Vereinsjahr = 4 . Rückblick und Ausblick : 2 . wird Herr Philipp Weber über den Sagenkreis , der ſich um das alte Darmſtadt ſchlingt , berichten . Gäſte ſind durch Mitglieder ein= zuführen . — Orpheum . Ab Freitag , 6 . Januar , findet für nur einige Tage ein beſonders beachtenswertes Gaſtſpiel ſtatt , auf das be= reits heute nachdrücklichſt hingewieſen ſei . „ Du brauchſt nicht treu zu ſein ” iſt der Titel einer muſikaliſchen Apachenkomödie , zu derem einfallsreichen Textbuch von Axel Ivers Leo Pappen= heim eine ſchmiſſige , moderne Jazzmuſik geſchrieben hat . Ein ſicherer Griff in das Apachenmilieu gibt der temperamentvollen Handlung Farbe und Stimmung . Schlager und Songs reiz= volle Tanzduette und beſtrickende Melodien , die bald ganz Darm= ſtadt ſingen wird , verſprechen einige Stunden angenehmer und angeregter Unterhaltung . Da die ſorgfältig vorbereitete Auf= führung , die eine Reihe künſtleriſch hervorragender Kräfte ver= einigt , eine nicht alltägliche Darbietung garantiert , empfiehlt es ſich , beizeiten den Vorverkauf in Anſpruch zu nehmen . — Evangeliſche Männervereinigung der Petrusgemeinde . Un= ſere Hauptverſammlung für das abgelaufene Vereinsjahr findet Dienstag , 17 . Januar , abends , im Gemeindehaus . Eichwieſen= ſtraße 8 ſtatt . Sie wird einen geſchäftlichen Rückblick über die im verfloſſenen Jahre geleiſtete Arbeit , über Mitgliederbewegung , die Rechnungsablage , den Voranſchlag für das kommende Vereins= jahr , ſowie das Arbeitsprogramm bringen . — Der Chriſtliche Verein junger Männer lädt ſeine Freunde zur Familienbibelſtunde , in welcher Herr Studienrat Knöpp ſprechen wird , heute abend , in ſeinem Heim , Eliſabethenſtraße 17 , herzlich ein . Gäſte ſind willkommen . Großes Haus Dienstag . 3 . Januar 19 ½ — 2314 Darmſt . Volksb . G 7 . Vorſt . Gr . 1 — 17 Don Carlos . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Mitngce 2 — 22 ½ Uhr . B 10 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . 4 . Januar Der Freiſchütz . Daagee 5 . Januar Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 ½ 4 Uhr . G 11 Prinz Methuſalem . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Kleines Haus Meriteche 3 . Januar . Anf . 19 ½ Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = M . I , . 5 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Phamalion . Mittwoch , 4 . Januar 15 — 1714 Uhr . Jans Wunderhündchen . Preiſe 0 . 40 — 2 Mk . Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = M . V , 7 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Pygmalion . Donnerstag , 5 . Januar Anf . 19 ½ 2 , Ende n . 22 Uhr . T Gr 1 — 8 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Der Muſtergatte . — Heſſiſches Landestheater . Heute abend findet im Großen Haus eine weitere Wiederholung der bisher mit immer wachſen= dem Intereſſe aufgenommenen Oper „ Don Carlos ” , in der erfolgreichen Inſzenierung von Hans Strohbach ſtatt . Muſikaliſche Leitung : Karl Maria Zwißler . Die Partie der Eliſabeth ſingt Charlotte Krauß . — Im Kleinen Haus wird Bernard Shaws Komödie „ Pygmalion ” , in der erfolgreichen Neuinſzenierung von Arthur Maria Rabenalt ( Bühnenbild : Elli Büttner ) wie= derholt . — Letzte Aufführung von „ Jans Wunder= hündchen ” im Kleinen Haus . Das reizende Kindermärchen „ Jans Wunderhündchen ” wird am Mittwoch , den 4 . Januar , zum letzten Male geſpielt . Weitere Aufführungen können infolge an= derweitiger Spielplandispoſitionen nicht mehr angeſetzt werden . Bizets „ Carmen ” im Großen Haus . Am Samstag , den 7 . Januar , wird Bizets Oper „ Carmen ” wieder in den Spiel= plan des Großen Hauſes aufgenommen . Die Carmen ſingt zum erſten Male Inger Karen ; die muſikaliſche Leitung hat Karl Maria Zwißler . Viertes Sinfoniekonzert im Landestheater . Das 4 . Sin= foniekonzert des Landestheaterorcheſters findet am Montag , den 9 . Januar , ſtatt . Als Soliſt wurde Edwin Fiſcher verpflichtet , der das Klavierkonzert B = Dur von Joh . Brahms zum Vortrag bringt . Unter Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt ſpielt das Orcheſter des Landestheaters die 3 . Sinfonie D = Moll von Bruckner . Die „ Zechnik ” des Huſtens . Ralſchläge gegen eine unangenehme eigene Plage und zur Vermeidung von Beläſtigungen der andeten . Von Dr . med . Karl Ehlers . Der Huſtenreiz iſt eine unangenehme Sache , beſonders wenn man im Theater , im Konzert oder im Tonfilm weilt und die Nach= barn nicht ſtören will . Man geht dann am beſten nicht unter Menſchen . Das iſt richtig ! Aber was ſollen die Leute tun , die einen chroniſchen Kehlkopfkatarrh oder einen chroniſchen Bron= chitis haben , oder die , ohne überhaupt krank zu ſein , plötzlich einen ſtarken Huſtenreiz empfinden , wie jeder ſchon an ſich erlebt haben wird . Sie müſſen doch huſten , und wenn ſie es durchaus nicht wollen . Ferner iſt der Huſten auch dann eine ſchwere Qual und Beläſtigung , wenn man nicht gerade im Theater oder Konzertſaal ſitzt , ſondern auch , wenn man allein zu Hauſe iſt und ſchon im Bett liegt . Die Bronchitis und der Kehlkopfkatarrh ſind an ſich gar nicht ſo furchtbare Krankheiten , wie ſie den Menſchen durch den ſchmerzhaften Huſten quälen . Der Körper iſt müde , man will ein= ſchlafen , aber der peinliche Huſten raubt Ruhe und Schlaf . reizt die oberen Luftwege , hilft ſo die Heilung verzögern und trotzt oft den Linderungsmitteln . Er zwingt zur Verwendung von Giften , die wieder ſchädlich ſind , wenn man ſie länger braucht . Dann werden die Kranken einem Arzte dankbar ſein , der ihnen ſagt , daß der Huſten nur verſtanden werden muß , dann iſt er kein ſolches Uebel . Man kann auch die Technik des Huſtens lernen . In der „ Deutſchen mediziniſchen Wochenſchrift ” übernimmt Dr . Lohfeldt dieſe Aufgabe mit gutem Geſchick . Zunächſt ſagt er , daß zuviel gehuſtet wird . Man kann es lernen , den ärgerlichen Reiz öfter zu verhindern , als man glaubt . Auf welche Art kann man nun den Huſtenreiz verhüten ? Dazu muß man erſt einmal bedenken , was Huſten iſt . Er kommt dadurch zuſtande , daß der Kehlkopf ſich luftdicht ſchließt und dann exploſiv öffnet , indem die vermöge des Verſchluſſes unter Druck geſetzte Luft plötzlich ent= weicht ” . Um dieſen Vorgang zu ſtören , alſo den Huſten zu unter= drücken , gibt es zwei Methoden ; erſtens , daß man den Kehlkopf daran hindert , ſich zu ſchließen , und zweitens , daß man ihn eine zeitlang hindert , ſich zu öffnen , nachdem er ſich bereits geſchloſſen hat . Den zweiten Vorgang kennt jeder längſt aus eigener Praxis . denn wer hätte nicht ſchon im Theater huſten müſſen und verſucht , die= ſem Zwang zu entgehen , indem er „ preßte ” ! Und ſiehe da , es ge= lang ! Er hat mit dieſer etwas mühevollen Methode erreicht , daß nur ein Teil aller Huſtenſtöße , die ſich ankündigten , wirklich er= folgte . Wie lange kann man den Kehlkopf gewaltſam geſchloſſen halten ? ! Schließlich braucht man ja auch etwas Luft zum Atmen . Man wendet eine leichte Methode an , daß man „ S ” ſagt und zwar ſpricht man dieſes „ S ” ganz tonlos aus , denn das „ S‟ iſt ein Reibelaut , und bei jedem tonloſen Reibelaut iſt der Kehlkopf geöffnet . Um den luftdichten Abſchluß und die Folgen der explo= ſiven Oeffnung des Kehlkopfes völlig zu verhüten , muß man dabei ganz kürze Atemzüge ſchnell aufeinander folgen laſſen , ſo daß der Kehlkopf weder während der Ausatmung , noch zwiſchen den Ein = und Ausatmungszügen Zeit findet , ſich zu ſchließen‟ . Dr . Lohfeldr verſichert glaubhaft , daß man in der Kombination dieſer beiden Methoden zu einer Virtuoſität gelangen kann , mit einem Mindeſt= maß von Anſtrengung ſeinen Kehlkopf zu beherrſchen . Man braucht alſo nicht zu „ preſſen ” und trotzdem nicht zu huſten . Allmählich gewöhnt man ſich daran . Man wird weder im Konzertſaal noch beim Schlaf geſtört , und der furchtbare Huſtenreiz hat ſeine Schrecken verloren . Auch quält er die Menſchen nicht mehr , wenn ſie krank ſind , denn die Menſchen lernen dann auch bei der Krank= heit richtig zu huſten , nämlich nur dann , wenn der Huſten Aus= ſicht verſchafft , die Menſchen richtig zu entlaſten . Wer richtig huſtet , huſtet nämlich ſelten . Arzk und Wirkſchaftskriſe . Nachdem die Feiertage vorüber ſind und Sorge und Not wieder in ihre Rechte treten , kann man rückſchauend feſtſtellen , daß die Ehemänner ſich durch all die Jahre hindurch gleich ge= blieben ſind . So wie ſie ihre Weihnachtseinkäufe am letzten Tage mach= ten und die Hälfte dabei vergaßen , ſo können wir feſtſtellen , daß achtzig vom Hundert wiederum einen Feſttag überſahen , den ſie dereinſt mit einem großen Aufwand von Blumen , Gefühlen und Ueberraſchungen begingen : Den Hochzeitstag ! Die Reichspoſt könnte ein gutes Geſchäft machen , wenn ſie mit allen Ehemännern einen Vertrag abſchließen würde : Sie geben am Jahresbeginn den Tag an , an dem das nach= ſtehende Telegramm abgeſandt werden muß : „ Du glaubteſt wohl , ich hätte unſeren Hochzeitstag ver= geſſen ! Nein , Liebling ! Ich liebe dich heute noch genau ſo , wie damals , als dieſer Tag uns fürs Leben einte . Und ſo nimm denn dieſen Drahtgruß heute als einen Beweis meines treuen Gedenkens und meiner immerwährenden Liebe . ” „ Ich möchte die Frau ſehen , die nicht überraſcht und beglückt wäre durch ſolche Nachricht , die ihr in der Morgenfrühe gebracht wird . Der Mann iſt ſchon lange im Geſchäft . „ Sie arbeitet im Hauſe herum , mißmutig und ſchmollend . Natürlich ! Den Tag kat er wieder vergeſſen ! Ihr Stolz jedoch hat es ihr verboten , ihn irgendwie daran zu erinnern ! Und nun kommt das Telegramm ! Sonne bricht hervor , und bewegt ruft ſie ihn im Geſchäft an , um ihm zu ſagen , daß er doch der Beſte iſt und daß er ihr eine große Freude bereitet hat . Er aber ſagt leicht abweiſend : „ Aber ich bitte dich ! Ich werde einen ſolchen Tag doch nicht vergeſſen ! “ O , man kennt den Vogel an ſeinen Federn ! Sie diktieren ihren Sekretärinnen die lieben Briefe , wenn die Frau im Som= mer fern dem Hauſe weilt . Und er iſt ſo einſam , ſo verlaſſen , Winter - Ausgabe 1932 / 33 Preis 70 Pfennig 9 Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße 25 . und ach , — ſo ganz allein in der großen , lauten Stadt mit ihren ſchalen Vergnügungen , die er meidet , weil er ſo viel im Ge= ſchäft zu tun hat ! Und das blonde Fräulein freut ſich der Abwechſelung , ein= mal ſolche Briefe ſchreiben zu können und nicht immer begin= nen zu müſſen : „ Trotz unſerer mehrmaligen Mahnung ſind wir heute noch ohne Zahlung . Aber wenn man dann die Frau in der Ferne betrachtet , wie ſie auf der von der Sonne beſchienenen Veranda ſitzt und den diktierten Brief lieſt , dann ſieht man eine gläubige und glückliche Frau , die genau weiß , daß ihr Guter es ſo meint , und daß er ſich die Zeit abgeſtohlen hat , um ihr zu ſchreiben , wie traurig es um ihn ſteht . Für ſolche Männer wäre es doch eine ungemein praktiſche Einrichtung , wenn ſie mit der Reichspoſt den oben erwähnten Vertrag ſchließen würden . Die Poſt hat ihren Dienſt am Kun= den mehr entwickelt , als irgendeine andere Reichsbehörde Sie verſchickt zu allen feſtlichen Gelegenheiten reizende Bildtele= gramme mit ſinnigen Zeichnungen . Warum nicht auch das mit Roſen und ſchnäbelnden Tauben gezierte „ Hochzeitsjahrestagtelegramm ” , wie das Beweisſtück männlicher Aufmerkſamkeit im amtlichen Verkehr genannt wer = MI . 4 . den würde . — In den Helia = Lichtſpielen gelangt der neue Greta = Garbo = Film in deutſcher Sprache . Helgas Fall und Aufſtieg ” heute erſt= malig zur Vorführung . Neben Greta Garbo , der bedeutendſten Schauſpielerin der Welt , wirkt u . a . noch Clark Gable mit . In dieſem Tonfilm iſt der Garbo Gelegenheit gegeben , alle Regiſter ihres großen Könnens ſpielen zu laſſen . — Im Union = Theater ſieht man heute und folgende Tage das Stimmwunder Gitta Alpar und Max Hanſen in der ent= zückenden Tonfilm = Operette „ Die oder keine‟ . Die Stimme der Alpar iſt wirklich etwas Einmaliges . Unerreichtes , und niemand ſollte ſich den ſeltenen Genuß , ſie zu hören , entgehen laſſen . Am Mittwoch , Donnerstag und Freitag , um 2 . 30 Uhr , gelangt in je einer Vorſtellung das einzigartige Filmwerk „ Chriſtus ” im Union = Theater zur Vorführung . Jugendliche ſind zugelaſſen . — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen ab heute in Erſtaufführung den ſpannenden , tempoerfüllten Kriminal = Tonfilm „ Banknoten= fälſcher von New York ” ( Gentleman für einen Tag ) , in dem Douglas Fairbanks jun . und Joan Blondel die Hauptrollen ſpielen . Die Regie führt Alfred A . Green und der deutſche Dia= log ſtammt von K . Nicholſon . Die deutſchen Sprecher waren Eliſabeth Lennartz , Karin Hardt , Nelly Georgi , Gerhart Bienert und andere . — Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die Stenographen= vereinigung beginnt am 3 . und 6 . d . M . neue Kurſe in Einheits= kurzſchrift für Anfänger und Fortgeſchrittene , im Ludwig = Georgs = Gymnaſium , unter Leitung ſtaatlich geprüfter Kurzſchriftlehrer . Maſchinenſchreiben täglich im Hauſe Karlsſtraße 23 . Parterre , nach der Zehnfinger = Blindſchreib = Methode , unter bewährter Lei= tung . Dort auch alle Auskünfte . ( Siehe auch heutige Anzeige . ) Taubſtummengottesdienſt . Sonntag , den 8 . Januar , nach= mittags 2 . 30 Uhr , findet im Gemeindehaus der Kiesſtraße Taubſtummengottesdienſt ſtatt . Wegen Fahrſcheinausweis wende man ſich an Pfarrer Heß , Hügelſtraße 6 . In der Zeit zwiſchen Neujahr und Oſtern , wo die Frage der Berufswahl als folgenſchwerſtes Problem für die ins Leben hinaustretenden jungen Leute ihre Gedanken bewegt , ſeien uns einige Worte über die Lage des Aerzteſtandes geſtattet , um ver= hängnisvolle Irrtümer zu verhindern , die ſich dereinſt in dem Gefühl eines unbefriedigten oder verfehlten Lebens ſchwer rächen müſſen : Zunächſt ſei hervorgehoben , daß nur derjenige zum Arzt= beruf hindrängen ſollte , dem es ein heiliges Müſſen , dem das Helfen , nicht das Geldverdienen Triebfeder ſeines Handelns iſt . Ein gutes Geſchäft , eine Quelle des Reichtums war der ärzt= liche Beruf wohl niemals . Jedenfalls iſt er es heute , im Zeichen der Unterbezahlung der Krankenverſicherung , nicht mehr . wenn auch alle Welt es als feſtſtehende Tatſache hinnimmt . „ Den Aerzten geht es noch gut ” iſt ein Ausſpruch den man aus allen Kreiſen täglich hören kann . Auch die heſſiſchen Volksvertreter waren wohl von dieſer irrigen Vorſtellung beherrſcht , als ſie den empörenden Beſchluß faßten , die Aerzte mit einer zweiten Einkommenſteuer , der Gewerbeſteuer , zu belegen . Der einzelne Arzt kann ſich über ſeine ſchlechte Lage nicht äußern , ohne in den Verdacht der Untüchtigkeit zu geraten , und ſo erhält er nach außen hin das Bild einer Wohlhabenheit , die vielfach auf Schulden und Sorgen aufgebaut iſt . Die meiſten hätten keinen ſehnliche . ren Wunſch , als das vielbeneidete Auto wieder abzuſchaffen , welches als glänzende Laſt mitgeſchleppt wird und allerwenig= ſtens 2500 Mark im Jahre verſchlingt . Bei der heutigen Be= zahlung in der Kaſſenpraxis von höchſtens 0 , 50 Mark brutto für die ärztliche Beratung müſſen allein 5000 ſolcher Beratungen ausgeführt werden , bis nur die Koſten des Autos wieder herein= gebracht ſind . Dazu kommen die vielen anderen Unkoſten für Berufsräume , Sprechſtundenhilfe . Inſtrumente , Bücher uſw . Da geſetzlich bei den Krankenkaſſen eine Pauſchalbezahlung für die ganze Familie feſtgeſetzt iſt , ganz einerlei , ob viele oder wenige Glieder derſelben erkranken , ſo drückt jede ſtärkere . Inanſpruch= nahme des Arztes , z . B . bei einer Grippeepidemie , die Entſchä= digung für die einzelne Leiſtung unter den Lohn eines gelern= ten Arbeiters herunter . Die Privatpraxis , die früher manchem Arzt ein geſichertes Auskommen gewährte , iſt unter dem Druck der Wirtſchaftkriſe ſtark geſchrumpft . Es kommt hinzu , daß des Einkommen der meiſten Aerzte ſchon im Alter von 45 — 50 Jah= ren ſeinen Höhepunkt überſchritten hat . Und die ärztlichen Unterſtützungseinrichtungen können lange Geſchichten erzählen von Verſchuldungen bei Aerzten , von denen die Bevölkerung glaubt , daß ſie im Wohlſtande leben . Der alte Billroth hat einmal das ſtolze Wort geprägt , daß nur ein guter Menſch ein guter Arzt ſein könne . Wir möchten noch hinzufügen , daß ein guter Arzt einen materiell geſicherten Boden unter den Füßen ſehen muß , daß er in ſeinem Helfer= willen nicht gelähmt ſein darf durch Sorgen um das tägliche Brot und ſeine im Krankheitsfalle ungeſicherte Familie , ſowie durch die finanzielle Unmöglichkeit , ſein Inſtrumentarium und ſein Wiſſen zeitgemäß auf der Höhe zu halten . Mit Idealis= mus allein , ſo wertvoll er iſt kann man keinem Menſchen ſeine Geſundheit erhalten oder wiederherſtellen . Jagd im Januar in Heſſen . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Jagdklub , Darmſtadt . Am 31 . Dezember ging die Jagd auf Faſanen = Hennen zu , die Schußzeit des Faſanenhahnes dagegen dauert noch bis zum 31 . Mai . Der Haſe darf noch bis zum 15 . Januar gejagt werden . Eine Beſchränkung des Abſchuſſes iſt angebracht , damit genügend Satz= haſen übrig bleiben . Rehwild , Auerhähne , Feldhühner genießen Ruhe , dagegen hat alles übrige Wild Schußzeit , bis auf Auerhennen , Birkwild , Haſelwild und Muffelwild , das ja bekanntlich bis auf weiteres das ganze Jahr über geſchont wird . Die Zeit des Frettierens auf Kaninchen iſt gekommen . Bei anhaltender Kälte ſind auf eisfreien Stellen in Bächen und Grä= ben Enten anzutreffen , wo ſie anzupirſchen ſind . Auch auf dem Strich werden ſie geſchoſſen . Erpel ſind beim Abſchuß zu bevor= zugen . Im Laufe des Monats beginnt die Ranzzeit des Fuchſes . Das Schwarzwild rauſcht . Bei gutem Wetter ſetzt gegen Ende des Monats das Ram= meln der Haſen ein . Den Krähen , die für das kommende Jungwild und ſomit für die Niederjagd , eine ernſte Gefahr bilden , iſt tunlichſt Ab= bruch zu tun . Merkblätter über Krähenvertilgung können beim Heſſiſchen Jagdklub angefordert werden . Die Fütterungen für jegliches Wild ſind regelmäßig zu be= ſchicken und in tadelloſem Zuſtand zu erhalten , um Schneever= wehungen und das Eindringen von Raubwild zu verhüten . Salz und Ruhe vor jeder Störung ſind dem Wild in der Notzeit des Winters Lebensbedingung . Zäune , Hecken und Buſchreihen , ſowie im Wald die durch Dickungen führenden Wildwechſel ſind fleißig nachzuſehen , da ſie mit Vorliebe von Schlingenſtellern zum Anbringen von Schlingen benützt werden . Allen unſeren verehrlichen Mitgliedern und Freunden für das neue Jahr an dieſer Stelle ein kräftiges Weidmannsheil vom Heſſiſchen Jagdklub . — Deutſcher Offizierbund . Donnerstag , 5 . Jan . , 8 Uhr abends , im Reichshof Vortrag des Herrn Majors Frei= herrn von Wangenheim für Damen und Herren über Arbeits= dienſtpflicht . Tageskalender für Dienstag , den 3 . Januar 1932 . Uniontheater : „ Die — oder keine‟ — Helia = Lichtſpiele : „ Helgas . Fall und Aufſtieg ” . