Schentlſch 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Junl ) . Junſ 2 — Reichsmark und 20 Pfennig g gebühr , abgeholt 2 . — Reiſchemark , durch die fen 220 Reſchsmart ſrel Haus . Poſſbezugspreis ohne Beſſellgeld mongtlich 2 , 60 Reſchemart . voriſchkelt für Aufnahme von Pzeigen an ſten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= in einzelner Nummern infolge höherer Gewalt z 1 den Bezſeher nſcht zur Kürzung des preſſe . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ohne Verblndſchleilt für uns . Poſſcheckionio Franfurt a . M . 4301 . Hefſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 161 Samstag , den 11 . Juni 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 21 mm breite Zele im Kreiſe Darmſtadt 23 Reſchepfg . Finanz = Anzeigen 38 Reſchepfg . Rellamezeile ( 92 mm breit ) 2 Reſchemark . Anzelgen von auswärts 38 Relſchepfg . AnansAmeigen 50 Reſchefs . Bmm beie elanes zeiſe 300 Reſchemark . Alle Preiſe in Reſchemart 4 Dollar — 420 Markt . — Im Faſſe höherer Gewalt , wie Krieg , Auffuhr . Strell uſw . , erliſcht ſede Verpſlſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtliſcher Beltreſbung fäll jeder Nabatt weg . Banſlonie Deutſche Bant und Darme ſtädter und Nationalbant . Suddeutſchland bei Hindenburg . Sonnkag Empfang der Miniſterpräſidenken von Bayern . Würkkemberg und Baden durch den Reichspräfidenken . Abbau der Wohnungszwangswirtſchaft binnen kürzeſter Friſt ? — Schwierigkeiken bei der Siedlung . Preußiſche Rakie ken gegen Miniſterpräſidenkenwahl am 15 . Juni . Die Befürchtungen des Südens . andſchafkliche Bedenken gegen das Kabineik . Stuttgart , 10 . Juni . ( u dem bevorſtehenden Empfang der Miniſter = und Staats= enten von Bayern , Württemberg und Baden durch den spräſidenten ſchreibt das dem Staatspräſidenten Dr . Bolz Htehende „ Deutſche Volksblatt‟ : Es bedarf keinerlei beſonde= ervorhebung , daß dem Schritt der ſüddeutſchen Miniſter = und Sspräſidenten eine beſondere Bedeutung zukommt . Zweck der Aredung wird in erſter Linie ſein , den Herrn Reichspräſiden= on der Stimmung und der Meinung über das neue Kabi= zu unterrichten , welche in Süddeutſchland vorherrſchend iſt ich keineswegs nur auf einige Parteien beſchränkt . Es wer= vohl auch die Befürchtungen und die Bedenken zum Aus= kommen , welche die Vertreter der ſüddeutſchen Länder einen etwaigen Plan des Reiches hegen , für Preußen Reichskommiſſar zu ernennen . Eine weitere Sorge der utſchen Länder und ihrer Vertreter iſt die etwas einſeitige amenſetzung des Reichskabinetts . Die Befürchtung drängt Huf daß das Ueberwiegen von Vertretern beſtimmter geogra= wirtſchaftlicher Kräfte die amtliche Wirtſchafts = und Sozial= k in ernſter Weiſe beeinflußt und das ſo wünſchenswerte gewicht der Kräfte innerhalb des Reiches ſtört . Da der Reichspräſident durch die innerpolitiſche Entwicklung ein ſo hervortretender Faktor der politiſchen Entſcheidungen ge= en iſt , liege es nahe , auch ihm die Meinungen und Sorgen Aüddeutſchen Länder vorzutragen . Der Reichskanzler ſelbſt in der am Samstag ſtattfindenden Länderminiſterkonfe = Gelegenheit haben , ſich über die Meinung ſeiner Kollegen den ſüddeutſchen Ländern zu unterrichten . Zwar iſt der elle Gegenſtand der Beratung die Finanzlage von Reich Ländern , doch iſt nicht daran zu zweifeln , daß auch die poli = 4 n Fragen , die in das Verhältnis von Reich und Ländern Anſpielen , behandelt werden . Empfang bei Hindenburg am Sonnkag . der Reichspräſident hat den Miniſterpräſidenten und 2 tspräſidenten der Länder Bayern . Württemberg und Baden die telegraphiſche an ihn gerichtete Bitte um Empfang wortet , daß er gern bereit ſei , die Herren zu der ge= chten gemeinſamen Beſprechung zu empfangen , und zwar in Unwart des Reichskanzlers . Als Zeitpunkt hierfür hat der spräſident Sonntag , den 12 . Juni , 11 . Uhr vormittags , Hſetzt . Der Schrikt der drei füddeutſchen Länder in politiſchen Kreiſen allgemeines Aufſehen erregt . Er von rechts her als eine Demarche zur Unterſtützung des in Bedrängnis geratenen preußiſchen geſchäftsführenden nettes ausgelegt , — doch wohl mit Unrecht . Wir ſehen 1 ” auch die Folge einer Berichterſtattung , die bei den ſud= chen Staaten Beſorgniſſe hat entſtehen laſſen , das Kabinett Paven werde ſtaatsrechtliche Experimente unternehmen und bſtelbiſche Intereſſen verfolgen , dadurch alſo eine Entfrem= zwiſchen dem Norden und Süden herbeiführen . Ein Teil Befürchtungen , die gehegt werden konnten , dürfte inzwiſchen durch die Programmrede des Innenminiſters von Gahl zer= t worden ſein . Der Reichskanzler wird am Samstag die verpräſidenten einzeln empfangen und ihnen über ſeine hten noch weitere Mitteilungen machen , ſo daß , wenn ſie Reichspräſidenten gehen , die Grundlagen ſchon etwas ge= ſein dürften . Die Miniſterpräſidenten von Baden und Württemberg ſind llieder des Zentrums , Herr Held gehört der Bayeriſchen Spartei an , die augenblicklich mit dem Zentrum ſehr eng Immenarbeitet . Daraus ergibt ſich eine Intereſſengemein = 1 t , auf die von rechts her ſtark hingewieſen wird , die viel= dazu führen könnte , daß auf dieſem Umwege der Reichs= dent wegen der Trennung von Brüning interpelliert wird . Gregor Skraſſer am 14 . Juni im Rundfunk . Wie die Nationalſozialiſtiſche = Partei = Korreſpondenz meldet , ) am kommenden Dienstag , dem 14 . Juni , Gregor Straſſer 19 bis 1930 Uhr im Rundfunk über das Thema „ Die 4 täidee des Nationalſozialismus ” ſprechen . Die Rede wird alle deutſchen Sender übertragen . Ob es ſich bei dieſer e um einen Erſatz für die angekündigte Hitlerrede handelt , tte im Braunen Haus noch nicht beſtätigt werden . Freilaſſung von Klaus Heim geforderk . Der Rechtsausſchuß des Preußiſchen Landtages nahm am tag den nationalſozialiſtiſchen Amneſtiegeſetzentwurf in iter Leſung an . Zuſtimmung fand auch ein national= gliſtiſcher Antrag , den im großen Bombenlegerprozeß