DAT-1932

Bezugspreis : ſchentlich Tmaligem Erſchelnen vom 1 . Ir unf 2 — Reichsmarl und 20 Pfennig gebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die en 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtibezugspreis hne Beſiellgeld monatlich 2 , 60 Reſchomart . vorilſchkeſt für Aufnahme von Anzeigen ten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= neinzelner Nummern infolge höherer Gewalt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des greiſes . Beſtellungen und Abbeſſellungen durch ohne Verbindſchkelt für uns . Poſſcheckkonio Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 176 Sonntag , den 26 . Juni 1932 . 195 . Jahrgang 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſiadt 23 Reichsp Finanz = Anzelgen 35 Reichspfg . Reilamezeile ( 92 mm breit ) / 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg Finanz = Anzeigen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellamer zeile 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsm Im Falle höherer ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . Gewalt , wie Krſeg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſt ſede Verpflichiung auf Erfüllung der Anzeigen= auffräge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtiſcher Beitreibung fäll ” ſeder Rabatt weg . Banſiontio Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbank . dieses ud unserelt de bei alfenstern 7 liet Ae be wie billig Mefod Die Mioolt das Mancen . 37 Aweiſung des Vorwurfs mangelnder nalionaler Geſinnung . — Feſthalfen an der Reichsverfaſſung 1 Tan dem Polizeihoheiksrecht der Länder . — Ablehnung jeder Verankworkung für die beabſichkigken Mnahmen des Reiches . — Eindringliche Warnung vor den Folgen . — Wahrung der Skaaksaukorikäk im Rahmen des Reichsrechls mit allen Mitkeln . bayeriſche Staatsregierung auf dem Boden der Mie Anmheeung des Aniſormvervolg . Reichsverfaſſung ſei und bleibe , wie ſich auch die bayeriſche Bevölkerung von keinem anderen Reichsteil in der Treue zum Reiche übertreffen laſſe . 2 d irklärung der bageriſchen Regierung im Landkag füzf beif re 2 No we dar AEl Re ge 2 in n „ Kotel fantz i 0 Kuhd WWorer N UeN München , 25 . Juni . iniſterpräſident Dr . Held gab am Samstag im bayeriſchen PFelSihgerff Lr 4 rg die Erklärung ab , daß das bayeriſche Geſamtminiſterium eiörmig beſchloſſen habe , es ſei nicht in der Lage , dem Erſuchen eichsinnenminiſters , das allgemeine bayeriſche Uniformver= fzuheben , zu entſprechen , und zwar aus rechtlichen und ſach = Erwägungen . Die Rechtsgrundlage der bayeriſchen Anordnungen , en Sie onhe , ſoorte Miniſterpräſident Dr . Held im Namen , der geſamten ſchen Regierung im Landtag weiter aus , iſt unbeſtritten . ſerordnung des Reichspräſidenten vom 16 . Juni 1932 hat ſichi rauf beſchränkt , das bisherige reichsrechtliche Uniformverbot urri e mit der Verordnung des Reichspräſidenten vom 28 . März 18 hon früher geſchaffene beſondere reichsrechtliche Grundlage ndesrechtliche Uniformverbote aufzuheben . Damit wurde echtlich der Zuſtand wiederhergeſtellt , wie er bis zu der ge= noi n Verordnung vom 28 . März 1931 beſtanden hat . * keinem Wort kommt in der neuen Verordnung vom Juni 1932 eine Willensmeinung des Herrn Reichsprä= nten als Notgeſetzgeber dahin zum Ausdruck , daß mit * Inkrafttreten ſeiner Verordnung landeskechtliche Uni= formverbote ausgeſchloſſen ſein ſollten . em früheren wie dem jetzt wieder geltenden Rechtszuſtand nd iſt mangels einer entgegenſtehenden reichsrechtlichen Reh ing die Berechtigung der Länder , auf Grund iH : Polizeihoheit nach Maßgabe des Landesrechtes für agen von Uniformenverbote zu erlaſſen , in keiner ezweifelhaft . Die Verhältniſſe ſind in den einzelnen keilen ſehr verſchieden . Von allen ruhig und ohne Vorein= menheit Denkenden aus den verſchiedenen politiſchen Lagern gern 3 zugegeben werden , daß es der bayeriſchen Regierung in letzten acht Jahren gelungen iſt , trotz der Zuſpitzung der itiſchen Gegenſätze Gewalttaten in größerem Umfange zu hindern und vor allem auch die Straße als öffentliches kehrsmittel , für alle von größeren Ordnungsſtörungen zuhalten . Als beſonders wirkſomes Mittel zur Aufrecht= altung der Ordnung und zur Vermeidung von Ausſchrei= gen hat ſich in Bayern der Ausſchluß der Parteiuniform aus der Oeffentlichkeit bewährt . im einem anderen Gebiete des Reiches ſind dank der Maß= n der bayeriſchen Staatsregierung ſo wenig blutige Zuſam = Be vorgekommen wie gerade in Bayern . bayeriſche Regierung weiſt den Vorwurf weit von ſich , ſie durch polizeiliche Verbote ein nationale Bewegung erdrücken möchte . Der weitaus größte Teil der bayeri= ur Bevölkerung will aber in der jetzigen ſchweren Zeit dem Austragen der politiſchen Gegenſätze auf der Straße nichts wiſſen , dadurch Leben und Sicherheit der Staats= er gefährdet , die politiſche Zerriſſenheit eutſchen Volkes vertieft , das Wirtſchafts= r noch ſchwerer erſchüttert und die Not der en noch mehr vergrößert wird . Aus dieſem de müſſen von allen politiſchen Richtungen ſſe Opfer bei der Betätigung und dem Be = Ɨnis ihrer Geſinnung auföffentlichen Stra= end Plätzen gebracht werden . Gefahr eines gewaltſamen Umſturzes , durch den das ich in ſeiner ſchweren Lage tödlich getroffen werden ite , könnte ſonſt auch gegen den Willen der politiſchen yrer heraufbeſchworen werden . Die Verantwortung für Eſchlüſſe , wie ſie die Reichsregierung verlangt , iſt vor dem wiſſen und vor der Geſchichte außerordentlich ſchwer , ſo der , daß ſie die bayeriſche Staatsregierung ausſchließlich Tenigen überlaſſen muß , die ungeachtet der von faſt allen * dern geäußerten ſchweren Bedenken auf der Durchfüh= rung ſolcher Entſchlüſſe beſtehen wollen . te immer auch die Entſcheidung der Reichsregierung aus= wird , möchte ich doch darüber keinen Zweiſel aufkommen daß die bayeriſche Staatsregierung , auch wenn e Verantwortung für die beabſichtigten nrahmen des Reiches ablehnen muß , entſchloſ= ſt , im Rahmen der Reichsverfaſſung und des Srechtes mit allen Mitteln und mit aller fe gegen , jeden Bruch der Rechtsordnung Unsbeſondere gegen alle Verſuche einzu= ten , die öffentliche Ordnung und Sicher= zu gefährden . Im Schluſſe der Regierungserklärung gab der Miniſterprä= bekannt , daß er dem Reichspräſidenten heute die lungnahme Bayerns in einem beſonderen Eiben mitgeteilt habe , in dem betont wird , daß die Der baneriſche Landkag billigk die Haltung der Staaksregierung . Das Hausnahm dann in Abweſenheit der ausgeſchloſſe= nen Nationalſozialiſten und der der Sitzung ferngebliebenen Deutſchnationalen mit allen gegen die Stimmen der Kommuniſten eine von dem Abgeordneten Wohlmuth ( BVP . ) verleſene Ent= ſchließung an , die ausſpricht , daß der Bayeriſche Land= tag die Staatsregierung mit aller Entſchieden= heit in dem Beſtreben unterſtützt , den inneren Frieden zu gewährleiſten . Die Entſchließung unterſtreicht , daß das oberpolizeiliche Ver= bot politiſcher Aufzüge und des Tragens von Parteiuniformen weder mit einem Reichsgeſetz , noch mit einer Reichsverordnung in Widerſpruch ſteht . Ein Eingriff des Reiches , der dieſe Schutz= maßnahme zerſchlagen würde , wäre weder vom Standpunkte des Rechtes aus zu begründen , noch würde er der ſtaatlichen Verpflich= tung entſprechen , Unruhen und Gefährdung von Menſchenleben zu verhindern . Die Begründung eines ſolchen Eingriffes könnte nur in Rückſichten auf parteipolitiſche Wünſche einer einzigen Gruppe geſehen werden , die höher eingeſchätzt würden , als das polizeiliche Hoheitsrecht der Länder und als ihre Pflicht , für den Schutz der öffentlichen Ordnung und Sicherheit zu ſorgen . Der Landtag bil= ligt es , daß die bayeriſche Staatsregierung an den von ihr er= laſſenen Verboten feſthält , ſich gegen Eingriffe des Reiches wen= det und entſchloſſen iſt , Terror und Gewalttaten mit allen ſtaat= lichen Machtmitteln abzuwenden . A g" Die Aufnahme der bayeriſchen Ankwork in Berlin . Berlin , 25 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Die ablehnende Antwort der bayeriſchen Regierung auf die Forderung des Reichskabinetts , das bayeriſche Uniformverbot wieder aufzuheben , hat in Berlin ſtark verſtimmt . Auf das „ Nein ” aus München war man in Berlin ja vorbereitet . Aber die ſcharfe bayeriſche Formulierung hat doch überraſcht . Man rechnet nun= mehr in hieſigen politiſchen Kreiſen damit , daß die neue politiſche Notverordnung , die die Polizeihoheit der Länder mit Hilfe des Art . 48 einengen wird , anfangs nächſter Woche herauskommt . Alle Demonſtrations = und Uniformverbote werden dadurch generell be= ſeitigt , um ein einheitliches Vorgehen im ganzen Reich ſicherzu= ſtellen . Dabei ſoll aber , wie der Reichsinnenminiſter von Gayl bereits früher den Ländern gegenüber betont hat , den Wünſchen der Länder weitgehend entgegengekommen werden , ſo daß das Reich nur die allgemeine Linie aufſtellt , die Länder aber durchaus die Möglichkeit haben , im Einzelfall , wenn Gefahr im Verzug iſt , vorzeitig einzugreifen und Ruhe und Ordnung auchrecht zu er= halten . Ergänzungs = Nolverordnung in Sichk . In der Kabinettsſitzung am Samstag erſtattete , wie wir er= fahren , der Reichsinnenminiſter über die Verhandlungen mit den Länderregierungen unter Berückſichtigung aller damit zuſammen= hängenden Probleme einen ausführlichen Bericht . Das Kabinett iſt ſich bereits über die Notwendigkeit und die Art einer einheit= lichen Regelung im Falle ablehnender Antworten der einzelnen Länder ſchlüſſig geworden . Die etwa erforderlichen Maßnahmen werden in Form einer Ergänzungsnotverordnung getroffen werden . Adolf Hitler über den Konflikk zwiſchen Bayern und dem Reich . München , 25 . Juni . Im überfüllten Zirkusgebäude ſprach geſtern abend Adolf Hitler . Er erklärte , der Kampf gegen die deutſche Freiheitsbewe= gung werde heute umgefälſcht zu einem Kampf föderaliſtiſcher gegen unitariſtiſche Elemente . Heute möchte Bayern der Mittel= punkt einer neuen politiſchen Lebensgeſtaltung ſein — zu ſpät , nachdem es jahrelang ſich darin gefallen habe , Berlin in allem nachzuahmen . Jetzt ſchreie man von einer Beugung , Brechung und Vernichtung des Rechts . Wo aber ſei das Recht gedroſſelt worden ? Da brauche man nur die jüngſten Ereigniſſe im Baye= riſchen Landtag ins Auge zu faſſen . Dieſe Methode der Rechts= brechung ließen ſich die Nationalſozialiſten nicht mehr gefallen ; denn ſie hätten nichts anderes getan , als ihre politiſche Meinung durch ihre Uniform zu erkennen gegeben , ein durch die Verfaſſung verbrieftes Recht . Entweder das Reich ſorge dafür , daß ſolche Rechtsbrüche in Zukunft unterblieben , oder die Nationalſozia= liſten würden ſich dort , wo es ihnen möglich ſei , in Oldenburg oder Mecklenburg , auf die Art ihrer Gegner Recht verſchaffen . Wenn die Bayeriſche Volkspartei glaube , mit Gewalt die Natio= nalſozialiſten terroriſieren zu können und dann doch wieder an eine Koalition mit ihnen denke , ſo täuſche ſie ſich in der ehren= haften Geſinnung der Nationalſozialiſten . Niemals auch würde eine Linie , komme was da wolle , durch Deutſchland gezogen wer= den ; dafür bürge das Banner , das heute über Deutſchland wehe . * Die Woche . Mitten im Kampf um die Zukunftsgeſtaltung Europas , im Kampf des deutſchen Volkes um ſein Recht , iſt eines der be= deutſamſten und ernſteſten Probleme unſerer Innenpolitik auf= gerollt worden . Denn das Verhältnis zwiſchen Reich und Ländern iſt auch heute noch , über 70 Jahre nach der Gründung des Deutſchen Reichs , ein Problem , das noch keines= wegs ſeine endgültige Löſung gefunden hat und — auch in ab= ſehbarer Zeit kaum finden dürfte . Man mag das noch ſo ſehr bedauern , aber in der Politik muß man mit den tatſächlichen Verhältniſſen rechnen , und es hat ſich noch immer als ver= hängnisvoll herausgeſtellt , wenn man das nicht genügend getan hat . Die Frage Bundesſtaat oder Einheitsſtaat hat man zu Bismarcks Zeiten und auch nachher bis zum Weltkrieg kaum jemals amtlich oder halbamtlich erörtert . Auch in der Oeffent= lichkeit war wenig von ihr die Rede , und das neu gegründete Deutſche Reich wuchs immer feſter zuſammen , ſo feſt , daß es Krieg und Zuſammenbruch überdauerte . Es war ein organiſcher Prozeß , der ſich ſo vollzog . Es war ein Unglück für das deutſche Volk , daß man in der Nachkriegszeit in dieſen organiſchen Prozeß mehr wie einmal mit täppiſcher Hand eingriff in dem törichten Glauben , dadurch den Verlauf der Dinge beſchleunigen zu können . Es iſt ſicherlich richtig , daß eine große Mehrheit des deutſchen Volkes mit der Schaffung des deutſchen Bundes= ſtaates unſere ſtaatliche Entwicklung noch nicht für abgeſchloſſen anſieht . Für dieſe Mehrheit des deutſchen Volkes iſt und bleibt der „ dezentraliſierte Einheitsſtaat ” das Zukunftsziel , dem wir zuſteuern müſſen . Das war auch die Auffaſſung der Schöpfer der Weimarer Verfaſſung , aber ſie begingen den verhängnis= vollen Fehler , daß ſie verſuchten , ganze Entwicklungsſtufen zu überſpringen . Wir haben das bitter büßen müſſen . Drei ſchwere Reichskriſen waren das Ergebnis . Wir ſind auch dar= über hinweggekommen ohne ernſthafte Erſchütterung des Reichs= gefüges . Aber die deutſche Oeffentlichkeit hatte aus dieſen Vor= gängen ſcheinbar wenig gelernt . Aus parteipolitiſchen und finanziellen Gründen , zum Teil auch aus einem etwas wirk= lichkeitsfremden Idealismus heraus , griff die öffentliche Mei= nung immer wieder nach dieſer Frage , ohne daß man ſich darüber Gedanken machte , daß dadurch der notwendige ruhige Entwicklungsprozeß immer wieder von neuem geſtört wurde . Ein Gutes aber haben dieſe Erörterungen doch gehabt . Sie haben Klarheit geſchaffen , Klarheit darüber , daß finanzielle‟ Gründe für die ganze Frage nicht ausſchlaggebend ſeint können , ſchon deswegen nicht , weil ſelbſt die radikalſte Löfung irgendwie ins Gewicht fallende Erſparniſſe nicht bringen würde , daß die Stimmung in den ſüddeutſchen Ländern , vor allen Dingen in Bayern , Württemberg und Baden , irgendwelche Experimente auf abſehbare Zeit nicht erlaubt . Niemand be= ſtreitet , daß das Verhältnis zwiſchen dem Reich und Preußen auf neue Grundlagen geſtellt werden muß , nachdem unter der Herrſchaft der Weimarer Verfaſſung ſich mehr wie einmal ſchon ſchier unerträgliche Verhältniſſe herausgebildet haben . Aber die Erörterungen über den deutſchen Einheitsſtaat haben doch immer wieder gezeigt , daß auch dieſes Problem gerade mit Rückſicht auf das Verhältnis zu den ſüddeutſchen Ländern nur mit äußerſter Vorſicht angefaßt werden kann , wenn nicht ſchwere Erſchütterungen die Folge ſein ſollen . Mit Zwang und Ge= walt läßt ſich in dieſen Dingen nun einmal gar nichts erreichen . Das innerliche Bekenntnis zum Reichsgedanken kann nicht er= zwungen werden . Das Deutſche Reich wird nur beſtehen , wenn es getragen wird von der Geſamtheit des deutſchen Volkes in Nord und Süd . Das iſt der Hintergrund , vor dem ſich jetzt der ernſte Kon= flikt zwiſchen Reichsregierung und einer Reihe von Ländern abſpielt . Die Tatſachen ſind zu bekannt , als daß man ſie noch= mals im Einzelnen aufzählen müßte . Der Konflikt begann , als Herr v . Papen Preußen mit dem Reichskommiſſar drohte . Die rein formelle Seite mag in dieſem Zuſammenhang uner= örtert bleiben . Die ſüddeutſchen Länder fürchteten die Schaf= fung eines Präzedenzfalles , und die Verſtimmung war da . Dann kam die Aufhebung des Verbots der nationalſozialiſtiſchen Sturmabteilungen die Aufhebung des Uniformverbotes von Reichs wegen . Alsbald erließen aber Baden und Bayern kraft ihrer Polizeihoheit neue Uniformverbote , Heſſen erließ ein neues Demonſtrationsverbot , während in Preußen das alte Demon= ſtrationsverbot noch beſtehen blieb . Der Verſuch , die Angelegen= heit auf dem Wege direkter perſönlicher Verhandlungen zu bereinigen , dem man von vornherein ſkeptiſch gegenüberſtehen mußte , iſt fehl geſchlagen . In der Sitzung des bayeriſchen Landtags vom 25 . Juni gab der Miniſterpräſident Dr . Held die Erklärung ab , daß das bayeriſche Geſamtminiſterium ein= ſtimmig beſchloſſen habe , es ſei nicht in der Lage , dem Er= ſuchen des Reichsminiſters , das allgemeine bayeriſche Uniform= verbot aufzuheben , zu entſprechen , und zwar aus rechtlichen und ſachlichen Erwägungen . Rechtlich ſei auf Grund der Po= lizeihoheit der Länder ihr Recht , nach Maßgabe der landes= rechtlichen Beſtimmungen vorzugehen , unbeſtritten . Tatſächlich ſei das Erſuchen des Reichsminiſters auch nicht mit rechtlichen , ſondern mit politiſchen Erwägungen begründet . In Abweſen= heit der Nationalſozialiſten und Deutſchnationalen nahm der bayeriſche Landtag dieſe Regierungserklärung mit allen gegen eine Stimme an . So liegen die Dinge bis zur Stunde . Ein offener Konflikt zwiſchen Reich und Ländern , ein Konflikt ernſteſter Art im gleichen Augenblick , in dem die Lauſanner Konferenz hoffnungslos zu ſcheitern droht ! Man hat verſucht , die ganze Angelegenheit auf eine partei= politiſche Formel zu bringen , es ſo hinzuſtellen , als ob es ſich um nichts weiter handele als um die Rache des Zentrums und der Sozialdemokratie für den Sturz der Regierung Brüning . Daß derartige Dinge mit hineinſpielen , iſt , ſo unerfreulich das auch ſein mag , unſtreitig richtig . Tatſächlich ſind die Rollen über Nacht vollſtändig vertauſcht . Die gegenwärtige partei= bolitiſche Frontſtellung iſt geradezu grotesk . Die National= ſozialiſten , die das Reich bisher von den Ländern aus partei= politiſch erobern wollten , und infolgedeſſen noch unter der Re= gierung Brüning ſtets gegen den Berliner Zentralismus an= gekämpft haben , verlangen ebenſo wie die Deutſchnationalen , die grundſätzlich Gegner eines ſolchen Zentralismus ſind , ſchärfſtes Vorgehen gegen die widerſpenſtigen Länder . Auf der anderen Seite verhandelt die traditionsgemäß zentraliſtiſch ein= geſtellte Sozialdemokratiſche Partei von Preußen aus mit den 9 . Seite 2 — Nr . 176 Bohern über eine Reviſion der Weimarer Verfaſſung im Sinne eines Bundesſtaates Bismarckſcher Prägung . Alles das zeigt die heilloſe Verworrenheit der Lage . Es zeigt aber doch auch , daß man dieſe ganze Frage eben nicht einfach auf parteipolitiſche Formeln bringen kann und — darf . Wenn die Länder ſich gegen Eingriffe des Reichs in ihre Polizeihoheit wehren , ſo ſteht Ihnen das Recht der Reichsverfaſſung zur Seite . Darüber kommt man doch mit einer eleganten Handbewegung nicht hinweg . War das Vorgehen des Reichs in dieſer Form durch die Geſämtintereſſen des deutſchen Volkes unbedingt geboten , war es klug ? Wir ſollten uns in Deutſchland ernſtlich bemühen , uns dieſe ernſten Fragen nüchtern und ſachlich zu beantworten , nachdem wir vorher die Parteibrille abgeſetzt haben . Es iſt zweifellos ein auf die Dauer unhaltbarer Zuſtand , wenn es möglich iſt , daß durch politiſche Notwendigkeiten gebotene Maß= nahmen des Reichs von den Ländern her ſabotiert werden . Das hat ſich während des vergangenen Jahrzehnts ſchon mehr wie einmal peinlichſt herausgeſtellt . Man braucht nur an das Ver= hältnis zwiſchen Reich und Preußen zu verſchiedenen Zeiten zurückzudenken . Das muß mit aller Deutlichkeit ausgeſprochen werden , gerade wenn man , wie wir , entſchiedener Gegner eines öden Zentralismus etwa nach franzöſiſchem Muſter iſt . Aber gerade wenn man eine organiſche Entwicklung zum dezentrali= ſierten deutſchen Einheitsſtaat hin wünſcht , wird man das jetzige Vorgehen der Reichsregierung nicht verſtehen können . Das , was jetzt geſchah und vielleicht noch geſchieht , wirft uns um 50 Jahre unſerer Entwicklung zurück . Zum Beweis dafür braucht man ja nur an das zu denken , was jetzt alles aus Bahern zu uns herüber tönt , und was umgekehrt in der natio= nalſozialiſtiſchen Preſſe über Bayern , doch immerhin das zweit= größte der deutſchen Länder , zu leſen iſt . Herr Schäffer , Vor= ſitzender der Bayeriſchen Volkspartei , appelliert an den Kampf= geiſt der bayeriſchen Jugend , ſpricht von den Tagen der Ein= wohnerwehr , und in nationalſozialiſtiſchen Zeitungen ſpricht man in großen Ueberſchriften von „ bayeriſcher Unverſchämtheit ” u . a . , ganz abgeſehen von dem , was Herr Goebbels in Volks= verſammlungen unter dem Beifall ſeiner Zuhörer erklärt . Wie man über alles das in abſehbarer Zeit wieder hinwegkommen will , iſt einigermaßen unerfindlich . Und das alles wegen eines Uniformverbotes ! Uns ſcheint ein ungeſtörtes Verhältnis zwiſchen Reich und Ländern , ſprechen wir es ruhig aus : der geſicherte Beſtand des Deut= ſchen Reiches tauſendmal wichtiger als ſämtliche Uniformen aller nur irgendwie denkbaren Parteiorganiſationen ! Man hat kein Hehl daraus gemacht , daß der Reichsinnenminiſter , zu beſſen Reſſort die Behandlung dieſer Fragen eigentlich ja wohl gehört , einigermaßen anderer Anſicht iſt , als wie insbeſondere Herr v . Schleicher , daß er aber mit ſeiner klareren Erkenntnis nicht durchgedrungen iſt . Auf der anderen Seite muß aber doch auch nachdrücklichſt auf geradezu unerhörte Vorfälle der letzten Tage hingewieſen werden , gegen die mit aller nur denkbaren Schärfe vorzugehen , gerade die Länder alle Veranlaſſung hätten , die ſich durch die Reichsmaßnahmen in ihrer Polizeihoheit bedroht fühlen . Wir deuken hierbei in erſter Linie an die von den Kommuniſten offenbar ganz planmäßig inſzenierten Krawalle , beſonders in Preußen , gegen die trotz aller amtlichen Feſtſtellungen offenbar doch nicht mit dem genügenden Nachdruck vorgegangen wird . Man mag über Uniformen und Aufmärſche denken wie man will , die Träger dieſer Uniformen , ganz gleich zu welcher Pariei ſie gehören mögen , haben das gleiche Recht auf den unbedingten Schutz des Staates , d . h . der Polizei , wie jeder andere Staatsbürger . Und wenn tagtäglich roheſte Ueberfälle ſich ereignen , ohne daß man faſt jemals der Täter habhaft wurde , ſo darf man ſich nicht wundern , wenn in der breiten Oeffent= lichkeit die Auffaſſung entſteht , daß hier mit zweierlei Maß gemeſſen wird . Deswegen geht auch die Erklärung des heſſiſchen Staatspräſidenten , die wir an anderer Stelle wiedergeben , durchaus an den Dingen vorbei . Die Aufhebung des SA . = und des Uniformverbotes hat zwar tagtäglich zu blutigen Zuſammenſtößen geführt , aber wenn man ehrlich ſein will , muß man doch ſagen , daß in dieſen Fällen die Schuld ganz gewiß nicht bei den wieder auferſtandenen SA . = Abteilungen liegt , ſondern daß die Zuſammenſtöße in der über= wiegenden Mehrheit der Fälle von den Kommuniſten plan= mäßig herbeigefährt worden ſind . Es ſteht bis zur Stunde noch nicht feſt , was die Reichs= regierung nunmehr zu tun gedenkt , und wir geben daher die Hoffnung nicht auf , daß ſie ſich nicht zu Schritten drängen läßt , die kaum jemals wieder gut zu machen ſind . Mit um ſo größerem Recht kann ſie dann von den Ländern verlangen , daß dieſe mit unnachſichtiger Strenge gegen jede Störung der öffentlichen Ruhe und Ordnung vorgehen , und ein ſolches Ver= langen würde um ſo wirkſamer ſei , als ja die Reichsregierung die nötigen Machtmittel in der Hand hat , um ihm gegebenen= falls entſprechenden Nachdruck zu verleihen . Es ſind außerordentlich ernſte Entſcheidungen , die Herr v . Papen während ſeiner kurzen Anweſenheit in Berlin zu Zwölf Maler malen eine Frau und ein Bildhauer modellierk den Kopf . Ein küngleriſches Problem ? — Ein pſpchelagiſches ? Oder : Ein Wik ? Zur Ausſtellung der Darmſtädter Gruppe auf der Mathildenhöhe . I . Die 13 Künſtler , die ihre Kunſt an einem einzigen Objekt erproben und beweiſen , geben der diesjährigen Ausſtellung , Malerei , Plaſtik und Graphik , der Darmſtädter Gruppe auf der Mathildenhöhe das Signum . Selbſtverſtändlich umfaßt die Ausſtellung mehr als dreizehnfaches Loslaſſen , mehr oder weniger temperamentvoller Künſtler auf ein Objekt . Dieſe 13 aber geben der Ausſtellung zum mindeſten eine bemerkenswerte ſtarke Propagandakraft . Sie ſollen darum der Beſprechung vorangeſtellt werden . Ein Witz ? — Sicherlich nicht . Dazu nehmen die 13 Künſtler ihre Aufgabe viel zu ernſt . Sie nehmen ſie in der Mehrzahl vielleicht ſogar zu ernſt . Ein pſychologiſches Problem ? — Auch das kaum , denn mit Ausnahme von zweien war , wie mir verſichert wird , die dar= geſtellte Dame den Künſtlern unbekannt . Sie wurden ganz ſpontan vor eine neuartige , wenn auch höchſt intereſſante Auf= gabe geſtellt . Bleibt alſo ein künſtleriſches Problem ! — Dem iſt bedingt und unbedingt zuzuſtimmen . Nicht ein Porträtproblem . In dieſer Richtung iſt das Reſultat des Dreizehner = Wettbewerbes vielleicht von ganz be= ſonderem Intereſſe . Schon wer die 12 Gemälde nebeneinander betrachtet und ſich von dem Wiſſen befreit , daß die zwölfmal dargeſtellte Dame jeweils die gleiche iſt , wird im beſten Fall bei dreien eine Porträtgleichheit in Verbindung mit einer Aehnlichkeit feſtſtellen können . Für alle übrigen , im Grund auch für dieſe 3 , tritt das Objekt völlig in den Hintergrund und die rein künſtleriſche , die rein maleriſche Aufgabe in gleichem Maße in den Vordergrund . Das heißt : Die 12 Maler malen nicht Frau Dr . H . , ſie malen in dieſem Problem jeweils ein Selbſtbildnis ! Wenn auch nicht ein Selbſtbildnis perſönlicher Art , ſo doch ein Dokument ihres künſtleriſchen Könnens , eine Schriftprobe ihrer maleriſchen Handſchrift . Da iſt es nun intereſſant zu ſehen , welche Stellung die ver= ſchiedenen Künſtler , die durchweg verſchiedenen Temperaments Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . Juni treffen hat . Es wäre beſſer für das deutſche Volk , wenn er die kurze Gefechtspauſe in Lauſanne anſtattdeſſen zur Vor= bereitung der kommenden außenpolitiſchen Entſcheidungen ver= wenden könnte . Die Verhandlungen zu Ouchy haben genau den Verlauf genommen , den wir von vornherein annahmen . Nach wenigen Verhandlungstagen ſtehen die Dinge nunmehr auf des Meſſers Schneide . Unverändert iſt bisher Frankreichs Standpunkt , und man kann ſich eigentlich kaum vorſtellen , daß Herr Herriot mit neuen Entſchlüſſen aus Paris zurückkehrt . Wie ſtark ſich Frankreich dadurch iſoliert , beweiſt am deut die Erklärung der Vereinigten Staaten auf der Genfe rüſtungskonferenz , die einen ſchweren Schlag für Fro bedeutet . Unverrückbar feſt liegt demgegenüber der d Standpunkt . Mit vollem Recht kann Herr v . Papen dara= weiſen , daß das ganze deutſche Volk hinter ihm ſteht er jede weitere Reparationsleiſtung grundſätzlich ablebnt Welt ſteht am Scheidewege . Die nächſten Tage werd Zukunft Europas beſtimmen . Zwiſchenbilanz von Lauſanne . Bedenken innerhalb des Reichskabinekts gegen die Taktik der deutſchen delegation . — Kritik a Jalerviews . — Was haf der Reichswirtſchaftsminiſter den Zranzoſen verſprochen ? Welche Zuſagen hat der Reichskanzler bis jehzk gemachk ? * Der Reichskanzler in Berlin . Schärfere Umreißung der Richklinien für die deutſche delegakion durch das Kabinekt . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Der Reichskanzler von Papen iſt am Samstag mittag programmäßig zu ſeinem auf 1 ½ Tage berechneten Wochenend= beſuch in Berlin eingetroffen . Er findet ein gehäuftes Maß von Arbeit vor , das ſeine Zeit bis zum letzten Augenblick aus= füllen wird , zumal da er innerhalb ſeines Kabinetts bereits die erſten Schwierigkeiten hat , die er in perſönlichen Be= ſprechungen auszugleichen verſuchen muß . Zunächſt iſt Herr von Papen zum Reichspräſiden= ten gegangen , um ihm über Lauſanne und die inner= politiſche Lage Vortrag zu halten . Im Anſchluß daran hat er dann im Kabinett über den bisherigen Gang der Verhandlungen in Lauſanne eingehenden Bericht er= ſtattet . Man kann daraus ſchließen , daß die deutſche Dele= gation eine Verſtändigung nicht für ausgeſchloſſen hält , daß ſie ſich aber über die Hinderniſſe , die noch zuüberwin= den ſind , keinerlei Illuſionen macht und einen negativen Ausgang der Konferenz nicht für unmöglich hält . Es ſcheint allerdings , daß im Kabinett gegen die Taktik der deutſchen Delegation Bedenken laut geworden ſind . Vor allem hat der Reichs= wirtſchaftsminiſter Dr . Warmbold ſich in ſeinen Be= ſprechungen mit den Franzoſen anſcheinend viel zu weit vorgewagt und ihnen Verſprechungen gemacht , die als eine Erſetzung der Reparationszahlungen durch eine Art pri= vate Tribute aufgefaßt werden könnten . Auch die nicht immer ſehr glücklichen Interviews , die Herr von Papen franzöſiſchen und amerikaniſchen Journaliſten gewährt hat — die Italiener beginnen ſchon darüber nervös zu werden — haben verſchiedentlich in Berlin den Eindruck hervorgerufen , als ob der Kanzler geneigt wäre , den Franzoſen weitgehende Zugeſtändniſſe zu machen , in der Hoffnung , dafür dann von ihnen die Unterſchrift unter den Verzicht auf alle Reparationszahlungen zu erhalten . Die Ausſprache im Kabinett iſt deshalb wohl nicht nur nützlich , ſondern auch notwendig geweſen , und dürfte dazu führen , daß die Richtlinien , nach denen die deutſche Delegation bisher in Lauſanne gearbeitet hat , noch genauer gefaßt werden . Ebenſo dringend war aber auch die Aus= ſprache über die innere Lage , die durch den Konflikt zwiſchen dem Reich und den ſüddeutſchen Ländern , namentlich Bayern , weſentlich verſchärft worden iſt . ( Wir verweiſen auf unſere Meldung „ Die Aufnahme der bayeriſchen Antwort in Berlin ” auf Seite 1 . Die Schriftleitung . ) Der Reichskanzler ſtellk franzöſiſche Berdrehungen richkig . Reichskanzler v . Papen gab einem Vertreter des WTB . unter Bezugnahme auf die Veröffentlichungen in der franzöſiſchen Preſſe über die Unterhaltungen in Lauſanne am Freitag folgende Er= klärung : Es war mir ſelbſtverſtändlich äußerſt wertvoll , daß ich in Lauſanne Gelegenheit hatte , nicht nur mit den verantwortlichen Staatsmännern der an der Reparations = und Kriegsſchuldenfrage intereſſierten Mächte perſönlichen Gedankenaustauſch zu pflegen , ſondern auch mit den Vertretern der ausländiſchen Preſſe mich zu unterhalten . In einem Teil der franzöſ Preſſe iſt aber der Niederſch lag der letzten u haltung vor meiner Abreiſe aus Lauſanne in mi ſtändlicher Form wiedergegeben worden . Be gilt das von dem Paſſus , der von einem Recht Frank auf weitere Reparationszahlungen handelt in der Rede , die ich in der erſten Plenarverſammlung habe , habe ich darauf hingewieſen , daß es ſich in Lau nicht darumhandeln kann , die juriſtiſchen Ge lagen , des Reparationsproblems zu erö= ſondern ausſchließlich die tatſächliche Lag zu einer endgültigen Beſeitigung dieſes f geſamte Weltwirtſchaft verheerenden Fr komplexes zwingt . In dieſem Zuſammenhang / „ e ich gegenüber den Vertretern der franzöſ Preſſe wiederholt betont , daß die Wiede richtung der Weltwirtſchaft ein Zuſamm beiten beſonders zwiſchen Deutſchlan Frankreich fordere — eine Zuſammenarbeit , aus Frankreich beſſere und greifbarere Vorteile erwachſen wür die Fortführung irgend welcher Reparationszahlungen . ſtunsunfähigkeit Deutſchland , ſei bekanntlich nicht von Der herbeigeführt worden , ſondern eine Folge des Runs au ſ — r Kapitalreſerven , der Verſtopfung aller normalen Kreditw I der Zollmauern , die jedes Land um ſich errichtet habe . — n man alſo die Weltwirtſchaft wieder in Or bringen wolle , dürfe man nicht bei der tigung der politiſchen Kredite und Zahl ſen ſtehen bleiben , ſondern müßte konſtruktive nahmen ins Auge faſſen . Zu dieſer gemeinſan ſtrengung ſei Deutſchland bereit , ſeinen Teil nach Kräfte /u= tragen . Ich bin der Anſicht , daß der Entſchluß der europäiſche mächte , ihre eigenen Angelegenheiten auf ſolcher Grun ) ordnen , den beſten Eindruck in den Vereinigten Staaten / = e würde , und ich gebe die Hoffnung nicht auf , daßtr in Angelegenheiten der Tribute ſehr eis deutſch = franzöſiſchen Meinungsverſchied kei ten der Weg zu einer gemeinſamen Akti en europäiſchen Mächte gefunden werden wir Die Lage in Lauſanne hat ſich bis zum Samstag abe /äl weiter geändert . Der deutſch = franzöſiſche Gegenſatz beſteh Fei . mindert fort . Die Vermittlungsverſuche der engliſchen R die an irgendeinem praktiſchen Ergebnis ſelbſt weitgeher Lei= eſſiert iſt , ſind bisher erfolglos geblieben . Die italieniſche Delegation in Lauſanne hat den Delegationen ein Memorandum überreicht , in dem die grundſätzliche Haltung Italiens zu den verſchiedenen , hier handlung ſtehenden Fragen erneut zum Ausdruckkommt . J 4 beſteht darin nach wie vor auf der vollkom en Reparationsſtreichung . Die engliſche Botſchaft in Paris bezeichnet die Me über ein Kompromiß , das Sir John Simon und Staat Mellon betreffend die Haltung der engliſchen und der an ſchen Regierung in der Reparations = und Abrüſtungsfra /es‟ ſchloſſen haben ſollen , als völlig unbegründet . Aus Kreiſen des amerikaniſchen Staatsdepartement erklärt , es ſei kein Wort wahr an dem Londoner Gerücht , die Vereinigten Staaten und Großbritannien ein „ G Agreement ” über die Reparations = und Kriegsſchulden Fall abgeſchloſſen hätten , daß die Konferenzen in Lauſa in Genf erfolglos bleiben würden . Die Haltung Amerika ſer Frage bleibe unverändert . Der japaniſche Zollkommiſſar in Dairen ( Mandſchure au mota , wurde von der chineſiſchen Regierung ſeines An hoben , weil er auf Anweiſung der mandſchuriſchen Regie ! ßere Zollbeträge zurückbehalten hat . ſind , zu dem Objekt einnehmen und wie ſie ſich künſtleriſch dazu äußern . In engſter Verbindung mit dem Objekt bleibt bemerkens= werter Weiſe nicht der Maler , ſondern der Bildhauer , der Dreizehnte , der eigentlich nur loſe in die Gemeinſchaft hinein= genommen wurde . Fritz Schwarzbeck geht den ausdrucks= vollen , lebendigen , geiſtigen und ſinnlichen Zügen des Geſichts liebevoll nach und geſtaltet anatomiſch gewiſſenhaft . Es gelingt ihm dabei mit bemerkenswerter Prägnanz auch die für die Dar= geſtellte typiſche und ſtark ausgeprägte Partie am Mund und Kinn ; daß gerade dieſe Partie ſtark ausgeprägt und von der Charakteriſtik nicht zu trennen iſt , beweiſt die Tatſache , daß faſt ſämtliche Maler ſich damit beſonders befaſſen , auch die , die es ſonſt ablehnen , auf das Porträt einzugehen . Iſt alſo die Bildnisbüſte von Fritz Schwarzbeck rein naturali= ſtiſch aufgefaßt und formal = anatowiſch gewiſſenhaft , aber doch unge= mein lebendig und verinnerlicht , /ſolertſteht Kus der Aufgabe , ein Bildnis zu malen , für die 42 6 slex faſt ausnahmslos ein reines Farben = oder Bildprsblemᛋ Wenn man die ausgeſtellten Photographien von Grete Schüler , von denen übrigens nur eine offenſichtlich mehr gibt als eine Photographie ſchlechthin , alſo auf Charakter Schlüſſe zuläßt — mit den Gemälden vergleicht , ſo haben zwar einige der Künſtler mit Erfolg charakteriſtiſche Haltung und Geſichtszüge wiederzugeben verſucht , die Mehrzahl jedoch lehnte das ab oder — ſcheiterte an der Aufgabe . So entſtanden wie bemerkt , Selbſtporträts oder Dokumente der eignen Handſchrift . Zu den einzelnen Bildern iſt Folgendes zu ſagen : Alfred Springer = Karlsruhe , Karl Deppert = Darmſtadt und Richard Walter = Darmſtadt malten gemeinſam , gleichzeitig . Daher die Gleichheit der Koſtümierung und die Betonung des Schwarz = Weiß in den Gemälden . Während Deppert und Walter ruhig und ſachlich an ihre Aufgabe herantreten , ſchlechthin ein Bildnis malen , in dem wohl charaktervolle Geſichtszüge dem Geſicht Leben geben , im übrigen aber nur die maleriſche Auf= gabe zu reizen ſcheint , Schwarz = Weiß der Gewandung in farbige Harmonie zu Hintergrund und Fleiſchtönen zu bringen , ſieht Alfred Springer etwas Dämoniſches , das wahrſcheinlich gar nicht vorhanden iſt , in dem Geſicht , oder verſucht wenigſtens ſeinem Bildnis einen ſatiriſch = überlegenen Ausdruck zu geben . Die Löſung des Farbenproblems zeigt eine gewiſſe Gleichheit . Hierbei iſt bemerkenswert , daß Walter bisher ausſchließlich Landſchaftler war und noch nie Figürliches malte . Seine Porträtauffaſſung erinnert etwas an einen frühen Picaſſo . Wilhelm Kufittich = Mainz dürfte in der Problematik ſeiner maleriſchen Aufgabe und der Art , wie er ſie löſt , dieſen dreien anzugliedern ſein , wenngleich ſein letztes Wollen zu ganz an = derem Ziel kommt . Man vergleiche dieſes Bild mit der graphie ! Ein Aufenthalt in Paris , jüngeren Datums , bar von ausſchlaggebendem Einfluß geworden . Profeſſor Joſef Plenk = Darmſtadt vertieft ſeine noch erheblich und geſteigert ins Maleriſche . Sein iſt ruhig und ſachlich , leidenſchaftslos , das ganze Gemält im Kolorit und damit im bildhaften wie faſt alle ande mi ſtellt die ganze Figur des Objekts in den Mittelpuf farbigen Flächenaufteilung . Erich Martin = Offenbach nimmt in der Grut R Sonderſtellung ein . Er zerſchlägt und verleugnet die 2 überhaupt die Porträtaufgabe faſt reſtlos . Für ihn nur ein maleriſches Problem , das er in weichen , 1 I ſinnlichen , faſt ineinanderfließenden wolkigen Farbto ! In dem Mittelpunkt ſeiner zarten Farbenflammen ſeB eirunde Geſicht mit feinen , zeichneriſch betonten Zugen . Fritz Gils = Eberſtadt faßt ſeine Aufgabe ganz el ſtreng architektoniſch , flächig löſt er die Figur auf und ins Bildhafte auf die Leinwand . Gerade Linien ſe ſtellt kehren immer wieder , und ſeine Farbengebung und flächig , mit betonter Licht = und Schattenwirkun lebendige Ausdruck , der trotzdem erzielt wurde , komſ . illuſtrativer Plakatwirkung gleich . Ganz merkwürdig geht Alexander Poſch an ſeine heran . Er hat u . W . die Dame ſchon früher portrall ſich alſo von dem Bekanntſein abſichtlich frei machen , im Rahmen der Geſamtaufgabe bleiben . Es entſteht ſate faſt ein masculines Weſen . Er malt die Dame im Straßenkleid , mit farbig betonter Bluſe , Zigarette und mütze . Es entſteht ein Sporttyp , der mit dem Oric 19 / nichts mehr zu tun hat , an das letztlich nur de erinnern . Die kultivierten Farben aber und die Kühl Delikateſſe , mit denen ſie nebeneinander geſetzt ſind erge ! mu ungemein lebendige und eindringliche Bildwirkung . Adolf Bode = Offenbach darf ſich , da es auch ihml Nra die maleriſche Bildwirkung ankommt , erlauben , der 20 " Perſönlichkeit Poſe zu geben . Eine Poſe , die zu beg Nra wäre , wenn man nicht nur das Farbige als künſtler . laſſen wollte . Unmotiviert die Blume in der Linte‟ unmotiviert das Buch in der Rechten , wenn zu de verträumt in Weiten gerichtete Blick genommen . " maleriſche Wirkung berechnet auch die Ohrringe , I . . trägt keine . Das Kolorit als künſtleriſche Aufgabel . trachtet , iſt Bodes Porträt allerdings mit das Vertvoll , 98 künſtleriſche Zielſtrebung ähnlich der von Martic , Ergebnis aber ſehr weſensverſchieden von dieſem . Georg Breitwieſer = Darmſtadt wirkt ſowohl , ſnd Zeichnung , wie in dem ſtark betonten Kolorit faſt zu Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 176 — Seite 3 iert M . Stdten S - ag , eren unde din Von 26 . Juni 1932 Neue blutige Zuſammenſtöße . Sche rei am Berliner „ Vorwärks ” - Gebäude . — Ein Nakionalſozialift durch Bauchſchuß ſchwer verlehl . der ichsinnenminiſter übergibt dem preußiſchen Innenminiſter das Makerial der Nakionalſozialiſten . ſtellen laſſen , wer geſchoſſen habe . Als das Ueberfallkommando Das unruhige Berlin . der Polizei eingetroffen ſei , ſeien die Nationalſozialiſten bereits chießerei beim „ Vorwärks ” - Gebäude . — is dem Reich und aus der Reichshauptſtadt liegen auch heutes der zahlreiche Nachrichten von Ueberfällen , Schlägereien und — igen Zuſammenſtößen vor , die ein bezeichnendes Bild auf — Zerwilderung der politiſchen Sitten werfen . Dabei ſtellt z ſmeraus , daß die Kommuniſten faſt durchweg die An = geif nd die Nationalſozialiſten die Angegriffenen ſind , die ſch cy 1 die Angreifer natur= ems ir Wehr ſetzen , da ſie icht - lens ſind , ſich willen= chlachten zu laſſen . Nannich in den Abend= ztſtunden nahmen die und uſa enſtöße ſehr über= zune S lin hat wieder eine mru ! Nacht gehabt . In gen ſchiedendſten Stadt= ilem ferlins machten die Kom iſten Jagd auf Na= on ialiſten , wobei auch ſied eſchoſſen wurde . So ure ei einem ſolchen Zu = 68 im oß in Charlotten= g . ! Nationalſozialiſt und 6 verſchwunden geweſen . Die Polizei habe ſofort eine Durch= ſuchung der Belegſchaft des „ Vorwärts ” vorgenommen , habe aber bei den Arbeitern und Angeſtellten keinerlei Waffen ge= funden . Die Angelegenheit wird zurzeit von der Polizei weiter unterſucht . Wie bisher feſtſteht , ſind drei Perſonen durch Schüſſe ver= letzt worden , und zwar ein Nationalſozialiſt ſchwer durch Bauch= ſchuß . Ferner ſind zwei weitere beteiligte Perſonen , die Schuß= wunden davongetragen haben , auf dem Belle = Alliance = Platz 2 muniſt erheblich ver = „ e Polizei nahm fünf Kt niſten feſt . In der nu dorfer Straße ſchlu= imuniſten einen na= m aliſtiſchen Alleingän= er und gingen nach eldentat ” flüchtig . In dtſtraße in Steglitz zu einer Schlägerei , ſwei Perſonen durch chls ) verletzt wurden . In buſchſtraße in Steg= den Nationalſoziali = Kommuniſten be = Ein Unbeteiligter vurk : dabei durch einen ſchuyn den linken Ober= envrheblich verletzt . Sechs ou iſten ſind hier von ſer lizei zwangsgeſtellt vſorck ! In Schöneberg lu u ſich Nationalſoziali= unnu ann wurde durch Schläge über den Kopf ſchwer ver = noch nicht einwandfrei ermittelt werden . tt . 