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Banknotenfälſcher von New York . ” Seite 6 — Nr . 3 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 3 . Januar 1933 Polizeiberichk . Warnung vor einem Hotel = und Warenbetrüger ! In den letzten Tagen iſt in Wiesbaden und Mainz der Schiffsange= ſtellte Hans Hermann Bergmann , geb . am 16 . 4 . 1912 in Elber= feld , unter dem Namen Jonny Krings , Lektor aus Heidelberg , Hans von Socken , ſtud . chem . aus Hamburg und Wilhelm Ko= vac aus Heidelberg aufgetreten . In zwei Fällen hat er in Hotels Logisſchwindel begangen , in einem dritten Falle , in dem er ſich ein Auto erſchwindeln wollte , blieb es beim Verſuch . Vor dem Schwindler wird gewarnt . Im Uebertretungsfalle wird um Nachricht an die Kriminalpolizei oder die nächſte Polizei= ſtelle gebeten . Auffinden einer Kindesleiche ! Am 1 . 11 . 1932 wurde in der Nähe der Pauluskirche die Leiche eines neugeborenen Kin= des gefunden . Ueber dieſen Fall haben wir wiederholt in den Tageszeitungen berichtet . Eine Aufklärung hat ſich bis heute noch nicht ermöglichen laſſen . Das Unterkleid , in welches die Leiche eingehüllt war , iſt beim Polizeiamt in der Hügelſtr . 31 / 33 ausgehängt . Wir machen hierauf aufmerkſam und erſuchen alle diejenigen , die irgend etwas berichten können , was zur Auf= klärung dieſes Falles von Belang iſt , bei der Kriminalpolizei vorſprechen zu wollen . Ein Unhold . Am Donnerstag dem 29 12 . 1932 , gegen 18 . 30 Uhr , wurde in der mittleren Soderſtraße ein 16 jähriges Mädchen von einem unbekannten Manne angefallen und unſitt= lich beläſtigt . Durch die Hilferufe des Mädchens ergriff der Roh= ling die Flucht und konnte unerkannt entkommen . Er wird wie folgt beſchrieben : 1 , 75 — 1 , 80 Mtr . groß , ſchlank , ſchwarzen Schnurrbart und Kotelette . Bekleidung : Dunkle , Stoffjacke , ſchwarze benagelte Schnürſchuhe und ſchwarze Ledergamaſchen . Irgendwelche Wahrnehmungen von dem Publikum oder Hin= weiſe auf den Täter werden auf dem Polizeiamt , Hügelſtraße , Zimmer Nr . 5 . entgegengenommen . Auf Wunſch werden dieſe Mitteilungen vertraulich behandelt . Feſtnahmen . Der Wäſchediebſtahl in der Kittlerſtraße , auf den wir in den hieſigen Tageszeitungen aufmerkſam machten , hat ſeine Aufklärung gefunden . Als Täter kommt der Zither= ſpieler Sebaſtian Huber aus Dachau = München in Frage , Mit= täter iſt der Polierer Karl Menz aus Zella = Mehlis . Die beiden haben in Häuſern muſiziert und beim Geldſammeln den Dieb= ſtahl ausgeführt . Am 29 . 12 . 1932 wurden die vorgenannten Täter in einer hieſigen Herberge feſtgenommen und dem Amts= gericht zugeführt . Beide kamen in Unterſuchungshaft . Wem gehören die Sachen ? Am 26 12 . 1932 ( Weihnachts= feiertag ) , gegen 16 Uhr , erlitt ein Mädchen im Herrngarten einen Ohnmachtsanfall . Bei ihrem Weggehen ließ es Mantel , Hut und Handtaſche zurück . In der Handtaſche befinden ſich zwei Geldbörſen mit Inhalt , eine Eiſenbahnfahrkarte nach Aſchaffen= burg , ſowie eine Sonntagsrückfahrkarte nach Meſſel und noch weitere Gegenſtände . Dieſe Stücke können von der Eigentüme= rin auf dem Polizeiamt , Hügelſtr . 31 / 33 , Zimmer 12 . in Emp= fang genommen werden . Was alles geſtohlen wird ! In der Nacht zum 16 . 12 . 1932 wurde aus dem Hofe des Kaufhauſes Rothſchild in der Markt= paſſage von einem vierrädrigen Handwagen ein Vorderrad ge= ſtohlen . Das fragliche Rad hat einen Durchmeſſer von etwa 50 Zentimetern — Am 20 . 12 . 1932 , gegen 6 . 30 Uhr wurde an der Muſikhandlung im Hauſe Eliſabethenſtraße 34 das Schau= fenſter zertrümmert . Die Diebe faßten durch die zertrümmerte Scheibe in das Schaufenſter und entwendeten eine Hand = und zwei Mundharmonikas . — Aus einem Garten am alten Ar= heilger Weg wurden in der Nacht zum 24 . 12 . 1932 vier dunkel= graue Stallhaſen ( deutſche Widder ) geſtohlen . — In der Sil= veſternacht 1933 wurde von einem Perſonenauto , welches vor der Wirtſchaft „ Zu den 12 Apoſteln : aufgeſtellt war , die Kühler= ſchraube entwendet . — Am 1 . oder 2 . Weihnachtsfeiertag 1932 wurden aus dem Treppenhaus Eichbergſtraße 14 zwei kleine Landſchaftsbilder geſtohlen . Die entwendeten Bilder haben eine Größe von 35 X 45 Zentimetern . — Aus dem Garten Ecke Beck = und Darmſtraße wurde in der Nacht zum 29 . 12 1932 eine Gans geſtohlen . — Alle Perſonen , die zu den vorſtehenden Dieb= ſtählen ſachdienliche Beobachtungen gemacht haben , werden er= ſucht , bei der Kriminalpolizei vorzuſprechen . Vor Ankauf der entwendeten Sachen wird dringend gewarnt . Sachbeſchädigung zur Nachtzeit . In letzter Zeit mehren ſich die Fälle , daß zur Nachtzeit an Geſchäftshäuſern die Erker= ſcheiben eingeſchlagen werden . In verſchiedenen Fällen blieben die Schaufenſterauslagen vollkommen unberührt . Es muß an= genommen werden , daß die Zertrümmerung von Erkerſcheiben von mutwilligen Leuten begangen wird . Alle ordnungslieben= den Bürger werden daher gebeten , bei derartigen Vorkomm= niſſen ſachdienliche Wahrnehmungen der Kriminalpolizei mitzu= teilen . So wurde in der Nacht zum 27 . 12 . 1932 . gegen 4 Uhr morgens , von bis jetzt noch unbekannten Tätern die Erkerſcheibe eines Lebensmittelgeſchäfts Ecke Heinheimer = und Lauteſchläger= ſtraße zertrümmert . Desgleichen wurde in der Nacht zum 30 . 12 . 1932 am Eingang der Firma Karl Schmidt , Ecke Kirch= gellaterne zertrümmert . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquſitung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . M . B . Wenn die mündliche Vereinbarung — auch dieſe allein iſt rechtlich vollgültig — dahin ging , daß Sie die Auslagen für Legung der Leitung bezahlen oder monatlich 2 Mark Miete mehr entrichten ſollten , ſo ſollten doch , wenn Sie ſich ſo zu einer höheren Miete entſchloſſen , nach einer von Treu und Glau= ben beherrſchten Auslegung des Vertrags durch dieſe Mehrzahlung die Koſten der neuen Anlage gedeckt werden . Es würden alſo durch einen Sachverſtändigen ( Inſtalla= teur ) nach Augenſcheinseinnahme die Koſten der Anlage für die Wohnung zu berechnen ſein . Im übrigen iſt es nicht Sache des Vermieters , wenn die Beleuchtungsanlage nicht mitvermietet war , dieſe Einrichtung zu ſchaffen . Eine ſchriftliche Fixie= rung der Vereinbarung wäre allerdings , um ſpäteren Weiterun= gen vorzubeugen . zu empfehlen geweſen , allein rechtlich nötig war ſie nicht . Sollte eine Ueberzahlung nach dem Urteil des Sachverſtändigen erfolgt ſein , ſo könnten Sie mit dem Rückerſtat = gegenüber der Mietzinsforderung unſeres Erach= tens aufrechnen . Ziffer 147 . Alter Abonnent . Das Geſetz legt dem Vater die Verpflichtung auf , einer Tochter im Falle ihrer Verheira= tung zur Einrichtung des Haushalts eine angemeſſene Ausſteuer zu gewähren , ſoweit er bei Berückſichtigung der ſonſti= gen Verpflichtungen ohne Gefährdung ſeines ſtandesmäßigen Unterhalts dazu imſtande iſt und nicht die Tochter ein zur Beſchaffung der Ausſteuer ausreichendes Vermögen beſitzt . Dieſe Verpflichtung kann auf dem Klagewege auch im vorliegenden Falle geltend gemacht werden . Wohl aber können Sie am beſten teſtamentariſch beſtimmen , daß das , was als Ausſteuer bei Ihren Lebzeiten gegeben wurde , auf das Erbteil an= gerechnet werde , ebenſo die Aufwendungen für die Vorbildung zu einem Berufe ; dieſe letzteren können aber auch inſoweit zur Aus= gleichung gebracht ( auf den Erbteil angerechnet ) werden , als ſie das Ihren Vermögensverhältniſſen entſprechende Maß überſtiegen haben . Sie wären alſo befugt , teſtamentariſch zu beſtimmen , daß auch dieſe Studienkoſten zur Anrechnung auf das Erbteil zu brin= gen ſind . G . A . W . G . 7122 . 1 . Unterhaltspflichtig iſt nur , wer bei Berückſichtigung ſeiner ſonſtigen Verpflichtungen ohne Gefähr= dung ſeines ſtandesmäßigen Unterhalts den Unterhalt gewähren kann . Ob alſo Leiſtungsfähigkeit vorliegt , entſcheidet nicht nur das Vermögen des in Anſpruch Genommenen , ſondern auch ſeine ſonſtigen Einkünfte . Es iſt alſo Frage des Einzel= falles und durch das Gericht zu entſcheiden , ob und inwieweit der Unterhaltspflichtige herangezogen werden kann . Damit iſt auch die Frage 4 zu verneinen . 2 . und 3 . ſind wohl als Fra= gen ſteuerlicher Art anzuſehen . Als abzugsfähige Aus= gaben erſcheinen : 1 . Werbungskoſten , das ſind die zur Erwer= bung . Sicherung und Erhaltung der Einkünfte gemachten Auf= wendungen . 2 . Sonderleiſtungen , wie ſolche in 8 17 des Ein= kommen = Steuergeſetzes aufgeführt ſind . 3 . Die Schuld zinſen . Die Darlehens ſchuld und deren Abzahlung kann nur bei der Vermögenſteuer als Schuld in Abzug kommen . Aufwendun= gen zur Erfüllung einer geſetzlichen Unterhaltspflicht ſind bei der Einkommenſteuer nicht in Abzug gebracht worden . Wohl aber können beſondere wirtſchaftliche Verhältniſſe , die die Leiſtungsfähigkeit des Steuerpflichtigen , weſentlich beeinträchti= gen , zur Ermäßigung oder zum Erlaß der Einkommenſteuer füh= ren , wenn das Einkommen 30 000 Reichsmark nicht überſteigt . Als Verhältniſſe dieſer Art gelten ; geſetzliche oder ſitt= liche Verpflichtung zum Unterhalt mittelloſer Angehöriger , auch wenn ſie nicht zur Haushaltung des Steuerpflichtigen gehören . Die Not der Landwirtſchaft . Größte Sorgen über die Enkwicklung der landwirtſchaftlichen Berhältniſſe . — Kakaſtrophale Preis= geſtalkung der Produkke . Lehker Appell ! Eine dringende Enkſchließung der heſſiſchen Landwirkſchaftskammer . Der Vorſtand der Landwirtſchaftskammer für Heſſen nahm in ſeiner am Montag , den 2 . Januar , in Darmſtadt ſtattgefundenen Vorſtandsſitzung eingehend Stellung zu der gegenwärtigen Lage der Landwirtſchaft . Mit größter Sorge mußte er hierbei feſtſtel= len , daß die Entwicklung unſerer landwirtſchaftlichen Verhältniſſe in raſchen Schritten dem Abgrund entgegenführen . Der ſchon ſeit Monaten zu beobachtende Rückgang der Preiſe landwirtſchaftlicher Erzeugniſſe , insbeſondere für Vieh . Milch , Molkereiprodukte , für Gemüſe , Getreide u . a . iſt heute auf einem Stand angelangt , der weit unter den Friedenspreiſen liegt und z . B . für Vieh am 30 . November nur noch 61 . 8 Prozent der Friedenspreiſe ausmachte . Solche Preiſe müſſen zum Ruin der landwirtſchaftlichen Betriebe führen , da andererſeits die Laſten ( Steuern , ſoziale Abgaben u . a . ) das Mehrfache wie im Frieden betragen . Die große Mehrheit der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Betriebe iſt vorwiegend auf die Ge= winnung landwirtſchaftlicher Veredlungserzeugniſſe wie Vieh . Milch . Gemüſe u a . angewieſen . Deshalb wirkt ſich der Rückgang der Preiſe für dieſe Erzeugniſſe außerordentlich nachteilig auf die heſſiſchen Betriebe aus . Wiederholt wurde von den verſchiedenſten Seiten der Landwirtſchaft , nicht zuletzt auch durch die heſſiſche Land= wirtſchaftskammer , auf die zunehmende Verſchuldung in der Land= wirtſchaft und die Unmöglichkeit , die wichtigſten Betriebsmittel der Wirtſchaft wie derjenigen für das Leben und die Erhaltung der Familie notwendigen Lebensbedürfniſſe aus den Einnahmen des Betriebes zu decken hingewieſen . Alle dieſe Vorſtellungen der geſamten deutſchen Landwirtſchaft haben bisher keinen Erfolg ge = bracht . Der Vorſtand der Landwirtſchaftskammer muß leider zu der Auffaſſung kommen , daß ein nicht geringer Teil der führen= den Reichsſtellen ſich der Lage der geſamten deutſchen Landwirt= ſchaft und deren ungünſtigen Einfluß auf die geſamte Wirtſchaft und die Innenpolitik des Reiches nicht bewußt iſt , ſonſt hätte man rechtzeitig Maßnahmen zum Schutze der deutſchen Landwirtſchaft getroffen , denn zu wirklich durchgreifenden Maßnahmen zum Schutze unſerer deutſchen Landwirtſchaft konnte ſich die Reichs= regierung noch nicht entſchließen . Die Verbitterung in weiten Kreiſen der Landwirtſchaft ſteigt von Tag zu Tag und wird noch verſtärkt durch die Entwicklung der Butterpreiſe in den letzten Tagen . Die Landwirtſchaft kann es nicht verſtehen , daß die Reichsregierung keine Maßnahmen trifft , die eine Hebung der Preiſe landwirtſchaftlicher Erzeugniſſe und Verminderung der auf der Landwirtſchaft ruhenden Laſten bringen . Wie der Landwirt für ſeine Arbeit und Mühe belohnt wird , dafür iſt der Milchpreis ein Beweis . Hat ſeither ſchon der Milchpreis die Geſtehungskoſten nicht ge= deckt , ſo iſt durch den Rückgang des Butterpreiſes in den letzten Tagen der Milchpreis für viele Erzeuger unter die Preisſpanne geſunken , die ein Teil des Milchhandels für den Verkauf der Milch verdient . So wie die Verhältniſſe auf dem Gebiete der Milcherzeugung liegen , ſind ſie ähnlich bei der Mehrheit der Preiſe landwirtſchaftlicher Erzeugniſſe . Soll die Landwirtſchaft immer noch auf durchſchlagende Maßnahmen warten , weil die öfter wech= ſelnden Reichskabinette ſich nicht auf ein einheitliches , richtung= gebendes Wirtſchaftsprogramm einigen können , in dem der deut= ſchen und damit der heſſiſchen Landwirtſchaft ausreichende Lebens= möglichkeit gegeben iſt ? Der Vorſtand der Landwirtſchaftskammer fordert deshalb in kürzeſter Friſt ſofortige Maßnahmen zur Behebung der Schwierig= keiten der Landwirtſchaft . Werden ſolche Maßnahmen nicht ge= troffen , dann muß der Vorſtand die Verantwortung für den dann ſicher zu erwartenden Zuſammenbruch der deutſchen und heſſiſchen Landwirtſchaft ablehnen . Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 2 . Jan . Im „ Löwen ” veranſtaltete der Ar= beiter = Turn = und Sportverein am Neujahrstage eine Neu= jahrsfeier , die gut beſucht war . Neben einem Tänzchen be= ſtritten die Turnerinnen den unterhaltenden Teil des Abends , die mit ihren verſchiedenartigſten Tänzen reichen Beifall fanden . — Wieder im Amt . Unſer Ortspfarrer , Herr Grein , der längere Zeit ſchwer erkrankt war und durch Herrn Nies vertreten wurde , iſt nunmehr ſoweit hergeſtellt , daß er mit dem 1 . Januar ſein Amt wieder übernehmen konnte . — Diebſtahl . Einem hieſigen Einwohner wurden in einer der letzten Nächte aus dem Hühnerhaus in ſeinem Garten , der ſich unweit des Hauſes befindet , 19 Hühner geſtohlen . Die Hühner wurden an Ort und Stelle abgeſchlachtet . Polizeiliche Ermittlungen ſind im Gange . Von den Tätern fehlt bis jetzt jede Spur . — Weiterſtadt , 3 . Jan . Hohes Alter . Der älteſte Bürger Weiterſtadts , Herr Adam Krämer . Griesheimer Straße , feiert am 5 . d . M . in voller Rüſtigkeit ſeinen 90 . Geburtstag . G . Ober = Ramſtadt , 2 . Jan . Hohes Alter . Am heutigen Montag vollendete Frau Chr . Phil . Rau Witwe , Bahnhofſtraße , in voller körperlicher Rüſtigkeit und geiſtiger Friſche ihr 81 . Le= bensjahr . r . Dieburg , 2 . Jan . Der Turnverein Dieburg 1863 konnte zu ſeiner Neujahrsveranſtaltung eine ſehr ſtattliche Menge Gäſte begrüßen , die beide Säle des „ Mainzer Hofes ” füllte . Der erſte Sprecher , Herr J . Rödler , fand warme Worte der Begrüßung ; im Hinblick auf den laſtenden Druck der Sorge der Gegenwart ſtraße und Schuſtergaſſe , die dort angebrachte Zeiß = Glocken = Spie = konnte er die vaterländiſchen Beſtrebungen der Deutſchen Turner= ſchaft als wertvolles Hilfsmittel bezeichnen ; die Aufforderung an die Jugend möge von Erfolg begleitet ſein . Das Programm des Abends brachte neben Vorträgen der Kapelle turneriſche Darbie= tungen verſchiedenſter Art . Schüler und Schülerinnen zeigten Freiübungen , Turnerinnen Stab = und Keulenübungen . Turner Fall = und Bodenübungen und Keulenſchwingen uſw . Nett waren die Tanzreigen der kleinen Schülerinnen und anmutig die Tänze der Turnerinnen , wobei auch hübſche Gewänder zur Hebung des Eindrucks mithalfen . Ein reizvoller Tanz zu Vieren wurde von den Turnerinnen Klein . Ganß . Landzettel und Kirſchſtein gezeigt . Sehr beachtenswerte Leiſtungen boten die Turner mit ihren Vor= führungen an hohem Pferd . Barren und Reck . Die Turnwarte . die Herren Brand . Chriſt . Remſpecher , und der Vorſitzende Rödler , ſowie Frl . Paula Klein konnten mit Genugtuung mit dem Bei= fall , den die Gäſte den Darbietungen zollten , den Dank für ihre das Jahr über geleiſtete Arbeit im Dienſte des Vereins entgegen= nehmen . Daß der Turnverein Dieburg mit Ernſt und Erfolg für die Ideale der Deutſchen Turnerſchaft arbeitet , bewies auch wieder dieſer Abend . Bf . Brensbach , 2 . Jan . Der Voranſchlag für 1933 war der Gegenſtand einer Beratung des Kirchenvorſtandes und der Ge= meindevertreter . Derſelbe gleicht ſich in Einnahme und Ausgabe mit rund 3300 RM . ſo ungefähr aus . Ein kaum nennenswerter Fehlbetrag mit 80 RM . bedingt allerdings eine kleine Erhöhung der Kirchenſteuer . Ds . Fränkiſch = Crumbach , 2 . Jan Arbeitsjubiläen bei der Firma G . W . Heil . Im Laufe des Jahres 1932 konnten folgende Arbeiter auf ihre 25 jährige Tätigkeit zurückblicken : Phil . Fornoff , Ludwig Fehr und Heinrich Bohländer . An= läßlich dieſer Jubiläen fand eine ſchlichte , eindrucksvolle Feier ſtatt . Fabrikant Heil dankte den Jubilaren für ihre in den vergangenen Jahren geleiſtete treue Arbeit . Der Vorſitzende des Ortsgewerbe= vereins , Sattlermeiſter Born , übermittelte , den Jubilaren die Glückwünſche der Heſſiſchen Handwerkskammer Darmſtadt und überreichte ihnen ein Ehrendiplom . Alsdann ergriff Bürgermei= ſter Hotz das Wort und beglückwünſchte im Namen der Gemeinde die Jubilare und insbeſondere die Firma Heil . Der Redner be= tonte das immer beſtehende gute Einvernehmen zwiſchen Arbeit= geber und Arbeitnehmer und gab dem Wunſche Ausdruck , daß die= ſes ſchöne Verhältnis ſtets weiterbeſtehe . Ganz beſonders dankte er Herrn Heil , daß er es verſtand , ſeinen Betrieb trotz der ſehr ſchwierigen Verhältniſſe ohne ausgeſetzt durchzuhalten und ſomit für den Ort ſehr ſegensreich zu wirken . Herr Heil überreichte als= dann jedem der Jubilare ein Geſchenk . Ci Erbach , 2 . Jan . Hauptverſammlung der Frei= willigen Feuerwehr . Am Dienstag abend ( 3 . Januar ) findet nach vorausgegangenem Appell um 8 . 