zeinummer 10 Pfeinige Ael Mädti Glaf A Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : pichentlſich 2 maligem Erſchelnen vom 1 . Novembei November 2 — Reichsmart und 20 pfen tg gebühr abgeholt Reichemark , durch die üren 2 . 20 Reſichsmart frei Haus . Poſtbezugspre w . 9 Beſſellgeld monatlich 2 . , 60 Reſich mart . nuiwort jeilt für Aufnahme von Anzel hmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= nen einzelner Nummern infolge höberer Gewalt ſeigt den Bezieher nicht zur Kürzung des ſzpreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellu en dur ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonto Frankfurt g . M . 41301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwarte , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit verſebenen Original = Aufſätze und eigeuen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . „ Nummer 325 Dienstag , den 22 . November 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm dreite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspig . inanzeAnzelgen 28 Reſchspf Rellanezelle ( 92 mm geſnl 4 Reſche Anzeigen von auswärie 35 Reichst Riit 80 Reſchspſg . 92 mm breite Rellame = * 0 d ſeiſchemar Reſchsmark A Pr . cie Dolſar — 4 . 20 Mal n Falle höbere Gewe jeg , Aufruhr Strelt uſw . , erliſch Humn ede Verpſſct ng guf Erfällung der Anzeigene on Schadener uſträge und Le = Bei ſchiſcher D ſänlt jeder Konkurs oder ge Beiſtreibr 3 Nabat weg . Banſonto Deuiſche B . und Darme fädter und Nationalbank . TAR 4 Präſdial = oder Koglitionsregierung ? Aer verlangk die Führung . — Hindenburg zur Erfüllung der nakionalſozialiſtiſchen Forderung nach „ einer im Volke verankerten Regierung ” bereit . — Hikler unker beſtimmken präſidialen Borbehalken die Bildung eines parlamenkariſchen Mehrheitskabinekts angeboken . Beſetzung des Reichswehrminiſteriums und des Auswärtigen Amtes vor . Das ergibt ſich ſchon daraus , Hiklers Aufkrag . daß der Reichspräſident Oberbefehlshaber der Reichswehr und der völkerrechtliche Vertreter des Reiches iſt , wie es in der Verfaſſung Wamtliches und ein parkeiamkliches Communiaug , beſonders hervorgehoben wird . Drittens verlangt der Reichs = Berlin , 21 . November . Reichspräſident von Hindenburg empfing am Montag vor = Ardeſtag erneut Adolf Hitler . Adolf Hitler , der um 10 . 30 Uhr zum ſpfang erſchienen war , verließ bereits um 10 . 50 Uhr das Reichs = KAUr Ezlerpalais und begab ſich unter Heilrufen ſeiner Parteianhän= zum Kaiſerhof , um ſich mit ſeinen Parteifreunden zu beraten . NAWer die Beſprechung Hitlers mit Hindenburg wird , folgende 2 IR 2 Uhtliche Mitteilung herausgegeben : „ Nachdem der Führer der NSDAP dem Herrn Reichs= ſſidenten mit aller Beſtimmtheit erklärt hat , daß ſeine eischrtei nur in einer von ihm geführten Regie= hug mitarbeiten könne , hat der Herr Reichspräſi= chiue mhut Herrn Hitler als den Führer der ſtärkſten Partei des Sſücke bi ichstags erſucht , feſtzuſtellen , ob und unter wel = Sie Ihr tr Bedingungen eine von ihm geführte Regie= nNe . htg eine ſichere , arbeitsfähige Mehrheit mit Waheitlichem Arbeitsprogramm im Reichstag nden würde . Herr Hitler erklärt , ſeine Antwort auf die = Reic * Erſuchen dem Herrn Reichspräſidenten heute nachmittag ſfitlich zu übermitteln . ” Von der Reichspreſſeſtelle der NSDAP . wird über die Unter= ung Adolf Hitlers mit dem Reichspräſidenten folgende Mit= he ſlung ausgegeben : „ Der Führer wurde heute um 10 . 30 Uhr zum Reichspräſiden = DIINOit gebeten . Der Reichspräſident richtete an ihn das Erſuchen , ucherssl Donnerstag abend zu klären , ob ein von ihm gebilde = und unter ſeiner Führung ſtehendes Kabi= eine parlamentariſche Mehrheit beſitze . eſem Auftrag wurde eine Anzahl präſidialer ſarbehalte und Vorausſetzungen beigefügt . Auf= g und Vorbehalte ſind ſchriftlich niedergelegt . Der Führer er= ſirte , erſt nach eingehender Prüfung dieſer Bedingungen mit= len zu können , ob ſich damit eine Ausſicht ergebe , die gewünſch = Verhandlungen zu führen . Das Ergebnis dieſer Prüfung ſoll ſch am heutigen Montag dem Herrn Reichspräſidenten zugeleitet ſerden . ” Aarnn 4 Piherfc 4 2 Ke Ae Das Angebok des Reichspräfidenten an Hikler . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Bei ſeinen Bemühungen zur Löſung der Kriſe hat der ichspräſident am Montag einen überraſchenden Weg . eſchlagen : er hat den nationalſozialiſtiſchen Führer Hitler Gchällb Nc ſich gebeten und ihm die Bildung eines parlamen = Ariſchen Mehrheitskabinettes angeboten . Aus der amtlichen Meldung und der nationalſozialiſtiſchen ſe Farſtellung ergibt ſich etwa folgendes Bild : Herr v . Hinden = NAN hug wird urſprünglich wohl geglaubt haben , daß nach dem Unpfang der Parteiführer am Freitag und Samstag Be = Kade Füid eiHungen zur gegenſeitigen Verſtändigung unmittelbar ein= zen würden . Das hat ſich aber als unrichtig herausgeſtellt , lzehelt 944 Parteiführer trieben nämlich Taktik . Niemand wollte die y tiative ergreifen und ſie ſaßen wieder wie die Spinne im ell Gh 0 kex und warteten auf den anderen , weshalb ſich lediglich Herr „ „ uring als Reichstagspräſident , aber auch als Vertrauensmann genugg ” „ Tillers , einſchaltete und die Vertreter des Zentrums zu ſich Aber auch das wieder mit Hilfe der indirekten Methode . 130 ging von der Frage der Einberufung des Reichstages aus , Eiete dann zu der Stellung des geſchäftsführenden Kabinettes B 0 Wwen über und wollte daraus Schlußfolgerungen ableiten . ne reichlich umſtändliche Methode alſo , die auch wieder der K 0 Mrtriebenen Vorſicht entſprang , und zudem verſagte , weil der el tſchnationale Parteivorſitzende Dr . Hugenberg die Einladung erings ablehnte . Herr Goering ſchien alſo den Verſuch machen * 00 M wollen , erſt eine Verſtändigung mit dem Zentrum und den „ wcdchern zu erzielen und die Deutſchnationalen vor eine voll = „ wGh Abete Tatſache zu ſtellen . Er iſt damit aber nicht zu Rande ommen , ſo daß die Kriſe ſich einigermaßen feſtgefahren hatte . zürwe 19 Shalb iſt am Sonntag abend der Staatsſekretär des Reichs= w 4 äſidenten , Dr . Meißner , erneut zu Herrn Hitler gegangen , ( 0 weiter zu kommen . Das Ergebnis dieſes Beſuches iſt das ngebot des Reichspräſidenten an Hitler . Die Bedingungen des Reichspräſidenken . Aus der amtlichen und natſoz . Meldung iſt zu entnehmen , daß Dätler alſo erneut den Anſpruch auf den Kanzler= ſen erhoben hat , daß der Reichspräſident jedoch Eſen Anſpruch nicht ohne weiteres zurückwies , Idern vielmehr eine ſachliche und zeitliche Be = Eenzung des Auftrages zur Kabinettsbildung Imbot . Es handelt ſich erſtens um die ſelbſtverſtändliche Feſtſtel= s , daß die perſönliche Zuſammenſetzung des abinetts , wie es immer der Praxis der Kabinettsbildung Irochen hat , der Zuſtimmung des Reichspräſiden= bedarf . Zweitens behält ſich der Reichsprä= ent das Recht beſonderer Einwirkung auf die präſident die Aufſtellung eines Wirtſchaftspro= gramms . Der Reichspräſident lehnt alle abenteuerlichen Ex= perimente auf wirtſchaftlichem Gebiete ab , deshalb grundſätzliche Anerkennung der Notverordnungen und keine Kreditausweitung in der Richtung einer neuen Inflation . Viertens verlangt Hin= denburg die Gewähr dafür , daß keine Rückkehr zum Dualismus Reich = Preußen und fünftens , daß keine Abänderung oder Abſchwächung des Artikels 48 , aber auch kein Anſpruch dieſer Regierung auf eine Unterſtützung gegen das Parlament aus dem Art . 48 erfolgt . Außer dieſen fünf Punkten ſind vom Reichspräſidenten keine Vorbehalte für die Bildung eines Mehrheitskabinetts unter Hit= lers Führung gemacht worden . Eine parlamenkariſches Kabinekt mit präſidialen Vorbehalten . Ein Kabinett Hitler auf dieſer Grundlage wäre alſo ein ausgeſprochen parlamentariſches Kabinett , das auch in beſcheidenen Grenzen als präſidiales Kabinett gelten könnte , aber grundſätzlich einen anderen Charakter haben würde , als die Regierung Papen . Dieſe Art Regierungsbildung wäre die Rückkehr zum Syſtem , das wir überwunden zu haben glaubten . Merkwürdig , daß gerade von Zentrums= eite zuerſt Kritik an einem ſolchen Rückfall in die gefährlichen parlamentariſchen Spiel= regeln geübt worden iſt . Wir nehmen ohne weiteres an , daß es Herrn v . Hinden= burg nicht leicht gefallen iſt , ſich zu einem ſol= chen Zugeſtändnis zu verſtehen . Er hat aber damit zum Ausdruck bringen wollen , daß eine Regierung gegen das Parlament , wie ſie in den letzten Monaten notwendig war , nicht ſeinen eigenen inneren Neigungen entſpricht , ſondern nur durch politiſche Erwägungen erzwungen war . Er hat daher dem Reichstag und den Nationalſozialiſten , die ja „ eine im Volke verankerte Regierung ” forderten , eine letzte große Chance geben wollen , indem er Herrn Hitler als dem Führer der größten Partei die Möglichkeit gibt , die Bildung eines ſolchen Kabinetts aufparlamen= tariſcher Grundlage zu verſuchen , und die Formu= lierungen , an die ein ſolcher eventueller Auftrag gebunden ſein ſoll , ſchriftlich niedergelegt . In politiſchen Kreiſen iſt viel be= ſprochen worden , daß am Montag der Reichskanzler von Papen und General von Schleicher beim Reichspräſidenten geweſen ſind . Man bringt dieſen Beſuch — was ja wirklich nahe genug liegt — mit dem Auftrag an Hitler in Verbindung . Es wäre gewiß eine Selbſtverſtändlichkeit , daß der Reichspräſident die zurückgetretene Reichsregierung informiert , ob aber die daran geknüpften Kom= binationen zutreffend ſind , entzieht ſich der Nachprüfung . Hitlers Ankwork : Rückfragen an Skaaksſekretär Meißner . Herr Hitler hat ſich am Montag vormittag ſeine Entſcheidung vorbehalten , weil er zunächſt die politiſchen Vorausſetzungen ein= gehend prüfen wollte . Er hatte ſeine Antwort für den frühen Nachmittag in Ausſicht geſtellt . Schließlich iſt es doch 8 Uhr abends geworden , bis Reichstagspräſident Goering als Beauftragter Hit= lers die Antwort überbringen konnte . Ueber den Inhalt ſchwei= gen ſich die Nationalſozialiſten aus . Sie teilen lediglich mit , daß nach eingehender Ausſprache mit führenden Männern der natio= nalſozialiſtiſchen Bewegung und des ſonſtigen öffentlichen Lebens am Montag , um 20 Uhr , die Antwort Adolf Hitlers in Form eines Briefes an Staatsſekretär . Dr . Meißner überreicht wurde . Der Brief enthalte eine Reihe von Fragen , die vorausſichtlich im Laufe des morgigen Tages geklärt werden . In politiſchen Kreiſen wird es , wie Conti mitteilt , nicht als ungewöhnlich bezeichnet , daß der Brief Hitlers an Staats= ſekretär Meißner gerichtet wurde , ſondern als eine Form der Courtoiſie betrachtet , durch die vermieden wer= den ſollte , daß dem Reichsoberhaupt direkt Fragen geſtellt wür= den . Dr . Meißner wird dem Reichspräſidenten am Dienstag vor= mittag Vortrag halten , und darauf wird im Laufe des Tages die Beantwortung der Fragen erfolgen . Das dürfte wahrſcheinlich ebenfalls ſchriftlich geſchehen . Die Enkſcheidung verſchoben . Die Entſcheidung iſt alſo durch Rückfragen hinausgeſchoben . Die Tatſache allein aber , daß Hitler zu dieſer Antwort zehn Stun= den Ueberlegung benötigte , läßt erkennen , wie wenig geklärt auch in der nationalſozialiſtiſchen Parteiführung die Meinungen ſind . Man ſpricht wieder davon , daß die bekannten zwei Gruppen gegeneinander ringen : auf der einen Seite Gregor Straſſer , der unter allen Umſtänden die Partei an die Arbeit und in die Verantwort= lichkeit führen will , während auf der anderen Seite Dr . Goebbels ſich rein auf das Agitato= riſche zurückziehen möchte . Auch der frühere Reichsbankpräſident Dr . Schacht hat am Montag ſeine Viſitenkarte bei Hitler abgegeben . * Meink England es ehrlich ? Simons Vorſtoß in der Abrüſtungsfrage . Von unſerem ( D = Korreſpondenten . London , 21 . November . In England , ebenſo wie in ganz Europa herrſcht zur Zeit politiſcher Hochbetrieb . Den unmittelbaren Anlaß hierzu gibt die glückli che Ueberwindung der amerikaniſchen Präſidentenwahl . Kaum daß dieſe vorüber iſt , ſo öff= nen ſich nun weit die Tore des politiſchen Staudammes , und in breiter Flut ergießt ſich über die Welt der Strom der großen , der Löſung zuſtrebenden Probleme unſerer Zeit : Kriegsſchulden , Wirtſchaftsprobleme , Abrüſtung , Deutſchlands Gleichberechtigung , Mandſchurei und anderes mehr . Kaum je in den letzten Jahren iſt ein ſolches Zuſammendrängen großer Fragen auf ein und denſelben Zeitpunkt zu beobachten geweſen . Unwillkürlich denkt man an die erſte Nachkriegszeit zurück . Ebenſo wie in jenen Jahren unſeligen Angedenkens befindet ſich Europa zur Zeit in einem Zuſtand ſchwerer politiſcher und wirtſchaftlicher Kriſen . Und bedurfte es noch eines weiteren Parallels , ſo liefert dieſen die Tatſache , daß auch Herr Dr . Beneſch , Europas geſchäftiger commis vorageur , der ſich im Laufe der letzten Jahre auffallend ruhig verhielt , ſich nun wieder auf politiſche Geſchäftsreiſen begeben hat . Auf dem Wege von Prag nach Genf wählte er die nicht gerade kürzeſte Route via London . Das hatte ſeinen guten Grund : von all den künſtlich hintenangehaltenen Problemen , die nun zum Durchbruch drängen , ſteht die Abrüſtungsfrage in vorderſter Reihe ; England hat ſoeben zu einem neuen Vorſtoß in der Abrüſtungsfrage ausgeholt oder wenigſtens zu einer Aktion , die ſo ausſieht , als ob ſie der Verſuch einer Löſung dieſes Problems wäre . Und Dr . Beneſchs Wunſch , ſein Wiſſen über die kommenden Dinge aus der Londoner Quelle der Er= kenntnis zu ſchöpfen , war deswegen mehr als verſtändlich . Was hat er in London von ſeiten der Regierung und der öffentlichen Meinung gehört und vernommen ? Die Beurteilung , auf die die engliſchen Vorſchläge zur Löfung der Abrüſtungsfrage hier bei der Oeffentlichkeit geſtoßen ſind , iſt mehr als zurückhaltend . Sie iſt jedenfalls von unein= geſchränkter Begeiſterung weit entfernt und zu einem großen Teil viel kritiſcher als ſelbſt in Deutſchland . Gewiß , die Tat= ſache , daß England nun in unmißverſtändlicher Weiſe die Be= rechtigung der deutſchen Forderung nach Gleich= heit und den bindenden Charakter des Abrüſtungsverſprechens von Verſailles anerkannt und den Verſailler Vertrag als nicht ſacroſant bezeichnet hat , wird als ein entſchiedener Fortſchritt in der Abrüſtungsfrage gebucht . Doch dem klaren Blick der Briten iſt es nicht entgangen , daß unendlich viel , ja alles davon abhängt , wie die Dinge in der endgültigen Form ausſehen werden . „ Nicht die Aufſtellung der abſtrakten Prinzipien ” , meint der „ Obſerver ” mit Recht , „ ſondern deren konkrete An= wendung in der Praxis wird das wahre Antlitz der britiſchen Staatskunſt offenbaren . . . Die deutſche Gleichheit ſoll „ ſtufenweiſe ” wiederhergeſtellt werden . Doch wieviel ſolcher „ Stufen ” ſind im Ganzen in Ausſicht genommen ? Von welcher Dauer wird jede von ihnen ſein ? Wie lange ſoll die geſamte Uebergangsperiode währen ? Welches werden die Richter ſein , die über den Abſchluß der einzelnen „ Stufen ” zu entſcheiden haben werden ? Wird auch das Verhalten der Nachbarn Deutſch= lands einer überparteilichen Kontrolle unterſtellt ſein ? Und vor allem , wie weitgehend ſoll die Rüſtungsgleichheit ſein , die Deutſchland zu Beginn der erſten „ Stufe ” zugebilligt werden wird ? In bezug auf all dieſe Fragen ſind ſelbſt die Genfer Erklärungen Sir John Simons voller Bedingtheiten und Unklarheiten . Was der biedere Baldwin eine Woche vorher über den Vorſchlag einer völligen Abſchaffung aller Luftwaffen ſagte , war viel deutlicher und hinterließ in ganz England einen viel tieferen Eindruck . Denn das engliſche Volk iſt um die Zu= kunft ſeiner jungen Generation genau ebenſo beſorgt , wie alle übrigen Völker der Welt . Und der Wille der engliſchen Oeffent= lichkeit zu einer radikalen Abrüſtung , ſelbſt einer ſolchen der britiſchen Flotte inbegriffen , iſt ohne Zweifel ſtark und ehrlich . Leider pflegen jedoch auch in England die Anſichten der öffentlichen Meinung mit der wirklichen Politik der Regierenden nicht immer in allem in Einklang zu ſtehen . Im Beſonderen bezieht ſich dieſes auf das Problem der Abrüſtung . Mit großer Deutlichkeit zeigte ſich dieſes Auseinandergehen der Auffaſſungen bei Beurteilung jenes Teils der Simon = Vorſchläge , der ſich auf den Abſchluß eines neuen europäiſchen Paktes zur Verurteilung gewaltſamer Austragung von Konflikten bezog . Selbſt von konſervativer Seite wurde hierzu bemerkt , daß in dieſem Vorſchlag nichts enthalten wäre , „ das zu Enthuſiasmus Anlaß geben könnte ” und daß völlig unerſichtlich ſei , in wie weit ein derartiger Pakt die Völker zur Entwaffnung ermuntern , und vor allem Frankreich zur Aufgabe ſeiner „ Sicherheits ” = Forderungen veranlaſſen könnte . Eine nicht minder ſcharfe Kritik iſt dem Vorſchlag von ſeiten der Labour = Party zuteil geworden . Der Daily Herald ” meint , der Simon = Vorſchlag bedeute „ nichts Poſitives ” und er= klärt : „ Was zur Zeit Not tut , ſind nicht neue heilige Ver= ſprechungen , ſondern wirkliche Abrüſtungsmaßnahmen ” . Und der Führer der Oppoſition , George Lansbury weiſt mit Recht auf den fernöſtlichen Konflikt hin , der den Simon = Vorſchlag in eklatanter Weiſe ad absurdum führt : „ Neun Mächte , Groß= britannien und Amerika inbegriffen haben den Vertrag von Waſhington , der die Unantaſtbarkeit der Chineſiſchen Republik garantiert , unterzeichnet . Und dennoch iſt dieſer Pakt in ſchnödeſter Weiſe gebrochen worden . Welch einen Sinn hat es nun neue Verträge abzuſchließen , wenn jedermann im voraus weiß , daß auch dieſe im Ernſtfalle ebenfalls nicht eingehalten werden . Europa beſitzt überdies den Kellogg = Pakt , der viel weitgehender iſt , als der von Simon vorgeſchlagene . Es wäre töricht , wollte man das britiſche Volk glauben machen , daß bloß ein neuer Vertrag genüge , um die Sicherheit und den Frieden Eurovas garantieren zu können . . . " Es drängt ſich infolgedeſſen die Frage nach dem Ver= halten Englands zum Problem der europäiſchen Sicherheit auf . Selbſt die „ Times ” erklären , daß das Problem der Sicherheit dasienige der Abrüſtung zur Zeit bei weitem überſchatte . Die übermäßigen Rüſtungen , lieſt man , ſeien nicht die Urſache der gegenwärtigen geſpannten Weltlage ; ſie ſeien lediglich Symptome eines von Grund aus unnormalen Seite 2 — Nr . 325 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Standes der Dinge . „ Die wichtigſte Aufgabe der Staatsmänner Europas ” ſchreibt der „ Obſerver ” „ beſteht heute darin , die tieferen Gründe des gegenwärtigen Wettrüſtens und die poten= tiellen Urſachen der kommenden Konflikte zu unterſuchen und zu befeitigen . Dieſe Notwendigkeit iſt ſo klar wie der Tag Bisher iſt in dieſer Hinſicht kein Finger gerührt worden . Nun iſt es höchſte Zeit , daß wenigſtens ein praktiſcher Anfang ge= mnacht wird . Vor allem der polniſche Korridor , der in brutal= ſter Weiſe Deutſchland in zwei Teile ſpaltet , iſt der brennendſte Gefahrenherd der Welt . Diejenigen , die ſich dieſer Tatſache ver= ſchließen , wiſſen nichts vom gegenwärtigen Stand der Dinge in Kontinentaleuropa . Die territoriale Einheit Deutſchlands muß unter allen Umſtänden wiederhergeſtellt werden . Entſchlöſſe man ſich hierzu , ſo würde man mehr zur Befriedung und Abrüſtung Europas beitragen , als alle Friedenspakte zuſammengenommen es zu tun vermögen . . Dieſe Ausführungen des großen und einflußreichen eng= liſchen Blattes geben ohne Zweifel die Anſicht der großen Mehr= zahl der öffentlichen Meinung Englands wieder . Die meiſten engliſchen Preſſeorgane treten bereits ſeit Jahr und Tag für Reviſion der Friedensverträge ein und ſähen lieber heute als morgen eine endgültige Bereinigung all der auf Grund der Friedensverträge geſchaffenen Uebel . Jn wieweit ſteht jedoch hinter dieſem klaren Ausdruck des öffent= lichen Willens die für die tatſächliche Politik verantwortliche Regierung des Landes ? Sir John Simons Vorſchlag eines europäiſchen Paktes läßt jedenfalls eine eindeutige Beantwor= tung dieſer Frage noch lange nicht zu . Vor allem nicht , ſofern ſein Plan auf eine deutſche Anerkennung des status auo im Oſten hindrängen ſollte . Es iſt nicht klar erſichtlich , welches der eigentliche Zweck iſt , der ſich hinter den Vorſchlägen Sir John Simons verbirgt . Meint England es mit dem Abrüſtungs= willen und mit der Ueberbrückung des deutſch = franzöſiſchen Gegenſatzes in der Tat ſo ehrlich , wie das von offizieller eng= liſcher Seite ſtets behauptet wird ? Oder iſt England der Ge= danke eines wiedervereinigten und induſtriell erſtarkten Deutſch= land vielleicht weniger angenehm , als eine Fortdauer des gegen= wärtigen Zuſtandes ? Eine verbindliche Aeußerung der britiſchen Regierung in der Reviſionsfrage iſt bisher nie erfolgt . Im Intereſſe Europas und des Friedens in der Welt wäre es wenn eine ſolche baldmöglichſt und in möglichſt unzweideutiger Weiſe erfolgen würde . Hillets für eine ſichere Mehrheit . Adolf Hitler ſelbſt iſt offenbar unentſchloſſen . Er hat im erſten Ueberſchwung wohl geglaubt , daß es ihm ein Leichtes ſein würde , eine Mehrheit im Reichstag auf die Beine zu ſtellen . Der Reichspräſident hat allerdings von ihm verlangt , daß es keine Mehrheit auf dem Papier , ſondern eine ſichere Mehrheit ſein ſolle . Durch die Verſchiebung der Mandatszahlen bei der endgültigen Wahlprüfung ſind Zentrum und Bayeriſche Volks= partei auf 90 Sitze gekommen , die Nationalſozialiſten auf 196 . Die abſolute Mehrheit von 584 Mandaten iſt alſo 293 , wozu der Zuzug der 5 Abgeordneten des Chriſt= lichſozialen Volksdienſtes und die des Thüringiſchen Land= bundes und der Deutſchhannoveraner gerade ausreichte . Aber das iſt noch keine ſichere Mehrheit . Dazu wäre es nötig , daß die 51 Deutſchnationalen oder 11 Volksparteiler mit= machten . Aber nach der Richtung ſind bisher nicht einmal Ver= ſuche gemacht worden , ſo daß die ſichere Mehrheit auf ein be= ſtimmtes ſachliches Programm zweifelhaft iſt . Die Verant wortung für ein Scheitern nach außen ſcheint den Natſoz , wohl nicht tragbar . Deshalb iſt der Brief Hitlers , der von Dr . Schacht maßgebend beeinflußt worden ſein ſoll , wohl dahin zu verſtehen , daß er taktiſch mindeſtens die Ver= antwortung für einenMißerfolg auf den Reichs= präſidenten zurückſchieben ſoll . Welche Fragen Herr Hitler geſtellt hat , wird man wohl erſt am Dienstag erfahren . Erſt nach Kenntnis des Briefes wird ſich ergeben , ob noch irgendwelche Möglichkeiten beſtehen , oder ob das Zwiſchenſpiel Hitler in dieſer Regierungskriſe bereits beendet iſt . Der Reichspräſident empfing geſtern in Privataudienz den von Berlin ſcheidenden öſterreichiſchen Geſandten Dr . Frank zur Ent= gegennahme ſeines Abberufungsſchreibens . Reichsaußenminiſter Freiherr von Neurath hat am Sonntag bend telegraphiſch dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Herriot ſeine beſten Wünſche zur Rettung von dem verbrecheriſchen Bom= benanſchlag zum Ausdruck gebracht . In dem Zivilprozeß , den der „ Vorwärts ” = Verlag gegen den preußiſchen Staat , vertreten durch den Reichskommiſſar Dr . Bracht , auf Bezahlung der Inſertionsgebühr für die Auflagen= nachricht zum Ohlauer Reichsbannerprozeß angeſtrengt hatte , wurde von der 12 . Zivilkammer des Landgerichts I die Entſchei= dung gefällt , die auf Abweiſung der Klage auf Koſten des Klä= gers lautete . Die braunſchweigiſche Regierung hat beſchloſſen , für das Ge= biet des Freiſtaats Braunſchweig die Schlachtſteuer einzuführen . Der deutſche Botſchafter und der deutſche Konſul in New Orleans übernahmen am Montag in Aſhville im Staate Nord = Carolina das von der „ Amerikaniſchen Legion ” für 18 hier be= erdigte deutſche Soldaten errichtete Kriegerdenkmal . Die Ein= weihungsrede hielt der deutſche Botſchafter von Prittwitz . Die Rede wurde über ganz Amerika durch Funk verbreitet . Der deutſche Geſandte in Lettland hat namens der Reichs= jegierung dem langjährigen deutſchen Fraktionsführer im lettlän= diſchen Parlament . Dr . Paul Schiemann , die Goethe = Medaille des Deutſchen Reiches überreicht . Die Anweſenheit des öſterreichiſchen Bundeskanzlers Dr . Doll= fuß in Budapeſt hat dazu geführt , daß die Paraphierung eines neuen öſterreichiſch = ungariſchen Handelsvertrages bevorſteht . Der tſchechoſlowakiſche Geſandte in Waſhington überreichte ſeſtern Staatsſekretär Stimſon eine Note , in der das Erſuchen der europäiſchen Mächte nach einem Moratorium und Ueberprü= fung der Kriegsſchuldenfrage nachdrücklichſt unterſtützt wird . Ende Oktober verzeichnete der italieniſche Schatzausweis für die erſten vier Monate des laufenden Rechnungsjahres einen Ge= ſamtfehlbetrag von 1477 Millionen Lire . Das Präſidium des Büros der Abrüſtungskonferenz hat über die Frage der Einberufung des Hauptausſchuſſes der Abrüſtungs= konferenz beraten und beſchloſſen . Man kam überein , vorläufig noch keinen endgültigen Vorſchlag über die Einberufung zu machen . Die indiſchen Delegierten der dritten Rundtiſch = Konferenz ſind während des Wochenendes vollzählig in London eingetroffen , o daß am Montag eine Vollverſammlung der Konferenz ſtatt= finden konnte . Den Vorſitz führte Lordkanzler Sankey . Gegen= ſtand der Beratungen bildete der Bericht des Ausſchuſſes über die indiſche Wahlreform . Dienstag , 22 . November 1931 Ein Erlaß des Reichskommiſſars . Im Reichsarbeitsblatt vom 21 . November wird ein Erlaf Reichskommiſſars für den Freiwilligen Arbeitsdienſt verö licht werden , der die Geſichtspunkte darlegt , nach denen die iche Jugend in den Arbeitsdienſt einzugliedern iſt . Darin beſonders darauf hingewieſen , daß beſonders Dienſtleiſtungen Hilfsbedürftige nach dem gegenwärtigen Stand der Erfahr= als der beſtgeeignetſte Inhalt des Arbeitsdienſtes der Frau ſcheinen . Es handele ſich vor allem um das Erhalten und Pfl von Sachgütern , das Umwandeln alter Gegenſtände für Gebrauch und um hauswirtſchaftliche Leiſtungen für Dienſtw oder Notleidende . Als Beiſpiele für die Praxis werden W und Kleiderpflege für männliche Arbeitslager , Küchendien offene Arbeitslager , Bewirtſchaftung unbenutzter Ländereien gemeinnütziger Verwertung des Ertrags , Schaffung von gartenland , Arbeit in einer Dienſtgruppe bei der Siedlung ferin und Werkſtattsarbeit für die Winterhilfe genannt . Die angeblichen Sähe der hefſiſchen Schlachtſte Zur Deckung des im heſſiſchen Staat entſtandenen Defizits bekanntlich auch in Heſſen die Schlachtſteuer eingeführt we Nach unverbürgten Nachrichten ſollen ſich die Sätze wie folgt wegen : Für einen Ochſen oder ein Jungrind mit einem Lel gewicht von über 400 bis 600 Kilogramm 15 RM . , über 60 750 Kilogramm 20 RM . , über 750 Kilogramm 25 RM . , für Kalb mit einem Lebendgewicht von über 30 bis 50 Kilogt 2 RM . , für ein Kalb oder ein Jungrind mit einem Lebendgen von über 50 bis 150 Kilogramm 3 RM . , für ſämtliche Hausſ 4 tungen dieſer Art , unabhängig vom Gewicht 2 RM . , für Magerkuh oder Hausſchlachtungen von Großvieh zur ausſa lichen Verwendung im eigenen Haushalt , unabhängig von wicht 4 RM . , für ein ſonſtiges Stück Rindvieh mit einem Leb gewicht von über 150 — 200 Kilogramm 6 RM . , über 300 - 500 Kilogramm 8 RM . , über 450 — 600 Kilogramm 10 RM . , 300 — 750 Kilogramm 12 RM . , und über 750 Kilogramm 15 für ein Schwein bei Schlachtungen für den Haushalt , unabhäf vom Gewicht 2 RM . , bei allen dem Fleiſchbeſchauſchutz unien genden Haus = und gewerblichen Schlachtungen mit einem Lebe gewicht von über 40 — 75 Kilogramm 4 RM . , über 75 — 125 gramm 6 RM . , über 125 Kilogramm 8 RM . , für ein Schaf einem Lebendgewicht von 20 Kilogramm 1 . 