1 : der Nähe der Jannowitz = Brücke wurde ein National= a von 20 Kommuniſten überfallen und verletzt . Ein Uun mittag vor dem „ Vorwärts ” - Gebäude . ges/ maßen abgeſpielt haben : ſtzuf en ſei , in das Gebäude eingedrungen und bis zum Oben links : Polizei räumt eine Barrikade ab . Daneben : Ein eingeſetzter Panzerwagen . Unten links : Ein Waſſerſchleuderwagen und ein Schnellauto der Polizei in einer Moabiter Straße . Daneben rechts : Polizeipoſten mit Karabinern an einer Straßenecke des Unruhegebietes . imuniſten und Reichsbannerleute . Dabei wurden einige zuſammengebrochen . Einer von ihnen trug das Reichsbanner= ü gewechſelt , die aber niemanden trafen . Ein Reichs = abzeichen . Die Parteizugehörigkeit des dritten Verletzten konnte Mel Vorgang ſpielte ſich in der Annenſtraße , Ecke Neander = Die Mallonaliozläliftiſche Intervennion tollſte Stück des Tages ereignete ſich jedoch am Sams= bei der Reichsregierung . Berlin , 25 . Juni . Im Zuſammenhang mit dem geſtrigen Beſuch der national= einige geſchloſſene Züge von uniformierten National = ſozialiſtiſchen Abgeordneten beim Reichsinnenminiſter Freiherrn hiahln , die von der Beerdigung eines von Kommuniſten v . Gayl iſt in der Preſſe davon die Rede , daß der Miniſter For= mal en Parteigenoſſen kamen , aus dem Redaktionsgebäude derungen der Nationalſozialiſten nachgegeben habe . Von zuſtän= aldemokratiſchen „ Vorwärts ” unter Feuer genommen diger Stelle wird das beſtritten und erklärt , daß der Reichsinnen= vurc ; Ein Nationalſozialiſt erhielt einen ſchweren Bauchſchuß . miniſter v . Gayl in dieſer Beſprechung lediglich den Standpunkt der Darſtellung der Polizei ſoll ſich die Angelegenheit der Reichsregierung dargeſtellt habe , während die nationalſozia= liſtiſchen Führer in erſter Linie den Beſchwerden über die Be = Zeitungsverkäufer des „ Alarm ” ſei von mehreren läſtigungen , denen die Nationalſozialiſten in Uniform durch die Nati 1 ſozialiſten überfallen worden und hatte ſich in das Kommuniſten ausgeſetzt ſind , Ausdruck gaben . Die National = Vor/ ts‟ = Gebäude hineingeflüchtet . Die Nationalſozialiſten ſozialiſten haben dem Reichsinnenminiſter darüber ſtichhaltiges ieny ) auf in einem Trupp , deſſen Kopfſtärke nachträglich nicht Material vorgelegt . Es wurde verlangt , daß das Reichsinnenminiſterium auf kſter ) of vorgeſtoßen . Dort ſeien ſie vom Hausſchutz des das ſchärfſte gegen die intellektuellen Urheber der Mordhetze vor = Vor/ ts ” zurückgeworfen worden . Hierbei ſei es zu einer gehen ſolle , damit die nationalſozialiſtiſchen Maſſen nicht in ihrer hies ei gekommen . Es habe ſich jedoch bisher nicht feſt = Verzweiflung von ihrem Notwehrrecht Gebrauch machten . Es hart - 1 ſt n Wicks Darrt lich geſer ! Harx : Nartc Por = darg ! auf . 1 f ſeber r Verſuch zu charakteriſieren iſt unverkennbar , aber im EtS uSdruck des Geſichts wahrſcheinlich abwegig . Auch ihm * dieſem Verſuch in erſter Linie die Bildwirkung von Lit . Gegenſatz zu Breitwieſer iſt Willi Hofferbert= dt gar zu weich , vielleicht zu licht . Aber auch hier vom Leugl der Porträtähnlichkeit , das hier übrigens nicht ſonder= hervortritt , vielmehr ungewollt zu ſein ſcheint , ab= iſt die maleriſche Wirkung reich und voller klingender en . Was Poſch zu ſtark masculin ſieht , iſt hier zu inin betont . Scheld = Darmſtadt gibt in ſeinem temperamentvollen am meiſten ein Selbſtbildnis , d . h . ein Selbſtbildnis unſt . Etwas hart koloriert , faßt auch er den Typ der ten Dame , ſeiner Eigenart entſprechend , als Sporttyp te farbige Löſung ſeiner Aufgabe iſt hochintereſſant , Max Streeſe . und eindrucksvoll . Die 4 Nachrichker . nun gedest hnesl nack unb . d Dra u kultr ) ſehr Befo demſt Her= leiſt 1 der kindsl nen ! Ein/ ſchl . Botei maol Von Max Halbe . Zum Gaſtſpiel der literariſchen Poſſe „ Hier irrt Goethe ” mit den 4 Nachrichtern vom 1 . bis 3 . Juli im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters . 4 Nachrichter in bewußter theatergeſchichtlicher Anleh= die einſtigen 11 Scharfrichter unvergeßlichen An = S und vielleicht , wie dieſe , dazu berufen , auf dem von tretenen neuen Wege des künſtleriſchen Brettls epoche= zu wirken . Mit der ¼ Scharfrichtern haben ſie das liche und unbekümmerke künſtleriſche und literariſche rigertum gemein . WielGemeinſames auch im politiſchen , en , ſozialen Geſichtswinkel . Das Blickfeld einer neuen , ftbewußt auftretenden Generation zeigt ſich . Aber auch e Unterſchiede zwiſchen damals und heute kommen denklichen Beobachter zum Bewußtſein . Damals ſtarkes eten der dichteriſchen und muſikaliſchen Einzel= n . Betonte Individualitäten bei aller Geſchloſſenheit emble = Wirkung . ( Man braucht nur Namen wie Wede= nnes Ruch , Gummpenberg , Leo Greiner u . a . zu Heute umgekehrt der Kollektiv = Gedanke herrſchend . Der iritt zurück , ſo entzückend oft die perſönliche Leiſtung er das Ganze bindet . Daher die ſtärkſten Wirkungen Nachrichter von ihrer rhythmiſchen und tänzeriſchen Ge= keit ausgehend . Wer ſich vom Glauben , Hoffen , Zweifeln , be und Skeptizismus des jungen Geſchlechts ein Bild will , ſoll ſich die 4 Nachrichter anſehen . * Preisgekrönk ! Prokeſt gegen einen Likerakurpreis . Wir haben kürzlich an dieſer Stelle den Roman von Käte Biel „ Alle Wege führen zu Franz ” angezeigt . Die Beſprechung umfaßte drei Sätze , und das war reichlich bemeſſen für ein Stück ſchlechter Unterhaltungsliteratur . So gewiß es das iſt , iſt es jedoch noch etwas anderes , nämlich ein preis= gekröntes Buch und darüber muß man wohl oder übel noch ein Wort verlieren . Der Roman , um es zu wiederholen , ſchildert in hergebrachter Romanform die Jugendjahre eines Hamburger Kleinbürger= mädchens . Es iſt ſchwer einzuſehen , warum man literariſch die Bekanntſchaft mit Menſchen pflegen ſoll , die einen im Leben zu Tode langweilen würden , und zu ihnen gehört für meinen Geſchmack die Heldin dieſes Romans , der urſprünglich den genaueſt treffenden Titel führte „ Irma iſt ordinär ” . Gegen ſolchen Geſchmack macht man heutzutage den Schlagwortbegriff von der ſozialen Reportage geltend , und man könnte gewiß mit ſich reden laſſen , wenn hier an einem Einzelnen das typiſche Schickſal einer Schicht dargeſtellt wäre . Das iſt nicht der Fall . Alſo muß die ordinäre Irma perſönliche bemerkenswerte Eigen= ſchaften haben , die ſie romanfähig machen . Die Beſonderheit ihres Charakters kann man nur darin finden , daß ihre geringe Intelligenz ausſchließlich in der Form ſexueller Neugier auftritt . Sie verſchafft ſich denn auch recht früh Gelegenheit , dieſe Neugier voll zu befriedigen , und nach einem vielſeitigen „ Liebes’leben , das ſich durch die vollſtändige Abweſenheit aller nicht ausſchließ= lich ſexueller Gefühle auszeichnet , glückt es ihr mit zwanzig Jahren , da ſie ſchon ziemlich reizlos geworden iſt , gerade noch , den harmloſen Tölpel Franz unter Vortäuſchung unſchuldiger Reinheit zur Ehe zu bewegen . Dieſe fade unintereſſante und geſchmackloſe Angelegenheit dauert 200 Seiten und wäre keiner Erwähnung wert , wenn nicht eben jene beſondere Auszeichnung da wäre . Der Roman erhielt nämlich den Literaturpreis des deutſchen Staatsbürgerinnen = Verbandes . Das Preis= richterkollegium beſtand aus Gertrud Bäumer . „ Alice Behrend . Alfred Döblin , R . Kayſer und Ina Seidel . Ihnen müſſen wir , unbeſchadet ihrer ſonſtigen Fähigkeiten , geiſtige Haltloſigkeit vorwerfen und die Ver= antwortlichkeit und Unterſcheidungsfähigkeit in kulturellen Dingen abſprechen . Oder ſollten dieſe anerkannten , zum Teil ſelbſt preisgekrön= jen öffentlichen Wortführer und Wortführerinnen verborgene Werte erſpäht haben ? Darüber gibt ein Aufſatz von Döblin „ Das wurde erklärt , daß ſich bereits zahlreiche ruſſiſche Tſche= kiſten mit Duldung der preußiſchen Behörden in den gefährdeten Gebieten befänden . Bilder und genaue Perſonalien der ruſſiſchen Tſchekiſten konnten dem Reichs= innenminiſter übergeben werden , ebenſo chriffrierte Befehle mit Mordaufträgen unter genauer Benennung der Namen , der Lokale der Mörderkommandos und ihrer Schlupfwinkel , die der preußi= ſchen Polizei bereits bekannt ſeien . Schließlich wurde erklärt , man werde es ſich einfach nicht mehr gefallen laſſen , daß täglich unter den Augen der preußiſchen Polizei Dutzende von SA . = Leu= ten viehiſch ermordet oder ſonſt zuſammengeſchlagen würden . Ausſprache zwiſchen dem Reichsinnenminiſter und dem preußiſchen Miniſter Severing . Herr v . Gayl hat dieſes Material am Samstag dem preußi= ſchen Innenminiſter Severing weitergegeben , der eine Unter= ſuchung der Vorfälle zugeſagt hat . Im Anſchluß an die Unter= redung mit dem Reichsinnenminiſter tritt der preußiſche Innen= miniſter den Aeußerungen in der nationalſozialiſtiſchen Preſſe ent= gegen , die eine falſche Darſtellung ſeiner heutigen Ausſprache mit dem Reichsinnenminiſter Frhr . v . Gayl enthielten . In einem Teil der nationalſozialiſtiſchen Preſſe werde mitgeteilt , daß der preußiſche Innenminiſter Severing dem Reichsinnen= miniſter die Uebernahme der preußiſchen Polizei durch das Reich angetragen und den Reichs= innenminiſter gebeten habe , möglichſt raſch einen Reichskommiſſar einzuſetzen oder doch wenigſtens die preußiſche Polizei der Reichs= gewalt zu unterſtellen , da er die preußiſche Po= lizei nicht mehr feſt in der Hand habe . Von dieſen Behauptungen , ſo wird von maßgebender Stelle weiter erklärt , ſei nicht ein Wort wahr . In einer Unterredung zwiſchen den beiden Innenminiſtern habe der preußiſche Innenminiſter die Reichsregierung vielmehr dringend gewarnt , ohne durchſchlagende legale Gründe die Reichsauf= ſicht oder gar die Einſetzung eines Reichskommiſſars einem Lande oder mehreren Ländern gegenüber in Anwendung zu bringen . In Preußen ſei und bleibe die Polizei feſt in der Hand des Miniſters . Dieſe Erklärung , die um den Kern der ganzen Angelegen= heit herumgeht , ändert nichts an der Tatſache , daß die National= ſozialiſten den kommuniſtiſchen Ueberfällen wehrlos ausgeliefert ſind , wenn die Polizei nicht ſchlagfertiger eingreift . Nachdem die bisherigen Mittel verſagt haben , werden die Regierungen gezwungen ſein , den Kommuniſten gegenüber ſchärfer durchzu= greifen . Dabei wird auch jetzt noch an amtlicher Stelle betont , daß an ein Verbot der Kommuniſtiſchen Partei nicht gedacht würde , Der heſſiſche Staakspräſidenk zur innenpolikiſchen Kriſe . Darmſtadt , 25 . Juni . Auf Anfrage von journaliſtiſcher Seite äußerte ſich heute der heſſ . Staatspräſident Dr . Adelung über die innerpolitiſche Kriſe folgendermaßen : „ In Heſſen beſteht ein Uniformverbot nicht mehr . Das Demonſtrationsverbot hat ſich mit Rückſicht auf blutige Zu= ſammenſtöße während der Heſſenwahl wieder notwendig gezeigt . Die Befürchtungen , die auch die Heſſiſche Regierung an die Auf= hebung des SA . = und Uniformverbotes durch das Reichskabinett geknüpft hat , ſind leider in Erfüllung gegangen . In der Zeit politiſcher Siedehitze , in der die Bevölkerung durch redneriſche und journaliſtiſche Zügelloſigkeiten und Beſchimpfungen der Staatsorgane in unerhörter Weiſe provoziert wird , mußte die Wiederzulaſſung der verbotenen Parteiuniformen uſw . natür= lich aufreizend wirken und die Zuſtände noch verſchärfen . Es iſt charakteriſtiſch , daß die nationalſozialiſtiſchen Kreiſe , die ſich in hetzeriſcher Weiſe hervortun , nunmehr für ihre Privatarmee das Recht des „ Selbſtſchutzes ” verlangen . Dann ſelbſtverſtänd= lich würden auch alle andern Organiſationen dieſes Recht für ſich in Anſpruch nehmen . Ein ganz unmöglicher Zuſtand . Ich habe den Eindruck , daß der Herr Reichsminiſter des Innern ſich darüber ſelbſt klar iſt , welchen gefährlichen Weg es darſtellt , die Polizeigewalt der Länder einzuſchränken , daß damit der Schutz von Leben und Geſundheit der Bürger beeinträchtigt würde : ich glaube aber , daß das Reichskabinett den National= ſozialiſten gegenüber Bindungen eingegangen iſt , denen es ſich nicht zu entziehen vermag . Wir leben in der Zeit gefahrvollſter innerer Kriſe . Der Herr Reichspräſident von Hindenburg hat die Aufhebung des Uniform = und SA . = Verbotes an die Vor= ausſetzung geknüpft , daß die Meinungskämpfe ſich dann in ruhigeren Bahnen abſpielen und Gewalttätigkeiten vermieden würden ; wenn ſich ſeine Erwartungen nicht erfüllen ſollten , ſo ſei er entſchloſſen , gegen Ausſchreitungen jeder Art vorzugehen . Die Erwartung des Herrn Reichspräſidenten hat ſich , wie vor= auszuſehen war , nicht erfüllt . Man darf nunmehr erwarten , daß der Herr Reichspräſident , der parteipolitiſch nach keiner Seite hin gebunden iſt , die Gefahr erkennt und jetzt ſeine Maß= nahmen trifft . ” Ewig = Weibliche meldet ſich ” Auskunft , in dem der Richterſpruch begründet wird . In dem Zynismus der Darſtellung und in der Art , wie Irma den „ idealiſtiſchen Franz ” hinters Licht führt , ſieht Döblin Zeichen des „ weiblichen Klaſſenbewußtſeins ihren Unterdrückerherren gegenüber ” . Es heißt dann weiter : „ Es geht uns Männern in den neuen Kriegsbüchern der Frauen nicht gut . Wir erhalten fabelhaft unangenehme Belehrungen , die Ideologie des Männerſtaats wird entlarvt und ausgehöhlt . Wir werden uns auf Kampf einzurichten haben , Eros , der Streit , iſt aber der König aller Dinge und kann nur gut tun . Jedenfalls zieht uns das Ewig = Weibliche auf eine ſehr energiſche Weiſe hinan . Goethe würde ſtaunen und — ſich freuen ! . . . ( ! ! ) Der Idealismus liegt in weſenloſem Schein hinter uns Wir finden dieſe Sätze des großen Romanciers von ſolcher Läppiſch= keit , daß wir uns eine Antwort erſparen . Vielleicht richtet die junge Frauengeneration an ihre obgenannten Vertreterinnen eine Antwort oder auch die Frage , was die moderne Frau mit dem ſchwachhirnigen verlogenen Weibchentyp dieſes Romans zu tun habe . Ueber die Form endlich urteilt Döblin „ Stiliſtiſch : ſehr ſauber , prägnant , logiſch , präzis ” . Wir greifen einige Probe= ſätze heraus : „ Und ganz tief in ſeiner Seele taumelte ein Minderwertig= keitskomplex . ” „ Elſe laborierte an einem Schnupfen . ” „ Da die triebhafte Seite ihres Weſens völlig von dem ſchwarzhaarigen Bureaudiener ausgefüllt war . . . " „ Irmas Gemüts = und Charakteranlage und ihre geweckten Sinne machten es dem Bureaudiener nicht weiter ſchwer , der letzten fraulichen Erfüllungen teilhaftig zu werden , die ihr Leib zu verſchenken hatte . ” In dieſen Sätzen ſpiegelt ſich der künſtleriſche , pſychologiſche , menſchliche Gehalt des preisgekrönten Buches getreulich wider . Dr . N . — Golf , heute noch ein Spiel von wenigen , morgen vielleick von jedermann . Das Juliheft der „ neuen linie ” bringt dieſem Thema ein intereſſantes Interview mit dem jungen Golf meiſter Stefan Samek und Bilder vom Golfheim in Lugano , de der deutſche Architekt F . A . Breuhaus erbaut hat . — Die ewige Brunnen des Heils , die großen mitteleuropäiſchen Heilbäder , wer den in Bild und Wort vorgeführt . — Einen intereſſanten Beitra ſteuerte Arnolt Bronnen zu den bisher unveröffentlichten neuer Zeichnungen von Paul Scheurich über das Thema der ſchöne Helena bei . Ein praktiſches Gegengewicht geben kosmetiſche Ra ſchläge . — Für die Ferien werden die wertvollen literariſche = Beiträge , unter anderem von Hermann Heſſe , Richard Billinge und die dritte der preisgekrönten Novellen , ſowie ungewöhnlic ſchöne Photos von Tierehen , eine angenehme Unterhaltung geben ( Verlag Otto Beyer , Leipzig , Weſtſtraße 72 . ) Seite 4 — Nr . 176 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . Juni O MANNLICM Zum Verkauf von Berufskleidung , Backtüchern , Textilwaren Beiteler geſucht . der Bäcker und Konditoren beſucht . Hohe Proviſion . Magdeburg Schließfach 6 . ( 9325 Wir ſuchen allerorts Perſonen zum Abſchreiben Adreſſen auf Kar= ten und zahlen pro 1000 RM . 10 . — . Bewerbungen an Skowronek , Oderbeltſch = Guhrau , Bezirk Breslau . ( II . Br . 9321 ) W K O Je e e AAS 13 AW cre Hae e VO 1 * Ae e A 4 . 490 . W . Aare 54 = Se Ee e Vr A Freie Lieferungt os A D dt Messingbetten Schlaraffia - Matratzen pe W A Hunderte Steppdecken und Wolldecken Nachttische Wickelkommoden Verdienſtbietet tüch= tig . Herrn bekannt . Großunternehmen . Fahrgelder u . Speſ . werd . vergütet . Vor= zuſtell . m . Papieren a . Montag , den 27 . Juni , zwiſch . 11 - Uhr im Reichshof Rheinſtr . , b . Herrn Münzesheimer , ( 19319 ) S e Adreſſ . abſchreiben aus Adreßbüch . für bek . Verlag . Vita= lis 78 , München 13 . ( II . Mch . 4222 ) WEiptic 5 Aquiſiteure für erſtkl . Reklame = Neuheit bei gutem Dauerverdienſt geſ . Anfragen unter D . 153 durch Rudolf Moſſe . Frankfurt a . M . C 9233 . Röſtkaffee Leiſtungsf . Import= großröſterei ſucht Verbindg . m . tücht . Privatverkäufern u . Verteilern . Röſt= kaffee i . jed . Preis lage ab RM . 1 . 60 . Angeb . u . D . U . 1857 an Ala Haaſenſtein E Vogler , Köln . ( II . K 5 . 9230 ) Kondikor = Lehrſtelle Junge aus gutem Hauſe k . als Lehr= ling eintreten . Kon= ditorei Schütz Nchf . , Dſtdt . , Luiſenſtr . 10 * Alleinmädchen od . einf . Stütze , per fekt i . feinerer Küche , Hausarbeit , etwas etwas Nähen , ſolid , fleißig , m . läng . gt . Zeugn . , für Anfang Juli bei gut . Lohn in kdrloſ . Haus geſ . Ang . u . S . 103 Gſch . ( 9307 ) Perf . Schneiderin ins Haus geſucht . Ang . u . S . 98 Gſch . Ein anſtändiges , jaub . Mädel in ein gut bürgerl . Haus z . Serpieren ( das auch etwas nimmt ) p . bald geſ . Adam Daum , Metzgerei u . Gaſt = Bachgaſſe 23 . Zuverl , i . Küche u . Haush . erf . Allein= mädchen , d . ſchon in beſſ . Haush . tät . w . , b . nm . f . kl . Haush . 1 . 7 . od . ſp . geſ . Ang . u . S . 63 Gſch . * Fleißiges , ehrliches dienſtmadchen geſucht zum baldig . Eintritt . Ang . unt . S . 87 a . d . Gſchſt . Tücht . , ſol . Mädch . , in all . Hausarb . er= fahr . , m . gt . Zeug= niſſ . , kinderlieb , per Juli geſ . Off . m . Lohnanſprüch . unt . S . 127 a . d . Geſch . On WEIBLICH Fleiß . ſaub . Mädch . ſucht Stell . i . Haus= halt tagsüber . Sehr gute Zeugn . Ang . unt . S . 18 Geſchſt . Geſucht Mädchen Hundezwing . Da = derlieb , 2 ½ J . i . g . neben auch etwas Hausarb . Gt . Lohn M . ell de Tavel , St . Sulpice , Vaud ( Schweiz ) . Geſucht unabh . Frau oder Mädch . 3 mal wöchentlich vorm . Heinrichsſtr . 90 , I . Kinderlieb . Fräul . Sieh . Dir Deinen Bekanntenkreis daraufhin an , ob Du nicht trotz der Notzeit bis RM . 100 . — monatlich ( auch nebenberufl . ) verdienen kannſt . Erſtes Bremer Kaffee = Importhaus mit guteingeführten Spezialſorten ſucht Damen und Herren als Vertre= ter bei Barzuſchuß u . hoher Proviſ Offerten unter S . 130 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Blattes . ( TV . 9252 Generalberkteler von ſeriöſ . Unternehmen f . konkurrenzl . ſehr lukrative Sache auf eig . Rechnung geſucht , auch für Beamte ſehr geeignet . RM . 1000 . — bis 1500 . — . Angenehme Dauerpoſition . Anfr . u . F . B . 151 durch Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( I . 9234 Gute , reelte Verdienſtgelegenheit dort ſofort abzugeben . Kein Laden , kein Lager , keine Vertretung . Nur RM . 400 . — in bar erforderlich . Für ernſte Intereſſenten Näheres durch Wilh . Dirringer , Karlsruhe , Belchenſtraße 13 . ( II . Ka . 9313 Hausarb . mit über = Jg . Frau m . guten Zeugn . geht Waſch . u . Putzen , St . 30 , H . Ang . u . S . 97 Gſch . wirtſch . , Auerbach , Fräul . w . Stellung ( ohne jed . Gehalts= anſpruch ) in klein . Haushalt , a . liebſt . zuverl . tierfreundl . bei einzeln . Herrn . Angeb . unt . S . 119 a . d Geſchäftsſt . ( zur Beſorg . meines Fräulein , ſehr kin = Hoffmannſtraße 57 Hauſe tätig , ſucht u . gute Behandlg . bei Kindern u . im Zentralhzg . , ſofor S . 78 Geſchäftsſt . Stellg . b . n . dem 5 . 71 Geſchäftsſt . ( Fröbelſem . beſucht wünſcht ab 1 . Juli paſſ . Beſchäftigung . Gibt auch Klavier= unterricht . Ang . u . Frau m . beſt . Empf . Kaſinoſtraße 2 , II . , I . ſucht Waſch . u . Putz . Schneidermeiſterin empf . ſich in u . auß . d . H . Angeb . u . S 129 m . eingericht . Bad Geſchſt . Schneidermeiſterin hat Tage frei , pro/ 1 . Aug . evtl . früher Tag 4 ℳ . Ang . u . zu vm . Heinrichſtr . S . 72 Geſchſt . Gepr . Krankenſchw . ſelbſt 1 . Stock . ſucht Pflege ev . auch Hausarb . bei einz . Hrn . o . Dame . Ang . u . S . 124 Gſch . ( * ge Aufruf zum freiwilligen Arbeitsdienſt . Bei der als Arbeit des freiwilligen Arbeitsdienſtes anerkannten Maßnahme : Planierung des Griesheimer Flugplatzes , Griesheim bei Darmſtadt , können noch 100 Arbeitsdienſtfreiwillige eintreten . Neben voller Verpflegung und Unterkunft , Arbeits= kleidung und Schuhen wird ein wöchentliches Taſchen= geld von RM . 2 . 80 gewährt . Zugelaſſen können werden : 1 . Empfänger von Arbeitsloſen = und Kriſen= unterſtützung . 2 . Arbeitsloſe , deren Unterſtützungsantrag abge= lehnt wurde , weil ſie auf den ihnen zuſtehenden familienrechtlichen Unterhaltungsanſpruch ver= wieſen werden mußten ( 8 87 Abſ . 2 AVAVG ) . 3 . Arbeitsloſe , die nur deshalb keine Kriſen= unterſtützung erhalten , weil ſie noch nicht 21 Jahre alt ſind . Arbeitsloſe , die vor dem 3 . 11 . 30 aus der Arbeits= loſen = Unterſtützung ausgeſteuert worden ſind , können zum freiwilligen Arbeitsdienſt nicht zugelaſſen werden . Freiwillige können ſich bei der Heſſ . Flugbetriebs = A . = G . , Darmſtadt . Nieder = Ramſtädterſtr . 110 ( Flugplatz ) melden . Bei der Meldung ſind genaue Perſonalien , Geburts= datum und die Nummer der Meldekarte des Arbeits= amtes anzugeben . ( 9309 Tinkenviertel ! Schöne 7 Zimmerwohnung ( 1 . Stock ) mit allem Zubeh . 110 ℳ per Stock , 6 = Zimm . = 1 . Juli d . J . zu vermieten . Roßdörfer = Wohn . , Diele , Bad , ) ſtraße 10 . Ecke Stiftſtr . , bei Geyer . / 9178 b Haushalt . Ang . u . lod , ſpät . zu verm . Ermſt Ludwigſtraße 19 , 2 . Stock , Friedensmiete 150 S ℳ monatl . Anzu = / 9 eracuit . U * iNluhu . Bohhang Ehrle ſaub . Mädch ſehen zwiſchen 12 /mit Heizung und allem Zubehör pei Spülen . Ang . unt . /bis 17 Uhr . ( 9049 a ſofort zu vermieten . Anfragen anStrauß , Ohlyſtraße 40 , p . Alexandraweg 5 . ( 6629 a ab 1 . Juli Beſchäft . Veranda , Garten , 6 Z . mit o . oh . Mſ zu vm . Näh . 2 . St Inzuf . 41 — 13 — - Cfg Ernſt = Ludwigſtraße 12 , 1 . Stock zu verm , wöch . 4904 ſchöne 6 = Zimmer - Wohnung 30 . bei Logel . ( de gegen ger . Entgelt / 6 = Zim . Wohng . m . Bad u . all . Zubeh . 3 . 1 . Juli ey , ſpät . mit Bad u . Mädch . = zu vermiet , , auch geeign . f . Arzt , Rechts = Zimm . auf 1 . Sept . ſanwalt , Büros oder Geſchäftsbetriebe . S . 77 Geſchäftsſt Fſzu vermieten . ( dsg Näh . Bismarckſtraße 15 . Büro . ( 9297 b D Dr . Hüffell . 5 - 6 - oder 7 - Zhumer = Wohnung Ang . u . S . 61 Gſch . * /Schöne , ſonn . , ger . 3 = Zim . = Wohng . mit Ku . u . Zub . ab 1 . 8 . zu vm . Hügelſtr . 79 ( Marienpl . ) Näh . 1 . St . lk . 10 — 12 U . ( * mgm ) Schöne 3 = Zimm . = Wohnung in Neubau a . d . el Bahn in Griesheim ſofort zu vermieten . Nah . Beſſungerſt . 4 : daſelbſt . ( 6955 3 Zim . , günſt . Lage , /Wohng . ( 2 Wohnz ſonnig , m . Küchenb . m . Klav . , 1 Schlafz leer od . teilw . mbl miet . ev . m . Haus= haltführ . für geb . nahe Zentr . zu vm . Herrn oder Dame . / 100 ℳ monatl . Ang . Ang . u . S . 84 Geſch . * Ab 1 . 10 . im ſüdl . Stadtteil i . beſſ . Hs mod . 3 = Zi . = Wohng . an einz . Perſ . oder ält . Ehep . zu verm . Preis 75 ℳ . Ang . / LadellSchaufenſt . unt . S . 43 Gſchſt . Kiesſtraße 77 , II . , 2 Z . u . Küche z . vm . Anzuſ vm . 8 , 30 — 121 Uhr . Näh . daſ . pt . Beſchlagnahmefreie Wol 2 — 3 = Zim . ohn . franz . Manſarde , mit Küche und Zubehör Südlage , in ruhigem Hauſe , auf 1 . Juli od ſpäter zu vermiet . Annaſtr 37 , 1 . Stock . 1 X 2 , 1 X 3 , Schtafel Sohngtimer elegant eingerichtet , in der Eberſtädter Villenkolonie , nächſtHalteſt . Straßen= bahn , evtl . mit Garage , zu vermieten . Zu erfragen Telefon 673 . ( 9332 R PU Sonn . , abgeſchloſſ . herrſchaftlich möbl . u . 2 Schlafkabinette 1 . Aug . zu ver = bis zu 4 Betten . Küche , Badez . etc . unt . S . 79 Gſchſt . Karlſtraße 12 Laden zu vermiet . ( 241 a ) mit zwei u . Zubehör ( früher Farben = Krauth ) alle Branch . geeig . , ab 1 . Juli zu ver= miet . Näh . bei Gg . Hofferbert , Eſcholl= brückerſtr . 3 . ( * dg Ecklad . mit Nebenr Kiesſtr . 80 zu vm . Näh . : Menger . Frdr . = Ebert = Platz 1 . ( 9334 b ) Ke R Kun Büro - oder Schön . grß . Manſ . = Zim . m . elek . 2 . u . Geſchäftsräume Näh . Eliſabethenſtr . Kochgel . an berufst . Frau od . Frl . ſofort j - 7 in Hi . - Wohng . geſchloſſ . u . offenem Balkon u . all . Zub in freier Lage per 145 . Zu erfr . dort = Gas , elektr . Licht und reichliches Zubehör , — ferner Zentralheizung , Bad mit oder ohne Wohnung und Lager raum ſofort zu vermieten . ( 9287 b Gothaer Lebensverſicherungsbank a . G . , Hauptgeſchäftsſtelle Darmſtadt , Rheinſtraße 1234 . Fernſprecher 243 . 1 größ . Zimm . mit Küche u . groß . Ve= randa , Gas , elektr . Licht , mit abgeſchl . Vorpl . , beſchlgnfr . ſofort an pünktlich zahl . Mieter i . ruh . Hauſe zu vermiet . Anfrag . unt . S . 70 an die Geſchäftsſt . Rheinſtr . , parterre , ab 1 . Juli , gegeb . zuſammen od . als Wohnung , audk paſſ . für Rechtsan= wälte oder Aerzte zu vermieten . Näh . Schwanenſtr . 33 . ( * Oet 19 Barage ſrer Landwehrſtraße 21 , Telef . 2250 . ( 7980 a Leere Zimmer Geſicherte deiſteng ſelbſtſtändig , bereits durch Vertrag mit Behörde auf 5 Jahre geſichert , ſofort zu vergeben . Jahresgewinn ca . 5000 . — ℳ Zur Uebernahme erforderlich 2000 . — ℳ bar . Offerten von nur einwandfreien Reflektanten erbet . u . F . N . 5282 durd Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( lI . 9318 Rm . 4 . 00 käglich und mehr verdienen bewährte Werbeherren durch Spezial- tätigkeit . Neulinge werden ange- lernt . Bei Eignung erfolgt Festan- stellung . Vorzustell . von 9 — 12 Uhr Schulstr . 7 , I . ( I . 8014 Ve Oet P 5 — 6 - 3 . - Wohng . parterre zu mieten geſucht . Evtl . 3 = Z . = Wohnung z . Tauſch . Angeb . unter S . 3 a . d . Geſchſt . ( * sg Tauſche gr . 2 Zim . , Miete 44 ℳ . ſtädt . Neub . , Speſſ . = Ring . geg . 3 Zim . , mögl . m . Bad , dieſ Lage . Ang . u , S . 82 Gſch . 3 = Zim . = Wohnung z . tauſchen geſ . Ang . u . S . 126 Geſchſt . 3 = Zimm . = Wohnung in Neub . v . Beam= ten zu tauſchen geſ Mietpr . in 2 = Z . = W 40 ℳ . Angeb . unt . S . 110 a . d . Geſch . * Ot Sonnige 5 — 6 = Zimm . = Whng . mit reichl . Zubeh . , Wilhelminenſtr . 48 , zu verm . Näheres daſelbſt 1 Stock . ( 4367 a ) 5 = Zim . = Wohn . mit Vad , Parkett , Logg . u . a . Zub . zu verm . Angebote unt . S . 93 a . d . Geſchäftsſt . Mathildenſtr . 3 5 = Zimm . = Wohnung ( ev . mit Autogar . ) zu vermieten . Näh Kl . 2 = Zim . = Wohng . bei Heck Mathil = ( Miete 20 ℳ ) geg . denſtraße 23 , II , ab Wilhelmſtraße 25 z . verm . Fried . = Pr . ſehr grß . 5 = 3 . = Whg . ſofort zu vermiet . 121 . — . Anfr . 1 . St . m . Bad geg . 2 = Zi . = /Bleichſtr . 43 , a . alt . Wohnung mit Bad/Bhf . , ſch . 5 = Z . = Whg . , 2 . St . , mit Badez . , Bahnhofsplatz 23 , Balk . u . Trockenbod . , 1 . Juli zu verm . Mornewegplatz 3 , Näheres 1 . Stock . * Wir wermieten ab 1 . Juli Ludwigstraße 16 Zwischenstock seither photograph . Atelier geeignet für jedes Geschäft mit Wohnung K 2 gr . I . Zimm . mit Küche od . Küchen= benutz , ſof . z . verm . Näh . Geſchäftsſt . Oe Zu vermieten : freie kl . Manſ . = Wohn . i . beſt . Lage an Einzelperſon ab 1 . Juli 1932 . Näh . Großer Lagerplatz , 260 qm ged . Raum , Werkſt . , Kraftkab . , Büros z . vm . Ang . u . R 226 Gſch . ( * sg Ke Heinrichſtr . 69 . einf . m . 3 . m . g . P . bill . ( 8338 a ) Mühlſtraße 12 , II . I . gut möb . 3 . in gt . Hauſe z . verm . ( * go Geſchäftsſtelle . Heinrichsſtr . 10 ( Ecke Saalbauſtr . ) 5 = Zim . = Wohn . mit gr . Veranda 1 . St . Montag , 26 . 6 . ( Fſod . Part . z . 1 . Okt . Part . 112 . — , 1 . S erbeten bei Karp . ( * msg ) 2 . St . , alsb . ( 7551 a Juli . 2 . St . , Martinſtr . 74 , ſonn . 5 = Zi . = Wohn . , 1 . Et . mit reichl . Zub . zu verm . Ausk . Part . ( 9351 b ) Beſchlagnahmefreie 4 = Zimm . = Wohnung ſof . od . 1 . 8 . z . vm . Darmſtraße 26 . ( V Tf O Eberſtadi ! Schöne 5 - 6 - Zi . - Wohn . z . vm . Näh . Geſch . ( 9164 b ) Griesheim ! Schöne 3 = Zimmer = Wohnung . modern eingerichtet , i . ruh . Lage , ab 15 . Juli evtl . 1 . Auguſt zu vemieten . ( 9288 Kl . Landhaus a . d . Bergſtr . m . Zentr . = Heiz . u . Gart , prw verm . Ang . u . 62 Geſchäftsſt . T . E Kahlerkſtr . , p . freundl . , gut möbl . Zimmer zum 1 . Juli 1932 z . vermieten . Ohlyſtraße 75 großes , gut ausge= ſtattetes Zim . zum 1 . Juli zu verm . 2 . fonn Tintenbiettel 3 Zimmer , 1 . Stock , Zentralhzg . , k . u . w . Waſſer , große , ſonn Veranda , ganz od . teilweiſe möbl . , an Herrn od . Dame zu verm . Badegelegh . gegeb . Näh . Gſchſt . gi ) Heinrichſtr . 120 , II Balkonzim . zu ver= miet . 5 ℳ wochtl . Dreierlei verlangen wir von Ihnen : Energie , Ehrlichkeit , Zuverläſſigkeit Dafür bieten wir Ihnen : Guten Anfangsverdienſt , ſteigende Verdienſtmöglichkeit . Für Darmſtadt und Umg , richten wir ( auch nebenerwerblich ) Damen und Herren Verteilungsſtellen ein für unſeren bekannten Bremer Röſtkaffee . Kein Riſiko ! Schreiben Sie unter 11 an die Ann . = Exped . Adalbert Müller , Bremen , Bülowſtr . 27 , ( TV . 9231 Heinrichsſtr . 81 , II . 7 - Zim . - Wohng . mit Veranda , Bad u . Zubehör auf 1 . Juli zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 5130 a 7 = Zi . = Wohn . , Tint . = Viertel , z . 1 . 10 . zu verm . Näh . Ohly= ſtr . 77 , II , v . 10 — 12 . * sg ) Herrſchaftliche 6 = Zimm . = Wohng . ( part . ) Bad . Ver . , reichl . Zub . u . F . = Miete z . 1 . z . vm . Heidelbg . Str . 9 ½ I . ( 6957 a ) Zobel’s Sohuhbesohlung Darmstadt , Schillerplatz 7 ( im Hause Lehrbach ) Garantle tür : I . Pünktliche Lieferung . II . Prima deutsches Kernleder . III . Fachmännisch gedlegene Arbeit . Herren - Sohlen und Fleck 3 . 00 Damen - Sohlen und Fleck 2 . 00 / seklebt 309 mehr ( einerlei ob Gummi - oder Lederfleck ) . Bei Stammkarten 6 % Rabatt . ( 211 a Aelt Herr , Penſionär findet gemütl . Heim bei alleinſteh . Dame . Angeb . unter S 128 an die Geſchſt . Ot Nie wiederkehrende Hochf . poliertes Schlafzimmer ( Blumenmahagoni ) nur 675 . — ℳ . M Gg . Mederle Schreinermeiſter , Bleichſtr . 27 u . 30 . ( 293 a ) Damenrad bill . zu vk . Barkhausſtr . 62 . ( * dfg ) Hausfrauenbund , Kleiderſt . Woogspl . 3 Verkf . u . Annahme v . gterh . Kld . , Schuh . , Waſche f . Fr . u . Män . 3 = Röhren Geöffn . Mont . „ Mitt = mit Lautſy wochs u . Freitags v . / 30 ℳ zu 10 - 12 u . 3 . 6 ( 8392 a ! Grohber Speiſezin ( Büfett , Aus 1 . 4 Stühle dkl . gebeizt * Villenkol . El Schirmſchne ſ Mod . weiß . Liegewagen , prsw . abzug Erlenberg 2 . 1 pol . Bettſ Pat . = Rahm . Matr . zu ve Wienerſtr . Gebt . . zu verkaufer Mauerſtr . 1 neues we m . Woll = M Schrank . 9 55 ℳ z . vk ſtraße 7 . K 2 tür . Kleide Bett m . Matr . , 2 1 Tiſch zu Fiedlerwe 1 Nähmaſck 2 Paar n . ſchnürſtiefel kaufen . N Röm Rheinſtraß Schön , Ki dermeier= bill . zu ve Kol . Groh Ziehung garantlert 6 . Jull Losc hur 50 Rig , BoBbeio 481 Porto u . Liste 30 Pfg . In all . Verkaufss A . Dinkelmann , Worms EPostscheckkonto Frankfurt a . M . z 19317 Büro - Möbel : 1 Schrant mit Einteilung für Kleid . , Schränkchen u . Schubladen , ein noch neues Schreib= maſchinentiſchchen mit ſeitl . Jalouſ . Schränkch . , 2 kleine Tiſchchen , 1 Chaiſe= longue mit Decke , 1 Trümo = Spiegel uſw . Für Wirtſch . paſſende Schinken = Schneidemaſchine . Verſteig . - Halle Karlſtraße 20 . 3 PS . Motor mit Anlaſſ . , Exzender= ſtanze , Schleif = und Poliermaſchine , Dezimalwagge , faſt neu , zu verk . Ang . u . S . 115 Geſchſt . * m . Schran phon u . L beſte Verſ . Gaſtwirte ſehr billie Grafenſt 1 . S Herrenrat Fict , mit Gara Damenra ) billig . Grafenſtr . Goldmün ; Friedrich annehmb . zugeben . P . 207 a . Gebr . Ga Badeofen Schrank z Mühlſtra - Polstermöl brik , franko U V ſckungsfrei , wne isten bis z ſegeh Ausfäl hlungg . rung auf feil Rsten bis 70 Mor Verlangen Sie heute 4 noch meinen Pracl katalog 389 gratis . TE . OT S ( II . Mch . 8975 ) Zu verk . Ibach = Pie 3 Pedale Nummer , Vereinb . rUt Winkler , 20 . Ei Möbelintereſſenten 9 ut . 2 o 0 en 20 kauf während unſeres Total = Ausverkaufs ſowie be‟ . wegen Geſchäftsaufgabe neu , mit . Qualitäts = Schlafzim = zu verkat mer in eiche u . poliert — Bür ganz beſonders billig , Antike S Möbelfabr . K KlenkNchf adliger NEio Lambeck u . Co . Gläſer , 9348 b Landwehrſtr . 3 / Gemälde , Namel ! Ein Grammophon zugshalbe ! Umſtändehalber einige Berſ . Zeuw . Anzuſ . ne fsru ft Krü A . Binden ſtraße 192 an Private billig zu verkaufen . Angeb . unt . S . 105 /Hnabeniod , E an die Geſchäftsſt . m . Platt . zu verk . Anfrag . Näh . Geſchäftsſt . an die ( Benutzen Sie uus billige Woch Decken v . 1 . — Schläuche Riesenauswahl : Besichtigen Sie bitte 20 unsere zurückgesetzten mit 2 Jahre Garanf ! Herrenrad M . 42 . — Bal 0 g 7 A BENZ Kaufhaus für Fahrraßß . Grafenstraße ? " antag , 26 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 176 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadt , den 26 . Juni 1932 . chwerer Verkehrsunfall im Roßdörfer Wald . u der Nacht vom Samstag auf Sonntag , eine halbe Stunde nyMitternacht , ereignete ſich auf der Straße von Darmſtadt nsKoßdorf ein Verkehrsunfall mit tödlichem Ausgang . Ein aus ming Roßdorf kommender Motorradfahrer mit Soziusbeglei= try fuhr auf einen am Straßenrande haltenden Laſtwagenzug a — Zingen auf . Die beiden Motorradfahrer waren ſofort tot . DuSchlußlicht des Anhängerwagens hat vorſchriftsmäßig ge= hwt . Wie Augenzeugen des Unfalls verſichern , hatten die Füh= r sLaſtkraftwagenzuges , der ſich auf einer Fernfahrt befand , eine kuy Raſt eingelegt . Die Lichter der Wagen brannten jedoch vor= ſah smäßig . Vorüberfahrende Autofahrer gaben der Polizei K . ) nis von dem Unfall , die ſofort ein Kommando an die Unfall= ſtss entſandte , das die nötigen polizeilichen Ermittlungen an= ſtos und die Bergung der Toten veranlaßte . Wer die beiden T . y , ſind , konnte bis zur Stunde noch nicht ermittelt werden . eueralarm bei Merck . In der Nacht vom Samstag auf S . uag brach aus bisher noch unbekannter Urſache in einem Ma= ga ( in der Säurehalle ) der Firma Merck Feuer aus , das mit ra er Schnelligkeit um ſich griff . Die Betriebsfeuerwehr griff ch ein . Auch die Städtiſche Feuerwehr wurde alarmiert , und 5 reinten Kräften gelang es ſchließlich , das Feuer auf ſeinen H — zu beſchränken . Bei Redaktionsſchluß dauerte der Brand no n . Nähere Einzelheiten waren vorerſt nicht zu erfahren . Freiwilliger Arbeitsdienſt . Die Heſſiſche Flugbetriebs = A . = G . , ſie ceits ſeit mehr als ſechs Monaten ein freiwilliges Arbeits= la = = auf dem Griesheimer Flugplatz unterhält , ruft erneut zur Mng auf . Wir begrüßen dieſe Maßnahme und hoffen , daß nternehmen von allen Seiten die Unterſtützung und För= e zuteil wird , die es , insbeſondere auch im Intereſſe der lichen Arbeitsloſen , verdient . Das Geſamtminiſterium hat am 18 . Juni 1932 , mit Wir= zu ſom gleichen Tage , Herrn Dr . med . Hans Dohmann in tadt , Ohlyſtraße 71 . die Dienſtverrichtungen eines Dol= ers und beeidigten Ueberſetzers der portugieſiſchen Eme für die geſamte heſſiſche Staatsverwaltung übertragen . * bisher als Dolmetſcher und Ueberſetzer der portugie = Sprache beſtellte Profeſſor Dr . Leidolf in Darmſtadt iſt ſesben . In den Ruheſtand verſetzt wurde am 21 . Juni der Lehrer am : Volksſchule zu Mainz Georg Korndörfer auf ſein Naſchen vom 1 Juli 1932 an . — Auf Grund des § 1 de= beis über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli ( 19 . Dezember 1923 , in der Faſſung des Geſetzes vom 8 . Okt . 9 Reg . = Bl . S . 249 ) , tritt am 1 . Juli 1932 in den Ruheſtand de ohrer Philipp Beck zu Worms . Ausſtellung des Reichswirtſchaftsverbandes bildender Künſt= die Ausſtellung im Gewerbemuſeum , Neckarſtraße , iſt von ab Werktags von 10 — 1 und 4 — 6 Uhr , Sonntags von 10 ſis Uhr geöffnet . Außerdem macht der Verband nochmals auf onntag , den 26 . Juni , 11 Uhr vormittags , ſtattfindende kof/ oſe Führung aufmerkſam . Führer : Herr A . M . Schwindt . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial = Ausſchuſſes am Sc' ag , dem 2 . Juli 1932 , vormittags 9 Uhr : 1 . Klage des pr . : chen Bezirksfürſorgeverbands Landkreis Koblenz gegen den ſer n Bezirksfürſorgeverband Kreis Dieburg wegen Erſatzes voo irſorgekoſten für den minderjährigen Jakob Röſer . 2 Klage ſes ? dwig Jung zu Darmſtadt gegen die Entſcheidung des Kreis= uuz Darmſtadt wegen Nichterteilung der Erlaubnis zum Aus = 9 von Wein und Likör in ſeinem Café . Darmſtadt . Rieger= ple ! 3 . Klage des Julius Hainebach zu Seligenſtadt gegen den oid des Kreisamts Offenbach vom 19 . April 1932 wegen ( 7 teilung eines Wandergewerbeſcheins . 4 . Antrag der Bür = ſterei Langen auf Eröffnung des Diſziplinarverfahrens ni m Ziele der Dienſtentlaſſung gegen den Verwaltungsſekre= fa - 1 ) . Chr . Sehring zu Langen . Der Frauenverein der Kaplaneigemeinde lädt ſeine Mit= zu einem gemeinſamen Gang nach Traiſa auf Mittwoch , gl 5 Juni , ein . Treffpunkt um 3 Uhr am Böllenfalltor . Gang 1 uden Wald oder Fahrt mit dem Omnibus bis Trautheim . rrl dungen bis ſpäteſtens Montag mittag bei dem Vorſtand er= t . Opernſchule der Städt . Akademie . Der Aufführung der „ Fra Diavolo ” durch die Opernſchule der Städt . Akademie ſür ) nkunſt am 29 . d . M . , 20 Uhr , im Kleinen Haus des Heſſi= ch 0 Tandestheaters ſieht man allgemein mit großem Intereſſe en en . Von den Studierenden der Opernſchule ſind dabei be= ſch at die Damen ; Waltraut Bernhard und Annemarie Otten= die Herren : Karl Ewald . Joſef Herzog , Karl Hoch , Hans Rel Georg Koop , Willy Schmitt und Karl Walther . Die muſi = Leitung hat der Städt , Muſikdirektor Prof . Wilhelm itt : die Spielleitung liegt in den Händen von Opern= ſär ! Heinrich Kuhn ; die Bühnenbilder beſorgt Elli Bütt= nr om Heſſiſchen Landestheater , Karten : Eliſabthenſtraße 36 , Tcl on 3500 . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . ag , 26 Juni 19 — 22 ½ Uhr Außer Miete . Im weißen Rößl . Ermäßigte Pr . 0 . 50 — 4 Mk . ag , 28 . Jun : 20 , Ende gegen 2234 Uhr . 4 25 . Jim und Fill , Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk .

Kleines Haus . 20 , Ende gegen 22 ½ Uhr . Städt , Akadamie — 9 4 ag , 28 . Juni Aufführung der Opernſchule . Generalprobe Fra Diavolo . Heſſiſches Landestheater . Opern = Premiere der e . Sonntag , 3 . Juli , geht in neuer Einſtudierung und In= ſs ” ung Glucks Oper „ Iphigenie in Aulis ” in Szene . 1 te Sonntag , den 26 . Juni , die große Revue = Operette „ Im en Rößl‟ . Die Partie der Rößlwirtin ſpielt . Greta P 2 . G . , der Sigismund wird erſtmalig von Hermann Gallin = Schluß der Spielzeit . Die diesjährige geben . SS eit des Heſſiſchen Landestheaters ſchließt am 10 . Juli , Für — Tieten ſind bis dahin noch folgende Vorſtellungen vorge = Für die Miete 4 die Operette „ Jim und Jill ” und „ Iphi = Lel in Aulis ” . Miete B erhält als letzte Vorſtellung „ Jim ᛋ — ill ” , ebenſo Miete C . Miete D „ Die Meiſterſinger von erg‟ ( 10 . Juli ) , Miete 4 „ Iphigenie in Aulis ” und „ Die Wre Sommerſpielzeit im Heſſiſchen Landestheater . In einigen beginnt im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters ſe - A 2 Sjährige Sommerſpielzeit , erſtmalig ausgeführt vom En= des Stadttheaters Gießen . Die Spielzeit umfaßt etwa lel Wochen . Auch in dieſem Jahre ſoll wieder eine Platzmiete sgt werden . Beſtellungen auf die Platzmiete werden ab Frei= fa n 1 . Juli , in der Kaſſe des Landestheaters ( Mietabteilung ) ongenommen . Die Preiſe ſind gegenüber dem Vorjahre E = lich niedriger und ſind aus der heutigen Anzeige erſichtlich . * d beſonders darauf aufmerkſam gemacht , daß die Abonne= a übertragbar ſind und in zwei Raten bezahlt werden kön= le Das Programm der Sommermiete ſieht neben 4 Schauſpiel = * Operettenvorſtellungen vor . In Ausſicht genommen ſind zu = Le folgende Werke : „ Vater ſein dagegen ſehr ! ” „ Verſtehen wir ur ( Gaſtſpiel von Frau Auguſte Praſch = Grevenberg , Slnitglied des Meininger Landestheaters , eine gebürtige tädterin ) ; „ Frau , die jeder ſucht ” ; „ Frauen haben das De „ Die tolle Lola‟ . Die Eröffnungsvorſtellung der Sommer = — It findet am Sonntag , den 10 . Juli , abends 20 Uhr , ſtatt * Aufführung des Luſtſpiels „ . . . Vater ſein dagegen ſehr ! “ dward Childs Carpenter . Die wiſſenſchaftliche Forſchung darf nicht notleiden ! Ein Appell der Ernf . - Ludwigs - Hochſchulgeſellſchaff an Skaak und Induſtrie zur Unkerſkühung von wiſſenſchaftlichen Zorſchungen . beläſſen und nur für den in Ruheſtand getreteten Herrn Geheim= rat Prof . Dr . Dingeldey Herrn Prof . Dr . Wagner und für 14 . Haupkverſammlung den verſtorbenen Herrn Direktor Heſſe Herrn Fabrikant Zinnkann der Vereinigung von Freunden der Techn . Hochſchule zu Darmſtadt e . B . Ernſt - Ludwigs = Hochſchul = Geſellſchaft . Am vergangenen Samstag fand die 14 Hauptverſammlung der Vereinigung von Freunden der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt e . V . in der Techniſchen Hochſchule ſtatt . Die Tagung wurde um 10 . 15 Uhr durch den Vorſitzenden , Herrn Profeſſor Dr . Rau , eröffnet , der insbeſondere Herrn Oberregierungsrat Hen= rich von der Staatsregierung begrüßte und die Grüße des Herrn Staatspräſidenten übermittelte , der ſelbſt ſeine Teilnahme nicht hatte ermöglichen können . Die große Zahl der Teilnehmer , ſo führte der Redner weiter aus , iſt ein Zeichen dafür , wie hoch die Aufgaben der Geſellſchaft in der Allgemeinheit eingeſchätzt werden . Es ſei wohl ſelbſtverſtändlich , daß der Begriff der Hoch= ſchule mit dem der Forſchung verknüpft werde . Heute komme es mehr als je darauf an . Beſonderes zu leiſten . Aus dieſem Grunde iſt die wiſſenſchaftliche Forſchung beſonders wichtig . Man iſt heute beſonders gezwungen , neue wiſſenſchaftliche Wege zu be= ſchreiten , um unmittelbar zu praktiſchen Erfolgen zu gelangen . Die induſtriellen Werke können es ſich nicht mehr leiſten , auf dem Gebiete der Forſchung große Ausgaben zur Verfügung zu ſtellen . Die Aufgabe der Geſellſchaft iſt eine doppelte : Sie ſoll ſich der bei der Not der Zeit bedeutſamen praktiſchen Forſchung anneh= men und dieſe auf die Hochſchule übernehmen , und in zweiter Linie die freie Forſchung unterſtützen , die immer noch die Grund= lage des wirklich großen und weſentlichen Fortſchrittes iſt . Es iſt Aufgabe des Staates , hier nicht die M — tel durch ſchematiſches Beſchneiden ſo weit zu reduzieren , daß hierdurch ein Lebensnero des deutſchen Volkes getroffen wird . Es bleibt die Aufgabe der Vereinigung , hieran mitzuwirken , daß die Forſchung an unſerer Hochſchule nicht notleidet . Ich begrüße Sie in dieſer Gemeinſam= keit einer ſchweren , aber darum beſonders wichtigen dankbaren Aufgabe . Prof . Dr . Rau teilte am Schluſſe ſeiner Ausführungen mit , daß Seine Magnifizenz , der Herr Reltor , durch eine unum= gängliche Beſprechung leider an der Begrüßung der Teilnehmer verhindert ſei und der Verſammlung ſeine Grüße übermitteln laſſe . Es wurde dann die Erſtattung des Jahresberichts durch den Vorſitzenden , Herrn Prof . Dr . Rau . vorgenommen , der darauf hinwies , daß der Bericht naturgemäß nicht ſo umfangreich ſein konnte wie in früheren Jahren . Spenden ſind in geringe= rem Maße eingelaufen , und es iſt nur durch äußerſte Opfer= bereitſchaft der Mitglieder möglich geworden , die Aufgaben der Hochſchulgeſellſchaft einigermaßen zu erfüllen . Wie zu erwarten war , iſt auch die Mitgliederzahl etwas geſunken und von 580 auf 556 zurückgegangen . Hiervon ſind 21 Herren durch Tod ausge= ſchieden , einige mußten ihren Austritt erklären , während 6 neue Mitglieder aufgenommen werden konnten . Der Vortragende konnte mitteilen , daß von der Firma Röhm u . Haas auch in dieſem Jahre wieder 1000 Mark für das chemiſche Inſtitut ge= ſtiftet worden ſeien , während eine weitere Stiftung von 100 Mark der Firma Wittemeyer = Mannheim eingegangen iſt . Profeſſor Dr . Rau ſprach dieſen beiden Firmen den Dank der Vereinigung aus . Von den der Geſellſchaft zur Verfügung ſtehenden Mitteln ſind rund 9000 Mark im vergangenen Jahre für wiſſenſchaftliche Unterſuchungen im Ingenieurlaboratorium . für Arbeit auf dem Gebiete der praktiſchen Mathematik , für biologiſche Arbeiten und für phyſikaliſche Unterſuchungen zur Verfügung geſtellt worden . Aus dem Schweißungsfonds ſind wiſſenſchaftliche Arbeiten der Herren Profeſſoren Thum , v . Rößler und Kayſer unterſtützt wor= den . Aus der Otto = Berndt = Stiftung ſind für Straßenbau = For= ſchungsaufgaben 1000 Mark bewilligt worden und außerdem haben Studierende Stipendien erhalten . Mit der Entwertung des Vermögens , der Geringerwerdung des Mitgliederſtandes und der erforderlich gewordenen Herabſetzung der Beiträge iſt die Gefahr verbunden , daß die Geſellſchaft gerade in einer Zeit , wo ſie mehr als je beanſprucht wird , ihre Aufgabe nicht mehr ganz zu er= füllen vermag . Prof . Dr . Rau richtet deshalb die Bitte an die Anweſenden , ſich für Mitgliederwerbung einzuſetzen , und erteilt daraufhin dem Rechner das Wort für die Jahresabrechnung . Prof . Dr . Kammer machte darauf aufmerkſam , daß ſeit 1928 / 29 , als die Einnahme noch 13 500 RM . betragen hatte , dieſe auf 8260 RM . im Jahre 1930 / 31 zurückgegangen iſt , was auf den Rückgang der Mitgliederzahl und die Herabſetzung der Beiträge zurückzuführen iſt . Hierzu kommen die Zinſen des Vermögens der Geſellſchaft , die ſich auf rund 2700 RM . belaufen , ſo daß für das laufende Jahr 11 000 RM . zur Verfügung ſtehen . Demgegenüber ſtehen an wichtigen Ausgaben 6200 RM . für die wiſſenſchaftliche Forſchung und 1700 RM . für Druckſachen Verwaltungskoſten , Porti uſw . Das Vermögen der Geſellſchaft hat augenblicklich einen Nominalwert von 99 500 RM . , während der Kurswert etwa 46 600 RM . beträgt . Das Geld iſt in ſicheren Papieren angelegt , und es muß dafür Sorge getragen werden , daß das Vermögen nicht angegriffen wird , um keine Kursverluſte zu erleiden . Außer dem eigenen Vermögen verwaltet die Vereinigung noch 82 000 RM . der Otto = Berndt = Stiftung , des Ingenieur = Laboratoriums , des Schweißungsfonds und des Holz = Forſchungs = Inſtitutes . Neuwahl des Vorſtandes . Nach der Berichterſtattung der Rechnungsprüfung durch Herrn Dr . Schenk beantragt dieſer Entlaſtung des Vorſtandes . Prof . Dr . Rau teilte alsdann mit , daß alljährlich ein Drit= tel der Mitglieder des Vorſtandes und des Vorſtandsrates aus= ſcheiden und durch Neuwahl ergänzt werden müſſen . Er bittet aber , die zurzeit tätigen Herren nach Möglichkeit in ihrem Amt zu — Hausfrauenbund . In Gemeinſchaft mit der Herdfabrik und Emaillierwerk G . m b . H . hier findet Mittwoch , den 29 . Juni , abends 8 Uhr , im Bürgerhof . Eliſabethenſtraße 2 , durch die Vor= tragsdame der Firma ein Vortrag mit praktiſchen Vorfühungen und Koſtpoben ſtatt . Die Vorführungen erſtrecken ſich hauptſächlich auf Steriliſieren von Obſt und Gemüſe im Gasbackofen , backen von verſchiedenem Obſtgebäck und Obſtauflauf , Koſtproben auch von Oetker = Erzeugniſſen und von Welz = Ohler = Kaffee mit Glücks= kleemilch . — Schaukochen im Heaghaus . Die Alice = Eleonorenſchule macht die Eltern ihrer Schülerinnen auf das am Dienstag , den 28 . Juni , 3 . 30 Uhr , im Heaghaus ſtattfindende Schaukochen aufmerkſam . Die Schülerinnen haben ſich zur Verfügung geſtellt , um durch Herſtel= lung der verſchiedenartigſten Eiergerichte mitzuwerben im Inter= eſſe der Verwertung deutſcher Friſcheier . Ratskeller - Gaststätte Marktplatz Auserlesene Speisenfolge . Mittag - u . Abendessen von 1 . 00 ℳ an . In Küche und Keller nur das Beste zu zeitgemäßen Preisen . aaes — Orpheum . Der fröhliche Abend vom Tegernſee wird heute , abends 8 . 30 Uhr , als einzige Sonntagsaufführung wiederholt . Der heitere Abend , unter Mitwirkung der Tegernſeer Bühne ſo= wie der Meiſter = Jodlerin Sephi Höſer , des Zithervirtuoſen Toni Huber , ſowie der beliebten urwüchſigen Schuhplattler und Wat= ſchentänzer löſte am geſtrigen erſten Gaſtſpieltage beim Publikum großen Beifall aus . Heute gelangt einmalig d r erprobte oberbayeriſche Lachſchlager Das ſündige Dorf zur Auf= führung . Die äußerſt niedrig geſtellten Eintrittspreiſe ſind aus der heutigen Anzeige erſichtlich . — Herz = Jeſu = Hoſpital . Am Mittwoch abend 7 . 30 Uhr bot das Mundharmonika = Orcheſter „ Darimundia‟ Darmaſtdt be= ſtehend aus 17 Mitgliedern , den Patienten des Herz = Jeſu = Hoſpi= tals eine angenehme Dämmerſtunde . Das Programm umfaßte 10 Muſikvorträge , wie Märſche , Potpourris uſw . , welche auf den ſogenannten Hohnerinſtrumenten vorgetragen und durch Radio = Mikrophon zu den beiden Häuſern übergeleitet wurden , um ſämt= lichen Kranken dieſen muſikaliſchen Genuß bieten zu können . zu wählen . Für einige noch ausſcheidende Herren werden die Herren Prof . Dr . Walther , Mittaſch , Bankdirektor Bochow in den Vorſtandsrat gewählt . Wie von dem Vorſitzenden mitgeteilt worden iſt , hat die Karbidvereinigung auch in dieſem Jahre wie= der 4000 RM . für ſpezielle Forſchungsaufgaben zur Verfügung geſtellt . Es folgen alsdann Vorträge der Herren Prof . Dr . Schöpf = Darmſtadt über „ Probleme und Erfolge der organiſchen Chemie‟ und des Herrn Dr . Dr . = Ing . e . h . Schmidt von der J . G . Farben über „ Die Entwicklung der deutſchen organiſch = chemiſchen Groß= induſtrie nach dem Kriege‟ . — Nach der Erledigung der Tages= ordnung um 13 Uhr fand ein gemeinſames Mittageſſen in der Traube ſtatt , an das ſich um 15 . 30 Uhr Beſichtigungen einiger Inſtitute der Techniſchen Hochſchule anſchloſſen . Es wurde zunächſt das chemiſch = techniſche Inſtitut be= ſichtigt , das unter der Leitung von Herrn Prof . Dr . Berl ſteht . Das Inſtitut iſt erſt ſeit etwa 4 Wochen eingerichtet und iſt dem chemiſch = techniſchen Inſtitut der Techniſchen Hochſchule angeglie= dert . Das Inſtitut befaßt ſich in ſeinen Forſchungsarbeiten im weſentlichen mit der Unterſuchung von Brennſtoffen in feſter , flüſ= ſiger und gasförmiger Form . Außerdem befaßt ſich das Inſtitut mit Arbeiten über die Entſtehung der Steinkohlen und des Erd= öles . Es iſt hier z . B . gelungen , Koks aus Baumwolle herzu= ſtellen , der ſich durch nichts von dem aus Steinkohlen gewonnenen Koks unterſcheidet . So bringt man es fertig , Dinge in 6 Stunden darzuſtellen , die die Natur in 6 Millionen Jahren erzeugt hat . Es zeigt ſich auch hier wieder , wie wichtig für die Durchführung beſonderer Forſchungsaufgaben die Unterſtützung durch die Induſtrie iſt , da es den Techn . Hochſchulen vielfach nicht möglich iſt , die er= forderlichen Maſchinen zu beſchaffen , deren Anſchaffungspreiſe ungeheuer hoch ſind , und es iſt deshalb überaus begrüßenswert , daß die Induſtrie die Forſchung durch Ueberlaſſung wichtiger Ma= ſchinen unterſtützt . An die Beſichtigung des wirklich ſehenswerten Inſtitutes ſchloß ſich die Führung durch das Straßenbau = Inſtitut , deſſen Vorſtand Prof . Dr . Knipping iſt und das unter der Lei= tung von Regierungsbaumeiſter Gölz ſteht . Die Unterſuchungen dieſes Inſtitutes erſtrecken ſich auf drei Hauptgebiete : Unterſuchung von Bauſtoffen , die im Straßenbau Verwen= dung finden , Unterſuchung des Zuſammenbauvorganges und der Eigenſchaften einer von einem Auftraggeber gewählten Mi= ſchung des Belages und weiterhin der Unterſuckung von Decken= ausſchnitten . Reine Materialunterſuchungen können in ausge= dehntem Maße an all den Stoffen vorgenommen werden , die als Einbaumaterial für Straßendecken in Frage kommen . In erſter Linie ſind hier zu nennen natürliches und künſtliches Geſtein , fein = und grobkörnige Zuſchläge , alle Bindemittel , wie Aſphalte , Teere , Miſchungen von Aſphalten und Teeren uſw . Neben dieſen Prü= fungen einzelner Straßenbaumaterialien werden auch Unter= ſuchungen an Belägen vorgenommen . Hierzu ſind zunächſt Mate= rialprüfungen an den Zuſammenbaukomponenten erforderlich . Alsdann werden aus der fertigen Miſchung Probekörper ange= fertigt , die einer Anzahl charakteriſtiſcher Prüfungen unterworfen werden , wie Gewichtsbeſtimmung , Waſſeraufnahme , Waſſerdurch= läſſigkeit , Druck = und Zugfeſtigkeit , Abnutzung uſw . Außerdem können von dem Inſtitut auch Deckenausſchnitte von bereits ver= legten Belägen geprüft werden . Ein Rundgang durch das Stra= ßenbau = Inſtitut machte die Beſucher mit den weſentlichſten Ma= ſchinen , die für die oben geſchilderten Unterſuchungen erforderlich ſind , vertraut . Auch hier hatte man wieder den Eindruck , daß mit beſonderer Gründlichkeit dieſem wichtigen Gebiete die neueſten Erfahrungen zugeleitet werden . Als Abſchluß erfolgte durch Prof . Dr . Kayſer eine Führung durch das Ingenieur = Laboratorium der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt . Das Inſtitut wurde vor acht Jahren auf Veranlaſſung von Prof . Dr . Kayſer ins Leben gerufen , um einem Bedürfnis nach ge= naueſten Unterlagen über , das Verhalten wichtiger Bauſtoffe ge= recht werden zu können . Es hatte ſich gezeigt , daß die vor dem Kriege üblichen Methoden der Erforſchung einen Hochſtand er= reicht hatten , der kaum zu überbieten war . Hier ſoll von den eingerichteten Ingenieur = Laboratorien ergänzend eingegriffen und durch neuere Methoden die erforderlichen Unterlagen über Bruchfeſtigkeit , Dehnungsfähigkeit uſw geliefert werden . Neu aufkommende Materialien wie Eiſen = Portlandzement , Hochofen= zement uſw . mußten auf ihre Zuſammenſetzung und Brauchbarkeit unterſucht werden . Als ſich das Bedürfnis nach einem hochwertigen Stahl bemerkbar machte , der im Ausland bereits geſchaffen wor= den war , mußten Stahlſorten unterſucht und ihre Verwendungs= fähigkeit z . B . für Brückenbauten uſw . geprüft werden . Neue Holzverbindungen mußten erforſcht werden , da die alten Zimmer= mannkonſtruktionen den Bedürfniſſen der modernen Technik nicht mehr gerecht werden . Es wurden in Darmſtadt außerdem eine Reihe von Unterſuchungen über Niet = und Schweißverbindungen durchgeführt , womit der Nachweis gelungen iſt , daß ſich dieſe bei= den ergänzend beeinfluſſen . Es werden Schwingungsverſuche durchgeführt , um die durch den Straßenverkehr bedingten Erſchüt= terungen von Gebäuden feſtzuſtellen und durch dieſe Unterſuchun= gen Aufſchluß über die in Frage kommenden geeigneten Mate= rialien zu erhalten uſw . Auch in dieſem Inſtitute wird gemein= ſam mit der Induſtrie vorgegangen und dieſer die hier gewon= nenen Erfahrungen übermittelt . Nach der Beſichtigung der erwähnten Inſtitute erfolgte eine Fahrt mit Autobuſſen , nach Mainz zur Beſichtigung des natur= hiſtoriſchen Muſeums und Erläuterung der neuen Funde im Mainzer Becken und anſchließend Beendigung der Tagung durch einen Abendimbiß in der Heſſiſchen Weinbaudomäne . 2 . K . Zwölflägige Fernfahrk Schwarzwald - Bodenſee - Allgäu - Tirol - Zugſpiße - München . Die Hauptreiſezeit hat bereits begonnen . Der allgemeinen Wirtſchaftslage entſprechend , veranſtaltet die Sonderfahrten = Ab= teilung der Heſſiſchen Eiſenbahn = AG . , Darmſtadt , vom Sonntag , dem 10 . Juli . bis 21 . Juli 1932 eine verbilligte 12 tägige Ferien= reiſe . Von Darmſtadt über die Bergſtraße durch den herrlichen Schwarzwald nach Bad Liebenzell , weiter durch das entzückende Nagoldtal wird der bequeme , ſtoßfreie Allwetter = Großkraftwagen ſeine Route nehmen . Noch am ſelben Tage wird Ueberlingen am Bodenſee erreicht . Gute Hotels und Privatquarkiere ſtehen zur Verfügung und gemütliche Stunden beim Strandfeſt werden den Abend am Schwäbiſchen Meer beſchließen . Der zweite Tag bietet Erholung am Bodenſee , Spaziergänge und Badegelegenheit für alle Teilnehmer . Am Dienstag , dem 12 . Juli , wird Ueberlingen verlaſſen und langſam führt der We= entlang des Bodenſees nach dem alten Meersburg , und von dort nach Friedrichshafen , wo eine Beſichtigung der Zeppelinwerft und des Luftſchiffes „ Graf Zeppelin ” vorgenommen wird . Zum Mittageſſen wird Lindau erreicht — Am kommenden Tag geht es durch das herrliche Allgäu mit ſeinen ſchönen Bergen über die 1200 Meter hohe Jochſtraße nach Reutte in Tirol , um kurze Zeit darauf am Zielpunkt Ehrwald zu ſein Ehrwald , das Zugſpitzdorf . 1000 Meter hoch gelegen , am Fuße der wuchtigen Zugſpitze mit ſeinem herrlichen Fernblick nach den Mieminger Bergen , dem Wetterſtein und den Allgäuer Alpen . Dort ſoll 4 Tage verweilt werden ; Ausflugsmöglichkei= ten ſind in Hülle und Fülle vorhanden , und wer möchte nicht einmal auf Deutſchlands höchſten Gipfel , auf die Zugſpitze ! Er= mäßigte Fahrpreiſe ſind bereits für alle Teilnehmer geſichert . Die Sonderfahrten = Abteilung der Heſſiſchen Eiſenbahn = AG . teilt nur noch mit , daß die Rückfahrt über München geht und daß auch dort noch 2 Tage zu Beſichtigungen uſw . zur Verfügung ſtehen Gleichzeitig findet am kommenden Mittwoch 8 Uhr abends , in den Vortragsräumen der Heag ein Lichtbildervortrag ſtatt , der allen Freunden und Bekannten einen Ueberblick über die Schönheiten dieſer Reiſe geben ſoll . Alles Nähere wird noch durch Anzeige bekannt gegeben und kann auch beim Lichtbildervortrag ſelbſt geklärt werden . Seite 6 — Nr . 176 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Fünfte Jahresſitzung der Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt am 23 . Zuni 1932 . Im Rahmen des Geſchäftsführungsberichtes für die Zeit ſeit der letzten Sitzung konnte mitgeteilt werden , daß die Kammer bei der auf Einladung des Heſſiſchen Polizeiamts Darmſtadt ſtattgehabten Beſprechung über die Organiſationen des zivilen Luftſchutzes vertreten war . Mit Rückſicht auf die im Ausland , aber auch in einigen Teilen Deutſchlands bereits weit fortgeſchrittenen Maßnahmen auf dieſem Gebiete iſt es zu begrüßen , daß auch für den hieſigen Bereich die Initiative er= griffen wurde . Aufgabe der Kammer wird es ſein , in Verbin= dung mit den in Betracht kommenden Organiſationen der Indu= ſtrie für eine weitgehende Aufklärung der Wirtſchaftskreiſe in allen Fragen des Luftſchutzes zu ſorgen . Entſprechende Schritte werden in die Wege geleitet werden . Die Kammer war bei der Eröffnung der Deutſchen Land= wirtſchaftlichen Wanderausſtellung in Mannheim vertreten . die ein wertvolles Bindeglied zwiſchen Landwirtſchaft , Induſtrie und Handel darſtellt . Eine Vertreterbeſprechung der Heſſiſchen Induſtrie = und Han= delskammern befaßte ſich mit der gegenwärtigen Wirtſchaftslage und den damit zuſammenhängenden Fragen zukünftiger Wirt= ſchaftspolitik . Es wurde als notwendig bezeichnet , daß die deut= ſchen Induſtrie = und Handelskammern in ihrer Geſamtheit durch den Deutſchen Induſtrie = und Handelstag dieſen Fragen erhöhte Aufmerkſamkeit zuzuwenden . — Im Hinblick auf die ſchwerwiegen= den Bedenken , die der Durchführung eines Monopols für das geſamte Verkehrsweſen , wie es ſeitens der Deut= ſchen Reichsbahngeſellſchaft angeſtrebt wird , entgegenſtehen , ſprach ſich die Vertreterbeſprechung einmütig gegen dieſe Beſtrebun= gen aus . In einer Entſchließung zur Frage der Geſtaltung der Perſonentarife kam zum Ausdruck , daß die von der Deutſchen Reichsbahn ge= währten Teilermäßigungen nicht den unabweisbaren Bedürfniſſen unſerer Wirtſchaft entſprechen . Es müſſe nach wie vor gefordert werden , daß die volkswirtſchaftlich überaus wichtige Frage einer zeitgemäßen Geſtaltung der Perſonentarife in einer Weiſe gelöſt werde , die der Geſamtheit der Verkehrs = Intereſſenten Rechnung trägt . Eine ſolche Löſung ſetzt als erſte und wichtigſte Maßnahme die Herabſetzung der allgemeinen Perſonentarife voraus . Gleich= zeitig wurde der Erwartung Ausdruck gegeben , daß von der Reichsbahn den beteiligten Stellen im Lande , die über vielfältige Erfahrungen aus der genauen Kenntnis der jeweils verſchieden gearteten örtlichen Verhältniſſe heraus verfügen , mehr als bisher Gelegenheit gegeben werden möge bei geplanten wichtigen Aende= rungen rechtzeitig eine gutachtliche Aeußerung abzugeben . Die Notlage des Hotel = und Beherbergungsgewerbes in Heſſen veranlaßte die Heſſiſchen Induſtrie = und Handels= kammern . ſich erneut mit der Frage der Schaffung ausreichender Erleichte= rungen für dieſes Gewerbe auf dem Gebiete der Sonder= gebäudeſteuer zu befaſſen Nachdem verſchiedene deutſche Län= der der beſonderen Lage dieſes Wirtſchaftszweiges bereits da= durch Rechnung getragen haben , daß die Belaſtung mit Sonder= gebäudeſteuer ( Hauszinsſteuer ) der tatſächlichen Beſetzung der für Fremde zur Verfügung ſtehenden Betten angepaßt wurde , iſt ein gleiches Vorgehen des Heſſiſchen Staates geboten , wenn nicht das heſſiſche Hotel = und Beherbergungsgewerbe weiterhin erheblich im Wettbewerb mit den Heſſen benachbarten Gebieten benachteiligt werden ſoll . Die Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammern wer= den mit geeigneten Vorſchlägen an das Heſſiſche Finanzminiſte= rium herantreten . Der Abſchluß der von den Heſſiſchen und Heſſen = Naſſauiſchen Induſtrie = und Handelskammern gemeinſchaftlich bearbeiteten Denkſchrift über die wirtſchaftliche Verflechtung des Rhein = Main= gebiets ſteht bevor . Im Hinblick auf das durch die Not der Zeit gegebene dringende Gebot , alle nicht unbedingt erforderlichen Ausgaben zu vermeiden , wird wohl davon Abſtand genommen werden müſſen , dieſe Denkſchrift im Druck erſcheinen zu laſſen . Der mit dieſer Denkſchrift verbundene Zweck , die ſtatiſtiſchen Unterlagen für die wirtſchaftliche Struktur des Rhein = Mainiſchen Wirtſchaftsgebietes den maßgebenden Stellen zugänglich zu machen , kann durchaus durch die einfachere Form der Vervielfäl= tigung erreicht werden . Eingehende Berichterſtattung fand über die letzte Sitzung des Landeseiſenbahnrats Frankfurt a . M . ſtatt . Die dort über die gegenwärtige Lage der Deutſchen Reichs= bahn gebrachten Ausführungen ſpiegelten wieder , in welchem Maße dieſes größte Verkehrsunternehmen der Welt durch die all= gemeine Wirtſchaftskriſis in Mitleidenſchaft gezogen worden iſt . Es wird in erſter Linie notwendig ſein , die Deutſche Reichsbahn= geſellſchaft von der ihr und damit der geſamten deutſchen Wirt= ſchaft aufgebürdeten Reparationslaſt vollſtändig zu befreien . Dar= über hinaus wird es aber auch weitgehender organiſatoriſcher Maßnahmen bedürfen , um dieſes Groß = Unternehmen unter gleich= zeitiger Anpaſſung an die veränderre Wirtſchaftslage wieder zu dem geſunden Träger des Perſonen = und Güterverkehrs auf der Schiene zu geſtalten . Ueber die wichtigſten , das Wirtſchaftsleben betreffenden Beſtimmungen der Notverordnungen der neuen Reichs= regierung wurde ausführlich berichtet . Es iſt nicht zu verkennen , daß durch die getroffenen einſchnei= denden Maßnahmen , wie ſie insbeſondere auf dem Gebiet der Sozialverſicherung vorgenommen wurden , von weiten Kreiſen des deutſchen Volkes ſchwerſte Opfer verlangen . Aus der Begründung der Notverordnungen geht jedoch hervor , daß ohne dieſe Opfer eine Aufrechterhaltung der wichtigſten Zweige der vorbildlichen deutſchen Sozialverſicherung vermutlich in Kürze nicht mehr mög= lich geweſen wäre . Um dieſes große ſoziale Werk auf die Dauer in ſeinem Beſtand zu ſichern , wird es aller Vorausſicht nach not= wendig werden , noch weitere organiſatoriſche Maßnahmen zur An= paſſung der Sozialverſicherung an die verminderte Leiſtungsfähig= keit der deutſchen Volkswirtſchaft zu treffen . — Das Beſtreben der Reichsregierung , durch Aufſtellung eines Arbeitsbeſchaffungspro= gramms die Arbeitsloſigkeit in Deutſchland zu mildern , wurde beſonders hervorgehoben . Es wird hier allerdings darauf an= kommen , daß die aufgewandten Mittel in einer Weiſe Verwen= dung finden , die eine Beſchäftigung eines möglichſt großen Kreiſes von arbeitsfähigen Perſonen ermöglicht , gleichzeitig aber unter geringſter Aufwendung von Materialkoſten eine produktive Verwertung der Arbeitskraft gewährleiſtet . In dieſem Zuſam= menhang iſt auch zu betonen , daß es nach wie vor die unabweis= bare Pflicht eines jeden Wirtſchaftszweiges und eines jeden Be= triebes iſt , zu prüfen inwieweit durch Geſtaltung der Arbeits= zeit und durch die Wahl geeigneter Produktionsmethoden mit ſelb= ſtändigen Maßnahmen zur Milderung der Arbeitsloſigkeit direkt beigetragen werden kann . Auch die finanz = und ſteuerpolitiſchen Beſtimmungen der letzten Notverordnungen belaſten den in der deutſchen Volkswirtſchaft beſchäftigten Teil der Geſamtbevölkerung ebenfalls beſonders ſchwer . Die ungewöhnlich ſchwierige Lage der Finanzen des Reiches , der Länder und der Gemeinden , die ein raſches Handeln erforderlich macht , ließen aber wohl kaum zu= nächſt einen anderen Ausweg zu . Nach Löſung des Reparations= problems wird aber auch hier erwartet werden müſſen , daß durch Zeit und Verhältniſſe gebotene Vereinfachungen und Einſpa= rungen auf dem Gebiet der öffentlichen Verwaltung der Möglich= keit einer fühlbaren Minderung der Steuer = und Soziallaſten der Weg geebnet wird . Zigeunerinnenkapelle im Saalbau . * Tegernſee - Abend . Man gehe heute oder morgen abend in den Saalbau ; man wird es nicht bereuen . Dort ſpielt eine ungariſche Damenkapelle , acht junge Mädels im ſchmucken Nationalkoſtüm ; ein paar Geigen , eine Flöte , ein Klavier , ein Baß ( das einzige männliche Natio= nalkoſtüm ) und Ungarns Spezialinſtrument : ein Cymbal . Sie ſpielen , ſingen , und ihr Körper ſingt , ſpielt und ſchwingt mit , und den Zuhörern gehts ſchließlich nicht anders . Ungariſche Muſik und Wiener Walzer ! Das Zuſammenſpiel iſt geradezu virtuos , hinreißend der Vortrag ; Rhythmus , Temperament , meiſterliche Beherrſchung der Inſtrumente , alles iſt da und wirkt elektri= ſierend . Vom erſten Ton an iſt man gefangen und freut ſich , und freut ſich immer mehr . Dieſe Zigeunerinnen verdienen , gehört zu werden ; ob ſie nun Brahmsſche Tänze ſpielen oder eine „ Maritza = Fantaſie ” , „ Die ſchöne blaue Donau ” , aus dem „ Land des Lächelns ” und wie die Stücke alle heißen , die geſtern in lie= benswürdiger Gebelaune und mitreißender Muſizierfreudigkeit geboten wurden . Wir hören , daß heute , Sonntag nachmittag 4 Uhr , ein Kon= zert eingeſchoben ” wird ; gut ſo ! Es wird ebenſo voll ſein , nie die Abendkonzerte . Am Schluß ſtritten ſich die Leute , was am ſchönſten war : der eine meinte : die Brahmstänze ; ein anderer ſtimmte für die „ Geſchichten aus dem Wiener Wald ” ; wieder einer ſchwärmte für die II . Ungariſche Rhapſodie von Liſzt , ein vierter für die glänzend geſpielten Zigeunerweiſen von Saraſate ( Ilma Laſzlo ) , und jemand meinte : noch ſchöner und überhaupt das ſchönſte des Abends wäre geweſen die ſchöne , ſüß geigende Diri= gentin Lilly Pataky ! — Ich glaube gar , dieſer Jemand war ich ſelber . 0 . — Das Union = Theater zeigt heute und folgende Tage den neuen Senſationsfilm „ Es geht um alles ” . Nicht weniger als vier bekannte Senſationsdarſteller , nämlich Luciano Alber= tini , Eddie Polo , Carl Auen und Domenico Gambini , wirken neben Ernſt Verebes und Claire Rommer in Hauptrollen mit . Der ſpannende Film führt hinter die Kuliſſen eines großen in= ternationalen Varietés . Dazu das reichhaltige Beiprogramm . In den Helia = Lichtſpielen läuft nur noch heute und morgen die luſtige Tonfilm = Operette „ Fräulein , falſch verbun= den‟ . Dazu das reichhaltige Beiprogramm und die neueſte Emelka = Tonwoche . Die Palaſt = Lichtſpiele bringen nur noch heute und morgen zwei Neuaufführungen im Doppelprogramm und zwar die ” und die Dirnentragödie „ Zwiſchen Nacht und Morgen . deutſche Tonfilm = Groteske „ Der Schlemihl ” . Jugendliche haben zum 1 . Teil Zutritt . — Reſi = Theater . Der Großfilm „ York ” läuft heute zum letzten Male in einer Jugendvorſtellung . Anſchließend gelangt der Ufa = Tonfilm „ Einbrecher ” zur Vorführung . Taubſtummengottesdienſt . Sonntag , den 3 . Juli , nachmit= tags 2 . 30 Uhr , findet im Gemeindehaus der Kiesſtraße Taub= ſtummengotesdienſt ſtatt . Wegen Fahrtausweis wende man ſich an Pfarrer Heß , Hügelſtraße 6 . Aerztlicher Sonntagsdienſt . Iſt wegen plötzlicher Erkran= kung ärztliche Hilfe erforderlich , ſo iſt ſtets zunächſt der Haus= arzt zu rufen . Wenn dieſer nicht erreichbar iſt , dann ſind am Sonntag , den 26 . Juni , folgende Aerzte zu deſſen Vertretung bereit : Herr Dr . med . Erb , Wenckſtraße 23 , Tel . Nr . 1208 ; Herr Dr . med . Holzmann , Schwanenſtraße 73 , Tel . Nr . 22 ; Herr Dr . med . Kautzſch , Riedeſelſtraße 37 , Tel . Nr . 880 . Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der ſich daran an= ſchließenden Woche den Nachtdienſt vom 26 . Juni bis 2 . Juli : die Hirſchapotheke , Nieder = Ramſtädter Straße 21 , und die Nordend = Apotheke , Friedrich = Ebertplatz 17 . Briefkaſten . W . , hier . Laufende Inſtandſetzungskoſten 17 Prozent , große Inſtandſetzungskoſten 8 Prozent der Friedensmiete . Orpheum . Eine humorvolle Angelegenheit mit Geſang und Tanz war angekündigt , und ſo wurde der Abend auch , humorvoll und harm= los vergnügt , im Zuſchauerraum , wie auf der Bühne . Zunächſt das Hauptſtück des Abend „ Die drei Dorf= ſcheinheiligen ” . Schwank in drei Akten , von Max Neal und Max Ferner . Unter dem Titel „ Die drei Dorfſchein= heiligen ” und mit etwas anderer Perſoneneinteilung haben wir dieſes Stück „ aus dem Tagebuch des Schaiblinger Sittlichkeits= vereins ” von der Schlierſeer Künſtlerſchar ſchon einmal , vor vier Jahren auf der Bühne des Orpheums geſehen , und wie damals ſo war auch geſtern dank dem urwüchſigen und derbkomiſchen Spiel der wackeren Tegernſeer der „ Erfolg durchſchlagend . Die Fabel des Stückes iſt dem bekannten Schwank . Die Spa= niſche Fliege ” entlehrt . ( Mehrere alte Sünder auf dem Dorf , die angeſehenen Stützenk = des örtlichen Sittlichkeitsvereins , kommen durch das Auftauchen ihrer älten Sünden in arge Verlegenheiten und müſſen bis zum glücklichen Ende des Schwankes allerhand durchmachen . Auch einige Liebespaare ſpielen eine Rolle , bis nach etzlichen Schwierigkeiten auch hier alles zu einem guten Ende kommt . Der Schwank mißt ſich natürlich keine höhere Bedeutung bei , iſt aber vortrefflich geeignet , über einige Stunden hinweg die kleinen und großen Nöte des Alltags vergeſſen zu laſſen , beſonders , wenn ſo ausgezeichnet , flott und wirkungsvoll geſpielt , d . h . derb= dörfliches Leben auf die Bühne geſtellt wird , wie von den Tegern= ſeern . Ganz beſonders zu nennen ſind Marie Tiſchler , die beſ= ſere , aber böſere Hälfte des verlegenen Bürgermeiſters ( Anderl Schultes , der auch die Spielleitung hatte ) , Sefferl Höſer und Anni Jetzelsberger , zwei feſche Dirndeln , und Jakob Schwäble aus Schwaben , von Aloys Mayer rührend ſchüchtern= humorvoll gegeben . Das Publikum amüſierte ſich prächtig und kargte nicht mit dem verdienten Beifall . In den Zwiſchenakten gab es Tanz = und Muſikein= lagen , Schuhplattlertänze , , Watſchentänze , Jodler u . a . der Meiſterjodlerin Höſer und Solovorträge des trefflichen Zither = Virtuoſen Toni Huber . Heute , Sonntag abend , gibt es in der zweiten Vorſtellung außer dem abpechſlungsreichen Zwiſchenaktsprogramm noch den bayeriſchen Lachſchlager „ Das ſündige Dorf ” . Wer lachen will , wird es auch in dieſer Vorſtellung ſicherlich können . Das bis Donnerstag verlängerte Gaſtſpiel bringt noch ein für Darmſtadt neues anderes Stück . Lokale Veranftalkungen . Die hierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchlleßlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu befrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritl . — Im Herrngartenkaffee von 11 bis 12 Uhr Früh= konzert , ſowie Nachmittag = und Abend = Konzert . Bei ungünſtiger Witterung Konzert in der Glas = Terraſſe . — Promenaden = Konzert . Heute Sonntag den 26 . Juni von 11 — 12 Uhr , ſpielt ein Künſtler = Enſemble des Stadt= orcheſters unter Leitung von Konzertmeiſter P . Löſche im Herrn= garten = Caft . Vereinskalender . Schleſier = Verein e V . Ausflug nach Traiſa ( zu Scherer ) , Kinderfeſt . Abfahrt 14 Uhr , im Omnibus ab Heaghaus , Luiſenſtraße , 14 . 10 Uhr ab Tierbrunnen , Nieder = Ramſtädter Str . , 14 . 15 Uhr ab Böllenfalltor und Rückfahrt gegen 19 Uhr . Tageskalender für Sonntag , den 26 . Juni 1932 . Union = Theater : Es geht um alles ” . — Helia = Lichtſpiele : „ Fräu= lein , falſch verbunden ” . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Zwiſchen Nacht und Morgen ” und „ Der Schlemihl ” . — Orpheum : „ Das ſün= dige Dorf ” , — Reſi = Theater : „ York ” und „ Einbrecher ” Saalbaugarten : Zigeunerinnen = Orcheſter , ab 10 . 30 Uhr : Tanz . Konzerte : Herrngartenkaffee , Rummelbräu , Sportkaffee am Böllenfalltor , Waldſchlößchen — Agugrien = und Terrarien = Aus= ſtellung , auf der Freilandanlage am Judenteich , von 8 — 20 Uhr . Sonntag , 26 . Juni Vom Darmſtädter Aquarium . Meerestiere auf der Ausſtellung des Vereins für Aquarier Terrarienkunde „ Hottonia ” e . V . , Darmſtadt . Wohl einer der intereſſanteſten Zweige der Aquarienku die Pflege und Beobachtung des Seewaſſeraquariums . Der freund , der auf der Ausſtellung die „ Abteilung See = 9 rien ” beſichtigt , wird ſich bei ſeinen Beobachtungen unſchu das Leben und Treiben der Seetiere verſenken können . De Anblick iſt durch die magiſche Beleuchtung elektriſchen Lich= radezu bezaubernd . Der Rochen aus der Nordſee , der äußerſt ſelten in Aquarien der Liebhaber finden kann , erh wie ein Drachen , der in der Herbſtzeit von den Kindern Lüfte gezogen wird , während die Schollen vielfach i feinen Seeſand bis auf die Augen eingegraben ſind , die Um ſcharf beobachtend , um ſich jederzeit auf ihre Nahrung ſtü= können . Nur das geübte Auge wird die Geſtalt des eingegr Fiſches , der ſich in ſeiner Färbung ſeiner Umgebung genau paſſen verſteht , im Sande wahrnehmen . Der träge Seeſter ſchlingt die eingebrachten Miesmuſcheln feſt und ſich ſeinen Armen , bis die kräftigen Muskeln der Muſchel erlah= daß die Schalen zu klaffen beginnen . Erbarmungslos wir= der Inhalt von dem Seeſtern mit beſtem Appetit verzehrt zu den anmutigſten Aquarienbewohnern aus dem Meere ſ zu der Klaſſe der Hohltiere gehörigen Seeroſen und nelken zu rechnen . Den Namen Seeroſen und Seenelken ſie auch durchaus mit Recht und ihre zarten verſchieden Farben , wie weiß , gelb , braun , grün , rot uſw . , haben ihne den poeſievollen Namen „ Blumentiere des Meeres ” einge Vor allem Mittelmeer = Aktinien ſind in verſchiedenen pre Farben reichlich vertreten . Die entfalteten Tiere gleicher Roſe und die faſt ſtets in Bewegung befindlichen Tentakeln unentwegt auf Beute . Wer von den Beſuchern das Glück ha Fütterung dieſer eigenartigen Lebeweſen beizuwohnen , wit wenig erſtaunt ſein darüber , wie der als Futter gereichte wurm uſw . von dem Inhalt der in den Tentakeln befin Neſſelkapſeln betäubt und dann alsbald in den Magen d . roſe eingeſaugt wird . Auch Krabben , Garnelen und ſiedlerkrebſe , vor allem aber auch die Wollhandk mit ihrem Seitwärtsgang ſind auf der Ausſtellung zu Pflanzen wie Seegras in ſaftigem Grün , wird der La nur in getrocknetem Zuſtand von Polſtermöbeln uſw . her Meerſalat , Meeralgen ſowie Korallenmoo ſchönern den felſigen Hintergrund der einzelnen Seewaſſe Es ſei noch darauf hingewieſen , daß Herr Schauſpiele= ler Sonntag , den 26 . Juni 1932 , nachmittags 4 und 6 eine Führung durch die Ausſtellung veranſtalten wir ) auch zu jeder anderen Tageszeit ſtehen Mitglieder des den Beſuchern zur Erläuterung und Führung gerne zu fügung . Aus Heſſen . Dd . Arheilgen , 24 . Juni . Dringliche Gemeind= itzung . Für geſtern abend hatte der Herr Bürgermei Anſchluß an eine Sitzung der Finanzkommiſſion zu einer lichen Ratsſitzung , einberufen über die Regelung der We nahme für das Gemeindeſchwimmbad , am Arheilger M Mit Genehmigung des Gemeinderats werden nach langy Verhandlungen die Verträge mit der Bernhard Appel und dem Bernhard Schneider 3 . über die Entnahme von aus dem Bach oberhalb der Schleifmühle endgültig abge Dg . Arheilgen , 25 . Juni . Totengedenkfeier . J men ſeines 70 jährigen Vereinsjubiläums veranſtaltet der verein „ Liederzweig ” am Sonntag ( 26 . Juni ) , nachmitt 4 Uhr , auf dem Friedhof eine Totengedenkfeier . — Oden verein . Am Sonntag ( 26 . Juni ) , vormittags , findet Mitglieder des Odenwaldvereins eine weitere Beſichtigy Landesmuſeums in Darmſtadt , unter Führung von Lehr mann , ſtatt ; an der Führung können ſich auch Nichtmi beteiligen . Griesheim , 25 . Juni . Nach ſiebenjähriger wißheit erhielt geſtern vormittag Herr Heinrich Groll Rathenauſtraße von ſeinem Bruder Johannes eine Poſtka Sidi Bel Abbes in Algerien , worin dieſer mitteilte , daf ſeit ſieben Jahren in der franzöſiſchen Fremdenlegion befi nun endlich dazu komme , ein Lebenszeichen von ſich zu Groll , der große Sehnſucht nach der Heimat hat , iſt jetz alt und ſeit 7 Jahren vermißt gemeldet . Wie er in die F legion kam , ging aus der Poſtkarte nicht hervor . Jeden er während der Beſatzungszeit hier von Werbern der F legion aufgegriffen worden , die ihn nach Frankreich verſch Jugend von heute . Am Donnerstag nachmittag von einem Mitglied des Sportklubs „ Viktoria ” auf deſſen platz drei Knaben im Alter von 6 bis 10 Jahren dabei als ſie an den auf dem Sportplatz befindlichen Verkaufsk verſuchten , dieſe mit Schlüſſeln aufzubrechen . In ihrem B fanden ſich 10 verſchiedene Schlüſſel . Bei ihrer Vernehmur die Gendarmerie gaben ſie an , im Auftrage von Aelte handelt zu haben , jedoch ſtellte es ſich heraus , daß ſie die zu Hauſe entwendet hatten . Die Schlüſſel hatten ſie am Te her ſchon im Felde in der Nähe des Sportplatzes vergral dieſelben kurz vor Begehung der Tat dort wieder gehol ihren Angaben vermuteten ſie in den Verkaufshäuschen waren , Zigarren , Zigaretten uſw . — Heugrasverſ . rung . Am Montag , 27 . d . M . , abends 8 Uhr , findet in „ Zum grünen Laub ” , hier , eine größere Heugrasverſteigeru B . Eberſtadt , 25 . Juni . Perſonalien . Der Vorſt hieſigen Poſtamts , Poſtmeiſter Bernhard Maykemper , Beförderung zum Oberpoſtmeiſter mit Wirkung vom 1 . J als Vorſteher an das Forſtamt in Butzbach verſetzt worde Maykemper hat ſich während ſeiner achtjährigen Tätig Poſtvorſteher am hieſigen Platze in den Kreiſen der hieſi völkerung ſo große Sympathien erworben , daß ſein Wegg hier allgemein ſehr bedauert wird . — Jugendfeſt . Das feſt wurde geſtern in unſerer Volksſchule wieder in dem Rahmen wie im vorigen Jahre gefeiert . Die Schulklaſſen melten ſich morgens um 7 . 