ver= ilten Bauernführer Klaus Heim ſofort freizulaſſen . Für en Antrag ſtimmten die Nationalſozialiſten , Deutſchnatio = 7 und Kommuniſten . Soweit der Antrag die Freilaſſung Herbert Volk betraf , wurde er abgelehnt , da in dieſem Te auch die Kommuniſten gegen die Freilaſſung ſtimmten . Das Schickſal der Wohnungs = Zwangswirkſchaft . In Berliner politiſchen Kreiſen wird davon geſprochen , daß die Wohnungszwangswirtſchaft , ſoweit ſie heute noch beſteht , kurzfriſtig aufgehoben werden ſoll . Soweit wir im Reichsarbeitsminiſterium feſtſtellen konnten , iſt dort von derartigen Abſichten der Regierung nichts bekannt , was natürlich nicht ausſchließt , daß dieſe Abſichten beſtehen , die ja der Geſamt= einſtellung des Kabinetts von Papen — Warmbold nicht fernliegen . Im übrigen ſieht bekanntlich eine Verordnung des Kabinetts Brüning die Aufhebung der Wohnungszwangswirtſchaft und des Mieterſchutzes im jetzigen Umfange für den 1 . April 1933 , alſo ſchon in Dreivierteljahr . vor . Als Vorausſetzung iſt dem Reichs= tag allerdings zur Pflicht gemacht worden , in das Bürgerliche Geſetzbuch eine ſoziale Beſtimmung über den Mieterſchutz einzu= beziehen . Siedlung und freiwilliger Arbeitsdienſt in der neuen Noiverordnung . * Berlin , 10 . Juni . ( Priv = Tel . ) Die Anfang der nächſten Woche erſcheinende Notverordnung , die zurzeit von einem Redaktionskomitee des Kabinetts in ihre geſetzgeberiſche Form gegoſſen wird , beſchäftigt ſich eingehend auch mit dem freiwilligen Arbeitsdienſt . Das Reichskabinett hat be= ſchloſſen , den Rahmen des Arbeitsdienſtes ſo weit zu faſſen , daß möglichſt viele Erwerbsloſe un= tergebracht werden können . Der Umfang des Arbeits= dienſtes hängt aber wieder von den Finanzierungsmöglichkeiten ab . Jedenfalls will das Kabinett eine Form wählen , die es ermöglicht , alle Jugendlichen bis zum 25 . Jahre zu erfaſſen , und , ſofern in dem einen oder anderen Fall die Notwendigkeit vorhanden iſt , auch auf die jugendlichen Erwerbs= loſen einen gewiſſen Druck für die Einreihung in den Arbeits= dienſt auszuüben . Da aber im günſtigſten Fall nur einige hun= derttauſend Mann in den Arbeitsdienſt einbezogen werden können , wird die Freiwilligkeit nach jeder Richtung hin gewahrt bleiben . Der Arbeitsdienſt hängt mit der Siedlung auf das engſte zuſammen . Hier ſcheinen ſich nachträglich Schwierigkei= ten ergeben zu haben . In welcher Richtung dieſe Hemmungen gehen , wird klar aus der Motivierung , daß das Reich auf der Suche nach Siedlungsgelände ſei . Im übrigen plane Preußen , das ſeine Domänen nicht hergeben werde , eine eigene Siedlungsaktion . Preußen fehlt es aber vor= läufig an den notwendigen Mitteln . Es ſcheint daher , daß das Reichskabinett bei der Fortführung der Siedlung auf Oedlände= reien zurückgreifen wird . Von dieſer Seite her werden alſo dem Arbeitsdienſt Grenzen gezogen . Daß aber das Kabinett ent= ſchloſſen iſt , die Siedlung nicht verſacken zu laſſen , geht aus der Rede des Innenminiſters vor dem Reichsrat unzweideutig hervor . „ Der Deulſche ” zum bevorſtehenden Sozialabbau . Berlin , 10 . Juni . Der Deutſche ” gibt eine Meldung des politiſch = gewerk= ſchaftlichen Zeitungsdienſtes wieder , die über die neue Not= verordnung u . a . berichtet : Zwar werde eine gewiſſe Umordnung in der Arbeitslofenhilfe vorgenommen , aber es ſei nicht beab= ſichtigt , eine Zuſammenlegung der Arbeitsloſenverſicherung , Kriſenunterſtützung und Wohlfahrtsfürſorge vorzunehmen . Die Sätze der Arbeitsloſenverſicherung und der Kriſen= fürſorge ſollen auf die Sätze für die Wohlfahrts= fürſorge geſenkt werden . Dies bedeute in der Arbeits= loſenverſicherung eine durchſchnittliche Senkung von 23 v . H . , in kleineren Orten aber gehe dieſe Senkung faſt bis zu 50 v . H . In der Kriſenfürſorge ſei eine Senkung von 15 v . H . vor= geſehen . Die organiſatoriſche Umſtellung durch eine Kürzung der Unterſtützungsdauer in der Arbeitsloſenverſicherung von 20 auf 13 Wochen und eine entſprechende Verlängerung der Kriſenfürſorge um ſieben Wochen auf 45 Wochen ſolle durch= geführt werden und durch eine verſchärfte Bedürftig= keitsprüfung die Ergänzung finden . Es ſei beabſichtigt , guch in der Arbeitloſenverſicherung die Bedürftigkeitsprüfung einzuführen . Damit aber der Verſicherungsgrundſatz noch etwas erhalten bleibe , ſolle die Bedürftigkeitsprüfung in der Ver= ſicherung erſt nach ungefähr ſechs Wochen vorgenommen werden . Beſchlüſſe über dieſe Fragen lägen jedoch noch nicht vor . Auch in der Invalidenverſicherung ſei noch nicht entſchieden , ob die Kürzung der Renten ſchärfer durchgeführt werden ſolle , als ſie die Reſſortvorſchläge zur Zeit der Regierung Brüning vorausgeſehen hätten . — Wie „ Der Deutſche ” weiter meldet hat der Reichskanzler von Papen bei den Verhandlungen mit den verſchiedenen Intereſſenten immer wieder darauf hin= gewieſen , daß eine vollſtändige Umorganiſierung der Sozial = verſicherung durch Notverordnung erfolgen werde . „ Deutſche Anſchläge gegen die Tſchechoflowakei . ” Vor einem großen Prozeß gegen Sudetendeutſche . — Der Auf= takt : jede Verbindung Sudetendeutſcher mit Deutſchland und Oeſterreich gefährdet die Sicherheit des tſchechiſchen Staates . Von unſerem = Korreſpondenten . Prag , im Juni 1932 . Demnächſt werden ſich vor tſchechoflowakiſchen Richtern eine Anzahl junger Sudetendeutſcher , die ſeit vielen Wochen unter der Beſchuldung ſtaatsfeindlicher Umtriebe in Unterſuchungs= haft ſitzen , zu verantworten haben ! Es handelt ſich um An= gehörige des der deutſchen nationalſozialiſtiſchen Partei nahe= ſtehenden Verbandes „ Volksſport ” , einer vom Prager Innen= miniſter vor kurzem aufgelöſten Organiſation , um Jünglinge , die in ihrer freien Zeit Geländeſpiele geübt , geturnt und Trainingsmärſche unternommen haben . Dadurch , daß einige von ihnen mit Angehörigen gleichgerichteter Vereinigungen im Deutſchen Reiche