50 RM . aß ud * ſchen Mil hert zei Mil und der niet niſer uich dei büt einen Kongreß die Ernennung einer Kommiſſion zur erneuten Prüfung der Zahlungsfähigkeit der einzelnen Schuldnerſtaaten zu empfeh= en . Allgemein abgelehnt wird eine Gleichſtellung von England und Frankreich . Man iſt hier überzeugt , daß die franzöſiſlche Na= tion , die während der kritiſchen Periode der Vereinigten Staaten Gold in großen Mengen aus Amerika herauszog , die Schuldenrate leicht bezahlen könne , während man zugibt , daß der mit England vereinbarte Zinsfuß unverhältnismäßig hoch iſt und eine unge= rechte Härte gegenüber England darſtellt . Schwere Zuchthausfkrafen im Alkonger Sprengſtofſ = Prozeß . entſ ndi . daß die L Waſhington , 21 . November . Staatsſekretär Stimſon hat mit ſeinen Referenten während des Wochenendes an einem Memoxandum über die Weltwirt= ſchaftskonferenz gearbeitet , das morgen Rooſevelt bei deſſen Un= terredung mit Präſident Hoover vorgelegt werden ſoll . Staatsſekretär Mills hatte lange Beſprechungen mit Präſident Hoover , der , wie verlautet , nach wie vor geneigt ſein ſoll , dem Paris , 21 . November . Die Zuſammenkünfte öſterreichiſcher Staatsmänner mit ihren ungariſchen Kollegen , des ungariſchen Miniſterpräſidenten Göm= bös mit Muſſolini , des bayeriſchen Miniſterpräſidenten Held mit Bundeskanzler Dollfuß und vor allem die geſtrige Nachricht der „ Sunday Times ” wonach man eine mitteleuropäiſche Donau = Fö= deration vorbereite , deren Kern Ungarn ſei , und die ſich wirt= ſchaftlich und politiſch eng an Deutſchland und Italien anlehnen würde , haben hier beträchtliches Aufſehen erregt . Die Meldung des engliſchen Blattes wird jedoch vom „ Temps ” nicht ernſt ge= nommen , der von dieſem angeblichen Plan als von einem Hirn= geſpinſt ſpricht . Eine ſolche Neugeſtaltung der mitteleuropäiſchen Karte , welche die Zerſtückelung Rumäniens und Südſlawiens und die Einkreiſung der Tſchechoſlowakei und Polens bedingen würde , ſei eine neue europäiſche Kataſtrophe für alle . Der „ Temps ” , der der Anſicht Ausdruck gibt , daß , ſolange die gegenwärtige wirt= ſchaftliche Kriſe herrſche , es immer Elemente gebe , die im Trüben iſchen , erklärt , daß das beſte Mittel für eine Befriedung der Gei= ſter in Mitteleuropa ſeine wirtſchaftliche Gruppierung in einem Geiſt weitgehender Zuſammenarbeit ſei , ſo wie es die franzöſiſche Regierung in dem Tardieu = Plan vorgeſchlagen habe . Vor dem hieſigen Sondergericht ging am Montag nach tägiger Verhandlung der Prozeß gegen 40 Nationalſoziail wegen der Sprengſtoffanſchläge in Schlesn = Holſtein in der Nacht nach der Reichstagsw vom 31 . Juli zu Ende . Das Verfahren gegen die ſieben zur Verhandlung erſchienenen Angeklagten wurde abgetrenn Angeklagte wurden freigeſprochen . Die Hauptangeklagten wurden wegen Verbrechens gegen In graph 6 des Sprengſtoffgeſetzes , zum Teil in Tateinheit mit brechen gegen Paragraph 5 , verurteilt , und zwar Modei 6 Jahren , 6 Monaten Zuchthaus , Grezeſch zu 6 Jahren 39 haus , Stratmann zu 5 Jahren Zuchthaus und Plaehe 5 Jahren 6 Monaten Zuchthaus . Acht Angeklagte erhielte 1 Jahr 6 Monate Zuchthaus , die übrigen Angeklagten Gefänu ſtrafen bis zu 9 Monaten . Engliſche Krikik an dem Bau des neuen franzöfiſt Rieſenkrenzers . „ Daily Telegraph ” bringt einen neuen ſcharfen Angriff den Bau des franzöſiſchen Panzerkreuzers „ Dünkirchen ” engliſchen Standpunkt aus müſſe dieſe franzöſiſche Flottenp . deswegen kritiſiert werden , weil er den Plänen zur Herabſeu der Linienſchiff = Tonnage auf 22 000 Tonnen , wie ſie vor d engliſchen Admiralität gehegt würden , vorgreife . Die Bauä ſeien im letzten Augenblick noch ſo geändert worden , daßdaſl . Schiff 26 500 Tonnen und ſtatt der 30 , 5 = Zentimeter = Geſchützea 33 = Zentimeter = Geſchütze tragen ſolle . Damit werde die kirchen ” , abgeſehen von dem engliſchen Schlachtkreuzer „ 59 das kampfkräftigſte Schiff der Welt ſein , und ſei „ Plnon ” „ Repulſe ” , ſowie den japaniſchen Schiffen der Kongoklaſſe legen . Das 33 = Zentimeter = Geſchütz feuere Granaten von Pfund Gewicht auf eine Entfernung von 40 000 Metern , „ Daily Telegraph ” bringt dann eine Vergleichstabelle zwhe der „ Dünkirchen ” und der „ Deutſchland ” und erklärt di „ Dünkirchen ” dem deutſchen Panzerſchiff weit überlegen ſei * Zum Cäcilientag 1932 . Der Gedanke , den Cäcilientag als einen alljährlichen Feſttag der deutſchen Hausmuſik eine beſondere Bedeutung zu geben , dürfte wohl bei allen denen warm willkommen geheißen werden , denen der Beſtand deutſcher Kultur , und ganz beſonders der mit dem deutſchen Familienleben zuſammenhängenden Kultur am Herzen liegt . Cäcilia , die edle Römerin , die im Jahre 230 den Märtyrertod erlitt , war ja ſchon im Mittelalter die Schutz= patronin der Muſik ; die Legende erzählt , daß ſie den Menſchen die himmliſche Orgel gebracht habe , und ihr Tag wurde Jahr= hundertelang als beſonderer muſikaliſcher Feſttag begangen . Darum dürfte es an dieſem Tage wohl am Platze ſein , über die kulturelle Bedeutung der Hausmuſik und ihr Werden nach= zudenken . Die Hausmuſik begann zu blühen , als in Deutſchland das Erſtarken der Städte , des Handels und Verkehrs , dem Bürger= ſtand ein bedeutendes Anſehen gab , als die bis dahin haupt= ſächlich höfiſche Kultur mehr und mehr an die Städte überging Dadurch ergab ſich , daß die Kunſt teilweiſe mehr dem Hand= werk angenähert wurde , und gerade in der Muſik iſt der Ueber= gang vom Minnegeſang zur Meiſterſingekunſt , die ſein Erbe an= trat , ein Muſterbeiſpiel für dieſe Entwicklung . Andrerſeits aber brachten die Aufgaben , die den Kunſthandwerkern in den an Reichtum und Luxusbedürfnis zunehmenden Städten ge= ſtellt wurden , ſo viel Anregung , daß die Kirchenmuſik , der ſie zu allererſt zufielen , die öffentliche Gelegenheitsmuſik der Stadt= pfeifer , und endlich auch die Hausmuſik einen ungeahnten Auf= ſchwung nahmen . Dazu kam die Erfindung der Buchdrucker= kunſt , die ſchon früh Noten als Holzſchnitt in die Bücher ein= fügte , und die gleich mit dem Anfang des 16 . Jahrhunderts den beweglichen Typendruck auch für die Muſik einführte , und von dieſem Augenblick an iſt die Nachfrage nach Werken für die Hausmuſik äußerſt rege . Vor allem in den Städten , wo gute Lateinſchulen für die Kirchenmuſik ſorgten , in den Univerſitäts ſtädten , wo ſehr viel Muſik getrieben wurde , gab es viele Familien , die in ihrem engeren Kreiſe muſizierten , oder die bei ihrer Geſelligkeit die Muſik eine große Rolle ſpielen ließen . Wir brauchen nur an Luther und ſeine Hausmuſik zu denken , nur die vielen Bilder niederländiſcher und altdeutſcher Maler und Kupferſtecher zu betrachten , um zahlreiche Beweiſe für die große Bedeutung der Hausmuſik zu finden . Noch mehr aber zeigen uns die damals erſchienenen Liederbücher , die oft eine ſehr ſtatt= liche Anzahl meiſt vierſtimmiger weltlicher Kompoſitionen ent= halten , wie viel geſungen wurde . Denn damals ſtand unbeding= die Vokalmuſik noch weit im Vordergrund gegenüber der In= ſtrumentalkunſt , wenn auch das Lauteſchlagen im 16 . Jahr= hundert , ebenſo wie das Tanzen , zu den ſelbſtverſtändlichen Bildungsverpflichtungen eines angeſehenen Mannes gehört . Die vierſtimmige Muſik jener Zeit war allerdings etwas anders beſetzt , als wir es gewohnt ſind , den Alt ( altus — hoch ) ſangen die hohen Tenorſtimmen , alſo Männer , die dabei öfters das Falſett anwendeten , und nur im Sopran ( Diskant ) ſangen neben den Knaben auch die Mädchen mit . Vier auf der Darm= ſtädter Landesbibliothek erhaltene Stimmbücher enthalten als Motto folgende Verslein , die wir nur etwas mehr dem Hoch= deutſchen annähern : Discantus : „ Ihr Knäblein und ihr Maidlein rein , Euer Stimmlein ſchallen alſo fein , Den Diskant lernet unbeſchwert , Kein ander Stimm euch angehört . Altus : Der Alt ghört Junggeſellen zu , Die laufen auf und ab ohn Ruh , Alſo iſt auch des Altes Weis , Drumb , lerne mich mit allem Fleiß . Tenor : Mein Art und Weis iſt Mittelmaß , Gen ( gegen ) andern Stimmen iſt mein Straß , Die haben acht auf meine Stimm , Den Männern ich vor andern ziem . Baſſus : Mein Amte iſt im Niedern ſtatt , Drumb , wer ein b’ſtanden Alter hat lind brommet wie ein rauher Bär , Der komm zu meiner Stimme her . Das ungeheuer zahlreiche Gut , was wir aus jener Zeit an ein = und mehrſtimmigen Volksliedern , an Kunſtliedern und Madrigalen , an Kanons und Scherzliedern beſitzen , und deſſen ſich heute ganz beſonders die Jugendmuſik annimmt , iſt alſe echte Hausmuſik , für das Haus beſtimmt , im Haus tauſendfältig in der alten Zeit gepflegt . Selbſt das Kunſtgewerbe nutzt dieſe Muſik aus , es gibt Tiſche , die für beſtimmte Gelegenheiten ge= ſtiftet wurden , und in deren Platte an den vier Seiten in Schnitzerei die Stimmen einer vierſtimigen Liedes , das für die= elbe Gelegenheit geſchaffen wurde , eingegraben ſind . Je weiter nun das 16 . Jahrhundert vorſchritt , um ſo mehr wurden auch die Inſtrumente in der Hausmuſik laut , es erſcheinen In= ſtrumentalwerke ebenfalls in vier Stimmbüchern , die auf jeder Art von Inſtrumenten geſpielt werden können , alſo ebenſo von Streichern wie Bläſern , und als das 17 . Jahrhundert gar das Lied mit Klavierbegleitung erſtehen läßt , als die Suite , die Folge von Tanzſätzen , die beliebteſte Form der Inſtrumental= nuſik wird und für alle denkbaren Inſtrumentenzuſammen= ſtellungen geſchaffen wird , da erweitert ſich der Kreis derer , die Hausmuſik pflegen , ſo ſehr , daß wir nicht zuviel ſagen mit der Behauptung , daß etwa zu Anbruch des 30 jährigen Krieges in aſt jedem geachteten bürgerlichen Haus viel muſiziert wurde . Ein öffentliches Konzertleben gab es nicht , alles Muſizieren außerhalb der Kirche und der großen Oeffentlichkeit beſchränkte ſich auf Haus und Geſelligkeit . vor Selbſt die Wunden , die der 30 jährige Krieg ſchlug ut elnen mochten nur vorübergehend dieſe Sachlage zu ändern , im 18 . - h hundert , in der Zeit Bachs und Händels , in der Wirkuuceſſ der Wiener Klafſiker iſt die Hausmuſik der ſelbſtverſtänich ſtarke Unterbau der geſamten Muſikkultur . Darum die achn gebietende Allgemeinhöhe des Muſizierens und des muſikalhel Verſtändniſſes , darum der Rieſenbedarf an Kompoſitioneſ die Geſelligkeit des Adels , für die bürgerlichen und ſtuderit heſt colllegaa musica und für die Muſik in der Familie . S= war dieſe Kultur eingewurzelt , daß die Entſtehung eines 5 en 0 lichen Konzertlebens , die Zeit der großen Virtuoſen der Ku muſik in keiner Weiſe gefährlich wurde , ja daß ſie ſogarpn häuslichen Muſizieren durch Beiſpiel neue Anregungen umBſ= dürfnis nach Leiſtungsſteigerung gab . Viele der größten Mſiel unſerer Tonkunſt wurden urſprünglich nur für das häti Muſizieren erzogen , ſie begannen oft ein anderes , der Beaßenl laufbahn zuſtrebendes Studium , und doch hatte ſich in me ſchon in der Schulzeit die Begabung zu höchſter Blüte 90 Können zu achtunggebietender Höhe entwickelt . Haydns Auel der ſchlichte Wagenmacher , ſchlug die Harfe , bei Schurſſe Vater , dem Schulmeiſter in einer Wiener Vorſtadt , war Kluel . Streichquartett und Geſang in der Familie daheim , bei ad mann und Wagner war die erſte Muſikerziehung durchaus tantiſch . Wenn wir an die Hausmuſik in der Zeit unſerer Großil ! zurückdenken , ſo ſehen wir , daß da nicht nur inſtrumental . iert wurde , iſt doch alle Kammermuſik der Klaſſik und Roro aſt mehr für das Haus als für den Konzertſaal gedach , " dern daß auch noch viel mehrſtimmig geſungen wurde . Ed 0 es in den gebildeten Schichten unſerer Stadt viele kleine , F 0 deskreiſe , die das Muſizieren im Männerchor oder gemine hor in die Familie hineintrugen , die in ſelbſtgeſchriehe Notenbüchern einen Beſitz mehrſtimmiger Lieder von Geſil . keit zu Geſelligkeit trugen , und zu Mangolds und de Eiſe zeit hat auch der Muſikverein alljährlich für ſeine Ausſſſ Vereinsfeſtlichkeiten , Cäcilienfeſte u . a . m . 4 - capella ? 0 ſtudiert , die dann häufig auch im Hauſe in ſoliſtiſcher Beichſn rklangen . Gerade in dieſer Beziehung iſt nicht nur dr ſtrumentale Muſizieren im Konſervatorium oder im X unterricht eine Vorbereitung für die Hausmuſik , ſondern ? der Geſangverein iſt eine Kulturſtätte , in der das Lied 79 pflegt werden ſoll und muß , daß auch Einzelne , die ſich iie richtigen Stimmbeſetzung zuſammentun , für ſich die gel‟ Lieder pflegen können . Ebenſo iſt es ſo überaus wichtigell die Schulmuſik nicht nur nach hochkünſtleriſchen und beſoe‟ aktuellen Zielen ſtrebt , ſondern daß ſie auch Muſik mitgi 0 ! dem jungen Menſchen ins Privatleben folgt . Darum iſt au . Kanon eine ſo wertvolle und fruchtbringende Muſizie . ” Heute gilt es , in unſerer Kultur zu erhalten und zu retten" noch zu retten iſt , damit nicht die ungeheuer geſteigerten‟ . forderungen , die das öffentliche — und das Berufslebe‟‟ teustag , 22 . November 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten von unt . Abſage JJapans an den Völkerbund Japaniſche Menkalikäk unkerſcheidek ſich weſenklich von der weſtlichen Menkalitäl . — Japans Nakional= gefühl verkrägt keine äußere Einmiſchung in die mandſchuriſche Frage . der Mandſchurei und der Mongolei und darüber hinaus nach der Mandſchu = Konflikk vor dem Rak . Zentral = China und nach der Beherrſchung der oſtaſiatiſchen Genf , 21 . November . Die außerordentliche Tagung des Völkerbundsrats , die zur hel ung des Mandſchureiſtreites auf der Grundlage des Lytton= änderel Bicts einberufen worden iſt , begann heute unter dem Vorſitz iriſchen Miniſterpräſidenten de Valera . Man ſieht am Rats = SiedlukB Freiherrn v . Neurath , Simon , Paul = Boncour , den Ka= trschef Muſſolinis , Baron Aloiſi , und den Außenminiſter ens und der Tſchechoſlowakei Japan iſt durch den eigens zu Ade Genfer Verhandlungen entſandten Vertreter Matſucka und Pariſer Botſchafter Nagaoka vertreten , die chineſiſche Regie = Deſu = Eg durch den früheren Außenminiſter Wellington Koc und den eführt „ Grn dten Yen . Auf Einladung des Völkerbundsrats ſind die wie f 0 = i Mitglieder des Lytton = Ausſchuſſes , darunter auch das einen Arbiſche Mitglied . Gouverneur a . D . Schnee , im Sitzungsſaal über gabee end . Die Eröffnungsſitzung trägt den Charakter einer gro= hiſtoriſchen Tagung . Der Saal und die Diplomaten = und ſſetribünen ſind überfüllt . Die Verhandlungen ſind von der e emeinen Auffaſſung beherrſcht , daß u das Schickſal des japaniſch = chineſiſchen Skreites Ihn entſcheidender Bedeutung für die Weiter= z vn ſlandlung in der Abrüſtungsfrage iſt . Man ß , daß die japaniſche Regierung ohne eine ihren Wünſchen ſprechende Regelung der mandſchuriſchen Frage jede Betei= ung an einem Abrüſtungsabkommen ablehnen wird , und daß nit die Löſung der Flottenfrage im Rahmen der Abrüſtungs= ierenz für die Vereinigten Staaten und die engliſche Regie= unmöglich gemacht wird . Darüber hinaus hängt auch das Achal der Weltwirtſchaftskonferenz , das eng mit der Löſung Abrüſtungsfrage verbunden iſt , letzten Endes von einer ſofor= befriedigenden Löſung der mandſchuriſchen Frage ab . Außer = R 50 Ril würde ein Austritt Japans , mit dem im Falle erfolgloſer handlungen des Rates allgemein gerechnet wird , den Völker= d tödlich treffen . an erkennk die Zuſtändigkeit des Völkerbundes die Regelung der mandſchuriſchen Frage nichk an . In einer eineinhalbſtündigen Rede entwickelte zuerſt Mat= ſia = Japan die bekannten Gedankengänge der am Sonntag ver = Gntlichten japaniſchen Denkſchrift zum Lytton = Bericht , um dann einer aufſehenerregenden ſcharfen Erklärung die Stellung Ja= ts zum Völkerbund feſtzulegen . Die japaniſche Regierung habe s geger 9 mandſchuriſchen Konflikt nicht vor den Völkerbund gebracht : nit ) 1 . Weil das Nationalgefühl Japans eine äußere Einmiſchung deiſſdie Mandſchureifrage niemals zugelaſſen hätte , Jahren W 1 . weil die mit dem Völkerbundsverfahren verbundenen aehſriften die Stellung der japaniſchen Staatsangehörigen ein= hielt ſießlich der Koreaner in der Mandſchurei aufs ſchwerſte gefähr= gfün lätten , weil die japaniſche Mentalität ſich weſentlich von der weſt= er Mentalität unterſcheide , TANz 9 Nzk , weil nach dem Eintreten des Bruches die Ereigniſſe ihren inalen Verlauf genommen hätten . In dieſer Erklärung ſieht man hier eine uneingeſchränkte Ab = Japans an den Völkerbund und die Betonung gleich zu Be= der Verhandlungen , daß die japaniſche Regierung die Ober= lirchen Reit und Zuſtändigkeit des Völkerbundes für die Regelung der Flotth ſindſchuriſchen Frage nicht anerkennt . fur Herab e ſie vor die guch Wellingkon Koos Anklagerede gegen Japan . orden W 2 . Der chineſiſche Delegierte Wellington Koo erwiderte hierauf r = Geſchis Aeimer Rede , die noch länger und umfrangreicher war , als die rde die Japaners Matſuoka . Er hob vor allem die Zuverläſſigkeit utzer M 4 Arbeiten des Lytton = Ausſchuſſes hervor . Die Behauptung nor Ypans , China ſei kein organiſierter Staat , bedeute eine Be= digung für China . Das Land befinde ſich gegenwärtig in ten 50 Mer Wandlung , um eine moderne Demokratie zu werden . Die Neten , migung Chinas ſei bisher immer wieder durch die traditionelle abelle i %oberungspolitik Japans geſtört worden . Dieſe Eroberungs= erkärt da Nüäik habe mit Korea und Formoſa begonnen ; greife jetzt nach riegen Einzelnen ſtellen , damit nicht andrerſeits die durch die ſchuch heitsloſigkeit hervorgerufene Verzweiflung alles das töten , noch von Gemüt , Familienſinn und Kunſtbegeiſterung in Kſmem Volke lebt . Erhalten wir darum der muſikaliſchen bſtverſa izgend die Möglichkeit , ſich ihren Idealen entſprechend muſi= m die 4 Rich betätigen zu können , erziehen wir uns Aelteren , und da = G auch die Jugend zu Menſchen , die nicht nur dem Mate= len und dem Nur = Zweckmäßigen leben , ſondern die in Herz Gemüt noch eine zweite Welt in ſich tragen , in die ſie ſich Frückziehen können , wenn die äußere , die politiſche und wirt= kütliche Welt Enttäuſchung über Enttäuſchung , Sorge und Friedrich Noack . Aizweiflung mit ſich zu bringen droht . 4 . Akademie = Konzerk . Kammermuſik = Abend des Wendling = Quartetts zum „ Tag der deutſchen Hausmuſik ” . dut ktädt . Saalbau . — Montag , den 21 . Nopember . Ein feſtlicher Auftakt zum Cäcilientag , der in dieſem Jahr Beſinnen auf die Werte deutſcher Hausmuſik dienen ſoll , der Abend des vorzüglichen Wendling = Quartetts , das zu erſten deutſchen Quartettvereinigungen gehört . Die Herren I feſſor Carl Wendling , Hermann Hubl , Ludwig , Natterer Prof . Alfred Saal ſind Künſtler , denen das Quartettſpielen Aufgabe von allergrößter Verantwortung bedeutet , die Ab = Ahlogenheit und Diſziplin ihres Zuſammenſpiels ſind vorbild = 9 die Geſtaltungskraft bewunderswert . Der Abend brachte ee große Streichquartette , deren erſtes , das zweite Quartett 2 Opus 51 von Joh . Brahms , im erſten Satz noch mit einer iſſen Reſerve begann , die zwar die Klarheit der Wieder = e bewundern ließ , die Plaſtik der Form und Geſtaltung aber 0 nicht völlig ausſchöpfte . Mit den beiden ruhigen , vornehmen wundervoll klingenden Mittelſätzen kam dann eine pracht= e Wärme in der Wiedergabe , die bis zum Ende des Kon = 72 S anhielt , ja ſich faſt noch ſteigerte . Lanz herrlich kam das ( = Dur = Quartett von Mozart zu Bor , ein Werk der erſten Wiener Jahre des Meiſters , be = Mders auch in der Thematik , groß in den Formen , denn ſo eSgedehnte langſame Sätze und Menuette gehören bei Mozart Den Seltenheiten . Sehr fein war , wie der ganze Mozart von D Kürſtlern in völlig andere , viel hellere Klangfarben getaucht Laurde Als Brahms und Reger , von dem das großartige Quartett L = Dur Opus 109 ein geradezu klaſſiſches Werk neuer n Aarmantl , geſpielt wurde . Erwägt man , wie ſchwierig die Ge= ephalung des rieſigen , gegenſatzreichen erſten Satzes mit ſeiner en Rhetorik , und vor allem des herrlich klingenden , ganz lonlichen Larghettos iſt , dann wird man dieſe letzte Leiſtung Mu ſtärſten bewundern , denn die rieſenhafte Entwicklung des Meere . Der chineſiſche Nationalismus ſei nicht fremdenfeindlich . Die Volksſtimmung habe ſich in den Boykott hauptſächlich gegen Japan entladen . Wellington Koo ſtellte weiter feſt , daß Japan in der ganzen Mandſchurei mit ſeinen militäriſchen Angriffen die chineſiſche Zivilgewalt zerſtört und an ihre Stelle eine Phantom = Regierung geſetzt habe . Von einer legitimen Vertei= digung Japans könne alſo nicht die Rede ſein . Die Löſung des Konfliktes müſſe auf dem Grundſatz der Achtung der Souveränität und politiſchen Unabhängigkeit ſowie der terri= torialen Unverletzlichkeit Chinas erfolgen . Nach der Rede Wellington Koos wurde der Völkerbundsrat auf Mittwoch nachmittag vertagt . Inzwiſchen werden ſich die Ratsmitglieder eingehend mit den Darlegungen der beiden Par= teien beſchäftigen . Die Lage in dem Konflikt , ſoweit ſie vom Völkerbund eine Löſung verlangt , wird hier als ausſichtslos betrachtet . In ſämtlichen Delegationen geht das Urteil über= einſtimmend dahin , daß die ſcharf entgegengeſetzten Erklärungen der chineſiſchen und japaniſchen Vertreter die Angelegenheit in eine Sackgaſſe geführt haben , aus der man vorläufig keinen Ausweg ſehe . Deutſchlands Haltung im Mandſchu = Konfliki . Die ſehr kritiſche Lage , in die der Völkerbund durch den chineſiſch = japaniſchen Konflikt geraten iſt , wurde durch die heuti= gen Verhandlungen des Völkerbundsrats wiederum unterſtrichen . Nach wie vor ſtehen die Auffaſſungen der beiden ſtreitenden Par= teien ſich in voller Schärfe gegenüber , und zwar ſowohl in den materiellen , wie in den Verfahrensfragen . Die Tatſache der Ver= tagung auf übermorgen zeigt , daß bei allen Delegationen eine ſtarke Zurückhaltung für richtig erachtet wird . Die Haltung Deutſchlands iſt unter dieſen Umſtänden und angeſichts ſeiner freundſchaftlichen Beziehungen zu beiden Parteien ohne weite= res gegeben : Es hat keinerlei Intereſſe daran , in den Streit aktiv einzugreifen und kann in Ruhe den Augenblick abwarten , in dem der Gang eine Stellungnahme des deutſchen Vertreters erfordern ſollte . Gegenwärtig iſt noch bei keiner Delegation eine konkrete Feſtſtellung über die mögliche Löſung vorhanden . Auch die Frage der Anerkennung des Mandſchu = Staates durch die Großmächte iſt noch vollkommen offen . Genfer Abrüſtungsgeſpräche . Erſte Genfer Unkerredung zwiſchen Neurath und Simon . Eine erſte einſtündige Unterredung hat am Montag nachmittag zwiſchen dem deutſchen und dem engliſchen Außenminiſter ſtatt= gefunden , die hier als die Einleitung für die jetzt unterbrochen einander folgenden diplomatiſchen Beſprechungen beurteilt wird . Von franzöſiſcher Seite iſt bisher noch kein Schritt in der Richtung einer Einſchaltung in die jetzt begonnenen diplo= matiſchen Beſprechungen über die Gleichberechtigungfrage unternommen worden . In maßgebenden amerikaniſchen Kreiſen wird jetzt ein erhöhtes Intereſſe an einer baldigen Regelung der Gleichberechtigungsfrage ge= zeigt . Man vertritt auf amerikaniſcher und auch auf engliſcher Seite jetzt die Auffaſſung , daß eine Behandlung der Gleichberech= tigungsfrage im Rahmen der einzelnen Organe der Abrüſtungs= konferenz dem Büro oder dem Hauptausſchuß nicht möglich iſt , da ſich der Weg einer öffentlichen Durchberatung der Gleich= berechtigungsfrage als viel zu umſtändlich und ſchwierig er= wieſen hat . Aus dieſem Grunde wird insbeſondere auch auf amerikaniſcher Seite jetzt der urſprüngliche Gedanke eines Zu= ſammentritts der fünf Großmächte — England , Deutſchland , Frankreich , Italien und die Vereinigten Staaten — zur end= gültigen Regelung der Gleichberechtigungsfrage wieder in den Vordergund gerückt . Es wird hierbei geltend gemacht , daß die bisherige Behandlung dieſer Frage auswegslos erſcheint , da auf der einen Seite die deutſche Regierung ihre Rückkehr in die Abrüſtungskonferenz von der grundſätzlichen Anerkennung der deutſchen Gleichberechtigungsforderung abhängig macht , wäh= rend die franzöſiſche Regierung eine Entſcheidung über die prak = Werkes wurde mit ſolcher Klarheit und Selbſtverſtändlichkeit vorgetragen , die das völlige Ausſchöpfen des Ideengehalts der Kompoſition zur Verausſetzung hat . Zur größten Wirkung kam die Schlußfuge , deren Thema in ſeiner Ausdehnung und dem ſequenzartigen Aufbau ſchon die Fuge der Mozart = Variationen des Meiſters vorahnen läßt , und die ſcherzando beginnt , um ſich dann zu größtem Pathos zu weiten . Das Konzert war ſehr gut beſucht , und die Künſtler fanden den begeiſterten Bei = B . N . fall , der dem hohen Wert ihrer Gaben entſprach . Ueber die gegenwärkige Sikuakion des deutſchen Thealers ſprach geſtern abend im Saal des Muſikvereins Herr Dr . K . H . Ruppel auf Einladung des Vereins der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters . Ausgehend von der Kriſe des Berliner Theaters und Max Reinhards im beſonderen , ſchil= derte er ausführlich die Zuſtände des gegenwärtigen Berliner Theaterlebens , d . h . er gab mit vielen , ſcharf beleuchteten Einzel= heiten ein Bild des Zerfalls , durch den ſich das Ende einer Thea= terepoche ankündigt . Wieweit die ganze Art des Intendanten Max Reinhard ſtellvertretend für dieſe zu Ende gehende Epoche gelten kann , wie ſehr die Gründe des allgemeinen Verſagens von An= fang an im Weſen Reinhardſcher Theaterauffaſſung lag , wurde überzeugend dargelegt . Der zweite , die Hörer direkter angehende Teil des Vortrags behandelte die Anzeichen für eine Aenderung der Situation und die Rolle , die dem Provinztheater für die Bil= dung neuer Betriebsformen zukommt . Der Vortragende wies hier nach , daß die Führung , die früher Berlin innegehabt habe , auf die Provinz übergegangen ſei , daß der künſtleriſche Lebenswille der Provinztheater Anſätze zu neuen Formen des Theaterbetriebs her= vorbringe , daß eine Rückwanderung der Schauſpieler in die Pro= vinz ſtattfinde , und daß dieſe durchaus im Vorſtoß begriffen ſei . Es komme alles darauf an , daß dieſe Entwicklung nicht durch ein konkurrierendes Geltungsbedürfnis ſtädtiſcher Theater über= ſpannt werde , und daß ſich das Publikum eindeutig für eine künſt= leriſche Theaterkultur entſcheide und außerkünſtleriſche Bevormun= dung abweiſe . Sodann ſei zu hoffen , daß aus dem Zerfall des alten Theaters die Bildung des neuen lebendig hervorginge . — Die mit außerordentlicher Sachkenntnis belegten und in ſtiliſtiſcher und gedanklicher Feinheit gebotenen Ausführungen Dr . Rup= pels fanden den lebhaften Beifall des leider kleinen Auditoriums . * Beeihovens „ Miſſa ſolemnis ” in Mainz . Die Wiederaufführung dieſes Meiſterwerkes nach vielen Jahren wurde zu dem bisher größten Erlebnis der diesjährigen Nr . 325 — Seite 3 tiſchen militärpolitiſchen Folgen einer ſolchen Auerkennung zu= nächſt geklärt wiſſen will . Aus dieſer außerordentlich ſchwierigen diplomatiſchen Lage bietet ſich nach engliſch = amerikaniſcher Auf= faſſung nur der Ausweg engerer Verhandlungen zwiſchen den fünf Hauptmächten , in denen ſowohl die formelle , als auch die materielle Seite der deutſchen Gleichberechtigungsfrage endgül= tig geklärt werden könnte . Nach franzöſiſchen Mitteilungen beab= ſichtigt Miniſterpräſident Herriot , Mittwoch früh in Genf für einen kürzeren Aufenthalt einzutreffen . Beginn der deutſch = franzöſiſchen Handelsverkrags = Verhandlungen . Das Programm noch ungeklärk . Die Verhandlungen zur Ueberprüfung des deutſch = franzöſi= ſchen Handelsabkommens vom Jahre 1927 ſind am Montag in Berlin im Auswärtigen Amt aufgenommen worden . Der erſten Sitzung hat der franzöſiſche Botſchafter Francois = Poncet beige= wohnt . Führer der deutſchen Abordnung iſt Miniſterialdirektor Dr . Poſſe vom Reichswirtſchaftsminiſterium , Führer der franzö= ſiſchen Delegation der Miniſterialdirektor im franzöſiſchen Han= delsminiſterium Elbel . Ueber den Verlauf der Beſprechungen iſt noch immer kein klares Bild zu gewinnen . Aeußerungen in der franzöſiſchen Preſſe , die auf Verhandlungen innerhalb der franzöſiſchen Regie= rung , ſowie auf Mitteilungen des franzöſiſchen Delegationsfüh= rers Elbel beruhen , beſtätigen die allgemeine Richtung der fran= zöſiſchen Wünſche , wie ſie bereits charakteriſiert wurden . Man will verſuchen , von den Zollbindungen gegenüber Deutſchland los= zukommen , um dadurch für Verhandlungen mit anderen Ländern mehr freie Hand zu haben . Auf dieſe Weiſe würde die Meiſt= begünſtigung weniger wirkſam werden . Außerdem ſoll verſucht werden , für die Ausfuhr Frankreichs nach Deutſchland Deviſen= erleichterungen zu erhalten . Wenn demgegenüber Frankreich ſich bereit erklären ſollte , die bisherige Kontingentspolitik aufzu= geben oder in einem für Deutſchland günſtigen Sinne zu hand= haben , ſo iſt dabei immerhin zu bedenken , daß dies keine beſon= dere Konzeſſion darſtellen würde . Der Wunſch nach Aufgabe oder Abänderung der bisherigen Kontingente geht vielmehr von der franzöſiſchen Wirtſchaft ſelbſt aus . In intereſſierten Kreiſen der deutſchen Wirtſchaft fragt man ſich , ob Frankreich deutſche Zuge= ſtändniſſe verlangen könne für eine Maßnahme , die es ſelbſt durchzuführen beabſichtige . Alle dieſe Fragen ſind jedoch bis heute noch ungeklärt . Die Formulierung der franzöſiſchen Vorſchläge muß zunächſt abge= wartet werden . Von deutſcher Seite kann bis dahin nichts ande= res geſchehen , als die Betonung grundſätzlicher Verſtändigungs= bereitſchaft . Gerüchte , die davon wiſſen wollen , daß Frankreich als Vor= beugungsmaßnahmen den beſtehenden Handelsvertrag kündigen würde , treffen jedenfalls in keiner Weiſe zu . Botſchafter Köſter überreicht ſein Beglaubigungsſchreiben . Der deutſche Botſchafter Köſter überreichte am Montag nachmittag dem franzöſiſchen Präſi= denten ſein Beglaubigungsſchreiben . In ſeiner Anſprache ſagte der Botſchafter : „ Ich trete das mir übertragene ehrenvolle Amt mit dem feſten Willen an , meine ganze Kraft wie mein Amtsvorgänger daranzuſetzen , die Beziehungen zwiſchen un= ſeren beiden Ländern zu fördern . Mehr als je liegt heute zutage , daß die Geſtaltung dieſer Beziehungen von entſcheidender Bedeu= tung für die Löſung der großen politiſchen und wirtſchaftlichen Pro= bleme iſt , die die internationale Lage beherrſchen . Sicherlich ſind zwiſchen Deutſchland und Frankreich ernſte Fragen zu klären und manche Schwierigkeiten zu überwinden . Das wird aber gelingen , wenn die deutſche Regierung und die franzöſiſche Regierung an die vor ihnen ſtehenden Aufgaben mit dem Entſchluß herantreten , in aufrichtiger Zuſammenarbeit auf der Grundlage der Gerechtig= keit und Billigkeit ſie der Löſung zuzuführen . Präſident Lebrun erklärte in ſeiner Erwiderung : In= dem Sie Ihren ernſten Willen zum Ausdruck bringen , die Be= ziehungen zwiſchen Deutſchland und Frankreich zu fördern , haben Sie mit Recht auf die Bedeutung hingewieſen , die der Aufbau die= ſer Beziehungen für die Löſung der großen politiſchen und wirt= ſchaftlichen Probleme , die die internationale Lage beherrſchen , hat . Ich kann Sie verſichern , daß Sie bei der Regierung der Re= publik zur Zuſammenarbeit an der billigen und gleichzeitig den beſtehenden Verpflichtungen entſprechenden Regelung der zwiſchen Deutſchland und Frankreich ſchwebenden Fragen die Unterſtützung finden werden , die Ihrem hervorragenden und hochgeſchätzten Vor= gänger niemals gefehlt hat . Muſikſaiſvn . Nicht etwa allein dadurch , daß die Mainzer Lieder= tafel ſich hier mit zwei anderen , künſtleriſch gleichwertigen Chor= vereinigungen zuſammengetan hatte , dem Cäcilien = Verein und dem Rühlſchen Geſangverein aus Frankfurt . Maſſenkonzerte bringen ja zumeiſt lediglich eine dynamiſche Steigerung auf Koſten der feinen muſikaliſchen Durcharbeitung . Und daß es die Maſſe nicht ausmacht , bewies die Wiedergabe der Miſſa auf dem Wiener Muſikkongreß durch einen kleinen , aber bis aufs Letzte durchgebildeten Chor . In der Mainzer Aufführung , der einige Tage vorher eine in Frankfurt vorausgegangen war , er= wies ſich der all dieſen Vereinen gemeinſame Dirigent , Herrmann von Schmeidel als Führer ganz großen Formates und gab damit ſeine ſtärkſte und reifſte Leiſtung . Bewunderswert , wie er ſeine Sänger zu einem abſolut homogenen Körper zu= ſammengeſchweißt hatte , wie er es fertig gebracht hatte , die Maſſen ganz mit dem Geiſte und der Seele des Werkes zu indentifizieren . Dieſe Chöre , die man noch recht oft in gemein= ſamem Tun hören möchte , haben Beethovens Muſik nicht nur tonlich geſungen , ſondern auch innerlich miterlebt . Die Ver= einigung der Chöre kam verſchiedentlich der klanglichen Ab= rundung ſehr zuſtatten , am meiſten dem ſonſt etwas dünnen Mainzer Chortenor . Nicht nur die chorpädagogiſche Leiſtung verdient dankbare Anerkennung , ſie iſt letzlich nur Mittel zum Zweck , mehr noch die Großartigkeit der Auffaſſung des Dirigenten . Er ſpannte das monumentale Werk zu einer machtvollen Architektur , ohne daß die Eigenart jedes Einzelſatzes dadurch beeinträchtigt wäre . Das reichverzweigte Maßwerk des Gloria kam ebenſo zu ſeinem Rechte wie das wuchtige Credo , die überſtrömende Melodioſität des Sanctus ebenſo wie die Inbrunſt des Miſerere . Ein Glanz= punkt war die erſchauernde Myſtik des Incarnatus , das wir von keinem Chore bisher ſo gehört haben . Kleinere Ab= weichungen in der Auffaſſung dürfen gegenüber der Geſamt= leiſtung zurücktreten , ebenſo unweſentliche Schwankungen im Rhythmus , die ſich im Gloria zeigten . Das Problem in der Auswahl der rechten Soliſten liegt in der Einheitlichkeit und der Miſchbarkeit der Einzelſtimmen , die hier öfter als ſonſt zum Quartett vereinigt ſind . Auch das war reſtlos geglückt . Es iſt ſchwer , einem der vier Künſtler den Preis zu reichen , Frau Armholds jubelndem Sopran oder Frau Durigos edlem durchſeelten Alt , Herrn Reineckes männlich ſchönem und doch weichem Tenor oder Herrn Willys fülligem warmen Baß . Herrlich ſpielte Herr Petori das Violin= ſolo im Benedictus , und machtvoll klang die Orgel unter Herrn Willms bewährten Händen . Auch des Orcheſters darf rühmend gedacht werden , dem in dieſem Werke eine höhere Rolle zufällt als bloße Begleitung . So rundete ſich alles zu einer vollendeten Kunſtleiſtung und zu einem würdigen Auftakt zum Sonntag der Tvten , an deſſen Vorabend die Aufführung nicht ohne feine Dr . B . Abſicht angeſetzt war . Seite 4 — Nr . 