30 Uhr im Schulhofe , wo zun üblichen Johannisbrezeln verteilt wurden . Anſchließend nahmen die einzelnen Schuljahrgänge Ausflüge in die Ur von Eberſtadt und vergnügten ſich dabei in der freien N Spielen aller Art , wobei die Lehrer Veranlaſſung nahmen , Sinn und die Bedeutung des Jugendtages hinzuweiſen . — licher Sonntagsdienſt . Den ärztlichen Sonntagsdi ” ſieht am Sonntag , den 26 . Juni , Dr . med . Kunkler . Ak . Nieder = Ramſtadt , 25 . Juni . Wäſchediebſta . der Nacht vom 24 . auf den 25 . d . M . wurden im Hofe Wamboldt dahier verſchiedene aufgehängte Wäſcheſtüce det . Als mutmaßliche Täter kommen in Frage zwei älter Männer und ein kleinerer mit hellem Ruckſack , die in de gegen 11 Uhr auf der Chauſſee vor dem Wamboldtſchen im Straßengraben geſehen wurden . — Krieger = und ranenverein . Am Sonntag , den 3 . Juli , nachmittags ſtaltet der Verein im Garten des Gaſthauſes „ Zum Sch ! ein Militärkonzert bei freiem Eintritt . C Ober = Ramſtadt , 25 . Juni . Obſt = und Garte verein . Im Gaſthaus „ Zum weißen Roß ” fand eine 2 lung des Obſt = und Gartenbauvereins Ober = Ramſtadt welcher Herr Lehrer Röſch , hier , über den amerikan Stachelbeermeltau referierte und die Anweſend dem Projekt , für eine Roſenausſtellung in unſe meinde vertraut machte . Der Referent führte aus , daß nannte Meltau aus Amerika auch bei uns eingeſchleppt ſei und auch in unſeren Gärten Verbreitung gefunden ha . ſelbe verurſache ſo großen Schaden , daß der Anbau der Stachelbeerſorten in Frage geſtellt werde , wenn das 4 des Pilzes nicht frühzeitig erkannt werde . Zur Kenntlich ! dieſer Krankheit wies der Redner darauf hin , daß die be Triebe ein auffällig gedrungenes Ausſehen , verkümmerte ſpitzen und kleine , unanſehnliche und vorzeitig abfallend . ter haben . Die Bekämpfung dieſes Meltaues erforde ſämtliche erkrankten Triebſpitzen abgeſchnitten und ſoſo brannt werden . Stark befallene Sträucher vernichte 1 beſten ganz . — Die projektierte Roſenausſtellung fand Zuſtimmung ſeitens der Anweſenden , und findet am 10 . 2 von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags , im Gaſthat ; Löwen ” ( Schneider ) , hier , ſtatt . Etwa 50 Roſenſorten we . Groß = Steinheim für dieſe Roſenſchau bezogen , und auc Roſenzüchtern wird Gelegenheit zum Ausſtellen geboten . weitere Kollektion edelſter Roſen wird den Ausſtellungsb Gelegenheit bieten , ſich für den Roſenbezug zu orientiet . Roſen zu mäßigen Preiſen zu kaufen . Möge dieſes Prol ſeits gewürdigt werden und die Roſenzucht günſtig Ve helfen . Der Son - ! 26 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 176 — Seite 7 Uh Ginbengstiehfahl in Rahaus . Dunf Cf . Birkenau , 24 . Juni . Ei - z werer Einbruch wurde vergangene Nacht im hieſigen atharzu rübt . Der Einbrecher , der mit den örtlichen Verhält= vertraut geweſen ſein mußte , drang mittels Nach= ſiſſem , das Rathaus ein . Aus einem Gefach eines Akten = ſranks itnahm derſelbe den Schlüſſel zum Kaſſenſchrank und zwen 3 aus demſelben ca . Mk . 130 , — in bar ſowie 5 — 6 ge= ndenes rtemonnaies mit zuſammen ca . Mk . 10 Inhalt . Der eſſenſ ik war vollſtändig durchwühlt : auch hatte der Täter dere „ änke geöffnet , doch da deren Inhalt ihm wertlos er= ien , — us nichts entwendet . Außer dem Geld nahm der Ein= die in einem Aktenſchrank ſtehende neue Thales= echer ine im Werte von ca . Mk . 300 , ſchenr mit . Die Schlüſſel Ke chrank nahm der Dieb auch mit . Der Täter hatte es auf die heute auf dem Rathaus zur Auszahlung ge= ſcheir gtem ” erſtützungsgelder abgeſehen und war der Meinung ge= ſen . 3 ich dieſe Gelder im Kaſſenſchrank des Rathauſes befin= n wü Dieſe Gelder werden jedoch erſt Freitags früh auf das nhau 1 r Auszahlung gebracht . p . fen = Beerfurth i . Odw . , 25 . Junj . Am kommenden Mon= dery . d . M . , feiert die hieſige Schule ſowie die Schulklaſſen umm enden Ortſchaften gemeinſam auf der Vierſtöck das jähm Jugendfeſt . Von jedem Jahrgang ſind die beſten ausgenommen , die ſich im Wettlaufen und Turnen üler eiſe 2 gen wollen . m i . Odw . , 25 . Juni . Zu unſerer Meldung vom 24 . d . M . um in einem Augenzeugen nachſtehender Bericht zu : Die tzart der NSDAP . hatte unter ſich eine Sonnwendfeier abre 7 und zur feſtgeſetzten Zeit hatten ſich die Mitglieder ihre rauen und Kindern am beſtimmten Platz eingefunden . glei Zeit waren aber auch die hieſigen Kommuniſten in ger — erſchienen . Es wurde ein Gedicht vorgetragen , wäh= de — Ulzſtoß brannte , und dann ſprach ein Redner über die deut . — der Sonnenwende = Während dieſes Vortrages ſtimm= die — imuniſten die Internationale an und übertönten alles . die — örten Aeußerungen der Nationalſozialiſten gingen die mmu n zum tätlichen Angriff über und ſchlugen den Tele= ohen zwerker Frankenberger , der nicht von hier iſt , halb Au nen Ruf „ Rot Front zurück ” trat auf dem Schauplatz S Gegen 11 Uhr abends zogen dann die Kommuniſten fallu und Plakaten , unter Abſingen ihrer Hetzlieder , durch dri in ſie waren ja die Sieger . Soweit der Vorgang wäh= de innwendfeier . Ich füge noch hinzu , daß Fürth i . Odw . zar der Herrſchaft der Kommuniſten ſteht . Am Rathaus es aſten , in dem die KPD . ihre Hetzartikel aushängt und fim zu dem Wahllokal iſt bei jeder Wahl mit den kom= ſtiß : Abzeichen und der roten Wahlaufforderung verziert . ſe dd der dagegen vorginge . jerbach , 25 . Juni . Heuernte . Infolge des ſchlechten ers ! Beginn des Monats , hat die Heuernte erſt vorige A begonnen , und wäre jetzt in vollem Gange , wenn nicht Res detter , das jetzt ſeit Beginn dieſer Woche eingeſetzt die rbeit unterbrochen hätte . Der Ertrag verſpricht ſehr en , wenn nicht die ganze Heuernte noch verregnet . er ag . Infolge des ſchlechten Wetters konnte auch der ſendr nicht wie ſonſt auf dem Spielplatz im Wald gefeiert den — u 2 Schulkinder zogen , mit Fahnen und Kopfkränzen ge= ückt Ech das Dorf , und dann wurden auf dem Schulhof rlei ele wie Sacklaufen . Weckſchnappen , Eierlauf . Seil= ger w . aufgeführt und dabei die von der Gemeinde ge= gen lotzenwecke ” in luſtigem Wettſtreit erkämpft . 2 Wimpfen , 25 . Juni . Feier des 60 jährigen Be= emi er Realſchule und Jugendfeſt . Die Klaſſen Any rigen der Schüler verſammelten ſich geſtern früh 9 Uhr der : thalle . Herr Direktor Luley begrüßte die Erſchienenen en Worten und gab einen geſchichtlichen Ueberblick der iſchr eit Gründung 1872 bis heute . Herr Bürgermeiſter Vertreter der Stadt gratulierte zum 60 jährigen Jubi= m de ealſchule und verſprach , daß die Stadt ihr Möglichſtes wiri m die Realſchule zu erhalten . Durch Geſänge , Gedicht= äg eigen , turneriſche Aufführungen , bei Kaffee und Bre= f . ) . , die Stunden ſchnell dahin . — Die Jugendfeier der Sſch 3 fand des ſchlechten Wetters wegen von 8 — 9 Uhr in Tu - A lle bei frohem Spiel ſtatt . D 8 ald = Michelbach , 25 . Juni Aus dem Gemeinde = W ung des Gemeindevoranſchlages . Im alten Etatsjahr ind . Gemeinde ein Einnahmeausfall von 30 000 RM . Die sſtt ) überweiſungen gingen um 3000 RM . zurück . Durch Sern g der Gemeinde = und Landesſteuer gab es eine Min= von 4300 RM . Die Steuerausfälle betrugen 2000 Erhöhung der Schulſtellenbeiträge und der Schulhaus= verſchiedene Umſchuldungen brachten eine unvorher= henell laſtung von 4000 RM . Die Bierſteuer war mit 6000 vd ſchlagt und brachte nur 3000 RM . Der Zuſchuß zur ſenf : ge erhöhte ſich durch die zunehmende Arbeitsloſigkeit M . Die 300 prozentige Bürgerſteuer war auf 11000 er net ; es gingen aber nur 5000 RM . Bürgerſteuer ein . ge e Aufwand für die Wohlfahrtsfürſorge , Armenpflege ſchlie ) ) der Pflegegelder für Sieche und Geiſtesſchwache be= u Sonniendleuer von Gdenialahöhen Eine Feierſtunde im Wondra = Heim . — Romankik im Odenwald . — Sozigle und polikiſche Einigkeit in der Pflege volkhaften Brauchs . „ Der iſt in tiefſter Seele treu , Der die Heimat ſo liebt wie du ! ” Auf der Höhe bei Lützelbach einen ſich einige wenige , aber wundervoll gewachſene alte Eichen in merkwürdiger Formation — ein Spiel der Natur — zu einem kleinen Hain , der heilige Tra= dition zu pflegen berufen iſt und von dem aufs herzlichſte zu wün= ſchen bleibt , daß er nicht eines Tages dem Materialismus der Zeit zum Opfer fällt . Auguſt Wondra iſt er gewidmet , dem viel zu früh ver= ſtorhenen Heimatmaler , der in ſeiner Kunſt auch ein Dichter war . Ganz in der Nähe , in einem einfachen Bauernhäuschen , hatte er ein Stübchen , in dem er Zuflucht fand oft , wenn das rau= ſchende Leben ihm zu laut und ſtürmiſch brauſte und er ſich hinein verſenkte in die Wunder der Natur , deren landſchaftliche Bild= ſchöpfung ihn ſo oft begeiſterte zu Kunſtwerken hehrſter , reinſter Schönheit . Hier ſtand oft ſeine Malerei , und auch in dem kleinen wundervollen alten Eichenbeſtand . — Hier auch ſteht ſein Gedenk= ſtein , der die Inſchrift trägt , die dieſem voranſteht . Von hier ſchweift der Blick weit über die jenſeitigen Höhen und Wälder in berückend , ſchönem , vielgeſtalteten , bildreichen Halbrund . Und von hier leuchten ſeit anderthalb Jahrzehnten um die Sonnenwende Flammenſäulen in die Weite , von allen Höhen ſichtbar . Und hier im Hain Wondras wird alljährlich eine Sonn= wendfeier veranſtaltet , die nun zur Tradition geworden , denen Pflege heiliges Erbgut werden ſollte , wenn die treibende Kraft , die ſelbſtlos und opferfroh bisher hier waltete , einſt nicht mehr ſein ſollte . Studienrat Karl Röhrig , der hier ſeit langem ſich zu beſcheidenem Wochenend angeſiedelt , iſt des Spieles und Feſtes Vater und Inſpirator , Studenten und junge Architekten , kunſt= begeiſterte Schüler und Schülerinnen ſammelt er zu freiem Spiel für die Sonnenwendnacht , und von Jahr zu Jahr wächſt mit der zunehmenden Begeiſterung für Feſt und Spiel die Möglichkeit , ſich an künſtleriſche Aufgaben von Niveau zu wagen . Und die Land= bevölkerung , nicht nur von Lützelbach , wenn auch dieſe in erſter Linie , widmet gern ihre Mithilfe zu den Vorbereitungen . Beſucher kommen aus dem ganzen Odenwald , ſehr viele aus Darm= ſtadt : Künſtler , Studenten , Schlaraffen , Schülerinnen und Schü= ler , für die das Spiel zum Feſt wird . Niemand lädt ein , nirgends wird Propaganda gemacht , kein feſtes Programm bekannt gegeben . Aber man weiß es , und zu Hunderten ſtrömen Beſucher und Zuſchauer um die Dunkelſtunde hinauf zum Hain . Die wundervolle Freilicht = Naturbühne iſt längſt ſoweit „ moderniſiert ” worden , wie der Zweck künſtleriſcher Darbietung es zuläßt und erfordert . Primitives Fackellicht iſt elektriſcher Anlage mit aus Blattverſteck erſtrahlendem Scheinwerfer ge= wichen . Hinter Blatt und Strauch auch das Orcheſter . Klaſ= ſiſche Muſik ! Man hat ſich heuer an den „ Sommernachtstraum ” gewagt . Was auch wäre geeigneter , dieſe Stunde vor dem Ent= fachen „ des Flammenſtoßes Geleucht ” künſtleriſch zu verſchönen und zu beleben . Die Elfen = und Rüpelſzenen ſind her= ausgegriffen . Ganz entzückend das zarte , wie das erfriſchend= derbe Spiel in dieſer romantiſch = ſchönen Szenerie , die zarte Muſik as den Gemeinderatssitzungen - act 4 ) . RM . Davon hatte die Gemeinde 28 000 RM . aufzu= ſger as Finanzamt errechnete das Steuerſoll auf 75 675 nicle . — gangen ſind aber bis jetzt nur 54 000 RM . Der Wald Nar r Jahren für die Gemeinde eine gute Einnahmequelle . Kel Waldwirtſchaft ſchließt mit einem Fehlbetrag von Meie ab ; allein die Einnahme an Holzgeld war 6000 RM . ſnge s im Vorjahr . Das Kapitel Schule brachte in Ein= ie 1 ) RM . und forderte eine Ausgabe von 40 200 RM . parungen auf den verſchiedenſten Gebieten konnten D geſpart werden . Trotz des hohen Rechnungsreſtes aus 4 1930 in Höhe von 26 800 RM . brachte das Etatsjahr EF efizit von 22 000 RM . , das im neuen Voranſchlag un = 19 ge Ausid ſeckt tergeführt wird . Der Voranſchlag für 1932 ſieht in AE 1 35 000 RM . vor ; die Einnahme beträgt 133 000 RM . Fri trag von 22 000 RM . iſt auf die verminderten Steuer= nd auf die für die bieſigen Verhältniſſe enormen Wohl= zurückzuführen . Nach längerer Ausſprache und Er= ter ter= durch den Bürgermeiſter und den Gemeinderechner itde Voranſchlag en bloe angenommen mit dem Vermerk , nud t . Hilfe des Reiches der Fehlbetrag auszugleichen ſei . Orngen , 25 . Juni Gemeinderatsbericht . Herr ter Zimmer wird mit der Weiterführung des Ge = Nde/ haltes beauftragt , da der Voranſchlag noch nicht durch= rden konnte . — Zu den Koſten der Realſchule muß die Eir 7500 Mark weniger zuſchießen , als im Voranſchlag vor = Die am 31 . Dezember 1931 fällig geweſenen Nück = E . — bei der Landeskommunalbank ſollen als kurzfriſtige egen Urkunden der Gemeinde weiter belaſſen werden lungsunfähigkeit der Gemeinde . — Der Monatsbericht DOrks für März ſchließt mit einem Fehlbetrag von 513 , 91 für April mit 130 , 40 Mark ab . bei Elektr . Werk ein 1 erſchuß von 132 , 49 Mark bzw . 47406 Mark zu verzeich = Platz auf dem Friedhof zur Errichtung eines Ehren= des dem Verein der Kriegsbeſchädigten und Hinterblie = Genehmigt wird hen ntgeltlich zur Verfügung geſtellt . B . 4 und Unterhaltungsvoranſchlag mit 26 700 Mark . 4 r u = Iſenburg , 25 . Juni . Aus dem Gemeinderat . beie e Me Ee Gdnderechnung für 1930 mit 1 , 400 Millionen RM . in Ein = nahme und 1 , 341 Millionen RM . in Ausgabe „ Für den Betrieb ” ſowie 0 , 432 Millionen RM . in Einnahme und 0 , 431 Millionen RM . im Ausgabe „ Für das Vermögen ” wird genehmigt , ebenſo die Abrechnung der verſchiedenen ſtädtiſchen Werke . Der Gemeinde= voranſchlag für 1932 kann erſt beraten werden , nachdem zwei Komuniſten für je 3 Sitzungen ausgeſchloſſen worden ſind . Der Finanz = und Verwaltungsausſchuß beantragt unveränderte An= nahme , und wiewohl ſowohl der Sprecher der Bürgerlichen als auch der Redner der SPD . überall Ausſtellungen zu machen haben , wird er gegen die Stimmen der Kommuniſten ſchließlich mit 1 . 650 Millionen RM . in Ausgabe und 1060 Millionen RM . in Ein= nahme angenommen — Der Fehlbetrag von 0 , 590 Millionen RM . wird aus dem Ausg ) eichsſtock des Reiches und des Staates er= wartet , aus dem die Gemeinde auch im Vorjahr den entſprechen= den Betrag erhalten hatz — Die Erbauung eines vierten Brun= nens , die nach Zuſtmchang des Betriebs = und Finanzausſchuſſes ſchon begonnen iſt , wird nachträglich genehmigt . — Die Firma Dr . Schleußner A . = G . hat einen eigenen Brunnen erbaut , da das Waſſer des Leitungsnetzes für ihre Zwecke um 2 . Grade zu warm ſei . Die Gemeinde konnte ſie daran nicht hindern , will aber ihre Abwäſſer nur nach erhöhter Zuſchußleiſtung in den Kanal aufneh= men . — Das Gelände der vorſtädtiſchen Kleinſiedlung , das zu= nächſt der Gemeinde nur pachtweiſe überlaſſen worden war , wird ihr nunmehr für 80 Pfg . pro Quadratmeter angeboten , und der Gemeinderat beſchließt , es zu dieſem Preis zu erwerben . — Bei der Ruhegeldordnung für die Gemeindearbeiter ſollen die Dienſt= jahre bei der Gemeinde voll in Anrechnung gebracht werden . Seit der Inbetriebnahme des Selbſtanſchlußamtes iſt eine Feuermelde = und Alarmanlage unbedingt notwendig , und es wird zu den 9040 RM . betragenden Koſten ein Zuſchuß von 4500 RM . genehmigt . Die Verhandlungen wegen einer Senkung des Straßenbahn= tarifs der Linie 7 ſollen erneut aufgenommen werden . — Der Vertrag mit der hieſigen Aerzteſchaft betr . Behandlung der in Gemeindefürſorge ſtehenden Perſonen wird gekündigt , da eine Senkung der 8500 RM . betragenden jährlichen Unkoſten erreicht werden ſoll . * leicht und geheimnisvoll umwoben von dem Rauſchen der Eich= baumkronen , durch die hin und wieder irrlichternder Scheinwer= fer fern fahrender Autos ſich zauberiſch ſtiehlt . Silbergießend , das ſich ganz eigen ausnimmt im Dämmer = Nebelſchein . Köſtlich die friſchen begeiſtert ſpielenden und anmutvoll tan= zenden , bildhübſchen jungen Mädel , denen Frl . Vilma Hof= mann , eine Lehrerin aus der Laban = Schule , die Tänze in kur= zer Zeit ſelbſtlos einſtudierte . Die ſporttrainierten Jungenkörper in buntfarbenen Seidenkoſtümen ein blitzendes Farbenſpiel in dem Dunkelgrün von Unterholz und Raſen . Beſonders wirkſam der ſpukhafte Grotesktanz — faſt Akrobatik — der Puck = Geiſter . Und derb , vielfach frei improviſierend die Handwerksmeiſter . Titanias und Oberons Liebesſpiel umrahmt vom ſüßen Reigen= geſang der Elfen . — Und gegen Mitternacht dann das Aufflammen des Rieſenholzſtoßes zur Feuer = und Sonnenwendrede , die ein Darmſtädter Studieren= der geiſtvoll und kernhaft hielt . Erinnernd an den Sonnenwend= mythos und aus Sage und Mähr hinüberſpielend in die heutige zerriſſen = düſtere Zeit , der Einwirkung einer reinigenden Flamme ſo bitter not tut . Mahnend dann , aus der Vergangenheit zu lernen . Einig zu werden in Liebe zu Volk und Heimat , der die lohende , lodernde Flamme leuchten möge aus der Finſternis , zu heller , lichterfüllter Zukunft . Und mit dem Erlöſchen des Flammenſtoßes dann gemein= ſames Abſingen des Deutſchlandliedes . Ein Sturmſtoß zerriß die glühende Brandpyramide und jagte Miriaden Funken weit hoch in das Dunkel der Juninacht , die nicht warm und ſchwül , die rauh iſt hier in den Odenwaldhöhen , aber klar und rein ! — Eine Weihe = und Feierſtunde verrauſchte . In den gaſtlichen Räumen der Penſion „ Zur Sonne ” in Lützel= bach fand die Jugend ſich mit den Odenwaldlern zur ſolennen Nachfeier zuſammen . Hier gab ſich auch Gelegenheit , Dankesworte zu ſagen Herrn Studienrat Röhrig , dem Akademiſchen Architek= ten = Verein Darmſtadt , dem Korps „ Chattia ” und den Oden= wäldern ! M . St . 1 . Neckarſteinach , 25 . Juni . Der Turner K . Zöller hat zwei 10 jährige Mädchen vom Tode des Ertrinkens gerettet . Das eine Mädchen war im Strandbad außerhalb des für Nichtſchwimmer beſtimmten Badeplatzes gegangen und dem Ertrinken nahe . Die beherzte Freundin wollte zu Hilfe kommen , wurde aber von der Ertrinkenden umklammert , ſo daß beide Mädchen unterſanken . Im letzten Augenblick kam der Retter in der Perſon des Turners Zöller , der mit dem einen Arm die beiden Mädchen aus dem Waſſer hob und mit dem anderen Arm ſchwimmend das Ufer er= reichte . — Hirſchhorn , 25 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am 24 . Juni 1 , 69 Meter , am 25 . Juni 1 , 78 Meter . Ck Erfelden , 25 . Juni . Vor etwa 14 Tagen iſt im hieſigen Neujahrsloch ein landw , Arbeiter aus Dornheim infolge eines Herzſchlags ertrunken . Da ſeine Leiche noch nicht geländet iſt , wurde dieſer Tage das Waſſer mit Netzen abgeſucht , was aller= dings erfolglos war . Ca . Lorſch , 25 . Junj . Johannimaxkt . Loxſch feiert am Sonntag , den 26 . , und Dienstag , den 28 . Juni d . J . , ſeinen tra= ditionellen Johannimarkt . Auf dem Marktplatze hat die Firma Haaſe = Hannover eine große elektriſche Autobahn aufgebaut , die faſt den ganzen Marktplatz einnimmt und die für Lorſch eine Sen= ſation bedeutet und von den Kindern als Wunderding ange= ſtaunt wird . Cp . Biebesheim , 24 . Juni . Jugendfeſt . Die hieſige Volks= ſchule feierte heute vormittag auf dem hierfür beſtens geeigneten Turnplatz des hieſigen Turnvereins ihr diesjähriges . Jugendfeſt . Rektor Graffert hielt dabei eine der Bedeutung des Tages ent= ſprechende Anſprache , die von Liedvorträgen umrahmt war . Im weiteren Verlauf des Feſtes wurden ein Fußballſpiel , volkstüm= liche Reigen und Turnübungen durchgeführt . — Dreieichenhain , 23 . Juni . Auf Wunſch verſchiedener Ver= eine und vieler Beſucher unſeres Städtchens läßt der Geſchichts = und Verkehrsverein das Burgfeſtſpiel „ Gerädert im Reichsbann= forſt Dreieich ” noch zweimal zur Aufführung gekangen . Das nächſte Spiel findet am Samstag , den 2 . Juli abends 9 Uhr , bei farben= prächtiger Scheinwerferbeleuchtung , dals zweite Spiel am Sonntag , den 3 . Juli , nachmittags 4 Uhr , üf der herrlichen Naturbühne im Burggarten , ſtatt . e . Kleeſtadt , 25 . Juni . Jugendfeſt . Die Schulen von Klee= ſtadt und Schlierbach feierten das Jugendfeſt wieder zuſammen . Die Kornblumenkränze auf den Köpfen der Mädchen , die bunten Roſen auf den Röcken der Jungen und die vielen Fähnchen ver= liehen dem ſtattlichen Zug , der ſich unter Abſingen froher Marſch= lieder durch die Straßen Kleeſtadts bewegte , das Gepräge , das Feſtesſtunden tragen ſollen . Alles war froh und luſtig . Durch den herrlichen Wald ging es hinüber nach Schlierbach und von dort nach dem ſchönen Waldſportplatz , wo ſich bald ein buntes Treiben entwickelte . 4 a . Langen , 25 . Juni . Hohes Alter . Witwe Chr . Heck , wohnhaft Keimſtraße , begeht am kommenden Dienstag ihren 80 . Geburtstag . 2 . Offenbach , 24 . Juni . Einſtellung von Jubelgaben . Man ſchreibt uns : Im Jahre 1924 beſchloß die damalige Stadt= verordnetenverſammlung , den ſtädtiſchen Beamten und Bedienſte= ten nach 25 = und 40 jähriger Dienſtzeit eine Jubelgabe in Geld zu reichen . Sie beträgt für eine Dienſtzeit von 25 Jahren 250 und von 40 Jahren 400 Mark . Es wurden dafür im Jahre 1924 nur 841 Mark verausgabt . Im Entwurf des ſtädtiſchen Haushaltsplans für 1932 , alſo für das bereits begonnene Rechnungsjahr , ſind aber für 37 Beamte und 31 Arbeiter 17 300 Mark für dieſen Zweck ein= geſtellt . Da der Haushaltsplan für 1932 noch nicht verabſchiedet iſt , vielmehr derjenige für 1931 unbefriſtet über den 30 . Juni hinaus erſtreckt werden mußte , wird auch ſchon ein erheblicher Teil des Betrages von 17 300 Mark verausgabt ſein . Nun gewähren das Land Heſſen und das Reich ſolche Jubelgaben nicht . Sie gedenken ihrer Beamten noch nicht einmal durch eine Ehrenurkunde , weil eben die Mittel dafür nicht vorhanden ſind . Nun ſind auch für unſere Stadt längſt andere Zeiten gekommen als dienjenigen , in denen der oben angeführte Beſchluß der Stadtverordneten gefaßt wurde . Die Stadt muß aus der Reichshilfe zur Erleichterung der Wohlfahrtslaſten für dieſes Jahr einen Zuſchuß von 2 700 000 Mark in Anſpruch nehmen . Dieſer Reichszuſchuß wird natürlich nur gewährt , wenn der Haushalt der Stadt mit äußerſter Spar= ſamkeit und eiſerner Strenge in den Abſtrichen aufgeſtellt iſt , und deshalb wird die Zuwendung der genannten Jubelgaben , eine Freigebigkeit in beſſerer Zeit , nächſtens wieder aufgehoben werden müſſen . Es wäre aber zweifellos richtiger geweſen , ſie ſchon im Entwurf nicht mehr erſcheinen zu laſſen , nachdem dieſes Jahr 5000 Mark mehr als vergangenes Jahr erforderlich wären . 99 AaüadrPTatllub Zur Haus - Trinkkur : Wereneiten Mernsäure , Eineil , Zucker 19 St : 19400 Badegäste . Kt Badeschriften durch die Niederlage in Darmstadt : Heilguellenzentrale u . Drogen- handlung Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Telephon 45 und 48 , und durch die Kur- verwaltung Bad Wildungen . ( k , 6489 Erd - und Wilh . Sohmank Schützenstraße 16 Peuerbestattung Telefon 965 5856 a Dankſagung . Allen , die unſeres lieben Ent= ſchlafenen in ſo herzlicher Weiſe gedacht haben , ſprechen wir hiermit unſeren tiefemptundenen Dank aus . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Marie Krug Wwe . geb . Knös . ( 9282 Arheilgen , den 25 . Juni 1932 . Habe die Zahnpraxis von Fräulein Anna Bauer , Ludwigstraße 16 , I . ( Schuhaus Speier ) übernommen . Wolfgang Habich staatl . geprüfter Dentist Sprechst , 9 — 12 u . 14 — 19 Uhr . ( Zahnarzt Dr . Röck Tätigkeit wieder aufgenommen . Kenner bevorzugen Prumeros Hunme Ueberall ausdrücklich verlangen . Koffer - und KoTfer - RolD kleinlederwaren gibt weiter N= zoal zur ballen - laschen 10 %o bis 50 % LuDWIGSPLATZ 6 Unsere lch habe meine ärztliche Tätigkeit wieder aufgenommen Dr . Meu , H . Bendenarar Nervenarzt Darmstadt , Bismarckstraße 66 S 11 - ½ 1 , 3 - 5 ; außer Samst . Nachm . Bch Grabanlagen ihre Ausſchmückung und Unterhaltung Eigene Kulturen und Beſtände . ( 8030 a L . Weicker , Friedhof = Allee 28 . Kommen Sie zu mir : ich lege Ihnen meine Bandage an , da= mit Sie an ſich feſtſtelten . daß meine von unten wir= kende , durch 2 Reichspatente geſch . ſchenkelfreie Reform = Kugelgelenk = Bandage Ihre Brüche — auch ſchwere — ſicher zurück hält ! Pelotten nach allen Seiten verſtellbar , ſelbſt höher u . tiefer ( 3 D . R . P . a . ) Konkur= renzlos ! Bücken , Strecken , Huſten , Heben uſw . muß Sie überzeug . , daß die Lieferung v . über 13000 Stück in kz . Zeit wohl begründet iſt . Ohne Feder Gummioder Schenkelriem . , bequem und un= auffällig Aerztl . begutachtet u . empfohlen Tägl . Dankſchrb . A . W . 14 Tage z . Probe , evtl . Teilzhlg . Bruchleidende — auch für Kinder — Blinddarmoperierte u . Vorfall = Leidende wenden ſich koſtenlos : Darmſtadt : Dienst , 28 Juni , Hotel Schmitz von 8 — ½ 1 Uhr . Griesheim : Mont , 27 Juni , z . Darmſtädter Hof , von 2 — 6 Uhr . Dieburg : Dienst 28 . Juni , Bahnhofs = Hotel , von ½ 3 — 6 Uhr , an den Erfinder und Alleinherſteller ( 9291 Paul Fleiſcher , Freisbach /Pfalz handelsgerichtl , eingetr , Spezial = Bandagen = Fabrik befinden sich jetzt Alexander- straße Nr . 2 ( am Theaterplatz ) Kranken - Unterstützungskasse „ „ Mothilfe ” ” deutscher Landwirte u . verw . Berufe , Bezirksdirektion Darmstadt . ( 9303 Fußpflege ! Hühneraugen , Horn= haut , eingew . und hochgew . Nägel wd . ſchmerzlos entfernt . Bitte genau auf Straße u . Tel . 1882 zu acht . Zeitentſpr Behandlg . billiger . Auguſt Dreſcher , Spez . f . Fußpflege . Bismarckſtraße 56 . Telefon 1882 . Sprechſt . 2 - 7 nachm . ( 4516 a ) Alle Stoffe werden 9 bis 3 . Anprobe zugeſchnitken u . eingerichket durch Schneidermei= ſterin . Moderniſ . v Dam . = Kld . = Schnitt= muſter n . Maß am Körper gearbeitet . Adele Bachrach jetzt : Kaſinoſtr . 27 . ( 9052 a ) abzugeben . Hofgut Klein = Rohrheim , Poſt Gernsheim . Tel . 108 . ( 9259 b Beribran Ein vorzügliches natürliches Mittel zur Behebung von Verdauungs- störungen Peribran ist ein Getreide- produkt und sofort genußtertig . Paket RM . 0 . 70 Reformhaus , , Arista‟ Ernst - Ludwigstr . 3 . ( 9294 SehenohneBrille Seherziehung nach Dr . med . Bates Behandlung von Kurz - und Weit- sichtigkeit , Astigmatismus Schielen usw . ( * sgm Ruth Dern Roguettewes 16 Sprechstunden : Mo . , Mi . u . Freit . von 3 - 6 und nach Vereinbarung . - Telefon 2965 Oekatieren , Pliſſee Hohlſaum / eigene Werkſtätte/ billige gut Darmftädter Pogelhaus Telefon Nr . 1955 ( 4135 a ) Schulſtraße werden noch zum Ferienaufenthalt auf- genommen . Pensionspreis 2 . 50 Mk . Anfragen an : Obstgut Hickler , Eber- stadt a . Bergstr . , Telefon Darmstadt 3713 9292 ) in hygienischen Angelegenheiten ist das Ch teristikum der feinfühligen Dame . Sie verste auch , in kritischen Zeiten absolute Unbefa heit zu zeigen . Nicht das Geringste ändert : ihrer sonstigen Tageseinteilung . Von Ve derung keine Spur ! Dieses köstliche Gefül Verschontbleibens von Beschwerden und schen Verstimmungen verdankt sie der Ref Damenbinde „ Camelia‟ . Diese ist die Bine gepflegten Dame , die Sicherheit , Beruhigun Selbstvertrauen besonders schätzt und dahe ausdrücklich „ Camelia ” verlangt , mithir Nachahmungen geschützt ist ! „ Camella ” erfüllt alle Wünsche : Höchste Saugl keit . Geruchbindend . Wunderbar weich , anschmie Schutz vor den Beschwerden der warmen Jahreszeit . vor Erkältungen . Abgerundete Ecken , folglich vorzü = Paßform . Wäscheschug . Wissenschaftlich begui = Der „ Comelis ” - Gürtel ermöglicht anschmieg und beschwerdeloses Tr Aus Seidengummi 8 Pfg . Aus Baumwollgummi e Warnung vor m inderwertigen Nachahmr Nur „ Camelia ” ist , „ Camel Ref Dame Einf und Vernic „ Camelia - Social ” Schachtel ( 6 Stück ) M . Populär ” Schachtel ( 10 Stück ) M . — 90 . „ Reg : Schachtel ( 12 Stück ) M . 1 . 55 . „ Extra stark ” Sch ( 12 Stück ) M . 1 . 50 . Reisepackung ( 5 Einzeln . ) M . Für Reiſe und Sport empfehle M Bunellbenen erſtkl . ausgeführt , bei billigſt . Berechn . Kanzler & Sohn , Schulſtr . 12 Telefon 2215 . ( 9308 b Vollwoile doppelbreit . la Oualität . neueste Muster , reichste Auswahl E ver Meter . . . 1 . 45 , 105 , 18 . dedes Maß erhältlich ! 9302 Wenkstraße 10 ( kein Laden ) . Sämtliche moderne Bäder im ( 8517 a Smerbad , Zimmerstraße 7 Hohlsaum Plissee Dekatieren Eigene Werkstätte Prompt - billig W . Rodenhäuser Zoologische Handlung ( 7 s 61 a Telephon 38 Schuchardstraße 11 chwocter Thon = FFHäldennebtet IMere 8 e Länge Elisabethenstr . 4 , II , Fornspr . 3453 Fachmänn . Behandlung von Hühneraugen . Horphaut und eingew . Nägeln . ( 5538 a oll - und Teilmassagen — Heilbäder . Zu allen Krankenkassen zugelassen . Nervenschwäche ! Nervenkranke , die an Schlaflosigkeit , Gedä . htnis schwäche . Energielosigkeit , Kopf - und Magen- schmerzen , Angstzuständen , Denkunfähigkeit , Ner- venzerrüttung , Migräne , Schwächezuständen and anderen Folgeerscheinungen von Nervenstörungen leiden , erhalten kostenlose Auskunft über ein zuverlässiges Naturmittel , durch das verblüffende Erfolge erzielt wurden . Dx . DunmZe Tinkenkrug Nr . 10 ( Osthavelland ) ( TV 9008 Der TOTAL - AUSVERKAUF wegen Geschäftsaufgabe beiMöbelfabrik K . Klenk Nachf , Lambeck Ete . Grafenstraße 43 - 45 bietet allen Möbel - Interessenten eine außergewöhnlich günstige Kaufgelegenheit 9347 Achten Sie auf die blaue Schachtelpacl Beerdigungsanstalt Sohlodgartenstr . 15 I . 19 ( 9300 a ) 7 e NAt f . Herr . u . Dam . w . gerein . u . nach neu eſten Form . umgepr . jetzt 1 . 50 ℳ . Frankf . Hutlager , Ecke Gra= ſen = u . Bism . = Str . UMpauEns Prima Donna - Gorseien Hüftformer Hautana Bellisana Unterkleidung grosse Auswahll L . Roth Nach folger Inh . : E . Nagel Ernst - Lndwigstrade 11 gegenüber d . Marktpassage 8000 a Reparakuren an Wand . = Wagen gut und billig be „ Donges & Wies Heinrichſtraße 52 . ( Großes Erſatzteile= lager . ) ( 9070 a Aſternpflanzen in 3 verſch . Sorten , welche nacheinander blühen , alle Farb gem . 100 St . 1 . 80 , Zinnien . Tagetes Ehrenkreuz , Goldlad 100 St . 2 . — . Stroh= blumen 100 St . 1 Konrad Mahr Schnittblumen = Gärtnerei , Traiſa , Röderweg 41 . Lief , auch kleinſte Mengen frei Haus . Bekannk reell und Neue Gänſefel von der Gans gerupft , m . D I — gewaſch . u . gereinigt , ä PfL Halbt ſri , beſte Qualität 3 . — , 3 Daunen 6 . — , Ia Volldaune ſ — , 0 n . Geriſſ . Federn m . Daunen , und 4 . 75 , ſehr zart u . weichk Verſand p . Nachn . , ab 5 P Garantie f . reelle , ſtaubfr . 2 Nichtgefallend . zurück . Frau Gänſemaſt . Neu = Trebbin 76 ( V . 105 ) Schlafzim Eichen mit Nußbaum , mr /veie Ausführung Küchen , natur Ia äußerst biIl Schreinerei 1 Ludwigshöhſtraße geſpielt , in gutem Zuſtand abzugeben . Zu erfragen Te 933 Matura kalkhaltig Der biologiſche Kraft = und in Doſen zu Mk . 0 . 90 1 Naturade iſt ein Frühſtücks getränk , deſſen beſte Werte Blut übergehen und die Für Kinder bei Unterernäl . perſchwäche und Schulſtr Für die Jugend bei Blute ſchwacher Entwicklung . Für Frauen bei Krankk . Schwangerſchaft und in di Für Männer im Beruſ Ueberſtunden und Nachte Für Magen = und Darm 1 ſchlecht ſtoffwechſeln , ſch . dauen und daher nicht a ! Für Geſchwächte u . Nervöſe blicklichen Hebung des Kr Für Kranke jeder Art zur 1 u . geiſtigen Erſtarkung u . der allgemeinen Wider Für alle Menſchen , die and als Kaffee , Tee , Kakal Milch nicht vertragen , verſtopft , die Tee nicht Kaffee nicht trinken dür die Kraft , Stoff , Lebe= gebrauchen und Gegne‟ Koffein , Teein u . Theob Reformhaus Ariſta Reformhaus E 0 s ge en A * Eiſe Sc g . 26 . Juni 1932 Ve 3 werb Stadtrandſiedlung . Preisgericht hat folgenden Ver= aſſe — reiſe zuerkannt : en — eis der Entwurf mit dem Kenn= m „ Rote Scheibe‟ , Verfaſſer : die tekten Markwort & Seibert , en 2 eis der Entwurf mit dem Kenn = „ Kubus ” , Verfaſſer : Architekt 2 . Snbs , Mitarbeiter Architelt Carl er , ſen 2 ieis der Entwurf mit dem Swort „ Garten ” , Verfaſſer Kon = — Jaury , Zreis der Entwurf mit dem Swort „ Haus Selbſthilfe‟ , Ver = w . Gläubiger drän= unbekannt . * Ellauft wurden : FEyirf mit dem Kennwort „ Eigner iſt Goldes Wert ” , Verſaſſer : uns m . Ihren Gläu = Spengler , arf mit dem Kennwort „ Typ ” , mſſer : Heinrich Göckel , Sarf mit dem Kennwort „ Süd = „ Verfaſſer : Dipl . = Ing . W . Kling . E = irf mit dem Kennwort ; „ 2002 : Architekt Philipp Martin . SAusſtellung der eingereichten m . Manſ . ab 1 . Okt . tBebsentwürfe findet in der Zeit v . höh . Beamten , 2 on 2 tag , den 27 . Juni bis einſchl . Perſ . Vorauszhl . d K den 4 . Juli , nachmittags von Miete . Angeb . bi im Muſikſaal des Städtiſchen 28 . Juni u . R 230 alzy s , Eingang Riedeſelſtraße , ſtatt . ticht ausgezeichneten Entwürfe i * Zeit vom 7 . bi 8 9 . Juli , vor= ſtta beim Städt . Hochauamt abzu= olet r Verfaſſer des Entwurfs „ Haus elbſ 32 ” wird gebeten , baldigſt ſeiner kanntzugeben . Siſtadt , den 25 . Juni 1932 . Bürgermeiſterei . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 176 — Seite 9 V Ar ) tontag , den 27 . Juni , nach= uitte ! 3 Uhr , verſteigere ich an Ort S zwangsweiſe gegen Barzahlung 1 Kuh . 3 r/ menkunft der Steigerer Kranich= ur ines ße 65 . KGw ) 9 . 4 tadt , den 26 . Juni 1932 . hcttet ( 9333 Craß Sitsvollzieher in Darmſtadt . Muß schnell räumen deshalb Besonders Billig - Nur das Beste ist von Wert . KoffereArneld Grafenstraße 23 ( 9304 ab Mitte Juli Ludwigstraße , früher Warenhaus Knopf . Mie gen , Pfändungen u Zwangsverfahren angeord . Wir einig . bigern u . beſchaffen Geld . Streng reell Keine Vermittlgs . = Gebühren . Ang . u . S . 64 Geſchäftsſt . 5 - Zim . - Wohng . ofort geſucht . Preisangebote unt . S . 112 a . d . Geſch . * Aelt . kinderl . Ehe= paar ſucht z . 1 . Okt . 3 — 4 = Zim . = Wohn . guter Lage . Angeb m . Preisangabe u . S . 56 Geſchäftsſt . ( O Geſ . 5 = od . 4 = Z . = W . an die Geſchäftsſt . mit Badezimm . in Tinten = oder He ruh . Lage von ält . wegviertel geſ . ſe Beamten zum 1 . 10 . gr . ſonn . 4 = Z . = Wohr oder früher geſucht . od . 5 = 3 . = Wohn m . a . d . Geſch . ( 8849 a/ Hzg . od . Etagenhz bis 100 ℳ . Ang . u . S . 81 Geſchäftsſt Schöne ( St 93491 4 - Zim . - Wohng m . Bad ſof . geſucht . Ang . u . S . 106 Gſch . C 2 Pol . = Beamter ſucht 1 . Aug . 2 = od . kl . 3 = Zim . = Wohng . An= ſebote m . Preis u . S . 91 Geſchäftsſt . Von ruh . Mietern 3 — 4 - Zimmer = Geſucht z . 1 . Okt . geräumige 5 — 6 = Zim . = Wohng . mit Bad , 2 Manſ u . ſonſt . Zub . , Lage Wohnung Wohnlage geſucht Angeb . unter P a . d . Geſch . ( 85332 Wehn , von kinder Oſt = Südoſtviertel , v . klein , ruh . Familie 3 Perſ . ) , Akadem . Angeb . unter S 46 Kl . Haus mit 2 Wohnungen u . Garten zu miet . geſucht . Angeb . u . Aelt . Ehepaar ſuch an die Geſchäftsſt . *

Wohng . - Geſuch Damen ( Beamt . = Witwe u . berufstät . Tochter ) ſuchen ab= geſchloſſ . 4 — 5 = Zim . = Wohng . mit allem Zubehör z . 1 . Okt . im Oſtviertel . An= geb . mit Preis u . S . 102 Gſchſt . ( 9283 der Gans geruft . u . gereinit Qualität z . aunen 6 . — , ½ Yülk . Federn m . 904 4 . 75 , ſehr zan 1 Mf and 1 . 90 ch antie f . relle , M . htgefallend zur Huus nt as Vertrauen spielt eine große Rolle beim Einkauf von Möbeln , denn der Laie merkt erst nach Jahren , ob er billig gekauft hat , Und das ist der Grund , warum so viele bei ihren Einkäufen das Haus Eissenhauer bevorzugen ! Schlafzimmer von M . 280 . - an bis zu H . 1025 . - Spelsezimmer von M . 350 . - an bis zu H . 1250 . - Herrenzimmer von M . 300 . - an bis zu H . 1100 . . M . 1 I 5 . - an bis zu M . 495 . - Küchen Adam Karn Nachf . Inhaber Friedrich Eissenhauer Ernst - Ludwigstraße 9 Alei 3 = Re mi J . m . etw . Held 4 h . Wohng . , ſicht Herrn in lg . kennen chläftln lelr zw . ſpät . eire ? Zuſchr . u ichen n We 5 . te ) d . Gſchſt . * Küchen , M zugerli Gurl r Mann eſte Stell . schreinelel ſucht 2 5 n . Mädel Heirat . Bild unt . d . Geſch . * Hees Heiraken ſow . heir . ſtets vorg 2 kt . — Büro M 4 i Frar Schuchmann ſtor 4 tiftſtr . 46 . * * Kd man 13 . aV Ader 1 v . Lande , W Sr gut . Geſch . , bün 1 ſich wieder Nift Muche kater ! Nädchen v . HBw . - 4 19 . kdrloſe etw . Ver = II . Näh . u . d . Geſchſt K — Frlli J . m . 10 = Nace jäh Alimen= geregelt E u . Möb . = Aus ) Horhd . , m . Deu ) wv . baldig . Dei ! enn . lern . Offfl Set . unter Annon = Een y Mainz . und ſtrebſ , ſol . 9314 ) ne . Anf . 30 , unvermög . der = ) w . Heir . k . Alsf . Zuſchr . Geſchſt . ( Frä u ( Ende 20 er ev mp . Erſch . , ſpät . Heir intſch . eines nettt ) rrn i . ſich . Ste Ausſt . und Me BZarvermög vo . zrernſtgem . Zuſ ! ” rint . S . 53 ſchäftsſt . Strü te Diskret . Herr m . eig . Anw . ſucht d . Bekanntſch . ein . unabh . Dame zw . Heirat . Angeb . unt . A . B . poſtlag . Ober = Ramſtadt . Reparaluren an Ford = Wagen ſchnell und billig in den autoriſ . Werk = ( 9073 a ſtätten 5 hift Heinriaſtr . 52 J . Donges & Wieſt ( Großes Erſatzteile= lager . ) 87300 Rieſig billige Zahrradreifen Mlär Schnuche Tuke Juuehörkeile Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 8768 b ) Die Geſchäfts= räume der Firma Sallwey & Co . Inſt . f . Elektrotechnik befinden ſich Elisabelhenstr . 28 / 9 A . Ge ( 5857 a ) Beiladungnach Bensheim , Worms Lampertheim , Oppenheim , Gerns= heim , Alsheim , Frankfurtnimmt an Kugler , Liebfrauenſtr . 33 . Tel . 1011 . im Neuzeitl . 4 - 3 Humerwohnung mit Diele , Heizung , fl . Waſſer , Veranda , u . Garten in ruh . Lage ( Tintenv . , Stein= berg uſw . ) mögl . in 1 od . 2 Fam . = Haus von höheremBeamten für 1 . 10 . geſucht . Ausf . Ang . erb . unt . S 25 Geſchſt . ( * sgl 1 = Zimmor - Wohnu nee Bohnang * Inn mit Bad , Zentralheizung und gutem Zubehör zum 1 . Oktober , evtl . auch früher , zu mieten geſucht . Angebote unter S . 94 an die Geſchäftsſtelle . 5 - 5 Zimnmer - Wohnung von pünktlichem Mietzahler für sofort , spätestens zum I . Oktober gesucht . Angebote unter S I 0 o an die Geschäftsstelle ds . Bl . ( 9524 Sich . Mieter ſucht ! m für 1 . 10 . moderne 3 — 4 : Z 1 M . - 199 . evtl . mit Bad , zum 4 — 6 = Zim . = Wohng . , Zentralheizg . , Bad Gartenbenutz . , gute Gegend . Preis bis 50 ℳ . Ang . unter S . 14 a . d . Gſchſt . 1 . Aug . geſ . Grüne Mietkarte vorhand . Neubau nicht aus= geſchloſſen . Ang . u . S . 107 a . d . Gſchſt Das Läde . ( I Mch . 7407 K steht vor Ihren Augen , wenn A Sie etwas Gutes zu esser schen . Sie brauchen sich aber O 0 nicht unnötig zu sorgen . Dr . Ernst Richters Früh- stückskräutertee räumt überdüssigeFettablagerunge fort und verhindert eine Ge- wichtszunahme . Sie fühlen sich darauf trischer u . wohler und bleiben jung u . leistungstä Packg . 1 . 80 , Kurp . M . 9 . — extrastark : M . 225 und 11 . — 1 In allenApothek u . Drogerien . D DT ERNST RICHTERS FR 0 NSTOCkS - RRHUTERTEE „ Hermes‟ Fabrik pharmaent Präparate München SW Güllstraße 7 2 — 3 = Zim . = Wohng z . 1 . 8 . oder ſpät geſucht b . pünktlie Miete . Ang . m . P = 3 — 5 31 . Mohn . ſunt . S . 12 Gſch ( Es Angeb . unt . P . 158 Manſ . , Logg . evt f . ält . kdl . ruh . Eh . paar . 1 . Etg . Ang u . S . 80 Geſchſt . ( * Dame , Wtwe . , arb 0 . freudig , m . 11 jäh Tochter ſucht 2 Zin 0 m . Küchenraum geg Mark . Angeb . unt . entſprech . Hilfe in S . 39 Geſchſt . ( * sg Haush . ev . Haush . Führg . Aus Ang . u . S . 85 Gſch Im Zentr . 2 — 3 = 3 . Wohn . f . 25 — 40 ℳ zu mieten geſ . An mit Bad in ſchöner unt . S . 108 Gſchſt Abgeſchloſſ . 2 = Zim . C Ehep ſof . od . ſpä geſucht . Preisangeb u . S . 75 Geſchſt . . 111 a . d . Geſch . * 3 = Z . = Wohn . , grün Mietk . vorh . Ang u . S . 73 Geſchſt . ( Pol . = Beamter ſuch= ger . 3 = Z . = Wohng . n Zub . Ger . 4 = Z . = W i . Tauſch geher Ang . u . S . 5 Gſchſt . Parterrezimmer m Ofen v . ält alleinſt Frau z . m . gſ . Ang u . S . 66 Geſchſt . Leeres Zim . , Näh = Stift = od . Soderſtr v . berufst . Frl . ge ( evtl . einf . mbl . Z . Preisangeb . u . S . 7 a . d . Geſchäftsſt . ( Leeres Zimmer bi 10 ℳgeſ . Dr . Schmidt Karlſtraße 71 . Jg . kinderloſ . Eher ſucht per ſof . od . 1 Aug . d . J . 2 Zim= mer m . Küche . Neu bau bevorzugt . Aus Gegründet 1885 führl . Angebote n Preisangabe unte S . 16 a . d . Gſchſt . Jg . kdl . Ehepaar ſ . 1 - 2 Zim . m . Küche Angeb . unt . S . 6 ‟ a . d . Geſchäftsſt . 3 geräum . Zimmer , Küche u . Zubehör ſofort zu miet . ge= ſucht . Angeb . unt S . 125 a . d . Geſch . 4 — 5 = Zim . = Wohng . mit Zubeh . v . Be= amtenfam . z . 1 . 10 . geſucht . Angeb . u S . 116 a . d . Geſch . 1 — 2 leere Manſd . : Zimmer , heizbar u el . L . z . miet . geſ . Off . u . S . 113 Gſch . ( * gm ) h Oen Mathemat . , reine u angew . , d . akad . geb Lehrer . Vorber . a . alle Ziele . Nachh . Witt mannſtr . 30 , I . ( 271 Konſerv . Klavier = Unt . Std . 0 . 80 . Off . u . R 203 Gſch . Eds Her gibt 2 jg . Herren Geſangsunterricht , vorh . Stimmprüfg . Angeb . m . Honorar u . S . 86 Gſch . ( 9289 On Schäferhund 5 ℳ Hobelbank 75 ℳ Kaſſenſchrank 30 ℳ Staubſaug . gr . 35 . z . vk . Näh . Geſchſt . * D . Schäferhund , Rüde , ſcharf , wachſ . ſchön . Tier , 15 ℳ Griesheim b . Dſtdt . Hofmannſtr . 54 . Deutſche Schäfer= hunde , 8 Woch . alt , zu verkaufen Heidelbergerſtr . 79 .

