Einzelnmmmer 10 Pfennige T 4 R Ter Ta Tat Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : ich pöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Jull M 31 . Juli 2 . — Reiſchsmark und 20 Pfennig Nuegebühr , abgeholt 2 . — Reichemark , durch die Heturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſibezugspreis muſ ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchomart . un wortliſchkeit für Aufnahme von Anzelgen an himmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= ihtin en einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſundlgt den Bezſeher nſcht zur Kärzung des grg preiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch fmrm ” , ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſſchecktonio Franffurt a . M . 1301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 187 Donnerstag , den 2 . Juli 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 35 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit ) 2 . Reichsmart Anzeſgen von auswärte 35 Reſchspfg . Finanz = Anzeigen 30 Reſchepfg . 92 mm breite Neklame= zelle 3 . 00 Reſchsmark . Alle preſe in Reichsmark ſ 4 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und „ Teiſſung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtlicher Beſtreibung ſäll ſeder Nabatt weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darm= ſädter und Natonalbani . Seutohnche enclatnng i Taufannte . AAützakive Beſprechungen am Miktwoch . — Erbikkerter Kampf um jede Milliarde . — Fkankreich lehnk jede Polikiſche Gegenleiſtung rundweg ab . — Finanzielle Zumukungen für Deukſchland einfach unmöglich . 2 as deutſche Bolk erwarkek endgülkige Befreiung von jeder Reparalionslaſt . * Anüberbrückbare Gegenfſähe zaviſchen dem deutſchen Skandpunkk und den Forderungen der Gegenſeite . Die Dienstagsverhandlungen in Lauſanne , die ſich zum größ= ſtsLeil hinter verſchloſſenen Türen abſpielten , haben beinahe y Stunde zu Stunde Verſchiebungen der Geſamtſituation ge = Fach . . War man am Abend vorher optimiſtiſch genug , ſchon mutner Einigung in greifbarer Nähe zu rechnen , ſo brachte die Aioi einen völligen Umſchwung . Am Vormittag des Mittwoch lagen die Dinge wieder ganz ſmalis , weil die Franzoſen plötzlich das Problem der interalliier= tſené chulden , namentlich ihre eigenen Verpflichtungen gegenüber Oenlend in Höhe von 1 ½ Millionen Pfund , zur Debatte ſtellten , Aiaeſen aber wieder ſo operierten , daß der franzöſiſche Finanz= muſit er heftig um ſeine 4 Milliarden rang , während Herriot die 9 fſtun iellen Fragen für weniger bedeutungsvoll hielt , dagegen an dii politiſchen Vorausſetzungen Anſtoß nahm . Die Juriſten arbeiteten eine Formulierung nach der anderen cue und überreichten ſie Macdonald , ſo daß in den Nachmittags= ſtüuven wieder von einer günſtigeren Wendung geſprochen wurde . Snlaufe des Tages hat aber dann Herriot nach Paris berichten Ulun . daß man ſich doch noch auf ſeine Abweſenheit bis zum Rintag einrichten müſſe . Daraus darf geſchloſſen werden , daß dick Ringen ſeinen Höhepunkt noch keineswegs eiteicht hat und daß noch einige Tage ins Land gehen wer= dis bis ein Ergebnis vorliegt . Mit den allergrößten Bedenken und mit dem ſtärkſten Miß= tigen muß das deutſche Volk dem Feilſchen um neue deutſche Verpflichkungen aayüüberſtehen . Neuerdings ſprach man ſogar ſchon von einer Ze lilliarden = Summe als Kompromißlöſung . Dabei hört man mu riichts von dem Ende der übrigen Verpflichtungen , wie ſie fſafir uns aus der Dawesanleihe und dem Youngplan er= cekn . Wir fürchten , daß dieſe Zahlungen nebenher laufen 1 fſun , ſo daß im ungünſtigſten Fall mit einer jährlichen deut= fſhr Zinsleiſtung von einer halben Milliarde gerechnet werden wr ” , ohne daß die Zinſen und die Amortifation unſerer pri = Stan Auslandsſchulden herabgeſetzt worden ſind . Es bleibt bei die 1 , 9 Milliarden , die wir jährlich für dieſe Anleihen zu zahlen klaen . Die Anleihen ſelbſt ſind aber ſeinerzeit aufgenommen iuden , damit wir unſere Reparationsverpflichtungen erfüllen Einm . Außerordenkliche Zuſpikung . Die Lauſanner Konferenz befindet ſich am Mittwoch abend 5 eimer außerordentlich ſchweren Kriſe . „ Herriot hat die poli= rhen Vorausſetzungen , die der Reichskanzler an etwaige Zah = B Ayye geknüpft hat , rundweg abgelehnt . Frhm iſt offenbar aus Paris bedeutet worden , daß er ein w’euldſgter Mann iſt , wenn er auf dieſem Gebiete Zugeſtändniſſe urchi . An Berliner amtlicher Stelle iſt man unverzüglich aus 49 ſanne über den neueſten Stand der Dinge ins Bild ge= ſietzworden . Man hält die Lage für recht bedrohlich , glabt allerdings noch nicht , daß die unmittelbare Folge des fmzöſiſchen Widerſtandes ein Auffliegen der Kon= fienz ſein wird . Macdonald hat in den letzten Stunden uerordentliche Anſtrengungen gemacht und immer wieder ver= ſiüt , die Franzoſen zur Nachgiebigkeit zu bewegen , aber auch u 1 zu erweiterten Zugeſtändniſſen zu bringen . Die Situation iſt außerordentlich ernſt . Für unſere Delega= t ) , ſt jetzt der Augenblick gekommen , kaltes Blut zu bewahren un ) nicht nervös zu werden . Frankreich hat ſich hunderi = Aufentig ins Unrecht geſetzt . Es hat die Verantwortung für win etwaiges Scheitern der Konferenz auf ſich genommen und Bimit gleichzeitig die Verantwortung für die unausbleibliche Aviere Verſchärfung der allgemeinen Wirtſchaftslage . Die Fran = Fon müſſen damit rechnen , daß ſie die ganze Welt gegen ſich Eiaen , wenn ſie nicht den Weg zur Umkehr finden . Aber auch uſere Delegation wird ſich bewußt bleiben müſſen , daß es uiagbare Kompromiſſe für uns nicht geben darf , und daß es Zſdeutſche Volk einfach nicht verſtehen würde , wenn der Kanz = Uavon der Linie unſerer politiſchen Vorausſetzungen abweichen füe . 20 Abendbeſprechungen ergebnislos abgebrochen . Die Abendbeſprechungen gingen nach etwa 1 ½ſtündiger Dauer rin 22 . 45 Uhr mit negativem Ergebnis zu Ende . Ueber den Ver = I 9 der Abendſitzung erfährt man , daß Herriot im Gegenſatz zu 1 ſ Standpunkt , den er in ſeinen Erklärungen vor der Preſſe ſigenommen hatte , ſich im Verlaufe der Sitzung am Mittwoch aulnd unvermindert ſowohl auf eine Ziffer von 4 Milliarden wie a die Ablehnung der natürlichen politiſchen Konſequenzen durch= u verſteift habe . Unter dem Druck , der von allen Seiten auf ihn ausgeübt IMde , erklärte er ſchließlich , er habe jetzt ſoviel Papiere in der had , die er zunächſt einmal mit ſeiner Delegation prüfen und rihrlegen müſſe . Außerdem fühle er ſich phyſiſch erſchöpft und IIſte um Abbruch der Verhandlungen für heute . Auch Macdonald 1 lhte bereits vor Beginn der heutigen Abendſitzung über heftige Kfſchmerzen , ſo daß neben den materiellen auch ſachliche Gründe ächifellos für den Abbruch der heutigen Beſprechungen mitſpre = 1 m . Wie verlautet , iſt gegenüber der Nachmittagsſitzung keiner = 1 KAenderung der Sachlage eingetreten . Aus engliſchen Kreiſen verlautet : Die Zuſammenkunft hat kein Ergebnis gebracht . Die deutſche und die franzöſiſche Dele= gation verharren auf ihrem Standpunkt . Eine neue Zuſammen= kunft zwiſchen Reichskanzler v . Papen und Miniſterpräſident Her= riot iſt für Donnerstag früh vorgeſehen . Es verlautet , daß dieſe Zuſammenkunft entſcheidend ſein dürfte . Doch erwartet man eine Entſcheidung über den Konferenzabſchluß nicht vor den ſpäten Abendſtunden des Donnerstag , da noch zahlreiche Beſprechungen vorgeſehen ſind . Die Vollſitzung der Konferenz werde nicht vor Freitag ſtattfinden können . Die Skunde iſt ernſt . * Reichskanzler v . Papen ſteht in Lauſanne vor einer unge= wöhnlich verantwortungsvollen Aufgabe . Wenn auch der eng= liſche Plan etwas Beſtechendes hat , ſo darf man nicht vergeſſen , daß wir nach der Ausgabe der Bonds niemals wieder eine Be= ſeitigung dieſer finanziellen Verpflichtungen erreichen können , weil ſich dann die Bonds in Privathänden befinden , genau ſo , wie das mit der Dawes = und Younganleihe der Fall iſt . Dieſe Kom= merzialiſierung der Reparationen wäre alſo für Deutſchland eine ſtarke Zumutung . Noch iſt in Lau= ſanne das letzte Wort nicht geſprochen . Noch hat der Kanzler ſeinen Namen unter irgendwelche Vereinbarungen nicht geſetzt , noch mehr , für die mittelbaren Reſerven , die in der Kaufkraft Das deutſche Volk blickt in dieſem Augenblick in höchſter des Auslandes beſtanden , in ſeiner Verflechtung mit der deut = Spannung nach Lauſanne und erwartet vor allem von dem Kanzler , daß er ſich unſerer tatſächlichen Lei= ſtungsfähigkeit ſtändig bewußt bleibt und ſich vor allem vor Augen hält , auf welch tiefen Grad der Lebensſtandard des deutſchen Volkes bereits heruntergedrückt werden mußte . Er mag auch beden= ken , daß alle Vereinbarungen vom Reichstag ratifiziert werden müſſen und daß ſich keine Partei bereit findet , ihr Ja= wort zu geben , wenn uns Lauſanne die erwar= tete Entlaſtung und den beginnenden wirt= ſchaftlichen Wiederaufſtieg nicht bringt , ſondern nur neue , ſich über viele Jahre erſtreckende Belaſtungen auferlegt . Die Stunde iſt ernſt . Wir hoffen , daß der Kanzler ſich nicht auf Wege drängen laſſen wird , deren Betreten innenpoli= daß wir womöglich außenpolitiſch entſprechende Gegenwerte ein= handeln . * Franzöſiſche Täuſchungsmanöver . Feilſcherei in Lauſanne und Paris . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 6 . Juli . Lauſanne zu gewinnen . Allen Informationen , die in Paris in Umlauf geſetzt werden , merkt man das politiſche Manöver an ; es iſt auch bemerkenswert , welche Unſicherheit in Paris über die Prinzipien , die bisher als unverrückbar galten , herrſcht . Man Beurteilung der Konferenz . Der deutſchen Außenpolitik wird der Vorwurf gemacht , daß ſie die Konferenz in die Länge ziehen und die engliſch = franzöſiſche Annäherung zerſtören will . Die politi= ſchen Forderungen Papens und die Ablehnung Deutſchlands , zwiſchen deutſchen Zahlungen und interalliierten Schulden einen Zuſammenhang zu konſtruieren , ſollen die größten Schwierigkei= ten darſtellen . Die Feilſcherei über eine Abſchlagszahlung wird von der franzöſiſchen Preſſe mit aller Kraft unterſtützt , gleich= zeitig erklärt man aber , daß die deutſchen Verſprechungen über etwaige Zahlungen nur eine politiſche , aber keine finanzielle Be= deutung haben . Die Informationen über Amerikas Abſicht , Verhandlungen über die interalliierten Schulden zu eröffnen , werden von den politiſchen Kreiſen ſehr zurückhaltend aufgenommen . Insgeheim hegt man jedoch die Befürchtung , daß es ſich dabei um ein diplo= matiſches Manöver Amerikas handelt , um die Entſtehung einer gemeinſamen Front ſeiner Schuldner zu verhindern . Man be= hauptet hier übrigens , daß es für Macdonald ſehr ſchwierig wäre . einen der Grundpfeiler ſeiner außenpolitiſchen Konzeption , näm= lich die Zuſammenarbeit zwiſchen London und Waſhington auf= recht zu erhalten . In der Frage der Seeabrüſtung ſoll nämlich der Gegenſatz zwiſchen England und Amerika ſich immer mehr zuſpitzen . Die innenpolitiſche Lage wird immer komplizierter . Das klaſſiſche Uebel der Linksregierungen , der Konflikt mit der Finanz= kommiſſion , beginnt fühlbar zu werden . Man erinnert ſich noch , wieviel Finanzminiſter dieſem Konflikt während der Kartell= regierung zum Opfer fielen . Das Finanzprojekt Herriots erträgt zwar viele Aenderungen , eine Eigenſchaft , die jedes Finanzpro= jekt , das der franzöſiſchen Kammer vorgelegt wird , beſitzen muß . Aber wenn man es — wie jemand ganz richtig bemerkte — ganz auseinandernimmt , bleibt doch nichts mehr übrig . Es iſt ſehr zweifelhaft , ob es von der Regierung Herriot klug iſt , von der Kammer eine ſchnelle Entſcheidung zu fordern . Weder außen= noch innenpolitiſch iſt die Lage geklärt , und in der Kammer gibt es ſehr viele , die ſich vorerſt nicht feſtlegen möchten . So ſtark ſich auch die Regierung Herriot fühlen mag , es iſt doch immer gefähr= lich , die eigene Kraft zu überſchätzen . Beſonders dann , wenn das Gefüge der Regierung nicht allzu feſt erſcheint . Deukſchlands ſchwindende Reſerven . Ohne Schuldenanpaſſung kein Aufſchwung . — In dem Mittelpunkt des Halbjahresberichts der Reichs = Kredit = Geſellſchaft , der Bank des Reiches , über die wirtſchaftliche Entwicklung Deutſchlands , wie ſie mit dem 30 . Juni d . J . ab= ſchließt , iſt wiederum der Krieg der Gläubiger und Schuldner geſtellt , der vor nunmehr Jahresfriſt ausgebrochen iſt , ohne daß es zu einem Friedenſchluß und damit zu neuer Zuſammenarbeit in der Weltwirtſchaft gekommen wäre . Die Spannungen zwi= ſchen den verſchiedenen Ländern und innerhalb der einzelnen Volkswirtſchaften beſtehen fort und ziehen weitere Verluſte an wirtſchaftlicher Kraft und Leiſtungsfähigkeit nach ſich . In der ganzen Welt iſt die Produktion abermals zurückgegangen , und das Brachliegen von faſt einem Drittel , in Deutſchland von nahezu der Hälfte der induſtriellen Produktionseinrichtungen , das Feiern von vielen Millionen Händen in allen Ländern hat nicht nur zu einer weiteren beträchtlichen Herabſetzung der Lebenshaltung geführt , ſondern ebenſo ſehr zu einer ſtarken Inanſpruchnahme der Reſerven , mit deren Unterſtützung in den erſten Jahren des Konjunkturrückganges ein Teil der Laſten getragen wurde und die für die Wiederingangſetzung des gegen= wärtig ſtillgelegten Produktionsapparates von Wichtigkeit ge= weſen wären . Auf ihnen war ein großer Teil der in den ver= gangenen Jahren gemachten Berechnungen über die deutſche Fähigkeit , Leiſtungen zu vollbringen und Verpflichtungen zu er= füllen ( Reparationen ) , aufgebaut . Dieſe Reſerven gehen jetzt zur Neige . Das gilt , wie in dem Halbjahresbericht betont wird , nicht nur für die unmittelbaren Reſerven , ſo für den Beſtand der Reichsbank an Gold oder für die privaten Guthaben im Aus= lande , für die Vorräte an Rohſtoffen des Welthandels , die allmählich aufgebraucht worden ſind , ſondern auch , und zwar ſchen Wirtſchaft und Aufnahmebereitſchaft für deutſche Waren , in der Marktfreiheit , die trotz mannigfacher Beſchränkungen dem= jenigen Verkäufer Entfaltungsmöglichkeiten gewährte , der gute und billige Ware an den Markt zu bringen wußte . Man wiro die Bedeutung dieſer mittelbaren Reſerven richtiger einſchätzen , wenn man beachtet , wie ſehr ſie dazu beigetragen haben , Deutſch= land noch im Jahre 1931 die Erzielung eines hohen Ausfuhr= überſchuſſes und mit deſſen Hilfe die Leiſtung beträchtlicher Zahlungen an das Ausland zu ermöglichen ; andererſeits weiß man heute , in welchem Umfange durch die Politik der Ab= ſchließung der einzelnen Länder , der Maßnahmen und Gegen= maßnahmen der deutſche Ausfuhrüberſchuß in den letzten Mo= naten herabgemindert worden iſt , ſo ſehr , daß er für die Er= füllung der laufenden kommerziellen Verbindlichkeiten bzw . der privaten Auslandsverpflichtungen kaum mehr ausreicht . Infolge dieſer Erſchöpfung der Reſerven wächſt natürlich mit jedem Tag , tiſch die ſchwerſten Komplikationen nach ſich ziehen würde , ohne um den die Anpaſſung der Forderungen an die veränderten Leiſtungsfähigkeiten hinausgeſchoben , die Politik der gegen= ſeitigen Abſchließung im internationalen Handel verlängert wird , die Gefahr , von der ausländiſche Kapitakanlagen in Schuldnerländern bedroht ſind . Die lange Dauer des Gläubiger = Schuldner = Krieges führt mehr und mehr dazu , die Marktfreiheit und den Wett= bewerb durch Staatsverhandlungen zu erſetzen oder auch durch einſeitige Maßnahmen auszuſchalten und damit die Fähigkeit Es iſt immer noch nicht möglich , ein ganz klares Bild über von Schuldnerländern zur Leiſtung ihrer Zahlungen an das Ausland vom Ergebnis diplomatiſcher Verhandlungen oder politiſcher Entſchlüſſe der Abnehmerländer abhängig zu machen . Die Beſeitigung der Marktfreiheit aber bedroht den Wert jed= weder internationaler Kapitalanlagen mehr als die verringerte neigt aber hier im allgemeinen weiter zu einer optimiſtiſchen Zahlungsfähigkeit einzelner Schuldner . Die Politik der gegen= ſeitigen Abſchließung ſchränkt aber nicht nur die Fähigkeit der Schuldnerländer ein , gegenwärtig Zahlungen an das Ausland zu leiſten , vielmehr ſetzt die Abhängigkeit der Schuldnerländer beim Erwerb der geſchuldeten ausländiſchen Zahlungsmittel von den Ergebniſſen von Staatsverhandlungen oder einſeitigen Staatshandlungen ſie außerſtande , die Verantwortung für die künftige Erfüllung ihrer Verpflichtungen zu übernehmen . Je länger die Politik des „ Rette ſich , wer kann ” andauert , um ſo enger ziehen ſich die Grenzen , innerhalb deren die Zahlungen an das Ausland geleiſtet werden können , um ſo geringer wird der Wert , den die Kapitalanlagen im Ausland behalten können . Der Ueberblick über die Entwicklung des deutſchen Außenhandels und der deutſchen Außenhandelswerte in denerſten ſechs Monaten des Jahres 1932 zeigt , daß der Rückgang erſtmalig größer als der Rückgang im geſamten Welthandelt war . Dabei ſtellt der Ausfuhrüberſchuß Deutſchlands den entſcheidenden und faſt einzigen Poſten dar , aus dem die Zins = und Tilgungsleiſtungen an das Ausland gedeckt werden können . Mit dem Uebergang vom Syſtem des Wettbewerbs im weltwirtſchaftlichen Verkehr zum Syſtem diplomatiſcher Verhandlungen iſt ſomit eine der ſtärkſten Quellen verſiegt , aus denen Deutſchland in den ver= gangenen Jahren ſchöpfte , um ſeine Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Auslande zu erfüllen . Damit ſchwand aber die Reſerve dahin , die Sicherheit bot , daß Deutſchland ſeine unter wirtſchaftlichen Geſichtspunkten aufgenommenen Verpflichtungen auch fernerhin würde erfüllen können . Von Monat zu Monat ſind die Grenzen enger gezogen worden , innerhalb deren Deutſch= land ſich betätigen kann , um ausländiſche Zahlungsmittel zur Erfüllung der Verpflichtungen an das Ausland zu beſchaffen . Es gibt für Schuldner in Schuldnerländern , wie die Entwick= lung der Außenhandelsbeziehungen deutlich macht , keine Mög= lichkeit mehr , Verpflichtungen zu Auslandszahlungen zu über= nehmen , ſolange es keine Möglichkeit gibt , durch Leiſtungen und Anſtrengungen den Abſatz der Produkte ſicherzuſtellen oder gar zu ſteigern . Eine lange geſchichtliche Erfahrung lehrt , daß , ſo= bald politiſche Entſchlüſſe das Maß des Abſatzes beſtimmen , ſelbßt die Gläubigerländer , ungeachtet ihres Gläubigerinter = Seite 2 — Nr . 187 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 7 . Juli 1932 eſſes , geneigt ſind , den Abſatz des Schuldnerlandes auf den Märkten einzuengen . In noch ſtärkerem Maße neigen hierzu die Länder , deren Gläubigerintereſſen nur gering oder die gar ſelbſt Schuldnerländer ſind . Die Abſchnürungen als eine Folge des Krieges der Gläubiger und Schuldner werden daher höchſt= wahrſcheinlich einen großen Teil der Kapitalien zerſtören , die im Laufe vieler Jahrzehnte im Auslande angelegt worden ſind . Kapital kann nur durch Zuſammenarbeit erworben und erhalten werden , da es nur durch Zuſammenarbeit Werte zu erzeugen und Früchte zu tragen vermag ; eine wirkliche Zuſammenarbeit iſt aber , wie die Erfahrung deutlich gelehrt hat , nicht möglich , und damit kommt die Bank des Reiches zum Kernpunkt ihrer Unterſuchungsergebniſſe , ſolange nicht die Quelle ihrer Störung , die Reparationszahlungen und der von dieſen aus= gehende Druck auf das Schuldnerland und auf die Länder nach denen ſich notwendigerweiſe der Abſatzdruck des Schuldner= landes richten muß , beſeitigt iſt . Sehr weitgehend ſind die Folgerungen , die aus dem Mangel der Zuſammenarbeit und dem unverändert anhalten= den Krieg der Schuldner und Gläubiger für die internationalen Kapitalverhältniſſe im beſonderen gezogen werden müſſen . Die Erſchütterungen der Preiſe und Wertbeziehungen in der Heftig keit , wie wir ſie ſeit 1929 erlebt haben , konnte und kann nicht ohne umformenden Einfluß auf die Beziehungen zwiſchen Gläubigern und Schuldnern bleiben . Die Einwirkungen müſſen um ſo ſtärker ſein , je empfindlicher die Zuſammenarbeit , au der die Beziehungen zwiſchen Gläubiger und Schuldner auf= gebaut ſind , durch politiſche , wirtſchaftliche und ſoziale Span= nungen und dazu Kapitalabziehungen von ſeiten der Gläubiger geſtört wird . Von Bedeutung iſt die Tatſache , daß in vielen Fällen die Erlösmöglichkeiten in ſolchem Maße geſunken ſind , daß die Leiſtungsfähigkeit der Schuldner zur Erfüllung alter Verträge und von Verpflichtungen , die bei anderen Wertverhält= niſſen aufgenommen worden ſind , vernichtet worden iſt . Der Fähigkeit , die geſchuldeten ausländiſchen Zahlungsmittel durch Ausfuhrüberſchüſſe oder Dienſtleiſtungen zu beſchaffen , ſind heute enge Grenzen geſetzt , und zwar viel engere , als zurzeit der Schuldübernahme beſtanden hatten und ins Auge gefaßt werden konnten . Aus dieſem Grunde iſt eine Anpaſſung der Schuldverhältniſſe an die veränderte Lage erforderlich . Dieſe Anpaſſung muß aber die Fähigkeit des Schuldners , Zahlungen an das Ausland zu leiſten , zum Maßſtab haben . Hierbei darf nicht überſehen werden , daß die Vernichtung der Marktfreiheit im Warenverkehr nicht nur gegen= wärtig die volle Erfüllung verhindert , ſondern auch eine zahlen= mäßige Feſtlegung der künftigen Fähigkeit der Schuldnerländer zu Zahlungen an das Ausland unmöglich gemacht hat . Was folgt daraus ? Alle Regelungen , wie ſie auch im einzelnen ausſehen mögen , müſſen zum Ziele haben , die jährliche Leiſtung der Fähigkeit zu internationalen Zahlungen der Möglichkeit , internationale Zahlungsmittel zu erwerben , anzupaſſen , den Frieden zwiſchen Gläubigern und Schuldnern wieder herzuſtellen und damit auch die Gefahren von Kapitalabziehungen außerhalb einer der laufenden Abnutzung entſprechenden Tilgung zu beſeitigen , um einer zweiten Kataſtrophe in den internationalen Schuld= beziehungen und Handelsbeziehungen vorzubeugen . Jede Anpaſſung der kommerziellen internationalen Schuld= verhältniſſe an die veränderte Leiſtungsfähigkeit der Schuldner= länder wurde aber unvollkommen und ohne Beſtand ſein , wenn nicht zuvor der Streit um die Reparationen aus der Welt ge= ſchafft , die Neparationszahlungen beſeitigt würden . Die Inan= ſpruchnahme von ausländiſchen Zahlungsmitteln für politiſche Zahlungen entzieht den kommerziellen Gläubigern entſprechende Werte , da alle Zahungen lediglich aus dem Ueberſchuß im Außenhandelsverkehr geleiſtet werden können . Sie vergrößert die Opfer , die die privaten Gläubiger zur Erhaltung ihres Kapitals machen müſſen , ſie vermindert , indem ſie die Zahlungs= fähigkeit des Schuldnerlandes bedroht , zugleich den Wert aller Vom Tage . Kapitalanlagen , die die verſchiedenartigen Gläubiger in den von Reparationszahlungen belaſteten Ländern gemacht haben . Der Anpaſſung der vorhandenen Verpflichtnugen an die ver= änderte Leiſtungsfähigkeit der Schuldner muß der Schutz der Gläubiger vor neuen Belaſtungen der Schuldner folgen . Die Schuldnerländer werden Vorſorge zu treffen haben , ihre Fähig= keit zu Zahlungen an das Ausland nicht durch neue Schuld aufnahme , insbeſondere nicht durch Uebernahme kurzfriſtiger Verbindlichkeiten , zu gefährden . Wendet man dieſe klare Erkenntnis auf die Lauſanner = Konferenz und die Regelungen , die hier für eine Löſung der Reparationsfrage vorgeſehen ſind , an , ſo ergibt ſich mit aller Deutlichkeit , daß Deutſchland ſeine Hand nicht hergeben kann für eine Belaſtung , gleichgültig unter welchem Namen ſie geht , die Unſicherheitsfaktoren auch für die Zukunft beſtehen laſſen würde . Auf jeden Fall muß ſorgfältig abgewogen werden , welche Vorteile und Nachteile erneute Verſchuldung an das Aus= land bringt , da Deutſchland keine Kapitalreſerven mehr beſitzt , aus denen Zahlungen geleiſtet werden könnten . Dieſe ſorg= fältige Abwägung iſt aber auch für die Entſcheidung über die Frage notwendig , bis zu welcher Grenze und unter welchen Bedingungen Deutſchland ſich an dem Wiederaufbau Europas und der Weltwirtſchaft beteiligen könnte . Namens der bisherigen ſozialdemokratiſchen Reichstagsmit= glieder hat jetzt der bisherige Abgeordnete Dr . Hertz den Reichs= tagspräſidenten in einem Schreiben gebeten , die nötigen Schritte zum Zuſammentritt des Ueberwachungsausſchuſſes des Reichstags einzuleiten , nachdem deſſen Vorſitzender , Abg . Straſſer ( N . S . ) die Einberufung bisher nicht veranlaßt hat . Es wird in dieſem Schreiben erklärt , daß ſich nunmehr ſeit faſt 14 Tagen die Mehr= heit der Ausſchußmitglieder für die Einberufung eingeſetzt habe . Der deutſche Reichsaußenminiſter Freiherr v . Neurath wurde am Mittwoch in Begleitung des deutſchen Geſandten in Bern . Dr . Müller , vom Bundespräſidenten Motta im Bundeshaus emp= fangen . Die Unterredung , die keinen offiziellen Charakter hatte , dauerte ungefähr eine halbe Stunde . Die Vertreter Spaniens , Schwedens , Norwegens , Dänemarks , Hollands , Belgiens , der Schweiz und der Tſchechoſlowakei auf der Abrüſtungskonferenz haben beſchloſſen , darauf hinzuwirken , daß in dem Reſolutionsentwurf des Hauptausſchuſſes ein uneinge= ſchränktes Verbot des Bombenwurfes aus der Luft aufgenommen wird . Die außerordentliche Völkerbundsverſammlung beſchloß am Mittwoch , die Türkei zum Beitritt zum Völkerbund einzuladen . In der Angelegenheit des deutſch = engliſchen Kohlenkonflikts hat die engliſche Regierung eine neue Note an Deutſchland ge= richtet . Den Gegenſtand der Note bildet , wie zuverläſſig mitge= teilt wird , der deutſche Vorſchlag , die ſtrittigen Fragen einem Schiedsgericht vorzulegen , jedoch wurde die engliſche Antwort hier= auf noch nicht bekannt gegeben . 