Einzelnummer 10 Pfennige Arltt Tat A 4 NrT A N * Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : trnallgem Erſcheinen vom 1 . Auguſt 2 . — Reichsmartk und 20 Pfennig ( Ggeholt 2 . — Reichsmark , durch die Keſchsmark frei Haus . Poſibezugspreis Zeſſellgeld monatlich 2 , 60 Reſchömark . k 0 für Aufnahme von Anzelgen an ſgen wird nicht übernommen . Nicht= wer Nummern infolge höherer Gewalt Sezſeher nſcht zur Kürzung des Beſtiellungen und Abbeſtellungen durch örbindlſchteit für uns . Poſiſcheckonio Franffurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 220 Dienstag , den 9 . Auguſt 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reſchepfg . Finanz = Anzelgen 385 Reſchspfg . Rellamezele ( 92 mm breit 2 . Reichsmarl . Anzeigen von auswärte 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellamce zeille 3 , 00 Reichsmart . Alle preiſe in Reichsmark ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strel uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüſlung der Anzeigen= aufträge und Leiſfung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtlſcher Beſtrelbung fäll jeder Robatt weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darm= ſtädter und Nationalbant . * Borahs Junctim . Kampf um die Staatsführung . Von unſerem Berichterſtatter . jun denk und Reichskanzler für Erhaltung des Präfidialkabinekts unker Hereinnahme der Nakional = Mu zu verankworklicher Mikarbeik . — Die Nalionalſozialiſten fordern eindeukig die Führung des Schwerſte Bedenken der Regierung , die geſamke Skaaksführung einer Parkei allein zu überlaſſen . Das große Räkſelraken . kounſerer Berliner Schriftleitung . jektive Betrachtung der innerpolitiſchen Geſamtlage auszugehen , daß über das Wochenende Entſcheidung eingetreten iſt , wie es zu den letzten Tagen den Anſchein haben mochte . Auch ᛋöſt es ſehr ſchwierig , durch den Wuſt von Gerüchten , binn aller Art , tendenziöſen Darſtellungen und aus= ſchen Zweckmeldungen hindurch zu finden . Man wird utzuun , gegenüber allen Verſuchsballons , von welcher ach kommen mögen , von vornherein die notwendige king obwalten zu laſſen . Es kann aber kein Zweifel ſehen , daß wir in eine überaus bedeutungsvolle ſainenpolitiſchen Entwicklung 7 Zeichen der Präſidialregierung rind . Auf Grund der Tatſachen , die wir in folgen= oſtrieren haben , dürften allerdings berechtigte Zwei= aam Platze ſein , ob die in Gang befindlichen Ent= innerhalb dieſer Woche gefällt werden können . Das kuinett tritt unter dem Vorſitz des Reichskanzlers um Dienstag zuſammen . Es liegt die Annahme nan ſich in dieſer Sitzung ausgiebig über alle usſprechen wird , die mit der von den National= ettrlangten Regierungsbildung in Zuſammen= telte Die Bekämpfung der politiſchen Terrorakte iſt ge= rtveutungsvoll , und es iſt dringend zu wünſchen , daß kyierung endlich zum Zuge kommt , indem ſie in der t tſung am Dienstag ihre Entſcheidungen trifft . Das Kernproblem . Der „ Angriff ” drohlt : Bereinigung nicht nur das Wohl und Wehe des zun Papen , ſondern des geſamten Volkes abhängt , ſbt die bevorſtehende Neuordnung der ührung . Aus praktiſchen Gründen erſcheint es uns ie Frage auch ſo zu ſtellen : ſe lſin tine Brücke von dem Kabinett Papen zu einer niſczu ſchaffenden Mehrheit eines an ſich arbeits= ſhiß ebliebenen Reichsparlaments geſchlagen werden ? Welundfähliche Linie des Reichskanzlers , indm Verhandlungen , insbeſondere mit den Vertretern ſir iſin Mehrheit in Frage kommenden Parteien einzu= giſſt ieht nicht erſt ſeit der Rückkehr des Reichskanzlers Berchufeſt . Sie iſt zu Beginn der neuen Woche eigentlich duttneue Erklärungen von zuſtändiger luterſtrichen und erhärtet worden . Des häüſlzler vertritt zweifellos in Uebereinſtim= idem Reichspräſidenten die Auffaſ = Alofder Ausfall der Wahlen vom 31 . Juli Nolllendigkeit der Erhaltung des Präſi= kalſſetts beſtätigt hat . Darüber hinaus läßt man Ruſ eOeffentlichkeit wiſſen , daß gemäß der ganzen ides Wahlreſultats die Hereinnahme Beſtönlichkeiten der NSDAP . in die Re= ützlich und wünſchenswert iſt . Allerdings ſoll dieſe einer Form erfolgen , die einwandfrei die Auf= tung des Charakters des Präſidial= deutlich ſichtbar nach außen hin in die Erſcheinung h . alſo , daß nationalſozialiſtiſche Perſönlichkeiten cen ihrer perſönlichen und fachlichen Qualifikation , ter dem Beſichtspunkt der Parteigebundenheit in inett eingereiht werden ſollen , deſſen Führung bei ſapen verbleiben wird . Was nun Haltung der Nakionalſozialiſten aben wir zunächſt feſtzuſtellen , daß durch Darle= beſſer geſagt , ſcharfe Vorſtöße des Berliner natio= ſen Organs , in den letzten 24 Stunden Momente ſiche Diskuſſion getragen worden ſind , die nichts den laſſen und in den Kreiſen der Reichs= ſchwere Verſtimmung hervorgerufen haben . noch am Samstag der Auffaſſung ſein konnte , daß Aozialiſten im Gegenſatz zu ihren weitreichenden en auf Ueberlaſſung der Staatsfüh = Alich die Annäherung an die Theſe des Reichskanz = Un würden , ſcheint es neuerdings auf Grund der des Berliner „ Angriffs ” , daß ſich hier MMälufk zwiſchen der NSDAP . und der Reichsregierung Der „ Angriff ” polemiſiert gegen die Dar = Berliner „ Montags ” = Blattes , das dem deutſch= arteiführer Hugenberg naheſteht und das erklärt utionalſozialiſten ſeien bereit . „ in die Regierung Demgegenüber verlangt der „ Angriff ” , „ daß til eKurs ausdrücklich von den Nationalſozialiſten be = DeN „ Wir lehnen ein farbloſes Kabinett Nänner ” ab und verlangen , daß uns uß auf den Regierungskurs zugebil= wie noch niemals einer Partei ” , ſo r . Dann läßt der Artikel ſchließlich ſchwerſtes Ge = An und „ Weigert man ſich , uns die Regierungsführung zuzuer= kennen , ſo gibt es für uns nur eine Antwort , rückſichts= loſen Kampf . ” Schließlich läßt ſich der „ Angriff ” an anderer Stelle noch wie folgt vernehmen : „ Niemals werden wir , das mögen ſich die Allerweltspoli= tiker geſagt ſein laſſen , heute , nachdem wir zur weitaus größten Partei Deutſchlands geworden ſind , ein farbloſes Kabinett tolerieren . Mag man uns auch noch ſo ſchöne Al= moſenbrocken hinwerfen . Wir verlangen , und dazu hat uns die Stimme des Volkes ein Recht gegeben , die eindeutige Führung des Staates . Entweder gibt man uns das Recht , oder man wird uns als Gegner kennen lernen . ” Jeder objektive Beobachter wird uns zugeben müſſen , daß in dieſen Ausführungen gerade keine Bereiiſchaftserklärung zu erblicken iſt , auf die Baſis zu treten , die Herr von Papen be= reits geſchaffen hat . Die Ausführungen des „ Angriffs ” wären nicht ſo tragiſch zu nehmen , wenn es ſich nur um eine Redak= tionsäußerung handeln würde . Der „ Angriff ” des Herrn Goeb= bels hat von jeher eine ſehr ſcharfe Polemik beliebt . Er hat auch nicht immer Auffaſſungen vertreten , wie ſie der nationalſozia= liſtiſchen Parteileitung eigen waren . Diesmal betont aber der „ Angriff ” in einer beſonderen Feſtſtellung , daß er nicht ſeine Privatmeinung äußere , wenn er ſage , „ daß die Nationalſozia= liſten es grundſätzlich ablehnen , in eine Regierung hineinzu= gehen ” . „ Wie ſoll nun dieſer Gegenſak überbrück werden ? Das iſt die Frage , die zunächſt geklärt werden muß . Theo= retiſch iſt es natürlich möglich , daß der „ Angriff ” noch einmal vorgeſtoßen iſt , damit in den kommenden Verhandlungen noch möglichſt viel von den nationalſozialiſtiſchen Forderungen durch die Regierung Papen akzeptiert und erfüllt wird . Ob ſich in der Praxis aber ein Mittelweg finden läßt , nämlich durch die verantwortliche Mitarbeit der NSDAP . , das können erſt die kommenden Verhandlungen zeigen . Die Reichsregierung jedenfalls denkt aus ſchwerwiegenden ſtaatserhaltenden Er= wägungen heraus nicht daran , einer Partei allein die ganze Staatsführung zu überlaſſen . Dagegen würde ſich auch zweifellos der Reichspräſident auf das energiſchſte zur Wehr ſetzen ; denn die Verufung des Kabinetts von Papen iſt ja gerade zu dem Zweck erfolgt , daß endlich mit jeglicher Par= teiwirtſchaft in Deutſchland gebrochen wird . Abwarkende Haltung des Zenkrums . Beſonders intereſſiert man ſich in dieſem Zuſammenhang in politiſchen Kreiſen natürlich auch für die Haltung , die das Zentrum einnehmen wird . Vorläufig iſt die Haltung der Zen= trumspartei aber weiter abwartend . Die maßgebenden Männer des Zentrums ſind noch nicht in Berlin . Der Parteiführer Prä= lat Kaas weilt in Norditalien , und Dr . Brüning iſt ebenfalls auf Urlaub . In einem Berliner Montagsblatt wird angekündigt , daß Prälat Kaas noch in dieſem Monat von der Par= teileitung zurücktreten und daß dann der Parteiaus= ſchuß Dr . Brüning zum Parteiführer wählen werde . Nichtig iſt daran , daß Prälat Kaas in der Tat leidend iſt und daß man in unterrichteten Kreiſen deshalb ſchon ſeit einiger Zeit mit der Uebernahme ſeines Amts durch Dr . Brüning rechnet . Dieſen Wechſel kann aber nicht der Parteiausſchuß vor= nehmen , ſondern nur der Parteitag ſelbſt . Der letzte Parteitag des Zentrums hat vor zwei Jahren ſtattgefunden . Bisher iſt über ſeine nächſte Einberufung auch in ſonſt gut unterrichteten Zentrumskreiſen noch nichts bekannt . Im allgemeinen hat man den Eindruck , daß das Zentrum zunächſt die kommenden Ver= handlungen über die Regierungsumbildung abwarten und ſich dann entſcheiden wird , ob es im Reichstag eine Politik der Tolerierung von Fall zu Fall durchführt . Der preußiſche Staakshaushalt für 1932 noch von der geſchäftsführenden preußiſchen Regie= rung durch Rolverordnung in Kraft geſekzl . Berlin , 8 . Auguſt . Wie erſt jetzt bekannt wird , hat die geſchäftsführende preußiſche Staatsregierung unmittelbar vor ihrer Abberufung durch den Reichspräſidenten noch den preußiſchen Haushalt für 1932 durch Notverordnung in Kraft geſetzt . Die entſprechende Veröffentlichung in der preußiſchen Geſetzesſammlung datiert vom 14 . Juli ( aus= gegeben am 19 . Juli ) . Die Verordnung über den Haushalt ſtützt ſich auf die Ver= ordnung des Reichspräſidenten zur Sicherung der Haushalte von Ländern und Gemeinden vom 24 . Auguſt 1931 . Dem Landtag iſt die Notverordnung über den Haushalt bisher noch nicht zugegangen . Der Landtag hat jedoch auf Grund der Ver= ordnung noch Gelegenheit , den Haushalt zu erörtern . Der Staats= gerichtshof hat ſich aber bisher auf den Standpunkt geſtellt , daß die Länderparlamente nicht befugt ſeien , Notverordnungen der Landes= regierung aufzuheben , die auf Ermächtigung des Reichspräſidenten zurückgehen . a . New York , Anfang Auguſt 1932 . Wer in den letzten Tagen die amerikaniſchen Blätter geleſen hat , wird nicht leugnen können , daß man ſich nicht mehr ſo ſehr über die Lauſanner Vorgänge aufregt , wie das zweifellos in den erſten Julitagen der Fall war . Die Ausſicht , daß auch Ame= rika eines Tages in der Schuldenfrage eine nachgiebigere Haltung als bisher werde ein= nehmen müſſen , erſcheint nicht mehr als ſo erſchreckend und der Alpdruck einer europäiſchen Einheitsfront gegen die USA . iſt geſchwunden , ſeitdem England beruhigende Erklärungen in Waſhington abgegeben hat und ſeitdem Deutſchland dem Kon= ſultativpakt beigetreten iſt . Bis auf die Blätter des Mr . Hearſt und einiger anderer Unverſöhnlicher , die nach wie vor am lieb= ſten jeden hängen möchten , der auch nur das Wort Schulden= nachlaß gebraucht , befolgt jedenfalls die Mehrzahl der Zeitungen die von Waſhington ausgegebene Parole , die Schuldenfrage möglichſt nicht zu erörtern . Selbſt die Demokraten ſind ſehr vor= ſichtig , wenn ſie von dieſer Frage ſprechen ; ſie begnügen ſich im allgemeinen damit , zu erklären , daß „ die Schulden be= zahlt werden müſſen ” , ohne aber ſich dabei nun auf die Höhe der Zahlungen feſtzulegen — worauf es eben in dieſer ganzen Diskuſſion doch ankommt . Kurz , der Mann auf der Straße , der ſich ja im übrigen wohl nie ſehr über die ganze Frage aufgeregt hat , beginnt die Dinge ſehr ruhig zu ſehen und ſieht vielleicht ſogar bereits ein , daß man den europäiſchen Staaten irgendwie entgegenkommen muß , wenn die ſo heiß= erſehnte Proſperity wiederkommen ſoll . Das alles muß man wiſſen , um zu verſtehen , wie großes Aufſehen die Rundfunkrede Borahs über die Schuldenfrage in politiſch intereſſierten Kreiſen gemacht hat , in der er nicht mehr und nicht weniger als direkt eine Herabſetzung der Schulden — allerdings auch eine Rüſtungsbeſchränkung und eine Reviſion der Friedensverträge , letzteres zwei alte Steckenpferde Borahs , forderte . Man muß ſich nämlich klar darüber ſein , wer Borah iſt und was er zu ſagen hat , um zu verſtehen , was in dieſen Er= klärungen geſehen werden kann . Es iſt zwar richtig , daß er ein Außenſeiter iſt , der bei keiner der beiden großen Parteien viel zu ſagen hat — es wäre aber doch falſch wollte man in ihm einen Eigenbrötler ſehen , der ſo= zuſagen Narrenfreiheit genießt . Dazu iſt zu ſehr bekannt , wie intim er mit Hoover befreundet iſt und wieviel dieſer auf Borahs Urteil gibt . Gewiß differieren die Anſichten der beiden Männer in vielen Punkten — aber in der Schuldenfrage waren ſie bisher ſtets einig , und was Borah hier geſagt hat , galt in der Oeffentlichkeit ſtets als die Anſicht des Präſidenten . Die Frage iſt alſo , ob auch diesmal Borah bei der Verknüpfung von Schulden = und Vertragsreviſion die Anſicht des Präſidenten wiedergegeben hat . ( Was das für Deutſchland für eine große Bedeutung hätte , liegt klar auf der Hand . D . Red . ) Da muß zunächſt feſtgeſtellt werden , daß Borah , wie alle Unterrichteten es wiſſen , vor ſeiner Rundfunkrede eine ein= gehende Ausſprache mit Stimſon hatte , und wahrſcheinlich ge= wiſſe Einzelheiten ſeiner Rede ſogar ausdrücklich mit ihm ver= einbart hat . Das gilt aber wahrſcheinlich nur für die Schulden= formel , nicht aber für die Forderung auf Reviſion des Ver= ſailler Vertrages — eine Angelegenheit , in die ſich die Ameri= kaner nicht gern hineinmiſchen möchten , weil ſie befürchten , daß ſie „ irgendwo im Korridor verloren gehen könn= ten ” , wie es ſeinerzeit Wilſon bei den Friedensverhandlungen gegangen iſt . Was aber natürlich nicht ausſchließt , daß ſie die Reviſion des Verſailler Vertrages , ſoweit ſie zur Durchſetzung der deutſchen Gleichberechti= gung in der Rüſtungsfrage erforderlich iſt durchaus befürworten . Sicher ſcheint auch zu ſein , daß die Forderung Borahs , die USA . ſolle bereits in London auf der Weltwirtſchaftskonferenz die Schuldenfrage anſchneiden nicht den Abſichten des Weißen Hauſes entſpricht , und daß Borah hier ſeine private Anſicht wiedergegeben hat . Denn Hoover hält Einzelverhandlungen mit den Staaten nach wie vor für zweck= mäßig , beſonders nach den Erfahrungen von Lauſanne . Trotz dieſer Einſchränkungen der Rundfunkrede Borahs bleibt genug übrig , um dieſe Rede ſenſationell erſcheinen zu laſſen . Denn Borah hat doch zum erſten Mal tatſächlich zuge= geben , daß eine Verminderung der Schuldenabmachungen nach dem Lauſanner Muſter kein Opfer Amerikas ſei . Er bezeichnete ſie vielmehr als einen Akt , der letzten Endes Amerika ſelber nützt ! Zwar erklärte Borah auch diesmal wieder , daß die Zah= lungsunfähigkeit eines Schuldners kein Argument ſei , das Amerika anerkennen könne , und daß es auf ſeinem Recht be= ſtehen müſſe — welch großes Entgegenkommen liegt aber in ſeiner Formulierung . Denn von dem glatten „ Nein ” führt es doch hinüber zu einer Formel , die für alle in Amerika verſtänd= lich iſt , ja , die es ſogar geſtattet , die Schuldenreviſion ſogar populär zu machen . Schuldenminderung , ſo behauptete er geradezu , iſt doch die Vorausſetzung dafür , daß die anderen Länder wieder mehr von Amerika kaufen können — womit dann ſchließlich auch die „ Pro= ſperity ” wiederkäme . Daß das als inoffizielle Anſicht des Präſidenten wieder= gegeben werden kann , iſt für Amerika allerhand . Es zeigt näm= lich , wie ſicher ſich Hoover fühlt ( in punkto Wiederwahl ) und was er ſagen wird , ſobald er erſt einmal wiedergewählt iſt . Sicherlich wird er ſeine Laval gegebene Zuſage , er werde den europäiſchen Ländern entgegenkommen , ſobald dieſe ſich nur erſt einmal unter ſich geeinigt haben würden ( d . h . die Reparations= zahlungen herabgeſetzt haben würden ) einhalten , ſobald er wiedergewählt iſt . Aber das politiſch Intereſſante der Aeußerungen Borahs er= ſchöpft ſich nicht damit , daß nun endlich eine innerpolitiſche For= mel gefunden iſt , mit der man dem Durchſchnittsamerikaner die Notwendigkeit der Schuldenreviſion plauſibel machen kann ( das war Borahs Aufgabe ) . Es liegt vielmehr darin , daß man gleichzeitig damit eine Formel hat , mit der man etwas von den Engländern und Franzoſen ver= langen kann . Warum wollen ſich aber eigentlich die Amerikaner auf keine Diskuſſion der Zahlungsfähigkeit einlaſſen ? Einfach — weil dieſe Formel ihnen keinerlei Vorteile gebracht hätte . Iſt der Schuldner zahlungsunfähig , mun gut , ſo muß wan ſich eben Seite 2 — Nr . 220 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 9 . Aug damit abfinden , und kann nicht noch etwas von ihm verlangen . Man kann lediglich ſeine Zahlungsunfähigkeit anerkennen und damit baſta . So dachten jedenfalls die Franzoſen , und ſo formu= lierte auch noch Laval . Jetzt aber wird man anders mit ihnen reden . Zahlungsunfähig ? — das gibt es nicht , erklären die Amerikaner , — aber — wir können euchja entgegenkommen , wenn ihr uns entgegen= kommt : Zum Beiſpiel auf dem Gebiet der Zölle , der Rüſtun= gen und der Reviſion von Abkommen , die den Frieden ſtören . Das hat Borah daher folgerichtig auch dahingehend formuliert , und wenn er vielleicht auch mehr gefordert hat , als Hoover viel= leicht vertreten wird , nun dafür iſt er eben auch nur der in= offizielle Sprecher des Präſidenten und nicht in der Verantwor= tung . Jedenfalls iſt aber nicht zu bezweifeln , daß er damit das Junetim zwiſchen den Schulden und der Abrü= ſtung herzuſtellen verſtanden hat , das man immer erwartet hat , das die USA . bisher aber nicht herzuſtellen ver= ſtanden hatte . Und es ergibt ſich aus dieſer Rede noch nebenbei eine intereſſante Folgerung , die vielleicht gerade im Augenblick in Deutſchland beſonders bemerkt werden wird : es ergibt ſich daraus , daß man die unwürdige Abrüſtungs= komödie in Genf in Amerika als das erkannt hat was ſieiſt — daß man aber nicht daran denkt , ſich nun damit abſpeiſen zu laſſen ! Die Skreitſchrift des Reichs gegen Preußen beim Staatsgerichtshof eingegangen . Berlin , 8 . Auguſt . Die vom 5 . Auguſt datierte Gegenerklärung der Reichsregie= rung gegen die Klage der bisherigen preußiſchen Staatsregierung ſowie der preußiſchen Landtagsfraktionen der Sozialdemokraten und des Zentrums über die Einſetzung des Reichskommiſſars in Preußen iſt jetzt beim Staatsgerichtshof eingegangen . Sie umfaßt 25 Schreibmaſchinenſeiten ; es iſt ihr außerdem ein 52 Seiten um= faſſendes Anlageheft beigegeben , das u . a . eine Reihe von Reden und Artikeln führender Mitglieder der bisherigen preußiſchen Staatsregierung , wie des Innenminiſters Severing , aber auch des Berliner Polizeipräſidenten Grzeſinſki enthält . Im Abſchnitt „ Prozeßführungsbefugnis ” wird dargelegt , daß es ſich hierbei um einen Streit zwiſchen dem Reich und dem Land Preußen handele , und daß dabei weder die ſozialdemokratiſche , noch die Zentrumsfraktion zur Vertretung des preußiſchen Staats be= rechtigt wären . Der dritte Teil der Reichsſchrift beſchäftigt ſich mit dem Artikel 48 der Reichsverfaſſung und betont , für die Anwen= dung des Artikels 48 dürfe die gegenwärtige Sachlage , die man als „ Bürgerkriegslage ” bezeichnen könne , keinen Augenblick außer Acht gelaſſen werden . Auch die Richtlinien der Politik , die nach Artikel 56 der Reichsverfaſſung der Reichskanzler beſtimme , wür= den von einer ſolchen Lage fortwährend entſcheidend beeinflußt , „ Reichspräſident und Reichsregierung ” , ſo heißt es weiter , „ waren der Ueberzeugung , daß die Kommuniſtiſche Partei , von ſtaatsfeind= licher Geſinnung beſeelt , gerade in Preußen in erſter Linie für die Entſtehung blutiger Unruhen verantwortlich zu machen ſei , und daß der verantwortliche Leiter der preußiſchen Politik , der Miniſterpräſident , und der für die Polizei zuſtändige preußiſche Miniſter des Innern wegen ihrer einſeitigen , den Nationalſozia= liſten weit mehr als den Kommuniſten abgeneigten Einſtellung nicht mehr imſtande waren , dieſer Lage genügend Rechnung zu tragen . Im Zuſammenhang hiermit ſei auch die Aenderung der Geſchäftsordnung des Preußiſchen Landtags zur Erſchwerung der Wahl des Miniſterpräſidenten von Bedeutung . Der Landtag habe bei ſeiner wichtigſten Befugnis , der Wahl des Miniſterpräſidenten , verſagt . Ein derartiges Verſagen könne die Vorausſetzungen von Artikel 48 Abſ . 1 und 2 erfüllen . Schließlich vertritt die Schrift noch eingehend den Standpunkt , daß die Uebernahme der Diktatur= gewalt durch den Reichspräſidenten eine rein politiſche Entſcheidung darſtelle , bei der der Staatsgerichtshof nicht die Nachprüfungsbe= fugnis habe , die ihm etwa beim Erlaß von Notverordnungen dar= über zuſtehe , ob die Mitwirkungsrechte gewahrt ſeien . — Der Vor= ſitzende des Staatsgerichtshofs hat um Gegenäußerung der bis= herigen preußiſchen Miniſter und der beiden Landtagsfraktionen binnen einer Friſt von einer Woche erſucht . Die Klagen Bayerns und Badens . Wie wir von zuſtändiger Stelle erfahren , ſind am 6 . Auguſt die Klagen von Bayern und Baden beim Staatsgerichtshof ein= gegangen . Für die Verhandlung kann ein vorausſichtlicher Ter= min noch nicht angegeben werden . Reichsgerichtspräſident Dr . Bumke iſt von ſeinem Urlaub zurückgekehrt , um die Vorarbeiten ſelbſt zu leiten . Vom Tage . Die ſozialdemokratiſche Fraktion des Preußiſchen Landtags hat mit Rückſicht auf die Verſchiebung der Landtagstagung ein Schrei= ben an Präſident Kerrl gerichtet , in dem beantragt wird , die nächſte Sitzung des Landtags am 20 . Auguſt abzuhalten . Bei einem Zuſammenſtoß in einer Verſammlung in Roſenau ( Oeſterreich ) wurde der nationalſozialiſtiſche Reichstagsabgeord= nete Weißkopf aus München , der als Redner aufgetreten war , am Kiefer ſchwer verletzt . Premierminiſter Macdonald befindet ſich ſeit einigen Tagen in Irland bei Lord Londonderry in der Nähe von Newtonardes . Der Generalſekretär der Arbeiterverteidigungsliga in Kanada erklärt , die Gründe zur Verhaftung des Iren Valone wegen eines Anſchlags auf den Miniſter Thomas ſeien unwahr . Die Polizei habe keinen Anhaltspunkt für ihre Behauptung , daß ein Anſchlag auf den engliſchen Miniſter beabſichtigt geweſen ſei . Der bolivianiſche Präſident hat in einer Botſchaft an das Par= lament gegen die Verſuche der neutralen Staaten , ſich in die boli= vianiſchen Angelegenheiten einzumiſchen , proteſtiert . Der Präſident betonte aufs neue die Machtanſprüche Boliviens auf das umſtrit= tene Gran Chaco = Gebiet . Argentinien , Braſilien , Chile und Peru haben einen Vertrag unterzeichnet , in welchem ſie ſich verpflichten , im Falle eines Kriegs in Südamerika neutral zu bleiben und Grenzveränderungen , die die Folgen militäriſcher Handlungen ſind , nicht anzuerkennen . Zu gleicher Zeit richteten die vier Staaten einen energiſchen Proteſt an Bolivien und Paraguay und forderten ſie auf , den Frieden nicht zu brechen . In China iſt eine ernſte Regierungskriſe ausgebrochen . Der vor kurzem erfolgten Demiſſion des Präſidenten des Chineſiſchen Nationalen Exekutivkomitees , Wang = Tſching = wai , und der des Oberbefehlshabers Tſchang Süe liang folgte am Montag die Ab= dankung des Juſtizminiſters Dr . Lo Wen = Kan . Die Demiſſion wei= terer Mitglieder des Exekutivkomitees , das in China die Rolle der Zentralregierung ſpielt , ſoll bevorſtehen . Schuß der nakionalen Produkkion . Berlin , 8 . Auguſt . Das Präſidium des Reichslandbundes hat an den Reichs= kanzler und den Reichsernährungsminiſter ein Telegramm ge= fandt , worin mit Bezug auf den am letzten Samstag auf dem Buttermarkt eingetretenen Preisſturz u . a . erklärt wird : Die Preſſenachrichten , nach denen die Reichsregierung ihre Maßnah= men von Verhandlungen mit den an der Buttereinfuhr nach Deutſchland hauptſächlich intereſſierten Ländern abhängig zu machen erſcheint , und nach denen ein Buttereinheitszoll von 75 Reichsmark je Doppelzentner und ein Kontingent in Höhe von zwei Dritteln der vorjährigen Einfuhr beabſichtigt ſein ſoll , haben in der Landwirtſchaft alarmierend gewirkt . Ein ſolches Kontingent und ein derartiger Einheitszoll iſt keine irgendwie fühlbare Verbeſſerung gegenüber dem gegenwärtigen Zuſtand . Auch die Frage der Margarineſteuer , die zum Schutz der bäuer= lichen Veredelungsproduktion unerläßlich iſt , kommt nicht von der Stelle . Der Reichslandbund erwartet , daß die Reichsregie= rung ſich nunmehr endlich von den verhängnisvollen einſeitigen Exporteinflüſſen des früheren Syſtems freimacht und in ihrer Eigenſchaft als von Parteien und Parlament unabhängiges Kabinett durchgreifende Maßnahmen , die der Schutz der natio= nalen Produktion erfordert , trifft . gegen die ſudekendeukſchen Nakionalſozialiſten . Brünn , 8 . Auguſt . Vor dem Kreisſtrafgericht in Brünn begann am Montag um 9 Uhr die Verhandlung gegen die erſte Gruppe der leiten= den Funktionäre der Organiſationen der Deutſchen National= ſozialiſtiſchen Arbeiterpartei in der Tſchechoſlowakei „ Volksſport ” und „ Studentenbund ” , Angeklagt ſind ſieben Perſonen im Alter von 22 bis 30 Jahren , darunter vier Studenten , ein Aſſiſtent der Deutſchen Technik in Prag , ein Lehrer und ein Beamter . Sämtliche Angeklagte werden beſchuldigt , von 1930 bis 1932 in Prag , Außig und anderen Städten Böhmens ſich zu An= ſchlägen gegen die Republik vereinigt zu haben , in direkte oder indirekte Fühlung mit ausländiſchen Funktionären getreten zu ſein . Uebungen wehrfähiger Perſonen abgehalten und ſie organi= ſiert zu haben . Die Anklageſchrift gelangt zu der Schlußfolge= rung , daß es ſich bei dem „ Volksſport ” und dem „ Studenten= bund ” darum handelte , mit Hilfe Hitlers das Dritte Reich zu gründen , dem auch das ſogenannte ſudetendeutſche Gebiet der Tſchechoſlowakei angehören ſollte , wodurch die ſtaatliche Souverä= nität dieſes Gebietes durch die ſtaatliche Souveränität des Deut= ſchen Reiches ergänzt werden ſollte . 