Einzelnummer 10 Pfenwige N 9 * * * Anzeigenpreis : Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten 37 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspig . chentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Juni Juni 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig jebübr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die m 2 . 20 Reſchsmart frei Haus . Poſtibezugspreis ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichémark . oriſchkeſt für Aufnahme von Anzelgen an en Tagen wird nicht übernommen . Nicht= einzelner Nummern infolge höherer Gewalt den Bezieher nicht zur Kürzung des geſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ohne Verbindlſchkeit für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 1304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . 195 . Jahrgang Dienstag , den 14 . Juni 1932 . Nummer 164 Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Reilamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Reklame= zeile 3 , 00 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reichsmark 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= auſträge und Leiſſung von Schadenerſatz . Bei Konturs oder gerichtiſcher Beltreibung ſäll ſeder Rabatt weg . Banſklonto Deutſche Bani und Darme ſtädter und Natlonalbank . d 1 r 1 d Neue Opfer . — Neue Steuern . ing der Arbeiksloſenunkerſtühung um eine weikere halbe Milliarde . — Einführung der Beſchäftigken= für alle Zeſtbeſoldeken . — Beibehallung der Bürgerſtener . — Forkfall aller Befreiungen von der Amſahſteuer . — Wiedereinführung der Salzſte uer . — Weikere ſoziale Nolverordnung in Sichl . * Die ſece Hand an der neuen Aolverordnung . Regierung v . Papens verwirklicht Brünings Skeuerpläne . 1 s Reichskabinett hat am Montag nachmittag wieder über otverordnung geſeſſen und die Beratungen ſo weit zum iß gebracht , daß der Reichspräſident am Dienstag um die hrift gebeten werden kann , daß am Nachmittag die Ver= ichung erfolgen ſoll , wenigſtens ſoweit der finanzielle Teil ige kommt . Wie wir ſchon ſagten , hat ſich die neue Re= g davon überzeugen müſſen , daß ihr zum Ausgleich des nichts anderes übrig bleibt , als doch ſehr erhebliche Laſten auszuſchreiben , die ſich im weſentlichen e Pläne anlehnen , wie ſie ſchon vom Kabinett ing ausgearbeitet waren . Die Politik der Notverord= i , unter die mit dem Sturz Brünings endgültig ein ſtrich gezogen werden ſollte , wird nun doch wieder forr = Die Hauptſchwierigkeit lag — auch darin hat die Regie = Papens mittlerweile umlernen müſſen — dabei in den igen Beträgen , die für die Unkerſtützung der Erwerbsloſen eingen waren . Der Geſamtaufwand wurde auf etwa 3 ½ den gegen 3 , 02 Milliarden im laufenden Jahre geſchätzt . abinett hat daher zunächſt den Finanzminiſter beauftragt , ſer Summe noch weſentliche Abſtriche vorzunehmen , ſo 2 Senkung der Leiſtung rund um eine halbe liarde abgeſetzt werden kann . Bei der Arbeitsloſen= itzung ſoll die Bedürftigkeitsprüfung nach Wochen einſetzen . Gleichzeitig werden die Unter= ngsſätze geſenkt . Auch in der Kriſenunter= ng werden die Leiſtungen geſenkt , ebenſo in Vohlfahrtsunterſtützung . Dadurch ſinken die der Arbeitsloſenverſicherung um etwa 185 Millionen , in iſenunterſtützung um ebenſoviel und in der Wohlfahrts= ützung um 150 Millionen . Zum Ausgleich ſind dann noch rlich 3 Milliarden . Für die geſamte Erwerbsloſenunter= z ſtehen zur Verfügung 680 Millionen , die von Zemeinden aus eigener Kraft aufzubrin= nd . 1085 Millionen aus den Verſicherungs= ägen und 860 Millionen aus Reichszu= ſen , zuſammen alſo reichlich 2 , 6 Milliarden . Es fehlen ſoch 400 Millionen , die durch eine Beſchäftigken - Abgabe t werden ſollen . Dieſe Abgabe in Höhe von 1 ½ Prozent leichmäßig allen Kategorien von Feſtbeſoldeten , auch den Beamten — auch ſoweit ihr Einkommen die lohnſteuerfreie Grenze fällt , auferlegt . Dieſe wird aus Gründen der techniſchen Vereinfachung mit iſenlohnſteuer zuſammengelegt . Dieſe kombinierte neue wird ſo geſtaffelt , daß die Sätze der Kriſenlohnſteuer 1 s um 1 ½ Prozent erhöht werden . Bei einem Arbeits= is zu jährlich 1500 Mark , der bisher von der Kriſen= befreit war , ſind 1 ½ Prozent im Monat zu zahlen , von S 3600 2 ½ Prozent , über 3600 3 ½ Prozent . Auch bei den Gehältern werden die Sätze entſprechend denen der ohnſteuer ſo geſtaffelt , daß jeweils eine Erhöhung um bzent eintritt , und zwar bis zu einer oberſten Stufe von Ozent . Für die Beamten beträgt die neue Belaſtung ein = 1 ½ Prozent . Dieſe 400 Millionen laufen nicht durch kat , der insgeſamt mit 8 , 2 Milliarden balanciert , alſo tel unter der Summe , die ſchließlich vom Kabinett Brü= usgerechnet war . Dabei ſind die Geſamteinnahmen aus In und Zöllen mit 7 , 5 Milliarden eingeſetzt wovon 4 , 8 den auf Beſitz = und Verkehrsſteuern , der Reſt auf die ntfällt . Zu den Einzelmaßnahmen , die zur Herabſetzung Sgaben des Sozialetats notwendig ſind , gehört auch noch prozentige Kürzung der Renten für ledige und kinder= eichtbeſchädigte und die Begrenzung der Kinderzuſchläge aiſenrenten auf das 15 . Lebensjahr , wenn nicht Gebrech= dder Berufsausbildung die Weiterzahlung herbeiführen . beiden Maßnahmen bringen 10 und 20 , zuſammen 30 len Ertrag . Ebenfalls iſt eine Kürzung der Unfallrenten rlich geworden . 1 Umſatzſteuer , die 1931 mit etwa einer Milliarde zu Buch wird auf 1820 Millionen geſchätzt . Dafür fallen alle bisher ing der Umſatzſteuer von 5000 Mk . , fort . Das Kabinett ßerdem beſchloſſen , die Salzſteuer bor dem Kriege beſtand , wieder einzuführen in einer Don 6 Pfg . auf das Pfund . Daraus wird ein Ertrag von lionen Mark errechnet , der für Siedlungszwecke zur aug geſtellt wird . Man hatte außerdem urſprünglich mit Dedauken der Auflegung einer Prämienanleihe geſpielt , * vorläufig ausſichtslos iſt . Da indeſſen auf Grund der 119 ſchon beſtimmte Verpflichtungen eingegangen worden * mit 50 Millionen in den Etat eingeſetzt worden wären , * Sümme durch ) die Salzſteuer aufgebracht werden . der Punkte , der bis zuletzt ſtrittig geblieben iſt , iſt die ob die Bürgerſteuer über den 1 . Juli hinaus verlängerk werden ſoll . Dagegen ſind ſehr ſtarke Bedenken geltend gemacht worden , hauptſächlich , weil dieſe Steuer noch auf den Sätzen von 1930 beruht , die inzwiſchen eingetretenen Verſchiebungen alſo nicht berückſichtigt ſind , die Gemeinden aber behaupten , daß ſie auf die Erträge aus dieſer Steuer nur verzichten können , wenn das Reich den Ausfall von 250 Millionen deckt . Das Reich will aber offenbar auch weiterhin die Gemeinden unter Truck halten . Deshalb findet ſich in der Notverordnung die neue Beſtimmung , daß künftighin die Gemeinden nur dann unterſtützt werden , wenn ſie eine Kaſſen = , Haushalts = und Rechnungsordnung einführen , für die von der Reichsregierung beſtimmte Richtlinien aufgeſtellt werden . Damit wird die Linie des Kabinetts Brüning in der Richtung einer Ordnung der Gemeindefinanzen weitergeführt . Die neue Notverordnung geht ſogar ſoweit , zu beſtimmen , daß künftig die Fertigſtellung eines ausgeglichenen Haushaltes nicht durch Beſchlüſſe der Gemeindevertretungen erſchwert oder un= möglich gemacht werden kann , denen die Deckung fehlt . Erhöht alſo die Gemeindevertretung Haushaltsſätze ohne Deckung , ſo konn die Gemeindeverwaltung Einſpruch erheben , der unbedingr Geltung hat . Aehnliche Sparvollmachten werden für die Be= handlung von Stellenfragen und für den Fall gegeben , daß eine Gemeindevertretung aus irgendwelchen ſonſtigen Gründen keinen ausgeglichenen Haushalt zuſtandebringt . Es iſt übrigens auch Vorſorge getroffen , daß die Maßnahmen zugunſten der Gemeinden von den Ländern nicht beim Finanzausgleich wieder gefährdet werden . Die polikiſche Rokvergrdnung wird vermutlich am Dienstag noch nicht veröffentlicht , ſondern erſt am Mittwoch . Außer der Einſchränkung der Angriffe gegen die Preſſefreiheit , bringt ſie vor allem die Aufhebung des Verbots der nationalſozialiſtiſchen Schutzſtaffeln und Sturmab= jeilungen , ſowie die Aufhebung des Uniformverbots , während gleichzeitig alle dieſe Verbände der Aufſicht des Reichsinnen= miniſteriums — alſo nicht , wie ſchon viel behauptet worden iſt , des Reichswehrminiſteriums — unterſtellt wird . Praktiſch wür= den alſo die Verbände ihre Satzungen dem Reichsinnenminiſte= rium vorher zur Prüfung vorzulegen haben , ſo daß die Gefahr irgendwelcher Ueberſchreitungen wohl behoben iſt . Eine weitere Reiverordnung über den Neuguſbau des geſamten Ankerſtüßungsweſens wird wohl erſt in der kommenden Woche fertiggeſtellt . Die Verkündung des Etats durch Notverordnung iſt zunächſt nicht beabſichtigt . Die Reichsregierung hält vielmehr daran feſt , daß ſie den Etat zunächſt dem Reichsrat zugehen laſſen will , um dann ſpäter ſich wenigſtens die Möglichkeit einer ordnungs= mäßigen Verabſchiedung durch den kommenden Reichstag vorzu= behalten . Achl = Milliarden - Ekak . Berabſchiedung des Reichsekats durch den Reichsrak noch in dieſem Monal . Wie nunmehr feſtſteht , wird der Reichsetat für 1932 zunächſt dem Reichsrat zur Vorbereitung zugeleitet werden . Die Vertreter der Landesregierungen haben bei der Konferenz mit der Reichs= regierung Wert darauf gelegt , daß wenigſtens inſoweit der ord= nungsmäßige Weg für die Verabſchiedung des Reichsetats ein= gehalten wird , zumal ein Zwang , den Reichsrat auszuſchalten , nicht beſteht . Die Notregelung , die für die erſten drei Monate des Rechnungsjahres getroffen war , läuft erſt am 30 . Juni ab , ſo daß noch ein Zeitraum von mehr als zwei Wochen für eine Beratung des Etats im Reichsrat zur Verfügung ſteht . Der größte Teil der Einzeletats iſt dem Reichsrat ſchon vor Wochen zugegangen . Es fehlen nur noch der Etat des Reichsernährungsminiſteriums , der Etat der Schuldenverwaltung , der Kriegslaſtenetat , der u . a . die Mittel für die Oſthilfe enthält , und der Etat der Allgemeinen Finanzverwaltung , der die Einnahmen und Ausgaben des Geſamt= etats zuſammengefaßt und die Anſätze für die Steuereinnahmen enthält . Nachdem das Kabinett jetzt den Schlußpunkt unter den Etat geſetzt hat , werden die noch fehlenden Einzeletats in den allernächſten Tagen gleichfalls dem Reichsrat zugehen . Wie wir erfahren , wollen die Reichsratsausſchüſſe am kommenden Montag ihre Beratungen beginnen . Die Verhandlungen ſollen ſo beſchleu= nigt werden , daß die Ausſchüſſe die Etatsberatung noch in der henen Befreiungen , auch die untere Freigrenze für die gleichen Woche zu Ende führen können . Am Samstag , den 25 . Juni , oder ſpäteſtens Montag , den 27 . Juni , ſoll dann der Ge= ſamtetat in einer öffentlichen Vollſitzung des Reichsrats verab= ſchiedet werden . Erſt dann wird der Etat , und zwar auf Grund der Beſchlüſſe des Reichsrates , von der Reichsregierung durch Not= verordnung in Kraft geſetzt , ſo daß er rechtzeitig am 1 . Juli in Kraft treten kann . Da nur die Gegenzeichnung eines Miniſters notwendig iſt , kann die Etatnotverordnung Ende des Monats auch erlaſſen werden , obwohl möglicherweiſe mehrere Kabinetts= mitglieder wegen der Teilnahme an den internationalen Konfe= renzen zu dieſer Zeit noch außerhalb Berlins ſein werden . Wie ſchon berichtet , wird der Reichsetat ausgeglichen ſein und in Einnahme und Ausgabe mit ewa 8 , 2 Milliarden abſchließen . Er wird damit rund 1 , 2 Milliarden niedriger liegen als der Etat des Jahres 1931 . Der Etat gilt rücwirkend ab 1 . 2 ipril , umfaßt alſo formell das ganze Etatsjahr , das bis zum 31 . März 1933 dauert . England zu Deutſchland und Lauſanne Von unſerem ( O = Korreſpondenten . London , Mitte Juni . Seit dem Sturze Brünings iſt nun genügend Zeit ver= gangen , um es den Engländern zu ermöglichen , ſich von den Vorgängen in Deutſchland ein klareres Bild zu machen und ihre Stellung zur neuen deutſchen Regierung näher zu prä= ziſieren . Die engliſche Haltung wird gekennzeichnet einerſeits durch ein ehrliches Bedauern über den unerwarteten Abgang Brünings und andererſeits durch ein wohlwollendes Abwarten gegenüber Herrn von Papen , dem , nach engliſcher Auffaſſung , zunächſt mal „ eine Chance gegeben werden muß ” , zu zeigen , wer er iſt und was er leiſten kann . DasengliſcheUrteil über den ſcheidenden Dr . Brüning geht dahin , daß er während der letzten zwei Jahre in Deutſchland „ der einzige Mann , außer dem Reichspräſidenten von Hindenburg , gewefen iſt , der volles Vertrauen in jenen Ländern einflößte , die mit Deutſchland zu verhandeln hatten ” . Ja , die Hindenburg = Brüning = Allianz war eine jener bemerkenswerten Erſcheinungen der jüngſten deutſchen Geſchichte , die auf engliſche Beobachter der deutſchen Verhältniſſe einen nachhaltigen Eindruck ausübte und ſie von Deutſchlands Fähigkeit überzeugte , trotz aller Ele= mente der Zwietracht und DeZorganiſation , die innere unp äußere Ordnung unbeirrt aufrecht zu erhalten . Dieſer Buno iſt nun zum Bedauern der engliſchen öffentlichen Meinung aus= einandergegangen . Doch das Bedauern über den Abgang Dr . Brünings bedeutet keineswegs , daß in England dem Handeln des greiſen Reichspräſidenten kein Verſtändnis entgegengebrac ) t wird . Das Gegenteil iſt der Fall . Und ein angeſehenes , libe= rales Blatt gibt gewiß die allgemeine Anſicht Englands richtig wieder , wenn es auseinanderſetzt , daß „ England verpflichtet iſt , volles Verſtändnis für jene ungewöhnlich ſchwierige Lage auſ= zubringen , in die eine außerordentlich komplizierte innerpoli= tiſche Konſtellation und eine noch nie dageweſene wirtſchaftliche Kriſe einen alten Soldaten vom Schlage Hinden= burgs verſetzt haben , der weder in politiſchen , noch in wiri= ſchaftlichen Dingen eine beſondere Schulung beſitzt und dennoch die Geſchicke Deutſchlands feſt in ſeinen Händen hält . Es darfe ferner nicht vergeſſen werden , daß des Reichspräſidenten Ab= neigung gegen Hitler nicht geringer iſt , als gegen den Sozialis= mus und daß von einem Manne von der Lebensanſchauung ” eines Hindenburg ein ewiges Zuſammenarbeiten mit den Sozic= liſten kaum erwartet werden konnte . Früher oder ſpäter mußte die Trennung kommen . Und es iſt vielleicht gut , daß ſie gerade jetzt und in ſo relativ ſchmerzloſer Weiſe erfolgt iſt . „ Die neue deutſche Regierung muß nach ihren Taten beurteilt werden ! “ Dieſes , dem Kabinett von Papen hier entgegengebrachte Zugeſtändns entſpricht den tradi= tionellen engliſchen Begriffen des fair play und iſt nur natür= lich . Außerdem iſt man in England immer mehr und mehr geneigt , in einer Regierung von der Art des Kabinetts von Papen „ die einzige Alternative zwiſchen einer nicht mehr trag= baren Linksregierung und einem Hitler = Regime ” zu ſehen . Die Tätigkeit Herrn von Papens als Militärattaché in Waſhingtog wpährend der erſten Kriegsjahre iſt daher in England bei weitem nicht in dem Maße in den Vordergrund gerückt worden , wie dieſes in anderen Ländern der Fall war . Der neue deutſche Reichskanzler iſt in England bekannt als ein perſönlich abſolut makelfreier Charakter und als ein Befürworter einer deutſch= franzöſiſchen Verſtändigung . Das wird vor der Hand als ge= nügend betrachtet und gilt vor allem als eine Gewähr dafür , daß eine Politik der Abenteuer von dieſer Regierung ſicherlich nicht zu befürchten iſt . In dieſer Ueberzeugung beſtärken Eng= land noch zwei andere Perſönlichkeiten der neuen deutſchen Re= gierung : der Finanzminiſter Graf Schwerin und der Außen= miniſter Freiherr von Neurath . Graf Schwerin har Deutſchland im vorigen Jahre in Baſel vor der internationalen Wirtſchaftskommiſſion vertreten und durch ſeine nüchterne und ſachliche Art bei den engliſchen Vertretern einen überaus gün= ſtigen Eindruck hinterlaſſen . Noch beſſer bekannt iſt den Eng= ländern der neue Außenminiſter , Freiherr von Neurath , der nach der Wilhelmsſtraße von ſeinem Londoner Botſchafterpoſten gezogen iſt . Herr von Neurath hat während ſeiner Tätig= keit in London und vorher in Rom genügſam Gelegenheit gehabt , ſich mit der engliſchen und italieniſchen Politik gegen= über Deutſchland und den großen europäiſchen Problemen be= kannt zu machen und wird als frei aller irreführenden Illuſio= nen eingeſchätzt . Herr von Neurath iſt ein zurückhaltender uno in ſich verſchloſſener Charakter . Doch gerade dieſe den Englän= dern verwandte Vorſicht und Umſicht des Weſens machten ihn in London beſonders beliebt und erfüllten die britiſchen Staats= männer , mit denen er Gelegenheit hatte zuſammenzukommen , mit einem großen Maß von Vertrauen in ſeine Fähigkeit Maß zu halten und den Realitäten Rechnung zu tragen . Die Er= klärungen , die er , kurz bevor er London verließ , den „ Times ” über die Uebereinſtimmung ſeiner Anſichten mit denjenigen Dr . Brünings und über die Kontinuität der deutſchen Außen= politik abgab , übten hier einen fehr günſtigen Eindruck aus und haben in England viel zu einer nüchterneren und opti= miſtiſcheren Beurteilung der neuen deutſchen Lage beigetragen . Der neue Außenminiſter , ebenſo wie der Reichskanzler und der Finanzminiſter , die als deutſche Delegierte nach Lauſanne gehen , ſprechen alle drei fließend engliſch . Dieſe Tatſache iſt in der ge= ſamten engliſchen Preſſe mehrfach hervorgehoben worden uno wird als ein nicht unweſentliches und günſtiges Faktum für die bevorſtehenden deutſch = engliſchen Beſprechungen in Lauſanne und Genf betrachtet . Die Engländer , die im Laufe des letzten Halbjahres mit heroiſchen Anſtrengungen ihr Buoget und ihre inneren Ange= legenheiten in Ordnung gebracht haben , verſtehen es vielleicht beſſer als ſonſt jemand , daß die bei weitem ſchwierigſte Auf= gabe , die dem Kabinett von Papen bevorſteht , diejenige der Aufbringung der zum Ausgleich des Staatshaushaltes erfor= derlichen Mittel und überhaupt die Aufrechterhaltung der Ruye und Ordnung in Deutſchland iſt . Doch deſſenungeachtet iſt es nur natürlich , daß England , ebenſo wie die übrige Welt , ſich im deutſchen Kabinettswechſel vor allem deshalb intereſſiert zeigt , weil es ſo bald wie möglich wiſſen möchte , welche Rück= wirkungen die inneren deutſchen Vorgänge auf die Geſchicke Europas und vor allem auf die Verhandlungen der Lauſanner Konferenz haben könnten ? Wird die deutſche Delegation in Lauſanne Seite 2 — Nr . 164 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Juni 19 lediglich das langangekündigte deutſche „ Nein ” ausſprechen und ſich auf eine rein negative Politik verſteifen oder wird ſie ſich bereit zeigen , den europäiſchen Verhältniſſen Rechenſchaft zu tragen und das Ihrige zu einer alle befriedigenden Mittellöſung beitragen ? Man warnt in England vor einer allzuſchroffen Sprache : „ Denn , falls der Politik einer endgültigen Bereinigung der Reparationen mit Nutzen für die ganze Welt zum Erfolg verholfen werden ſollte , ſo kann dieſes nur dadurch geſchehen , daß Deutſchland im Rate der Völker willig mitarbeitet und mit= hilft , jenes Europa zu ordnen , in dem es eine ſo hervorrage . de Rolle zu ſpielen berufen iſt . . . " Die Frage der völligen Annullierung der Reparationen iſt bekanntlich , nach engliſcher Auffaſſung , nur eine Frage der Zeit . Doch ſelbſt eine völlige Annullierung , erinnert man , iſt mit gewiſſen Verhandlungen und Zugeſtändniſſen verbunden , die vorher gütlich bereinigt werden müſſen . Die „ Times ” haben den bekannten eng= liſchen Standpunkt vor einigen Tagen erneut mit be= ſonderer Deutlichkeit zuſammengefaßt . „ Es iſt unerläßlich ” ſchrieb der engliſche Offizioſus , „ daß man Schulden ſelbſt dann anerkennt , wenn man ſie nicht bezahlen kann . Es iſt daher von größter Wichtigkeit , daß Abänderungen in den Schuldverpflich= tungen nicht durch einſeitige Erklärungen , ſondern durch gütliche Uebereinkommen erzielt werden . Es ſollte ſehr wohl mnöglich ſein , die Tatſache des Nichtbezahlens irgendwie mit der Tatſache einer Nichtableh= nung in Einklang zubringen . Eine „ Politik der Feſtig= keit ſchließt eine Politik der Verſtändigung nicht aus . Die Erklärungen , die auf der einen Seite Herr von Neurath und auf der anderen der franzöſiſche Miniſterpräſident Herriot ab= gegeben haben , haben die Ausſichten der Lauſanner Konferenz nicht unweſentlich verbeſſert . Doch all dieſe Tatſachen entheben die britiſche Regierung keineswegs ihres guten Rechts , eine eigene Politik konſtruktiver Löſungen in Vorbereitung zu halten" . Fühlt England ſich berufen , in den nun bevorſtehenden internationalen Verhandlungen eine führende Rolle auf ſich zu nehmen , und welches iſt in der Reparations = und Kriegsſchuldenfrage die britiſche Politik kon= ſtruktiver Löſungen , von der in letzter Zeit ſo viel die Rede geweſen iſt ? Die kommende britiſche Politik in dieſer Frage beginnt mit Nahen der verſchiedenen internationalen Konferenzen die öffentliche Meinung Englands in ſteigendem Maße zu intereſſieren . Die Zeitungen werden mit dieſen Pro= blemen gewidmeten Briefen bekannter Perſönlichkeiten aus Politik und Wirtſchaft überſchüttet , und manche von dieſen Aeußerungen dürften den Intentionen der Regierung nicht allzu fern ſtehen . Beſonders beachtet wurden zwei von ſachkundiger Seite vorgebrachte Projekte , denen die „ Times ” in prominenter Weiſe Raum gaben . Der eine ſchlug vor , daß England alle Reparationen und Kriegsſchulden , die es von Deutſchland und anderen Ländern zu erhalten hat , einfach auf Amerika zur Be= gleichung ſeiner eigenen Kriegsſchuld zedieren und hiermit von Amerika eine Regelung des geſamten Schuldenproblems quaſi erzwingen ſollte . Der andere Vorſchlag legte es England nahe , durch eine große Geſte einen völligen Verzicht auf ſämtliche , ihm zukommenden Reparationen und Kriegsſchulden zu erklären ind hierdurch an Amerika einen moraliſchen Appell zu richten , es England gleich zu tun . England kommt , wie es ſich auch drehen und kehren mag , in dieſer Frage um Amerika nicht herum . Ein einfaches Sichidentifizieren mit den deutſchen Wün= ſchen würde England ſofort in ſcharfen Konflikt zu den Ver= einigten Staaten bringen . Gewiß iſt niemand in England be= ſonders darauf verſeſſen , die Kriegsſchuld an Amerika auf Heller und Pfennig zu bezahlen und noch weniger wiſſe es , woher die hierzu nötigen Millionen genommen werden ſollen . Doch Eng= land kann nicht — ohne Gefahr zu laufen , in höchſt unerquickliche politiſche und wirtſchaftliche Folgen verſtrickt zu werden — ſeine amerikaniſche Schuld durch eine einſeitige Erklärung einfach auf= ſagen . Es kann aber früher oder ſpäter mit Amerika gütlich über eine ſolche Möglichkeit verhandeln . Die Frage iſt nur die , wann hierzu der pſychologiſche Augen= blick gekommen ſein wird . Zur Zeit will Amerika allerdings nichts von Konferenzen wiſſen , auf denen die Reparationen und Kriegsſchulden erörtert werden . Doch geſetzt den Fall , fragt man ſich in England , daß die Lauſanner Konferenz mit einer europäiſchen Verſtändigung über das Schuldenproblem endet , jähen ſich die Vereinigten Staaten dann nicht geradezu vor die Notwendigkeit geſtellt , auf der Londoner Wirtſchafts= konferenz nolens volens dieſes Problem zu erörtern , über das ſie heute ihr Tabu verhängt haben ? Aus dieſem Grunde be= trachtet England es von eminenter Wichtigkeit , daß die Lau= ſanner Konferenz von Erfolg gekrönt werden möge . Ein Lau= fanner Erfolg würde , nach engliſcher Auffaſſung , Möglichkeiten von größter Tragweite eröffnen . In Lauſanne wird in wei= teſtem Maße ſtaatsmänniſcher Mut gezeigt werden müſſen . Als der Mann , von dem dieſe Eigenſchaften in erſter Linie er= wartet werden , gilt den Engländern anerkanntermaßen ihr eigener Premierminiſter Ramſay Macdonald . Er wird nun , rinnern ihn die heimiſchen Blätter in ihren ihm auf die Reiſe nachgeſandten Abſchiedsartikeln , jene draſtiſchen Heilmittel vor= zuſchlagen haben , von denen er ſo oft geſprochen hat . Und Hantdemm wate und Molgen . Von A . K . von Hübbenet . Wenn das Wort „ Film ” fällt , denkt man unwillkürlich an lichtüberflutete Kinopaläſte , an ſiegesgewiß lächelnde Stars und die märchenhaften Gagen , die ihnen gezahlt werden , an den Taumel und Glanz der Premieren und an geheimnisvoll abge= ſchloſſene Ateliers , in denen berühmten Darſteller im grellen Sheinwerferlicht ſpielen . Man denkt an den Unterhaltungs= film , der allabendlich in leuchtenden Rieſenlettern über den Faſſaden der Kinotheater lockt . . . Der Film , heute der Ton= film , iſt zu einem Kulturfaktor von ungeheurer Bedeutung ge= worden , er iſt aus dem Leben der Gegenwart nicht mehr hinweg= zudenken . Sein Einfluß erſchöpft ſich keineswegs darin , daß er im Unterhaltungsprogramm weiter Volksſchichten den breiteſten Raum einnimmt , ſeine Macht als Mittel zur Aufklärung , Be lehrung , aber auch Verhetzung — iſt nur mit der Macht der Preſſe zu vergleichen . Aber wenn die Anerkennung des Films als des größten internationalen Kulturmittlers der Gegenwart auch immer weiter fortſchreitet , der eigentliche Kultur= film hat in unſerem Bewußtſein und in der praktiſchen Auswir= kung noch lange nicht den Platz eingenommen , der ihm auf Grund ſeiner unerſchöpflichen Möglichkeiten und der unvergleichlichen Intenſität und Allgemeinverſtändlichkeit ſeiner Darſtellung ge= bührt . Kein anderes Lehr = oder Nachrichtenmittel vermag Welt= wiſſen und Weltgeſchehen in ſo anſchaulicher , leichtfaßlicher und eindringlicher Form zu vermitteln , wie der Film . Der moderne Kulturfilm hat ſich aus den primitiven kurzen Landſchaftsfilmen entwickelt , die vor Jahren neben den amerikaniſchen Grotesken einen unvermeidlichen Beſtandteil des Vorprogramms in jedem Kinotheater bildeten und kaum etwas anderes darſtellten als eine Anſammlung von mehr oder weniger hübſchen Anſichtspoſt= karten . Die drückende Langeweile , die dieſe Landſchaftsfilme ge= wöhnlich ausſtrömten , hat anfänglich die ganze Idee des Kultur= films in Verruf gebracht , und es hat jahrelanger Arbeit be= durft , um das Vorurteil zu überwinden und die Maſſe der Kino= beſucher für den Kulturfilm zu intereſſieren . — Heute werden amtlicherſeits Kultur = und Lehrfilme unterſchieden , was in der verſchiedenen ſteuerlichen Belaſtung der Bildſtreifen ſeinen realen Ausdruck findet . Natürlich iſt die Unterſcheidung ziemlich will= kürlich , eine ſcharfe Grenze iſt nicht vorhanden . Seit Aufkom= men des Tonfilms hat auch der Kulturfilm ſeine äußere Form geändert . Bis dahin wurde der notwendige erklärende Text in Zwiſchentiteln verarbeitet , die oft recht langatmig ausfielen jetzt dagegen hat der Dramaturg in dieſer Hinſicht freiere Hand bekommen , es ſtehen ihm mehr Möglichkeiten offen , die Erläute = Vom Tage . In politiſchen Kreiſen Berlins werden alle Behauptungen über eine Annäherung der engliſchen und franzöſiſchen Auffaſſung bezüglich der Lauſanner Konferenz als Stimmungsmache bezeich= net . Die Reichsregierung betrachtet als dringlichſtes Problem die endgültige Löſung der Tributfrage . Der Landesvorſtand der Sächſiſchen Zentrumspartei hat be= ſchloſſen , in allen drei ſächſiſchen Wahlkreiſen Liſten aufzuſtellen , die an die Reichsliſte der Zentrumspartei angeſchloſſen werden . Reichskanzler a . D . Dr . Brüning ſoll gebeten werden , die Spitzen= kandidatur in den drei ſächſiſchen Wahlkreiſen zu übernehmen . In dem Meineidsprozeß Abel wurde am Montag nach drei= ſtündiger Beratung des Gerichtshofes das Urteil verkündet . Abel wurde wegen zweier Verbrechen des Meineides zu drei Jahren Zuchthaus und ſieben Jahren Ehrverluſt verurteilt . Die Haft wurde wegen Fluchtgefahr aufrecht erhalten . Der polniſche Oberſte Gerichtshof hat in dem Deutſchtumbunds = Prozeß gegen den Seimabgeordneten Graebe , Studienrat Heidelck und Genoſſen das in zweiter Inſtanz gefällte Urteil aufgehoben . Durch Dekret wurden Rumäniens Senat und Kammer auf= gelöſt . Die Neuwahlen zur Kammer finden am 17 . Juli , die Senatswahlen am 20 . Juli ſtatt . Die neugewählten Häuſer haben am 30 . Juli wieder zuſammenzutreten . Der franzöſiſche Botſchafter in Berlin , Francois = Poncet , traf Sonntag in Paris ein . Es iſt anzunehmen , daß der Botſchafter kurz vor der Abreiſe Herriots nach Genf Bericht über die Lage in Deutſchland und die Stellungnahme Deutſchlands in der Repa= rationsfrage erſtattete . Der Verwaltungsrat der B . J . 