Einzelnummer 10 Pfennige Trlt Tar Ta 4 TeT Tatt Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten maligem Erſcheinen vom 1 . Auguſt Anzeigenpreis : 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig ( Sgeholt 2 . — Reichsmark , durch die ſtü eichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis Zeſtellgeld monatlſch 2 . , 60 Reichemart . Fü für Aufnahme von Anzeigen an yrn wird nicht übernommen . Nicht= mr Nummern infolge höherer Gewalt Sezſeher nicht zur Kürzung des s = ſellungen und Abbeſtellungen durch orbindlichtelt für uns . Poſiſcheckonto Jrantfurt a . M . 130 . Morgenzeitung , der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 230 Freitag , den 19 . Auguſt 1932 . 195 . Jahrgang 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . FinanzeAnzelgen 38 Reſchspfg . Reſtamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärte 35 Reichepfg . Finanz = Anzeigen 30 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= zeſle 3 . 00 Reſchsmarf . Alle preiſe in Reichsmark ( 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streil uſw . , erliſcht ſede Verpſliſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= auſträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konlurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fällt ſeder Nabatt weg . Banklonto Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbank . Noslagssafannineintitt uin vo . Magaſt . herung will dem Reichskag ihr Arbeitsprogramm vorlegen . — Scharfe Auseinanderſekzung zwiſchen Reichsregierung und dem Reichskag unvermeidlich . — Die Reichsregierung entſchloſſen , aus der Halkung des Reichskags die enkſprechenden Konſequenzen zu ziehen . liſten Löbes Platz einnehmen , da es alter Brauch iſt , daß die ſtärkſte Fraktion den Präſidenten des Reichs = Ben ftellt ſich dem Reichskag . tages ſtellt . Den erſten Vizepräſidenten hätten die ünſerer Berliner Schriftleitung . Sozialdemokraten zu ſtellen . Wahrſcheinlich werden ſie lichswahlleiter hat vor einigen Tagen das endgültige is feſtgeſtellt . Er hat im Anſchluß daran die ein= gieder offiziell von ihrer Wahl in Kenntnis geſetzt . werzüglichen Zuſammentritt des Reichstages hätte cmehr im Wege geſtanden . Die Reichsregierung legte giu allzugroßen Wert auf eine baldige Aufnahme der ſueiſchen Arbeiten . Sie ſtrebte vielmehr eine möglichſt Muusſchiebung des Zuſammentritts an . Das iſt ihr „ un . Der Reichstag wird am 30 . Auguſt , tüags 3 Uhr , ſeine erſte Sitzung abhal = Dr Tag iſt der letzte Termin , der für die Einberufung mmt , da der Reichstag ſpäteſtens am 30 . Tage nach Rl ſeine erſte Sitzung abhalten muß . Die Regie= uaber nur deswegen den 30 . Auguſt angeſteuert , weil eit für die Fertigſtellung ihres „ kon= n Wiederaufbauplanes ” gewinnen wollte , ſi letzten Tagen die verſchiedenen Reſſorts eingehend ſohiat und der vorausſichtlich Mitte der nächſten Woche wett verabſchiedet wird . Angſt hat die Reichs= tag jedenfalls vor dem Reichstag nicht . Sie hat olt zum Ausdruck gebracht , daß ſie ſich Frlament ſtellen wird . Der Kanzler hat ſich in einer Unterhaltung mit dem Reichstagspräſi = Ache den genauen Termin für die Einberufung ver = Enge Verhältniſſe . Auguſt werden ſich alſo die neugewählten Volks= etſammeln . Es wird im Wallotbau etwas eng ie Verwaltung hat aber dafür geſorgt , daß wieder Re aus dem Sitzungsſaal entfernt worden ſind , ſo 9 beentlich hier nur noch Stuhlreihen gibt , während ſ/ * Abgeordnete noch einen Schreibpult beſaß . Außer= cch der letzte Winkel ausgenutzt worden , Xee 608 Abgeordnete untergekommen ſind . Einige ite gkeiten wird es noch bei der Verteilung eitsräume und der Plätze geben . Die chlia liſten werden faſt ſämtliche Sitze auf der Rechten Anſpruch nehmen , während ſich links die Kom= nusdehnen . Die anderen Parteien müſſen zuſammen = 2 ganz kleinen Gruppen werden vorausſichtlich auf inheen Reihen verwieſen werden . Aehnlich wird es bei Veicheung der Arbeitszimmer vor ſich gehen , die zum 4 Al in den Beſitz der ſtärkſten Fraktionen gelangen Miſen Sihung ſieht man mit einiger Sorge enkgegen . idem Namensaufruf und der Bildung eines vor= ſtros , während alle anderen Formalitäten , vor allem Hige Wahl des Präſidiums zu einem ſpäteren Zeit= igt werden ſollen . Nach altem Brauch er = Eas älteſte Mitglied des Hauſes die rng . Das iſt diesmal , die faſt ausſchließlich Sowjetrußland lebende Schwerkranke kommuniſtiſche Klara Zetkin . Die Kommuniſten wollen ſie Umſtänden herbeiholen . Sie hat auch zugeſagt , zur ng zu erſcheinen . Ohne ausreichende Hilfe wird ſie faſt erblindet iſt , die Geſchäfte des erſten Beß nicht erledigen können . Sie wird , ſobald ſie am ſplatz erſcheint , in den Nationalſozialiſten ihre RBiderſacher finden . Die Nationalſozialiſten drohen WDemonſtrationen , wenn Klara Zetkin tatſächlich das Mübernimmt . Sie ſtehen auf dem Standpunkt , daß enſo wie für den geſamten Reichstag , tiin als Präſidentin untragbar iſt . Sie der Ausgangspunkt ſchwerer Auseinanderſetzungen allem ſchon deswegen , weil die Nationalſozialiſten niſten im Reichstag die Angriffe heimzahlen werden , ſenuniſten im preußiſchen Landtag bei ſeiner Er= hen deſſen Alterspräſidenten , den General Litzmann , ben . Wahrſcheinlich wird man aber die nächſten bazu benutzen , um auf die Kommuniſten einzu = 9 ſie auf das Alterspräſidium verzichten . Hinter kin ranchiert als nächſtälteſter Abgeord = Zentrumsmann Blum , in deſſen Händen Dlungsführung wefentlich beſſer aufgehoben iſt . Mit uentritt des Reichstags ergibt ſich auch Dan der Zuſammenſehung des Reichskags= präſidiums . Bie ku 5 re hindurch ſaß der ſozialdemokratiſche Abg . Löbe Leine jän dentenſtuhl , dem auch ſeine ſchärfſten Gegner , wenn SrLignd , zugeſtehen müſſen , daß er ſeine Geſchäfte ſtets un = S 5 g 2 n 0 , in der vorbildlichſten Weiſe geführt hat . Da er Me Lichneter Kenner der Geſchäftsordnung und der Ge= ie 23 Reichstages iſt , war es ihm auch ſtets möglich , um Au e werumzukommen . Löbes Amtsperiode läuft nun mit D Des Zuſammentritts des neuen Reichstags , alſo mit D P Aaßt , ab . Soweit wir unterrichtet ſind , wird er darauf wreSueder in das Reichstagsplenum einzutreten . Schon Drrd Reichstag hatte er keine große Luſt mehr , zu amtie = „ emgem Hin und Her gelang es aber , alle Schwierig = L pm Wege zu räumen , und ihm den Präſidentenpoſten Aiesmal werden ſelbſtverſtändlich dze Nationalſozia = den bei den Nationalſozialiſten beſonders verhaßten Abg . Dittmann nominieren . Nach der Fraktionsſtärke haben dann die Kommuniſten Anſpruch auf den zweiten Vizepräſidenten , während , dann erſt das Zentrum folgt . Die Zuſammenſetzung des Präſidiums wird nicht kampflos , von ſtatten gehen , weil nämlich die Nationalſozialiſten den ſozialdemokra= tiſchen Kandidaten bekämpfen werden und weil zum anderen keine Partei einen Kommuniſten im Präſidium wünſcht . Es kann jedoch auch paſſieren , daß bei den Wahlen die Sozialdemokraten hinten herunterfallen und das Prä= ſidium zwiſchen dem Zentrum und den National= ſozialiſten aufgeteilt wird . Die Reichsregierung will unverzüglich nach dem Zuſammentritt des Reichstages ihr Ar= beitsprogramm vorlegen . Die Parteien haben aber ihrerſeits ſchon eine ganze Reihe von Anträgen vorbereitet , von denen viele auf eine Aufhebung früherer Notverordnungen hinauslaufen . Unter ihnen befinden ſich auch Mißkrauensankräge gegen das geſamke Kabineit und einzelne Miniſter . Man wird alle dieſe Anträge mit der Beratung der Regie= rungserklärung verbinden . Bei der Frontſtellung bei= nahe ſämtlicher Parteien , gegen das Kabinett Papen kann es natürlich keinem Zweifel unterliegen , wie die einzelnen Abſtimmungen ausfallen . Die Reichsregierung iſt aber feſt entſchloſſen , aus der Haltung des Reichstages die entſprechenden Konſequenzen zu ziehen . Das kann nur heißen , daß ſie den Reichstag unverzüglich wieder auflöſt , wenn er irgend welche Maßnahmen beſchließt , die die Politik des Reichskabinetts durch= kreuzen . Es fragt ſich aber , ob der Reichstag überhaupt Neigung zeigen wird , ſchon ſo raſch die Regierung zu Wort kommen zu laſſen . Möglich iſt , daß er ſich zunächſt einmal tagelang wegen der Wahl des Präſidiums herumſchlägt und dann eine längere Pauſe einlegt , ſo daß wohl noch einige Wochen ins Land gehen werden , bis es zu der unvermeidlichen Auseinanderſetzung zwiſchen der Reichsregierung und dem Reichstag kommt . Zür Deukſchlands Wehrrechl . Kundgebung des Aufklärungsausſchuſſes für nakionale Sicherheit . Berlin , 18 . Auguſt . Der „ Aufklärungsausſchuß für nationale Sicherheit ” , der ſich aus dem Deutſchen Reichskriegerbund Kyffhäuſer , dem Arbeits= ausſchuß Deutſcher Verbände und der Arbeitsgemeinſchaft für deutſche Wehrverſtärkung zuſammenſetzt , veranſtaltete heute im Haus der Deutſchen Preſſe einen Empfang für die in = und aus= ländiſche Preſſe . Der Präſident des Deutſchen Reichskrieger= bundes Kyffhäuſer , General der Artillerie a D . v . Horn , führte u . a . aus , daß ſich der „ Aufklärungsausſchuß ” gebildet habe mit der ausdrücklichen Abſicht , das deutſche Recht auf Gleichberechtigung , Sicherheit und Ehre auf breiteſter Grundlage in allen Volksſchichten geltend zu machen . General v . Horn wies darauf hin , daß der Kyffhäu= ſerbund ſeit Jahresfriſt in zahlreichen Kundgebungen Verſtänd= nis für die Bedeutung der Abrüſtungskonferenz in weiteſte Kreiſe der Bevölkerung hineingetragen habe . Generalmajor a . D . v . Frankenberg und Proſch= litz , der Vertreter der Arbeitsgemeinſchaft für deutſche Wehr= verſtärkung , nahm zur Genfer Abrüſtungsreſolution Stellung . Er erklärte u . a . , man könne ſich nicht damit einver= ſtanden erklären , daß die Militärluftfahrt in den anderen Staa= ten nur eingeſchränkt werde , während ſie für Deutſchland verboten bleiben ſolle . Die in Ausſicht genommene Internationaliſierung der Zivilluftfahrt würde für Deutſchland nur die Preisgabe der letzten deutſchen Hoheitsrechte in der Luft und eine ſchwere Schä= digung des deutſchen friedlichen Luftverkehrs bedeuten . Wenn keine Ausſicht vorhanden ſei , daß die Gleichberechtigung Deutſch= lands durch Abrüſtung oder durch fühlbare Rüſtungsminderung bei den Vertragspartnern gewonnen werde , ſo könne ein Aus= gleich nur durch Verſtärkung der deutſchen Verteidigungsmittel geſchaffen werden . Der geſchäftsführende Vizepräſident des Arbeitsausſchuſſes Deutſcher Verbände , Dr . h . c . Draeger , führte u . a . aus , der gegenwärtige Zuſtand , der die Scheidung zwi= ſchen ſchwer bewaffneten und beinahe waffen= loſen Völkern aufrechterhalte , ſei rechtswidrig . Die gegenwärtigen diplomatiſchen Verhandlungen hätten nur dann einen Sinn , wenn dadurch eine vollkommene Gleichberech= tigung Deutſchlands erreicht würde . An die Stelle der verletzen= den Mißtrauens und engſtirniger Machtpolitik müſſe die Achtung vor der nationalen Würde jeden Volkes und die Anerkennung jener Grundſätze treten , die mit dem Begriff der ſtaatlichen Sou = veränität verknfpft ſeien , Ametikas Außenpolikik . Von unſerem Berichterſtatter . ( a ) New York , Auguſt 1932 . Der Statasſekretär Stimſon hat in einer großen , vor dem „ Council en Foreign Relations ” , jener bekannten Geſellſchaft zum Studium der Außenpolitik , gehaltenen Rede wieder einmal das Geſicht der Außenpolitik umriſſen , die Hoover zu treiben gedenkt . Dabei hat er ſich weniger mit den Fragen beſchäftigt , die man in Europa in den Vordergrund zu ſtellen pflegt , als vielmehr mit einer anſcheinend theoretiſchen , nicht aktuellen Frage : Was denn der Briand = Kellogg = Pakt zu bedeuten habe , und wie er ſich bisher bewährt habe . Das iſt eine typiſch amerikaniſche Frageſtellung , die aber , und das ſollte man in Europa nicht überſehen , alles in ſich ſchließt , was Amerika überhaupt an Grundſätzlichem zur Außen= politik zu ſagen hat . Denn die Stellungnahme der USA . zu dieſer Frage enthält auch die Antwort auf alle Verſuche , dieſes große Land in ein Bündnisſyſtem zur Abwehr von Angriffen einzubeziehen , oder es gar zum Beitritt zum Völkerbund zu veranlaſſen . Stimſons Erklärung zu dieſem Fragenklomplex muß man jedoch zwiſchen den Zeilen ſuchen : Er ſagt nirgends direkt , daß Amerika es ablehnt , ein Bündnis zu ſchließen oder dem Völkerbunde beizutreten — aber er erklärt , daß er den Briand = Kellogg = Pakt für ein Inſtrument halte , das ausreiche , um den Frieden zu ſichern — und das auch keiner Sanktionen bedürfe , um wirkſamer geſtaltet zu werden . Die moraliſche Verurteilung des Angreifers durch die öffentliche Meinung , ſo meint Stimſon , ſei eine ſo wirkſame Waffe , daß ſie keiner Ergänzung bedürfe , ſolange die Welt an der Aechtung des Krieges feſthalte , die der Vertrag ausſpreche . Territoriale Erwerbungen , die trotzdem vorgenommen würden , werde man eben nicht anerkennen , ſo daß ſie auch für den Angreifer ohne Wert ſein würden . Im Falle einer ernſtlichen Gefahr für den Frieden reiche es daher aus , wenn die Signatarmächte des Kelloggpaktes zuſammenträten , um zu be= raten , was zu tun ſei . Und , um zu zeigen , wie ernſt es den USA . mit dieſer Ver= pflichtung aus dem Kelloggpakt iſt , wiederholte er , was ſchon Coolidge erklärt hatte : Daß ein kriegeriſcher Akt , wo er auch immer vor ſich gehe , ein Akt ſei , der die Intereſſen der Vereinigten Staaten verletze . Wenn man ſich deſſen erinnert , wie ablehnend ſich die USA . noch vor wenigen Jahren allen Beſtrebungen gegenüber ver= hielt , ſich an der diplomatiſchen Arbeit der anderen Mächte zu intereſſieren , daß man es ablehnte , den Verſailler Vertrag zu ratifizieren und dem Völkerbund beizutreten , aus der Befurch= tung heraus , die Vereinigten Staaten könnten in Konflikte hin= eingezogen werden , die das Land nicht direkt beträfen , ſo iſt der Wandel der Auffaſſung allerdings frappierend : Ein größerer Gegenſatz als der zwiſchen dem grundſätzlichen „ Nichtinter= eſſiertſein ” zum „ Ueberall = intereſſiert = ſein ” iſt ſchlecht vorſtellbar . Die Frage , warum Stimſon eine ſo weitreichende Erklä= rung ausgerechnet jetzt , und noch obendrein während des Wahl= kampfes , abgegeben hat , iſt daher auch für Europa wichtig , da dieſe Ankündigung einer ſo ganz anders gearteten als der bis= herigen Außenpolitik ja weitgehende Rückwirkungen haben muß . Aber , man braucht gar nicht weit zu ſuchen , um den Anlaß für dieſe Rede zu finden : Stimſon hat das ſelbſt angedeutet : Sie richtet ſich gegen Japan . Die Mandſchureifrage iſt es , deren neuerliche Entwicklung ihn zu ſeiner Erklärung ver= anlaßt hat , weil er befürchten muß , daß das japaniſche Ver= halten in dieſer Angelegenheit nicht nur den Völkerbund , ſon= dern auch den Kelloggpakt hoffnungslos zu kompromittieren droht . Wie liegen doch nach amerikaniſcher Auffaſſung hier die Dinge ? Hat nicht Japan unter Bruch aller Vereinbarungen , die im Neunmächtevertrag über China getroffen waren , die Mandſchurei beſetzt , dann weiter das Eingreifen des Völker= bundes ſabotiert und die Proteſte der Kelloggmächte nicht be= achtet ? Hat es nicht glatt erklärt , hier läge eine Frage vor , die mit den üblichen Maßſtäben nicht gemeſſen werden könne ? Daß China ein im Zerfall begriffener Staat ſei , der die völker= rechtlich erforderliche „ effektive ” Kontrolle über die Mandſchurei nicht ausübe , ſo daß der dort entgegen allen amerikaniſchen Proteſten geſchaffene mandſchuriſche Staat völkerrechtlich aner= kannt werden müſſe ? Hat Japan jetzt nicht ſogar erklärt , daß es aus dem Völkerbunde austreten würde , falls es dieſer wagen ſollte , gegen Japans Intereſſe zu entſcheiden ? — Unbeſtreitbar ! Die Gefahr , daß Japan die Dinge auf die Spitze treibt , iſt nicht zu leugnen . Nun kann man wohl füglich bezweifeln , daß die USA . es zum Kriege treiben laſſen würden , oder daß ſie gar geneigt wären , mit Waffengewalt die Japaner aus der Mandſchurei zu vertreiben . So weit geht Amerikas kleine Liebe zu China nicht . Wohl aber geht es den Amerikanern um den Kelloggpakt , ja auch ſogar um den Völkerbund . Denn man braucht ſich nur einmal vorzuſtellen , was aus der Ab= rüſtung werden ſoll , wenn Japan aus dem Völkerbunde aus= tritt und den Kelloggpakt kündigt ! Dann iſt es aus mit der Abrüſtung , und damit auch mit der Möglich= keit , die Schuldenfrage zu regeln — kurz das ganze Gebäude der amerikaniſchen Außen= politik , das Hoover und Stimſon mit ſo vieler Geduld aufgebaut haben , iſt zerſtört ! Ja , man braucht ſich nicht einmal dieſen äußerſten Fall vorzuſtellen . Schon die bisherigen Handlungen der Japaner in der Mandſchurei und ihr Verhalten vor dem Völkerbund genügen , um die amerikaniſche Abrüſtungspolitik zu durchkreuzen , weil ſie — die franzöſiſche Vorſtellung von der mangelnden Sicherheit in der Welt unter= ſtützen . Frankreichs Politik war es doch bisher zu behaupten , daß die Welt keineswegs ſicher vor Angriffskriegen ſei ; daher könne man ihm auch nicht zumuten , abzurüſten . Es müſſe erſt eine ſichere Vereinbarung beſtehen , daß alle Welt einem angegriffenen Frankreich zu Hilfe komme . Der Völkerbund reiche dazu nicht aus , und der Kelloggpakt enthalte lediglich platoniſche Erklä= rungen , die im Ernſtfalle nichts nützten . Wie wundervoll paßt dazu das japaniſche Verhalten ! Sieht es nicht aus , als ob ſich Japan und Frankreich verabredet hätten , Amerika dieſe Theſen von den Mängeln des Völkerbundes und des Kelloggpaktes zu beweiſen ? Was für eine fatale Wirkung würde es erſt haben , wenn Frankreich dieſer Beweis glücken ſollte ! Stimſon mußte warnen , ehe es zu ſpät war . Er mußte esklären , daß Amerika den Völkerbund in der Mandſchurei = Seite 2 — Nr . 230 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 19 . Au angelegenheit unterſtützt , daß die USA . keine Gebietsverän= derung in Oſtaſien anerkennen , und daß die USA . in einem ernſten Streitfalle eine Konferenz der Signatar = Mächte des Kriegsächtungspaktes einberufen würden , — ehe der Man= dſchureikonflitt auf die Spitze getrieben wird . Denn dieſe Er= klärung enthielt ja eben auch die Hoffnung , daß Frankreich jetzt mäßigend auf Japan einwirken würde , weil es jetzt eine ſeiner wichtigſten Forderun= gen , die nach dem Ausbau des Kelloggpaktes und nach Zuſammenarbeit Amerikas mit dem Völkerbunde , bewilligt ſieht . Zwar nicht in einer Form , die ganz eindeutig iſt , aber doch ſo , daß ſich damit ſehr , ſehr viel anfangen läßt . Der Präzedenzfall , ſo wichtig im Nechtsleben der angelſächſiſchen Völker , iſt da ; die USA . haben erklärt , daß ſie im Ernſtfalle mehr tun werden , als nur theoretiſch den Angreifer zu verdammen ; ſie werden eine Kon= ferenz einberufen — Frankreich hat ſein Ziel erreicht . Die Brücke zwiſchen der franzöſiſchen und ameri= kaniſchen Auffaſſung iſt in einem außerordent= lich wichtigen Punkte gefunden . Die Frage iſt nur , ob damit nun auch das Ziel der Außen= prlitik Amerikas erreicht iſt , nämlich die Verſchärfung des Kon= fliktes in Oſtaſien zu vermeiden oder ihn doch hinauszuſchieben , bis die europäiſch amerikaniſche Auseinanderſetzung über Kriegsſchulden und Abrüſtung vorbei iſt . Haben die USA . nicht noch mehr Konzeſſionen machen müſſen , um Frankreich zufrieden zu ſtellen ? Nachprüfung der Kleinhandelspreiſe für Fleiſch . Berlin , 18 . Auguſt . Der Reichskommiſſar für Preisüberwachung und das preu= ßiſche Finanzminiſterium teilen mit : Dem Reichskommiſſar für Preisüberwachung ſind zahlreiche Klagen darüber zu= gegangen , daß im Kleinhandel mit Fleiſch in den letzten Wochen , zwar nicht überall , aber doch vielfach , Preiserhöhungen vorgenommen worden ſeien , die in keinem Verhältnis zu dem durch die Einführung der Schlacht= ſteuer und das Anziehen der Viehpreiſe entſtandenen Mehrkoſten ſtehen . Mit Rückſicht hierauf wird der Reichskommiſſar für Preisüberwachung eine genaue Nachprüfung der Klein= handelsſpanne für Fleiſch vornehmen . Auf dieſe Weiſe wird die Gewähr dafür geſchaffen werden , daß in keinem Falle die durch die Einführung der Schlachtſteuer und die Erhöhung der Viehpreiſe unvermeidbare Erhöhung der Kleinhandelspreiſe für Fleiſch von einzelnen Gewerbetreibenden dazu ausgenützt wird , auch die Verdienſtſpanne zum Nachteil der Verbraucher zu erhöhen . Im Gegenteil muß erwartet werden , daß ein Teil der durch die Schlachtſteuer herbeigeführten Belaſtung vom Fleiſcher= gewerbe übernommen wird . Der Reichskommiſſar für Preisüberwachung hat die Aufgabe , in Zeiten , in denen ſowohl große Teile der Landwirtſchaft wie der Konſumenten in bitter= ſter Not leben eine unberechtigte Steigerung der Zwiſchengewinne mit allen Mitteln zu ver= hindern . Es ergeht daher an alle beteiligten Gewerbetreibenden die Warnung , von Ueberpreiſen Abſtand zu nehmen , da ſonſt das preußiſche Finanzminiſterium ſich gezwungen ſehen würde , nach bayeriſchem Muſter oder durch ähnliche Maßnahmen die Abwäl= zung der Steuer zu regulieren . Verfahrensvorſchriften für den Freiwilligen Arbeitsdienſt . Vom Reichskommiſſar für den Freiwilligen Arbeitsdienſt ſind unter dem 11 . und 16 . d . M . die Beſtimmungen über die von den Trägern der Arbeit und des Dienſtes zu beobachtenden Verfahrensvorſchriften erlaſſen worden . Die Dienſtſtellen ſind angewieſen worden , bei der Anerkennung der Maßnahmen und der Zuweiſung der Arbeitsdienſtwilligen mit größter Beſchleu= nigung zu verfahren . Als Träger des Dienſtes werden vom Reichskommiſſar ſolche Verbände als beſonders geeignet bezeichnet , die durch Gemeinſchaftsideen , welche außerhalb des Freiwilligen Arbeits= dienſtes liegen , ihre Mitglieder zuſammenfaſſen und in der Lage ſind , für die Maßnahmen des Freiwilligen Arbeitsdienſtes einen beſtimmten Stamm von Arbeitsdienſtwilligen zu ſtellen . Zum Arbeitsdienſt können grundſätzlich nur Arbeitsdienſt= willige bis 25 Jahre zugelaſſen werden . Als Meldeſtellen für Arbeitsdienſtwillige , die ſich nach den neuen Beſtimmungen bekanntlich nicht lediglich auf Unter= ſtützungsempfänger beſchränken , ſind in allen Fällen die Arbeitsämter beſtimmt worden . Meldungen bei dem Reichs= kommiſſar oder den Bezirkskommiſſaren ſind daher zwecklos . Die Arbeitsämter ſind angewieſen worden , Wünſchen von Arbeitsdienſtwilligen , zu beſonderen Maß= nahmen zugelaſſen zu werden , möglichſt zu ent= ſprechen . Vom Tage . Wie von zuſtändiger Stelle mitgeteilt wird , haben ſich die Anſichten des Reichskanzlers von Papen und des Reichsbankprä= ſidenten über die Finanzierung des Arbeitsbeſchaffungspro= gramms angenähert . Der Präſident des Deutſchen Landgemeindetages und des Verbandes der preußiſchen Landgemeinden , Dr . Gereke = Preſſel , er= läuterte am Mittwoch das Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Landgemeinden . Er befürwortete die zinsloſe Kredit= ſchöpfung der öffentlichen Hand bei den öffent= lich = rechtlichen Kreditanſtalten , unter Kon= trolle eines mit großen Vollmachten ausge= ſtatteten Reichskommiſſars . Für die Unterſtützung der Konſumgenoſſenſchaften ſetzt ſich ein Aufruf ein , den der ADGB . , der Afa = Bund und der Allgemeine Deutſche Beamtenbund an die Gewerkſchaftsmitglieder erließen . Die Juſtizpreſſeſtelle in Altona teilt in Ergänzung ihres geſtrigen Berichtes mit , daß gegen den nationalſozialiſtiſchen Reichstagsabgeordneten Moder Haftbefehl erlaſſen worden iſt . Von dem Hamburger Gericht wurde der Kommuniſt Völzer wegen Aufruhrs und Mißhandlung eines Polizeibeamten zu zwei Jahren Zuchthaus verurteilt . Vom Ratiborer Sondergericht wurde der 22 jährige National = ſozialiſt Tkotſch aus Buchenau wegen unbefugten Waffenführens und Gewalttätigkeit mit der Waffe zu zwei Jahren Gefängnis ver = urteilt . Am Mittwoch verſchied in Ellwangen im Alter von 64 Jahren der Miniſter a . D . Baumann . In der Revolutionszeit hatte er das Württembergiſche Ernährungsminiſterium übernommen , das er zwei Jahre inne hatte . Auf eine Anfrage eines Mitgliedes der holländiſchen Zweiten Kammer über die Gerüchte wegen einer angeblichen Rückkehr des früheren deutſchen Kaiſers nach Deutſchland erwiderte der Mini= ſterpräſident , daß ihm nur außerordentlich vage , unkontrollierbare Gerüchte zu Ohren gekommen ſeien . Der kommuniſtiſche Schriftſteller Henry Guilbeaux , der im Februar 1919 in Abweſenheit von einem franzöſiſchen Kriegs= gericht wegen angeblicher Spionage zum Tode verurteilt wurde , iſt aus dem Auslande plötzlich nach Paris zurückgekehrt und hat ſich in Begleitung zweier Advokaten dem Generalſtaatsanwalt geſtellt . Paraguayiſche Truppen haben das von bolivianiſchen Truppen beſetzte Fort Suijay angegriffen . Nach einem erbitterten Gefecht , bei dem ein bolivianiſcher Offizier getötet wurde und es auf beiden Seiten zahlreiche Verletzte gab , mußten die paraguayiſchen Trup= pen wieder zurückgezogen werden . Die chineſiſche Regierung hat das Rücktrittsgeſuch des Generals Tſchanghſueliang angenommen . Er bleibt ſo lange in Peking , bis Tſchiangkaiſchek dort eintrifft . Kowno plank neue Likauiſierungs = Maßnahmen Kowno , 18 . Auguſt . In maßgebenden Regierungskreiſen wird das Haager Ur= teil eingehend ſtudiert , um ſchon in der nächſten Zeit praktiſche Folgerungen daraus zu ziehen . Wie verlautet , wird ins Auge gefaßt : 1 . Eine Einigung über die durch frühere Direktorien un= berührt gelaſſenen Fragen , wie Angleichung des Programms der memelländiſchen Schulen an die litauiſchen Schulen . 