15 000 amerikaniſche Kriegsteilnehmer , die ſich ſeit . Wochen aus allen Teilen der Vereinigten Staaten auf dem Marſche nach Waſhington befinden , um vom Weißen Hauſe die Annahme der Bonus = Bill zu fordern , des Geſetzes über die Auszahlung einer Entſchädigung an die Kriegsteilnehmer , veranſtalteten einen Vor= beimarſch vor dem Kapitol . Die Kundgebung , die ſich in militä= riſcher Ordnung abſpielte , verlief ohne jeden Zwiſchenfall . Die kommuniſtiſche chineſiſche Armee iſt in einer Stärke von über 50 000 Mann an der Grenze der Provinzen Kiangſi und Kwantung erſchienen und hat mehrere Städte eingenommen . Die Kantonregierung befindet ſich in größter Beſtürzung und trifft Vorbereitungen zu einem militäriſchen Gegenunternehmen . Der neue japaniſche Außenminiſter Graf Uſchida hat geſtern ſein Amt angetreten . Er hat dieſe Stellung ſchon in drei frühe= ren Kabinetten bekleidet und auch in der Zwiſchenzeit eine Reihe außenpolitiſcher Miſſionen , u . a . die Unterzeichnung des Kellogg= paktes , übernommen . Die käglichen Zuſammenſtöße . In Berlin kam es in der vergangenen Nacht zu neuen blutigen Schlägereien zwiſchen Nationalſozialiſten und Kommu= niſten , die vielfach auch zur Schußwaffe griffen . Im Nordweſten erhielt ein unbeteiligter Schneidermeiſter einen Unterſchenkelſchuß . Eine Putzmacherin wurde von einem Unbekannten , der an einem natſoz . Verkehrslokal vorüberfuhr , angeſchoſſen . In Reinickendorf = Oſt erlitt ein Kommuniſt Verletzungen im Geſicht . Bei einem ſiſtierten Natſoz , wurde eine Piſtole mit 6 Schuß beſchlagnahmt . Auch im Ruhrgebiet gab es zahlreiche Zuſammenſtöße . In Duisburg wurden drei Perſonen durch Steinwürfe und Schüſſe ſchwer verlotzt . Fünf Perſonen blieben in Haft . In Düſ= ſeldorf wurde ein Kommuniſt durch einen Lungenſtich ſchwer verletzt . Vier Verdächtige wurden feſtgenommen . In Eſſen iſt ein ſechſtes Opfer der ſonntäglichen Unruhen , der Arbeiter Joſef Bracht , im Krankenhaus geſtorben . In Haagen über= fielen Kommuniſten nach einer Verſammlung das Haus eines Natſoz . Während ihres Steinbombardements erſchien die Polizei und verhaftete 25 Beteiligte . In Halle wurde ein SA . = Mann von etwa 30 — 40 Kommu= niſten überfallen und in die Saale geworfen . Trotz der Dunkel= heit wurde der Mann von Waſſerſportlern lebend an Land ge= bracht . Er hat allerdings Verletzungen davongetragen . — Die Univerſität Leipzig iſt wegen ſtudentiſcher Unruhen geſtern geſchloſſen worden . Auch in Ludwigshafen kam es zu ſchweren Tumulten . Wie die Polizei mitteilt , war ein natſoz . Umzug fortgeſetzt den Angriffen der politiſchen Gegner ausgeſetzt . In der ſchmalen Gaſſe zwiſchen Anilin = und Liebigſtraße erfolgte ein offenbar vorberei= teter Angriff in ſtärkerem Maße auf den Zug . Es wurden Steine geworfen . Eine Frau gab fünf Schüſſe auf den Zug ab , und eine ſtarke Gruppe drang in der Sodaſtraße auf die Nationalſozia= liſten ein , die ſich zur Wehr ſetzten . Das Ueberfallkommando der Bereitſchaftspolizei trennte die Streitenden . An der Ecke Rolles = und Goetheſtraße wurden die Zugteilnehmer wieder mit Steinen beworfen . Hunderte von politiſchen Gegnern ſtürzten erneut auf den Zug , wurden aber durch berittene Schutzpolizei zerſtreut . Er= regte Menſchenmengen veranſtalteten fortgeſetzt politiſche Gegen= kundgebungen . Die Kommuniſten und ihr Anhang mußten durch ſtarke polizeiliche Kräfte vor Gewalttaten zurückgehalten werden . Wiederholt mußte die Polizei vom Gummiknüppel Gebrauch machen . Zwei Verletzte wurden in das Krankenhaus eingeliefert , ſechs weitere Verletzte ſind feſtgeſtellt worden . Neun Perſonen wurden feſtgenommen . der Behtefſton . Wilde Begeiſterung über die große Anleihe = Konverkierung . Von unſerem ( O = Korreſpondenten . London , 6 . Juli . Durch ganz England geht zurzeit eine beiſpielloſe Well des Optimismus . Der Ende voriger Woche vom Schatzkanzle angekündigte große Konvertierungsplan , durch den die geſamt Hprozentige Kriegsanleihe Englands im Werte von zirk = 11 , 7 Milliarden Mark nominal , in eine neue 3 ½pro= zentige Anleihe umgewandelt wird , hat eine Begeiſterung unn einen patriotiſchen Opferwillen hervorgerufen , die faſt den Jubilieren vom vorigen Herbſt über die Aufgabe des Gold= ſtandards und die Bildung der Nationalen Regierung gleich= kommen . Ebenſo wie nach Aufgabe des Goldſtandards gan England einen wilden „ rush ” zur Einlöſung ſeiner Gold beſtände in Papiergeld begann , ſo hat ſofort nach Bekanntgab . der großen Finanzoperation ein allgemeiner „ runn ” zur Ein wechſelung der 5 prozentigen Papiere in 3 ½prozentige begonnen Im Schatzamt laufen täglich , ja ſtündlich tauſende und aber tauſende von Briefen ein , in denen die Anleihebeſitzer ihr = Bereitwilligkeit zur Einlöſung ihrer Anteile erklären . Die großem Firmen und Verbände überbieten einander in patriotiſchen Eifer : das Warenhaus Harrods konvertiert 600 000 Pfund , derr Nationale Lehrer = Verband 170 000 Pfund , die Firma Whitelen 145 000 Pfund , die Großbanken zuſammen werden zirla 300 Millionen Pfund , die Verſicherungsgeſellſchaften 125 Mil lionen Pfund uſw . konvertieren . Und die City zweifelt bereits jetzt keinen Augenblick an den vollen Erfolg dieſer „ größten und mutigſten Finanzoperationen aller Länder und Zeiten‟ . Weshalb drängen ſich nun die 3 Millionen Anleihebeſitzer ſo ſtürmiſch danach , ihre Einkünfte mit einem Schlage unn m * 1 ½ Prozent zu verringern und worüber freuen ſie ſich ſo ſehrswr Die Antwort hierauf iſt die , daß ganz England von dieſen ſaruen lange angekündigten Finanzoperation zuverſichtlich ein Ende der eiſ ne ſch uns ſicher Wi 8 und Der 130 u 81 iet wirtſchaftlichen Depreſſion , ein Steigen ſämtlichenne i Preiſe und ein raſches Wiederaufleben des geſamten Handelsl , d W erwartet : die 5 prozentigen Kriegsanleihen hielten bisher mi = nd ihrer verlockenden Anlagemöglichkeit ſämtliche andere , zu wenigem . günſtigen Bedingungen ausgeſchriebenen Staatspapiere uns privaten Aktien künſtlich nieder . Nun , nach Konventierung dem ad Kriegsanleihe hat ſofort ein rapides Steigen aller übrigen/ ormu plötzlich begehrenswert gewordenen Papiere begonnen . Die m Iick Londoner Börſe hat ſeit Jahren keine ſo ſprunghaften Stei = /arnellu gerungen mehr erlebt , wie in dieſen Tagen . In der Ciisy Arng herrſchte ein unbeſchreibliches Leben . Während der Lunch = /Wo pauſe mußten mehrere Reſtaurants wegen Ueberfüllung ihrs 6 eßz Tore ſchließen , und in einigen ſind ſelbſt die Bier = Vorräte alls ) mg geworden . Die Londoner Blätter haben ausgerechnet , daß im Ergebnis der Kursſteigerungen die engliſchen Aktien- beſitzer innerhalb weniger Tage um zirkc mSa 10 Milliarden Mark reicher geworden ſind = bſter Eine Reihe von Leuten haben in dieſen Tagen Vermögen ver = Un dient . Ferner wird darauf hingewieſen , daß der „ Bonus ” , dem diejenigen erhalten , die in die Konvertierung bis zum 1 . Auguſs einwilligen , ſofort etwa 400 Millionen Mark Bargeld in dies Volksmaſſe bringen wird . Hiervon , ſagt man ſich , kann und muß der Handel profitieren . Dazu werden die Banken voraus = u ſichtlich ihre zurzeit abnorm hohen Zinsſätze für Darlehen baldsl /oher weſentlich herabſetzen , die Kreditbeſchaffung wird billiger werden . und die induſtrielle Tätigkeit wird ſich hoffentlich bald wiedern beleben . Endlich : die Konvertierungsoperation wird den Staate eine Erſparnis von zirka 450 bis 600 Millionen Marn pro Jahr einbringen . Dieſes Geld wird vorausſichtlich füm / Es ſozial nützliche Zwecke verausgabt werden und ebenfalls ſtimu - Eich lierend auf die Geſamtwirtſchaft wirken . Ansen Die Engländer ſind prinzipielle Optimiſtem und ſtets leicht geneigt die Dinge „ cheerful ” zu beurteilen . Die Konvertierungsoperation iſt gewiß nochd nicht beendet . Rückſchläge ſind noch möglich . Ob die Kauſ - sig kraft des Volkes infolge der großen Finanzoperation zunehmenn oder abnehmen wird , iſt noch nicht ganz gewiß uſw . Doch wers wollte es keugnen , daß im Geſchäftsleben muntere , zuverſichte= liche Stimmung und Vertrauen in die Zukunft von allergrößtenM gar oft ausſchlaggebender Bedeutung ſind ? Durch die große Kon= vertierungsoperation iſt das ſeit Bildung die Nationale Regie= rung neubelebte Vertrauen in England und in den britiſchen Kredit noch umeinen guten Teil weiter gefeſtigi worden . Beſſerer Kredit und beſſere Wirtſchaftsausſichten in England bedeuten aber automatiſch auch eine Beſſerung der / ernecht Dinge in der Welt . Die große Operation der Anleihen Konvertierung in England wird daher , ſo hofft man , nicht ver= fehlen , ſich bald in günſtigſter Weiſe in der geſamten Well ſpürbar zu machen . Mu Käthe Kollwih . Zum 65 jührigen Geburtstag am 8 . Juli . Zeit ihres Lebens ſuchte Käthe Kollwitz das Menſchlichſte am Menſchen . Wohl verſtanden das Menſchliche , nicht das All= zumenſchliche ! Das Werk der heute 65 jährigen iſt eine einzige große Anklage , eine Anklage , kein haßerfüllter Proteſt . Ihre Kunſt iſt kein Racheakt . Sie iſt weit von dem entfernt , was man ſo oft mit dem verfänglichen Wort „ Tendenz ” bezeichnet hat . Glänzende Luſt und Ahnungsloſigkeit ſteht nicht neben grau= ſamem Schickſal und grauer Notwendigkeit . Die Künſtlerin liebt die Elenden mit einer großen und ſtarken Aufrichtigkeit , mit grenzenloſer Liebe . Käthe Kollwitz iſt in Königsberg geboren . Ihr Mädchen= name iſt Käthe Schmidt . Sie wuchs , durch Eltern und Groß= eltern ſtark beeinflußt , in einer Umgebung auf , die klug und kritiſch mit großem Freimut die beſtehenden Verhältniſſe in ihren Mängeln erkannte und verurteilte . Alles was herkömm= liche Konvention hieß wurde von Käthe Kollwitz von Jugend auf gehaßt . Man entdeckte früh ihre zeichneriſche Begabung . Sie lernte in Königsberg , Berlin und München . In Berlin war ihr ausgezeichneter Lehrer Stauffer = Bern , der Schweizer . Ihre „ Schule ” aber war und iſt das Leben . Sie packt es mit beſeelter Hand , wo es ſich ihr am menſchlichſten auftut . Ihr Auge ſieht tiefer als andere Augen . Sie hat die Kraft , die Menſchlichkeit zu geſtalten . Zwei wichtige Ereigniſſe beſtimmten ihr junges Leben . Sie heiratete den jungen Dr . Kollwitz , der ſich als Armenarzt im Berliner Norden niedergelaſſen hatte . In der Weißenburger = ſtraße Nr . 25 , Berlin = Nord , wurde ein Stilles Heldentum ge= lebt . Das Ehepaar diente denen , die ausgeſtoßen waren aus dem Glück , dem Wohlſtand , der Nuhe des Bürgers . 1893 wurden Gerhart Hauptmanns Weber ” uraufgeführt . Käthe Kollwitz ſaß im Parkett , ſie war erſchüttert . Nach vier Jahren erſt tauchten ſieben graphiſche Blätter der Künſtlerin auf , es war der „ Weber= auſſtand‟ . Doch Käthe Kollwitzens „ Weberaufſtand ” wollte alles andere ſein als Illuſtration zu dem Drama . Das Drama war nur Anſtoß , nur ſinziger Funke , der die Flamme zum Lodern brachte . Es verſinkt . Nur noch die große gütige Hand , die den Griffel führt , bleibt und wird zum Wunder . Auf dieſen Blättern iſt der Urgrund allen Leidens , jedes Wehes einge= ſchrieben für alle Ewigkeit . Die Blätter waren auf der Aus= ſtellung 1898 in Moabit zu ſehen . Man war erſchüttert und er= ſtaunt , daß eine Frau ſo zeichnen konnte ! Es folgte in der Reihe ihrer Zeichnungen die „ Carmagnole‟ . Ueber hundert Jahre liegt die Guillotine zurück . Und doch iſt dieſer Tanz um den Galgen , der verzweifelte , raſende Tanz nach den Wirbelſchlägen des Trommlers , der den Schädel des Todes trägt , Tanz , der immer wieder von neuem begonnen hat und beginnt . Käthe Kollwitz . War es ein Wunder , daß ſeit 1914 bei Käthe Kollwitz das Kriegserlebnis an erſte Stelle trat ! Zwei Söhne hatte ſie im Feld , der jüngere ſtellte ſich freiwillig und fiel an ſeinem erſten Fronttag in Flandern . In dem ſtarken Blatt der „ Freiwillige‟ ſetzt die trauernde Mutter allen Müttern und allen Söhnen des gleichen Loſes ein Denkmal . Käthe Kollwitzens großes Thema iſt die Frau und Mutter . Wer hat je ſolche Kinderköpfchen gezeichnet ! Schon im erſten Schlaf geht der Traum vom Hunger , Elend , Schmutz und Sorge geſpenſtig um . Große ſchwielig verarbeitete Hände , Hände , die nie ruhen dürfen , Hände , die noch nie Güte erfahren haben , halten dies kleine , dünne menſchliche Etwas mit grenzenloſer Liebe in den Armen . Sie reißen es an den müden Körper , als ob ſie ihm die ſchützende Wärme ihres Leibes noch einmal zurückgeben möchten . Und immer ſitzt der Tod mit am Tiſch , wo es auch ſei ! . Immer die gleichen , troſtloſen Augen , dul herbe , eingefallene Kinn , die breiten Backenknochen , die ein wenig geſtülpte Naſe . Dieſes Geſicht iſt der Typ des elenden Menſchen ſchlechthin geworden . Käthe Kollwitz hat ihn geprägt Die Geſtalten der Künſtlerin ſind ein einziger lautloſer Schrel ein Chor der Beladenen und Mühſeligen . Die eine einzig große Angſt die Angſt vor der Geburt , die Angſt vor den Tod läßt nichts anders mehr aufkommen . Das Mutterglit der Gepflegten wird zum Mutterleid gewandelt . Schaut man die Reihe der Selbſtportraits der Künſtler ) chenn . durch , dann wird man noch immer die großen , ſchönen Auge aus der Jugendzeit finden . Vieles Mitleiden hat dem großef ſchönen Frauenkopf den Ausdruck gegeben . Dr . Mechthild Kranzbühler net Die zweite Auflage von Meuers Blik = Lexikon . Kaum 7 Monate nach dem erſtmaligen Erſcheinen bringt du 2 Mütige Bibliographiſche Inſtitut in Leipzig eine vermehrte und veß beſſerte Auflage * ) vom jüngſten Enkel des großen „ Meyel heraus . In der äußeren Aufmachung hat ſich nichts geändel . = Tberrſe Durch das große Format und das hervorragende Papier übel trifft der „ Blitz = Meyer ” vor allem in der Bildausſtattung a 0 " anderen billigen Nachſchlagewerke . Wenn man die neue Auflage eingehender durchſieht , ſo 900 , Leh man erſtaunt , mit welcher Aktualität dieſes Lexikon geraden / / = Orei = geladen iſt : Der Artikel Deutſches Reich ” iſt bereits bis zu neuen Reichsregierung ( einſchl . Miniſterliſte ! ) und zur Reiche 4 Me tagsauflöſung weitergeführt . Ebenſo ſind die übrigen Staatenl artikel ( z . B . Frankreich , China , Memelland uſw . ) auf den neud c w ſten Stand gebracht . Auf den Rückſeiten der Karte Deutſchland ” Wer iſt eine Tabelle des Reichshaushalts von 1928 — 1931 hinzugefügl — Mſtadt und ein ganzſeitiger Artikel über die Urſachen und den Verlau . ” Mider der Weltwirtſchaftskriſe bis zur Lauſanner Konferenz . Die Tode= daten bekannter Perſönlichkeiten ſind nachgetragen ; ſo findet mol ? . Luhne ereits die Ermordung des franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Do 9 = hrſte mer , den Tod von Ivar Kreuger , Eugen d’Albert , Georg Dehl - W gew Anton Wildgans u . a . Wenn man den „ Blitz = Meyer ” auch ſchon hundertmal durge im geblättert hat , ſo findet man doch immer wieder Neues . Intel eſſantes und Anregendes . Jedesmal , wenn man ihn zur Ha 0 l ! nimmt , freut man ſich darüber , daß es ein ſo zweckmäßiges un ” Ml vielſeitiges Buch für einen ſo geringen Preis gibt . Ven * ) Meyers Blitz = Lexikon . Die Schnellauskunft für jedermann im Wort und Bild . 2 . , neubearbeitete und erweiterte Auflage . Me = 35 000 Stichwörtern , 8 Karten , 2481 Abbildungen im Text u auf 72 teils mehrfarbigen Tafeln . In Ganzleinen gebunden 69 Reichsmark . Verlag Bibliograpbiſches Inſtitut AG . , Leipzig . Mnuerstag , 7 . Juli 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 187 — Seite 2 Bohlſchrisgahiängen i Sefſen geſſchert . Die ſchwierige Zinanzlage der Arbeiterwohngemeinden . — Ausgleichsſtock und Kriſen = Fünfkel . Rigoroſe Kürzung der Kommuralmaſſe durch das Reich . einem weiteren Anwachſen der Rückſtände an Kriſenfürſorge = Kommunale Hilfsgemeinſchaft anteilen zu rechnen iſt . Der gegenwärtige Zuſtand iſt tatſächlich ſo , daß vom Reich buchmäßig überwieſene 2 126808 RM . an die Gemeinden nicht ausgeſchüttet werden können , weil ſie vom nokwendig , erklärt Innenminiſter Leuſchner . Geſtern empfing Innenminiſter Leuſchner die Korreſponden= tem der Preſſe , um verſchiedene Fragen der Wohlfahrtsfürſorge omn die Gemeinden , insbeſondere die finanziellen Beziehungen zutoſchen Reich , Land und Gemeinden zu klären . Unter rieſigen Munkengungen der zuſtändigen Abteilung des Innenminiſte= rinurs ſei es bisher möglich geweſen , Schwierigkeiten in den ſhaſſchen Gemeinden zu beheben . Leider ſei der vom Land= tag bewilligte Ausgleichsſtock nur gering dotiert — mit ihlimkönnten die heſſ . Wohlfahrtsunterſtützten höchſten 4 Wochen ſumnhalten werden — . Wo die Not am ſchärfſten zum Aus= dwu komme , alſo namentlich in den Arbeiterwohngemeinden ſtum Induſtriegebiete , wurde geholfen , inbeſondere in Stadt und Kſres Offenbach , im Kreis Groß = Gerau , in Rheinheſſen , in LLwertheim und Viernheim , die ſchon ſeit Jahren mit einer Mien zahl von Arbeitsloſen zu kämpfen haben . Der Miniſter erklärte dann weiter : In der vergangenen Woche ſind durch eine Anzahl von Truszeitungen Nachrichten gegangen , wonach das Land Heſſen ſeſinn Zahlungsverpflichtungen gegenüber ſeinen Gemeinden uun Gemeindeverbänden ſeit Monaten nicht nachkomme , der SStat Friedberg ſchulde der Staat 50 bis 60 000 RM . und die Säiut ſei hierdurch angeblich zur alsbaldigen Einſtellung ihrer gaſaten Wohlfahrtspflege gezwungen . Dieſe Nachrichten ſind gceinet , ſchwere Beunruhigung in die Bevölkerung , insbeſon= danii die Kreiſe der Unterſtützungsbedürftigen zu tragen , ſie ſiid durchaus unzutreffend und zeigen , daß den Veranlaſſern umPerbreitern dieſer Nachrichten die tatſächlichen Verhältniſſe nicht bekannt ſinzd Die Frage iſt , ganz abgeſehen von der Schwere des Bowafs , der hier gegen den Staat erhoben wird , ſchon im Hönlick auf die Gefahren , die eine unvollſtändige und unrichtige D 2 mellung in ſich birgt , ſo bedeutungsvoll , daß eine Klar= ſtatlng in der Oeffentlichkeit geboten erſcheint . Von vorneherein muß es als ausgeſchloſſen gelten , daßes in der Stadt Friedberg zu einer Einſtel= luifg der Zahlungen für die Wohlfahrtspflege kyinmt . Die finanzielle Lage der Stadt iſt durchaus geſund unrd ſelbſt wenn die Stadt aus eigenen Mitteln ihre Wohl= faunsausgaben nicht mehr beſtreiten könnte , würde der Staat ſendverſtändlich auch der Stadt Friedberg aus Reichs = oder La nesmitteln oder dem Ausgleichsſtock die notwendigen Mittel , u Iwar rechtzeitig , zur Verfügung ſtellen , wie er dies füü eine ganze Reihe wirklich notleidender Gemeinden ſchon ſest angem tun muß . Vas die Behauptung anlangt , der Staat ſei der Stadt Frfioberg gegenüber noch mit etwa 50 000 bis 60 000 RM . im Rüctande — eine Behauptung , die bei genauer Prüfung nicht auuſichterhalten werden kann — ſo gibt dieſelbe Veranlaſſung , din egenwärtigen finanziellen Beziehungen zwiſchen Reich , Land umdG emeinden doch einmal des näheren zu beleuchten . Es iſt der Oeffentlichkeit leider unbekannt , daß das Rhech bei der Ueberweiſung der den Ländern und ihren Ge= mmiden zukommenden Reichsſteuern ſeit Oktober v . J . dieſe Bklige den Ländern nicht mehr in voller Höhe auszahlt , ſon= dein alle ihm von Gemeinden geſchuldeten rück= ſt digen Anteile an der Kriſenfürſorge vor= wieiſabzieht . Seit 29 . Oktober v . J . ſind auf dieſe Weiſe imeſamt dem Lande Heſſen 2 985 129 RM . ( von mimganzen 8 660 964 RM . ) , alſo über ein Drittel dirden Gemeinden zukommenden Ueberwei= ſwigen einbehalten worden . Hiervon konnten bisher den mnt Kriſenanteilen rückſtändigen Gemeinden 858321 RM . auf ihh zuſtehende Steueranteile und ſonſtige Forderungen auf = „ geechnet werden , für 2 126808 RM . war dies bisher noch nirh möglich und kann im Hinblick auf die außerordentliche Höhe deyr Rückſtände einzelner Gemeinden auch in abſehbarer Zeit n uteilweiſeermöglicht werden , zumal leider noch mit Reich dem Lande Heſſen kaſſenmäßig nicht überwieſen worden ſind . Praktiſch führt es dazu , daß eine ganze Anzahl von Ein= kommen = , Körperſchafts = und Umſatzſteuerzuweiſungen an die Gemeinden nicht ausgeführt werden können , weil aus dem an= gegebenen Grunde dem heſſiſchen Staate die erforderlichen Mit= tel nicht zugefloſſen ſind . Verſchärft wird dieſe Situation auch dadurch , daß ſelbſt in normalen Zeiten im Anfang eines Rech= nungsjahres die Aufnahme von Kaſſendarlehen erfolgen mußte , die heute bei der Lage des Geldmarktes unmöglich iſt . Wenn weiter Forderungen der Gemeinden gegenüber dem Staate in gewiſſem Ausmaße bisher auch nicht beglichen werden konnten , ſo kommt dies daher , daß zahlreiche Gemeinden , wie durch eingehende Er= hebungen klargeſtellt worden iſt , gewiß veranlaßt durch ihre Finanznot , dem Staate zuſammen noch Millionen= beträge ſchulden . Dieſe Beträge fehlen dann ſelbſtverſtändlich dem Staate zur Begleichung ſeiner Verpflichtungen gegenüber den Ge= meinden . Es bleibt darum in einer ſolchen Notzeit , wenn die ſtaatliche Gemeinſchaft einen Sinn haben ſoll , nur übrig , die verfügbaren beſchränkten Barmittel auf die beſtehen= den Anſprüche der Gemeinden unter genaueſter Abwägung aller Verhältniſſe auszuzahlen . Inſonderheit wird darauf ge= achtet , daß in allen Gemeinden die für die Wohl= fahrtspflege erforderlichen Mittel zur Ver= fügung ſtehen . Hiernach wurde ſeither verfahren und muß auch weiterhin verfahren werden . Dieſes Verfahren ſetzt aber voraus , daß jede Gemeinde unter Würdigung der nun einmal beſtehenden Verhältniſſe an der allgemeinen Not mitträgt und ſolange dieſes Mit= tragen nur darin beſteht , daß einzelne Beträge langſamer als in normalen Zeiten der Gemeinde zufließen , muß es für eine ſolche Gemeinde noch als ein großer Vorzug betrachtet werden . In dieſen Notzeiten müſſen diejenigen Gemeinden , die durch die Gunſt der Umſtände von der Not der Erwerbsloſigkeit weniger hart betroffen ſind , unbedingt dazu beitragen , daß die beſonders ſchwer getroffenen Gemeinden , die teilweiſe ſchon jahrelang zu kämpfen haben , wenigſtens etwas entlaſtet werden . Der Miniſter betonte , daß Hilfe aus dem Aus= gleichsſtock nicht automatiſch fließe , zurzeit werden wöchentlich 50 — 60 Anträge genau behandelt und erledigt , damit die zur Auszahlung notwendigen Gelder rechtzeitig zur Ver= fügung ſtehen . Allerdings müſſen die Gemeinden die not= wendigen fcharfen Vorausſetzungen laufend erfüllen . Zum Schluß forderte der Miniſter alle Beteiligten Bürgermeiſter , Stadt = und Gemeinderäte — auf , im entſcheidenden Augenblick nicht die Nerven zu verlieren , ſondern die ſchwierigen Verhält= niſſe zu meiſtern . Heſſiſche Polikik . Hafkunkerbrechung für den kommuniſtiſchen Abg . Hammann . Von zuſtändiger Stelle wird mitgeteilt , „ daß dem kommuni= ſtiſchen Abg . Hammann auf ein Geſuch ſeines Verteidigers hin Strafunterbrechung für die Dauer der Landtagsſitzungen gewährt worden iſt ” . Der neue handelspolikiſche Kurs der Reichsregierung . Konkingenkierung der Frühkarkoffel = Einfuhr . Berlin , 6 . Juli . Wie wir erfahren , hat ſich die Reichsregierung dazu entſchloſ= ſen , angeſichts der übermäßigen Einfuhr an Frühkartoffeln , die den Abſatz der reichlich für den Markt zur Verfügung ſtehenden deutſchen Frühkartoffeln behinderr , die Einfuhr von Frühkartof= feln zu kontingentieren . Die Verordnung des Reichsminiſters für Ernährung und Landwirtſchaft , durch die die Einfuhr von Kar= toffeln in der Zeit bis zum 31 . Juli 1932 unter Einfuhrverbot geſtellt wird , iſt bereits im heutigen Reichsanzeiger erſchienen . Ohne Bewilligung zugelaſſen iſt nur noch die Einfuhr von Kar= toffeln , ſoweit ſie unter Einbeziehung der ſeit dem 1 . Juli 1932 eirgeführten Mengen 70 v . H . der Geſamtkartoffeleinfuhr im Juli 1931 nicht überſchreitet . Ab 1 . Auguſt 1932 tritt der handelsver= traglich nicht gebundene höhere Kartoffelzoll wieder in Kraft . * Die Verordnung des Reichsernährungsminiſters über die Kontingentierung der Frühkartoffeleinfuhr iſt allerſtärk= ſter Beachtung wert , weil ihr Zuſtandekommen die bisherigen Grundſätze unſerer Handelspolitik verläßt . Bisher galt für uns das Prinzip der Meiſtbegünſtigung . Gewiſſe aus= ländiſche Staaten arbeiten jedoch ſchon ſeit langer Zeit mit dem Kontingentſyſtem . So vor allem Frankreich , das auf dieſe Weiſe ſeine Einfuhr ganz erheblich zu reduzieren verſtand . Es hat da= mit den deutſch = franzöſiſchen Handelsvertrag in der unerhörteſten Weiſe verletzt . Deutſchland nahm bisher davon Abſtand , das Verhalten Frankreichs zum Ausgangspunkt für eine Kündigung des Vertrags zu machen . Jetzt ſind wir ſelbſt in die gleiche Rich= tung eingeſchwenkt . Daß man die Frühkartoffeleinfuhr droſſelt iſt im gegenwärtigen Augenblick abſolut bedeutungslos , denn die deutſchen Märkte ſind mit ausländiſchen Frühkartoffeln faſt vollſtändig eingedeckt , ſo daß eigentlich nur noch die etwas ſpäteren Italiener betroffen werden dürften . Wenn auch in der Verordnung feſtgeſtellt wird , daß das Kontingent nur kurzfriſtiger Natur iſt , und daß im An= ſchluß daran ab 1 . Auguſt ein höherer Kartoffelzoll in Kraft tritt , ſo kann man an der Tatſache , daß neue Wege unſerer Handelspolitik beſchritten worden ſind , nicht vorübergehen . Zu begrüßen , iſt es natürlich , daß die Reichsregierung zum Ausdiuck bringt , daß gewiſſe überflüſſige Einfuhren ſcharf zurück= gedrückt werden ſollen . Ob man aber auf dieſe Weiſe mit der Pflege des Binnenmarktes die gewünſchten Erfolge zeitigen wird , iſt eine ander Frage . Schon die Kündigung des deutſch = ſchwediſchen Handelsvertrages er= ſcheint recht bedenklich , weil man jetzt aus Schweden hört , daß man ſich dort mit der Abſicht trägt , ſeinen Bedarf an induſtriellen Artikeln in ſtärkerem Maße als bisher in England einzudecken . Die Rückwirkung für uns iſt eine weitere Verminderung des Ab= ſatzes von Induſtrieartikeln , mit der eine weitere Verringerung der beſchäftigten deutſchen Ar= beitskräfte Hand in Hand geht . Daß der notleidenden deutſchen Landwirtſchaft geholfen wer= den muß , iſt eine Selbſtverſtändlichkeit . Seit Jahren macht die deutſche Wirtſchaft immer wieder darauf aufmerkſam , daß man nur dann zum Ziel kommt , wenn man die Laſten abbaut . Es ſollte doch eigentlich leicht ſein , ein landwirtſchaftliches Hilfsprogramm aufzuſtellen , durch das die Steuern , die Zinslaſten , die Sozialabgaben und alle Frachten empfindlich reduziert werden . Dann würden die deutſchen Landwirte von den Einnahmen , die ſie erzielen , weſentlich mehr haben . Sie kämen wieder in den Be= ſitz von Bargeld und könnten auf dem Inlandsmarkt zu erheb= lichen Neuanſchaffungen ſchreiten . Außerdem brauchten ſie die Preiſe für ihre Waren , nicht hinaufzuſetzen . Die auslän= diſche Einfuhr würde dadurch von ſelbſt zurück= gedrängt , wenn auch von Fall zu Fall noch Zollſchutzmaßnah= men in Kraft geſetzt werden müßten . Es ſcheint auch recht be= denklich , gewiſſen Plänen zu folgen , die auf eine Mar= garineſteuer hinauslaufen . Anregungen dieſer Art ſind an den Ernährungsminiſter herangetragen worden , ohne daß er bisher dazu Stellung genommen hat . Solange wir einen Zuſchußbedarf an Fetten haben , wird man auf die Einfuhr von Kunſtfetten nicht ganz verzichten können . Keine Ernkeverſchleuderung . Um eine angemeſſene Verwertung der heranreifenden Ge= treideernte ſicherzuſtellen und vor allem einen Angebotsdruck in der erſten Zeit nach der Erntehereinbringung zu vermeiden , hat die Reichsregierung ein umfaſſendes Programm aufgeſtellt , das Scheidende Schauſpieler . Ict Künſtler ſcheiden aus dem Verband des Schauſpiels uuns aber nur einem gibt die Leitung des Landestheaters die Ei eines amtlich angekündigten Abſchieds : Werner Hinz . 115 n „ Jim und Jill ” konnte Werner Hinz geſtern abend dif = ſorzüge ſeiner Kunſt nochmals bewähren und die Zeichen der Alukennung und der Dankbarkeit der Zuſchauer entgegennehmen . Eicy Fülle von Blumen und zahlloſe Hervorrufe ehrten ihn . Liebenswürdige Heiterkeit , Beweglichkeit und amüſante Cha= racieiſierungskunſt ſind die Vorzüge ſeiner Begabung . Er war vude als Eſſex die „ Sonne von England ” , noch als Karlheinz des unge Backfiſchheld von Alt = Heidelberg . Aber er war aus= gesehnet in ſeiner Beweglichkeit , ſeiner Komik , ſeiner beabſich= tigin Blödheit , wenn er auf den Leitern der Bibliothek von Wiene Schweſter und ich ” ſeine Gymnaſtik trieb , wenn er als pieebütiger „ Zettel ” durch den „ Sommernachtstraum ” , tollte , wem er mit Schiffer und Holländer „ um die Welt tanzte ” , oder wom er einen ſeiner luſtigen Kammerdiener im „ Aufgang nur für öerrſchaften ” oder bei Neſtroy ſpielte . Muſikalität und Stinme ſtempeln ihn zu einem wirkungsvollen Chanſonier ; ſo mirt en bitteren Liedern des „ Durchſchnittsmenſchen ” in Käſt= ter „ Leben in dieſer Zeit ” und des Räuberhauptmanns in des Drei = Groſchen = Oper ” . Verner Hinz verläßt Darmſtadt , um einem Ruf an das Deuche Schauſpielhaus in Hamburg zu folgen . Wie wir härn , wird er im Herbſt als „ Kreon ” in Gides „ Oedipus ” , ſei= ieerfolgreichen Vorſtoß in die ernſtere Kunſt , nochmals in Donſtadt gaſtieren . leider nur ein Jahr gehörte Leny Marenbach der hie= ſige Bühne an . Sie war eine angenehme Ueberraſchung . Bei ihn dirkte ſchon die junge , friſche , liebenswürdige Menſchlich= kei gewinnend : ein geſundes Mädchen rheiniſchen Schlages ! Hienit ſiegte ſie als „ Käthi ” in Alt = Heidelberg und als Gret= chemim „ Fauſt ” . Nit dieſer Menſchlichkeit vereinigt Leny Marenbach eine un= geeuhnliche ſchauſpieleriſche Begabung . Sie iſt Schauſpiele= rifnnicht aus dem Verſtand , ſondern aus dem Blut . So voim — neben dem Gretchen — ihre höchſten Leiſtungen die ſanzierende , mit packender Atmoſphäre erfüllte Kreszenz in „ Wahnacht ” und das junge , kokette Wirtsmädel in „ Michael Kaimer ” ; hier hielt ſie mit Wegener ſchauſpieleriſch gleichen Shrtt . Leny Marenbachs Ausſcheiden iſt ein bedauerlicher Verluſt ; daß es geſchieht , um ein lebenslängliches Engagement als Ehe= frau anzunehmen , kann für ſie , nicht aber für uns Troſt ſein ! Lena Hutter führte ſich als Elfi in „ Reifeprüfung ” ſchön und hoffnungsvoll ein und beſtätigte wiederholt den ſympathi= ſchen Eindruck , den man von ihrer warmen und eindringlichen Begabung hatte . Leider waren es meiſt nur Rollen von mäßi= gem Format ; anläßlich einer Nora = Aufführung wurde daher an dieſer Stelle der Wunſch ausgeſprochen , ihre junge Begabung lieber in der Front als in der Zofenſchürze zu ſehen . Möge dieſer Wunſch im nächſten Winter in Kaſſel ſich erfüllen ! Tragiſch erſcheint das Schickſal von Eliſabeth Ligeti . Sie kam mit ſtarken Vorankündigungen im vorigen Herbſt nach Darmſtadt . Ihre erſte Rolle — Julia in Shakeſpeares „ Romeo und Julia ” — war ein Mißerfolg . Spätere Rollen , ſo Tonja in der „ Quadratur des Kreiſes ” und die Tochter des Holzhackers in der „ Himmelsmauer ” , zeigten , daß die junge Darſtellerin eine ſtarke Kunſt zu charakteriſieren und warme Gefühlstöne beſitzt , und daß der Mißerfolg der „ Julia ” offenbar auf den damals ver= fehlten Regie = Stil Hartungs zurückzuführen war . Man ſah ihrer weiteren Entwicklung mit Intereſſe entgegen . Frl . Ligeti ver= ſchwand jedoch plötzlich von dem Theaterzettel und von Darm= ſtadt . Warum und wohin wurde der Oeffentlichkeit und den Theaterbeſuchern , die an ihren Künſtlern auch menſchliches In= tereſſe nehmen , niemals mitgeteilt . . Auch Lotte Kleinſchmidt iſt in Darmſtadt nicht recht zu Wort gekommen . Sie hatte kurze Rollen und kurze Szenen , in denen ſie überaus ſtark wirkte , ſo in „ Blanco Posnets Er= weckung ” von Shaw ; ſie beſitzt ein ſtark dramatiſches Ta= lent , das in der tragiſchen Steigerung ſeinen Höhepunkt findet , während ihr die Repräſentation einer klaſſiſchen Rolle , wie der Gräfin Terzky nicht liegt . Man hätte Frau Kleinſchmidt auf dem ihr eigenen Gebiet gern öfter und ausgiebiger geſehen . Die junge Rotraut Richter will ihre zur Groteske nei= gende Spielgabe in Berlin beim Film erproben . Auch Kurt Schindler , der manche treffſichere Charge geboten hat , ſchei= det aus . Wie Eliſabeth Ligeti , iſt Tommy Gerken = von Gans ſpurlos von dem Theaterzettel verſchwunden . Günther Haenel hat ſich als Schauſpieler , mehr aber als Regiſſeur bewährt . Mit der Inſzenierung der „ Endloſen Straße ” verdanken wir ihm einen der tiefſten Eindrücke dieſer Spielzeit . Er folgt einem Ruf an das deutſche Schauſpielhaus in Hamburg . Es wäre zu wünſchen , daß es der Theater = Leitung im nächſten Winter mehr als bisher gelingt , ein in ſich geſchloſ = ſenes Schauſpiel = Enſemble zu bilden und zu erhal= ten . Die dauernde , harmoniſche Zuſammenarbeit der ſchauſpie= leriſchen Kräfte iſt eine weſentliche Grundlage für den künſtle= riſchen Erfolg . Z . Von deutſchlands Hohen Schulen . Frankfurt a . M . : Zum Direktor des Seminars für Handels= ſchul = und Wirtſchaftspädagogik in der wirtſchafts = und ſozial= wiſſenſchaftlichen Fakultät der Univerſität Frankfurt iſt der lehr= beauftragte Dozent und Studienrat Dr . Konſtantin Eber= wein ernannt worden . — Profeſſor Dr . Carl Dequisne , Ordinarius für Phyſik und Eletrotechnik , iſt für die Dauer des Sommerſemeſters 1932 aus geſundheitlichen Gründen von ſeinen Frankfurter Lehrverpflichtungen beurlaubt worden . Greifswald : Der Direktor der Univerſitätskinderklinik und Ordinarius für kindliche Infektionskrankheiten und Ernährungs= phyſiologie , Prof . , Dr . Rudolf Degkwitz , der ſich durch die Entdeckung der Maſern = und Scharlachverhütung durch Blut von Geneſenden und Erwachſenen einen bedeutenden Namen gemacht hat , hat einen Ruf als Direktor der Hamburger Univerſitäts= kinderklinik erhalten und angenommen . — Wenige Wochen vor Vollendung ſeines 82 . Lebensjahres iſt der langjährige Ordina= rius für vathologiſche Anatomie an der Univerſität , Geh . Medi= zinalrat Prof . Dr . Paul Grawitz , geſtorben . Egelhaafs Hiſtoriſch = politiſche Jahresüberſicht für 1931 . Heraus= gegeben von Friedrich Neubauer . — Carl Krabbe Verlag Erich Gußmann in Stuttgart . Das Jahr 1931 iſt für Deutſchland das Jahr der ſchweren Kreditkriſe , die es an den Rand des Abgrundes führte , das Jahr des Hoover = Moratoriums und langwieriger Finanzverhandlungen mit den Gläubigerſtaaten , das Jahr , in dem eine deutſch = öſterrei= chiſche Zollunion angebahnt wurde und ſcheiterte . Es iſt das Jahr fortdauernder Wirtſchaftsdepreſſion in der ganzen Welt , unauf= hörlich anſchwellender Arbeitsloſigkeit , ſteigender Verarmung : das Jahr , in dem England die Goldwährung verließ und dem Frei= handel entſagte ; das Jahr zunehmender Schrumpfung des Welt= handels , ſteigender wirtſchaftlicher Abſperrung der Völker gegen= einander ; ein Jahr , in dem der Völkerbund gegenüber den großen Aufgaben , die ihm oblagen , offenſichtlich verſagte . In Deutſchland wurde die Not immer drückender , die Verbitterung immer größer , die Parteigegenſätze verſchärften ſich , eine Notverordnung folgte der anderen , das Wirtſchaftsleben , erfuhr tiefe Eingriffe . — Im Mittelpunkt der Jahresüberſicht ſteht natürlich Deutſchlands äußere und innere Not ; doch ſind alle wichtigeren Weltereigniſſe , wenn auch in knapperer Form , zur Darſtellung gekommen . Dem be= drängten Auslandsdeutſchtum iſt beſondere Aufmerkſamkeit ge= widmet . Seite 4 — Nr . 