3 . nahm Kenntnis davon , daß der der Reichsbank gewährte Kredit gemäß dem in der letzten Ver= waltungsratsſitzung angenommenen Beſchluſſes bis zum 5 . Sep= tember 1932 erneuert worden iſt . Eine Umfrage bei über 4000 Bankpräſidenten in 1500 Städ= ten der Vereinigten Staaten über ihre Stellung zur Kriegsſchulden= frage ergab , daß zwei Drittel der Bankpräſidenten für einen Neu= ausgleich , die meiſten aber gegen eine Streichung waren . ſollte England unter ſeiner Führerſchaft ſich in der Tat dazu entſchließen , aus freien Stücken auf ſeine Reparationsforderun= gen und die ihm zukommenden Kriegsſchulden zu verzichten , ſo könnte die Lauſanner Konferenz ſehr wohl zu einem Wende= punkt der Weltkriſe werden und von ſegensreichen Nachwirkun= gen begleitet ſein . DantMtang der Mitte . Dr . Eckener , Führer der neuen Parkei ? Berlin , 13 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Die Verſuche zur Bildung einer neuen Partei der Mitte neh= men jetzt greifbare Formen an . Für den Dienstag abend iſt eine neue Vertrauensmännerverſammlung einberufen , zu der Ver= treter der Wirtſchaftspartei , der Deutſchen Volkspartei und an= derer Wirtſchaftsgruppen erwartet werden . Man nimmt an , daß ſich hierbei die neue Partei konſtituiert , und daß Dr . Hugo Eckener , der zuſammen mit dem früheren Botſchafter Dr . Solf die Ein= ladung unterzeichnet hat , die Führung der Partei übernehmen wird . Der Chriſtlich - Soziale Volksdienſt bleibk ſelbſtändig . Reichsleitung und Reichsvorſtand des Chriſtlich = Sozialen Volksdienſtes haben beſchloſſen bei den Reichstagswahlen ohne Bindung an andere politiſche Parteien in voller Selbſtändigkeit in den Wahlkampf zu gehen und in allen Wahlkreiſen eigene Wahlvorſchläge einzureichen . Als Spitzenkandidat für die Reichs= liſte wurde einſtimmig der Erſte Reichsführer Simpfendörfer = Stuttgart , M . d . R . , aufgeſtellt . Die Staatspartei hat eine Entſchließung angenommen , in der es u . a . heißt : „ Um der Größe der Entſcheidung willen hält ie Deutſche Staatspartei die Sammlung aller die Grundlagen unſerer Verfaſſung bejahenden bürgerlichen Kräfte für eine ſtaats= politiſche Notwendigkeit . Sie iſt bereit , ihre Anhänger zur Mit= arbeit dabei aufzufordern . Vorausſetzung für dieſe Mitarbeit iſt , daß die neue Partei auf den großen Gedanken der ſozialen Ge= rechtigkeit , der Volksgemeinſchaft , der perſönlichen , geiſtigen und wirtſchaftlichen Freiheit des einzelnen aufgebaut und gewillt iſt , die Rechte und Freiheiten des Volkes gegen Nationalſozialismus und Diktatur mit Entſchiedenheit zu verteidigen und unter Ab= lehnung aller ſozialiſtiſchen Beſtrebungen von rechts und links auf dem Boden unſerer Staats = und Geſellſchaftsordnung für die Rettung von Reich , Volk und Wirtſchaft zu kämpfen . ” Unter Führung von Profeſſor Horneffer = Gießen hat ſich in einer zu Eſſen tagenden Verſammlung eine Partei gebildet , die den Namen führt : „ Die neue Mitte ( Sozialliberale Partei ) " rungen abwechſelungsreich und lebendig zu geſtalten . Die Auf= nahme der „ Originallaute ” iſt allerdings nicht immer der gangbarſte Weg . Abgeſehen davon , daß ſich viele Vorgänge , die im Kulturfilm behandelt werden , völlig geräuſchlos abſpie= len , — auch einen Reiſefilm könnte man nicht durchweg mit Ori= ginalgeräuſchen illuſtrieren . Das Weltgeſchehen iſt akuſtiſch lange nicht ſo ergiebig und mannigfaltig , wie in bildlicher Hinſicht . Jedenfalls in der Wahrnehmung durch unſere Sinne . Dieſe Beob= achtung kann man oft genug auch im praktiſchen Leben machen : ſo werden wir z . B . alle unſere Bekannten ſofort unterſcheiden , wenn wir ſie ſehen ; wir verwechſeln jedoch häufig ihre Stimmen am Telephon . Muſik können wir nur genießen , wenn ihre Melo= dien und Harmonien unſerem Empfinden geläufig ſind , und Sprachlaute formen ſich nur dann zu differenzierten Lauten und Begriffen , wenn wir ſie verſtehen . Damit ſind der Verwendung von Originallauten im Kulturfilm enge Schranken geſetzt . Bei Aufnahmen exotiſcher Volksfeſte mit Muſik und Geſang oder aus dem Leben des Urwalds wird der Geſamteindruck natürlich erſt durch den dazugehörigen Ton abgerundet und lebendig ergänzt , — aber ſogar ſolche Szenen müſſen in ihrer akuſtiſchen Eintönig= keit , die in ſchroffem Gegenſatz zur bildlichen Vielfalt ſtehen kann , auf die Dauer ermüden . — Neben der Aufnahme von Naturlauten gibt der Tonfilm die Möglichkeit , den für einen Kulturfilm nun einmal unerläßlichen erläuternden Text ſtatt wie bisher in gedruckten Zwiſchentiteln als ſynchroniſierten Be= gleitvortrag oder auch in Dialogform wiederzugeben . Auf dieſe Weiſe läßt ſich natürlich mehr Wiſſenswertes ſagen , ohne lang= atmig und ſchwer verſtändlich zu werden . Allerdings fragt es ſich , ob es zweckmäßig iſt , die Titelloſigkeit im tönenden Kultur= film allzu konſequent durchzuführen . Die meiſten Menſchen haben ein überwiegend viſuelles Gedächtnis und faſſen Geleſenes viel leichter und nachhaltiger auf als Gehörtes . Zumal unbe= annte , ſchwierige Worte , etwa exotiſche Städtenamen , prägen ſich in Schriftform viel leichter und beſſer ein , als beim Hören in einer oft nicht einmal genug deutlichen Ausſprache . Daß ein Begleitvortrag , auch wenn man auf Dialog und die zumeiſt zweifelhafte Methode einer Rahmenhand= lung verzichtet , nicht unbedingt nüchtern und langweilig ſein muß , hat beiſpielsweiſe Bengt Berg gezeigt . Es wäre übrigens eine dankbare Aufgabe , die Vorträge , die der Forſcher zu ſeinen Filmen „ Abu Markük ” und „ Die letzten Adler ” hielt , tonfilmiſch feſtzuhalten und damit dieſen prächtigen Kuljurfilmen eine viel größere Verbreitung zu geben , als es im Stummfilmzeiten mög= lich war . Wie dramatiſch und ſpannend man einen Kulturfilm aufbauen kann , bewies wohl am deutlichſten der Ruſſenfilm „ Turkſib ” , der vom Bau der Turkeſtan = Sibiriſchen Eiſenbahn handelte . Ohne dem Film eine läppiſche Spielhandlung aufzupfropfen , wie das beſon = Berechkigke Klagen der Beamkenſche beim Reichsinnenminiſter . Reichsinnenminiſter Frhr . v . Gayl empfing am Montag mittag die Vertreter des Deutſchen Beamtenbundes in ſ . Eigenſchaft als Beamtenminiſter . Von den Vertretern der amtenſchaft wurde vor allem darauf hingewieſen , daß durck Notverordnungspolitik der letzten Jahre in der Beamtenſchaf ſehr ſtarkes Gefühl der Rechtsunſicherheit entſtanden ſei . Fe wurden die Fragen der Beamtenpolitik überhaupt behandelt die Notwendigkeit der Aufrechterhaltung der Vereinigungsfre der Beamtenſchaft erwähnt . Der neue Reichsinnenminiſter wies auf ſeine lange Tätigkeit als Beamter ſowie auf ſeine A im Reichsrat hin . Er erklärte , daß er mit großer Sorge in letzten Jahren wahrgenommen habe , in welch ſtarkem Maß Rechtsunſicherheit des Berufsbeamtentums gefährdet w Außerdem ſchilderte er den Ernſt der finanziellen Lage , vor in den Ländern und Gemeinden . Reichsinnenminiſter von ſprach ſich grundſätzlich für das Berufsbeamtentum aus , vor aber für die Wiederherſtellung der Rechtsſicherheit der Bean ſchaft . Die heſſiſchen höheren Beamken zur Berufsnok des akademiſchen Nachwuchſe = Der Landesverband Heſſen des Reichsbundes der hö ! Beamten beſchäftigte ſich auf ſeiner letzten Vertreterverſamn auf Grund eines Referates des Anwärtervertreters einge mit der Frage , was zur Linderung der Not des Junga mikertums zu tun ſei . Die Erörterung führte zu der g= ſätzlichen Feſtſtellung , daß die Not des akademiſchen Nachwi kein Bildungsproblem , ſondern ein wirtſchaftliches Proble= deſſen Löſung dem Staate obliegt . Den Berufsorganiſat kommt dabei nur eine beratende Aufgabe zu . Der Staat he Pflicht , für den berufsbereiten Nachwuchs , den er in bean Eigenſchaft beſchäftigt und ausdrücklich als geeignet aner hat , dadurch Unterbringungsmöglichkeiten zu ſchaffen , daß Ueberlaſtung der Beamten durch die Schaffung geſunder beitsbedingungen beſeitigt , alle Funktionen , die akaden Ausbildung vorausſetzen , auch Akademikern überträgt , Kriegsteilnehmer ſowie verheiratete Anwärter vor den lichen berückſichtigt . Vor dem verzweifelten und egoiſt Mittel einer Abriegelung der Laufbahnen durch eine v Sperre muß ernſtlich gewarnt werden ; jedoch ſind einſchrän Maßnahmen , wie ſchärfſte Ausleſe auf den Hochſchulen u= der Berufsausbildung , Beſchränkung der Zahl der in die rufsausbildung aufzunehmenden Bewerber und Uebernahr das Anwärterverhältnis nur nach dem Bedarf zu fordern die dieſen Ausleſeprozeß nicht beſtehenden Bewerber un den Ueberſchuß an ſtudierender Jugend iſt ein neuer Ar raum bereitzuſtellen , der innerhalb des für die geſamte de Jugend zu ſchaffenden neuen Lebensraumes liegt ( Vermel des Heeres , Arbeitsjahr , Siedelung ) . In der ernſten und tiefer Anteilnahme an der Not der Jugend getragenen E rung wurde immer wieder betont , daß die geiſtige und ſchaftliche Eingliederung der berufsbereiten Jugend in Volksgemeinſchaft eine der dringlichſten Aufgaben der her Staatspolitik darſtellt . Die amerikaniſchen Präfidenkſchaftswahlen . Waſhington , 13 . J Der morgen in Chicago beginnende republikan Parteikonvent nimmt hier die allgemeine Aufmerkſe in hohem Maße in Anſpruch . Es verlautet , daß Hoover be iſt , das Thema der alliierten Kriegsſchu in dem Programm nur ganz kurz und vage zu vählen und ſich , wie gemeldet , auf den Beſcheid beſchr wird , daß Hoover die Welt durch das Moratorium rettete , aber keineswegs eine völlige Streichung der europäiſchen bindlichkeiten zugeſtanden haben wollte . Im demokratiſchen Parteiprogramm wird Gouverneur Rooſevelt als Kandidat aufgeſtellt werden dieſe Frage mit dem Problem der Abrüſtung und dem A nach Erholung der ganzen Welt von der Depreſſion verk worden , d . h . man wird die Herabſetzung der alli ten Schulden in Ausſicht ſtellen , falls dieſe Me die Rüſtungen herabſetzen und diejenigen tiſchen Zuſtände reformieren , die jetzt zur ſicherheit innerhalb Europas beitragen den Wiederaufbau einer geſunden Weltw ſchaft verhindern . ders in amerikaniſchen Kulturfilmen meiſt geſchieht , wurde eine Dynamik des Geſchehens erzielt , die dem ſpannendſten minalreißer Ehre gemacht hätte . — Doch wozu in die Ferne fen , — das Gute liegt ſo nah : die deutſche Kulturfilmprodt um die ſich beſonders die Ufa verdient gemacht hat , wird he= der ganzen Welt als führend anerkannt . Der deutſche turfilm hat ſich die verſchiedenſten Gebiete ſenſchaftlicher Forſchung erobert und mit echter ſcher Gründlichkeit ganze Arbeit geleiſtet . Filme wie „ Tani Holz ” , „ Sichtbarmachung der Luft ” , den dramatiſchen Kamt kleinen Mungo mit der giftigen Brillenſchlange , möchte ma mer wieder ſehen . Und immer mehr erweiſt es ſich , daß es haupt kein Gebiet gibt , das einer Behandlung durch den nicht zugänglich wäre . Der Kulturfilm iſt ſchon heute aus Vorprogramm der regulären Kinos in Vortragsſäle und Lehrplan von Schulen und Univerſitäten gedrungen . Aber v . fig noch in viel zu geringem Maße . Wie intereſſant läßt ſi geographiſche Unterricht geſtalten , wenn einem der Film die den Länder mit ihren Menſchen , ihrer Fauna und Flora lel vor Augen führt ! Wie klar und verſtändlich werden kompl phyſikaliſche und chemiſche Vorgänge , wenn der Filmtrick ihr heimniſſe enthüllt ! Wie tief offenbart ſich die Seele der 2 wenn der tote Buchſtabe und die unbewegte Zeichnung dem graphiſchen Leben ſelbſt weicht , wenn man ſehen kann , w eine Blüte entfaltet , wie ſich eine Zelle teilt , wie ſich ein nismus bildet . Wie wächſt und ſchärft ſich das Verſtändn ! das Weltgeſchehen , für Eigenart und Pſychologie fremder ker , wenn man ſie in ihrer Heimat ſehen und beobachten Verſtändnisloſes „ Büffeln ” und Auswendiglernen wird dur ſchauliche Uebermittelung erſetzt , abſtrakte Begriffe werden bar gemacht und verdeutlicht . Wiſſen , das ſich bisher nur de gabte durch einen eiſernen Fleiß und mit viel Zeitaufwan eignen konnte , wird ſpielend vermittelt und geht in Fleiſ 0 Blut über . Es gibt kein Lehrmittel , das zur Verbreitung wahren Volksbildung geeigneter wäre , als der Film . hat ſich eigentlich nur die mediziniſche Wiſſenſchaft der Hile Films in größerem Umfange bemächtigt . Das Studienob ) ‟ hier der lebendige Menſch , man kann deshalb nicht , wie er ! der Chemie oder Phyſik , nach Belieben Experimente an und wiederholen . Der Film ermöglicht es , ſeltene Krank oder Krankheitsfälle zu fixieren und jederzeit vorzuführen etwa von berühmten Chirurgen vorgenommene Operationen derten von Zuſchauern mit unübertrefflicher Deutlichkeit zu d Darüber hinaus gibt es ein Gebiet mediziniſch = biologiſcher ſchung , dem der Film überhaupt ganz neue Möglichkeite öffnet hat ; die Mikrobiologie . Ein unſchätzbarer Helfer I 0 Forſcher iſt hier vor allem der Zeitraffer , der Stunde ustag , 14 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 184 — Seite 3 ie deutſchen Porbereitungen für Lauſanne 22 chlands Sorderungen für Lauſanne : Wiederherſtellung der vollen Gleichberechligung Dentſchlands . Schaffung der polikiſchen Freiheit und wirtſchaftliche Wiedergeſundung . ernck Not de 8 führte zu emiſchen haftliches P Berufsorg zu . Der Stuu s , den er in 18 geianet ſchaffen . fung geit übeni ſie ſter dr Er ind getragene gramn elt weil fy . Mi Die Marſchoutt . Zwiſchenlöſung bringk keine Geſundung . * Berlin , 13 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Reichskabinett hat am Montag vormittag der Reichs= niniſter über die Vorbereitungen für Lauſanne einen Vor= halten und gleichzeitig auch Bericht erſtattet über die Ein= die er aus London mitgebracht hat . Die neue Regierung hren außenpolitiſchen Erklärungen bisher ſehr zurückhaltend u und hat nur den Grundſatz aufgeſtellt , daß ſie für die völ= leichberechtigung Deutſchlands , für ſeine politiſche Freiheit wirtſchaftliche Wiedergeſundung eintreten wird , dieſelben mmpunkte übrigens , die ſchon der frühere Reichskanzler üning vertreten hatte . So weit wir feſtſtellen konnten , iſt on Neurath aus London nicht unbefriedigt zurückgekehrt . ſird auch annehmen dürfen , daß die Anregungen , die er bei Helegenheit in London unterbreitet hat , , von Macdonald in mit Herriot beſprochen worden ſind , ſo daß das Terrain uſanne einigermaßen ſondiert iſt . ber die Erfolgsmöglichkeiten von Lauſanne herrſcht in amt = Kreiſen ein gemäßigter Optimismus , der darauf beruht , Gläubigerſtaaten ſich mit der Tatſache der Zahlungsun= it Deutſchlands nach den wiederholt ſcharfen Erklärungen gs bereits abgefunden und ſich darauf eingeſtellt haben , ſich alſo nur darum handeln kann , eine Löſung zu finden , h der politiſchen und wirtſchaftlichen Seite einen gewiſſen ich ſchaffen könnte , und es würde uns nicht überraſchen , ie deutſche Delegation nach der Richtung in Lauſanne ſchon nz beſtimmten Vorſchlägen hervortritt , die ſich nicht dar= chränken , den Nachweis der Unmöglichkeit weiterer Repa= zahlungen zu erbringen , ſondern darüber hinaus auch Anregungen für die Löſung der Weltwirtſchaftskriſe ent= die zßs Für uns iſt ſelbſtverſtändlich das vordringlichſte Problem gelung der Reparationsfrage . Man kann nach der Auffaſ= ieſiger politiſcher Kreiſe irgend eine Löſung dieſer ganzen und mfr nur dann als definitiv bezeichnen , wenn ſie wirklich zu einer durch ein ſe = nden Geſundung der Weltwirtſchaft beiträgt . Unter die= deinſc fr — ſichtswinkel betrachtet , können Zwiſchenlöſungen irgend = Art nicht als Mittel zur Wiedergeſundung angeſehen Die Rechtslage für das deutſche „ Nein ” . Berlin , 13 . Juni . ofeſſor Rechtsanwalt Dr . Grimm . Eſſen , unterſucht im es liegt ( 9 n PY der am 15 . Juni erſcheinenden „ Deutſchen Juriſten = Zei= der ernſten ſr die Rechtslage für das deutſche „ Nein ” , das der bisherige Reichskanzler Dr . Brüning am 9 . Januar 1932 in Genf geiſtige ub rochen hat . Grimm bejaht dieſes Recht Deutſchlands und daß die Rechtslage für Deutſchland durchaus günſtig ſei . utſche Anſpruch auf Befreiung von den Verpflichtungen aus euen Plan ” ( dem Haager Abkommen vom 20 . Januar habe eine dreifache Rechtsgrundlage . Erſtens , weil die gerſtaaten ihre im Haager Abkommen übernommenen Ver= ngen nicht erfüllt hätten , zweitens , infolge des Wegfallens icher Vorausſetzungen , die bei Abſchluß des Haager Ab = Is als beſtehend angenommen wurden und drittens . infolge lichkeit der Erfüllung . Prof . Grimm weiſt nach , daß alle echtsgrundlagen zugunſten Deutſchlands beſtünden , ſo daß land heute einen Anſpruch auf Befreiung von jeder Re= nslaſt habe . Dieſer Anſpruch ſei nicht nur ein moraliſcher , ein Rechtsanſpruch . Belgien fordert Kompenſakionen . Paris , 13 . Juni . ber die belgiſche Haltung auf der Lauſanner Konferenz t der „ Temps ” aus Brüſſel , daß die auf dieſer Konferenz fenden Entſcheidungen immer noch mehr politiſchen als Aiftlichen und finanziellen Charakter tragen würden . die verantwortlichen Miniſter würden Entſcheidungen tref= inen . Die Sachverſtändigen würden nachträglich die Re= dieſer Entſcheidungen vornehmen . Die belgiſche Doktrin Reparationsfrage decke ſich mit der franzöſiſchen Theſe . giſche Regierung werde für die Achtung der Verträge ein = treten . Das ſolle aber nicht heißen , daß Belgien die Lage Deutſchlands verkenne . Aber es habe ſeine eigenen Schwierig= keiten . Belgien werde auch weiterhin einen „ Solde net ” verlan= gen . In der Regierungserklärung habe Miniſterpräſident Renkin betont , daß Belgien auf jeden Fall Kompenſationen ” fordern werde . Sicherlich würden die Sachverſtändigen zugeben , daß ge= wiſſe Opfer von den Empfängern dieſes „ Solde net ” gebracht werden müßten , damit die Vereinigten Staaten nicht allein die Koſten eines Liquidationsabkommens zu tragen hätten . Lauſanne nur eine Vorkonferenz ! Waſhington , 13 . Juni . In amerikaniſchen politiſchen Kreiſen herrſcht die auch all= gemein in Paris ausgedrückte Meinung vor , daß die Lauſanner Konferenz nur den Charakter einer Vorkonferenz haben würde , die ſich damit begnügen werde , das Hoover = Moratorium um etwa ſechs Monate zu verlängern , wobei man hofft , nach der amerikaniſchen Präſidentenwahl zu einer definitiven Regelung zu kommen . Die wirkliche Reparationskonferenz werde daher erſt Ende ds . Js . oder gleich zu Beginn des nächſten Jahres ſtattfinden , wenn die Zuſammenſetzung des amerikaniſchen Kon= greſſes bekannt iſt . Die engliſch = franzöſiſche Ausſprache . Paris ſchwächt das Ergebnis ab . Paris 13 . Juni . Die engliſch = franzöſiſchen Miniſterbeſprechungen ſind praktiſch bereits Sonntagmorgen beendet worden . In der dreiſtündigen Konferenz im Außenminiſterium am Vormittag und in der zwei= einhalbſtündigen Unterredung am Samstagnachmittag beim Tee in der engliſchen Botſchaft haben die Führer der beiden Regie= rungen , zeitweilig von Sachverſtändigen flankiert , die drei gro= ßen Probleme der Gegenwart : Reparationen , Abrüſtung und Donaufrage , miteinander beſprochen . In einer Frage , nämlich was die Hilfe an Oeſterreich anbelangt , ſcheinen die bei= den Regierungschefs wirklich zu einer grundſätzlichen Einigung gekommen zu ſein . Was in der Reparationsfrage herausgekom= men iſt , kann von den Blättern nur in recht unbeſtimmten Um= riſſen ſkizziert werden . Dieſe Unbeſtimmtleit gibt jedoch , ſo ſcheint uns , ziemlich genau die Lage wieder , in der die beiden Regierungschefs auseinandergegangen ſind . Wie die übrigen Verlautbarungen und Erklärungen alle be= tonen , hat es ſich nur um offiziöſe Verhandlungen gehandelt . Macdonald und Herriot wollten damit jeden etwaigen Anſtoß bei anderen Regierungen vermeiden . Sie wollten kei= neswegs den Verdacht aufkommen laſſen , daß in Paris „ et= was abgemacht ” worden ſei , ſo daß man ſich in Genf oder Lauſanne einem „ Tait accompli ” gegenüberbefinden könne . Was teil , aufgeben werde . Es beſtehe jedoch die Tendenz bei der fran= zöſiſchen Regierung , auf dieſem Soldenet nicht mehr zu beſtehen , ſobald die Vereinigten Staaten die Annullierung der Kriegs= ſchulden gegen eine Streichung der Reparationen anböten . Bis auf weiteres ſcheine aber die franzöſiſche Regierung nicht bereit , in eine allgemeine Schuldenſtreichung einzuwilligen . — Hinſicht= lich der Hilſe an Oeſterreich die Reparakionsfrage anbelangt , ſo iſt man hier allgemein der Meinung , daß das Hoover = Moratorium auf unbeſtimmte Zeit , um vielleicht ſechs Monate , verlängert werden würde , und zwar , wie das „ Echo de Paris ” ausdrücklich betont , ohne jede wirkliche oder fiktive Zahlung , wie man ſie von Deutſchland noch im letzten Jahr durch Erfüllung der ungeſchützten Young= plan = Annuität und durch gleichzeitige Ueberweiſung des Betra= ges an die Deutſche Reichsbahn verlangte . Der „ Matin ” er= klärt , beide Miniſter ſeien der Anſicht , daß eine endgültige Regelung abſolut notwendig ſei , wobei man jedoch im Rahmen der Verträge bleibe . Der „ Petit Pariſien ” berichtet von der Schaffung einer Studienkommiſſion , die wäh= rend der unbeſtimmten Verlängerung des Hoover = Moratoriums Mittel und Wege ſuchen ſoll , um zu einem Ausgleichsſyſtem zu kommen , durch das die Reparationen und die Kriegsſchulden gleichzeitig annulliert werden würden . Pertinax erklärt im „ Echo de Paris ” , es ſcheine nicht , daß Herriot den ſogenannten Soldenet , den ungeſchützten Annuitäten = ſchreibt dasſelbe Blatt , die Diskuſſion über dieſe Frage habe faſt die ganze ſonntägliche Morgenſitzung ausgefüllt . Die franzö= ſiſche Regierung ſei bereit , den größten Teil der von Oeſterreich geforderten Hilfe , alſo etwa 170 bis 200 Millionen Schilling in franzöſiſchen Franken zu gewähren . Sie habe darin eingewil= ligt , daß der engliſche Kredit an Oeſterreich faſt als die ganze engliſche Beteiligung an der neuen Kreditoperation betrachtet werde , ſodaß ein Betrag von etwa 300 Millionen Schilling her= auskäme . Die franzöſiſchen Miniſter hätten ſich aber darüber Rechenſchaft abgelegt , daß ſie Oeſterreich nicht Gelder leihen könn= ten , wenn ſie gleichzeitig gegenüber den Forderungen der fran= zöſiſchen Alliierten ( Jugoſlawien , Rumänien , Polen uſw . ) taube Ohren hätten . Infolgedeſſen verlange die franzöſiſche Regierung , daß die öſterreichiſche Anleihe einen Teil eines allgemeinen Wie= deraufrichtungsplanes für die Donau = Staaten bilde , eine Hilfe , die unter der Bedingung gewährt werde , daß Oeſterreich ernſt= liche Finanzreformen durchführe und ein für allemal auf den Anſchluß verzichte . Auf jeden Fall würde das franzöſiſche Par= lament einer Anleihe an Oeſterreich nicht zuſtimmen , wenn dieſe Bedingungen nicht erfüllt würden . Nach den franzöſiſchen Blät= tern iſt auch das deutſch = polniſche Berhältnis hinſichtlich der Danziger Frage von den Miniſtern erörtert wor= den . Die Zeitungen berichten , Macdonald habe urſprünglich die Abſicht gehabt , von Deutſchland und Polen die Unterſchrift zu einem Dokument zu fordern , worin beide Länder feierlich auf den Krieg verzichten . Nach dem „ Echo de Paris ” ſoll ſich Mac= donald aber jetzt mit einer allgemeinen Erklärung begnügen wollen , die von den in Lauſanne anweſenden Mächten unter= zeichnet werden ſoll , und worin an den Kellogg = Pakt erinnert werde . London erhofff Berlängerung des Hoover = Morakoriums . London , 13 . Juni . Die hoffnungsvolle Note , die zu den Pariſer Beſprechungen von der Sonntagspreſſe angeſchlagen wurde , klingt auch in den Aeußerungen der heutigen Morgenblätter wieder , wenn auch ver= ſchiedentlich vor übertriebenen Erwartungen gewarnt wird . Die Pariſer Korreſpondenten der Londoner Blätter erwarten , daß in Lauſanne eine Verlängerung des Moratoriums um ſechs Monate vorgenommen werden wird und daß Frankreich in Genf zu einer Verminderung ſeines Heeresbudgets um 10 Prozent ſich bereit= erklären wird . — Der Pariſer Korreſpondent der Times ſagt : Man fange an zu begreifen , daß das 1919 geſchaffene Syſtem zum großen Teil eine Illuſion geweſen , und daß es hohe Zeit ſei , wie= der zur Wirklichkeit zurückzukehren . Herriol , Macdonald und Grandi in Genſ . Paris , 13 . Junf . Miniſterpräſident Herriot , Kriegsminiſter Paul = Boncour ſo= wie der engliſche Premierminiſter Macdonald und der Staats= ſekretär im Auswärtigen Amt , Sir John Simon , ſind heute vor= mittag mit dem fahrplanmäßigen Zug nach Genf abgereiſt und am Abend in Genf eingetroffen . Der ehemalige Untergouverneur der Bank von Frankreich , Prof . Riſt , iſt zum ſtellvertretenden Delegierten für die Lau= ſanner Konferenz ernannt worden . Zum ſtellvertretenden Dele= gierten für die Genfer Abrüſtungskonferenz wurde Prof . René Caſſin , der Ehrenvorſitzende der Vereinigung ehemaliger fran= zöſiſcher Frontkämpfer , ernannt . Der italieniſche Außenminiſter Grandi , der gleichfalls ſchon in Genf eingetroffen iſt , wird am Dienstag eine Unterredung mit Macdonald haben . Im Laufe des Montags hatte Grandi eine Unterredung mit dem Vorſitzenden des gemiſchten Aus= ſchuſſes des Völkerbundes , Nationalrat Muſy , über die finanzielle Hilfeleiſtung für Oeſterreich . Grandi hat dabei erneut erklärt , daß Italien bereit ſei , ſich an der vorgeſehenen Aktion zugunſten Oeſterreichs zu beteiligen . Als italieniſche Beteiligung wird ein Betrag von 30 Millionen Schilling genannt . Weiter hatte Grandi eine Beſprechung mit Henderſon über den Stand der Abrüſtungsarbeiten . Er teilte die Auffaſſung des Vorſitzenden der Abrüſtungskonferenz , daß nunmehr der Augenblick gekommen ſei , wo die Staatsmänner einen entſcheidenden Schritt tun müß= ten , um die Konferenz vorwärts zu bringen . M lturfilt Aauernde Vorgänge auf eine Zeitſpanne von wenigen Mi= zuſammenrafft und deshalb ihre Bewegung deutlich er= läßt . Mit Hilfe des Zeitraffer = Films kann man z . B . den der Teilung einer Zelle in allen Phaſen zuſammenhängend Aten , oder die Entwickelung eines Gewebes verfolgen , etwa ndringen der ſchädlichen Krebszellen in ein bis dahin ge = Gewebe . Ganz neue Einblicke in die mikroſkopiſche Welt felt auch die Zeitlupe , durch welche die Bewegungen ver= nt werden . Auf dieſe Weiſe gelang es , die Fortbewegung en Infuſorien , die durch eine Wellenbewegung von Flim= ichen geſchieht , genau zu ſtudieren , was ohne Hilfe des den = Films infolge der ungeheueren Schnelligkeit der erbewegung gar nicht möglich war . Auch in der Phyſik Zeitlupe und Zeitraffer ſchon neue Erkenntniſſe geliefert . irden z . B . beſondere Zeitlupen = Kameras konſtruiert , die und mehr Bilder je Sekunde aufnehmen kön = 2 daß der Flug eines Geſchoſſes , eine elektriſche Blitzent= uſw . bei der Vorführung als langſamer Vorgang erſcheint m Studium zugänglich wird . — Großaufnahme und Trick , Ie und Zeitraffer und jetzt auch das Mikrophon ſind die ittel , die es ermöglichen , das ganze Weltgeſchehen und iſſen , über das wir verfügen , ſtets reproduktionsbereit auf ſchmeidigen Zelluloidſtreifen zu bannen . Und es erſcheint 1 s nicht unwahrſcheinlich , daß in einigen Jahren , wenn die iation des Schulunterrichts einmal Tatſache geworden ſein der Anſchauungsunterricht durch den Film zumindeſt den T Raum beanſpruchen wird , wie das Lernen aus Büchern Orteſungen . Vielleicht wären wir heute ſchon weiter , wenn omangel ſich nicht auch in dieſer Richtung ſo lähmend be = * machte . Und doch kann man ſchwer die Bemerkung unter = Daß auch heute die Gemeinden mitunter für weniger wich= inge Mittel aufbringen , als es die tatkräftige Förderung trur = und Lehrfilms im Dienſte der Volksbildung wäre , Münchener Brief . Loßdem 1932 die Münchener Künſtler gleichzeitig an drei denen Orten , in Düſſeldorf , Nürnberg und im IOtheksbau des Deutſchen Muſeums ausſtellten , Ss auch , in München eine bemerkenswerte und intereſſante zuſtande zu bringen . Neben den Gedächtnisausſtellungen * Münchener Bildhauer F v . Miller , L . Daſio und Arsslauer Expreſſioniſten O . Müller verdienen die ge= nen Kollektionen Lebender , unter ihnen beſonders Gei= erger , Schwalbach und R . Pietzſch beſondere Be = Wohl verſprach bei der Eröffnung der Münchener Tung der hayeriſche Kultusminiſter , für den Glaspalaſt = La 4 ünermüdlich weiter wirken zu wollen , jedoch erſcheint es noch ſehr zweifelhaft , woher die dazu benötigten vier Millionen für Prof . O . Abels ſchönes Vorprojekt kommen . Auf dem glei= chen Areal des ehemaligen Glaspalaſtes ſoll der dreiteilige Bau= körper , ein Eiſenbeton = Schalenbau , nach fünf Meter Höhe Bil= derwand in eine doppelte Glaskonſtruktion übergehend , errichtet werden . Im Winter iſt die heizbare Haupthalle zu einem Konzert= ſaal mit 2000 Sitzplätzen umzuwandeln und damit der ſo be= nötigte Mittelpunkt für unſer Konzertleben geſchaffen . Es iſt nur die Frage , ob das Münchenex Publikum , darunter auch konſer= vativ eingeſtellte /Künſtler , an die traditionelle Bauweiſe des Münchener Stiles gewöhnt , ſch mit deh modernen Bauform des Abelſchen Enzwurfs wird Befreundeß können ? Kurz vor Siſonſchluß rachte daß Bayeriſche Staatsſchau= ſpiel , ich möchte ſagen „ pflichtgemäß eine Uraufführung von Max Halbes ) Komödie neoga oder der Ziegel= ſtein ” heraus . Die wir té recht Karmloſe und teilweiſe ge= dehnte Handlunt beſteht , kur geſagt , Rdarin daß ein alter ver= kalkter Onkel , dcher = Ziegelſtem ( Guſfav Walldau ) , die junge Malerin Gineor = = Alice Teff ) richt bekommt , ſondern ſein Neffe , Naturburſche und Großgrundbeſitzer V . P . Kochler ( Hans Schlenk ) ſelbſtverſtändlich Eſt , nachdem wehrere Verwickelun = gen glücklich überwunden . — Die vortreffliche Aufführung ſicherte dem jüngſten Werke M . Halbes einen freundlichen Publikums= erfolg . Der ſeitherige Leiter des Bayeriſchen Staatsſchauſpiels , v . Pape , hat aus perſönlichen Gründen , nachdem ihm auch künſtleriſch wenig Erfolg beſchieden , ſeine Stelle niedergelegt . — Unter den überaus zahlreichen Bewerbern um den begehrten Poſten kommen neuerdings R . Weichert , der frühere Frank= furter Intendant , und hier durch gelungene Neueinſtudierungen ſchon bekannt , der Regiſſeur des Berliner Staatstheaters J . Feh= ling und der Dresdener Oberregiſſeur J . Gielen in erſter Neihe in Frage . — A . G . Schenck bohi Trapp , der von Herrn Intendant Berg = Ehlert als Leiteſ des Ausſtattungsweſens nach Wiesbaden berufen wurde , wird auch für Generalintendant Hartung in Darmſtadt eine Reihd on Inſzenierungen entwerfen . Es iſt hoch erfreulich , daß der beliebte und ſeit Jahren bewährte Bühnenbildner auch weſtet bei uns beſchäftigt wird . v . H Die ſchöne Welt , 30 künſtleriſche Landſchaftsaufnahmen von Max Baur . Werner Plaut Verlag , Wuppertal = Barmen . Mit der Bezeichnung „ Landſchaftsaufnahmen ” iſt wenig über das Weſen dieſer Bilder ausgeſagt , denn ihr Eigentliches liegt hinter der gegenſtändlichen Schönheit , die ſie zeigen . Dies iſt es auch gerade , was den beſonderen Zauber von MKax Baurs Kunſt ausmacht . „ Immer drängen ſeine Photos über das rein Bild= mäßige hinaus in die Sphäre der Empfindung vor . Man darf Max Baur einen typiſchen Vertreter der romantiſchen Land= ſchaftsphotographie vennen . Kinder am Waſſer . Dreißig Bilder von Lotte Herrlick Werner Plaut Verlag , Wuppertal = Barmen . Lotte Herrlich weiß in dem vorliegenden Bändchen ein Stüc ſonniger Kindheit einzufangen . Dreißig reizende Kinderbilde zeigen die Kleinen im Ernſt ihres Spiels und in der ganzer harmloſen Freudigkeit ihres Treibens in Sonne , Wind und Waſ= ſer . Dazu die Einleitung von Adele Schreiber , die es verſtander hat , uns die Welt des Kindes auch im Wort nahezubringen . — Ein Büchlein , ſo recht nach dem Herzen aller Kinderfreunde . * Große Deutſche . Bildniſſe aus alter und neuer Zeit , ein Volks= buch von Karl Stabenow . ( Avalun = Verlag , Hellerau bei Dresden . ) Wirklich ein Volksbuch . Unſere Zeit und ihre Menſchen ſin darauf eingeſtellt , alles ſchnell in ſich aufzunehmen . Bildhaft und ſchlagzeilenartig . Da iſt denn ein „ Bilderbuch ” , das ein Stück ge= waltige deutſche Kultur vermittelt , doppelt intereſſant und be gehrt . Zwar vermittelt es die Kultur nur durch die Bildniſſe ihrer Träger , der Pioniere und Führer aus Kunſt und Wiſſen ſchaft , Technik und Politik und Wirtſchaft . Aber gerade das iſt einprägſam , gleichwie es richtig ſcheint , daß es in unſerer Zeit des Wandels beſonders wertvoll ſein mag , ſich mit dem Geſicht der Menſchen zu beſchäftigen . ( Redslob ! ) Von Karl dem Großer geht die Linie großer Deutſcher bis Hindenburg . Dazwiſchen liegen alle Namen , die dem deutſchen Volke unvergeſſen bleiben ſoll= ten . Paul Keller : „ Vergrabenes Gut ” Erzählungen , 280 S . In Leinen gebunden 3 , 75 RM . Bergſtadtverlag , Breslau I . 16 Erzählungen , die früher in der Monatsſchrift „ Die Berg= ſtadt ” , aber nie in Buchform erſchienen ſind , bringt ſoeben der Hauptverlag des beſten und berühmteſten ſchleſiſchen Erzähler = Paul Keller in einer wohlfeilen Ausgabe unter dem Titel der erſten Erzählung : „ Vergrabenes Gut ” heraus . Der Titel ſagt auch , was das ganze Buch enthält : Gut Kellerſchen Schaffens , das in der „ Bergſtadt ” vergraben geblieben wäre . Die Abſchnitt Aus meiner Kindheit ” und . Auf Vortragsreiſen ” enthalten feine köſtliche Erinnerungen des Dichters an jene Zeit , da er noch im Planwagen mit ſeinen Eltern zur Kundſchaft fuhr . Anſchließend ſind durch dieſes Buch noch Legenden und Erzählungen ſowie Humoresken ausgegraben , durch die Paul Keller neben der Wohl tat ſeiner beglückenden Erzählungsweiſe unſere Gedanken oft zu Dingen leitet , deren unſere haſtige Zeit verluſtig ging . Deutſcher Arbeitsdienſt für Volk und Heimat , das überpar= teiliche Zentralorgan der deutſchen Arbeitsdienſt = und Siedlungs bewegung , berichtet in ſeiner ſoeben erſchienenen Juniausgabe an Hand zahlreicher Bilder über die Entwicklung des Arbeits= dienſtes und der Siedlung in Deutſchland wie auch über die neueſten geſetzlichen Erweiterungsbeſtimmungen . Zur laufenden Unterrichtung über die Praxis und die Entwicklung des Arbeits= dienſtes und der Siedlung iſt die Zeitſchrift eine unentbehrliche Informationsquelle , da führende Perſönlichkeiten aller Kreiſe zu Worte kommen . Beſtellungen direkt bei der Poſt oder dem Verlag „ Deutſcher Arbeitsdienſt ” , Bremen 1 . Dienstag , 14 . Juni Gutmiligt eito 8 Zuchodema Stärke 1 — RM 1 . 60 u . 2 . 50 , Stärke II — RM 1 . 75 u . 3 . — , Stärke III — RM 1 . 90 u . 3 . 50 . Parfümerie Müller am weißen Turm . ( IV 7089 unge bric e dihe . Nese eit Bemberg - Waschkunstseide die hervorragende Kunstseide in wundervollen Tupfen - Dessins , ca . 80 cm breit . . . . . . Hans Kraft juckende Hautausſchläge bringen die davon Betroffenen nicht ſelten zur Verzweiflung . Ein probates Mittel , ärztl . warm empf . , iſt Zucker’s Patent - Hedizinal - Selfe Stück 54 , 90 Pfg . und Mk . 1 . 35 ( ſtärkſte Form ) . Dazu die gute „ Zuckoob = Creme‟ 680 , 45 . 65 und 80 Pfg . ) . In allen Apotheken , Drogerien und Parfümerien . Warocaine - Tupfen der aktuelle Artikel aus weicher Kunstseige , in 10 verschiedenen Farbstellungen , doppelbreit im blühenden Alter von 21 Jahren entriſſen . In tiefem Schmerz : Familie Jakob Kraft Dora Wendel . Darmſtadt , den 13 . Juni 1932 . Nd . = Rumſtidterſtr . 15 . Dekatieren , Pliſſee Hohlſaum /eigene Werkſtätte / billige gut Darmſtädter Pogelhaus Telefon Nr . 1955 ( 4135 a ) Schulſtraße Die Einäſcherung ſindet Mittwoch nachmittag 3 auf dem Waldfriedhof ſtatt . Der moderne Friseur und seine Arbeit . Billlge und indlelduelle Bedlenung . Rohseide reine Seide , in naturfarbig , für Sporthenden . . . . und Kleider geeignet . . SelenI k das leinenartige Kunstseiden - Gewebe für 928 praktische Sportkleid in vielen schönen Farben Trachten - Kretonne S cm breit , indanthren , schöne moderne Druckmuster für Kieider und Benutsbitel Ph . Gaydoul , Friseur für Damen und Herren Tolofon 446 x — Möhlstraße 7 Achten Sie bitte auf die Firma . ( 84662 Nach langem Teiden verſchied heute meine liebe Frau , unſere herzensgute , treuſorgende Mutter Fensterleder Eliſe Schneider von 50 Pfg . an alle Preis- lagen , bis zu den größten Autoledern . ( 6493 a im 77 . Lebensjahr . Parfümerie Tillmann Elisabethenstraße 21 Bedruckt Voll - Voile ea . 100 cm br . , das bevorzugte Gewebe für d 28 leichte Sommerkleid , helle und dunkle DesSins Die trauernden Hinterbliebenen in deren Namen : Wilhelm Schneider . Grran . Darmſtadt , den 12 . Juni 1932 . Feldbergſtraße 70 . ( 8789 Die Beerdigung findet in der Stille ſiatt . Dentiſt , Telefon 1846 . ( * Erſtklaſſ . überrhein Speiſekartoffeln liefert frei Haus : Breidert , Ober= gaſſe 12 . Tel . 3612 . * Statt beſonderer Anzeige . Heute verſchied uach langem ſchweren Teiden unſer lieber , guter , ſiets treuſorgender Vater , Schwager und Onkel Vermeſſungsrat Mutt Butt nach eben vollendeten 60 . Lebensjahr . Dies zeigen im Namen der Hinterbliebenen ſchmerzerfüllt an Werner Burk als Sohn Eliſabeth Linn als Schwägerin . Villenkolonie Eberſtadt , den 13 . Juni 1932 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 16 . Juni , 4 Uhr nachmittags auf dem Friedhof Eberſiadt ſtatt . ( 8790 Heute Nacht iſt unſer lieber Onkel Univerſitätsprofeſſor i . R . Dr . Karl von Bahder an einem Herzſchlag im 76 . Lebensjahr ſanft entſchlafen . In tiefer Trauer im Namen der Hinterbliebenen : Minna Anthes . Weinheim , den 11 . Juni 1932 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 14 . Juni , um 3 ½ Uhr in Darmſtadt auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . ( 8773 Inhalation für Aſthma u . alle and . Beſchwerd , der Luftwege . Behand= lung für Unbemit= telte Mittwoch und Samstag von 2 — koſtenlos . Naturheil= prax . „ Sano ” , Lud= wigſtr . 16 , 2 . Et . Stenothbiſt mit eigener Schreibmaſchine ſucht ſchriftlich Beſchäftigung gegen angem . Vergütung . Angebote unter P 88 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . / Privat - Schneider - Unterricht Gründliche Ausbildung an eigener Garderobe Zuschnelden , Klelder - , Mäntel - , Wäsche - Nähen Tonl Hanau - Melsterin Elisa bethenstrasse 70 . I . Telefon Nr . 4243 Bettledern = Reinigung . Ent - Mottung v . Polstem . u . Matratzen Roth , Magdalenenstr . 11 . Gelegenheitskauf Schuhe Bage Ia Gummi , in all . Farben nur Hauben in allen Farben K Gua . Sicher wirkende Mittel gegen Sonnenbrand in größter Auswahl . Parfümerie Elisabethenstr . 9 G 878 V O WEIBLICH Fräulein a . Hotel und Kaffeebranche ſucht Veränderung Zeugn . z . Dienſt . Ang . u . P . 100 Gſt . * Suche für meine Tocht . , 17 J . , Stelle in ruh . Haushalt für tagsüber . Ang P . 95 Geſchſt . ( * Suche für mein Mädchen , über 1 J . bei mir , ehrl . ſeh= fleiß . , in allen Ar= beiten bewandert , Stelle in gut . Hauſe . Angebote u . P . 9 a . d . Geſchäftsſt . ( * Schneiderin , hier fremd , empf . ſich i . Anf . v . Kleid . und Wäſche p . Tag 2 , 50 . Näh . Geſchäftsſt . * Ehrl . fleiß . Mädch . ſucht ganze o . halbe Tage Beſchäft . Ang u . P . 104 Geſch . Perf . Schneiderin empf . ſ . i . Anf . eleg . u . einf . Gard . ( zeit= gem . Ber . ) Friedrich Riedlingerſtr . 19 . A WElBLICM Wir ſuchen nock einige junge Damen f . angen . u . leichte Werbetätigkeit . Vor= zuſt . am Mittwoch vorm . 10 — 12 Uhr , Café Stork , Grafen= ſtraße . Tagesverd . : bis 8 . — ℳ . Zum 1 Fnli anſtänd . jüng . Servierfräul . welches auch leichte , ſaub . Hausarb über= nimmt , f hieſ . Reſtau rant geſ Ang . u P 112 * an die Geſchſt Pfarrehepaar ſucht für 1 . Juli Alleinmädchen mit guten Zeugniſſ Erfahren in allen Hausarbetten , geſund flink , arbeitswillig , von freundl . lieb n Weſen . Nicht unter 23 Jahren . Näheres Geſchäftsſtelle . ( 8798 Mädchen f . beſſeren Haushalt , das kochen kann , bis nach dem Spülen anf 14 Tage als Aushilfe geſuudt . Näh Geſchſt . ( 8775 Schnakenschuf ( Bsttüberhang ) D R . P . u . D . R G . M . angem . Uner f . Haushaltungen , Hotels , Penſion . , torien u . Krankenhänſer . — Fabrik Vertriebsrecht an ſchnell entſchloſſ . Firma zu vergeben . Gefl . Zuſchri P 117 an die Geſchſt . Jung . Mädchen m . g . Schulb . a . Lehrl . in Kolonw . = Geſch . geſ . Ang . m . Zeugn . u . P . 90 Geſchſt . Sauberes fleißiges Mädchen bis nach dem Spülen ſofort geſucht . Obergaſſe 18 , I . Beſſ . Alleinmädch . , i . Koch . u . Haush . erf . , in gt . H . geſ . Ang . u . P . 94 Gſt . MANNLICH Zuverl . Perſon f dort . Bezirksfiliale als Generalvertret . geſ . Hoh . dauernd . Verd . Beruf gl . ( ko= ſtenlos ) . Gehrins & Co . , G . m . b . H . , Unkel/Rhein 409 . ( 8778 . ) Geſucht Reiſedamen f . den Vertrieb v . Leibbin= den , Korſetts , Kor= ſeletts etc . ein . lei= ſtungsfäh . Korſett= fabr . b . hoh . Verd . , da äuß . bill . Ang . u . P . 102 Geſchſt . Vertreter . ( im f . neuart . Haushal= tungsart . , Schlager , geg . gt . Prov geſ Eilangeb . u . G . B . poſtl . Ob . = Ramſtadt . Leiſtungsfähiges W der Margarineverteiler = Bran ſucht Verkaufsdirektore Bezirksleiter Pezirks = Vertreie mit guten Beziehungen zu Marga verteilern geg hohen Verdienſt . baufähige Poſition . Erſtkl . gle Qual , und weitgeh : Unterſtützur jeder Beziehung zugeſichert . Ausf Bewerb . , mögl . mit Lichtb . , erbet H . G . 6833 Geſchäftsſtelle . HI . Hb Redegewandte Berikeien z . Beſuch von Vieh= haltern geſ . Prov wird ſofort ausge= zahlt . Off . : Düſſel= dorf , Poſtſchließ= fach 575 . ( IV . 7786 Tüchk . Berkäufe für landwirtſchaftl Produkte geſucht , mögl . mit Führer= ſchein 3 b . Kleine Kaution . Fahrzeug wird geſtellt . Feſt Gehalt , ev . Proviſ u . Dauerſtellung . Angeb . unt . P . 11 . d . Geſchſt . ( 8770 Margarize - Werk ſucht Verbindung mit Verteilern und Privatverkäufern Erſtkl . ſehr preis= werte feſte Qualität u . Unterſtützung zugeſichert , auch geeignet für ehem . Werber u . Werberinnen , die ſich einen Haupt = od . Nebenerwerb ſichern wollen Angebote erbeten unter H . G . 6832 an die Geſchäftsſtelle , III . k 1 bg . 3759 Abonnenten ( innen ) , Ta Prov . , geſ . Leſezirkel , ſtraße 24 Achtung Tüchtig . Eis geſuch Näh . Geſchäf Lehrjun nicht u . 16 Jal Materialware lung geſucht . mit Lebenslau P 108 Geſchſt . Langer Bri Ohrring Nähe ſchule Mont . verlor . Der iſt erk . u . wi bet . , denſelb . Belohn . Magl Str . 5 , I . Hth Verloren : H‟ Str . , Pr . = Emi ten , Nieder = , ſtraße , Flu 4 Armband m . Granat . Ges lohnung abz ! Artillerieſtr . ienstag , 14 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 164 — Seite 5 Aus der Lanurshaupiftavt . Darmſtadt , den 14 . Juni 1932 . im Liederabend der Darmſtädker Sängerſchaft am 9 . Juli , in der Feſthalle zu Darmſtadt . Waren in früheren Jahren die meiſten Liederabende der aſtädter Sängerſchaft hauptſächlich Vereinsangelegenheiten , eder der zahlreichen Männergeſangvereine unſerer Stadt Lie= rach eigener Wahl in bunteſter Reihenfolge vortrug , wo gute ſchlechten Leiſtungen unvermittelt ſtanden , wertvolle neben loſen Kompoſitionen , ſo daß das rein muſikaliſch intereſſierte ikum ſolche Veranſtaltungen mehr mied als beſuchte , ſo iſt die ſteigende Energie der leitenden Männer ſeit einigen en ein entſcheidender Wandel eingetreten . Sowohl ger über = Umfang , als auch die allzu große Buntheit derPVortrags= n wurden beſeitigt , es ſingen nicht mehr Einzelbereine , ſon = Maſſenchöre und große Gruppenchöre . Dies wik ſowohl durch öheren Anforderungen künſtleriſcher Art , die heute mit Recht e Männerchöre geſtellt werdeff ( als auch = burch die Ueberſied= der Veranſtaltungen aus der Khruhelke in die Feſthalle be= da dort kleine Vekeine überhchipt nicht zur Wirkung kommen n . War die erſte WVeranſtaltmg dieſer Art im vorigen Jahr ſerſuch , der von dein Publikunk einſtimmig gutgeheißen wurde , den Vereinen ſellſt aber noch recht verſchiedene Beurteilung ſo geht der diesjährige Liedextag noch einen Schritt weiter , er das Geſamtprogramm einheitlich wie eine Konzertvor= folge zuſammenſtellt , indem er er tmalig auch gemiſchten Chor Frauenſtimmeng — eine noch neue Sxſcheinung im Heſſiſchen Deutſchen Sängerbrnd — auftreten läßt und indem er das ert mit der Uelfführung eines großen hymniſchen Männer= von Paul Oktenheimer habſchließt , bei dem fauch Knaben= ten und Orcheſter mitwirkc . dieſe Veranſtaltung iſt gehacht alst Auftakt zu den Darbie= n des Deutſchen Sängerfeſſes in Frankfurt , dte Darmſtädter erſchaft will beweiſen , daß ſie muſikaliſch und organiſatoriſch gerüſtet zum Feſt gehen wird . Ausführende ſind etwa 1800 er und Sängerinen , ein großer Knabenchor , der ſich aus n Sängern der Ballonſchäle , des Realgymnaſiums und der chule der Johannisgemeinde zuſammenſetzt , und das Stadt= ter . Umſchloſſen wird das Konzert von Maſſenchören . an ſich jedesmal gegen 1200 Sänger beteiligen werden , und die der Leitung des Gauchormeiſters Wilhelm Ezold ſtehen . nd mit Ausnahme des uraufgeführten „ Lied vom deutſchen von Ottenheimer die Chöre , die bei der großen Kundgebung Heſſiſchen Sängerbundes in Frankfurt vorgetragen werden . beginnen die Gruppen mit dem Volkslied ſchlichteſter Art , Chören von Silcher , es folgt eine Uraufführung des neuen „ Deutſche Bitte ” mit Inſtrumenten von Bernd Zeh . dem der Brahms = Hegarſchen Volkslieder folgt . Sodann ſingt der gemiſchte Chor der Liedertafel zwei Chöre von Herzogen= weitere Gruppen tragen Mendelsſohn = Bartholdy , Abt Vog= ad nochmals Silcher vor , bis dann zwei Werke neuerer Kom= on von Friedel Fiſcher und Fr . Gernsheim die Gruppenchöre ießen . Es zeugt von dem Kraftbewußtſein der Organiſation ſarmſtädter Sängerſchaft , daß ſie es unternimmt , in der Feſt= in heutiger Zeit eine derart große und koſtſpielige Veran= ng zu wagen . Denn die Verwendung eines Orcheſters iſt chwere Belaſtung , die nur dann ſich rechtfertigen wird , wenn ihlreicher Beſuch von Geſangs = und Muſikfreunden aller Kreiſe stadt erfolgt und das Vertrauen zeigt , das man dem heu = Können der ſchwer ringenden Vereine dem Idealismus Chorleiter und dem ſtarken Geiſt vorwärts ſtrebender Or= ttion in der Leitung der Sängerſchaft entgegenbringt . Friedrich Noack . Hausfrauenbund . Es wird nochmals bekannt gegeben , daß Feier zu Ehren langjähriger Hausgehil= en im Rahmen unſerer Juni = Mitglieder = Verſammlung e Dienstag , den 14 . Juni , nachmittags 4 Uhr , auf dem = Kreuz = Berg , Dieburgerſtraße , ſtattfindet . Unſere Mitglie= nd zu dieſer Ehrenfeier herzlich eingeladen und werden um iches Erſcheinen gebeten . ( Vergleiche heute Anzeige . ) * Darmſtädter Flugtag . Es ſei ergänzend mitgeteilt , daß ſich eſſiſche Automobil = Club mit 11 Wagen an der Flugzeugver= ig beteiligt hat und daß die beiden für Wagen ausgeſetzten ſpreiſe von Mitgliedern des H . A . C . gewonnen wurden , und in der Klaſſe bis 2000 ccm von Herrn Dipl . = Ing . Adrian n der Klaſſe über 2000 ccm von Herrn Dr . med . Scherer . * Im Union = Theater gelangt heute und folgende Tage der Willy = Forſt = Film „ Der Prinz von Arkadien ” zur Vorfüh = Im Beirrogramm ſieht man „ Micky als Kavalier ” , „ Fröh = Volk ” und die neueſte Ufa = Ton = Woche . Leni Riefenſtahls , der bekannten Alpiniſtin , erſte Film= tierung „ Das blaue Licht ” , eine Filmlegende aus den Dolo= verlängert . Intereſſante Beifilme und die neueſte Emelka= oche ergänzen das Programm . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch heute und morgen tem Senſationsdoppelprogramm den zweiten und Schlußteil , lit Spannung erwarteten Wildweſt = Tonfilms „ Buffalo Bill , n . Jugendliche haben Zutritt . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . 20 , Ende gegen 221 a Uhr . 4 24 u . Dſt . Volks= tag , 14 Juni bühne M ( 6 . Vſt . ) Gr . 1 bis IV . Wetter für morgen : veränderlich ! Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk . erstag , 16 . Jund 19 ½ , Ende gegen 2234 Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Ermäßigte Pr . 0 . 50 — 4 Mr . 120 — 22 ½ Uhr . Dſt . Volksb . G ( 18 . Vſt . Gr . I g , 17 . Juni bis IV . Wetter für morgen : veränderlich . Preiſe 0 . 60 — 4 80 Mk . Kleines Haus . 1 och , 15 . Juni 1 20 , Ende gegen 22 Uhr . Berliner Kabarett . Die Katakombe . Preiſe 0 . 50 — 2 . 50 , Heſſiſches Landestheater . Heute , Dienstag , und Freitag , 7 . Juni , Wiederholung des großen Komödienerfolges „ Wet für morgen ; veränderlich ! ” von Eugen Gürſter . nierung : Haencl = Reinking . — Morgen , Mittwoch , den 15 . findet das mit viel Spannung erwartete Gaſtſpiel des Ber = Künſtler = Kabaretts „ Die Katakombe ” unter Leitung Verner Finck ſtatt . Dieſer Künſtler wird noch manchem aus früheren Tätigkeit als Schauſpieler an unſerem Darmſtäd= heater bekannt ſein . Er kommt nun auch zu uns mit ſeiner rragenden Künſtlerſchar . Vor kurzem erſt holte ſich die de in Nürnberg mit ihrem witzig = aktuellen Programm einen ſprochenen Erfolg mit ihrem reichhaltigen Programm . Auch etche enthält die Spielfolge und eine beſonders gerühmte 2 Clair = Parodie ” ( „ Unter den Dächern von Paris ” ) . So cht der Abend ein paar vergnügte Stunden für alle Lieb = und Kenner der modernen Kabarett = Kunſt . — Donnerstag , L = und Samstag , den 18 . Juni , zu herabgeſetzten Preiſen kyolungen des großen Erfolgsſchlagers „ Im weißen Die beiden letzten Aufführungen der Revue = Operette wieder völlig ausverkauft ; der Vorverkauf für die kommen = Aufführungen iſt bereits wieder in vollem Gange ächſten Premieren von Eugen Gürſters Komödie „ Wetter norgen ; veränderlich ! , die nach ihrer Annahme iterika , Italien . Dänemark , Spanien und Holland ein deut = Welterfolg zu werden verſpricht , finden Ende des Monats in kfurt ( Schauſpielhaus ) und Wien ( Deutſches Volkstheater ) Die Abrechnungen über die Winterhilfe 1931 / 32 . Die ſegensreiche Tätigkeit der Winkerhilfsausſchüſſe und ihrer Helfer für Leben und Geſundheil unſerer bedürfkigen Mikmenſchen . Die Abrechnungen über die Winterhilfe 1931 / 32 in Darm= ſtadt ſind nun ſoweit abgeſchloſſen , daß der Stadthilfsausſchuß die von der Bevölkerung gewünſchte Zuſammenfaſſung über die Leiſtungen der Winterhilfe nunmehr liefern kann . Zum Zwecke der Winterhilfe hatten ſich in Darmſtadt zuſammengefunden : 7 Wohlfahrtsverbände , und zwar : die Caritas , die Innere Miſ= ſion , das Rote Kreuz , die Arbeiterwohlfahrt , die Iſrael . Wohl= fahrtspflege , der 5 . Wohlfahrtsverband und die Chriſtl . Arbei= terhilfe . Die Leitung der Winterhilfe hatte einen Ausſchuß , in dem jeder der genannten 7 Verbände durch ein Mitglied vertreten war und außerdem die Induſtrie der Einzelhandel , Stadtver= waltung und Preſſe . Den Vorſitz hatte der Vertreter des Roten Kreuzes . Unter dieſem Stadthilfsausſchuß bearbeiteten die ein= zelnen Materien beſondere Unterausſchüſſe , und zwar : ein Küchen= ausſchuß , ein Verteilungsausſchuß , ein Bekleidungsausſchuß und ein Beſchaffungsausſchuß , wiederum gebildet aus Vertretern der oben genannten Verbände , mit einem reichlichen Perſonal von freiwilligen Helfern . Im ganzen wurden an Hilfsperſonen be= ſchäftigt : In den Ausſchüſſen 14 Perſonen , im Betrieb von fünf Küchen 140 , im Inſtandſetzungsbetrieb für Bekleidung 12 bis 14 Perſonen . Alle dieſe Hilfskräfte arbeiteten vollkommen unent= geltlich . Hierzu kommen noch die Sammler , 15 bis 20 , die dauernd die Fördererbeiträge für die Küchen unentgeltlich einkaſſierten , ſowie 24 , die während der beiden Sammelmonate teils unent= geltlich , teils gegen eine geringe Vergütung die Liſtenſammlung durchgeführt haben . Es wurden aufgebracht durch Hausſammlungen vom 15 . Ok= tober bis 15 . Dezember 1931 5 693 , 27 Mk . durch einmalige Spenden in der Zeit vom 1 . Ok= tober 1931 bis 31 . März 1932 18 382 , 03 Mk . ferner von Privaten und Vereinigungen durch monatl . laufende Zahlungen 41 122 , 55 Mk . das iſt zuſammen ein Geldbetrag von 65 197 , 85 Mk . In dieſer Summe ſind enthalten 5000 Mk . einmalige Spen= den und 6100 Mk . laufende Zahlungen , die ſpeziell für den Küchenbetrieb geſtiftet wurden . In den eingegangenen Geldern befinden ſich 2879 , 55 Mk . , die von Vereinen ſtammen , und 24 162 , 50 Mk . von Verbänden und Innungen , dabei 23 712 , 50 Mk . von der Darmſtädter In= duſtrie . Außerdem hat die Induſtrie auch im April noch 4697 , 50 Mk . geſtiftet . Durch Veranſtaltungen wurden beſchafft ; durch ein Konzert des Stadtorcheſters 80 , 87 Mk . durch ein Feſt des Polizei = Sportvereins 224 , 25 Mk . , Südd Fußball = und Leicht= athletikverband = Veranſtaltung 595 , 30 Mk . . Anteil an einem Wohltätigkeitsfeſt des V . D . A . 