Einzelnmmmer 10 Pfennige * 9 en 9 150 , 9 . o , zu 11 2 . 1 ch , u u 4 Frechte vert a RaRe . zinſen für 4 A . Nc aghe Gersche A Trltk Tädtir Ta Tatt Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bel wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Oezembei Anzeigenpreis : 12 31 . Dez mber 2 . — Reichemart und 20 Pfenntig 4 btragegebübr , abgeholt 2 . — Reſchemark , durch die Tgeuuren 2 . 20 Reſchemarl frei Haus . Poſtbezugspreis im Dez , ohne Beſtellgeld monalſch 2 , 60 Reiſchemari . Terantwortlichteſt für Aufnahme von Anzeigen an sälmmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte rſcheſnen elnzelner Nummern infolge höherer Gewalt Ferechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Fezugspreſſes . Beſtellungen und Abbeſſellungen durch gemauf ohne Verbindlſchkelt für uns . Poſiſchecktonio Franfurt a . M . 1304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iluſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher müt 4 verſehenen Original = Aufjätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet Nummer 340 Mittwoch , den 7 . Oezember 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg FinanzAnzelgen 38 Reſchepfg . Relamezeile ( 92 mm breitl 2 Reſchemarl . Anzeigen von auswärte 38 Reichspfg . FinanzeAnzelgen 30 Reſchapfg . 92 mm breite Rellames= zelle 2 . 00 Reichemarſ . Alle Preiſe in Reichemart Dollar — 420 Markl . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Streil uſw . erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= auſtreäge und Ceiſtung von Schadenerſah . Bel Konturs oder gerſchticher Beireſung ſäll eder Rabatt weg . Banſkonto Deutſche Bank und Darm = Kädter und Natſonalbanl . Sent des neuen Reialbkägs . Reibungsloſer Verlauf der erſten Sihung . — Goering wieder Reichskagspräfidenk . — Beginn der polikiſchen Ausſprache am Mikkwoch . — Rückkehr zu geſehgeberiſcher Arbeik . — Vorausſichtlich Freitag Verkagung bis Mitke Januar . den Kommuniſten : „ Wir werden Ihnen Gelegenheit geben ! “ Man mag zur Auflöſung des Reichstages jedesmal andere Durch dieſe Verordnung werden die Leute zu Kommuniſten ge = Gründe heranziehen , um dem Buchſtaben der Verfaſſung zu Reichskagsſtark . zAlterspräſident General Litzmann , tag einen einigermaßen ver = Bu Grtid Bi . 51 Grhed * Berlin , 6 . Dez . ( Priv . = Tel . ) Der ſiebente Reichstag in der Serie der Nachkriegsparlamente hat am Dienstag nachmittag ſeine erſte Sitzung abgehalten . Rein äußerlich bot dieſer Auftakt der parlamentariſchen Arbeit keine ſonderliche Ueberraſchung . Vor dem Reichstagsgebäude hatte die Polizei dafür geſorgt , daß irgendwelche Anſammlungen und Kundgebungen unterblie= ben . Im Sitzungsſaal ſelbſt herrſchte keine auffallende Ge= reiztheit oder Feindſeligkeit der Fraktionen gegeneinander , wenn auch im Laufe des Nach= mittags und Abends die Wo= gen der Erregung mitunter recht hoch gingen . Es ſchien bei allen Abgeord= neten der Wille vorzu= herrſchen , auf überflüſ= ſige Demonſtrationen zu verzichten und den Verſuch zu machen , dem Reichs= nünftigen Start zu geben . General Eihmann eröfnel die erſte Sihung . Während vor zwei Monaten Frau Klara Zetkin den Präſi= dentenſtuhl zierte und die Anweſenden durch eine langatmige , nit revolutionären Phraſen durchſetzte Rede langweilte , leitete diesmal der nationalſozialiſtiſche Abgeordnete . General Litz= nann , als Alterspräſident die Eröffnungsſitzung . Daß auch er auf eine politiſch gefärbte Begrüßungs= anſprache nicht verzichten würde , ſtand von vornherein feſt . Man hatte jedoch erwartet , daß er ſich das notwendige Maß von Zurückhaltung auferlegen würde . Statt deſſen iſt er auf die üngſten Regierungsverhandlungen eingegangen , nicht ohne da= bei einen gegen den Reichspräſidenten abgeſtimmten Ton anklingen zu laſſen . Selbſtverſtändlich , daß die Kommuni= ſten für die entſprechende Begleitmuſik ſorgten . Damit war der irſte Akt der Reichstagseröffnung erledigt . Lihmanns Begrüßungsanſprache . Unſere Machthaber , ſo führte er aus , haben in den letzten 14 Jahren ſich reichlich Mühe gegeben , das deutſche Volk an Ent= täuſchungen zu gewöhnen . ( Zwiſchenrufe der Kommuniſten . ) Die Enttäuſchungen vom 13 . Auguſt und 25 . November ſchlagen trotz= dem ſchmerzliche Wunden . Das Volk hoffte , daß nach dem jahre= langen fruchtloſen Experimentieren der Reichspräſident die be= freiende Tat eintreten laſſen würde , und glaubte , daß er , wie früher , den Führer der ſtärkſten politiſchen Bewegung mit der Führung der Regierung betrauen würde . Das hätte in dieſem Falle den Mann betroffen , der allein fähig iſt , das Vaterland zu jetten . ( Beifall bei den NS . Gelächter links und Rufe der Kommuniſten : „ Nieder mit Hitler ! ” ) Aber , ſtatt vor allem zu fragen , wer denn überhaupt imſtande ſei , die jetzige Lage zu beherrſchen ( Zuruf bei den Kommuniſten : „ Ihr niemals ! ” ) hat man ſich tagelang über die Begriffe „ parla= mentariſche Regierung ” , „ Präſidialregierung ” uſw . unterhalten Und hat ein Scheingefecht geführt . Man wollte eben unſerem Führer nicht die Macht überlaſſen , man hat ihm darum unerfüll= ſare Bedingungen geſtellt . ( Zuruf bei den Soz : „ Ich denke , er kann alles ? ‟ ) Derſelbe Herr Reichspräſident , der einem Hermann Müller , einem Brüning und einem Franz v . Papen ſein volles Vertrauen geſcheukt hatte ( Zuruf bei den Kommuniſten : „ Wofür Sie den breiten Rücken hinhielten ! ” ) verſagte ſein Vertrauen dem Manne , in dem Millionen Deutſcher den Größten und Beſten ſehen , den Deutſchland gegenwärtig beſitzt ( Stürmiſcher Beifall ſei den NS . — Lachen bei den Soz , und bei den Kommuniſten ) , der ſeit 14 Jahren und länger an dem Problem gearbeitet hat , wie Deutſchland zu retten iſt . In ſeinem Brief an den Reichs= räſidenten vom 23 . November , der an Gradheit . Wärme ( Lachen Enks und Rufe „ Röhm ! ” ) nicht zu übertreffen iſt , hat Adolf Hit= ler unter dem Einſatz ſeiner Perſon ( Zuruf bei den Kommuni= en : Siehe Burgkeller ! ) ſich dem Herrn Reichspräſidenten zur Berfügung geſtellt . Dieſer hat ihn abgelehnt ! ( Gelächter und Rufe links : „ Das glauben wir ! ” Das Ergebnis der Papen = Regierung iſt innerpolitiſch das Chaos , außenpolitiſch die Iſolierung Deutſchlands . Die Not des deutſchen Volkes ( Zuruf bei den Soz . : An der Ihr ſchuld ſeid ! ) Ft grenzenlos . Im Monat Oktober o . J . haben in Berlin 193 Menſchen ſich ſelbſt das Leben genommen . ( Zurufe bei den Kom = Runiſten : „ Aber keine penſionierten Offiziere ! ” ) Täglich bekomme ſch erſchütternde Briefe von ehemaligen Untergebenen und ihren Hinterbliebenen . So ſchreibt einer aus Frankfurt a . d . Oder : „ Anſere Speiſe ſind Tränen . Wir ſtehen am Ende unſerer Kraft . Dir ſind der Verzweiflung nahe , und nur der Tod kann uns etten . ” „ In einem anderen Brief heißt es : „ Ich bitte Sie in= kändig , Herr General , ſorgen Sie dafür , wenn Hitler Reichs= ſanzler wird , daß dieſe unglückliche Notverordnung des Reichs = Präſidenten über die Rentenkürzung der Teufel holt . ( Zurufe bei macht . ‟ ( Große Heiterkeit links . ) Die Briefſchreiber ſind der Mei= nung , daß der Reichspräſident über die Zuſtände in Deutſchland nicht im Klaren iſt . Genau 18 Jahre iſt es her , daß Feldmarſchall v . Hindenburg ſich zum Retter Deutſchlands machte . Am 23 No= vember 1914 fand der Durchbruch nach Brzesny ſtatt , im Anſchluß daran die Schlacht bei Lodz . ( Zuruf bei den Kommuniſten : „ Wo waren Sie damals ? In der Etappe ? ‟ ) Die glückliche Wendung wurde durch meine Infanteriebrigade herbeigeführt , und Hinden= burg gab zu , daß er uns den Feldmarſchallſtab zu danken habe . Heute handelt es ſich darum , daß er dem hiſtoriſchen Fluch ent= geht , das deutſche Volk zur Verzweiflung getrieben , dem Bolſche= wismus preisgegeben zu haben ( Huhu = Rufe bei den Kommuni= ſten ) obwohl . der Retter bereit ſtand . ( Lachen links . ) Das Wohl und Wehe von Volk und Vaterland muß die einzige Richtſchnur unſeres Denkens und Handelns ſein . Vorteil und Wunſch des Einzelnen oder einer Geſellſchaftsſchicht oder einer politiſchen Partei oder gar einer auswärtigen Macht dürfen dabei ganz und gar keine Rolle ſpielen , ( Stürmiſcher Beifall bei den Natſoz . — Lärm und Rufe bei den Kommuniſten : Denken Sie an die Romreiſel Südtirol ! ” — Gegenrufe der Nationalſozialiſten „ Tiere ſeid Ihr , keine Menſchen ! ” ) Gleich= gültig , ob er von Dauer iſt , oder ob er in ſcherzhafter An= wendung des Art . 1 RV . : „ Die Staatsverwaltung geht vom Volke aus ” bald wieder aufgelöſt wird , muß der Reichstag vor allem an eins denken : Ans Vaterland ! ( Lebhafter Beifall bei den Natſoz . — Erneute Rufe bei den Kommuniſten : Ihr habt Südtirol verraten ! ) Nach dem Namensaufruf teilte der Alterspräſident mit , daß nach der Zählung 566 Abgeordnete anweſend ſind , das Haus alſo beſchlußfähig iſt . Eigentlich ſollten nun die Abſtimmungen zur Wahl des Präſidiums beginnen . Doch Kommuniſten und Nationalſozialiſten verſuchten , eine Hilfsaklion für fünf im Gefängnis ſihende Mgenrdue . einzuſchalten . Beinahe wäre ihnen dies auf den erſten Anhieb gelungen . Da der Sozialdemokrat Dittmann jedoch vor der Frei= laſſung einiger Nationalſozialiſten , die wegen Totſchlags bzw . Sprengſtoffvergehens ſitzen , Aufklärung im Ausſchuß forderte und die Kommuniſten ihm zuſtimmten , erhoben die National= ſozialiſten Einſpruch gegen die Freilaſſung der Kommuniſten . Obwohl die Kommuniſten verſuchten , die Sitzung zum Auf= fliegen zu bringen , konnten ſie die Wahl des Präſidiums nicht verhindern und gaben ſchließlich das Rennen auf . Die Wahl des Präſidinms wickelte ſich im erſten Stadium programmgemäß ab . Goering wurde wieder gewählt , gegen den Loebe unter= lag . Da bereits der erſte Wahlgang Klarheit geſchaffen hatte , brauchten ſich die Kommuniſten nicht in weitere Unkoſten zu ſtürzen . Sie hatten für die Stichwahl Loebe ihre Unterſtützung verſprochen , doch hatte ihr Nedner Raedel gleichzeitig die Sozial= demokraten wegen ihrer Politik , ſoweit ſie mit der kommuni= ſtiſchen nicht übereinſtimmte , mit voller Lungenkraft angegriffen , was im ganzen Haus ſtürmiſches Gelächter auslöſte . Die Deutſchnationalen hatten ſich an der Wahl Goerings nicht beteiligt , hatten für ihren Abgeord= neten Graef = Thüringen geſtimmt , und damit erreicht , daß bei der Wahl der Vizepräſidenten die Nationalſozialiſten konſequent an Graef vorbeiſtimmten . Goerings Ankriflsrede . Der neue Reichstagspräſident Goering ergriff ſofort das Wort , um ſich dem Haus gegenüber zu verpflichten , die Geſchäfte als Reichstagspräſident unparteiſch durchzuführen . Auch er rückte wieder in die Front gegen den Reichs= präſidenten und zunächſt gegen die Regierung Papen hin= über , wobei er zweifellos auch an Schleicher dachte , ohne ſich einwandfrei gegen die neue Neichsregierung feſtzulegen . In ſeiner Rede führte Goering u . a . aus : Die deutſche Volksvertretung ſei in letzter Zeit herab= gewürdigt worden . Man habe von überlebtem Parlamentaris= mus geſprochen im Gegenſatz zu einer autoritären Staats= führung . Auch wir ſind gegen eine überlebte Parteiherrſchaft , aber die Regierung hat alles getan , um den Begriff der Autori= tät gründlich zu zerſtören . Der Kuhhandel der letzten Wochen ſteht einzig da , und ſelbſt alte erprobte Parlamentarier könnten vor Neid blaß werden , wenn ſie an dieſen Kuhhandel der autoritären Staatsregierung denken . ( Heiterkeit und Beifall . ) Wir brauchen eine autoritäre Staatsführung , aber ſie muß der Verfaſſung gemäß ſich ſtützen auf die Kraft des deutſchen Volkes und nicht auf Bajonette , denn Bajonette ſind zu allem möglichen gut , aber nicht um darauf zu ſitzen . ( Beifall . ) Wir bedauern , daß durch die Ernennung des Wehrminiſters zum Neichskanzler unſere kleine , aber ausgezeichnete Reichs= wehr in den Streit der Parteien hineingezogen wird . Niemals darf unſere Wehrmacht benutzt werden , um im Innern als Polizei gebraucht zu werden . ( Beifall und Hört hört ! ) Mit dem Artikel 48 wird jetzt ſo regiert , daß der reine Abſolutismus an der Tagesordnung iſt . Wenn man der Volksvertretung das Recht nehmen will , durch ein Mißtrauensvotum eine Negierung zu ſtürzen , ſo iſt das niemals mit der Verfaſſung vereinbar . genügen , aber dem Geiſt der Verfaſſung entſpricht dieſes Ver= fahren nicht . ( Beifall . ) Nach der Verfaſſung geht die Staats= gewalt vom Volke aus , und darum hätte mit der Staats= führung Adolf Hitler betraut werden müſſen , hinter dem ein Drittel des ganzen Volkes ſteht . ( Unruhe bei den Kommuniſten . ) Ich trete mein Amt an als Dienſt am deutſchen Volk . ( Beifall bei den Nationalſozialiſten . ) die weiteren Wahlen wickelten ſich verhältnismäßig glatt ab . Für den erſten Vize= präſident ſchlug Abg . Dr . Frick den Abgeordneten Eſſer ( 3 . ) vor . Abg . Loebe ( Soz . ) : Wir ſchließen uns dieſem ausgezeich= neten Vorſchlag an . Wir hoffen dabei , dem Herrn Reichstags= präſidenten Goering eine Hilfe zur Seite zu ſtellen für ſeine Be= mühungen um die Parlamentsrechte und um die Verfaſſung von Weimar . ( Heiterkeit . ) Von den Kommuniſten wurde der Abg . Torgler vorgeſchlagen . Zum erſten Vizepräſidenten wurde der Abg . Eſſer ( 3 . ) ge= wählt mit 445 Stimmen . Auf den Abg . Torgler ( K . ) fielen 93 Stimmen . Zur Wahl des zweiten Vizepräſidenten ſchlugen die Sozial= demokraten den Abg . Loebe , die Nationalſozialiſten den Abg . Rauch ( BVP . ) , die Deutſchnationalen den Abg . Gräf ( Dn . ) und die Kommuniſten den Abg . Torgler vor . Die Wahl ergab für den Abg . Rauch ( BVP . ) 195 , für den Abg . Loebe ( Soz . ) 198 , Gräf ( Dn . ) 58 und Torgler ( K . ) 93 Stimmen . Demnach hatte keiner der Kandidaten die abſolute Mehrheit erreicht und es mußte Stichwahl zwiſchen den Abgeordneten Rauch und Loebe ſtattfinden . In der Stichwahl wurde Abgeordneter Rauch ( BVP . ) mit 255 Stimmen zum zweiten Vizepräſidenten gewählt . 202 Stimmen fielen auf den Abg . Loebe ( Soz . ) Nunmehr wurde noch die Wahl des dritten Vizepräſidenten vorgenommen . Hierzu wurden vorgeſchlagen von den Nationalſozialiſten Abg . Dr . Hugo ( DVP . ) , von den Sozialdemokraten Abg . Loebe ( Soz . ) , von den Deutſchnationalen Abg . Gräf ( Dn . ) und von den Kommuniſten Abg . Torgler . Stimmen erhielten Abg . Dr . Hugo 204 . Abg . Loebe 193 , Abg . Torgler 87 und Abg . Gräf 52 . Es findet alſo Stichwahl zwiſchen Hugo und Loebe ſtatt . Bei der Stichwahl zwiſchen den Abgeordneten Loebe und Hugo entfielen auf jeden Kandidaten 205 Stimmen , ſo daß das Los entſcheiden muß . Der amtierende Vizepräſident Eſſer ( 3 . ) gab unter allge= meiner Heiterkeit bekannt , daß er das Los des Abg . Hugo ge= zogen habe , der damit zum dritten Vizepräſidenten gewählt wurde . Die amtliche Nachzählung des Abſtimmungsergebniſſes ergab aber , daß auf den Abg . Dr . Hugo ( DVP . ) nur 204 Stimmen und auf den Abg , Loebe ( Soz . ) 205 Stimmen entfielen . Abg . Loebe ( Soz ) iſt damit zum dritten Vizepräſidenten ge= wählt . Dann folgte die Wahl der Schriftführer . Die Wahl der 12 Schriftführer wurde in einem Wahlgang völlzogen . Das Ergeb= nis dieſer Wahl wird in der Mittwochsſitzung verkündet werden . Hierauf benannte das Haus die Mitglieder für den Auswärti= gen Ausſchuß und den Ueberwachungsausſchuß , die ſich am Mitt= woch konſtituieren ſollen . Das Schickſal des Reichskags inmer noch ungewiß . Während am Dienstag vormittag noch allenthalben eine peſſimiſtiſche Auffaſſung über das Schickſal dieſes Reichstages vor= herrſchte , dectz ſich im Laufe des Abends eine leichte Verſchiebung nach der anderen Seite hin bemerkbar gemacht . Zunächſt wurde noch einmal die Freilaſſungder in Haft befindlichen Abgeordneten aufgerollt . Jetzt hatten die Antragſteller Glück , denn die Anträge gingen durch . Dann aber ſtießen die Kommuniſten bei Feſtſtellung der neuen Tagesord= nung vor . Sie verlangten Aufhebung der Notverordnung vom 4 . September und Behandlung des Mißtrauensantrages gegen die Reichsregierung . Selbſtverſtändlich benutzte der Kommuniſt Torgler die Debatte über die Tagesordnung , um unter Entfal= tung ſeiner ganzen Redekunſt die Nationalſozialiſten an ihren empfindlichen Stellen zu packen und aufzuſtacheln , in die ge= meinſame Front gegen die Regierung einzuſchwenken . Aber die Nationalſozialiſten beteiligten ſich an dieſer Debatte überhaupt nicht , ſondern ließen die Angriffe der Kommuniſten über ſich er= gehen , die ſich zum Schluß gegen die Sozialdemokraten wandten , weil dieſe die Hinaufſetzung des Mißtrauensantrages auf die nächſte Tagesordnung nicht mitmachen wollten . Bei der Schluß= abſtimmung blieben die Kommuniſten in der Minderheit . Die Tagesordnung für Mitkwoch . Am Mittwoch wird man ſich alſo über die Regelung der Stellvertretung des Reichspräſidenten , über die Aenderung der ſozialpolitiſchen Beſtimmungen der Notverordnung , über die Winterhilfe , die Arbeitsbeſchaffung und politiſche Amneſtie unter= halten . Seite 2 — Nr . 340 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 7 . Dezember 1932 Aus dem Handwerkskammer = Unkerſuchungsausſchuß . Weikere Zeugenvernehmungen . Der Unterſuchungsausſchuß zur Nachprüfung der Verwal= tung und Verwendung der Ruhrhilfe = Gelder durch die Hand= werkskammer ſetzte am Dienstag die Beweisaufnahme fort . Apotheker Donat = Goddelau geht eingangs auf die Verteilung der Ruhrhilfe = Gelder ein , die im Bezirksverband Groß = Gerau lebhafte Unruhe hervorgerufen habe . Kritiſiert wurden die verhältnismäßig hohen Zinſen und die Forderung nach Mitgliedſchaft bei der Handwerker = Zentral= genoſſenſchaft . Lange ſei man im Unklaren über die tatſächlichen Verhältniſſe gelaſſen worden . Niemals wurde davon geſprochen , daß die Hwk . ſich bereits 1927 veranlaßt geſehen habe , den Betrag von 325000 RM . an die HZZG . zu übertragen . Gegen die Abzweigung von 30 000 RM . durch Miniſter Raab an die Gewerkſchaften des beſetzten Gebietes habe der Bez . = Verband Groß = Gerau keinen Widerſpruch erhoben . Im Februar d . J . habe er erſt von der Uebertragung des Betrages an die HZG . gehört , dann ſei der Kampf gegen Hwk . und HZG . entflammt . Die ablehnende Haltung des Kammervorſtandes habe den Eindruck erweckt , daß etwas verheimlicht werden ſolle . Er habe die Auf= faſſung , daß die Hwk . , um der HZG . zu helfen , bei der Regie= rung beantragte , das Geld an die HZG . zu übertragen . Wenn die Auffaſſung der Hwk . zutreffe , daß die 325 000 RM . nur darlehensweiſe an die HZG . gegeben ſeien , dann ſei der Vor= wurf der Bilanzverſchleierung berechtigt , denn ein Darlehen könne nicht als Aktivum verbucht werden . Bei der Verteilung der Fonds , beſonders des Sachſengeldes , hätten ſich Handwerker= führer , auch wenn ſie nicht der Kammer angehörten , nicht uneigen= nützig verhalten . Die Groß = Gerauer Proteſtaktion richtete ſich gegen die Perſonen der Hwk . und HZG . , die monatelang nicht die Konſequenzen aus ihren Handlungen ziehen wollten . Im Jahre 1927 ſeien 95 Prozent der Handwerker des beſetzten Ge= bietes an dem Zuſammenbruch der HZG . desintereſſiert geweſen . Direktor Raiß von der Groß = Gerauer Volksbank , ſtellt als Aufſichtsratsmitglied der HZG . feft , daß aus dem Ruhrfonds 1925 ein Betrag von 19 178 RM . zur Abdeckung von faulen Krediten benutzt wurde ; davon allerdings nur 10 Prozent im beſetzten Gebiet . Später liefen dennoch 10 — 12000 RM . ein , die jedoch zweckwidrig zur Verluſtdeckung der HZG . benutzt wurden . Heute könne die Hwk . bei der HZG . über einen Betrag von 178 000 RM . verfügen . Die Ruhrkreditnehmer mußten hälftig Mittelſtandskredite zu 11 Prozent nehmen . Bei der Bilanzierung der 325 000 RM und der 49 000 RM . habe die HZG . nicht korrekt gehandelt . Bei der an ſich notwendigen Liquidierung der HZG . in den Jahren 1925 — 27 wären die kleinen Handwerker nicht beſonders ge= ſchädigt worden , weil damals das Aktienkapital noch vorhanden . Heute ſeien die 325 000 RM . bei der HZG . abgebucht bzw . ver= loren . Die Unterſuchungskommiſſion werde demnächſt das EErgebnis ihrer Arbeiten der Hwk . und dem Handwerk bekannt= geben . Nach ſeiner Meinung beſtünden nicht , wie heute von der HZG . mitgeteilt worden , 680 Konten über 333 000 RM . Kredite , ſondern nur 520 Konten über 262 000 RM . Durch die Ueber= trägung an die HZG . habe nur der Gläubiger gewechſelt , tar= ſächlich ſeien die ausgeliehenen Ruhr = Kredite ſo oder ſo ver= loren , da nach ſeiner Prüfung die meiſten Konteninhaber als „ faul ” anzuſprechen ſeien . Die damalige Kreditkommiſſion habe falſch und leichtfertig gehandelt , insbeſondere bei der Auswahl der Sicherheiten . Zwei Staatsbeamte hätten verbilligte Dar= lehen erhalten . Aus welchen Fonds wiſſe er nicht . Als Be= gründung ſei ihm von der HZG . = Leitung geſagt worden , „ das müſſen wir ſchon machen ” . 1932 habe ein Hauptführer der Groß = Gerauer Bewegung ein 4 prozentiges 2500 = RM . = Ruhrdarlehen erhalten . Nach kurzer Mittagspauſe folgt um 16 Uhr die Vernehmung des Tapeziermeiſters Daßbach = Groß = Gerau , des jetzigen Vorſitzenden des Groß = Gerauer Bezirksverbandes . Er betont u . a . , der Kammerſyndikus Dr . Lindemann habe 1928 in Groß = Gerau erklärt , daß ſämtliche Ruhrgelder bereits aus= geſchüttet ſeien . Bankdirektor Raiß habe ihm geſagt , Leg . = Rat Heinemann , Min . = Rat Petri und Landtagsabg . Laudenbach hätten Baugelder aus der Ruhrhilfe erhalten . Einige „ Herren ” des Handwerks hätten „ Schornſtein = Kredite ” erhalten , ſo 20 000 RM . an Obermeiſter Schmuck = Worms , Obermeiſter Dieter = Eberſtadt uſw . Min . = Rat Hechler ſtellt verſchiedene Ausführungen des Zeugen richtig und in Abrede , daß Leg . = Rat H . und Min . = Rat Dr . P . Gelder aus dem Ruhrfonds zu verbilligtem Zinsfuß erhalten hätten . Was ſie erhalten , ſtamme wohl aus einem zins= verbilligten Baufonds , deſſen Gelder jedem Staatsbürger , alſo Vom Tage . Die Fraktion der techniſchen Arbeitsgemeinſchaft , die ſich aus elf Volksparteilern ſowie fünf Chriſtlich = Sozialeu und einem Deutſch = Hannoveraniſchen Abgeordneten zuſammenſetzt , iſt nunmehr vergrößert worden durch den Beitritt der drei Abgeordneten der Deutſchen Bauernpartei . Die Deutſchnationale Volkspartei wird ihren Parteivorſtand zu Freitag , den 16 . Dezember , einberufen . Die Tagung gilt vor= nehmlich dem weiteren Ausbau der Jugend = und Kampfgruppen . Im Norden und Südoſten Berlins wurden am Dienstag abend ein Metzger = und ein Bäckerladen von jugendlichen Burſchen über= fallen und ausgeplündert . Die Täter ſind unerkannt entkommen . Das Schwurgericht von Schwerin verurteilte den der KPD . angehörenden Arbeiter Mayer wegen Totſchlagsverſuchs an einem Polizeibeamten und unbefugten Waffenbeſitzes zu vier Jahren Zuchthaus und 5 Jahren Ehrverluſt . Der Angeklagte hatte am 7 . Juli bei einem Straßentumult auf dem Schlachtermarkt in Schwerin einen Polizeibeamten durch einen Revolverſchuß ſchwer verletzt . Die polniſche Regierung hat , dem Lehrer Sarnowſki an der volniſchen Minderheitenſchule in Altmark . Kreis Stuhm . die Un= terrichtserlaubnis entzogen , weil er ſich außerhalb ſeiner Lehrer= tätigkeit in einer dem friedlichen Zuſammenleben der Angehörigen deutſchen und polniſchen Volkstums abträglichen Weiſe betätigt hat . In Wien begann eine von der Deutſch = öſterreichiſchen und der Oeſterreichiſch = deutſchen Arbeitsgemeinſchaft veranſtaltete Tagung für Rechtsangleichung . Aus dem Deutſchen Reich ſind zu dieſer Tagung u . a . Staatsminiſter a . D . Dr . Schiffer , der Präſident des Reichsgerichts , Dr . Bumke , und der Präſident des Statiſtiſchen Landesamtes , Dr . Sänger , gekommen . Auch der Wiener deutſche Geſandte Riedl wohnte den Beratungen bei . Nach amtlichen Mitteilungen hat die Zahl der Arbeitsloſen Ende November in England eine beträchtliche Zunahme erfahren , nämlich um 52 800 auf 2 799 806 ; das ſind 184 000 Unbeſchäftigte mehr als zur gleichen Zeit des Vorjahres . Die neuen Ziffern be= weiſen , daß der im Oktober feſtgeſtellte Rückgang der Arbeitsloſig= keit nur eine vorübergehende Erſcheinung war . Aus der Umgebung des Weißen Hauſes verlautet , daß eine neue Note der tſchechoſlowakiſchen Regierung eingetroffen iſt . in der erneut ein Zahlungsaufſchub für die am 15 . Dezember fällige Kriegsſchuldenrate gefordert iſt . Viscount Iſhii , der bekannte japaniſche Staatsmann , wird demnächſt im Auftrag der japaniſchen Regierung eine Propagan= dareiſe nach Europa unternehmen . Er beabſichtigt , die meiſten europäiſchen Hauptſtädte zu beſuchen , um mit führenden europäi= ſchen Politikern die Probleme des Fernen Oſtens zu erörtern . Der Transport = und Verkehrsſtreik in der griechiſchen Haupt= ſtadt , der bereits zu zahlreichen Zwiſchenfällen und zur Verhaf= tung mehrerer Kommuniſtenführer Veranlaſſung gab , hat ſich jetzt auf faſt alle größeren Städte Griechenlands ausgedehnt . In ſeiner Nachtſitzung zum Dienstag beſtätigte der Große Fasciſtenrat die Auffaſſung der italieniſchen Regierung , wobei für einen Wiederaufſtieg der Weltwirtſchaft die Notwendigkeit einer radikalen Löſung nach Art des „ Schwamm drüber ” betont wurde . Der franzöſiſche Handelsminiſter Durand hatte am Montag Beſprechungen mit den aus Berlin zurückgekehrten Delegierten Elbel und Ettori , die ihm Bericht über die mit den Vertretern der Reichsregierung geführten Wirtſchaftsverhandlungen erſtatte= ten . Im Anſchluß an dieſe Konferenz wurde mitgeteilt , daß die deutſch = franzöſiſchen Wirtſchaftsverhandlungen Ende dieſer Woche wieder aufgenommen werden . auch einem Beamten , offengeſtanden hätten ; die Initiative zu der Ueberſchreibung des Betrages von 325 000 RM . habe Direk= tor Paech von der HZG . ſelbſt bei der Regierung unternommen , als die Unterbilanzen feſtſtanden . Da der Zeuge Daßbach einige Mitteilungen nur in ver= traulicher Sitzung geben will , ſchließt die öffentliche Beratung nach 18 Uhr . In nichtöffentlicher Sitzung werden auch die weiteren Beweisanträge beraten . Heute , Mittwoch , vormittag 10 , 30 Uhr , wird die Zeugenvernehmung fortgeſetzt . Geſehgebungsausſchuß des Hefſiſchen Landtags . Der Geſetzgebungsausſchuß des Heſſiſchen Landtags lehnte am Dienstag bei Stimmenenthaltung der Nationalſozialiſten einen volksparteilichen Antrag auf Aenderung des Art . 38 der heſſiſchen Verfaſſung ab , in dem nach einer beſtimmten Zeit eine geſchäftsführende Regierung durch den Oberlandesgerichts= präſidenten erſetzt werden ſoll . — Der volksparteiliche Antrag auf Aenderung des Verſicherungsgeſetzes für gemeindliche Beamte , wonach die von der Regierung durch die Notverordnung erfolgte Aenderung in Form einer Regierungsvorlage dem Landtag unterbreitet werden ſoll , wurde angenommen . — Auf volksparteilichen Antrag ſagte die Regie= rung zu , daß ſie darauf hinwirken werde , daß für das Jahr 1932 kein höherer Satz als 8 Prozent für 100 Mk . Verſicherungs= kapital als Umlage bei der Brandverſicherungs= anſtalt genehmigt werde . — Einſtimmige Annahme fand der Antrag der DVP . , wonach die Brandverſicherungsanſtalt in Heſſen alljährlich eine Ueberſicht über ihre Einnahmen und Aus= gaben bzw . ihren Reſervefond vorlegen ſoll . * Die „ Fahne Norwegens ” Zu Björnſtjerne Björnſons 100 . Geburtstag am 8 . Dezember . Von Hans Sturm . „ Es iſt meine größte Freude , für andere zu leben ! “ Auf dem Pfarrhof Björngan bei Kvikne in dem bergigen Oeſterdalen wurde Björnſon am 8 . Dezember vor 100 Jahren geboren . Seit vielen Generationen ſaßen ſeine Vorfahren , teils ſtrenge , wortkarge Dörfler , teils wanderfrohe , luſtige Kumpane , hier im hohen Nor= wegen , wo im Winter die Häuſer hinter hohen Schnee= mauern ſchlafen , wo die Lap= pen auf ihren Schlitten vor= überkommen und die Hengſte ſich noch gegen die Bären ver= teidigen müſſen . Erhatte nicht nur den energiſchen Mund , das aſchblonde Haar und die blitzenden Blauaugen , ſondern auch die hünenhafte Geſtalt ſeines Vaters , der die unge= ſchlachten Bauern mit der Fauſt ſo gut wie mit Gottes Wort zu leiten wußte . Als er ins ſiebente Jahr ging , kam er mit ſeinen Eltern nach Naeße in Romsdalen , wo er , wie er ſpäter einmal ſchrieb , „ auf Waſſerfälle und herrſchaft = Björnſtjerne Björnſon . liche Güter , auf wogende Ge = ( Porträt von Eyolf Soot . ) treidefelder und regesLeben tief unten im Tale hinabſah , und wo er des Abends ſtand und im Spiele der Sonnenſtrahlen über Felſen und Fjorde ſah , bis er weinte , als ob er etwas Böſes getan ” . In dem altertümlichen Städtlein Molde beſuchte er die Realſchule und kam von dort nach Chriſtiania in die „ Studentenfabrik ” des alten Heltberg , wo er den etwa vier Jahre älteren Henrik Ibſen kennen lernte . Wenn ihn das Heimweh packte , las er in ſeinen frühen Gedichten , die von brauenden Nebeln über ſteilen Fjordküſten , von weitgeſchwun= genen Föhrenwäldern und der grauen , uferloſen See erzählen , aber auch von Blumen und Sonne und von „ Herzensdingen ” wiſſen . In ſeinem „ Vaterlandsſang ” nennt er die Heimat „ die gute Mutter ” : „ Sie hielt uns im Schoße , ſolange wir klein , gab uns ihre Saga mit Bilderreih’n . Wir laſen die Augen uns feucht und groß , das Mütterchen lächelt’ und nickte bloß . Wir ſprangen um Fjorde und ſtarrten da den Bautaſtein an , der Jahrtauſende ſah . Sie ſtand da noch älter und ſchwieg dazu . Rings lagen die Heldengräber in Ruh . Sie reicht’ uns die Hand und führt’ uns danach zur ſtillen Kirche mit niedrigem Dach , wo fromm unſre Väter gebeugt ihr Knie , und ſagte freundlich : Nun werdet wie ſie ! ” Die ganze Liebe zu der „ mütterlichen Heimat ” ſpiegelt ſein zur Nationalhymne gewordenes Lied „ Ja , wir lieben dieſes Land ! ” ( Ja , vi elske dette Landet ! ) Die uralten Sagas , die er vom Vater hörte oder als Knabe las , regten ihn zu ſeinen Bauerngeſchichten an , „ Arne ” „ Synnöve Solbakken ” , „ Der fröh= liche Burſch ” , mit denen er hauptſächlich bezweckte , die langen Winterabende des norwegiſchen Bauern zu erhellen und ſeinen „ einfachen Sinn zu erheben‟ . Damals , in den ſechziger Jahren , wo noch Pathos und Empfindſamkeit den Geſchmack beſtimmten , fanden dieſe friſchen urſprünglichen Volksgeſchichten manchen Widerſpruch ; erſt die ſpäteren Arbeiten , ſo „ Der Brautmarſch ” und „ Ein Fiſchermädchen ” , wurden begeiſtert aufgenommen und bald auch in andere Sprachen übertragen . Zur gleichen Zeit entſtanden ſein Romanzyklus „ Arnliot Gelline ” und ſeine erſten Dramen „ König Sverre ” „ Zwiſchen den Schlachten ” und „ Sigurd Forſalfar ” , deren Motive aus Norwegens Frühgeſchichte genommen ſind und die Stammes= kämpfe ſchildern unter den Fürſten Norges , Eroberern , die Dörfer und Höfe niederbrennen , fruchtbare Täler verwüſten und Menſchen zu Tauſenden dahinſchlachten und dennoch Sehn= ſucht nach Frieden und Verſöhnung im Herzen tragen . Dieſe romantiſchen Helden wurzeln wie er ſelbſt tief im Volke und müſſen ihre Zwieſpältigkeit mit dem Leben bezahlen . In den Kriegsjahren 1870 / 71 verließ Björnſon die Welt des bäuerlichen Friedens und die verſchollenen Tage nordiſcher Heerfahrten . Bewundernd ſah er , wie Bismarck „ das große Reich im Süden ” ſchuf , begann Philoſophen wie Comte , Mill , Spencer und Taine zu leſen und lernte von den „ unmoraliſchen ” franzöſiſchen Dramatikern , Ideen des Tages in Gegenwarts= menſchen darzuſtellen . Hierin war ihm allerdings Ibſen bereits im Jahre 1862 mit der „ Komödie der Liebe ” vorausgegangen . Bereitwillig nahm Björnſon die vom Ausland in die Ab= geſchloſſenheit Norwegens eindringenden neuen ſozialen und ethiſchen Probleme auf — als Theaterdirektor in Bergen und Chriſtiania hatte er ſchon eigene Erfahrungen dazu geſammelt — Brikiſcher Oelkonflikk mit Perſien . Es riecht wieder einmal nach Oel in der Welipolikt . ! Aus London wird uns geſchrieben : Wie eine Bombe hat hier die Nachricht aus Teheran ei . ſ geſchlagen , daß die perſiſche Regierung die Konzeſſion der Angll = Perſian = Oil Co . gekündigt habe , da niemand darauf vorberein= war , daß die perſiſche Regierung ſo weitgehende Schritte ergreifm würde . Es hat daher ſogar vorübergehend eine kurze Baiſ an der Börſe gegeben . Das engliſche Kabinett , das ſich ſ - i Jahren kaum noch um den Orient gekümmert hat , geſchweige der um Perſien , hat ſich hochoffiziell mit der Angelegenheit befaſße müſſen und an die perſiſche Regierung eine An wortnote geſchickt , die vom ganzen Kabinett gebilligt wordn iſt , die alſo nicht nur , wie für gewöhnlich in ſolchen Fällen , Oie Arbeit eines einzelnen Referenten iſt . Die Beunruhigung Oeu öffentlichen Meinung iſt allerdings ſehr bald wieder geſchwunden ! man glaubt den Verſicherungen der Geſellſchaft , daß die Kün digung nicht auf die Beſeitigung der engliſchen Vertragsrecht überhaupt , ſondern nur darauf abziele , daß ein günſtigeres Xb . kommen , für Perſien über die von der Geſellſchaft zu zahlende 2 bl gabe an den perſiſchen Staat abgeſchloſſen werden ſolle . Man muß ſich nun klarmachen , daß die Geſellſchaft eine De beiden einzigen großen Machtpoſitionen darſtellt , die England n . 