30 Uhr im Rathaus= ſaale die Hauptverſammlung der Freiwilligen Feuerwehr ſtatt . — Herabſetzung der Beiträge zur Landkranken= kaſſe . Mit Wirkung vom 1 . Januar ab , wurden die Beiträge zur hieſigen Landkrankenkaſſe neu geregelt und zum Teil herab= geſetzt . As . Erbach , 2 . Jan . Unfall . Am Silveſterabend um 10 Uhr ereignete ſich in der Vorſtadt ein Unfall . Ein junger Motor= radfahrer aus dem nahen Eulbach kam durch das Rutſchen ſeiner Maſchine derart unglücklich zu Fall , daß er bewußtlos liegen blieb . Paſſanten leiſteten die erſte Hilfe und verbrachten ihn zu Herrn Dr . Bergſträßer . Br . Seckmauern , 2 . Jan . Bei Gaſtwirt Otto Schäfer fand ein Familienabend des evang . Poſaunenchors ſtatt . Der erſte Teil des Programms gab einen Rückblick auf das Weihnachtsfeſt , der zweite Teil einen Ausblick auf das kommende Jahr 1933 . Der Geſangverein „ Eintracht ” ſowie der evang . Mädchenbund wirkten ebenfalls mit . Der Erlös iſt für Anſchaffung neuer Choralſtücke beſtimmt . Tüchkige Hunde . Barry , der Bernhardiner der einer unendlichen Reihe von Menſchen das Leben gerettet hat , ſteht an erſter Stelle unter den Hunden , die wir als Nutztiere bezeichnen können . In einem ge= wiſſen Sinn ſind natürlich viele Hunde Nutztiere , denn ſie be= wachen das Haus und ſchützen ihren Herrn . Aber es gibt zahl= reiche Hunde , die geradezu einen beſtimmten Poſten haben und dieſen zur Zufriedenheit ausfüllen . Ja , es kommt einem oft vor , als ob dieſe Hunde eine ganz be= ſondere und ungewöhnliche Klugheit beſäßen . Auf einer Aus= ſtellung , die ſich mit dem Gedanken der Lebensrettung befaßte und alle möglichen Hilfsmittel und Geräte zeigte , wurde auch ein Hund vorgeführt , der beſonders darauf dreſſiert war , Menſchen zu retten . Man ſetzte eine Puppe in ein Boot , das dann vom Ufer des Tei= ches abgeſtoßen wurde . Sofort ſprang der Hund ins Waſſer , faßte die Leine des Bootes und zog es an Land . Kenterte es aber und fiel die Puppe ins Waſſer , ſo kümmerte ſich der Hund nicht weiter um das Boot , ſondern tauchte nur nach der Puppe und trug dieſe ans Ufer . Damit iſt bewieſen , daß der Hund wirklich mit einer gewiſſen Ueberlegung und genau ſo handelt , wie es von ihm er= wartet wird und wie auch ein denkender Menſch an ſeiner Stelle handeln würde . Auch manche Jagdhunde leiſten Erſtaunliches , denn es iſt durch Dreſſur möglich , ſie dahin zu bringen , daß ſie auch die kleineren Tiere , ohne ſie zu beſchädigen , ganz vorſichtig in ihrem Maul tra= gen . Natürlich bringen das nur Hunde mit ganz weichem Maul fertig , während andere zwar auch die gute Abſicht haben , ein Tier nicht zu verletzen , aber ſo ungeſchickt und hart zupacken , daß das „ Frachtgut ” in erheblich beſchädigtem Zuſtande an ſeinem Beſtim= mungsort ankommt . Man kann ſie dafür ebenſowenig verantwort= lich machen wie einen Menſchen , dem auch alles unter den Fingern zerbricht , ohne daß er es will , nur weil die Natur ihm keine ge= ſchickten Hände gegeben hat . Aber nicht nur der Jäger weiß den Hund als Nutztier zu ſchätzen , auch bei manchem anderen Sport leiſtet er Wertvolles . Neu iſt aber , daß man Hunde auch für den Golfplatz abrichtet . Dem Hund werden die Golfſchläger umgeſchnallt , und er iſt ein voll= kommener Erſatz für einen Schlägerjungen . Die Hunde , die die großen Rennen mitmachen , ſind eine Klaſſe für ſich . Allerdings wird jetzt gegen dieſe Rennen vielfach Stel= lung genommen , weil die Hunde überanſtrengt werden . Man be= zeichnet die Veranſtaltungen vielleicht nicht mit Unrecht als Tier= quälerei . Zu den Schwerarbeitern unter den Hunden gehören die Zieh= hunde , dieſe bedauernswerten , geduldigen Weſen , die ſtumm und klaglos ihren Karren ziehen , ſtundenlang auf kalter Straße liegen und ein wirkliches „ Hundeleben ” führen . Aber ihr Beſitzer , der oft nicht beſſer lebt als ſie , iſt gut zu ihnen , und die Augen der Hunde leuchten auf , wenn die ſchwielige Hand ihnen das Fell ſtreichelt . Denn ſehr häufig findet , man die allergrößte Liebe zwiſchen Herrn und Hund gerade bei dieſen elendſten , wo es ſich nicht mehr um Schönheit und äußeres Anſehen handelt , ſondern wo eine unverbrüchliche , treue Kameradſchaft zu finden iſt , die beiden eine Erleichterung ihres Loſes bedeutet . Wertvolle Arbeit leiſten vor allem die Polizeihunde . Wie= viele verloren gegangene Kinder ſind durch die Klugheit und den Spürſinn der Hunde wiedergefunden wieviele Verbrecher auf= geſpürt und feſtgenommen worden . Wo des Menſchen Kräfte nicht mehr ausreichen , beſitzt der Hund Fähigkeiten der Witterung , die ans Wunderbare grenzen , wenn man ſich einmal die Mühe gibt , darüber nachzudenken . Und es iſt ein Stolz für Deutſchland , daß der deutſche Polizeihund faſt in der ganzen Welt zu Anſehen ge= kommen iſt und überall bevorzugt gebraucht wird . Bd . Unter = Moſſau , 2 . Jan . Die Weihnachtsfeier des Turn= vereins im überfüllten Vereinslokal fiel auf den 1 . Neujahrstag . Der erſte Teil war ein buntes Schauturnen . Pauſenlos reihten ſich die Darbietungen aller Riegen aneinander . An Neuheiten gefielen Barrenſpringen und Pyramiden der Turner , Stabübun= gen der Schüler . Pferdeübungen der Turnerinnen zu dreien und ſechſen . Zwiſchendurch erfreute der Geſangverein Eintracht‟ ( Dir . P . Sattler ) mit mehreren Liedern , und überraſchte die 10 jährige Zitherkünſtlerin E . Allmann und Vater mit einigen Muſikvor= trägen . Im 2 . Teil ſaß man bei ſchönen Weihnachtsliedern und Gedichten unter dem brennenden Chriſtbaum . Lehrer Nebeling ſprach über „ Wünſche zum Neujahr ” . Cf . Birkenau , 2 . Jan . Ratsſitzung . Der Rat beſchloß be= züglich der Beſetzung der Schutzmannſtelle auf ſeinen bisher gefaß= ten Beſchlüſſen beſtehen zu bleiben und die Anſtellung eines Ver= ſorgungsanwärters abzulehnen — Die Einſtellung eines Sta= tionsbullen durch die Landwirtſchaftskammer , wird genehmigt , nachdem der Rotviehzuchtverein ſich zur Tragung der hälftigen be= ſonderen Koſten von 50 . — RM . einverſtanden erklärt hat . — Die Abtretungen von Jagdpachten oder ſonſtigen Forderungen der Ge= meinde an die Landeskommunalbank für Zinsrückſtände wird ab= gelehnt , da die Abtretung eine Gefährdung der Geſchäftsführung bedeuten würde . Die Gemeinde kann für ihre derzeitige finan= zielle Lage nicht verantwortlich gemacht werden , da dieſe einzig und allein dadurch entſtanden iſt , daß die Gemeinde ſeit Jahren aus eigenen Mitteln ohne jeglichen Zuſchuß außerordentliche Wohlfahrtslaſten zu tragen hatte . Cf . Birkenau , 2 . Jan . Tödlicher Unfall . Der am Don= nerstag nachmittag ſchwer verunglückte Landwirt Kadel von Rei= ſen iſt an ſeinen ſchweren inneren Verletzungen im Städt . Kran= kenhaus Weinheim verſtorben . Kadel war nicht mit ſeinem eige= nen Fuhrwerk auf das Feld gefahren , ſondern hatte ſich hinten auf ein Händlerfuhrwerk geſetzt . Da im Augenblick des Abſpringens auch von hinten ein Kraftwagen nahte , überſah er das Ankom= men eines Kraftwagens von vorn , wodurch er direkt von dieſem erfaßt wurde . — Hohes Alter , Frau Barbara Treiber Wwe . , geb . am 30 . 12 . 1842 zu Ober = Scharbach , feierte bei beſter körper= licher und geiſtiger Friſche ihren 90 . Geburtstag . — Hirſchhorn 2 . Jan . Waſſerſtand des Neckars am 1 . Januar 1 , 52 Meter , am 2 . Januar 1 . 49 Meter . — Gernsheim . 2 . Jan . Waſſerſtand des Rheins am 1 . Januar — 1 , 17 Meter , am 2 . Januar — 1 . 19 Meter . Dienstag , 3 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 3 — Seite 7 Zum erſten Male deukſcher Kriegsſchiff - Beſuch auf Island . Das Linienſchiff „ Schleſien ” , das am 31 . Dezember die Fahrt nach der nordiſchen Inſel Island antrat . Mit der „ Schleſien ” beſucht zum erſten Male ſeit der Vorkriegszeit wieder ein deutſches Kriegsſchiff die Gewäſſer der in däniſchem Beſitz befindlichen großen Inſel . Drei der Maſchinen des engliſchen Bombenflugzeuggeſchwaders in der Nähe des Bergrieſen Nanga Parbat ( 8875 Meter hoch ) . Nachdem bisher alle Verſuche , die Gipfel des höchſten Berges der Welt zu erſteigen , mißglückten , gelang es jetzt zum erſten Male , die gewaltige Bergkette im Flugzeug zu überqueren . Fünf engliſche Bombenflugzeuge flogen von der Nordweſtgrenze Indiens über den Himalaya nach Gilgit ( Kaſhmir ) , wobei ſie Höhenunterſchiede von 9000 Meter zu überwinden hatten . Zei Mimtatagu Averſtögen : Bb . Bensheim . 2 . Jan . Am Neujahrstage beging der „ Lieder= kranz ” , wie alljährlich , in den Räumen des Hotels „ Deutſches Haus ” ſeine Weihnachtsfeier . Neben verſchiedenen präzis von den aktiven Vereinsmitgliedern vorgetragenen Chören bot die Vor= tragsfolge den zahlreichen Beſuchern zwei einaktige Poſſen . Duetts und Terzetts . Im Mittelpunkt des Abends ſtand die durch einen Prolog und einer Anſprache durch den 1 . Vorſitzenden eingeleitete Ehrung von 18 Mitgliedern für treue 10 = bis 14 jährige Mitglied= ſchaft , wobei den Geehrten ſilberne Nadeln überreicht wurden . — Vor nahezu Jahresfriſt wurden , aus einem Gutshof mehrere Hämmel geſtohlen . Die Täter konnten in fünf hieſigen Einwoh= nern nunmehr ermittelt werden . Zwei derſelben nebſt einem dritten kamen auch für einen in der Nacht vom 10 . zum 11 . März in Breitenwieſen getätigten Hammeldiebſtahl in Betracht . In dieſem Falle wurde das Fell des geſtohlenen Objektes in einer Ortſchaft der Pfalz ausfindig gemacht . W . Heppenheim a . d . B . , 2 . Jan . Sängerquartett . Im Parkhotel „ Halber Mond ” hielt das Sängerquartett ſeine Weih= nachtsfeier ab . Zur Aufführung gelangten „ Im Forſthaus ” , ein Weihnachtsſpiel von Abt , und das heitere Singſpiel „ Theater= teufelchen ” . Beide Stücke fanden eine vortreffliche Wiedergabe und eine beifallsfreudige Aufnahme . Beſondere Erwähnung ver= dienen die Violinſolis von Herrn Mezt , die ihren Höhepunkt in der meiſterhaften Wiedergabe von Kreislers „ Liebeslied ” fanden . Die Kapelle Dehl , die die Darbietungen auf der Bühne mit ſtim= mungsvoller Muſik umrahmte , ſorgte während der Pauſe für un= terhaltende Abwechſlungen . — Der kath . Jünglings= verein hatte zu einer Abendunterhaltung eingeladen . Den Hauptanziehungspunkt bildete das Schauſpiel „ In der Hölle der Gottloſen . Das Stück handelt , von den Glaubens= kämpfen in Rüßland und baut auf authentiſchen Berichten von Rußlandforſchern auf . 42 . Wolfskehlen 1 . Jan . Jahresſtatiſtik . Nach Bekannt= gabe im heutigen Neujahrsgottesdienſt waren im abgelaufenen Jahr 1932 hier 14 Taufen . 7 Eheſchließungen und 20 kirchliche Be= erdigungen zu verzeichnen , Konfirmiert wurden 14 Kinder . — Todesfall . Landwirt Wilhelm Schäfer , Oppenheimer Straße . ſtarb am Silveſterabend im 68 . Lebensjahr . 42 . Seligenſtadt , 2 . Jan . Neue Omnibuslinie . Die vom hieſigen Verkehrsverein ſchon längere Zeit angeſtrebte Er= richtung einer Omnibusverbindung in den Rodgau und nach den in der Südoſtecke des Kreiſes Offenbach liegenden Ortſchaften iſt jetzt miniſteriell genehmigt . Der Omnibus ſoll zunächſt zweimal in der Woche , und zwar Dienstags und Freitags verkehren . Kirchenmaler Karl Rettinger konnte dieſer Tage ſeinen 80 . Geburtstag begehen . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz , 1 . Jan . 100 Jahre Stadttheater Mainz = Der 1 . Januar hat für Mainz und ſein geiſtig = kulturelles Leben ein beſonderes Gedenkjahr eingeläutet : 100 Jahre ſteht nach dem Brand des alten Komodienhauſes und dem interimiſtiſchen Theater im kurfürſtlichen Marſtall das Mainzer Theater auf dem Guten= bergplatz . 100 Jahre wechſelvollſten Schickſals ſind über die Gol= dene Stadt am Rhein hinweggegangen und haben ihre tiefen Runen in das Geſicht von Mainz geprägt . Schickſal , wie es auch war und wie es kam , in guten und ſchlechten Zeiten , immer hat das Mainzer Theater in ſeinen Räumen die kunſtfreudigen Main= zer verſammelt , der Lebenswille der Stadt hat ſich in ſeinem Theater den ſtarken und unvergänglichen Ausdruck geſchaffen . Wenn auch erſt der kommende Herbſt den Jahrestag der Eröff= nung bringt , ſo gilt doch allen , die mit dem Mainzer Theater ver= wachſen ſind , das Jahr 1933 als beſonderes Schickſalsjahr . Die Stürme unſerer Zeit bedrohen oft die Exiſtenz all der Einrich= tungen , deren „ Notwendigkeit ” von manchen nicht aus der alltäg= lichen Sorge ums Leben begriffen werden kann . Aber gerade in dieſen Tagen ſuchen wieder viele im abendlichen Spiel der Bühne etwas von dem oft nicht erkennbaren Sinn ihres Lebens ſuchen Entſpannung und Aufheiterung durch das Lachen der heiteren Muſe . Gerade in dieſer Zeit hat das Theater ſeine wichtigſte Auf= gabe als Volkstheater ! Wenn es dieſe erfüllt wenn , ſo geſtützt auf alle Kreiſe der Bevölkerung , das Mainzer Stadttheater ſeinen 100 . Geburtstag begeht , dann bleibt trotz aller augenblicklichen Bedrängniſſe die Hoffnung einer weiteren großen Zukunft für das Mainzer Theater am Gutenbergplatz lebendig . Mainz , 2 . Jan . Eine Einbrecherbande von der Mainzer Polizei verhaftet . Der Mainzer Polizei iſt es in kurzer Zeit zum zweitenmal gelungen , eine Einbrecherbande feſtzunehmen . Die zahlreichen Diebſtähle im rheinheſſiſchen Land . vor allen Dingen in den Orten Zahlbach , Gonſenheim . Klein = Winternheim und auch im Rheingau haben jetzt ihre Aufklärung gefunden . Sechs Einwohner aus dem Ort Bretzenheim hatten ſich zu einer Bande zuſammengeſchloſſen und ſyſtematiſch Einbruch= diebſtähle in abgelegenen Häuſern verübt . Es war ihnen gelun= gen . eine große Menge von Material zu erbeuten und ſich auch in den Beſitz von Bargeld zu ſetzen . Die Bande wurde feſtgenom= men und in das Mainzer Landgerichtsgefängnis eingeliefert . Wochenſpielplan des Mainzer Stadttheaters für die Zeit vom 3 . bis 8 . Januar 1933 . Dienstag , den 3 . Januar . Anfang 20 Uhr , Ende 22 Uhr . „ Hurra ein Junge‟ . Mittwoch , den 4 . Januar . Anfang 20 Uhr , Ende 22 Uhr . „ Ro= binſon ſoll nicht ſterben ” Donnerstag , den 5 . Januar . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 Uhr . „ Martha ” oder „ Der Markt zu Richmond ” . Freitag , den 6 . Januar . Anfang 20 Uhr , Ende 22 Uhr . „ Ro= binſon ſoll nicht ſterben ” Samstag , den 7 . Januar . Anfang 15 Uhr , Ende 17 Uhr . „ Dorn= roschen ” Samstag , den 7 . Januar . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende gegen 22 Uhr . „ Orpheus in der Unterwelt Sonntag , den 8 . Januar . Anfang 11 Uhr , Ende 13 Uhr . „ Die endloſe Straße‟ Sonntag , den 8 . Januar . Anfang 15 Uhr , Ende 17 Uhr . „ Dorn= röschen ” . Sonntag , den 8 . Januar . Anfang 19 . 30 Uhr , Ende gegen 22 Uhr . „ Orpheus inder Unterwelt ” . geschichten aus adler Welt Der privake Gardeoffizier . v . Prag . Das iſt eine verwickelte Geſchichte . Das alte frän= kiſche , ſeit 1670 reichsfürſtliche Geſchlecht derer von Schwarzen= berg betätigte ſich in früheren Zeiten politiſch recht aktiv auch in den Donauländern . Fritz Friedrich zu Schwarzenberg , Prä= ſident des Landeskulturrats in Prag , war ſogar ungeachtet ſeiner Treue zu Habsburg , ein eifriger Verfechter tſchechiſcher Inter= eſſen . Die Sieger von Prag wollten ſich „ hiſtoriſch ” dankbar zeigen und verzichteten großzügig auf die Konfiszierung der Schwarzenbergſchen Güter in der Tſchechoſlowakei . So iſt denn Prinz Schwarzenberg , wenn auch offiziell Bürger Schwarzen= berg ” , genannt , wie zuvor Majoratsherr geblieben mit allen Vorrechten eines ſolchen . Zu dieſen Vorrechten gehört eine eigene Garde . So gibt es in der Tſchechoſlowakei anno 1932 eine ſtaatlich anerkannte Schwarzenbergſche Privatarmee , deren Mitglieder be= ſtimmt , nicht weniger ſoldatiſch ſind als die des Berufsheeres Die Vorfahren der Garde beſiegten Napoleon bei Leipzig . Die Privatkanonen der Privatarmee arbeiteten zum letzten Male anläßlich eines ſüdböhmiſchen Kaiſermanövers wobei die Garde , wie auch nicht anders zu erwarten , die bedrängten kaiſerlichen Truppen gegen den „ Feind ” unterſtützte . . . Ein Gardehauptmann befehligt die Schwarzenbergſche Armee . Er kann den Ruhm für ſich beanſpruchen , der letzte Privat= gardeoffizier Europas zu ſein . Im Dienſte des entadelten und doch beinahe exterritorialen Fürſtentums auf dem Boden einer Republik" . * Hühnerprämien für wolgadeutſchen Bauernfleiß . ( n ) Moskau . Eine gar heitere — weil ſo traurige — Be= gebenheit verſetzte jüngſt das ganze Land in Spannung Von der täglichen Zeitungspropaganda dazu vorbereitet , warteten alle red= lichen Sowjetbürger darauf , wer nun wohl als erſter mit der Ge= treideabgabe fertig würde . Es geht auch diesmal wieder nicht ſo ganz nach den Planwünſchen des Kreml . Und ſiehe da : wie ſchon ſo oft , waren auch diesmal wieder die wolgadeutſchen Steppen= bauern mit der Ernte , und ſogar jetzt auch mit der ſtaatlichen Ge= treideabgabe zuerſt fertig . Denn trotz ihrer politiſchen Unfolgſam= keit arbeiten die deutſchen Wolgabauern — wie überhaupt alle deutſchen Bauern in dieſer Union — noch immer ſo fleißig wie ehedem So vorzüglich klappte es auch diesmal wieder , daß Ende November die geſamte Sowjetpreſſe mitteilte : „ Die Wolgadeut= ſchen ſind mit der Getreideabgabe fertig und können allen übrigen Getreidegebieten als Muſter empfohlen werden ! ” Sogar die un= mittelbaren Kremlblätter verkündeten das . Und noch etwas dazu . Nämlich die muſterhaften deutſchen Steppenbauern haben natür= lich auch Prämien verdient . Und es geſchah . Ein wolgadeutſches Bauerndorf mit 12 000 Einwohnern erhielt als Fleißprämie — 300 Meter Manufakturwaren . Ein anderes — 200 . ein drittes — 100 . Ja . ein Dorf bekam ſogar 50 Hühner vom Staat verehrt . Eines erhielt 70 Ferkel . Eines drei Pferde . Und ſo weiter . Und was nicht minder wichtig iſt : die Leute nahmen die Prämien mit vielem Dank an . Man bedenke : deutſche Bauerndörfer , deren Wohlſtand , Fleiß und Sparſamkeit ſchon immer umneidet waren , ſind glücklich , 50 Hühner . 70 Ferkel oder drei Pferde zu bekommen . Und gar erſt Manufakturwaren , gar 300 Meter für 12 000 Men= ſchen ! Aber die Tragik liegt erſt darin , daß die Kremlregierung ſich dieſe Wohltat an den Wolgabauern als ein „ ſozialiſtiſches Ver= dienſt ” anrechnet und auch den anderen Getreidegebieten verſpricht . den Glücksſegen auszuſtreuen , wenn dem wolgadeutſchen Arbeits = und Erfüllungsbeiſpiel gefolgt wird . Sie ſollen bei den Wolga= deutſchen lernen ! ” empfiehlt die Preſſe . Und darum nun ſoviel Aufregung . 