1 eTaufainer Ronfereng duf vein koienguntt Einzelnummer 10 Pfennige Ntu Na * Ter A TA Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Schentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Jull 31 . Juſl 2 . — Reichomark und 20 Pfennig ſigegebühr , abgeholt 2 . — Reſchsmark , durch die iruren 2 . 20 Reſchdmart frel Haus . Poſibezugspreis a u . ohne Beſiellgeld monatlich 2 . 60 Reſchemart . antworiſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an cmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= tnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt günt den Bezieher nſcht zur Kärzung des ſnuesreſſes . Beſtellungen und Abbeſtiellungen durch emu ohne Verbindſchteſt für uns . Poſiſchecklonto Franffurt a . M . 1301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Originol = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 188 Freitag , den 8 . Juli 1932 . 195 . Jahrgang 21 I mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 35 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 38 Reiſchspfg . Finanz - Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellamee zelle 3 . 00 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichsmark 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Auffuhr . Streil uſw . , erliſcht ſede Verpſlichtung auf Erfüſlung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Fonhurs oder gerſchtiſcher Beſtreſbung ſällt ſeder Nabatt weg . Banſkonto Deutſche Banl und Darm= ſtädter und Naiſonalbanl . ebnisloſe deutſch = franzöſiſche Ausſprache . — Die Franzoſen lehnen die polikiſchen Forderungen Deutſch= uds ab . — Deutſchland hält an der Erfüllung dieſer Forderungen als Vorausſehung für deutſches Enkgegenkommen feſt . — Verkagung der Lauſanner Konferenz bis zum Winker ? Auf der Suche nach einer Ueberbrückungsformel . Lauſanne , 7 . Juli . 2 äe am Mittwoch unterbrochenen Verhandlungen haben am Moerstag früh wieder begonnen . Reichskanzler von Papen ſigb ſich bereits in den frühen Morgenſtunden in Begleitung . 58 taatsſekretärs von Bülow und Miniſterialdirektors Gaus yſas Palace Hotel zu Herriot . Die Unterredung dauerte von eh Sis kurz vor zwölf Uhr . Zu der Beſprechung Papen — eßerint war zum Schluß der franzöſiſche Kriegsminiſter Paul = Koe ur zugezogen worden . Ueber das Ergebnis der Unter= grong Papen — Herriot wird von deutſcher Seite mitgeteilt , daß mmßchlließlich die politiſchen Fragen zur Verhandlung gelangr Ihn Eine Einigung über die politiſchen Fragen konnte jedoch ſnzricht erzielt werden . Die deutſche und franzöſiſche Abord= niz ſind unmittelbar nach der Unterredung zwiſchen dem Meinskanzler und Herriot zu internen Beſprechungen zuſammen = Jeuſten , um zu erwägen , in welcher Weiſe ein gewiſſer Abſchluß ſear konferenz doch noch erzielt werden kann , oder ob im Hinblick ſitdie Gegenſätze in politiſchen Fragen die Vertagung der „ köuerenz auf einen ſpäteren Zeitpunkt notwendig werden ſollte . „ Aen auch dieſe Beſprechung verlief ergebnislos . Anſchließeno fnint eine Unterredung zwiſchen dem Reichskanzler und Mac= ſönld ſtatt , in dieſer Unterredung , an der auch Freiherr btnNeurath teiknahm , hat der Reichskanzler am Nachmittag ein= fünd eine Darlegung ſeiner heutigen Beſprechungen mit 6 ärigt gegeben . Von maßgebender deutſcher Seite wird nach wevor die Lage als fehr ernſt bezeichnet . Es fei gegenwärtig fz noch ſchwer möglich , den Faden wieder aufzunehmen , da „ Menr von Deutſchland verlangten politiſchen Vorausſetzungen ihn endgültigen Regelung der Tributfrage die Gegenſätze ſhen der deutſchen und franzöſiſchen Auffaſſung bisher nicht Aiüeprückt werden konnten . Aus dieſem Grunde ſei auch eine Fuyng in der endgültigen Feſtſetzung der Höchſtfumme der dwuchen Abſchlußzahlung nicht möglich . In Lauſanne iſt eine völlig veränderte Lage zu verzeichnen . Ariſtehen am Donnerstag abend wieder da , wo wir zu Beginn e = onferenz ſtanden . Die politiſchen Forderungen des Reichs= ſaners ſind beiſeite geſchoben worden . Der Kanzler hat ſich ſſtiwieder auf das durch ihn ſtark verwäſſerte Brüningſche Ritr ” zurückgezogen . Zu dieſer Entwicklung kam es durch die re Ablehnung der Franzoſen . Man hatte noch im Laue des Donnerstag zahlloſe Entwürfe ausgetauſcht , die aber das Text = Dickicht nach Anſicht Herriots nur noch undurchdring = Ziüy rnachten , wobei wohl die Dinge ſo liegen , daß Herriot aus Fäht vor ſeinem Sturz nicht wagt , irgendein poſitives Zuge= täucms zu machen . Unfolgedeſſen herrſcht in der deutſchen Delegation elſe ungewöhnlich ernſte Stimmung . Man ſieht uſrordentlich peſſimiſtiſch in die Zukunft und hat offenbar auch mleſem Sinne nach Berlin berichtet . Die in Berlin weilenden Miſter ſind daraufhin noch einmal zu einer längeren Be= ppeuung zuſammengetreten und haben ihre Auffaſſung dann dem uler nach Lauſanne mitteilen laſſen . Es fragt ſich nun , wie ua über den toten Punkt hinwegkommen will . Wahrſcheinlich wird man jetzt nach irgendeiner Ueber= ünckungsformel ſuchen , um ſich dann zu vertagen und im Uhſter wieder zuſammenzutreten . Vielleicht wird Macdonald mnheinmal einen Vermittlungsverſuch machen , irgend= eünvefriedigendes Ergebnis herbeizuführen . Nachdem aber die Fiunzoſen abgelehnt haben und der Kanzler er= ſet hat , daß unter dieſen Umſtänden eine Zah= yg unſererſeits nicht in Frage kommen iine , iſt nicht recht zu erkennen , welche neuen Wiſtändigungsmöglichkeiten noch vorhanden nv . Unſer Rückzug auf die jetzige Linie ſtellt aber z ernmäßig noch immer eine Summe von unge= f ilr 2 Milliarden dar , weil wir die während des Hoo= vovſahres geſtundeten Zahlungen nachzuentrichten haben und Awel die Beträge für die Dawes = und Young = Anleihe , für die AAſed Claims und andere Verpflichtungen , z . B . das belgiſche Atk = Abkommen , auch aufzubringen ſind . Kommt es zu e ſſer Vertagung , dann ruhen dieſe Verpflich = At ngen , weil zu Beginn der Konferenz die Einſtellung aller Shldenzahlungen für die Dauer der Konferenz beſchloſſen wurde . Esieht nun ſo aus , als ob man tatſächlich auf dem Wege iſt , e = ſſeinmal die Wahlen in den Vereinigten Staaten Aarhuwarten , um dann zu ſehen , was ſich auf dem Gebiete Adorinteralliierten Schulden erreichen läßt , die gerade SAriot in den letzten Tagen in den Vordergrund ge = Aben hat . ( Daß unſer Vorſtoß mit den politiſchen Forderungen nicht den giwinſchten Erfolg gezeitigt hat , iſt außerordentlich beklagens= wer . Bei einer beſſeren Vorbereitung der Konferenz durch die Wegerung Papen hätte ſich allerdings dieſes Mißgeſchick wohl vumeiden laſſen . Immerhin haben wenigſtens Macdonald und dee anderen Delegationen für die Deutſchen ſich Mühe gegeben uud für unſere diesbezüglichen Forderungen Verſtändnis gezeigt . Frnkreich zeigt ſich jedoch ſo abweiſend , daß es lieber ein Auf= fllieen der Konferenz riskiert , als auch nur einen Zoll nachzu= grhn . Was man uns ſchließlich wegen der politiſchen Forderun= gyt zumutete , ging doch ſtark an den Dingen vorbei . Durch die wu uns angeſtrebte Neuregelung wäre allerdings der Teil VIII dus Verſailler Vertrages außer Kraft geſetzt worden . Die Fran = zoſen haben es jedoch abgelehnt , von ſich aus die Kriegsſchuldlüge zu beſeitigen . Sie wollten uns lediglich geſtatten , eine einſeitige Erklärung abzugeben , die natürlich bedeutungslos geweſen wäre . Auch auf dem Gebiete der Abrüſtung dachten ſie höchſtens daran , einen vertraulich geführten Briefwechſel zuzugeſtehen , mit dem aber praktiſch nichts anzufangen geweſen wäre . Man hätte uns alſo auf 3 Milliarden feſtgelegt , zuzüglich der ſonſtigen Verpflich= tungen , ohne daß wir dafür irgendeinen entſprechenden Ausgleich gefunden hätten . Man wird nun abzuwarten haben , wie ſich die Freitagsverhandlungen geſtalten . Wahrſcheinlich wird man ſchon morgen abend die Bilanz dieſer Konferenz von Lauſanne ziehen können . Englands Skellungnghme zum Hoover = Vorſchlag . Vorbehalte zur Flokkenabrüſtung . — Zuſtimmung zur Landabrüſtung . London , 7 . Juli . In einer Erklärung über die Abrüſtungspolitik begrüßte der ſtellvertretende Miniſterpräſident Baldwin heute im Unterhaus die Hooverſchen Abrüſtungsvorſchläge . Die Rede , die am Don= nerstag gleichzeitig in Genf von der engliſchen Abordnung be= kanntgegeben wurde , enthält eine zuſammenfaſſende Stellung= nahme der engliſchen Regierung zum Vorſchlag Hoovers . Die Rede geht davon aus , daß die amerikaniſchen Vorſchläge als Bei= trag zu einem in gemeinſamer Arbeit aufzubauenden Werk ge= dacht ſeien , und daß deshalb jede Abordnung von ſich aus auf der Abrüſtungskonferenz ähnliche Beiträge vorlegen müſſe . England begrüße die Grundgedanken des Hooverplanes , die Stärkung des Verteidigungswertes der Armeen durch Abbau der Angriffswaf= fen und die gegenſeitige Abhängigkeit der Land = , See = und Luft= rüſtungen . England ſtimme dem amerikaniſchen Vor= ſchlag für die Landabrüſtung am meiſten zu . Die britiſche Landarmee ſei ſchon weiter abgerüſtet , als das nach dem amerikaniſchen Plan vorgeſehene Mindeſtmaß für die Aufrechter= haltung der inneren Ordnung verlange . England habe auf der Abrüſtungskonferenz u . a . die Abſchaffung der ſchweren Artillerie bis auf 15 , 5 Zentimeter und der ſchweren Tanks über zwanzig Tonnen verlangt . Zu den Vorſchlägen über die Seeabrüſtung erklärt die engliſche Regierung , daß man nicht jedes Land ſchema= tiſch behandeln dürfe , und daß vor allem England den großen Gebieten , innerhalb deren die britiſche Flotte ihren Verpflichtungen nach= kommen müſſe , Rechnung zu tragen habe . In ſie= ben Punkten werde England die amerikaniſchen Vorſchläge er= weitern oder abändern . Das künftige Abrüſtungs= abkommen ſoll 1 . Das Tonnagehöchſtmaß der Linienſchiffe auf 22 000 Tonnen und ihre Beſtückung auf 30 Zentimeter begrenzen . 2 . Das Tonnagehöchſtmaß der Kreuzer auf 7000 Tonnen und ihre Beſtückung auf 15 , 5 Zentimeter feſtſetzen . 3 . Falls über Punkt 2 keine Einigung zu erzielen ſei , ſoll die Tonnagehöchſtgrenze für Linienſchiffe mit 25 000 Tonnen und ihre Geſchützkaliber mit 32 Zentimeter feſtgeſetzt werden . 4 . Das Tonnagehöchſtmaß für Flugzeugmutterſchiffe ſoll auf 22 000 Tonnen , ihre Geſchützkaliber auf 15 , 5 Zentimeter beſchränkt werden . 5 . Völlige Abſchaffung der Unterſeeboote . 6 . Herabſetzung der Tonnage für Torpedobootszerſtörer um rund ein Drittel , falls die Unterſeeboote abgeſchafft werden . 7 . Wenn die Unterſeeboote nicht völlig verboten werden , ſoll ihre Höchſttonnage auf 250 Tonnen je Einheit feſtgeſetzt werden . Zur Luftabrüſtung ſchlägt die engliſche Regierung vor : 1 . Völlige Abſchaffung des Luftbombardements , mit Aus= nahme gewiſſer Fälle , die durch eine internationale Abmachung feſtgelegt werden ſollen . 2 . Begrenzung des Leergewichts für alle militäriſchen Land = und Waſſerflugzeuge . 3 . Herabſetzung der Kontingente für die militäriſchen Land = und Waſſerflugzeuge aller Art . Baldwin kam zum Schluß ſeiner Ausführungen auf die Lau= ſanner Konferenz zu ſprechen und teilte mit , Macdonald werde ſpäteſtens am Dienstag wieder in London ſein und im Unterhaus eine Erklärung über die Lauſanner Reparationskonferenz ab= geben . England kommt Irland enkgegen . Das Unterhaus nahm am Mittwoch abend das Geſetz zur Erhebung von Sonderzöllen auf iriſche Waren in zweiter Leſung mit 321 gegen 41 Stimmen an . Der Miniſter für die Dominions teilte mit , daß die engliſche Antwortnote an de Valera in der Schiedsgerichtsfrage abgegangen ſei . Die engliſche Note enthalte im Intereſſe des Friedens zwei wichtige Zugeſtändniſſe : 1 . Die engliſche Regierung ſieht mit Intereſſe jedem Vorſchlag de Valeras über die Geſtaltung des Schiedsgerichts entgegen , jedoch unter der endgültigen Vorausſetzung , daß dieſes nur aus Mitgliedern des engliſchen Weltreiches beſteht . 2 . England erklärt ſich bereit , auch über ſämtliche übrigen , von Irland beſtrittenen Jahreszahlungen an England das Schieds= gericht entſcheiden zu laſſen . Thomas erklärte anſchließend , daß dieſe beiden Schritte die äußerſte Grenze bedeuteten , bis zu der die engliſche Regierung gehen könne . Was wird in Oeſterreich ? Sorgen und Gefahren . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . Dr . R . Wien , 6 . Juli . Die Anleihe , deren Zuſtandekommen nunmehr als ſicher gilt , wurde nicht nur in Lauſanne , ſondern auch in Wien heftig umkämpft . Die nationalen Kreiſe , von reichdeutſcher Seite unterſtützt , hatten zum Teil Bedenken gegen die Anleihe , zum Teil wünſchten ſie ſie abzulehnen . Die Regierung , die National= bank und ein großer Teil der Wirtſchaftskreiſe haben die An= leihe gewollt . Gegen ſie ſprachen die Gerüchte von drückenden Begingungen , die Oeſterreich auferlegt werden ſollten , ſprach ferner die Erwägung , daß der tatſächlich übrigbleibende Reſt von 110 Millionen Schilling nur eine kleine Verbeſſerung der valutariſchen Deckung ( von 19 auf etwa 24 Prozent ) bewirken und im übrigen nur zur Bezahlung der ausländiſchen Fällig= keiten für etwa ein Jahr ausreichen würde . Aber gerade hier= an knüpfen die Verteidiger der Anleihe an , indem ſie ſagen , daß die Stützung der Währung und die Vermeidung des Aus= landsmoratoriums eine entſcheidende Bedeutung habe . Es handle ſich darum , ob Oeſterreich wirtſchaftlich , finanziell und ſomit auch politiſch zu Europa gehört oder ob es ſich jenſeits eines Trennungsſtriches begeben ſolle , durch welchen , nach einer radikalen Forderung ſowohl im Reich wie in Oeſterreich , Zwiſchen = Europa ſamt dem Oſten ſich vom Weſten ſcheiden ſoll . In dem gleichen Maß wie dieſe Trennungspolitik als eine geſamt = deutſche Notwendigkeit angeſehen wird , könnte man die öſterreichiſche Anleihefrage , wenn man will , als entſcheidend für den nationalen oder nicht nationälen Kurs dieſes Staates anſehen . Da muß man nun ganz offen ſagen , daß eine ſolche Problemſtellung für den Zuſammenhang zwiſchen Oeſterreich und Deutſchland nicht förderlich iſt . Das Nationalgefühl der meiſten Oeſterreicher würde dieſer Belaſtung um ſo weniger ſtandhalten , als man hier die radikale Abkehr vom Weſten mit allen ihren Begleiterſcheinungen wie Autarkie , Vinnenwährung uſw . auch für Deutſchland nicht gutheißt , ge= ſchweige denn für Oeſterreich ſelbſt . Es mag ſchonungslos klingen , muß aber doch gefagt werden : nach Auffaſſung vieler öſterreichiſcher Kreiſe iſt eine Solidarität Oeſterreichs mit Deutſch= land ſehr wohl möglich ; eine Solidarität um jeden Preis aber , alſo auch mit einem bis aufs Aeußerſte radikaliſierten Deutſch= land , wird man nicht erwarten dürfen . Unmittelbar nach den Wahlen des 24 . April ſchien es , daß die geſamte öſterreichiſche Rechte mit Einſchluß eines erheblichen Teiles der Chriſtlichſozialen geneigt ſei , ſich allmählich auf ein loſes Zuſammengehen mit den National= ſozialiſten vorzubereiten . Mochte es ſich um die öſter= reichiſchen Nationalſozialiſten handeln oder um das Verhältnis zu einem Deutſchland , in welchem die NSDAP . die führende Rolle ſpielen würde . Das iſt ſeither anders geworden . Gerade der rechte Flügel der Chriſtlichſozialen bezieht immer deutlicher eine Kampfſtellung gegen die öſterreichiſche Hitlerpartei , und die Folge da= von iſt , daß ein Regime Hitler in Berlin das Verhältnis zu Wien nicht gerade vorteilhaft beeinfluſſen würde . Das iſt in mancher Hinſicht auch vom öſterreichiſchen Standpunkt zu be= dauern . Denn im gleichen Schritt mit dieſer Entwicklung muß auch der Einfluß der Linken zunehmen , die ſehr bald wieder die Zeit gekommen ſehen wird , um eine Koalition zwiſchen Chriſtlichſozialen und Sozialdemokraten zu fordern . Je geringer nun die Ausſichten auf einen Zuſammenſchluß der rechtsſtehenden Kreiſe ſind , deſto wirkungsvoller wird der Aufruf zur Koalition nach links werden . Es empfiehlt ſich , dieſe mögliche Situation ſchon jetzt , noch ehe ſie eingetreten iſt , auf ihre weiteren Folgen zu prüfen . Es iſt völlig ungewiß , ob die chriſtlichſoziale Partei einem er= neuten Ruf nach der ſchwarz = roten Koalition geſchloſſen ſtand= halten würde . Man muß vielmehr wenigſtens mit der Mög= lichkeit einer Spaltung rechnen , aus der zwei vielleicht gleich= ſtarke Gruppen , eine demokratiſche und eine konſervative , her= vorgehen würden . Eine Verbindung des linken Flügels mit den Sozialdemokraten würde eine Linksmehrheit ergeben . Ja , es iſt keineswegs ſicher , ob die konſervative Gruppe , welche ſich aus der chriſtlichſozialen Partei loslöſen würde , mit den an= deren rechtsſtehenden Gruppen ohne weiteres zuſammengehen kann . Denn hier dürfte abermals der Zwieſpalt zwiſchen Chriſtlichſozialen und Nationalſozialiſten ein ſchweres Hinder= nis bilden . Das Ende dieſer ganzen Entwicklung würde alſo eine weitere Schwächung des nichtſozialiſtiſchen Lagers durch fortſchreitende Spaltung und Zerklüftungen ſein . Es hat keinen Zweck , für einen nahen Zeitpunkt einen wirk= lichen Sieg des radikalen Nationalismus in Oeſterreich zu er= warten . Die ländliche Bevölkerung bietet dafür ebenſo wenig einen geeigneten Boden wie etwa in Bahern . Die ſtädtiſche Bevölkerung aber mit Einſchluß der Beamtenſchaft teilt ſich immer deutlicher in zwei Schichten : eine nationaliſtiſche , die heute zum Nationalſozialismus neigt , und eine ſtärkere , konſer= vative , deren endgültige Stellungnahme jetzt noch ungewiß iſt , die aber unter Umſtänden ſchnell und entſchieden in das legi= timiſtiſche Fahrwaſſer einmünden kann ! Ob ſie es tut oder ob ſie einen gemäßigten Konſervativismus im Inneren mit einer Politik der Solidarität gegenüber Deutſchland ver= einigen wird , das hängt zum Teil auch von der Entwicklung in Deutſchland ſelbſt ab . Zurzeit könnte man nicht behaupten , daß hier eine nennens= werte und ernſte Tendenz in der Richtung zur Donau= föderation beſteht . Man kann nicht einmal ſagen , daß die chriſtlichſoziale Rechte derzeit beſonders franzoſenfreundlich wäre . Der Tardieuplan und alle parallelen Vorſchläge gelten hier als abgetan . Bundeskanzler Dollfuß beabſichtigt , in naher Zeit eine Wirtſchaftskonferenz nach Wien einzuberufen und ein Syſtem von Präferenzverträgen vorzuſchlagen , welches dem reichs= deutſchen Standpunkt gerecht werden dürfte . Oeſterreich ſtrebt nicht nach einer Zuſammenfaſſung der Donauländer durch einen einzigen vielſeitigen Vertrag , ſondern es will ein Syſtem von Einzelverträgen , die voneinander unabhängig ſind . Die Donau= ſtaaten im engeren Sinne können ſich gegenſeitig Präferenz= zölle gewähren , die in das Syſtem einzubeziehenden Großmächte , alſo vor allem Deutſchland und Italien , würden den übrigen Staaten einſeitige Vorzugszölle einräumen , was ſie ſchon Seite 2 — Nr . 188 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 8 . Juli 1932 zugeſagt und zum Teil auch grundſätzlich ausgeführt haben . Eine wichtige Frage wird noch zu löſen übrig bleiben , nämlich die Finanzierung und valutariſche Verrechnung des Waren= austauſches ſelbſt . Auch dafür gibt es ein aus öfterreichiſchen Wirtſchaftskreiſen ſtammendes Projekt . Man denkt an die Gründung eines überſtaatlichen Finanzierungs= inſtituts mit dem Sitz in Wien , welches das Recht er= halten ſoll , den Waren = Clearingverkehr zwiſchen den mittel= enropäiſchen Staaten in einer ſtabilen Valuta zu verrechnen und den Spitzenausgleich jeweils in der Währung des empfangs= berechtigten Landes vorzunehmen . Dieſes Inſtitut ſoll auch über genügendes Kapital verfügen , um wenigſtens erſtmalig Exporte zu finanzieren . Iſt der erhöhte Warenaustauſch im Gang , ſo iſt eine weitere Finanzierung in größerem Maßſtab nicht mehr lich von Wichtigkeit . Dies kann entweder durch die kapital= ſtarken Weſtſtaaten oder durch die an dem Waren = Clearing be= teiligten Staaten ſelbſt ( immer mit Einſchluß von Deutſchland und Italien ) geſchehen . Aus dieſen wenigen Mitteilungen iſt zu erſehen , wie der Kurs der Regierung Dollfuß aus der Berliner Perſpektive zu berrachten iſt . Die Reichsregierung hat in der Frage der öſter= unmögliche politiſche Zumutungen zu ſchützen ; aber andererſeits ha ſie das Zuſtandekommen der Anleihe nicht gehindert , ſon = Augenblick ein Amneſtiegeſetz rechtfertigen könnten . dern anſcheinend eher erleichtert . Neue Danziger Prokeſknoke . Eindringliche Vorſkellungen wegen des polniſchen Boykoffs . Danzig , 7 . Juli . Der Danziger Senat hat am Donnerstag dem diplomatiſchen Vertreter der Republik Polen in Danzig , Dr . Papée , eine Note überreicht , die ſich gegen die überhandnehmende polniſche Boykott= hetze gegenüber Danzig wendet . In der Note heißt es u . a . , die polniſche Boykottbewegung verſchärfe ſich von Tag zu Tag , ſowohl in der Preſſe wie in den Wirtſchaftskreiſen , in der polniſchen Beamtenſchaft und in den nationalen Organiſationen . Die pol= niſchen Beamten ſetzten ihre Verhetzung gegen Danzig weiter fort , indem ſie beſonders bei den Kontrollen nach Danziger Ware die Kaufleute aufforderten , in keinem Fall irgendwelche Waren aus Danzig zu beziehen , ganz gleich , welcher Art dieſe Waren auch ſeien . Zum Schluß wird in der Note Dr . Papée gebeten , die er= forderlichen Maßnahmen ſofort zu veranlaſſen , damit in kürzeſter Friſt dieſer augenblicklich betriebenen unwürdigen Verhetzung der polniſchen Beamten gegen die Freie Stadt Danzig ein Ende be= reitet werde . Eine Abſchrift dieſer Note iſt auch an den Danziger Völkerbundskommiſſar , den Grafen Gravina , überſandt worden . „ Hier darf nur kſchechiſch geſprochen werden ! ” Prag , 7 . Juli . Vor dem Prager Kreisſtrafgericht begann am Donnerstag vormittag der Prozeß gegen ſieben von den 254 wegen Hochver= rats angeklagten ſudetendeutſchen Nationalſozialiſten . Den Vorſitz führte Oberlandesgerichtsrat Dr . Mrazek , als Vertreter der An= geklagten erſcheint Rechtsanwalt Dr . Brittani = Karlsbad . Als militäriſche Sachverſtändige amtieren die Generalſtabsoffiziere Stabskapitän Novak vom Prager Diviſionskommando und Stabs= kapitän Sedlatſchek vom Landesmilitärkommando . Vor Beginn der Verhandlung richtete der Vorſitzende an die Angeklagten fol= gende Aufforderung : „ Wenn Sie wider Erwarten unter Ihren Verteidigern irgendeinen haben ſollten , der die tſchechiſche Sprache nicht beherrſcht , ſo wäre das kein richtiger Verteidiger für Sie , denn ein Verteidiger muß hier die tſchechiſche Sprache kennen , weil ſämtliche Anträge und Plädoyers hier unbedingt in tſchechi= ſcher Sprache vorgebracht werden müſſen . Wenn alſo einer Ihrer Verteidiger das nicht kann , ſo mache ich darauf aufmerkſam , daß Sie ſich einen anderen Vertreter nehmen müſſen . ‟ Dieſe Erklä= rung rief unter den anweſenden Juriſten das größte Befremden hervor , da ſie ſich auf keinerlei Geſetz ſtützen kann . Hierauf be= antragte der Verteidiger Dr . Brittani , die Verhandlung wegen des neuen Antrages der Verteidigung , den Prozeß anderswo außerhalb Prags zu führen , zu vertagen . Der Staatsanwalt wandte ſich in längerer Rede gegen dieſen Antrag . Nach eini= gen Minuten Beratung verkündete der Vorſitzende , daß die Ver= handlung vertagt werde . Die ablehnende Entſcheidung des Ober= ſten Gerichtes in Brünn zu früheren ähnlichen Anträgen ſei nur aus formellen Gründen erfolgt . Da nunmehr ſachliche Einwände in richtiger Friſt eingebracht worden ſeien , müſſe ſich das Oberſte Gericht mit der Sache befaſſen . Zu dieſem Zwecke müßten ihm die Akten eingeſandt werden . Dadurch würde die Vertagung der Verhandlung auf unbeſtimmte Zeit nötig . Vom Tage . Der Reichsrat verabſchiedet in ſeiner Vollſitzung am Donners= tag die Ausführungsvorſchriften zum Weingeſetz . Die neuen Vor= ſchiften ſollen dem Fortſchritt in der Weinherſtellung Rechnung tragen , die bisherigen Vorſchriften der Rechtſprechung anpaſſen und beſonders den Qualitätswein ſchützen und dem Verbraucher Gewähr gegen Täuſchungen bieten . Dieſem Zwecke dienen namentlich die ſchärfere Faſſung der Vorſchriften über Keller= behandlung und die Einſchränkung der Phantaſie = und Quali= tätsbezeichnungen . Weiter ſoll der inländiſche Weinbau und Weinhandel gegen übermäßige Konkurrenz des Auslandes ge= ſchützt werden . Der Preußiſche Landtag ſetzte am Donnerstag , entſprechend nötig . Die Frage , wer dieſes Kapital aufbringen ſoll , iſt natür = dem gemeinſamen nationalſozialiſtiſchen und deutſchnationalen Antrag , einen neunundzwanziggliedrigen parlamentariſchen Un= terſuchungsausſchuß ein der die Geſchäftsgebahrung des jetzigen preußiſchen Finanzminiſters Dr . Klepper bei der deutſchen Päch= ter = Kreditbank ( Domänenbank ) und der Domänenbetriebsgeſell= ſchaft nachprüfen ſoll . Der Preußiſche Staatsrat hat am Donnerstag nachmittag die Amneſtievorlage , die von ihm ſelbſt ausgearbeitet worden iſt , gegen die Stimmen der Kommuniſten und des Zentrums ange= reichiſchen Anleihe zwar alles getan , um Oeſterreich gegen nommen . Die Zentrumsfraktion ließ erklären , daß nach ihrer Auffaſſung keine Vorausſetzungen gegeben ſeien , die in dieſem Die Staatspartei beſchloß , unabhängig in den Reichstagswahl= kampf zu gehen . Für die Reichsliſte wurden benannt Reichs= finanzminiſter a . D . Dr . Dietrich , Lemmer , Frau Lüders , Finanz= miniſter a . D . Hoepker = Aſchoff . Auf Grund der bekannten Liſtenverbindung zwiſchen DVP . und DNVP . kandidieren auf der deutſchnationalen Reichsliſte : Dingeldey , Dr . Hugo , Geheimrat Dr . Zapf . Bankdirektor v . Stauß , Frau Dr . Matz und Poſtdirektor Morath . Bis auf Ge= heimrat Dr . Zapf gehörten alle auch dem letzten Reichstag als Mitglieder der volksparteilichen Fraktion an . Der Reichsminiſter des Innern hat den badiſchen Innenmini= ſter erſucht , die Tageszeitung „ Donaubote ” in Donaueſchingen auf fünf Tage zu verbieten . Anlaß zu dieſem Erſuchen gab ein Ar= tikel , in dem eine Beſchimpfung und böswillige Verächtlich= machung des Reichswehrminiſters erblickt wurde . Der badiſche Innenminiſter hat dieſem Erſuchen nicht entſprochen und die Ent= ſcheidung des Reichsgerichts angerufen . Der geſchäftsführende Vorſtand des Reichsverbandes der Deut= ſchen Preſſe hat eine Entſchließung gefaßt , in der er , ohne zu den letzten Zeitungsverboten politiſch Stellung zu nehmen , erneut die Beſeitigung der Beſtimmungen in der neuen Notverordnung for= dert , die „ in ihrer Auswirkung zweiſchneidig iſt und eine mit dem Grundſatz der Preſſefreiheit unvereinbarende Belaſtung der deutſchen Preſſe in ideeller und materieller Hinſicht darſtellen . ” Der Haushaltsausſchuß des Bayeriſchen Landtages nahm ein= timmig einen Antrag der Bayeriſchen Volkspartei und der Sozial= demokraten auf Abänderung der letzten Reichs = Notverordnung an . Im Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz wurde die große Ausſprache über den Abrüſtungsplan des Präſidenten der Ver= einigten Staaten fortgeſetzt . Der ehemalige chileniſche Präſident Ibanez iſt aus ſeiner argentiniſchen Verbannung im Flugzeug nach Santiago zurück= gekehrt und wurde von Davila freundlich empfangen . Es ſind Gerüchte im Umlauf , nach denen Ibanez für einen Miniſterpoſten in Ausſicht genommen ſei . Noch immer 5 476 000 Arbeiksloſe in Deutſchland . Nach dem Bericht der Reichsanſtalt für die Zeit vom 16 . bis 30 . Juni zeigte die zahlenmäßige Entwicklung des Arbeitsmarktes ſeit Mitte Juni ein günſtigeres Bild , als in