0 heute in Perſien beſitzt , und zwar die größere von den beid e Denn die Imperial Bank of Perſia , die engliſche Bank in Perſte die etwa die Hälfte des perſiſchen Außenhandels mit den nictt ruſſiſchen Ländern kontrolliert , kann ſich an Bedeutung mit der Anglo Perſian = Oil Co . ( kurz APOC ) genannt , nicht meſſen , da die ext ein Aktienkapital von nur rund 13 Millionen Mark hat , währen das der APOC . ſich immerhin auf 230 Millionen beläuft . Die engliſche Politik in Perſien nach dem Kriege hat une allen möglichen Einflüſſen geſchwankt . In dieſer Politik der En haltung und Stärkung der Unabhängigkeit Perſiens ſpielte au die APOC . ihre bedeutſame , in Europa wenig bekannte Roſ Dieſe Geſellſchaft , die urſprünglich von dem Auſtrale DArcy im Jahre 1901 gegründet wurde , gehört ſeit der Jahre 1913 praktiſch dem britiſchen Admiralſta da der engliſchen Regierung nicht weniger aſ rund zwei Drittel der Aktien gehören . Das h aber nicht gehindert , daß ſie doch nach kaufmänniſchen Geſicht punkten geleitet wurde , da man ja immerhin ein ſo großes Unt= nehmen in einem fremden Lande nicht rein nach militäriſchen 6 . " ſichtspunkten verwalten kann . Gerade dieſe kaufmänniſche , und w Wahrſchei hu der in ien , daß hilleicht piheſondere an iWeritas . Dabei wi uichland nid Fädrücklichſt der Fachmann zugeben muß , überaus ſolide geſchäftliche Leitur hüctz eine g ſcheint ſich nun aber zu einem Verhängnis zu entwickeln . Der icte gege während in normalen Jahren , d . h . alſo in den letzten drei Jahre ¼ 7 ) . Engle der Reingewinn der Geſellſchaft ſich auf etwa 130 Millionen Mr Juich von ſtellte , ſo daß dieſe der perſiſchen Regierung eine Abgabe von e ſills Amer 26 Millionen Mark ( ein Fünftel bis ein Sechſtel , des geſamt nn ſollt perſiſchen Staatshaushalts ) zahlen konnte , ſind nach den ſoli ) e mu bereits dar kaufmänniſchen Methoden und infolge der Abſchreibungen , d auſen , Unde dieſe erfordern , im Jahre 1931 nur noch ſechs Millione en , daß En an die perſiſche Regierung gezahlt worden , ſo d ſar Reparg dieſe ſich um den Gewinn geprellt fühlt . Ein Gefühl , das um eird . verſtändlicher wird , wenn man lieſt , daß die engliſche Regierun an Aktienſteuer allein von der Geſellſchaft , da ſie ja nach en liſchem Recht als engliſche Geſellſchaft in London errichtet iſt , 18 Millionen Mark bezogen hat . Wo bleibt da , ſo fragt man F 4 ſhes Enl in Perſien , das Recht des eigentlichen Beſitzers ? Der Streit um die Höhe der Abgabe , die von der APOC . / zahlen iſt , iſt ſomit durchaus verſtändlich , und man hat den Ei druck , daß auch die Geſellſchaft ſelbſt eingeſehen hat , was für ſchwerer Fehler es war , daß man die perſiſche Regierung mit de Abgabe für 1931 ſo ſchlecht ſtellte . Die Geſellſchaft hat ſich dah ſchon ſeit einigen Monaten bereit erklärt , in eine Aenderunkſhein W ihres Vertrages , mit der perſiſchen Regierun ) der Präſit einzuwilligem Aber die Kündigung des Vertrages in dr 1 rh Aufſchub ſem Stadium , beſonders nachdem bereits eine Erhöhung der Le zu mit der B . ſtung für 1931 zugeſtanden war , iſt doch überraſchend gekomme / — dann erhal da das zeigt , wie ſehr die perſiſche Regierung gewillt iſt , cr 9 M erfülle , h . Ganze zu gehen . Man muß aus dem Vorgehen der Regierux 900 und eine ſchließen , daß andere Leute hinter ihr ſtehen , und in London ſar MMter teilt 6 . man denn auch ganz offen , daß man hinter dem Vorgehen 4 MRegierun = Perſer den Rat der Ruſſen ſehe . Ruſſen , und der APOC . beſteht — die beiden Geſellſchaften hab= eine gemeinſame Verkaufsorganiſation geſchaffen — , hat die Pr Lenende Daß Rußland nichts dagegen hat , daß die En/Müoſſen länder aus Perſien ganz und gar hinausgewo = /ſwer für d fen werden , iſt ſelbſtverſtändlich . Daß ſie daher auch mit jetr Min beſteh Schwächung der engliſchen Poſition einverſtanden ſind , liegt ef WFüuſchlagen der Hand — daß ſie aber auch Petroleumintereſſen haben , d 511 Von weiß man eben nicht immer . Und in dem Kampf zwiſchen da My der engliſchen und dem ruſſiſchen Petroleum ſpielen die perſiſchen O = M= felder eine ſehr bedeutſame Rolle . Seitdem im Jahre 1930 ei= enge Verbindung zwiſchen Deterding , dem großen Gegenſpieler de lernte als Redakteur und auf Reiſen , und nicht zuletzt als Gun herr auf Auleſtad , das er für ſeine junge Frau und ſich worben hatte , noch tiefer die Stimme des Volkes verſtehen 1 behandelte alle ihm wichtig dünkenden Fragen in ſeinen o= geſpielten Bühnenwerken . In dem 1874 geſchriebenen Dran „ Falliſſement ” ſetzt er an Stelle der alten Bauernromantik 88 wirkliche Leben und rückt dem dämoniſchen Unhold Mamme zu Leibe , der den Menſchen über Nacht erhöhen , aber auch / malmen kann , in dem Schauſpiel „ Der König ” bekämpft jegliche Unaufrichtigkeit in den ſtaatlichen Einrichtungen , in de weniger bekannten Stück „ Leonarda ” tritt er ein für Duldus und Gleichberechtigung in konfeſſionellen Angelegenheiten , u= in ſeinem wohl meiſtgeſpielten Werke , dem zweiteiligen „ Ueh die Kraft ” verſucht er , dem ſuchenden Menſchengeiſte , der italieniſchem Ueberſchwang die von der Natur geſetzten Gren ” niederzureißen begehrt , ein packendes „ Bis hierher und ni 4 weiter ! ” aufzuzwingen . Ibſen ſtellte ſeine Geſellſchaftsſtüe unter das unſichtbare Motto : Wahrheit , Björnſon fügte ſeind . Werk nach das „ Arbeite ! ” hinzu , denn Arbeit iſt ihm Sege ſie „ öffnet die Augen für die Wirklichkeit und für die Werte 45 Daſeins ” , Ausgedehnte Reiſen führten den wiſſensdurſtigen Gu= herrn von Auleſtad nach Dänemark , Deutſchland , Frankreich ud Italien , und nach jeder Reiſe wuchſen Arbeit und neue Plée . ins Ungeheuere . Björnſon wollte nicht nur Dichter ſein , dern auch Theaterleiter , Journaliſt , Politiker , Landwirt Dozent . Sein Wahlſpruch war eben : „ Es iſt meine gröſ Freude , für andere zu leben ! ” Und wahrlich , er wäre , wenns das Wohl und die Freiheit des Vaterlandes erfordert hi= vor dem Aeußerſten nicht zurückgeſchreckt . Vor allem die Fr heit war es , die er immer wieder zu erkämpfen ſuchte ; ſeinem Freiheitsſang heißt es : Wo du wandelſt , blüht der Pfad , ſtrömt aus deinem Mund die Tat , facht Gedanken deine Glut : doppelſt Kraft in Hirn und Blut . Landesrecht iſt dein Knecht ; ſelbſt ſchuf’ſt du’s , wahrſt es echt . Nicht durch Wenn und Ach beſchränkt , fällſt du jeden , der es kränkt . Die politiſche Geſchichte Norwegens der letzten Jahrzeh ” wird einmal feſtſtellen müſſen , daß der Begründer und mue vollſte Fürſprecher der „ friedlichen Revolution ” , die im Jick 1905 die ſchwediſch = norwegiſche Union auflöſte und Norweg Paris , 6 . Dezember . Herriot und Macdonald begaben ſich am Dienstag abend gemeinſam von Genf nach Paris , wo zuſammen mit dem engli= ſchen Finanzminiſter Neville Chamberlain eine gemeinſame Be= ſprechung über ein Vorgehen in der Schuldenfrage ſtattfinden foll . Wahrſcheinlich werden die Pariſer Beſprechungen ſvon der in Lauſanne gehegten Annahme aus= gehen , daß die Dezemberzahlungen an Amerika okelleicht nicht erfolgen müſſen . Man iſt jedoch jetzt dr Anſicht , daß die Haltung Englands , Frankreichs und Italiens insbeſondere angeſichts der Möglichkeit einer Zahlungsforderung Amerikas zweckmäßig ohne jede weitere Verzögerung zu erörtern ſoßes UnsVſei . Dabei würde man die Wirkung der geſamten Frage auf läriſchen Deutſchland nicht aus dem Auge laſſen . Auf britiſcher Seite wird he undu nachdrücklichſt hervorgehoben , daß keinerlei Abſicht be= ſiche Leita ) ſtehe , eine geſchloſſene Front der europäiſchen ſckeln 2 lMächte gegenüber den Vereinigten Staaten zu drei Jahe bilden . England müſſe , ſo wird in Londoner Kreiſen betont , ionen laſauch von ſeinen Schuldnern Zahlung fordern , ſtobe maiſfalls Amerika kein neues Moratorium bewil= es geſat ) li gen ſollte . Hieraus iſt zu erſehen , daß die engliſche Regie= den ſud ) rung bereits damit rechnet , daß ſie am 15 . Dezember wird zahlen bungen 2 müſſen . Andererſeits glaubt man hier nicht da= illioefran , daß England ernſtlich eine Weiterzahlung den , ſdfder Reparationen von Deutſchland verlangen das m ſpird . uaganda gegen die APOC . in Perſien nicht geruht . Seitdem der Terſuch , eine Verſtändigung zwiſchen den Ruſſen und Deterding herbeizuführen , geſcheitert iſt , hat ſich dieſe Propaganda verſtärkt — und die Artikel gegen die letzte Bilanz der APOC . in der per= ſſchen Preſſe verraten eine ſo ſachkundige Hand , daß man größere Imtereſſenten dahinter vermuten muß . Endlich , jede Aenderung der Konzeſſion , die zu höheren als den bisherigen Abgaben an die verſiſche Regierung zwingt , hat zur Folge , daß das perſiſche F etroleum der APOC . nicht mehr ſo billig ver= kauft werden kann wie bisher bedeutet alſo zumindeſt eimen erhöhten Gewinn für das Bakuer Oel — , und da ſollte man gauben , daß niemand anderes an der Angelegenheit intereſſiert ſicn ſollte ? In London jedenfalls iſt man ſkeptiſch . — Wenn die verſiſche Regierung ihre Intereſſen energiſch wahrt , ſo wird man alſo das vollſte Verſtändnis dafür haben — andererſeits iſt aber eben doch auch nicht zu bezweifeln , daß das ganze eine eminent öpolitiſche Bedeutung hat , da von dem Ausgang dieſes Streites zweifellos mit abhängt , ob der Oelfrie= den zwiſchen Engländern und Ruſſen zuſtande kommt . und damit eines der Haupthinderniſſe für eine engliſch= ruſſiſche Verſtändigung beſeitigt wird oder nicht . Es riecht alſo zweifellos wieder einmal nach Oel in der Weltpolitik , und es iſt kein Zufall , daß der neue Oelkrieg wieder in Perſien beginnt , ge= nau wie einſt vor zehn Jahren der Kampf um Moſſul . . Engliſch = franzöſiſche Schuldenkonferenz wiederaufrollung des in Laufanne abgeſchloſſenen Reparakiens - Problems ? Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 340 — Seite 3 Hoover lehnt in ſeiner . Botſchaft an den Kongreß jedes Enkgegenkommen in der Schuldenfrage ab . In beiden Häuſern des Kongreſſes wurde am Dienstag die Jahresbotſchaft des Präſidenten Hoover verleſen . Hoover fordert ſdarin als Programm der gegenwärtigen Kongreßtagung eine weitere Herabſetzung aller Bundesausgaben , eine Reform des „ Privatbankſyſtems und eine enge Zuſammenarbeit mit dem Aus= nderuzſſunde in Wirtſchaftsfragen . egieru ! Der Präſident lehnt den Wunſch der alliierten Schuldner tages in d nach Aufſchub der am 15 . Dezember fälligen Kriegsſchuldenzahlun= ung der Lſgen mit der Begründung ab , daß Vertrauen und Freundſchaft gekommhnur dann erhalten werden könnten , wenn man Verträge getreu= ut iſt arſlich erfülle , bis ſie durch ein gegenſeitiges Abkommen geändert r Regieuſſeren und eine für beide Teile ſegensreiche Löſung gefunden ſei . vdon ſthWeiter teilt Hoover mit , daß die Verhandlungen mit den alliier= ehen iſten Regierungen noch andauern ; er werde dem Kongreß eine er= hgänzende Botſchaft übermitteln , ſobald dieſe Verhandlungen ab = Encſchloſſen ſeien . In der Botſchaft wird jedoch angedeutet , daß geng/boover für diejenigen Staaten , bei welchen Transferſchwierig= ſeiskeiten beſtehen , Maßnahmen zur Behebung dieſes Hinderniſſes Svorzuſchlagen gedenkt . Von der Weltwirtſchaftskonferenz erhofft Hoover eine Beſſe= rung der Warenpreiſe , der Beſchäftigung und des Geſchäfts im ohallgemeinen , und zwar insbeſondere durch Stabiliſierung der eihWährungen und Abbau der Handelsſchranken . Zur Ausgleichung gAdes Budgets ſchlägt Hoover eine beim Fabrikanten zu erhebende hat hallgemeine Verkaufsſteuer vor , von der nur Nahrungsmittel und ßſvielleicht beſtimmte Arten von Kleidungsſtücken befreit ſein ſollen . Deutſchland läßt nicht mit ſich handeln . Jede Scheinlöſung , die den anderen Staaken für die nächſten Jahre die Vorkeile eines hochgerüſteten Zuſtandes erhälk und Deutſchland nach wie vor einer diskriminierenden Behandlung unkerwirft , für Deutſchland unannehmbar . Schlechte Ausſichken in Genſ . Die Fünſ = Mächte = Beſprechungen . Genf , 6 . Dezember . Ueber den bisherigen Verlauf der Fünfmächte = Beſprechung wird von franzöſiſcher Seite folgendes bekannt : Norman Davis erläuterte zunächſt ſeinen Vorſchlag eines vorläufigen Abkom= mens , worin die erſten Abrüſtungsmaßnahmen enthalten wären , über die man ſich bis zum Ende d . J . einigen könnte . Eine ſtändige Kommiſſion würde den Auftrag erhalten , die Arbeiten der Konferenz zu verfolgen und insbeſondere die Löſung der politiſchen Forderungen in der Gleichberechtigungs = und Sicher= heitsfrage zu ſuchen . Als Unterlage für ſeine Darlegungen hat der Vertreter der Vereinigten Staaten dem deutſchen Außen= miniſter eine Aufzeichnung überreicht , in der , zunächſt offiziös , die verſchiedenen Herabſetzungen im einzelnen aufgeführt ſind , die in den Land = , Flotten = und Luftrüſtungen vorgenommen wer= den könnten . v . Neurath hat , ohne den amerikanichen Vorſchlag von vorn= herein abzulehnen , eine kurze Friſt verlangt , um ihn zu prüfen und ſeine Regierung zu befragen . Er hat andererſeits auf die Notwendigkeit hingewieſen , den franzöſiſchen Standpunkt zu die= ſem Vorſchlag zu kennen . Miniſterpräſident Herriot hat die Einſtellung Frankreichs noch einmal dargelegt . Er erklärte , daß die franzöſiſche Regierung der deutſchen Forderung nach Gleich= berechtigung nicht feindſelig gegenüberſtehe unter der Vorausſetzung , daß dieſe Gleichberech= tigung in einem internationalen Regime aus= geübt werde , das allen intereſſierten Staaten eine gleiche Sicherheit gewähre . Herriot wies ab= ſchließend darauf hin , daß nach ſeiner Meinung das praktiſche Mittel zur Erreichung des angeſtrebten Zieles ſei , die Abrü= ſtungskonferenz ihre Arbeit fortſetzen zu laſſen , insbeſondere durch Erörterung des franzöſiſchen Planes zur Organiſierung des Friedens . Nur keine Illuſionen . Die Fünferbeſprechungen haben heute vormittag wieder be= gonnen . Wie lange ſie dauern werden , iſt noch nicht abzuſehen . Der deutſche Außenminiſter hat ſeine Abreiſe für Samstag nach Abſchluß der Ratstagung feſtgeſetzt . Wenn heute in den Kreiſen der Abrüſtungskonferenz eine etwas gedrückte Stimmung herrſcht , ſo ſcheint man ſich in gewiſſen Kreiſen der Illuſion hingegeben zu haben , daß Deutſchland in der Gleichberechtigungsfrage mit ſich handeln laſſe . Dieſe Illuſion ſcheint ſich bereits heute vormittag nach der kurzen Eröffnungs= ſitzung ſtark verflüchtigt zu haben . Der Vorſchlag , der heute in der Sitzung vorgelegt wurde , bietet keinerlei Möglichkeiten einer Annahme durch Deutſchland . Er enthält noch weniger , als man bisher angenommen hat . Es bedarf keiner beſonderen Erwäh= nung , daß irgendeine Scheinlöſung , die den anderen Staaten für die nächſten Jahre die Vorteile eines hochgerüſteten Zuſtandes erhält und Deutſchland nach wie vor einer diskriminierenden Be= handlung unterwirft , für uns unannehmbar iſt . Deutſchland forderk nach wie vor öffenkliche Anerkennung der deutſchen Gleichberechtigung . Die Fünfer = Beſprechungen wurden um 7 Uhr abends ab= geſchloſſen . Nach ihrer Beendigung wurde von der engliſchen Delegation ein offizielles Communiqué herausgegeben , in dem es heißt : „ Die informatoriſchen Beſprechungen , die für Genf zwiſchen den fünf Mächten vorgeſehen waren , wurden heute unter dem Vorſitz von Macdonald eröffnet . Die Delegierten tagten vor= mittags und nachmittags und machten nützliche Fortſchritte . Macdonald und Herriot müſſen Genf heute abend verlaſſen , beabſichtigen jedoch , vor Ende der Woche zurückzukehren . In der Zwiſchenzeit werden die Fünfmächte = Beſprechungen zwiſchen den übrigen Delegierten fortgeſetzt werden ! Ueber das bisherige Ergebnis der Fünfer = Beſprechungen . kann weiter folgendes mitgeteilt werden : Durch das Eingreifen und die entſchiedene Haltung des deutſchen Reichsaußenminiſters iſt die Erörterung wieder auf ihr eigentliches Thema : die Frage der deutſchen Gleichberech= tigung zurückgeführt worden . Dabei ergab ſich , daß auch von franzöſiſcher Seite grundſätzlich , wenn auch noch in ſehr unbeſtimmter Form , der deutſche Anſpruch auf Gleichberechtigung anerkannt wird . Der franzöſiſche Miniſterpräſident Herriot hat hier= zu im Namen ſeiner Regierung eine Erklärung abgegeben , die nach allgemeiner Auffaſſung vor ſechs Mo= naten noch nicht möglich geweſen wäre , und die trotz aller ge= botenen Vorbehalte einen Schritt vorwärts bedeutet . Neben dieſer franzöſiſchen Erklärung ſteht im Vordergrund der weiteren Verhandlungen der Fünf = Mächtekonferenz ein Vor= ſchlag des deutſchen Außenminiſters , wonach alsbald durch eine öffentliche Erklärung nicht nur das Prinzip , ſondern auch die tatſächliche Gleichberechtigung Deutſchlands feſtgelegt werden ſoll . Weiterhin ſoll , da über die Einzelfragen eine Einigung jetzt noch nicht erreicht werden kann , eine Kommiſſion von fünf Mächten eingeſetzt werden , die bis Ende Januar die weiteren Beſchlüſſe der Hauptdelegierten vorbereitet . Die deutſche Forderung nun auch grundfählich von Frankreich anerkannk . Ueber den Verlauf der Dienstags = Beſprechungen der Fünf = Mächte = Konferenz verlautet u . a . noch : Macdonald erklärte eingangs , es liege keine Verabredung vor . Der deutſche Außenminiſter wies darauf hin , daß der ameri= kaniſche Plan nichts als eine weſentliche Verſchiebung aller zu löſenden Fragen darſtelle . Er unterbreitete dann im Laufe des Nachmitags ſelbſt die bereits angeführten Vorſchläge , auf deren Erörterung Macdonald mit Rückſicht auf ihren weitgehenden Cha= rakter nicht eingehen wollte . Im Namen der franzöſiſchen Regierung gab dann Herriot fol= gende Erklärung ab : Frankreich erkennt an , daß es das Ziel der Konferenz iſt , Deutſchland und den anderen durch die Friedens= verträge entwaffneten Mächten die Gleichberechtigung in einem Regime zu gewähren , das für alle Nationen wie für es ſelbſt die Sicherheit im Gefolge haben würde . Angeſichts dieſer franzöſiſchen Erklärung wurde der deutſche Außenminiſter gefragt , ob unter dieſen Umſtänden der Wiederein= tritt Deutſchlands in die Abrüſtungskonferenz möglich wäre . Der Reichsaußenminiſter von Neurath ging auf dieſe Frage nicht ein , ſondern behielt ſich die Stellungnahme zu der franzöſi= ſchen Erklärung vor . Es entwickelte ſich nun hauptſächlich zwiſchen dem amerikani= ſchen und engliſchen Delegierten eine Auseinanderſetzung über den amerikaniſchen Plan , wobei ſich ergab , daß der amerikaniſche Plan von franzöſiſcher Seite , wenn auch aus ande= ren Gründen , noch ſchärfer abgelehnt wird als von Deutſchland . Die Einſtellung Englands zu dem Davis = Plan iſt noch nicht klar zu erkennen , und der italieniſche Vertreter hielt ſich ſehr zurück . Der amerikaniſche Vertreter beſteht aber auf der weiteren Dis= kuſſion ſeines Planes . Es iſt deshalb damit zu rechnen , daß die nächſten Tage in Abweſenheit des franzöſiſchen und engliſchen Re= gierungschefs hauptſächlich mit der Diskuſſion dieſes Planes aus= gefüllt ſein werden . Der deutſche Außenminiſter wird dabei , da Deutſchland an dem amerikaniſchen Plan keinerlei Intereſſe hat , nur die Rolle eines Beobachters ſpielen . Wann die Beſprechungen unter Beteiligung Herriots und Macdonalds fortgeſetzt werden können , iſt ebenfalls noch nicht ab= zuſehen , da man in franzöſiſchen Kreiſen in Genf ſehr ſtark mit der Möglichkeit eines Sturzes des Kabinetts Herriot rechnet , ſo daß Herriot ſelbſt kaum noch nach Genf zurückkehren dürfte . In dieſem Falle hält man es auch für wenig wahrſcheinlich , daß Macdonald zurückkehrt , ſon= dern erwartet vielmehr , daß er ſofort nach London weiterreiſen wird . gusviele Gegner , unter denen nicht ſelten auch Ibſen war , der auch Amanches an dem Dichter Björnſon auszuſetzen hatte . Gewiß „ Awar der Verfaſſer der „ Nora ” und der „ Stützen der Geſellſchaft ” einen der originellere , ſchärfere Kritiker , der feinere Pſychologe und Orablgeſchicktere Stiliſt und Bühnentechniker , aber Björnſon war mantil Pſzweifellos der naturfreudigere Dichter , war urſprünglicher und mamm llebenskräftiger . Wo Ibſen mit philoſophiſchen oder menſch= er auch Fſlichen Problemen fertig zu werden ſuchte , ſchilderte Björnſon das wildbewegte Leben um uns herum , wo Ibſen grübelte , in deiſbäntiſierte oder nach tiefen , verborgenen Gedankenſchätzen ſuchte , duſbet ſein Rivale Fröhlichkeit , Mut und Wille zur Tätigkeit . Und noch eines beſaß Björnſon : größtes Verſtändnis für züekldie Menſchen ſeiner Umwelt ; er ſorgte für Wohlfahrtseinrich= m Atungen unter ſeinen Leuten auf Auleſtad , für Bodenreform Geuillunter ſeinen Nachbarn , hatte immer und für jeden ein waches nlehr und ein offenes Herz , half mit Wort und Tat . In ihm stPſwar , wie ein Zeitgenoſſe und Gegner bekennen mußte , „ kein ind Rörnchen Falſch ” und Georg Brandes konnte ihm mit Recht den Ehrentitel . Die Fahne Norwegens ” zuerkennen , denn nicht nur Eilernem Volke , ſondern uns allen wird er als einer der Treueſten lund Edelſten unvergeßlich bleiben . * Heſfiſches Landesthegker . Großes Haus . — Dienstag , den 6 . Dezember . „ Der fliegende Holländer ” Oper von Richard Wagner . Schon die erſte Aufführung dieſer Oper konnte nur mit zu = IhTfenahme zweier Gäſte in den Hauptrollen zuſtande kommen . 2 ke heutige Wiederholung bedurfte wviederum einer Aushilfs= lEenta und fand in der Titelrolle einen Vertreter unſeres enſembles , der nicht wohl am Platze iſt . So gut wir verſehen ( Ind für die Opern Verdis , für Mozart und zum Teil für /Ecrauß , ſo wenig reichen die Opernkräfte aus für die deutſche ber , insbeſondere Wagner . Das iſt natürlich für ein Landes = 1 Veater , zumal in jetziger Zeit , ein unerfreulicher Zuſtand , wenn 0 e Senta aus eigener Kraft nicht beſetzt werden kann , und der he Seldenbariton ſich für Wagner offenbar nicht eignet . Denn Siegfried Urias — der mit dem Holländer erigens ſeit 4 Monaten erſt ſeine zweite Rolle ſang — beſitzt wllohl ein ſchönes , klingendes , wenn auch nach oben und unten Nengtes Material . Aber es iſt , wie es ſich heute mehr noch Fls im Onegin herausſtellte lyriſch , nicht dramatiſch . Es wird ihniſch belcanto , nicht muſikdramatiſch behandelt , im Ausdruck 19 rſtandesmäßig , kühl und unbeſeelt verwendet . Eine mit äußeren Mitteln arbeitende , nicht aus dem Innern geſtaltende Darſtellung kann die Myſtik und Dämonie des Holländer = Charakters nicht erſchöpfen . Trotz mancher ſchöner Momente und einiger nicht unintereſſanter Spielnüancen im 2 . Akt , konnte auf Grund anders gearteter Einſtellung und Begabung eine Illuſion nicht erreicht werden . Auch dem Gaſt , Frau Bieber = Baumann aus Stutt= gart , gelang es nicht , Intereſſe zu wecken . Sie hat zwar einen ausgeſprochen dramatiſchen Sopran , aber es fehlte die über= zeugende , perſönliche Geſtaltung und der Reiz äußerer Er= ſcheinung . Offenbar war auch eine Indispoſition einer vollen Auswirkung ihrer Kräfte hinderlich . Als Steuermann hofften wir Herrn Walther begrüßen zu können , dem dieſe Rolle wohl anvertraut werden kann . v . H . * Aquarelle von Joſef Plenk . Ausſtellung in der Buchhandlung Bergſträßer . Profeſſor Joſef Plenk wirkt als Lehrer für die bildenden Künſte an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt . Vor Jahresfriſt hat er in der Buchhandlung Bergſträßer eine Reihe ſeiner Zeich= nungen und Aquarelle gezeigt . Was er jetzt bringt bekundet ein erſtaunliches Fortſchreiten , einen Aufbruch zu größerer Freiheit und menſchlich = künſtleriſcher Verdichtung . Von außen genommen ſind es Bildnisſkizzen , was er hier mit den Mitteln des Aquarells hinſpricht — aber Skizze als End= form , als vollendete , geſchloſſene Erfüllung des Darzuſtellenden . Von Skizze ” im engeren Sinn kann man nur da ſprechen , wo ein Künſtler eine größere , ausführlichere Schilderung ins Auge gefaßt hat und doch von ihr nur einen Ausſchnitt oder eine Vor= form oder eine flüchtige Notiz bringt . Plenks Mädchengeſtalten , mit Pinſelzügen raſch umriſſen , in köſtliche maleriſche Fleiſch = Schilderung hineinblühend , ſind in ſich geſchloſſene und erfüllte Stücke . Sie gehen nicht auf den umſtändlichen Wirklichkeits = Ausſchnitt , ſie ſind ſchon im Grundgedanken aphoriſtiſch , ſie ver= deutlichen Welt = Ergriffenheit im Stil der feinen , kühnen und ſicheren „ Bemerkung ” , Plenk wächſt ſichtlich in eine Meiſterſchaft dieſes Bemerkungs = Stils hinein . In den zeichnenden Tuſchezügen lebt eine glänzende , freie Verfügung über die Form , eine geiſt= reiche , aber immer hart am Wirklichen liegende Hand . Das dunkle Inkarnat iſt dem Weiß prunkvoll aufgeſetzt , und aus wenigen Elementen ( Rot mit Braun . Graublau mit Braun ) überlegen und bis ins Letzte ſchwungvoll zuſammengewoben . Köſtlich iſt manch= mal das Gewand mit in die Farbe hineingenommen . Anderswo bleibt viel Weiß ſtehen , aber nicht als Rohſtoff oder Abfall , ſon= dern immer als wichtigſte Vorausſetzung der maleriſchen Partien , und alſo vollkommen zur farbigen Exiſtenz gebracht . Es gilt , dieſe ſchönen , feinen Dinge , die doch ſo viel männ= liche Kraft in ſich haben , als eine Art Lieder zu leſen . Nicht etwa als „ literariſche Malerei ” , denn ſie ſtehen feſt und klar unterm Geſetz des rein bildneriſchen Ausdrucks . Aber was die bildneri= ſchen Mittel in Schwung ſetzt , was ſie zuſammenhält und zum Klingen bringt , das iſt dichteriſche Begeiſterung . Wilhelm Michel . Uraufführung am Mainzer Skadttheaker . „ Hoffmann in Bamberg . ” Ein Spiel von K . G . Beſt . Im Rahmen eines romantiſchen Kammerſpielabends , der zu= nächſt Hugo von Hofmannsthals ſymboliſches Phantaſieſtück „ Der Tor und der Tod ” brachte , wurde des Mainzer Dramaturgen K . G . W . Beſt’s Spiel „ Hoffmann in Bamberg oder Loge 23 ” , nach E . T . A . Hoffmanns Novelle „ Don Juan ” urauf= geführt . Das Werkchen iſt als ein Niederſchlag des mehrjährigen Wirkens des Autoren als Dramaturg in Bamberg entſtanden aus einem vor etwa 2 Jahren von Beſt in einem eigenen literariſchen Abend vorgeleſenen Romanfragment . Beſt hat ſich als Lyriker ſchon einen Namen gemacht , und ſein vor einem Jahr in Mainz in einer Matinee uraufgeführtes , um den letzten Urgrund des Le= bens und Sterbens ringendes Stück „ Nebel über der Mags ” bot eine beachtliche Talentprobe , dramatiſchen Geſtaltungsvermögens . Gleich günſtige Eindrücke laſſen ſich von ſeinem neuen dramatiſchen Verſuch nicht berichten . Dazu iſt das Werk zu beziehungslos zur geiſtigen Haltung unſerer Gegenwart , es ſchwebt zu ſehr im luft= leeren Raum , iſt 1 art pour Part , reines Literaturtheater , dem die Volksverbundenheit und der dramatiſche Lebensnerv fehlt : als Bühnenſtück daneben geraten , als dramatiſierte Novelle mit Genuß lesbar und eine gute Einführung in die Hoffmannſche Gedanken= welt . Die prachtvolle , von Siegfried Nürnberger beſtens be= treute Aufführung , die Atmoſphäre und Ton der ſpukhaften Ge= ſchichte ausgezeichnet traf , rettete das Stück und verhalf ihm zu einem Achtungserfolg . Herbert Sebald in der Hauptrolle gab erneut eine ſtarke Probe ſeines Könnens ; er war ſprachlich und ſchauſpieleriſch ein kluger Geſtalter des fahrigen , innerlich zerriſ= ſenen , voller toller Einfälle ſteckenden Hoffmann . Karl Fürſten= berg als Kapellmeiſter Kreisler hatte für dieſe undankbare Rolle packende Spiel = und Sprachakzente zur Verfügung . Luiſe Durath gab die Sängerin Anna mit gepflegter ſprachlicher Diktion . Erich Keddy als Kellner , Erika Seibert als Stubenmädchen und eine weitere Anzahl von Mitgliedern des Schauſpiels als Bam= derger Kleinſtadttypen entledigten ſich ihrer Aufgaben mit gutem Gelingen . Siegfried Nürnberger verhalf auch dem vorhergehenden Spiel „ Der Tor und der Tod ” zu einer eindrucksvollen Wiedergabe . in der die zarte Stimmungsmalerei , die berauſchende Schönheit der Hofmannsthalſchen Verſe und deſſen ganze weiche Weltmüdig= keit plaſtiſch in Erſcheinung traten . Hans Joachim Schiffer= decker , gab den äſthetiſierenden Edelmann Claudio in kultivierter ſprachlicher Behandlung Ernſt Walter Mitulſky als Tod , Anni Peters als Mutter , Elfriede Florin als Geliebte und Sieg= fried Nürnberger als Freund fügten ſich einfühlſam in den C . 