in ſtändiger Fühlung ſtanden , ja , daß ſie gelegentlich an Marſch = und Turnberanſtaltungen ihrer reichs= deutſchen Freunde teilgenommen , haben ſie ſich jener „ Umtriebe‟ ſchuldig gemacht , von der die tſchechiſche Oeffentlichkeit fürchtet es könnte dadurch die Sicherheit und der Beſtand des Staates eruſtlich bedroht werden . Die tſchechiſche Geheimpolizei ent= faltete nach dem Verbot der „ Volksſport’ = Organiſation denn auch eine fieberhafte Tätigkeit , und es gibt faſt keine größere ſudetendeutſche Stadt , in welcher nicht mehrere Verhaftungen von jungen Leuten vorgenommen worden ſind . Die Ver= hafteten wurden der Strafanſtalt Pankraz eingeliefert , wo ſie ſeit Ende März auf den Beginn des gegen ſie eingeleiteten Prozeſſes warten . Gewiſſermaßen als Auftakt dieſes Prozeſſes , dem angeſichts der hohen Zahl der Beſchuldigten eine beſondere politiſche Bedeutung zukommt , wurde dieſer Tage vor dem Pilſener Kreisgericht die Verhandlung gegen zwei ebenfalls „ ſtaatsfeindlicher Umtriebe ” beſchuldigte Sudetendeutſche durch= geführt , gegen den Rentmeiſter Robert Müller und gegen den Wanderredner des Bundes der Deutſchen in Böhmen , Sepp Schwarz ; die hierbei vom öffentlichen Ankläger erhobenen Be= ſchuldigungen ähneln den den verhafteten „ Volksſport ” = Anhän= gern zur Laſt gelegten „ Verbrechen ” ſo ſehr , daß man ſich ſchon heute ein ungefähres Bild von dem Ausgang des bevorſtehen= den Prozeſſes gegen dieſe jungen Sudetendeutſchen zu machen in der Lage iſt . Es ſei daher etwas näher auf den „ Fall Schwarz ” eingegangen , der insbeſondere im Deutſchen Reiche Intereſſe deswegen erwecken dürfte , weil von tſchechiſcher Seite neuerlich die beſondere Gefährlichkeit der Verbindung ſudeten= deutſcher Elemente mit Perſonen und Organiſationen im Reiche hervorgehoben worden iſt . Schwarz , ein noch ſehr junger Mann , wurde beſchuldigt , er habe ſich mit reichsdeutſchen und öſterreichiſchen Staats= angehörigen , ſowie mit Vereinen „ zum Zwecke von Anſchlägen gegen die tſchechoflowakiſche Republik ” in Verbindung geſetzt , und zwar mit dem Verein für das Auslandsdeutſchtum in Stuttgart und mit dem „ Deutſchen Grenzkampfbund ” und ferner ſei er mit zahlreichen politiſch tätigen Perſonen in Deutſchland und Oeſterreich in ſtändiger Fühlung geſtanden . Von dieſen werden namentlich angeführt : Major von Bismarck , Heinz Böthge , Ernſt Niekiſch , Kapitän Karl Kircheis , Karl Tröger , Kurt Eckelmann , Emil Mackel , Emil Wächter , Werner Schneider und Dr . Steinbeck , einem Führer der öſterreichiſchen Heimwehrbewegung . Die Anklage führte aus , Schwarz habe für großdeutſche Ziele geſchwärmt und in ſeinen Vorträgen eine feindliche Tendenz gegenüber der Tſchechoflowakei gezeigt . Seine Verbindungen hätten das Ziel gehabt , das von den Deutſchen bewohnte Gebiet von der Tſchechoflowakei abzu= trennen und dem Deutſchen Reiche einzuverleiben . Hierbei ſei er von den erwähnten Perſonen und Vereinen unterſtützt wor= den , deren Beſtreben dahingehe , alle Deutſchen in einem ein= zigen großdeutſchen Staate zu vereinigen . Ferner wurde Schwarz deswegen unter Anklage geſtellt , weil er Beſuche reichsdeutſcher Studenten in Böhmen organiſiert und für die Anſiedlung reichsdeutſcher Arbeitskräfte im deutſchen Gebiete der Tſchechei gearbeitet habe , num ſo die hieſigen Staats= angehörigen deutſcher Nationalität in ihrem Widerſtand gegen die Republik zu feſtigen‟ . Der öffentliche Ankläger hatte um= fangreiches Material zuſammengetragen . Briefe aus Leipzig , Berlin , Stuttgart , Dresden , München , Wien uſw . , aus denen , wie die Anklage behauptet , hervorgehe , daß Schwarzens Tätigkeit geeignet geweſen ſei , die Sicherheit des tſchechiſchen Staates zu bedrohen . Weiter wurde ihm das Vergehen des militäriſchen Verrates zugunſten Deutſchlands und Oeſterreichs zur Laſt gelegt . Dieſes Verbrechen erblickte der öffentliche Ankläger darin , daß Schwarz durch ſein Exponieren mit deutſchnationalen Fragen und durch ſeine ſtaatsfeindliche und unterwühlende Tätigkeit den deutſchen Nachrichtendienſt und die öſterreichiſche Heimwehr auf ſich aufmerkſam gemacht habe . Einige Geld= überweiſungen an Schwarz aus Deutſchland ( es handelt ſich um einen Geſamtbetrag von etwa 250 Reichsmark ) , die als Entlohnung für Spionagedienſte ( ) angeſehen wurden , ſtellten ſich als Honorare von Zeitſchriften für gelegentliche Beiträge heraus . Trotzdem behauptete die Anklage , die Verbindung des Beſchuldigten mit dem Kapitän Kircheis und mit dem Führer Seite 2 — Nr . 161 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten der öſterreichiſchen Heimwehr , Dr . Steinbeck , erwecke den Ein= druck , daß Schwarz die Tätigkeit des Agenten einer Berliner , bzw . Wiener militäriſchen Nachrichtenkanzlei ausgeübt habe . Es ſei insbeſondere wahrſcheinlich , daß Steinbeck und Kircheis von Schwarz Nachrichten erhalten hätten , die geeignet geweſen ſeien , die Verteidigung der Tſchechoſlowakiſchen Republik zu bedrohen . Der mitangeklagte Rentmeiſter Müller , der ſeit vielen Monaten in Unterſuchungshaft ſaß , wurde inſofern beſchuldigt , als er es verſäumt habe , den Behörden Anzeige von den Umtrieben des Schwarz zu erſtatten , obwohl er davon gewußt habe . Nach zweitägiger Verhandlungsdauer endete der Prozeß mit der Ver= urteilung des Wanderredners Schwarz zu zwei Jahren Kerkers , wobei er von der Anklage des militäriſchen Verrats freigeſprochen wurde . Rentmeiſter Müller mußte , da ihm eine Schuld nicht nachgewieſen werden konnte , freigeſprochen werden . Bei dieſem Prozeß , der an intereſſanten Einzelheiten ſo reich war , daß ihre Aufzählung den Rahmen dieſes Berichtes ſprengen würde , hat ſich neuerlich gezeigt , daß es in der Tſchecho= ſlowakei als Verbrechen angeſehen wird , wenn man ein guter und geſinnungstreuer Deutſcher iſt . Schwarz wurde die Ver= bindung mit dem Verein für das Auslandsdeutſchtum