Einzelnummer 10 Pfennige AN R 4 A 4 Ter V N Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : erich 7 maligem Erſcheinen vom I . Zuguſt uezuſt . 2 — Reſchsmark und 20 Pfennig Veihr , abgeholl 2 . — Reſchsmark , durch die g 2 . 30 Reſchemart ſrel Haus . Poſtbezugspreie Sne Beſtellgeld monatlſch 2 , 60 Reſchemark . PFickelt ſt Aufnahme von Anzelgen an Tagen wird nicht übemommen . Nche = Famzelner Nummern inſolge höherer Gewalt een Bezſeher nſcht zur Kürzung des hst . Beſiellungen und Abbeſſellungen durch ome Verbindſchlelt für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 430 t . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 212 Montag , den 1 . Auguſt 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 38 Reſchepfg . Rellamezelle ( 92 mm breit l 2 ReſchsmarkAnzelgen von auswärtsss Reſchepfg . Finanz = Anzelgen 50 Reſchepfg . 92 mm breſte Relſame= zelle 3 . 00 Reſchemark . Alle Preiſe in Reſchemark Doſſar — 430 Marſl . — Im Falle , höhener Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ede Vepſiſchung auf Erfülung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konlurs oder gerſchticher Beſtreibung fänl ſeder Rabatt weg . Banſtonio Deuſche Bank und Darme ſtädter und Nationalbant . Die Rabiagswant don Or . ſatt . Aadatsverteilung entſprechend den preußiſchen Landtagswahlen . — Weder Rechts = noch Links = Mehrheit . — Ohne Zentrum keine Mehrheitsbildung . — Die bürgerliche Mitte aufgelöſf . vorläufige amkliche Endergebnis . vorläufige amkliche Endergebnis der Reichs= ien dem 31 . 2 u der eiſhlefſch der sverkeilung — es wurden insgeſamt 602 Mke für den neuen Reichskag errechnet — iſt Mes : RASS er Fit oka an ger Gat VerWätiers utspreih SP 9 . 7951 245 Stimmen , 132 Mand . Wirkſchaftsp . 146 061 Skimmen , 2 Mand . nSaun . 13732771 z 9 „ Halche . zu 1 t 30 e KPd . u . SAp . 5350 263 89 Chr . 50 z . 364 749 zenium 4586 501 Landvolk 91284 : 5 al M . 194 . 21 Diſch . Bauern jzrgzt Dnakl . zing 1 34 „ Lanfkund 126 859 OpP . 434548 Splitker 210006 Wie die 35 Wahlkreiſe im Einzelnen abgeſtimmt haben : knr Beu/ Sſtpreußen Berin . . . . Botsdam II . Botsdam I . Frankfurt an der Oder Bommern enhraud = Krei Fiat Hodkl uAl mn 9 ck Breslan Liegnitz Oppeln . . . . . . . . . . . . Magdeburg . Merſeburg . . Thüringen . . . . . . Schleswig = Holſtein . . . . Weſer = Ems . . . . Sſthannover . . . . . " Südhannover . . . . . . . . . . Weſtfalen = Nord . . . . . Weſtfalen = Süd . . Heſſen = Naſſau . . . Köln = Aachen . Roblenz = Trier . . . . Düſſeldorf = Oſt . . . . . . . . . " Düſſeldorf = Weſt . . . . . . . . Pberbayern = Schwaben . . Riederbayern . Franken . Bfalz dresden = Bautzen . geipzig . Ehemnitz = Zwickau Württemberg Baden peſſen = Darmſtadt Pamburg Mecklenburg Sozialdemokr . Partei 223 891 221 883 318 902 346 014 295 833 285 385 337 893 330 063 219 778 214 223 223 559 238 792 275 418 314 433 191 133 218 023 60 411 62 707 327 315 365 340 166 913 170 397 295 575 365 903 259 431 265 225 195 729 195 657 151 923 161 740 390 605 460 625 258 253 266 905 278 868 300 455 330 787 353 393 179 626 165 683 60 870 58 541 157 943 169 549 106 809 119 178 206 873 258 787 97 033 76 106 313 239 346 534 97033 105 606 361 081 389 327 235 138 289 007 261 814 314 213 247 194 383331 172396 210 547 222 411 215 727 238 980 240 848 170 268 173 079 Nationalſozial . Deutſche Arbeiterpartei 535 988 235 463 280 225 158 165 377 952 183 798 182 199 215 858 450 871 204 567 511 186 236 832 190 992 259 225 349 209 192 047 204 105 63 287 445 913 191 436 358 739 169 071 578 918 243 866 506 125 240 185 335 297 165 953 307 188 118 795 571 512 283 429 368 407 161 723 404 814 195 469 641 269 284 810 248 497 169 506 198 680 34 078 399 678 210 106 284 110 168 658 381 928 218 134 241 297 72 143 589 857 281 067 241 257 106 163 156 964 180 560 300 006 116 138 549 565 264 871 425 641 131 683 467 693 226 600 364 749 137 868 253 748 144 584 243 186 99 138 Vergleichsziffern darunter die Ergebniſſe vom 14 . September Ssplitter : Liſte 20 : „ Deutſche Soziale Kampfgeneinſchaft ” ; Der , Inflatior 3 geſchädigte und Vorkriegsgeldbeſitzer ” ; Liſte 30 : unm verbunden iſt . Lommuniſtſche Partei . und SAP . 147 323 122 666 384 006 408 642 228 068 217 707 256 471 220 801 90 285 84 226 115 823 89 852 107 099 831 032 57 544 41 443 119 172 110 963 112 529 98 330 205 731 202 498 226 230 192 287 107 230 94 168 69 000 50 553 50 638 43 037 102 372 63 492 188 595 153 387 309 826 239 891 154802 137 178 217950 169 072 49 987 40 115 333 526 320 812 209 217 176 123 128 174 81072 59 317 28413 102 369 65 220 59 727 48 941 171960 139 414 156 741 140 984 212 390 204 959 156890 134 744 144 212 112 852 89 243 84 918 133 553 135 210 51 918 42519 Zentrum und Bahr . Volks= partei ( 9 ) 88 047 84 902 52 574 44 767 58 386 37 663 37 513 26 957 59 415 52 747 15 748 10 431 166 057 171 865 52 193 53 360 241 385 235 911 20 780 17 100 13 435 12 522 62 316 53 518 12 206 9 215 59 544 149 664 8 859 7690 61 304 54 714 472 117 562 514 351 689 312 134 222 374 192 669 499 742 325 359 317 813 296 445 260 566 230 506 357 699 310 758 519 708 450 088 131 277 261 344 365 436 347 194 131 277 118 915 24 663 15 917 9312 4937 8198 5514 305 756 304 314 368 142 351 838 125 673 104 263 15 068 10 994 6307 3 653 Deutſchnation . Volkspartei 107 952 204 654 75 505 145 022 122359 164 031 113 591 159 721 86 363 119 036 168 100 239 854 63 605 95 248 50 284 58 841 48 305 101 944 76 160 73 694 67 871 65 428 63 196 54 371 64 809 54 548 69 052 53 819 52 239 46942 63 161 61 980 81625 79 107 69 973 54 615 59 160 54 451 45 579 34 818 32 123 29 221 61 925 59 673 61 902 61 189 47612 31 584 5 947 8 109 60 006 31 792 5947 3 618 64 193 57 804 37 068 30 799 44 356 49 714 53 818 65 206 38 129 32 746 15 704 13 609 39 236 71467 51 991 50 422 Deutſche Volkspartei 9 495 56843 4309 27515 12701 58 793 9 580 38 689 9076 34 548 9354 32 482 5 054 28 748 5666 23 653 1977 9468 12 726 72 838 10 505 51837 21 873 68 724 14069 64 358 15 419 64 246 8260 34 098 16 417 78 173 17999 65 744 14986 84 826 23 466 76 183 15 343 57 784 8036 24 066 14 642 60 921 10 322 44 054 14 686 17147 7 765 6510 8247 17 420 7 765 30 657 34017 72 161 6131 87 140 9395 45 904 13 184 136 775 14944 114 693 12 741 50 020 11714 69 036 9085 33 005 Wirtſchafts = Partei 1621 17 247 2055 27 359 2 769 32 046 1813 47468 31 297 3 020 30 332 2566 38815 3 976 35 883 2287 13 391 2669 45 600 3 318 44 619 8 652 64 888 1714 35 643 1596 22 228 18 645 1815 30 019 5 724 53 969 4678 50 763 4870 43 978 9781 55 511 2582 39 857 8 286 65 528 3935 49 637 6873 33 224 1667 8 781 6 826 46 475 1067 16376 10712 80 208 57 856 13 673 89 732 2580 38 856 5412 33 856 2 040 16 373 3244 16899 1585 28 144 Staatspartei 6 362 2 788 13 065 53 095 23 558 76 779 13 209 40 222 6826 27 314 8 248 24337 5 168 20 270 7246 33 753 1202 7014 10894 33 508 8 345 39 744 12965 41 609 11070 42 797 10 782 34 600 6 228 20 716 9496 35 183 1848 28 596 8 347 38 263 10286 54 664 3 736 34 017 1504 10152 3840 30 238 2240 15 695 7071 22 479 2420 7535 8 496 29 400 2420 10 679 19 614 81 630 14368 26 207 7823 22 698 33 745 27 283 1842 38 727 45 555 64 130 1843 13 160 Chriſtl . = ſozialer Volksdienſt 11 12 310 46 014 1412 10369 5 432 11 914 6234 13 329 5393 . 20 458 6391 17 626 9760 30 875 7582 21 982 1498 4839 2697 5936 4179 8 124 8083 16 312 6 871 16 638 8 466 22 790 1952 12 159 5616 15 825 25 309 45 675 36 108 31 620 18 399 60 390 5138 8 562 2 315 16 972 42 241 8 324 21 935 7512 10 470 3656 2115 14576 40 971 3 656 13 379 13 379 6 076 9920 26 978 48357 58 641 22 755 7625 19 184 . 6529 11948 2 701 5855 Splitter = Parteien 3 894 2045 1883 440 530 954 656 1328 15 491 6 966 1108 55 126 390 5 566 No 15 556 5 001 1690 11578 2155 2898 1041 2040 77782 653 5 848 77 2988 3 741 1355 98 995 5107 57 791 2703 387 Die Splitter in der letzten Spalte ſind in der Eingangsmeldung aufgegliedert = 1930 . Liſte 24 : Kampfgemeinſchaft der Arbeiter und Bauern ” : Liſte 28 : Arbeiter = und Bauernpartei Deutſchlands ” : Liſte 29 : Nationalſozialiſtiſche „ Freiwirtſchaftsbewegung ” . — In den bayeriſchen Wahlkreiſen erſcheint in der Zentrumsſpalte die Ziffer der Baheriſchen Volkspartei , die mit Seite 2 — Nr . 212 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 1 . Aug Hornberger Schießen . Das Ergebnis der Reichstagswahlen iſt , um das Wichtigſte erſt einmal voranzuſtellen , daß eine klare Entſcheidung nach der einen oder anderen Seite nicht gefallen iſt . Die Hoffnung der Nationalſozialiſten , daß ihre Stimmenzahl wieder um einige Millionen anſchwellen würde , hat ſich nicht erfüllt . Sie haben zwar gegenüber der letzten Präſidentenwahl noch an Stimmen gewonnen , die aber nicht entfernt mehr das Ausmaß früherer Wahlen haben . Sie ſind alſo prozentual an der Geſamtſtimmen= zahl gemeſſen , nicht vorangekommen , ſondern eher ſogar etwas zurückgeworfen . Aber auch wenn die Deutſchnationalen und die geringen Splitter der Rechten , die überhaupt noch im neuen Reichstag in die Erſcheinung treten werden , hinzugezählt werden , iſt an eine Mehrheit der Rechten nicht zu denken . Die Abwehrmehrheit aus Zentrum , Sozialdemokraten und Kom= muniſten beherrſcht nach der negativen Seite hin die Lage und wird , wenn ſie zuſammenhält , dem Kabinett Papen das Leben noch ſehr ſauer machen . Ein einheitliches Bild von der Stimmung der Wähler läßt ſich diesmal überhaupt nicht zeichnen . Der Ausſchlag des Pen= dels nach der einen oder nach der anderen Seite iſt regional ganz verſchieden . Die Zahl der Stimmſcheine , die in die Hunderttauſende ging , hat niemals einen ſo großen Umfang gehabt wie diesmal , und der Typ des „ Wählers im Umher= ziehen ” , der damit geſchaffen worden iſt , hat den Parteien in den einzelnen Wahlkreiſen unkontrollierbare Verluſte zugefügt , denen an anderen Stellen freilich entſprechende Gewinne gegen= überſtehen . Aber der Vergleich der Zahlen wird dadurch weſentlich erſchwert . Verwunderlich iſt nur , daß faſt überall die Kommuniſten erheblich gewonnen haben , zumal im Weſten , wo ſie in einzelnen Wahlkreiſen je ein volles Mandat mehr erobern konnten . Dem entſprach , daß die Nationalſozialiſten im Weſten verloren haben , ſonſt aber doch überall noch in be= ſcheidenen Grenzen zunehmen konnten . Auch die Sozial= demokraten haben in den Induſtriebezirken zum Teil recht er= heblich gewonnen . Dem ſtehen aber entſprechende Verluſte in anderen Wahlkreiſen gegenüber . Auch das Zentrum hat ſich gut geſchlagen ; nur in Schleſien ſind ihm die Wähler zum Teil abgeſprungen , darüber hinaus auch in Weſtfalen , wo offenbar die bäuerlichen Schichten dem Reichskanzler v . Papen die Treue gehalten haben . Die Deutſchnationalen ſind im Weſentlichen auf der Höhe der verſchiedenen Landtagswahlen ſtehen geblieben , in den Städten haben ſie ſogar zugenommen , auf dem flachen Lande dagegen haben ſie offenbar den Nationalſozialiſten gegen= über erhebliche Einbußen erlitten . Ueber die kleineren Parteien iſt wenig zu ſagen . Die Deutſche Volkspartei rettet einen kleinen Mandatsbeſtand durch ihre Liſtenverbindung mit den Deutſchnationalen . Auch die Wirtſchaftspartei und die Chriſtlich = Sozialen können gerade noch ihre Viſitenkarte im neuen Reichstag abgeben . Bei den Demo= kraten hängt die Entſcheidung zur Stunde noch an wenigen Stimmen . Der Prozeß der Zerpulverung der bürgerlichen Mitte iſt jedenfalls diesmal reſtlos zum Abſchluß gekommen . Wir ſtehen heute vor der Gruppierung , daß auf der Rechten die Nationalſozialiſten ſtärker ſind als auf der Linken die Sozial= demokraten und die Kommuniſten zuſammen , während in der Mitte das Zentrum mit der Bayeriſchen Volkspartei ſich unerſchüttert behaupten und die Deutſchnationalen wenigſtens noch einen Achtungserfolg erringen konnten . Mit dieſem Parlament der 600 praktiſche Arbeit zu leiſten , iſt — auf den erſten Blick wenigſtens — außerordentlich ſchwierig . Die einzige Löſung wäre die Verſtändigung zwiſchen Nationalſozia= liſten und Zentrum , ein Problem , an dem wir ja nun ſchon ſeit Monaten herumdoktern , ohne damit weiter zu kommen . Gelingt das , dann wäre allerdings eine arbeitsfähige Mehrheit vorhan= den . Aber die Ausſichten dazu ſind vorläufig noch nicht allzu groß . In jedem Falle wird aber , auch wenn eine ſolche Verſtän= digung gelingen würde , wohl nur an eine Umgeſtaltung des Reichskabinetts v . Papen gedacht , weil der Reichspräſident ſich beſtimmt nicht von dieſem Reichstag ſein Konzept verderben laſſen will . Aber das ſind Fragen , die wohl erſt in einigen Wochen ſpruchreif werden , dann freilich ſehr raſch entſchieden werden müß= ten . Denn wenn die Einigung zwiſchen dem Zentrum und den Nationalſozialiſten nicht erfolgt , dann wird vorausſichtlich die erſte politiſche Ausſprache im neuen Reichstag nicht nur mit einem Mißtrauensvotum gegen die Reichsregierung , ſondern auch mit der Annahme eines Antrages auf Aufhebung der preußiſchen Not= verordnung enden , und das wäre der Konfliktsfall , der eine ſofor= tige neue Auflöſung des Reichstags zur Folge haben würde . Der Reichspräſident dürfte unter Umſtänden bereit ſein , in der Zu= ſammenſetzung des Reichskabinetts vielleicht auch in der Spitze einige Aenderungen vorzunehmen . Er wird aber ganz gewiß nicht bereit ſein , das Reichskabinett als ganzes zu opfern . Die Wahr= ſcheinlichkeit , daß wir durch dieſe Wahl endlich wieder in den ruhigen Hafen einer tragfähigen parlamentariſchen Mehrheit ein= gelaufen wären , iſt alſo leider nicht ſehr groß . In Heſſen weicht das Wahlergebnis ſtark von der allgemeinen Linie ab . Auch hier haben die Nationalſozialiſten ihre abſolute Stimmenzahl nicht unerheblich , d . h . um 36 000 Stimmen , erhöhen können . Während ſie aber am 19 . Juni rund 44 Prozent aller ab= gegebenen Stimmen erzielten , erreichten ſie diesmal bei der ſtar= ken Wahlbeteiligung nur 42 , 7 Prozent . Auf der anderen Seite haben hier die Sozialdemokraten , ihre Stimmenzahl um rund 50 000 zu erhöhen vermocht , während die kommuniſtiſchen Stimmen um etwas mehr wie 3000 zurückgegangen ſind . Von einem Ein= bruch in die marxiſtiſche Front , die ihren prozentualen Anteil an den abgegebenen Stimmen wiederum auf über 36 Prozent er= höhen konnte , kann man nach dieſem Wahlergebnis wirklich nicht ſprechen . Daß das Zentrum rund 17 000 Stimmen zu gewinnen vermochte und damit 14 , 5 Prozent aller abgegebenen Stimmen erreichte , bedeutet kaum eine Ueberraſchung . Die bürgerlichen Mittelparteien , die bei der heſſiſchen Landtagswahl gemeinſam vorgegangen waren , haben diesmal ihre Stimmenzahl um rund 3000 zu erhöhen vermocht . Auch die Deutſchnationalen haben mit über 4000 Stimmengewinn beſſer abgeſchnitten als am 19 . Juni . Hätte es ſich geſtern um Neuwahlen zum heſſiſchen Landtag gehandelt , ſo würde das Ergebnis gegenüber der Landtags= wahl vom 19 . Juni eine kleine , aber nicht unweſentliche Ver= ſchiebung der Mandatsziffern gebracht haben . Deutſchnationale , Nationale Einheitsliſte , Kommuniſten und Zentrum würden ihre Mandatsziffern behalten haben , die Nationalſozialiſten würden 2 Mandate verloren haben , welche die Sozialdemokraten gewonnen haben würden . Immerhin kann alſo wohl mit einigem Recht feſtgeſtellt werden , daß Neuwahlen für den heſ= ſiſchen Landtag keinerlei Sinn haben würden , und daß es alſo an der Zeit wäre , eine lebensfähige heſſiſche Regierung zu bilden . Landkagswahlen in Thüringen . Weimar , 31 . Juli . Gleichzeitig mit den Wahlen zum Reichstag fanden in Th= ringen auch Landtagswahlen ſtatt . Es erhielten : Soz . 225 63 Natſoz . 395 895 , Komm . 149 939 , Deutſchnatl . 29 664 , D . Volks = 16 732 , Zentrum und Staatsp . 17 313 , Landbund 77 645 , Wirtſch . 10 542 , SAP . 2062 , Chriſtl . ſozial 5321 . Von den 61 ( 53 ) Ma= daten entfallen auf : Soz . 15 ( 18 ) , Natſoz . 26 ( 6 ) , Komm . 10 ( ( Staatsp . 1 ( 1 ) , Deutſchnat . 2 ( 2 ) , D . Volksp . 1 — 2 ( 5 ) , Landbun 5 — 6 ( 9 ) und Wirtſchaftsp . 0 ( 6 ) In Königsberg wurden nationalſozialiſtiſche Zeitungs= träger von Kommuniſten überfallen . Ein Kommuniſt zog unter einem Taſchentuch verſteckt ein Meſſer hervor , mit dem er einem Nationalſozialiſten die Kehle durchſchnitt , ſo daß er in kurzer Zeit verblutete . In Lübeck iſt der einzige Sohn des Lederhändlers Meiner , der 25 Jahre alte Benno Meiner , in der Nacht zum Wahlſonntag von zwei Leuten mit Reichsbannerabzeichen erſtochen worden . Der Tod trat auf der Stelle ein . Das Ergebnis . Kreiſe , Provinzen , Heſſen Sozial= demokrat . u . Rad . . 1 National= ſozialiſten 2 Komm . u . Soz . = Arb . Partei 3 Zentrum Deutſchn . Volksp . u . Rad . Mittelſtd . 5 Deutſche Volksp . * 6 Wirtſch . = Parteik ) Deutſche Staats = Parteik ) 8 Chriſtl . Soz . u . Volksr . * 11 Feit Darmſtadt 31 027 41 474 8 642 5 123 2 063 2422 169 515 1220 ( 26 795 ) ( 39 033 ) ( 9 , 573 ) ( 4 498 ) ( 1 081 ) ( 5 449 ) — Bensheim . . 8 192 16 908 5 841 10 224 594 485 67 124 591 ( 5 585 ) ( 15 414 ) 5 494 ) ( 8 038 ) ( 363 ) ( 1 088 ) Dieburg . . . . . 10 032 17 779 4 166 7232 360 250 76 95 181 ( 7 583 ) ( 16 704 ) ( 4 467 ) ( 6 260 ) ( 252 ) ( 542 ) — Erbach . . . 7 178 17 893 2631 1307 419 348 55 164 184 ( 5 192 ) ( 15 372 ) ( 7 768 ) ( 924 ) ( 294 ) ( 743 ) Groß = Gerau . . 11559 14 119 8 811 2 876 345 476 102 206 146 ( 9 039 ) ( 12 721 ) ( 8 243 ) ( 2470 ) ( 313 ) ( 986 ) Heppenheim . . . 