2 . Die Regelung der Sprachenfrage der Beamten und Behörden . 3 . Die endgültige Klärung der Frage über die Beibehal= tung der fremdſprachlichen Beamten , Lehrer und Richter ſowie eine Reihe anderer kultureller und wirtſchaftlicher Fragen . In der Kownoer Preſſe ſetzt nach der anfänglichen Zurück= haltung jetzt wieder ein heftiger Hetzfeldzug gegen das Memel= gebiet und die jetzigen autonomen Behörden ein . Dem Direk= torium Schreiber wird der Vorwurf gemacht , daß es in keiner Weiſe die Intereſſen der Litauer im Memelgebiet zu wahren ſuche . Die zentralen Behörden werden zu ſofortigen durch= greifenden Maßnahmen aufgefordert . In chauviniſtiſchen Kreiſen wird zur Wiedereinſetzung des früheren Gouverneurs Merkys in ſein Amt als Gouverneur des Memelgebietes und für eine gebührende Genugtuung wegen ſeiner Abſetzung aufgefordert . Obgleich alle Pläne noch im Anfangsſtadium ſtecken , iſt dennoch ſchon in allernächſter Zukunft mit durchgreifenden Litauiſierungsmaßnahmen im Memelgebiet zu rechnen . der japuntſch cineſtſche Honfit Scharfer chineſiſcher Prokeſt gegen die Enkſend japaniſchen Generals Muko nach der Mau London , 19 Die mandſchuriſche Frage beginnt mit dem Heran Veröffentlichung des Berichts der Völkerbundskommiſſ dem Vorſitz Lord Lyttons immer mehr in den Vorde treten . Die Beunruhigung der chineſiſchen Regierung Ernennung des japaniſchen Generals Muto „ zum au lichen Botſchafter in einer Sondermiſſion in der Mand einen ſcharfen Proteſt des chineſiſchen Außenminiſter= in Nanking ausgelöſt , der die Entſendung des Botſch den „ bedeutſamſten Akt in der ganzen Tragödie der Er jetzt von Japan in der Mandſchurei geſpielt wird ” Dies kann , ſo fuhr er fort , nur als ein Schritt betracht , der zur formellen Anerkennung des augenblicklich u ſelbſt geſchaffenen Regimes , und ſchließlich zur Ann Mandſchurei durch das japaniſche Reich führen . Der neue chineſiſche Geſandte in London , Quotai y in einer Unterredung über die mandſchuriſche Lage : C ſchloſſen , Widerſtand zu leiſten , aber zugleich iſt es ſtänd im Rahmen der Genfer Satzung und des Kellogg = Pakt : Der Geſandte betonte , daß Japan , ſelbſt wenn es aus bund austreten ſollte , was er ſelbſt für äußerſt unwal halte , während eines Zeitraumes , von zwei Jahre durch die Entſcheidung des Völkerbundes gebunden ſein Zuſpikung der Lage in Schanghaf Schanghai , 1 . Amerikaniſch = rufſiſche Verhandlungel New York , 1 . 0 Seit geraumer Zeit ſchweben Gerüchte über Anb Verhandlungen zwiſchen den Vereinigten Staaten und die die Anerkennung der ruſſiſchen Regierung durch di ten Staaten zum Ziele haben . Dieſe Anerkennung ſal gemacht werden von der grundſätzlichen Anerkennun/ ſchen Vorkriegsſchulden an die Vereinigten Staaten , dings ein erheblicher Abſtrich vorgenommen werden wobei auch die auf Grund der Anerkennung von Raß zugebenden Bonds zur Hälfte noch zum Ankauf arn Erzeugniſſe durch Rußland verwendet werden ſollen . Wie verlautet , iſt nun der amerikaniſche Außenwi Standard Oil Company of New York und der Beth ! Company , Jvy Lee , auf dem Wege nach Moskau , um offiziell diesbezügliche Erörterungen zu pflegen . Sul eine ausſichtsreiche Grundlage geſchaffen werden , ſo ht er den Auftrag , für die Standard Oil Co . VerhandIuf eine Konzeſſion zur Ausbeutung der von Rußland Oelfelder von Batum anzuknüpfen und Aufträge für hem Steel Company hereinzuholen . Ein Schreiben Danzigs an Polen . Infolge des in letzter Zeit wieder beſonders geführten Boykotts japaniſcher Waren hat Lage in Schanghei wieder bedenklich z Der japaniſche Generalkonſul" hat bereits ſchärfſte gegen die Boykottbewegung eingelegt und ſofortiges 9 dem Boykott organiſierenden chineſiſchen Geſellſchaften Die augenblickliche Lage iſt der vor Ausbruch der jaru ſiſchen Feindſeligkeiten ſehr ähnlich . Der chineſiſche Bin hat ſich auch diesmal wieder geweigert , den japa n derungen nachzukommen . Japaniſche Handelsorganiſakſ unabhängig von den Schritten des Generalkonſuls telegraphiert und ein ſofortiges und energiſches V . japaniſchen Regierung gefordert . Danzig , 18 Der Senat hat den diplomatiſchen Vertreter Pole . zig am 15 . Auguſt ſein Antwortſchreiben auf die Nooe niſchen Vertreters vom 9 . Auguſt überſandt , in de worden war , daß ein der NSDAP . angehöriges Nat Hafenausſchuſſes einen polniſchen Beamten mit dem FM droht habe . Der Senat hat den Fall auf das genaueſte undr feſtgeſtellt , daß es ſich nicht um eine Bedrohung eine Beamten , ſondern um eine ſcherzhafte Aeußerung de : den Mitgliedes des Hafenausſchuſſes gehandelt hat . fühlt : ſich verpflichtet , gegen die Bemerkung der din Vertretung der Republik Polen ſchärfſte Verwahrung daß ſich in der Danziger Delegation Elemente befinden zur Begehung von Terrorakten neigen . Die Funkausſtellung wird geboren . Ein Blick hinker die Hallenwände . weiterter und verbeſſerter Form in Witzleben neu erſtehen zu laſſen ; das Reichspoſtzentralamt demontiert die Wunſchträume des Radiobaſtlers . — Hochbetrieb in Fabrik und Halle . — Ein Tonfilm „ Vom Rundfunk ” . — Von Nauſſauern . Manche Ausſtellungen werden fünf Minuten vor ihrem Beginn , die meiſten erſt fünf Minuten danach fertig . Die große deutſche Funkausſtellung , die alle Jahre einmal , den inzwiſchen erzielten Fortſchritt auf dem Gebiete des Rundfunks und Fern= ſehens zeigt , gehört wenigſtens zu den erſten . Am letzten Tage vor der Eröffnung ſehen ihre Hallen zwar noch öde und leer aus und laſſen kaum ahnen , daß 24 Stunden ſpäter die Ehren= gäſte durch eine nicht nur umfangreiche , ſondern auch repräſen= tabel aufgebaute Schau geführt werden ſollen . Aber der Eifer mit dem geklopft , gehämmert , aufgerichtet und angeſtrichen wird , und die Vielzahl der tätigen Hände laſſen den Verſicherungen des Führers glauben , daß in 24 Stunden das Werk auch ohne Heinzelmännchen vollendet ſein wird . Vorläufig werden noch Pappwände geſchleppt , Stände aufgeſtellt , zuſammengehämmert und angepinſelt ; dann werden die zahlloſen Kiſten ausgepackt , die das Ausſtellungsgut bergen und aus denen ſich eine Flut von Apparaten , Lautſprechern , Röhren und anderen wahr= gewordenen Wunſchträumen des Radiobaſtlers und Funkhörers ergießt , die in immer wieder revidierter Ordnung auf Tiſche , Konſolen und Ausſtellungsetagen deponiert werden , bis die Auſſtellung dem arbeitswütigen Reklamechef und ſeinem künſt= leriſchen Berater gefällt . Dann erſt — das iſt aber erſt am ſpäten Abend der Fall — , treten noch Polierlappen und Staubtuch in Funktion , auf daß alles blitze und blinke . Aber nicht nur in den vier großen Meſſehallen ſelbſt , die die Große Deutſche Funkausſtellung beherbergen , ſondern auch an zahlloſen anderen Stellen konzentriert ſich die Arbeit auf Abſchluß für Freitag früh , 10 Uhr , wenn der Reichspoſtminiſter die Ausſtellung für eröffnet erklären wird . Hochbetrieb herrſcht vor allem in den Fabriken , denn die neuen Empfängertypen ſind gewöhnlich erſt im letzten Augenblick fertig geworden und müſſen montiert und geprüft werden . Früher nahm man nur die Montage am laufenden Bande vor ; ſeit dieſem Jahr hat man gelernt , auch durch das geheiligte Prüffeld , in dem die Geräte von den Ingenieuren auf tadelloſes Funktionieren und fehlerloſen Zu= fammenbau geprüft werden , ein laufendes Band zu führen und damit die für dieſen Prozeß notwendige Zeit ſtark zu ver= ringern . An dieſen Bändern ſitzen jetzt die Ingenieure mit dem Hörer auf dem Kopf und prüfen , meſſen , vergleichen . Im Funkhaus baut man die dort ſtationierte Sonder= ausſtellung „ Kampf den Rundfunkſtörungen ” ab , um ſie in er = Hälfte ſeiner Fernſehabteilung , um auf der Funkausſtellung einen Sonderbau zu beziehen , in dem dem Publikum Möglich = keit zum Vergleich der verſchiedenen Fernſehſyſteme gegeben wird . Hier wird ſich auch jeder davon überzeugen können , was an dem Schlagwort „ Fernſehen iſt alltagsreif ” Wahrheit iſt und wie weit die Techniker auf dieſem Gebiet tatfächlich ſchon gelangt ſind . ( Schon recht weit vorgedrungen , aber noch nicht ganz ſo weit , wie die — Reklamechefs ) . Nicht weit vom Fernſehhäuschen wird ein regelrechtes Ton= filmkino mit mehreren hundert Plätzen aufgebaut , in dem der von der Reichsrundfunkgeſellſchaft gedrehte Tonfilm „ Vom Rndfunk ” , der Einblicke in die techniſche Durchführung des täg= lichen Rundfunkbetriebes geben ſoll , bei freiem Eintritt vor= geführt werden wird . Aber nicht nur in nüchtern photo= graphiſcher , ſondern auch in künſtleriſcher Darſtellung wird man den Rundfunkalltag zu ſehen bekommen : Wenn man das Ton= filmkino verläßt , tritt man in eine Sonderausſtellung der Reichsrundfunkgeſellſchaft , in der Gemälde , Bronzen und Plaſtiken gezeigt werden , die ihre Sujets in der Funkatmoſphäre gefunden haben . Manche von ihnen ſind allerdings alles andere als ausſtellungsreif . Immer neue Laſtautos fahren vor den hallentoren auf , immer neue Kiſten und Kaſten werden ins Haus getragen , vorbei an den Kontrolleuren mit martialiſchen Schnurrbärten , die immer wieder Durchſchlupfverſuche wagen= den „ Nauſſauern ” den Eintritt verwehren müſſen , meiſt jungen , technikbegeiſterten Bengels , die wenigſtens einen Vorgeſchmack von den Genüſſen zu erhaſchen verſuchen , die die Ausſtellung ihnen verſpricht . Hellmut H . Hellmut . der Heimat zogen . Wir haben auch jetzt im Weltkr . daß Soldaten in Rußland blieben , wo ſie eine zwet gefunden hatten . Im Mittelalter , wo die Verkehrs ſehr ſchwierig waren , wird es den Mannen der Rit möglich geweſen ſein , die Heimkehr wieder anzutreten , ſich hier einmal angeſiedelt hatten . So läßt ſich die ſcheinung deutſcher und franzöſiſcher Ritterrüſtungen . ſiſchen Völkern erklären , gleicherweiſe wie das Vorkorm zöſiſcher Namen . In den Bergtälern , die ſehr unzug . haben ſich alte Sitten viel Jahrhunderte lang erhalte Deutſche Rikker im Kaukafus . Jüngſt wurde gemeldet , daß im Kaukaſus ein Volksſtamm wohne , der noch heute Rüſtungen nach Art der alten deutſchen Ritterrüſtungen trage . Hier haben ſicherlich , wie durch Aus= grabungen bereits vor längerer Zeit feſtgeſtellt wurde , deutſche Ritter ſich längere Zeit aufgehalten . So wurde hier unter ande= rem ein Wappen der Hohenzollern gefunden , neben Wappenſchil= den anderer adliger Familien . Iſt ſchon daraus der Schluß zu ziehen , daß hier deutſche Ritter ſich aufgehalten haben , ſo iſt der Stil , in dem zahlreiche Burgen dieſer Gegend erbaut ſind , auch bezeichnend für den Einfluß deutſchen Geiſtes . In Gruſien gibt es mehrere Schlöſſer , die böllig gotiſchen Charakter aufweiſen . Offenbar hängen dieſe gotiſchen Bauten mit dem Aufenthalt deutſcher Ritter nach den Kreuzzügen zuſammen . Auch franzö= ſiſche Wappen wurden gefunden . Außerdem gibt es hier viele Familien , die franzöſiſche Namen tragen . Allem Anſchein nach ſind die Mannen der Ritter hier geblieben , als ihre Herren nach Zum Werdegang des Rheins . Faſt in jedem Jahre überſchwemmt im Nieder der Rhein zur Zeit ſeiner Hochwaſſerführung wein fruchtbaren Landes und bildet dadurch für den Me= große Gefahr . Erſt in ſolchen Zeiten wird recht verſtar das Flußbett des Rheins nicht immer an der Stel . iſt , wo heute durch künſtlichen Dammbau eingeengt — ſeine Waſſer dem Meere zuführt . So iſt ſeit Jah= ſchon das Strömungsgebiet im Wandern . Aber dur rungen von Sanden und Kieſen können wir heute w . geſchichtliche Werden verfolgen . Zu beiden Seiten D ziehen ſich Terraſſenablagerungen in verſchiedenen hin , die eine mannigfaltige Gliederung zeigen . So E jetzt aus der näheren und weiteren Umgebung von 6 derartige Terraſſenſtufen , in denen einſt die Wa des Rheins längere Zeit gefloſſen ſind . Dies ergic= der klaren Darſtellung der neuen geologiſchen Karten , ‟ dorf , Hilden und Mettmann der Preuß . Geologiſche anſtalt , durch die auch die geſamten übrigen geologl . hältniſſe dieſer Gegend , deren Boden = und Gre bedingungen nunmehr feſtgelegt worden ſind . * Erwin Bodky : Der Vortrag alter Klaviermuſik . L Verlag , Berlin = Schöneberg . Gebd . 3 , 75 Mk . Die ſtarke Pflege Bachſcher Klaviermuſik und dies außerordentlich widerſpruchsvollen Auffaſſungen Künſtler und bearbeitender Herausgeber machen da= wiſſenſchaftlicher Baſis aufgebaute Werk zu einem uneſ . Ratgeber . Verfaſſer geht aus von den verſchiedenen Inl- typen Cembalo , Clavichord , Hammerklavier , ihren h — ſchaften , ihrer Spielart und den Möglichkeiten und A 0 . die ſie für die Kompoſition gaben , unterſucht dabei die Klavierwerke ſtilkritiſch , und gibt endlich eine große All . voller Ratſchläge , wie dieſe Einzelheiten auf modernel wiedergegeben werden können . Wir halten das Buch ii . voll , daß es im Beſitz jedes Klavierlehrers und jedes Als ſchülers ſein müßte . RH 19 . Auguſt 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten ieer Ohlauer Aufruhr = Prozeß . Hießerei an der Ohle = Brücke . — Die Rolle des Stadkrats Manche . Brieg , 18 . Auguſt . attwoch = Nachmittagsverhandlung beginnt zunächſt noch der Vernehmung von zwei Entlaſtungszeugen . Sehr Seſchäftigt ſich das Gericht mit der Klärung der wes ſozialdemokratiſchen Stadtrats der bekanntlich in der Nähe der Poſtbrücke auf ver = A . = und SS . = Leute aus einer Piſtole fünf bis ſechs esgeben hat . Während die polizeiliche Ermittlungs= wen hatte , daß Manche an der Poſtbrücke mit einem ui etwa 20 Reichsbannerleuten vorbeigekommen iſt , 3 orſitzende im Anſchluß an die Vernehmung verſchie= ſunen feſt , daß ſich in der Beweisaufnahme bisher er= t . daß Manche allein den Steindamm entlang ge = Ein eklagte wurden von ihnen erkannt , jedoch habe man w nichts geſehen , ob ſie ſich an der Schlägerei be = Trotz des Einſpruchs der Angeklagten bleiben die mbei ihren Ausſagen . Kurz vor 19 Uhr bricht wieder = ſpar . Einige SA . = Leute gaben zu , daß ſie bemüht ger : Manche den Weg abzuſchneiden , da ſie feſtgeſtellt Manche auf SA . = Leute geſchoſſen hatte . Hrngehende Schilderung von den blutigen Ereigniſſen an der Ohle = Brücke A . = Mann Kanyſek , der ſehen mußte , wie der SA . von Reichsbannerleuten mit Zaunlatten nieder= bvurde . Er ſelbſt verſuchte zweimal , ſeinen Kame= wilfe zu kommen , wurde aber ebenfalls von der ſy niedergeſchlagen und als er nunmehr mühſam die griff , wurden hinter ihm einige Schüſſe abgegeben , mn ihn einer in den rechten Oberſchenkel traf . Eine ſuchendere Schilderung von dem Ueberfall auf die SA . gibt der Führer der Ohlauer SA . , Anton . Seine werden durch die Bekundungen eines Ohlauer Poli = Hergänzt . Kurz vor Schluß der Verhandlung werden Auſen gehört , die den Ueberfall am Schloßplatz erlebt 3 ride Zeuginnen bekunden ſehr eingehend und be= ſie vor allen Dingen die beiden Angeklagten Durnich erkannt haben , wie dieſe auf SA . = Leute mit Latten 1 . Auch der Gewerkſchaftsſekretär Strulik und zwei Hder angeklagten Frauen infolge Schwäche zuſammen . Fuoch einige Zeugen kurz gehört werden , erfolgt dann bwirng auf Donnerstag früh . Aoen heutigen Verhandlungstag im Ohlauer Prozeß Apeitere Zeugen und drei mediziniſche Sachverſtändige Bunächſt wurden einige Entlaſtungszeugen gehört . en drehte ſich die Beweisaufnahme wieder um ießerei an der Ohle = Brücke und um die hdre Stadtrat Manche bei dieſer Gelegen= tielt hat . Aerinn der Verhandlung wurde durch den Vorſitzenden üunung zu dem geſtrigen Proteſt der Verteidigung ge= der Berichterſtattung in einem Teil der Preſſe ab = Oer Vorſitzende ſtellte feſt , es habe ſich nach Rück= rausgeſtellt , daß keine Abſicht einer Fälſchung vor= geunle , ſondern ein Irrtum dadurch entſtanden ſei , daß bfede Berichterſtatter vorübergehend den Gerichtsſaal yette . Neuen Beweisanträgen , die heute früh von der uug geſtellt wurden , entſprach das Gericht , lehnte da= üirntlaſſungsanträge für fünf Angeklagte ab , obgleich tsunwaltſchaft zum Teil mit der Haftentlaſſung ein= war . Wehmung der mediziniſchen Sachverſtändigen ellsſagen der drei mediziniſchen Sachverſtändigen bil = Höhepunkt der heutigen Verhandlung über die Vor= ſhlau . Bei den meiſten Verletzungen hat es her Bekundungen der drei Sachverſtändigen um Stich = Ablagwunden gehandelt . Die Schlagwunden rührten ſithrfem Schlagwerkzeugen her . Faſt ſämtliche Eingeliefer= ſi im Kopfe verwundet , einige von ihnen wieſen auch tletzungen auf . aywerſten war der SA . = Mann Marx verwundet . Er Wy bis fünf Stiche in die Lunge erhalten mſ iner Operation unterzogen werden , die auf Le = BTod ging . Profeſſor Straßmann von der Chirur= enhüterſitätsklinik Breslau hat auch die Leichen der beiden r ſeziert . Er erklärte , daß der SA . = Mann Ko= hon ſeinen Gegnern an der Ohle = Brücke regel= iedergeſchlagen worden ſei und mittels ſtumpfer Mukzeuge einen Schädelbruch und mehrere Armbrüche zu = gefügt erhalten habe . Er ſei dann bewußtlos , aber noch lebend in die Ohle geworfen worden . Sein Tod ſei durch Ertrinken eingetreten . Der SA . = Mann Stanietzki ſei durch einen Schuß , der den Kopf durch= ſchlug , getötet worden . Die Verhandlung wandte ſich dann den Vorgängen an der Ohle = Brücke zu . Von einem Zeugen wurde behauptet , daß der Angeklagte Manche bereits vor Ausbruch der Schlägerei an der Ohle = Brücke geweſen ſei , woraus der Zeuge ſchließen will , daß Manche ſich dort als Rädelsführer betätigt habe . Im übrigen unterſcheiden ſich die Zeugenausſagen über die Vorgänge ſehr er= heblich . Es laſſen ſich nur ſchwer gewiſſe übereinſtimmende Be= kundungen herausſchälen . So ergab ſich übrigens , daß an der Ohle = Brücke ein völlig Unbeteiligter , der von einem Kriegerfeſt nach Hauſe zurückkehrte , ergriffen und niedergeſchlagen wurde und beinahe in die Ohle geworfen worden wäre . Aufhebung von Hafkbefehlen . Die heutige Nachmittagsverhandlung über die blutigen Vor= gänge in Ohlau brachte einige Ueberraſchungen . Im Laufe der Beweisaufnahme kam das Gericht nämlich zu dem Beſchluß , einige Angeklagte aus der Haft zu entlaſſen , da ſich durch das bisherige Verfahren ihre Schuldloſigkeit herausgeſtellt hatte . So Nr . 230 — Seite 3 wurde der Angeklagte Queſter , der unter dem Verdacht ſtand , an den Schießereien im Hauſe Steindamm 1 beteiligt geweſen zu ſein , haftentlaſſen . Die Staatsanwaltſchaft erklärte , daß ſie die Anklage gegen Queſter fallen laſſe . Ferner wurden Entlaſtungszeugen für den Angeklagten Stadtrat Manche gehört , vor allem die beiden Frauen , die an dem Tag der Zu= ſammenſtöße hinter Manche auf der Ohlebrücke angekommen ſind und bekundeten , daß er allein geweſen ſei und nicht in einem be= waffneten Haufen . Ein Entlaſtungszeuge für den Angeklagten Haſchke blieb infolge Teilnahmeverdachts unvereidigt . Für den Angeklagten Trettau fanden ſich auch einige Entlaſtungszeugen . Ihnen gegenüber ſtand allerdings eine Belaſtungszeugin , die be= hauptete , den Angeklagten am Sonntag abend in Ohlau geſehen zu haben . Nachdem noch die drei Angeklagten Rother Marſel und Franz aus dem Dorf Wuerben durch Zeugen entlaſtet wur= den , beſchloß das Gericht im Laufe der weiteren Verhandlung , auch gegen dieſen Angeklagten den Haftbefehl aufzugeben , da= gegen wurden durch weitere Zeugenvernehmungen die beiden An= geklagten Vanin und der Ortsgruppenführer des Reichsbanners von Ohlau , Blech , neu belaſtet . Sie ſollen mit Latten auf die Nationalſozialiſten eingeſchlagen haben . Stadtrat Manche erlitt während der Zeugenausſage über ihn einen Ner= venzuſammenbruch , ſo daß eine kurze Pauſe eingelegt werden mußte . Das Gericht vertagte ſich dann auf Freitag . Staatskommiſſare fürpreußiſche Gemeinden Regierungspräfidenken als Zwangsvollſtrecker . — Einkreibung rückſtändiger Skeuern bei ſäumigen Gemeinden zwecks - Abführung an die Skaakskaſſe . — Im Nokfall unmikkelbare Zahlungsanweiſung an die Gemeindekaſſen . Die Regierungspräſidenten ſollen nun mit den in Frage kom= menden Gemeinden in Verhandlungen eintreten , um ſie zu veran = Dus Miernnvernſte Miiter . laſſen , von ſich aus ihre Pflichten zu erfüllen . Aendern ſich jedoch die Verhältniſſe nicht , dann ſetzen die Regierungspräſidenten Oringliche Zahlungsverpflichkungen der Gemeinden Steuerkommiſſare ein . ſollen nicht gefährdet werden . Berlin , 18 . Auguſt . Gegenüber vielfachen Nachrichten über die bevorſtehende Beſtellung von Staatskommiſſaren in einigen Gemeinden wird von amtlicher Seite mitgeteilt , daß tatſächlich ſeitens der Staats= regierung Maßnahmen beabſichtigt ſind , um auf eine gewiſ= ſenhaftere und pünktlichere Abführung der von den ſäumigen Gemeinden erhobenen Staatsſteuern an die Staatskaſſe zu dringen . Die Rechtsgrundlage hierzu bietet die in der Haushaltsfeſtſtellungsverordnung noch von der früheren geſchäftsführenden Regierung getroffene Beſtimmung . Danach er= hält der Finanzminiſter das Recht , einen beſonderen Staatsbeam= ten in die ſäumigen Gemeinden zu entſenden , der alle Maßahmen zur pünktlichen Ablieferung der Staatsſteuern ergreifen und im Notſalle der Gemeindekaſſe unmittelbar Zahlungsanweiſung zur Abführung der nach ſeiner Beſtellung eingegangenen Staats= ſteuerbeträge geben kann . Das dem Finanzminiſter eingeräumte Recht ſoll den Regierungspräſidenten übertragen werden . In welchen Fällen die Regierungspräſidenten von der Entſendung beſonderer Beauftragter Gebrauch machen werden , wird durchaus von der Lage des Einzelfalles abhängen . Die gedachte Maßnahme wird nur als äußerſtes Mittel in Anwendung kommen . In jedem Falle wird dafür geſorgt werden , daß durch die Anordnungen der in die Gemeinden entſandten Beauftragten die Erfüllung der dringlichen Zahlungsverpflichtungen aus Gehältern , Löhnen und Wohlfahrtsunterſtützungen keine Stockung erfährt . Es iſt richtig , daß es ſich um ein halbes Hundert Gemeinden handelt , die in Verzug geraten ſind . Den Anfang hat die Stadt Breslau im Jahre 1929 gemacht . Sie hat damals mehrere Mil= lionen RM . an die Staatskaſſe nicht mehr abgeführt . Nach und nach wuchs die Zahl der Steuerſäumigen . Nach dem 31 . Juli 1931 wurden dann mehrere Monate hindurch von den Gemeinden über= haupt keine Steuern mehr abgeführt . Es gelang aber dann dem Finanzminiſterium wieder , für eine regelmäßige Weiterzahlung zu ſorgen . Vom Mai dieſes Jahres ab trat aber wiederum ein Nachlaſſen der Steuerüberweiſungen ein . Die Zahl der Gemein= den , die ſich außerſtande erklärte , die ſtaatlichen Steuern abzulie= fern , wuchs zuſehends . Beſonders groß iſt die Zahl dieſer Ge= meinden im rheiniſch = weſtfäliſchen Induſtrierevier . Namentlich zwiſchen Hagen und Wuppertal gibt es zahlreiche Gemeinden und Gemeindeverbände , die ſeit Jahren 50 Prozent ihrer Bevölkerung unterſtützen müſſen und die ſeit einiger Zeit überhaupt keine Gel= der mehr nach Berlin überweiſen . Die Skellungnahme des Deutſchen Skädkekages . Der Deutſche Städtetag hat zur Beſtellung von Staatskom= miſſaren zur Eintreibung von Staatsſteuern bei in Verzug ge= ratenen Gemeinden folgende Kundgebung veröffentlicht : Aus der Tatſache der Beſtellung von Beauftragten der preu= ßiſchen Staatsregierung zur Sicherung der ordnungsmäßigen Ab= führung von Staatsſteuern ſind in der Oeffentlichkeit teilweiſe ungünſtige Schlußfolgerungen über die gemeindliche Finanzwirt= ſchaft hergeleitet worden . Dazu iſt zu bemerken , daß zunächſt nur in einzelnen Fällen Gemeinden , die ſich infolge gänzlich unzu= reichender Maßnahmen der Reichswohlfahrtshilfe und verzöger= ter Zuführung der Reichsſteuerüberweiſungen in bedrängter Kaſſenlage befanden und denen die Mittel zur Zahlung der lau= fenden Arbeitsloſenunterſtützung fehlten , ſich nicht anders zu hel= fen wußten , als vorübergehend auf das ſtaatliche Steueraufkom= men als Kaſſennotbehelf zurückzugreifen . An Stelle im Wege der Einzelbehandlung und Einzelaufrechnung mit dieſen in Verzug geratenen Gemeinden die Angelegenheit zu bereinigen , iſt dann leider in § 6 b des preußiſchen Ausführungsgeſetzes zum Finanz= ausgleichsgeſetz vom 8 . April 1932 der für den Staat freilich viel einfachere Weg der Aufrechnung des geſamten Gemeindeanteils an den Reichsüberweiſungsſteuern eröffnet worden . Dieſe Maßnahme hat in den vergangenen Wochen natur= gemäß ſtärkſte Beunruhigung bei den Gemeinden ausgelöſt . Be= ſagt ſie doch nicht weniger , als daß diejenigen Gemeinden , die bisher unter ſtärkſter Anſtrengung ihren Verpflichtungen voll nachgekommen ſind , eine Kürzung des geſetzlichen Ueberweiſungs= anteils erleiden ſollen , praktiſch alſo für ihre Sorgſamkeit be= ſtraft werden . Bei dieſer Sachlage mußte bei den für die Kaſſen= liquidität verantwortlichen kommunalen Stellen der Gedanke auftauchen , ihren Anſpruch auf Reichsüberweiſungsſteuer durch Aufrechnung mit den für Rechnung des Landes eingezogenen Steuern zu ſichern . Erſt durch dieſe unzweckmäßige Geſetzesbe= ſtimmung ſind die Gemeinden in größerer Zahl zu nicht rechtzei= tiger Abführung der Staatsſteuern veranlaßt worden . Wenn jetzt durch Einſetzung von Staatsbeauftragten der Weg der Ein= zelaufrechnung beſchritten wird , ſo hätte ſich das Einſchreiten des Staates in dieſer Form und in dieſem Umfang erübrigt , wenn an Stelle einer ungeeigneten Geſetzesvorſchrift in den urſpüng= lichen Einzelfällen von vornherein eine Bereinigung erfolgt wäre . Der ganze Vorgang iſt im übrigen nur ein Ausdruck dafür , wie unzulänglich die bisherige Finanzhilfe des Reiches und Preußens für die Gemeinden iſt und in welcher finanziellen Not= lage ſich dieſe nach wie vor befinden . AS erſte deutſche „ Bernking = Programm ” . Tägliches Zernkino in Berlin . ver Fernſehſendungen . — Wie man zu Haus das Meupfangen kann . — Einfache Apparate und einfache Bedienung . rke deutſche „ Fernkino = Programm ” wird am 19 . Auguſt Säher Kurzwellenſender in den Aether gefunkt werden . ginnt eine neue Epoche in der Geſchichte des deutſchen 9 ½ . Die Sendungen erfolgen von der Funkhalle aus . Ane für den Fernſehſender iſt an der Spitze des Funk= ngebracht und beſteht aus einem kurzen Kupferrohr . ASender und Antenne befindet ſich eine Hochfreuenz = 3 e Sendungen erfolgen auf der Welle 7 , 05 Meter . hauptſächlich zuerſt im täglichen Programm des ers Filme übertragen werden , ſo daß es nicht ganz uſt , von Fernſehſendungen und einem Fernſehpro= ſprechen , ſondern von einem Fernkino = Programm . 