in Stutt= gart als politiſches Vergehen angekreidet , weil das Gericht der Meinung iſt , dieſer Verein verfolge irredentiſtiſche Ziele gegen die Tſchechoſlowakei . Als dieſer Verein um 1880 gegründet wurde , hat noch kein Menſch etwas von einem ſelbſtändigen tſchechoſlowakiſchen Staate ahnen können ; trotzdem , und ob= tvohl er nach einem Gutachten des Prager Außenminiſteriums ein Verein iſt , der ſich vorwiegend mit Schulangelegenheiten befaßt , und der bisher weder direkt noch indirekt gegen die Exiſtenz des tſchechiſchen Staates angekämpft hat , halten die tſchechiſchen Gerichte den Austauſch von Schriften mit der Stutt= garter Vereinigung für ſtaatsgefährlich , und für ebenſo bedroh= lich für den Beſtand der Tſchechei wird die Schilderung der Bedrückung des Sudetendeutſchtums in Verſammlungsreden und Zeitungsaufſätzen im Auslande angeſehen . In der Anklage wurde u . a . auch betont , Schwarz habe eine antitſchechiſche Pro= paganda im Reiche auch inſoferne entfaltet , als er für die Stadt Leipzig ſechs ſudetendeutſche Straßenbezeichnungen angeregt hat . Wenn dies auf tſchechiſcher Seite als Hochverrat angeſehen wird , dann muß denn doch gefragt werden , wie der Zwang der Prager Regierung auf die ſudetendeutſchen Städte und Gemeinden zur Einführung tſchechiſcher Straßenbezeich= nungen , d . h . ſolcher Straßennamen , die an hervorragende tſchechiſche Perſönlichkeiten erinnern , bezeichnet werden ſoll ? ! Wie man es nennen ſoll , wenn man der Stadt Auſſig eine Roſegger = oder eine Bismarckſtraße verbietet und dafür eine Huß = oder Palackyſtraße vorſchreibt ? Und wenn ſchließlich einen weſentlichen Punkt der Anklage der Verſuch Schwarzens bilden konnte , im ſudetendeutſchen Gebiete reichsdeutſche Ar= beiter anzuſiedeln , ſo erſcheint es notwendig , daraufhinzuweiſen , daß derzeit von tſchechiſcher Seite Beſtrebungen im Gange ſind , zwiſchen St . Pölten und Wien in Niederöſterreich tſchechiſche Familien anzuſiedeln , damit ſo die Verbindung der Wiener Tſchechen mit den Tſchechen in Mähren enger und inniger ge= ſtaltet werden kann ! . Es iſt immer das gleiche Lied : die an Hyſterie grenzende Angſt der Tſchechen vor der ſogenannten „ großdeutſchen Frre= denta ” muß von Zeit zu Zeit abreagiert werden . Die Arznei für das geangſtigte tſchechiſche Gemüt heißt : Hochverratsprozeß . Kein Journaliſt , der für ausländiſche Blätter kritiſch über die Vorgänge in der Tſchechoſlowakei berichtet , iſt davor ſicher , daß ihn nicht eines Tages die Gendarmen aus der Wohnung holen , und daß die von ihm verfaßten Auslandsberichte zur Klage= erhebung wegen „ irredentiftiſcher Umtriebe ” führen . Heute ſind die Dinge glücklich ſo weit gediehen , daß ſchon die Ueber= weiſung eines Betrages von zehn Reichsmark an einen ſudeten= deutſchen Privatmann genügt , um ihn der Verbindung mit Spionagekanzleien verdächtig erſcheinen zu laſſen . Andererſeits reicht auch , wie ſich im Falle der Volksſportangehörigen gezeigt hat , die Teilnahme an einer Turnveranſtaltung im Reiche dafür hin , daß die tſchechiſche politiſche Polizei mobil gemacht und die Anklage wegen hochverräteriſcher Umtriebe erhoben wird . Es iſt ein übles Syſtem , das man ſich da auf tſchechiſcher Seite zurecht gelegt hat ; wenn man Deutſche deswegen verfolgt , ver= urteilt und einkerkert , weil ihre nationale Not ſie nach engerer Anlehnung an die Volksgenoſſen jenſeits der Grenzen drängt , dann ſollte man ſich auf tſchechiſcher Seite erſt einmal über die Urſachen dieſer Erſcheinung klar zu werden verſuchen . So= lange man dies nicht tut , werden in den meiſten politiſchen Prozeſſen gegen Deutſche im tſchechiſchen Staate nicht die Be= klagten , ſondern die Kläger die Schuldigen ſein ! Ein Prokeſt des 9 . 9 . 5 . Von der Bundesleitung des Deutſchen Offizier = Bundes wird uns geſchrieben : Zeitungsnachrichten zufolge ſcheint eine erneute Schmälerung der Bezüge der Ruhegeldempfänger und ihrer Hinterbliebenen von dem Reichskabinett ins Auge gefaßt zu ſein . Der Deutſche Offizier = Bund hat an den Reichskanzler einen energiſchen Proteſt gerichtet und dringend erſucht , von jeder weiteren Kürzung der Bezüge der Ruhegeldempfänger und ihrer Hinterbliebenen , ganz gleich , auf welche Art eine ſolche beabſichtigt ſei , unter allen Um= ſtänden abzuſehen . Miniſterpräſidenkenwahl in Preußen verldgt . Sinneswoandel der Nakionaliſozialiſten . * Berlin , 10 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Am Freitag hat es im Aelteſtenrat des Preußenlandtages eine Ueberraſchung gegeben . Wie erinnerlich , hatte der Reichs= kanzler von Papen um den früheren Zuſammentritt des Land= tages zum Zwecke der Wahl des Miniſterpräſidenten gebeten . Das Ergebnis der Sitzung des Aelteſtenrates iſt nun , daß der Landtag früher , und zwar am 15 . Juni zuſammen= tritt , daß aber auf der Tagesordnung nur die Anträge zur Aufhebung der neuen preußiſchen Notverordnung und der nationalſozialiſtiſche Amneſtieantrag ſtehen . Der Anträg der Deutſchnationalen , auch die Wahl des Miniſterpräſi= denten auf die Tagesordnung zu ſetzen wurde gegen die Stimmen der Deutſchnationalen und des Zentrums abgelehnt . Er iſt alſo von denſelben Nationalſozialiſten niedergeſtimmt worden , die vor einigen Tagen noch auf die Wahl drängten und im Falle der Ergebnisloſigkeit den Eingriff des Reiches oder Neuwahlen forderten Was die National= ſozialiſten zu dieſem Sinneswechſel veranlaßt hat , iſt nicht recht verſtändlich , ein Bruch der Logik liegt hier vor : Der Landtag exiſtiert bereits vier Wochen und es iſt noch immer nicht einmal der Verſuch gemacht worden , aus der Verſchiebung der Partei= verhältniſſe auch in der Wahl der Regierung die Folgerung zu ziehen . Die Nationalſozialiſten werden dieſe Haltung vor ihren Wählern ſchwer begründen können , um ſo mehr , da ja das Zentrum für den Verſuch einer Miniſterpräſidentenwahl ge= ſtimmt hat . Es