4770 9 412 5 307 10 602 280 228 47 134 06 ( 2 724 ) ( 7 823 ) ( 4 422 ) ( 7 546 ) ( 155 ) ( 423 ) Offenbach . . " 39 025 30 132 19 214 20 250 1 333 1 188 401 610 913 ( 30 064 ) ( 28 066 ) ( 21 965 ) ( 17 267 ) ( 873 ) ( 3 105 ) Gießen . 19 296 32 753 3 474 1398 2 034 1224 149 383 726 ( 15 242 ) ( 28 129 ) ( 3 649 ) ( 1 346 ) ( 2 227 ) ( 21 II ) Alsfeld . . 3 892 17 616 609 1036 502 316 19 44 21 ( 3 112 ) ( 14 918 ) ( 725 ) ( 943 ) ( 477 ) ( 356 ) Büdingen . . 6227 17 260 1869 411 587 351 52 114 154 ( 4 870 ) ( 14 330 ) ( 1 840 ) ( 315 ) ( 405 ) ( 494 ) Friedberg . . 18 401 24 915 4441 6 693 1724 926 195 303 592 ( 15 186 ) ( 20 839 ) ( 5 127 ) ( 5 556 ) ( 1 098 ) ( 1 442 ) Lauterbach . 2 135 13 941 397 913 819 748 26 60 76 ( 1 676 ) ( 12 205 ) ( 489 ) ( 734 ) ( 566 ) ( 1017 ) Schotten . . . . . . 2 732 13 797 464 99 395 129 18 36 108 ( 1869 ) ( 11 887 ) ( 504 ) 66 ) ( 294 ) ( 208 ) Mainz . . . . " 28 186 32 815 13 686 25 764 1 462 1103 325 722 1125 ( 22 207 ) ( 30 466 ) ( 13 920 ) ( 24 717 ) ( 1 036 ) ( 3 149 ) Alzey . . . " 4 938 13 333 999 1621 515 244 50 420 157 ( 3 685 ) ( 12 325 ) ( 1 176 ) ( 4 248 ) ( 298 ) ( 889 ) Bingen . . . . 4 249 8 629 1 420 10 400 518 356 114 296 199 ( 2 863 ) ( 7 962 ) ( 1 297 ) ( 8 629 ) ( 278 ) ( 649 ) — — — Oppenheim . 5 225 15 614 1001 6 856 401 169 40 238 179 ( 4 208 ) ( 14 545 ) ( 1119 ) ( 6 171 ) ( 261 ) ( 556 ) Worms . . 14 362 26 359 6 154 9868 1153 1778 75 378 583 ( 10 652 ) ( 25 567 ) ( 6 985 ) ( 8 873 ) ( 995 ) ( 1 979 ) — Starkenburg . . . . 112 . 805 17717 54 608 57 614 5 440 5397 977 1848 3507 Ta ( 86 982 ) ( 135 133 ) ( 56 982 ) ( 47 003 ) ( 3 331 ) ( 12 336 ) D Oberheſſen . . 52 689 120 282 11 244 10 550 6 031 3 694 459 940 1741 ( 41 955 ) ( 102 308 ) ( 12 334 ) ( 8 960 ) ( 5 067 ) ( 5 628 ) Rheinheſſen . . . 56 960 96 150 23 367 57 509 4 249 3 650 1104 2054 2 409 10 ( 43 615 ) ( 90 865 ) ( 24 495 ) ( 52 638 ) ( 2 868 ) ( 7 222 ) Heſſen : Geſamtergebnis . . . . . 222 144 364 749 89 243 125 673 15 704 12341 2040 4842 7625 7 M . ( 177 478 . ( 328 306 ) ( 93 813 ) ( 108 601 ) ( 11 266 ) ( 25 186 ) Die Zahlen in Klammern bedeuten das Ergebnis der Landtagswahl vom 19 . Juni 1932 . * ) Bei der Landtagswahl vom 19 . Juni 1932 mit Landvolk verbunden als Nationale Einheitsliſte . * * ) Splitter : Liſte 20 : „ Deutſche Soziale Kampfgemeinſchaft ” ; Liſie 24 : „ Kampfgemeinſchaft der Arbeiter und Bauern ” : Lf 3 / 8 : „ Arbeiter = und Bauernpartei Deutſchlands ” ; Liſte 29 : „ Nationalſozialiſtiſche Kleinrentner , Inflationsgeſchädigte und Vorkriegsgeldbezi , ; Liſte 30 : „ Freiwirtſchaftsbewegung ” . Ein Todesopfer in Schimsheim ( Rheinheſſen ) . Von zuſtändiger Stelle wird mitgeteilt : Die Zuſpitzung der politiſchen Gegenſätze hat am Samstag abend in Schimsheim ( Rheinheſſen ) zwei Todesopfer gefordert . Um 9 Uhr abends ſtand eine Gruppe junger Sozialdemokraten auf einem Platz , an denen der Natſoz . Stapel mit ſeinem 23 jährigen Sohn Peter vorbei ging . Durch Zurufe entſtand ein Disput und dann ein Handgemenge . Als der Vater Stapel mit dem 26 jährigen Sozialdemokraten Stumpf aneinander war , ſprang der junge Stapel hinzu , zog eine Piſtole und ſtreckte Stumpf durch einen Bauchſchuß nieder . Stumpf verſtarb alsbald an der Schußverletzung . Der Täter wurde in das Amtsgericht Wörrſtadt einge= liefert . Der Führer der E Front , Heſſinger , der hinzu ſprang , um den Streit zu ſchlichten , erhielt von Stapel einen Kopfſchuß . Er wurde lebensgefährlich verletzt ins Alzeyer Kran= kenhaus verbracht . Ergebniſſe aus dem Lande . Arheilgen : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 2814 , Nationalſoz . 1402 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 450 , Zentr . 124 , Deutſchn . u . Rad . Mittelſt . 36 , Deutſche Volksp . 96 , Wirtſchaftsp . 22 , Staatsp . 9 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 144 , Splitter 161 . Auerbach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 431 , Nationalſoz . 1471 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 89 , Zentr . 45 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 102 , Deutſche Volksp . 51 , Wirtſchaftsp . 6 , Staatsp . 10 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 52 , Splitter 10 . Babenhauſen : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 429 , Nationalſoz . 946 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 29 , Zentr . 66 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 40 , Deutſche Volksp . 25 . Wirtſchaftsp . 3 , Staatsp . 13 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 10 , Splitter 13 . Beerfelden : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 393 , Nationalſoz . 794 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 46 , Zentr . 18 , Deutſchnatl . u Rad . Mittelſtand 35 , Deutſche Volksp . 42 , Wirtſchaftsp . 1 . Staatsp . 8 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 13 , Splitter 1 . Bensheim : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 1146 , Nationalſoz . 1826 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 511 , Zentr . 2227 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 86 , Deutſche Volksp . 86 , Wirtſchaftsp . 7 , Staatsp . 22 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 61 . Splitter 18 . Birkenau : Sozialdem . u Rad . = Dem . 193 . Nationalſoz . 686 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 370 , Zentr . 274 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 7 . Deutſche Volksp . 10 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . 8 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 12 , Splitter — Crumſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 351 , Nationalſoz . 518 , Komm . u . Soz . Arb . = Part , 61 , Zentr . 22 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 16 . Deutſche Volksp . 2 . Wirtſchaftsp . 2 . Staatsp . 7 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 12 . Splitter 2 . Dieburg : Sozialdem . u . Rad . Dem . 703 . Nationalſoz . 570 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 734 , Zentr . 1595 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 22 , Deutſche Volksp . 17 , Wirtſchaftsp . 7 . Staatsp . 4 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 9 , Splitter 7 . Eberſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 2121 , Nationalſoz . 2339 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 467 , Zentr . 213 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 87 . Deutſche Volksp . 148 , Wirtſchaftsp . 8 , Staatsp . 28 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 55 , Splitter 9 . Eſchollbrücken : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 168 , Nationalſoz . 217 , Komm . u . Sozial . Arb . = Part . 17 , Zentr . — , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 2 . Deutſche Volksp . 7 . Wirtſchaftsp . 1 . Staatsp . 4 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 1 . Splitter 2 . Erbach i . O . : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 742 , Nationalſoz . 1412 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 197 , Zentr . 99 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 50 , Deutſche Volksp . 46 , Wirtſchaftsp . 10 , Staatsp . 28 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 16 . Splitter 4 . Erfelden : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 357 , Nationalſoz . 457 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 69 , Zentr . 8 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 6 . Deutſche Volksp . 17 . Wirtſchaftsp . 1 . Staatsp . 1 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 4 , Splitter 3 . Ernſthofen : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 56 , Nationalſoz . 197 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 1 , Zentr . 2 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 8 . Deutſche Volksp . 5 . Fränkiſch = Crumbach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 325 , Natſoz . 716 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 24 , Zentr . 5 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 9 . Deutſche Volksp . 5 . Wirtſchaftsp . 1 . Staatsp . 4 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 5 , Splitter 4 . Fürth , einſchl . Steinbach : Sozialdemokr . u . Rad . = Dem . 89 , Nationalſoz . 270 , Komm u . Soz . Arb . = Part . 282 , Zentr . 450 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 7 , Deutſche Volksp . 8 , Wiriafetsy . Staatsp . 3 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 11 , Splitter 2 Gernsheim : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 378 , Nationwzl , 5 . Komm . u . Soz . Arb . = Part . 591 , Zentr . 1157 , Deutſchnauu . 4 R . Mittelſt . 33 . Deutſche Volksp . 7 . Wirtſchaftsp . 11 . Sausp . Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 11 , Splitter 8 . Gräfenhauſen : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 462 , Nationſolt 4 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 92 . Zentr . 9 . Deutſchnat XR Mittelſt . 4 . Deutſche Volksp . 7 . Wirtſchaftsp . — , Srieſp . Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 2 . Griesheim : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 2144 , Nation ! 6 410 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 814 , Zentr . 80 , Deutſchna r . 4 M Mittelſt . 35 , Deutſche Volksp . 71 . Wirtſchaftsp . 9 , Srzup . 4 Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 24 , Splitter 7 . Groß = Bieberau : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 423 , Nczl d Komm . u . Soz . Arb . = Part . 69 , Zentr . 9 , Deutſchnat /e 7 R 0 Mittelſt . 24 . Deutſche Volksp . 17 . Wirtſchaftsp . 3 , Srtsſp . / Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 9 , Splitter 3 . Groß = Gerau : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 973 , Nation ur , 9104 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 716 , Zentr . 207 , Deutſchna . 4 R 0 Mittelſt . 46 . Deutſche Volksp . 79 , Wirtſchaftsp . 7 , Scsy . 1 . Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 80 , Splitter 21 . Groß = Zimmern : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 306 , Nrz . / 0 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 1142 , Zentr . 491 , Deutſchna ſ . ARd Mittelſt . 20 , Deutſche Volksp . 19 , Wirtſchaftsp . 11 , Sttsſp . ) Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 56 , Splitter 24 . Groß = Gerau : Soz . 973 , Natſoz . 1620 , Komm . 716 , Za , / 2 Dnatl . 44 . Deutſche Volksp . 79 , Wirtſchaftsp . 7 , Stup ) Chriſtl . = Soz . 80 , ſonſtige Part . 23 , Groß = Umſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 609 Nck A 4 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 221 , Zentr . 128 , Deutſchnat . Pa Mittelſt . 27 , Deutſche Volksp . 28 . Goddelau : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 416 , Nationu 15 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 55 , Zentr . 62 , Deutſchnat ! 4 Mittelſt . 19 . Deutſche Volksp . 6 . Wirtſchaftsp . 1 . St Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 3 , Splitter 1 . Gundernhauſen : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 241 , Ni 4 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 64 , Zentr . — , Deutſchnat ! Mittelſt . 2 . Deutſche Volksp . 2 , Wirtſchaftsp . 5 , Stu 0 . Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 10 . Hähnlein : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 292 , Nation ! Komm . u . Soz . Arb . = Part . 130 , Zentr . — , Deutſchnat ! Mittelſt . 3 . Deutſche Volksp . — , Wirtſchaftsp . 2 , Stu 0 Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 9 , Splitter — Heppenheim : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 751 , Nationn ” Komm . u . Soz . Arb . = Part . 701 , Zentr . 2139 , Deutſchnat . Mittelſt . 46 . Deutſche Volksp . 51 , Wirtſchaftsp . 4 , Str , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 44 , Splitter 11 . Herchenrod : Nationalſozialiſten 44 , Wirtſchaftspard Hetzbach i . O . : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 99 , Natioml Komm . u . Soz . Arb . = Part . 2 , Zentr . 4 , Deutſchnatl . Mittelſt . 5 . Deutſche Volksp . 10 , Wirtſchaftsp . — . S Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter 2 . Heubach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 207 . Nationol Komm . u . Soz . Arb . = Part . 14 , Zentr . 116 , Deutſchnatl Mittelſtand 9 . Deutſche Volkp . 14 , Wirtſchaftsp . — , Sc Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 6 , Splitter — Höchſt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 550 , Nationa 10 Komm . u . Soz . Arb . = Part . 76 , Zentr . 35 , Deutſchnatl . Mittelſtand 5 . Deutſche Volksp . 21 . Wirtſchaftsp . 1 , Se/ Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 4 , Splitter 2 . Jugenheim : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 245 , Nation al . Komm . u . Soz . Arb . = Part . 74 , Zentr . 55 , Deutſchnatl . Mittelſtand 91 , Deutſche Volksp . 37 , Wirtſchaftsp . 1 , St . ‟ Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 30 , Splitter 1 . König i . O . : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 478 , Nation Cn Komm . u . Soz . Arb . = Part . 154 , Zentrum 54 , Deutſchnat ! Mittelſtand 58 , Deutſche Volksp . 20 . Wirtſchaftsp . 4 , St o 0 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 19 , Splitter 1 . Kelſterbach : Soz . 960 , Natſoz . 731 , Komm . 1100 , 3 . 0 Dnatl . 20 , Deutſche Volksp . 34 , Wirtſchaftsp . 19 . Sta‟ Chriſtl . = Soz . 26 , ſonſtige Part . 14 . Lampertheim : „ Sozialdem . u . Rad . = Dem . 790 . Nar‟ Komm . u . Soz . Arb . = Part . 1650 , Zentr . 1431 , Deutſchnatl Mittelſtand 22 , Deutſche Volksp . 66 , Wirtſchaftsp . 1 , Ster Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 245 , Splitter 17 . IMn FERIENMARKE UIN FERIENMARKE UN FERIENMARKE testtag , 1 . Auguſt 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 212 — Seite 3 der Wahlkag in Darmſtadt „ Fallend ruhig verlaufen . Es iſt , wie ſchon bei den letzten ar , ſo , als ob ſich die Leidenſchaften in den Tagen und der vor der Wahl austoben und am Wahltag ſelbſt eine oer Erſchöpfung oder auch der Selbſtdiſziplin herrſcht , auch wenn das Bewußtſein Wahlrecht iſt Wahlpflicht über= rch wird . Denn das darf erfreulicherweiſe konſtatiert wer = Rur wenig mehr als 10 Prozent aller Wähler blieben der hmene fern . In Darmſtadt ſtimmten über 88 Pro= wher Wahlberechtigten ab . In anderen Städten ſmahlkreiſen waren es ſogar vielfach über 90 Prozent . Von q lmüdigkeit ” , die allgemein befürchtet wurde , kann ſicher keine Rede ſein . Eher vom Gegenteil ! s bedingt , daß auch der Schleppdienſt ” der Parteien kaum ſt gkeit zu treten brauchte . Man verzichtet wohl allgemein dar = 19 ſſautmige Wähler mit beſonderer Freundlichkeit in letzter d an ihre Wahlpflicht zu erinern . Und es findet am Tag 19 ſrhl auch keine nennenswerte Propaganda mehr ſtatt . des Zählgeſchäft ging auch geſtern in Darmſtadt 20 uott von ſtatten . Die Reſultate liefen im Stadthaus zu= ſox , wo unter Leitung von Amtmann Göbel eine Anzahl qu ſo Helfer ſchnellſtens zählten , ſo daß das Endreſultat ſchon — 0 glhr durch den Wahldienſt des „ Darmſtädter Tagblatts ” 79 im Cafés , Reſtaurants und Hotels bekannt gegeben werden glbss Intereſſe an Wahlreſultaten war in allen er entſprechend der Wahlbeteiligung und der Leidenſchaft , 15 g : politiſche Leben im deutſchen Volk entfacht hat , ſehr ſtark . ſge lefon kam nicht zur Ruhe , die Poſt hatte Hochbetrieb , und 50 ſrwiß den Damen vom Amt mit Dank und Anerkennung be= ſe — daß ſie auch den ſtärkſten Anforderungen des Dienſtes 7 ſten waren . ßanerkenswert iſt die Zunahme der S . P . D . = Stimmen , die zu ſüirker iſt , als die der N . S . D . A . P . Es ſcheint , daß die 6 . auch ihre letzten Reſerven noch herangeholt hat . Sie hat 1 i ſtunſtadt rund 2200 Stimmen zugenommen , während die Zu= ſewer N . S . D . A . P . nur 1000 Stimmen beträgt . Die Deutſch= im hllen konnten ihre Stimmenzahl in Darmſtadt verdoppeln , ſ . B . D . hat über 600 Stimmen verloren , das Zentrum 500 * 3 ſommen . m ſeugfeld : : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 184 , Nationalſoz . 530 , n . u . Soz . = Arb . Part . 48 , Zentr . 145 , Deutſchnatl . u . Rad . ze ( and 13 . Deutſche Volksp 4 , Wirtſchaftsp . 2 , Staatsp . H 4 Soz . u . Volksrechtp . 5 , Splitter 1 . — iä tenberg : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 50 , Nationalſoz . 147 , 200 I . u . Soz . Arb . = Part . 2 , Zentr . — , Deutſchnatl . u . Rad . ( l — 4 . Deutſche Volksp . 28 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . 4 , 24 fBSoz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter — liDenfels : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 250 , Nationalſoz . 577 , 2 M 0 h u . Soz . Arb . = Part . 102 , Zentr . 154 , Deutſchnatl . u . Rad . 1 — 56 , Deutſche Volksp . 29 , Wirtſchaftsp . 2 , Staatsp . 10 , 765 /Soz . u . Volksrechtp . 22 , Splitter ſoſich : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 626 , . Nationalſoz . 733 , h . u . Soz . Arb . = Part . 437 , Zentr . 1403 , Deutſchnatl . u . Rad . ilſmnd 2 . Deutſche Volksp . 1 , Wirtſchaftsp . 1 , Staatsp . — , ( 1 Soz . und Volksrechtp . 7 . Splitter 10 . ſiaf ſel : Sozialdemokr . u . Rad . = Dem . 324 , Nationalſoz . 329 , u . Soz . Arb . = Part . 56 , Zentr . 3 . Deutſchnatl . u . Rad . ſ and — , Deutſche Volksp . 7 , Wirtſchaftsp . 1 , Staatsp . 