der erſten Hälfte des Monats . Die Beſorgnis , daß die ſommer= liche Entlaſtung bereits zum Stillſtand gekommen ſei , hat ſich nicht beſtätigt . Nach einem Rückgang von rund 93 000 betrug die Zahl der bei den Arbeitsämtern gemeldeten Arbeitsloſen am 30 . Juni rund 5 476000 . An dieſer Abnahme waren die Saiſon = Außenberufe und die überwiegend von der Konjunktur abhängigen Berufsgruppen in ungefähr gleichem Maße beteiligt . Auf eine Beſſerung der allgemeinen wirtſchaftlichen Lage kann jedoch aus dieſen Zahlen nicht geſchloſſen werden . Die Ab= nahme der Arbeitsloſenzahl ſeit dem Höchſtſtand im Winter ( Mitte März ) beläuft ſich jetzt auf rund 653 000 gegenüber rund 1037 000 im Vorjahr ( ſeit Mitte Februar ) . Von der Geſamt= zahl der unterſtützten Arbeitsloſen befanden ſich rund 2 485 000 in den Unterſtützungseinrichtungen der Reichsanſtalt und runo 2 163 000 in der gemeindlichen Wohlfahrtsunterſtützung , deren Belaſtung damit gegenüber Ende Mai um rund 72000 zu= genommen hat . Unter den von der Reichsanſtalt betreuten Arbeitsloſen waren rund 941 000 Hauptunterſtützungsempfänger in der Arbeitsloſenverſicherung , d . h . um etwa 61 000 weniger als am vorigen Stichtag und rund 1 544 000 Hauptunter= ſtützungsempfänger in der Kriſenfürſorge nach einem Rückgang um etwa 29 000 . Hygieniſche Winke für die Sommerzeik Die Sonne als Spenderin aller Lebenskräfte . — Auch Regen und Wind ſind unentbehrlich . — Jedoch iſt Schutz gegen alle drei nötig . — Beſondere Sorge den Säuglingen . Wir leben in einer Zeit neuerwachter Naturbegeiſterung . Alles drängt zu den Gaben der Natur , will Luft , Waſſer und Sonne genießen und kann es gar nicht erwarten , friſches Gemüſe und Obſt zu eſſen , ſich bei Mutter Grün zu Gaſte zu laden und von Vater Sonne braun brennen zu laſſen . Vater Sonne ? Warum ſollen wir die Sonne nicht Vater nennen ? Sie iſt ja in den meiſten Sprachen männlichen Geſchlechts , und wenn uns Mut= ter Erde beſchützt , behütet und Nahrung reicht , ſo ſpendet doch die väterliche Sonne alle jene Kräfte , ohne die Leben überhaupt undenkbar und unmöglich wäre . Unſere Sonne iſt nun aber nicht nur ein unermeßlich reicher und mächtiger Vater , ſondern auch ein ſtrenger und rückſichtsloſer Herr , und die gute und milde Mut= ter Erde muß uns ſchützen , durch grüne Bäume Schatten ſpen= den und Wolken aufziehen laſſen , um uns vor den ſengenden Strahlen zu bewahren . Auch kühlender Regen iſt vonnöten , damit Pflanzen , Vieh und Menſchen Erfriſchung finden und ihren Durſt löſchen können . Mit anderen Worten , wir dürfen die Gaben der Natur nicht ſo rückhaltlos in Empfang nehmen , wie ſie uns ge= ſpendet werden , auch dann nicht , wenn wir ſie in langen , dunklen , kalten und ſorgenvollen Monaten erſehnt haben . Wir wir mit ungeſchützten Augen nicht in die Sonne ſchauen können , ſo vertragen wir auch die Wirkung der direkten Sonnenbeſtrahlung auf die unbedeckte Haut nicht ohne weiteres . Es iſt ein ganz ungeheurer Reiz , der von einer ſtarken Son= nenbeſtrahlung auf die blaſſe Haut des Großſtädters ausgeübt wird , und nicht nur auf die Haut , ſondern auf das geſamte Blut = und Nervenſyſtem . Nach den erſten heißen Tagen ſieht man immer eine große Anzahl Menſchen mit knallrotem Geſicht , Blaſenbildung am Nacken , auf Bruſt und Rücken , die ſich allzu ungeſtüm dem Sonnenbad ausgeſetzt haben . Sie dürfen ſich nicht wundern , wenn es tüchtig brennt und juckt , oft genug treten aber auch Schlafloſigkeit und heftiger Kopfſchmerz nach ſolchen unvorſichtigen Sonnenbädern auf , und es kann ſogar zu nervöſen Störungen kommen . Iſt die Haut erſt allmählich an die ultravioletten Strahlen gewöhnt worden , ſo entwickelt ſie ſich zu einer Art von Sonnenſchirm , und zwar zu einer ganz beſonders patenten Einrichtung dieſer Art , die nicht nur gegen die chemiſche Wirkung der Strahlen , ſondern auch gegen die Wärmewirkung ſchützt . In der Haut bilden ſich Farb = oder Pigmentkörner , und zwar ſchwarze , rote und gelbe . Bei Menſchen mit dunklem Teint iſt die Zahl der ſchwarzen und roten Pigmentkörner größer , bei hellen , blonden Menſchen überwiegen die gelben Pigmentkörner . Durch die Beſtrahlung wird die Zahl der Pigmentkörner vermehrt , aber immer im glei= chen Verhältnis . Blonde , hellfarbige Menſchen entwickeln dement= ſprechend mehr gelbe und zeigen daher auch nicht eine ſo tiefe Bräunung der Haut wie dunkle Perſonen . Bei ſtarker Er= wärmung ſorgt die Haut aber auch noch auf an= dere Weiſe für Abkühlung . Sie ſchwitzt und erzeugt ſo eine Abkühlung durch Verdunſten . Schwitzen entzieht dem Körper Waſſer und macht Durſt . Durſt aber iſt qualvoller als Hunger . Die lebenswichtigen Nährſtoffe kann der Körper im Notfalle ſeinen eigenen Speichern entnehmen , ſein Fettpolſter ein= ſchmelzen , Kohlehydrate aus der Leber entnehmen , und ſelbſt Ei= weiß abbauen , aber Waſſer muß aufgenommen werden . Ohne Flüſſigkeit wird ein lebendiger Organismus bald zugrunde gehen . Da heißt es trinken . Nun , wer wird am Buſen der Natur dürſten ? Ueberall , wenn man nicht gerade die Wüſte durchwandert , rieſelt ein Quell oder ladet uns ein Wirtshaus zu einem erquickenden Trunk . Auch das Quellwaſſer kann ſchädlich wirken , wenn es gar zu haſtig getrunken wird . Wer gar ſeinen Durſt erſt mit friſchem Obſt und dann mit einem großen Schwall Waſſer löſcht , wird recht unangenehme Er= fahrungen machen . Viele Obſtarten , z . B . Kirſchen , quellen im Magen , wenn raſch viel Waſſer darauf getrunken wird und rufen heftige Verdauungsbeſchwerden hervor . Eiskaltes Waſſer bei überhitztem Körper wirkt ebenfalls ſchädlich , vor allem , wenn man ſich gleichzeitig ausruht . Wer da= gegen auf einem langen Marſch gelegentlich langſam einen kühlen Trunk zu ſich nimmt , ſich dann aber bald wieder in Bewe= gung ſetzt , erſetzt den Flüſſigkeitsverluſt ohne ſich zu ſchaden und fühlt ſich darnach wirklich erfriſcht . Waſſer aus ſtehenden Gewäſſern und aus Flüſſen kann verunreinigt ſein und Krankheiten hervorrufen . Aber auch Früchte , die man auf dem Markt kauft , ungekochte Milch und die von vielen ſo hochgeprieſene Rohkoſt , Salat , Mohr= rüben uſw . ſind nicht immer ganz harmloſe Gaben der Mutter Natur . Wie ſie vom Baum , von der Kuh oder vom Strauch , von der Pflanze kommen , ſind ſie einwandfrei , ſelbſt wenn ein bißchen Erde , Staub oder Ruß daran zu ſehen iſt . Gehen dieſe Natur = Soll England ſeine Amerika = Schuld Von unſerem ( D = Korreſpondenten . London , 7 . Juli . Seitdem Europa mit der Liquidation der Reparationen be gonnen hat , wird die engliſche Oeffentlichkeit nicht müde , die Frag zu erörtern , ob England ſeine amerikaniſche Kriegsſchuld kündige ſolle oder nicht ? Ein großer Teil der britiſchen Nation iſt b kanntlich dafür , daß dieſes unter allen Umſtänden getan werde ſollte . Das Hauptargument für eine Kündigung die unleugbare Tatſache , daß eine Streichung der amerikaniſcheß Kriegsſchuld nicht nur England , ſondern auch Amerika und de ganzen Welt wirtſchaftlich zugute kommen würde . Auf Grund de anglo = amerikaniſchen Schuldenabkommens von 1923 hat Englanſ an Amerika jährlich etwa 38 Millionen Pfund Sterling ( nomMe nal ) , im Laufe von mehr als 50 Jahren zu zahlen . Dieſe Sund men , ſagt man ſich nun , würden , falls durch die normalen Han ” delskanäle geleitet , nicht wenig zur Behebung der Wirtſchaft kriſe beitragen . Doch die engliſchen Befürworter einer Schulden ſtreichung begnügen ſich nicht mit dieſer Argumentation . Sie greß fen zur Vergangenheit zurück und gagen : „ England iſt vollau berechtigt , ſeine Schuld an Amerika zu kündigen , denn Ameriſß hat in der Vergangenheit bei drei verſchiedenen Gelegenheiten da gleiche getan . ‟ Dieſe drei Fälle gehen zurück auf die Jahre 187 1866 und 1783 . Im Jahre 1872 zahlte England an Amerika , auf Grund des Urteilsſpruches im Alabama = Fall , irrtümlich eine we größere Entſchädigungsſumme , als erforderlich geweſen ; Ameriß ſollte den differenzierenden Betrag an England zurückerſtatten doch es hat dieſes bis auf den heutigen Tag nicht getan . Im Jahrß 1866 lieh England an eine Reihe von Südſtaaten größere Sum men Geldes ; doch die Föderativregierung erkannte dieſe Schulde nicht an und die geliehenen Millionen ſind nie zurückgezahlt wor den . Im Jahre 1783 , als Amerikas Unabhängigkeit , anerkann wurde , verpflichtete ſich Amerika , die ihres Beſitzes beraubten b ! tiſchen Bürger durch entſprechende Zahlungen zu entſchädigen ; hat jedoch in dieſer Hinſicht nie die geringſten Anſtrengungen 9 macht . „ Dieſe drei Fälle ” , erklären nun die Befürworter eind Schuldenkündigung , „ beweiſen zur Genüge , daß Amerika ein ſäl miger Schuldner iſt , und daß England heute ein volles Recht hd Gleiches mit Gleichem zu vergelten . . . " Dieſer Anſicht ſteht die andere , weſentlich verbreitetere gegen über , die dahin geht , daß feierlich übernommene Zal lungsverpflichtungen unter allen Umſtände geachtet werden müßten , und daß England ſeiner „ au urdenkliche Zeiten zurückgehenden Tradition ” nicht untreu werde ſollte . Die Abmachung von 1923 , meinen die engliſchen „ Erfüll lungspolitiker ” , mag für England nicht beſonders vorteilhaft ge weſen ſein . Doch England hat ſie abſolut freiwillig und nod reiflichſter Ueberlegung übernommen . Sie jetzt zurückweiſen , würd eine doppelte Unehrenhaftigkeit bedeuten . Soll England , wird od fragt , ſeine Schuldſcheine nur dann honorieren , wenn es ihnirt nichts koſtet , dieſes zu tun , und ſie verleugnen , ſobald ihm die Eind löſung ſchwierig wird ? Wollte England , das trotz alledem nch ” immer die feſteſte Säule des modernen Kreditſyſtems iſt , ſich did Methoden wilikürlicher Zahlungsverweigerungen zu eigen machenn ſo würde es das Fundament , auf dem die Finanzwirtſchaft der geſe . ſamten Welt ruht , untergraben und unabſehbares Unheil anric 8 ? ten . Ueberdies : Amerika iſt für England noch immehin der leiſtungsfähigſte Geldgeber , in der Wel , leicht könnte es paſſieren , daß England in abſehbarer Zukunft , zuft Beiſpiel im Falle eines neuen Krieges , ſich abermals genötiy ſähe , Amerika um Kredite anzugehen ; würde es auch nur ein = ſl Cent erhälten , wenn es heute ſeine Kriegsſchuld durch eine ein ſeitige Erklärung einfach verleugnen würde ? Das Argument , deh Kriegsſchulden eine beſondere Art von Schulden wären , wird den dieſem Falle nicht als ſtichhaltig betrachtet . Englands feierlicn Abmachung mit Amerika vom Jahre 1923 , ſagen die Englände iſt eine Schuldenabmachung wie alle anderen . Eine andere Sache wäre es , wenn Amerika ſich eines Tage geneigt zeigte , mit England über die wirtſchaftliche Ratſamkeulen einer weiteren Erfüllung des Schuldenabkommens zu diskutieren 7 England ſollte eine Erörterung des Schuldenproblems ſobald wie mö gein lich herbeizuführen ſuchen und ſich bemühen , mit Amerika in di Aie ſer Frage zu einer Verſtändigung zu gelangen . Doch ſolange di ſtei ( ſes nicht erfolgt iſt , muß das Schuldenabkommen im gleichen Sinni ! eingehalten werden , wie es eingegangen worden iſt . Der Auswärtige Ausſchuß der franzöſiſchen Kammer hat eir Entſchließung angenommen , in der er die Veröffentlichung ſeinel Akten über die Verhandlungen über die Kriegsſchulden vom Augu ) 1924 bis jetzt fordert . Auf Antrag des Abgeordneten Guernuſ= wurde auch beſchloſſen , den Miniſterpräſidenten aufzufordern . d 5 ungekürzte Veröffentlichung der Sitzungsprotokolle , die die Kam mer während des Krieges als Geheimkomitee abgehalten hat , vorlen zunehmen . produkte aber erſt durch allerhand Menſchenhände , ſo weiß ma ) nie , ob nicht bösartige Bazillen , Typhuserreger oder ſonſtig Krankheitsſtoffe daran haften . „ Die Welt iſt voll kommen überall , wo der Menſch nicht hin kommt . ” Trotz unſerer hochentwickelten Hygiene und Seuchenl abwehr treten vor allem im Sommer immer wieder kleine Epil demien auf , die durch Nachläſſigkeit oder Unvorſichtigkeit ent ſtanden ſind . Glücklicherweiſe werden ſie faſt immer raſch über wunden . Beſondere Aufmerkſamkeit verdienen die Kleinſten und Hilf ” loſeſten , unſere Säuglinge , in der Sommerzeit . E iſt noch nicht allzu lange her , da ſtarb jeder zehnte Säugling an Brechdurchfall . Heute können wir faſt alle Kinder vor dieſe Sommerplage ſchützen , und zwar einfach durch naturgemäß Lebenshaltung . Die natürliche Ernährung an der Mutterbruſt iſt der beſte Schutz gegen Verdauungsſtörung , die gefährliche Ueber ) hitzung wird am einfachſten dadurch vermieden , daß man die Kin ” der nicht , wie das früher üblich war , mit Federbetten zudeckt , ſon dern ſie mit einer leichten Decke ſchützt und das Kinderbett nich ) in der dumpfen Stube , ſondern in einem luftigen , ſchattigen Raun ) unterbringt . Alle Uebertreibungen können ſchädlich wirken . Wi ! können uns aller guten Gaben der Mutter Natur von Herzen freuen , aber mit Maß und Ziel und unter Gewöhnung des Kör pers an die wechſelnden Einflüſſe , die uns umgeben . Dr . Georg Kaufmann . Künſtlicher Veſuv = Ausbruch . Den Neapolitanern genügt es augenſcheinlich nicht , die Rauch t fahne des Veſuvs vor Augen zu haben und in gewiſſen Abſtän ” den die Schrecken eines Ausbruchs aus nächſter Nähe zu erleben , e Sie wollen demnächſt auch noch Veſuvausbruch ſpielen . Das gan ” iſt als Feuerwerk gedacht : alſo Veſuvausbruch zu feſtgeſetzte ! Stunde . Wenn man bedenkt , daß die Italiener überhaupt und die Nea ” politaner ganz beſonders große Künſtler in der Pyrotechnik ſind ! ! kann man ſich vorſtellen , daß nichts unterlaſſen worden iſt , was e dem geplanten Schauſpiel Natürlichkeit verleihen konnte . Artl ? ” leriſten , Chemiker , Ingenieure , ja ſelbſt der Direktor des Veſun = ) obſervatoriums , ſind herangezogen worden , um eine ſtilechte Na 0 ahmung zu gewährleiſten . Hoffentlich findet der Vulkan , nid es plötzlich Geſchmack an dem Feuerwerk und ahmt es ſelbſt eirl , bißchen nach . Wie wärs , wenn die Neapolitaner mit den Geiſtern des Veſups über ein Abkommen verhandelten , auf Grund deſſen man den Feuerſpeier verpflichtet , zu jeder Saiſon eine kleine Vorſtel ” lung zu geben , nicht in gefährlichem Umfang , aber gerade ſo 0 l ſchaurig ſchön , wie es die Fremden gern erleben würden . Der 6 . Heſſen = Landtag konſtituiert . Iyl des Staakspräſidenken am Freikag 11 Uhr . — Landkagspräſidium : Prof . Dr . Werner , Abg . Kloſter = Jan ( Nakſoz . ) und Abg . Weckler ( Zenkrum ) . — Die Sozialdemokraken im Präſidium nicht mehr verkreken . Neuer Mißkrauensankrag der NSDAP . gegen Innenminiſter Leuſchner . Beutel ( Komm . ) dann klein bei , daß man „ unter dieſen Um = Mr einteeir Kedteraugstbechſel in heſſen ? ſtänden auch ohne Vorbedingungen bereit ſei Die Stimmzettel = Wahl bringt als Landtagspräſidenten wie= der Prof . Werner — mit 45 Stimmen — , während Abg . Delp 25 Der 6 . Heſſiſche Landkag bei der Bevölkerung außerordentliches Intereſſe für ſeine Sitzung am Donnerstag morgen geweckt . Bereits gegen hr ſtanden Einlaßſuchende am Landtagsgebäude . Erſt gegen hr wurden die Galerien geöffnet , die bis auf das letzte ver= fügbare Plätzchen gefüllt waren , als um 12 Uhr der Alterspräſident , Rek= tor Winter = Mainz , die Glocke in Bewegung ſetzte . Langſam füllt ſich der Plenarſaal . Zuerſt erſcheinen Abg . Galm ( SAP . ) und Abg . Böhm ( Dntl . ) . Es gibt keine Ueberraſchung : auch die Na= tionalſozialiſten tragen ihre bürger= lichen Röcke . Als letzter erſcheint der für die Dauer der Landtagsſitzungen aus dem Gefängnis beurlaubte kom= muniſtiſche Abg . Hammann . Kein Zwiſchenruf . Nur die Galeriebeſucher empfangen den ſpäten Ankömmling mit „ Ah ” und „ Aha‟ . Er ſoll ja „ der rettende Engel ” ſein , ſoweit man dieſe Bezeichnung einem gott= loſen und linientreuen Bolſchewiſten anhängen darf . Die Miniſterbänke ſind einſam . Lediglich Finanzminiſter Kirnberger hält droben aus , Staatspräſident Prof . Werner . Dr . Adelung und Innenminiſter Leuſch = ſeitag , 8 . Juli 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 188 — Seite 3 ur ind ins Parterre zurückgekehrt , auf ihre Abgeordnetenplätze . A 3 ſchon entzünden ſich Gerüchte . Zunächſt heißt der Alterspräſident die 70 Auserwählten herz= villkommen . Er verweiſt auf den ſchweren Ernſt der Slunde , en witt er Heſſens neugewähltes Parlament zuſammentritt . Wie wird iin Alpdruck laſte auf dem heſſiſchen und deutſchen Volk die es ütſchaftsnot unſerer Zeit . Leben und Exiſtenz dieFi des einzelnen Volksgenoſſen , des Staa= dem ik’gund Reiches ſeien bedroht . Mit der über= ſiüſüoßen Not ſteige auch für alle diejenigen , die mts 0 ! Volke berufen wurden , im Parlament durch ſt dkiſtzliche Maßnahmen der Not zu ſteuern , Wege hl on isAusgleichs zu ſuchen und zu finden , die Ver= imnkawortung ins Ungemeſſene . Er ſchließt mit der Welſcofnung — die wir uns zu eigen machen — , daß es dem inſtzatten Landtag gelingen möge , durch ſeine Arbeit , getra= gmen von ſtrengſter Sachlichkeit und größter Verantwortlichkeit , reinſlaznahmen zum Wohle des Heſſenlandes und . beine wreſſenvolkes durchzuführen . Der Namensaufruf ergibt die Anweſenheit aller Abgeord= ettz . Nach der Aufforderung zur Wahl des Landkagspräſidenken tſanbylln die Kommuniſten eine mehrſeitige Erklärung verleſen . kuteklur Fraktionsführer beginnt , ihm wird das Wort entzogen , da wierr ene Reihe politiſcher Darlegungen macht . Zwei weitere Ge= in wiſ ſetzen die Vorleſung fort , bis auch ihnen der Redefluß geclyechnitten wird . Sie ſtellen an Sozialdemokraten und Zentrum neſchſtſche Forderungen , gegen deren Erfüllung ſie bereit wären , inLandtagspräſidium ohne Nationalſozialiſten zu wählen . Abg , Lenz ( Natſoz . ) benennt als Kandidaten den Abg . hat 80 , Werner . aſ lbg . Hoffmann erklärt , das Zentrum halte an der alten hA bing feſt , wonach die ſtärkſte Partei den Landtagspräſidenten Guefer 1 . je 9 Nach einer polemiſchen Auseinanderſetzung zwiſchen Kommu= at Fiſte und Sozialdemokraten , die von der KPD . bedingungsloſe ltrſtützung ihres Kandidaten Delp fordern , gibt der Abg . Stimmen auf ſich vereinigt . Landtagspräſident Werner übernimmt wieder ſeinen gewohn= ten Platz mit dem Verſprechen , die Verhandlungen un= parteiiſch zu führen , aber auch die Ruhe und Würde der Arbeit mit allen Mitteln ſicherzu= ſtellen . Gegen den Widerſpruch der Kommuniſten wird die alte Ge= ſchäftsordnung zunächſt übernommen , bis der Geſchätfsordnungs= ausſchuß ihre Neufaſſung vorgenommen hat . Mit erheblicher Spannung verfolgt man die Wahl der beiden ſtellverkrekenden Präſidenken . Das Haus beſchließt , in einem Gang abzuſtimmen . Nachdem der kommuniſtiſche Kandidat Keil wieder zurückgezogen wurde , lie= gen die Abg . Delp ( Soz . ) , Weckler ( Zentr . ) und Kloſtermann ( Natſoz . ) im Rennen . Weckler geht mit 61 Stimmen als 1 . Vizepräſident durch . Delp und Kloſtermann erhielten je 35 Stimmen — eine hatte ſich auf den Grafen Solms ver= irrt — , ſo daß Stichwahl notwendig wurde . Auch ſie endete 35 : 35 = unentſchieden . Dann zieht Präſident Werner das Los , das ſeinen Parteifreund Kloſtermann als zweiten Vize= präſidenten erwählt . Nicht ein Zwiſchenruf hat die ganzen bisherigen Verhandlun= gen unterbrochen . Stille herrſcht . Auch als Skaakspräſidenk Dr . Adelung folgende Erklärung verlieſt : „ Auf Grund des Artikels 37 der Verfaſſung des Volksſtaats Heſſen vom 12 . Dezember 1919 habe ich dem verfloſſenen Land= tag die Aemter des Geſamtminiſteriums zur Verfügung geſtellt und erklärt , das Geſamtminiſterium werde entſprechend Artikel 38 der Verfaſſung die Staatsgeſchäfte ſolange fortführen , bis der Landtag den Staatspräſidenten neu gewählt und die von ihm berufenen Mitglieder des Geſamtminiſteriums beſtätigt habe . Der verfloſſene Landtag hat die Wahl des Staatspräſidenten nicht vorgenommen . Eine geſchäftsführende Regierung iſt aber in einem demokratiſchen Staatsweſen auf die Dauer nicht wün= ſchenswert . Es ſollte erſtrebt werden , daß alsbald eine tragfähige Mehrheit im Parlament die Regierungsverantwortung über= nimmt . Das Zenkrum läßt durch den Fraktionsführer Abg . Hoffmann folgende Entſchließung unterbreiten : „ Die Fraktion der Zentrumspartei hält eine Regierung ohne Landtagsmehrheit auf die Dauer für nicht tragbar . Deswegen wäre auch eine rein nationalſozialiſtiſche Regierung nicht möglich , weil auch ſie keine Mehrheit hinter ſich hat und deshalb vorausſichtlich ſehr bald — nach dem erſten an= genommenen Mißtrauensantrag — wieder lediglich geſchäfts= führende Regierung würde . Wir legen daher dem Landtag die folgende Entſchließung zur Annahme vor : Der Landtag erwartet , daß die größeren Fraktionen alsbald , ſpäteſtens nach der Reichstagswahl , dem Lande eine neue Regie= rung geben . ” Ohne Debatte kommt der Antrag zur Abſtimmung : mit den Stimmen der Nationalſozialiſten und Kommuniſten wird er abgelehnt . Abg . Lenz erklärt , die NSDAP . werde bereits in den nächſten Tagen die entſprechenden Schritte zur Regierungs= neubildung unternehmen . ( Hört , hört ! ) Gemäß den Vereinbarungen unter den Parteien werden die verſchiedenen Ausſchüſſe beſetzt . Es tritt eine Pauſe ein und der Aelteſtenrat berät , ob heute ſchon die Wahl des neuen Staatspräſidenten vorgenommen werden ſoll . Um 343 Uhr teilt Landtagspräſident Werner mit , der Aelteſtenrat habe beſchloſſen , den Punkt „ Wahl des Staakspräſidenken ” als erſten auf die Tagesordnung der Freitagſitzung um 11 Uhr — zu ſtellen . beginnend Dies bedeutet inſofern unbedingt eine Ueberraſchung , als dieſe Mitteilung doch wohl den Schluß zuläßt , daß die Ver= handlungen , die zwiſchen Nationalſozialiſten und Zentrum letzthin hinter den Kuliſſen geführt worden ſind , offenbar doch nicht ganz ergebnislos blieben . Daß nach den Reichstagswahlen eine Einigung von Natio= naſozialiſten und Zentrum über eine Regierungsbildung in : Heſſen ſchon deswegen unerläßlich wäre , weil der gegenwär= tige Zuſtand offenbar für alle Beteiligte auf die Dauer untragbar iſt , war ja die allgemeine Auffaſſung . Wenn man ſich ſchon jetzt einig geworden wäre , ſo könnte man das im In= tereſſe des Landes ja nur begrüßen . Weiter werden noch beraten : Ein natſoz . Antrag : „ Der 11 . Auguſt wird aus der Liſte der geſetzlichen Feier= tage geſtrichen und weder durch öffentliche noch durch interne Veranſtaltungen der Behörden , Schulen und Anſtalten ge= feiert ” . Ein natſoz . Antrag : „ Der Landtag verlangt die ſofortige Abberufung des Miniſters des Innern , Leuſchner . ” Ein natſoz . Antrag : „ Die durch die Notverordnung vom 14 . Juni 1932 ( R . G . Bl . I . S . 273 u . ff . ) erfolgte Kürzung der ſozialen Verſicherungsrenten ( Invalidenrenten , Unfallrenten und Angeſtelltenrenten ) , Verſorgungs= bezüge und der Leiſtungen aus der Arbeitsloſen= verſicherung , ſtellt eine unerträgliche Härte für die be= troffenen Volksſchichten dar . Die Heſſiſche Regierung wird deshalb erſucht : 1 . bei der Reichsregierung mit allem Nachdruck die Aufhebung dieſer Be= ſtimmungen der Notverordnung zu fordern ; 2 . die Kreisdirektoren und Oberbürgermeiſter als Leiter der Heſſiſchen Bezirksfürſorgeverbände anzu= weiſen , daß eine erneute Herabſetzung der jetzt be= reits ganz unzulänglichen Richtſätze für die allgemeine und gehobene . Fürſorge nicht mehr erfolgt . ” Und ein kommuniſtiſcher Mißtrauensantrag gegen die Geſamtregierung . Gegen die vom Aelteſtenrat beſchloſſene Feſtſetzung der Redezeit — ½ Stunde für Fraktionen , 10 Minuten für die übrigen Gruppen — proteſtieren die Kommuniſten . Gegen 3 Uhr wird die Sitzung geſchloſſen . Die verſchiedenen Ausſchüſſe traten anſchließend zu ihren konſtituierenden Sitzungen zuſammen . Auch die großen Fraktionen berieten über den Srand der Dinge . die Beſehung der Ausſchüſſe iſt folgende : Aelteſtenrat : Drei Präſidenten und Abg . Lenz ( NS . ) , Zinnkann ( S . ) , Hoffmann ( 3 . ) und Keil ( K . ) . Finanzausſchuß : Dr . Müller ( Vorſ . ) , Dr . Beſt , Claß , Seipel Ziegler , Göckel ( NS . ) , Anthes , Lux , Widmann ( S . ) , Hainſtadt , Blank ( 3 . ) , Keil ( K . ) , ( Stellv . : Jung , Dr . Barth , Kern , Kloſtermann , Abt , Renz ( NS . ) , Maurer , Storck , Steffan ( S . ) , Weckler , Weſp ( 3 . ) , Hammann ( K . ) . Geſetzgebungsausſchuß : Jung , Dr . , Barth , Ritter , Geiß , Kloſtermann , Schott ( NS . ) , Zinnkann ( Vorſ . ) , Lorenz , Glenz ( S . ) , Schül , Weſp ( 3 . ) Hammann ( K . ) . IStellp . z Schwinn , Dr . Ivers , Diehl , Bayer , Haug , Brückmann ( NS . ) , Steffan , Tho= mas , Maurer ( S . ) , Frau Hattemer , Noll ( 3 . ) , Maurer ( K . ) . Petitionsausſchuß : Ziegler , Schwinn , Renz , Haug , Abt , Zürtz ( NS . ) , Frau Pringsheim , Rück , Harth ( S . ) , Winter , Vorſitzender , Frau Hattemer ( 3 . ) , Zwilling ( K . ) . ( Stellv . : Brück= mann , Schott , D’Angelo , Dr . Wagner , Dr . Barth , Diehl ( NS . ) , Dr . Gumbel , Anthes , Thomas ( S . ) , Weſp , Weckler ( 3 . ) , Ham= mann ( K . ) . Theaterausſchuß : Abt ( NS . ) , Frau Pringsheim ( S . ) , Frau Hattemer ( 3 . ) , Hammann ( K . ) . Parlamentariſche Beiſitzer im Staatsge= richtshof : Lenz , Dr . Beſt , Kloſtermann , Jung ( NS . ) , Zinn= kann , Delp ( S . ) , Schül ( 3 . ) , Beuttel ( K . ) . Stellv . : Dr . Barth , Kern , Schwinn , Dr . Ivers ( NS . ) , Anthes , Steffan ( S . ) , Weſp ( 3 . ) , Zwilling ( K . ) . Verwaltungsbeirat der Heſſ . Landesbank : Ritter ( NS . ) , Lux ( S . ) . Staatsſchuldenverwaltung : Präſident Dr . Mül= ler ( NS . ) , Gegenbuchhalter : Rechn . = Rat Gengenbach , deſſen Stellvertreter : Oberreviſor Bonarius . * Dante k . v . Gas längſte Epos der Weltliteratur verfaßt zu haben , üht ſich ein Pfarrer in Chicago . Er iſt jetzt 70 Jahre alt Auudhat ſeit ſeinem zwanzigſten Lebensjahr ununterbrochen dar= mearbeitet . Seine Schöpfung ſtellt die „ Göttliche Komödie‟ d hcm Dante in jeder Hinſicht in den Schatten . Erſtens umfaßt ſie 5 ä 0 l ) Verſe , während es Dante nur auf 15 000 brachte ; dann im Eerſchildert ſie drei Höllenbeſuche , während Dante doch dun von einem Beſuch in der Hölle erzählen konnte . Ein Rekord von der Kanzel Uſtte , von dem „ Los Angeles Times ” folgendermaßen berichten : Begeiſterte Jubelſchreie ſtieß heute im Bibelinſtitut eine eät leit Gruppe glaubenstreuer Chriſten aus : ein Weltrekord iſt tmr örem ſchlichten Heim gebrochen worden . Hochaufgerichtet Namdwürdevoll , wie das ſich für einen Weltmeiſter gehört , ſtieg de = 0 jährige Präſident der Holyland Bible Society , Dr . A . hFnurer , gemeſſenen Schrittes von der Kanzel herab , auf der zſr lie längſte Predigt der Neuzeit gehalten hat . Fuil zwanzig Stunden deutete er das Wort Gottes . Den aſſtead des früheren Titelhalters , des Rev . C . Z . Brown , Väiſington , hat er um 7 Stunden 50 Minuten verbeſſerr . Viißend des langen Kampfes um die Weltmeiſterſchaft kam eün Nahrung über ſeine Lippen ; nur etwas Orangenſaft er= ſuc ſeine Stimme friſch und klar . ” — So neuzeitlich uns das Noelmmt , wird dieſer Weltrekord doch bald veraltet ſein , da hry in gutkonſtruierter Predigtautomat zſtich nur vollwertig erſetzen , ſondern leicht überbieten kann . Nrif lieſt nämlich , daß die presbyterianiſche Kirche in den Ver= die liyricten Staaten eine Kommiſſion zum Studium mechaniſcher ſo tédienſtlicher Einrichtungen eingeſetzt hat . In der Kirche