8 . kultivierten Rahmen des Stückes Statt Karten , Seite 4 — Nr . 340 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Statt Karten . Die glückliche Geburt eines geſunden Stammhalters zeigen in dankbarer Freude an Baurat Dipl . = Ing . Bernhard Meurer und Frau Hede , geb . Wengler . Leipzig , 8 . 3 , Meusdorferſtr . 1 . Oläre Deutsch Sally Goldschmidt Verlobte UIngenheim ( Pfalz ) Darmstadt Riedeselstr . 18 Statt beſonderer Anzeige . Am 5 . Dezember 1932 entſchlief ſanft unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Elſe Süffert , Witwe des Geh . Juſtizrats Wilhelm Süffert , nach kurzem Leiden im 73 . Lebensjahr . Emilie Hallwachs , geb . Süffert , Wilhelm Süffert und Familie , Forſtmeiſter i . R . Eduard Hallwachs , Millh Kammer , geb . Hallwachs , Miniſterialrat Dr . Otto Kammer , Irmgard Kammer . Darmſtadt u . porto Alegre , den 6 . Dezember 1982 . Die Feuerbeſtattung findet am Doynerstag , den 8 . Dezember um 10 Uhr auf dem Waldfriedhof ſtatt . Von Beileidsbeſuchen und Kranzſpenden bitten wir ( 170 e 6 abzufehen . Statt jeder beſonderen Anzeige . Montag nacht entſchlief ſanft nach ſchwerem . Leiden mein lieber Mann , Vater , Großvater , Urgroß= vater , Schwiegervater Andreas Krug S . im Alter von 75 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Andreas Krug 5 . Wwe . geb . Bernhardt . Nieder = Beerbach , 6 . Dezember 1932 . Die Beerdigung findet Donnerstag , den 8 . Dezember , nachmittags 3 Uhr ſtatt . ( 17054 Statt Karien . Todes = Anzeige . Heute Nacht um 1 Uhr entſchlief im Eliſabethen= ſtift ganz plötzlich und unerwartet 14 Tage nach der Operation meine innigſtgeliebte Frau , unſere herzensgute Mutter , Großmutter , Schwiegermutter , Schwägerin , Schweſter und Tante Gruu Kalcen Sartang geb . Thierolf im Alter von 57 Jahren . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Familie Hans Hartung . Arheilgen , den 6 . Dezember 1932 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 8 . De= zember , nachmittags 3 Uhr , in Arheilgen vom Trauer= haufe aus ſtatt . Dankſagung . Am 30 . November iſt mein lieber Mann , unſer treu= ſorgender Vater , Sohn , Bruder , Schwager , Onkel und Neffe Heir Heintih Bocher nach langem , ſchwerem , mit Geduld ertragenem Lei= den im Alter von 46 Jahren ſanft entſchlafen . Die Beerdigung fand auf Wunſch des Verſtor= benen in aller Stille ſtatt . Vor allen danken wir Herrn Pfarrer Dr . Bergér für die liebevollen Worte am Grabe . Ganz beſon= ders danken wir Herrn Dr . Blach für ſeine hilfreiche , aufopfernde Tätigkeit , ſowie Schweſter Wilhelmine . Auch danken wir herzlichſt für alle zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden , ſowie für die Kranzniederlegung des Reichsbundes und der Firma Merck und allen denen , die ihm die letzte Ehre erwieſen . ( 17013 In tiefer Trauer : Anna Böcher und Tochker . Darmſtadt , den 6 . Dezember 1932 . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Goit der Allmächtige hat heute abend ½ 7 Uhr , unſeren innigſi= geliebten Bruder , Schwager und Freund Herrn . Dr . Franz Stadlmahr Prokuriſt und Vorfiand des Kontroll = Laboratoriums der Fa . & . Merck nach kurzem ſchwerem Teiden in die Ewigkeit abberufen . Um ſiilles Beileid bitten die trauernd Hinterbliebenen : Carl Siadlmagr Marie Stadlmayr Edmund Stadlmayr Hedda Stadlmanr Darmſiadt ( Ohlyſiraße 74 ) , Luiſe Miſchler . den 5 . Dezember 1932 Die Einäſcherung findet am Donnerstag , den 8 . Dezember 1932 , vor= muittags 11 Uhr , auf dem Waldtriedhof ſtatt . ( 17031 Mittwoch , 7 . Dezember 1932 Außergewöhnlich billig Aparte Neuheiten in Damenklelden in Wolle und Seide ( 170 6 . 50 9 . 50 12 . 50 Große Wasserteil Ochsengasseil Puppen - Reparaturen . sowie Puppen - Köpfe und Perücken ( 16576 a gutund preiswert - Kanzler & Sohn Telefon 2215 Schnlstraße 12 Powast arud OMk Minie Gindngk Porh m Ukoke . Weihnachts - Anzug , Mantel , Kleid wird fleckenios Aft 4 Bügel - Fix Schützenstr . 10 ( 164102 ) Fernspr . 320 Zu kaufen gesuckl gut erhaltene Hobelbank mit franzöſiſchen Zangen . Angebote nir T 119 an die Geſchäfst . ds Bl . ( 17 c 5 Sängl . - Waag : Tage . Wochen Monate verleik : Martinsdrogeri , Pantratiusſtr . Ich beklage den Tod meines langjährigen Chemikers und Prokuriſien Heillotlorang Sihemahty geſtorben nach ſchwerer Krankheit am 5 . Dezember 1932 . 29 Jahre hindurch hat er ſeine Tätigkeit meinem Hauſe gewidmet , ſeit mehr als 2 Jahrzehnten in verantwortlichſter Stellung als Leiter meines Kontroll = Caboratoriums . Seine Perſon und ſeine Arbeit ſind mit der Entwicklung und dem Ausbau dieſer wichtigen Einrichtung meiner Fabrik= aufs engſte verbunden geweſen . Darüber hinaus hat ſich der Verſtorbene , beſonders in den letzten Jahren ſeines Lebens erfolgreich auch auf wiſſen= ſchaftlichen Forſchungsgebieten betätigt . Von tiefer Trauer erfüllt nehme ich Abſchied von dem vorbildlichen Mitarbeiter , dem ausgezeichneten Wiſſenſchaftler und dem liebenswürdigen Menſchen , deſſen ich allzeit mit Dank und Verehrung gedenken werde . E . Merck Darmſtadt , den 6 . Dezember 1932 Siatt beſonderen Anzeigen . Heute entſchlief ſanft in Oldenburg i . O . unſer herzlich geliebter Vater und Großvater Adolf Muß im 78 Lebensjahre . In tiefſter Trauer namens der Hinterbliebenen : Profeſſor Dr . Max Muß . Darmſtadt , den 3 Dezember 1932 . ( 17022 Kleiner moderner Flügel wie neu erhalten , billigſt Piano = Berg , Hügel= ſtraße 32 . Tel . 120 ( gmg ) Miteſſer , Bickel , Warzen Leberflecke . Mutter= male , Sommerſproſ= ſen uſw . entferne ich unter Garantie für dauernd . Rot . = Maſ= ſagen für Geſicht u . Körper . Nanny Six , Eliſabethenſtr . 28 , II . , Haus Sonnthal . Spr . 9 — 19 . 30 tägl . ( 13518 a ) SpeiseZimmer billiger : Feidel Darmstadt Hügelstraße 13 , 15 u . 17 16934 a ) Molzsitze von 35 Pfg . an . Korb = Weinſchenk . Schuſtergaſſe 10 . ( 15438 a ) Jede Widmung und graviert geſchmackvoll Ferd . Reuß Darmſtadt , Karlſtraße 12 ( 16153 a Sie ſparen durch Heizenm . Konne = Briketts Höchſte Heizkraft ! Ab Grube Meſſelb D . b . 10 — 49 3 . ( je Zentner M . 1 . 11 b . 50 u . m . je Zentner M . 1 . 09 Waggonbezug billigſt ! Gemerkſchaft Meſſel . Teleph . 2601 In Darmſtadt : Sonne = Briketts billigſt bei : ( 16458 a Georg Schmitt Schwanenſtr 15 , Tel 2660 Welche v . d . vi Anoden = Batt . Nur „ Pika‟ Warum ? In Qualit . teuerſt . Batter ebenburtig 100 Volt 5 . 95 Die billigeAnd Volt 4 . 50 A Für Ihren Netzempfänge für den Kraftverſtärt für die Netzanvd u das Ladege für den Baiter empfänger nur . Radio - Rekert Röhren m . Garantieſch / Für Retz von 8 . 50 ℳ für Batterie 1 3 . 60 K an Gleichrichte = Röhren von 3 . 80 ℳ 4 . Lautſprecher 2 Reue Akku 6 . 50 , 8 . 50 , 105 12 . 50 . Prompt . Verſch nach auswän Wilhelm Schn Gr . Bachgaſſe ? Lad . ( Inſel ) , a Niebergall = B , ( 15876 a ) Ernannt Todes Anzeige . Am 5 . Dezember entſchlief plötzlich infolge Schlag= anfall mein lieber Mann , unſer guter Vater , Groß= vater und Schwiegervater Alois Leiderer Färbermeiſter . In tiefer Trauer : Eliſabeth Leiderer und Kinder . Darmſtadt , Woogſtr . 4 . ( 17024 Die Beerdigung findet Donnerstag , den 8 . Dezember 1932 , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Für die wohltuenden Beweiſe liebevoller Teilnahme , die uns beim Heimgange unſerer geliebten Mutter Dankſagung . Frau Margarethe Schrauth Ww . geb . Breitwieſer zuteil wurden , ſprechen wir unſeren herzlichſten Dank aus . ( 17017 . Die krauernden Hinkerbliebenen . Darmſtadt . Dezember 1932 . Dam . = u . Kinderkleid . werd . gutſitz , preis= wert angef . Kirch= ſtraße 19 , I . ( 11052 a Beichromen ! Erb , Pankr . = Str . 31 . ( 16856 a ) Klavierſtimmen Grüner Weg 33 . * Solid . Fräulein 32 J . alt . kath . , m . etwas Vermögen , wünſcht zwecks ſpät . Heirat mit paſſend . Herrn in Verbindg . u treten . Off . unt . M . C . 100 haupt= poſtlag . Darmſtadt . ( 17023 ) Darmstädter 13020 a 1 Lesezirkel . Lesemappen ill . Zeit- schriften von 25 . San Progpekte kostenlos Roeder’sche Leih - Bibliothek Lel . 2512 Ernst Ludwigstr 17 Haerlſigen gut und billig ! 10 Stck . v . 20 5 an . Große Auswahl . in allen Marken . la Raſierſeife 1 Stück nur 10 5 . Seiſen = Lehner Waldſtr . 9 , Tel . 215 . ( 15934 a ) E 1 1 Md HAnn . das neue Kopfhaukwaſſer aus Hühnerei und Kampfer . In allen Parfümerien . u . Rep . R . Schuſter , Gr . Flaſche M . 1 . 80 ( 16239 a ) Hüißsche Weihnachts = Ueberraschungen zu bieten ist Rehfelds besondere Stärke ! In reicher Auswahl gibts da , größtenteils bedeutend im Preise ermäßigt : Apa rte D = amen Pul Over T . Jä 4 . 50 5 . 75 7 . 75 9 . 75 Kost ümröcke für D amen 2 . 75 4 . 75 6 . 75 8 . 75 10 . 75 Mod rno Dame n - BI usen 2 . 75 5 . 50 8 . 75 10 . 75 14 . 75 Ele gante Damen - Hüte 1 . 00 2 . 75 4 . 75 6 . 75 8 . 75 Hübsche Mäde hen - Mäntel 3 . 75 6 . 75 9 . 75 12 . 75 16 . 75 Und nicht die Schaufenster vergessen ! Darn rößtes Spezialhaus für Damel Kleidung und Hüte ( 1702 Mittwoch , 7 . Dezemher 1932 ſtesgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember ( Reg . = Bl . S . 509 und 511 ) , in der Faſſung des Geſetzes vom OIEtober 1925 ( Reg . = Bl . S . 249 ) , tritt am 1 . Januar 1933 , in den heſtand Strafanſtaltsoberwachtmeiſter beim Landgerichts= tempfägehſängnis zu Darmſtadt Max Schad . — Am 30 . November wurde für den // Förſter Karl Hinkel zu Bingenheim auf Grund des § 1 aftverſätte/ Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli die Netzaro ) b 19 . Dezember 1923 in Verbindung mit Artikel 2 des Geſetzes aLadeuriſtt die Einſtellung des Perſonalabbaues in Heſſen und zur Aen= denBausillung des heſſiſchen Perſonalabbaugeſetzes vom 8 . Oktober 1925 , mpfänge imn 1 . Januar 1933 an in den Ruheſtand verſetzt . — Am 30 . Nov . lirde der Komunalforſtwart Johannes Leperer , zu Climbach gio - Rehadlin 1 . Januar 1933 an in den Ruheſtand verſetzt . Rähren Heſſiſches Rotes Kreuz . Nicht abgeholte Tombola = Gewinne Nikolausfeſt des Heſſiſchen Roten Kreuzes können auf der Für Netz ſchäftsſtelle desſelben , Paradeplatz 4 , abgeholt werden . n 8 . 50 4 c Von den neuen deutſchen Wohlfahrtsbriefmarken ſind jetzt Batterie 1 zg 0 4 0 . 19 die für Markenheftchen beſtimmten Originalbogen erſchienen . enthalten auch diesmal wieder eine Fülle von Kombinationen leichrichtrſb Kehrdrucken , die für jeden Poſtwertzeichenſammler von be = Röhre , lderem Intereſſe ſein dürften . Alle früheren Heftchenbogen ſind 380 42 ü geworden , die Ausgabe 1928 iſt heute ſchon gar nicht mehr zu uſpreche Siuenr und wird mit mehrfachem Nennwert gehandelt . Ein Bogen thalt die zuſammenhängenden 4 = und 6 = Pfg . = Marken , der an= ue AAluſte nur die 12 = Pfg . = Marken . Der Nennwert für beide Bogen be= g . 850 ½ ) gt 20 RM . Dem Ortsausſchuß der Deutſchen Nothilfe ( Stadt = 1250 , Ms . Zimmer Nr . 24 ) iſt eine beſchränkte Zahl dieſer Original= mFeürllenr zugeteilt worden . Bei der ſehr regen Nachfrage wird der in ge Beſtand bald vergriffen ſein . aust Zweiter Rundfunkvortrag Oberſchulrat Haſſingers über F . A . D . Oberſchulrat Haſſinger wird in ſeinem zweiten rirag im Südweſtdeutſchen Rundfunk am heutigen Mittwoch , 7 Dezember , von 18 . 25 bis 18 . , 50 Uhr , ſprechen über „ Sinn Aufgaben des freiwilligen Arbeitsdienſtes ” und dabei über Tätigkeit des Heſſiſchen Heimatwerkes beſonders berichten . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Kwoch , 7 . Dezember Preiſe 0 . 40 — 4 Mk . 14 ½ — 173 Uhr . Anßer Miete . Wilhelm Tell . Anf . 20 , Ende geg . 22 ¾ 4 Uhr . A 9 Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Katharina Knis . hrerstag . 8 . Dezember Anf . 19 , Ende geg . Don Carlos . 2234 Uhr . B 8 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . 9 . Dezember 19 ½ — 22 Uhr . Tosca UK . Preiſe 0 . 60 — 5 Mk . Mins Hauc twoch . 7 . Dezember hrerstag . 8 . Dezember 191 — 23 Uhr . Bühnenvolksbund K . 8 . Vorſt Die Eniführung aus dem Serail 0 80 — 4 . 50 Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . M . III , 4 Preiſe 6 . 70 — 3 . 80 Mk . Der Muſtergatte . Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 Uhr . Zuſ . = M . W 5 ag Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . 9 . Dezember Der Muſtergatte . Heſſiſches Landestheater . Morgen Premiere Der fütergatte ” . Morgen Donnerstag findet im Kleinen Haus Erſtaufführung des Luſtſpiels „ Der Muſtergatte ” von uwood ſtatt . Dieſes Stück wurde bereits in Berlin und Mün= monatelang mit durchſchlagendem Erfolg aufgeführt . Regie : tur Maria Rabenalt ; Bühnenbild : Elli Büttner . Darmſtädter Tagblatt / Heffiſche Neueſte Nachrichten Aus der Landeshauptſtadk . Darmſtadt , den 7 . Dezember 1932 . Die heſſiſche Kirchenbehörde über die kirchliche Preſſearbeit . Anläßlich der Werbewoche für evangeliſch = kirchliche Preſſe= uät iſt an die oberſte Kirchenbehörde eine Anfrage ergangen , ſe von ihr aus Wert und Bedeutung der kirchlichen Mitarbeit der Preſſe beurteilt werden . Darauf hat die oberſte Kirchen= pirde nachfolgende Antwort erteilt , die auch für die Oeffent= hieit von Intereſſe ſein dürfte . Wir haben durch ein Ausſchreiben in unſerem Verordnungs = * Nr . 12 vom 29 . November 1932 im Einverſtändnis mit dem urſchen Evangeliſchen Kirchenausſchuß auch für das Gebiet un = Landeskirche eine Werbewoche für evangeliſch = kirchliche ieſ earbeit angeordnet . Wir hoffen , daß durch dieſe Werbe= iche in unſeren Gemeinden ſelbſt die Erkenntnis der Bedeutung eres evangeliſchen kirchlichen Schrifttums wie wir es in un= ſen . Zeitſchriften wiſſenſchaftlicher und volkstümlicher Art , in ſecen Gemeinde = und Sonntagsblättern beſitzen , noch ſtärker ſwoickt und die Mitarbeit unſerer Kirche an der weltlichen Preſſe d an der Tageszeitung gefördert wird . Wenn demnach gefragt wird , ſo möchten wir vor aller ientlichkeit feſtſtellen , daß wir davon überzeugt ſind , daß un= evangeliſch = kirchliche Preſſearbeit in unſerer heutigen Zeit t ihrem hochentwickelten Nachrichtendienſt bei der Bedeutung gedruckten Wortes in ihr eine beſondere Aufgabe und Miſ= hat . Dieſe beſteht darin , daß die geiſtig = kulturellen Güter res Volkes , die im Boden der Reformation verwurzelt ſind , die ſittlichen Lebensgrundſätze , wie ſie für das Chriſtentum ſehen , und daß die ſozial verbindenden Kräfte , wie ſie in entümlicher Weiſe gerade in unſerer Kirche wirkſam ſind und ihr gepflegt werden , in der Kriſis und in dem Ringen der unwart zu ihrem Recht und zu ihrer Wirkung kommen . In= unſere Kirche mit dieſer Sendung Ernſt macht , entſpricht ſie c 9 t nur ihrer eigentlichen Lebensaufgabe , ſondern erfüllt auch ien unerläßlichen Dienſt für unſer Volk Wir wiſſen , daß der Evangeliſch = Kirchliche Preßverband eif= bemüht iſt und neue Wege gefunden hat , dieſer Aufgabe , ge= ſe des öffentlichen Dienſtes , evangeliſcher Preſſearbeit gerecht werden . Wir wünſchen , daß dieſe Arbeit durch die Werbe= ſſche eine rechte Förderung erfährt . Wir ſind doch davon über= ſiar , daß weltliche Preſſe und öffentliche Zeitung in dem Rin= ſt um den Aufbau einer neuen Zukunft unſeres Volkstums die ſtarbeit der evangeliſchen Preſſetätigkeit in ihren Spalten ne begrüßen . Wir hoffen , daß die Verbindungen unſerer kirchlichen Preſſe der öffentlichen Preſſe treu gepflegt werden , und daß ſich er mehr Beziehungen ergeben , die der evangeliſch = kirchlichen eſſearbeit ihren ſo notwendigen Dienſt erleichtern und er= ichen . ( gez . ) D . Dr . Dr . Diehl Prälat der Heſſiſchen Landeskirche . ( gez . ) Oberkirchenrat Dr . Müller , che v . de ! Referent im Landeskirchenamt für kirchl . Preſſearbeit . oden = But . Eruannt wurde am 1 . Dezember 1932 der Gendarmerie = Waollt futwachtmeiſter auf Probe Karl Lutz zu Kelſterbach zum Gen = Warun meriehauptwachtmeiſter , mit Wirkung vom 1 . November Qualit Allis an . erſt Baur ! — Ruheſtandsverſetzungen : In den Ruheſtand wurde verſetzt enbi 18 . November der Juſtizinſpektor bei dem Amtsgericht Fried = Nr . 340 — Seite 5 Juriſtiſches vom Weihnachts = Einkauf . Wie vermeidet man Prozeſſe um Weihnachtsgeſchenke ? — Welche Geſchenke dürfen umgekanſcht werden ? Der Lieferungskermin für Weihnachtsgeſchenke . Der Einkauf von Weihnachtsgeſchenken beſchäftigt jetzt alle licht deran gehocht , daß ſie ſch beim Eeinfaüf der Geſchenke aich juriſtiſch ſichern müſſen . Wenn man in einen Laden geht und für bares Geld einen Gegenſtand kauft , dann hat man nur darauf zu achten , daß die Ware nicht fehlerhaft iſt . Aber auch wenn der Käufer eine fehlerhafte Sache erhalten hat , ohne daß er den Man= gel kannte , hat er keinen Schaden dadurch , denn er kann verlan= gen , daß der Kauf rückgängig gemacht wird . Eventuell kann er Herabſetzung des Kaufpreiſes verlangen . Der Käufer iſt nämlich noch nach Wochen berechtigt , den Verkäufer für den Schaden haft= bar zu machen , wenn er ihn erſt dann entdeckt hat . Die Frage des Umtauſches ſpielt beim Weihnachtsverkauf eine erhebliche Rolle . Der Käufer muß ſtets daran denken , daß der Umtauſch durchaus nicht allgemein üblich iſt . Ein Verkäufer kann den Umtauſch ab= lehnen , falls er nicht vorher zur Bedingung des Käufers gemacht worden iſt . Man ſollte darum unter allen Umſtänden beſonders in Ge= ſchäften , mit denen man keine Beziehungen unterhält , ſich be= ſtätigen laſſen , daß die Ware in einem beſtimmten Zeitraum um= getauſcht werden kann . Vor Abſchluß des Kaufes wird der Ver= käufer faſt ſtets dem Käuſer die Umtauſchmöglichkeit beſtätigen . Iſt die Ware nicht ſofort mitzunehmen , ſondern muß ſie zum Weih= nachtsfeſt geliefert werden , dann muß der Käufer ſich beſonders gegen Lieferungsverzug ſichern . Der Verkäufer hat im allgemeinen die Möglichkeit , eine Nachfriſt zur Lieferung zu verlangen , bevor der Käufer von dem Kaufe zurücktreten kann . Das kommt häufig bei Anzügen , Schuhen uſw . vor , deren Anfertigung in der Zeit der Hochkonjunktur zu Weihnachten nicht abmachungsgemäß zu einem beſtimmten Zeitpunkt fertiggeſtellt werden kann . Dann muß im allgemeinen der Käufer dem Verkäufer eine Nachfriſt ſtellen . Da aber ein Weihnachtsgeſchenk den größten Teil ſeines Wertes verloren hat , wenn es nicht am Weihnachtsabend geliefert wird , ſo muß der Käufer ſchon vorher darauf hinweiſen , daß er die Stellung einer Nachfriſt ausſchließt und von dem Kauf zurücktritt , ſobald die Lieferung nicht am Heiligen Abend erfolgt Durch nicht rechtzeitige Lieferung der Ware am Weihnachts= abend ſind ſchon zahlreiche langwierige Prozeſſe entſtanden . Wichtig iſt auch heute in der Notzeit die Frage des Kaufes auf Abzahlung . Sehr viele Käufer werden durch den Geldmangel gezwungen ſein , ein Geſchenk auf Abzahlung zu kaufen . Nun er= folgen die Verkäufe auf Abzahlung meiſt unter Eigentumsvor= behalt . d . h . , der Käufer darf eigentlich die Ware nicht weiter verſchenken , denn ſie gehört nicht ihm . Wenn man die Raten vünktlich abzahlt , wird es Folgerungen nicht geben . Aber heute kann keiner wiſſen , was die Zukunft bringt . Es iſt ſehr leicht mög= lich , daß man ſchon nach wenigen Monaten oder Wochen ſeine Stellung verliert und nicht mehr in der Lage iſt , die Raten vünkt= lich zu zahlen . Dann hat man ſich eines Vergehens ſchuldig ge= macht . Darum ſoll man ſtets heute bei Kauf eines Geſchenkes auf Abzahlung den Verkäufer ausdrücklich darauf hinweiſen , daß die Ware als Geſchenk für einen Dritten gekauft wird , daß man alſo den Eigentumsvorbehalt nicht anerkennen kann und ſich nicht ſchuldig macht , wenn man durch ungünſtige Umſtände gezwungen . die letzten Raten nicht bezahlen und die Ware auch nicht wieder= geben kann . Der Verkäufer greift nämlich meiſt bei Zahlungs= unfähigkeit auf die Ware zurück . Man mache am beſten einen kleinen ſchriftlichen Vertrag , durch den dem Käufer beſtätigt wird , daß er die Ware auf Abzahlung ohne Eigentumsvorbehalt kauft . Wenn der Verkäufer ſich weigert in einen derartigen Vertrag ein= zugehen , dann kaufe man auf Abzahlung nur , wenn man ganz beſtimmt weiß , daß man die Raten einhalten kann , wenn man nämlich einen Anſtellungsvertrag beſitzt oder eine ähnliche Sicher= heit . Man erſieht aus dieſen kleinen Angaben , daß auch der Kauf eines Weihnachtsgeſchenkes ganz beſtimmte juriſtiſche Kenntniſſe erforderlich macht , wenn man ſich nicht Unannehmlichkeiten aus= ſetzen will . Landesbibliokhef . Neue Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) , vom 5 . Dezember an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht aufgeſtellt : 1 . Erich Brandenburg : Guſtav Adolf . Eine Gedächtnis= rede . Leipzig 1932 . 32 / 1624 . 2 . Erich Carell : Die Konjunk= tur Jena 1932 . 32 / 1755 . 3 . Albert Daur : Der Weg zur Dichtung . München 1932 . 32 / 2311 . 4 . Oswald A . Erich : Die Darſtellung des Teufels in der chriſtlichen Kunſt . Berlin 1931 . 32 / 2243 . 5 . Forſchungen zur Kirchengeſchichte und zur chriſt= lichen Kunſt . ( Feſtgabe für Johannes Ficker . ) Leipzig 1931 . 32 / 2242 . 6 . Franz M . Goebel : Jüdiſche Motive im märchen= haften Erzählungsgut . Gleiwitz 1932 . 32 / 14053 . 7 . Riccardo Gualino : Bewegtes Leben . Zürich 1932 . 32 / 1221 8 . Hein= rich Günter : Deutſche Kultur . Leipzig 1932 32 / 1630 . 9 Paul Guggenheim : Der Völkerbund . Leipzig 1932 . 32 / 1567 . 10 . Eli F . Heckſcher : Der Merkantilismus . Bd . 1 — 2 . Jena 1932 . 32 / 2298 11 . Hans Helfritz : Chicago der Wüſte Ber= lin 1932 . 32 / 2101 . 12 . Wilhelm Hoffmann ; Rheinheſſiſche Volkskunde . Bonn 1932 . 32 / 2358 . 13 . Alexander Freiherr v . Hübner : Der eiſerne Papſt . Sixtus V . und ſeine Zeit . Berlin 1932 . 32 / 2090 14 . Rudolf Kayſer ; Spinoza . Bildnis eines geiſtigen Menſchen . Wien 1932 . 32 / 2326 . 15 . Melanie Klein : Die Pſychoanalyſe des Kindes . Wien 1932 . 32 / 1815 . 16 . Ernſt Königsberger ; Titel und Orden in der demo= kratiſchen Republik . Breslau 1932 32 / 1561 . 17 . Kamil Krofta : Geſchichte der Tſchechoſlowakei . Berlin 1932 . 32 / 2225 18 . Rein= hard Kynaſt : Problemgeſchichte der Pädagogik . Berlin 1932 . 32 / 1562 . 19 . Johannes Lindworſky : Experimentelle Pſycho= logie . München 1931 . 32 / 1603 20 . Lilli Martius : Die Fran= ziskanerlegende in der Oberkirche von S . Francesco in Aſſiſſi . Berlin 1932 . 32 / 2246 . 21 . Rudolf Neurath : Die Pubertät Wien 1932 . 32 / 1705 . 22 . Hans Erich Stier : Aus der Welt des Pergamonaltares . Berlin 1932 . 32 / 22 . 23 . Hans Thimme : Weltkrieg ohne Waffen . Stuttgart 1932 . 32 / 1767 . 24 Ferdynand Zweig : Die vier Syſteme der National= ökonomie . Berlin 1932 . 32 / 1550 . Vom 19 . Dezember an verleihbar . Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenommen . Betr . : Preisausschreiben „ Der Weihnachtslestzug" ( Siehe Ausgaben vom 2 . bis 4 . Dezember . ) Die Lösungen müssen , wie bereits in der letzten Freitag - Nummer bekannt gegeben , spätestens am Montag , den 12 . Dezember 1952 , abends 6 Uhr , in unseren Händen sein . Wir bitten jedoch die- jenigen Bezieher , die das Lösungsformular bereits ausgefüllt haben , zur Erleichterung der Prüfung , die Absendung sofort vorzunehmen . Der Verlag . — Weihnachtsausſtellung in der Kunſthalle . Falſch bezeich = zelkarten auch am Saaleingang . net wurden verſehentlich 2 Arbeiten ( Radierung ) . Es muß hei= ſpricht am kommenden Freitag ( 9 . Dezember ) , abends 8 . 15 Uhr , Konkordiaſaal durch ſeine feierliche Preisverteilung vor „ Bei im Hörſaal 326 der Techniſchen Hochſchule , Herr aand . med . außerordentlich gutem Beſuch der Mitglieder und Radſportfreunde eins für das Deutſchtum im Ausland veranſtaltet Sport im abgelaufenen Vereinsjahr und wurde durch die Fülle wird dient der Vorbereitung der V . D . A . = Pfingſttagung der Auszeichnungen — 110 Einzelauszeichnungen — unterſtrichen . Eberl iſt ein guter Kenner des Kärtner Landes und ausgezeich = träge , den Schluß bildete ein kleines Theaterſtück . Für das Pro= wackeren Kärntner für ihr Volkstum durchgeführt haben , ſprechen . Guttmann , Herr Emil Thomas und Herr Hugo Walken= frei . Es wird lediglich ein kleiner Unkoſtenbeitrag erhoben . — Offene Singſtunde . Morgen , Donnerstag , den 8 . Dezember , meiſterſchaften früherer Jahre bekannt geworden und ebenfalls abends 8 Uhr , findet in der Aula des Realgymnaſiums die nächſte ein langjähriges Mitglied des Clubs . Die Vorträge der drei offene Singſtunde der Beratungsſtelle für Volks = und Jugend = Künſtler fanden ein aufmerkſames und dankbares Publikum , was muſikpflege ſtatt . Es werden Lothringer Volkslieder geſungen , jeweils der ſtürmiſche Beifall und die Zugaben bewieſen . Ein Der Eintritt iſt frei . Liederblätter ſind zum Preiſe von 10 Pfg . Feſtball bildete den Abſchluß und hielt Mitglieder und Gäſte bis lang nach Mitternacht in fröhlicher Geſellſchaft zuſammen . am Eingang zu haben . Waiſenrenten und Kinderzuſchuß werden in der Angeſtellten= verſicherung bis zum vollendeten 18 . Lebensjahre gezahlt . Nach der Vierten Notverordnung durften Waiſenrenten und Kinderzuſchuß über das vollendete 15 . Lebensjahr hinaus vom 1 . Januar 1932 an auch in der Angeſtelltenverſicherung nicht mehr gezahlt werden . Auf Grund der Ermächtigung in der Verord= nung vom 19 . Oktober 1932 haben Direktorium und Verwaltungs= rat der Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte als Organe der Selbſtverwaltung durch Satzung vom 29 . November 1932 die 18 = Jahresgrenze für den Bezug von Waiſenrente und die Gewäh= rung von Kinderzuſchüſſen als widerrufliche Mehrleiſtung einge= führt . Der Reichsarbeitsminiſter hat am ſelben Tage dieſen Mehrleiſtungen zugeſtimmt . Mit Rückwirkung vom 1 . Okt . 1932 werden hiernach Waiſenrenten und Kinderzuſchüſſe längſtens bis zum vollendeten 18 . Lebensjahre gezahlt , ſolange ein Kind nach Vollendung des 15 . Lebensjahres Schul = und Berufsausbildung erhält oder infolge körperlicher und geiſtiger Gebrechen außer= ſtande iſt , ſich ſelbſt zu unterhalten . Stiefkinder und Enkel können die Mehrleiſtung nicht erhalten . Zur Wiedergewährung der nach der Vierten Notverordnung fortgefallenen Waiſenrenten und Kinderzuſchüſſe und zur Gewäh= rung der neuen Leiſtung in den Rentenfällen , die in der Zeit vom 1 . Januar bis 1 . Dezember 1932 entſchieden wurden , bedarf es eines ausdrücklichen Antrags an die Reichsverſiche= rungsanſtalt . Entſprechende Anträge können bei allen Ver= trauensleuten , beim Verſicherungsamt Darmſtadt , ſowie bei der Geſchäftsſtelle des Ortsausſchuſſes Darmſtadt der Vertrauensleute für die R . f . A . Darmſtadt . Landgraf = Georg = Straße 64 ( Sprech= zeit : zurzeit Samstags von 3 — 5 Uhr ) , geſtellt werden . Bühnenvolksbund . Wir machen unſere Mitglieder darauf aufmerkſam , daß die blauen und weißen Gutſcheine am 20 . Dezem= ber verfallen . Der Gutſchein Nr . 7 . der an der Mietkarte ange= hängt iſt , iſt ebenfalls aufgerufen , jedoch iſt die Dauer ſeiner Ein= löſung noch nicht begrenzt . Wir haben aus unſerem Spielplan fol= gende Stücke ausgeſchieden — ohne ein Werturteil über ſie abzu= geben — und geben unſeren Mitgliedern anheim , hierauf die Gutſcheine zu verwenden : Cſardasfürſtin , Traviata , Troubadour , Eugen Onegin . Peripherie . Den II = Mietern empfehlen wir den Beſuch der „ Katharina Knie‟ . Beide Mieten erhalten demnächſt „ Don Carlos ” , Miete II „ Roſe Berndt‟ . Die Miete K hat kom= menden Mittwoch , den 7 . Dezember , Vorſtellung im kleinen Haus : „ Entführung ” von Mozart . — Um unſeren Mitgliedern den Be= ſuch verbilligter Künſtlerkonzerte zu ermöglichen , haben wir mit der Städt . Akademie für Tonkunſt ein Sonderabkommen getrof= fen . Danach erhalten unſere Mitglieder bedeutende Ermäßi= gungen , insbeſondere ſchon zu dem Konzert am kommenden Don= nerstag . Für Jugendliche iſt die Vorprobe um 5 Uhr beſonders ermäßigt . Wir erwarten , daß unſere Mitglieder von dieſer Ver= günſtigung reichlich Gebrauch machen . Kartenverkauf bei Chriſt . Arnold am Weißen Turm . — Der Vortrag Dr . Gürſter iſt aus . techniſchen Gründen bis Anfang 1933 zurückgeſtellt . Dr . E . Gürſter , Dramaturg des Heſſ . Landestheaters , ſpricht an ſeinem nächſten Vortragsabend , am Freitag , 9 . Dezem= ber , über Paul Claudel , Ernſt Barlach und Bernard Shaw . Der Vortrag beginnt um 17 . 30 Uhr , Neckarſtraße 3 , Saal 32 . Es werden auch Einzelkarten ausgegeben . Mittwoch , 7 . Dezember , keine Vorleſung . — Wir machen noch einmal darauf aufmerkſam . daß heute , Mittwoch , 7 . Dez . , der Vortrag von Stadtmedizinalrat Dr . Schneider über Krebskrankheiten ſtattfindet . Der Vortrag beginnt um 20 . 