2 Drahthaar = Zoxferrier engl . Champion= abſt . , billig zu vk . Kiesſtraße 57 , A . Suluhr lant ſar Lafte Gactell Nat Peist ſeftilte APersil habe ich immer P . , Handt cuefſt dch es schonend und billig wäscht warum soll ich da ein anderes Waschmittel kaufen ? APersil bringt mir die E größte Bequemlichkeit durch einfaches Kaltwaschen . lch spare Zeit und Geld , weil ich kein uarmes Wasser brauche . 9 Zum Waschen waschech- ter , farbiger und zarter Sachen nehme ich einen gehäuf- ten Eßlöffel auf je 2 Liter kaltes Wasser . Persil ist ja so ergiebig ! F 28 /z 26 ch sdde immer : ( 77999 Waschkunstseide in neuen aparten Druckmustern , in riesiger Answahl . . . Meter 20 bllllg Selenik Kunstseide für das beliebte Sportkleid , in großem Farbensortiment . Meter so billig Gelenik - Kunstseide viele aparte Druckmuster , für Kleider u . Strand - Anzüge , Meter so billig Frisette - Kunstseide eine aparte Neuheit , für das fesche sportliche Kleid . „ Meter 80 billig Bemberg - Waschkunstseide in schönen neuen Mustern hell und dunkelgrundig . . . lleter so billlg Orépe Marocaine Kunstseide , weichfießende Ware , in modernen Dessins . . lleter s 0 billig Bemberg - Crépe - Georgette das duftige Gewebe , in häbschen Blumenmnstern . . . . . Meter so billig a m I n g . o Wolle mit Kunstseide , besonders gute Qualität , in modernen Farben , sowie marine undschwarz Hemden - Zefir ca . 70 cm breit , schöne Streifen , in solider Oua- lität , Meter so billig Ae ! Koltertücher besond . kräftige Onalität , mit Klöppeleinsatz und Fältchen , Größe 150 X 250 Stück so billig Bettücher gute Haustuch - Onalität , ca . 225 cm lang , Stück so billig Haustuch - Bettücher besonders strapazierfäbige Dualität , extra lang , Größe Stück 150 X 250 cm so billig Handtücher Gerstenkorn , mit roter Kante , gebleichte Onali- tät , gesäumt u . gebändert Stück so billig Handtücher Zerstenkorn , mit roter Kante , besond . gute Oual . weiß gebleicht , 45 X 100 Stück so billig 9 Handtücher grau Drell , strapazier- fähige Oualität , Größe 45 X 100 Stück so billlg 9 Außergewöhnliche Leiste zu schaffen , war unsereAu /be . Daß wir dies vollbracht /lser zeigen unsere „ Massenangebl Entscheidend sind die täten , die den Preisel /che Bedeutung geben . Hemden - Oxford a . 80 cm breit , moderne Dessins , in großer Aus- wahl , Meter so billig Mantelkragen Kunstseiden Rips , be- stickt , weiß oder cham- pagne , Stück so billig Jabot - Kragen Kunstseiden Rips mit Spitzengarnierung Stück 20 blllig Flechtgürte ! in vielen modernen Farben , mit eleganter Nickelschnalle , Stück so billig WasohstOlte Waschmougeline ca . 80 cm breit , gute Grundware , hübsch bedruckt . . . . Meter so Bettkattun ca . 80 cm breit , schöne Blumendessins , in guter Meter Onalität so billig 9 bllg Wollmou seline ca . 80 cm breit , moderne be- druckte Dessins . . . . . Ueter 80 billlg VolV - Volle ca . 100 cm breit , für das leichte Sommerkleid , in schönen Druck - Austern . . . . . . . . Meter 20 bllllg Belder wand ca . 70 cm breit , in modernen indanthrenfarbigen Streifen , Mtr . so bfllig P a n a m a ca . 80 cm breit , gute Oualitäten , Welld moderne Indanthren - Farben 489 S 0 billig Trachten - Kretonne ca . 80 cm breit , solide Oualität , in hellen und dnnklen Dessins so billlg Wäsche - Batist ca . 80 breit , in dezenten Wäsche- farben , indanthrenfarbig . Meter so billig Schürzenstoff ca . 120 cm breit , erprobt solide Qualität , in schönen Streifen so billig Kleiderleinen - Imitat 80 cm breit , moderne Indanthren - Farben , für Kleider u . Schürzen , Mtr . so billlg Damen - Berufskittel ohne Arm , aus indanthren Zefr mit bunter Blende Durchsteckform , 42 — 48 Stück so billig 38 WellsWär Damen - Berufskittel mit langem Arm , aus blaugrauem Zefr , mit Beiderwandkragen 42 — 48 Stück so billig Kaffeedecken aus Zefr , in hübschen mod . Karos , indanthren- farbig , Größe 110 / 150 Stück so billlg J 0 Tischtücher kräft . Halbleinen - Oualit . in hübschen Jagguard - Dessins , Größe 130 / 160 Stück so billig 40 !

Damen - Berufskittel ohne Arm , aus kräftigen Siamosen , braun und blau Durchsteckform , 42 — 48 Stück so billig O 9 4 b Rohnessel ca . 80 cm breit , eine starkfädige , kräftige Ware , solid im Gebrauch Meter Wäsche - Mako 80 cm breit , aus reinen Mako- garnen , schneeweiß gebleicht Meter so bill sO Hemden - Passen aus guter Gitterstickerei , mit stumpfen Trägern Stück so billlg Waffel - Handtücher gute , kräftige Strapazier - Qualität . indanthrenfarb . Stück so billig 9 Stickerei - Träger mit Glanzgarn gestickt , mit gesäumter Kante , Meter so billig Bettdam agt 130 cm breit , glanzreicheStreifen- ware , bewährte Onalität . Meter so Bettuchnessel 160 cm br . , besonders bevorzugt durch die große Haltbarkeit so Bettuch - Haustuch 150 cm breit , mit allmählich verstärkter Mitte , sehr kräftige so Ware . . . . . . . . . Meter Mako - Damast 130 cm breit , vorzüglich be - bilt bill bill bill 9 Gläsertücher 9 vorzügliche Qualität , rot und blau kariert , Größe 58 / 60 cm Stück so bing Ad 2 Ein Posten Valencienne - Spitze zum Einarbeiten , ca . 4 cm breit . . . . . . Meter so billig 9 währte Qualität , gestreift und gemustert . . . . . . . Meter 22 Bettuch - Halbleinen 150 cm br . , ein außergewöhnlich dichtes und festes Gewebe , Atr . s ( a Mako - Damast 130 cm breit , eine ganz hoch- wertige Aussteuer - Qualität , in mo= dernen Dessins . . . . leter — — bil A . Innk Rt ( 932 Seite Nr . 176 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Luftſchuhübungen in Oſtpreußen Luftfahrt = Muſeum Aus erſten deutſchen G nfu wa Hd di dod S be chs Gichtkranke in einem Haus . mnisvolle Erdſtrahlungen als Krankheits = Erreger ? rankfurt a . M . Ein mediziniſch hoch= ſſanter und merkwürdig gelagerter Fall augenblicklich das Tagesgeſprach in einer 2 des Stadtteils Bornheim . dem zur Linnéſchule gehörenden drei= en Rektoratsgebäude ſind bei ſämtlichen oohnenden drei Familien ſeit einer Reihe Jahren Gichterkrankungen zu beobachten . vor etwa 22 Jahren erbaute Haus macht ich und äußerlich keineswegs einen ſchlech= as heißt etwa feuchten Eindruck . Die In= ume ſind hell und luftig . Weder an Wän= roch an Decken zeigten ſich irgendwelche igkeitsmerkmale , die das Auftreten von ja begreiflich hätten erſcheinen laſſen . Es kten an Gicht im Erdgeſchoß Frau Rektors = Stecher , im erſten Stock Frau Rektor Hür= id ihre Mutter , im zweiten Stock Rektor und Tochter . Dieſe Erkrankungen waren enſthafter Natur , Fräulein Barth befindet gen ihrer Gichtanfälle heute zur Kur in Vörishofen . Einige der Erkrankten leiden eit fünf Jahren an Gichtanfällen , andere wa zwei bis drei Jahren . Auch bei Rektor e haben ſich ſchon Symptome gezeigt , die n Gichtleiden deuten . „ Duplizität der Ereigniſſe ” iſt vor we = Tagen einem der Hausbewohner zum Be= in gekommen . Er beſprach ſich mit dem rzt der Familie Barth , und dieſer ließ ſich rche durch den Kopf gehen und veranlaßte , vei Ingenieure , darunter ein Marburger rliſt , eine Unterſuchung vornahmen . Die r inſpizierten dieſer Tage das Haus ins= ere aber die im zweiten Stock gelegene ung , und ſie ſetzten einen modernen apparat in Tätigkeit . Die Unter= g führte zu einem verblüffenden Reſultat . 4 ei Zimmern der genannten Wohnung rea= der Apparat beſonders ſtark , wodurch der s geliefert war daß Erdſtrahlungen dieſe e beeinfluſſen . Dieſe Ausſtrahlungen n als ſo ſtark gekennzeichnet , daß ſie Meter dicke Eiſenplatten zu ddringen vermögen . Die Unter= gen werden ſich nicht auf dieſes Haus und deſundheitszuſtand ſeiner Bewohner allein Ɨnken dürfen , ſondern es wird auch zu prü= n , ob in den angrenzenden Gebäuden alles iſt . Wir erfahren , daß in den nach ſeimer Landwehr zu gelegenen Häuſer ; re Krebsfälle ſich ereignet haben und erſt nigen Tagen eine ältere Frau dort dieſem erlag . Es kann ſich hier natürlich um eine Zufallsſache handeln , es wäre aber in Betracht zu ziehen , ob hier nicht eine Strahlenſorte die Quelle des Uebels bil = Die Gichtfälle öffnen beſtimmt den Gelehr = S Tor zu einem wiſſenſchaftlichen Neuland . 2 frankfurter Univerſität erhält den Namen hann Wolfgang von Goethe = Univerſität . ” Tankfurt a . M . Bei der offiziellen efeier der Univerſität am Samstag teilte ektor am Schluß ſeiner Anſprache mit , daß reußiſche Kultusminiſter der Univerſität 9 Tamen „ Johann Wolfgang von Goethe = — rſität ” verliehen habe . rankfurter Bankier wegen verbotener Deviſengeſchäfte verhaftet . rankfurt a . M . Der Mitinhaber eines henen Frankfurter Privat = Bankhauſes Eu . auf Anſuchen des Amtsgerichts Walds = 90 Baden ) unter der Beſchuldigung verbo= te ! Deviſengeſchäfte verhaftet . Ein Kunde 29 Zankhauſes ſoll Wertpapiere in Höhe von Nr 80 000 RM . aus der Schweiz nach Deutſch = = ) unter Kenntnis des Bankiers geſchmug = W . nd dann dem Bankhaus zum Verkauf über = A 9 haben . Der Beſchuldigte behauptet , daß K unde ihm verſichert habe , daß der Erwerb 99 apiere in Ordnung gehe . Der Verhaftung W . gegangen war vor einiger Zeit eine Revi = Der Geſchäftsbücher der Firma durch die S hndungsſtelle . Raubüberfall auf eine Berliner Bank . erlin . Ein verwegener Ueberfall wurde Bm vormittag auf ein Bankhaus in der ſtraße ausgeführt . Zwei Männer , mit Pi= bewaffnet , drangen in den Kaſſenraum 2 Sielten die beiden Kaſſierer mit den Re = * En in Schach und plünderten einen offen= den Geldſchrank . Mit ihrer Beute in Höhe 2 / - 000 RM . entkamen ſie im ſtarken Verkehr . Die brandenburgiſche Stadk Oranienburg 700 . Jahre alk . Das Schloß in Oranienburg , das der Große Kurfürſt in der Mitte des 17 . Jahrhunderts ſeiner Gattin Louiſe Henriette errich= ten ließ , die dem Hauſe Oranien entſtammte und künftig der Stadt ihren Namen gab . Zuvor trug der Ort , der 1232 zur Stadt erhoben wurde , den Namen Bötzow , ſo genannt nach der Ritterburg , in deren Schutz ſie entſtanden war . Die Skäkke der furchkbaren Springfluk = Kakaſtrophe an der merikaniſchen Küſte . Der Strand der mexikaniſchen Stadt Mazatlan , wo durch eine rieſige Springflut 500 Badegäſte ihr Leben verloren . Die Flut brach 800 Meter in das Land ein und zerſtörte den größten Teil der Stadt . Am Mikkwoch Urkeil im Sklarek = Prozeß Berlin . Im Sklarek = Prozeß plädierte geſtern zunächſt Rechtsanwalt Dr . Puppe als Verteidiger des früheren Sklarek = Buchhalters Lehmann . Er richtete dabei gegen den früheren Oberbürgermeiſter Böß verſchiedene Vorwürfe . Die Pelzaffäre , führte er u . a . aus , ſei eines Oberbürgermeiſters der Reichshauptſtadt un= würdig , zumal die von Böß beliebte Zahlungs= weiſe vollkommen unverſtändlich ſei . Auch ſonſt habe Böß ſehr eigenartig gehandelt . Die Expo= nenten der Parteien hätten ſämtlich in dieſem Prozeß Schiffbruch erlitten , und es hätte ſich ge= zeigt , daß ſie für ihre Poſten vollkommen unzu= reichend geweſen ſeien . Der Verteidiger vertrat die Rechtsauffaſſung , daß Lehmann an einen Be= trug nicht habe glauben können , und bemängelte weiter den hohen Strafantrag gegen Lehmann , obwohl dieſer der einzige geweſen ſei , der in dem Verfahren keine Schwierigkeiten gemacht , ſondern im Gegenteil zur Aufklärung beige= tragen hätte . Zum Schluß ſeiner Ausführungen bat der Verteidiger für Lehmann um eine mil = dere Strafe und Bewilligung einer Bewäh= rungsfriſt . Der Vorſitzende , Landgerichtsrat Keßner , beabſichtigt , das Urteil am Mittwoch vormittag 11 Uhr zu verkünden . Deutſcher Kaufmann in der Mandſchurei von Banditen ermordet . Berlin . Wie der „ Nachtausgabe ” , aus Charbin gemeldet wird , iſt in der Mandſchurei ein deutſcher Kaufmann namens Wilhelm Pelz , ein Bayer , von Banditen ermordet worden . Der Kaufmann bereiſte in geſchäftlichen Dingen die Mandſchurei . In der Nähe von Hingobitze wurde er von Banditen überfallen . Er konnte ſich ihrer jedoch erwehren und neun von ihnen erſchießen . Die übrigen ergriffen die Flucht . Zei dem Feuergefecht war er ſelbſt verwundet worden . Als er ſich bis zur nächſten Ortſchaft ſchleppte , wurde er aus dem Hinterhalt von einem an= deren Banditen erdolcht . Seine Beiſetzung er= folgte unter großer Beteiligung der Bevölke= rung , bei der ſein Kampf gegen die Banditen große Begeiſterung erweckt hatte und die ihn als Held betrauert . Siegen . Die heimiſchen Blätter berichten über den Familientag der Familie von Scheidt , genannt Welſchpfennig : Rund 100 Mitglieder der Familie aus allen Teilen des Reiches hat= ten ſich eingefunden . Der Familientag beſchloß , einen Prozeß gegen den preußiſchen Staat , der ſchon jahrelang ſchwebt , mit vereinten Kräften weiterzuführen . Die Familie von Scheidt , deren Ahnherren angeblich 1470 auf der Freusburg im Siegtal ſaßen und im Mittelalter große Be= ſitzungen im Oberbergiſchen und im Siegtal , ſpeziell im Betzdorfer und Kirchener Gebiet , ihr eigen nannten , beſteht heute aus über hundert Köpfen . Der Wert des von Preußen bei der „ großen Flurbereinigung ” beſchlagnahmten Er= bes der Familie beträgt 50 bis 60 Millionen Reichsmark . Die optimiſtiſchen Mitglieder der Familie rechnen ſogar damit , daß auf jeden Kopf der Familie mehrere Millionen Mark ent= fallen . Die Rechtslage , ſo behauptet der Fami= lientag , ſei für ſie recht günſtig . Sprengſtoffanſchlag auf eine Lehrerwohnung . Norden ( Kreis Hannover ) . Auf das Haus des Lehrers Gerken in dem Dorfe Oſteel wurde nachts ein Sprengſtoffanſchlag verübt , und zwar warfen die Täter , nachdem ſie eine Fenſter= ſcheibe zertrümmert hatten , einen Sprengkörper ins Zimmer , der explodierte und in dem Raum erheblichen Schaden an Möbeln und Wänden anrichtete , ſowie auch die Tür demolierte . Ein Brand , der infolge der Exploſion ausbrach , konnte gelöſcht werden . Perſonen ſind nicht zu Schaden gekommen . Die Täter konnten uner= kannt entkommen . Die Motive der Tat ſind vorläufig noch unklar , da ſich Lehrer Gerke in keiner Weiſe politiſch betätigte . Ein Greiſenpaar geht gemeinſam in den Tod . Straßburg . In dem unterelſäſſiſchen Dorf Mühlhauſen hat der 68 Jahre alte Krämer Naſt ſein Haus angezündet , ſeine Frau erſchoſſen und ſich ſelbſt durch zwei Schüſſe ſo ſchwer ver= letzt , daß er bald darauf verſtarb . Nachbarn retteten den Mann aus dem brennenden Hauſe , doch war auch er bald tot . Die alten Leute ſind durch wirtſchaftliche Not in den Tod getrieben worden . Es unterliegt keinem Zweifel , daß die beiden alten Leute in gegenſeitigem Einver= ſtändnis gehandelt haben , denn ſie hatten zum Sterben ihren Sonntagsſtaat angelegt . Exmittierung mit Tränengasbomben . Wien . In Donawitz ( Steiermark ) kam es bei einer Exmittierung zu großen Ausſchrei= tungen . Etwa 900 Arbeitsloſe nahmen gegen die Beamten , die mit Unterſtützung von Landjägern die Exmittierung vornahmen , Stellung . Schließ= lich machten die Landjäger von Tränengasbom= ben Gebrauch . Die Arbeitsloſen ließen trotz= dem aber von ihren Verſuchen , die Exmittierung zu verhindern , erſt ab , als ſich die Landjäger ſchußbereit machten . Die Arbeitsloſen zogen darauf vor ein Kaufhaus und warfen dort alle Fenſterſcheiben ein . Schweres Unglück bei Schießübungen . Warſchau . Auf dem polniſchen Artillerie = Schießübungsplatz bei Kowel ereignete ſiik , wäh= rend des Scharfſchießens ein ſchwerer Unfali . Ein Geſchütz hatte einen Rohrkrepierer . Der Geſchütz= verſchluß wurde auseinandergeriſſen . Durch die umherfliegenden Splitter wurden ein Korporal und ein Kanonier auf der Stelle getötet . Zwei weitere Artilleriſten erlagen ihren ſchweren Verletzungen im Krankenhaus . Ein Soldat wurde leichter verletzt . Schneefall bei Bologna . Rom . Infolge von heftigen Niederſchlägen und Gewitterſtürmen macht ſich in Italien ein erheblicher Rückgang der Temperatur bemerkbar . Auf dem Apennin , bei Bologna , hat es ſogar heftig geſchneit . Aus mehreren Gebieten wer= den Ueberſchwemmungen gemeldet . Eine Wind= hoſe hat in der Nähe von Venedig fünf Häuſer abgedeckt . Ein Zementſtreifen von etwa 39 Kilo iſt über 200 Meter weit geſchlendert worden . Das berühmte Jagdflugzeug von Manfred von Richthofen . Demnächſt wird auf dem Flugplatz Berlin = Johannisthal das erſte deutſche Luftfahrt = Muſeum der Oeffentlichkeit übergeben werden . Hauptmann a . D . Krupp hat mit Wohlfahrtserwerbsloſen in einer alten Fabrikhalle eine unüberſehbare Menge Material aus der Luftfahrt , darunter die erſte Maſchine Orville Wrights , Richthofens Jagdflugzeug und eine große Zahl von Luftſchiffmodellen und wichtigen Konſtruktionsteilen , zuſammengebracht . Mitunter mußte er mit ſeinen Arbeitern das Material aus großen Schrotthaufen herausſuchen und es in mühevoller Kleinarbeit zuſammen= ſetzen und ausſtellungsreif machen . Entgiftungstrupp der Feuerwehr in Alarmbereitſchaft . eſen Tagen finden an mehreren Orten Oſtpreußens große Luftſchutzübungen ſtatt , die in ſenheit der Vertreter vieler Staats = und Kommunalbehörden vorgenommen werden . Sie ſt ) den erſten Verſuch dar , im Nordoſten des Reiches , der feindlichen Angriffen im Kriegs= le zuerſt ausgeſetzt ſein würde , einen wirkſamen Schutz der Bevölkerung zu organiſieren . Seite 12 — Nr . 176 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 . Juni Sport , Spiel und Jucnen 9 . T . Sporkfeft in Darmſtadt . Die erſten Enkſcheidungen ſind gefallen : Fornoff ( Tgeſ . 1875 ) Gaumeiſter über 5 o 0 o Meker . In den am Samstag nachmittag ausgetragenen Mehrkämpfen konnten die nachſtehenden Turner als Sieger hervorgehen ; 1 . Jugend 15 — 16 Jahre , Dreikampf : 1 . Peter Fiſcher Tgſ . Ober = Ramſtadt , 62 Punkte : 2 . Deuker , Tſch . Griesheim , 59 P . Kindinger „ Tgde . Beſſungen . 54 ½ P . ; 4 . Vollhardt , Tg . Egelsbach , 46 ½ P . ; 5 . Müller , Tgde . Stockſtadt 441 P . 2 . Jugend 17 — 18 Jahre : 1 . Werner , Vorwärts Langen 62 Punkte ; 2 . Reinheimer , Tv . Rüſſelsheim , 61 : P . Döfflein , Tv . Gernsheim , 54 P . ; 4 . Euler , Tgſ . Darmſtadt . 53 P . ; 5 . Ben= dorf , Tv . Ober = Ramſtadt 51 P . Turner Unterſtufe , Dreikampf : 1 . Hoffmann , Tv . Rüſſels= heim , 58 P . : 2 . Neutzſch , Tgſ . Darmſtadt , 54 ½ P . ; 3 Göbek . Vor= wärts Langen , 54 P . ; 4 . Fiſcher Tgde . Darmſtadt . 53 ½ P . ; 5 Sulzmann Tv . Urberach 53 ½ P Turner Mittelſtufe , Fünfkampf : 1 . Jakob Tgde Darmſtadt , 85 ½ P . ; 2 . Benerle , Tv . Ober = Ramſtadt , 83 P . ; 3 Cezanne , Walldorf , 82 P : 4 . Knaub , Groß = Hauſen , 81 P . ; 5 . Löhr , Hep= penheim . 29 ½ P 5000 = Meter = Lauf : 1 . Fornoff , Tgſ . Darmſtadt . 16 : 29 , 7 : 2 . Pfeiffer , Bensheim ; 3 . Diehl . Dieburg . Heute Entſcheidungen in Einzelrennen und Staffeln . Ferner Oberſtufe Mehrkampf und Turnerinnen Mehrkampf . Als Abſchluß ein Handballwerbeſpiel , Tgſ . Darmſtadt — Tv . Arheilgen . Handball . Polizei Darmſtadt — Tv . Heppenheim . Heute nachmittag um 4 Uhr ſtehen ſich auf dem Polizei= ſportplatz obige Mannſchaften zu einem Freundſchaftsſpiel gegen= über . Das Vorſpiel in Heppenheim konnten die Poliziſten nur knapp mit 7 : 5 Toren für ſich entſcheiden , was auf die ausgezeich= nete Spielweiſe der Turnerelf zurückzuführen iſt . Heppenheim zeigt ein einwandfreies Handballſpiel , in dem die nötige Härte mit der Spieltechnik gut verbunden iſt . Das Spiel verſpricht ſehr intereſſant zu werden . Das Repräſentativſpiel Süddeutſch= land — Brandenburg iſt leider abgeſagt worden . Tennis . Juniorenelubturnier des TEC . Darmſtadt . Auch der vorletzte Turniertag brachte keine Beſſerung des Wetters . Trotzdem wurden ſämtliche Konkurrenzen bis in die Schlußrunden gefördert , ſodaß das Turnier bei gutem Wetter mörgen programmäßig beendet werden wird . — Im Herreneinzel ſchlug in dem einzigen noch ausſtehenden Spiel Langenbach Hauck 6 : 2 , 6 2 und erreichte damit die Schlußrunde , die er gegen v . Harnier zu ſpielen hat . Im Juniorinneneinzel ſtehen Frl . Reuling und Frl . Beuer im Endſpiel . Frl . Reuling ſchlug vorher Frl . 4 ülp 6 : 3 7 : 5 — Im Doppel der Junioren ſchlugen Langenbach = Külp Müller = Berl leicht 6 : 2 , 6 : 1 , während in der unteren Hälfte ſich Hauck = Wöbke und Scheele = v . Harnier einen ausgeglichenen Kampf lieferten , den ſchließlich Hauck = Wöbke als das ausgegliche= nere Paar 6 : 3 , 4 : 6 6 : 3 gewannen . — Bei den Juniorinnen ſchlu = Frl . Klingelhöffer = Frl . Löhlein zuerſt Frl . Brédan = Frl Bickel 6 : 2 , 6 : 1 und blieben dann auch gegen Frl . Külp = Frl . Schneider 3 : 3 8 : 6 erfolgreich . In dieſem Spiel zeichnete ſich beſonders Frl . Külp durch gutes Netzſpiel und ſichere Grundſchläge aus . Die indſpielgegner heißen hier Frl . Reuling = Frl . Beuer und Frl . Klingelhöffer = Frl . Löhlein . — Auch die Troſtrunden wurden bis zum Endſpiel gefördert . Bei den Herren ſtehen v . Flotow und Heuer im Finale , während bei den Damen Frl . Löhlein und Frl . Bredan die Endrunde beſtreiten . Das Programm für Sonntag ſieht folgende Einteilung der Endſpiele vor , die alle auf dem ribünenplatz des TEC . ausgetragen werden : 9 . 30 Uhr Frl . Reuling = Frl . Beuer . Anſchließend Langenbach = v . Harnier . An= ſchließend Frl . Reuling = Frl . Beuer — Frl . Klingelhöffer = Frl . Löh= lein . 15 Uhr : LangenbachKülp - Hauck = Wöbke . Außerdem werden am Vormittag die beiden Troſtrundenendſpiele erledigt . Das Bezirks = Tennis = Turnier in Hanau = Wilhelmsbad vom 1 . bis 3 . Juli d . J . verdient in dieſem Jahre beſondere Beachtung , denn es iſt zum erſtenmal auch für die in der deutſchen Rangliſte eingereihten Damen und Herren offen . Geſpielt wird wieder in zwei Klaſſen , Damen = und Herren = Einzel , Herren = und gemiſchtes Doppel . Zu verteidigen ſind von Frl . Zint = Frankfurt a . M . und Klein= logel = Darmſtadt , die im vergangenen Jahre für die Einzelſpiele geſtifteten beiden wervollen Wanderpreiſe . Die Spiele ſtehen unter der Leitung Oskar Kreuzers . Beim Davispokalkampf gegen England vom 8 . bis 10 . Juli in Berlin werden wahrſcheinlich Prenn/Jaenecke das Doppel beſtreiten . Sporkkalender . Leichtathletik . Vor = u . nachm . , Kranichſt . Str . : Main = Rheingau = Sportfeſt der D , . T . Nachm . : Tgeſ . 75 — TV . Arheilgen . Handball . 9 . 30 Uhr , Dornh . Weg : Reichsbahn — Reichsbahn Wiesbaden . Fußball . 10 . 30 Uhr , Dornh . Weg : Reichsbahn — Reichsbahn Wiesbaden . Waſſerball . 16 . 00 Uhr , Woog : Tgde . 46 — Tv . 60 Frankfurt a . M . Hochſchul = Kreismeiſterſchaften in Darmſtadk . Wie wir bereits mitteilten , finden am Samstag , den 2 . Juli 1932 , auf dem Hochſchulſtadion , die ſüdweſtdeutſchen Hochſchul= meiſterſchaften im Fauſtball und Waſſerball ſtatt . Beide Meiſter= ſchaften hat die Techniſche Hochſchule Darmſtadt zu verteidigen . Die Waſſerballmannſchaft von Darmſtadt ſpielt in folgender Aufſtellung : Schäfer : Gerke , Hampe ; Orlemann ; Wolfsholz , E . Hanſt , Schmuck , Erſatz : F . Hanſt . Die Fauſt= ballmannſchaft : Weidmann , Becker , Uecker ; Krebs , Dep= penbrock , Erſatz ; Schmid , Milke , Kopf . Ebenfalls findet an dieſem Tage ein Auswahlhand= ballſpiel ſtatt , für die am 30 . und 31 . Juli 1932 in Freiburg ſtattfindenden Deutſchen Studentenkampfſpiele . Dieſes verſpricht ein hochwertiger Kampf zu werden , iſt doch der komplette Sturm vom Sportverein 98 ſowie der Torwächter Bender , Schwanheim , für die A = Mannſchaft gemeldet worden . Genaue Aufſtellung der Mannſchaften erfolgt in den nächſten Tagen . Kreisliga Hüdheſſen . Das Pokalendſpiel der beiden Bezirke Main und Heſſen , das heute Sonntag nachmittag um 4 Uhr in Groß = Gerau auf dem Spielfelde des Sportvereins 1916 ausgetragen wird ſoll als Abſchluß der Saiſon 1931 / 32 gelten . Dieſes Spiel hat mit Aufſtiegsmöglichkeiten nichts zu tun , jedoch wird es trotzdem allgemein bei den Fußballintereſſenten ſeine Zugkraft nicht ver= fehlen . Als Vertreter für den Bezirk Heſſen und Main ſtehen ſich zwei gute Kreisligamannſchaften gegenüber : FV . 1919 Biblis — 07 Kriftel . Alljährlich beſetzen die Bibliſer die Tabellenmitte bei den Verbandsſpielen , und ſo war es auch in der letzten Saiſon . Ueber= raſchenderweiſe haben die Riedleute ſich jedoch dieſes Jahr außer= dem bis zum Pokalendſpiel der beiden Bezirke durchgerungen , nachdem ſie im letzten Spiel durch einen 2 : 1 = Sieg über Sprend= lingen die Heſſenpokalmeiſterſchaft errungen haben . Die Bibliſer werden in Groß = Gerau zum letzten bedeutungsvollen Treffen mit ſtärkſter Mannſchaft antreten , und da Kriftel auch nur als Kreis= ligadurchſchnittsmannſchaft bekannt iſt , müßte es eigentlich zu einem Siege reichen . Bei den Freundſchaftsſpielen ſind die Jubiläums= feſte von Olympia Lorſch und Spv . Hangenweins= heim beſonders zu erwähnen . In Hangenweinsheim hat man ein Blitzturnier arrangiert an dem 8 Vereine : Gundersheim , Eppelsheim . Flomborn , Dautenheim . Mannheim = Feudenheim Dalsheim , Hangenweinsheim und Hofheim teilnehmen . Auch Viktoria Neuhauſen feiert ſein 10 jähriges Stiftungsfeſt , wobei ein Jubiläumsſpiel zwiſchen Alem . Worms — VfR . Bürſtadt aus= getragen wird . Zu erwähnen iſt noch die Begegnung Neuhauſen — Olympia Worms und Conc . Gernsheim — Groß = Rohrheim . Geſchäftliches . Schlankheit — Elaſtizität — Jugendfriſche , dieſes Streben der heutigen Zeit hat ſeine Berechtigung — nicht um der Mode wil= len , ſondern aus geſundheitlichen Gründen ; denn es iſt nicht zu leugnen , daß ſchlanke Menſchen mehr Lebensfreude empfinden , ſich friſcher und froher fühlen , beweglicher und leiſtungsfähiger ſind als korpulente . Das ſoll aber kein Anlaß ſein , gefährliche , gift= haltige und ſchädliche Entfettungsmittel anzuwenden , um eine Ge= wichtsabnahme zu erzwingen . Man kann auch auf bequeme , ge= ſunde Weiſe ſchlank werden , wenn man den bekannten Dr . Ernſt Richters Frühſtückskräutertee trinkt , das angenehme wohl= ſchmeckende Getränk , das ärztlich erprobt und empfohlen und überall verbreitet iſt . Ausführliche Broſchüren und Proben er= halten Sie koſtenlos von der Fabrik „ Hermes ” , München SW . , Güllſtraße 7 . Hauptſchriftleitung : Rudelf Manve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudelf Mauve ; für Feuiſſeton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streele ” für Sport : Karl Bohmann : für den Handel : dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Btld und Wort : Dr . Herbert Reite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittelungen : Wlily Kuhle : Druck und Verlag : L . C . Wlttich — ſämilſch in Darmſfadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nich t übernommen . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Gleichbleibende Werltags = Vortragsfolge . 6 : Wetter , Gym 6 . 30 : Gymnaſtik . 7 : Wetter . — anſchl . : Frühkonzert . g Waſſerſtand . O 11 . 50 : Zeit , Programm , Wirtſchaftsmelda . H 12 . 00 : Konzert . O 12 . 50 : Nachrichten , Wetter . O 13 . 00 : K = 0 14 . 00 : Nachrichten . O 14 . 10 : Werbekonzert . 0 15 . 00 ; G . Wetterbericht . 0 15 . 10 : Zeit , Wirtſchaftsmeldungen . 16 , 55 . Wirtſchaftsmeldungen . 19 . 15 : Zeit , Programm , Wetter , ſchaftsmeldungen . Sonntag , 26 . Juni 6 . 15 : Bremer Hafenkonzert . Das gr . Geläute vom Bremer 8 . 15 : Abtei Maria Laach : Katholiſche Morgenfeier . 9 . 15 : Stunde des Chorgeſangs . Ausf . : Muſikanten = Gilde . baden . 10 . 00 : Kufſtein : Konzert auf der Heldenorgel . Ausf . : Prof . Heitmann . 11 . 30 : Leipzig : Bach = Kantate : Siehe , ich will viel Fiſcher aus 12 . 05 : Mainz : Gutenberg = Feier . Ausf . : Erwerbsloſen = Orcheſte die Männergeſangvereine von Groß = Mainz . 12 . 35 : Konzert des Funkorcheſters . 14 . 00 : Zehnminutendienſt der Landwirtſchaftskammer Wiesbad 14 . 10 : Stadtärztin Dr . Tache : Geſunde Frau , geſundes Vo Kann auch heute noch die Rentabilität in der bäuerlichen Ge haltung erreicht werden ? Geſpräch . 15 . 00 : Stunde der Jugend : Ein bunter Blumenſtrauß , zuſa geſtellt von Ilſe Kamnitzer . — Ein Sommerſpiel , von Fliegel . 16 . 00 : Kurhaus Homburg : Konzert . 18 . 00 : Eine Viertelſtunde Lyrik : Alfons Paquet . 18 . 15 : K . Hirſchfeld : Das Provinztheater . 18 . 30 : Dreißig bunte Minuten . 19 . 00 : Wetter für die Landwirtſchaft . Anſchl . Sportnachrichten mit Bericht vom Leichtathletik = Vierver kampf in Wiesbaden . 19 . 30 : Dämmerſchoppen bei Lutter und Wegner . Eine Hörfo . ſ . = E . T . A . Hoffmann , von K . Berendt . 20 . 00 : Konzert des Funkorcheſters . Soliſt : Prof . Havemann line ) . 21 . 05 : Alt = Hannoveraniſche und Alt = Preußiſche Märſche . 22 . 00 : Der Bäckerjaggele — oder — Was Goethe einem Teufel gab , von R . J . Kreutz . 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport mit Bericht von der furter Regatta . 22 . 45 : Köln : Nachtmuſik der Kapelle Dajos Bela . Königswuſterhaufen . Rh holung des Wetterberichts . 8 12 . 55 : Nauener Zeit . 14 : 6 15 . 30 : Wetter , Börſe . 18 . 55 : Wetter für die Landwi Deutſche Welle : Sonntag , 26 . Juni 6 . 00 : Funkgymnaſtik . Anſchl . Bremer Hafenkonzert . 8 . 00 : Mitteilungen und praktiſche Winke für den Landwir Anſchl . Wochenrückblick auf die Marktlage . 8 . 20 Dipl . = Landwirt Möhring u . Dr . Hedwig Auſpitz : HE und Landwirt . 8 . 55 Morgenfeier . 10 . 00 : Kuſſtein : Konzert auf der Heldenorgel . Ausf . : F . He i . 10 . 45 : Leipzig : Dr . Dieſel : Thüringen . 11 . 30 Leipzig : Bach = Kantate : Siehe , ich will viel Fiſcher au . 12 . 05 : Katharina Holger : Zehn Minuten Lyrik . 12 . 15 : Leipzig : Mittagskonzert des Sinfonieorcheſters . 14 . 00 : Oberſtud . = Dir . Dr . Reiske : Das Elternhaus als Pf Eit ſerer Jugend . u 14 . 30 : Dr . Michaelis : Aus dem großen Jahrhundert deutſcher pa . 15 . 00 : Lola Landau = Wegner : Aegyptiſche Bauernhochzeit . 15 . 30 : Eine Auseinanderſetzung mit den Hörerbriefen zu ta= ſprächen : Kollektivismus — Individualismus ; Maſchine u . Eh ( Mehrgeſpräch ) . 16 . 15 : Gelſenkirchen : Ausſchnitt aus der Veranſtaltung : 50 Fut evangeliſche Arbeiterverei ſe . 16 . 3 30 : Nachmittagskonzert . Muſikkorps des 3 . Batls . 9 . Inf 8 s 16 . 45 : Hamburg = Horn : Das Deutſche Derby 18 . 00 : Dresden : Die Walküre , 1 . Akt . Ein Bühnenfeſtſpiel v . Eh . Wagner . 19 . 00 : Dichterſtunde : Alice Fliegel lieſt eigene Dichtungen . 19 . 30 : Stuttgart : Dämmerſchoppen bei Lutter und Wegne 10 Hörfolge um E . T . A . Hoffmann , von C . Berendt . 20 . 00 : Surcouf , der Freibeuter , Komiſche Oper von R . Pla / Während einer Pauſe : Tages = und Sportnachrichten , Anſchl . Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Gerhard Hoffmann . Refrain Si Alfred Grunert . Weikerbericht . Im Grenzbereich zwiſchen dem hohen Druck und der ſ 0 den vorüberziehenden Störungen , fließt maritime L Deutſchland vor , welche vorerſt den Witterungscharakter Iſ Weitere Bevölkung tritt dabei auf und ſchauerartige Nie ſind ſtreichweiſe zu erwarten . Im Bereich der Nordwe / . 0 außerdem die kühle Witterung an . Ausſichten für Sonntag , den 26 . Juni 1932 : Wechſeln ! mit Schauern , auch vorübergehend aufheiternd , für d Eches zeit zu kühl , nordweſtliche Winde . Ausſichten für Montag , den 27 . Juni 1932 : Fortdauer EN 0 ſelnd wolkigen und mäßig warmen Wetters . Die heutige Nummer hat 20 Seiten . D A Mattscheiben - Reflex - Springkamera Ae 1 Dr . 6386 KAMERAK Nin z „ iNd GUTHE SMORSCN Mis 9 Mer NW TEN KKSIALKENII UnKE . ORESDENA Böfenst Str 457 Hilfe bei Zahlungsſchwie= rigkeiten durch Ver= gleich mit Gläubi= gern v . erfahr . Fach= mann . Strg . diskret . Evt . Kapitalbereit= ſtellung . Offerte ar Poſtſchließfach 636 , Mannheim . ( 9278 ihkäſch ſchreloniiche mit Rolladen , 140 X 75 cm , ℳ 75 . — p . Stck . ſolange Vor= rat reicht . Vinf Carl Mintel Rheinſtr . 28 . ( 9202 b In welch . anſtänd . kath . Bauernhaus im Odenwald kann 14 jähr . Junge ( Realgymnaſiaſt ) Woch . Aufnahme finden zw . 10 . 7 . 3 . 8 . geg . Feldarb . , Nachh . a . j . Schül . u . gering . Entgelt ? Gefl . Preisang . u . S . 120 a . d . Geſch . * 5 . N . 350 ccm . , ſehr preis = ( 8845 a wert . J . Donges & Wieſt Heinrichſtraße 52 . Röhr — 8 Zyl . 9 / 50 PS . Cabr . , 4 = ſitzig , 4 Türen gebr . , i . Ia . Verf . Motor neue Kolb . , preisgünſtigſt abzu= geben . Off . unter F . B . 5271 durch Rudolf Moſſe . Frankfurt a . M . ( T 9235 ) Wanderer = Motorrad ſteuer = u . führerſchein= frei , mit elektr . Licht , zu verk . Arheilgen , Darmſtädterſtr 25 . ( 9356 1 Partie n . brauch= bare Auto = Reifen billig abzugeben . Blumenthalſtr . 24 . BRINETIS 4 / 20 PSOpel - Wagen - Diebstahl braunes Cabriolet , IVB 18 499 , Motor Nr . 83312 . — Mark 30 Belohnung für Beiſchaf= fung desſelben . Karl Brecht , Heidel= berg , Mittermeierſtr . 17 , Tel . 2228 . ( IV 9312 Eſſex = Limouſine , 10 / 50 PS . , 4 türig , Jahrg . 30 , Ia Zuſt . , billig zu verkaufen . Gefl . Ang . u . S . 33 a . d . Geſchſt . ( * sg Perſonen = Auto off . 4 = Sitz . , 4 / 20 P verſteuert , pr . Läu= fer , f . 450 ℳ z . vk . Ang . u . S . 30 Gſch . * 0 im 4116 Opel - uim . verſt . , pr . Zuſtand . ſpottbill . zu verkf . * Liebigſtr . 54 , I . Gelegenheitskauf ! Ford = Lieferwagen f . Obſthändler etc . , pr . Läuf . , 180 ℳ/ . A . Glatz , Neckarſtr . 26 . ( 9354 ) Gebrauchte Motorräder verkauft Huck , Alexanderſtraße 6 , Sonntag 9 . Uhr . Repar . = Werkſtätte . ” Gebraucht . , gut erh . Kinderwagen geg . bar zu kaufen geſucht . Off . erb . u . S . 122 a . d . Geſch . * Guferh . Belk zu kaufen geſucht , auch mittl . Größe . Angeb . unt . S . 59 a . d . Geſchäftsſt . Fernempfänger , für trennſcharf . Empfang Telefon 1760 . lan d . Geſchſt . ( 9357 Netzgerät . Flaſchen kauft ſtets Zwickler , zu kaufen geſucht . Schwanenſtraße 12 , /Preisangeb u . 8 131 Privatmann ſucht nur aus Privathand ( Händl . verbet . ) Brillanten , Perlen U . Edelsteine zür Ergänzung eines Familienſchmuckes . Schrifil . Angeb . erbeten an v . E . Bredow Frankfurt a . M . , Bockenheimer Anlage 31 parterre . ( IV . 9316 Billige Sommerreisel mit vMONTE ROSAc an einschl . voll FAHRPREIS OI von RM . 1 OgR Verefegung SPlTZBERGENREISE 6 . August ab Hamburg - 24 . August in Hambufg über Bergen , Aandalsnes , Troms 6 , Tempelbue Longyear - Citzy , Grüner Hafen , Köhigsbucht , Hie‟ bucht . Magdalenabucht , Eisgrenze , Nordkep , Keca . fest , Aalesund . Wsngs , Balholm . Guchangen , Sichlie MaDEIRA - TENERIEE • MARONKO• SPANIE 15 . Juſi ab Hamburg - 4 . August in Hambuig über Madein , Tonerie , Mälegs ( Gnnacel . S ( Tétuan ) , Cädie ( Serille ) , Willagareie Fosreutoss ausrunrr uno deucre/"n HamBuna - süpamEnikAnlSET DAMPFSCHIEFFAHRTS - GESELLSChKT Vertretung Darmstadt , Carl Le 0 Külp , Hüsel Schuhmacher = Nähm . neues Modell , z . kf . geſ . Ang . m . Preis unt . S . 10 Gſchſt . m Globus z . kauf . geſ . Ang . u . S . 95 Gſch . Guterh . derwage ! geſucht . S . 60 C 79 . N Aarsſmegel u Bild ind Work Nummer 26 orgel Afke 26 . Zum 1932 Kaſperie kämpft gegen den Bazillas Kaſperle = Theater in der Hygiene = Stunde Bals 1 M Mer Kaſperletheater in der Hygieneſtunde . M 4 htung , Achtung ” , ſo klingt eine Stimme m 1 s hinu einer ſelbſtgezimmerten Bretterbude , und it ur ) rauf bittet ein Gongſchlag um abſolute Nuhe . vordere Bretterwand hat einen rechteckigen Au 3 ) nitt , der ausſieht wie der einer Bühne . Und der 1 : nicht nur ſo aus , ſondern dieſe Oeffnung ſtelld gar eine richtige Miniaturbühne dar . WA nnen ſie von Nummelplätzen , Schützenfeſten , M 4 M 0 Ja . 9 rrkten uſw . unter dem Namen Kaſperle = Cxter und ſind deshalb nicht wenig erſtaunt , ſie 4 einem Male in der Schule , in einem Klaſſen= ueiſt der 9 zimdl anzutreffen . ch ein Gongſchlag ertönt wie in einer rich = Ne tig 9 Theatervorſtellung . Die jugendlichen Su= ih lſch d , werden ſtill , und in dem Bühnenrahmen der 50 Br 4 rwand erſcheint Kaſperle und hält ſeinen Bal ig : „ Achtung ! Achtung ! Große Gala = R bclellung : Kaſperle im Kampf mit putzen ſoll . „ Weh dem ! ” ſagt er , „ der träge und nachläſſig iſt ! Seht nur hierher ! Ich war auch einmal monatelang ſo faul . Mein Vater und meine Mutter mahnten mich regelmäßig : Ka= ſperle , putz dir die Sähne ! Meine Sahnbürſte aber blieb lange , lange trocken . Aber Bon= bons habe ich gelutſcht , bis eines Cages auch die ſüßeſten Sucker= lachen bitter ſchmeckten . Der Hahnteufel war in meinen Mund gefahren . Ich bekam Cropfen , warme Umſchläge , Kamillentee , Heizkiſſen , mein Geſicht ſchwoll wie eine Conne . Was war da zu tun ? Ich mußte zum Doktor gehen , der griff zu der ſchrecklichen Hange und „ huch ! ” draußen war er . Seht euch dieſen Sahnteufel einmal an , jetzt hat er meinen hohlen Sahn zum Andenken bekommen . ” In ſolchen und ähnlichen Verſionen erzählt hier Kaſperle , wie er durch ſchmerzliche Erfah= rungen klüger geworden iſt , und wie er fetzt Cag für Cag mit „ haf 20 GM 4 e 2 Bazillus . ” sher war dieſes Kaſperle lediglich ein 4 Pe/ s Kerlchen , das an nichts anderes dachte als GM . Beluſtigung der Kleinen . Aber jetzt iſt Kolle doch ernſter zu nehmen , denn er hat ſich diel fgabe geſtellt , neben dieſen frohen Scherzen etrul Rützlich es zu leiſten . In ſeinen drolligen B = Allungen verſucht er , die Kinder auf einem Orl , zu belehren , das ihm heutzutage am wich= tigl erſcheint : der Hugiene . Uer Aufgabe entledigt ſich der Schelm unter Hrl ten von Witzen und Späßen . Die Kleinen r Ja , ſchmunzeln und lachen , und indem ſie Bei= fakd rtſchen , verlangen ſie ſtürmiſch da capo . Wenn Kaſperle 2 M od eine Luſt mehr hat , ſeine Witze noch einmal zu machen , / 9 dac ommt ja nächſte Woche ſowieſo die Wiederholung , denn Kol le iſt in den Dienſt der Pädagogik getreten . Er T . 