187 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 7 . Juli B 32 einmal den Angebotsdruck verringern und verteilen und zum andern den Markt möglichſt aufnahmefähig geſtalten ſoll . Zur Veringerung des Angebotsdrucks erfährt der Gläubigerdruck eine Milderung dadurch , daß der Vollſtreckungsſchutz für Mobilien zum Teil bis zum 30 . September beſteht , und der Vollſtrek= kungsſchutz für Immobilien hinſichtlich der Rückzahlung der nicht aus letztjährigen Be= triebskrediten herrührenden Schuldkapitalien beſtehen geblieben iſt . Ferner ſollen die Landſtellen im Oſthilfegebiet auf die Treuhänder dahin einwirken , die Reali= ſierung der Schulden und damit der Ernte in den Sicherungs= betrieben der Marktlage anzupaſſen . Den Kreditinſtituten wird nahegelegt , die Fälligkeiten entſprechend dem Fortſchreiten der Ernte und ihrer Verwertung auseinanderzuziehen . Schließlich hat ſich die Reichsbank bereit gefunden , die Prolongation land= wirtſchaftlicher Wechſel wohlwollend zu behandeln . Um dem Landwirt eine allmähliche Ernteverwer= tung zu ermöglichen , ſind Bevorſchußungswege erſchloſſen worden , durch Gewährung eines Rediskontrückhaltes an die C . J . C . von der Reichsbank über die Preußenkaſſe für die Be= vorſchußung von Getreidelieferungsverträgen . Ebenſo iſt die Zentrale der Getreidekreditbanken ſeitens der Reichsbank über die Rentenbank = Kredit = Anſtalt ein Rediskontrückhalt von 10 Mill . RM . eingeräumt worden . Mit dieſen Krediten können ſowohl Getreidelieferungsverträge mit 50 bis 60 Prozent des Wertes der lieferungspflichtigen Getreidemenge bevorſchußt werden , wie Natenzahlungen in Höhe von 70 Prozent des Getreidewertes auf angeliefertes Getreide gewährt werden , wobei der Anlieferer den Zeitpunkt des Verkaufs binnen drei Monaten beſtimmen kann . Weiter iſt ein Lombardkontingent von 25 Mill . RM . von der Reichsbank eröffnet worden für Einlagerung von Getreide durch Landwirte gegen Orderlagerſchein und Lombardierung des Scheines zu 50 Prozent des Wertes bei der örtlich zu= ſtändigen Reichsbankanſtalt . Hierbei iſt eine Zinsverbilligung um etwa 2 Prozent vorgeſehen . Zur Erhöhung der Aufnahmefähigkeit des Marktes iſt einmal bereits die Weizen = und Roggeneinfuhr vom 1 . Juli ab auf ein Mindeſtmaß beſchränkt worden , ſo daß alle an der Getreidewirtſchaft beteiligten Kreiſe mit geräumten Böden in das neue Erntejahr eintreten . Auch die Futter= getreidepolitik iſt unter dieſem Geſichtspunkte gehandhabt worden . Dieſem Zweck diente die Erhöhung der Maispreiſe von 140 bzw . 155 bzw . 180 bzw . 195 RM . je Tonne , außerdem iſt darin das Maismonopol einbezogen , eine übermäßige Futter= gerſte = Einfuhr verhindert worden . Preſſeverboke . Die „ Kölniſche Volkszeikung ” vom 7 . bis 9 . Juli verboken . mit Koblenz , 6 . Juli Die Preſſeſtelle des Oberpräſidiums der Rheinprovinz teilt „ Nachdem der IV . Strafſenat des Reichsgerichts durch Be= ſchluß vom 5 . Juli das vom Reichsinnenminiſterium geforderte fünftagige Verbot der „ Kölniſchen Volkszeitung ” in einem Um= fange von drei Verbotstagen für zuläſſig erklärt hat , iſt auf Anweiſung des Herrn preußiſchen Miniſters des Innern ſeitens des Oberpräſidiums der Rheinprovinz das Erſcheinen für die Dauer vom 7 . bis 9 . Juli einſchließlich verboten worden . ” Die „ Germania ” beſchäftigt ſich ausführlich mit dem vom Reichsgericht für zuläſſig erklärten Verbot der „ Kölniſchen Volks = zeitung ” für drei Tage und ſSeibt u . a . : Wenn dieſer Fall ei beſonderes Aufſehen erregt , dan deshalb , weil kein Menſch De vom Reichsinnenminiſter getroffene Maßnahme für gerech= fertigt anſehen konnte , und dieſe Haltung ein Brug in der bisherigen Politik gegenüber der Preſ deutlich erkennen ließ . Wenn der Maßſtab , der offen bar für den neuen Kurs an die Aeußerunge der Oppoſitionspreſſe angelegt wird , in de Zeit des Kabinetts Brüning benutzt wordeni wäre , dann hätte faſt die geſamte Preſſe d . ſogenannten nationalen Oppoſition , alſo d heutige Regierungspreſſe , nicht mehr erſcheſſs= nen können . Noch bedenklicher als die nezir Praxis des Reichsinnenminiſteriums iſt ab od e die Tatſache , daß ſie nun vom Reichsgericht iſe weſentlichen ſanktioniert worden iſt . Damit Aſe dei ein Wegbeſchritten worden , der ſchließlich als Rechtyüc . ſchutz gedacht zu einer noch unabfehbaren Auſ = lockerung des Preſſerechter überhaupt führ = muß . Wir warnen dringend davor , aus dem , was jetzt un dem Proteſt weiteſter Kreiſe geſchehen iſt , etwa ein Syſtem machen . Berbot der Frankfurker „ Volksſtimme‟ Das ſozialdemokratiſche Frankfurter Parteiorgan , die „ Voll= ſtimme ” , iſt auf Verlangen des Reichsminiſters des Innern va Oberpräſidenten von Kaſſel auf die Dauer von fünf Tagen wo boten worden . Das Verbot ſtützt ſich auf einen vor mehren , Tagen in der „ Volksſtimme ” erſchienenen Artikel „ Nationa Würdeloſigkeit in Lauſanne ” , der das in der gleichk Nummer zum Abdruck gebrachte , im „ Matin ” erſchienene ang liche Interview des Reichskanzlers von Papen behandelte , in dem eine Verächtlichmachung der Reichsregi rung und des Reichspräſidenten erblickt wird . An dankbarer Freude zeigen wir — die glückliche Geburt unſeres zweiten Töchterchens an . Obering . Fritz Zimmermann u . Frau Annemarie , geb . Nell Darmſtadt , den 6 . Juli 1932 . Gabelsbergerſtr . 29 I . Erna Straus Dr . med . Sally Nauheim Verlobte ( 9787 Bad Nauheim Alicestraße 13 — 15 Juf 1932 . Darmstadt Landwehrstraße 14 Ihre Vermählung zeigen an Gerichtsaſſeſſor Wolfgang Walbe Iiſe Walbe , geb . Stammler Alsfeld am 7 . Juli 1932 Mainz Moltkeſtr . 41 ( ür die anläßlich unſerer Goldenen Hochzeit erwieſenen Ehrungen und Geſchenke ſagen wir herzlichen Dank . Schuhmachermeiſter Jacob Schweinsberger und Frau Marie , geb . Volz . Darmſtadt , Forſtmeiſterſtr . 20 , den 5 . Juli 1932 . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe Gattin , unſere treubeſorgte Mutter und Schweſter geb . Röth nach längerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden heute Morgen im Alter von 38 Jahren zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Sohannes Schwind und Sohn nebſt Angehörigen . Darmſtadt , den 6 . Juli 1932 . Die Beerdigung findet Freitag , den 8 . Juli , nachm . 1 / , 4 Uhr . vom Portale des alten Friedhofes aus ſtatt . Todes = Anzeige . Am 3 . Juli ſtarb nach kurzem ſchweren Leiden mein lieber Mann , unſer guter Vater , Großvater , Urgroßvater , Bruder und Onkel Geog eſcher Lehrer i . R . Im Namen der Hinterbliebenen : Johanna Eſcher , geb . Ewald . Darmſtadt , den 6 . Juli 1932 . Die Beiſetzung hat auf ſeinen Wunſch in der Stille ſtattgefunden . Todes = Anzeige . ( Statt Karten ) Nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld getrage= nem Leiden iſt mein lieber Gatte , unſer herzens= guter Vater , unſer Vruder , Schwager und Onkel Bäckermeiſter im 53 . Lebensjahre heute ſanft entſchlafen , Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Georg Breitwieſer , geb . Fries . Darmſtadt , den 6 . Inli 1932 . Arheilgerſtr . 23 . ( 9794 Die Beerdigung findet am Freitag , den 8 . Juli 1932 , nachmittags 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Nachruf . Nach langem ſchweren Leiden ſtarb in der Nacht zum Mittwoch unſer lieber Kollege , Bäckermeiſter eiam Thrin Für Reise und Ferien : 0 Sonder - T 0 oRabatt auf Kinder - Bekleidung Baby - Artikel , Bade - Anzuge Badernäntel , Strandanzüge sowie auf alle Damen - u . Kinder - Wäsche F — O 2 — R 1 P Wilhelminenstraße 21 9788 Beſſ . Dame ſucht ℳ 100 Darlehen gegenMöbel= ſicherh . v . Selbſtgeber . Angeb . u . U 8 Gſch . ” Der Verſtorbene war ein treues Mitglied unſerer Innung und ſeinen Kollegen ein guter Freund . Wir werden ihm ein treues Andenken bewahren . Möge er in Frieden ruhen . ( 9829 Kredite . erhalten Geſchäfts= inhaber , Grundbe= ſitzer , Beamte , Feſt= angeſt . durch Bank= unternehmen . Gefl . Anfr . u . T . 250 Gſch . Der Vorſtand der freien Bäckerinnung Darmſtadt . Fr . Sproß , Obermeiſter . Die Beerdigung findet am Freitag , den 8 . Juli , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt und erſuchen wir die Herren Kollegen um zahlreiche Beteiligung . Die Geſangsabteilung ½ Stunde vorher . 20 000 RM . auszu= leihen geg . la hyp . Sicherheit . Ang . u . T . 230 a . d . Gſchſt . * Zereinigung früherer Leibgardiſten Darmſtadt . Am 6 . Juli 1932 verſchied unſer lang= jähriges , teues Mit= glied , Kamerad Georg Juſtus Breitwieſer Bäckermeiſter . ( 9844 Beerdigung Freitag nachmittag 3 Uhr Friedhof Nieder = Ramſtädterſtraße . Wir bitten unſere Mitglieder , dem verſtorbenen Kameraden durch recht zahlreiche Beteiligung die letzte Ehrung zu erweiſen . Der Vorſtand . BonmersProsser Wo nichts half — hilft immer Fruchrs Schwanenweiß A Mk . 1 . 60 u . 3 . 15 Mitesser , Pickel . Hautröte und alle Haut- unreinheiten beseltigt SchönheitswasserAphrodite Mk . 1 . 60 und 3 . 15 Elisabethen - FRANK staße 9 . 9784 n Suchen Sie Geld ? wie 1 . , 2 . Hyp . . Be= triebg . uſw . ? Koſt . Ausk . durch Joh . Mühlberg , Darmſt . , Bleichſtr . 35 . ( II Ch . 9587 ) Dr . Hellenkin Ebertplatz 12 wieder zurüd ( 9792 b ) Bei Zahlungs= ſchwierigkeiten diskr . Hilfe d . Fach= nann : Vergleich m . Gläub . , Aufhebung Pfänd . u . Zw . = Verfahr . , ev . Geld= beſchaffung u . Sa= nierung . Offert . u . T . 84 Gſch . ( 9818 b Darlehen bis 4000 ℳ gegen monatl . Rückzahlg . , Hypotheken bis 80 000 ℳ zu günſt . Bedingungen . Keine Vorſchüſſe . Keine Wartezeit . Ang . u . U . 14 Gſch . ( 645 a ) in ab aI mte iſtungen ruerl s fſteuer Hheute jndend Handkoffer Stadtkoffer Wanderartikel Damentaschen Keine R abatte Keine Sonderpreise aber immer wirklich billig Paileoclnie 978 eitm Ein Zurück ! Dr . Med . Hrenfensennerder Hängemakken Bambusſtäbe Karl Brückner Holzſtr . , a . Brunnen . ( 9796 b ) Ecke Bismarck - und Otto Wolfskehlstr . Sprechstunden : 8 — 9 , 3 — 5 Uhr . Samstags nur 8 — 9 Uhr . Cgicd Dillig und gun iſt heute die Parole ? Tauſche Leux = Kana= dier , Außenb . = Mot . , gegen Motorrad , 500 cm . , ev . direkt . Kauf . Angeb . unt . U . 5 a . d . Geſch . ( * echt Eiche m . Nußh . Schlafzimmer Schrank 180 cm M Habe meine Tätigkeit wieder auf - genommen L . Scharff Mauerstr . 21 gepr . Heilgehilfe und Hühneraugen- operateur . ( 9551 b Innenſp ſperrt alles Schlafzimmer voll abge- ſchon von 350 . m in allen Edelhölzern handpoliert garant iert von 70 echt eiche mit Nußl Speiſezimmer Büfett . Kreden Kl . Gewerbetreib . , Landw . , ſucht 1000 Mark geg . gute Si= herh . nur v . Selbſt= geber . Angeb . unter T . 238 a . d . Gſchſt . * Oekatieren , Pliſſee Hohlſaum /eigene Werkſtätte / billig , gul Darmſtädter Pogelhaus Telefon Nr . 1955 4135 a/ Schulſtraße tsttttssssstttstttatt * Für die Sommerreise einen Bohnerwachs handgestrickten Eu /Iover 9803 ) von Marie Weygandt Wilhelminenstrasse 9 Eigene und Wiener Modelle Weiß u . gelb , große Dose nur - . 50 Boden - Beize , große Dose nur — 50 Zugtiſch und 4 Polſterſtühle von 330 . echt Eiche m Nußb . Herrenzimmer Bücherſchr 9 150 em , 3 tür . , kompl . von 340 . 7 die ſchönſten Modelle in n Rüchen zurlaſ , u . farb . m . reichl . Innenausſtattung von 100 . 4 Einzel = u . Polſtermöbel evenſo billit Unterſchätzen Sie nicht durch meine beſchränkten Ausſtellungsraum meine rieſige Auswahl im Hinterhaus = Neubau Durch Erſparnis hoher Laden = unc Betriebsſpeſen die denkbar niedrigſten Preiſe Partämerie Tillmann Elisabethenstraße 21 . 19434 a Mr enl 2 . Yunerstag , 7 . Juli 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 187 — Seite 5 Aus der Landeshaupkſtadt . Darmſtadt , den 2 . Juli 1932 . Verſende kein Geld gewöhnlichen oder eingeſchriebenen Briefen ! ” Immer wieder läßt ſich das Publikum dazu verleiten , aure GGeld oder Wertſachen in gewöhnlichen oder eingeſchriebe= hein Briefen zu verſenden . Es bietet hierdurch ungetreuen Ele= gtennn innerhalb und außerhalb der Poſtbeamtenſchaft Anreiz mid ßelegenheit , ſich auf verhältnismäßig bequeme und leichte Glei Geld zu verſchaffen . Den Schaden trägt in der Regel der ſüieder ; denn wird der Geldinhalt der Briefe entwendet , ſo enzge er bei gewöhnlichen Briefen überhaupt keinen und bei Nninch riebenen Briefen nur dann Erſatz , wenn der ganze Brief , Iſioder Brief mitſamt dem Geldinhalt , in Verluſt geraten iſt . Pliu der Einſchreibbrief dagegen nur ſeines Wertinhalts be = Mitarck , ſo zahlt die Deutſche Reichspoſt nach den Beſtimmungen eus ſaſtgeſetzes keinen Erſatz . Darum verſende kein Geld in ſöhlichen oder eingeſchriebenen Briefen ! Die einzig richtige ſultz ßeld zu verſchicken , iſt die mit Poſtanweiſung , Zahlkarte oder vfülref . Kann Schreck köfen ? Großes Haus . heistag , 7 . Juli Atg , 8 . Juli 70 — 2234 Uhr . B 28 . Die Boheme . Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk Siäntrg , 9 . Juli Zuchthaus für einen ungetreuen Beamten . Ein Beirag von ca . 200 000 Mark durch Ausſtellung von 5 - 6000 Falſchquikkungen unkerſchlagen . Wegen forigeſekzter Unkerſchlagung im Amk und wegen ſchwerer Urkunden= fälſchung zu 3 ½ 2 Jahren Zuchkhaus verurkeilt . ſſan hat in letzter Zeit des öfteren davon gehört , daß Men= hten deren Herz bei oberflächlicher Unterſuchung keinerlei Krank= ſeutymptome zeigte , durch plötzlichen Schreck oder Aerger der= nmſi erkrankten , daß ſie ſchon nach kurzer Zeit ſtarben . Die Wiſn chaft hat ſich ſeit einiger Zeit mit allen Kräften bemüht , eſyſErklärung dafür zu finden , weshalb ſeeliſche Erregung den foidſiingen kann . Nun hat man — wie „ Welt und Wiſſen ” be = — einwandfrei nachgewieſen , daß Schreck tatſäch= iſgtödlich wirken kann . Man unterſuchte bei Tieren iu frſcheinungen bei plötzlichem Herztod , und man nahm auch ſuighende Unterſuchungen vor , wenn ſich bei herzkranken Patien= eun lötzlich Anfälle zeigten . Dabei ergab ſich , daß unter be= ſitnten Umſtänden ein nicht einmal ausgeſprochen krankes Herz füßlich ſeine Bewegung einſtellen kann . Es tritt ſawzn jenes fürchterliche , Herzflimmern ” ein , bei dem das beſiunEcht mehr regelmäßig ſchlägt , ſondern außerordentlich raſche gndunregelmäßige Bewegungen einzelner Teile ausführt . Der mmteſ chende Arzt gewinnt durch dieſe Erſcheinung den Ein= rm des Flimmerns . Bei niederen Tieren hat man feſtgeſtellt , ſauß i/s Flimmern gewöhnlich bald verſchwindet . Aber bei Men= chne und auch bei höheren Tieren folgt faſt immer auf dieſes beönlirnmern der Tod . Nun ſtellte man eingehende Unterſuchun= ſemſarüber an , durch welche Urſachen dieſes Herzflimmern her= ſauerufen wird . Bei Tierverſuchen wies man nach , daß bei der Ficheinnung des Herzflimmerns die Nerven , die das Herz ver= bmg eine große , manchmal ſogar eine entſcheidende Rolle ſpie= ſena Wenn man bei den Verſuchstieren die beiden wichtigſten Nümn reizte trat Herzflimmern ein . Nun können bei plötz= ſoßt ſtarker Erregung durch Schreck oder Angſt ſtarke Wirkun= gemzu f die Herznerven hervorgerufen werden . Dadurch kann daus Herzflimmern eintreten , das den Tod durch Schreck oder Aug Servorruft . ( incklicherweiſe gehören jedoch die Fälle , bei denen voll= hurnen geſunde Menſchen den Tod durch Schreck oder Angſt finden , zu den Seltenheiten . Arſdes , iſt es natürlich bei Herzkranken , die Aufregungen gegen= üblerurel anfälliger ſind . Umſatzſteuer . Durch die Notverordnung vom 15 . Juni 19 /iſ 8 1 3 . 1 des Umſatzſteuergeſetzes in der neuen Faſſung dauü abgeändert , daß die vor dem 1 . Juli 1932 ver ein= nmmmten Entgelte , oder im Falle der Beſteuerung nach Lelſtugen , die vor dem 1 . Juli 1932 bewirkten Lei= ſtr gen des laufenden Steuerabſchnitts der Steuer nicht unerliegen , wenn in dieſem der Geſamtumſatz einſchließlich deß teuerfreien Umſatzes 5000 RM . nicht überſteigt . 1 Städtiſche Haushaltungsſchule . Wir machen nochmals auf diß ente nachmittag 4 Uhr im Bürgerhof , Eliſabethenſtraße 2 . ſtaſttndenden Vorführungen der Schülerinnen der Städtiſchen Heßſcheltungsſchule aufmerkſam . Die Veranſtaltung findet bei froun Eintritt ſtatt und wird in Gemeinſchaft mit dem Haus= frqundund vom Städtiſchen Gaswerk durchgeführt . Die Vor= füjungen behandeln Das Einſteriliſieren von Obſt , Fruchtſäf= tezn Gemüſen im Gasbackofen ” . Promenaden = Konzert . Donnerstag , den 7 . Juli ſpielt das Stsaorcheſter unter Leitung ſeines Kapellmeiſters W . Schlupp ven 5 bis 6 Uhr am Theaterplatz nach , folgendem Programm : 1 . ! urra Zeppelin ” . Marſch von S . May 2 . Overtüre zur Oper Odhe us in der Unterwelt ” von Offenbach 3 . Wiener Blut , Maer , von Strauß , 4 . Spinnerlied aus der Oper . Der fliegende Hullnper ” von Wagner , 5 . Potpourri aus der Operette „ Der Vügländler ” von Zeller , 6 . „ Stadion = Marſch ” von Schlupp . Heſſiſches Landestheater . Fälſchungen am laufenden Band . Aw . Der frühere Oberverſicherungsſekretär Franz Sch . und ſeine Frau ſitzen am Mittwoch auf der Anklage= bank des Bezirksſchöffengerichts , er wegen fortge= ſetzter Unterſchlagung im Amt und wegen fort= geſetzter ſchwerer Urkundenfälſchung in Tatein= heit mit Betrug , ſie wegen Beihilfe zur ſchweren Urkundenfälſchung . Neben ihnen ſitzt der Bürodirek= tor Sch . , der direkte Vorgeſetzte des erſten Angeklagten , eben= falls beſchuldigt der fortgeſetzten Unterſchlagung im Amt . Schon verſchiedentlich war auf dem Oberverſicherungsamt nachgefragt worden , ob es mit dem Angeklagten Sch mit rech= ten Dingen zugehe . Der Mann lebe unter allen Umſtänden über ſeine Verhältniſſe . Nie konnte man irgendwelche Verfehlungen aufdecken . In dieſem Winter nun ſollten in der Amtsführung einige Neuerungen eingeführt werden . Zu dieſem Zweck wurde auch der Angeklagte Sch . eines Tages zu ſeinem Vorgeſetzten be= ſtellt . Er erſchien jedoch nicht , ſondern war plötzlich ſpurlos von der Bildfläche verſchwunden . Nach einigen Tagen fand er ſich in Hamburg auf der Polizei ein und legte dort ein umfaſſendes Geſtändnis ſeiner jahrelangen Verfehlungen ab . Seit 1921 war der Angeklagte als Beamter angeſtellt und erhielt in den letzten Jahren anſteigend ein Gehalt von 350 bis 400 Mark . Doch das reichte ihm eines Tages nicht mehr , und in geradezu raffinierter Weiſe begann er im Jahre 1924 ſeine Unter= ſchleife . Er hatte als Leiter der Verrechnungsſtelle des Oberver= ſicherungsamts die Koſtenanweiſungen und = auszahlungen für die Zeugen , Sachverſtändigen und Parteien bei Verhandlungen der Spruchkammer am Oberlandesgericht auszufertigen . Dieſe An= weiſungen wurden zunächſt von dem Vorſitzenden der Spruchkam= mer unterſchrieben und dann von dem Empfänger des Geldes . Der Angeklagte fing nun an , die Unterſchrift des Vorſitzenden , die kurz und einfach war , nachzuahmen , und als er über die geni= gende Uebung verfügte , ſtellte er fingierte Zahlungsanweiſungen her . Seine Frau mußte dann des Abends zu Hauſe irgendeinen Namen , den er ihr angab darunter ſchreiben , und er gab dann am nächſten Tage dieſe falſchen Anweiſungen , untermiſcht mit echten weiter . Sie gingen dann weiter an den Bürodirektor . der ſie eigentlich zu prüfen hatte , ſie jedoch , ſich ganz auf den Angeklagten verlaſſend , unbeſehen an die Hauptſtaatskaſſe weiter= gab . Das Geld von dieſen fingierten Anweiſungen , es waren jedesmal pro Stück etwa 15 bis 20 Mark , ſteckte der Angeklagte ein . Sieben Jahre lang betrieb der Angeklagte dieſes Geſchäft . Insgeſamt wurden 5 — 6000 ſolcher falſchen Quittungen feſtgeſtellt , man iſt aber ſtets gewärtig , immer wieder neue zu finden . Der Angeklagte hat es auf dieſe Weiſe verſtanden , insgeſamt einen Betrag von nahezu 200 000 Mark . ja vielleicht auch darüber hinaus , zu unterſchlagen . Das ſind jährlich 20 — 30 000 Mark , die der Angeklagte ſich neben ſeinem Gehalt „ verdiente‟ . Sieben Jahre lang trieb er es ſo , und nirgends wurde etwas bemerkt . Dieſes Geld warf der Angeklagte in der tollſten Weiſe wieder zum Fenſter hinaus . Es wurden mit der ganzen Familie , drei Kinder und die Eltern , Sommerreiſen unternommen , immer in die teuerſten Seebäder , die Frau unternahm eine Reiſe nach Paris , der Angeklagte nach Hamburg uſw . Wochenendfahrten , die des öfteren im Auto ausgeführt wurden koſteten 100 bis 150 Mark . Abendliche Zechen gingen durchſchnittlich bis 50 Mark , gelegentlich auch bis über 100 Mark . Was angeſchafft wurde , mußte immer vom Beſten und Teuerſten ſein . Man mußte dann auch eine ſtandesgemäße Wohnung beziehen , die vollkommen neu hergerichtet und eingerichtet wurde . Die Tapeten allein koſteten 380 Mark . Teppiche 320 Mark , eine Friſiertoilette für ſeine Frau 320 Mark Auch aus drei Kaſſen , die der Angeklagte F . Sch . verwaltete , ſoll er etliche 1000 Mark unterſchlagen haben . Der Angeklagte gibt notgedrungen alles zu . Die Frau behauptet , ſie habe ganz wider ihren Willen nur mitgemacht . Der Vorſitzende erlaubt ſich , da doch etwas daran zu zweifeln , und ſchließlich gibt ſie auch zu , ſie habe mitgemacht , weil es ihr doch ganz gut gefallen habe . Bis in der letzten Zeit der Angeklagte gar zu oft ohne ſie aus= ging , da meldete ſich die Eiferſucht bei ihr , und ſie weigerte ſich , weiter mitzumachen . Der Bürodirektor wird beſchuldigt aus einer Kaſſe , die er zu verwalten hatte , 24 000 Mark unterſchlagen zu haben . Der Bürodirektor beſchuldigt den Angeklagten Sch . dieſer Unterſchlagung , der angeklagte Sekretär will dieſe Unter= ſchlagung trotz mehrfachen Vorhalts des Vorſitzenden abſolut nicht zugeben . Er habe keinerlei Grund den Bürodirektor Sch . zu belaſten , er habe es aber auf jeden Fall nicht gemacht . Die Beweisaufnahme geht verhältnismäßig ſchnell . Der Staatsanwalt beantragt für den angeklagten Oberverſiche= rungsſekretär dreieinhalb Jahre Zuchthaus . Dieſer Fall ſtehe wohl einzig da in der Kriminalgeſchichte Heſſens , dieſe Raffiniert= heit , dieſe ungeheuerliche Intenſität verbrecheriſchen Willens , mit der der Angeklagte nahezu fabrikmäßig die Fälſchungen her= geſtellt habe . In der Maske des Biedermanns ſei er offenen Auges ſeinen Vorgeſetzten gegenübergetreten und habe in der Zeit größten Elends und höchſter Geldknappheit mit der Geſte des Lebemanns das Geld verpraßt . In ungeheurer Weiſe habe er das Beamtentum degradiert , und es ſei kein Wunder , wenn nach ſo etwas der einfache Mann das Vertrauen in das Beamtentum verliere . Man könnte nach alledem keine mildernden Umſtände für den Angeklagten ausfindig machen . Auch die Frau verdiene keine Milde , denn ſie habe die Tat des Mannes vollkommen zu der ihren gemacht . Gegen ſie beantragte der Staatsanwalt ein Jahr Zuchthaus , und gegen beide außerdem wegen der gemeinen Geſinnung , die ſich in ihren Taten kundgetan habe , fünf Jahre Ehrverluſt . Die Beſtrafung des Bürodirektors ſtellt er in das Ermeſſen des Gerichts . Das Gericht ſpricht denn auch den letzten Ange= klagten frei . Es könne ihm zwar heute ſeine Unſchuld nicht beſcheinigen , es könne aber auch nicht behaupten , er habe die Unterſchlagungen begangen . Ziemlicher Verdacht bleibe immer= hin gegen ihn beſtehen . Der Angeklagte Oberverſiche= rungsſekretär F . Sch . wird gemäß dem Antrag des Staatsanwalts zu dreieinhalb Jahren Zuchthaus verurteilt . Für die Frau hält das Gericht jedoch eine Gefängnisſtrafe für ausreichend und erkennt auf ein Jahr Gefängnis . Beiden wird die Unterſuchungshaft voll angerechnet , dem Mann mit ſechs , der Frau mit fünf Monaten und einer Woche . Dem Mann werden die bürgerlichen Ehren= rechte auf die Dauer von fünf Jahren aberkannt . Beide bleiben in Haft . Das Urteil gegen die Eheleute wird beiderſeits aner= kannt , ſo daß es rechtskräftig wird . 20 , Ende gegen 22 ½ Uhr , Bühnenvolksbund K ( 18 . Vorſt . ) und T Gr . 5 , 6 , 7 u . 8 . Jphigenie in Aulis . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . 191 . Ende nach 22 ½ Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mk . Heſſiſches Landestheater . Heute Abſchiedsabend Altta Mitrovic in Glucks „ Iphigenie in Aulis ” Mode Mäfr in Kräiff . 2 d une derchſche enichtifſit Plüh um . — Samstag , den 9 . Juli , letzte Vorſtel= ng „ Im weißen Rößl‟ . Der große Erfolgsſchlager der zeit , die Revue = Operette „ Im weißen Rößl ” wird am Eitztng zum letzten Male in dieſer Spielzeit gegeben . — Als Sfhußvorſtellung der Spielzeit geht Richard Wag = „ unerr große Oper „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” im hene . In dieſer Vorſtellung verabſchieden ſich Anny v . Stoſch ( Giden ) Albert Seibert ( Walter Stolzing ) , Albert Lohmann ( Süs Sachs ) . — Sommerſpielzeitbeginn im Kleinen Haus des Heiſiſchen Lichvestheaters . „ . . Vater ſein dagegen ſehr ! ” Unter der De= vieſ dieſer heiteren Weisheit des bekannten Wilhelm = Buſch = Ver= ſess rüffnet das Enſemble des Stadttheaters Gießen am Sonn= tavg ſern 10 . Juli , abends 20 Uhr , die Sommerſpielzeit . Mit der Alyührung dieſer Komödie , der erfolgreichſten der letzten Spiel= zext beginnt ein bunter Reigen abwechſelungsvoller moderner Bächenwerke zuſammengeſtellt für den Spielplan einer Som= mitie lzeit . Die heitere Note gibt den Ton und dürfte auch bei= beilttem ſein . Begonnen wird mit einem Komödienabend , den diesſreſſe von überallher als den „ entzückendſten der Saiſon ” be= zeshet . Abonnementsmeldungen nimmt täglich die Kaſſe des Lcnestheaters ( Kleines Haus ) entgegen . Fahrpreisermäßigung zum Beſuch des 11 . Deukſchen Hagehundesfeles m 21 . NS 21 . Mu in Frankfurk a . Main . CUm den Beſuch des 11 . Deutſchen Sängerbundesfeſtes in Frankfurt a . M . für den Einzelreiſeverkehr zu erleichtern , können Sonntagsrückfahrkarten nach Frankfurt a . M . ausgegeben werden : a ) am 21 . und 22 . Juli 1932 mit eintägiger Geltungsdauer innerhalb einer Entfernungsgrenze von 150 Kilometer , und zwar nicht nur auf den Bahnhöfen , bei denen ſolche Karten nach Frankfurt a . M . ſtändig aufliegen , ſondern — durch Ausgabe von Blanko = Sonntagsrückfahrkarten — auch auf den Bahnhöfen , von denen ſich nach Lage des Fahrplans eine eintägige Hin = und Rückfahrt lohnt . b ) für Entfernungen bis 300 Kilometer im Umkreis von Frank= furt a . M . , nötigenfalls unter Verwendung der Blankokarte ; dieſe Karten gelten vom 23 . Juli 1932 ( Samstag ) 0 Uhr bis zum 25 . Juli 1932 ( Montag ) um 9 Uhr ( Antritt der Rückfahrt ) . c ) Die zuſchlagspflichtigen Züge können gegen Bezahlung des tarifmäßigen Zuſchlags benutzt werden . CAchtung , Kolidiebſtahl ! Am 29 . Juni 1932 . zwiſchen 11 und 12 Uhr , wurden von einem Wagen einer Darmſtädter Spe= ditionsfirma im Zentrum der Stadt 2 Pakete geſtohlen . Der In= halt der Pakete beſtand aus 12 verſchiedenartig gearbeiteten Damenbluſen und aus 4 Damen = Sommermänteln . Perſonen , die irgendwelche Beobachtungen hinſichtlich des Täters oder den Ver= bleib der Kleidungsſtücke gemacht haben , werden gebeten , dies der Kriminalpolizei , Hügelſtr . 