15 Uhr , im Saal 48 . Neckarſtraße 3 . Der Vortrag wird durch Lichtbilder und Präparate erläutert . Ein = Preisverteilung des Velociped = Clubs Darmſtadt E . V . ßen : M . Greim = Darmſtadt , nicht M . Grein = Offenbach . Die Auszeichnung der ſporttreibenden Mitglieder und die ver = Lichtbildervortrag über Kärnten . Ueber dieſes Theſia ſchiedenen Ehrungen verdienter Mitglieder nahm der VCD . im Eberl aus Innsbruck . Der Vortrag , der von dem Darmſtädter wurde das umfangreiche Programm flott abgewickelt . Daß im Schulgruppenverkand und der Akademiſchen Ortsgruppe des Ver = VCD . zurzeit wieder reges Leben herrſcht , zeigte bereits der 1933 , die bekanntlich in Klagenfurt in Kärnten ſtattfindet . Herr . Umrahmt war die Feier durch Geſangs = Rezitations = , Varietévor= neter Redner . Er wird auch über die Abwehrkämpfe , die die gramm hatten ſich liebenswürdigerweiſe Opernſängerin Frl . Fee Gute Lichtbilder werden das geſprochene Wort ergänzen und die horſt zur Verfügung geſtellt . Frl . Fee Guttmann iſt in der Schönheiten des Kärntner Landes zeigen . Der Eintritt iſt Jugendabteilung des Clubs groß geworden , Herr Hugo Walken= horſt ( Muſikal = Clown Bolli ) iſt durch ſeine verſchiedenen Bahn = Die hohe Lichtleistung ) verbunden mit . großer Wirtschaftlichkeit . macht die GRA Lampe zum meistge . Seite 6 — Nr . 340 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 7 . Dezember 19821 für Einſtellung von Hausgehilfinnen . Die 24 Landesverbände des Reichsverbandes deutſcher Haus= frauenvereine erhoben in einer in Berlin abgehaltenen Vorſtands= ſitzung ſchärfſten Einſpruch gegen die Minderbewertung der Haus= wirtſchaft , wie ſie ſowohl in der Verordnung des Reichspräſidenten zur Belebung der Wirtſchaft vom 4 . September 1932 zum Ausdruck kommt , als auch in den Erlaſſen des Reichskommiſſars für den Freiwilligen Arbeitsdienſt vom 3 . September und 22 . November 1932 . Das Ziel der Verordnung zur Belebung der Wirtſchaft iſt die Entlaſtung des Arbeitsmarktes durch Schaffung vermehrter Arbeitsmöglichkeiten . Zu dieſem Zweck gewährt ſie Betrieben , die in einem beſtimmten Zeitraum mehr Arbeitnehmer als im Durch= ſchnitt der Monate Juni , Juli und Auguſt beſchäftigten , einen Steuernachlaß in Form der Steuergutſcheine . Von dieſer Vergün= ſtigung wird die Hauswirtſchaft in Verkennung der in ihr gege= benen Arbeitsgelegenheiten ausdrücklich ausgeſchloſſen . Der Reichsverband deutſcher Hausfrauenvereine ſtellt feſt , daß ſowohl die Verordnung zur Belebung der Wirtſchaft , als auch die Erlaſſe zum Freiwilligen weiblichen Arbeitsdienſt von einem Be= griff des volkswirtſchaftlich Wertvollen ausgehen , der in dieſer Einſeitigkeit aufs ſchärfſte abgelehnt werden muß . Die Hauswirt= ſchaft bietet Arbeitsgelegenheiten für zahlreiche weibliche Arbeits= kräfte , denn die Frau iſt in ſehr vielen Haushaltungen ſtark über= laſtet . In dieſen Haushaltungen würde ſofort eine Hausgehilfin eingeſtellt werden , wenn auch für den Haushalt eine finanzielle Erleichterung durch Steuergutſcheine oder in einer anderen Form geſchaffen würde . Das Ziel der Verordnung des Reichspräſidenten , die Entlaſtung des Arbeitsmarkts , würde alſo durch eine der Haus= wirtſchaft gewährte Hilfe durchaus erreicht werden . Darüber hin= aus aber würden Kräfte für Aufgaben frei werden , deren Erfül= lung für den Wiederaufbau des deutſchen Vaterlandes ebenſo not= wendig iſt , wie jede Wirtſchaftsankurbelung . Die Hausfrauen und Mütter würden nämlich ihre Kräfte wieder mehr der Erziehung der Jugend , der Pflege des Familienlebens widmen können . Warum alſo werden die in der Hauswirtſchaft gegebenen Arbeits = gelegenheiten mittels einer dem Haushalt entſprechenden Hilfe nicht ausgenützt ? Der Reichsverband deutſcher Hausfrauenvereine iſt der An= ſicht , daß die Erhaltung der phyſiſchen wie geiſtig = ſittlichen Kräfte des deutſchen Menſchen zum mindeſten volkswirtſchaftlich ebenſo wertvoll iſt , wie Bodenverbeſſerungs = und Waſſerregulierungs= arbeiten . Es iſt eine unerhörte Verkennung der Aufgaben in der augenblicklichen Notzeit , daß man die Leben und Volk erhalten= den Arbeiten ſo unterbewertet , wie die Erlaſſe des Reichskom= miſſars für den Freiwilligen Arbeitsdienſt dies tun . — Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . Ehrenſprecher Pro= feſſor Kiſſinger hielt einen Vortrag über ſeine letzte Wanderung . Thema : „ Großvater und Enkel auf Ferienfahrt in Tirol ” . Bei dieſem Wandergroßvater Enkel zu ſein und mit ihm und ſeinen reichen Wandererfahrungen all das Große und Erhabene der Alpenwelt zu ſchauen , war gewiß der Wunſch vieler Anweſenden . Mit wie viel feinem Humor iſt allein die Ferienſtimmung ge= ſchildert und wie launig = froh ſein Bekenntnis daß während ſei= ner langjährigen Schulmeiſterzeit immer der Tag vor den jewei= ligen Ferien der ſchönſte war . Und ſo ſehen wir unter den vie= len Lichtbildern , die den Vortrag begleiten , als erſtes : Groß= vater und Enkel marſchbereit , ſchwer bepackt mit dem Hausrat des Wanderers , Ruckſack und Stecken ( die Pfeife mit der Hirſchkrane war ſicherlich nicht vergeſſen ) . Wir machen ſo im Hören die Reiſe nach Münka mit , hören viel ſchöne Milieuzeichnungen von Land und Leuten , was ſo im Zuge kommt und geht , wir landen in München . Wer unſeren verehrten Redner ſchon gehört hat , kennt ihn als feinen Stimmungsmaler der Natur , und wir mei= nen den friſchen Hauch der fernen Schneeberge zu ſpüren , die Wellen des Starnberger Sees ſcheinen uns zu ummurmeln und von der Tragödie des II Bayern = Ludwig zu erzählen . So gehts über Berg und Tal der Zugſpitze entgegen und hinauf , wir ſtehen ſtumm vor ſolcher Berge gigantiſcher Größe , bewundern menſch= liches Genie , welches die Bergbahn baute . So wandern die Tage und mit ihnen unſere Wanderer . Abends im Dörfchen , in der Poſt . gute Raſt , und wir dürfen im Bauerntheater weidlich lachen . Früh ſchlägt des Wanderers Stunde , und auf gehts ; heut winkt die Darmſtädter Hütte . Sonnenüberſtrahlt ſitzen un= ſere Wanderer im Herrgottswinkel zur frohen Raſt . Innsbruck ! Hier falten wir die Hände ob zll der Schönheit . Friſch hinein geht es wiederum in die ſchöne Welt , denn noch winkt der Wal= chen = , Tegern = , Schlierſee , der Wendelſtein , dem Ende der Reiſe und der Ferien zu . Dann gehts wieder der Heimat zu , und Großvater und Enkel nehmen ( im Bilde ) Abſchied von uns . Durchflochten war der Vortrag von vielen Lichtbildern , einen großen Teil hatte Herr Lautz zur Verfügung geſtellt . Zithervor= träge umrahmten das Ganze , vorgetragen von einem ganz famos eingeſpielten Trio ( Herr Oberinſpektor i . R . Landgraf , Herr Hambrecht und Frl . Em . Roeder ) . Es folgte noch Ernſtes und Heiteres aus Kärnten , und mit reichem Beifall lohnten die An= weſenden der TGB . ihrem Ehrenſprecher . — Weihnachtsſchauturnen bei der TGD . 1846 ( Woogsplatz ) . Nach altem Brauch wird am kommenden Sonntag , dem 3 . Advent , das Weihnachtsfeſt mit den Schülerinnen und Schülern der Turn= gemeinde gefeiert . Ein Jugendturnen , einzig in ſeiner Art , beim Lichterglanz des Weihnachtsbaumes , wird Zeugnis von der kör= perlichen und geiſtigen Ertüchtigung der Buben und Mädels ab= legen . Die abwechſelungsreiche und reichhaltige Feſtfolge , die Turnen . Spiel , Geſang und Tanz enthält , wird noch verſchönt durch das Erſcheinen des Weihnachtsmannes mit ſeinen Gaben für die eifrigen Beſucher der Uebungsſtunden , ſowie durch das Weihnachtsſpiel „ St . Nikolaus in Not ” . — Die Sektion Starkenburg des Deutſchen und Oeſterreichi= ſchen Alpenvereins beging ” , im Fürſtenſaal ihr 48 . Stiftungsfeſt . Der 1 Vorſitzende , Herr Miniſterialrat Guntrum , begrüßte die zahlreich erſchienenen Mitglieder herzlichſt , insbeſondere das Ehrenmitglied L . Kichler , und die Vertreter der Sektion Darm= ſtadt und des Odenwaldklubs und gedachte des in dieſem Jahre verſtorbenen Mitbegründers der Sektion Mühe . Ferner ge= dachte er dankbar der 4 Männer , die vor 48 Jahren die Sektion gründeten , und dankte allen denen , die lange Zeit der Sektion und der Bergwelt die Treue gehalten haben . Er gab ſodann einen Rückblick über das abgelaufene Jahr und erwähnte die monatlichen Wanderungen , die Vortrags = und Sektionsabende , die Hochgebirgstouren , beſonders nach den geliebten Stubaier Bergen , Fulpmes . die Starkenburger Hütte und das Vereinszim= mer im Turm der Ruine Starkenburg bei Heppenheim . Wir leben in einer ſchweren Zeit . Die Sektion Starkenburg wird jedoch ihren ſeitherigen Weg weiter verfolgen zum Wohle des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpenvereins . Herr Prof . Köſer überbrachte in markanten Worten die Glückwünſche des Oden= waldklubs und ſtellte Vergleiche zwiſchen dem niederen Leben , das zurzeit in der Welt herrſcht , und dem freien Leben in der Bergwelt an . Das Ehrenzeichen für 25 jährige Mitgliedſchaft konnte den Herren G . Bohlbach , K . Mauer und A . Ott verliehen werden . Eine Sammlung für die Winterhilfe ergab 22 RM . Der Abend wurde durch heitere und ernſte , ſowie muſikaliſche Vorträge durch Mitglieder und Freunde der Sektion verſchönt . Herr Schupp berichtete in humorvoller Weiſe über das vorjäh= rige Stiftungsfeſt . Herr P . Müller , am Klavier von Herrn R . Brohm begleitet , brachte mehrere ſchöne Lieder und Herr Büdgen eine Anzahl Couplets zu Gehör , die ſehr gefielen . Das Bläſerquartett Schlupp ſpielte als Hauskapelle muntere Weiſen auf . Ein Nachmittagsſpaziergang nach Nieder = Modau beſchloß das wohlgelungene Feſt — Markusgemeinde . Die Adventsfeier unſeres Ge= meindevereins iſt für Sonntag 11 . Dezember , abends , im Gemeindehaus vorgeſehen . Im Mittelpunkt wird nach der Adventsanſprache das wertvolle Apoſtelſpiel von Mell ſtehen , das durch bewährte Kräfte mit verteilten Rollen vorgetragen wird . Eingerahmt wird der Abend durch Chorlieder des Jugend= bundes und gemeinſame Geſänge der Verſammlung . Es empfiehlt ſich , Geſangbücher mitzubringen . Der Eintritt iſt frei . Spenden für die Nothilfe werden beim Ausgang dankbar entgegen= genommen . Lichtbildervortrag : „ Das deutſche Volk ” „ Auf den heute abend im G . D . A . = Heim , Schleiermacherſtraße . Ecke Wieſenſtraße , ſtattfindenden Lichtbildervortrag über die Entwicklung unſeres Volkes vom landwirtſchaftlichen Staate zum Induſtrieſtaat , ſowie der ſozialen und beruflichen Schichtung unſeres Volkes wird noch= mals hingewieſen . — Koſtenloſe Lichtbild = Vorträge für Frauen und für erwach= ſene Mädchen finden am Freitag , den 9 . Dezember , im Fürſten= ſaal , bei freiem Eintritt ſtatt , und zwar nachmittags und abends . An Hand lehrreicher Naturaufnahmen beſpricht die ärztlicherſeits geſchulte Rednerin die wichtigſten Lebensfragen der Frau , ( Näheres findet man im Anzeigenteil . ) Bl . In dem für den gegenwärtigen Zweck beſonders ſtim= mungsvoll mit Tannengrün und den alten Reichsfahnen Schwarz = Weiß = Rot geſchmückten Feſtſaal des Hotels Weigold in Auerbach gab der Kreis Bensheim des Stahlhelm , Bund der Frontſol= daten , ſeine diesjährige Weihnachtsfeier . Wenn dieſe Feier , wie der Kreisführer Kamerad Unger in ſeiner Begrüßungsanſprache hervorhob zugleich als Werbung gedacht war für den Stahlhelm , ſo dürfte ſie ihren Zweck voll und ganz erfüllt haben . War doch der große Saal bis auf den letzten Platz beſetzt , und alle Teilneh= mer werden mit Befriedigung und Anerkennung gern an dieſen ſchönen Abend zurückdenken . Wenn dann noch die Werbung einen entſprechenden Erfolg hat , wird die Kreisleitung für ihre Mühe= waltung darin ihren ſchönſten Lohn ſehen , der ihr in jeder Hin= ſicht zu wünſchen iſt . Außer den erſchienenen Gäſten aus weite= ſter Umgebung konnte der Kreisführer eine große Anzahl aus= wärtiger Kameraden der Ortsgruppen Am Malchen , Eberſtadt und Darmſtadt ſowie insbeſondere den Kameraden Wernig aus Frankfurt a M . in Vertretung des zu einer Bundesſitzung nach Berlin berufenen Landesführers den Kameraden Gauführer Erbgraf Erbach und die Kameradinnen vom Bund Königin Luiſe , an ihrer Spitze die Gauführerin Frau Stiebler , willkom= mnen heißen . Die Fülle des Dargebotenen war außerordentlich groß . Herr Pfarrer Eßlinger = Auerbach ſprach einleitend tiefempfundene und durch ihre Schlichtheit beſonders zu Herzen gehende Weih= nachtsworte über „ Deutſchen Advent und deutſche Weihnachten ” die in dieſer ernſten Gegenwartszeit eine Neugeburt deutſchen Weſens bringen ſollen . Wir wollen den deutſchen Glauben wie= der aufrichten in unſerer Seele . Hierbei laſſe ſich der Stahlhelm insbeſondere die Ertüchtigung der Jugend angelegen ſein . „ Herr , laß uns Hoffnung ſein , daß wieder werde ein deutſcher Ad= vent Die Vortragsfolge brachte des weiteren eine große Reihe von muſikaliſchen Darbietungen der Stahlhelmkapelle Worms unter Leitung ihres Muſikmeiſters Adolf Peters ( früher Muſikmeiſter J . = R . 118 ) , die lebhaften Beifall fanden , insbeſondere natürlich , wie immer , die ſchneidigen Militärmärſche . Und dann kam das Hauptereignis des Abends : die Stahl= helmfilme ! Der erſte , „ Ueber den Parteien ” , gab ein Bild von der großen Führertagung , an der 10 000 Führerkameraden teil= nahmen , gleichzeitig alle mit Fahnenabordnungen . Der zweite Film galt dem diesjährigen 13 . Reichsfrontſoldatentag in Berlin , Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern . Heli a . „ Strich durch die Rechnung ” , ein Rennfahrer = Film . Eigentlich kommt dieſer Film reichlich ſpät . Alle Sport= arten haben ihre Filme mit mehr oder weniger guten Hand= lungen ſchon gehabt : Boxen , Pferderennen , Autorennen , Fußball , Athletik . Ski uſw . Nur der Radrennſport fehlte bisher . So war es alſo eine Notwendigkeit , dieſen Film zu drehen , und er füllt eine Lücke aus . Warum er ſo lange auf ſich warten ließ , liegt wohl daran , daß bei Aufſtieg des Films der Radrennſport nicht mehr ſo ſtark im Mittelpunkt des Intereſſes ſtand , wie andere moderne Sportarten , oder auch ſolche , die wohl alt , aber nicht überholt ſind . Senſationen gibt es nicht mehr im Radrennſport , es ſei denn , es werden ſolche hineingetragen . Immerhin : Die großen Sechstagerennen und auch andere große Rennen in den Sporthallen , namentlich in den Großſtädten und wiederum be= ſonders in Berlin , haben immer noch ihr Publikum . So iſt denn dieſer Film dem man den Titel „ Strich durch die Rechnung ” gab , eine Ur = Berliner Angelegenheit geworden . Eine Berliner Milieuzeichnung , gute kleine und große Berliner Typen und das Filmintereſſe hineingeholt oder geſteigert durch eine Handlung , die immerhin ſo etwas wie Senſation gibt die ſich aber im großen und ganzen auf die Milieuzeichnung beſchränkt . Wir wiſſen nicht , ob im Radrennſport Schiebungen vorkom= men . Ob Fahrer „ auf die Rolle ” genommen werden oder ob ſich gute Fahrer ihren ſicheren Sieg durch Manager der Konkurrenz für gutes Geld abkaufen laſſen . Immerhin ſoll das vorkommen In dieſem Film wird gezeigt , wie es gemacht wird . Er erhält aber ſeine ethiſche Note durch die Tatſache , daß den kleinen und großen Gaunern doch noch ein Strich durch die Rechnung ge= macht wird , weil in dem beſtochenen , aber zweifellos überlegenen Rennfahrer ſchließlich doch der Wille zum Sieg durchbricht und aus der Schiebung eine reine Angelegenheit wird . — Wie das gemacht wird , und wie ſelbſtverſtändlich in dieſer Schieberange= legenheit eine harmloſe , aber nicht unintereſſante Liebesaffäre hineinverwoben wird , wie gezeigt wird , daß ein Rennfahrer ein guter Sohn , und eine kleine Verkäuferin eine liebe Braut ſein kann , und wie ein radſportbegeiſterter Junge ſogar vorübergehend zum Spitzbuben werden kann , das alles iſt in dieſem Tonfilm ſehr anſchaulich gezeigt . Für die Hauptrollen haben ſich Heinz Rühmann . Tony v . Eyck . Margarete Kupfer . Guſtl Stark = Gſtettenbauer , Otto Walburg , Fritz Kam= pers und eine ganze Reihe anderer guter deutſcher Filmkräfte zur Verfügung geſtellt . Die beiden letzteren mimen köſtliche Ma= nager , und Heinz Rühmann raſt ſtundenlang hinter dem Führer= motor her . AA — Im Union = Theater läuft bis auf weiteres der ſenſationelle Erfolg „ Tarzan , der Herr des Urpaldes ” , mit dem Weltſchwimm= meiſter Johnny Weißmüller in der Hauptrolle . — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man nur noch heute Ca= milla Horn und Walter Rilla in dem ſpannungsreichen und inter= eſſanten Tonfilm „ Leichtſinnige Jugend ” , nach dem Bühnenſtück „ Fahrläſſige Tötung ” . — Reſi = Theater . Die neue Tonfilm = Operette von Geza v . Bolvary und Robert Stolz „ Ich will nicht wiſſen , wer du biſt ” gelangt ab heute im Reſi zur Vorführung . Neben Liane Haid und Guſtl Fröhlich ſpielen Adele Sandrock und Szöke Sza= kall luſtige Rollen . Alle Völker sind einig über die Wirkung der natürlichen „ Fay’s Sodener Pastillen ” bei Husten u . Heiserkeit . Sie helfen ! CNoch iſt es Zeit , ſich ein Freilos zur Weihnachts= verloſung der Heag zu ſichern , wobei jedes zehnte Los im Werte des gekauften Gegenſtandes gewinnt . Loſe erhält man je= doch nur , wenn man elektriſche Haushaltungsgeräte kauft , wie Tauchſieder , Bügeleiſen , Heizkiſſen , Tee = oder Kaffeemaſchinen , elektriſche Herde . Heißwaſſerſpeicher uſw . die alle als wirklich praktiſche Geſchenke bezeichnet werden müſſen und in der Anſchaf= fung oft billiger ſind , als man denkt . Man verſäume daher nicht , die reichhaltige Weihnachtsausſtellung der Heag zu beſichtigen ; ſelbſt für den verwöhnteſten Geſchmack wird ſich ein dankbares Geſchenk finden . — Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Als letzte Ziehung im Jahre 1932 findet am 14 . und 15 . Dezember die Ziehung der 3 . Klaſſe ſtatt , wobei wieder 2 Hauptgewinne von je 100 000 RM . zur Ausſpielung kommen . Die Erneuerung der Loſe zu die= ſer Klaſſe muß planmäßig ſpäteſtens bis zum 7 . Dezember , 18 Uhr , bei Verluſt des Anrechts , in der zuſtändigen Lotterie = Ein= nahme geſchehen . Die Beachtung dieſer Friſt wird zur Vermeidung von Nachteilen dringend empfohlen . Für neue Spieler ſind Kauf= loſe in allen Abſchnitten zu amtlichen Preiſen bei den ſtaatlichen Lotterie = Einnehmern zu haben . — Feuer . Zu einem Dachſtuhlbrand in der Langgaſſe wurde geſtern mittag die Feuerwache alarmiert . Es gelang ihr jedoch erſt nach ſchwerer Arbeit , den Brand zu löſchen . — Am Nach= mittag wurde ſie erneut alarmiert , und zwar zu einem Brand unterhalb der Schupokaſerne in der Holzhofallee . Hier war ein Teerkeſſel übergelaufen und brennbare Gegenſtände und der Teer hatten Feuer gefangen . Durch Sand wurde dieſer Brand , der ſtarken Rauch entwickelt hatte , ſehr bald abgelöſcht . — Ein Kaminbrand war geſtern abend in der Kiesſtraße 5 entſtan= den , der jedoch durch das energiſche Eingreifen der Berufsfeuer= wehr alsbald abgelöſcht war . Größerer Schaden iſt nicht ent= ſtanden . Tageskalender für Mittwoch , den 7 . Dezember 1932 . Union = Theater : „ Tarzan ” , — Helia = Lichtſpiele : „ Strich durch die Rechnung ” — Palaſt = Lichtſpiele : „ Leichtſinnige Jugend Reſi = Theater : „ Ich will nicht wiſſen , wer du biſt . ” — G . D . A . = Heim , Schleiermacherſtraße , 20 . 30 Uhr : Lichtbilder = Vortrag „ Das deutſche Volk ” . dem zweiten Aufmarſch in der Reichshauptſtadt . Einleitend Eu den kurze Filme über die fünf letzten Reichsfrontſoldatentage Berlin ( 1927 ) , Hamburg ( 1928 ) , München ( 1929 ) , Koblenz ( 1 ( und Breslau ( 1931 ) vorgeführt , aus denen ſich die jährliche St gerung um je 20 000 Kameraden bis zu der gewaltigen Höhe 200 000 in 1932 ergab . Dieſe Zahl ſtellt die doppelte Stärke zm rer heutigen Reichswehr dar und iſt die größte Kundgebung en Bundes mit feſtgeſteckten vaterländiſchen Zielen und eines ein he lichen Willens , die je in Deutſchland , wenn nicht überhaupt der ganzen Erde , ſtattgefunden hat ! Den Kameraden , die an Reichsfrontſoldatentag teilgenommen haben , war es eine ſcha Erinnerung an unvergeßliche Stunden , den anderen und Gäſten wurde es durch die überzeugende Kraft der naturgetreu Wiedergabe zu einem Erlebnis ! Die drei Teile des Films ga einen Einblick in die Arbeit des Stahlhelms auf wehrpolitißh Gebiet , Herſtellung einer Landungsbrücke und von Pontons Gummireifen ! ) zur Ueberquerung eines Sees , dann den A ſport = Aufmarſch im Grunewald = Stadion und endlich den 13 . 7 ſoldatenappell auf dem Tempelhofer Feld . Nie hat dieſes I . riſche Feld der preußiſchen und ſpäter deutſchen Wehrmacht märſche von dieſem Ausmaße ( — 6 Armeekorps ! ) geſehen , bei größten Paraden waren „ nur ” 60 000 Mann ! Herrlich war Vorbeimarſch der Hunderttauſende , in 8 Stunden , vor den B desführern zuerſt in Achterreihen , die letzten 6 Stunden ga Zugkolonnen . Begeiſterten Beifall fanden die Bilder der be Bundesführer , Kameraden Seldte und Dueſterberg . fen der — zum erſten Male erſchienenen — Reichsregierung , des Kr= prinzen und des verehrungswürdigen Generafeldmarſchalls Mackenſen . Dann die Fahnenkompagnien mit den herrlic ſchwarz = weiß = roten Fahnen , die Jungſtahlhelmer , die heute ſch über die Hälfte der Mitgliedszahl einnehmen . Der Film füh= jedem klar vor Augen : ein Volk , in dem ſoviel geſunde Kraft Wehrwille ſteckt , ob jung , ob alt , kann nicht untergehen ! Der dritte Teil der Weihnachtsfeier brachte die übrige zei beſchickte Verloſung und verhalf auch der Jugend und einem 5 immer tanzluſtigen großen Teil der Aelteren zu ausgiebien Tanz , wobei es nur deutſche Tänze . Walzer , Rheinländer u gab . Die verlängerte Polizeiſtunde ſchlug noch viel zu früh . e ſchieden mit dem Bewußtſein , eine unvergeßliche Weihnachtsie mitgemacht zu haben , bei der man die Not und die Sorgen = Alltags einmal für kurze Stunden vergeſſen durfte . J . Griesheim , 5 . Dez . Odenwaldklub und Vo bildungsverein . Am Donnerstag , den 8 . Dezember ds . abends , wird Herr Lehrer Hering von hier im Phyſikſaal = Friedrich = Ebert = Schule einen Vortrag halten . Der bekannte hi= matforſcher will uns einiges von den Ergebniſſen ſeiner letzn Arbeiten erzählen . — Wegen Ausführung dringender Arbeen wird der neue Friedhof am Dienstag , den 6 . , und Mittwoch , e 7 . Dezember , geſchloſſen . E Eberſtadt , 6 . Dez . Herbſtkonzert „ Sängerlue Bei dem im ( bis auf den letzten Platz beſetzten ) Saale „ Im Bergſträßer Hof ” veranſtalteten Herbſtkonzert fanden wir eien wieder erſtarkten Chor vor , deſſen alter Sängerſtamm durch nue ( meiſtens jüngere ) Kräfte einen erfreulichen Zuwachs erhaen hat . Der nunmehr wieder 50 Mann ſtarke Chor hat in Han Georg Herbert ( von Pfungſtadt ) einen neuen Dirigentenn funden , dem es gelingen dürfte , den Verein wieder auf ſeine lie Höhe zu bringen . Der durch das Konzert gewonnene Eindrucker öffnet hierfür die beſte Perſpektive . Im erſten Teil des Xo gramms , den das Lied „ Der Geſang ” von Häſer ſtimmungsoll einleitete , ſprach Fräulein Lydia Stephan zur Begrüßung ei von Heinz Heinrich Roth verfaßten Prolog . Ihm folgte der Dre trag des ſchönen Liedes von Merterer : Sonnenaufgang ” Ich gut geſungen wurden auch „ Abend im Walde von A . Kern . m „ Lenzfahrt in die Pfalz ” von H . Sonnet , aber auch „ Lindenbam von W . Sturm . und vor allem das luſtig klingende Lied „ Srell mann ” von E . Kraemer ſowie „ Deutſche Heimat ” von Lutyie Andrae übten ihre alte Anziehungskraft auf das Publikum us das den Sängern lebhaften Beifall zollte . Der erſte Teil des o gramms ſchloß auch die Lieder : „ An den Sonnenſchein ” Volksliedchen ” beide von Schuhmann , ſowie das lebensfoh Lied : „ Das Leben , iſt ſo ſchön ” ein , mit deren Vortrag / Weitzel beehrte , deren ſchöne Sopranſtimme wir bei dieſer legenheit kennen lernten . Nach dem geſanglichen Teil lief ( ute der Anſage von Adam Krug ) ein reichhaltiges , buntes Progra über die Bühne , das ſich in jeder einzelnen Nummer als zugkä tig erwies und zu der fröhlich geſteigerten Stimmung des u blikums beitrug . F . Eberſtadt , 6 . Dez . Kriegsgräberfürſorge . In Donnerstag abend , 8 Uhr beginnend , findet im Schwanenſaaleeil Lichtbildervortrag ſtatt . Berufsſchuldirektor Germarn Darmſtadt ſpricht über ſeine „ Reiſe an die ehemalige Weſtfrat Cp . Pfungſtadt , 5 . Dez . Turnabend . Die Frauenabteim des Turnvereins 1875 ( D . T . ) hielt einen Werbe = Turnabendal der Geräteturnen , gymnaſtiſche Uebungen , Volkstänze und lus ſchnitte aus dem neuzeitlichen Frauenturnen umfaßte . Beſoner großen Beifall errangen die plaſtiſchen Gruppen , die Tanz = Bewegungsſtudien und die Schattenbilder . Umrahmt war die anſtaltung durch muſikaliſche Darbietungen . Ak . Nieder = Ramſtadt . 6 . Dez . Konzert des Geſangverin „ Harmonie‟ Der Geſangverein „ Harmonie ” veranſtaltet in „ Darmſtädter Hof ” unter Leitung ſeines bewährten Chormeierſe Hubert Samper aus Darmſtadt ein gut gelungenes Konerl . Der Eröffnungschor „ Ueber allen Gipfeln iſt Ruh ” von Kula ) . war dem Andenken „ Goethes ” gewidmet . Unter den weiteſſ Chören konnten beſonders gut gefallen „ Nachts ” von Milen „ Die Landerkennung ” von Grieg und „ Der Nachtwandler ” v 0 Heuberger . Als Soliſt war Georg Koop = Roßdorf gewone der mit einigen Liedern wohlverdienten Beifall fand und mehreren Zugaben verſtehen mußte . Als Künſtler ganz von erwies ſich wiederum Heinrich Crößmann . Lehrer an der ( Akademie für Tonkunſt in Darmſtadt . Er ſpielte das Violi zert in A von Mozart , die „ Romanze ” von S . Spenden und besfreud und Liebesleid ” von Kreißler mit vollendeter Tem geſchmackvoll . begleitet von Frl . Gertrud Wieſenbach = De ſtadt . Insgeſamt ergab ſich an dem Abend überall das Bild ole Muſizierens , wofür denn auch das dankbare Publikum reßen wohlverdienten Beifall ſpendete . — Traiſa , 6 . Dez . Am Mittwoch , den 7 . Dezember , alnds 8 Uhr , beginnt die Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Hendt Nieder = Ramſtadt im hieſigen Rathausſaal einen Kunu in erſter Hilfe bei Unglücksfällen ſowie in Krankenpflege ni 0 t Leitung des Kolonnenarztes Herr Dr . Müller . C . Ober = Ramſtadt , 6 . Dez . Evangeliſationswch Die Notiz in der Sonntags = Nummer des D . T . iſt dahin z richtigen , daß die täglichen Sprechſtunden des Herrn Volksrſſioh nars Witzel im Pfarrhaus nicht von 9 — 11 Uhr , ſondern va Nib bis 12 Uhr vormittags und diejenigen in der Kinderſchulevom 5 bis 6 Uhr nachmittags ſtattfinden . G . Ober = Ramſtadt . 6 Dez . Die Holzhauerei im Ge meindewald hat geſtern begonnen . Damit finden eine Azabſl Wohlfahrtserwerbsloſe vorübergehend Arbeit und Verdien ! — Hohes Alter . Am 6 . d . M . vollendet Herr Privatier 7 a 000 Rodenhäuſer 4 . , Ackermannsgaſſe 8 . hier , ſein 80 . Lebensiak , Beerdigung . Am Sonntag fand hier die Beerdigung deslenſ ” ten Veteranen aus dem Kriege 1870 / 71 . aus unſerer Gemchde , Herrn Landwirt Georg Hofmann 5 . , ſtatt , der ein Alterv 0 m . nahezu 83 Jahren erreichte . Der Krieger = und Militärveeſſ gaben u . a . dem Verſtorbenen das letzte Geleite und erwieſerihm . die üblichen Ehrungen . Cp . Eppertshauſen , 6 . Dez . Die älteſte Ortsein nerin , Witwe Margarethe Larem , beging heute ihren 85 burtstag . Cg . Reinheim , 6 . Dez . Bauſparvortrag . Die Oee liche Bauſparkaſſe für Heſſen . Abt . der Girozentrale für ( Landeskommunalbank ) , hatte zu einem Vortrag in den „ DI ſtädter Hof ” eingeladen . Die Verſammlungsleitung hatte Bürgermeiſter Dr . Goebel übernommen , welcher ſelbſteigen ! fahrungen aus dem Gebiet der einſt wie Pilze aus der Erd ſchoſſenen privaten Bauſparkaſſen entrollte , die ſehr nachde‟ ſtimmten . Der Redner der Oeffentl . Bauſparkaſſe , Herr Höeſ . ſprach dann über Aufbau . Wirken und Weſen derſelben . Vertrag über die ganze Laufzeit begrifflich e = läuternd . geführte Filme des Deutſchen Sparkaſſen = und Giroverbod welcher der Bauſparkaſſe durch ſeine Garantie feſte Stütze k‟" rundeten das Bild zu einem ſchönen Ganzen . Mittwoch , 7 . Dezember 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten * Die Schlangenfarm von Moabit . Arwaldidyll in der Miekskaferne . — Mäuſe freſſen Klapperſchlangen . Nr . 