165 Millionen Einwohner der Union werden feierlichſt benachrichtigt : „ Das wolgadeutſche Dorf Huſaren erhielt von Staats wegen eine Arbeits = und Gehorſamsprämie von 50 Hüh= nern . ‟ Dabei hatte dasſelbe Dorf vor der Revolution ſchlecht ge= rechnet ſelbſt 4 — 5000 Hühner . . * Ein mißlungener Trick . ( r . G . ) Paris . Ein Unbekannter , der augenſcheinlich häufig an Durſt leidet , ohne die Mittel zur Befriedigung dieſer Eigen= ſchaft zu beſitzen , war auf einen geſchmackvollen Einfall gekommen . Er ließ eine Anzeige in eine Zeitung einrücken , in der es hieß , daß eine alte Frau der Gemeinde Bandol in ihrem Teſtament ihr ganzes Vermögen der genannten Gemeinde vermacht habe unter der Bedingung , daß auf ihr Grab jeden Tag ein Teebrett mit einer Flaſche Wein und einigen Gläſern hingeſtellt würde . Da= mit die Vorübergehenden ſich ſtärken könnten . Der Bürgermeiſter von Bandol hat eine Befolgung dieſes Rates unterſagt und im übrigen Klage gegen den Verfaſſer der Anzeige eingereicht , der freilich bisher unbekannt geblieben iſt . * Kläger „ ! " ( a ) NewYork . Vor dem Bezirksgericht von Colombo ſtand neulich in einem Beleidigungsprozeß Herr I . als Angeklagter Kurz und bündig Herr „ I . ” wie ein großes I : nichts vorn und nichts hinten . Dafür hatte aber der Ankläger einen um ſo anſehn= licheren Namen . Achtung , es geht los : Chidambarathandavanoor= thiapillai . Herr Chidambarath uſw . hatte ſeinen Prozeß gewonnen . Wahrſcheinlich machte nämlich der Richter kurzen Prozeß , um ſich nicht die Zunge zu zerbrechen . Der Name wäre beſtimmt ein gan= zes Jahrespenſum für eine — Stottererhochſchule ! Kleine Senſakionen . Eine Familie von Hundertjährigen . In dem kleinen ſpaniſchen Ort Perea wurde kürzlich der 130 . Geburtstag einer Bäuerin gefeiert , die noch rüſtig in der Wirt= ſchaft ihres älteſten Sohnes hilft , der jetzt 111 Jahre alt iſt . Auch alle ihre übrigen ſechs Kinder ſind noch am Leben und haben ſamt und ſonders das 100 . Lebensjahr überſchritten . Ihr Mann iſt bereits vor über 70 Jahren geſtorben . Der wahrhaft lebenskräftigen Familie wurden anläßlich des Geburtstages der Greiſin herzliche Huldigungen dargebracht . So= gar ein Regierungsvertreter aus Madrid war erſchienen und bachte ein anſehnliches Geldgeſchenk und ein handſchriftliches Gratulationsſchreiben des Präſidenten der Republik . Merkwürdigerweiſe ſind alle Kinder der Greiſin bis auf den „ jüngſten ” Sohn , der jetzt 101 Jahre alt iſt , unverheiratet . Von den Kindern des verheirateten Sohnes iſt nur noch eines am Leben , auch ſeine Frau iſt ſchon lange tot . Es ſcheint alſo , daß Langlebigkeit ſich doch nicht durchweg vererbt . Vineta im Kaſpiſchen Meer . Im Kaſpiſchen Meer entdeckten Fiſcher in der Jghatiew = Bucht erneut am Meeresgrunde Trümmer einer verſunkenen Stadt . Im klaren Waſſer konnten ſie deutlich die Ueberreſte der Straßen und hochaufragende Mauern erkennen . Das iſt im Laufe von zehn Jah= ren die zehnte verſunkene Stadt , die im Kaſpiſchen Meer entdeckt worden iſt . Eine wiſſenſchaftliche Expedition , die kürzlich den Grund und Boden des Kaſpiſchen Meeres unterſuchte , iſt zu der Feſtſtellung gekommen , daß ſich auf dem Grunde des Meeres die Ueberreſte eines ehemals ausgedehnten , bisher völlig unbekannten Reiches befinden , das außerordentlich ſtark bevölkert ſein mußte , da die Siedlungen verhältnismäßig dicht beieinander liegen . Auch an den Ufern ſind neuerdings Ueberreſte ehemaliger Heerſtraßen ſowie Mauerreſte aufgefunden worden . Merkwürdig iſt , daß ſich in der Geſchichte niemals eine An= deutung dieſes verſunkenen Reiches befindet , obgleich anzunehmen iſt , daß die Blüte dieſes Staates durchaus in hiſtoriſche Zeit fällt . Auch in den Ueberlieferungen der umliegenden Völkerſchaften fin= det man keinerlei Andeutung für eine gewaltige Naturkataſtrophe , die ein ganzes Reich vernichtet hat . Wohl aber klingt aus manchen Ueberlieferungen heraus , daß das Kaſpiſche Meer nicht ſehr alten Urſprungs iſt . Der Roman der gelben Weltherrſchaft . In den letzten Wochen wurden in Japan nicht weniger als 18 Geheimſekten entdeckt , die es ſich zur Aufgabe gemacht haben , ein Groß = Japan , das auch China umfaßt , zu ſchaffen . Alle dieſe Sekten , die unabhängig voneinander ſind , haben eine fieberhafte Tätigkeit entfacht , und ſo iſt es erklärlich , daß weite Kreiſe der japaniſchen Jugend heute von der Notwendigkeit der Einver= leibung weiter Teile Chinas überzeugt ſind . Vor ganz kurzer Zeit iſt ein Roman erſchienen , der die Entwicklung Japans zur gewal= tigen oſtaſiatiſchen Weltmacht mit über 500 Millionen Einwohnern beſchreibt und der in ganz kurzer Zeit eine Auflage von weit über einer halben Million Exemplaren erreichte . Dieſer Roman erzählt , wie nach anfänglichen ſchweren Kämp= fen die chineſiſch = javaniſche Einigung zuſtandekommt und wie das gewaltige geeinte Reich in einem blutigen Krieg gegen die weiße Raſſe für ſich in Oſtaſien die Hegemonie erringt . Am Schluß er = „ öffnen ſich Perſpektiven über die kommende Weltherrſchaft der gelben Raſſe . Bezeichnenderweiſe iſt dieſes Buch auch in die chineſiſche Sprache überſetzt worden , doch hat die Nankingregierung ſeine Ver= breitung in China verboten . * Der Sleinzeit = Club . ( a ) New York . Die Amerikaner haben aus dem „ camping ” . dem Kampieren im Freien am Wochenende , eine wahre Wiſſen= ſchaft gemacht . Das beweiſt der ſogenannte „ Steinzeit = Klub ” . Er iſt in Denver ( Colorado ) gegründet worden und zählt etwa ſechzig Mitglieder beiderlei Geſchlechts Geſchäftsleute , Beamte uſw . , die während des Wochenendes in Gebirgshöhlen des Maſſivs am Mount Roſalie hauſen und dabei , wie der Name ihres Klubs ver= rät , die Gewandung der Steinzeitmenſchen tragen , nämlich Felle . In allem , was ſie während des Wochenendes tun . gerieren ſie ſich wie die echten Steinzeitmenſchen , d . h , ſie kochen auf Steinplatten . die ihren Herd darſtellen , ſind mit ſteinernen Beilen . Speeren mit ſteinernen Pfeilſpitzen uſw . ausgerüſtet ( mit denen ſie allerdings keiner Fliege etwas zuleide tun ) , und unterſtehen einem Häupt= ling ( der im Zivilberuf Prokuriſt einer Knopffabrik iſt ) , der Ge= walt über Leben und Tod hat . Der „ Tod ” beſteht darin , daß der Delinquent viermal hintereinander zu Hauſe bleiben muß und der Wochenendpoſſe nicht beiwohnen darf . Bei der Wiederauf= nahme muß er der Geſellſchaft zur Sühne ein ganzes Rindervier= tel für den wochenendlichen Lebensunterhalt ſtiften . uſw . uſw . Daß dieſe „ Steinzeitmenſchen ” mit eleganten Autos zu ihren vorgeſchichtlichen Höhlen fahren und dort durch die modernſter Lautſprecher mit der Außenwelt verbunden ſind , dürfte ſelbſtver= ſtändlich ſein . Seite 8 — Nr . 3 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dieustag , 3 . Januar 1983 Ein Winkerſpork , der wieder erſtehl . Eisſchießen im alpiuen Kurort . Das alte Bauern = Winterſpiel , das Eisſchießen , hat über das Ausland her , wo es „ Curling ” genannt wird , bei den Winterſportlern ſeine Wiederauferſtehung erlebt . Das Spiel , das ſchon auf den Bildern der alten Niederländer dargeſtellt iſt , findet vor allem bei den älteren Semeſtern lebhaften Anklang . Mit einer 1 ½ Kilogramm ſchweren Halbkugel hat man nach einem etwa 100 Meter entfernten Ziel zu werfen , d . h . beſſer , die Halbkugel dorthin gleiten zu laſſen . Das Ziel , „ Haſtel ” oder „ Pflöckel ” genannt , iſt möglichſt zu treffen , an = oder wegzuſtoßen , und überdies ſind bereits geworfene gegneriſche Wurfkörper möglichſt beiſeitezuſchieben . Gewinner iſt , der , deſſen Kugel dem Ziel am nächſten zu liegen kommt . Von den Wundern der Rockefeller = Stadk : Das größte Theater der Well . Innenanſicht des gewaltigen „ Roxy = Theaters ” Der erſte Teil der Röckefeller = City in New York konnte vor wenigen Tagen bereits eingeweiht werden . Im Mittelpunkt dieſes pompöſen Vergnügungsviertels ſteht das rieſige Roxy = Theater , das über nicht weniger als 6200 Sitzplätze verfügt . Sämtliche erwachſenen Bewohner einer deutſchen Mittelſtadt könnten hier alſo auf einmal als Zuſchauer untergebracht werden . Phanta= ſtiſche Beleuchtungseffekte erhöhen den Eindruck , den die ungeheuren Dimenſionen des Theater = Raumes ſelbſt auf die verwöhnten New Yorker machen . Bon den furchtbaren Ueberſchwemmungen im Stromgebiet des Miſſiſſippi . Notverkehr in einer überſchwemmten Stadt des Miſſiſſippi = Gebietes . Wie alljährlich in den Wintermonaten , hat auch diesmal das Hochwaſſer in dem weitverzweigten Stromgebiet des Miſſiſſippi allenthalben ſchwere Ueberſchwemmungen zur Folge gehabt . Viele kleinere Städte ſind völlig von der Umwelt abgeſchloſſen , ſo daß die Lebensmittelzufuhr durch Abwurf von Flugzeugen aus erfolgen mußte . Reich und Ausland . Gepanzerkes Schmugglerauto geftellt . Köln . In dem Waldgelände von Wemb ſtellten vorgeſtern Zollbeamte einen großen Perſonenkraftwagen , der von der Grenze her kam und eine für den Kraftwagenverkehr ge= ſperrte Privatſtraße mit abgeblendeten Lichtern befuhr . Als die Grenzbeamten ſich dem Wagen in den Weg ſtellten , gab der Führer des Autos Vollgas und ſteuerte auf die Beamten los . Dieſe brachten ſich durch einen Sprung in Sicherheit , ſchoſſen hinter den Schmugglern her und nahmen in einem zweiten Wagen die Verfolgung auf . Unterdeſſen war eine zweite Beamtenſtaffel an der nächſten Schranke alarmiert worden , die den Führer des herannahenden Schmugglerautos mit Scheinwerfern blendeten , ſo daß der Wagen in voller Fahrt gegen die Schranke ſauſte , ſich über= ſchlug und in den Graben ſtürzte . Die Inſaſſen konnten unverletzt feſtgenommen werden . Der große Sechsſitzer war mit doppelten Stahlplatten vollkommen gepanzert und enthielt zehn Zentner Tabak und Kaffee ſowie 2000 Zigaretten . Bei den Feſtgenommenen handelt es ſich um einen Holländer und einen Polen . Man fand bei ihnen mehrere Armeepiſtolen mit Dum = Dum = Geſchoſſen . Brutaler Verbrecher feſtgenommen . Frankfurt a . M . Der 43 jährige Adam Trautes lernte ein junges Mädchen kennen und verſtand es , das Vertrauen des Mädchens zu er= werben . Nach dem Beſuch verſchiedener Wirt= ſchaften führte er das Mädchen an den Main . Dort verſuchte T . , das Mädchen zu vergewal= tigen . Als es ſich ſträubte , warf er es auf den Boden und mißhandelte es in brutaler Weiſe . Der Rohling verſuchte ſogar , das Mädchen in den Main zu werfen . Es gelang ihm aber , ſich loszureißen und um Hilfe zu rufen . Trautes ging dann flüchtig . Trotzdem das Mädchen den Namen des Täters nicht kannte , konnte er bald darauf feſtgenommen werden . Diebesjagd im Auto . Frankfurt a . M . An einem der letzten Abende bemerkten Paſſanten in der Paradies= gaſſe , wie der 26 jährige Mechaniker Adam Wager , aus Bieber bei Offenbach a . M . ein fremdes Motorrad beſtieg und davonfuhr . Er wurde ſofort verfolgt . Beſondere Unterſtützung leiſtete ein Autobeſitzer , der ſich an der Verfol= gung beteiligte . Unterwegs warf Wagner das Rad fort und verſuchte , zu Fuß zu entfliehen . Er konnte aber von einem Polizeibeamten feſt= genommen werden . Später ſtellte man feſt , daß der Dieb ſelbſt auf einem Motorrad in die Paradiesgaſſe gekommen war . Er hatte ſein eigenes Rad dort abgeſtellt , um es ſpäter wie= der abzuholen , nachdem er das geſtohlene Rad in Sicherheit gebracht hatte . Selbſtmord auf den Schienen . Hanau . Auf der Eiſenbahnſtrecke Frank= furt a . M . — Hanau wurde am Neujahrsmorgen die Leiche des 23 Jahre alten Adolf Rabe aus Hanau gefunden . Rabe hat ſich , wie einwand= frei feſtſteht , in ſelbſtmörderiſcher Abſicht vor einen Zug geworfen . Er wurde ſofort getötet . Eine gewiſſe Tragik erhält der Fall dadurch , daß der mit den amtlichen Feſtſtellungen beauftragte Polizeibeamte Rabe in dem Toten ſeinen eigenen Sohn erkennen mußte . Den Freund erſchoſſen . Bad = Gandersheim . In der erſten Stunde des neuen Jahres ereignete ſich in Aſt= feld ein tragiſcher Unglücksfall . Der Techniker Wilgeroth wollte auf der Straße mit ſeinem Revolver , das neue Jahr einſchießen . Dabei hatte er eine Ladehemmung . Als er die Ur= ſache der Störung nachprüfen wollte , ging plötz= lich ein Schuß los , der den 22 jährigen Zim= mermann Bock in das Auge traf . Bock ſtarb innerhalb weniger Minuten . Der unvorſichtige Schütze wurde verhaftet . Die Borgeſchichtke der Paſſion . München . Zur Erinnerung an das Peſt= jahr 1633 , dem die Oberammergauer Paſſions= piele bekanntlich ihre Entſtehung verdanken , bringt Oberammergau 1933 ein neues Spiel , eine Vorgeſchichte der Paſſion , zur Aufführung . Die Idee des Spiels ſtammt vom Oberammer= gauer Bürgermeiſter , der fränkiſche Dichter Lco Weismantel hat die Ausarbeitung übernommen . Das Stück iſt jetzt dem Gemeinderat Oberam= mergau zur Prüfung eingereicht worden . Eine Propaganda wie bei den Paſſionsſpielen ſoll nicht in Frage kommen , ſchon um dem Paſſions= ſpiel ſelbſt , das 1934 als große Jubiläumsauf= führung abgewickelt wird , keinen Abbruch zu tun . Weismantels Vorſpiel wird aber auch 1934 als Auftakt der Paſſionsſpiele aufgeführt werden . Neuer Kaſſenkrach im Kreis witkgenſtein Dortmund . Wie wir aus Berleburg ( Weſtfalen ) erfahren , hat dort ein neuer Kaſſen= krach im Kreis Wittgenſtein große Erregung hervorgerufen . Durch einen Ausſchuß zur Wah= rung der Intereſſen der Mitglieder iſt unter Zu= hilfenahme eines Reviſors bei dem Feudinger Spar = und Darlehnskaſſen = Verein , G . m . b . H . , ein bisher verſchleierter Verluſt in Höhe von 110 000 RM . feſtgeſtellt worden . Eine auße : General = Verſammlung hat bis zur Aufklärung des Verluſts den Vorſtand und Auf= ſichtsrat beurlaubt . Bis 3 . Januar d . J . wird von beiden eine Erklärung erwartet , wie und in welchem Ausmaße die Abdeckung des Verluſtes beabſichtigt iſt . Ein weiteres Todesopfer in Berlin . Berlin . Am Neujahrstag , gegen 7 Uhr früh , wurde vor dem Hauſe Ackerſtraße 106 , im Norden Berlins , die 37 jährige Marta Künſtler von einem noch unbekannten Mann durch einen Schuß in die Herzgegend ſchwer verletzt , ſo daß der Tod unmittelbar darauf eintrat . Die Nach= forſchungen nach dem Täter ſind durch die Kri= minalpolizei ſofort aufgenommen worden . Schwerer Unfall im Hamburger Hafen . Hamburg . Vor der Einfahrt zum Ham= burger Segelſchiffhafen ereignete ſich am Mon= tag nachmittag um 14 . 30 Uhr ein ſchwerer Un= fall . Das Flensburger Motorſchiff „ H . C . Horn ” ſollte in den Segelſchiffhafen gelegt werden und kolodierte bei dieſem Manöver mit einem ſeiner beiden Schlepper . Der Schlepper „ Edith ” der Firma Louis Meyer kenterte und ſank ſofort . Die Mannſchaft konnte von den in der Nähe befindlichen Fahrzeugen aufgenommen werden . Schiffsuntergang auf dem Main . Aſchaffenburg . Ein mit Kohlen bela= dener Schleppkahn wurde unterwegs leck und ſank an der Stockſtädter Schleuſe . Mit den Hebungsarbeiten wurde ſofort begonnen . Da der Waſſerſpiegel zwiſchen den Schleuſen Stock= ſtadt und Kleinoſtheim geſenkt werden mußte , um die Hebungsarbeiten zu ermöglichen , mußte die Schiffahrt zwiſchen dieſen beiden Schleuſen geſperrt werden . Schwerer Sturm über Großbrikannien London . Ueber Großbritannien herrſchte am Sonntag wieder ein ſchweres Sturmwetter , das beſonders an der ſchottiſchen Oſtküſte großen Schaden anrichtete . Der ſchottiſche Fiſchdampſer „ Venetia ” wurde bei Stonehaven auf die Ufer= felſen geſchleudert . Die Beſatzung von neun Mann fand den Tod in den Wellen . Auch bei Holyhead lief ein Dampfer auf einen Felſen auf . Die Mannſchaft konnte mit einem Rake= tenapparat gerettet werden . Zwei Tote bei einem Motorradunglück . Raſtenburg ( Oſtpreußen ) . Einwohner von Galbuhnen fanden neben einem Baum zwei Tote und ein Motorrad . Der Polizeiarzt ſtellte feſt , daß beide das Genick gebrochen hatten . Einer der Verunglückten iſt der Amtsanwalt Horſt Wilhelm aus Bartenſtein ; die Perſonalien des anderen ſind noch unbekannt . Auch die Urſache des Unglücks konnte noch nicht ermittelt werden . Lebendig verbrannk . Paris . Die ehemalige Schauſpielerin Farny Desgrance , die vollkommen gelähmt ſchon ſeit Monaten das Bett hüten mußte , fand am Sonn= tag einen ſchrecklichen Tod . Aus dem im Schlaf= zimmer angezündeten Kaminfeuer war ein Holz= ſcheit herausgefallen . Das Feuer dehnte ſich langſam aus , erreichte das Bett , in dem die un= glückliche Frau hilflos lag . Als Mitbewohner des Hauſes durch die Rauchentwicklung aufmerk= ſam wurden und die Feuerwehr alarmierten , war es bereits zu ſpät . Die 71 jährige Frau war bei lebendigem Leibe verbrannt . Ein gleichartiges Unglück , bei dem ein ſech= zigjähriger Kantinenbeſitzer und ſeine ſechs= jährige Enkelin den Tod fanden , während ſeine Frau und ein zweites Enkelkind ſchwere Brand= wunden erlitten , ereignete ſich in La Rochelle , wo die Kantine eines Induſtrieunternehmens aus bisher unbekannten Gründen in Flammen aufging . Die alten Leute und ihre beiden Enkel= kinder waren im Nu von den Flammen um= ringt und konnten ſich nicht mehr in Sichergeit bringen . Der Feuerwehr gelang es , unter Ein= ſetzung ihres eigenen Lebens die Greiſin und das Enkelkind zu retten . Ein Toter , 13 Verletzte bei einem Autobus = Unglück . Oſterode ( Oſtpreußen ) . Bei Groß = Alten= hagen fuhr am Sonntag abend ein mit vier= zehn Perſonen beſetzter Autobus gegen einen Baum . Der Wagen geriet in Brand , wobei ein Fleiſcher namens Stefanſki verbrannte . Alle anderen Inſaſſen trugen mehr oder weniger ſchwere Verletzungen davon . Ein ſchweres Gasunglück im letzten Augenblick vermieden . Paris . Wie durch ein Wunder ſind drei Familien in einem hieſigen Vorort dem Er= ſtickungstod in der Neujahrsnacht entgungen . Durch die Exploſion einer Gasleitung erwachte ein Bewohner eines in der Nähe der Unglücks= ſtelle befindlichen Hauſes und konnte ſich , da halb erſtickt , nur mit größter Mühe auf die Straße ſchleppen . Die Polizei erbrach ſofort die übrigen Wohnungen und kam gerade noch recht , um die Angehörigen dreier Familien vor dem Erſtickungstod zu retten . Das Ende eines bekannten Gangſters . New York . Eines unrühmlichen Todes ſtarb einer der bekannteſten hieſigen Gangſters , Larry Fay , der eines der feinſten Nachtlokale in Manhattan beſitzt und vor Jahren die de= rühmten „ Texas = Girls ” lanciert hatte . Er wurde von dem völlig betrunkenen Portier des Lokals , dem er einige Minuten vorher ſeine Entlaſſung angekündigt hatte , erſchoſſen . Der Portier entkam . Die neuen Goldvorkommen in Kenya . London . Der berühmte Londoner Geologe Sir Albert Kitſon iſt dieſer Tage aus Kenya nach hier zurückgekehrt . Kitſon , der gegenwärtig mit der Ausarbeitung ſeines Berichts über die Goldvorkommen in Kenya beſchäftigt iſt , gab Preſſevertretern gegenüber ſeiner Ueberzeugung Ausdruck , daß in der Provinz Kavirondo unge= wöhnlich große Goldſchätze der Erſchließung har= ren , beſonders in den tieferen Erdſchichten . — Inzwiſchen haben zwei Konkurrenzgeſellſchaften , die Tanganjika Conceſſions Ltd . und eine dem bekannten ſüdafrikaniſchen Millionär Sir . Abe Bailey naheſtehende Gruppe , der engliſchen Re= gierung bereits eingehende Angebote unter= breitet , in denen ſie um eine Gewährung des Monopols , für die Goldgewinnung in Kenya nachſuchen . Das Gebiet Oſt = Kenyas , in dem ſich die Goldvorräte befinden , wurde bekanntlich vor kaum zwei Jahren den ackerbautreibenden Eingeborenen als „ ewiges Eigentum ” überlaſſen , doch hat ſich die Geſetzgebende Verſammlung von Kenya vor kurzem erſt über dieſe Verträge hin= weggeſetzt und eine Enteignung dieſes Gebietes gegen Entſchädigung an die Eingeborenen ge= nehmigt . Mienskag , 3 . Januar 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Reueſte Nachrichten Rr . 