7 , HSoz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter 1 . Michelſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 947 , Nationalſoz . 1185 , h . u . Soz . Arb . = Part . 171 , Zentr . 104 , Deutſchnatl . u . Rad . fand 48 , Deutſche Volksp . 79 , Wirtſchaftsp . 5 , Staatsp . 36 , Soz . u . Volksrechtp . 25 , Splitter 1 . Niefelden : Soz . 581 . Natſoz . 273 , Komm . 1481 , Zentr . 29 , — 11 . Deutſche Volksp . 11 . Wirtſchaftsp . 11 , Staatsp . 4 , Soz : 43 , ſonſtige Part . 12 . Mmſter : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 552 , Nationalſoz . 169 , t . Soz . Arb . = Part . 287 , Zentr . 950 iber = Beerbach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 246 , Natſoz . 332 , h . u . Soz . Arb . = Part . 22 , Zentr . 1 . Deutſchnatl . u . Rad . „ Aſrnd 5 , Deutſche Volksp . 5 , Wirtſchaftsp . 1 . Staatsp . 3 , Soz . u . Volksrechtp . 1 , Splitter 2 . licber = Kainsbach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 5 , Natſoz . 159 , u . Soz . Arb . = Part . 41 , Zentr . 2 . Deutſchnatl . u . Rad . Uſnnd 2 . Deutſche Volksp . 3 , Wirtſchaftsp . 1 . Staatsp . — . Soz . u . Volksrechtp . 1 . Splitter 2 . liewer = Ramſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 554 , Natſoz . 1041 , h u . Soz . Arb . = Part . 76 , Zentr . 31 . Deutſchnatl . u . Rad . ſand 15 , Deutſche Volksp . 25 , Wirtſchaftsp . 6 , Staatsp . 2 , „ Soz . u . Volksrechtp . 43 , Splitter 5 . he = Beerbach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 134 , Natſoz . 285 , u . Soz . Arb . = Part . 16 , Zentr . 5 , Deutſchnatl . u . Rad . ſtand — , Deutſche Volksp . 5 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . 2 , Soz . u . Volksrechtp . — , Splitter 4 . he = Ramſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem 1131 , Natſoz . 1710 , ni . Soz . Arb . = Part . 350 , Zentr . 15 , Deutſchnatl . u . Rad . ſtand 4 , Deutſche Volksp . 23 , Wirtſchaftsp . 3 , Staatsp . 2 , = Soz . u . Volksrechtp . 13 . Splitter 10 . ifar fenbeerfurth : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 34 , Natſoz . 249 , u . Soz . Arb . = Part . 22 . Zentr . 5 , Deutſchnatl u . Rad . ſrnd 3 , Deutſche Volksp . 1 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . 1 , Soz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter 1 . füungſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 1570 , Nationalſoz . 2026 , . — i . Soz . Arb . = Part . 1069 , Zentr . 50 , Deutſchnatl . u . Rad . ſtend 25 , Deutſche Volksp . 32 , Wirtſchaftsp . 9 , Staatsp . 19 , Soz . u . Volksrecht . 22 , Splitter 9 . leichelsheim : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 256 , Nationalſoz . 740 , u . Soz . Arb . = Part . 225 , Zentr . 28 , Deutſchnatl . u . Rad . ſend 12 , Deutſche Volksp . — , Wirtſchaftsp . 3 , Staatsp . — Soz . u . Volksrechtp . 10 . Splitter 5 . Dorf : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 569 Nationalſoz . 1255 , . — . Soz . Arb . = Part . 378 , Zestr . 13 . Deutſchnatl . u . Rad . ſnd 11 , Deutſche Volksp . 10 , Wirtſchaftsp . 1 , Staatsp . Soz . u . Volksrechtp . 9 , Splitter 5 . Melsheim : Soz . 1746 , Natſoz . 1567 , Komm . 1140 , Zentr . 464 , * . Deutſche Volksp . 219 , Wirtſchaftsp . 21 , Staatsp . 40 , - Soz . 56 , ſonſtige Part . 101 . wendlingen : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 1597 , Natſoz . 1502 , u . Soz . Arb . = Part . 1259 , Zentr . 137 , alle übrigen 120 . Darmſtädter Ergebniſſe . ahlbezirk 1 . . . . . . . " 2 . . „ 3 . . . . . . . . . " 4 . . . . . . . . " 5 . . . " 6 . . . . . 7 . . . 8 . . . . . . . . 9 . . . . . 10 . . . . . . . 11 . . . . . 12 . . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . . 19 . . 20 21 . 23 . . 24 . . 25 . . 26 . . 27 . 28 . 29 . . 30 . . . . 31 . 32 . 33 . . 34 . . 35 . 36 . 37 . 38 . . 39 . . 40 . . 41 . . 42 . 43 . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . " 45 . . . " Gruppe I/A . . . . . . . " IB . . . . . . . . IC . . „ ID . . . IIE . IIP . . II/A . . IIB . IIC . . II . . PD . National= ſozialiſten 2 KPD . Zentrum 4 DNVP . u . Rad . Mittelſtd . 5 2 BP . * ) 6 Wirtſch = Partei * ) 7 Deutſche Staats = Partei * ) 8 Chriſtl . Soz . u . Volksr . * ) 11 Splitter Ins= geſamt 281 537 85 133 49 3 . 1141 294 496 61 87 36 1024 267 533 23 152 43 1108 436 489 62 102 17 15 1142 683 456 91 127 20 1443 430 109 90 124 1143 388 605 14 93 54 1254 321 - 661 67 103 35 1218 285 802 21 128 68 1425 414 616 142 108 27 1352 843 675 149 118 32 1870 434 736 99 134 36 1512 181 488 135 76 21 1255 432 123 137 80 18 1131 390 526 103 12 1131 360 726 57 44 1363 520 191 99 26 1256 365 583 106 1176 257 775 29 5 57 1312 234 658 66 67 1212 247 622 54 45 1142 273 719 80 62 69 1310 226 708 99 44 77 1251 237 735 70 62 75 1265 248 602 146 93 72 1261 314 606 123 51 1292 155 713 117 139 100 1333 163 698 24 137 133 106 1315 242 694 30 132 95 113 1376 304 706 85 36 57 1287 435 414 107 50 23 1088 146 432 55 23 1104 599 621 134 107 33 1561 300 505 47 98 3 : 1085 260 621 55 89 32 1148 560 522 68 135 1367 155 545 167 102 1105 270 550 221 58 36 1232 306 569 106 115 14 1218 286 666 5 106 52 55 1218 254 626 87 120 2 1183 334 500 143 74 1133 346 358 204 46 981 329 397 132 50 994 508 224 112 20 1222 81 21 12 115 10 214 16050 26 234 3840 V 865 936 Mit I/ 4 — Städt . Krankenhaus . I/B — Klinik Dr . Walter . I/C — Klinik Dr . Roſenthal . I/D — Klinik Dr . Altſchüler , I/E . — Klinik Dr . Wolf und Dr . Hoffmann . I/F — Ev . Männerheim , Heidelberger Straße , II/ 4 — Alice = Hoſpital . II/B — Eliſabethenſtift . II/C . — Herz = Jeſu = Hoſpital . II/D — Marien = Hoſpital . * ) Bei der Landtagswahl vom 19 . Juni 1232 mit Landvolk verbunden als Nationale Einheitsliſte . * ) Splitter : Liſte 20 : „ Deutſche Soziale Kampfgemeinſchaft ” ; Liſte 24 : „ Kampfgemeinſchaft der Arbeiter und Bauern ” ; Liſte 28 : „ Arbeiter = und Bauernpartei Deutſchlands ” ; Liſte 29 : „ Nationalſozialiſtiſche Kleinrentner , Inflationsgeſchädigte und Vorkriegsgeldbeſitzer ” , Liſte 30 : „ Freiwirtſchaftsbewegung ” . Seeheim : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 394 . Nationalſoz . 655 , Komm . u . Soz . = Arb . = Part . 269 , Zentr . 15 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 34 , Deutſche Volksp . 19 , Wirtſchaftsp . 6 , Staatsp . 9 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 23 , Splitter 6 . Spachbrücken : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 258 , Nationalſoz . 325 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 65 , Zentr . — , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 5 , Deutſche Volksp . 2 , Wirtſchaftsp . 5 , Staatsp . Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter — Steinbach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 412 , Nationalſoz . 352 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 104 , Zentr . 16 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 6 , Deutſche Volksp . 16 , Wirtſchaftsp . 3 , Staatsp . 4 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter 1 . Stockſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 276 , Nationalſoz . 390 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 409 , Zentr . 9 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 10 . Deutſche Volksp . 4 , Wirtſchaftsp . 1 . Staatsp . 6 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 9 , Splitter 6 . Traiſa : Sozialdemokr . u . Rad . = Dem . 275 , Nationalſoz . 437 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 31 , Zentr . 17 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 5 , Deutſche Volksp . 6 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . — Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 16 , Splitter — Ueberau : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 136 , Nationalſoz . 291 , Komm . u . Soz . Arb . , Part . 256 , Zentr . 3 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 3 . Deutſche Volksp . 2 , Wirtſchaftsp . 4 , Staatsp . 2 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 4 , Splitter 3 . Weiterſtadt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 634 , Nationalſoz . 529 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 178 , Zentr . 10 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 5 , Deutſche Volksp . 7 , Wirtſchaftsp . 2 , Staatsp . 6 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 6 , Splitter 12 . Werſau i . O . : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 124 , Nationalſoz . 312 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 3 , Zentr . 1 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 7 . Deutſche Volksp . 4 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . 3 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter — Wiebelsbach : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 60 , Nationalſoz . 265 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 15 , Zentr . 31 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſt . 2 . Deutſche Volksp . 1 . Wirtſchaftsp , 2 . Staatsp . 0 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter 4 . Wixhauſen : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 737 , Nationalſoz . 366 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 299 , Zentr . 4 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 8 , Deutſche Volksp . 16 , Wirtſchaftsp . 5 , Staatsp . 8 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 3 , Splitter 3 . Zeilhardt : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 186 , Nationalſoz . 155 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 10 , Zentr . 2 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 5 , Deutſche Volksp . 1 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . — , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 2 , Splitter 1 . Zwingenberg a . d . B . : Soziald . u . Rad . = Dem . 268 , Natſoz . 637 , Kom . u . Soz . Arb . = Part . 192 , Zentr . 58 , Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 33 , Deutſche Volksp . 25 , Wirtſchaftsp . 6 , Staatsp . 11 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 31 , Splitter 3 . Mainz : Sozialdem . u . Rad . = Dem . 24 441 , Nationalſoz . 26 186 , Komm . u . Soz . Arb . = Part . 11 284 Zentr . 18 815 . Deutſchnatl . u . Rad . Mittelſtand 1256 , Deutſche Volksp . 1034 , Wirtſchaftsp . 293 , Staatsp . 681 , Chriſtl . = Soz . u . Volksrechtp . 1187 . Splitter 468 . Alzey : Soz . 1771 . Natſoz . 2000 , Komm . 301 , Zentr . 821 , Dnatl . 77 . Deutſche Volksp . 72 . Wirtſchaftsp . 7 . Staatsp . 127 , Chriſtl . = Soz . 53 , ſonſtige Part . 16 . Vilbel : Soz . 1914 ( 1854 ) , Natſoz . 1177 ( 107 ) 0 , Komm . 428 ( 454 ) , Zentr . 279 ( 267 ) , Dnatl . 20 ( 18 ) , Deutſche Volksp . 42 , Wirtſchaftsp . 13 . Staatsp . 32 , Chriſtl . = Soz . 22 ( zuſ . 120 ) . Friedberg : Soz . 1868 ( 1554 ) , Natſoz . 2616 ( 2395 ) , Komm 516 ( 548 ) , Zentr . 593 ( 533 ) , Dnatl . 246 ( 177 ) , Deutſche Volksp . 244 , Wirtſchaftsp . 44 , Staatsp . 77 . Chriſtl . = Sez . 170 ( zuſ . 401 ) . Bad = Nauheim : Soz . 1443 ( 850 ) , Natſoz . 3578 ( 2649 ) , Komm . 454 ( 374 ) , Zentr . 971 ( 543 ) , Dnatl . 696 ( 280 ) , Deutſche Volksp . 224 , Wirtſchaftsp . 28 , Staatsp . 76 , Chriſtl . = Soz . 149 ( zuſ . 290 ) . Butzbach : Soz . 1046 ( 841 ) , Natſoz . 1122 ( 956 ) , Komm . 163 ( 116 ) , Zentr . 238 ( 216 ) , Dnatl . 96 ( 60 ) , Deutſche Volksp . 213 , Wirtſchaftsp . 12 . Staatsp . 33 , Chriſtl . = Soz . 35 ( zuſ . 244 ) . Schotten : Soz . 314 , Natſoz . 1098 , Komm . 79 , Zentr . 25 , Dnatl . 27 , Deutſche Volksp . 18 , Wirtſchaftsp . — , Staatsp . 6 , Chriſtl . = Soz . 31 , ſonſtige Part . 2 . Alsfeld : Soz . 916 , Natſoz . 2060 , Komm . 136 , Zentr . 100 , Dnatl . 94 , Deutſche Volksp . 117 , Wirtſchaftsp . 1 , Staatsp . 15 , Chriſtl . = Soz . 12 , ſonſtige Part . 3 . Lauterbach : Soz . 851 , Natſoz . 1909 , Komm . 60 , Zentr . 49 , Dnatl . 155 , Deutſche Volksp . 116 , Wirtſchaftsp . 5 , Staatsp . 12 , Chriſtl . = Soz . 15 , ſonſtige Part . 5 . Aus der Landeshauptſtadk . Darmſtadi , den 1 . Auguſt 1932 . Zinszuſchüſſe für Inſtandſehung von Wohngebäuden und die Feluf den Grife Doefnungen . Der Reichsarbeitsminiſter hat nähere Beſtimmungen über die in der Notverordnung vom 14 . Juni d . J . vorgeſehenen Zins= zuſchüſſe aus Reichsmitteln für Darlehen für Inſtandſetzung und Teilung von Altwohnungen bekannt gegeben . Hierfür ſtehen ein= malig fünf Millionen Reichsmark zur Verfügung . Der Zuſchuß wird Hausbeſitzern gegeben , die ein Darlehen von mindeſtens 1000 RM . zur Ausführung größerer Inſtandſetzungsarbeiten oder zur Teilung einer Wohnung aufgenommen haben . Da von einer angenommenen durchſchnittlichen Laufdauer der Darlehen von 2 ½ Jahren eine Verbilligung der Darlehenskoſten um 4 Prozent jährlich erreicht werden ſoll , iſt der Zinszuſchuß auf 10 Prozent des Darlehens feſtgeſetzt worden . Der Reichsarbeitsminiſter hat gleichzeitig die Uebernahme von Reichsbürgſchaften zur Förderung von Inſtandſetzungsarbei= ten und Wohnungsteilungen eingeleitet . Die Verhandlungen über den Kreis der Inſtitute , die die Reichsbürgſchaft erhalten , ſind noch nicht abgeſchloſſen . Die Inſtitute werden zu gegebener Zeit von ſich aus die ihnen angeſchloſſenen Organiſationen ver= ſtändigen . — In den Ruheſtand verſetzt wurden : Am 25 . Juli 1932 : der Oberjuſtizinſpektor bei dem Amtsgericht in Mainz Otto Bin= ding auf ſein Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . Oktober 1932 : der Juſtizinſpektor bei der Staatsanwaltſchaft in Mainz Johann Ludwig Weigand auf ſein Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . November 1932 . — Heſſiſches Landestheater . In der neuen Spielzeit 1932 / 33 ſoll die Erneuerung Verdiſcher Overn fortgeſetzt werden . Auf „ Die Macht des Schickſals ” ſoll zunächſt gleich zu Beginn , der Spielzeit Verdis „ Don Carlos ” folgen dem der Nieſeſche Text zugrunde gelegt iſt . Dann wird , Rigoletto ” in der Neuinſzenierung von Generalintendant Hartung im Spielplan erſcheinen . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute und folgende Tage Grete Mosheim in dem von dem bekannten Meiſterregiſſeur Richard Oswald geſchaffenen Tonfilm „ Arm wie eine Kirchen= maus ” . Muſik : Ralph Benatzky . Dazu das reichhaltige Beipro= gramm und die neueſte Emelka = Tonwoche . — Das Union = Theater bringt heute und folgende Tage den neuen , luſtigen Tonfilm „ Einmal möcht ich keine Sorgen haben ” . Die Regie führte Max Noſſeck . Dazu das tönende Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch heute den tempoerfüll= ten Tonfilm „ Hans in allen Gaſſen‟ . Hans Albers in der Haupt= rolle . Dazu das gute Beiprogramm . — Reſi = Theater . Verſäumen Sie nicht , im Reſi = Theater den erfolgreichen luſtigen Tonfilm : „ Die Mutter der Kompagnie ” an= zuſehen . In den Hauptrollen Weiß Ferdl . Betty Bird , Grit Haid und Paul Heidemann . Dezu ein gutes Beiprogramm . — Im Orpheum hören und ſehen Sie ab morgen , Dienstag , das ſenſationelle Doppelgaſtſviel = Programm mit den „ 5 Songs ” , genannt die deutſchen Revellers ” , im Rahmen der ganz einzig= artigen Ballett = Revue „ Raimonda ” , der anerkannt beſten deutſchen Girltruppe . ( Siehe Anzeige . ) Sommer - Spielzeit im Kleinen Haus . Stadttheater Gießen . „ Die fünf Frankfurker ” Luſtſpiel von Carl Rößler . Man iſt den tatſächlichen Unterlagen der „ Fünf Frank= furter ” und der Atmoſphäre dieſes Luſtſpieles ferngerückt . Aber es iſt von Carl Rößler techniſch ſo geſchickt gemacht , daß es auch heute noch ſeine Wirkung von der Bühne ausübt . Vor zwan= zig Jahren ein Serienerfolg aller deutſchen Theater , vermögen ſein geſchickter Aufbau , die witzige Führung des Geſpräches , die gefällige Haltung auch jetzt noch bis zum Schluſſe zu feſſeln . Die Darſtellung unter der Leitung von Karl Volck hielt ſich auf lobenswerter Höhe . Heinrich Hub ſpielte Anſelm Rotſchild , den älteſten der „ Fünf Frankfurter ” , breit und behäbig in unverfälſchter Mund= art . Er wirkte , wie wenn H . Gehbauer bei der Heſſiſchen Spiel= gemeinſchaft einen Bengler oder eine ähnliche Darmſtädter Kraft= geſtalt hinlegt . Frau Auguſte Praſch = Grevenberg , die Mutter des Intendanten Dr . Rolf Praſch , ziſelierte die Figur der alten Frau Gudula Rotſchild mit feinen Strichen zu einer lebendigen Er= ſcheinung . Friſch im Spiel und hübſch anzuſchauen war das junge „ Lott= chen ” der Eliſabeth Wielander , das den geldbedürftigen „ Herzog vom Taunus ” — von Hans Tannert nett verkörpert — heiraten ſoll , aber den Onkel Jakob ( R . Schelcher ) vor= zieht . Der Herzog wird ſich wohl mit Prinzeſſin Eveline tröſten , zumal da ſie in Grete Saggau ſcharmant vertreten war . Die Herren Heyſer , Volck , Bruck und Kühne ſowie Frl . Irene Senger traten noch hervor . Das Haus war überraſchend gut beſucht . Das Sommertheater ſcheint nach Stücken zu ſuchen . Vielleicht verſucht man es auch mit kräftigerer und zeitgemäßerer Koſt ; ich denke zum Beiſpiel an Stemmles „ Kampf um Kitſch ” und Kyſers „ Die Grenze brennt ! “ z . — Sommerſpielzeit im Kleinen Haus . Preisermäßigung für die Mieter des Landestheaters . Um den Darm= ſtädter Theaterfreunden noch weiter mit den Preiſen entgegenzu= kommen , hat ſich die Intendanz des Stadttheaters Gießen zu einer erneuten Preisermäßigung für die Mieter des Landestheaters entſchloſſen . Die Mieter erhalten einen Nachlaß von 10 Prozent auf die jeweiligen Tagespreiſe : ausgenommen ſind Plätze im Parterre und 2 . Rang , und alle Samstags = und Sonntagsvor= ſtellungen . Aus techniſchen Gründen werden dieſe Karten gegen Vorzeigung der alten Mietkarte nur an der Vormittagskaſſe aus= gegeben . Wir bitten , von der gewährten Vergünſtigung zahl= reichen Gebrauch zu machen . Die erſte Vorſtellung , für die dieſe Ermäßigung Gültigkeit hat , iſt die Aufführung des berühmten Luſtſpiels „ Die fünf Frankfurter ” von Karl Rößler am Dienstag , den 2 . Auguſt 1932 . In der Rolle der Frau Gudula gaſtiert die berühmteſte Darſtellerin dieſer ſo ſympathiſchen Geſtalt : Frau Auguſte Praſch = Grevenberg . Ehrenmitglied des Meininger Lan= destheaters . Eine ihrer ſchönſten Rollen , die immer wieder die Begeiſterung des Publikums hervorruft . Spielleitung Karl Volck . 