ſom Honton wurde verſuchsweiſe ein mechaniſcher Pre= üger aufgeſtellt . — Man hat ſich oft über die Gebetsmühlen ger Libetaner luſtig gemacht ; zweifellos iſt die amerikaniſche eſgbesmaſchine techniſch vollkommener , vom ſeeliſchen und reli= üfüüſer Standpunkt jedoch möchten wir ihren Erfindern einen Pllyf auf der niederſten Stufe der Primitiven anweiſen . * Lanzig : Der Neſtor des Lehrkörpers der Techniſchen Hoch= chul und zugleich der Neſtor des Deutſchen Stahl = und Brücken= haus Geh . Regierungsrat Dr . = Ing . h . c . Reinhold Krohn iſt m ilter von faſt 80 Jahren geſtorben . * Muſik in Dresden . Die Dresdener Staatsoper bewies in der vergangenen Spiel= zeit eine trotz aller Wirtſchaftsnöte ungehemmte Arbeitsenergie . Davon zeugten die Neueinſtudierungen — wir nennen vor allem die großzügig bildhafte Formung von Verdis . Don Carlos ” und die feierlich ſchöne Aufführung von Glucks „ Iphigenie in Aulis ” für die man den wundervoll geeigneten Raum des Hellerauer Feſtſpielhauſes gewählt hatte . Beide Abende waren auch künſtleriſche Höhepunkte für den Dirigenten Fritz Buſch , der in dieſen Werken die intenſive und mitreißende Kraft ſeiner muſikaliſchen Führung offenbarte . In Don Carlos ” ſingen Viorica Urſulec und Tino Pattiera die Hauptrollen . zwei Stimmen , die überhaupt die Dresdener Verdi = Abende zu einem ſeltenen Kunſtgenuß machen . In „ Jphigenie ” bewundert man vor allem die Altiſtin Martha Fuchs als erſchütternde Darſtellerin , und den jugendlich = friſchen Tenor Max Lorenz . Weiter ſei die entzückend lockere Aufführung von Strauß ” „ Ariadne ” aus der großen Zahl von Neuinſzenierungen her= vorgehoben . Auch der zeitgenöſſiſchen Muſik widmete die Oper ihre Be= mühungen . Zwei Uraufführungen gab es . Kurt Striegler dirigierte ſeine neueſte Oper „ Dagmar ” , die Storms Novelle „ Ein Feſt auf Haderslevhus ” ſtimmungsvoll behandelt . Dann hörte man die Spieloper „ Die Zwillingseſel ” von Erwin Dreſſel , die den gleichen Stoff wie Hugo Wolfs Corregidor ” zum Inhalt nimmt : Muſik , die ſtellenweiſe recht fröhlich hin= fließt , im ganzen aber doch allzu anſpruchslos iſt , um die luſtigen Vorgänge feſſelnd ſchildern zu können . Große Aufmerkſamkeit fand ein Sonder = Sinfoniekonzert , in dem Fritz Buſch neue Orche= ſterwerke dirigierte . Intereſſant wirkte eine „ Konzertmuſik für Streichorcheſter und Blechbläſer ” von Hindemith , durch die für dieſen Komponiſten typiſche rhythmiſche , Energie . Wenig ſagt uns Strawinskys „ Pſalmenſinfonie ” , in der die Ver= mählung von oft vergnüglich jazzendem Orcheſter mit dem archai= ſchen Pſalmodieren des Chors uns keineswegs in die beabſichtigte religiöſe Stimmung verſetzt . Aber dann kam ein ernſtes ſchönes und geniales Werk : „ Präludium Fuge und Epilog ( Eine Viſion ) ” von Paul Büttner . Da iſt ſtrenge kontrapunktiſche Verar= beitung verbunden mit glühendem , melodiſchem Schwung . Ein zündender Marſch iſt der Höhepunkt des Präludiums ; ein dunk= les , rätſelvolles Ausklingen iſt der Schluß des Werkes , das durch ſeinen reichen , muſikaliſchen Gehalt ebenſo feſſelt , wie durch den klaren Aufbau der Form . Schließlich brachte Fritz Buſch noch zum Ende der Spielzeit in der Oper eine höchſt eindrucksvolle Auffüh= rung der Achten Sinfonie von Guſtav Mahler . Aus dem übrigen Konzertleben ſeien die Konzerte der Dres= dener Philharmonie hervorgehoben , die hauptſächlich von Gaſtdirigenten geleitet wurden . Auch dort hörte man zeitgenöſ= ſiſche Muſik . Mar v . Schillings dirigierte eigene Werke , beſon= ders ſeine reizvollen „ Glockenlieder ” ; Elmendorff und Frieder Weißmann boten Werke von Strauß ; die 3 . Sinfonie von Paul Büttner kam unter Weißmanns Leitung zu einer glanzvollen und tief erfaßten Wiedergabe . Fritz Buſch brachte eine Uraufführung , den „ 90 . Pſalm ” von Gottfried Müller , ein groß angelegtes kon= trapunktlich feſſelndes Werk für Chor und Orcheſter . Einen ſchönen Abend bedeutete auch das Gaſtſpiel des Gewandthausorcheſters . Hellmuth Pattenhauſen . unter Bruno Walther . Kleine Fauna Deutſchlands . Einfache Tabellen zum Beſtimmen häufiger deutſcher Tiere nach ihrer Verwandtſchaft , ihren Lebenskreiſen oder anderen Merkmalen . Herausgegeben von Studienrat Dr . R . Nold . 96 Seiten mit 50 Abbildungen . Franckhſche Verlagshandlung , Stuttgart . Preis kart . 1 , 80 RM . Die ganze heimiſche Tierwelt , Säugetiere Vögel , Reptilien , Lurche , Fiſche , Käfer , Inſekten . Weichtiere . Würmer und Glieder= tiere — kurz alles , was da kreucht und fleucht und was man mit bloßem Auge wahrnehmen kann , findet man wieder in dieſem Buch . — Ueberſichtliche Zuſammenſtellungen erleichtern das Er= kennen und Beſtimmen der einzelnen Tiere . Das Buch iſt ſo billig ( nur 1 . 80 RM . ) und läßt ſich dank dem handlichen Format in jeder Taſche bequem unterbringen , ſo daß man es mit Recht als ein Taſchenbuch des Tierfreundes bezeichnen kann . Edith Gräfin Salburg : Sohn zweier Raſſen . Roman . Kart . 2 , 85 RM . ( Schlieffen = Verlag , Berlin SW 11 ) . Eine wahre Begebenheit hat der viel geleſenen Schriftſtellerin Gräfin Salburg für ihren neueſten Roman „ Sohn zweier Raſſen ” als Vorwurf gedient . Der leichtfertig in Haiti geſchloſſenen Ehe des Hamburger Großkaufmanns Peterſen iſt ein Sohn entſproſſen . Wie ſtets in ſolchen Miſchehen Deutſcher verfällt dieſer Sohn , der Mulatte , wieder ganz der Raſſe ſeiner Mutter „ obgleich er eine ſorgfältige Erziehung in Deutſchland genoſſen und auch eine Deutſche geheiratet hat . Das tragiſche Schickſal , welches hieraus dem Hauſe Peterſen erwächſt , hat Gräfin Salburg in dieſem hoch= ſpannenden Roman meiſterhaft geſchildert . — „ Requiem ” von Erwin Weill . Roman des Wolfgang Ama= deus Mozart . Verlag „ Das Berglandbuch‟ Deutſche Vereins= druckerei AG . Graz = Wien = Leipzig = Berlin . Ganzleinenband 2 , 85 RM . ( ö . S . 4 . 95 ) . Mozarts letztes Werk , das Requiem , iſt Ausgangspunkt und Ende dieſes reifen von ſtarker Einfühlungsgabe in fremdes Leben und tiefem Verſtändnis für die Kunſt zeugenden Romanes . Dazwiſchen ſpannt ſich , ein weiter Bogen , der harte Daſeinskampf . des Meiſters . Während ihm die Freunde das Requiem ſingen , zieht an des Todkranken innerem Auge noch einmal ſein ganzes , an Not und Leiden , aber auch an göttlicher Schönheit reiches Leben vorüber . Beginnend mit den Tagen der Kindheit in Salzburg führen die einander ablöſenden Bilder über den Hof von Schönbrunn , das Salzburger Domkapitel , die Wohnung Mi= chael Haydns , das Haus der Familie Weber in Mannheim , über Paris nach Wien , wo den Ruheloſen zuletzt ein allzu früher Tod erwartet . Seite 4 — Nr . 188 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 8 . Inli 1932 Die käglichen Zuſammenſköße . Planmäßige kommuniſtiſche Überfälle auf die Polizei Aus dem Reich kommen neue beunruhigende Meldungen über zahlreiche Zuſammenſtöße . So wurde in Oſterode im Harz die Nachhut eines nationalſozialiſtiſchen Fackelzuges von Kommuniſten mit Steinen und Flaſchen beworfen und beſchoſſen . Ais auch die Polizeibeamten beſchoſſen wurden , machten dieſe von ihrer Waffe Gebrauch . Auf beiden Seiten wurden zahl= reiche Schüſſe abgegeben . Vier Polizeibeamte und ueun Ziviliſten trugen Verletzungen davon . In Erfurt wurden in der Nacht zum Donnerstag drei Nationalſozialiſten auf dem Heimweg von einem noch nicht ermittelten Motorradfahrer angeſchoſſen , der in raſendem Tempo davonfuhr . Einer der Ueberfallenen wurde ſchwer verletzt . In Schwerin kam es am Donnerstag vor dem Arbeits= amt zu kommuniſtiſchen Zuſammenrottungen . Als die Polizei die Menge zerſtreuen wollte , ſchlugen die Kommuniſten auf einen Beamten ein und ſchoſſen einen Beamten nieder . Der Polizeiwachtmeiſter wurde durch einen Bauchſchuß ſchwer verletzt . In Sandersdorf bei Bitterfeld hatten die Kom= muniſten die Erwerbsloſen zu einer Demonſtration gegen die Kürzung der Fürſorgeſätze mißbraucht . Landjäger verſuchten die Demonſtranten zu zerſtreuen . Als die Menge gegen die Polizeibeamten tätlich wurde , machten dieſe von der Schußwaffe Gebrauch . Dabei wurde ein Demonſtrant erſchoſſen und mehrere verletzt , einige darunter ſchwer . In Eſſen wurden 30 . Nationalſozialiſten , die von der Beerdigung eines von Kommuniſten erſchoſſenen Parteigenoſſen kamen , von etwa 100 Kommuniſten angegriffen , mit Steinen be= worfen und beſchoſſen . Die Nationalſozialiſten ſetzten ſich zur Wehr und verletzten zwei Kommuniſten durch Schüſſe . Wie der Eſſener Polizeibericht weiter meldet , wurde gegen 21 Uhr aus einem mit 57 Nationalſozialiſten beſetzten Laſtkraftwagen , der gleichfalls von der Beerdigung kam und ſich auf der Heimfahrt nach Weſel befand , im Stadtteil Eſſen = Weſt geſchoſſen . Ein Ueberfallwagen der Eſſener Polizei ſtellte das Auto der Natto= nalſozialiſten in Eſſen = Borbeck und ſiſtierte die Inſaſſen . Bei der Durchſuchung des Wagens wurden Schußwaffen , Tot= ſchläger und Dolche beſchlagnahmt . Neue Innenminiſter = Konferenz in Berlin . * Berlin , 7 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Der rege Gedankenaustauſch zwiſchen dem Reichsinnen= miniſterium und den Innenminiſtern der Länder über die Zu= nahme des kommuniſtiſchen Terrors und die Sicherung der Wahlfreiheit am 31 . Juli haben dazu geführt , daß in der kommenden Woche eine neu = Innenminiſterkonferenz in Berlin vorgeſehen iſt . Man will erneut über die innenpolitiſche Lage ſprechen uno vor allem die Erfahrungen austauſchen , die in den letzten Wochen , namentlich aber ſeit dem Erlaß der neuen politiſchen Notverordnung , geſammelt wurden . Bei dieſer Gelegenheit wird der Reichsinnenminiſter , der ja durch die innenpolitiſche Not= verordnung ſehr weitgehende Vollmachten erhalten hat , aber ſtets anerkannte , daß er in engſtem Einvernehmen mit den Landesregierungen vorgehen wolle , über die geplanten Maß= nahmen gegen die kommuniſtiſchen Ausſchreitungen und ins= geſamt gegen die kommuniſtiſchen Vereinigungen und Verbände einiges mitteilen und die Meinung der Länderminiſter hören wollen . Wie wir hören , denkt man im Reichsinnenminiſterium nicht daran , wie das behauptet wird , an den letzten drei Tagen vor den Reichstagswahlen den Ausnahmezuſtand zu verhängen , wodurch die öffentliche Gewalt auf die Reichswehr überginge . Man will die Reichswehr völlig aus dem politiſchen Getriebe laſſen , weil man die Polizei bei richtigem Einſatz für völlig aus= reichend erachtet , allen Unruheſtiftern das Handwerk grundlich zu legen . Rückkritt der khüringiſchen Regierung . Weimar , 7 . Juli . Nach einer heute nachmittag abgehaltenen Kabinettsſitzung richtete die thüringiſche Landesregierung an den Präſidenten de Thüringiſchen Landtages folgendes Schreiben : Bei der Beratung des Staatshaushaltsplanes für 1932 ſin vom Landtag Beſchlüſſe gefaßt worden , die durchzuführen die Lan desregierung nicht in der Lage iſt . Wir treten deshalb als Mini= ſter der Landesregierung zurück . Wahlaufruf des Chriſtlich = Sozialen Volksdienſtes . Berlin , 7 . Juli . Die Reichsleitung des Chriſtlich = Sozialen Volksdienſtes hatd für die bevorſtehende Reichstagswahl einen Aufruf erlaſſen , in dem es u . a . heißt : In dieſer Stunde größter vaterländiſcher Not geht unſer Ru an alle Evangeliſchen Deutſchlands , die Kräft ; lebendigen evangeliſchen Glaubens zu mobiliſieren und geſchloſſen einzuſetzen für Rettung von Volk und Staat . Der Volksdienſ ! wendet ſich gegen die Verachtung des Staates durch den marxiſti ſchen Linksradikalismus wie gegen ſeine Verſetzung durch der Faſchismus . Der Volksdienſt will gegen alle Verſuche , die Laſten einſeitig auf die Schultern der Schwachen abzuwälzen , die Soli darität des ganzen Volkes bei der Ueberwindung der Wirtſchafts not zur Geltung bringen . Alle Mobiliſierung der Kräfte im Im nern , heißt es am Schluß des Aufrufs , muß dem großen Ziele gel ten , dem deutſchen Volke nach außen wieder Gleichberechtigung unſ Freiheit auf allen Gebieten zu erkämpfen . ” Hühneraugen . fallen aus Statt beſonderer Anzeige . Heute erlöſte Gott von ſchwerem Leiden meinen lieben Mann , unſeren treubeſorgten Vater und Großvater , Bruder , Schwager und Onkel Sermam o . d . Au Pfarrer i . R . Für die Hinterbliebenen : Kath . v . d . Au , geb . Horſt . Darmſtadt , Alicenſtr . 19 ½ . Die Beerdigung findet am Samstag , 9 . Juli 1932 , nachmittags 3 Uhr , auf dem Wald= friedhof ſiatt . — Blumenſpenden ſind nicht im Sinne des Verſtorbenen . ( 9863 nach Sieſem milchigen Sauerſtoff = Bad Schneiden Sie niemals ein Hühnerauge . Es iſt gefährlich . Um ſie ſchmerz = und gefahrlos , los zu werden , fügen Sie Saltrat Rodell dem Waſſer zu , bis es wie Milch ausſieht . Wenn Sie Ihre Füße in dieſes milchige Bad ſtecken , werden die Hühneraugen weich , ſo daß Sie ſie mit Wurzeln und allem vollkom= men ſchmerzlos herausnehmen können . Durch Ueberanſtrengung entſtandene Schwellungen verſchwinden , und Sie können einen Schuh tragen , der eine volle Nummer kleiner iſt . Sie können den ganzen Tag laufen und die ganze Nacht bequem durchtanzen . Saltrat Rodell iſt zu einem minimalen Preis in allen einſchlägigen Geſchäften er= hältlich . Deutſches Erzeugnis . ( U . Bin . ss 8 s Auslieferungsl . : H . Schefold , Frankfurt a . M . , Cranachſtr . 22 . Tel . Speſſart 61 657 . Ein Zug und sie sitzt- die neue selbstschließende Frisierhaube ohne Gummi — ohne Metallteile — verblüffend einfacheAnwendung , eine umwälzende NeuheitU 9859 ) und doch nur V 09 Parfümerie Elisabethenstraße 9 ERANK Todes = Anzeige . Nach kurzem Krankenlager verſchied heute in 82 . Lebensjahr unſere liebe Großmutter Frau Margarete Hein geb . Kirſchner . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ludwig Schiemer . Beſſunger Forſthaus , 7 . Juli 1932 . Die Beerdigung findet Samstag , den 9 . Juli , nachm . 3 Uhr , vom Ortsein= gang in Roßdorf aus ſiatt . ( 9878 Nur noch Wenige Tage 10 — 50 % Rabatt Koffer - ARNOLD Radio = Apparat Telefunken T 4 ( Batterie = Empf . ) mit Akku und Nora = Netzanode ( Gleich trom ) ſehr preisw . zu verk . Dietrich Hoffmannſtr . 23 , pt . Grafenstraße 23 ab Mitte Juli Ludwigstraße 14 ( 9860 Eisſchrank z . vk . Ludwigsplatz 6 , II . * Zu verkauf . : 1 em . w . Herd , 3 Laden= theken m . Regal . u . Schubl . , 1 gr . Eis= kaſten u . verſch . m . außerſt preiswert . Wendelſtadtſtr . 45 ½ 2 Gelegenheitskäufe Hr . = Ballonrad 48 ℳ Hr . = Rad 28 ℳ , b . w . n . A . Glatz , Neckarſtr . 26 . ( 9880 ) Spottbill . abzugeb . 1 Radio 3 = R . = Batt . = Gerät m . Akku u . 1 Photoappar . 9 X 12 kompl . Näh . Geſch . * 97830 Nu . RofeF - Role Koffer - und Kleinlederwaren gibt weiter giosal aur Damen - Taschen 20 % bis 50 % Vi Röllchen , Trag= kraft b . 15 Ztr . , zu verk . ( Prei = 50 ℳ . ) Reſtaur „ Roſengarten ” Frankf . Str . 79 . BeTMOMoot eine der ältesten Schokoladenfabriken , ein rein deutsches Familien - Unternehmen , ist bekannt dafür , daß sie nur erstklassige Erzeugnisse verkauft , keine sogenannten „ Konsumwaren‟ . Durch völlige Umstellung des Vertriebssystems , die vor einem Jahr vorgenommen wurde , war es uns möglich , unsere Preise in einem weit größerem Umfange herabzusetzen als alle anderen Schokoladenfabriken , ohne auch nur das geringste an der verbürgten Qualität zu ändern . Das Most - System : Elgene Läden mit ganz einfachen , neuartigen und Sehr zweckmäßigen Ladeneinrichtungen . Ganz einfache Packungen unter Vermeidung jedes Luxus überhaupt , aus dem Gefühl heraus , daß der Käufer mehr Wert legt auf die Oualität der Ware als auf das Aussehen der Packungen . Kleine Auswahl gangbarster Artikel — denn die gewohnte übergroße Auswahl bedingt Ladenhüter , Altwerden der Ware und Verluste daran . Nur fertig verpackte Ware aus hygienischenGründen Einheitspreise zwecks ſchnellerenBedienens derKundſchaft MAOOT Hallea . S . G . m . b . H . Kakao - und Schokolade - Fabriken — Gegr . 1859 Eröffnung der Verkaufsstelle : Darmstadt , Wilhelminenstraße 19 am Samstag , den 9 . Juli 1932 . II . Ha . 9516 Aus ein . Trauerfall ſind verſch . Frauen= kleider u . Weißzeug abzugeb . , aber nur vormittags . — Näh . Müllerſtr . 33 , Htb . Maſſiv . Kinderbett ( Holz ) m . neu . Ma = tratze u . Sportwag . b . z . vk . Rundeturm= ſtr . 15 , I . , Tel . 4462 . * Einige gebrauchte Herren = u . Damen = Fahrräder geg . bar zu kaufen geſucht . Ang . m . Preis unt . U . 24 a . d . Gſchſt . Wannenbäder , Fußpflege im ( 8517 - Smerbad , zimmerstrade ? Die Schuhe für die Ferien nar Bei Soeder ! Bis zu meinem Umzag am 16 . Juli 1932 Ao 5 Ersparnis bei Ernst - Ludwigstr . 14 Regulärer Ware Restposten Restpaare To . 305 BO 5 Schuhhaus Friedrich Soeder verkaufe ich meine Ludwigstraße 9 ( 9861 Restbestände noch billiger ! Massaf UNTERE BLEICHSTAASSEHAN Freitag , 8 . Juli 1932 Aus der Landeshaupkfkadk . Darmſtadt , den 8 . Juli 1932 . Rugia Darmſtadt 30 Jahre . — In dieſen Tagen blickt die Darmſtädter Burſchenſchaft A . D . B . auf ihr 30 jähriges Beſtehen zurück . Trotz der ern= in Zeit wird das 30 . Stiftungsfeſt vom 8 bis 12 . Juli feier= ſch begangen werden . Alte Herren und junge Bundesbrüder as nah und fern werden ſich einfinden , um wiederum ernſt mit= eander zu raten und froh zu feiern . Der alte Stammtiſch und ſeundeskreis „ Runde Ecke ” aus dem Jahre 1902 , aus welchem d jetzige Burſchenſchaft hervorging , wird ſich wieder zuſammen= üiden und Erinnerungen aus den Jahren Jugenfrohſinns und Aſſensſtrebens austauſchen . Man wird zurückdenken an die ühre 1905 / 06 , da man ſich entſchloß , dem Allgemeinen Deutſchen Arſchenbunde beizutreten und den Farben Schwarz = Rot = Gold af weißem Grunde die Treue zu halten . In ſtolzer Freude urd man denken an die Auguſttage des Jahres 1914 , als ſich d geſamte Burſchenſchaft in ſelbſtverſtändlicher Pflichterfüllung jegsfreiwillig dem Vaterland zur Verfügung ſtellte . Eine ſtichte Heldenehrung wird derer gedenken , die ihre Treue wäh= md der langen Kriegsjahre mit dem Heldentode beſiegelten . ſich dem Kriege kam dann die ſchwere Wiederaufbauarbeit des Andeslebens . Man erwarb das Bundeshaus , das 25 Stiftungs= brachte den eigenen Sportplatz mit Sporthaus für die Bur= ſenſchaft . Aelteſte , alte und junge Semeſter werden ſich zu= inmenfinden , wie einſt , umſchlungen vom alten und doch ewig uuen Band ; ſie werden zuſammen zurückſchauen in die Vergan= mheit , um daraus zu lernen für die Zukunft ! Als erſte Veranſtaltung findet am Freitag abend der Be= ißungsabend im Hannibal ſtatt , der die bereits eingetroffenen ilnehmer mit den Aktiven unter der Leitung des Erſtchargier= p Stud . ing . Ernſt Sielaff zum erſten Male vereinen wird . Vorſicht mit Benzin ! Te furchtbare Exploſionskraft des Benzins ! — Kein Benzin in den Abguß ſchütten ! In letzter Zeit ſind wieder mehrere Unglücksfälle durch fal= ſer Gebrauch von Benzin vorgekommen , und es beſteht Tranlaſſung , davor zu warnen , derart leichtſinnig Leben und ( ſuandheit der Hausbewohner zu gefährden , und auf folgendes hrzuweiſen : Die Gefahr liegt daran , daß die ſich entwickelnden Ɨuzingaſe mit der atmoſphäriſchen Luft gemiſcht , außerordent= ſy exploſibel ſind . Dieſe Benzindämpfe ſind ſchwerer als die Lf . bewegen ſich am Boden entlang entſprechend den hier herr= ſerden Strömungen und kommen auch an weit von der Be= utlungsſtelle des Benzins entfernten Feuerſtellen , brennenden Uhtern , entzündeten Streichhölzern oder gar ſchon an Funken un elektriſchen Kontakten zur Entzündung und Exploſion . Schon 2 Teile Benzin auf 100 Teile Luft , alſo ganz geringe Mengen , liſen das gefährliche Exploſionsgemiſch entſtehen . Selbſt das 4 finen der Fenſter genügt bei ſolchen Arbeiten nicht als Vor = Jugungsmaßnahme , weil die ſchweren Benzindämpfe auf dem Bden ruhen und nicht abziehen können Geradezu gemein= nährlich iſt das Fortgießen benutzter Benzinmengen in die Aaſſerleitungen . Toiletten und dergleichen beſonders in Gara= gn . Denn dadurch können exploſionsgefährliche Gasmengen in 9 Kanaliſation gelangen , die ſich ſchlimmer auswirken können , wenn ganze Straßenzüge mit Dynamit unterlegt ſind . — Vortrag über Sowjetrußland . Die Mitglieder der in der Artragsgemeinſchaft techniſch = wiſſenſchaftlicher Vereine ( Mittel= rein . A . J . V . , V . D . J V . D . D . J . . Heſſ . Elek . Geſ . . Verb . höh . Arm . B . ) zuſammengeſchloſſenen Vereine werden nochmals auf da heute Freitag abend 8 , 15 Uhr im Saal 137 der chniſchen Hochſchule ſtattfindenden Vortrag des Herrn Regie= ungsbaumeiſters W . Schulz über „ Erfahrungen eines deut= ſten Architekten der May = Gruppe in Sowjetrußland ” hingewie= ſe und zu zahlreichem Beſuch aufgefordert . Gäſte ſind will = Inmen . Vortrag im Heaghaus über „ Die elektriſche Küche , ſowie ds Steriliſieren im elektriſchen Herd ” . Gerade bei der Wärme= eteugung kommen die vorteilhaften Betriebseigenſchaften der Eektrizität weit überlegener zum Ausdruck als bei anderen Ver= undungsarten . Auch hier fehlt jede Art von Rück = und Neben= urkungen . Es wird Wärme und nur Wärme erzeugt , die ſich gnau regulieren läßt . Verbrennungsrückſtände , Aſche . Rauch , Nß und Abgaſe , alles Dinge , die durch ihre hygieniſchen Nach= tele die Geſundheit ſchädigen , fallen weg . Einer Umſtellung in die bisher gewohnten Zubereitung der Speiſen bedarf es beim ektriſchen Kochen nicht . Von vornherein gewöhne man ſich ledig= ls daran , weniger Waſſer und weniger Fett zu nehmen , da bei rihtiger Anwendung der elektriſchen Wärme die Aufgabe der aden temperaturbegrenzenden Mittel wegfällt . In dem hute abend 8 Uhr im Heaghaus , Luiſenſtr . 12 . ſattfindenden Vortrag iſt Gelegenheit geboten , ſich ſebſt von den großen Vorzügen der elektriſchen Küche zu über= zgen . Es wird nicht nur gekocht , gebraten und gebacken , ſon= den auch ſteriliſiert . Gerade das Steriliſieren im Backofen iſt ſer billig und bequem , da man hierbei nicht erſt die verhältnis= mßig große Waſſermenge des Steriliſierapparates erhitzen muß . Dr Beſuch des Vortrages iſt daher ſehr zu empfehlen . Gartenbauverein Darmſtadt e . V . In Gemeinſchaft mit din Obſt = und Gartenbauverband für den Kreis Darmſtadt fin= d am Samstag , dem 16 . d . M . eine Autofahrt nach Frankfurt zue Beſichtigung der ſtädtiſchen Anlagen ſtatt . Die Abfahrt er= fagt am Luiſenplatz . Vorherige Anmeldung bei gleichzeitiger Etrichtung des Fahrpreiſes iſt erforderlich . ( Näheres ſiehe An= zge . ) — Der Gartenbauverein Ober = Ramſtadt veranſtaltet am kmmenden Sonntag im Gaſthaus „ Zum Löwen ” eine Roſen= ſtuu , deren Beſuch empfohlen werden kann . — „ Alt = Darmſtadt ” Verein für Ortsgeſchichte und Heimat= mde . Zur Beſichtigung der Freilandanlage und Ausſtellung des Preins „ Hottonia ” unter Führung von Herrn Schauſpieler ſeßler treffen ſich die Mitglieder des Vereins „ Alt = Darm = 1 dr . ” am Sonntag vormittag . Alles nähere iſt aus den per = Inlichen Einladungen erſichtlich . — Orpheum . Die für Samstag und Sonntag , abends 8 . 30 hr . angeſetzten beiden einzigen Konzerte des Don = Koſa = 1 n = = Chores dürften bei den zahlreichen Freunden in Darm= dt lebhaftes Intereſſe finden . Die unerhörten Leiſtungen die = Künſtler fanden überall begeiſterte Anerkennung . Der Karten= yrperkauf findet ſtatt : „ Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigsplatz , und higo de Waal , Rheinſtraße 14 . Es gelten kleine Preiſe . Rund= inikhörer ſeien beſonders darauf aufmerkſam gemacht , daß ſie agen Vorlage eines ROG . = Ausweiſes in beiden Vorverkaufs= ſillen auf numerierte Plätze eine Ermäßigung von 20 Prozent Halten . CVerwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße 2 . Oeffentliche Etzung am Samstag , dem 9 . Juli 1932 , vormittags 9 . 15 Uhr : lage des Jakob Bücher in Mainz . Goetheſtraße 6 . und Erich Athan in Mainz , Kaiſerſtraße 86 , gegen die Stadt Mainz wegen granziehung zu Kanalbaukoſten der Goetheſtraße . Vormittags 130 Uhr : Vorbereitendes Verfahren gegen den Förſter Karl Ghäfer in Rockenberg wegen Körperverletzung im Amt ; hier : brentſcheidung . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . geitag , 8 . Juli : 0 — 2234 Uhr . B 28 . Die Boheme . Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk Gmstag , 9 . Jult 19 ½ . Ende nach 22 ½ Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mk . Snntag , 10 Jult 17 — 22 Uhr . D 26 . Die Meiſterſinger von Nürnberg . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Kleines Haus . Anntag , 10 Juli Eröffnungsvorſtellung der Sommerſpielzeit im Kleinen Haus . 20 - 223 Uhr . Außer Abonnemenr . . . Vater ſein dagegen ſehr . Pr . 0 . 