3 — Seite 9 Mit klingendem Spiel zieht die Ehren = Kompagnie durch die Wilhelmſtraße . kag in der Reichshauptſtadk . Abordnung der „ Halloren ” beim Reichspräfidenken . Die „ Halloren ” , die Bergleute aus der Hallenſer Gegend , die wiederum eine Abordnung zum Reichspräſidenten ſandten , um ihm zu Neujahr ihre Gaben , Salz und Brot , zu überreichen . — Gruppenaufnahme von Halloren in ihrer hiſtoriſchen Tracht . Graf Schlieffens Strategie . Einer , der zu früh ftarb . — Aus der Schule des alten Moltke . — Graf Schlieffen und die enkſcheidenden Ereigniſſe der neueren Kriegsgeſchichke . * Zum 20 . Todeskage des Geveralfeld = Marſchalls Grafen Alfred von Schlieffen „ Biel leiſten , wenig hervorkrefen . mehr ſein , als ſcheinen . ” ( Geſtorben am 4 . Januar 1913 . ) Das Jahr 1933 bringt uns eine zweifache Erinnerung an den Grafen Alfred von Schlieffen , deſſen Name wie ſein Wort „ Macht mir nur den rechten Flügel ſtark ” ſeit dem Weltkriege allen Deut= ſchen geläufig iſt . Graf Alfred von Schlieffen gehört zu den Män= nern , die zu früh geſtorben ſind . Zwar nicht dem Lebensalter nach , denn er ſtand im 79 . Lebensjahr , als er ſtarb . Bis auf eine geringe Schwerhörigkeit war der Feldmarſchall bis zum 29 . De= zember 1912 kerngeſund . Noch an dieſem Tage war er ausgegangen , hatte dann mit dem ihm beſonders naheſtehenden General von Hausmann eine militäriſche Operations = Studie beſprochen und ſeine Gedanken hierüber noch am gleichen Abend ſelbſt zu Papier gebracht . Am 30 . Dezember fühlte er ſich morgens ganz plötzlich nicht wohl , es entwickelte ſich eine akute ſchwere Erkrankung , eine Kopfroſe , mit anhaltend hohem Fieber . Wo und wie er ſich dieſe zugezogen hat , iſt unaufgeklärt geblieben . Bei der ausgeprägt bösartigen Natur des Leidens waren die Ausſichten angeſichts des hohen Alters des Feldmarſchalls von vornherein ſehr ungünſtig ; ſo erlag ſein ſonſt ſo widerſtandsfähiger Körper der Schwere der Erkrankung am 4 . Januar 1913 — vor zwanzig Jahren ; am 28 . Februar 1913 würde er fein achtzigſtes Lebensjahr vollendet haben . Aber während die Fittiche des Todes bereits ſeine ſtarke Seele umfingen , beſchäftigte die Sorge um die Zukunft unſeres Vater= landes ſeinen nimmer raſtenden Geiſt : „ Mächt mir nur den rech= ten Flügel ſtark ! ‟ Das war eines der letzten Worte des ſterben= den Feldherrn und Propheten . Graf Schlieffen iſt für das Vaterland zu früh geſtorben . Unter ſeiner Führung hätten wir den ſchon nahezu erkämpften Sieg in der Marneſchlacht nicht verloren , denn er wäre nicht am Tage der Schlacht in Luxemburg geblieben und hätte ſich nicht an der Front durch den bedauernswerten Oberſtleutnant vertreten laſſen , der als der unglückliche Träger der Verantwortung für die erteilten Befehle ſpäter als ein zerbrochener Mann aus dem Leben geſchie= den iſt . Graf Schlieffen war am 7 . Februar 1891 zum Chef des Gene= ralſtabs ernannt worden . Den Generalſtäblern war er kein Neu= ling . Den größten Teil ſeiner Dienſtzeit hatte er auf wichtigen Generalſtabspoſten erlebt ; ſeine Tüchtigkeit war ſtets anerkannt worden . Man wußte , daß Moltke ſelbſt ihn als geeignet für dieſe Stellung bezeichnet hatte , und daß er unter dem Nachfolger des großen Schweigers , dem Grafen Walderſee , als deſſen rechte Hand galt . Getreu dem Wahlſpruch : „ Viel leiſten , wenig hervortreten , mehr ſein als ſcheinen ” , hat Graf Schlieffen — wie ſein ganzes Leben lang — ſo auch als Chef des Generalſtabes raſt = und ge= räuſchlos gearbeitet ; ſeiner Weſensart lag es fern , von geräuſch= vollen Menſchenhaufen „ bemerkt ” zu werden . So hörte man in der großen Oeffentlichkeit auch nicht viel von ihm . Nach fünfzehn= jähriger Tätigkeit ſchied Schlieffen am 1 . Januar 1906 von ſeinem verantwortungsvollen Amte ; der jüngere Moltke wurde ſein Nach= folger . Die vielverbreitete Anſicht , Graf Schlieffen habe ſelbſt den General von Moltke als ſeinen Nachfolger bezeichnet , iſt irrig . ( Vergl . Hugo Rochs : Schlieffen : S . 87 . ) Schon zehn Jahre vor ſeinem Abgange hatte Schlieffen an den General von der Goltz = Paſcha , den ſpäteren Feldmarſchall , als ſeinen Nachfolger gedacht ; in ſpäteren Jahren verlautete , Schlieffen habe den bayeriſchen General Endres , einen ſehr klugen Mann von ſcharfem Verſtande und operativ ganz im Schlieffenſchen Sinne durchgebildet , für einen geeigneten Nachfolger gehalten , jedenfalls niemals den General von Moltke . Als die denkbar höchſte Leiſtung , deren ein Feldherr über= haupt fähig iſt , hat Schlieffen es bezeichnet , eine überlegene Macht des Feindes nicht nur zu ſchlagen , ſondern zu vernichten . In ſei= ner berühmten Studie „ Cannae ” hat er den Sieg Hannibals bei Cannae am 2 . Auguſt 216 vor Chriſtus als das Beiſpiel wahrer Feldherrn = Kunſt bezeichnet , wurden doch an dieſem Tage 79000 Römer von 50 000 Karthagern durch Ueberflügelung und Einkrei= ſung nicht nur geſchlagen , ſondern völlig vernichtet . Mit dieſer Vernichtungsſchlacht vergleicht Schlieffen in jener Schrift die entſcheidenden Ereigniſſe der neueren Kriegsgeſchichte . Mit der Sicherheit ſeiner Gedanken = Entwickelung findet er , daß ſie in Anlage und Durchführung alle dem gleichen Ziele zuſtreben : in der Front den Gegner mit geringeren Kräften feſtzuhalten und mit überlegenen Kräften gegen ſeine Flanken und womöglich gegen ſeinen Rücken zu wirken . Nur einmal , findet Schlieffen , iſt dies in der gleichen Vollkommenheit in der Kriegsgeſchichte erreicht : Von Moltke bei Sedan . Und wir dürfen wohl heute hinzuſetzen : von Hindenburg bei Tannenberg . „ Die Narew = Armee exiſtiert nicht mehr . ‟ Dies ſtolze Wort konnte Hindenburg nach der Schlacht ſeinen Truppen zurufen ; Ludendorff aber bekennt am Abend der Schlacht bei Tannenberg : „ Ich dachte an General Graf v . Schlief= fen und dankte dieſem Lehrmeiſter . ” Schlieffens Plan für den Krieg beſtand darin , zunächſt den gefährlichſten Feind im Weſten niederzuwerfen , bevor im Oſten gehandelt werden konnte . Dies ſollte in der Weiſe geſchehen , daß ein gewaltiger deutſcher Umgehungs = Flügel die Franzoſen auf ihrer linken Flanke umfaßte , ſchlug , womöglich im Rücken umging , ſie mit dieſem gewaltigen rechten Flügel gegen die franzöſiſchen Grenzfeſtungen bzw . gegen den Oberrhein und in die Schweiz ab= drängte . Der Angriff gegen die franzöſiſche Front fiel weg . Der linke Flügel in Lothringen wurde zum Beharrungs = Flügel und erhielt eine nur defenſive Aufgabe . Dieſer gewaltige rechte Um= faſſungsflügel ſollte nach dem Schlieffenſchen Entwurf 35 aktive und Reſervekorps ſtark ſein , denen 16 Landwehr = Brigaden folgen ſollten ; im Jahre 1914 zählte die mit dem Drehpunkte Metz — Die= denhofen herumſchwenkende deutſche Heeresmaſſe im ganzen 26 Korps , denen nur 6 Landwehr = Brigaden folgten . Seit 1900 rechnete Graf Schlieffen mit dem Eingreifen der engliſchen Feldarmee an der Seite des belgiſch = franzöſiſchen Heeres und ſo war er entſchloſſen , mit einem tief geſtaffelten „ Bataillon Carée ” durch Belgien längs der Küſte über die untere Somme und die untere Seine vorzuſtoßen , während der linke deutſche Flügel feſt an die Moſel = Stellung Diedenhofen — Metz verankert blieb und die Flanke nach der Saar zurückgebogen wurde . Bei einem Vordringen der Franzoſen gegen die Rheinlinie Mainz — Baſel ſteigerte ſich die Ausſicht , das franzöſiſche Heer durch die ge= waltige Umfaſſung gegen die Schweizer Grenze zu werfen und mit einem Schlage Frankreichs Heer zu zertrümmern und die Wider= ſtandsfähigkeit des franzöſiſchen Volkes zu brechen . Der Plan war kühn , aber einfach ; es war der „ Cannae = Gedanke ” auf die höchſte Potenz gebracht . In Elſaß = Lothringen hatte Graf Schlieffen nur etwa vier Korps ſüdöſtlich von Metz zum Flankenſchutz belaſſen , am Ober= rhein gar mit einigen Landwehr = Brigaden ſich begnügen wollen , während 1914 acht Armeekorps zwiſchen Metz und Mühlhauſen eingeſetzt wurden . Wenn man auch daran dachte , einen Teil da= von mit der Eiſenbahn auf den rechten Flügel zu werfen , ſo hing doch die Ausführung dieſer Abſicht davon ab , ob nicht die Kräfte in Lothringen und in den Vogeſen durch den Feind gefeſſelt blie= ben . Graf Schlieffen plante mit 13 Korps die Seine weſtlich von Paris zu überſchreiten , im Jahre 1914 ſtrebte der rechte deutſche Flügel öſtlich von Paris vorbei . Es iſt alſo nicht rich= tig , wenn geſagt wird , daß 1914 der Schlieffenſche Plan ausge= führt worden wäre . Auch trifft nicht zu , daß irgend welche ſtich= haltigen Gründe vorgelegen hätten , auf den ſtarken rechten Flügel zu verzichten . Unſer alter großer Generalfeldmarſchall Graf Moltke betont ſtets , daß Fehler , die im erſten Aufmarſche eines Heeres begangen Die erſte Aufnahme von der Fenersbrunſt in dem Bukareſter Hokel „ Britanniak ” . Ein völlig ausgebrannter Raum des Hotel „ Britannia ” , das ſich im Mittelpunkt der rumäniſchen Hauptſtadt befindet . Durch das Großfeuer , deſſen Urſache noch nicht geklärt iſt , wurden drei Etagen des achtſtöckigen Hotels zerſtört . werden , im Laufe des Feldzuges ſich nicht wieder gutmachen laſſen . Das hat ſich auch diesmal leider bewahrheitet . Der rechte Heeresflügel im Weſten war von vornherein zu ſchwach , um die ihm zufallende operative . Aufgabe zu löſen ; um ein „ Bataillon Carée ” zu bilden , hätte hinter der 1 . und 2 . deut= ſchen Armee eine weitere Armee zweiter Linie von fünf Korps am Niederrhein aufmarſchieren müſſen . Schlieffen war es bekannt , daß von ſeinem Nachfolger , dem jüngeren Moltke , der von ihm entworfene Operationsplan in ſei= ner Folgerichtigkeit weſentlich abgeſchwächt worden war , daher die ſorgenvollen mahnenden Worte des ſterbenden Heerführers : „ Macht mir nur den rechten Flügel ſtark . ” So iſt der 4 . Januar — der Todestag Schlieffens — für uns ein Trauertag . Wie anders wäre alles gekommen , wenn er noch gelebt und maßgebenden Einfluß auf die Operationen erlangr hätte . Er iſt für unſer Vaterland zu früh geſtorben : er , der Ver= treter des „ Cannae = Gedankens ” ; „ macht mir nur den rechten Flügel ſtark . ” Dr . Ludwig Roth . Haupiſchriſtleitung : Rudolf Mauve Verantworilich für Poliiik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleion , Reſch und Ausland und Heſſche Nachrſchten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilſch in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkrſpte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Zirka 40 qm Werkſtätte . Teil für Büro geeig m . Preisanzug unt . V 246 an d . Gfchſt . / * N Schöne , geräumig Beiltant m . Bohng . alsbald od . ſpäter zu mieten geſucht . Ang . u . W . 13 Gſch . Beſchlagnahmefreie 1 — 2 Zim . = Wohnung zu mieten ge Ang . u . W 4 an d . Gſchſt . * 4 = od . geräum . 3 = Z . = Wohnung mit Bad z . 1 . 4 . 33 od . früh geſucht . Erwünſcht iſt : Freigeleg . Hoch= part , oder 1 . Stock m . Einfahrt od . Ga= rage i . ſüdl . Stadt= teil od . auch außer= halb der Stadt . Angeb . m . Preis u . V 12 Geſchſt . ( 253 e Per 1 . April ſucht ält . Dame neuzeitl . 3 = Zim . = Wohnung m . Mädchenz . Ang a . Frau Julie Unger , Roquetteweg 2 , II . * Schöne 4 = Z . = Wohn . m . Bad u . Zubehör per 1 . 4 . 33 geſucht . Ang . u . U . 171 Gſch . ( 17668 b ) 4 — 5 = Zim . = Wohng . von höh . Beamten ( 3 Perſ . ) i . beſſerer Lage f . 1 . April 33 geſucht . Preis 80 bis 90 ℳ . Angeb . unter V 234 an die Geſchäftsſtelle . ( 383 Kinderloſ . Ehep . ſ . zum 1 . 4 . od . 1 mod . 4 = Zim . = Wohn . m . Bad u . Heizung . Ang . u . V 231 Gſch . * Suche zum 1 . Fe 2 = Zim . Wohn . Krupp , schwanenſtr 74 , 1 I Kdls . Ehepaar ( Pol . = Beamter ) ſ . ſchöne 2 - 3 = Zimmer = Wohn . ruh . Lage . Ang . u . W . 8 a . d . Geſch . Geſucht wird 1 od . 2 leere Zimmer und Küche zum 15 . 1 . 33 . Off . mnit Preisang . unt . W . 9 Geſch . 5 — 6 Zim . = Wohnung mit reichl . Nebengel . p . 1 . März 1933 z , m . geſ . Ang . m . Preis u . V 224 a . Gſchſt . ( * für Ruheſtandsbeamten in Darm= ſtadt zum 1 . April zu mieten ge= ſucht . Ausführliche Angebote mit Mietangabe an die Reichsbahn= direktion Mainz , Perſonalbüro 3 — 4 - Zimmer - Wohnung m . Bad , ev . Heiz . , in beſſ . Wohnlg . z . 33 geſ . Off m . Pr . u . V 249 Gſch . * Berufstätiges Fräulein ſucht freundl . möbl . Zim . , Nähe Markt platz , Woche 4 Mk Offerten an Cafe Bauer , Schillerpl . Aelt , Herrſucht möbl . Zim . f . einige Woch . Zentralheiz . bevorz , Angeb . unt . W 21 Geſchäftsſtelle . 2 - 3 Zim . = Wohn . , mögl . Zentrum , per 1 . Februar geſucht . Angeb . m . Preis unt W 6 an d . Geſchſt Schöne 3 — 4 = Zim . = Wohnung m . Küche u . Keller p . alsbald zu mieten geſucht . Angeb . mit Preis= angabe u . V 235 an die Geſchäftsſt . ( 387 3 - Zim . = Wohn . mit Zubehöt in beſſ . Hauſe von ält . Ehep . oh . Kin= der inf . beſ . Umſt . per 1 . 4 . od . früher geſucht . Ungeb . unter W . 1 a . d . Geſchäftsſt . 3 — 4 - 3 i . Wohn . in ruhigem , ange= nehm . Hauſe v . Be= amtenehep . ( kdlos ) z . 1 . 4 . 33 geſucht . Ang . u . W . 5 Gſch . 3 - Zint . - Wohng . 1 . April z . miet . geſucht . Mietpreis a . 40 ℳ . Gegend Roßdörfer = , Hein= richſtr . , Südoſtviert . Zuſchr . unter W . 23 I . d . Geſchſt . erbet . ( 419 b ) 4 = Zitt . - Wohng m . Bad v . Beamt . = Familie ( 3 Perſo= nen ) . Jahresmiete bis 1000 ℳ ( evtl . hr voraus ) p . 1 . April od . ſpät , geſ . Ang . m . Preis unt . V 240 Gſchſt . Beamter i . R . ſucht 1 . Febr . 2 leere Zim . m . Bedienung u . Frühſtück i . Herd= wegviertel . Ang . u . V 242 a . d . Gſchſt . * Aelt . Pol . = Beamter ſ . möb . od . unmöb . Zim . , ruhige Lage , Südv . bvzgt . , ev . mi . Penſion . Ang . unt . V 232 a . d . Gſchſt . 3 = Zim . = Wohr mit Manſard ält . , alleinſt . paar geſucht . unt , V 241 G Seite 10 — Nr . 3 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 3 . Januar 1933 Sport . Sptel und Jucnen Bir nehmen den Spork zu ernſt ! Spork ſoll Erholung und Gegengewichk gegen die Allkagsſorgen ſein . Ein ganz einfaches Experiment : Man vergleiche Bilder eng= liſcher Sportler und deutſcher Sportler von irgendeinem wichtigen Kampfe , das Endſpiel um den Cup vielleicht ausgenommen , da dieſes unter allen engliſchen Sportwettkämpfen einen ganz beſon= deren Rang einnimmt . Betrachtet man alſo die engliſchen Sportler , ſo ſieht man eine Gruppe unbeſchwerter junger Burſchen , die immer ſo ausſehen wie zu allen Streichen aufgelegte Etonboys . Unſere Sportler ſehen genau ſo aus — bis ſie den Sportdreß anhaben . Dann wer= den aus den Jungens auf einmal würdige ernſte Männer , die ſo ausſehen , als gingen ſie wichtigſten Entſcheidungen ihres Lebens entgegen . Sie vergeſſen meiſt , daß Sport nicht Selbſtzweck iſt , ſondern Mittel zum Zwecke , dem Geiſt und dem Körper Erholung und Stählung zu bieten . Wir zweifeln ganz und gar nicht daran , daß der Sport ein nicht zu unterſchätzender Faktor der Wirtſchaft iſt , wir wiſſen , daß er gerade für unſer Volk doppelt notwendig iſt , aber wir vergeſſen auch nicht , daß ſich nichts am Laufe der Welt ändert , einerlei , ob Deutſchland einen Länderkampf gegen Ungarn oder ſonſt einen Gegner gewinnt oder verliert . Wie überſchätzen die Bedeutung , des Sports und geben ſeiner oft abſtrakten Wich= tigkeit konkrete Geſtalt . Wir leben heute zweifelsohne in einer Zeit , wie ſie ſich kaum ſchwerer und ſorgenvoller gedacht werden kann . Unſer aller Tages= lauf iſt angefüllt mit nervenzerſtörender Unruhe , und der Ernſt der Zeit prägt ſich auf allen Geſichtern aus . Nun aber gibt uns gerade der Sport Stunden des Vergeſſens , Stunden der Erholung und der Freude . Trotzdem faſſen viele unſerer jungen Sportler ihren Sport mit kaum verſtändlichem Ernſt auf , der mit der Auf= faſſung von Sport nur noch wenig zu tun hat . Statt ſich zu entſpan= nen , werden ſie übernervös , ſie fürchten ſich davor , zu unterliegen , ſie bangen vor der Kritik ihrer Freunde und der Maſſe , ſie er= ſchöpfen ſich in grauer Theorie und betrachten den aktiven Sport nur noch als ein zur Theorie gehörendes Experiment . Das Schlimmſte iſt , daß die Führer dieſen Weg oft ſogar voranſchrei= ten und daß ſie mit ihrer aufgeblähten Bürokratie den lebendigen Geiſt erſticken . Manche Behörde fühlt ſich nur noch als Gerichts= behörde , die ſtraft und ausſchließt , die aber ganz vergißt , daß ſie auch zu führen hat und zu lehren . Lebendigerer Geiſt muß in unſere Sportbewegung gepflanzt werden . Die ſchwere Arbeit im Beruf und die noch viel ſchwerer zu ertragende Langeweile des Erwerbsloſen , ſie müſſen ausgegli= chen werden durch die Freude am Sport . Allerdings darf dieſe auch nicht ſoweit gehen , daß ſie das ganze Denkvermögen des Ak= tiven und Paſſiven erfaßt und er außer ſeinem Sport nichts mehr kennt . Auf unſeren Sportplätzen ſollte das amerikaniſche keep ſmi= ling ” erſte Forderung werden . Draußen haben wir ja leider noch genug Zeit , an unſere Sorgen zu denken . Die Schlußkerenine der Starkenburger Kreisliga . 