iſt doch kein Troſt , daß ſich der nationalſozialiſtiſche Landtagspräſident Kerrl mit dem ſtellvertretenden Miniſter= präſidenten Hirthſiefer herumſtreitet über die Befugniſſe des geſchäftsführenden Kabinetts . Herr Kerrl hat einen etwas biſſigen Brief an Herrn Hirthſiefer gerichtet und die Auffaſ= ſung vertreten , daß der Schritt des Reichskanzlers beim Land= tagspräſidenten durchaus korrekt geweſen ſei und die geſchäfts= führende Regierung Braun eigentlich nichts mehr zu ſagen habe , da nach der Verfaſſung der Präſident des Landtages der einzige legitimierte Vertreter der Legislative ſei . Herr Kerrl henutzt die Gelegenheit , den in Urlaub gegangenen Miniſter= präſidenten Braun zu ärgern , indem er ſich nach deſſen Adreſſe erkundigt , um die Möglichkeit zu haben , jederzeit den „ Dreier = Ausſchuß ” , der für die evtl . Auflöſung des Landtages zuſtändig iſt , einberufen zu können . Das iſt ein Stoß ins Leere , weil in dieſem Drei = Männer = Ausſchuß neben dem Landtagspräſi= denten der Miniſterpräſident und der Präſident des Staatsrates , Adenauer , ſitzen , ganz gewiß alſo keine Mehrheit für eine Auf= löſung vorhanden iſt . Der Allgemeine Deutſche Beamkenbund gegen Gehaltskürzung . Berlin , 10 . Juni . Zu den neueſten Gehaltskürzungsmaßnahmen teilt der All= gemeine Deutſche Beamtenbund folgendes mit : Bei aller Würdigung der finanziellen Zwangslage , in die der preußiſche Staat infolge der Kriſe und der jüngſten poli= tiſchen Ereigniſſe im Reich gekommen iſt , muß ſchärfſter Proteſt gegen die durch die neue Notverordnung verfügte Einbehaltung von 5 bzw . 2 ½ Prozent der Bezüge eingelegt werden . Dieſe Ein= behaltuns von Gehaltsteilen bedeutet nichts anderes als eine wei= tere Gehaltskürzung gegenüber den preußiſchen Beamten , die ohnehin neben den vom Reich verfügten Gehaltskürzungen ſchon durch die bisherigen Sondermaßnahmen Preußens ſchwer betrof= fen ſind . Es iſt allmählich zur Uebung geworden , die geſetzlich feſtgelegten Gehälter , auf die die Beamten einen Rechtsanſpruch haben , als eine Art allgemeine Reſerve anzuſehen , auf die bei einem Eintreten finanzieller Schwierigkeiten zurückgegriffen wird . In gleicher Weiſe proteſtieren wir auf das ſchärfſte gegen die von der Reichsregierung geplante Erhebung einer Be= ſchäftigtenſteuer oder Feſtbeſoldeten = Abgabe in Höhe von 1 v . H . für die Beamten ohne jede Freigrenze oder ſoziale Staffe= lung . Dieſer erneute Eingriff in die Beamtenrechte , die uner= trägliche Verſchlechterung der materiellen Lage weiter Beamten= kreiſe muß das Vertrauen der Beamtenſchaft zum Staate und ſeiner Führung auf das ſchwerſte erſchüttern . Dies gilt um ſo mehr in einer Zeit , in der durch Zölle , Subventionen und unzählige andere Maßnahmen anderen Volkskreiſen und Berufsſtänden trotz der Fi= nanznot Hunderte von Millionen aus öffent = uin Sputen Barcfriche Jahrraufenbe . Die großen Erfolge der Deutſchen Ausgrabungen in Warka . Von Dr . P . Lücke . Aka . Die Deutſchen Ausgrabungen in Warka , dem alten Uruk deren 4 . Kampagne ſoeben mit Unterſtützung der Not= gemeinſchaft Deutſcher Wiſſenſchaft beendet wurde , haben ein Er= gebnis gebracht , das in der bisherigen Geſchichte der Archäologie wohl einzig daſteht . Durch 18 verſchiedene Bauſchichten hindurch konnte die Geſchichte der Stadt bis ins 5 . Jahrtauſend v . Chr . verfolgt werden . Dabei läßt ſich das Alter der unterſten Schich= ten vorläufig kaum abſchätzen . Der Spaten der Ausgräber iſt durch 7 Jahrtauſende bis auf den urſprünglichen Untergrund ge= langt , der ſich als Meeresboden erwies . Bis hierher , mitten in Meſopotamien , erſtreckte ſich in vorgeſchichtlicher Zeit der Perſiſche Golf . Die Flüſſe des Perſiſchen Hochlandes haben dann durch ihre Sand = und Geſteinsablagerungen eine Barre vor den Meerbuſen aufgeſchüttet . Aus dem Golf wurde eine Lagune , die zum Sumpf austrocknete . Euphrat und Tigris haben mitgeholfen , allmäh= lich feſten Boden zu ſchaffen , den Boden , auf dem ſpäter die Kul= tur der Sumerer entſtanden iſt . Die erſten Siedler , deren Spuren die deutſchen Archäologen in Warka fanden , haben Schilf geſchnitten , auf den Boden ge= legt und feſtgeſtampft , um darauf ihre Hütten zu bauen . Von den Hütten ſind keine Spuren mehr vorhanden , wohl aber laſſen ſich die Schilflagen gut erkennen . Spätere Generationen haben neue Schilflagen über die alten gelegt , und allmählich hob ſich der Boden über das Waſſer der Lagune , bis ſchließlich das Fun= dament für die erſten Lehmziegelbauten vorhanden war . Damals begann die grandioſe Geſchichte der Bauten Warkas . An der Form der Ziegel laſſen ſich die Kulturperioden klar unterſcheiden . Einige Generationen von Warka = Bewohnern haben ungebrannte Lehmziegel verwendet , die auf der einen Seite flach , auf der anderen Seite gewölbt ſind . Nichts läßt erkennen , was die Sumerer zu dieſer unhandlichen , unpraktiſchen Formung ihres Baumaterials veranlaßt hat . Die alten ſumeriſchen Mau= rer mögen ihre Arbeit mit dieſen merkwürdigen Bauſteinen ge= habt haben , für den Archäologen jedoch bedeuten ſie ein aus= gezeichnetes Merkmal einer beſtimmten Epoche . Schon in der vorigen Ausgrabungskampagne hatte der da= malige Leiter Dr . J . Jordan auf Tontäfelchen eine Bilder = Schriftform entdeckt , die wohl als die älteſte Schrift angeſehen werden muß und deren Zuſammenhänge mit den ſpäteren Keil= ſchriftformen von den Philologen lückenlos nachgewieſen werden konnten . Außerdem fand Jordan die erſten Spuren einer bisher unbekannten monumentalen Architektur und des ſogenannten Stiftmoſaiks . In dem Winter dieſes Jahres hat Dr . Nöldeke mit ſeinen Mitarbeitern Regierungsbaumeiſter Heinrich und Dr . H . Lenzen einen großen Teil eines gewaltigen Tempelbaues dieſer Epoche , die ungefähr um 4000 v . Chr . angeſetzt werden muß , frei= legen können . Das Stiftmoſaik iſt aus gebrannten , keilförmigen Tonnägeln