9 äche Fernſehſender , der es geſtattet , Menſchen zu und gewiſſermaßen überall ſein Auge zu haben , lebt nur in der Phantaſie der Menſchheit . Fernſeher wird vielleicht auch einmal erfunden beut iſt das Fernſehen noch an ſo ſchwierige Maß = AnD an umſtändliche Maſchinen und Apparate ge= aß es nur von ganz beſtimmten Stellen aus vor ann . Der Empfang iſt allerdings überall dort mög= e erforderliche Empfangsapparat vorhanden iſt . Mit he Apparaten kann man ſelbſtverſtändlich auch von haus aus alle Ereigniſſe ſenden , die ſich dort ab= dr die mit Hilfe einer Leitung eine Verbindung zu ” auch von anderer Stelle aus erhalten . Alle dieſe Ades Lebens können übertragen und von den Be = 2 Empfangsapparate geſehen werden . Wenn trotzdem We 2 I , durch den Fernſehſender übermittelt werden ſollen , e Lus daran , daß hier intereſſante Objekte vorhanden Seuch dann noch Anteilnahme erwecken , wenn der Reiz ieAicen Neuheit nicht mehr außerordentlich groß iſt . Es Ahrin , wie das Publikum dieſes Fernkinoprogramm Un Laufe der letzten Jahre mit den Rundfunk = Eineriser äten gemacht hat , hat man ſich bei den Empfängern Brborführungen zu Nutze gemacht . Es wurde der F Wen acht , Empfangsapparate zu ſchaffen , die dem Laien , der keinerlei techniſche Vorkenntniſſe hat , die Möglichkeit geben , Fernſeh = oder Fernkinobilder mit ſeinem Apparat zu empfangen . Derartige Apparate ſind natürlich das Ideal , da ſie eine all= gemeine Benutzung durch das Publikum ermöglichen . Wenn der Beſitzer des Empfangsapparates zu Hauſe nur ein paar Knöpfe zu drehen brauct , um das Fer ino = Programm zu ſehen , dann wird er leicht geneigt ſein , ſich einen derartigen Apparat anzuſchaffen . Bei den Rundfunkgeräten iſt man heut bekanntlich ſchon ſo weit , daß man — die Rundfunkausſtellung zeigt es — nur den Namen einer Stadt einzuſtellen braucht , um das dortige Programm zu hören . Aehnliche Erfolge wollen auch die Ingenieure bei den Fernſeh = Empfängern erreichen . Es iſt tatſächlich heut ſchon gelungen , einen Apparat zu bauen , bei dem man mit ganz wenigen Handgriffen das Fernkino = Programm einſchalten kann . Die Bilder erſcheinen auf einer verhältnismäßig großen weißen Fläche . Die Zeiten , wo dieſe Fläche ungefähr die Größe einer Poſtkarte hatte , ſind vorbei . Heut iſt die Fläche ungefähr ſo groß , wie die eines Buches von Oktavformat oder ſogar noch etwas größer . Mit der ungeheuren Leinwand , die die Kinos bieten , kann ſich alſo die Fläche des Fernſehempfängers noch nicht vergleichen . Auch Tonfilme laſſen ſich übertragen , denn in manchen Apparaten befindet ſich eine kombinierte Anlage für Bildempfang und Tonempfang . Trotzdem werden dieſe ſchönen Empfänger noch nicht im Handel dem Publikum zugängig ge= macht werden , da ſie erſt noch weiter vervollkommnet werden ſollen . Der Käufer ſoll einen vollendeten Empfangsapparai erhalten , wenn er es nicht vorzieht , als Baſtler ſich mit Empfangsapparaten zu beſchäftigen . Sommerſpielzeik Kleines Haus . Zum erſten Male : „ Die drei Zwillinge‟ . Schwank von Toni Impekoven und Carl Mathern . Auch das eine ſehr amüſante Neuheit . Die drei Zwillinge , das ſind zunächſt zwei ſehr feudale Grafen Falk von Falken= ſtein , die in einigem Streit darüber leben , wer von ihnen beiden Erbgraf und Majoratserbe iſt , und damit die hübſche und raſſige Komteß Ada von Goßlau ehelichen ſoll . Und zu welchen zwei ganz plötzlich ein dritter kommt , ein echte rheiniſche Jung , Weinhändler und Schwiegerſohn eines Großſchlächtereibeſitzers . der ſich als der echte Erbgraf entpuppt . Denn er hatte das berühmte rote Bändchen am Füßchen gehabt , das dem erſten der feudalen Falkenſteiner unmittelbar nach der Geburt an= gebunden wurde , damit man wiſſe , daß er der Erſtgeborene und Majoratsherr und Erbe ſei . Welch ominöſes Bändchen aber ſchließlich bei keinem der gräflichen Zwillinge gefunden wurde nachdem in der Nacht der Geburt ein Brand in dem fraglichen Sanatorium ausgebrochen , aus dem die Zwillinge nur mit Not und Mühe gerettet werden konnten . Aus dieſer Fülle von Verwechſelungen haben Impekoven und Mathern den köſtlichen Schwank gebaut , und haben damit beſonders für den dritten Zwilling eine Bombenrolle geſchaffen . Beſonders , wenn dieſe einen Vertreter findet von dem Tem= perament und der friſchen Fröhlichkeit und Komik , wie ſie Heinrich Hub dem Köbes Knäblein aus Bonn und vorüber= gehenden Erbgrafen Eberhard geben konnte . Dieſer vielſeitige Künſtler hat damit die Reihe ſeiner Rollen um eine vermehrt , dic um ſo köſtlicher war , als er wohl bis an die Grenze ging , aber alle Klippen der Uebertreibung mit Takt und ſchau= ſpieleriſcher Routine umſchiffte . Er entfeſſelte Stürme des Bei= falls und Lachens und darf den Hauptanteil am Erfolg auf ſein Konto buchen . Wenngleich wie immer bisher bei den Gießener Gäſten , das flotte Zuſammenſpiel und das reſtloſe Aufgehen aller Glieder des Enſembles das Niveau der Geſamtaufführung beſtimmten , die durch Peter Faſſotts Regie trefflich alle Pointe herausarbeitete . Wolfgang Kühne war ein ſehr diſtinguierter Graf Oktavio , und Jochen Hauer eine Prachtgeſtalt als Graf Goßlau . Breit und behaglich . Luiſe Schubert = Jüngling ſchuf als Tante Leontine , dem einzigen lebendigen Menſchen in der Gräflichen Ahnenreihe eine ihrer beſten , vielleicht die beſte ihrer bisherigen Leiſtungen . Die beiden jungen Falkenſteine , Karl Bruck und H . Heinrich ( Hubs Doppelrolle ) , fanden in der ſpringlebendigen charmanten , Maria Sachſe ( Komteß Ada ) und der ſym= pathiſchen Helene von Hochberg , die Beatrice Doering ſehr gediegen ſpielte , gute Partnerinnen . Die kleineren Rollen lagen bei Karl Volck , Eliſabeth Wielander , Gert Geiger und Anton Wahlen gut und ſpielſicher . Es wurde zwei Stunden hindurch gelacht und Beifall ge= klatſcht , trotz tropiſcher Hitze . — Ein voller Erfolg ! * Dr . Paul Schnadt : „ Nationalſozialiſtiſche Wirtſchaftstheorien . ( Hamburgiſche Börſenhalle , G . m . b . H . , Hamburg . ) Die Broſchüre , eine Zuſammenfaſſung von zehn Artikeln aus dem Hamburgiſchen Correſpondenten , behandelt die wirtſchafts= rheoretiſchen Grundvorſtellungen der Nationalſozialiſten . Die be= kannten Begriffe Arbeit , Kapital , Zins , Profit und Kredit werden auf ihre volkswirtſchaftliche Bedeutung hin in der knappen Form journaliſtiſcher Betrachtung unterſucht . Als ein Lichtblick der jüngſten nationalſozialiſtiſchen Wirtſchaftstheorie ergibt ſich nach Meinung des Verfaſſers der Umſtand , daß die Nationalſozialiſten die Probleme volkswirtſchaftlicher Kreditausweitung wieder zur öffentlichen Diskuſſion gebracht haben . Seite 4 — Nr . 230 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 19 . OM O Statt Karten . Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen Georg Werner und Frau Käte , geb . Jordan Darmstadt , den 2 . August 1932 . Ludwigshöhstr . 13 ½ Roßdörferstr . 20 Kirchl . Trauung Samstag , den 20 . August 1932 , nach- mittags 3 Uhr , in der Stadtkapelle . Am Samstag , den 20 . Auguſt feſert Herr Karl Scheerer mit ſeiner Ebefrau , geb . Ziehres , zu Traiſa das Feſt der Silbernen Hochzeit . Traiſa bei Darmſtadt , Röderſtr . 17 . Statt Karten . Heute früh wurde meine liebe Frau , unſere herzensgute Mutter , Tochter , Schweſter , Schwägerin und Tante Mina Oberndorfer ( 11810 geb . Hoth von ihrem langen Leiden erlöſt . Für die trauernden Hinterbliebenen : Karl Oberndorfer und Kinder . Darmſtadt , Saalbauſtr . 6 s , den 18 . Auguſt 1932 . Dſe Beerdigung findet Sonnabend , den 20 . Auguſt 1932 , nachmittags 3 ½/ = Uhr , von der Kapelle des Waldfriedhofs aus , ſtatt . Hämorrhoi , sind lästig und vornichten alle Lebensfrelude 10000 Gratisproben vorsenden wir , um leden von der Wirkung unseres An zu überzeugen . Täglich gehen Dankschrelben von UeberglVcklol nen geholfen wurde . Sie erhalten ) Probe , med . Aufklärungekch Gutachten , alles umsonst und portofr . durch die Versandapa ) Sie deshalb heute noch an Anuvalln , Berlin S 0 36 , Abteuu IV . 8820 Junge Hähnchen Pfd . Adolf , S nur Mählfi Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , nach langem ſchweren Leiden meinen lieben Gatten , meinen lieben Vater Herrn Hans Deppe zu ſich in die Ewigkeit zu rufen . Maria Oeppe , geb . Botzum , verw . Andel Johanna Oeppe - Andel Beerdigung am auf dem Waldfriedhof . Samstag , 20 . Auguſt , nachm . 4 Uhr , Am 17 . Auguſi verſiarb nach ſchwerer Krankheit Herr Georg H . Luckhaupt Der Verſtorbene war 9 Jahre als Chauffeur bei mir tätig und durch beſondere Zuverläſſig= keit und Pünktlichkeit ausgezeichnet . Ich werde ſein Andenken ſiets in Ehren halten . Darmſiadt , den 18 . 8 . 1932 . ( 11599 Joſeph Trier , Möbelfabrik . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe liebevoller Teilnahme beim Heimgange unſerer lieben Mutter ſagen wir auf dieſem Wege unſeren tiefgefühlten Dank . Insbeſondere den Herren Aerzten , ſowie den Schweſtern des Städt . Krankenhauſes für die aufopfernde Pflege , Herrn Pfarrer D . Bergér für ſeine troſtreichen Worte und den Herren des Stadt = Orcheſters für die Grabmuſik . Darmſtadt , den 18 . Auguſt 1932 . Heinrich Diehl u . Frau , Kaupſtr . 49 Eliſabeth Diehl , Kaupſtr . 5 . Dankſagung . Für die uns ſo zahlreich erwieſene Teilnahme und Kranzſpenden bei dem Heimgang unſerer lieben Mutter Frau Katzarina Saug swe . ſagen wir allen auf dieſem Wege recht innigen Dank . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Behringer für ſeine troſtreichen Worte . Die trauernden Hinterbliebenen : Geſchwiſter Haag . Darmſtadt , den 18 . Auguſt 1932 . Dankſagung . Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſeres lieben Entſchlafenen Herrn Julius Schrodt ſagen wir herzlich Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Max für die tröſtenden Worte am Grabe , ſowie der Muſikkapelle und Allen , die ihm die letzte Ehre erwieſen . Zurück Dr . Altschüler Frauenarzt und Chirurg Sprechst . in der Klinik , Eschollbrücker- str . 12 . 11 — 12 u . 2 — 4 . Tel . 155 . ( * Prühling in den Bergen ! Alles grunt und blüht . Das Vieh wird aur die Almen getrieben , findet dort das beste Futter . Die Milch wird besonders fettreich . Das gibt dann den feinsten Käse . Und gerade jetzt konnte ich mir einen Posten solch fei- nen , saftigen Schweizer - Käse sichern . Er gelangt ab heute zum Verkauf , ein viertel Pfund zu 35 Pfg . Schweizer Käse aus dem Spezialgeschäft Jacob Becker Erust - Lndwigstr . 20 — Tel . 1883 Großverbraucher und Wiederver- käufer erhalten Sonderpreise . Künstl . Zähne 3 . 00 Mark Garantie für guten Sitz u . Haltbarkeit . Reparaturen in einigen Stunden . Frau Joſeph , Dentiſtin F . Joſeph , Dentiſt . Marktplatz 4 im Fiſchhaus Fert g . ( 115250 Wannenbäder , Fußpflege im ( 85179 2 Smerbad , Zimmerstraße Sonnige 6 = Zim . - Wohng . mit 6 . 20 X 1 , 80 Bal= kon , Hügelſtraße 15 . mit viel Zubehör zu vermieten . Auskunft im Laden . ( 6995 a ) Schöne 5 = Z . = Wohn . zu vm . Prs 70 ℳ . Näh . Geſchaftsſt . Geräum . 5 = Zimm . = Wohnung mit Zub . zu vermiet . Angeb . u . A . 222 Geſch . ( * Prz . = Chriſt . = Weg 23 kl . 4 = Zi . = Wohng . z . 1 . Okt . zu verm . 1 . - 2 ſchöne , neu her= ger . leere Zimmer in beſſ . Hauſe ( ev m . Küchenbenutz . u . Kell . ) , auch geteilt zu vm . Klappacher= ſtraße 20 , 1 . Stock . ( 11604 ) K Schön . , hell . Einzel = und Büroraum große Büroräume z . zeitg . ſ . niedr . Miete , mittl . Rheinſtr . , abz . Näh . Saalb . Str . 4 , Tel . 181 ( 10799 a ) V Wilhelminenſtr . 24 , g . m . Z . m . o . oh . P . ( 10769 a ) Alexanderſtraße 10 möbl . Zimm . , auch Kochgelegh . , z . vm . * Stabil , Hr . = Fahrrad Opel ) bill . z . verk . Eliſabethenſtr . 35 . B = Trompete ( Theroſkop ) , Mandoline 5 4 . Pauke m . 2 Becken , Trommel , leichtes DKW . = Motorrad , ſteuerfr . , Federſtoß= karren u . kl . Hand= wagen , kl . Kaſſen= ſchrank ( 3 teilig ) zu verkauf . Schulzen= gaſſe 7 , parterre . Spottbill . Da . = Rad ( w . gef . ) 29 ℳ . Da . = Rad ( M . = Rad ) 20 . ℳ H . = Rad ( tad . Zuſt . ) 20 ℳ . A . Glatz Neckarſtr . 26 . ( 11619 Schönes eichenes Schlafzimmer preisw . zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . Bill . z . vk . : Küche , gebr . , 35 ℳ , eiſern . Bett m . Matr . , Läu= fer , 2 gr . Teppiche , Liegeſtühle , poliert . Tiſch . Werkzeugſchr . , Hackklotz . Anzuſeh . Freitag . 3 — 6 Uhr , Glückert . Bleichſtr . 29 . Hofeingang . 5 f . neue ſch . bepfl . Blumenkäſt . m . Zink = Einl . , 1 gebr . Küch . = Einricht . , 1 Vertiko , 1 Pfeilerſpiegel zu verk . Näh . Geſchſt . * Guterh . Unterbett u . 2 Kopfkiſſen für 4 ℳ zu verk . Mül= lerſtr . 33 , Seitenb . * Frau Gix , den Extra - Posten billiger Damen - Röcke zu Mk . 1 . 88 und 998 bei Wäsche - Posner , den müssen Sie sich einmal ansehen . Sie werden große Auger machen ! WASCHE Kee Rheinstr . 7 . Im Ho derMercks - Apotheke ( 11626 Biedermeier = Möbel Nußbaum : 1 Säulen = Sekretär . Tiſch ( 1 Mtr . ) 1 Nähtiſch , 1 Sofa , 1 Mahag . = Vitrine billig z . verkaufen . Dieburgerſtr . 18 , Götz . ( 11614 Weiß . Kinderwagen preisw . z . verkauf . * Hohl . Weg 17 , p . r . Herrenril Damem 23 . — . Bu wie neu Karlſtr . ( 31 5 - 7 : 3 Zube ) Okt . oO mieten unter . Geſchäft ( - 1 Jung . Eu paar ſurt u . Küch . A . 215 a Geräun , Zim . m guter berufstat nieterin ! eſucht . gebote u . K 18 ‟ Haaſenſ ler , Mkn ( II . Dct 2 — 3 = 3 . - M od . geg . Ang . u . Fü z . pachtei unt . A . R kaum geſp . , billigſt . Piano = Berg Hügelſtraße 32 . Telef . 126 . ( * fsg nur eigene An= fertigung , Ia Neutuch = Woll= füllung 25 . 00 , 19 . 50 , 15 . 50 Hes ne düe ade unsere Aul Ia Java = Kapok= füllung mit Ia Jacquard = Drell 59 . 00 , 45 . 00 , 39 . 00 , 34 . 00 Bett = Das Neue Sparsgstem lgesetslich geschük . Näheres in den Schaufenstern ! echt rot u . feder= dicht , 130 cm breit , Meter 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 50 OMTONNMOo Bettfedern Aeltestes Schuhhaus größten Umfanges Schillerplatz Darmstadt Schloßgrab dopp . gereinigt , ſtaubfrei , füll= kräftig , Pfund 5 . 00 , 3 . 50 , 1 . 95 , 1 . 50 , 0 . 75 Wer kann Strick= maſch . reparieren ? Ang . u . A . 213 Gſch . * Deckbetten werden unent= geltlich genäht und umgefüllt . von Bettfedern erfolgt unter billigſter Be= rechnung . Geſchäftshaus Tomaten Pflaumen Falläpfel Zwetſchen Birnen Aepfel empf . in la Qualit . zum Tagespreis : Gärt= nerei Batban Dieburgerſtr . 105 . Tapezier . Rolle 50 , 5 Matratz . aufarbeit . Zteil . 9 ℳ . Polſter= möbel billig . Ang . u . A . 221 Geſch . Uhren aller Ark werden bei la Aus= führung ganz billig repariert bei Fr . Damm Uhrmacher Schuchardſtr . 14 , I . ( Kein Laden . ) ( 11596 ) Beſchlagnahmefreie 3 = Zimm . = Wohnung mit abgeſchl . Korr . u . Gartenant . , aber ohne Bad , in freier Lage per 1 . 10 zu vermiet . Anzufrag . Samstags 10 — 12 . Noackſtr . 9 , I . ( Fff Gut möbl . Zim . m . Küchenbenutz . z . vm . Hügelſtr . 15 , i . Lad . ( 10107 a ) Mathildenſtr . 43 , I . gr . , gut möb . Zim . mit Klav . z . verm . * Nähmaſchine , Vertiko , Kleiderſchrank vill . zu verkaufen . * Kleine Bachgaſſe Da . = Rad , n . neu , Nähm . , g . erh . , Schn . = Nähm . , gebr . bill . Soderſtraße 59 . Kinderlo ſucht 1 — 3 Wohnung mit Prei an die Gi 2 Zim . , Küche und Bad ( Neubauwhg . ) per 1 . Okt . zu ver= mieten . Angeb . u A . 206 a . d . Gſchſt . * 1 — 2 - 3 i . - Wohn . bis 1 . Sept . z . vm . Obergaſſe 12 . Leere Zummer Penſion Inkernakionale Darmſt . , Tel . 2499 , Saalbauſtr . 72 . Neuz . einger . Haus f . Durchreiſende m . u . oh . Verpfleg . , f . Dauergäſte ev . mit eig . Möb . Fließ . k . u . w . Waſſer in all . Zim . , Z . = Hz . , Bäd . . gepfl . Küche . Mäß . Preis . Zim . incl . Frühſt . u . Bedieng . ab 3 . 50 Mark . Für Dauerpenſ . günſtige Monatspreiſe . ( 990 a 2 leere neuherg . Z . mit elektr . L . . Gas ( Kochgel . ) , Waſſer ( Abfl . ) in gut . Lg . an einz . Dame z . v . Off . u . A . 220 Gſch . Tadl . vollſt . Eß = u . Schlafzim . , Piano , gr . Kleiderſchrank , w . eiſ . Kinderbett , gr . Oelgemälde ſp . zu verkauf . * Herdweg 95 , Gths . Million Einwohner hat die Pfalz . Hiervon werden die kaufkräftigsten Kreise durch die weit- aus größte pfälzische Zeitung , die Pfälzische Rundschau erfaßt . Jede Werbung in der Pfalz kann erst durch die Mitbenutzung der Pfälzischen Rundschau als er- folgversprechend angesehen wei den . — Man verlange Kostenan- schläge und Unterlagen durch die Werbeabteilung Ludwigshafen a . Rh . Aus der Landeshauptftadt . Darmſtadt , den 19 . Auguſi 1932 . Hohes Alker . zer Stille des Thüringer Waldes , in der Nähe ſeiner Pörimat , begeht am 20 . Auguſt 1932 der ſeit einer Jahren hier wohnende ehemalige elſaß = lothringiſche io lrat Wilhelm Sommer ſeinen 80 . Geburts= ſer wichtigſten Abſchnitt ſeines Lebens , die Zeit der Kraft Schaffens hat er im deutſchen Reichsland Elſaß = Loth= ebracht . Im Jahre 1880 als junger Aſſeſſor nach Straß= mimen , hat er zunächſt als langjähriger Hilfsarbeiter im Kaiſerlichen Statthalters Fürſten Hohenlohe = Schillings= on auf dem wichtigen Poſten des Kreis = und Polizei = En Mülhauſen , als Oberregierungsrat in Kolmar und ſilrat in Straßburg , dem Lande und Reich die wert= enſte geleiſtet . Im Jahre 1909 ſchied er aus dem reichs = Dienſt und übernahm die Stelle des Kammerpräſiden= färſten Solms = Braunfels , eines Verwandten des Hohen = Hauſes . Nach dem Kriege und der Revolution zog ſich Fex nach Darmſtadt zurück , wo er ſeitdem das otium eum genießt und ſich bei allen , die ihn kennen , hoher Wert = Frfreut . n auch vom Alter gebeugt , macht der mit dem Ehrenkranz fun Haares geſchmückte alte Herr doch noch täglich bei Aterung barhäuptig ſeinen Spaziergang und übertrifft hiyer Friſche manchen Siebzigjährigen . Er nimmt auch regſten Anteil an allen vaterländiſchen , geiſtigen und Beſtrebungen . Möge es ihm vergönnt ſein , die Mor= ſin er beſſeren Zeit noch zu erleben und möge er gemein= ſeiner liebenswürdigen , treu um ihn beſorgten Gattin erden des Alters noch lange erfolgreich bekämpfen . Feld - und Waldwege verboken . ſſen die Bürgermeiſterei veranlaßt , die Feld = und Wald = fitxade in letzter Zeit ſich mehrenden Feld = und Wald = Tachtzeit zu ſchließen . Nach der auf Grund der Städte= ger gangene Anordnung iſt bis auf weiteres der Verkehr Feld = und Waldwegen der Gemarkung Darmſtadt von 3 ) Uhr bis morgens 5 Uhr ſtrengſtens unterſagt . Zu= ſolungen während der Sperrzeit werden bis zu 150 RM . enes Haus . Heute , 20 Uhr : Freie Bahn dem n ! ” das mit großem Erfolg aufgenommene neue von Auguſt Hinrichs . Ein entzückendes Spiel vom an Mann ” , der ſich eigentlich nicht recht in der Zeit zu = . . . und der geſchoben wird , wo er ſeiner Tüchtigkeit uanken glaubt . Ergötzlicher Humor und ein feiner Spott Wort dieſes geſchliffenen Dialogs . . . . Zwei Stunden ßrieſter Heiterkeit vermittelt dieſes Luſtſpiel . Und das iſt heutzutage . Die Aufführung gilt als 6 . Vorſtellung im honnement . Preiſe 4 . Spielleitung : Karl Heyſer . In err Aufführung von „ Freie Bahn dem Tüchtigen ” ſpielt der Urſula Frl . Annelieſe Hartnack , die Rolle des Dr . trl Bruck . — Morgen Wiederholung des tollen Schwanks ei Zwillinge ” , von Toni Impekoven . Abonnen= eigtt des Schauſpiels als letzte Abonnementsvorſtellung be Operette ſehen wollen , konnen ihre Karten für die ttellung , „ Land des Lächelns ” , am Sonntag , den 21 . Aug . , trusgemeinde . Auch in dieſem Jahre veranſtalten die ugendbünde der Petrusgemeinde aus Anlaß des Evang . ntags in Heſſen einen Spielabend . Für Jugendliche ſrag , dem 28 Auguſt , für Erwachſene am Montag , dem t jeweils 20 . 30 Uhr , im Gemeindehaus . Eichwieſen = In dieſem Jahre kommt zur Aufführung „ Grenzmark ” , von Freiheit und Treue von Otto Bruder „ Bruder= nicht Verrat ” , „ Lieber tot als Knecht ” bilden Höhe= ſwieſem Spiel , und dieſe beiden Sätze geben , zuſammen= d Inhalt des Spiels an . Ein Sprechchorwerk bildet die Eu . Karten zu 0 . 30 Mk . ſind bei den Mitgliedern der der Papierhandlung K . F . Bender und bei Herrn hener Kropp erhältlich . ½ Sommernachtfeſt der Freien Turngemeinde Darmſtadt genden Samstag , 20 . Auguſt auf dem Sportplatz Beich ” an der Kranichſteiner Straße verſpricht ſich würdig Aurigen Veranſtaltungen des feſtgebenden Vereins anzu = Beſonders die beiden Tanzſpiele „ Roſen aus dem Mund „ Die Mühle im Schwarzwald ” , die mit ha und Chorbegleitung zur Aufführung kommen , werden huang finden , ebenſo Sprech = und Bewegungschöre Ver= wt wird das Programm durch waſſerſportliche Vorfüh= urnen der Turner an den drei Hauptgeräten , Fahnen = Flammenſchwingen und durch den Spielmannszug . Intereſſe werden auch die Akrobaten der Freien Turn = AAfungſtadt finden . Die Eintrittspreiſe ſind aus der hülnzeige zu erſehen . E Verband der ehemaligen 118 er begeht am 20 . und 21 . Worms eine Wiederſehensfeier , verbunden mit einer beihe für die gefallenen Kameraden . Von den Bahn = ( nUmkreis ( Tarifentfernung ) von 200 Kilometern um Berden aus dieſem Anlaß Sonntagsrückfahrkarten mit arer von Freitag , den 19 . Auguſt , 12 Uhr , bis zum Mer 22 . Auguſt , 9 Uhr ( ſpäteſter Antritt der Rückfahrt ) Ams ausgegeben . Wo keine feſten Sonntagsrückfahr = Worms aufliegen , werden Blanko = Sonntagsrückfahr = Aigefertigt werden . che , brate , backe elektriſch ! heißt heute die Loſung in ern eingerichteten Küche . Ganz beſonders gilt dies für Btheiße Jahreszeit , wo ſich die übermäßige Wärme der ſamme in unangenehmer Weiſe bemerkbar macht und der die Freude am Kochen nimmt . Aber nicht nur allein ekſtand macht ſich bemerkbar , ſondern auch der bei lanmen auftretende Dunſt verleidet den Aufenthalt in i die heute mehr denn je der Aufenthaltsort der ganzen eworden iſt . Das ewige Feuerſchüren und die immer Töpfe ſind allen Hausfrauen ein Dorn im Auge . Die wendige Erneuerung des Anſtrichs der Küchenräume iſt Anicht dazu angetan , in der heutigen ſchweren Zeit die Lalen zu vermindern . Alle dieſe Uebelſtände ſind bei der in gerichteten Küche vollſtändig ausgeſchloſſen , d . h . mit Rilterumdrehung wird nur Wärme erzeugt und keine ſon= gen Nebenprodukte . Verſäumen Sie nicht , ſich As bequeme und ſaubere Arbeiten einer derart einge = MMiche anzuſehen , und beſuchen Sie den heute abend m Heaghaus . ſtattfindenden Vortrag . Sie wer = , daß die elektriſche Küche die ideale Küche iſt . indeſteuermahnung . Das 2 . Ziel Hundeſteuer 1932 iſt Teu tigen Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung nberechnung bis zum 3 . September 1932 an die Stadt= en ſtraße 28 . zu zahlen . ngeskalender für Freitag , den 19 . Auguſt 1932 . ater : „ Der Rächer des Tong ” , — Helia = Lichtſpiele : ſchen Liebe für dich ” — Palaſt = Lichtſpiele : „ Moritz zn Glück ” und „ Es lebe die Freiheit ” — Landestheater Konzert : Haus ) ; „ Freie Bahn dem Tüchtigen ” . Mronenbräukeller . — Heaghaus , abends 8 Uhr : Vortrag Sporthaus Kolb , räüge der elektriſchen Küche‟ hin enſtr . 