8 . 1 . Polizei Darmſtadt — Arheilgen ( 10 . 30 Uhr ) ; Eberſtadt — Rot = Weiß Darmſtadt ; Mörfelden — Münſter ; 98 Darm= ſtadt — Oberroden : Dieburg — Walldorf ; Egelsbach Pfungſtadt ; Sprendlingen — Union Darmſtadt . 15 . 1 . Sprendlingen — Dieburg ; Arheilgen — Rot = Weiß Darm= ſtadt ; Polizei Darmſtadt — Münſter ; Eberſtadt — Epperts= hauſen ; Mörfelden — 98 Darmſtadt ; Union Darmſtadt — Walldorf ( 11 Uhr ) ; Oberroden — Pfungſtadt . 22 . 1 . Pfungſtadt — Sprendlingen ; Walldorf — Egelsbach ; Spv . 98 Darmſtadt — Dieburg ; Eppertshauſen — Oberroden ; Münſter — Union Darmſtadt ; Rot = Weiß Darmſtadt Mörfelden ( 11 Uhr ) ; Arheilgen — Eberſtadt . 29 . 1 . Mörfelden — Sprendlingen ; Union Darmſtadt — Egels= bach ; Oberroden . Dieburg ; Eberſtadt — Pfungſtadt ; Walldorf — Polizei Darmſtadt ; 98 Darmſtadt — Arheilgen ; Eppertshauſen — Rot = Weiß Darmſtadt . 5 . 2 . Eberſtadt — Oberroden ; Mörfelden — Union Darmſtadt ; Dieburg — Polizei Darmſtadt ; Egelsbach — Arheilgen ; Sprendlingen — Rot = Weiß Darmſtadt ; „ Pfungſtadt Münſter ; „ Walldorf — Eppertshauſen . 12 . 2 . Arheilgen — Sprendlingen ; Polizei Darmſtadt — Egels= bach ; Oberroden — Mörfelden ; Dieburg — Eberſtadt ; Eppertshauſen — 98 Darmſtadt ; Münſter — Walldorf ; Rot = Weiß Darmſtadt — Pfungſtadt ( 11 Uhr ) . 19 . 2 . Münſter — Sprendlingen ; Rot = Weiß Darmſtadt — Egels= bach ; „ Arheilgen — Dieburg ; Union Darmſtadt Eber= ſtadt ( 11 Uhr ) ; Oberroden — Polizei Darmſtadt ; Sport= verein 98 Darmſtadt — Walldorf ; Pfungſtadt — Epperts= hauſen . 26 . 2 . Egelsbach — Oberroden ; Rot = Weiß Darmſtadt — Münſter ; Arheilgen — Eppertshauſen ; Eberſtadt — Walldorf ; Mör= felden — Pfungſtadt . 5 . 3 . Oberroden — Sprendlingen ; Dieburg — Egelsbach ; Pfung= ſtadt — Union Darmſtadt ; Walldorf — Mörfelden ; Spp . 98 Darmſtadt — Eberſtadt ; „ Eppertshauſen — Polizei Darmſtadt ; Münſter — Arheilgen . 12 . 3 . Sprendlingen — 98 Darmſtadt ; Eppertshauſen — Egels= bach ; Münſter — Dieburg ; Rot = Weiß Darmſtadt — Ober= roden ( 11 Uhr ) ; Arheilgen — Union Darmſtadt ; Polizei Darmſtadt — Mörfelden ; Walldorf — Pfungſtadt . 19 . 3 . Eberſtadt — Polizei Darmſtadt ; Mörfelden — Arheilgen ; Union Darmſtadt — Rot = Weiß Darmſtadt ; Oberroden Münſter : Dieburg — Eppertshauſen ; Egelsbach — Spv . 98 Darmſtadt : Sprendlingen — Walldorf . 26 . 3 . Polizei Darmſtadt — Union Darmſtadt ; Mörfelden — Eberſtadt ; Oberroden — Arheilgen : Dieburg — Rot = Weiß Darmſtadt ; Egelsbach — Münſter ; Eppertshauſen Sprendlingen ; Pfungſtadt — 98 Darmſtadt . 2 . 4 . Union Darmſtadt — Eppertshauſen ( 11 Uhr ) ; Polizei Darm= ſtadt — 98 Darmſtadt . Die Spiele finden auf den Plätzen der erſtgenannten Vereine ſtatt . Spielbeginn , wo nicht anders angegeben : im Januar und Februar um 2 . 30 Uhr , im März und April um 3 Uhr , je mit 10 Minuten Wartezeit . SV . 1910 Weiterſtadt — Union Darmſtadt 2 : 4 ( 2 : 1 ) . Ecken 7 : 5 . Am Sonntag hatte der Sportverein 1910 Weiterſtadt zum Nothilfeſpiel Union Darmſtadt zu Gaſt . Wenn auch das Spiel an ſich ſtark durch die Ungunſt der Witterung litt , ſo war es doch ein wirklich ſpannendes und äußerſt faires Spiel . Leider vermißte man gerade bei dieſem Spiel die ſonſt ſo zahlrechen Zu= ſchauer . Das Spiel an ſich ſowie der Gegner waren beſtimmt , trotz des ſchlechten Wetters , einen Beſuch des Platzes wert . Wenn auch die Einheimiſchen keinen Sieg , da ihnen das Glück nicht hold war , in dieſem Spiel erfochten , ſo gaben ſie ihrem Gegner nichts nach . Bei etwas mehr Glück und reſtloſer Ausnützung der Torchancen wäre das Ergebnis beſtimmt umgekehrt ausgefallen . Die Gäſte hatten ihre ſtärkſte Mannſchaft zur Verfügung geſtellt ; dagegen mußten die Einheimiſchen in der Läuferei und für Zimmermann Erſatz einſtellen . Schon gleich nach Anpfiff machte ſich eine flotte Spielweiſe , trotz der ſchlechteſten Platzverhältniſſe . bemerkbar . Schon nach einigen Minuten konnten die Einheimiſchen in Füh= rung gehen . Bei etwas mehr Glück hätten gleich darauf noch zwei weitere Tore fallen können . Erſt kurz vor Halbzeit konnten die Gäſte den Ausgleich erzielen . Poſtwendend wurde jedoch auf 2 : 1 erhöht . Erſt durch Auswechſelung von drei Spielern konnten die Gäſte in der zweiten Halbzeit , was durch den ſehr aufgeweichten Boden immerhin eine große Stärke bedeutete , etwas mehr vom Spiel haben . Schon gleich nach Wiederantritt wurde der Gleich= ſtand erzielt . In einigem Abſtand fiel alsdann für die Gäſte das dritte und vierte Tor . Jedoch auch hier hätten die Einheimiſchen noch den Ausgleich oftmals erzielen können . Die Einheimiſchen ſchlugen ſich während des Spiels ſehr tapfer und gaben ihrem großen Gegner beſtimmt nichts nach Die Gäſte ſpielen immer noch für das Auge einen ſchönen Fußball und hinterließen den denkbar beſten Eindruck . Solche Spiele kann man immer ſehen . Leider kommen ſie nur zu wenig zuſtande . Schiedsrichter Klinger , Groß = Gerau , amtierte ſehr gut und unauffällig und hatte ein ſehr leichtes Amt . Gemütliches Beiſammenſein bildete den Schluß . Die 2 . Mannſchaft die nur mit 7 Mann zur Stelle war , mußte vorher gegen die Junioren von Union eine empfindliche 9 : 0 = Nie= derlage hinnehmen . Den Fehlenden ſei hiermit nochmals geſagt , daß es unſportlich iſt , ſeine Mannſchaft im Stiche zu laſſen , * Kreisliga Südheſſen . Wohltätig und zugleich wohltuend ! Die vier Spiele zugunſten der Winterhilfe in unſerem Kreiſe brachten zwar finanziell keinen allzu großen Erfolg ; man merkte aber wenigſtens den guten Willen einzelner Vereine . In ſport= licher Hinſicht wurden ſehr gute Leiſtungen geboten : ; die Begeg= nungen brachten folgende Reſultate : FV . Biblis — Alem = Ol . Worms komb . 1 : 2 . Spv . Horchheim — Alem . = Ol . Worms komb . 3 : 6 . FC 07 Bensheim — Wormatia Worms Reſ . 5 : 0 . VfR . Bürſtadt — FV . Hofheim 3 : 0 . Die beiden von Alem . = Ol . Worms geſtellten Mannſchaften holten ſich bei guten Leiſtungen zwei Siege , die beweiſen , daß dieſer Verein glatt in der Lage iſt , zwei gute Ligamannſchaften zu ſtellen . In Bensheim gaſtierte eine Reſervemannſchaft von Wor= matia Worms , die zwar techniſch recht ſchön ſpielte , aber nicht durchſchlagkräftig genug war . Die Bensheimer dagegen kamen gut in Fahrt und ſchlugen letzten Endes ihren Gegner verhältnismäßig glatt . In Bürſtadt dominierte die Routine der Bezirksliga = VfR . = Leute . Hofheim gab einen ganz guten Gegner ab , doch war die produktivere Spielweiſe der Platzbeſitzer jederzeit gut für einen glatten Sieg . Schießſpork . Gau Darmſtadt des Südweſtdeutſchen Sportverbandes für Kleinkaliberſchießen . Die in die „ Krone ” in Darmſtadt einberufene Gauver= ſammlung war von den Führern der Schützenvereine und deren Schießleiter gut beſucht . Mit Befriedigung konnte Gauleiter Wagner feſtſtellen , daß die Zahl der zugehörigen Vereine und der Ausbildungsſtand ihrer Mitglieder eine erfreulich günſtige Entwickelung genommen haben . Mehr als 1500 Mitglieder ſchießen regelmäßig auf den Ständen des Gaues , der nur Darm= ſtadt und die allernächſten Ortſchaften umfaßt ; überall , und ſelbſt in den kleinſten Orten , ſind Schießſtände erbaut oder in Angriff genommen worden . So geht der Gau Darmſtadt ſchnur= gerade auf ſein Ziel los , breiten Maſſen wehrbejahender und wehrwilliger deutſcher Volksgenoſſen eine einheitliche , ordnungs= gemäße Wehrausbildung zu vermitteln . Auf Rekordleiſtungen einzelner Sportkanonen wird kein Wert gelegt , um ſo mehr aber auf eine gründliche und gleichmäßige Durchbildung der Geſamt= heit . Dem praktiſchen Schießunterricht geht theoretiſche Unter= weiſung auf Sportplätzen und in Turnhallen voraus . Die unter= richtliche Tätigkeit liegt in den Händen bewährter Schieß = und Sportleiter , die in den Wehrlagern des Reichskuratoriums für Jugendertüchtigung beſondere Fortbildungskurſe mitgemacht und ihre Kenntniſſe und Eignung in vorgeſchriebenen Prüfungen nachgewieſen haben . Der Südweſtdeutſche Sportverband für Kleinkaliberſchießen iſt vom Reichskuoratorium für Jugend= ertüchtigung als Fachverband anerkannt und berufen , an dem großen Jugendwerk mitzuarbeiten . Geſchäftliches . Intereſſenten für Klavierunterricht werden auf den heute abend 20 Uhr im Mozartſaal , Schulſtraße 8 , ſtattfindenden Kla= vierabend von Eliſabeth Schulz , ſtaatl . geprüfte Privatmuſik= lehrerin , hingewieſen . Werke von Bach , Kuhnau , Beethoven , Brahms . Karten 4 50 Pf . bei Muſik = Arnold und an der Abendkaſſe . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 3 . Januar 15 . 20 : Hausfrauen = Nachmittag . 15 . 50 : Landwirtſchaftskammerrat Dr . Hackbarth : Die Bedeutung der Milch als Volksnahrungsmittel . 17 . 00 : Konzert des Funkorcheſters . Mitw . : Hedwig Picard ( So= pran ) , O . Seyfert ( Glasharmonika , Celeſta ) . 18 . 25 : Auf zur Arbeit ! Geſpräch zwiſchen Dr . Stickler und Syn= dikus Stein . 18 . 50 : Prof . Dr . jur . Strupp : Die neue ſpaniſche Verfaſſung . 19 . 30 : Konzert des Funkorcheſters . Werke von Meyerbeer . Verdi , Wagner , Goldmark , Kalman . 21 . 20 : Die Jagd nach dem Gold des Kapitän Kid . Eine aben= teuerliche Geſchichte von R . Schneider = Schelde . 22 . 20 : Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . 22 . 45 : Nachtmuſik . Tanzkapelle der Stuttgarter Philharmoniker . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Dienstag , 3 . Januar 11 . 30 : Lehrgang für praktiſche Landwirte . 15 . 00 : Prof . Dr . Münzinger : Verbilligte Produktion im Ackerbau . 15 . 45 : M . Maur lieſt aus Viſcher’s Auch Einer : Die Tücke des Obiekts . 16 . 00 : Für die Frau . 16 . 30 : Leipzia : Nachmittagskonzert . 17 . 10 : M . Müller = Jabuſch : Weltpolitiſche Stunde . 17 . 30 : Klaviermuſik von Franz Liſzt . Ausf . : Giſela Springer , 18 . 00 : Prof . Landauer : Das Wirtſchaftsjahr 1932 . Rückblick und Ausſchau . 18 . 25 : Prof . Dr . Mersmann : Einführung in die Beethoven = Sym= phonie Nr . 1 . 19 . 00 : Prof . Groſche : Katholizismus und Proteſtantismus . Ge= meinſamgs und Gegenſätzliches - F ff 19 . 30 : Däs Gedicht . 19 . 35 : H . Fritzſche : Politiſche Zeitungsſchau = 20 . 00 : Hamburg : Nordiſches Konzert . Ausf . : Noragorcheſter . 20 . 30 : Die Lieder von Verdi . Verbindende Worte : F . Stößinger , 21 . 20 : Stuttgart : Die Jagd nach dem Gold des Kapitän Kid , Eine abenteuerliche Geſchichte von R . Schneider = Schelde . 22 . 25 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Flensburg : Spätkonzert . Städtiſches Orcheſter Flensburg . Weikerbericht . Während ſich das Polenhoch weiter aufgebaut hat iſt der isländiſche Sturmwirbel erheblich ſtärker geworden . Bei dem ſtarken Druckgefälle hat über den britiſchen Inſeln ſtürmiſche Luft= bewegung eingeſetzt . Wenn ſich auch der hohe Druck der Störungs= tätigkeit vorerſt noch vom Feſtlande zurückhält , ſo wird ihr Ein= luß ſich doch auch bei uns geltend machen und wechſelhaftes Wetter mit einzelnen Niederſchlägen hervorrufen . Ausſichten für Dienstag , den 3 . Januar : Dunſtig und bewölkt mit Aufheiterung , ziemlich mild , vereinzelte Niederſchläge , zunehmende Luftbewegung . Ausſichten für Mittwoch , den 4 . Januar : Mehr wechſelnd be= wölkt mit Aufklaren , nachts Temperaturen um den Gefrier= punkt , einzelne Regenſchauer . 71 ) Mit blutunterlaufenen Augen glotzt der Dierlammſche Chauffeur den grinſenden Gott an , in ſeinen Ohren brauſt es , nicht bewußt wird ihm , daß die Schreie aus der Tiefe und die verzweifelten Schläge verſtummt ſind , er ſtöhnt , raſend vor Wut , von Vorſicht und Beſinnung verlaſſen , er greift ein ſchweres Stück des abgeſplitterten Türrahmens , zerſchlagen will er dieſe grinſende Viſage , zerkratzen die toten , lebenden , hohnerfüllten Augen — das iſt der Feind ! O Menſch ! Fritz ſtürzt vor , erhält im ſelben Moment eine Kugel in den Schädel , kippt vornüber , noch von ſeinem eigenen Schwung ge= riſſen — fällt Gerade vor der goldenen Gottheit haut es ihn hin , aufs Geſicht , ſo als ſei ein Menſchenopfer gebracht worden . Buddha lächelt . 42 . Kleine Ausſprache . Buddha hat gelächelt , denkt Ino Beß , die Pechſträhne iſt weitergewandert . Das Glück , das ſie beim Start begleitete , blieb ihr auch bei der Landung treu . Nach tadelloſem , nicht vom ge= ringſten Schneefall getrübten Fluge hatte ſie Deſſau in knapp hundert Minuten erreicht , von denen noch dreißig auf ſchlechte Orientierungsmöglichkeiten kamen . Sie fand ohne langes Suchen das weiße Haus inmitten der großen verſchneiten Raſenflächen des Parkes , und ſie entſchloß ſich ebenſo ſchnell , im Park ſelbſt zu landen , ging runter , und da ſie plötzlich ihr altes Glück wieder zut haben ſchien , gelang ihr ein glänzender Anflug . Etwa zwei= hundert Meter vor der Gartenſeite des weißen Hauſes blieb die Maſchine ſtehen . Steifgefroren kletterte Ino aus der Gondel , in deren Ecke in einem Bündel von Pelzen und Decken der Malgie ſteckte . Sie hatte geſehen , wie er unterwegs etwas von den Lebensmitteln zu ſich nahm , die für Vuddhas Reiſe bereitlagen , und ihm zugeſchrien , mäßig zu ſein . Jetzt warf ſie ihm Rauch= material zu und befahl ihm , in der Kabine zu bleiben . Nützen konnte er ihr ſowieſo nicht . Dann ſchlüpfte ſie aus der ſchweren Montur wieder in Paulas dünnen Trotteumantel und haſtete zum Hauſe . Ihren aufmerkſamen Blicken entgingen die Licht= ſchimmer nicht , die aus Spalten der Fenſterläden im erſten Stock und in der Diele fielen , ſie jagte heran , vier Stufen der „ Terraſſentreppe auf einmal nehmend , ums Haus herum jagt ſie , ſie hatte weder Schlüſſel noch Werkzeuge , aber ſie mußte ins Haus hinein , koſte es was es wolle . Die eiſerne Hintertüre nahe dem kleinen Laboratorium war geſchloſſen , ſie ſpähte durchs Schlüſſelloch , Dunkel lag dahinter , ſie ſchnüffelte — Heiliger Gott , roch das nicht nach Gas ? Sie ſchüttelte die jähe Angſt ab — nein , es konnte nicht ſein , daß ſie zu ſpät kam , erſt halb elf war es , ihre Phantaſie täuſchte ſie , mußte ſie täuſchen , ſie leuchtete den Platz vor der Türe ab , Fußſpuren ganz friſch ! Un= möglich zu bezweifeln , daß der Chauffeur mit ſeinem Opfer be= reits im Hauſe weilte . Aber mehr noch entdeckte ihr geübtes Auge : Spuren von Frauenſchuhen ! War Juliette Lequis gleich= falls zur Schlußabrechnung erſchienen ? Oh , gleich , gleich , Lieb= chen , bis ich ins Haus komme ! Mit ihrer ganzen Energie zwang ſie ſich zur Ruhe . Der Chauffeur und Philipp Spoor , ſie waren im Auto gekommen , wo ſtand es ? — Ihre Lampe zeigte Räder= ſpuren auf dem Hof , die in die Garage hineinliefen — die Türe war nicht verſchloſſen . Ino Beß ſtand vor dem vereiſten Willys Knight , der Motor war noch ganz warm , Schutzhaube drüber nebſt Decke — lange konnten die Männer noch nicht da ſein . Das ließ hoffen . Im Führerſitz liegt ein Meißel auf dem Boden , ſie reißt das Polſter herunter , um aus dem Werkzeugkaſten den Hammer zu nehmen , iſt nicht da , ein Schraubenſchlüſſel tut es auch , ſie nimmt gleichfalls den Meißel mit , eilt aber nicht zur Hinter= türe , das hält unnötig auf — zur Freitreppe eilt ſie , ſie weiß , die Fenſter des Balkons über der Vorhalle ſind nicht vergittert , haben nur Holzialouſien . Und die elegante Frau Ino Beß , geborene Gräfin Dubois = Eſſentiers , in gewiſſen Kreiſen Belladonna genannt , und in anderen heimlich , aber noch eindeutiger Madame Hautgout — jetzt könnte man ſehen , ob etwas dran iſt an der Zweifelhaftig= keit ihres Rufes ! Wer ſo , mitten in der Nacht , bei faſt achtzehn Grad Kälte , am Mauerwerk einer fremden Vorhalle emporklet= tern kann , daß es nur ſeine Art hat , der tut ſo etwas beſtimmt nicht zum erſten Male . Hoch atmend ſteht Ino Beß auf der Veranda , Handſchuhe zerriſſen von den ſcharfen Eiskanten der Steine , und der Man = tel der Frühſtückspaula hat auch etwas gelitten , beſonders an den Taſchen , die ſo ſchwere Werkzeuge wie Meißel und Schrau= benſchlüſſel nicht gewöhnt ſind , aber die Dame ſteht vor den Holzgittern der Fenſter , und ſie überlegt keine zwei Sekunden , wo ſie den Meißel anzuſetzen hat , ſo daß das Gitter etwa beim dritten Schlag zurückweichen muß . Tatſächlich weicht es , knarrend , widerwillig , die Angeln vom Froſt wie angelötet — Licht fällt heraus . Ino blickt in den Damenſalon des erſten Stockwerkes , wo ſie einſtmals empfangen wurde . Hell erleuchtet iſt er , aber kein Menſch drin , Ino ſäumt nicht . Mit ſchwarzer Seife gelingt es natürlich , die Fenſter= ſcheiben geräuſchlos einzudrücken , doch woher foll hier die ſchwarze Seife kommen , und wer nimmt hier auf Geräuſche Rückſicht — vier ſcharfe Hiebe mit dem Meißel , klirrend fallen die Scherben , überdeutlich ſchallt es durch die Nacht — Fenſter= riegel zurück . Ino Beß iſt im Damenſalon , lauſcht — Durch das offene Fenſter pfeift hohl der Wind ins Zimmer haſtig zieht Ino die Holzgitter wieder an , gleitet zur Türe nach der Galerie , öffnet , lauſcht Blendende Helligkeit im Treppenhaus , ringsum die Galerie im hellſten Licht , leer , kein Menſch , alles ſtumm , unheimlich ſtumm . Doch ! — Hinter ihr iſt Geräuſch . Aus dem Nebenzimmer des Damenſalons dringt es . Dort war , ſoviel ſie ſich erinnert , ein Zimmer in pamaiyatiſchem Stil . An der Schwelle erſtarrt ſie . Ja , von hier kommt das Ge= räuſch . Ihr gegenüber klafft zerſplittert die Türe aus koſtbarſtem reichgeſchnitztem Teakholz . Die milchblaue Helligkeit der Ampeln wirft ein Lichtdreieck in den dritten dunklen Raum , und am Kopf dieſes Lichtdreiecks glänzt eine goldene Buddhaſtatue auf dem Boden , mattſchimmernd , mit dem rätſelhaften Lächeln des Ewigen über die blutüberſtrömte Geſtalt eines Mannes hinweg= blickend , der wie hingeſchmettert vor den Füßen der Gottheit liegt . Dieſer Mann ſtöhnt — er lebt noch . ( Fortſetzung folgt . ) Das Handwerk im 4 . Pierteljahr 1932 . Eine Befrachlung an der Schwelle des neuen Jahres . Eukkäuſchke Hoffnungen . Der Reichsverband des deutſchen Handwerks teilt u . a . mit : Von ausſchlaggebender Bedeutung für die Entwicklung der Wirt= ſchaft in der Berichtszeit iſt die Beantwortung der Frage nach den Auswirkungen der Verordnung des Reichspräſidenten vom 5 . Sep= tember 1932 ſoweit dieſe Verordnung ſich eine Wiederbelebung der Wirtſchaft zum Ziel geſetzt hat . Gewiß kann