325 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 22 . November 1932 Die Verlobung unſerer Tochter Gertrud mit HerrnKarlSell aus Neumünſter ( Holſt . ) geben wir bekannt . Dr . Richard Oppenheimer und Frau Anna , geb . Homberger , Darmſtadt , im November 1932 Roquetteweg 28 . cand . jur . Gertrud Oppenheimer cand . med . Karl Sell Verlobte z . Zt . Gießen . Für die uns anläßlich unſerer ſilbernen Hochzeit zuteil gewordenen Aufmerkſam= keit und Geſchenken ſagen wir hiermit unſeren allerherzlichſten Dank . ( 16206 Dankſagung . Otto Simmerer u . Frau . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſeres lieben Vaters Geſtern morgen entſchlief ſanft mein lieber Mann , unſer freu= ſorgender Vater Herr Siegmund Pfeffer Mechaniker im 62 . Lebensjahr . Die trauernden Hinterbliebenen : Friederike Pfeffer , geb . Keil und Kinder . ſagen wir auf dieſem Wege wärmſten Dank . Ganz beſonders herzlichſten Dank Herrn Pfarrer Weigel für die Worte am Grabe , ſowie dem Krieger = und Peteranenverein Nieder = Ram= ſtadt = Waſchenbach und der Frei= willigen Feuerwehr für die Kranz= niederlegungen . Darmſitadt , den 21 . Nov . 1932 . Landwehrſtr . 26 . 15813 ) Die Hinterbliebenen . Die Beerdigung findet Mittwoch Nachmittag um 3 ½ Uhr auf dem Waldfriedhof ſtatt . O O Garage frei ! ( * Hoffmannſtr . 23 , II . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben , treubeſorgten Mann , unſeren herzensguten Vater Selt . Gelegenheit ! Bill . beſchl . fr . 4 - Zim . - Wohng . durch Möbelkanf . ih . u . Off . R 15 a . d . Geſch . ( 16215 1 Orbellaf 1 so billig wie noch nie ! Markenporzellan Fabrik . „ Jäger‟ Weides Peslon - Geschirr Teller , tiefod . Hach , 5 Stck . Dessertteller . . . 4 Stck . Kompotteller . . . . . . Butterdose . . . Schüsseln , U . . . 1 . 25 , Platten , oval . . . 80 , Schüsseln , rund 38 , 28 . Sauelere Suppenschüsseln 2 . 15 . 95 ₰ 958 18 e 68 80 = 65 ‟ 20 85 - 1 . 45 Teekanne , eri groß 1 . 45 Ind . blau Geschirr Tassen , flach o . hoch , 5 Stck . Milohkannen . . " Kaffeekanne . . . 1 . 80 , Teekannen . . . 2 . 10 , Teller , tief od . Hach Dessertteller . . . 5 Stck . Marmeladedose . . . . . Kuohenteller . . . . . . Brotkorb . . . . . . . . 95 ₰ 50 1 . 20 1 . 45 758 95 = 78 1 . 15 1 . 75 Kaſinoſtr . 24 , II . gr . ſcho . Zi . , Schrbt . , el . L . ete . 1 . 12 . z . v . Ludwigſtr . 20 , II . I . Pſ . z . v . mb . , 62020 Pr = Au . R 750 . ge Gſt . Freunscharle E . = Ludwigſtr . 13 , II . Schulz . gt . möb . Z . 2 Bett . , ſof . auch vorübergeh . z . vm . 5 - u . 4 - Zim . oh Sohnängen Wir haben auf Grund der Aenderung der Wellenlänge des Frankfurter Senders und der damit zusammenhängenden Verschlech- terung des Empfangs eingehende Versuche angestellt , weiche von den vielen auf dem Markt befindlichen Geräten jetzt noch den zu stellenden Ansprüchen genügen . Wir haben in jeder Preislage das Gerät ausgesucht , das sich hier am besten eignet , und sind gerne bereit , Sie unverbindlich zu beraten . in Bahnhofspl . 23 , I . u . Poſtſtraße 5 , III . u verm . Gehen u . Imſt . auch als 3 = Z . = Wohng . Näh . Die= burgerſtr . 89 . Ruf 204 . ( * gidsg ) Radio = Bobter Eudwigsplatz 3 ( 15963 b ah aoldrand Feslon - beseuur ! Teller , tief od . Hach . . . 50 Dessertteller . . 5 Stck . 955 Kompotteller . . . . . . 25 1 . 15 Sauolere . Sohüsseln , G 1 . 50 , 1 . 25 . 95 = 10 TaletserTice 25 tlg . modt Fom 14 . 50 h Für Haffee - u . Wirtschaften Teller , massiv , fachod . tief 50 d Dessertteller . . . . . . 33 g Einzatztassen . . . . . 38 H Küchenmagazin Helles Zimmer mit ſep . Eingang , Gas , Waſſer , el . zu jed . Geſch . = Betr . geeignet , p . alsbald zu vm . Eliſabethen= ſtraße 42 ( Laden ) . Aepfel gute und beſte Sorte 50 Ztr . , in Ibersheim a . Rh . lagernd , zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſtelle . f 1 Jwangsverfreigerung . O Helle Werkſtäkke zu jedem Geſchäfts= betrieb geeign . , per tlsb . zu vm . Eliſa= bethenſtr . 42 ( Lad . ) O = , 2 = , 3 = Zi . = Wohng . zu verm . 25 — 35 ℳ . Arheilgen , Fr . L . , Jahnſtr . 24 . Termin : Mittwoch , den 30 . November 1932 , vormittags 9 : 6 Uhr im Sitzungsſaal 118 des neuen Gerichtsgebaudo= in Darmſtadt . Grundſtück : Grundbuch für Darmſtadt Bezirk II . Band VI latt 551 . Fl . II , Nr . 1444 , Hofreite Nr . 4 Lauti= ſchlägerſtraße , 355 qm . Schätzung : 26 000 . — RM . Eigentümer : Eheleute Weinhändler Oskar Gable und Amy geb . Lotter in Ludwigshafen a . Rh . zu je ½ . Darmſtadt , den 4 . Juli 1932 . G 137 SN Heſſiſches Amtsgericht . ſt u der Au eit Un Fin gurt auf Un 3 Jwangseerfteigerang . f 17 n Fand Schulover üung der iFalsbe * 9 Eiuz nacht Feahr O Beteil . an kl . vorz . Priv . = Mittagstiſch geſ . z . 1 . 12 . in gt ſe . Nähe Gymnaſ . Adr . i . d . Geſchſt . Ernst - Ludwigstr . 19 6182 Mittagstiſch geſucht . Angeb . R 156 a . d . Geſch . * O Termin , Mittwoch , den 30 . November 1932 , vormittags Uhr im Sitzungsſaal 118 des neuen Gerichtsgebaud /s Darmſtadt . Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk 6 , Band Blatt 602 . Fl . 29 , Nr . 31 . Grabgarten in den Röder 128 qm . Schätzung : 8500 . — RM . Fl . 29 , Nr . 32 , Hofreite Dieburgerſtraße Nr . 246 . qm . Schätzung : 1500 . — RM Eigentümer : Sophie Klippert in Darmſtadt . Dieburger= ſtraße 246 . GÜFFT Darmſtadt den 11 . Juli 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . inn iſt Heit u Holt . im die ( 5 e eil FRAN Wodlene Wammes , eitn Henttich kou , Strlckwesten , Pullover für Beruf und Reichsbahnoberſekretär im Alter von 50 Jahren nach langem , mit großer Geduld ertragenen Leiden zu ſich in die Ewigkeit zu rufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Sport in großer Auswahl . . . . ab 1 . 95 Marie Roth und Kinder . Kachenburger Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer onſ . gepr . Lehrerin Viktoriaſtr . 42 , II . Für Anfangsgr . u Vorangeſchr . gedie Ausbild . Theorie = Enſembleunterricht . Hon . mäß . Übegeleg . ( 9721 a ) 11 Woangsverfeigerang . Rheinstraße 1 . ( 16211 Darmſtadt , den 19 . November 1932 . Wilhelm = Jägerſtr . 15 . ( 16186 Die Beiſetzung findet am Mittwoch , 28 . November , nachmittags 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Erbacherſtr . 48 . I . gr . , ſch . mbl . Zim= mer zu verm . ( * gid Eliſabethenſtr . 30 , II . gut möbl . Zimmer p . ſof . zu vermiet . * Langegaſſe 7 , I . ( * ( Schmidt ) m . 3 . z . v Wittmannſtraße gut möbl . Zimmer ſofort z . vermieten . ( 13061 a ) Wer gibt eine dtſch . Dogge od . Schäfer= hund billig ab ? ( * Preisangabe erw . Off . u . R 146 Gſchſt . Termin : Mittwoch , den 7 . Dezember 1932 , vormittas Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuu Herichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 3 , Band 4 , Bl . 16 ; Flur 3 Nr . 468 , Hallen mit Hofraum , Arheilgerſtra ) 575 qm . Schätzung : 5500 . — RM . Eigentümer : a ) Gerhardt Georg , Bauunternehn : Griesheim , b ) Gerhardt , Eliſabeth geb . Poſeinut deſſen Ehefrau , daſelbſt . — Geſamtgut der Errunger ſchaftsgemeinſchaft . — Darmſtadt , den 1 . Auguſt 1932 . ( 144 Heſſiſches Amtsgericht . Nach langem ſchwerem Leiden ſchied heute unſre herzensgute Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und Urgroßmutter Frau „ Sonderangebote an Trivate Murgurerge Maauf Silve „ ab Fabrik Köln ” zu „ Großeinkaufs ” oder „ Handelseinkaufspreisen ” sind nur ein Bluff , probieren Sie meir besonders starkes 90 vol . 2 Einträge in das Handelsregiſter Ab= teilung A : Am 14 . November 1932 hin ſichtlich der Firma : Emil Engel , Darm= ſtadt : Die Firma iſt erloſchen . — An ) . Novbr . 19 hinſichtlich der Firma : Darmſtädter Metallgießerei und Arma= turenfabrik Carl Eckert , Darmſtadt : Zwangsverſkeigerung . Geſchäft ſamt Firma iſt auf Heinrich Schreiner , Dipl . = Ing . in Darmſtadt , geb . Steinmann im 79 . Lebensjahre von uns . Im Namen der Hinterbliebenen : Georg Rauch u . Frau Emma , geb . Simon . Traiſa , den 20 . November 1932 . 16208 Die Beerdigung ſindet Mittwoch , den 23 . November , nachmittags 3 Uhr ſtatt . Rolnisches Wdssek la Gualität u 10 , 40 , 753 us 0 Dankſagung . Für die wohltuenden Beweiſe liebevoller Teil= nahme , die wir beim Heimgang meines lieben Mannes zu Teil wurden , ſpreche ich hiermit meinen herzlichen Dank aus . Marie Weber Wwe . geb . Weichſel . Darmſiadt , den 21 . November 1932 . ( und Sie werden nie mehr zu „ Ein = ( aufs - Preisen ” die wesentlich über meinen Ladenpreisen liegen „ Parfümerien ab Fabrik ” beziehen . Tarlimerte Rauf nur Elisabethenstraße 9 . ( 16217 Dankſagung . Für die herzliche Teilnahme beim Heimgange unſrer lieben Muiter , ſowie für die Troſtes= worte des Herrn Kirchenrat D . Waitz innigen Dank . Im Namen der tieftrauernd Hinterbliebenen = Elifabeth Blum , geb . Hotz und Familie Schloßgartenſtraße 7 . ( * 1 gr . u . 1 kl . Zim . im Hinterhaus verm . Näheres Zarlſtr . 53 part . ( * Für ein kinderloſ . berufstät Ehepaar gutmöbl . Zimm . , 2 Betten pp . , Pol= ſtermöbel , und möblierte Küche vermieten . erfrag . Geſchäftsſt . übergegangen . die Firma iſt geändert in : Carl Eckert Nachf . Dipl . Ing . Hein= rich Schreiner , Metallgießerei und Ar= maturenfabrik . — Der Uebergang der in dem Betriebe des Geſchäfts begrün= deten Verbindlichkeiten und Forderun= gen iſt bei dem Erwerbe des Geſchäfts durch Dipl . Ing . Heinrich Schreiner aus= geſchloſſen . Abteilung B : Am 11 . November 1932 inſichtlich de Firma : Süddeutſche Straßenbaugeſellſchaft Reifenrath mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Direk= or Friedrich Deidesheimer iſt als Ge= ſchäftsführer abberufen . — Am 14 . No= vember 19 : 2 hinſichtlich der Firma Darmſtädter Samenhandels = und Ver= wertungs = Aktiengeſellſchaft , Darmſtadt : Die Vertretungsbefugnis des Liquida= tors iſt beendet . — Die Firma ſt er= loſchen . Am 17 . Novemb = 19 hin= ſichtlich der Firma : Altermeiſter Fabri= kation chem . techn . Produkte Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt die Vertretungsbefugnis des Liquidators beendet . Die Firma iſt erloſchen . Darmſtadt , den 19 . November 19 : Amtsgericht Darmſtadt . ( 16196 Termin : Mittwoch , den 7 . Dezember 1932 , vormittags Uhr , im Sitzungsſaal 118 des Neuen Juſtizgebäud = Verſteigert wird : Erbbaurecht , laſtend auf dem der bürgr ichen Gemeinde Darmſtadt zugeſchriebenen Grun Ban ſtücker hemarkung Darmſtadt . Bezirk 5 . Blatt 2299 : Fl . 8 , Nr . 1822 ½/yo , Hofreite 129 , R/ dörferſtraße , 155 qm . Grasgarten , daſelbſt , 175 qm . Grabgarten mit Hühnerhaus , daſelbſt , 342 qm hätzung : ohne Grund und Boden 9000 . — R Als Erbbauberechtigte ſind die Ehel . Heinrich Erdman Darmſtadt , Roßdörferſtraße 129 , zu je ½ im Grun ( V 14 EM buch eingetragen . Darmſtadt , den 10 . Auguſt 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . N wangsoerfteigerang . Termin : Mittwoch , den 23 . November 1932 . vormitta‟ 9 Uhr , im Sitzungsſaal 118 des Neuen Gericks ſebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bez . 3 , Bd . XI , Bl . 50 Fl II . Nr . Grabgarten , Liebigſtraße , 250 — r Schätzung : 00 . — RM Nr . 933 , Hofreite Nr . 39 daſelbſt , 280 — rd Schätzung : 25 500 . — RM . Fl . III . Nr . 933 ¾/ 0 , Grasgarten ( Vorgarten ) daſeEI qm . Schätzung : 300 . — RM . Eigentümer : Eheleute Kaufmann Heinrich Vogel und Em * geb . Horn in Darmſtadt , Liebigſtr . 39 , zu je ½ . ( V . 13 - * Darmſtadt , 5 . Juli 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Eliſabethenſtr . 52 , pt . gut möb . Z 3 . mit oh . Penſ . zu verm . * Hügelſtraße 7 , pt . einf . , behagl . m . 164 ev . Penſ . z . v . Friedrichſtr . 18 , pt . ehr gut möb . Zim . , u . 2 Betten , auch vorübergeh . z . vm Roquetteweg 26 , pt . S Zimm . - Wohnung mit Zubehör u . Gartenanteil per 1 . 4 . od . früh . zu verm . Näh . Roquetteweg 24 , I . Neuzeitliche , große 3 Zimm . - Wohng . in guter , freier Lage , Neubau , nur a= ruh . zahlungsf . Mieter , per 1 . 4 33 ab= zugeben . Anfr . unt . R 132 Geſchſt . 71 Zeungsverfteigerung . Mittwoch , den 14 . Dezember 1932 , vorm . 9 2 N Termit n Sitzungsſaal 118 des neuen Gerichtsgebäudes — Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 5 , Bd . 29 , Bl . 1 Fl 18 . Nr . 7 . Grasgarten . Eſchollbrückerſtr . , 431 Schätzung : 4500 . — RM . Fl . 18 , Nr . 8 , Grasgarten daſelbſt , 905 qm . Schätzung : 9000 . — RM . Fl . 18 ‟ vo , Grasgarten daſelbſt , 35 qm . Schätzung : 100 . — RM . Fl 8 . Nr . 9 , Hofreite Nr . 12 daſelbſt . 1273 qm . Schätzung : 64 000 . — RM . Fl . 18 , Nr . 92 , o , Hofraum mit Teilſtall daſelbſt , 76 Schätzung : 400 . — RM Eigentümer : Frauenarzt Dr . med . Alfred Altſchüler Darmſtadt . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwar ! ( V 1 S‟ vollſtreckung . Darmſtadt , den 3 . Auguſt 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Z Zwangsverfteigerung . Atoſte Zeitung der Rheiupfals . Göchſte Loſerzall ſäustlächer Fritzunggen mi Haiſors- larstorn einſchlieblich Saarmeigdbiet Termin : Mittwoch , den 21 . Dezember 1932 . vormittags im Sitzungsſaal 118 des Neuen Gerichtsgebau ” Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt Bezirk 1 Band 2 B 86 Flur 1 Nr . 519 Hofreite Nr . 17 Große Kapla= gaſſe , 145 qm . Schätzung 2000 . — RM . Eigentümer : Anna Scheib geb . Grüner , Ehefrau des G ! wirts Friedrich Scheib in Darmſtadt . UIG‟ Darmſtadt , den 18 . Auguſt 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . rstag , 22 . November 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 325 — Seite 5 Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſtadt , den 22 . November 1932 . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . quzerweiſen auf unſeren demnächſtigen erſten Wintervortrag , die Herren Regierungsbaumeiſter Hilsdorf und Volks = Schreiber = Stoltze = Frankfurt a . M . über das inter = Thema ſprechen werden : „ Zivilex Luftſchutz und üſtrophenabwehr durch die Techniſche Not = Ohne Zweifel iſt damit zu rechnen , daß dieſer Licht= zunortrag , verbunden mit Filmvorführung , in weiteſten Krei= großem Intereſſe begegnet . Näheres iſt aus unſerer Anzeige Tagespreſſe erſichtlich . 1 Freie Literariſch = Künſtleriſche Geſellſchaft . Als „ Abend ſcher Dichter ” iſt die nächſte Veranſtaltung der Lite = Künſtleriſchen Geſellſchaft am Donnerstag , dem 24 . huber , abends , im Feſtſaal der Loge geplant . Vier Dichter ven perſönlich aus eigenen Werken leſen : Dr . Walter Beſt ſer der „ Pgniſchen Strophen ” und der „ Wolke ” , zurzeit Soſp ieler und Dramaturg am Mainzer Stadttheater , das dem = Die Uraufführung ſeines Schauſpiels „ Hoffmann in Bam= bringt . Anton Betzner , deſſen Romane „ Antäus ” und Gebundenen ” in jüngſter Zeit literariſches Aufſehen erreg= ta hans Dang , der neben ſeinen Kriegserzählungen „ Die feine Lyrik geſchaffen hat , und Karl Stork , der als ſatiker demnächſt hervortritt . Für alle Freunde der zeit= ſiſchen Dichtkunſt wird der Abend von hohem Intereſſe ſein . Sue Anzeige . ) Stiftungsfeſt des Skiklubs . Wie man hört ſind die Lor= eungen für das 30 jährige Stiftungsfeſt des Skiklubs Darm= m Saalbau , bei dem „ Klang mit Schau ” einen fröh = Querſchnitt durch das ganze Skiläuferleben bringen ſoll , aulem Gange . Die Tombola bietet Gelegenheit . Aufenthalte hünen Kurorten , Reiſen , Omnibus = und Bergbahnfahrten dunter auf die Zugſpitze ) , Freiflüge auf große Strecken und vallem je eine Seereiſe mit der Havag 1 . Klaſſe Hamburg — Ampton und zurück , ſowie mit dem Norddeutſchen Lloyd ſe von Bremen nach Southampton und zurück ( mit den sichiffen „ Bremen ” . „ Europa ” oder „ Columbus ” ) , ſowie yiche andere wertvolle Gegenſtände zu gewinnen . Schuloper im Ludwig = Georgs = Gymnaſium . Da die Erſt= üchrung der Schuloper „ Der Reiſekamerad ” heute abend zu ausverkauft iſt , ſei darauf hingewieſen , wie ſchon ange= ngt , daß noch eine Wiederholungsaufführung nächſten Don = gag , nachmittags 5 Uhr , ſtattfindet . Gerhart = Hauptmann = Feier . Des Dichters Gerhart Haupt = 70 Geburtstag nimmt die Freireligiöſe Ge= de Darmſtadt zum Anlaß einer Sonntagsfeier . Piek = Mainz ſpricht am 27 . November , nachmittags im ſart ſaal über „ Gerhart Hauptmanns erdgebundene Myſtik ” amann iſt zu dieſem Vortrag willkommen . Muſikaliſche Dar = 7 hsingen umrahmen die Rede . Volksbühne . Zu der am Sonntag , dem 27 . November , im Kleinen Haus ſtattfindenden Beethoven = Gedenkfeier t . den W yten die Mitglieder der Volksbühne Eintrittskarten , zu 30 Pf . in der Geſchäftsſtelle der Volksbühne , Eliſabethen = 34 ( Haus Alter ) . Einleitend wird Kammermuſiker Stein = Mitglied des Kunſtausſchuſſes des Deutſchen Muſikerver= ws . erläuternde Worte der zum Vortrag kommenden Muſik Bücherſtube Alfred Bodenheimer . Auf beſonderen Wunſch t die Ernſt Moritz Engert = Scherenkunſt = Ausſtellung Funr 23 . d . M . einſchließlich geöffnet . Orpheum . Für Samstag , 26 . , und Sonntag , 27 . Novem= iaveils abends 8 , 15 Uhr , iſt es gelungen , zwei Opern = Gaſt= u verpflichten . Zur Aufführung gelangen : 1 . „ Der Herr hr ” . Muſik von Franz Schubert , 2 . „ Die Spieluhr ” . Muſik Abert Lortzing . 3 . „ Ein Roman in der Waſchküche ” , Muſik Dittersdorf . Die Muſikleitung liegt in den Händen des Hans Kummer . Spielleitung hat Opernſänger Eugen Bühnendekorationen und Koſtüme ſind neu angefertigt ſtmmen aus der Firma E . Heß = Berlin . Die Eintrittspreiſe kotz beſonderer Unkoſten nicht erhöht . Darmſtädter Künſtler auswärts . Theodor Heydorn hat heiner neuen Wirkungsſtätte , dem Oberſchleſiſchen Landes= in Beuthen ſehr gute Erfolge . So ſchreibt die Kritik über ihn als Figaro in „ Figaros Hochzeit ” : Von den Dar= war Theodor Heydorn eine ſehr bewegliche ſprühend nd geſanglich gelockerte Figur . Vor allen Dingen ver= r Sänger über metalliſch klare Tiefe , was ſchon in der Man vergiß ” klug und ſieghaft zum Durchbruch kam . Er ſich auch darſtelleriſch glänzend in den ſchönen Rahmen Geſamtdarbietung und darf wohl den Hauptanteil an dem „ Für ſtarken Beifall für ſich buchen . ” ( Oberſchleſ , Zeitg . NE rfolg der Oper meiſtentſcheidend iſt der Träger der Titel = Jugendlich und lebhaft mit klangvollem , umfangreichen Ein aterial und darſtelleriſchem Könnnen bewies Theodor ton als Figaro reifes Künſtlertum . ” ( Oſtdeutſche Morgenpoſt . ) er Heydorns König Heinrich im „ Lohengrin ” leſen wir im Heydorns ſchöne große Gen . Lokal = Anzeiger Beuthen : Bſtimme fand für den König Heinrich ſchlichte , zu Herzen hende Töne , darſtelleriſch eine mit Würde gepaarte natür= eichtigkeit ” ; und in der Oſtdeutſchen Morgenpoſt : „ Maje= heodor Heydorns , deſſen Baß auch in der der König ehr ergiebig iſt ” . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Heſſiſches Landestheater . „ Die Cſardasfürſtin ” im nen Haus . Heute , Dienstag abend , wird eine weitere Wie = Konung der bisher glänzend beſuchten , neueinſtudierten Revue= ritte „ Die Cſardasfürſtin ” gegeben . Die muſikaliſche Leitung 2 r . Hans Schmidt = Iſſerſtedt : Regie : Rabenalt — Reinking , Isſtaufführung der „ Roſe Bernd ” zu Gerhar= lotmanns Geburtstag . „ Roſe Bernd ” , das menſch = Drama Gerhart Hauptmanns , in deſſen Mittelpunkt die er= unde Geſtalt der vom Schickſal verfolgten Roſe Bernd ſteht , „ norgen , Mittwoch , den 23 . November , im Großen Haus des ſichen Landestheaters gegeben . „ Roſe Bernd ” iſt zum erſten e in Darmſtadt in der Spielzeit 1918 / 19 aufgeführt worden , In den letzten 12 Jahren im Landestheater nicht mehr gege= morden . Franziska Kinz ſpielt die Titelrolle ; in den übrigen W rollen ſind Grete Jacobſen , Erwin Faber , Joſef Kaim , Kurt eumann , Emil Lohkamp , Hans Baumeiſter und Mine Corinth haftigt . Tanzabend im Kleinen Haus . Am kommenden Montag , * 8 November 1932 , abends 8 Uhr , findet , wie bereits mit= der erſte Tanzabend in dieſer Spielzeit ſtatt . In dem ſa tigen Programm , das Muſik und Tänze aus drei Jahrhun = — enthält , wechſelt Ernſtes und Heiteres . Werke von klaſſi= uund modernen Komponiſten gelangen zur Aufführung . Die ene von Elli Büttner ſind dem jeweiligen Zeitſtil angepaßt . mpfiehlt ſich , ſich mit Karten ſchon im Vorverkauf an der kaſſe des Landestheaters und in der Geſchäftsſtelle der Mtädter Volksbühne , ſowie in der Muſikalienhandlung Chri = SArnold am Weißen Turm zu verſehen . Der Ruf nach Erneuerung des Muſiklebens . Der Appell an die muſikaliſchen Verbraucherkreiſe am Tage der Schuhpatronin der Muſiſ . allzu geneigt , einer „ Zeit ” , einer Not und „ Kriſe‟ Dinge zuzu= ſchieben , deren Urſachen man wo anders , nämlich bei ſich Hausmuſik und Muſikleben ſelbſt , ſuchen ſollte . R ſpch . 23 . November Anf . 19 . 30 , Ende geg . 22 15 B 7 Preiſe 0 . 50 — 4 . 50 Mk . Noſe Bernd . Nrstag , 24 . November Anf . 19 . Ende gegen 23 . 45 Uhr . C . 8 Preiſe 0 . 70 — 5 50 Mk . Don Carlos . D Kleines Haus R 3 t zrag , 22 . November 19 . 30 — 20 . 30 Uhr . Zuſatzmiete 1 , 3 . Pr . 0 . 80 — 4 50 . Die Cſardasfürſtin . moch , 23 . November 19 . 30 — 22 . 30 Uhr Dſt . Volksb . G Gr . I u . II 4 . Vorſt . Preiſe 0 . 80 — 4 . 50 Mk . Die Cſardasfürſtin ine ustag , 24 . November 19 30 — 22 . 15 Uhr . Buſ . = Miete V 4 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Peripherie . der Gegenwark . Von Hans Költzſch . Der Rufe nach einer Erneuerung unſeres allgemeinen Muſik= lebens ſind ſchon viele erklungen . In dieſem Jahre benutzt man den Namenstag der Schutzpatronin der Muſik , der heiligen Cäci= lia , zu einem großen Appell an die ſogennnten muſikaliſchen Ver= braucherkreiſe . Die Hausmuſik ſoll das rettende Element werden , ſoll unſerer daniederliegenden Muſikkultur friſches Blut , neuen Geiſt zuführen . Nun iſt die Pflege der Hausmuſik zwar kein großer Komplex im Ganzen des Muſiklebens , doch zweifel= los ein ſehr wichtiger . Hausmuſik entſtand paradoxerweiſe in einer Zeit , da ſie eigentlich nicht entſtehen durfte : in den Tagen , wo ſich das Kunſtwerk wieder einmal ſo differenzierte , techniſch wie geiſtig= ſeeliſch , das notwendigerweiſe die ehedem ſelbſtverſtändliche Ver= bindung zwiſchen Schöpfer , Werk und aufnehmender bzw . wieder= gebender Gemeinſchaft abriß . In Tagen alſo Beethovens Sinfonik und Kammermuſik ſtellen den Wendepunkt dar — da die geſchaffene Materie ſchwieriger , komplizierter wurde und an den aufnehmenden geiſtigen Menſchen Forderungen ſtellte , denen dieſer , der machtvolle , ſelbſtherrliche Bürger des 19 . Jahrhun= derts weniger und weniger gewachſen war . Das edle , echt bürgerlich = würdige ( und deutſche ) Streben , ſelbſt irgendwie künſtleriſch Werte zu ſchaffen , ſei es auch „ nur ” nachſchöpferiſch , artet leider nach zwei Richtungen hin aus : Ein= mal in der grenzenloſen Anmaßung , eines geiſtigen Hochmutes , einer kritikloſen Kühnheit in der „ Beherrſchung ” künſtleriſcher Werte . Und andereſeits in Wechſelwirkung mit Technik , Fort= ſchritt neuem „ Tempo ” , nach der Seite eines Leerlaufs , , deſſen Prinzip : „ Muſik gehört zur modernen Geſellſchaftsbildung ” Tau= ſender von klavierſpielenden höheren Töchtern , eine ganz neue pſeudomuſikaliſche Literatur ( „ Salon ” = Muſik ) und eine ganze In= duſtrie entſtehen und gedeihen ließ . Und der über den kraſſen Zwieſpalt zwiſchen hoher Kunſt und banauſiſchem Dilettantismus , zwiſchen Forderung und Erfüllung hinwegtäuſchen ſollte . Nun , der Zeit und ihren Prüfungen Krieg , Revolution , Inflation , Kriſe — hat auch dieſes Ziviliſationsprodukt ſeinen Tribut zahlen müſſen . Aber der Rückſchlag und die allgemeine „ Not unſerer Zeit ” ſcheint ſich hier ebenſo verhängnisvoll nach der negativen , vernichtenden Seite hin auswirken zu wollen , wie in Tagen des Ueberfluſſes und der Selbſtüberhebung nach der poſitiven , ein Kartenhaus aufbauenden . Doch iſt man heute nur Darmſtädter Journaliſten = und Schriftſteller = Verein . Wenn die Gegenwartskriſis , wie ihre kulturpſychologiſche Analyſe ergibt , ihre letzten Urſachen in tiefgreifenden Störungsvorgängen der geiſtigen und ſeeliſchen Organiſation hat , wenn ſie nicht nur in Deutſchland und Europa , ſondern in der ganzen kultivierten Welt . die Grundlagen der Daſeinsordnungen derart erſchüttert hat , daß die Frage nach dem Sinn des Lebens heute zu dem quälendſten Problem der Menſchheit geworden iſt , ſo iſt das ein ſtarker An= laß , einmal zu unterſuchen , wie ſich das deutſche Schrifttum der Gegenwart gegenüber dieſer Kriſis verhält , alſo entweder ihr ſelbſt unterliegt oder ihr etwa entgegenwirkt , um Hilfen zu ihrer Ueberwindung aufzubieten . In einem Vortrag über „ die Kriſis der Gegenwart und ihre Spiegelung in der Literatur ” wird der Vorſitzende des Vereins , Herr Geheimrat Prof . D . Dr . Berger , zu dieſen dringlichen Fragen Stellung nehmen , und zwar an dem 19 . Literariſchen Abend des Vereins , der Donners= tag , den 24 . November , abends , an der gewohnten Stelle ( bei G . Chriſt , Grafenſtraße 18 , Weißer Saal ) ſtattfinden ſoll . und zu dem außer den Mitgliedern und ihren Familien auch Gäſte will= kommen ſind . * Schöne weiße Zähne . K erhalten Sie bei täglichem Gebrauch von Chlorockont , der Zahnpaſte von S höchster Qualität , Sparſam im Verbrauch . Tube 50 Pf . und 80 Pf . Verlangen Sie nur Chlorodont und weiſen Sie jeden Erſatz dafür zurück . — Drei Bachkantaten führt der Kirchenchor der Johannes= gemeinde , unter Leitung von Kammermuſiker Guſtav Adam . heute . Dienstag abend 8 Uhr , in der Johanne kirche auf . „ Chriſtus , der iſt mein Leben ” , „ Schlage doch gewünſchte Stunde‟ . Wachet , betet , ſeid bereit ” ! Als Soliſten wirken mit Frau Suſanne Horn = Stoll ( Sopran ) , Frau Martha Kuhn = Liebel ( Alt ) , Herr Hch . Landzettel ( Tenor ) , Herr Theo Ritzhaupt ( Baß ) , Herr Auguſt Niebergall ( Cembalo ) , Herr Wilhelm Borngäſſer ( Orgel ) und Mitglieder des Landestheaterorche= ſters . Programme ſind am Eingang der Kirche zu haben ( aus= führlicher Text der Kantaten ) . Der Eintritt iſt frei für jeder= mann . Gaben zur Deckung der Unkoſten erbeten . — Verband Darmſtädter Fequenvereine . Es wird auf die heutige Anzeige verwieſen und mitgeteilt , daß außer den Mitglie= dern auch Gäſte an der Beſichtigungsfahrt nach Mannheim teil= nehmen können . Die Beſichtigung umfaßt Stadtrandſiedlung , Kin= derſtadt , Neue Brücke . Es kann nur jedermann empfohlen werden , von dieſer günſtigen Gelegenheit Gebrauch zu machen . Die Totenehrung der Freigeiſtigen Arbeitsgemeinſchaft ( Freireligiöſe Gemeinde und Deutſcher Freidenker = Verband ) in der Halle des Krematoriums war eine weihevolle Stunde Har= monium = und Celloſpiel leitete die Feier ein . Nach Rezitationen und einem Sologeſang lauſchten die zahlreichen Teilnehmer der Anſprache des Herrn Riegel . Dieſe Feier und das Gedenken der Toten an dem Sonntag , der den von uns Geſchiedenen gewidmet ſei , unterſcheide ſich weſentlich von den üblichen Veranſtaltun= gen : Da mit dem Hinſcheiden von lieben Mitmenſchen eine end= loſe Lücke entſtehe , müſſe uns gerade dieſe Stunde klar erkennen laſſen , daß wirkliche Menſchen = und Nächſtenliebe beſtrebt ſein müſſe , mehr und alles für die Lebenden zu tun damit das Schei= den nicht ſo ſchmerzlich und die Freude am Daſein größer werde In dieſem Sinne zu wirken , ſei eines jeden ernſtes Gelöbnis am heutigen Tage . „ Der gute Kamerad ” , geſungen vom Männer= chor Weſtend , der auch eingangs der Feier ſtimmungsvoll „ Du lie= bes , teures Vaterland ” geſungen hatte , ſchloß ſich der Rede an . Harmonium = und Celloſpiel beendeten die Feier . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man ab heute nach längerer Pauſe wieder einmal Felis Breſſart , und zwar in der neuen Ton= film = Burleske „ Ich bin ja ſo verliebt ” ( Goldblondes Mädchen , ich ſchenk dir mein Herz ) . Felix Breſſarts trockener , beinahe grotes= ker Humor kann ſich in dieſem Film mal wieder richtig ausleben . Dazu ein reichhaltiges Beiprogramm . Das Union = Theater zeigt nur noch heute und morgen Bri= gitte Helm , Guſtav Dießl und Jeſſi Vihrog in „ Eine von uns ” nach dem bekannten Roman „ Gilgi , eine von uns ” von Irmgard Keun . Dazu das gute Beiprogramm . Die Palaſt = Lichtſpiele verlängern den erſchütternden Ton= film „ Die hölzernen Kreuze ” . ( Jenſeits der deutſchen Gräben ) die zweite Woche und belaſſen denſelben , der täglich immer noch aus= verkauften Vorſtellungen wegen , noch einige Tage auf dem Spiel= plan . Niemand ſollte es verſäumen , ſich dieſes packende Werk an= zuſehen , zumal die Eintrittspreiſe ſehr niedrig ſind . Jugendliche haben Zutritt . Reſi = Theater . Mit großem Erfolg läuft im „ Reſi ” der herr= liche Ufatonfilm „ Das Lied einer Nacht ” deſſen wundervolle Auf = nachmittag kurz vor 3 Uhr in einem Packmateriallager des Hin= nahme aus dem paradieſiſchen Süden der würdige Rahmen für Jan Kiepuras göttlichen Geſang ſind . Dazu ein gutes Beipro= gramm . Die Spannung , die Bereitſchaft in Menſchen unſerer Tage , geiſtigen Rufen zu folgen , die ernſte Forderungen und ſchwere Aufgaben enthalten , iſt nicht gerade übermäßig groß und allgegenwärtig . Es iſt ja auch ſo bequem ” einerſeits ſich der tech= niſchen Fortſchritte des Rädios und der Schallplatte zu bedienen , zu genießen , und zwar nach freier Wahl , nach Willkür und eige= nem „ geiſtigen ” Ermeſſen . oder ſich hinter die auch ſo ſchwere Zeit mit ihrem lärmvollen und ſorgenüberlaſteten . Getriebe zu verſchanzen . So wird niemand behaupten , daß der aufgezeigte Zwieſpalt heute ausgeglichen ſei . Ausgeglichen höchſtens bei dem der Teil der Menſchen , dem das ganze Problem , zugeſtandenermaßen oft nach Kampf und Widerſtand , gleichgültig geworden iſt . die ſich reſigniert und doch wie in einem Rauſch einfach treiben laſſen . Dies die eine Löſung , der eine glatte Irrweg aus der „ Not der Zeit ” . Nicht aber bei jenen anderen , denen die Sehnſucht nach idealen Werten , nach ſeeliſchem Beſitz um ſo ſtärker im Her= zen brennt . Nur dieſen gilt der Ruf Aber auch der Ruf ſelbſt nach „ Erneuerung des Muſiklebens durch Rückkehr zum häuslichen Muſizieren ” bedarf einer ge= naueren und ſchonungsloſen Durchleuchtung . Uns ſcheint , er ent= ſpringt zu einem Teil nicht geiſtigen Sorgen und Zielen , ſondern ſozialen und „ merkantilen ” , Tendenzen ! Aber noch nie hat eine geiſtige Erneuerung dazu gedient , eine Induſtrie anzukur= beln oder gar die Exiſtenz eines Standes zu retten . Das hieß denn doch das Verhältnis von Urſache und Wirkung , von Geiſt und Materie , von Seele und Leib umdrehen . Nein ; wir wollen den Cäcilien = Ruf . unbeſchadet Zweifel und Einſchränkungen , ſo tief und erſt nehmen , wie er es verdient , Bezieht er ſich doch auf einen künſtleriſchen Bereich , der unmittel= bar den Menſchen angeht , ſeine Perſon , ſeinen Geiſt , ſeinen Lebensſtil . Aber Lebensſtil iſt nicht bequem hinzunehmen und froh zu genießen , er will kämpferiſch erworben und kampfbereit gehalten ſein . Es heißt dabei , beſcheiden von vorn , von unten und von innen anzufangen . Ein oder zwei Generationen muſikaliſcher Menſchen , die ältere und die alte , dürfte man vielleicht ſogar da= bei verloren geben . Nicht aber die Jugend ! Bei der Jugend , der reifen und der reifenden , der Schule , muß der Hebel ange= ſetzt werden . Hier iſt auch , in Schul = und Jugendmuſik . Gut ge= ſät worden , das in abſehbarer Zeit Früchte tragen wird . Ein verſtändiger Staat wird ſich dabei als Hüter des Geiſtigen ( im Sinne des Fortſchreitenden , Wandelbaren ) erweiſen müſſen . Für jedes Individuum aber erhebt der Cäcilien = Ruf Forderungen . — Forderungen nach Bereitſchaft und pflichtbewußtem Willen zur Tat . Vom Kärnknerland . Vortragsveranſtaltung der Frauenortsgruppe des V . D . A . In der hieſigen Frauenortsgruppe des V . D . A . , deren Rüh= rigkeit Darmſtadt ſchon manche ſeiner ſchönſten und intereſſanteſten Veranſtaltungen zu danken hat , hielt Herr Oberſtudiendirektor Kiſſinger einen Vortrag über Kärnten , der erfreulicherweiſe außerordentlich gut beſucht war , zumal auch die Jugend ſich zahl= reich dazu eingefunden hat . Der mit herrlichen Lichtbildern ge= ſchmückte Vortrag erfüllte ſomit ſeinen Zweck , zum Beſuch der nächſtjährigen Haupttagung des Vereins für das Deutſchtum im Ausland , die bekanntlich in Klagenfurt ſtattfindet , beſonders an= zuregen . Er begann mit der machtvollen Kundgebung der Jahrzehnt= feier der Befreiung Kärntens , zu der der Kärntner Dichter Prof . Perkonig mit dem Klagenfurter Männergeſangverein nach Inns= bruck gekommen war . Hieran ſchloß ſich eine weibevolle Morgen= feier am Schloß Ambras , auf der alten Begräbnisſtätte der Mit= kämpfer des Andreas Hofer , die zu einem Ehrenhain für die Ge= fallenen des Weltkrieges wie die Glieder des Trioler Freiwil= ligenbataillons , die im Freiheitskampf Kärntens 1919 und 1920 ; ihr Leben dahingaben , in würdiger Weiſe umgeſtaltet iſt . Die Gedächtnisrede hielt Major Dragoin , der das Bataillon geführt hatte . Bild und Wort geleiteten uns hinüber nach Kärnten , in ſeine Städte und auch ſeine herrlichen Berge , in die Täler , an die Seen . Wir hörten von Art und Leben der Bewohner , von ihrer Treue zur Heimat , die auch die dort zerſtreuten oder in ge= ſchloſſenen Gebieten anſäſſigen Slowenen . Windiſche genannt , bei der tapferen Abwehr der Slawen , wie bei der Abſtimmung be= wieſen . Die Unterhaltung mit Perkonig , Major Hillingmann und Hauptmann Simmel , die beim Heimatſchutz tätig waren , ſchilderte anſchaulich den Freiheitskampf . Zuerſt kamen die Studenten aus Graz , dann holten die Bauern ihre Stutzen aus dem Verſteck her= vor , und die Fabriken entſandten ihre Leute an die Drau , wo eine Strecke von 100 Kilometern erfolgreich verteidigt werden mußte . Mit dem Redner wanderten wir dann in das ſloweniſche öſt= liche Gebiet , bei Bleiburg , lauſchten der Erzählung der Lehrerfrau von Gurnitz aus ihren Beſchwerden während der Beſatzung mit , laſen die Inſchrift auf dem Ehrenmal im ſchönen Völkermarkt : „ Solang die Karawanken auf ihrem Felsgrund ſtehn , ſolang im Land die blanken , weißroten Fahnen wehn , ſoll Lob und Lorbeer ernten , wer für ein hohes Ziel , für unſer freies Kärnten im Kampfe litt und fiel ! ‟ Erſchüttert erlebten wir den Rütliſchwur der Kärntner am alten Herzogsſtuhl auf dem Zollfeld am 12 . Sep= tember 1920 , wo 50 000 vor der Abſtimmung ſich Kraft holten zum Aushalten und dem Notſchrei „ Herrgott im Himmel , wir wollen ja nichts anderes als nur das eine , daß die Grenzen unſeres Lan des ewig ſo bleiben , wie du in deiner Allmacht ſie erſchaffen haſt ! “ Durch Gurktal , Gailtal , Drautal ſtiegen wir mit den ſchönſten , vom Landesverkehrsamt in Klagenfurt freundlichſt geliehenen Bil= dern in die ſo prächtigen Landſchaften und hinauf zu den ſchnee= bedeckten Höhenzügen bis zum Großglockner . Wir nahmen teil am Deutſchen Abend der Burſchenſchaft der „ Spitzkofler ” im Tiroler Grenzſtädtchen Lienz , ſchauten alle die ſchönen Städte und Ort= ſchaften an den viel beſuchten Seen und laſen die von Liebe zum Deutſchtum eingegebene Inſchrift an der Kirche Skt . Jakob in Villach zu Ehren ihrer Söhne , „ die für die Heimat und Deutſch= land ruhmwürdigen Todes geſtorben ſind ” , und wanderten durch das kampfreiche Lavantal hinüber beim Taxenwirt nach Steier= mark . Am Anfang der Vorführung lauſchten wir dem als Ant= wort auf die Begrüßung des reichsdeutſchen Wanderfreundes in plötzlicher Begeiſterung von der Verſammlung in Innsbruck ge= ſungenen Kärtner Heimatlied von Joſeph Ritter von Gallenſtein , 1817 gedichtet , und vernahmen mit innerer Bewegung den von einer Frau , Agnes Millonig , bei der Jahrzehntfeier der erfolg= reichen Abwehr des ſlowniſchen Angriffs , 1930 , hinzugedichteten Schlußvers : : „ Wo Mannesmut und Frauentreu die Heimat ſich erſtritt aufs neu , wo man mit Blut die Grenze ſchrieb und frei in Not und Tod verblieb , helljubelnd klingts zur Bergeswand : das iſt mein herrlich Heimatland ! ” Paulusgemeinde Am kommenden Donnerstag , abends 8 Uhr , veranſtaltet der Frauenverein der Paulusgemeinde ſeinen erſten Vortragsabend in dieſem Winterhalbjahr . Als Redner hat ſich Herr Profeſſor Dr . Kleinlogel zur Verfügung geſtellt , der über „ Erfahrungen eines deutſchen Spezialiſten in Rußland ſprechen wird . Auch die Männer der Eemeinde ſind herzlichſt zu dieſer Veranſtaltung eingeladen . Der Kirchenchor wird unter Leitung ſeines neuen Dirigenten . Herrn A . Born , an dieſem Abend mitwirken . Der Eintritt iſt frei . — Lagerbrand . In der Kiesſtraße Nr . 40 entſtand geſtern terhauſes ein Brand , der durch die ſchnell an der Brandſtelle er= ſchienene Feuerwehr nach kurzer Zeit gelöſcht werden konnte . Der Schaden iſt gering . Seite 6 — Nr . 325 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Der Mordprozeß Zöſt . der geſtrige Tag wurde mit den Erklärungen der mediziniſchen Sachverſtändigen ausgefüllk . ausgedrückt , ein labiler Stimmungsmenſch : ſtark zugänglich allen Reizen ; nicht nur äußeren Reizen , ſondern auch inneren organi = 8 51 kommt nicht in Frage . ſchen Reizen . Das Zuſammenleben mit dem kranken Mann ſei Aw Der Verlauf der Verhandlung wird am Montag un= vorhergeſehen unterbrochen durch zwei Anfälle der Angeklagten Schon am Sonntag hatte ſie , wie zwei Zeugen bekunden , im Ge= fängnis unter einem ſehr ſchweren hyſteriſchen Krampfanfall zu leiden . Und die mediziniſchen Gutachten mit der allzu eindring= lichen Wiederholung und deutlichen Beſchreibung der Tat waren wohl zu viel für die Frau . Gegen 12 . 30 Uhr mußte die Verhand= lung abgebrochen und auf nachmittags vertagt werden . Am Vormittag ſprach zunächſt Med . = Rat Dr . Orth , Kreis= arzt in Heppenheim . Er hatte den Tod des Peter Jöſt feſtge= ſtellt , und auch durch die Art der Strangulationsmale am Halſe feſtſtellen können , daß der Mann , wie es Frau Jöſt angegeben hatte , ſich tatſächlich nicht gewehrt hatte . Kreisarzt Ober = Med . = Rat Dr . Heyd erſtattet dann ſein Gutachten über den Geiſteszuſtand der drei Angeklagen . Frau Jöſt , die erblich ſtark belaſtet ſei — die Eltern waren beide Trinker — ſei moraliſch minderwertig jedoch nicht liederlich , gutmütig , lebensluſtig , aber keine Verbrecher= natur . Die freie Willensbeſtimmung ſei bei der Tat gemindert geweſen , aber doch nicht ausgeſchloſſen , ſo daß man ihr den § 51 nicht zubilligen konne . Georg Kochendörfer ſei ebenfalls erblich belaſtet und geiſtig minderwertig , und der Angeklagte Peter Keßler ſei als Epileptiker wohl kaum verantwortlich zu machen . Auch müſſe man an ſeine Ausſagen mit ſtarkem Vorbehalt heran= gehen . Ober = Med . = Rat Dr . Werner , Direktor der Heil = und Pflegeanſtalt Heppenheim , wo die Angeklagte ſechs Wochen zur Begutachtung ihres Geiſteszuſtandes war , be = Hüunealein ” e Wei ch N eueregeiſce ringefie tät durchgeführt worden , was wohl nur durch die Art der Krank= heit des Mannes möglich ſei . Die ſchizophrenen Geiſteskranken , wie es Peter Jöſt war , zeichneten ſich durch eine abſolute Wurſtigkeit und Indolenz gegenüber der Außenwelt aus . Und nur ſo ſei es möglich geweſen , daß der Tote ſich nicht im minde= ſten gewehrt habe , obwohl er , aller Erfahrung nach , wohl er= kannt habe , um was es ſich drehte . Frau Jöſt ſei , fachmänniſch ur die Frau eine ungeheuer ſchwierige Aufgabe geweſen und habe ſie vollkommen zermürbt , geiſtig und körperlich , und ihr einziger Gedanke , der noch durch die Bekanntſchaft mit dem Kochendörfer verſtärkt wurde , ſei die Trennung von ihrem Mann geweſen . Nicht ſie habe den Mann nach Hauſe haben wollen , ſondern der Bürgermeiſter habe ſie dazu überredet , um für die Gemeinde die Koſten zu ſparen . Außerdem ſei die Frau am Tage der Tat in einem Hungerzuſtand geweſen ſeit Sonntag mittag hatte ſie kaum etwas gegeſſen , ſie war vollkommen ermüdet , gei= ſtig und körperlich , durch den ſehr anſtrengenden Marſch mit dem kranken Mann und den kleinen Kindern nach Laudenbach und zurück und durch das völlige Fehlſchlagen deſſen , was ſie an die= ſem Tage durchzuführen wünſchte . Hinzu komme noch die hyſte= riſche Veranlagung der Frau . Zuſammenfaſſend iſt der Sachver= ſtändige der Anſicht , daß die Angeklagte ſich in einem ungeheuer angeſpannten Affektzuſtand befunden habe , deſſen draſtiſcher Ausbruch die Tat geweſen ſei , und daß in dieſem Zuſtand das klare und beſonnene Denken ausge = Die freie Willensbeſtim= ſchaltet geweſen ſei . mung ſei damit nicht ausgeſchloſſen , alſo der 8 51 nicht berührt . Es ergeben ſich noch einige Fragen an den Sachverſtändigen . es werden auch noch einige Briefe der Angeklagten verleſen . Im ganzen war die Angeklagte am Nachmittag weſentlich ruhiger . Gegen 18 Uhr wird die Beweisaufnahme geſchloſſen und die Verhandlung auf Dienstag vormittag 9 , 15 Uhr vertagt . Die ehemaligen Vorſtandsmitglieder der Lampertheimer Ver= einsbank . F . H . Schmidt und J . J . Eberhard , hatten ſich vor der Großen Strafkammer wegen Vergehens zum Nachteil der Ge= noſſenſchaft zu verantworten . Die Angeklagten wurden wegen Ueberſchreitung der Höchſtkreditgrenze und Genehmigung von Blankokrediten Schmidt zu drei Monaten Gefängnis mit dreijäh= riger Bewährungsfriſt und 3000 Mark Geldſtrafe und Eberhard zu 15 Tagen Haft und 150 Mark Geldſtrafe verurteilt . Bei Eber= hard wurden die 15 Tage Haft in eine weitere Geldſtrafe von 150 Mark umgewandelt . Kreisausſchuß . p . Klage des P . Wilhelm zu Ober = Ramſtadt gegen die Gemeinde daſelbſt wegen Aufwertung von Einzugs = und Einkaufsgeld . Der Kläger iſt im Jahre 1921 in Ober = Ramſtadt zugezogen , wohin er geheiratet hatte . Nach Beſchluß des Gemeinderats iſt in Höhe von 50 Prozent aufzuwerten . Er behauptet Verwir= kung des Anſpruchs , weil die Gemeinde erſt 1931 die Aufwertung gefordert habe . Die Gemeinde ſtützt ſich demgegenüber auf 242 BGB . , der im öffentlichen Recht analog anzuwenden ſei , insbeſondere auch auf ein Urteil des Kreisausſchuſſes Bens= heim . Der klägeriſche Vertreter präziſiert den Klageantrag dahin , daß Kläger überhaupt nicht aufzuwerten habe , ſo fern ein Aufwertungsanſpruch überhaupt beſtehe , daß derſelbe nicht in der Höhe von 50 Prozent begründet ſei . Die Gemeinde ſei zudem bereits im Jahre 1929 auf die Aufwertungsmöglichkeit behördlicherſeits hingewieſen geweſen . ( Dieſes Ausſchreiben des Miniſteriums iſt vom Kreisamt Darmſtadt den Bürger= meiſtereien des Kreiſes nicht mitgeteilt worden . ) Noch 20 — 30 Fälle wie der vorliegende harren des Austrags . Der Vorſitzende betont , es beſtehe nach dem Geſetz ein Einzugsgeld für die Ortsbürgeraufnahme und ein außerordentliches Einkaufsgeld für die Teilnahme an den Gemeindenutzungen ; die vorliegenden Urteile bezögen ſich nur auf Einzugsgeld . Der Vorſitzende be= merkt noch , eine höchſtrichterliche Entſcheidung im öffentlichen Recht in Heſſen liege bezüglich der Aufwertung überhaupt nicht vor . Nach geſcheiterten Vergleichsverhandlungen wird der Klage ſtattgegeben und d Gemeinderats= beſchluß für ungültig erklärt . Großfeuer in Biebesheim durch Unvorſichkigkeit eines 13 jährigen Jungen . Amtlich wird mitgeteilt : Am 18 . November 1932 nachmit= tags zwiſchen 5 und 6 Uhr brach in der Scheune des Landwirts Otto Schäfer in Biebesheim Feuer aus , das ſo ſchnell um ſich griff , daß auch noch eine angrenzende , dem Landwirt Heinrich Weinmann gehörige Scheune vernichtet wurde . Durch den Brand ſind neben den ziemlich großen Vorräten an Heu und Stroh uſw . auch die Gebäulichkeiten an ſich , in die noch Stallungen und Keller uſw . eingebaut waren , faſt völlig vernichtet worden . Die vorhandenen Viehbeſtände konnten durch das ſofortige umſich= tige Eingreifen der Einwohner von Biebesheim gerettet werden . as Amtsgericht Gernsheim und Beamte des Landeskrimi= nalpolizeiamts Darmſtadt in Verbindung mit der zuſtändigen Gendarmerie weilten am 19 . November 1932 am Brandort zwecks Aufnahme des Tatbeſtandes . Es wurde feſtgeſtellt , daß ſich der 13 jährige Sohn Georg des Landwirts Schäfer um die Zeit der Entſtehung des Brandes in der Scheuer zu ſchaffen gemacht hat . Der Junge ſprach unmittel= bar nach Ausbruch des Brandes davon , daß er in ihrer Scheuer mit Streichhölzern hantiert habe und daß plötzlich die Heu = und Strohvorräte Feuer gefangen hätten , währenddem er am näch= ſten Morgen dem unterſuchenden Gericht und den Beamten des Landeskriminalpolizeiamts angab , es ſei ihm beim Herunterwer= fen von Heu die Sturmlaterne um = und auf das Heu gefallen , worauf dieſes ſofort gebrannt habe . Der Landwirt Schäfer befand ſich zur Zeit des Brandes mit ſeinen zwei Pferden auf dem Felde . Die Mutter arbeitete in der Küche Der Schaden iſt durch Verſicherung gedeckt . 88 218 und 219 RStGB . Der Naturheilkundige A . B . ſeither in einer kleinen Stadt in der Nähe von Offenbach a wohnhaft , hat ſich mit Abtreibungen in großem Stil beſchäftigt . Seit geraumer Zeit hat er ſeine Tätigkeit rein gewerbsmäßig ausgeübt . Nach ſehr umfangreichen Ermittlungen , die durch Be= amte des Landeskriminalpolizeiamts Darmſtadt geführt wurden , hat B . bei nahezu 100 Frauen und Mädchen unter Mitwirkung dritter Perſonen Eingriffe mit Erfolg vorgenommen , ſo daß ſich ie Zahl der Beſchuldigten auf etwa 150 beläuft . Er befindet ſich ſeit mehreren Monaten in Unterſuchungshaft . Renkenkürzungen bei der Reichsbahn . Der politiſch neutrale Allgemeine Eiſenbahner = Verband hatte ſeine Ortsgruppen aus dem Rhein = Main = Gebiet , der Reichsbahn= bezirke Frankfurt a . M . und Mainz am letzten Sonntag zu einer außerordentlichen Kreistagung nach Frankfurt a M . berufen . Im Mittelpunkt dieſer Tagung ſtand ein Referat des General= ſekretärs Riedel von der Hauptleitung des Verbandes in Ber= lin . Anhand einer vom AEV . herausgegebenen Denkſchrift legte der Redner dar , wie durch mehrfachen Abbau in ſchneller Folge , durch die Einlegung zahlreicher Feierſchichten , durch die Verkür= zung der Akkordverdienſte und durch die Herabverſetzung zahl= reicher Arbeiter in niedere Lohngruppen innerhalb der letzten bei= den Jahre eine empfindliche Reduzierung des Arbeitseinkommens eingetreten ſei . Daneben ſeien ſowohl im Werkſtättenweſen als auch in der Bahnunterhaltung allein im Laufe dieſes Sommers 62 000 Entlaſſungen ausgeſprochen worden , von denen im Rahmen des aus Steuergutſcheinen zu finanzierenden Arbeitsbeſchaffungs= programms nur 24 000 Bahnunterhaltungsarbeiter , und zwar auch nur für wenige Monate wieder eingeſtellt ſeien . Aller dieſe Tat= ſachen haben zu einem erheblichen Rückgange der Einnahmen in der beſonderen ſozialen Verſicherung der Eiſenbahner geführt . Dieſer Einnahmeausfall wirkt ſich jetzt ſo kataſtrophal aus , daß nach einem Beſchluſſe des Zweckverbandes der Reichsbahnarbeiter= penſionskaſſen ab 1 . Januar 1933 die Renten um 30 Prozent ge= kürzt , gleichzeitig , aber die Beiträge um 15 Prozent erhöht werden ſollen . Um ſolch kataſtrophalen Zuſtänden ein Ende zu bereiten , ſei es unbedingt notwendig , die Reichsbahn wieder zum direkten Reichsbetrieb zu machen . Das liege auch im allgemeinen volks= wirtſchaftlichen Intereſſe , zumal dann der öffentliche Verkehr auf ganz anderer Grundlage durchgeführt werden müſſe . Zu dieſer Schlußforderung des Redners bekannten ſich in der umfangreichen Ausſprache ſämtliche Redner und forderten , daß der AEV . mit größter Energie die Verwirklichung dieſes Zieles durchſetzen ſolle . „ Daß Du mit Deinen Hämorrhoiden immer noch diese schwere Arbeit schaffst , ist nicht zu glauben ! " „ Es war einmal , Karl . Der Meister hat mir ein glänzendes Mittel empfohlen . Das habe ich 14 Tage angewandt . Jetzt bin ich die Hämorrhoiden los Ich bin wie neugeboren . Es heißt Posterisan und ist in jeder Apotheke erhältlich . ” Die Salbe für RM . 1 . 59 , die Zäpfchen für RM . 2 . 37 . Dienstag , 22 . November 19 u 8 Wandergewerbeſcheine , Legitimationskarten , Legitimations= ſcheine , Hauſiererlaubnisſcheine . Das , Polizeiamt teilt mit : Mit Ablauf des Jahres verlieren die für das Jahr 1932 erteilten gewerblichen . Legitimationen Legitimationskarten 88 44 . 442 Gewerbeordnung . Wandergewerbeſcheine 3 55 Gewerbeordnung , Legitimationsſcheine zum Han= del mit Druckſchriften nach § 43 Gewerbeordnung Erlaub= nisſcheine zum ambulanten Gewerbebetrieb . — Hauſier= erlaubnisſcheine — nach 42 b Gewerbeordnung ) ihre Gültigkeit . Es wird den in Betracht kommenden Gewerbetrei= benden empfohlen , baldigſt die Erneuerung dieſer Scheine für das Jahr 1933 bei dem für ihre Wohnung zuſtändigen Polizei= bezirk zu beantragen , da bei der Häufung der Anträge um die Wende des Jahres Verzögerungen in der Erledigung der Geſuche unvermeidlich ſind . Den Anträgen iſt ein Lichtbild aus neuerer Zeit beizufügen , und von Perſonen , die bisher ſchon Wander= gewerbeſcheine Legitimationskarten Hauſiererlaubnisſcheine und Legitimationsſcheine beſaßen , ſind die für das Jahr 1932 erteil= ten Legitimationen bei der Antragſtellung vorzulegen . Bei dieſer Gelegenheit wird nochmals ausdrücklich darauf aufmerkſam gemacht , daß nach der Bekanntmachung des Kreisamts Darm= ſtadt vom 31 . Mai 1919 auch derienige , der in Darmſtadt wohnt oder ſeine gewerbliche Niederlaſſung hat eines Erlaubnis= ſcheines bedarf , wenn er innerhalb der Stadt Darmſtadt nach Maßgabe der geſetzlichen Beſtimmungen einen Hauſierhandel be= treiben wil Darmſtädter Student läßt ſich von einem Zuge überfahren . Geſtern vormittag 10 Uhr wurde auf dem Bahnkörper zwiſchen Gießen und Rödgen die Leiche eines in Darmſtadt wohnenden Studenten aufgefunden . Der junge Mann hat ſich aus bis jetzt noch nicht bekannten Gründen von einem Zuge überfahren laſſen . — Der Verein Freundinnen junger Mädchen hat es ſich ſchon ſeit Jahren zur Sitte werden laſſen , in der Adventszeit ein Kon= zert zu veranſtalten . Dies Adventskonzert iſt etwas geworden , das weite Kreiſe unſerer Stadt nicht mehr miſſen möchten , und der Verein hat vielſeitigem Wunſche entſprochen , wenn er ſich entſchloß , auch in dieſem Winter ein Konzert zu veranſtalten . Er tut es vor allem aber deshalb , weil in dieſer ſchweren Notzeit auch ſeine ſozialen Aufgaben gewachſen ſind , und hofft durch den Er= trag dieſer Veranſtaltung wieder Mittel zu gewinnen für ſeine Arbeit . Das Konzert wird im wahrſten Sinne des Wortes ein Adventskonzert werden , denn es werden zu Gehör gebracht Ad= vents = und Weihnachtslieder vertraute Weihnachtsklänge . Man ſollte ſich gerade in dieſer Notzeit dem alten , wertvollen Lied= gut erſchließen , um an den echten Quellen der Töne und Weiſen Miſe der Orfl Wid ſch der Südenreit Sarläife Fendſi . ren . Als Soliſtin iſt die bekannte Bayreuther Sängerin Frau Syndikus Röſener gewonnen worden . Ferner wird ein Doppel= quartett junger Künſtler und Künſtlerinnen unter Führung von Herrn Hofrat Ottenheimer alte Weiſen erklingen laſſen . Von dem Schülerchor der Eliſabethenſchule , der unter der bewährten Leitung des Herrn Lehrers Born ſteht , werden mehrſtimmige Advents = und Weihnachtslieder dargeboten . Dieſe Andeutungen mögen genügen , um reges Intereſſe für die bevorſtehende Veran= ſtaltung zu wecken . Das Konzert findet am 2 . Advent , 4 . Dezem= ber , abends 8 Uhr , in der Stadtkirche ſtatt . Karten zu 50 Pf . und 1 Mk . ( numeriert ) ſind zu haben in der Buchhandlung Waitz , Eliſabethenſtraße Pavierhandlung Leuthner . Ernſt = Ludwigsplatz . und im Freundinnenheim , Sandſtraße 24 Der Handel mit wildwachſenden Weiden . Anfragen über den Verkauf und das Feilbieten von Weidenkätzchen geben Veranlaſ= ſung darauf hinzuweiſen , daß nach der Polizeiverordnung für den Kreis Darmſtadt vom 24 . 6 . 1932 das Feilhalten und der Verkauf von wildwachſenden Weiden und Haſelnußblüten im Kreis Darmſtadt verboten iſt . Tageskalender für Dienstag , den 22 . November 1932 . Union = Theater : „ Eine von uns — Helia = Lichtſpiele : Ich bin ja ſo verliebt ” . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Die hölzernen Kreuze‟ , Reſi = Theater : „ Das Lied einer Nacht ” — Techniſche Hochſchule , Saal 326 . 20 . 15 Uhr Verein deutſcher Ingenieure : Vortrag „ Wege zur Vermeidung von Dauerbrüchen" . Aus Heſſen . Schwere Verkehrsunfälle . Ak . Nieder = Ramſtadt , 21 . Nov . Motorradunfall der Nacht von Samstag auf Sonntag ereignete ſich beim B . eingang aus Richtung Ober = Ramſtadt ein Motorradunfall . Eberſtädter junger Mann fuhr aus bis jetzt noch nicht gekl ; Gründen mit ſeinem Motorrad gegen einen Straßenbaum= trug hierbei beträchtliche Verletzungen am Kopfe davon . Nach legung eines Notverbandes wurde der Verletzte durch einem igen Autobeſitzer nach Hauſe verbracht . Das Motorrad war ſtändig demoliert und nicht mehr fahrbar . Nov . Autoun Au . Aſtheim ( Kr . Groß = Gerau ) , 2 Aſtheimer Fußballſpieler . 14 Verletzte . Der ballklub „ Deutſche Jugendkraft ” Aſtheim hatte geſtern in N Olm ein Verbandsfußballſpiel zu erledigen . Um nach Nieden zu gelangen , mietete ſich der Verein den Lieferwagen eines hi = Händlers . Der mit 14 Perſonen beſetzte Wagen geriet aus ! noch nicht geklärter Urſache auf der Straße kurz vor Niedem ins Schleudern und überſchlug ſich . Hierbei wurden ſämtlich= ſaſſen herausgeſchleudert und mehr oder weniger ſtark verletz= der Hauptſache gab es Quetſchungen und Glasſplitterwunder Fußballſpieler Fuchs erlitt eine Gehirnerſchütterung . Sam und ärztliche Hilfe waren alsbald zur Stelle . Die Verletzten= den in ihren Heimatort transportiert . Au . Groß = Gerau , 21 . Nov . Einſchweres Autoun Heute vormittag 10 Uhr ereignete ſich auf der Chauſſee Dor Groß = Gerau ein ſchweres Autounglück . Das Töchterche = Lehrerswitwe Köppler aus Dornberg , das ſich auf dem Wex Schule befand , lief einem Auto aus Heidelberg in die Fahr der Autofahrer verſuchte nach rechts auszuweichen , rannte einen Baum , wobei das Auto ſchwer demoliert wurde . Dem rer drückte das abgebrochene Rad den Bruſtkaſten ein . Das wurde vom Auto erfaßt und ebenfalls erheblich verletzt . wurden in das Krankenhaus zu Groß = Gerau gebracht . De= ſtand des Mannes iſt lebensgefährlich . Ad . Sulzheim , 20 . Nov . Tödlich verunglückt leichter den Klein = Winternheimer Berg herauffahren zu kS ſtieg von dem mit 120 Zentner Kartoffeln beladenen und einem Traktor gezogenen Anhängewagen die Begleitungsro ſchaft ab . Auch der 21 jährige Martin Kunz aus Sulzheim . er jedoch auf der Pariſer Straße einem entgegenkommenden . ausweichen wollte , glitt er aus und kam unglücklicherweiſe das Hinterrad des Traktors zu liegen , wobei ihm der recht terarm und die Hand überfahren wurde . Im Städt . Kranke in Mainz wurde eine Amputation vorgenommen . Der Bedau werte unterlag aber noch vorgeſtern abend ſeinen Verletzun ( 14 W . Aace a MAe Feut der Leit eM Dg . Arheilgen , 21 . Nov . Vorſicht , Falſchgeld letzter Zeit kam es des öfteren vor , daß hieſige Geſchäft . falſche 50 = Pfg . = Stücke vereinnahmten . Am letzten Samstay lang es nun , einen jungen Mann bei der Verausgabung 50 = Pfg . = Stücke zu ertappen . Nach Einkauf eines kleinen ( ſtandes , der , um in den Beſitz des Wechſelgeldes zu gelangen , Kaſſenpreis von 10 Pfg . nicht überſchritt bemerkte der J eines Lebensmittelgeſchäftes nach Verlaſſen des Ladens den Käufer die Fälſchung und eilte dieſem nach . In einer Be wo er wieder einkaufen wollte , gelang es , den Ausgebex Falſchgeldes zu faſſen ; er wurde verhaftet und von der h 7 Gendarmerie abgeführt Es handelt ſich um einen jungen M namens Ernſt Paul Pfaff wohnhaft in Griesheim g aus Darmſtadt . Der Verhaftete gab an , die Falſchſtücke Verkauf von Eiern , er beſäße 20 Hühner , vereinnahmt zu In ſeinem Beſitze befand ſich noch ein Falſchſtück . Wo das gefil Geld herſtammt oder ob es von dem Verausgeber ſelbſt hersl wurde , wird die Unterſuchung ergeben . Die Falſchſtücke ſin ihrer dunkleren Färbung zu erkennen . G . Ober = Ramſtadt , 21 . Nov . In bewundernswerter Rüſ . konnte Herr Philipp Müller 3 . , Grabengaſſe 5 , hier , ſeinen 7 0 . Geburtstag feiern . g Niedernhauſen ( Odw . ) , 21 . Nov Beigeordnetenr Der ſeitherige Beigeordnete Gg . Friedrich Lorz , Landwirt , einſtimmig auf weitere 9 Jahre gewählt . Der beſte Bewe für , daß er ſein Amt zur vollen Zufriedenheit der Gemeinde Gg . Friedr . Lorz gehört keiner Partei an . Le Groß = Umſtadt , 21 . Nov . Hohes Alter . Der Lard Heinrich Dörr , der älteſte , aber auch einer der fleißigſteil angeſehenſten Mitbürger unſerer Stadt , begeht nächſten Mi= den 23 . November , ſeinen 93 Geburtstag . In ſeltener Rü konnte man denſelben noch bis in die letzten Wochen bei de richtung aller landwirtſchaftlichen Arbeiten beobachten . Ci . Erbach , 21 . Nov Erziehungsvortrag . Nid Mittwoch abend findet im Gemeindehausſaale eine vädag Veranſtaltung ſtatt . Herr Pfarrer Bohn aus Berlin ſpricht ! „ Was müſſen Großeltern . Eltern und erwachſene Geſchwiſte Aus den die ſittliche Erziehung der Kinder wiſſen ? ” ialen des Kirchſpiels . Im Laufe der Woche wird in * . ſchiedenen Gemeinden des hieſigen Kirchſpiels der Film Spuren Vater Bodelſchwinghs ” vorgeführt . Der Film läu Mittwoch in Günterfürſt . am Donnerstag in Erlenbach u dn Freitag in Ebersberg . Programme , die zum Eintritt berect werden in den einzelnen Häuſern zum Kauf angeboten . Di trittspreiſe ſind denkbar niedrig gehalten . Ax . Reichelsheim i . Odw . , 21 . November . Aus dem meinderat . In der letzten Sitzung des Gemeinderats Lu folgende gültigen Beſchlüſſe gefaßt : Die von dem Heſſiſchen 2 n miniſter für das Rechnungsjahr 1931 herausgegebene Verfig betreffend die Gewerbeſteuer der Gemeinden u . Rechnungsjahr 1931 , gilt auch für das Rechnungsjahr 1932 . wird den Gewerbetreibenden auf ihren Antrag und beim Nat ” einer weſentlichen Minderung des Gewerbekapitals und de werbeertrages im Sinne dieſer Verfügung auch für das nungsjahr 1932 ein entſprechender Nachlaß oder eine Stu nd gewährt . — Die Beratung des Vertrages der Kir gemeinde mit der bürgerlichen Gemeinde wi zur nächſten Sitzung zurückgeſtellt . — In Abänderung des * beſchluſſes vom 22 . September d . J . wird die Pachtſumme das Schwimmbad für 1932 auf 1000 RM . feſtgeſetzt , dil zum 31 . Dezember d . J . zu bezahlen ſind . — Dem Geme il rechner i R Friedrich Hering I . , der die Rechni der Gemeinde Reichelsheim vom September 1896 bis Jun in hervorragender Weiſe zum Beſten der Gemeinde verwalte in allſeitiger Anerkennung ſeiner in faſt dreißigjähriger . müdlicher Tätigkeit geleiſteten Arbeit nachträglich eine EhV urkunde verliehen werden . Hering war außerdem noch Me erheber , Krankenkaſſenrechner und hatte die Aufrechnungsſtelle ” Landes = Verſicherungs = Anſtalt Heſſen . — Der Rat nimmt Ker ” von der durch das Kreisamt Erbach erfolgten Neuregelu ! dienſtbezüge des Schutzmanns Trautmann iſt daraus nicht zu erſehen , ob dieſe Neuregelung auf Gruf tatſächlichen Bevölkerungszahl von über 2000 Seelen erfog Unter „ Verſchiedenes ” werden noch einige Sachen d‟ 7 ſprochen , aber keine Beſchlüſſe darüber gefaßt . Zum Schluſ “ über Fürſorgeſachen in nicht öffentlicher Sitzung verh ! ” Der Wander = Zoo = Zirkus Adolfy iſt eingetroff hat ſeine Wagenburg und Zelte auf dem Turnplatz aufgeſcl W . Heppenheim , 21 . Nov . Hohes Alter . Eine derßen ſten Bewohnerinnen Heppenheims , Frau Manner , beg ſtern ihren 90 . Geburtstag . Die alte Dame verbringt bei w . ſ nismäßig guter Geſundheit ihren Lebensabend im Kreiſe ihre wandten . Geſellenverein . Zum Zwecke der 5 ſtellung von Mitteln für freie Verpflegung und Uebern od durchwandernder Geſellen veranſtaltete der katholiſche Ge Da verein nach langer Ruhepauſe einen Theaterabend . aktige Schauſpiel „ Der Spieler von Monte Carlo ” , mit lehrreichen Inhalt fand durch gute Rollenbeſetzung bei de reich erſchienenen Gäſten beifallsfreudige Aufnahme . Dm . Goddelau , 21 . Nov . Die Bürgermeiſterei Goddeld ” , ! . anſtaltet in Verbindung mit der Landesverſicherungsanſtalt ; am Dienstag , den 22 . November , im Feſtſaal Rühl einen lichen Lichtbildervortrag mit dem Thema . „ Wie können me Erfolg die heute verbreiteten Volkskrankheiten verhüten u‟ len . Redner iſt Herr L . Avemarie . Darmſtadt . Leiter der Hygiene = Ausſtellung . Dm Wolfskehlen . 