70 — 3 M . — Heſſiſches Landestheater . Heute Freitag Abſchieds= oſend Maria Kienzl . In der heutigen Vorſtellung der Der „ Boheme ” von Puccini ſingt als Abſchiedspartie Maria Kenzl die Mimi — Samstag , den 9 . Juli , letzte Vorſtellung de Revue = Operette „ Im weißen Rößl ” . In dieſer Ab= ſiiedsvorſrellung ſpielt Franziska Kinz die Rößlwirtin , Her= mnn Gallinger den Sigismund , Nuſcha Krumhaar ( Ottilie ) , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 188 — Seite 5 P 10000 Haufnannnen i dei Serunde . Eine Rekord = Kamera . — Eine bedeutſame Hilfe für die Wiſſenſchaft . — Die Geheimniſſe chemiſcher und phyſikaliſcher Erſcheinungen erkannk . — Aufnahmen von / 4 sooo Sek . Das Auge des Menſchen iſt nur ſehr unvollkommen ausge= ſtattet , und es iſt nur in ſeltenen Fällen imſtande , den Ablauf der Naturereigniſſe zu beobachten . Zur Unterſtützung braucht der Forſcher Vergrößerungsgläſer , Mikroſkope und vor allen Din= gen in der letzten Zeit die Photographie . Schon bei der Er= forſchung der Sterne iſt die Kamera ein unentbehrliches Werkzeug . Einen großen Teil unſerer Kenntniſſe von den Him= melskörpern verdanken wir der photographiſchen Platte , die mit großer Zuverläſſigkeit und unermüdlich die Vorgänge am Him= mel beobachtet und regiſtriert . Die Entdeckung der ſogenannten kleinen Planeten iſt erſt richtig gefördert worden , als die photographiſche Kamera imſtande war , die Himmelsvorgänge feſtzuhalten . Der Film mit ſeinen fortlaufenden Bildern war eine weitere Verbeſſerung der Forſchungsmöglichkeit . Es gelang nunmehr auch , Vorgänge zu zerlegen und mit Hilfe der Zeitlupe auch dem Auge des Menſchen ſichtbar zu machen . Können wir doch ſogar ſchon das Wachſen der Pflanzen beobachten . Auch zahlreiche andere Geheimniſſe des Lebens und der Tech= nik ſind dadurch entſchleiert worden . Man hat die Entwicklung eines Embryos im Ei getreulich photographiert , indem man ſehr ſorgfältig in die Eiſchale ein Glasfenſter einſetzte und nun da= vor eine automatiſch funktionierende Filmkamera anbrachte , die in kurzen Zeitabſtänden die Vorgänge innerhalb des Eies auf= nahm . Dann wurden dieſe Bilder als normaler Vorgang vor= geführt , und man hatte mit Hilfe des „ Zeitraffers ” den Ein= druck , daß ein Geheimnis der Natur ſich vor uns ſchnell ent= ſchleiert . Andererſeits konnte man mit Hilfe von ſehr zahlrei= chen Aufnahmen innerhalb eines kurzen Zeitraumes z . B . den Flug einer Gewehrkugel ganz genau beobachten . Dazu waren Filmapparate erforderlich , die mindeſtens 1000 Bilder in der Sekunde lieferten . In der letzten Zeit iſt nun der Bau dieſer Filmkameras ganz beträchtlich verbeſſert worden . Es wurde eine Rekordkamera hergeſtellt , die mit Hilfe von 12 kreisförmig zueinander angeord= neten Objektiven photographiſche Aufnahmen in den unfaßbar geringen Zeitabſtänden von /io Sekunde macht . Es ſind alſo in einer Sekunde 16 000 Bilder hergeſtellt worden . Da= durch hat man tatſächlich die Möglichkeit erhalten , ein Geſchehen bis in ſeine allerkürzeſten und geringſten Einzelteile des Ab= laufes zu verfolgen . Im allgemeinen genügen bei praktiſchen Aufnahmen des täglichen Lebens und den äußeren Erſcheinungen der Natur und der Technik Filmkameras , die 200 bis 400 ein= zelne Bilder in einer Sekunde machen . Bei phyſikaliſchen und chemiſchen Vorgängen auf der Erde und am Himmel ſind aber dieſe Kameras nicht mehr ausreichend . Dieſe Geſchehen laufen ſo ſchnell ab , daß zur Entſchleierung ihrer Geheimniſſe Tauſende von Aufnahmen in einer Sekunde erforderlich ſind . In praktiſcher Beziehung haben aber derartige Aufnahmen auch große Bedeu= tung , denn ſie führen uns nicht nur in das Innere der phyſika= liſchen und chemiſchen Vorgänge ein , ſoweit ſie den Forſcher inter= eſſieren , ſondern auch in ihre praktiſche Bedeutung . So iſt es möglich geweſen . bei Gasexploſionen die Urſachen zu erkennen . Eine derartige Exploſion geht ſo ſchnell vor ſich , daß das menſchliche Auge nicht zu folgen vermag . Der Eindruck des Bildes dauert zu kurze Zeit , um vom Auge dem Gehirn übermittelt und hier zum Bewußtſein gebracht zu werden . Die Filmkamera bringt aber 16 000 einzelne Bilder von dieſem kurzen Vorgang in jeder Sekunde . Dann wird der „ Zeit= dehner ” angewendet , durch den es möglich iſt die Bilder ſo vor= zuführen , daß es ſich anſcheinend um einen Vorfall handelt , der ſehr lange gedauert hat . Das Auge des Menſchen hat jedenfalls dieſen Eindruck und kann genau auch die geringſte Phaſe dieſer Vorgänge verfolgen . Das gleiche geſchieht bei chemiſchen Reaktio= nen , die ſich auch bisher der menſchlichen Deutung entzogen , weil ſie zu ſchnell erfolgten , als daß der Menſch in ſie einen Einblick bekommen konnte . Das Auge der Filmkamera , die 16 000 Bilder in der Sekunde herſtellt entſchleiert aber auch dieſe ſeltſamen und unheimlichen Gewalten , die im Stoff gefeſſelt ſind . Mit der Reichsbahn nach Rokhenburg ob der Tauber . Am Samstag , dem 16 . Juli d . J . , wird die Reichsbahndirek= tion Mainz einen Ausflugſonderzug nach Rothenburg ob der Tauber fahren , der am 17 . Juli abends zurückkehren wird . Die= ſer Zug wird für alle Beteiligten ein wirkliches Erlebnis ſein . Die Vorzüge dieſes Kleinods aus deutſcher Vergangenheit ſind oft gerühmt , keine Schilderung kann ſie erſchöpfen ; in jedem Be= ſucher klingen nicht einzelne Noten , ſondern wuchtige Akkorde an , wenn er in die Bannmeile der alten Tauberfeſte gerät . Wird es ſchon bei der Hinfahrt für viele Teilnehmer die angenehmſten Erinnerungen wecken , nach einer Fahrt durch den Speſſart im Maintal Würzburg liegen zu ſehen , einen Gruß von der Main= brücke hinüberwinken zu können zu dem „ Florenz am deutſchen Main ” , ſo werden alle Erwartungen mit dem Eintreffen in Rothenburg ihre Erfüllung finden . U . a wird der Sonderzug= teilnehmer bereits am Samstag abend Gelegenheit haben , den Hans = Sachs = Spielen im Kaiſerſaal des Rathauſes beizuwohnen und am Sonntag vormittag das Feſtſpiel „ Der Meiſtertrunk ” zu ſehen . Wer ſich dieſes eindrucksvolle Feſtſpiel anſehen will , kann ſich während der Fahrt eine Feſtſpielkarte zum Preiſe von 0 . 90 . 1 , 60 oder 2 . 50 RM . löſen . Ohne Zweifel werden alle Reiſenden tiefe Eindrücke von der alten Reichsſtadt mit ihrer ſchönen Um= gebung mitnehmen , zwingt ſie doch alle raſch genug der Zauber der mittelalterlichen Stadt in ſeinen Bann . Eine weitere Ueber= raſchung wird allen Teilnehmern nachmittags die Aufführung des von Schäfern und Schäferinnen aufgeführten hiſtoriſchen Schäfer= tanzes auf dem Marktplatz bringen . Für wenig Geld ſchafft ſich der Teilnehmer die natürlichen Vorausſetzungen für einen unver= geßlich ſchönen Tag . Näheres über die Fahrt iſt aus den auf den Bahnhöfen und bei den Reiſe = und Verkehrsbüros ange= ſchlagenen Aushängen zu erſehen . Für dieſe Fahrt iſt eine Uebernachtung in Rothenburg ob der Tauber vorgeſehen , um hierdurch den Teilnehmern Gelegen= heit zu geben , ausgeruht und in aller Friſche die Sehenswürdig= keiten beſichtigen zu können , die Rothenburg bietet . ichts anderes ! Denn es gibt eben autcreme , die das hautverwandte keine andere zerit enthält ! Der Fahrplan für die Sänger = Sonderzüge zum 11 . Deukſchen Sängerbundesfeſt nach Frankfurk . Die Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . gibt ſoeben die Fahrpläne für die Sonderzüge aus Anlaß des 11 . Deutſchen Sän= gerbundesfeſtes in Frankfurt a . M . vom 21 . bis 23 . Juli 1932 heraus . Für das Feſt liegen über 33 000 verbindliche Anmel= dungen vor . Dje Teilnehmer werden zum größten Teil in Son= derzügen nach Frankfurt a . M . gebracht . Die Zahl der Teil= nehmer zwang die Reichsbahn , die Zahl der Sonderzüge von 29 auf 40 zu erhöhen . Da ein großer Teil der Sänger im Anſchluß an das Feſt nicht ſofort zurückfährt , werden für die Rückfahrt nur 30 Sonderzüge benötigt . Die dienſtliche Bezeichnung der Sonderzüge lautet „ Saep ” ( Sängerperſonenzüge ) . Abgangsorte ſind die Städte : Stettin . Königsberg , Chemnitz , Breslau , Beuthen , Berlin , Baſel , München . Bremen . Wien Düſſeldorf , Bonn . Nürnberg , Saarbrücken , Stuttgart , Kaſſel . Tübingen , Friedrichshafen , Hannover , Zweibrücken , Freiburg . Eſſen . Mann= heim . Hof , Stendal , Naumburg , Altona , Rieſa , Zwickau , Dres= den , Bautzen , Kottbus . Die Züge fahren teils am 19 . , teils am 20 . , und aus der näheren Umgebung am 21 oder 22 . Juli . Zu ihrer Benutzung ſind zu löſen entweder Fahrkarten für Hin = und Rückfahrt in einem Sonderzuge mit 50 prozentiger Fahrpreis= ermäßigung oder Fahrkarten für die Hinfahrt im Sonderzug und Rückfahrt ab Frankfurt a . M . oder Koblenz innerhalb 30 Tagen mit dreimaliger Fahrtunterbrechung in fahrplanmäßigen Zügen mit 40 prozentiger Fahrpreisermäßigung . Die Fahrkar= ten ſind bei den Büros des MER . , der Hapag und des Nord= deutſchen Lloyd zu haben . Sonntagsrückfahrkarten zur Regatta in Bad Ems . Am 9 . und 10 . Juli d . J . findet in Bad Ems die 52 . Emſer Regatta ſtatt . Aus dieſem Anlaß werden die Fahrkartenausgaben und MER . = Ausgabeſtellen im Umkreis von 150 Kilometern ( Tarif= entfernung ) von Bad Ems ermächtigt , Sonntagsrückfahrkarten nach Bad Ems mit Geltungsdauer von Samstag , den 9 . Juli , 0 Uhr , bis zum Montag , dem 11 . Juli , 9 Uhr , auszugeben . Die Rückfahrt muß ſpäteſtens am 11 . Juli , 9 Uhr , angetreten ſein . Wo keine Sonntagsrückfahrkarten feſt aufliegen , dürfen Blanko = Sonntagsrückfahrkarten ausgegeben werden . — Diebſtahl am Woog . Ein Vater aus der Magdalenen= ſtraße teilt uns mit , daß ſeine beiden Jungen , die am Dienstag im Woog badeten , zwiſchen 7 und 8 Uhr völlig nackt bis zur Magda= lenenſtraße nach Hauſe gehen mußten , weil ihnen ſämtliche Klei= dungsſtücke geſtohlen waren . Es wird von anderer Seite be= ſtätigt , daß die Diebſtähle am Woog beſonders ſtark zunehmen . Vielleicht wäre verſtärkte Polizeiaufſicht , wenigſtens in den Haupt= badeſtunden , zu ermöglichen . — Im Union = Theater wurde der großen Nachfrage wegen der ausgezeichnete Faltboot = Senſationsfilm . Die Waſſerteufel von Hieflau ” um einen Tag verlängert , ſo daß heute die letzten drei Vorſtellungen ſtattfinden . Jugendliche haben Zutritt — Die Helia = Lichtſpiele zeigen heute zum letzten Male Georg Alexander und Lien Deyers in der Luſtſpiel = Operette „ Hoheit amüſiert ſich ” — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man Tom Keene in dem abenteuerlichen Wildweſtfilm . Der König der Steppe ” und den herrlichen Hochgebirgsfilm Der Herrgottſchnitzer von Ober= ammergau ” . Von Zauberern und Zauberkränklein . Je einfacher ein Volk lebt um ſo höheres Anſehen genießen Zauberer und Zauberweiber . Der diplomierte Arzt wird verachtet . Auch in Südſlawien gibt es weite Strecken , in denen ſich Aerzte nicht halten können , weil ſie ganz einfach niemand in Anſpruch nimmt . In Krankheitsfällen werden Hirten oder geheimnisvolle Frauen zu Rate gezogen , die im Rufe großer Heilkünſtler ſtehen . Manchmal werden geradezu Wunderdinge über ihre Erfolge er= zählt . Denn die „ Zauberkraft ” dieſer bevorzugten Perſonen be= ſchränkt ſich nach allgemeiner Ueberzeugung nicht auf die Heil= kunſt , ſondern wirkt ſich in beliebiger Hinſicht aus . Nur ſo iſt es zu erklären , daß häufig der plumpſte Schwindel genügt um den Leuten Geld aus der Taſche zu ziehen . Da tauchte z . B . in Slawonien , ein Mann auf , der mit einer kleinen Flaſche „ ar= beitete ” und den naiven Bauern weiszumachen verſtand , daß er aus Waſſer einen köſtlichen Schnaps bereiten könne . Er ſaß eines Tages in einem Wirtshaus , wo er wohl reichlich zu eſſen zum Trinken aber nur — Brunnenwaſſer beſtellte . In einer Wein= gegend iſt das auffällig und fordert die Aufmerkſamkeit heraus . Auf eine Frage des Wirtes wendete der Gaſt jedoch ein , daß er ohnehin ſchon einen vorzüglichen Schnaps trinke . Er gab auch ohne Zögern eine Koſtprobe des eben beſtellten Brunnenwaſſers . Wirklich wurden die Augen des Wirtes vor Staunen kugelrund , denn das Waſſer hatte inzwiſchen wunderbare Kraft und einen herrlichen Duft und Geſchmack erhalten . Als auch die anderen Gäſte ſchüchtern koſteten , herrſchte bald ehrfurchtsvolles Schweigen in der ſonſt ſo lärmenden Geſellſchaft . Man zweifelte nicht daran , einen gewaltigen Zauberer vor ſich zu haben ung bemühte ſich allſeits , ſein Herz zu erweichen , um an ſeinen Wundern teilzu= nehmen . Schließlich wurde der Fremde im Triumph ins Dorf geführt , wo die Bauern alle ihre leeren Fäſſer mit Waſſer füllten , für das Gebinde je 20 Mark bezahlen und für drei Tage unver= brüchliches Schweigen geloben mußten . Dann würde ihr Waſſer ſich in duftenden Schnaps verwandeln . Die Bauern befolgten ſtreng die Gebote , waren aber ſehr enttäuſcht , als am dritten Tag ſich doch nur Waſſer in den Fäſſern befand . Ihre Beſchwerde beim Kreisamt ergab , daß ſämtliche Nachbardörfer ebenfalls aufgeſeſſen waren , und daß der Mann mit einem Fläſchchen Likörextrakt ge= arbeitet hatte , mit dem er wenigſtens im Wirtshaus einige Gläſer Schnaps erzeugen konnte . Natürlich werden die Bauern nicht immer ſo plump beſchwin= delt . Manchmal ſollen wirklich verblüffende Experimente ge= lingen . Sonſt wäre es auch unmöglich , das Volk bei ſeinem Glau= ben an geheimnisvolle Kräfte zu erhalten . Wie weit bei ſolchen Dingen Suggeſtion und Autoſuggeſtion mitſpielen , kann hier nicht erörtert werden . Zweifellos verfügen die „ Zauberkünſtler ” über wirkungsvolle Tinkturen , ſowohl im guten , wie auch im böſen Sinne . Beſonders die Kenntnis der Pflanzengifte bildet eine Geheimwiſſenſchaft der Hirten und beſtimmter alter Weiber . Ein tragiſcher Vorfall , bei dem ſich eine beleidigte Giftmiſcherin rächen wollte , ereignete ſich vor kurzem bei Banjaluka . Das bekannte Zauberweib Longrſchek vernichtete dort mit einem Tränklein die Familie des Arbeiters Martin Bajda . Wenige Stunden nach Genuß des Giftes wurden die Töchter wahnſinnig und errichteten einen Scheiterhaufen aus Möbelſtücken und Stroh . Dann zün= deten ſie das Ganze an und warfen ſich in die Flammen . Das Feuer ergriff auch die Hütte , aus der ſich die Eltern nur mit Mühe retten konnten . Den Nachbarn vermochten ſie nur noch die Vermutung mitzuteilen , daß der „ Heiltrank ” der Longrſchek das Unheil angerichtet habe , dann wurden auch ſie vom Wahnſinn ergriffen und begannen zu toben , ſo daß ſie gefeſſelt werden muß= ten . Die Giftmiſcherin aber weigerte ſich ſtandhaft , die Zuſam= menſetzung ihres Tränkleins zu verraten , obwohl das Verhör mit ihr keineswegs zart vorgenommen wurde . Der Zauberglaube iſt jedoch nicht nur auf das Land be= ſchränkt , ſondern auch in der Stadt recht häufig zu treffen . Im Belgrader Nationaltheater z . B . ſchlich ſich ein böſer Geiſt ein . der es ausgerechnet auf die Beine der Girls abgeſehen hatte . Eins . zwei , drei , vier Mädchen verknaxten ſich plötzlich die Knöchel . Die Lage war ſofort klar : Die Girls weigerten ſich aufzutreten ehe nicht der böſe Geiſt beſchworen war . Es mußte alſo der Pope kommen , der als Prieſter über einen wirkungsvollen Zauber ver= fügt . Er mußte die Bühne und die Garderoben beräuchern , ſo= wie die Kuliſſen beſingen , damit der Geiſt gebannt werde . Es braucht wohl nicht betont zu werden , daß nach dieſer Beſchwörung die Tanzbeine und Tanzſchritte des Balletts wieder vorzüglich Dr . Schrott , Belgrad . klappten . * Schwurgericht . Aw . Das Schwurgericht beſchloß am Donnerstag ſeine dritte diesjährige Tagung mit einer Meineidsanklage gegen ein hieſiges Ehepaar , die unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit ſtattfand . Die beiden ſollen im Eheſcheidungsprozeß des Mannes von ſeiner erſten Frau und in einem Alimentationsprozeß der angeklagten Frau gegen einen Dritten die Unwahrheit geſagt haben . Haupt= belaſtungszeuge iſt eine „ gute Nachbarin ” , die aber , ſelber des Meineids verdächtig , nicht als glaubwürdig gelten kann . Das Gericht ſpricht infolgedeſſen die beiden Angeklagten mangels Be= weiſes frei . Probealarm wurde , wie bereits bekannt gegeben war geſtern abend gegen 21 Uhr in Arheilgen abgehalten . Infolgedeſſen tön= ten die Sirenen um dieſe Zeit . Die Feuerwehrübung verlief , wie wir erfahren , tadellos und ohne Zwiſchenfall . * Unfall . Geſtern ſtürzte ein Radfahrer Ecke Frankenſtein = und Weinbergſtraße infolge Ausrutſchens von ſeinem Rad , wo= bei er einen Knöchel brach . Er wurde durch die Rettungswache nach dem Stadtkrankenhaus verbracht . Lokale Veranſtalkungen . — Wiener Kronenbräukeller . Wir weiſen noch= mals auf das heute abend ſtattfindende Konzert von Matthias Weber bei freiem Eintritt hin . ( Siehe Anzeige . ) Seite 6 — Nr . 188 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 8 . Juli 193 . Ferienreiſende ! Beſorgt rechkzeilig Wahlſcheine ! Wer ſich am Wahltage auf Reiſen befindet , ſoll möglichſt früh= zeitig bei der Gemeindebehörde ſeines Wohnortes einen Wahl= ſchein beantragen . Ferienreiſenden , die Anfang Juli verreiſen und am 31 . Juli ſich außerhalb ihres Wohnortes aufhalten , wird empfohlen , den Wahlſchein ſchon jetzt zu beantragen . In dem An= trag iſt neben den Perſonalien und der ſtändigen Wohnung auch anzugeben , wohin der Wahlſchein nachgeſangt werden ſoll . Die Stimmliſten und Stimmkarteien liegen vom 10 . bis 17 . Juli zu jedermanns Einſicht aus . Wer ſich in dieſer Zeit außerhalb ſeines Wohnortes aufhält , kann die Stimmliſte oder Stimmkartei durch einen dritten Stimmberechtigten einſehen laſſen . Skimmabgabe zur Reichskagswahl anch auf Bahnhöfen Bei der Reichstagswahl werden , wie amtlich mitgeteilt wird . für den Inlandsreiſeverkehr über weite Strecken und für die am Wahltage nach dem Ausland jahrenden oder vom Auslande zu= rückkehrenden Inlandsdeusſchen auf wichtigen Bahnböfen Wakl= möglichkeiten geſchaffen werden . * Wohltäfer der Menſchheit . Vergangenen Sommer ſah ich , wie mein Nachbar mit einer Stange an ſeinem Haus die gemauerten und bewohnten Schwal= benneſter herunterſchlug . Schade ” , ſagte ich „ Das gibt Bruch . — Warum tun Sie das . Ernſt ? ” „ Es macht viel Schmutz ” , ſchalt er ; „ allweil hat man den Dreck auf dem Kopf . Ich ſah mir den Mann an , der in ſeinem Stall beim Vieb zu werken gewohnt war und ſich vor dem weißen Vogelmiſt ſcheute . „ Holen Sie doch eine Leiter und nageln Sie eine Brettleiſte darunter . Das kann man alle Jahre ſäubern . ” „ Da bätt’ man viel zu tun ” , murrte er . „ Haben Sie einmal eine junge Schwalbe in der Hand ge= habt und ihr in die Augen geguckt ? Dann werden Sie Ihrer Lebtag keine mehr verjagen . Glücklich das Haus , in das Schwal= ben fliegen ! “ „ Es iſt jetzt nichts mehr zu machen ” , ſagte er . „ Wären Sie früher gekommen . ” Schwalben ſind nicht nur ſchöne Tiere , zutraulich und flüch= tig , ſondern Sie ſind Wohltäter der Menſchheit . Wer ſie vertreibt , vertreibt ſeinen Freund . Sie ſparen chemiſche Fa= briken . Sie ſind die große weltberübmte Schwalben J . G . , die Nord = Süd = Luftverkebrsgeſellſchaft , die Süd = und Nordpolflieger , die Zentralamerika = Forſcher . Sie könnten über uns die Naſen rümpfen , die Schnäbel öffnen , ſie könnten ſich rühmen : Welt= meiſter im Ozeanſegeln . Und im deutſchen Sommer : wenn eine Gegend von Schnaken verſeucht iſt und gemieden werden muß . berüchtigt vor Sumpffieber und man ſetzt Schwalben ein , ſo wird ſie wieder gebrauchsfähig . Schwalben ſind Schnakenfänger ! Man braucht keine ſcharfen Gifte mehr . Saprol und Petrol , ſie ſind das beſte Schnakengift , unſchädlich für alle , ſie dienen der Volksgeſundheit . Sie werden mit dem größten Mückenheer fer= tig . Wo ein Gutshof , ein Dorf , ein Stall von Fliegen ver= heert wird , das Vieb geplagt , ſo daß es vor Unrube faſt keine Milch mehr gibt , die Schwalben ſäubern Hof und Stall in kurzer Zeit . Fragt Robert Boſch , fragt den Grafen Douglas , Sie ſind die geborenen Fliegenſchnapper . Was iſt ſchöner : Mückenfänger im Zimmer aufzuhängen — ſo viele gibt es gar nicht , daß ein Stall gefegt werden könnte , oder ein Bäcker = , Konditor = und Metzgerladen — , oder Schwal= ben herumfliegen zu ſehen ? Schwalben ſind gut wie Rotkehlchen . Grasmücken Meiſen , Bachſtelzen ; ſie ſingen nicht eigentlich , aber wie ſüß können ſie zwitſchern , wiſpern , ſchnäbeln , ein ganzer Himmel geht vor ihrem Schnabel auf . — und tauſend Schwalben erſparen einen Wagen voll Klebgürtel : Ungeziefer wird vertilgt . Obſtſchädlinge , — und es gibt dann Aepfel und Birnen ohne Würmer . Wer ſeine Vögel im Garten hegt . Niſtkäſten aufhängt . Schwalbenneſter duldet und ſie nicht abbricht , der braucht kein Geld für Obſtbaumſpritzen und Kupferbrühe , ſein Garten trägt reich , ſeine Bäume ſind geſund , ſein Vieh gibt mehr Milch , ſeine Tiere ſind ſauber . Schlägt noch jemand ein Schwalbenneſt an ſeinem Haus berunter ? Dann bat er es mit mir zu tun . Briefkaſten . O . O . Nach der Verordnung vom 12 . Mai 1932 . die rück= wirkend ab 1 . Januar 1932 in Kraft iſt , iſt nur die Ver= mögensſteuer für das Rechnungsjahr 1932 um 20 v . H . des an ſich zu entrichtenden Steuerbetrags berabgeſetzt . Für die Grunderwerbſteuer wird in den Fällen , in denen die Steuerſchuld im Kalenderjabr 1932 entſteht , von einem um 20 vom Hundert niedri= geren Wert als dem Einheitswert ausgegangen . Gokkesdienſt der Iſraelikiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge . Freitag , 8 . Juli ; Vorabendgottesdienſt 7 . 30 Uhr . Samstag , 9 . Juli : Morgengottesdienſt 8 . 30 Uhr . Sabbatausgang 9 . 35 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 . 00 , abends 7 . 15 Uhr . Gebeiszeiken in derIfraelikiſchen Religionsgeſellſchaft Samstag , 9 Juli : Vorabend : 7 . 45 Uhr . Morgens : 8 . 00 Uhr . Nachmittags : 5 . 00 Uhr . Sabbatausgang : 9 . 35 Uhr . Wochentags : Morgens : 6 . 00 Uhr . Abends : 7 . 45 Ubr . Tageskalender für Freitag , den 8 . Juli 1932 . Union = Theater : Die Waſſerteufel Hieflau ” , — Helia = Licht= ſpiele : „ Durchlaucht amüſie ſich ” . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Der König der Steppe ” und „ Der Herrgottſchnitzer von Oberammer= gau ” . — Konzerte : Herrngartenkaffe , Kaffee Oper . Wiener Kronenbräukeller — Heaghaus , 20 Uhr , Vortrag : „ Das Steri= liſieren im elektriſchen Herd ” — Aquarien = und Terrarien = Aus= ſtellung , auf der Freilandanlage am Judenteich , von 8 — 20 Uhr . * Oer berühmteſte Bettler Amerikas geſtorben Ein Bekkler , der fünfmal Millionär war . — Gonlds Mikarbeiker . — Vom Cowbon zum Schweinekönn und wieder zum Bekkelſtab . — Spieler und Golsgräber . In einem Vorort von Waſhington ſtarb vor einigen Tagen in einem kleinen Häuschen der berühmteſte Bettler Amerikas namens Samuel Dalporte . Er lebte bier ganz allein , beſorgte ſich ſelbſt ſeinen Haushalt , den er mit dem Gelde beſtritt , das er von wohl= tätigen Menſchen erhielt . Von vielen wurde er aufgeſucht , die dieſen ſeltſamen Mann ſehen wollten , der es in Amerika zu einem gewiſſen Ruhm gebracht hatte . Der alte Sam ” wie er genannt wurde , zeigte ſich aber neugierigen Beſuchern nur ungern oder gar nicht denn er war nicht geneigt , ſich als Schauobjekt behan= deln zu laſſen . Er war nämlich ein ſtolzer Herr , denn er ge= hörte einſtmals zu den oberen Hundert ” von Ame= rika , und ſein Name wurde in dem geldanbetenden Dollarika mit größter Ehrfurcht genannt . Er war nicht nur einmal in ſeinem Leben ſehr reich , ſondern mehrere Male . Immer wieder verlor er ſein Geld , aber immer wieder hatte er die körperliche Elaſtizität und die geiſtige Unternehmungs= kraft , von vorne anzufangen . Von Haus aus war er Cowboy . Er brachte es durch Spe= kulationen in Rockefellerſchen Oelaktien zu einem kleinen Ver= mögen und hatte dann das Glück , ein großes Terrain aufzukaufen . das als Petroleumland feſtgeſtellt wurde . Damals war Samuel Dalporte noch jung . Er verkaufte das ganze Unternehmen , wie es ging und ſtand , an Rockefeller für 5 Millionen Dollar . Dann beteiligte er ſich an Goulds Schweinegeſchäft und wurde der „ Schweinekönig ” von Amerika . Ein ungeheurer Bank= krach ruinierte ihn . „ Gould entzog ihm den Kredit , um den Kon= kurrenten loszuwerden , zu dem ſich Dalporte allmählich entwickelt hatte , und der Millionär wurde wieder zum Bettler . Er wurde Goldgräber , und da er offenbar unter einem Glücksſtern geboren war , ſo gelang es ihm als einem unter Tau= ſend , dabei reich zu werden . Er war klug , gewalttätig und ver= ſchwiegen , ſo daß kein Menſch ahnte , daß er eine ſehr godlhaltige Ader gefunden hatte . Es war zur Zeit des Goldfiebers in Clon= dyke . Samuel Dalvorte kam mit ſeinem Reichtum nach New York , allerdings unter größten Entbehrungen und Strapazen . Aber ſein geſunder Körper hielt die größten Mühſeligkeiten aus . Auch dieſes Gold ſchwand wieder dabin . Dalvo machte nämlich eine Europareiſe und verlor den größten 2 ſeines Vermögens an Spielbanken . Nun war er wieder Bettler . Jetzt folgte eine Szene , die von Doſtojewſki dargeſt werden müßte , wie der Glücksritter mit ſeinen letzten 20 Franken an den Spielbanken zäh um das Glück rang . Er aß trank mehrere Tage nicht , ſondern ſaß am Roulettetiſch , gewo und verlor , ſetzte immer ungeheure Summen , war bald reich . der nächſten Sekunde wieder arm ; aber ſchließlich ſchaffte er Als er die Spielbank von Monte Carlo verließ . war er wieder reich . Dieſes Geld vervielfachte er durch glückliche Börſenſpeku tionen , und war wieder ein großer Unternehmer Amerikas . S Lebenslauf führte ihn noch oft in Höhen und Tiefen . Imn handelte es ſich um rieſige Unternehmungen , denn mit Kleinig ! ten gab ſich Samuel Dalporte nicht ab . Vor dem Kriege ver er ſein ganzes Geld , als die Börſen wegen der Tripolisaff ſchwach waren . Er war immer mit dem zehnfachen Betrag ſei ! Vermögens an der Börſe engagiert . Dann kam der Krieg . Dalporte verſtand es , durch Munitionslieferungen wieder Vermögen zu erwerben . Aber er war inzwiſchen ſehr alt gew den Schon bei Kriegsausbruch war er 70 Jahre alt , und er ho nicht mehr die Spannkraft , mit den ungeheuren Zahlen zu vol gieren . Er brach wegen irgendeiner geringen Kleinigkeit ſammen und wurde im Jahre 1926 , gerade zur Zeit höchſten Blüte Amerikas , ſo arm , daß er tatſäl lich von Almoſen leben mußte . Er war inzwiſchen w über 80 Jahre geworden und nannte ſich ſelbſt einen ſeltſan Bettler . Sein Bild ging früher durch alle Zeitungen . Dar ) wurde er der berühmteſte Bettler Amerikas genannt . Es war als ob in Europa ein Rothſchild auf öffentliche Wohltätigkeit gewieſen wäre , wenn auch Dalporte nicht den großen Namen ein Kröſus hatte wie Rothſchild Rockefeller . Morgan u . a . D war er nicht ſeriös genug , und auch nicht erfolgreich genug , de er war viel zu oft arm , als daß er unter der Geldariſtokratie An rikas genannt worden wäre . Er war ein Abenteurer des Dollod und einer der kühnſten Hazadeure , die je gelebt haben . Dar war er ebenſo oft Millionär wie Bettler . Aus Heſſen . Cp . Pfungſtadt , 7 . Juli . Kartoffeldiebſtahl . Zur Nachtzeit wurden auf einem Acker im Gemarkungsteil , Bangert ” mehrere Zentner Frühkartoffeln ausgemacht und geſtohlen . Dem ganzen Befund nach muß es ſich um mehrere Perſonen als Täter gehandelt haben . Cp . Hahn b . Pfungſtadt . Juli . Der Gemeinderat be= ſchloß die Reinigung der Modau durch Wohlfahrtserwerbsloſe durchführen zu laſſen . Die Sicherungshypothek des ſeitherigen Ge= meinderechners Haller ſoll freigegeben werden . Dem freien Sied= lungsverein E . V . Darmſtadt ſoll Baugelände unentgeltlich ab= gegeben werden . ( Wie verlautet , wird gegen dieſen Beſchluß ſei= tens der bürgerlichen Wählervereinigung beim Kreisamt Darm= ſtadt Beſchwerde eingelegt werden . ) Der Friedhof ſoll im Monat Juli bis abends acht Uhr geöffnet ſein . Zum Schluß der Sitzung wurde die Wahlkommiſſion für die bevorſtehende Reichstagsmch beſtimmt . Wahlvorſteher iſt Bürgermeiſter Weicker ſein Stell= vertreter Beigeordneter Herbert . Außerdem gehören der Kommiſ= ſion ein Protokollführer , ein Stellvertreter und fünf Beiſitzer an . Schöne weiße Zähne ſchon nach einmalig . Putzen mit der herrl . erfriſch . ſchmeckenden „ Chlorodont = Zahnpaſte ” , ſchreibt uns ein Raucher . Tube 50 Pf . und 80 Pf . — Traiſa , 7 . Juli . Obſt = und Gartenbauverein . Ueber die Bekämpfung der Blumen = , Sträucher = , Gemüſe = und ſon= ſtigen Schädlinge gab in der Juli = Monatsverſammlung der Vor= ſitzende , Herr Gutsverwalter Seydel , ausgiebige Erläuterungen und Anweiſungen ; beſonders kam er auf die in dieſem Jahre ſehr ſtark auftretende Schneckenplage ſowie auf den Kartoffelkäfer zu ſprechen . Des weiteren wurde in der Verſammlung eine Kom= miſſion beſtimmt , die den Blumenſchmuck an Fenſtern , ferner Zier = und Gemüſegärten beurteilt , um für beſonders gute Pflege an Blumen und Gemüſe Anerkennungen und Auszeichnungen zuzu= ſprechen . Den Mitgliedern wurde weiter der Beſuch der Roſen= ſchau des Obſt = und Gartenbauvereins in Ober = Ramſtadt am Sonn= tag , den 10 . d . M . , ſehr empfohlen . f . Roßdorf , 7 . Juli . Einer alten ſchönen Sitte folgend , begehen die Fünfzigjährigen am kommenden Sonntag gemeinſam ihren Geburtstag . Eingeleitet wird die Geburtstagsfeier durch gemein= ſamen Kirchgang . Anſchließend an dieſen werden die geſtorbenen Kameraden durch Kranzniederlegungen geehrt . Der Nachmittag wird alle Beteiligten einſchließlich Familienangehörige zum ge= mütlichen Beiſammenſein im Saale „ Zum Darmſtädter Hof ” ver= einen . Der muſikaliſche Teil wird von der Kapelle Kreiſel be= ſtritten . c . Kleeſtadt , 7 . Juli . Unſer älteſter Ortsbürger , Wagner= meiſter Johannes Diebl , feierte am 5 . d . M . in körperlicher und geiſtiger Friſche ſeinen 90 . Geburtstag . Die Gemeinde nahm an dieſem ſeltenen Feſte regen Anteil , und während des ganzen Tages ſtellten ſich Gratulanten ein . Zur beſonderen Ehrung des ehrwür= digen Greiſes fanden ſich abends die Schule , der