49 Jahre anannſches Aauei . Von Guſtav Gleichen . Werner Siemens ſchafft die Grundlagen . — Wie das erſte atlan= tiſche Kabel entſtand . — Erſte Mißerfolge und endliches Gelingen . Die Legung des erſten atlantiſchen Kabels wurde am 10 . Auguſt 1857 begonnen , für jene Zeit eine techniſche Großleiſtung erſten Ranges . Die wichtigſten und bedeutſamſten Vorarbeiten für dieſe , den Verkehr der Völker umwälzende Schöpfung ſtammten von Werner Siemens . Bald nach Erfindung des elektriſchen Tele= graphen durch Sömmering machte ſich das Beſtreben geltend , daß Problem des Kabels zu löſen , denn man erkannte frühzeitig die Vorteile einer unterirdiſchen Telegraphenleitung . Beſonders ſuchte man eine waſſerdichte Hülle für die Telegraphendrähte , da man die Inſeln mit dem Feſtlande auf dieſe Weiſe durch Schnellberichte verbinden wollte . Erſt mit dem Bekanntwerden des Guttapercha im Jahre 1843 konnte man an eine Verwirklichung dieſer lange ge= hegten Pläne denken . Durch die techniſchen Arbeiten von Werner Siemens gelang es , bereits im Jahre 1850 das erſte Unterſeekabel zwiſchen Dover und Calais fertigzuſtellen . Dieſes erſte Kabel hatte aber noch zahlreiche Mängel und konnte nicht in Betrieb genom= men werden . Nachdem aber einmal der Verſuch gemacht worden war , ließ man nicht mehr davon ab , die Verwirklichung dieſer Ab= ſichten zu erreichen . Tatſächlich gelang es auch ein Jahr ſpäter , ein brauchbares Kabel herzuſtellen , das von den Brüdern John und James Brett ausgeführt wurde . Dieſes Kabel wurde in der Zu= kunft vorbildlich für alle ſpäteren Arbeiten . Nachdem man feſt= geſtellt hatte , daß die Ueberbrückung des Meeres durch das Kabel auf kurze Strecken möglich war , ging man daran , auch die alte und neue Welt durch Unterſeekabel zu verbinden . Damals ſpielte das Kabel noch eine viel größere Rolle als heute , denn eine Fahrt über den Ozean dauerte noch einige Wochen , drahtloſe Telegrapbie gab es nicht , die Entfernung zwiſchen Amerika und Europa war alſo tatſächlich ſo groß , wie die Schiffe brauchten , um ſie zu durchmeſſen . Wenn es gelang , ein Kabel zu legen , mit deſſen Hilfe man ſich im Laufe weniger Stunden oder gar Minuten mit dem neuen Erdteil verſtändigen konnte , dann war die Entfernung gewaltig abgekürzt worden . Im Jahre 1857 wurde zu dieſem Zweck von Cyrus Field die „ Atlantic Telegraf Co . ” begründet , die noch im gleichen Jahre mit der Verlegung des erſten atlantiſchen Kabels begann . Der bedeut= ſame Termin , an dem die Arbeiten begonnen wurden , war der 10 . Auguſt 1857 . Noch waren die techniſchen Mittel für eine der= artige Rieſenleiſtung zu unvollkommen , und es gelang nicht , die Arbeit erfolgreich im erſten Anlauf durchzuführen . Es dauerte Goldene Olympia = Medaille auch für einen Maler . Der ſchwediſche Maler David Wallin erhielt bei der gleichzeitig mit den Olympiſchen Spielen in Los Angeles ſtattfindenden Kunſt = Olympiade die Goldene Medaille für ſeine Darſtellung ſportlicher Themen . mehrere Monate , bis ein Erfolg erzielt werden konnte . Die beiden Schiffe „ Niagara und „ Agamemnon ” wurden als Kabelſchiffe ver= wendet . In der Mitte des atlantiſchen Ozeans trafen ſich die beiden Schiffe , und hier wurden die beiden Kabelenden anein= ander befeſtigt . Dann ſetzten ſich die Schiffe in entgegengeſetzter Richtung in Fahrt , um die Kabel ins Meer zu verſenken . Die Ver= bindung ſollte zwiſchen Irland und Neufundland erfolgen , da hier die kürzeſte Entfernung zwiſchen den beiden Erdteilen war und auch die See die beſten und günſtigſten Bedingungen bot . Hier iſt nämlich der atlantiſche Ozean „ flach ” , da die durchſchnittliche Tiefe hier ungefähr 3500 Meter beträgt . Nur an einigen Stellen iſt ſie größer . Tatſächlich gelang es auch , das ſchwierige Werk durchzu= führen , und faſt ein Jahr , nachdem die erſten Legungsverſuche ge= macht worden waren , konnten am gleichen Tage , nämlich am 4 . Auguſt 1858 die Kabel in Irland und Neufundland an Land gebracht werden . Es war eine techniſche Meiſterleiſtung , denn es wurde eine Entfernung von rund 3750 Kilometer überwunden . der Beumten . Ein Erlaß Dr . Brachts : „ Diener der Geſg nichk einer Parkei . Berlin , 8 . . Ueber die parteipolitiſche Betätigung der Beamt= mit der Wahrnehmung der Geſchäfte des preußiſchen ſters beauftragte Bevollmächtigte des Reichskomnn Preußen , Dr . Bracht , an die Behörden der allen , inneren Verwaltung folgenden Erlaß gerichtet , mfi= weiſung , ihn allen Beamten umgehend zur K zu bringen : „ Während des letzten Reichstagswahlkampfes ho . einer Reihe von Fällen Beamte an der Wahlagitati ſchiedenen politiſchen Parteien — teilweiſe innern Amtsbezirkes und unter einem gewiſſen Einſatz ihre = Stellung oder ihres amtlichen Einfluſſes — führen Der Beamte , der ſich parteipolitiſch betätigt , darff vergeſſen , daß der Beamte nach der Reichsverfaſſung Beruf Diener der Geſamtheit , nicht eim tiſchen Partei iſt . Aus dieſem hohen Beruf dee ergeben ſich für ſeine private parteipolitiſche Betä= mindeſten , in der Form des Auftretens die gerade in von Parteileidenſchaft durchwühlter Zein ſchritten werden dürfen . Die Erhaltung de bens an eine unparteiiſche und Staatsverwaltung im Volk iſt ein b wichtiges Element zur Feſtigung der lichen Ruhe und Ordnung . Selbſt wenn an Schein politiſcher Einſeitigkeit der Staatsbeamten imſt dieſe Grenzen überſchreitenden parteipolitiſchen Betsa Einzelnen das Vertrauen in die Sachlichkeit und Un keit der Staatsverwaltung trüben würde , ſo müßte — Zeiten wie den gegenwärtigen — der Staat , abem Idee des Berufsbeamtentums , ſchwen den leiden . Ich werde nicht dulden , daß durch die Art der= tiſchen Betätigung von Beamten der Staatsgedanke kommt . Zwar will ich gewiſſen mir mitgeteilten Einze die Art parteipolitiſcher Betätigung von Beamten a letzten Reichstagswahl nicht weiter nachgehen . Ich angeſichts der Notlage des Vaterlandes und der beſte = , teipolitiſchen Zerriſſenheit mit allem Nachdruck und das Beamtentum die Forderung rän künftiger Teilnahme an parteipolitiſch einanderſetzungen diejenige beſonden gung und Zurückhaltung zu üben , die ſie aus ihrer Eigenſchaft als Diener a ganzen und bedeutſame Organe der Si walt ergibt ” . Zu dem Erlaß des mit der Wahrnehmung der Et preußiſchen Innenminiſters beauftragten Bevollmäck Reichskommiſſars Dr . Bracht , über die politiſche Bet Beamten wird von zuſtändiger Seite erklärt , daß de vor allem erfolgt iſt im Zuſammenhang mit verſchie= gängen im Laufe der Reichstagswahl . Hingegen irſächlicher Zuſammenhang mit den kürzlich gemelle fällen bei einem Kameradſchaftsabend der Nationalſo dem Schutzpolizeioffiziere und = beamte in Uniform nen hatten . Die Beteikigung von Polizeibeamten in I . ws Vol parteipolitiſchen Veranſtaltungen iſt ſeit langem vessh - Xe wird daher Sache des Kommandeurs der Schutzpolig an dem erwähnten Fall beteiligten Beamten auf diseß hinzuweiſen und entſprechende Maßnahmen zu treff beachtet wird . Das amkliche Ergebnis der Reichskagswahl Unter Vorſitz des Miniſterialrats , Bornemann Landeswahlausſchuß des Wahlkreiſes 33 . Heſſen = Darm Prüfung ergab , daß die Wahlakten diesmal mit Sorgfalt geführt worden ſind , ſo daß weſentliche Bea — t nicht zu machen ſind . Die Wahlbeteiligung betrug 86 . 82 Prozent . Abge= den 846 975 gültige Stimmen , ſowie 6641 ( 0 . 78 Proz . Stimmen ; ſtimmberechtigt waren 948 590 Einwohner , ſcheine haben 30 428 Perſonen gewählt . Es entfallen demokraten 221 720 ( 26 . 18 Proz . ) NSDAP 364 736 ( - KPD . 86 138 ( 10 . 18 Proz . ) , Zentrum 125 667 ( 1 - 5 DNVP . 15 715 ( 1 . 86 Proz . ) , Reichspartei des deutſalr= ſtandes 2038 ( 0 . 24 Proz . ) , Staatspartei 4840 ( 00 SAP . 3008 ( 0 . 35 Proz . ) . Am 7 . Auguſt 1858 war die Verbindung bereits gebrn und das erſte Kabeltelegramm konnte den Atlantiſchen Ay queren . Selbſtverſtändlich war noch nicht alles voll 1 n Material war nicht den großen Anforderungen gewa . ? man hatte noch keinerlei Erfahrungen geſammelt . — daß das Kabel kaum vier Wochen lang benutzt wer = Es wurden immer neue Verſuche gemacht und Ver ” durchgeführt . Der Siegeszug des Kabels war aber nich zuhalten . Allerdings dauerte es noch faſt 8 Jahre , bis 1866 das erſte ſtändige Telegraphenkabel dem öffentliche gemeinen Dienſt übergeben werden konnte , das den 2 verkehr der ganzen Welt revolutionierte . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Halle a . S . : Die Deutſche Akademie der Naturforſck ! ordentlichen Profeſſor an der Univerſität Baſel Dr . Ro= in Anerkennung ſeiner Forſchungen auf dem Gebiet dem Phyſiologie und Pathologie des Nervenſyſtems zu ihre tigen Mitglied ernannt . — Geheimrat Profeſſor Dr . Es halden , Präſident der Kaiſerlich Leopoldiniſch = 0 = Deutſchen Akademie der Naturforſcher , iſt zum EhrenmI . Akademia de Medicine ” in Barcelona und des Vereik Aerzte in Prag ernannt worden . Leipzig : Die juriſtiſche Fakultät der Univerſitck . Dresdener Landgerichtsrat Dr . jur . Richard Buſch der Habilitationsſchrift „ Grundfragen der ſtrafrechtlich wortlichkeit der Verbände ” im Anſchluß an ſeine öffentg vorleſung über „ Die neuen Wege der ſtrafrechtlichen 2 politiſcher Straftaten ” , die venia legendi für Strafrecht München : Hier verſchied der ördentliche Profel Staatsſchule für angewandte Kunſt , Maler und Arcl . Regierungsrat Adelbert Niemeyer im Alter von — Privatdozent Dr . Kurt Walcher hat den Ruf auf ſtuhl der gerichtlichen Medizin an der Univerſität Hau= folger des verſtorbenen Profeſſors W . Vorkaſtner ange - Tübingen : Die Univerſität hat Direktor Theodor 2 Stuttgart , dem Gründer und Leiter des Vereins zut der Volksbildung in Württemberg , die Würde eines tors verliehen . Kiel : Der a . o . Profeſſor Dr . Wilhelm Credn . zum ordentlichen Profeſſor für Erdkunde an der Technm ſchule in München als Nachfolger von Profeſſor G . Gren Roſtock : Die Finniſche Akademie der Wiſſenſchaft fors hat Profeſſor Dr . phil . , Dr . chem . , Dr . = Ing . e . ½ h . e . Paul Walden . Direktor des Chemiſchen Inſtitd ſtock , in Anerkennung ſeiner ausgezeichneten wiſſenſchal . . int . — In der Z 9 . Auguſt 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 220 — Seite 3 Di leine Annwertorkaldeleronäng . er kündigk allerſchärfſte Maßnahmen an . — Man ſpricht von der Einſehung von Sondergerichken und Skrafverſchärfungen . — Inzwiſchen gehl der Terror weiter . Reichsoffenſive ? Berlin , 8 . Auguſt . eichskanzler hat ſich nach ſeiner Rückkehr ſogleich von isen Stellen der Reichsregierung und des preußiſchen ſeriums Vortrag über die in den letzten Tagen vor= m Terrorakte halten laſſen . Der Reichskanzler iſt der Daß den gegenwärtigen Zuſtänden unter brutaler aller Machtmittel des Staates ein ſofortiges Ende wen muß . der Rückkehr des Kanzlers hat ſich ſehr bald heraus = Herr von Papen ſelbſt die beſchämenden Anſchläge und Gut von Volksgenoſſen , die noch keineswegs pwerden konnten , weſentlich ernſter beurteilt , als dies ſen Tagen der vergangenen Woche angeſichts einer ab= baltung der in Berlin verbliebenen Kabinettsmit = Anſchein haben mochte . Es iſt ſicherlich kein Zweifel , zuſtändigen Reſſorts bereits im Laufe des Montag lasnahmen befaßt haben , mit denen man den Atten= uebe gehen will . Es wird ja auch höchſte Zeit , da die icht im geringſten abnehmen , ſondern eher täglich noch uicht jetzt davon , daß die Regierung zunächſt nur an ng von Sondergerichten denkt , die auf dem Wege einer erordnung gemäß der Ermächtigung , die durch Not= vom Oktober vorigen Jahres dem Kabinett erteilt eingerichtet werden können . Ob darüber hinaus im Enlotverordnung noch Strafverſchärfungen erlaſſen wer= bgewartet werden . ſude Reichsregierung ihre Maßnahmen bekannt geben ſich im Augenblick noch nicht ſagen . Es wäre möglich , eordnung über die Sondergerichte bereits morgen Güoder abend herauskommt . Ebenſo denkbar iſt aber ſe beiden Verordnungen am Mittwoch gemeinſam rer= ſütverden , wenn der Reichspräſident wieder in Berlin b 5 iſt und die Notverordnung unterzeichnet hat . Im mot natürlich alles von der morgigen Kabinettsſitzung chſrtrag des Reichskanzlers beim Reichspräſidenten ab . Anſchläge in Schleſien . s Geſchäftsgebäude der ſozialdemokratiſchen „ Schleſi = Pracht ” in Waldenburg wurde am Montag früh gegen Enlnſchlag verübt . Vier große Schaufenſterſcheiben wur = 1 asceinwürfe und Nevolverſchüſſe zertrümmert . Zur 43 t wurden zwei große Schaufenſterſcheiben haufhauſes bei Waldenburg durch Stein= firtrümmert . Ferner wurden gegen 3 . 30 Uhr vier ſurſchüſſe auf die Wohnung des ſozial= ßtiſchen Amts = und Gemeindevorſtehers küsbach bei Waldenburg abgegeben . Auch hier wur= inſter zertrümmert . Als Täter kommen zwei bisher MNotorradfahrer in Frage . ſe ; Wohnung des Kreisvorſitzenden der And Reichsbannerführers Kaufmann in dehrabrf . wurde Montag früh 4 Uhr eine Handgra= ckrfen . In die Hinterwand des Hauſes wurde ein s ſ geriſſen und zahlreiche Fenſterſcheiben zertrümmert . ſethurden nicht verletzt . 11 s Schlafzimmer des ſozialdemokrati = Fuktionärs Obſt in Groß = Kniegnitz wurde hls eine Handgranate geworfen , durch die zn Schlafzimmer demoliert wurde . Auch hier wurden hat verletzt . bllſchau wurde , dem Lehrer und Amts= ſelCziska gleichfalls eine Handgranate ſhnung geworfen . Auch hier wurde nur Sach= ſarichtet . Edß = Timz wurden auf die Wohnung des Gewerkſchaftsſekretärs Dreilich ſie= iſe aus einer Mauſerpiſtole abgegeben . Die Ku= in in das Mauerwerk ein , ohne Schaden anzurichten . ufklärung dieſes Anſchlages ſowie den bereits gemel= dinöandgranatanſchlägen ſind der Oberſtaatsanwalt und ſte s Landeskriminalpolizei beſchäftigt . In Waldenburg wurden heute früh aus einem Kraft= wagen Piſtolenſchüſſe gegen das S . A . = Büro der NSDAP . ab= gegeben . In Dittersbach , Kreis Waldenburg , iſt in der Nacht zum Montag ein Haus beſchoſſen worden , in dem ein S . A . = Führer ſeine Wohnung hat . In beiden Fällen wurden Perſonen nicht verletzt . In Gleiwitz wurde am Sonntag gegen die Wohnung eines Kaufmanns , der der SPD . angehört , eine Eierhand= granate geworfen , die Sachſchaden anrichtete . In Jannowitz ( Rieſengebirge ) wurde gegen die Konſumnie= derlage heute früh ein Sprengſtoffattentat verübt . Es entſtand erheblicher Sachſchaden . Die Terrorakke in Oftpreußen . Schonungsloſer Einſakz aller Machkmitkel des Staakes . Königsberg , 8 . Auguſt . Der kommiſſariſche Polizeipräſident teilt u . a . folgendes mit : Anläßlich des Beſuchs des von dem Reichskommiſſar nach Königs= berg entſandten beſonderen Beauftragten , hatte der erſte Ver= treter des Oberpräſidenten den Regierungspräſidenten und Poli= zeipräſidenten zu einer Beſprechung eingeladen . Bei der Erörterung von Maßnahmen zur Bekämpfung wei= terer Ausſchreitungen wurde insbeſondere ein noch ſchär= feres Einſchreiten gegen unbefugtes Waffen= führen beſchloſſen . Es wurden auch die Handhaben beſprochen und vorbereitet , die von der angekündigten Notverordnung der Reichsregierung zur Bekämpfung des politiſchen Rowdytums und beſonders der Sprengſtoffverbrechen erwartet werden . Die friedliebende Bevölkerung kann zu den Behörden das Ver= trauen haben , daß ſie nicht nur entſchloſſen ſind , alle ſtaatlichen Machtmittel zu ihrem Schutz einzuſetzen , ſondern auch , daß dieſe Machtmittel in jeder Hinſicht ausreichend und wirkſam ſind . Sie werden ſchonungslos gegen geſetzesbrecheriſche Elemente eingeſetzt werden . In Jucha im Kreiſe Lyck wurde gegen das Haus des Gemeindevorſtehers und Vorſtehers der dortigen SA . = Ortsgruppe , Bresziewſki , vom Garten aus eine Handgranate geſchleudert , ohne jedoch jemanden zu verletzen . In Neidenburg wurde in der Nacht zum Montag vor der Drogerie Tiltmann , vor dem Kaufhaus Marcklowitz und vor dem Kaufhaus Weſtinietzki je eine Bombe geworfen . Lediglich im dritten Falle entſtand ein kleiner Brandſchaden . In allen Fällen ſoll es ſich um Brandbomben handeln . In Tilſit werden bei Anbruch der Dunkelheit ſtändig alle Zufahrtsſtraßen der Stadt durch ſtarke Polizeipoſten beſetzt . Alle Perſonen , die aus der Stadt und in die Stadt wollen , werden einer ſcharfen Kontrolle unterzogen . Bei einer ſolchen Durch= ſuchung ſind von der Polizei neun Piſtolen beſchlagnahmt worden , die größtenteils Reiſenden gehörten , die keine Waffenſcheine hatten . Nachprüfung von Waffenſcheinen . Der kommiſſariſche Polizeipräſident teilt mit : Auf Grund einer Anzeige iſt der kommiſſariſche Polizeipräſident in eine Nach= prüfung der erteilten Genehmigungen zur Führung von Waffen eingetreten . Dabei iſt feſtgeſtellt worden , daß ſolche Genehmi= gungen anſcheinend auf Grund eines Sammelantrages erteilt worden ſind . Aus den Akten iſt nicht zu entnehmen , daß in eine individuelle Prüfung der Zuverläſſigkeit und des Bedürfniſſes eingetreten worden iſt . Dieſe Waffenſcheine ſind offenbar auf perſönliche Anordnung des früheren Polizeipräſidenten ausge= ſtellt worden , unter Abweichung vom normalen Geſchäftsgang . Der kommiſſariſche Polizeipräſident hat die ſofortige Einziehung ſolcher Waffenſcheine bereits angeordnet . In Königsberg verurteilte der Schnellrichter u . a . den dem S . A . = Sturm angehörenden Maſchinenmeiſter Colomba zu zwei Monaten Gefängnis . Colomba hatte in der Mordnacht die Nach= richtenübermittlung von der nationalſozialiſtiſchen „ Preußiſchen Zeitung ” zum SA . = Sturm beſorgt und war gegen 6 Uhr mor= gens nahe beim Lenin = Haus , in dem ſich eine kommuniſtiſche Zeitungsdruckerei befindet , feſtgenommen worden . Man fand bei ihm einen Revolver ſowie Munition und beſchlagnahmte bei ihm im Haus noch einen Gummiknüppel . Schallplakken = Beſprechung . im ophon . — „ Die Stimme ſeines Herrn ” hat , was llattenliebhaber zu hören freut , ſchon am 1 . Juni noch= nFreiſe heruntergeſetzt , ſo daß gute Platten ſchon zu 1 , 50 Alben ſind . — Von den Neuheiten Juni/Juli ſeien als ite reſſant erwähnt : Kletung von Alois Melichar ſpielt die Kapelle der Eaatsoper die Ouverture zu Suppés „ Ein Morgen , ein Abend in Wien ” auf „ Grammophon ” Nr . 24 595 , und ine reizende Platte von eindrucksvoller Wirkung ge = Willi Domgraf = Faßbender , der bekannte Bari= liner Staatsoper , beweiſt mit den beiden Schlager= r dir will ich gehören ” und „ Um Liebe dreht das ganze die auf . Grammophon ” Nr . 24 596 erſchienen ſind , daß Eichneter Bariton ſich auch in der leichteren Muſe glän= indet . — Fritz Schulz , wohl einer der populärſten r Bühne und des Tonfilms , der jetzt ausſchließlich der rammophon = Aktiengeſellſchaft verpflichtet iſt , trägt mit ſarme den Foxtrott „ Darf ich vielleicht Ihr kleiner ſein ? ” auf „ Grammophon ” Nr . 24 603 vor . Es lohnt dieſe Platte zu hören . — Wie immer bringt „ Gram = „ Die Stimme ſeines Herrn ” ſchmiſſige Tanz = Schlager . ſelt das Ilia Livſchakoff = Tanzorcheſter , den trott „ Schön ſind lachende Frau’n ” in bekannter Vir= rammophon ” Nr . 24 556 . — Jack Hylton ergänzt en auf „ Grammophon ” ſchon ganz beträchtliches Tanz = Sertoire durch einige weitere Neuaufnahmen , von denen Alles für dich ” auf . Grammophon ” 24 511 noch ganz kwähnenswert iſt . — In der volkstümlichen Serie kett , alſo in der billigen Preisklaſſe erſcheinen hophon ” — „ Die Stimme ſeines Herrn ” einige Bom = Mo nah ” , dem großen internationalen Stim = Mrott , bei dem hier kein geringerer als Eugen Rex d die Original = , Oh ! Mo nah ” = Vereſe ſerviert , wird derſelben auf „ Grammophon ” Nr . 857 eröffnet . Ganz auch das auf der Rückſeite befindliche Walzerlied lie wir machen ne Dampfervartie‟ — Ein Schlager= in Beiſpiel „ Grün iſt die Heide ” , findet in den weite = Intereſſe ; die „ Grammophon’platte Nr . 863 aber , die Mären Rundfunk = Schlager in einer ganz fabelhaften mit Orcheſter und Geſang ( Adalbert Lutter = Orcheſter ) reder hören . — „ Kegler , Gut Holz ” , der uralte Keg = Ac , iſt hier für die „ Grammophon ” = Platte Nr . 865 als ſten gut inſtrumentierten Kegellieder = Marſch verwendet Mit wundervollen Effekten ausgeſtattet — Vibraphon , Dkylophon . Celeſta , Glocken und Vogelſtimmen , und was es in Erſcheinung tritt — iſt die Platte „ Grammo = 3 , die zwei entzückende Charakterſtücke : „ Die alte und „ Lauten = Ständchen ” , bringt . — Die Undick = Blatte iſt bekannt als Vermittlerin der groſen Eyg Achien Tanz = Schlager , und es iſt wirklich nicht zu viel enn der vom Ben Bernie = Tanzorcheſter routiniert P Atſch = Wals „ Wer weiß , ob du für mich der Richtige biſt ? ” „ Brunswick ” 4 9218 als einer der größten Tanzſchlager genannt wird . — Auch ein Geſangstrio , die Boswell Siſters , iſt unter den „ Brunswick ” = Erſcheinungen : „ Keine iſt ſüßer als du‟ und „ Der Mond hat Schuld daran ” ( „ Brunswi ” Nr . 4 9208 ) . Elektrola legte auch bei den letztmonatlichen Neuerſchei= nungen wieder erhöhten Wert auf klaſſiſche Oper , Kammermuſik und Tonfilm . Um mit letzterem zu beginnen : „ Heute bin ich gut aufgelegt ” aus „ Ein toller Einfall ” wird zuſammen mit einem entzückenden Tango „ Fabelhaft ” auf E . G . 2551 geſpielt vom Adalbert Lutter = Orcheſter . Eine ſehr intereſſante Platte für Schlager = Liebhaber , die gut Schritt hält etwa mit „ Nur um dich zu lieben , möcht ich ewig leben ” , und „ Ein Lied , ein Kuß , ein Mädel ” , aus dem gleichbetitelten Tonfilm von Gilbert , ſchmiſſig und prickelnd geſpielt vom Marek Weber = Orcheſter auf E . G 2523 , und der von den Comedian Harmoniſt’s wieder meiſterhaft beſungenen Platte E . G . 2516 mit Hans Albers Schlager „ Es führt kein anderer Weg zur Seligkeit ” und „ Hoppla , jetzt komm ich ! ” Wer ſich an der Unſterblichkeit der Meiſterſingerklänge erfreuen will , dem empfehle ich die wundervolle Platte E . J . 700 mit „ Euch macht Ihrs leicht ” und Abendlich glühend ” , aus der die über= ragende Künſtlerſchaft Friedrich Schorrs und Lauritz Mel= chiors klingt gemeinſam mit dem Londoner Symphonieorcheſter unter Profeſſor Robert Heger . Auch die Platten aus „ Der fliegende Holländer ” ( E . G . 2542 und 2486 ) mit dem Steuermanns= lied „ Leb wohl , mein flandriſch Mädchen ” und der Introduktion zum dritten Akt ( andere Seite Vorſpiel zu „ Lohengrin ” ) , geſpielt von Mitgliedern des Staatsoperorcheſters Berlin mit Marcel Wittriſch = Irene Eiſinger , ſind Kunſtwerke allerbeſten Niveaus . — Freunde ganz moderner Muſik finden Freude und Ge= nuß an Igor Strawinſkys „ Lied der Nachtigall ” , aus welcher Suite die Platte E . J . 655 den Chineſiſchen Marſch , geſpielt vom Lon= doner Symphonieorcheſter , bringt . — Ganz große Klaſſe iſt dann D . B . 1519 mit Beethovens Sonate in 8 = Dur , Op . 12 Nr . 3 , geſpielt von Adolf Buſch und Rudolf Serkin . Dieſe Platte iſt auch techniſch von bewundernswerter Vollendung . — E . J . 656 bringt dann , wiederum vom Londoner Symphonie = Orcheſter geſpielt , Tſchaikowſkys „ Slaviſchen Marſch ” und E . G . 2361 — eine beſon= ders intereſſante Platte — Beethovens Marſch des Yorckſchen Korps 1813 . geſvielt in der Bearbeitung von Prof . Hackenber= ger vom Muſikkorps 3 . Batl . 