2000 Mk . , durch ein Konzert der Angeſtellten und Arbeiter der Firma E . Merck im Saalbau 875 Mk . An Naturalien wurden geſtiftet : Kartoffeln 490 , 56 Ztr . , Obſt 28 , 08 Ztr . . Getreide Mehl . Brot 4 , 20 Ztr . . Gemüſe 33 , 28 Ztr . , Kolonialwaren 390 , 38 Ztr . , Fleiſch . Fett . Fiſch 375 , 14 Ztr . , Eier 155 Stück , Brennſtoff 2636 Ztr . , Seife 20 Kg . , Petroleum 300 Liter , Hülſenfrüchte 1400 Kg . Ferner gingen ein : Gutſcheine für Kolonialwaren im Werte von 272 Mk . Die Darmſtädter Bäckermeiſter und ſonſtigen Brot= verkaufsſtellen gaben rund 100 000 Kg . Brot zum verbilligten Preis aus was einer Barſpende von 2000 Mk entſpricht : ebenſo die Darmſtädter Metzgermeiſter und die übrigen Fleiſchwaren= geſchäfte Wurſt und Fett im Werte einer Barſpende von 2500 Mark . Die Polizeibeamten Darmſtadts ſpendeten beſonders für 1018 Familien 143 Ztr . Holz und 2185 Ztr . Briketts , im Geſamt= werte von 2687 , 60 Mk . Die Stadt Darmſtadt ſtellte ihren Lager= keller unentgeltlich zur Verfügung , der ſonſt eine Miete von 800 Mark gekoſtet hätte . Die für den Betrieb der Küchen nötigen Fuhren , etwa drei in der Woche , wurden unentgeltlich vom Landesgeſtüt , der Schutz= polizei und der Induſtrie ausgeführt . Ende November und in der 1 . Hälfte des Dezembers wurde eine Sammlung gebrauchter Kleider veranſtaltet , durch die Be= kleidungsſtücke im Werte von etwa 4000 Mark eingingen . Auch dieſe Sammler leiſteten ihre Arbeit unentgeltlich . Die Induſtriel= len = Vereinigung hatte zu dieſem Zweck einige Laſtautos zur Ver= fügung geſtellt , das Landesgeſtüt und die Schutzpolizei eine An= zahl Pferdefahrzeuge . Alle dieſe geſammelten Bekleidungsſtücke mußten desinfiziert und gereinigt , der bei weitem größte Teil auch inſtandgeſetzt , zum Teil auch vollkommen verändert werden . Die zur Verfügung ſtehenden Barmittel wurden , abgeſehen von den durch Förderer beſonders für die Küchen eingezahlten Geldern , die ſelbſtverſtändlich für dieſe zur Verfügung ſtanden , in der Weiſe verteilt , daß etwa die Hälfte zur Aufrechterhaltung des Küchenbetriebs diente die andere Hälfte zur Unterſtützung von Familien , einſchließlich der Koſten der Bekleidungs = Inſtand= ſetzung . In fünf Küchen wurde ſechsmal in der Woche ein nahrhaftes und wohlſchmeckendes Mittageſſen gekocht . Die das Eſſen Emp= fangenden zahlten 30 Pfg . pro Monat und wurden dadurch Mit= glied des Küchenverbandes . Sie erhielten ſodann 1 Liter Eſſen für 10 Pfg . Die Leiſtungen der Küchen begannen mit etwa 200 Liter pro Tag , wurden aber ſehr bald geſteigert , ſo daß durch= ſchnittlich insgeſamt 1800 Liter am Tag ausgegeben wurden ; da= von etwa 400 für Kinder in Portionen zu ½ Liter , alſo insge= ſamt täglich für etwa 1400 Erwachſene und 800 Kinder . Die Nachfrage nach Aufnahme in den Küchenverbänden war eine ſehr große , beſonders auch von alleinſtehenden Perſonen . Mit ganz wenigen Ausnahmen wurde das Eſſen bei der Küche abgeholt . Gelegenheit , es an Ort und Stelle einzunehmen , war nur in ganz geringem Maße vorhanden . Vom 1 . Mai ab wurde anſtelle von ſechs Tagen nur noch an vier Tagen gekocht , und im Sommer wird für einige Wochen der Küchenbetrieb ganz geſchloſſen werden . Die Weiterführung über den 31 . April hinaus war dadurch möglich , daß die Induſtrie auch während der Sommermonate den Küchen einen Zuſchuß gewährte . Der Verteilungsausſchuß erhielt von November 1931 bis Mai 1932 29 Sitzungen ab . In dieſen wurden 3299 Anträge auf Familienhilfe erledigt . Es wurden bewilligt : Bargeldunter= ſtützung ( einſchließlich 127 Konfirmations = und Kommunionsbei= hilfen in 225 Fällen , Oberkleidung für Männer in 583 , Oberklei= dung für Frauen in 245 , desgleichen für Kinder in 348 , Unter= kleidung für Männer in 300 , desgleichen für Frauen in 147 . des= gleichen für Kinder in 466 . Schuhwerk für Männer in 299 , des= gleichen für Frauen in 127 , desgleichen für Kinder in 224 . Bett= wäſche in 808 , Deckbetten und Kiſſen in 27 . Matratzen in 45 , Bett= ſtellen in 25 , Kinderwagen in 9 . Einrichtungsgegenſtände in 8 , Brennmaterial ( Holz , Briketts , Kohlen ) in 1303 , Kartoffeln in 1337 , Hülſenfrüchte und Mühlenprodukte in 776 , Milch , Butter und Fette in 66 , ſonſtige Lebensmittel in 986 . Verſchiedenes ( Pe= troleum uſw . ) in 75 und Ueberweiſung an beſtehende Küchen in 14 Fällen . Selbſtverſtändlich wurden an einige Familien gleichzeitig Unterſtützungen an mehreren der vorſtehenden Sachen gegeben . Bei dieſen Unterſtützungen betrugen die Barunterſtützungen rund 2800 Mark , Briketts wurden ausgegeben 3188 Zentner , Holz 112 Zent= ner , Kartoffeln 1899 Zentner . Die oben erwähnte Brennholz= ſpende der Polizei iſt an dieſen Zahlen nicht mit eingerechnet . Es war alſo trotz der wirtſchaftlichen Notlage möglich , immerhin Not= leidenden reichlich Unterſtützung zu gewähren . Der Stadthilfs= ausſchuß dankt allen Spendern aufs herzlichſte für die ihm zu= gewieſenen Gaben , ebenſo allen Helfern für die von ihnen frei= willig geleiſtete große Arbeit und all denen , die durch Geſtellung von Fahrzeugen , Ueberlaſſung von Räumen und ſonſtige Förde= rung das Hilfswerk unterſtützt haben . Die 70 . ordentliche G . P . der Darmſtädter Volksbank fand geſtern abend bei guter Beteiligung der Mitglieder im Städt . Saalbau ſtatt . Den Bericht über die Lage erſtattete Direktor Kluge , der zugleich auch den Bericht des Vorſtandes erſtattete . In den Helia = Lichtſpielen wurde des großen Erfolges Er wies auf die Arbeiten hin , die ſeither zu leiſten waren . Er betonte vor allem , daß die Vorſtandsmitglieder Wert darauf ge= legt hätten , die Bank auf der jetzt wieder geſunden Grundlage liquid zu halten . Sie habe aber auch den Verpflichtungen des Vergleichs nachzukommen und die geſetzlichen Beſtimmungen über Zinspolitik zu beachten . Die Bank habe aber alle Härten vermie= den ; ſie habe die Aufgaben , die ſie als mittelſtändiſches Bank= inſtitut zu leiſten habe , voll aufgenommen , und hoffe auf eine ge= ſunde Weiterentwicklung . Sein beſonderer Dank galt der ſeriöſen rennende Prärie ” , Vorher ſieht man Richard Talmagde in Preſſe , die der Bank in ihrer Lage gerecht wurde und die Lage Senſations = Film „ Hilfe ! Polizei ! ” und das gute Beipro = nicht erſchwerte ; es ſei auch bemerkt worden , daß man nach dem heutigen Stande vertrauensvoll in die Zukunft ſchauen könne . Direktor Kluge ſchloß ſeine hoffnungsvollen Ausführungen mit dem Verſprechen , der Vorſtand werde auch in Zukunft mit klarem Kopf . nach beſtem Können und mit reinen Händen zum Beſten der Volksbank und der Allgemeinheit weiterarbeiten . Direktor Willard beleuchtete dann in eingehenden Aus= führungen die Lage und Entwicklung der Volksbank und erläu= terte im einzelnen die bereits bekannten Poſten der vörliegenden Bilanz , nachdem er vorher nochmals die Ereigniſſe des Jahres 1931 in Erinnerung gebracht hatte . Die Bilanz weiſt auf der Aktiv = und Paſſivſeite 6 237 731 , 88 RM . aus . Die Gewinn = und Verluſtrechnung per 31 . Dezember 1931 bilanziert mit 332 953 , 34 RM . Die Bilanz zeigt die bereinigten Zahlen nach ſorgfältiger Prüfung . Auch die Mehrverluſte , die namentlich infolge der kata= ſtrophalen Wirtſchaftslage entſtanden ſind , konnten mit Aus= nahme eines relativ geringen Betrags gedeckt werden . Das Per= ſonal wurde auf 32 Kräfte ( und 2 Lehrlinge ) vermindert . An= ſchließend erläuterte Direktor Willard die Monatsbilanz per 31 . Mai 1932 , die ein durchaus günſtiges Bild ergab . Die Bank= guthaben haben ſich erfreulich von ca . 462 000 auf 833 000 Mk . vermehrt , ſo daß die Ausſchüttung der 1 . Quote bereits geſichert iſt . Mit dem Appell an die Mitglieder , die ſeither die Einzahlung für den fälligen Genoſſenſchaftsbeitrag noch unterlaſſen haben , hoffe er Erfolg zu haben , um Zwangsmaßnahmen vermeiden zu können . Erfreulicherweiſe hätten die Bareinzahlungen aus Spareinlagen zugenommen , die täglichen Buchungspoſten ſeien von 271 auf 439 geſtiegen 1200 neue Konten ſeien eröffnet und der Umſatz im Monat hätte 4 Millionen wieder überſchritten . Im Kreditweſen laſſe man äußerſte Vorſicht walten , die Rentabilität und Liqui= dität werde vor allem beachtet . Zum Schluſſe ſprach der Referent dem Perſonal , den Herren des Aufſichtsrats und des Gläubiger= ausſchuſſes für ihre ſelbſtloſe Mitarbeit aufrichtigſten Dank aus . Er bat um die vertrauensvolle weitere Mitarbeit aller Kreiſe . Der Aufſichtsratsvorſitzende , Oberrechnungsrat Schneider , dankte den beiden Herren für ihre erſchöpfenden Ausführungen und für das klare Bild über den Vermögensſtand der Darmſtädter Volksbank . Er erſtattete dann den Bericht des Aufſichtsrats und erwähnte dabei die in 30 Aufſichtsratsſitzungen für die Bank ge= leiſtete Arbeit . Vieles ſei geſchehen , manches bleibe aber noch zu tun . Der Aufſichtsrat ſchließe ſich dem Bericht des Vorſtands voll= inhaltlich an . Der Aufſichtsrat habe ſein übriges getan und eine Zwiſchereviſion vornehmen laſſen . Es ſei gelungen , die Volksbank auf geſunde Füße zu ſtellen , ſie erfreue ſich wachſenden Vertrauens im Publikum . Der Aufſichtsrat habe ſtets weiter das Beſtreben , Wahrheit und Klarheit in vollſtem Maße zu ſchaffen , um das Ver= trauen , das man ihm entgegenbringe , weiter zu ſtärken . Der Vorſitzende des Gläubigerausſchuſſes Rechtsanwalt Dr . Mattern , umriß die großen Geſichtspunkte , nach denen alle Bankorgane zur Erhaltung des Vermögens , der Liquidität und der Rentabilität zu handeln hätten . Die Nachprüfung der Bilanz per 31 . Dezember 1931 durch den Gläubigerausſchuß erſtreckte ſich auf ſämtliche Rubriken der Bilanz . Auf der Aktivſeite wurden Kontokorrent = Konto . Vorſchußkonto , Lombardkonto . Wechſelobligo und Rückwechſelkonto Poſten für Poſten durchgeprüft . Die Be= wertung führte im weſentlichen zu den gleichen Ergebniſſen wie die Bewertung durch den Vorſtand . Der Gläubigerausſchuß könne hiernach die von dem Vorſtand vorgelegte Bilanz billigen und befinde ſich in Uebereinſtimmung mit den Ergebniſſen der durch den Reviſionsverband vorgenommenen Prüfung . Auch Dr . Mattern betonte , daß das Vertrauen zur Bank wieder erreicht und die wirkſame Zuſammenarbeit allſeits geſichert ſei . Der Gläubiger= ausſchuß hält es für ein Gebot der Gerechtigkeit , zu ſagen , daß vor allem der Arbeit des Vorſtandes die Wiedergeſundung der Bank zu danken iſt , auch er glaube an eine beſſere Zukunft , die genoſſenſchaftliche Solidarität habe hier ganz augenſcheinliche Er= folge erzielt . In genoſſenſchaftlichem Geiſt werde eine beſſere Zu= kunft gewährleiſtet werden . Den Reviſionsbericht erſtattete Verbandsreviſor Rich= ter , der eingangs klar und deutlich unterſtrich , daß die Mitglie= der früher ſich zu wenig um die Reviſionsberichte gekümmert hät= ten . Ausführlich referierte er über ſeine Prüfungen , Anſtände hätten ſich nicht ergeben , die Beſtimmungen des Genoſſenſchafts= geſetzes ſeien eingehalten worden . Die Erwartungen , die an die Sanierung geknüpft worden ſeien , ſeien erfreulicherweiſe bis jetzt erfüllt , wenn auch beſonders darauf hingewieſen werden müſſe , haß eine größere Anzahl von Mitgliedern ihren Verpflichtungen , wenn auch nur durch ratenweiſe Zahlung auf Anteilkonto , unbe= dingt noch nachzukommen hätten . Nach einer ausgiebigen Ausſprache , bei der durch die Herren des Vorſtandes und den Aufſichtsratsvorſitzenden die geſtellten Fragen beantwortet wurden , wurde die Genehmigung der Bilanz nebſt Gewinn = und Verluſtrechnung und die Entlaſtung des Vor= ſtandes einſtimmig erteilt . Nach Verleſen der neuen Satzungen wurden dieſe mit ihren Aenderungen in der Neufaſſung genehmigt . Neu in den Aufſichts= rat wurden gewählt die Herren Fabrikant Stegmüller , Glaſer= meiſter Fellmer und Gärtnereibeſitzer Weikert . — Nach Worten des Dankes ſchloß der A . = R . = Vorſitzende und Verſammlungsleiter , Oberrechnungsrat Schneider , die Generalverſammlung , in der den Mitgliedern die Gewißheit wurde , daß ſich die Bank auf dem beſten Wege zur völligen Geſundung unter ſehr guter Führung * * befindet . — Der Bund der techniſchen Angeſtellten und Beamten . Orts= verwaltung Darmſtadt , nahm am Samstag eine Beſichtigung des Städtiſchen Gaswerkes vor . Die Führung , von Herrn Schäfer ge= leitet , erſtreckte ſich unter dem Geſichtspunkt der Kohlenabfuhr bis zur Gaserzeugung und Gewinnung der Nebenprodukte . Beſonde= res Intereſſe erweckte der neue Kammerofen , ſowie die Koks= ſiebeanlage , durch welche die Leiſtung der alten Anlage bedeutend erhöht werden konnte . Obwohl für jeden Beſucher nach der Beſich= tigung eine gründliche Reinigung notwendig war , waren die Teilnehmer doch befriedigt , einmal einen Einblick in ein Werk neuzeitlicher Gaserzeugung nehmen zu können . — Kurzſchrift und Maſchinenſchreiben gehören heute zu den wichtigſten Rüſtzeugen eines Kaufmanns und Beamten . Deshalb ſollte nicmand verſäumen , die vom Gabelsbergerſchen Stenogra= phenverein von 1861 am kommenden Donnerstag , den 16 . Juni , abends , in der Ballonſchule beginnenden neuen Anfängerkurſe zu beſuchen . Die Beachtung der heutigen Anzeige des Vereins wird emnpfohlen . — Von der Plattform eines Zuges geſtürzt . Am Sonntag abend fiel bei der Einfahrt des Perſonenzuges 660 im Haupt= bahnhof Darmſtadt der 21 Jahre alte H . K . aus Darmſtadt von der Plattform eines Wagens und wurde vom Zuge überfahren und getötet . ZAHMPAST . TATaIA der Zahnärzte , macht die Zähne biendend weiß und beseltigt Mundgeruch , B 10 K - ULTRA Ist ein rein deutsches Erzeugnis . Mit einer klel - F 0 können Sie Ihre non Tube zu OO . 9 Zähne mehr ais 100 R putsen , weil BlOK - ULTRA hochkenzentriert lst und nie hart wird . Dienstag , 14 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 164 — Sett Geſellſchaftsfahrt im Heag = Fernfahrt = Aukobus nach Venedig . Eigenbericht des Darmſtädter Tagblatt . Im Hotel Sandwirth = Gabrielli . Die rote Markiſe , hinaus= geſtellt , die pralle Sonnenglut zu dämpfen , knallt in munteren weichen Schlägen , die der höchſt angenehme Wind , der vom Lido her über den Bacino di San Marco weht , verurſacht . Von jen= ſeits der Bacino di San Marco grüßt der ſchlanke , gradflächige Turm von San Giorgio di Maggiore mit dem zur Kaſerne ge= wordenen Benediktinerkloſter . „ Weiter rechts ſchließen ſich wun= dervolle Kuppelbauten und hohe Säulen , von der Zitadelle auf S . Giovanni bis zur S . Maria della Salute , an der Canale della Giudecca mit dem Canale Grande ſich ſcheiden ( oder ver= einen ! ) , um den Blick hinüber zu ziehen auf S . Marco mit Dogenpalaſt und Piacetta . Ein wenig links liegt weit in blau= grauem Dunſtſchleier der Lido , um weiter nach links in weit= geſchwungenem Bogen wieder mit breitgelagerten Bauten und Türmchen das Blickfeld zu ſchließen . Unten rauſchen leichte , mit Miriaden Sonnenſcheinkrönchen gezierte , glitzernde Wellen , auf denen ſchlanke Gondeln ſich wie= gen und kleine rote Segel ſich blähen . Dampfer , zierlich ſchlank und auch maſſig in der Form , zeichnen ſchwarze Rauchfahnen in die jungfräulich reine Atmoſphäre , und hin und wieder flitzen flinke Motorboote zwiſchen all dieſen Fahrzeugen . Direkt unter meinem Fenſter liegt ruhig , ſcheinbar unbeweg= lich verankert ein Hochſeetorpedoboot der Italien = Marine , weiter hinten ein zweites und noch weiter ein kleiner engliſcher Kreuzer . Von allen Türmen herüber hallen tief und nachklingend die Glocken . — Kein Wolkenfleckchen am Sonnenhimmel . Das iſt Venedig ! Und noch vieles , vieles andere iſt Venedig ! Wer könnte auch nur einigermaßen erſchöpfend ſagen , was dieſe ſagenhaft ſchöne und intereſſante Stadt auf und in den Lagunen iſt . Iſt es über= haupt für den modernen gehetzten Menſchen denkbar , in einer Großſtadt kein Auto zu ſehen und kein Pferd ! — Der Fiſchmarkt , bekannt aus tauſend Bildern und unzähligen Veröffentlichungen , mit ſeinem unerträglichen Geſtank und dem unerſchöpflichen An= preiſen der Waren , das wie ein Zetern ſich anhört , die unzäh= ligen engen Gaſſen , ſo eng , daß man ſich bequem „ über die Straße ” die Hand reichen kann , die unheimlich dunklen Kanäle , oft ſo eng , daß kaum zwei Gondeln aneinander vorbei können , auch das iſt Venedig , die Märchenſtadt auf den Inſeln . Und die breite Promenade des Abends mit tauſend und abertauſend Lichtern , die mit den glutäugigen und kirſchlippigen ( L . = Stift ! ! ) Venezianerinnen um die Wette blitzen , mit den unzähligen Licht= punktketten auf dem dunklen Waſſer , das ſie einer Doppel = Illu= mination gleich , widerſpiegelt die Strand = Promenade , in der Militär in manchmal phantaſtiſchen Uniformen ( aber tadelloſen Benehmens ) das Zivil der genießerfrohen Nichtstuer belebt und auf der man die Idiome aller Herren Länder ( 60 Prozent aller Fremden ſind Deutſche ! ) hört , iſt auch Venedig . Venedig aber ſind auch die 88 Kirchen , von denen einige ihresgleichen in der Welt nicht haben , vom ſtolzen San Marco mit den Wundern an Moſaiken und Plaſtiken , dem faſt 100 Meter hohen Campanile , der Santa Maria Glorioſa dei Frari , in der wir vor dem Grabmal Tizians in Andacht ſtanden , und vor Giovanni Bellinis Altarbild = Wunder die Knie beugten , bis zum kleinen beſcheidenen Gotteshaus — Und Venedig iſt die Accademia di Belle Arti , der Galerie mit über 800 Gemälden aller Größen der Welt , der Kunſt . Tizian Tintoretto , Bellini , Bonifacio dei Pitati , Vittorio Carpaccio , Raffael , Lionardo da Vinci , Veroneſe , mit den wundervollen Altarwerken , dem alle Bauwunder Venedigs krönenden Dogenpalaſt aus Marmor und Gold , iſt ſchlechthin die Kunſt ! Aber auch das iſt Venedig , wenn der Sonnenglaſt des Tages , deſſen Blenden die Augen müdet , abgelöſt wird durch eine Gon= delfahrt mit Serenada auf dem Canale Grande und durch viele kleine enge verſchwiegene romantiſch ſchöne Wäſſerchen unter un= zählige Brücken , gekrönt von der „ Rialto ” hindurch auf un= zählige Kanäle , wo der Geſang des Gondolieri verklingt ( der ſich bis dahin mit einem mitgeführten Sänger abgelöſt ) , einer baden geplant unter gleichzeitiger Beſichtigung der Sektkellerei Fahrt in der ſchwankenden ſanft gleitenden Gondel , die ſo melan= choliſch ſtimmt , wenngleich ſie vorbeiführt an vielen unvergleichlich ſchönen „ Palazzi ” , die in Jahrhunderten viel in ihren Mauern ſahen von unbeugſamer genußfroher Lebensfreude , aber auch von manch dunklem Geſchehen , das zu dem Märchen aus Tauſend und eine Nacht das Venedig verkörpert ſchlecht oder doch nur bedingt paßt . Verklungen heut , verſunken in nie wiederkehrende Vergan= genheit , iſt die „ Geſchichte ” dieſer Paläſte am Waſſer , ihre kunſt= geſchmückten Marmormauern bewahren ſie , aber ſie erzählen auch . Die des Fondaco dei Turchi , des Palazzo Vendramin = Ca= lergi , in dem Richard Wagner oft wohnte und ſtarb , des Goldenen Hauſes ( Cad’Oro ) , des Fondaco dei Tedecchi , in dem Dürer A . = G . gegeben . ( Vgl . Anzeige . ) wohnte und malte , die Fugger und Welſer ihr Kaufherrntum thronen ließen ( übrigens der einzige von einem Deutſchen gebaute Palaſt ) , deſſen Faſſade von Tizian und Giorgione bemalt iſt , dann die des Palazzo Foscari , hinter der Rialtobrücke , auch des deut= ſchen Konſulats vielleicht , der Palazzo Contarini Faſan , der einſt der Palaſt Desdemonas geweſen ſein ſoll ( in der Nähe ſoll auch der Palaſt ſein , in dem der „ Kaufmann von Venedig ” gewohnt haben ſoll , was aber eine Fabel iſt , denn die Juden Venedigs mußten , ſo ſagt unſer Führer , im Ghetto wohnen , das abends mit Vortrags „ Kampf um Reinheit ” von der Landes = Hauptverſamm= eiſernem Tor verſchloſſen wurde ) , und viele viele andere Palazzi , von denen noch nicht die berühmteſten erwähnt wurden . Zu dem Wunder dieſes Venezianiſchen Märchens , das leben= dig iſt , führte uns das Erleben einer Fahrt , die ihresgleichen an erhabenen Eindrücken nur wenig haben dürfte . „ Uns ” , das iſt eine Reiſegeſellſchaft , die der Zufall zuſammengewürfelt , die aber erfreulich gut zu einer harmoniſch mit einander auskommen= den Familie zuſammenwuchs . Bis jetzt wenigſtens . Man freut ſich an allem , was an „ Stimmung ” der eine oder andere frei= willig vermittelt , ſieht freundlich loyal über „ Schwächen ” hinweg und überhört auch den ſeltenen ſchüchternen Verſuch zu nörgeln . Der Reiſemarſchall , Herr von Oelhafen , hat eine beneidens= wert glückliche Art , auszugleichen und zu vermitteln , die immer= hin 50 Köpfe ſtarke Reiſegeſellſchaft zur „ Familie ” zuſammenzu= ſchweißen . Darmſtädter zumeiſt , dann eine erhebliche Anzahl Mainzer , einige beſonders ſympathiſche Aſchaffenburger ( deine Hand , lieber Reiſekamerad Ernſt , mit deinem bewundernswerten nie verſagenden , ſtets treffenden Humor ! ) , ein Paar junge Damen aus Darmſtadts Umgebung , aus Heppenheim , eine Familie aus Michelſtadt ( deren Hakenkreuz = Abzeichen in Italien überall auf= fällt ) und ein junges Ehepaar auf der Hochzeitsreiſe . Der Zufall iſt die Heag , deren Fern = Geſellſchaftsfahrten im Großkraftwagen ſich ſteigender Beliebtheit und ſtändigen Zu= ſpruchs erfreuen , weil ſie für jeden , dem nicht das Ziel nur Zweck einer Reiſe ( wenn das , der benutze die Reichsbahn ! ) ) , vielmehr die Reiſe Selbſtzweck iſt , weil ſie außer dem Ziel Stunde für Stunde Köſtliches an landſchaftlichen Schönheiten vermittelt , das bequemſte , praktiſchſte und — billigſte iſt . Beweis : Die große An= zahl allein mitreiſender Damen , die ſicher ſchon die Fünfzig nicht erſt vor Kurzem überſchritten , und unſer jüngſter , ein 6 jähriger Meenzer Bub , denen die Reiſe durchweg ausgezeichnet bekommt . Die „ Heag ” nimmt dem Mitfahrenden jede Sorge ab . Sie er= ledigt Zimmerbeſtellung und Verpflegung , alle Zollangelegen= heiten und ſonſtigen Dinge , die Auslandsreiſen mit ſich bringen . Man braucht ſich um nichts kümmern , darf nur genießen . Man iſt nicht gar zu ſehr an die Stunde gebunden , überall wo beſonders ſchöne und intereſſante Bilder winken , wird bereitwilligſt gehalten ( natürlich auch , wenn Bubi muß ! ) , man kann ſchauen und photo= graphieren , kurz , man darf ſich frei fühlen von Zwang , weil die Diſziplin , die ia unerläßlich iſt , bemerkenswert taktvoll und faſt unmerklich getätigt wird . Die Heag läßt ſogar zur rechten Stunde eine Autopanne ein= legen , um den Fahrtteilnehmern den Genuß des Letzten und Schönſten zu vermitteln . So das Bild der Bergrieſen der Dolo= miten in Sonnengold und im wolkenverhangenen Dunſtſchleier Wertes des geſetzlichen Erbteils . und das von Venedig erſt dann , wenn der Regen der Sonne endlich gewichen , was uns einen Tag Urlaubsverlängerung und vom „ Goldenen Adler ” ) beſcheert , den ſicher keiner miſſen wollte . — beten und laſſen ſie Ihnen dann zugehen . Die Abſchlußziffern des wertes geleiſtet . Der ſchwere Mercedes nahm faſt alle Steigungen im 4 . Gang ! Den tiefſten Eindruck hat mir vermittelt unweit Füſſen die wunderbare Wolkenbildung , das entzückende Waldbild am Fernpaß mit den wunderbaren Seen , ein Abendgang oberhalb des Soldatenfriedhofes von Toblack im Anblick der Dolomiten , die herrliche Fahrt unter den Dolomiten . Ein abſchließender Bericht folgt . Wie man brüher Lebte . Epiſoden aus anno dazumal . — Eine geruhſame Welk mit anderen kleineren Sorgen . — 365 . Beranſtalt des „ Alk = Darmſtadk ” - Bereins für Ortsgeſchichte und Heimakkunde . Ein 8 Gjähriger erzählt . Der 2 . Teil des Vortrags von Herrn Rechnungsrat Jung= mann : „ Lebenserinnerungen , eines 86 = Jähri= gen ” , war überaus gut beſucht und geſtaltete ſich zu einem rech= ten Heimatabend . Der geſchätzte Redner führte ſeine Zuhörer zunächſt über Darmſtadts Mauern hinaus und erzählte , wie er nach ſeiner Er= nennung zum Thurn = und Taxiſchen Poſtpraktikanten nach Bingen verſetzt wurde und ein Einkommen von 30 Gulden Mo= natsgehalt erhielt . Dabei zählten die Poſtbeamten damals zu den Honorationen und mußten ſtandesgemäß auftreten . Mit einem Zuſchuß von 10 Gulden monatlich von der Mutter und 10 Gulden von der Großmutter war es ihm möglich , den geſellſchaftlichen Anforderungen Rechnung zu tragen , und konnte ſich ſogar noch ein Klavier mieten . Da er nun zur „ Hautevolee ” von Bingen ge= hörte , mußte er dem dortigen Cäcilienverein beitreten , um geſell= ſchaftlich wirklich vollwertig zu ſein . Der Wein und die Lieb kamen in jener Zeit zu ihrem Recht . Aber auch des Dienſtes gleichgeſtellte Uhr lief weiter , nicht ohne humorvolle Begeben= heiten . „ Das Poſtamt befand ſich im Hauſe eines Poſthalters und Weingutsbeſitzers mit Namen Germond , wobei auch Landwirt= ſchaft und die dazugehörigen Gebäulichkeiten waren . An einem heißen Sommertag , wo alle Türen und Fenſter des Poſtamtes offen ſtanden , ertönte plötzlich Kettengeraſſel und ein wildes Durcheinander , ein wild gewordener Ochſe , der ſich losgeriſſen hatte , kam in die Packammer geſtürzt , und alles ergriff wild die Flucht , einige ſprangen zum Fenſter hinaus , zwei Beamten klet= terten auf den Aktenſchrank , „ alles rennet , rettet , flüchtet‟ . Das verfolgte Tier rannte durch alle Räume und richtete unter den Paketen großen Schaden an . Knechte und Poſtillone vermochten das verängſtigte Tier nicht zu bändigen , bis es gelang , es durch eine offen ſtehende Tür zum Heuſpeicher zu treiben , wo es ſich auf der engen Treppe feſtklemmte und nur mit großer Mühe aus der Falle befreit werden konnte . Der Ochſe wurde am Schwanz aus ſeiner Falle herausgezogen und gefeſſelt zum Stall geführt , wo dieſes Ereignis mit großer Heiterkeit des Publikums , das ſich angeſammelt hatte , ſeinen Abſchluß fand . ‟ Des weiteren be= richtete der Vortragende aus dem Kleinleben der Binger Bürger= ſchaft , vom Rochusfeſt , das einen Hauptfeiertag in Bingen bildete , wo neben der kirchlichen Feier ein großes Volksfeſt gefeiert wird ; von allerlei Binger Weinproben , von Einträgen aus dem Frem= denbuch auf der Burg Klopp . Eine originelle Grabſchrift auf dem Binger Friedhof , die Zeugnis von einer glücklichen Ehe gibt , ſoll der Charakteriſtik halber hier mitgeteilt werden ; ſie lautet : „ Wohl auch die ſtille Häuslichkeit , Iſt eines Denkmals wert ; Ihr ſeis darum von mir geweiht , Und wer die Tugend ehrt : Auch in dem einfachſten Gewand / Mir meinem Schmerz iſt es bekannt . ‟ Die Anfangsworte der Strophen untereinandergeſetzt ergaben : „ Wohl iſt Ihr . Und auch Mir 1867 führte ihn die Verſetzung nach Bad = Nauheim , und in feinem Plauderton wußte der Redner aus der Zeit des damaligen Badelebens allerlei Schönes zu berichten . Heag = Sonderfahrten . Auch für die kommenden Wochen hat die Sonderfahrtenabtei= lung der Heſſiſchen Eiſenbahn = A . = G . einige Sonderfahrten vorge= ſehen . Am Mittwoch , den 15 . d M . , iſt eine Fahrt nach Wies = Henkell . — Der Sonntag führt uns in den Taunus , wo eine präch= tige Fahrt zum Großen Feldberg vorgeſehen iſt . — Vom 17 . bis 20 . Juni iſt eine Fahrt nach Verdun und in die Champagne ge= plaut , um im alten Kampfgelände die deutſchen Friedhöfe zu be= ſuchen . — Für die Ferienzeit iſt eine zwölftägige Fernfahrt ( 10 . bis 21 . Juli ) nach dem Bodenſee — Allgäu — in das Zugſpitzgebiet , den Rückweg über München wählend , ausgearbeitet . Der Fahr= preis , wie die Sätze für Unterkunft und Verpflegung ſind derart niedrig gehalten , daß ſich viele an der Sonderfahrt beteiligen kön= nen . Proſpekte und Auskünfte über alle Sonderfahrten werden im Zimmer 6 des Verwaltungsgebäudes der Heſſ . Eiſenbahn = — Der Verein Freundinnen junger Mädchen ( Mädchengruppe ) teilt mit : Dieſen Donnerstag wollen wir unſeren Abend nicht in dumpfen Räumen , ſondern im Freien zubringen . Wir treffen uns Donnerstagabend um 8 , 25 Uhr am Tierbrunnen und gehen dann um halb 9 Uhr nach dem Botaniſchen Garten . Dort wollen wir Nachtigallen hören , ſelbſt Lieder ſingen und den Gedanken des lung nachgehen . Nähen und Zuſchneiden findet wie immer Mitt= wochs im Heim Sandſtraße 24 ſtatt . — Der Wanderklub „ Falke ” unternahm am 12 . d . M . ſeine Juni = Wanderung . Dieſe führte über Lengfeld , Otzberg , Eber= hardtsbrunnen , Hummetroth , Böllſtein nach Kainsbach . Von hier aus begann die eigentliche Wanderung auf den Otzberg , wo im Hofe der alten Feſte eine kurze Raſt eingelegt wurde . Bald ſchon ging es weiter durch herrliche Wald = und Feldwege . Die Sonne meinte es gut mit uns , denn ſie brannte ohne Erbarmen , ſo daß wir alle aufatmeten , als wir den kühlen Grund des Eberhardts= brunnen erreichten . Unſer weiterer Weg führte uns an dem Denk= mal vorbei , das die Gemeinde Böllſtein ihren gefallenen Helden des Weltkrieges geſetzt hat , wo wir einige Minuten in ſtillem Ge= denken verharrten . Den Reſt unſerer Wanderung legten wir über den Schaellert nach Kainsbach zurück und waren wir kurz vor 7 Uhr wieder in Daumſtadt . Ein herrlicher Sommertag hatte uns Schönes erleben laſſen . Den Führern , Herrn Gerhardt Brummer und Robert Heeb gebührt für ihre vorbildliche Führung aufrich= tige : Dank . Lokale Veranſtalkungen . Im Herrngarten = Café heute abend Künſtler = Kon= zert . Mittwochabend : Wiener Abend „ ( Vgl Anzeige . ) — Im Wiener Kronenbräu findet heute , Dienstag , abend ein großes Konzert , Wiener Strauß = Abend , ſtatt . Die Leitung übernimmt Kapellmeiſter Willi Schlupp . Der Eintritt iſt frei . ( Siehe Anzeige . ) Briefkaſſen . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugéquittung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindliſchkelt . Teſtament H . K . 20 . Ein Teſtament kann in ordentlicher Form errichtet werden durch eine von dem Erblaſſer unter Angabe des Ortes und Tages eigenhändig geſchriebene und unterſchriebene Erklärung . Eine gerichtliche oder notarielle Beglaubigung iſt nicht nötig . Zur Errichtung eines gemeinſchaftlichen Teſta= ments , das nur von Ehegatten errichtet werden kann , genügt es , wenn einer der Ehegatten das Teſtament in der im Vorderſatz vorgeſchriebenen Form errichtet und der andere Ehegatte die Erklärung beifügt , daß das Teſtament auch als ſein Teſtament gelten ſolle . Die Erklärung muß unter Aagabe des Ortes und Tages eigenhändig geſchrieben und unterſchrieben werden . Iſt ein Abkömmling des Erblaſſers durch Verfügung von Todes wegen von der Erbfolge ausgeſchloſſen , ſo kann er von dem Erben den Pflichtteil verlangen . Der Pflichtteil beſteht in der Hälfte des ( a +b ) . Die notwendigen einzelnen Unterlagen zur Be= einen Tag länger in Innsbruck ( bei der bildſchönen Wirtin antwortung Ihrer Fragen beſitzen wir nicht . Wir haben ſie er = Im übrigen hat die Maſchine des Rieſenwagens Staunens = Haushaltes 1931 liegen noch nicht vor . Im übrigen empfehlen wir , falls beſondere Dringlichkeit vorliegt , einmal beim Landes= lehrerverein , Darmſtadt , anzurufen . Tageskalender für Dienstag , den 14 . Juni 1932 . Union = Theater : „ Der Prinz von Arkadien ” ; Helia = Theater : „ Das blaue Licht ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Buffalo Bill ” , und „ Hilfe ! Polizei ! ” — Konzerte : Herrngarten = Cafe , Café Oper . — Wiener Kronenbräukeller : Wiener Strauß = Abend . — Kai= ſerſaal , 16 , 30 Uhr : Monatsverſammlung des Rentnerbundes . 1868 ging der Weg durch Verſetzung im Poſtdienſt nach M Reiche Erinnerungen auch aus jener Zeit wußte der Redner derzugeben , wie z . B . : Vom Mainzer Wirtshausleben , Vom gang auf dem Rhein , Von der Mainzer Faſtnacht . Aber aue von , wie ſchwer es der gute Darmſtädter hier hatte , ſich du= ſetzen . Denn ein Nichteinheimiſcher galt als „ Eener vunn d : eriwer ” oder als „ Darmſtädter Hackel ” ( Tannapfel ) . Nach manchen eingehenden Erinnerungen aus ſeiner Ma Zeit führte Herr Jungmann ſeine Zuhörer wieder auf den ? ſrädter Boden , wo er nach 1871 wieder im Poſtdienſt landete Hier trat er in den Eheſtand , den er , wie er ſich ausd = 47 Jahre bekleidete . Hier wurde er Kunſtjünger , insbeſo der Malerei , in der er ſich bei dem bekannten Architekten , Hauptmann Hofmann und bei Profeſſor Kröh , mit dem er heute in treuer Freundſchaft verbunden iſt . ausbildete . Aber ſeiner geliebten Muſika , der er ſich von früh auf ergeben huldigte er hier weiter und trat als Schüler in die Akademi Schmitt ein . Als Mitbegründer des Inſtrumental eins ſpielte er hier 26 Jahre die Harfe , und war in den Jahren Präſident dieſes Vereins . Seine Tätigkeit im Muſil Darmſtadts war eine führende . Auf ſeine Anregung wurde am 100 jährigen Geburtstag Maria von Webers an deſſen Wirkungsſtätte in der nen Ochſengaſſe eine Gedenktafel angebracht . Ebenſo durf der Anreger der Gedenktafel für Friedrich von Flö ſein . Zwiſchen dieſe Erinnerungen ſtreute der Redner i wieder manches frohe Erlebnis und gab beſonders übe Muſikleben im alten Darmſtadt , in deſſen Mittelpunkt er manchen guten Beitrag . Mit folgender heiteren Epiſode ließ der 86 = Jährige immer noch jugendfriſche Redner , ſeine Ausführungen auskli „ Eines Tages kam ein Poſtunterbeamter in einer dienſtliche gelegenheit zu mir ; ich ſaß gerade an der Staffelei und n er bewunderte meine Arbeit und fragte mich : „ Haben Sie die Bilder gemalt , die hier im Zimmer hängen ? ” was ich be Da ſagte er : „ Herr Sekretär , es iſt aber doch jammerſ daß Sie ſo ein verkommenes Talent ſind , Sie wären eine Maler geworden ! “ Reicher Beifall des großen Kreiſes lohnte den Redner in ſeinen Dankesworten konnte der Vorſitzende , Herr Ph . ber , betonen , daß die Ausführungen des Vortragenden leuck Sterne auf dem Weg der Heimatwanderung geweſen ſeien daß dies der beſte Heimatdienſt ſei , Erinnerungen zu vermi weil darinnen die aufbauenden Kräfte liegen , deren wir i ſerer Zeit ſo ſehr benötigen . Unter ſachkundiger Führung von Herrn Stadtarchiva = Adolf Müller hatte ſich zu der 364 Veranſtaltung ein intereſſierter Kreis der „ Alt = Darmſtadt = Gemeinde ” zum durch die Merck = Goethe = Ausſtellung zuſammengefunden . Nächſte Veranſtaltung am 23 . Juni : „ Lichtbildervortra Herrn . Direktor Kallenbach über den Eberſtädter 9 pfad . ” Aus Heſſen . O Erzhauſen , 13 . Juni . Die Sechzigjährigen ſtalteten am Samstag nachmittag ihre Geburtstagsfeier „ Krone‟ . Ein gemeinſamer Gang nach dem Friedhof unternommen . Am Abend fehlte es bei gemütlichem Beiſar ſein nicht an Unterhaltung , wozu auch die Kapelle Etlin Möglichſtes beitrug . Beſondere Anerkennung zollten die raden und Gäſte dem Gaſthalter . Zur Krone ” , der auch z Geburtstagskindern gehört , für die ſchöne Vorbereitung Durchführung der Feier . Cg . Reinheim , 13 . Juni Die Sammlung für den V . D . ! brachte 36 , 50 RM . — Schülerverſicherung . Die viel Gefahren , die den Schülern ſowohl auf dem Schulwege wie während der Schulzeit beim Turnen , Baden und Ausflügen hen , haben das Heſſiſche Kultusminiſterium veranlaßt , in der zelnen Gemeinden auf die Einführung einer Schulbeſuchsve rung gegen Unfälle hinzuwirken . Da die ſchwierige Finar der Gemeinde zurzeit einen Ueberblick über die Möglichkei Abſchluſſes einer Kollektivverſicherung für ſämtliche Schüle= ſeiten der Gemeinde nicht geſtattet , wird nach einem Beſchlu Schulvorſtandes die Verſicherung zunächſt auf freiwilliger eingeführt werden , gegen einen jährlichen Beitrag von 50 für das Kind . — Michelſtadt i . Odw . , 13 . Juni . Auf der Kraftpol Michelſtadt = Erbach - Fürth — Heppenheim beginnt wegen ſchl Beſetzung ab 10 . Juni der erſte ſeither in Michelſtadt um 5 , 5 abgehende Poſtomnibus ſeine Fahrt um 6 Uhr in Erbach ( 9 platz ) . Die Teilſtrecke Michelſtadt — Erbach wird fortan nu Bedarfsfalle befahren . Dp . Zwingenberg , 13 . Juni . Die Freiwillige Fe wehr Zwingenberg feiert am 19 . d . M . ihr 40 jähriges Beſ Die Vexanſtaltung ſoll ſich in beſcheidenem Rahmen bewege iſt ein Feſtzug geplant , an welchem ſich die hieſigen Verein Geſchäftsleute beteiligen ſollen . Die Wehr bittet dieſelber umgehend zwecks Einteilung des Zuges beim 1 . Kommand Jakob Schneider zu melden . W . Heppenheim a . d . B . , 13 . Juni . Waldfeſt der O ſchen Turnerſchaft . Das traditionelle Waldfeſt der ſchen Turnerſchaft geſtaltete ſich , begünſtigt durch die herrſ Witterung , zu einem Erlebnis zu einem fröhlichen ungebun Leben für die ſortbegeiſterten Anhänger . Einem Umzug dur Stadt , der Werbezwecken diente , folgten auf der Wilhelm die turneriſchen Vorführungen der Turner = und Turnerinne teilung . Die Pauſen waren mit ergötzlichen Volksbeluſtigt und Muſik ausgefüllt . Wie alljährlich , fand auch in dieſem das Waldfeſt ſeinen Abſchluß mit einem Fackelzug durch weiher zum Vereinslokal . — Generalverſammlung Volksbank . Der Vorſitzende des Vorſtandes erſtattetei Mitgliederverſammlung der Volksbank den Bericht über da gelaufene Geſchäftsjahr . Der Referent betonte , daß im Halbjahr ein ſehr reges Geſchäftsleben herrſchte , während i ! zweiten Halbjahr eine Veränderung durch eine zwangsweiſe ditpolitik eintrat . Trotz des ungünſtigen Wirtſchaftsjahres die Bilanz einen Geſamtumſatz von 6 Millionen RM . auf . Stärkung der inneren Betriebsmittel wurde durch die Erh= des bisherigen Geſchäftsanteils von 100 auf 200 RM . dur weilige Dividendenzuſchreibung erreicht . Der Reingewint trägt 2661 RM . , der nach Verteilung einer 4 prozentigen dende den Reſerven zugewieſen wurde . In den Aufſichtsra Vorſtand wurden die ausſcheidenden Herren wiedergewäh ! neues Vorſtandsmitglied trat Herr Strickwarenfabrikant 8 ein . Nach Erledigung des geſchäftlichen Teils ſprach Herk bandsſekretär Dr . Hillemann = Darmſtadt über die Bedeutun Selbſthilfe genoſſenſchaftlicher Geldinſtitute . Ca . Lorſch , 13 . Juni . Erwerbsloſenſtreik . Die hie Wohlfahrtsempfänger haben die ihnen auferlegte Pflichte wegen Differenzen bei Auszahlung der Unterſtützung verwe Die dadurch entſtandene Streitfrage zwiſchen Gemeindeverwa und Erwerbsloſenausſchuß iſt noch nicht geklärt . — Rotk : tag . Der Rotkreuztag brachte einen Betrag von rund 300 N mark Bu . Hirſchhorn , 13 . Juni Verkehrsunfälle . Am M tor ereignete ſich ein Verkehrsunfall , der glücklicherweiſe glimpflich abgelaufen iſt . Ein Perſonenauto und ein Mot ) fahrer , die aus entgegengeſetzter Richtung kamen , ſtießen i 1 Mitte des Tores heftig zuſammen , ſo daß der linke Vorder ! des Autos platzte und der Wagen an die Seite geſchleudert Im übrigen kamen Auto und Motorrad mit Sachſchaden — Desgleichen kam an der Kurve beim Gaſthaus . Zum Nat= ſten ” ein angeblich von der Sonne geblendeter Motorradi mit ſeinem Rade mit den Randſteinen in Kolliſion und 1 auf das Pflaſter geſchleudert . Er trug leichtere Verletzunge von . Das Motorrad wurde beſchädigt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Juni 1932 Aus dem beſſiſchen Wahlkampf . Kundgebung der „ Nakionalen Einheitsliſte‟ . „ Nationale Einheitsliſte ” erläßt folgende Kundgebung : Heſſenwähler ! 19 . Juni wird der Heſſiſche Landtag neu gewählt ! foll den bisherigen Landtag , der nur ſechs Monate beſtand , und . — das iſt unſer Wille — , einen beſſeren an ſeine etzen . In dem letzten Landtag ſaßen 12 Kommuniſten , 15 mokraten und 26 Nationalſozialiſten , d . h . 53 von 70 Ab= ten , die ſolchen Parteien angehörten , die ſich kommuniſtiſch aliſtiſch nennen und betätigen . Das Bürgertum , das früher n die ausſchlaggebende Rolle geſpielt hatte , war ausge = und ſieben bürgerliche Parteien ( ohne Zentrum ) verfüg= über ſechs Mandate . Sie waren einflußlos und mußten je die verſchiedenen ſozialiſtiſchen Parteien ſich in unmög= orderungen zuſammenfanden . Unerfüllbare Winterbeihilfe= die neue Steuern in Höhe von 20 Millionen Mark hätten , wurden angenommen , es wurde darauf losbewil = Verſprechungen gemacht , wie kaum vorher in einem Parlament ; der geſunde ſoziale Gedanke wurde redit gebracht , von einer vernünftigen Steuer = und Wirt = Hllitik war nicht mehr die Rede . Alle diejenigen , die aus n nationalen Wollen heraus im Vorjahre nationalſoziali= wählt hatten , wurden beſonders enttäuſcht . Sie ſahen Landtagsſitzung aufs neue , daß die Mehrheit der natio= liſtiſchen Fraktion weder nach der ſachlichen , noch teilweiſe perſönlichen Seite die Befähigung aufwies , die von einem sabgeordneten zu verlangen iſt . Im Finanzausſchuß ergab bezeichnende Bild , daß die Scheu vor der Verantwortung hrte , daß ſich die einzelnen Parteien vor der klaren Ent = 7 g drückten , ſich der Stimme enthielten und dadurch wich= ſchlüſſe mit wenigen Stimmen zur Annahme kamen . Alles is ehedem als bürgerliche Tugend gewertet wurde . — ſſe , perſönliche Makelloſigkeit , Verantwortungsbewußtſein , 7 d Sachlichkeit — galt nicht mehr . z der furchtbar ernſten Sorge um das Bürgertum heraus „ ch die verſchiedenſten Berufsverbände und die bürgerlichen zuſammengefunden und nach langwierigen Verhandlun= en gemeinſamen Wahlvorſchlag herausgebracht , der den Nationale Einheitsliſte en uub = In dem Einigungswerk ſind beteiligt die Hausbeſitzerver= deren y ſir , as Handwerk und der gewerbliche Mittelſtand , die Indu= e Kaufmannſchaft uſw . und folgende Parteien : Landvolk = Deutſche Volkspartei , Chriſtlich = Sozialer Volksdienſt , artei , Wirtſchaftspartei und Volksrechtpartei ; die Volks= tive Vereinigung hat ihr wohlwollendes Einverſtändnis Die Deutſchnationale Partei hat ſich bedauerlicher Weiſe , viele ihrer Mitglieder die Sammlung von der Deutſch= rIlen Partei bis zur Staatspartei gefordert haben , in brüs= m verſagt . Mit der „ Nationalen Einheitsliſte ” iſt erſt= n Deutſchland ein Zuſammenſchluß auf größerer Baſis er= id ein wertvoller Anfang für den großen Gedanken der chen Sammlung gemacht . Einwandfreie Perſönlichkeiten en Schichten der Bevölkerung . — Bauern und Arbeiter , und Wirtſchaftler Angeſtellte und freie Berufe — ſtellen Wahl und ſetzen ſich mit ihrem Anſehen und ihrer Arbeit große Sache des Bürgertums ein . Der Kampf gegen So= us . für eine vernünftige und durchführbare , daher dem virklich zugute kommende Sozialpolitik , der Kampf für üirtſchaft und Privateigentum , die Stärkung des bürger= üinfluſſes im Parlament , mit dem konkreten Ziel der Er= einer ausſchlaggebenden Stellung , das ſind die Ziele der ilen Einheitsliſte . Letzten Endes aber geht es um die iche Geltung überhaupt , die naturgemäß bei allen ſoziali = Parteien wenig Förderung findet . * Nationale Einheitsliſte veranſtaltet , wie aus dem heuti= im Saalbau eine Oeffentliche Wählerkund= g , in der die Reichstagsabgeordneten Dingeldey , der Arteiliche Abgeordnete des Wahlkreiſes Heſſen , und der 4 igsabgeordnete des Chriſtlich = Sozialen Volksdienſtes , Paul ilen Einheitsliſte zuſammengeſchloſſenen Parteien , . Volkspartei , Deutſche Staatspartei , Chriſtlich = Sozialer enſt , Wirtſchaftspartei , Volksrechtpartei und Landvolk= r 1 — , werden zum Beſuch dieſer Verſammlung herzlich einge = Eintrittsgeld wird nicht erhoben , um jedermann den Zu= ermöglichen . Heſſiſchen Demokraten ( Liſte 8 ) veranſtalten am Donners = Sentliche Kundgebung zur Landtagswahl . Es werden ſpre = And willkommen . ( Siehe Inſerat . ) Groß = Rohrheim , 13 . Juni Am 14 . Juni findet im „ Löwen ” Hählerverſammlung der „ Nationalen Einheitsliſte ” ſtatt , bei r Landwirt K . K . Glaſer = Nordheim von der Landvolk= ialen Volksdienſt ſprechen werden . Ueberau , 13 . Juni . Wahlarbeit . Die letzte Woche fan= bevorſtehenden Landtagswahl zwei Wahlverſammlungen thaus „ Zur Krone ” bei Phil . Röder , unter guter Beteili= benfalls gutem Beſuch . Das Referat bei der ſozialdemo = lus den Gemeinderaksſihungen . ; derat genehmigte nach vorheriger Prüfung durch den Fi= sſchuß die Gemeinderechnung für das Rechnungsjahr 1930 , lichſten Orgien feierte , um gleich darauf durch Sppengſtoffan= der Bahnhofſtraße die Baufluchtlinie hinter die Straßen= nie fünf Meter zurückzulegen . Die Heugrasverſteigerung n Gemeindewieſen wurde genehmigt . Nach Auflöſung des t wieder von Fall zu Fall vergeben werden . Das reſtliche ging , war geradezu grandios . Er machte aus ſeinen Untaten urkmaterial wird verſteigert . Zwei Konzeſſionsgeſuche für Uinkbetrieb wurden genehmigt . Semd . 13 . Juni . Die in nichtöffentlicher Sitzung be= ne Kartenausgabe , wonach jedem Semder Ratsmitglied das erſte Mal praktiſch durchgeführt . Zum Punkt Be = AIs der Mittel für die fortlaufende Unterſtützung für Wohl= rwerbsloſe erklärte der Bürgermeiſter , daß infolge des angeſehener Kaufmann , Sylveſter Matuſka , in ſeiner gut bür= ngehens von Steuern unmöglich wird , Geld bereitzuſtellen . wird genehmigt . Wegen des Ernteſchadens aus letztem Dird das 6 . Ziel Steuer für die landwirtſchaftlich genutzte eklaſſen . — Der Landeshebammen = Verband erhebt Ein= me — Bei dem Kreisamt Dieburg hatten der Gänſehirt dem der Täter ſignaliſiert war och ſowie der Faſelwärter Michael Georg Einſpruch gegen Dei dieſer Feſtſetzung zu verbleiben . — Die Ausführung kbeit an der Umfaſſung zum neuen Friedhof wird dem tnehmenden Bauunternehmer Heinr . Seibert 11 . für deſſen nationalen kriminaliſtiſchen Geſellſchaft darlegte , ein wahrer A Dm 554 . 80 Mark zugeſprochen . Soweit Mittel verfügbar cen ſind , ſoll mit den Arbeiten begonnen werden = Cd . Steinbach , Kreis Erbach , 13 . Juni . Aus dem Ge= meindeparlament . Steuererleichterungen für das Ge= werbe : Es handelte ſich hier darum , bei der Gemeindegewerbe= ſteuer zu beſchließen , daß auf Antrag aus Billigkeitsgründen bei Ermäßigung der ſtaatlichen Gewerbeſteuern , auch bei der Ge= meinde dieſelbe prozentuale Ermäßigung eintreten ſoll . Der Be= ſchluß wurde ohne weitere Debatte dementſprechend gefaßt . Bezüglich der Einheitsbewertung ſollen durch die Gemeinde ent= ſprechende Schritte beim Finanzamt unternommen werden , um bei der Wertfeſtſetzung gegenüber dem Abſchlag gegenüber den Michelſtädter Wertfeſtſetzungen von z . Zt . 15 Prozent einen ſol= chen von 30 Prozent zu erreichen , für den Ortsteil Unterer = Ham= mer ſoll ein ſolcher von 40 Prozent gefordert werden . Weiter wurde , wie dies auch bei der ſtaatl . Sondergebäudeſteuer eingeführt iſt , auf Antrag das 5 . und 6 . Biel der Gemeinde = Sondergebäude= ſteuer für 1931 geſtundet werden . — Bei der Wahl eines Mitgliedes für den Schulvorſtand an Stelle des verzogenen Herrn Schwedes wurde ſowohl von der Linken als auch von der Rechten ein Kan= didat vorgeſchlagen . Von der Rechten wurde daraufhin erklärt , daß , falls die Linksfraktion ihren Vorſchlag nicht zurückziehen würde , die Rechte die Sitzung verlaſſen würde , da ja bereits die Linke durch zwei Mitglieder vertreten ſei . Die ſozialdemokra= tiſche Fraktion ging hierauf nicht ein . Die Mitglieder der bür= gerlichen Fraktion und Beigeordneter Bär verließen hierauf die Sitzung . Der Rat war jedoch noch beſchlußfähig , und wurde dann Ad . Frank als Mitglied des Schulvorſtandes beſtimmt . Weiter wurden noch die Kommiſſion für die Landtagswahl feſtgeſtellt . — Am Schluſſe machte Bürgerm — iſter Stein noch die Mitteilung , daß für dieſe Woche ihm Mittel , für die Zahlung der Unter= ſtützung zugeſagt ſeien , doch könne die Unterſtützung nicht in vol= ler Höhe ausgezahlt werden . Dn . Beerfelden , 13 . Juni . Ausdem Gemeinderat . In einer dringlichen Gemeinderatsſitzung ſtand als erſter Punkt die Eingliederung des Verbindungsweges von der Erbacher Straße ( Unterm Brunnen ) nach dem Kitzloch in den Ortsbauplan zur Ver= handlung . Da Bauluſtige vorhanden ſind , welche ſich an dieſer Stelle anſiedeln wollen , wär bigſe Angelegenheit ſpruchreif ge= worden . Das zuſtändige Hchbaucmt Erbach hatte für die Durch= führung dieſer Straße 2 Projekte vorgelegt , welche jedoch in der vorgeſchlagenen Führung 4 den Pat nicht befriedigten . Nach Be= ratung fand dann Projelt 2 Z 4 ſtimmung , jedoch unter dem Vor= behalt , daß die von dem Ratzvorgeſchlagene Abänderung , welche eine gerade Straßenführung wünſcht , von der Behörde genehmigt und in den Plan eingefügt wird . Der 2 . Punkt betraf die Weiter= führung der Waſſerleitung in dieſer Straße . Da die Gemeinde zurzeit nicht in der Lage iſt , das Geſamtprojekt ausführen zu können , ſoll vorerſt die Waſſerleitung im Anſchluß an die bereits zum Teil vorhandene Leitung bis zu dem Bauplatz des Wilhelm Veit ſo verlegt werden , daß die Anlage ſpäter leicht erweitert und weiter geführt werden kann . Hierauf nichtöffentliche Sitzung . P Mörfelden ( Ried ) , 13 . Juni . Das im Gemeindewald auf Beſchluß des Gemeinderats gefällte Brennholz wird auf Anord= nung des Staatskommiſſars nicht unentgeltlich an die Unter= ſtützungsempfänger der Gemäinde verteilt , ſondern an dieſelben zum Geſtehungspreiſe von ( zyei Mark pro Raummeter abgege= ben . Das Holzgeld iſt entweder in Bar zu entrichten oder es wird an der Barunterſtützung in Abzug gebracht . Die Reſt= beſtände des Holzes werden öffentlich verſteigert . — Hirſchhorn , 13 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am 12 . Juni : 1 , 62 Meter , am 13 . Juni : 1 . 59 Meter . ( Morg . 5 , 30 Uhr . ) Dirigenken = und Sänger = Ehrung im Geſangverein „ Germania ” in Eberſtadk . E Mit einem Liederabend , der am Samstag im Saale „ Zum Bergſträßer Hof ” ( Peter ) ſtattfand , verband der Geſangverein „ Germania ” eine ſchlichte Ehrung ſeines Dirigenten Metzner , ſeines Ehrenvorſitzenden Kölſch und ſolcher Sänger , die dem Verein 25 Jahre oder länger angehören . Die Feier leitete nach einem flotten Muſikſtück der von dem 55 Mann ſtarken Chor mit Kraft und Stärke geſungene Sängergruß ein , worauf nach einem von Fräulein Lena Bergſträßer wirkungsvoll vorgetragenen Prolog der neue Vereinsvorſitzende Georg Weſp die Gäſte be= ſonders die Sangesbrüder aus Darmſtadt und Ober = Ramſtadt , herzlichſt begrüßte . Die beiden Chöre : „ Durch junges Grün ” von Clarus und „ Dein gedenk ich ” von Silcher , ebenſo wie der Sänger= gruß , dirigiert von dem Ehrendirigenten des Vereins , Rektor i . R Georg Vogel , leiteten zu der von Redakteur Heinz Heinrich Roth = Darmſtadt gehaltenen , mit lebhaftem Beifall aufgenom= menen Anſprache über , die mit der Aufforderung an die Mitglie= der ſchloß , dem Verein auch in dieſer ſchweren Zeit die Treue zu halten . Dann gedachte der Vereinsvgrſitzende des 10 jährigen , für den Verein ſegensreichen Wirkens ſeines ſich in den Kreiſen der Sänger großer Anhänglichkeit erſteuenden Dirigenten , Herrn Metzner , dem er als Zeichtn wärmſten Dankes eine von unſe= rem Heimatmaler Wilhelm/Kirſchner gemalte Studie , das Vereinslokal „ Zur Linde it dem Kriegerdenkmal darſtellend , und im Auftrage zweier Stifter einen „ inhaltsſchweren ” Korb überreichte Gleichzeitig damit heftete der Vorſitzende folgenden Sängern , die dem Verein 25 Jahre oder länger aktiv angehören , die Vereinsehrennadel auf die Bruſt : Hermann Dietrich , Her= mann Florig , Robert Florig , Georg Günther . Jakob Günther Georg Harniſchfeger , Johannes Kaltwaſ= ſer , Auguſt Knodt , Friedrich Kölſch , Georg Krichbaum , Adam Quari , Peter Sand . Dem zum Ehrenvorſitzenden er= nannten früheren Vereinsvorſitzenden , Friedrich Kölſch , der ſein Amt 27 Jahre mit großer Sorgfalt und Treue verwaltete , über= reichte Herr Weſp außerdem eine geſchmackvolle Adreſſe mit dem Sinnſpruch des Vereins . Ferner würdigte auch der Gauvorſitzende Steuernagel = Nieder = Ramſtadt die Verdienſte des Genannten um den Verein und händigte ihm , „ dem bewährten Führer und Sänger ” im Auftrage des heſſiſchen Sängerbundes die von dem Bund geſtiftete Verdienſtnadel aus . Von den ſodann unter der Leitung des Dirigenten Metzner noch vorgetragenen Chören ſchienen dem Publikum die beiden Chöre „ Das Modautal ” von Neuroth und „ Schweinauer Tanz ” von Moldenhauer , am beſten gefallen zu haben , denn ihnen folgte ein lange anhaltender Bei= fallsſturm . Der Abend rundete ſich durch die beiden Chöre „ Deutſchlad , Dir mein Vaterland ” von Heinrichs und „ Morgen= wanderung ” von Sonnet , als Maſſenchöre geſungen von der Ge= ſangsabteilung der Metzgerinnung Darmſtadt , dem Geſangverein Germania Ober = Ramſtadt und dem feiernden Verein , in ſchönſter Weiſe zu einer Feier ab , die den daran Teilnehmenden zu Stun= den frohen , friedlichen Genießens wurde . Die Jugend kam bei dem ſich anſchließenden Tanz zu ihrem Rechte . — Gernsheim , 13 . Juni . Waſſerſtand des Rheins am 12 . Juni : 1 , 13 Meter , am 13 . Juni : 0 . 98 Meter . ( Morg . 5 , 30 Uhr . ) Ac . Worms , 13 . Juni . Vom Blitzſtrahl getroffen . Bei einem Gewitter , das in den letzten Tagen über Rheinheſſen niederging , wurde ein Feldarbeiter aus Gimbsheim , der ſich unter einen Baum geſtellt hatte vom Blitzſchlag getroffen , ſo daß er zu Boden fiel und längere Zeit bewußtlos war . — Vorgeſtern nach= mittag ertrank das 5 jährige Söhnchen eines hieſigen Schneider= meiſters im Rhein . Die Leiche konnte noch nicht geborgen werden . 22 facher Maſſenmörder und Eiſenbahn = Attentäter . Der größte Verbrecher des Jahrhunderks im Biedermanusgewand . Aus einem furchtbaren Zerftörungskrieb wird namenloſes Elend über zahloſe Familien gebracht . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . ſerat hervorgeht am kommenden Donnerstag , den 16 . DMdeſter Malafta daf der Antiagedan Dr . 0 . Wien , Mitte Juni 1932 . Am 13 . September 1931 , mittags , wurde ganz Mitteleuropa durch die Hiobsbotſchaft alarmiert : „ Eiſenbahnattentat bei Bia= dt . Schriftleiter in Kaſſel und Abgeordneter des Wahl = Torbagy ! 