Kirchenchor , der Männergeſangverein und faſt ſämtliche Gemeindeglieder vor der Wohnung des Gefeierten ein . Der Bürgermeiſter ſowie der Orts= geiſtliche hielten kernige Anſprachen und feierten den alten Herrn als tüchtigen und tapferen Menſchen , dem immer das Wohl ſeiner Kinder und der Gemeinde vor Augen ſtand . Umrahmt wurden die Anſprachen von Liedvorträgen des Kirchenchores , des Männer= geſangvereins , der Schulkinder ſowie von Gedichtvorträgen zweier Schulkinder . * Eine Arbeiterin als Stammukker des engliſchen Königshauſes . Ein romankiſches Frauenleben . Es iſt allgemein unbekannt , daß eine ſchlichte Arbeiterin die Stammutter des engliſchen Königshauſes iſt . Wie ein Roman lieſt ſich die Lebensgeſchichte der Ellen Forſytb , die im Jahre 1616 als Tochter eines engliſchen Bäuerleins geboren wurde . Trunkſucht . Spielleidenſchaft und Mißernten brachten den Vater an den Bet= telſtab , und nach ſeinem Tode mußte die Mutter mit Taglöhner= arbeit und Gänſehüten ſich und den Kindern das Brot verdienen . Als ſechzehnjähriges Mädchen blieb Ellen als Waiſe zurück . Für die derbe Landarbeit war ſie nicht kräftig genug ; deshalb ver= ſuchte ſie es mit Nähen und Handarbeit . Mit dieſer Beſchäftigung war aber ſchon damals kein trocken Brot zu verdienen , ſo daß das junge Mädchen als letzte Zuflucht das Armenhaus vor ſich ſah . Ehe ſie ſich dazu entſchloß , beſchloß ſie ihr Glück noch einmal zu verſuchen und in London auf Arbeitsſuche zu gehen . In den Straßen der großen Stadt lag das Geld zwar nicht . aber Ellen war froh , als es ihr gelang , in einer Brauerei Arbeit als Schenkmädchen zu finden . Dieſe Brauerei gehörte dem reichſten Bauer des damaligen London , Pasley mit Namen , der eines Tages bei dem Rundgang durch den Betrieb die neue Arbeiterin bemerkte . Er nahm ſie als Dienſtmädchen in ſein Haus und bot ihr nach einiger Zeit die Ehe an . Ellen ſagte zu und nahm . faſt über Nacht , in den Kreiſen der wohlhabenden Londoner Kaufmannſchaft eine angeſehene Stellung ein . Wenige Jahre dar= auf ſtarb Pasley , ſeiner Frau ein bedeutendes Vermögen hinter= laſſend . Der reichen und zugleich bübſchen jungen Witwe fehlte es nicht an Kandidaten für eine zweite Ebe . Sie verbeiratete ſich zum zweiten Male , und zwar mit dem hochangeſehenen und einfluß= reichen Advokaten Edward Hyde , Pasleys Teſtaments= vollſtrecker . War Ellens erſte Ehe kinderlos geblieben , ſo wurde ſie jetzt Mutter einer Tochter und zweier Söhne . Hyde ( ſpäter Lord of Clarendon ) war Schatzkanzler und verkehrte als Mitglied des geheimen Rates in engſter Weiſe mit dem damaligen engliſchen Königshaus , insbeſondere mit dem jüngeren Bruder des Königs , dem Thronfolger Jacob , war er ſo eng be= freundet , daß er ſtillſchweigend duldete , daß ſeine Tochter Anna mit Jacob eine geheime Ehe einging , die urſprünglich mehr nach einem Verhältnis ausſah . Dieſer Jakob , engliſcher Thronfolger und Schwiegerſohn der ehe= maligen Arbeiterin , erhielt aus ſeiner Ehe mit Anna Hyde zwei Töchter : Maria , die Gemahlin des niederländiſchen Statthalters Wilhelm III . . und Anna , die ſich mit dem Kronprinz Georg von Dänemark vermählte . Jacob der Vater wurde 1685 drei Jahre nach ſeinem Regierungsantritt , als Abſolutiſt und Katholik aus England vertrieben , und die beiden Töchter . Ellen Forſyths Enke= linnen , beſtiegen nacheinander den Thron . Dann aber nahm der glänzende Aufſtieg der ehemaligen Arbeiterin ein tragiſches Ende : ihre Tochter Maria ſtarb kinderlos , während Anna zwar dreizehn Kinder hatte , die jedoch alle vor der Mutter ſtarben . Ein drittes Kind des verſtorbenen Königs , ein Sohn , wurde vom engliſchen Volk als untergeſchoben betrachtet und nicht anerkannt ; er ſtarb als letzter Stuart = Präſident in der Fremde . Der Zweig des eng= liſchen Herrſcherbauſes , der Ellen Forſyth zur Stammutter hatte , war ausgeſtorben : die Engländer griffen auf eine Seitenlinie zu= rück , und damit gelangte das Haus Hannover auf den Thron von England . Laife Winkelwann . Odenwälder Bauernkag in Beerfelden . In dem durch ſeine regelmäßigen Vieh = und Schweinemär von alters her bekannten Odenwaldſtädtchen Beerfelden rüſ man jetzt wieder eifrig zur Abhaltung des am kommenden Son tag , den 10 . und Montag , den 11 . Juli , ſtattfindenden Großi Beerfelder Pferde = , Fohlen = , Zuchtvieh = , Ziegen = und Schwein Marktes mit Prämiierung ” . Wohl den meiſten unſerer Leſf dürfte dieſe , im 32 . Jahre ihres Beſtehens alljährlich wiede kehrende gewaltige Veranſtaltung aus eigner Anſchauung bekau ſein und kann dieſelbe nur mit vollem Recht ein „ Odenwäld , Bauerntag ” im wahrſten Sinn des Wortes genannt werden . Die umſichtige Marktleitung bat die ganze Veranſtaltung Laufe der Jahre auf eine derart breite Grundlage geſtellt . jeder Beſucher unbedingt auf ſeine Rechnung kommen muß . De äußerſt rege Marktgetriebe und die zur Schau geſtellten prack = reichſte Auswahl in nur erſtklaſſigem Zuchtmaterial an Faſelvi und Ziegenböcken . — Ein reich ausgeſtatteter Juxplatz ſorgt allerlei Kurzweil . Br . Lengfeld , 7 , Juli . Glückim Unglück . Zwei mit Schy lern aus Biebesheim vollbeſetzte Autoomnibuſſe fuhren geſter abend die ſteile , am Waldrande ſich hinziehende Straße vom 21 berg nach dem Weiler Zipfen herab . Als dem hinteren Wag die Bremſen verſagten , rannte er den vorderen an und drüdh dieſem die Glasſcheiben der Rückwand ein . Dabei brach ihm Feder am rechten Vorderrad und der Kühler erlitt erhebliche ſchädigungen . Trotzdem gelang es dem Lenker des hinteren A 2 gens , mit ſeinem beſchädigten Fahrzeug in ſchärfſtem Temy= die ſchwierigen Kurven zu nebmen und die ver ängſtigten Kinder beil nach dem Zipfen zu brint= gen , wo dann der Wagen auf ebener Straße zum Stehen kan = Auch die Inſaſſen des vorderen Wagens kamen mit dem Schreckul= davon . Cd . Michelſtadt , 7 . Juli . Deutſche Bergwacht . Die Z- teilung Odenwald , die unſer Heimatgebiet betreut , batte für der vergangenen Sonntag eine Sternſtreife ihrer Ortsgruppen nch Lindenfels feſtgeſetzt . 35 Bergwachtleute hatten ſich von 10 Ortzk . gruppen am Ziel nach durchgeführter Streife bei beſtem Wandesk : wetter eingefunden . Der Vorſitzende begrüßte den Bürgermeiſtut : des Tagungsortes und erſtattete Bericht über die Hauptverſamm= lung in München . Hervorgehoben ſei , daß die deutſche Bergwachm heute 61 Vereine mit zuſammen 130 000 Mitglieder umfaßt , w . ! von 2600 Bergwachtleute durch Streifen und andere gemeinnütziger Arbeit die Beſtrebungen und Ziele hinaustragen . Neu iſt im Re — tungsweſen des Hochgebirges das erfolgreiche Einſetzen von Flus zeugen ; ſie ſind jetzt Beſtandteile der Ausrüſtung des beſtehendch . Unfall = und Rettungsdienſtes der deutſchen Bergwacht geworde ? Weiter fand eine anregende Beſprechung der badiſchen und beſt ſchen Naturſchutzbeſtimmungen ſtatt . Einſtimmig angenommen wurut eine Entſchließung an die Landesregierungen Baden und Heſſelt . mit der Forderung , dem Neckartal nicht noch mehr ſeiner unver gleichlichen Schönheit durch Zulaſſung oberirdiſcher Stichleitunge ) ! mit großen Eiſenmaſten von den einzelnen Kraftwerken des Neckars an die 100 000 = Voltleitung vom Vorarlberg nach der rheiniſchen Induſtriegebiet zu nehmen . Wenn auch obige Zahle/ ” gewaltig erſcheinen , ſo iſt dennoch viel Arbeit und Aufklärung z 1 leiſten , damit jeder Menſch Ehrfurcht vor der Natur empfindd und ſie ſich jederzeit zur Richtſchnur nimmt . Es wäre deshalb z begrüßen geweſen , wenn Vertreter der OW . K . = Ortsgruppe del Tagungsortes ſich trotz aller widrigen Umſtände eingefunden häf ten , um überzeugenden Einblick in die Arbeit , getragen vo idealem Geiſt , zu gewinnen . Mehr denn je ſetzt ſich die Erkennt nis durch , das zu erhalten , was wir ererbt haben , damit wir in aufreibenden Daſeinskampf neue Kraft und Mut an den Quelle ! der Natur finden können . : Das Erfaſſen bedeutet namentlich fü die noch abſeits ſtehenden Ortsgruppen der Wandervereine För derung und tatkräftige Mitarbeit Ci . Erbach , 6 . Juli . Freilichtſpiel im Schloßhot Die durch verſchiedene wohlgelungene Veranſtaltungen raſch be kannt gewordene bieſige Jungenſchaft plant für kommenden Sonn ! tag abend die Aufführung eines Freilichtſpieles . Zur Darſtellund kommen „ Die Bauernführer ” von Walter Flex . In dankenswer ) ter Weiſe ſtellte Se . Erlaucht Graf Konrad den Schloßhof für die Veranſtaltung zur Verfügung , ſo daß ein geradezu idealet Platz für die Darſtellung gegeben iſt . — In den bevorſtehender Sommerferien macht die Jungenſchaft eine Wanderfahrt nack Rumänien , um bei den zahlreichen deutſchen Siedlungen dor Grüße aus dem Mutterlande beſtellen zu können . Bn Hirſchhorn , 7 . Juli . Myſteriöſe Hauterkrankund gen . Merkwürdige Hauterkrankungen zeigten ſich dieſer Tage be mehreren mit Erdarbeiten beſchäftigten Arbeitern an der hieſiger Stauſtufe . Die betreffenden Arbeiter wurden an den entblößtenl Körperteilen , namentlich an den Armen , mit brandwundenähn= lichen Blaſen ſtark bedeckt , wofür man zunächſt keine Erklärune finden konnte . Von verſchiedenen Intereſſenten wurden darauf/ hin Nachforſchungen angeſtellt , die zu dem überraſchenden Ergeb= nis führten , daß die Urſache dieſer merkwürdigen Erſcheinung ver= mutlich auf der Berührung mit den Wurzeln einer an dieſer Stellel wachſenden „ Königskerzenart ” zurückzuführen iſt . Man hat mit einigen Eremplaren diesbezügliche Verſuche angeſtellt , die die gleichen Erſcheinungen zeitigten . Die genaue Beſtimmung der in Frage kommenden Pflanze war bis jetzt nicht möglich . d . Rimbach , 6 . Juli . Sportplatz mit Schwimmbad . Die Freie Sportvereinigung Rimbach beabſichtigt , einen Sport= platz mit Schwimmbad zu errichten . Das hierzu erforderliche Ge= lände iſt bereits käuflich erworben . Da aber ein geeigneter Zu= gang zu dieſem Gelände fehlt , hat die Gemeindevertretung einen Zugang durch den Realſchulhof geſtattet . Die erforderliche Grund= förderung ſoll im Wege des freiwilligen Arbeitsdienſtes durch= geführt werden . Durch dieſe Maßnahme wird mancher Rimbacher Arbeitsloſe wieder in den Arbeitsprozeß eingereibt werden . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten 193 freitag , 8 . Juli 1932 Beginn der Gurkenſaiſon in Biblis . D . Biblis , 6 . Juli . Nachdem alljährlich um dieſe Zeit die Saiſon größtenteils n zum Hochbetrieb überging , iſt dieſes Jahr der bekannte üſer Gurkenmarkt noch nicht eröffnet . Vereinzelt werden die hen Gurken geerntet ; man rechnet jedoch bei dieſem für den kenbau äußerſt günſtig gewordenen Wetter bereits bis Ende Woche noch mit dem allgemeinen Beginn der Ernte . Durch für die Gurken ſchlechte Wachswetter der letzten Wochen ſpſubte man ſchon , eine der Haupteinnahmen zu verlieren . Dies iie natürlich für den im ſüdlichen Ried ſich hauptſächlich auf Gurkenbau feſtlegenden Landwirt ein koloſſaler Ausfall ge= ten . Nunmehr iſt die Lage in dieſer Hinſicht vielverſprechend 9 borden ; man rechnet überall mit guter Qualität , reichlichem Uintum und folglich mit rentablen Einnahmen . Neben den kenpflanzen iſt während der Saiſon faſt allen Schichten der Be= ſterung die Möglichkeit eines guten Verdienſtes gegeben . Die zu größten Gurkeneinlegereien Deutſchlands zählende Firma H . ſſch Nachf . , Biblis , wird bis in den Spätherbſt wieder einige dert Arbeiter und Arbeiterinnen beſchäftigen ; die Anmel= gen hierzu werden bereits vorgenommen . Zahlreiche Arbei= ſinnen werden auch von den verſchiedenen Zwiſchenhändlern hier Sortieren der Gurken beſchäftigt . Es iſt damit zu rechnen , die Wohlfahrtslaſten der Gemeinde jetzt wieder ſtark ſinken daß allgemein in den Riedgemeinden jetzt wieder Handel und Andel blüht . Dk . Wald = Michelbach , 7 . Juli Schwimmfeſt . Der Ver= esverein Wald = Michelbach feiert am kommenden Sonntag am gen Schwimmbad das Schwimmfeſt . Die hieſigen Geſang = und ſitvereine ſowie verſchiedene Vereine aus den benachbarten „ einden haben ihre Beteiligung zugeſagt . Der Feſtzug ſtellt um 2 Uhr am „ Freien Platz ” auf . — Die Ortsgruppe Wald= helbach des Odenwaldklubs unternahm am letzten Sonn = eine Frühwanderung über Adlerſtein , Heiligkreuzſteinach , zenheim nach Siedelsbrunn . Trotz des unbeſtändigen Wetters F die Beteiligung an der Frühwanderung zufriedenſtellend . . Kolmbach , 7 . Juli . Beerdigung von Herrn Bür= bemeiſter i . R . Wolf . Unter großer Beteiligung von nah Mfern wurde hier der plötzlich infolge Schlaganfalls verſtorbene ſiegermeiſter i . R . Wolf zu Grabe getragen . Viele Jahre vor di dann während des Krieges war er Bürgermeiſter im Bür = „ Fmeiſtereibezirk Kolmbach , Glattbach und Seidenbuch , eine Zeit= ing auch Mitglied des Kreistages Bensheim . Ebenſo bekleidete Dark noch viele Ehrenämter . So war er Mitglied der für den Oden= übezirk des Kreiſes im Kriege tätigen Ernährungskommiſ= gen , des Steuerausſchuſſes und des Kirchenvorſtandes Schlier= ſ . Infolge ſeines hohen Alters war er gezwungen , ſich vom ſentlichen Leben zurückzuziehen . Nr . 188 — Seite 7 Feiadie und Landel ohne Siedern . Finanzamkskurioſa . — Deutſche Skädke , die keine Skeuern erheben . — Auch Amerika haf ſolche Städke . Das Land , das keine Skeuern kennk . Gibk es das ? Deutſchland iſt , wie wir bereits vor längerer Zeit feſt= ſtellten , das Land der Rekordſteuern . Kein Volk der Erde hat ſo ungeheure finanzielle Laſten zu tragen , wie das deutſche . Trotzdem gibt es aber auch bei uns einige Finanz= amtskurioſa . So hat der kleine Ort Freirachdorf im Weſterwald für Finanzbeamte keine Verwendung , denn in dieſem Dorado der Steuerzahler braucht kein Einwohner die drohende Geſtalt des Vollziehungsbeamten der Finanzämter zu fürchten , weil er nämlich keine Steuern zu zahlen braucht . Jedenfalls war dies bis vor kurzer Zeit der Fall . Es kann ſein , daß die wachſende Kriſe auch dieſe glückliche „ Inſel ” der Steuerfluten nicht verſchont hat . Freirachdorf beſitzt nämlich zahlreiche Wälder , an deren Erträgniſſen alle Einwohner zu gleichem Teil beteiligt ſind . Das Holz hat auch in der Inflationszeit ſeinen Goldwert behalten , ſo daß der Ort durch die Geldentwertung nicht ſo litt wie andere deutſche Gemeinden . So waren die Finanzen von Freirachdorf ſtets verhältnismäßig gut , ja ſogar ſo gut , daß jeder Einwohner eine beſtimmte Menge Holz im Jahr erhielt , oder , wenn er es wünſchte , den Gegenwert in bar , der ungefähr 50 Mark jährlich betrug . Hoffen wir , daß ſich die glücklichen Leute von Freirachdorf auch heute noch dieſer Annehmlichkeit erfreuen . In Amerika gibt es mehrere Städte , die keine Steuern brauchen . Es ſind die Ortſchaften , die in den Petroleum= gebieten liegen . Das Land , das bis vor kurzer Zeit von allen verſchmäht war und darum den Städten gehörte , entpuppte ſich in den letzten Jahren als eine Quelle großen Reichtums , denn es enthielt Petroleum . Die Einkünfte dieſer Städte wurden durch den Verkauf der Ländereien ſo groß , daß die Einwohner für längere Zeit vom Steuerzahlen entbunden wurden . Hier hat allerdings die Kriſe der beiden letzten Jahre einen großen Umſchwung herbeigeführt , und heute ſind wieder viele Petroleum= ſtädte zu dem alten ſchönen Brauch zurückgekehrt , von den Ein= wohnern Steuern zu erheben . Es gibt ſogar ein glückliches Land , das die Einrichtung der Finanzämter nicht kennt , weil nämlich hier kein Einwohner Steuern zu zahlen braucht . Es iſt das Land der Spielbank von Monte Carlo , Monaco , das glückliche Ländchen , das ſich nicht nur durch ſeine Naturſchönheiten auszeichnet , ſon= dern auch — wenigſtens bis zu dieſem Jahr — durch ſeinen ſtets ausgeglichenen Etat . Dieſer iſt nicht beſonders groß , denn Monaco verfügt nicht über eine ſo umfangreiche Regierung , die allerdings für die Größe der Einwohnerzahl , die ungefähr 25 000 beträgt , und für die Ausdehnung des Landes von 1 , 5 Quadratkilometer noch viel zu groß iſt . Der fürſtliche Hof hat einen Chef des Hofſtaates , geheime Räte , ein Zivilkabinett mit Privatſekretär , Bibliothekar , Archivar , einen Staatsrat und einen Präſidenten , einen Sekretär und 11 Mitgliedern , eine Regierung , die aus 5 Mitgliedern beſteht und zahlreichen an= deren Behörden . Schließlich hat Monaco ſogar eine bewaffnete Macht , die drei Offiziere und 82 Karabiniers umfaßt . Der Etat dieſes Landes wird aber nicht von den Bürgern aufgebracht , ſondern von der Spielbank . Dadurch bleibt den Bewohnern von Monaco das Zahlen der Steuern erſpart . Nun hat die Kriſe aber auch die Spielbank erfaßt . Die Ueberſchüſſe ſind zuſammengeſchrumpft , und wie lange wird es dauern , dann wird vielleicht ein Defizit feſtzuſtellen ſein . Es iſt fraglich , ob unter dieſen Umſtänden ſich die Spielbank auch weiterhin bei Abſchluß eines neuen Vertrages bereit erklären wird , den ganzen Etat zu bezahlen . So ſchleicht die Kriſe auch in die glücklichſten ſteuerloſen Gefilde allmählich ein , und es wird bald kein Para= dies geben , wo die Bürger das Steuerzahlen nicht kennen . Zigeunerſchlacht am Zigennerwäldchen . * Diebin und Dichkerin . Das ist die Salem - Fabrik A . Schlierbach , 7 . Juli . Ausflug des Imkerbezirks= inemäpſr eins Lindenfels = Schlierbachtal . Am Sonntag den rügernahm der Verein auf Anregung ſeines Vorſitzenden , des den Socern Lehrer Heß = Schlierbach , per Omnibus einen Ausflug nach „ Großftit kiſch = Crumbach , um den dort befindlichen Bienenſtand des Schwehern Bauamtmanns Brunner = Darmſtadt , des Vorſitzenden des erer Lei rkenburger Bienenzüchtervereins , zu beſichtigen , Viel Lehr= iedtehes gab es da zu ſehen und zu hören , zumal Herr Brunner , ag belſchz vorbildlicher , mit allen Techniken der Imkerei vertrauter Bie = te züchter , bereitwilligſt und ſehr anſchaulich die Betriebsmetho= auf ſeinem modern eingerichteten Bienenſtand vorführte . O . Reichenbach i . Odw . , 5 . Juli . Sommerferien . Der Be= muß . Din der Sommerferien in der hieſigen Volksſchule iſt gleichblei= ſten praceid für jedes Jahr auf den 3 . Sonntag im Juli feſtgeſetzt . Die ſcht bietzeien beginnen alſo in dieſem Jahre am Samstag , den 16 . Juli , d Verlun dauern drei Wochen . Die Schule ſchließt am Freitag mit der der Maeten Unterrichtsſtunde . — Schwimmbad . Trotzdem in an = Fgſelien Orten der Umgebung Schwimmbäder geſchaffen wurden , er= ſorgt ſteit ſich das Reichenbacher Schwimmbad auch von auswärts mer noch eines guten Beſuches . Die Urſache dürfte in der ſchönen udſchaftlichen Lage , und dem klaren Waſſer des Schwimmbades Shuſuchen ſein . Alsbach a . d . B . , 6 . Juli . Am Sonntag , den 4 . September , ſte das Jahresfeſt des „ Starkenburger Hilfsvereins für Baſler ſſion ” hier ſtattfinden . Mit Rückſicht auf die Kirchweihe iſt es au den folgenden Sonntag , den 11 . September , verſchoben wor = . Feſtredner werden ſein neben anderen Herr Pfarrer Glock gen Neu der Johanniskirche in Mainz und Herr Miſſionar Michel von Tenwrmſtadt . je vr Bb . Bensheim , 7 . Juli . Am geſtrigen Abend veranſtaltete die zu brieſtionalſozialiſtiſche Deutſche Arbeiterpartei hierſelbſt einen gro= fehen inſe Aufmarſch ihrer verſchiedenen Staffeln , SA . = Mannſchaften und Schretzlltorrad = Formationen mit anſchließender Kundgebung auf dem ſuſigen Marktplatz . Am Aufmarſch und Umzug durch die Straßen die lrhmen die Formationen aus weiteſtem Umkreis von Lindenfels , e für de Odenwald , der Bergſtraße und dem Ried teil . Unter Voran= ſppen u urt der Kapelle des vom Sturmbannführer Eichel geleiteten 10 9 Afmarſches , zogen die Mannſchaften mit ihren Fahnen um 9 . 30 Wan Ur auf dem Marktplatz auf . woſelbſt Lehrer Zufuß = Knoden die zermeißt Aiſprache hielt , der das gemeinſam geſungene Deutſchlandlied und verſa dt Horſt = Weſſellied folgte . Die Kundgebung verlief , abgeſehen Bergwu da ſpäteren kleinen Reibereien , ohne bemerkenswerte Störung . faßt . — m Samstag und Sonntag begeht die hieſige Freiwillige Feuer= einnüt vhr das Feſt ihres 75 jährigen Vereinsjubiläums . Es werden zu t im 9 deiſelben zahlreiche auswärtige Vereine und Beſucher erwartet . WBcIW Heppenheim a . d . B . , 7 . Juli . Büroeinbruch . Durch ſtehen Yrchſägen eines 15 Millimeter ſtarken Eiſenſtabes und Zertrüm= mrung der Fenſterſcheibe gelang es bisher unbekannten Tätern , ind Vendie Büroräume der Vereinigten Odenwald = Granitwerke einzu= ungen , wo ſie nach Durchwühlen , ſämtlicher Behältniſſe eine De Oga = Privat = Schreibmaſchine ſtahlen . — Evangeliſche Ge= meinde . Unter reger Beteiligung fand eine Veranſtaltung der leitu , enn geliſchen Gemeinde im Gemeindehaus ſtatt , wo als geſchätzter Gſt Herr Pfarrer und Rektor Lempp aus Stanislau in Polen üer die evangeliſchen Anſtalten in Stanislau und das geknechtete Lutſchtum unter polniſcher Gewaltherrſchaft referierte . Muſika= lihe und deklamatoriſche Darbietungen umrahmten den eindrucks= ullen Nachmittag . 1 Toter , 1 Schwerverletzter . Lampertheim , 7 . Juli . Am Dienstag nachmittag entſtand am Zigeunerwäldchen in der Gemarkung Lampertheim unter Land= fahrern eine ſchwere Stecherei . Meſſer und ſtarke Holzknüppel ſpielten eine Rolle . Der 60 jährige Scherenſchleifer Philipp Kim= mel wurde dabei ſo ſchwer verletzt , daß er kurze Zeit nach ſeiner Einlieferung ins Städtiſche Krankenhaus Worms ſeinen Ver= letzungen erlag . Ein weiterer Beteiligter mußte wegen ſchwerer Meſſerſtiche ebenfalls ins Krankenhaus gebracht werden . Sechs Beteiligte wurden feſtgenommen und zum Teil dem Amtsgericht zugeführt . Aa . Wolfskehlen , 7 . Juli . Der Gemeinderat beſchloß in ſeiner letzten Sitzung , zur Ergänzung des Faſelviehbeſtandes im Laufe der nächſten Tage einen neuen Faſelochſen anzukaufen . Mit dem Ankauf wurde eine dreiköpfige Kommiſſion beauftragt . Außer= dem beriet man über die Beſchäftigung ausgeſteuerter Erwerbs= loſer . Man beſchloß , die Ausgeſteuerten nach Möglichkeit unter zeitweiligem Austauſch bei der Herſtellung von Gräben , Wegen uſw . zu beſchäftigen . By . Langen , 6 . Juli . Brand . Geſtern mittag entſtand in der Lederfabrik von Frick im Wiesgäßchen ein Brand , der den oberen Teil des Gebäudes vernichtete . Die Fabrik war vor drei Jahren vollſtändig abgebrannt und dann modern und ſtabil auf= gebaut worden , ſonſt hätte der geſtrige Brand ſicher das ganze Anweſen zerſtört . Die Entſtehungsurſache ſoll eine Säureexplo= ſion ſein . Die durch die Sirene herbeigerufene Feuerwehr griff trotz der ſtarken Rauchſchwaden , zum Teil mit Gasmasken , kräftig zu und verhütete ein weiteres Umſichgreifen des Feuers . 4 f . Neu = Iſenburg , 6 . Juli . Vereinsjubiläum . Am Sonntag beging der hieſige Verkehrs = und Verſchönerungsverein ſein 25 jähriges Stiftungsfeſt , verbunden mit einem Blumenfeſt in unſerem herrlich gelegenen Waldſchwimmbad . Dieſes Feſt lockte am Nachmittag eine große Kinderſchar an , die bei den zahlreichen Darbietungen der rührigen Vereinsleitung voll auf ihre Rech= nung kam . Der Reinerlös der ganzen Veranſtaltung fließt der Winterhilfe zu . — Ferien . Volks = und Realſchule ſchließen mit ihrem Unterricht am Freitag , den 8 . Juli . Wiederbeginn Mon= tag , den 8 . Auguſt . * Münſter b Lich , 7 Juli . Hiermit wird noch einmal auf das am kommenden Sonntag den 10 . Juli , in Arnsburg ſtattfindende allgemeine evangeliſche Jugendtreffen hingewieſen . Es be= ginnt mit einem Jugendgottesdienſt um 2 Uhr . Die Feſtpredigt hält dabei Landesjugendpfarrer Lic . v . d . Au . Zur Ausgeſtaltung des Gottesdienſtes haben verſchiedene Poſaunenchöre , der Kirchen= geſangverein Lich ſowie ein Jugendchor zugeſagt . Bei der Nach= feier iſt die Aufführung eines Laienſpiels , das Tellſpiel der Schweizer Bauern , vorgeſehen , das Dr . Paul Kammer , der ſeit= herige Leiter der Volkshochſchule Hohenſolms , mit verſchiedenen oberheſſiſchen Volkshochſchülern eingeübt hat . Dieſes Spiel hat bei ſeiner Aufführung auf der Ronneburg bei der Schaugemeinde einen gewaltigen Eindruck hinterlaſſen . Im gleichen Maße wird auch der köſtliche „ Peter Squenz ” , aufgeführt durch die Licher Ju= gendvereinigung , allen Zuſchauern viel Freude bereiten . Für die Belebung des Raſens wird die evang . Jugendvereinigung unter Leitung von Stiftspfarrer Draudt beſorgt ſein . Das Schluß= wort ſpricht Pfarrer Strack = Münſter , der die Leitung der gan= zen Veranſtaltung in Händen hat . Vor der Warſchauer Strafkammer läuft ſeit einiger Zeit eine ſeltſame Proteſtſache , die ſo recht geeignet iſt , die Irrwege der menſchlichen Seele , die enge Verquickung zwiſchen Gut und Böſe und das Nebeneinander von ſchöpferiſchen und verbreche= riſchen Inſtinkten aufzudecken . Die noch junge polniſche Schrift= ſtellerin Helene Kiſienicka , die beſonders durch ihre ſchönen Kin= dererzählungen populär und beliebt geworden iſt , wird ange= klagt , ſich wiederholt betrügeriſche Erpreſſungsverſuche habe zu= ſchuldenkommen laſſen . Dieſe ſeltſame Geſchichte , die in dem umfangreichen Anklageakt ausführlich erzählt wird , dürfte , wenn ſie einem Wallace unter die Feder geraten wäre , ſehr bald in Zehntauſenden von Exemplaren Abſatz finden . Die Freundin der genannten Schriftſtellerin wohnte als Untermieterin bei dem reichen Warſchauer Kaufmann Friedland , der inzwiſchen das Zeitliche geſegnet hat . Bei ihr konnte ſich Kiſielnicka über die Vermögens = und Familienverhältniſſe Fried= lands genau unterrichten . Im Laufe einer kurzen Zeit erhielt der genannte Kaufmann fünf anonyme Briefe , die von einem Mitglied einer internationalen Verbrecherbande „ Badwyn Croß Co . ” herrühren wollten , und worin der Empfänger auf= gefordert wurde , 3500 Zloty in einem Briefumſchlag unter die Fußmatte vor ſeiner eigenen Wohnungstür zu hinterlegen . In dieſen Briefen wurde dem Kaufmann der Tod für den Fall an= gedroht , daß er die Zahlung des geforderten Betrages ver= weigern ſollte . Aehnliche Briefe ſind auch anderen Perſonen zu= gegangen , bis ſchließlich die Polizei auf die Spur der Affäre kam . Der Erpreſſerin wurde eine Falle geſtellt , und ſehr bald konnte die Polizei die Feſtſtellung machen , daß niemand anders , als die Verfaſſerin vieler ſchöner Kindererzählungen , auch die Schriftſtellerin der anonymen Erpreſſerbriefe iſt . Nach längerer Beobachtung wurde Kiſielnicka im Augenblick , als ſie im Begriff war , einen neuen Erpreſſerbrief in den Poſtkaſten zu werfen , überraſcht und verhaftet . Es ſtellte ſich auch heraus , daß die Schriftſtellerin noch andere Sünden auf dem Gewiſſen hatte . In einer größeren landwirtſchaftlichen Inſtitution in Warſchau , wo ſie beſchäftigt war , hatte ſie vor nicht langer Zeit 7000 Zloty entwendet . Sie wurde damals von der Leitung der Inſtitution ſtillſchweigend entlaſſen , da man ſie ihrer dichteriſchen Tätigkeit halber verſchonen und ſich einen peinlichen Prozeß erſparen wollte . Die Angeklagte entſtammt einer guten polniſchen Familie . Als Tochter eines begüterten Großgrundbeſitzers wurde ſie in einer Krakauer Kloſterſchule erzogen . Ihr Vater verfiel jedoch gelegentlich eines Aufenthaltes in Monte Carlo dem Spiellaſter und vertat ſein ganzes Vermögen , worauf er Selbſtmord be= ging . Der noch jugendlichen Tochter ging der Tod ihres Vaters ſehr nahe . Seitdem führte ſie ein ſonderbares Eigenleben , das ſchließlich durch die Verhaftung eine jähe Unterbrechung erfuhr . Der Prozeß mußte ſchon wiederholt wegen Ausbleibens wich= tiger Zeugen verſchoben werden . — Hirſchhorn , 7 . Juli . Waſſerſtand des Neckars am Pegel am 6 . Juli 1 . , 74 Meter , am 7 . Juli 1 , 66 Meter , — Gernsheim , 7 . Juli . Waſſerſtand des Rheins am 6 . Juli 1 . 