9 . Inf . = Regts . Spandau , die auf der anderen Seite noch den Regimentsmarſch der Fünfundfünfziger ſpielt . Schneidiger Rhythmus ! * Die verzauberie Schauſpielerin . ( avk ) Budapeſt . Schwarzkünſtler ſind eine gefährliche Men= ſchenſorte ; ſie verhexen alles , was ihnen über den Weg läuft . Einer der Zauberkönige der Varietébühnen , Signor Uferini , gab mit ſeiner Truppe ein Gaſtſpiel in Ungarn . In Szegedin ſchwarzkünſtelten die Uferinis , im Stadttheater , und die Bühnen= künſtler wohnten den Aufführungen der Artiſten = Kollegen bei . Die Operettenſoubrette wurde eines Abends als „ eine vom Publikum ” auf die Bühne geholt , um bei einigen Experimenten behilflich zu ſein . Die Vorführungen gelangen ſo ausgezeichnet , daß nicht nur Die Braunſchweiger Sprengſtoff = Akkenkäker ermikkell . Braunſchweig , 8 . Auguſt . Zum letzten Sprengſtoffanſchlag teilt die Polizei u . a . mit : Zwei der Feſtgenommenen haben geſtern ein umfaſſendes Ge= ſtändnis abgelegt . Bei beiden Tätern handelt es ſich um Mit= glieder der NSDAP . Der eine hielt ſich ſeit einigen Mo= naten in der Stadt auf , der andere erſt ſeit einigen Tagen . Der eine Täter hat den Sprengſtoffkörper zur Exploſion gebracht , während der andere ſich zum Schutze des erſteren unweit aufge= ſtellt hatte . Der zur Tat benutzte Sprengkörper iſt offenbar von Laienhand angefertigt . Nach dem Geſtändnis des Haupttäters entſpricht die Tat ſeiner eigenen Entſchließung . Er will zu ihr von niemanden angeſtiftet worden ſein . Zu dem Zuſammenſtoß am 1 . Auguſt , bei dem der national= ſozialiſtiſche Student Schaffeld erſchoſſen wurde , meldet der Poli= zeibericht , daß von den feſtgenommenen neun Perſonen drei als diejenigen feſtgeſtellt ſind , die die Schüſſe abgefeuert haben . Einer von ihnen iſt geſtändig . Bei den Feſtgenommenen handelt es ſich um Mitglieder bzw . ehemalige Mitglieder der KPD . Verhafkungen in Schleswig = Holſtein . Altona , 8 . Auguſt . Wie wir aus zuverläſſiger Quelle erfahren , hat die weitere Unterſuchung zur Aufklärung der Sprengſtoffanſchläge in Schles= wig = Holſtein bis Montag morgen zu drei weiteren Verhaftungen geführt . Damit befinden ſich zurzeit 7 Perſonen in Haft . Ueber die Verhaftungen wegen der Sprengſtoffanſchläge in Schleswig = Holſtein wird ein amtlicher Bericht herausgegeben , in dem es heißt : Die Ermittlungen haben bisher zu ſieben Feſtnahmen ge= führt , und zwar in Rendsburg , Meldorf , Weſſelburen und Elms= horn . Die Feſtgenommenen ſind Nationalſozialiſten und gehören überwiegend der S . S . an . In mittelbarem Zuſammenhang mit den Sprengſtoffanſchlägen ſteht zweifellos ein Anſchlag auf die Wohnung des Landjägers in Erfde bei Norderſtapel . Dort wur= den in der Nacht zum 1 . Auguſt mehrere Schüſſe von außen durch die Fenſter abgegeben , wobei die allein im Hauſe anweſende Frau des Landjägers in Lebensgefahr geriet . Auch dort ſind zwei Nationalſozialiſten als Täter feſtgenommen worden , von denen der eine der S . S . , der andere der S . A . angehören will . Berhaffungen in Eckernförde . Eckernförde , 8 . Auguſt . Im Zuſammenhang mit dem Sturm auf das Gewerkſchafts= haus am 10 . Juli , bei dem zwei ſozialdemokratiſche Landarbei= ter den Tod fanden , wurden dieſer Tage 12 Verhaftungen vor= genommen . Die Feſtgenommenen , die Nationalſozialiſten ſind , wurden in das Unterſuchungsgefängnis nach Kiel eingeliefert . Außerdem ſind in der Landſchaft Angeln einige Verhaftungen erfolgt . Nach amtlicher Mitteilung beſteht bei keinem der Ver= hafteten der Verdacht auf Mord bzw . politiſchen Totſchlag , ſon= dern es handelt ſich lediglich um Landfriedensbruch . Polikiſcher Mord ? Leobſchütz , 8 . Auguſt . In der Nähe des Dominiums Krug auf dem Wege zwiſchen Krug und Hochkretſcham wurde der Sekretär des Reichsbanners in Nasſiedel Simſch tot aufgefunden . Seine Leiche wies 2 Kopf= ſchüſſe und auch Verletzungen durch Meſſerſtiche auf . Der Tod muß bereits in der Nacht zum Sonntag eingetreten ſein . Die Mordkommiſſion des Leobſchützer Amtsgerichts iſt zurzeit mit der weiteren Ermittlung beſchäftigt . Selbſiſchuh ſtatt Hilfspolizei in Braunſchweig . Braunſchweig , 8 . Auguſt . In der Frage der geplanten Hilfspolizei hat heute mittag eine Beſprechung des Fraktionsvorſtandes der Bürgerlichen Ein= heitsliſte bei Miniſter Klagges ſtattgefunden . Es wurde auf bei= den Seiten volles Einverſtändnis über die zu unternehmenden Schritte erzielt . Die Angelegenheit wird von maßgeblicher Seite lediglich als eine Schutzmaßnahme gegen Terror in Stadt und Land betrachtet . Es ſoll ſich jetzt lediglich um die Schaffung von Selbſtſchutzorganiſationen handeln , über deren Verwendung nähere Beſtimmungen vom Staatsminiſterium erlaſſen werden . das kleine Fräulein , ſondern auch Signor Alfredo Uferini junior , der Kronprinz der Schwarzkünſtlerdynaſtie , „ verzaubert ” wurde Er hat ſich in die lleine Ungarin verguckt und „ experimentierte‟ mit ihr in den nächſten Tagen auch außerhalb der Vorſtellung . Mit dem überraſchenden Ergebnis , daß ſich die beiden verlobten . Was den jungen Leuten um ſo höher anzurechnen war , als beide ausſchließlich ihre Mutterſprache beherrſcht hatten . Die Magyarin konnte nur ungariſche Zärtlichkeitsworte ſtammeln , und Uferini lief zu jedem Stelldichein zwangsläufig mit einem ungariſchen Wörterbuch . Die Verſtändigung war trotz alledem ausgezeichnet . Allerdings legte Herr Uferini ſenior , das Oberhaupt der Zauberer= familie mit unverfälſcht ſüdlichem Temperament ſein Veto ein : „ Du biſt wohl von Gott , Fredi ! Was fällt Dir , bloß ein , Menſch , eine Ausländerin zu heiraten ? Die nicht einmal — deutſch ver= ſteht ! Nee , mein Junge , das ſchlag Dir man aus dem Kopf ! So leicht gab aber Alfred den Kampf nicht auf , er hatte ſeinen ponmerſchen Dickſchädel ! Und erteilte ſeiner Auserwählten fieber= haft Unterricht . Einerſeits in der ach ſo ſchweren „ deitſchen ” Sprache , und auf der anderen Seite in der ſchwarzen Magie . Nach zwei Wochen war die kleine Pußtafee ſo weit , ſie meldete ſich beim alten Signor Uferini aus Pommern zur Audienz : „ Bittſchön , liebes Herr Direktor , ich können ſchon fließend deitſch und ſehr gut machen Zauberhexerei . Ick woln auch fleißig weiterlernen und nicht mehr ſpielen Operette , nur noch machen changez paſſez hopp ! ” „ Ach nee . ” meinte der alte Uferini , „ ſo leicht wie Sie ſich das vorſtellen , mein liebes Kind , geht’s nun doch nicht . Was haben Sie denn bis jetzt gelernt ! „ Bittäh , Herr Uferini , wieviel ſein die Uhr ? ‟ Der Oberzauberer griff zur Weſtentaſche und — ſtierte das neueſte Weltwunder an , die deutſchſprechende Vollblutmagyarin , die ſo erfolgreich von einer Operettenſoubrette zur Zauberin avan= cierte , daß ſie dem alten Meiſter ſeine Taſchenuhr unbemerkt ent= wenden konnte . Das war allerhand . Der alte „ italieniſche ” Schwarzkünſtler aus Pommern ließ ſein Herz erweichen , und demnächſt ſteigt die neueſte deutſch = ungariſche Verbindung für ein Leben . Mutmaßlich wird der junge Uferini die ungariſche Sprache bald einwandfrei beherrſchen und ſeine kleine Frau mit pommerſchem Dialekt deutſch reden : Changez paſſez hopp ! * Die Langlebigen von Panama . ( a ) New York . In der Republik Panama fand vor kurzem die erſte Volkszählung ſeit 1920 ſtatt . Die Zahl der Bevölkerung ſtieg in zwölf Jahren von 401 428 auf 467 459 Seelen . Genau 38 Bürger haben ihr hundertſtes Lebensjahr überſchritten . Der Doyen der Republik iſt Herr Louis Cortes mit rund 118 Jahren ; dann kommt ein Mütterchen mit 115 . Der Dritte im Bunde iſt ein Großvapa mit 111 ; Hundertzehnjährige gibt es ſechs und Hundert= achtjährige fünf . Die Zahl der Bürger an der Schwelle des zehnten Jahrzehnts , alſo zwiſchen 90 und 100 beträgt ſogar 240 . Man kann den Präſidenten von Panama füglich beglückwün= ſchen zu ſeinen Untertanen , die ſich in einem Lande ſo gut „ hal= ten ” , deſſen fünf Achtel noch gänzlich unkultiviert ſich ſelbſt über= laſſen ſind ! EM K . Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen Marie Henkler Adolf Seibert Lauteſchlägerſtr . 18 Darmſtr . 1 Darmſtadt , 9 . Auguſt 1932 . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute vormittag 8 Uhr wurde meine liebe Frau , unſere gute Mutter , Großmutter , Schweſter , Schwä= gerin und Tante denu Sunfe Beit geb . Vonderheit durch einen ſanften Tod von ihrem ſchweren Leiden erlöſt . Georg Veil , oberrechnungsrat 1 . R . Elſe Heldmann , geb . Veit Kuſtos Dr . Georg Heldmann und 1 Enkelkind . Darmſtadt , den 5 . Auguſt 1932 . Wilhelmſtr . 21 , ( 11194 Die Beerdigung fand in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man Abſtand zu nehmen . Todes = Anzeige . Geſtern eniſchlief ſanft nach langem , ſchwerem Leiden unſere liebeSchwe= ſter , Schwägerin und Tante Frau Witwe , geb . Werner Witwe des Dachdeckermeiſters im 58 . Lebensſahre . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 8 . Auguft 1932 . Ahaſtraße 14 . Die Beerdigung findet Mittwoch , 10 . Auguſt , nachmittags 2 ½ Uhr , von der Kapelle des Waldfriedhofs aus ſfatt . ( 11224 Dr . Waucner wird während seiner Abwesenheit vertreten von den Herren Dr . Gallus , Bismarckstraße 23 Dr . Hein , Hermannstraße 25 Dr . Riemenschneider , Otto Wolfskehlstraße 32 . Von der Reise zurück Df . vi . Vauper Aerztin Heinrichstraße 100 , ( 11225 Von der Reise zurück ( F . 11219 Dr . v ellkBecker Chirurgie und Frauenkrankheiten Bismarckstr . 53 Telefon 3622 prechstunden : Montag u . Dienstag , Donnerstag Und Freitag 3 — 5 Uhr . Habe meine Tätigkeit wieder aufgenommen ( Fdsi Zahnarzt Gstreicher Frankfurterstr . 24 Telephon 1964 Gesichtsausschlag Pickel , Miteſſer , Blüten , Wimmerln verſchwinden ſehr ſchnell durch Zucker’s Patent - Medizinal - Selfe Stück 54 , 90 Pfg . u . Mk . 1 . 35 ( ſtärkſte Form ) . Dazu die hautverſchönende „ Zuckooh = Creme‟ ( 80 , 45 , 65 und 90 Pfg . ) . 1000 fach bewährt , ärztl . warm empfohlen . In allen Apotheken , Drogerien und Parfümerien . Studier ! . über alle wichtigen Lebenstragen , Krankh . , Veränderungen jeder Art . Rheinstraße 48 , Kolpingshau = ( auch Sonntags ) . Beratung von 1 Mk . an . Nur diese Woche . H . Naber , Chirologe loh habe meine ärztl . Tätigkeit wieder Dr . Degen Von der Reiſe zurück ! Zahnarzt Manu Wilhelmſtraße 8 . ( 11198 b ) Fernruf 218 . Zimmerſtraße 3 ½ , hat ſeine zahn= irztliche Tätigkeit wieder auf= genommen . ( * gid Sprechstunde ab . August , nachm . von 3 — 4 außer Mittw . u . Samstage Dr . Pritz Groos Teinrichstr . 27 . ( Sommerſproſſen Läſtige Haare im Geſicht , an Armen und Beinen . Warzen , Leberfleck . Pickel , ſowie alle andern Schönheits fehler entferne ich ohneBerufsſtörung , ohne Schmerzen . Garantie ! Orig . Rotat . = Maſſagen Nanny Six , mod . Geſichts = u . Körper= pflege . Darmſtadt , Eliſabethenſtr . 28 , II . HausArnold = Sonn= thal . Sprechſt . v . 9 bis 19 ½ . Beratung koſtenlos . Ausbild . = Kurſe ! Hauskuren . ( 11204 a ) Guke Birnen Pfund 12 Pfennig . zu verkaufen . Frankf . = Str . 105 . ( * Selbſtinſerentin ! Dame , 29 J . , a . gt . bürg . Fam . , gedieg . Möbel = u . Wäſche= ausſtatt . , wirtſch . u . hausl . gut erzogen , wünſcht mit evang . Herrn , Beamt . ent= ſprech . Alt . , feſt an= geſt . , penſ . = ber . , zw . Heirat bekannt zu werden . Vermittl . zweckl . Vertr . Off . u . 1932 hauptpoſtl . Darmſtadt b . Mitt= woch , 18 . Aug . 32 . * Die Verlobung ihrer Tochter Erica mit dem Leiter der Pflanzung Mweka , Herrn Joachim Näumann , geben bekannt Reg . - Rat Dr . Lippoldes und Frau Marga geb . Freiin Wolff v . Todenwarter . Meine Verlobung mit Fräulein Dr . jur . Erica Lippoldes beehre ich mich anzuzeigen . Joachim Näumann Pflanzung Mweka , Moshi - District , ehemals Deutsch - Ostafrika . Darmstadt , den 8 . August 1932 . — 3 möbl . Zimmer n . Küche u . Bad z 1 . Sept . zu verm Anfr . unter W . 17 a . d . Gſchſt . ( 10620 a Herdweg 98 gutmöb . 3 . zu 30 ℳ nkl . Licht zu vm . ( * fid ) Bleichſtr . 35 , I . , gu . möb . 3 . zu vm . ( * gi Darmſtr . 21 , I . ml Z . , ev . 2 Bett . , z . v . * Schön . , hell . Einzel und Büroraum groß Büroräume z . zeitg ſ . niedr . Miete , mittl . Rheinſtr . , abz . Näl Saalb . Str . 4 , Tel . 181 ( 10799 a ) mit 4 = Zi . Laden Wohnung in gut . Lage preis= wert zu vermieten Offerten u . P . 11 a . d . Geſch . ( 11053 a Kautſche geſuch P . 120 Guter zu kauug Angeb . d . E Piano geg . be 1 . P . = Laufſtälla Kahler 1 Bi mögl ſofortige geſucht . u . P . 13 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Hinſcheiden unſeres teuren Entſchlafenen , ſowie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden ſagen wir allen , beſonders Herrn Pfarrer Rückert für die troſt= reichen Worte am Grabe , der Direktion und Arbeiter= ſchaft der Firma Heag für Nachruf und Kranz= niederlegen unſeren herzlichſten Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eliſabeth Walter , geb . Stier . Darmſtadt , den 8 . Auguſt 1932 . Settfedern • Reimigung . Ent - Mottung v . Polstem . u . Matratzen Roth , Magdalenenstr . 11 . Dieleukd - Schuhbesohlungs - Werkstätten befnden sich nach wie vor Schützenstraße 8 Arheilgerstraße 8 Nied . - Ramstädterstr . Ecke Rledlingerstraße , ( 854 a Woog . Am 7 . Aug . Waſſerhöhe a . Pegel 3 , 78 m . Luftwärme 16 ‟C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 20 C Woogspolizeiwache . K WElBLICH Aelt . Mädch . ſucht Waſch = und Putzſt . Ang . u . P . 128 Gſt . * M Kr . junger Mann , Beruf Metzg . , ſucht Stell . gl . w . Art g . Koſt u . Wohn . Off . u . P . 132 Geſchſt . O WElBLICH Schokolade = Verkäuferin geſucht für Pavillon ( auch Sonnt . geöffn . ) . E ommt nur gelernte tüchtige Kraft in Frage mit langjäh= rigen Zeugn . Ang n . Abſchr . u . Ref . erb . u . P . 142 Gſch . Lehrfräulein mit beſſerer Schul= bildung für ein kaufmänn . Büro geſucht . Ausführl . Off . P . 139 a . d . Geſch ( 11217 ) MANMLICH Geg . gute Vergütg . Arkalſnenr Elektro u . Radio ſofort geſucht . Off unt . P . 145 Gſchſt . ( 11223 b ) Vertreter ( innen ) z . Beſuche d . Pri= vatkundſchaft für hervorrag . Bedarfs= art . geſ . Tägl . Geld . ( Unſer Bearbeiter iſt Donnerst . mit= tag in Darmſtadt . Offert . unt . P . 127 a . d . Geſchäftsſt . ( * Laufende Neben= arbeit ! Herrn geſ . zwecks ſchriftlicher Zwangsbeitreibung von Geldern . Ang . u . P . 123 Geſchſt . Konditor = Lehrſtelle geſucht . Angeb . u . P . 143 a . d . Gſchſt . * Umzug erfordert den Elektro = Fachmann . Sachgemaß u . doch billig durch Elekkro = Brand neben d . Stadtkaſſe . Tel . 2221 . ( 11195 a I 1 Zimm . u . Küche leer ( bis 18 ℳ ) geſ . od . geg . 2 Zim . u . Küche ( 24 ℳ ) zu tauſchen . Ang . unt . P . 126 a . d . Geſch . 2 - Zim . - Wohng . von ſehr ruh . Fam . ( 2 Perſ . ) geſ . , evtl . w . 3 = Zi . = Wohn . in Tauſch geg . Preis= off . P . 133 Geſch . Sonnige 6 - Zim . - Wohng . mit 6 , 20 X 1 , 80 Bal= kon , Hügelſtraße 15 , mit viel Zubehör zu vermieten . Auskunft im Laden . ( 6995 a ) die Private beſuchen Damen U . Hekrell und gut eingeführt ind , können ſehr leicht verkäufl . tägl . Ver= brauchsartikel mit vertreiben . Hoher Ver= dienſt ! Meldungen mit Angabe von Refe= renzen unter J 364 an Ala Haaſenſtein’z . 1 . 10 . an ruh . M . Soderſtr . 108 , ſonn 5 = Zi . = Wohn . , part . * Vogler , Mannheim , III . NAhm 11153 z vm . Näh . 1 . Stck . * Willo 6 Zim . , Zentral= hzg . , inmitt . Obſt= garten , ſofort be= ziehb . , für 16 000 ℳ . mäß . Anzahl . , u verk . oder zu verm . Ebenfalls Wohnungen in allen Größen . Näh . dch . Rudolf Ebert . Immob . , Auerbach = Heſſen . 2 . au Aun sind wieder gesuchte Anlagewerte . Uber die Gründe der Kursverände- rungen , die Chancen der einzelnen Wertpopiere etc . orientieren täglich Berliner Börgen = Berichte Herausgeber : Karſunßelstein s Surel Berlin G 2 Probenummern kostenlos . Bezugsgeb . M . 50 . - p . Quartal . Wohnungstauſch . Geboten : Neuzeitl . 4 Zim . = Wohnung mi reichl . Zubehör . Miete monatl . 50 Mk . Geſucht : 4 — 5 Zimmer = Wohnung ( große Räume ) mit allem Zubehör . Angebote unter P 131 a . d . Geſchſt . d . Bl . ( * mit großem Hof und Fabrikräume Hallen , geeignet für Groß = Wäſcherei , Schreinerei , Werkſtätten Weißbinder , Kohlenhandlung , Läger , zun Interbringen von ganzen Wohnungsein= ichtungen , Möbeln aller Art uſw . , gan= der geteilt zu vermiteen . ( d 8 i Palais = Drogerie , Darmſtadt . 5 = Zimm . = Wohng . n . Bad , ſof . zu vn Näher . Kaiſerſaal , Grafenſtr . 18 , v . 4 — 7 . ( 11152 a ) 5 = Zim . = W . , 1 . St . Veranda , Bad und Zubeh . ſof . o . ſpät vm . Näh . Ausk . Ireneſtraße 2 . ( * Im Erlenberg 17 , I . ruhiges möb . Zim= mer z . vm . ( 111031 Neubau = 3 = Z . = Wohn p . 1 . Okt . zu verm Näh . Haardtring 8 1 . St . rechts . ( * ids Abgeſchl . kl . 2 = Zi . Wohng . m . Zubeh a . kinderl . Ehep . in Gartenhaus ſof . z . verm . Näh . Gſch . 2 — 3 - Zimmer = Wohnung ( Z . = Heiz . , Balkon an einz . Dame od . Herrn alsbald zu ermieten . Steinbergviertel ! Hölderlinweg 26 . Wilhelmſtr . 29 ſehr gut möbl . W . . Schlafz . , 1 . Stock . Südſ . , zu vm . ( * gi Mathildenſtr . 43 , pt . ſehr gut möb . Zim mit od . ohne Penſ . zu vermieten . Liebfrauenſtr . 79 , pt möbl . Zim . z . vm . Einf . möbl . Zimm . billig z . vermieten . Näh . Geſchſt . ( * id Hübſch möbl . Zim . , hön gel . , Z . = Heiz . , el . Licht , zu verm . * Frankf . Str . 16 ½ , II . Ludwigſtr . 20 , II möbl . Zim . mit 2 Bett . u . Penſ . z . v . ( 11203 a ) Müllerſtr . 15 , I , möbl Zimmer billig zu vm . Wenckſtraße 64 , pt . ſchön möb . Zimmer billig zu verm . Ruh . pünktl . Mietz . ſucht 2 Z . m . ſchön . Manſ . od . 3 = Z . W . Mietk . vorh . Ang . u . P . 122 Geſchſt . L . Zim . ev . m . Küch . 10 — 12 ℳ geſ . Zahle pünktl . Angeb . unt . P . 117 a . d . Geſch 2 — 3 = Zim . = Wohng . ſucht alt . Ehepaar Preis bis 45 Mk monatlich . Ang . u . P . 129 an die Ge= ſchäftsſtelle . Alt . Hr . ſ . leer . hzb . Zim . , pt . od . 1 . St . Ing . P . 57 Gſch . Junges Ehepaar ſucht 1 Zimmer u . Küche . Angeb . unt . P . 118 a . d . Geſch . K Darlehen bis 4000 ℳ gegen monatl . Rückzahlg . , Hypotheken bis 80 000 ℳ zu günſt . Bedingungen . Keine Vorſchüſſe . Keine Wartezeit . Ang . u . E . V . 260 Gſch . ( 645 a ) RaN Lam undüä 600 . — RM . v . Staatsbeamt . zu hoh . Zinſ v . Selbſt= geber geſucht . Angeb . unt . P . 113 a . d . Geſchäftsſt . Geld Für ruh . Mieter ! In landhausart . n freieſt . Lg . 2 Zi n . Kü . . Kell . , Holz halle ſow . 800 qm Gart . p . 1 . Sept . z derm . Mon . 30 ℳ El . L . u . Gas vorh . Täh . Geſchäftsſt . Schön . ſonn . mb . 3 an Hrn . od . Dame , ev . Küchenben . , zu verm . Näh . Gſchſt . * Gut möb . Wohn = u . Schlafz . m . el . Licht ſof . zu verm . Preis 35 ℳ . Ang . unter P . 141 a . d . Gſchſt . * Liebfrauenſtr . 66 , III . möbl . , ſep . Zimmer zu vermieten . A A Groß . Werkſtatt m . Wohg . , 3 - 43 . z . vm Eſchollbrückerſt . 12 . f . Darlehn u . Hyp . mit u . oh . Warte= zeit . Fr . Schaubach , Zwingenberg a . d . B . B . Anfr . Rückporto erbeten . ( * igg Durchgafung . Sachgemäße Be= kämpfung von Un= geziefer aller Art Saußer : billige O . Oſte 6 riche Umd Loem Laut 5 Klein Die in Vollm 3 m . OF rich - ℳ 265 2 Jaho Obel & Lotz Eliſabethenſtraße 31 Fernruf 461 ( 80842 6 . 50 , : Promtr . Wilhe - Gr . Ba = Lad . ( . Nieb = ( 11 9 . Auguſt 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 220 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadt , den 9 . Auguſt 1932 . Darmſtadts jüngſter Ehrenbürger . eimerat Profeſſor Hoffmann hat der Stadt= auf ihre Glückwünſche zu ſeinem 80 . Geburtstag und hunung zum Ehrenbürger der Stadt folgendes Ant= ſer zugehen laſſen : Berlin W . den 5 . Auguſt 1932 . ſoerehrter Herr Oberbürgermeiſter ! en Sie mir , Ihnen meinen wärmſten und herzlichſten ſdie mir namens meiner lieben Vaterſtadt Darmſtadt denen Glückwünſche und die Verleihung des Ehrenbür= umn Ausdruck zu bringen . Keine größere Freude zuteil werden , als die , mein Leben wieder als Darm= beſchließen . ſebe zur alten Heimat , und im beſonderen zu meiner Darmſtadt , iſt nie in mir erloſchen . Durch ihre alten Ruten , durch ihre köſtliche Umgebung , die ich ſo oft und ſn inem Jugendfreund Alfred Meſſel durchſtreifte , emp= ſie erſten künſtleriſchen Anregungen , und mit ſtets eude bin ich im ſpäteren Leben zu der Stätte froher zurückgekehrt . ſürde des Alters zwingt mich jetzt ſeßhaft zu ſein , ſo einem Herzenswunſch . Ihnen meinen Dank für die de , die mir die ſtädtiſchen Behörden der Stadt Darm= er haben , perſönlich abzuſtatten , zu meinem lebhaften ſricht folgen kann . Sie bitten , hochverehrter Herr Oberbürgermeiſter , zlichſten Dank auch den anderen Herren der ſtädtiſchen ſten zu übermitteln , und bin in ausgezeichneter Hoch= ganz ergebener , ( gez . ) Ludwig Hoffmann . billige Ferienreiſe in die Schweizer Alpen . Am ſindet eine billige fünſtägige Sonderfahrt nach der Die Reiſe führt zunächſt über Karlsruhe — Baſel — Interlaken . Von hier aus werden Ausflüge unter= den Thunerſee und zu den berühmten Beatushöhlen . ganztägiger Ausflug über Lauterbrunnen ( Trüm= nach Klein = Scheidegg , am Fuße der Alvenrieſen länch ” und „ Jungfrau ” , mit Beſuch des Eigerglet= nach Grindelwald . Die Rückreiſe erfolgt über Brienz — Brünigpaß nach Luzern am Vierwaldſtätter = Teilnehmern Gelegenheit geboten wird für eine djahrt . Die Reiſe wird gemeinſam von den beiden eiſebüros der „ Hapag ” und des „ Lloyd ” ausgeführt . Zeige . ) Beim Ausſteigen aus einem Autobus blieb geſtern eine junge Dame am Trittbrett hängen und ſtürzte gücklich , daß ſie mit einer tiefen Fleiſchwunde im nach dem Stadtkrankenhaus verbracht werden mußte . Tagung des beſſiſchen Schloſſerhandwerks . Kampf um die Erhalkung der Eriſtenz . — Einſchränkung der Gewerbefreiheit . Forderung auf Bereikſtellung von Arbeif . faſſungsfeier 1932 . Von der Stadtverwaltung werden röffentlichung folgender Bitte erſucht : Aus Anlaß des tages ( 11 . Auguſt ) werden ſämtliche öffentlichen Ge = Fahnenſchmuck in den Reichsfarben verſehen . Die Ein= t Darmſtadts wird gebeten , dieſem Beiſpiel zu folgen . ließung der ſtädtiſchen Geſchäftszimmer und Kaſſen , maſſungstag ( Donnerstag , den 11 . Auguſt ) blei= ſüdtiſchen Geſchäftszimmer und Kaſſen geſchloſſen , mit der Städtiſchen Sparkaſſe , deren Schalter wie an an= hin geöffnet ſind . Ebenſo findet bei der Stadtkaſſe die der Wohlfahrtsunterſtützungen ſtatt . Heſſiſchen Jagdklub , Darmſtadt wird uns mitgeteilt , ſugang der Hühnerjagd in Heſſen auf Montag den feſtgeſetzt wurde . Der Grund , weshalb die heſſiſche den Aufgang der Hühnerjagd in dieſem Jahre ſpäter hu iſt der , daß der Stand der Ernte infolge der ſeit= wgünſtigen Witterung zurück iſt . ſegerverein Darmſtadt . Monatsverſammlung . achte der Vorſitzende , des verſtorbenen Kameraden Herrn ſyr . v Preuſchen , und die Verſammlung ehrte dann deſſen durch Erheben von den Plätzen . Anſchließend fand Vorſitzenden die feierliche Weihe und Uebergabe des im geſtifteten Wimpels an die Jugend ſtatt . Der ſtell = Jugendführer übernahm den Wimpel in ſeine Obhut , ſerſprechen ſteter Treue und Kameradſchaft , Dank an ka wie Vorſtand , und bekräftigte dies mit ſeiner Mann= ein dreifaches „ Haſſia = Heil‟ . Der 1 . Vorſitzende , Herr ſrof . Kiſſinger , hielt einen Vortrag über „ Großpater auf der Wanderfahrt durch Bayern und Tirol . ” Er tie zunächſt über die Sehenswürdigkeiten von München , uemal des Bayeriſchen Heeres , Bayeriſches Armee= eldherrnhalle , Rathaus , Glockenſpiel , Schefflertanz , Eluſeum , dann Beſuch des Starnberger Sees , nach Gar= unkirchen , Baderſee , Eibſee , Zugſpitzbahn , zum Münbe= gErwalden Sigmundsburg , durch das Inntal . St . An= ntädter Hütte , Konſtanzer Hütte . Innsbruck . Iſelberg . ᛋ nach Mittenwald . Walchenſee , Urfeld , Hirſchbachtal . Birkenſtein , über München nach Darmſtadt zurück . Der urde wiederholt durch Beifallkundgebungen unter = 1 ir Ehrenvorſitzende , Herr General v . Hartmann , ſprach kar für ſeinen nahezu zweiſtündigen Vortrag den be= unk des Vereins aus . f 5 Reichs = Radium = Geſellſchaft , e . V . . Berlin = Potsdam , 08 teung der Schwachſtrahlen = Therapie , veranſtaltet heute , en 9 . . und morgen , Mittwoch , den 10 . Auguſt , jeweils 10 nachmittags und 8 . 15 Uhr abends , im Fürſtenſaal , ye 18 in Darmſtadt einen Warnungs = und Aufklä= mg über Krebs und Radium . In Anſchluß daran findet nd Donnerstag den 10 . . bzw . 11 d . M . , eine Hygie= wellung „ Kampf den Krankheiten ” ſtatt , die von der eigſtelle für ganz Heſſen der Deutſchen Radium = A . = G . , al , Grafenſtraße 18 , durchgeführt wird . ( Siehe Inſerat grigen Nummer unſeres Blattes . ) Fütl . Verein Junger Männer , Darmſtadt , e . V . Eliſa = Heute , Dienstag , abends 8 . 30 Uhr : Bibelſtunde Gur und junge Männer . Freunde und Gäſte herzlich merſpielzeit im Kleinen Haus . Heute , 20 Uhr . Otto als Fridericus Rex in dem ausgezeichneten Luſtſpiel är und Stein : „ Die Ballerina des Königs ” kennt . Otto Gebühr , den gefeierten Darſteller des tuo vielen Filmen . Ihn nun auch auf der Bühne ſehen Aiſt eine ſeltene und ſicher willkommene Gelegenheit . es Königs iſt ein heiter = errſthaftes Spiel , das die piſode im Leben des großen Königs behandelt , Abonnenten zahlen keinen Aufſchlag . Spielleitung : Morgen , Mittwoch , Wiederholung des Senſations= as Land des Lächelns ” . Reihe bekannter Darſteller , wie Lucie Engliſch , Hans Mr . Oskar Sima , Kurt Veſpermann u . v . a . wirken Aas intereſſante Beiprogramm . WPalaſt = Lichtſpiele bringen ab heute ein Doppelpro = Format , und zwar das neue volkstümliche Tonfilm= kandal in der Parkſtraße ” , mit Fritz Kam = Lilien , Camilla Spira u . v . a . und im 2 . Teil den annenden und packenden Kriminaltonfilm „ Das ge = W . M‟ ( Das größte Rätſel der Weltſtadt ) , eine Mei= des bekannten Regiſſeurs Fritz Lang . SHelia = Lichtſpiele zeigen heute unwiderruflich zum letz= e entzückende Anny Ondra und Werner Fuetterer in hluſtigen Tonfilm „ Die grauſame Freundin ” . Theater . Im Reſi = Theater erleben Sie ab heute in hückenden Luſtſpielerfolg die berühmte . Wiener gedoute ” , mit Georg Alexander , Liane Haid , Jvan Knd Otto Wallburg . Dazu ſehen Sie das gute Bei = Die ſteigende Not im Handwerk veranlaßte den Vorſtand des Heſſiſchen Schloſſermeiſter = Verbandes auch in dieſem Jahre wieder von der Abhaltung eines Verbandstages in dem ſonſt gewohnten Rahmen abzuſehen und auf jede geſellſchaftliche Veranſtaltung zu verzichten . Die Befugniſſe des Verbandstages waren einer erweiterten Obermeiſtertagung übertragen , zu der jeder ſelbſtändige Schloſſer= meiſter Zutritt hatte . Die Verhandlungen fanden im Ehrenſaal des Handwerker= hauſes in Worms ſtatt . Der Landesverbandsvorſitzende , Herr Obermeiſter Heinzer= ling = Darmſtadt eröffnete um 10 , 30 Uhr die Tagung und begrüßte die vollzählig erſchienenen Vertreter der angeſchloſſenen Innungen und ſonſtigen Tagungsteilnehmer . Beſonderen Gruß entbot er dem Vertreter der Frankfurter Innung , Herrn Obermeiſter Maul = Frankfurt . In der Begrüßungsanſprache legte der Vorſitzende die Not im Heſſiſchen Schloſſerhandwerk dar . Der Niedergang der Bauwirt= ſchaft habe auch das Schloſſerhandwerk nahezu brotlos gemacht . Die Regiebetriebe der öffentlichen Hand ſeien die Totengräber des Handwerks , da ſie den wirtſchaftlichen Neuaufbau und die Ver= minderung der Arbeitsloſigkeit behindern . Ungeachtet des ſchweren Kampfes um die Erhaltung der Be= triebe ſoll das Heſſiſche Schloſſerhandwerk nicht die Nerven ver= lieren und auf eine beſſere Zukunft hoffen . Als der Vertreter der Innung Frankfurt überbrachte die Grüße zur Tagung Herr Obermeiſter Maul = Frankfurt a . M . , der die Nöte des Schloſſerhandwerks in Preußen als die gleichen wie in Heſſen bezeichnete und zum feſten Zuſammenſchluß aufforderte . Der Reichsverband des Deutſchen Schloſſerhandwerks wie die Nachbarverbände Württemberg , Baden und der Südweſtdeutſche Schloſſermeiſter = Verband hatten ebenfalls Grüße überſandt . Da= mit war die Arbeitstagung eröffnet . Ueber die Verbandstätigkeit im abgelaufenen Jahr referierte namens des Vorſtandes Geſchäftsführer H . Schwerer = Darm= ſtadt , der die vielſeitigen Arbeiten in eingehender Weiſe dar= legts , Nach dem Inhalt des Vortrages hat ſich der Landesverband als eine brauchbare Stütze und Helfer der Mitgliedsbetriebe er= wieſen . Die Ausführungen wurden von der Verſammlung mit Beifall aufgenommen . Abweichend von der Reihenfolge der Tagungsordnung wurde der Rechnungs = und Kaſſenbericht , erſtattet durch den Rechner , Herrn Stadtrat Schloſſermeiſter Geyer = Darmſtadt , vorge= nommen . Nach Abnahme des Berichtes der Rechnungsprüfer wurde auf Antrag dem Rechner und Vorſtand Entlaſtung erteilt . Der für das neue Geſchäftsjahr aufgeſtellte Haushaltsplan wurde gegen 2 Stimmen angenommen . Anſchließend ergriff das Vorſtandsmitglied . Herr Stadtrat Schloſſermeiſter Geyer = Darmſtadt das Wort zu ſeinem Referat : „ Die Bedeutung der Arbeitsmaſchine für die Zukunft des Handwerkers ” . Der Vortragende ſtellte feſt , daß dem Handwerker der Blick für die wirtſchaftliche Zukunft geöffnet werden müſſe . Wer den Anſchluß an die hoffentlich bald wieder aufſtrebende Deutſche Wirtſchaft nicht verpaſſen wolle , müſſe ſich maſchinentechniſch wapp= nen , wozu gerade jetzt in der ſtillen und arbeitsarmen Zeit Ge= legenheit ſei . Aufmerkſamkeit müſſe der Werkſtattanlage , den Werkzeugen und den vorhandenen Hilfsmaſchinen zugewandt wer= den . Aus dem Vorhandenen ſeien brauchbare Aenderungen und Verbeſſerungen für kommende Werkſtatt = und Bauaufträge zu ſchaffen . Die Kunſt des Meiſters liege nicht , wie zu Hans Sachs Zeiten in der Hand des einzelnen , ſondern ſei abhängig von der Anpaſſungsfähigkeit und Umſtellung auf die veränderten Ver= hältniſſe . Der Redner zog dann die Entwicklung der Arbeitsmaſchine in der Induſtrie heran . Wenn auch das Handwerk die Vorteile der Maſchine nicht ſo ausnutzen könne , wie die Induſtrie bei der Maſſenherſtellung , ſo ſei doch die Anſchaffung von Hilfsmaſchinen zur Ausnutzung wirtſchaftlicher und finanzieller Vorteile für den Handwerker unerläßlich . Beſprechung fanden die Kraftquellen zur Erleichterung und Beſchleunigung der Arbeitsprozeſſe durch Elektromotore , ferner die Anſchaffung und Aufſtellung von Arbeitsmaſchinen unter Be= achtung der wirtſchaftlichen Eigenart des Betriebs . In der weiteren Vortragsfolge kam zum Ausdruck , daß ſich der Handwerker und namentlich der Schloſſermeiſter in geſchäftlicher Beziehung vielſeitig einzuſtellen habe , um eine richtige ökonomiſche Ausnutzung der Arbeitsmaſchinen zu erzielen . Zum Schluß wünſchte der Referent einen baldigen friedlichen Wirtſchaftsaufſchwung , damit dem Handwerk wieder volle Be= ſchäftigung gegeben werden könne und ſeine Vorbereitungen hierzu nicht umſonſt waren . An dem mit großem Beifall aufgenommenen Vortrag ſchloß ſich eine rege Diskuſſion an , zu der das Schlußwort der Vortragende hatte . Unter Punkt Anträge wurde u a . die Forderung auf Ein= ſchränkung der Gewerbefreiheit entſprechend der Danziger Ver= ordnung einſtimmig angenommen und ein Antrag in Sachen Weſt= hilfe beſprochen , wobei im Zuſammenhang mit der früheren Kre= ditwirtſchaft der Handwerkskammer dahin Aufklärung gegeben wurde , daß kein Anlaß zu weiterer Beunruhigung beſteht . Die Verbandsleitung wünſchte ausdrücklich , daß ſich das Handwerk jetzt endlich beruhigen möge , um die Aufbauarbeit im Handwerk nicht zu ſtören . Die weiteren Verhandlungen , die ſich bis nachmittags 2 . 