31 / 33 , Zimmer 27 , mitzuteilen . CNächtliche Roheiten . In der Nacht vom 4 . zum 5 . Juli 1932 ( Montag auf Dienstag ) wurden von einer eiſernen Gar= tenumzäunung im Prinz = Chriſtiansweg von der Gartentüre fünf handgeſchmiedete Sonnenblumen ( Durchmeſſer 20 . Zentimeter ) mit Gewalt abgeriſſen . Die Täter haben dann vermutlich die Sonnenblumen in die angrenzenden Gärten geworfen . Eine Sonnenblume wurde bereits vorgefunden . Die Hausbewohner vom Prinz = Chriſtiansweg und der Künſtlerkolonie werden ge= beten , falls ſie die noch fehlenden Sonnenblumen in ihren Gär= ten vorfinden , dies der Kriminalpolizei mitzuteilen . * Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakern . Palaſt = Lichtſpiele bringen ein gutes Doppelprogramm ſtummer Filme . Wobei zu bemerken iſt , daß auch der ſynchroniſierte „ König der Steppe ” von uns zu den ſtummen Filmen gerechnet wird , und zwar zu den erfreulich guten . Dieſer Film iſt bereits früher als Stummfilm gelaufen und hat eine Bearbeitung erfahren , die ihm ſicher zugute kommt . Auf die Vertonung ließe ſich gut verzich= ten . Wer aber ſeine Freude hat am ungebundenen Spiel der Kräfte von Tier und Menſch , an biderbem Humor , an friſch = fröh= lichen Boxkämpfen und wilden Reiterkunſtſtücken , in denen be= ſonders Tom Keene brilliert , der mag ſich dieſen Film an= ſehen . Die Fülle von Szenen eben angedeuteter Art laſſen das Geringe , was an Kitſch ſtreift , völlig vergeſſen . Das Publikum jubelt vor Vergnügen . Auch „ Der Herrgottſchnitzer von Oberammer= gau ” iſt mit viel Humor geſpielt worden , deſſen Träger in erſter Linie Weiß Ferdl iſt . Die Filmhandlung umrahmt die Liebes= affäre zweier ſchöner Menſchen , die nach Irrwegen über Eifer= ſucht und ähnliche Leidenſchaften ſelbſtverſtändlich zu ihrem Glück kommen . Eine große Reihe ſchöner Bilder aus dem Hochgebirge mit halsbrecheriſchen Kletterpartien umrahmt wirkungsvoll die * 4 Handlung . Das Union = Theater bringt anderweitiger Dispoſitionen halber nur noch heute den erſten Faltboot = Senſationsfilm „ Die Waſſerteufel von Hieflau ” , — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man nur noch heute Georg Alexander , Lien Deyers , Trude Berliner und Tibor von Halmay in der pikanten Luſtſpiel = Operette „ Durchlaucht amüſiert ſich ” . Lokale Veranſtalkungen . Die hierunter erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritl . — Wiener Kronenbräukeller . Heute Donnerstag , abends 8 Uhr , findet im Wiener Kronenbräukeller ein außer= ordentliches Militärkonzert ſtatt , ausgeführt vom geſamten Stadt= orcheſter unter Leitung von Kapellmeiſter Willi Schlupp . Das Programm ſieht u . a . alte Militärmärſche mit Fanfaren und Pauken , Ada = Trompeten , ſowie das Schlachtenpotpourri 1870 / 71 von Saro vor , wozu ein 35 Mann ſtarkes Spielmannkorps der Turngemeinde 1846 verpflichtet wurde . ( Siehe Anzeige . ) Heute abend 8 Uhr findet in ſämtlichen Räumlichkeiten und Gartenanlagen des Sportplatz = Cafés am Böllen= falltor ein großes Sommernachtfeſt mit Mi= litärkonzert der Stadtkapelle Neu = Iſenburg ſtatt . ( Näheres in der heutigen Anzeige . ) Skimmen aus dem Leſerkreiſe . För die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaltion keinerlei Ven antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 9 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfang= der Einſender verantworlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , lönnen nicht zurückgeſandt , die Ablebnung gicht begründet werden . Am Sonntag konnte ſich jeder echte Darmſtädter wieder ein= mal unſerer ſchönen Wälder freuen . Die köſtliche Ruhe , die in den der Stadt etwas entfernteren Teilen herrſchte , ſtimmte zur Andacht in dem hohen Waldesdome , den die dank unſerer vor= bildlichen Forſtbehörde ſo wohlgepflegten Wege erſchließen . Den Einheimiſchen überkommt ein berechtigter Stolz über den ſchön= nen Waldbeſitz von Stadt und Staat . — Aber nun kommt der Dämpfer ! Warum müſſen rohe Bengel das zum Teil noch auf= geſetzte Scheitholz am Nieder = Ramſtädter Pfad , rechts der Land= ſtraße , wild durcheinanderwerfen ? Warum müſſen an den Bän= ken , wie z . B . an der Bank am Herrgottsberg , die Einwickel= papiere des Frühſtücks , das Staniol der Zigaretten = und Schoko= lade = Packungen abgeworfen werden , ſtatt ſie wieder in die Taſche zu ſtecken oder im Wald zu vergraben ? Ein jeder kann zu ſei= nem Teil dazu beitragen , das liebliche Waldidyll rein zu hal= ten . So viel Ordnungsliebe und Schönheitsſinn muß man bei denen , die ſich an der Natur erfreuen wollen , vorausſetzen , daß ſie ſich dieſer kleinen Mühe unterziehen . Und unſeren Schul= leitern ſei nochmals die Bitte unterbreitet ( auch unſerem Jugend= betreuer , Herrn Oberſchulrat Haſſinger ) , in dieſem Sinne ihre Zöglinge beiderlei Geſchlechts zu ermahnen . Wird darin endlich einmal Wandel geſchaffen , ſo geſchiehts doch zu eines Verſchönerungsverein Darmſtadt . jeden Freude . Ein Kopf ist zerbrochen und soll geheilt werden — stndieren Sie den neuen Schwarzkopf - Prospekt „ Kopf zerbrochen ! “ den Sie in jedem Fachgeschäft kostenlos bekom- men ! Dieser Prospekt sagt Ihnen auch , wie und warum „ Haarglanz ” unentbehrlich für Ihre Haarpflege ist . „ Haarglanz ” strafft das erweichte Haar nach der Kopfwäsche und neutralisiert es . Dadurch wird das Haar glänzend , elastisch und bleibt gesund und schön . „ Haarglanz ” fettet nicht , er ist auf die Struktur des Haares abgestimmt und kann durch Zitronensaft - und Essig- spülungen nicht ersetzt werden . — „ Haarglanz ” liegt jedem Beutel Schwarzkopf - Schaumpon bei . Weiße Pak- kung 20 Pfennig , grüne Extra - Packung und Extra - Blond mit Schaumbrille 27 Pfennig . SCHWARZKOPF - HAARPFLEGE vollkommen dunch „ Haaralanz‟ Seite 6 — Nr . 187 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 7 . Juli 193 Der Tanz der Neſtinaren . Wenn unſere deutſche Jugend bei der Sonnenwendfeier durch den lodernden Holzſtoß ſpringt , ſo iſt dies eine harmloſe Sache im Vergleich zu einem ähnlichen bulgariſchen Brauch , der alljährlich im Dorfe Wurgari bei Burgas abgehalten wird . Der Dorfheilige von Wurgari iſt der Heilige Konſtantin , deſſen Tag im Juni die orthodoxen Wurgarianer feiern . Wenn der Feſtgottesdienſt in der Kirche zu Ende iſt verſammelt ſich die ganze Einwohnerſchaft des Dorfes auſ dem Kirchplatz zu einem großen Feſtſchmaus . Wenn von den fetten Hammeln nur noch die abgenagten Knochen auf den Tiſchen verſtreut ſind , beginnt der Hauptteil der Dorffeier . Ein großer Scheiterhaufen , zu dem wenigſtens vier Fuhren Holz verwendet werden , wird entzündet . Tiſche und Bänke wer= den abgeräumt und man wartet , bis die Flammen nicht mehr hell brennen , ſondern die Holzſcheite nur noch glimmen . Die Glut wird über den Platz verteilt — der Tanz beginnt . An ihm nehmen nur die jungen Mädchen des Dorfes teil , ſie umtanzen in geſchloſſener Kette den Gluthaufen , während die aufreizenden Takte des „ Neſti= narentanzes ” erklingen . Dumpf dröhnt die „ Neſtinarentrommel ” , die in der Konſtantinskirche von Wurgaria ſeit uralten Zeiten aufbewahrt und nur an dieſem Tage gerührt wird . Die Kette der tanzenden Mädchen in goldgeputzten gefältelten Röcken , in weißleinenen , buntgeſtickten Hemden , bunte Bänder und Blumen im Haar , ſchwingt ſich raſcher im Kreiſe , raſcher ſchlägt die Trom= mel den Takt , die Umſtehenden ſingen mit , gellende anfeuernde Zurufe werden laut , der Staub , den die wirbelnden Füße der Tänzerinnen hochwerfen , vermengt ſich mit dem beißenden Rauch des friſchen Holzes , mit dem betäubenden Duft der Weihrauch= körner , die man von Zeit zu Zeit über die glimmenden Scheite wirft . Die Kette der tanzenden Jungfrauen reißt — ein Mädchen hat ſich mitten in die Glut geſtürzt . Ein wilder Aufſchrei der Menge hallt über den Platz — das Mädchen tanzt Solo während die übrigen Tänzerinnen den Reigen fortſetzen . Die „ Neſtinarka ” hält in der einen Hand ein Bild des Heiligen Konſtantin , mit der anderen reißt ſie ſich Schuhe und Strümpfe von den Beinen , zerrt die Kleider vom Leibe und tanzt in immer raſenderem Tempo , in ekſtatiſchen Rhythmen zu der aufpeitſchenden Melodie den Neſti= narentanz . Alle Muskeln ſind angeſpannt , faſt gekrampft ; die Augen ſind ſtarr auf das Heiligenbild gerichtet , Funken und glühende Holzteilchen ſpritzen unter den Füßen der Tänzerin her= vor , Glut , Sommerhitze und Anſtrengung geben ihrem Gefühl das Ausſehen einer blauroten Maske , Schaum und ächzende Laute kommen aus dem verzerrten Munde . Es iſt der Höhepunkt des Feſtes , die Umſtehenden brechen in laute Rufe des Beifalls aus , fordern die Tänzerin zum Aushalten auf und preiſen ſie dafür , daß ſie vom Geiſte des Heiligen Konſtantin „ ergriffen iſt‟ . Die Neſtinarka ” tanzt bis ſie erſchöpft zuſammenbricht . Andere Mädchen ſpringen in die Glut , ſetzen ſich den Funken aus , tanzen und brechen zuſammen . Dieſer Tanz dauert ſolange , bis ſich auch das letzte Holzſcheit unter den Tänzerinnen in Aſche verwandelt hat . Niemals aber iſt bekannt geworden , daß ſich eines der tan= zenden Mädchen auch nur die geringſte Brandwunde zugezogen hätte — Am Tage nach dem Feſt , wenn ſie ſich tüchtig ausge= ſchlafen haben , gehen ſie ihrer ſchweren Feldarbeit nach , als ob nichts geſchehen wäre . Die Aerzte Bulgariens zerbrechen ſich den Kopf über dieſes „ Wunder ” und haben bisher noch keine Erklä= rung dafür gefunden , die Hiſtoriker wiſſen nicht , woher der Brauch ſtammt und nehmen nur an , daß er von der ehemals griechiſchen Bevölkerung des bulgariſchen Küſtenlandes am Schwarzen Meer übernommen iſt , und dieſe Erklärung wiederum gibt der bulga= riſchen orthodoxen Kirche Anlaß , den Feuertanz von Wurgari als heidniſchen Gebrauch ſcharf , aber bisher erfolglos , zu bekämpfen . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsqulttung beizufügen . Anonyme Anfrage werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechteverbindliſchket . H . K . Sie müſſen ſich ſchon einmal an die Firma ſelbſt wenden . „ Fritze ” . 1 . Es wird Sache des Arbeitgebers ſein müſſen , die Anordnung zu treffen , da der Kollege dieſe Manipu= lation nicht im Arbeitsraum vornimmt . 2 . Unter den heutigen Verhältniſſen wird man ſich entſprechend verhalten müſſen . Ein Kündigungsgrund iſt unſeres Erachtens nicht ge= geben . L . , hier . Nach Conradi heſſiſches Jagdrecht iſt eine verwil= derte Katze als Raubtier zu betrachten und Gegenſtand der Jagd . Wann eine Hauskatze als eine „ verwilderte‟ zu betrachten iſt , iſt im einzelnen Falle Tatfrage ; letzteres läßt ſich ſchon nach dem Aeußeren des Tieres bemeſſen , oder danach feſtſtellen , daß das Tier vom ſeitherigen Eigentümer gänzlich auf= gegeben oder die Gewohnheit ins Haus zurückzukehren verloren hat , nicht mehr dahin zurückkehrt , ſich ſtetig im Wald und Feld umhertreibend geſehen , weit ab von menſchlichen Wohnungen angetroffen wird . Jedem Jagdberechtigten ſteht nach 85 228 — 231 BGB . das Recht der Selbſthilfe zu . Hier kommt für den Jagd= berechtigten auch die Tötung nur wildernder Katzen in Be= tracht . Nach Art , 6 des Jagdgeſetzes vom 26 . Juli 1848 ſteht dem Beſitzer eines Grundſtücks , das mit einem geſchloſſenen Zaune oder einer dergleichen Hecke umgeben und mit Türe und Schloß verſehen iſt , allein das Jagdrecht darin zu . Wir ſtellen anheim , ſich noch an den Heſſ . Jagdklub , hier , zu wenden . R . B . Nach der Notverordnung vom 8 . 19 . Dezember 1931 gilt die Zinsſenkung außer für Anleihen , Obligationen und Pfand= briefe für Forderungen , Hypotheken und Grundſchulden . Iſt alſo das Reſtkaufgeld nach der Faſſung des Kaufvertrags durch Hypothek geſichert oder iſt eine ſolche Sicherung nicht vereinbart , ſo iſt in beiden Fällen eine Zinsſenkung ab 1 . Januar 1932 auf 6 Prozent eingetreten . Tageskalender für Donnerstag , den 7 . Juli 1932 . Union = Theater : „ Die Waſſerteufel von Hieflau ” . — Helia = Licht= ſpiele : Durchlaucht amüſiert ſich ” — Palaſt = Lichtſpiele : „ Der König der Steppe ” und „ Der Herrgottsſchnitzer von Oberam = mergau ” — Konzerte : Herrngartenkaffee , Kaffee Oper Sport= platz = Reſt . am Böllenfalltor . — Wiener , Kronenbräukeller : Großes Militärkonzert . — Bürgerhof , 16 Uhr : Vortrag des Gas= werks . Das Einſteriliſieren im Gasbackofen ” — Aquarien = und Terrarienausſtellung , auf der Freilandanlage am Judenteich , von 8 — 20 Uhr . Voranſchlagsberatung in Pfungſtadt . des Elektrizitätswerkes ein noch einzuführender Staffeltarif Kraftſtrom zwiſchen 13 und 26 Pfennig pro Kilowatt in Any 421200 RM . Defizik . nung gebracht . Beim Etat des Waſſerwerkes iſt eine Send Cp . Pfungſtadt . 6 . Juli . Die ſchwierige finanzielle Lage der größeren Landgemeinden kann man am beſten an dem Beiſpiel Pfungſtadts erkennen , das nach dem Gemeindevoranſchlag für das Rechnungsjahr 1932 einen Fehlbetrag von 421 200 RM . aufzuweiſen hat . Im einzelnen ſchließt der Voranſchlag mit 919 715 , 78 RM . in Ausgabe und 498 515 , 78 RM . in Einnahme ab . In der letzten Gemeinderatsſitzung , in der man zur Beratung des Voranſchlags ſchritt , war man ſich darüber einig , daß der hohe Fehlbetrag ohne Reichs = und Staatshilfe nicht ausgeglichen werden könne , zumal die größten Ausgaben zwangsläufiger Natur ſind . So ſind unter anderem für Erwerbsloſenfürſorge 421 200 RM . , alſo gerade die Summe des Fehlbetrages , in Rech= nung geſtellt . Pfungſtadt hat gegenwärtig 600 Wohlfahrtserwerbsloſe , zu be= treuen . An Barunterſtützungen , in der Armenpflege ſind rund 49 868 RM . vorgeſehen . Der Bürgermeiſter wies in ſeinen Erläu= terungen noch beſonders nachdrücklich darauf hin , daß die Reichs= ſteuerüberweiſungen weniger ſind , und daß noch Rückſtände gegen= über dem Reich und Staat ſowie Zinsverpflichtungen an öffent= liche Geldinſtitute und dergleichen beſtehen . Auch ſeien die Er= trägniſſe aus dem Gemeindewald und von den Gemeindegrund= ſtücken ſtark zurückgegangen . Nach dem Voranſchlag ſoll das Städtiſche Elektrizitätswerk mit einem Gewinn von 35 000 RM . abſchließen , welcher Betrag in den Voranſchlag eingeſtellt wurde . Gleichzeitig wurde ein Gewinn von 13 000 RM . beim Städtiſchen Waſſerwerk in den Voranſchlag einbezogen . Dabei iſt beim Etat des Waſſerpreiſes von 22 auf 20 Pfennig pro Kubikmeter und Jahresgrundpreiſes von 8 RM . auf 6 RM . zugrunde gelegt . An die Ausführungen des Bürgermeiſters zum Voranſch ſchloß ſich eine ausgedehnte Ausſprache an , die jedoch nicht zu Ende geführt werden konnte . Die Beratz , des Voranſchlages wurde deshalb abgebrochen und auf die nän Sitzung vertagt , um noch andere wichtige Punkte der Tages= nung erledigen zu können . Vor allem unterhielt man ſich da allein zwei Stunden lang , über die Erwerbsloſenunt ſtützungen auf Grund der durch die neueſte Reichsnotverg nung geſchaffenen Lage . Nach ausgiebiger Ausſprache wurde ſtimmig eine Entſchließung angenommen , in der der Gemeind/‟ der Ueberzeugung Ausdruck gibt , „ daß die ſeitherigen Un ſtützungsſätze keine Kürzung vertragen und die Auszahlung die Sätze zur Lebenshaltung abſolut notwendig ſind ” . In Ergänz dazu wurde ein Antrag angenommen , nach dem die ſeitheri Unterſtützungsſätze auch weiterhin zur Auszahlung kommen ſoll — Die Ende Juni ſtattgefundene Heugrasverſteigerung wurde zum Teil gutgeheißen , da die Gebote vielfach unter dem Taxatigl preis lagen . Ein Teil des Heugraſes von den Gemeindewil ſoll daher nochmals verſteigert werden . Dem Verkauf eines ältel . Ziegenbockes aus dem Gemeindefaſelſtall wurde zugeſtimmt . Ufermauer an der Modau innerhalb des Ortes ſoll an verſchlch . 0 denen Stellen , zwiſchen Rathaus und Kirchmühle , ausgebeſſe lon ” ” werden . Zu dieſen Arbeiten , die dem Maurermeiſter Chr . B übertragen werden , dürfen nur von der Stadtverwaltung von ſchlagene Bauarbeiter herangezogen werden . Im weiteren Verl der Sitzung wurden noch eine ganze Reihe Arbeiten und Lit rungen vergeben . Aus Heſſen . Roſenſchau in Ober = Ramſtadt . Wunderſame Heilung . Vor 14 Tagen wurde in der Kirche des Heiligen Auguſtin Luße Zuct G . Ober = Ramſtadt , 6 . Juli . Der Obſt = und Gartenbauverein veranſtaltet mit Unterſtützung eines Steinfurther Roſenzüchters nächſten Sonntag , den 10 Juli , im Gaſthaus „ Zum Löwen ” ( Schneider ) eine Roſenſchau . Eröffnung : 10 Uhr , Schluß 19 Uhr . Die Ausſtellung gibt einen Ueberblick über die Roſenzüchtung der letzten 20 Jahre und bringt bei einer Auswahl von über 60 Roſenſorten die beſten Züchtungen aus dieſer Zeit , ſoweit ſie zur= zeit in Blüte ſtehen , doch fehlen auch Neuheiten und ältere be= währte Sorten nicht . Ein Verzeichnis der ausgeſtellten Sorten erleichtert dem Beſucher den Ueberblick und die Wahl . Während / Hilfe auf und konnte Füße und Beine bewegen . Die wunder ) Peſaro der Marientag begangen , und da daſelbſt ein Bildnis ᛋx eit Madonna von Lourdes beſonders verehrt wird , war eine Mſond= für die Kranken angeſagt worden . Tatſächlich waren etwa zwan ſind , ſon Kranke mit Kraftwagen des Roten Kreuzes und Tragbahren iſchen die Kirche geſchafft und vor dem Hauptaltar aufgeſtellt wor Nach der Meſſe wurde eine Prozeſſion veranſtaltet , während / der Ausſtellung iſt auch Gelegenheit geboten , einen Strauß ſchöner Heilung erregte großes Aufſehen . Inzwiſchen ſind mehrere 7 bete für die Leidenden geſprochen und dieſe beſonders geſeg wurden . Unter den Kranken befand ſich eine 58 jährige Frau 21 Jahre im Krankenhaus gelegen und ſchon ſeit 24 Jahren vö gelähmte Beine hatte . Faſt gegen ihren Willen war ſie überre twrſche worden , ſich an der Krankenmeſſe zu beteiligen . Während religiöſen Handlung lag Frau Bardelli regungslos auf ih Bahre , nach der Kommunion aber ſetzte ſie ſich plötzlich ohne fren ring . Im Intereſſe der guten Sache wäre der Veranſtaltung ein guter Beſuch zu wünſchen , zumal der Verein keine Mühe ge= ſcheut hat , den Beſuchern etwas zu bieten , wie es in dieſer Voll= ſtändigkeit ſelten zu ſehen iſt . Der Reinertrag wird zur Anſchaf= fung von Apparaten für Schädlingsbekämpfung verwandt . Roſen mit nach Hauſe zu nehmen . Der Eintrittspreis iſt ſehr ge = vergangen und die Frau hat die Gewalt über ihre Beine wie ) erlangt . v . Grote , Ron ſimd auß rertiger ) Isſerun ſichrintu Maßnalk küt Lungenkranke loben begeiſtert die erſtaunlichen Erfolge der Sil = und ihre Arzte phosealin = Behandlung in ſolchen und ähnlichen Originalberichten : „ Schweres , ausſichtsloſes Lungenleiden durch Sil= phoscalin beſeitigt . Fieber , Nachtſchweiß , Huſten , Auswurf ſchwanden , Koloſſaler Appetit , 36 Pfund Gewichtszunahme in 5 Monaten ; bei fachärztl . Nachkontrolle : Auswurf bazillenfrei‟ . Durch Silphosealin kann die Hoffnung vieler Lungenkranker , Aſthmatiker , Bronchitiker , er= füllt werden , 80 Tabletten Silphoscalin RM . 2 . 70 in allen Apotheken , beſtimmt Roſenapotheke München , Roſenſtraße 6 . Intereſſante Bro= ſchüre gratis . ( Calc . ph . , Sil . vegeb . , Lith Stront . , Carbo med . , Ol . erucae , Sachar , lact . ) WV . 9157 Ef . Meſſel , 6 . Juli . Dummerjungenſtreich . Zwei kleine Buben , die mit Zündhölzern ſpielten , ſteckten geſtern einen auf der Hanauer Straße ſtehenden , einem hieſigen Landwirt ge= hörigen , vollbeladenen Heuwagen in Brand . Es gelang jedoch , den brennenden Wagen vor den Ort zu drücken und ſo ein größeres Unglück zu verhuten . Ak . Nieder = Ramſtadt , 6 . Juli . Turnverein 1885 . Sonntag , den 10 . d . M . , veranſtaltet der Verein auf dem Spo und au platz einen Turn = und Sportwerbetag , an dem ſich alle Abteilmahmen gen beteiligen Bz . Reinheim , 6 . Juli . Faſelmarkt . Infolge der ſch ! edutſchla ten Finanzlage der Gemeinde mußte die Muſik weggelaſſen uäunmern von einer Verloſung Abſtand genommen werden . Wenn auch dm narbe Beſchickung hinſichtlich der Quantität zu wünſchen übrig leeſrander ſo wurde dies durch Qualität wieder ausgeglichen . Im garkett zu v wurden aufgetrieben 31 Faſel 40 Kühe und Rinder , 31 Zieg Die 6 Ziegenböcke , 8 Lämmer , 7 Mutterſchweine und 4 Eber . In ddr - durd Beſchickung teilten ſich 15 Gemeinden . Die Preisrichter hatſt ung keine leichte Arbeit , löſten ihre Aufgabe jedoch zur Zufrieden in der 2 aller Beteiligten . Nach beendigter Prämiierung und nachdem MLirndwir einzelnen Ergebniſſe im Protokoll gewahrt waren , wurde u . Auß Preisverteilung geſchritten . Eine kurze Anſprache des Herrn Hüel zelnen Habitzheim , der die Züchter zum weiteren Durchhalten zum Wahlauf den der Landwirtſchaft und des Vaterlandes aufforderte und = Nwinſchaf Dankesworten an die Stadt Reinheim ſowie allen Stiftern Uzerün Ehrenpreiſen , leitete die Preisverteilung ein . Im ganzen wuri 553 RM . für Preiſe ausgegeben . Ed . Winterkaſten , 6 . Juli . Autounfall . Ein mit mele ren Perſonen beſetztes Perſonenauto , das von der Eleonoren = Hüuun hier ſtätte kam und nachts gegen 11 Uhr nach Lindenfels fahren wollzl Berg fuhr verſehentlich einen Feldweg , rannte über einen Rain mluch wer Dg . Arheilgen , 6 . Juli . Freiwillige Feuerwehr . Die Steininduſtrie . In dem am Südoſtausgang des Dorfes blieb in einer Wieſe ſtecken . Perſonen kamen nicht zu Schaden . Wherge ein Schulferien . Die Sommerferien in der hieſigen Volks = und tigung . Angriffsübung der geſamten Wehr , „ wobei auch die Ordnungs = findlichen Steinbruch der Firma Kreuzer = Bensheim , deſſen 30 mannſchaften anzutreten haben , findet am Donnerstag ( 7 . Juli ) , trieb ſeither ruhte , wurden nun die Arbeiten wieder aufgeno gbends 8 . 30 Uhr , ſtatt . Alarmiert wird mit den Sirenen . — men . Einige arbeitsloſe Steinhauer fanden hier wieder Beſch ) Fortbildungsſchule beginnen am Samstag , den 9 . Juli , und dauern Cr . Münſter , 6 . Juli . Der Gemeinderat ſetzte in der bis einſchließlich Samstag , den 6 . Auguſt . Der Schulunterricht ten Sitzung die Beratung des Voranſchlags für 1932 fort , ka beginnt mithin wieder am Montag , den 8 Auguſt , vormittags aber auch diesmal damit nicht zu Ende . Ein Antrag der 3 7 . 30 Uhr . — Jubiläum Am heutigen Tage waren es 25 Jahre , trumsfraktion , die Gehälter der Gemeindebeamten nach den daß Metzgermeiſter und Gaſtwirt Philipp Wolf ( „ Zur guten / Voranſchlag eingeſetzten kreisamtlichen Richtſätzen zu genehmig 0 Quelle ” ) ſeine Wirtſchaft eröffnet hat . wurde mit Mehrheit abgelehnt . Am Umlagen ſollen 42 000 R 9 ) Weiterſtadt , 5 . Juli . Der Sattlermeiſter Ferdinand Fiſch = erhoben werden , ſtatt 62 000 RM . im Vorjahre da man der An Lat Aendet muner ler feiert am 9 . Juli ſein 25 jähriges Geſchäftsjubiläum . Cp . Pfungſtadt , 6 . Juli . Gemarkungsrundgang . Die hieſige Berufsſchule nahm heute vormittag unter Führung von Landwirtſchaftsrat Dr . Schmaldt vom Landwirtſchaftsamt Daxm= ſtadt einen Gemarkungsrundgang vor , dem ſich auch andere In= tereſſenten angeſchloſſen hatten . — Hohes Alter . Am heutigen Mittwoch konnte Witwe Margarethe Kern , wohnhaft Ziegler= ſtraße ihren 80 . Geburtstag begehen . — Nach den Aufzeichnungen des Standesamtes waren hier im Monat Juni vier Geburten ( zwei Knaben und zwei Mädchen ) , vier Sterbefälle und vier Ehe= ſchließungen zu verzeichnen . — Die Landwirtſchaftliche Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaft hält am kommenden Sonntag nachmittag im „ Rheiniſchen Hof ” ihre diesjährige Generalverſammlung ab . * Börſenfürſten nach 10 Jahren als Räuber entlarvt . faſſung iſt , daß es der Bevölkerung unmöglich ſei , auch weiterh die hohen Umlagen aufzubringen . Der Voranſchlag weiſt ein u gedecktes Defizit von ungefähr 82 000 RM . auf . Cr . Semd , 5 . Juli . Erfolgreiche Vereinstätigke Dem hieſigen , unter Leitung des Herrn Ehrenchormeiſters SaM ( Nieder = Roden ) ſtehenden Männergeſangverein „ Sängerluſt ” es vergönnt , bei dem am letzten Sonntag von dem Männerck ” Groß = Auheim veranſtalteten Geſangs = Wettſtreit einen recht ſch ) nen Erfolg zu erringen . In Konkurrenz mit 8 Bruderverein/ war es demſelben beſchieden , in der zweiten Landklaſſe den vie ten Preis ſowie den höchſten Ehrenpreis dieſer Klaſſe und de Dirigentenpreis zu erlangen . Den heimkehrenden Sängern wur am Abend reger Beifall gezollt . Ein Heag = Wagen hatte dieſelb nach dort und zurück gebracht . * Neuſtadt , 6 . Juli . In unſerem Ort wird am kommend ! Samstag und Sonntag das Kreistreffen der evang , män lichen Jugend des „ Heſſenbundes ” , ſoweit ſie zum Odenwaldbezi gehört , ſtattfinden . Am Samstag abend werden die Gruppen , etn ) An dem und Die geheimnisvollen Eiſenbahnräuber . — Der furchtbare Raubüberfall auf die Southern = Paciſic - Bahn . Wie die Verbrecher zu Millionären und jehzk enklarvk wurden . Nunmehr iſt es nach 10 Jahren gelungen , den furchtbaren Raubüberfall aufzuklären , der im Juni 1922 auf die Southern = Pacific = Bahn verübt wurde und zu den geheimnisvollſten Ver= brechen aller Zeiten gehörte . Im Jahre 1922 wurde der ameri= kaniſche D = Zug von maskierten Räubern durch Dynamit zum Entgleiſen gebracht und dann von 4 Männern ausgeplündert . Mehrere Beamte und Paſſagiere verloren dabei ihr Leben . Der D = Zug hatte eine große Goldſendung bei ſich , die geſtohlen wurde . Ferner wurde allen Paſſagieren das Bargeld und ſämtliche Ju= welen abgenommen . Die Räuber verſchwanden dann in dunkler Nacht und trotz der angeſtrengteſten Bemühungen der beſten amerikaniſchen Detektive konnte keine Spur von ihnen gefunden finden . Auch Polizeiinſpektor Hartford beſchäftigte ſich jetzt mit werden . Der Raubüberfall war ſo vorzüglich vorbereitet worden , dieſem Delikt und ſtudierte die Akten . Er fand dabei die Jacke daß nur gewiegte alte Verbrecher in Betracht kamen , die ihr und ſtellte durch chemiſche Unterſuchungen feſt , daß an der Jacke Handwerk ausgezeichnet verſtehen und wiſſen , wie ſie ſich gegen etwas Schuſterpech und ein wenig Viehſalz war . Er Nachſtellungen ſchützen können . Sie hatten ſogar Gummihandſchuhe ſchloß daraus , daß ein Viehtreiber oder Hirte aus der Umgebung , über den Händen , um die Fingerabdrücke zu vermeiden , eine Vor = der zugleich früher Schuſter war , an dem Verbrechen beteiligt ge= ſichtsmaßnahme , die vor 10 Jahren noch ganz ungewöhnlich war , weſen ſein muß . Es glückte ihm durch Nachforſchungen feſtzuſtellen , Das Verbrechen wurde in der Nähe von Siſky ausgeführt . Sogar die Fußſpuren der Verbrecher konnten keine Anhaltspunkte geben , denn ſie hatten unter ihren Schuhen Bretter feſtgeſchnallt , auf denen ſie langſam zu dem bereitſtehenden Auto gingen , als ſie das Verbrechen durchgeführt hatten . Die Detektive erforſchten , was nahe lag , hauptſächlich die Tätigkeit der berüchtigten Eiſen= bahnräuber während der fraglichen Nacht , denn es war anzu= nehmen , daß einer von ihnen dieſes tollkühne verbrecheriſche Un= ternehmen zu mindeſten veranlaßt hatte . Alle berüchtigten Ver= brecher konnten aber einwandfrei ihr Alibi nachweiſen . Die Polizei nahm darum an , daß nur einige Gentleman = Ver= brecher in Betracht kämen . Es mußten Männer mit guter Bil= dung ſein , die entweder als ehemalige Kriminaliſten die ganzen Schliche der Verbrecher kannten oder durch Lektüre ſich die not= wendigen Kenntniſſe angeeignet hatten . Eine Leinenjacke , die man auf dem Schauplatz des Verbrechens gefunden hatte , zeigte keinerlei Anhaltspunkte oder Spuren . Man wußte auch nicht , ob ſie einem Paſſagier oder einem Verbrecher gehörte . Jedenfalls wurde ſie zu dem Material gelegt . Nun kam nach Siſky ein neuer Kriminalinſpektor , der zugleich hervorragende Kenntniſſe in der Chemie hat . Der Fall war , trotzdem er 10 Jahre zurückliegt , noch nicht zur Ruhe gekommen . Die Detektive gingen immer noch jeder Spur nach , obwohl ſie keinerlei Hoffnung mehr hatten die Verbrecher zu daß tatſächlich auf einer Farm ein derartiger Mann namens De= lavare beſchäftigt war , der ungefähr ¼ Jahr nach dem Ver= brechen die Gegend verlaſſen hatte . Er hatte angeblich in einer Lotterie in England gewonnen und war nach New York verzogen , wie der Kriminalinſpektor erkundete . Hier lebte er mit zwei Brüdern . Alle waren ungeheuer reich und betätig= ten ſich in Börſenſpekulationen . Kein Verdacht war auf ſie gefallen . Als Polizeiinſpektor Hartford zu ihnen in die Villa kam , um ſie zu verhaften , waren ſie empört . Bald konnte aber durch eine eingehende Vernehmung ſowie durch zahlreiche Indizien einwandfrei feſtgeſtellt werden , daß man tatſächlich nach zehn langen Jahren die Eiſenbahnräuber und Mörder gefaßt hatte . Sie hatten ſich ſelbſtverſtändlich während dieſer ganzen Zeit keines Verbrechens ſchuldig gemacht . 