340 — Seite 7 Keine Tafeln „ Vorſicht ! Wilde Tiere ! ” oder „ Bitte nicht üttern ! ” oder „ Eingang zum Urwald ” ſind an der Tür dieſer Mietwohnung in Berlin = Moabit zu ſehen ; nur ein einfaches Namenſchild . Der Uneingeweihte käme nicht auf den Gedanken , vinter dieſer Türe lauere der tropiſche Tod in hundertfacher Seſtalt . . Herr Schöttler iſt ein ganz junger Mann , der nicht gelehr= er ausſieht als der Durchſchnittsſtudent im erſten Semeſter . Aber r hat ſeine wiſſenſchaftliche Ausbildung ſchon hinter ſich . Er iſt um Forſcher geworden , man kennt ſeinen Namen in der Welt per Reptilienfachleute von Alaska bis Kapſtadt . Was hat Herr Schöttler aus der „ guten Stube ” ſeiner Wohnung gemacht ! An den Wänden entlang ſtehen doppelte Reihen von Käfigen , jeder einen halben Meter im Kubus , vorn urch Glas geſchützt , oben durch Drahtnetz , hell beleuchtet . Und arinnen ſchlängelt es ſich und züngelt , ſchläft und träumt und eckt ſich , äugt und ringelt ſich : Giftſchlangen . Eine ſeltſame Sammlerleidenſchaft Aber Herr Schöttler etreibt ſeinen Sport nicht zum Vergnügen . Er arbeitet nach ſtreng wiſſenſchaftlichen Prinzipien . Deshalb hat er den Schlan= gen auch nicht die Giftzähne ausgebrochen ; im Gegenteil , er raucht gerade das Gift , um es zu unterſuchen und — viel= leicht ! — zur Entdeckung eines Gegenmittels beizutragen , das s ja immer noch nicht gibt . In einem Schränkchen verwahrt er Dutzende von Gläſern , jedes mit einem Etikett verſehen , und darin liegt gelbliches Kriſtall . Es iſt „ kondenſiertes ” Schlangen= ift . Eine ganz beträchtliche Menge iſt es , die ſo ein Tier auf ſänmal abgeben kann . „ Wie erhalten Sie denn das Gift von den Schlangen ? ” „ Ich melke ſie . ” „ Melken ? ” „ Ja — das iſt doch ganz einfach . Ich packe die Schlange beim ſeopf — ſehen Sie her , ſo — ‟ Herr Schöttler hat eines der Liere mit ſchnellem Griff aus dem Käfig geholt . „ Dann nehme Eh ein kleines Glas , halte den Kopf darüber — und ſchon weiß die Schlange Beſcheid , was ſie tun ſoll : ſehen Sie , jetzt fließt das Gift aus dem Zahn . . . — Die jungen Tiere müſſen erſt dazu irzogen werden , aber mit der Zeit lernen ſie es und ſind gar ticht einmal ärgerlich , wenn ſie „ gemolken ” werden ! " Ind Vol Das aufregende Schauſpiel iſt zu Ende , die Schlange klappt mber 8 . hren langen Giftzahn wieder brav zurück und darf nach Hauſe . Phyſikſal „ Sind Sie noch nie gebiſſen worden ? ” bekannte i „ Aber natürlich — ein paar mal . . . " ſeiner ſetz „ Und was haben Sie dagegen getan ? ” nder Aibel „ Gar nichts . ” Mitwoch , „ Ja , aber . . . „ Ich wollte einmal ſehen , was daraus wird ” , antwortete ſänger ! Saale „ derr Schöttler ſeelenruhig . Es iſt nicht viel daraus geworden en wir ec — das heißt , für weniger abgehärtete Naturen wäre es eine m durd löſe Geſchichte geweſen , wahrſcheinlich ſogar der Tod . Aber ſieſen Schlangenbändiger ſchützt eine merkwürdige Art von Fmmunität . Die Dispoſition , die Schlangenfurcht , die ja die Folgen des Biſſes erſt zur Kataſtrophe werden läßt , fehlt ihm . Turnwerbung auf dem Lande . Jahreshaupkverſammlungen . Bühnenſchankurnen und kurneriſche Abende . Ci . Erbach , 6 . Dez Bühnen = Schauturnen des Turn= ereins 1860 . Die bis in die letzte Ecke gefüllte Feſthalle zeigte vorgeſtern abend erneut , wie innig der Turnverein 1860 mit allen Bevölkerungskreiſen unſeres Städtchens verwachſen iſt . Adem ſinnvollen , von Fräulein Hilde Klein ſehr anſprechend vor= zetragenen Prolog folgte die in herzlichen Worten gehaltene Be= grüßungsanſprache des 1 . Vorſitzenden . Herrn Friedrich Würt= tenberger . Mit dem Danke an die ſo zahlreich erſchienenen Zuſchauer verband er die Bitte an die Elternſchaft , die Jugend noch immer mehr den Turnvereinen zuzuführen , um ſo ein großes nationales Erziehungswerk tatbereit zu unterſtützen . Sein . Gut heil ” galt der Turnerei und dem Vaterlande . In erfreulich raſcher Pettenkofer hat bekanntlich einmal ein Glas mit Tuberkelbazillen ausgetrunken . Die Tiere ſcheinen ſich wohl zu fühlen . Alle ? Ja , ſelbſt die halle des Turnvereins 1888 abzuhalten . Die Ausſtellung wird der Naſe herumkriechen . Noch ſchnappen die Schlangen nicht zu . Wenn ſie keinen Hunger haben , freſſen ſie nicht . Und ſie haben eigentlich nur alle vierzehn Tage richtigen Hunger ; dann reißen ſie das Maul unwahrſcheinlich weit auf und verſchlingen das Haaren . Dann ſchwillt der Schlangenleib auf das Vielfache ſeiner normalen Dicke , und der Beſchauer kann die gruſelige Senſation miterleben , die Verdauung einer Giftſchlange von von 10 Prozent zu gewähren — Die im Holzhieb vorgeſehenen außen zu beobachten Angſt ? ” „ Warum denn ? So etwas wie einen primären Inſtinkt gibt es nicht . Die kleineren Tiere ſind in der Gefangenſchaft geboren und und kennen nicht die Tradition des Urwaldes , die ſie warnen müßte . Uebrigens geht es auch manchmal umgekehrt : neulich iſt meine ſchönſte Klapperſchlange von einer Maus gefreſſen worden . . . " „ Wie bitte . . . ? " „ Ja . Das heißt , eine Maus hat die Schlange umgebracht . Sie hat ihr die Klapper abgebiſſen , und die Schlange iſt elend verendet . . . Sie ſehen , es gibt auch umkehrbare Naturgeſetze . ” „ Und was machen Sie mit den toten Schlangen ? ” Herr Schöttler führt uns zu einem hohen Glasſchrank . Da ſtehen unzählige Behälter mit Schlangen in Spiritus . Koſtbare Schätze ſind darunter ; Tiere , die nur in wenigen Exemplaren in dieſem Zuſtand exiſtieren ; Tiere mit wunderbar ſchönen Zeich= nungen ; Häute , wie von Künſtlerhand gemalt . „ Machen Sie auch Experimente mit Schlangen ? Etwa wie ein orientaliſcher Schlangenbändiger ? ” „ Auch das habe ich ſchon verſucht . Ich habe Schlangen etwas auf dem Saxophon vorgeſpielt , und ſie haben getanzt . . . " Auch das iſt alſo wahr , daß Schlangen für Muſik zugäng= lich ſind ? " „ Nein , das iſt eben falſch . Schlangen haben ja gar keine Ohren — ſie können alſo auch keine Muſik hören . Spielen Sie ihnen etwas auf dem Grammophon vor , und ſie werden ſich nicht rühren . Worauf ſie reagieren , das ſind die taktmäßigen Be= wegungen des Spielers und ſeines Inſtrumentes . Da bekommen die Schlangen Angft , richten ſich in Abwehrſtellung auf und wippen hin und her . Das iſt das ganze Geheimnis der Schlangenbeſchwörung ! ” Man darf Herrn Schöttler glauben . Er lebt unter ſeinen hundert Schlangen und kennt ſie wie ein Vater ſeine Kinder . Sicher geht bei dieſer intimen Bekanntſchaft der ganze aben= teuerliche Nimbus verloren , der für uns Laien immer noch über dem Weſen der gefährlichen Tiere ſchwebt . Und das iſt wohl ganz gut ſo . Es muß der Wiſſenſchaft gelingen , auch mit dieſer Gefahr für Leben und Geſundheit der Menſchen endlich fertig Gründlichkeit und der Tüchtigkeit eines deutſchen Kulturpioniers zu werden . Egon Larſen . Folge wechſelten nun die mannigfachen Darbietungen der ver= ſchiedenen Altersſtufen miteinander ab . wobei die Leitung einen laren Einblick in einen zielbewußt eingeſtellten zeitgemäßen Turnbetrieb zu geben verſtand . Dem mehr ſpielartig , aber mit größter innerer Teilnahme durchgeführten Turnen der jüngeren Jahrgänge ſtanden die an Körper und Geiſt gleich hohe Anfor= derungen ſtellenden Uebungen der männlichen Altersſtufen gegen= über , die an Pferd , Barren und Reck gezeigt wurden . Dieſe wie= derum fanden eine wertvolle Ergänzung durch die mit viel An= mut und Rhythmik durchſetzten Vorführungen der Turnerinnen . Daß die dem Turnverein angegliederte Handballmannſchaft nicht nur den Ball zu meiſtern verſteht , verriet die von ihr mit großem Schwung dargebotene Körperſchule . Sehr wirkungsvoll war als Tbſchluß das von einer Gruppe Turnerinnen gezeigte Tanzſpiel „ Brunnenzauber ” und das ſich daran anſchließende Gruppenturnen einer Männerabteilung . Cd . Michelſtadt 6 . Dez . Der Turnverein D . T . 1861 Michel= ladt hatte ſeine Mitglieder und Freunde zu einem turneriſchen Abend in den Saalbau ” eingeladen , um zu beweiſen , daß er auch in zu Ende gehenden Jahre nicht müßig war . Daß ihm dies voll und ganz gelungen iſt , zeigte der Beifall . der den einzelnen tur= geriſchen Darbietungen geſpendet wurde . Nach dem Odenwälder 1 i Turnerlied von dem Michelſtädter Dichter Herrn L . Kurz und der Begrüßung durch Herrn Lehrer Barnewald , zeigten die einzelnen Gruppen des Vereins ihr Können . Das Turnen am Ge= lät kam ebenſo zur Geltung wie Gymnaſtik . Freiübung und Tanz . Die Schülerinnen zeigten Freiübungen und Volkstänze , die Schü= er brachten Bodengymnaſtik , desgleichen auch die Turner . Als Säſte wirkten hierbei mit die Turnbrüder Federlin und Beiſel us Beerfelden Ein Film „ Turner heraus ” , mit einzigartigen Landſchaftsaufnahmen , warb für die Teilnahme am nächſtjährigen Turnfeſt der Deutſchen Turnerſchaft in Stuttgart . Einen würdigen and packenden Abſchluß des Abends bildete das Turnerſtück . Wie= land , der Schmied ” , ein Spiel aus Deutſchlands Notzeit . Nachdem der Vorhang über dieſer eindrucksvollen Darſtellung gefallen Par , ſangen die Zuſchauer in dem bis auf den letzten Platz be= ſetzten Saal ſtehend das Deutſchlandlied . — Vom Odenwald= lub . Den Vortragszyklus im Winterhalbjahr 1932 / 33 des Oden = Daldklubs Michelſtadt eröffnete Herr Dipl . = Ing . Pfeifer aus Birkenau , mit einem Referat über das Thema : Technik . Land= ſchaftsbild und Odenwaldklub . Der Vortragende , ein alter Wan= derer , verſtand es durch ſeine intereſſanten Ausführungen , unter= ſtützt von vorzüglichem Lichtbildmaterial , die Zuhörer zu feſſeln . — Der landwirtſchaftliche Hausfrauenverein , für Michelſtadt und Umgebung veranſtaltete im Saale des Schmerkers Garten einen Tehrfilm = Nachmittag . Der erſte Film zeigte den „ Lehrfilm der Kochkunſt‟ Hier wurde die Zubereitung der Speiſen nach Grund= ezevten gezeigt . Ein weiterer Film hatte den Titel Fleißige Hände ” und brachte die verſchiedenen Techniken der Handarbeiten End gab viele Anregungen , die kommenden Wintertage für ſchöne End praktiſche Handarbeiten auszunützen . Mit der Veranſtaltung Ck . Crumſtadt , 5 Dez . Der Turnverein D . T . veranſtal= tete in der Turnhalle einen Turn = und Werbeabend . Einleitend gedachte man durch eine Toten = und Gefallenen = Ehrung der ver= ſtorbenen Turnbrüder und des erſt kürzlich verſtorbenen 1 . Turn= warts W . Strauch . Es folgten turneriſche Vorführungen der Turnerinnen und Turner . Selbſt die Allerkleinſten ließen es ſich nicht nehmen , den Abend verſchönern zu helfen . Dp . Zwingenberg , 5 . Dez . Deutſcher Turnverein 1884 — Monatsverſammlung . Der Verein wird , wie alljährlich , an Neujahr im Hotel . Zum Löwen ” eine Vereinsver= anſtaltung , beſtehend aus einer Theateraufführung , turneriſchen Darbietungen und anſchließendem Ball , abhalten . Der Vorſitzende erſtattete über den Vertretertag in Darmſtadt Bericht . Der Ehren= vorſitzende des Vereins Herr Beigeordneter Kiſſel , forderte die Mitglieder auf , ſich zahlreich an dem nächſten Deutſchen Turnfeſt in Stuttgart zu beteiligen . m . Beerfelden , 5 . Dez . Zwei echte Odenwälder . Zwar ſind es nur Puppen , beſtimmt als Geſchenk der Stadt Beerfelden für das eben werdende Trachten = Puppen = Muſeum der Stadt Neu= ſtadt bei Koburg , aber doch hält jeder an dem Schaufenſter Vor= beigehende an , wo das Pärchen ausgeſtellt iſt . Frl . Bergmann . die Leiterin der ſtädtiſchen Handarbeitsſchule , hat hier ein Meiſter= ſtück in der Nachahmung der einſtigen Tracht der hieſigen Gegend geſchaffen , das ihr und unſerem Städtchen zur Ehre und dem empfangenden Muſeum zur Zierde gereicht . Bn . Hirſchhorn , 5 . Dez . Brückenbelaſtung . Nachdem nun der Auslauf der Brücke auf dem jenſeitigen Ufer fertiggeſtellt iſt , bewegten ſich dieſer Tage die mit den großen , mehrere hundert Zentner ſchweren Transformatoren beladenen Laſtwagen über die= ſelbe . Hierdurch wurde gleichzeitig eine Probebelaſtung vorgenom= men , die , ſoweit bis jetzt bekannt iſt , zur Zufriedenheit verlief . Die Brücke , welche zurzeit noch für den allgemeinen Verkehr ge= ſperrt iſt , dürfte in Bälde freigegeben werden — Freiwilli= ger Arbeitsdienſt . In der hieſigen Gemeinde wurde mit dem Freiwilligen Arbeitsdienſt begonnen . 45 Jugendliche ſind da= mit beſchäftigt , das Wieſengelände , welches bei der demnächſt kom= menden Stauung unter Waſſer geſetzt würde , bei der Weidenau aufzufüllen . Die Arbeiten ſtehen unter Leitung des heſſiſchen Kul= turbauamtes Darmſtadt . Die geiſtige und ſportliche Betreuung haben die beiden hieſigen Geiſtlichen ſowie Lehrer Schmitt über= nommen . — Gernsheim , 6 . Dez . Waſſerſtand des Rheins am Pegel am 5 . Dezember — 0 , 19 Meter , am 6 . Dezember — 0 . 11 Meter . Dar im kleinen Saale des Lokales eine gut ausgeſtattete Ausſtel= lung verbunden . m Beerfelden , 6 . Dez . Erfolgreiche Turnerjugend . je Schülerinnen = und Schülerabteilung des hieſigen Turnvereins D . T . ) erzielte mit der Aufführung des Märchenſpiels „ Die Weih = Tachtsreiſe ” einen durchſchlagenden Erfolg . Mehr als 50 koſtü= wierte Mitwirkende eine feingeſchmückte Turnhalle und dito Bühne , dazu die Einühung der Handlung , der Tänze und Geſänge , Eas erforderte eine Rieſenarbeit . Kommenden Sonntag findet ieſelbe Aufführung noch einmal ſtatt , mittags für Kinder , abends ür Erwachſene . 42 . Gräfenhauſen . 6 . Dez . Gerätemannſchaftskampf . Bei dem Gerätemannſchaftskampf zwiſchen den Turnvereinen von Sräfenhauſen , Wixhauſen und Mörfelden konnte die Turngeſell= chaft Gräfenhauſen den 1 . Sieg erringen . An zweiter Stelle kam Der Turnverein Mörfelden , während der Turnverein Wixhauſen ur den dritten Platz belegen konnte . Geflügelzucht und Garkenbau . verbunden mit Schauſtellungen von Geflügel . Be . Büttelborn , 5 . Dez . Geflügelausſtellung am 17 und 18 . Dezember 1932 in der Turnhalle . Der Geflügelzuchtverein Büttelborn beabſichtigt , ſeine erſte Geflügel= ausſtellung , verbunden mit einer Ziergeflügelſchau , in der Turn= netten kleinen Mäuschen , die ſo vergnügt in den Käfigen herum = von ca . 300 — 350 Nummern beſchickt ſein . Eine Tombolaverloſung laufen und ein bißchen mit den Schlangen ſpielen ; die kleinen mit vorwiegend lebenden Geflügelpreiſen wird der Ausſtellung Eidechſen , die ihren gefährlichen großen Schweſtern frech auſ eine beſondere Note verleihen . Die Prämiierung der ausgeſtell= ten Tiere findet am Samstag , den 17 . Dezember , ſtatt . Ct . Heubach i . O . . 5 . Dez . Geflügelausſtellung . Am 10 . und 11 . Dezember veranſtaltet der Geflügelzuchtverein im großen Rathausſaale eine lokale Geflügelausſtellung . Nach den bis jetzt ſehr zahlreich eingegangenen Nennungen verſpricht die durch den Biß betäubte und gelähmte Futter mit Haut und Ausſtellung eine über Erwarten ſtarke Beſetzung . — Der Ge= meinderat beſchoß , dem Nachſuchen der Pächter , von Gemeinde= grundſtücken entgegenzukommen und einen einheitichen Nachlaß 600 Feſtmeter Röllen = Nutzholz ſollen an die Firma Gebrüder „ Haben denn dieſe weißen Mäuſe und dieſe Eidechſen keine Weigel = Höchſt abgegeben werden , vorausgeſetzt , daß bei den Ver= handlungen ein annehmbarer Preis erzielt wird . Ca . Lorſch , 5 . Dez . Eine intereſſante Schau bot der bieſige Kanarienzüchter = und Vogelfreunde = Verein ſeinen Beſuchern . Viel beſtaunt wurden mehrere exotiſche Vögel , Aquariums mit Gold = und anderen Zierfiſchen , eine Hecke mit 16 prächtigen Wellen= ſittichen und eine Gruppe ausgeſtopfter Vögel . — Theater . Der Theaterverein , Dramatia ” brachte das Haktige Schauſpiel „ Grafenſohn und Bürgermädel ” zur Aufführung und hatte damit einen vollen Erfolg . Dk . Waldmichelbach , 5 . Dez . Der Vogelſchutzverein Heſſen ( Ortsgruppe Waldmichelbach ) hielt im „ Kaiſerhof ” ſeine Jahresverſammlung ab . In Anbetracht des zu erwartenden in= tereſſanten Referats hatten ſich die Mitglieder des Vogelſchutz = , des Tierſchutz = des Obſt = und Gartenbau = und des Geflügelzucht= vereins in ſtattlicher Anzahl eingefunden . Nach Begrüßungswor= ten von Herrn Forſtmeiſter Klump = Waldmichelbach ſprach Forſtaſſeſſor Weißgerber = Darmſtadt über die Bedeutung des praktiſchen Vogelſchutzes für die Landwirtſchaft . Im 2 . Teil des Vortrages erläuterte der Redner an Hand von Lichtbildern , wie man praktiſchen Vogelſchutz treiben ſoll . Bb . Bensheim , 6 . Dez . Obſt = und Gartenbauverein Jahres = Hauptverſammlung . Im Mittelpunkt ſtand ein Vortrag des Obſtbauinſpektors Behne über „ Düngung im Obſt = und Gartenbau ” . Aus dem Jahresbericht war erſichtlich , daß der Verein eine rege Tätigkeit entwickelt hat . Der Verein hielt auch gutbeſuchte Kurſe zur Bereitung von haltbarem Süß= moſt ab . Lehrer Wölfelſchneider referierte über dieſe nützliche Verwendungsmöglichkeit geringwertigen Obſtes . Die den Vor= trägen folgende rege Ausſprache erſtreckte ſich auf alle Gebiete des Obſt = und Gartenbaues . — Seeheim , 6 . Dez . Es war eine Art Volkshochſchulſtunde , als Herr Dr . Scholz = Frankfurt drei ſelbſt aufgenommene Kul= tur = Schmahlfilme aus Hinterindien vor einem beſonders gelade= nen Kreis von Gäſten im Gemeindehaus zum Beſten der Klein= kinderſchule vorführte . Die einzelnen Raſſen , ihre Bau = und Lebensweiſe , Kulturen von Kaffee , Kakao , Kokos uſw . ſowie reli= giöſe Feſte und Sitten wurden vor unſeren Augen lebendig . Am wertvollſten aber waren die aus reichem Studium und Wiſſen ge= gebenen geologiſchen , hiſtoriſchen , techniſchen und religionsphilo= ſophiſchen Erläuterungen . Man bekam alle Hochachtung von der im Ausland , die Pfarrer Reith in ſeinem Dankesſchlußwort zum Ausdruck brachte . t . Gernsheim , 6 . Dez . Auf die fällige Rate zahlt die Volks= bank im Laufe dieſer Woche wieder 2 Prozent ab . — Der Theater= abend der marian . Jünglingsſodalität hatte einen überaus guten Beſuch aufzuweiſen . Zur Aufführung gelangte das religiöſe Schauſpiel „ Vitus ” aus der Zeit der Chriſtenverfolgung . Den jungen Schauſpielern wurde für ihr ſehr ſchönes und durchdachtes Spiel reicher Beifall gezollt . Die Ausſtattung der Bühnenbilder ſowie die Auswahl der Koſtüme war hervorragend , was auch in letzter Linie zu dem Erfolg des Abends beitrug . — Sehr ſchöne Erfolge auf der 30 . Nat . Deutſchen Geflügelſchau in Frankfurt haben einheimiſche Züchter errungen . So konnte Herr Joſ . Albrecht unter ſehr ſtarker Konkurrenz für Suſſex = und Lachs = Hühner ſowie Peking = Enten 4 SG . = Preiſe erringen . Ebenſo Andr . Maus für Cayuga = Ente . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be Mainz , 6 . Dez . Der Mainzer Gewerbe = Verein hielt eine Mitgliederverſammlung ab , in der der Vorſitzende , Bau= unternehmer Mertes , über die Tätigkeit des Vereins berich= tete . Zur Förderung des Baugewerbes , insbeſondere für Ge= bäudeinſtandſetzung gewährt der Verein auf abzuſchließende Bau= ſparverträge Zwiſchenkredite . Schulrat Niemann hielt einen Vortrag über „ Erweiterung des Völkerpädagogiſchen Inſtitutes für das Berufs = und Fachſchulweſen ” — Mainzer Lehrer = Sängerchor . Der Mainzer Lehrer = Sängerchor veranſtaltete für ſeinen langjährigen 1 . Vorſitzenden , Herrn P . J . Seib , und ſeinen verdienten künſtleriſchen Leiter , Kapellmeiſter Naumann , die beide innerhalb Jahresfriſt geſtorben ſind , eine eindrucksvolle Totengedenkfeier , bei dem die Lehrer = Sängerchöre Mainz und Wiesbaden ſowie das Mainzer Lehrer = Streichquartett dem Ernſt der Stunde entſprechende Chöre und Trauerweiſen zum Vortrag brachten . — Mainzer Männergeſangverein = Lie= derkranz . Das 1 . Vereins = Konzert der ſeit einiger Zeit ver= ſchmolzenen Geſangvereine von Mainz , des Männergeſangvereins und des Liederkranzes , geſtaltete ſich zu einem außerordentlichen Erfolg . Der Beſuch war ſehr gut . Soliſtiſch ſowohl als auch be= züglich der Männerchöre waren die Leiſtungen erſtklaſſig . Kapell= meiſter König kann mit dem Erfolg des Abends zufrieden ſein . Ah . Oppenheim a . Rh . , 5 Dez . Himbeeren im Dezem= ber . Der hieſige Weingutsbeſitzer Rudolf Maurer konnte in ſeinem Garten auf dem „ Zuckerberg ” eine beträchtliche Menge Himbeeren ernten . Es handelt ſich um große , reife Beeren , die an Friſche und Geſchmack ihren Schweſtern , die bereits vor Mona= ten reiften , in keiner Weiſe nachſtehen . Auch das Himbeerbeet zeigt noch friſchausſehende Sträucher , deren grüne Blätter auf= fallen . Oorichtig gemutlich , wirdes aerst abends , wenn die Handarbeit : mit den BLAU PUNKT . Stickereien anfängt . Solche Vorbereitungen für Weihmachten sind auch eine angenehme Beschäftigung für den Winter- abend . Außerdem ist Herrchen jetzt immer so gut gelaunt , denn diese Geschenke kosten ihm ja nichts . — Und das alles durch seine neue Zigarette Blau Punkt mit Gtickereien Gn 0 ( oldaten - Giedern . A S . T — L D . 0 R - R I M B Seite 8 — Nr . 340 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 7 . Dezember 1933 dunr SSaateellsar . Das könende Buch . Das erſte „ tönende Buch ” iſt erſchienen . Das heißt , das Buch ſelbſt tönt noch nicht : es iſt ihm eine Schallplatte bei= gelegt die man nur auf das Grammophon zu legen braucht , um über afrikaniſche Tierſtimmen nicht nur zu leſen , ſondern ſie während der Lektüre auch hören zu können , was ſelbſtverſtändlich noch viel eindringlicher wirkt , als der Buchſtabe allein . Das iſt natürlich nur ein Anfang — wie lange wird es dauern , bis dieſer Gedanke ſich durchgeſetzt hat ? Wenn wir uns vergegenwär= tigen , wie raſch die ſprechende und ſingende Platte , wie ungeheuer ſchnell das Radio ſich durchgeſetzt hat , wird man erwarten , daß in ab= ſehbarer Zeit Bücher nicht mehr oder doch nur in ſelteneren Fällen geleſen , ſondern gehört ſein : das Buch der Zukunft braucht man vermutlich nur auf= zuſchlagen , und es beginnt von ſelbſt zu leſen : oder vielmehr zu ſprechen . Und alles , was das Gehör braucht , iſt gleich dabei : Vogelgezwitſcher und Hähnekrähen ſowohl wie Konzert und Ge= ſang , das Brauſen des Niagarafalles , wie das Bienenſummen in der blühenden Linde . Und der Erzähler ſowohl , wie die handelnden Perſonen werden von ſympathiſchen Stimmen ge= ſprochen — natürlich nur , ſoweit ſie ſympathiſch ſind . Die werden . Es iſt heute bereits möglich , auf ſchma= len Bandſtreifen ganze Opern und Theaterſtücke aufzunehmen und dann ablaufen zu laſſen . Der Wiener Rundfunk macht recht erfolgverſpre= chende Verſuche mit „ tönendem Papier ” . Sie klingen noch ein wenig papieren , aber die Wachs= walzen , mit denen das Grammophon begann , waren auch noch nicht über alle Kritik erhaben . Und außerdem : ſeit man Muſik auf zeichneriſchem Wege herſtellen kann , erſcheint in dieſer Rich= tung überhaupt nichts mehr unmöglich . Aller= dings wird wohl anfangs das Akuſtiſche nur als Beilage erſcheinen , aber auch das iſt ſchon ein Vorzug . Denken Sie ſich zum Beiſpiel , Sie leſen einen Roman , ſagen wir einen hiſtoriſchen , und kommen zu der Schilderung eines Kampfes zwiſchen einem Landsknechthaufen und der Be= völkerung eines Dorfe . Im Text iſt vermerkt : „ Platte vier ” Sie legen Platte vier auf , und nun können Sie dieſen Kampf in allen ſeinen Einzelheiten nicht nur leſen , ſondern auch hören , was entſchieden ungemein intereſſant iſt . Oder es iſt von einem Gewitter die Rede , während deſſen der Graf ein junges Mädchen zu betören ſucht . Sie legen die Gewitterplatte auf , und haben gewiſſermaßen einen Hör= bericht über den ſpannenden Vorgang . Pfadfinder marſchieren ſingend über die Heide — wie das iſt , zeigt Ihnen eine Platte , Ueberhaupt wenn von Geſang und Muſik die Rede iſt , wird man in Zukunft nicht mehr ſeine Phantaſie anzuſtrengen brauchen , ſondern einfach die zugehörige Platte auflegen , und hat dann alles ſozuſagen aus erſter Hand . Neue Romane können ſchon gleich mit dem akuſtiſchen Zubehör geliefert werden , alte kann man nachſynchroniſieren , wie das mit den Stummfilmen geſchieht . Aber das alles wird nur ein vorläufiger Notbehelf Das Geſicht der Weſtfronk . Im Herbſt des erſten Kriegsjahres war es , da wurde der Maler Ernſt Vollbehr , bis dahin bekannt durch ſeine Tropen= landſchaften , von der Oberſten Heeresleitung mit einer einzig= artigen Aufgabe betraut . Die ſoebeen im Stellungskrieg erſtarrte Weſtfront ſollte für ein nach dem Kriege zu errichtendes Kriegs= muſeum im Bilde feſtgehalten werden als bleibendes Erinne= rungsmal für die Zukunft . Hunderte der eigenartigſten Mal= ſitzungen , im ſchrapnellumſchwirrten Feſſelballon , viele nicht min= der gefahrvolle Flüge im Kampfflugzeug über den Stellungen , ungezählte Arbeitsſtunden im vorderſten Kampfgraben dienten der Durchführung dieſer gewaltigen , ungeheuer ſchwierigen Auf= gabe . Nach vier Jahren war es geſchafft : die Weſtfront im Bilde war fertig . — Das geplante Kriegsmuſeum fiel dem Ver= ſailler Vertrag zum Opfer , und die größte authentiſche Darſtel= lung der Weſtfront lag jahrelang auf dem Speicher . Faſt fünfzehn Jahre hat es gedauert , bis jetzt das deutſche Volk . vor allem der deutſche Frontkämpfer , durch die Veröffent= lichung des Athenaion = Verlagesk ) erfährt , welch ein unvergleich= liches Kriegsdokument dieſes Bilderwerk darſtellt . Schlägt man das herrlich ausgeſtattete Werk auf , das als Hauptteil in 26 mei= ſterhaft repruduzierten farbigen Tafeln die Kriegsſchauplätze von den Vogeſen bis zur Meeresküſte enthält , ſo erkennt man ſofort , daß dieſes Buch nicht mit der bisherigen Kriegsliteratur ver= glichen werden kann . Es beanſprucht nicht irgendwelche Leſer= ſchichten , um mehr oder weniger ſubjektiv Empfundenes zu berich= ten , ſondern es will vor allem ein Gedenkbuch für den Front= kämpfer im Weſten ſein . Zum erſtenmal ſieht er im Bilde , natur= getreu und faſt zum Greifen deutlich , die weiten Länderſtrecken der Weſtfront . Die Namen , die er nie vergeſſen wird , mit denen unerhörtes Erleben und Erleiden verknüpft iſt : da ſind ſie wieder Geſtalt geworden , von Künſtlerhand auf das Papier gezaubert . Die Vogeſen Verdun die Argonnen , die Champagne , der Aisne = Grund . die Somme , Arras , Flandern , die Küſte , — das ſind die Hauptthemen dieſer unerhört eindrucksſtarken Landſchaftsbilder . Der Künſtler hat jedesmal eine gewaltig große Fläche im Bilde feſtgehalten . Man ſchlägt aufs Geratewohl eine Tafel auf , z . B . das Kampfgelände des Winterbergs von Corbeny bis zum Che= min des Dames , das aus 1300 Meter Höhe vom Feſſelballon ge= malt iſt . Welch eine Fülle von Erinnerungen wird mit einem Schlage wieder lebendig beim Anblick dieſes gelben Hügelrückens ! Welche Debatten werden ſich an ſo ein Bild knüpfen , wenn es im Kreiſe alter Kriegskameraden herumgeht und das Geſpräch be= ginnt : „ Weißt Du noch ? ‟ Dann iſt die Zeit vergeſſen , und die Front lebt wieder auf , die vier Jahre 1914 — 1918 . Und das iſt ja auch der Zweck dieſes Buches : die Erinnerung an die größte und ſchwerſte Zeit unſeres Volkes , die uns eine ſelbſtverſtändliche Pflicht ſein ſoll , auf wahrhaftige und damit auf die beſte Weiſe zu pflegen . Und daß dies nicht durch viele Worte geſchieht , ſondern einfach durch das ſprechende , lebendige Bild , das iſt der größte Vorzug dieſes Werkes . Unnötig zu ſagen , daß der militäriſche Teil des Buches von vorbildlicher Klarheit iſt . Dazu gehören einmal die durchſichtigen Deckblätter mit den ge= nauen Namensbezeichnungen , ſo daß jedes Bild genau zu „ leſen ” iſt . Zweitens die vielen , gleichfalls mit detaillierter Skizze ver= ſehenen Erdpanoramen , die trefflich die einzelnen Geländeſtrecken wiedergeben Drittens der Text ſelbſt . Unſere Heerführer im Weſten haben ihn geſchrieben , d . h . ein jeder die Geſchichte ſeines Frontabſchnittes in konzentrierter , dadurch um ſo wirkungsvollerer Darſtellung . Kronprinz Wilhelm ſchreibt über Verdun . General= oberſt von Einem über die Champagne , von Hutier über die * Nenerſcheinungen der Geſellſchaft alpiner Bücherfreunde . ( Geſchäftsſtelle München , Thereſienſtr . 78 . ) A . Otto Knorr : „ Der Großvenediger in der Geſchichte des AlvB nismus ” Seit 1928 beſteht in München eine Buchgemeinſchaft , die ſio „ Geſellſchaft alpiner Bücherfreunde ” nennt und ſich die Pflege de alpinen Schrifttums , wie die planmäßige Herausgabe wertvolle = , gediegen gedruckter und geſchmackvoll ausgeſtatteter Bücher au ; dem alpinen Stoffgebiet in ſeinem weiteſten Sinne zur Aufgaky= gemacht hat . Sie liefert ihren Mitgliedern gegen den niedrige , Jahresbeitrag von 10 M . alljährlich drei bis vier größere alpir = Werke , die im übrigen Buchhandel nicht erhältlich ſind . Aus der Reihe der bisher erſchienenen Bücher erwähnen wir „ Sauſſure ; Montblancbeſteigung ” , Rohrers Berglieder der Völker . Rig= mers „ Querſchnitt durch mich ” und Joſ . Simmlers älteſte Alpen monographie . Als erſte Buchaabe des Jahres 1932 liegt Otto Knorrs „ Groß= venediger ” vor uns , eine mit ebenſo großer Sorgfalt wie Liel= verfaßte Monographie des bekannten Oſtalpengipfels , die von die erſten Erwähnung des Berges bis in die jüngſte Zeit führt . Dor vornehm ausgeſtattete Leinenband in Lexikonformat enthält auß a einigen Karten 31 Bildbeigaben , die in vorzüglicher Ausführurn das flüſſige Wort ergänzen . B . Henry Hoek : „ Der denkende Wanderer ” . Dieſelbe Geſellſchaft alpiner Bücherfreunde hat als weite Gabe des Jahres 1932 ein ausgezeichnetes Buch des bekannten Sportsmannes und Skiläufers Henry Hoek herausgebracht . Dos= mit 16 Bildtafeln geſchmückte Werk enthält in 16 Kaviteln Ge danken über das Wandern , über das Verhältnis des Menſchen den Bergen ; Schilderungen und Betrachtungen über das Werdo der Alpen , das Atmen der Erde , über die Entwicklung des ST , laufes eine Reihe von Fahrten = und Erlebnisſchilderungen , e paar Tierkapitel und Plaudereien in der anſprechenden , unte haltenden Art des Verfaſſers , der ſich mit ſo manchem geiſtvolle Werk ſportlicher und philoſophiſcher Art bereits einen klangvollen Namen in der Literatur erworben hat . Die beiden letzten Gaben dieſes Jahres , die die Geſellſcha ihren Mitgliedern bringt , erſcheinen noch vor Weihnachten . ſind dies : „ Weiße Berge , ſchwarze Zelte ” , von Karl Schuſter , d abenteuerliche Perſienfahrt eines jungen Berchtesgadener Ma lers und Bergführers , ſowie eine „ Alpine Bibliographie ” v = Dr . Hermann Bühler . H . B . Illuſion wird vollkommen ſein : man lieſt einen Roman nicht mehr , ſondern erlebt ihn ſozuſagen . Vielleicht kann man ihn auch noch mit ſichtbarer ſzeniſcher Darſtellung verbinden , und wir haben dann den Roman als Tonfilm , den ſich jeder in ſeinen vier Wänden abſpielen laſſen kann . Aber nur in Zimmer= lautſtärke , bitte ! Und dann wird man reſigniert feſtſtellen : Früher hat es einmal ſo etwas wie Wortkunſt und Dichtung gegeben ! tigen Kupfertiefdruckbildern . Ganzleinen 480 RM . Safar Verlag , Berlin . Max Jungnickels neues Buch „ Volk und Vaterland ” iſt da krönende Schlußſtein ſeiner bisher erſchienenen erfolgreich Werke . In ſeiner Darſtellung des deutſchen Volkes und ſeiner Hei mat weiſt es hinüber in den Aufbruch einer neuen Zeit , eing nationalbewußten , ſich einig fühlenden Volksgemeinſchaft . Es ge hört ſchon ein Dichter von Format und von der Volksverbunder heit Jungnickels dazu , dieſes gewaltige Thema auszuſchöpfen . Da es ihm mit Unterſtützung der beigegebenen , hervorragend ſchöng Aufnahmen gelungen iſt , verdankt er ſeinem tiefen Verwurzelt ſein in deutſcher Erde , ſeinem Wiſſen um die Entwicklungs geſchichte unſeres Volkes und ſeinem Glauben an die fruchtbaren ungebrochenen Kräfte unſeres deutſchen Vaterlandes . Feide Somme , um nur einige Namen zu nennen . Hindenburg ſelbſt widmet das Werk in einem kurzen Vorwort als „ Ehrenmal der Gefallenen ” dem deutſchen Volke . Daß dieſes Werk als kriegs= geſchichtlich hochbedeutende Publikation ein unentbehrliches Quel= lenwerk für den Hiſtoriker , ein wichtiges Anſchauungsbuch für den Unterricht bedeutet , verſteht ſich nach dem Geſagten von ſelbſt . Die erſte Lieferung behandelt die Front von den Vogeſen bis Verdun . — Zur Erfüllung der ſchönen Aufgabe , die dem Buch damit geſtellt iſt , wünſcht man ihm den Leſerkreis , den es ver= dient ; es gehört in alle Schichten des deutſchen Volkes ; dem Frontkämpfer die ſchönſte Erinnerung , der jungen Generation die beſte Belehrung und Mahnung : ſo ſah die deutſche Weſtfront aus ! G . St — r . Alfred Kerr : Eine Inſel heißt Korſika . . . Mit 10 Hol ſchnitten , Einband und farbigem Umſchlag von Bruno Skibbe Leinen 4 . 