99 Meter , am 7 . Juli 1 , 76 Meter . SOllOMTOTOTTOTA für jede Arbeit ist die Umgebung - Das Mer L ue Saiem - FadriK - Kann darin etwas anderes geschaffen werden , als die Spitzenleistung aus milden orientalischen Tabaken ? BielliidedAAMAOong Seite 8 — Nr . 188 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 8 . Juli 1932 Einweihung des Reichskolonial = Kriegerdenkmals in Bremen Blick auf die Feier vor dem Denkmal . Es beſteht aus einer 10 Meter hohen , aus Klinkern ausgeführten Elefanten = Figur , die ſich über einer Krypta erhebt . Aus dem Muſeum zur Geſchichke der Luftfahrk . Das Propeller = Auto , Das erſte deutſche Motor = Flugzeug , eine Konſtruktion , die ſich nicht durchgeſetzt har . ein Grade = Eindecker von 1908 . Das Luftfahrt = Muſeum in Berlin = Johannisthal , deſſen Eröffnung im Herbſt erfolgen wird , ver einigt die intereſſanteſten Stücke aus der Entwicklung der Luftfahrt = Technik und der verwandten Gebiete . Neben den Haupttypen des Flugzeug = und des Luftſchiffbaues werden auch Konſtruktione , gezeigt , die ſich als abwegig oder undurchführbar erwieſen haben . lite das Banditenüberfall auf einen Ausländer . Frankfurt a . M . Ein däniſcher Architekt , der in Frankfurt a . M . auf der Durchreiſe war , hatte in der vergangenen Nacht ein unangeneh= mes Abenteuer zu beſtehen . Als er durch die Kaiſerſtraße pilgerte , wurde er plötzlich von einigen jungen Burſchen , die von ihm Bier be= zahlt haben wollten , angehalten . Als er ſich weigerte , drängten ihn die Burſchen in einen Hausflur ab , hielten ihn feſt und wollten ihm ſein Geld abnehmen . Das gelang ihnen jedoch nicht , da er ſich wehrte ; ſie riſſen dem Reiſen= der aber einen wertvollen Photoapparat von der Schulter und verſchwanden damit . Der Architekt hatte ſich die Burſchen jedoch genau ge= merkt und machte ſpäter eine Schupopatrouille auf die Räuber aufmerkſam . Einige der Ban= diten konnten auch bald feſtgenommen werden , vor allem der Rädelsführer , ein bereits der Po= lizei bekannter Schloſſer Franz Hohmann . Sie wurden dem Richter vorgeführt . Falſchgeldverbreiter feſtgenommen . Frankfurt a . M . In den letzten Wochen wurden in verſchiedenen Stadtteilen falſche Zwei= markſtücke in Verkehr gebracht . In erſter Linie kamen die Falſchſtücke in den Beſitz von kleineren Geſchäftsleuten . Nach längeren Beobachtungen iſt es der Polizei nunmehr gelungen , die Spur der Verbreiter dieſes Falſchgeldes zu ermitteln und zwei wegen Falſchmünzerei bereits vorbe= ſtrafte Perſonen feſtzunehmen , und zwar einen 47 jährigen Händler und einen ſeiner Brüder . Eine Reihe der Falſifikate konnte von der Poli= zei beſchlagnahmt werden . Die weiteren Ermitt= lungen über die Herkunft der falſchen Zwei= markſtücke ſind im Gange . Früherer Generalſtaatsanwalt zum Prieſter geweiht . Paderborn . Der ſeltene Fall , daß ein Generalſtaatsanwalt trotz ſeines Alters von 69 Jahren Theologie ſtudiert und zum Prieſter geweiht wird , hat ſich jetzt ereignet . Dr . Peter Claer , der aus Aachen ſtammt , war zuletzt Gene= ralſtaatsanwalt in Marienwerder . Nachdem er ſeinen Abſchied aus dem Staatsdienſt genom= men hatte , ſtudierte er in Bonn und Eichſtätt Theologie . In Paderborn wurde er nunmehr zum Prieſter geweiht . Die Flugpläne von Gronaus . Hamburg . Der Ozeanflieger von Gronau . der gegenwärtig in Liſt auf Sylt weilt , machte dem Sylter Mitarbeiter der T . = U . Mittei= lungen über ſeine neuen Flugpläne . Danach wird er vor Antritt ſeines Fernfluges zunächſt noch nach Braunſchweig . ( Berlin und Warnemünde fliegen und erſt am 18 . oder 19 . Juli nach Liſt zurückkehren . Der geplante Fernflug wird kei= nesfalls vor Ende des Monats Juli angetreten werden . Der Flug ſelbſt , über den bereits alle möglichen Verlautbarungen verbreitet werden , dient zunächſt lediglich der weiterenplanmäßigen Nach der Landung der amerikaniſchen Ozeanflieger in Berlin Die amerikaniſchen Piloten Griffin und Mattern , die auf ihrem Weltrundflug nach einer Rekord= überquerung des Ozeans in Berlin landeten , werden im Flughafen Tempelhof empfangen . Auf dieſer Route wollen die amerikaniſchen Flieger rund um die Welt raſen . Karte der Strecke , die ſich die beiden amerikaniſchen Flieger = Offiziere Griffin und Mattern gewählt haben , um auf ihr den Rekord zu brechen , den ihre Landsleute Poſt und Gatty mit dem Flug um die Welt in acht Tagen aufgeſtellt haben . Konſtruierke Guthaben . Die Verhandlung des Devaheim = Prozeſſes . Erforſchung der günſtigſten Flugwege über den Nordatlantik nach Amerika . Er wird über Süd= grönland und Südlabrador gehen . Alles weitere wird ſich dann nach der Ankunft in Amerika entſcheiden und von der Aktionsfähigkeit des Flugzeuges ſowie von den Verhandlungen in Amerika abhangen : v . Gronau erklärte ab= ſchließend , der Flug bedeute eine konſequente Weiterführung der Linie , die er im planmäßigen Aufbau auf ſeinen bisherigen Langſtrecken= flügen verfolgt und unlängſt auf der Tagung der Ozeanflieger dahin feſtgelegt habe , daß es gelte , den zweckmäßigſten und günſtigſten Weg zu einem planmäßigen Atlantikflugverkehr auf der Strecke Island — Grönland zu erkunden . Berlin . Die geſtrige Verhandlung gegen die Leitung des Devaheim = Konzerns behan= delte die den Städten Düſſeldorf und Witten a . d . Ruhr von der Baugenoſſenſchaft Mülheim a . R . zur Sicherheit für in Anſpruch genommene Haus= zinsſteuermittel nachgewieſenen Guthaben bei der Heimſtätten = Bank . Die Anklage behauptet , daß dieſe Sicherheiten wertlos waren , da dieſe Guthaben bei der Heimſtätten = Bank konſtruiert wurden , indem der Debetſaldo des laufenden Kontos bei der Heimſtätten = Bank um 45 000 bzw . 12500 Mark erhöht wurde , daß aber die Bank nicht in der Lage geweſen ſei , aus dieſem Konto Zahlungen zu leiſten . Die Angeklagten Wilhelm und Paul Jeppel , Ernſt Wilhelm Cre= mer und Kocks ſollen gewußt haben , daß die Sicherheiten wertlos waren , und ihnen wirft die Anklage Betrug vor Die Angeklagten traten die= ſer Auffaſſung mit der Erklärung entgegen , daß der Heimſtätten = Bank weit höhere Kredite von der Dresdener Bank zugeſagt waren . Die Städte hätten von der Baugenoſſenſchaft aber nicht den Nachweis von Eigenkapital verlangt . Nach der Auffaſſung Wilh . Jeppels ſeien 90 Prozent ſolcher Verträge nur Scheinverträge geweſen . Die Heimſtätten = Bank hätte nach den mit den Städken getroffenen Abkommen nur dann zahlen können , wenn andere Verpflichtungen der Bank nicht er = ledigt wurden . Die Heimſtätten = Bank ſei nur Vermittlungsinſtitut geweſen . Heute habe ſie kein Geld gehabt , morgen aber , da Beträge und Zu= teilungen nicht abgerufen wurden , ſei ſie im Be= ſitze von Mitteln geweſen . Sie habe vom Januar bis März 1931 etwa 300 000 bis 1 000 000 Mark ausgezahlt . Staatsanwalt : „ Das nennt man doch Hochſtapelei , wenn ich über meine Verhält= niſſe lebe . ‟ Verteidiger Herold : „ Wenn Sie es tun , ja , aber nicht , wenn es eine Bank tut . ” Das Urteil im Beamtenbank = Prozeß . Berlin . Die Große Hilfsſtrafkammer des Landgerichts verurteilte den Kaufmann Alois Weber den Direktor der 1929 mit einem Verluſt von 9 Millionen RM . zuſammengebrochenen Bank für deutſche Beamte , zu einem Jahr , einem Monat Gefängnis und 11 000 RM . Geldſtrafe , den Kaufmann Walter Treumann zu ſieben Mo= naten Gefängnis , den Makler Egon v . Buch= wald zu neun Monaten Gefängnis und den Kunſtmaler und ungariſchen Profeſſor Jacques Kende zu zwei Monaten Gefängnis . Rockefeller wird 93 Jahre alt . New York . Der bekannte Multimillionär John D . Rockefeller wird am 8 . J : 1 : 95 Jahre alt . Rockefeller erklärte den Preſſeverrretern , er fühle ſich ſo kräftig , daß er 100 Jahre ait zu wer= den hoffe . Franzöſiſches U - Book vor Cherbourg geſunken . 70 Mann eingeſchloſſen . 1 r 0 Miter lotten . 2 iu Meter die Meter AiC und 1 5110 und Cherbourg . Ein franzöſiſches U = Boot F auf der Reede von Cherbourg geſunken . Das Schickſal der etwa 80 Mann ſtarken Be . ſatzung iſt völlig ungewiß , und man hat d 5 e ernſteſten Befürchtungen wegen ihrer Rettuns Einige Inſaſſen im oberen Turm konnten ſio retten . — Unter den Eingeſchloſſenen befinde= ſich mehrere Ingenieure des franzöſiſchen Marin= miniſteriums . Marathonl 50 sKilon Kugelſtoß Dstuswer Su eerwerſe Meitſpring M 400 Met ( 1 Erſa Unweiter in Bayern . Wir hal 100 Meter : Scchſpringer Distuswerfe Füſſen im Allgäu von verheerendem Unwettst ” Frank heimgeſucht . — Gewaltige Verwüſtungen . Sneerwerfen Störungen im Reichsbahnbetrieb . Barmen Füſſen . Das furchtbare Unwetter , das am 44100 Mete Mittwoch nachmittag über Füſſen niedergegange ! Erſatz : iſt , hat ungeheuren Schaden angerichtet , der ſE 0 Boliter de ziffernmäßig noch nicht annähernd darſtelle Waitzer= läßt . Beſonders heimgeſucht wurden das Zer trum der Stadt , ſowie der nördliche und öſtliche Teil . Stellenweiſe ſieht die Stadt aus , als c ein Trommelfeuer über ſie hinweggegangen wär . Manche Häuſer gleichen Ruinen . Nahezu ab = Dachplatten wurden durchſchlagen und die Fen W . i eine ſterſcheiben zertrümmert . Da auf den furchtbare , Mul eie au Hagelſchlag ein gewaltiger Wolkenbruch folgt , enge , der drangen die Waſſermaſſen in die Speicher um kaNigkeit die oberen Stockwerke der Häuſer ein . Vie/Kgaubt Wohnräume ſind unbewohnbar geworden , ſo de/ Mh ſteiger Einwohner und Hotelgäſte ausquartiert und au . Auden ein derweitig untergebracht werden mußten . Eü/ De übriger trauriges Bild der Verwüſtung bieten die Gä weden mit ten , Wieſen und Aecker in der Umgebung . S lerlton ( A . urzſt : unglaublich es klingt , ſo iſt es doch Tatſache , der vereinzelt Hagelſchloßen im Gewicht bis zu eine /Eſdlauf er Kilogramm gefallen ſind . Es gibt Aecker , auſ . Un denen kein Grashalm und kein Pflänzchen mel ſ den E lam Ort ſteht . Das ſchwere Unwetter , das am Mittwoywerden kan über verſchiedene Teile Bayerns niedergegange//Eaftmann , iſt , hat auch im Betriebe der Reichsbahn Weit Störungen geführt . Die Reichsbahndirektio ) /Mter = Staf München gibt hierzu folgende Darſtellung : Zw//ſeckehen , da ſchen Waſſerburg = Bahnhof und Waſſerburg = Stadl/Rgur ein ſowie in der näheren Umgebung , ferner zwiſchenl /rd als ein Ohlſtadt und Hechendorf und bei Staltach wurd/ ! der Bahndamm vom Hochwaſſer unterſpült ur überſchwemmt , ſo daß die Züge Verſpätungen en hielten . Zwiſchen Murnau und Garmiſch = Parten kirchen wurden die Reiſenden von zwei Zügel Hm mit Kraftwagen befördert . — Auch durch Bli ſchläge in die elektriſchen Fahrleitungen und die Telephonleitungen wurde der Betrieb de Reichsbahn an mehreren Stellen geſtört . Schweres Kraftwagenunglück . Ein Toter , fünf Verletzte . Nordhauſen . Auf der Landſtraße Halle/ Nordhauſen verunglückte wenige Kilometer v 9 Nordhauſen der ſchwere 8 = Zylinder = Kraftwago des Freih . v . Brandenſtein aus Hain bei Gere Der Wagen war infolge überſchneller Fahrt in Schleudern geraten , hatte zwei Chauſſeebäurn umgeriſſen und ſich dann überſchlagen . Von da Inſaſſen war die Mutter des Beſitzers auf d Stelle tot . Ihre Tochter , ihr Enkel Guſto vo der Donnen und der Chauffeur erlitten ſchwen Kopfverletzungen und Beinbrüche . Der Beſitz des Wagens und ſeine Gattin kamen mit leig teren Verletzungen davon . Der Flug des „ Do . X ” nach Danzig . Danzig . Das Flugſchiff „ Do . X‟ , deſſ Flug nach Danzig bereits kurz gemeldet wurde fuhr vorgeſtern um 15 Uhr mit etwa 70 Paſſſ gieren an Bord , darunter der Oberpräſident d/ Provinz Oſtpreußen , Siehr , von ſeiner Liege ſtelle im Königsberger Innenhafen los und al ? in langſamer Fahrt bis auf das Friſche Hol hinaus , wo der Aufſtieg erfolgte . In ſchneil Fahrt nahm das Luftſchiff ſeinen Weg ubel Elbing an der Küſte entlang nach Danzig , wo zweimal die Innenſtadt umkreiſte , zur Liegeſte : Zur Begrüßung hatten ſich Senatspräſident D Ziehm . mehrere Senatoren , der deutſche Geid ralkonſul Freiherr v . Thermann und ſeine 2 amten eigefunden . Senator Blavier begrüſ= die Beſatzung des „ Do . X‟ . Kapitän Chriſtian ) 0 dankte mit kurzen Worten und ſchloß mit eindl . Hoch auf die Freie Stadt . Am Samstag flicldn „ Do . X ” nach Zoppot und bleibt dort bis 2 fang nächſter Woche . Dann erfolgt die Weisc fahrt über Swinemünde , Travemünde . Ki Flensburg , Hamburg , Bremen , Norderney , K = , und Düſſeldorf zum Bodenſee Freitag , 8 . Juli 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 188 — Seite 9 Die deutſchen Leichtathleten in Los Angeles . lie endgülkige Mannſchaftsaufſkellung and ihte Ausſichien . Man hatte der D . S . B . vorausgeſagt , daß es bei der wahr= ſftig nicht idealen Vorbereitungsweiſe der letzten Wochen nicht ſicht ſein würde , die Olympia = Mannſchaft in Hannover aufzu= llen . In Anweſenheit des Triumvirats D . R . A . ( Exz . Lewald ) , 1 S . B . ( Dr . v . Halt ) , D . T . ( Dominikus ) wurde bei der entſchei= ſnden Sitzung zunächſt einmal um die Zahl gefeilſcht . Mit dem Amerika weilenden de Bruyn hatte der D . R . A . 19 Plätze zu= gbilligt . Nach vielem Hin und Her , notwendigen , aber auch Verflüſſigen Vergleichen mit anderen Sportarten kam man ſließlich auf 21 , und durch die „ private‟ Nachmeldung Eberles drch den Berliner Verband ſind es jetzt 22 geworden . Ausſchlaggebend für die Aufſtellung ſollte die Beurteilung ſn , ob der betreffende Teilnehmer für den erſten bis dritten latz in Frage kommt . Nach Bejahung dieſer Frage für eine übung konnte natürlich auch die Verwendung in anderen Uebun= on in Frage kommen , wie aus der unten folgenden Nennungs= ſte erſichtlich iſt . Den größten Kampf gab es um Bornhöfft , da neuen Rekordhalter im Hochſprung . Beſonders die Turner= yrtreter wollten ihren Mann unbedingt mithaben , objektiv muß hn aber ſagen , daß er höchſtens für einen 6 . Platz in Frage ge= mmen wäre . Dasſelbe gilt bei der heutigen Verfaſſung für iſere beiden Weitſpringer Biebach und Köchermann . Auch die Fabhochſpringer Wegener und Müller ſind nicht anders zu be= rte ilen . Sicher wären Brauch im Marathonlauf und als dritter ſeher Reichel = München nicht ohne Ausſichten auf Erfolg für einen Aatz nach Los Angeles gefahren , aber hier war lediglich die Eldfrage ausſchlaggebend . Die Finanzierung iſt einfach unmöglich . Auch bei den Frauen hätte man mindeſtens noch eine Hürden= luferin und dadurch an eine Verſtärkung der jetzt nur pro korma om eldeten 4 X 100 = Meter = Staffel denken können , aber auch hier hlte das Geld . Unter Ausnutzung aller Möglichkeiten ergibt ſich nun folgende Aufſtellung für Los Angeles : Männer : 10 Meter : Jonath = Bochum , Geerling = Frankfurt , Körnig = Char= lottenburg . 20 Meter : Jonath = Bochum , Borchmeyer = Bochum , Hendrix = Aachen . 10 Meter : Metzner = Frankfurt , Büchner = Leipzig , Nebh = Raſtatt . 70 und 1500 Meter : Dr . Peltzer = Stettin . 100 und 10 000 Meter : Syring = Wittenberge , de Bruyn = U . S . A . ( 10 000 Meter ) . harathonlauf : de Bruyn = U . S . A . 9 = Kilometer = Gehen : Hähnel = Erfurt Sievert = Berlin . Hugelſtoßen : Hirſchfeld = Allenſtein , Sievert = Eimsbüttel . Tskuswerfen : Hirſchfeld = Allenſtein , Sievert = Eimsbüttel . Seerwerfen : Weimann = Leipzig . Leitſpringen : Sievert = Eimsbüttel . Eberle = Berlin . Zhnkampf : Sievert = Eimsbüttel , Eberle = Berlin . 4100 Meter : Jonath , Körnig , Borchmeyer , Geerling , Hendrix ( 1 Erſatzmann ) . 4400 Meter : Metzner , Büchner , Nebh , Dr . Peltzer , Borchmeyer ( 1 Erſatzmann ) . Frauen : 10 Meter : Dollinger = Nürnberg , Ellen Braumüller = Berlin . hchſpringen : Notte = Eſſen , Braumüller = Berlin . dskuswerfen : Braumüller = Berlin , Heublein = Barmen , Fleiſcher = Frankfurt . Heerwerfen : Fleiſcher = Frankfurt , Braumüller = Berlin , Heublein = Barmen . 42100 Meter : Dollinger , Ellen Braumüller , Notte , Fleiſcher , Erſatz ; Heublein . kileiter der Mannſchaft : Dr . v . Halt = München DSB . = Vorſitz , ; Waitzer = München , Reichsſportlehrer ; Miller = München , Starter . Und wie ſind die Chancen ? Wir haben Jonath ſowohl in Wiesbaden wie in Hanno= ur in einer Form geſehen — die Zeiten ſpielen dabei nicht ein= ml eine ausſchlaggebende Rolle — , die glauben macht , das der= mige , der Jonath ſchlägt , Weltmeiſter wird . Vor allem die Be= lindigkeit des Bochumers und ſeine Lockerheit , ſind beſtechend . F glaubt von ſich ſelbſt , daß er ſich bis zu den Spielen höchſtens uch ſteigern kann . Mag Metcalfe ( U . S . A . ) mit ſeinen 10 , 2 Se= unden ein Ausnahmemann ſein , dann iſt das aber Jonath auch . 4 e übrigen deutſchen Sprinter ſind ſicher Extraklaſſe , und ſie urden mit den Toppino , Kieſel , Simpſon , Pina ( Argentinien ) . ſilton ( Auſtralien ) , Berger , Holl uſw . kämpfen , ſo daß wir bei dn Kurzſtrecken außer Jonath immer noch einen Zweiten im adlauf erwarten können . Unſere Viererſtaffel hat natürlich eine ganz große Chance ür den Sieg . Für die Aufſtellung dürften wohl die Form ar Ort und das Wechſeltraining , das 10 Tage lang betrieben niden kann maßgebend ſein . Körnig ſcheint der geeignete Fartmann , Jonath dagegen der richtige Schlußmann zu ſein . Weit gehen die Anſichten über die Ausſichten unſerer 4 X 400 = Staffel auseinander . Es dürfte aber wohl kein Zweifel ſſtehen , daß nirgendwo eine Bronceplakette ſo ſicher iſt wie hier . Hgar ein zweiter Platz ſcheint ziemlich wahrſcheinlich , denn Eng = und als einziger Gegner dafür iſt für ſeinen dritten und vierten Mann ſehr behindert . Gegen Amerika geht der — nicht ganz aus= ſichtsloſe — Kampf um den erſten Platz . Im 400 = Meter = Einzellauf kann natürlich nur Metzner für den Endlauf , aber da beſtimmt für einen dritten Platz in Frage kommen . Eaſtmann , der Wunderläufer der Amerikaner über 400 und 800 Meter , iſt wohl nicht zu erreichen , aber ſonſt braucht ſich der Frankfurter vor niemandem bange zu machen , denn wir ſind feſt überzeugt , daß er ſeine Zeit von 47 , 8 Sekunden von Hannover noch unterbieten kann . Büchner , der ſich in aufſteigender Form befindet , könnte vielleicht noch für den Entſcheidungslauf in Be= tracht kommen , während Nebh hauptſächlich als zuverläſſiger Staffelmann gedacht iſt . Auch Dr . Peltzer geht in erſter Linie aus dieſem Grunde mit . Ueber 800 und 1500 Meter müßte er weit über ſich hinauswachſen , d . h . über ſein heutiges Können , um irgendwelche Platzchancen zu haben . Die Finnen , der Pole Kuſoczinſky . der Argentiner Zabala , die Schweden Lindgreem und Petterſon ſowie der eine oder andere Amerikaner werden die Gegner Syrings ſein . Der Witten= berger Turner zeigte aber eine ſo überragende Form und einen Stil , wie wir ihn von einem deutſchen Langſtreckler noch nie ge= ſehen haben . Eine Zeitlang hing er ſich gut an , um aber dann ſein Rennen allein zu machen , wie er wollte . Trotz fabelhaften Endſpurts machte er am Schluß keineswegs einen abgekämpften Eindruck , man mußte vielmehr zu der Ueberzeugung kommen , daß er bei ſchärferer Konkurrenz noch weſentlich beſſeres leiſten würde , Ob 5000 oder 10 000 Meter , das entſcheidet ſich erſt drüben , viel= leicht auch beides . Ueber de Bruyns Fähigkeiten iſt ſchon viel geſchrieben worden . Bei der ausgezeichneten Leiſtung von Brauch = Berlin hätten wir ihn jedenfalls gern mit auf der längſten aller Strecken in Amerika gehabt . Die beiden Deutſchen hätten ſich ſicher unterſtützen können . Im Weitſprung ſind die beiden Zehnkämpfer Sievert und Eberle nur deshalb gemeldet , um ſich einzuſpringen und um in den Tagen vor dem Zehnkampf beſchäftigt zu ſein . Faſt ein halbes Dutzend Athleten können zwiſchen 15 , 60 und 16 , 10 Meter Kugelſtoßen . Selbſtverſtändlich hat Emil Hirſch= feld darunter eine ganz reguläre Siegeschance . Wir müſſen uns aber auch darauf gefaßt machen , daß er wieder wie in Am= ſterdamm nur Dritter oder vielleicht ſogar nur Fünfter wird . Einige Zentimeter können da entſcheiden . Die Beſtändigkeit Hirſch= felds im Vorkampfe von Hannover war gut , in der Entſcheidung konnte er mit zwei ungültigen und einem mäßigen Stoß „ weni= ger ” bzw . gar nicht gefallen . Im Diskuswerfen hat er ſich da= gegen recht gut geſteigert . Mit 46 Metern kann man auch bei den Olympiſchen Spielen unter den erſten Sechs , ſogar unter den drei Erſten ſein . Sievert hat in beiden Uebungen , Kugel und Diskus , recht gute Platz= chancen . Wir erinnern , daß Uebler in Amſterdam noch mit 44 , 69 Sechſter wurde und der ſechſte Diskuswerfer knapp 44 Meter erreichte . Weimann iſt zweifelsohne in die internationale Extra= klaſſe eingedrungen . In der Weltrangliſte hat er nur die Finnen Järvinnen und Syppilä vor ſich . Man darf alſo ohne Uebertrei= bung ſagen , daß er für den dritten Platz in Frage kommt . Etwas beſſer als in Hannover dürfte er allerdings werfen . Unſere Zehnkämpfer haben recht gute Ausſichten . Sievert kämpft unbedingt um den Siegeslorbeer . Wenn er keinen Ver= ſager unter den 10 Uebungen hat , ſo muß man bei ſeiner rapiden Verbeſſerung in den Wurf = und Stoßübungen große Hoffnungen auf ihn ſetzen . Eberle gehört jetzt auch zur Weltklaſſe , er wird etwas ſchwächer als Sievert ſein , kommt aber auch für einen der erſten ſechs Plätze unbedingt in Frage . Bei den Frauen kann man ſich eigentlich kurz faſſen . Wir ſollten mit einer unſerer drei Wurfathletinnen die Siege im Speerwerfen und Diskuswerfen beinahe ſicher nach Deutſchland entführen können . Wenn wir nur je eine „ gute ” Frau in jeder Uebung hätten , könnte man Zweifel hegen , nachdem aber faſt drei gleichgute Vertreterinnen da ſind , darf man ſehr optimiſtiſch ſein . 100 Meter und Hochſpringen ſind beſonders mit „ Dolli ” und Notte nicht ſchlecht beſetzt . Hier geht es aber nicht ſo ſcharf um den erſten Platz . Wenn wir generell beidemale auf den dritten rechnen , ſo iſt das nicht wenig . Die 4 X 100 = Meter = Staffel iſt deshalb gemeldet , weil bei der vorausſichtlich ſchwachen Ver= tretung dieſer Uebung in Amerika ſelbſt eine zuſammengeſtopſelte Mannſchaft unter den erſten Sechs ſein kann . Drei weiteren Leichtathleten , nämlich Welſcher = Frank= furt . Danz = Kaſſel und Köchermann = Hamburg iſt gleich= falls durch private Stiftungen die Reiſe nach Los Ange= les ermöglicht worden . Einen deutſchen Erfolg hab es bei der zweiten Etappe der „ Tour de France ” , die auf der 308 Kilometer langen Strecke Caen — Nantes von dem Deutſchen Stöpel gewonnen wurde . Deutſchland führt in der Allgemeinwertung durch Stöpel und liegt nun auch im Länderklaſſement vor Frankreich , Belgien , Schweiz und Italien in Front . Der internationale Torhüter Kreß ſoll , Berliner Meldungen zufolge , demnächſt dem Berliner Verein Viktoria 89 beitreten . Der Fußball = Länderkampf Deutſchland — Frankreich findet am 5 . März in Berlin ſtatt . Der Weſtdeutſche Spielverband hat ſeinen Ver= einen verboten , ihre Sportplätze politiſchen Parteien zu Verſamm= lungen zu vermieten . Der Hamburger Senat hat als Erſatz für den von Amicitia Mannheim endgültig gewonnenen Senatspreis für die Hamburger Regatta einen neuen Wanderpreis , das „ Blaue Band der Alſter ” geſtiftet . Handballpokal = Vorrunde . Die Paarungen der Vorrunde um den Handball = Pokal der DSB . am 18 . September bringen in drei Spielen folgende Verbände zuſammen : Südoſtdeutſchland — Mitteldeutſchland in Breslau . Norddeutſchland — Süddeutſchland in Hannover und Baltenverband — Brandenburg in Königsberg . Der Pokalverteidiger Weſtdeutſchland bleibt in der Vorrunde ſpielfrei . Sierſtorpff = Rennen in Hoppegarten . — F . Opels Caſſius leichter Sieger . Mide , doe ir Kääder Arie . Gir ugſect eie Ddis Ueberraſchung , als es nicht den favoriſierten Weinbergſchen Pfer= den gelang , ſich durchzuſetzen , ſondern dem Opelſchen Caſſius , der ſeine Gegner mit 3 ½ Längen Vorſprung überlegen hinter ſich laſſen konnte . Erwartungsgemäß belegten Blitz und Seni die beiden nächſten Plätze . Zu unerhörten Szenen kam es beim Mitropa = Cupſpiel in Prag , das von Slavia Prag gegen Juventus Turin 4 : 0 gewonnen wurde . Nach einem Roheitsakt eines italieniſchen Spielers gegen den Wiener Schiedsrichter Braun ſtürmte das Publikum den Platz und richtete die italieniſchen Spieler übel zu . Die italieniſche Preſſe fordert nun einen Boykott des tſchechiſchen Sports . Geſchäftliches . Die Firma Moſt , eine der älteſten deutſchen Schokolade = Fabriken , ein rein deutſches Unternehmen , iſt bekannt dafür , daß ſie nur erſtklaſſige Erzeugniſſe verkauft . Durch völlige Umſtellung des Vertriebsſyſtems , die vor einem Jahr vorgenommen wurde , war es möglich , die Preiſe weit herabzuſetzen , ohne auch nur das geringſte an der verbürgten Qualität zu ändern . Es werden nur einfache Packungen gebracht und alles fertig verpackt . — Siehe heutige Anzeige . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 8 . Juli . 17 . 00 : Konzert . 18 . 25 : Prof . Dr . Schmidt : Produktion und Währung . 18 . 50 : Aerzte = Vortrag . 19 . 30 : Alltagskomödie . Der häusliche Friede . Von Georges Courte= line . 20 . 00 : New York : K . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . 20 . 15 : Tenöre ſingen ! Schallplattenunterhaltung von H . Rosbaud . 21 . 15 : Das Lied an der Donau . Hörfolge von Hermynig zur Mühlen . 22 . 30 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : Nachtmuſik der Stuttgarter Philharmoniker . Königswuſterhaufen . Deutſche Welle : Freitag , 8 . Juli . 15 . 00 : Jungmädchenſtunde . Jugend hilft der Jugend . 15 . 40 : R . Weber : Mein Fernlenkboot D . U . 3 . 16 . 00 : Dr . Kuhn : Das Werk von Käthe Kollwitz . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Gabriele Hartenſtein : Die Byzantiniſche Kunſt . 18 . 00 : Serenadenmuſik des 18 . Jahrhunderts . 18 . 30 : Prof . Bonn : Kann man durch Kreditmaßnahmen Kriſen beheben ? 19 . 00 : Aktuelle Stunde . 19 . 15 : Wiſſenſchaftlicher Vortrag für Zahnärzte . 19 . 35 : H . Brockmann : Weſtdeutſche Dichter . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : „ Euryanthe‟ Große heroiſch = romantiſche Oper von Carl Maria von Weber . Anſchl . Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 22 . 20 : Waſhington : Kurt G . Sell : Worüber man im Amerika ſpricht . Anſchl . Unterhaltungs = und Tanz = Muſik . Kapelle Geza Komor . Wekterbericht . Der Einbruch kühler Luft von Nordweſten her hat auch in unſerem Gebiet zu leichten Niederſchlägen mit Abkühlung geführt . Dabei iſt der Luftdruck etwas angeſtiegen , ſo daß ſich ein flacher Hochdruckkern über Norddeutſchland gebildet hat . Unter ſeiner Einwirkung dürfte vorübergehend Aufheiterung eintreten . Da aber über dem Nordatlantik bereits ein neues Druckfallgebiet herannaht , wird die Wetterlage keiner Beſſerung von längerer Dauer entgegen gehen . Ausſichten für Freitag , den 8 . Juli : Wieder mehr aufheiternd , aber auch bewölkt , meiſt trocken , etwas wärmer . Ausſichten für Samstag , den 9 . Juli : Keine weſentliche Aen= derung . Hauptſchriffleitung : Rudolf Manve Verantworttlich für Politik und Wirtſchafft : Rudolf Maupe ; für Feulſleton , Reich md Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; ſür „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr . Herbert Neite ; fär den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Witiich — ſämilſch in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſſtripte wird Garantie der Rückſendung n icht übernomm Die heutige Nummer hat 12 Geiten . deneral = Verſteler Marken = Artikel Friſeure i . Darm= ſtdt , Dieburg , Bens= im u . Umgebung geſucht . higeb . an Brama , Tainz . Brand 9 . Unverheirakel . Mann , in kaufmänn . Be= trieben erfahr . , für Konkrollpoſten geſucht . Möbliert . Zimmer , Licht und Heizung wird geſtellt . Ang . u . U . 