4 . Vorſtellung im Dienstagabonnement . Was koſtet die Propaganda zu den Reichstagswaßt Das Reich zahlk für jeden Wähler 3 ½ Pfennig . — Die Abgeordneken = Mandake ſchwanken zwiſchen Unkoſten von 15 000 und 50 000 RM . inf . Die Wahlagitationen der Parteien ſind wieder einmal vorüber . Unmaſſen von Wahlpropagandazetteln wurden ver= teilt oder an Anſchlagsſäulen befeſtigt , ganze Wahlzeitungen wurden gedruckt und der Tagespreſſe beigelegt , Reden wurden gehalten , — es wurde gerade diesmal von allen Parteien mit Volldampf gearbeitet . Dieſe Propaganda koſtet natürlich viel Geld , und aus den Ueberſichten über die Wahlkoſten , die zum Teil genau aufgezeichnet werden , zum Teil allerdings nur ge= ſchätzt werden können , erkennt man , wieviel jede Stimme eines Reichstagswvählers koſtet . Die Unkoſten ſind bei den verſchiedenen Parteien verſchieden hoch . Je größer die Zahl der Abgeordneten iſt , deſto geringer wird der Preis , der auf jede Stimme entfällt . Wenn eine Partei 10 Millionen Stimmen auf ſich vereinigt und 5 Mil= lionen RM . Wahlunkoſten hat , dann ſind die Koſten für jede Stimme und für jeden Abgeordneten naturgemäß erheblich geringer , als wenn mit den gleichen Ausgaben nur 2 Millionen Stimmen gewonnen werden . Die billigſten Stimmen haben die Sozialdemokratiſche Partei und das Zentrum . Der Geſamt= aufwand der Sozialdemokratiſchen Partei für die letzten Reichs= tagswahlen betrug durchſchnittlich etwas mehr als 2 ½ = Mil= lionen Mark . Auf eine Stimme entfielen ungefähr 27 Pfennig . Bei der Zentrumspartei ſind die Koſten der Wahlpropaganda auch nicht viel höher , denn jede Stimme koſtet durchſchnittlich 25 bis 30 Pfennige . Das Gleiche dürfte bei den National= ſozialiſten der Fall ſein , die eine gewaltige Propaganda be= treiben , allerdings mit ihr auch große Erfolge erzielt haben , ſo daß die Unkoſten für jede einzelne Stimme trotz der großen Geſamtkoſten ſehr gering werden . Die Deutſchnationalen haben in den letzten Wahlen , bei denen ihre Abgeordnetenanzahl zurückging , ihre Stimmen verhältnismäßig teuer bezahlen müſſen . Bei der letzten Reichstagswahl wurden die Propaganda= koſten der Deutſchnationalen auf 5 Millionen RM . geſchätzt . Bei der Deutſchen Volkspartei koſtete im Jahre 1998 jede Stimme ſchon mehr als eine Mark , in gleicher Weiſe wie bei der Demokratiſchen Partei . Bei den Wahlen 1930 ſind die Koſten für jede einzelne Stimme noch geſtiegen , da der Aufwand der gleiche war , die Stimmenzahl aber zurückging . kann man auch errechnen , was ein Reichstagsmandat Ausgaben ſchwanken bei den einzelnen Parteier , 15 000 und 50 000 RM . Es iſt anzunehmen , daß fi jetzigen Wahl die Unkoſten pro Stimme und Manda ſchieben werden , da die Aufwendungen immer größe während auf der anderen Seite zahlreiche Parteien an ihrer Abgeordneten Einbuße erleiden . Neben dieſen privaten Unkoſten , die die einzelnen haben , entſtehen auch für das Reich erheblich gaben . Der Staat beſchafft nämlich die Stimmzettil Menge von rund 45 Millionen Stück und die Brieſ die für die geheime Durchführung der Wahl erfordit Fernerhin ſtellt er die Wählerliſten her , die öffen 4 kündigungen , und er beſchafft die Wahllokale . Für perſonen , die die Wahlen in den einzelnen Wahlloko werden dagegen beſondere Summen nicht ausgeſetzt , hierbei um eine ehrenamtliche Tätigkeit handelt . Die Wahlkoſten betrugen im Jahre 1924 noch ungefähr 11 . 0 ſpäter ſtiegen ſie auf ungefähr 1500 000 RM . IriI Jahr werden ſie vorausſichtlich die Höhe von RM . erreichen . Trotzdem dieſe Summen abſolut rechte lich ſind , ſind ſie relativ doch klein , denn man darß geſſen , daß mehr als 44 Millionen Wähler in Betracht Jeder Wähler koſtet demgemäß amtlich noch nich 4 Pfennige . Die Beſchaffung der Wahlurnen und erforderte keine beſondere Aufwendungen , da dieſe ſiund . Man erkennt aus dieſen Zahlen , daß eine A wahl auch in volkswirtſchaftlicher Beziehung Bedeuturgg denn es werden gewaltige Summen umgeſetzt , derer höhe allerdings einwandfrei nicht zu errechnen iſt . Ausgaben ſind geſetzlich geſtattet und rechtlich einwang gibt allerdings auch Ausgaben , die ſchwer beſtraft wim ſind nämlich die Beſtechungsgelder zur Gewinnung vor Bei uns werden derartige Vergehen allerdings beobachtet . In anderen Ländern wie England und ſind ſie häufiger . — Mahnung . Das Schulgeld für den Monat Juli 1932 für die hieſigen höheren Schulen ſowie die ſtädt . Maſchinenbau = , Ge= werbe = , Handels = und Haushaltungsſchulen iſt nach der heutigen Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberech= nung bis zum 10 . Auguſt 1932 an die Stadtkaſſe , Grafenſtraße 28 , zu zahlen . Ein Totenköpfchen im Frankfurter Zoo ! Seit einiger Zeit iſt im Zoo ein winziges Aeffchen aus dem nördlichen Südamerika zu ſehen , das „ Totenköpfchen‟ . Die deutſche Bezeichnung iſt freilich ſehr wenig treffend : man könnte einen kleinen , abſchreckend häß= lichen Kobold erwarten und findet doch ein Tier von ganz außer= ordentlicher Anmut und Zierlichkeit . — Das Totenköpfchen iſt einer der kleinſten Affen überhaupt , doch hat es ein relativ ſehr großes Gehirn , das übrigens im Verhältnis zum Körpergewicht ſchwerer iſt , als das Gehirn irgend einer anderen Tieres . Der ſehr lange Schwanz dient als Sprungſteuer , kann aber auch in ge= ringem Maße als „ fünfte Hand ” benutzt werden . In . Hergershauſen , 30 . Juli . Dieſer Tage verließ der im Früh= jahr dieſes Jahres penſionierte Lehrer Wißmüller unſer Dorf , um nach Darmſtadt überzuſiedeln . Wißmüller , der 24 lange Jahre in treuer Pflichterfüllung an unſerer Gemeindeſchule tätig war , erfreute ſich bei ſeiner Behörde wie bei ſeinen Berufskollegen und in unſerer Gemeinde allgemeiner Wertſchätzung und Achtung . Eine Abſchiedsfeier zu ſeinen Ehren lehnte er ab . Möge er in ſeiner Heimat noch recht viele und glückliche Jahre des wohlver= dienten Ruheſtandes verleben . — Die dadurch freigewordene Leh= rerſtelle wird zur Zeit von Lehrer Fernges verwaltet . m . Beerfelden , 29 . Juli . Brennholzverſteigerung . Die in dieſem Jahre von Gemeinden , dem Staat und den Herr= ſchaften zur Verſteigerung gelangenden Schälholzmengen ſind ge= ringer als je . Das hat ſeinen Grund in verſchiedenem : die Preiſe für die Rinden ſind ſo , daß man mit dem Abtrieb der Schälwal= dungen ſich nicht beeilt , ferner ſind große Flächen umgeforſtet worden , ſo daß im Lauf der Jahre das Schälholz ſeltener wird . Im letzten Jahrzehnt haben ſich auch hier eine größere Anzahl Familien auf Kohlenbrand umgeſtellt , das geringere Angebot an Holz wirkt darum nicht in dem Maße preisſteigernd , als man vermuten könnte . Die geſtern bei der Verſteigerung durch das hieſige heſſiſche Forſtamt erzielten Preiſe betrugen pro Raummeter für Schälholz 1 . Klaſſe 5 , 20 — 5 , 40 RM . , für Schälholz 2 . Klaſſe 2 , 20 — 4 , 80 RM . Der auffallende Preisunterſchied in letztgenannter Holzart iſt begründet in der Entfernung des Holzes vom Wohn= ort des Steigerers . Das Holz ſitzt im Steingrund , am Sensbacher Friedhof und im Rindengrund ; der Fuhrlohn in letztgenanntes Revier beträgt pro Raummeter mindeſtens 2 RM . , und wer eige= nes Fuhrwerk hat , der mag ſeinen Tieren , beſonders dem Horn= vieh , den weiten Weg nicht zumuten . Bt . Auerbach , 28 . Juli . Kriegerdenkmal 1870 / 71 . Der hieſige Kriegerverein verwendet ſtets große Sorgfalt auf die Inſtandhaltung des Kriegerdenkmals 1870 / 71 , das von den Grün= dern des Vereins am Jägerhaus , am Eingang zum Fürſtenlager , errichtet wurde . Dieſer Tage wurden die ſeit der Errichtung des Denkmals innerhalb des Schutzgitters angepflanzten Wurmfarne herausgenommen , und die beiden Vereinsmitglieder Gärtnermei= ſter Jakob Nungeſſer und Hans Benzinger haben ein geſchmack= volles Steingärtchen darin angelegt , wodurch das Denkmal in ſeinen Ausmaßen mehr zur Geltung kommt . Auch iſt das Gitter ausgebeſſert worden und wird neu geſtrichen werden . In dieſer Aufmachung iſt das Denkmal würdig hergerichtet zu der am Sonn= tag , den 7 . Auguſt , ſtattfindenden 60 jährigen Gründungsfeier . Am Feſtſonntag findet daſelbſt vormittags 9 . 30 Uhr ein Feldgottes= dienſt ſtatt , bei dem das hieſige Bläſerkorps und der Kirchengeſang= verein mitwirken werden . Tageskalender für Montag , den 1 . Auguſt 1932 . Union = Theater : „ Einmal möcht ich keine Sorgen haben ” , Helia = Lichtſpiele : Arm wie eine Kirchenmaus ” . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Hans in allen Gaſſen ” . e . Aus dem Neckartal , 30 . Juli . Landwirtſchaſ Man iſt zurzeit mit dem Schneiden der Gerſte und der beſchäftigt . Da aber das regneriſche Wetter das Tric Einfahren der Früchte unmöglich macht , ſehen ſich die 9 genötigt , das geſchnittene Getreide auf Docken zu ſetzenn Auswachſen der Aehren zu verhindern . Die Frucht ſthn gemeinen ſehr ſchön . Wolkenbruchartige Regen haber Fallfrucht bewirkt . Der Schaden iſt aber hinſichtlich de = und Quantität nicht beſonders groß , da das Getreib teils ſchon ausgereift war . Schaden iſt nur inſofern als Fallfrucht nicht mit der Maſchine gemäht werden hierzu mehr Arbeitskräfte verwendet werden müſſen . Del ſteht im allgemeinen viel beſſer als im Vorjahr , bemer ! ſich dieſes Jahr ein bedeutender Mehranbau an Rog Hackfrüchte zeigen allgemein einen guten Beſtand , toffeln machen ſich bezüglich ihre Standes altes Saatg . gebaute Sorten unangenehm ſichtbar . Die Unwetter , de Zeit die Gegend zum Teil heimſuchten , wurden durch Wetter hinterher wieder ausgeglichen und die Hackfräg dadurch ihren früheren guten Stand wieder erreicht . — berge mußten zum ſechſtenmal , mitunter auch zum ſiel geſpritzt und geſchwefelt werden . — Für den Frühtrachin ſeine hauptſächlichſten Arbeiten hinter ſich hat , tritt in längere Pauſe ein , wenn auch hin und wieder noch en kurze Trachtperiode einſetzt . Wie nun in allen amc trieben es üblich iſt , im Jahre einmal Inventur zu tut auch der Imker in ſeinem Betriebe das gleiche , 4 die Ueberſicht nicht verloren geht . Dazu bietet ihm u pauſe im Juli reichlich Gelegenheit , einmal gründlich ” ſchau zu halten . Er richtet hierbei ſein Augenmerk nichtr auf , wie die Eierablage ſich darſtellt uſw . , ſondern er den Fleiß , den Honigbeſtand , den Pollenvorrat , die Stah Sanftmut der einzelnen Völker beurteilen . e . Bad = Wimpfen , 27 . Juli . Kirchliches . Imd wird es üblich , daß einzelne oder ganze Wandergru Vereinen bei ihren Sonntagsausflügen die Gelegen eu nehmen , beim Ruf der Glocken auch dem Gotteshaus i derziels einen Beſuch abzuſtatten und mit der Gemill ſtille Stunde der Andacht zu feiern — gewiß nicht zun der Wanderfreunde ! Und auch die Gemeinden der Fm kehrsorte , die ja ſo gern die Freude der Ausflügler an heiten ihrer Heimat beobachten , ſehen es gern , wenn . M Gäſte nicht nur „ Geld hereingebracht ” wird , ſondern . die innerſte Verbundenheit durch einen ſolchen Gottesd 0 zum Ausdruck kommt . So vergeht hier in dieſem Scn kein Sonntag , ohne duß Gäſte in kleineren oder größernel lein im Wandergewand am Gottesdienſt teilnehmen . Uſol Art wird mitten in der Zerriſſenheit unſerer Tage erell dafür in den Herzen lebendig erhalten , daß wir als Vookml ſchaft und Glaubensgemeinſchaft , trotz aller trennendr ſ ſchiede doch im Innerſten zuſammengehören . — Gernsheim , 30 . Juli . Waſſerſtand des Rhu 6 29 . Juli 2 , 28 Meter , am 30 . Juli 2 , 17 Meter . Gk . Crumſtadt . 30 . Juli . Sanitäterhilfsſta ie Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz wird des hier eine Hilfsſtation übertragen , die von einem Mä 4 Kolonne übernommen wird . 4 a Wolfskehlen , 30 . Juli . Verſammlung d ſergeſchädigten . Geſtern abend fand im Rathausd gut beſuchte Verſammlung der hieſigen Waſſergeſchäder . 4 Bürgermeiſter Hofmann erſtattete einen ausführlicheift an den ſich eine ausgedehnte Ausſprache anſchloß . Da . Egelsbach , 30 . Juli . Um den vielfachen nächtlicell ſtörungen , die ſich in letzter Zeit bemerkbar machten , begegnen zu können , hat die Gemeindeverwaltung jetzt polizei von 2 auf 5 Mann verſtärkt . — Am Sonntag , den veranſtaltet der hieſige Hundezuchtverein auf ſeinem 2 d am Steinweg eine öffentliche Dreſſurvorführung . Oberheſſen . I . Büdingen , 29 Juli . Achtet auf Eure Kina 0 dem 1 . Stock eines Hauſes ſtürzte ein 2 ½ Jahre altes erlitt ſchwere innere Verletzungen und einen Schädelb — Kind war auf einen Stuhl in der Nähe des Fenſters beugte ſich zu weit vor und ſtürzte in den Hof — Ein nats = Konferenz des Dekanats Büdinge= hier im Beiſein des Superintendenten von Oberbeſſen= chenrat D . Dr . Wagner = Gießen , abgehalten . Im Mittel ” Tagung ſtand ein Vortrag des früheren Miſſionars Maue , über „ Kirche und Miſſion im Blickfeld der Gonl ! ” Mit Sommerwaren muß radikal geräumt werde Matratzen Ia Neutuch - Wolle 25 . — 19 . 50 16 . 50 Damastel Wasch- garantiert rein Mako , aller- feinste Aussteuergualitäten , Musseline Sämtliche Waschstoff - Reste Schweizer Voll - Voile Woll - Musseline Ia Java - Kapok t . ei , mit Ia Jacquard - Drell Natg . — 55 . — 45 . — verblü . In OExtra - Rabattauf ! der 25 54 — alle nicht redu- von zwei Ozierten Wanen . Tod trat 4 Hochglanzware * enorm billig 1 . 75 1 . 58 9 B , in allerbesten Oualitäten , 80 cm breit , sonstiger Ver- kaufspreis bis 85 H , ohne Musseline , Wasch - Musse - Rücksicht anf den Wert Meter nur 98 . Eelnstent line , Fonlards , trotz der bedeutend ermäßigten Preise nochmals ohne „ Raba 44 Bücksicht - mit ca . 100 cm breit , aller - Feinste Onalitäten , regnlärer Verkaufspreis bis 2 . 25 , ohne Rüeksieht auf den Wert / 2 . , 50 , ohve Rieksicht ane Meter Aog die allerneuesten Sachen , 80 cm breit , allerbeste Oua- litäten , sonstiger Preis bis den Wert Ueter 9 S . Ludwigstrgſt Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 212 — Seite 5 ſie Goldmedaillen . . . für Frankre Feide Klafſen ohne Deutſche . erdienſt des „ Darmſtädter Tagblatt ” . ) Los Angeles , 31 . Juli 1932 . ( Kabel . ) noch ſind olympiſche Spiele ohne Ueberraſchungen ab = Faſt ſtets noch wurden auf dieſem oder jenem Gebiet die man auf dem Papier errechnet hatte , durch Außen= rängt . In Los Angeles ſcheint es in dieſer Beziehung es zu werden . Srogramm des erſten Olympiatages wies neben der r Eröffnung der Spiele nur eine ſportliche Konkurrenz klah das Gewichtheben , zu dem die Konkurrenten der n . Halbſchwergewichtsklaſſe antraten . In beiden Klaſſen Atrhland übrigens nicht vertreten . Unſere Gewichtheber eit am zweiten Tage an die Reihe , t ſah man die Leichtgewichte auf der Matte . Als hoher zellt der öſterreichiſche Weltrekordmann Haas . Aber der ur nicht in Form , er verſagte im Drücken , und ſo endete ſte Entſcheidung der 10 . Olympiſchen Spiele mit einer hung ; der ſehr gleichmäßige Franzoſe Duverger . dem Oeſterreicher Haas und dem Italiener Pierini in wenig ſpäter holte ſich Frankreich ſeine zweite Gold= iesmal aber weniger überraſchend , da man im Halb= icht den Franzoſen Hoſtin als Favoriten gewertet ſien ſiegte klar vor dem Dänen Olſen und dem Amerika = Kirnpfe fanden im „ Auditorium ” inmitten des olympiſchen einem prachtvollen Saal ſtatt , der 4500 Sitzplätze auf= der die Ränge zeigten große Lücken , das Publikum war ioßen Weihefeier ſichtlich zu ſehr ermüdet . Die Ergebniſſe : örheben : Leichtgewicht ( 6 Teilnehmer ) : Olympiaſieger : rankreich Geſamt 325 Kg . ( Drücken 97 , 5 , Reißen 102 , 5 ei 125 Kg . ) . 2 . Haas = Oeſterreich Geſamt 307 , 5 Kg . ( 82 , 5 , 3 . Gaſtone Pierini = Italien Geſamt 302 , 5 Kg . ( 97 , 5 , Gabetti = Italien Geſamt 300 Kg . chrvergewicht ( 4 Teilnehmer ) : Olympiaſieger : Louis Ho= rich Geſamt 365 Kg . ( Drücken 102 , 5 Kg . , Reißen 112 , 5 er 150 Kg . ) . 2 . Olſen = Dänemark 360 Kg . ( 102 , 5 , 107 , 5 , Pey = Amerika Geſamt 350 Kg . Wiäſtung von Duverger im Drücken der Leichtgewichts = 7 , 5 Kg . kommt einem neuen olympiſchen Rekord gleich . 