4 un Uer 150 Burſchen , eintreffen und zum Teil in Zelten und zum Teil . 1 ſ 0 xoben Scheunen hier und im benachbarten Sandbach übernachten . A ) ſch = Sonntag morgen gibt es in unſerer geräumigen Kirche einen Fe lge luſt gottesdienſt , den Herr Pfarrer Zulauf von Mümling = Grumba/G ( ſan= halten will . Nach einem Feſtzug folgt dann am Nachmittag Uſein z der Nähe unſeres Bahnhofes , bei den Eichen ” ein buntes Trelmim ben , bei dem die Jugendvereinigungen und Jungſcharen Luſtigel und Ernſtes bieten werden . Der Vorſitzende des „ Heſſenbundes Herr Pfarrer Page von Weiſenau , und der Leiter des Treffen Pfarrer Thaer von Groß = Umſtadt , werden dabei Anſprachen ha ten . Beſonders iſt die männliche evang . Jugend , die den evang liſchen Verbänden noch fernſteht , zur Teilnahme eingeladen . Bn . Hirſchhorn . 4 . Juli . Zur Arztfrage . Mit dem Ab . leben des Herrn Dr . med Rieſe wurde die Frage der Wiede = / beſetzung der hieſigen Arztſtelle akut . Wohl iſt am hieſigen Platz noch eine ſ . Zt im Vertragsverhältnis mit dem Verſtorbener ! . Herrn Dr . Rieſe , geſtandene Aerztin vorhanden , was aber voſd weiten Bevölkerungskreiſen für die hieſigen Verhältniſſe als nick ) hinreichend angeſehen wird . Von den zahlreichen Bewerbern ha/ ! ſich ſeit einigen Wochen der prakt . Arzt Herr Dr . Becker aus Gan/ 4 bach ( Oberheſſen ) hier niedergelaſſen . Trotz erfolgreicher Tätigl ! ” keit und allſeitiger Beliebtheit wurde nun dieſer Tage vom Ober ! verſicherungsamt Darmſtadt die Bedürfnisfrage für eine zweit Arztſtelle am hieſigen Platze verneint . Es iſt dies inſofern ab ! ſonderlich , als in früheren Jahren und auch in den letzten zehrſch Jahren zwei Aerzte hier praktizierten und eine geſicherte Lebens exiſtenz hatten . Es iſt deshalb weiten Kreiſen der hieſigen Bevök/ kerung die Stellungnahme des Oberverſicherungsamtes in Darm ” ſtadt unverſtändlich , zumal Tauſende von jungen Aerzten heute ohne jeglichen Verdienſt ſind und froh wären , ein Unterkommen . zu finden Dr . Neckarſteinach , 4 . Juli . Ausdem Gemeinderat . 3 uh Beginn der Sitzung wurden die Baugeſuche des Wilhelm Weihes ! ; und Rehberger genehmigt . Der erſtere beabſichtigt ein Wohnhaud auf dem Gelände über der Bahn zu errichten , Rehberger einen / Lagerſchuppen . Des weiteren wurden Erläſſe und Unterſtützungs= anträge unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit behandelt . Der Ge= meinderechner Boßler gab dann einen Ueberblick über die ungün = 9 , ſtige Finanzlage der Stadt und empfahl , deswegen bei künftige = Ratsbeſchlüſſen Sparſamkeit zu üben . Bonnerstag , 7 . Juli 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 187 — Seite 7 Bur Konferenz der ſüd = und ſüdweſideutſchen Lunoentiſchafts - un Sadermammern . die Noklage der Landwirkſchaft . — Die bäuerlichen Beiriebe müſſen unker der derzeitigen Belaſtung Die Tagung der ſüd = und ſüdweſtdeutſchen Landwirtſchafts= nmern , die in Darmſtadt ſtattfand , ſtand unter dem Zeichen der ſtlage der Landwirtſchaft , die infolge des gewaltigen Preis= nies vornehmlich bei den Erzeugniſſen der Veredelungswirtſchaft Süd = und Südweſtdeutſchland außerordentlich ſich verſchlechtert Die anweſenden Vertreter der Landwirtſchaftskammern er= bieten faſt gleichlautende Berichte über die ſchwierigen Verhält= ſie in den landwirtſchaftlichen Betrieben wie auch in den Or= mißationen , Körperſchaften und Genoſſenſchaften der Landwirt = Wir . Scharfen Proteſt fand zunächſt die Beſeitigung der Umſatz= ſteuerfreigrenze , deren Wiedereinführung mit Rückſicht auf dre ungünſtige Lage der Veredlungswirtſchaft gefordert wurde . Aßerdem wurde die Herabſetzung des Umſatzſteuerſatzes einheit= auf 0 , 85 Prozent für alle landwirtſchaftlichen Erzeugniſſe ſlangt . Nach Auffaſſung der ſüddeutſchen Landwirtſchaftskam= mi müſſen auch die bäuerlichen Betriebe unter derartigen Neu= ſatungen langſam , aber ſicher , zuſammenbrechen . Aluf dem Gebiet der Handelspolitik forderten die beteiligten zumern als Richtſchnur für die Zukunft in erſter Linie die Eirkung des Binnenmarktes , unter Zurückſtel= ſn g einſeitiger Exportintereſſen . Für die land= wichaftlichen Erzeugniſſe iſt neben einem ausreichenden und lenloſen Zollſchutz ein Kontingentierungsſyſtem für ausländiſche Geuugniſſe nach dem Vorbild Frankreichs , Hollands und der Sw eiz einzuführen , unter Umſtänden auch Konzeſſionierung des Wenhandels . Das Meiſtbegünſtigungsſyſtem iſt zu ſſeitigen ; ſämtliche Zollbindungen für die Erzeugniſſe der had = und Forſtwirtſchaft ſowie des Obſt = , Wein = und Gartenbaues ſoweit ſie jegliches Entgegenkommen gegenüber der inlän= ſihen Landwirtſchaft unmöglich machen , zu löſen . Erforderlich außerdem Ausgleichszölle gegenüber den Ländern mit unter = wirger Valuta wirkſame Anwendung des Obertarifes , Ver= ſe ung und Verfeinerung der Deviſenzuteilung zwecks Ein = ärikung überflüſſiger Einfuhren ſowie , vor allem wirkſame temahmen zum Schutze der Veredlungswirtſchaft und der Forſt= ſtüſchaft . Bei der etwaigen Bildung eines einheitlichen Wirtſchafts= raumes der Donauländer unter Einbeziehung Deutſchlands därfen die Intereſſen der deutſchen und insbeſondere der ſu d = und ſüdweſtdeutſchen Land = und Forſtwirtſchaft ein= ſcließlich des Wein = , Obſt = und Gemüſebaues nicht vernach= läſſigt werden . einzelne Erzeugniſſe iſt ein Verwendungszwang vorzuſehen . Ein weiterer Antrag betraf die Notwendigkeit beſchleunigter zuu much für die bäuerliche Landwirtſchaft durchführbarer Maß= ſwmen zur Finanzierung der kommenden Ernte . Bezüglich der Pachtpreisgeſtaltung in Süd = und Südweſt= ſſetſchland iſt nach Auffaſſung der beteiligten Landwirtſchafts= umern ein vom gegenſeitigen Verſtändnis getragenes Zuſam= nne rbeiten von Pächtern und Verpächtern anzuſtreben und Aus= uanderſetzungen vor den Pachteinigungsämtern noch Möglich = Uer zuu vermeiden . Die beteiligten Kammern forderten ſodann die Uebernahme „ e durch Preußen in Frankfurt a . M . eingerichteten For= humgsſtelle für langfriſtige Wettervorherſage lnder Landwirtſchaft auf das Reich , um der geſamten deutſchen adwwirtſchaft dieſe Berichte zugänglich zu machen . lußerdem befaßten ſich die beteiligten Kammern noch mit ueknen Fragen des Bildungs = und Prüfungsweſens Fru den verſchiedenſten Gebieten der Landwirtſchaft , wo die Land= utſchaft als Urerzeugerin ſich ihren maßgeblichen Einfluß wei = Föirr ſichern und erhalten muß . Pr . Neckarſteinach , 6 . Juli . Bootsunglück . Auf der Strecke n hier nach Neckargemünd wurde ein Paddelboot von einem aßerg fahrenden Perſonenmotorboot gerammt . Das Paddelboot 1 h quer vor das Schiff und wurde unter den Kiel . mit Inſaſſen , idergedrückt . Während es der einen der beiden Damen gelang , Ain , das Ufer zu erreichen , wurde ihre Partnerin ohnmächtig 6 Land gebracht . Dr . Beedenkirchen , 6 . Juli . Am Samstag , den 9 . ds . Mts . , endet Herr Daniel Oberndörfer , ſein 76 . Lebensjahr . Eitz ſeines hohen Alters iſt er einer der eifrigſten Wanderfreunde lieſigen Ortsgruppe des Odenwaldklubs . — Die Ortsgruppe Hdenkirchen = Felsberg des Odenwaldklubs plant für hmenden Sonntag eine Fahrt nach Oppenheim . — Seeheim , 6 Juli . Roſenfeſt im Hotel Hufnagel . ol einer Schönheitskönigin . Am Dienstag hatte Oirektion des Kurhotels Hufnagel ein Roſenfeſt , verbunden Der Wahl einer Schönheits = bzw . Roſenkönigin arrangiert , einen ſehr guten Beſuch aufwies und in ſeinem abwechſe= ugsreichen Programm einen herrlichen Verlauf nahm . Unter ſterem wurde im Verlaufe des Abends die angeſetzte Wahl Schönheitskönigin durchgeführt , zu der ſich zahlreiche Bewer= ſinnen eingefunden hatten , ſo daß den Preisrichtern die Auf= ge nicht leicht war . Zur Schönheitskönigin wurde Fräulein ßn ine Hamſter aus Darmſtadt gewählt . Mit der Wahl fiel ßeän „ freies Weekend ” im Hotel Hufnagel zu . ſsb . Bensheim , 5 . Juli . Im Rahmen eines Allgemeinen hutſchen Sturmtages der Deutſchen katholi= ſten Jugendbünde treten auch hier die katholiſchen Jugend= ſeirne zu gemeinſamer Kirchenfeier und ſonſtigen Veranſtaltun= gan , die am Abend des Sonntags mit einem großen Fackelzug ac die Straßen der Stadt mit dem Endziel Anlage , woſelbſt mcackeln niedergeworfen wurden , und einem feierlichen Tedeum m Segen in der Kirche ihren Abſchluß fanden . 4 u . Raunheim , 5 . Juli . Der Gau Mainſpitze des Heſſiſchen sagerbundes hielt am Sonntag hier ſeinen 5 . Gauliedertag ab . dem damit verbundenen Kritikſingen beteiligten ſich die Ge= uyuereine Germania Raunheim , Sängerluſt Walldorf , Wagner= chs Männerquartett Flörsheim , Liederkranz Eddersheim , Sän= guſt Weilbach , Liederkranz Mainz , Sängerbund Flörsheim . Dem hangverein Germania Raunheim , der mit dem Gauliedertag ei 75 . Stiftungsfeſt verbunden hatte , wurden zahlreiche Glück= muſche zuteil . Das Kreisamt Groß = Gerau war durch Reg = Rat 9 Schmahl vertreten . Zahlreiche alte Mitglieder des Vereins uden geehrt ; für 25 jährige Mitgliedſchaft Heinr . Preß 3 und 1 . Preß , für 30 jährige Mitgliedſchaft Rektor i . R . Ihrig , Guſtav Heck und Konrad Veſtweber , für 40 jährige Mitgliedſchaft Jakob Auer , Jakob Draisbach , Jakob Michel , Jakob Cern , Ludwig sweinhardt , Jakob Knös , Friedr . Lamb , Adam Daum , Heinrich Salle und Johannes Preß , für 50 jährige Mitgliedſchaft Philipp A Georg Reviol ſen . , Joſ . Göttel und Jakob Schweinhardt , für Yihrige Mitgliedſchaft Gemeinderechner i . R . Adam Preß . Cm . Wallerſtädten , 4 Juli . Sommerfeſt . Das Sommerfeſt * Waiſenſchutzvereins iſt für die hieſige Einwohnerſchaft immer beſonderes Ereignis . Die Schuljugend hatte hierzu auf der Ahtweide einen Holzſtoß errichtet . Bei einbrechender Dunkelheit den die Kinder mit Lampions durch die Straßen bis zur Nacht = Ade , wo der Holzſtoß bald in Flammen aufging . Gedicht = und Adervorträge ſowie eine kernige Anſprache , in der zur Einheit m Bruderliebe aufgefordert wurde , erhöhten die Stimmung . Th dem Deutſchlandlied führten die Schulkinder und der Mäd = Zulund Reigen auf , die im Scheine der Flammen ſchön wirkten . 4 Am Sonntag nachmittag begann das Kinder = Sommerfeſt mit gem prächtigen Umzug , der ſich unter den Klängen der Muſik= helle durch die Ortsſtraßen bewegte . Auf der Nachtweide fanden benach ein Freilichtſpiel , verſchiedene Tänze und Reigen und 4 iderbeluſtigungen ſtatt . Nicht unerwähnt darf bleiben , daß * Geſangverein „ Teutonia ” mit dieſem Feſt ſeinen Volkslieder= z verbunden hat und einige ſchöne Lieder zum Vortrag brachte . Dr Gelderlös des Tages kommt der Ausflugskaſſe der Schule zute . Ck . Crumſtadt , 5 . Juli . Der Geſangverein „ Männerquartett ” kanſtaltete am Sonntag abend vor dem Rathauſe ein Kon= zrt . Zu Gehör kamen Lieder aus der guten alten Zeit , die von i Anweſenden gut aufgenommen wurden . — Ein hieſiger Zuunternehmer erntete in ſeinem Garten eine Erdbeere , die das ſttliche Gewicht von 125 Gramm aufzuweiſen hatte . Bedeukende Herabſehung des Schulgeldes an der Heſſiſchen Höheren Bauſchule der Techniſchen Lehranſtalten in Offenbach a . M . Es wird den Leſern unſerer Zeitung und insbeſondere den jungen Bauhandwerkern unſeres Bezirkes ſehr erwünſcht ſein zu hören , daß das Schulgeld an der Heſſiſchen Höheren Bauſchule in Offenbach a . M . , an der ſchon ſo viele Bautechniker unſeres Be= zirkes ihre Fachausbildung genoſſen haben , mit Beginn des Som= merſemeſters 1932 — alſo rückwirkend — von 140 RM . auf 100 RM . pro Halbjahr herabgeſetzt worden iſt . Mancher junge Bau= handwerker , dem der Beſuch dieſer weit bekannten , unter Leitung von Profeſſor Hugo Eberhardt ſtehenden Anſtalt , durch das ſeit= her ſo hohe Schulgeld verſagt war , wird nunmehr die Möglichkeit haben , ſein Studium dort zu beginnen . Ueber den Anfang des Winter = Semeſters werden wir noch berichten . Es ſei unſeren Le= ſern , die ſich für dieſe Schule intereſſieren , aber jetzt ſchon empfoh= len , nähere Auskunft beizeiten bei der Direktion der Anſtalt ein= zuholen . Rheinheſſen . Udenheim , 6 . Juli . Ein Toter und vier Verletzte beieinem Verkehrsunfall . Als der 18 jährige Schmiede= geſelle Philipp Groſch von hier abends mit ſeinem Fahrrad von der Pariſer Straße in die Udenheimer Chauſſee einbiegen wollte , wurde er von dem Perſonenwagen des Mühlenbeſitzers H . aus Wallertheim erfaßt und zu Boden geſchleudert . Groſch erlitt ſo ſchwere äußere und innere Verletzungen , daß er nach Einlieferung ins Krankenhaus nach Alzey ohne das Bewußtſein wiedererlangt zu haben , ſtarb . Die vier Inſaſſen des Autos erlitten ebenfalls Verletzungen mußten ärztliche Hilfe in Anſpruch nehmen . Ruhig überbelichten ! Ein Film , der es übel nimmt , wenn man ihn mal zu lange belichtet , und der dann natürlich gerade die ſchönſte Aufnahme verdirbt , das iſt kein Film für Sie . Ein guter Film muß einen ſo großen Spielraum in der Belichtung haben , daß er — wie der Voigtländer = Film — ſelbſt eine 15 — 60 fache Ueberbelichtung ( je nach Helligkeitsumfang des Motivs ) von ſelbſt ausgleicht . Wenn er dann noch ſo lichtſtark iſt wie der Voigtländer = Film , dann kann man ihn auch kaum unterbelichten . Wenn Sie alſo von jetzt ab die Sorge um die richtige Belichtungszeit los ſein wollen , dann nehmen Sie den Voigtländer = Film . Ihr Photohändler hat ihn ! ( IBln . 4113 ) Tauben auf dem Pekersplaß . Einigen Prälaten des Vatikans iſt es mit Hilfe mehrerer Tierfreunde durch geduldige Arbeit gelungen , römiſche und päpſt= liche Tauben an den Petersplatz zu gewöhnen . Wie auf dem Odeonsplatz in München oder in Venedig , Mailand . Bologna , laſſen die weiß = und buntgefiederten Friedensſymbole ſich jetzt auch auf dem Petersplatz von den Fremden füttern und mit ihnen photographieren . Nicht , daß es in Rom keine Tauben gegeben hätte , aber die Tauben , die ſo zahlreich an hiſtoriſchen Stätten niſten , wie etwa im Koloſſeum oder auf dem Pantheon , waren bisher wild und ſcheu , ſuchten ihre Nahrung draußen in der Campagna und mieden die Menſchen . Vor einigen Monaten be= gannen nun Taubenfreunde auf dem Petersplatz regelmäßig Futter zu ſtreuen . Ganz allmählich bildete ſich eine Gruppe von wagemutigen Tauben , die an den Körnern , die ihnen zwiſchen den berühmten Arkaden Berninis geboten wurden . Geſchmack fan= den . Schließlich haben ſie eingeſehen , daß es bequemer iſt , ſich fer= tige Nahrung auf dem Petersplatz reichen zu laſſen , als ſie müh= ſam in der Campagna zu ſuchen . Das Beiſpiel wirkt , und ſo wächſt die Zahl der Peterstauben ſtändig . Dieſe Neuerung iſt natürlich beſonders von den Kindern mit Freuden begrüßt worden . Einige Römer ſtellten übrigens tiefſinnige Betrachtungen dar= über an , daß die klaſſiſchen wilden Tauben der ewigen Stadt nun degenerieren würden , wenn ſie nicht mehr darauf angewieſen ſind . ſelbſt für ihre Nahrung zu ſorgen . In der Tat konnte beobachtet werden , daß die erſten Tauben , die zutraulich wurden , nicht zu den klaſſiſchen Bewohnern der Ruinen gehörten , ſondern aus ver= ſchiedenen privaten Taubenſchlägen ſtammten . Nach und nach hat ſich aber auch die echte „ columbia livia ” eingefunden . Gernsheim , 6 . Juli . Waſſerſtand des Rheins 5 . Juli 1 , 88 Meter , am 6 . Juli 1 , 99 Meter . * Ein Räuber = Roman aus Harbin . Elend und Unſicherheit in der Mandſchurei . „ Hert , erbarme dich ! ” das kägliche Gebei von Hunderkkanſenden . Es iſt Samstag morgen , der 2 . Juni . Eine tropiſche Hitze ſtrömt aus dem übernaſſen Boden . Rings um Harbin Kanonen= donner : der endloſe Kampf mit den Räubern und Inſurgenten . In der Luft dröhnen Flugzeuge jeglicher Art , meiſtens Bomben= werfer . In den Straßen rennen die Zeitungsburſchen mit Extra= ausgaben . Ihr Geſchrei iſt weithin zu hören : „ Die Japaner ſchlagen die Inſurgenten 20 Kilometer von Harbin ” . „ General Ma ( Antimandſchukämpfer ) geht mit 5000 Mann auf Tſitſihar los . Zwei japaniſche Flugzeuge verunglückt ” . — — So ſchreit es in allen Straßen . Der Zeiger auf der Bahnhofsuhr ſteht auf 10 Uhr . Ein amtlicher Gang führt mich in die Gartenſtraße der Neuſtadt . Hier ſtehen die Dienſtwohnungen der Beamten der oſtchineſiſchen Eiſenbahn . Eine übertrifft die andere an Ausdehnung und Schönheit . Umgeben von gutgepflegten Gärten ſind es wahre Paläſte im Park . Früher lebten hier die flotten , lebensluſtigen Generäle und Eiſenbahnbeamten . Heute ſind es meiſtens Chine= ſen , die ſichs hier bequem gemacht haben . Chineſen , die laut des Paritätsvertrages die Hälfte der Aemter an der Eiſenbahn inne= haben . Eine dieſer Villen ragt unter allen anderen hervor durch die vielen Erker , Türme , Glasverranden und Balkone . Das ganze Viertel um die Villa iſt abgeſperrt von chineſi= ſchen Gendarmen und Poliziſten . Dazu eine Menge von Autos und Motorrädern . Was iſt los ? Um 8 Uhr morgens ſtanden vier Chineſen an der Tür des Eiſenbahnreviſors Chang = Shu , der hier reſidiert . Sie läuten . Der Diener öffnet . Vier Freunde des Reviſors Chang wünſchen ihn zu ſprechen . Ihre Karten werden in ſilberner Schale zum Hausherrn getragen . In der beſten Stimmung kommt er zum Empfang der Gäſte heraus . Nach den üblichen chineſiſchen Höflichkeiten geht man zur Sache . Die vier Leute wollen in ihre Heimat reiſen und benötigen hierzu natürlich — Geld . 1000 Dollar — eine kleine Summe für einen Eiſenbahnreviſor ! Um ihren Worten den nötigen Nachdruck zu verleihen , läßt der Sprecher einen Browning aus ſeinem ſeidenen Rock hervorſchauen . Jetzt weiß Reviſor Chang , woran er iſt . Er iſt in die Hände von Räubern geraten . Jetzt muß ſofort gehandelt werden . „ Sofort — Sofort ” ruft er und ver= ſchwindet hinter der Tür . Ein Ruf an Frau und Kinder , die noch ſchlafen , ein Sprung zum Fenſter hinaus . Durch den Gar= ten hindurch über den Zaun erreicht er die Straße . Zum nächſten Telephon . Es klingelt . Die Polizeiautos , beladen mit bewaff= neten Poliziſten raſen zur Stelle . Chang iſt ja überall bekannt , er bringt alles ſofort auf die Beine . Selbſt japaniſches Mili= tär eilt herbei . Im Nu iſt die Villa umzingelt . Jetzt ſcheint alles ein Kinderſpiel zu ſein . Vier Räuber gegen Hundert von Poli= ziſten , Militär mit Maſchinengewehren ! Soldaten , Poliziſten , Gendarmen , geheimen Agenten , Infanterie und Kavallerie , dazu Tauſende von neugierigen Zuſchauern : alle ſehen geſpannt nach der Tür der geheimnisvollen Villa . Am Eingang der Pforte ſteht der Hausherr , Reviſor Chang , der von ſeiner Alarmtour zurückgeeilt iſt . Jetzt geht die Tür auf . Alles iſt geſpannt . Hun= derte von Flintenläufen ſind auf das eine Ziel gerichtet . Eine Sekunde tiefe Stille . Alles hält den Atem an . Einen ältlichen Chineſen mit einem Stock mit weißem Tuch ſehe ich heraus= kommen . Es iſt der Koch des Hauſes , den die Räuber drinnen als Parlamentär geſchickt haben . Er ſpricht flüſternd mit ſeinem Herrn . Dieſer übergiebts dem Militär und den Polizeibeamten . Hier iſt der Roman : Die vier Räuber im Innern tun kund und zu wiſſen , daß ſie folgende Bedingungen ſtellen : 1 . 1000 . — Dollar in bar , 2 . freies Geleite auf Automobilen . 3 . Alles Militär nebſt der Polizei muß vorher abziehen . Werden dieſe Bedingungen nicht erfüllt , ſo erſchießen ſie ſofort die Frau und ihre drei Töchter , die im Zimmer von ihnen feſt= gehalten ſind . Schnell wird Kriegsrat gehalten . Reviſor Chang iſt vor allem Ehemann und Vater . Er bittet die Obrigkeit , ſich mit ihren Mannen zurückzuziehen . Der Koch geht wieder ins Haus . Die Räuber ſollen alles nach Wunſch bekommen . Einige Minuten — und das Haus ringsum iſt frei . Polizei , Militär , Beamte , Offiziere , Fußſoldaten und Reiterei , alles iſt abgezogen . Die Räuber haben geſiegt und das ihrer vier . Im Innern werden ihnen 1000 Dollar ausbezahlt . Zwei nagelneue Automobile ( Achtſitzer ) fahren vor . Mit vielen Bücklingen werden die vier Räuberbarone an die Autos begleitet . Doch damit ſie volle Ga= rantie für ihre Sicherheit haben , werden bis zu ihrer Freigabe die drei Töchter und einige Dienſtboten als Geiſeln mitgenom= men . Es tutet ! Die Autos ſetzen ſich in Bewegung unter der Direktive der Räuber . In einer Stunde kommen die Autos mit den Geiſeln zurück . Die Räuber ſind außerhalb der Stadt von ihren Genoſſen erwartet worden und hier endet der Roman . Das Ganze hat vier Stunden gedauert , von 8 — 12 Uhr . Geſchehen in der Stadt Harbin , der wichtigſten Stdat des neugegründeten Mandſchuſtaates . In der Ferne donnern die Kanonen . In der Luft oden ſchwirren noch die Bombenwerfer . Wieder rennen die Zeitungs = burſchen : „ Reviſor Chang bezahlt 1000 Dollar an die Räuber . 100 Soldaten und Poliziſten räumen vier Räubern das Feld . ” „ Das Mandſchukoh , ein Reich von Raubrittern ” . Ein Leichenzug geht vorüber . Die tiefen Baßſtimmen der Prieſter ſingen : Cospodi pomilui . — Herr , erbarme dich ! Das iſt täglich der Ruf von Hunderttauſenden , die im Elend und in der Unſicherheit hier in der Mandſchurei ſchmachten . Ch . W . Kaſtler = Harbin . ) Hicking = Fluch ” forderk ein neues Opfer . z 1 Die verfluchten Millionen des Mörders . Eine rätſelhafte „ Ahnenreihe ” von Tragödien . — Der ungeheure Hicking = Schatz . — Der vernichtete Unglücksrubin . — Der letzte Erbe Hickings im Auto verunglückt . Der ſagenumwobene und berüchtigte „ Hicking = Schatz ” , in Chikago hat ein neues und letztes Opfer gefordert , denn der letzte Erbe der Hicking = Millionen iſt ſoeben im Automobil verunglückt . Samuel Hicking , ein junger Mann von 28 Jahren , war erſt ſeit 4 Jahren im Beſitze der Millionen , die allen Menſchen den Tod bringen ſollten , die ſie beſeſſen haben . Seltſamerweiſe iſt tat= ſächlich ſeit dem Tage , wo ein Samuel Hicking , ein entfernter Verwandter des ſoeben verſtorbenen Millionärs , dieſes Vermögen zuſammenraffte , keiner ſeiner Erben und Nachfolger eines natür= lichen Todes geſtorben . Man ſprach in Chikago ſchon ſeit mehre= ren Jahrzehnten nur noch von dem „ Hicking = Fluch ” , der ſich an das Vermögen knüpfte . Die Vorgeſchichte dieſer ſeltſamen Vor= gänge iſt folgende : Der alte Samuel Hicking , der Begründer des Vermögens , ſoll angeblich einen ungeheuren Schatz einem Freunde abgenommen haben , den er auf ſeiner Farm freundlich aufnahm und dann ermordete , als er von dem vertrauensſeligen Mann erfahren hatte , welch großes Vermögen er bei ſich führte . Im Rauſch geſtand er ſeiner Frau das Verbrechen . Er wurde von ihr verflucht . Sie ſelbſt trennte ſich von ihrem Mann , da ſie an dem Sündengold keinen Anteil haben wollte , verriet ihn aber nicht , ſondern hinterließ nur in ihrem Teſtament die Mitteilung , warum ſie an dem Gelde keinen Anteil haben wollte . Der alte Samuel Hicking war 10 Jahre früher geſtorben , ſo daß ihn die Juſtiz nicht mehr treffen konnte . Schon an dem alten Hicking hatte ſich der Fluch ſeiner Frau erfüllt . Er konnte ſich ſeines Reichtums nicht lange er= freuen , denn er wurde 4 Jahre ſpäter von einem Knechte er= mordet . Nach dem Tode der Frau erbte das Rieſenvermögen ein Neffe , da das Ehepaar keine Kinder hinterlaſſen hatte . . . Auch dieſer Neffe ſtarb auf gewaltſame Weiſe , und zwar durch den Biß einer Schlange . Seine Frau überlebte ihn nur ein Jahr . Sie war ſchwindſüchtig und ſtarb an den Folgen ihrer Krankheit . Sein Sohn war noch unmündig , als er in den Genuß des großen Vermögens trat . Er beging Selbſtmord , da er 10 Jahre nach Antritt ſeiner Erbſchaft von dem Mädchen , das er liebte , betrogen wurde . Nun fiel der gewaltige Beſitz an einen Großvetter des alten Hicking namens Charles Hicking . Ihm war von einer Zigeunerin geweisſagt worden , daß er einen koſtbaren Rubin erhalten werde , der allen Beſitzern Unglück bringt . Tatſächlich fand Charles Hicking in der Juwelenſammlung einen wunder= baren Edelſtein , der unter dem Namen „ Hicking = Rubin ” in der Welt berühmt geworden iſt , der ſich eben ſo ſehr durch ſeine Größe , wie durch ſeine Schönheit auszeichnete . Da man ſchon damals — es war im Jahre 1902 — von dem „ Hicking = Fluch ” ſprach , beſchloß der neue Beſitzer des Edelſteins ſich dieſes zu entledigen , denn er war überzeugt , daß der Fluch mit dieſem Stein zuſammenhing . Er nahm ihn auf einer Europareiſe mit und warf ihn in den Ozean . Der Stein hatte einen Wert von 40 000 Dollar . Dieſes Opfer unterbrach aber die Unglücksſerie nicht . Charles Hicking ſelbſt ſtarb am 15 . April 1912 beim Unter= gange der „ Titanic ” . Nun entſtand zwiſchen mehreren Verwand= ten ein gewaltiger Erbſchaftsſtreit , der in unglaublicher Weiſe mit Gift und Revolver geführt wurde . Endlich erbte ein 12 jähriger Knabe das Vermögen , der 10 Jahre ſpäter ſtarb und ſeine Braut als Univerſalerbin einſetzte . Auch jetzt wurde wieder ein großer Prozeß entfeſſelt , in dem der ſoeben verunglückte Samuel Hicking obſiegte . Die Braut wurde mit einem Zehntel des Geldes abgefunden und gab ſich damit zufrieden . Die Zeitungen berichten , daß auch ſie von dem Fluche der Millionen erreicht worden ſei , denn ſie ſoll im vorigen Jahre bei einer Flugzeugkataſtrophe in Amerika das Leben verloren haben . Erben ſind nicht mehr vorhanden , denn Samuel Hicking war der letzte Sproß dieſer vom Fluch verfolgten Familie . Seite 8 — Nr . 187 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 7 . Juli Das Palais des Nächtliche Alarm = Bereitſchaft in Berlins Unruhe = Vierkelt Blick in den Hof des Reichspräſidenten = Palais , wo ſoeben die Umbauarbeiten , die ſeit langem geplant waren , begonnen wurden . Der Reichs= präſident hat in der alten Reichskanzlei Wohnung genommen , iſt jedoch vorläufig nach Neudeck abgereiſt , von wo aus er die Amtsgeſchäfte weiter leiten wird . Ein Bild , das die geſpannte Stimmung in dem Berliner Stadtteil Moabit zeigt , wo es in den letzten Tagen dauernd zu kommuniſtiſchen Ausſchreitungen kam . Die Poliziſten mit Karabinern und Scheinwerfern ausgerüſtet , um die beſonders gefährdeten Bezirke unter hut zu halten . Die Paſſanten ( rechts ) müſſen nach Eintritt der Dunkelheit die Straßen mit Händen auf dem Rücken überqueren . Meic and Austand . Räuberunweſen in der Umgebung von Inſterburg . Zwei Beſitzer überfallen . Inſterburg . Die Gegend von Groß = Schunkern bei Inſterburg iſt in der letzten Zeit wiederholt von Räuberbanden heimgeſucht wor= den So wurde in der Nacht zum Mittwoch der Beſitzer Barſcheis auf dem Hof ſeines Gehöfts überfallens Aus dem Hinterhalt wurden auf Barſcheis mehrere Schüſſe abgegeben , von denen drei ihn in den Oberſchenkel trafen . Trotz ſeiner ſchweren Verletzung feuerte der Ueberfallene ebenfalls , und es entwickelte ſich ein regelrechtes Feuergefecht . Schließlich zogen ſich die Banditen zurück . Die ſofort herbeigerufenen Landjäger konnten bisher der Verbrecher nicht habhaft werden . Vor längerer Zeit erhielt ein anderer Be= ſitzer namens Perkuhl einen Brief , in dem er aufgefordert wurde in einer der nächſten Nächte 1000 bis 1500 RM . bereitzuhalten , andernfalls er erſchoſſen würde . Die davon benachrichtigte Landjägerei ließ das Gehöft daraufhin wochen= lang überwachen . Als ſich die Banditen einen Monat hindurch nicht meldeten , hob man die Ueberwachung auf . Kaum aber fehlte der poli= zeiliche Schutz , als die Räuber das Gehöft , das ſich nur einige hundert Meter von dem des Bar= ſcheis entfernt befindet , überfielen und bei Per= kuhl in die Wohnung eindrangen . Mit vorge= haltenem Revolver zwangen ſie den Beſitzer , ihnen den verlangten Betrag auszuhändigen . Die Suche nach ihnen war auch diesmal ergebnislos . Unwetker in Jugoflawien . Mehrere Perſonen durch Blitzſchlag getötet . Belgrad . Ueber verſchiedene Teile des Landes gingen heftige Gewitter nieder , bei denen mehrere Perſonen durch Blitzſchlag getötet wurden . In einem Dorfe bei Obrenowatſch ſchlug der Blitz in einen Baum . unter dem fünf Bauern Schutz geſucht hatten . Alle fünf Perſonen wurden auf der Stelle getötet . In einem bosni= ſchen Dorf ſchlug der Blitz in ein Bauernhaus ein . Ein Mädchen wurde vom Blitz getötet , während die Mutter das Gehör verlor . Das zweite Kind , das die Mutter auf dem Schoße ſitzen hatte , blieb unverſehrt . — In Priſtina hat ein Wolkenbruch große Ueberſchwemmungen her= vorgerufen . Ein Teil der Stadt ſteht unter Waſſer . Der Sachſchaden iſt ſehr groß . Windhoſe über Münſter . Münſter . Während eines Gewitters , das ſich geſtern gegen mittag über der Stadt entlud , bildete ſich plötzlich eine Windhoſe , die im Zen= tLum der Stadt , auf dem Servati = Platz , ſieben etwa 40 Meter hohe Bäume entwurzelte und die Dächer der umliegenden Häuſer abdeckte . Men= ſchen ſind dabei nicht zu Schaden gekommen . Die Kataſtrophe wickelte ſich in wenigen Minuten ab , die Windhoſe bewegte ſich dann nach dem Oſten , wo gleichfalls mehrere Häuſer abgedeckt und einige Bäume entwurzelt wurden . Was Bettler unter Umſtänden verdienen . Frankfurt a M . Vorgeſtern nachmittag nahm die Polizei einen Autoſchloſſer feſt , der in frecher Weiſe gebettelt hatte und unverſchämt wurde , als er nichts bekam . Hausbewohner verfolgten ihn und ließen ihn von der Polizei feſtnehmen . Die Polizei fand bei ihm einen Barbetrag von 56 RM . Schweres Automobilunglück . Roſenheim . Ein ſchweres Automobil= unglück ereignete ſich vorgeſtern nachmittag gegen 5 Uhr . Eine in Riemſting zur Erholung wei= lende Geſellſchaft wollte mit einem Privatkraft= wagen einen Ausflug nach Traunſtein unterneh= men . In dem Wagen befanden ſich der Großindu= ſtrielle Hans Volkmar aus Leipzig und ſeine Gattin , ſowie die Majorsgattin Emilie Schille aus Leipzig , der Chauffeur und noch ein In= ſaſſe . Im Eichenwald bei Iſing überſchlug ſich aus bisher noch nicht feſtgeſtellter Urſache der ſchwere Wagen . Die Inſaſſen wurden herausge= ſchleudert . Frau Schille wurde ſofort getötet , Volkmar und ſeine Gattin erlitten ſchwere Ver= letzungen , die beiden anderen Inſaſſen kamen mit leichteren Verletzungen davon . Die Verletz= ten wurden in das Krankenhaus in Traunſtein eingeliefert . Wie verlautet , ſoll der Unfall durch das Platzen eines Reifens verurſacht worden ſein . Der amerikaniſche Weltrundflug . Die Flieger Griffin und Makkern überqueren den Aklankik in 11 Skunden . Durchſchnikksgeſchwindigkeit : 300 Kilomeker die Stunde . Im Anflug auf Berlin . New York . Die amerikaniſchen Flieger Griffin und Mattern ſind am Dienstag , um 23 . 