1 Unterricht in Geſundheitspflege . 0 belehrt ſeine kleinen Suhörer , wie man ſich täglich Hände Wr um ) eſicht waſchen , wie man den Mund ſpülen und die Sähne zsN Kaſperle erzählt die Geſchichte von dem faulen Sahn , der nicht gepflegt wurde . Ein Rieſenexemplar dient dabei als Anſchauungsmitkel . Hahnbürſte , Waſſerglasund Hahnpulver bewaff= net gegen den Bazillus kämpft . Die Sahnbürſte iſt eine Lanze , das Sahnpulver ſein Schießpulver und das Waſſerglas ſeine Spritze . Seitdem er mit dieſen Waffen hantiert , iſt er kerngeſund , der Bazillus hat ſich geſchlagen zurückgezogen und nie mehr den Mut aufgebracht , das ſo bewaffnete Kaſperle anzugreifen . Creu dem Grundſatz , daß der menſchliche Geiſt kein Gefäß iſt , in das Weisheit geſchüttet werden kann , zielt es die moderne Pädagogik vor allem darauf ab , den Menſchen ſeinen natür= lichen Anlagen entſprechend zu führen , zu leiten und zu er= ziehen . Gerade das Cheaterſpielen in der Schule iſt weniger ein Unterrichts = als vielmehr ein Erziehungsmittel . Wer einmal Gelegenheit gehabt hat zu erleben , mit welcher Swangs= loſigkeit ſich der Unterrichtsſtoff im Rahmen einer Cheatervor= ſtellung im Klaſſenzimmer darbietet , der wird davon überzeugt ſein . Was unſer Beiſpiel betrifft , ſo wird ſich mancher fragen , welche Nolle dann überhaupt der Lehrer ſpielt . Kaſperle doziert ja , unterhält ſich mit dem „ Sahnteufel ” , der als „ Per= ſon ” im Bühnenrahmen erſcheint , zeigt ein Rieſenexemplar von Sahn und demonſtriert daran in amüſanter Art , was aus dem ungepflegten Sahn geworden iſt . Der Lehrer ſpricht nicht ſelten die Nolle des Kaſpers , wenigſtens zunächſt . Dann werden Wiederholungen eingeſchaltet . Die Nollen der dar= ſtellenden Puppen übernehmen die Schüler und ſind dabei nicht nur ſelbſt durchaus „ bei der Sache ” , ſondern auch die Suhörer paſſen auf wie die Spürhunde . Unrichtigkeiten werden ſofort gerügt . Die Kinder melden ſich , der Lehrer überwacht . Es entwickelt ſich ein Kontakt zwiſchen „ Bühne ” und „ Par= kett ” , wie man ſich ihn lebendiger kaum denken kann . Wieviel Wiſſenswertes ſich daraus ergibt , zeigen die Niederſchriften , die meiſt im Anſchluß an die Darbietungen erfolgen . Der Stoff wird auf dieſe Weiſe zum wirklichen geiſtigen Eigentum . Dasſelbe beabſichtigt übrigens auch die Seichen= ſtunde , der als Chema geſtellt wird : Washaben wir in der Hugieneſtunde gelernt und geſehen ? Da werden Sahnbürſten , Waſſergläſer gezeich= net , Männchen gemalt mit der böſen , dicken Backe . Ganze illuſtrierte Geſchichten entſtehen , freudigen und traurigen Inhalts , je nachdem die Geſundheitsregeln des Kaſperles befolgt wurden oder unbeachtet blieben . „ So , Kinder , nun zeigt mal eure Sähne . ‟ Dieſe Aufforderung iſt zugleich die praktiſche Nutzanwendung alles Gehörten und Ge= ſehenen . Nun beginnt nicht etwa eine anſchließende praktiſche Gurgel = und Sähneputzſtunde , aber Stichproben werden gemacht , ſoweit nicht von Seit zu Seit eine gründliche Nachprüfung durch ſogenannte Schulzahnkliniken erfolgt . Es ſteht ſtatiſtiſch einwandfrei feſt , daß nach Einführung dieſer Hygieneſtunden ſchon manches erfreuliche Neſultat erreicht worden iſt . Vielleicht ſagt man hier richtiger , manches verhütet worden iſt . Denn ihr eigentlicher Sweck beruht auf der ſuſtematiſchen und richtigen Anwendung von Vorbeugungsmitteln . Je früher man mit ihnen beginnt , deſto beſſer ! Und doch kann ein wahrhafter Erfolg dieſer Beſtrebungen nur in Verbindung mit dem Eltern= haus erreicht werden . „ Alſo , Kinder , uun zeigt mal eure Sähne ! ” So modern uns dieſe Unterrichtsmethode für die erſte Be= trachtung auch ſcheinen mag , ſie baut ſich dennoch auf einem der Hauptprinzipien auf , der ſich eng an den Namen Peſtalozzi knüpft : Die Anſchauung iſt das Fundament aller Erkenntnis . Anſchauungsunterricht in erſter Linie wird den Kindern auch hier geboten , nur die Form und Art der Darbietung hat ſich geändert . Sie trägt heute in weitgehendſtem Maße dem Bewe= gungs = und Spieltrieb des Kindes Nechnung und räumt deshalb nicht ſelten dem Cheaterſpielen einen weſentlichen Platz innerhalb des Unterrichts ein . Man denke da neben dem genannten Verfahren vor allem an die Lehrmethoden , die den Schülern eine ausgeſprochene aktive Betätigung zuweiſen . Der Fußboden des Klaſſen= zimmers wird zum Bühnenparkett , auf dem die A = B = C = Schützen die dramatiſierte Geſchichte vom Wolf und den ſieben Geißlein oder die Primaner Klaſſiker = Szenen in der Originalſprache ſelbſt ſpielen . Anfmerkſam hören die Schulkinder zu . ver = Die breitausladenden , maſſiven Schlöſſer mit ihren dunkelroten , vom Seewind , der ſeit Jahrhunderten feinſte , ſalzigfeuchte Partikel= chen bis weit ins Innere trägt , ſchwärzlich an= gewitterten Mauern . . . Die großen Dome und kleinen , vergeſſenen Kirchen , die irgendwo aus einer Erlen = oder Pappelgruppe in einem Dorf mitten im grünen , fetten Weidelande hervor= lugen mit ihren Siegeldächern und ſtumpfen Cürmen , deren obere Geſchoſſe nach früheren Bränden aus Holz gezimmert wurden . . Ueberall ſieht man ſie in der weiten Ciefebene von der Nordſee bis hin zu den endloſen Wäl= dern und dem ſandreichen „ Piaſſek ” der pol= niſchen Grenze , durch den ſich ein einſamer Karren knarrend ſeinen Weg mahlt . . . " All dieſe Bauten ſind aus der Landſchaft herausgewachſen und ſtehen in einem innigen Zuſammenhang mit ihr noch heute . Eine Sym= bioſe der Formen , Farben und des Stofflichen ſelbſt , der Subſtanz . Dieſer Bauſtoff , der Backſtein , der Siegel= ſtein : er iſt der Erde entnommen , die man aus= geſchachtet hat , um dann die gebrannten Steine in ſie hineinzumauern , Gruften und Keller zu wölben , auf denen das Schloß , der Dom errich= tet wurde . Nicht die häßlich gelben , aufdring= lichen Backſteine einer modernen , fabrikmäßig erzeugenden Generation wurden zu dem großen Werk verwendet . Schwere und dunkelrote Steine ſind es , von einer heute nicht mehr be= nutzten Größe , ſo daß für Erneuerungen die Siegelſteine aus einer eigens für dieſe Swecke arbeitenden Siegelei bezogen werden müſſen . Meterdick ſind die Mauern dieſer Back= ſteinſchlöſſer . Gewaltige Säulen tragen in den Kirchen die kühnſten und zierlichſten Gewölbe . Man ſtaunt ob der vollendeten Baukunſt einer vergangenen Seit , die rein techniſch all dieſe Probleme bewältigen konnte . Aber dieſe Bauten zeigen noch eins : das Suſammenwirken der einzelnen Sellen im Geſamten . Wieviel hunderttauſend Siegelſteine mögen in den Mauern der Marienburg ſtecken ? Jeder Stein an ſeinem Platz . Es ſind immer die gleichen Sellen , welche Funktion auch immer der Ceil , dem ſie angehören , in dem Geſamten ausüben mag . Man kennt eine Anzahl dieſer Backſtein= burgen und = kirchen überall im Reich . So St . Marien zu Danzig , ſo Marienburg oder Marienwerder . Oder das Holſtentor in Lübeck . Aber daneben gibt es hunderte , kleinere oder weniger bekannte große Bauten , die alle eigen ſind in ihrer Art , die aber doch — im Gegenſatz zum ſüd = und weſtdeutſchen Bau , jedenfalls vielen ſeiner bemerkenswerteſten Nepräſentan= ten — einen großen einheitlichen Sug aufweiſen . Der Kampf des expanſiven , aufſtrebenden Men= ſchengeiſtes , des ſich himmelwärts ſehnenden Gemüts mit dem ſchlichten , einfachen und im Grunde ungebärdigen Material , hat ihnen allen ſein Seichen aufgedrückt . Daß die Bauherren dies tauſendfach zerſplitterte , nach allen Seiten atomhaft zerrinnende Material meiſterten , es zum Dom und Schloß fügten , zeugt von ihrem eiſernen Willen . Daß ſie nicht nur aufeinandertürmten , Siegel auf Siegel ſetzten ; ſondern daß ſie allem das richtige Verhältnis gaben , in allem das Maß wahrten : Das kündet von ihrer Kultur , ihrem eigenen inneren Maßhalten , der Geſchloſſenheit einer Seit , die in der Baukunſt nicht das Sweck= mäßige als gewollten , künſtleriſchen Stil kannte , weil alles ſich zweckvoll einordnete . Solche Bauten ſieht man immer wieder , etwa in Oſtpreußen , im Land des Deutſchen Nitterordens . Staunenswert die harmoniſche Ausgewogenheit der Innenräume in den Schlöſſern . . . All dieſe Denkmale ſind ſpürbar erwachſen aus einer großen kulturellen Einheit heraus . Aus einem Empfinden für das Wahrhaftige , das Schlichte und das Große . Darum ſind all die Remter , Konventzimmer , Hochmeiſterzimmer , die Core , Dome , Nathäuſer ſo zeitlos in ihrer Wirkung . Man wird des tiefen Sinnes , den das Wort „ bodenſtändig ” in ſich birgt , inne , wenn man dieſe Bauwerke in aller Stille auf ſich wirken läßt . Aehnliches vollzieht ſich in einem empfäng= lichen Gemüt beim Anblick eines alten Bauern= hauſes in den Marſchen , oder in Weſtfalen , oder wo auch immer . Man merkt — wenn nicht hier , ſo nir= gends — daß dies Bodenſtändig nicht bedeutet : linkiſch , amuſiſch , tölpelhaft ; auch nicht : unſach= lich , romantiſch , ſchwärmeriſch . Es iſt vielmehr nüchtern , derb , wenn man will ; irgendwie niederſächſiſch im Innerſten . Sehr klar und aus ſicherem Inſtinkt erwachſen . Und darum eben künſtleriſch , wie es jene hartlinigen Holz= ſchnitzereien des Mittelalters ſind . . . " Die Bauherren kamen vielfach ( Ritter= orden ) aus dem Morgenland , wo ja ihre Orga= niſation gegründet worden war . Dort hatten ſie das morgenländiſche Bauen kennengelernt . Die Vorgange im Anker . Eine ſchreckliche Kriminalgeſchichte . Von J . W . Bart . Mr . Frank aus Boſton war zum erſtenmal nach San Franzisko gekommen , um für ſeine Etui = Erzeugung neues Abſatzgebiet zu erobern . Auf der Hotelſuche kam er zum Grünen Anker , der zwiſchen Hafen und Chineſenviertel gelegen war . Da er als Fremder nicht wiſſen konnte , daß ſich dem Bürger bei Erwähnung dieſes Hotels alle Haare ſträubten , trat er ein und verlangte ein Simmer . Der Portier gab ihm Nr . 77 und einen Schlüſſel dazu , der die Ver= wunderung des Gaſtes erregte . Wie es in vielen Hotels üblich iſt , die Simmerſchlüſſel an Stäben zu befeſtigen , um das Einſtecken und Vergeſſen zu verhindern , ſo war es auch hier ; nur befand ſich an Stelle des Stabes ein Gummiknüttel von anſtändigem Ausmaß . Auf die Frage des Mr . Frank , antwortete der Portier , daß dieſe Vor= richtung für Gäſte mit Minderwertigkeitsgefühl gedacht ſei , denn im Grünen Anker habe man pſuchoanalutiſches Verſtändnis . Gleichzeitig wies er auf eine Cafel , die folgende Inſchrift trug : „ Die p . t . Gäſte werden erſucht , Schuß= waffen größeren Kalibers und Meſſer von über zehn Soll Länge im Hotelbüro deponieren zu wollen . ” Mr . Frank , ein Mann von heiterer Lebens= auffaſſung , freute ſich über dieſe Fürſorge und ſchritt mit dem Selbſtgefühl des Bürgers im Ordnungsſtagt zum Fahrſtuhl . Die Cür öffnend , ſah er in der Ecke einen Mann ſitzen , der nach Babuart vor ſich hinlallte . „ Was hat er denn ? fragte der Fabrikant teilnehmend , bekam aber keine Antwort . Offenbar litt der Fremdling ſee= liſch , wofür bläulich unterlaufene Schwellungen im Geſicht ſprachen , wie ſie nach einem Box= kampf aufzutreten pflegen . Mr . Frank ſchüttelte ihn ſolange , bis der Mann mit einem Auge erſt ſchätzend , dann vertrauend blinzelte . Hierauf griff er nach ſeinem Genick , zog aus dem Kragen ein ſchwarzes Etui , drückte es Mr . Frank in die Hand und ſprach : „ Bringen Sie Diamanten nach Polizeizentrale Stop habe ſie Billi = Billi abgenommen Stop ganze Suwelenräuberbande im Grünen Anker Stop Detektivinſpektor Anderſon Stop . ” — „ Er verwechſelte mich mit einem Celegraphenamt ” , ſagte Mr . Frank und ſteckte das Etui in die Caſche , während der andere in den urſprünglichen Dämmerzuſtand zurückkehrte . Gleich darauf geſellte ſich ein Mann mit Bulldoggeſicht zu dem Paar im Lift , ſchloß die Cür und drückte auf den Knopf , worauf ſich der Aufzug in Bewegung ſetzte . Während er dem intereſſeloſen Detektiv , die Kleider durchſuchte , fragte er Mr . Frank , ob er nicht ein Etui geſehen habe . „ Natürlich ” , ſagte der tüchtige Kaufmann . „ ich bin doch vom Fach . ” — „ Was ? ” rief der andere , Sie ſind auch vom Fach ? Bei mir ſind Sie Sweiter . Geben Sie das Etui her , oder ich radiere Sie aus ; ich atme Sie ein . ” Nie wären ſie auf die Idee verfallen , in eine Landſchaft der weiten Ebene , über der ein grauer Himmel regenſchwanger ſteht ; in eine Pflanzenwelt , die von der mediterranen völlig verſchieden iſt , die Art ſüdlichen Bauens zu ver= pflanzen . Es widerſprach ihrem Sinn für das Maß ebenſo wie ihrer hausbackenen Nüch= ternheit . * Man hat auf eine Bauperiode von barba= riſcher Unwiſſenheit , wie ſie in den Jahrzehnten vor dem Weltkrieg im Reich ablief , eine ſolche der „ Sachlichkeit ” folgen laſſen . Geglaubt , wenn man möglichſt viel Flächen , viel Beton und Stahl zeigte , alles in Würfel zerlegte , das Ganze „ zweckvoll ” geſtaltet zu haben . In dieſe Idee verrannte man ſich in einer ganz und gar nicht „ ſachlichen ” Schwärmerei , einen Hang für Exzentritäten . So daß ſolche Bauten einem nüchternen ( wirklich ſachlichen ) Menſchen an= muten , wie eine Schuh = appſchachtel , in die man ein paar Löcher geſchnitten hat ( in ſolchen Behauſungen pflegten wir als Kinder Maikäfer und ähnliche Ciere zu halten ) . Das Ganze fand man ſehr fortgeſchritten und „ amerikaniſch ” . Ueber den Fortſchritt kann man ſich nicht ſtreiten . ( Sieburg hat einmal von Frankreich geſagt , er liebe dies Land , in dem der Fortſchritt der Ideen über die Idee des FSortſchritts den Sieg davongetragen habe . Und dann gibt es jenes köſtliche Bild Daumiers , wo ein Oferd mit verbundenen Augen um den Göpel ſtapft . Ueberſchrift : Le progres . ) Was aber das „ Amerikaniſche ” anbetrifft , ſo macht uns ein kluger Engländer in der Cimes auf den „ romantig Americanism aufmerkſam , in dem Deutſchland ſich befinde . Man glaubt irriger= weiſe , das unbekümmerte Freiſein des Ameri= kaners von bürokratiſcher Enge und Be= ſchränktheit kopieren zu können . Und erzielt auf „ Höflichkeit ” , dreſſierte Schalterbeamte , die dann doch im paſſenden Augenblick das Schal= terfenſter herablaſſen . . Alles in dieſem Lande kommt vom „ Pro= blematiſchen ” her , vom „ Weltanſchaulichen ” . Darum die Serklüftung und die abrupten Bruchſtellen auch in der „ Entwicklung ” der Bauten . Warum , ſo fragt die Cimes , war es nicht möglich , die großen , überlieferten Stilarten zu vereinfachen und mit den Grundſätzen moder= ner Konſtruktion in Einklang zu bringen ? Dieſer Verſuch iſt mit Glück unternommen worden . Die neuen Backſtein = und Klinker= bauten ( allerdings nicht alle ſind innerlich wahr= haftig und maßvoll ) in Hamburg vor allem , aber auch in anderen Städten , knüpfen an die große Tradition an . Sie erwachſen wieder — in neuer , veränderter Form — dem Boden , der Landſchaft , „ Was denn ” begütigte Frank , „ Sie können eins in Not haben , eins mit Saffianleder ge= füttert oder dasſelbe in Grün . ” „ Wat ſacht er ? ” ſprach das Bulldoggeſicht und knirſchte ſchrecklich mit den Sähnen , denn es glaubte , der andere erlaube ſich zu ſcherzen . Sträffte die Muskeln des Oberarmes , daß die Aermelnähte krachten , nahm mit der Fauſt an der Kinnlade des Mr . Frank Maß und holte ſoweit aus , als der beſchränkte Naum im Lift zuließ . Der Bedrohte erinnerte ſich rechtzeitig des pſuchoanalutiſchen Simmerſchlüſſels und klopfte mit deſſen Ende ſeinen Partner auf den Kopf . Das Bulldoggeſicht ſeufzte , verdrehte die Augen und ſank auf die Plüſchbank neben dem döſenden Inſpektor . In der vierten Etage aus= ſteigend , ſah ſich Mr . Frank einem ernſten Herrn gegenüber , der ſo lang war , daß er ſich jef bücken mußte , um in den Lift hineinſehen zu können . Als er die Beſcherung wahrnahm , fragte er bei Mr . Frank an , ob er nicht ein Etui geſehen habe . Durch die Erfahrung klug , die gebeugte Stellung des Neugierigen aus= nützend , beantwortete er die Frage , indem er das bewährte Inſtrument betätigte , worauf der Herr mit einem Hechtſprung in das Fahrſtuhl= innere verſchwand . Als der Portier die trau= rige Ladung unten ankommen ſah , kratzte er ſich hinterm Ohr . Dann befeſtigte er eine Cafel mit der Aufſchrift : „ In Neparatur ” an der Lifttür . Im Simmer ſuchte Mr . Frank nach dem Etui . Bei dem tüchtigen Kaufmann machten Stuis den Lebenszweck aus . Es war daher nicht zu verwundern , wenn er drei Muſterſtücke von dem Klima , dem Milieu ſchlechthin . N Bauſtoff entſtammt . Man kann den Sprinkenhof neben d . Eo tor , oder das Chilehaus neben alte mne ſchlöſſer ſtellen , ohne daß man die Aug mſo . ßen muß . ( Aber ſtellt die ſtein = odt Froh= gewordenen Steckenpferde „ moderner . t . ten ” neben St . Marien in Danzia ) ) So geben dieſe alten Bauten dem , Loh , und lernen will , eine Lehre . Sie helfe y . Einſicht in das , was not tut : eine neu grundlage zu ſchaffen , die nicht Sweck ine . mit Exaltiertheit . Andersmachenw . jeden Preis mit innerer Entwicklu waſchene Internationalität mit einer a . on ſtändiger Sicherheit erwachſenden ko , mit ſchen Großzügigkeit verwechſelt . Wenn man dieſe Gedanken nachd . angeſichts der Marienburg oder des Fruo burger Domes , des Holſtentors oder Friſt Stifte in der Mark : dann erkennt zu nationale Bedeutung , die dieſe BauttI einem undeutſchen , ſchreieriſchen und ſondern in einem fordernden und verp Frnd Sinn haben . Die Bauwerke aus Backſtein ſchwerfällig und ernſthaft aus dem we Kordr deutſchen Slachland . Und ſind in jei Keſe etwas anderes als die heiter = üppiger / oct = - 41 bauten des baueriſchen Maintals ode aller Größe leichten , hochragenden Dome von Baſel und Freiburg bis den feinziſelierten , ſpitzigen Cürmen . iſt hier ganz anders . Beſchwingter , In allem etwas von der Süße des 2 pweine ! M und dem prickelnden Neiz des Moſele kalem / etwas von der warmen Sonne , die ſich Ftere Flußtälern fängt und in Nebenhänge , Hraſt einſtrömen läßt . ine Hier iſt alles gelöſter , und hat e tauſendjährige Cradition , die in de Figer ſpitzen ſitzt . ales Dort , im Lande des Bachkſteinbau irgendwie eckig , ungelenk . Herb und bealten , vielleicht auch etwas monotoner . Wir weit Ebene ſich unterſcheidet von der Td Mittelgebirges mit ſeinen reizvollen . m und Senken . Die große , überbrückende Einheit — trit da zutage , wo der Kampf mit der Mc ) ſchie ſt bar wird , der aus einer gleiche Grundhaltung heraus geführt wurd /WDieſer Curm ſteigt leicht bis in luftige Hö b - eher reißt ſich nur ſchwer von der Scholle ! Ae= beide nehmen ihren Weg aufwärts . Es ſind Denkmäler des Deut us iu einem beſonderen , tiefen Sinn : das S leurge Münſter und die Pfarrkirche St . Eeſ Dr . Scheu / ann Danzig . . . " re ! früher in den Caſchen trug , ohne erinnern , ſo daß anſtatt des Etuis , die Hotelgäſte intereſſierten , eine Werkſtätte des Mr . Frank zum Bo L — ſ Er öffnete es und fand es natürlich ſundig kritiſierte er die ſchlechte W angeblichen Konkurrenzfabrikates , er es wieder ein und begab ſich zum nach dem Speiſeſaal . * An kleinen Ciſchen ſaßen Herk king , von denen jeder ſeinen P 0 . L ſchlüſſel neben ſich liegen hatte . Eine . L gerade mit der Gabel am Kopf , der danken beſchäftigten ſich mit dem ie diadem , das ihm der Oetektivinſper ſon entriſſen hatte . Er war Sil Hel , Haupt der großen Bande . Ohm 9 ub der andern Ecke des Saales , an Privatdetektiv Craggs aus Lhing . Laf gekommen , weil er vernommen 94 ſan die Wiederbeſchaffung eines Diade beraubten Juwelenfirma Gebrugel . Prämie von zehntauſend Oolars K „ ikd ei . Der dritte anweſende Intere ) ! Univerſalgauner Fox , ebenfalls dr Taofie 19 ein alter Dorn im Auge des Ma N Auch Fox träumte in ſtillen Stült . Diadem und wollte es ſeinen 3 knöpfen . Mr . Frank fühlte meſſerſcharfe 18 0 e ſich gerichtet und richtig vermüle . Unheil von dom Etui ausgehe , ent Fiagl ſeiner , indem er es auf dem We La W Eiſch fallen ließ . Natürlich ern ! . Dei it Oc di n 1 RIS vr 5 kä H 7 — Fi 77 imiert 9 „ 9 Augen warten auf S . M . , den Kurgaſt . s fängt , kommt man in dieſen Cagen an ze , damit an , daß die Suganſchlüſſe abſolut in Ordnung ſind ; die Bäderzüge funktio= nu noch nicht , und die gewöhnlichen Bum= my hnen nehmen die Sache mit der Eile nicht giſch ; indeſſen , man kommt ſchließlich am 3 . 1 . Wenn der Fremde dann artig ſeine Fahr= der Eiſenbahn wieder zurückgegeben hat , ſah dert er durch die Vorhalle des Badebahn= hm links und rechts , von hinten und von von neubedreßten Hotelportiers flan= die ſich , in langen Winterabenden friſch g - akt , mit den Sungen eines Engels und den in eines Bären um den Fremdling be = Wir haben die Auswahl unter zwanzig nſchildern und ſind im Augenblick ver= über die verſchwenderiſche Fülle der n , die uns , peinlich ſauber blankgeputzt , en ſenſtrahlen . ann geben wir das Gepäck endlich einem deh erren Portiers , und von dieſem Augenblick a — d wir nicht mehr Fremde , ſondern Kur= gf 2 . ( Was ſich äußerlich auch durch die Kur= tStvemerkbar macht . ) Der Ceufel mag iſſen jedenfalls war unſere Ankunft durch Smzeichen ſignaliſiert worden ; der Bou ſt im Garteneingang , reißt ſtramm die Mütze h = ᛋter und macht ruck = zuck mit ſeinen Ab = Coſche ich . auſiet A S N ENihe furkelit 2 r De itil , ſche Meie M 0 ſ . ) , daß es nur ſo knallt . Etwas weiter g reinwärts ſteht mit jovialem Lächeln der Sangsportier ; durch die goldene Brille lal en die ſchlauen Augen dieſer Füchſe aller Se , und ſeine Blicke gehen tief hinein in . e Brieftaſche , ganz ſicher . Man behauptet Empfangsportiers ſeien die trefflichſten 2 chenkenner , man kann ihnen durchaus mi vormachen , ſchon aus der Bewegung , mit * er Gaſt in die Weſtentaſche greift , um das * geld hervorzukramen — Allah muß den ſchiſch erfunden haben ! — , weiß er über 2 unft , Beruf , Bankkonto und Einkommen Teid . * Ils wir zum Strand gehen , fragt uns der O , ob er uns den Ciſch Nummer 6 ſtändig U Sieren dürfe ; ſelbſtverſtändlich , antworten „ I wir wiſſen dann doch wenigſtens , wohin Hbei dem mit leeren Ciſchen vollbeſetzten gehören . Nührend , zu ſehen , mit welcher 2 und Sorgfalt jeden Cag die Ciſche neu 2 lkt werden , immer wieder ſteht ein Strauß S er auf jedem Ciſch — der Flieder blüht an dee ſetzt erſt — mit gläubigen Augen wartet Dotel , das iſt zur Vorſaiſon in der ganzen ſo , immer wieder auf morgen . Wir haben alles kritiſch zu betrachten ; man freut ſich E die guten Abſichten des Oſtſeehotels , auch e . Billi = Billi , der Privatdektiv und Fox imen lange Hälſe und Stielaugen . „ Wie ne ich zum Etui ? ” dachte jeder . Herr Sox ute ſich des Vorteils , den Lichtſchalter r ſich zu haben , und alsbald brach tiefe ernis herein . Gleich darauf konnte man aus Saalmitte ein dumpfes Krachen hören , wie Inſt nur beim Kegelſchieben zu vernehmen je drei Herren waren mit den Köpfen zu= rengerannt , als ſie nach der Stelle ſprangen , irh das Etui befinden mußte . Da es wieder wurde , waren die übrigen Gäſte erſtaunt , dem Ceppich drei elegante Männer ſitzen zu * , die mit den Köpfen nickten wie Pagoden pen Sie vielleicht ein ſchwarzes Etui ge = 7 ? ” fragte der große Detektiv und ſah die in anderen ſcharf an , denn wie ſollte er n , daß er ſelbſt darauf ſaß . Billi = Billi , rint als ſtarker Mann , griff in ſeiner Wut je Weſtentaſche , holte einen Silberdollar uis und biß davon kleine Stücke ab , die er berühmten Detektiv ins Antlitz ſpie . Dieſer 2 vorſichtshalber den Simmerſchlüſſel mit = Inmen , weshalb er in der Lage war , dem Taſchten Billi = Billi überzeugt aufs Haupt Hlagen , daß er ſich wie ein Igel einringelte zu träumen anfing . Bei dieſer Amtshand= war der Detektiv aufgeſtanden , wodurch Ctui ſichtbar wurde . „ Ha ” lachte kurz und äriſch Detektiv Craggs und bückte ſich nach Ctui . Leider kam er nicht dazu , denn eben der Inſpektor Anderſon ein , der inzwiſchen Ift aufgetaut war . Er ſah das Etui und den In , der es aufheben wollte ; da er ſeinen dem verwöhnten Reiſenden die großen internatio= nalen Hotels der Auslandsbäder mit Geſchmack und Geſchick zu erſetzen ; die Preiſe ſind , vom Luxushotel bis zur beſcheidenen Denſion . heruntergepurzelt , und man wird gerade in die= ſem Jahr für alle Anſprüche etwas zu bieten haben . Als wir , von einem wahren Perſonaltroß zur Cüre begleitet , zum Strand runterſchlendern und einen Anſturm von Strandkorbbeſitzern nach hef= tigem Kampf abgewehrt haben , wobei als Verluſt drei Reichsmark auf dem Schlachtfeld bleibt , als wir durch die prächtige Allee nagelneuer Strandkörbe , die alle auf ihre Mieter harren , waten , entdecken wir am Strand einen Men= ſchenauflauf . Wir ſind alſo doch nicht die ein= zigen hier , eilen zum Strand , um zu ſehen , was es gebe : eine junge Dame im feſchen gelben Crikot ſchwimmt da im Waſſer herum , und alle beſtaunen den Mut dieſes Schwalbenwunders , das uns allerdings nicht im geringſten veran= laſſen kann , mit ihr zuſammen Sommer zu machen . „ Der feſche Kerl iſt wohl von der Badever= waltung gemietet ” , ſagt ein Herr . Er behauptet zu gleicher Seit herablaſſend , er würde natür= lich auch baden , wenn er ſeinen Badeanzug nicht vergeſſen hätte . * Als wir den reizenden Badeort wieder ver= laſſen müſſen , knallt die Sonne , das iſt immer ſo , mit tropiſcher Glut auf den Strand . Hotel= direktor , Empfangschef , Portier , Pagen , Crä= ger geben uns den Abſchied , vom Fenſter des Souterrains linſen zwei Köche — habt Dank für eure Kunſt ; von oben blickt zärtlich das niedliche Simmermädchen , das ſich ſo ſehr für uns inter= eſſiert hat . Wir wundern uns , ſo verwöhnt ſind wir , daß zum Abſchied die Feuerwehrmuſik fehlt . Aber oben auf einem Balkon ächzt immerhin das Nadio : „ Wetterbericht für mor= gen : Sunehmende Erwärmung bei wolkenloſem Himmel . ” Es wäre ja ſonſt auch zu ſchade um die ſchönen Bade = und Strandanzüge . Kollegen nicht kannte , hielt er ihn für ſchädlich und ſchlug ihn leicht mit dem Gummiknüttel . Oetektiv Craggs fiel der Länge nach auf den Ceppich , wo er ſich mit den Bewegungen eines geübten Schwimmers fortzubewegen ſuchte . Die allgemeine Verwirrung benützte Sox , um mit dem Etui zu verſchwinden ; der tüchtige Inſpek= tor aber eilte nach und kam gerade dazu , wie der Gauner mit dem Lift , der indeſſen vom Hauschineſen geräumt worden war , aufwärts fuhr . Anderſon heftete ſich an die Spur des Un= holds , und eilte treppauf dem Lift nach . Als guter Läufer ſtand er ſchon vor der Fahrſtuhl= tür , als Sox in der ſechſten Etage anlangte . Der Gauner war aber ſo geriſſen , nicht auszuſteigen und fuhr nach der neunten Etage . Der Beamte gab ſich nicht geſchlagen , und wieder kam er früher an als Fox , der , da es nicht höher ging , den Aufzug abwärts dirigierte , gehetzt von dem Kriminaliſten . Nach einer halben Stunde hine dem Inſpektor die Sunge ſoweit heraus , daß ſie ſeine Krawatte verdeckte . Später ſchlich das gleichfalls erholte Bull= doggeſicht in das Simmer des Mr . Frank , um ſich in einem Schrank zu verſtecken . Als der Ruchloſe die Schranktür öffnen wollte , klang „ Beſetzt ” heraus , denn drinnen ſaß ein Haus= chineſe mit älteren Nechten . Bulldoggeſicht ſagte „ Pardon ” und ſtieg in den nächſten Schrank . — Mr . Frank ſuchte erſt ſpät ſein Simmer auf . Beim Ausziehen des Nockes ent= deckte er in einer Caſche ein Etui und legte es auf den Nachttiſch ; dann ſetzte er ſich und ſchrieb einen Brief . Unter dem Bett kroch geräuſchlos Dievertauſchten Kinder In dem ſenſationellen Kindervertau= ſchungsprozeß , der vor dem M . = Glad= bacher Gericht bereits ſeit 1 ½ Jahren verhandelt wird , ſoll das Urteil am kommenden Dienstag verkündet werden . Unſer Berichterſtatter hat einen Beſuch bei den Eltern der vertauſchten Kinder gemacht und ſchildert nachfolgend ſeine Eindrücke . Frau Donk , eine rundliche Kleinbürgerfrau , erzählt von dem Cage der Geburt ihres Sohnes = „ Am 24 . Oktober 1919 , um 8 Uhr , kam das Kind zur Welt . Bevor es in den Baderaum gebracht wurde , ſah ich es mir an und prägte mir ſeine Mer imale ein . Als mir am nächſten Morgen die Schweſter das Kind brachte , ſah ich ſofort , daß es nicht mein Kind war : mein Kind hatte einen großen , dieſes hatte einen ausgeſprochen kleinen Mund . Auf meinen Ein= ſpruch hin brachte mir die Schweſter ein anderes — mein Kind . „ Am nächſten Morgen geſchah ” , ſo erzählt Frau Donk weiter , „ die gleiche Verwechſlung . ” „ Aber Schweſter , Sie haben ja ſchon wieder die Kinder vertauſcht . ” Jetzt aber beruhigte mich die Schweſter , eine Verwechſlung wäre unmög= lich , die Kinder veränderten ſich ſehr ſchnell in in den erſten Cagen . ” Mit dieſem Beſcheid will ſich Frau Donk ſchließlich zufriedengegeben haben . Im Nebenzimmer lag Frau Beuth , die am gleichen Cage — zwei Stunden früher — eben= falls einen Sohn geboren hatte . Frau Beuth hatte ihr Kind nach der Geburt nicht geſehen , konnte daher eine Verwechſlung nicht feſtſtellen . Sie iſt auch den Bedenken , die ihre Simmer= nachbarin im Laufe der nächſten Jahre , in denen die Samilien , ſich ab und zu ſahen , äußerte , immer mit Proteſt entgegengetreten . Bis vor 2 ½ Jahren . Da begegnete ſie der Frau Beuth mit deren älterem , jetzt 18 jährigem Sohn . Die beiden 2 jährigen — angeblich vertauſchten — Kinder ſind in beiden Familien die jüngſten . Als Frau Donk den Sohn der Frau Beuth ſah , rief ſie ſpontan aus : „ Aber der iſt ja meinem Joſeph wie aus dem Geſicht geſchnitten ! “ Die jetzt in beid en Familien aufkommen= den Sweifel wurden zur Gewißheit , als die Gegenüberſtellung des 12 jährigen Donk mit dem älteren Sohn Beuth und die des 12 jährigen Beuth mit dem älteren Sohn Donk eine Aehn= lichkeit offenbarte . Die beiden Familien ſtrengten daraufhin — völlig überzeugt , daß ihre Kinder im Aſyl ver= wechſelt worden ſind — Seſtſtellungsklage an . Frau Donk erzählt den Vorgang ſtockend , ihre Cochter , eine ſchlanke , dunkelhaarige , ſchmalgeſichtige Frau , unterſtützt ſie in ihrer Schilderung . „ Aber iſt es nicht trotzdem möglich , daß die Natur ſich einen ſeltſamen Scherz erlaubt hat ? ” frage ich . „ Ihre Cochter zum Beiſpiel hat doch in keiner Weiſe Aehnlichkeit mit Ihnen , ſie iſt ebenfalls dunkelhaarig wie der angeblich ver= tauſchte Sohn , während Sie ſelbſt und Ihr Mann blond ſind ? " Heftig proteſtieren beide Frauen : „ Ausge= ſchloſſen , völlig ausgeſchloſſen ! ” * In einem kleinen Vorort von M . = Gladbach wohnt die Familie Beuth . „ Ausgeſchloſſen , ein Irrtum iſt völlig aus= geſchloſſen , die Kinder ſind beſtimmt ver= tauſcht worden ” , erklärte Herr Beuth , ein ſelbſtbewußter , kleiner Mann , der Meiſter war und jetzt — ebenſo wie Herr Donk — arbeits= los iſt . Seine Frau , klein und verſchüchtert , erzählt nun ihrerſeits den Vorgang : „ Frau Donk hat ja ſchon immer von einer Verwechſlung ge= ſprochen , aber ich habe nie daran geglaubt , es iſt mir auch jetzt noch ſchrecklich , mir vorzu= ſtellen , daß ich nicht meinen Sohn aufgezogen habe ! ” „ Was ſagen denn die Kinder ? Haben Sie es ihnen nict geſagt ? „ Ja , wir mußten es ſagen : ſie wurden unters ſucht und ausgefragt , es war nicht mehr . zu verheimlichen , ſie ſind doch ſchon groß ! ” „ Und was ſagte Ihr Sohn ? ” „ Du biſt meine Mutter und keine andere‟ „ Und der kleine Donk ? ” „ Der wußte ſich , als das Gutachten des Düſſeldorfer Gerichtsarztes Prof . Bergs feſt= ſtellte , daß wir alle aus einer Blutgruppe ſtam= men , gar nicht vor Freude zu laſſen . „ Na ſiehſte Mutter , ich bin doch dein Sohn ” , ſagte er immer wieder . „ Was wollen Sie tun , wenn tatſächlich eine Verwechſlung feſtgeſtellt wird , wollen Sie die Kinder austauſchen ? ” „ Nein , auf keinen Fall . Wir wollen nur unſer Necht haben . „ Und glauben Sie aus dieſer Sache Negreß= anſprüche konſtruieren zu können ? „ Ja ” , antwortet Herr Beuth , fügt dann zwar hinzu , daß er zuerſt nur Intereſſe an der Aufklärung des Falles hatte . Jetzt will er aber , nachdem „ das Krankenhaus ſich ſo merkwürdig eingeſtellt hat ” , für die Kinder ſich in jeder Weiſe durchſetzen . . . * In dem Evangeliſchen Aſyl , in dem vor 12 Jahren die beiden Kinder verwechſelt ſein ollen , verſichert man auf die vielen Fragen , die ſeit Bekanntwerden des Falles an die Schwe= ſtern gerichtet werden , daß die Kinder ſofort nach der Geburt ein Pflaſter auf den Leib be = . kommen mit den Namen der beiden Eltern , wodurch eine Verwechſlung unmöglich gemacht wird . Damals allerdings — vor 12 Jahren — ſo erzählt die Schweſter — war dieſe Kenntlich = . machung noch nicht üblich . Nur das Protokoll , welches Gewicht , Größe und ſonſtige Merkmale feſthält , wurde aufgenommen . Die Schweſter , die die beiden Frauen , Beuth und Donk , be= treute , iſt nicht mehr im Aſyl tätig . Sie wird aber als eine außerordentlich tüchtige und zur verläſſige Pflegerin geſchildert , die , wenn eine Mutter Bedenken geäußert hätte , ein falſches Kind erhalten zu haben , die Angelegenheit ſofort nachgeprüft haben würde . Denn ſchließlich : irren iſt natürlich menſchlich . Die Nachprüfung aber hätte den Catbeſtand ſofort geklärt , da laut Protokoll der eine Knabe 4 . Sentimeter größer als der andere war . * Die Familien ſtammen , wie die zunächſt vor= genommene Blutunterſuchung feſtgeſtellt hat , aus derſelben Blutgruppe . Eine Beweisfüh = . rung iſt auf dieſem Wege alſo nicht möglich . Die Gutächten der verſchiedenen Aerzte gehen zum Ceil auseinander , der gerichtsärztliche Aus= ſchuß der Rheinprovinz hat jedoch nach einer Augen = und Kiefernunterſuchung an beiden Sami= lien feſtgeſtellt , daß die Kinder nach menſchlichem Ermeſſen verwechſelt worden ſind . Auf der Straße ſpielen die beiden Knaben friedlich miteinander . Der eine , Joſeph Beuth , blond , breitſtirnig wie Frau Donk , der andere , Willi Donk , dunkel , ſchmalköpfig wie Frau Beuth . Sonſtige Aehnlichkeiten ſind bei den beiden runden Kindergeſichtern mit den ausge= prägten Süigen der Eltern — die Väter ſehen ſich außerdem etwas ähnlich — für den Unbe= teiligten nicht feſtzuſtellen . Catſache iſt jedoch die kreuzweiſe Aehnlichkeit zwiſchen den beiden Swölfjährigen mit den älteren Söhnen der beiden Jamilien . Crotzdem : Erlaubt ſich die Natur nicht manchmal merkwürdige Scherze ? Die Entſchei= dung — für die ſich Aerzte , Pſychiater und — Hellſeher aus dem ganzen Reich intereſſieren — wird hohe Anforderungen an die richterliche Weisheit ſtellen . der Detektiv aus Chikago hervor , nahm das Etui und verſchwand unbemerkt . Nach einer Weile ſah ſich Frank um und vermißte es . Orre geworden , griff er in die Caſche und brachte neuerdings eins hervor , von dem er dachte , er habe es im Gedanken wieder eingeſteckt . Der Vorgang wiederholte ſich , denn die Etuis gingen weg wie friſche Semmeln . Einmal drehte ſich Mr . Frank raſch um und gewahrte den Chine= ſen , der mit einem Etui zur Cür ſchlich . Der tüchtige Kaufmann ſchleuderte dem Elenden ſeine Füllfeder nach , daß ſie in deſſen Profil ſtecken blieb und dort wedelte . Hierauf ſchoß der Chineſe aus dem Simmer , warf aber dabei ſo raſch die Cür hinter ſich zu , daß ſein Sopf ein= geklemmt wurde . Da Mr . Frank gerade die Cür verriegelte , konnte ſich der Chineſe von ſeiner Umgebung nicht mehr trennen . Aus einiger Entfernung beobachtete Fox die Vor= gänge und ſchüttelte das Haupt . Swei Perſonen hatte er in das Simmer Nr . 