50 RM . S . Fiſcher , Verlag , Berlin . Etwas in Europa Einmaliges , mit ſeinen Wildheiten und Drolligkeiten , mit Räubern , Gaſthöfen , Weinen Urlandſchaften mit dem Erdveränderer Napoleon und ſeiner Mutter — das er ſcheint hier in einem Sprachwerk . In dem Bild einer Geger ſteht ihr Sohn , der „ gnadenreichſte Teufel unter den Menſchen ” In der Wundernatur dies Naturwunder — von heute aus ge ſehen . Der Kern des Buches iſt . Wichtiges in leichtem Ton ſagen . Mit heiteren Worten bei weltgeſchichtlichem Ernſt . Einn Wanderung auf Elba bildet den Schluß . Darmstadt Felix Wilhelm Beielſtein : Rauch an der Ruhr . Der von der Stadt Eſſen preisgekrönte Ruhrroman . In Leinen geb . 4 , 80 Mk . Am Tag des Buches 1929 ſchrieb die Stadt Eſſen eine Preis= ausſchreiben für den beſten Ruhrroman aus mit dem Thema : „ die Energien des Ruhrlandes , ſeiner Dinge , Menſchen und We= ſen freizulegen ” Hier liegt nun der preisgekrönte Roman vor uns : „ Rauch an der Ruhr ” von Felix Wilhelm Beielſtein . Beiel= ſtein hat es verſtanden , das Thema voll auszuſchöpfen ; er gibt uns in einem großartigen Querſchnitt , noch mehr in der hin= reißenden Darſtellung eines Führerlebens , ein Bild dieſes rieſigen Induſtriezentrums . Hier geht es um den verbiſſenen Kampf eines von ſeinen Plänen beſeſſenen Menſchen , um die Verwirklichung zweier gewaltiger Probleme ; den Bau einer Schnellbahn zwi= ſchen den Ruhrſtädten und die Verflüſſigung der Kohle . Der Aufſtieg dieſes Führer = und Willensmenſchen , ſein grandioſer Kampf gegen alle Widerſtände und unſichtbaren Machenſchaften , ſein Leid und die Hilfe , die ihm plötzlich in der Geſtalt einer tap= feren Frau erwächſt , ſind mit bezwingender Kraft geſtaltet . Minu= tiöſe Schilderungen eines Induſtriebetriebes wechſeln mit groß= artigen Darſtellungen von Wirtſchaftskämpfen , ſtille erhabene Stunden zweier Menſchen mit dem Raſen und Toben der Arbeit . So verkörpert ſich in der Geſtalt dieſes Führers das Ruhrland , in dieſem Einen von Tauſenden ballt ſich das Schickſal , das Leid , die Not , die Tatkraft , die Arbeit und der Glaube der vielen . Aus ihm und durch ihn ſpricht das Ruhrland mit ſeinen Menſchen und Werken , ſpricht dieſes ſeltſame Land von Eiſen , Kohle und Stahl , ewigem Rauſch und Schlackenbergen , ſpricht die Liebe des Autors für ſeine Heimat , und nicht zuletzt der Glaube — an deutſche Tat= kraft , an die deutſche Zukunft . Ein Buch , das man nach der un= erhörten Spannung , mit der man es lieſt , nicht leer , ſondern innerlich bereichert aus der Hand legt . Ernſt Kreidolf : Aus verſunkenen Gärten . Ritornelle von Add Frey . 16 farbige Bilder von Ernſt Kreidolf . Geb . 7 , 50 RA ( Rotapfel = Verlag , Erlenbach . ) Ernſt Kreidolf wird 70 Jahre alt . Während es ſonſt üblich f 41 zu einem ſolchen Tage dem Jubilar ein Geſchenk zu machen , blerbe hier wir anderen die Beſchenkten : Kreidolf ſchenkt uns eine neu Folge ſeiner Blumenritornellen , die er „ Aus verſunkenen Gärtenk nennt . In ihren zarten , zugleich phantaſtiſchen und naturnabe Farben und Linien haben auch dieſe ſeine neueſten Schöpfungen wieder zu Verſen von Adolf Frey — etwas von unzerſtörbaxt Jugend ; das Märchen ſcheint ihnen allen Heimat zu ſein . Schweitzer , Albert : Aus meinem Leben und Denken . ( Leipzi Felix Meiner . ) 8 Bildtafeln , 211 S . Gebd . 6 , 50 Mk . Albert Schweitzers , Selbſtdarſtellung ” , die vor einigen Jahre/ ( im ſelben Verlag ) erſchienen war , erſcheint hier in neuer Forn und doch auch wirklich als etwas ganz Verwandeltes und Neue In der „ Selbſtdarſtellung lag das Schwergewicht in dem Berick über das wiſſenſchaftliche Werk , abgeſehen von Lebensgang un Weſen der Perſon . Dieſe trat in der Selbſtdarſtellung zurüc gemäß der damaligen Abzielung : die „ Selbſtdarſtellung ” reib ſich in eine Folge ähnlicher Schriften anderer Gelehrter . Nu kommt dies Perſönlichſte deutlicher hervor . Man tritt in de Bann eines Menſchen , der Einfachheit und ſchärfſtes Denken un erwartet vereinigt . Man gerät in Wirklichkeit in den Bann eine Größeren : Chriſti . Das Urchriſtliche dieſes freiſinnigen Me = Georg Rendl : Darum lob ich den Sommer . Geſchichte einer Liebe . Klein = Oktav . In Leinen 3 , 80 RM . Kart . 2 , 90 RM . ( Deutſche Verlags = Anſtalt Stuttgart und Berlin . ) An einem der ſchönen Seen des Salzkammergutes ſpielt Georg Rendls neue Erzählung . Ein junger Gelehrter treibt in dörflicher Abgeſchloſſenheit ſeine Studien , die ihn mit den Geſchöpfen der Natur , mit Inſekten und Blumen verſchwiſtern . Ebenſo einſam und naturnahe wie er lebt dort ein Mädchen in einem Gebirgs= dorfe . Leidenſchaftliche Neigung führt den Städter und das Land= kind zuſammen . Zwiſchen Mittwinter und Herbſtbeginn leuchtet ein Bergſommer auf , übermächtig groß in Fülle und Vollendung , ein menſchliches Schickſal einbeziehend in ſein Kommen und Gehen . Auch von dieſem neuen Werk des Dichters darf das gleiche geſagt werden wie über ſeine anderen Bücher . Es iſt ein ſchönes Buch , das viele Freunde finden wird . — Erwähnung verdient die reizende Ausſtattung des kleinen , ſich im gefälligen Format ſehr vorteilhaft präſentierenden Buches . — Upton Sinclair ; Alkohol . Ein Prohibitionsroma Steifdeckelband 2 , 85 RM . , Leinenband 4 , 80 RM . ( Malik = Ve= lag , Berlin . ) Upton Sinclair widmet ſeinen neuen Roman einem Problen mit dem er ſich zeit ſeines Lebens intenſiv beſchäftigt hat un dem die amerikaniſche Prohibitionsgeſetzgebung mit ſtaatliche Autorität und leidenſchaftlich umſtrittenen Maßnahmen begegn iſt : der Akoholfrage . Die Geſchichte ſpielt hauptſächlich in un um New York , in exkluſiven Abendgeſellſchaften und übelrieche den Stehbierhallen , in verrufenen Kneipen und gut bürgerliche Hotelzimmern ; ſie berichtet über das Leben der alteingeſeſſene Familien in den Südſtaaten und ihrer nach New York verſchlag nen Nachfahren , über den Kampf für und gegen die Prohibitio= die Methoden des Alkoholſchmuggels und die Organiſation de verbotenen Branntweinhandels . Der Roman hat in Ameri großes Aufſehen , heftige Diskuſſionen gezeitigt . Den deutſche Leſern , die das Prohibitionsproblem meiſtens nur von ſeine abenteuerlichen Seite her kennen , wird er ein neues Stück am rikaniſcher Kulturgeſchichte vermitteln . * ) Das Geſicht der Weſtfront Ein Kriegsdokument und Er= innerungsbuch . Von Ernſt Vollbehr , Kriegsmaler im Großen Hauptquartier . Herausgegeben von Dr . Otto Korfes . Archivrat im Reichsarchiv , unter Mitwirkung von Kronprinz Wilhelm , Generaloberſt von Einem , General d . J . von Eberhardt , Generalmajor Heſſe , General d . J . von Hutier , General d . A . Krafft von Dellmenſingen , General d . J . von Mudra , Admiral von Schröder , General d . J . Sixt von Armin , General d . J von Strantz . Mit einem Geleitwort von Generalfeldmarſchall von Hindenburg . Mit 26 Tafeln in Vierfarbendruck und 80 Abbildungen im Text z . T . in Vier= farbendruck . Das Werk erſcheint in ſieben monatlichen Lieferungen zum Preiſe von je 4 RM . Die Lieferungen 1 — 5 ſind erſchienen . Akademiſche Verlagsgeſellſchaft Athenaion m . b . H . , Potsdam . Paul Mähler : Die Urmenſchen . Roman in drei Teilen . ( Stein= fauſt = Verlag , Leipzig , Sidonienſtr . 33 . ) Steinfauſt , der Affenmenſch , eine Erzählung aus dem jüngeren Tertjär , ſchildert , wie vor rund einer Million ( ! ) Jahren ein ge= lehriger Bodenaffe zum Knüppelkerl wird . — Die Menſchheits = Morgenröte , Erzählung aus der älteſten Steinzeit , ſchildert die Entwicklung über das Tier hinaus , und das erſte Erwachen des menſchlichen Geiſtes . — Der dritte Teil : „ Die wilden Nashorn= jäger von Weimar ” eine Erzählung aus der letzten Zwiſcheneis= zeit , ſpielt an den berühmten Ausgrabungsſtellen im Ilmtale bei Weimar , wo vor rund 100 000 Jahren eine Horde der urmenſch= lichen Raſſe der Neandertaler beſonders auf Nashörner , Elefanten und andere heute in Europa längſt ausgeſtorbene Tiere jagte , deren ausgegrabene Reliquien mit Reſten der Neandertaler zu= ſammen das herrliche Muſeum für Urgeſchichte in Weimar zieren . — Oskar Maria Graf : „ Einer gegen alle ” , Roman . Leind 4 . 80 RM — Univerſitas , Deutſche Verlags = A . = G . , Berlin W . 5 Ein Roman der deutſchen Nachkriegszeit . Ein Frontkämpſt= der nach dem Krieg auf die Landſtraße geworfen wird , taucht a im Dachauer Moor und beginnt nun den Krieg für ſich , weil gar nicht mehr verſteht , wie nach einem ſolchen Völkergemet= noch irgendwo Frieden ſein kann . Der Krieger ” will kein Frieden . Der Endkampf des inſtinktiven Einzelgängers gegen d Mächte der Geſellſchaft und Ordnung beginnt . Liſt . Verbreche und Gewalttaten ohne Schimmer romantiſcher Abenteuerlichfe treiben den Vagebunden . Er hat nie einen Weg geſucht und fin auch keinen Ausweg mehr aus der ſcheinbaren Irrnis . — ganz gleichgültiges Einzelſchickſal gewinnt plötzlich ſymboliſe Kraft durch die Darſtellung , die gerade dadurch , daß ſie rein beri= tend vorgeht , überzeugend wirkt . Wer ein Bild über die po tiſche Entwicklung Deutſchlands haben will aus jenen Jahren . de wird dieſes dichteriſche Dokument nicht miſſen wollen . t zur Aofesiin 4 rs Aa/ ! Mittwoch , 7 . Dezember 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 340 — Die wärmsten Schuhe Die größte Ausuahl Die Billigsten Preise Die beste Bedienung bei Bei Re Meien Geier Bei Meier Für die Anſon = Doppelflint RM . 135 . — elbſtſp . = Drillinge RM . 245 . — Ille Reparaturen . pbert Hübner züchſenmachermſtr . , ſrſt = Ludwigſtr . 11 3239 a ) Ein Poſten Bett= garnituren , 1 . 80 o . 2 m lg . , beſtickt od . Damaſt . 2 Deckbett u . 2 Kopfkiſſen od 2 Ueberſchlaglaken m . paſſ . Paradekiſſ z . Einh . = Pr . v . nur 8 . 50 . All . nur aller= beſte Qualität . Wagner , Schulſtraße 4 . ( 17009 b ) Das gute Größtes Schuhhaus Darmstadts . Eine ſchöne Zim . = Wohng Bad u . Zub . i . 1 . St . p . 1 . März 1933 zu vm . Grafenſtr . 19 . ( 16659 a ) Eichbergſtraße 2 neuherger . 5 = Zim . = Wohng . m . Zubeh . zu vm . Anfragen Annaſtraße 24 , I . ( 16681 b ) Gut möbl . Zimmer ver ſofort zu verm . Hügelſtr . 15 , Laden . ( 16526 a ) Wittmannſtraße 9 gut möbl . Zimmer ſofort z . vermieten . ( 13061 a ) Ludwigspl . 3 , Stb . I . ( Koch ) , ſep . möb . Z . z . vm . , wöch . 5 ℳ 6 . * Gutenbergſtr . 15 , I . gemütl . möb . Zim . , gut heizbar , p . ſof od . ſpät . zu verm . 1 aar Stt asbar ger dod . , Bädkgeschan Frankfurt a . M . , Bockenheimer Anlage 32 versendet gratis Verzeichnis von Aktien bei denen Dividenden , welche demnächst tällig werden , noch im Kurse mit enthalten sind . ( VI 16968 Heidelb . Str . 40 ½ , I . r . gut möbl . Zimmer ſofort zu vermiet . Eliſabethenſtr . 30 , II . gut möbl . Zimmer lofort zu vermiet . GELI gegen Sicherheiten langfriſtig , kleine Rück= zahlungen durch die „ Deuka ” Hamburg . Auskuuft d . Dir . R . B . Sietsma , Mainz - Koſtheim , Koſtheimerſtr . 25 . Telefon Nr 41583 . In 8 Monaten ca . ½ Million zugeteilt . Heriöſe Ver treter an allen Plätzen geſucht ( II . Hbg 16198 ſchaukelpferde Karl Brückner Holzſtraße . ( 16569 b ) Brikett aber nur bei Kahlen - Schmitt Schwanenstr . 15 16898 a Finzel - Möhel illiger : Föbel - Indnstrie Feidel Darmstadt Hügelstraße 13 , 15 u . 17 16934 a ) n bekannt erſt= klaſſig . Fabrikat kaufen Sie bil= lig bei Mdo ScheI 0 ſiichſtraße 6 . eſicht . Sie meine ſuſter = Ausſtellung ne Kaufzwang . ( 11018 a ) inel 1 F - A Jigel - Weu Stuhlrohr eihAPfd . 1 . 20 . Wickel = Nubhr 1 Pfd . 1 . 70 , Nunter Baſt 10 u . 20 Korb = Weinſchenk . 4 Schuſtergaſſe 10 . ( 16 042 a ) ſchw . , kreuz = Pand ſait , wneu . für 380 ℳ zu verk . Laufs . Pianos , honring 35 . Geleg . - Kauf ! Phoko = Apparak Agfa , neueſtes Mo= dell , ſpottbill . abz . G . Moll , Grafenſtraße 4 . ( 17039 ) Räume f . Fabrikat . 2 Min . von Hptpoſt , v . 5 - 300 qm u . mehr , zu ſehr niedr . Miete Näh . Saalbauſtr . 4 Kontor , Telefon 181 . 15269 a Werkſtätten Karlſtraße 94 . ( 16416 a ) Werkſtätten , auch a . Lager , Ate= lier oder z . Unter= ſtell . v . Möbeln ge= eignet , ſof . z . verm . Karlſtr . 94 . ( 12808 a Lagerräume z . Un= terſt . v . Möbeln ſof . Lautz , Rheinſtraße . ( 16415 a ) Wendſtlſtadſtr 23 , II . , Ecke Aliceſtr ” , ſonn . 6 Z . = Wohnung mit Diele , Bad , Veranda und Balkon zu verm Näh m 3 . Stock . ( 16097 a 5 - Zimmer = Wohnung ( 1 m . ſep . Eing . ) zum 1 . Jan . 1933 zu vermieten . Pankratiusſtr . 41 , Drogerie . Strick - Handschuhe Stoff - Handschuhe NappaHandschuhe mit angerauhtem und gestricktem Futter Reichhaltigste Auswahl ! Billigste Preise ! Spezialhaus Tüent Krn 17026 Klrchstraße U Ecke Schustergasse . Manſarde : 3 Zim . Küche u . Zub . , ab= jeſchl . , in ruh . Hſe . , an alt . Ehep . oder Dame z . 1 . Jan . zu verm . Angeb . unter T . 97 a . d . Gſchſt . Moderne Neubau = 2 = u . 3 = Zim . = Wohn . mit Bad , el . Licht u . all . Zub . ſof . z . vm . Näheres ; Bauhütte Darmſtadt GmbH . , Darmſt . , Bismarck= ſtr . 19 , od . „ Gewo= bag ” , Frankfurt/M . Allerheiligenſtr . 89 . ( 16058 a ) Saalbauſtr . 75 , II . Wohnung v . 2 Zim . , Kam . , Vorpl . , Kell . , tlw . möbl . , zu verm . Näh . 1 . Stck . vor= mitt v . 15 - 16 . m ) Kiesſtr . 80 ½ , I . , be= ſchlgnfr . , ſch . , neuztl . 2 = od . 3 = Z . = Wohng . n . Veranda u . Bad a . kl . Fam . z . verm . ( * msg ) Ra Aliceſtr . 23 , II . , ſehr t . möb . Z . z . v . , 10 — 3 . ( 16885 a ) Schöner Laden 2 Schaufenſter ( Zentrum ) per 1 . April 33 zu verm . Ang . unt . T 112 Geſchäftsſt . Catgden mit 3 Schaufenſtern , ca . 68 Qua= dratmeter groß , ca . 40 Quadrat= meter Lagerräume . Ecke Eliſa= bethen = und Luiſenſtraße , per 1 . April zu vermieten . Näheres im Wäſchegeſchäft Erb Nachf . Allererfie Geſchäftslage in Darmſtadt , Hauptverkehrsſtraße in der Ludwigſtraße , W Kinderloſ . Ehepaar , iſt ein moderner , großer Taden mit Wberufst . , ſucht ſof . 2 mal 4 / 40 m großen Schaufenſtern , auch M für 4 Schaufenſter verwendbar , mit W Ang . u . T . 110 Gſch . moderner Paſſage , evil . auch Wohnung im I . Stock und überall Zentralheizung u . großen Lagerräumen , per 15 . I . evtl . ſpäter preiswert zu vermieten . Alleiht tücht . Geſchäfts = Nähere Auskunft erteilt die Beſitzerin des W frau f . Geſchaftszw . Hauſes : Anna Stade , Darmſtadt , 600 Mk . gegen gute prinz = Chriſtiansweg 19 . ( 17045 Sicherh . u . monatl . Gukmöbl . Zim . i . r . Lage i . Eberſt . an beſſ . Hrn . billig zu vermiet . Off . u . S . 233 Geſch . ( * gn Langgaſſe möb . Zim . z . I . vm . Möb . 3 . ſof . Kilburg , — Schloßgaſſe 12 . Waldſtr . 25 , H . I . I . 1 g . möb . Z . , el . L . * Für die Gründung leiner Intereſſenge= meinſchaft ( Maſch . = Fabrik ) wird ein Teilhaber geſucht , vorläuf , ohne Ein= lage . Alter nicht u . 40 J . Ang . m . Zeug= nisabſchr . u . T . 115 a . d . Geſchäftsſt . 100 — 150 Mk . gegen gute Sicherheit zu leihen geſ . Ang . u T . 102 a . d . Gſchſt . * Darlehen a . Aus= zahlung ſof . Bish . über 600 000 . — ℳ Auszahlung verm . J . Kurz . Frankfurt a . M . , Langeſtr . 53 . * Dame ſucht 100 Mk . geg . Sicherh . , mon . Rückzahlg . , nur von Selbſtgeber . Zuſchr . unt . T . 98 Gſchſt . 3000 - 5 ooo Mk . geg . gute hypothek . Sicherheit nur von Selbſtgeber geſucht . Ang . u . T . 104 Gſch . * Schnee an Weihnachten wünschen sich viele und dazu natürlich einen der famosen Ski - Anzüge von Stegmüller ! Man kauft Ski - Anzüge für Damen zu M . 16 . 75 M . 21 . - M . 24 . - usW . Ski - Anzüge für Herren zu M . 13 . 75 M . 18 . 50 M . 21 . - usw . HINTERM DARMSTADTER SCHLOSS - SCHLOSSGRAB 17033 Settfedern • Reinigung . Ent - Mottung v . Polstem . u . Matratzen 11 . Alleinſteh . Dame ſ . 3 — 4 = Zim . = Wohng . zum 1 . April 33 . Ang . u . T . 92 Gſch . od . 15 . Dez . Wohn= u . Schlafzimmer . Welcher Selbſtgeber Rückvergütg . ? Ang . unt . T . 108 Gſchſt . * Vierſitzer Dixi oder B . M . W . 3 / 15 , offen , gegen Kaſſe zu kaufen geſucht . Angeb . m . Preis u . T . 103 a . d . Gſchſt . * 4 / 16 Opel = Limoufine ſtunden = u . tagewſe . zu vermiet . , auch a . Selbſtfahrer . Ang u . T . 120 a . d . Geſch . Erf . Kindergärtne = ( 17042 b ) Dauerwellen 8 . . mit den neuesten Apparaten . Kanzler & Sohn Schulstraße 12 d 6577 a ) Telefon 2215 BMW . = Wagen eg . bar geſ . Sof . Preisoff . 4 . 116 Gſt . ( 17036 ) Smoking und schwarzer Paletot aus feinsten Stoffen und ganz auf reine 17016 Seide gearbeitet , für mittllere , schianke Figur , fast n eu , à Mk . 35 . - abzugeben Ernst - Ludwigstr . 16 , I . St . Heitten Nohs Hoie Brikens liefert zu Tagespreisen Hosef Hansel am Schwimmbad und Pallaswiesenstraße 47 Fernruf 3152 Fernruf 3152 ( * VierJahrzehnte im Sinne des Goethewortes : Altestes bewahrt mit Treue Freundlich aufgefaßtdas Neue Mode Schneidern Handarbeit Hauswirtschaft Unterhaltung Beyers Deutsche Modenzeitung Uberall 14 tägig für 45 Pfg . „ Schnittmusterbogen für sämtliche Modelle Bever — der Verlag für die Frau Leipzig — Weststr . 72 Wünsche genug ! Werden Sie auch in Erfüllung gehen ? Wir wissen es alle : die Zeit ist schwer und mancher langgehegte Wunsch wird unerfüllt bleiben müssen . Es gibt aber niemanden , der nicht zu Weihnachten zufriedene Gesichter um sich haben wollte . Wer schenken will , wird auch die Möglichkeit haben , für wenig Geld Freude in’s Haus zu bringen . Vertrauen Sie den Firmen , die Sie regelmäßig in unserer Zeitung finden . Bei allen Firmen die durch die Anzeige werben , werden Sie vorteilhaft kaufen können . rCagblatt 2 Steuer = u . führer= ſcheinfr . Motorrad bill . zu verkaufen . ” Ruthsſtr . 3 . Garage WEtBLICH rin ſucht f . nachm . Beſchäftig . ( ev . an einz . Tagen ) . An= unt . T . 96 Gſchſt . HANNLICM Jg . willig . Bäcker= gehilfe ſucht p . ſof . od . ſpäter Stellung hier od . auswärts . Angeb . unter T . 11 an die Geſchäftsſt . WElBLIC H Zuverläſſ . Frau Putzen geſ . Ang . u . T . 114 Geſchſt . HANNLICK Bekannte Spezialſirma für Keſte dner A in Buntweb = , Weiß = und Druckwar ſucht für den Bezirk Heſſen = Darmſte beiDetailkundſchaft derMannfakturwar/ Branche beſtens eingeführte Proviſion Bertreter . Nur Herren mit gut Kundenkreis und la Referenzen woll ſich melden . Gew . der Koll . 4 — 5 I Angebote unter K . N . 414 an ? Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( ( V , 170 Kräftig . Schuljunge für Beſorgung der Geſchäftsausgänge ſof . geſucht . ( 17012 A . Hufnagel , Wilhelminenſtraße . Lichtbiider Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender werivoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück= zuſenden . ( 1605 a Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= teugniſie eintenden . Hues ne Hae e Huese nen Damen - Müte Hes e B e Herren - Artikel strümpte Hus e Gorselettes . f a 1 ! 8 Ml prabatt Hue n ( el . Marke MECKMANN - SCHMIDT dwigst 170 Mittwoch , 7 . Dezember 1932 ſe 10 — Nr . 340 eſte Nachrichten Darmſtädter Tagblatt / Heſſ . Die Weihe des Solt Ehrenmals . Die Stadt Soldin in der Neumark hat ein wirkungsvolles Krieger = Ehrenmal aus Klinkern er= bauen laſſen , deſſen Entwurf von Prof . Rueſter ( Berlin ) ſtammt . Der Turm trägt die Aufſchrift : „ Deutſcher , vergiß Verſailles nicht ! ” Eine neue Aukofähre über die Unkerelbe . Das Auto = Hebewerk bei Cuxhaven . Da ſich auf der ganzen Strecke von Harburg bis Cuxhaven keine Fähre befindet , die Autos bequem und gefahrlos von einem Ufer der Elbe zum anderen bringt , iſt jetzt an den Anlegeſtellen des Fährdampfers zwiſchen Cuxhaven und Brunsbüttel eine neuartige Auto = Hebeanlage geſchaffen worden , die Autos bei jedem Waſſerſtand auf das Deck des Fährdampfers befördert . Die Deck= aufbauten der Fähre ſind ſo umgebaut , daß vier Wagen gleichzeitig transportiert werden können . Verheerendes Großfeuer . Heidelberg . Die Gemeinde Gerlachs= heim wurde in der Nacht zum Montag von einem verheerenden Großfeuer heimgeſucht , dem zehn Scheunen und ein Wohnhaus zum Opfer fielen . Schweres Schadenfeuer . Dettelbach ( Unterfranken ) . Vorver = , gangene Nacht brach in den Scheunen der Land= wirte Alfons Ganter und Friedrich Gaſſenbauer Feuer aus . Der Brand nahm in dem ſchachtel= artig ineinandergebauten Scheunenviertel raſch größeren Umfang an . Binnen kurzer Zeit waren dem raſenden Element zwei Wohnhäuſer und acht Scheunen zum Opfer gefallen . Zwei wei= tere Wohnhäuſer erlitten durch die Waſſermaſſen ſo ſchweren Schaden , daß ſie abgetragen werden müſſen . Viel Federvieh kam in den Flammen um . Neben den Erntevorräten ſind auch die landwirtſchaftlichen Maſchinen verbrannt . Der Schaden wird auf 100 000 Mark geſchätzt . Es wird Brandſtiftung vermutet . Mit 86 Jahren will er ein neues Leben beginnen . . . . . Suki Ueda , ein 86 Jahre alter Japaner , hat den Entſchluß gefaßt , eine neue Exiſtenz auf der anderen Seite der Welt aufzubauen . Der unter= nehmungsluſtige Mann hat vor kurzem Oſaka verlaſſen , um in Braſilien ſein Glück zu ver= ſuchen . Die Ehe war doch ſchöner . Mr . und Mrs . George Taylor aus Indiana= polis ( U . S . A . ) haben ſich nach achtjähriger Ehe ſcheiden laſſen . Nach ſechstägiger „ Freiheit ” , trafen ſie ſich zufällig wieder und ſtellten beide feſt , daß die Ehe doch beſſer geweſen wäre . Vor dem gleichen Friedensrichter , der die Ehe geſchie= den hatte , heirateten ſie aufs neue . Für die nächſten acht Jahre werden ſie ja nun wohl wie= der zufrieden ſein . Raubüberfall im Berliner Oſten . Berlin . In der Nacht zum Dienstag wurde im Oſten Berlins , in der Friedrichsfelderſtraße , der 26 jährige Hauswirt Albert Stöffin beim Betreten ſeines Hauſes gegen 1 ½ Uhr nachts von zwei noch unbekannten Männern überfallen . Stöffin wurde von den Männern , die ihm mit einer Taſchenlampe ins Geſicht leuchteten , ſofort niedergeſchlagen . Durch Schläge mit der Fauſt oder mit einem harten Gegenſtand wurde der Ueberfallene bearbeitet , bis er bewußtlos zuſum= menbrach . Die Täter raubten aus der inneren Weſtentaſche 1000 RM . einkaſſierte Mietsgelder , riſſen außerdem eine Aktentaſche mit weiteren 1000 RM . Silbergeld an ſich und ſtahlen noch eine Brieftaſche , in der ſich ein Führerſchein , ein Bankausweis , eine Mitgliedsbeſcheinigung eines Mietervereins und zwei Privatbriefe befanden . Die aufgenommenen Ermittlungen haben bisher noch keinen Erfolg gebracht . Der Weg des Todes . Königsberg . Vier Wanderburſchen wur= den vorgeſtern morgen in der Herberge Lands= berg ( Oſtpreußen ) durch Kohlenoxydgas vergiftet aufgefunden . Zwei von ihnen waren bereits tot . Die beiden anderen mußten in bedenklichem Zu= ſtand ins Krankenhaus gebracht werden . Warſchau . Ein Bauernwagen wurde vor= geſtern abend beim Ueberqueren des Bahn= dammes bei Radomm von einem Schnellzug er= faßt . Vier vom Markt heimkehrende Händler wurden zermalmt . Der Führer des Wagens blieb unverletzt . Warſchau . Ein Bauer wurde bei Kowel in Wolhynien von einem Rudel Wölfe überfallen und zerriſſen . Zwei in der Nähe weidende Pferde wurden ebenfalls von den Wölfen an= gegriffen . Die Bevölkerung , die vor der über= hand nehmenden Wolfsplage in ſtändiger Furcht lebt , bereitet umfaſſende Maßnahmen vor . Sieben unfreiwillige Europafahren an Bord der „ Bremen ” Paris . Der deutſche Dampfer „ Breme lief am Dienstag , aus Newb York kommend , wil 24 ſtündiger Verſpätung in Cherbourg ein . Tie Verſpätung iſt auf einen Maſchinenſchaden zu rückzuführen , der den Dampfer zwang , eine Zet lang mit nur drei Schrauben zu fahren . De Schaden konnte im Verlauf der Reiſe wieder 1 hoben werden . An Bord der „ Bremen ” befind ſich ſieben bekannte amerikaniſche Filiſchauſpe ler und = Schauſpielerinnen , die die Ueberfach nach Europa zwangsweiſe und unfreiwillig mit machen mußten . Die Künſtler hatten ſich in Ne York an Bord begeben , um ſich von der Gatt des Kinodirektors Vivan zu verabſchieden . Si überhörten das Signal , das die Gäſte zum Win laſſen des Schiffes aufforderte . Als ſie ſchließl an Land gehen wollten , befand ſich die „ Bremeil bereits auf hoher See . Da die unfreiwillige Reiſenden nicht im Beſitz von Päſſen ſind , wu den ſie in Cherbourg , von wo aus ſie nach de Vereinigten Staaten zurückzukehren beabſicht ; ten , nicht an Land gelaſſen und mußten die Fa hu nach Southampton fortſetzen . An Bord . „ Bremen ” befand ſich auch der berühmte Dif gent Toscanini , der nach Paris reiſte . Kunſthändler Wacker zu 1 Jahr 7 Monaten Gefängnis verurteilt . Berlin . Die 2 . Große Strafkammer beit Landgericht I verhandelte gegen den Kunſthän ) ler Wacker , der beſchuldigt wird , 30 gefälſcht van Gogbs in den Handel gebracht zu haben , der Berufungsinſtanz , nachdem ſowohl Staatsanwaltſchaft als auch die Verteidigun gegen das erſtinſtanzliche Urteil des Schöffe gerichts Berlin = Mitte , das gegen Wacker auf ei Jahr Gefängnis lautete , Berufung eingele hatten . Das Urteil der Strafkammer lautet : Berufung des Angeklagten Kunſthändlers Wa 4 wird verworfen . Auf die Berufung der Staak anwaltſchaft wird das erſtinſtanzliche Urteil dA 5 lle der K Schöffengerichts Berlin = Mitte aufgehoben un Wacker wegen fortgeſetzten Betrugs , zum T in Tateinheit mit fortgeſetzter ſchwerer Urkm denfälſchung , und wegen Pfandbruchs zu eine ich = Bromb Jahr ſieben Monaten Gefängnis , 30 000 RTwß = Umn Geldſtrafe , erſatzweiſe weiteren 300 Tagen ( fängnis und drei Jahren Ehrverluſt verurteil Die Koſten des Verfahrens fallen dem Angekla Tengſe ten zur Laſt . — Im Anſchluß an die Urteilsve enheim kündung wurde der Angeklagte Wacker auf . 6 richtsbeſchluß in Haft genommen , da mit Rückſic auf die Höhe der erkannten Strafe Fluchtve dacht als gegeben angeſehen wurde . Das Dunkel um die Walkershauſen Blukkal . Auch die Baronin verhaftet . Nürnberg . Am Montag nachmittag wur unter ſtarker Anteilnahme der Hauptmann Wel ther auf dem Friedhof von Waltershauſen / letzten Ruhe gebettet . Auf Grund der krimine ! polizeilichen Unterſuchungen und Vernehmung L . 6 Nie iſt , wie das „ Nürnberger Achtuhrblatt ” bericht der Gärtner und Chauffeur Karl Liebig weit / im Schweinfurter Unterſuchungsgefängnis behc fe . ten worden . Die Baronin , die bisher in ein Privatklinik lag , iſt ebenfalls in Unterſuchuncg haft gekommen , wo ſie in der Krankenabteilun liegt . Kakaſtrophe eines japaniſchen Zerſtörers . 106 Mann vermißt . Tokio . Der japaniſche Zerſtörer „ Sau rabi ” iſt bei Formoſa geſunken . 106 Mann 4 Beſatzung werden vermißt . Nur langſam laufen nähere Einzelheitt über die Kataſtrophe des Zerſtörers „ Sawarak : ein . Entgegen den erſten Berichten , iſt d 8 Schiff nicht abgeſackt , ſondern gekentert . Es trei kieloben , ſo daß Hoffnung beſteht , es noch be gen zu können . Leider iſt über das Schickſ der vermißten 106 Mann ſtarken Beſatzung u 0 nichts bekannt , und man befürchtet , daß ſie a ums Leben gekommen ſind . Die japaniſche Admiralität hat zwei in Macl liegende Kreuzer angewieſen , ſich mit höchſt Geſchwindigkeit an , die Unfallſtelle zu begebe Der Zerſtörer war bei einem Sturm von ſeind Ankerplatz bei der Inſel Formoſa auf die hof See hinausgetrieben . „ Conte di Savoya ” hat Maſchinendefekt . London . Wie der an Bord des italiel ſchen Luxusdampfers „ Conte di Savoya ” befin liche Reuter = Korreſpondent meldet , hat d Schiff etwa 800 Meilen vor New York ſeine M ſchinen wegen eines Defektes an der Turh Generatorenanlage abſtoppen müſſen . Die „ Cor= di Savoya ” , die ſich auf . der Jungfernfahrt findet , wird nach Vollendung der notwendigt Reparaturen ihre Reiſe mit verminderter ſchwindigkeit fortſetzen . Schiffbruch eines norwegiſchen Fiſchkutters . Tromſö . Bei einem heftigen Sturm , ſich plötzlich erhob , erlitt ein Fiſchkutter ſchwer ” Schiffbruch . Fünf Mann der Beſatzung kam ums Leben . Myſteriöſer Tod eines amerikaniſchen Forſche New York . Der bekannte amerikaniſt Forſchungsreiſende Wanderwell wurde an Bo ſeiner Luxusjacht im Hafen von Long Beach aufgefunden . Man vermutet , daß er ermon wurde . Eine Unterſuchung iſt eingeleitet . Reich und Ausland . Die Beerdigung des ermordeten Geldbriefkrägers Hofmann . Frankfurt a . M . Dienstag mittag 12 Uhr d die Beiſetzung des ermordeten Geldbrief= gers Hofmann auf dem Bornheimer Friedhof t . Die Oberpoſtdirektion Frankfurt a . M . te angeordnet , daß ſämtliche Poſtbeamten der inkfurter Aemter und der Oberpoſtdirektion , eit ſie dienſtfrei gemacht werden konnten , ge= oſſen an der Beerdigung teilnahmen . Die tbeamten ſammelten ſich auf dem Hofe des uptpoſtamtes und zogen dann in geſchloſſenem ge nach dem Friedhof . Unterwegs berührte n das Poſtamt 14 , wo der Ermordete lange dre Dienſt getan hatte , und das zu ſeinen ren auf Halbmaſt geflaggt war . Auf dem edhof ſelbſt hatte ſich inzwiſchen eine nach gſenden zählende Menſchenmenge eingefunden , dem Ermordeten die letzte Ehre erweiſen Ute . Der in der Friedhofskapelle aufgebahrte rg . war über und über mit Blumen und änzen bedeckt . Pfarrer Grimm ſprach hier ein zes Gebet , worauf ſich unter Vorantritt der ſt = Muſikkapelle ein unüberſehbarer Trauerzug h dem Grabe in Bewegung ſetzte . Die Trauer= e hielt ebenfalls Pfarrer Grimm , der mit zen Worten auf die ſchreckliche Tat hinwies d die Pflichttreue des Dahingemordeten her= hob . Namens der Reichspoſtverwaltung legte = auf der Präſident der Oberpoſtdirektion ankfurt einen Kranz am Grabe nieder , ebenſo verſchiedenen beruflichen Organiſationen der ſtbeamten . Die Trauerfeier ſchloß mit dem d „ Ich hatt’ einen Kameraden ” . Wieder Falſchgeld im Umlauf . Frankfurt a . M . In letzter Zeit taucht a . eine neue Sorte falſcher Zweimarkſtücke Zahlungsverkehr auf . Dieſe Falſifikate ſind ran erkenntlich , daß ſie ein poröſes Ausſehen ben . Die Riffelung iſt unſcharf . Sie haben tweißes , mattes Ausſehen . Sehr zahlreich er= einen auch wieder falſche 50 = Pfg . = Stücke , die rchweg aus Zinn und im Gußverfahren herge = Ut ſind . Trotzdem ſie im Verhältnis zu den ſten Stücken an ihrer blaugrauen Farbe , der lechten Riffelung und der leichten Biegſamkeit kennbar ſind , bringen ſie die Fälſcher immer eder an den Mann . Geſundheitsgefährliches Feuerwerk . Frankfurt a . M . Es iſt wiederholt be= hachtet worden , daß ſpaniſches Feuerwerk ( Ra= zuplätzchen , Teufelskracher uſw . ) in der Zünd= aſſe gelben Phosphor enthielt . Bei einem zehn= hrigen Knaben , der zwei Radauplätzchen zum utſchen in den Mund genommen und dann ver= hrt hatte , traten Uebelkeit , Erbrechen und lließlich der Tod ein . Gelber Phosphor iſt ein arkes Gift . Es wird daher dringend davor ge= arnt , derartiges Feuerwerk Kindern zugänglich machen . Ein Todesopfer des Biesdorfer Ueberfalles . Berlin . Der Feuerüberfall auf zwei Frauen , er ſich in der Nacht zum Montag auf der hauſſee zwiſchen Biesdorf und Bahnhof Wuhl= eide ereignete , hat ein Todesopfer gefordert . die ſchwer verletzte Frau Sommerfeld iſt am Kontag abend im Antonius = Krankenhaus ihren Verletzungen erlegen . Münchens neuer Großſender in Bekrieb genommen . Blick auf die Funktürme des neuen Münchener Großſenders , der ſoeben feierlich eröffnet wurde . Der neue Sender , der eine Antennenleiſtung von 175 Kilo= watt beſitzt , bedeutet für die Deutſchen in ganz Südeuropa eine neue Verbindung mit der Heimat . Mittwoch , 7 . Dezember 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Reueſte Nachrichten Nr . 