4 Miahlendem Sonnenſchein begannen am Sonntag nach = MToloſſeum vor 20 000 Zuſchauern die leichtathletiſchen rle . Zunächſt fand die erſte Siegerehrung ſtatt , wobei 9 s Trikolore zweimal am Siegesmaſt in die Höhe ging , ſn Duverger und Hoſtin im Gewichtheben am Samstag ihn Goldmedaillen . atten ſich die Läufer fertig gemacht . Olympiaſtarter S München begab ſich zum Startplatz zur Wſd war in dieſer Konkurrenz durch den Kölner Nott= iitieten . Er war im zweiten Vorlauf mit dem Englän = An , dem Engländer Coulton und dem Iren Tisdall ein = Pen . Lauf gewann der Ire in 54 , 8 Sekunden . Nottbrock msweiten Platz vor dem Engländer Harden und quali= hdamit für den Zwiſchenlauf . iEen Vorlauf gewann der Amerikaner Taylor in 55 , 9 vor dem Schweden Peterſon und dem Japaner Cho . ſten olympiſchen Rekord gab es im dritten Verlauf Men . Amerikaner Healy . Dieſer ſchlug den Franzoſen in und den Schweden Areskoup in der olympiſchen Rekordzeit von 52 , 2 Sekunden . Vorlauf gab es einen harten Kampf zwiſchen den beiden Facelli und Lord Burghley . Der Italiener gewann ir 55 Sekunden vor dem Lord und dem Amerikaner wre dem Braſilianer Reis . äcſte Konkurrenz wurden die 2 n , wobei die drei Erſten aus jedem Vorlauf in die uie kommen . ungsgemäß konnten ſich hier alle Deutſchen , Ameri= nd Kanadier für die Zwiſchenläufe qualifizieren . ſen Vorlauf gewann der Amerikaner Tolan nach einem ſin 10 , 9 Sekunden vor dem Braſilianer Allmeida und dier Fertiz . eiten Vorlauf triumphierte der Amerikaner Simpſon und dem Tſchechen Engel . icen Vorlauf ging der erſte Deutſche Jonath an den atte die zweite Bahn geloſt . Beim erſten Fehlſtart ach ruhig ſitzen . Als darauf das Feld geſchloſſen ab= ahm Jonath ſofort die Führung , ſiegte in 10 , 6 Se = 10 erreichte ſomit die olympiſche Rekordzeit . Zweiter ſior vor dem Japaner Amo . eten Vorlauf blieb der Charlottenburger Körnig C 10 , 8 Sek . ) auf dem zweiten Platz vor dem Kanadier Unfte Vorlauf war dem amerikaniſchen Favoriten Met= alls nicht zu nehmen . Er ſiegte in 11 Sekunden vor 0 Zambru . ech ſten Vorlauf ſicherte ſich der Südafrikaner Joubert a nadier Wright und dem Frankfurter Geerling . centen Vorlauf gab es ſchließlich einen japaniſchen Joſhiyoka in 10 , 9 Sekunden vor dem Holländer Berge Atgentinier Berra . — Franzoſen ſiegen im Leicht - und Halbſchwergewicht des Gewichthebens . Geerling im 100 - Meker = Zwiſchenlauf ausgeſchieden Nicht allzu lange konnten ſich die 100 = Meter = Läufer von den Anſtrengungen ihrer Vorläufe erholen . Bald mußten die drei Beſten aus ihren Vorläufen am Start erſcheinen und zu den Zwiſchenläufen antreten . Hier ſchied von den drei deutſchen Ver= tretern der Frankfurter Geerling aus , der im 3 . Zwiſchenlauf mit weitem Abſtand auf halber Strecke abbremſte . Der Dortmun= der Jonath ſetzte ſich im vierten Lauf ſiegreich durch , und Körnig rettete ſich im zweiten Zwiſchenlauf mit einem dritten Platz für die Vorentſcheidung . Tolan läuft Olympia = Rekord . Hatte in den Vorläufen der Dortmunder Jonath den olym= piſchen Rekord mit 10 , 6 Sekunden egaliſiert , ſo blieb es dem ame= rikaniſchen Neger Tolan vorbehalten , im erſten Zwiſchenlauf mit 10 , 4 Sekunden einen neuen olympiſchen Rekord aufzuſtellen . Luti und der Kanadier Williams belegten hinter Tolan die zur Teil= nahme an der Vorentſcheidung notwendigen Plätze . Im zweiten Zwiſchenlauf ſiegte der Amerikaner Simpſon in 10 , 7 Sekunden vor dem Kanadier Wright und dem Charlotten= burger Körnig , während der auf dem vierten Platz einkommende Tſcheche Engel ausſchied . Der Neger Metcalf ſiegte im dritten Zwiſchenlauf in ebenfalls 10 , 7 Sek . vor dem Japaner Joſhioka und Elliot , während der Engländer Page auf dem vierten Platz und der Frankfurter Geerling auf dem fünften ausſchieden . Sicher und überlegen gewann Jonath den vierten Zwiſchen= lauf in 10 , 5 Sek . mit 1 ½ Meter Vorſprung vor dem Südafrikaner Jouber und dem Kanadier Perſon . In den drei Vorläufen über 800 Meter hatte Deutſchland nur zwei Vertreter , den Stettiner Dr . Peltzer und den Kaſſeler Danz , im Rennen . Während ſich Dr . Peltzer durch einen dritten Platz im zweiten Vorlauf für die Entſcheidung qualifizieren konnte , ſchied der Kaſſeler Danz , der im dritten Vorlauf ſchlecht laufend nur auf dem fünften Platz eintraf , aus . Im erſten Vorlauf ſtarteten Edwards , Genug , Ewans , Go= mez , Keller , Paul Martin , Powell , Vascencelles . Der Engländer Genug ſiegte in 1 : 54 Min . vor Edwards und Powell . Im zweiten Vorlauf ſtarteten Andrade , de Roſſo , Hornborſtel , Turbe , Johannſen , Morell , Wilſon . Es ſiegte der Amerikaner Hornborſtel in 1 : 52 , 3 Min . vor Wilſon und dem Deutſchen Dr . Peltzer . Den dritten Vorlauf , in dem Danz , Hampſon , King , Lovelock , Sera Martin , Pugliſi , Rodriguez , Turner an den Start gingen , holte ſich der Engländer Hampſon in 1 : 53 , 6 Min . vor dem fran= zöſiſchen Altmeiſter Sera Martin und dem Amerikaner Turner . Wenn wir uns heimlich eine Hoffnung gemacht hatten , Hirſch= feld könnte uns im Kugelſtoßen eine angenehme Ueberraſchung bringen , ſo ſind wir enttäuſcht worden . Hirſchfeld wurde Vierter , unſer Zehnkampfmeiſter Sievert Sechſter . Das iſt zwar ein Er= folg , aber nur ein beſcheidener . Die Kugelſtoßer beſtritten in zwei Gruppen zunächſt die Vor= kämpfe , aus denen ſich die beiden Deutſchen für die Entſcheidung qualifizierten . Schon im Vorkampf hatte der amerikaniſche Fa= vorit mit 15 , 9 Metern einen neuen olympiſchen Rekord aufgeſtellt , den er in der Entſcheidung ſogar auf 15 , 995 Meter verbeſſerte . Die Ergebniſſe : 1 . Saxton , USA . , 15 , 995 Meter , 2 . Rother , USA . 15 , 845 Meter , 3 . Douda ( Tſchech . ) 15 , 66 , 4 . Hirſchfeld ( Deutſchl . ) 15 , 565 , 5 . Gray , USA . , 15 , 46 , 6 . Sievert , Deutſchl . , 15 , 05 Meter . In der deutſchen Mannſchaft marſchierten auch die Boxer mit , die ſich allerdings hatten beeilen müſſen , um noch rechtzeitig zu kommen , denn ſie waren erſt am Vormittag aus Chicago einge= troffen . Zur Begrüßung unſerer Olympia = Boxer war faſt die ganze deutſche Mannſchaft am Bahnhof erſchienen . Unſere Boxer ſtrahlten , trotzdem ſie gerade erſt eine zweitägige ſtrapaziöſe Reiſe hinter ſich hatten , als ſie die zahlloſen Glück= wünſche für ihr gutes Abſchneiden im Länderkampf gegen Amerika in Empfang nehmen konnten . Doppelt groß war aber wohl ihre Freude darüber , daß ſie nun endlich die Beſtätigung der Nachricht erhielten , daß ſie alle acht Mann auch an dem olympiſchen Box= turnier teilnehmen können . Bekanntlich waren erſt nur zwei Teil= nehmer vorgeſehen , aber das gute Abſchneiden in Chicago und das günſtige finanzielle Ergebnis des Länderkampfes hat die Stel= lung der kompletten Mannſchaft möglich gemacht . Vom Bahnhof aus ging es gleich ins olympiſche Dorf , wo nur wenig Zeit blieb , um ſich für den Marſch zum olympiſchen Park zu richten . Nurmi macht ſich ſelbſtändig . Einer ſtand an dieſem Freudentag verbittert abſeits : Welt= rekordmann Paovo Nurmi , dem man die Teilnahme an den olym= piſchen Spielen unmöglich gemacht hat . Nurmi hat ſich aber trotz aller Verärgerung ſelbſt dafür eingeſetzt , daß die Finnen ihre Drohung , ſich nun mit ihrer ganzen Mannſchaft von den Spielen zurückzuziehen , nicht wahr machen . Man würde damit auch weniger die Herren des Internationalen Leichtathletik = Verbandes , ſondern in erſter Linie die amerikaniſchen Veranſtalter der Spiele treffen , und gerade die haben alles aufgeboten , um die Führer des Inter= nationalen Verbandes von ihrer ſturen Haltung abzubringen . Aber ganz ruhig bleiben kann der große Finne nicht . Er will doch zeigen , was er noch leiſten kann und was die langen Laufkonkurrenzen ohne einen Nurmi ſind . Paovo Nurmi hat nämlich den Plan , in den nächſten Tagen , auf der olympiſchen Marathonſtrecke einen neuen Zeitrekord aufzuſtellen . Auf dieſem Lauf ſollen ihn nur ſeine beiden Leidensgenoſſen , Jules Ladou= meque und der norwegiſche frühere Weltrekordmann im Stabhoch= ſpringen , Charles Hoff , in einem Wagen begleiten . Man darf neugierig ſein , ob nicht der Verſuch gemacht wird , Nurmi die Durchführung dieſes Planes unmöglich zu machen . Ein Erinnerungswerk an die Olympiſchen Spiele in Los Angeles erſcheint ſchon drei Wochen nach Spielſchluß im Verlage Emil Wernitz , Berlin N . 65 . Müllerſtr . 10 . Das Buch iſt von dem bekannten Fachmann Arthur E . Grix geſchrieben , enthält viele . zum Teil eigens für dieſes Werk aufgenommene Bilder und koſtet nur 2 , 95 RM . Bei Sammelbeſtellungen gewährt der Verlag auf 10 Bücher ein 11 . gratis . Beſonders Vereine tun gut , ſich dieſes Vorzugsangebotes zu bedienen . Aakionale Leichkathlekik - Wektkämpfe in Arheilgen . * Durch recht gute Beteiligung haben die Aktiven und Frauen der Sportvereinigung Arheilgen die Mühe und Arbeit gelohnt , die die wiederauferſtandenen „ Nationalen Wettkämpfe‟ mit ſich brachten . Dieſe Veranſtaltung am Arheilger Mühlchen hatte daher auch intereſſante und meiſt auch ſehr ſpannende Kämpfe zu verzeichnen , denen leider nur verhältnis= mäßig wenige Zuſchauer beiwohnten . Dadurch iſt ſicher= lich auch der gute Zweck , den kürzlich Hochwaſſer= geſchädigten eine kleine Linderung zukommen zu laſſen , nicht in erwartetem Maß erreicht worden . Leider gab es durch verſchiedene Gewitterregen noch eine etwas verzögerte Abwicklung , aber dennoch darf ſich der Veranſtalter dieſe Wett= kämpfe immerhin als Erfolg anrechnen . Bei der Bewertung der einzelnen Leiſtungen ſind die ge= nannten Verhältniſſe natürlich zu berückſichtigen . Von den Kämpfen der Männer iſt einmal hervorzuheben , daß die geſtar= teten Frankfurter Sprinter diesmal von einem Turnſportler aus Ober = Ramſtadt beſiegt wurden . Dann gab es in den ein= zelnen Laufſtrecken feine Kämpfe über 400 , 800 und 3000 Meter . Im 5000 = Meter = Gehen knüpfte Ruhl = Arheilgen an alte Tage an und placierte ſich mit 24 : 52 Min . in dieſem Jahr in Süddeutſch= land an 2 . Stelle hinter Reichel 1 . München , und damit zu= gleich in der Reihe der deutſchen Geher an 5 . Stelle ! Zu nennen ſind vor allem auch der Kugelſtoß von Berg = JG . von 14 , 71 Meter und der Weitſprung von Haſſinger ( 6 , 74 Meter ) . Haag und Lindner , beide SV . 98 Darmſtadt , lieferten ſich über 3000 Meter einen harten Kampf , den diesmal Lindner in 9 : 26 Min . für ſich entſchied . Ueber die Frauenkämpfe iſt zu berichten , daß Stepp = SV . 98 im Zweikampf mit Frau Kehl = Mannheim , der diesjährigen Süddeutſchen Meiſterin , knapp Zweite wurde , wo= bei beide die bisherigen ſüddeutſchen Beſtzeiten unterbieten konnten . Die olympiareifen 100 = Meterzeiten ſind ſicher auf zu gutes Stoppen zurückzuführen . Von den Darmſtädter Vereinen war der SV . 98 beſonders erfolgreich . Er konnte 3 erſte 5 zweite und 3 dritte Plätze be= legen und war damit neben Eintracht Frankfurt beſter Verein . Vor allem konnten die Lilienträger zwei Wanderpreiſe für die Olympiſche und die 3 X 1000 = Meter = Staffel zum 2 . Male an ſich bringen , durch Blind = Münz = Gunſt = Krauth , bzw . Haag = Krauth = Blind . Die einzelnen Ergebniſſe lauten im übrigen : Klaſſe I . 100 Meter : 1 . Göriſch , TG . Ober = Ramſtadt , 11 , 1 Sek . ; 2 . Unverzagt , Eintracht Frankfurt , Handbreite zur . ; 3 . Kerſch , Poſt SV . Frankfurt , Handbreite zur . 400 Meter : 1 . Schäfer , Poſt Frankfurt , 52 , 2 Sek . : 2 . Gunſt , SV . 98 Darmſt . , 52 , 4 Sek . ; 3 . Erndt , BSC . 99 Offenbach , 53 , 3 Sek . 800 Meter : 1 . Kaufmann , Poſt Frankf . , 2 : 05 , 1 Min . : 2 . Krauth , SV . 98 , 2 : 05 , 6 Min . ; 3 . Ziſcheck , Shell Frankf . 2 : 07 , 3 Min . 300 Meter : 1 . Lindner , SV . 98 9 : 26 , 3 Min . ; 3 . Haag , SV . 98 9 : 31 Min . ; 3 . Schenck Eintracht Frankf . , 9 : 43 , 3 Min . 5000 = Meter = Gehen : 1 . Ruhl , Spogg . Arheilgen , 24 : 52 Min . ; 2 . Wenninger , Groß = Auheim , 25 : 59 Min . ; 3 . Ceynowa , Hota Frankf . , 26 : 14 Min . Hochſprung : 1 . Hohlbein , FSV . Frankf . , 1 , 70 Meter ; 2 . Witzel , Eintracht , Frankf . , 1 , 60 Meter ; 3 . Witte , FSV . Frankf . 1 , 50 Meter . Weitſprung : 1 . Hafſinger Eintracht Frankf . 6 , 74 Meter ; 2 . Un= verzagt , Eintracht Frankf . , 6 , 42 Meter ; 3 . Witte FSV . Frankf . , 6 , 38 Meter Kugelſtoßen : 1 . Berg , JG Frankf 14 , 71 Meter ; 2 . Adam , Shell Frankf . , 12 , 27 Meter ; 3 . Holler , SC . 1880 Frankf . , 12 , 04 Meter . Speerwerfen : 1 . Krichel , SV , 98 51 , 70 Meter ; 2 . Holler , 1880 Frankf . , 48 Meter ; 3 . Schecker , Viktoria Gries= heim , 45 , 70 Meter . Dreikampf : 1 . Haſſinger , Eintracht Frankf . , 2110 , 50 P . : 2 . Holler , 1880 Frankf . , 1976 , 45 P . ; 3 . Gieß , 99 Offen= bach , 1876 , 75 Punkte . 4 X 100 = Meter = Staffel : 1 . Eintracht Frankf . , 46 , 2 Sek . : 2 . BSC . 99 Offenbach , 47 , 0 Sek . Olympiſche Staffel : 1 . SV . 98 , 3 : 49 , 4 Min . ; 2 . Poſt Frankf . 3 : 52 Min . ; 3 . Shell Frankf . , 4 : 28 Min . 3 X 1000 = Meter = Staffel : 1 . SV . 98 , 8 : 29 , 2 Min . ; 2 . Eintracht Frankf . , 8 : 34 Min . : 3 . Poſt Frankf . , 8 : 45 Min . Schwedenſtaffel : 1 . BSC . 99 Offenbach , 2 : 09 , 1 Min . ; 2 . Poſt Frankf . , 2 : 21 Min . Klaſſe II und III . 200 Meter : 1 . Göriſch , TG . Ober = Namſtadt , 23 , 3 Sek . ; 2 . Zankel , Eintracht Frankf . , 23 , 6 Sek . ; 3 . Münz , SV . 98 , 23 , 8 Sek . 1500 Meter : 1 . Waffenſchmidt , Merck Darmſt . 4 : 21 Min . ; 2 . Gaßner , VfR . Mannheim , 4 : 22 Min . ; 3 . Ziſcheck , Shell Frankf . , 4 : 23 Min . Kugelſtoßen : 1 . Holler , 1880 Frankf . , 12 , 08 Meter ; 2 . Adam , Shell Frankf . , 11 , 70 Meter ; 3 . Gieß , 99 Offenbach , 11 , 55 Meter . 4 X 100 = Meter = Staffel : 1 . BSC . 99 Offenbach 46 , 1 Sek . ; 2 . Shell Frankf . , 46 , 2 Sek . ; 3 . VfB . Frankf . , 48 Sek . Frauen . 100 Meter : 1 . Bernhardt , Eintracht Frankf . , 12 , 2 Sek . ; 2 . Ewe , Eintracht Frankf . , 12 , 3 Sek . ; 3 . Abt . FSV . Frankf . , 13 Sek . 800 Meter : 1 . Kehl , Mannheim , 2 : 33 Min . ; 2 . Stepp , SV . 98 Darmſt . , 2 : 35 Min . Weitſprung : 1 . Köhler , Eintracht Frankf . , 3 , 07 Meter ; 2 . Hermann , FSV . Frankf . , 4 , 64 Meter ; 3 . Bernhardt , Eintracht Frankf . , 4 , 61 Meter . Hoch= ſprung : 1 . Köhler , Eintracht Frankf . , 1 , 37 Meter : 2 . Kehl , Mannheim , 1 , 35 Meter ; 3 . Müller , FSV . Frankf . , 1 , 25 Meter . Kugelſtoßen : 1 . Köhler , Eintracht Frankf . , 9 , 50 Meter ; 2 . Luley , SV . 98 Darmſt . 8 . 90 Meter ; 3 . Stepp , SV . 98 Darmſt . , 8 , 49 Meter . 4100 = Meter = Staffel : 1 . Eintracht Frankf . , 53 , 1 Sek . ; 2 . FSV . Frankf . , 54 , 1 Sek . ; 3 . SV . 98 Darmſt . , 57 , 1 Sek . Leichkakhlekikkampf Weſtdeutſchland - Oſtholland . Die Weſtdeutſchen ſiegen mit 58 ½ : 52 ½ Punkten . Von ſchönſtem Sommerwetter begünſtigt , fand am Sonntag in Harlem eine weitere Begegnung der Leichtathleten Weſtdeutſch= lands und Oſthollands ſtatt . 3000 Zuſchauer ſahen von beiden Mannſchaften keine allzu überragenden Ergebniſſe . Die Holländer zeigten gute Leiſtungen und ſiegten durch van Welſenes mit 7 . 25 Metern . de Bruyn ſtellte im Diskuswerfen mit einer Lei= ſtung von 42 , 13 Metern einen neuen Landesrekord auf . In die= ſer Konkurrenz ſiegte der Deutſche Hoffmeiſter mit einem Wurf von 43 , 65 Metern . Die einzelnen Ergebniſſe : 100 Meter : 1 . Buhte = Pieper , Weſtdeutſchland , 11 Sek . 2 . Van= denberghe = Holland 11 , 2 ; 3 . Janſen = Holland 11 . 4 ; 4 . Berg= mann = Weſtdeutſchland 11 , 5 . 400 Meter : 1 . Bergmann = W . 51 , 2 Sek . 2 . Kieruß = H . 51 , 6 ; 3 . Ki= ſters = W . 51 , 9 ; 4 . Oſtermeyer = H . 52 Sek . 800 Meter : 1 . Gauſepohl = W . 2 , 00 , 3 Min . 2 . Erneß = H . 2 , 04 , 3 ; 3 . Weber = W . 2 , 04 , 4 ; 4 . Robert = Holland . 1500 Meter : 1 . Bergmann = W . 4 : 22 , 2 ; 2 . Gerull = W . 4 : 23 , 8 ; 3 . Boys = Holland 4 : 26 , 4 ; 4 . Dop . = H . Seite 6 — Nr . 212 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 1 . An/ 5000 Meter : 1 . Kelm = Weſtdeutſchland 15 : 282 Min . 2 . Schaum= burg = W . 16 : 00 , 3 ; 3 . Bakkers = H . 16 : 47 , 3 . 110 Meter Hürden : 1 . W . Kaan = H . 15 , 4 ; 2 . A . Kaan = H . 16 , 2 ; 3 . Wienicke = W . 17 : 4 . Pollmann = W . 16 , 3 ( als Dritter diſt . ) . 4 X 100 = Meter = Staffel : 1 . Weſtdeutſchland ( Bergmann , Mölle , Halfmann , Buthe = Pieper ) 42 , 5 Sek ; 2 . Holland 43 , 8 Sek . Hochſprung : 1 . Hofmann = Holland 1 , 825 Meter , 2 . Plieth = Weſt= deutſchland . 1 , 80 ; 3 . Stechmeſſer = W . 1 , 75 Meter . Weitſprung : 1 . van Welſenes = H . 7 , 25 Meter ; 2 . de Boer = H . 7 , 02 ; 3 . Halfmann = Weſtdeutſchland 7 . 01 ; 4 . Mölle 6 , 19 Meter . Stabhochſprung : 1 . van der Zee = H . 3 , 80 Meter : 2 . Horn = Weſt= deutſchland 3 , 70 Meter ; 3 . Zwiza = W . 3 , 60 Meter , 4 . Keyſer = H . 3 , 50 Meter . Speerwerfen : 1 . Meil = Holland 54 , 36 Meter ; 2 . Vögelin = W . 54 , 13 Meter ; 3 . Hoffmeiſter = W . 54 , 07 4 . Viſſer = Holland 52 , 40 . Diskuswerfen : 1 . Hoffmeiſter = W . 43 , 07 Meter ; 2 . de Bruyn = H . 42 , 13 ; 3 . Kilo = W . 41 , 85 ; 4 . Eiisker = Holland 40 , 13 Meter . Süddeutſchland . Repräſentativſpiele . In Weiden : Süddeutſchland — Deutſchböhmen . 5 : 2 ( 3 : 2 ) In Freiburg . Stadt = Elf Freiburg — Studenten = Elf . 3 : 3 In Erbach i . O . : Städteſpiel Darmſtadt — Frankfurt 5 : 6 Verbandsſpiele . Gruppe Main : V . f . L . Neu = Iſenburg — Eintracht Frank= furt 0 : 2 . Sportfr . Frankfurt — Germania Okriftel ( Aufſtiegs= ſpiel ) 9 : 1 . Gruppe Saar : Eintracht Trier — FK . Pirmaſens 3 : 4 . Privatſpiele . FSV . Frankfurt — FV . Würzburg 04 1 : 2 . Union Niederrad — Union Böckingen 2 : 2 . Kickers Offenbach — Amicitia Viern= heim 2 : 2 abgebrochen . V . f . B . Friedberg — SpVgg . 60 / 94 Hanau 2 : 0 . FSV . Mainz 05 — V . f . R . Mannheim 4 : 2 . SV . Wies= baden — Opel Rüſſelsheim 1 : 0 . SV . Waldhof — Rot = Weiß Frankfurt 2 : 1 . Stuttgarter Kickers — Teutonia München 3 : 0 . FC . Pforzheim — Freiburger FC . 6 : 4 . Spfr . Eßlingen — SSV . Ulm 3 : 5 . SpVgg . Cannſtatt — V . f . B . Stuttgart 0 : 5 . 