28 Uhr M . E . 3 . , in Harbour = Grace auf Neu= fundland zu dem geplanten Weltrundflug auf= geſtiegen . Die beiden Flieger , die am Dienstag früh vom Flugplatz Floyd Bennet Field ihren Flug um die Welt in 6 Tagen antraten , trafen um 5 . 07 Uhr nachmittags Lokalzeit ( 9 . 07 Uhr MEZ . ) in Harbour Grace auf Neufundland ein . Sie er= klärten , daß ihr Flug während der erſten Etappe beträchtlich durch Nebel verzögert worden ſei . Sie hätten zweimal die Richtung verloxen , ſeien ſchließlich 100 Meilen über Harbour = Grace hin= ausgeflogen und hätten wieder umkehren müſſen . Nach Uebernahme von Benzin und Lebensmit= teln ſtiegen Mattern und Griffin um 7 . 30 Uhr Lokalzeit ( 11 . 30 Uhr M . E . 3 . ) zur Uebergeuerung des Atlantiſchen Ozeans auf . beiden Piloten ihrer Maſchine . Mattern , der die Führung hatte , machte einen faſt noch friſcheren Eindruck , als ſein Begleiter , der , umgeben von vielen Benzinkannen , Waſſerſäcken und anderen Vorräten , wohl ein ziemlich ungemütliches Le= ben in ſeiner Kabine geſührt haben mochte . Es koſtete die Vertreter des Reichsverkehrsminiſte= riums und der amerikaniſchen Botſchaft viele Mühe , die Piloten endlich zu einem kurzen Ruhe= aufenthalt in das Flughafenhotel zu begleiten . Die Maſchine wurde ſofort nach der Landung in die Halle der Lufthanſa geſchafft . Dort gab Griffin Anweiſung zum Tanken , da der Weiter= flug nach Moskau möglichſt raſch angetreten wer= den ſoll . Hauptmann Griffin und Leutnant Mattern gaben nur ſparſam Auskunft über ihren Flug , da ſie den Wunſch hatten , ſich zunächſt einmal zu erfriſchen . Sie ſagten nur , daß ſie über dem Ozean recht ſchlechtes Wetter gehabt hätten , das ſie zwang , teilweiſe bis auf funf Meter auf die Wellen herabzugehen . Weihe des deutſchenkolonigk chrenlhmns . Eine Kundgebung für unſere Kolonit Die beiden amerikaniſchen Weltflieger ſind nach kurzem Aufenthalt um 20 , 50 Uhr nach Moskau geſtartet . Benett Griffin und James Mattern . Die amerikaniſchen Weltflieger Mattern und Griffin wurden bereits geſtern vormittag um 10 . 30 Uhr über Nordirland mit öſtlichem Kurs geſichtet . Sie hätten demnach die zirka 3200 Kilo= meter lange Atlantikſtrecke in der phantaſtiſchen Zeit von etwa 11 Stunden bewältigt , müßten alſo eine Durchſchnittsgeſchwindigkeit von an= nähernd 300 Kilometern in der Stunde entwickelt haben . Bremen , 6 . Juli . Um 14 . 15 Uhr , am Mittwoch nachmittag , er= ſchien , wie von der Deutſchen Lufthanſa in Bre= men mitgeteilt wurde , in weſt = nordweſtlicher Richtung ein rot = weißes Flugzeug über Bremen , das mit einem Fernglas als Hochdecker genau zu erkennen war . Da um dieſe Zeit das Ozeanflug= zeug der amerikaniſchen Flieger Griffin und Mattern ungefähr hier an der Küſte ſein konnte , nimmt man an , daß es ſich um die Ozeanflieger handelt . Das Flugzeug flog in öſtlicher Richtung davon . Die amerikaniſchen Weltflieger haben um 15 . 15 Uhr Hannover in Richtung Berlin über= flogen . Sie wollen von Berlin über Moskau und Nowoſibirſk weiterfliegen . 17 . 40 Uhr in Berlin gelandel . Die amerikaniſchen Ozeanflieger James Mat= tern und Benett Griffin ſind um 17 . 40 Uhr auf dem Tempelhofer Feld glücklich gelandet . Ihr Flugzeug flog noch eine Runde über dem Flug= platz und ſetzte dann , von den etwa 1000 War= tenden begeiſtert mit Tücherſchwenken und Hän= deklatſchen begrüßt , glatt auf . Im ſelben Augen= blick ging die amerikaniſche Nationalflagge am Hauptmach hoch . Es ertönte die amerikaniſche Nationalhymne . Mit vergnügten Geſichtern ent= ſtiegen die Flieger ihrem Flugzeug . Nachdem die beiden Weltflieger Griffin und Mattern gelandet waren , empfing ſie ſofort der übliche Anſturm der Photographen , Tonfilm = und richtigt geweſen , daß das Paket in ſeinem Gar = A . D . A . C . = Zeppelinfahrt . Das . Luftſchiff über München . München . Anläßlich der erſten A . D . A . C . = Zeppelinfahrt mit Fallſchirmwettbewerb erſchien am Mittwoch , gegen 14 Uhr , das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” über München , wo es von der Bevöl= kerung auf allen Straßen und Plätzen lebhaft begrüßt wurde . Das Luftſchiff flog in niedriger , langſamer Fahrt über der Stadt und verſchwand dan wieder in weſtlicher Richtung . Das Befinden der beiden geretteten Auſtralien = Flieger . Wyndham . Klausmann , der eine der bei= den glücklich geretteten deutſchen Auſtralien= flieger , befindet ſich , im hieſigen Krankenhaus . während ſein Gefährte Bertram wieder wohlauf iſt . Beide Flieger wurden bei ihrer Ankunft herzlich begrußt . Bremen . Das dem Gedächtnis der in Kolonialkämpfen gefallenen deutſchen Helden brakhmit widmete Kolonial = Ehrenmal , das in Breresesner ſeinen Platz gefunden hat und das die Geſm iſoen eines über einer Krypta errichteten zehn Meſchemw hohen Elefanten darſtellt , wurde am geſtriget Mittag im Beiſein der Reichs = Staats = u . konfeſſionellen Behörden uſw . feierlich ein weiht . Die Begrüßungsworte des Vorſitzen ? der Abteilung Bremen der Deutſchen Kolon i ) . geſellſchaft , E . Achelis , gipfelten in dem Hu weis : Vordringlich bleibt die erſte unabwe bare Forderung , beſiegelt mit dem Blute un durch den Heldentod unſerer Schutztruppenkrien beſtehen : Unverzügliche Rückgabe unſeres eigen Landes . Anſchließend übergab der Redner Die Ehrenmal dem Schutz der Hanſeſtadt , für ſirim ) , Bürgermeiſter Dr . Spitta ſprach . Unſere Sch / a gebiete ſeien im Herzen aller Deutſchen deutlceenänt Land . Ifi Möge das Ehrenmal auch ein Symbol ſein Kie für die unverjährten und unverjährbaren 9 / Sei Rechte Deutſchlands auf gleichberechtigt ei , koloniale Betätigung in der Welt . „ 5 Namens der Deutſchen Kolonialgeſellſchſ = B 0 hielt Präſident von Lindequiſt eine Anſpra/e in der er gleichfalls die Forderung nach Rückg/ 0 ” der uns „ durch den größten Betrug der Wal : geſchichte geraubten Kolonien ” erhob . Anſchließend verlas er folgende Kundgebung des Reichspräſidenten : „ Am heutigen Tage , an dem in Bremen de deutſche Kolonial = Ehrenmal für die im Weltkr . / , Nun gefallenen Kolonialkrieger eingeweiht wäſſert , neige ich mich in Ehrfurcht vor dem Anden ) unſerer deutſchen Krieger , die im Weltkriege ſſtol den deutſchen Schutzgebieten auf verzweifelt Poſten kämpfend , ihre Treue zum Vaterla mit dem Tode beſiegelt haben . Möge auch Beiſpiel uns ſtets eine Mahnung ſein , den Ge der Deutſchland in ſeinem großen Verteidigun= kampfe für Ehre und Leben beſeelt hat , auch Zukunft wachzuhalten . Allen Teilnehmern an d Feier , der ich einen guten Verlauf wünſche , ſer ich herzliche Grüße und den Ausdruck treu Gedenkens . gez . : v . Hindenburg . Alsdann nahm General v . Lettow = Vo beck das Wort zu der Rede auf die Gefallen = Dus Bulel iiit dei Siieftauve . Erpreſſungsverſuch eines Mühlenbeſihers Frankfurt a . M . Zwei junge Leute kamen anfangs Juni an einem Vorgarten in der Holzhauſenſtraße vorbei und ſahen dort ein Paket liegen , das ſie mitnahmen . Zu Hauſe wurde es geöffnet , es war ein verſchnürter Karton , in dem ſich eine lebende Brief= taube befand , deren Füße mit Neſſeln um= wickelt waren . Bei der Taube lag ein Schrei= ben in Maſchinenſchrift auffälligen Inhalts . Wenn die Taube nicht bis zum nächſten Sams= tag in ihren Schlag zurück ſei und 2000 RM . bringe , werde das Haus in der Holzhauſen= ſtraße mit Diphtheriebazillen verſeucht . An jedem Fuß ſeien 1000 RM . zu befeſtigen . Geſchehe es nicht , dann würden ſich Mittel und Wege finden , die ganze Familie zu vernichten . Die Finder des Paketes übergaben den Fund der Polizei die ſich Mühe gab . den Fall auf= zuklären . In jenem Haus in der Holzhauſen= ſtraße wohnte ein Konſul , der gegen 10 Uhr am Abend zuvor , ehe das Paket gefunden wurde , telephoniſch angerufen worden war , daß für ihn ein Paket im Garten niedergelegt worden ſei . Der Konſul legte der Sache keine Bedeutung bei und ſah auch im Garten nicht nach . Die Stimme des Anrufers ſchien ihm bekannt , er glaubte , es habe ihn ein entfernter Verwandter , der in Niederwöllſtadt wohnt , angerufen . Es vergingen einige Tage , da traf mit der Poſt ein Brief ein , in dem es hieß : „ Sie haben die An= ſelegenheit der Polizei übergeben , die Folgen werden Sie tragen . Ich gebe Ihnen nochmals Gelegenheit , die Sache gutzumachen , und ſende Ihnen die Taube . ” Jetzt wurde man doch ängſtlich und man ſorgte für polizeiliche Bewachung des Hauſes . Mittlerweile war der Konſul auch ſchon benach = Preſſeleute . Noch ziemlich friſch entſprangen dieten lag und die Polizei die Sache in der Hand hatte . Der Konſul gab der Polizei an , reltacht er an dem Abend angerufen worden ſei , uweher um wen es ſich handeln könne . Der entfern Verwandte , ein 68 jähriger Müller , das wuß man , beſaß einen Taubenſchlag . Der Alte hat ſich vor längerer Zeit einmal an den Konſ/ . * e= gewandt . mit der Bitte , ihm ein Darlehen v 04 2000 RM . zu geben , was aber abſchlägig b ) Cr ſchieden worden . Es war alſo ein gewiſſer Veſ/rg dacht gegen den alten Müller berechtigt . Polizei verſuchte mit Hilfe der Taube den Tär zu ermitteln . Man kennzeichnete das Tierche ließ es auf dem Flugplatz aufſteigen Aei ſchickte ihm ein Flugzeug nach . Taube aber hatte einen leeren Magen und hie es für beſſer , ſich zunächſt einmal auf dem FelyMu . tiederzulaſſen und ſich ſatt zu futtern . Die Flu zeuginſaſſen verloren die Taube aus den Auge/ 0 Die Polizei wußte aber Rat , und es wurde ein Wachtmeiſter in Niederwöllſtadt erſucht . ſi . zu orientieren , ob im Taubenſchlag des Mü lers nicht die gekennzeichnete Taube ſich au halte . Und wirklich , die Taube war dort s finden . Als man den Beſitzer ins Gebet nahr verſicherte er ehrenwörtlich , von der Erpre ſungsaffäre nichts zu wiſſen . Man ſuchte ſeine Haushalt ab . entdeckte eine Schreibmaſchine und einen violetten Durchſchlagsboden , und hier konnte man den Brief noch trefflich ableſen . Das wurde ihm nun zum Verhängnis , der be tagte Mann kam in Haft , aus der er nun den L Gericht vorgeführt wurde . Zitternd ſtand er don und erzählte , daß er auf ſein Beſitztum eindſele Hypothek aufgenommen hatte und zur Zurück / zahlung gedrängt wurde , und daß er das Vor bild zu ſeinem abenteuerlichen Plan eineV Romanlektüre entnommen habe . Der Staatsar ! / 0 o walt beantragte neun Monate Gefängnis . Da ) ) Gericht erkannte wegen verſuchter ſchwerer Erſiſs 9 preſſung aufs ſechs Monate Gefängnis . 9 ſunerstag , 7 . Juli 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 187 Seite 3 SüsrGLs La sgdt Gaukurnfeſt des Main = Rod = Gaues ku . 9 . 9 . ) in Raunheim a . Main am 9 . , 10 . und 11 . Juli . Umter der Ausrichtung des Turn = und Sportvereins 1882 Raunheim , findet an den obengenannten Tagen , das 47 . urnfeſt ſtatt . Bis heute haben zirka 420 Teilnehmer und 150 Spielleute ihre Meldungen abgegeben . In Anbetracht ſberaus günſtigen Meldezifferä iſt mit ſpannenden Kämpfen ſechnen , ſo daß kein Turnfreund ſich die Gelegenheit entgehen ſa ſollte , an den genannten Tagen Raunheim zu beſuchen . Die züufe beginnen bereits am Samstag nachmittag um 5 . Uhr und nyn mit den allgemeinen Frejübungen am Sonntag nachmit= gegen 5 Uhr . Der T . u . Sp . V . Raunheim hat keine Arbeit eat , das Feſt ſo ſchön als möglich zu machen , zumal mit dem wieſt das 50 jährige Jubiläum des Vereins verbunden iſt . Dar= auf nach Raunheim ! Leichkakhlekiſche Bereinswetkkämpfe des Sporkvereins 1910 , Weikerſtadk . Darmſtädter Hochſchul = Meiſterſchaften . Der erſte Tag der Darmſtädter Hochſchulmeiſterſchaften hatte trotz des Regens etwa 300 Zuſchauer nach dem Hochſchulſtadion gelockt , die den Kämpfen der 180 Konrurrenten mit lebhaftem Intereſſe folgten . Lediglich die Tennisſpiele fielen dem Regen zum Opfer . Die neuen Meiſter : 100 Meter = Lauf : Klaſſe 4 : 1 . Botzong = ASC . in 11 , 8 Sek . , 2 . Weingärtner = Freiſt . 119 Sek . ; Klaſſe B : 1 . Samesreuther = ASC . 12 , 6 Sek . — 400 Meter : Kl . 4 : 1 . Weißacker = ASC . 55 , 4 Sek . , 2 . Hartnacke = ASC . 55 , 8 Sek . ; Kl . B : 1 . Hahn = ASC . 60 , 8 Sek . — 1500 Meter : Kl . 4 : Herzberg = Norw . Club in 4 : 25 , 1 Min . , 2 . Hanſen = ASC . 4 : 26 , 4 Min . ; Kl . B : Täub= ner = ASC . 4 : 45 , 9 Min — Stabhoch : Kl . 4 : 1 . Deppenbrok = ASC 2 , 80 Meter , 2 . Mohriſek = Norw . 2 , 70 Meter . ; Kl . B : 1 . Roth = ASC . 2 , 42 Meter . — Diskus : Kl . 4 : 1 . Deppenbrok = ASC . 35 , 70 Meter , 2 . Leuchs = ASC . 35 , 55 Meter ; Kl . B : 1 . Barbier = ASC . 28 , 30 Me= ter . — Hochſprung : Kl . 4 : 1 . Geberg = ASC . 1 , 70 Meter 2 . Garbe = Alemannia 1 , 65 Meter — Kugelſtoßen : Kl . 4 : 1 . Deppenbrok = ASC . 12 , 60 Meter , 2 . Bootz 11 , 63 Meter . — Olympiſche Staffel : 1 ASC . 4 : 00 , 1 Min . , 2 . Alemannia 4 : 01 , 9 Min . , 3 . Deutſche Landsmannſch . 4 : 04 , 3 Min — Schwimmen : 4 X 50 Meter Kraul : ASC 2 : 10 , 8 Min . , 2 . Ghibellinia 2 : 34 , 8 Min — 100 Meter Am vergangenen Sonntag , den 3 . d . M . , vormittags 9 Uhr , un bei herrlichem Wetter auf dem Sportplatz die leichtathl . inswettkämpfe ausgetragen . Die Wettkämpfe waren von den beinsmitgliedern ſehr gut beſucht . Allgemein wurden ſehr gute burigen erzielt . Bemerkt ſei noch , daß der Titelverteidiger Ph . nſcharz bei den Aktiven auch in dieſem Jahr den Wanderpreis Indreikampf erzielen konnte , während bei der Jugend der vor= ühige Wanderpreisſieger Chr . Petri nur den 2 . Platz belegen hrte . Gerade bei der Jugend war die Konkurrenz ſehr ſtark . ſſaſtehend geben wir die Sieger bekannt : 214 ) Aktive : Dreikampf ( 100 Meter , Freiweit und Kugelſtoßen Nr . ) : 1 . Phil . Schwarz 1243 , 3 P . Schwarz mithin Wander= irhrcsſkeger . — Hochſprung : 1 Peter Horſt 1 , 42 Meter . — Diskus : ſch . Bergmann 22 , 36 Meter — Speerwurf : 1 Phil . Schwarz 4 ) Meter . — B ) Jugend : Dreikampf ( 100 Meter , Kugelſtoßen a und Freiweit ) : 1 . Adam Hamm 2182 Punkte ( Wander= geſEeger ) , 2 Chr . Petri 2040 , 4 Punkte , 3 Peter Hirſch 2036 , 7 uke — Hochſprung : 1 . P . Hirſch 1 , 35 Meter . — Diskus : 1 . Petri 28 , 54 Meter . — Speerwurf : 1 . W . Köppel 33 Meter . Schüler : Dreikampf ( 50 Meter , Freiweit und Ballweitwurf ) : Pans Heß 1740 Punkte . — Hochſprung : 1 Hans Heß 1 , 15 Meter . „ Mngelſtoßen ( 3 , 25 Kg . ) : 1 . Hans Heß 8 , 69 Meter . — Die für nmn ittags angeſetzten Jugendſpiele fielen infolge Abſage der ſener aus . Abends Siegerehrung mit Tanz . Mit den Ergeb= niſm kann der Verein vollauf zufrieden ſein . Hoffen und wün = — wir , daß im nächſten Jahr die Beteiligung noch weit grö = Hochſchulgilde Wieland 1 : 04 Min . 3 . Tilenius = Rhenania 1 : 04 , 6 Min Fußball : TH . — Univ . Gießen 3 : 0 ( 2 : 0 ) . Ringen . TV . Nieder = Ramſtadt — Neu = Iſenburg . Am Samstag , abends 8 , 30 Uhr , findet in Nieder = Ram= ſtadt im Gaſthaus zum Goldenen Anker ( Beſ . Fiſcher ) obiger Freundſchaftskampf im Ringen ſtatt . Iſenburg wird mit ſeiner ſtärkſten Mannſchaft antreten , und dürfte es für die Nieder = Ram= ſtädter Mannſchaft eine harte Nuß zu knacken geben , zumal die 1 . Mannſch . von Groß = Zimmern nur knapp gegen Iſenburg ge= winnen konnte . Freunde und Gönner ſind herzlich eingeladen . Handball . Frauen = Klubweikkampf V . 98 Darmſtadt — J . G . = S . = V . Frankfurt 40 ½ : 54 ½ P . Die Frankfurterinnen haben dank ihrer Spitzenkönnerinnen As Klubkampf mit 54 ½ : 40 ½ Punkten gewonnen . ( Xluspunkte erzielte S . = V . 98 im Hochſprung , Speerwerfen n 800 = Meter = Lauf . Ausgleich im Kugelſtoßen . Die Staffeln ſowie die übrigen Läufe gingen knapp ver = WFbrn . Mrchſtehend die Ergebniſſe : 100 = Meter = Lauf : 1 Schnei = 4 ierind , F . , 13 , 4 Sek . 2 . Hühnemörder . F . , 1 , 7 Sek . 3 . Stark = IRf D . , 14 , 2 Sek . 4 . Schleicher , D 14 . 7 Sek . — 200 Meter : 2 viebert , F . , 28 , 9 Sek . 2 . Braun , F . , 30 Sek . 3 . Starkloff . D . . A Sek . 4 . - H . Luley . D . . 30 , 5 Sek . — 800 Meter : 1 . v . Nyven = Hei , D . , 2 . 42 , 5 Min . 2 . Schenk . D . , 2 . 50 Min . 3 . Stickel , F . , 25 Min . 4 . Müller , F . , 3 . 00 Min — 4 X 100 = Meter = Staffel : S . 1 . , Frankfurt , 55 , 5 Sek . 2 . S . = V . 98 . 1 . , Darmſtadt . 56 , 6 3 . J . G . , 2 . , Frankfurt . 58 Sek . 3 S . = V . 98 , 2 . , Darmſtadt , — ½ = Bahnrunden = Staffel : 1 . J . = G . Frankfurt , 2 . S . = V . Darmſtadt . — Hochſprung : 1 . Denker , J . = G . , und Gilmer , 98 , je 1 . 31 . 5 Meter . 2 . Schleicher S . = V . 98 1 . 26 , 5 Meter . Eichhammer , F . , 1 . 17 Meter . — Ballwerfen : 1 . Eichhammer , 33 . 70 Meter . 2 „ Stickel , F . , 52 . 50 Meter . 3 . Dickow , S . = V . Larmſtadt , 47 . 00 Meter . 4 . v . Nyvenheim . D . . 45 . 20 Meter . Sveerwerfen : 1 . Siebert , F . , 30 . 20 . 2 . Sulzmann , D . , 24 . 70 . „ angeſſer , D . , 24 . 60 . 4 . Denker , F . — Weitſprung : 1 . Sie = Fe , F . , 4 . 68 Meter . 2 . Schneidewind , F . , 4 . 60 Meter . 3 . Schlei= ay D . , 4 . 22 Meter . 4 . Reichwein , D . , 4 . 21 Meter . — Kugel= fiver : 1 . Denker , F . . , 9 . 85 . 2 . Starkloff . D . , 8 . 71 . 3 . H . Luley . 29970 . 4 . Braun , F . , 7 . 84 . llnbkampf Rot = Weiß Darmſtadt — V . f . L . Frankfurt a . M . Am kommenden Sonntag , nachmittags 5 Uhr , treten auf dem arplatze Rheinallee die Leichtathleten von Rot = Weiß zu ihrem ftim diesjährigen Klubkampf gegen den Verein für Leichtath = 12 Frankfurt a . M . an . Den Vorkampf , der im vergangenen Ihre , in Frankfurt a . M . ſtattfand , konnten die Frankfurter für ſ ſten tſcheiden . In der Zwiſchenzeit ſind jedoch die Leiſtungen der 2 he = Weißen , wie ſich bereits in den Klubkämpfen der letzten Zeit zeitt - beſſer geworden , ſo daß es dieſes Mal hart auf hart gehen Liebigs = Oberrealſchule — Sportabt . Singer , Darmſtadt 11 : 7 ( 2 : 4 ) . Am Mittwoch ſtanden ſich auf dem Rot = Weiß = Sportplatz die Handballmannſchaften der Liebigs = Oberrealſchule und der Privat= ſchule Singer , Darmſtadt , gegenüber . Liebigs = Oberrealſchule hat 11 : 7 ( 2 : 4 ) verdient gewonnen . Bei den Singer = Leuten merkte man deutlich den eingeſtellten Erſatz . Waſſerball . Tv . Arheilgen — Tgeſ . Darmſtadt 75 . Heute Donnerstag , abends 7 . 30 Uhr , trägt die Waſſerball= mannſchaft des Tv . Arheilgen am Arheilger Mühlchen das fällige Verbandsſpiel gegen die TG . Darmſtadt 75 aus . Das Vorſpiel konnte Tgeſ . 3 : 2 gewinnen . Bezirksmeiſterſchafts = Endſpiele am Böllenfallkor . T . u . E . C . Darmſtadt — T . u . H . C . Wiesbaden . Am kommenden Sonntag vormittag ſtehen ſich auf den Plätzen des Tennis = und Eisklubs dieſe beiden Mannſchaften gegenüber . Der Sieger dieſer Begegnung trifft am Nachmittag auf den T . C . Kaſſel = Wilhelmshöhe . Mit dem Titelverteidiger T . C . 1914 Frank= furt zuſammen ſind dieſe drei Mannſchaften die ſpielſtärkſten im ganzen Bezirk . Keiner ihrer Spieler , der nicht auf der Bezirks= rangliſte eingereiht wäre , keiner der Spieler , der nicht ſchon in vielen Turnieren ſiegreich geweſen wäre , keiner , der nicht ſchon in vielen heißen Medenkämpfen erprobt worden iſt . Die 21 Spie= ler , die ſich am Sonntag zur Ermittlung des Schlußrundenſiegers in Darmſtadt treffen , ſind mit das Beſte , was der Bezirk hat : ja ſogar zwei ehemalige Weltmeiſter , der deutſche Altmeiſter Otto Froitzheim und ſein berühmter Doppelpaxtner Oskar Kreutzer , treten für Wiesbaden an . Außer dieſen ſind von den Teilnehmern noch der Hanauer Goldpokalſieger Claß = Darmſtadt und ſein Klub= kamerad , der deutſche Juniorenmeiſter 1930 , Kleinlogel , zu erwäh= nen , der alte Routinier Hammacher und ſein Partner von Knoop = Wiesbaden , in vielen Repräſentativkämpfen erprobt , die Kaſſeler Spitzenſpieler Seebohm , Stipanskin , Dr . Heffter und der Darm= ſtädter Endriß . Dieſe Namen allein bürgen für ausgezeichneten Sport , und da auch die übrigen Spieler von einer beträchtlichen Spielſtärke ſind , wird man durchweg ſpannende und hochſtehende Kämpfe ſehen . Der Beginn der Veranſtaltung iſt am Vormittag um 9 Uhr , am Nachmittag um 15 Uhr auf den Plätzen des Ten= nis = und Eisklub Darmſtadt am Böllenfalltor . Main = Rheingau = Skromſchwimmen am kommenden Sonntag bei Gernsheim . Die bisher ſtattgefundenen Gauveranſtaltungen führten Sport= ler , Turner , Turnerinnen , Fechter uſw . auf den Plan . Ihnen fol= gen jetzt die Schwimmer . Zunächſt kommen am nächſten Sonntag , den 10 . Juli , die Langſtreckler aus dem Turner = Schwimmerlager gelegentlich des Gau = Stromſchwimmens bei Gernsheim zu Wort im Kampfe um den Siegespreis . Was das nun abgeſchloſſene Meldeergebnis zeitigte , kann als ſehr zufriedenſtellend bezeichnet werden . Mehr als 100 Teilnehmer aus 13 Vereinen haben ſich eintragen laſſen , wovon auf die Turngemeinde Darmſtadt mit 22 Teilnehmern der Hauptanteil entfällt . Ihr am nächſten ſteben die Turngeſellſchaft Darmſtadt mit 18 Tv . Arheilgen mit 14 Mel= dungen , was für beide Vereine als ſehr günſtiges Ergebnis lau= ten dürfte . Die Hauptklaſſe , in welcher die Turner 7500 , die Tur= nerinnen 3000 Meter zu durchſchwimmen haben , iſt mit 8 bzw . 4 Teilnehmern beſetzt . Die Mittelſtufe ( Leiſtungsſtrecke 5000 bzw . 2500 Meter ) hat 11 Teilnehmer zu verzeichnen . Für die Unter= ſtufe ſind 28 Meldungen abgegeben worden . Die Strecke für Tur= ner beträgt 3000 , für Turnerinnen 2500 Meter . Die ſtärkſte Be= teiligung zeigt die Jugendklaſſe , mit 38 Bewerbern auf . Zur Rheinſtaffel ( je 2 Schwimmer und 2 Läufer ) haben die Turn= geſellſchaft Darmſtadt zwei , Turngemeinde Darmſtadt und Tv . Er= felden je eine Mannſchaft gemeldet . Das ſchon zur Tradition ge= wordene Stromſchwimmen im Main = Rhein = Gau , für deſſen Durch= führung der Tv . Gernsheim verantwortlich zeichnet , wird auch diesmal wieder ſeine Anziehungskraft nicht verfehlen . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 7 . Juli . 15 . 00 : Stunde der Jugend . Das ſchwarze Schaf . Ein Spiel von R . Seitz . Muſik von P . Höffer . 17 . 00 : Konzert des Rundfunk = Orcheſters . Werke von Beethoven . Soliſt : H . Altmann ( Klavier ) . 18 . 25 : Prof . Dr . Neumark : Wirtſchaftsverfaſſung und Wirtſchafts= lage der Völker : Schweiz . 18 . 50 : Zeitfragen . 19 . 30 : Unterhaltungskonzert . Bernhard Sekles zum 60 Geburts= tag . Ausf . : B . Sekles , H . Schröter ( Klavier ) , W . Wörle ( Tenor ) , das Amar = Quartett des Südweſtfunks . 20 . 30 : Lampionabend in der Siedlung . Bericht von E . Nebhut . 20 . 45 : Berlin : Anabaſis . Hörſpiel von E . Glaeſer und W . Weyrauch . Muſik von E . Toch . 2205 : Lieder von Robert Franz . Ausf . : Anita Franz ( Sopran ) , E . J . Kahn ( Klavier ) . 22 . 35 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 23 . 00 : Tanzmuſik auf Schallplatten . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Donnerstag , 7 . Juli . 15 . 00 : H . U . Junker : Lehrgang für deutſche Volkstänze . 15 . 45 : Dr . Elſe Möbus : Preiswerte Bücher . 16 . 00 : Rektor Grapentin : Die Schule im Dienſte der Brandverhü= tung . 16 . 30 : Berli : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Elſe Frobenius : Baltiſcher Barock . 18 . 00 : Marie Luiſe König und Irmgard Veidt : Moderne Violin= pädagogik . 18 . 30 : Min . = Rat Goslar : Sozial = und Wirtſchaftsethik des Alten Teſtaments . 19 . 00 : Aktuelle Stunde . 19 . 20 : Rittergutsbeſitzer von Kleiſt : Verbilligtes Ernteverfahren . 19 . 35 : Dr . Baſchwitz : Völkerhaß als Maſſenwahn . Anſchl . : Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Stuttgart : „ Der Vetter aus Dingsda ” . Operette von Eduard Künneke . 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 22 . 20 : Stuttgart : Neue Streichquartette ſchwäbiſcher Komponiſten . Ausf . : Kleemann = Quartett . 23 . 30 : Mannheim : Volksmuſik . Langſcher Zitherverein . Wekkerberichl . Die Tour de France , das größte Straßenrennen der Welt , nahm am Mittwoch mit der erſten Etappe von Paris nach Caen über 208 Klm . ihren Anfang . Etappenſieger wurde der Belgier Hean Aerts vor ſeinem Landsmann Demuyſere und dem Deutſchen Sieronſki . Fußball . Heute Donnerstag abend trägt die Handball = Liga des SV . 98 auf dem Stadion ein Fußballſpiel gegen Hota aus . Beginn 18 . 30 Uhr . Eintritt frei . Während der Tiefdruckkern zwiſchen Island und den Britiſchen Inſeln ſeither ſeine Lage kaum verändert hat , iſt jetzt eine begin= nende Vorwärtsbewegung in öſtlicher Richtung zu erkennen . An dem ſüdlichen Teil der Störung iſt etwas kühlere Luft bis nach Frankreich und Holland vorgedrungen , in deren Begleitung Nie= derſchläge folgen . Sie wird uns zunächſt Abkühlung bringen , ferner zu vereinzelten Niederſchlägen , die von Gewittern begleitet ſein werden , führen . Mit dem von Weſten beginnenden Luftdruck= anſtieg wird aber die Wetterbeeinfluſſung nur vorübergehend ſein . Ausſichten für Donnerstag , den 7 . Juli : Noch einzelne , zum Teil gewitterartige Niederſchläge , bewölkt mit Aufheiterung , etwas kühlere , weſtliche Winde . Ausſichten für Freitag , den 8 . Juli : Wechſelnd bewölkt mit Aufheiterung , meiſt trocken , tagsüber wieder wärmer . Hauptſchriſfleitung : Rudolf Manve Verantwortſich für Pollitik und Wirtſchaft : Rudelf Maupe ; für Feutlleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr . HerbertNeite ; für den Inſeratentell und geſchäftliſche Mittellungen : Wllly Kuble ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übemommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . I SU 4 Pflegerin ſe dht . Ang . m Anſpr beru 18 Gſch . 9841 Jüngeres ker vierfräulein ftü ſofort geſucht . Uufé = Reſtaurant Uhrgenſtraße 1 . ( * Biſßig . , kinderlieb . und ſolides Leinäöchen 175 . Juli geſucht . m . u . U . 6 Gſch . * Zum bald . Eintritt ein mit all . Haus = Meſnädchen geſucht . Gefl . Ang . unter T . 231 an die Geſchäftsſtelle . ( 9790 BFrantien Tägl . Verdienſt ! Sol . , ehrl . Leute , die Privatkunden beſuchen , erhalt . kl . Lager i . gang= bar . Konſum = Ar= tikel in Kommiſ= ſion . Offert . unt . T . 229 Gſch . ( * ds Beſſ . Mädchen arbeiten vertraut . , / 24 J . , ſucht Stellg . tüchtiges , evangel . als Haustocht . geg . Taſchengeld b . ält . Ehepaar . Angeb . unter U . 4 a . d . Geſchäftsſt . ( * Fräulein , 17 J . , wünſcht Stelle . Nähkenntniſſe nebſt gutem Zeugnis vorhanden . Angebote unter u 10 Geſchſt ( * Alleinſt . , ſol . Mädch . ſucht Stellg . in kl . Haush . b . gut . Be= handlg . ganz oder tagsüber . Ang . u . T . 249 a . d . Gſchſt . * II Lebens - Existenz/ 1 - 8 - 3 . - Wohng . ſpart . oder 1 . Stock , Fieten wir durch die Generalvertreiung mit Heizg . u . mögl . Imſerer neu patentierten , ſehr billigen m . Garage . i . Zen = ( Volkswaſchmaſchine . Seriengroßfabri = trum der Stadt od . ation ca . 100 % Verdienſt . Verkaufs = Johannesviertel ge= ſchlager erſten Ranges . Betriebsmittel ca . ſucht . Angeb . unter Mk . 1000 . — erforderlich . Angebote unt . T . 227 Gſchſt . ( 9786 A . A . 839 an die Ann . = Exp . D . Schürmann , ( 1 V 9799 Yüſſeldorf . WEIBLICH Mdel vom Lande ſuat Stellg . f . ſof . In . a . Marthahaus , Wt . , Stiftſtr . 