340 — Seite 11 SAsPSass Ae Att Handball im Odenwaldgau der 9 . T . " DDie Ergebniſſe vom 4 . Dezember : ſeeisklaſſe : Groß = Umſtadt — Groß = Zimmern ( abgebr . w . Kegens , Kirch = Brombach — König 2 : 2 ( 2 : 0 ) . ſeiſterklaſſe : Gundernhauſen — Nieder = Klingen 1 : 7 . Leng = feld — Momart 3 : 2 . Klaſſe Süd : Erbach — Kirch = Brombach 2 . 2 . Michelſtadt König 2 . 5 : 5 ( 5 : 2 ) . Klaſſe Nord 1 : Groß = Umſtadt 2 — Klein = Zimmern 1 . ( fiel aus ! ) , Semd 1 . — Groß = Zimmern 2 . ( fiel aus . Regen ! ) . Klaſſe Nord 2 : Klein = Umſtadt — Hergershauſen 4 : 1 . Schlierbach — Richen 4 : 7 , Schaafheim — Langſtadt 4 : 0 . Klaſſe : Lengfeld 2 . — Momart 2 . 0 : 3 . eundſchaftsſpiele : Böllſtein 1 . — Reichelsheim 1 . 2 : 5 , Fränkiſch = Crumbach 1 . — Reichelsheim 2 . 1 : 0 . iher die Kreisklaſſe iſt bereits berichtet . Der aufgeweichte Platz in Len feld ließ beide Mannſchaften ſcht zu beſonderen Leiſtungen kommen . Lengfeld , das mit Erſatz ſelte , ſiegte bei leichter Ueberlegenheit verdient ; die Gäſte wehr= ſich gut , beſonders der Tormann hielt ſchöne Sachen . Das ſeffen in Michelſtadt verlief ruhig . Der Platzverein zeigte in ſ 1 . Halbzeit ein zweckmäßiges Stürmerſpiel , nach der Pauſe ſer verzettelten ſich ſeine Angriffe , ſo daß nun den ſehr eifrigen fnigern der Ausgleich gelang . In Groß = Umſtadt blieb der ſöiri aus . Unter Leitung von Emmerich wurde ein Kurzſpiel ſichgeführt . Mit 10 Mann trat Hergershauſen in Klein = Um= ſot an . Trotz ſchlechten Wetters und glitſchigen Bodens liefer= ſich beide Gegner einen ritterlichen Kampf , den Klein = Umſtadr ſietlegen und verdient gewann . Die Sache in Schlierbach litt ner den ungünſtigen Platzverhältniſſen . Die Gäſte drängten g zeitweiſe . Bei der Begegnung in Schaafheim lag Langſtadt den erſten 20 Minuten ſtark im Angriff , aber alle Würfe machte ßaafheims Hüter unſchädlich . Allmählich ſpielte ſich die Platzelf ſi und ſetzte nun ſelbſt zum Vorſtoß an . Bis zur Pauſe erzielte noch 1 Tor , in der 2 . Halbzeit rollte der Ball dreimal ins Netz . bmarts 2 . verdankt den Sieg dem guten Zuſpiel . Böllſtein lie= ſſte ein ſehr zerfahrenes Spiel ; Reichelsheim dagegen baute gut und ſeine Spieler waren ſchnell am Ball . Die Böllſteiner ſchauer machten ihren eigenen Tormann durch Zurufe nervös . gen des grundloſen Platzes ſpielte man in Fränkiſch = Crumbach der Stut/nal 20 Minuten . Die beſſere Partie lieferte Reichelsheim . Urt belle der Kreisklaſſe nach dem Stand vom 4 . Dezember 1932 . Spiele gew . un . verl . Tore Punkte Verein 5 roß = Zimmern 2 irch = Brombach proß = Umſtadt . engfeld einheim . Momart mit Rüchi/ broß = Bieberau lieder = Klingen . 5 undernhauſen . 34 : 2 32 : 24 35 : 33 * 25 : 36 30 : 41 Tabelle der Meiſterklaſſe . 10 79 : 35 10 18 : 38 46 : 35 47 : 41 39 : 60 22 : 72 6 Am kommenden Sonntag ſpielen ; Kreisklaſſe : Kirch= ombach — Groß = Zimmern , 3 Uhr . Meiſterklaſſe : Groß = Bieberau Gundernhauſen , 3 . 15 Uhr . A = Klaſſe Süd : Steinbuch — Stein= ſh . 3 Uhr ; Michelſtadt — Erbach 2 . , 3 Uhr . A = Klaſſe Nord 1 : ſein = Zimmern — Altheim , 3 Uhr ; Groß = Umſtadt 2 . — Groß = Imern 2 . , 2 Uhr ; Semd — Spachbrücken , 3 Uhr A = Klaſſe rd 2 : Langſtadt — Klein = Umſtadt , 3 Uhr . B = Klaſſe Süd : Stein= ſh 2 . — Hainſtadt 2 . , 3 Uhr . Der über den Tv . Steinbach ver= ſngten Platzſperre wegen muß deſſen 2 . Mannſchaft auf dem hatze des Gegners antreten Freundſchaftsſpiele : Semd 2 . — ünſter 2 . , 2 Uhr : Fränkiſch = Crumbach — Pfaffen = Beerfurth , 0 Uhr : Groß = Umſtadt 1 . — Reinheim , 3 Uhr . Tv . 85 Nieder = Ramſtadt — Tv . Groß = Hauſen 5 : 1 ( 1 : 1 ) . Nieder = Ramſtadt iſt es gelungen , ſich für die im Vorſpiel er= iebig weiltene 2 : 1 = Niederlage zu revanchieren . Das Spiel ſelbſt litt ſehr hter dem zeitweiſe ſehr ſtarken Regen , wodurch die Leiſtungen der Parteien ſtark beeinträchtigt wurden . Durch dieſen Sieg Ner nunmehr Nieder = Ramſtadt die Gruppenmeiſterſchaft der Klaſſe ( Weſt ) errungen . — Es iſt hier ſchon zur Tradition ge= hrden , daß immer der Gegner zuerſt einen Torvorſprung heraus= ſelt , ſo auch diesmal wieder . Allmählich ſchälte ſich jedoch eine berlegenheit der Platzbeſitzer heraus , ohne während dieſer ſtangperiode Zählbares zu erzielen . Erſt kurz vor Halbzeit fiel E Ausgleich . Nach der Pauſe nahmen die Rotweißen den Kampf hiſter und drängten ſtark . Die nun von ſeiten Groß = Hauſens was harte Spielweiſe führte nur zu Strafſtößen , von denen kurz iatereinander vier prompt verwertet wurden , ſo den Sieg ſicher= ſend . — Schiri Zimmer = Sprendlingen gefiel . eit * Fußball . Techn . Hochſchule — SVgg . Arheilgen . Heute Mittwoch , 14 . 30 Uhr , findet auf dem Hochſchulſport= ſatz das Rückſpiel zwiſchen Techn . Hochſchule und SVgg . Arheil= in SM . ſtatt . Das Vorſpiel endete mit einem 4 : 0 = Sieg der ludenten . Das Spiel verſpricht intereſſant zu werden , beſonders neue Leute in der Hochſchulmannſchaft mitwirken . Polizei Darmſtadt — Germania 03 Pfungſtadt . Dieſes , eines der ſpannendſten Treffen des kommenden Sonn= gs . findet um 14 . 30 Uhr auf dem Polizeiſportplatz ſtatt . Die ſämpfe dieſer beiden alten Rivalen waren ſchon immer die ewig ugen , erbitterten , doch immer fairen Treffen . Die Pfung = Rdrer Germanen ließen durch ihren einwandfreien Sieg über n Tabellenzweiten Dieburg erkennen , daß ſie immer noch die zu begeb Karnſchaft ſind , die ein Wörtchen bei der Vergebung der Meiſter= ait mitzureden hat . Die Germanen ſchätzen wir als eine ab= hilut faire Mannſchaft , die auch Niederlagen in ritterlicher Weiſe rtragen kann . Der Meiſterſchaftsfavorit wird in dieſer Mann= haft einen in keiner Weiſe zu unterſchätzenden Gegner an= beifen . Jedenfalls wird die Mannſchaft darauf bedacht ſein . ren relativ 7 = Punktevorſprung zu halten . Die Mannſchaft wird ſieder durch das Mitwirken des Mittelſtürmers Seipp bedeutend an Schlagkraft gewinnen , und wir erwarten nach menſchlichem Ermeſſen einen knappen , aber ſicheren Polizeiſieg . Vorher Re= ſervemannſchaften . V . f . L . Michelſtadt — SC . Ober = Ramſtadt 5 : 1 ( 2 : 1 ) . Zum fälligen Verbandsſpiel trafen ſich die beiden Mannſchaf= ten am Sonntag im Michelſtädter Stadion . Das Spiel verlief , dank der Aufmerkſamkeit des guten Schiedsrichters , anſtändig . Die zurzeit faſt kataſtrophalen Platzverhältniſſe beeinträchtigten die ſpieleriſchen Leiſtungen auf beiden Seiten , und ihnen mögen auch die verhängten Strafſtöße zugeſchrieben werden . Michelſtadt geht in den erſten 30 Minuten durch den Linksaußen und den Halb= rechten in Führung . Ober = Ramſtadt findet ſich jetzt beſſer zuſam= men und gewinnt an Boden . Gegen Ende der 1 . Halbzeit kommt es durch einen ſchön geſchoſſenen Strafſtoß zu ſeinem Ehrentor . In der 2 . Spielhälfte hat Ober = Ramſtadts Sturm den relativ beſſeren Platzteil für ſich , aber auch Michelſtadts Hintermannſchaft nutzt dieſen Vorteil und läßt keinen Torerfolg mehr zu . Der ein= heimiſche Sturm ſchießt noch zwei Tore , und der Tormann ver= wandelt einen Elfmeter . In dieſer Spielphaſe kommt es bei den in Michelſtadt gern geſehenen Gäſten , genau wie im vergangenen Jahr , zu Uneinigkeiten unter ſich . Ihre beſten Kräfte hatten die Gäſte im rechten Läufer und dem Tormann , der an der Nieder= lage ſchuldlos war . SV . Roßdorf 2 . — SV . 98 ( Jun . ) 1 : 1 . Am Sonntag ſpielten die 98 er = Junioren in Roßdorf . Durch die ungünſtige Witterung war der Platz nicht in beſter Verfaſ= ſung , was das Spiel beeinflußte . Das Reſultat entſpricht dem Spielverlauf . Schiedsrichter ſehr gut . Rot = Weiß Darmſtadt — SV . 98 Darmſtadt . Am kommenden Sonntag , vormittags 11 Uhr , findet auf dem MafId Se Dc E Sufſen Fnfe f= ſpielt die 3 . Mannſchaft von Rot = Weiß gegen die 2 . der hieſigen Reichsbahn . Einritt frei SpV . Münſter — Germania Eberſtadt 0 : 0 . Die Leute von der Bergſtraße mußten das Spiel in Münſter mit geſchwächter Mannſchaft abſolvieren . Seeh und Schimpf mußten durch Weitzel und Marquardt erſetzt werden . Aber trotz dieſes Handicaps lieferte die Elf ein ausgezeichnetes Spiel . Be= reits von der 10 . Minute ab ſpielten die Germanen nur noch mit 10 Leuten , da ihr ausgezeichneter Mittelläufer verletzt das Feld verlaſſen mußte und nicht mehr zurückkehrte . Letzter Ein= ſatz eines jeden Einzelnen und ausgezeichnete Leiſtungen in der Abwehr , gepaart mit einer überragenden Torhüterleiſtung Heber= mehls , ermöglichten es der Elf . einen wertvollen Punkt aus Mün= ſter zu entführen . Münſter ſelbſt hatte in Geſtalt eines Elf= meters Gelegenheit , den Sieg an ſich zu reißen , vermochte ihn aber nicht zu verwerten . Der Verlauf des Kampfes ſah beide Mannſchaften abwechſelnd in Front , und beiderſeits ausgezeich= nete Hintermannſchaften , die die etwas ſchwachen Stürmerreihen zu keinem Erfolg kommen ließen . Viktoria Griesheim — FSpV . Jugenheim 10 : 0 ( 7 : 0 ) . Zu dieſem Spiel hatte Griesheim die komplette Alte = Herren = Hintermannſchaft geſtellt , da außer dem rechten Läufer , der eine auswärtige Stelle angenommen hat , auch noch die beiden Vertei= diger und der Torhüter durch Verletzungen verhindert waren , zu ſpielen . Es war gut , daß der Gegner nichts zu beſtellen hatte . mit dem Jugenheimer Sturm wurde man noch gut fertig , aller= dings fehlte es an reinen Abſchlägen . Die Griesheimer ſpiel= ten in der erſten Halbzeit einen ſchönen Fußball , was auch 7 : 0 zum Ausdruck kam . Nach Wiederbeginn ſetzte ein kleiner Dauer= regen ein , der den Boden ſehr glatt machte , ſo daß es nicht mehr ſo recht klappen wollte . Noch dreimal iſt Griesheim erfolgreich , ſo das Endreſultat auf 10 : 0 ſtellend . Jugenheim hat es ſeinem Torhüter zu verdanken , daß es bei dieſem Reſultat blieb ; er bot eine ſehr gute Leiſtung . Schiedsrichter Anthes = Sprendlingen gut einige Fehlentſcheidungen ändern daran nichts . — 3 . Mſch . — Polizei Darmſtadt 3 . , dort . 3 : 0 . Fechken . Fechtclub Maunheim — Darmſtädter F . = C . Anläßlich des 48 jährigen Stiftungsfeſtes des Mannheimer Fechtclubs trafen ſich deſſen Herrenmannſchaft mit der des Darmſtädter Clubs . Durch die eifrige Werbung des Mannheimer Clubs folgte ein zahlreiches Publikum den von beiden Seiten äußerſt fair und ſchulgerecht durchgeführten Kämpfen . Es war den Mannheimer Fechtern nicht möglich , den Darmſtädtern er= folgreich Widerſtand zu leiſten , aber drei Siege und einige knappe Niederlagen zeugen von einer erheblichen Beſſerung in der Form der jungen Abteilung . Darmſtadt konnte 13 Gefechte für ſich ent= ſcheiden . Auf dieſer Seite gingen die Herren Sack und Koch unge= ſchlagen hervor mit 7 bzw . 10 erhaltenen Treffern . Von den Mannheimer Fechtern iſt beſonders Herr Prof . Dr . Rieß zu er= wähnen , der als älterer Kämpe durch zähe Ausdauer zwei Siege für ſeinen Club erringen konnte . Die anſchließende geſellſchaft= liche Veranſtaltung zeugte von dem Geiſte der Verbundenheit in= nerhalb des Deutſchen Fechterbundes , auf deſſen Boden wir dem Mannheimer Club noch recht guten Erfolg wünſchen . Schwerakhlekik . Aus dem 2 . Kreis des DASV . ( Verſpätete Berichte . ) Pfaffen = Schwabenheim - Kirn 7 : 10 . Waſſerlos — Neu = Iſenburg verfällt dem grünen Tiſch . — Oberliga , 1 . Bezirk : Oberſtein — Mittelbollenbach 11 : 8 . — Oberliga , 2 . Bezirk : 1910 Darmſtadt — Polizei Darmſtadt 9 : 9 . Aſchaffenburg = Damm - Hanau 9 : 8 Groß = Zimmern — Klein = Oſtheim wegen Platzſperre ausgefallen . Hanau büßt bei ſchwacher Leiſtung in kompletter Aufſtellung 2 Punkte in Damm ein . Daß Damm ein ernſt zu nehmender Gegner iſt , iſt ja bekannt , aber daß es dem Spitzenreiter eine Niederlage beibrachte , dürfte doch überraſchen . Von Hanau ſiegte Müller im Bantam in 10 Minuten und Schultheiß im Mittel 40 Sekunden vor Schluß . Unentſchieden kämpfte Dauth gegen Joh . Schmittner und Schlee gegen Sauer . Damm ſiegte mit Mohrhardt . Joſ . Schmittmer und Stenger . Aus der Kreisliga , 1 . Bezirk , kommt ebenfalls eine Ueber= raſchung . Hier erhielt Büdesheim an der Spitze eine Nieder= lage von Pfaffen = Schwabenheim mit 11 : 8 . Kreisliga , 2 . Bezirk : Mainz = Biſchofsheim — Eckenheim 2 : 15 . Mainz = Weiſenau — Arbeilgen 13 : 7 . In der Kreisliga , 2 . Bezirk . ſetzte Eckenheim ſeinen Sieges= zug fort , indem es Biſchofsheim mit 15 : 2 beſiegte . Stauß im Mittelgewicht für Biſchofsheim die Sieges = und Ehrenpunkte . Die Sieger von Eckenheim waren Holzhäuſer . Schweickhardt . Buchberger , Weider , Zimmermann und Rau , Arheilgen war in Weiſenau zu Gaſt und verlor 7 : 13 . Der Gaſt ſiegte mit Beck und Anthes , Weber und Kauth kämpften un= entſchieden . Weiſenaus Sieger waren Schütz . Ditt und Gröſchel . Im Bantam hate Schunk = Arheilgen Uebergewicht . Der ausge= tragene Freundſchaftskampf ſah ihn jedoch als Sieger . In der Kreisliga , 3 . Bezirk , kämpfte Waſſerlos 5 : 13 in Hör= ſtein Der Rhein = Maingau hielt am vergangenen Sonntag ſeinen Gautag in Nackenheim ab ” er war von 14 Vereinen des Gaues beſucht . Der Gau , der einen Höchſtbeſtand von 27 . Vereinen hatte , iſt in den letzten Jahren auf 18 Vereine zurückgegangen , wo jetzt allerdings in dieſem Jahre eine Neuaufnahme zu ver= zeichnen iſt . Es ſind dabei auch Abwanderungen in andere Gaue des Kreiſes , wie ſich auch jetzt Frankfurt = Zeilsheim ( Kraftſport= club ) dem Stadtgau zugewandt hat . Der Bericht der Sport= warte gab ein anſchauliches Bild des vergangenen Jahres , wie auch die Kaſſenverhältniſſe noch als geſund zu bezeichnen ſind , Der alte Ausſchuß wurde bis auf den Jugendwart wiedergewählt . an deſſen Stelle Ditt = Weiſenau tritt . Aus der ganzen Tagung konnte man entnehmen , daß man dem kommenden Jahre trotz Notzeit hoffnungsvoll entgegenſieht . In der Frankfurter Feſthalle werden ab kommen= den Sonntag wieder die bereits im Vorjahre üblichen Amateur= rennen ausgetragen . Die offene deutſche Golfmeiſterſchaft 1933 wird am 12 . und 13 . Auguſt in Wiesbaden ausgetragen . Geſchäftliches . Trinkt Fachinger . Das weltbekannte Heilwaſſer „ Staatl . Fachingen ” hat einen reinen , ungemein milden Wohl= geſchmack , beherbergt ferner eine mäßige Menge natürlicher Koh= lenſäure und eignet ſich daher auch ganz vorzüglich als tägliches Geſundheitswaſſer . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Mittwoch , 7 . Dezember 10 . 20 : Schuffunk : Die Franken finden eine Furt im Mam . Ge= ſchichtliches Hörbild . 15 . 15 : Stunde der Jugend : Von verſunkenen Millionen . — Em Lumpenſammler ſpricht . 17 . 00 : Köln : Nachmittagskonzert . 18 . 25 : Oberſchulrat Haſſinger : Sinn und Aufgabe des freiwilligen Arbeitsdienſtes . . fch ih ehe eih Hf iehe eche . aus dem Advent . 21 . 00 : Konzert des Funkorcheſters Soliſt : A . Rebner ( Violine ) , 22 . 20 : Zeit . Nachrichten . Wetter , Sport . 22 . 30 : Köln : Beim Kölner Sechstagerennen . 22 . 55 : Köln : Nachtmuſik und Tanz . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Mittwoch . 7 . Dezember 9 . 30 : Beſchäftigungsſtunde für Unbeſchäftigte . 10 . 10 : Schulfunk : Hans Schomburgk erzählt von ſeinen Erlebniſſez in Afrika . 11 . 30 : Lehrgang für praktiſche Landwirte . 14 . 45 : Kinderſtunde : 5 Jahre Kindertheater . 15 . 45 : Frauenſtunde : Hauswirtſchaftliches für Weihnachten . 16 . 00 : Pädagogiſcher Funk . 16 . 30 : Hamburg : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Prof . Wegener : Wieviel Menſchen kam die Erde emnähren ? 18 . 00 : Prof . Dr . Biermann : Worpswede . Sinn und Schickfal einer Landſchaft . 18 . 30 : Prof . Dr . Moſt : Vertehrswirtſchaft und Kriſenüberwindung= ca . 19 . 10 : Engliſch . 19 . 35 : Dr . Riederer : Der Bankbeamte . 20 . 00 : Stuttgart : Orcheſterkonzert des Philharm . Orcheſters . 20 . 30 : Stuttgart : Intermezo : Reineke der Fuchs . Von C . Elwen= ſpoek . Muſik von G . Görlich . 21 . 30 : Stuttgart : Tänze aus aller Herren Länder . Ausf . : Phil= harm . Orcheſter . 22 . D : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 23 . 00 : Leivzig : Max = von = Schillings = Stunde . Wekkerberichl . In Gemeinſchaft mit der Oſtſee = Störung und der des Nord= meeres ſowie dem ſkandinaviſchen Hoch gelangt mehr und mehr kalte Luft aus Nordoſten nach Deutſchland . Sie führt unter ſin= kenden Temperaturen Bewölkung mit ſich ; außerdem treten in ihrer Begleitung einzelne Niederſchläge auf , welche teilweiſe als Schnee niedergehen . Ausſichten für Mittwoch , den 7 . Dezember : Vereinzelte Nieder= ſchläge , auf den Bergen als Schnee , wolkig mit Aufklaren , Temperaturen auch tagsüber nur wenig über Null . Ausſichten für Donnerstag , den 8 . Dezember : Nachtfroſt , teils wolkig , teils aufklarend und kalt , meiſt trocken . Haupiſchriffleltung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Polliſt und Wirtſchaff : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Mas Sireeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; ür den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle ; . Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantle der Rückſendung nich t Übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten Für Weihnachten : Tauchektächel in großer Auswahl und sehr billig Hachenburger Rheinstraße 1 Ne ( kynaſiert ) Dachnappe 5 o lzſtraße . ( 16570 h Analit . - Uhren allerbeſt . Fabrikat . von 95 H an . Valentin Bund , Schuchardſtraße 9 . ( 14022 a ) Hofgut ſucht . Ab= nehmer von ( * gms 159 bis 200 2 . Vollmilch Ang . u . T . 18 Gſch . Verzinnen Föbel , Gra enſtr . 16 . ( 14531 a ) Für die Waſchküche Hozſchche Holzſtiefel für alle Berufe nirgends ſo billig wie bei Rubin , Kirchſtr . 10 . ( 8405 a Schöne Welſenſiktiche alle mögl . Farb . d . Stück v . 1 . 50 ℳ an zu verkauf . Biblis , Wormſerſtr . Nr . 1 . ( 17032 ) Gut erhalt . Herd . rechts , zu kauf . geſ . Off . u . T . 117 Gſch ( 17037 ) . Gebraucht . Puppen= wagen geſucht . Ang . mit Preis u . T . 113 a . d . Geſch . * la Autobetriebstoff . . . . . 30 ₰ Marken - Reinbenzin . . . . 33 ₰ Rein - Benzolgemisch . . . . 39 ₰ 40 — 60 Ia amerik . Autoöl . . . . . . 70 Josef Horick Guterh . , ſtrapazier= fäh . Teppich geſucht . Größe 214 — 2 ½ auf 3 ½ — 4 Meter . An= geb . mit Preis unt . GGſchſt . * 109 a . Waldstraße 32 Piano 0 . Flügell gut erhalten , zu kaufen geſucht . Angebote m . Prei= unter T . 118 an d . Geſchäftsſt . d . Bl . Flaſchen Lumpen , Papier kauft ſtets Zwickler , Schwanenſtraße 12 Telefon 1760 . Frisier - und Dauerwellen - Salon : Rheinstr . 26 A . Hass neben Cafe Eichberg ganzer Kopf Dauerwellen inkl . Waschen und Wassernellen ( Haltbarkeit garan iert ) Wn Mke . Briefmarken Aeltere Sammlung . beſſere Einzelmark . , kauft gegen Kaſſe . Otto Haſe , Frankfurt a . M . Biebergaſſe 9 . I . 16515 I Suche gebr . guterh Ueberſee = Koffer . Angeb . m . Preis u . T . 101 Gſchſt . ( Emd Kl . weißer Schrank geſucht . Ang . mit Maß u . Preis unt . T . 95 a . Polyphon , altes , 20 cm groß , zu kau= fen geſucht . Soder= ſtraße 44 ½ , 1 . St . Wittmann = Malur ſtraße 30 1 Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer konſ . gepr . Lehrerin Viktoriaſtr . 42 , II . Für Anfangsgr . u . Vorangeſchr . gedieg . Ausbild . Theorie = Enſembleunterricht . Hon . mäß . Ubegeleg ( 9721 a ) Gründlichen Klavier = Unterricht für Anfänger und Fortgeſchritt . erteilt L . Indorf . Schwanenſtraße 72 . ( 2999 a ) Haus m . Gark . in Griesheim zu verk . Anfragen u . T . 107 a . d . Gſchſt . * 4 X 4 - Zi . Haus in guter Lage , für nur 15 000 N bei 6000 ℳ Anzhlg . zu verkaufen durch P . Hellmund , Grafenſtraße 4 , Telefon 538 . Mittwoch , 7 . Dezembe eſte Nachrichter Weltkonjunktur und deutſche Konjunktur Anfang Oezember . Anhalkende Belebung von Produkkion und Umſah . — Das Ende der Wirtſchaftsdeprefſion auſcheinend in den neſſen Ainden ereichle . zent höher , Deutſche Linol . ¼ Prozent ſchwächer . Am Anleihe= markt war wieder etwas mehr Intereſſe für Altbeſitzanleihe , die Wirtſchaftsdiagnoſe . ½ Prozent anzogen , ſpäte Schuldbuchforderungen bei 72 ½ Prozent Leichke konjunkkurelle Beſſerungserſcheinungen . Das Inſtitut für Konjunkturforſchung gibt in ſeinem neueſten Vierteljahresheft folgende Diagnoſe über die Weltkonjunktur An= fang Dezember 1932 : Der allgemeinen Hauſſe , die um die Jahresmitte an den inter= nationalen Waren = und Effektenmärkten einſetzte , ſind Rückſchläge erfolgt . Aktien = und Warenmärkte dürften im weſentlichen in der Horizontalbewegung verharren . Der Rentenmarkt wird ſich mit der allmählichen Ueberwindung des Mißtrauens zunehmend ver= flüſſigen . — Auf der Güterſeite hat eine bis in die letzten Wochen anhaltende Belebung von Produktion und Umſatz eingeſetzt . In der Hauptſache handelt es ſich dabei um die Wiederanyaſſung der Produktion an den laufenden Bedarf , zum Teil auch um Lager= auffüllungen , was die Beendigung des auf Lagerabbau und Ein= ſchränkung von Erſatzinveſtitionen drängenden Deflationsdrucks erkennen läßt . Den Beginn einer neuen konjunkturellen Auf= wärtsbewegung bildet dieſe Entwicklung aber nicht . Eine Er= höhung der Inveſtitionstätigkeit , die gewöhnlich , den Anſtoß zum Umſchwung gibt , iſt in Anbetracht der zumeiſt noch prohibitiven Höhe der Kapitalzinſen aus der Dynamik der Märkte heraus vor= erſtt nicht zu erwarten . Ebenſo unwahrſcheinlich iſt eine vom Konſum ausgehende Belebung der Wirtſchaft . Jedoch dürfte das Ende der Wirtſchaftsſchrumpfung in den meiſten und wichtigſten Ländern erreicht ſein . Die Diagnoſe über die Konjunktur in Deutſchland Anfang Dezember 1932 lautet folgendermaßen : Die Beſchäftigung iſt zum erſten Male ſeit 4 Jahren konjunk= turell leicht geſtiegen . Auch Produktion und Umſätze haben ſich leicht belebt . Begünſtigt waren vor allem die Ver= brauchsgüterinduſtrien . Der Produktionsauftrieb er= klärt ſich vornehmlich als Reaktion auf die vorausgegangene Droſ= ſelung der Produktion ſowie aus Eindeckungen von Weiterver= arbeitern und Händlern , die durch die Rohſtoffhauſſe gegen Mitte des Jahres veranlaßt wurden . Vom Konſum ſelbſt lagen keine Anregungen vor . Das Einkommen und mit ihm die Einzelhan= delsumſätze nahmen eher noch ab . In den Produktionsgüterindu= ſtrien belebten Ruſſenaufträge , Aufträge der öffentlichen Hand und Beſtellungen des Handels zwecks Ergänzung der Lagervorräte . Die Inveſtitionstätigkeit blieb unverändert niedrig . — Auch der Druck von der Kreditſeite her , hat ſich abgeſchwächt . Der Abbau der Bankdebitoren geht nunmehr in verlangſamtem Tempo vor ſich , und zwar offenbar weniger als Folge von Schuldeneintreibung als durch die verminderte Abdeckung unbenutzter Betriebskredite . Die Notenhortung läßt nach , die Sparkaſſen verzeichneten erſt= mals ſeit Mai 1931 wieder einen Einzahlungsüberſchuß , die Auf= lockerung des Kapitalmarktes macht weitere Fortſchritte . Die Höhe der Zinsſätze iſt allerdings noch immer reſtriktiv . Eine nachhaltige Beſſerung der Wirtſchaftstätigkeit iſt dadurch vorerſt unmöglich gemacht , die Periode kriſenhafter Wirtſchaftsſchrumpfung dürfte aber abgeſchloſſen , der Eintritt in die Depreſſionsphaſe die einen mehr horizontalen Verlauf von Produktion und Beſchäftigung bringt , vollzogen ſein . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Erwartungsgemäß eröffnete die geſtrige Berliner Börſe ſehr zurückhaltend . Der beginnende Reichstag und die Unſicherheit , ob es gelingen wird , ihn bis zum Januar zu vertagen , waren die Hauptſtörungsmomente . Demgegenüber traten die Nachrichten aus der Wirtſchaft etwas in den Hintergrund . Die Pfundbeſſe= rung , das etwas freundlichere New York . ein im allgemeinen hoff= nungsvoller Konjunkturbericht , gebeſſerte Freigabeausſichten und ähnliches hätten zweifellos , ſonſt beim Publikum Kaufintereſſe ausgelöſt . So lagen zwar wieder kleine Kauforders von dieſer Seite vor , ſie beſchränkten ſich aber doch auf Spezialpapiere . Die Spekulation fühlte ſich dagegen durch die eingangs angebenen Gründe in ihren Dispoſitionen gehindert . Gegen die vorbörslichen Taxen brachten die erſten Notierungen eine gewiſſe Enttäuſchung , gegen vorgeſtern waren ſie im allgemeinen gehalten . 1 — 1 ½ Pro= zent ſchwächer eröffneten Braubank . Mansfelder , Leopoldgrube , Schultheiß und Reag , während Buderus , Rheiniſche Braunkohlen und Schiffahrtswerte im gleichen Ausmaße gebeſſert waren . Die Umſatztätigkeit war zunächſt ziemlich gering und nahm im Ver= laufe größere Formen an . Beſonders am Montanmarkt , unter Führung von Harpener , die , obwohl die vorgeſtrigen Gerüchte be= treffs der Dividendenausſichten als verfrüht bezeichnet werden , ſtärkere Nachfrage auf ſich zogen , wurde das Geſchäft ausgeſpro= chen lebhaft . Auch Conti Gummi lagen weiter feſt . Schultheiß konnten den größten Teil ihres Anfangsverluſtes wieder aufholen . Am Rentenmarkt war die Tendenz dagegen ſehr ſtill . Nur die Altbeſitzanleihe konnten ½ Prozent und die Reichsbahnvorzugs= aktien ½ Prozent anziehen , während Reichsſchuldbuchforderungen völlig unverändert waren und die Induſtrieobligationen Abwei= chungen bis zu ½ Prozent nach beiden Seiten aufwieſen . Pfand= brieſe und Kommunalanleihen lagen vernachläſſigt , überwiegend aber etwas ſchwächer . Am Berliner Geldmarkt war Tagesgeld weiter ſehr leicht und an der unteren Grenze mit 43 Prozent , in Ausnahmefällen auch mit 4 ½ Prozent , erhältlich . Die Frankfurter Börſeneröffnung war recht freundlich . Einige Spezialmärkte waren bevorzugt . Die Angabe des Inſti= tuts für Konjunkturforſchung , die eine Beendigung des konjunk= turellen Abſtieges und der Wirtſchaftsſchrumpfung enthält , gab der Tendenz eine Stütze . In gleicher Richtung wirkte die Erholung des Pfundes . Schiffahrtswerte beſonders angeregt auf Freigabe= hoffnungen von 20 Mill . RM . Hapag zogen 1 . Nordlloyd ½ Pro= zent an . Farben unterlagen mehrfach Schwankungen und beweg= ten ſich , zwiſchen 96 ½ bis 97 bis 965 Prozent . Feſter waren Scheideanſtalt in Erwartung günſtiger Bilanzabſchlüſſe am Don= nerstag . Goldſchmidt ½ Prozent höher . Kunſtſeidewerte lagen vernachläſſigt , ebenſo Zellſtoffwerte , Waldhof 1 Prozent niedriger . Recht gut gehalten , waren Elektroaktien . Unverändert ſetzten AEG . , Gesfürel und Siemens ein , etwas höher waren Bekula um ½ , Lahmeyer um ½ Prozent , Schuckert knapp gehalten . Auch Montanwerte weiter gefragt , wenn auch vereinzelt auf Glatt= ſtellungen der Spekulation etwas Kursrückſchläge eintraten . Niedriger lagen Gelſenkirchen um 1 . Stahlverein um ½ , letztere ſpäter wieder ½ Prozent höher , Mannesmann zogen um 1 . Bude= rus um ½ Prozent an . Kaliwerte liegen weiterhin feſt , Weſter= egeln 1 ½ Prozent gebeſſert . Außerordentlich ruhig lag der große Markt für Nebenwerte , Holzmann unverändert , Daimler 2 Pro = gut behauptet . Allerdings zeigte ſich am Rentenmarkt ein weiteres Abwandern der Geſchäftstätigkeit zugunſten der Aktienmärkte . Im Verlaufe blieb die Börſe ziemlich ruhig , zeigte aber mehrfach Schwankungen in Erwartung der Nachmittagsſitzung des Reichs= jages Bei ſtillem Geſchäft zeigte die Abendbörſe freundlichere Kurſe . Beſonders Montanwerte weiter angeregt durch den Bericht des Inſtituts für Konjunkturforſchung über einen konjunkturellen An= ſtieg der Beſchäftigung . Der ruhige Beginn der Reichstagsſitzung wurde günſtig aufgenommen . JG . Farben eröffneten 8 Prozent höher . Von Montanwerten gewannen Stahlverein ½ , Mannes= mann ½ . Rheinſtahl 25 Prozent . Elektrowerte und die meiſten übrigen Aktien gut gehalten . Aku ½ Prozent feſter . Von Renten lagen Altbeſitz ½ Prozent höher , gaben jedoch im Verlaufe wieder ½ Prozent nach . Pfandbriefe waren unverändert . — Im weiteren Verlauf der Börſe blieb das Geſchäft äußerſt klein . JG . Farben 96 ½ nach 97 Prozent . Einigung auf der inkernakionalen Pekroleumkonfere Die Petroleum = Konferenz , die am Montag in Paris ihre Ar beiten wieder aufgenommen hat , iſt dem „ Temps ” zufolge zu einel grundſätzlichen Einigung gelangt . Die internationalen Gruppill haben in eine leichte Erhöhung der den Rumänen zuzubilligendn urſprünglich auf 750 Waggons feſtgeſetzten Produktionsquote en gewilligt . Die Rumänen haben ſich über die Verteilung disd Quote verſtändigt . Unter dieſen Umſtänden iſt mit dem Abſch ! der Konferenzarbeiten für Mittwoch zu rechnen , nachdem noch e allgemeine Ausſprache über die den Petroleum = Weltmarkt int eſſierenden Fragen ſtattgefunden haben wird . Metallnokierungen . Wiriſchaftliche Rundſchau . Zivilprozeſſe deutſcher Firmen in der Schweiz . — Keine Kau = tionsſtellung für Gerichtskoſten mehr . In den Kantonen Baſel = Land und St . Gallen mußten bisher deutſche Firmen , die Zivil= prozeſſe führten , vor Inangriffnahme der Prozeſſe für die Gerichts= koſten Kautionen ſtellen , weil die Gerichtsbehörden im Hinblick auf die deutſchen Deviſenvorſchriften , die die Zahlung von Ge= richtskoſten unmöglich machten oder mindeſtens ſehr erſchwerten , die deutſchen Prozeßbeteiligten im Sinne der Prozeßordnung als zahlungsunfähig anſah . Das Bundesgericht hat nunmehr dieſe Verfügung als mit Art . 