ein abſchließendes wordenen Zahlen über den Stand der Arbeitsloſigkeit nicht nur eine ſtarke Verſchiebung in den einzelnen Zweigen der Erwerbs= loſenhilfe , ſondern auch , wenigſtens bis zum Anfang Dezember , eine Abnahme der Unterſtützungsempfänger überhaupt . Es muß jedoch angenommen werden , daß im Handwerk eine eigentliche Belebung bis jetzt noch nicht eingetreten iſt . So ziem= lich ohne jeden Einfluß auf das Handwerk iſt das Steuergutſchein= verfahren geblieben . Günſtiger haben ſich überwiegend die Reichs= gewirkt . In zahlreichen Bezirken hat der zur Verfügung geſtellte Betrag jedoch nicht ausgereicht , um alle vorhandenen Bedürfniſſe zu befriedigen und eine wirklich umfaſſende Beſſerung des Be = Werte durch einheitlich frenudliche Veranlagung auf . Nach den ſchäftigungsgrades im Bauhaupt = und Baunebengewerbe herbei= zuführen . Dieſen Berichten ſtehen jedoch auch andere Berichte ge = um 29 Prozent gedrückt , aus dem gleichen Anlaß verloren Rhein . genüber , wonach auch dieſe Zuſchußaktion des Reiches dem Hand = Braunkohlen 4 Prozent . Auch die übrigen Braunkohlenpaviere die weiteren 80 v . H . der für die Inſtandſetzung benötigten Mittel und Aſchaffenburger Zellſtoff mit Anfangsverluſten bis zu 2 Pro= nicht aufbringen können . Vor allem in ländlichen Gegenden be = zent zu erwähnen . Im Verlaufe wurde es , von Bekula ausgehend , ſtehen dieſe Schwierigkeiten , verſtärkt durch die Beſtimmung , daß der Zuſchuß nur gewährt wird , wenn Reparaturarbeiten im Ge= ſamtbetrag von 250 RM . vorgenommen werden . Die wirtſchaft= liche Entwicklung in den Bauhaupt = und Baunebengewerben wird nen lagen uneinheitlich Reichsſchuldbuchforderungen Pfandbriefe der ſich zum Teil als eine Art ſtaatlich organiſierter Schwarzarbeit bzw . Regiearbeit auswirkt . Aehnlich liegen die Verhältniſſe bei ſind Reichsbahnvorzugsaktien , die unter Berückſichtigung des den Stadtrandſiedlungen — Das ländliche Gewerbe hat vor allem unter dem Sicherungsverfahren zum Schutz der Landwirtſchaft zu , markt hat ſich bereits geſtern eine kräftige Entſpannung bemerk= leiden . — Das Weihnachtsgeſchäft hielt ſich in ziemlich engen Grenzen . Sowohl die holz = und lederverarbeitenden als auch die bar gemacht , nachdem der Ultimo glatt überwunden wurde . Bekleidungsgewerbe berichten , daß die Belebung für das Hand= werk nur ganz gering war und noch weit hinter dem Umfang des Vorjahres zurückblieb . Soweit überhaupt eine Nachfrage beſtand , zu Beginn des neuen Jahres als zuverſichtlich bezeichnet iſt , ſo richtete ſich dieſe auf billige Sachen . Arbeitsloſigkeit zu einer regelrechten Gefahr für das Handwerk aus . Es fordert daher , daß eine reichsgeſetzliche Regelung mit ters und des Arbeitgebers erfolgt und damit ein wirkſamer Schutz gegen die Schwarzarbeit geſchaffen wird . ſchwieriger . Die Belaſtung mit Steuern und ſozialen Beiträgen hat noch keinerlei Erleichterung erfahren . Die Arbeitsloſigkeit daß höchſtens etwa 20 bis 30 v . H . des normalen Gehilfenſtandes noch beſchäftigt ſind . luxemburgiſchen Wirkſchafts - Union . Die Verhandlungen mit derholländiſchen ſowie mit der belgi= ſchen und luxemburgiſchen Regierung zur Regelung der Zahlungen für den Warenverkehr zwiſchen Deutſchland und den genannten nem Geſchäft unverändert , Goldſchmidt zogen 1 ½ Prozent an , Ländern haben zu einer Einigung geführt . Danach können Fir= men , die im Beſitz einer allgemeinen Deviſen = Genehmigung ſind , ſoweit ihre Deviſenkontingente für die Bezahlung von Waren = freundlicher Grundtendenz . JG . Farben eröffneten unverändert , bezügen aus dieſen Ländern nicht ausreichen , die fehlenden Be= träge in Reichsmark auf die bei der Reichsbank für die belgiſche behauptet , Kaliaktien waren etwas ſchwächer , Weſteregeln um 2 Nationalbank und für die Neederlandſche Bank errichteten Sonder= deutſcher Lieferungen nach Holland bzw . Belgien und Luxemburg verwendet . über der belgiſch = luxemburgiſchen Wirtſchafts = Union am 12 . ds . Mts . in Kraft . Produkkenmärkte . Be . Mainzer Produktenbericht vom 2 . Januar . Großhandels= preiſe per 100 Kilo loco Mainz : Weizen ( 76 Kilo Hektolitergew . ) 19 , 75 — 20 , Roggen rhein . 16 — 16 , 59 , Hafer 13 — 14 , Braugerſte 18 , 25 bis 18 , 75 . Induſtriegerſte 17 , 25 , Futtergerſte 15 , 50 — 15 75 . Malz= keime 10 — 11 , Südd . Weizenmehl Spezial 0 28 , 65 — 28 , 90 , Roggen = g mehl ( 60 Prozent ) 22 , 50 , feine Weizenkleie 8 80 grobe Weizen = g kleie 8 , 50 Roggenkleie 8 , 50 — 9 , Biertreber 10 , 50 — 11 . Erdnuß= kuchen 12 , 25 — 12 , 50 , Kokoskuchen 11 . 50 — 14 , Palmkuchen 8 , 25 — 8 . 50 . Rapskuchen 8 , 75 — 9 , Soyaſchrot 10 , 60 — 10 , 75 , Trockenſchnitzel 7 . , 75 bis 8 , loſes Kleeheu 5 , 40 geb . Kleeheu 5 . 80 , loſes Wieſenheu 3 , 80 . geb . Wieſenheu 4 , 30 . Maſchinenſtroh 2 , 50 , Drahtpreßſtroh 2 , 60 . Tendenz abwartend . Mannheimer Produktenbericht vom 2 . Januar . Weizen in= länd . ( 76 / 77 Kilo ) 20 , 60 — 20 , 80 Roggen inländ . 16 , 80 — 17 , Hafer inländ . 13 . 50 — 14 . Sommergerſte inländ . 18 , 50 — 20 . Futtergerſte 17 , 75 , La = Plata = Mais 18 , 75 — 19 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabri= kat ) prompt 10 . 30 — 10 . 40 . Biertreber mit Sack 10 , 50 — 10 , 75 , Trockenſchnitzel loſe 8 . Wieſenheu loſe 5 — 5 . 30 , Rotkleeheu 5 — 5 20 , Luzernkleeheu 5 — 5 , 60 . Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 2 , 70 bis 2 , 90 , Hafer = Gerſte 2 , 40 — 2 , 80 geb . Stroh Roggen = Weizen 2 , 20 bis 2 . 40 , Hafer = Gerſte 2 — 2 , 20 Weizenmehl Spezial 0 ( neue Mahlart , mit Austauſchweizen ) mit Sack 28 75 Roggenmehl nordd = ſüdd , ( 60 — 70 proz . Ausmahlung je nach Fabrikat ) mit Sack 21 , 50 — 24 , feine Weizenkleie mit Sack 7 , 50 Erdnußkuchen 11 , 75 — 12 . Ten= denz ſtetig . Die Preiſe ſind teilweiſe erhöht , und die Tendenz iſt ſtimmungsmäßig feſter . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Das neue Jahr brachte für die Berliner Börſe ganz allge= mein eine freundliche Tendenz . Bei den Banken lagen für Aktien keine größeren Orders vor , doch waren die alten Limite größten= teils erneuert worden , und ſoweit Neueingänge zu verzeichnen waren , handelte es ſich um Kaufaufträge . Die zuverſichtlichen Neujahrsbetrachtungen der Preſſe haben , das Publikum zu An = Urteil noch nicht gefällt werden , immerhin zeigen die bekannt ge = ſchaffungen angeregt , die ſich allerdings vorwiegend auf Renten= werte erſtreckten . Von Dividendenpapieren wurden die ſogenann= ten Verſorgungswerte auch weiterhin bevorzugt . Insbeſondere Bekula , die angeſichts der noch im Kurſe liegenden 10 prozentigen Dividende für beſonders billig erachtet werden , fanden unmittel= bar nach den erſten Kurſen ſtarkes Intereſſe . Die Anfangsnotie= rungen lagen zumeiſt etwas unregelmäßig , da teilweiſe doch neue Limite fehlten . Die Abweichungen betrugen allerdings nur ſelten mehr als 1 Prozent . So waren Deſſauer Gas , einige Maſchinen= zuſchüſſe für Reparaturarbeiten . Teilung von Wohnungen uſw . aus = fabriken , Schultheiß , Charlottenburger Waſſer , Deutſche Atlanten , Elektriſche Lieferungen und Conti Gummi bis , zu 2 ½ Prozent feſter . Neben Maſchinenfabriken und Gasaktien fielen auch Chem . letzten Steigerungen waren Laurahütte geſtern auf Realiſationen werk überhaupt keine Vorteile gebracht hat , weil die Hausbeſitzer tendierten ſchwächer . Sonſt ſind Metallgeſellſchaft , Berger , Stöhr nach leichter Unregelmäßigkeit ziemlich einheitlich freundlicher , Spezialwerte gewannen mehr als 1 Prozent . Deutſche Anleihen zeigten durchweg freundlichere Veranlagung , Induſtrieobligatio= auch vielfach durch den freiwilligen Arbeitsdienſt benachteiligt , uſw . waren ziemlich allgemein im Kurſe gebeſſert . Die leichteren Geldverhältniſſe ſtellten eine Anregung für alle Märkte dar . Von Ausländern waren Bosnier 1 Prozent ſchwächer . Zu erwähnen Kouponabſchlages unverändert notierten . Am Berliner Geld = Wenn auch die Grundſtimmung der Frankfurter Börſe war doch die Tendenz nicht einheitlich . Anregend wirkte die ſehr Die Schwarzarbeit wächſt ſich infolge der allgemeinen großen , feſte Haltung der deutſchen Bonds im Auslande . Auch die in der Preſſe erſchienenen Neujahrsbetrachtungen führender Wirtſchaftler Deutſchlands , die alle durchaus optimiſtiſch geſtimmt ſind , regten einem Verbot der Schwarzarbeit bei Beſtrafung des Schwarzarbei = an . Ferner verweiſt man auf Meldungen , daß eine vertrauliche und günſtige Art der Verbindung zwiſchen Hoover und Rooſevelt geſchaffen worden ſei . Das Börſengeſchäft iſt mangels Beteili = Die Kreditverhältniſſe geſtalten , ſich , im Handwerk immer gung des Publikums äußerſt klein und hält ſich in engſtem Rah= men . Bevorzugt waren Elektrowerte unter Führung von Bekula , die 1 ½ Prozent höher lagen , auſt AEG . ½ , Licht u . Kraft und unter den Arbeitnehmern des Handwerks iſt nach wie vor unge = Schuckert je 1 ½ , Siemens 1 Prozent freundlicher , nur Gesfürel ½ wöhnlich groß . Es wird beiſpielsweiſe von Nürnberg berichtet , Prozent niedriger . Am Montanmarkte war die Kursbildung nicht einheitlich . Ver . Laura , die in der letzten Zeit eine erhebliche Kursbefeſtigung aufzuweiſen hatten , waren minus = minus ange= ſchrieben und wurden über 5 Prozent niedriger taxiert . Auch Stahlverein ½ Prozent ſchwächer , während Buderus 1 ½ , Rhein = Deviſen = Abkommen mit Holland und mit der belgiſch = ſtahl 1 . Mannesmann ½ Prozent höher lagen . Kaliaktien waren kaum verändert , desgleichen Kunſtſeidewerte . Am Zellſtoffmarkt hörte man Waldhof ½ Prozent höher , während Aſchaffenburger Zell 1 ½ Prozent verloren . Schiffahrtswerte anfangs ohne Ver= änderung . Von Transportwerten lagen Verkehrsweſen 198 Pro= zent ſchwächer . Am Chemiemarkt eröffneten JG . Farben bei klei= während andererſeits Scheideanſtalt 2 ½ Prozent verloren An der Abendbörſe war das Geſchäft klein bei anhaltender verloren aber im Verlaufe ½ Prozent . Montanwerte lagen meiſt konten einzahlen . Dieſe Markbeträge werden dann zur Bezahlung Prozent , Freundlicher lagen dagegen Elektrowerte , Siemens 1 , Schuckert und Bekula je ½ Prozent freundlicher . Am Renten= markt konnte ſich die feſte Tendenz der Mittagsbörſe nicht ganz be = Die neue Regelung tritt gegenüber Holland am 10 . , gegen = haupten . So lagen Altbeſitz und Neubeſitz je ½ Prozent unter den mittäglichen Höchſtkurſen . Pfandbriefe vereinzelt , noch etwas freundlicher . Auch Steuerſcheine weiſen im Verfolg ihrer letzt= tägigen Entwicklung eine weitere Beſſerung um ½ Prozent auf . Die Einnahmen und Ausgaben des Reiches im Monal November 1932 . Das Reichsfinanzminiſterium veröffentlicht den Monatsaus= weis über die Einnahmen und Ausgaben des Reiches im Monat November des Rechnungsjahres 1932 . Die Beträge verſtehen ſich in Millionen Reichsmark . Im ordentlichen Haushalt betrugen die Einnahmen in den Monaten April bis November 1932 insgeſamt 4935 , 7 ( Jah= resſoll 8239 , 0 ) , im Monat November allein 567 , 0 ; die Ausgaben beliefen ſich in den Monaten April bis November insgeſamt auf 5009 , 0 ( Jahresſoll 8396 , 7 ) , davon allein im November 641 , 5 . So= mit weiſt der Beſtand am Ende des Berichtsmonats November eine Mehrausgabe von 73 , 3 auf . Im außerordentlichen Haushalt hat es Einnah= men in den Monaten April bis November 1932 nicht gegeben ( Jahresſoll 5 , 0 ) . Die Ausgaben betrugen in dieſem Zeitraum 17 , 7 ( Jahresſoll 62 , 9 ) , davon allein im Monat November 1932 : 1 , 5 . Die verausgabten 17 , 7 bilden auch die Mehrausgabe am Ende des Berichtsmonats . Der Kaſſenbeſtand bei der Reichshauptkaſſe und den Außenkaſſen beträgt 127 . Wirtſchaftliche Rundſchau . Unveränderte Lage in der Papier = und Zellſtoffinduſtrie . Die Abſatzverhältniſſe auf dem Papier = und Pappenmarkt haben ſich im Dezember ungefähr auf dem Niveau des Vormonats gehalten . Der Altpapiermarkt zeigt weiter eine ſteigende Tendenz . Infolge der drohenden Papierholzkontingentierung machte ſich ſtellenweiſe Mangel an deutſchem Papierholz ſowie ein Anziehen der Preiſe bemerkbar . Die Verſorgungsgebiete für Papierholz der einzelnen Fabriken drohen ſich unter dem Druck einer Einfuhrerſchwerung für ausländiſches Papierholz erheblich zu verſchieben . Die Waſſer= verhältniſſe ſind in den letzten Monaten ſehr ſtark zurückgegangen , ſo daß auch im Berichtsmonat nur ein Teil der Beſchäftigungsmög= lichkeiten ausgenutzt werden konnte . Huppe und Bender A . = G . , Offenbach a . M . Wie die Huppe und Bender A . = G . , Offenbach a . M . , mitteilt , hat ſie die Zahlungen eingeſtellt und ſtrebt einen Vergleich mit den Gläubigern an . Die Firma , die Taſchenbügel und feine Metallwaren herſtellt und ein Aktienkapital von 450 000 RM . beſitzt , beſchäftigte im Jahre 1932 etwa 150 — 200 Arbeiter : der Betrieb ſoll in kleinerem Rahmen weitergeführt werden . Der Grund zur Zahlungseinſtellung wird in Währungsverluſten beim engliſchen Geſchäft und in der Abſatz= droſſelung am Weltmarkt geſehen . Zinsſenkung der öffentlichen Sparkaſſen des Saargebiets . Die öffentlichen kommunalen Sparkaſſen , im Saargebiet haben ſich ſämtlich untereinander verſtändigt , um den Hypothekenſchuldnern eine weitere Entlaſtung zuteil werden zu laſſen , die Hypotheken= zinsſätze ab 1 . April 1933 auf 6 Prozent zu ſenken . Mit der Aus= führung dieſes Beſchluſſes bringen die Sparkaſſen ein erhebliches Opfer im Intereſſe der Geſamtwirtſchaft . Zwangsläufig hiermit läßt ſich eine Senkung der Einlagezinſen nicht umgehen . Wie wir hören beruht die Senkung der Soll = und Habenzinſen bei den Sparkaſſen auf einer Verſtändigung mit den Banken und Genoſ= ſenſchaftsbanken , die ebenfalls ihre Zinsſätze ändern werden . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Nach Mitteilungen des Statiſtiſchen Reichsamtes wurden im Monat Dezember 1932 durch den Reichsanzeiger 521 neue Kon= kurſe ohne die wegen Maſſemangels abgelehnten Anträge auf Konkurseröffnung und 280 eröffnete Vergleichsverfahren bekannt= gegeben . Die entſprechenden Zahlen für den Vormonat ſtellen ſich auf 449 bzw . 267 . Der zur Erledigung der Regularien" , für das Geſchäftsjahr 1931 / 32 auf den 24 . Januar einberufenen ordentlichen General= verſammlung der Deutſchen Lichtſpiel = Syndikat A . = G . , Berlin , ſoll Anzeige gemäß 8 240 HGB . gemacht werden . Nach dem Bericht des Röhrenverbandes hat ſich im Dezember 1932 das Röhrengeſchäft auf dem Inlandsmarkt auf der bisheri= gen Höhe gehalten . Der Auftragsbeſtand iſt noch immer wenig befriedigend . Der Geſchäftsgang auf den ausländiſchen Märkten weiſt keine weſentliche Veränderung auf . Die Umſätze bewegen ſich weiterhin in beſcheidenen Grenzen . Generaldirektor Richard Platz = Hannover , der langjährige Lei= ter der Hackethal Draht = und Kabelwerke A . = G . iſt nach kurzem Krankſein einem Herzſchlag erlegen . Der Entſchlafene , der im 66 . Lebensjahre ſtand , bekleidete von 1926 bis 1931 das Amt des Präſidenten der Induſtrie = und Handelskammer , zugleich war er erſter Vorſitzender des Induſtrie = und Handelskammerverbandes ſowie des Wirtſchaftsbundes Niederſachſen = Kaſſel . Berliner Kursbericht vom 2 . Januar 1933 Brutſche Sunr und Aibronto - Gefrafcaft Deviſenmarki vom 2 . Januar 1933 ese eutſche Banku . isconto = Geſ . esdner Ban ! apag anſa Damp rod . Lloyzd E . G . ahr . Motorenn . P . Bemberg ramann Elektr . I . Maſch . = Bau ti = Gummi utſche Cont . Gas Me ſ 4 . = 61 . 75 16 . 875 27 . 50 18 . — 30 . , 625 69 . 50 59 . 25 20 . 75 357 . 118 . 125 111 . 375 Mee Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau boeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerte Kolsw . Chem . Fabr . Mannesm . Röhr . Maſch = Bau = untn . Orenſtein & Koppel Mee 82 . — 96 . 75 51 . — 77 . 50 83 . 75 53 . 75 74 . 25 62 . 75 45 . — 42 . 50 Meee Rütgerswerke Salzdetfurth Koli 1 Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Beſteregeln Akali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Lin ; Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Weite Lindes Eismaſch . BogelTelegr . Draht Wanderer = Wer 1 e e 44 . 125 70 . 50 39 . 25 33 . 50 38 . 25 17 . 125 55 . 875 25 . 25 67 . 50 31 . — 57 . 50 Selſingfors Wien . Prag Budapeſt Sofia . Holland Oslo Kopenhagen Stockholm . London Buenos = Aires New Yor ) . Belgien . Italien 1 Paris Währung ſGeld 100 finn . M . 100 Schillings 1 . g 5 100 Tſch . Kr . 12 . 485 100 Pengs 100 Leva 3 , 057 100 Gulden 189 . 18 100 Kronen 100 Kronen ſ 2 , 88 100 Kronen 5 . 47 1 2 . Stg . 1 Pap . Peſo 0 . 858 1 Dollar 4 . 209 100 Belgo 58 . 28 100 Lire ai . s 5 100 Franes 115 . 42 s . 164 72 . 23 14 . 03 Rit s . 176 52 . 05 12 . 485 3 . 063 169 . 52 72 . 37 72 . 62 78 . 63 14 . 07 0 . 362 4 . 217 58 . 38 21 . 59 16 . 46 Schwerz Spanien Danzig Japan Rio de Janeiro Jugoſlawien 1 Athen Iſtambu 1 türk . 2 Kairo Kanada Uruguav Fsland . Tallinn ( Eſtl . ) Nigg Währung 100 Frankenso . 94 100 Peſetas ſ 34 . 39 100 Gulden ſe ! . 72 1 Yen 1 Milre . 100 Dinar Portugal 100 Eseudoslt 100 Drachm . 1 ägypt . 2 1 canad . Doll . 1 Goldpeſo 100 isl . Kr 63 . 44 100 eſtl . Kr . 110 . ss 100 Lat : Geld 0 . 869 0 . 269 5 . 574 12 . 76 2 . 198 2 . 008 14 . 41 . 3 . 716 1 . 648 79 . 73 Rie 81 . 10 34 . 45 81 . 88 0 . S 71 0 . 271 5 . 586 12 . 78 2 . 202 2 . 012 14 . 45 3 . 724 1 . 652 63 . 56 110 . 31 79 . 98 Durmſtädter ang Kärte Iur Sarlfrabt , dillunt dri Fresoker Bunr Frankfurter Kursbericht vom 2 . Januar 1933 . Diehmärkke . Mannheimer Viehmarkt vom 2 Januar . Auftrieb : 147 Ochſen , 109 Bullen , 222 Kühe , 285 Färſen , 614 Kälber , 41 Schafe . 