21 , 13 . 30 Uhr : Autobusfahrt durch den Rhein = Niederwalddenkmal . Die Darmſtädter Ratsherrnbrüderſchaft von 1625 tagt Die Zuſammenkunfk am hiſtoriſchen Dienskag . — 307 Jahre Zeitgeſchichke , Familienkradikion und krene Brüderſchaft . 304 . Quarkal der Ratsherrnbrüderſchaft Treu dem alten Brauch , ſeit Urvätertagen , fanden ſich die Mitglieder der Darmſtädter Ratsherrnbrüder= ſchaft von 1625 an dem hiſtoriſchen Dienstag zu dem all= jährlichen , vorgeſchriebenen Quartal im Fürſtenſaal zuſammen . An den weißgedeckten Tiſchen hatten die Brüder Platz genom= men . Die altehrwürdige Bundeslade mit den Bundesprotokollen von 1625 an und der alte Zunftbecher , bildeten den Mittelpunkt . Nachdem vorſchriftsmäßig die Türen verſchloſſen waren und die Kerzen brannten , öffnete in feierliche Weiſe der Ehrenober= älteſte , Bruder Thomae , die Lade , zum Zeichen , daß damit die Verſammlung eröffnet ſei . Die Leitung des Quartals übernahm darnach der Oberälteſte , Bruder Dr . Wilhelm Michel . Mit herzlichen Worten entbot er allen den trauten Willkommengruß , der in erſter Linie auch dem Ehrenoberälteſten , Bruder Thomae , galt , der es ſich nicht hatte nehmen laſſen , dabei zu ſein , wenn es gilt , für den hohen und ſchönen Gedanken der Brüderſchaft einzutreten . In gleicher herzlicher Weiſe begrüßte er den älteſten Bruder , Jakob Kraft , der als 86 jähriger an Lebensalter und zugleich an Eintrittsalter das älteſte derzeitige Mitglied der Ratsherrn= brüderſchaft iſt und ſich in alter Friſche eingefunden hatte . Als be= ſonderes Ehrenzeichen war nach alter Sitte deſſen Platz mit einem Blumenſtrauß geziert . Weiter gedachte der Oberälteſte , der im abgelaufenen Jahre heimgegangen Brüder und Schweſtern , deren Gedächtnis die An= weſenden durch Erheben von den Sitzen in ſtiller Weiſe ehrten . Nach altem Brauch verlas dann der Protokollführer , Bruder Philipp Weber , das Gründungsprotokoll mit den Namen der Gründer der Ratsherrnbrüderſchaft aus 1625 , woran ſich dann die Aufnahme einer Reihe von Brüdern und Schweſtern in die altehrwürdige Vereinsfamilie anſchloß , was durch Handſchlag be= ſiegelt wurde . Der langjährige treue und unermüdliche Kaſtenmeiſter , Bru= der Ludwig Beſt , gab dann die Rechnungsablage , die trotz Notzeit einen befriedigenden Ausblick gab . Mit der notwendig gewordenen Ergänzungswahl , die den alten Vorſtand , der vom Vertrauen der Brüder getragen iſt , wie= der in ſeinen Aemtern beſtätigte , ſchloß der geſchäftliche Teil , dem Bruder Michel herzliche Dankesworte an ſeine Mitarbeiter an= ſchloß . Nachdem die geſchäftlichen Formalitäten , die ſich im alten Brauch vollzogen hatten , erledigt waren , fanden ſich die Eltern mit den Kindern , die immer mit ein Stück der Vereinsfamilie bilden , ein , und das übliche Kinderfeſt das mit einem Rundgang ( Kinderpolonaiſe ) , Verabreichung der üblichen Brezeln an die Kinder begann , ſetzte ein und nahm ſeinen gewohnten , fröhlichen Verlauf . Als dann ſo auch die Allerjüngſten zu ihrem Recht gekommen waren , entbot Bruder Dr . Wilhelm Michel der großen Ver= einsfamilie , die ſich nun in Vollzähligkeit eingefunden hatte , herz= liche Willkommengrüße und betonte dabei , daß nicht trotz , ſon= dern gerade wegen der Notzeit das Quartal gefeiert werde , und daß der tiefe Sinn darin gipfele , daß die Ratsherrnbrüderſchaft , in einer Notzeit vor Jahrhunderten gegründet , auch heute noch den alten Zweck und Sinn hochhalte , den Gedanken der Brüder = ſchaft , ohne Anſehen der Perſon und des Standes , nur der Menſch dem Menſchen , zu wahren . So iſt es durch all die Jahrhunderte treu gehalten worden , und gerade in unſerer Zeit , in der ſich ſo viele deutſche Volksgenoſſen nicht mehr verſtehen , wo man vielfach nicht mehr den Menſchen im Menſchen und den Deutſchen im Deutſchen ſieht und achtet und darnach handelt , in dieſer Zeit ſtei= gender Not , die für die meiſten bald untragbar geworden , in die= ſer Notzeit in des Wortes ſchwerſter Bedeutung , iſt gerade die Aufrechterhaltung unſerer bewährten Tradition eine Notwen= digkeit . Alſo kein Feſt im landläufigen Sinn ſollte gefeiert wer= den , ſondern der einzelne ſollte mehr davon haben und mehr da= von mitnehmen in den Kampf des Alltages . Mit dem Ausklang : allen Schweſtern und Brüdern ein frohes Brudermahl , das in den altherkömmlichen Brezeln und dem Bruderwein beſtand , wün= ſchend , ſchloß Bruder Michel ſeine von hohen idealen Gedanken getragenen Ausführungen . Bruder Philipp Weber gab dann in altherkömmlicher Weiſe in großen Strichen einen Abriß aus der Geſchichte der Rats herrnbrüderſchaft , indem er eine Linie vom 15 . Auguſt 1625 bis zum 16 . Auguſt 1932 zog und die 307 Jahre Vereinsgeſchichte , 307 Jahre Familientradition , 307 Jahre treue Bruderſchaft und 307 Jahre Zeitgeſchichte in großen Zügen vorüberziehen ließ . Er führte hinein in die ſchweren Zeiten des Dreißigjährigen Krieges , die von 1622 an unſere Vaterſtadt überzogen , und deren Begleit= erſcheinung die Peſtzeit um 1625 war , wo niemanden mehr den Mut hatte , und mit dem anderen zum Begräbnis gehen wollte , wo es ſelbſt dem Totengräber anfing zu grauſen , und wo ſich dann unſere Altvorderen , Bürger und Ratsverwandte , zur Got= teshilfe , Selbſthilfe und Bruderhilfe gemeinſam verbanden , um der Not zu ſteuern , damit die Toten wieder ein ehrlich Begräbnis bekamen . Er zeigte , wie bei dem Jubiläum 1725 , nach 100 Jahren , die Bruderſchaft wieder einen neuen Markſtein ſetzte und bis da= hin im Gemeindeleben unſerer Stadt eine bedeutſame Rolle ſpielte . 1775 wurde das 150 jährige Jubiläum gefeiert , und 1825 finden wir die Ratsherrnbrüderſchaft bei dem 200 jährigen Jubi= läum im Rathausſaal verſammelt , wo Bürgermeiſter Hoffmann Oberälteſter war . Die älteſten Quartale fanden im Gaſthaus „ Zum fröhlichen Mann ” , Schuſtergaſſe , bei Gaſtwirt Würz ſtatt , ſpäter im „ Goldenen Anker ” und in der „ Krone‟ . Von 1865 ab verſammelte man ſich im „ Heylerſchen Garten ” , Gaſthaus „ Zum Schwanen‟ . Dann von 1870 bis 1900 , im alten „ Darmſtädter Hof ” bei Bruder Wiener , und ſeit 1901 im „ Kaiſerſaal ” , bzw . „ Fürſtenſaal ” , bei Chr . Chriſt . Bruder Weber ſchloß ſeine wert= vollen geſchichtlichen Ausführungen mit einem Trinkſpruch auf das fernere Blühen und Gedeihen der alten Ratsherrnbrüderſchaft : Vergangenen Geſchlechtern zum Gedächtnis , dem derzeitigen Ge= ſchlecht zur treuen Bewahrung , den kommenden Geſchlechtern zur Nacheiferung ” . An den ernſten Teil ſchloß ſich dann ein trautes , fröhliches Zuſammenſein an , wozu die Herren Carl : Engel durch Flöten= ſoli . Allerlei alte Weiſen ” , Herr Carlie Voltz mit Violine und im Klavier , Frl . B . Schneller mit trauten Liedern , begleitet von Frl . Weiß , und Herr Schauſpieler Eduard Göbel in ſeiner feinen , launigen Art mit allerlei Mundart = und Heimat= dichtungen , wobei die von unſerem Landsmann Robert Schneider im Mittelpunkt ſtanden , in reicher Weiſe bei= trugen . Der Ausklang der trauten Feier lautete : „ Auf Wieder= ſehen beim nächſten Quartal ! ” * Aus dem Gerichksſaal . Aw . Die Große Strafkammer verhandelte am Don= nerstag vormittag in zweiter Inſtanz gegen einen Kauf= mann aus Lampertheim wegen wiſſentlich falſcher eidesſtattlicher Verſicherung . Der Angeklagte hatte in dieſer Verſicherung vor dem Amtsgericht in Lampertheim an= gegeben , daß gewiſſe Möbel , die von einer anderen Firma ge= pfändet werden ſollten , Eigentum ſeiner Frau ſeien . Es ſtellte ſich aber heraus , daß er dieſe ſelben Möbel ſchon längſt ſicherungs= weiſe an einen Bekannten , der ihm ein Darlehen gegeben hatte , übereignet hatte . Das Bezirksſchöffengericht hatte den Angeklag= ten im April dieſes Jahres zu ſechs Wochen Gefängnis verurteilt . Nachdem der Angeklagte früher behauptet hatte , er habe dem Be= amten von der Uebereignung Mitteilung gemacht — was der jedoch als Zeuge in Abrede ſtellt — , behauptet er heute , er habe ſeinerzeit noch nicht den Unterſchied zwiſchen Eigentum und Beſitz gekannt . Die Große Strafkammer iſt indes , wie die erſte In= ſtanz , der Anſicht , daß der Angeklagte als ehemaliger Kriminal= beamter ganz genau orientiert war . Sie hält jedoch eine Geld= ſtrafe für ausreichend und verurteilt ihn an Stelle von einem Monat zu einer ſolchen von 150 Mark . Am Nachmittag wird in erſter Inſtanz gegen einen 60 jäh= rigen Fährmann vom Rhein wegen fahrläſſiger Tötung verhandelt . Bei einer Ueberfahrt im Mai dieſes Jah= res waren zwei 10 — 11 jährige Buben , die ſich auf die kleine Lan= dungsbrücke geſetzt hatten , ins Waſſer gefallen . Der eine konnte ſich feſthalten und wurde gerettet , der andere ertrank . Der Fähr= mann , der ſchon ſeit 30 Jahren die Fähre ohne das geringſte Vorkommnis hinüber und herüber leitete , beteuert ſeine Unſchuld . Er habe ſämtliche Kinder zweimal verwarnt , zurückzugehen . Beim zweiten Male hätten ſie ſich alle , wie auf Verabredung , gleich= zeitig erhoben . Dadurch ſei die Landungsbrücke , von der ſie an= ſcheinend die Sicherungsketten gelöſt hätten , ins Schwanken ge= kommen , und ſo die beiden Buben die ganz vorne ſaßen hinein= gefallen . Auch die Zeugen bekunden dasſelbe . Das Gericht iſt jedoch der Anſicht , daß der Angeklagte ſich dadurch , daß er die Abſperrungskette nicht vorgelegt hatte , wenn auch nur in gerin= gem Maße , mitſchuldig an dem Unfall gemacht habe , und ver= urteilt ihn an Stelle von einer Woche Gefängnis zu einer Geldſtrafe von 30 Mark . — Das große Los gezogen . In der geſtrigen Vormittags= ziehung der Preußiſch = Süddeutſchen Klaſſenlotterie wurde das große Los im Betrage von 500 000 RM . auf die Nummer 246 518 gezogen . Der Gewinn iſt in beiden Abteilungen nach Nieder= ſchleſien gefallen . — Die letzten diesjährigen verbilligten Ferien = Rheinfahrten mit dem großen Salonraddampfer „ Rheingold ” fahren am Dienstag und Mittwoch . Die große Ferienfahrt am Dienstag führt bis an die Lorelei und wieder zurück mit wahlweiſem Aufenthalt der Teilnehmer in Aßmannshauſen , Bingen oder Rüdesheim . An allen drei Stationen iſt den betreffenden Teilnehmern ein mehr= ſtündiger Aufenthalt geboten , und zwar in Aßmannshauſen zum Beſuche von Burg Rheinſtein , Jagdſchloß und Niederwald , oder Ueberwanderung des Niederwaldes nach Rüdesheim mit Rück= fahrt ab Rüdesheim . In Bingen kann Burg Klopp und Rochus= kapelle beſucht werden und von Rüdesheim das Nationaldenkmal . Reiſeführer ſind an Bord und übernehmen an den einzelnen Plätzen die Führungen . An jedem Platze iſt für gute Unterkunft bei Tanz , Muſik und Stimmung geſorgt , desgleichen an Bord . Die Fahrt am Mittwoch , ebenfalls mit Dampfer „ Rheingold ” , führt nach Trechtingshauſen mit dem wildromantiſchen Morgen= bachtal und nach dem „ Märchenhain ” zu Niederheimbach . Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakern . Helia . Wenn alle Tonfilmoperetten ſo amüſant und nett wären , wie die zurzeit laufende „ Ein bißchen Liebe für dich ” , könnte man ſich mit dieſer Art Film ausſöhnen . Nicht daß etwas Neues oder Beſonderes geleiſtet wäre , aber Handlung . Regie , Spiel und Muſik ſind ſo hübſch und zueinander paſſend , daß man ſich von dieſer Operette gern und mit Vergnügen unterhalten läßt . Die Hauptrollen werden von erklärten Beliebtheiten geſpielt : Georg Alexander , der , wie immer , unnachahmlich zu ſchmunzeln verſteht , Hermann Thimig , der ſympathiſchſte unſerer nicht immer ſympathiſchen Komiker ( wenn man ihn überhaupt als Komiker bezeichnen will ) , Lee Pary und Magda Schnei= der zwiſchen denen die Neigung Mr . Browns ( in dieſem Film ) und des Publikums hin und her pendelt . Dazu eine glückliche Muſikbegleitung und ein paar ſchmiſſige Schlager ; was will man mehr von einer Operette verlangen ? — Aus dem Beiprogramm iſt ein Film über die Einflüſſe des Mondes auf Erde und Men= ſchen beſonders zu erwähnen . Union = Theater : „ Der Rächer des Tong ” Das iſt ein Film ! Ein Film , der ſeine ganz hervorragende Qualität allein dadurch beweiſt , daß er auch diejenigen packt , die die engliſche Vertonung ebenſo wenig verſtehen wie die chineſiſche und die auch auf die deutſchen Ueberſetzungs = Zwiſchenzeilen ver= zichten . Ein erneuter Beweis für die Tatſache , daß nur der Film allerbeſte Qualität erreicht , der obgleich Tonfilm , als Stummfilm gedreht wird , ſo daß die hörbare Sprache keine an= dere Aufgabe hat , als die den ſtummen Film manchmal unerläß= lich erläuternden Zeilen zu erſetzen . William A . Wellmann führt die Regie . Seine große Kunſt hält die ausführenden Künſtler zu geſchloſſener Formung der Handlung in überragender Weiſe zuſammen . Seine Regie ſchafft für den Rahmen der Handlung Bilder und Bildfolgen von überraſchender Eindringlichkeit und phantaſtiſcher Belebung . Er gibt damit eine Milieuzeichnung , die auf jeden Fall — ganz gleich , ob ſie , was nachzuprüfen nicht möglich iſt , Phantaſie iſt oder Tatſachen charakteriſiert — der Handlung einen Hinter= grund gibt , der in ſeltener Vollendung ein Heben des Spiels in die Wirklichkeit bedeutet , gleichwie umgekehrt die Szenenbilder die Filmhandlung ungemein dramatiſch vertiefen . Die ſtärkſte Leiſtung der Regie aber iſt vielleicht die Aus= wahl der mitwirkenden Künſtler . Wohl ſtehen Edward G Ro= binſon , der eine Verkörperung des für uns geheimnisſchwan= geren Aſiatentums ſchlechthin darſtellt , und Loretta Young , eine bisher im Film nie geſehene raſſige Schönheit aſiatiſchen Typs . in ſchauſpieleriſcher Hinſicht und der Erſchöpfung ihrer darſtelleriſchen Aufgaben weit vorn an erſter Stelle . Aber die Auswahl ſämtlicher übrigen Mitwirkenden ſtellt ſo ausgeſpro= chene lebensechte Typen in die Szenen , daß das Ganze zu unbe= dingter künſtleriſcher Geſchloſſenheit geführt wird und dadurch einen Film von ſelten hohem künſtleriſchen Niveau darſtellt ! „ Der Rächer des Tong ” iſt eine der Filmſchöpfungen , die man geſehen KA haben muß . In den Palaſt = Lichtſpielen läuft nur noch heute im her= vorragenden Doppelprogramm der luſtige Tonfilm „ Moritz macht ſein Glück ” — Reſi = Theater . Der einzige authentiſche Tonfilm des letz= ten Boxweltmeiſterſchaftskampfes , derr den untrüglichen Beweis dafür bringt , wer der wirkliche Weltmeiſter iſt , Schmeling — Sharkey , wird ab heute im Reſi = Theater in Erſtauffüh= rung gezeigt . Dazu „ Der Storch ſtreikt ” . Jugendliche ſind zu= gelaſſen . finden Sie un - ter den , unserer Triumph bei- liegenden Bildern der Abgeordneten des neu ge- wählten Reichstages ( VI . 838 Seite 6 — Nr . 230 Aus Heſſen . Zur Ausſaat des Winkergekreides . ſollte nur gebeiztes Saatgut verwendet werden . Vorſchriftsmäßige Saatgutbeizung beugt dem Auftreten , der wichtigſten Getreide= krankheiten , wie Schneeſchimmel ( vgl . Flugblatt der Biologiſchen Reichsanſtalt Nr . 80 ) , Stinkbrand des Weizens ( Flugblatt Nr . 48 ) und Streifenkrankheit der Gerſte ( Flugblatt Nr . 68 ) vor . Die Beizgeräte ſind in dem Flugblatt Nr . 82 beſchrieben . Jetzt , nach der Getreideernte , iſt es angebracht , gegen die Feldmäuſe vorzu= gehen ( Flugblatt Nr . 13 ) . Im Obſtgarten ſind die Eigelege ver= ſchiedener Spinnerarten ( Flugblatt Nr . 6 ) zu vernichten und zur Bekämpfung der Obſtmade Fanggürtel um die Bäume zu legen ( vgl . Flugblatt Nr . 40 ) . Bei der Kohlernte ſind die im Flugblatt Nr . 56 enthaltenen Angaben über Kohlhernie zu beachten . Ueber zwei gefährliche Waldfeinde Hallimaſch und Wurzelſchwamm , unterrichtet das Flugblatt Nr . 22 , über Roſenkrankheiten Flug= blatt Nr . 93 und Roſenſchädlinge Flugblatt Nr . 115 / 116 ; Spritz = und Stäubegeräte ſind im Flugblatt Nr . 89 beſchrieben . Näheres über die Bekämpfung der Reblaus enthält , das Merkblatt Nr . 6 , Auskunft über Pflanzenkrankheiten und = ſchädlinge erteilen die zuſtändigen Hauptſtellen für Pflanzenſchutz , deren Anſchrift aus dem Merkblatt Nr . 4 zu erſehen iſt . Wirkſame Mittel zur Schädlingsbekämpfung kann man ſich ſelbſt herſtellen . Genaue Vorſchriften für die Zu= bereitung von Spritzbrühen gegen Krankheiten und Schädlinge im Obſt = und Gartenbau findet man in den Flugblättern Nr . 46 und 74 . In vielen Fällen wird man die von der chemiſchen Induſtrie hergeſtellten Fertigpräparate vorziehen . Die vom Deutſchen Pflan= zenſchutzdienſt erprobten Präparate ſind im Merkblatt Nr . 8 / 9 ( Mittel gegen Pflanzenkrankheiten , = ſchädlinge und Unkräuter ) zuſammengeſtellt . Preis der Flug = und Merkblätter je Nummer 5 Pfg . ; porto= frei . Bezug durch die Heſſ . Hauptſtelle für Pflanzenſchutz , Gießen . Poſtſcheckkonto in Frankfurt a . M . Nr . 37 259 . Ak . Nieder = Ramſtadt , 18 . Aug . Todesfall . Geſtern erlitt der in den 60 er Jahren ſtehende Schriftſteller Theodor Möller , der in der letzteren Zeit heimatlos umherirrte und ſeit einigen Tagen dahier im Gaſthaus „ Zum Römer ” logierte , in ſeinem Schlafzimmer einen Schlaganfall , der ſeine ſofortige Ueberführung in das Stadtkrankenhaus Darmſtadt notwendig machte , woſelbſt er bereits geſtern abend noch verſtarb . Nach aufgefundenen Schrift= ſtücken iſt Möller in Herchenhain ( Oberheſſen ) geboren — Ein= brecher . In der letzten Nacht bemerkte der Beſitzer des Hauſes ( außerhalb des Ortes Nr . 50 im Wieſengrund beim Traiſaer Bahnübergang ) beim Nachhauſegehen , daß ſich in ſeinem Anweſen fremde Perſonen herumtrieben . In dem Glauben , daß es ſich um Einbrecher handele , ließ er durch einen zufällig vorbeikommenden Radfahrer das Ueberfallkommando alarmieren , das auch ſofort am Tatort erſchien . Bei der Durchſuchung des Hauſes fand man einen offenbar durchgebrannten Pflegling der Nieder = Ramſtädter Anſtalten nur ganz notdürftig bekleidet . Er hatte ſchon Möbel= ſtücke gewaltſam aufgebrochen und Wertgegenſtände daraus ent= wendet . Der geiſtig nicht normale Mann wurde nach Feſtſtellung ſeiner Perſonalien wieder in die Anſtalt zurückgebracht . U . Ober = Ramſtadt , 18 . Aug . Feuerwehrübung . Am Montag , den 22 . Auguſt , abends 8 Uhr , findet am neuen Rathaus eine gemeinſchaftliche Uebung der Freiwilligen und Pflichtfeuer= wehr ſtatt . Die Mannſchaften haben hierzu pünktlich anzutreten . Evangeliſcher Wohlfahrtsdienſt . Der ev . Wohl= fahrtsdienſt hält ſeine nächſte Sprechſtunde am Freitag , den 26 . d . M . , nachmittags von 4 — 6 Uhr , im Saal der Kleinkinderſchule ab . Die Beratung iſt unentgeltlich . An Groß = Zimmern , 18 . Aug . Schrecklicher Unglücks= fall . Der 15 jährige Sohn des Gg . Wörtge , Opelgaſſe , der bei dem Landwirt Hch . Dreſſel arbeitet , war an der Schrotmühle be= ſchäftigt . Er kam dabei in die Maſchine , wobei ihm der linke Arm abgeriſſen wurde . Herr Dr . Kämmler brachte dem Schwerverletz= ten die erſte Hilfe . „ Nach Anlegen eines Notverbandes wurde der Verunglückte mit dem Auto in das Rochusſpital , nach Dieburg verbracht . Der Zuſtand des Verunglückten iſt durch den ſtarken Blutverluſt ernſt . Cp . Münſter , 18 . Aug . Der Eppertshäuſer Atten= täter weilte , wie ſich jetzt herausgeſtellt hat , vor der Tat in unſerem Orte . Es gelang ihm dabei auf ähnliche Weiſe , wie er es in Eppertshauſen verſuchte , die Bufettkaſſe einer Gaſtwirtſchaft zu erbeuten . Dabei fielen ihm jedoch nur einige wenige Mark in die Hände . Dieſen Diebſtahl verübte er in der Wirtſchaft von Emmerich Löbig . Cp . Eppertshauſen , 18 . Aug . Es war nicht der Rich= tige . Heute vormittag gingen hier und in der Umgebung Ge= rüchte um , nach denen der Eppertshäuſer Täter gefaßt worden ſei . Die Gerüchte hatten in der Tatſache ihren Urſprung , daß man bereits geſtern nachmittag einen Mann gefaßt hatte , in dem man den Täter vermuteten . Die näheren Ermittelungen aber und vor allem die Gegenüberſtellung mit den Zeugen des Attentates er= gaben jedoch , daß der Gefaßte nicht mit dem Attentäter identiſch ſein konnte . As . Erbach , 18 . Aug . Exkurſion . Die Odenwälder Vereinigung für Kunſt und Wiſſenſchaft unter= nimmt am Samstag , den 20 . Auguſt einen biologiſch = geologiſchen Ausflug unter Führung von Herrn Profeſſor Liebrich = Michel= ſtadt . Treffpunkt 17 Uhr am Straßenkreuz vor Dorf = Erbach . Nach der Exkurſion findet ein ergänzender Vortrag mit Lichtbildern im „ Anker ” zu Stockheim ſtatt . — Zu der am 21 . Auguſt in Worms ſtattfindenden Einweihung des Ehrenmals der 118 er und zugehörigen Formationen fährt bei genügender Beteiligung ein Poſtauto . Fahrpreis bei 26 Perſonen 3 , 50 Mk . , bei 40 Perſonen 3 Mk . Kameraden , die die Feier beſuchen , wollen ſich bei Herrn Robert Gebhart , Bahnſtraße , melden . — Zu dem am kommenden Sonntag hier ſtattfindenden Bezirksjugendtreffen des Odenwaldgaues der Deutſchen Turnerſchaft iſt noch zu bemer= ken , daß die längeren Verhandlungen zwiſchen den beiden Turn= vereinen , betreffend Benutzung des Hauptſpielfeldes eine glück= liche Löſung gefunden haben . Das vorgeſehene Handballſpiel zwiſchen der kombinierten Mannſchaft aus Kirch = Brombach und König und einer ſolchen aus Erbach und Michelſtadt findet alſo um 4 Uhr auf dem Hauptſpielfeld ſtatt . Cr . Fürth i . Odw . , 18 . Auguſt . Autounfall . Morgens gegen 11 Uhr ereignete ſich vorgeſtern an der ſogen . Weſchnitzbrücke ein folgenſchwerer Autounfall . Ein Perſonenauto überfuhr eine ältere Frau , die ziemlich ſchwere Verletzungen davontrug . Wer an dem Unfall die Schuld trägt , iſt noch nicht feſtgeſtellt . Lokale Veranſtalkungen . Die hierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchlleßlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Sommernachtfeſt im Orangeriegarten . Das am Sonntag , den 21 . Auguſt , im Orangeriegarten ſtattfindende Sommernachtfeſt verſpricht jedem Beſucher einige frohe Stunden . Bietet doch das Stadtorcheſter unter Leitung von Kapellmeiſter Willy Schlupp , ſowie die Mitwirkung des Orthſchen Männerchors unter Chorleitung des Muſikdirektors Robert Herber Gewähr da= für . Illumination der Gartenanlagen wird das Feſt noch weſent= lich verſchönern . ( Siehe Anzeigen . ) — Herrngarten = Kaffee . Kapelle Geiß gibt heute abend einen Abend deutſcher und italieniſcher Meiſter . ( Siehe Anzeige . ) Vereinskalender . — Kam . Vereinigung ehem . Heſſ . Garde = Dra= goner 23 . Hauptgruppe Darmſtadt . Die Teilnehmer an der Denkmalsweihe der 118 er . Worms , Sonntag , 21 . Auguſt , wollen ſich bis ſpäteſtens Freitag bei Kam . Dörr melden . Gokkesdienſt der Iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge . Freitag , 19 . Auguſt : Vorabendgottesdienſt 7 . 15 Uhr Samstag , 20 . Auguſt : Morgengottesdienſt 8 , 30 Uhr . Sabbat= ausgang 8 , 25 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr . Abends 7 Uhr . Gebeiszeiken in der Iſraelikiſchen Religionsgeſellſchaft Samstag , 20 . Auguſt : Vorabend 7 Uhr . Morgens 8 Uhr . Nach= mittags 5 Uhr . Abends 8 , 25 Uhr . Wochentags : Morgens 6 Uhr . Abends 6 , 45 Uhr , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nochrichten Freitag , 19 . Büdingen , das oberheſſiſche Rothenbur Es iſt einerlei , ob man mit der Eiſenbahn von Gelnhauſen tach Büdingen fährt , oder ob man ſich im Auto von Süden oder von Weſten her dem Städtchen nähert , immer muß man mit Staunen und Bewunderung das herrliche Erdenfleckchen beſchauen , in welchem das alte , traute Neſt ſo maleriſch eingebettet liegt . Ueber die hervorragende kunſthiſtoriſche Bedeutung der Stadt Bü= dingen iſt ſchon viel geſchrieben worden . Auch iſt das reizvolle Städtchen vielen Wander = und Autofreunden in beſter Erinne= rung , denn die herrlichen Straßenpartien mit den hübſchen . Türen und Toren , mit den wuchtigen Stein = und Fachwerksgiebeln , den Erkern und Altanen aus den verſchiedenſten Zeiten ſind ſo inter= eſſant und ſchön , daß man ſie eigentlich nie vergeſſen kann . Ganz ausgezeichnet ſind die alten Wälle und Gräben , die altersgrauen Mauern mit den trotzigen Wehrtürmen er= halten geblieben , aber der markanteſte Teil der Stadt iſt das im Hain gelegene Schloß des Fürſten zu Yſenburg und Büdingen . Dieſe uralte Waſſerburg Büdingen geht in ihren älteſten Teilen bis in das 12 . Jahr= hundert zurück . Viele Jahrhunderte lang wurde hier gebaut und abgebrochen , geändert und anderen Bedürfniſſen entſprechend er= gänzt , ſowohl der Wehrhaftigkeit , als der je= weiligen Wohnkultur Rechnung tragend . Deshalb iſt es auch kein Wunder , daß man hier alle Stilarten antreffen kann . Die Kernburg mit dem feſten Buckelquadern = Mauerwerk und der mächtige Burgturm ( 12 . Jahrhundert ) , ferner ſchlanke Treppentürme , rundbogige Türen und Fenſter , Erker und Giebel aus dem 16 . Jahrhundert ſind beſon= ders ſehenswert . Ein Schmuckkäſtchen für ſich iſt die Burgkapelle . Man rechnet ſie mit Recht zu den ſchönſten Burgkapellen in Deutſchland . Urſprünglich romaniſch , mit einem reizvollen roma= niſchen Portal und Rundbogenfenſtern geſchmückt , wurde ſie im 15 . Jahrhundert im reichſten gotiſchen Stile umgebaut und mit er= leſenem Geſchmack eingerichtet . Die ſchönen Maßwerkfenſter , die Maßwerkemporen , das herrliche Geſtühl ( 1494 — 1497 ) , die Kanzel aus Sandſtein ( 1610 ) , die alten Grabſteine , Bildwerke , Fahnen u . a . m . ſollen hier nur kurz erwähnt ſein . Im Süden der Burg erblicken wir die Wohnbauten des 16 . Jahrhunderts mit dem krummen Saal , dem gemalten Saal und den Küchenräumen . In der Vorburg , finden wir den Wachtbau ( 1533 ) , die Diener= wohnungen und den neueren Kanzleibau . Ein Spaziergang durch den „ Hain ” iſt beſonders zu empfehlen . Der Oekonomiehof des Schloſſes liegt bereits im Bereiche der Altſtadt ( Verbindung , ehe= mals Zugbrücke ) . Im Schutze der Burg Büdingen ſiedelten ſich Burgmannen , Handwerker und Knechte an . Aus dieſer Siedlung entwickelte ſich nach und nach die Altſtadt Büdingen . 