17 der Haager Uebereinkunft über das Zivilprozeßrecht von 1905 im Widerſpruch ſtehend aufgehoben . Bürgerbräu Ludwigshafen a . Rh . — 7 ( 10 ) Proz . Dividende . Zum 30 . September 1932 erzielte die Geſellſchaft einſchl . 26 561 ( 34 590 ) RM . Vortrag nach 20 000 ( 37 191 ) RM . Abſchreibungen einen Reingewinn von 130 344 ( 246 661 ) RM . , woraus der Ge= neralverſammlung am 16 . Dezemher eine von 10 auf 7 Prozent ermäßigte Dividende für 1 Mill . RM . Stammaktien und 8 Pro= zent auf die 5000 RM . Vorzugsaktien vorgeſchlagen werden . Der Umſatz war im Berichtsjahr weiter rückgängig . Im Wirtſchafts= gebiet Mannheim = Ludwigshafen ſtellte , ſich der Abſatzrückgang gegenüber 1929 auf faſt 65 Prozent , erreichte jedoch bei der Geſell= ſchaft nicht ganz dieſen Durchſchnitt . Die Verteilung der 7 pro= zentigen Dividende iſt ermöglicht durch reorganiſatoriſche Maß= nahmen und dank früherer Rücklagen aufrechterhaltender Liquidi= tät . Die Bilanz verzeichnet 0 , 217 ( 0 . 178 ) Mill . RM . Hypotheken und 0248 ( 0 613 ) Mill . RM . Kreditoren , andererſeits 119 ( 1 . 5 ) Mill . RM . Debitoren und Bankguthaben und 0 . 361 ( 0 . 485 ) Mill . RM . Vorräte . Der Delkrederefonds erhöhte ſich auf 0 . 49 ( 0 . 40 ) Mill . RM . Die erſten Monate des neuen Geſchäftsjahres haben zwar einen weiteren Abſatzrückgang gebracht , jedoch werde die Ge= ſellſchaft die Verteilung einer Dividende , ſolange tragbar und ohne Ueberſpannung möglich , beibehalten . Die Berliner Metallnotierungen vom 6 . Dezember ſtell eil ſich fur je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif Hon burg . Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung die deutſche Elektrolntkupfernotiz ) auf 49 RM . — Die Nor/ rungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtand ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für promit Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenal minium 98 = bis 99 pro = in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren 160 RM . , desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM Reinnickel , 98 = bis 99 proz . 350 RM . , Antimon Regulus 37 — M Feinſilber ( 1 Kilogr . fein ) 34 . 75 — 38 . 25 RM . Rindermarkt in Gießen vom 6 . November . Der heutige Rit der = Nutzviehmarkt war mit 863 Stück Großvieh , 265 Freſſern 176 Kälbern zum Verkauf beſchickt . Nach ſchleppendem Geſchä verlauf verblieb Ueberſtand . Man bezahlte für Milchkühe ON hochtragende Kühe 1 . Qualität 350 — 380 RM . , 2 . Qualität 180 U 260 RM . 3 . Qualität 100 — 140 RM . Schlachtkühe beſſerer Qu tät 140 — 220 RM . geringerer Qualität 50 — 80 RM . ½ — Rjähuu Rinder 50 — 120 RM . 3 — 2 jährige Rinder 70 — 160 RM . , trage Rinder 150 — 300 RM . , Kälber 15 — 20 Pfg . je Pfd . Lebendgewit ! M Für ausgeſuchte Tiere wurden höhere Preiſe bezahlt . Frankfurter Pferdemarkt vom 6 . Dezember . Der letzte delſ nich mir nu jährige Pferdemarkt hatte einen für die Wintermonate beſondellenn , wäh zahlreichen Auftrieb an Pferden aller Gattungen . Bei den mi als 400 zum Verkauf ſtehenden Pferden war gutes Material in Minderheit , hingegen ſind leichtere Laufpferde und Schlachtte zahlreich vorhanden geweſen . Der Handel entwickelte ſich im Ld des Vormittags bei nachgebenden Preiſen zufriedenſtellend . ( Schlachtpferden war der Preis = Einbruch teilweiſe bis zu ein Di tel und der Hälfte der beim letzten Markt erzielten Preiſe . nächſte Pferdemarkt findet am 2 . Januar 1933 ſtatt . L den wo Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Der Zentralverband der deutſchen Metall = Walzwerks = Hütten = Induſtrie e . V . gibt folgende , ab 5 . 12 . geltenden neu Preiſe ( in RM . je 100 Kilogramm . für Abſchlüſſe auf 100 K 00 gramm ) bekannt . Kupfer : Bleche 79 ( bisher 80 ) RulmnmW fad 108 , 50 ( 109 ) Drähte und Stangen 75 , 15 ( 75 , 65 ) Schalen ( 171 ) . Die Preiſe für Aluminium = und Meſſing = Halbzeug bliethills Ascher unverände = Besioel Die JG . arbeninduſtrie , Werk Ludwigshafen , hat in 1 / Selingen ſchiedenen Abteilungen die Arbeitszeit von bisher 35 Stunden nunmehr 40 Stunden in der Woche feſtgeſetzt . Berliner Kursbericht vom 6 . Dezember 1932 Deviſenmarkt vom 6 . Dezember 19 : Berl . Handels = Geſ . Deutſche Banku . ) Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Damp ſia Nordd . Aoyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Verl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas ee 75 . — 61 . 75 18 . 375 26 . — 19 . 625 33 . — 62 . 59 . 375 20 . 75 34 . 8575 118 . 375 9 n . — Deerſcan . Elektr . Lieferung 7 . G . Farben . Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Soeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen / 46 . 375 Bhil . Holzmann . Kali Aſchersleben . Klöchnerverle Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = lintn . Oberſchleſ . Kolsw . Orenſtein & Koppel 35 . 75 — 72 . n 5 96 . — 45 . 375 72 . 75 82 . 50 56 . 25 107 . 50 44 . 25 59 . 125 42 . 25 41 . 375 Ke Rütgerswerke Salzdetfurth Ka = 1 Leonh . Tietz Verein . Stahlwerkel Weſteregeln Alkali 1 Agsb . = Nrmb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlör . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = wer ” Lindes Eismaſch . BogelTelegr . Draht Wanderer = werie . Hi 39 . 55 171 . — 44 . — 29 . 25 Re 16 . 125 48 . 125 12 . 375 72 . 50 29 . 50 29 . 50 Heiſingtt Wien . Prag Budape Sofig . Holland Sslo . Kopenhagen . Stockholm . . 1 London Buenos = Aires New Nor ) . Belgien . Italien Paris Währung ſuoo finn M . ) ſto 0 Schillings 100 Tſch Kr . ſi 2 , ges 100 Pengö 100 Lepa . 3 . os 5 100 Gulden 109 Kronen 6 100 Kronen ſ . 100 Kronen R ſt 2 . Sta . 1 Pap . Beſo Dollar . no 0 Belgo ſt 00 Lire ſt ſt 00 Franes ſi 6 . 455 794 151 . 25 5 189 . 33 69 . 13 69 . 93 5 n 3 , 63 13 . 44 0 . a 5 o 4 . 209 6 o . 27 5 ſei . 35 9 Brieff . 5 . 9 o 8 52 . , 0 s 72 . 495 3 . 063 2169 . 85 ! ( 659 . 27 70 . , 07 73 . 97 13 . 45 0 . 862 2 . 777 58 . 39 21 . 39 15 . 4 esl 4 Schwen Spanien Danzig Japan Rio de Janeirolz Zugoſlawien Portugal . ſt Athen . Tſtambu 1 Kairo . Kanabo 1 Uruquay 3 sland . Tallinn ( Eſtl . ) Rigg Dezembe 100 Frankeniot 100 Peſetas 94 ſto 0 Gulden ſ Den . t Milre ! 100 Dinar 100 Escudosl : ſio 0 Drachm . ſt türk . 2 ägypt . 2 ! * teanad . Doll . Goldpeſo no 0 isl . Kr . 6 ‟ 1 o 0 eſtl . Kr . 100 Lats GeldErK mit ! 20 92 12 0 Lagerung 30 . 38 21 2 Peſtän Durmtfrädter and Kartonarbant Burmftadt , Wiliate Brr Brescher Bum Frankfurter Kursbericht vom 6 . Oezember 1932 . MMäu Meitee fällig 1 . 4 . 34 . . „ 1 . 4 . 35 . . „ 1 . 4 . 36 . . . 1 . 4 . 37 . . : 1 . 4 . 38 . . . 6 %Otſch . Reichsan ! 62 o „ „ v . 27 5 ½ ” Intern . , , 60 o Raden . . . = 69 Bahern . . . . 620 Heſſen . . v . 291 88 Preuß . St . b . 29 6 % Sachſen v . 271 8 %Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 , Ab= löſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö . ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 %o Vaden = Baden 6 %Berlin . . . b . 24 / 69 Darmſtadt . . 6 % Dresden , v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze b . 29 6 % v . 26 62 Mainz . . . . 6 % Mannheimb . 27 6 % München „ v . 29 62 Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . 699 Goldoblig . 5 ½% Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 43 , % „ Kom . - Obl . ! 90 . 85 80 75 . 25 71 ‟ 90 . 25 75 . 75 25 78 . 75 68 . 89 . 35 88 : 25 6 s" 57 . 5 6 . 3 5 . 5 * . 68 . 75 58 56 . 5 89 , 5 67 78 . 5 — 5 Pfb . Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldoblig : 6 2 Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſſ Golobl . R . 11 R . 12 6 % 88 Käſſeler Land= kredit Goldopfbr . 162 Naſſ . Landesbk . 5 ½% Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - = Anl . tAuslSer . I . . SerII Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hhp . Bi . 5 ½% „ Ligu . = Pfbr . 8 % Frkſ . = Hyp . = Bk . , 15 ½% „ Lig . Pfbr . Goldoblig . 6 % 18 % Frif . Pfbr . = Bk . 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % Mein . Hyp . = Bk . „ Lig Pfbr . 83 Pfälz . Hyp . = Bi . 5 ½ 3 % „ Lia . Pfbr . 6 % Rhein . Hhp . Bl . 151 % Lig Pfbr . Goldoblig . 83 Südd . Bod . = Fred . = Bank . 5 ½% Lig Pfbr . 835 Württ . Hhp . B . 62 % Daimler = Benz 8 % Dt . Linol . Werkel 8 % Mainkrw . v . 261 78 . 5 70 . 5 61 . 5 63 78 . 5 84 os 541 , 73 79 . 25 84 . 5 7911 , 83 68 58 , 67 . 5 79 . 8 83 . 3 82 83 . 9 69 . 75 85 88 . 5 80 . 55 eanen gent 88 Ver Stahlwerke 62 Voigt& Häffner J . G . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . 2 . Inveſt . 5 % Bulg . Tab . v . 02 4 ½% Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 15 %vereinh Rumän 12 %o 425 Türk . Admin . „ 1 . Bagbadl Bollanl . 4 ½% ungarn 1918 1914 4 ½ 2 % Golde . 1910 4 ½Budp . Stadtanl 43 Liſſabon 42 Stocholm . Aßtien Aig . KunſtzüideUnie A . E . G . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bemberg , J . P . . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . Cement Heidelberg Karlſtadt . 7 . G . Ghemie , Baſelt Chem . Berke Albert Chade . . Contin . Gummiw . 69 94 . 75 10 . 25 9 . 5 8 ‟ 9 , 6 40 3 . 4 4 5 . 75 8 . 75 5 . 9 ‟ 6 . 05 52 . 75 32 . 75 28 . 5 58 . 5 108 . 75 43 45 66 129 Manin ec Daimler = Benz . . Dt . Atl . Telegr . I 5 Erböl . Dit . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtaltl : Linolwerk = Beri Dortm . Ritterbräu Ohckerhofi& Widm Eichbaum = Werger Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraſt Eſchw . Bergwert . Eßling Maſchinen . Faber & Schleicher ! 7 . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt . E Gui legume Frankfurter Hof . . Gelſenk . Bergwert . Geſtfelektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kayſer . . Grün c Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Hammerſen . ( Osn Hanauer Hofbrauh . Hanfwverke Füſſen : Harpener Bergbaul Henninger Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . ! Hirſch Kupfer : Hochtief Eſen . Holzmann , Phil . Slſe Bergb . Stamm ! Genüſſel Junghans . . . . . . . Kali Chemie . . Aſchersleben . Ls 1625 ) , 145 . 75 46 . 12 . as 97 . 25 189 ‟ 18 . 75 35 96 e 24 ange 72 . 75 30 52 35 82 . 5 68 38 42 75 . 5 56 . 5 ne glöcknerwerke Knorr C . H . . . . . . Lahmeyer & Co . . . ſ = Saurahütte . Lech , Augsburg . Lowenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . Maink . = W . Höchſt . IMainz . Akt . = Nr . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallge ) , Franrf Miag . Mühlenbau . MontecatiniMaild . MMotorenDarmſtad : lSberbedar ! PBhönir Bergbau Meiniger . Gebbert . ( Rh . Braunkohlen . I Elektr . Stamm Stahlwerke . . Riebec Montan . Roeder Gebr . Rütgerswerke . Salzdetfurtk aa Salzw . H Schöfferhof Bind . 1 Schramm Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Eletr . Schwarz = Storchen . Siem Glasinduſtr . Siemens & Halske Südd . RuckerA . G . / = Sellus Bergbau . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . lunterfranken Ber Stahlwerke . 7 a 1181 . 5 413 . 25 18 . 5 199 78 . 5 59 . 5 34 . 25 27 l . 70 36 . 5 367 ) 169 170 145 . 5 53 . 75 53 Mie Mignee 3 Boigt & Haeffner . Wahß & Frentag . Weſteregeln Kali . Zelſtoff Waldhof : Memel . Allg . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . . . Br . f . Brauinduſtr . Bayer . Hyp . u . W . Berl . Handelsgel . Hypotherbl Comm . Privatb Dt . Banlund Dise . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban ) . Frankf . Bant . . Ehp . = Bank . Mein . Hyp . = Ban . Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = An : Rhein . Hyp . = Banl . Südd , Bvb . = Cr . Bk . Württb . Notenbon ! 1277 A . G . Vertehrsw Allg . Lokalb . Kraftn 72 Dt . Reichsb . Bzo Hapag . Nordd . Qlohzd . Südd Eiſenb . = Ge 140 * Alltanz u . Stuttg . Verſicherung Verein , Verſ . Frankona Rück u . M Mannheim . Verſich . Generalvertretung : Fraenkel & Werner , Frankfurt a . M . , Solmsstraße 19 , Fernruf : Amt Maingau 73041 / 42 vorm . Heinrich Kleyer Mitvertretung : Adierwerke Aktiengesellschaft , Elisle Frankfurt a . M . , Kaiserstras se 24 , Fernruf 24351 / 52 und Linoleum haben wir seit der Vergröße- rung neuaufgenommen und bringen darin ganz große Leistungen : moderne Streifen Ca . 67 cm breit Meter 2 . 95 , 1 . 95 . moderne Muster , Ca . 67 cm breit Meter 3 . 75 , 3 . 45 . 200 / 300 , Perser u mod . Muster , Stck . Druck - Linolenm - Läufer Ca . 67 cm breit 5 Meter 1 . 75 . Darm Neueſte Nachrichten Nr . 340 — Seite 13 ttwoch , 7 . Dezember 1932 „ Moment , Juliette , ich werde eben mal aurufen . Luzie , ver= wänden . " „ Aber laß doch ” Inliette widerſprach zögernd , denn die Ge= enheit , allein im Zimmer zu ſein , kam ihr ſehr erwünſcht — iſt wirklich überflüſſig Ino ſchlüpfte in einen Kimono . „ Nein , ich muß Miller ſo= eio ſprechen ” , ſie eilte ins Ankleidezimmer , ohne die Türe hter ſich zu ſchließen , Juliette hörte ſie am Telephon . Raſch umgeſteckt den Apparat , dachte ſie , was iſt das hier ½z ſo ſonderbar ? — Spielte Ino ein doppeltes Spiel ? elte ſich nur hüten ! Geräuſchlos glitt ſie zum Diwan und zog näußerſter Vorſicht das hervor , was ſie vorhin bemerkt hatte , eer dunkelgrünen Ledermantel , Juo gehörig , naß und beſpritzt zu den Hüften und von oben bis unten zerriſſen , aufgefetzt die war irgendwo im Draht hängengeblieben , da kannte Aliette ſich aus . Sorgſam bedacht , kein Geräuſch zu verurſachen , pfte ſie den Mantel wieder unter das Möbelſtück . Inzwiſchen war . Ino auch nicht müßig geweſen . Scheinbar körte ſie ein langweiliges Geſpräch mit dem Leiter der Groß= rage , der den Chauffeur Miller erſt ſuchen ließ , nebenbei aber erf ſie raſend haſtige Buchſtaben auf einige Papiere , ein Brief = ( at , einen Umſchlag und einen Zettel für Luzie , der die Wei= ag trug , was mit dem Brief zu tun war — auch ſie vermied igfältig jedes Geräuſch . „ Dank ” , ſagte ſie laut , „ er ſoll mich ſofort anrufen ” hörbar ßae ſie das Rohr in die Gabel , drückte dabei auf einen Knopf en dem Spiegel und eilte ins Schlafzimmer zurück , die Türe e hinter ſich ſchließend . Juliette ſaß in dem gelben Seſſel am Fiſter , beide blickten ſich einen Moment lang an , jede wußte ſihitzlich , daß eine Feindin ſich ihr gegenüber befand . „ Ich weiß gar nicht , was du willſt ” , meinte Frau Lequis ſpttiſch , allzu große Liebenswürdigkeit ! — Bin ich an dir gar ct gewöhnt . Außerdem ſteht mein Wagen vor dem Hauſe . ” Ino lachte klingend . „ Koſtbar — und da läßt du mich ruhig B dem warmen Bett rausſpringen an das kalte Telephon , ſoin ich mir nun die Fußſpitzen erkältet habe ? ” Beider Augen Mkerten , während maliziöſes Lächeln die Lippen kräuſelte und die Hände ſich ſpieleriſch zuſammenkrallten , ſo , als ſchlöſſen ſie ſich um den Hals der anderen . Juliette fiel ein , daß es ſchon früher niemandem möglich geweſen war , Ino zu ergründen trotz ihrer großen Klarheit war immer und überall etwas Ge= heimnisvolles um Frau Beß geweſen , die nicht zuletzt aus dieſem Grunde in gewiſſen Kreiſen neben vielen anderen auch den Namen Belladonna getragen hatte . Plötzlich ärgerte Juliette ſich maßlos , Ino ins Vertrauen gezogen zu haben . Wenn ſie auch hier und ihr gegenüber eine Doppelrolle ſpielte ? — Gnade ihr ! Sie ſtand auf . „ Nach den Bleſſuren zu ſchließen , ſcheint deine Haut mancherlei aushalten zu müſſen ! “ „ Ach ? ” Ino unterbrach ihren Rundgang durchs Zimmer und lachte herzlich , es klang beinahe wie echt , „ hat ſie das ſchon ge= ſehen ? — Ich wette , ſie hat auch den zerriſſenen Ledermantel ſchon begutachtet , der hier unter der Couch liegt , was ? Stammt von einem ſtürmiſchen Liebhaber , mein Schatz" . „ Hinter Stacheldraht wahrſcheinlich ” , ergänzte Juliette . Sie goß ſich ein ganzes Glas Kognak ein , „ du geſtatteſt doch ? " „ Aber mit Vergnügen . Was mein iſt , iſt dein . Flinke Augen ſcheinen ſich alſo gut zu halten . ” Juliette lachte nun auch . „ Ebenſo gut wie ein ſchlechter Geruch ! ” Ino warf ſich vor Vergnügen in einen Seſſel und dehnte kampfluſtig die Glieder , was ausgezeichnet ihren prüfenden Seitenblick auf die Armbanduhr kaſchierte . „ Madame Hautgout ? ” meinte ſie , „ genau noch ſo mit Vorſicht zu genießen wie früher , ſtimmt . Und du ? — Nannte man dich nicht nach Shakeſpeare Mamſell Hurtig ? — Früher , als deine Haare noch rot waren und du angeblich ebenſowenig verheiratet — — — wie heute — Witwe ! ” Sie hatte ganz leicht geſprochen , ohne geringſte Hervorhebung des letzten Wortes , dennoch wich Juliette zurück , als habe ſie einen Schlag erhalten , ihre Lippen wurden fahl . „ Was — — was ſoll das heißen ? ” ſtammelte ſie , „ deine Scherze ſind heute wirklich unerträglich . Ino ſtand auf , die Augen feſt auf ihren Beſuch gerichtet , näherte ſie ſich langſam . „ Wenn Sie es als Scherz betrachten , Madame Nai Dar Ktar , daß Ihr Mann vor zwei Wochen im Sonnenburger Zuchthaus elend geſtorben iſt , unſchuldig ver= urteilt und tief unglücklich — dann dürfte es ſich allerdings empfehlen , der Stimme Ihres Herzens ſo wenig wie möglich zu trauen ! “ Juliette vermochte nicht zu antworten . Aus entſetzt aufge= riſſenen Augen ſtarrte ſie Ino an wie ein übernatürliches Weſen , ſie bebte am ganzen Körper . „ Woher . . . , woher weißt du ? ” ſtieß ſie ſchließlich mühſam heraus . Ino lächelte kühl . „ Ein kleines Vögelchen hat es mir vor= geſungen ” — ſie trat noch dichter an Juliette heran , „ noch mehr hat es mir verraten : Dein Philipp Spoor wird heute nacht in Deſſau ſein , in einem beſtimmten weißen Haus vor der Stadt . Fahr hin und hol dir , was du ſuchſt ! Der Geiſt Nai dar Ktar möge mit dir ſein . ” Sie ſchellte . Luzie erſchien freundlich knixend , ja , ſie zwin= kerte ihrer Herrin zu . Juliette blickte , von jähem Wiſſen gepackt , von einer zur anderen . „ Madame wünſcht ihren Wagen ” , ſagte Ino hoheitsvok , „ auf Wiederſehen , liebſte Freundin ! ” Sie verſchwand in ihremt türkisblau gekachelten Badezimmer , nach dem ſie ſich ſchon ſehr lange ſehnte . Juliette ſah auf die Uhr . Acht Minuten vor acht . Ohne ein Wort ſtürzte ſie hinaus . 29 . Viel Aerger für Herrn Sommerfeld . Nie hatte Herr Sommerfeld Anlaß gehabt , mit ſeiner Ge= hilfin Barba Goering unzufrieden zu ſein — ſeit der Affäre . aber mit dem Selbſtmord ihres Verlobten war mit dem Mäd= chen nichts Rechtes anzufangen . Wohl blieb ſie pünktlich , ſachlich und höflich wie früher , doch deutlich war zu merken , daß das Intereſſe fehlte . Das Intereſſe , mit Verſtändnis und Geſchäfts= geiſt gepaart , über das ſich Sommerfeld ſeit Jahren heimlich gefreut hatte , weil es ihm erlaubte , Barba Goering bei Käufen . und Verkäufen unbeſorgt ſelbſtändig walten zulaſſen . ( Fortſ . folgt . ) alv Silder oder 120 gr Pels- der - Auflage kaulen Sle bei mir erstklassiger Austührang be- inders billla . „ Z . B . 72 tlg . jarnit . m rostfr . Kg . 120 gr überauflage , v . Mk . 110 an . ähre zeunld . Garautie . Fr - jelterte Zablungsbedisgnogen . iltrenzen auf Wunsch . Katzlog Pelsllste gratls . Writz Ascheuer Besteck - Fabrtk Selingen 12 IV 15563 markt Iinik für Laden - Einrichkungen alle dazugehörig . Gegenſtände für uber 192 xe Branche werden bill . u . fachmänn . ütig repar . und umgebaut . ( Stunde d mit Mk . 1 . 10 berechnet . ) Koſten = Lagerung u . Verkauf v . gebraucht . 79 ſizenſtänden bei bill . Berechng . Neue gebr . Gegenſtände ſtets auf Lager 79 Iktwürfe u . Koſtenvoranſchläge f . Neu = 53 = ſtrichtungen unverbindl . la Referen = Flüx . Ca . 400 Geſchäfte beliefert . ( 13820 a enban Dörſam , Eſchollbrückerſtr . 18 . ( 16665 b ausschlachter Maſchinen , Metzgereigeräte Därme und Gewürze Fauß & Dernburg Grafenſtraße 19 , Telef . 2572 ſchäftshaus für das Metzgereigewerbe Spottbillig zu vk . : Baby = Badewanne , 2 türiger Eisſchrank . Stühle , groß . 2 tür . br . Kleiderſchrk . , kl . br . Kleiderſchr . , br . Tiſch , br . u . wß . eiſ . Bettſtelle br . Waſchtiſch , kl . br . Bücherſchr . , weißer Kdr . = Sitz = u . Liege= wagen , Kdr . = Waſch= tiſch , all . gebraucht . Anzuſ . Donnerstag vorm . ab 8 Uhr : Heidelbergerſtr . 41 2 Bettſt . , wß . , maſſ . Eiſ . , a 22 ℳ . 3 Teile Roßh . = Matr . z . Um= arb . 20 ℳ zu vk . Steinackerſtr . 1 . pt . Sehr gut erhaltenes Klubſofa preiswert zu verk . Kiesbergſtr . 58 . ( * ms Orion = Waſchmaſch . und Staubſauger billig zu verk . Ang . unt . T . 99 Gſchſt . * Großer , guterhalt . Gasherd . neu 300 ℳ für 70 ℳ . groß . Vaillant = Warmwaſſer = Auto= mat billigſt abzug . , echter Pelzmantel . kl . 44 er Figur , für 45 ℳ zu verkaufen . Angeb . unt . T . 105 an die Geſchäftsſt . Hochintereſſante und wichtige Thalyſia Lichtbild Vorträge Blüte , Reife und vorzeitiges Rltern des weiblichen Körpers ! Nm Schridewege von Olhg und Latzi Durch intereſſanteblaturaufah= men und Demonſtrationen am Rörper wird gezeigt , wie der Der= fall der Jugendlichkeit aufzuhal= tenoder zu verhinderniſt . Jür alle * Damen äußerſtwichtig undlehr= reich , ſelbſt für jene , deren Rörper noch gut erhalten iſt : für ältere Damen geradezu eine Frage der Lebenoverlängerung . Die von Dr . med . Garms im Thalvſia = Srſtem auogebil= dete Rednerin beantwortet auch einſchlägige Zragen . Unabkömmliche Frauen bitten wir , das Prachtheft „ Die ge= ſunde u . gepflegte Frau ” poſtfrei gegen 12 Pf . oder das Nat= geberheft über „ Derluſt der Rörperſchönheit ” geg . R 4 — . 80 zu verlangen . Es wird verſchloſſen verſandt durch die Chalnſia Paul Garms G . m . b . H . , Leipzig = Süd 26 Nachmittags½ 4 u . abends ! , 8 Uhr . Eintritt frei . Freitag , den im Furftenſaat 9 . Dezember ( 16413 b Zum Weihnachtsfest GloEhlAtGe Gerahmte Kunstdrucke Geschmackvolle Einrahmungen , gediegen und preis- wert im 32 jährigen Fachgeschäft Schützenstr . 1 - 3 Dulius Hergt am Ludwlgsplats Das wäre ja gelacht , wenn Sie nicht auch für wenig Geld bei Geiger & Günther etwas Geschmackvolles für den Weihnachts - Tisch fänden ! Oberhemden . . 5 . 90 , 3 . 50 , 2 . 50 Selbstbinder . . 2 . 50 , 1 . 50 , 0 . 95 Wollschals . . 3 . 50 , 2 . 3 , 1 . 70 Lederhandschuhe , gefüttert , 4 . 90 Schauen Sie die Fenster an ! Oeiger aGünther Darmstadt Ludwigstraße 17 Kl . Wäſchemangel , 2 tür . guterh . Eis= ſchrank , 1 Kaſperl= theater , Rollſchlitt= ſchuhe billig z . verk . Näh . Geſchäftsſt . Für Liebhaber ! Bronzefigur ( Nau ilus ) a . d . Renaiſ= ſancezeit preiswert zu verkaufen . Ang . unt . T . 100 Gſchſt . * Faſt neu . dklblauer Anzug 25 ℳ . ſowie dklblau . Trenchcoat 3 ℳ f . 15 — 17 jähr . zu verk . Landwehr= ſtraße 2 . 2 . Stock . * Der Marktplatz zu Darmstadt Blick aus der Halle des Schlosses Vierfarbenpostkarte nach einem handkolorierten Stich von Georg Moller Preis der Postkarte — . 20 RM . , 6 Stück 1 . — RM . Versand nach ausevärts nur gegen Voreinsendung des Betrages zuzüglich Porto . Zu haben in Buchhandlungen , in der Geschäfts- stelle des „ Darmstädter Tagblattes ” oder direkt vom L . C . Wittich Verlag / Darmstadt . 16535 b Achtung ! Schlafzimmer Birke od . Nußbaum hochgl . vol . 500 ℳ . Eiche m . Nußbaum ſpottbill . Beſichtig . oh . Kaufzw . Fr . Eckert . Schreinerei . Seckmauern . Poſt Höchſt i . Odw . ( 170441 . Neuer Barockſeſſel u . div . and . Weihn . = Geſchenke zu verk . Martinſtraße 30 , I . , anzuſehen 2 Uhr . Biederm . = Bücher= ſchrank ( Kirſchb . ) . Biederm . = Nähtiſch ( Nußb . ) prsw . z . vk . Götz . Soderſtr . 58 . Plüſchſofa f . 35 Mk . zu verk . Zu erfrag . i . d . Geſchſt . ( 17018 Bill . zu verk . : El . Heizofen mit 4 R . , elektr . Tiſchherd , Brauſe f . warm u . kalt ( Miſchbatterie ) Fuchsſtr . 18 , II . 50 Küchen AOttoKunkel Gr . Ochseng . 21 — 23 . Phyſikal . unterrich= tendes Spielzeug über Magnetismus billig abzugeben . Hochſtraße 62 . Großer Bauernhof mit Tieren , klein . Tiſch m . Schubfach und 4 Küchenſtühle preiswert zu verk . Heidelbergerſtr . 95 , Laden . Knabenbücher , = Spiele , Steinbau= kaſten , 2 ſitz . Zimm . = Schaukel , Vogelkäfig zu verkaufen . Oſannſtraße 35 . Weihnachtsgeſchenk ! Herren = Fahrrad , gut erh . , bill . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 . * Knabenrad mit Garantie 28 . — Mädchenrad mit Garantie 30 . — Grafenſtr . 20 , Benz ( 17049 ) Herren = , Damen= u . Knaben = Rad , gut erh . , 15 u . 20 ℳ Dynam . Lautſprech . , Schrankgrammoph . , Tiſchgrammophon m . Platt . , faſt neu . Elektr . Schalldoſe , elektr . Kochplatte , neu . bill . zu verkf . Hahn Schwanen= ſtraße 20 . — ( 17030 ſchwz . , gebr . Pland Mk . 380 — Heinrich Arnold . Pianos , Roßdörferſtraße 60 , Fernſprecher 4272 . Briefmarken - Sammlung nur Europa , viel Altdeutſchland , Ka= talogwert ca . 2500 Mk . , für nur 260 Mk . abzugeb . Gefl . Anfragen u . T . 106 an die Geſchäftsſt . Das praktische Weihnachts - Geschenk ! Unser heutiges Sonder K ArGesct orSoolot ! Praktiſche Weihnachtsgeſchenke ! Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes ” Reſtbeſtand mein . Lagers verkaufe zu jed . annehmbar . Preis . Sauerwein , Heinrich= ſtraße 106 , part . Kein Laden . ( 16340 a In seiner außerordentlichen Preiswürdig- keit , erlelchtert Ihnen das Schenken ! Auf Extra - Tischen im Pasterre : Außergewöhnlich billig ! Filet - Decken Größe 130 / 160 cm . in verschiedenen Mustern , mit handgeknüpft . Franse Stück Besonders preiswert ! Filet - Decken Grammophon - Platten chie veuesten Aufnahmen . . 1 . 10 „ Derby ” braun Etikett 1 . 50 grün Etik . 2 . 50 in großer Auswahl im Musikhaus Bund , Schnchardstr . 9 152340 Dle richtige Mischung - Humor , Liebe , Spannung , Tempo und nochmals Tempo ! Dazu : ( F . 17011 Das erstkiassige Belprogramm Jugendliche haben Zutritt . ginn : 3 45 , 600 und 8 . 20 Uhr Größe 130 cm , rund , in aparten Musterungen , mit handgeknüpft . Franse Stück Im Parterre sehen Sie die VOrTUnFertG des neuen Handarbeits - Rahmen . SHOR Rheinstt . Hente letzter Tag Hittwoch , 7 . Dezember ab 20 Uhr Gamilla Horn und Walter Rllla in dem spannenden Tonfilm Mattbias Weber Obermusikmeister a . D . ns blaue Leben ! Leichtsinnige Jugend auf ſämtl . Stan Wand = , Taſchen = Armband = Ahren . Güftine Schuchardſtraße Aſſſ . Booo . - MK . ersparterLadenmiete kommen meinerKund= schaft jährl . zugute . Wollen auch Sie diesen Vorteil genießen , so kommen Sie bitte zu mir , ehe Sie ein Bild kaufen oder einrahmen lassen . Große Auswahl in Bildern und Rahmen . Aufarbeiten aller Bilder und Rahmen . Konkurrenzlos im Preis , ( 17028 a blilige Vif Werbetage ! Wh Gel . Kreppel 108 Meringen , Mohrenköpfe 209 f . Spez . Torten , auch OE Sahne - Torten , nur 2 u Couchs , mod , Polstersessel nur Oualitäts - Arbeit ( 16022 a in reich . Ausw . lief . billigst in best . Ausführ . Karl Roth , Hagdalenenstr . 11 „ Alepander - Wilder - Könfz , Straße 10 . Großes Haus 14 . 30 — 17 . 45 Uhr Außer Miete Hessisches Landestheater Mittwoch 7 . Dezember 1932 Wilhelm Tell Preise 0 . 40 — 4 Mr 20 — 22 . 30 Uhr Katharina Knie A 9 Preise 0 . 50 — 4 . 50 M 1 K 6 19 . 30 — 22 Uhr Kleines Haus Die Entführung aus dem Sera Preise 0 . 80 — 4 50 Ms MUSIKVEREIN Dienstag , den 13 . Dezember , 20 Uhr , in der Stadtklrche Wittwochs , Freitags Samstass Nachts geöffn 3041 ) Restauratien Boll Hochstraße 10 Weihnachtsoratorium von 1 OH . SEB . BACH . Preise : 1 . 00 — 4 . 00 . — Kartenverkaut : Buchhandlung Bergsträßer . Hauptprobe am 12 . Dez . , 20 Uhr , nur f . Mitglieder Zür Mk . 1 . — erhalten Sie Ihr Fahrrad gereinigt u . geölt . Reparaturen . Zubehörteile fachmänn . u . billig Fahrrad = Hahn Schwanenſtraße 20 ( 14401 a ) Diel beſſer und viel biliger Zwecks Einführung ! Ausnahmevenn vodo Mr . Seorach 1 großes Rieſen = ( ca . 10 Pfund ) P JafelsilberBestecke R 4 welterhin Bestecke mit 10 Der Silberauflage , 2 z . B . komplette 72 teilige Garnitur M . 115 . - . Vornehmste Ausfährung . 50 Jahre schriitl . Oarantle . Langtristig . Ratenzahlung direkt an Private . Hialog u . Ael . solart kestenles . Bosteck - Fadrtz HOELLERS & C 0 . , SoLImarn 25 Wfßſß Glanzrolle milde , pikante Cigarre , großes , volles Passon , 8 BlGh . 2 . — HI . Rheinstraße 20 S . Hosemm rel . 5 , 1 . 3040 b Prn st — I . 0 . 0 m 1 g . st raße 1 Ab heute Einlaß 2 . 30 Uhr leb willwicbt Wissen wer Du bist Das ist doch eine tolle Sache mit diesem neuen Tonfilm : Liane Haid will Gustav Fröhlichs Name und Her- kunft nicht wissen u . er scheint auch nui ganz andere Absichten mit ihr zu haben ! . . . . und alles mit Musik ! So eine Nacht wie Heute heißt einer d spritzig . Schlager Szöke Szakall , Adele Sandrock paket meiner echten , feinen Nürnbe/ Lebkuchen , Schokolade = u . Deſſert = Ge etc . ( ſchöne Weihnachtspackung , fein . tiert ) , alles zuſammen z . ſpottbill . 18 nahmepreis von nur 5 . 85 ℳ Nachnaku Lebkuchenfabrik Schmidt , Nürnberg 89 ( l . Mch . 17019 ) Am Donnerstag , den 8 . Janu 1932 , nachmittags 3 Uhr , verſteis ich in meinem Verſteigerungslru Luiſenſtraße 32 , zwangsweiſe mſt bietend gegen Barzahlung : 1 Schreibmaſchine , 1 Grammop 1 Trumeauxſpiegel , 1 Standuhr Diwan , 1 Meſſingbowle , eine 9 maſchine , 1 Flügel , ſowie Möbel / Art . Hieran anſchließend an Ort und 1 Motorbandſäge 10 / 12 PS , 1 kraftwagenanhänger . Darmſtadt , den 7 . Dezember 1932 Scheuer Gerichtsvollziehe Berichtigung . In der geſtrigen Bekanntmachung Bürgermeiſterei über die Ausloſurg Ausſoſungsrechte zur Ablöſungsan iſt ein Druckfehler unterlaufen , es heißen : Gruppe 6 273 und nicht 2 , 731 Unter Gruppe : Rückſtände aus frünl Jahren aus der Ausloſung Ende Gruppe G 1445 und nicht 100 Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und 1 Bekanntmachungen des Polizeiaw Darmſtadt . Gefunden : 1 Damenfahrrad . 1 Herrenfahrrad . 1 Portemonnai Inhalt . 1 Damenſchirm , 3 einz . ſchuhe , 4 Paar Handſchuhe , 2 mit Etui . 2 Marktnetze , 1 Kaſte Sylente , 1 wollene Kindermütze , dener Ring . 1 Brille mit Etui , pumpe , 1 Damengürtel , 1 Hornk ” 2 Damenhandtaſchen . 1 Marktnek verſchiedenen Waren , 1 Taſchen ! 1 Schülermäppchen , 2 Bund Sch Zugelaufen : 1 ſchwarzer 2 ſchnauzer . 1 Deutſcher Schäferhuf Zugeflogen : 1 grüner Wellenſittit zahmer Rabe . Wir machen wiederholt darauf merkſam , daß auch noch Fundg ” ſtände vorhanden ſind , die in frü Bekanntmachungen verzeichnet Intereſſenten können die Fundgk ſtände während , der Dienſtſtunden Zimmer Nr . 11 beſichtigen .