30 Uhr hinzogen , hatten interne Berufsangelegenheiten zum Inhalt . In ſeinem Schlußwort gab der Vorſitzende der Hoffnung Aus= druck , daß die Oeffentlichkeit und namentlich auch die behördlichen Stellen dem Schloſſerhandwerk durch Schaffung von Arbeitsmög= lichkeiten helfend zur Seite ſtehen möchten . * Der Main = Rhein = Gan und die Darmſtädker Turnerſchaft in Trier . Rot = gelbe Fahnen die Farben der Römerſtadt Trier , ab= wechſelnd mit den Reichsfarben und denen der Deutſchen Turner= ſchaft : „ Rot = Weiß ” begrüßen die Tauſende Ankömmlinge , die zu dem 35 . Mittelrheiniſchen Kreisturnfeſt nach der Weſtgrenze un= ſeres Vaterlands ihren Weg genommen haben Sonderzüge , Omni= buſſe , Laſtkraftwagen , Motorfahrräder und Räder ohne und mit Motor , aber auch Paddelboote und Fußwanderungen — alle hat= ten das Ziel : Trier , mit dem Gedanken der Feier einer vater= ländiſchen Kundgebung , die unſerer Zeit , ſo durchwoben mit par= teipolitiſchem Einſchlag , ſo bitter not tut . Keine Parteiange= hörige , Frauen und Männer der Tat , alle den Gedanken der Treue für unſer Vaterland im Herzen in ſich tragend , ſind nach der Feſtſtadt gekommen , nicht zuletzt unſeren Saarländern zum Dank , die , unter fremdem Joch , die Gelegenheit benutzten , frei zu ſein und dem Vaterland die Treue zu beweiſen . In dieſem Sinne , dem Treugelöbnis an das deutſche Vaterland , waren alle Bewohner der Moſelſtadt Trier eingeſtellt und begeiſtert durch das Erleben ſolch deutſcher Einigkeit . Die Feſtplatzanlage mit Turn = und Spielplätzen , am Moſelufer gelegen , vorzüglich in ihrer Beſchaffenheit , das Feſtplatzgelände ſelbſt , und die herrlich reizvolle hinter ihr liegende Landſchaft , bürgten dafür , daß Wett= kampfteilnehmer und Feſtbummler ein Erleben genießen konnten . das ihnen zeitlebens freudig der Erinnerung dienen wird . Auch die Bahnen der Stadt Trier hatten ſich erfreulicherweiſe der Deutſchen Turnerſchaft gegenüber erkenntlich gezeigt und für den Betrag von 75 Pfg . Dauerfahrt für 4 Tage gewährt . Liebens= würdig und zuvorkommend die Bevölkerung der Feſtſtadt . Preis= wert die Unterkünfte und Verpflegungen Preiswert auch der Weine von Moſel und Nahe . — Die Bevölkerung von Trier und ihrer nächſten Umgebung ſind auf das Turnfeſt als vaterländiſche Kundgebung eingeſtellt und in dieſem Sinne feiern ſie das Feſt , wie wir es 1927 als 33 . Kreisturnfeſt erleben durften . Trotz wirtſchaftlicher Notzeit ſtehen die Zahlen der Mel= dungen dem vorangegangenen Kreisturnfeſt nicht nach ! Begei= ſterung überall , und ein Wille zur Einigkeit . — Kurzſchrift und Maſchinenſchreiben . Wer es bisher ver= ſäumt hat , das Stenographieren und das Maſchinenſchreiben zu erlernen , der ſollte ſich zur Teilnahme an den heute abend 8 Uhr in der Ballonſchule , Alexanderſtraße , beginnenden neuen An= fängerkurſen des Gabelsbergerſchen Stenographenvereins von 1861 entſchließen . Die langjährige und ausgedehnte Unterrichts= praxis des Vereins bietet die Gewähr für eine gründliche Aus= bildung zu niedrigſten Vergütungen . Wir verweiſen auf die Anzeigen vom 7 . und 8 . Auguſt . Jeder Briefkaſten . Anfrage iſt die letzte Bezugéaulttung beizufügen . Anonyme Anfragen w nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit . Gg . K in Darmſtadt . Gegen ſchwarze Läuſe an Bohnen empfiehlt ſich eine Beſpritzung mit einer 4 prozentigen Löſung von Florgevit in Waſſer . N . O . Ein beim Finanzamt anzuforderndes Formular zur Erbſchaftsſteuerdeklaration , dem eine genaue Anleitung beigege= ben iſt , wird Sie entſprechend aufklären . L . G . 21 . An das Reichswehrminiſterium in Berlin W . 10 . Lokale Veranſtalkungen . Die bierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritiſkt . — Wiener = Kronenbräukeller . Heute . Dienstag , den 9 . Auguſt findet Konzert in Militärmuſikbeſetzung ſtatt . Perſönliche Leitung : Herr Obermuſikmeiſter a . D . Mathias We= ber . Ein abwechſlungsreiches Programm bietet den Beſuchern an= genehme Stunden . Siehe auch Anzeige in heutiger Ausgabe . — Sport = Café am Böllenfalltor . Heute Gaſtſpiel der beliebten und bekannten , mehrmals prämiierten Iſenburger Stadtkapelle . Tageskalender für Dienstag , den 9 . Auguſt 1932 . Union = Theater : „ Der unbekannte Gaſt ” ; Helia = Lichtſpiele : „ Die grauſame Freundin ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Skandal in der Park= ſtraße ” und „ Das geheimnisvolle ” — Reſi = Theater : „ Opern= redoute‟ . — Fürſtenſaal , Grafenſtraße 18 , nachm . 4 und abends 8 . 15 Uhr : Lichtbildervortrag über Krebskrankheit und ſeine Hei= lung . — Orpheum , abends 8 , 30 Uhr : 5 Songs und Raimonda = Ballett . — Konzerte : Wiener Kronenbräukeller . Abwarkende Halkung auf dem kaufmänniſchen Skellenmarkk . Wie die kaufmänniſche Stellenvermittlung des Deutſchnatio= nalen Handlungsgehilfen = Verbandes mitteilt , läßt ſich die Lage auf dem kaufmänniſchen Stellenmarkt am beſten mit den Worten „ vorſichtsvolles Abwarten ” kennzeichnen . Als Folge der „ oliti= ſchen Notverordnungen und des ſcharfen Wahlkampfes übten die Unternehmen große Zurückhaltung in der Erteilung von Beſetzungsaufträgen . Die Behörden forderten für die Durchfüh= rung des Wahlgeſchäfts nur wenige Kräfte an . In der Mehr= zahl ſtellten die Parteien ihre Wahlhelfer aus den Reihen ihrer eigenen erwerbsloſen Mitglieder . Für die Saiſon = Schlußverkäufe wurden wegen der ſtarken Schrumpfung der Kaufkraft nur wenige Aushilfskräfte eingeſtellt . In Nordweſtdeutſchland war der Bewerberzugang geringer als im Vormonat . In Oſtdeutſchland hielt er die Höhe des Vor= monats während in Mittel = , Süd = und Weſtdeutſchland eine kleine Steigerung zu verzeichnen war , verurſacht durch weitere Stillegungen und Einſchränkungen . Die ſchon im Juni beobachtete Stagnation des Bewerberzuganges hat trotzdem angehalten , zu= mal auch in vielen Gebieten bereits ausgeſprochene Kündigungen zurückgezogen oder auf einen ſpäteren Termin verſchoben wurden . Etwas Saiſonbelebung zeigte ſich in der Fahrradinduſtrie Nord= weſtdeutſchlands und überall in der Gemüſe = und Fruchtkonſerven= induſtrie . Danzig hat immer mehr unter der Konkurrenz des Gdinger Hafens zu leiden . In Breslau und Schleſien fanden noch , wenn auch vermindert , Stillegungen und Maſſenkündigungen ſtatt . Im ſächſiſchen und mitteldeutſchen Induſtriegebiet iſt die Arbeitsmarktlage ſchlecht , auch in Süd = und Weſtdeutſchland . Im Saargebiet werden in ſtärkerem Maße als bisher den Nicht = Saarländern die Aufenthalts = und Arbeitsgenehmigungen ent= zogen , um die frei werdenden Arbeitsplätze ſaarländiſchen Er= werbsloſen vorzubehalten . In Weſtdeutſchland neigen ſich die kürzer befriſteten Ruſſenaufträge ihrem Ende zu . Neue Entlaſ= ſungen werden daher befürchtet . Die Beſchäftigung im Bergbau iſt gering . Trotz Sommerpreiſen hat der Kohlenhandel keine nennenswerte Beſchäftigungsſteigerung erfahren . Von gutem Ge= ſchäft wird aus der Abzeichen = und Knopfinduſtrie des Lüdenſchei= der Gebietes als Folge der Aufhebung des Uniformperbotes berichtet . Der Eingang von Vermittlungsaufträgen und die Beſetzungs= aufträge gingen wegen der erwähnten innerpolitiſchen Verhält= niſſe etwas zurück . Es bleibt zu hoffen , daß nunmehr eine Klä= rung der politiſchen Verhältniſſe zu einer Entfaltung der hier und da beobachteten ſchwachen Belebungsanzeichen führt . Schüht die Eulen ! Cm . Früher hielt man die Eulen vielfach für Unglücksboten , und deshalb wurden ſie verfolgt , getötet und ans Scheunentor genagelt . Von dieſer Unſitte ſind die Menſchen glücklicherweiſe abgekommen . Trotzdem darf ſich die Eule auch heute noch nicht eines ungeſtörten Daſeins erfreuen . Noch wird ſie verfolgt , ab= geſchoſſen und vielfach ausgeſtopft ins Zimmer gehängt . So nimmt es nicht Wunder , wenn der Beſtand dieſer Tiere in er= ſchreckendem Maße abnimmt , ja , daß heute ſchon lebende Eulen Seltenheiten geworden ſind . Daß Eulen unter Naturſchutz ſtehen , findet wenig Beachtung . Bei anderen Vögeln iſt die Nützlich= keit für die Landwirtſchaft kaum ſo augenſcheinlich wie gerade bei der Schleiereule . Sie führt einen unerbittlichen , erfolgreichen Vernichtungskampf gegen viele Nager , insbeſondere gegen die Mäuſe in Scheunen , Höfen und Feldern . Unterſucht man die unverdauten Ueberreſte der Nahrung , von der Eule als „ Ge= wölle ” ausgeſpien , ſo findet man faſt immer Ueberreſte von Mäuſen . Nachts , wenn dieſe Plagegeiſter ihre Schlupfwinkel verlaſſen haben , vollbringen die Eulen ihr Werk . Durch ihre großen Augen mit den außerordentlich erweiterungsfähigen Pu= pillen vermögen ſie in der Dunkelheit ihre Beute wahrzunehmen , unterſtützt von einem überaus feinen Gehör . Tagsüber ſchlafen die Eulen in irgendeinem dunklen Verſteck , ſei es auf dem Ge= bälk einer Scheune oder in einem Turm . Dort legen ſie auch ihre weißen Eier auf den Boden , ohne ein beſonderes Neſt zu bauen . Gönnen wir der Schleiereule dieſe Plätzchen ! Vertreiben wir ſie nicht , ſondern ſchützen wir dieſen beſcheidenen Vogel zu eigenem Nutzen . Seite 6 — Nr . 220 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 9 . Aug Aus Heſſen . Aus den Gemeinderalsſikungen . f . Roßdorf , 8 . Aug . Aus dem Gemeinderat . Die Er= leichterungen der kommunalen Sondergebäudeſteuer werden ent= ſprechend der Verfügung des Herrn Miniſters des Innern vom 1 . Juli d . J . beſchloſſen mit der Maßgabe daß entſprechende An= träge von der Gemeinde im engſten Einvernehmen mit dem zu= ſtändigen Finanzamt bearbeitet werden . Wenn hierdurch die gegenwärtige Wirtſchaftslage zur Vermietung von Gebäuden oder Gebäudeteilen zu einem geringeren Betrag als dem , der der ge= ſetzlichen Miete entſpricht , zwingt , ſo kann auf Antrag die Son= dergebäudeſteuer im Verhältnis des Mietunterſchiedsbetrages zur geſetzlichen Miete ermäßigt werden . Solche Anträge ſind bis zum Ende des Rechnungsjahres , für das ſie gelten ſollen , bei der Bür= germeiſterei zu ſtellen . Die weiteren Ermäßigungsmöglichkeiten betreffen bisher eigenbenutzte und jetzt ganz oder teilweiſe un= verſchuldet leerſtehende oder große , durch weſentliche Umbau= arbeiten in mehrere geteilte Wohnungen . Cr . Semd 8 . Aug . Ratsſitzung . Umwandlung eines Meliorationsdarlehens von Reichsmark in Göldmark . Hier ſoll die Vollzugskommiſſion der hieſigen Feldbereinigungsgeſellſchaft die grundſätzliche Genehmigung erteilen , da dieſes Geld doch für Sache der Feldbereinigungsgeſellſchaft aufgenommen und von derſelben verwendet wurde . Die Zeit zum Aehrenleſen wird vor= mittags von 8 — 11 Uhr und nachmittags von 1 — 7 Uhr feſtgeſetzt und darf nur auf vollkommen abgeernteten Aeckern bewerkſtelligt werden . Dem Ausweißen der Schulſäle wird zugeſtimmt , und ſollen unter den hieſigen Handwerkern Angebote angefordert werden . Dem Rat erſcheint der Erlös aus der Verpachtung der Keller in den Schulhäuſern als zu gering , und findet eine Neu= verpachtung ſtatt . Bz . Reinheim , 8 . Aug . Gemeinderatsſitzung . Zur Heſſ . Steuerverordnung vom 30 . Jan . 1932 betr . die Erhebung von Steuervorauszahlungen für das Rechnungsjahr 1932 gibt der Bür= germeiſter folgende Erklärung . Da die Beſteuerungsgrundlagen für das Rechnungsjahr 1932 vorausſichtlich erſt gegen Ende dieſes Jahres den Gemeinden von den Finanzämtern mitgeteilt werden können und ſomit eine Unterbrechung der Kommunal = Steuerer= hebung nicht zu vermeiden wäre , ſoll durch obige Verordnung den Gemeinden die rechtliche Möglichkeit der einſtweiligen Steuer= chebung gegeben werden . Es wird der Antrag angenommen : Die Steuervorauszahlungen für das Jahr 1932 gemäß Verfügung vom 17 . 3 . , 9 . 6 . und 16 . 7 . 1932 zu erheben . Wegen eines Antrags der Anlieger der Wembach im öſtlichen Ortsbezirk auf Beſeitigung der ihren Grundſtücken entſtandenen Schäden durch Abbruch des Wem= bachufers infolge der Hochwaſſer = Kataſtrophe am 14 . Juli d . J . ſoll eine Beſichtigung an Ort und Stelle ſtattfinden . Um den in letzter Zeit überhand nehmenden Felddiebſtählen zu ſteuern , ſieht ſich die Grzeinde genötigt , Hilfsſchützen einzuſtellen . Es werden hierzu Gg . Balmert und Gg . Ludw . Stählinger gewählt . Außerdem be= ſtimmt der Gemeinderat noch 6 Ehrenfeldſchützen . Cf . Birkenau , 8 Aug . Ratsſitzung . Die Gebäudeſonder= ſteuer wird auf Antrag ermäßigt 1 . wo die wirtſchaftlichen Ver= hältniſſe des Hausbeſitzers zur Vermietung zu einem geringeren Betrag als der geſetzlichen Miete zwingen , 2 . wenn Räume , die ſeither eigenbenutzt waren , unverſchuldet leer ſtehen , 3 . wenn große Wohnungen durch weſentliche Umbauarbeiten in mehrere ſelbſtändige Wohnungen geteilt werden . — Der Gemeinderat ſtellt ſich einmütig hinter den von zirka 500 Familien geſtellten Antrag , eine Ermäßigung des Strompreiſes bei dem Elektrizi= tätswerk Reiſen zu beantragen , und zwar eine Ermäßigung um 2 Prozent für den Strom und 50 Prozent für die Zähler . Der Rat iſt der Auffaſſung , daß der Strompreis unbedingt den wirt= ſchaftlichen Verhältniſſen angepaßt werden muß , welche eine ganz außerordentliche Ermäßigung der Löhne und der Unterſtützungs= ſätze gebracht hat . Die ſeitherige Ermäßigung von 5 Pfg . pro Kwſtd . ſteht in keinem Einklang zu den verminderten Einnah= men der Stromabnehmer . Der im Jahre 1909 abgeſchloſſene Ver= trag ſoll einer den Verhältniſſen entſprechenden Reviſion unter= zogen werden . — Der Gemeinderat ſchließt ſich in ſeiner Geſamt= heit dem Proteſt der Arbeitsloſen und Ausgeſteuerten gegen die Durchführung der 5 . Notverordnung und dadurch in Kraft getre= tenen Herabſetzung der Unterſtützungsſätze an . Dieſe Unter= ſtützungsſätze liegen weit unter dem Exiſtenzminimum und iſt den Unterſtützungsempfängern auf die Dauer unmöglich , hier= mit ihre Familien durchzubringen . Für die Durchführung der Notverordnung lehnt der Gemeinderat jede Verantwortung ab , zumal die Zahlung der Staatszuſchüſſe von der Unterſtützungs= zahlung nach den Richtſätzen abhängig gemacht iſt . 60 Jahre Kriegerverein Dieburg . Cp . Dieburg , 8 . Auguſt . Unter dem Wahlſpruch „ Gott , Ehre und Vaterland ! ” beging der Kriegerverein Dieburg am geſtrigen Sonntag das Jubiläum ſeines 60 jährigen Beſtehens . Der Verein wurde am 16 . Juni 1872 unter dem Namen „ Veteranenverein Dieburg ” ins Leben gerufen . Sein erſter Präſident war Nikolaus Schumann . Dem Verein traten bei ſeiner Gründung bereits über 70 Mitglieder bei . Trotz ſchwieriger Verhältniſſe konnte er ſich im Laufe der Jahrzehnte halten . 1892 wurde die Fahnenweihe vorgenommen . Sehr wichtig war die Neubelebung des Vereins nach Beendigung des Weltkrieges . Als einziger noch lebender Gründer konnte der 86 Jahre alte Gendarmeriewachtmeiſter i . R . Heinrich Sambach das geſtrige Jubiläum miterleben . Das Jubiläum wurde in einfacher , der Zeit entſprechenden Weiſe gefeiert nachdem es mit Rückſicht auf den heftigen Reichs= tagswahlkampf vom 17 . Juli , an dem es urſprünglich ſtattfinden ſollte , auf den geſtrigen Sonntag verlegt worden war . Zur Einleitung des Jubiläums fanden , getrennt für beide Konfeſſionen , Feſtgottesdienſte ſtatt . Im Anſchluß daran wurde am Kriegerdenkmal an der Wallfahrtskavelle eine Gedenkieier für die geſtorbenen und gefallenen Mitglieder des Vereins abgehalten . Zur Verſchönerung der Gedenkſtunde hatten ſich die Kapelle „ Konkordia ” , unter Leitung von Adam Weber , und der „ Männergeſangverein ” , unter Leitung von Chor= meiſter Keller , zur Verfügung geſtellt . Die Gedenkrede hielt Kaplan Degen . Er gedachte vor allem des Heldentums der Ge= fallenen und rief die Verſammelten zur Leiſtung eines dreifachen Schwures auf „ Zurück zu Gott , Glaube an den Erlöſer und Treue unſerem heißgeliebten Vaterland‟ . Dieſer dreifache Schwur gelte den Toten zur Ehr und den Lebenden zur Lehr . Im Namen des Kriegervereins legte deſſen Vorſitzender , Gewerbelehrer Pfirſching , der ſich überhaupt um die Ausgeſtaltung des Ju= biläums ſehr verdient gemacht hat , einen Eichenlaubkranz am Denkmal nieder . Mit dem Choral „ Ich hatt’ einen Kameraden ” ſchloß die erhebende Feier . Die eigentliche Jubelfeier wurde nachmittags auf dem Feſt= platz an den Schießſtänden am Forſtwald abgehalten . Krieger= vereinsvorſitzender Pfirſching begrüßte alle Feſtgäſte aufs herz= lichſte . Namens der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” war deren 2 . Präſident Finanzdirektor Lindenſtruth aus Darmſtadt , erſchienen . Er übermittelte die Grüße der „ Haſſia ” , die ſich die Pflege treueſter Kameradſchaft und der Liebe und Treue zum Vaterland zum Ziele geſetzt habe . Er , überreichte am Schluſſe ſeiner Anſprache dem Jubelverein die Haſſia = Gedenkmünze für ſeine Fahne . Außerdem zeichnete er die Mitglieder Hermann Catta . Peter J . Fach und Adolf Löbermann mit der Haſſia = Ehren= münze aus . Außerdem wurde den Mitgliedern J . Enders und W . Bormuth eine Schießauszeichnung zuteil . Danach nahm das große Ehrenpreisſchießen beſtehend in Ehrenſcheiben = , Ehren= gaben = und Ehrennadel = Schießen , ſeinen Anfang . Das Schießen wird noch an zwei weiteren Sonntagen , 21 . und 28 . Auguſt , fort= geſetzt . Die Beteiligung iſt gut . Der Jubiläumstag fand mit einer Tanzbeluſtigung auf dem Feſtplatz ſein Ende . F Eberſtadt , 8 . Aug . Ernennung von Ehrenfeld= ſchützen . Das Kreisamt Darmſtadt hat die Landwirte Heinrich Dächert 4 . Heinrich Gölſch und Fritz Fiſcher zu Ehrenfeld= ſchützen beſtellt und eidlich verpflichtet . — Feldſchluß . Im Monat Auguſt dürfen Felder , Wieſen , Waldſtücke und die Feld= wege in hieſiger Gemarkung ohne ausdrückliche Genehmigung in der Zeit von 9 Uhr abends bis 5 Uhr vormittags nicht betreten werden . Ausgenommen von dem Verbot zum Zwecke des Durch= gangsverkehrs ſind folgende Feldwege : Schloßweg , Hahnweg und Alte Darmſtädter Straße . en werden zur An= zeige gebracht . * Pfungſtädt . 8 . Anguſt . Am 11 . Auguſt begeht Herr Georg Hammann , Friedhofs = Aufſeher , Linden = Allee , ſein 40 jähriges Dienſtjubiläum . Der Wert der ſchwarzen Diamanten Kohle beeinflußt den Forkſchritk . — In ihr finden die Chemiker immer noch neue Räfſel . Das Rieſenreſervoir der Kohlenabkömrnlinge . Bus wite ans der Rochte ! Von Prof . Dr . Fritz Hofmann , Direktor des Schleſiſchen Kohlenforſchungsinſtituts in Breslau . Als Licht , Wärme und Kraft — in dieſem Dreiklang von wunderbarer Harmonie — bieten die foſſilen Energieträger Erd= gas , Erdöl und Kohlen der Menſchheit ihre unſchätzbaren Gaben dar . Aber die Kohle iſt die größte unter ihnen . Als wollte ſie das in einem Jahrmillionen dauernden Schlummer Verſäumte wieder nachholen , ſo überſchüttet ſie uns , und ſie hat Edelquali= täten genug , um Hohes gewähren zu können . Faſt verſteinert iſt die Form , in der ſie ſich den Erben darbringt . Selbſt für den Chemiker , deſſen wichtigſten organiſchen Rohſtoff ſie dar= ſtellt , iſt ſie bis auf den heutigen Tag in vielem noch voller Rätſel . Von ihnen haben wir nur wenige löſen können . Nichts von dem , was die Technik als „ Kohlederivate ” braucht , findet ſich vor= gebildet in der Kohle , kein Benzol und kein Naphtalin ; es fehlen ihr Karbolſäure , Ammoniak und Anilin . Erſt durch Hitzezer= trümmerung in der Kokskammer , in der Gasanſtaltsretorte oder dem Generator wird das Heer der Kohlenebenprodukte dem ſchwarzen Schoße der Mutter entbunden , nun freilich ein eigenes Leben beginnend , das ſelbſt Dichterphantaſie nicht bunter und ge= ſtaltenreicher erſinnen könnte . In Kohlegaſen und in ihren Teeren ſammeln ſich jene Stoffe an , aus welchen die hochentwickelte organiſch = chemiſche Technik mit allen ihren Unter = und Nebenabteilungen ſo erfolgreich ſchöpft . Ohne Kohleforſchung im weiteſten Sinne hätten wir kein Aſpirin und kein Pyramidon , kein Salvarſan und kein Germanin . Ohne ſie müßten wir das bunte , leuchtende Spiel der Anilin = und Alizarinfarben entbehren , wie unſere Altvorderen , die ſeine Farbenwunder noch nicht kannten . Wir wüßten auch nichts von jenen ſelbſt im ſchärfſten Mikroſkop uns noch unſichtbar bleiben = den bakteriellen Würgern , ſo vom Tuberkelbazillus . dem ſuchenden Auge eines Robert Koch die vitaler , zu Hilfe gekommen wären . Weit war der Weg vom Lic lichen Mauvein bis zum unverwüſtlichen Indanthreu Indigo und zum künſtlichen Purpur . Großes hatte da zu vollbringen von den erſten gleichſam noch taſtender als ſie die ſynthetiſchen Fieberbekämpfer fand , biz Stunde der Reife , wo ihr der Aufbau des Nebennie Suprarenin aus Brenzcatechin gelang . Feiner und immer feiner formt chemiſche Kunſn abkömmlinge um . Wo liegen die Grenzen ? Die Süßzu ſind ſie Erſatzmittel , doch ſie halfen uns in der Zuu Krieges , ſie machen dem Stoffwechſelkranken ſeine regelte Koſt erträglicher . Die Wunder der Kamerg Entwickler , ohne Verſtärker oder Abſchwächer de nimmer das geworden , was ſie für Lichtbildkunſt um nahmen uns heute bedeuten . Am Kohleſtammbaung mit Recht ihre Stelle . Heliotrop und Waldmeiſt = Aroma der Vanilleſchote wie den Phenylaethylalk : weſentlichen Anteil des Roſenöls , bereitet die Riechfi aus Abkömmlingen der Kohle . Der Landwirt , der Winzer , der Obſtzüchter hwe wirkſamſten Schädlingsbekämpfer aus ihrem ur lichen Reſervoir . Doch ſchon zeigt ſich in dieſem Kaleidoſkope ein ru Das kämpfende Heer entlehnt von Kohlederivaten die Pikrinſäure und das nicht minder verderbenbring . trotoluol als Granatenfüllung . Neben dieſe Stoffe m tung tritt als wachstumfördernde Ackernahrung de ſulfat , tritt der künſtliche Salpeter , treten die ſynth triebsſtoffe , die Benzine , treten Kohlebenzol und Löſungsmittel und Kunſtharze und endlich den Kautſchuk . So umwogt uns eine Fülle der Geſichte , auferif der Sonnenenergie , die wie heute ſo vor Urzeiten „ Erdenſtern herniederſtrahlte . Einweihung des neuen Schükenhauſes in Rüſſelsheim Eine Stiftung von Geheimrat Dr . Wilhelm von Opel . Ein Märchenbrunnen für Büdingen Am Sonntag fand in Rüſſelsheim , unter ſtarker Anteilnahme von Vertretern der Behörde , der Kreisverwaltung , des Deut= ſchen Schützenbundes , der benachbarten Schützenvereine aus Frank= furt Darmſtadt . Wiesbaden . Mainz , Groß = Gerau . Offenbach und Rüſſelsheimer Schützenvereinen die Einweihungsfeier des neuen Schützenhauſes ſtatt . Geheimrat Dr . Wilhelm von Opel hat dem „ Schützenverein Rüſſelsheim 1862 ” der mit der Geſchichte der Opelwerke aufs engſte verknüpft iſt , die Mittel für den Bau des Schützenhauſes zur Verfügung geſtellt . Am Sonntag vormittag fand eine Kranzniederlegung am Grabe von Adam Opel , dem Oberſchützenmeiſter des Vereins , ſtatt . Um 1 . 30 Uhr wurden die geladenen Vereine und Gäſte am Bahnhof empfangen . Im Feſtzug ging es unter den Klängen der Opelkapelle nach dem Schützenhaus auf der Darmſtädter Straße . Mit dem Chor „ Die Ehre Gottes ” von Beethoven wurde durch die Harmonie ” die akademiſche Feier eingeleitet . Herr Bärſch , in deſſen Händen Entwurf und Bauleitung lagen , überreichte Herrn Geheimrat von Opel mit herzlichem Glück= wunſch den Schlüſſel zum neuen Schützenhaus . Herr Geheimrat dankte und ſprach ihm ſeine Anerken= nung über die geleiſtete Arbeit aus . Er hieß darauf alle Gäſte und Schützenbrüder im neuen Haus herzlich willkommen . In ernſter Zeit , ſo führte Geheimrat von Opel aus , in der die Kriegsfolgen ſich noch auswirken , iſt dieſes Haus entſtanden aus den Trümmern des von fremder Gewalt zerſtörten alten Hauſes . Das neue ſoll ein Zeichen dafür ſein , daß wir allen Hemmungen zum Trotz auf ein glückliches Deutſchland hoffen , auf ein Deutſchland , das erſtehen möge in alter Größe und Freiheit . Dieſes Haus iſt auch gebaut worden zur Erinnerung an un= ere Schützenkameraden , die leider nicht mehr unter uns weilen , und insbeſondere zur Erinnerung an meinen lieben , unvergeß= lichen Vater , der mit Leib und Seele immer an unſeren Beſtre= bungen teilgenommen hat , deſſen größte Freude der Schützenſport war . Möge dieſes Haus ſtets ein Hort des edlen Schießſports ſein und eine Pflegeſtätte echter Kameradſchaft . Möge dieſe Kameradſchaft hinauswachſen zu einem einigen Zuſammenſtehe in all den ſchweren Aufgaben unſeres privaten und öffentlich Lebens , die das Vaterland an uns alle noch zu ſtellen hat . Die Feſtanſprache klang aus in einem begeiſterten Hoch auf unſer liebes deutſches Vaterland . Nach der Uebernahme des Schützenhauſes dankte Herr Nebe= lung im Namen des Schützenvereins . Herrn Geheimrat für die hochherzige Stiftung . Herr Kreisdirektor Dr . Uſinger über= mittelte ſeine Glückwünſche im Namen des Kreisamts Groß = Gerau . Herr Bürgermeiſter Müller gratulierte im Namen der Stadt Rüſſelsheim . Den Glückwünſchen ſchloſſen ſich die Vertreter des Deutſchen Schützenbundes und der verſchiedenen Schützenver= eine an . — Der Chor „ Deutſchland , dir mein Vaterland ” beſchloß die akademiſche Feier . Darauf fand eine Beſichtigung des neuen Heimes ſtatt . Das Haus , herrlich am Walde gelegen macht einen ſchlicht = vornehmen Eindruck . Schießhalle und Schießſtände ſind nach den modernſten Geſichtspunkten angelegt . Haus und Schießanlage umfaſſen 17 000 Quadratmeter . Den Abſchluß der eindrucksvollen Feier bildete ein Probe = und Ehrenſchießen . G . Ober = Ramſtadt 8 . Aug . Geburtstagsfeier der 50 = Jährigen . Einem alten ſchönen Brauche entſprechend , hielten am geſtrigen Sonntag hier , die 50 jährigen Schulkame= raden ihre Geburtstagsfeier ab . Nach dem gemeinſamen Kirch= gang , bei welchem Herr PfarrxeDr . Kuntze , Nieder = Modau , in Vertretung des beurlaubten Ortsgeiſtlichen in ſeiner Predigt auf die Bedeutung dieſes Tages für die Geburtstagskinder beſon= ders einging , legten die Verſammelten zum Zeichen treuen Ge= denkens an die im Weltkrieg gefallenen Schulkameraden am Ehrenmal für die Gefallenen auf dem Friedhof einen Kranz nie= der , wobei Alterskamerad Jakob Müller den in fremder Erde ruhenden Kameraden einen warmen Nachruf widmete . Auch an den Gräbern der übrigen Kameraden und Kameradinnen wur= den durch Frau Eliſe Hofmann und Frau Marg . Wedel im Namen der Teilnehmer Kränze niedergelegt . Nachmittags ver= ſammelte man ſich zum gemeinſamen Kaffee bei Alterskamerad G P . Schröbel , Bauſtraße . Gemeinſame Lieder , ein von Frl . Martha Hofmann geſprochener Prolog und Konzertſtücke unter= hielten die Teilnehmer beſtens . Roßdorf . 