21 . Nov . Am Sonntag wurde am Ke‟ . Fer denkmal eine Gedenkfeier abgehalten , die den gefallenen geweiht war . Der Ortsgeiſtliche , Herr Pfarrer Koch , hied Anſprache und gedachte der im Kriege gefallenen Helder danach legten der Kriegerverein , die Kriegsbeſchädigten 10 Geſangverein „ Germania ” Kränze nieder . D . Biblis , 21 . Nov . Die D . J . K . hielt geſtern abend in haus „ Zum weißen Löwen ” einen ſehr gut beſuchten Theateib ) ab , wobei das Schauſtück „ Das Gift in der Jugend ” zur rung gelangte . Die Darbietung gefiel allgemein . iM ich Here Gedät Wei Eiehr g uie ſie Dienstag , 22 . November 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 325 — Seite 7 Totengedenkfeiern auf dem Lande . glit . 1 u eten ſion , die bei der Oberpoſtdirektion Darmſtadt vorſtellig wurde . en vollen Erfolg erzielen konnte , denn es wurde ihr die Wie= ſet einführung des zweiten Beſtellgangs mit ſofortiger Wirkung eſagt . Dieſe Mitteilung löſte bei den Kaufleuten . Gewerbe= räbenden und Privaten allſeitige Befriedigung aus . In . Harpertshauſen , 21 . Nov . Am geſtrigen Totenſonntag d eine ſchlichte Totengedenkfeier in unſerem Kirchlein ſtatt , der ſch eine Gefallenenehrung am Denkmal anſchloß , wobei die Ge= hernde durch den Ortsgeiſtlichen einen wertvollen Kranz nieder= ſeten ließ . Beide Feiern wurden durch Chöre des hieſigen Ge= uiggvereins verſchönt . z . Offenthal , 21 . Nov . Unter überaus zahlreicher Beteiligung ud geſtern die Totengedenkfeier auf dem Friedhofe ſtatt . ſbei wirkte der Kirchenchor unter Leitung von Herrn Muſik= mäſter Würz von Dreieichenhain mit . Die Anſprache , der die ſorte : „ Chriſtus , der iſt mein Leben und Sterben mein Gewinn ” runde lagen , hielt Herr Pfarrer Weik , Götzenhain . r . Babenhauſen , 21 . Nov . Eine Gedächtnisfeier , wür= ſi ” der zu ehrenden Helden des Weltkrieges und der im vergange= en Jahre Verſtorbenen , fand hier ſtatt . Mit umflorten Fahnen oen die Vereine unſerer Stadt zur evang . Stadtkirche Zur riba über die Schrift= iauergemeinde ſprach Herr Pfarrer ( ſburte : „ Der Tod iſt der Sünden Sold ” . Mit tiefſter Empfindung rug der Geſangverein „ Eintracht ” das Lied „ Still ruht dein Herz 1 r . Nach dem Gottesdienſt marſchierten die Vereine unter auerweiſen der Kapelle Lautz hinaus zum Ehrenfriedhof . Im ſamen der Stadtverwaltung legte Herr Bürgermeiſter Klein ien prachtvollen Kranz am Denkmal nieder mit dem Verſpre= yem , die gefallenen Helden in Treue nicht zu vergeſſen . Im ſtil = Gedenken an die Toten erklang gedämpft die ſchlichte Weiſe vom „ Guten Kameraden ” , während die Fahnen ſich ſenkten . Br . Seckmauern , 21 . Nov . Am Sonntag wurde zum erſten Nale in unſerer Gemeinde , eine Totengedenkfeier , im Eedhof abgehalten . Der Poſaunenchor ſowie der Geſangverein ( äntracht ” wirkten durch entſprechende Choräle und Lieder mit . 4 i . Vielbrunn , 21 . Nov . Totenfeſt . Der unſeren lieben lämgegangenen gewidmete Totenſonntag wurde geſtern hier wür= begangen . Eine weihevolle Stimmung durchwehte das Gottes= aaus , welche noch erhöht wurde durch die vom Kirchenchor unter eir packenden Leitung des Herrn Lehrers Ohnacker vorgetra= inen Chöre . Herr Pfarrer Scriba kennzeichnete in ſeiner tief = Aandigen Totenſonntagspredigt Ernſt und Bedeutung des Toten= uentags . Brensbach , 21 . Nov . Totengedenkfeier . Am geſtri = Sonntag wurde die Gedächtnisfeier der Toten abgehalten . überfülltem Gotteshaus konnte Herr Pfarrer Blankerts eindrucksvoller Predigt die Herzen der Anweſenden feſſeln . Erbach , 21 . Nov . Totenfeiern . Das hieſige Kirch = El ehrte ſeine Toten durch drei verſchiedene Feiern , die ſämt= e außerordentlich ſtark beſucht waren . Im Hauptgottesdienſt Vormittag war die geräumige Stadtkirche dicht gefüllt ; der Echengeſangverein half durch zwei Chöre die Feier ſehr ein= ansvoll ausgeſtalten . Eine nicht minder zahlreiche Trauer= meinde fand ſich dann am Nachmittag zur gemeinſamen An = ſicht auf dem hieſigen Friedhof ein , wobei der unermüdliche Po= nenchor den muſikaliſchen Teil der Feier beſtritt . Zu derſel = R Zeit war auch auf dem Lauerbacher Friedhof eine andäch = Gemeinde verſammelt , um der Toten ehrend zu gedenken . N . Beerfelden , 20 . Nov Totengedenken . Der Toten = Nntag brachte durch die ſchöne Witterung dem Friedhof eine ucherzahl wie kaum in früheren Jahren . Im Hauptgottes= an morgens , bei dicht beſetztem Gotteshaus , ſowie im litur= chen Gottesdienſt abends wirkte der Kirchenchor mit . Reichenbach i . Odw . , 21 . Nov . Totengedenktag . Der „ resdienſt am Totenſonntag geſtaltete ſich zu einer eindrucksvollen 9 denkſtunde für die Verſtorbenen . Die Kirche war bis zum letz= a Platz beſetzt Der Poſaunenchor unter Leitung des Herrn Zaih . Mink leitete die Feier ein . Herr Pfarrer Scheid fand Einer Anſprache herzliche Worte des Gedenkens und des Troſtes . a der Schulerchor unter Leitung des Herrn Rektors i . R . Keil Ug zur ſeierlichen Ausgeſtaltung des Gottesdienſtes bei . * Waldmichelbach , 21 „ November . Totengedenkfeier . der überfüllten Kirche feierte geſtern das Kirchſpiel Wald = Detbach den Totengedenktag . Nach dem Gottesdienſt ſpielte der DDſaunenchor auf dem Freien Platz das Soldatenlied „ Morgen = L : Am Nachmittag traf ſich die evangeliſche Kirchengemeinde auf Din Friedhof zu einer ſchlichten Feier . Dd . Arheilgen , 20 . Nov . Gedächtnisfeier . Der ev . ünglingsverein veranſtaltete geſtern abend im überfüllten Saale is ev . Gemeindehauſes unter Mitwirkung des ev Poſaunen= ſors eine Gedächtnisfeier für die im Weltkriege gefallene unend . Herr Kräuter trug einige Gedichte von jungen Krie= um vor und Herr Pfarrer Grein widmete den Gefallenen tief= mfundene Worte . Der zweite Teil des Abends brachte eine Viederholung des Spiels Grenzmark ” von Bruder , das in ſtaenden Bildern den Freiheitskampf eines Volkes zeigte . Das mel machte einen tiefen Eindruck . Griesheim , 21 . Nov . Totenſonntag . Der Reichsbund Kriegsbeſchädigten hielt am Kriegerdenkmal eine eindrucks= vlle Gefallenen = Gedenkfeier ab . Die Gedenkfeier auf dem Fried= fand nachmittags ſtatt . Herr Pfarrer Mangold hielt die Ge= ſihtnisrede . nk . Büttelborn , 21 . Nov . Die Totengedenkfeiern ſonntag vormittag in der Kirche , nachmittags auf dem Friedhof abends im Gaſthof „ Zum Schwanen ” waren überaus ſtark be= ſat . Geſangvereine unterſtützten die Feiern durch Vortrag ſchö= ſei . dem Tag entſprechender Chöre . Lichtbildervortrag am Abend , dem die Kriegergräber und = Friedhöfe gezeigt wurden , bildete ei Abſchluß . . Erzhauſen , 21 . Nov . Totenſonntag . Die kirchliche ſotengedenkfeier wurde hier im Frühgottesdienſt abgehalten . Die ſeenkfeier für die Gefallenen im Weltkriege fand unter Mitwir= lug zweier Geſangvereine und einer Muſikkapelle an dem Ehren= ſal nachmittags um 3 Uhr ſtatt , wobei Bürgermeiſter Lorenz eine uize Anſprache hielt und einen Kranz niederlegte . Weiter ſchloß ch an die Feier ein Abendgottesdienſt an , wobei der Kirchenchor inier der Leitung ſeines Dirigenten Kauth einige Lieder vortrug . Aa . Schneppenhauſen , 21 . Nov . Am geſtrigen Totenſonntag ſyd nachmittags vor dem Gefallenen = Denkmal an der Schule Toten = und Gefallenen = Gedenkfeier ſtatt , an der die Orts= teine aktiv mitwirken . Pfarrer Gombel = Gräfenhauſen hielt e Gedenkrede Dm . Traiſa , 21 . Nov . Der am Sonntag vormittag ſtattgefun= eie Feſtgottesdienſt , erfreute ſich eines guten Beſuches . Herr ſfarrer Paul hielt eine eingehende Predigt über unſere gefal= en Feldgrauen . Nach der Kirche fand eine Gedenkfeier am eren Kriegerdenkmal unter Mitwirkung ſämtlicher Vereine ſtatt . ſer Arbeitergeſangverein „ Eintracht ” eröffnete die Feier mit inem ſehr ergreifenden Liede . Nach der Anſprache von Herrn ſfr . Paul folgte eine Kranzniederlegung des Herrn Bürgermei= eis Scherer . Nach der Trauerfeier am Denkmal fand die Ge= eikfeier auf dem Friedhof ſtatt . Auch hier hielt Herr Pfr . Paul e Anſprache . Die Feier wurde von einem ſchön vorgetragenen muerchoral des Geſangvereins „ Sängerluſt ” umrahmt . Ak . Nieder = Ramſtadt , 21 . Nov . Totengedenkfeiern . as Gedächtnis der Toten wurde in hieſiger Gemeinde in würde= oller Weiſe gefeiert . Der Vormittagsgottesdienſt in der Kirche ſar ſehr gut beſucht . Die Nachmittagsfeier auf dem Friedhof , bei der Poſaunenchor der evangeliſchen Gemeinſchaft mitwirkte , rfseute ſich eines nicht minder ſtarken Beſuches . In erhebenden Berten gedachte Herr Pfarrer Weigel unſerer Toten . G . Ober = Ramſtadt , 21 . Nov . Totengedenktag . Zum /Aſormittagsgottesdienſt am Totenſonntag hatte ſich eine ſo zahl= ſiche Gemeinde in unſerer Kirche eingefunden , daß dieſe bis auf ei letzten Platz beſetzt war . Anſchließend fand am Gefallenen= hienmal auf dem Friedhof eine Gefallenengedenk= r mit Kranzniederlegungen ſtatt . Herr Pfarrer Nürnber= hielt eine Gedenkrede . Dieſe Feierſtunde wurde durch den ſol aunenchor mit den Liedern . Wie ſie ſo ſanft ruhn ” und „ Ich 4 ' einen Kameraden ” feierlich geſtaltet . An . Groß = Zimmern , 21 . Nov . Gefallenen = Gedenk= exer . In einer erhebenden und eindrucksvollen Feier ehrte die ſaneinde ihre Gefallenen . Unter Vorantritt der Kapelle Reitzel vien die drei hieſigen Geſangvereine mit ihren Fahnen und einer rißen Anzahl Gemeindeglieder auf den Friedhof . Im Mittel= uakt der Feier ſtand die ergreifende Rede von Herrn Pfarrer brecht . Sie wurde umrahmt von ſtimmungsvollen Chören , von den drei Vereinen unter feierlicher Stille zum Vortrag amen . Dieburg . 21 . Nov . Totenſonntag . Aus Anlaß des Kockenſonntags hatte der hieſige Kriegerverein eine Fahnendepu= htion zum Gottesdienſt , in die evangeliſche Kirche geſandt . ſoſtaliſches . Zu dem Artikel unter obiger Spitzmarke in erer Sonntagsnummer können wir mitteilen , daß die Kom = Dp . Zwingenberg , 21 . November . Vom ſchönſten Herbſtwetter begünſtigt wurde geſtern das Ehrenmal für die Gefallenen ein= geweiht . Die Vereine und ſonſtigen Körperſchaften verſammelten ich um 2 Uhr auf dem Marktplatz . Von hier bewegte ſich der Zug , in welchem wohl alle hieſigen Familien vertreten waren , unter Vorantritt der Feuerwehrkapelle zum Denkmalsplatz . Am Krieger= denkmal von 1870 / 71 auf dem Löwenplatz wurde Halt gemacht . Dort ſpielte die vorgenannte Kapelle das Lied vom guten Kame= raden . Am neuen Denkmal hatte die Feuerwehr die Platzordnung übernommen , ſo daß die Aufſtellung der Vereine muſtergültig klappte . Die Feier wurde durch das „ Niederländiſche Dankgebet ” , von der Kapelle Rhein vorgetragen , eingeleitet . Es folgte der Geſangverein „ Sängerkranz ” mit einem ergreifenden Lied . Dann trug Fräulein Ilſe Schneider einen tiefempfundenen und zu Her= zen gehenden Vorſpruch vor . Sodann ſang der evangeliſche Kirchen= geſangverein ein den Toten gewidmetes Lied . Hierauf übergab die Bauleitung das Denkmal dem Denkmalsausſchuß . Der Vor= ſitzende , Herr Dickler , übernahm das Denkmal mit Worten des Dankes an die Bauleitung und all die bei dem Erſtehen tätig ge= weſenen Helfer und begrüßte die heute einmütig beiſammen wei= lende Einwohnerſchaft ſowie die anweſenden Gäſte . ( Als Vertreter des Kreisamts Bensheim war Herr Aſſeſſor Nachtigall erſchienen . ) Während der nun folgenden Gedächtnispauſe ſpielte die Feuer= wehrkapelle das Lied . Ich hatt einen Kameraden . Die Weiherede hielt Herr Pfarrer Kempf = Zwingenberg , der die Worte : „ Nie= mand hat größere Liebe denn die , daß er ſein Leben läßt für ſeine Freunde ” zugrunde lagen . Sodann fiel die Hülle von der In= ſchrift des Denkmals . Die Inſchrift lautet auf der Vorderſeite : „ Denket der Toten des Krieges ” . Auf der Rückſeite : „ Sie ſtarben , damit wir leben ” . Nach dem Lied „ Das Heidekreuz ” , von dem Ge= ſangverein Frohſinn ſehr ſchön vorgetragen , übernahm Herr Bür= germeiſter Gerhard das Ehrenmal in Schutz und Pflege der Ge= meinde und legte namens derſelben einen Kranz nieder . Nach einem Schlußwort des Vorſitzenden wurde das Deutſchlandlied ge= ſungen , mit welchem die würdige Feier ihren Abſchluß fand . Bb . Bensheim , 21 . Nov . Toten = Gedenkfeier . Am geſtrigen Sonntag fand nachmittags 3 Uhr , wie alljährlich , auf dem Friedhof eine vom ſchönſten Wetter begünſtigte , überaus zahlreich beſuchte Totengedenkfeier ſtatt . Eingeleitet wurde die= ſelbe vom evangeliſchen Poſaunenchor mit der Motette „ Selig ſind des Himmels Erben ” . Nach einer liturgiſchen Andacht , bei der Herr Pfarrer Wagner zwiſchen den Geſängen der Ge= meinde ſeinen Auslegungen Worte der Bibel zugrunde legte und n einer kurzen Predigt mit Gebet und Segen der Bedeutung des ernſten Tages und der Toten gedachte , wurde in einer kur= zen Feier auf dem Ehrenfriedhof den Toten des Weltkrieges be= ſondere Ehre erwieſen . Hierbei trug der evangeliſche Poſaunen= chor den Choral „ Wie ſie ſo ſanft ruh’n ” und „ Ich hatt’ einen Kameraden ” vor . Bm . Hofheim ( Ried ) , 21 . Nov . Totengedächtnisfeier . Die evangeliſche Gemeinde veranſtaltete am Totenſonntag auf dem Friedhof eine Totenfeier , an welcher die Einwohnerſchaft in großer Anzahl teilnahm . Mit der Arie „ Ueber den Sternen ” von Abt eröffnete der Poſaunenchor die Feier , worauf die Gemeinde den Choral „ Jeſu meine Zuverſicht ” ſang . Nach dem weihevollen „ Pax vobiscum ” von Schubert , hielt Herr Pfarrer Volp eine packende Gedächtnisrede , die in den Worten gipfelte „ Seid nicht traurig wie die , die keine Hoffnung haben ” , Ck . Erfelden , 21 . Nov . Totenſonntag . Anläßlich des Totenſonntags fand hier zunächſt ein Trauergottesdienſt ſtatt . An= ſchließend fand eine Trauerfeier am Gefallenendenkmal ſtatt . Bür= germeiſter Schäfer legte im Namen der Gemeinde einen Kranz nieder wonach der Geſangverein „ Liederkranz ” zwei Trauerchöre zu Gehör brachte . Ck . Crumſtadt , 21 . Nov . Totenſonntag . Der Totenſonn= jag wurde hier am Vormittag in einem Trauergottesdienſt ge= feiert . Anſchließend an den Gottesdienſt fand am Ehrenmal der Gefallenen , ſowie auf dem Friedhof eine weitere Trauerfeier nebſt feierlicher Kranzniederlegung ſtatt . Aa . Wolfskehlen , 20 . Nov . Zum Gedächtnis der To= ten fand heute vormittag im Anſchluß an den Hauptgottesdienſt , in dem der Kirchengeſangverein und die Chorſchule mitwirkten , eine ſchlichte Gedenkfeier vor dem Ehrenmal bei der Kirche ſtatt . Die Feier wurde durch Chöre des Geſangvereins „ Eintracht ” um= rahmt . Pfarrer Koch hielt eine Anſprache . Daran ſchloſſen ſich Kranzniederlegungen ſeitens der Gemeinde durch Bürgermeiſter Hofmann , der Kriegsbeſchädigten und Kriegerhinterbliebenen , ſo= wie des Kriegervereins an . Abends fand in der Kirche eine litur= giſche Feier ſtatt . Da . Egelsbach , 21 . Nov . Zu einer eindrucksvollen Kundgebung geſtaltete ſich die auf dem Ehrenfriedhof abgehaltene Gedenkfeier in die Opfer des Weltkrieges . Um das Ehrenmal hatten ſich viele hundert Einwohner verſammelt und hielten bei der tiefempfun= denen Anſprache des Ortsgeiſtlichen , bei den Trauerweiſen der Muſikvereinigung und den ernſten Chören der hieſigen Geſangver= eine tiefe Andacht an alle die Opfer , die jener große Krieg for= derte . — In der evang . Kirche fand ein Gedächtnisgottesdienſt für die Gefallenen ſtatt , der in ſeiner Feierlichkeit durch die Solo= geſänge von Frau Löffler und Frl . Metzler würdig unterſtützt wurde . Au . Groß = Gerau , 21 . Nov . Am Totenſonntag fand hier auf dem Städt . Friedhof eine eindrucksvolle Totengedenkfeier ſtatt . Umrahmt war die ſchlichte Feier von Choral = Vorträgen des evang . Poſaunenchors unter Leitung von Peter Kraus . Die Gedächtnisrede hielt Dekan Scriba = Groß = Gerau , der mit herz= lichen Worten der im letzten Kirchenjahre verſtorbenen 80 Mit= glieder der evangeliſchen Kirchengemeinde Groß = Gerau und ins= beſondere der im Weltkriege Gefallenen gedachte Für den Mili= tär = und Kriegerverein Groß = Gerau legte deſſen Vorſitzender Metz an den Soldatengräbern einen Kranz nieder . Rüſſelsheim , 21 . November . Der Totenſonntag wurde hier in feierlicher Weiſe begangen . In der evangeliſchen Stadtkirche wirkten beim Gedächtnisgottesdienſt der Kirchengeſangverein und die Opelkapelle mit . Nach Schluß des Gottesdienſtes fand am Krie= gerehrenmal durch den Militärverein Rüſſelsheim eine Gefallenen= ehrung ſtatt . Bürgermeiſter Müller hielt die Gedächtnisrede und legte einen Kranz am Ehrenmal nieder . e . Bad Wimpfen , 21 . Nov . Totengedenkfeier . Selten ſah man eine ſo gut beſuchte Kirche als im Vormittagsgottesdienſt des Totenſonntags . Herr Stadtpfarrer Reinheimer wußte in einer tiefempfundenen Predigt den Ernſt des Totenfeſtes ſo recht zu Ge= müt zu führen . Die Chorſchule umrahmte die Feier mit zwei gut vorgetragenen Chören . Nach dem Gottesdienſt marſchierten die Vereine zum Ehrenmal auf dem alten Friedhof zur Gedenkfeier , die auf Veranlaſſung des Kriegervereins veranſtaltet wurde . Herr Bürgermeiſter Sailerlegte einen Kranz mit Schleife am Ehren= mal nieder . Bn . Hirſchhorn , 21 . Nov . Totenſonntag . Am geſtrigen Sonntag beging die hieſige evangeliſche Gemeinde das Totenfeſt , bei dem auch der Gefallenen des Weltkrieges beſonders gedacht wurde . Eine zahlreiche Gemeinde füllte das Gotteshaus . Auch in den übrigen Gemeinden des Landes wurden ſowohl in den Kirchen , als auch auf den Friedhöfen oder bei den Ehren= malen für die Gefallenen des Weltkrieges würdige Gedenkfeiern veranſtaltet , bei denen ſich zumeiſt die örtlichen Geſangvereine ſo= wie die Poſaunenchöre in uneigennütziger Weiſe zur Verfügung geſtellt hatten . Denkmäler und Gräber waren überall reich mit Blumen und Kranzſpenden bedacht . Die Beteiligung an den Feiern war allerorts außerordentlich ſtark . Aus Mainz und Rheinheſſen . * Mainz . 21 . Nov . Generalmuſikdirektor i . R . Gorter 70 Jahre alt . Der langjährige Generalmuſikdirek= tor des Mainzer Stadttheaters , Herr Albert Gorter , feiert am 23 . November in Herrſching , wohin er ſich nach ſeiner Penſionie= rung zurückgezogen hat ſeinen 70 . Geburtstag . Albert Gorter gilt als einer der beſten Wagnerdirigenten . Von der Muſikſchule weg wurde Gorter als muſikaliſcher Aſſiſtent nach Bayreuth berufen und machte mit Engelberth Humperdinck den erſten Parſifal noch unter Richard Wagners perſönlicher Leitung mit . Seine Lauf= bahn als Dirigent ging in ſteiler Kurve nach aufwärts . Auch als Komponiſt hat er ſich einen guten Namen , zu ſchaffen gewußt . Gorter ſchrieb außer Liedern . Chor = und Orcheſterwerken auch die drei Opern . Schatz des Rhamniſit ” „ Das ſüße Ziel ” und „ Der Paria ” , die über viele deutſchen Bühnen gingen . Der Jubilar lebt jetzt in ſeiner bayeriſchen Heimat ganz ſeinen Studien , ſeinen Kompoſitionen und — der Jagd hingegeben . In Mainz hat man dem ehemaligen Generalmuſikdirektor ein gutes Andenken be= wahrt : die beſten Wünſche ſeiner Mainzer Freunde begleiten ihn in ſein neues Lebensjahr . * Mainz . 21 . Nov . Tödlicher Unglücksfall . Der 21 landwirtſchaftliche Arbeiter Martin Kurz aus Sulzheim bei Wörrſtadt verſuchte auf der Landſtraße bei Klein = Wintern= heim auf den Führerſitz eines in Fahrt befindlichen , ſchwer be= ladenen Laſtautos aufzuſteigen , wobei er ausglitt und überfahren wurde . Dem Unglücklichen wurde die linke Hand vollſtändig ab= gequetſcht und das Rückgrat gebrochen , ſo daß er kurz nach ſeiner Einlieferung ins Mainzer Krankenhaus ſtarb . Vom Auto angefahren und ſchwer verletzt . In Mainz = Mombach wurde das vierjährige Töchterchen eines Kaufmannes von einem Perſonenauto aus Alzey angefahren und zu Boden geſchleudert . Dabei erlitt das Kind einen ſchweren Schädelbruch . Vom dritten Stock auf die Straße geſtürzt . In der Nacht vom Samstag auf Sonntag , gegen 1 Uhr , lehnte ſich die 34 jährige Verkäuferin Haas , die kurz vorher in die im 3 . Stock eines Hauſes in der Präſensgaſſe befindliche elterliche Wohnung zurückgekehrt war , aus dem Fenſter , um infolge eines Unwohlſeins friſche Luft zu ſchöpfen . Anſcheinend hatte ſich das Mädchen zu weit aus dem Fenſter gebeugt , denn plötzlich bekam ſie das Uebergewicht und ſtürzte mit dem nachgebenden Blumenkaſten kopfüber in die Tiefe . Mit einem ſchweren Schädelbruch . Arm = Bein = und Rippenbrüchen wurde die lebensgefährlich Verletzte , ins ſtädtiſche Krankenhaus gebracht . Ad . Oppenheim 20 . November . Vom Kreisamt Oppenheim wird darauf hingewieſen , daß bei einem auf freier Wildbahn er= legten Wildſchwein Tuberkuloſe feſtgeſtellt wurde Zugleich macht es auf die Gefahren des Genuſſes tuberkulöſen Fleiſches aufmerk= ſam und ordnet an , daß jeder derartige Fund dem zuſtändigen beamteten Tierarzt anzuzeigen iſt . Ad . Sponsheim , 20 . November . Um das Bürgermeiſteramt , wozu die Wahl am nächſten Sonntag ſtattfindet , bewerben ſich zwei Kandidaten für den zurückgetretenen Bürgermeiſter Konrad , nämlich Wagner Chriſtian Huſch und Landwirt Gottfried Schmitt . CMir wissen nicht , welche P 3 ½ Pfg - Marke Sie bisher Ar geraucht haben . Wenn DBERAT wir Sie gleichwohl bitten . V der Wissenschaft halber doch einmal die UI UBKO Zigarette zu probleren , geschieht das in der Uber zeugung , dass Sie uns für diese Cdnregung dankbar sein werden . UBR 1 hat eben doch , abseits von den wielen , eine ganz besondere Note OBAS 7 die 3 ½ Pfg - Zigaretté . bei der nach teurer Oarbenchrt sich Milde mit AROMA paart - Seite 8 — Nr . 325 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 22 . November Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzie Bezugsgulttung beizufügen . Anonyme Aufragen warden nichi Eeantwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechteverbindlichtett . F . 1 . Der ja ſchriftlich abgefaßte Mietvertrag iſt in der Frage der Auslegung durchaus klar und ſpricht Sinn und Wortlaut zu Ihren Gunſten . Dieſer Mietvertrag geht mit Rech= ten und Pflichten auf die Erben der Vermieterin über und , falls das Haus während der Mietzeit veräußert werden ſollte , tritt der neue Erwerber in die beſtehenden Mietverträge kraft Geſetzes ein . 2 . Gerade die geſetzliche Kündigungsfriſt iſt ja durch die obige Faſſung weſentlich in den Folgen eingeſchränkt ; machen alſo die Erben bzw . der Vormund , da monatlich der Mietzins ge= zahlt wird , von der geſetzlichen Kündigung ( ſpäteſtens am 15 . auf Schluß des Monats Gebrauch , wozu ſie berechtigt ſind , wenn über die Kündigung im übrigen nichts anderes vereinbart iſt , ſo treten die Folgen ein ; nach Ablauf von 1 Jahr voller Erſatz der Aufwendungen , nach Ablauf von 2 Jah= ren Erſatz von zwei Dritteln derſelben uſw . Sie hätten gut daran getan , vertraglich feſtzulegen , daß der Mieter während des Win= ters nicht kündigen darf . Im übrigen empfiehlt ſich Rückſprache auf der Schriftleitung , werktags vormittags 8 . 30 Uhr . K L . 10 . Die Sätze der Brandverſicherung ergeben ſich aus dem jährlichen Umlagebeſcheid . Die Gemeindegrundſteuer wird nach dem gemeinen Wert der ihr unterliegenden Gegenſtände und Rechte erhoben , wie er nach den Vorſchriften des heſſ . Vermögens= ſteuergeſetzes vom 12 . Auguſt 1899 feſtzuſtellen wäre , wenn die Gegenſtände und Rechte der ſtaatlichen Vermögensſteuer unter= liegen würden . Ein Abzug von Schulden oder ſonſtigen perſön= lichen Laſten findet nicht ſtatt . Die Sondergebäudeſteuer wird nach dem gemeinen Wert der ihr unterliegenden Gegenſtände ( Gebäude nebſt Zubehör , Hofreitegrund und die mit dieſem eine wirtſchaftliche Einheit bildenden Grab = und Grasgärten ) erhoben , wie er für die Gemeindegrundſteuer für das Rechnungsjahr 914 feſtgeſetzt worden iſt , oder bei inzwiſchen neuentſtandenen Gebäuden oder Gebäudeteilen , feſtgeſetzt worden wäre , wenn ſ . damals beſtanden hätten ( Friedenswert ) Für Einfamilienhäuſer mit einer Wohnfläche von nicht mehr als 70 Quadratmeter , die bis 1 . Juli 1918 einſchließlich bezugsfertig hergeſtellt waren , und ausſchließlich vom Eigentümer und ſeiner Familie bewohnt werden , iſt auf Antrag des Steuerſchuldners : a ) Steuer= befreiung zu gewähren , ſofern das Einfamilienhaus zu dieſem Zeitpunkt nicht oder mit einem Goldmarkbetrag von nicht mehr als 20 v . H . des Friedenswertes belaſtet war : b ) die feſtge= ſetzte Steuer einſchließlich der Gemeindeſondergebäudeſteuer um ein Viertel ihres Normalbetrages jedoch nicht unter 0 . 50 . H . des Friedenswertes , herabzuſetzen , ſofern das Ein= familienhaus zu dem angegebenen Zeitpunkt ( 1 . Juli 1918 ) mit einem Goldmarkbetrag von mehr als 20 v . H . des Friedenswertes belaſtet war . Die Bedingung wegen des Flächeninhalts ( Wohn= fläche von nicht mehr als 70 Quadratmeter ) gilt als erfüllt , wenn der Friedenswert den Wert von 4000 Mk . nicht überſteigt . Eine Heranziehung des Objektes ( Zwangsverſteigerung ) wäre nur mit Genehmigung des Miniſteriums zuläſſig . Wegen Unterſtützung müßten Sie ſich an den Bezirksfürſorgeverband Bensheim wenden , der Ihnen die Höhe der Sätze bekannt geben wird . Das Finanzamt wird mit Beitreibung der Geldſtrafe nach Rechtskraft des Strafbefehls beauftragt ; im Falle dieſe nicht beigetrieben werden kann , wird der Verurteilte zum An= tritt der Haftſtrafe geladen und letztere vollſtreckt . — Ob der Beſchuldigte einen Verteidiger beſtellen will , iſt im allgemeinen ſeinem freien Ermeſſen überlaſſen . Nur in den Fällen der ſog . notwendigen Verteidigung ( Verhandlung vor Schwurgericht oder in 1 . Inſtanz vor Reichsgericht oder Oberlandesgericht , vor großem Jugendgericht oder wenn Angeklagter taub oder ſtumm iſt ) iſt dem Angeſchuldigten ein Verteidiger von Amts wegen zu beſtellen , wenn er noch keinen hat . Die in der Anfrage genannte Perſon kann mit Genehmigung des Gerichts , die wider= ruflich iſt , zum Verteidiger beſtellt werden , während im allge= meinen ſonſt nur Rechtsanwälte , Rechtslehrer ( auch Privatdozen= ten ) an deutſcher Hochſchule als Verteidiger auftreten können . A . D . . hier . In Frage könnte nur kommen , daß die Frau in eine verſicherungspflichtige Tätigkeit neu ein= ritt oder durch freiwillige Beitragsleiſtung das Verſicherungsverhältnis erneuern würde . S . S . Solange die Notverordnung nicht vom Reichstag auf= gehoben iſt , dürfte der Antrag , auch in bedingter Form , zwecklos ſein . Veritas . Wir bedauern , Ihre Anfrage nicht beantworten zu können . M . 58 . 1 . Das würde doch nur im Falle einer Krankheit , die zur Ausübung des Berufs untauglich macht , zuläſſig ſein . 2 . Ob die Sicherheit eines Bürgen genügt , wird weſentlich davon ab= hängen , ob die Vermögensverhältniſſe desſelben eine genügende Garantie für Sie abgeben . 3 . Es dürfte ſich empfehlen , die An= zeige in der Zeit zwiſchen Weihnachten und Neu= jahr an die Zeitung zur Veröffentlichung zu geben . L . L . Das Geſetz über Lohnpfändung vom 27 . Febr . 1928 muß in der Praxis ſo gehandhabt werden , daß in dem gerichtlichen Be= ſchluß der pfändungsfreie Betrag klar bezeichnet ſein muß . Wäre letzteres nicht geſchehen , ſo müßten Sie bei Gericht Erin= nerung erheben . A . V . Auch für den Pachtvertrag gilt die für die Miete geltende Rechtsregel , daß Kauf den Vertrag nicht bricht . Der Pächter kann alſo dem neuen Erwerber gegenüber verlangen , da er bis zum Ablauf der Pachtzeit im Beſitz und Genuß der Wieſ und ihrer Früchte bleibt . Eine andere Frage iſt allerdings , ob Sie , weil Ihnen der Inhalt des Pachtvertrags unbekannt war , vom Kaufe zurücktreten wollen . Sie müßten deshalb dem Ver= tragspartner ( Verkäufer ) mitteilen , daß Sie den Kaufvertrag auf Grund Irrtums und Argliſt anfechten würden . November 1 . Sie können nur auf den Schluß eines Mo= nats und müſſen ſpäteſtens am 15 . d . M . kündigen ; die Kün= digung muß an dieſem Tage der Vermieterin zugegangen ſein . 