1317 noch Dorf genannt , heißt ſie 1321 erſtmalig Stadt und erhält 1330 Marktrechte . Von den ſehenswerten Bauten der Altſtadt können wir nur die wichtig= ſten erwähnen . Da iſt zunächſt die ſtattliche Marienkirche zu nennen , die im 15 . Jahrhundert an Stelle einer alten Kapelle er= baut wurde . Dicht neben der Kirche erhebt ſich das Rathaus , mit ſeinem mächtigen Treppengiebel ( Baujahr 1458 ) . Nicht min= der ſchön iſt das „ Steinerne Haus ” im ſüdlichen Teil der Altſtadt . Sein ſchöner Erker iſt für die Wertſchätzung der alten Büdinger Steinmetzkunſt von großer Bedeutung ( Bauzeit um 1500 ) . Auf die anſchließenden , ſehr intereſſanten Befeſtigungs= bauten des Mühltores ſei beſonders hingewieſen . In der Alt= ſtadt ſind noch zu erwähnen das Gaſthaus „ Zum Schwa= nen ” ( um 1500 ) mit den Reſten des Karlstorturmes und der Altſtadtmauer . Die Brücke über einen Seitenarm des Seemen= baches iſt jetzt verſchüttet , die Dämme wurden verſchleift , aber der freie Platz heißt heute noch im Volksmunde „ Der Damm‟ . Der hübſche Marktbrunnen ſtammt aus dem 17 . Jahrhundert . In der Schloßgaſſe erwähnen wir nur das Amtsgericht ( ehemals lutheriſche Kirche ) , das Rektoratshaus mit dem ſchönen Erker , den lutheriſchen Hof mit ſeinem monumentalen Holzgiebel , und end= lich das „ Lauterſche Haus ” , Der nördlich an die Altſtadt anſchließende Stadtteil wird Neuſtadt genannt . Er wurde bereits im 14 . Jahrhundert in den Bereich der Altſtadt einbezogen und ſofort ſtark befeſtigt . Die Mauern ſind noch gut erhalten . Ein Spaziergang über das „ Ge= bück ” iſt in dieſer Hinſicht ſehr intereſſant . Neben ſchönen Bürger= häuſern ſei eine Beſichtigung des Oberhofes empfohlen ( erbaut 1569 ) , Gegen Ende des 15 . Jahrhunderts wurde die geſamte Weſt = front der Stadt durch eine impoſante Mauerflucht mi verſtärkt . Das große Werk fand 1503 ſeine Krönung bauung des äußeren Untertores , welches auch „ Krenz „ Jeruſalemer Tor ” genannt wird . Der Stadtteil weſtlich von dem Untertor heißt „ V . Sie wurde erbaut in den Jahren 1712 — 1724 . Die hübſ od mit den ſchönen Treppen und Haustüren und den em Dachgauben fallen angenehm auf . Im Süden der Altſtadt , auf der linken Seite des Sc= liegt die „ Kellergaſſe ” , auch „ Hinterburg ” Hier befanden ſich in früherer Zeit die Keller der Sta der Altſtadt ſelbſt wegen des hohen Grundwaſſerſtandes ler angelegt werden konnten . An der unteren Bahnhofſtraße liegt der Stadtteil dorf ” In früheren Jahren war dies ein Pfarrdor/ berühmten Kirche , der „ Remigiuskirche‟ . Das ßendorf ” war ſchon in älteſter Zeit mit der Stadt B trotz räumlicher Trennung — verbunden . Die Bewohnar Büdingen mußten bis zum 14 . Jahrhundert in der Pf . y „ Großendorf ” den Gottesdienſt beſuchen . Der intere aus Lang = und Querhaus beſtehend , geht in ſeinen bis in die Zeit der Karolinger zurück , wurde aber in und gotiſcher Zeit wiederholt umgebaut . Beſonders ſind die alten Wandmalereien , die Kanzel , das Che = Grabſteine u . a . m . So konnte die Stadt Büdingen durch die ſchweren 1 19 . Jahrhunderts eine ſtattliche Zahl bemerkenswerte , mäler in unſere Zeit überliefern . Mittlerweile ſchnt Büdingen die Kultur im Eiltempo vorwärts . Eine git leitung , eine neuzeitliche Kanaliſation , Gasanſtalt und Licht , ein ſchönes Kleinpflaſter , eine Badeanſtalt , eim und anderes mehr ſeien hier erwähnt . Aber auch die = 1 iſt ſchön . Zu dem „ Wildenſtein ” , zu dem „ Jägertal , / „ Herrenhaag ” , auf die „ Hardeck ” , zur „ Glauburg ” uſw . in kürzeren und längeren Spaziergängen gelangen . Nicht zuletzt werden es ſich die Hotels und Gau der Stadt zur Ehre anrechnen , die werten Gäſte in iEich täten empfangen und bei Berechnung billigſter Preiſ= bewirten zu dürfen . Der Starkenburger Aukomobilkluß unternimmt am Sonntag , den 21 . Auguſt , eine Fahrt „ oberheſſiſchen Rothenburg‟ . Der Klub würde ſich fru ſich möglichſt viele , dem Klub auch nicht zugehörige Motorradfahrer , die Sinn für altertümliche Schönhet der Fahrt anſchließen würden . Start 9 Uhr vormitta : = Marktplatz in Darmſtadt ; über Offenbach — Hanau — Sammelplatz 11 Uhr an der Saline am Ortseingang gen . Rückfahrt über die Ronneburg . Nur beſte Straßm rung von einigen Herren des Hiſtoriſchen Vereins Büdynk die hochintereſſanten Baudenkmäler mittelalterlicher Auf der Roſenhöhe iſt für gute und preiswerte Verpfle 4 getragen — Mittags Kaffee mit Muſik auf der „ Klix , Verloſung mehrerer Gutſcheine für kaſ Wochenend = Aufenthalte für je 2 Perſ ſchönen Büdingen . Hieran können ſich alle Herren = u fahrer beteiligen ! Verwalkungs = Sonderzüge der Reichsbahndirekkion Mainz . Das Sonderzugprogramm der RBD . Mainz muß mit Rückſicht auf die wirtſchaftliche Lage einſchränkende Aenderungen erfahren . Es fallen aus der für den 21 . Auguſt vorgeſehene Sonderzug nach Bruchſal und Speyer , ebenſo der für den 17 . und 18 . September geplante Zug nach Landau und Bergzabern . Dagegen verkehren am 4 . und 11 . September je ein Sonderzug mit 50 Prozent Fahrpreisermäßigung nach Schwetzingen und Hei= delberg , ſowie nach Bad Dürkheim und Neuſtadt a . d . Haardt . Als letzte mehrtägige Fahrt iſt vorgeſehen vom 1 . bis 6 . Oktober München mit Oktoberfeſt und Oberbayern . Gegenwärtig wird die Frage geprüft , dieſen Zug auf die Zeit vom 1 . bis 8 . Oktober auszudehnen und den Reiſeteilnehmern die Möglichkeit zu geben , ſich einige Tage im Gebirge auszuruhen . Da der Fahr= preis je nach dem Einſteigbahnhof nur 22 bis 24 RM . für Hin = und Rückreiſe beträgt , außerdem in den oberbayeriſchen Er= holungsorten die Preiſe für volle Penſion im Oktober weſentlich ermäßigt ſind , dürfte mancher , der ſich eine Sommerreiſe verknei= fen mußte , dieſe Herbſtreiſe vormerken , wo doch das Gebirge im Herbſt erfahrungsgemäß ſein ſchönſtes Geſicht zeigt . — Aus dem Gerſprenztal , 18 . Aug . In letzter Zeit fanden in verſchiedenen Orten unſeres und des Fiſchbachtales durch Land= wirtſchaftslehrer Frech = Darmſtadt Verſammlungen zwecks Errich= tung einer Viehverwertungsgenoſſenſchaft nach oberheſſiſchem Muſter ſtatt . Demzufolge ſchloſſen ſich eine Anzahl Landwirte des Bezirkes unter Führung von Hrch , Böhm , Kohlbacher Mühle , und Dr . Schäfer , Groß = Bieberau , zu einer Genoſſenſchaft für Viehver= wertung zuſammen , um ſich beim Viehabſatz künftig vom Handel unabhängig zu machen . Mit den Verladungen des Viehes vor= läufig nach Frankfurt , ſpäter auch nach Darmſtadt und Mannheim wird nächſte Woche begonnen . Als ein Erfolg dieſer neugegrün= deten Genoſſenſchaft buchen wir heute ſchon , noch ehe die Genoſſen= ſchaft mit dem Verladen des Viehes begonnen hat die Verkürzung der Handelsſpanne um etwa 3 — 4 Pfg . je Pfund Lebendgewicht zugunſten der Landwirte . Cx . Olfen , 18 . Aug Wahnſinnstat . Ein hieſiger Ein= wohner im Alter von 45 Jahren war vor einigen Jahren in die Irrenanſtalt nach Heppenheim gebracht worden . Da ſich ſein Zu= ſtand ſehr gebeſſert hatte , entließ man ihn wieder . Am Dienstag abend kam nun ſeine Krankheit wieder zum Ausbruch . Mit Schimpfen und Drohen beläſtigte er ſeinen Nachbar und verfolgte ihn mit dem Beile in den Wald . Ein Polizeiwachtmeiſter , der gerade im Dorfe war , wollte ihn zurecht weiſen , konnte aber nichts ausrichten , da er ſich zur Wehr ſetzte . Telephoniſch wurde um Ver= ſtärkung bei der Gendarmerieſtation in Beerfelden angerufen . Inzwiſchen hatte ſich der Irrſinnige in ſein Zimmer eingeſchloſſen . Als er nicht öffnete , wurde die Türfüllung eingeſchlagen und ge= öffnet . Doch als der erſte das Zimmer betrat , bekam er mit einem Hammer einen ſo heftigen Schlag gegen den Kopf , daß die Hirn= ſchale zertrümmert wurde und er blutüberſtrömt die Treppe hinab= ſtürzte . Auch den beiden anderen Wachtmeiſtern leiſtete er heftigen Widerſtand , ſo daß auch dieſe erhebliche Verletzungen davontru= gen . Der Kranke war ſchließlich dermaßen zugerichtet , daß er zu= nächſt ins Krankenhaus nach Erbach gebracht werden mußte . Durch eingemachte Bohnen verg Zwei Toke . 4 a . Langen , 18 . Aug . Die Familie des Maure Fritſch aus Offenthal wurde unter ſchweren Vergiftuu nungen in das hieſige Krankenhaus eingeliefert . Die Vergiftung ſoll , ſoweit man bisher feſtſtellen konnte , i . nuß eingemachter , jedoch nicht mehr ganz einwandfreEr zu ſuchen ſein . Die 18 Jahre alte Tochter erlag als ſchweren Vergiftungserſcheinungen . Auch der Vater iſt geſtorben . Die Mutter liegt noch bewußtnd nieder , es iſt fraglich , ob ſie mit dem Leben davcn wird . Die Nachforſchungen nach der Urſache der Vergi . den dadurch erſchwert , daß alle drei Perſonen bereits in das Krankenhaus eingeliefert wurden . gen Bd . Hähnlein , 18 . Aug . Schadenfeuer ! Auf Dreſchplatz Ecke Schaaf = und Spießgaſſe lagerten noſ . die Dreſchmaſchine ins Dorf zum Scheunendruſch abg zirka 200 Zentner Stroh . Dieſes ging vorgeſtern F gegen 3 Uhr in Flammen auf . Mit Streichhölzern ſpieel der hatten den Strohhaufen angezündet . Die alsbald Feuerwehr konnte nichts mehr retten . Der Haufen br . ſtändig nieder . — Die Hundstagshitze treibt auch hie Waſſer . Der Landgraben iſt von morgens früh ſpät von der Jugend bevölkert , und in einigen Badelöche ) vielfach Hochbetrieb . Die Wagemutigeren ſcheuen ſoga nicht nach Gernsheim , um in den kühlen Fluten des V kühlung zu ſuchen und zu finden — Die Hähnleine zucht iſt bekanntlich von altersher ſchon immer auf den : ihr Abſatzgebiet reicht weit über die Grenzen des Lands Dies liegt nicht zuletzt daran , daß keine Koſten geſche wenn es gilt , einen Viehmarkt zu beſchicken . So ſoll ? wieder , trotz der Notzeit , der am kommenden Samste . dende Pfungſtädter Zuchtviehmarkt mit einer größeren A ( Faſel , Rindvieh , Ziegenlämmer und Böcke , ſowie S Ebern ) beſchickt werden . Die Verkaufstendenz auf de Zuchtviehmarkt im Juli war ſehr gut . Es wurden alle- genböcke und 14 Faſel zu guten Preiſen abgeſetzt . D Biblis , 18 . Aug . Heute mittag erlitt der im beitsdienſt bei den Weſchnitzarbeiten beſchäftigte 23 üc- beiter Bernh . Schremſer aus Bürſtadt einen Hitzſchlag . Hilfe war bald zur Stelle . Ck . Crumſtadt 17 . Aug . Eine Feuerwehrinſ fand am letzten Sonntag in Gegenwart des Kreisfeuerw . tors Schildgen ſtatt . Brandobjekt war ein Haus in der ſtraße . Die Leiſtungen der Wehr waren zufriedenſtellend . — Gernsheim , 18 . Aug . Waſſerſtand des Rh . 17 . Auguſt 1 , 19 Meter , am 18 . Auguſt 1 , 08 Meter . — Hirſchhorn , 18 . Aug . Waſſerſtand des Nec 17 . Auguſt 1 , 49 Meter , am 18 . Auguſt 1 , 49 Meter . 42 . Dietzenbach , 18 . Aug . Hohes Alter . Frau /= ler 3 , konnte dieſer Tage ihren 83 . Geburtstag begehen ? ( Für Sonntag , den 21 . Auguſt . ) Aurgskarte Ober = Ramſtadt . Fahrpreis ab Oſtbahnhof 50 ſtr mit der Odenwaldbahn nach Ober = Ramſtadt . Zeichen uich den Ort bis zum „ Rondell ” , die mittlere Straße all= ſteigend nach 1 Stunde Rohrbach , durch den Ort , erem Wegweiſer , rechts am Wald her , mit Zeichen — ſyfam durch den Wald und Feld . Asbach bleibt links , w rechts , die Straße Ernſthofen — Asbach kreuzend bis zu ſirnen Wegweiſer . Zeichen — rot , links ab nach 2 ½ Webern ; ſcharf bergan , an kleinem Felſenmeer vorbei nrach 3 Stunden Lützelbach ( 390 m ) , nach 3 ½ Stunden ber ( 517 m . Ohlydenkmal , Kirche von 1743 ) . Zeichen ſin öſtlicher Richtung ſteil ab , ſpäter wieder ſteigend , nach iden Ruine „ Rodenſtein ” ( 320 m , ehemaliger Sitz der ſwot Rodenſtein , Gedenktafel für J . V . v . Scheffel ) . Durch pörcher Tälchen nach 5 ½ Stunden Reichelsheim ( Schloß ſſtrg , 308 m , Burgkapelle , „ Krummer Bau ” , Ziehbrunnen , MSchwimmbad . ) . Rückfahrt . Einfache Karte bis Ober= öſen . Fahrpreis 1 . 20 Mark . biehte Wanderer fürchtet nicht Schnake , nicht Sonnen= fennt kein ungünſtiges Wetter , nur unzweckmäßige Klei= will ſich nicht zu der Fülle der Leiber legen und das ſt Mannheim vermehren , das ſich ſonntäglich am Ufer des Fusbreitet , für den Sittenheber Bracht kein prachtvoller has wandert auch am nächſten Sonntag und freut ſich , M Wanderlinie ſo viele Stätten verknüpft , die der Darm = 14 Vorliebe aufſucht . haben wir das große , langgeſtreckte Ober = Ram = Anier uns , den betriebſamen Ort , dem die Begriffe Kamm , 4 Auto , Aufſtieg und Leidensweg bezeichnen . Weithin Un die Juchzer der Glücklichen , die Leib und Seele in dem ſey immbad erfriſchen . Das ſogenannte „ Rondell ” , wo ein ißes Auto die zur Fahrt lockt , die den weiten und langwei = Ag durch Ober = Ramſtadt nicht gehen wollen , wirft , ein Fahrſtraßen in den Odenwald . Eine müſſen wir wählen . er wir die Straße nach Hahn liegen , die , im Felde an= ndöne Blicke geſtattet nach dem Malchen , dem Felsberg , Aükircher Höhe , dem Otzberg , dem Hahnenkamm , auch die ſidre ſich um den Schloßberg nach dem vielbeſuchten Nie = 90 ) au windet , faſſen wir diesmal nicht an . Auf der Straße erreichen wir Welſch = Rohrbach , den ſächer Ort , den wir erſt neulich geſtreift haben , eine der Mädenen der Unverſtand des franzöſiſchen Sonnenkönigs Quldſamkeit eines heſſiſchen Landgrafen fleißige , glau= ſtiü Siedler gegeben haben . Wenn ſie den Mund aufmachen , iars Heinerohr ſofort , daß der franzöſiſche Namen nur noch fürt Hülle iſt . MEvrlaſſen die Wegbezeichnung des roten Quadrats , das Aſn mit dem Neckar verbindet , um , ſteten Wechſel von Wald genießend , über das kleine Webern nach Lützel= ſgilangen , der beliebten Sommerfriſche , die Wieſe , Wald , ſeilu ſchwer beladene Teller ihre „ Heilfaktoren ” nennt und in mfütt Paradeſtücke ſolch erfolgreichen Kurgebrauchs umher= dähet . Auf dem Weg berühren wir eines der vielen Fel = A die dem Odenwald eigen ſind . Das Felſenmeer wogt Eſydem Felsberg , und in der Tat entſteht das Bild des ſiſe ifbrauſenden Meeres dadurch , daß die Felsblöcke , groß e , wild durcheinander geworfen , gleichſam vom Sturme i ewiger Bewegung ſcheinen . Jeder iſt ſchon in jungen auf dieſen Steinmaſſen herumgeklettert , mit zerſchun= ien abgeſtiegen , und , was an Stöcken , Schirmen , Taſchen= bhlldbeuteln und dergleichen in den Riſſen und Ritzen caden iſt , könnte ein kleines Muſeum füllen . In Wirklich = Wder Felsberg 18 Felſenmeere , die ſich beſonders an ſüd = lichen und öſtlichen Abhängen ausdehnen , und von dem Gipfel bis weit in die Täler vordringen . In ein kleines Felſenmeer tauchen wir , wenn wir von Webern im Walde bergan ſchreiten . Ein ähnliches Bild bietet ſich uns , wenn wir als Gäſte Lichten= bergs nach dem Steingeröll gehen . Es iſt , als ob eine allmächtige Hand den ſteilen Hang mit Blöcken beſät hätte . Dieſe moos= bedeckten , waldbeſchatteten Felſen hat Johannes Lippmann meiſterlich gemalt . Mit Lützelbach und Neunkirchen erſchließt ſich uns überhaupt ein Gebiet , das dem Malerauge genug der An= regung zu geben vermag . Eichen behüten bei Lützelbach einen 0 . R 9 MSTA ) T 3 — - ) RoHRBKCK weßenN‟ . UürrelBRcH‟ . NeunkiRcHen ReicketSteieK Gedenkſtein für den Maler Auguſt Wondra , der wie kein zweiter in dieſen Bezirken zu Hauſe war . Wer die Wunder der friſchen Odenwälder Luft an ſich verſpüren will , der geht nach Neunkirchen . Hier oben läßt der Frühling lange auf ſich warten . Wir haben es erlebt , daß die Bergſtraße ſchon mit dem Weiß ihrer Blütenpracht geflaggt hatte , während der Neunkircher Bezirk noch weiße Fahnen zeigte , weil die Sonne den letzten Win= terſchnee noch nicht verſcheuchen konnte . Sonntags geht es lebhaft zu unter der ſchattenſpendenden Dorflinde , die ſeit zwei Jahr= hunderten auf das Menſchenvölklein herabſieht . Dem volks= kundiſchſten aller Bürgermeiſter , Ohly , hat der Odenwaldklub bei dieſer Linde ein Brunnendenkmal errichtet . Neunkirchens Ruf in vergangenen Zeiten gründete ſich auf eine Quelle , deren Waſſer als heilkräftig galt . Die alte Wallfahrtskirche , in der einſt Rudolf von Rodenſtein predigte , hat der Blitz zerſchlagen . An die Stelle der troſtloſen Ruine , die ein Jahrhundert lang in die Gegend ſtarrte , trat 1743 eine neue , große Kirche , die dem ſchönen Orts= bild das Gepräge gibt und weithin ſichtbar iſt . Die Neunkircher Höhe krönt der Kaiſerturm ein ſtolzes Werk der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs , wuchtig und ſtark , ein in Steinen errichteter Nachfolger eines vom Unwetter zerſchmetterten Holzbaues , ein Zeuge früherer Wohlhabenheit der Klubmitglieder , heute für ſie ein Gegenſtand der Sorge , weil Unterhaltung und Wiederherſtellung dieſes von wilden Winterſtürmen gezerrten Bauwerks erheblichen Aufwand verurſachen . Schon aus dieſem Grund nimmt jeder bei der beherzten Turmwärterin eine Karte . 34 Meter über den Berg= kamm erhoben , hat der Beſteiger des Turmes einen Rund= blick , der ſeinesgleichen ſucht . Sehr willkommen ſind allen die Orientierungstafeln , die W . Emmel bei der Turmweihe 1907 geſtiftet hat . Beim Aufſtieg zur Neunkircher Höhe macht der Wanderer Halt bei dem Seibert = Gedenkſtein , den der dankbare Odenwaldklub dem Schöpfer ſeiner Wegbezeichnung errichtet hat . Heute geht unſer Weg von Neunkirchen oſtwärts . Wir wollen nach ſteilem Abſtieg uns zu einer Stätte erheben , die beweiſt , wie glücklich der iſt , der in dem Dichter einen Herold ſeiner Taten findet . Was iſt die Ruine Roden = ſtein ? Armſeliges Gemäuer , kümmerliche Trümmer , von Buſchwerk überwuchert , mühſam freigelegt , Reſte einer Burg , die nie Kampf und Sieg verklärt hat , ein Bild der Verwahr= loſung , die immer ſchlimmer wurde , als die Nachbarſchaft hier einen willkommenen Steinbruch fand , und doch in aller Welt bekannt , beſtrahlt vom Glanze der Romantik und für die Ewig= keit erhalten durch Scheffels unſterbliche Lieder . Daran ſoll die Gedenktafel erinnern , die der Odenwaldklub zur Erinnerung an den „ Dichter der Rodenſteinlieder J . V . v . Scheffel ” an der den ehemaligen Burghof begrenzenden Mauer angebracht hat . Der Rodenſteinſage ſind wir erſt jüngſt nachgegangen , als uns unſer Weg nach Nieder = Kainsbach und dem Schnellerts führte ( vgl . Nr . 189 ) . Im Waldesverſteck , das einen Steinhaufen verbergen möchte , denken wir , den Sorgen einer troſtloſen Gegenwart auf einen Augenblick entrückt , nicht an den feucht= fröhlichen Geſellen , nicht an den Humpenſchwinger und Helden des großen Durſtes , ſondern an den Kämpen und Recken für Deutſchlands Ehr , den Mahner und Warner , den Mann , der ſeinen Flamberg ſchwingen kann für Deutſchlands Größe und Ruhm . Das alte Reichelsheim hat ſich ſchön herausgeputzt und iſt eine beliebte Sommerfriſche geworden . In den Fenſtern des hochgelegenen Sanatoriums Göttmann zeigen die Mädchen= geſichter , wie ſchnell hier Bläſſe und Schwäche ſchwinden , und das klare Gebirgswaſſer des großen Schwimmbads läßt ſelbſt den begeiſtertſten Woogsſchwärmer dem Darm gram werden . Bequeme Wege führen zur Burg , die den Reichenberg krönt . Der alte Herrenſitz der Erbacher , einſt von hohen Mauern umgürtet , war Schutz und Schirm der ganzen Nachbarſchaft bei nahender Kriegsnot , in friedlichen Zeiten eine Stätte gern ge= währter Gaſtfreundſchaft , die Gelehrten und Künſtlern zu gute kam , vor nicht langer Zeit ein Erziehungsheim , heute ein Raſt= ort der Wanderer , die ſich an der guten Wirtſchaft freuen , mehr E . K . aber noch an der herrlichen Ausſicht . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 19 . Auguſt 17 . 00 : Bad Wildungen : Nachmittagskonzert des Kurorcheſters . — Dirigent : O . Albert . Werke von Joh . Strauß . Nikolai u . a . 18 . 25 : Dr . Buß u . Dr . Schmitt : Politiſche Kurzſprache . 18 . 50 : Aerztevortrag : Das Berufsgeheimnis der Aerzte und Zahn= ärzte . 19 . 30 : Heitere Vorträge von Frank Günther . — Dazwiſchen : Schallplatten . 20 . 15 : Schwediſch = Finniſche Stunde 21 . 15 : Unterhaltungskonzeri des Philharm . Orcheſters Stuttgart . Werke von Kreutzer , Tſchaikowſky , Goldmark , Heuberger u . a . 22 . 30 : Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . 22 , 55 : Nachtmuſik . Tanzkapelle der Stuttgarter Philharmoniker . Königswuſterhaufen . Deutſche Welle : Freitag , 19 . Auguſt 10 . 10 : Schulfunk : Altmärkiſche Ernteſitten . 15 . 00 : Carola Herſel : Jugend hilft der Jugend . 15 . 40 : Jugendſtunde : Vom unheimlichen Reiter . 1600 : Bildhauer Wauer : Arbeitstechniken im Arbeitsunterricht 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Prof . Doegen : Schwierigkeiten der engliſchen Ausſprache . 18 . 00 : Charlotte Kaufmann : Das Cembalo , ſeine Ausdrucksmöglich= keiten und Grenzen . 18 . 30 : Dr . Lautenbach : Goldwährung und internationale Währungs= lage . 19 . 00 : Ob . = Ing . Nairz : Die neunte Funkausſtellung . 1915 : Wiſſenſchaftlicher Vortrag für Aerzte . 19 . 35 : A . Wendt u . K . Imanz : Maſchinenproblem im Bankgewerbe . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Hamburg : Rudolf = Philipp = Stunde . Leitung : G . Maaßz . 20 . 45 : Tages = und Sportnachrichten . 21 . 00 : Köln : Zwei luſtige Hörſpiele von A . Uzarſki . Das Nebel= horn . — Nachbarn , oder : Der Mord in der Friedrichſtraße . 22 . 10 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Georg Grüber . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Gelle Holels , kauldliscäftek und oimerllischen Wias schöne ( V 8095 de - Schwimmbad Henheim a . d . B . 1 Mreort Ladenbach Aheubach a . M . ( Bahnſtation ) Metzgerei as . gold . Engel Beſ . L . Glenz Eibeſuchten Penſionen im Main= anspr . 3 , 50 , 4 Mahlzeiten , 100 m , Becken für Nichtſchwimmer Raſenſpielplatz . Herrliche Wald = ( 11592 Itt - — und Bade - Kurort genbrücken Ssart , , Perle der deutschen drge , schönes stahlhaltiges e wimmbad , Hotel Hoch- direkt am Walde . Hier W ies Was Sie im Urlaub wün - Bimmer mit kließend Wasser . Ai rm . Prachtvolle Verraszen hdeerbarem Blick ins Gebirge : . WBergsarten mit Parkanlag . Biählen . Voller Pensionspreis Meat best . Vexpllegung ( But - Inee Mk . 3 , 80 bis Mk . 4 . 50 . Sie REickt und kommen wieder . Malt ung ermanscht . ( Wochen - B - Sitzer : Jakob Röckins , ( IV 11867 2 Der ideale Luftkurorl „ NCNFEABERC im Odenweld HERRLICHES SCHWIHMBAB Hotel - Pension , „ Schloss Lichtenberg‟ Volle Pension 4 Mahlz / ab Mk 4 . 50 . Prosr d . d . Bes . Gg . Schellhaas Lichtenberg 10 dw I . 7914 Post Darmstadt 2 Land m Wiesbaden - Bierstadt 1 a Restaur . u . Pension „ Taunus ” ” . Volle , gute Penſ . ℳ 4 . — , Kein Zuſchl . Wochenend . ( F . 9154 ) OENTAOT Radium - Solbad ; 15 Minuten von Bingen a . Rh . Pension ab Mk . 4 . 50 , im Kurhaus ab RM . 10 . - . Pauschalkuren : — : Vergünstigungskuren . Luftkurort Kortelshütte zm Uockan 0 bei Hirschhorn Gasthaus u . Pension z . Lamm Bes . W . Emmerich II . Tel . Rothenberg 7 . Neue Fremdenz . , Hieß . Wass . , herrl . Fern- sicht , Liegewiese am Hause . Gute Ver= pflegung . Pension 4 Mahlz . 3 . 50 M . Auto= verb . Hirschhorn - Beerkelden i . Odw . ( W 7176 MRndoiden r Mn . - 3 i m 1 . 1 . , 1 . — Disft N . 50 Gasthaus und Pension zur frlschen Quelle . Bes . Otto Siefert . Neu einger , Fremdenzim . , 1 I . Wasser , Bad i . Hause , Liegewiese . Pension bei reiehh . Verplegung , 4 Mahlzeiten , 3 . 50 M . ( V 7175 * Lothammer’s Nacſtotek . Stahlbad Rönig 1 . 0 Führende Gaſiſtätte . Penſ . = Preis von 4 ℳ an . Eigene Stahlquellen , billigſfe Bade = u . Trink= kuren . „ Kurgarten = Kurkonzerte Fernruf 95 . Beerkelden i . Odw - Hotel zum Schwanen Konditorei und Kaffee das führende Haus am Platze ( V 6870 Besitzer : August Sattler . — Fernruf 227 Luftkurort = Reſtauration Hofgut Zollberg bei Gemünden a . Main ( Bahern ) Herrl . Höhenlage am Mande des Speſſarts mit weitem Fernblich , umgeben v . Wald u . Wieſen . Zim . mit voller Penſion einſchl . Mittagskaffee bei billigſt . Berechnung . Eigene Landwirtſchaft . Milchkur , Liegehuren , Sonnenbäder . Penſionspr . ab 3 . 