1 . FC . Nürnberg — Auſtria Wien 2 : 1 . München 1860 — Stern Mün= chen 5 : 0 . DSV . München — Viktoria München 4 : 2 . FC . Mem= mingen — Wacker München 3 : 2 . Schwaben Augsburg — Sport= freunde Halle 2 : 0 . Boruſſia Neunkirchen — V . f . L . Neckarau 2 : 3 . FV . Saarbrücken — V . f . R . Kaiſerslautern 4 : 6 . Saarbrücken komb . — Mülhauſen/Sochaux komb . 3 : 2 . Schramberg — FC . Birkenfeld 2 : 5 . Süddeutſche Vereine auf Reiſen . Tennis = Boruſſia Berlin — Bayern München 1 : 7 . Kricket 96 Magdeburg — SpVgg . Fürth 2 : 9 . Fußball im Reich . Viktoria Berlin — Vienna Wien 2 : 0 . Riſaer SV . — Hertha BSC . Berlin 4 : 9 . Guts Muts Dresden — Teplitzer FK . 4 : 3 . Holſtein Kiel — Dresdener SC . 0 : 8 . Eimsbüttel — Rapid Wien 5 : 9 . Hamburger SV . — Uhlenhorſt/Hertha 9 : 1 . Süddeukſchland ſiegt im Fußballkampf gegen Deutſchböhmen mit 5 : 2 ( 3 : 2 ) . Zur Eröffnung der neuen Fußballſaiſon trug der ſüddeutſche Verband am letzten Juliſonntag in Weiden ein Repräſentativ= ſpiel gegen den „ Deutſchen Fußball = Verband in der Tſchecho= ſlowakei ” aus . Für dieſes Spiel hatten die Deutſchböhmen eine ſehr ſtarke Mannſchaft geſtellt , in der bekannte Spieler aus Prag , Teplitz , Karlsbad und Saz mitwirkten . Dagegen war die ſüddeutſche Mannſchaft mit wenigen Ausnahmen aus Leuten der Kreisliga zuſammengeſetzt . Man erwartete allgemein einen klaren Sieg der Deutſchböhmen . Aber die 4000 Zuſchauer — ein Rekord für die kleine Stadt Weiden — wurden von der jungen ſüddeutſchen Elf angenehm enttäuſcht . Die Deutſchböhmen boten zwar zeitweiſe den techniſch feineren Fußball , aber ſie wurden ſchließlich doch von dem größeren Elan und der beſſeren Schießkunſt der Süddeutſchen mit 5 : 2 ( 3 : 2 ) geſchlagen . Nach der Pauſe waren die Gäſte von jenſeits der Grenze eine zeitlang ſehr überlegen und ſie hätten in dieſer Phaſe dem Spiel eine entſcheidende Wendung geben können . Aber Jakob , Torhüter , der einzige Internationale in der ſüddeutſchen Elf , war in dieſer Zeit einfach nicht zu ſchlagen . Zum Schluß kamen dann die Süddeutſchen wieder auf und ſie ſchoſſen auch noch zwei Treffer . Die Tore für Süddeutſchland wurden durch Panzer ( zwei ) , Döderlein ( zwei ) und Müller erzielt . Für die Deutſchböhmen waren der Mittelſtürmer und der Halblinke erfolgreich . Schiedsrichter Maul = Nürnberg leitete das Spiel ſehr gut . Reichsbahn Darmſtadt — T . u . S . V . Meſſel 5 : 6 ( 3 : 2 ) . Während es der 2 . Mannſchaft gelang , ihr Spiel gegen die gleiche von Meſſel , nach ſehr ſchönem Spiel , mit 3 : 0 Toren zu gewinnen , mußte ſich die erſte Elf mit obigem Ergebnis ge= ſchlagen geben . Was der Sturm bei Reichsbahn ausnahms= weiſe gegen die gute Hintermannſchaft des Gegners heraus= arbeitete , konnte die eigene Läuferreihe und Verteidigung nicht halten . Hier fiel zunächſt Seckler 1 . der Hochſommertemperatur zum Opfer , während Berth im Tor ſcheinbar ſeine Finger nicht ſchließen konnte , oder den rechten Zeitdunkt zum Herausgehen verpaßte . Seckler 1 . hielt ebenſowenig ſeinen Außen wie Bern= hard auf der anderen Seite , der ſcheinbar überhaupt das Laufen verlernt hat . Aber auch der Sturm hatte trotz der 5 Tore noch ſeine Schwächen , denn 3 klare Tore wurden von Dörſam , Seckler 2 . und Bock durch vollkommen kopfloſes Spiel vergeben . Meſſel ſtellte trotz Erſatz = Mittelläufer eine ſehr ſchnelle und körperlich kräftige Mannſchaft , die noch manchem Gegner ſchwer zu ſchaffen machen wird . Erfreulich war auch die Fairneß des ganzen Spiels , ſo daß Schiedsrichter Krämer = Griesheim leichtes amtieren hatte . Viktoria Griesheim — Rot = Weiß Darmſtadt 9 : 1 ( 3 : 1 ) . Zu dieſem Spiel hatten beide Vereine nicht ihre kompletten Mannſchaften zur Stelle . Während Griesheim infolge Ver= letzungen und Spielerſperre nicht vollſtändig antreten konnte , hatte Rot = Weiß es wohl vorgezogen , ſeine Spieler , welche im Vor= ſpiel aus der Rolle fielen , zu Hauſe zu laſſen . Daß dies vollſtän= dig überflüſſig war , da Griesheim ſich nie mit Revanchegedanken trägt , ſei nur nebenbei erwähnt . Aber auch in dieſem Spiel waren es wieder Gäſte = Spieler , welche es in Punkto Fairneß nicht ſo genau nahmen und glaubten , den Schiedsrichter kritiſieren zu dür= fen . Das Ergebnis war , daß ein Rot = Weiß = Spieler beim 6 . Tor das Spielfeld verlaſſen mußte , zwei weitere Spieler verließen beim 7 . und 9 . Tor in unſportlicher Weiſe den Platz . Zum Spiel ſelbſt : Rot = Weiß konnte ganz überraſchend das Führungstor erzielen , Griesheim iſt jedoch derart überlegen , daß Rot = Weiß nie ernſtlich gefährlich werden konnte . In regelmäßigen Abſtänden werden die neun Tore erzielt , die alle nicht zu ver= hindern waren . Das 12 : 3 = Eckballverhältnis bringt weiterhin die Ueberlegenheit Griesheims zum Ausdruck . Schiedsrichter Klinger = Groß = Gerau einwandfrei . — Griesheim 2 . / 3 . komb . unterlag vor= her der 1 . Mannſchaft des TV . Stockſtadt mit 0 : 3 Toren . Republik = Preiſe fallen aus . Zwei der wertvollſten Pferderennen Berlins , die Großen Preiſe der Republik für Traber und Galopper , werden in dieſem Jahre nicht mehr zum Austrag gelangen . Für beide Bennen war von der Preußiſchen Geſtütsverwaltung ein ziemlich hoher Betrag zur Verfügung geſtellt worden , was in Zukunft nach dem ſtark gekürzten Etat nicht mehr möglich ſein wird . Die veranſtal= tenden Rennvereine haben ſomit von einer Ausſchreibung der Rennen abſehen müſſen . Grunewald nimmt dafür wieder das Gladiatoren = Rennen in das Jahresprogramm auf , das bekazitlich vor zwei Jahren dem Großen Preis der Republik Platz machen mußte . Zeutſche Mauenten Kampffgiele . Gute Leiſtungen bei den Schwimmern . Am Vorabend der Deutſchen Studentenſpiele , die diesmal Freiburg im Breisgau zum Schauplatz haben , gab es eine ſchlichte Feier in der Aula der Freiburger Univerſität . Die ſportlichen Wettbewerbe ſetzten dann in der Frühe des Samstags ein und füllten den ganzen Tag aus . Das Univerſitätsſtadion , von dem aus man einen herrlichen Blick auf die Schwarzwaldberge hat , lag im ſchönſten Sonnenſchein . 36 große Flaggen in den Far= ben der deutſchen Länder und Hochſchulen belebten das Bild . Das Hauptgebäude trug auf dem größten Maſt eine rieſige Reichs= flagge . Aſchen = und Sprungbahnen des Stadions waren für die Kämpfe neu hergerichtet und befanden ſich in beſter Verfaſſung . Während hier die Leichtathleten um den Sieg kämpften , trugen die Schwimmer im Schwimm = Stadion des Titiſees mit ſeiner 50 = Meter = Bahn , ihre Kämpfe aus . Das Waſſer hatte 18 bis 19 Grad Temperatur . Obwohl es recht ſchwer war , kamen bei den Kämpfen ſehr gute Leiſtungen heraus . Nicht weniger als vier neue deutſche Studenten = Beſtleiſtungen konnten erzielt werden , und zwar für Studentinnen im 100 = Meter = Rückenſchwimmen durch Lolo Baer = Frankfurt a . M . mit 1 : 40 , 7 Min . , im 100 = Meter = Bruſtſchwimmen ebenfalls durch Lolo Baer = Frankfurt a . M . mit 1 : 37 , 2 Min . und im 100 = Meter = Crawl = Schwimmen durch Frl . Lilienthal = Berlin mit 1 : 37 , 6 Min . Die vierte Beſtleiſtung wurde durch die Techniſche Hochſchule Hanno= ver in der 3 X 100 = Meter = Lagenſtaffel mit 3 : 59 , 1 Min . aufgeſtellt . Die Waſſerball = Meiſterſchaft fiel mit 7 : 6 an die Univerſität Köln , die im Endſpiel nach hartem Kampf über die Techniſche Hochſchule Darmſtadt ſiegte die vorher Hannover 6 : 0 ( 4 : 0 ) ausgeſchaltet hatte . — Sehr leb= haften Beifall gab es für die famoſen Leiſtungen , die der Sieger im Kunſtſpringen , Viebahn = Berlin , zeigte . Bei den Leichtathleten im Univerſitätsſtadion war der ganze Tag mit Vorkämpfen ausgefüllt , es gab aber auch bereits eine Reihe von Entſcheidungen , die durchweg ſchöne Ergebniſſe zeigten . Die Studentinnen warteten , wie im Schwimmen , ſo auch hier mit einigen neuen Beſtleiſtungen auf . So verbeſſerte Frl . Becker = Frankfurt im Zwiſchenlauf die deutſche Beſtleiſtung für Studentinnen über 100 Meter auf 12 , 0 Sek . , und im Kugel= ſtoßen ſchraubte Frl . Mauermeyer = München die Beſtleiſtung von 10 , 60 auf 11 . 68 Meter Am zweiten Tage der Deutſchen Studenten = Kampfſpiele , die in dieſem Jahre die ſchöne Stadt Freiburg im Breisgau zum Schauplatz hatten , war das Wetter weiter günſtig , wenn auch der Himmel zeitweiſe Bewölkung zeigte . Unter reger Anteil= nahme der Freiburger Bevölkerung fanden ab Nachmittags 4 Uhr im feſtlich geſchmückten Univerſitätsſtadion die Haupt= kämpfe in der Leichtathletik ſtatt , denen acht ſehr exakte Frei= übungen ſämtlicher 800 Teilnehmer voraufgingen . Am Vor= mittag und in den frühen Nachmittagsſtunden waren zunächſt die ſchon am Samstag begonnenen Mehrkampfübungen beendet worden . Es gab wieder auf allen Gebieten recht gute Lei= ſtungen , die eine erfreuliche Entwicklung in der Qualität des deutſchen Hochſchulſport dokumentierten . Ergebniſſe vom Sonntag : Fauſtball für Studenten : 1 . Un . Hamburg ; 2 . Univerſität Wien ; 3 . Techniſche Hochſchule Aachen . — Im Endſpiel ſchlug Hamburg Wien mit 45 : 39 . Speerwerfen der Studentinnen : 1 . Giekeli , Handelshoch= ſchule Berlin , 33 , 62 Meter ( neue deutſche Studenten = Beſtleiſtung ) ; 2 . Klebe , Uni . Münſter , 32 , 40 Meter . Fauſtball für Studentinnen : 1 . Un . Hamburg ; 2 . Un . Berlin . Dreikampf für Studentinnen ( 100 Meter , Kugelſtoßen , Hochſprung ) : 1 . Mauermeyer , München , 206 Punkte . Fünfkampf für Studenten ( 100 Meter , Hochſprung , Weitſprung , Speerwerfen , Diskuswerfen ) : 1 . Böhm , Un . Berlin , 3724 , 74 Punkte ; 2 . Stechemeſſer , Un . Münſter , 3683 , 93 Punkte . Mannſchafts = Fünfkampf : 1 . Un . Frankfurt , 70 , 7 P . ; 2 . Un . Greifswald , 63 , 3 P . Geländeſport = Fünfkampf ( Steinſtoßen , Marſch , Schießen , Schwimmen und Hindernislaufen ) : 1 . Dierkopf , Un . Halle , Platzziffer 25 . Wehrmannſchießen : 1 . Berkerhof , Techn . Hochſchule Stutt= gart , 138 Ringe ; 2 . Ortmann , Un . Bonn , 136 Ringe . Kleinkaliberſchießen : 1 . Keſſelſtadt , TH . Hannover , 154 Ringe , 2 . Schulz , Un . Tübingen , 148 Ringe . Die Leichtathletik = Entſcheidungen am Nachmittag brachten zum Teil ganz ausgezeichnete Lei= ſtungen , die aber zum größten Teile von Studenten erzielt wurden , die ohnehin ſchon als Leichtathleten einen Namen haben . Es wurden auch wieder verſchiedene neue Studenten = Beſt= leiſtungen erzielt . Die Ergebniſſe : Studenten : 100 Meter : 1 . Müller , Berlin , 10 , 9 Sek . ; 2 . Pflugk , Berlin , 11 , 0 Sek . ; 3 . Stumpp , Stuttgart , 11 , 1 Sek . 400 Meter : 1 . Voigt , Berlin , 49 , 8 Sek . ; 2 . Münzinger , Stuttgart , 50 , 0 Sek . ; 3 . Nöller , Marburg , 50 , 1 Sek . 800 Meter : 1 . Lefébre , HH . Mannheim 1 : 56 , 3 Min . ( Beſtleiſtung ) ; 2 . Kaßler , Un . Berlin , 1 : 56 , 9 Min . ; 3 . Deſecker , Stuttgart , 1 : 59 , 9 Min . 3 X 1000 Meter . Klaſſe A : 1 . Un . Köln , 8 : 07 , 2 Min . ; 2 . Un . Roſtock , 8 : 15 Min . Klaſſe B : 1 . Un . Greifswald , 8 : 14 , 9 Min . Klaſſe C : 1 . H . H . Berlin , 8 : 17 , 6 Min . Weitſprung : 1 . Abele , Freiburg , 6 , 86 Meter ; 2 . Bock , Marburg , 6 , 76 Meter ; 3 . Raſy , Köln , 6 , 74 Meter . Hochſprung : 1 . Stechemeſſer , Münſter , 1 , 82 Meter ; 2 . Schüne= mann , Hannover , 1 , 80 Meter ; 3 . Neuwohner , Freiburg , 1 , 75 Meter . Speerwerfen : 1 . Stöck , Halle , 60 , 62 Meter ; 2 . Cur , Berlin , 56 , 64 Meter ; 3 . Dinkler , Heidelberg , 54 , 26 Meter . Diskus : 1 . Stöck , Halle , 41 , 77 Meter : 2 . Debus , Köln , 40 , 60 Meter ; 3 . Böhme , Berlin , 40 , 34 Meter . Stabhochſprung : 1 . Dr . Holler , Wien , 3 , 575 Meter ; 2 . Hartmann , Breslau , 3 , 575 Meter ( durch Stechen entſchieden ) . 4 X 100 Meter . Klaſſe A : 1 . Un . Berlin , 42 , 9 Sek . ; 2 . Un . Köln , 43 , 3 Sek . ; 3 . Techn . Hoch= ſchule Berlin , 43 , 4 Sek . Klaſſe C : 1 . Hohenheim , 44 , 7 Sek . Olympiſche Staffel . Klaſſe A : 1 . Un . Berlin , 3 : 37 Min . ; 2 . Un . Breslau , 3 : 38 , 6 Min . ; 3 . Un . Köln , 3 : 39 , 8 Min . Klaſſe B : 1 . Un . Gießen , 3 : 41 , 4 Min . ( TH . Stuttgart mit 3 : 38 , 9 Min . diſtanziert ) . Klaſſe C : 1 . TH . Aachen , 3 : 44 , 5 Min . Kleinkaliber= ſchießen , Mannſchaftswertung : 1 . Un . Jena 537 Ringe ; 2 . TH . Stuttgart , 523 Ringe . Mannſchafts = Gelände = Fünfkampf : 1 . Un . Königsberg , 318 P . ; 2 . Un . Münſter , 120 , 5 P . Studentinnen : 100 Meter : 1 . Becker , Un . Frankfurt , 12 , 6 Sek . ; 2 . Liesner , Uin . Bonn , 12 , 7 Sek . 4 X 100 Meter : 1 . Un . Bonn , 52 , 2 Sek . ; 2 Un . Frankfurt , 52 , 3 Sek . Diskus : 1 . Mauermeyer , München , 34 , 88 Meter ( Beſtleiſtung ) ; 2 . Ikeli , Berlin , 29 , 46 Meter . Schlagballweitwerfen : 1 . Molz , Berlin , 70 , 38 Meter ; 2 . Klebe , Münſter , 68 , 80 Meter . Spiele : Fußball : Zum Abſchluß der Studenten = Kampfſpiele gab es am Sonntag abend ein Fußballſpiel zwiſchen einer Freiburger Stadtmannſchaft , die durchweg von der Kreisliga geſtellt war und einer Mannſchaft des Südweſtdeutſchen Hochſchulkreiſes . Die Freiburger führten bei der Pauſe 3 : 1 , jedoch konnten die Studenten nach der Pauſe zum verdienten Ausgleich kommen . Handball : Der Deutſche Hochſchulmeiſter , Univerſität Berlin , ſchlug eine Mannſchaft des Südweſtdeutſchen Hochſchulkreiſes überlegen mit 15 : 5 Toren . Gießener Ruder = Regafta . Der zweite Tag der Gießener Regatta brachte ſchärfere Kämpfe als am erſten . Wieder von der beſten Seite zeigte ſich die Saarbrückener R . = G . Undine , deren Achtermannſchaft reif für einen Meiſtertitel iſt . Leider ſtellte ſich den Gäſten aus dem Saargebiet im Vierer „ ohne ” der Gegner aus Gießen nicht , der ſich für das Achterrennen ſchonte . Dieſes Rennen geſtaltete ſich zu einem heftigen Kampfe . Gießen konnte nur mit dem Bruchteil einer Sekunde vor dem Würzburger Verein gewinnen . Weiterhin iſt noch der eiwandfreie Sieg des Gießener Skullers Joedt über Fahrenberg = Kaſſel hervor = uheben . Die Abwicklung der Regatte er= litt durch ein Unwetter eine erhebliche Verzögerung . Rot = Weiß Darmſtadt . Das angekündigte Freundſchaftsſpiel Rot = Weiß’S fiel aus , da Erfelden nicht antrat . Samstag = Ergebniſſe : Reichsbahn Darmſt 11 : 5 ( 5 : 2 ) . 2 . Mannſchaften 13 : 4 . TV . Fränkiſch = Crumbach — Singer Darmſt . 4 Am Sonntag weilten die Singer Handballer I . Fränkiſch = Crumbach . Leider mußte das Spiel ¼ Schluß wegen Gewitters abgebrochen werden . Ce ſchönes Freundſchaftsſpiel , in dem beſonders der Turner hervorſtach . Mit dem Spiel der Darmſtäge 3 Mann Erjatz ſpielten , konnte man zufrieden 5 ihnen der Boden viel zu ſchaffen machte . Der S leitete zur beiderſeitigen Zufriedenheit . TV . Lorſch — TV . Zell 9 : 1 ( 4 : 1 ) . Das ſehr anſtändige Spiel fand aus Anlaß de Jubiläums der Olympia auf deren Platz ſtatt . Zel beſſeren Gegner ab als das Ergebnis beſagt , nrun einheimiſche Sturm durchſchlagskräftiger . Griesheim — Tgeſ . Darmſtadt 6 : 5 ( 3 : 4 ½ Zuerſt verlief das Spiel gut . Nach der Halbze hart , nachdem Griesheim in Führung gegangen Halbrechte und Linksaußen wurden herausgeſtellt wa keiten . Schiedsrichter Nau = Büttelborn war gut um zeiten durchgegriffen . Er wurde bedroht . Grieshen hatte ſchöne Chancen herausgearbeitet , konnte ſie ab= wandeln und war mit Erſatz angetreten . — 2 . M . E 2 . Tgeſ . Darmſtadt 3 : 5 . Von Tgeſ . 2 heraus vom 2 heraus . — Jugend gegen Crumſtadt 2 . 8 : 7 . — Eberſtadt 4 : 1 . TV . Arheilgen — TV . Mainz = Kaſtel 5 : 2 Arheilgen hatte den Kreisklaſſenverein Main Gaſt . Das Spiel litt unter Regen , der die Len einträchtigte . Mainz brachte beträchtlichen Wide = Arheilgen ſetzt jedoch das Führungstor , und nach ne bringt es Arheilgen noch auf 5 Tore . — Die zweite ſpielte gegen Tv . Weiterſtadt 1 . 8 : 2 , während unf gegen Weiterſtadt 4 : 2 ſiegte . Darmſtädker Schwimmer in Aſchaffenburg eit Geſtern fand in Aſchaffenburg ein verbandsoffene feſt des Schwimmvereins „ Poſeidon ” Aſchaffenburg ſ 4 hatte das Feſt unter dem Zeichen der Reichstagswahe ſchlechten Finanzlage der Vereine zu leiden , ſo daß d kämpfe vielfach im Alleingang vor ſich gingen . Aus beteiligten ſich Jung = Deutſchland und Rot = Weiß . Rot = I mit 2 erſten und 1 zweiten , Jung = Deutſchland mit 1 — zweiten Sieg heimkehren . Außerdem gewann Rot = We= ſerballſpiel einer kombinierten Mannſchaft gegen Ac mit 6 : 3 . Das Programm wurde ſehr flott abgewickelt . ſind in Anbetracht der ſchweren Bahn und der leichtem die Schwimmer mußten 50 Meter gegen und dann 500 Strömung ſchwimmen , als gut zu bezeichnen Ergebniſſe ( Bahnlänge 50 Meter ) . Herren = Klaſſe 2 a : 1 . Offenbach 96 in 5 : 53 Min . ; 2 . Poſeido burg in 5 : 59 Min . Damenbruſt , 200 Meter , Klaſſe 15 ger = Krefeld , 3 : 30 , 2 Min . ; Klaſſe 1 b : 1 . Trudel Bä . burg , 3 : 40 , 2 Min . Jugendkraul , 100 Meter , Klaſſe 1 : Jung = Deutſchland , 1 : 10 , 2 Min . ; 2 . Reinhardu wAn 1 : 14 Min . ; Klaſſe 2 : 1 . Jakob , Rot = Weiß , 1 . ImN 2 . Wiegand , FSV . , 1 : 19 , 8 Min . ; 3 . Brand , E . F . S . C . , verrenrücken , 100 Meter , Klaſſe 3 : 1 . Schmidt , Delxf 2 . K . H . Schmalbach , Rot = Weiß , 1 : 30 , 2 : 2 / ſchmidt , Jung = Deutſchland , 1 : 30 , 2 ; 3 . Hu in 1 : 36 , 1 . Herrenbruſt , 200 Meter , Klaſſe 2 a : 1 . Lon/ bach 96 , 3 : 15 , 6 ; 2 . Hermes , Jung = Deutſchlaßt Herrenkraul , 100 Meter , für V . o . W . : 1 . Drehl , Heu 2 . Reinhardt , Aſchaffenburg , 1 : 14 , 1 . Herrenkraulſtaffe - Meter , Klaſſe 2 a : 1 . E . F . S . C . , 4 : 31 : 2 . Offenbach 96 , 4 jugendbruſt , 200 Meter , Klaſſe 1 : 1 . Jahny , E . F . E 2 . Hoth , Offenbach 96 , 3 : 12 , 3 ; Klaſſe 2 : 1 . Eſſor , E . F . E Gerſtl , Aſchaffenburg , 3 : 17 , 8 . Damenrücken , 100 Metnu , / 1 . Nachtrieb , Hanau 12 , 1 : 52 , 9 ; 2 . Bär , Aſchaffenbry Herrenkraul , 100 Meter , Klaſſe 3 : 1 . Roßkopf , R . N 1 : 20 , 6 ; 2 . Hermes , Jung = Deutſchland , 1 : 22 ½ ler , V . S . G . 