19 a . d . Gſch . ( 98 Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück= zuſenden . ( 1605 a Auf Chiffre = - Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Weltpatent VR . P . ſoeben erteilt . Für unſeren Haus = Atungsartikel der enormen Verdienſt ab= erft und vollkommen konkurrenzlos iſt , ( WV . 9800 ſuchen wir küchtigen Herrn ſr über Betriebsmittel von ca . ℳ 1000 . , Angebote unter A . E . 843 an die hn „ Exp . D . Schürmann , Düsseldorf , Auch für die Zerien beingt Deuster das Richtige ! Herren Sacco - Anzüge 8 e 58 . — 48 . — 34 . — 28 . — Herren Sport - Anzüge 3 . — 32 . — B . — 24 . — 19 . 50 1 O Waschjoppen . . . . . . . . von 1 . 95 an Gebirgs - Leinenjacken von 3 . 95 an Tussor - Jacken . . . . . . von 2 . 75 an Lüster - Sacco . . . . . . . . von 5 . 95 an Tennis - Hosen . . . . . . . . von 2 . 95 an Wasch - Anzüge . . . . . . von 9 . 50 an Süutd ! „ nur am Amosadt Martt 9869 WElBLICH Selbſt . , gewandte Köchin im Alter v . 28 — 40 Jahren bald od . ſpäter geſucht . Langjährige Zeugn . erwünſcht . Sandſtr . 24 , Zimmer Nr . 7 , Freundinnenheim . * O WEigLicn Gebild . Dame , perf . Hausfr . , möchte oh . Gehalt einen beſſ . , frauenloſ Haushalt führen . Ang . unter U . 34 a . d . Gſchſt . Herren = u . Damen = Fahrräder billig zu verleihen . ( 4420 a Eliſabethenſtr . 35 . Schnellſparkarif Auszahl . n . 3 Woch . Darlehen durch ſolv . Sparkaſſe . Ab= löſung u . Entſchuld . 1 . Hypoth . Neubeſt . Wilh . Klaſſert , Bezirksdir . , Darm= ſtadt , Saalbauſtr . 8 . Büroz . 9 — 12 , 3 — 7 . Solv . Vertret . geſ . * Johannisbeeren große , Pfd . 10 Pfund 1 . 70 Mk . Heidelbeeren Odenwälder Handgepflückte . . . . 3 Pfund 4 . 00 Ner ge Wer ſucht Hypotheken , Darlehen , Kauf = u . Bau = GEL . D T ſich perſön= lich zwechs koſtenloſer Auskunft an F . H . Thyssen , Frankfurt a . M . , Bahnhofs= platz 2 . Bei Anfragen Rüchporto erbeten . ( 1 V 93 Vertretung zu vergeben . u . Erholungsheim Kümmel - FehSIOH bacherhof bei Heidelberg . unmittelbar am Wald gelegen , große Terrasse am Nekar , herrliche Spaziergänge , Liegehalle , vorzügliche Verptlegung , 4 Mahlzeiten , auf Wunsch Diät , Pensions- preis 4 . — 5 . 50 ℳ , Wochenend 7 . ℳ 1432 a Prospekte auf Wunsch R G Schreibmaschine wirklich vort eilbaft kaufen Dann fordern Sie unverbindl . Offerte d . Postschliessfach No . 84 . Darmstadt . Sonder = Angebot für Freitag und Samstag 10 : Neue Kartofſe gelbfleiſchig . 10 Pfund 00 Neue Matiesheringesstuc 26 Holl . Jomaten , Salat = Gurken , zum billigſten Erbſen , Kopfſalat Tagespreis Schade 6 Fällorabe K Frdl . möb . Zim . zu/ ! vm . Näh . Gſch . ( Heinrichſtr . 69 . eint m . 3 . m . g . P . bill . ( 8338 a ) Nummer 188 Freitag , den 8 . Zuſi DeſſNeueſte Nachrichten Bewegung im Einzelhandel . Einkommenrückgang , Preisgeſtalkung und Sinken der Umſahmengen . Allgemeiner Abſahrückgang . Bis etwa zum Ende des vergangenen Jahres waren die Um= ſatzmengen im Einzelhandel weitgehend ſtabil , ſoweit es ſich nicht um Waren handelte , die ihrer Natur und ihrer Qualität nach als nicht unbedingt zur Lebenshaltung erforderlich anzuſehen ſind . Der Nückgang der Einkommen wurde lange Zeit durch die Preisſen= kungen des Handels und durch den Uebergang der Konſumenten zu geringeren Qualitäten kompenſiert . Seit Beginn des laufen= den Jahres dürfte der Umſchichtungsprozeß im Verbrauch abge= ſchloſſen ſein . Nicht allein die Einkommen ſind geſunken , auch der Rückgang der Einzelhandelspreiſe iſt beträchtlich langſamer ge= worden . All dies hat dazu geführt , daß nunmehr die Mengen= umſätze in den großen Gruppen des Einzelhandels erheblich geſun= ken ſind und daß ſie ſich ſtändig weiter vermindern . Die Bedeutung eines länger anhaltenden Sinkens der Umſatzmengen im Einzel= handel iſt kaum zu überſchätzen . Es bedeutet nämlich , daß die Verſorgung der Bevölkerung mit wichtigen Verbrauchsgütern im bisherigen Umfang nicht mehr aufrecht erhalten werden kann . Dazu kommen Wirkungen auf die dem Einzelhandel vorgelagerten Stufen der Produktion , der Druck auf die Lagerhaltung wächſt und der Beſchäftigungsgrad der Verbrauchsgüterinduſtrieen wird weiter vermindert . Eine Verminderung von Umſatzmenge und Beſchäftigung macht es nun aber für jeden Betrieb erforderlich , die Frage zu prüfen , inwieweit es möglich iſt , durch Verkleinerung der Sortimente , Zuſammenlegung der Abteilungen und Aufgabe ausgeſprochen unwirtſchaftlicher Artikel eine koſtenmäßige Ent= laſtung zu finden . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Im vorgeſtrigen Berliner Abendverkehr war es wieder ſehr feſt und lebhaft , da erneute Gerüchte über eine vollzogene Eini= gung in Lauſanne die Spekulation zu umfangreichen Meinungs= käufen veranlaßten . Infolgedeſſen zogen die Kurſe über 2 Pro= zent an . Als dann geſtern vormittag die Meldungen aus Lau= ſanne nicht ganz ſo günſtig lauteten , wurde die Tendenz zunächſt nur eine Kleinigkeit leichter . Zu Beginn des offiziellen Verkehrs lagen aber kleine Verkaufsorders der Kundſchaft vor , denen ſich die Spekulation mit Glattſtellungen anſchloß . Wenn auch die her= auskommende Ware im allgemeinen größeren Umfang hatte , ſo war doch andererſeits die Aufnahmeluſt infolge der Unſicherheit über den Erfolg der augenblicklichen Beſprechungen in Lauſanne ſehr gering , ſo daß nicht nur die vorgeſtern abend erzielten Ge= winne verloren gingen , ſondern ſich auch zum großen Teil Rück= gänge bis ½ Proz . , vereinzelt bis 1 Proz , gegen vorgeſtern mittag ergaben . Der feſte Schluß der New Yorker Börſe und die erneuten Kursſteigerungen der deutſchen Werte dort riefen aber allgemein Befriedigung hervor . Erwähnenswert waren ferner der Bem= berg = und der Zellſtoff = Waldhof = Abſchluß , vor allem aber der Kurs der Bekula , die in der nächſten Woche in den amtlichen Ver= kehr aufgenommen werden ſollen . Die Mitteilung , daß die 10 Dividende auch für die nächſten Jahre geſichert er= ſcheint , rief an dieſem Markt ziemlich lebhaftes Geſchäft hervor . Braunkohienwerte konnten ſich bis 1 ½ Prozent befeſtigen . * Kali= werte waren bei kleinen Umſätzen ausgeſprochen ſchwach bei Ver= lyſten bis 3 Prozent , bei Salzdetfurth ſogar von 4 ½ Prozent . Aſchaffenburger Zellſtoff lagen in Reaktion auf die vorgeſtrige Feſtigkeit 2 Prozent ſchwächer , dagegen waren Chade wieder um 1 ½ Prozent erholt . Von deutſchen Anleihen tendierte Alt = und Neubeſitz ſchwächer . Durch die Verſchärfung der Lage in Lauſanne infolge der Schwierigkeiten , die von ſeiten der franzöſiſchen Delegation in der geſtrigen Vollſitzung in den Weg gelegt wurden , erfuhr die Frankfurter Börſe nach den ſtarken Steigerungen der letzten Tage eine zum Teil erhebliche Korrektur . Obwohl man beſtimmt mit einer Einigung rechnet , ſchritt die Kuliſſe zu einigen Glattſtel= lungen , ſo daß die erſten Notierungen überwiegend . Rückgänge von 1 — 2 Prozent aufwieſen . Später ſetzte ſich jedoch wieder eine beruhigtere Auffaſſung durch , wobei eingetroffene , Kauforders der Kundſchaft und die erneut feſten Kurſe der deutſchen Werte an den Auslandsbörſen anregten . Merklich ſchwächer lagen die ſtark erhöhten Kaliwerte , die bis zu 4 Prozent verloren , aber auch J . G . Farben Rheinſtahl und die Mehrzahl der Elektro= aktien lagen mit Einbußen bis zu 2 ½ 9 Prozent recht matt . Von Nebenwerten gingen Schiffahrtsaktien , Deutſche Linoleum und Holzmann bis zu 1 Prozent zurück . Etwas höher eröffneten Zell= ſtoff Waldhof Scheideanſtalt , Licht und Kraft , Stahlverein , Ges= fürel und Allgem . Lokal = u . Kraftwerke . Nachdem im Verlaufe meiſt Erholungen von 1 — 1 ½ Prozent eingetreten waren , bröckelten die Kurſe ſpäter wieder leicht ab , nur Salzdetfurth Kali konnten einen Gewinn von 2 Prozent halten . Der Schluß war auf ungünſtigere Nachrichten über Lau= ſanne nur knapp behauptet . Am Rentenmarkt ſetzten Deutſche Anleihen und Reichsſchuld= buchforderungen etwas niedriger ein , doch konnten ſich die Kurſe ſpäter wieder erholen . Goldpfandbriefe zeigten nur geringe Ver= änderungen nach beiden Seiten , Liquidationspfandbriefe lagen unverändert . Von Stadtanleihen zogen 8 prozentige Frankfurter Schätze etwa 4 Prozent an . Am Auslandsrentenmarkt ſchwächten ſich Ungar . Goldrente nach der Befeſtigung an der Abendbörſe leicht ab . Am Geldmarkt blieb Tagesgeld mit 4 ½ Prozent unver= ändert Die Abendbörſe zeigte wieder ruhiges Geſchäft bei eher nachgebenden Kurſen . Die zugeſpitzte Lage in Lauſanne bewirkt ſtärkere Zurückhaltung , zumal man an der Börſe davon ſprach , daß eine Vertagung der Lauſanner Konferenz bevorſtehe . Infolge etwas Abgabeneigung lagen die Kurſe meiſt ½ Prozent niedri= ger , wenn auch die Börſe grundſätzlich widerſtandsfähig war . J . G . Farben eröffneten ½ Prozent ſchwächer . Elektroaktien ½ . Prozent niedriger , Montanwerte gleichfalls rückläufig . Auch am Rentenmarkt war das Geſchäft ruhig , bei eher etwas leichte= ren Kurſen . Man hörte Altbeſitz bei 42 . Neubeſitz 4 , 9 . Späte Schuldbücher 54 Brief . J . G . Farben ſchloſſen 92 ½ . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 7 . Juli ſtellten ſich für je 100 Kilogr . für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 48 RM . — Die Notierungen der Kom= miſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe ver= ſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , für prompte Lieferung und Zahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminium 98 bis 99 proz , , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , des= gleichen in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 164 RM . Reinnickel 98 = bis 99 proz . 350 RM . Antimon Regulus 34 — 36 RM . , Fein= ſilber ( 1 Kilogr . fein ) 37 — 40 RM . Die Berliner Metalltermine vom 7 . Juli ſtellten ſich für Kupfer : Juli 38 ( 38 . 25 ) , Auguſt 38 , 25 ( 38 . 75 ) September 38 . 50 ( 39 ) , Oktober 39 . 25 ( 39 . 75 ) November 39 . 75 ( 40 . 25 ) , Dezem= ber 40 . 25 ( 40 . 50 ) , Januar 40 . 75 ( 41 . 25 ) Februar 41 . 50 ( 42 ) , März 42 ( 42 . 75 ) , April 42 . 50 ( 43 . 25 ) , Mai 43 ( 44 ) , Juni 44 ( 44 . 50 ) Tendenz : kaum ſtetig . — Für Blei : Juli 14 ( 15 ) , Aug . 14 . 50 ( 15 . 50 ) , September 14 . 75 ( 16 ) , Oktober 15 ( 16 . 50 ) November 15 . 25 ( 16 . 75 ) , Dezember 15 . 50 ( 17 ) , Januar 15 . 75 ( 17 . 50 ) , Febr . 16 ( 18 ) , März 16 . 50 ( 18 . 50 ) . April 16 . 75 ( 18 . 75 ) , Mai und Juni 17 ( 19 ) . Tendenz : luſtlos . — Für Zink : Juli 17 . 75 ( 18 ) , Aug . 18 . 25 ( 18 . 50 ) , Sept 18 . 50 ( 19 ) , Oktober 18 . 75 ( 19 . 50 ) , November 1 9 ( 20 ) Dezember 19 . 75 ( 20 . 25 ) , Januar 20 ( 21 ) , Februar 20 ( 22 ) , März 20 . 25 ( 22 ) , April und Mai 20 . 50 ( 22 . 50 ) , Juni 20 . 50 ( 23 ) . Tendenz : luſtlos . — Die erſten = ZahlensbedentenzGeld , die Ein Klammern Brief . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die Indexziffer der Großhandelspreiſe im Monat Juni . Die vom Statiſtiſchen Reichsamt für den Monatsdurchſchnitt Juni be= rechnete Großhandelsindexziffer iſt mit 96 , 2 gegenüber dem Vor= monat um 1 , 0 v . H . geſunken . Die Indexziffern der Hauptgruppen lauten : Agrarſtoffe 92 , 1 ( minus 14 v . H . ) , Kolonialwaren 85 , 1 ( minus 2 , 1 v . H . ) , induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 87 , 1 ( minus 0 , 9 v . H . ) und induſtrielle Fertigwaren 117 , 7 ( minus 0 , 9 v . H . ) . Die Marktlage für Tabakwaren im Juni . Nach den Erhebun= gen des Reichsverbandes der Handelsvertreter des Tabakgewer= bes ( RHT . ) , Fachverbandes des Centralverbandes Deutſcher Han= delsvertreter = Vereine , war das Geſchäft gedrückt , ſaiſonmäßig ſei es noch etwas weiter abgeſunken . Einen ſehr ungünſtigen Ein= fluß auf die Kaufluſt des Handels übe die allgemeine Unſicher= heit über die politiſche Entwicklung der nächſten Zeit aus . Die Schleuderei mit Tabak in Berlin und an anderen Plätzen habe ſich nicht verringert , der Handel an den in Betracht kommenden Plätzen werde dadurch ſchwer in Mitleidenſchaft gezogen . Maſchinenfabrik Moenus A . = G . , Frankfurt a . M . Die Ge= neralverſammlung genehmigte den Abſchluß 1931 . Der Verluſt von 14 674 RM . wird durch den Gewinnvortrag getilgt , ſo daß noch 34 262 RM . Gewinn vorgetragen werden . Im laufenden Jahre war der Auftragseingang im Mai und Juni etwas beſſer als in den vorhergegangenen Monaten . Unter der Vorausſetzung eines günſtigen Ausgangs der Lauſanner Konferenz und der Wieder= kehr des Vertrauens der Wirtſchaft hoffe die Geſellſchaft künftig auf ein beſſeres Ergebnis . Neu in den Aufſichtsrat wurden Fabri= kant Simon Hochherr = Heidelberg und Kaufmann Lücien Lobry in Lille gewählt : ausgeſchieden iſt Bankier Max Ladenburg in Frankfurt a . M . Zellſtoff = Fabrik Waldhof A . = G . , Mannheim . Die Geſellſchaft , deren Abſchluß und Bilanz ſowie ſanierungsähnliche Beſchlüſſe wir bereits veröffentlicht haben , bezeichnet in ihrem Bericht den deutſchen Zellſtoffzoll als vollſtändig ungenügend . Es müſſe er= wartet werden , daß der deutſchen Induſtrie für die Däuer der Währungsentwertung in England und den nordiſchen Ländern . regierungsſeitig ein Schutz zuteil werde , der ihr Abſatzgebiet in Deutſchland ſicher ſtelle . Weiter wird über die handelspolitiſchen Erſchwerungen der deutſchen Zellſtoffausfuhr durch das Ausland geklagt . Gemäß den 1931 getroffenen internationalen Vereinba= rungen wurde die Erzeugung von zum Verkauf gelangendem Zell= ſtoff um 22 Prozent gegenüber dem Vorjahre geſenkt . Erzeugung und Abſatz von Papier hielten ſich auf Vorjahreshöhe . In der Zellſtoffinduſtrie traten zu den Exportverluſten die Preisrückgänge im In = und Ausland . Die Holzvorräte konnten durch den ge= ringen Verbrauch nicht in dem gewohnten Maße vermindert wer= den , ſo daß die derzeitigen billigen Holzeinkaufsmöglichkeiten ſich nicht auswirken konnten . Auf die Holzvorräte entfallen der weſentlichſte Teil der 13 , 31 Mill . RM . Abſchreibungen . Von den zur Einziehung beſtimmten 4 , 28 Mill . RM . Stammaktien ſind 2 . 08 Mill . RM . Vorratsaktien . Aus der Einziehung der eigenen Aktien ergibt ſich ein Buchgewinn von 918 000 RM . Von den Beteiligungen hat die O/ 9 Waldhof A/B im Juli 1931 den Be= trieb aufgenommen . Die Leiſtungsfähigkeit der Anlagen wurde auf 100 000 Tonnen ausgebaut . Die Geſamtforderung an Ker= holm von rund 18 Millionen erklärt ſich daraus , daß die Zellſtoff Waldhof für die bisherige Zahlung der Vorzugsaktien = Dividende und der Obligationenzinſen der O/ 9 Waldhof A/B in Vorlage getreten iſt , ſowie aus der Beſchaffung des Betriebskapitals . Zur Sicherſtellung der engliſchen Anleihe ſind die Anlagen in Mann= heim und Ragnit hypothekariſch belaſtet . Für einen Kredit von 2 Millionen Gulden auf Grund des deutſch = niederländiſchen Finanz= abkommens ſind üblicherweiſe entſprechende Poſten Holz über= eignet . Das Obligo an Kundenwechſeln und Schecks betrug am Jahresſchluß 7 Mill . , die Debitorenverluſte blieben gering . Internationale Zuckerkonferenz in Oſtende . Die Tagung des internationalen Zuckerrats , die ſich mit der Prüfung des Chad= bourne = Plans hinſichtlich der Regelung der Weltzuckerproduktion zu befaſſen hat wurde geſtern in Oſtende eröffnet . An der Konfe= renz nehmen Vertreter von ſieben Ländern , nämlich Deutſchland , Belgien , Polen , Ungarn , Cuba , Japan und Peru , teil . Die ge= ſtrige Zuſammenkunft diente lediglich einer Fühlungnahme der Delegierten , da die cubaniſche Vertretung erſt im Laufe des Tages eintrifft . Reichskagung der deutſchen Uhrmacher . In Berlin fand die diesjährige Reichstagung des Zentral= verbandes der deutſchen Uhrmacher ſtatt . Der Hauptteil der Ver= handlungen war der Beratungen über die Auswirkungen und dem weiteren Ausbau des auf der Frankfurter Reichstagung 1931 mit der deutſchen Uhreninduſtrie abgeſchloſſenen Vertrages gewidmet . Der Vertrag , der die Markenuhren ausſchließlich dem Uhrenfach= geſchäft vorbehält , iſt von den beteiligten Uhrenfabriken ſtreng durchgeführt worden und hat ſich für den Uhrenfachhandel günſtig ausgewirkt . Mit dem Uhrengroßhandel wird ein gleichartiges Abkommen angeſtrebt . Die neugegründete „ Verkaufsberatung für den deutſchen Uhrenfachhandel ” hat im erſten Jahr ihres Beſtehens erfolgreich gearbeitet . Vier führende deutſche Beſteckfabriken ſind jetzt der Verkaufsberatung beigetreten Die weiteren Verhand= lungsgegenſtände betrafen die vollſtändige Löſung jeglicher Ver= bindungen zwiſchen dem Markenuhren = Verein ZentRa und dem Zentralverband der deutſchen Uhrmacher , Stellungnahme gegen die ungenügende Neuregelung des Zugabeweſens , Forderung des Hauſierverbotes für Uhren aller Art . Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 7 . Juli . Weizen inländ . ( 75 / 76 Kilo ) , gut , geſund und trocken 26 , 25 — 26 , 75 , Roggen inländ . , gut , geſund und trocken 21 , 75 , Hafer inländ . 17 — 19 , Braugerſte 20 — 20 , 25 , Futtergerſte 18 — 18 , 50 , gelber La = Plata = Mais mit Sack 18 , 75 — 19 , Soyaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) mit Sack 10 , 50 , Biertreber mit Sack , inländ . 10 , 25 — 10 , 50 , ausländ . 10 , 25 , Trocken= ſchnitzel loſe 9 , 25 , Wieſenheu loſe 5 60 — 6 , 00 , Rotkleeheu 5 . 80 — 6 , 20 , Luzernkleeheu 5 . 90 — 6 , 60 , Stoh : Preßſtroh Roggen = Weizen 3 , 80 bis 4 , 20 , Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 , geb . Stroh Roggen = Weizen 3 , 80 bis 4 , 20 , Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 . Weizenmehl Spezial 0 mit Sack ( Südd . Großmühlenpreis ab Mühle ) mit Auslandsweizen per Juli = Auguſt 38 , 90 , dito per 16 . Oktober bis 31 . November 34 , 25 , Roggenmehl ( 70 Prozent ) mit Sack 27 , 75 — 28 . 75 , feine Weizenkleie mit Sack 9 , 00 , Erdnußkuchen 12 . Tendenz : Die Forderungen für Inlandsweizen ſind erhöht , und zwar haben beſonders die Preiſe für Herbſtlieferung eine Steigerung um 0 . 20 — 0 , 30 RM . ſeit unſe= rem letzten Bericht erfahren . Futtermittel ſind auch etwas feſter . Der Konſum iſt aber immer noch zurückhaltend , die Umſätze halten ſich dabei in ſehr mäßigen Grenzen feſt . ſteinet Diehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 7 . Juli . Aufgetrieben waren 8 Ochſen , 156 Kälber , 2 Schafe . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf a ) 28 — 32 , b ) 23 — 27 , c ) 18 — 22 Pfg . pro Pfund . Spitzentiere über Notiz . Marktverlauf ſchleppend , Ueberſtand . Frankfurter Viehmarkt vom 7 . Juli . Aufgetrieben waren : 106 Rinder ſeit dem letzten Markt 1027 Kälber , 95 Schafe und 953 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 35 — 38 , c ) 30 — 34 , d ) 24 — 29 : Schafe a 1 ) 25 — 29 , b ) 20 — 24 ; Schweine b ) 40 — 43 , c ) 40 — 44 , d ) 38 — 43 , e ) 34 — 40 . Marktver= lauf : Kälber und Schafe mittelmäßig , zum Schluß abflauend , aus= verkauft ; Schweine ruhig , geräumt . Fleiſchgroßhandels= preiſe : Ochſenfleiſch 1 56 — 62 , dito 2 48 — 56 ; Bullenfleiſch 54 bis 58 ; Kuhfleiſch 2 44 — 48 , dito 3 32 — 40 : Kalbfleiſch 2 53 — 58 ; Hammelfleiſch 60 — 65 ; Schweinefleiſch 1 50 — 58 . Geſchäftsgang ruhig . Eingebracht waren : 650 Viertel Rinder , 87 Kälber , 5 Schafe und 316 halbe Schweine . Mannheimer Viehmarkt vom 7 . Juli . Zufuhr : 89 Kälber , 20 Schafe , 67 Schweine , 1338 Ferkel und Läufer , zuſammen 1514 Stück . Preiſe für 50 Kilogramm Lebendgewicht in RM . : Kälber b ) 39 — 41 . c ) 37 — 39 , d ) 27 — 30 , d ) 21 — 27 : Schafe und Schweine nicht notiert . Ferkel ( in RM . pro Stück ) bis 4 Wochen 5 — 8 , Fer= kel über 4 Wochen 10 — 12 , Läufer 13 — 16 . Marktverlauf : Kälber mittel , geräumt ; Ferkel und Läufer ruhig . breits D . ſode We ſtend Kleine Wirtſchaftsnachrichken . neine ſämt ſhein . 2 id ile Arten ſondere Dk Die Belegſchaften der im Verein für Speichereibetriebe Groß = Berlins zuſammengefaßten Berliner Hafen = und Speichereibetriebe haben beſchloſſen , am Freitag , den 8 . Juli , die Arbeit ruhen zu laſſen , da der vom Schlichter für Groß = Berlin gefällte Schieds= ſpruch von ihnen abgelehnt worden iſt . In Paris begann am Mittwoch die internationale Stickſtoff = Konferenz ihre Arbeiten . Vertreten ſind Exporteure aus Chile , Deutſchland , Norwegen , England , Holland . Belgien , Polen , Italien , Frankreich , Dänemark , der Tſchechoſlowakei und der Schweiz . Die Vereinigten Staaten haben keinen Vertreter ent= ſandt . Das Ziel der Konferenz iſt die Bildung eines Kartells zur Regelung der Produktion und der Preiſe . Berliner Kursbericht vom 7 . Juli 1932 Deviſenmarkt vom 7 . Juli 1932 D Danatbank . . . . . . . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordb . Llotzd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Fee 18 . 50 30 . — 18 . 50 13 . 25 14 . 25 25 . 625 35 . — 30 . 50 15 . 50 13 . 50 84 . 625 87 . 75 Mee Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppel 69 . 125 64 . 75 Oee Rütgerswerke Asche 32 . 25 Helſingtor = Bährung 100 finn . Mk . ) Ge . ) „ Brief 6 344 / 6 . 356 Schweiz Bährung 100 Franren Geid 182 . 07 Brif 82 . 23 93 . — Salzdetfurth Kalt 1 166 . 50 Wien 100 Schillingls 1 . 25 52 . 05 Spanien 100 Beſetas 34 . 31 34 . 34 29 . — Leonh . Tietz 56 . — Prag 100 Tſch . Kr . 12 . 485 12 . 485 Danzig 100 Gulden 82 . 22 82 . 20 59 . 25 Verein . Glanzſtoff 52 . — Budape 100 Bengö Japan 1 : Yen 1 . 179 1 . 19 t 51 . — Verein . Stahlwerkel 13 . 50 Sofia 100 Leva 3 . o 55 3 . 063 Rio de Faneiro 1 Milreis 0 . 325 / 0 . 321 ſtere 103 . — Holland 100 Gulden 170 . 18 170 . 52 Jugoſlawien 100 Dinar 6 . 393 6 707 25 . 25 Oslo 11 . — Stockhol , 109 Kronen 72 . * 98 74 . 1 . ugal 100 Esendosl 13 . Kopenhagen 100 Kronen 181 1 . 47 181 . 8 n 100 Drachm . ) 2 . : 35 . 25 m . 1 o 0 gr onen 75 . 97 77 . 13 Fſtambu ſt türk . * 93 . 25 Bert , Karlar . 2 nd . 29 . — London . 2 . Sta . 15 . 00 15 . 04 Kairo t ägypt . * 5 . 39 ißh 23 . 25 Hirſch Kupfer 6 . 50 Buenos = Aires 1 Pav . Beio 0 . 939 0 . 942 / Kanada teanad . Doll . ! : 3 . 696 3 704 41 . — Hohenlohe = Werte 12 . 25 New Yor ! * Dollar 4 . 209 4 . 717 Urugnayz 1 Goldpeſo 1 . 778 1 . 762 24 . 375 Lindes Eismaſch . n 5 . — Belgien 100 Belga 158 . 54 58 , 68 133 land . 100 isl . Kr . 67 . 43 6757 32 . 375 Vogel Telegr . Draht 16 . 875 t Italien 100 Lire 21 . 48 21 . 52 Tallinn ( cſtl . ) 1 100 eſtl . Kr . 109 . 591 109 , 81 23 . 553 Wanderer = Werie 26 . 50 Paris 100 Franes 16 . 535 165 . 575 Riga 100 Lats 79 . 72 79 . 60 Durmſtädter und Karionardant Sarinftaut , Bitare dr Bresoner Bun Frankfurter Kursbericht vom 7 . Juli 1932 . 68 Diſch . Reichsanl 6 % „ „ v . 27 5 ½%Intern . 39 Baden . . . . . . . 6 %Bahern . . . . . . 69 Heſſen . . . . . . 6 % Preuß . Staat . 62 Sachſen . . . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 . Ab= löſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 6 %Baden = Baden 6 %Berlin . . . v . 24 68 Darmſtadt . . . 6 % Dresden v . 26 6 % 0 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 6 % „ v . 26 6 %Mainz . . . . . . " 6 % Mannheimv . 27 68 München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbt . 6 % „ Golboblig 5 ½% Heſſ . Lbs . Hhp . = Bk . = Lignib 4 ¾% „ Kom . = Obl . 6 % Preuß . Lds . . = Anſt . 6 . Pf . 62 . Golbsbhii K 56 . 5 61 43 . 75 73 . 25 42 : 1 . 5 . 45 3 . 05 39 44 . 25 4 ‟ 68 42 . 5 50 . 5 66 4 s 66 . 5 52 , 5 Muu Bk . Girozentr . für Heſſen Goldobl . 69 Kaſſeler Land . Goldpfbr . , 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . O 6 l Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * AuslSer . . . Ser . III Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . 6 % Berl . Hyp . Bk . 5 ½%n Ligu . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . , 5 ½% — Lig . Pfbr . 6 % Golboblig . 6 % Pfbr . = Bk . 5 ½% „ Ligu . 6 % Mein . Hhp . = Bk . 5 ½ % „ Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . ) 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % Rhein . Hyp . Bk . 51 / . % 0 „ Lig . Pfbr . . 600 Goldoblig . 60 Südd . Bod . Ered . = Bank . . 51 ) , % 0 — Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B 68 Daimler = Benz ! — 6 % Dt . Linol . Werkel — 6 %Mainkrw . v . 26 / 71 6 ½Mitteld . Stahl . Wt Are 657 I . 79 . 75 377 / , 66 79 . 5 697 ) , 78 . 75 52 69 . 5 82 . 5 67 . 4 77 . 75 71 80 50 . 25 781 ) , 57 71 . 5 86 72 . 5 82 o VoigtcHäffner J . G . Farben Bonds 5 % Bohn . L . E . B . 5 % „ L . Indeſt . 5 % Bulg . Tab . v . 02 41 / , % 0 Oſt . Schätzel 4 % 5 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumänl 41 / . % „ 42 42 Türk . Admin . 4 % — 1 . Bagdad 4 % „ Zollanl . 41 / . % 6 Ungarn 1913 AISie 1914 Goldr . ! 4 % 42 , 1910 Aktien Ala . Kunſtzide Unie A . E . G . . . . . . . AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauereil „ Zellſtoff Bemberg , F . P . . . . Bergm . El . = Werkel BrownBovericcie Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelberg „ Kariſtadt J . G . Chemie , Baſel 125 Chem . Werke Abert Chade . . . . . . . . . " Contin . Gummiw . / 85 . 5 Linoleum 27 Daimler = Benz . . . . / 127 , Dt . Atl . Telegr . „ Ef . . . . . . Fw 86 . 75 3 . 8 7 . 5 2 . 2 3 . 4 5 . 5 6 . 25 5 ‟I , Ree 63 21 38 u 80 80 . , 25 Dt . Gold = u . Silber , ſcheide = Anſtalt u 36 „ Linoleumwerkel Eiſenhandel . . Dhckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Eleftr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk . / 1 EslingenMaſchinen ) Faber & Schleicher ! 9 7 . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaumel Frankfurter Hof . Gelſenk . Berowerk Geſ f . elektr . Untern Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau/ benninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . g 5 . 75 Hochtief Eſſen . . . . Holzmann , Phil . Zlſe Bergb . Stamml „ „ Genüſſe Junghans . . . . . . Kali Chemie . . . . . „ Aſchersleben . Karſtadt , R . . . . . Klein , Schanzlin . . glöchnerwerke . . Par 5 . : V 33 42 64 . 25 . 93 . 5 20 * 301 ) . Ha 18 . 25 17 . 5 42 517 . 45 51 35 . 5 Krr 65 92 . 5 23 . 5 Hian 4 e Laurahüitte . . . . . " Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Lußz Gebr . Darmſt . Maintr . = B . böchſt . Mainz . Akt . = Br . . . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Sberbedarf . . . . . ! Phönix Bergbau . . Reiniger , Gebbert Rh . Braunkohlen 11 Elektr . Stamm „ Stahlwerke . . . Riebeck Montan . . . Roeder Gebr . . . . Rütgerswerke . . . . Salzdetfurth gali . Salzw . Heilbronn 160 Schöfferhof = Bind . , 1126 . 5 Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske . Südd . Zucker = A . G . / Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . . Unterfranken . . . . . Ver . Stahlwerke . Ultramarin . . Boigt & Haeffner Banß 4 Frenztag = 73 . 5 170 51 au 26 . 5 19 . 5 5 . 5 175 70 48 . 75 33 . 25 123 . 