2 . Nach der Verkehrsſitte hat der Hausbeſitzer den Zu= gang zum Hauſe , der Mieter den Zugang zu ſeiner Wohnung zu beleuchten . Sie müſſen auch bei Abweſenheit für die Beleuch= tung ſorgen , und zwar ſolange , bis der Verkehr im Hauſe nicht beendigt iſt . Verantwortlich iſt der Vermieter , er kann aber , ſo= weit der Mieter nicht beleuchtet hat und hierdurch Schaden ver = Waren urſacht wurde ſich an ihm ſchadlos halten . 3 . Nein . dieſe notwendigen Verwendungen von Ihnen in der Abſicht , Er= ſatz dafür vom Vermieter zu verlangen , gemacht worden , ſo haben Sie Anſpruch auf Erſatz dieſer — gehörig zu ſpezifierenden Aufwendungen . Ihre Anſprüche auf dieſen Erſatz beginnen mit dem Zeitpunkt der rechtlichen Beendigung des Mietverhié tniſſes zu verjähren ; die Verjährungsfriſt ſind 6 Monate . . Sie müſſen den ( die ) Schlüſſel der Vermieterin überbringen oder überbrin= gen laſſen . Die Wohnung iſt beſenrein zurückzugeben . D . B . Wir möchten raten , den Gegner zum Güteverſuch vor das Amtsgericht zu laden , wenn ein Geſuch um Zahlungsbefehl ( Mahnverfahren ) , bei dem Amtsgericht vorausgegangen iſt und Schuldner Widerſpruch erhoben hat . In dieſem Falle bliebe das Güteverfahren gebührenfrei . Bei der Ladung zum Güteverſuch wäre zu bitten , das Gericht möge perſönliches Erſcheinen des Gegners anordnen . f . Das Mieteinigungsamt iſt nicht zuſtändig . Sie werden gut daran tun , einen Termin zum Güteverſuch beim Amtsgericht zu beantragen zu Protokoll von deſſen Geſchäfts= ſtelle . Wie ſich das Wohnungsweſen im nächſten Jahre geſtaltet , iſt noch völlig ungewiß . Kriegsbeſchädigter . Sie werden ſich ans Wohlfahrtsamt wenden müſſen . Hausverwalter , 1 . Für das ſeit 1 . Oktober bezogene Waſ= ſer iſt natürlich an den Vermieter Waſſergeld zu zahlen , wenn das Waſſergeld auf die Mieter umgelegt wird , nach einer dem Mieter zur Einſicht vorzulegenden Aufſtellung , aus der her= vorgehen muß , wie der Vermieter das Waſſergeld auf die ein= zelnen Mieter ( und ſich ſelbſt , wenn er im Hauſe wohnt ) ver= teilt . 2 . Nach der hier zu beobachtenden Verkehrsſitte hat jeder Mieter den Zugang zu ſeiner Wohnung der Vermieter ( Haus= beſitzer ) den Zugang zum Hauſe zu beleuchten . Das preußiſche Paradies . Polniſche Gelüſte nach dem oſtprenbiſchen Bernſteinland . — Das Samland eine Hochburg des Deutſchordens Königsberg . Miktler zwiſchen dem agrariſchen Oſten und dem induſtriellen Weſten . Der Sinn des Adalbertkreuzes an der oſtpreußiſchen Oſtſeeküſte . rigkeiten bereitete ; erſt als der Orden Herr des Samlandes wa wurde es ihm möglich , nur noch auf einer Front nach Oſten O 0 s Bufkland , der Güteen Witeteapetcz länpfen . Es iſt daher erlärlich daß dieſes an ſchwerſen u 5 . zwingende Samland die höchſte Zahl errichteter Ordensburgr aufwies , die aber zum Teil ſchon bald verfielen und heute fch mit der Bernſteinküſte . Von den Landſchaften des alten Pruzzenlandes kann das Samland mit Recht den Anſpruch erheben , daß es durch ſeine „ Bernſteinküſte ” ſchon im Altertum die Blicke der damaligen Welt auf ſich und auf das Pruzzenland — Oſtpreußen — ge= zogen hat : die Phönizier — das Handelsvolk der Vorzeit — hol= ten dieſes Elektron , den Bernſtein , von der Küſte des Samlandes in rohem , unverarbeitetem Zuſtand . Homer erzählt in ſeiner Iliade von den Trojanerinnen , daß ſie köſtliche Armbänder aus Elektron , alſo Bernſtein , getragen hätten , Herodot und Pytheas berichten von der Bernſteinküſte , die von den Guttonen , dem alten preußiſchen Volksſtamm der Guden , bewohnt war , deren Nachbarn die Teutones waren , Heſiod erzählt , daß die Prunk= waffen der alten Helden mit Bernſtein verziert waren , und auch Tacitus erwähnt den Bernſtein beſonders ; ein aſſyriſcher Obelisk im Britiſchen Muſeum in London iſt das früheſte Denkmal jener Handelsbeziehungen , und in Mykene ſind zierliche Bernſteinketten und Amulette ausgegraben worden , die als koſtbare Kleinodien den grazilen Königstöchtern aus uraltem kretiſchen Geſchlecht ins Grab gegeben waren . Dem römiſchen Handel wurde die Bernſteinküſte des oſtpreu= ßiſchen Samlandes durch des Kaiſers Nero Entſendung eines römiſchen Ritters erſchloſſen : die ſogenannte „ Bernſteinſtraße‟ führte von der Küſte des Samlandes über Thorn , Gneſen , Sacrau bei Breslau , das Odertal durch Schleſien hinauf , durch Mähren entlang dem Tal der March über den ſehr wichtigen römiſchen Handelsplatz Carnuntum , 40 . Kilometer öſtlich Wien , durch Steiermark nach der Po = Ebene und von dort nach Rom . Eine zweite , nicht minder wichtige Handelsſtraße zweigte bei Thorn von der Bernſteinſtraße ab und lief das Weichſeltal hinauf bis zur Einmündung des San = Fluſſes , das San = Tal bis Przemysl , dann den Dnjeſtr entlang bis zu ſeiner Mündung ins Schwarze Meer weſtlich Odeſſa , dann zu Schiff nach Byzanz . Durch zahlreiche Funde orientaliſcher Schmuckgegenſtände und Silbermün= zen bis ins ſechſte Jahrhundert vor Chr , iſt der Beweis eines lebhaften Handels zwiſchen der Küſte des oſtpreußiſchen Sam= landes und den ſüdlichen Ländern und mit dem Orient ſeit älte= ſten Zeiten erbracht , und zwar auf den beiden beſchriebenen Handelsſtraßen , welche die beiden Kaiſerſtädte Rom und Byzanz mit dem oſtpreußiſchen Samland verbanden , und auch auf dem Seewege . Nach dem Verfall des Römiſchen Reiches ſcheint der Bern= ſtein der einzige Handelsgegenſtand geweſen zu ſein , der die wechſelſeitigen Beziehungen zwiſchen den Völkern des Nordens und des Südens aufrecht erhalten hat . Wie ſchon in alten Zeiten der Bernſtein der Magnet geweſen iſt , der die Kulturvölker des Orients nach dem germaniſchen Norden zog — Perſien trieb Tauſchhandel mit roher Seide gegen Bern= ſtein — ſo geht auch heute noch dieſes Gold der Oſtſee von der Bernſteinküſte des bſtpreußiſchen Samlandes in alle Länder der Welt ! Das Geheimnis , weshalb der Bernſtein als Schmuckſtein und als Talisman ſich namentlich im Orient ſolcher Beliebtheit erfreut , beruht darauf , daß nach den Vorſchriften des Korans der mohammedaniſche Roſenkranz aus Bernſtein beſtehen muß . Das Samland wird das „ preußiſche Paradies ” genannt : wie ein Garten liegt dieſe ſagenumwobene Heimat des Bernſteins nördlich von Königsberg , eigentlich eine Inſel bildend , die eine der merkwürdigſten Halbinſeln der Welt ausſtrahlt : die eigen= artige Kuriſche Nehrung mit der alten Handels = und Heerſtraße , den urweltlichen Elchen , ſowie der Vogelwarte und der Segel= fliegerſchule in Roſſitten . Im Weſten und Norden wird dieſe Samland = Inſel von den Fluten der Oſtſee einſchließlich Kuri= ſchem Haff umſpült , im Süden bilden der Unterlauf des Pegel= ſtromes und das Friſche Haff die Grenze , während im Oſten der Flußlauf der Deime das Samland begrenzt . Das Samland iſt eine Art Tafelland , das nach dem Norden langſam aufſteigt und in einer höchſt maleriſchen Steilküſte — der Bernſteinküſte — zum Meere abfällt . Das Innere dieſes welligen Hügellandes iſt wie die pontiniſche Steppe von Schluchten gleichſam gekerbt , kleine Bäche bilden tiefe Rinnſale , der fruchtbare , lehmige Boden iſt mit üppigen Kornfeldern , an vielen Stellen mit prachtvollem Laub = und Nadelwald bedeckt . Beſondere Beachtung verdient das Alkgebirge , eine größtenteils bewaldete , 20 Kilometer lange Hügelkette , die ſich von dem Oſtſee = Steilufer von Alknicken in ſüdlicher Richtung bis Medenau hinzieht , deſſen höchſte Erhebung der 112 Meter hohe Galtgarben bildet , auf dem einſt , wie die Sage berichtet , ein Tempel des Ligo geſtanden hat , des Gottes der Freude und des Frühlings ; hier auf dem Galtgarben be= fand ſich die bedeutendſte der vorgeſchichtlichen Fliehburgen , auch der Deutſche Orden legte auf dieſem von der Natur zur Ver= teidigung ſo begünſtigten Berge Befeſtigungen an . Nach den Befreiungskriegen wurde auf dem eine weite Ausſicht bietenden Galtgarben ein großes eiſernes Kreuz und im Jahre 1894 ein 10 Meter hoher Ausſichtsturm errichtet . Das ganze Hügelland des Samlandes mit ſeinen Bergen und Tälern , Teichen , Wäldern und freundlichen Ackerfeldern , mit ſeinen Schluchten und Hochmoorflächen und mit ſeiner romantiſch geformten , zerklüfteten Steilküſte mit ihrem Kranz prächtiger Badeorte iſt ſo lieblich , daß am Ende des 18 . Jahrhunderts Pro= feſſor Haſſe in Königsberg mit dem durchaus ernſthaft gemein= ten Nachweiſe hervortrat , daß das von vier Seiten mit Waſſer umgebene Samland das Paradies der Bibel und die Bernſtein= fichte der Lebensbaum geweſen ſei ! Nur der öſtliche Teil des Samlandes iſt ein gleichförmiges Flachland . Die Urbewohner des Samlandes werden , wie alle alten Preußen oder Pruzzen , als Leute von anſehnlicher Körpergröße , mit blauen Augen , weißer Hautfarbe und ſchlichtem , hellblonden , zum Teil rötlichem Haar geſchildert ; ſie hielten feſt an ihren Göttern und an ihrer heidniſchen Religion , deshalb hat es auch vieler ſchwerer Kämpfe bedurft , um ſie zur chriſtlichen Lehre zu bekehren : Das Samland war der Sitz vieler Hauptheiligtümer der Pruzzen , und deshalb iſt es auch kein Zufall , daß der erſte Künder des chriſtlichen Glaubens , Adalbert von Prag im Sam= lande erſchlagen wurde . Von beſonderer , großer Bedeutung iſt aber die Feſtſtellung , daß dieſer Biſchof Adalbert von Prag im Intereſſe der Polen zu wirken gedachte ! Mit den Worten : „ Ich bin ein Slawe und euer Apoſtel ” trat er den heidniſchen Preußen bei Fiſchhauſen entgegen ! Das Samland war derjenige Gau des alten Preußenlandes , e deſſen Unterwerfung dem deutſchen Orden die größten Schwie = alle nicht mehr vorhanden ſind . Von den Deutſchordensburgen , die noch heute — zum T nur teilweiſe — im Samlande ſtehen , und unter deren Schun/ // 90 ſich Städte entwickelt haben , ſeien Wehlau , Labiau , Tapian , Königsberg und Fiſchhauſen genannt , ferner die Burg Lochſte - //e . 6 Die Kreisſtadt Wehlau , am Einfluß der Alle in den Pregd . ſtrom , in deren Rathauſe am 29 . September 1657 der „ Wehlauu Vertrag ” unterzeichnet wurde , in dem Polen die Souveränizi des Herzogtums Preußen anerkannte , iſt durch ſeine Pferde = mr Viehmärkte berühmt ; bemerkenswert iſt , daß die Tore der Staa/ſſe befeſtigung Wehlaus nicht vor eine Straßenmündung , ſondeiWicnchen . vielmehr gerade dazwiſchen mitten vor die Wand eines Häuſa= blocks oder vor eine der ſchmalen Hinterſtraßen geſetzt wurd damit der Feind im Falle der Eroberung des Tores nicht — n gehemmt in die Stadt fluten konnte . Labiau und Tapiau waren Waſſerburgen , jedoch iſt diℳMtuunad Sondereigenſchaft leider in der Neuzeit dieſen beiden alün Ordensburgen genommen worden ; die Labiauer Burg , von de nur noch ein Teil erhalten iſt , war eine der feſteſten und ſchön ſten Burgen in ganz Preußen , in Tapiau iſt eine kleine Anſi= lung , die Friedrich der Große für Kriegsinvaliden errichten l 56 noch erkennbar . Die große Bedeutung der zum Hochmeiſter = und Könis ſchloß ausgebauten Deutſchordensburg zu Königsberg ſowie 2 Domes daſelbſt iſt bereits in früheren Aufſätzen gewürdigt w . o den . Beſondere Erwähnung verdient aber der „ Königsberst Seehafen ” ; das altehrwürdige Königsberg und ſein Hafen ſiMlfn , g= die Vermittler vom agrariſchen Oſten zum induſtriellen Weſc und zugleich Puls und Herzſchlag der oſtdeutſchen Wirtſchal/ſn 0 Königsberg iſt Deutſchlands einziger See = und Handelsplatz , De/ 4 uues der Pr direkte Land = und Waſſerwege zu unſeren öſtlichen . Nachber/ 4 tm ein . beſitzt . Der See = und Zollhafen Königsberg am Unterlauf de Pregelſtromes iſt durch den „ Königsberger Seekanal ” , der v allen Schiffen bis zu einem Tiefgang von 8 Metern befahrkr iſt und deſſen Fahrrinne das ganze Jahr offen gehalten wi ) mit dem Vorhafen Pillau verbunden , wo ſich das Waſſertor zui ſchen dem Friſchen Haff und der Oſtſee befindet . Die kleine Feſtung Pillau verdankt ihre weſentliche AnloMfge dem Schwedenkönig Guſtav Adolf , der ſich des Hafens im ſchre///lm diſch = polniſchen Kriege im Jahre 1626 bemächtigte ; der Gruz Kurfürſt hat die Feſtungswerke weiter ausbauen laſſen . Pill= iſt auch Seebad , jedoch bietet das 6 Kilometer nördlich Pill= gelegene Oſtſeebad Neuhäuſer , das die Königsberger zu ein kleinen Paradies gemacht haben , mehr Reize . Nördlich von Neuhäuſer — aber auf der Uferhöhe 3 Haffes ſtehen die Ruinen der Deutſchordensburgen LochſtA und Fiſchhauſen ; die Lochſtedter Burgruine feſſelt uns in hohe Maße : Da die Burg Fiſchhauſen als Reſidenz des Biſchn von Samland im beſchöflichen Beſitze war , ſo gründeten zi Deutſchordensritter die Burg Lochſtedt als Einfallspforte f das weſtliche Samland : Der Lochſtedter Ordensburg lag de ſelbe Bauprogramm zugrunde wie der Marienburg ! Dieſelk= künſtleriſchen und techniſchen Kräfte müſſen hier wie dort wirkt haben ; es beſteht nicht nur eine große Verwandtſchaft 2 e Formſtein = und Backſteinzierrate , ſondern auch die Mauern 1 den ragenden Zinnen , die bogigen Tore , die großen , f gegliederten Bogenfenſter , die hallenden Korridore und Säle , deren Decke auf einem einzigen Pfeiler ruht , ſind gleichen , auch die bloßgelegten alten Wand = und Deckengemä weiſen auf denſelben Urſprung hin . Hier in der Deutſchorder burg Lochſtedt hat der große Hochmeiſter Heinrich von Plau/ der Retter der Marienburg nach der unglücklichen Schlacht Tannenberg , nach ſeiner Amtsentſetzung gelebt ! Es muß C ſtaunen und Befremden erregen , daß zwei von den vier Flüg dieſes glänzenden , meiſterhaften Werkes mittelalterlicher Bal kunſt im Anfang des 18 . Jahrhunderts niedergeriſſen word ſind , um als Material zum Feſtungsbau von Pillau verwen ! zu werden . Die Erhaltung und durchgreifende Reſtaurierznn der noch vorhandenen Teile einſchl . der Kapelle der Deut ordensburg Lochſtedt , mit der wir nächſt der Marienburg 2 I Bedeutendſte an Schloßbauten aus der Ordenszeit beſitzen , den Anordnungen Kaiſer Wilhelms II . zu verdanken . Unweit von Lochſtedt und Fiſchhauſen erhebt ſich ſüdweſt ! 4 des Fiſcherdorfes Tenkitten auf ödem Strandberge ein koloſſa eiſernes Kreuz — die im Jahre 1424 hier errichtete Kap fiel im Jahre 1669 einem Sturm zum Opfer — zum Anden ! an den Märtyrertod des heiligen Adalbert , Biſchofs von Pr . errichtet : nahe dieſer Stätte ſoll dieſer Glaubensbote ſen Predigt gehalten haben , derzufolge er ausgewieſen wurde er dieſer Ausweiſung nicht Folge leiſtete , fiel er am 23 . Ar = 997 durch ſieben Lanzenſtiche der heidniſchen Preußen . Hier bei Tenkitten beginnt die eigentliche Bernſteinküſter iſt in nördlicher Richtung bis Palmnicken ohne Reize . bei Oſtſeebad Palmnicken befindet ſich das einzige Bernſteinbe werk der Welt : Vierhunderttauſend Kilogramm Rohbernſt werden hier jährlich gewonnen ; leider mußte dieſes Bernſte bergwerk infolge der Notzeit ſtillgelegt werden . Nördlich der Dirſchkeimer Schlucht biegt die Beruſteink ? bei der 34 Meter hohen Landſpitze Brüſterort — in dieſ ſamländiſchen Arkona ſteht nichts als ein Leuchtturm — rei winklig nach Oſten um : in dieſe Steilküſte des Bernſteinlangel in deren bewaldete , bis zu 80 . Meter zum Meere ſteil fallende Hänge die Oſtſee wildromantiſche Schluchten geri ! hat , liegen bis zum Wurzelpunkte der Kuriſchen Nehrung zch reiche Badeorte gebettet , die landſchaftlich alle ihre Reize habin es ſeien hier genannt Klein = Kuhren , Groß = Kuhren mit De Zipfelberg , Warnicken mit ſeinem Urpark im größten Stil . N 500 Jahre alten Eſchen . Eichen und Linden , Neukuhren , de" Birnbaum als „ Eheprokurator ” der tanzenden Jugend berün iſt . Georgenswalde mit der Detroitſchlucht und mit dem * geſchichtlichen , 2500 Jahre alten Gräberfeld , das mond Rauſchen und endlich Cranz , das größte See = und Moor Oſtpreußens mit dem ſtärkſten Wellenſchlag der Oſtſee ! Der Pole will das „ ſchöne Oſtpreußen ” ſeinem Reiche 4 verleiben ; aber wie ſich die alten Pruzzen vor einem Je tauſend der Unterwerfung unter den Slawen Wojtech — iſt der eigentliche Name des Biſchofs Adalbert von Prag erwehrten , ſo wird heute und bis in die fernſte Zukunft ganze deutſche Nation den „ Deutſchen Oſten ” vor den polniſo Machtgelüſten ſchützen : dieſes heilige Verſprechen ruft das gr‟ eiſerne St . Adalbertskreuz an der oſtpreußiſchen Oſtſeeküſte Samlandes der ganzen Welt zu ! R vut ie Mit Ro re eim 10 . uis 4 . 9 . MAidet . De fat . Sit 1 ga 9 . * ſner Launt 2 r WM Dol einem Beg unde keine jen Di V Mu Kirschmacker ! Gewaritandt KeHag verdankt kuch senen brbig ! der beste Aale , und zngr esdinkei ! — Nr . 325 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Rachrichten Dienstag , 22 . Rovember 1952 Sport , Sotel und Jucnen 1 e Men d Uen 1 Wirt M iterlauf n be . alten liche Au is im * der M en 90 s in 8 Biſt ndeten Spfart Der Süddeutſche Profi = Verband gegründek . zahlreichen Angriffe und Warnungen , die von privater iſezieller Seite von der Preſſe , den Verbänden und Vereinen Das „ wilde ” Berufsſpieler = Unternehmen , der Munchener Bauer u . Co . gerichtet wurden , haben dieſe Herren nicht abhalten können , ihre Pläne weiter , zu betreiben . Von n aus wurde am Sonntag ſogar der ſüddeutſchen Preſſe Frizielle Mitteilung von der Gründung des neuen Berufs = Verbandes gemacht . Dieſe „ amtliche ” Mitteilung hat fol = Wortlaut : Unterm 10 . November hat ſich in München ein proviſoriſcher huß unter dem Vorſitze des Herrn Diplom = Ingenieurs un baurats a . D . , Ludwig Kraus in Starnberg ( früher Sp . Vg . gebildet , welcher den Süddeutſchen Verband für Berufsfußballſpiele ndet hat . Sitz München . Arcisſtraße 23 / 1 . ingeſchloſſen ſind bis heute nachfolgende Vereine : Fußball = Mkünchen Geſchäftsführer Karl Seyffarth . Sekretär a . em 13 . Arcisſtraße 23 / 1 . Fußballklub Nürnberg = Fürth . Ge= höfüührer Franz Rißmann . Kaufmann . Nürnberg . Roſenplüt = Tabellengeflüſter . . . Zu den ſüddeutſchen Fußball = Punktekämpfen . Es wird allmählich höchſte Zeit , daß etwas mehr Klarheit in die einzelnen Tabellen kommt , denn ſchon in drei bzw . vier Wochen werden die ſüddeutſchen Meiſterſchaftsſpiele beendet ſein . Vorläu= fig aber ſorgen die unmöglichſten Reſultate und Ueberraſchungen noch dafür , daß Entſcheidungen nur ſehr langſam fallen und über die mögliche Endplacierung nicht viel geſagt werden kann . Dies gilt beſonders für die unteren Hälften der Tabellen , wo nur in vier von den acht Gruppen ſichere Abſtiegskandidaten feſtſtehen . Der Totenſonntag brachte aus 23 Spielen 11 unentſchiedene und — zahlreiche unerwartete Ergebniſſe — aber nebenbei doch ſchon eine weitere Entſcheidung . Der Karlsruher Fuß= ballverein wurde als zweiter Endſpielteilnehmer ermittelt . Ohne Punktverluſt iſt nunmehr keine Mannſchaft mehr , denn auch den 1 . FC . Nürnberg ereilte am Totenſonntag das Geſchick . Ausgerechnet der Neuling und Abſtiegskandidat Germania Nürn= berg knöpfte ihm einen Punkt ab . Dem „ Club ” bleibt aber noch der Troſt , die einzige ungeſchlagene Mannſchaft Süddeutſch= lands zu ſein . Favoriten für die Meiſterſchaft ſind in den ein= zelnen Gruppen : 1 . FC . Nürnberg ( Nordbayern ) , Bayern München ( Südbayern ) . Fußballſportverein Frankfurt ( Main ) , FSV . Mainz 9 / 1 . Fußballklub Frankfurt a . M . , Geſchäftsführer Heinrich 1905 ( Heſſen ) SV . Waldhof ( Rhein ) , FK Pirmaſens ( Saar ) , Direktor , Frankfurt a . M . , Börneſtraße 50 / 2 . Fußballklub Karlsruher FV . ( Baden ) . In der Gruppe Württemberg iſt auch ſiuleim = Ludwigshafen . Geſchäftsführer Oskar Bohn Chef = Kon = am Sonntag die Lage noch nicht weiter geklärt worden , denn das Mannheim . Peſtalozziſtraße 222 / 1 . Fußballklub Main , entſcheidende Spiel Kickers — V . f . B . Stuttgart endete unent = Zweiter , und damit Endſpielteilnehmer Saarbrücken II . Sittersweg 1 . Fußballklub Karlsruhe , können noch werden : Sppgg . Fürth ( Nordbayern ) , 1860 München ſſätsführer Franz Strehle , Kaufmann . Karlsruhe ( Baden ) , ( Südbayern ) Eintracht Frankfurt , Kickers Offenbach ( Main ) , ſſtraße 11 / 2 . Fußballklub Stuttgart . Geſchäftsführer Edgar Wormatia Worms ( Heſſen ) , Phönix Ludwigshafen . Amicitig ſſing , Dipl . = Volkswirt . Stuttgart = Cannſtatt . Badſtraße 22 / 1 . ” Viernheim ( Rhein ) , FC . Kaiſerslautern ( Saar ) , Phönix Karls= ruhe ( Baden ) , Stuttgarter Kickers , V . f . B . Stuttgart , Union Böckingen und FC . Pforzheim ( Württemberg ) . Vom Abſtieg bedroht ſind in beſonderem Maße V . f . B ſönunde keine Stellung zu den gegen ihn gerichteten Angriffen / Friedberg , Hanau 93 ( Main ) , Urberach , Lorſch und Langen ( Heſ= mmen habe , da ihm die Aufbauarbeiten wichtiger ge = ſen ) , Sppgg . Erlangen , Kickers Würzburg und Germania Nürn= deien . Dieſe Aufbauarbeiten ſeien nun beendet . Auch auf berg ( Nordbayern ) , Sppgg . Landshut . Schwaben Augsburg und ſwierigkeiten , die einer ſolchen neuen Organiſation , die mit Jahn Regensburg ( Südbayern ) , V . f . R . Kaiſerslautern und Ger= mWiderſtand des Verbandes , der Vereine und auch des größ = mania Friedrichsfeld ( Rhein ) , Saar 05 und SV . 05 Saarbrücken , iles der Preſſe rechnen muß , geht Herr Bauer in ſeinem Normannia Gmünd und Sportfreunde Eßlingen ( Württemberg ) , ſiben ein . Er ſagt , daß mit den zum Teil ſehr perſönlichen FV . Raſtatt und Frankonia Karlsruhe ( Baden ) Es iſt immerhin ſrifen die neue Bewegung zwar zu verzögern , nicht aber zu bemerkenswert , daß unter den bedrohten 19 Vereinen nur acht die wenigſten Verluſtpunkte haben neben dem FC . Nürnberg mit einem , der FSV . Frankfurt mit drei und Die wenigſten Gewinnpunkte weiſen Normannia rrehmen lediglich die Spieler ausbeuten ( zu welcher Anſicht Gmünd und Spielvereinigung Erlangen mit je zwei und V . f . R . Ein ſehr gutes Torverhältnis beſitzen : 1 . FC . SV . Waldhof Im übrigen ſcheint uns , daß der Süddeutſche Fußball = 65 : 21 , Bayern München 40 : 10 , 1860 München 57 : 21 . Mainz 05 leichtathletik = Verband jetzt etwas mehr tun müſſe , als nur 51 : 17 , FSV . Frankfurt 43 : 12 und Eintracht Frankfurt 38 : 12 . Ein ſehr ſchlechtes Torverhältnis haben zu ver= zeichnen V . f . B . Friedberg 17 : 62 . Urberach 14 : 50 , V . f . R . Kaiſers= lautern 22 : 61 , Normannia Gmünd 15 : 65 , Sppg . Erlangen 12 : 46 und Sppgg . Landshut 22 : 58 . A fen in Arheilgen findet am kommenden , Sonntag , Schloſcmer - Sfaffelkag im ſtädt . Hallenſchwimmbad . Die am kommenden Sonntag , den 27 . November , nachmittags 1 : 0 für Rot = Weiß abgebrochen wurde wird vor den Liga = 4 Uhr , im Städtiſchen Hallenſchwimmbad vom Ausſchuß für mſchaften an dieſem Tage wiederholt . Die beiden Spiele ver = Leibesübungen Darmſtadt zur Durchführung kommende Schwimmveranſtaltung verſpricht aller Vorausſicht nach das ſportliche Ereignis des Sonntags zu werden . Alle Darm= ſtädter Schwimmſport treibenden Vereine haben ihre Meldungen der Juniorenmannſchaft obigen Vereins gelang es , am Dorn = zur Teilnahme abgegeben . Zum erſten Male treten ſich alle Darm= te Weg gegen die Reichsbahn kombiniert einen zwar knap = ſtädter Vereine , die zum Teil der Deutſchen Turnerſchaft und zum Teil dem Deutſchen Schwimmverband angeſchloſſen ſind , in einem ſedoch verdienten 4 : 3 = Sieg zu erringen . Dank der guten inmenarbeit , jeder tat ſein Beſtes , konnten die Beſſunger Wettkampf auf ſchwimmſportlichem Gebiete gegenüber . Dieſe Tat = Halbzeitſtand von 4 : 1 herausſchälen . Müller und Stenner ſache wird allein ſchon der Veranſtaltung ein nicht unbedeutendes en ſich ſehr gut in die Mannſchaft ein . In der zweiten ſportliches Gepräge verleihen . Der Kreisſchwimmausſchuß 9 der jt . erſchienen die Unioniſten in veränderter Aufſtellung , die Deutſchen Turnerſchaft hat auf ſeinem Kreistag in Worms die wer leider nicht bewährte und ſo dem Gegner ein Aufholen Genehmigung zur Teilnahme der Turnvereine an dieſer Veran = Tore ermöglichte . Beide Mannſchaften lieferten ſich unter ſtaltung beſonders geſtattet . Während in dieſem Jahre die Wett= uten Leitung des Unparteiiſchen ein einwandfreies , ſchönes kämpfe nach den Beſtimmungen des Deutſchen Schwimmverbandes ausgetragen werden , ſollen ſie im nächſten Jahre nach den Beſtim= mungen der Deutſchen Turnerſchaft ſtattfinden . Zu den Wett = Viktoria Griesheim — FSV . Groß = Zimmern 4 : 2 ( 1 : 1 ) . kämpfen am kommenden Sonntag , die ſich ſicher eines großen Zu= ſpruchs von ſeiten des am Schwimmſport ſich intereſſierenden Daß die Viktorianer zurzeit gut in Fahrt ſind , konnte man , ol drei Mann nicht mit von der Partie ſein konnten , auch Publikums erfreuen werden , ſind die Eintrittspreiſe mit Rückſicht Dieſem Spiel wieder feſtſtellen . Griesheim war leicht über = auf den Werbezweck der Veranſtaltung , den Zeitverhältniſſen an = 4 u . hatte mehr vom Spiel und ſparte nicht am Torſchuß . Der gepaßt und äußerſt niedrig gehalten . Die Dauer der Veranſtal= ſteSüter bekam reichlich Gelegenheit zum Eingreifen und be = tung wird etwa nicht ganz drei Stunden betragen . Außer den hre mit viel Glück ſeine Mannſchaft vor einer höheren Nie = bereits feſtgelegten Staffel = Wettkämpfen wird das Programm noch Für den nicht erſchienenen Schiedsrichter ſprang Müller beſondere Bereicherungen erfahren . tr . , iitsführer Milly Beyth , Kaufmann . Mainz . Schillerſtr . 24 / 1 . ſchieden . klub Saarbrücken . Geſchäftsführer Hans Krauthäuſer , In= einem Begleitſchreiben ſagt der neue Verband , daß er bis ſatdrücken ſei . Die Rentabilität des Unternehmens ſei geſichert Neulinge ſind . wangeſichts ihrer Finanzlage würden die Städte und Gemein= hwohl oder übel dem neuen Unternehmen ihre Plätze zur Ver= hiant ſtellen müſſen . Das Publikum werde man durch Quali = der FSV . 05 Mainz mit vier . Mßußball gewinnen , und der Vorwurf , man wolle im neuen Leſer der Spielerverpflichtungsurkunde kommen muß . Kaiſerslauten mit drei auf . e ) . ) , ſei mehr als unfair . Nan wird die Taten des neuen Verbandes , abwarten Nürnberg 55 : 15 , Spielvereinigung Fürth 52 : 16 , warnen . Fußball . Rot = Weiß Darmſtadt — Sportvgg . 04 Arheilgen . Das vor einigen Wochen der Witterung zum Opfer gefallene tittags 11 Uhr , auf dem Rot = Weiß = Platz an der Rhein= tatt . Das Spiel der Reſerven , welches damals beim Stand en ſehr intereſſant zu werden . Union Darmſtadt . Huge Platzverein ein , ſeine Entſcheidungen waren einwandfrei . Durch die Abſage des be = 5 ch . 3 : 1 für Groß = Zimmern . verpflichteten Gegners Kickers = Viktoria Mühlheim a im kommenden Sonntag die 1 . Mannſchaft von Viktoria Gries= ſpielfrei . Tiſchtennis . Sportverein 98 , II . — T . T . Cl . Dieburg , I . Seute abend 8 Uhr treffen ſich im Rummelbräu obige ſpiel = ! Mannſchaften . Rauſch/Hürtgen , die beim Amſterdamer Sechstagerennen in der Nacht zum Montag ſechs Runden eingebüßt hatten , holten ihren geſamten Rückſtand bis zum Montag nachmittag wieder auf und lagen zuſammen mit Piet van Kempen/Piinenburg in einer Runde an der Spitze . Mit 4 : 1 endete der in Stockholm ausgetragene Hallen = Tennis= länderkampf zwiſchen Schweden und Dänemark zugunſten der Dänen . Der zweite ſüdweſidentſche Ballon = Wettbewerb . Sieger des zweiten ſüdweſtdeutſchen Freiballon = Wettbewerbs wurde der Ballon „ Hannover ” , der unter Führung von Rechts= anwalt Hofmann = Karlsruhe faſt bis Würzburg kam und am Sonn= tag um 4 . 30 Uhr nachmittags 5 Kilometer ſüdlich des Mains lan= dete . Der Ballon „ Graf Zeppelin ” unter Führung von Dr . Eiſen= lohr = Karlsruhe ging 7 Kilometer weſtlich von Tauberbiſchofsheim nieder . Somit konnte der Oberrheiniſche Verein für Luftfahrt in Karlsruhe die beiden erſten Plätze belegen . Der Ballon „ Mann= heim ” war bereits um 2 Uhr nachmittags 2 Kilometer weſtlich von Mönchszell ( Amt Heidelberg ) zur Landung gezwungen , da er wäh= rend der Fahrt dauernd Gas verlor und innerhalb von vier Stun= den 20 Säcke Ballaſt abwerfen mußte . Der Ballon „ Orory ” lan= dete bei Münzesheim ( Amt Bretten ) . Der Ballon „ Münſter mußte wegen Undichtigkeit der Hülle ſchon um 11 . 30 Uhr vormit= tags bei Bruchſal niedergehen . Die Landung aller Ballone er= folgte ohne jeden Zwiſchenfall . Geſchäftliches . Anläßlich des Tages der deutſchen Hausmuſik ( heute , Dienstag , den 22 . November ) , hat die Firma Möbelhaus Trier , Darmſtadt , Wilhelminenſtraße , in dieſer Woche ein Muſik= zimmer ausgeſtellt , zu dem die Firma A . W . Zimmermann ( Inh . L . Schweisgut ) einen Grotrian = Steinweg = Flügel in weiß Schleif= lack zur Verfügung geſtellt hat . Zum Tag derdeutſchen Hausmuſik zeigt die Firma Chriſtian Arnold Muſikhaus am Weißen Turm , in ihrem Schau= fenſter neben Muſikliteratur aller Art , beſonders Unterrichts= material . Gerade in dieſer Zeit darf der Sinn für Muſikpflege nicht untergehen . Sichert euch und euren Kindern dieſes große Kulturgut o lautet heute die Mahnung . Treibt gute Haus= muſik und laßt die Kinder Muſikunterricht nehmen . ( Siehe An= zeige ) Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 22 . November 15 . 20 : Hausfrauen = Nachmittag . Freiburg : Nachmittagskonzert des Frbg . Konzertorcheſters . 17 . 0 W . Donau : Arbeitsbeſchaffungsptäne in der Welt . 8 . 25 1 . 18 . 5 P . Rohrbach : Sieben Geſpräche auf einer Weltreiſe . 19 . 30 : Alte Tanzmuſik . Geſpielt vom Funkorcheſter . 20 . 00 : Mannheim : Lieder und Duette . Ausf . : Irene Ziegler ( Alt ) , Sophie Karſt ( Sopran ) Am Flügel : R . Boruvka . 20 . 30 : Reichsſendung : Baden . 20 : Zeit . Nachrichten . Wetter , Sport . 22 . 45 : Nachtmuſik des Funkorcheſters . Soliſtin : Hanna Schwarz ( Sopran ) . Anſchl . Waler von Johann Strauß . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Dienstag , 22 . November 10 . 10 : Schulfunk : 25 Minuten Muſiktheorie . 11 . 30 : Dr . Thiel : Wie muß der Landwirt Markt = und Preisberichte leſen ? 12 . 05 : Schulfunk : Franzöſiſch für Fortgeſchrittene 15 . 00 : Kinder erzählen Geſchichten für Kinder : Tiergeſchichten . 15 . 45 Künſtleriſche Handarbeiten : Herrenſportgarnitur . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Dr . Liden : Wandlungen der deutſchen Sprache im letzten Menſchenalter . 18 . 00 : Der Laie vor dem Mikrophon : Hausmuſik . 