22 , 1 : 22 , 2 ; 3 . Luß , Aſchaffenburg , 1 : 24 ; 41 . F . S . V . , 1 : 25 . Kraulſtaffel , 10 mal 50 Meter : 1 . Poſe fenburg , 5 : 41 ; 2 . Hanau 12 , 6 : 20 . „ Meiſterſchaft von Darmſtadt ” . Am Samstag , den 13 . Auguſt , von 15 Uhr nachnri . am Sonntag , den 14 . Auguſt , von 9 Uhr vormittags : den Schießſtänden am Karlshof die vom Amt für Lemiel an den Gau Darmſtadt des Deutſchen Kartells für Sportſchießen übertragene „ Meiſterſchaft von Darmſtad= kaliberſchießen ausgetragen . Geſchoſſen wird auf 50 U fernung je 15 Schuß . Einzeln und in Mannſchaften vora ) in den drei Anſchlagsarten , offen und beliebiges Viſier nahme berechtigt iſt jeder Schütze , der in Darmſtadt ſen ſitz hat oder einem Darmſtädter Verein als Mitglie = Geſchoſſen wird nach Kartell = Sportordnung auf 10 er = — ſeitsſcheibe . Meldeſchluß Sonntag , 7 . Auguſt 1932 . Meldungem geld an Herrn Netz , Rhönring 19 , I . Ausſchreiben in de ſtelle , Alexanderſtraße 16 , Friſeur Schäfer . Deutſcher Mokorrad = Sieg in der Schnd Weyres = Aachen ſiegt in der 1000 = Kubikzentimeter = Bei = Die Wettbewerbe um den „ Großen Motor der Schweiz ” wurden am Sonntag auf der Ru - Bremgartenwald bei Bern abgehalten . Im Renne = wagen gab es einen deutſchen Erfolg . Der Aachenen ( Harley Davidſon ) ſiegte in der 1000 = ccm . = Klaſſe mil gezeichneten Stundenmittel von 91 , 1 Kilometer , wa 9 600 = ccm . = Klaſſe der Schweizer Stärkle auf 9 e = Marke NSU den Sieg herausfuhr . Das größte Int — ſpruchte am Nachmittag das Rennen der Halblite Der ſieggewohnte Engländer Stanley Wood aul ſchon am Vortage das Rennen in der 350 = ccm . = Kläſſe hatte , ſiegte mit der Rekordleiſtung von 125 , 95 Stdtd . nem Landsmann Tyrell Smith auf Rudge . Der Deutſche Fußballmeiſter , Bayern München , 94 . vor 12 000 Zuſchauern im Spiel gegen den Berliner 2 — nis = Boruſſia eine glänzende Vorſtellung ; die Münche nach Belieben 7 : 1 ( 5 : 1 ) . Der Tenniskampf Deutſchland — Deutſchböhmen , Ve= tag in München ſtattfinden ſollte , wurde abgeſagt . Ein DT . = Tennisturnier wird im Rau Sommerſpielmeiſterſchaften am 27 . und 28 . Augal . ausgetragen . Geſpielt wird im Herren = und Damene Herren = , Damen = und Gemiſchten Doppel . Die Bergmeiſterſchaft des Gaues Frankfurt im wurde von Sauer = Soſſenheim vor ſeinem Klubkame gewonnen . Willy Kreß , Deutſchlands National = Tormann , wie — für die Profeſſionalmannſchaft des FC . Mühlhauſen ſ 9 H . Auguſt 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 212 — Seite 7 Rennſport = Sonntag in Erbach i . Odw . Oeffenkliches Halb = und Vollblutrennen des Odenwälder Reiker = Vereins . ( Eigener M . St . = Bericht des „ Darmſtädter Tagblatt ” . ) emnen des Odenwälder Reitervereins auf der ſchönen iuſenbahn hatten , wie vorausgeſagt , ungewöhnliche An= ſiek ausgeübt . Mindeſtens 3000 Zuſchauer umſäumten geer Hitze die Bahn , die Tribünen waren dicht beſetzt . o = der Tag viel Intereſſantes , wenn auch bei der Ueber= ir ſiegenden Pferde und Reiter ſenſationelle Kämpfe „ De Ueberraſchungen nur wenig herauskamen und die q joten nicht gerade ſchwindelnde Höhen erreichten . 7 Rennen der Ausſchreibung waren über 70 . Nennun= argen , von denen die Mehrzahl auch ſich dem Starter sauf 3 Stürze , von denen der des jungen erfolgreichen s Birkhahn ſehr bedenklich ausſah , verliefen die u ngslos und ohne Unfall . Die Rennen nahmen im Einzel= dieſen Verlauf . Das Flachrennen um den Preis vom tal nur für Mitglieder der heſſ . Reiterverbände über wurde Beute für H . Helms ( Güttersbach ) br . St . eſſicher vor „ Deutſchmeiſter ” . G . Weber ( Brandau ) , ge= trke , während „ Max ” K . Meiſingers ( Kirch = Brombach ) , ſtt der Vorſchau , nur den 3 . Platz belegen konnte und ſſtwalds ( Erbach ) gar nicht placiert werden konnte . ſigter gewann W . Deſchners „ Pralinee ” unter K . as Heſſenpreis = Flachrennen . Die wunderſchön gebaute = cchlanke Stute gewann mit beinahe 10 Längen über = Feraras „ Adelbert ” dem Lt . Müllers „ Waldſchnepfe‟ Menge folgte . Sieben Reiter lagen im Feld . Get . Anforderungen ſtellte das Graf Eberhard Erinne = Krennen , das auch ſpannende Kämpfe in dem ſtändigen Felder brachte . Major von Mösner auf Feraras öte ” zog gut vom Start und führte faſt das ganze bea , dicht gefolgt von Oblt . Müller auf ſeinem „ Ham= byrr ſchließlich auch den faſt ſicheren Sieg um Kopflänge 6 . Dinkelmann auf H . Heenes „ Flavius ” ſtürzte er Hürde , und W . Birkhahn auf „ Herta ” aus dem griſt der Dritte . Beide mußten von der Bahn getragen Bferde blieben heil , und „ Flavius ” mußte unter ande= las Rennen zu Ende laufen . — Das Jagdrennen um isder Stadt Erbach ſah nur 4 Pferde am Start , ſpti : „ Heilige Johanna ” aus dem Stall Mätzig . 2 . Regier legte ſich vom Start an die Spitze des dicht geſchloſſen die 1 . und 2 . Hürde nahm . Von hier eſchner auf „ Patriotin ” zurück , und Major von Mos= hil inos ” aus dem Stall Fleckſtein übernahm die Füh= ſer Geraden liegen „ Heilige Johanna ” und „ Patriotin : nlx . In der halben Bahn zieht „ Patriotin ” , die muſter= in wird , davon und gewinnt leicht mit 5 — 6 Längen vor hrnna ” , der mit etwas Abſtand Petri auf Wortmanns kolgt , der den 3 . Platz belegt . Major von Mosner konnte tplacieren . uh — ändert ſich das Reſultat wie untenſtehend . Schaub = Frankfurt gerittene „ Erika ” , konnte Frl . Anne= lieſe Brandis = Darmſtadt auf F . St . „ Brieftaube ” das Rennen ſicher landen , was um ſo bemerkenswerter iſt , als Frl . Brandis noch nicht lange im Sattel heimiſch iſt . Die Reſultate : 1 . Preis vom Mümlingtal ( Flachrennen ) : 1 . Preis H . Helms br . St . „ Irma ” ( Reiter : K . Müller ) ; 2 . Preis G . Webers br . W . „ Deutſchmeiſter ” ( G . Weber ) ; 3 . Preis K . Meiſingers ſchw . = br . W . „ Max ” ( Hch . Meiſinger ) ; 4 . Preis W . Ewalds R . W . „ Lux ” ( Hch . Ewald ) ; 5 . Preis A . Dexheimers dbr . W . „ Hatzi ” ( Ph . Maul ) . Tot . Sg . 10 : 10 , Pl . 10 , 10 : 10 . 2 . Heſſenpreis = Flachrennen ( Klaſſe B ) : 1 . Preis W . Deſchners ſchwbr . St . „ Pralinee ” ( Reiter : K . Heinle ) ; 2 . Preis Th . Feraras dkbr . W . „ Adelbert ” ; 3 . Preis Lt . Müllers br . St . „ Waldſchnepfe ” ( Beſ . ) ; 4 . Preis H . u . L . Münchs br . St . „ Prinzeßchen ” ; 5 . Preis Fr . Beckers br . H . „ Good Boy ” . Tot . Sg . 5 : 6 , Pl . 5 : 7 : 5 . 3 . Graf Eberhard Erinnerungs = Jagdrennen : 1 . Preis Oblt . Mül= lers br . W . „ Hamlet ” ( Beſitzer ) ; 2 . Preis C . Feraras hbr . St . „ Morgenröte ” ( Major von Mosner ) ; 3 . Preis Fr . Beckers br . W . „ Marſchall ” ( Dr . Denker ) . Tot . Sg . 10 : 10 , Pl . 6 : 5 . 4 . Preis der Stadt Erbach ( Jagdrennen ) , Klaſſe B : 1 . Preis Arth . Schumanns br . St . „ Patriotin ” ( Deſchner ) ; 2 . Preis R . Mätzigs br . St . „ Heilige Johanna ” ( L . Regier ) ; 3 . Preis A . Wortmanns F . St . „ Ciſaine ” ( E . Petri ) ; 4 . Preis J . Fleck= ſteins F . W . „ Minos ” ( Major v . Mosner ) . Tot . Sg . 21 , Pl . 14 : 16 . 5 . Odenwald = Flachrennen : 1 . Preis A . Scherers R . St . „ Dornen= roſe ” ( Beſitzer ) ; 2 . Preis F . Beckers br . W . „ Marſchall ” ( R . Hauck ) ; 3 . C . Feraras hbr . St . „ Morgenröte ” ( L . Schlatter ) ; 4 . F . Beckers br . St . „ Hertha ” ( K . Heinle ) . Tot . Sg . 16 , Pl . 11 . 18 . 6 . Eulbacher Markt = Hürdenrennen : 1 . Preis Arth . Schumanns br . St . „ Patriotin ” ( G . Steckert ) ; 2 . Preis W . Deſchners br . St . „ Pralinee ” ( Major von Mosner ) ; 3 . Preis Th . Fera= ras dbr . W . „ Adelbert ” ( L . Schlatter ) ; , 4 . Preis J . Fleck= ſteins F . W . „ Minos ” ( K . Hauck ) . Tot . Sg . 20 , Pl . 18 , 15 . 7 . Amazonen = Rennen : 1 . Preis Frl . Annelieſe Brandis auf F . St . „ Brieftaube ” : 2 . Preis Frl . Lotte Schaub auf br . St . „ Erika ” ; 3 . Preis Frl . Margarete Wachter auf ſchwbr . W . „ Max ” ; 4 . Preis Frl . Käti Eicker auf br . St . „ Mandel ” ; 5 . Preis Frl . A . Blume auf br . St . „ Frieda‟ . Fußballwettſpiel in Erbach . As . Erbach hatte wiederum einen großen Tag : der Erbacher Wieſenmarkt hatte auch am 3 . Feſttag ſeine Anziehungskraft ganz denwälder Flachrennen ” ging „ Marſchall ” und gar ausgeübt . Diesmal war es in erſter Linie das öffent= ſptall Becker unter R . Hauck als heißer Favorit an den liche Halbblut = und Vollblutrennen . Damit auch alle übrigen ſolgt von ſeinem Stallgenoſſen „ Hertha ” führen beide Sportler auf ihre Rechnung kamen , hatte der Süddeutſche Eſchloſſene Feld , aus dem ſich als völlig ausſichtslos nach Fußball = und Leichtathletik = Verband die Gelegen = Flavius ” löſt . Durchs Ziel gehen dann faſt Gurt an heit benutzt , um am Vormittag um 10 Uhr ein Fußballſpiel ürde , aus denen die Zielrichter „ Dornenroſe ” ge = zwiſchen einer Städtemannſchaft von Frankfurt und Darm= fmidrem Beſitzer A . Scherer , zur Siegerin erklären , ſtadt zum Austrag zu bringen . Der Erbacher Verein für Raſen= aflänge vor „ Marſchall ” , deren Stallgefährtin „ Hertha ” , ſport hatte in Verbindung mit dem Odenwälder Reiterverein und r enröte ” den 4 . Platz belegt . Später — wohl infolge der Stadtverwaltung keine Mühe geſcheut , den auswärtigen Sportsleuten , Freiquartiere zu beſchaffen und ihnen den Aufenthalt ſulbacher Markt = Hürdenrennen ſieht 6 Be = in Erbach ſo angenehm wie möglich zu geſtalten . Punkt 10 Uhr o Start . „ Flaggenlied ” , der Vorſchaufavorit , fehlt . betreten die beiden Mannſchaften , von den Zuſchauern lebhaft be= osner führt das gut geſchloſſene Feld auf „ Pra = grüßt , das Hauptkampfgelände . Herr Bürgermeiſter Dengler = Er= ſs dem Stall Deſchner glatt über die Hürden faſt das bach richtete zu Beginn des Spieles an die Wettkämpfer und an iſtsen hindurch . In der Geraden wird er von Steckert deren Vorſitzende , die Herren Schäfer ( Groß = Gerau ) und Zimmer iotin ” kurz vor dem Ziel geholt , die mit einer Kopf = ( Frankfurt ) Worte herzlicher Begrüßung und ließ ihnen zum Zei= ſſmnt . Dritter wird „ Adelbert ” . Schmidt auf „ Prin = chen der Dankbarkeit und Anerkennung Blumenſträuße überrei= rä nach der letzten Hürde ohne Schaden für Reiter und ſ chen . Um 10 . 15 Uhr begann dann das eigentliche Spiel , das von Anfang bis zum Schluß in der fairſten Art und Weiſe durchgeführt hluß bildete das Amazonen = Flachrennen , das wurde . Um 10 . 30 Uhr wurde zu Ehren des kürzlich verſtorbenen yn am Start ſah , die teilweiſe ſehr guten Sport boten , erſten Vorſitzenden des Süddeutſchen Fußballverbandes eine kurze Väßlich auch die Hälfte des Feldes falſche Bahn ritt und Spielpauſe eingelegt . In der 2 . Halbzeit zeigte nun Frank = 9 mußte . Was übrigens am Reſultat letztlich nichts furt ein beſſeres Zuſammenſpiel , ſo daß es bald aufholen , ja ſo= die Reihenfolge von „ vornherein ziemlich entſchied , gar mit einem Torverhältnis von 6 : 5 den Sieg davontragen ſtemaliger Bedrohung durch die ausgezeichnet von Frl . konnte . 1 . 5 . A . mit 3 : 2 geſchlagen . eich iſt Davispokalſieger . Zum ſechſten Male in un= er Reihenfolge ſchlugen die Franzoſen in der Heraus = Meunde die Amerikaner , die vor ihnen durch lange Jahre eſe wertvolle Trophäe des internationalen Tennis= hwſeſitze gehabt hatten . In dieſem Jahre ſchien es zwei = Frankreichs alternde Musketiere noch einmal den Pokal Punge Tennisgarde Amerikas , erfolgreich verteidigen e ; die große Tenniskunſt eines Cochet und die Auf= mes Jean Borotra haben Frankreich noch einmal den Eſtſcheidung fiel im erſten Match des Sonntags . In Matiſchen Fünfſatzkampf , der zum Schluß auch einige en zeigte , beſiegte Jean Borotra den Amerikaner Alli = M 8 : 6 , 6 : 4 , 6 : 2 , 7 : 5 . Damit hatte Frankreich den ent= edtitten Punkt gewonnen , und das nachfolgende Spiel An beiden Spitzenſpielern Cochet und Vines hatte nur ( yRntergeordnete Bedeutung . In einem Match , das zu tlangweilig war und erſt vom dritten Satz ab inter= te , beſiegte Ellsworth Vines Cochet mit 4 : 6 , 0 : 6 , 7 : 5 , ublikumsandrang war wieder enorm . Das Stadion ros war mit faſt 13 000 Zuſchauern bis auf den beſetzt . Das Wetter konnte nicht ſchöner ſein , ein wol= amel lag über Paris . Borotras ſchwerer Kampf gegen Alliſon . der großen Hitze hatte man den Platz vor dem Match nit Waſſer beſprengt . Das behagte anſcheinend Bo = * ) für deſſen raſantes Spiel der Platz durch die Feuchtig= am geworden war . Alliſon griff energiſch an , brachte „ den Basken ” völlig aus dem Schlag und gewann den eicht mit 6 : 1 . Auch im zweiten Satz ſah es ſehr böſe ansoſen aus . Alliſon zeigte ſeine Bombenaufſchläge , Eiatra immer wieder vom Netz aus und gewann nach ührung auch dieſen Satz mit 6 : 3 . Im dritten Satz „ h anfänglicher Führung des Gegners Borotra endlich , Tetzangriffen gewann er auch gegen den ermüdeten Srtz mit 6 : 4 . Der vierte Satz ſah den Franzoſen völlig ft herrlichen Schmetterbällen , die unheimlich genau in men , gewann er den Satz leicht 6 : 2 . Der Jubel des Dider iniſ chte ſich mit dem Jubel , der von der nahen Prinzen = Hnns küberdrang , wo eben die Teilnehmer an der „ Tour de e Tſtafen . Im fünften Satz ſchien es ſo , als ſollte der Deie Aborotra ” ſchnell zum Siege kommen . Er führte 3 : 3 , De Aherikaner riß ſich zuſammen , kam zum Ausgleich und Siert = Führung . Aber auch Borotra gab den Kampf nicht Noren A 5 Aliſon bei 5 . : 3 drei Matchbälle verſchlug , rettete der ND Ss Spiel noch , kam zum Ausgleich und ſchließlich mit Radſpork . Rad = SC . 1919 Darmſtadt . Am Sonntag , den 31 . Juli , abſolvierte der Darmſtädter Rad= ſportklub 1919 ſein 2 . diesjähriges Klubrennen über 100 Klm . Es wurden ſehr gute Zeiten herausgefahren . Mit 2 Std . 49 , 6 Sek . ging der 17 jährige Jugendfahrer Willi Klöß als Erſter durchs Ziel . Es folgten mit 3 Std . 16 Min . F . Fleiſchhacker , K . Fleiſch= hacker und K . Keil ( Altersfahrer ) mit je einer Radlänge Unter= ſchied . Ludw . Fleiſchhacker hatte Defekt und kam dadurch erſt mit 3 Std . 27 Min . hier an , Kegler = Bereinigung Darmſtadt und Umgebung . Verfaſſungskämpfe . Wie in früheren Jahren , ſo ſind auch in dieſem Jahre ſport= liche Kämpfe aus Anlaß des Verfaſſungstages ausgeſchrieben wor= den , zu denen der Herr Reichspräſident Plaketten und Ehren= urkunden verliehen hat . Für den Kegelſport kommen Wettkämpfe in Frage , die ſich in drei Abteilungen gliedern , und zwar : Abteilung 4 : für Männer , 100 Kugeln , Mindeſtleiſtung 510 Holz . Abteilung B : für Senioren und Frauen , je 50 Ku= geln , Mindeſtleiſtung 240 Holz . Auf der Bahn bei Krichbaum begannen am vergangenen Sonntag die Wettkämpfe . Es traten drei Senioren und 17 Män= ner zum Start am . — Ergebniſſe , die in Frage kommen können : Abteilung 4 , Männer : 1 . Schüßler , „ Haſſia ” , 572 Holz , 2 . Ben= der , „ Kranz ” , 564 Holz 3 . Bangert , „ Kranz ” , 548 Holz , 4 . Kiſſinger , „ Haſſia ” , 543 Holz , 5 . Riegler , „ Sportkegler ” , 530 Holz , 6 . Arnold , „ Muntere Dinger ” , 529 Holz , 7 . Chriſt , „ D . K . 23 ‟ , 523 Holz , 8 . Rößler , „ D . K . 23 ‟ , 522 Holz , 9 . Gräf , „ Muntere Dinger ” , 513 Holz . — Abteilung B , Senioren : 1 . Andres „ Rau Holz ” , 261 Holz , 2 . Gärtner , „ Sportkegler ” , 259 Holz , 3 . Schieferdecker , „ Zwölfer ” , 252 Holz . — Die Kämpfe werden nächſten Samstag und Sonntag fortgeſetzt . Pferdeſpork . Rennen zu Strausberg . Wolff = Rennen , Ehrenpreis und 1700 Mark , 3000 Meter : 1 . A . v . Bonins Letzter Verſuch ( Ahr ) , 2 . Neuplatin , 3 . La Margna . Toto : 26 . Platz : 20 , 27 . 5 — 4 . Ferner : Jſabell , Haarflocke , Leierſchwanz . Metz = Rennen , 1700 Mark , 1500 Meter : 1 . Ledermanns Septima ( R . Schmidt ) , 2 . Richtfeſt , 3 . Lotta . Toto : 42 . Platz : 14 , 20 , 15 . ½ — K . Ferner : Eilflug , Otto , Tanta , Graditz , Feldpoſt . Schleswig = Jagdrennen , Dreijährige , 1700 Mark , 3000 Meter : 1 . Ungers Els ( B . Ahr ) , 2 . Hebe , 3 . Nachtigall . Toto : 85 . Platz : 18 , 11 , 15 . 2 — 4 . Ferner : Haſelmaus , Mafia , Galicia Borgheſe , Laſter , Colli , Eiſeb , Minas . Diedenhofen = Verkaufsrennen , 1700 Mark , 1250 Meter : 1 . Beckers Eiland ( Reibl ) , 2 . Anita , 3 . Fürſtenkind . Toto : 43 . Platz : 13 . 12 . 15 . K . — 3 . Ferner : Fahrt , Trianon , Maſſo d’Arezzo , Fredſchar , Prievluſa , Komm voran , J . v . O . , Politta . Brandenburg = Jagdrennen , Ausgleich 3 , Ehrenpreis und 2100 Mk . , 3200 Meter : 1 . Janſens Simſon ( Wolff ) , 2 . Blauer Vogel , 3 . Comteſſe Jſola , 4 . San Marco . Toto : 58 . Platz : 20 , 72 . 27 , 74 . 3 — 3 . Ferner : Dorado II , Liliput , Antonius , Kili , Ledine , Diedrich , Kern , Suhle , Elpi , Elbrus . New = Glasgow = Ausgleich , 1700 Mark . 2000 Meter : 1 . Arth . Schläf= kes Wanda ( Jaeckel ) , 2 . Blankenſtein , 3 . Nebukadnezar . Toto : 74 . Platz : 17 . 12 , 16 . 2 — K . Ferner : Spinelly , Rote Nelke , Wiſſenſchaft , Priamos . Caroline = Hürdenrennen , Ehrenpreis und 1900 Mark , 2800 Meter : 1 . Sandners Feldwebel ( Unterholzner ) , 2 . Maiennacht , 3 . Heidekönigin . Toto : 119 . Platz : 23 , 15 , 18 . 2 ½ — 2 . Fer= ner : Sternfahrt , Prinzeſſin , Cocktail , Optant , Törin . Schadowſtraße = Ausgleich , Ausgleich III , Ehrenpreis und 1700 Mk . , 1800 Meter : 1 . Frau Lauriſchs Roxana ( Reibl ) , 2 . Teutone , 3 . Chinafeuer . Toto : 47 . Platz : 17 . 20 , 13 . 