77 eintreten ge= ſehen , und ihrer drei waren wieder heraus= gekommen . Nach ſeinem mathematiſchen Empfin= den mußte jetzt noch einer hineingehen , damit keiner drinnen wäre . Das Problem war ihm zu hoch , daher kehrte er zum Alltag zurück und nahm dem Chineſen das Etui weg . Als er ſah . daß es leer ſei , gab er es dem Unglücklichen zurück und verſprach ihm hoch und heilig einen Negenwurm . Von den übrigen Gentlemen hatte jeder ſein leeres Etui ; daher ſaßen ſie in ihren Simmern und ſchimpften . Detektiv Craggs rauchte aus ſeiner Shagpfeife und zog ſcharfe Schlußfolge = rungen . Er war ein hervorragender Cheore= thiker . Am nächſten Vormittag ging Mr . Frank mit ſeinen Muſtern Geſchäfte machen und kam auch zur Juwelenfirma der Gebrüder Bloch . „ Mein lieber Mr . Frank ” , ſagte der alte Bloch , „ Ihr Antrag ehrt mich . Leider bin ich aber ver= ſorgt , dann iſt meine Frau nicht da , ich müßte auch vorher noch mit meinem verſtorbenen Bruder ſprechen , und außerdem habe ich jetzt keine Seit . Laſſen Sie mir Ihre Adreſſe da und kommen Sie in zehn Jahren wieder . ” Weh= mütig lächelnd packte Mr . Frank ſeine Muſter ein , als Detektiv Craggs das Geſchäft betrat . Er ſah die Etuis auf dem Pult , er ſah Mr . Frank , zog Schlußfolgerungen . Ein großes Licht leuchtete . Er ließ ſich von Mr . Frank die Muſter zeigen und verlangte immer noch mehr zu ſehen . Endlich entdeckte der tüchtige Kauf= mann das Etui in ſeiner Nocktaſche und darin das Diadem . Die Begeiſterung war groß . Der alte Bloch grunzte , Craggs bekam zehntauſend Dollars , Frank einen rieſigen Auftrag . * Die Seitungen waren voll von der großen Cat des Detektivs Craggs . Billi = Billi bekam von dieſer Lektüre Gedärmperwicklung und beging Harikiri . Fox trug ſich mit dem Gedanken , ein ehrſamer Bürger zu werden und Alkohol zu ſchmuggeln ; er überlegte ſich’s aber , folgte dem abreiſenden Detektiv Craggs nach dem Bahn= hof , und im Gedränge , das dort herrſchte , ſtahl er ihm die Brieftaſche . Soooche , aach dieſer Schmärz weer vor= riewer , un die Sorje vun uns genumme , dann gottlob ſei Dank , mir ſin widder unner Dach un Fach , un hawwe uns en Landdag zuſamme gewehlt , der wo widder mol for e gud e värr= del odder valleicht aach e halb Jahr „ dem Willen des Volks ” entſpricht , wie mer ſo ſchee ſeecht , un wo ſich aller Vorausſicht nooch am ſiwwede Juli in ſeine ganze Greeß dem heſſiſche Volk bräſſendadiern dhut Vorausgeſetzt nadierlich , daß ſe ſich bis dohie gut fiehrn , die hoche Härrn , un daß net widder der aane odder der annere drunner is , der wo ſchun e „ Ver= gangenheit ” hinner ſich hott , eh , daß der richdich zu = ere „ Zukumft ” kimmt . — Un vorausge= ſetzt nadierlich , daß ſich net edwelche hadd= näckich widder druff verſteife , daß ſe die Gildich= keit vun däre verzwickte un verzwackte Wahl azweifele . Un vorausgeſetzt nadierlich , daß ſich bis dohie net unſer feudale Reichsreſchie= rung eines anneren beſinnt , und ſetzt uns im Heſſelendche en „ Staatskommiſſioneer ” uff die Nas ; dann in dem Fall is es nadierlich aus mit de Härrlichkeid , ehe daß ſe a gefange hott — Alſo mer ſieht , die Eckſiſtenz vun unſerm neie Landdag is an allerhand „ Vorauſetzunge‟ geknibbt , un die Freifahrtſchei un die Diäde ſin unſer Volkserwehlte noch gornet ſo ſicher . Awwer ſei dem , wie em will , un ich mecht bloß , weil mer uns alſo widder en neie Landdag erausgefingert hawwe , ganz beſcheidentlich un dorchaus unverbindlich en klaane Vorſchlag mache . Nemlich der Schiller , wo bekanntlich e großer Dichter gewäſe is , hott emol ganz bei= leifig geſagt : „ Wenn gude Reden ſie bekleidet , dann fließt die Aweid munder fort ” , woraus jeder einichermaße noch Vernimfdiche ſähe kann , daß es zu Schillers Zeide vermudlich noch gor= kaan Landdag gäwwe hott . . . Dodemit mecht ich nadierlich net geſagt hawwe , un net behaubte , daß mer im alde Land= dag kag „ gude‟ Rede geheert hett , beileib net ; bloß daß unner der „ Begleidmuſik ” im alde Land= dag die Aweid munder fortgefloſſe weer , däß kann ich net ſage . Un bei dene wenicher „ gude‟ Redde is es kan Hoor annerſter gewäſe . wann ich aach zugäwwe will , daß einiche der Maanung gewäſe ſin , geht’s net mit gude Redde , dann geht’s valleicht mit wenicher gude , odder ſogar mit ganz ſchlechte . . . Jedenfalls , ſoviel is ſicher , mir ſtehn gewiſſer= maße , drotz aller Redde , ob gude odder ſchlechte , genau do , wo mer vor eme hallwe Johr aach geſtanne hawwe , un die ganz Sach hott e ver= deiwelt Ehnlichkeid mit = ere Karreſäll , nor daß jetzt e paar annere uff de Gail ſitze . . . No un weil mer halt net wiſſe kenne , wie ſich die auserwehlte Baddeikonnifeern uffiehrn , in= dem mer jo bekanntlich die Landdagsberichte meiſtens net läſe dhut , um daß mer ſich net un= needich ärchert , ſo mecht mer awwer doch gärn wiſſe , wie die vun uns ſo ſorgfälldich auserkorene Abgeordnete ſich verhalde , un mit welcher Ful = minenz ſie des Blaue vum Himmel erunnerhole un erunnerreiße , däß wo ſe uns verſproche hawwe . Un do weer’s valleicht net ganz ua gebracht , wann die Herrn Abgeordente jedesmol wann de Landdag in Vakanz geht , vun = ere hoche Brie= fungskommiſſion e Zeichnis ausgeſtellt kreechte , wo ſe uns , nemlich ihre vorgeſetzte Herrn un Fraue Wehler vorlege mißte . Ich maan nadierlich net , daß mer dene Ab= geordente e Armudszeichnis ausſtelle ſoll , dann arm ſin mer jo all . Sundern ich maan viel= mehr e Zeichnis iwwer Fleiß un Bedrage , alſo ſo e Art Siddebuch , wie mer zu unſere Zeit , wo mer in Schul gange ſin , geſagt hott , un wo ja aach wenicher es Wiſſe als wie haubtſächlich es Bedrage e Roll geſpielt hott . Un ſo kennt mer halt beiſpielsmeßich in dem Siddebuch vun ſo = eme Abgeordente läſe : Fleiß : ſehr gud , mäld ſich dauernd zum Wort , un is ſtrebſam . Bedrage ; nicht ganz ohne Dadel . Bei = eme annern kennt mer valleicht läſe : Fleiß : geniechend . Bedrage : gud bis ſehr gud , is be= ſcheide un baddeifromm . — No un dene Abge= ordnete , wo ſo e Zeichnis vorweiſe , dene kennt mer jo e Lobzeddelche ausſtelle , un kennt mit = en ſo im große Ganze zufridde ſei . Awwer mer kennt aach valleicht in ſo = eme Siddebuch läſe : Fleiß ; middelmeßich bis unge= niechend Bedrage ; leßt ſehr zu winſche iwwrich . ſechzig Ordnungsruf , arweid bloß mit = em Pult= deckel , krakehlt , fawriziert neie Schimbfwörder , un ſchind Diäte . — No un wann aaner ſo e Zeichnis haambringt , dem muß mer nadierlich die Lefidde läſe , nooch Strich un Fadem , un muß= em Strofarweide uffgäwe , bis er ſich beſſert . Jedenfalls kennte uff die Art un Weis , nem= lich mit dene Siddebicher , mir Wehler am End doch uff unſer Abgeordente mehr Eifluß krieje als ſeidher , un es frogt ſich bloß , ob mer net aach gleich ganz allgemein vun de Baddeie ſolche Zeichniſſe afordern ſoll . Wie geſagt , es is nor en unverbindlicher Vorſchlag , awwer ich glaab , mer kennt domit manchem des Daſein als Ab= geordenter elend verſalze . Un warum aach net ? — Uns verſalzt mer’s jo aach ! — Ich ſag bloß : Salzſteier , un do wärd mer ſchun wiſſe . . . Freilich , es hawwe jo all die Zeid her die Menſche immer nor vun de gude , alde Zeit ge= ſchwärmt , un wie do alles viel beſſer un ſchenner geweſe weer . Un um dem beſcheidene Wunſch . un däre dreie Sehnſucht meechlichſt ſchnell noochzu= kumme , hott alſo unſer feudale Reichsreſchierung , däre wo mer jo allerhand reakzionäre Maßnahme un Liebhawereie ſchun im voraus noochſage dhut — einſtweile mol die Salzſteier eige= fiehrt . Un äwe mit däre Salzſteier kumme mer wid= der langſam zurick in die vielberiehmte , vielver= mißte un hochäſtimierte gude alde Zeit . Däß is emol ſo langſam de Affang . Un wann mer ſo weider mache , dann ſin mer bald widder in Ur= großvadders = Zeide zurickverſetzt , wo mer net weit iwwer ſei Gaß un iwwer ſei Stadtvärdel enaus= kumme is , un wo mer alle Juweljohr emol ver Zufall dorch en reiſende Handwärksborſch , odder valleicht gar dorch de Landbode e bische äbbes vun de färne Wäld drauß erfahrn dhut . . . Mir ſoll’s recht ſei , dann was mich bedrifft , ich hab die reakzionäre Liebhawereie un Maß= nahme bereits eigefiehrt , ohne der güdichen Mitwirkung unſerer feudalen Reichsreſchierung ; ich läb bereits widder in de gude alde Zeit . Un wann beiſpielsmeßich mei Großvadder die Eiſe= boh’ noch net gekennt hott , ſo kenn ich ſe net mehr , indem ich mir den Luxus net mehr leiſte kann ; ich hab alſo de Verkehr mit de iwwriche Wäld eigeſtellt . Die Poſt is for mich äwenfalls en iwwerwundener Standpunkt , dann des Brief= ſchreiwe is e Sach , wo mehr koſt , als vierfimfdel vun alle Brief , wo geſchriewwe wärrn , wert ſin . s Dellefoh hab ich aach iwwerſtanne , un werr infolchedäſſe aach net mehr falſch verbunne . Un s elektriſche Licht ? — Du liewer Himmel , e ald Oelfunzel dhut’s aach , odder en Kieſpahn , die ſin aach net ſo unverſchemt gräll un hell , un viel gemiedlicher ; un mer geht ehnder ins Bett , un lieſt net ſoviel dummes un verricktes ſei Zeidung kann mer jo bei Dag läſe , mer net ganz draus kimmt . Korzum mer mit de Hinkel uff , un geht aach widder ſchloofe ; s is ganz , wie in de gude alde un die reinſte Biedermeierei , uff deitſch : arktie . Bienche Bimmbern Poſtſchkribbdumm : Unner uns ich werr diß Johr net de aanziche Zeitgen ſei , der wo die Eiſeboh ihrm Schickſal Freifahrtkärtler iwwerloſſe muß . . No , däß is aach kaan Schade , unſer A groß und ſchee genuch , un es gibt imme Leit , die kenne in Darmſtadt zwar jeden g ſtag , awwer ſie wiſſe noch net , wo de „ Jud is , un halte de Wähk dohie ſchun for Wanderung , ja ſogar for „ beſchwerli Awwer um an de Juddedeich zu kum brauch mer weder Steicheiſe , noch Eispicke brauch mer ſich net „ aſaale ” zu loſſe , ſälbſt mer net ganz ſchwindelfrei is . — — M afach vorm Oſtbahnhof rechts erur Bahndamm endlang , odder am Afang vur dörfer Wald links erum , am Bodd Gadde vabei , bis zu dem freundilche Bahn . un ſchun is mer am Juddedeich . Mer kan= in de Hausdabbe hiegeh , ſo glatt , ſau bequem is der Wähk . No un am Juddedeich hott uns beke die „ Hottonia ” e Schmuckäſtche hiegeze ſo en klaane Stellinger Tiergadde , ſozul „ Minniadur = Hagenbeck ” , daß mer allen W voll is . — Beſchreiwe leßt ſich deß net , „ das muß man geſehen haben , da muß m . eingetreten ſein ” . Beſunners äwe , wo noch emole Exdra = Ausſtellung vu ſäldene un märkwärdiche Amviehbiumn aſtalt hawwe . F Nadierlich hab ich die Woch aach gle Endebärzelſen hiegeſchleift . Die hott M Aage uffgeriſſe ! — No un wie mer v . Ackwarium ſteh , wo däß Vieh drinn is , r ſieht wie e Mondkalb , do hott mei bärzelſen bald mich ; un bald däß ageguckt . — Ich hab nadierlich gleich was die domit hott ſage wolle . — Aw hab’s net uff mer ſitze loſſe , ſundern ha däß Glas gefiehrt , wo die zwaa len Kreizoddern drinn ſin un hab geſae die guck derr emol genau a ; un wann ? kimmſt , guckſe gleich emol in dein S iwwerm Weſchdiſch ; awwer ſei vorſi , damit de net iwwer die Ehnlichkeid erſ — Däß hott geſäſſe . — No un jetzt widder e bische iwwer’s Kreiz . Ich hett gärn noch den märkwärdiche Vochel gezei wo verſchiedene in ihre Unkenntnis for zung zwiſche ere Wirbärſcht uneme La halte . Awwer wie geſagt , ſie hott mich ſt un is fort . Was an ſich jo aach widde Schade is , dann die verſpärrt doch bloß de Platz — Fe . Küchenzettel vom 27 . Juni bis 3 . Juli . Mitgeteilt vom Hausfrauenbund Darmſtadt . Montag , 27 . Juni : Dillſuppe , gefüllte Kohl= rabi , Kartoffeln . Dienstag ; „ Brotſuppe , Schweinekoteletten , Gurkengemüſe * ) Kartoffeln . Mittwoch : „ Spinatſuppe , Reisrand mit Pilzen . Donnerstag : Reisſuppe ( Reſte ) , Schinken= nudeln mit Salat . Freitag : Sauerampfer = Suppe , gedämpfter Fiſch , Peterſilientunke , Kartoffeln . Samstag : Gemüſeſuppe mit Fleiſch = Einlage , Obſt . Sonntag : Ochſenſchwanzſuppe , Schweinebra= ten , gemiſchtes Gemüſe , Salat , Kartoffeln , Erdbeereis . * Gurkengemüſe . Große Gurken wer= den ausgekernt und in kleine Stücke geſchnitten . In heißer Butter und Zwiebeln die Gurken hin= ein mit Waſſer , Salz und Tomaten , ½ Stunde weich dünſten . Vor dem Fertigkochen Mehl dar= über ſtäuben und feingewiegte Peterſilie und ſauren Rahm , abſchmecken . Probieren Sie einmal folgende Holunderblüten = Rezepte . Holunder = Kaltſchale . 34 — 1 Liter Milch ſetze man mit 4 — 5 großen Blütendolden zum langſamen Ausziehen aufs Feuer , legiere ſie dann mit 1 Ei , das man mit 1 knappen Tee= löffel Kartoffelmehl verquirlte , füge Salz , Zucker und 1 Teelöffel Butter bei und laſſe das Ganze erkalten . Kurz vor dem Auftragen ernte man die Blütendolden . Holunderküchle . Dazu werden ſchöne Blütendolden nur vom groben Hauptſtiel befreit , dann mit kaltem Waſſer überbrauſt , in einen dicken Eierkuchenteig von ½ Liter Milch , 1 Ei , Mehl nach Bedarf , 1 Likörgläschen Rum , 2 Eß= löffel Zucker oder 1 Eßlöffel Süßſtofflöſung , ſowie 1 Meſſerſpitze Salz getaucht , um ſie dann in ſchwimmendem Fett auszubacken . Noch warm mit Vanillezucker gepudert , ergeben ſie warm mit oder ohne Vanilleſoße ſerviert , einen vorzüglichen Nachtiſch oder erkaltet ein köſtliches Kaffeegebäck . Holunderbowle . 3 — 4 große Blüten= dolden ſtreife man mit der Gabel von den Stie= len in eine Terrine und überſtreue ſie dick mit Zucker , worauf man 1 Taſſe Rum darüber gießt und zugedeckt 2 Stunden ziehen läßt . Dann fülle man mit 1 Flaſche Moſel = und 1 Flaſche Rot= wein auf , gieße das Ganze durch ein ſauberes Haarſieb und gebe wieder in die Terrine zurück . Noch 1 — 2 kernloſe Zitronenſcheiben beigefügt und die noch fehlende Süße durch geläuterten Zucker ergänzt , füge man kurz vor dem Ser= vieren noch 1 kleine Flaſche Selterwaſſer bei . * Die neue „ Elegante Welt ” zeigt in ſchönen Sommerbildern das ſonnige Leben am Strande und in den Kurorten . Ueber die neueſten Tanz= ſchöpfungen berichtet ein gut illuſtrierter Artikel , der die Baden = Badener Turniertage zum Thema gewählt hat . Daß Gegenſtände nicht nur prak= tiſch , ſondern auch ſchön ſein können , beweiſt ein Beitrag über Gartenmöbel . Der „ Knopf in Front ” dürfte die Aufmerkſamkeit aller Frauen erregen . Nummer 473 . , Aufgabe 670 . A . F . Mackenzie . ( 1 . Preis , Mirror of American Sports , zb 4 gh 1886 . ) Weiß zieht und ſetzt in zwei Zügen matt . Prüfſtellung : Kd 1 Df 1 Tc 6 La 8 , b 4 8 d 7 . f 5 Bc 2 , e 3 , e 7 . g 4 , g 6 : Kd 5 Dn 8 Tc 3 , d 3 177 , h 1 Sk 7 Bb 5 , b 6 , 42 . Aufgabe 671 . J . Drnek . ( 2 . Preis , Caſopis , 1921 . ) Weiß : Kb 2 Dh 5 ge 6 Be 2 . k 2 ( 5 ) : Schwarz : Ket 1 . b 1 8 b 5 Ba 7 , 18 ( 5 ) . Matt in drei Zügen . Löſungen der Aufgaben 668 — 669 . 668 . 8 . Hannemann . Der B 15 muß geſtoppt werden , um Zeit füreinen ſtillen Springerzugzu gewinnen . Aſo 1 . Se 2 — g 1 ! Droht 2 . Sk 3 = k , und nun wickelnſich vier feine Schnittpunktſpiele ab : 1 . . . Thk 4 2 . 818 ; 1 . 1 . . Tak 4 2 . Se 5 ; l . . . . Bk 4 2 . 8 g 7 : 1 . . . . Lf 44 2 . Kh 7 . 669 . G . Heatheote , 1 . Tcl — 71 Droht 2 . 8 e 3 ℳ . Das acht= fache ſchwarze Springerrab weiſt 2 Selbſtblocks , 5 Selbſtver= ſtellungen und 1 Selbſtfeſſelung auf . Die Wörter bedeuten von oben nach unten : Indobritiſche Stadt am Ganges , 2 . Teil des Auges , 3 . Schiffsſtrick , 4 . Zierſtrauch , 6 . fran= zöſiſche Stadt ( Departem . Oberalpen ) , 9 . Leucht= ſtoff , 10 . Sinnesorgan , 12 . Schweizer Kanton , 16 . Körperglied , 17 . Teil des Baumes . Von links nach rechts : 5 . Krokodil , 7 . arabi= ſches Segelſchiff , 8 . Zeitabſchnitt . 10 . Gedicht , 11 . Raubfiſch , 12 . Nebenfluß des Rheines , 13 . Tierkadaver , 15 . Wild , 16 . Papageienart , 18 . Teil der Kirche . Beim Freunde . Ich ſuchte auf Freund K In ſeiner K mit e , Und fand ihn dort , gehüllt In ſeinen F beim Tee . Carl Deubel . Auflöſung der Rätſel aus Nr . 25 . Fächerrätſel . Silbenrätſel . 1 . Dehmel , 2 . Ikarus , 3 . Eintracht , 4 . Ban= derole , 5 . Ibis , 6 . Effekt , 7 . Niagara , 8 . Er= langen , 9 . Nullpunkt , 10 . Sperling , 11 . Chinin , 12 . Weſpe , 13 . Arion , 14 . Einwand , 15 . Redak= tion 16 . Modell , 17 . Exil , 18 , Spektrum , 19 . Orbe , 20 Viebig , 21 . Oſſg . 22 . Rathaus . 23 . Jütland , 24 . Ornament . — Die Bauernregel lautet : Die Bienenſchwärme , ſo vor Johanni fallen , ſind die beſten . Logik . AR 4 Ah Druck , Verlag u . Kliſchees : L . C . Wittichſche Hofbuchdruckerei , Rheinſtr . 23 . — Verantwortl . für die Redaktion : Dr . H . Rette , Darmſtadt . Fernſpr . 1 , 2389 — 2392 . — Alle Rechte vorbehalten . Nachde . „ Der Sport hebt die Volksgeſundhei „ Aber unſere Großeltern haben d keinen Sport getrieben ! ” „ Deshalb ſind ſie eben auch geſtorbe Die Gläſer . Herr Doktor , ich ſehe „ Ja , Sie ſollten die Glä ſchlechter . „ Aber ich trage doch gar keine ſeln . g „ Ich meine auch die Schnapsgläſe Waſſergläſer . ” Uebung macht den Meiſter . „ Sie huſt ſEt morgen ſchon viel leichter ” , meinte de — Das iſt kein Wunder ” tröſtend . der Patient betrübt . „ Ich habe die gat geübt . ” Ein Mißverſtändnis . Ein älterer 9 e nervös und hilflos von einer Abteilung ßen Warenhauſes zur andern und ſah ſ ſuchend um . „ Womit kann ich Ihnen fragte ein aufnerkſamer Verkäufer . meine Frau verloren ” , ſagte der Mar . „ Sehr wohl , mein Herr ” , antworteti ſr 0 dere , hilfsbereit nach dem Lift zeigend= abteilung im dritten Stock . ” Auch eine Pädagogin . „ Petes dein ? . mir , du hätteſt ihn einen alten Idioten — VAat iſt das wahr ? „ Ja , Mama . ” bin doch jedenfalls froh , daß du die ſagſt . Sein Geheimnis . „ Haben Sie wi . . 30 Jahre ihre große Familie mit 20 M Woche glücklich durchgebracht , ” fragte , ſucher ungläubig . — „ Pſtl Nicht ſl 0 dt der wackere Landmann , „ meine Frau ich nur 19 , 50 Mark verdient habe . Sines Iy Der ioNf IDnd z . in eit aid e Nn Siet My LDi , Au üic Achſtoffe als hochſommerliche Mode . an weiß , erfreuten ſich früher einmal rialien aller Art größter Beliebtheit . liegt dieſe Zeit weit zurück und nur tter und Großmütter entſinnen ſich ihrer wiſſen genau , daß auch ein Waſchkleid it wirken konnte . „ Mull ” nannte man als die zur Verarbeitung gelangenden nd , ſoweit man Bildern trauen darf , te Wirkungen ungemein graziös und iſch geweſen zu ſein . zeigten nur einige Salons Waſch = Leinenkoſtüme in ihren Kollektionen , jede Dame weiß nun genau , daß gerade in der „ abſichtlichen Primitivität ” außerordentlicher Schick liegt . Man wird alſo in nächſter Zukunft Leinen , Kreton und ähnliche Materialien keineswegs nur für Hauskleider verwenden , ſondern dieſe Gewebe auch in der Promenademode vertreten finden . Sie haben den großen Vorzug , leicht zu reinigen zu ſein , überdies noch den unſchätzbaren Vorteil , geringe Anforderungen an die ohnedies ſchon arg „ überlaſtete‟ Brieftaſche zu ſtellen ; das A Sc immerhin mit einer gewiſſen Reſerve Sſchaky rld aber ſchloſſen ſich zahlreiche maß= enkn Verkſtätten an , und was das Aller= ſchti = 5 iſt : die elegante Frau erkannte ſelbſt , 96 ſin er nicht nur ganz neue modiſche Per= ektirx ) eröffneten , ſondern daß auch die Mög= hkei 5 ſtehe , mit geringen Mitteln ausge= ichnen Virkungen zu erreichen , was ja gerade des eutigen Zeit Anlaß genug iſt , einer dde A fall und Popularität zu ſichern . Esr ſicherlich nicht leicht , den verſchie= nen A ſchbaren Geweben wieder Eingang in zu verſchaffen , und es bedurfte hier Go und der abſoluten Ueberzeugung der rſch Aren Salons ; allerdings darf der Ver = 9 h ay ſtlos gelungen bezeichnet werden , denn beltel . R e Eeene e Sie Wre d . M iWe zuk mit A 9 de he i chd lack und Korbgeflecht un ) Eig eine ſchöne und geſchmackvolle Ma = Hall mmenſtellung für die Sitzgarnitur , die A ie Veranda , für den Garten und even = Wochenendhaus braucht . N De/ chleiflack ſoll möglichſt grellfarbig ſein , „ ta 1 r 1 : Naturſchattierung des Korbgeflechtes Roh A . 2 inemt ehr übere ! inellen Kontraſt darzuſtellen . Es gibt eme Lehnſeſſel dieſer Art und damit nmende , entzückende , niedere Tiſchchen . dies hat das Poſtament und der Schaft n Gartenſchirmes die gleiche Schleif = Die das Holz der Gartengarnitur und Streifen ſeiner Leinenbeſpannung ſind be Schattierung abgeſtimmt . R . H . entſcheidende Moment aber dürfte die Tatſache ſein , daß ſie luftig und leicht , mithin alſo die richtige Aufmachung für die „ Hundstage ” in der Stadt und für die zweckentſprechend = dekorative Kleidung für die Urlaubstage in der Sommer= friſche , im Kurort uſf . ſind . Den ganz beſonderen Schick der Waſchklei= dung erkennt man ſchon an Hand einiger Skiz= zen , weshalb wir eine Reihe leicht herzuſtellen= der und überaus gelungener Modelle in unſerem Bilde vor Augen führen , wobei in erſter Linie darauf zu verweiſen wäre , daß bei dieſen Ge= weben Waſch = und Lichtechtheit Grundbedin= gung iſt . Ein Leinenkoſtüm in „ klaſſiſcher Form ” zei= gen wir als erſtes Modell ; es kann in jed= weder Modefarbe ( am dekorativſten iſt Erbs= grün , Mohnrot , Gelb , Sand uſf . ) gehalten ſein und wirkt in „ grobknotiger ” Bindung ſehr gut . Die Rockpartie iſt leicht = glockig , die Jacke ganz gerade , in der Mitte offenſtehend , mit einem ſchmalen Gürtel verſchloſſen . Die mit einem Bubenkragen garnierte weſtenartige Bluſe iſt ebenfalls aus einem Waſchſtoffe hergeſtellt , hat aber eine abſtechende Grundfarbe und lebhaft ſchattierte Tupfen . Ein halbbreiter Leinenhut in der Farbe des Koſtüms ſieht immer elegant aus . Aus jedem karierten Waſchmateriale läßt ſich ein entzückendes „ Trägerkleid ” herſtellen , wie wir es als zweite Skizze vor Augen führen ; überdies bedarf es hier noch eines hell = ein= farbigen Gewebes , um daraus die kleine Puff= ärmel = Bluſe zu arbeiten , die als Ergänzung des Trägerkleides unerläßlich iſt . Geſtreiftes Material ſieht für kleine Jacken= kleider immer ſehr originell aus ; um aber nicht allzu parante Effekte zu bringen , ſtellt man auch dieſe Koſtüme gerne mit einem einfarbigen Ge= webe zuſammen , das für die Bluſe herangezogen wird . ( Vorletzte Skizze . ) An Stelle der Jacken= ärmel werden oft nur kurze , ſehr eigenartige Flügelchen vorgeſehen . Gemuſtertes Leinen vertritt in letzter Zeit oft die Stelle der Seidenimprimés , ſieht aber bedeutend origineller und ungewöhnlicher aus , ſo daß die elegante Frau dieſen buntdeſſinierten Waſchſtoffen äußerſt ſympathiſch gegenüberſteht Rock und Bolerojäckchen ſind aus farbig = orna= mentiertem Leinen hergeſtellt , während die mit einem Rollkragen verſehene Bluſe und der breit= randige Sommerhut aus einfarbigem Leinen gedacht ſind ( letztes Bild ) . Der weiße Leinenſchuh gilt als elegante Fuß= bekleidung in der Hochſommermode und wirkt in Verbindung mit dem naturfarbenen Strumpf ungezwungen und ungemein ſchick . Cennis und Mode ſind Faktoren , die man ſehr gut in Einklang zu bringen vermag , wenn es auch noch immer manche gibt , die der Meinung ſind , daß „ Sport ” den Begriff „ Mode ” von vornherein ausſchalte . Demgegenüber aber ſteht die Auffaſſung jener Frauen , die nicht allein durch ihre ſportlichen Leiſtungen , ſondern auch durch ihre Erſcheinung , ſozuſagen durch ihr „ modiſches Profil ” Aufſehen erregen und den Begriff „ Tennismode ” durch= aus rechtfertigen ( wir wollen nur Cilli Außem , Helen Wills und die „ göttliche ” Suzanne Leng= len nennen ) . Sie alle ſind davon durchdrungen , daß auch die Mode am Tennisplatz nicht ſtändig die gleichen Wege gehen könne , ſondern daß auch dieſe Kleidung neuer Anregungen bedürfe und mit der Tagesmode unbedingt gleichen Schritt halten müſſe , wenn auch die wichtigen Faktoren ( volle Bewegungsfreiheit und leichte Waſchbar= keit ) in der Tennisgarderobe niemals übergan= gen werden dürfen . Ein guter Tennisrock muß bekanntlich immer eine gewiſſe Weite haben , die einerſeits durch Falten , andererſeits durch einen glockigen Schnitt zu erreichen iſt . Da aber die gerade Silhouette heuer vielfach großen Beifall findet , trägt gar manche Tennisſportlerin einen geraden „ Sack = Rock ” , der aber unbedingt beiderſeits geſchlitzt ſein muß , wenn er für das Training in Frage kommen ſoll . Das markante Moment der neuen Tennis= mode iſt der Miederrock , der über die Taille und iſt für jene beſtimmt , die ihre Garderobe beſonders ſparſam zuſammenzuſtellen wünſchen , alſo ein Kleid für vielerlei Gelegenheiten aus= nützen wollen . Mit ſeiner ſeitlich = faltigen Rock= partie und den kurzen Bauſchärmelchen , das an= geſichts ſeiner Weite in der Bewegung keines= wegs hemmt , entſteht hier ein Kleid , das ſicher= lich viele Anhängerinnen finden wird . Eine Konzeſſion an die Knopfmode ſtellt das im letzten Bilde der oberen Reihe ſkizzierte Kleid dar . Seine eingeſchnittenen Taſchen , die Leg= falten und der im „ Napoleonſtil ” , gehaltene Oberteil mit kurzen „ Schulterklappen ” ergeben eine vortreffliche Geſamtwirkung . Während man für den Tennisſport weiße Beinknöpfe wählt , wird man ſie für die Sommerfriſche , alſo für die Promenade , gerne gegen farbige Kugeln aus= tauſchen und einen in der Schattierung damit übereinſtimmenden Schal vorſehen ; für eine Schiffsreiſe aber ſieht ein ſolches Kleid mit gol= denen „ Ankerknöpfen ” entzückend aus , ſo daß ein derartiges Modell ( mit auswechſelbaren Knöpfen ) ſicherlich in jeder Garderobe gut ver= wertbar iſt . Vielfach kommt auch in der Tennismode der Complet = Gedanke zum Ausdruck , indem nämlich Rock und Bluſe mit einem Bolero ( mit kurzen Flügelärmeln ) zuſammengeſtellt wird , ſo daß auf dieſe Weiſe außer der richtigen Tennis= dreß auch noch eine reizvolle Promenadeauf= machung entſteht ( unterſtes Bild ) , Das Tenniskleid bietet alſo — wie man ſieht mancherlei modiſche Möglichkeiten , die zu überſehen zweifellos ein Fehler wäre . Robert Hohenberg . reicht , alſo im ſogenannten „ Prinzeß = Stil ” ge= halten iſt . In engſtem Zuſammenhang mit dieſer Mode ſtehen die verſchiedenen Gürtelpaſſen , die natür= lich eine hohe Taillierung bedingen . Im Prinzip begnügt man ſich zwar mit „ Rock und Bluſe ” , doch gilt es als ſehr modern , auch beim „ weißen Sport ” der Aufmachung hin und wieder grellfarbige Akzente zu geben , ſo daß etwa ein bunter Gürtel , eine farbige Krawatte , ein Schal , ein buntes Jäckchen uſf . ſehr gut ge= fallen . Da nämlich das Tenniskleid entweder ganz kurze oder zum mindeſten „ gerollte ” , Aermel hat , iſt eine kleine Umhülle für den Weg zum Sportplatze unumgänglich notwendig . Dieſe Jäckchen ſind — wie ſchon früher ange= deutet wurde — in lebhafter Farbe gehalten oder bunt = deſſiniert . Ein überaus ſchickes Modeil führen wir in unſerem dritten Bilde vor Augen : es iſt aus farbig = deſſiniertem Leinen , aus bun= tem Shantung oder aus waſchechtem Kreton ge= arbeitet , hat lange Aermel und ein kurzes , ab= ſtehendes Schößel , das entzückend ausſieht . Für die Straße trägt man zu dieſer Aufmachung einen breitrandigen , verſteiften Leinenhut mit einem farbigen Bande in der Hauptſchattierung des bunten Jäckchenmateriales . Abſolut ſportlichen Stil hat die erſte in un= ſerer Skizze feſtgehaltene Tennisdreß : hier iſt alles auf Sachlichkeit eingeſtellt ; der glockige Rock . mit der geknöpften Paſſe , die Hemdbluſe mit langer Krawatte aus „ eigenem ” Materiale , die aufgerollten Aermel , ſowie die weiße Pullmann = Kappe , die ſich ſchick und ſportlich ausnimmt . Als Kompromiß zwiſchen Promenade = und Tenniskleid iſt unſer zweites Bild aufzufaſſen Der kleine , flache „ Cellerhut ” gilt als führende Modeform der Saiſon , was inſofern leicht erklärlich iſt , als er ſich er= fahrungsgemäß jeder Aufmachung vorzüglich anpaßt . Ein derartiger „ Tellerhut ” wirkt ſowohl zur Vormittagskleidung ( alſo zum Schneiderkoſtüm oder zum ſchlichten Trotteurkleide ) als auch zur nachmittäglichen Garderobe ( die natürlich viel leichter und duftiger iſt ) ganz vorzüglich und es iſt ſomit ſehr begreiflich , wenn dieſe For= men bedeutende Erfolge zu verzeichnen haben ( Skizze ) . Willy Ungar . Sonntag , den 2 Weitere Entlaſtung der Reichsbank . Verringerung der Kapikalanlage der Bank um rund 120 Millionen Mark . — Rückgang des Nokenumlaufs um 98 Millionen Mark . — Leichke Skärkung des Deckungsmakerials . Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 23 . Juni 1932 hat ſich in der verfloſſenen Bankwoche die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten um 119 , 9 Mill . auf 3336 , 9 Mill . RM . verringert . Im einzelnen haben die Be= ſtände an Handelswechſeln und = ſchecks um 112 , 4 Mill . auf 2868 , 6 Mill . RM . , die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 1 , 0 Mill . auf 4 Mill . RM . und die Lombardbeſtände um 6 , 5 Mill . auf 102 , 5 Mill . RM . abgenommen . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 102 , 0 Mill . RM . in die Kaſſen der Reichsbank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 98 , 5 Mill . auf 3716 , 9 Mill . RM . , derjenige an Rentenbankſcheinen um 3 , 5 Mill . auf 397 , 3 Mill . RM . verringert . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen auf 29 , 8 Mill . RM . erhöht . Die fremden Gelder zeigen mit 400 , 3 Mill . eine Zunahme um 19 , 9 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen haben ſich um 3 , 1 Mill . auf 961 , 4 Mill . RM . erhöht . Im einzelnen haben die Goldbeſtände um 0 , 9 Mill . auf 823 , 4 Mill . RM . und die Be= ſtände an deckungsfähigen Deviſen um 2 , 2 Mill . auf 138 , 0 Mill . RM . zugenommen . Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Deviſen beträgt 25 , 9 Prozent gegen 25 , 1 Prozent in der Vorwoche . Die Lage am Geld = und Deviſenmarkk . Zeigte der Geldmarkt ſchon in der Vorwoche eine bemerkens= werte Flüſſigkeit , ſo konnte ſich im abgelaufenen Berichtsabſchnitt eine noch größere Entſpannung durchſetzen , obwohl der Tages= geldſatz während der ganzen Woche mit 4 Prozent nominell un= verändert blieb . Die anhaltende Geldflüſſigkeit iſt als eine Folge= erſcheinung der herrſchenden Kriſenlage in der Geſamtwirtſchaft zu erklären . Nicht nur die Banken halten ſich ſo liquide wie möglich , auch die Induſtrie iſt infolge des ſchlechten Geſchäfts= ganges in der Lage , dem Geldmarkt beträchtliche Mittel , die ſie für ihre eigenen Zwecke nicht verwenden kann und die infolge= deſſen brach liegen , als kurzfriſtiges Geld zur Verfügung zu ſtellen . Von der Börſe , die ſchon tagelang , man könnte faſt ſagen , ſeit Wochen in Untätigkeit verharrt , wird der Geldmarkt kaum beanſprucht . Hinzu kommt noch , daß ſehr große Beträge von Wechſeln und Privatdiskonten fällig geworden ſind , und daß die zurückfließenden Geldmittel nicht wieder am Wechſelmarkt unter= gebracht , ſondern mit Rückſicht auf die unſicheren Zeitverhältniſſe kurzfriſtig als Tagesgeld angelegt werden . Infolgedeſſen gibt es ein Geſchäft in Geld auf lange Sicht faſt überhaupt nicht mehr ; niemand will das Riſiko auf ſich nehmen , ſich länger zu binden ; die Anlage als Tagesgeld bietet dagegen verhältnismäßig grö= ßere Sicherheit . Am Wechſelmarkt glichen ſich bei ruhigem Han= del Nachfrage und Angebot ziemlich aus . Der Privatdiskontſatz ſtellte ſich auf 4 ½/ bis 41 /½ Prozent . Für Warenwechſel , die nach wie vor ſehr begehrt ſind , wurden 5 Prozent bezahlt . Am Deviſenmarkt unterlag der Dollar bemerkenswerteren Schwankungen : die Herabſetzung des Diskontſatzes der New Yor= ker Bundesreſervebank blieb auf die Geſtaltung des Deviſen= kurſes nicht ohne Einfluß . Auch das engliſche Pfund lag an eini= gen Tagen recht ſchwach , was mit dem weiteren Abbau von Hauſſepoſitionen in Zuſammenhang gebracht wurde . Die Reichs= mark verkehrte im Auslande in feſter Haltung . Der japaniſche Yen erfuhr dagegen eine leichte Abſchwächung . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Nach der Befeſtigung an der vorgeſtrigen Börſe gingen die Kurſe der Berliner Börſe am Samstag nachmittag bereits wieder zurück , und die Abwärtsbewegung ſetzte ſich in verſtärktem Maße weiter fort . Beurteilte man vorgeſtern die Lauſanner Beſpre= chungen ſehr optimiſtilch , ſo war man geſtern wieder recht ſkeptiſch , denn man ſagte ſich , daß ein merklicher Fortſchritt ja doch noch nicht erzielt worden ſei . Das Hauptmoment , das die Stimmung ungünſtig beeinflußte , war aber die Innenpolitik . Durch die ſcharfe Erklärung des bayeriſchen Miniſterpräſidenten Held in der geſtrigen Landtagsſitzung , daß Bayern dem Erſuchen des Reichs= innenminiſters , das Uniformverbot aufzuheben , nicht entſprechen werde , iſt die Situation natürlich wieder komplizierter geworden . und es verlautet , daß eine Notverordnung am Mittwoch heraus= kommen wird . Zu dieſen Momenten kam der ſchwache Schluß der vorgeſtrigen New Yorker Börſe hinzu , ferner die Zunahme der Bankſchließungen in den Vereinigten Staaten , die Unruhen im Reiche und die Annahme der nationalſozialiſtiſchen und kom= muniſtiſchen Steueranträge im Landtag , obwohl ihnen eigentlich eine größere Bedeutung gar nicht zugemeſſen werden dürfte , da ſie doch keine Wirkſamkeit erlangen können . Die Spekulation ſchritt an faſt allen Märkten wieder zu Poſitionslöſungen , nach= dem ſie vorgeſtern eher etwas gekauft hatte , und auch das Publi= kum nahm , beſonders in Spezialwerten , Abgaben vor . Im allge= meinen waren 1 = bis 2 prozentige Verluſte feſtzuſtellen . Im Ver= laufe wurde das Geſchäft merklich ruhiger , und die Kurſe gingen überwiegend um ein weiteres halbes Prozent zurück . Im ſpäte= ren Verlauf konnten ſich die Kurſe überwiegend leicht erholen . Die Frankfurter Wochenſchlußbörſe ſtand unter dem Eindruck wenig erfreulicher Nachrichten aus der Innen = und Außenpolitik . Die Vertagung der Lauſanner Verhandlungen auf den Beginn der nächſten Woche wurde mit Enttäuſchung aufgenommen ; man war vor allem über die unnachgiebige Haltung Frankreichs ver= ſtimmt . Auch innerpolitiſch iſt noch immer keine Entſpannung zu erwarten . Die Annahme der Steueranträge im Preußiſchen Land= tag gab Grund zu weiteren Befürchtungen , insbeſondere im Hin= blick auf das Steuerprogramm der Nationalſozialiſten über die Kapitalgeſellſchaften . Zu dieſen Momenten kam auch die Ab= ſchwächung an der vorgeſtrigen New Yorker Börſe und die anhal= tenden Zuſammenſtöße im Reiche . Die Spekulation nahm Wochen= endglattſtellungen vor , die zuſammen mit kleinen Verkaufsaufträ= gen des Publikums einen Druck auf das Kursniveau ausübten . Im Durchſchnitt ergaben ſich Kursrückgänge um 1 bis 1 ½ Prozent . Im Verlaufe der Börſe bewegte ſich das Geſchäft weiter in ſehr engen Grenzen , doch waren Anſätze zu einer leichten Erholung zu erkennen . Am Rentenmarkt konnten ſich Deutſche Anleihen be= haupten , Neubeſitz eröffneten unverändert , dagegen lagen Alt = Dtſche . Anl . Ablö= beſitzanleihe leicht abgeſchwächt . Der Geldmarkt blieb weiter flüſſig . Tagesgeld ſtellte ſich auf unverändert 4 Prozent . Auskauſch von deutſchem Skickſtoff gegen ägypkiſche Baumwolle . Wie wir aus Kreiſen des Bremer Baumwollhandels erfahren , ſind die ſchon ſeit mehreren Monaten ſchwebenden deutſch = ägypti= ſchen Verhandlungen über einen Austauſch von Baumwolle gegen Stickſtoff nunmehr zum Abſchluß gelangt . Ein unter der Führung der Firma Boden u . Haac ſtehendes Konſortium von 12 Bremer Baumwolleinfuhrhäuſern wird durch Vermittlung der Alexandri= ner Firma Miſr ( Lindemann u . Co . ) etwa 20 000 Ballen ägyp= tiſcher Regierungsbaumwolle übernehmen , um ſie an die deutſchen Spinnereien abzuſetzen . Die Bezahlung der Baumwolle wird in Reichsmark erfolgen . Somit wird durch dieſen Import eine Her= ausgabe von Deviſen an das Ausland nicht erforderlich , was für Deutſchland und insbeſondere für die deutſche Baumwollinduſtrie von ſehr großer Bedeutung iſt . Die Verſchiffung des ganzen Quantums nach Bremen wird , wenn irgend möglich , auf deutſchen Schiffen erfolgen = Süddeutſcher Eiſenmarkk . Die vergangenen Wochen brachten , am ſüddeutſchen Eiſen= markt ein weiteres Nachlaſſen des Geſchäftes . Die kurze Früh= jahrsbelebung , die lediglich die Händlerkundſchaft umfaßte und von der die Verbraucherinduſtrie nicht berührt wurde , ſcheint be= reits wieder abzuflauen . Wenigſtens beſteht auch von Händler= ſeite nur wenig Neigung zur Tätigung neuer Abſchlüſſe , und der Spezifikationseingang in Form = und Stabeiſen wie auch in den übrigen Walzwerkserzeugniſſen konnte , nicht befriedigen . Die wenigen an den Markt kommenden größeren Objekte in Stabeiſen und Blechen waren ſtark umworben und konnten vielfach nur mit Preisnachläſſen in Auftrag genommen werden . Verhältnismäßig gut ließ ſich der Kleinverkauf ab Lager an , während Ladungs= verkäufe nur vereinzelt erfolgten . Die uneinheitliche Lage wird gekennzeichnet durch die unter= ſchiedlichen Liefertermine der Werke , die für Stabeiſen 2 bis 6 Wochen und für Formeiſen glatter Einteilungen 1 — 3 Wochen verlangen . Teilweiſe war auch Unterbringungsmöglichkeit zu kürzeren Terminen geboten . Angeſichts der weiteren Verſchlech= terung der Lage der eiſenverarbeitenden Induſtrie beurteilt man die weitere Marktentwicklung ſehr ungünſtig , zumal auch die all= gemeine wirtſchaftliche und politiſche Lage noch vollkommen un= durchſichtig iſt bzw . eine durchgreifende Aenderung der Konjunktur noch nicht erkennen läßt . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Indexziffer der Großhandelspreiſe vom 22 . Juni 1932 . Die vom Statiſtiſchen Reichsamt für den 22 . Juni berechnete Großhandelsindexziffer iſt mit 96 , 2 gegenüber der Vorwoche um 0 , 2 v . H . geſtiegen . Die Indexziffern der Hauptgruppen lauten : Agrarſtoffe 92 , 4 ( plus 0 , 8 v . H . ) , Kolonialwaren 85 , 2 ( plus 0 , 8 v . H . ) , induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 87 , 0 ( unverändert ) und induſtrielle Fertigwaren 117 , 5 ( minus 0 , 2 v . H . ) . Geſchäfte per Erſcheinen in deutſchen Auslands = Bonds . Nach= dem das Reichswirtſchaftsminiſterium den Handel in ſolchen deut= ſchen Auslandsbonds freigegeben hat , die mit der Beſcheinigung einer deutſchen Effekten = Giro = Bank über die Handelbarkeit ver= ſehen ſind , hat die ſtändige Kommiſſion für Angelegenheiten des Handels in amtlich nicht notierten Werten beim Centralverband des deutſchen Bank = und Bankiergewerbes e . V . , Berlin , beſchloſ= ſen , den Fälligkeitstermin für Geſchäfte , die per Erſcheinen in den gedachten Werten geſchloſſen ſind , auf Montag , den 27 . Juni 1932 , feſtzuſetzen . Dem Verkäufer kann auf Antrag von dem zuſtändigen Ortsausſchuß eine Nachfriſt bewilligt werden , wenn er zur Lie= ferung deswegen nicht in der Lage iſt , weil ſich die Ausſtellung der Zertifikate durch die Effekten = Giro = Bank verzögert hat . Auch in dieſem Falle hat jedoch der Käufer dem Verkäufer Stückzinſen nur bis zum 27 . Juni ds . Js . zu vergüten . Entſchließung des Verbandes , der deutſchen Zigaretten = In= duſtrie . Die ordentliche Mitgliederverſammlung des Verbandes der deutſchen Zigaretten = Induſtrie faßte eine Entſchließung , in der angeſichts der hohen Belaſtung der Zigarette durch die Tabak = und Materialſteuer und den Zoll Befreiung der Banderolenſteuer von der Umſatzſteuer und die Aufnahme des Tabaks in die Freiliſte für die Ausgleichsſteuer gefordert wird . Dieſe Forderung werde nicht nur im Hinblick auf die Intereſſen der Induſtrie geſtellt , ſon= dern auch im Hinblick auf , das fiskaliſche Aufkommen aus der Tabakſteuer , da erfahrungsgemäß jede Ueberſpannung der Steuer= ſchraube zu einem Rückgang des Konſums und damit zu einem ſolchen des Steueraufkommens führen muß . Präferenzzölle zwiſchen Deutſchland und Bulgarien Viehmärkke . Weinheimer Schweinemarkt . Zugeführt 490 Stück , ver= kauft 404 Stück , und zwar Milchſchweine das Stück zu 7 bis 13 RM . , Läufer das Stück 15 bis 25 RM . Marktverlauf gut . Zollermäſigungen für . entſprechende Angll von Induſtrieerzeugniſſen . Der Vertrag ſtellt ein befriedig gebnis der in vertrauensvollem und freundſchaftlichem führten Verhandlungen dar . * Mainzer Produktenbericht . Großhandelspreiſe pe E loco Mainz am Freitag , den 24 . Juni : Weizen 26 — 26 , 20 , 50 — 21 , 50 , Hafer 16 — 18 . Futtergerſte 17 — 17 , 50 , 11 , 50 , Südd . Weizenmehl Spezial 0 39 . 90 , Roggenmeh . 27 , 50 — 28 , 50 , feine Weizenkleie 8 , 65 — 8 , 75 , grobe Weizer Roggenkleie 10 , 50 — 11 , Weizenfuttermehl 11 , 50 , Bierty 77 bis 10 , 75 , Erdnußkuchen 11 , 50 — 11 , 75 , Kokoskuchen 11 Palmkuchen 8 , 75 — 9 , Rapskuchen 9 — 9 , 25 , Soyaſchrot 10 Trockenſchnitzel 8 , 75 — 9 loſes Kleeheu 5 , 50 , geb . Kleeh ſchinenſtroh 5 , 60 , Drahtpreßſtroh 5 . Tendenz etwas fr Frankfurter Eiergroßhandelspreiſe vom 25 . Juni . großmarkt hat ſich die Lage im abgelaufenen Berick wenig geändert . Von ſeiten des Konſums wird auch wei der Tagesbedarf gedeckt . Bei kleinſten Umſätzen hielt Preiſe zunächſt auf dem Stande der Vorwoche , zogen je allgemein 0 , 5 bis 1 Pfg . an . Die Zufuhren in deutſchen bis 0 , 75 Pfg . höher notierten , blieben ziemlich knapp . ten in Pfg . ab loco Frankfurt a . M . : rumäniſche 5 , 75 - gariſche 6 , 25 — 6 , 50 , ruſſiſche 5 . 50 — 6 . 00 , holländiſche flandriſche 7 . 0 — 7 25 , däniſche 5 , 50 — 7 , 00 , deutſche Lat bis 7 , 50 , deutſche Friſcheier 6 . 50 — 8 , 50 . Frankfurter Buttergroßhandelspreiſe vom 25 . Jun Berichtswoche war die Umſatztätigkeit am Buttermarkt ſchränkt , und die Preiſe blieben gegenüber der Vorwo/ unverändert . Die Anlieferungen ſind um etwa 20 Pro gegangen . Holländiſche Butter wurde etwas billige aber der Abſatz blieb auch hier gering . Die Verkauf Großhandels lauten : Deutſche Butter je nach Qualit 125 RM . , holländiſche Butter 128 bis 130 RM . , abfalle tät 110 bis 115 RM . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Die Vermahlungsquote für Inlandsgetreide iſt ordnung von 55 auf 60 Prozent heraufgeſetzt worden . Die Kontingentverteilungsſtelle für Schreibwaren mals darauf aufmerkſam , daß die Friſt zur Einreichur trägen auf Zuteilung eines Kontingents ſeit dem 20 . verſtrichen iſt . Eine nochmals eingeräumte Nachfriſt gültig mit dem Schluß der kommenden Woche , d . h . 1932 , ab . Nach dieſem Termin noch einlaufende Ar können nicht mehr berückſichtigt werden , da unmit ſchließend die Verteilung des zur Verfügung ſtehend gents vorgenommen wird . Nach dem neuen Vergleichsvorſchlag von Junker bau ſollen alle Gläubiger mit Forderungen bis zu 50 nerhalb vier Monaten nach Abſchluß des Vergleichs werden . Dann ſoll eine Quote von 30 Prozent in ba des kommenden Jahres bis zum Schluß 1933 gezahlt we lich ſollen die Gläubiger eine weitere Quote von 30 der Form von Anteilen von Junkers Motorenbau erha dieſe Anteile dann die Mehrheit der Anteile der Jum= werden . Der Status der übrigen Junkers = Komplexe / in den nächſten Wochen fertig ſein . Das Landgericht Leipzig hat als letzte Inſtanz in ei ſelng vom 24 . Juni 1932 feſtgeſtellt , daß die nach Erlaß der rungsverordnung vom 23 . Dezember 1931 ausgeſproche ordentlichen Kündigungen von Leipziger Meßmietsvert ; ſam ſind . Durch dieſe Entſcheidung iſt nunmehr reſtlo bezüglich der Wirkſamkeit derartiger Kündigungen geſch den , und zwar nach der Richtung hin , daß praktiſch gerichtlichen Kündigungen gültig ſind . Berliner Kursbericht vom 25 . Juni 1932 Deviſenm vom 25 . Zun El Mee Danatbank . . . . . . . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag . Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd G . 9 . r . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Contt = Gummi D . 18 . 50 30 . — 18 . 50 10 . 75 19 . — 11 . 125 2056 28 . 50 18 . 21 11 . 25 75 . — Kee Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Deutſche Cont . Gas 79 . 625 Orenſtein & Koppell 21 . 50 Banderer = Werke 25 . 50 Mafe 55 . 50 89 . — 32 . — 50 . 625 48 . 375 25 . 25 31 . 50 84 . — 22 . 75 37 . 875 Ae Meee Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht act 30 . 75 148 . 25 52 . — 44 . 50 14 . 625 93 . — 20 . — 10 . 75 23 . 25 G . 12 . 50 Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia Holland Osle Kopenhagen Stockholm London Buenos = Aires New York Belgien Italier Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling 1 t 00 Tſch . Kr = 100 Pengö 100 Leva . 100 Gulden 10 ) Kronen 100 Kronen 100 Kronen E = Stg . Pav . Peſo 1 Dollar 100 Belgg 100 Lire ſGe . d 7 . 043 51 . 95 12 . 465 3 . 0 g 8 1 . 78 . 1 15 . 20 0 . 948 4 . * 58 . 56 21 . 43 100 Franes 16 . 55 16 . 59 Riga Brieft 7 . 05 52 . 05 12 . 48 s 170 13 0 . 232 l 6 21 . 58 , 68 21 . 47 Schweiz Spanien Danzig Fapan Rio deJaneiro ! Jugoſlawien Bortugal Athen Fſtambul Kairo Kanada Urugnah Fsland Tallinn ( Eſtl . ) Währung 100 Franker 100 Peſetas 100 Gulden Milreis 100 Din 100 Eseudos 100 Drachm türk . 4 tägypt . 2 ſteanab . Doll 1 Goldpeſo 100 isl . Kr . 100 eſtl . Kr . 100 Lats Durmftädter ans Karionaroane Barmftaut , Iniane der Arescner Frankfurter Kursbericht vom 25 . Juni 1932 . M 390 „ v . * 6 ½%Intern . , 53 Baden . . . . . " 63 Bahern . . . . . . Heſſen . . . . . . . % 0 Preuß . Staat . 6 % Sachſen . . . . . . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ , Ab= löſungsanl . . ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . %Berlin . . . v . 24 % Darmſtadt . . . Dresden v . 26 620 Frankfurt a . M . es Sndde nich v . 26 6 % Mainz . . . . . . % Mannheimv . 27 FMünchen v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 7 Heſſ . Landesbl . Goldoblig % Heſſ . Ods . , hp . = Bk . = Liqnid . 34 % Tom = Obl . Preuß . Lds . , pfbr . = Anſt . G . Pf 6 % „ Golbobligl R 52 . 7 60 . 75 52 59 . 5 73 . 5 3721 , 3 . 65 2 . 45 37 . 5 36 . 7 48 34 I , 64 . 75 45 Wei 4 Bk . Girozentr . fü Heſſen Goldobl 7 Kaſſeler Land . kredit Goldpfbr . 68 Naſſ . Landesbr . 5 ½% „ Liqu . Obl Dt . Komm . Sam mel = Ablöſ . = Anl tAuslSer . „ Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . . 6 % Berl . Hyp . Bk . 1 s%on Liqu . = Pfbr . 825 Frkf . Hyp . B 5 ½% „ Lig . Pfbr Goldoblig 83 Pfbr . = Bk . „ Liau . 82 Mein . = Hyp . = Bk . „ „ Lig . Pfbr . 838 5 i 3 Fälzbhp . = Bil „ Lig . Pfbr . 635 Rhein . Hhp . Bk . . % 0 „ Lig . Pfbr . . Goldoblig . % Südd . Bod . , Cred . = Bank . . . . ! 51 / , 0 Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . ) 6 %Daimler = Benz % Dt . Linol . Werkel 6 %Mainkrw . v . 26 32 Mittelb . Stahl . , 82 Ver . Stahlwerkel 39 63 75 . 75 32 . 5 48 . 5 84 76 . 75 46 . 2 64 81 e 64 . 5 73 . 25 76 7871 , 64 . 75 75 53 „ 6 70 . 5 We J . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . 59 L . Inveſt . 5 % Bulg . Tab . v . 02 0 Oſt . Schätz 42 Oſt . Goldrente Zvereinh . Rumän 41 , % 85 Türk . Admin . 1 . Bagdad „ Zollanl . 4 ſ . 3 Ungarn 1913 1914 4 = % 7 o Goldr . 42 1910 Aktien Aa . Kunſtzide Uniel A . E . 6 . . . . . . . . ! AndregeN . ris Zahn Aſchaffbg . Brauereil Zellſtoff Bemberg , J . P . . gergm . El . = Werke BrownBoverickCie . Buderus Eiſen . . . . Eement Heidelberg Karlſtadt J . G . Chemie Baſel Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . " Contin . Gummiw . Linoleum Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . . . Erdöl . . . . . . . ! 8971 = 10 . 925 2 2 a 5 . 5 32 19 . 75 30 15 124 . 5 22 72 Ae ſcheide = Anſtalt Linoleumwerke Eiſenhanvel . . . Dhckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Lie tu . Kraft licht Eſchw . Bergwerk . 1 EßlingenMaſchinen Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter Felt . & Guilleaume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwerk Geſ f . elektr . Untern Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen Grün E Bilfinger Dafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . ) Hanauer Hofbrauh . ) Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . ) Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Hochtief Eſſen . . Holzmann , Phil . Flſe Bergb . Stamm Genüſſe Junghans . . . . . . Kali Chemie . . . . . ! Aſchersleben Karſtadt , R . . . . . . Klein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . . . . Lnorr C . 6 . . . . . . 130 . 5 7 19 39 65 ü = 26 . 25 88 16 ä . 16 16 . 5 41 90 42 3 zie 33 ‟ 89 . 5 10 61 . s 83 Lahmener & Co . . . ! Laurahüitte . . . . . " Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . ſiag , Mühlenbau . ſontecatiniMaild . Notoren Darmſtadt Oberbedarf . . . . . . ! Bhönix Bergbau . Reiniger . Gebber Rh . Braunkohlen Elektr . Stamm Stahlwerke . . . Riebeck Montan . . Roeder Gebr . . . . . Rütgerswerke . . . Salzdetfurth Kalt : 448 Salzw . Heilbronn 150 Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Eleltr . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske . 1 14 Südd . Zucker = A . G . Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . = Tietz Leonhard . . . " Unterfranken . . . . . " Ver . Stahlwerke . . Ultramarin . . Voigt & Haeffner Bahß 2 Frehtag : 69 . 5 * u 57 48 76 . 5 38 . : Re u 85 63 . 5 39 . 5 8 31 . 5 50 . 5 55 . 5 4 . Weſteregel 8 4 c Zelſtoff Be Mem Alig . Dt . Gredt Badiſche Ban Bk . f . Brauin K 9 . BarmerBank Bayer . Hyp Berl . Hanpel . Conm . u . B armſt . u . Na dt . Bank und V f . u . drecdner 9 Frauf 0 ech . R n Nein . Hyp . Be = Pfälz . Hyp = S Rur Reichsba Rhein . Hyp . * Südd . Bob . - d Württb . Note . A . = G . ſ . Berk Uia . Lok 79 Dt . Reichs ” agaß 6 . Slohd : Südd . Eiſe Autanz . 1 = Verſt ae Raalae Mannh . Verſt . Dtami Minen S 5 Sae kag , 26 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 176 — Seite 19 Ao 6 lehe ounet ein Benster 9 Kriminalroman von Harold Effberg . ( Nachdruck verboten . ) g , du denkſt an die Geſchichte im vorigen Jahr mit den Per der Frau — wie hieß ſie doch ? onia nickte . „ Die meine ich . Die Polizei weiß , daß Ver 1 , Krach gehabt hat mit Dr . Krauße und daß Perkins wür , das Zimmer verlaſſen hat . Die Sekretärin , die im Vor= zim z ſitzt , hat alles gehört d dann ſoll er noch einmal zurückgekommen ſein und ihn hoſſen haben ? Was ſagt denn Perkins dazu ? ” s iſt es ja eben , Theo ! Charlie iſt ſofort danach ab= gers b 2 Weiter ! ” d . . . " Sie ſuchte nach Worten ddas . . . das allerdümmſte iſt : er hat mich nach ſeinem Beſ — im Büro hier angerufen , mich gebeten , zum Bahnhof zu Eien , um Abſchied von mir zu nehmen . ” d auch das weiß die Polizei ? ſenkte den Kopf . „ Leider ja . Der Kommiſſar hat es geſte abend auf raffinierte Art aus mir herausgeholt ! “ o pfiff durch die Zähne . Sie ſah ihn ängſtlich an . * bearbeitet denn die Sache ? ” fragte er ſchließlich . mmiſſar Kaegler . ” iger Kopf ! Einer der beſten , den ſie haben ! Aber trotz - ½ iſt dieſe Annahme doch Blödſinn ! “ aber der Kommiſſar iſt der Anſicht , Perkins könne nicht zur geſchäftlichen Gründen , ſondern vielleicht auch aus Eifer= ſuchr/ außes Tod gewollt haben . tonia , du haſt doch nicht . . . . ? " ſah ihn hilflos an und konnte die Tränen nicht mehr gri lten . eo , was kann ich dafür Ich habe mir doch aus Erm tie etwas gemacht , und eines ſchönen Tages kam dann ha = und vorigen Sonnabend weißt du ja . . . und ſtes nittag auf dem Bahnhof hat er mich gebeten , auf ihn en , bis er zurückkäme ! Nun weißt du alles . ” war die Reihe an Theo , ins Weite zu ſtarren und die Velr ! au und häßlich zu finden . Aber er faßte ſich ſchnell . r wollen mal die ganze Angelegenheit rein ſachlich be= rach Antonia ! Einem Mann , der eben ſeinen Feind er= choſ 5 hat , bleibt keine Zeit , ſich erſt noch ſchnell zu verloben , evor flieht . Haſt du das dem Kommiſſar nicht ſofort klar geme nn es das nur wäre ! ” dann beichte ſie Theo alles , was ihr Charlie geſagt ſattei d was unglücklicherweiſe ſelbſt in ihr Zweifel an ſeiner ſchru ſigkeit geweckt hatte . Ennr igter Preis — Erhöhte Wirtschaftlichkeit . „ Das ſind doch alles nur Zufälligkeiten ! ” verſuchte Theo Antonia zu beruhigen . „ Wenn man dem Beſchuldigten einen Strick drehen will , kann man dergleichen nach jeder Tat rekon= ſtruieren . Auch das kann mich noch nicht überzeugen . Was hat denn Kaegler nun vor ? ” „ Das weiß ich nicht . Ich habe nur gehört , wie er nach meinem Geſtändnis mit dem Präſidium telephonierte und irgend jemand erſucht hat , ſofort „ wie beſprochen ” nach Bentheim zu funken . Was bedeutet denn das ? „ Na , das iſt doch klar ! Bentheim iſt die Grenzſtation . Wahrſcheinlich ſoll Perkins da aus dem Zug geholt werden . ” „ Ob das gelungen iſt ? ” Theo mußte unwillkürlich lachen . „ Wenn Perkins wirklich geſchoſſen hat , kannſt du Gift darauf nehmen , daß er mit dem Zug nicht gefahren iſt . ” „ Ach , Theo , du biſt wirklich ein guter Junge ! ” Schritte ließen ſie aufblicken . Ein Mädchen bat Antonia , ans Telephon zu kommen , die gnädige Frau ſei am Apparat . „ Ach , ſprich du doch bitte mit Mama , Theo ” , bat Antonia . „ Ich bin ſo verängſtigt ! Sicher hat ſie mir wieder etwas Schreckliches mitzuteilen . ” Theo ſprang auf und folgte dem Mädchen ins Haus . Antonia atmete freier . Es war vielleicht doch alles nicht ſo ſchlimm , wie ſie es anſah . Das Motiv der Eiferſucht war doch eigentlich lächerlich und hätte nur dann Sinn gehabt , wenn Perkins das Gefühl hätte haben können , Krauße würde ihm vorgezogen . Aber das war ja Unſinn ! Hier an dieſer Stelle hatten ſie in jener Nacht geſeſſen . Sie hatte im Dunkeln nur den Umriß ſeines Kopfes und die weiße Hemdbruſt ſehen können , während er mit ihr ſprach , ſo zärtlich ſprach , wie noch nie ein Mann zu ihr geſprochen hatte . Und es war ihr ganz ſelbſtverſtändlich geweſen , ihm in herzlicher Weiſe zu antworten . Sie hatte ſich einfach nicht verſtellen können und mußte dem unbekannten Zauber nachgeben . Sie entſann ſich genau , worüber Charlie geſprochen hatte : ob ſie England gut kenne , und ob ſie das Leben dort angenehm finde ? Ob ſie gern reiſe , er müſſe ſo viel unterwegs ſein und denke es ſich herrlich , die Welt zu zweien anzuſehen . Sie hatte ihm von ihrer engliſchen Freundin erzählt , mit der ſie ihr erſtes Semeſter in Lauſanne verlebt und die ſie dann in England beſucht hatte . Ihre Schwärmerei für das Mädchen hatte ihn beinahe eiferſüchtig gemacht . Sie ſpräche ja von ihr wie von einem Manne , hatte er halb im Scherz geſagt , und ſie hatte zugegeben , daß tatſächlich an ihr ein Junge verloren wäre . Deshalb hätte ſie auch einen männlichen Spitznamen : Jimmie , ihr richtiger Name wäre Jeſſie Walker . Während ſie noch daran dachte , ſah ſie Theo langſam die Stufen der Terraſſe herunterkommen . An ſeinem zögernden Schritt erkannte ſie , daß er etwas Unangenehmes erfahren haben mußte und ſich überlegte , wie er es ihr ſchonend beibringen konnte . „ Du , Antonia , jetzt wird die Sache doch ernſt ! Deine Mutter hat eben aus dem Büro erfahren , daß Kraußes Formel aus dem Treſor verſchwunden iſt . . . „ Um Gottes willen ! “ Muß ich es noch ſagen ? „ Natürlich glaubt man jetzt Und das allerſchönſte : man zweifelt daran , daß es der richtige Perkins geweſen iſt ! Was meinſt du dazu ? ” Antonia ſah ihn ſtarr an , ohne ein Wort zu ſagen . „ Er ſoll die Formel genommen haben ? ” flüſterte ſie vor ſich hin . „ Das glaube ich nie und nimmer . Ich kann nicht glauben ” , ſtöhnte ſie verzweifelt , „ daß Charlie ein . Dieb iſt . ” „ Dieb ? Raubmörder wäre das richtige Wort ! Aber wo ſteht denn geſchrieben , daß ein und dieſelbe Perſon Krauße erſchoſſen und die Formel geraubt hat ? ” „ Aber Theo , mit dir iſt doch wirklich nicht zu reden . Wer in aller Welt ſoll ihn denn ſonſt erſchoſſen haben , wenn nicht der Betreffende , dem daran lag , in den Beſitz der Formel zu gelangen ? “ „ Vorhin haſt du mir noch das Kompliment gemacht , ich hätte einen beſonderen Grips für Straffachen , Antonia . Mit vorgefaßten Meinungen an ſolche Dinge heranzugehen , kann einen leicht auf die falſche Spur bringen . Bevor ich übrigens das Zimmer nicht geſehen habe , kann ich mir kein rechtes Bild machen . Wäre das nicht wenigſtens zu ermöglichen ? ” „ Sobald die Polizei das Zimmer frei gibt , wird Vater ſicher nichts dagegen haben . Aber du weißt doch , wie er iſt , er wird ſagen , man ſolle der Polizei nicht ins Handwerk pfuſchen . ” „ Na , ſchließlich war ich ja ſechs Monate bei der Staats= anwaltſchaft , und in der Perlenſache habe ich damals jedenfalls recht behalten . Wenn ich nur . . . " Sie ſah ihn fragend an . „ Wenn ich nur mit Kaegler ſprechen könnte ! Ich kenne ihn zwar , aber als was ſollte ich mich da hineinmiſchen ? Dein Bräutigam bin ich nicht . . . Freund der Familie reicht nicht . . . " Das einzige wäre , wenn ich als Beauftragter meines Juſtiz= rates käme . Aber dazu müßte Lemanſky eine Vollmacht haben . ” „ Von wem ? " „ Vom Beſchuldigten . Von Charles Perkins , und die werden wir nicht kriegen . „ Nein ” , ſagte ſie , nur um etwas zu ſagen . Ihre Gedanken waren wieder bei dem Manne , der ſie in der dunklen Niſche des Bahnhofes in ſeine Arme genommen und geküßt hatte . War das nun der Sohn des Präſidenten Perkins geweſen oder ein Hochſtapler , der eben einen andern über den Haufen ge= ſchoſſen hatte ? Theo trommelte nachdenklich auf der Stuhllehne herum . ( Fortſetzung folgt . ) Speise - und Eink für Gesunde un Pa 7 Liter Sitro 3 — 4 Liter Spe seun 8 * kömn In allen einschlägigen G Feint AM Eiverlas Fabeik G . m . b Ra dt R A jent u m 3 Bu ( I . 8710 ) veitere Quate M vtorenha eile der ien Jutershal Me 7 O . Motorrader „ isletzte Mal ke Feichen Qualitätsmaschinen Arisierte Vertretung für aß die n 0 . nber 1941 08 h LIIstadt und Umgebung wiger 9 c Faat zeug - Schneider fühl aße 1 . Tel . 3528 . ( 8420 a ig ſind von 2 i 15 e Rk . geſ . ypothek v . beb er . Nähe = Schwei 2 ſt . Csg Bonmien Dmt e Mc 8 000 . — ypoth . auf Nante UFKr vkims bjekt aus zugdl 11 Anfr . unt . 72 d . Gſchſt . Suchen Sie Geld ? wie 1 . , 2 . Hyp . , Be= triebsg . uſw . ? Ko= ſtenl . Ausk . d . Joh . Mühlberg Darmſt . Bleichſtraße 35 , I . ( II . Ch . 9320 ) 3000 — 5000 Mark von Selbſtgeb . für eine Fabrik geſucht gegen doppelte I = Sicherheit bei gut . Verzinſung . Ang . u , S . 65 Geſchäftsſt . apitalanlagen ! MAdie Ihr Kapital auf lange Sicht erzinslich anlegen ? ſoll 9 Sie Ihre Goldpfandbriefe mit verwerten ? ( 9346 a nden ſie ſich an Hertreter H . Heldmann , Wr Be 2 , 1 . Stock . Telephon 4251 . W 15 N wie Hyp . , Darleh . , Derl eld ſucht , Kauf = u . Baugeld . Uhle ) = keine Vorſchüſſe , ſond . wende ſich tI . Ausk . ſof . an Kunold . Geor = I . Bei Anfr . Rückp . erb . ( 9295 b von RM . 100 . — au 9 oh bis RM . 5000 . Aiatestttthen für jeden Zweck 10 Aſes nigen , Exiſtenzgründungen , Ent = W F HuID n , Studiengelder , Erbabfindungen ) uge yM 2 ihme von Darlehen für die Beſchaf = Ang 4 Verbeſſerung von Wohnungen oder DiBied A n oder zur Ablöſung hierzu einge = N 9 rA Verpflichtungen . Kurze Wartezeit . Tagl . N älung . Auskunft u . Beding . koſfenlos . W sArüttztl + Mobilien = Zweckſparverband e . G 304 L — - T ezirksdirektion für die Kreiſe Darm = S laodt - N K = Gerau , Oppenheim Alexander e GeRdbE 9 Toß = Gerau . Neuſtr . 13 . Vertretung D . riaſtraße 47 , f dch . erſtkl . Bau = 14 5 Rrozent u . Zweckſparkaſ . Sypotheken , Mobilien , Maſchi = ſen Ve chäftseinrichtungen etc . , ſowie wi Verr ! — dite auf ſolche beſtehenden vermittelt ſchnellſtens E . Raiß , Honr , d rektor a . D , Darmſtadt , Eſcholl = Prüc , ) straße 10 . ( * Mk . 7500 . — als 1 . Hypothek auf gut . Objekt geſucht . Offerten nur von Selbſtgeb . u . S . 88 an die Geſchäftsſt . Mikarbeiter f . gewinnbring . Ge= werbe geſ . Einige 100 ℳ erforderlich . Anfr . u . S . 89 an die Geſchſt . erbet . Ver ſeit 30 Mark gegen gute Sicherheit u . hohe Zinſen bei monatl . Rückzahl . ? Nur von Selbſtgeber . Angeb . unt . S . 52 Gſchſt . Geboken : Stille Bekeiligung an hieſigem gutgeh . Geſchäft mit 5000 Mark . Geld wird ſichergeſtellt . 20 % Anteil am Reinge= winn geboten . Vertrauliche Offer= ten unter S . 54 an die Geſchäftsſtelle . 9 . 5 . 5 . - Bauſparverkrag äuß . günſtige Kenn= ziffer , zu verkaufen . Angeb . unter S . 26 an die Geſchäftsſt . Die ſicherſte Anlage war und iſt eine gute Hypothek ! Dieſe verm . beſtens beſonders für Geldgeber ſchon v . 500 . — an , das alte Hyp . = Bürg Brück , Schützenſtr . 8 . 1 . Stock . Tel . 1778 . Beſprechung unver= bindl . u . koſtenlos ! ( 317 a ) Darlehen geg . Sicherh ohne Wartezeit . Ang . u . S . 121 a . d . Geſch . * Hier wird jede Hausfrau Im Konkurs - Ausverkauf der Firma Fratschner , Gardinen - Raumkunst , in der Wilhelminen- straße 31 , müssen jetzt die vor- handenen Warenbestände zu unerhört niedrigen Preisen abgegeben werden , weil die Lagerräume so schnell wie mög- lich frei zu machen sind . Die Hausfraukanndeshalb von heute ab ganz besonders günstig einkaufen , denn Gardinen , Stores , Möbel- stoffe , Kissenbezüge , Filetdecken u . Filetnetze sowie Handarbeitenusw . warden noch nie so billig angeboten ! 9293 Der Konkurs - Verwalter . Einfamil . Haus z . kauf . geſ . hier od ausw . Entſpr . An= zahlung greifbar . Eigent . = Offerten u S . 55 a . d . Geſchſt . V Oe K 4 X 4 = Zimmer = Etagenhaus in guter Lage und Einfamilienhaus mit großem Garten nach Vereinbarung zu verkaufen . Ang . unt . S . 27 Gſchſt . Geſucht i . d . Nähe Heinrichſtr . 4 . 5 = 3 . = Haus mit Garten . Angeb . unt . S . 6 ‟ a . d . Geſchäftsſt . ( * In vorhanden . Ang . u . S . 76 Geſchäftsſt . Gar Rorgſt

Haus mit Lebensmittelgeſchäft , in guter Lage heſſiſcher Kreisſtadt mit freiwerdender Wohnung zu verkaufen . Preis Mk 26000 — . Anz . Mk . 6000 . — Näh . d . Rud . Ebert , Immobilien , Anerbach — Heiſen . ( 9305 Re Obſt = u . Gemüfegeichuft führt , in beſter Lage , für 1250 Mk . zu verkaufen . Ange = bote unter O , 59 an die Geſchäftsſt . 8419 a Kaſinoſtraße 2 , I . Herrsehänttene Bostttang vIi au Verkaulen Oder AI VeLHdeten . Die Villa des verstorbenen Geh . Rat Prof Eugen Bracht auf der Mathildenhöhe , in- mitten großen prächt . Gartens wird zu günstigen Bedingungen dem Verkauf oder Vermietung ausgesetzt . Das nach allen Seiten freiliegende Haus enthält ca 14 Zimmer mit allem Zubehör — da- runter ein großes Atelier bezw . Musik- zimmer — hat Zentralheizung , Gas , elektr . Licht . Einbegriften sind zahl- reiche eingebaute Möbel ete . Ernste Reflektanten wollen eingehende Beschrei- bung des Anwesens einholen bei Firma Gute Exiſtenz ! Hrgſtraße ! /Sebastian Eckler , Darmstadt , jetzt Heinrichstraße 143 , I . Tel . 4484 . ( 8786 b Kapitglanlage ! Eine größere Anzahl Rentenhäuſer zu ſehr günſtigen Bedingungen , bei gelinger An= zahlung , evtl . für die erſte Hypothek zu verkaufen . Goldpfandbriefe weiden evtl . mit 100 % in Zahlung genommen . Nähere Auskünfte durch ( 9345 a Bankvertreter H . Heldmann , Telephon 4251 IV 2733 Gegſationell ! M Aeutn sag de Mt . für nur 20 Worte . Erfahrungen koſten Geld . Zehn Köpfe wiſſen mehr als einer , hundert meh hr als zehn . Bitte ſagen Sie un= mit 20 Worten nicht mehr un nicht weniger — welche Erfahrung zie mit der ſeit 25 Jahren von vielen Millior ſchöne Frauen und gepflegter Männer benutzten Kuckooh = Creme gemacht haben und aus welchen Grunde Zie dieſem altbewährten Schönheitsmittel den Vorzug geber Tagtäglich , mit Ausnahme von Sonn = und Feier= nd ſo lange keine gegente jager ge Preſſean indigung erfol wird ein Honorar 50 M ſend n bar an den Ei der derjen Ae gezahlt , die am treffendſten di irkung un züge von Zuckooh = Cr Ausdruck bringen ar . täglichen Ho pfänger werden je = 2 e innerhalb 48 Stunden telegraph ver= ſtändigt und ausbezahlt . Ihre Namen werder in der darauf folgenden Woche in veröffentlicht . Die Richter , die abſ= lin , ſind , werden von den Kuckooh = Werk ufen und alle ihre Entſcheidungen ſind definiti und unanfechtbar . Alle Einſendungen müſſen auf vorgedruckten ? chrieben ſein , d . arten ge Sie vö ig koſtenlos und für unverbindlich in der Ap= otheke , Drogerie und Parfümerie , wo nicht , direkt von den Kuckooh = Werken , erhalten . Berufstätige Frauen , die für ſich ſelbſt am we= nigſten Zeit aufbrin können , aber dennoch ſtets beſonder t erſcheinen müſſen , ben uns t . n ſt geſt im ſie Zuckooh = ” den Vorzug geben . Sie haben herau = Kaoce ſenden uite ernä Creme alle hautverjür den , h . ren= den , hautverſchönende en In= ewid redienzien , welche die iſſenſchaft kennt , ver= int ſind . Ingredienzien , die ihre Haut und elaſtiſch erhalten , Teintfehler , Falt tunzeln raſch und ſicher beſeitigen . An h . Tagen kühlt Kuckooh = Creme und an kalten bietet ſie der Haut vorzüglichen Schutz Mit 8 226 Creme vorbehandelt bräunt die Haut und iſt gegen Sonnenbrand gefeit . Sportsleute , Film = und Theatergrößen halten Kuckooh = Crer für eine Spitzenleiſtung von nicht zu übertreffen= der Güte und Wirkſamkeit . Zuckooh = Werke L . Zucker & Go . , Berlin 9 . 17 . 4 X 5 - Zi . - haus in guter Lage mit Vor = u . Hintergar= ten bei 15 000 Anz . bill . zu verk . Off . u . S . 117 a . d . Geſch . * 2500 qm . Eberſtadt , Palliſadenſtr . , prs . zu verk . Näh . Eberſtadt , , Heidelbergerſtr . 35 . Bäckerei , Dampfofen billige Miete , ſofort abzugeben . Ang . bote unter S . 92 a . d . Geſchäftsſt . ( * Werkſtatt m . Werk= zeug und Tankſtelle an . Hauptverkehrs= ſtraße ſof . zu verk . oder zu verm . Ang . unt . S . 17 . Geſchſt . ( 9242 b ) milch Muaggeſchäft 1 — 200 Lit . geg . bar zu kaufen geſ . Ang . u . S . 45 Geſch . ( * sg Günſtig . Angebot ! Kl . Hans in Darmſtadt , gute Lage , mit 5 Zi . , Kü . , 1 Bad . Vor = u . Rückgart . , f . 10 000 ℳ bei 4 — 5000 ℳ Anz . ſof verkäufl u . beziehbar . Ang . u . S . 114 Geſchſt . Spoigezimmen 2 Bütett 180 cm breit , ſehr ſchöne Modelle in eiche mit nußbaum , nur 195 . — Ausziehtiſch , gebeizt , 80 X 110 45 . — Schön . Polſterſtuhl , gebeizt 12 . 50 DEm Sohlar simmen 180 cm , eiche m . nußbaum Mar= mor , volle Seiten , volle Türen , ſchwere Bettſtellen , Nachttiſche mit Niſche , alles mit nußbaum , 395 . — ſchwer , gerundet . billigere Ausführung , ſchon für 350 . — Patentmatratzen , 15 . - , 12 . 50 , 10 . — Schonerdecken 3 . 50 , blau 4 50 5 . — W Kn Repokmaugfzen Java = Kapok , ſchon von an 35 . — Wollmatratzen , ſchon von an 19 . 50 Orig . Schlarafſiamatratzen 100 X 200 , mit gutem Jacg . = Drell 65 . — SHßaß AaCHeM Büfett , 180 cm , Tiſch , Stühle 230 . — Büfett , 160 cw , Tiſch , Stühle 135 . — Büfett , 140 cm , Tiſch , Stühle 140 . — Büfett , 130 cm , Tiſch , Stühle 125 . — Büfett , 120 cm , Tiſch , Stühle 110 . — Küchentiſch mit Linoleum . 19 . 50 Küchenſtuhl 3 . 50 , Hocker 2 . 50 HNDMP WApMF HUpAH - ERIAIHB Heerwagen 2336 Ecke Sohul - u . Karlsstrasse Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 26 Schirme größte Auswahl zu billigſten Preiſen — überziehen u . reparieren . Johanna Techel Schillerpl . 3 . 1 . Stock im Uhrenhaus . Kein Laden . ( 256 a Karlsstraße Fernsprecher Nr . Heute und folgende Tage Nur noch heute u . morgen Nur noch heute und morgen Luciano Albertini - Eddie Polo Ernst Verebes und Glaire Rommer in dem spannenden Sensations - Tonflm Im Doppel - Programm : Aud Egede Nissen in der Dirnen - Tragödie Zwischen Nacht und Morgen Vorher : ( V . 9279 Curt Bofs und La Jann in der deutschen Tonflm - Groteske DerSchlemihl Zum I . Teil haben Jugendl . Zutritt . Johannes Riemann , Magda Schneider , u . Trude Berliner in der Iustigen Tonfilm - Operette Fräulein - Falsch verbunden Im Beiprogramm : Fasse Dich kurz o Die schwarze Maske o Ein Jägerparadies o Die neueste Emelka - Tonwoche . Unter neuer Füf Es geht am Alles Näharb . j . Art w . z . Ausbeſſ . ang . , daſ . Kragen z . Waſch . u . Büg . auf Neu 108 Saalbauſtr . 26 , III . Schönstes Lokal am f Vereins - und Klubzin Saa In der neuesten Ufa - Tonwoche : Das Endspiel um die deuische Fußball - Meisterschaft zwischen Eintracht - Frankfurt a . M . und Bayern - München Woog , am 25 . Juni . Waſſerhohe a . Pegel 3 , 86 m . Luftwärme 15 ‟C , Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 18 ‟C . Beginn : 2 . 00 , 4 . 00 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Beginn : 2 . 00 , 4 . 00 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Beginn : 2 , letzte Vorstell . 8 . 15 Uhr . Hammers Café - und Frühstücksstube geöffnet bis 1 Uhr nachts Mnarn 0 , 5 . 0 , 5 aaſe Großes Haus 19 — 22 . 15 Uhr Im weißen Röß ! Revueoperette von Benatzky Preise 0 . 50 — 4 Mk . Hessisches Landestheater Sonntag 26 . Juni 1932 Außer Miete Direktor : Professor Wilhelm Schmitt , Städt . Musikdirektor Elisabethenstr . 36 . Fernsprecher : 3500 ( Stadtverwaltung ) Opernschule Aufführung : Mittwoch , den 29 . Juni 1932 , 20 Uhr , im „ Kleinen Haus ” des Hess . Landestheaters Eigene Konditorei Elisabethenstr . 48 T Keine Vorstellung Bahnhofhötel Darmstadt Meeche Heidelberg . Landh . Neckarruh . Mod . Haus m . all Komf . ( Bad , Balk . , Hzg . ) , frdl . Zim . m . Blick auf Burgen u Neckar , freie Lage i gr . Gart . a . Neckar Ia Verpfl . ( 4 Mhlz . ) ℳ 4 , 50 tägl . ( V 9246 empfiehlt seine erstklassige Küche zu bedentend herabgesetzten Preisen . Sämtliche Zimmer neu renoviert , mit fließend Kalt - und Warmwasser Anschließend im Brauerei - Ausschank : Auswahlreiche Mitlag - und Abendessen von Mark 0 . 65 an . 1 / 2 Liker Bier Mark 0 . 28 . 9355 Jeden Sonntag von 8 — 1 Konzef Im Ausſchank Spezialbier pe Auswahlreicher Mittagstiſch z ermäßigten Preiſen . — Natur Café . Eis . ( * ) Inh . : K . He oder : Das Gasthaus in Terracina Komische Oper in 3 Akten v . D . F . E . Auber , Text von Scribe . Musikalische Leitung : Professor W . Schmitt / Spiel- leitung : Heinrich Kuhn / Bühnenbild : Elli Büttner Musikalische Einstudierung : Hofrat Paul Ottenheimer Orchester : Instrumental - Verein ( Orchester der Städt . Akademie für Tonkunst ) / Chöre : Der Akademie - Chor ( Leitung : Bernd Zeh ) Karten : RM . O . 80 bis 2 . 50 im Sekretariat der Städt . Akademie für Tonkunst , Elisabethenstraße 36 , Fernsprecher 3500 ( Stadtverwaltung ) . ( St . 9096 P SeerengabtensCafe vermietet Von 11 - 12 Frühkonzert . Mittag und Abend . Rünstlerkonzert . Bei ungünstiger Witterung findet das Konzert in der Glas Terrasse statt . ( * Georg ” — 11 Neuer Otto T kit Darmſtadt , Rheinſtr . 28 . ( 7877 a KR 34 A Hotel Café / Res En 8 Waldschlößten Jeden Samstag u Sonntag ab 4 U Heute Sonntag , den 26 . Juni 1932 ( Einzige Sonntags - Aufführung ) A SG A „ Mdmon lom legerR Meister - Jodlerin Sopherl Höger Dazu : Zither - Virtuose Tonf Huber und Original - Matschentänre „ Was sündige Dorf ” Brillanten Gold - und Silbergegenstände An - und Verkauf Kurtz - Wulf , Juwelier Rheinstr . 20 Tel . 1 ofenfertig ℳ 1 . 10 . Bei Mehrabnahme billiger . ( 9311 b Faßfabrik Heim , Arheilgerſtraße 53 . ff . Kaffee und Kuchen — G Geschw . Herrmann . Tel . Gri f 3 Preise 50 Pfg . bis 1 . 50 Mk . Vorverkauf : Kiosk Ernst - Lndwigsplatz von 9 — 1 Uhr ; Kiosk Paradeplatz von 1 — 7 Uhr ; Orpheumskasse ab 3 Uhr . Telefonisch 389 . ( 9342 Alkalische Mineralguelle Vilbel Zu dem am Sonntag , den 26 . I . Mts . , nachm . 4 Uhr , in der Reitbahn der ehem . Kaſerne Drag Reg . Nr . 23 — Eingang untere Hügelſtraße — ſtattfindenden Städt . Saalbau Sommerspielzeit // 5 Stadttheaters Gieln Intendant Dr . Rolf Prasch vom 10 . Juil bis 21 . August 19 : Kleinen Haus des Hessis ! Landestheaters Darms Tagespreise : Schauspiel : von 0 . 70 bis 3 . — , Operette von 0 . S Abonnement für 6 Vorstellu leh ( 4 Schauspiele , 2 Operetten ) an allen Wochentagen außer Mor Nickelfaſſung mit Unterſatz f . Caf Konfit . = Geſchäft 9 . Kolonialwar . = Geſchäft geeignet , zu verkaufen . Carl Winkel Rheinſtraße 28 , Hinterhof . ( 9203 b Der Sengations - Eriolg ! ( as spiel Litly Nataly unil ihr * gä AlGEUNERINNEN - ORCHETER 4 Uhr = Jugend - u . Fremden - Vorstellung . Preise 25 Pfg . u . 50 Pfg . 9843 8 ½ Uhr : Abend Vorstellung Preise 75 Pfg . u . 1 Mk geſtattet ſich ergebenſt einzuladen ( * fg Mite f Saalbau ab 2 ½ Uhr . Ab 10 ½/ , Uhr : TANZ Neues Schießhaus Jeden Sonntag , nachmittags Ae TANZ Karten im Vorverkauf zu 30 und 50 ſind im Inſtitut , Hügelſtr . 85 , erhältlich . Penſion Riedmann Speſfart , Steinbach b . Lohr Tel . 150 , der billigſte , herrlich gelegene Sommeraufenthalt zw . Speſſartbergen und Maintal . Nahe Schwimmgelegenheit , Modern eingerichtet Vorzügliche Küche Penſionspreis ( * reichl . Mahlz ) , einſchl Bed . 3 . 50 Mk . Verlangen Sie ſofort Proſpekt . Beſ . Georg Riedmann . ( IV 9315 Rote Rüben 100 St . 40 H , Endivien 100 St . 50 . H , Gemüſe all . Art 100 Stck . 60 H . Sämtliche Blumen zu Balkon = , Fenſt . = , Gräber = u . Gärten bepflanzg . , Schnitt= blumen , Kopfſalat , Gemüſe zu Tages= preiſen empfiehlt : Gärt = n nerei Batban Dieburgerſtr . 105 . Von 12 — 2 geſchloſſ . Schöne Räume , ſowie Saal für Vereine und Korporation . Tanzen frei . ( 7691 a I . Parterre 1 . bis 3 . Reihe , RM . 7 . III . Sperrsitz 11 . bis 13 . Reihe , RM . 9 . II . Sperrsitz 6 . bis 10 . Reihe , RM . 11 I . Spérrsitz 1 . bis 5 . Reihe , RM . 13 . Balkon 1 . und 2 . Reihe , RM . 14 Se Beachten Sie meine Gasapparate - Ausstellung b in meinem großen Schaufenster Luisen - Straße 2 Ludwig Kling , Installateurmeister Telephon 2822 O Heißwasser - Appar . , Gasherde , Bade- öfen u . sämt . Toilette - Einrichtungen Soeooosoooe e oooooooososs Auf Wunsch Zahlung in 2 Raten . — Abonnel stellungen ab 1 . Juli a . d . Kasse d . Hess . Lande‟ Eröffnungs - Vorstellung : Sonntag , den 10 . 0 ul „ . . Vater sein , dagegen Komödie i . 3 Akt . v . E . Ch . Carpenter , deutsch ! Rumpſteak od . Kalbsbraten . Abends : Reſtaurationsbrot . 50 3 bilig Leder Damenſohlen v . 35 Herrenſohlen v . 75 D , Lederw grat gewalzt ! nur bei 5 . Rubin / Kirchſtr . 10 Einzeleſſen 80 ) peisehaus Fauldrath Ludwigspl . 2 Stuhlflecht . , Korb= reparatur w . übern . Blind . = Beſchäftig . = Verein e . V . , Darm= ſtadt , Karlſtr . 21 . ( 9100 b ) Grammophon = Reparaturen billigſt b . Fachmann Muſikhaus Bund , Schuchardſtraße 9 . ( 8490 a ) Wfe Ernst Lwelwigstr . Erſtklaſſige Sonntag Jugendvorstellung Kassenöffnung 1 Uhr . Zum letzten Mal : Inſtrumente und = Saiten kauf . Kenner am beſten bei M . Gerbert Kunſt = Geigenbauer nur Eliſabethenſtr . 34 Haus Alter ) Alice - Verein für Frauen- bildung und Erwerb Darmstadt , Friedrichstraße 4 . olange Vorrat g Fahrräder nnr Mk . 39 . — Fahrrad = Decken nur Mr . 1 . kleinen Gebirgsdecken Schön = o heitsfehlern . . nur 2 . 50 Schläuche von 50 an ſowie alle erdenklichen Erſatzteile und Reparaturen am billigſten im führenden Fahrradhaus Hefſens Ab 3 . 15 Uhr : Hören Sie von Lilian Harvel und Willy Fritsch : „ Lad mich , 1 aß mich einmal Deine Carmen sein ! ” Rheinstr . 24 . Fernruf : 100 , Einladung zum Schaukochen unserer Schülerinnen im Heage haus , am Dienstag , den 28 . Juni 3 . 30 Uhr . ( 9306 Die Direktlon . nirgends beſſer und billiger wie in den autoriſ . Werkſtätt Luftkurort = Reſtauration = Hofgut Zollberg bei Gemünden a . Main ( Bayern" . Herrl . Höhenlage am Rande des Speſſarts mit weitem Fernblich , umgeben v . Wald u . Wieſen . Zimmer mit voller Penſion einſchl . Mittagskaffee bei billigſter Be= rechnung . Eigene Landwirtſchaft . Milchkur Liegekuren Sonnenbäder Penſionspreis ab 3 . 50 . Fernſpr . Gemünden 30 . ( VI . 9245 Der entzückende Ufa - Groß - Hlm , der gute Laune und Stimmung macht Verlangen Sie an der Kasse gratis die Bedingungen für das 100 Mk . Bargeld - Preis- ausschreiben „ Ein Kino sucht seinen Namen , ( 9350 Karlstraße 14 / 16 . Beſichtigen Sie bitte unſere Schau= fenſter Auslagen , Sie ſparen Geld W 5 J . Donges & Wieſt ( Großes Erſatzteile= lager . ) ( 9071 a Radio = 3 Röhr . Gerät m . Akku , neu . Ano= denbatt . u . Lautſpr . z . vk . Rheinſtr . 34 , II . Kc Komiker , Tänzerin , Vortragskünſtlerin für bunte . Abende geſucht . Ang . unt S . 96 a . d . Gſchſt . * Hefe Dam . = u . Kinderkleid werd . gutſitz . preis= wert angef . Kirch= ſtraße 19 , I . ( 179 a Frankfurt a . Taunusstraße 5 V R