18 . 30 : Prof . Dr . Briefs : Die Ueberwindung der Kriſe und der Arbeitsmarkt . 19 . 00 : Einheitskurzſchrift für Fortgeſchrittene . 19 . 30 : Zeitdienſt 20 . 00 : Klaſſiſche Motetten Ausf . : Die vereinigten katholiſchen Kirchenchöre Groß = Berlins . 20 . 30 : Unterhaltungskonzert des Berliner Konzert = Vereins . 22 . 00 : Werter = , Tages = und Sportnachrichten . 22 . 15 : Stutigart : Nachtmuſik . Tanzkapelle der Stuttgarter Phil= harmoniker . 22 . 45 : Deutſcher See = Wetterbericht . 23 . 00 : Frankfurt : Nachtmuſik des Funkorcheſters . Wetterberichl . Die Islandſtörung bewegt , ihren Kern nach Skandinavien weiter und dehnt dabei ihre Südſeit = mit über Deutſchland aus . welche nebliges , mildes und regneriſches Wetter verurſacht . Ueber den Britiſchen Inſeln dringt zwar kühlere Luft vor , jedoch wird ſie ſich vorerſt nicht ſonderlich auf unſere Temperaturen auswir= ken . Durch ſie wird allerdings das hieſige Wetter in mehr wech= ſelnd wolkiges umgewandelt werden , wobei ſchon zwiſchenzeitlich kurzes Aufklaren möglich iſt . Vorerſt ſind außerdem noch einzelne leichtere Niederſchläge zu erwarten . Die ſpäter folgende Bewöl= kungsabnahme durch den anſteigenden Luftdruck dürfte nachts wie= der etwas ſtärkeren Temperaturrückgang verurſachen . Ausſichten für Dienstag , den 22 . November : Bewölkt , auch etwas aufklarend , im ganzen noch mild , jedoch leichter Temperatur= rückgang , vereinzelte Niederſchläge . Ausſichten für Mittwoch , den 23 . November : Langſamer weiterer Temperaturrückgang , bei Aufklaren Nachtfroſtgefahr . neblig= wolkig mit Aufheiterung . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve ür Polliſt und Wirtſchaff : Rudolf ei für Feuſleton , Reiſch und Derantweint ür ort : Karl Böhmann ; Nachrſchten : Max Streeſe ; Auslar Heiſe Schlußdienſt : Andreas Baueri für C H . Quetſch ; für der für den Handel : b „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . HerberiNette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämilich in Darmſſadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten Wirtschafts - Verpachtung . In Gernsheim a . Rh . ist eine in gute Lage sich befndende Bierwirtschaft nebst Woh- nung zu äußerst günstigen Bedingungen sofort anderweitig zu verpachten . Kautions= fähige Wirtsleute wollen gef . ihr Angebot 4 . d Exp d Bl . u . R . 151 zu richten . ( 16195 Beſte Kapikalanlage ! 4 X 5 = Zimmer = Haus mit Laden ( i . Süd= viertel ) f . 23 000 b . Kolonial= warengeſchäft mit Nebenraum , in guter Lage , 25 beſtehend , auch als — 10000 Anz . z . vk . Filiale geeign . , um = Näh . bei Ph . Dorſt ſtändehalb . zu ver = Hoffmannſtr . 21 . mieten . Angeb Telefon 1935 . R 144 a . d . Gſt . 675 qm Obſtgarten im Oberfeld gegen bar zu verk . Angb . R 148 Gſchſt . Breit . Ausziehtiſch billig zu verkaufen , Müllerſtr . 15 , I . Schlafzimm . ( Eiche , Nußb . , rund ) , nur Handarbeit , 375 . Odenw . Möbelhaus Eſchollbrückerſtr . 18 Runder pol . Tiſch zu verkaufen . Soderſtraße 36 . pt . Planos wenig geſpielte , dar . neue , ſpottbillig . Pianol . Rhönring 79 . 5 erh . Gasherd m . Backof . 20 ℳ , Smok . ſchl . Figur 18 ℳ . Fuchspelz 12 . 0 z . vk . Landau , Schu= chardſtr . 11 . Laden . : Laufſtällchen u . Kinderſtühlchen bill . zu vk . Knäpp . Beſſungerſtr . 125 . Eliſabethenſtr . 52 2 gute Zim . = Oefen und Sonſtiges zu verkaufen . Ulſter . neu , mittl . Figur , ſtatt 85 für 40 ℳ Heinrichſtr . 76 . pt . Zu verk . : F . neuer Bud . = Ofen . Venti= latoren . Kleidergeſt . , verſch . Tiſche u . a . m . ſehr billig . Ang K 159 a . d . Geſch * Herrenrad , erh . , verk . Huck , Alexanderſtraße 6 . Guterh . H . = Fahrrad ( Wand . ) bill . z . Eliſabethenſtr . 35 . * Bettledern = Reinigung Ent - Mottung v . Polsterm . u . Matratzen Roth , Magdalenenstr . 11 . 1 Million Einwohner hat die Pfalz . Hiervon werden die kaufkräftigsten Kreise durch die weit- aus größte pfälzische Zeitung , die Pfälzische Rundschau erfaßt . Jede Werbung in der Pfalz kann erst durch die Mitbenutzung der Pfälzischen Rundschau als er- folgversprechend angesehen wer - 3 R den . — Man verlange Kostenan- schläge und Unterlagen durch die Ei Werbeabtellungluchtigshafend . Fh . 11545 a Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 22 . November T Seite 10 — Nr . 325 Die Gedenkfeier für die Token des Welkkrieges im Reichskag Blick auf die Gedächtnisfeier , die am Totenſonntag vom Reichsbund der Kriegsbeſchädigten , Kriegsteilnehmer und Krieger= hinterbliebenen im Plenarſaal des Reichstags veranſtaltet wurde . Reich und Ausland . Auszeichnungen für die Reiter der „ Niobe‟ Schiffbrüchigen . Hamburg . Bei dem Untergang des deut= ſchen Schulſchiffes „ Niobe ” hatte der Hamburger Dampfer „ Thereſia L . M . Ruß ” , der Reederei Ernſt Ruß , durch eines der von ihm ausgeſetz= ten Rettungsboote 40 Angehörige der „ Niobe‟ gerettet . Im Bürgermeiſterſaal des Rathauſes wurden aus dieſem Anlaß am Montag morgen der Kapitän des Schiffes und die Bemannung des von der „ Thereſia L . M . Ruß ” ausgeſetzten Rettungsbootes durch Bürgermeiſter Dr . Peter= ſen empfangen . Bürgermeiſter Dr . Peterſen überreichte Kapitän Müller eine künſtleriſch ausgeführte Urkunde , in der der Senat Kapitän und Offizieren und der Mannſchaft des Damp= fers den Dank Hamburgs ausſpricht . Den Mit= gliedern der Bemannung des Rettungsbootes , die bei der Rettungsfahrt in der bewegten See und durch das Anklammern der im Waſſer Schwimmenden an das Boot in ſteter Lebens= gefahr ſchwebten , überreichte der Bürgermeiſter die ihnen vom Senat verliehenen Hamburgiſchen Rettungsmedaillen . Feſtnahme eines Falſchmünzerpaares . Frankfurt a . M . In Sachſenhauſen ver= ſuchte eine 27 jährige Frau falſche Fünfmark= ſtücke zu verausgaben . Sie wurde dabei feſtge= nommen . Bei einer Durchſuchung ihrer Woh= nung fand man im Nähzeug verſteckt weitere Falſchſtücke , die beſchlagnahmt wurden . Unter dem Verdacht der Mittäterſchaft wurde ihr 32 jähriger Bräutigam verhaftet . Er erklärte , mit der Sache nichts zu tun zu haben . Die Frau geſtand , die Falſifikate allein hergeſtellt zu ha= ben . Der Richter hat Haftbefehl gegen beide erlaſſen , da beide ſchon mehrfach vorbeſtraft ſind . Haftbefehl gegen die Tochter von Sklarz . Berlin . Gegen die am Samstag feſtgenom= mene Tochter Heinrich Sklarz’ iſt am Montag Haftbefehl wegen Beihilfe zum Konkursvergehen erlaſſen worden . Die Vorunterſuchung im Fall Wolf = Kienle vor dem Abſchluß . Stuttgart . Der ſeit etwa zwei Jahren beim Stuttgarter Landgericht anhängige Prozeß Wolf = Kienle ſteht , wie von zuſtändiger Seite mitgeteilt wird , mit ſeiner Vorunterſuchung vor dem Abſchluß , ſo daß die Akten der Staatsan= waltſchaft zum Zweck der Anklageerhebung in Bälde zugeſtellt werden können . Ein Opernſänger ſeiert ſeinen 80 . Geburtskag . Robert Philipp , der viele Jahrzehnte der Berliner Hofoper und ſpäteren Staatsoper als Tenor angehörte und im letzten Jahr ſein 60 jähriges Bühnenjubiläum begehen konnte , feiert jetzt ſeinen 80 . Geburtstag . Die Fliegerin Amy Johnſon unterbieket den Rekord ihres Gatten . Amy Johnſon , die berühmte engliſche Fliegerin , legte die Flug= ſtrecke London - Kapſtadt in neuer Rekordzeit zurück und ſchlug damit den Rekord , den ihr Gatte Molliſon aufgeſtellt hatte , um nicht weniger als 10 ½ Stunden . Die Goethe = Medaille für Dr . Schiemann Riga . Wie die „ Rigaſche Rundſchau ” mel= det , überreichte der deutſche Geſandte in Lett= land , Dr . Stieve , namens der Reichsregierung dem langjährigen deutſchen Fraktionsführer im Lettländiſchen Parlament und Chefredakteur der „ Rigaſchen Rundſchau‟ , Dr . Paul Schiemann , die Goethe = Medaille des Deutſchen Reiches . Schweres Aukounglück in Italien . 11 Tote . Rom . Bei Furbara wurde vorgeſtern abend ein Laſtkraftwagen , auf dem ſich 52 junge Fasci= ſten befanden , die von einem Beſuch der Ausſtel= lung über die fasciſtiſche Revolution aus Tar= quinia zurückkehrten , bei einer Bahnüberquerung vom Zuge erfaßt . Elf Perſonen wurden getötet , und alle anderen , davon einige ſchwer , verletzt . Beginn des Prozeſſes gegen den Frauenwürger Leitgöb . Linz ( Donau ) . Am Montag begann in Linz an der Donau einer der aufſehenerre= gendſten Prozeſſe , den Oeſterreich in den letzten Jahren erlebt hat . Angeklagt iſt der Raubmör= der Franz Leitgöb , der den Beinamen „ Frauen= würger von Oberöſterreich ” führt und der ſich ſeit dem 1 . März d . J . in Unterſuchungshaft be= findet . Die Anklageſchrift , die rund 1000 Sei= ten umfaßt , wirft dem Angeklagten ſieben Mord= taten , begangen an Frauen mittleren Alters vor . Während ſechs von dieſen Mordtaten bis= her unaufgeklärt waren , konnte man den Ver= brecher erſt bei der letzten Tat ſicher faſſen . Kraftwagendieb unter dramatiſchen Umſtänden feſtgenommen . Baſel . In Zürich wurde ein internatio= naler Kraftwagendieb , der aus Stuttgart ſtam= mende Schondelmeier , verhaftet , als er mit einem geſtohlenen amerikaniſchen Luxuswagen im Werte von 50 000 Franken davonfuhr . Einer der Kriminalbeamten ſprang aus dem fahrenden Dienſtkraftwagen auf den Kraftwagen des Diebs auf . Der Verbrecher raſte im Tempo von 120 Stundenkilometern davon und verſuchte , den Poliziſten vom Trittbrett herunterzuwerfen . Schließlich mußte er in einer Ortſchaft anhalten und konnte dann feſtgenommen werden . Die Einweihung der Rheinbrücke bei Mannheim . witete Urſa — ehnis der 2 Eis dritte 1 zu große K Die Ehrengäſte beim Beſchreiten der erweiterten Brücke , Nochen fü die den geſamten rieſigen Verkehr zwiſchen Mannheim und Ludwigshafen aufzunehmen hat . der Weine feierliche Akt der Einweihung fand in Anweſenheit des badiſchen Staatspräſidenten ſowie ) ⁄ . oitige Lae Vertreter des bayeriſchen Staatsminiſteriums und der Reichsbahn ſtatt . Oeſterreich errichtet ſeinen Muſikern ein Pantheon . Der Theſeus = Tempel im Wiener Volksgarten wird jetzt zu einem Pantheon für die Muſiker Oeſterreichs , unter denen ſich ſo unſterbliche Größen wie Haydn , Mozart , Beethoven , Schu= bert und Johann Strauß befinden , umgewandelt . on‟ Schießerei bei „ Immerkreu . Berlin . In den Morgenſtunden des Mon= tag entſtand zwiſchen Mitgliedern des berüchtig= ten Unterweltvereins „ Immertreu ” eine ſchwere Schießerei , die drei Schwerverletzte forderte . In dem Lokal der „ Immertreu ” = Leute im Zentrum der Stadt kam es gegen 3 Uhr morgens zwiſchen einem ausgeſchloſſenen Vereinsmitglied und ſeinen ehemaligen Kameraden zu Auseinander= ſetzungen . Als ſich dieſer bedroht fühlte , ſchoß er ſeine Piſtole leer und flüchtete . Der Führer des „ Immertreu ” = Vereins , Szymano , und ein Mitglied namens Leib erhielten lebensgefähr= liche Bauchſchüſſe , während ein weiteres Mit= glied am Oberſchenkel verletzt wurde . Der Revolverſchütze , ein 35 jähriger Erich Pukall , ſtellte ſich darauf der Polizei und gab an , in Notwehr gehandelt zu haben . Ein Portier erſchoſſen . Stettin . In der Nacht zum Montag wurde in dem Café Marabu , in der Großen Domſtraße , der dort ſeit längerer Zeit als Portier beſchäf= tigte 36 jährige Otto Peters von dem 25 jährigen Seemann Paul Albrecht in dem Garderoberaum durch einen Bruſtſchuß niedergeſtreckt . Peters ſtarb nach wenigen Minuten . Als der Ober= kellner den Täter halten wollte , gab . Albrecht noch einen zweiten Schuß ab , der auf den Ober= kellner abgezielt war , aber ſein Ziel verfehlte . Von anderen Angeſtellten des Lokals wurde dem Täter ſchließlich die Waffe abgenommen . Albrecht , der ſeit etwa einem Jahr in dem Lokal verkehrte , hatte eine geringe Zechſchuld offenſtehen , zu deren Begleichung er von dem Oberkellner mehrfach aufgefordert worden war . Als nun Albrecht den Garderoberaum betrat , gingen ſowohl der Oberkellner , als auch der ge= tötete Portier auf ihn zu und fragten ihn , ob er heute ſeine Schuld begleichen wolle . Als Ant= wort hierauf zog der Täter ſofort ſeine Piſtole und drückte ſie auf Peters ab . Südafrikaflieger Smith gibt Lebenszeichen von ſich . London . Der Südafrika = Flieger Smith , deſſen Schickſal bereits zu ernſten Beſorgniſſen Anlaß gegeben hatte , iſt am Montag in Gao = Gao am Niger , weſtlich von Timbuctu , gelandet und ſtieg nach einer kurzen Pauſe zum Weilterflug nach England auf . Er mußte , wie nunmehr be= kannt wurde , in dem entlegenen Dorf Dori ( Franzöſiſch = Weſtafrika ) eine Notlandung vor= nehmen . Es gelang Smith jedoch , dort ſein Flug= zeug in Ordnung zu bringen und nach Gao = Gae weiterzufliegen . Erdſtöße in Kein Anlaß zu Befürchkungen Gladbach = Rheydt . Die Stadt bach = Rheydt wurde in der Nacht zum Mu um 0 . 36 Uhr , durch einen etwa 30 Sekunder ernden , deutlich ſpürbaren Erdſtoß aus der geweckt . Der Erdſtoß war ſo ſtark , daß Sck und Betten wackelten und die Fenſterſcheib kliren begannen . Feuerwehr und Telephon/ hatten Hochbetrieb , da die verängſtigte kerung ſich an dieſe um Auskunft wandte . Eſſen . Der Erdſtoß , der ſich in der gangenen Nacht in ganz Weſtdeutſchland un Holland bemerkbar machte , hat die Bevölk in große Aufregung verſetzt . Schon in den ſten Morgenſtunden ſetzte ein telephoniſche ſturm auf Zeitungen , Wetterdienſtſtellen Nachrichtenbüros ein , die jedoch jede Beſu zerſtreuen konnten . Von fachmänniſcher wurde erklärt , daß es ſich um ein tektom Erdbeben gehandelt habe , das ſeinen Herd . ſcheinlich im Rheintal haben dürfte . Die 2 der Erdbewegung wird aus den verſchie ) weſtdeutſchen Städten ſehr verſchieden ger und ſchwankt zwiſchen 2 und 30 Sekunder Köln wurde der Erdſtoß nur ganz leich ſpürt . ſweine Drei Erdſtöße im Süden Hollan Amſterdam . Im Süden Hollands bereits am Sonntag , um 9 . 30 Uhr , ein Er verſpürt . In Den Dunge erhielt die 2 einer Kirche an verſchiedenen Stellen Zwei weitere Erdſtöße wurden dann am tag , gegen 12 . 30 Uhr morgens , auch nrdl verſchiedenen anderen Orten verſpürt . Ii Doſch geriet die Bevölkerung in ſtarke Und da das Gerücht umlief , die Munitionswed ten von Hembrug ſeien in die Luft geflog 4 einem Caféhaus entſtanden Riſſe im Fuß ) A Die Gäſte eilten verängſtigt ins Freie . J ſterdam , Haag und Utrecht wurden die EN nach Mitternacht ebenfalls verſpürt . Nah‟ bisher vorliegenden Meldungen ſind end Schäden nicht entſtanden . Wo das Zentrun Bebens liegt , konnte bisher nicht feſty werden . Wolkenbruch in Columbien . Bogota . Ueber Columbien ging ei= kenbruch nieder , wie er ſeit hundert dort nicht erlebt worden iſt . Hunderte von ſern wurden vom Sturm zerſtört . Die Bogota ſteht vollkommen unter Waſſer . Perſonen wurden getötet , etwa 50 verle General Ghulam Nabi Khan , der frühere afghaniſche Geſandte in 2 wurde wegen Hochverrats erſchoſſen . Das urteil wurde von der Nationalverſamm ! “ zentralaſiatiſchen Staates gefällt , mehrere Briefe bekannt wurden , in den Khan afghaniſche Stämme zum Aufruh ) ! den König Nadir aufforderte . Numer 325 Dienstag , 22 . November latté ( Ein Bild vom Weinmarkt . Die Preisgeſtalkung in Rheinheſſen und in der Pfalz . — Starker Rückgang der Ernkeerkräge . Rund um den Pfälzer und rheinhefſiſchen Wein . ie erſt für das Frühjahr erwartete Preisſteigerung infolge btsverknappung iſt nun ziemlich unerwartet ſchon früher ein = Neue Oberhaardter Weine , die noch vor einigen Wochen 420 RM . zu kaufen waren , ſind unter 450 RM . beim Er= überhaupt nicht mehr zu erhalten . Die Preiſe für kurante mweine ſind innerhalb weniger Wochen , alſo erneut um rd . H . geſtiegen . Die Gründe für dieſe überraſchende Entwick= ird einmal die kataſtrophale Mißernte im Qualitätswein= biet , die bei Bekanntwerden der Hiobsnachrichten zu einem unger und zu Angſtkäufen führte , wobei als Kurioſum zu hnen iſt , daß Pfälzer Qualitätsweine , bei denen ausgeſpro = Mißernten zu verzeichnen waren , im Preiſe bei weitem nicht ogen wie Konſumweine , von denen es in dieſem Jahr noch durchſchnittlich 60 — 70 Prozent des Vorjahresertrages gibt . ſertere Urſache für das vorzeitige Steigen der Preiſe kommt rgebnis der Präſidentenwahl in Amerika in Frage . Schließ= als dritte Urſache zu verzeichnen , daß der Moſelhandel in alz große Käufe tätigte . Man ſpricht davon , daß in den Wochen für Handelshäuſer der Moſel etwa 600 Fuder inder Weine durch pfälziſche Kommiſſionäre gekauft wurden . erzeitige Lage am Weinmarkt läßt ſich etwa wie folgt ſkiz = Die Nachfrage beim Erzeuger dauert an , wenn auch ge = Unzeichen darauf hindeuten , daß ein Nachlaſſen kurz bevor = Das Verkaufsgeſchäft des Weingroßhandels iſt weiterhin übermäßig lebhaft . Weite Kreiſe des Weinhandels in den auchergebieten haben ſich immer noch nicht genügend ein = Es ſcheint , daß das Riſiko der Lagerhaltung in dieſem in weitem Maße wieder auf den Großhandel im Produk= ſebiet zurückgefallen iſt . Der Erzeugerpreis für Oberhaardter tund mmeißweine aus geringeren Lagen beträgt 450 — 460 RM . Stadt II gezuckerte Weine koſten das gleiche . Am Gebirge , z . B . Maikammerer Gegend , in St . Martin uſw . , werden für Sefun P lleißweine 460 — 480 RM . verlangt und bezahlt , in Weyher ) , am oberen Gebirge 457 — 470 RM . Poxtugieſer haben uus Kufwärtsbewegung nicht mitgemacht , er iſt ab Erzeugerkeller er = und Unterhaardt um 420 RM . zu haben . Das Angebot enſterſcht jegt zurzeit die Nachfrage . Die Winzer der Oberhaardt , die Telepha noch keine Arbeitsfreudigkeit zeigen , rechnen mit Preiſen RM . je Fuder . ſtigte ine nichtamtliche Schätzung über die 1932 er Weinernte an berhaardt beziffert bei einer Geſamtanbaufläche von 6090 orjahre 6334 ) Hektar den Geſamtertrag auf 210 901 ( 355 158 ) iier oder durchſchnittlich 34 , 7 ( 56 . 3 ) Hektoliter je Hektar . Weißweine entfallen , bei 5575 ( 5772 ) Hektar Anbaufläche A ( 318 264 ) Hektoliter oder durchſchnittlich 33 , 5 ( 56 ) , auf ein bei 515 ( 562 ) Hektar Anbaufläche auf 23 926 ( 36 894 ) honi ier oder 46 , 5 ( 65 , 6 ) Hektoliter je Hektar . Der Herbſtpreis ſtitel Eich bei Weißwein auf etwa 40 RM . durchſchnittlich , bei Rot= e tewa 36 RM . teltf Aus dem rheinhefſiſchen Weingebiet . nen Henl tite . Die n verſc ieden A . Hollands hr . ein elt die Stellel dann m auch ſpürt . ſtarte Auch in der letzten Zeit hielt die Nachfrage ſowohl nach Wein als auch nach älteren Jahrgängen an . Ueber die iſt ſchon verſchiedentlich berichtet worden , ſie iſt grundver= n . aber meiſt weſentlich kleiner als im vergangenen Jahre . jechnet überall bereits auf das amerikaniſche Geſchäft , das berich in der Ferne liegt . Vor allem ſind auch wieder beſſere ſiche geſucht . Intereſſant iſt , daß ein Weingut in der Binger ene Erntemenge hereinbringen konnte , die ganz erheblich die vorjährige Ernte hinausging . Im übrigen waren die ewichte in Bingen und Bingen = Büdesheim durchaus zufrie = Uend , bezifferten ſie ſich doch noch auf 94 — 97 Grad Oechsle ſigen ſogar auf 100 Grad . Vereinzelt wurden auch Abſchlüſſe er Weinen in der Binger Ecke gemacht . Nicht in allen wurde der Preis bekannt , aber auf das Stück berechnet , r ſich auf ungefähr 700 RM . In der ſüdweſtlichen Ecke Abſchlüſſe in Wöllſtein , Volxheim . Pfaffen = Schwabenheim ſmgebung zuſtande , wobei für das Stück ( 1200 Liter ) 1932 er N 7 . angelegt wurden . In Dalheim brachte das Stück 1932 er ert ) 590 RM . , in Vendersheim 610 — 620 RM . Boſenheim N . , Biebelsheim 600 RM . , Gau = Weinheim 580 RM . , Wein= ſin . 550 — 570 RM . , ſonſt bis 600 und 620 RM . Für das Stück wurden in Oppenheim 900 — 1000 — 1200 RM . für 1930 er ſche Preiſe , für 1931 er in Nieder = Saulheim und Umgebung RM . erlöſt . Mekallnokierungen . Berliner Metalltermine vom 21 . November ſtellten ſich pfer : November 41 ( 42 ) , Dezember 41 . 50 ( 42 . 25 ) . Jan . 250 ) , Februar 42 . 50 ( 43 ) . März 43 ( 43 . 50 ) , April 43 . 50 ( 44 ) . ( 44 . 50 ) , Juni 44 . 50 ( 45 ) . Juli 45 ( 45 . 25 ) , Auguſt 45 . 50 September 46 ( 46 . 25 ) , Oktober 46 . 50 ( 46 . 75 ) . Tendenz : Für Blei : November 15 . 50 ( 16 . 50 ) , Dezember 15 . 75 Januar 15 . 75 ( 16 . 50 ) Februar 16 . 25 ( 16 . 75 ) , März 16 . 25 April 16 . 50 ( 17 . 25 ) Mai 16 . 75 ( 17 . 50 ) , Juni 16 . 75 ( 17 . 75 ) , ( 18 ) Auguſt 17 . 25 ( 18 . 25 ) , September 17 . 25 ( 18 . 50 ) , Okto = 25 ( 18 . 75 ) , Tendenz : ſtetig . — Für Zink : November und Aannheimer Viehmarkt vom 21 . November . Zufuhr : 210 177 Bullen , 246 Kühe , 314 Färſen . zuſammen 947 Stück Weh ; ferner 688 Kälber , 37 Schafe , 2676 Schweine , 2 Ziegen , en 4350 Stück . Preis für 50 Kilogramm Lebendgewicht in 12 : Färſen ( Kalbinnen ) a ) 31 — 33 , b ) 27 — b ) 37 — 40 , c ) 34 — 37 , d ) 26 — 31 . e ) 24 — 27 : Schafe b ) 17 Schweine b ) 42 — 43 . c ) 42 — 43 , d ) 41 — 42 . e ) 37 — 40 , Marktverlauf : Großvieh ruhig , kleiner Ueberſtand ; der ruhig , langſam geräumt : Schweine ruhig , kleiner Ueber = . 120 Bullen , 522 Kühe , 447 Färſen , ferner 705 Kälber , 125 und 4067 Schweine , darunter 311 vor Marktbeginn aus = UInt . „ Ochſen Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : 2 — 25 : Bullen a ) 26 — 28 , b ) 22 — 25 : 31 . a 2 ) 25 — 28 , b ) 2 a ) 23 — 25 „ b ) 20 - 9 — 31 , 1 17 — 19 . d ) 13 — 16 : Färſen a ) e 28 . 22 — 24 : Kälber b ) 35 — 38 , c ) 31 — 34 , d ) 25 — 30 ; at 2 25 , b ) 18 — 21 : Schweine b ) 41 — 44 , c ) 40 — 44 , 43 . Marktverlauf : Rinder ſchleppend , Ueberſtand ; Kälber eP : Schafe mittelmäßig , geräumt ; Schweine ruhig , ausver = Der Rindermarkt war ſtärker als in der Vorwoche be = Bei ſchleppendem Geſchäft verblieb Ueberſtand . Die Preiſe ühe gaben etwas nach , für die übrigen Großviehgattungen ten ſie ſich auf der Höhe der Vorwoche . Etwa 49 Prozent Mftriebs wurden wieder in die umliegenden Verſorgungs= e ausgeführt . Der Schweinemarkt war etwas ſchwächer als Drwöchige Hauptmarkt beſchickt . Bei ruhigem Geſchäft wurde kkauft . Die Preiſe bewegten ſich auf der Höhe des vorwöchi = Qauptmarktes Kälber wurden bei ſchleppendem Schafe bei Imaßigem Geſchäft geräumt . Die Preiſe für Kälber gaben Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Aktienmärkte in Berlin zeigten zu Beginn der neuen Woche verhältnismäßig freundliche Grundtendenz . Die Zurück= haltung , die ſowohl beim Publikum als auch bei der Spekulation herrſchte , ließ jedoch kein größeres Geſchäft aufkommen , ſo daß die Kursgeſtaltung wieder mehr oder weniger von Zufallsaufträgen abhing . Da Einzelheiten über die Regierungsum = bzw . = neubil= dung immer noch nicht bekannt ſind , iſt dieſe abwartende Haltung aller an der Börſe intereſſierter Kreiſe durchaus verſtändlich . Dem= gegenüber lauten die Meldungen aus der deutſchen Wirtſchaft , ſpeziell aus der Montaninduſtrie , etwas hoffnungsvoller , und dies war wohl auch der Grund , weshalb ſich anfangs für Montan= papiere einiges Intereſſe zeigte . Verſchiedentlich wurden die Samstagsſchlußkurſe bis zu 1 Prozent überſchritten , darüber hin= aus gewannen Papiere wie Buderus , Klöcknerwerke , Ilſe , Ober= koks , Lahmeyer , Julius Berger und Deutſche Linoleum bis zu 1 ½ Prozent , während andererſeits die führenden Braunkohlenwerte und L . Tietz bis zu 1 ½ Prozent einbüßten . Auch nach den erſten Kurſen blieb es ſehr ſtill , Kursabweichungen von mehr als ¼ Prozent nach beiden Seiten waren äußerſt ſelten . So konnten B . Dt . Atlanten 1 Prozent und Schultheiß ½ Prozent gewinnen . Von der gemeldeten Inſolvenz der Aſſociated Gas , die erſt nach Schluß der feſten New Yorker Samstagsbörſe bekannt geworden iſt , wurde merkwürdigerweiſe kaum Notiz genommen . Auch am Rentenmarkt überwog eine freundliche Stimmung . Zum Wochenbeginn ſtand die Frankfurter Börſe voll= kommen unter dem Drucke der innenpolitiſchen Vorgänge . Zu= nächſt lag der Aktienmarkt etwas freundlicher bei allerdings außer= ordentlich kleinen Umſätzen . Denn die Unternehmungsluſt wird angeſichts der mit höchſter Spannung erwarteten Entſcheidung über die Regierungsbildung ſehr gedämpft . Die am Anfang etwas höheren Kurſe waren durch wirtſchaftliche Anregungen wie die feſte New Yorker Börſe , durch erhöhte Steinkohlenproduktion und vor allem durch größere Paketwechſel außerhalb der Börſe , die auf einen gewiſſen Optimismus hinweiſen , geſtützt . Nach wie vor ſind in erſter Linie Dividendenpapiere , am Aktienmarkte bevorzugt . Später ſchrumpfte das Geſchäft ſtärker zuſammen , die Kurſe gaben zumeiſt wieder etwas nach , ſo daß das Geſamtbild uneinheitlich lag . Reichsbankanteile gewannen ½ Prozent , JG . Farben ſetzten Prozent ſchwächer ein , Rütgers ½ Prozent . Dagegen Erdöl ½ , Goldſchmidt 1 , Scheideanſtalt ½ Prozent höher . Am Kunſtſeide= markt Bemberg 1 , Aku ½ Prozent feſter . Unverändert lagen Zell= ſtoffwerte . Schiffahrtsaktien und die übrigen Transportwerte zu= meiſt zum Bruchteil eines Prozentes abgeſchwächt . Der Montan= markt zeigte eine feſte Widerſtandskraft , behauptet waren Stahl= verein , Rheinſtahl und Phönix , dagegen Mannesmann 1 ½ , Gel= ſenkirchen ½ Prozent befeſtigt . Der Elektromarkt hatte ein unein= heitliches Bild . AEG . lagen ½ , Gesfürel ½ , Schuckert ½ Prozent ſchwächer , dagegen Siemens 1 , Lahmeyer 1 ½ , Felten 1 ½ , Bekula Prozent höher . Von Einzelwerten Dt . Linoleum 1 . Conti Linol . 8 , Holzmann ½ Prozent höher . Am Rentenmarkt waren Altbeſitzanleihe lebhafter und feſt . Insgeſamt lag eine Beſſerung von 8 Prozent vor . Dagegen Schutzgebietsanleihe durch ſpekulative Angaben ausgeſprochen matt und gingen auf 5 ½ Prozent zurück . Späte Schuldbücher ½ , Neu= beſitz ½ Prozent ſchwächer . Im ſpäteren Verlaufe war das Geſamt= bild der Börſe ziemlich unſicher , wobei ſich das Geſchäft in kleinem Rahmen hielt . Die = Innenpolitik wirkt einer Geſchäftsbelebung entgegen . Am Pfandbriefmarkte waren die Kurſe nicht einheitlich . doch ergaben ſich Verſchiebungen nur bis ¼ Prozent nach oben oder unten . Steuergutſcheine blieben behauptet . Am Geldmarkt iſt Tagesgeld leicht bei 3 ½ Prozent . Die Abendbörſe verzeichnete wieder ausgeſprochen ruhiges Ge= ſchäft . Am Montanmarkt regen die freundlichen Berichte aus der Eiſen = und Kohleninduſtrie weiter an , ſo daß die Kurſe hier gut behauptet , vereinzelt noch etwas über den Mittagsſchlußkurſen lagen . So gewannen Mannesmann ½ , Rheinſtahl ½ Prozent . Auch ſonſt lagen die Aktienwerte meiſt gut gehalten , wenn auch nach wie vor Zurückhaltung herrſcht im Hinblick auf die für heute zu erwartenden innerpolitiſchen Entſcheidungen . Der Rentenmarkt hat gleichfalls nur kleines Geſchäft . Die Kurſe waren auch hier wenig verändert . Man hörte Altbeſitz 55 , 1 . ſpäte Schuldbuchforderungen 70 . Schutzgebiete 5 , 32 ½ . Die Börſe ſchloß behauptet . Farben 95 ½ Prozent . Berliner Kursbericht vom 21 . November 1932 Die Preußenkaſſe nach der Kapitalherabſetzung . Die Oktober = Bilanz der Preußiſchen Zentralgenoſſenſchafts= kaſſe zeigt erſtmals eine Reihe kapitalmäßiger Veränderungen im Zuſammenhang mit der Genoſſenſchaftsſanierung . Das eingezahlte Grundkapital erſcheint , dem Reorganiſationsplan entſprechend , er= mäßigt mit 100 , 1 ( Vormonat 140 , . 1 ) Mill . RM . , während die or= dentliche Rücklage unverändert 20 Mill . RM . enthält . ( Stille Rücklagen ſind allerdings wie erinnerlich , aufgelöſt worden ) . Er= mäßigt haben ſich weiterhin das Guthaben der Rentenbank = Kredit= anſtalt auf 75 , 5 ( 125 , 5 ) und dasjenige der Reichsbank . Dafür er= ſcheint neu die Rückſtellung für die Reichsgenoſſenſchaftshilfe mit 40 und das Oſthilfe = Verrechnungskonto mit 50 Mill . RM . Erhöht haben ſich die Verbindlichkeiten gegenüber Banken und Bankiers auf 101 , 2 ( 84 , 7 ) Mill . RM . Auf der Aktivſeite ſind die Forde= rungen und Wechſel einſtweilen , nur leicht ermäßigt mit 724 . 9 ( 734 , 3 ) Mill . RM . verbucht . Die Veränderungen auf der Paſſiv= ſeite ſind alſo zunächſt nur vorbereitende Umbuchungen ; die vom Reich geplante Uebernahme von 70 Prozent der Genoſſenſchafts= wechſel dürfte demnach noch in den Anfängen ſtehen . Anziehen der Preiſe auf dem Möbelmarkk . Auf dem Schnittholzmarkt macht ſich eine Knappheit in gutem Tiſchlermaterial und dementſprechend ein Anziehen der Preiſe be= merkbar . Die von der Reichsregierung beſchloſſene Kontingentie= rung der Einfuhr für ausländiſches Nadelſchnittholz und Zoll= erhöhung für ausländiſches Nadelrundholz wird dieſe ſteigende Tendenz noch verſtärken . Auch die Preiſe für Glas , Jute , Schellack und andere von der Möbelinduſtrie benötigte Materialien ſind erheblich geſtiegen . Es mehren ſich die Zeichen dafür , daß das Tief der Preiſe überſchritten iſt . Mit einem weiteren Anziehen der Möbelpreiſe muß daher beſtimmt gerechnet werden . Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 21 . November . Weizen inländ . ( 76 — 77 Kilo ) 21 , 50 — 21 , 75 , Roggen inländ . ( 72 — 73 Kilo ) 7 , 25 . Hafer inländ . 14 — 14 , 75 , Sommergerſte inländ . 19 — 20 , Futtergerſte 17 , 75 — 18 , gelber La = Plata = Mais auf Bezugsſchein mit Sack 17 , 75 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 10 , 75 bis 11 . Biertreber mit Sack 10 , 75 — 11 , Trockenſchnitzel 8 , Wieſen= heu loſe 5 — 5 . 30 , Rotkleeheu 5 — 5 . 30 . Luzernkleeheu 5 — 5 , 60 . Stroh : Preßſtroh Roggen = Weizen 2 , 70 — 2 , 90 . Hafer = Gerſte 2 40 - 2 . 80 , geb . Stroh Roggen = Weizen 2 . 20 — 2 , 40 , Hafer = Gerſte ? — 2 , 20 . Wei= zenmehl Spezial 0 mit Sack ( neue Mahlart ) Nov . = Dez . 30 . Rog= enmehl mit Sack ( 60 — 70 prozentige Ausmahlung je nach Fabrikat ) 22 , 75 — 24 . 25 , feine Weizenkleie mit Sack 8 , Erdnußkuchen 12 , 25 . Tendenz ſtetig . Frankfurter Produktenbericht vom 21 . November . An der Ge= treidebörſe herrſchte infolge der innerpolitiſchen Unſicherheit Zurückhaltung . Das Angebot war klein . Trotzdem etwas Nach= frage ſeitens der Mühlen für Brotgetreide beſtanden hatte , wurden höhere Forderungen nicht bewilligt . Die Preiſe blieben nahezu unverändert , nur Hafer bröckelte etwas ab . Das Mehlgeſchäft ruhte faſt vollkommen . Am Futtermittelmarkt zeigte ſich weiteres Intereſſe für Mühlennachprodukte bei leicht anziehenden Preiſen , während ölhaltige Futterartikel etwas ruhiger tendierten . Wei= zen 211 — 212 , 50 , Roggen 165 , Sommergerſte für Brauzwecke 180 bis 187 , 50 , Hafer 138 , 50 — 142 , 50 , Weizenmehl ſüdd . Spezial 0 mit Austauſchweizen 29 , 50 — 30 , 50 . dito niederrhein . 