1 ½ — ½ . Ferner : Lortzing , Sieſta , Peterſilie , Stalliebling , Kruzitürken . Sieg = Doppelwette : Els — Eiland 1404 : 10 . 7 : 5 ſogar zum Satz = und Matchgewinn . Allerdings hatte es zum Schluß noch einige unſchöne Szenen gegeben , ſo wechſelte Borotra in einem für ihn recht ungünſtigen Moment noch einmal = die Schuhe , wodurch Alliſon die Nerven verlor , und ſchließlich überſah der Schiedsrichter im wichtigen 11 . Spiel auch noch zwei kraſſe Doppelfehler für Borotra . Der „ fliegende Baske ” wurde aber für ſein hingebungsvolles Spiel vom Publikum zum Schluß doch ſtark gefeiert . Der Abſchluß . Das Spiel zwiſchen Cochet und Vines war in den beiden erſten Sätzen völlig unintereſſant . Der Franzoſe gewann , den erſten Satz leicht 6 : 4 , und den zweiten holte er ſich ſogar , ohne den Geg= ner zum Eingreifen kommen zu laſſen , mit 6 : 0 . Erſt als das Publikum den Amerikaner auspfiff , beſann ſich Vines . Er lief jetzt zu großer Form auf und gewann die beiden nächſten Sätze 7 : 5 und 8 : 6 . Der entſcheidende 5 . Satz ſah den Amerikaner gegen den nun etwas matteren Cochet klar in Front , er holte damit den 2 . Punkt für U . S . A . Tennisklub Bensheim — Tgde . 46 Darmſtadt 8 : 9 . Die 46 er weilten geſtern in Bensheim beim dortigen Tennis= klub und konnten den Kampf mit 9 : 8 für ſich entſcheiden . Von den 4 Ger Herren konnten Kabel , Schwarz , Sandmann , Schildt II und Schäfer ihre Einzelſpiele gewinnen . Bert und Ruppert muß= ten die Punkte an Daub bzw . Sander abgeben . Die 46 er Damen waren weniger erfolgreich , denn von ihnen gelang es nur Frau Wettlaufer , einen Punkt gegen Frau Sander heimzuholen . Frl . Trinkaus verlor gegen Fr . Ulenberg mit 1 : 6 , 3 : 6 , Frl . Graetz gegen Frau Daub in einem ſchönen Dreiſatzkampf 6 : 3 , 3 : 6 , 2 : 6 und Frl . Adelberger gegen Fr . Pirſch 1 : 6 , 2 : 6 . Einen prächtigen 6 : 3 , 6 : 3 = Kampf boten ſich Kabel/Schwarz gegen Pirſch/Sander . Kabel ſpielte in vorzüglicher Form , ſein Aufſchlag und ſeine Schmetterbälle waren hervorragend , und Schwarz bewährte ſich erneut als ausgezeichneter Netzſpieler . In den Herren = Doppelſpie= len holten ſchließlich Sandmann/Schildt II gegen Nikolay/Ulen= berg für Darmſtadt noch einen Punkt , Bert/Ruppert mußten gegen Sander/Guntrum eine Niederlage hinnehmen . Die drei gemiſch= ten Spiele gewann Bensheim dank der beſſeren Spielweiſe der Damen , ſo daß das Turnier , welches nach der Regenpauſe fortge= ſetzt werden konnte , gegen Abend mit dem Ergebnis 9 : 8 für Darm= ſtadt beendet wurde . Die „ Tour de France ” fand am Sonntag nach einer matten 21 . Etappe in Paris ihren Abſchluß . Sieger im Geſamtklaſſement blieb der Franzoſe Leducg vor dem Deutſchen Stöpel , deſſen zwei= ter Platz ein ſehr ſchöner Erfolg für den deutſchen Radſport iſt . In der Länderwertung blieb Italien vor Frankreich , Belgien , Deutſchland und der Schweiz ſiegreich . Dicke Menſchen erreichen Gewichtsabnahmen von 15 — 20 Pfd . in Kürze durch den ärztl . empfohl . , wolſchmeckend . Ebus = Tee . Auch harnſäurelöſend . Sie fühlen ſich wie neugeboren , werden ſchlank und elaſtiſch . 1 . 50 RM . in Apoth . u . Drog . Verſuch überzeugt auch Sie ! ( UV 78 Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Montag , 1 . Auguſt 15 . 20 ; Gerechtigkeit , die wir üben — Gerechtigkeit , die wir erwarten , Betrachtungen zum internationalen Nationalitätenkongreß in Wien am 29 . Juni bis 1 . Juli 1932 . Von Dr . Roſa Kempf . 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Funkorcheſters . Leitung : O . Seyfert . Werke von Auber , Grieg , Rubinſtein u . a . 18 . 25 : M . Bukoßzer : Gute und ſchlechte Tanzmuſik . 18 . 50 : Engliſch . 19 . 30 : Bad Kiſſingen : Unterhaltungskonzert des Philharm . Orcheſters München . Leitung : A . Mennerich . Werke von Liſzt , Verdi u . a . 20 . 30 : Salzburg : Krönungsmeſſe von Mozart . Ausf . : Salzburger Domchor und Domorcheſter . 22 . 00 : Berli : Die Prohibition in USA . Zeitbericht , bearbeitet von Actualis . 22 . 40 : Zeit , Nachrichten , Wetter , Sport . 23 . 00 : München : Nachtmuſik . Leitung : E . Kloß . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Montag , 1 . Auguſt 9 . 30 : J . Buchhorn : Labyrinth der Nacht . — Glück in Not . 15 . 00 : Dr . Flörsheim : Ein Journaliſt reiſt mit dem Fahrrad durch Aſien und Afrika . 15 . 40 : Dr . Paul : Gute Manieren . 16 . 00 : Dr . Triebold : Gegenwartsaufgaben der Freiluftſchulen . 16 . 30 : Berlin : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Prof . Dr . Günther : Naturverbundenheit der deutſchen Frau . 18 . 00 : Dr . Juſt : Muſizieren mit unſichtbaren Partnern . 18 . 30 : Spaniſch für Anfänger . 19 . 00 : Aktuelle Stunde . 19 . 30 : Hamburg : Mecklenburger Kulturbilder . Eine Hörfolge . 20 . 30 : Salzburg : Dom = Konzert . Werke von W . A . Mozart . — Mitw . : Salzburger Domchor . Orcheſter des Sakburger Dommuſik= vereins . 21 . 50 : Tages = und Sportnachrichten . 22 . 00 : Rufe des Grenzlandes . Die Seele der baltiſchen Landſchaft von Frank Thieß . Sprecher : Dr . Blaß . 22 . 20 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 22 . 35 : Leipzig : Unterhaltungsmuſik des Emdé = Orcheſters . Wekterbericht . An der Vorderſeite des über den Britiſchen Inſeln lagernden Tiefdruckgebietes herrſchen meiſt Winde aus ſüdlicher Richtung . Daher nimmt auch auf dem Feſtland die Erwärmung noch weiter zu . Obwohl ſich über England ein verbreitetes Niederſchlagsfeld bewegt , dürfte unſer Wetter keine weſentliche Beeinfluſſung er= fahren , nur vereinzelt iſt bei der ſtarken Erwärmung die Möglich= kit zu Gewitterſtörungen vorhanden . Ausſichten für Montag , den 1 . Auguſt : Noch vielfach aufheiternd , vorübergehend auch gewitterdrohende Bewölkung , ſehr warm . Ausſichten für Dienstag , den 2 . Auguſt : Lokale Gewitterſtörungen , ſonſt kaum weſentliche Aenderung Hauptſchriſtleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuilleton , Reſch und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Kar/ Böhmann ; ſür den Hendel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Btid und Wort : Dr . Herbert Nettei für den Inſeratentel und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle : . Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 8 Seiten . Seite 8 — Nr . 212 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 1 . Heute und folgende Tage Grete Mosheim in dem Meisterwerk des bekannten Regisseurs Richard Oswald : Arm wie eine Kirchenmaus Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Hente und folgende Tage O 2 Max Hansen und Ursula Grabley in dem neuen Iustigen Tonfilm : möcht ich Einmal Leine Borgen haben Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 20 Uhr . Hente letzter Tag Der Bomben - Erfolg ! Hans Albers , Camilla Horn und Betty Amann in : Hans in allen Gassen Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . V . 10841 ) Morgen ! Achtunst Ringfreie Tankstelle Aug Deutscher Aufobetrlebsstofk klopffrei , sparsam für alle Fahrzeuge Aol Marken - Benzin das beste auf dem heutigen Benzinmarkt BuT Rein - Benzin 28 ) prima amerikanisches Benzin - Benzolgemisch 34 Markenware 40 / 60 . . Aufo - Gl per Liter . . . . . . . . . 90 , 80 , A 0 g Deutsche und amerikanische Oualitätsware ohne Fantasiepreise ! Josef Horich 10827 Waldstraße 32 . Farben = Krauth jetzt Eliſt Photo - Preise darunter ein Voigtlaender „ Bessa‟ ( Verkaufspreis : 42 . 30 Rm . ) für die in unserem Schaufenster ge- stellte Frage : Wieviel leere Filmschachteln sind hier aufgestapelt ? ‟ ( 10862 Näheres in unserem Schaufenster . Cartharius Photo - und Kinohaus Schulstraße am Ludwigsplatz Rummel - Bier ein Hochgenuß 10109 a Klawier - Reparaturen und Stimmungen Piano - Berg Klavierfachmann Hügelstraße 32 Telefon 126 . ( Foim Beiladung nachMannheim Mainz Frankfurt , Gießen nimmt an 3 . Kugler , Liebfrauenſtraße 33 , Tel . 1011 . ( 10892 ½Ltr . - Fl . gr . Fl . 5 Ltr . 10 Ltr . Spphon : 299 40 § 3 . 00 ℳ G . 00 ℳ 336 46 H 3 . 25 ℳ 6 . 50 ℳ in Flaschen und Syphons . Die herabgesetzten Preise : Lagerbier Heu Spezialbier Hell Spezialbier Dunkel 339 469 3 . 25 ℳ G . 50 ℳ Gleichzeitig empfehle ich die Erzeugnisse meiner Abteilung für Her- stellung von Kunstwasser ( nach Patent Dr . Struve ) und Limonade . Kunztwasser ( Patent Dr . Struve ) den natürlichen Mineralwässern gleichwertig „ . pro Flasche 10 H . Limonade , hergestellt aus edelst . Fruchtsäften u . rein . Zucker Zitronen , gelb . . . . . . pro Flasche 15 pro Flasche 15 Zitronen , weiß Himbeer . . . . . . . . . . pro Flasche 15 9 Wiederverkäufer erhalten hohen Rabatt . Flaschenpfand 10 H . Zu beziehen durch die bekannten Verkaufsstellen oder direkt Brauerei Wilb . Rummel , Darmstadt Fernruf 77 u . 87 . gegenüber dem Hanptbahnhof . Kindermagen Verdeoke werden tadellos bezogen . ( 334 a SBereifung von Räderns Sattle rmeiſter Karl Möser , 7 . Ramſtädterſt . 7 Meter Kunstseide , bedr . nur neueste Muster , in bester Oualität , per Mtr . 589 483 259 202 uoses Was sagen Sie dazu . Sommer = Selbſtbinder . . . Stück Mk . 0 . 10 Damen = Sommerhandſchuhe Paar Mk . 0 . 30 Peiche Kragen . . . . . . . Stick M . 0 . 20 Bielefelder Oberhemden . . Stück Mk . 3 . 50 Damenſtrümpfe künſtl . Waſchſ . Paar Mk . 0 . 50 Im Salson = Schtup = derkauf bei Kandschuh = Kauptmann Wenckstraße 10 ( Kein Laden ) Gut empfohl . Sticherin u . Weißn . f . Ausſtattg . uſw . empf , ſich in u . außer d . Hauſe . Näh . in der Geſchäftsſt . Bauer wellen oMn . Salon moderner Haarpflege Hans Weissmann Schulstraße 3 ( 10713 b ) Telefon 1007 Bägel - Blitz Ballonplatz 6 Telefon 5098 Schneiderei , Reparatur , Reinigung . Entglänzen . Kunststopfen . Der Zeit entsprechende Preise . ( 9510 a Fahrrad - Reifen nur bei DENZ Grafenstr . 20 . ( 10876 ) Der gute deutsche Tonfilm stets im : Ernst Lndwigstraße 1 HEUTE können Sie sich noch den Tonflm ansehen , der Lach- stürme hervorruft Die Mutter der Kompagnie mit Weiß Ferdl , Grit Hald u . a . Im nächsten Programm : Menschen hinter Gittern . Ein Monumentalflm mit Heinrich George . Wie angenehm . 100 HII . z 0 gewinnen ! ! ! Denken Sie an unser Bargeld - Preisaus- schrreiben : ( 10890 „ Ein Ving Snchl Selnen Namen : . Bedingungen gratis unserer Kasse . Uhrmacher Grünfeld früher Gr . Ochſengaſſe 30 ſetzt Gr . Ochſengafſe 22 ( 10829 Vervielſälicnuunen Ahschriften S . Guttmann Wilhelminenstr . 182 a Vergeſſen Sie nicht ! Züytrader , Zubehörkeile . Decken u . Schläuche am beſten und billigſten Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 10565 b ) SCHLANK ! ohne Diät ! ganz kurz . Zeit um 20 Pfd . leichter duch meit einfach . Mittel . Auskuntt kostenlos . Fr . F . Franz Hamburg 24 , Nr . 9 Darmſiadt Aber meine Herren ! Wie ſieht Ihre Bügelfalte aus ? Schleunigſt mit der Hoſe zu Agel - Fix für nur 60 Pfg . wird ſie wie neu ! Sie können ſogar darauf warten nur Schützenſtraße 10 Fernruf 3403 . Aſßkißt Ludwigsplatz 2 Mahnung . Das Schulgeld für den Monat Juli 1932 für die hieſigen höheren Schulen ſowie die ſtädt . Maſchinenbau = , Gewerbe = , Handels = und Haushaltungsſchulen , iſt bei Meidung der Beitreibung und Koſten= berechnung bis zum 10 . Auguſt 1932 an die unterzeichnete Kaſſe zu zahlen . Darmſtadt , den 1 . Auguſt 1932 . st . 10844 ) Stadtkaſſe . Erhöhte Wirtschaftlichkelt . Ermäßigter Preis Spelse - und Einmach - Essig für Gesunde und Kranke 1 Liter Citrorin ergibt 3 - 4 It . Speiseessig Unsere neueste Rezeptsammlung , wie man ohne Essig und Kochsalz mit Citrovin - Essig und Citrovin - Salz schmackhaft und bekömmlich kochen und einmachen kann , steht zur Verfügung . Beachten Sie die seit Jahrzehnten eingeführte Originalmarke . In allen einschlägigen Geschäften erhältlich . Citrovin - Fabrik G . m . b . H . , Frankfurt a . M . Dalmlerstraße 25 ( Postfach 409 ) 18710 Einfamilienhaus n der Eberſtädter Villenkol , nächſt d . Straßenbahnhalteſt . 8 Zim . , 2 gr . Terr . , Garage f . 2 . Autos nebſt Chauff . = Whg 3 Zim . u . Kü . , ca . 1200 qm Geſamtfl . , wird zu ſehr günſt . Preiſe verk . Ueber= gabe nach Wunſch . Weiteres zu erf . b Sebaſtian Eckler , Heinrichſtr . 143 , I . Tel . 4484 . ( 10690 b Hoädeitt . Wonkkaus 2 Stockwerke , sowie Mansarden u . reichl . Nebenräume , Pflanz - u . Obstgarten , Nähe Darmstadt , Bahn - u . Autobus = Verbindung , zu günstigen Bedingungen zu verkaufen . Augeb . unter Z 2 a . d . Geschäftsstelle . Heinrichſtr . 70 , III . mbl . Zim z . vm ( * of Mauerſtr . 15 einf mbl . Z . z vm . * Im Zentrum ſchön möbl Zim . ſof . zu vm Näh Geſchſt . ( 108936 Friedrichſtr . 22 , pt . ſchön möbl . Wohn= u . Schlafzimmer ſo= fort zu vm . ( 10866 Möb . u . leere Zim . , möbl . Wohnungen und Penſionen vermittelt der Haus= frauenbund , Rhein= ſtraße Nr . 7 , II . , von 10 — 12 ½ Uhr , ( 263 a außer Samstags . Waldſtr . 33 , III . Iks . möb . Zim . z . vm . Saalbauſtr . 25 , III . g . möb . ſep . Z . z . v . ( * sgo ) Gut möbl . Zim . m . Küchenbenutz . z . vm . Hügelſtr . 15 , i . Lad . 10107 a ) Soderſtr . 10 , I . ( Ka= pellpl . ) , möb . Zim . ſof . zu verm . ( * so Kaſinoſtraße 16 , I . möb . Zim . 3 . vm . Neckarſtr . 4 , Hths . , part . links , möbl . Zim . zu vm . ( * sgo Liebigſtr . 47 I . , gut mbl . Z . m . Schreib= tiſch zu vm . ( * goi Wilhelminenſtr . 24 , möbl . Wohn = und Schlafz . m . o . ohne Penſ . z . vm . ( 10769 a ſchön , ſonn . Zim . z . vm . ( Kapellpl . ) * go Soderſtr . 4 , II . Waldſtr . 9 , II . , nett . , möb . Z . , ſep . Eing . , prsw . z . v . ( 10857 b Schuchardſtr . 13 I . , g . möbl . Zim . ſof zu vm . , el . L . ( * go Liebigſtr . 8 , I . ( Schä= fer ) gut möb . W . . Schlafz . u . 1 3 . ( * som ) hören Sie : Die „ 5 Songst die fabelhaften deutschen Jazzsäre im Stile der Comedian Harmonisi sehen Sie : Die Ballett - Reuz die be= deutsol RAIMONDA — — Girl - Tran in ihren phänomenalen Darbietungen mwodernster Tanakunst . ( 109 Nur wenige Tage im Orpheum 7 - Zim . - Wohng . Ohlyſtraße 71 , ab 1 . 10 . 32 . 6 - Zim . - Wohng . Wilhelminenſtr . 22 , Annaſtr . 30 ſofort od . ſpäter . 5 - Zim . - Wohng . Bismarckſtr . 18 , Mathildenſtr . 55 ſofort od . ſpäter . Näh . weg . Beſichtig . u . Preis durch den Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein , Telefon 560 . ( 9511 a A Bensheim a . d . B . In herrſchftl . Villa ( von Prof . Metzen= dorf erb . ) iſt eine ſchöne 5 = Z . = Wohng . mit Küche , Bad u . all . Zubeh . an ruh . Mieter oh . Kinder abzugeb . El . Licht , Zentralhzg . , Warm= waſſerverſorgung . — Anfragen u . 3 . 114 a . d . Gſchſt . ( 10888 Modernes , guterhalt Eßzimmer umſtändehalb , ſofort z . verk . Feſter Preis 350 ℳ Zu erfr . bei G . Walther , Luiſen= ſtr . 34 , Hinterh . I . Guterh . Damenrad Brennabor ) billig z . verkaufen . Lohmann , * Stiftsſtr . 79 . Wanderer = Damenrad , zurückgeſetzt . Jahre Garantie . Grafenſtr . 20 , Benz . ( 10878 b ) Tasitesant Mittages sen 90 Im Abonnement 70 Wllunn Dmme ProSS werden unter Garan Stärke VENUSte . Pichel , Miteſſer Gegen Parfümerie Frank , Elisabetbid Drogen - Liebig , Luisenstraße 4 I Friedrich Schaefer , LudwigspLzt Parfümerie Tillmann , Elisabell = Massagen spez Li Massiz dömerbad , Zimmnt beſtes Poliermittel F . 7 m erhältlich i . d . einſchligſch Garg Lager T . Jacolic Damenrad , erſtklaſſ . , faſt neu , 42 ℳ , nied= riges Herrenrad , f . größ . Knaben paſſ 35 ℳ , Herrenrad 25 ℳ , alles mit Gar . Grafenſtr . 20 , Benz . ( 10879 b ) Glas - Vitrine mit Nickelrahmen u . Unterſatz , f . verſch . Zwecke geeign . , für 110 Mk . zu verkauf . Winkel , Rheinſtr . 28 . ( 10041 a ) Damenrad , w . neu , mit Garant . 33 ℳ , Herrenrad m . Gar . 28 ℳ zu verkaufen . / Fahrraddel . 4 Karlſtr . 14 , Laden . ( 10880 b ) Müller & Ober , Gebr . Herrenrad zu/ Aarlstr . Rheinſtr . 39 , ( 10811 blverk . Bleichſtr . 32 . * 1 Ibach - 7 BlÜtER - 1 Irmlan Piailt wie neu , a Plang/ Hügelsi Telefon 19 Fahrid 2 Jahre 40 nur 374 Schläuche I Goct Lieferauto 4 / 16 PS . . faſt neu= wertig , ſehr billig . Hühneraugen und Horrh das alte , ſchmerzhafte Uebel . Nein „ Schmerz laß nach ” ” , das bewährte M der Tube , Preis 50 Pfg . , hilft ſofEr das Spezial = Fußbad , 2 Bäder 25 Pfg . Parfümerie Müller , am Weiß und Filiale Seifenhaus am Schillerplatz SOBILLId st das gediegene Spezialgeschäft Tollette - Seit Mandel - Seife in Stanniol gepackt . . nur TW 3 st . &c Flieder = Seile ganz großes Stück . Goldereme - Seile mit der Eule . 3 St . 3 St . FKasnata . M 44 nur Creme Seife . . 3 St . Kosmata - Glycerin - Seife . . . . nur 5 St . ien di Der Cellophanbeutel - Seife mit 3 Seidenblumen . . PartümerieE Elisabetkenstr . 9 P 1 V K Schön . , hell . Einzel = und Büroraum große Büroräume z . zeitg . niedr . Miete , mittl . Rheinſtr . , abz . Näh . Saalb . Str . 4 , Tel . 181 ( 10799 a ) Rheinſtraße 12 ½ . geg . der Hauptpoſt , vorn . 6 = Z . = Wohng . , Park . , Bad , Balkons etc . , ſofort zu verm . Näh . Laden . ( 9478 a Sonnige 6 = Zim . = Wohnung Hügelſtraße 15 mit viel Zubehör zu vermieten . Auskunft im Laden . ( 6995 a ) Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , me lieben Mann , unſeren treuſorgenden Vater , Schm gervater , Schwager und Onkel Kurt Mahr Glaſermeiſter von ſeinem ſchweren Leiden zu etlöſen . In tiefem Schmerz : Frieda Mahr , geb . Luckhau Gretel Weber , geb . Mahr Hermann Weber . Darmſtadt , den 31 . Juli 1932 . Roßdörferſtr . 19 . Die Beerdigung ſindet Dienstag , 2 . Auguſt 199 3 . Uhr , auf dem Friedhof Nieder = Ramſtädterſtr .