14 . * Fräulein , in allen Zweigen d . Haush . erfahr . , wünſcht ſich zu verändern und ſucht Beſchäftig . in gut . , ruh . Haushalt bis nach d . Spülen . Angeb . unt . T . 228 an die Geſchäftsſt . Molventin des Lyzeums und der Höh . öndelsſchule mit erſtklaſſigem Zeug= ſi ſucht Tätigkeit in nur ſoli= den Betrieb . — Angebote unter T . 148 udie Geſchäftsſtelle dieſ . Blattes . ( * mit Nebenräumen für Lager uſw . im Stadtzentrum ſofort geſucht . Ang . mit Preis u . U . 12 Gſch . ( 9823 b Geb . , kinderl . Ehep . ſucht 1 - 2 leere Zim . ( oder Manſ . ) mit Küche . ( Evtl . geg . 3 Std . Hausarbeit . ) Angeb . unter U . 2 an die Geſchäftsſt . BAusnahmetage ! bis einschl . Samstag , den 9 . Julf 1932 . Falls durch Schwankungen billiger , allerbilligster Tagespreis . Goldgelbe Bananen 1 Pfund 0 . 28 Saftige Zitronen 10 Stück 0 . 48 Neue gesunde Zwiebeln 2 Pfund 0 . 19 Schnittfeste Tomaten 1 Pfund 0 . 25 Schöne , reife Pfirsiche 1 Pfund 0 . 35 Californische Apfel 2 Pfund 0 . 75 Frische Zentrif . - Butter ½ Ptund . . . . . . 0 . 54 Apfelwein , glanzhell 1 Liter vom Faß 0 . 30 m . b . ManlS dCarls H . Karlstraße 7 , Telefon 4276 Frankf . - , Ecke Landwehrstr . , Tel . 3835 . 9808 ) Geſucht : Neuzeitliche 3 . Wäha oder Haus z . Kauf od . Miete in fr . Lage . Angeb . mit Preis u . U . 3 a . d . Geſch . ( 9802 b Aeltere Dame ſucht 2 leere 3 . m . Küch . = Benutz . i . Südoſtv . Ang . u . T . 245 Gſch . 2 Zimmer u . Küche geſucht von alleinſt . gebild . , ält . Frau . Angeb . unt . T . 224 an die Geſchäftsſt . * 4 = Zimm . = Wohnung mit Bad u . Zubeh . im Zentrum alsb . zu mieten geſ . Pr . 65 — 75 ℳ . Ang . u . U . 13 a . d . Geſch . ( * Karlsſtraße 94 , 2 = Zimm . = Wohnung mit Küche , neu her= zuricht . , alsbald be= ziehbar . ( 9817 b Jg . Ehep . m . 1 Kd . ſucht p . ſof . 1 — 2 = 3 . = Wohng . mit Küche ( ev . Manſ . ) . Preis = Ang . u . T . 232 Gſch . * Kinderloſ . Ehepaa= ſucht baldigſtt 2 = Z . = Wohnung . Ang . u . T . 226 a . d . Gſchſt . * Berufst . Dame ſucht frdl . möbl . Zimmer zum 15 . d . Mts . od . 1 . Auguſt . Südoſt= viertel bevorzugt . Ungeb . unter U . 1 a . d . Geſchäftsſtelle . Geſchäftshaus mit Laden ( Zentr . ) zu kaufen geſucht . Vorerſt nicht bezieh= dar . Nur dir . An= gebote unter U . 11 a . d . Geſchſt . ( 981 Ftſehr gut eir Obſt = u . Gemüſegeſchäß fahrt , in be Lage , für 1250 Mk . zu verkaufen . bote unter O . 59 an die Geſchäftsſt . Perf . Herren= u . Dam . - Friſeur kann ſich ſelbſtänd . machen ( nach aus= wärts ) . Wohnung und Räume genug vorhanden . Wo , ſagt d . Geſchäftsſt . d . Bl . ( 9820 b ) Bauernhof , 150 - 200 Morgen , zu kaufer oder zu pachten geſ . Angeb . erbet . unter T . 237 a . d . Gſchſt . * Ernſt = Ludwigſtr . 5 , 1 . Stock , Speiſehau = und Café günſtig zu verkaufen oder zu vermieten . Nä= heres daſelbſt . Siedlungsgelände , beſt . Boden an flß Waſſer , jede Größ ab 600 qm ſpottbil= lig . Näh . Gſch . Eds 9 Guten * dg Priv . = Mittagstiſch . Bismarckſtr . 59 , pt . Weiß . Leghorn Hennen , 31 . Brut , Küken verſch . Alt . billigſt . Eberſtadt , Heidelbergerſtr . 41 . Egid ) EinWurf raſſereine , 6 Woch . alte Dtſche . Schäferhunde prs . zu verkaufen . Große Bachgaſſe 16 . Hofferberth . Junge Kätzchen zu verſchenken . Bis= marckſtraße 72 . Kähchen ſchenken . zu ver = Karlsſtraße 66 , III . Tel . 3194 . ( 9848 Nummer 187 Donnerstage den 7 . Juſſt Bank für deutſche Induſtrie = Obligationen . Die Täligkeik auf dem Gebiet der ORhilfe und der gewerblichen Kredikaklion . Weilerhin Reichsbeihilfen für die Biehzuchk . Der Geſchäftsbericht der Bank . Der Geſchäftsbericht für das vergangene Geſchäftsjahr der Bank für deutſche Induſtrie = Obligationen , der durch das Induſtrie= bank = Geſetz die Durchführung der landwirtſchaftlichen Entſchuldung im Oſthilfegebiet und die Ausleihung von Krediten an gewerb= liche Unternehmungen mittleren und kleinen Umfanges über= tragen worden iſt , bringt eine eingehende Darſtellung der Tätig= keit der Vank auf dem Gebiete der Oſthilfe , wie auch für den Be= reich der gewerblichen Kreditaktion . Kredite wurden aus den Reſerven der Bank gewährt , da für dieſe Zwecke Eingänge aus der Aufbringungsumlage noch nicht bereitſtanden . Für das lau= fende Geſchäftsjahr ſtehen aus Aufbringungsmitteln an Stelle der urſprünglich vorgeſehenen 30 Mill . RM . nur noch 15 Mill . RM . zur Verfügung . Dieſer Umſtand und die Erkenntnis der Notwen= digkeit umfaſſender Maßnahmen mit dem Ziele einer Wieder= belebung des Realkredits für die von der Bank beſonders betreu= ten Wirtſchaftsgruppen hat die Bank veranlaßt , Schritte einzu= leiten , um eine Gewerbekredit = Ausleihung über den dafür be= ſtimmten Aufbringungsumlagebetrag hinaus zu ermöglichen . Die Gewährung ſolcher Kredite mußte zunächſt auf die Gebiete öſtlich der Elbe mit Ausnahme von Schleswig = Holſtein , ſowie auf gewiſſe Bezirke im Oſten Bayerns und im Süden Sachſens begrenzt wer= den . Beſondere Aufmerkſamkeit wurde der Frage der Handwer= kerkredite gewidmet , die Vergebung von Schifferkrediten erfolgt bis auf weiteres nur an die oſtdeutſche Küſten = und Binnen= ſchiffahrt . Im Laufe des Geſchäftsjahres wurden Gewerbekredite im Betrage von 13 , 03 Mill . RM . bewilligt , welche Summe bis Mitte Juni 1932 auf rund 21 Mill . RM . geſtiegen iſt . Der ſtete Wechſel der Geſetzgebung der landwirtſchaftlichen Entſchuldungsaktion bereitete der Bank erhebliche Schwierigkei= ten . Die vorſorglichen Maßnahmen der Induſtriebank ſind prak= tiſch nicht wirkſam geworden , da die Reichsregierung durch den Erlaß der Entſchuldungsverordnung neue Wege begehen zu müſſen glaubte . Dadurch war bis zum Erlaß einer entſprechenden Durch= führungsverordnung ein praktiſches Weiterarbeiten auf dem Ge= biete der landwirtſchaftlichen Entſchuldungsaktion ſo gut wie un= möglich , auch wurde die Aktion durch die Durchführung des Siche= rungsverfahrens ſtark verlangſamt . Im Ertragsweſen hat ſich die Bank zur Methode der Ertragstaxe bekannt . Insgeſamt ſind nach dem Bericht bis zum Ende des Geſchäftsjahres 7038 Entſchul= dungsanträge eingegangen , von denen 5496 im Betrage von 52 , 74 Mill . RM . bewilligt wurden . Aus dem Abſchluß : Einnahmen aus Zinſen , Proviſionen und Sonſtigem 7 . 68 , dagegen Handlungsunkoſten 2 , 58 Abſchreibungen 0 . 44 Mill . RM . Einſchließlich des Vorjahrs = Vortrages ergibt ſich ein Reingewinn von 8 , 30 Mill . RM . aus dem 6 , 40 Mill . RM . an verſchiedene Rücklagekonten und 1 , 90 Mill . RM . auf neue Rech= nung vorgetragen werden ſollen . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Nachdem vorgeſtern abend die Kurſe weiter anziehen konnten , da man wiſſen wollte , daß in Lauſanne bereits eine Einigung er= zielt worden ſei , ſetzte ſich geſtern vormittag in Berlin zunächſt eine Aufwärtsbewegung weiter fort , obwohl ſich die Gerüchte nicht beſtätigt hatten . Das Geſchäft war ſchon vormittags leb= hafter als in der letzten Zeit , und an der Vorbörſe blieb man weiter feſt geſtimmt . Kurz vor Beginn des offiziellen Verkehrs wurden aber Reichsbankanteile ſtärker angeboten , angeblich aus dem Auslande , und es wurde dadurch eine kleine Unſicherheit in den Markt getragen . Die Grundſtimmung blieb aber zu Beginn des offiziellen Verkehrs doch weiter zuverſichtlich , da man ange= ſichts der angeſtrengten Bemühungen der Engländer eine Einigung herbeizuführen , mit einer baldigen Löſung zu rechnen hofft . Die ſchwache New Yorker Börſe blieb ohne Einfluß auf die Tendenz , dagegen regte die erneute Hauſſe der deutſchen Bonds dort allge= mein an , da man ſie als weiteres Zeichen des Vertrauens zu Deutſchland anſieht und auch daraus zu erkennen glaubt , daß in New York wie auch an den anderen Auslandsbörſen mit der Eini= gung in Lauſanne feſt gerechnet wird . Es lagen zu Beginn wie= der Kaufaufträge des Publikums vor , wieder ſollen Stillhalte= gelder Anlage geſucht haben , und auch die Spekulation ſchritt zu Meinungskäufen . Das Hauptintereſſe konzentrierte ſich auf den Markt der feſtverzinslichen Werte , an dem die Anlagekäufe an= hielten . Sehr lebhaft war das Geſchäft in Alt = und Neubeſitz= anleihe , letztere konnten bis auf 5 ½ Prozent anziehen . Auch Reichsſchuldbuchforderungen waren bis 1 ½ Prozent gebeſſert . Am Berliner Geldmarkt war die Situation unverändert zu geſtern , Tagesgeld blieb 5 ¾ Prozent an der unteren Grenze , vereinzelt 5 ½ Prozent , Monatsgeld 6 bis 8 Prozent . Für Privatdiskonten erhielt ſich die Nachfrage . An der Frankfurter Börſe blieb die Stimmung zwar weiter= hin zuverſichtlich und feſt , doch machte ſich bei der Spekulation nach der letzttägigen Aufwärtsbewegung eine gewiſſe Ermüdungserſchei= nung bemerkbar , und man meinte , daß die Steigerungen der letz= ten Tage ſchon für eine Einigung in Lauſanne eskomptiert ſeien . Anregende Momente waren neben der feſten Haltung der deut= ſchen Werte im Auslande auch die in Ausſicht geſtellte Zinsver= billigung im Stillhalteabkommen ſowie , der Franqui = Plan mit ſeiner Valutahilfe für Deutſchland . Während von der Kundſchaft noch Kauforders vorlagen , zeigte die Kuliſſe eher etwas Realiſa= tionsneigung , ſo daß die erſten Kurſe kein einheitliches Bild auf= wieſen ; die Veränderungen nach beiden Seiten hielten ſich jedoch im Rahmen von etwa 1 Prozent . Etwas mehr abgeſchwächt waren nur Kali Salzdetfurth mit minus 2 ½ Prozent und Reichs= bank mit zunächſt minus 1 ½ Prozent . J . G . Farben eröffneten mit 93 ½ Prozent höher , wogegen die Mehrzahl der Elektroaktien Rückgänge von ½ — 1 Prozent verzeichneten . Am Montanmarkt zogen Buderus 1 Prozent an , Rheinſtahl , Gelſenkirchen und Stahl= verein büßten dagegen ½ — ¾ Prozent ein . Am Rentenmarkt blieb die Haltung für deutſche Anleihen und Reichsſchuldbuchforderun= gen feſt , auch Goldpfandbriefe wieſen noch überwiegend Erhöhun= gen auf . Tagesgeld war unverändert 4 ½ Prozent . An der Abendbörſe ſchritt die Spekulation nach den Glatt= ſtellungen im Mittagsverkehr wieder zu verſtärkten Rückdeckungen . wobei Gerüchte , die von einer vollſtändigen Einigung in Lauſanne wiſſen wollten , ſtark anregten . Bei lebhaftem Geſchäft waren be= ſonders J . G . Farben und Reichsbank gefragt und im Verlaufe bis zu 1 ½ Prozent feſter . Elektrowerte lagen gegen den Berliner Schluß dagegen nicht ganz einheitlich und meiſt ½ — ½ Prozent niedriger , Gesfürel gaben 1 Prozent nach . Im Verlaufe blieb die Tendenz feſt . auf faſt allen Marktgebieten traten neue Steige= rungen ein , ſo für Rheinſtahl mit plus 2 Prozent und J . G . Far= ben mit erneut plus ½ Prozent . Am Rentenmarkt entwickelte ſich erneut lebhaftes Geſchäft in deutſchen Anleihen und Reichsſchuld= buchforderungen . Goldpfandbriefe lagen dagegen ruhig . Mekallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 6 . Juli ſtellten ſich für Kupfer : Juli 38 . 50 ( 39 ) Auguſt 38 , 75 ( 39 . 50 ) , September 39 ( 39 , 75 ) Oktober 39 . 25 ( 40 . 25 ) November 39 , 75 ( 40 . 50 ) , De= zember 40 . 50 ( 41 ) , Januar 41 ( 41 . 75 ) , Februar 41 . 50 ( 42 . 25 ) , März 42 ( 43 ) , April 42 . 50 ( 43 . 50 ) Mai 43 ( 44 . 50 ) , Juni 43 . 50 ( 45 ) . Tendenz : unregelmäßig . — Für Blei : Juli 14 ( 15 . 50 ) , Auguſt 14 . 25 ( — ) , Sept . 14 . 50 ( — ) , Oktober 14 . 75 ( 16 ) , Novem= ber 15 ( 16 . 50 ) Dezember 15 . 25 ( 17 ) , Januar 15 . 50 ( 18 ) , Februar 16 ( 18 . 50 ) März 16 . 25 ( 18 . 50 ) , April 16 . 50 ( 19 ) , Mai 16 . 75 ( 19 ) , Juni 17 ( 19 ) . Tendenz : ſtill . — Für Zink : Juli 18 ( 18 . 50 ) , Auguſt 1825 ( 19 ) September 18 . 75 ( 19 . 25 ) , Oktober 18 . 75 ( 20 ) , November 19 ( 20 . 50 ) , Dezember 19 . 50 ( 21 ) . Januar 19 . 50 ( 21 . 50 ) , Februar 20 ( 21 . 75 ) , März 20 . 25 ( 22 ) , April und Mai 20 . 50 ( 22 . 50 ) , Juni 21 ( 23 ) . Tendenz : luſtlos . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Der Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft hat ſich in Anbetracht der bedrohlichen Lage der Ninderzucht entſchloſ= ſen , den anerkannten Rinderzüchtervereinigungen wiederum eine größere Beihilfe zu gewähren , damit ſie weiterhin ihre Aufgaben erfüllen und ihre Einrichtungen ſowie ihr Zuchtmaterial erhalten können . Die Mittel werden wie im Vorjahre nach der Zahl der eingetragenen Rinder auf die einzelnen Organiſationen durch die Landesregierungen verteilt werden . Ferner wird der Herr Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft zum Zwecke der Verbeſſerung der bäuerlichen Viehhaltungen den Erwerb . hochwertiger Vatertiere ( Bullen , Eber , Schaf = und Ziegenböcke ) durch Bereitſtellung von Reichs= hilfen in Höhe von 15 bis 25 v . H . des Ankaufspreiſes unterſtützen , wenn ſie von den Zuchtverbänden , Zuchtgenoſſenſchaften oder Ge= meinden aus Leiſtungszuchten und insbeſondere auf den Zucht= viehauktionen erworben ſind . Die Reichsbeihilfen werden den Landesregierungen nach Maßgabe des am 31 . Dezember 1931 ge= zählten Beſtandes zur Verteilung überwieſen werden . Wiriſchaftliche Rundſchau . Hirſch = Kuper = und Meſſingwerke A . = G Berlin . Bei der Hirſch = Kupfer = und Meſſingwerke A . = G . , Berlin , ergibt ſich für das Geſchäftsjahr 1931 ein Verluſt von 10 , 51 Mill . RM . bei einem Aktienhapital von 12 Mill . RM . , von dem ſich nom . 0 , 34 Mill . RM . im Beſitz der Geſellſchaft befinden . Der am 2 . Auguſt ſtatt= findenden Generalverſammlung ſoll die Zuſammenlegung des Kapitals im Verhältnis 12 : 1 auf 097 Mill . RM . vorgeſchlagen werden . An Stelle einer Wiedererhöhung des Kapitals ſoll das Meſſingwerk in Finow in eine mit 12 , 5 Mill . RM . Kapital aus= geſtattete neue Geſellſchaft eingebracht und den alten Aktionären der Hirſch = Kupfer = und Meſſingwerke A . = G . ein Bezugsrecht auf die neuen Aktien gewährt werden . Für das Geſchäftsjahr 1930 ergab ſich ein Reingewinn von 1 , 08 Mill . RM . , aus dem 7 Pro= zent Dividende verteilt wurden , während 0 , 2 Mill . RM . vorgetra= gen wurden . Kontingentierung der Einfuhr von Frühkartoffeln . Im ge= ſtrigen Reichsanzeiger erſcheint eine Verordnung des Reichsmini= ſters für Ernährung und Landwirtſchaft , durch die die Einfuhr von Frühkartoffeln in der Zeit bis zum 31 . Juli 1932 unter Ein= fuhrverbot geſtellt wird . Am 1 . Auguſt 1932 tritt der handels= vertraglich nicht gebundene höhere Kartoffelzoll wieder in Kraft . Millioneninſolvenz im Berliner Möbelhandel . Das ſeit 25 Jahren beſtehende Möbelhaus „ Driha‟ Drimmer u . Halpern , eines der größten Möbelgeſchäfte , hat , wie die „ Textilwoche ” erfährt , die Zahlungen eingeſtellt . Die Geſamtverbindlichkeiten belaufen ſich auf 1 Mill . RM . Davon ſind etwa 500 000 RM . Bankforderun= gen . Die Zahlungseinſtellung iſt verurſacht durch fortgeſetzten Umſatzrückgang , ſowie durch erhebliche Ausfälle an langfriſtigen Außenſtänden infolge Arbeitsloſigkeit eines großen Teils Kunden . Eiſenbahnbank und Eiſenbahnrentenbank , Frankfurt a . M . Gegenüber der von den beiden Banken zur Begründung ihrer Abwertungsanträge verbreiteten Erklärung , ſie ſeien infolge der Beſtimmungen der Goldbilanzverordnung ohne Abwertung ge= zwungen , Konkurs anzumelden , hat der Oppoſitionsführer im Namen der von ihm vertretenen Obligationärgruppe Aeußerun= gen des Handelsminiſters und des Reichsjuſtizminiſters erwirkt . in denen den Banken anheim gegeben wird , gegebenenfalls beim Handelsminiſter Befreiung von den in Betracht kommenden Bi= lanzierungsvorſchriften zu beantragen . Die beiden Banken haben darauf geantwortet , daß ſie es ablehnen , einen entſprechenden An= trag einzureichen bevor das Kammergericht über ihre Abwer= tungsanträge entſchieden hat . Her Felix Beifus hat demzufolge nunmehr bei dem Handelsminiſter beantragt , den Banken die am 31 . 8 . ds . Js . ablaufende Friſt zur Veröffentlichung der Gold= bilanzen nicht mehr zu verlängern . In der Begründung wird dar= auf hingewieſen , daß ein Schuldner , der ſeinen Verpflichtungen nicht nachkommen zu können behauptet , nur dann Anſpruch auf Schuldenabwertung oder auf ſonſtige Erleichterungen habe , wenn er vorher alle Möglichkeiten , ohne dieſe Erleichterungen auszu= kommen , erſchöpft habe . Dies entſpreche nicht nur den elementaren Grundſätzen der Schuldnermoral , ſondern auch der durch ſtändige Rechtſprechung gegebenen Rechtslage . Der neue Stakus bei Junkers . ſe . Produkkenmärkke . Nunmehr liegt auch der von der Deutſchen Reviſions = undſ Treuhand A . = G . ausgearbeitete neue Status über die Firmen Hauptbüro ( Forſchungsanſtalt Prof . Junkers ) , Junkers u . C . ( Jco ) und Kalorifer = Werk vor . Die drei Werke ſind wirtſchaft= lich als getrennte Unternehmungen zu betrachten , bilden jedor rechtlich eine Einheit . Der neue zuſammenfaſſende Status ergilt eine Ueberſchuldung von 1 788 000 RM . , da Paſſiven in Höhe von 7 198 000 RM . nur Aktiven von 5 410 000 RM . gegenüberſtehen Von den Aktiven ſind 3 198 000 RM . belaſtet . Unter den Paſſivene befinden ſich Gläubiger in Vorzugsſtellen mit 3 310 000 RM . Nat Firma Hugo Junkers u . Co . iſt nunmehr auch das Kalorifer = Wen in eine G . m . b . H . umgewandelt worden . Eine Schädigung der Gläubiger des Prof . Junkers = Komplexes iſt damit nicht verbunden Die Gläubigerverſammlung im Vergleichsverfahren der Junk . kers = Motorenbau G . m . b . H . ( Jumo ) wurde geſtern auf den 22 . Juli vertagt . Der Treuhänder , Dr . Kohlen , Berlin , teilte mit daß in den nächſten Tagen ein Angebot eines Induſtriewerke . ” ( Hcnſchel u . Sohn A . = G . , Kaſſel ) zu erwarten ſei , das mindeſtenzfü= ebenſogut wie das der Verwaltung ſei . Da man nur ein Ziel kenn , / 2 . die Werke neu aufzurichten , ſo bitte er , die Verſammlung bis zunhe uiſ 22 . Juli zu vertagen . Dem Antrag wurde einſtimmig Folge Eeſ geleiſtet . Hr Frankfurter Produktenbericht vom 6 . Juli . Die Tendenz aun’s , der heutigen Getreidebörſe war ruhig . Es notierten : Weizeisnel 25 , 75 — 25 , 50 , Roggen 22 , Hafer 17 — 18 , Weizenmehl ſüdd . 38 . 2 ) er bis 39 , 15 , dito niederrhein . 38 , 25 — 38 , 90 , Roggenmehl 28 , 75 — 29 , 25 Weizenkleie 8 , 80 , Roggenkleie 9 — 9 , 25 . Berliner Produktenbericht vom 6 . Juli . Nach ſtetigem Vor mittagsverkehr war die Preisgeſtaltung an der Produktenbörf uneinheitlich . Das Geſchäft bleibt in Erwartung der für heu vorgeſehenen Bekanntgabe des Agrarprogramms der Regierur/ weiter ſchleppend , insbeſondere für Brotgetreide neuer Ernte . Di Forderungen für neuen Weizen waren um etwa 2 Mark erhöhzie und dementſprechend zogen auch die Preiſe für Weizenexportſchein weiter an . Neuroggen iſt dagegen im Augenblick noch vernach läſſigt . Auch Weizen alter Ernte findet ſelbſt bei weitere Preiskonzeſſionen der Abgeber ſchwer Abſatz ; der Ausweis de Berliner Beſtände läßt erkennen , daß die Mühlen unter Berückſich tigung des ſchleppenden Mehlgeſchäftes für die nächſte Zeit no ausreichend verſorgt ſind . Für prompten Roggen hat die Kau luſt insbeſondere aus Sachſen angehalten , und geſtrige Preilſc /end wurden im allgemeinen ſchlank bewilligt . Am Lieferungsmar// 1 dun eröffnete Weizen bis 2 Mark beſter , Roggen war in den ſpätereln Sichten um 1 . , 50 Mark abgeſchwächt ; die Umſatztätigkeit am Rog ” genlieferungsmarkt war infolge der noch beſtehenden Differenze zwiſchen vereidigten und freien Maklern nur gering . Der Meh// abſatz läßt nach wie vor zu wünſchen übrig , lediglich prompte Roggenmehl wird vom Konſum laufend aufgenommen , währer Weizenmehl ſelbſt auf ermäßigtem Niveau vernachläſſigt bleib An den Futtergetreidemärkten zeigt ſich weiterhin ſtarke Zurüc haltung des Konſums , und höhere Forderungen ſind nur ſchwe durchzuholen . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Die Dresdner Bank gibt bekannt , daß die Friſt zur Einre chung der umzutauſchenden Dresdner Bank = bzw . Darmſtädter um Nationalbank = Aktien über den 15 . Juli 1932 hinaus bis zum 15 Auguſt 1932 einſchließlich verlängert wird . 29 . Die Bilanzſitzung des Aufſichtsrates , der Henſchel u . Soh A . = G . , Kaſſel , findet am 25 . Juli in Kaſſel ſtatt . Der ſchweizeriſche Nationalrat beſchloß mit 102 gegen 7 Stim fruck men für die Vorlage , die die Errichtung einer eidgenöſſiſche Darlehnskaſſe vorſieht , einzutreten . Von dem Gartantiefonds i/ 9170 Höhe von 100 Millionen Franken ſollen die Banken 25 Millioner 87 d . der Bund 75 Millionen übernehmen . AFd . ſ An den internationalen Beſprechungen über die ernſte Lag Pin Ban in der Rheinſchiffahrt , die Mitte ds . Mts . in Rotterdam ſtattfim oleee den ſollen , werden Vertreter , von Schiffahrtsgeſellſchaften au Deutſchland , Belgien , Frankreich , der Schweiz und Holland teill nehmen . Außerdem ſollen die Regierungen der genannten Lände je einen Vertreter entſenden . Mit 284 gegen 39 Stimmen beſtätigte das engliſche Unter haus die angenommene Entſchließung , in der die Regierung zu Erhebung einer Sonderabgabe auf iriſche Einfuhr ermächtigt wird . Der Geſetzentwurf , den der Staatsſekretär für die Dominions Thomas , darauf vorlegte , wurde in erſter Leſung angenommem Berliner Kursbericht vom 6 . Juli 1932 Oeviſenmarkt vom 6 . Juli 1932 Mt Danatbank . . . . . . . 18 . 50 Deutſche Bank u . 30 . — Disconto = Geſ . Dresdner Banl 18 . 50 Hapag 13 . 125 Hanſa Dampfſch . 20 . — 14 . — Nordd . Lloyd 25 . 75 A . E . G . Bahr . Motorenw . 35 . 50 C . P . Bemberg . 33 . — Bergmann Elektr . 15 . 50 Berl . Maſch . = Bau 13 . 25 Conti = Gummi 84 . 75 Deutſche Cont . Gas 88 . 25 Meie Elektr . Lieferung F . 0 . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Soeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppe 6975 65 . — Polyphonwerke Rütgerswerke . V 32 . 875 D Helſingfor : 100 finn . Mk . / 6 344 Gei vBrief 6 . 356 Schweiz Spanien D 100 Franken GeId 82 . 07 Rie 52 . asl 92 . 875 Salzdetfurth Kalt 1 188 . 50 Wien 100 Schilling 151 . 95 52 , 05 100 Beſetas 34 . 47 34 . 55 ) 29 . 50 Leonh . Tietz 57 . 25 Prag 100 Tich . Kr . 12 . 465 12 . 481 Danzig 100 Gulden 82 . 27 82 . , 321 59 . 75 Verein . Glanzſtoff Budape ) . 100 Bengö Japan 1 Yen 1 . 179 Jis 50 . 50 Verein . Stahlwerkel 12 . 25 Sofig . 100 Leva 3 . 057 3 . 063 Rio de Faneirol 1 Milreis 0 . 325 Osze 1 26 . 875 Weſteregeln Akali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz 1 o 5 . — 21 . 25 Holland Hslo 100 Kronen 73 . 38 00 Gulden 170 . 23 / 170 . 5 : 74 . 02 Jugoſlawien 100 Dinar Bortugal 100 Esenbos 6 . 6931 13 . 64 sIo 13 . 85 36 . — Kopenhagen 100 Kronen 181 . 57 81 . 73 Athen 100 Drachm . 2 . 747 2 uS 10 — — Stockholm 110 c 78 . 87 77 . 03 Iſtambu 95 . — Berl . Karlsr . Ind . 28 . — London . 2 . Sta . 15 . 00 15 . 04 Kairo äaypt . 5 . 39 15 . 2 24 . 25 Hirſch Kupfer . Buenos = Atres 1 Pav . Peſo 0 . 938 0 . 942 /Kanada teanab . Doll . ” = 3 . 696 3 . 50 a 41 . — Hohenlohe = Werte New Yorl Dollar 4 . 209 4 . 275 Uruguah Goldpeſo 1 . 778 1 „ 2 24 . 525 Lindes Eismaſch . 74 . 75 Belgien 100 Belga 158 . 53 58 , 68 Pland . 100 ist . Kr . 85 . 43 siszl 32 . 25 VogelTelegr . Draht 16 . — Italien 100 Lire 21 . 49 21 . 53 Tallinn ( Eſtl . ) 100 eſtl . Kr . 109 . 49 109 . 7 23 . 50 Wanderer = Werke 26 . — Paris 100 Francs 18 . 535 16 . 57514 Riga 100 Lals 79 . 72 7 . = Burmſtndter und Mariokalbant Oarmfraut , Bitiate der Aresoner Bun = Frankfurter Kursbericht vom 6 . Juli 1932 . 68 Diſch . Reichsun 6 % n 2 ½%Intern . 6 %Baden . . . . . . 6 % Bahern . . . . . . 6 % Heſſen . . . . . . " 6 % Preuß . Staat . 5 % Sachſen . . . . . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ . Ab= löſungsanl . Diſche . Anl . Ablö ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . 6 % Berlin . . . b . 24 6 % Darmſtadt . . . 6 % Dreöden v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 „ v . 26 6 % Mainz . . . . . . . 6 % Mannheimv . 27 62 München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbr . 6 % „ Goldobligl 5 ½% Heſſ . Lds . Hhp . = Bk . = Liquid . 4 ½% „ Kom . = Obl . 6 % Preuß . Lbs . . = Anſt . G . Pf . 6 % Golboblig Re 54 . 25 62 . 5 56 . 5 61 73 . 25 53 4271 . 5 . 25 2 . 85 40 — 38 . 5 42 . 5 66 72 . 75 65 55 . 5 O du Bi . Girozentr . für Heſſen Goldobl . 6 % Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 % Naſſ . Landesbi . 5 ½% - Ligu . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * AuslSer . „ . Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . — 6 % Berl . Hyp . Bk . 5 ½% 0 , Ligu . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . 69 Goldoblig . Pfbr . = Bk . 6 % 5 ½ 2 „ Liau . 6 % Mein . Hhp . = B ! 5 ½% Lig . Pfbr . SSſo Pfälz . Hhp . = Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . 6 % Rhein . Hyp . Bk . 51 / . % 0 „ Lig . Pfbr . , 626 Goldoblig . 6 % Südd . Bod . Cred . = Bank . . . . 51 / , 20 „ Lig . Pfbr . 62 Württ , Hyp . = B . 6 %Daimler = Benz 68 Dt . Linol . Werke 6 %Mainkrw . v . 26 6 %Mitteld . Stahl . 6 BBer . Stahlwertel 40 ( 66 . 5 80 69 . 75 78 . 75 53 . 75 69 . 75 81 . 75 65 . 5 76 . 75 71 . 5 79 . 3 69 7 . 75 57 72 79 . 5 40 70 . 5 e 3 . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . 5 % „ L . Indeſt . 5 % 0 Bulg . Tab . b . 02 41 / . % Oſt . Schätze 470 Oſt . Goldrentel 5 % vereinh . Rumän 41 / , % „ 450 4 % 0 Türk . Admin . 4 % — 1 . Bagdadl 4 % „ Zollanl . 41 ) . % Ungarn 1913 1914 41 : % Goldr 490 1910 49 , Aktien Rla . Kunſtzüide Unie N . E . G . . . . . . . . . AndregeNoris Zahnl Aſchaffbg . Brauereil Zellſtoff Bemberg , J . P . . Bergm . El . = Werkel BrownBoverickCie Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelbergl 38 Karlſtadt J . G . Chemie , Baſel 1255 / , hem . Berke Abert Chade . . . . . . . . . . ! Contin . Gummiw . Linoleuml Daimler = Benz . . . . 57 . 25 86 . 5 7 . 25 2 . 2 5 . 5 6 . 25 5 . 75 6 . 5 36 25 . 5 19 . 5 34 82 . 5 34 Dt . Atl . Telegr . Erdöl . . . . . Dt . Gold = u . Silber . ſcheibe = Anſtalt Linoleumwerkel Eiſenhandel . Dyckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht i . Kraftl . Eſchw . Berawerk . 1 EzlingenMaſchinen 12 Faber & Schleicher 27 F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaumel Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwer ! Geſ frelektr . Untern Goldſchmibt Th . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger 11 Dafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Hochtief Eſſen . . . Holzmann , Phil . „ Flie Bergb . Stamml „ „ Genüſſel Junghans . . . . . . . Kali Chemie . . . . . ! Aſchersleben . / Karſtadt , R . . Klein , Schanzlin . . * Alöcknerwerke . . . . / Drer C . 6 - . . . - 134 . 75 34 175 9271 . 26 29 . 25 59 18 16 . 5 153 42 35 50 . 5 36 . 25 10 . 75 65 Rr 6 U Saurahütte . . . . . . Lech , Augsburg . . . Löwenor . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadtz Oberbedarf . . . . . " Phönis Bergbau . . Reiniger , Gebbert Rh . Braunkohlen Elektr . Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . . I Roeder Gebr . . . . . Rütgerzwerke . . . . Salzdetfurth Kali . / 1 Salzw . Heilbronn / 155 Schöfferhof = Bind . , / 1 Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Eleltr . / 61 . 5 Schwarz = Storchen Siem . Glasinduſtr . ) Siemens & Halste . / 124 . 5 Südd . Zucker = A . G . Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . ) Tietz Leonhard . . . Unterfranken . . . . " Ver . Stahlwerke . . Ultramarin . . Boigt & Haeffner . Dar , ß & gFrettag . ” „ 163 51 70 40 . 26 . 5 19 . 5 15 178 70 48 . 5 33 . 25 167 119 51 42 . 5 12 . 75 95 25 3 . 75 Zelſtoff Waldhof . , Memel 22 Auig . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . . . . Bk . f . Brauinduſtr . BarmerBankverein Baher . Hyv . u . W . Berl . Handelsgeſ . . Hypothekbk . 11 Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Dt . Bank und Dic . Dt . Eff . u . Wech ſel Dresdner Bank . . . ! Frankf . Bant . Hyp . = Ban 1 . . . ! Mein . Hyp . Bank . . ! Pfälz . Hhp . = Ban Reichsbank = Ant . . . ! Rhein . Hyp . = Bank . ! Südd . Bod . = Cr . Bk . Württb . Notenban ! A . - G . ſ . Berkehrsw . / 29 Allg . Lokalb . Kraftwl 7 % Dt . Reichsb . Vzgl 7 Hapag . . . . . . . . . . ! ! Nordd . Llohzd . . . . . ! Südd . Eiſenb . = Gei . / 2 1057 s Allianz . u . Stuttg . Berſicherung . . . „ „ Berein . Verſ . / 140 . 