2084 Schweine , zuſammen 3502 Stück . Preiſe : Ochſen a ) 30 — 32 . a 1 ) 22 — 2 - . b ) 24 — 26 : Bullen a ) 22 — 24 , b ) 20 — 22 , c ) 17 — 20 ; Kühe a ) 22 — 25 , b ) 20 — 23 , c ) 13 — 15 , d ) 10 — 12 : Färſen a ) 31 bis 33 , b ) 25 — 28 , C ) 23 — 25 : Kälber b ) 33 — 35 , C ) 28 — 31 , d ) 25 bis 28 , e ) 20 — 24 : Schafe b ) 15 — 23 : Schweine b ) 40 — 41 , C ) 4 . bis 41 , d ) 38 — 40 , e ) 36 — 38 , f ) 34 — 36 . Marktverlauf : Großvieh ruhig , langſam geräumt ; Kälber ruhig , langſam geräumt ; Schweine ruhig , kleiner Ueberſtand Frankfurter Viehmarkt vom 2 . Januar . Der Auftrieb des Hauptmarktes beſtand aus 1321 Rindern ( gegen 1099 am letzten Hauptmarkt ) , darunter befanden ſich 428 Ochſen , 113 Bullen , 414 Kühe und 310 Färſen ſowie 56 ſeit dem letzten Markt dem Schlacht= hof direkt zugeführt , ferner aus 431 ( 712 ) Kälbern , 103 ( 120 ) Scha= fen und 3348 ( 4670 ) Schweinen . Notiert wurde per Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a 1 ) 24 — 26 , a 2 ) 22 — 23 , b 1 ) 19 bis 21 ; Bullen a ) 23 — 25 . b ) 19 — 22 : Kühe a ) 22 — 24 , b ) 19 — 21 , C ) 16 — 18 , d ) 11 — 15 : Färſen a ) 25 — 27 b ) 22 — 24 ( ) 19 — 21 ; Käl= ber b ) 31 — 34 , c ) 27 — 30 , d ) 20 — 26 : Schafe a 1 ) 22 — 24 , b ) 20 — 21 : Schweine b ) 38 — 40 , c ) 38 — 41 , d ) 36 — 40 , e ) 34 — 38 f ) und g ) geſtrichen . Im Preisvergleich zum Hauptmarkt vom 27 . Dezember 1932 gaben Rinder von 1 — 2 , Kälber von 2 — 4 und Schafe 1 RM . nach , Schweine blieben gut behauptet . Frankfurter Pferdemarkt . Der erſte diesjährige Frankfurter Pferdemarkt hatte einen Auftrieb von nur 250 Pferden , 2 Maul= eſeln und 17 Wagen . In vorjährigen mittelſchweren Arbeitspfer= den wurden die bisherigen Preiſe gehalten , bei einzelnen Tieren zum Teil ſogar merklich überſchritten . Geringere Zugpferde wech= ſelten flott den Beſitzer . Schlachttiere , im Verhältnis zur Nach= frage wenig angetrieben , wurden in zweiter Qualität zu 10 bis 12 RM . je 50 Kilo Schlachtgewicht gehandelt . Steuergutſcheine fällig 1 . 4 . 34 , . . „ 1 . 4 . 35 . . . „ 1 . 4 . 36 . . . 1 . 4 . 37 . . . „ 1 . 4 . 38 . . . 6 %Dtſch . Reichsanl 60 „ v . 27 12 %Intern . , 6 %Baden . . . . . . . 68 Bahern . . . . . . 6 %Heſſen . . . v . 291 6 % Preuß . St . b . 28 68 Sachſen v . 27 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 I . Ab= löſungsanl . . . . . Diſche . Anl . Ablöd= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . " 6 %Baden = Baben , 6 %Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt 6 % Dresden , „ v . 26 68 Frankfurt a . M . Schätze . v . 29 v . 26 62 Mainz . . . . . . 6 %Mannheimv . 27 6 % München . b . 29 63 Wiesbaden b . 28 6 % Heſſ . Landesbl . 62 Goldoblig . 5 ½ 2 ½ Heſ . Landes = Hhp . = Bk . = Liquid . 474 Jo , Kom . = Obl . 85 ‟ 807 , 761 , 72 93 . 3 76 . 75 8 t 83 7 . 82 ‟ 74 64 . 25 7 . 9 6 . 35 66 68 64 65 85 83 73 . 5 87 P Pfd . = Anſt . G . Pf . 62 o „ Goldoblig . 6 O Landeskomm . , Bk . Girozentr . fürl Heſſ . Goldobl . R . 11 „ R . 12 6 % Kaſſeler Land . Goldpfbr . 82 Naſſ . Landesbk . 5 ½% Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . AuslSer . 1 „ „ Ser . Ik Dt . Komm . Samm . , Abl . ( Neubeſitz ) . Berl . Hyp . Bk . 12 %o Liqu . = Pfbr . Frkf . Hhp . = Bk . 2 % 0 „ Lig . Pfbr . „ Goldoblig 3 Frkf . Pfbr . = Bk . Lig . = Pfbr . 3 % Mein , Hyp . = Bl . ½% „ Lig . Pfbr . % Pfälz . Hhp . = Bk . 2 % 0 Lig . Pfbr . 6 % Rhein . Hyp . B . 1 s% 0 „ Lig . Pfbr . Goldoblig . 3 % Südd . Bod . Cred . = Bank . . " ½a% Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hhp . = B . 20 . Daimler = Benz 6 % 0 Dt . Linol . Werkel 6 % Mainkriv , v . 26 84 . 5 85 71 85 . 5 86 . 3 Au 79 7 . 25 84 . 5 86 87 . 25 87 . 5 73 . 75 86 , 28 90 87 85 86 . 5 87 . 25 85 . 5 872 , R 85 . 25 84 85 . 25 Mitteld . Stahl . , 2 Ver . Stahlwerke 62 Voigt& Häffner J . G . Farben Bonds 5 % Bosn . 2 . E . B . L . Inbeſt . 5 % Bulg . Tab . b . 02 4 ½% Oſt . Schätze 425 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Numän ) 12 % 0 42 Türk . Admin . „ 1 . Bagdad 42 Zollanl . 26 Ungarn 19131 1914 Goldr . 1910 4 ½Budp . Stadtan ! 42 Liſſabon 42 Stockholm Aktien Alg . Kunſtzüide ! A . E . G . AndregeNoris Zahn Aſchaffba . Brauerei Zelſtoff Bemberg , J . P . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . Cement Heibelbero Karlſtadt . F . G . Chemie , Baſel Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . Tontin . Gummiw . 118 76 96 . 5 8 . 5 8 . 1 4 . 8 3 . 8 30 . 5 29 . 75 80 30 ½ . 55 31 . 75 57 . 75 119 44 120 36 Contin . Linoleum . Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . . „ Erdöl . . . . . " Dt . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt Linolweri . Berl Dortm . Ritterbräu Dnckerhofic Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwert 1192 . 5 Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher J . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Gui leaume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwert , Geſtfelektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer , Grün & Bilfinger . 11 Hafenmühle Frlft . Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Hanfwerke Füſſen . Harpener Vergbaul 83 . 75 Schramt Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . . Holzmann , Phil . 56 3 lſe Bergb . Stamm Genufſel 103 . 75 Junghaus . . . . Kali Chemie . . . . . Aſchersleben 115 Vfe 19 . 5 111 . 5 87 . 8 152 40 . 75 87 . 5 47 97 . 25 76 36 22 . 5 76 . 75 357 170 . 25 MRoeber , 36 . 5 22 79 . 75 68 Klein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . H . . . Lahmeher & Co . . . Laurahütte . . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . 215 Lutz , Gebr . Darmſt Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . Mannesm . = Röhren Mansfeld . Bergb . Metallge ) . Frankf Miag . Mühlenbau MontecatiniMaild . 96 . 25 Motoren Darmſtadt Sberbedar 53 . 5 Bhönix Ver = Reiniger , 50 . 75 Rh . Braunko Elektr . Stahlw 29 . 75 Riebe d Montan . 55 Rütgersw Salzdetfur Salzw . Schöffe Schriftg . Schuckert , Schwarz = Storche Siem . Glasinduſt Siemens & Halske . 1 Sübd . Zucker = A . G . ellus Bergbau . Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . . ſunterfranken . . . . . Zer . Stahlwerke , 181 115 Kans 25 34 . 75 27 157 34 58 1188 . 5 957 I , 60 . 5 38 i 20 . 5 88 61 . 5 120 , 5 145 . 75 68 . 5 33 Ver . Ulramarin . - Voigt & Haeffner . Wsahß & Frehtag . Weſteregeln Kali . Zellſtoff Waldhof . Memel . Alg . Dt . Creditanf . Badiſche Bant . . . Bk . f . Brauinduſtr . Baher , Hyp . u . W . Berl . Handelsgei . Shpotherbk . Comm . . . Privatb . Dt . Ban lund Dise . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban . Franlf Bant . . . „ Hhp . = Bank . Mein . Hyp . = Ban . Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = An : . Rhein . Hyp . = Bant Südd . Bod . = Cr . Bl . Württb . Notenban ! A . - G . „ Veriehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 ½ Dt . Reichsb . Vzo Hapag . Nordd , Llohzd . Südd Eiſenb . = Gei Allianz u . Stutig Verſicherung . . . ! 1 „ . . Verein . Verſ . Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . Otavi Minen . SchantungHandels 43 5 . 25 46 20 61 . 5 28 . 25 89 . 5 70 61 . 75 6 o‟ 78 . 5 79 78 149 86 79 . 5 94 43 . 5 70 . 5 917 = 165 , 18 36 170 198 16 . 9 32 Seite 12 — Nr . 3 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 3 . Januar 1933 Hente und folgende Tage Der glänzende Erfolg ! Gitta Apar das Stimmphänomen , das singende Filmwunder und Max Hangen in der großen Tonfilm - Operette : Hente die große Premiere ! Ein Film dem Weltruf vorausgeht . Grefa darbe die schönste Fran und größte Schauspielerin spricht deutsch in ihrem neuesten Film : Ab heute in Erstanfführung Ein Kriminal - Tonfilm voll Spannung und Tempo , dessen Inszenierung alle Mittel moderner Regiekunst einsetzt . Douglas Fairbanks jun . und Joan Blondell in Dier oder Keine Von dieser Gitta Alpar strömt ein wunderbares , einzigartiges Fluidum aus und ihr Gesang ist einfach un- vergleichlich . Max Hansen kopiert die Alpar — eine Leistung , die man bisher picht gesehen hat . Dazu das tönende Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . HELdAS TALA unP AUFSTIEG SUSANLENOX Ait CLARK GABLE . Ein Frauenschicksal , aufsteigend aus tiefsten Tiefen zu höchsten Höhen des Lebens . — I . diesem Film sind der Garbo die Möglichkeiten gegeben , alle Register ihres großen Könnens spielen zu lassen . ( V . 394 Dazu ein reichhaltiges Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Bauknotenfälscher von New Tork ( Gentleman für einen Tag ) Die Riesenhalle eines modernen Groß- bahnhofs . Hasten und Jagen . Menschen drängen sich . Tausende von Lebens- wegen überschneiden sich in wenigen Minuten . Menschen , die hoffnungs- freudig in die Welt hinausfahren . An- dere , die müde und verzweifelt in die Heimat zurückkehren . Vor diesem buntbewegten Hintergrund spielt sich die Handlung dieses neuen Films ab , die einen Ausschnitt dieser vielen Schicksale , das vorüberwirbelnde Ge- schehen von vier Stunden gibt . Dazu das reichhaltige Beiprogramm . Sonder = Peranſtaltung Am Mittwoch , den 4 . , Donnerstag , den 5 . , und Freitag , den 6 Januar 1933 , jeweils ( eine Vorſtellung ) nachmittags 2 . 30 Uhr , findet im Union = Theater die Vorführung des einzigartigen Filmwerkes Chriſtas ſiatt . Der Film zeigt uns Chriſius von der Ver= kündigung bis zur glorreichen Himmelfahrt , ge= ſchichtlich wahr und in künſileriſcher Vollendung . Heilige Ehrfurcht ertullt uns beim Anblick der prachtvollen , ſo lebenswahr vorgeſtellten Darbie= tungen aus dem Teben des Gottmenſchen . Nie= mand verſäume dieſen Film anzuſehen . ( Es iſt der Film der Menichheit . ( V 395 Eintrittspreis 60 ₰ , 80 ₰ , 1 . — . Kinder und Erwerbsloſe 30 ₰ . Der Reinertrag dieſer Veranſtaltungen wird für charitative AA Zwecke verwendet . Beginn : 3 00 , 5 15 , 6 30 u . 8 . 20 Uhr Badner - Berein . Monatsverſammlg . jeden erſten Don= nerstag im Monat im Alvenvereins= zimmer der Reſtau= ration Sitte . Badner und Gäſte willkommen . ( 15198 a Geleg . - Kauf ! Herrenräder mit Gar . 32 . — Damenräder mit Gar . 35 . — nur bei B . Orio , Karlſtr . 14 / 16 . Vff Konzert- on Schul - Plansin 4180 H 0 cMSlähter str . 15 , I . Mitgl . d . Reichsv . D . Tonkunstl . u M . I . Anfang u . künstl . Ausb . in Klaviersp . Honorar Mk . 10 . - mon . nebst Theorie u . Ensemblesp . ( kein lg . Kund . - Zwang . ( ids Die hygienisch verpackte Tons Lannsäfste Nr . 1 W in Ia Onalitit . m SAz bekommen Sie MUF in der ( 151 : Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkanf ) Mittwochs bill . Badetag Römerhad Wannenbäder in allen Telefon 3834 Klassen 0 . 50 . Licht - , Dampf - , med . Bäder mit Massage Einheitspreis Mk . 2 . - Geöffnet v . 9 — 20 Uhr . Aufmerks . Bedienung . Zu Kassen zugelassen . J . Osterbrink , staatlich geprüft . W Dauerwellen B . komplette Bedienung" . Sie werden von Fachleuten bediet Mühl = Telef . 457 Ph . Gaydoul ſtr . 7 Dauerwellenſpezialiſt . ( 242 COATIHEATA Büro = und Alein = Schreibmaſchinen , auch auf Ralen . Gedrunchte Maſchinen große Auswahl , preiswert General = Dertrieb : — ELBERT Rheinstr . 7 - Tel . 648 ( 150 a ) Kartoffeln , überrh p . Zt . 2 . 30 , Kohlen : Ruhr = Nuß I , II und III p . 3 t . 1 . 75 , Union = Briketts Ztr . 1 . 40 , Eierbriketts p . Ztr . 1 . 90 , Buchenholz p . Ztr . 1 . 80 . Kiefern= helz , ofenfertig , Ztr . 1 . 50 , Kiefernholz z . Feueranm . Ztr . 2 Mk . Ang . u . V 200 an die Geſchſt . ( * id u Haus mit Laden , 5 Wohnungen . 2 u . 3 Zimmer , Küche ( Martinsv . ) für 15 000 . Anzahl . 4000 . — . Blendſtein = Haus , 1 X 3 , 2 X 4 = Zimmer = Wohn . . 14000 , Anzahl . 4000 . — zu verkauf Adolf Dingeldein , Landwehrſtr . 39 . Telef . 2067 . ( 4 6 X 2 - 3 i . Haus ( Nähe Herrngart . ) ſehr preiswert zu verkauf b . 3 — 400 Mark Anzahlung . Angeb . unt . W . 14 a . d . Geſchäftsſtelle . Donnerstag , 5 . Jan . , 20 . 15 Uhr , im Weißen Saal des Fürſtenſaals : Ordenkl . Haupf= verſammlung ſatzungsgemäß . Sonntag , 8 . Jan . : Nachmittags = Waldgang . Näh . Geſchäftsſtelle . ( 399 ) At Hypotheken von 5000 Mk . auf= wärts geg . erſtſtell . Sicherheit zu verg . Zuſchriften u . W . 7 a . d . Geſchäftsſt . Darlehen ür alle Zwecke geg . Möbelſicherheiten u . feſte Monatsraten , ohne Vorkoſten . „ Helbſthilfe‟ Mobil . = Beleihungs= u . Darlehns = Geſell= ſchaft m . b . H . Eſſen . Geſchäftsſtelle : W . Böhm , Eberſtadt a . d . B . , Hohenpfor= tenweg 14 , ( IIKö 388 Großes Haus 19 . 30 — 23 . 15 Uhr Don Carlos Hessisches G 7 Gr . 1 - 4 ) Oper von Verdi Landestheater Preise 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Dienstag 3 . Januar 1933 Zusatz I , 5 Pygmalion Komödie von Bernard Shaw Kleines Haus 19 . 30 — 22 . 15 Uhr Preise 0 . 70 — 380 Mk . Sofortige Darlehn vergibt Bankunter= nehm . ohne Warte= zeit . Bish . Ausz . üb . 600 000 RM . Gefl . Ang . u . V 250 Gſch . * Suche 45 . — b . 1 . 2 . 33 . 10 % Zinſ . Gute Sicherheit . Off . u V 248 a . d . Geſch . Wirtſchaft mit 3 = Zim . = Wohng . 1 . April z . verm . Näh . u . W . 17 Gſch . Suche Garten i . Oſt= viert . Ang . m . Prs . W . 19 Geſchſt . Srundſtäck 10 Morgen oder größer , mit Waſ= ſerkraft , etwa 20 PS . , zu kaufen geſucht . Evtl . auch ohne Gebäude . Lage : Bergſtraße Darmſtadt — Heidelberg , Schwarzwald , Thü= ringer Wald oder Bayern . Angebote mit Preisangabe und Zahlungsbedingungen unt . T . 437 an Ala — Haaſenſtein & Vogler . Dresden A . 1 , erbeten . ( II . Dr . 389 Nußb . p . Kommode 25 ℳℳ , 1 w . Schüler= pult 8 = kl . K . = Bade= wanne 5 ℳ , 1 lgl . Tiſch m . 3 Schubl . 10 ℳℳ , 2 einf . Bett= ſtell . mit Rahm . u . Matr . 20 ℳ , rote Plüſchgarn . m . ov . Ausz . = Tiſch 80 ℳ z . v . Herdweg 95 , Gth . * Schlafzimmer Eiche m . Nußbaum 320 . — . Ger . Anz . Odenw . Möbelhau = Eſchollbrückerſtr . 18 . Radio ! Schirmgitter = Wech= ſelſtrom = Netzempf . billig zu verkaufen . Liebfrauenſtr . 78 , . Vdh . pt . lks . Gut erhalt . ober= heſſ . Wäſchetruhe preisw . zu verkauf . Fiſcher , Marſtall , Ecke Mathildenpl . u . Wieſenſtr . , 2 . St . RESTAURAMT - HOTTES ALTDEUTSCHE BIERSTUBE SCHLOSSGASSE Wie in früheren Jahren zur Fastenzeit nach altem Brauche , gelangt auch ab heute wieder das be- rühmte u . in seiner Oualität kaum zu übertreftende St . Augustin - Fastenbier ohne Preisaufschlag zum Ausschank . Preiswerte Küche . Münchner Weißwürste . Prima Weine . FRIEDRIEM AUNP Alleinausschank und Vertretung der Augustiner Brauerei München . Neue Kurge in Einheitskurzschrift für Anfängeru Fortgeschrittene ( 379 b beginnen Dienstag , den 3 Januar , und Freitag , den 6 . Januar , im Ludwig - Georgs - Gymnasium ( Karlsstrasse 2 ) abends 8 Uhr , unt . Leitung staatl . gepr . Lehrer nach der Zehnfinger - Blind- schreibmethode täglich von 17 — 21 Uhr , Karlstr . 23 , pt . Ausschneiden ! ( 213 a Elektrische Glühbirnen innen matt oder hell . alle Stärken er - . halten Sie bifliger , weil ich d . verbraucht . Birn nmit 10 %Rückverg . zurücknehm . 1 1 Gr . Bachgasse 23 Winelm Schhett a Niebergallbrunner ORPHEU Du brauchst nicht treu zu sein ! ab Freitag , 6 . Januar Einige Radio = Apparatt därunter neueſte Konſtruktionen , außergew . billig ! L . Landzettel , Speſſartring 2 . Ausziehtiſch b . z . v . Müllerſtraße 15 , I . Abrichte = u . Dickte = Hobel = Apparat zu verkaufen . Konrad Haas , Roßdorf bei Dſt . , Bachgaſſe Abfallholz 0 . 90 u . dfenfert . , 1 . 50 . Bei Mehrabn billiger ( 192 a Faßfabrik Heim , Arheilgerſtraße 53 . Mittwoch direkt vom Fiſchereiplatz eintreffend ; blutfriſch , ohne Kopf la Kabeliat go . 0 . 28 im Ausſchnitt . Pfd . 0 . 30 g= küchenfertig , in Ff Fiſchfiler Port = Packung . Pfo . 0 . 42 ff Bücklinge , Rollmops , Bismarckheringe , Brat= heringe , Heringe in Gelee , zu billigſten Preiſen , Darmſtadt Bezirks = G . m . b . H . Frackanzug wie neu , für ſtarke Figur , ſehr billig . Näh . Geſchſt . ( 415 b Mod . , kaum geſp . g kreuzſ . , ſchw . Miand v . Platte nur 350 ℳ . Fiſcher , Pianos , Rhönring 7 ! wen . geſp . , ſehr bill . Heinrich Arnold Pianos , Roßdörferſtraße 60 . Fernſprecher 4272 . * Rekempfänge Gelegenheitskauf ! Telefunken , geeicht . Senderſkala kompl . m . Lautſpr . ſehr bill . zu verkf . Radio - Ekage Grafenſtr . 12 , I . ( 400 ) Zemenkpfoſten . 1 Kaute Miſt verk . Frankfurterſtr . 105 . * Die Anſtreicherarbeiten des alten Kühlhauſes des ſtädt . Schlacht= hofes ſollen vergeben werden . Die Ver= gebungsunterlagen liegen bei der unter= zeichneten Direktion Frankfurterſtraße 100 Zimmer Nr . 30 , in den üblichen Dienſt= ſtunden zur Einſicht offen . Die Angebote ſind bis Donnerstag , den 12 . Januar 1933 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( st . 410 Darmſtadt , den 2 . Januar 1933 . Direktion der ſtädt . Betriebe . Brennholz = Verſteigerung . am Freitag , den 6 . Januar 1933 ab 10 Uhr auf Burg Frankenſtein aus Forſt= ort Kohlwald Abt . 18 — 33 . ( 397 Scheiter Rm . : Bu . 350 , Lär . 1 . Knüppel Rm . : Ei . 1 , Az . 3 , Bu . 105 , Lr . 1 . Reiſer III . Kl . : Wellen : Bu . 2700 . Es wird empfohlen , das Holz vor der Kt Verſteigerung zu beſichtigen , da nach= trägliche Einwendungen wegen Güte und Odenw . , NäheBens = Sortierung nicht berückſichtigt werden . heim . Frdl . Aufn . Weitere Auskunft durch Forſtamt und f . ält . Herr , Penſ . Förſter . Blau unterſtrichene Nummern d . dal . , bei allein = werden nicht verſteigert . 417 ſteh . Frl . Möb . Z . , Heſſ . Forſtamt Eberſtadt . volle Verpfleg . , wa= ſchen uſw . f . 65 ℳ monatl . Off . unter Bekannlmachung . V 223 a . d . Gſchſt . * Die Brennholzverſteigerung des Forſt= amts Mörfelden vom 29 . Dezember 1932 iſt genehmigt . Ueberweiſungs = und erſter Fahrtag Gül . Zughund den 6 . Januar 1933 mit Zuſammenkunft vorm . 9 Uhr am Forſthaus Schlichter . zu kaufen geſucht . Ablauf der Barzahlfriſt : Freitag , den Metzgerei ( 386 20 . Januar 1933 . Peter Trautmann , Mörfelden , den 31 . Deezmber 1932 . Reichelsheim i . O . Heſſiſches Forſtamt Mörfelden . ( 396 ) Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 25 . Januar 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 4 , Bd . 10 , Bl . 557 : Flur 4 Nr . 76 / 77 , Hofreite Nr . 17 Bleichſtraße , 620 qm . Schätzung : 42 000 . — RM . Eigentümer : Eheleute Tapeziermeiſter Leonhard Menger und Katharine geb . Dennemark , ſeine Ehefrau , Darm= ſtadt , Bleichſtraße 17 , zu je ½ . Darmſtadt , den 7 . September 1932 . ( V . 381 Heſſiſches Amtsgericht . Zu 0 ungsoerſteigerang . Termin : Mittwoch , den 25 . Januar 1933 , vorm . 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes . Grundſtücke : 1 . Flur 29 Nr . 69 , Grasgarten auf der Ziegelhütte , 145 qm . Schätzung : 300 . — RM . 2 . Flur 29 Nr . 70 , Teich daſelbſt , 160 qm . Schätzung : 400 . — RM . 3 . Flur 29 Nr . 71 , Hofreite Kranichſteinerſtraße 67 daſelbſt . 1726 qm . Schätzung : 11 300 . — RM . Eigentümer : Wilhelm Arnold , Eliſabeth Arnold geb . Mül= ler , deſſen Ehefrau . Peter Arnold , Margarete Arnold geb . Nicklas , deſſen Ehefrau , zu je ¼ . Darmſtadt , den 8 . Oktober 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . ( V . 382