mit farbigen , glaſierten Köpfen hergeſtellt , die zu beſtimmten flechtwerkähnlichen Muſtern geordnet , in die Lehmmaſſe der Tem= pelwände geſchlagen wurden . Prachtvolle Schmuckfaſſaden konn= ten ausgegraben werden , die ganz aus ſolchen Moſaiken beſtehen . Eine Säulenhalle mit Rundpfeilern von 2 , 70 Meter Durchmeſſer , die auf dem Gipfel des Tempelhügels gelegen war , muß in der flachen Tiefebene des Uruklandes ein weithin ſichtbares impoſan= tes Wahrzeichen der Gottheit geweſen ſein . Die bisherigen Ergebniſſe der Grabungen in Warka ſind über die Einzelerkenntnis für die älteſte Baukunſt in Meſopotamien hinaus ein Triumph der deutſchen Schichtengrabungsmethode , und es iſt dringend zu hoffen , daß für die Fortführung der Arbeiten die nötigen Mittel beſchafft werden können . Ein Jubiläum der Sprihe . Die Spritze iſt ein altbewährtes Inſtrument , das ſchon in längſtvergangenen Zeiten von Aerzten und noch mehr von ärzt= lichen Helfern viel verwendet wurde . In ihrer bekannteſten Form als Klyſtierſpritze war ſie geradezu das Wahrzeichen der Heb= ammen . Zur Ausführung von Darmeinläufen iſt ſie aber längſt durch Spüleinrichtungen ( Irrigator ) verdrängt worden . Dagegen haben Spritzen zur Vornahme von Einſpritzungen unter die Haut , in die Muskeln und in die Blutadern gerade in den letzten Jahr= zehnten eine ganz außerordentliche Verbreitung gefunden , und zwar in einem ſolchen Maße , daß einzelne Aerzte geradezu als „ Spritzendoktoren ” verſpottet werden . Einſpritzungen unter die Haut mit Hilfe einer Hohlnadel ſind allerdings manchmal ein venig ſchmerzhaft , und der Kranke , der zum erſten Male eine ſolche Spritze erhält , ängſtigt ſich vor dem kleinen Einſtich . Bei einiger Geſchicklichkeit läßt ſich aber dieſer geringe Schmerz ſo verringern , daß er kaum geſpürt wird . Der Vorteil der Einſpritzung von Medi= ka nenten beruht darauf , daß eine ſchnellere und gleichmäßigere lichen Mitteln zugewendet werden und weiter in ſteigertem Maße zugewendet werden ſollen , ohne daß auf der deren Seite den noch vorhandenen großen Einkommen Vermögen auch nur annähernd eine ſolche Laſt auferlegt . r . wie dies gegenüber der Beamtenſchaft geſchieht . — Der Allgen Deutſche Beamtenbund warnt ernſtlich und mit Nachdruck vor Fortſetzung dieſer Beamtenpolitik und ruft gleichzeitig die amtenſchaft auf , durch gewerkſchaftlichen und politiſchen Zu menſchluß den ſchärfſten Kampf , gegen ihre Entrechtung a nehmen . Weiter wandte ſich der Vorſtand des A . D . B . in einer E , ſchließung gegen den im Preußiſchen Landtag von der na nalſozialiſtiſchen Fraktion geſtellten Antrag Auflöſung des Verbandes , Preußiſcher Poli beamte . Dieſer Antrag finde weder in verfaſſungs = noc allgemein = rechtlichen Beſtimmungen eine Rechtsgrundlage . C= aber geeignet , in der Beamtenſchaft ſchwere Beunruhigung he zurufen über die Wahrung ihrer Vereinigungsfreiheit . — De= ſchäftsführende Vorſtand erwartet von der Reichsregierung , di in Wahrung der Grundrechte der Reichsverfaſſung gegen Verſuch einer Beeinträchtigung der Vereinigungsfreiheit vor Die Memelverhandlungen im Haa Lilayen als Rechtsbrecher . WB . Den Haag , 9 . Jt Vor dem Ständigen Internationalen Gerichtshof bege nr geſtern vormittag die öffentlich = mündlichen Verhandlunge fr . Memelſtreit . Am Tiſch der einen Prozeßpartei nahm für 7 reich der juriſtiſche Berater des Quai d’Orſay , Prof . Basde 7 für Italien der italieniſche Kronjuriſt Pilotti , für Englan/ engliſche Kronjuriſt Sir William Walkin und für Japan n Geſandter im Haag Matſumaga Platz ; für die andere Par der litauiſche Geſandte in London Sidſikauskas erſchienen Sitzung wurde vom Vizepräſidenten Guerrero ( San Salt eröffnet . Der engliſche Vertreter erhielt das Wort zu Plädoyer für die klägeriſche Partei . Er legte dar , daſ Memelland nach der durch den Vertrag von Verſailles erf Abtrennung von Deutſchland unter die Souveränität der alliierten Hauptmächte gekommen ſei . Dieſe juriſtiſch durchaus nicht verpflichtet gewe die Souveränität an Litauen zu übertragen ſie es ſpäter taten , ſeien ſie vollkommen frei geweſen , hi beſtimmte Bedingungen aufzuſtellen . Auf dieſe Weiſe ſen Autonomieſtatut für das Memelland zuſtande gekommen . ſch die Annahme des Statuts habe Litauen gegenüber den vi m= deren Signatarmächten internationale Verpflichtungen übe m= men , deren genaue Einhältung dieſe Mächte verlangen kö n . Dieſe Verpflichtungen Litauens bezogen ſich auf die Reſ ke= rung der Autonomierechte des Memellandes . Es gehe ſer nicht an , wenn Litauen jetzt behauptet , daß eine Auslegut s Statuts , d . h . einer internationalen Abmachung , mit der zu veränität Litauens unvereinbar ſei . Der engliſche Vertrei /ei langte zu der Feſtſtellung , daß die dem Memelland verli en Rechte ſehr weitgehend ſeien . Das gehe deutlich daraus 1 pr , daß die eigentliche Regierung des Landes beim Landta nd beim Direktorium beruhe . Der Gouverneur habe nur beſtite Kontrollbefugniſſe , die ſich nur auf die geſetzgebende Macht Eht auf die ausführende Macht bezögen . Der Gouverneu ſe ; ſitze kein Recht zur Abſetzung des Präſide en des Direktoriums . Er könne auch nur einen Präſi ken ernennen , der das Vertrauen des Landtags beſitze . Sir Tkin betonte , daß das Memelſtatut nicht einſeitig durch Litau ab= geändert oder durch litauiſche Geſetze oder Verordnungen ge= löſt werden könne . Eine Abänderung könne lediglich auf Iſa des Memeler Landtags ſtattfinden . Daher könne ſich die lit Ehe Regierung für ihr Verhalten gegenüber dem Präſidente ſes Direktoriums bzw . dem Memeler Landtag nicht auf ihre en Geſetzgebung berufen . Was die Haltung der Signatarmäd pe = Memelſtatuts zu dem Vorgehen des Gouverneurs gegen di rü heren Präſidenten des Memeldirektoriums angehe , ſo ſei Bedlm ein d ſondere die engliſche Regierung , unbeſchadet ihre auſti dis s faſſung , daß Präſident Böttcher bei ſeiner