22 Tote , 107 Schwerverletzte ! ” Jetzt , faſt an dem Tage Heſſen = Naſſau , ſprechen werden . Die Wähler der in der neun Monate ſpäter , wird ſich der Urheber dieſes furchtbaren Verbrechens , der auch die aufſehenerregenden Anſchläge von Jüterbog und Anzbach auf dem Gewiſſen hat , der ungariſche Kaufmann Sylveſter Matuſka , vor den Wiener Schöffen zu ver= antworten haben . Hier in Oeſterreich , wo er nur zwei miß= glückte Anſchläge auf den D = Zug Wien = Paſſau bei Anzbach im Winter 1931 verſucht hat , wird Matuſka nur des Verbrechens der öffentlichen Gewalttätigkeit unter beſonders gefährlichen 1 16 . d . M . , im großen Saal der „ Krone ” Schuſtergaſſe , Verhältniſſen angeklagt . Im Laufe der Verhandlung wird aber auch die Geſchichte der mörderiſchen Anſchläge in Deutſchlano Kandidaten Studienrat Balſer , Dr . med . Hammer und und Ungarn zur Sprache kommen , ſo daß dieſer Prozeß einer Reiber — Alle Republikaner und Anhänger der Demo = der intereſſanteſten der modernen Kriminalgeſchichte werden dürfte . Sylveſter Matuſka , der größte Verbrecher des Jahrhunderts , wie ihn der Berliner Kriminalrat Gennat nannte , war der erſte in jener Reihe von Kapitalverbrechern , die durch ihre Untaten faſt ein halbes Jahr hindurch ganz Oeſterreich in Atemf hielt . * 1 und Herr Oberpoſtſekretär Kunz = Bensheim vom Chriſt = Er war auch der erſte in dieſer Serie , der aus einem gut bür= gerlichen Milieu ſtammt , ein Verbrecher im Bieder= mannsgewand , gleich wie die Frauenmörder Kleiher und Laudenbach . Dieſer Biedermann , dieſer brave Familienvater , Arer Geneinde ſtatt Die NSDAP hielt ihre Verſammlung war zugleich ein Verbrecher allergrößten Stils 4 der ſich ein b Die SPD . ihre Wahlverſammlung bei Karl Waldhaus Eiſenbahnattentat bis zu 800 RM . koſten ließ , gund das nur , um , wie er ſelbſt angibt , ſeiner Freude an Grauen und Sen= m Verſammlung hatte Landtagsabgeordneter Rink über = ſation fröhnen zu können . Denn erwigſenermaßen hatte Matuſka bei ſeinen Anſchlägen nicht den geringſten materiellen Vorteil , lediglich ſein Triev und eine „ innere Stimme ” waren Komponenten ſeiner Hand= lungsweiſe . Wenn man einerſeits hört , daßsdieſer Mann durch ſeine Untaten „ die Arbeitenden dieſer Weltkerlöſen wöllte ” und Pfungſtadt , 13 . Juni . Aus dem Gemeinderat . Der andererſeits erfährt , daß der Verbrecherkein ausſchweifendes Sexualleben führte , knapp vor jedem Mokdanſchlag die wider = Seitig wurden die entſprechenden Rechnungen des Elektri = ſchläge ſeinen wirren , weltanſchaulichen Wünſchen Geltung zu A und Waſſerwerks genehmigt . Sodann befaßte man ſich mit verſchaffen , ſo erſcheint es faſt , als ob ein Geiſteskranker die des Ortsbauſtatuts . Dabei wurde unter anderem beſchloſ = furchtbaren Verbrechen verübt hätte . Denn noch haben die Sach= verſtändigen Matuſka für geiſtig normal erklärt , wenn ſie bei ihm auch einen ſtark heroſtratiſch = ſadiſtiſchen Zug feſtſtellen Adefuhrparks ſollen die Fuhrleiſtungen der Gemeinde in konnten . Das Raffinement , mit dem der Verbrecher zu Werke ein Studium . In jahrelanger Arbeit wurde jede einzelne Mög= lichkeit erwogen . Er knüpfte Bekanntſchaften an , um ſich über die Wirkung von Sprengſtoff zu informieren , er kauft um teures Geld einen Steinbruch , nur um ſich unauffällig Ekraſit beſchaffen Sarten zur Verfügung geſtellt werden , wurde bei der letzten zu können . Nach dem Anzbacher Anſchlag , bei dem glücklicher= weiſe noch keine Todesopfer zu beklagen waren , wird in ganz Europa nach dem Täter gefahndet . Zur ſelben Zeit ſitzt ein gerlich eingerichteten Wohnung beim Kaffee und lieſt ſeiner ſeſuch der Landwirte um Erlaß eines Zieles Gemeinde = Frau empört aus der Zeitung von dem Verbrechen vor . Der= ſelbe Matuſka , der mit peinlichſter Sorgfalt noch vor einigen Stunden in einem Wiener Hotel die bei dem Attentat getragenen gegen die Herabſetzung des Wartegeldes für die Gemeinde = Kleider und den entſtellenden Geſichtsverband verbrannte , mit Sechs Monate ſpäter rüttelt der Jüterboger Anſchlag die Leue Gehaltsfeſtſetzung eingelegt . Der Gemeinderat be = Welt auf . Matuſka , der , wie der Wiener Polizei = Vizepräſident Dr . Brandl vor einigen Wochen in einem Vortrag in der Inter = Meiſter der Spurenvertilgung iſt , weiß auch bei Jüterbog jeglichen Verdacht von ſich abzulenken . Durch die am Tatort gefundene Nummer einer nationalſozialiſtiſchen Zeitung mit den Worten : „ Attentat , Revolution , Sieg ” , ſollten rechts= radikale Kreiſe verdächtigt werden . Die damals hervorgerufene Empörung gegen die Rechtsparteien iſt noch allen in Erinne= rung . Aber auch bei Jüterbog gibt es noch keine Toten , Matuſka aber will Tote , will namenloſes Elend ſehen . Am 13 . September 1931 fliegt der Schnellzug Wien - Budapeſt bei Bia = Torbagy in die Luft , zwei Schlaf= wagen , drei Perſonenwagen ſamt Tender und Lokomotive ſauſen vom Viadukt in einen Abgrund . Unter ihren Trümmern zog man 22 Tote , 107 Schwerverletzte und zahlreiche Leicht= verletzte hervor . Am Tatort fand man einen Zettel mit kom= muniſtiſchen Schlagworten . Nun verdächtigte ganz Europa die Kommuniſten der furchtbaren Bluttat , aber ſchon am 7 . Oktober iſt der ſchwerverdächtigte Matuſka bei der Wiener Polizei in Haft . Nach langem Leugnen bricht der Mann zuſammen und als ſeine Gattin ihn belaſtende Angaben macht , legt er ein Geſtändnis ab . Der Zettel von Bia = Torbagy , eine phantaſtiſche Geſchichte über das Jüterboger Attentat , das angeblich durch einen Berliner Geheimklub . wo man mit Blut unterſchreiben mußte , verübt wurde , beſtärken die Oeffentlichkeit in der An= nahme , daß Matuſka Kommuniſt ſei . Matuſka wurde ein Poli= tikum der Wiener und Budapeſter Blätter . Ein Wiener Links= blatt wurde verdächtigt , mit dew = Verbrechen in Zuſammenhang zu ſtehen , als Antwoxt wurden Bilder von Matuſka bei einem Horty = Bankett v köffentlicht , die Wiener ungariſche Geſandtſchaft ſah ſich genötigt kzu lintervenieren , und in ganz Wien gab es nur ein einziges Xhema : Matuſka . Es ſtellte ſich jedoch bald heraus , däß der Mann ohne jeglichen Auf= traggallein ſeint Taten begangen hatte . In der Haft ſelbft verhält ſich der Attentäter ganz abſonder= lich . Matuſkch der ſich ſchon während der Verhöre ſehr kindlich und religiös’ gegeben hatte , betet viel arbeitet an religiöſen Zeichnungen , von denen ſeine Familie leben ſoll , und macht die töllſten techniſchen Projekte . Daneben lieſt er eifrig Biographien berühmter Männer und macht Randbemerkungen , wie etwa Napoleon die Schlacht bei Waterloo doch hätte gewinnen können und dergleichen mehr . Außerdem hat Matuſka zwei ganz abſurde Tonfilmprojekte ausgearbeitet , die , wie verlautet , ſogar im Pro= zeß zur Verleſung kommen ſollen . Man hört , daß es dem Mann beinahe noch einmal gelungen wäre durch eine neue , ganz unglaubliche Geſchichte , die er nach Widerruf ſeiner Geſtändniſſe dem Unterſuchungsrichter auftiſchte , jeg= lichen Verdacht zu entkräften . Die Polizei war 14 Tage bemüht , ſeine ſehr präziſen Angaben zu überprüfen und nur der genauen Arbeit der Berliner Kriminaliſten iſt es zu verdanken , daß dieſer letzte Fluchtverſuch aus den Maſchen des Geſetzes verhindert wurde . Die Behörden bezeichnen das Ver= holten dieſes intereſſanten Mannes als meiſterhafte Simulation . Es iſt daher begreiflich , daß man mit größter Spannung dem Prozeßbeginn am 15 . Juni entgegenſieht . Das Beweis= material des Staatsanwaltes ſoll große Ueberraſchungen brin= gen . So wird unter anderem ein Pariſer Zeuge geführt , der ausſagen ſoll , daß Matuſka im Jahre 1926 den franzöſiſchen Staatseiſenbahnen ein geradezu geniales Patent zur Verhütung von Eiſenbahnunfällen zum Kaufe anbot . Es kam ſpäter doch nicht zu dieſem Geſchäftsabſchluß . Man könnte daraus ableiten , daß der Verbrecher durch ſeine Untaten die Welt auf die Not= wendigkeit ſeiner Erfindungen aufmerkſam machen wollte . Syl= beſter Matuſka , der Pantoffelmacherſohn und Spekulant aus Kroatien , dieſer ſittlich derart entartete Menſch , dieſe ſonder= bare Miſchung von Heroſtrat und Satyros — dieſes kindlich= naive Verbrechergenie , wird in Oeſterreich nach dem Buchſtaben des Geſetzes milde beſtraft werden . In Ungarn aber wartei man auf den 22 fachen Maſſenmörder mit dem Gedanken : „ Radze für Bia = Torbagy ! ” Seite 8 — Nr . 164 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Juni Die Zugenkgleiſung bei Unna . „ Luft = Razzia ” in Induftrie = Skädken . Die Unglücksſtätte mit den abgeſtürzten Wagen . Bei Unna ( Weſtfalen ) ereignete ſich infolge von Bodenſenkungen eine ſchwere Eiſenbahnkataſtrophe . Sämtliche Wagen eines Perſonenzuges entgleiſten und ſtürzten die Böſchung hinab . Eine Reiſende wurde getötet , 44 Perſonen wurden verletzt . Zu dem ſchweren Eiſenbahnunglück bei Bönen erfahren wir weiter , daß in dem Befinden der in die Krankenhäuſer von Hamm und Unna ein= gelieferten Schwerverletzten im Laufe des geſtri= gen Vormittags weſentliche Aenderungen nicht eingetreten ſind . Der Reiſende Wilhelm Lam= mertz aus Holzwickede , der eine ſchwere Schädel = verletzung erlitt , hat bis zur Stunde das Be= wußtſein noch nicht wiedererlangt . Auch der Zu= ſtand des Ehemanns der ihren Verletzungen er= legenen Frau Hellkötter iſt ſehr ernſt , dagegen hat der kleine Werner Hellkötter nur leichtere Verletzungen am Kopfe davongetragen . Die Auf= räumungsarbeiten ſind im vollen Gange . Eine improviſierte meteorologiſche Station wird auf einem Fabrikdach in einem Berl Vorort aufgebaut . In der Preußiſchen Landesanſtalt für Waſſer = , Boden = und Lufthygiene werden ſehr of verſtändige verlangt , die feſtſtellen ſollen , in welchem Umfange Induſtrie = Anlagen die Veg und Fruchtbarkeit der Umgegend beeinfluſſen . Beamte der Landesanſtalt unternehmen dan nannte Luft = Razzien , indem ſie mit ihren Apparaten an Ort und Stelle den Schaden de Rauch und Ruß , giftige Gaſe und Dämpfe verurſacht wird , feſtſtellen und Anweiſungen um die ſchädlichen Wirkungen zu beſeitigen . Zwei märkiſche Skädke feiern ihr 700 jähriges Beſtehen . Oben : Die „ Pankgrafen ” , die luſtige Rittervereinigung von Berlin , zieht in ihrer mittelalter= lichen Tracht in Bernau ein . — Unten : Die Reichswehrparade vor dem Kommandanten der alten Garniſonſtadt Küſtrin . Reich und Ausland . Erpreſſungsverſuch mit einer Brieftaube . Verfolgung durch Polizeiflugzeuge . Frankfurt a . M . In der Holzhauſen= ſtraße wurde in einem Vorgarten ein Karton mit einer Brieftaube ſowie ein an einen Konſul gerichteter Erpreſſerbrief gefunden , in dem ver= langt wurde , der Empfänger ſolle in kürzeſter Friſt die Taube fliegen laſſen , nachdem er ihr an jedes Bein einen Tauſendmarkſchein gebunden hätte . Die benachrichtigte Polizei ließ die Taube fliegen , die durch zwei Polizeiflugzeuge verfolgt wurde . Die Taube ging aber bald nie= der und fiel in einen fremden Taubenſchwarm ein . Die weitere Verfolgung mußte zunächſt aufgegeben werden , doch iſt die Taube in ihren heimatlichen Schlag zurückgekehrt und der Ab= ſender benachrichtigte den Konſul , daß er die Folgen der Anrufung der Polizei zu tragen habe . Schließlich gelang es doch , den Erpreſſer zu faſſen . Es handelt ſich um einen 68 jährigen Mann , der angibt , daß er den eigenartigen Er= preſſungsverſuch unternommen habe , um zu Geld zu kommen , da ſein Anweſen ſtark ver= ſchuldet ſei . Schweres Autounglück . 27 Schwer = und Leichtverletzte . Hagen . Geſtern nachmittag ereignete ſich hier ein ſchweres Autounglück . Ein Lieferwagen mit Sängern aus Sterkrade ſauſte aus bisher noch unbekannter Urſache in einer Kurve die Böſchung hinunter und überſchlug ſich . 27 Per= ſonen ſind mehr oder winder ſchwer verletzt worden . Blinder Paſſagier auf der Fahrt zum Fußballſpiel tödlich verunglückt . Lichteniels ( Oberfranken ) . Am Sonntag morgen gegen 4 Uhr wurde von einer Gendar= merieſtreife in Hirſchaid auf der Straße eine männliche Leiche aufgefunden . Nach einem bei der Leiche aufgefundenen Ausweis des 1 . Fuß= ball = Vereins Lichtenfels handelt es ſich um den 30 Jahre alten ledigen Bauarbeiter Fritz Pan= zer aus Lichtenfels , der ſich nachts trotz aus= drücklicher Verwarnung auf die Verbindungs= ſtange eines mit Anhänger fahrenden Laſtkraft= wagens geſetzt hatte , um koſtenlos zum Nürn= berger Endſpiel um die Deutſche Fußballmeiſter= ſchaft zu kommen . Als das Auto in Hirſchaid an dem Hauſe eines Verwandten des Panzer vor= beifuhr , ſprang der blinde Paſſagier ab und kam unter die Räder des Anhängers , die ihm den Kopf zerdrückten . Der Chauffeur hatte keine Ahnung von dem tragiſchen Unfall . Deutſcher Miſſionar in der Mandſchurei ermordet . München . Nach einer Meldung des „ Bayeriſchen Kurier ” aus St . Ottilien iſt der Propräfekt der Miſſion Yenki in der Mand= ſchurei , Pater Konrad Rapp , in Tairyongtong von Räubern ermordet worden . Der Miſſionar dürfte nach St . Ottilien gereiſt ſein zur Be= ſtattung zweier dort ſtationierter Pater , die kurz nacheinander an Typhus ſtarben . Auf dem Wege zur Station muß Pater Rapp von den Räubern ermordet worden ſein . Der ermordete Miſſionar ging 1925 in die oſtaſiatiſche Miſſion . Wegen Vergehens gegen die Deviſenbeſtimmungen verurteilt . Leipzig . Das gemeinſame Schöffengericht verurteilte geſtern den 40 Jahre alten Vertreter Kurt Hermarck aus Leipzig wegen Vergehens gegen die Deviſenverordnung zu acht Monaten Gefängnis und 37 000 Mark Geldſtrafe oder wei= teren ſechs Monaten Haft . Der Angeklagte war Mitte Februar nach Zürich gefahren , kaufte dort deutſche Wertpapiere zu geringerem Kurs , brachte dieſe nach Deutſchland , wo er ſie mit Gewinn verkaufte . Wochendampfer Hamburg — Oslo aufgelaufen . Hamburg . Nach Meldungen aus Kopen= hagen iſt der Wochendampfer „ Jeloe ” , der zwi= ſchen Hamburg und Oslo verkehrt , bei Grenaa ( Jütland ) aufgelaufen . Die Lage des 1800 To . großen Dampfers wird als kritiſch angeſehen . Die Paſſagiere ſind gerettet und bereits weiter= gereiſt . Bernau . Die märkiſche Stadt Bernau ſtand am Sonntag im Zeichen des 700 jährigen Stadt= jubiläums und des 500 jährigen Huſſiten = Jubi= läums . Am Vormittag zog die geſchichtliche Huſſiten = Prozeſſion von der Marienkirche zu der gleichfalls aus dem frühen Mittelalter ſtammen= den Georgenkapelle . Den Nachmittag füllte der große hiſtoriſche Feſtzug aus , der von den Ber= nauer Vereinen geſtellt wurde , und der in etwa 50 Gruppen die Geſchichte der Stadt und die Gegenwart darſtellte . Der Zug wurde auf dem Marktplatz von den Spitzen der Behörden emp= fangen . Eine ungeheure Menſchenmenge um= ſäumte den weiten Marktplatz . Sklarek = Prozeß . Berlin . Im Sklarek = Prozeß hielt Juſtizrat Dr . Werthauer geſtern ſein Plädoyer für den Angeklagten Bürgermeiſter Schneider . Die Ver= allgemeinerung über einen „ Berliner Sumpf ” ſei unzutreffend . Mit dem ganzen Sklarek = Pro= zeß und ſeinen Schiebungen habe Schneider über= haupt nichts zu tun gehabt , und in den wenigen Fällen , in denen er als Bürgermeiſter einzu= greifen hatte , ſei ſeine Entſcheidung durchaus ſachlich und richtig getroffen worden , ohne daß er dabei ſeiner Freundſchaft zu Max Sklarek irgendwie Raum gegeben habe . Er habe in kei= nem Falle pflichtwidrig gehandelt , und aus die= ſer Tatſache ergebe ſich die Notwendigkeit , Schneider freizuſprechen . Küſtrin . Unter ungeheurem Zuſtrom von Fremden fand am Samstag und Sonntag die Hauptfeſtlichkeit der 700 = Jahrfeier der Stadt Küſtrin , der ehemaligen Hauptſtadt der Neu= mark , ſtatt . Die Feiern am Samstag abend wur= den mit einem großen Feuerwerk ſowie einer Schloßbeleuchtung und mit einem Zapfenſtreich der Garniſon abgeſchloſſen . Am Sonntag be= wegte ſich ein Feſtzug durch die Straßen der Stadt nach dem Marktplatz , wo der erſte Bürger= meiſter , Securius , die Feſtrede hielt und der Kommandant der Feſtung , Oberſt von Wedder= kop , auf das freundſchaftliche Verhältnis zwiſchen Bürgerſchaft und Militär hinwies . Berliner Ausflugsomnibus verunglückt . Berlin . Ein Ausflugswagen der B . V . G . , der ſich auf der Rückfahrt nach Berlin befand , fuhr hinter dem Dorf Bieſenwalde , ungefähr 12 Kilometer vor Lüchen , in einer Kurve gegen einen Baum . Durch den ſtarken Anprall wurden von den 28 Paſſagieren 10 Fahrgäſte und der Chauffeur verletzt , drei Damen ſo ſchwer , daß ſie im Hohenlüchener Krankenhaus bleiben mußten . Der Wagen iſt von der Staatsanwaltſchaft Prenzlau beſchlagnahmt worden . Geſtern vor= mittag iſt in einem Lokaltermin die Schuld= frage geklärt worden . Nach den erſten Feſtſtel= lungen hat der Fahrer eine Kurve zu ſcharf ge= nommen , wodurch das eine Vorderrad auf den Sommerweg geriet und dann mit voller Wucht gegen einen Chauſſeebaum prallte . Großfeuer im Lungpark . Berlin . Im Automatenreſtaurant in park brach geſtern früh gegen 1 Uhr Feu das raſch einen großen Umfang annahr ſuche , die Flammen , die in der Holzkonſt reiche Nahrung fanden , im Keime zu mißlangen . Acht Züge der Feuerwehr nach und nach anrücken , um das Feuer Rohren zu bekämpfen , das inzwiſchen a 53 Meter hohen Turm ergriffen hatte . 2 umliegenden Gebäude gerieten in Brar mit Mühe gelang es , die Berg = und 2 ſowie das angrenzende Hauptreſtaurant Flammen zu ſchützen . Erſt nach mehrerei den konnte der Brand gelöſcht werden . V Turm ſteht nur noch die Eiſenkonſtruk daß man mit ſeinem Einſturz rechnen muſ wird verſuchen , ihn vorher abzutrage Lunapark muß zum Teil geſperrt werde Sachſchaden iſt ſehr erheblich . Die Entſt urſache des Brandes konnte noch nicht er werden . Zwei Todesopfer einer Exploſion . Dresden . In der Chemiſchen Fab Heyden in Radebeul bei Dresden ereigt aus noch ungeklärter Urſache am Samst ſchwere Exploſion , bei der zwei Arbeiter verletzt wurden . Ein Kind durch einen ſtürzenden Aſt e Neun Perſonen verletzt . Hamburg . Auf dem Schulhof der f Realſchule Weidenſtieg hatten am Mont tag Unterſtützungsempfänger Aufſtellung men , um ihre Unterſtützung in Empfang men . Ein durchgefaulter ſtarker Aſt einer angrenzenden Hofe ſtehenden Akazie , der Schulhof hineinragte , fiel plötzlich auf d . tende Menge . Ein ſieben Monate altes das ſich auf dem Arm einer 70 jährige befand , wurde am Kopf getroffen und Neun weitere Perſonen wurden verle mußten in ein Krankenhaus überführt konnten jedoch zum größten Teil nach ä . Behandlung wieder entlaſſen werden . Zwei Tote bei einem Flugzeugabſt : Inſterburg . Bei der am Sonn Inſterburg ſtattgefundenen Flugveran auf dem Flugplatz Hermannshof ereign ein tödlicher Unglücksfall . Nach Abſchl reichhaltigen Programms wurde ein Fal abſprung mit Puppe gezeigt . Das F „ D . 1979 ” mit dem Piloten Preß und dorf geriet ins Trudeln und ſtürzte au 400 Meter Höhe ab . Die Maſchine bol etwa eineinhalb Meter in den Erdbode Pilot Preß war ſofort tot , Teſſendorf ſt ſeinen ſchweren Verletzungen , kurz ne Einlieferung in das Krankenhaus . Beim Brunnenbau verſchüttet . Paris . Eine ganze Kompagnie in iſt bemüht , einen in 25 Meter tief einge nen Brunnenarbeiter zu retten , der an nerstag durch einen Erdrutſch verſchüttet Nachdem es am Freitag gelungen wa Luftleitung nach unten zu führen , ſtürz Samstag neue Erdmaſſen nach , die das hin unternommene Hilfswerk wieder teten . Der Brunnenarbeiter , der nunm reits über 96 Stunden lebendig begra . gab noch am Sonntag Lebenszeichen von Pioniere arbeiten nunmehr fieberhaft Aushebung eines Schachtes , um auf dieſ zu dem Verſchütteten zu gelangen . Mit dem Waſſerrad in 13 Stundel über den Kanal . London . Der 51 jährige Holländer Schilperoot iſt mit dem Waſſerrad üb Kanal gefahren . Er war am Samstag vo . in Calais geſtartet und traf nach 13 ſt : Fahrt um 20 Uhr völlig erſchöpft in Doo = Strandung eines Dampfers in den oſtaſſ Gewäſſern . London . Nach einer Reutermeldu Weihaiwei iſt der Dampfer „ Whangkin 350 chineſiſchen Fahrgäſten an Bord bei Nebel auf Grund geraten . istag , 14 . Juni 1932 Nr . 164 — Seite 9 Spoct , Sptel und Jucnen Zußball . Polizei Darmſtadt 2 . — Eintracht Darmſtadt . n kommenden Mittwoch , abends 18 Uhr , findet eine jung beider obengenannten Mannſchaften auf dem Poli= tvereinsplatz ſtatt . Die Mannſchaften der beiden genann = „ reine haben , wie die Vergangenheit gezeigt , immer ſchon 5 Spiele , die nicht nur ſpieleriſch , ſondern auch was Fairneß anbetrifft , geliefert . Sicherlich wird auch dieſes ſich würdig den vergangenen anreihen . Eintracht iſt in Spielſtärke bekannt . Polizei wird einige neue Kräfte die r kommenden Verbandskämpfen Verwendung in der Liga= haft finden ſollen , ausprobieren . Kot = Weiß Darmſtadt — Techn . Hochſchule Darmſtadt . Donnerstag , abends 6 Uhr , empfangen die Fußballer ) t = Weiß die Techn Hochſchule auf dem Platze an der Rhein= m damit eine alte Rückſpielverpflichtung zu abſolvieren . de Mannſchaften in beſter Beſetzung antreten , verſpricht effen recht intereſſant zu werden . Die Studenten verfügen noch über die ſchlagfertige Aufſtellung , und neben den be = Namen wie Roth , Irion und Botzong findet man in der t durchweg Spieler der Kreis = und Bezirksligavertreter , ch ihr Studium der Hochſchule zur Verfügung ſtehen . Das I ging damals für die Rot = Weißen glatt verloren , und annſchaft muß bei dieſer Begegnung ſchon etwas zeigen dird das ſeit bereits 1 ½ Jahren Ungeſchlagenſein auf Platze vorbei ſein . Waſſerball . Kreisliga Südheſſen . r einer Expl R . Bürſtadt ſteigt zur Bezirksliga auf . — Bensheim 07 Kreismeiſter der Sammelklaſſe . Trotz des torloſen Ausganges war , das Spiel unſeres s V . f . R . Bürſtadt gegen die Polizei aus Darm= ne reſtlos anſtändige ſpannende und ſportlich feine Sache . ſartei hätte das Spiel für ſich entſcheiden können , wenn der eigene Sturm nicht ſo ſtark mit Pech bekleckert und rteidigung der anderen nicht ſo vorzüglich in Fahrt ge= wäre . Beſonders Hüppe im Polizeitor lieferte fabelhafte gen , und die vor ihm ſtehende Verteidigung — Kaſpar I , mann — waren noch beſſer als die ausgezeichneten , Backs . Gotha = Guggemus . Von den 6 Läufern war der ichſte der Bürſtädter Stockmann , der ſeinem Verein durch rhinderung von zwei ſicheren Toren einen Punkt rettete . irmſtädter Innenſturm war zu weich , die Bürſtädter Fün= ſchwankte ſtark in ihren Leiſtungen . — Mit dem Unent= von 0 : 0 ſteigt wieder unſer Meiſter in die oberſte Klaſſe rch einen 2 : 1 = Sieg wurde Biblis gegen FV . Sprend = Pokalmeiſter . Der Kampf ſtand , da beide Parteien hen Erſatz in ihren Reihen aufwieſen , nicht auf beſon= her Stufe . der neuen Serie der Kreisklaſſe werden F . C 07 heim und T . S . V . Weinsheim mitſpielen , lufſtieg vorgeſtern durch den 2 : 2 ( 0 : 1 ) = Ausgang des Tref = SV . Herrnsheim — 07 Bensheim geſichert wurde . Das in Herrnsheim verdient ſportliche Beachtung kaum , denn diktiert vom Willen zum Aufſtieg unter Anwendung aller en Härte , die zu zahlloſen Unſportlichkeiten und Ver= n führte . Die Zuſchauer aus beiden Lagern ſtrengten zerordentlich an und unterließen nichts um den guten iter Morweiſer = Ludwigshafen zu beeinfluſſen , der aller = ) ei zahlreichen Vergehen zu Platzverweiſen hätte greifen eundſchaftsſpiele ; Olympia Worms — Olympia 2 : 4 ; Olympia Lampertheim — Wormatia Worms komb . 1 ) ; Concordia Gernsheim — Münſter 1919 1 : 4 ( 1 : 3 ) ; FV . im — FV . Hofheim 4 : 1 ( 2 : 1 ) . Jung = Deutſchland im Kampf um die ſüddeutſche Waſſerball = Meiſterſchaft . Auch in dieſem Jahre iſt der Darmſtädter Schwimmklub „ Jung = Deutſchland ” an den Spielen um die ſüddeutſche Waſſer= ball = Meiſterſchaft beteiligt . Wegen der Terminnot , die ſich in fruheren Jahren infolge der Kürze der Sommerſaiſon ergeben hatte , wurde in dieſem Jahre die Winterrunde als Gaumeiſter= ſchaft gewertet , aus der Jung = Deutſchland , obwohl punktgleich . mit dem E . F . S . C . aber infolge beſſeren Torverhältniſſes als Sie= ger hervorgegangen iſt . Da ſich der Gau II ( Baden ) an den Spielen um die ſüddeutſche Waſſerball = Meiſterſchaft nicht betei= ligt , bilden in dieſem Jahre die Gaue I ( Heſſen = Frankfurt ) und III ( Württemberg ) den Bezirk I während der Bezirk II aus den beiden bayeriſchen Gauen beſteht . Zur Ermittlung der beiden erſten Vereine jedes Bezirkes , d . h . zur Feſtſtellung der 4 Mann= ſchaften , die in der Endrunde um die ſüddeutſche Waſſerball = Meiſterſchaft ſpielen , muß der Meiſter eines Gaues gegen den zweiten des zum Bezirk gehörigen anderen Gaues in Vor = und Rückkampf ſpielen . Diebe beiden Spiele können wegen Termin = und Gelderſparnis an einem Ort ausgetragen werden . Als Meiſter des Gaues I hat deshalb Jung = Deutſchland gegen den Zweiten des Gaues III , das iſt in dieſem Jahre Schwaben Stuttgart , anzutreten . Die beiden Spiele Jung = Deutſchland — Schwaben werden aller Vorausſicht nach am kommenden Samstag und Sonntag in Darmſtadt ausgetragen , da Stuttgart darum gebeten hat , daß die Spiele in Darmſtadt durchgeführt werden . Da zur Stunde die endgültige Antwort von Stuttgart noch nicht vor= liegt , können wir heute nur unter Vorbehalt mitteilen , daß am Samstag nachmittag und Sonntag vormittag Jung = Deutſchland gegen Schwaben Stuttgart um die weitere Teilnahme an den Spielen um die ſüddeutſche Waſſerball = Meiſterſchaft antreten wird . Wir kommen auf die Spiele noch zurück . Handball . Poſt Wiesbaden ( Liga ) — TSV . Braunshardt 5 : 9 ( 2 : 6 ) . Die Braunshardter waren am Sonntag Gaſt bei Poſtſport= verein Wiesbaden und kamen auf Grund ihrer flüſſigeren Spiel= weiſe zu einem verdienten Siege . Mit geringen Ausſichten waren die Braunshardter nach Wiesbaden gefahren , da ſie für die Spieler A . Berck , E Berck , Benz , H . Schuchmann und O . Schuch= mann Erſatz einſtellen mußten . Zur größten Ueberraſchung fand ſich dieſe Elf aber gut zuſammen und lieferte eine ſehr gute Partie , was ſchließlich auch durch einen eindrucksvollen Sieg be= lohnt wurde . Es war ein ſehr ſchönes und äußerſt faires Spiel . das von Schiedsrichter Müller = Wiesbaden ſehr korrekt geleitet wurde — Braunshardt 2 . Mannſch . — „ Merck‟ Darmſtadt 2 . 10 : 7 ( 6 : 1 ) Turnerſchaft Griesheim — Tv . Nieder = Ramſtadt 16 : 3 . Zu einem echten Freundſchaftstreffen traten am Samstag obige Mannſchaften in Griesheim an . Beide Parteien mußten Erſatz einſtellen . Den Klaſſenunterſchied konnte man allerdings ſogleich erkennen , was auch durch das Ergebnis klar hervorgeht . Zu bemerken iſt , daß Nieder = Ramſtadt ſich durch die hohe Nieder= lage nicht entmutigen ließ und bis zum Schlußpfiff tapfer wei= terkämpfte . Schiedsrichter Ohl = Darmſtadt gut . — In einem ſchö= nen Spiel ſchlug die Schülermannſchaft die gleiche des Sport= vereins 98 Darmſtadt 7 : 5 . Das Ergebnis entſpricht den ge= botenen Leiſtungen . Geſchäftliches . — Reſtaurant Bender mit Palmgarten , Eliſa= bethenſtraße 23 : Verlängerung der billigen Bier = Woche bis 22 . Juni . ( Vgl . Anzeige . ) Die elektriſche Waſchmaſchine , die noch vor 10 — 20 Jahren das Privileg begüterter Kreiſe war , iſt heute bereits in weitem Maße Beſtandteil vieler kleinbürger= licher und Arbeiter = Haushaltungen geworden . Die Mielewerke , die in der Fabrikation elektriſcher Haushalt = Waſchmaſchinen ſeit Jahren die Führung haben , bringen in elektriſchen Waſchmaſchinen Modelle auf den Markt , deren Preis es geſtattet , daß in jedem Haushalt elektriſch gewaſchen werden kann . Miele = Elektro = Waſch= maſchinen ſind ſo verbreitet , daß es Ortſchaften gibt , in denen faſt in jedem 2 . oder 3 . Haus eine Miele = Elektro = Waſchmaſchine zu finden iſt . Eine Miele = Elektro = Waſchmaſchine nimmt dem Waſch= tag ſeine Schrecken und verbilligt die Koſten für das Waſchen der Wäſche — ganz gleich , ob die Wäſche im Hauſe oder außerhalb gewaſchen wird — um einen ganz erheblichen Prozentſatz . Miele = Elektro = Waſchmaſchinen werden von den einſchlägigen Geſchäften geführt und Intereſſenten bereitwilligſt gezeigt . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag . 14 . Juni 15 . 20 : Hausfrauen = Nachmittag . 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Funkorcheſters . Mitw . : Ellen Beck ( Sopran ) , H . Hofele ( Bariton ) . Am Flügel : O . Seyfert . 18 . 25 : C . Retep : Juriſtiſche Plauderei . 18 . 50 : Freiburg : Dr . Villinger : Warum Polarforſchung ? 19 . 35 : Königsberg : Oſtpreußen . Ein Heimatabend . 20 . 35 : Oberon . Oper von C . M . v . Weber . 22 . 30 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : Nachtmuſik der Stuttgarter Philharmoniker . Refraingeſang : Hede Schack . Königswuſterhaufen . Deutſche Welle : Dienstag , 14 . Jun 10 . 10 : Schulfunk : Oberdeutſche Mundarten . 12 . 05 : Franzöſiſch für Fortgeſchrittene . 15 . 00 : Muſikaliſche Kinderſtunde . 15 . 45 : Künſtleriſche Handarbeiten : Der moderne Strandawug . 18 . 30 : Engliſch für Fortgeſchrittene . 19 . 00 : Gedanken zur Zeit . 19 . 35 : Königsberg : Oſtpreußen . Heimatabend . 20 . 35 : Köln : Genoveva . Tragödie von Friedrich Hebbel . 22 . 30 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Hamburg : Spätkonzert des kl . Norag = Orcheſters . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Prof . Dr . Walzel : Der Eros in der Dichtung der Gegenwart . 18 . 00 : Prof . Dr . Mersmann : Das Thema in der Inſtrumentalmuſik , Wekterbericht . Die geſtern über der Nordſee und weſtlich von Skandinavien gelegenen flachen Störungen haben nur vorübergehend Bewöl= kung verurſacht , ohne daß es in unſerem Bezirk zu Gewitter= ſtörungen kam . Nunmehr iſt von Nordweſten her ein Hochdruck= gebiet mit einem Kern von über 770 Millimeter Luftdruck über dem Nordmeer erſchienen , das durch ſeine Südſeite in Deutſchland bei meiſt öſtlichen Winden das vielfach heitere und heiße Wetter fortdauern läßt . Ausſichten für Dienstag , den 14 . Juni : Heiter , heiß und trocken . Ausſichten für Mittwoch , den 15 . Juni : Fortdauer des ſommer= lichen Wetters . Hauptſchriffleitung : Rudolf Manve Verantwortich für Polltik und Wirtſchaff : Rudelf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Kark Böhmann ; für den Handel : Dr . & H . Queiſch ; für den Schlußdſenſi : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliſche Mittelungen : Wilis Kuhle : Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich im Darmſfadt Für unverlangte Manuſtripie wird Garantie der Rückſendung nich t übernemmen . Dresden en ſtürzenden NA onen verletzt . Sch Zwangsverfkeigerung . 1 : Mittwoch , den 29 . Juni 1932 , vormittags 9 Uhr , durch das unterzeichnete Gericht , Sitzungsſaal Zim= ner 118 des Neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . tück : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 1 , Bd . 19 , Bl . 958 : klur 1 Nr . 113 . Wohnhaus Nr . 11 Holzſtraße , 50 qm . Schätzung : 5500 . — RM . imer : a ) Jacob Johann Georg . Kaufmann , zu ½ , ) ) Jacob Anna geb . Mahr , deſſen Ehefrau , zu ½ . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvollſtreckung . Darmſtadt , den 1 . März 1932 . ( 6692 a Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſteigerung . 7 : Mittwoch , den 22 . Juni 1932 , vormittags 9 ½ Uhr , durch das unterzeichnete Gericht . Sitzungsſaal Zim= ner 118 des Neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . tücke : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 5 . Blatt 1715 : Flur 7 Nr . 472 , Grabgarten Moſerſtraße , 433 qm . Schätzung : 4000 . — RM . Flur 7 Nr . 476 , Hofreite Nr . 9 daſelbſt , 318 qm . Schätzung : 40 500 . — RM . flur 7 Nr . 476 yo , Grasgarten ( Vorgarten ) daſelbſt , 65 qm . Schätzung : 500 . — RM . ümer : Kaufmann Ludwig Schmidt . Darmſtadt , den 22 . Februar 1932 . ( 6305 a Heſſiſches Amtsgericht . Zuangsverſeigerung . T : Mittwoch , den 22 . Juni 1932 , vormittags 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaal 118 des Neuen Gerichtsgebäudes . ſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 3 . Bd . 13 , Bl . 602 : Klur 3 Nr . 91 , Hofreite Nr . 5 und Arheilgerſtraße 2 Schloßgartenſtraße , 456 qm . Schätzung : 110 000 RM . ümer : Fritz Andreß , Apotheker in Bad = Nauheim . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvollſtreckung . Darmſtadt , den 29 . April 1932 . G 066 a Heſſiſches Amtsgericht . Hennaseerfteigerang . n : Mittwoch , den 29 . Juni 1932 , vormittags 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . ſtücke : Grundbuch für Darmſtadt . Bez . 2 , Bd . 9 , Bl . 636 : Flur 2 Nr . 1494 , Grabgarten , Magdalenenſtraße . 206 qm . Schätzung : 1500 . — RM . Flur 2 Nr . 1500 . Hofreite Nr . 1 daſelbſt , 538 qm . Schätzung : 18 500 . — RM . ümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſchaft in Freiburg im Breisgau . Darmſtadt , den 31 . März 1932 . Kfßte Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſkeigerung . T : Mittwoch , den 10 . Auguſt 1932 , vormittags 934 Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Ge= richtsgebäudes in Darmſtadt . Rück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 1 , Bd . 22 , Bl . 1110 . Jt . 1 . Nr . 426 , Hofreite Nr . 3 , Kleine Kaplaneigaſſe , 204 qm . Schätzung : 3000 RM . lümer : Leonhard Menger , Inhaber eines Möbel= geſchäfts in Darmſtadt . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvollſtreckung . ( 8766 a irmſtadt , den 2 . Mai 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſtkeigerung . Termin : Mittwoch , den 22 . Juni 1932 , vormittags 9 Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Grundbuch für Darmſtadt , Bez . 6 . Bd . 25 . Bl . 1198 Flur 34 Nr . 81 ½/yo , Hofreite Nr . 109 Pallaswieſen= ſtraße , 127 qm . Grabgarten daſelbſt 360 qm . Schätzung : Zuſammen 14 000 . — RM . Eigentümer : Eheleute Bäckermeiſter Hermann Finger und Helene geb . Gotha zu je einhalb . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvollſtreckung . Darmſtadt , den 4 . Februar 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . ( 6306 a Zuangsverſeigerung . Termin : Mittwoch , den 10 . Auguſt 1932 , vormittags 9 ½/Gebr . weißer 2 = od . Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Ge = / 3 tür . Kleiderſchrank i richtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 4 Bd . 10 , Bl . 557 , kaufen geſucht und Fl . 4 . Nr . 76 / 77 . Hofreite Nr . 17 , Bleichſtraße , 620 qm . Schätzung : 42 000 RM . Eigentümer : Eheleute Tapeziermeiſter Leonhard Menger und Katharina geb . Dennemark in Darmſtadt , Bleich= ſtraße 17 . zu je einhalb . , Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvollſtreckung . Darmſtadt , den 21 . April 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſſeigerung . Termin : Mittwoch , den 10 . Auguſt 1932 , vormittags 9 Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt . Bez . 2 , Bd . 9 . Bl . 669 . Fl . 2 , Nr . 1445 , Grasgarten , Lauteſchlägerſtraße , 78 qm . Schätzung : 500 RM . Fl . 2 , Nr . 1446 , Hofreite Nr . 6 daſelbſt , 391 qm . Schätzung : 38 500 RM . Fl . 2 . Nr . 1447 , Grabgarten Lauteſchlägerſtraße , 141 qm . Schätzung : 1000 RM . Eigentümer : Eheleute Buchbindermeiſter Chriſtian Nub= ling und Katharina geb . Schulz zu je einhalb in Darmſtadt . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvollſtreckung . Darmſtadt , den 31 . März 1932 . ( 8765 a Heſſiſches Amtsgericht . Spottbillig ! Herr . = Rad ( Markenrad ) , wen . gefahr . , 22 ℳ . A . Glatz , Neckarſtr . 26 . 8802 ) Gut erh . Damenrad ( Opel ) zu verkauf . Beckſtr . 87 , pt . Stab . H . = Fahrrad b . z . verk . Eliſabeth . = Str . 35 , Werkſt . Prachtv . Schlafzim . 345 . — Mk . Schreibtiſche 88 . — Mk . Möbelhaus Eſchollbrückerſt . 18 . * aus gutem Hauſe z . 2 übereinanderſtell= bare Betten . Angeb . unt . P . 120 a . d . Geſchäftsſt . ( * Schlafzimmer Eiche m . Nußbaum . ( 8764 a ſchöne Formen , ſol . m . Einſ . , waſſerd . Marmor , umſtände = Reiſet . bill z . verk . halber für RM . 340 . — zu verkaufen . Sehr günſt . Gelegenheit , die nur einmal ge = uhr , Waſchmaſch . , boten werd . kann . Menger Möbel = u . Betten= haus , Bleichſtr . 17 . Tel . 1608 . ( 3037 a Selt 35 Jahren das bekannteste Sport - und Bekleidungshaus ! Sport - Anzüge Sport - Hosen Regen - Mäntel Loden - Mäntel Bade - Artikel Große Spezlal - Abtellungen in : Eußball - , Leichtathletlk - , Tennis - , Hockey - Rugby - , Fecht - , Wander - und Wassersport - Artlkel ! Riesen - Auswahll Billigste Preise ! ORTHAUS Frankfurt a . M . ( IV . 8612 Gr . gef . Schließk . Arbeit , mit echtem jap . Reiſet . u . led . Anzuſeh . n . vorm . Viktoriaſtr . 42 , pt . Mittl . Eisſchrank , Tennisſchl . Wand = Sofa , bill . z . vk . ( * Speſſartring 18 , II , I . 2 größere Perſer = Teppiche aus einem Notverkauf ſehr bill . zu verkaufen . „ Blumen u . Kunſt ” Wilhelminenſtr . 33 . Kleine Hand = Wäſchemangel bill . zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * A Jg . Kätzchen zu ver= ſchenk . Karlſtr . 66 , III . Tel . 3194 . ( 8757 b Wachhund zu kaufen geſucht . Ang . unt . P . 113 Geſchäftsſt . ( 8769 Piano Zwangsverſkeigerung . Termin : Mittwoch , den 10 . Auguſt 1932 , vormittags 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Ge= richtsgebäudes Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 6 . Bd . 8 , Bl . 385 . Fl . 16 Nr . 162 Hofreite Nr . 111 , 113 . Bismarckſtraße , 2168 qm . Schätzung : 35 000 — RM . Fl . 16 , Nr . 163 , Grabgarten , Bismarckſtraße , 320 qm . Schätzung : 1500 . — RM . Fl . 16 , Nr . 164 , Grasgarten daſelbſt , 77 qm . Schätzung : 400 . — RM . Fl . 16 . Nr . 162 ¾o , Grabgarten daſelbſt , 114 qm . Schätzung : 500 . — RM . Eigentümer : Zimmermeiſter Adam Krickſer in Darm= ſtadt , Bleichſtraße 37 . Darmſtadt , den 7 . April 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Gt . Damenrad prs . z . verk . Näh . Geſch . * H . = u . Damenrad , n . neu , bill . Herrn= rad gebr . 18 — 25 ℳ Döngesborng . 8 . ( * Da . = Rad , gut erh . , Koff . = Apparat mit Platt . u . neu verk . bill . Soderſtr . 59 . * Fabrikat : Ibach , ſchwarz , wen . geſp preisw . bei ( 8738 b A . W . Zimmermann , Pian , Grafenſtr . 21 . Sch . Spieg . , 47 / 70 , z vk . Luiſenpl . 1 , II . Eing . H . links . Marken = Klavier gut erh , bill . z . vk . Wendelſtadtſtr . 38 . Gelegenheit ! Sie kaufen z . Zeit ſol . Vorrat reicht : Falfünner Speiſezimmer ( 8767 a Küchen zu Herſtell . = Preiſen . Nur kurze Zeit ! Mieſ Wedeile Schreinermeiſter , Bleichſtr . 27 u . 30 . ( 293 a ) Nummer 164 Dienstag , den 14 . Die gegenwärtige Lage der Reichsbahn . Die Reichsbahn das größke in einer Hand zuſammengefaßke Unkernehmen . Rückgang im Perſonenverkehr . — Seit 1929 dauernder Einnahmeausfall . Ein Bild der Enkwicklung . Die Einnahmen und Ausgaben der Reichsbahn . Reichsbahndirektionspräſident Dr . Lochte = Mainz hielt geſtern abend im Hörſaal 326 der Techniſchen Hochſchule einen Vortrag über die „ Gegenwärtige Lage der Reichsbahn ” , in dem er intereſſante Aufklärungen über die Arbeitsleiſtung des zweit= größten Reichsbetriebes gab . Der Redner befaßte ſich zunächſt mit allgemeinen Feſtſtellungen : Die Streckenlänge der Deutſchen Reichsbahn beträgt rund 54000 Kilometer ( 1 ½ des Erdumfanges ) , tatſächliche Streckenlänge unter Einbeziehung aller Gleiſe — rund 122000 Kikometer . Das rollende Material enthält rund 22100 Lo= komotiven und rund 736000 Fahrzeuge . ( Dieſer Fuhrpark zu= ſammen aufgeſtellt ergäbe eine Fahrzeugreihe von zuſammen etwa 6000 Kilometern . ) Das Geſamtperſonal beträgt rund 650 000 Köpfe . ( Etwa die Einwohnerzahl von Darmſtadt und Frankfurt a . Main zuſammen . ) Die tägliche Leiſtung der Züge umfaßt etwa 1750 000 Km ( rund das 44 fache des Erdumfanges ) , Zweidrittel entfallen auf den Perſonenverkehr und ein Drittel auf den Güter= verkehr . Das Anlagekapital beträgt rund 27 Milliarden RM . , gegen 3 Milliarden RM . bei der Reichspoſt , 1 , 2 Milliarden RM . bei der J . G . Farben und 1 . 3 Milliarden RM . bei den Vereinig= ten Stahlwerken . Die Deutſche Reichsbahn iſt ſomit dem nächſt= größten Reichsbetrieb . der Reichspoſt , wie auch allen deutſchen privatwirtſchaftlichen Unternehmen an Größe und Leiſtungsauf= wand weit überlegen . Der jährliche Kohlenverbrauch wurde mit etwa 13 , 5 Millionen Tonnen , 1930 rund 13 , 4 Millionen Tonnen im Werte von rund 275 Millionen RM . ( etwa ein Zehntel des geſamten deutſchen Kohlenverbrauchs in dem gleichen Jahre ) er= rechnet . Dieſe Menge von 13 , 5 Millionen Tonnen ergäbe einen Block von 1000 Meter Länge , 1000 Meter Breite und 15 Meter Höhe — Befördert wurden 1929 rund 2 Milliarden . ( Das ſind ſoviel Reiſende , wie Menſchen auf der Erde . ) Hieraus ergeben ſich Einnahmen fur 1929 5 , 35 Milliarden RM . , für 1930 4 , 57 Milli= arden RM . , für 1931 3 , 84 Milliarden RM . Mit dieſen Zahlen marſchiert die Deutſche Reichsbahn nicht nur an der Spitze ſämt= licher Eiſenbahnen der Welt , ſie iſt auch das größtein einer Hand zuſammengefaßte Unternehmen . Im Vergleich mit den Eiſenbahnen der Vereinigten Staaten , die an Land 17 mal größer als Deutſchland , umfaßt das deutſche Netz mit ſeinen rund 54 000 Kilometern jedoch ein Siebentel des Umfanges des nordamerikaniſchen Netzes mit rund 389 000 Km . , gegen das engliſche mit rund 33 000 Km . das 1 ½fache , gegen das franzöſiſche ( die 7 großen Geſellſchaften ) mit rund 41 100 Km das ½ . fache , gegen das italieniſche mit rund 16 000 Km . das 3 ½½ = fache . Die Einnahmen liegen etwa zwiſchen einem Viertel bis einem Fünftel der der nordamerikaniſchen Eiſenbahnen . Ueber den Bezirk Mainz äußerte ſich der Redner u . aDie Streckenlänge des Bezirks Mainz beträgt 1134 Km . Der Bezirk umfaßt ein verhältnismäßig kleines , aber dicht beſiedeltes Gebiet , die Provinzen Rheinheſſen und Starkenburg , einen linksrheiniſchen Teil der Rheinprovinz und einen rechtsrheiniſchen der Provinz Heſſen = Naſſau . Dieſes ſo= genannte mittelrheiniſche Wirtſchaftsgebiet iſt durchzogen von einem engmaſchigen Eiſenbahnnetz mit wichtigen Durchgangsſtrek= ken . Von den 1134 Km . ſind 887 Kilometer Hauptbahnen und hier= von 667 Kilometer zwei = und mehrgleiſige Strecken , auf denen ſich der bedeutende internationale Verkehr zwiſchen Holland , Bel= gien , England einerſeits und der Schweiz , Italien , Oeſterreich und den Balkanländern andererſeits abwickelt . Dem Perſonenverkehr dienen nicht weniger als 122 Schnell = und Eilzüge ſowie 890 Perſonenzüge . Der große internationale Verkehr wird insbeſondere durch den Rheingoldexpreß Holland — Schweiz , den Orientexpreß Oſtende — Wien - Konſtantinopel , den Riviera = Napoli = Expreß und eine Reihe von FD = Zügen bedient . Hierzu der ſtarke Bezirksverkehr im Städteviereck Frankfurt — Dormſtadt — Mainz — Wiesbaden . Aehnlich ſteht es mit dem Güterverkehr . Auf der Strecke Mannheim - Biſchofsheim — Oberlahnſtein verkehren die wichtig= ſten Fern = und Durchgangsgüterzüge internationalen Charakters . Zur Bewältigung des Güterverkehrs werden täglich von , nach und durch den Bezirk 540 Güterzüge gefahren . Wirtſchaftliche Entwicklung und Geſtaltung der Einnahmen und Ausgaben . Durch die rückläufige wirtſchaftliche Entwickelung als Folge der Weltwirtſchaftstriſe zeigt die Verkehrsgeſtaltung ein unerfreu= liches Bild und beſteht für die Deutſche Reichsbahn durch die in erſchreckender Weiſe zurückgehenden Einnahmen eine ſehr ernſte Lage . Seit 1929 dauernder Einnahmeabfall . Einnahmen täglich 1929 : 17 , 5 Millionen RM . , 1930 : 14 . 9 Millionen RM . 1931 : 12 , 6 Millionen RM . Einnahmerückgang für die erſten 8 Monate 1931 A . E . G . gegenüber dem gleichen Zeitraum 1929 im Perſonenverkehr 34 Prozent , im Güterverkehr 29 Prozent , für das ganze Jahr im Durchſchnitt 27 , 6 Prozent ( Nordamerika 30 , 5 Prozent ) . Zur Frageſtellung , wo fließen die Einnahmen hin und wie= weit läßt ſich durch die Beeinfluſſung der Höhe der Ausgaben das Sinken der Einnahmen auffangen , gibt folgende Zuſammenſtel= lung ein aufſchlußreiches , klärendes Bild . Ausgegeben werden die Einnahmen von rund a ) 205 Tagen für Gehälter , Löhne und Penſionen , b ) 47 Tagen für Reparations= ſteuer , ) 21 Tagen für Kohlen , d ) 78 Tagen für ſonſtige ſächliche Ausgaben , e ) 14 Tagen für Dividenden und Rücklagen , zuſammen 365 Tage . Die notwendige Ausgabendroſſelung von 1929 bis 1931 be= trug 18 Prozent . Einnahmerückgang dagegen rund 28 Prozent . Der Perſonalſtand wurde von 713 000 Köpfen im Jahre 1929 auf 6 % Dtſch Reichsunk 682 000 im Jahre 1930 und auf 651 000 im Jahre 1931 verringert . — Bei den ſächlichen Ausgaben erreichte die Droſſelung gegenüber 593 Baden „ „ „ = = 1928 rund 28 Prozent . Für 1932 iſt in Verbindung mit der 4 . 5 prozentigen ſteuer= freien Reichsbahnanleihe ein Arbeitsbeſchaffungsprogramm von 69 Preuß , Staat . 250 Millionen RM . feſtgelegt , trotz der feſtſtehenden , der ſoge= nannten politiſchen Belaſtung ( Beförderungsſteuer , Revarations= ſteuer , Penſionen und ſonſtige politiſche Laſten ) von jährlich 1300 Dtſche . Anl . Auslo , Millionen , RM . , gegenüber nur 459 Millionen RM . im Jahre 1913 . Zu dem Bemühen des Reiches , die Preiſe zu ſenken und der Wirtſchaft zu helfen , hat die Reichsbahn für ihren Teil durch Senkung der Tarife einen nicht unweſentlichen Beitrag / Deutſche Schutzge= geliefert . Die Mitte Dezemher 1931 durchgeführte Gütertarifſen= kung entlaſtet die Wirtſchaft um rund 300 Millionen RM . . und zwar entfallen auf den Normaltarif 177 Millionen , auf den Kohlentarif 85 Millionen , auf die übrigen Ausnahmetarife 34 Millionen , auf örtliche Gebühren uſw . 4 Millionen . Mit Einſchluß weiterer Ermäßigungen zuſammen etwa 400 Millionen . Bezüglich der Perſonentarife iſt feſtzuſtellen , daß faſt 56 Prozent aller Reiſenden nicht nach dem Normaltarif fahren , ſodern weſentlich ermäßigte Preiſe genießen . Die Zeitkarten ge= mähren eine Ermäßigung von 76 Prozent . Zur weiteren Verbil= ligung ſind die Netz = und Bezirkskarten neu eingeführt , die Zus = 699 Wiesbadenv . 28 ſchläge für Eil = und Schnellzüge ab . 1 . Juni d . J . um 59 Prozent und vom gleichen Zeitpunkt ab für Urlaubsreiſen die Fahrpreiſe 88 Heſſ . Landesbk . um 20 Prozent geſenkt worden . Die Finanzgebahrung der Reichsbahn verlangt in den kom = 5 ½% Heſſ . 2 ds . menden Monaten eine ganz beſondere Vorſicht , damit die im 43429 Kom = Sbl . Dern abſolut geſunde Reichsbahn auch ein geſunder Faktor im Rahmen der geſamten deutſchen Wirtſchaft verbleibt Die Ausführungen fanden lebhaftes Intereſſe , ſtarker Beifall . 1 dankte dem Herrn Vortragenden . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die anhaltend beſſere Beurteilung der Ausſichten , für die Lauſanner Konferenz hatte in den Vormittagsſtunden in Ber= lin zu einer freundlicheren Stimmung geführt . Die Eröffnung des offiziellen Börſenverkehrs war dann zwar etwas enttäuſchend , da die erſten Notierungen den hohen vorbörslichen Kurstaxen nicht ganz entſprachen ; die Grundſtimmung war aber doch durchaus freundlich . Gleich nach den erſten Kurſen drückte die Geſchäfts= loſigkeit etwas auf die Tendenz der Aktienmärkte , als jedoch im weiteren Verlauf von Publikumsſeite her Orders eintrafen , ſetz= ten ſich neue Erholungen durch . Die Spekulation ſchritt ebenfalls zu Deckungen , zumal von den Auslandsplätzen London und Amſter= dam beſſere Kursmeldungen vorlagen und für deutſche Werte In= tereſſe beſtehen ſoll . Allerdings war die Stimmung ſpäter wieder ziemlich nervös , und teilweiſe gingen die im Verlaufe erzielten Gewinne auch ſchon wieder verloren . Nur Salzdetfurth lagen mit 149 Prozent weiter ausgeſprochen feſt . Die Frankfurter Börſe war zum Wochenbeginn ausge= ſprochen freundlich . Vor allem ſind es politiſche Erwägungen , die zur feſteren Tendenz führten . Bisherige Preſſemeldungen aus dem Auslande laſſen die Hoffnung für einen günſtigeren deutſchen Verhandlungsſtand in Lauſanne aufkommen , während man bisher ſehr trübe an den Ausgang dieſer Konferenz dachte . Geringe Publikumskäufe und eine gewiſſe Tätigkeit der Spekulation führ= ten zu einer vorbörslichen Kursbefeſtigung von J . G . Farben auf 93 nach zuletzt 90 Prozent . Vereinzelte Tauſchoperationen brachten zunächſt auch eine gewiſſe Belebung an den anderen Märkten , doch bleibt die Spekulation immer noch zurückhaltend , in der Haupt= ſache auf innerpolitiſche Diskuſſionen . So wurde die Bewegung am Aktienmarkte bald geſtoppt . Immerhin blieben die Kurſe auch nach mehrfachen Schwankungen über den letzten Notierungen ſtehen . Farbeninduſtrie pendelten bei 92 , 5 Proz . , alſo 2 , 5 Proz . höher . Auch Rütgers auf die Verwaltungsbeſchlüſſe hin 2 , 5 Proz , höher . Erdöl 0 , 25 Proz . befeſtigt . Von Zellſtoffaktien , waren Waldhof behauptet . Aſchaffenburger 0 , 5 Proz . höher . Am Schiff= fahrtsmarkte Nordd . Lloyd 2 — 3 Proz befeſtigt . Faſt unverändert waren die Kurſe am Elektromarkt . Hier gewannen nur Geſfürel und AEG . 0 , 5 Proz . Von Montanaktien zogen Gelſenkirchen 1 , 5 , Stahlverein ³ Rheinſtahl ¼ Prozent an . Am Kalimarkt ge= wannen die Werte der Salzdetfurthgruppe je 1 , 5 Prozent . Im übrigen lage die Börſe , ſo beſonders der große Markt für Einzel= werte , ſehr ruhig und kaum verändert . Auch am Rentenmarkte wirkte ſich die etwas optimiſtiſchere Auffaſſung über den Erfolg der deutſchen Außenpolitik beruhigend und in mäßigen Kursbeſſe= rungen aus . Altbeſitz ½ , Neubeſitz ½ Proz . höher . Auch Pfand= briefe , in denen das Angebot ziemlich zum Stillſtand kam waren etwas höher genannt . Im Verlaufe der Börſe wurde die Tendenz wieder ſchwächer , ſo verloren J . G . Farbeninduſtrie wieder 1 Proz . Die Abendbörſe war zwar etwas freundlicher mit Rück= ſicht auf außenpolitiſche günſtige Beurteilung , doch hielt das Geſchäft ſich im kleinſten Rahmen . Außer Farben , Licht und Kraft und Reichsbank waren kaum Kurſe zu hören . Auch der Renten= markt lag vollkommen umſatzlos . Gegenüber den Mittagsſchluß= kurſen waren J . G . Farben um 0 , 5 Prozent . Licht und Kraft 0 , 5 , Reichsbankanteile um 1 Prozent freundlicher . Alt = und Neubeſitz gut gehalten . Nachbörslich hörte man Schuldbücher ſpätere For= derungen 50 , 5 , Reichsbank 124 , J . G . 92 und Rheinſtahl 40 , 75 Prozent . Vor dem Abſchluß der Verhandlungen über die ir längerung des Golddiskonkbank - Bereitſchaftsk Wie verlautet , ſtehen die Verhandlungen über die Ve rung des der Deutſchen Golddiskontbank vor einigen Jahr einem unter Führung der Internationalen Acceptane ſtehenden amerikaniſchen Bankenkonſortium gewährten , am ablaufenden Bereitſchaftskredits von 50 Millionen Dolle vor dem Abſchluß . Die Verlängerung des Kredits , d erſten Male am 1 . Juli 1931 in Anſpruch genommen wor ſoll auf ein Jahr erfolgen . Die Modalitäten der Kreditve rung ſtehen noch nicht genau feſt , doch werde mit einer einn g ſofort zu leiſtenden Tilgungszahlung von 10 Prozent ge Der Zinsſatz dürfte 1 Prozent über dem Rediskontſatz der Reſerve Bank in New York betragen , mindeſtens aber 5 9 hierzu kommt noch eine Abſchlußproviſion von 0 , 5 Proz Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 13 . Juni . Weiz 75 — 76 Kilo , gut , geſund und trocken 27 , 25 — 27 , 75 . Rogg gut , geſund und trocken 21 , 50 , Hafer , inl . 17 , 50 — 19 , inl . gerſte 20 — 20 , 25 , Fu 8 , 50 , Wieſenheu loſes 5 , 60 — 6 , Rotkleeheu 5 , 80 — 6 , 20 , Lu heu 5 , 90 — 6 , 60 , Stroh , Preßſtroh Roggen = Weizen 3 , 80 — 4 , 2 Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 , Stroh geb . , Roggen = Weizen 3 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 , Weizenmehl Spezial Null landsweizen 39 , 65 , Roggenmehl , 70 proz . , mit Auslw . 2 Weizenkleie , feine 8 , 50 , Erdnußkuchen 11 — 11 , 25 Hühnerw Tendenz : Die Forderungen des Auslandes ſind etwas während deutſches Getreide zu unveränderten , teilweiſ billigeren Preiſen am Markte iſt . Der Konſum iſt weite haltend . Die Börſe verkehrte in ruhiger Haltung . Frankfurter Produktenbericht vom 13 . Juni . Weiz 267 , 50 rückl . , Roggen 225 , Sommergerſte 200 nom . , Haf 182 , 50 , Weizenmehl ſüdd . 38 , 75 — 39 90 desgl . niederrhein 39 , 65 , Roggenmehl 27 , 50 — 28 , 50 , Weizenkleie 8 , 75 , Ro n ! 9 . 25 , Erbſen 26 — 35 , Linſen 24 — 52 , Heu 4 , 25 — 4 , 50 , Wei Roggenſtroh drahtgepr . und gebündelt 4 , 50 , Treber 10 . Tendenz : ruhig Berliner Produktenbericht vom 13 . Juni . Die Lagn Getreidemärkten hat ſich gegenüber der Vorwoche inſo ändert , als Brotgetreide zur ſofortigen Lieferung he= veranlagt war , während Herbſtlieferung rückläufige P . gung zeigte . Der Grund hierfür war darin zu ſuchen , einerſeits mit Maßnahmen der Regierung für reſtloſe tung der alten Ernte rechnet , während andererſeits da Pe jetzt den Hoffnungen auf eine frühe und vor allen Din Ernte neue Nahrung gibt . Biehmärkke . Mekallnotierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg am 13 . Juni ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 50 , 75 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe ver= ſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und Zahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium 98 bis 99 Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , des= gleichen in Walz = oder Drahtbarren . 99 Prozent , auf 164 RM . , Reinnickel , 98 bis 99 Prozent , auf 350 RM . , Antimon = Regulus auf 35 — 38 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 39 — 42 , 50 RM . Mannheimer Viehmarkt vom 13 . Juni . Zufuhr : 11 173 Bullen , 246 Kühe , 330 Färſen , 701 Kälber , 10 Sch Schweine , 86 Arbeitspferde , 48 Schlachtpferde , 1 Ziege , z 3906 Stck . Preis pro 50 Kilo Lebendgewicht in RM . ; a ) 1 . 34 — 36 , 2 . 28 — 30 b ) 1 . 28 — 31 ; Bullen a ) 25 — bis 26 , ) 21 — 24 ; Kühe a ) 26 — 29 , b ) 22 — 25 , c ) 16 — bis 16 ; Färſen a ) 35 — 37 , b ) 30 — 32 , c ) 27 — 30 ; Käll ſa . b ) 41 — 44 , C ) 37 — 41 , d ) 32 — 36 , e ) 25 — 30 ; Schafe Schweine a ) — b ) . 41 — 42 , c ) 41 — 42 , d ) 42 — 43 , e ) 39 — bis 38 , g ) 32 — 36 ; Arbeitspferde koſteten pro Stück 4 — 10 Schlachtpferde 25 — 100 Mark , Ziege 10 — 15 Mk . — Maxk rlaut Großvieh mittel , geräumt ; Kälber ruhig , langſam Käun Schweine mittel , geräumt . Frankfurter Viehmarkt vom 13 . Juni . Der Auft b W Hauptmarktes beſtand aus 1431 Stück Rindern ( gegen 19 0 letzten Hauptmarkt ) , darunter befanden ſich 390 Ochſen len , 451 Kühe und 396 Färſen , ferner aus 619 ( 722 ) Kärn . ( 12 ) Schafen und 4202 ( 4278 ) Schweinen . Bezahlt wſe Zentner Lebendgewicht in RM . : Ochſen a 1 ) 34 — 36 , a 2 0 1 ) 26 — 29 , Bullen a ) 30 — 32 , b ) 26 — 29 . Kühe a ) 26 — bis 25 , c ) 18 — 22 . Färſen a ) 35 — 37 , b ) 31 — 34 , c ) 27 — 3 Kälhe a ) — , b ) 36 — 40 , c ) 30 — 35 . d ) 24 — 29 Schafe nicht ſotien Schweine a ) 39 — 43 , b ) 41 — 44 , c ) 41 — 44 , d ) 39 — 42 , e F 6 ) und g ) nicht notiert . Im Preisverhältnis zum letzte Haull markt vom 6 . Juni gaben Rinder 1 — 3 , Kälber 3 — 4 M während Schweine etwa 2 Mark anzogen . Marktverlau Rind ruhig , Ueberſtand , Kälber und Schafe langſam , au frkaſl Schweine mittelmäßig , geräumt . Berliner Kursbericht vom 13 . Juni 1932 Keutſche Sünr ung Aibronts Gefrafwaft Deviſenme vom 13 . Juni Me Danatbank . . . . . Deutſche Bank u . Diseonto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Norbd . Lloyd Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas 82 . 75 „ me 18 . 50 31 . 25 18 . 50 11 . 25 12 . 125 21 . 25 33 . 75 32 . — 18 . 25 Mee Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſtf . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Lali Aſchersleben glöcknerwerke . Mannezm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppel 83 ys 92 . — 44 . , 50 53 , 25 45 . 873 26 . 50 32 . 125 84 . 125 24 . — 40 . 25 24 . , 55 32 . 50 22 . 50 Meuee Rütgerswerke . Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Glanzſtof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Miſch . Baſalt Lin ; Berl . Kurlsr . Ind . Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Miß 33 . 375 150 . 50 54 . 55 . — 16 . 75 93 . 75 24 . 75 64 . 50 13 . 50 26 . — Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia . Holland Hslo Kopenhagen Stockholm London Buenos = Aires New York . Belzien Italien Puis Währung 100 finn . Mi . 100 S hilline 1 o 0 Tich . ge . 100 Pengö 109 Leva . 100 Gulden 109 Kronen 100 Kronen 100 Kconen 2 . Sta . 1 Pro . Beig 1 Dollak . 10 ) Belga * 109 Lire 100 Franc 3 Rint 7 . / 43 . 51 . 93 12 . 433 3 , 057 170 . 63 76 . 27 84 . 47 79 . 17 15 . 465 0 . 949 4 . 203 53 . , 72 15 21 . 50 18 . 525 Riet 7 . 157 52 . 05 12 . 4831 3 . 933 170 . 97 77 . 13 84 . 63 79 . 33 15 . 503 0 . 352 4 . 711 58 . 81 21 . 84 1 s . 525 Schweiz Soanien 1 Danzig 1 Fapan Rio de Finetrol Frgoſlawien . Portugal Aden . Fſtambu Kuiro Kanaoa Uru guay Fzland . Tallinn ( Eſtl . ) Riga Bährung 100 Franken 100 Beſetas 100 Gulden 1 Yen Milreis 100 Dinar 100 Eseudos 103 Drachm . 1 türk . 4 1 äyypt . 2 lca nad . Doll . 1 GNlopeſo 100 isl . Kr . 109 eſtl . Kr . 100 Lats Durmſtädter und Käriokardant Sariaftast , Siiafe ort Sressher Van Frankfurter Kursbericht vom 13 . Juni 1932 . 6 ‟ „ v . 27 6 ½ 2 Intern . 6 % Bahern . . . . . . ! " 68 Heſſen . . . . . . . 6 % Sachſen . . ſungsſch . 4 , Ab= löſungsanl . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) bietsanleihe . . . 6 % Baden = Baden . 6 %Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . 680 Dresden v . 26 89 Frankfurt a . M . ) Schätze v . 29 v . 20 6 % 6 %Mainz . . . . . 88 Mannheimv . 27 6 % München v . 291 62 Golbobligl Hhp . = Bk . = Lignid . 6 % Preuß . Lds . pfbr . = Anſt . G . Pf . 62 „ Golboblig 63 60 53 55 51 60 74 . 5 47 " 38 3 . 25 2 . 6 eé 36 . 5 ‟ 41 . s 16 . 5 67 . 5 s 6 " 68 68 Landeskomm . ) Bk . Girozentr . für Heſſen , Goldobl . 69 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 „ Ligu . Obl Dt . Komm . Sam mel = Ablöſ . = Anl . AuslSer , U 34 „ Ser , II/ 48 Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . Br . / 68 5 ½% , Ligt . = Pfbr . 79 . 5 6 % Frkf . Hhp . = Bk . / 67 . 5 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . ! / 76 . 5 Goldoblig . 48 Pfbr . = Bk . 67 . 5 „ Ligu . 81 . 25 Mein . Hhp . = Bk ! 68 5 ½% . Lig . Pfbr . , 6 % 0 Pfälz = Hyp . = Bk . , 73 . 75 5 ½% n Lig . Pfbr . ) / 81 . 25 a% Rhein . Hyp . Br . / 67 . 5 51 . 2 o „ Lig . Vfbr . : / 75 . 25 „ Goldoblig . 54 6 % Südd . Bod = Cred . = Bank . . 51 / , %o n Lig . Pfbr 67 Württ . Hyp . = B . / 72 . 5 6 %Daimler = Benz . 38 690 Dt . Linol . Werkel 6 %Mainkrw . v . 26 / n 2 6 GMitteld . Stahl . , 58 . 5 62 Ver . Stahlwerkel 3911 u 41 69 70 77 6 % Voigtébüffnter ) J . G . Farben Bondsl 5 % 0 Bosn . L . E . B . „ 2 . Inbeſt . 