50 , . Fernſpr . Gemünden 30 VI . 9245 Guru . Seebadeort . LANGEN RGEN W BODENSEEs ( IV . 5779 ) Freitag , 19 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſtiſche Neueſte Nachrichten Sehe 8 — Nr . 230 Die Bergung der „ Niobe ” im Kieler Hafen . Der Klüver = Baum der „ Niobe ” ragt aus dem Waſſer . Der Stand der Hebearbeiten an der „ Niobe‟ . Kiel . Die Hebearbeiten an dem „ Niobe ” = Wrack werden weiter durch die Bodenverhältniſſe der Heikendorfer Bucht ſta = k behindert . Am Don= nerstag morgen ragte nur noch der Vorderteil Ein Arbeitsloſer als Forſcher . Eine alte Burg ausgegraben . Neue Erfolge Marconis auf dem Gebiete der Kurzwellenforſchung . Rom . Nach einer Mitteilung Marconis von Bord ſeiner Jacht , iſt es ihm gelungen , mit einer Uultrakurzwelle von nur 57 Zentimetern die be= merkenswert große Entfernung von 270 Kilo= metern zu überbrücken . Es glückte nicht nur die Uebermittlung funkentelegraphiſcher , ſondern auch radiotelephoniſcher Mitteilungen . Damit iſt , wie Marconi feſtellt , der Beweis erbracht , daß man ſich mittels Kurzwellen auf größere Diſtan= zen verſtändigen kann , als dies infolge der Erd= wölbung theoretiſch möglich ſein ſollte . Das große Heimakfeſt der Spreewälder Spreewälderinnen in ihrer eigentümlichen Tracht am Spinnrocken , der „ Maſchine‟ ihrer Heim = und Heimatinduſtrie . Ein beſchädigtes Rettungsboot wird an Bord eines der Bergungsdampfer gezu Auf dem Deck ſind die abgeſprengten Maſten der „ Niobe ” zu ſehen . des Klüverbaums aus dem Waſſer . Die Hebe= leichter wurden voll Waſſer gepumpt . Als ſie danach wieder lenzten , kamen nach und nach das ganze Vorgeſchirr , die vordere Steuerbord = Ree= ling , das weiße Vorderkaſtell mit den Bullaugen und ein Teil der hellgrauen Bordwand des Vor= ſchiffes , dicht unter dem Bug des Hebefahrzeugs „ Kraft ” , zum Vorſchein . Leute der Bergungs= geſellſchaft kletterten ſofort in das Vorgeſchirr hinein . Als jedoch der Schlepper „ Simſon ” an= zog , und auch die Hebeleiſter ihre Ankermaſchine gehen ließen , um ſich näher an Land in die Hei= kendorfer Bucht hineinzuziehen , kam die „ Niobe‟ ſchon nach kurzer Schleppſtrecke wieder im Bo= denſchlick feſt , der hier eine Stärke von über einem Meter hat . Beim Verſinken der Leiſter ſank das Wrack ſofort tief in den Schlick ein , ſo daß bald nur noch Reeling und Klüverbaum aus dem Aſchaffenburg . In unmittelbarer Nähe der Bahnſtation Goldbach türmt ſich der Kugel= berg . Der Name ſtammt aus dem 13 . Jahrhun= dert . Damals , in der Zeit der Kreuzzüge , lebten hier in der Gegend Edle von Kugelnberg , deren Stammburg auf dem Kugelberg lag . Die Not der Zeit brachte den 27 Jahre alten arbeitsloſen Joſeph Lippert von Goldbach auf die Idee , der Burg nachzugehen . Er bekam von der Gemeinde Goldbach , die Eigentümerin des Geländes iſt , die Erlaubnis zur Grabung . Lipperts Verſuche wurden bald von Erfolg gekrönt , denn es ge= lang ihm , in mühſeliger Arbeit die ganze Nord= wand der Burg in 30 Meter Länge und zwei Meter Dicke freizulegen . Gewaltiges Grund= mauerwerk auf der Weſtſeite läßt die Vermu= tung zu , daß ſich dort ein Turm befunden haben muß . Die Ausgrabungen begegnen , in Goldbach und Hösbach größtem Intereſſe . Der junge For= ſcher , deſſen Arbeit bereits an prominenter Stelle Aufſehen erregt hat , ſetzt die Ausgra= bungen fort . Man hofft , daß es gelingen wird , noch weitere Teile der alten Kugelburg freizu= legen . Momentaufnahme vom Bergrennen des Ulſter = Automobilklubs ( Irland ) . Ein Fahrer raſt über die Böſchung in die Zuſchauer , von denen mehrere ſchwer verletzt wurden . So raſch vollzog ſich alles , daß die Zuſchauer auf unſerem Bild noch garnicht erfaßt haben , in welcher Gefahr ſie ſich befinden und trotz des heranbrauſenden Autos ruhig ſitzen bleiben , obwohl von einigen die Vorderräder nur noch wenige Zentimeter entfernt ſind . hoch klingt das Lied . . . Prag . Im Kohinoor = Schacht in Brüx wur= den die Leichen von vier verunglückten Bergleu= ten gefunden , die bei der Kataſtrophe am 15 , 3 . d . J . das Opfer ihres Heldentums u . d Pflicht= bewußtſeins geworden waren . Die vier Verun= glückten , zwei Aufſeher und zwei Arbeiter , hat= ten ſich zurzeit des Grubenbrandes in einem un= gefährdeten Teil des Schachtes befunden . Als ſie hörten , daß zwei Hauer in Lebensgefahr ſeien , brachen ſie freiwillig auf , um ſie zu ſuchen . Sie trafen die beiden noch lebend an und ermöglich= ten ihren Rückweg . Statt nun mit den Geret= teten zurückzukehren , beſchloſſen ſie , den Brand= herd abzuſperren , um ein weiteres Umſichgreifen des Feuers zu verhindern . Bei dieſem Unter= nehmen , das ihr Pflichtbewußtſein ſtärker zutage treten ließ , als ihren Selbſterhaltungstrieb . fan= den ſie den Tod . Vier Seiltänzer abgeſtürzt . In dem Städtchen Vetſchau ( Kreis Kalau ) fand ein großes Heimat = und Trachtenfeſt der Spree= wälder ſtatt , bei dem die maleriſchen und far= benfrohen Trachten dieſes noch ſo urſprünglichen Landſtrichs alle Zuſchauer erfreuten . Schwetzingen . Bei der Abſchiedsvorſtel= lung der Seiltänzerfamilie Albert Frank , die ſeit ſechs Tagen auf dem Spritplatz in Schwet= zingen gaſtierte , ereignete ſich vorgeſtern abend ein gräßliches Unglück . Infolge eines Material= fehlers , verbunden mit der Unvorſichtigkeit eines Angeſtellten , ſtürzte die eine Gerüſtſtange zuſam= men , und die auf dem 12 Meter hohen Seil ar= beitenden vier Perſonen ſtürzten in die Tieſe . Während der Beſitzer ohne erhebliche Verlet= zungen davonkam , ſtürzten die drei üb igen Per= ſonen , die 12 jährige Tochter des Beſitzers , Inge= borg , der 11 jährige Sohn , Horſt , und der 16 jäh= rige Artiſtenlehrling Heinrich Neuner ſo folgen= ſchwer , daß ſie blutüberſtrömt vom Platze ge= tragen werden mußten . Im Städt . Krankenhaus ſind im Laufe der Nacht die beiden Kinder ihren ſchweren Verletzungen erlegen . Heinrich Neuner liegt mit Knochenbrüchen und ſchweren inneren Verletzungen hoffnungslos darnieder . Miami ( Florida ) . Der Gerichtshof kam geſtern in dem Aufſehen erregenden Mordprozeß gegen den britiſchen Fliegerhauptmann William Lancaſter zu einem Freiſpruch . Lancaſter war vorgeworfen worden , den amerikaniſchen Flieger und Journaliſten Haden Clarke ermordet zu ha= ben . Clarke wurde , wie ſeinerzeit gemeldet , am 21 . April , durch mehrere Revolverſchüſſe getötet , im Sommerhaus der auſtraliſchen Fliegerin Keith Miller aufgefunden , bei der auch Lanca= ſter zu einer Abendgeſellſchaft geweilt hatte . Lan= caſter , der mit der von ihrem Manne geſchie= denen Frau Miller verlobt war , wurde ſpäter von ihr zurückgewieſen , weil ſie Zuneigung zu Clarke gefaßt hatte . Man glaubte alſo , daß Lancaſter aus Eiferſucht Clarke erſchoſſen hätte , wogegen die Verteidigung erklärte , Clarke habe Selbſtmord begangen . Feuergefecht zwiſchen däniſchen Zollbeamten und Spritſchmugglern . Kopenhagen . Vor der Inſel Moen be= gegnete ein däniſcher Zollkutter einem Motor= boot , in dem ſich ein den Beamten bekannter däniſcher Spritſchmuggler und ein Pole befan= den . Zwiſchen den Schmugglern und den Beam= ten entwickelte ſich eine ſtundenlange Schießerei , bei der jedoch niemand verletzt wurde . Als der Zollkutter das Schmugglerfahrzeug abſchleppen wollte , riß die Schlepptroſſe . Der Kutter mußte ſchließlich wegen Maſchinenſchadens die Verfol= gung aufgeben . Die Schmuggler ſind mir ihrem Boot in Richtung auf die deutſche Küſte ent= kommen . Bauchtyphusepidemie in einer ungariſchen Gemeinde . Budapeſt . In der ungariſchen Ortſchaft Paſzopo iſt eine Bauchtyphusepidemie feſtgeſtellt worden . Von 51 Erkrankungsfällen ſind bisher drei tödlich verlaufen . Waſſer hervorragten . Da es große A , das Wrack wieder aus dem Schlick he = und da der verbleibende Hub ſtets nuu Weiterſchleppen geſtattet , bis die — neuem feſtkommt , ſo iſt noch mit etrm gen bis zur endgültigen Hebung Dann erſt wird man in die Inne Schiffes gelangen können , um d 5 bergen . Verheerende Feuersbru in Calabrien . Rom . Großfeuer hat in der eu Gemeinde Sant Eufemia ein ganze 65 Häuſern eingeäſchert . 70 Famil obdachlos . Das Feuer griff raſch unſ konnte erſt nach dem Eintreffen der : von Reggio Calabria eingedämmt re Schaden wird auf eine Million Lire Freiſpruch im Mordprozeß Lancaſter . Die jüngſte Dokkorin in Deu Ein Drittel der Goldladung der „ geborgen . Paris . Der italieniſche Heief Artiglio ” , hat wieder für 18 , 5 Franken Goldbarren und Silber in Ei geliefert , die er aus den Stahlkammar ſunkenen „ Egypte ” geborgen hatte . glio ” iſt am Mittwoch nach Breſt z . u und wird die Arbeiten in den nächt wieder aufnehmen . Bisher iſt etwa der Goldladung der „ Egypte ” geborgn Tornado in Weſtafrika . Paris . Ein Tornado hat in 2 von Bamaco , in Franzöſiſch = Weſtafrik , lichen Sachſchaden angerichtet . Eiſema Straßen , Brücken , Telephon = und Telln tungen wurden zerſtört . Mehrere Inatl Handelsniederlaſſungen ſind ſchwer= worden . Sechs Eingeborene wurdem ! Tornado getötet . Bei einer durch brechung der Gleiſe verurſachten Zugn kam der Lokomotivführer ums Leben : Molliſon zum doppelten Ozeanflug London . Am Donnerstag , um ſtartete der Flieger Molliſon von Pct in Irland zum Ozeanflug nach Ame anſchließend , ſofort nach Europa z — will . Exploſion an Bord eines engliſchern . Schiffes . Portsmouth . Geſtern ereigmi Bord eines der Admiralität gehörend ſchiffes eine Exploſion . Dabei wurde getötet , drei weitere Perſonen wurd ! verletzt . Das Schiff führte militäriſch , aus , über welche Einzelheiten jedoc erfahren waren . Fräulein Ruth Gruber , eine 20 jährige Amerikanerin , beſtand Tagen das Doktor = Examen an der K — verſität . Allerdings hält ſie nicht de in der deutſchen Univerſitätsgeſchichte . . 19 . Jahrhundert mehrmals vorkam . a . ders begabte Studenten ſchon im Alt- bis 18 Jahren die Doktorwürde erlan . ! die weiblichen Studenten dürfte Främ ber allerdings einen unbeſtrittenen Re geſtellt haben . Aule Wetterpropheten . daß die Hitze noch länger anhält . und es scheint so , daß sie tatsächlich recht behalten . Eilen Sie deshalb zu Stegmüller und kaufen Sie noch schnell etwas Leichtes zu den lächerlichen Preisen von M . 1 . 75 , M . 2 . 95 , M . 3 . 75 für Waschjoppe M . 2 . 75 , M . 3 . 50 , M . 4 . 75 für 1 Waschhose M . 6 . 75 , M . 9 . 75 , M . 12 . - für 1 Waschanzug M . 2 . 75 , M . 4 . 50 , M . 6 . 75 für thelle Sommerhose M . 0 . 95 , M . 1 . 50 , M . 2 . 95 für 1 Polohemd M . 1 . 95 , M . 2 . 75 für einen Knab . - Waschanzug M . 0 . 75 , M . 1 - 25 für eine Knaben - Waschhose Oder wollen Sie weiter schwitzen ? 11608 ) HINTERM O DARMSTADTER SCHIOSS - SCHLOSSGRABEN n 9 . Auguſt 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 230 — Seite 9 f . Piccards zweiter Stratoſphärenflug geglückt rieg zur wiſſenſchafklichen Forſchung . — Funkſprüche vom Ballon : „ 16500 Meter Höhe erreicht , ſehr kalt . ” Mit cd . 18 000 Meker einen neuen Höhenrekord aufgeſtellk . — Höhenmaße und ihre Bedenkung . wor dem Flug . den Vorbereitungen und Skark . Zürich , 18 . Auguſt . r Piccard iſt heute morgen 5 . 05 Uhr ltz Dübendorf aufgeſtiegen und in vordweſtlicher Richtung abgetrieben Uhr morgens waren die Vorberei = Man , die die ganze Nacht hindurch an= uten , beendet . Wegen der Dunkelheit rhältnismäßig kühlen Temperatur Piccard noch eine halbſtündige Pauſe iftigere Verhältniſſe für den Aufſtieg Er hielt in dieſer Zeit eine kurze ſar die Vertreter der Preſſe . Er teilte laß der Ballon 650 Kilogramm nrit ſich führe und dabei einen Auf= h 1 85 Kilogramm aufweiſe . Das das , was er zunächſt wünſche . Einnahme eines Imbiſſes beſtieg ard kurz vor 5 Uhr die Gondel und von dort aus die weiteren Anwei= f 1 beſprach ſich auch wiederholt mit Kipfer , der ihm zum Abſchied die telte . Sein Begleiter Coſyns hatte ſer in der Gondel Platz genommen . ſard rief noch allen Dankesworte und werſehen ” zu , dann noch auf Franzö= ſte Abſchiedsworte an ſeine Familie . daef ertönte zum letztenmal , nachdem mehrmals geübt worden war , das : „ Alle Seile loslaſſen , langſam auf= der Ballon ſtieg zunächſt langſam und ſchl in die Höhe , um erſt in einigen ſerern Höhe ſeitlich abgetrieben zu an ſah noch , daß Prof . Piccard etwas Ballon kurz vor dem Aufſtieg . Friſch eingetroffen 399 Deutſche efund ſchnittfeſt . . . . . 999 Vo Rückvergütung ade d Mgraße Ballaſt abwarf , offenbar um den Aufſtieg zu be= ſchleunigen . Zum Aufſtieg waren Vertreter des Regie= rungsrats und der Stadt Zürich anweſend . Außerdem war während der Nacht , teils mit den Extrazügen der Bundesbahn , teils mit anderen Verkehrsmitteln , eine große Menſchenmenge nach Dübendorf gekommen . Als ſich der Ballon erhob , erſcholl ein vielhundertſtimmiges „ Auf Wiederſehen ! ‟ Die Menge winkte und klatſchte Beifall . Auch von der Stadt Zürich konnte der Auf= ſtieg gut beobachtet werden . Noch um 6 Uhr war der Ballon in großer Höhe über der Stadt ſichtbar . Der Verlauf des Fluges . Von 6 . 30 bis 7 Uhr war der Ballon des Prof . Piccard über St . Gallen gut ſichtbar : Er flog auf den Säntis zu . Ebenſo war er im Unter = Rheintal , in der Gegend von Berneck , immer noch ſichtbar . Nach Meſſungen von Heerbrugg im Rheintal aus wurden über den Standort des Piccard = Ballons folgende Reſultate ermittelt : 7 . 34 Uhr : Entfernung 48 Kilometer von Heerbrugg , gegen den Arlberg , Höhe 17 100 Meter ; 9 . 18 Uhr : Ent= fernung 61 Kilometer von Heerbrugg , über dem Arlberg , Höhe 15 200 Meter . Eine Zwiſchenmeſ= ſung , die jedoch noch nicht abgeſchloſſen iſt , ſoll ſogar eine Höhe von 21000 Metern errechnet haben . Um 10 Uhr vormittags traf die Meldung ein , daß der Ballon Piccards , in einer Höhe von 13 000 bis 15 000 Metern in der Richtung auf Meran treibe . Funkſprüche Piccards . Bern , 18 . Auguſt . Um 11 . 31 Uhr ſandte Prof . Piccard folgen= den Funkſpruch : „ Haben Engadin und Samaden überflogen , Höhe 16 500 Meter . Hier alles in Ordnung , aber ſehr kalt . ” Weiter meldet Prof . Piccard : „ Werden bald niedergehen , um Adriatiſches Meer zu vermei= den , Gardaſee in Sicht . ” Wie aus Sulden berichtet wird , iſt ſeit 11 . 15 Uhr der Ballon vom Ortler aus zu ſehen . Er ſteht in ſehr großer Höhe und ziemlich un= beweglich . Skandorkmeldungen . Um 14 . 10 Uhr wurde Profeſſor Piccard vom Trentino = Hoſpiz geſichtet . Der Ballon war ſtark im Sinken . Um 16 Uhr wurde der Ballon Piccards von Deſoncano aus über Verona in 1000 Meter Höhe geſichtet . Der Ballon ſteht völlig ſtill . Ein Vorläufer Prof . Piccards . könnte wohl auch von einem Erwachſenen geſtellt worden ſein . Haben wir uns ſchon einmal einen Begriff davon gemacht , in welchem Verhältnis dieſe Höhen zu den Abmeſſungen unſerer Erde ſtehen ? Ein Blick in ein Aſtronomiebuch lehrt uns , daß unſer Planet einen Durchmeſſer von etwa 12 700 Kilometer hat . Schon allein dieſe Feſtellung läßt den Begriff der „ ungeheuren Höhe ” in eim Nichts zuſammenſchrumpfen . Noch klarer wird unſere Vorſtellung aber , wenn wir uns einen Globus vorſtellen , der ebenſoviel Me= ter als Durchmeſſer hat , als die Erde Tauſende von Kilometern . Dieſer Erdglobus im Verhält= nis von eins zu einer Million würde durch eine Kugel von 12 , 7 Meter Durchmeſſer gebildet . Und wie hoch würde ſich nun der Ballon Piccards oder der Meßballon Prof . Regeners über dieſer Kugel erheben ? Eine ganz einfache Umrechnung lehrt , daß ſich Prof . Piccard nur 16 Millimeter — im Worten ſechzehn Millimeter — das Meß= gerät Prof . Regeners 28 Millimeter , über dieſe Kugel erhoben hätten . An dieſem Beiſpiel klar= gemacht , wird die Höhe verſchwindend klein . Auf eine Kugel , die etwa die Größe eines drei= ſtöckigen Hauſes hat , ſind es nur wenige Milli= meter . — Sicherlich hat alſo Piccard die Erde noch lange nicht als Kugel unter ſich geſehen , ſondern als Landſchaft in einer Ebene . Aber auch die Berge der Alpen ſind in ſeiner Höhe verſchwindend klein erſchienen , war er doch , und das beweiſt wieder die relativ große Höhe , die erreicht wurde , etwa dreimal ſo hoch , als der höchſte Alpengipfel — 4810 Meter . Die Ver= gleichsckugel regt an , auch die Verhältniſſe zu unſerem Erdtrabanten noch kurz zu erwähnen . Der Mond würde mit einem Durchmeſſer von 3 , 4 Metern in einer Entfernung von 384 Metern zu denken ſein . b . r . k . Mondänes Skrandleben in Japan . Piccard gelandet . Der Ballon Piccards iſt geſtern , Donnerstag , kurz vor 17 . 10 Uhr , zwiſchen Verona und Mantua gelandet . Der Ballon war ſchon vor längerer Zeit über Verona geſichtet , dann aber in einer Höhe von etwa 1000 Metern in Richtung Brescia abge= trieben worden . Später kam er wieder nach Verona zurück . Zur Landung erfahren wir noch : Piccard iſt bei Cavallara di Monſambano , drei Kilometer von Volta Mantovana entfernt , glatt ge= landet . Die Stelle liegt ſüdlich vom Gardaſee . Das Gelände iſt leicht hügelig . Volta Manto = So begann die Geſchichte der Ballonfahrt : Der Aufſtieg Montgolfiers mit ſeinem Ballon vor dem franzöſiſchen Hof in Verſailles am 10 . September 1783 . Dieſer Aufſtieg eröffnete den Siegeszug des Ballons , der bis 1900 die einzige Möglichkeit war , ſich in die Lüfte zu erheben . Piccards Fahrten haben nun wieder mit Hilfe des Ballons den einzigen Weg ge= wieſen , der den Menſchen bisher in Strato= ſphärenhöhen führte . vana liegt 21 Kilometer nordnordweſtlich von Mantua , 15 Kilometer ſüdlich vom Gardaſee und etwa 5 Kilometer nordöſtlich der Luftlinie Man= tua = Brescia . Die Landung iſt ohne Zwiſchenfälle erfolgt . Wie uns mitgeteilt wird , hat Prof . Piccard eine Höhe von 17 000 bis 18 000 Meter erreicht , und ſomit ſeinen Rekord vom vorigen Jahre über= boten . Der Schweizeriſche Bundesrat hat an Prof . Piccard ein Glückwunſchtelegramm geſandt . Zur Erforſchung der Skrakoſphäre . Was bedeutet eine Höhe von 20 000 Kilometer ? * Die Erreichung einer Höhe von 28 000 Kilo= meter im unbemannten Ballon und der heutige erfolgreiche Flug Prof . Piccards in die Strato= ſphäre werden allſeits als großer Fortſchritt be= ſtaunt und bewundert . Sicherlich ſtellen beide Taten Meilenſteine in der Erforſchung und , das iſt doch auch zum großen Teil ihr Endzweck , der Be= herrſchung dieſer Höhen durch den Menſchen dar . Den leeren Zahlen fehlt aber der Begriff , da er über alles , was uns ſeither geläufig war , weit hinausgeht . Die Frage aus Kindermund : „ Hat Piccard die Erde als Kugel unter ſich geſehen ? ” Zwei Schönheiten aus Tokio , die einen ſchönen Sommertag am Strand von Tokio mit allem Badekomfort der Neuzeit ge= nießen . — Mit dem Begriff „ Japan ” verbindet der Europäer , meiſtens die Vorſtellung von Geiſhas , die ſchüchtern über die Straßen trip= peln — aber das Japan von heute ſieht anders aus . Viele junge Damen tragen Strand = Pyja= mas und verbringen ihr Weekend mit Grammo= phon und den neueſten Platten am Strande , umbekümmert um die Blicke der Herrenwelt und der Fremden aus Oſt und Weſt . Zur Entlaſt . ſuche ich einen Teilhaber ( 3 — 400 ℳ ) in ein g . eingef . Geſch . Ev ſpät . Abgabe nicht ausgeſchloſſen . Off . u . A . 218 Geſch . ( * Miktag- ud Wbenduiſch von 50 bis 95 Pfg . Vegetariſche und Fleiſchküche . ( 244 a Reform = Reſtaurant , Alexanderſtr . 4 , I . Z WElBLICH viHek auf Hrund = . Wohn = Carntwert M . . von enten Iſich t . Ol . 176 11560 b DMe aauf 1 . aAfivathd . bünd ) Arnszah = ! ert des 1660 M . Ver= itl . AKlps . Ffgl 19 . 14 - 2 w 7 Gſch . Ein Darlehen von 1090 Mk . geg . eine 3 = Zim . = Wohng . in Neubau bis 1 . Okt . geſucht . Angeb . unt . A . 216 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . Geldſorgen ? Reelles Bankunter= nehm . vergibt Kre= dite bis zu 3000 ℳ an jederm . Keine Wartezeit . Gfl . An= frag . u . A . 217 Gſch . * Brauchen Sie Geld ? wie 1 . , 2 . Hyp . , Be= triebsg . uſw . ? Ko= ſtenloſe Ausk . durch Paul Schlögel , Dſtdt Karlſtr . 41 . ( II . Ch . 11521 ) Tücht . oberheſſiſches Mädchen m . tadell . Zeugn . ſucht Stelle in gt . Hſe , p . 1 . od . 15 . Sept . Näh . bei FrauPfarrerBauer Grüner Weg 27 , pt . Zuverl . Mädch . das ſchon mehr . J . in beſſ . Haush . tät . war , ſucht Stellung . Gute Zeugn . vorh . Habe meine Stellg . infolge Auflöſung d . Haushalts auf= geben müſſen . Beſ= ſungerſtr . 194 , I . lk . * Jung . ſol . Mädchen m . gut . langjährig . Zeugn . , i . all . vork . Hausarb . u . Kochen bew . , ſucht Stelle als Alleinmädchen . Ang . u . A . 200 Gſch . * Met Jung . Mann , ſoli= der , ſich . Autofahrer m eig . Wagen , bei Bäckereien und der Detailkundſchaft Darmſtadts u . Um= geb . beſtens einge= führt , ſucht Beſchäf= tigung gleich welch . Art . Angeb . unter A . 211 a . d . Gſchſt . * Wo kann jg . Mann Lehrſtelle als Ver= käufer in Lebensn . = Geſchäft erhalten ? Ang . u . A . 202 Gſch . E H weißticn Beſſ . Mädchen mit gut . Zeugniſſen u . frdl . Weſen , das kochen und etwas nähen kann , v . ält . Dame bis nach dem Spülen geſucht . An= gebote unt . A . 208 an die Geſchäftsſt . * Fleißiges , ſauberes Hausmädchen ehrlich u . zuverläſſ für Küche i . Café = Reſtaur , ſofort geſ . Näh . Geſchäftsſt . Kapitalanlage ! 4 X 4 = Zimmer = Haus für 11000 ℳ ſofort zu verk . Ang . erbet . unt . A . 201 Gſchſt . * Haus , 3 X 3 Zim . m . Vor = u . Hintergart . zu verk . Vermittl . verbeten . Ang . unt . A . 212 a . d . Gſchſt . * V Am Sonntag abend iſt auf der Kirch= weihe in Eberſtadt , Gaſths . z . Schwan , ein ſchwarzes Her= renjackett vertauſcht worden . Dasſelbe iſt dort umzutauſchen . * Durchgaſung . Sachgemäße Be= kämpfung von Un= geziefer aller Art . Obel & Lotz Eliſabethenſtraße 31 Fernruf 461 . ( 80842 Seite 10 — Nr . 230 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 19 . Ausu Sport . Spiel und Jucnen * Fußball im Kreis Skarkenburg . Das Spielprogramm am 21 . Auguſt : Union Darmſtadt — SV . 98 Darmſtadt ( 11 Uhr ) , Polizei Darmſtadt — Rot = Weiß Darmſtadt ( 4 Uhr ) , Germania Oberroden - Viktoria Walldorf . Haſſia Dieburg — Germania 03 Pfungſtadt . Germania Eberſtadt — SV . Münſter , FV . Sprendlingen — FC . 03 Egelsbach , SV . Mörfelden — FV . 1922 Eppertshauſen . Der Sonntag bringt mit der Zuſammenſtellung der vier Darmſtädter Vereine gleich einige recht intereſſante Begegnungen . Bereits vormittags um 11 Uhr treffen ſich auf dem Sportplatz an der Heidelberger Straße Union und der Sportverein 98 . Einen Tip für dieſes Spiel abzugeben , halten wir für nicht am Platze , aber im allgemeinen darf man beide Gegner für gleich ſtark ein= ſchätzen . Wir ſprechen nur die Hoffnung aus , daß der Kampf frei bleibt von üblen Auswüchſen , die Lokaltreffen oft zu zeitigen pflegen . Am Nachmittag empfängt die Polizei ihre Nachbarn von der Eiſenbahnbrücke . Nach dem bisherigen Abſchneiden der bei= den Vereine darf man wohl mit einem ſicheren Sieg des Kreis= meiſters rechnen . — Unter den anderen fünf Begegnungen ragen die drei nächſten beſonders hervor . Wird ſich Walldorf in Ober= roden ebenfalls die Punkte holen können ? Die Frage muß vor= erſt offen gelaſſen werden , zumal man Obexroden doch noch nicht recht einzuſchätzen vermag . Nach dieſem Spiel wird man eher Tips wagen können — Einen Großkampftag verſpricht auch die Begegnung Haſſia Dieburg — Germania Pfungſtadt . Pfungſtadt hat ſich bisher in Dieburg ſtets einen Punkt holen können , aber diesmal ſcheint es uns als ob Dieburg Chancen für den erſten Sieg über die Gäſte hätte . Auch in Eberſtadt iſt ein ſpannen= der Kampf zu erwarten . Normalerweiſe kann man einen knap= pen Sieg Eberſtadts annehmen . Aber Münſter hat bereits zwei Spiele verloren , und das könnte die Gäſte zu einer großen Lei= ſtung anſtacheln . Vielleicht gibt es hier doch eine Ueberraſchung . — In Sprendlingen tritt der FC 03 Egelsbach an . Die Gäſte ſind ſtärker , als man nach ihrer Pfungſtädter Niederlage meinen möchte . Sie werden ſich in Sprendlingen nicht ſo ohne weiteres unterkriegen laſſen und ein Sieg Sprendlingens dürfte kaum ſonderlich hoch ausfallen — Das letzte Treffen ſieht den Neu= ling Eppertshauſen in Mörfelden . Mörfelden ſcheint in dieſem Jahre ſehr ſtark zu ſein und müßte nach ſeinen bisherigen Er= folgen auch Eppertshauſen ſchlagen können . Man wird aber ge= rade auf dieſes Ergebnis geſpannt ſein dürfen , da ja immer noch manche Anhaltspunkte zu einem Vergleich der Kräfte der dies= jährigen Teilnehmer fehlen . Im übrigen hofft man allſeits , daß ſich bis zum Sonntag die Hitze etwas verflüchtigt hat , denn Fuß= ball bei dieſen Temperaturen iſt alles andere als ſchön . Der Verbandsſpielbetrieb der A = Klaſſe . am letzten Sonntag geſtaltete ſich recht intereſſant . Im einzigen Treffen der Gruppe Bergſtraße = Ried holte Viktoria Gries= heim in Darmſtadt einen 10 : 0 ( 5 : 0 ) = Sieg über Poſt heraus , der deutlich die dominierende Stellung des Ex = Kreisligiſten in der A = Klaſſe zeigt . In der Gruppe Odenwald gab es einige ganz klotzige Ueberraſchungen . So ließ ſich der VfL . Michelſtadt auf eigenem Gelände von der Spielvgg . Groß = Umſtadt mit 4 : 2 ( 1 : 1 ) ſchlagen . Auch Groß = Zimmern , erſt aus der Kreisliga abgeſtiegen , unter= lag in Erbach gegen den VfR . mit 3 : 5 ( 1 : 3 ) . Die dritte Ueber= raſchung iſt der 4 : 2 ( 1 : 0 ) = Sieg , den Viktoria Kleeſtadt über den SV Höchſt herausholte . Ob das der neue Platz macht ? Sport= klub Ober = Ramſtadt gewann in Beerfelden gegen den VfR . 