8 . Aug . Rotlaufſeuche . Im Gehöft des Gg . Reinhard , Moltkeſtraße , wurde die Rotlaufſeuche feſtgeſtellt . Die Gehöftſperre iſt angeordnet — Stenographiekurſus . Am 15 . Auguſt beginnt im Schulhaus Ernſt = Ludwigſtraße ein An= fänger = und Fortbildungskurſus für Einheitskurzſchrift . Anmel= dungen werden dortſelbſt ab 8 Uhr abends entgegengenommen . — Gemarkungsſperre . Laut Bekanntmachung der hieſi= gen Bürgermeiſterei iſt das Betreten der Gemarkung im Monat Auguſt von abends 9 Uhr bis morgens 5 Uhr verboten . Zuwider= handelnde werden zur Anzeige gebracht . Dieſe Bekanntmachung erfolgte , um die in letzter Zeit häufigen Felddiebſtähle herab u= mindern . In . Harpertshauſen , 8 . Auguſt . Landwirtſchaftliches . In Anbetracht deſſen , daß wir ſchon drei Wochen Ernte haben , ſteht noch ſehr viel Frucht auf den Haufen draußen im Felde . Nur ſehr langſam gehen die Erntearbeiten vorwärts , was zum großen Teil in dem ſchlechten Wetter und zum anderen in dem diesjährigen Erntebetrieb an ſich , der mit der Senſe erfolgt , be= gründet iſt . Bisher war es ſo , daß der Landwirt ſeine Erntefrüchte geradezu zwiſchen zwei Regen heimſtehlen mußte . Was die Rüben anlangt , ſo wurde allenthalben feſtgeſtellt , daß dieſe zum Teil Büdingen , 8 . Aug . „ Oberheſſens Rothenburg ” iſt arm an Sehenswürdigkeiten , die immer und immer Fremden in großen Scharen anziehen . Aber in aller die liebliche Stadt in der Wetterau um eine neue digkeit bereichert werden . In der Nähe der Schule mi in nächſter Zeit ein Märchenbrunnen errichtet me namentlich die Kinderwelt entzücken wird . Die Urn Brunnens ſind durch Spenden aus der Bürgerſchaft gebracht worden . An . Kl . = Zimmern , 8 . Aug . Auch hier wächſt die mu ziffer von Tag zu Tag . Zur Zeit ſind hier 80 Arbein ! treuen . Hiervon ſind 34 ausgeſteuert , die reſtlichen ſich zum großen Teil in der Kru . Von den 34 Ausgeff . halten 18 Perſonen Wohlfahrtsunterſtützung , ſo daß di zuſammen mit dem von ihr zu bezahlenden Kruanteil e fahrtsaufwand von monatlich 1100 Mark zu beſtreiten Ey R . Aus dem oberen Gerſprenztal , 8 . Aug . Die Q in den letzten Tagen trotz des nicht gerade gunſtigen einen raſchen Fortgang genommen . In der hieſigen / ſich Gott ſei dank das Getreide nicht ſo ſehr gelegt wie Tälern , ſo daß der größte Teil Roggen mit der Maſchinad werden könnte . Der Ertrag iſt im Durchſchnitt zufrien Durch das ſchöne Wetter am vergangenen Sonntag viel Roggen eingefahren , da man nicht wußte , ob — 9 ſehr unter Engerlingfraß zu leiden haben . Beim Zackern der Stoppeläcker fallen dieſe Schädlinge in Maſſen heraus . Die Kartoffelfelder weiſen bei ſonſt gutem Stand hin und wieder Lücken auf . ſtandhält . Ce Mümling = Grumbach , 8 . Aug . Sportturr dem ſchön gelegenen Sportplatz veranſtaltete der Arb . und Sportverein am 7 . Auguſt ein großes Fußball welchem acht Vereine aus Heſſen und Baden teilnau Spiele begannen am Vormittag und dauerten bis zu Sieger wurde Fußballklub Höchſt i . O . , , während di Vereine Neckar = Wimmersbach und Eberbach den 2 . Bu Platz belegen konnten . Die von einem wahren Spor günſtigten Spiele , fanden überall großes Intereſſe und während des ganzen Tages von vielen Zuſchauern be ! Av . König i . Odw . ( Stahlbad ) , 8 . Aug . Der Gich Liedertafel veranſtaltete unter Leitung ſeines Dirigemeſ Grim = Darmſtadt , unter Mitwirkung des Männerge n „ Frohſinn ” = Lengfeld und des Streichorcheſters der hie kapelle am Samstag abend im Kurgarten der Guſtav = u . d quellen einen Liederabend . In Einzel = und gemeinſam ! vorträgen , darunter eigenen Werken des Dirigenten ſih beide Vereine Perlen aus dem deutſchen Liederſchatz , wohlgelungene Veranſtaltung , zu der die Kapelle muſl beſten künſtleriſchen Rahmen gab . dem zahlreich erſchiene= kum zu einem ſchönen Kunſtgenuß wurden . m . Beerfelden , 8 . Aug . Auf , in den Wald ! Te Waldfeſt der hieſigen Freiwilligen Feuerwehr oberhalb brunnens nahm bei äußerſt günſtiger Witterung eins wie er nicht beſſer zu hoffen und zu wünſchen war . haltung ſorgten die Feuerwehrkapelle , deren gefällige gende Weiſen jedesmal großen Beifall auslöſten , we= beiden Geſangvereine , die in dankenswerter Weiſe dur= träge die Kapelle erfolgreich unterſtützten . Abwechſlung Gang nach dem Gänsbrunnen : auf ſchön angelegtem durch eine Stück „ Wolfsſchlucht ” hinüber , und auch hiee immer zahlreiche Beſucher . — Dieſer erſte Verſuch lehr einmal , daß wir über ein wunderſchönes Plätzchen für anſtaltungen verfügen , und weiter , daß unſere Bevölke für einige Stunden zu angenehmem Beiſammenſein im Waldesſchatten ſich einfindet — Nicht vergeſſen ſei de die Veranſtalter , die mit Geſchmack und Umſicht das Ge gierten . D Biblis , 8 . Aug . Geſtern abend fand im Verein ! außerordentliche Generalverſammlung des FV . 1919 — Der Rechner gab einen Kaſſenbericht . Nach Prüfung Kaſſenreviſoren wurde Entlaſtung erteilt . Ebenſo der vorſtand . Der ſeitherige 1 . Vorſitzende , Herr Handwer * Amt niedergelegt . An ſeine Stelle wurde der ſeitheri= ſitzende , Herr A . Kiſſel , einſtimmig gewählt . Zweiter A wurde H . Hebling . Die Beiſitzer Lorbacher , Seib , G ” , Joh . Höger bleiben wie ſeither . Ebenſo der Rechner , Vereinsdiener und die Kaſſierer . Der Spielausſchuß wol die Herren P . Kiſſel , Joh . Hertling , Valt . Stumpf und neu zuſammengeſtellt . Zum Jugendleiter wurde Hch . K Beihilfe von H . Hebling , benannt — Gernsheim , 8 . Aug . Waſſerſtand des Rhe 7 . Auguſt 2 , 09 Meter , am 8 . Auguſt 2 , 18 Meter , morgens 0 Erzhauſen , 8 . Aug . Eine ſchöne Jubelfeie die heurigen Fünfzigjährigen begehen . In den nachr Stunden und am Abend fanden ſich von den noch leben ! “ tersgenoſſen — dreißig waren es bei der Schuleni ! , weſen — 25 im Gaſthauſe Zur Ludwigshalle ” zuſarl . unter Beteiligung der nächſten Verwandten einige Stunden in gemeinſamer Erinnerung zu verbringen . meinſchaftlicher Beſuch des ſonntäglichen Morgengot ſchloß die allſeitig befriedigende Geburtstagsfeier . — * tag feierte die Samariterkolonne der Fr . Sportvereina zehnjähriges Beſtehen durch ein den jetzigen Verhältni ! paßtes Feſt , an dem ſich einige benachbarte Kolonnen weu Eingeleitet wurde es am Vormittag durch eine in 0 e mit der Freiw . Feuerwehr und der Eiſenbahn ve Uebung im Schul = und am Bahnhofe , die etwa eine 2 Anſpruch nahm . Der um 2 Uhr nachmittags aufgeſte . . bewegte ſich durch die fahnengeſchmückte Hauptſtraße Sportplatz . — Durch die ev Jungmannſchaft fand am S gleichen Tages eine Veranſtaltung im Gemeindehaule wurde den zahlreich Erſchienenen bei Vorführung gut Re . Lichtbilder eine ausführliche Schilderung der Jugenoe . N durch den Schwarzwald gegeben . „ 9 . Auguſt 1932 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 230 — Seſte 7 Wird dieſes Schiff die „ Niobe ” bergen ? Das Hamburger Hebeſchiff „ Hiew ” , ſchwierigen Aufgabe betraut wurde , das Unglücksſchiff „ Niobe ” zu bergen . In ſchwieriger tarbeit wurden bereits die Maſten vom Schiffskörper der „ Niobe ” entfernt , um die zur ſchaffen , rieſige Troſſen um den Rumpf zu legen , mit deren Hilfe dann das Wrack hverden ſoll . Eventuell muß jedoch die „ Niobe ” erſt in die Kieler Förde eingeſchleppt verden . bevor die eigentliche Hebung an die Waſſeroberfläche erfolgen kann . Reikerjugend kämpft um Meiſterehren . Der jüngſte Teilnehmer , der vierjährige Hellmuth Gohde , läßt ſich vor ſeinem Start von erfahrenen Reichswehrkavalleriſten beraten . Auf dem Berliner Meſſegelände veranſtaltete der Reichsverband für Zucht und Prüfung deutſchen Warmblutes ein Reichstreffen der deutſchen Reiterjugend , bei dem ſelbſt die jüngſten Teilnehmer ein erſtaunliches Können bewieſen . Deutſchlands erſte „ Auto = Fernſtraße‟ nung einer wichkigen Verkehrsſtraße . — Die modernſte Straße Europas . — 20 Kilomeker lang und 16 Meker breit . — Eine Straße ohne Kreuzungen . entſtehen . Zweitens verhindert der Teerſchotter das Schleudern . Es iſt zu erwarten , daß nach der Befeſtigung der Straße ein e erſte „ Nur = Aukoſtraße‟ ie deutſche „ Nur = Autoſtraße ” auf der Strecke Köln — n Samstag durch den Oberpräſidenten der Rhein= ſchs , eröffnet worden , der das grüne Band am An= raße bei Köln durchſchnitt . Damit iſt eine wichtige kuerung geſchaffen worden , die den geſteigerten An = ᛋᛋAutomobilverkehrs Rechnung trägt . Es iſt der An= hat worden , um das moderne Straßenverkehrsweſen humtſprechend umzugeſtalten . Die „ Nur = Autoſtraße ” hat Mzr Sicherung des Lebens den Automobilen eine nd kreuzungsfreie Fahrtmöglichkeit zu bieten . Die 18 r — Bonn gehört zu den verkehrsreichſten Wegen h 4 , Darum wurde im Jahre 1929 vom „ Rheiniſchen zhundtag ” der Bau dieſer erſten „ Auto = Fernſtraße‟ is beſchloſſen und im Wege der Notſtandsarbeiten 1 ᛋ durchgeführt . Die Straße iſt ungefähr 20 Km . lang er breit . Es iſt dafür geſorgt , daß Unglücksfälle durch röße mit Autos , die aus Querſtraßen heranfahren , liktnd , denn alleQuerſtraßen ſind über = oder unterführt , ßeBverhaupt keine Kreuzungen gibt . Man kann alſo nur mllgen Endpunkten in die Straße gelangen . An der elle , wo außerdem noch eine Zufahrt möglich iſt , Weſſeling , iſt zu dieſem Zwecke eine breite , 100 ſH Auffahrtsrampe geſchaffen worden , die neben der ſtracv erläuft . Alſo auch hier iſt die Möglichkeit von Zu= nſchin ausgeſchaltet worden . Es können ſomit hier Ge= ndi ceen von 100 Km . und mehr gefahren werden . Es nt hz daß die Straße faſt ganz eben iſt und an un= gert ſellen die Steigung nur ungefähr 2 Prozent beträgt . kunſw — die Straße iſt nicht ganz gradlinig — ſind ſehr gehllin . Man kann behaupten , daß dieſe erſte deutſche Auſraße ” die modernſte Straße Europas iſt . Auch der ſihartig , daß ein Gleiten und Schleudern der Autos 98 ermieden wird . Bekanntlich hat der Stampfaſphalt , vielscals moderner Straßenbelag verwendet wird , ſich mpwickſch herausgeſtellt , da er bei naſſem Wetter glatt iſt dadln die Urſache vieler Unglücksfälle wird . Die Fern= iſt ſrum vorerſt mit einer Teermakadamdecke verſehen miehrere Vorteile bietet . Jede Straße „ ſetzt ” ſich 3 /lach der Fertigſtellung , da der Verkehr ihr erſt die ulnge gibt . Die Teermakadamdecke paßt ſich dieſer e Straßenoberfläche gut an , ſo daß keine Fehler gutes und einwandfreies Pflaſter zur Verwendung kommen wird . Wichtig iſt auch die Frage der Beleuchtung der neuen Straße . Da man für derartige Zwecke noch keine Erfahrungen beſitzt , ſo ſollen mehrere Verſuche auf den verſchiedenen Teilen der Straße mit ſogenannten , Breitſtrahlern ” und „ Tiefſtrahlern ” gemacht werden , um feſtzuſtellen , welche Beleuchtungsart ſich am beſten bewährt . Die Erfahrungen , die hier gemacht werden , ſollen ſpäter nicht nur bei dem weiteren Ausbau der „ Nur = Auto= ſtraße ” — ſie iſt nur ein Teil der ganzen Straße Dortmund — Frankfurt — ſondern auch bei der Beleuchtung anderer Wege ausgewertet werden , zumal die Beleuchtung unſerer Verkehrs= wege vielfach noch ſtark zu wünſchen übrig läßt . Zum erſten Male iſt jetzt in Deutſchland eine Straße dem Verkehr übergeben worden , die nur auf die Bedürfniſſe des modernen Schnellver= kehrs mit Automobilen zugeſchnitten iſt . In Amerika und in anderen Ländern Europas gibt es bereits derartige Straßen . Deutſchland konnte ſich nach dem Kriege wegen ſeiner Armut noch nicht an die Löſung des großen Problems des Autover= kehrs heranwagen . Umſo erfreulicher iſt es , daß es mit Hilfe von Notſtandsarbeiten gelungen iſt , eine muſtergültige Bahn zu ſchaffen . Franz Dullmann . Offizieren oder Akademikern der verſchiedenſten Berufe beſetzt ſind . Der Küchenjunge z . B . iſt ein diplomierter Ingenieur , der Kohlen= trimmer hat den Doktortitel erworben , und die Stewards haben meiſt die Ingenieurprüfung beſtanden , ſo daß ſie im Falle der Not ſchnell zum Schiffsdienſt befohlen werden können . Panopkikum der Welkkriſe . Eine Blütenleſe aus ausländiſchen Zeitungen . — Das „ Schiff der arbeitsloſen Offiziere‟ . — Der Küchenjunge mit Diplom . — Der Kohlentrimmer als Doktor . — Ein „ Inſtitut zum Stopfen von Revolverkugellöchern ” . — Die „ Sklavenauktion ” . Die Wirtſchaftskriſe hat in der ganzen Welt ſeltſame Erſchei= nungen erzeugt , die einſt vielleicht von dem Chroniſten unſerer Tage mit Recht als bezeichnend angeſehen werden dürften . Eine Sammlung von Notizen , die in zahlreichen ausländiſchen Zeitun= gen gefunden wurden , erzählt mehr als weitſchweifige Berichte Zwiſchen Liverpool und La Plata verkehrt ein engliſcher Dampfer der ſich durch die beſondere Beſchaffenheit der Beſatzung auszeich= net . Es iſt das „ Schiff der arbeitsloſen Offiziere‟ . Sei Name wird aus Gründen der Diskretion nicht bekannt gegeben . Aber es wird verſichert , daß nicht nur die geſamte Mannſchaft aus Schiffsoffizie= ren beſteht , ſondern daß auch alle anderen Poſten mit arbeitsloſen Die Offiziere und Akademiker tun ihre Pflicht wie der einfache Arbeiter , denn ſie ſind froh , daß ſie durch ihre Stellungen der furchtbaren Arbeitsloſigkeit entronnen ſind . Das Angebot iſt ſehr groß , ſo daß freiwerdende Stellen gleichfalls durch engliſche Schiffsoffiziere und Akademiker beſetzt werden können . Die Leidenſchaften ſind durch die große Not in der ganzen Welt maßlos geſteigert . Die Verbrechen nehmen nicht nur in Deutſchland überhand , wo ſie meiſt politiſche Urſachen haben . Auch in anderen Ländern ſpielt in Zeiten der Not der Revolver eine erhebliche Rolle bei Auseinanderſetzungen zwiſchen intereſſierten Perſonen . Eine Geſchäftsfirma in Chicago kam auf den tüchtigen Gedanken , dieſe „ Konjunktur ” auszubeuten und inſerierte in der „ Chicago Tribune ” vor einiger Zeit folgendermaßen : Revolverkugel = Löcher werden in beſchädigten Anzügen ſachgemäß und billig zu= gewebt , ſo daß keine Spur der Schüſſe mehr feſtzuſtellen iſt . Auch Schnittlöcher von Meſſern und Dolchen werden in gleicher Weiſe tadellos repariert . Die Firma nennt ſich , um anzuzeigen , daß ſie nicht ſtopft , ſon= dern webt , die „ unſichtbare Textilweberei ” Sie muß ſchon eine erfolg= reiche Tätigkeit entfaltet haben , denn ſie beruft ſich auf die Zeug= niſſe von Kunden , die ſelbſt nach einer ſchweren Schießerei , bei der es offenbar viel Kugeln geſetzt hat , zufrieden geweſen ſind . Das nennt man wirklich : Ausbeutung der Konjunktur ! In einer Zeitung des Staates Kentucky , die ſchon einmal eine Anzeige veröffentlicht hatte , in der ſich ein Arbeiter einem Skla= venhalter anbot , wird ein Bericht über eine moderne Sklavenauktion veröffentlicht . Nach dem „ American Mercury ” haben ſich zahl= reiche Arbeitsloſe zuſammengetan , um ſich öffentlich für jeden Preis zu vermieten . Auch Frauen waren darunter , für die eine gute Nachfrage vorhanden war , wenn ſie Hausarbeit verſtanden . Die Männer dagegen „ gingen ” nur ſchwer fort , denn die Leute machen ihre Arbeit lieber allein , als auch nur einen geringen Lohn zu zahlen . Immerhin wurden Angebote bis zu zwei Dollar pro Tag gemacht , wenn Fachleute angeboten wurden , die gerade ge= braucht wurden . Der Bericht lieſt ſich ähnlich wie zeitgenöſſiſche Darſtellungen von Sklavenauktionen . Allerdings iſt zwiſchen heut und damals doch ein ſehr erheblicher Unterſchied . Die Männer von heut ſind frei und können jeden Tag ihre Arbeit aufgeben . Damals waren die Sklaven Arbeitstiere , deren Freiheit und Leben in den Händen ihrer Herren ruhte . Die heutige Nummer hat 12 Geiten eins der Fröcken Munder im mensechlichen Orsensenes ine De engetet de inte enen ene e et znnen Laum mehr 2 ls 100 8 Genichte 2 u — lodben eoitceh . e . gende Bedeutung für unseren Lebenssblail . die Hermentisen ichen zu einter in besiehtunen , eie Sest en der Lehestſch uinechen uet aie uen det Lugagenite . Dier Kormone Jiehtig St , deben uitrloenalit und erngdbest , ict Juema m dem Konscht deser tonane Eine Dieschant eiteht . 2 t Eele enet en et ohme , die uuch de Sexuzlorrzne beherriche Des Schenenues iat zugegestet Wu Len ugelngen , nd Semst enenster oltaet ich Seteh . e net ene et emngestetliſtant en dtarn Lelnen den bechlesheneD . Set . Siarieugstihenle , voroligem dlterns Letausendebeste ſere Frobebackuns , uusenichalst , baschie , ushlehe . w . Aute . eschen Lst . S ftli foge an Radlaters Kradenzger . . esrlien est Wechet ani Dentile Lamhlenet . Eetetetete e e . TV . 11143 P = Sohl . u . Fleck 3 . 50 . D . = Sohl . u Fleck 2 . , 50 V . = Sohl . u . Fleck 3 . 00 . D . , Sohl . u . Fleck 2 . 00 F . - = Sohl . u . Fleck 2 . 70 , D . = Sohl . u . Fleck 1 . 70 Ago 30 5 mehr . She färbt garantiert wie neu NeiWagver , Alexanderstr . 10 . Gebr . Schreibmaſchine billigſt z . vk . Heidel= bergerſtr . 74 , Hth . ( 5610 a ) BohKnu m Biugen a . Rh . MHöhelies eckInische Lehranstalt . BenieMl Lzswildung im Maschinen - Eiidt erschnik , Eisenhochbau , tomoWt und Flugzeugbau . ( 1 . 374 Hndddun M ar Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes ” Reſtbeſtand meines Lagers verkaufe zu jedein annehmbaren Preis . — Heinrich= ſtraße 106 , parterre . Kein Laden 3380 Klav . Unterricht ert , nach bek . leicht . Syſt . bei mäß . Pr Frau N . Kaiſer , Viktoriaſtr . 42 , II . ( 9721 a ) Primaner erteilt gründl . Nachhilfe i . Franz . , Lat . . Mathe= matik u . Engliſch . Näh . Geſchäftsſt . ( * Klavierlehrerin , erfahr . u . gewiſſen= haft , ert . Unterr . f . Anf . u . Vorgeſchr . ( * in Mon . 6 ℳ . Hügelſtraße 37 , II . 2 Perſonen = Opel und Adler , fahrbereit günſtigſt zu verkaufen . Off u . P . 140 a . d . Geſch . ( 11218 b ) Gitroßn - Limousine 6 / 25 , fahrber . , ſpottb . Drehstrom - Motor 2 PS 220 / 380 z . kf . geſ Tel . 3294 . Luiſenſtr . 34 . * 3 / 15 Dixi 4 = Sitzer . ſ . g . erh . , bill . z . vk . Motorrad wird in Zahlg . genomm . Wendelſtadtſtr . 40 . Großes wertvolles Hausgrundſtück . in gut . Wohnlage Johannisviertel . weit unt . Preis ab= zugeb . Kleine Anz . Sehr günſt . Objekt Ang . u . P . 116 Gſch . * 2 ½ , ſtöckiges Wohnhaus Nordoſtviertel , nähe Kranichſteinerſtraße , mit Seitengebäude , Einfahrt , ſchöner Garten , für den bill . Preis von 27000 . . Geringe Steuerbelaſtung . Eigenes Kapital ver= zinſt ſich mit 986 p . J . Verkaufsverhand= lungen nur durch /Eid Ferd . Braun Karlſtraße 66 Fernruf 517 . Wohn = und Eckhaus ) , Beſſunger Stadtviertel , m . dem= nächſt freiwerdenden Laden und der dazu= gehörigen Wohnung , ſehr günſt Geſchäfts= lage , alsbald verkäuf= lich . Preis ℳ 25000 . - , Anzahlung nach Ver= einbarung Verkaufs= bedingungen nur dch . Ferd . Braun Karlſtraße 66 Fernruf 51 : . ( * id Vecht Bergſtraße ! Geſchäftshäuſer , Penſionen mit Re= ſtaur . , Metzgereien mit u . oh . Wirtſch . , Bäckereien m . Café = Reſtaur . uſw . ſehr preiswert zu verk . durch Rud . Ebert , Immobilien . Auerbach = Heſſen . ( Künſtlerkolonie ) hochherrſchaftl . Innen= ausſtattung , Zentralheiz . uſw . , parkartig angelegter Garten , für den billigen Preis von Mk . 45 000 . — verkäuflich . Anzah= lung nach Uebereinkunft . Beſte Kapital= anlage . Verkaufsverhandlung . nur durch Ferdinand Braun , Karlsſtr . 66 , Fernruf 517 . Die vielen Nachahmungen von Gurken und Einmschessig sehen nur billig aus , und es scheint nur , als ob sie einfacher zu ge- brauchen wären . Sie dürfen sich dadurch nicht ver - leiten lassen , etwas anderes als Melita zum Ein = - machen zu nehmen . Sie haben bei Melita - Essig dle Gewähr für unbe - dingte Haltbarkeit , dezu ein ganz besonders teines Aroms und keufen preiswert , de Mellte sehr eusgiebig zu ver- dünnen ist und auch nicht erst abgekocht zu werden braucht . Für Sie ist das teinschmeckende unbedingt halt- bar Eingemachte in Melita - Essig immer noch das Beste und Billigste . ( In allen besseren Geschäften erhältlich ) 5 = Zimmer = Haus mit Gart . u . Einf . geg . bar v . Selbſt= käufer geſ . Ang . u . P . 115 a . d . Geſch . * Gutes Geſchäft ( keine Lebensmitt . wegz . = h . f . 2000 geg , bar z . verk Ang . u . P . 136 Gſch . Umgeh . ſuche bis 3 Morgen Garten o . Feldgrundſtück zu pachten . Ang . unt . P . 119 Geſchſt . ( * Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 9 . Augs . ) Münſtereifel . Unter großer Anteilnahme der Bürgerſchaft ſowie auswärtiger Wander= trupps des Eifelvereins beging Münſtereifel am Sonntag das Feſt ſeines 1100 jährigen Beſtehens . Eingeleitet wurde das Feſt durch einen feierlichen Gottesdienſt in der Pfarrkirche . Am Nachmittag bewegte ſich ein hiſtoriſcher Feſtzug durch die feſtlich geſchmückten Straßen der Stadt . Der Kölner Regierungspräſident überbrachte die Glückwünſche der preußiſchen Staatsregierung . Schwere Autounfälle am Sonntag . Acht Verletzte in Frankfurt . Frankfurt . Ein ſchwerer Automobilunfall ereignete ſich am Sonntag an der Kreuzung Babenhäuſer = und Sprendlingerſtraße . Zwei Perſonenautomobile ſtießen in voller Fahrt zu= ſammen . Von den Inſaſſen der beiden Wagen — insgeſamt elf Perſonen — wurden acht verletzt . Am ſchwerſten verletzt wurden die beiden Chauf= feure , von denen einer einen Schädelbruch davon= trug , während der andere innere Verletzungen erlitt . Die ſechs Inſaſſen des einen Wagens der aus Offenbach ſtammt , mußten mit Kopfver= letzungen , Rippenbrüchen und inneren Ver= letzungen in das Offenbacher Krankenhaus ge= bracht werden . Von den drei Inſaſſen des an= deren Wagens — ein Frankfurter Ehepaar mit Kind — wurden die Frau und das Kind mit er= beblichen Verletzungen dem Diakoniſſenhaus zu= geführt ; der Ehemann blieb unverletzt . Die bei= den Wagen wurden vollkommen zertrümmert . Die Frankfurter Rettungswache erſchien ſofort nach dem Unglück mit zwei Sanitätswagen , ebenſo erſchien ein Wagen der Offenbacher Ret= jungswache , während ein Krankenwagen aus Sprendlingen , der zufällig vorüberkam , den Ver= letzten die erſte Hilfe leiſtete . Schüler räubern Badegäſte aus . Frankfurt a . M . In den letzten Wochen gingen mehrfach Anzeigen ein , daß im Stadion = Schwimmbad , hauptſächlich aus den Gemein= ſchaftskabinen , größere und kleinere Geldbeträge von unbekannten Tätern entwendet wurden . Am Sonntag wurden einem Herrn aus Berlin aus ſeiner Brieftaſche 60 RM . , ſowie eine Eiſenbahn= fahrkarte Frankfurt a . M . — Berlin und eine Ab= rechnung geſtohlen . Der Beſtohlene erſtattete ſo= fort Anzeige , und es gelang der Polizei , die Brieftaſchenmarder zu ermitteln . Als Täter kom= men drei Jungen im Alter von 12 bis 14 Jahren in Frage , die bei ihren Vernehmungen zugaben , ſchon jahrelang gemeinſchaftlich Ladendiebſtähle ausgeführt zu haben . In der Hauptſache kam es ihnen auf Schokolade , Bonbons , Zigarren und Zigaretten an . Nach dem dreiſten Diebſtahl , den ſie am letzten Sonntag ausgeführt haben , fuhren ſie in die Stadt , beſuchten ein Kino und machten dann eine Zeche von 14 RM . in einer Gaſtwirt= ſchaft am Hauptbahnhof . Bei einer durch die Polizei vorgenommenen Durchſuchung wurden noch 21 , 90 RM . gefunden , die dem Geſchädigten wieder ausgehändigt werden konnten . Zum mindeſten gut erfunden . Frankfurt a . M . Zum mindeſten nicht ſchlecht erfunden iſt eine Geſchichte , die wir einer heimatlichen Zeitung entnehmen . Eine Reihe Turner eines Frankfurter Vororts begaben ſich per Auto zum Mittelrheiniſchen Turnfeſt nach Trier . In aller Frühe , noch ehe der Morgen an= gebrochen war , ging es los , ſo daß ſie bei Tages= grauen bereits auf der Höhe des Hunsrücks waren , wo ſie ein wirklicher Hahn , der plötzlich hinter ihnen auf der Straße ſtand , mit lautem Kickeriki zu begrüßen ſchien . Als die Automobi= liſten in Trier angekommen waren , entdeckte man auf dem Kardanrohr des Autos noch eine ein= ſame Henne ganz verängſtigt . Er ſtellte ſich dann heraus , daß der Wagenbeſitzer bei der Abfahrt im Dunkel der Nacht nicht bemerkt hatte , daß ſeine Hühner unter dem Wagen auf der Stange Platz genommen hatten . Unterwegs war eins nach dem andern abgeflattert , und der Hahn auf dem Hunsrück verließ als ſchlechter Kavalier dort die letzte Henne , die dann wenigſtens die Freude hatte , auf dieſe Weiſe wieder heil in den heimatlichen Hühnerſtall zurückgebracht zu wer= den . Wenn dieſe Hühner noch Enten geweſen wären , ſo hätte man dieſe Geſchichte mit einer boshaften Bemerkung ſchließen können . Die Urenkel Bismarcks an Bord der „ Deutſchland ” . Die beiden Kinder des Londoner Botſchaftsrats Fürſt Otto von Bismarck , Ferdinand und Ma= rianne , mit dem Kapitän des Schnelldampfers „ Deutſchland ” , auf dem die Urenkel des Eiſer= ten Kanzlers die Fahrt von Southampton nach Hamburg mitmacten . gen die Vekeranen in Waſhingkon . Der K Erbitterter Kampf um die Lagerfahne zwiſchen Veteranen und Poliziſten . Der Verſuch der amerikaniſchen Veteranen , ihre Rentenforderungen an Ort und Stelle in der amerikaniſchen Bundeshauptſtadt Waſhington durchzuſetzen , hat einen tragiſchen Ausgang gefunden . Die Regierung ſetzte Truppen ein , die mit Tanks , Maſchinengewehren und Gasbomben ausgerüſtet waren , und die die Kriegsteilnehmer aus ihren Lagern vertrieben , wobei es viele Verwundete gab . Die völlig mittelloſen Veteranen irren nun ohne Ziel und Bleibe verſtreut