5 FrankonaRück = u . Bl Mannh . Verſich . . — Otavi Minen . . Knnuee hnnerstag , 7 . Juli 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 187 — Seite 11 Hehe oulnet ein Fenster Kriminalroman von Harold Eifberg . ( Nachdruck verboten . ) ( Währenddeſſen hatte Jeſſie Walker ihren Arm um Antonias Zaultern gelegt . „ Das haſt du fein gemacht ! ” flüſterte ſie ihr u . „ Jetzt faſſe dich , alles wird noch gut werden . ” Antonia warf ihr einen dankerfüllten Blick zu . Dann er = „ ſio auch ſie ſich und trat an den Schreibtiſch . Gleichzeitig kam zugürnge Mann wieder herein und legte eine Mappe auf den „ Feſh . Perkins öffnete ſie und nahm den zu oberſt liegenden ie/Frf heraus . „ Bitte , Fräulein Hortig , Sie können ihn ſelbſt ergilleſre . Er enthielt nur die Photographie der letzten Seite der üonel . Wie Sie ſehen , ſtammt er von einer Firma , die ſich Rmniercial Enterpriſe Company nennt . Wir haben ſofort mit de Firma telephoniert . Sie hat eine ſehr anſtändige Adreſſe , yvu aber nicht viel beſagen will , da es heutzutage Büros genug iü die man auch auf kurze Zeit mieten kann . Natürlich denke hrft jetzt an unlautere Zwecke , nachdem ich Ihre Schilderung gelit habe . Als wir den Brief erhielten , war ich der Anſicht , Dr . Krauße mit Ihnen ein doppeltes Spiel trieb und ſeine hrndung hinter Ihrem Rücken anderweit zu verkaufen ſuchte . ſhatten natürlich nicht die mindeſte Verpflichtung , beſondere füſicht zu nehmen auf eine deutſche Firma , zu der wir bis= akeine weiteren Beziehungen unterhielten . Auf unſere tele= haiſche Anfrage bei der Commercial wurde uns verſichert , ſebeſäße auch die Seiten eins bis fünf , und zum Beweis ude unſerm Chefingenieur eine Stichprobe daraus vorgeleſen . Albe bitte , leſen Sie doch ſelbſt ! “ Antonia überflog die Zeilen . Sie enthielten nicht viel er , als was in dem Brief der Perkinsgeſellſchaft an ihren geſtanden hatte . Zur Annahme der Offerte wurde eine Möört von zehn Tagen , alſo bis zum 30 . Mai bewilligt . Antonia reichte das Blatte zurück . „ Heute iſt Samstag , der 24 . Mai ” , ſagte ſie . „ Wir haben die Gewißheit , daß die Formel bis zum nächſten Freitag bierand weiter angeboten wird . ” Perkins nickte . „ Alſo bis zu dieſem Tage wird das Rätſel des Formel = Züeſtahls gelöſt werden müſſen ! “ „ Warum ? ” fragte Perkins . „ Ich verſtehe nicht viel von Geſchäften , aber ich könnte mir eri , daß die Commercial nach Ablauf der Friſt die Erfin= ug anderweitig anbieten wird , und dann wäre ſie endgültig RMXhre und unſere Firma verloren . ” Sehr richtig ! Finden Sie es aber nicht auch ſehr auf= fnns , daß dieſe Geſellſchaft , mit der wir noch niemals in Ver= mGſivſng geſtanden haben , ſich gerade an uns wendet , nachdem mein Sohn ſechs Wochen lang vergeblich verſucht hat , ſie auf ordnungsmäßigem Wege von Ihnen zu verlangen ? Sehen Sie , das läßt mich denken , dieſe Friſt könnte nur ein Bluff ſein , und die Leute werden ſich gern bereit finden , uns die Option zu verlängern , wenn wir ihnen mit einer Anzahlung eine Brücke dazu bauen . ” „ Um ſo beſſer ! ” meinte Antonia . „ Ich möchte jedoch vorher Charlie ſprechen , und ich bitte Sie , mir die Gelegenheit dazu zu verſchaffen . Es iſt auch aus einem andern Grunde not= wendig : er muß einen deutſchen Anwalt mit ſeiner Verteidigung beauftragen , damit mein Freund in Berlin ſich mit der Polizei verſtändigen kann . ” „ Mein Sohn befindet ſich im Wandsworth = Gefängnis . Ich habe keinen Zweifel , daß der Gouverneur Ihnen Sprecherlaub= nis erteilen wird , wenn ich Sie ihm als die Braut meines Sohnes vorſtelle . ” Antonia errötete und ſtreckte dem alten Herrn die Hand entgegen , die dieſer herzlich drückte . Sie nahmen wieder vor dem Kamin Platz , in dem das Feuer langſam zu verlöſchen ſchien . Gleichzeitig durchbrach ein Sonnenſtrahl das dichte Gewölk am Himmel und malte Kringel zu Antonias Füßen . Sie nahm es als gute Vorbedeutung und fand wieder einmal den Ausſpruch beſtätigt : Mißtraue nur immer deiner erſten Regung , denn ſie iſt ſicherlich die beſte ! Hätte ſie ſich von ihren Eltern zurückhalten laſſen , nach England zu fahren , dann wäre das Schickſal ſeinen Lauf ge= gangen und Charlies Verurteilung ſo gut wie ſicher geweſen . Nun beſtand wenigſtens die Hoffnung , daß etwas erreicht wer= den könnte . Und die Gewißheit , daß es nicht Charlie geweſen war , der die Formel entwendet hatte , bedeutete ſchon einen großen Schritt vorwärts . Aber wer hatte in Wirklichkeit den Diebſtahl begangen ? Und wer hatte das Dokument am gleichen Tage nach England gebracht , an dem Charlie dieſelbe Reiſe machte ? VII . Theo Stamer folgte der ihm voranſchreitenden Frau die von der Nachtbeleuchtung nur ſpärlich erleuchtete Treppe hinauf . Mi de Renard wohnte im fünften Stock . Auf der Fahrt bis zur Genthiner Straße hatte ſie kein Wort geſprochen ſondern immer zum Fenſter hinaus geſtarrt . Auffallend , wie ſie ſich be= herrſchen konnte . Ein leiſer Duft , der ihrem Pelzmantel zu entſtrömen ſchien , berührte Theo angenehm . Das Abenteuer begann , eine reiz = volle Wendung zu nehmen , und doch durfte er nicht vergeſſen , warum er es begonnen . Es war ſein erſtes richtiges Abenteuer mit einer „ großen Frau ” . , So pflegten ſeine Freunde ſich aus= zudrücken , wenn gelegentlich die Rede auf Schauſpielerinnen und Tänzerinnen kam . Da Theo noch von ſeinen Eltern ab= hängig war und nur über beſchränkte Mittel verfügte , hatte er ſich ſolche Abenteuer nicht leiſten können und ſich bisher damit begnügt , von ſolchen Dingen zu träumen , wie man eben von Dingen träumt , die einem unerreichbar erſcheinen . Um ſo uner= reichbarer , als ein Blick in den Spiegel ihn jederzeit belehrt hätte , daß er bei ſeinem Aeußeren kaum je das Glück haben würde . . Schon zum zweiten Male ging das Licht aus und faſt wäre er mit dem Geſicht in den Pelzmantel hineingefahren , als Mi einen Augenblick ſtehen blieb , um am Geländer Halt zu ſuchen . „ Keine Angſt , ich finde gleich den Schalter ” , erklang ihre Stimme . Wie ſeltſam ſich eine Frauenſtimme veränderte , wenn ſie aus dem Dunkeln kam . Klang ſie nicht weich und ve . ? Oder ſtieg ihm das Abenteuer bereits zu Kopf ? Was hatte ſie ihm zu verheißen ! Was bildete er ſich eigentlich ein ! Sie war Kraußes Geliebte geweſen , und wahr= ſcheinlich war er der erſte , mit dem ſie ſeit ſeinem Tode über ihn reden konnte , denn offenbar hatten ſie ihre Beziehungen zueinander ſo geheim gehalten , daß kein Dritter davon Kennt= nis haben konnte . Er hörte , wie Mi ein paar Stufen weiter hinaufging und ihre Hand an der Wand entlang ſtreifte . Dann wurde es wieder hell , und ein blaſſes Geſicht mit übermäßig großen Augen ſah ihn bittend an . „ Nur noch zwei Stock , lieber Doktor , und wir ſind da . ” Endlich waren ſie oben . Theo ſah eine Tür vor ſich , die mit einer Bodentür unverkennbare Aehnlichkeit hatte . Während Mi nach dem Korridorſchlüſſel ſuchte , ſagte ſie : „ Es iſt eine Aufſtockwohnung . Sie gehört einer Freundin , die aber augenblicklich auf Tournee iſt . Wir werden ganz allein ſein . ” Die Tür ſprang auf , und gleich darauf flutete Licht über eine kleine teppichbelegte Diele . Mi öffnete eine Zimmertür und ſagte : „ Nehmen Sie bitte drinnen Platz und entſchuldigen Sie mich . Ich bin gleich wieder bei Ihnen . ” Und damit verſchwand ſie durch eine andere Tür . Er ſah ſich neugierig um . Es war ein großer Raum mit einem manſardenartig ausgebauten Fenſter . „ Nur eine Wand , an der ſich eine Rieſencouch mit vielen Kiſſen in allen Farben befand , ſenkte ſich ſchräg von der Decke abwärts , ließ indeſſen gerade dadurch die Ecke beſonders wohnlich erſcheinen . An der gegnüberliegenden Wand ſtand ein Biedermeierſofa mit einem runden Tiſch davor und dazu paſſenden Stühlen . ( Fortſetzung folgt . ) epr . Kaffee in Säckch ( Taschentuch ) a ½ und 1 Ptd . RM . 2 . 40 2 . 80 3 . 20 9 . Schroth Kattee en gros — Gratenstraße 39 ( 294 a oilerkolk Koffer - und Kleinlederwaren gsu reiter 900 ) auf Damen - Taschen 20 %o bis 50 % Heutige Preiſe im Fuchthaus Freeſe Sclt . 15 Taunusſt . 39 Eliſabethenſt . 37 . . 0 . 50 n 1 i Ffo . neue Kartoffeln 1 : 0 zfd . ſchöne Johannisbeeren . . . 1 . 50 122 Bo . Bananen , 1 Sorte . . . . . . 0 . 55 Edeeren und Kirſchen billigſte Preiſe . Lögtruang frei Haus ! Telef 4380 , ( 4380 Aber meine Herren ! Wie ſieht Ihre Bügelfalte aus ? Schleunigſt mit der Hoſe zu ügel - FiZ für nur 60 Pfg . wwird ſie wie neu ! Sie können ſogar darauf warten nur Schützenſtraße 10 . Fernruf 3403 . Gfßt 2 Tanthilbernichtet Wanzen gänzlich . ſiſche ℳ 1 . 35 , Doppel = Flaſche ℳ 2 . 50 , Stritze ℳ 0 . 80 , nur zu haben in der Adler = Drogerie Inton Fischen finkfurterſtr . 12 / 14 ( 9713 b ) Telefon 186 Gelegenheitspoſten verſenkbare fabrikneu , weit unter Preis ! Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 9429 a ) ElIU - Betten ( Stahl u . Helz ) Polster . Schlafzimm . „ Stahlmatr . Kinderb . Chaisel . a . Pri- vate . Ratenzl . Katal . fr . Eisenmöbelfabrik Suhl 1 Mgd 549 7 - Zim . - Wohng . Ohlyſtraße 71 . ab 1 . 10 . 32 . 6 - Zim . - Wohng . Olbrichweg 16 mit Zentralheiz . Wilhelminenſtr . 22 , Annaſtr . 30 per ſofort . 5 - Zim . - Wohng . Mathildenſtr . 55 ſofort . Näh . weg . Beſichtig . 1 . Preis durch den * Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein , Telefon 560 . ( 9511 a Schöne 6 Zimmer= m . Diele , Wohnungeüche , Speiſek . , Bad , Balkon u reichl Zubeh . , Gas , elektr . Licht im Zentrum der Stadt zum 1 . Okt . z . vm . Angeb u 9 Geſch . ( * ds Rheinſtraße 12 ½ . geg . der Hauptpoſt , vorn . 6 = Z . = Wohng . , Park . , Bad , Balkons etc . , ſofort zu verm . Näh . Laden . ( 9478 a 5 = Z . = Whg . m . Bade= zim . ( renov . ) , Log= gia u . all . Zub . z . v . Ang . u . T . 235 Geſch . ( * dg ) Annaſtraße 54 , I . ſchöne 4 = Zimm . = Wohnung mit all . Zub . b z . v . Näh . Manſarde . ( * 3 Zim . , Küche , Bad , Balkon in der ob . Heinrichſtr . zu vm . ( beſchlagnahmefrei ) Zu erfr . Geſchſt . ( * Beſchlagnahmefreie 3 = Zim . - Wohng . Glasabſchluß nebſt allem Zubehör in Nieder = Ramſtadt z . vermiet . Angeb . u . T . 236 Gſch . ( 9789 b Kl . 2 = Zim . = Wohng . ab 1 . 8 . 32 z . ver= mieten . Zu erfrag . Wienerſtr . 49 , pt . Diese Bettstelle kostet mit schwerem Zug- federrahmen 18 . 50 Ca . 50 verschiedene Modelle in Bettstellen weiß und pastellfarbig . Schön möb . Zimm . mit ſepar . Eingang zu verm . Luiſenſtr . Nr . 10 , Vdhs . ( * did Heinrichſtr . 69 . einf . m . 3 . m . g . P . bill . ( 8338 a ) Erbacherſtr . 65 , Mül= ler : Nett . , frdl . mb . Zim . billig zu vm . Einfach möbl . Zim . geſucht . Ang . unter T . 243 a . d . Gſchſt . * TT Ot Garagen bill . zu vermieten . Ballonplatz 6 . ( * df O Opel 4 PS . 4 = Sitz . , offen , gut erh . , für 350 N abzugeben . Chriſt . Ahaſtr . 5 . Steuer = u . führer= ſcheinfr . Motorrad ſofort gegen Kaſſe geſucht . Ang . unter T . 225 a . d . Gſchſt . * Steuerfr . Motorrad bill . geg . bar zu kf . geſucht . Preis = Ang . unt . T . 234 Gſchſt . * Einige ſteuer = u . führerſcheinfreie Triumph = Mäfde ( fabrikneu ) i . Preis zurückgeſetzt . Fahrzeug = Schneider Mühlſtr . 1 . ( 9827 Marn bereitea 8 Eezept 3 Pfund dunkle , süße Kir- adeschen , entsteint gewogen , gut zerschneiden od . durch Fleischmaschine drehen , ( einfaches Zerdrücken ge- nügt meist nicht ) ; 7 ſ . Liter Wasser hinzu , dann mit „ 31 ſ - Pfund Zucker unter Rühren zum Kochen brin- gen und 10 Minuten brau- send durchkochen . Hierauf eine NormalflascheOpekta „ füssig ” zu 86 Pfg . sowie den Saft einer Zitrone hin- einrühren u . sofort in Glä- ser füllen . Genaueste Koch- anweisung mit Rezepten liegt jeder Flasche bei . Vorsicht beim Opekta - Ein- kauf ! Nicht zu verwech- sein mit ähnlich lauten- g den Geliermitteln . Opekta SKTd istnur echt mit dem damp- ewonnes ſenden 10 - Minuten - Topf - Rein aus Früchte Achtung ! Rundtunk ! Sle hören über dle Sender des Südwesttunks leden Mittwochvormittag von 11 . 00 bls 11 . 15 Uhr den sehr interessanten Lehwortrag „ 10 Mind- ten für die fortschrlttliche Haustrau ” aus der Opektg- küche . — Rezeptdurchgabe ! Trocken - Opokta ist Opekte in Putverform von gleich hohe Qualität wie Opekte tlüssig . Beutel zu 23 Pfg . für etws 2 Ptd . Marmelade , und Kartons zu 45 Pfg . für etwa 4 Ptd . Marmelade . Genaue Rezepte llegen leder Pockung bei . 96 seltiges Kochbuch mit Über 100 ausführlichen Re- zepten für Marmeladen , Gelees , Tortenübergüsse , Eis und Süßspelsen in den Geschätten erhältlich oder gegen Voreinsendung von 20 Pfg . in Brletimarken von der OPEKTA - GESELLSCHAFT M . B . H . , KGLN - RIEHL 226 Opokta in allen Drogerlen und Lebensmittelgeschäften EL 1 gr . Zimmer mit Wohnküche , pt . , m . Gartenausſicht , be= ſchlagnahmefrei , ſof . beziehbar . ( 9815 b Karlsſtraße 94 . Geräumige 4 = Zimmer = Wohnung evtl . auch 5 Zimmer , Nähe Karls = , Kies= ſtoßdörferſtr . ( Südoſtviertel ) per 1 . 10 . 32 von kl . Familie geſucht . 5 = Zimmer= wohnung kann evtl . in Tauſch gegeben werden . Zuſchriften unter T 240 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . 9798 Einzelne Dame findet in ſchöner Lage eine 3 Zimmer = Wohnung Angebote unter T 200 a d . Geſchſt . / * md Sele Geſchäftsräune ( 1 Saal 150 qm und 1 Zimmer 18 qm mit Zentralheizung und Aufzug per 1 . Ok= tober zu vermieten . Bismarckſtraße 54 , ERUTZ SCHATZ ISABETHENSTR . 6 Ve 2 leere Zim . , 1 . St . Küchenbenutz . , Kell . preiswert . Roßdörferſtr . 49 . 4 / 20 PS . Type 509 a , general= neu , nur 900 . — trocknen meine 2 Olfarben ſtein = S Aoer Aauf hart , ks 0 . 805 Drog . Secker Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 I 1 X 2 , 1 X 3 . Büro - oder Geſchäfsrue Rheinſtr . , parterre , ab 15 . Juli , gegeb . zuſammen od . als Wohnung , auch paſſ . für Rechtsan= wälte oder Aerzte , zu vermieten . Näh . Schwanenſtr . 33 . ( * Zuben in Pfungſtadt ( mit Wohnung ) i . beſter Lage ſofort zu vermieten . Off . u . U . 17 a . d . Gſch . ( IV . 9819 ) Gebrauchte Mokorräder 250 , 350 , 500 u . 600 ccm . , verkf . Huck Alexanderſtr . 6 . Vermiete ſofort Maſchinenwerkſtätte mit Waſſerkraft . Näh . Geſchſt . ( * ds 2 Werkſtätten , 1 mit Zementbod . , u . 1 mit Holzboden ſofort beziehbar Karlsſtr . 94 . ( 9816 b Schön möbl . Zim . z . vm . Pr . 20 . — ℳ . Kirchſtraße 19 , I . ( 9775 b ) Frdl . möb . Zim . zu vm . Näh . Gſch . ( * ds Gut möb Wohn Schlafz in nur gutem Hauſe Bedingung : Bad Nur Offerten mit werden berückſichtie T 244 an die Geſch überholt , wie Für den empfindlichen Seibst - Kaslerer die neue hauchdünne Schwarz - Weiß - Klinge aus allerbestem Holzkohlenstahl 1 Fordwagen / 70 Stück nur . . . Mk . 1 . 50 die ganz vorzügliche überzähl . abzugeb . /ROt - Weiß - Klinge . . . Mk . 0 . 95 die gute deutsche Edelstahl - Klingc 10 Stück nur . . Mk . 0 . 20 das beſte Fahr= rad der Welt , wieder bil = Parfümerie FRANK Elisabethenstraße O ( 9469 a liger . ( 9833 BENZ Grafenſtraße 20 . Uouaunstprsodnes Beſichtigen Sie die neue ſteuer = d . füh = / Enfstigt Eikot Zuckodema rerſcheinfreie NSUl . mit elektr . Licht u . Stärke 1 — RM 1 . , 60 u . 250 , Stärke II — RM 3 = Gang = Getriebe 1 . 75 u . 3 . — , Stärke III — RM 1 . 90 u . 3 . 50 . Parfümerie Müller 495 . — Mk . am weißen Turm . IIV 7082 Fahrzeug = Schneider I . Donges & Wiest Heinrichsſtr . 52 . ( 9809 b ) 4 = Sitzer , 8 / 20 PS . gut erhalten , weil Gefl . Anfr . u . U . 15 / 10 Stück nur a . d . Geſchſt . ( 9821 Wandere Mühlſtr . 1 . ( 9828 Kinderwagen . Ang . u . U . 7 Gſch . * Fußballſchuhe Gr . 35 / 36 zu kauf . geſucht . Angeb . m . Preis erbet . unter T . 248 a . d . Gſchſt . * Knabenrad zu kaufen geſucht . Ang . mit Preis u . T . 233 a . d . Gſchſt . * Klein . in gebrauchsfähig . Zuſtand geſucht . Gefl . Zuſchr . unter T . 241 Geſch . ( 9797 Seite 12 — Nr . 187 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 7 . Juli 1932 Nur noch hente Der erste Faltboot - Sensationsfilm : Die Wasserteufel von Hieflau Jugendl . zugelassen . Beginn 3 . 40 , letzte Vorst . 8 20 Uhr . Die pikante Lustspiel - Operette Durchlaucht amüsiert sich mit Georg Alerander , Lien Devers , Trude Berliner u . a . V . 9791 ) Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Hente und folgende Tage Ein Erstaufführungs - Doppelprogramm . Tom Keene , der kühne Wildwest - Reiter in dem abenteuerlichen Sensations - Tonfilm : Der König der Steppe Vorher : Hans Beck - Gaden u . Weiß Ferdl in dem herrlichen Hochgebirgsfilm : Der Herrgoltschnitzer von Oberammergau nach dem Roman von Ludwig Ganghofer . Jugendl . zugelassen . Beginn 3 . 45 , letzte Vorst . 8 . 15 Uhr . Wir bieten bei kleinsten Eintrittspreisen ab 40 ₰ 2 Erstaufführungsfilme in einem Programm . Sporlplatareslaurant u . Lafe am Böllenkalltor Heute ab 8 Uhr ( 9839 O Grosses Sommer - Nachtfest mit Militär - Konzert der 30 Mann starken Stadtkapelle Neu - Eintritt nur 10 Pfg . Isenburg . Achtung ! Schloßgaſſe 2 „ Goldene Roſe Von heute ab jede Nacht geöffnet ! Spezialbiere das vorzügliche Wormſer Apoſtelbräu ( hell und dunkel ) Zivile Preiſe ! ( * ) Zivile Preiſe ! Bortragsgemeinſchaft techn . wiſſenſchaftl . Vereine ( Mittelrb . A J . V . , V . D . J . , V . D . D . J . , Heſſ . El . Geſ . , Verb . höh ( 9838 Verm . B ) Einladung zu einem Vortrag des Herrn Regierungs= baumeiſters W . Schulz — Göttingen über „ Erfahrungen eines deutſchen Architekten der Mah = Gruppe in Sowjet = Außland ” am Freitag , den 8 . Juli , abends 8 ½ Uhr , im Saal 137 d . Techn . Hochſchule Darmſtadt Zuhlreiche Beteiligung erbeten . Gäſte willkommen . Der Vorſtand . Reitinger & Blechſchmidt Inh . : Jakob Lautenſchläger Telefon 543 Eliſabethenſtr . 19 — Erſtklaſſiges Fiſch = Spezialgeſchäft — Flaß - unel Nordseefische in bekannt beſten Qualitäten , größter Aus= wahl und billigſten Preiſen . Beſonders billig : Bratſchellfiſche 0 9 ß Seelachs i . Schn . 0 . 40 Kablian o . K . 0 . 20 Nordſee = Kabliau Goldbarſch " , Schellfiſch i . Schn . 0 . 60 Fiſchfilet . . . 0 . 49 Bodenſee = Blaufelchen Rheinſalm im Schnitt , Heilbutt im Schnitt Ia Bücklinge — Marinaden Preisw . Delſardinen in allergrößt . Auswahl Nene Matjesheringe St . 0 . 12 , 3 St . 0 . 30 St . 0 . 18 , 3 St . 0 . 50 Matjes = Filets Prompter Stadt = und Fernberſand . Woog . Am 6 . Juli Waſſerhöhe a . Pegel 3 . 93 m . Luftwärme 200 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 23 ‟C Woogspolizeiwache . Tauſch ! Biete : Ra= dio = 4 = Röhren = Batt . , ſuche : guterh . Herr . Damenrad . — Gompf , Ober . Ram= tadt , a . d . Linde . Oint . Soche Fahrradreifen . BENZ Grafenſtraße 20 . ( 9834 ) Klavierſpiel ohne Noten ! Album zum Selbſt= lernen , Inhalt 400 Stücke , zu verkauf . Hochſtraße 18 , I . Daſelbſt Uebegele= genheit , Std . 30 H , monatl . n . Vereinb . Beiladungen geſucht ! Laſtwagen fahrt wöchtl . 2 mal leer nach Worms — Mannheim . Möbel= transp . Hofrichter , Telef . 3217 . ( 9504 a 100 gebrauchte Briefordner p . Stück 0 . 20 ℳ zu verkauf . ( 9793 b Carl Winkel Rheinſtraße 28 . Aukomöbelwg . fährt Ende d . Mon . leer Richt . Köln — Induſtriegebiet . Ladung geſucht . Ang . an Transport= kontor Düſſeldorf , Marienſtraße 11 . Tel . 21 405 . ( 9806 b Haarſiebe Drahiſiebe Einziehen Karl Brückner Holzſtr . , a . Brunnen . ( 9795 b ) Paddelboot , 2 = Sitzer , faſt neu , billigſt zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . ( * Fiſchhaus Fertig Markt 4 Karlſtr . 47 Telefon 641 Empfehle in Allerfſt . , blütenwß . Schellfiſch im Schnitt 1 a Fiſchſilet . . . 0 . 55 Nordſee = Cabliau . 0 . 55 , Seelachs im Schnitt . Bratſchellfiſche . . . . nur lebendfriſcher Ware : Pfd . Pfd . la Salm im Schnitt . . 1 . 90 0 . 60 Heilbutt im Schnitt . . 1 . 30 9 . 40 0 . 40 0 . 35 9 . 30 Neue Matjesheringe Stück 0 . 15 . 0 . 20 , 3 Stück 0 . 40 . 0 . 55 0 . 30 0 . 85 . 0 . 80 Rotzungen . 0 . 75 a Tafelzander . Ia Flußhechte . . . . 0 . 75 Goldbarſch , kopflog . . 0 . 40 Neue Matges = Filet Stück 0 . 18 la Tafelbutter ½ Pfd . 0 . 68 Morgen Freitag , den 8 . Juli 1932 abds . 8 Uhr findet im HEAGHAUS , Luisenstraße 12 , ein VORTRAG statt über das Thema Das Sterilisieren im elektrischen Herd ! V . 9814 Hess . Eisenbahn - A . G . , Darmstdt Großes Haus 20 bis vor 22 . 30 Uhr K 18 Hessisches Landestheater Donnerstag 7 . Juli 1932 T Gr . 5 , 6 , 7 . 8 Abschled Anlta Miltrovie Iphigenie in Aulis Preise 0 . 70 — 5 . 60 Mark Kleines Haus Keine Vorstellung Gegen die Sommerhitze schützt man sich durch ElEKTRISCHE VErNNATORETN ! Man erhält sie für alle möglichen Zwecke in den Fachgeschäften V . 9813 Auskunft und Beratung in der Ausstellung im Heag - Haus . Inh . Hans Tod Dieburgerſtraße 97 Telephon 4348 Heute Donnerstag , abends 8 Uhr z 0 Namn Großeg 70 Mann Mnnar Kenzelt ausgeführt vom geſamt . Stadtorcheſter Leitung : Kapellmſtr . Willi Schlupp Unter Mitwirkung des 35 Mann ſtarken Spielmannkorps ( Turngemeinde 1846 ) Aus dem Programm : Schlachtenpotpourrie 1870 / 71 von Saro — alte Militär = Märſche mit Fanfaren — Aida = Trompeten Eintritt frei . und Pauken . Vor = Anzeige : Freitag , abends 8 Uhr Großes Konzert Leitung : Obermuſikmſtr . Maithias Weber . Eintritt frei . ( 9810 Am Freitag , 8 . Juli 1932 , vorm . 10 Uhr , ſollen in meinem Verſteigerungs= lokal Luiſenſtr . 32 / 34 folgende Pfänder zwangsweiſe gegen Barzahlung verſteigert werden , insbeſondere : 1 Schrankapparat ſchwarz poliert , 1 Schreibmaſchine Kappel , 1 Perſonen = Auto N . A . G . 10 / 45 P . S 1 Lieferwagen , Brennabor , 8 / 24 P . S Ferner hieran im Anſchluß an Ort und Stelle Grafenſtraße 39 ( 9842 eine Partie Damen = Herrey = und Kinderſtrümpfe , Handſchuhe , Kinder= kleidchen , Bettücher , Selbſtbinder , Kindermützen , Damenſtrickweſten Waſchtiſchgarnituren . Herrenhemden . Damenunterhoſen , Kämme , Haar= ſpangen , Wickeldecken , 2 Schreibtiſche und vieles mehr . Darmſtadt , den 6 . Juli 1932 . Jungermann Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Verſteigerungs = Anzeige . Am Freitag , den 8 . Juli 1932 , nachm . ZUhr , verſteigere ich in meinem Verſteige rungslokale , hier , Hügelſtr . 27 , verſchiedene Gegenſtände öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlung . Vorausſichtlich verſteigert werden : 1 Partie Bücher , 1 Schrank , 1 Tabak= ſchneidmaſchine , 1 Tiſch , 1 Schreib= maſchine , Möbel u . Einrichtungsgegen= ſtände aller Art u . a . m . Ferner an Ort und Stelle ( Näh . Lok . ) 5 Dampfzylinder m . Führung . Darmſtadt , den 7 . Juli 1932 . ( 9840 Craß , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Ladentheke mit acht Glasfäch . u . Laden= tiſch billig zu verk . Heinrichſtraße 147 . * Stabil . Hr . = Fahrrad billig zu verkaufen Eliſabethenſtr . 35 . * Tadl . dkl . eich Büfett , 2 m lg . eich . Dipl . = Schreibt . , el Wohnz . , a einzeln ” , gr . 21 ür . Kleiderſchrank , einige kl . Tiſche , gr . Sofa , 6 Stühle /Gobelin ) nuß= baum Spiegelſchrk . , einige Polſterſtühle , gr . Platte , 2 Böcke , mehr . gr . Bücher à 60 H , alles ſehr b . zu verkaufen ( . Herdweg 92 , Gartenhaus . 3 — 8 chm bla ue Pflaſterſteine obzu= geben Ecke Hinden= burg = u . Eſchollbrück . . Rich . Eckel . National = Regiſtr . = Kaſſe ! m . neuzeitl Verbeſſ . = Taſten gut erh ſpoit= billig zu veik . Anzuſ zw . 6 — 7 Uhr abends I . Lächler , Inſtandſetzgs . Zentr Grafenſtr . 4 , hts . r . ( Neue Geige m . Ka= ſten und Bogen , 2 Bücher „ Mann und Frau , der Weg zur Geſundheit ” bill . z . verk . Nehme Dam . . Herrenrad ſow . Möbel od . Kleid . = Stücke i . Tauſch . Gg Hönig , Oberg . 34 . Damenrad beſter Zuſtand . 33 ℳ Knabenrad mit Garantie 30 ℳ . Grafenſtr . 20 , Benz ( 9832 ) Weißer ( 9830 Kinderwagen ſehr gut erhalt . , zu 20 . — abzug . Moll , Grafenſtraße 4 . Damenrad wie neu mit Garant . 35 ℳ , Herrenrad billig zu verkaufen . ( 9769 b Karlſtr . 14 , Laden . Spottbill . ! 2 Photo = App . , Platt . 9 X 12 und Rollfilm 6 X 9 , bill . zu verk . H . Rö . mer , Holzhofallee 6 = Studentin , die je ein Jahr in franz . Schweiz u . Amerika zugebracht hat , ert . franzöſ . u . engliſchen Privatunterricht , auch Konverſation . * Ang . u . T . 239 Gſch . Armer Bäckerlehrl . verlor a . Dienstag abd . 20 = Markſchein . Abzug . geg . Belohn . beim Fundbüro . ( * Das führende Fiſch = Spezialgeſchäft Eliſabethenſtr . 42 Telefon 367 Gerade im Sommer ſind von beſter Qualität alle Fluß = Fein = und Seefiſche ! Bratſchellfiſch 0 . 25 Goldbarſch Kabliau o . K . 0 . 28 Fiſch = filets u . 49 Preiswerte Küchenf . Ausſchnittfiſche : la Seelachs 0 40 la Kablian 0 . 50 ff . Schellfiſch 0 . 60 ( 9805 Notzungen , Seezungen , Heilbutt uſw . Rhein = Salm . Bodenſee = Blaufelchen Die Delikateß der Jetztzeit : Fſte . neue zarte Matjesher . St . v . 0 . 12 an Am Freitag , den 8 . Juli 1934 nachmittags 3 Uhr , ſollen in meine Verſteigerungslokal , Ludwigsplatz zwangsweiſe gegen Barzahlung verſteige werden : ( 9 . 1 Kreis = , 1 Band = , 1 Dekopier = Säg 1 Fräs = , 1 Dikten = Hobel = u . 1 Schle maſchine , 1 Kaſſenſchrank . 4 Faß Trocke farbe , 1 Schnellwage , 1 Nähmaſchin 2 Radio = Apparate , ſowie Möbel all Art . Darmſtadt , den 6 . Juli 1932 . Eißer Gerichtsvollzieher kr . A . Mooel• Bertau Nachlaß aus gutem Hauſe zu Taxationspreiſelles E Speiſezimmer eiche , mod . , Ia Fabr . , Büfeit ſoas 2 m , mit Vitrinenaufſatz , 1 Büfett , eiche , Ehr Vitrinenaufſatz , 1 Büfett nußb . jer - ipt Herrenzimmer , eich . , mod . , mit Nußbaut ” on co Bücherſchrke , eiche u . nußb . , ſchöner Sekretä , dung Stehpult , kl . Schreibtiſch , Diplomat , Schrei ! es ll tiſch , Seſſel u . Stühle , Küche , mod . Forrund . Kleiderſchränke , 1 u . 2 tür . , kl . Spiegelſchrloch nie Brandkiſte , Zteil . Weißzeugſchränk itig Pfeilerſchrank mit Spiegel , Warenſchrarzlkeiasla Glasvitrine , Kommode , Waſch = und Nach/Airen tiſche , Tiſche u . Stühle , Seſſel , Diwan , Sof ( keo M Sie 2 Biedermeier Eckvitrinen 1 Bücherſchrk . , nußb . , 1 Kommode , kirſchE . , e‟ 1 Backenſeſſel , runde Tiſche , Barockvitrir ! ” und Seſſel , Oelgemälde , Glas , Biedermeie/" Teppich , 1 piano , 2 gute Teppiche . ( 982 / 0 ſerd Auktionshaus Krummeck tuyt 1 e Bleichſtraße 1 c ao Annahme b . Verſkeigerungen u . Taxaioner/ 0 Zu kaufen geſucht : 1 guterh . Schreibt . mit bequem . Seſſel ( Dipl . ) , mehr . Klub= ſeſſel , 1 Klubſeſſel= ſofa , 1 groß . Akten= rollſchrk . , div . Korb= möbel , mehr . Schrb . u . 2 kl . runde Tiſche . — Ang . m . äuß . Prs . ( Barzahlung ) unter T . 247 a . d . Gſchſt . * enun un Mitglieder Wa Für unſere werten Mitglieder : Pfd . 6 c la neue Kartoffeln , gelbfleiſchig 1 Flurgarderobe , 1 oval . pol . Tiſch , 3 Rohrſtühle preiswert zu verk . Seitersweg 8 . Aliceſtr . 21 abzug . : 1 2 tür . Eisſchrank mittl . Größe , 1 Reiſekorb , 1 Holz= koffer , 1 faſt neue Adler = Schreibmaſch . all . in beſt . Zuſt . Guke Geldanlage ! Erſtkl . Oelgemälde direkt v . Künſtler von 25 ℳ an . ( Wert 10 fach ! ) Eilofferten unter T . 246 Gſch . * Stück 0 . 14 u . 0 . 11 ff . Matjesheringe . . . Stück 9 , 8 , 7 u . 69 Prima trinkfriſche Eier . Stück 8 A Friſche Zitronen . . . . . Pfd . 0 . 24 Hartweizengrieß , mittelgrob . . . Pfd . 0 . 56 Limburger Stangenkäſe , ohne Rinde . . . Prima Limburgerkäſe , 20 % , Marke GEG Kuh . . Pfd . 0 . 48 Pfd . 2 . 20 Nelken , gemahlen . . . . " Nelken , ganz und gemahlen . . . . . . 10 Gramm = Beutel 6 c ff . Orangeade , Zitronade , Liter = Flaſche mit Glas 0 . 70 . . . 0 . 75 ff . Himbeerſirup , 7 = Liter = Flaſche mit Glas . Limonade , Selterswaſſer , Brauſewürfel , Pfefferminz= tabletten , Eisbonbons , Fruchtdrops , Schokoladen , Waffeln , Keks , zu billigſten Preiſen . la rhein . Weißwein in 5 Ltr . Korbflaſchen , a Ltr . v . Gl . 0 . 55 1 a 1930 er Ingelbeimer Rotwein , i . 5 Ltr . Korbfl . ä Ltr . o . Gl . 0 . 65 . . ½/ Flaſche mit Glas 0 . 38 Prima Apfelwein la GEG Leber = u . Blutwurſt in 1 Pfd . = Doſen , ſolange Vorrat reicht , Doſe 0 . 50 GEG Zigaretten , hochfeine Aromas , Stck . 6 , 5 , 4 , 31 / , u . 21 / . 5 1 Holzhalle am Güterbahnhof Darmſt . umſtände= halber preiswert z . verkauf . Gfl . Anfr . u . U . 16 a . d . Gſch . ( 9822 ) Wieder eingetroffen : Kakaokannen , Keksdoſen , Butterkühler , hohe weiße Taſſen , Salats , Gießkannen , farbig , lackiert , verzinkte ( 9837 Einkochaparate . Wenig gebr . elektr . Oekonom m . Koch = , Brat = und Backein= richtung bill . z . vk . Anzuſeh . vorm . von 9 — 12 Uhr : Bark= hausſtr . 54 , III . lks . Gebr . Hr . = Fahrrad ( Dürkopp ) gebr . Nähmaſchine ( Singer ) ſehr billig zu verkaufen . ( 9846 Bleichſtraße 32 . ff . Miſchbrot , Roggenbrot , Schrotbrot , Weißbrot , Voll= kornbrot , ff . Bröichen , Gebäck , Zwieback , Kuchen . V Enkirch & Rühl Kiesſtraße 41 Telefon 2599 Gelegenheit ! Feinſter W . = Stör , im Schnitt Pfd . nur 50 J Kabliau , ganz ohne Kopf 25 J Schellfiſch . . 30 J Pfd . 40 5 Nordſee = Seelachs , geputzt , im Schnitt Pfd . 45 Z Nordſee = Kablian , geputzt , im Schnitt Pfd . 60 3 Allerfeinſter Schellfiſch , geputzt , im Schnitt Pfd . 50 J Feinſtes Edel = Filet . Feinſte Matjesheringe , Rieſen St . 25 J Filets Stück 15 5 Chetland = Matjesheringe , 3 Stück 28 n . 35 2 . ( 9835 = Aus unſeren 3 Fleiſchabgabeſtellen : Pfd . 0 . 70 la Ochſenfleiſch Pfd . 0 . 80 la Schweinefleiſch zum Kochen und Braten . . . Pfd . 0 . 88 ff . Schweinekoteletts Pfd . von 0 . 75 an ff . Kalbfleiſch . laFriſch = u . Dauerwurſt , ff . Schinken , laGEG Doſenwürſtchen Rückvergütung auf alle Waren und auf die volle Einkaufsſumme . Nichtmitglieder machen ſich und ihre Anſtiſter durch Einkauf in unſeren Verteilungsſtellen nach § 152 des Genoſſenſchaftsgeſegzes ſtrafbar . — Soweit wir Nichtmitglieder beim Einkauf in unſeren Verkeilungsſtellen ermitteln , werden wir dieſelben bei der Polizei zur Anzeige bringen .