2 : 1 ( 2 : 1 ) recht knapp . Lediglich der SV . Roßdorf holte ſich in Schaaf= heim mit 7 : 1 ( 2 : 0 ) einen recht deutlichen Sieg bei der dortigen Viktoria . Von der Gruppe Dreieich iſt nur ein Privatſpiel be= kannt geworden . T . = u . SV . Meſſel weilte bei den Reſerven der Germania Pfungſtadt und ſpielte dort 4 : 4 . Die Spiele am kommenden Sonntag . Am Sonntag beginnt nun der Punktkampf in allen drei Gruppen , und zwar ſtehen folgende Spiele auf dem Programm : Gruppe Bergſtraße = Ried : Reichsbahn Darmſtadt — Ein= tracht Darmſtadt ( 2 Uhr ) SV . Groß = Gerau — SV . Geinsheim , SV . Weiterſtadt — Germania Leeheim . Spielbeginn im Auguſt um 4 Uhr . Gruppe Odenwald : VfR . Beerfelden — Sportverein Roß= dorf , Germania Babenhauſen - Viktoria Schaafheim . SC . Ober = Ramſtadt — Viktoria Kleeſtadt . Sportverein Höchſt — VfR . Er= bach ( 2 Uhr ) , FSV . Groß = Zimmern — VfL . Michelſtadt . Spiel= vgg . Groß = Umſtadt — Sportverein Lengfeld . Spielbeginn 4 Uhr . Gruppe Dreieich : Tgde . Sprendlingen — Union Wixhauſen , Sportverein Erzhauſen — T . = u . SV . Meſſel . SC . 06 Dietzenbach — Sportperein Offenthal . FC . 02 Dreieichenhain — FC . Langen Reſerve . Spielbeginn 4 Uhr . Den „ Europakampf der Steher ” in Köln entſchied der Kölner Paul Krewer vor A . Wambſt , Möller , Sawall und Dederichs zu ſeinen Gunſten . Handball . SV . 98 — Braunshardt . Am kommenden Sonntag , nachmittags 3 Uhr , treffen ſich obige Mannſchaften zum fälligen Verbandsſpiel auf dem Stadion am Böllenfalltor . Die Braunshardter Mannſchaft , die bei der vorjährigen Verbandsrunde ſchon einen guten Mittelplatz in der Tabelle einnahm , hat in der letzten Zeit ihre Spielſtärke noch bedeutend verbeſſert . Sehr ſpielſtarke Vereine , wie Polizei Frank= furt . Eintracht Frankfurt uſw . , mußten ganz einwandfreie Nie= derlagen hinnehmen . Braunshardt konnte auch in der neuen Verbandsſpielrunde ſchon ganz beachtliche Spielergebniſſe erkämp= fen . Das erſte Spiel ging gegen den Polizeiſportverein Darm= ſtadt nur knapp 5 : 8 verloren , während die ſehr ſpielſtarke Wor= matia Worms mit dem hohen Reſültat 13 : 6 beſiegt wurde . Die 98 er werden zu dieſem Spiel in ihrer ſtärkſten Aufſtellung : Henß Förſter Rothenburger Pabſt Delp Dittmar Fuchs Freund Feick Ploch Werner antreten . Vor dieſem Hauptſpiel ( 2 Uhr ) treffen ſich die Re= ſervemannſchaften der beiden Vereine . Die 3 . Mannſchaft der 98 er ſpielt vormittags um 10 Uhr auf dem Merckplatz gegen Merck 2 . Die 2 . Jugend ſpielt um 2 Uhr auf dem Stadion gegen Braunshardt 1 . Jgd . , und die 1 . Schüler gegen die 2 . Schüler vormittags 9 . 30 Uhr . Leichtathlekik . Klubkampf : Arheilgen 04 — Merck — Rot = Weiß Darmſtadt 76 ½ : 43 ½ : 92 Pkt . Am Mittwoch abend trafen ſich die Leichtathleten obiger Ver= eine , um den Rückkampf des vorjährigen Klubdreikampfes durch= zuführen . Gelang es voriges Jahr Arheilgen , den Klubkampf zu gewinnen , ſo war es in dieſem Jahre Rot = Weiß , das auf Grund guter Einzelleiſtungen und einer guten Durchſchnittsleiſtung den Klubkampf mit erheblichem Vorſprung gewinnen konnte . Die Leiſtungen wurden natürlich durch das heiße Wetter ſehr beein= trächtigt . Ergebniſſe : ( RW . — Rot = Weiß , A . — Arheilgen , M . — Merck ) . 100 Meter : 1 . Griesheimer = RW . 12 Sek . 2 . Holzſchuh = A . 12 , 2 Sek . 3 „ Meyer = RW . 12 , 4 Sek . 200 Meter : 1 Griesheimer = RW . 24 , 8 und Israel = A . 24 , 8 2 . Weber = RW . 25 Sek . — 400 Meter : 1 . Gaſſer = RW . 57 , 2 Sek . , 2 . Schöneberg = RW . 58 Sek . 3 . Holz= ſchuh = A . 60 , 1 Sek . — 1500 Meter : 1 . Waffenſchmidt = M . 4 . , 30 , 2 Menger = M . 4 , 40 . 3 . Anthes = A . 4 , 42 . — 3000 Meter 1 . Treuſch = A . 10 , 06 Min . 2 . Fleck = A . 10 , 11 , 8 Min 3 . Kürſchner = RW 10 . 29 , 4 Min . — Hochſprung : 1 . Schöneberg = RW . 1 , 52 Meter . 2 . Feld= meier = M . 1 . 47 Meter , 3 . Rückerich = A . 1 , 42 Meter . — Weitſprung : 1 Meyer = RW . 5 , 44 Meter . 2 . Weber = RW . 5 . 40 Meter und Israel = A . , 5 , 40 Meter . — Kugelſtoßen : 1 . Hurzelmaier = RW . 11 . 22 Meter ; 2 . Weſp = A . 10 . 08 Meter ; 3 . Jsrael = A . 9 , 89 Meter . Speerwerfen : 1 . Hörr = RW . 49 , 90 Meter ; 2 . Rebhahn = RW . 47 . 30 Meter ; 3 . Traſer = A . 41 . 30 Meter . — 3 X 1000 Meter : 1 . A . 8 , 57 , 3 Min 2 . RW . 9 . 18 , 8 Min 3 . M . 9 . 22 Min — 4 X 100 Meter : 1 . RW . 47 , 8 Sek . : 2 . A . 48 , 2 Sek . ; 3 . M . 51 , 6 Sek . Klub = Turnier des Tennis = und Eisklubs Darmſtadk . Auch der dritte Turniertag brachte auf der ſchönen Platz= anlage des Clubs eine Fülle intereſſanter Kämpfe . Im Herren= einzel , Klaſſe A , wurden von den 4 Letzten bereits 3 ermittelt , Kleinlogel und Sigwart in der oberen Hälfte , Werner im letzten Viertel der unteren . Lediglich Claß muß ſich noch in ſeiner Aus= loſung durchſpielen , was ihm unſchwer gelingen dürfte . — Im Dameneinzel der 1 . Klaſſe gab es in der oberen Hälfte , in der ſich Fr . Ulenberg und Frl . Unckell für die Vorſchlußrunde qualifi= ziert hatten , einen intereſſanten Kampf . Frl . Unckell konnte eine 5 : 1 = Führung und 4 Match = Bälle im 3 . Satz nicht zum Siege ver= werten und unterlag Fr . Ulenberg , die mit außerordentlicher Zähigkeit aufholte und mit 2 : 6 , 6 : 3 . 9 : 7 die Schlußrunde er= reichte . In der unteren Hälfte werden Frl . Scriba und Frl . Pfo= tenhauer ihre Gegnerin im Finale auszuſpielen haben — Im Gemiſchten Doppel kamen die Paare Frl . Ringer = Claß , Frl . Scriba = Werner . Frl . Reuling = Langenbach Frl . Brink = Brieger , Fr . Büchner = Dr . Merck und Fr . Ulenberg = Müller in die 2 . Runde . — Bis in die Endrunde gefördert wurde das Herreneinzel , Klaſſe B . Das Finale beſtreiten hier Wöbke , der Külp und Berl je glatt in zwei Sätzen ſchlug , und Kreiſel , der den Inder Amin 6 : 4 , 6 : 0 und den Junior Eſſelborn 6 : 1 , 7 : 5 beſiegte . Im Damen= einzel B erreichte Frl . Wöhler gegen Frl . Külp überraſchend leicht 6 : 2 . 6 : 3 auf der einen Hälfte der Ausloſung die Endrunde , während in der anderen Fr . Wißmann , Fr . Brieger , Fr . Mößner und Frl . Schuchmann um den Eintritt in das Endſpiel zu kämp= fen haben — Im Ehepaardoppel gab es einen harten Kampf zwiſchen Fr . Reuling = Reuling und Fr . Brieger = Brieger , den erſtere 3 : 6 6 : 4 , 8 : 6 gewannen . Fr . Mößner = Dr . Mößner kamen ohne Spiel eine Runde weiter . Am Freitag , an dem das Turnier bereits um 3 Uhr beginnt , werden bereits eine ganze . Anzahl erſtklaſſiger Begegnungen ausgetragen . Auf dem Spielplan ſtehen u . a . ſo gute Spieler wie Frl . Ringer = Claß — Frl . Scräſ Frl . Scriba — Frl . Pfotenhauer , Frl . Külp = Sigwart — F . Sennewald , Sigwart = Sennewald — v . Harnier = LangenEy Müller — Dr . André = Dr . Mößner uſw . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 39 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterſe Ohne Gewähr Nachdruck Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hoße Gen gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nun in den beiden Abteilungen I und II 8 . Ziehungstag 17 . A . u In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne üben gezogen 2 Gewinne zu 25000 M . 252209 4 Gewinne zu 10900 M . 30 1928 394405 8 Gewinne zu 5000 M . 173659 251158 302489 387150 20 Gewinne zu 3000 0 . 13744 36107 86604 159823 168131 328010 347930 377371 380978 56 Gewinne zu 2000 M . 2872 38634 43155 45167 601 101039 127005 146223 150430 175413 181480 220268 2675 304713 306853 306935 312736 343263 344803 349667 35130 387427 387725 388135 397982 108 Gewinne zu 1000 M . 4857 6340 10761 13681 14168 17 49996 55521 67676 67601 69038 83701 91552 99588 10083 139402 151693 162829 166238 161847 173281 192827 2293 246468 247508 248120 269082 261953 264680 271517 2867 291701 293271 296148 311740 315936 331 192 332409 33629 342787 351281 353341 360367 360429 363152 368211 3757 393129 210 Gewinne zu 500 M . 283 1912 3902 12892 13338 192 19842 21878 22273 29146 40721 42321 46603 48604 60421 64851 67021 67481 67527 67695 68540 76218 792 102680 111307 114204 119980 120782 129065 133136 1338 136813 141300 146448 149806 161052 158808 160319 16 os 4 162620 162608 169445 173065 176331 176448 176739 180 S 4 186201 198136 204551 207783 208472 212872 215173 216 St 219849 222460 225154 225746 228126 231226 237843 25221 258318 259142 266360 276668 276980 277106 584 123 5 300976 301 197 305096 30 7617 328879 327160 334749 336 % 348455 349997 352254 357115 357202 361500 362816 3639 380166 390 114 394663 394885 398676 399887 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne übe gezogen 6 Gewinne zu 10000 M . 9817 121278 172762 12 Gewinne zu 5000 M . 40773 60507 181033 209588 3671 20 Gewinne zu 3000 M . 11944 124194 164963 169873 1782 216771 269726 309882 397966 52 Gewinne zu 2000 a . 13593 21416 32692 34909 37 ‟ 72940 89564 105186 111127 119854 123803 179027 18836 224419 280416 291666 292336 296808 308472 312137 3481 371320 399182 130 Gewinne zu 1000 M . 1726 3324 18016 27472 28873 340 40366 43469 44071 49009 65033 82407 83770 86606 872 92890 94280 98571 108618 110294 111978 118308 1924 — 195994 135807 139309 148739 170325 172179 173899 1766 208366 230994 232481 254949 258558 962984 270498 2729 280824 294268 297458 312284 314579 320373 327747 3278 339742 342773 343471 346396 362470 365067 366075 366 S 4 375811 378581 399763 178 Gewinne zu 600 M . 12278 19627 20598 33801 47136 47477 61403 52894 63100 58349 63707 73434 73 83016 84017 87168 96358 90609 91621 94945 97361 995 114490 122978 193692 127243 129168 130650 139413 146 S 167171 169084 173439 175222 176150 180448 184309 185 c 189852 193111 194028 196160 210554 214160 215080 22 945912 249071 251543 254 119 258269 260028 560543 275366 278917 283146 284636 094776 299495 307803 311 n 4 316007 317978 319816 346295 363435 363929 368596 37310 378833 383991 384496 386491 389148 390988 392262 3937 ſ Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 5050 Schlußprämien zu je 3000 , 2 Gewinne zu je 500000 , 30000 J , 2 zu je 200000 , 4 zu je 100000 , 6 zu je zu je 50000 , 22 zu je 23000 , 142 zu je 10000 , 336 zr . 736 zu je 3000 , 2124 zu je 2000 , 4203 zu je 1000 , 7058 z 21082 zu je 400 Mark . Wekkerberichl . Ueber Zentraleuropa lagert der hohe Druck mit ſen über den Alpen , welcher ſich noch weiter aufgebaut he zeitig iſt durch die nördliche Störung über Nork , ozeaniſche Luft eingebrochen , die dort zu verbreiteter Dunſtbildung geführt hat . Mit der Einmiſchung vor Luft auch nach dem ſüdlichen Teil des Reiches iſt bei Dunſtbildungen in den Morgenſtunden im Laufe des erneutem Aufleben von Gewittertätigkeit zu rechnen . Ausſichten für Freitag , den 19 . Auguſt : Morgens dunſtig , tagsüber aufheiternd , ſchwül , aufkommende‟ ſtörungen . Ausſichten für Samstag , den 20 . Auguſt : Fortdauer du lichen Wetters mit weiteren Gewitterſtörungen . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Veranrwortlich für Polttik und Wiriſchaft : Rudolf Mauve ; für Feullleis Ausland und Heſſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl — ( i . V . Dr . C . H . Quetſch ) ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den 15 Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Btid und Wort : Neite ; ſür den Inſeratentel und geſchäftliche Mitellungen : Witſy K Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripie wird Garantie der Rückſendung nicht übernun „ Ja , da Sie verheiratet sind 22 ) Ihlenfeldt hat den Brief eben unterſchrieben , als es klopft . Der Trainer Budig tritt mit dem Lehrling ein , der „ Sonnen= könig ” zu betreuen hat . „ Eine böſe Geſchichte , Herr Konſul ” , ſagt er ernſt . „ So ? Was gibt’s denn , Herr Budig ? ” „ Dann erzähl' mal , Fritz ! ” fordert der Trainer den Jungen auf . Der Lehrling , ein Kerlchen von ſechzehn Jahren , dreht ver= legen ſeine rieſige karierte Mütze , in der Hand . Erſt auf eine freundliche Aufforderung Ihlenfeldts beginnt er unbeholfen und ſtockend zu berichten . „ Ich war geſtern abend hier in Karlshorſt in einem Lokal . Da habe ich einen fremden Herrn kennengelernt . Er hat ſich den ganzen Abend mit mir unterhalten . Er hat mich dauernd einge= laden , und ich mußte immerfort trinken . Der Junge bleibt ſtecken und dreht die Mütze noch ſchneller . „ Sprich ruhig weiter , Fritz ” redet ihm Ihlenfeldt zu . „ Er glaubte dann wohl , ich wäre betrunken — aber das war ich nicht , Herr Konſul . Ich wußte noch ganz genau , was los war . ” Jetzt ſchüttelt der junge Menſch ſeine Befangenheit ab . „ Dann fragte er mich plötzlich , ob ich mir ein Stück Geld verdienen wollte . „ Ich brauchte „ Sonnenkönig’ am Sonntag nur ein Pulver ins Waſſer zu ſchütten . Er würde morgens herauskommen und es mir bringen . Ich habe dem Gauner gehörig meine Meinung geſagt und heute früh habe ich es gleich Herrn Budig erzählt . ” „ Recht ſo , Fritz ! ” Ihlenfeldt nimmt einen Schein aus der Brieftaſche und reicht ihn dem Jungen hin . Der Bengel ſtottert irgend etwas und wird rot bis über beide Ohren . Lutz hat ſich geſpannt vorgebeugt . „ Sag’ mal , Fritz — wie ſah der Mann aus ? War es ein großer , magerer Herr ? Braunes Geſicht mit einer Hakennaſe ? ‟ Der Lehrling ſchüttelt energiſch den Kopf . „ Nein — er war klein und ziemlich dick . ” „ Haben Sie einen beſtimmten Verdacht , Herr Ott ? ” er= kundigt ſich Ihlenfeldt . Einen Augenblick kämpft Lutz mit ſich — dann ſiegt der Anſtand . Er kann Baron Erdmann gar nichts beweiſen und ſcheut deshalb eine Anſchuldigung . „ Nein , eigentlich nicht , Herr Konſul ” , lenkt er ab . „ Das war Unſinn , was ich eben ſagte . ” „ Alſo , meine Herren , dann müſſen wir die paar Tage Augen und Ohren natürlich offen halten . Kein Fremder darf S 6 EaA Roman von Alfred Carl . ( Nachdruck verboten . ) in die Ställe , und „ Sonnenkönig ” bleibt nicht eine Stunde allein . ” „ Ich ſchlafe bis zum Sonntag jede Nacht im Stall ! ” ruft der Lehrling mit heißen Augen . „ Recht ſo , Fritz ! ” lobt Ihlenfeldt ihn wieder . „ Da ſcheint ja der Teufel ſeine Hand im Spiel zu haben ! “ ſagt er dann , nun doch merklich verſtimmt , als er mit Lutz wieder allein iſt . „ Ich bleibe ſelbſtverſtändlich bis zum „ Großen Preis ” in Berlin . ” „ Herr Konſul . . . ich habe es an nichts fehlen laſſen" . ſtammelte Lutz . „ Ich kann wirklich nichts dafür , wenn nach ſo kurzer Zeit . Vollmar = Ihlenfeldt unterbricht ihn mit einer Handbe= wegung . „ Das weiß ich , Herr Ott . Habe ich Ihnen irgend= einen Vorwurf gemacht ? Vor allen Dingen Ruhe — Auf= regung bringt uns ja doch nicht weiter . Morgen ſpreche ich mit dem Lord , und auf „ Sonnenkönig ” paſſen wir ſchon auf — die Flinte werfen wir erſt ins Korn , wenn nichts mehr zu wollen iſt . ” Am gleichen Vormittag wird Dorrit Ihlenfeldt ans Tele= phon gerufen . Sie wohnt während ihres Berliner Aufenthalts bei entfernten Verwandten in Dahlem und weiß von der An= kunft ihres Vaters noch nichts . Zu ihrer Ueberraſchung iſt Herder am Apparat . „ Woher wiſſen Sie denn meine Adreſſe , Herr Doktor ? ” „ Um die zu erfahren , habe ich heute in aller Frühe Herrn Ott angerufen . Ich melde mich aber erſt jetzt , um Sie nicht etwa aus dem Schlaf zu klingeln . ” Die kleine Dorrit Ihlenfeldt lächelt hochbefriedigt . „ Da täuſchen Sie ſich aber , Herr Doktor . Ich bin ſchon um acht Uhr zu erreichen . Nun , und was gibt’s ? ” „ Sie waren ja neulich plötzlich verſchwunden , gnädiges Fräulein ? ” „ Die Studenten ließen Sie ja nicht los — ich wollte Sie nicht unnütz ſtören . " „ Aber ich bitte Sie — Sie können mich doch niemals ſtören ! “ Er betont das „ Sie ” mit allem Nachdruck — Dorrit lächelt von neuem und tanzt , den Hörer in der Hand , unruhig vor dem Apparat hin und her . „ Ich wußte auch nicht , was ich Ihnen ſagen ſollte — ich bin ſo furchtbar dumm , Herr Doktor , und verſehe v dieſen ” Dingen nichts . Aber es war wirklich herrlich , ettr für mich — und ich möchte Sie auch um einen Gefa - Ich will mir ein paar Bücher beſorgen — wollen Si= ſuchen helfen ? " „ Aber gewiß — gern , gnädiges Fräulein ! ” „ Recht bald , bitte — ja ? " „ Ich habe nachher noch eine Vorleſung — aber in einer halben Stunde in der Stadt ſein können , erl - ” es gleich . ” „ Gut — ich komme ſofort . ” Herder wartet vor dem Geſchäft . Der Inhaber handlung , der ihn offenbar gut kennt , führt Dorri in ſein Privatkontor . Er ſchleppt perſönlich ein halbs ” Werke zur Auswahl herbei und läßt ſeine Kunden de Der Doktor rückt zwei Stühle an den Tiſch . Sie nebeneinander , und Herder ſchlägt den erſten Band au= beginnt zu fragen , er erklärt und redet ſich in Eifer — eine Viertelſtunde , bis er das zweite Buch ergreift . Die Stunde der Vorleſung rückt bedenklich näher Herder achtet nicht auf die Zeit , und Dorrit tut es nicht . Wieder ſteigt vor ihren Augen die fremde , verſur in ſtrahlendem Glanze aus Schutt und Aſche auf reißt ſie das Gefühl mit ſich fort , in neue , unbekanm davongetragen zu werden . Sie bekommen heiße Köpfe und rücken immer 2 , ſammen . Beide beugen ſich tief aber jedes Bild . berühren ſich ihre Hände — es wird ihnen zuerſt bewußt . Dann liegen die Hände ſtill auf dem Tiſch , ohn Zwiſchenraum bleibt . Und ſchließlich bedeckt Herder , andere um ſich vergeſſen hat , Dorrits heiße Finger ſeinen . . Ein paar Sekunden vergehen . Dann kommt es i — lich gleichzeitig zum Bewußtſein — verſtört fahrem einander . Herders Blick fällt auf die Uhr : ſeine hätte ſeit zwanzig Minuten beginnen müſſen . . Bevor er zu Wort kommen kann , iſt Dorrit aufgn ” „ Ich habe keine Zeit mehr ! ” ſtößt ſie verwirrt he ordnet mechaniſch die Stirnlocken unter dem Rand de „ Ich auch nicht ! ” echot der Doktor erſchrocken . Sie haſten durch den Laden auf die Straße keiner denkt daran , die Bücher mitzunehmen — , und w . ſtürztem Abſchied jagt Herder davon . Zum Glück 9 e ein paar Schritte bis zur Univerſität . Diesmal fährt Dorrit auch durch den Tiergarien . tigem Tompo . Sie hat das ſeltſame Gefühl , als 9 Hände ſonſt nicht die volle Herrſchaft über den Wager ” ortfetzung folgt . ) Freitag , den 19 . Auguft Zinslaſt und Verſchuldung . ukung der Zinſen für die Bilanzen der Schulener . — Das Verhälfnis der Aus = und Inlands= verſchuldung zueinander . Folgen der Kredike . Die Reichs = Einnahmen und = Ausgaben amſtitut für Konjunkturforſchung befaßt ſich in ſeinem nochenbericht mit der Bedeutung der Zinſen für die Bi = dei Monalsausweis des Reichsfinanzminiſterums . gr Schuldner . Danach läßt ſich die Zinslaſt der deutſchen ſu und privaten Wirtſchaft für die Gegenwart ( Mitte Jahr gerechnet ) auf 6 . 2 Milliarden RM . ſchätzen . Mit rag wird eine Verſchuldung von etwas über 90 Mil = 92 . verzinſt , die ſich aus etwa 60 Milliarden RM . Lang= uv etwa 30 Milliarden Kurzkrediten zuſammenſetzt . ( Zur ſtſchuldung iſt noch der Münzumlauf zu zählen , der einen Kredit an das Reich darſtellt . ) Von der geſamten Zins= n rund 12 Milliarden RM . , alſo faſt ein Fünftel , auf ſaſtung von Auslandskrediten , und zwar ungefähr je zur f kurz = und auf langfriſtige Kredite . Die Zinslaſt iſt in zwar geringer , als in den letzten Jahren , die Zins= ieb aber weit hinter der Geſchäftsſchrumpfung zurück , ſo An ſatzeinheit gegenwärtig mit mehr Zinſen belaſtet iſt , in letzten Jahren . zimslaſt aus den Auslandsſchulden iſt im Gegenſatz zu in für inländiſche Langkredite nahezu unverändert , da ſie ſm angskonverſion grundſätzlich verſchont blieb . Bei mehr wälfte der Auslandsanleihen liegen die Nominalzinſen ire zent , bei faſt 30 v . H . ſogar über 7 Prozent . Der btliche Effektivzins , der ſeit der Währungsſtabiliſierung menen Auslandsanleihen beträgt für den Anleiheſchuld= unter Berückſichtigung des Auszahlungskurſes ) 705 Tehnlich dürften die Verhältniſſe bei den ausländiſchen imen ſein . urzkredite ſind an der geſamten Kreditverſchuldung mit H . , an der Zinslaſt dagegen mit faſt 44 v . H . beteiligt . riechnung eines Durchſchnittszinsſatzes für die einzelnen veige ergibt ( Stand Mitte 1932 ) folgendes Bild : ſuhrft 7 . 2 Proz . , Hausbeſitz 5 4 Proz , , öffentliche Gebiets = Iuten : 5 , 9 Proz . , öffentliche Unternehmungen 6 , 6 Proz . , ſerkehr , Handwer : , Induſtrie uſw . 8 , 08 Proz . In der Aype ſind verhältnismäßig wenig Langkredite aufgenom= ver . — Das ſchwierigſte Problem der Zinsbelaſtung iſt lrde Anpaſſungsfähigkeit der Zinslaſt an die übrigen chvorgänge . Die Zinslaſt iſt gegenüber 1931 zwar um Arden RM . ( — rund 18 Prozent ) geſunken , es iſt aber Ab ſich dadurch die Geſamtbelaſtung durch die Zinſen , gim Volkseinkommen , ermäßigt hat . Denn die volks= ſtige Produktionsleiſtung wird , ſoweit ſich das jetzt ſchon fuläßt , wahrſcheinlich etwa im gleichen Verhältnis zurück= en . er und Frankfurker Effekkenbörſe . nm unſicheren und eher ſchwächeren Vormittagsverkehr ü lbſt bis kurz vor 12 Uhr in Berlin noch keine zuver= ſdenz herauskriſtalliſiert . Auf Grund der Kursrückſchläge ungeſtrigen New Yorker Börſe übte die Spekulation Zu= auu andererſeits ſcheint aber das Publikum weiter für ſarte kleines Kaufintereſſe zu zeigen . Das Geſchäft war in weſentlich ruhiger als tags vorher , und die Kursge= ang doch mehr oder weniger von Zufällen ab . Sie war ſt nicht einheitlich , und Abſchwächungen bis zu 1 Prozent Aung auf gleichen Marktgebieten Beſſerungen im ſelben genüber . So zogen zum Beiſpiel von Bauwerten Jul . Prozent an , während Holzmann 1 . 25 Proz . verloren . waren Salzdetfurth mit plus 1 , 5 Prozent und Conti= tplus 1 , 75 Proz , während Montanwerte bis zu 1 Pro = ’inoleum = Aktien bis zu 1 , 5 Proz . verloren . Harburg = Gien ſogar 2 Proz ihres geſtrigen Gewinnes , d . h . faſt ihres effektiven Wertes , ein . Trotzdem blieb die Ge= ung aber ziemlich zuverſichtlich . Auch am Anleihemarkt y die Kurſe verhältnismäßig gut behaupten . Reichs = Rderungen und Reichsbahnvorzugsaktien lagen wenig Induſtrieobligationen neigten teilweiſe leicht zur Landſchaftliche Pfandbriefe büßten bis 1 Prozent ein . helaufe blieb es an den Aktienmärkten ſehr ſtill . Bei weichungen nach oben und unten war die Tendenz als Wüderſtandsfähig zu bezeichnen . rankfurter Börſe lag im Grunde weiter feſt und tandsfähig . Da das Tempo der Kursſteigerungen in Tagen als etwas überſteigert angeſehen wird und zu üt die hohen Kurſe zu Gewinnmitnahmen veranlaſſen , emzelt Kursrückgänge in geringem Ausmaße infolge ellungen der Spekulation zu verzeichnen . Einem ernſt = Rgang ſtanden aber anhaltende Käufe des Publikums Kdrs nach wie vor Nebenwerte und vor allem im Kurs ende Papiere bevorzugt . Hier konnten dementſprechend ſreſteigerungen erzielt werden . Eine Anregung bilden or die feſten Weltbörſen und andererſeits Meldungen Mihme von Koalitionsverhandlungen in Preußen , wo = RRückwirkungen auf das Reich und damit den Unterhau en Regierung erwartet . Auch regen verſchiedene gün= cten aus der Wirtſchaft an , wenn auch die Anzeichen Eiſſ rung der deutſchen Konjunktur noch ſehr dürftig ſind . ineten 0 . 75 Proz , niedriger und zogen im Verlaufe je= is zu 90 Proz . an . Von den übrigen Chemiewerten ſiſeanſtalt behauptet , Erdöl eine Kleinigkeit ſchwächer . Ayarkt war die Kursbildung nicht ganz einheitlich ; es MEG . ½ Proz . , Lech 1 Proz . , während Licht u . Kraft 0 . 5 , Schuckert 0 , 75 , Siemens 0 , 75 Prozent niedriger lagen . Dmarkt gaben Buderus nach und nach über 0 , 5 Prozent ömann gleichfalls 0 , 5 , Stahlverein 0 , 25 Proz . Kali = — Proz , ſchwächer . Auch Kunſtſeideaktien 0 , 25 Prozent or Zellſtoffwerten Waldhof 1 , 5 Proz . ſchwächer . Schiff = 0 25 Proz . gedrückt . Am Markt für Einzelwerte waren eucht , ohne daß zunächſt ein Kurs zu hören war . Auch al bei etwas Nachfrage wieder 0 , 75 Prozent höher . 