IIſ nach Berlin außerordentlich unklug geharfln habe , der Anſicht , daß die ſechs Wochen nach ſiſei Reiſe erfolgte Abſetzung keineswegs durdliſe vorangegangenen Vorfälle gerechtfertisſei Dieſe Vorfälle hätten durchaus nicht den ernſten Charak Be habt , den die litauiſche Regierung ihnen beigelegt habe Oi Hauptſache ſei aber , ſo betonte der engliſche Vertreter no F 19 daß der litauiſche Präſident ein Recht zur Abſetzung des ſe toriums nicht beſitze . Die Vertreter der übrigen Signatarmſt ſchloſſen ſich in kürzeren Erklärungen vollmi men den Darlegungen des engliſchen Ve ters an . Hierauf ſtellte der Vertreter Litauens , Geſandter Sil u 1 s kas , den Antrag , ihm eine dreitägige Friſt zur Beanty 7 ng der Ausführungen der Gegenpartei zuzubilligen . Darauf Fde die Verhandlung auf Montag vertagt . Wirkung erzielt wird , und daß die Medikamente ſofort Kreislauf gelangen , ohne Veränderungen zu erleiden . Bei= nehmen von Arzneien muß dagegen immer mit der Einwirku P Verdauungsſäfte gerechnet und unter Umſtänden auch ein ter Geſchmack , eine Verdauungsſtörung mit in Kauf gen werden . Heute gibt es jedenfalls kaum noch einen Arzt , Injektionsſpritze nicht verwendet , und ſehr viele unſerei ſamſten Behandlungen wären ohne dieſes vielſeitige Inſt= undurchführbar . Bei dieſer weiten Verbreitung ſcheint rechtigt , auch eines Jubiläums der Spritze zu gedenken , d ſind gerade hundert Jahre her , ſeit der durch mancherle ſchungen bekannte franzöſiſche Arzt Charles Louis Pravaz Inſtrument erfand und in die Heilkunde einführte . Den Aerzten iſt die Bezeichnung „ Pravaz = Spritze ” noch ge Ihnen iſt das kleine , aus Hartgummi und Glas gefertig ? ſtrument , das mit einem Kolben aus Leder verſehen we eine ſpitze , hohle Nadel trug , wohl bekannt . Die jü Aerzte werden ſie aber kaum noch dem Namen nach kennei ſie verwenden allgemein die ſog . Rekordſpritze , die ni Metall und Glas beſteht und ausgekocht werden kann entſpricht natürlich unſeren Anſprüchen an die aſeptiſe handlung mehr , iſt aber dafür auch teurer und empfin Die gute alte Pravaz = Spritze aber hat ſich faſt in der 4 Form wie ſie der Erfinder zuerſt angab , immer noch e und , man kann wohl ſagen , ausgezeichnet bewährt . D finder ſelbſt verwendete ſie zunächſt gar nicht zu Einſpri= unter die Haut . Er brauchte ſie , weil er durch Einſprit in die Schlagadern gewiſſe Wand = Erkrankungen der ( Aneurysma ) zu heilen hoffte . Dieſes Verfahren dür aber nicht bewährt haben und geriet in Vergeſſenheit , der Sohn des Erfinders eine beachtenswerte Doktorarbe dieſes von ſeinem Vater angegebene Heilverfahren ſchrieb etwa 25 Jahre ſpäter hat ein engliſcher Arzt , namens die Pravaz = Spritze zur Einſpritzung ſchmerzbetäubender kamente verwendet , und nun ſetzte bald der Siegesla Pravaz = Spritze ein . Wie wir einer Angabe Dr . Schel der Deutſchen Mediziniſchen Wochenſchrift entnehmen , he Pravaz Vorläufer gehabt . Ein deutſcher Arzt — Neu hatte einige Jahre vorher eine Art Stilettſpritze erfunde Pravaz’ſche Modell war aber praktiſcher und wurde zur lage aller ſpäteren Inſtrumente dieſer Art . Man hat finder und Arzt Pravaz in ſeiner Heimat nicht vergeſ ! “ Pont de Beauvoiſin in Savoyen , wo er im Jahre 1791 wurde , hat man ihm ein Denkmal errichtet , das der N den Namen dieſes bedeutenden Arztes und ſeiner groß findungen in Erinnerung halten ſoll . Pravaz ſtarb im Dr . 1852 in der Nähe von Paris . Samstag , 11 . Junf 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 161 — Seite 3 Secfer ii der hohen Satorratte . iniſterialdirektor Dr . Zarden . Staatsſekretär Dr . Geib . Miniſterialrat Muſſehl . Staatsſekretär Dr . Heukamp . Neue Miniſter wollen neue Chefbeamte . Nach dem Wechſel in der Reichskanzlei und in der Preſſe= teilung der Reichskanzlei folgen nun die Veränderungen in höchſten Spitze der Bürokratie auch der übrigen Miniſterien . r neue Arbeitsminiſter Schaeffer will ſich von dem bis= eigen Staatsſekretär Dr . Geib trennen , der inzwiſchen ſchon bſt ſein Rücktrittsgeſuch eingereicht hat . Im Reichsfinanzminiſterium iſt es Herr Dr . Schäffer , ſchon vor einiger Zeit einen Vertrag mit einem Privar= ternehmen abgeſchloſſen hatte und nunmehr ausſcheidet . Seinen ſſten nimmt Miniſterialdirektor Dr . Zarden ein . Daß im Reichsinnenminiſterium die der Sozialdemokra= hen Partei angehörenden Miniſterialräte Haentzſchel uno enzel durch andere Perſönlichkeiten erſetzt werden , haben r ſchon geſagt . In das Reichsernährungsminiſterium zieht anſtelle von gatsſekretär Dr . Heukamp Miniſterialrat Muſſehl , der Rahmen der Oſthilfe die Königsberger Landſtelle leitete . an verſpricht ſich von Muſſehl , der ſchon früher wegen ſeiner ichlichkeit oft mit der Preußenregierung — er ſtand früher in eußiſchen Dienſten — in Konflikt geraten war , und durch die tſammenlegung der Siedlungs = , Oſthilfe = und Ernährungs= igen im Reichsernährungsminiſterium ein ſachliches reibungs= es Zuſammenarbeiten zum Schutze der Siedler . Schwere polniſche Ausſchreikungen gegen Deutſche . Deutſche als Freiwild des polniſchen Mobs . TU . Poſen , 10 . Juni . Am Donnerstag abend kam es in Kolmar zu tumultariſchen isſchreitungen gegen Deutſche . Am 11 . und 12 . Juni ſollte in lmar ein deutſches Sängerfeſt ſtattfinden , zu welchem Zweck im ial des Schützenhauſes eine Probe ſtattfand . Während der bungsſtunde , an der etwa 100 Sänger und Sängerinnen teil= hmen , drangen plötzlich etwa 50 Polen , zumeiſt Arbeiter der eingutſabrik , in den Saal und hieben mit Knüppeln und Stuhl= inen auf die deutſche Sangesgemeinde ein . Auch mehrere Schüſſe len . Eine große Zahl der Deutſchen , ſowohl Männer als Frauen , itt zum Teil ſchwere Verletzungen . Es blieb den Deutſchen nichts deres übrig , als den Saal fluchtartig zu verlaſſen und in dem hen Wald Schutz zu ſuchen . Polizei erſchien erſt , als der feige berfall ſein Ende gefunden hatte . Dem