und führerlos in der Umgebung der Bundeshauptſtadt umher . Der „ Dreſot Komig , der Wiffenſchaftnche einortcer . Der Mann , vor dem kein Geldſchrank ſicher war . — An der wiſſenſchaftlich genauen Meiſterarbeit wurden ſeine Einbrüche erkannk . Legenden um den Treſor = König . Der „ Schrecken Schleſiens und der Slowakei ” iſt ſeit zwei Jahren ein Mann , der allgemein im Volke der „ Treſor = König ” genannt wird . Trotz der größten Anſtrengungen der Polizei war der Mann nach jedem Einbruch wie vom Erdboden verſchwunden , ſo daß man ſeiner nicht habhaft werden konnte . Um ſeine Perſon wob ſich ein Kranz von Legenden , denn er ſoll ſich den Armen der Umgegend als großer Wohltäter bewieſen und das beſte Familienleben von der Welt ge= führt haben . Tatſächlich beſuchte er während der zwei Jahre ſeine Gattin und Kinder ſehr häufig in der Nacht , ohne daß er verraten wurde , und hier ereilte ihn auch vor einigen Tagen ſein Schickſal , denn er wurde im Hauſe ſeiner Frau verhaftet . Das größte Anſehen im Volke aber verlieh ihm die Tatſache , daß er ein Meiſter des Einbruchs war . Er arbeitete nach Ausſage der Kriminalpolizei mit der größten wiſſenſchaftlichen Exaktheit , ſo daß man ſeine Einbrüche ſofort an der guten Arbeit erkannte . Es kam dazu daß er es verſtand , der Gendarmerie ganzer Bezirke , die gegen ihn aufgeboten wurde , im letzten Augenblick zu ent= ſchlüpfen , wenn die Beamten auch ſchon geglaubt hatten , daß ſie ihn in der Falle hatten . Der Ruhm des „ Treſor = Königs ” wuchs bei der Be= völkerung von Tag zu Tag . Seine Einbrüche gal= ten ſtets den Behörden oder ſehr reichen Leuten . Mit Kleinigkeiten gab er ſich nicht ab , und der gewöhnliche Mann , der über einen beſcheidenen Wohlſtand verfügte , konnte ruhig ſchlafen . Der Einbrecher = König beläſtigte ihn nicht . Dieſer von Legenden umwitterte Mann mit Namen Stephan Grunt hatte ſchon vor Jahren von ſich reden gemacht . Damals war er der Anführer einer großen Räuberbande , die ungeheure Summen er= beutete . Aber er hielt ſo ſtark auf Diſziplin , daß ſich das Volk tatſächlich niemals beunruhigt fühlte . Die Unternehmungen des Räuberhaupt = manns und ſeiner Bande galten auch nur den großen Induſtrieunternehmungen . Wer ſich an einem armen Menſchen verging , wurde von ihm hart beſtraft . Das war vielleicht auch der Grund , warum er trotz ſeiner 100 Verbrechen , derentwegen er im Februar 1930 vor Gericht ſtand , nur ſehr milde zu 20 Monaten Kerker verurteilt wurde . Als er aus der Strafanſtalt zu Iglau im vorigen Jahre entlaſſen wurde , nahm er ſeine Räubertätigkeit wieder auf , diesmal allerdings allein , weil er dadurch ſicherer war und Gehilfen bei ſeiner gro= ßen Geſchicklichkeit nicht brauchte . Seine Frau wohnte mit den Kindern in Olmütz . Ihr Haus wurde ſelbſtverſtändlich von der Polizei ſcharf be= wacht , da man wußte , daß Grunt der beſte Fa= milienvater iſt und darum ſeine Frau und Kin= der beſuchen wird . Unerfindlich iſt es , wie es möglich war , daß Grunt trotz dieſer Bewachung faſt jede Nacht ſeine Frau , die ſpäter in Pro= ſenitz wohnte , beſuchen konnte , ohne gefaßt zu werden . Schließlich gelang jetzt ſeine Verhaftung auch nur durch Verrat . Grunt ſteht im Alter von 32 Jahren . Er iſt ein ſchöner Mann mit ſehr intelligentem Geſichtsausdruck . Er fällt durch ſeine elegante Kleidung auf . Die Zeit , wo die Räuber und Briganten mit großem Schlapphut und mehreren Revolvern und Dolchen im Gürtel durch die Welt ziehen , iſt offenbar vorbei . Sie zeigen ſich jetzt als Modeherren in der Oeffentlichkeit . Grunt hat ein großes Verdienſt , das eine mildere Beurteilung ſeiner Taten ermöglicht . Obwohl er ein vorzüglicher Schütze iſt und gradezu Wunder= taten mit Gewehr und Piſtole verüben ſoll , hat er noch kein Blut vergoſſen . Er wickelt ſeine Ein= brüche mit Ruhe und einem gewiſſen Humor ab . Jüngſt hat er in einem Poſtamt einen Treſor geöffnet , als draußen mehrere Schutzleute Wache ſtanden . Er hinterließ für ſie Zigarren und einen Zettel : „ Ihr habt mich gut bewacht , ich danke euch ” . Auch jetzt bei ſeiner Verhaftung ulkte er die Beamten an : „ Ich habe gezeigt , was ich kann , eure Tat war aber kein Meiſterſtück ” . Schließlich iſt aber die Polizei doch Siegerin ge= blieben . Feuerkampf zwiſchen Polizei und einem Verbrecher . Zwei Todesopfer und eine Schwerverletzte . Berlin . In Lichtenberg ereignete ſich am Sonntag abend ein aufregender Vorfall . Gegen 20 Uhr erſchienen im Hauſe Gürtelſtraße 31 zwei Polizeibeamte des zuſtändigen Reviers , um den 29 jährigen Arbeiter Walter Püſchlow auf Grund eines Haftbefehls feſtzunehmen . Püſchlow ſollte eine dreimonatige Gefängnisſtrafe antreten , zu der er in einer Diebſtahlsangelegenheit verur= teilt worden war . Als die Beamten Einlaß be= gehrten , wurden ſie von Püſchlow mit der Waffe bedroht . Die Beamten benachrichtigten darauf das Ueberfallkommando , das kurz darauf mit einem Schnellwagen erſchien . Püſchlow hatte ſich inzwiſchen im Schlafzimmer ſeiner Wohnung ver= barrikadiert . Als die Beamten eintrafen , begann er ſofort auf ſie zu feuern . Ein Verſuch der Poli= zei , vom Hof aus in die Wohnung einzudringen , wurde von Püſchlow gleichfalls mit Schüſſen be= antwortet . Die Beamten mußten ſchließlich eben= falls von der Waffe Gebrauch machen , und es entſpann ſich ein lebhafter Kugelwechſel . Nach längerer Belagerung drangen die Polizeibeamten in die Wohnung ein und fanden Püſchlow mit einem Kopfſchuß tot am Boden liegen . Neben ihm lag eine Elfmillimeter = Piſtole , die noch mit 3 Patronen geladen war . Püſchlow hat ſich , als er einſehen mußte , daß ſein Widerſtand zwecklos war , ſelbſt erſchoſſen , nachdem er zuvor ſeine Ehe= frau durch einen Schuß getötet hatte . Bei dem Kugelwechſel hat Püſchlow außerdem eine Nach= barin , Frau Lehwald , durch einen Schuß ſchwer verletzt . Schwere Schießerei bei einem Schützenfeſt . Fröndenberg ( Weſtf . ) . Einen tragiſchen Ausgang nahm in der Nacht zum Sonntag ein Schützenfeſt . Als Polizeibeamte Feierabend ge= boten , wurde ihnen Widerſtand geleiſtet . Sie konnten mit dem Gummiknüppel die Ruhe nicht wiederherſtellen und mußten von der Schußwaffe Gebrauch machen . Dabei wurden ſieben Perſonen verletzt . Außerdem trugen drei Polizeibeamte Verletzungen davon . Verbrechen an einem Staatsanwalt ? Leipzig . Seit dem 20 . Juli wird der 32 jähr . Staatsanwalt Dr . Gerhard Ziſchang , der zur Staatsanwaltſchaft beim Landgericht in Leipzig gehört , vermißt . Sowohl ſeine perſönlichen wie auch ſeine dienſtlichen Verhältniſſe ſind vollkom= men geordnet . Es läßt ſich deshalb keinerlei Grund dafür annehmen , daß Selbſtmord vorliegt . Man rechnet damit , daß an dem Staatsanwalt ein Verbrechen begangen worden iſt . Ottawa . In Gegenwart vieler der Wirtſchaftskonferenz eröffnete der = Generalgouverneur Lord Beßborough Welland = Kanal . Die Eröffnung geſche der Gouverneur auf einen Hebel drückri ſich die Tore der Schleuſe 6 öffnetem Schleuſe 7 her kam dann der größts= dampfer der Welt „ Lemoyne ” mit 57 feln Getreide an Bord und lief in die ein . Die Polizei hatte Hunderte vo= poliziſten aufgeboten , um die Ko nehmer vor kommuniſtiſchen Atte= ſchützen und hatte die Bewachung füj . niſter Thomas verdoppelt . Der Welland = Kanal iſt ein Teil Lorenz = Strom = Kanalprojektes und ven St . Lorenzſtrom mit den großen See= von Schiffen mit acht Meter Tiefgam werden und iſt ein Umgehungskanaul ſchaltung der Gezeiten . Der Ehrenring des Deutſchen Hart für Obermeiſter Kuntzſch , Dres = Dresden . Der Ehrenmeiſter ſchen Handwerks , Hugo Kuntzſch , k : 3 . Auguſt . anläßlich ſeines 70 . Ge= viele Ehrungen entgegennehmen . dent v . Hindenburg überſandte ihm ſchreiben . Der Verband des Deutſ , werks ließ ihm durch ſeinen Vorſitzend= den Ehrenring des Deutſchen Handur reichen . Durch den Geſamtvorſtand D= ausſchuſſes des Sächſiſchen Handwerks = Beſchluß gefaßt , eine Hugo = Kuntzſ für notleidende Handwerker zu erricho ſich verſchiedene Spitzenorganiſationem werks ſofort beteiligten . Achtet auf eure Kinder ! Furchtbarer Unfall eines Kin = Rathenow . Auf dem Ebertrinu ſich ein gräßlicher Unglücksfall . D große Zementröhren , die von der Poſr ; irdiſche Leitungen benutzt werden . Kim= die Röhren beim Spielen hin und her = jährige Tochter des Arbeiters Klein , eine dieſer Röhren hineingekrochen md fortrollen . Dabei ſtieß die Röhre mi = Wucht gegen eine andere und ſtürztes ſammen . Die zentnerſchweren Trüm= auf das Kind und richteten es entſettikIn wurde in hoffnungsloſem Zuſtand in haus eingeliefert . „ Graf Zeppelin ” fährt vorläufig nichrin Amerika . Friedrichshafen . Wie der : bau Zeppelin mitteilt , wird auf am Anraten der ſüdamerikaniſchen Gewäht Luftſchiffbaues , die auf den 15 . d . Mal fünfte Südamerikareiſe wegen der dor , i tiſchen Wirren aufgegeben . Es ſoll Eu weitere Entwicklung in Südamerika werden . Die Fahrt wird dann geg ! Ende Oktober oder ſpäter nachgeholt . Profeſſor Piccard ſtartberei . Zürich . Profeſſor Piccard iſt Stratoſphärenflug ſtartbereit . Der Arn aber nicht vor Donnerstag erfolgen , 2 . terlage noch ungünſtig iſt . Das Erdbeben auf den Azoren Viele Häuſer eingeſtürzt . London . Durch das Erdbeben , va = Azoren Ende der vergangenen Woche wurden , hat am meiſten die Inſel Se gelitten , wo viele hunderte Menſckkiſ Einſtürzens von Häuſern obdachloss 9 ſind . Etwa 20 Perſonen wurden — m Fayal ſtürzten die Kirche und 100 Agua Retorta etwa 50 Häuſer und imſ . h Cavaleiro ſämtliche Häuſer ein , ſo den geſamte Bevölkerung unter freiem Hi in fen muß . Erdbeben in Peru . Lima . In der Stadt Arequipo Fuße des 5800 Meter hohen Vulkans I richtete ein Erdbeben großen Schaderze Häuſer wurden zerſtört . Eine Reiheen ſonen trug Verletzungen davon . Deutſche „ Spionin ” an der Helene Kahn , begleitet von einem ſm Poliziſten , nach ihrem erſten Verl P St . Julien en Genevois . Großes Aufſehen erregte die Verhal= jungen Deutſchen , die die Schweizer Ge‟ Frankreich überſchritt und von der die T Polizei behauptet , ſie ſei eine deutſche 9 . Auguſt 1932 z — mſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 220 — Seite 9 der das Leben in dem wieder friedlichen Schanghai . — Die Skimmung unker den Ausländern . Der Handel im ehemaligen Kampfgebiel . nalen Handelskammer , in der die Kaufleute aller Nationen vertreten ſind . Als Mitte März in einer Verſammlung des changhai nach dem Kriege . Ausſchuſſes dieſer Körperſchaft der Antrag geſtellt wurde , man unſerem nach Oſtaſien entſandten Sonderberichterſtatter . J . F . N . Schanghai , im Juli 1932 . hlai , wo noch vor kurzem die Kanonen donnerten ntloſionen der Fliegerbomben dröhnten , iſt heute eine stadt , die wieder ihren täglichen Geſchäften nach= ch ſtehen in einigen Straßen der Außenbezirke die Korcikaden , noch trifft man hie und da bewaffnete Füſitärpoſten , die Banken und andere wichtige Ge= pachen , aber ſonſt merkt man vom Kriege nichts mehr . ſchapei und den anderen Ortſchaften , die Schauplatz ie waren , ſieht es wüſt aus . Aber auch hier fängr ugſam an , Ordnung zu ſchaffen . Fleißige Hände i . die Trümmer wegzuräumen , das noch brauchbare ſal ſauber aufzuſchichten und ſo den Wiederaufbau nen Gebiete vorzubereiten . Die Flüchtlinge verlaſſen ſgenniederlaſſungen , in denen ſie während der Kampf= n Zuflucht gefunden hatten und kehren nach ihrem Wohnſitz zurück . Noch ſieht man hie und da Soldaten , aber ihre Zahl wird täglich geringer , da en Gebiete nach und nach an die chineſiſche Behörden ſoen und die freiwerdenden Truppen abtransportiert ſeſachen und Vorgänge , die zu dieſem Zuſammenſtoß Ewben , ſollen hier nicht näher unterſucht werden . In ühe der Chineſen war das Vorgehen der Japaner durch ſſtechtfertigt und ein Akt reiner Willkür , während die nleiklären , daß ſie ihre zahlreichen Landsleute und deren enttzuvor einem Angriff der Chineſen ſchützen mußten und wegen Uebergriffe zur Wehr ſetzten . Tatſächlich iſt uas an das zerſtörte Tſchapei angrenzt und um das Aüdie Kämpfe abſpielten , beinahe eine rein japaniſche unze Straßenzüge tragen faſt nur japaniſche Laden= nid am Fluße entlang liegen die ausgedehnten Werften waſchen Schiffahrtsgeſellſchaften . Nach der letzten Zäh= ſeig die Anzahl der vor dem Ausbruch in Schanghai wſapaner über 28000 , das iſt ungefähr ſoviel wie alle Fſationen zuſammen , und der Wert ihres Eigentums lufmgefähr 500 Millionen Mark geſchätzt , von dem der te il in dem gefährdeten Gebiete liegt . ſeverrät kein Geheimnis , wenn man ſagt , daß die all= neink timmung unter den in Schanghai lebenden Europäern Ahkanern ſeit langem nichts weniger als japanfreund= gesben iſt . Man ſollte daher annehmen , daß ſie ſich durch Eiſreeifen der Japaner noch verſchlechtert hätte . Das iſt eieswegs der Fall , und der Grund dafür liegt in den „ irhältniſſen von Schanghai und ſeinen Beziehungen dent lineſen . Die Stadt iſt in den letzten zwei rinten außerordentlich gewachſen und hat veitber ihre urſprünglichen Grenzen hinaus ausgedehnt . füfnr zu beſtändigen Reibereien mit den Chineſen , die die nſuckte er Ausländer , die neuentwickelten Stadtteile unter eiſpe Verwaltung zu nehmen , als Uebergriffe auf ihre ktortin Rechte betrachteten . In früheren Jahren hatten Fnſeyen berhältnismäßig leichtes Spiel , aber ſeit dem iritz iſt das anders geworden . Die Chineſen ſind ſelbſt= ußtte gewworden und weit davon entfernt , den Ausländern uſch Rechte einzuräumen , wollen ſie jetzt alles zurück= hen , kos ſie früher haben zugeſtehen müſſen . Daß ſie dabei vhr Anwendung von Zwang nicht zurückſchrecken , zeigt Keengliſchen Niederlaſſung in Hankau . dik ineſiſchen Truppen lagen in der Hauptſache um die ſadttekel T ſchapei und Hongkiu herum , und in dieſer Gegend ſuert ach die meiſten Japaner . Bei der gereizten Stimmung hen 4 Ziſchenfälle ganz unvermeidlich . So wurde denn das horetfe der Japaner von den in Schanghai wohnenden Aus= ſdern ss Erleichterung empfunden , beſonders von den zahl= ſhen 4 ” hländern , denen die Ereigniſſe in Hankau , wo ſie vor igent ihren faſt buchſtäblich mit Fußtritten aus ihrer Kon= ion tgrieben wurden , noch in lebhafter Erinnerung waren . ſeEſhügtuung darüber , daß die Japaner den deſe Mächten die Kaſtanien aus dem Feuer hmte war daher allgemein , und ſelbſt die Ameri= her , 30 ſonſt ihrem Zorn laut und lebhaft Ausdruck ver= hen , 4 hi ſie mit den Japanern unzufrieden ſind , brachten diesn nur zu einer halben Entrüſtung und hielten ſich in gen heuungsäußerungen merklich zurück . Ar eſten wird die Stimmung unter den Ausländern cangtaz gekennzeichnet durch die Haltung der Internatio = ſolle den Völkerbund darum erſuchen , etwas nachdrücklicher die Einſtellung der Feindſeligkeiten zu verlangen , in anderen Worten , einen ſtärkeren Druck auf Japan auszuüben , wurde der Vorſchlag abgelehnt . Dieſer Beſchluß entſprang offenſichtlich der Beſorgnis , die chineſiſchen Truppen würden womöglich doch noch die Niederlaſſung überrennen , wenn man jetzt den Japanern in den Arm fiele . Durch die kriegeriſchen Ereigniſſe wurde der Handel Schanghais faſt gänzlich lahmgelegt . Zwar wur= den die verkauften Landesprodukte , ſoweit vorhanden , verſchifft , und die beſtellten Importwaren gelöſcht , aber neue Geſchäfte wurden kaum noch getätigt . Daran hat ſich bis jetzt , zwei Monate nach Einſtellung der Feindſeligkeiten , wenig geändert . Der japaniſche Handel war natürlich ſchon lange vorher unter= bunden durch die Boykottbewegung , die ſo gründlich iſt , daß die Chineſen auch nicht die geringſte Kleinigkeit kaufen . Dafür ſorgt in erſter Linie die ſogenannte „ Anti = japaniſche nationale Rettungs = Geſellſchaft ” die einen unge= heuren Druck auf ihre Landsleute ausübt . Obwohl eine private Vereinigung , maßt ſie ſich autokratiſche Rechte an , unterſucht jedes chineſiſche Geſchäft in Klein = und Großhandel und be= ſchlagnahmt kurzerhand alle Waren , die in den Verdacht kommen , japaniſchen Urſprungs zu ſein . Auf dieſe Weiſe ſchädigt ſie nicht nur die Japaner , ſondern auch die Chineſen ſelbſt , denn der Kaufpreis für dieſe Güter , deren Wert auf über zehn Mil= lionen Mark geſchätzt wird , war von den chineſiſchen Kaufleuten ja ſchon lange bezahlt . Wie von chineſiſcher Seite verſichert wird , beſteht die Abſicht , die beſchlagnahmten Güter abzuſtoßen , um den Erlös dafür den während der Kämpfe geſchädigten Chineſen zugute kommen zu laſſen . Wie ſich die Väter dieſes Gedankens die Ausführung vorſtellen , wird nicht geſagt . Die Fremden können die Waren , die nur für den chineſiſchen Markt paſſen , nicht gebrauchen , und die Chineſen werden ſich dafür be= danken , ſie ſich womöglich noch einmal beſchlagnahmen zu laſſen . Angeſichts der Heftigkeit des Boykotts iſt es kein Wunder , wenn die japaniſche Regierung bei allen Verhandlungen mit den Chineſen immer wieder die Forderung nach Aufhören der Bewegung aufwirft . Sie ſtellt ſich dabei auf den Standpunkt , daß , ſolange der Boykott ausſchließlich auf dem freien und ein= mütigen Willen des chineſiſchen Volkes beruhe , keine japaniſche Waren zu kaufen , keine Veranlaſſung zu einer offiziellen Be= ſchwerde vorliege , daß aber in Wirklichkeit die Bewegung durch die Regierung unterſtützt und immer von neuem angefacht werde . Die chineſiſche Regierung hingegen leugnet energiſch , daß dies ſo ſei und behauptet , nichts mit der Bewegung zu tun zu haben . Tatſächlich liegt der Fall wohl ſo ähnlich wie in Rußland , wenn ſich Schwierigkeiten in den Beziehungen zum Ausland ergeben und die Sowjetregierung jede direkte Verbindung mit der kommuniſtiſchen Propaganda in anderen Ländern abſtreitet . Es beſteht kein Zweifel , daß die Kuomintang als treibende Kraft hinter dem anti = japaniſchen Boykott ſteht — und die chineſiſche Regierung ſetzt ſich ausſchließlich aus Mitgliedern dieſer Partei zuſammen , denn eine andere Partei gibt es nicht . Obgleich es auch jetzt noch vereinzelt vorkommt , daß Japaner auf offener Straße angefallen und mißhandelt werden — was meiſt in der franzöſiſchen Niederlaſſung geſchieht und auf radikale Elemente zurückzuführen iſt — ſo iſt die Stimmung unter dem Volke doch verhältnismäßig ruhig und keineswegs ſo erbittert gegen die Japaner , wie man erwarten ſollte . Man hat eine Schlappe erlitten und tröſtet ſich damit , daß man gegen die Militärmacht Japans eben nicht aufkommen konnte . Da= gegen hört man recht bittere Aeußerungen gegen die eigene Regierung , die es nicht verſtanden habe , die Soldaten im Zaume zu halten und , nachdem der Kampf ein= mal entbrannt war , die eigenen Truppen nicht genügend unter= ſtützt habe . Das maßvolle Verhalten der Japaner , die , nach= dem die Gefahr von Schanghai abgewendet war bedingungslos wieder abzogen , hat ſichtlich Eindruck gemacht . Man hatte aller= hand harte Friedensbedingungen erwartet und wollte daher erſt nicht ſo recht an die Großmut der Japaner glauben . Deren kluges Verhalten hat jedenfalls außerordentlich dazu beige= tragen , das Volk zu beruhigen . So iſt man denn eigentlich mit dem Ausgang dieſer Epiſode , die erſt gewaltige Dimen= ſionen anzunehmen ſchien von den radikal = nationaliſtiſchen Elementen in China und Japan abgeſehen , allſeitig zufrieden . Die Fremden fühlen ſich von einem Alpdruck befreit , die chineſiſche Regierung iſt die Angſt vor der Cantonarmee wenig= ſtens für eine Zeit lang los , und die Japaner haben einen guten Eindruck auf die Weltmeinung gemacht . * Mordprozeß gegen die „ Fackeltänzerin ” Die kurze Ehe des Millionärs mit der Tänzerin . — Das „ Garkenfeſt ” . Ein „ Linkshänder ” erſchießt ſich mit der rechken Hand . züglich tanzte , ſondern auch ſchön ſang und vor allen Dingen ſelbſt von außergewöhnlicher Schönheit war . Reynolds ließ Ein Geſellſchaftsſkandal in Amerika . ſich von ſeiner Frau ſcheiden und heiratete die „ Fackeltänzerin ” . Wir brachten vor zwei Wochen einen Bericht aus New York über den geheimnisvollen Tod des „ Tabakkönigs‟ . Da jetzt gegen ſeine junge Frau Anklage wegen Mordes erhoben wurde , wird eine Darſtellung der ſenſationellen Vor= gänge Intereſſe erwecken . Libby Holman , die Witwe des amerikaniſchen Tabakkönigs Smith D . Reynolds , iſt nunmehr nach einer telegraphiſchen Meldung wegen des Verdachtes des Gattenmordes verhaftet worden . Mit ihr wird ſich ihr „ Freund ” Abe Walker wegen Mordes zu verantworten haben . Schon nach den erſten Mel= dungen von dem geheimnisvollen Tod des 20 jährigen Millionärs wurde in Amerika ganz offen der Verdacht ausgeſprochen , daß ſeine Gattin und der beiderſeitige Freund Walker dieſem Tode nicht gar ſehr fern ſtehen dürften . Zwei Tage lang wurden Libby Holman und Abe Walker verhört . Dann wurden ſie vom Unterſuchungsrichter freigelaſſen , weil keinerlei Beweis für einen Mord vorlag . Inzwiſchen wurde aber bekannt , daß Reynolds „ Links= händer ” , war , während die tödliche Kugel in ſeiner rechten Schläfe ſaß . Obwohl die Behörden alles verſuchten , um einen ungeheuren Geſellſchaftsſkandal zu verhüten , wie ihn Amerika ſelten geſehen hat , mußten ſie ſich jetzt doch entſchließen , die beiden Schuldigen oder Verdächtigen zu verhaften . Dieſer Tragödie liegen Verhältniſfe zu Grunde , wie ſie ſich nur in der ſchwülen Luft amerikaniſcher Milliardärpaläſte entwickeln können . Smith D . Reynolds hatte von ſeinem Vater ein rieſiges Unternehmen geerbt , das durch die „ Camel ” = Zigaretten auch in Deutſchland bekannt geworden iſt . Als der alte Rey= nolds ſtarb , war ſein Sohn 19 Jahre . Er war bereits ver= heiratet und hatte aus dieſer erſten Ehe eine Tochter . Im vorigen Jahre ſah er im Theater am Brodway zu New York die berühmte „ Fackeltänzerin ” Libby Holman , die nicht nur vor = Er führte ſie in ſein prächtiges Heim „ Reynolda ” in North Carolina , wo die ſchöne Libby bald für Vergnügungen aller Art ſorgte . Die herrlichſten Feſte jagten einander . Der junge Gatte , der von zarter Geſundheit war , ließ ſich den Trubel gefallen , da er geradezu hörig war und alles gut hieß , was ſeine Frau anordnete . Der wahre Hausherr war aber der junge Abe Walker , ein Freund von Reynolds , der auch zu der Gattin ſeines Freundes bald in Beziehungen trat . Der Herr des Hauſes ſpielte eine komiſche Rolle . Vor kurzer Zeit veranſtaltete die junge Hausherrin ein großes „ Garten = Feſt ” an dem Reynolds nicht teilnahm , weil er ſich nicht wohl fühlte . Während die berauſchten Gäſte in dem großen Park umhertobten , gingen Abe Walker und Frau Reynolds in das Schlafzimmer des Hausherrn . Kurze Zeit ſpäter hörte man den Knall eines Schuſſes , und als die Gäſte in das Schlafzimmer des jungen Millionärs liefen , lag dieſer tot auf dem Erdboden . Vor ihm ſtanden Libby und Abe Walker . Sie erklärten , daß ſich Reynolds in einem Anfalle von Eiferſucht das Leben genommen habe , da er ſeine Gattin im Zimmer des Freundes in zweideutiger Haltung gefunden hatte . Die erſte Unterſuchung ergab , daß ſich Reynolds angeblich ſelbſt das Leben genommen hatte . Nun wurden aber zahlreiche ſkandalöſe Geſchichten aus dem jungen Eheleben der „ Fackeltänzerin ” bekannt , und als es ſich gar herausſtellte , daß Reynolds linkshändig war , mußte der Unterſuchungsrichter gegen Libby und ihren Freund einſchreiten . Man nimmt an , daß Walker den jungen Millionär erſchoſſen hat , um mit Libby , die das große Vermögen erben wollte , ein luſtiges Leben führen zu können . Zu dieſem Zwecke erklärte Libby , daß ſie von Rehnolds ein Kind erwarte , da ſonſt die Tochter aus erſter Ehe als Haupterbin in Betracht käme . Es handelt ſich alſo nach der Annahme des Unterſuchungsrichters um einen Mord , der zur Durchführung einer ungeheuren Erb= ſchleicherei ins Werk geſetzt wurde . 66 „ A , da Sie verheiratek sind Roman von Alfred Carl . ( Nachdruck verboten . ) Usſorhang geht hoch — zum Schreien , Herr Doktor ! ” WSSublikum wird zufrieden ſein . ” Herder füllt zwei Glä= ſ und Beinbruch , lieber Herr Ott ! ” lingel ſchlägt an . Frau Lembkes bindet in fliegender eiße Schürze um . Beate ſteckt den Kopf zur Tür herein : ertig ? — Herrſchaften , los ! ” Swiel beginnt . Drei Veranſtalter — jeder von ihnen MInſpizient , Requiſiteur in einer Perſon — ſorgen voll lopfenden Herzens für ungeſtörten Ablauf der Bilder = Kpel : Begrüßung — erſter Akt : Eſſen — zweiter Akt : ublikum , in der Einzahl und in hoffnungsloſer Min= hrd Zeuge einer virtuos aufgezogenen Vorſtellung ſein Bbiel für lebensvolle Wirklichkeit nehmen . Um ſo mehr , Zöllig ahnungslos iſt — wie das Regiekollegium wenig = Rublikum iſt ein ungemein lebhaftes , temperamentvol= jähriges Mädel — und Temperament macht auch in Ar im allgemeinen ſchon recht aufgeweckt und geſcheit . . . egie war Dorrit Ihlenfeldt gefaßt — ſie hat ſich am ſt voller Abſicht und keineswegs eingeſchläfert ſchon für A angeſagt , und ſie hat ſeit ihrem unvermuteten Er = Eſt zwölf Stunden Zeit zum Ueberlegen gehabt . Und Aat bleibt nach wie vor : Da ſtimmt etwas nicht ! Sogar Zie der richtigen Fährte iſt ſie ſchon gekommen . de Aich zeigt die „ Herrin des Hauſes ” — unwillürlich ſetzt en DA Bezeichnung für ſich ſchon in Anführungsſtriche — ihr Der Tain Viertelſtunde die Wohnung . Selbſtverſtändlich iſt der 1 Sorgfalt gedeckt und beſtellt — und kein Zweifel der zweite Gaſt , der ein Jugendfreund der Haus = 2 Moll , vertraut mit ihr — und deshalb eingeweiht iſt . m Um Komödie handelt es ſich hier auf jeden Fall 19 t der Welt hätte Dorrit verleitet , ſich bluffen zu ſenn ſie nur ſchon wüßte , was hier nicht in Ord = Die hält Augen und Ohren offen — Regiefehler gibt ſt Mr . Bei Tiſch achtet natürlich jeder viel zu ſehr auf ſich ſelbſt — macht nichts , der Abend beginnt erſt , und Dorrit wird dafür ſorgen , daß man Steifheit und Zeremoniell ein wenig beiſeite ſchiebt ! Dort in der Ecke ſteht ja ein Empfänger — die Bowle ſcheint ausgiebig zu ſein , und nachher wird getanzt . Aber es wird leichter gemacht . Vorher ſetzt man ſich um den Kartentiſch — und eine kleine , lachhafte Unachtſamkeit er= hellt für Dorrit mit einem Schlage die Situation ! Lutz iſt kein Held beim Bridge , macht böſe Fehler , bedient oft falſch . „ Karo iſt gefordert — Sie müſſen Karo bringen , Herr Ott ! ” ruft ihm Beate einmal zu — man ſpielt vielleicht eine Stunde . „ Entſchuldigen Sie — bitte tauſendmal um Verzeihung , Frau Ott ! ” pariert er mit übertriebener Betonung . Herder lacht auf , eine Sekunde iſt Dorrit alarmiert — dann vertieft ſie ſich wieder ins Spiel . Das hatte wohl nichts zu bedeuten . Nicht viel ſpäter fragt Beate in hitzigem Eifer : „ Wer ſpielt jetzt aus ? ” „ Sie ſelbſt ! ” antwortet Lutz — ſchon fallen die Karten , das Spiel geht weiter . Drei Regiſſeure ſind achtlos darüber hinweg= gegangen — um ſo hellhöriger nimmt das Publikum von der Nachläſſigkeit Notiz . Was machſt du für Dummheiten , Kind ? ” ſtellt Herder nach= her in einem unbewachten Augenblick Beate entſetzt zur Rede . Zu deinem Vetter , der hier dein Mann ſein ſoll , ſagſt du „ Sie‟ ? 