5 Proz . gebeſſert . Zement Heidelberg dagegen 0 , 5 Pro= eir . Am Rentenmarkt war das Geſchäft äußerſt klein . as freundlicher , Späte Schuldbuchforderungen 2 Pro = 1 . Im Verlaufe blieb die Börſe behauptet . Tagesgeld bei 4 Proz . endbörſe verlief wieder ruhig . Der Grundton der derſtandsfähig und eher etwas freundlicher . Vereinzelt iationen zu verzeichnen , doch lagen auch Kauforders de Kurſe meiſt behauptet blieben . JG . Farben eröff= hönir 18 , 75 Gelſenkirchen 36 , 25 Proz . Von Elektro= ie man AEG . 343 ½ , Siemens 131 , 5 — 132 Proz . Am hörte man ſpäter Schuldbücher etwas niedriger , Die Kurſe kaum verändert . Farben ſchloſſen gut be = 25 Proz . Mekallnokierungen . e 2 Pia ner Metallnotierungen vom 18 . Auguſt ſtellten ſich MiCogramm für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Das Reichsfinanziminiſterium hat den Monatsausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Reiches im Monat Juni des Rechnungsjahres 1932 veröffentlicht . ( Alle Beträge in Mill . RM . ) Im ordentlichen Haushalt betragen die Einnahmen 1895 , 9 , wobei die Einnahmen ſeit Beginn des Rechnungsjahres bis einſchließlich Mai 1260 , 9 und diejenigen im Monat Juni geſon= dert 635 , 0 ausmachen . Die Ausgaben belaufen ſich insgeſamt auf 1812 , 7 , davon ſeit Beginn des Rechnungsjahres bis einſchließlich Mai 1222 , 2 , und im Monat Juni 590 , 5 . Der Beſtand am Ende des Berichtsjahres weiſt ſomit im ordentlichen Haushalt eine Mehr= einnahme von 83 , 2 auf . Im außerordentlichen Haushalt ſind keine Ein= nahmen verzeichnet ; die Ausgaben betragen insgeſamt 6 , 9 , wovon 4 , 2 auf den Zeitraum ſeit Beginn des Rechnungsjahres bis ein= ſchließlich Mai und 2 , 7 auf den Monat Juni entfallen . Die aus= gewieſenen 6 , 9 bedeuten auch die Mehrausgabe am Ende des Be= richtsmonats Juli . In dieſen Zahlen ſind die aus dem Vorjahr übernommenen Fehlbeträge uſw . nicht enthalten . Der Kaſſenſollbeſtand betrug am 30 . Juni 1932 ins= geſamt 1890 , davon gehen Schatzanweiſungen im Betrag von 287 ab , für die ein Gegenwert der Reichshauptkaſſe nicht zugefloſſen iſt . Nach Verwendung von 1580 für verſchiedene Poſten beträgt der Kaſſenbeſtand bei der Reichshauptkaſſe und den Außenkaſſen 23 . Der Stand der Reichsſchuld ergibt am 30 . Juni 1932 : Auf Reichsmark ( Goldmark ) lautende Schuld 7957 , 3 ( am 31 . März 1932 : 7724 , 3 ) und auf fremde Währnug lautende Schuld 2680 , 6 ( am 31 . März 1932 : 2705 , 8 ) , ſomit zuſammen 10 637 , 9 gegenüber einem Stand der Reichsſchuld am 31 . März 1932 von 10 430 , 1 . Wirkſchaftliche Rundſchau . Deutſche Rentenbank = Kreditanſtalt . Nach einer Bekanntmachung der Deutſchen Rentenbank = Kreditanſtalt ( Landwirtſchaftlichen Zen= tralbank ) waren am 30 . Juni 1932 an von dieſem Inſtitut aus= gegebenen Schuldverſchreibungen , im Umlaufe : Aus der erſten Amerika = Anleihe 21 , 925 Mill . Doll . , aus der Golddiskontbank = An= leihe 24 , 61 Mill . RM . , aus der zweiten Amerika = Anleihe 24 , 816 Mill Doll . , aus der dritten Amerika = Anleihe 41 , 02 Mill . Dollar , aus der vierten Amerika = Anleihe 22 , 775 Mill . Doll . , und aus der erſten Auslands = Meliorations = Anleihe 22 , 825 Mill . Schw . Fr . Die Geſamtdeckung am Stichtag betrug für die erſte Amerika = Anleihe 9 t , 98 Mill . GM . in Hypotheken und 0 . 12 Mill . RM . in bar , für die Golddiskontbank = Anleihe 28 , 51 Mill . GM . in Hypotheken , für die zweite Amerika = Anleihe 102 , 19 Mill . GM . in Hypotheken und 2 04 Mill . RM . in bar , für die dritte Amerika = Anleihe 170 , 40 Mill . RM . in Hypotheken und 1 , 88 Mill . RM . in bar , für die vierte Amerika = Anleihe 94 , 23 Mill . RM . in Hypotheken und 1 , 43 Mill . RM . in bar und für die erſte Auslands = Meliorations = Anleihe 18 , 28 Mill . GM . in abſtrakten Schuldverſprechen , die von Körper= ſchaften des öffentlichen Rechts ausgeſtellt ſind . Deutſch = griechiſches Clearingabkommen unterzeichnet . Soeben iſt zwiſchen der Deutſchen Reichsbank und der Bank von Griechen= land vorläufig auf die Dauer von ſechs Monaten ein Clearingab= kommen geſchloſſen und unterzeichnet worden . Bei der Reichsbank und bei der Bank von Griechenland werden Ausgleichsämter er= richtet , bei denen der Wert der von beiden Ländern eingeführten Waren hinterlegt wird . In gewiſſen Zeitabſtänden erfolgt dann der Ausgleich der zur Verfügung ſtehenden Summen . Schlechte Wirtſchaftslage in der Türkei . Die Wirtſchaftslage in der Türkei beurteilt der Handelsattaché der engliſchen Botſchaft in der Türkei ſehr peſſimiſtiſch . Die Kaufkraft des Publikums laſſe von Jahr zu Jahr nach ; die Steuerlaſten ſeien zu hoch , was d — ‟ wirtſchaftliche Tätigkeit lähme . Es beſtehe kaum noch ein Zweifel , daß die Steuereinnahmen die Höhe des Budgetvoranſchlages nicht erreichen . Die Kontingentierung der Einfuhr habe einen Teil des Handels lahmgelegt und den Staat überdies um beträchtliche Ein= nahmen gebracht , auf die er kaum verzichten könne . Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 18 . Auguſt . Weizen , inl . , neuer , 21 , 75 — 22 ; Roggen , inl . , neuer , heute greifbar , 17 ; Hafer , inl . , alter , 16 , 50 — 17 , 25 , desgl . neuer 14 , 75 — 15 . 25 ; Gerſte , Brau= gerſte 17 , 25 — 19 Futtergerſte 16 , 50 — 17 ; La Plata = Mais 17 , 75 ; Soyaſchrot 11 — 11 , 25 , Biertreber 10 , 40 — 10 , 75 ; Trockenſchnitzel , loſe 9 , 50 : Wieſenheu , loſes 4 , 80 — 5 , 20 , Rotkleeheu 4 , 90 — 5 , 30 , Luzerne= kleeheu 5 — 5 , 60 , Stroh , Preßſtroh . Roggen = Weizen 3 , 40 — 3 , 80 , des= gleichen Hafer = Gerſte 3 , 00 — 3 , 40 , Stroh , geb . Roggen = Weizen 3 , 40 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 00 : Weizenmehl Spezial Null Auguſt 35 , 40 , desgl . per September — Oktober 33 , 45 , desgl . mit Auslandsweizen 34 , 45 ; Roggenmehl , 60 proz . , 25 , 75 — 26 , 75 Weizenkleie , feine 8 , 75 bis 9 , 00 ; Erdnußkuchen 12 , 75 . Tendenz : Bei großem Angebot von Weizen und Roggen in ſchönen Qualitäten iſt der Konſum zurück= haltend . Der Verkauf bleibt ſchleppend bei nur kleinen Umſätzen . Diehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 18 . Auguſt . Aufgetrieben waren 5 Ochſen , 1 Kuh , 12 Schweine , 143 Kälber . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber a ) auf 34 — 38 b ) 29 — 33 , c ) 24 — 28 Pfg . pro Pfund . Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf : ſchleppend . Frankfurter Viehmarkt vom 18 . Auguſt . Eingebracht waren : Seit dem letzten Markt 107 Rinder , ferner 858 Kälber , 52 Schafe und 964 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 37 — 40 , c ) 32 — 36 , d ) 27 — 13 : Schafe nicht notiert : Schweine c ) 44 — 47 , d ) 41 — 46 . Marktverlauf : Kälber und Schafe mittelmäßig , geräumt : Schweine ſchleppend , ausverkauft . Fleiſch= großhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 . 56 — 62 , 2 . 50 — 55 : Bullenfleiſch 50 — 54 , Kuhfleiſch 2 . 40 — 45 . 3 . 30 — 40 ; Kalbfleiſch 2 . 60 — 70 : Schweinefleiſch 1 . 68 — 72 . Geſchäftsgang ſchleppend . Eingebracht waren : 591 Viertel = Rinder , 109 Kälber , 9 Hämmel und 331 halbe Schweine . Mannheimer Viehmarkt vom 18 . Auguſt . Aufgetrieben waren 110 Kälber , 30 Schafe 83 Schweine , 766 Ferkel und Läufer , ins= geſamt 989 Tiere . Es koſteten pro 50 Kilo Lebendgewicht in RM . : Kälber b ) 40 — 42 , c ) 34 — 38 , c ) 28 — 32 : Schafe b ) 23 — 30 * Schweine nicht notiert . Ferkel bis vier Wochen koſteten pro Stück 7 — 10 Mk . , über vier Wochen alte Tiere 12 — 14 Mk . Läufer 15 — 18 Mark . Marktverlauf : Kälber ruhig , Ueberſtand ; Ferkel und Läu= fer ruhig . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Nach einer Bekanntmachung der Reichsſchuldenverwaltung be= trägt der Einlöſungskurs der am 1 . September 1932 fällig werden= den Zinsſcheine der Schatzanweiſungen des Deutſchen Reiches von 1923 , fällig am 2 . September 1935 ( Goldanleihe ) 1 . RM . für eine Goldmark . Der zum 5 . September einberufenen GV . der Ludwig Ganz AG . in Lig . , Mainz , wird die Bilanz des 1 . Liquidationsjahrs vor= gelegt werden . ( Die Liquidation wurde in der GV . vom 18 . 10 . 1930 beſchloſſen . ) Auf der Tagesordnung ſteht ferner der Verkauf des Geſchäftes oder einer Abteilung desſelben . Im Zuſammenhang damit ſoll eine Firmenänderung vorgenommen werden . Außer der Entlaſtungserteilung für Liquidatoren und AR . iſt noch über die Neuwahl des AR . zu beſchließen . Die AG . für Schriftgießerei und Maſchinenbau , Offenbach am Main , deren GV . bekanntlich über die Liquidation der Geſellſchaft beſchließen ſoll , weiſt für das Geſchäftsjahr 1931 einen Verluſt von 246 000 RM . ( 109 831 RM . ) aus . AK . 0 , 5 Mill . RM . Der Vergleich der Hotel = A . G . , München , iſt nunmehr gericht= lich beſtätigt worden . Der Londoner Goldpreis beträgt am 18 . Auguſt 1932 für eine Unze Feingold 118 , 7 Schilling gleich 86 , 8030 RM . für ein Gramm Feingold demnach 45 , 7505 Pence gleich 2 79 078 RM . Zu dieſem Preiſe wurden 60 000 Pfund Sterling Gold nach dem Kontinent verkauft . Die Kohlenförderung Großbritanniens iſt in der vergangenen Woche auf 2 515 000 To . gegenüber 3 769 900 To . in der Vorwoche zurückgegangen . Die Bankfirma J . Henry Schroeder u . Co . , London , gibt in ihrem Ende Juli erſchienenen Quartalsbericht der Meinung Aus= druck , daß der Wendepunkt in der Weltdepreſſion erreicht ſei . Die Arbeiter der Baumwollſpinnerei in Preſton ( Lancaſhire ) ſind in den Streik getreten . Von 35 Spinnereien ſind nur noch 8 in Betrieb . Am Mittwoch wurden Goldbarren im Wert von über 6 Mill . Dollar nach Frankreich ausgeführt . — Dagegen importierten die Vereinigten Staaten 1 546 000 Dollar Gold aus Großbritannien . Berliner Kursbericht vom 18 . Auguſt 1932 Deviſenmarkt vom 18 . Auguſt 1932 Med Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd , Lloyd A . E . G . Bayr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Ve 75 — — 61 . 75 16 . 25 23 . 50 16 . 75 34 . 75 49 . — 38 . 75 21 . 375 89 . 50 89 . 25 Me Elektr . Lieferung 7 . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau boeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Bhil . Holzmann Kali Aſchersleben Alöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppell 73 . 25 66 . 50 91 . 35 . 25 65 . 25 60 . 50 30 . 50 47 . 50 1 o 1 . 27 . — 43 . 50 27 . 625 35 . 875 29 . 125 ee Rütgerswerke Salzdetfurth Kru Seonh . Tietz Berein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ino . birſch Kupfer Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Banderer = Werte Aidt 37 . 375 173 . — 44 . 375 14 . 875 103 . — 28 . — 14 . 50 36 . — 10 . — 70 . 50 20 . 625 27 . 75 beiſingtor = Wien Prag Budapeſt Sofig . Holland 5 so Kopenhagen Stockholm . London Buenos = Aires New Yort . Belgien IFtalien Baris Währung 100 finn . Mk . 100 S hillingl = 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 10 ) Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 2 . Stg 1 Pav . Pe = Dollar 100 Belgo 100 Lire 100 Franes Ge , 0 6 . 204 / , 51 . 95 12 . 465 3 . 055 182 , 79 73 . 23 7 77 . 87 14 . 62 0 . 978 4 . 203 58 . 39 18 . 39811 Brleit 6 . 296 52 . 05 12 . 485 3 . 063 770 . 12 73 . 37 78 . 03 75 . 07 75 . 23 14 . 86 0 . 882 4 . 211 58 . 51 21 . 38 21 . 62 15 . 535 Schwei Spanien Danzia 1 Fapan Rio de Janerrol = Jugoſlawien Bortugal Athen . Fſtambu Kairo . Kanaoo Uruguay Fland . Tallinn ( Eſtl . ) Rigd Währung G elvBrief 100 Franken 82 . 00 82 . 18 100 Beſetas 33 . 35 33 . 93 106 Gulden 81 . 97 82 . 13 Men 1 Milreis 1 . 0191 1 . 021 0 . 324 b . 326 100 Dinar 6 . 693 6 v 07 100 Escudos 13 . 34 13 . 36 100 Drachm . ) 2 . 397 / 2 . 308 1 türk . * 2 . 018 2 . 022 L ägypt . 4 15 . 00 15 . 04 teanad . Doll . / 3 , 656 3 . 664 1 Goldpeſo 1 . 7401 1 . 752 100 i 8 l , Kr . , 185 . 93 66 . 07 100 eſtl . Kr . 110 . 39 110 . 81 190 Lats . 79 . 72 79 . 33 irolytkupfernotiz ) auf 51 . 25 RM . Die Notie = Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte StnA ue Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenalumi = N 2 99 proz , in Blöcken . Walz = oder Drahtbarren auf Nsgl in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , D bis 99 proz . 350 RM . Antimon Regulus 35 . — 37 Stiher ( 1 Kilogr . fein ) 39 . 25 — 42 , 50 RM . Durmftädter und Karionaroant Surmftadt , Billalt der Aressher Bunk Frankfurter Kursbericht vom 18 . Auguſt 1932 . 68 Diſch Reichsanl 6 % „ „ v . 27 5 ½%Intern . . 6 %Baden . . . . . . " 68 Bahern . . . . . " 6 % Heſſen . . . . . . . " 69 Preuß . Staat 6 % Sachſen Lrſche . Anl . Auslo= ungsſch . 4 ½ , Ab= löſungsanl . Diſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . Deutſche Schupge= hietsanleihe 6 % Baden = Baden 6 % Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . 680 Dresden v . 26 6 % 0 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 62 Manz 62 Mannheimv . 27 6 % München v . 29 62 Wiesbaden v . 28 3 % Heu . Landesbl . 689 . Goldoblig 5 ½% Heſſ . Ods . Hhp . Bk . = Lignid . , 34 % „ Kom . Obl . 6 % 6 Preuß . Lds . , pfbr . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldobligl 65 66 61 . 5 61 . 75 63 , 53 57 . 25 48 . 75 5 . 6 3 . 425 45 46 . 75 43 68 47 . 5 67 . 5 53 76 61 . 6 67 . 5 57 . 5 u Bk . Girozentr . für Heſſen Golbobl . 6 % Kaſſeler Land . Goldpfbr . . 620 Naſſ . Landesbk . 5 ½½ Liqu . Obl — Dr . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . tAuslSer . „ . Ser . II Dr . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . — Berl . Hyp . Bk . 5 ½%on Ligu . = Pfbr . ) 6 % Frkf . Hhp . = Bk . , 5 ½% Lig . Pfbr . Golboblig . 6 % 6 % Pfor . = Bk . ) 5 ½ 9 Ligu . 6 % Mein . bhp . = Bk . 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . 8 % 0 Pfälz . Hyp . = Bk . ) 5 ½% 0 „ Lig . Pfhr . 6 % Rhein . Hhv . Bk . ) 51 / , % 0 „ Lig . Pfbr . 60 Goldoblig . 6 % Südd . Bod = Cred . = Bant . I , % 0 „ Lig . Pfbr . 825 Würt . Hyp . B . ) 6 % Daimler = Benz 62 Dt . Linol . Werkel 680 Mginkrw . v . 261 62 Mitteld . Stahl . 62 Ver . Stahlwerkel 43 50 68 . 5 72 . 75 79 A 65 68 59 69 . 25 77 . 5 55 . 75 69 . 25 782 ) , 69 . 5 77 . 25 70 . 5 81 69 . 75 n 7 . 75 59 72 80 72 . 5 43 . 5 65 70 54 . 5 PenLe 3 . 0 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . 9 . Inveſt . 525 5 % Bulg . Tab . v . 02 41 / , ? Oſt . Schätze 420 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 421 , % 42 425 Türk . Admin . 4 % „ 1 . Bagdadl 478 „ Zollanl . 41 / , % 6 Ungarn 1913 / 1914 41 / , 2 Golde . 1910 Artie : Aa . - Kunſtziſde Unte A . E . G . . . . . . . . . . AndregeNoris Zahnl Aſchaffba . Brauerel Zellſtofil Bemberg , J . P . . 37 . 5 Bergm . El . = Werkel BrownBoverickCie . Buderus Eiſen . 34 . 5 Tement Heidelberg 7 . G . Chemie , Baſel 122 Chem . Werke Abert Chade . . . . . / 174 Contin . „ Gummiw . Linoleum Dt . Atl . Telegr . Erdöl . 10 . 5 12 10 . 5 5 . 2 9 . 1 4 . 35 3 . 3 5 . 5 6 . 25 6 . 05 42 . 25 34 . 25 68 . 5 21 46 . 25 Dt . Gold = u . Silber , ſcheide = Anſtalt Linoleumwerke Eiſenhandel . Dhckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Eletr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraſt Eſchw . Bergwert . . 11 EslingenMaſchinen 13 . 5 Faber * Schleicher F . G . Farbenindnſtr . 90 . 5 Feinmech . ( Fetter Felt & Guillenumel Frankfurter Hof . 28 . 5 Beſſent . Bergwer ! Geſtfrelettr . Untern Goloſchmidt Th . Gritzner Miſchinen Brün & Bilfinger / 154 . 5 Dafenmühle Frkft . 43 Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harvener Bergbau benninger , Kempf bilvertArmaturfrb . 37 Hinorichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . bochtief Eſſen Holzmann , Phil . 47 40 . 55 19 . 5 22 . 5 81 172 29 . 75 65 25 19 garlſtadt 35 flie Bergb . Stamm Genüſſel 32 funghans Kali Chemie Aſchersleben 35 . 5 Daimler = Benz . . . . / 16 . 25 glein . Schanzlin . 86 . 25 glöcknerwerke . . 74 . 25 Knorr T . 6 . 62 55 , 5 9 . 5 58 . 5 1131 95 12 100 . 5 27 I . Nuſen 4 Laurahütte . . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt , Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metullgeſ . Franif . Miag , Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Oberbedarf Phönir Bergbau Reiniger . Gebbert Nh . Braunkohlen = Elektr . Stamm Stahlwerke . Riebe k Montan : Roeder Gebr . Rütgerswerke . Salzoetfurth Falt . : 11 Salzw . Heilbronn Shöfferhof = Bind . , / 1 Schramm , Lackfbor . Shriftg . Stempel . Shuckert Fleitr . Shwarz = Storchen Siem . Blazinduſtr . Siemens & Galste , I Sli 0 d . Zuker - A . G . ) Tellus Bergbau ! . Shür . Liefer . Geſ . , / Ließz Leonhard . . . ! Interfranken Ver . Stahlwerfe ültramarin Voigt & Haeffner Banß 2 Freytag = R 9 . 53 43 . 5 32 . 5 20 . 25 7 . 25 18 . 7 42 42 74 . 5 54 , 75 37 173 163 134 4 äs 109 58 . 25 45 83 28 Ja 6 Weſteregeln Kali . = Zellſtoff Waldhof . Memel . Atig . Dt . Credikanſt . Badiſche Bank : . . . Bk . f . Brauinduſtr . BarmerBanwerein Rayer . Hyp . u . W . ) Berl . , bandelsgeſ . bypotherbk . / 1 Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bt . Di . Bank und Dic . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban : Frankf . Ban ! ” öyp . = Ban : Mein . Shp . Ban Pfälz . Hyp . = Ban : Reichsban = Ant . . ! ! Rhein . Hyp . = Bant . ! Südd . Bob . = Cr . Bk . Württb . Notenban A . G . I . Vertehrew . Allg . Lokalb . Kra ftw 720 Dt . Reichsb . V 34 Hapag Noroo , Lloyd . Südd . Eiſenh . = Ge = Allianz . n . Stutta . Verſicherung . 162 Verein . Verſ . / 188 FrankonaRück = u . Ml . 72 . 5 Mannh . Verſich . Diwvi Minen Schantung Handels Ve 35 . 7 19 . 5 se 88 119 18 18 . 5 75 65 18 . 5 43 55 53 a 775 126 . 25 53 50 90 39 61 . 25 16 . 25 162 , 30 14 . 5 34 ‟ Elisabethenstraße Verſäumen Sie nicht : Die letzten diesjährigen Geuien Hhein Baheten mit dem gr Salon - Raddampfer „ Rheingold ” mit Muſik und preisw . Reſtauration an Bord , Dienstag , 23 . Auguſt Abfahrt 9 Uhr ab Mainz = Brückenpl . Große Ferienfahrt an die Loreley und zurück , mit mehrſtd . Aufenthalt in Aßmannshanſen zum Beſuche v . Burg „ Rheinſtein ” Jagdſchloß und Niederwald u . in Bingen z . Beſuche von Burg Klopp und Rochuskapelle ſowie in Rüdesheim mit National= denkmal , Ruine Ehrenfels u . Roſſel . Muſik = Tanz = Stimmung an Bord u . an Land . An all . Plätzen gemütl . Zuſammen= ſein in gut bürgerl . Lokalen . Reiſeführer an Bord . Führungen . Fahrpreis f . d . ganze Fahrt m . Aufenth . an einem d . genannt . Plätze ) Rm . 1 70 i . Vorvk . , am Schiff Rm . 2 . — Kinder v . 6 . 14 J . halber Fahrpr . Die Teilnehmer , die in Aßmannsh ausſteig , , könnenüber den Niederwald nach Rüdesheim wandern , mit Rückf . ab Rüdesheim . Mittwoch , 24 . Aug . , D . „ Rheingold ” Abf . ab Mainz = Brückenpl . 1 /½ Uhrn . Trechtingshauſen mit Morgenbachtal , letzte Mühle , Waſſerſchaukel und nach Niederheimbach m . d . ſehenswerten „ Märchenhain ” , Fahrpr hin u . zurück nur Rm 1 . — . Kinder wie vor . ( * Rückkunft beid . Schiffe abd . geg . 21 Uhr . Auskunſt u . Karten in Darmſtadt bei dem Reiſebüro Hamburg = Amerika = Linie Luiſenpl . 1 . Rhein = Reiſe = Büro Halm , Mainz Woog . Am 18 . Aug . 14 Uhr : Waſſerhöhe a . Pegel 3 , 85 Mtr . , uftwärme 300 C Waſſerwärme 26 ‟C . Woogspolizeiwache znur les bnſs Reparaturen fachmänn . und gut nur bei Fahrzeng = Schneider Mühlſtr . 1 . ( 10963 a Richt . Heidelberg , Stuttgart , Klingen= berg a . M . nehmen an : Behringer E Weyrauch . Karlſty Nr . 110 . Tel . 4527 ( 11595 ) F . N . - Mokorrad 350 ccm . , tadellos laufend , ℳ 250 . — Heinrichſtraße 52 . ( 11624 ) 2 tür . Kleiderſchrk . , 2 Komm . , 1 Spieg . billig zu verkaufen . Soderſtr . 63 , part . * Guterh . Gas = Bade= ofen billig abzugeb Adolf Kling . Grafenſtraße 35 . Erstaufführung Darmstadt für Sommerspielzeit im Kleinen Haus Freitag , 19 . Aug . , 20 - 22 . 30 Uhr 6 Freitag - Abonnement Va 16 t 7 ) Preise A 0 . 50 — 2 . 50 „ Preie Bahn dem Tüchligen ” Lustspiel in drei Akten von Aug . Hinrichs gibt heute ab 8 Uhr einen Abend Mapelle Gells dentscher u . 1 tallenischer Meister im Eintritt trei . Milläatteltäfe Heute Freitag und morgen Samstag ( 11621 Restauration Bolle , Hochstr . 10 nachts geöffnet . Sommernachtfest im Orangeriegarten ! Sonntag , den 21 . August , abends 7 Uhr GROSSES KONZERT ! Orih’scbe Männerehor — Jllmmination — Festball - ( 11601 Verlangen Sie zum Antrag auf Steuer = Ermäßigungen meinen unverbindlichen Beſuch . Kleine Antrags = Gebühreu Honorar nur bei Erfolg . Nikolaus B au er , Bücher - Revisor Frankfurterſtr . 21 — Telefon 437 9 . Schreibmaſchinen = Kauf ? wenden Sie ſich nicht an Deckadreſſen . Kaufen Sie beim Fachmann . ( 11523 b Rheinſtr . 28 Carl Winkel Telefon 4205 „ Ernst - Ludwigstraße 1 Die ganze Welt war entrüstet über das Urteil im Boxkampf Bonnikufna Dhifnker Ab heute zeigen wir , den ein- zigen Tonfilm dieses sensation . Kampfes , der allgemein als der beste bisber gedrehte Boxfilm bezeichnet wird . WER IST DER WAHRE SIEGER 2 Urteilen Sie selbst ! Die Film - aufnahmen trügen nicht Sie müssen es nit eigenen Augen sehen ! ! Dazu : „ Der Storch streikt‟ Siegfr . Arno — Ursula Grabley . Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes , Seſtbeſtand meines Lagers verkaufe zu jedem annehmbaren Preis . — Heinrich= ſtraße 106 , parterre . Kein Laden ( 103380 Chalselongues au Verleihen Eigenbrodt 9533 a Karlsstr . 66 Telefon 1692 Herdweg 18 Wollen Sie Ihr 413509 Kalodmndierlau 3 . 00 , 5 . 40 , 8 . 20 Uhr . Jngendliche zugelassen . ( 11620 schnell und günstig verkaufen , dann wenden Sie sich an uns . Ang . unter P 241 a . d . Geschst Das zweite Ziel Hundeſteuer 1932 iſt bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberechnung bis zum 3 . September 1932 an die unterzeichnete Kaſſe zu zahlen . Darmſtadt , den 18 . Auguſt 1932 . Stadtkaſſe . st . 11597 ) Freiwill . Verſteigerung folgender gebrauchter Gegenſtände morgen Samstag , den 20 . Auguſt 1932 , nachm . 3 Uhr , Mühlſtraße 10 , Eingang Toreinfahrt : Sprechapparate , Zithern . Cellos , Bratſche , Noten , elekt . Beleuchtungs= körper aller Art , Nutzholz , Büro = u . Ladeneinrichtungsgegenſtände . Ven= tilatoren , Werkzeuge , Violin = und Cellobogen uſw . Karl Arnold und Sohn . Kirchſtraße 21 Die Preiſe ſind weiter herabgeſetzt ! Benutzen Sie die Gelegenheit ! Bärſten = , Korb = , Spielwaren Aktenmappen — Zigarrentaſchen Portemonnaies — Geldtaſchen Ledergürtel — Damentaſchen Hand = , Bahn = und Stadtkoffer uſw . e n o rm billig 11603 ) Konkursverwalter Dr . H . Hofmann III . Moderner 4 = Sitzer Perſonenwagen , abſolut neuwertig , geg . ſofortige Kaſſe zu kaufen geſucht . Nur ſchriftl . ausf . Ang . an Transport = Genoſſenſchaft , e . G . m . b . H . , Darmſt . , Pallaswieſenſtr . 160 D - Rad 500 ccm , el . Licht el . Horn Sozius etc ſehr billig abzugeb . Müller & Ober , Rheinſtraße 39 . ( 11602 b ) 10150 Wand . = Sonnenſchein = Limouſine erſtklaſſiger Wagen , nur ℳ 2600 . — . Heinrichſtraße 52 ( 11622 ) Verkaufe bereits neu . Motor rad , komplett . 200 ccm . umſtändehalb ſpottbillig . Anzuſ . Benz . Grafenſtr . 20 . 6 / 30 Wand . = Limouſine tur ℳ 1000 . Heinrichſtraße ( 11623 ) 52 . Gelegenheit ! Schreibmasck bek . Marke , fabrikneu , 2 JaEr für nur Mk . 136 — abzugeben . dienung . Altmaſch . in Zahlun/ unter A 191 an die Geſchäftsſtl N . 5 . 1 . 300 ccm . , ſehr gut erhalten , ℳ 250 . — Heinrichſtraße 52 . ( 11625 ) Eiſ . Weinſchrank , 100 Fl . , zu kf . geſ . Ang . u . A . 204 Gſch . Kleine Ladentheke zu kaufen geſ . Ang . unt . A . 203 Gſchſt . Guterhell Kleiderc geſ . Ar = Holzart . A . 205 Gut er wß . em Herd zu Off . mi Größe A . 223 Hinaus zum Wochenend ! Wir empfehlen unſeren werten Mitgliedern : Pfund 1 . la holſt . Plockwurſt , la Salami . Pfund 1 . 20 und 1 — ) la Mettwurſt Stück 0 . 51 ff . Teewurſt in Cellophan Pfund 1 — 1 Cervelatwurſt . . . . " Delikateß = Würſtchen , Doſe mit 250 g Friſchgewicht . Doſe 0 - 1 Pfund = Doſe 0 - 5 Leber = und Blutwurſt . . . Pfund 0 . - 51 Limburgerkäſe ohne Rinde . Pfund 0 . 68 , 0 . 60 und 0 - - Edamerkäſe . la trinkfriſche Eier . Stück 0 . 09 , 0 . 08 , 0 . 07 und 0 . 0 . . . Stück 0 . - ) Friſche Zitronen GEG Tee , loſe , in 50 g Packungen und in 20 g Beuteln . . . . . 0 . 10 und 0 - Pfefferminztableiten . 100 g Tafel von 0 . 22 / Vollmilch = Schokolade . . . . . 5 Stück 0 - - Neue deutſche Fettheringe . . . 10 Pfund 0 — 51 Neue gelbe Kartoffeln Stück 0 — Neue Gewürzgurken Stück 0 . 0 Neue Salzgurken . . . ff . Miſchbrot , Roggenbrot , Schrotbrot , Vollkornbw = ( 1 n . Brötchen , Gebächk , Kuchen aller Art Aus unſeren 3 Fleiſchabgabeſtellen : . . . . Pfund 0 — ff . Ochſenfleiſch Pfund von 0 . 75 ff . Kalbfleiſch a Leber = u . Blutwurſt , Schwartenmagen aus eig . Schlacht - Rüchvergütung auf alle Waren und auf die volle Einkaufsſumme . — Warenabgabe nur an Mitgliec Nichtmitglieder machen ſich und ihre Anſtiſter durch Einkauf in unſeren Verteilungsſtellen 8 152 des Geuoſſenſchaftsgeſetzes ſtrafbar . — Soweit wir Nichtmitglleder bim Einſiche unſeren Verteilungsfiellen ermitteln , werden wir dieſelben bei der Polizei zur Anzeige 9 i 0