5 55 MeRu Fellſtoff Waldhof . Meme ! Alig . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . . . Bk . f . Brauinduſtr . BarmerBanwerein Bayer . Hyp . u . W . ) Berl . Handelsgeſ . . Hypotherbi Comm . u . Privatb . Darmſt . ui . Nat . = Bk . ) Dt . Bank und Dic . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bant Frankf . Banl" Hyp . = Banl . Mein . Hyp . Bank . . Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = Ant Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bod . = Cr . Bk . Bürttb . Notenban : A . G . ſ . Bertehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % Dt . Reichsb . Bzo Hapag . . . . . . . . . . Nordd . Llohyd . . . . . Süod . Eiſenb . = Geſ Alltanz . u . Stuttg , Verſicherung . . . ly „ „ Verein . Verſ . / 140 FrankonaRück = n . M Mannh . Verſich . . Otapi Minen 10 . 5 3 . a 51 SchantungHandel 35 3 22 . 75 86 . 75 69 49 . 75 44 . 75 88 122 16 18 . 5 30 . 5 65 18 . 25 39 " 45 . 5 44 128 . 25 45 45 87 . 5 29 58 . 75 74 . 75 13 . 55 14 . 5 28 1 a 0 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 188 — Seite 11 Freitag , 8 . Juli 1932 Kriminalroman von Harold Etfberg . ( Nachdruck verboten . ) Während Theo noch überlegte , wo er Platz nehmen ſollte , ent= däte er am Fenſter einen kleinen Schreibtiſch , auf dem eine Photo= guphie Kraußes ſtand . Einen Augenblick fühlte ſich Theo ver= ſicht , auch hier den Rahmen zu öffnen , um eine Widmung zu fin= der , dn . Aber er wagte es nicht : Mi de Renard hätte ihn durch die zeite Tür überraſchen können . Erſt nach geraumer Zeit wurde d Tür geöffnet . Mi trug Theos Roſen in einer Vaſe vor ſich her ud hatte ſich in ein goldbrakatenes , weites Gewand gehüllt , in zn ſie Theo ganz verändert erſchien . „ Seien Sie mir bitte nicht böſe , daß ich Sie ſo lange warten N 3 . Nach dem Auftreten muß ich unbedingt duſchen , und unſer Hizapparat nimmt ſo viel Zeit in Anſpruch . Der Puder ſetzt ſich rndie Poren . . . eh dien , due voulez . Fous ? ” beendete ſie den Satz yt einem kleinen Achſelzucken . „ Oh , bitte ſehr ” , ſagte Theo etwas verlegen , indem er ſich halb m ſeinem Sitz erhob . „ Was trinken . Sie , Herr Doktor , Whisky , Soda oder lieber ſeie Orangeade ? Es iſt alles da . ” „ Wenn ich um einen Whisky bitten dürfte ! ” ſagte Theo , dem uht nur von dem vielen Rheinwein die Zunge am Gaumen klebte . Sie ging hinaus und kehrte gleich darauf mit einem Siphon zück , dem er anſah , daß er aus dem Eisſchrank kam . Dem Eck= ſcränkchen entnahm ſie eine Karaffe Whisky und zwei Gläſer und alte alles ſorgſam auf den Tiſch . „ Schenken Sie ſich bitte eine und mir auch ! ” ſagte ſie , während ſeinen Stuhl vom Tiſch wegzog und ſich ſetzte . Nachdem Theo beide Gläſer gefüllt hatte , erhob ſie ſich jedoch neder und ging , mit ihrem Glas in der Hand , auf die Couch zu . „ un Sie mir einen Gefallen , Herr Doktor : Ziehen Sie ſich den Lhnſtuhl hier heran ! Nach dem Tanzen bin ich etwas abgeſpannt . Ee nehmen mirs nicht übel , wenn ich mich ein wenig hinlege ? ‟ Bevor Theo ihrer Aufforderung folgen konnte , hatte ſie ſich breits ausgeſtreckt und eine ſeidene Decke über die Füße gezogen . Theo nahm an ihrer Seite Platz und ſah ſie erwartungsvoll „ Jetzt müſſen Sie mir noch einen Gefallen tun ! ” bat ſie . Drehen Sie hier die Stehlampe an und das häßliche Licht in de Mitte aus ! ” Als er zu ihr zurückkehrte , ſpielte ein Lächeln um ihre Lip= ya , aber ſie ſtarrte zu Boden , als dächte ſie angeſtrengt nach . Theo hielt es für beſſer , abzuwarten , was ſie ihm zu ſagen hben würde . Es war einigermaßen überraſchend . . . „ Nicht wahr , Herr Doktor , ich habe Sie heute morgen in Aeſtend geſehen ? ” „ Sie mich ? Waren Sie denn . . . ? " „ Zur Beerdigung Dr . Kraußes ? Natürlich ! Aber ich ging etwas früher weg und miſchte mich unter die Zuſchauer , denn ich wollte ſeine Eltern ſehen . Nicht wahr , Sie ſtanden unmittelbar hinter ihnen mit einer jungen Dame ? „ Ja , ganz recht . ” „ Sie war in Trauer . Wohl eine Verwandte von Kraußes ? Oder eine Verwandte von Ihnen ? ” ſetzte ſie ſchnell hinzu . Sollte Mi de Renard wirklich nicht gewußt haben , mit wem er da geſtanden hatte ? ſchoß es Theo durch den Kopf . „ Nein ! Weder — noch ! “ „ Kein ſehr hübſches Mädchen , aber apart ! Und eine blen= dende Figur ! “ Theo nickte ſtumm . „ Ich bemerkte , wie Sie mit der jungen Dame zu Fuß fort= gingen , nachdem die anderen davongefahren waren . Wer war die junge Dame ? „ Fräulein Antonia Hortig . ” Die Wirkung war überraſchend . Mit einem Ruck ſaß Mi auf= recht , die Füße am Boden , und ſtarrte ihn an . „ Was ſagen Sie da ? ” Wer . . . ? " „ Antonia Hortig , die Tochter des Generaldirektors Hortig . Wußten Sie nicht , daß er eine Tochter hat ? ” Mutig hielt Theo Mis Blick aus . Jetzt fiel ihm erſt auf , daß ſie ſich abgeſchminkt hatte : ihr Geſicht zeigte nicht die geringſte Farbe . Mon Dieu , mon Dieu ” wimmerte ſie mehr , als ſie ſprach . Dann holte ſie tief Atem . „ Alſo das war es , das war es , le Paurre homme ! ” Sie nahm ihr Taſchentuch zur Hand und tupfte ſich auf die Augen . Theo wußte nicht , ob das Ganze nur Theater war , und was ſie damit bezweckte , begriff er ebenſowenig . „ Sie ſagten , Sie kannten Dr . Krauße ? Hätten Sie es nicht geſagt , wir ſäßen jetzt nicht hier zuſammen . Sie werden ver= ſtehen , ich habe kein Intereſſe , Bekanntſchaften zu machen . . . ſeit dem letzten Montag ! Und bedenken Sie , in welch ſchrecklicher Lage ich mich befinde ! Wer bin ich ? Eine Tänzerin in einem kleinen Kabarett ! Ich konnte nicht gehen zu Herrn Hortig und fragen , was iſt paſſiert ? Niemand konnte ich fragen ! Aus den Zei= tungen mußte ich mir zuſammenſuchen , was man bisher hat her= ausgefunden ! ” In ihrer Aufregung verfiel ſie in die franzöſiſche Satzſtellung . „ Viel mehr wiſſen wir auch nicht ” , ſagte Theo vorſichtig . „ Sie haben noch nicht den Täter ? Man hat auch keinen Ver= dacht ? ” Theo ſchüttelte verneinend den Kopf . Er war ja nicht her= gekommen , um ausgefragt zu werden , ſondern um ſelbſt Fragen zu ſtellen . Vielleicht wußte die Frau da vor ihm viel mehr als er ſelbſt . Ihre Rührung vorhin hatte ihn ſtutzig gemacht . Aber ſo einfach war es nicht , mit ihr fertig zu werden . „ Warum haben Sie mir Blumen geſchickt heute abend ? Sie haben geſchickt , bevor Sie mich hatten geſehen . Die Garderobiere hat es mir geſagt . Alſo , Sie verfolgten einen Zweck . Woher wußten Sie , daß ich war liiert mit Dr . Krauße ? Woher kannten Sie ihn ? ” „ Von Hortigs natürlich . Er war da häufig eingeladen , und meine Eltern ſind ſeit Jahrzehnten mit Hortigs befreundet . Wuß= ten Sie nicht , daß Dr . Krauße in den Hortigwerken tätig war ? ” Sie ſaß da und ſtarrte wieder vor ſich hin , als ob ſie nicht auf ihn hörte . Nach einer Weile ſagte ſie langſam : „ Natürlich wußte ich das . . „ Aber daß es ein Fräulein Hortig gibt , wußten Sie offenbar nicht ? ” Jetzt wandte ſie ihm ihr Geſicht zu . „ Nein , das wußte ich nicht , ” ſagte ſie ſanft , und dann kam wieder : „ Mon Dieu , le pauvro homme ! " Theo ſah ihre ſchönen Augen zum erſtenmal aus der Nähe , Sie hatten etwas eigentümlich Verſchleiertes : die langen Wim= pern waren vielleicht mit ſchuld an dem feuchten Glanz , den die Augen ausſtrahlten . Ihre ſchön geſchwungenen Lippen waren voll und aufreizend , und wenn ſie ſprach , zeigte ſie eine Reihe tadel= loſer Zähne . Sie war ganz der Typ einer verführeriſch ſchönen Frau . Aber in dieſem Augenblick lag ihr offenbar nichts ferner , als ihre Reize ſpielen zu laſſen . „ Woher wußten Sie von mir ? ” fragte ſie nochmals ein= dringlich . Sollte er ihr vorſchwindeln , Krauße hätte von ihr geſprochen ? Solange er nicht wußte , wie beide miteinander geſtanden hatten , war das ein zu gefährliches Spiel . Die Wahrheit zu ſagen , er= ſchien ihm unmöglich . „ Man hat ſie miteinander geſehen . ” „ Jamais ! Wir haben uns nie gezeigt ! Wer ſollte uns geſehen haben ? Ich habe ihn beſucht , und er manchmal mich , aber in Re= ſtaurants . . . niemals ! Ich wußte nicht , warum er nicht wollte , aber mir lag nichts daran . Alſo wer , wer hat Ihnen geſagt ? " Theo hatte einen neuen Einfall . „ Sein Chauffeur Mudicke . Ich habe ihn geradeheraus gefragt . Ich bin aus einem ganz be= ſtimmten Grunde bemüht , den Mord aufzuklären . Ob die Polizei einen Verdacht hat , ahne ich nicht , aber wir wußten bisher ſehr wenig von dem Privatleben Dr . Kraußes . Deshalb habe ich auf eigene Fauſt Nachforſchungen angeſtellt . Ich hoffte , Sie würden mir vielleicht einen Fingerzeig geben können ? ” Während er ſprach , hatte er ſie feſt im Auge behalten . Denn plötzlich hatte ein ſchreck= licher Gedanke ſein Hirn durchkreuzt : War es nicht denkbar , daß dieſe Frau Kraußes Tod veranlaßt hatte ? Konnte nicht Eifer= ſucht im Spiele ſein ? Dieſe Franzöſinnen . . . wußte man je , woran man bei ihnen war ? Und in Frankreich ſprachen die Schwur= gerichte in ſolchen Fällen regelmäßig frei ! Mi de Renard hatte keine Miene verzogen , nur bei Nennung des Chauffeurs bedauernd den Kopf geſchüttelt . „ Das hätte ich nicht erwartet von Mudicke ! ” ( Fortſetzung folgt . ) dekatieren , pliſſee Sohlſaum /eigene Werkſtätte/ billig ? gut Darmſtädter Bogelhaus Telefon Nr . 1955 4135 a ) Schulſtraße Am Naturheilverein u . a . Kundſchaft mine ſämtl , EizeugAau , Glas u , Freiland : Rein : Dick = Bohnen , Gurken , Tomaten u . als Arten Gemüſe , Kartoffein ( durch be= ſodere Düngung unſchädl . b . Rohgenuß urden durch Faßbender verkauft . ( * Dr . Haſter’s Gemüſebau , Büttelborn . Jg . Ehep . m . Kind ſucht 1 Zimmer mit Küche . Preisoff . u . U . 38 a . d . Geſch . ( * Frl . ſucht leer . Zim . m . kl . Küche o . Koch= gelegenh . Angeb . u . U . 37 a . d . Geſch . 2 Damen ſuchen f . Iktober od . ſpäter 3 = Zimm . = Wohnung , auch Manſ . Tint . = Viertel bevorz . 35 bis 40 ℳ . Kann ½ J . voraus bez . w . * Ang . u . U . 48 Gſch ! O Dauerwellen ſr Reise und Sport / erstklassig G . - Mk . A . DANIEL Ldwigsplatz 8 . — Telefon 4961 . Sonnige 6 = Zim . = Wohnung Hügelſtraße 15 mit viel Zubehör zu vermieten . Auskunft im Laden . ( 6995 a ) Iyen Sie nichl : „ ehon Wieder : ” ſeshalb soll ich mir uht mehrere Polo - Imden kaufen , wenn un Sie bei Wäsche - Psner so billig haben han . Mk , 1 . 95 oder M . 0 . 90 sind doch wklich kein Geld ein hübsches Polohemd . WASCHE HEINSTRASSE m Hof der Mercks - Lotheke . ( 9874 wlſchlank , 42 J . , enl . , wünſcht Herrn in geſich . Poſition zecks Heirat ken= m zu lernen . Zu= ſt = iften unt . U . 32 a die Geſchäftsſt . At . Fräul . wünſcht beſ . alleinſt . Herrn mt Einkommen als nLebensgefährten , nicht unt . 60 . Jahr An geſund , ganz gleinſteh . , war bis jgt in Stell . Gute Kchin , auch a . d . Ande tücht . , auch in Landwirtſchaft . 50 Mk . Erſparn . , brtv . Ausſt . Zuſchr . 1 . T . 75 a . d . Gſch ( nonym zwecklos . ( 9614 b ) 5 = Zimm . = Wohnung Ecke Vikt . = u . Pal= laswieſenſtr . 34 p . 1 . Okt . preiswert zu verm . Näh . part . 2 od . 3 Zim . m . Zu= behör , 1 . St . , ſepar . Eing . , f . Bürozwecke geeign . , per 1 . Aug . zu vermieten . Friedrichſtraße 21 , I Leere Zimmer Leeres Zimmer mit Gas u . Elek . , Klo= ſett u . ſep . Eing . z . v . Bismarckſtr . 57 , pt . * Leer . Zim . m . Of . , el . Licht z . vermiet . Kahlertſtr . 42 , pt . * V Heidelbergerſtr . 67 ſchöne Wohnung in freier Lage gegen= über Prinz = Emils = Garten z . 1 . Okto= ber zu vm . Erfrag . Hausbeſitzerverein . ( 9602 b ) Ruhig . Ehepaar iſt Gelegenh . gebot . , in herrl . gel . Landhaus i . d . Nähe v . Darm= ſtadt 3 — 4 = Z . = Whg . , möbl . , mit Küche u . Gartenbenutz . per 1 . Sept . evtl . früh . zu bezieh . Preis nach Uebereink . Anzutr . zw . 3 u . 7 U . Näh . Geſchäftsſtelle . Eine Leiſtung in Opanken und Sandaletten bietet Speier , Ludwigſtraße 16 . Serien - Verkauf : Durch Unterpreis = Einkäufe die ſchönſten Opanken , Sandaletten , Spangenſchuhe . Preislagen : Damen = Hawai = Sandgletten Damen = Opanken in verſchiedenen Farben durchfiochten , in neueſten Damen = R Chevreau = Opanken gedervereiſnigungen in 9 verſchiedenen Modellen und Damen = Flechtopanken ſehr ſchicken Formen echt Chevreau und Lackleder , mit Damen = Spangenſchuhe modernen und bequemen Abſätzen Ludwigstraße 16 , Darmstadt . Größtes Spezialgeschäft für moderne und solide Schuhuaren . 9858 In beſt . Verkehrsl . ſchöner groß . Laden mit 4 = Zim . = Wohng . z . vermieten . Ang . u . U . 40 a . d . Gſch . ( 9867 a ) O Martinſtr . 66 ½ , I . gt . möb . Zim . z . v . * Eliſab . = Str . 52 , I . , gut mb . W . = u . Schlafz . z . v . ( 9856 a ) Manſ . = 3 . m . 2 Bett . auch an Ehep . z . v . * Barkhausſtr . 62 , pt . Nd . Ramſt . Str . 51 , I . unmöb . Zim . z . v . Heinrichſtr . 48 , pt . Hr . = u . Schlafz ſ . g . möbl . , mit Flügel , ſonn . Lage , el . L . Garagen bill . zu vermieten . Ballonplatz 6 . ( * df Lagerräume vm . Heidelberger= tr . 28 , Kontor . ( * fs A Suuen mittl . Größe für gut eingeführtes Spezialgeſchäft in beſter Lage alsb . geſucht . Ang . m . Preis u . U . 20 Geſchſt . ( Berufst . Frl . ſucht leeres Zim . , ſepar . , part . od . 1 . Stock . Ang . u . U . 23 Gſch . 4 — 5 = Zim . = Wohn . v . Beamt . geſ . Ang . m . Pr . u . U . 54 Gſch . Kdrloſ . Ehep . ſuch = 2 — 3 = Z . = Wohn . , be ſchlgnfr . Ruh . Mie= ter u . pktl . Miete . Ang . m . Preis unt . U . 30 a . d . Gſchſt . 6 — 7 = Zim . = Wohng . m . Zub . in gt . Lge z . 1 . Nov . z . m . geſ . Ang . u . U . 27 Gſch . * 2 = oder 3 = Zimmer Wohnung mit Zub zu mieten geſucht . Mietvorauszahlg . ! Off . mit Preis u T . 212 Geſch . ( * mfs 500 . 450 . M . v . Pol . = Beamt . ſof . d . ſpät . geſ . Grüne Mietk . vorh . Ang . m . Pr . u . U . 43 Gſch . * Regiſtrierkaſſe „ Krupp ” wie neu , z . halb . Preis . Off . u . U . 36 Geſchſt . ( all . Art , Bücher tls . neu , gute Romane etc . , von 800 St . Aus= wahl , für wenige Pfg . zu verk . Hch . = Fuhrſtr . 11 , I . , Beſicht . 3 — 9 Uhr . Nehempfänger ſehr bill . zu verkf . Grafenſtraße 26 , 1 . Stock . Schreibmaſchine , Marke Ideal , billig zu verkaufen . Otto = Heſſe = Straße 5 . Gebr . Knab . = , Mäd= chen = u . Herrenrad , Dam . = u . Hrr . = Rad neu , bill , zu verkf . * Döngesborngaſſe 3 . Gut erhaltener Kinderwagen bill . zu verkaufen . * Eichbergſtr . 14 , I . Getr . Mädchenkleid . , Schuhe . Hüte bill . abzugeben . ( * Schulſtr . 14 , II . r . Mitkag = und Abendkiſch von 50 bis 95 Pfg . Vegetariſche und Fleiſchküche . ( 244 a Reform = Reſtaurant , Alexanderſtr . 4 , I . A Wellenſitkiche blau , kobalt , weiß äuß . billig abzug . Bleichſtraße 53 , pt . 3 = Zim . = Wohnung , elektr . Licht u . Bad , von kinderloſ . jung . Ehepaar p . 1 . 8 . od . ſpät . in guter Lage zu mieten geſ . Ang . unt . U . 33 Gſchſt . Frl . ſucht leer . Zim . od . Manſ . u . Kell . Preisangebote unt U . 45 a . d . Geſch . ( * Jg . Ehep . ſ . leer . Zim . Ang . u . U . 22 Gſch . * Durchgaſung . Sachgemäße Be= kämpfung von Un= geziefer aller Art , Obel & Lotz Eliſabethenſtraße 31 Fernruf 461 . ( 8084 a Der gross . Nachfrage wogen noch 1 Tag verlängert ! Heute letzter Tag ! Der erste Faltboot - Sensationsfilm : Die Wasserteufel von Hieflau Jugendl . zugelassen . Beginn 3 . 40 , letzte Vorst . 8 20 Uhr . Hente zum letztenmal ! Die pikante Lustspiel - Operette Durchlaucht amüsiert sich mit Georg Alexander , Lien Devers , Trude Berliner u . a . V . 9851 ) Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Heute und folgende Tage Ein Erstaufführungs - Doppelprogramm . Tom Keene , der kühne Wildwest - Reiter in dem abentenerlichen Sensations - Tonfilm : Der König der Steppe Vorher : Hans Beck - Gaden u . Weiß Ferdl in dem herrlichen Hocbgebirgsfilm : Der Herrgollschnitzer von Oberammergau nach dem Roman von Ludwig Ganghofer . Jugendl . zugelassen . Beginn 3 . 30 , letzte Vorst . 8 . 15 Uhr . Wir bieten bei kleinsten Eintrittspreisen ab 40 ₰ 2 Erstaufführungsfilme in einem Programm . FESTHALLE DARMSTApT Samstag , den 9 . Juli 1932 , abends 8 Uhr AUFTAKT - LIEDERABEND der Darmstädter Sängerschaft zum Deutschen Sängerbundes- fest in Frankfurt /M . ( 9853 AUSFÜHRENDE : 1800 Sänger , Sängerinnen , Knaben und das Stadtorchester . Karken zu 50 ₰ bel allen Sängern u . an der Abendkasse . Wiener Kronendrauteller Dieburgerſtr . 97 Heute Abend 8 Uhr Großes ( 9877 Obermuſikmeiſter Matthias Weber Billiger Ansflugsſonderzug zum hal= ben Fahrpreis für Hin = und Rückfahrt nach Rothenburg ob der Tauber . Am Samstag , den 16 . Juli d . J 8 . , ver= kehrt ein Ausflugsſonderzug mit 50 v . H . Fahrpreisermäßigung und ausreichenden Sitzplätzen in bequemen Durchgangswagen 3 . Kl . von Darmſtadt nach Rothenburg ob der Tauber . Darmſtadt Hbf . ab 14 . 26 Uhr , Rothenburg ob der Tauber an 18 , 58 Uhr . Die Rückfahrt erfolgt Sonntag , den 17 . Jult d . J , Rothenburg ob der Tauberab 16 . 55 Uhr und Darmſtadt Hbf . an 21 . 55 Uhr , Fahrpreis ab Darmſtadt für Hin = und Rückfahrt 8 . 20 RM . Mit der Fahrkarte können Teilnehmer= karten zum Preis von 5 . 00 RM . gelöſt werden , die berechtigen : a ) zur Uebernachtung einſchl . Frühſtück und Bedienung ; b ) zum Beſuch der Hans Sachs Spiele am Sonntag abend im Kaiſerſaal des Rathauſes zu Rothenburg ; ) zur Teilnahme an der Führung durch die Stadt und Beſichtigung der Sehens= würdigkeiten einſchl . Rathaus und St . Jakobskirche und C zum Beſuch des hiſtoriſchen Schäfer= tanzes auf dem Marktplaß . Räheres iſt aus den Aushängen auf den Bahnhöfen zu erſehen oder durch die Fahrkartenausgaben , Verkehrs = und Reiſe= büros zu erfragen . ( IV 9866 Mainz , den 6 . Juli 1932 . Reichsbahndirektion Mainz . Ein Rieſenpoſten 4 Tiſchtücher Laokeaoem 24 Hervietten sox so cm / 1 . 10 Beſſungerſtraße 33 , Rmk . aus feinſtem Damaſt maché , ſchneeweiß , mod . gemuſtert , muß ſchnellſtens verkauft Kinderwagen , blau werden . Lieferung gegen Nachnahme . Bei Nähmaſchine Voreinſendung porto = und verpackungsfrei . billig zu verkauf . Bernhard Albers , Bremen 14 . ( 1 V . 9864 Kleine Bachgaſſe 8 . Woog . Am 7 . Juli Waſſerhöhe a . Pegel 3 , 92 m . Luftwärme 8 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 22 ‟C . Woogspolizeiwache . Gartenbanverein Darmſtadt e . B . Samstag , 16 . Juli d . J . , nachm . 1 ½ U . Auko = Ausflug nach Frankfurt a . M . zur Beſichtigung d . ſtädtiſchen Anlagen . Fahrpreis p . Perſon 2 . 20 Mk . Anmeldung : Kreis= amt Darmſt . , Zi . 7 . Fahrpreis iſt bei der Anmeldung zu entrichten . Schluß der Anmeldungen : Montag , 11 . d . M . Der Vorſtand . ( 9865 ) Alles ftaunk ! Fahrräder ab 42 . — Mk . Fahrraddecken 1 . — Pedale 1 . — , Ketten Felgen 1 . — , Sättel 2 . 50 , Taſchen 1 . — , Netze 0 . 45 , Len= ker 2 . 40 , Latern . 0 . 95 . Alles andere ſpottbillig ! TeAOIIeT 9 Oilaer TOstert bilden nach wie vor die sensationellste Ge- legenheit zum billigen Einkauf von Fertig - Gütting Schuchardſtraße ( 9375 a ) 10 . W Rff Damenſohlen v . 25 3 Herrenſohlen v . 75 J , Lederw grat , gewalzi ! nur bei 5 . Rubin / Atk 4 ) ( 38 a ) F . neu . Grammoph . m . 25 Pl . f . 20 ℳ z . vk . , ev . geg . Fahr= rad zu tauſchen . ( * Tannenſtr . 8 , pt . r . Große Posten Flanell - Hosen in neuen modern . unſ - und Straßen- mustern nur Mk . 11 . — 875 O 95 6 . 50 4 . 50 Z Große Posten Wasch - Joppen hochgeschloss . u . offen , alle Farben nur Mk . 750 6 . — — s 0 5 . — 3 . 75 d Große Posten Lüster - Baccos / in blau , schwarz , grau und braun nur Mk . 12 . — 9 . 50 m 75 175 6 . 5 A Große Posten - Knickerbockers in hundertfacher Auswahl , weitfal- lende Formen nur Mk . 9 . 75 7 . 75 D 30 5 . 75 450 Z Große Posten 8 port - Anzüge strapazierf . Che- viot - Oual . , schöne Musterungen 50 nur Mk . d 1 Große Posten 8 port - Anzüge reinwollene Che- viots auf Lüster - V Verarbeitung nur Mk . AB . - Große Posten Sacco - Anzüge für den . Beruf in solider Ausstattung nur M . 18 . - Große Posten . Sacco - Anzüge aus reinwoll . Che- viots u . vortrefflich . Kammgarnen nur Mk . BB . - Große Posten Sacco - Anzüge auserlesene feine Kammgarn - Oual . i . erstkl . Verarbeit . nur M . OG . - Stegmüller überbietet sich selbst mit diesen phänomenalen Massenangeboten ! Sehen Sie sich nur einmal die Schaufenster an , die verraten Ihnen mehr ! Ne HINTERM DARMSTADTER SCHLOSS - SCHLOSSARABEN 44134 1 Darmſtadt . Schwſte 11 Vf O Ardie 500 ccm . Sattel tank , elektr . Licht , 360 Mark . Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . ( 9858 ) Achtung ! — Kauf= ſteuer = u . führerſch . , frei . Motorrad , ge braucht , ev . repara= turbedürftig . Angſ unt . U . 35 Gſchſt . 2 . N 5 U . - Mokor= räder , ſteuerfr mi elekt . L . , fabrikneu bill . abzug . Ang . u . U . 42 a . d . Geſch . ( 1 8 / 20 Benz Liefer= wag . 200 ℳ , 2 ſteu . freie Motorräder 50 ℳ . Aßmutbr Eſchollbrückerſtr . 4 . 4 — 6 PS . , Auko Aitz . Limuf od . Cabr . , gebr . , 3 u kaufen geſ . Ang . u . A . 47 a . d . Geſch . Ernſt = Mag Motor rad , gut erhalten . bill . zu verkaufen . Wendelſtadtſtr . 40 V Kaufe alte u . def . Fahrräder u . Teile Ang . u . U . 44 Gſch . * Klavierkiſte mit Zinkeinſatz zu kaufen geſ . Off . u . U . 41 a . d . Geſchſt ( IV . 9872 ) Verkaufsſtand zu kaufen geſ . Ang . unt . U . 26 Gſchſt . Schlagzeuger ( mft Inſtr . ) für Dillet . = ( Tanz ) = Kapelle geſ Angeb . unt . U . 22 an die Geſchäftsſt . H . = Fahrrad z . kf . geſ . Ang . u . 1 . 31 Gſch . 2 peliet Gehr . Schreibmaſch . zu kaufen geſucht . Ang . m . Preis unt U . 25 a . d . Gſchſt . halt onen in 1 ſtlärun Dieſ Welth dre völl leingeleitet bringt , diel voll und polit ſie Vert Nack eilen be angs Großes Haus 20 bis nach 22 . 30 Hessisches E 28 Landestheater Freitag 8 . Juli 1932 Kleines Haus Abschled Maria Klenzl Die Boheme Freise 0 . 60 — 4 80 Mk . Keine Vorstellmg ORBHEUN Nur 2 Tage ! Samstag , 9 . und Sonntag , 10 . Juli , abends 8 ½ Uhr Gastspiel des weltberühmten Nur 2 Tage ! PON - KOSAKENEEHOR „ Plattoff‟ Dirigent : Nikolaus Kostrukoff , auf seiner Jubiläums - Welt - Tournée E Am 9 . Januar 1932 in Paris das 1500 . Konzert ! und weiter täglich ausverkaufte Häuser mit Sensations - Erfolg ! HleInd UAStSDIeL - PTeISe Karten : Verk . - Büro und Huso de Waal . Tel . 389 Heute Freitag und morgen Samstag nachts geöffnet , s Restauration Bolle , Hochstr . 10 . Wech 1 . 00 2 . 30 Damen = Herren = Sohlen . Sohlen und Fleck und Fleck Nur Klebarbeit ! Rekord = Schuhbeſoh= lung Kiesſtr . 34 u . ( 9855 a ) Gebr , Kaffee in Säckch ( Taschentuch ) a ½ und 1 Ptd . RM . 2 . 40 2 . 80 3 . 20 9 . Schreth Kattee en gros — Gratenstraße 39 ( 294 a FreibankSchlachthof Morg . Samstag v . 8 - 11 u . v . 4 Uhr ab : Kalb = , Rind = und Schweinefleiſch . ( 8242 a ) U Briefordner p . Stück 0 . 20 ℳ zu verkauf . ( 9793 b Carl Winkel Rheinſtraße 28 . Johannisbeeren tägl . geſucht . Wer= den ſelbſt gebrochen . Fiſcher , Weinbergſtraße 50 . Verloren ! Neuer Trenchcoat = Mantel Sonnt . abd . 8 . 15 Ecke Griesh . Straße u . Stirnweg v . 16 jähr . Lehrling a . d . Geländer hän= gen gelaſſen . Der ehrl . Finder wird geb . , denſ . geg . gt . Belohn . a . d . Fund= büro , Hügelſtraße . abzngeben . EI Brillanten Gold - und Silbergegenstände An - und Verkauf Kurtz - Wulk , Juwelier Rheinstr . 20 ( 9201 a ) Tel . 1202 . Schweinemetzgerel Scherkamp Schweinebraten . . . 0 . 80 Kotelett , frisch u . gesalzen . . 0 . 85 Schnitzel . . 1 . 00 Lendchen . 1 . 10 Rippenspeer . 1 . 20 Fleischwurst . Schwartenmagen . Thür . t eber - und Rotwurst / 0 . 00 Braunschweiger Leberwurst . 1 . 00 Täglieh , ander Samstag , ab 5 Uhr frische Hausm . Leber - und Blutwurst , 1 a Oualität . 0 . 30 Jeden Dienstag und Freitag ab 5 Uhr frischer Schwartenmagen ( Eleisehmagen ) . 0 . 50 Westf . Schinkensülze , sehr bel . 1 . 20 Billiger Rehbraten ! Vorderſchlegel pfd . 0 . 80 Ragont . . . . Pfd . 0 . 60 Heinrich Grimm Schulſtraße 16 Telephon 415 ( 9876 ) Uharderohgaes aI Verleinen Eigenbrodt ( s 5 s 3 a Karlsstr . 66 Telefon 1692 Herdwes 18 Sand - Mieder Corselets Leibbinden Charmeusewäsche hochwertige Oualitäten am billigsten drekt in der Fabrik m . eig . Weberel u . Konfektion Sauerborn Nachf . , Blnmenthalstraße 24 ( 67202 gegenüber der Alicestraße Offenlegung der Skimmliſten für die Reichskagswahl . Die Stimmliſten für die am 31 . Juli 1932 ſtattfindende Wahl liegen vonn Sonntag , den 10 . Juli , bis einſchließlich Sonntag , den 17 . Juli 1932 , in der Turnhalle am Kapellplatz zur allgemei= nen Einſicht offen , und zwar : am Sonntag , den 10 . Juli , von 9 bis 13 Uhr , von Montag , den 11 . Juli , bis Sams= tag . 16 . Juli , von 10 bis 18 ½ Uhr . und Sonntag , den 17 . Juli , von 9 bis = 13 Uhr . Innerhalb dieſes Zeitraumes können Einwendungen gegen die Richtigkeit und Vollſtändigkeit der Stimmliſten ſchrift= lich oder mündlich zu Protokoll erhoben werden . Berechtigt zur Erhebung von Ein= wendungen ſind alle Perſonen männ= lichen und weiblichen Geſchlechts , die am . Tage der Wahl das 20 . Lebensjahr zu= rückgelegt haben , und zwar bezüglich aller Eintragungen in die Stimmliſten . Wer die Eintragung eines Stimm= berechtigten verlangt , muß für dieſen die für die Stimmberechtigung erforder= lichen Nachweiſe erbringen . Werden dieſe Nachweiſe bis zum Ab= lauf der Einſpruchsfriſt nicht oder nicht vollſtändig vorgelegt , ſo bleibt die An= meldung unberückſichtigt . Darmſtadt , den 4 . Juli 1932 . Bürgermeiſterei . ( St . 9854 Angemeine Aelsträmtentäffe Barnsftadt Madt . Oeffentliche Mahnung . I . Gemäß § 46 der Satzung werden die Arbeitgeber mit fünf und mehr Be= ſchäftigten erſucht , die für Monat Juni erforderliche Nachweiſung nebſt den fälligen Beiträgen bis ſpäteſtens 10 . d . Mts . an die Kaſſe einzuſenden . Erfolgt die Einſendung der Nachweiſung und der Beiträge , in der vor= bezeichneten Friſt nicht , ſo iſt der Vorſtand auf Grund des § 318 c RVO . ermächtigt , die Beiträge zwangsweiſe feſtzuſetzen . II . Ebenſo werden die Arbeitgeber mit weniger als fünf Beſchäftigten erſucht , die Beitragsanforderung für Juni ſpäteſtens bis zum 10 . d . Mts . zu begleichen . III . Die Dienſtherrſchaften werden erſucht , die Beiträge für ihre Hausangeſtell= ten für den Monat Juni bis ſpäteſtens 10 . d . Mts . zu entrichten . Bei Einzahlung an der Kaſſe iſt der zugeſtellte Jahresbeſcheid vorzulegen . Wir bitten , zu beachten , daß für jeden Monat der gleiche Betrag zu entrichten iſt . Hierbei verweiſen wir auf den zugeſtellten Jahresbeſcheid . TV . Die freiwilligen Mitglieder werden hiermit nochmals dringend aufgefor= dert , ihre rückſtändigen Beiträge für Monat Juni bis zum 20 . d . Mts . zu entrichten . V . Der Beitrag zur Arbeitsloſen = Verſicherung der nicht kranken = aber ange= ſtelltenverſicherungspflichtigen Angeſtellten beträgt pro Monat RM . 19 . 82 . Für die Beiträge , die bis zu dem feſtgeſetzten Termin nicht bezahlt ſind , müſſen Mahngebühren erhoben und die mit erheblichen Koſten verbunden , Zwangsbeitreibung eingeleitet werden . Wir machen beſonders darauf aufmerkſam , daß für alle Zahlungen , die nicht rechtzeitig eingehen , außer den geſetzlichen Gebühren ½ Prozent Verzugs= zuſchläge pro Monat berechnet werden . Bei Ueberweiſung durch Poſt oder Bank iſt die Konto = Nummer und der Zeitraum anzugeben , für den die Zahlung erfolgt . ( 544 a Darmſtadt , den 8 . Juli 1932 . Allgemeine Orkskrankenkaſſe Darmſtadk - Skadt . A