29 , 50 — 30 Roggen= mehl 60 proz . Ausmahlung 23 , 75 — 24 , 75 . Weizenkleie 8 , 10 — 8 , 25 , Roggenkleie 8 , 50 , Soyaſchrot 11 — 11 , 25 , Palmkuchen 8 , 75 . Erdnuß= kuchen 12 , 50 — 12 , 75 , Heu 4 , 60 — 4 , 80 . Weizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt oder gebündelt 2 , 25 — 2 , 50 , Treber 10 , 75 . — Kar= toffeln : Induſtrie hieſiger Gegend 1 , 75 RM . ( unverändert gegen die letzte Notiz ) je 50 Kilogramm bei Waggonbezug . Ten= denz : ſehr ruhig . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Der Reichsverband Deutſcher Nahrungsmittelfilialbetriebe E . Berlin , hat ſeinen ſofortigen Austritt aus der Hauptgemein= ſchaft des deutſchen Einzelhandels erklärt . Die Münchener Lichtſpielkunſt AG . ( Emelka ) München . gibt bekannt , daß die auf den 23 . 11 . nach Berlin einberufene aoGV . , in der über den Stand der Vergleichsverhandlungen Bericht er= ſtattet und über evtl . Maßnahmen zur Durchführung eines Ver= gleichs Beſchluß gefaßt werden ſollte , nicht ſtattfindet . Für Frühjahr 1933 bleiben die Preiſe für Suverphosphat bis auf weiteres mit 33 . 10 Rpfg . beſtehen . Die Vergünſtigungen , ins= beſondere für Frühbezug , werden demnächſt bekanntgegeben . Deviſenmarkt vom 21 . November 1932 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban = Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Mie 75 . — 61 . 75 16 . 12 26 . 25 17 . 125 31 . 50 59 . 50 61 . — 20 . 75 30 . — 105 . 50 92 . 75 M Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben löchnerwerke Nannesm . Röhr . Naſch . = Bau = Untn Oberſchleſ . goks Orenſtein & Koppel 35 . 75 R n 0 . — R 39 . 71 . 55 75 . 75 38 . 125 54 . — 02 . — 3 i 38 . 57 9 . 62 : Maenne Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . BogelTelegr . Draht WBanderer = Werke 40 . 55 39 . 50 16 . 5 27 . 875 13 . — 70 . — 26 . — 24 . 125 ſingfors peſt dolland 3 o Kopenhagen ockholn zuenos Aires v York lgie Italie Paris Bährung ſinn . Mk . ing Tſch . Kr . 0 P 1 o 0 Gulde Kronen 1 o 0 Kronen 100 Kroner Bap . Beſo r ſollar 1 o 0 Belga 50 Liu 100 Franes Geld 6 . 024 151 . 9 465 os 5 73 42 56 16 . 485 Riut 0 52 12 . 4 . 1 o . 4 . 2 58 . 4 21 . 60 16 . 5251 Schweiz Spanien . Lortugal ” * ambul nadg Sslan Tallinn ( Eſtl . ) Riga Währung Geld Franken ” 80 . 9 0 P . etas 100 Gulben zi . s 2 839 Nilret inar 100 Sseudos 100 Drachm . türk . jghpt . 2 leang Aat 100 isl . Kr . 2 . 24 100 eſtl . Kr . 59 100 Lats Brief 1 . 08 12 . 7 29 5 e 62 . 36 10 . 8 12 , 9 s Zurmſtadter and Kärtokatoadt Surmkadt , Billat Mr Orrsoher Bunk Frankfurter Kursbericht vom 21 . November 1932 . Mergennee fällig 1 . 4 . 34 . 1 . 4 . 35 . . . 1 . 4 . 36 . . . 1 . 4 . 37 . . . 1 . 4 . 38 . . . 6 % Dtſch . Reichsanl „ v . 2 2 J 51 %Intern . , , Baden . . . . . . . Zahern . . . . " 2 Heſſen „ uub . Preuß . St . v . 2 25 Sachſen v . 2 6 % Thüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 Iſ . Ab= löſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Medt if Sctege bietsanleihe . . . . %Baden = Baben . 6 % Berlin . . . v . 24 % Darmſtadt . . . Dresden . v . 6 % Frankfurt a . Schätze . v . 2 2 b . 38 6 % Mainz . . . . . . 8 Mannheimb . 2 München v . 2 ‟ 6 %Wiesbaden v . 28 andesbk . 889 Heſſ . lboblig . „ 0 5 N % Heſſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 4 ½% Kom . = Obl . SGI . 75 . 25 71 75 3 . 85 . 25 63 58 . 5 54 Rr 6 Kis 80 . 1 70 Wee Pfd . = Anſt . 6 . 9 68 „ Goloblig . 6 % Landeskomm . = Bk . Girozentr . für Heſſ . Goldobl . R . R . 14 2 „ % Kaſſeler Land redit Goldpfb Naſſ . Lande = 7 o z Ligu . Obl t . Komm . W mel = Ablöſ . = An AuslSer . . . SerI Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . Berl . dBp Frrf . Hyp Lig Pfk * 83 . BFrif . Pfbr . 8 . Lig . ſein , Hyp . = Bk . Lig . Pfbr . Ffäl zyp . * 2 Bch . 3 Rhein . 6 „ . Pfb . 2 Golbobli = Südd . Bol Fred . = Bonk . . . „ Lig . Pfb . 6 % Württ . Hhp . B . Daimler = Benz * o . vol . Wer S 8 Mainkrw , b . 26 m . 5 67 . 75 58 78 79 . 75 81 50 . 25 75 9 . 75 * 78 . 2 N . 5 AJ 73 ' 80 . 2 . 57 76 . 75 77 - 1 . M Ruh % Ver . Stahlwert 82 Boigte Häffner J . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . „ Inveſt 8 Bulg Taß ZN . Schägze t . Gold= ſavereinh Numän ½% 42 Türk . Admin . „ 1 . Bagdo Zollanl 42 ungam ! ” 14 Gobr . 910 ſtadtan ! 4 ½Bud Liſſabon So „ 4 % Stockholm , Aktien ziideUnie . regeN‟ Aſchaffbg . Bra ” = Bemberg , J . P . Berl . Kraft Licht Buderus Eiſen . Eement Heidelbe Karlſtadt F . G . Chemie , Baſel Chem . Werke Albert ! Thade . . . . . . . . " Contin . Summiw . 85 ‟ 95 . 75 56 . 25 310 , 61 . 5 40 . 5 175 125 34 . 25 1 os Wantin ae Daimler = Benz . . Dt . Atl . Telegr . rböl . . Di . Gold = u . Silber . Inſtalt ( 6 LinolwerkBer Dortm . Ritterbräu hckerhoffe 2 aum = Werger . Eichl Glektr . Lieferg . = Geſ . Licht u Eſchw . Eßling . Maſchinen Faber & 9 . ” . eaum Frankfurter Hof . Gelſen ergwerk . Geſf . elektr . Untern . oldſchmidt Th . Gritzner = Kayzſer . . . Grün & Bilfin Hafenmühle Frl merſen ( Osn . r Hofbra Hanfwerke Füſſe Harpener 9 jau Henninger gemt HilpertArmaturfrb . ndrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamm Genüſſe Junghans . . . . . . " Kali Chemie . . . " „ Sſchersleben 34 . 5 17 . 75 74 96 . 5 u 88 6 . 54 . 5 Mei Hue lKlöcknerwerke . . . . 5 . . . . . . . N r&Co . . . i Saurahütte „ . sn . Lech , Augsburg . . öwenbr . Münch . tz , Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . Mannesm . Röhren Mansfeld . Bergb . Netallgeſ . Frank Mühlenba konteatinig NotorenDarmſtadt berbedarf . . . . . . hönis Bere HEe et ohlen . „ Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . oeder , Gebr . . Rütgerswerke . . . . Salzdetfurth Kali Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm . Lackf Schriftg . Stempel zuckert , Elektr . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr Siemens & Halske Südd . Zucker = A . 6 . Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . . unterfranken . . . . . Ver , Stählwerke . . 37 194 18 3 . 25 5 67 . 75 39 . 75 66 145 5 . 49 120 56 Alüs 90 ie Miegee Voigt & geffne Ba g . Fr Rat . ( Beſt Zelſtoff Waldhof M ſemel . Allg . Dt . Creditanſt adiſche k . . . f . Brauinduſt her . Hyp . u . Berl . Handel bypother Comm . . Dt . Bankund 2 Dt . E u . Bechſell Dresdner Bank . Frankf . Bank . . . . Bauk . 6 . byp . Ban fälz , Hyp . = Bau ! N E = Ant chein , Kyp . = Bank . Südd . Bod . = Er Würtb . Notenbank A . . G . j . Vertehrsiv IIg . Lokalb . Kraf „ Dt . Reichsb . Vze apag . . . . . . . Nordd . Llohd . Südd . Eiſenb . = Geſ . Allianz u . Stuttg Verſicherung „ Verein . Verſ Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . 17 . 25 Otavi Minen . . . SchantungHandels 32 . 5 128 * 9 40 30 . a 5 z . 5 33 171 172 Dienstag , 22 . November 19 : Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Verband Darmſtädter Frauen = Vero Autobusfahrt nach Mannteisy am Mittwoch , 23 . Nov . , Abfahrt pünr 1 3 Uhr , am Reiſebüro , Lniſenplatz , Beſichtig d . Stadtrandſiedlungen , Ki ſtadt , Mütter = und Säuglingsheim neie Brücke . Gemeinſame Kaffeens , Preis für Hin = n Rückfahrt einſchl . K 2 Mk . 3 00 . Platzbeſtellung gegen Vorau 74 lung der Mk . 3 00 im Reiſebüro , Luiſennu Einzeichnungsliſte liegt dort auf . Gäſte herzlich wvillkommen . Wir verlängern die 2 . Woche ! Nur noch heute m . morgen Hente zum Donnerstag , den 24 . November , 8 Uhr , im Feſtſaal der Loge ( Sand= ſtraße 10 ) BRIGITTE HELM Der täglich ausverkauft . Vorstellungen wegen haben wir uns entschlossen , das erschütternde Tonfilm - Werk : eine der stärksten , künstlerischen Persönlichkeiten des Films , Gustav Diessl u . Jessie Vihrog in in der neuea Tonfilm - Burleske Dichker leſen : Beſt . Betzner Dang , Stork . Karten zu 1 . 50 Mk . und 3 . — Mk . , Stu= ſenten und Schüler 0 . 50 Mk . bei Buch= handl . Bergſträßer , Wilhelminenſtr . 29 . 16218 ) der Christengemeinschatt in Dom Uim stadt , HIeidelbergerstraße 14 , ( näc - Anin Heinrichstraße ) . ſe Vortrag von A * N 30 Ernst Uehli ( Freie Waldorfschule Stuttgart . / Der erzieherische Wei . i der Kunstanschauurgn . in der Pubertäiszeit . Unkostenbeitrag erbet . Richtsatz 7 A , mu Gelegenheitskäufe ſtets auf Lager . Ich nehme jede alte Batt . od . Netzgerät in Zahlung , ( 16194 Ein Tonfilm nach dem bekannten Roman „ Gilgi , eine von uns ” von IRHGARD KEUN . Dazu das ersiklassige Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 600 und 8 . 20 Uhr . ( Jenseits der deutschen Gr ben ) noch einige Tage auf dem Spielplan zu belassen . Jngend liche zugelassen Beginn : 3 . 45 , 600 und 8 . 20 Uhr . Mittwochs bill . Bacdt Römerbad Wannenbäder in — Telefon 3834 Klassen 0 . 50 . ( 1 B 1 / Herr . = Sohl . u . Fleck ℳ . Dam . = Sohlen und Fleck 2 ℳ . Sohlen = Wagner , Alexanderſtraße 10 Licht - , Dampf - , mu Bäder mt Massz Einheitspreis Mk . 2 Geöffnet v . 9 — 20 Aufmerks . Bedietan Zu Kassen zugela - s J . Osterbriml staatlich gepri 15564 a ) W . fährt Geſchäfts= mann a . Tagestour , u . was koſt . d . Km . mit Chauffeur ? Off . u . R 158 Gſch Ge beltllernnn ( Goldblondes Mädel , ich schenk Dir mein Herz ! ) In weiteren Hauptrollen : Charlotte Ander — Oscar Sima , Adele Sandrock u . a . Felix Bressart , ein Hans Huckebein der tansend Unglücksfälle , dessen Name allein schon ein Begritf geworden ist , kann sich in diesem lustigen Film mal V . 16190 wieder richtig ausleben . Dazu das reichhaltige Beiprogramm . Drei = Rad = Lieferwagen ſteuerfrei . 10 Zt = Tragkraft , geſucht . Faßfabrik Heim . Arheilgerſtraße 53 Tel . 2062 . ( 16207 Tag der Deutschen Hausmusi Städt . Akademie fürTonkunst Elisabethenstraße 36 / Fernsprecher 3500 Direktor : Prof . Wilhelm Schmitt , Städt . Musikdtrektor . Abteilung : Konservatorium für Musik . Ausbildung von Kindern und Erwachsenen zur Pflege guter Hausmusik . Kinder vom 6 . Lebensjahre an . Unterricht für sämt- liche Instrumenfe je nach Wahl vom ersten Anfang bis zur höchstmöglichen Reife . m Hauptiach nur Einzelunte rricht . Nebenfächer : Musikalische Kinderspiele ( Theorie und rhythmische Gymnastik ) . Vom Blattspielen auf mehreren Kla- vieren oder Orchesterspiel . Freie Wahl der Lehr- kraft und der Stundenzeit . Schulgeld : Hauptfach und Nebenfach , wöchentlich 2 Unterrichtsstunden , im Monat RM . 12 . — bei 11 Mo- natsraten . Näheres im Sekretariat der Städt . Aka- demie für Tonkunst , Elisabethenstraße 36 . Lesen Sie die Schrift ! „ Die kulturelle Bedeu- tung der Städt . Akademie für Tonkunst Kostenlos zu beziehen durch das Sekretariat . ( St 16214 Ihrer Wahl finden Sie Piano - Ber Hügelstraße Nr . B . M . W . = Wagen , Bauj . 32 . Schwing= achſen , neuwert . , da nur wen . gef . , pru zu verkaufen . Anfr . u . R 161 Geſchſt . 16152 b Beginn : 3 , 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Telefon 126 Welche v . d . viel . O Anoden = Batt . Zum tagider deutschen - ausmuslk O Warum ? OIn Qualit , der gteuerſt . Batterie ebenbürtig ! 0100 Volt 5 . 95 M . ODie billigeAnode 100 Volt 4 . 95 ℳ . Für Ihren W Netzempfänger für den 8 greauesärnter Sfür die Netzanode das Ladegerät Gfür den Batterie= empfänger 2 nur O Radlo - Rekord - Röhren Gm . Garantieſchein . Für Netz von 8 . 50 ℳ an Bfür Batterie von 3 . 60 ℳ an O Gleichrichter = Röhren A von 3 . 80 ℳ an O . Oſtar = Gleich = O richterröhren Lautſprecher 8 . 50 O Manaee Kc ONeue Akkus D 5 . 50 , 8 . 50 , 10 . 50 2 . 50 , S Prompt . Verſand Onach auswärts . O Wilhelm Schnell Gr . Bachgaſſe 23 , O Lad . ( Inſel ) , an Niebergall = Br . ( 15876 a ) Krdit . Air um Nach vorauf u Rol . t . Anschr der führenden deutschen Weltfirmen Bechstein , Blüthner Grotrian - Steinweg , Ubach sowie andere billige Oualitäts - Klaviere be Fis HeFeItI Friſch aus der See ! Friſche grüne Heringe Lebendfriſche Backfiſche Pfd 2 , Konſum = Cabliau . . Pfd . Pfd Konſum = Schellfiſch Fiſchfilet , küchenfertig . . Pfo . 65 Pfd . 4 Nordſee = Cabliau Ia Schellfiſch i . Schnitt Seelachs 505 Goldbarſch Pfd . Heilbutt im Schnitt Pfd — 9 ſ nbr Musikalien • Instrumente Saiten• Musik - Literatur bei Christian Arnold Musikhaus • Ernst - Ludwigstraße 5 RiS i 8 — 1 Pfd . Unirag Pfo . Ia Süßbücklinge A . W . Zimmermann 1 Pfd . = Kiſtche Pfd . . . Ia Heringsſalat Ia Fleiſchſalat Darmstadt , Grafenstr . 21 , nächst Rheinstr . 5 Pfd Friſche Seemuſcheln Friſche Nordſee = Krabben ¼Pfd . Achtung ! Neu eröffnet ! Prakt . Weihnachts= geſchenk ! 6 prima gebleichte Hohlſaum = Bettücher ( 150 u . 160 breit , 250 lang , mit ver = JafelSilberBestel Aohtung ! Autos ! Ein Posten Tauschwagen : Adler , Opel , Chevrolet , Wanderer , Ford usw . spottbillig ! Mäller & Ober Rheinstraße 39 . ( 16014 b Wunsch Wiederholung der 3 billigen Sahne - Tage Dienstag , Mittwoch , Donnerstag beiterhin Bestecke mit sIlbet auflage , z . B . komplette 72 teilige Garnitur M . 115 . - . Vornehn nste Ausführung 50 Ja 1 Jarantie . Langtristig . Ratenzahlung direkt an Private . Katzlog z . Hel . solort kostenl Besteck - Fabrik MOET . CO . Eur 756 SOLZ . ſtärkter Mitte ) Orig . = Fabrikpackg . , ganzes Paket nur 16 . 50 . Wagner , Schulſtraße 4 . ( 16219 b ) Beiladung geſucht nach Richt . Bergſtr . , eidelberg ſowie n . Mainz , Bingen . Ph . Löchel , Darmſt . DER GROSSE ERFOLG Wer muſiziert Adam Dietz Kaſinoſtraße Faſſen u . Bleichen von Ketten etc . Reparatur . all . Art . ( 15866 a ) Das Haus erſter Mark ahne . . . . . pro Portion Mohrenköpfe und Schillerlocken . . . . p . St . Ia Qualltät 16210 Neue Pianos 600 . — D = Rad , 500 ccm . , mit elektr . Licht , verkauft Huck . Alexanderſtraße 6 . To . = Ford = Liefer= wagen in gut . Zu= ſtand z . Spottpreis 175 ℳ zu verkf . Ang . R 138 Gſchſt . Gut erh . Motorrad zu kaufen geſ . Of u . R 150 a . d . Geſch . * Perſ . = Wag . 5 / 15 PS Ausschneiden ! ( 15876 Elektrische Glühbirnen innen matt oder hell , alle Stärken er- halten Sie bill ger , weil ich d verbraucht Birnen mit 10 % , Rückverg . zurücknehm . in Gr . B - chgasse 23 Wilbe a Sch Gebr . Pianos u . Flügel 350 . — närnammnppn . - Ilnmanven ſeit 1830 nur Ecke Erbacherſtra n . d . Schwimmbe Zeitig kommen sichert gute Plätze . Besuchen Sie bitte die Nachmittagsvorstellungen B . M . W . = Limouſine Auto 4 / 16 verk . o evtl . auch offen , tauſcht geg . Motorr . gegen Kaſſe . Ar Heidelbergerſtr . 40 . u . R 147 Gſchſt . ( * a . Niebergallbrunnen Jugendliche sind zugelassen e A Großes Haus Keine Vorstellung . Hessisches Landestheater Dienstag 22 . November 1982 Zusatz I , 3 Die Osardasfürstin Operette von Kalmann Preise 0 . 80 — 4 50 Mk . Kleines Haus 1930 — 22 . 30 Uhr ſi einſame Fröhlichkeit indeſſen ſchien die Gegend nicht direkt tpar ein Glück , daß ſie niemand beantworten konnte , gm yynigſten Phil ſelbſt , ſonſt wäre er wohl nicht mit ſo fata= ſting Ergebenheit hinter dem Chineſen hergeſtapft . Ein zliyld var auch , daß er immer wieder verſtand , ſich ſelbſt zu verughſeri . Jimer wieder unterdrückte ſeine Neugier die auf= teisseneni Beſorgniſſe . Maskeraden , Autojagden , Geheimniſſe mf uw unter der Erde — für den nüchternen Großſtädter im ſaab ninen phantaſtiſch , um nicht zu ſagen lächerlich — , auf eden fall waren ſie enorm intereſſant . Und ſchließlich zaurgm , Haas , Madame , die ganze Geſellſchaft — , alle muß= mit Waſſer kochen . Hätte man Barba oder wenigſtens Boſſelt hier gehabt , ſo würde man vielleicht über die higelegenheit nichts als von Herzen lachen — wie es ſich fen . Un war ein regelrechtes unterirdiſches Labyrinth , durch ſtellungsloſe Büroangeſtellte ſchweigend geführt wurde . wurden geräuſchlos geöffnet , und geſchloſſen , Stufen hinauf und hinunter , Phil ſah nur den Lichtkegel der Erhen Handlampe auf dem ſchmutzigen Grau eines eno= bolzläufers und in ihm die etwas einwärts gerichteten ſes Mannes aus dem Fernen Oſten . Vielleicht ging man hurte von Metern weit , vielleicht wurde derſelbe Weg meh = Nale zurückgelegt , vielleicht drehte man ſich im Kreiſe „ ſiek lünchhauſen — es ging immer weiter . Die Luft roch Bümyund muffig nach Erde und war erfüllt von der toſen= en zem ſtille einer Seemuſchel , die man ans Ohr preßt . Fach= erhſärrch inſtallierte Eiſenſtreben , die Phil ſofort unwillkürlich gſiſ ſaubere Erdarbeit der Bankräuber vom Waterlooplatz inmten , ſtützten in regelmäßigen Abſtänden das Erdreich zweilen gab es ſchimmelbedeckte Holzverſchalungen , zu= dünne erfrorene Bächlein , von oben herabſickernd = Mlſmtzu klaffte ein Loch im Gangboden , ſelbſtändig ſich öffnend Aließend — eine richtige Falle ! Phil war verſucht , ſich Stirne zu faſſen . War das möglich unter dem modern= eüughafen einer Viermillionenſtadt des zwanzigſten Jahr= mats ? Der Chineſe deute auf das Loch und den zurückge = Weg , ſchob dann ſeine dünne , nackte Hand vor die en Sit zeigte zweimal fünf , einmal drei Finger — dreizehn ! breizehn Fallen ſunapark ” , ſagte Phil um eine Idee zu laut , der Chineſe eit ihn an , die ſcharfen Schatten eines undefinierbaren e Uſrtuns auf dem Geſicht , und das wirkte ſehr unangenehm . etzte Türe , gepolſtert , erſchloß einen mattbeleuchteten kah= ſaum ohne Möbel , ähnlich dem , in dem Phil eben war= ußte . Zwei Kerls , in Decken gehüllt , hockten regungslos m Boden . Phil muſterte ſie mißtrauiſch und wandte ſich IIffkak um , von plötzlichem Luftzug getroffen . Die Türe , die ſie eintraten , war nicht mehr zu ſehen , als er wieder 9 u hGorne blickte , hatte ſich dort eine Oeffnung gebildet . Der ztey /Eſue war verſchwunden , an ſeiner Stelle Vaugham aufge= gleichfalls noch im Mantel , eine Spur von Neugier im es fiel ſchwer , bei dieſer Regie zuverſichtlich zu n . Phil wird allmählich etwas benommen im Kopf . Wenn ich hier heil rauskomme , kann mir nichts mehr paſſieren , denkt er krampfhaft . Vaugham erſcheint faſt vertraut — in dem Wirbel von unwirklichen Staffagen der einzige Pol . Mit ge= nau derſelben routinierten Kälte hatte er ſich im unroman= tiſchen Zimmer des Hotels Belmonte bewegt . „ Bitte ! ” ſagt Vaugham einladend und der junge Mann ſchreitet ins Dunkle . Kabinett des Doktor Caligari — inter= eſſanter Film — Schmus gegen das , was hier geboten wird , koftenlos — vielleicht auch für ungeheuren Einſatz — es kommt nur darauf an , ſich ſteif zu halten . Hinter ihnen ſchließt ſich lautlos die Wand . Phil ſieht zu= lächſt nur ſchwarz , kämpft gegen eine ſüßliche Schwüle , die beklemmend auf die Lungen ſinkt , Ventilation ſcheint hier unten nicht berühmt . — — Allmählich der Dunkelheit ſich anpaſſend , entdeckt ſein Auge einen ſchmalen , glühendroten Streifen über ſich — und ihm folgend . . . Phil , vertraut mit den originellſten Reklameeinfällen in Schaufenſtern und Verkaufsräumen , verwöhnt durch Filmtricks , die ſich in jedem Programm überbieten , durch Barbas künſt= leriſche Reife unmerklich im Geſchmack verfeinert , empfindet zu= nächſt eine geſunde Ablehnung , als ſein Blick , dem ſchmalen roten Streifen folgend , an ſeinem Ende ein ſichelförmiges Stück Silber erkennt , grell und gefährlich aufblitzend , das ſich bei ge= nauerer Betrachtung als Dolchmeſſer fremdartiger Form er= weiſt , irgendwo im Dunkel hängend und eindringlich beleuchtet . Lächerlicher Kitſch ! — Aber man muß geſtehen , daß das ein irritierendes Bild iſt . Auch die Inſzenierung iſt prima , daran läßt ſich nicht zweifeln , die Atmoſphäre wohl kitſchig , doch in keiner Weiſe eindruckslos . Alles iſt ſchwarz und dumpf und lähmend . „ Myſtik iſt hier beliebt ” , flüſtert Vaugham ironiſch . Phil iſt außerſtande geweſen , es zu überſehen , aber er wehrt ſich hef= tig dagegen . Schulkinder brauchen Ovomaltine ! Lernen strengt an , vor allem Kinder , die sich ja noch in der Entwicklung befinden . Ovomaltine , die ärztlich empfoblene Kraftnahrung aus Ei , Malz , Milch und Kakao steigert die körperliche Widerstandsfäbigkeit , weil sie dem Kinde in konzentrierter Form alle Nähr- stoffe zuführt , die es unbedingt braucht . Kinder , die als Frühstücksgetränk Ovomaltine bekommen , über- stehen desbalb die langen Schulstunden viel besser und lernen leichter . Lieber an etwas Anderem sparen , aber Ovomaltine nehmen ! Originaldosen zu RM . 1 . 15 , RM . 2 . 15 und RM . 4 . — in allen Hpotbeken und Drogerien . Ein Gratismuster erhalten Sie von der Fabrik Dr . H . Wander G . m . b . H , Hbt . 78 Ostbofen - Rbeinh . ( I . 3754 Als Helligkeit jäh vor ihm die Finſternis ſpaltet , tut er geblendet einige unſichere Schritte , atmet freiere Luft , die eine dünne Kühle gegen die Schläfen drückt — was iſt nun los ? — nur nicht bluffen laſſen , Menſch — energiſch öffnet er die Augen . In einem mittelgroßen niedrigen Raum von ſanfter Farb= tönung ſtand Philipp Spoor dem Manne gegenüber , den ein Menſch wie Vaugham als ſeinen Chef bezeichnete , der die Macht über eine unterirdiſche Organiſation beſaß , die der Realität des ganzen modernen Lebens ins Geſicht ſchlug . Phil grüßte befreit . Es war hell hier , und der Mann zwar ein Chineſe , aber kein Asket von ſteinerner Kälte , wie er dem Dolch im Vorzimmer entſprochen hätte , ſondern ein fettleibiger , faſt gemütlich wirkender Kahlkopf in kaum exotiſchem Kimono , mit durchaus ziviliſiertem Gehaben und freundlichem Lächeln höchſtens ein Provinzler würde ſich auf der Straße nach ihm umſehen . Der Raum , der Phil umgab , hätte jedem eleganten Ne= ſtaurant angehören können . Helle Baſtmatten an Wänden und Decke , in einer Ecke eine ſchwarzgoldene Buddhaſtatue , dahin= ter ein ſilberblaues Bild aus fremdem Material , über dem Diwan chineſiſche Stoffe , die vielleicht echt waren , zwei , drei Seſſel , kleine runde Tiſchchen und ein größerer viereckiger , aus faſt ſchwarzem Teakholz , ein dunkler Teppich , elektriſch der kleine Ofen und die Lampe auf türkisblauem Porzellanfuß . — alles modern und geſchmackvoll und in keiner Weiſe beun= ruhigend . „ Nehmen Sie Platz ” , ſagte Vaughams Chef mit gleich= mäßigem betontem Wortfall , ſingend , doch faſt akzentfrei . Phil ſetzte ſich ihm gegenüber und blickte in zwei erloſchene Augen von erſchreckender Leere und Ausdrucksloſigkeit , die aus Glas zu ſein und durch ihn hindurchzublicken ſchienen . Nein , es war doch kein gemütliches Geſicht , die Haut war großporig , wie vernarbt , und die ſchweren Falten wimpernloſer Augenlider , ſowie die fahlbraun gefärbten , mächtigen Tränenſäcke gaben ihm einen leidenden und zugleich ſeltſam perverſen Zug . Ohne die Richtung des Kopfes zu ändern , rief der Chef Vaugham etwas Unverſtändliches zu , ehe er Phil anredete , den er noch nicht aus den Augen gelaſſen hatte . „ Ich wünſchte den Menſchen zu ſehen , den der Zufall wählte , uns zu dienen ” , ſagte er dann . „ Auch wenn die Stunde vergangen iſt , weiß man nicht , was ſie gebracht hat . Sie ſind bereit , abzugeben , was nicht Ihnen gehört ? ” Phil ſah ſchnell zu Vaugham hinüber , der ihn ſcharf fixierte . Er räuſperte ſich . „ Ich habe es Herrn Vaugham ge= ſagt ” , antwortete er . An das , was die beiden Männer mög= licherweiſe planten , dachte er nicht , es gab nur eines für ihn , um zunächſt wieder hier herauszukommen — er mußte lügen , weiter lügen , mit einer im Sinne des Wortes bodenloſen Feſtigkeit , die er ſich früher im ganzen Leben nicht zugetraut hätte . Kleine blaue Flamme ! — „ Ich möchte die Sache ” — er zögerte , vom Hals haben , erſchien doch zu plump der gewählten Redeweiſe des Chineſen gegenüber , „ aus der Welt ſchaffen ! “ vollendete er . ( Fortſetzung folgt . ) „ Ium ” UiEfäner S 0 M len und Füchse bis zu 12 Mo- tKredit . Wir bitten unter Berufs- um Nachricht , wofür Interesse worauf unverbindl . Vertreter- erfol - t . Zuschriften unter „ 8391 ‟ ( Feschäftsstelle ds . Bl . ( tV 1619 edike ſmte u . Feſt ſellte bis 3000 zu vergeben . in 8 — Anfragen u 260 a . d . Geſch . ( 15584 a ) ſtige Hilfe mit arlehen reelles Bank= ſehmen . Gefl . Nu R 131 Gſt . arlehn — Mk . Bedingungen . Vorſpeſen . Auszahlg . u . E . V . 260 Geſch . ( 15584 a Oel Mtol droirt ſucht 19 Mark gute Sicher= ufzunehmen . 143 . Gſchſt . grlehn Sicherheit . Auszahl . Kein Rückp . erb . Eong , Köln 72 „ Iſtraße 26 . 214675 ) n 0 d Mk . blöſ . ei . 2 . Hyp . geſucht . Ang . 157 a . d . Geſch . O gebraucht . gut ſtien . Eisſchrank tür . ) geſucht . R 137 Gſchſt . fen geſ . Ang . T 72 a . d . Geſch . R Sorken OiIe keuft Durcuann Man . Jachſongs 16200 b ) m . Verſtärk . Radid u . Gramm = Uebertrag . zu uf geſ . Café Waldes= ruh b . Traiſa . 1 = Ltr . = Weinflaſchen zu kaufen geſ . Ang u . R 163 a . d . Geſch . Petroleum = Ofen zu kaufen geſ . Ang . u . R 153 a . d . Geſch . Gebr . Küchenherd zu kaufen geſucht . Angeb . an Prol Wienerſtr . 66 , III . Achkung ! Kaufe unter ſtrengſter diskretion getragene Kleider und Schuhe . M . Winwizki . Holzſtraße ! Poſtkarte genügt . Suche Kaute , 3 4 Röhr . Nekanſchluß , gebraucht , v . Pri= vathand . Angebote m . Preis uſw . un 7 142 a . d . Gſchſt . * O Suche einen Saal f . Vorträge , 60 - 70 qm . Ang . u . R 154 Gſch . Geſucht 3 — 4 Zimm . od . kleines Haus mit Garten . Stadtrand . ev . Vor= ort . Ang . m . Preis unt . R 134 Gſch . ( * Attu Ihr Geldbeutel merkt es schon . bei einem einmaligen Einkauf ; aber wenn Sie erst Ihren ganzen Winter - u . Weihnachtsbedarfin meinem TefalAusderkef wegen vollständiger Geschäfts - Aufgabe eindecken , so haben Sie noch mehr Geld erspart . Die Preise in einzelnen Abteilungen sind nochmals bedeutend herabgesetzt . ( 16132 b Diese Woche : AuF Extra - Tischen Aussteder - Artikel Große Posten Weißwaren nochmals im Preise ermäßigt . Also . . . Zugreifen und ausnützen ! A K 2 ALALAA Schweinemetzgerel Scherkemp Hauptgeschäft , Karlsstraße 18 Verkaufsst . II Schustergasse 8 Verkaufsstelle III Gr . Ochsengasse Ecke Langg . Da ich an keine Preisbindung gehalten bin , beſtimme ich meine 16209 Preiſe ſelbſt . Bratenfleiſch 0 . 80 Bratenfleiſch , ohne Beilage . 1 . 05 Kotelett , friſch u . geſalzen 0 . 85 Schnitzel 1 . 10 Lendchen 1 . 20 Rippenſpeer , zart . extra dicker Spickſpeck . . . . 1 . 00 Hausm . Leber = u . Blutwurſt eng u . breit , friſch u geräuch . 0 . 60 Thür . Leber = und Rotwurft mit viel . Leber = u . Fleiſchſt . 0 . 80 Tüchtige Friſeuſe , f . im Ondul . Waſſerwellen , in Dauerſtell . geſucht . Ang . mit Alter u eith . Beſchäftig . u . R 152 a . d . Geſch . Junge ſaubere unabhäng . Frau mit gut . Zeugn . b nach d . Spülen geſ . Annaſtraße 23 , I . Tücht . , ſehr ſauberes Mädchen das ſchon in Stell . war , z . 1 . Dez . geſ . Vorſtell . zw . 4 — Uhr . Näh . Gſchſt . Mitee Gut . Nebenverdienſt Hauſierer geſ . für leichtverkfl . Haush . . Näh . Gſchſt . ( * Zuverläſſige Perſon für dort . Bezirksfil . als Generalvertret . geſ . Hoh . dauernder Verd . Beruf gleich . ( Koſtenl . ) Gehring u . Co . , G . m . b . Unkel / Rhein , 409 . ( 16188 ) Für jed . Haushalt tägl . Gebrauchsart . wd . zuverläſſ . Mit= arbeit . f . Darmſt . u . Umgebg . geſ . Ang . unt . R 135 Gſchſt . ( * Alleinverkrieb ein . leichtverkäufl . Artikels für Gaſt= wirte zu verg . Er= forderl . ca . 200 ℳ . Anfragen a . Charl . Knott , Breslau 2 . ( TV . 16199 ) Einf . 2 — 4 = Zi . = Whg . z . 1 . 12 . od . 15 . 12 . miet . geſ . Beſchlnfr . Preisoff . R 140 Gſt . Kinderl . ruh . Ehep . ( Mitte 40 ) ſ . abge= ſchl . 2 — 3 = Zi . = Whg . Ang . R 133 Gſchſt . Schöne 5 — 6 = Zim . = Wohng . im Zentr . d . Stadt in gut . Hauſe von Ehepaar o . Kind um 1 . 4 . 33 geſucht . Suchende ſ . langj . Mieter und vünktl . Zahler . Angb . unt . R 141 an die Gſchſt . 16201 b ) Schöne 3 = Zi . = Whg . Beamten geſucht . Mietkarte vorh . Ang . u . R 145 Gſt . Zum 1 . bzw . 15 . 3 . 34 3 — 4 - Zim . - Whg . v . jg . kdl . Ehepaau geſucht . Angeb . R 94 an Geſchſt . ( * Ruh . Ehepaar ſucht 3 = Zim . = Wohng . mit Bad . Pr . 50 — 60 ℳℳ . Zentr . — Oſtviert . Ang . u . R 149 Gſch . Möbl . Zim . m . Z . = Heiz . , Nähe Hochſch . bevorz . , geſ . Preis= ang . u . R 166 Gſch . * Geſucht : Leere 2 = Zimm . = Wohnung Küche , Bad , Z . = Heizung , Garage . idyll . geleg . , mögl . in Einfamil . = Haus , ob . Stockwerk . oder Gartenhaus . Ang u . R 164 a . d . Geſch . A MANNLICM Metzgergehilfe ( Lehrzeit kürzl . be= endet ) ſucht für ſof . Stellung . Ang . erb . unt . R 136 Gſchſt . O WElBLICM Fräulein mit guter Schulbild , z . Lehre od . als Volontärin f . kaufm . Büro geſ Ang . m . Z . = Abſchr . u . R 165 a . d . Geſch . ” Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender werivoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück= zuſenden . 11605 a Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Dienstag , 22 . November 19 eine Tand im grotteren Tiefz wid morgen eioffnet ! Nicht um ein schöneros Haps zu bositzen , haben wir umgebaut und vorgrößert . Unser Ziel ist , Sie noch besser zu bedienen , Ihnen noch mehr bieten zu können . Darum haben wir aus den bisherigen Räumen eine großzügige , übersichtliche Verkaufs - Passage mit einem zweiten Eingang in der Ludwigstraße eingerichtet . Alle Abteilungen sind vorgrößert ! Neu aufgenommen haben wir Handarbeiten , Klein - Lederwaren , Biguterie . Wir eröffnen den Umbau Dienstag morgen 11 Uhr mit einer groß- artigen Weihnachts - Ausstellung , die Groß und Klein sehr gefallen wird . Etwas ganz Besonderes haben wir für die Kleinen mit unserer neu eingerichteten Spezial - Abteilung „ Fürs Kin d 1 im I . Stock geschaffen . Hier ist an einer Stelle alles zusammengefaßt , was das Kind an Kleidung braucht . Das bedeutet eine wesentliche Einkaufs - Erleichterung für die vielbeschäftigte Mutter . Aber urteilen Sie seibst ! Wirladen Sie herzlich zur Besichtigung ein ! en Wunschre urch die PoS Heset Nese nete Net Hee e ei Ne Buch ein shöhes Preisausschreibel Ne ufrd . Mer mitmgchen . 1 iht = Ee eaufe ree eit Het Ne Ne M anck in dm andrig