4 „ Wir ſind uns doch faſt fremd geworden in der langen Zeit ! ” verteidigt ſie ſich programmäßig — dreht ſich um und zeigt ihr ſtrahlendes Lächeln , denn Dorrit kommt in die Nähe . Und die darf um Himmels willen nicht merken , daß Beate in dieſem Augenblick den ganzen Lutz mit ſeinem Ihlenfeldt zu allen Teufeln wünſchte , am liebſten ihren Hut genommen hätte und davongelaufen wäre ! „ So , Herrſchaften — jetzt tanzen wir ! ” befiehlt Dorrit . Sie faßt ſelbſt mit an , hilft Tiſch und Stühle beiſeite ſchieben — und bis die Muſik im Radio ſchweigt , wirbelt ſie alle pauſen= los durcheinander . Eine Viertelſtunde ſpäter iſt der Grund der Kriſtallbowle erreicht , und kurz vor eins drückt Dorrit Beate in der Flurtür die Hand . „ Ganz entzückend war es , liebe , gnädige Frau — ich freue mich wirklich , Sie kennengelernt zu haben . Iſt es ſehr unverſchämt von mir , wenn ich bald auf eine Wiederholung hoffe ? " „ Jeden Tag , wenn Sie wollen . . „ Wir beſorgen ein Grammophon — dann machen wir nicht ſo früh Schluß ! ” ruft Lutz ihr noch auf dem Treppenabſatz nach — und erhält ſofort einen energiſchen Rippenſtoß von Beate . „ Wir ſind doch nicht zum Vergnügen hier , lieber Freund ! ” Dorrit , die noch ſehr ſtolz auf ihre junge Kunſt am Steuer iſt , hat nicht nachgegeben , bis Herder ſich von ihr nach Hauſe fahren ließ . Der Weg iſt nicht allzu weit . Während Dorrit angeſtrengt nach vorn in die Dunkelheit ſpäht , läßt ſie in raſcher Folge die Eindrücke an ſich vorüberziehen , die ſie nach dem entſcheidenden kleinen „ Sie ſelbſt ” im Verlauf des Abends noch ſammeln konnte . Es paßt ſo ziemlich in das Bild , das ſich für ſie zu formen beginnt , daß Lutz beim Tanzen Beate wie auf dem Hofball und ſeltſamerweiſe viel weniger ungezwungen führte , als Herder es tat . Und dann iſt ihr aufgefallen , daß nicht der Doktor , der doch offenbar nicht gebunden iſt , ſondern der „ ver= heiratete ” Lutz beim Tanz mit ihr ein wenig zu flirten ver= ſuchte — obgleich er ebenſo wie der andere Beate kaum aus den Augen ließ Dorrits letzte Beobachtung baut ſich allerdings auf einer Selbſttäuſchung auf : Das ging nicht von Lutz aus , ſondern von ihr — ganz unbewußt allerdings : Man kann von einem ſiebzehn= jährigen Mädel nicht gut verlangen , daß es ein unparteiiſches Bild ſeines Weſens entwirft und freimütig zugibt , ohne unver= fänglichen Flirt ſei nach ihrer Anſicht mit dem Leben nicht viel zu beginnen" . „ Reizende Leute , dieſe Otts ! ” ſagt ſie ſo obenhin , als ſie Herder zum Abſchied aus dem Wagen die Hand reicht . „ Noch nicht lange verheiratet , nicht wahr ? ” Der Doktor ſtutzt einen Augenblick . „ Ein Jahr erſt , gnädiges Fräulein ! ” behauptet er dann aufs Geratewohl , zieht den Hut und rettet ſich ins Haus . Dorrit fährt nicht ſofort an , als ſich die Tür hinter Herder geſchloſſen hat . Als Jugendfreund ſind Sie doch ſicher auch auf der Hochzeit geweſen , beſter Herr Doktor . . . geht es ihr durch den Sinn . Aber vielleicht ſind Sie vergeßlich wie alle Ge= lehrten — Beate will doch erſt vor ſechs Monaten geheiratet haben" . ung folgt . ) Die beiden Landkartenmarken Boliviens und Paraguays . Das umſtrittene Gebiet iſt auf der Marke Paraguays innerhalb der Landesgrenzen eingezeichnet ( mit doppelter Schraffur ) , während es auf der bolivianiſchen Marke als „ Chaco Boliviano ” ( rechts unten ) eingetragen iſt . Der Gran = Chaco = Konflikt zwiſchen den ſüdamerikaniſchen Staaten Bolivien und Paraguay iſt im Grunde genommen auf zwei Briefmarken zurückzuführen . Beide Staaten brachten Marken mit den Karten ihrer Länder heraus und auf beiden war das Gran = Chaco = Gebiet , das nach einem Schieds= ſpruch den beiden Staaten je zur Hälfte gehört , in ſeiner ganzen Ausdehnung „ okkupiert ” worden . Das führte denn zu diplomatiſchen Streitigkeiten , Erregung der Volksmaſſen und ſchließlich zur Mobilmachung der beiden Länder . Der rumäniſche Fliegerleutnant Pampana mit ſeiner ſoeben aus Amerika eingetr Flugmaſchine , die eine Geſchwindigkeit von über 250 Stundenkilometern erreichem Pampana , der offiziell für Deutſchland ſtartet , iſt als erſter Ausländer in Berlin eingen wiederum der Start zu dem großen Flugwettbewerb ſtattfindet . Sonderdienſt des „ Darmſtädter Tagblatts ” . Eine Goldene , drei Silberne Medaillen holken uns die deutſchen Ringer . Nach viertägigen Kämpfen , die meiſt bis in die ſpäten Abendſtunden anhielten , konnte im ausverkauften „ Auditorium am Sonntag abend das Olympiſche Ringkampfturnier im grie= chiſch = römiſchen Stil abgeſchloſſen werden . Die deutſchen Ringer haben ſich hier ganz ausgezeichnet gehalten . Fünf deutſche Ringer nahmen teil und vier konnten ſich Medaillen holen . Lediglich Gehring = Ludwigshafen ging im Schwergewicht leer aus Oh= wohl er in ſeinem erſten Kampf den Favoriten und ſpäteren Olympiaſieger nach Punkten bezwungen hatte , konnte er nur den 4 . Platz belegen , da er in den nächſten Kämpfen zu phlegmatiſch war . Brendel - Nürnberg wurde Olympiaſieger . Der junge Nürnberger konnte im Bantamgewicht alle ſeine Kämpfe gewinnen . Zuletzt zwang er den Italiener Nizzola zur Aufgabe . Damit belegte er vor Francois = Frankreich und dem Italiener im Geſamtergebnis den erſten Platz und holte nach dem Münchener Gewichtheber Ismayr die zweite Goldmedaille für Deutſchland . Im Federgewicht wurde Ehrl = München nach ſeinen Punktſiegen über Gozzi und Koſkela , hinter Gozzi und vor Koſkela nur Zweiter , obwohl er unbeſiegt geblieben war . Entgegen der geſtern verbreiteten Meldung , die auf unrich= tigen Informationen durch das Kampfgericht beruhte , iſt Sper= ling = Dortmund im Leichtgewicht Zweiter , und nicht nur Dritter geworden — Im Weltergewicht hat der Schwede Ivar Johannſon ſeinem Sieg im Freiſtil nun auch noch einen Sieg im Griechiſch = Römiſchen Ringen der gleichen Klaſſe angereiht . — Im Mittelgewicht lautete die bereits , ain Samstag feſtſtehende Placierung : Kokkinen = Finnland vor Föl= deak = Deutſchland und Cadier = Schweden . — Das Halb= ſchwergewicht , in dem Deutſchland nicht vertreten war , ſah Svensſon = Schweden vor Pellinen = Finnland und Gruppioni = Ita= lien in Front . Die Endplacierung in den einzelnen Gewichtsklaſſen hat alſo folgendes Ausſehen : Bantamgewicht : 1 Brendel = Deutſchland , 2 . Frangois = Frankreich ; 3 . Nizzoloa = Italien . Federgewicht : 1 . Gozzi = Italien , 2 . Ehrl = Deutſchland 3 . Koſkela = Finnland . Leichtgewicht : 1 . Malmberg = Schweden ; 2 . Sperling = Deutſh= land ; 3 . Kurland = Dänemark . Weltergewicht : 1 Jvar Johannſon = Schweden , 2 . Kajander = Finnland , 3 . Galegatti = Italien . ( Deutſchland nicht vertreten . ) Mittelgewicht : 1 . Kokkinnen = Finnland , 2 . Földeak = Deutſch= land , 3 . Cadier = Schweden . Halbſchwergewicht : 1 . Svensſon = Schweden , 2 . Pellinen = Finn= land , 3 . Gruppioni = Italien . ( Deutſchland nicht vertreten . ) Schwergewicht : 1 . Weſtergren = Schweden . 2 Urban = Tſchechoſlo= wakei , 3 . Hirſchl = Oeſterreich , 4 . Gehring = Deutſchland . Frankreich ſiegt im Degen = Mannſchaftsfechten . Im Finale des Degen = Mannſchaftsfechtens beſiegte Frank= reich Italien mit 9 : 7 . Im Kampf um den dritten Platz behielt Amerika über Belgien Oberhand . Das Ergebnis des Kunſtſpringens . 1 . Mickey Riley Gallitzen ( Amerika ) 161 , 38 Punkte . 2 . John Smith ( Amerika ) 158 , 54 Punkte . 3 . Dick Degeler ( Amerika ) 151 , 82 Punkte . 4 . Phillips ( Kanada ) 134 , 64 Punkte . 5 . Eſſer ( Deutſchland ) 134 Punkte . 6 . Kobayaſhi ( Japan ) 133 , 76 Punkte . 7 . Emile Poyſſard ( Frankreich ) . 8 . Namae ( Japan ) . 9 . Stau= dinger ( Oeſterreich ) . Das Ergebnis des 100 Meter Crawl für Damen . 1 . Helen Madiſon ( Amerika ) 1 . 068 Minuten ( Olympia = Rekord ) . 2 . van Ouden ( Holland ) , 14 Jahre alt , 1 . 078 Min . 3 . Geratti ( Amerika ) 1 . 082 Min . 4 . Kimm ( Amerika ) 1 , 093 Min . 5 . Boult ( Auſtralien ) 1 . 099 Min . 6 . Maakal ( Auſtralien ) 1 . 1008 Minuten . Waſſerball . Deutſchland — Braſilien 7 : 3 ( Halbzeit 4 : 1 ) . 400 Meter Crawl Vorrennen . Ein Japaner und ein Franzoſe ſchwimmen die beſte Zeit . Auch im 400 Meter Crawlſchwimmen wird es zu einem har= ten Kampf kommen . Das ſah man bereits bei den Vorkämpfen , die zum Teil recht gute Zeit und nur knappe Differenzen brach= ten . Der ſchnellſte Mann war wieder ein Japaner , und zwar Yokoyama , der ſeinen Vorlauf in 4 , 522 Minuten gewann . Nur 0 . 1 Sekunde mehr gebrauchte der Sieger des 4 . Vorlaufs , der Franzoſe Taris . In Vorentſcheidung kommen die zwei Beſten eines jeden Vorlaufes ſowie als ſchnellſter Dritter der Kanadier Spence . Die Ergebniſſe der Vorläufe 400 Meter Crawl . 1 . Vorlauf : 1 . Yokoyama ( Japan ) 4 , 522 Min . 2 . James Gilhula ( Amerika ) 4 , 533 Min . ( Handſchlag zurück ) . 3 . Burrows ( Kanada ) 5 , 28 Min . 2 . Vorlauf : 1 . Crabbe ( Amerika ) 4 , 598 Min . 2 . Sugimoto ( Japan ) 5 , 002 Min . 3 . Wainwright ( England ) 5 , 12 Min . 3 . Vorlauf : 1 . Andrew Charlton ( Auſtralien ) 4 , 598 Min . 2 . Coſtoli ( Italien ) 5 , 067 Min . 3 . Spence ( Kanada ) 5 , 10 Min . 4 . Halaſſy ( Ungarn ) 5 , 408 Min . 4 . Vorlauf : 1 . Taris ( Frankreich ) 4 , 533 Min . 2 . Perentin ( Italien ) 5 , 091 Min . 3 . Leivers ( England ) 5 , 146 Min . 5 . Vorlauf : 1 . Ryan ( Auſtralien ) 5 , 019 Min . 2 . Oyokota ( Japan ) 5 , 063 Min . 3 . Larſon ( Kanada ) 5 , 201 Min . Länderwerlung in der Leichkakhlekik nach der letzten Konkurrenz . Mit dem Marathonlauf ſind die Leichtathletik = Wettbewerbe der Olympiſchen Spiele abgeſchloſſen worden . In der Länder= wertung führt natürlich A . nerika , deſſen Athleten in einer nie geſehenen Form waren , überlegen mit 244 Punkten mit weitem Abſtand von Finnland und den übrigen Nationen . Deutſchland hat den 6 . Platz erreichen können . Die Wertung gibt folgendes Bild : 1 . Amerika 244 Punkte : 2 . Finnland 72 P . 3 . England 59 P . 4 . Kanada 43 P . 5 . Japan 37 P . 6 . Deutſchland 36 P . 7 . Irland und Italien je 23 P . 9 . Schweden 17 P . 10 . Argen= tinien 13 P . 11 . Polen 10 P . 12 Holland und Südafrika ie 8 P . 14 Frankreich 7 P 15 . Neuſeeland 6 P . 16 Lettland 5 P . 17 . Philippinnen und Tſchechoſlowakei je 4 P . 19 . Ungarn 3 P . 20 . Braſilien und Auſtralien je 1 Punkt . Im Länderklaſſement liegt Deutſchland nach Abſchluß der Sonntagskämpfe an 5 . Stelle unter 40 teilnehmenden Nationen . Das Klaſſement hat folgende Spitzengruppe : 1 Amerika 373 , 5 Punkte . 2 . Italien 126 P 3 . Finnland 119 P . 4 . Schweden 109 P . 5 . Deutſchland 105 6 . Frankreich 104 P . 7 . England 86 P . 8 . Kanada 58 P 9 . Japan 40 P . 10 Oeſterreich 27 V . 11 . Polen 25 P . 12 . Hol= land und Tſchechoſlowakei 24 P . 14 . Irland 23 P . 15 . Ungarn 16 Punkte . Höhepunkk des Kreiskurnfeſtes am Monkag . Reuker = Gießen und Göbäig = Mainz Mombach Zwölfkampfſieger . Das Mittelrheiniſche Kreisturnfeſt in Trier erreichte am Montag ſeinen Höhepunkt . Etwa 2500 Turner und Turnerinnen beteiligten ſich an den verſchiedenen Mehrkämpfen , die früh mor= gens in Angriff genommen wurden und bis zum Nachmittag ſich erſtreckten . Im Zwölfkampf der Turner und im Siebenkampf der Turnerinnen gab es zwei ganz große Ueberraſchungen Der im Zwölfkampf allgemein als Favorit geltende Ernſt Winter , Frankfurter Turngemeinde Eintracht , kam nur auf den 4 . Platz Sieger wurden der letzte deutſche Turnfeſtſieger Reuter . Tv . 1846 Gießen , und Göbüg , Tv . Mainz = Mombach , mit je 207 Punkten . Winter war in ſeinen Uebungen ſtark vom Pech verfolgt , hätte aber beſſer abgeſchnit= ten , wenn er die Möglichkeit ausgenutt hätte , eine ſeiner volks= tümlichen Uebungen durch eine Schwimmübung zu erſetzen . Die Ergebniſſe . Zwölfkampf . Turner : 1 Reuter Tv . 46 Gießen , und Göbüg . Tv . Mainz = Mombach . ie 207 Punkte : 2 . A . Groß , Wies= badener T . B . , 206 P . 3 . O . Sinnwell , Tv Bad = Nauheim . 205 P . 4 . E . Winter , Frankfurter Tgm . Eintracht . 201 P . 5 Kretz , Tn Mainz = Kaſtel . 197 P . 6 . Hugo Neumann . Mainz 1860 . 196 P . Willi Clumenſchein , Tg . Bernſtadt . 195 P . und P . Seip . Bockenheimer Tgm . , 195 P . Zehnkampf . Turner : 1 . Robert Haßler , Tgm . Bornheim . 189 P . und C . Frey , MTV . Kreuznach 189 P . 2 . Benz . Tv . Rüſſelsheim . 171 P . 3 . L . Schneider , Tv . Hönningen . 169 ½ P 4 L . Hermann . Tg . Bockenheim . 169 P . 5 . G . Pfeiffer . , Frank ; Tgm . Eintracht . 1671 P . 6 J . Kipp . Klein = Auheim . 165 P . 7 Karl Haßler , Tgm . Bornheim . 163 ½ V . und R . Feth . Großen= linden . 163 ½ P . 8 . K . Häfner , Tgm Bornheim . 162 P . Fünfkampf . Turner = Al tersklaſſe : 1 Otto Junker Rödelheimer Tam . , 97 P . 2 . Paul Biegel . Tv . Algenrodt . 90 P . 3 . A . Rützel . Tv . Bieber 87 P . und W . Seitel = Tiebenſtein , 87 P . 4 . F . Maier , Tv . Walldorf , 85 P . 5 W . Bohrmann . Tv Breckenheim . 84 P . Fünfkampf . 2 . Altersklaſſe . Turner ; 1 . H . Emmrich . Tgm Worms 100 P . 2 . A . Schall . Tv . 1860 Frankfurt . 89 P . 3 . L . Greif , Tv . Völklingen , 88 P . 4 . E . Barbe . Vorwärts Bocken= heim , 84 P . Fünfkampf , 3 . Altersklaſſe , Turner : 1 . Uebe = Unterliederbach , 95 P . 2 . Friedrich Kofler , Hombur = g P . 3 . Hilgert , Tg . Koblenz , 87 P . Siebenkampf , Oberſtufe , Turnerinnen : 1 . Tv . Saarbrücken 127 P . 2 . A . Fuchs . Tg . Sachſenhaue 3 . Gretel , Schnarr , Tv . Niederurſel , 123 P . 4 . Thei Tg . Koblenz . 121 P . 5 . L . Holtermann Mainz 1817 . Fohnemann , Tv . Gießen 46 , 120 P . Sechskampf , ältere Turnerinnen : 1 Elle Tv . Malſtadt . 109 P . 2 . G . Hangarter . Tv . 1860 100 P . 3 . G . Fiſcher , Tv . 1860 Frankfurt 97 P Vierkampf , Turnerinnen : 1 Elſe Bickelha - Gießen 88 P . 2 Lore Becker , Stadt = SV . Frankfurt , J . Bochnick . Tv . Neu = Iſenburg . 79 P 3 . G . Grützner , Vereins = Riegenturnen : Stärkeklaſſe 2 : 1 . . Trier , 61 P . — Stärkeklaſſe 3 : 1 . Tv . Brebach . 68 P . klaſſe 4 : 1 . MTV . Kreuznach , 69 ½ P . Tennis . Clubturnier des T . E . C . Darmſtadt . Nach Beendigung der Bezirksmeiſterſchaftsſpiele alljährlich , das Clubturnier des Tennis = und Eisclub vom 16 . bis 21 . Auguſt , ſtatt , nachdem das Junioreml im Juni ſtattgefunden hat . — Der Club iſt in der ſel ; eine ganze Reihe erſtklaſſiger Spieler zu beſitzen , ſo dan gang in den verſchiedenen Konkurrenzen immer offe Teilnahme von 15 Rangliſtenſpielern des Bezirks IE für , daß das Turnier ausgezeichneten Sport bringen ler wie Claß , Kleinlogel , Endriß . Werner , Sennewan ) Sigwart Steffan , Colin Frl . Loy . Frl . Pfotenllu Mickell , Frl . Scriba , Frl . Ringer uſw . werden im Kaau Clubmeiſterſchaften ihr Beſtes hergeben . Das Turn am Dienstag , den 16 . Auguſt , nachmittags 3 . Uhr . C jedermann frei ! Kraftſporl . Verfaſſungswettkämpfe der Ringer . Wie alljährlich , ſo finden auch in dieſem Jahr faſſungstage ( 11 . Auguſt ) zur feierlichen Begehung dii ſportliche Wettkämpfe ſtatt . Die Darmſtädter Kra= kämpfe erfahren dieſes Jahr inſofern eine Aenderung 9 Ringerkonkurrenz aufgezogen werden . Den Siegern Preis die Erinnerungsplakette des Herrn ReichspräſFe auf der Vorderſeite , aus Anlaß des Goethejahres 1 n bildnis des großen Dichters trägt . Startberechtigt ſim glieder der Darmſtädter D . A . S . V . = Vereine . Als Abry iſt wiederum die Turnhalle in der Sod’erſtraße vord Kanuſpork . Prüfungen für das Deutſche Turn = und Sportalle über 10 000 Meter und 1000 Meter werden am Sc 14 Auguſt , anläßlich der Verfaſſungswettkämpfe ( Altrhein ) abgenommen . Faltboote der Klaſſe ſchen Kanuverbandes ( Höchſtlänge 4 . 50 Meter . M 1 , 65 Meter ) haben die Bewerber ſelbſt zu ſtellen . mit Urkundenheft bis Freitag abend an Parfümerie Ludwigsplatz 1 . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 9 . Auguſt 15 . 20 : Hausfrauen = Nachmittag . 17 . 00 : München : Nachmittagskonzert . Leitung : E . Kloß . Ai Joh . Strauß . Weber , Lincke , Lehar u . a . 18 . 25 : Dr . Sternberger : Drei Betrachtungen . 19 . 00 : Berlin : Dr . Müller : Widerſtandskraft und Lebensm ! 19 . 35 : Saarland . Hörbericht von Ernſt Nebhut . 20 . 30 : Wiesbaden : Symphoniekonzert des Städt . Kurorchs ! Leitung : H . Albert . Soliſtin : Emma Luebbecke = Job Werke von Mozart , Dvorak . 21 . 30 : Werther = Fieber . Hörfolge von Joh . P . Konrad . 22 . 20 : Trier : Saarkundgebung . 22 . 40 : Zeit , Wetter Nachrichten , Sport . 23 . 00 : Nachtmuſik . Tanzkapelle der Stuttgarter Philharma 0 Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Dienstag , 9 . Auguſt 15 . 00 : Jugendſtunde : Das Dort der Geigenbauer . 15 . 45 : Ruth Goetz v Schüchina : Dokumente und Papiere tagsleben der Frau 16 . 00 : E Biſchoff „ Tradition und Konvention . 16 . 30 : Leipzia : Nachmittagskonzert 17 . 30 : Prof . Dr . Funke Provinz und Großſtadt in USS 18 . 00 : P . Schramm . Das ſyncopierte Klavierſpiel ( Jaz . 18 . 30 : Prot Dr . Röpke : Kann uns eine Autarkie aus führen ? 18 . 55 : Wetter für die Landwirtſchaft . 19 . 00 : Dr . Müller = Elmau ; Widerſtandskraft und Lebensi ! 19 . 35 : Frankturt : Stimme des Grenzlandes : Saarland . Ein = 20 . 30 : Wiesbaden : Sinfoniekonzert des Städt Kurorcheſt * 21 . 30 : Franffurt : Werther = Fieber Hörfolge von Joh . P — 22 . 25 : Wetter = Tages = und Sportnachrichten . 22 . 45 : Hambura : Spätfonzert des Noraa = Orcheſters . Wetterbericht . Ausſichten für Dienstag , den 9 . Auguſt : Bewölkt mit Am trocken , anfangs Temperaturen wenig verändert , dal Ausſichten für Mittwoch , den 10 . Auguſt : Warmes . leichr und aufheiterndes Wetter , trocken . Hauptſchriffleitung : Rudolf Maupe Berantwortlich für Polltit und Wirtſchaff : Rudelf Maupe ; für Feizlilet . Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Ka 7 ür den Handel : Ur C H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andrea‟ „ Die Gegenwart : „ Tagesſpiegel in Btld und Wort : Dr . Herbert 24 für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy K 79 N Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämilich in Darmſtad ” Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Nückſendung nich ! Mweie Die Roggenverkoppelungsaktion . Zur Enklaſtung und Belebung des Roggenmarkkes . Lekker Zeichnungskermin für ſteuerfreie Reichsbahn= beziehung des Inlandsroggen in die Verkoppelungsakkion . hiCaſtung und Belebung des Roggenmarktes wird , wie ſtekündigt , nunmehr auch Inlandsroggen in die Ver= tion einbezogen werden , und zwar in der Weiſe , daß er Wirkung neben Inlandsgerſte auch Inlandsroggen ſund in Verbindung mit den noch vorhandenen Be = Auslandsroggen abgegeben werden wird . Die Ab= ſurch amtlicher Mitteilung bis auf weiteres durch die ſteidehandelsgeſellſchaft in der Weiſe erfolgen , daß in mmiteinander 25 Teile Inlandsroggen , 25 Teile In = und 50 Teile Auslandsroggen frachtfrei von Zoll= ſoder eif Hafen des Maſters geliefert werden . Um des Verkaufsdrucks nach der Ernte den Abſatz des Futtergetreides nach Möglichkeit zu fördern , iſt vor = Inlandsroggen und Inlandsgerſte ſofort , d . h . Hember , 1932 geliefert werden , während die Liefe= uslandsroggens erſt Dezember 1932 Januar 1933 er = 6 Abgabepreis bleibt gegenüber dem jetzigen Zuſtand ſverändert , als ſich der Durchſchnittspreis für eine Gemiſchs nach wie vor auf 160 RM . ſtellt , eine Preis= hdie den Belangen der Mäſter in ſehr weitgehendem ung trägt . fazelnen wird ſowohl für Inlandsroggen , als auch für bti ein Preis von 170 RM . für die Tonne und für ( dsroggen ein Preis von 150 RM . für die Tonne in wekellt . Die Einbeziehung von Inlandsroggen in die uugsaktion ſollte für die Landwirtſchaft keinen Anlaß i nunmehr beſonders ſtark Roggen auf den Markt hiwovor ja auch die landwirtſchaftlichen Organiſa= ſeamt haben . Es darf mit einer längeren Fortdauer tpelungsaktionen unter Einbeziehung von Inlands= ſichnet werden , ſo daß auch ſpäteres Angebot von Rog= brahme finden werde . r und Frankfurker Effektenbörſe . unkfurter Börſe lag zum Wochenbeginn ohne be= get ung , zeigte aber eine ſtarke Widerſtandsfähigkeit und gerlaufe ausgeſprochen freundlich . Die Spekulation be= arke internationale Hauſſebewegung an den Effekten= tenders die außerordentliche Befeſtigung der Kurſe in uu ihrer etwas optimiſtiſcheren Einſtellung , die ſich in ufen ausdrückte . An ſachlichen Motiven bildet vor eitere Befeſtigung der Rohſtoffmärkte die Hauptſtütze : Eich am Montag vormittag der Kupferpreis erneut er= ſſe ſich das Geſchäft trotz dieſer Vorausſetzungen nicht ſeiden konnte , ſo liegt es immer noch an der deutſchen hü , an dem Rätſelraten über die künftige Regierungs= huung , und vor allem an der Unkenntnis über das Wirt= wumm der Reichsregierung , das zwar der deutſchen ſhotene Aufträge vermitteln wird , andererſeits aber an= ſe Zinsmaßnahmen enthalten ſoll . Dadurch bleibt vor dein entenmarkt unbeeinflußt von der nach aufwärts gehen= tünwegung . Das Publikum hat nur wenig Aufträge der eiet . Am Anleihemarkt war Altbeſitz erneut um 0 . 25 eſtigt , da die Börſe glaubt , daß bei evtl . Zinseingriffen reſategorie als zinsloſes Papier verſchont bleibt , da= ſitzanleihe um ½ Prozent ſchwächer . Schuldbücher beim n 8 s Prozent gut gehalten . Am Aktienmarkt eröffneten bei 87 , 5 Proz . unverändert , zeigten im Verlauf durch Aſchoperationen mehrfach Schwankungen zwiſchen 87 , 25 rizent . JG . = Bonds um 0 , 5 Prozent feſter , wodurch ſie 5 = Aktien liegen . Scheideanſtalt gut behauptet . Kunſt= kmuf holländiſche Kurſe . Aku 40 , 5 ( 39 ) . Schiffe nach MRgängen bis 0 , 5 Prozent über Samstagsſchlußkurs . ar teilweiſe ſchwächer , ſo Geſfürel 0 , 75 , Schuckert 0 , 75 ngegen AEG . , Lahmeyer , Siemens unverändert . Mon= fetwas beſſere Beſchäftigungslage freundlicher Phö = 54 5 ) , Mannesmann 39 ½ ( 3938 ) , Gelſenkirchen 37 ( 36 ) , * 13 ½ ( 13 ) Prozent . Kaliwerte unverändert . Etwas gen Holzmann 38 ( 37 , 5 ) , Südd . Zucker 106 , 25 ( 105 , 5 ) , Ehni 84 , 5 ( 85 ) , Linoleum 36 ½ ( 34 ) . Im ſpäteren Verlauf ichöiſe weitere geringe Beſſerungen . Der Grundton blieb AliK Am Geldmarkt iſt Tagesgeld 4 Prozent . geir Tagen kann man die Beobachtung machen , daß Eöſeren vorbörslichen Freiverkehrskurſen der offizielle räuſchungen bringt . Auch geſtern konnte ſich die freund = Sichrung in Berlin , die in der Hauptſache auf der Ack 4 Hauſſebewegung vom Samstag baſierte , nicht überall ½ſa die innerpolitiſche Unſicherheit ſtärker in den Vor = Eckle . So iſt es nicht verwunderlich , daß das Geſchäft hr klein iſt , zumal die Kundſchaft ſich abwartend ver= e Spekulation , die vom Samstag noch Ware übrig Wroch Realiſationsneigung zeigte . Kursmäßig war es Ggs ziemlich uneinheitlich . Einige Marktgebiete eröff = Kuricht feſt , doch waren eine Reihe Elektropapiere und is zu 1 , 5 Prozent feſter , und auch Polyphon um 1 , 75 ölt und Gelſenkirchen mit plus 1 , 5 Prozent recht feſt . ſärkſten Gewinne hatten aber im Zuſammenhang mit agen vom belgiſchen Kohlenſtreik Braunkohlenaktien , A Prozent gewannen . Chade profitierten von dem argentiniſchen Regierung betr . des Schuldendienſtes 375 Mk . ihres Samstagsverluſtes wieder zurück . Un = Tendenz hatten Zellſtoffwerte , von denen Feldmühle verloren , während Waldhof 1 , 75 Prozent anziehen urſche Anleihen bröckelten beſonders im Verlauf leicht n = Vorzugsaktien ſetzten ihre Aufwärtsbewegung da = ( Proz . fort . Reichsſchuldbuchforderungen blieben Der Börſenverlauf brachte keine Geſchäftsbelebung . an der Abendbörſe Publikumsaufträge kaum ei ſich das Geſchäft in engſten Grenzen . Die feſten ſem bewirkten eine gewiſſe Widerſtandsfähigkeit , doch ättsbewegung der Mittagbörſe zum Stillſtand gekom= abwartend iſt hinſichtlich einer Klärung der bevor= uerpolitiſchen und wirtſchaftspolitiſchen Maßnahmen . agen zu Beginn meiſt behauptet , waren dann aber end . Auch am Rentenmarkt waren Alt = und Neubeſitz Aeit gedrückt . Farben ſchloſſen ziemlich gut behauptet erit . Ne Börſen in Paris und New York . reſer Börſe war feſt . Die Hauptaufmerkſamkeit der ſtonzentrierte ſich auf die New Yorker Hauſſe , insbe = 4 u die Arbitragewerte von dieſer allgemeinen Bewe = Heit . Immerhin iſt der Pariſer Platz durchaus nicht Nie in New York zur Schau getragene überaus zuver= inmnung kritiklos einzufallen . Vielmehr geht man uiſſen Reſerve nicht heraus . nd iſt am Deviſenmarkt die Schwäche des engliſchen Weeht von 88 , 85 auf 88 , 21 Franken zurückging . Der Dollar De Shin feſt auf 25 , 54 Fr . Die Schwäche der engliſchen De= in Teil damit begründet , daß gegenwärtig engliſche nal ehe n großer Menge in den Dollar flüchten . Zum Teil & lich dabei um die Abhebung ausländiſcher Guthaben , Leit ine Folge der Konvertierung der Kriegsanleihe , die Ao glänzenden Bedingungen vor ſich gehen ſoll , als man ffizi 9 reiſen gerne ſehen möchte . Die Ablehnung der Kon= ierus Teid el größeren Umfang annehmen , als man zuerſt dachte . — frei gewordenen Kapitalien flüchtet in ausländiſche * e Wbehrnlich in Dollar . Anleihe : Monkag , den 15 . Auguſt 1932 . Wir weiſen darauf hin , daß mit dem 15 . Auguſt 1932 die Zeichnungsfriſt für die 4 ½prozentige ſteuerfreie Reichsbanhanleihe 1931 endgültig abläuft . Bis zu dieſem Termin iſt alſo noch Ge= legenheit geboten , von der günſtigen Kapitalanlage Gebrauch zu machen . Der Hauptreiz der Anleihe liegt bekanntlich in ihrer um= faſſenden Steuerfreiheit und in der Feingoldauszahlung . Die Steuerbefreiung wirkt ſich im einzelnen je nach den Ver= mögens = und Einkommensgruppen der Zeichner verſchieden aus , da die in Betracht kommenden Steuern , mit Ausnahme der Körper= ſchaftsſteuer nach der Höhe des Vermögens oder des Einkommens geſtaffelt ſind . Allgemein läßt ſich aber ſagen , daß durch die Steuerbefreiung in günſtigſten Fällen mehr als eine Verdoppe= lung der Nominalverzinſung eintritt . Dabei ſind nur die Vorteile berückſichtigt , die ſich aus der Befreiung der Anleihe von der Einkommenſteuer , den Einkommenſteuerzuſchlägen , der Kirchen= ſteuer , Kriſenſteuer , Ledigenſteuer und Vermögensſteuer ergeben . Ganz beſonders ins Gewicht fällt aber außerdem die Befreiung von der Erbſchafts = und der Schenkungsſteuer , zumal dieſe beiden Steuern in doppelter Weiſe geſtaffelt ſind . So würde bei= ſpielsweiſe bei einer Erbmaſſe von über 50 000 RM . eine Ehefrau , alſo die dem Erblaſſer nächſtſtehende Perſon , als Erbin ſchon eine Steuer von 4 5 Prozent , nämlich 2340 RM . , zu bezahlen haben ; ein Bruder 13 , 5 Prozent , ein Neffe ſogar 18 Prozent , d . h 9360 RM . In der höchſten Steuerſtufe ſteigt der Satz bis auf 60 Prozent an . Dieſe beträchtliche Wertminderung der Hinterlaſſenſchaft kann erſpart werden , wenn man vor der Anleiheausloſung ( von 1937 an ) ſein Vermögen in Geſtalt von Reichsbahn = Anleihe im Schen= kungswege auf die Perſonen überträgt , die als Erben in Betracht kommen würden . Das bisherige Zeichnungsergebnis in Höhe von einer Viertel= milliarde RM . bedeutet einen außerordentlich großen Emiſſions= erfolg , und er iſt ein Beweis für das Vertrauen in die Sicherheit der in Reichsbahnwerten angelegten Kapitalien . Dieſes Vertrauen iſt in der Tatſache begründet , daß die Finanzen der Reichsbahn angeſichts der Wirtſchaftskriſe und des damit zuſammenhängenden gewaltigen Verkehrs = und Einnahmerückganges mit der erforder= lichen Rückſicht verwaltet werden . Wirkſchaftliche Rundſchau . Keine Sanierungskredite für die Sparkaſſen . Zu der Behaup= tung von Stadtrat Humar = Berlin auf der Hamburger Hausbeſitzer= tagung , wonach die Sparkaſſen aus Hauszinsſteuermitteln 500 Millionen RM . zur Sanierung ihrer kurzfriſtigen Schulden erhal= ten hätten , teilt der Deutſche Sparkaſſen = und Giroverband mit , daß dieſe Angaben ſelbſtverſtändlich nicht zutreffen . Die Spar= kaſſen haben lediglich über die Akzeptbank die bekannten Liquidi= tätskredite ſeitens der Reichsbank erhalten . Anſcheinend handelt es ſich bei der Behauptung des Stadtrats Humar um eine Verwechſ= lung mit der kommunalen Umſchuldungsaktion , wonach die Kom= munen Hauszinsſteuermittel zur Konſolidierung eines Teils ihrer kurzfriſtgien Schulden erhalten ſollen . Metallnotierungen . " Die Berliner Metalltermine vom 8 . Auguſt ſtellten ſich für Kupfer : Auguſt 43 , 25 ( 44 ) September 44 ( 44 , 25 ) Oktober 44 , 50 ( 44 , 75 ) , November 45 ( 45 , 25 ) , Dezember 45 , 25 ( 45 , 75 ) , Ja= nuar 45 , 75 ( 46 50 ) , Februar 46 ( 47 ) , März 46 , 50 ( 48 ) , April 47 , 25 ( 48 , 50 ) , Mai 48 ( 49 ) , Juni 48 , 50 ( 49 . 