52 Bulg Tab . v . 02 / . % Oſt . Schätze 4 ½ Oſt . Goldrentel 5 % vereinh . Rumän 41 / . % 4 % Türk . Admin . 2 „ 1 . Bagdadl 480 Zollanl . 1 , %o Ungarn 1913 / 1914 Goldr ! 1910 Aktien Rla . Kunſtzüide Unie A . E . G . . . . AndregeNoris Zahnl Aſchaffbg . Brauerei Zelſtof Bemberg , J . P . . Berom . El . = Werkel BrownBovericVie . 19 Buderus Eiſen . . Cement Heidelberg Larlſtadt J . G . Chemie , Baſel 134 : 25 Chem . Werke Albert ! Chade . . . . . . . . . . 185 . 75 Contin . Gummiwv . Linoleum Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . . . Erdöl . . . . . . . 90 . 75 8 . 75 9 3 . 5 65 3 . 2 1 . 75 2 425 5 34 21 . 75 68 18 26 . 5 38 . 5 75 Aee ſcheive = Anſtalt Linoleumwerke Eiſenhandel . Dyckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht n . Kraftl Eſchw . Bergwerk . . 1 EzlingenMaſchinen Faber & Schleicher 7 . G . Farbeninduſtr . ) Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaume Frankfurter Hof . / 21 Gelſenk . Bergwerk Geſ f . eleſtr . Untern Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen 15 . 5 Grün & Bilfinger Dafenmühle Frkft . 40 Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau/ 45 . 75 Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . 38 Hirſch Kupfer . . . . . Hochtiei Eſſen . . Holzmann , Phil . 31 . 75 zlſe Bergb . Stamm „ Genüiſſe Junghans . Pali Chemie . Aſchersleben . 85 . 75 Karſtadt . R . Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . . Knorr C . 6 . . . . . . . 453 134 31 . 5 13 . 75 63 . 5 67 . 5 173 11 26 91 . 75 44 54 48 . 5 90 27 K . 120 . 5 90 . 5 11 . 5 49 ‟ Muee Laurahlitte . . . . . Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . ) Wainkr . = W . Höchſt . Mainz = Akt . = Br . . Mannesm . Nöhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ , Franff . Miag , Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadi Oberbedarf . . . . . Bhönix Vergbau . . Reiniger . Gebbert Rh . Brauniohlen 2 / 464 „ Elektr . Stamm Stahlwerke . . . 43 . 75 Riebeck Montan . Roeder Gebr . Rütgerswerke . . Salzdetfurth Kalt . . Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . , 1 Schramm , Lackfor . Schriftg . Stempel . Schuckert Eleltr . . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . ) Siemens & Halske . Südd . Zucker = A . G . ) Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . ) Tietz Leonhard . . . Anterfranken . . Ver Stahlwerie . . Ultramarin . . / 99 g 8 153 Aee 76 25 6 . 25 18 . 75 68 . 25 37 148 125 50 58 . 75 40 118 50 Voigt & Haeffner . Bahß & Frentog - 4 . 5 Weſteregeln 9 = Zelſtoff Wald Mem Allg . Dt . Credi Badiſche Ban Bk . f . Brauin BarmerBant . Baher . Hyp . Berl . Handel Gypot Comm . u . Pr Darmſt . u . Na Dt . Bank und Di . Eff . u . V Dresdner Ba Frankf . Ban ! Hyv . = Bar Mein . Hhyp . B Pfälz . Hyp . = ” Reichsbank = A Rhein . Hyp . Südd . Bod . = Württb . Nott A . G . 1 . Verk = Allg . Lokalb . 79 Dt . Reich ” Hapag Nordd . Lioye Südd . Eiſen ! Allianz . u . Verſicheru „ . Vereit FrankonaR ! Mannb . Ver Otavi Miner mtugt ustag , 14 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 164 — Seite 11 HAISABETA Novelle von Adolf Oalgan ſind erten , iſur Ruf ( Nachdruck ud in lachender Luſt glitten ſie alle dann über den hart= enen Schnee , dem engen Tale drunten zu . Die Wangen n . die Augen leuchteten bei dem Dahinſauſen . „ Ein rmärchen ! ” dachte Eliſabeth immer wieder . Und ſo ging et in Jugendfreude und Wanderluſt , bald langſam be = „ . wenn eine Höhe erſtiegen werden mußte und dann in raſcher Fahrt . Eliſabeth war bald eine der Ver= ſten geworden . Sie hatte die anfängliche Unſicherheit unden und fühlte ſich nun ſo königlich frei da droben Gebirgseinſamkeit , daß ſie laut hinausjauchzte in den klaren Wintertag . rr Abermann wich nicht von ihrer Seite . Bewundernd n ſeine Blicke ihre herrlich erblühte Mädchengeſtalt , die nutig auf den Brettern dahinzugleiten wußte , wie ſelbſt übteſte Sportlerin in der kleinen Geſellſchaft es nicht ver = und mit heimlichem Entzücken ſtellte er feſt , daß ſie eben anz anders Weib war als die ſportbegeiſterten Damen , kannte , daß bei ihr weibliche Weichheit und Wärme war , n andern nicht eignete . Hinter ſeiner Stirne mochten te Gedanken ſpielen von Liebe und Glück , und ſeine Augen en ſich oft , ſüße Verheißung ſuchend , nach ihrem freude= den Angeſichte . iſabeth hatte längſt gemerkt , was den Mann an ihre feſſelte ; ſie hätte ſonſt kein Weib ſein müſſen . Herr tann hatte eine männlich = ſchöne Geſtalt , und es war ſo genehmer Gedanke , ſich ſicher zu wiſſen in ſeinem ſtarken eine männliche Kraft um ſich zu haben , wenn man ſo am ſchwindelnd dahinglitt und nicht wiſſen konnte , ob nicht eine Gefahr verborgen auflauere . Bei der Schnee= ihrt vertraute ſie ſich gern und freudig dieſem ruhig= i Manne an ; aber wenn er nun ihr Herz haben wollte ? Aer wozu ſich Gedanken machen über etwas , was vielleicht oeit dahinten lag ? Der Tag war ſo ſchön , der Schnee geſo hell in der Winterſonne ; jetzt wollte ſie nichts denken , Un ſchauen und jubeln und mit leichten Schwingen über rren Schneegefilde ſchweben . ich , wie wunderſchön liegt das Dorf da unten im Tal ! ” jederrhu ie , nund wie ſchön ſteil gehts da hinunter ! Wie herrlich , Wlabzuſauſen ! “ verboten . ) „ Nun müſſen Sie aber etwas vorſichtig ſein ! ” mahnte Herr Abermann . „ Allzu raſches Tempo kann hier gefährlich werden . ” „ Aber Herr Abermann , halten Sie mich immer noch für ein ängſtliches Skihaſerl ? ” ſagte ſie lachend , und ihre Augen blitzten ihn an . „ Oder ſind Sie vielleicht ſelbſt ängſtlich ? ” — Er lachte : „ Das käme auf den Beweis an ! ” Aber es lag ein wenig Unmut in ſeinem Lachen . „ Sie ſind noch etwas unerfahren , und ich will Sie nicht mutwillig einer vielleicht vorhandenen Gefahr ausſetzen . ” „ Nur vielleicht vorhanden ! ? Na , dann kann ich’s wohl wagen ! ” Und ſie warf energiſch den Kopf zurück . Mit einem aus Mutwillen und natürlicher Koketterie gemiſchten Lächeln ſagte ſie : „ Wenn Sie Luſt haben und — keine Angſt haben , können Sie mir ja folgen ! Ich werde vorangehen und ſehen , ob es ſo gefährlich wird , wie Sie befürchten ! “ Und dann flog ſie leicht wie ein Vogel talwärts . Herr Abermann ſchüttelte bedenklich den Kopf über des Mädchens verwegene Kühnheit , aber dann ſauſte er ihr nach — in den ſchimmernden Abgrund . Ein großes Jauchzen kam über Eliſabeths Seele , als ſie ſo wie ein Pfeil dahinſchoß . Es war ihr , als ſchwebe ſie , als trügen ſie Flügel über das weite Land , und eine niegekannte Seligkeit war in ihr . Schon huſchten Schatten der Winter= nacht über das ſtarre Weiß , bleigrau lag das einſame Tal drunten mit den dunklen , ſchneebehangenen Tannen . Eliſabeth ſchaute nicht mehr mit den leiblichen Augen , ſondern mit denen tief drinnen im Herzen , und die ließen ſie einen Blick tun in ein lachendes Land der Sehnſucht , dem jedes junge Menſchen= kind irgendwie zuſtrebt und das doch immer wieder in weite Fernen entſchwindet . Elifabeth ſah nicht und hörte nicht . Herrn Abermanns beſorgter Zuruf : „ Geben Sie acht ! ” zerflatterte ungehört in die Lüfte . Weiter , immer weiter ging die raſende Fahrt . Da — auf einmal ſchlugen ihre Schneeſchuhe hart an etwas Schwarzes , ſie fühlte einen wuchtigen Stoß durch ihren Körper gehen , es ward ihr ſchwarz vor den Augen und dann ſpürte ſie nichts mehr : bewußtlos lag ſie im Schnee . In fieberhafter Eile haſtete Herr Abermann heran , riß ſich die Schneeſchuhe ab und löſte dann behutſam die Breiter von Eliſabeths Füßen . Als dann die andern Gefährten heran= kamen , gelang es , die Geſtürzte aufzurichten ; aber wie leblos hing ſie in Abermanns Armen . Und dann ſetzte ſich ein trauriger Zug langfam in Be= wegung . Vorſichtig trugen die Männer das nun ſo toten= blaſſe Mädchen . „ Aber wo ſollen wir hin mit ihr ? ” fragte ratlos eine junge Dame . „ Unſer Herbergsort iſt ja noch weit . ” Dort ſteht ja ein Haus . Wir wollen die Leute bitten , daß ſie die Geſtürzte aufnehmen , bis ein Arzt dageteſen iſt und ſeine Anordnungen getroffen hat ! “ Und dann pochten ſie an die Tür des Pfarrhauſes , das einſam und allein neben dem einfachen Kirchlein auf einem Hügel über dem Dorfe ſtand . Ueberraſcht ſchaute der Pfarrer auf , als er öffnete ; aber ein ſchneller Blick ſagte ihm alles . „ Bringen Sie die Dame nur herein ! ” ſagte er leiſe . „ Vielleicht betten wir ſie vorläufig einmal dort auf das Ruhebett , bis der Arzt kommt ! — Glücklicherweiſe haben wir einen hier im Dorfe ; ich will gehen und ihn holen ! “ Der Arzt ſtellte den Befund feſt . „ Der Sturz war zwar ſchwer , aber nicht gefährlich ” , ſagte er . „ Allerdings — einen Weitertransport möchte ich nicht anraten ! ‟ Er blickte bei dieſen Worten etwas unſicher nach dem Pfarre . Aber der lächelte leicht und entgegnete : „ Selbſtverſtändlich kann die Dame hier im Hauſe bleiben , ſo lange es notwendig iſt . Meine Wirtſchafterin wird gerne ein bißchen für die Verletzte ſorgen ; nicht wahr , Frau Wagner ? ‟ Die Angeredete nickte und ſagte aus mütterlich = war= mem Herzen ſchlicht : „ Bei uns wird das Fräulein fürs erſte wohl am beſten aufgehoben ſein . ” Und dann entfernten ſich die Fahrtgenoſſen Eliſabeths mit traurigen Blicken von der immer noch bleich und regungslos Daliegenden . Sie wollten in einem Gaſthaus Quartier ſuchen und noch einige Tage im Dorfe bleiben , bis es mit dem jungen Mädchen etwas beſſer ſtand . Herr Abermann aber gedachte bei ſich , die völlige Geneſung Eliſabeths abzuwarten und ihr die ſtillen Stunden des Krankenlagers ein wenig zu verkürzen . — Es war ganz dunkel geworden . In dem freundlichen Zim= merchen , in dem die Geſtürzte nun lag , brannte eine kleine Lampe , und am Bette ſaß des Pfarrers Wirtſchafterin mit be= kümmertem Angeſichte . Das ſchöne junge Fräulein war noch immer nicht wieder zum Bewußtſein gekommen . ( Fortſetzung folgt . ) Drnn later Man we Man = D 5 ) Narktverld . olewerke A . G . Darmstadt Mielehaus Weschmaschinenfabrik Deufschlands . über 2000 Werkeangehörlge . ſam , Ve Oe Oebiſenl 13 . Jun t = Mittagstiſch Ochſ . = u . Kalbs= r . J . Anthes . tr . 27 . ( 8591 b enſion rnakionalt t . , Tel . 2499 lbauſtr . 72 . einger . Haus chreiſende m . Verpfleg . , f gäſte ev . mit ( ob . Fließ . k Vaſſer in all . Z . = Hz . , Bäd . Küche . Mäß . ür Dauerpenſ . Monatspreiſe . ( 990 a ) Hu M Juhladen nſtraße Nr . 18 ſofort an= itig zu ver= i . Näh . tägl . 4 — 6 Uhr im ſtaurant iſerſaal . UTV . 7296 ) gen b . z . vm . imſt . St . 65 , II . Ubſteinerſt . 11 G = Z . = W . z . Drsw . z . vm . ( Sonnige Jimm . = Whng . reichl . Zubeh . , Iminenſtr . 48 rm . Näheres Iſt 1 Stock . ( 4367 a ) Tintenviertel 6 - Zimm . - Wohnung 1 . Stock , neu hergerichtet , Diele , einger . Bad , Balkon , Veranda , Garten , Zentr . — Heizung , ſofort oder ſpäter zu vermieten Friedensmiete 150 ℳ . Näheres Hoffmann= ſtraße 57 , Telephon 1397 . Anzuſehen von 18743 12 — 17 Uhr . Rheinſtraße 28 , 1 . St . 4 Zimmer = Wohnung vorzüglich auch als Büro und dergleichen geeignet . Auskunft im Verſicherungsbüro ( id bei Weiß daſelbſt . In Villa Nähe Darmſt . , 1 . St . , ab= geſchl . , gr . , ſ . ſchö . ſonn . 3 = od . 4 = Zim . = Wohn . m . Bad , Ver . , v . Zub . prw . z . vm . A . W . Gart . u . Gar . Ang . O . 116 Gſchſt . ( 8505 a ) Abgeſchl . beſchgnfr . 3 = Zim . = Wohnung , 1 . St . , Nähe Pau= luskirche , z . 1 . 8 . 32 a . ruh . Miet . abz . Ang . u . P . 97 Gſt . * id Große 2 — 3 Zim . = Wohnung mit groß Küche , Speiſekamm Keller , Manſ . uſw . in vornehm . ruhiger Lage , zu verm . Be= ſchlagnahmefrei ! Näh unter P 111 durch d . Geſchäftsſtelle . ( 876 Wohnung 2 — 3 Zim . m . Küche , teilw . möbl . vd . un= möbl . per 1 . Juli zu m . Roßdörferſtr 9 I tägl . zw . 12 - 2 Uhr . ( 8782 Leere Zimmer Bis incl . Samstag , 18 . ds . Mts . Hochwertige Weiße Haren kaufen Sie jetzt zu Spottpreisen ! Ihr Weg sofort zu REHFELD . Binige 1000 Stdck Damen - Wäsche ! Damen - Taghemden , Nacht- hemden , Hemdhosen , Prinzeß - Röcke teils Reisekollektionen , teils Einzel- stücke aus einer nur ersten Wäsche- fabrik , m . kaum sichtb . Bleichtecken AÖu Bis Zd unter Preis ! Mauerſtr . 15 , einf . möbl . Zim . z . vm . Große Posten 110118 aUm - Bettücher extra schwere Stuhlware , ganz ber- vorragende Onalität" . Stück Aou Heintern . Damasl - Hanakucher ganz besonders schwere Oualität , ge säumt und gebändert , Ia Ware 70 Gr . I . Z . m . Kam . u . Kochgel . an einz . Perſ . zu verm . Ang . u . P . 87 Geſchſt . Karlsſtr . 85 , I , leer . o . teilw . mbl . Manſz . m . Kochgel . billig zu vermiet . Arheilgen , Wixhäuſerweg 9 , ſchöne 4 = Z . = Wohng . m . Gart . z . 1 . Juli z . vm . Näher . Alte Darmſtädterſtr . 18 . * Einige ſchöne , ſonn . Doppelzimmer mit voll . Penſ . ſ . z . vm . Näher . Nd . = Ramſt . = * Straße 30 Sch . m . 3 . , el . L pr . Woche 4 . 50 ℳ . Näh . Geſchäftsſt . Heinrichſtr . 69 . ein m . Z . m . g . P . bil ( 8338 a ) Hoffmannſtr . 5 ½ , I gut mbl . Z . , el . preisw . zu vermier ( goi ) Rein Mako - Damaste hochfeine Aussteuer - Qualitäten , 130 und 160 cm breit , Meter 1 . 95 , 1 . 50 , Aue Prottier - Hand - und Badetücher Badetücherdrsse 100 / 100 , 120 / 150 , 150 , 7200 ganz bedentend unter Preis . Trotz der enorm billigen Preise Hnd - kabatt auf sämtliche nicht reduzierten Weißwaren Geschäftshaus PAAIA AAA Darmstadt Ludwigstr . 15 8762 Rheinſtr . 47 , II . , gem möbl . Zim . z . vm . Waldſtr 9 , II . , nett möbl . Zim . preistv . zu vm . , ſep . Eing . ( * Bleichſtr . 35 , I . m . 3 . , ev . m . Klav . , z . v . Wittmannſtraße 9 möb . Zim . m . Bad= benutzg . ſof . zu vm . ( 6691 a ) Bismarchſtr 82 , pt . mbl . Z . , ſep . Eing . , el . L . a . H . od . D z . vm . Ungeſt ört . möbl . 3 z vm Näh . Geſchäftsſt . ( * Fuchsſtr 16 , Schmidt möbl Zm . z vm . N . = Ramſt . Str . 49 . 2 . St . , groß , ſonn ſch . möbl . Z . in gut Hauſe zu verm . ( * Gervinusſtr . 57 , II . frdl . möbl . Zim . m . Balk . , elektr . L . , an berufst . Dame , bill z vm . evtl . Kochgel . Viktoriaſtr . 42 , pt . m . 3 . m . el . L . z . v . Caſinoſtr . 7 , II . , frdl m . 3 . v . 15 . ab z . v . Darmſtr . 21 , I , mbl . Z . m . 2 Bett . z . v . * Kaupſtr . 5 , pt . , r . , möbl . Zimmer an Fräulein od . ältere Dame abzugeben . Kleinere Werkſtatt od . leer . 3 . , Oſt = o . Südoſtviert . , part . , zu miet geſ . Ang . unt . P . 91 Geſchſt . * Angeſtellter in feſt Poſition m . 2 Kin= dern ſucht bald . 2 = Zimmer = Wohnung m . Küche . Miete ca . 30 ℳ . Angeb . unter P . 103 an die Geſchäftsſtelle . Schöne 3 = Zimmer = Wohng . i . ruh . L . v . beſſ . Herrn , Witw . m . Stütze , v . Anf . Sept . z . miet . geſ . Ang . u . P . 99 Gſt . * Alleinſtehende Be= amtenwitwe ſucht auf 1 . Juli be= ſchlagnahmefreie 2 — 3 - 3 . - Whng . m . Zubehör . Ang . u . P . 96 Geſchſt . * d alntüner Wohn . m . Zubeh . in freier Lage ( möglichſt Tintenv . ) v . alleinſt höh . Bea . bald . ( ſpät . 1 Okt . ) geſ . Ang . u P 118 Geſchäftsſt . ( * Student ſucht einf möbl . Zimmer . An= gebote m . Preisang unt P 116 Geſchſt . Suche in zentraler Lage 2 Zim . mit Kücze . Angebote u . P 105 an die Geſchäftsſt . ( * Zim . = Wohnung im Zentr . , pr . Ende Auguſt od . ſpät . Miete bis 50 ℳ , v . ält . Ehe= paar geſ . Gefl . Ang . u P 110 Geſchftsſt . * Berufst . Frl . ſuch 1 . Z . m . Küche . Ang . m . Pr . u . P . 89 Gſt . fg . Mädchen ſucht Zim . geg . Hausarb . nachm . Angeb . unt . P . 101 Geſchäftsſt . * Unmöblierkes Zimmer i . Zentr . der Stadt geſucht . Angeb . unt . P . 122 a . d . Geſchſt . ( 8801 Maschinen- schreiben ( Zehnfg . = Blindſchr . = Methode ) tägl . von 17 b . 21 Uhr Karls= ſtr . 23 pt . unt . bew . Leitung . Daſelbſt a Anmeldung f . Kurſe . Einheitskurzſchrift Stenogr . Vereinigg . ( 8384 a ) 80 . — Mk . auf kurze Zeit geſ . geg . gute Sicherheit . Ang . u P . 106 a . d . Geſch . * Erdbeor - Rezept Marmhblade B Pfund Erdbeeren und 34 / - Pfund Zucker ( doch bereiten Bik keinesfalls weniger ) ohne Wasser zum Kochen brin- gen und 10 Minuten brau- send durchkochen . Hierauf eine Normalflasche Opekta „ füssig ” zu 86 Pfg . sowie den Saft einer Zitrone hin- einrühren u . sofort in Glä- ser füllen . Genaueste Koch- anweisung mit Rezepten liegt jeder Flasche bei . Vorsicht beim Opekta - Ein- kauf ! Nicht zu verwech- sein mit ähnlich lauten- den Geliermitteln . Opekta Opektd ist nur echt mit dem damp . fenden 10 - Minuten - Topf . Dein aus Früchtel Achtungl Rundtunkl Sle hören über dle Sender des Südwesttunks leden Mittwochvormitteg von 11 . 00 bis 11 . 15 Uhr den sehr interessanten Lehwvortrag „ 10 Minu- ten für dle fortschrittliche Haustrau ” aus der Opekta - Küche . — Rezeptdurchgabel Trocken - Opokte ist Opekte in Pulvertorm von glelch hoher Qualltät wie Opekte flüssig . Beutei zu 25 Pfg . für etwa 2 Pfd . Marmelade , und Kartons zu 45 Pfg . für etwa 4 Pfd . Marmelade . Genaue Rezepte llegen leder Packung bei . 1 sseitiges Kochbuch mit über 100 ausführlichen Re- zepten für Marmeladen , Gelees , Tortenübergüsse , Eis und Süßspeisen in den Geschäften erhältlich oder gegen Voreinsendung von 20 Pfg . in Brietmarken von de OPEKTA - GESELLSCHAFT M . B . H . , KGLN - RIEML 226 TV 8777 Benötigen Sie Geld oder ſind Sie in Zahlungsſchwierigkeiten , ſo laſſen Sie ſich koſtenlos und unverbind= lich durch uns beraten . Verlangen Sie „ Familienſchutz ” , e . G . m . b . H . Köln , Frieſenplatz 19 . Geſchäftsſtelle : Emil Wollbrett , Darmſtadt , Land= wehrſtr . 6 . Vertreter oder ſtille Vermittler all erorts geſucht . ( 8776 Brauchen Sie Geld ? wie 1 . , 2 . Hyp . , Be triebsg . uſw . ? Koſtl . Ausk . durch Kur = Strauß , Darmſtadt , Bismarckſtraße 22 . ( II , Ch . 8718 ) 1 gebrauchte Schreibmaſchine gegen Kaſſe z . kauf geſucht . Angeb . u P . 83 Geſch . ( 8686 b Steine f . Steingar= ten , mogl . farbig . geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Gut erhaltener kl . Schrank , 1 . 60 — 1 . 80 breit , und Schreib= tiſch zu kaufen geſ . Offert . mit Preis u . P . 109 Geſchſt . Gut erhaltener Milchwagen zu kaufen geſucht , evtl . auch 1 Hand= wagen . Ang . unt . P . 115 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 8771 Kaufe unter ſtrengſter Diskretion getragene Kleider , Schuhe uſw . M . Winwizki , kraße ? Poſtkarte genügt . * Suche Herrenrad . Ang . m . Pr . unter P . 93 Geſchäftſt . C Gebr . Damenrad z . kaufen geſ . Angeb . u . P . 98 Geſchſt . ( * Zündapp ſteuerfrei , B 170 , wieder eingetroffen . Konkurrenzlos ! Müller & Ober , Rheinſtr . 39 . ( 8797 b 5 / 20 Brennabo kombin . Liefer = und Perſ . = Wag . , fahrb . verk . Jugenheim , Ludwigſtraße 3 . 795 b ) Wanzen Käfer , Ratten , Mäuſe vertilgt unter Garantie . Komme auch auswärts . Ludw . Tiſcher Kammerjäger , Woogſtraße 5 . Triumph , 200 ccm . , neuw . , alle Schi= kanen , für 400 M . zu verkaufen . Angeb . unt . P . 92 an die Geſchäftsſt . * Beſſ . Einfamil . . ( 4 Zim . , Bad ) Etag . = Haus bei ſof . Barzahl . z . kf . geſ . Off . m . gen . Ang . u . Prs . u . P . 121 Gſt . * ſehr gut eing Obſt = u . Gemüſegeſchäft fährt , in beſter Lage , für 1250 Mk . zu verkaufen . Ange= bote unter O . 59 an die Geſchäftsſt . 8419 a Herrschaftliche Besitzung aI Verkaufen oder au Vermieten . Die Villa des verstorbenen Geh . Rat Prof . Eugen Bracht auf der Mathildenhöhe . in- mitten großen prächt . Gartens , wird zu gunstigen Bedingungen dem Verkauf oder Vermietung ausgesetzt Das nach allen Seiten freiliegende Haus enthält ca . 14 Zimmer mit allem Zubehör — da- runter ein großes Atelier bezw . Musik- zimmer — hat Zentralheizung , Gas , elektr . Licht . Einbegriffen sind zahl- reiche eingebaute Möbel etc . Ernste Reflektanten wollen eingehende Beschrei- bung des Anwesens einholen kei Firma Sebastian Eckler , Darmstadt , jetzt Heinrichstraße 143 , I . Tel . 4484 , ( 8786 b Seite 12 — Nr . 164 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 14 . Junf Heute Dienstag , abends 8 Uhr Großes Konzert Strauß - Abend Leitung : Herr Kapellm . Willi Schlupp . Eintritt frei . ( 8787 Hausfrauenbund Darmſtadt e . V . Die Feier zur Ehrung langjähriger Haus= gehilfinnen findet heute Dienstag , den 14 . Juni , 4 Uhr auf dem Heilig = Kreuz = Berg ſtatt . Zu dieſer Feier werden unſere Mitglieder um zahlreiches Erſcheinen ge= beten . Unkoſtenbeitrag 30 H Ein Ferienteg in Seeheim Rm . 4 . 50 incl . Fahrt ab Schloß swagaf Heute Dienstag Tanzabend Zur Spargelsaison die Spargelgerichte — Rückfahrt Autobus . — ( 5581 a Heag - SonderFahrten . Mittwoch . 15 . Junl , nachm 13 Uhr ab Heag - Haus : Ein Nachmittag in Wies- baden , einschl . Besichtigung der Sekt- kellerei Henkell . Fahrpreis 3 . 10 Mk . , einschl . Besichtigung . Fre tag , 17 . Juni bis einschl . 20 . Juni , vorm . 6 Uhr ab Heaghaus : 4 Tages fahrt an die Westfront . Verdun mit Champagne , Deutsche Kriegerfriedhöfe , Argonnerwald . Fahrpreis 33 Mark . Sonntag , 19 . Juni , vorm . 9 Uhr ab Heag- haus : Tagesfahrt in den Taunus mit Feldberg Frankfurt , Cronberg , Falken stein , Königstein . Rotes Krenz , Großer Feldberg . Oberreitenberg , Bad Soden . Fahrpreis 5 . 25 Mark . Jeden Sonntag 7 Uhr ab Heaghaus : Paddlerfahrt . Erfelden — Altrhein Fahrpreis 1 . 30 Mark . 10 . bis 21 . Juli : Bodensee - Allgäu - Ehrwald München , Fahrpreis 125 Mk . , einschl Verpflegung und Unterkunft . Auskunft . Prospekte , Karten : Heaghaus , Zimmer 6 , Telephon 3390 , Fernrut 4488 Hess . Eisenbahn - Aktiengesellschaft ( F . 8800 Darmstadt . Des großen Erfolges wegen verlängert ! Nur noch heute und morgen Nur noch heute und morgen Leni Riefenstahl in dem herrlichsten aller Hochgebirgsfilme Das blaue Licht Eine Berglegende aus den Dolomiten . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Im Sensations - Doppel - Programm : Der zweite und letzte Teil des abenteuerl . Wildwest - Tonfilms Buffalo Bill Die brennende Prärie Vorher zeigen wir Richard Talmadge in Hilfe ! Polizei ! Ingendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Die neue Ueberraschung ! Liane Haid , Willy Forst in dem abenteuerlichen , heiter- spannenden Tonfilm Ber Prinz von ( V 8761 Arkadien Regie : Karl Hartl . Begivn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Woog , am 13 . Juni . Waſſerhöhe a . Pegel 3 , 85 m . Luftwärme 19 ‟C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 200 C . Woogspolizeiwache . Rieſig billige Fahrtadreifen Schläuche Zubehörkeile Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 8768 b ) Kirchſtr . 1 ( 8405 a ) Schreib= maſchine Adler 7 , wie neu , weit unter Preis . Müller & Ober , Rheinſtr . 39 . ( 8796 b Weiß = , Anſtreicher = 1 . Lackierer = Arbeit ! Fachm . u . gt . Arb . werd . v . ein . Mei= ſter billig ausgef . Küche m . Oelfarbe 25 ℳ . Decken und Wohnungen uſw . Beſte Refer . Ang . u . P . 62 Geſchſt . Schilder , Plakate werden geſchrieben , Gerhardt , Mühlſtr . 40 , p . Graue Kadre 6791 a färben sich leicht und natürlich mit der neuen Haarfarbe „ Le Ma Ra‟ . Packung 3 . — Jarfimerie Müller am „ Weißen Turm ” und Filiale Seifenhaus am Schillerplatz . Großes Haus Hessisches Landestheater Dienstag 14 . Juni 1932 20 — 22 . 30 Uhr A 24 m 6 ( Gr . 1 — 4 ) Kleines Haus Hetter für morgen : Veränderlich ! Komödie von Eugen Gürster Preise 0 . 60 — 4 . 80 Mk Keine Vorstellung HEUTE ABEAP RONZERT Im Herrngarten - Café Eintritt frei ! Eintritt frei ! Voranzeige für Mittwoch : Ein Wiener Abend . Leitung : Kapellmstr . Schlupp Hostauldnt Bendel mit Palmengarten 23 Elisabethenstraße 23 Verlängerung del Aingen Biel Woche Bis 22 . Juni Spezial - Tellerplatten nur 50 Pfg . Tapeken ! aufziehen p . Rolle 50 D v . tüchtigem Fachmann . Ang . u . P . 107 a . d . Geſch . * I . Onal . H . = Zohl . u . Fleck 3 . 50 . D . = Sohl . u . Fleck 2 . 50 II . Qual . H . = Sohl . u . Fleck 3 . 00 . D . = Sohl . u . Fleck 2 . 00 III . Qual . H . = Zohl . u . Fleck 2 70 , D . = Sohl . u . Fleck 1 . 70 ( 583 a Ago 30 5 mehr . Küchen m . Oelf . . 20 ℳ an , Lackie= rungen erſtklaſſ . u . billig . Angeb . unt . P . 66 a . d . Gſchſt . Schuhe färbt garantiert wie neu ohlen - Wagner , Alexanderstr . 10 . Hessische Bemokraten ( Liste 8 ) Oeffentliche Kundgebung zur Landtagswahl am Donnerstag , den 16 . ds . , abends 8 ½ Uhr , ſprechen im großen Saal der „ Krone ” , Schuſtergaſſe , die Kandidaten : S . - Rat Balser , Dr . med . Hammer , Rektor Reiber * Alle Republikaner und Anhänger der Demokratie ſind willkommen . ( 8793 Der Wahluusſchuß für die Liſie 8 Hessische Demokraten . Achtung billiger Welche v . d . viel . 6 Anoden = Batt . ? O Nur „ Bita ” ! Warum ? In Qualit , der teuerſt . Batterie ebenbürtig ! 100 Volt 5 . 95 M . Für Ihren Netzempfänger für den Kraftverſtärker für die Netzanode u . das Ladegerät für den Batterie= empfänger nur Radio - Rekord - Röhren Lange Lebens= dauer utnübertroffene Qualität verbürgt der Garantieſchein für Netz 9 lin L 5 g 4 . 0 für Batterie von 3 . 60 ℳ an O Gleichrichter= röhren v . 3 . 80 ℳ an Zaußerdem ſtändig billige Gelegenheiten Oſtar = Gleich= richterröhren Umtauſch von Loewe = Röhren Lautſprech . 8 . 50 , Kleinlader 15 . ℳ Die neuen Eka = Vollnetz = Anoden m . Oſtar = Gleich= richterröhre ℳ . 26 . 50 — 36 . 50 . 2 Jahre Garant . Neue Akkus 6 . 50 , 8 . 50 , 12 . 50 . Prompt . Verſand Wilhelm Schnell Gr . Bachgaſſe 23 , Lad . ( Inſel ) , am Niebergall = Br . ( 1744 a ) Durchgaſung . Sachgemäße Be= kämpfung von Un= geziefer aller Art . Sbel & Lotz Eliſabethenſtraße 31 Fernruf 461 ( 8084 a Enkflogen gelb . Wellenſittich = Weibchen . Geg . Belohnung ab= zugeben bei ( 8791 Graf Keyſerling , Pr . = Chriſt . = Weg 4 . Stenographieu Maschinenschreik lernen Sie nach bewähr Unterrichtsmethoden in uns am Donnerstag , den 1 e abends 8 Uhr in der Ballonschule beginnenden Anfängerku Vorherige Anmeldung nie forderlich . Niedrige Kurs bei ratenweiser Bezah Lahelsberper Stenographenve gegr . 1861 . Verein f . Einkeilskurzse e . I . Decatieren - A 2 or Eigene Werkstätte Prompt W . Rodenhäuser 92 Schuchardstraße 11 Dauerwellen - Werbepr . morgens 6 Mk . , mittags 8 Salon moderner Haarpi Hans Weißman Schulstr . 3 ( 8547 b ) Tel Bettledern = Reinigu in bester Maschine am I Inketts Ia Qualitäten , dicht und echtfarbig Doppelt gereinigt u . gewas Bettledern Reinigung täglich . L . B . Menge Möbel - und Bettenh Bleichstraße 17 — Telephon Schwerhörigke und Ohrensause heilbar ? Rat und Auskunft um ( 1 . Mg Porto beifügen . Emil Loest , Spezial - Ins Duderstadt 34 B . a . Harz Erfinder des Deutſchen Reichspa Nr . 451 430 und anderer Patent = R weiterhin Bestecke mit 10 Der Silberauflage , z . B . komplette 72 teilige Garnitur M . 115 . - . Vornehmste Ausfährung , 50 Jahre schriftl . Garantle . Langfristig . Ratenzahlung direkt an Private . Katalog u . Rel . solort kostenlos . Besteck - Fadrm MOELLERS & CR . , SOLunGEn . 75 TV 2798 Donnerstag , den Juni , abds . 8 ½ Uhr , im Saalbau Oeffentliche Tuglertanogebang . Es ſprechen : Reichstagsabgeordneter Dingelden Reichstagsabgeordneter Schmidt = Kaſſel ( 8799 b . Eintritt frei ! Aununnte Eingenlkiiſte Wählt Liſte 9 ! Wählt Liſte 9 ! Bade - Anzüge „ Leona‟ gute Wolle und alle moderne Farben 2 . 95 4 . 95 Badeschuhe aus Gummi , Schlupfform mit andersfarbigel Verzierung . . 959 Frottiertuch solide Oualität , Jacglard m . Borde 689 Bademäntel moderneMusterung mit uni Schalkragen 7 . 90 und Stulpen Badetücher guter Frotté , karier , 1251100 2 . 85 Kinder - Bade - Anzüge guter Trikot , zweifarbig 75 Strand - Anzu zweifarbig , indanth 3 . 95 At Aug