50 ) . Juli 49 , 50 ( 49 , 75 ) . Tendenz : ſtramm . Für Blei : Auguſt , September 15 , 25 ( 15 , 75 ) , Oktober 15 , 50 ( 16 , 50 ) . November 15 , 75 ( 17 ) , Dezember 16 ( 17 , 50 ) , Januar 16 , 25 ( 18 ) , Februar 16 , 50 ( 18 ) , März 16 , 50 ( 18 , 50 ) , April 16 , 75 ( 18 50 ) , Mai . Juni Juli 17 ( 19 ) Tendenz ; ruhig . Für Zink : Auguſt 19 ( 19 , 25 ) , September 19 ( 19 , 50 ) Oktober 19 , 50 ( 20 , 25 ) , November 20 ( 20 , 75 ) . Dezember 20 , 50 ( 21 , 50 ) , Januar 21 , 25 ( 21 , 50 ) , Februar 21 , 50 ( 22 , 50 ) , März 21 , 75 ( 23 ) . April 22 ( 23 ) Mai 22 ( 23 , 25 ) , Juni 22 , 25 ( 23 , 50 ) , Juli 22 , 50 ( 23 . 75 ) . Tendenz : feſt — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klam= mern beigefügten Brief . Produkkenmärkke . Frankfurter Produktenbericht vom 8 . Aug . Weizen — , Rog= gen neuer Ernte 190 — 192 , 50 , Wintergerſte 170 — 172 , 50 , Hafer 170 bis 182 , 50 , Weizenmehl ſüdd . Spezial Null 37 , 50 — 38 , 45 , desgl . nie= derrhein . Spezial Null 37 , 50 — 38 , 20 Roggenmehl 27 , 50 — 28 , 50 , Weizenkleie 8 , 90 , Roggenkleie 9 , 00 , Erbſen 24 — 32 , Linſen 20 — 54 , Heu 3 , 40 , Weizen = und Roggenſtroh drahtgepr . 3 , 50 , desgl . gebünd . 3 , 20 — 3 , 50 ; Treber 10 , 50 . Tendenz : ruhig . — Am Kartoffelmarkt war das Angebot durch die einſetzende Getreideernte knapp . Es notierten Böhms Allerfrüheſte gelbe hieſiger Gegend 2 , 30 — 2 , 40 M . Mannheimer Produktenbericht vom 8 . Aug . Weizen , inländ . , 75 / 76 Kilo , ſofort greifbarer neuer 25 , 25 , desgl . per Auguſt 24 bis 24 , 25 , Roggen , inländ 19 , 50 — 19 , 75 Hafer , inländ . , 17 — 19 , Futtergerſte 17 , 50 — 18 , La Plata = Mais 18 , Soyaſchrot 10 , 75 , Bier= treber 10 , 50 — 11 , Trockenſchnitzel 9 , 50 — 9 , 75 , Wieſenheu loſes 4 , 80 — 5 , 20 , Rotkleeheu 4 , 90 — 5 , 30 , Luzernekleeheu 5 — 5 , 60 , Stroh . Preß= ſtroh , Roggen = Weizen 3 , 40 — 3 , 80 , desgl . Hafer = Gerſte 3 — 3 , 40 , Stroh , geb . Roggen = Weizen , 3 , 40 , do . Hafer = Gerſte 3 , 00 ; Weizen= mehl Spezial Null Juli — Auguſt neue Mahlart 38 , 20 , desgl per 16 . Sept . — 31 . Okt . 34 , 00 , desgl . mit Auslandsweizen 35 , 00 : Rog= genmehl , 70 proz . Ausmahlung je nach Fabrikat 28 , 50 — 29 Weizen= kleie , feine 9 . Erdnußkuchen 12 , 50 — 12 , 75 . — Tendenz : Es beſteht gute Nachfrage nach ſofort greifbarem neuen Weizen und Roggen , während die Kaufneigung für ſpäte Sorten wegen Zurückhaltung des Konſums zu wünſchen übrig läßt . Biehmärkke . Frankfurter Viehmarkt vom 8 . Aug Aufgetrieben waren 1491 Rinder , darunter 340 Ochſen , 137 Bullen , 546 Kühe 396 Färſen ; ferner 579 Kälber , 90 Schafe und 5184 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a ) 1 . 32 — 34 , 2 . 27 — 31 . b ) 24 bis 26 ; Bullen a ) 27 — 30 , b ) 22 — 26 ; Kühe a ) 24 — 27 , b ) 20 — 23 , C ) 14 — 19 ; Färſen a ) 32 — 35 , b ) 29 — 31 , c ) 25 — 28 ; Kälber b ) 36 bis 40 , c ) 31 — 35 , d ) 25 — 30 ; Schafe a ) 1 . 28 — 32 , b ) 23 — 27 : Schweine a ) 52 — 54 , b ) 51 — 54 , c ) 50 — 54 , d ) 47 — 52 , e ) 42 — 43 . Marktverlauf : „ Rinder ruhig , geringer Ueberſtand ; Schweine mittelmäßig , ausverkauft ; „ Kälber ruhig ; Schafe mittelmäßig , ausverkauft . — Der Rindermarkt war erheblich ſtärker beſchickt als in der Vorwoche . Bei , ruhigem Geſchäft verblieb geringer Ueberſtand . Die Preiſe gaben bis auf Bullen , die gleich blieben , 1 Pfg . nach . Etwa 51 Prozent des aufgetriebenen Viehes wurde wieder in die Verſorgungsgebiete ausgeführt . Auch der Schweine= markt war ganz erheblich ſtärker beſchickt als in der Vorwoche . Nach mittelmäßigem Geſchäft und gegenüber dem vorwöchigen Haupt= markt ſtark anziehenden Preiſen wurde ausverkauft . Kälber und Schafe bei ruhigem Geſchäft geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 8 . Auguſt . Zufuhr : 201 Ochſen , 247 Bullen , 223 Kühe , 437 Färſen , 807 Kälber , 32 Schafe , 2891 Schweine , 56 Arbeitspferde , 55 Schlachtpferde , 9 Ziegen . Preis pro 50 Kilo Schlachtgewicht in RM . : Ochſen a ) 1 . 34 — 35 , b ) 1 . 26 bis 28 , 2 . 26 — 29 ; Bullen a ) 26 — 28 , b ) 22 — 24 , c ) 18 — 22 : Kühe a ) 25 — 27 , b ) 20 — 22 , c ) 13 — 15 , d ) 11 — 13 ; Färſen a ) 34 — 36 , b ) 28 bis 30 , c ) 24 — 28 : Kälber b ) 40 — 42 , c ) 32 — 37 , d ) 28 — 32 , e ) 24 bis 28 ; Schafe b ) 22 — 30 : Schweine a ) 50 — 52 , b ) 50 — 52 , c ) 51 bis 52 d ) 50 — 52 , e ) 48 — 50 , f ) 46 — 48 , g ) 40 — 44 ; Arbeitspferde 400 — 1300 , Schlachtpferde 25 — 110 : Ziegen 10 — 15 . Marktverlauf ; Großvieh ruhig , Ueberſtand ; Kälber und Schweine mittel , ge= räumt ; „ Pferde ruhig . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat mit Wir= kung ab heute ihre Preiſe um 1 ½ Prozent erhöht , nachdem dieſe bereits am 4 . d . M . um 1 ½ Prozent erhöht worden waren . Im Rahmen des 68 Genoſſenſchaftstages in Dortmund , auf deſſen Taesordnung Verhandlungen der Bau = Waren = und Kre= ditgenoſſenſchaften ſtehen , wird Reichsbankpräſident Dr . Luther über „ Gegenwartsfragen der Währung und Wirtſchaft ” ſprechen . Die G . = V . der Kaiſer = Friedrich = Quelle , A . = G . , Offenbach am Main , genehmigte den Verluſtabſch uß für 1931 in Höhe von 426 138 RM . , ſowie die Zuſammenlegung des A . = K . im Verhält= nis 5 : 3 auf 600 000 RM . und die Einziehung von 5000 RM . Vorzugsaktien . Die Weſtdeutſche Elektrizitätswirtſchaft . A . = G . Frankfurt am Main , der von den weſt = und ſüdweſtdeutſchen Elektrizitätsgeſell= ſchaften gegründeten Spitzenorganiſation ( A . = K . 1 . 0 Mill . RM . , davon 25 Prozent eingezahlt ) , weiſt für 1931 eine Erhöhung des Verluſtvortrages von 11 341 auf 12055 RM . auf . Die Zahl der Arbeitsloſen in England betrug am Ende des Monats Juli 2811 782 , d . h . um 4400 mehr , als am Ende des gleichen Monats im Vorjahre . Berliner Kursbericht vom 8 . Auguſt 1932 Oeviſenmarkt vom 8 . Auguſt 1932 Berl . Handels = Geſ . Wfe Danatbank . . . . . . " Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . 75 . — Dresdner Ban ! Hapag 12 . 75 Hanſa Dampfſch . Nordb . Aloyb A . E . G . 28 . 75 Bahr . Motorenw . 46 . 50 C . P . Bemberg 33 . 50 Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau 14 . 325 Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas 86 . 25 Ke Elektr . Lieferung F . G . Farben . Gelſ . Bergw . 61 . 75 Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Soeſch Eiſen u . 14 . 25 Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Mannesm . Röhr . , Maſch . = Bau = untn . 84 . 25 Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppell Mig 60 . 75 87 . 875 36 . — 61 . 625 51 . 75 27 . 325 39 . 25 95 . 50 24 . 875 40 . — 24 . 50 31 . 75 25 . 125 ne Rütgerswerke . Salzdetfurth Kalt 1 Leonh . Tießz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . BogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Vefe 33 . 50 164 . — 4 3 . 625 13 . 125 104 . 50 22 . — 13 . 125 34 . 125 6 . 50 66 . 50 14 . — 24 . — Helſtingfors Wien Prag Budapeſt Sofig . Holland Oslo Kopenhagen Stockholm London . Buenos = Aires New Yort . Belgien Italien * Paris Bährung 100 finn . Mk . 100 Schilling 190 Tſch . Kr . 1 100 Bengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen T . Sta . Pap . Peio 1 Dollar 100 Belog 100 Lire 100 Franes Sagt 51 . 95 = 12 . 485 3 . 057 159 . 56 72 . 78 72 . 22 74 . 78 14 . 55 0 . 378 4 . 209 58 . 34 21 . 50 18 . 475 Rie S . ags 32 . 05 12 . 485 3 . 083 / ” 169 . 32 72 . 92 78 . 38 74 . 32 14 . 59 0 . 68 o 4 . 2171 58 . 46 21 . 34 15 . 515 Schweiz Spanien Danzig Fapan Rio de Janeiro Jugoflawien 1 Portugal Athen Fſtambu = Kairo . Kanada Urugnah Fsland . Tallinn ( Eſtl . ) Rigo Währung 7 100 Frankenl ” 100 Beſetas 100 Gulben / 9 1 Yen . 1 Milreis 100 Dinar 100 Eseuvos 100 Drachm . t türk . 4 I . L ägypt . * lcanad . Doll . Golopeſo 100 ist . Kr . 100 eſtl . Kr . 100 Lats . Geldſ 81 . 25 34 . 14 81 . 92 1 , 089 0 . 3241 8 . 693 13 . 29 2 . 897 2 . 018 14 . 92 13 . 656 1 . 758 s 5 . 43 110 . 24 79 . 72 Rie 82 . 03 34 . 20 92 . 08 1 . 081 0 . 326 6 . 777 13 . 31 2 . 303 2 . 022 14 . 98 3 . 664 1 . 762 65 . 57 110 . 4 79 . es Surmſtadter anu Kariokarbant Sariftadt , Illlane der Arescher Sanr Frankfurter Kursbericht vom 8 . Auguſt 1932 . We „ b . 27 5 ½%Intern . 69 Baden . . . . . . . 6 %Bahern . . . . . . 6 % Heſſen . . . . . . . 38 Preuß . Staat . 6 % Sachſen . . . . . " Ltſche . Anl . Auslo= ungsſch . 4 F/ = Ab= löſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö . ſungsſch . ( Neub . ) — Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden 6 %Berlin . „ . v . 24 6 % Darmſtadt . . . 6 % Dreöden v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 v . 26 82 Mgmnz 6 % Mannheim v . 27 62 München v . 29 82 Wiesbaden b . 28 6 % beſ . Landesbl . 8 % . Goldoblig 5 ½% Heſſ . Ods . Hyp . = Bk . = Liguid 19 % Kom . = Obl . 6 % Preuß . Lds . pfbr . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Golbobligl 6056 63 59 . 5 61 . 25 64 53 71 . 75 53 . 75 49 . 75 44 47 . 5 70 . 25 42 . 75 46 55 61 . 25 68 . 25 57 e u Bk . Girozentr . für Heſſen Goldobl . % Kaſſeler Land . Goldpfbr . 620 Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl Dr . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . AuslSer . 1 I „ . Ser , II Dr . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . F Berl . Hyp . Bk . ) 53 u Ligu . = Pfbr . 6 % Frkſ . Hyp . = Bk . , 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . 6 % Golbdoblig . Pfbr . = Bk . Lian . 2 Mein . Hhp . = Bk . 2 % 0 „ Lig . Pfbr . . 6 % 0 Pfälz . Ghp . = Bk . ) 5 ½ 3 % Lig . Pfhr . 6 % Rhein . Hnp . Bk . 5 ! / . % 0 „ Lig . Pfbr . 6 % „ Goldoblig . 6 %o Südd . Bod = Cred . = Bank 2 o „ Lig . Pfbr . 82 Bürt . Hyp . = B . 6 %Daimler = Benz 629 Dt . Linol . Werkel 63 Mainkrw . v . 26 8 %Mitteld , Stahl . 6 %Ber . Stahlwerkel 85 792 ) , 45 . 5 59 . 5 68 69 . 25 78 56 69 80 . 5 69 . 5 76 . 75 76 . 5 81 . 5 69 79 . 5 60 71 . 5 80 72 . 5 43 . 5 70 . 75 Aar egaien 3 . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . , 2 Inveſt . ! 5 % Bulg . Tab . v . 02 411 , % Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 41 / , 7 42 4 % 0 Türk . Admin . 49 1 . Bagdadl 4 % „ Zollanl . 42 ſ . % ungarn 1913 4 , 0 1914 Goldr . 49 1910 Ette - Aia . Kunſtzüide Uniel 41 A . E . G . . . . . . . . " AndregeNoris Zahn 68 Aſchaffbg . Brauereil Zellſtoff Zemberg , J . P . Bergm . El . = Werke BrownGoverickCie . Buderus Eiſen . . . . 28 . 5 Tement Heidelberg/ 38 . 5 Karlſtadt „ . G . Chemie . Baſel Chem . Werke Albertl 26 . 5 Chade . . . . Contin . Gummiw ! 84 Linoleum 28 . 5 Dalmler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . 80 „ Erdöl . . . . . ! 72 . 75 Ti 86 . 5 11 . 25 11 . 5 10 4 . 7 — 4 . 2 22 ) . 3 . 4 5 . 6 . 25 5 . 35 28 . 9 17 . 25 34 . 5 16 120 14 Kd ſcheide = Anſtalt Linoleumwerke Eiſenhanbel . Dhckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk . . / EßlingenMaſchinen Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . ) Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaumel Frankfurter Hof . Geiſenk . Bergwer ! Geſ f . elettr . Untern Goldſchmibt Th . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger . dafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . ) Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau/ 52 . 25 Henninger , Kempf . bilpertArmaturfrb . Hindrichs - Aufferm . Hirſch Kupfer : bochtief Eſſen Holzmann , Phl . 39 Flie Berab . Stamm ) Genüſſel 95 Junghans Kali Chemie Aſchersleben 1 96 Klein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . . Snorr C . H . 1 . n 138 . 25 36 74 172 R . 87 . 6 R 36 , . 25 61 17 42 51 36 4 Ais 9 . 4 67 24 158 Lahmeyer &Co . Laurahütte . . . . . Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Lußz Gebr . Darmſt . Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frantf . Miag . Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Oberbedarf . . Phönix Bergbau . Reiniger . Gebbert Rh . Braunkohlen Eleltr . Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . Roever Gebr . Rütgerswerte . . Salzbetfurth Kali . " Salzw . Heilbronn 162 Schöfferhof = Binv . , / 4 Schramm , Lackfor . Schriftg . Stempel = Shuckert Eleitr . . Schwurz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . ) Siemen 3 & Galste . Slüdd , Zucker - A . G . ) Sellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . , Dieß Leonhard ſinterfranken Ver . Stahl verte Ultramarin . Boigt & Haeffner Bahß & Freytag : Z . 47 . 5 28 . 25 6 . 25 16 . 75 70 50 ) , 33 . 75 162 , 5 123 . 25 65 . 5 1 s 123 1055 55 m Mi 3 Zellſtoff Waldhof . . Memel . Aug . Dt . Crebitanſt . Badiſche Bank . . . . Bk . f . Brauinduſtr . BarmerBankverein Bayer . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . . öhpotherbk . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Dt . Bank und Dic . Di . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban 1 . . Frankſ . Bank Hhp . = Ban ! Mein . Hyp . Ban . . . Pfälz . Hyp . = Ban ! Reichsban ! = Ant . . Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . = Cr . Bk . Württb . Notenban ! N . G . I . Vertehrew . Allg . Lokalb . Kra ftu 7 % Dt . Reichsb . Vzg Hapag . . . . " Norod . Llohyd . . . . Süvo . Eiſenb . = Geſ Allianz . u . Stuttg . Verſicherung . . . / 167 „ Verein . Verſ . ſt FrankonaRück = u . M Mannb . Verſich . Otavi Minen . Schantung Handels , A 18 . 5 22 . 75 89 71 43 89 . 5 119 18 . 5 42 ‟ 53 1 n 48 . 75 50 90 58 . 5 782 I . 132 / . 14 . 6 26 162 13 144 34 " Seite 12 — Nr . 220 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 9 . Au nnnnuennnnnnnngnnrnnnn us Wiener eller I Iüra Inhaber Hans Tod Heute Dienstag , den 9 . August 20 Uhr Militär - Konzert Volkstümlicher Abend ! Persönl . Leitung Obermusikm . a . D . Matthias Weber . Eintritt frei . ( 11216 R Burgannn an nnan nn unnn naes . und weil es sooo schön war , heute Wiederholung des Rheinischen Abends Ae SEEHEIM Mauek Festes Tanzprogramm . Rückfahrt Autobus . ( 11234 Sonder - Programm für mod . Tänze Sonderfahrt in die Wunderwelt der Alpen = Jungfrau = Gebiet , Vierwaldſtätterſee . 21 . — 25 . Aug 1932 . — Frankfurt a . M . — Baſel — Bern bis Thun ( Thunerſee — Interlaken — Lauter= brunnen ( Trümmelbachfälle ) — Wengeralp bis K ( . Scheidegg Eiger = Mönch — Jungfrau bis Grindelwald — Brienz ( Brienzerſee bis Meiringen — Brünigpaß — Luzern ( Vier= waldſtätterſee ) — Baſel — Frankfurt a M . Der Teilnehmerpreis beträgt nur Rm . 93 . 50 . Eingeſchloſſen ſind : Eiſenbahn Hin = u . Rück= fahrt , gute Unterkunft u . volle Verpflegung , Bedienungsgelder , Kurtaxen und Steuern , Ausflüge laut Programm . Die Rückreiſe von Luzern kann innerhalb 45 Tagen angetreten werden . Anmeldungen nehmen entgegen : Hapag - Reisebüro , Frankfurt a . M . , Ll 0 vd - Reise- büro Frankfurt a . M . ſowie die örtlichen Agenturen : Bankhaus Fr . Zaun , Luisen- platz 1 , Anton Fischer , Frankfurterstr . 12 . 11226 Dr . Gebhards Mard der , 00 i 9 - Wer anl . schwer , 70 Pfg . per Ltr . Autofett , 85 Pfg . per Kilo , Dr . Gebhard & Co . , Frapkkurt a . Main Goelheplatz 8 Laden ( 10919 a gegr . 918 ) R weiterhin Bestecke mit 100 er Silberauflage , z . B . komplette 72 teilige Garnitur M . 115 . - . Vornehmste Ausführung , 50 Jahre schriftl . Garantle . Langfristig . Ratenzahlung direkt an Private . Halzlog u . Rel . solost kostenloz . Besteck - Fabrik HoEtlEns a co . SotincEn . 75 Hilfe bei Zahlungsſchwierigkeiten durch Vergleiche mit Gläubigern von er= fahrenem Fachmann . Streng diskret . Offert an Poltſchließfach 636 Mannheim ( 11193 Welche junge Dame würde m . jg . Ehep . ſich an 10 täg . Auto = Ferienfahrt über München in d . Oſt= alpen beteil . ? Ang . u . P . 135 Geſchſt . * Liliput = Eisſchrank , Heizſonne , Kokos= läuf . , Ablaufbrett , Damenſchuhe ( 36 ) zu vk . Hindenburg= ſtraße 49 . TFeute zum erstenmal Ab heute Ein Lachschlager stärkster Wirkung . Szöke Szakall u . Lucie Englisch in dem tollen Tonfilm - Schwank : " mit Hans Brausewetter , Oscar Sima , Senta Söneland , Kurt Vespermann u . V . a . Regie E W . Emo . Schon pach den ersten Szenen eine einzige Kette tollster Verwicklungen und Verwechslungen , ein Miteinander und Gegeneinander urkomischster Spieler , so daß die Lachsalven kein Ende nehmen . Dazu das inleressante Beiprogramm . Ein Doppelprogramm von Format . Das neue volkstümliche Tonfilm - Lustspiel : Skandal in der Parkstraße mit Fritz Kampers , Kurt Lilien , Camilla Spira u . a . Dieser lustige Film zeigt die Aben- teuer , Irrfahrten und den jähen Sturz eines Schürzenjägers . Im II . Teil : Der interessanteste , spannendste und Packendste Hriminal - Tonfilm , der je gezeigt wurde . Das geheimnisvolle Heute un widerruflich letzter Tag ! Versäumen Sie nicht ! Sie unterhalten sich glänzend und lachen sich krank über In weiteren Hauptrollen : Werner Fuetterer Fritz Rasp , Olga Limburg u . v . a . Regie : Carl Lamac . ( Das größte Geheimnis der Weltstadt ) Eine Meisterleistung des bekannten Regisseurs Fritz Lang , ein Film voller Probleme , die sich aus den Mord- prozessen der letzten Zeit ergaben . Die guecksilbrige Auny . Ondra , das . Mädchen mit den schönen Beinen . stellt mit ihren tollen Einfällen alles auf den Kopf . Dazu das gute Beiprogramm . Dazu das hervorragende Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Beginn : 3 . 4 5 , letzte Vorst . 8 . 15 Uhr . /Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . In den neuesten Ton - Wochenschauen sehen Sie u . a . ( F . 11201 Bilder vom Deutschen Sängerfest in Frankfurt . 9 Sonntag , 14 . d . M . Ausflug Bensheim - Knoden Hohenſtein — Jugenheim . Abfahrt 7 Uhr . Sonntagskarte Bensheim . ( 11230 Damenrad u . Diwan z . v . Barkhausſtr . 62 , p ( * sid ) Damenrad , faſt neu , Nähmaſch . , gt . erh . b . z . vk . Soderſtr . 59 . Stabil . Herrenfahr= rad billig zu verk . * Eliſabethenſtr . 3 . Gr . Herd zu jedem Preis z . verkaufen . h . Geſchäftsſt . ( * FiſchhausFerkig Markt 4 , Karlsſtraße 47 . Telefon 641 . Lebendfriſcher Cabliau Pf . 60 , 45 Schellfiſch . . . 75 Seelachs . . " 45 Fiſchfilet . . 60 , 45 Backfiſche . . . . 30 Hochfeine friſche Hüßbücklinge ½ Pfund 25 3 Makrelen ½Pf . 40 Schellfiſche geräuch . Scharfe Bücklinge . Prima neue Bismarck - Rollmöpſe Stück 19 1 = Lit . = Doſe ½ = Lit . = Doſe . 55 = Lit . = Doſe . 28 — Makiesheringe Stück 15 . 20 30 3 Matjesfilet St . 18 , 3 Neues Filder Hauerkrauf Pfund 20 Z . ( 11202 ) Sommerspielzeit im Kleinen Haus Dienstag , 9 . August , 20 - 22 . 30 5 . Dienstag - Abonnement . V 11233 Preise B 0 . 60 — 3 . 50 GastspielOtto Gebühr als Frilderlcus Rex in Ballerina des Königs Lustspiel von Presber und Stein Sport Restaurant u . Cofé Böllenfalltorw Heute ab 8 Uhr abends TAMTOPILA der 30 Mann starken , mehrmals prämiierten eibar ger Biautkapene Tanz - Einlagen . , . . Mäßige Preise . Eintritt 10 Pfg Gl . kompl . Beit mit Spiralmatratze bill . abzugeben . Heinrichſtr . 131 , I . Gr . Bilderrahmen ( gold . ) bill . abzu = Faltboot geb . Näh . Möbel = Einer ) z verk . Ang . u . Alter , Eliſabethen = /B 137 Geſchſt ſtraße 34 . Schlafzimmer Eiche m . Nußbaum . kompl . nur 340 . — 1 Schlafzimmer Nußb . , ganz poliert , komplett . . 550 . — 1 Schlafzimmer kompl . mit Friſier= toilette , Ahorn . gz . poliert , wundervol= les Modell , unter Fabrikpreis für nur 595 . — zu verkaufen . Menger Bleichſtraße 19 ( 11231 ) Vorletzte Woche des KonKuys - Ausgerkaufs Restbestände an Stores , Gardinen , Decken , Filet- einsätze , Filetecken , Posamente Einzel - Möbel Fratschner Gardinen - Raumkunst G . m . b . H . , Wilhelminenstraße 31 Der Konkursverwalter 11229 Schlafzimm . , Eiche , neues Mod . , prsw zu verkauf . Ang . unt . P . 124 Gſch . Neues Fahrrad , ballonber . u . gebr . Fahrr . bill . zu vk . Landwehrſtr . 43 , I . Schlafzimmer wunderſchöne Modelle ſchwer abgerundet , 420 . Odenwäld . Möbelhaus Eſchollbrückerſtr . 18 ( * Herrenrad beſt . Zuſt . preisw z verk . Gr . dchſengaſſe 14 Bägel - B Ballonplatz v Schneiderei , Reparatur , I Entglänzen . Kunstste Der Zeit entsprechende Prei Kragen auf neu w . , ſtärkt u . bügelt St . 9 Pfg . Heußlein Grafenſtr . 10 , III . * Gut er ) Damem : zugeben . Stiftsſ . Bekanntmach In dem Zwangsverſteigerun der Grundſtücke der Eheleute meiſter Chriſtian Nübling und geb . Schulz . in Darmſtadt , Loſ ſtraße 6 , fällt der Verſteiger vom 10 . Auguſt 1932 aus . Darmſtadt , den 6 . Auy Heſſiſches Amtsgern . Derſteigerumng im Siäd Kirchſtraße 9 . Die auf Donnerstag , d . J , angeſetzte Verſteigen wegen der Verfaſſungsfeier G . Darmſtadt , den 8 . Aug Städt . Leiham . Bauarbeite , 1 . Die inneren und äußeren 1 Schreiner = , Schloſſer = , S Glaſerarbeiten an den neubauten Pallaswieſenſan 2 . die äußeren Weißbinder = / Glaſer = , Schreiner = , Tapezins und Anſchlagsarbeiten , Rolladenlieferung an d/ Gutenbergſtraße 42 ſollen auf Grund der Reichsn ordnung vergeben werder dingungen liegen bei dem unt Amte Grafenſtraße No . 30 No . 9 , offen . — Angebote ſind 0 ß den 19 . Auguſt 1932 , 10 2 ß ſtädt . Hochbauamt , Graferitz Zimmer 9 , einzureichen . Darmſtadt , den 8 . Auguſt 19 st . 11221 ) Städt . Hochiu Bult buug ort HLLM , Oeſchafrsstatater anen Am Verfaſſungstag ( Donnae 11 . Auguſt ) bleiben die ſtéN ſchäftszimmer und Kaſſen ge ” Ausnahme der ſtädtiſchen p deren Schalter wie an and= geöffnet ſind . Ebenſo fin ) Stadtkaſſe die Auszahlung fahrtsunterſtützungen ſtatt . Darmſtadt , den 8 . Auguſt 1 8 St . 12201 Bürgern Duoungsderſteigerang Termin : Mittwoch , den 5 . Oktober 1932 , vor ) Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des richtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 4 , Band E Fl . 4 , Nr . 382 , Hofreite Nr . 1 Ernſt = Lukns 830 qm . Schätzung : 150 000 RM . Eigentümer : Eheleute Kaufmann Wilhelm 90 Mathilde geb . Lerch , als Geſamtgut der u ſchaftsgemeinſchaft . Die Verſteigerung erfolgt der Zwangsvollſtreckung . Darmſtadt , den 15 . April 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverfteigerung . Termin : Mittwoch , den 5 . Oktober 1932 , vor ne Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 1 . Bd Fl . 1 , Nr . 1277 Hofreite Nr . 34 , Karlsſtri Schätzung : 57 500 RM . Eigentümer : Sch on Emil Jakobi . Band 22 . BhL . Fl . 1 . Nr . 1270 ½ zo , Hofreitegrund , Karlsſtrcß‟ Schätzung : 2500 RM . Eigentümer : Sch dM Emil Jakobi und Eliſabeth geb . Pilz zu e Eigentümer : Schloſſermeiſter Emil Jakobi bz ) leute Schloſſermeiſter Emil Jakobi und Elig Pilz zu je ½ in Darmſtadt , Karlsſtraße 2 Darmſtadt , den 2 . Mai 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Ernst , I . u 0 m 1 gstr 2 ße 1 AB HEUnK 3 UHR erleben Sie die Wiener Opernredoute Georg Alexander , LianeHaid , Ivan Petrovitch , Otto Wallburg . Ein entzück . Lustspiel das allen Besuch . Laune macht . Sie hören u a . denbek . Tango „ In Santa Lucia , da schwört man im Mai Letzte Vorstellung 8 25 Uhr . Großer Preissturz LEDER wegen Umzug . Beachten Sie bitte meine Schautenster . Haben Sie sich schon an unserem Bargeld - Preisaus- schreiben : „ Ein Kinosucht seinen Namen beteiliet ? Sie können 100 Rm . gewinnen . Bedingungen in unserem Theater gratis . ( 11228 PAUL BAYER 11207 a Lederhandlung Elisabethenstraße Nr . 35 Nur noch bis Montag , den 15 . August 1932 können Sie zeichnen 10 Al . bIde StederFreie Reichsbahn - Anleihe 1931 Die Anleihebeträge sind befreit von : der Vermögenssteuer der Autbringungsumlagen der Erbschattssteuer der Schenkungssteuer der Gewerbekapilalsteuer Die Zinsen der Anleihe sind befreit von : der Einkommensteuer nebst Zuschlägen der Körpersohattsteuer der Krisensteuer der dewerbeertragsteuer der Kirchensteuer der Bürgersteuer dazu auch von der Wertpaplersteuer . Aus der 4 ½%igen Nominalverzinsung werden 9 Prozent und mehr Effektiwverzinsung . Die Zeichnung wird am 15 . August 1932 endgüiltig geschlossen . Wutig Darum nutzen Sie noch diese vorteilhafte Gelegenheit und zeichnen unverzüglich die Steuerkreie Reichsbahn - Anleihe ,