Ueberfall war eine auf m Marktplatz veranſtaltete polniſche Proteſtverſammlung gegen 5 geplante deutſche Sängerfeſt vorausgegangen , woran ſich auch rtreter der Behörden beteiligten . Infolge des Vorfalls iſt das ingerfeſt abgeſagt worden . Vernehmung Ludendorffs im Prozeß Abel : UNB . München , 10 . Juli . In der heutigen Sitzung im Meineidsprozeß gegen Abel wurde General Ludendorff als Zeuge vernommen . Er leiſtet den nichtreligiöſen Eid und gibt an , daß er Abel durch Graf Schwerin kennengelernt habe , und zwar , wenn er ſich recht erinnere , unter dem Namen Abel . Graf Schwerin woute Abel als Verbindungsmann zwiſchen Ludendorff und Oſtpreußen haben . An einen zweiten Beſuch Abels bei ihm ſowie an die beiden von Abel behaupteten Beſuche Ludendorffs bei Abel kann ſich der Zeuge nicht erinnern . Ein italieniſcher Offizier ſei bei ihm nur einmal eingeführt worden , es habe ſich aber lricht um Migliorati gehandelt . Als Abel durch Schilderung ſeiner Wohnung und des Anzuges , den Ludendorff beim zweiten Veſuch getragen habe , dieſen in Ludendorffs Erinnerung zu bringen verſucht , bleibt der Zeuge bei ſeinem Zweifel und be= merkt zu dem Ausdruck der Verwunderung Abels darüber , dies ſei ihm nur ein Beweis dafür , daß die Herren , die bei ihm ( Ludendorff ) waren , einen tieferen Eindruck von dieſen Beſuchen mitgenommen haben als er . Hierauf werden die beiden Unterſuchungsrichter , die in der Sache Abel tätig waren , vernommen . Auf Wunſch der Ver= teidigung handelt es ſich bei ihrer Vernehmung nur um die Feſtſtellungen über die Familie Miglioratis . Umgruppierung der Mikke . * Berlin , 10 . Juni . ( Priv . = Tel . ) In den letzten Tagen haben Bemühungen zu einem Zuſam= menſchluß der bürgerlichen Mittelparteien auf neuer Grundlage nach den verſchiedenſten Richtungen eingeſetzt . Der erſte Ver= ſuch , der darauf gerichtet war , Volkspartei , Wirtſchaftspartei und Staatspartei zu fuſionieren , ſcheint im letzten Augenblick auf Schwierigkeiten geſtoßen zu ſein , weil einzelne der neuen Perſönlichkeiten , die als Führer der neuen Partei in Ausſicht genommen waren , ſich verſagt haben . Inzwiſchen ſind aber auch die Fäden zu den Deutſchnationalen enger gezogen worden . Die Verhandlungen ſtecken aber noch in den Anfängen und können ſich auch in ihrer Richtung noch ändern . Die engliſch = iriſchen Berhandlungen ergebnislos abgebrochen . TU . London , 10 . Juni . In London wurden nach mehr als vierſtündiger Dauer die Verhandlungen ergebnislos abgebrochen und auf unbeſtimmte Zeit vertagt . Kurz nach 17 Uhr verließ Macdonald mit ernſtem Ge= ſicht das Gebäude . Ihm folgte de Valera , der wiederum von der Menge mit begeiſterten Zurufen begrüßt wurde . Er reiſte noch am Abend — immer unter ſchärfſter polizeilicher Bewachung — wieder nach Irland zurück . In einer Erklärung an die Preſſe ſagt Thomas , die Verhandlungen ſeien mit außerordentlich gutem Humor geführt worden und alles ſei ruhig vor ſich gegan= gen . Als ein iriſcher Journaliſt de Valera fragte , wann die Verhandlungen fortgeſetzt würden , antwortete dieſer : „ Ich würde Ihnen raten , mit dem nächſten Zug nach Hauſe zu fahren . ” Nach Herrioks Kammerſieg . Von unſerem A = Korreſpondenten . * Paris , 9 . Juni . Die Regierungserklärung war keine Ueberraſchung , nach innen iſt ſie vielleicht etwas fortſchrittlicher und nach außen konſervativer als man es erwartete . Aber ſchließlich bleibt ſie im Allgemeinen . Man glaubt , daß den Sozialiſten einige Konzeſſionen gemacht werden , beſonders was die Sozialpolitik betrifft . Wenn auch die Regierung betont , daß ſie ſich dabei mehr von moraliſchen , als von politiſchen Geſichtspunkten führen läßt . So iſt das Ver= ſprechen , die Arbeitsloſen zu unterſtützen , das gleich von der Ver= längerung der Dauer der Arbeitsloſenunterſtützung über 180 Tage begleitet wurde , ſehr beachtenswert . Es iſt wahr , daß die Arbeitsloſigkeit in Frankreich ein Problem iſt , mit dem man ſich jetzt unbedingt auseinanderſetzen muß . Die Finanzpolitik ſoll im Zeichen der Sparpolitik ſtehen , das Budget ſoll im Gleichgewicht gehalten werden . Man ſieht aber nicht , wo geſpart werden kann — da auch die Kolonien unterſtützt werden — , wenn nicht am Militärbudget . Das iſt auch tatſächlich der Plan der Regierung . Was über die Außenpolitik geſagt wurde iſt ſehr dürf= tig . Es kommt einer einfachen Beſtätigung der Kontinuität der Außenpolitik gleich . Immerhin ſoll man aber nicht vergeſſen , daß alles ſchon auf die kommenden internationalen Verhandlungen abgeſtimmt iſt , auf denen eine möglichſt günſtige Poſition geſichert werden ſoll . Rechts iſt man im allgemeinen mit der Miniſtererklärung zu= frieden . Es wird jetzt beſonders hervorgehoben , daß mehrere Mi= niſter , die jetzt dem Kabinett angehören , ſchon bei Rechtsregie= rungen Miniſterpoſten bekleideten . Man erblickt darin ein gün= ſtiges Zeichen für die Zukunft . Worauf es ankommt , das iſt aber die Sicherung der Regierung nach links . Sie iſt eine viel wich= tigere Frage als man denkt , oder richtiger , als man darſtellt . Es heißt , daß die Sozialiſten vorläufig in der Kammer nichts beſonderes unternehmen wollen . Die Regierung Herriots kann auf ihre Unterſtützung rechnen , in ſchlimmſten Fällen auf Stimm= enthaltungen . Aber nach einigen Monaten — etwa bei der Bud= getdebatte — kann die Regierung Herriots ſehr leicht umgewörfen werden , denn innerhalb der Radikalen Partei ſelbſt beſteht eine Strömung , die eine engere Zuſammenarbeit mit den Sozialiſten wünſcht . Daran ändert kein Vertrauensvotum etwas . Vorläufig iſt aber die Regierung Herriots noch ſehr ſtark , und das ſoll ihr auch in den außenpolitiſchen Debatten zugute kommen . Die franzöſiſche Abordnung . TU . Paris , 10 . Juni . Die Abordnung für Lauſanne ſetzt ſich zuſammen aus : Miniſterpräſident Herriot . , Handelsminiſter Durant , Finanzminiſter Germain = Martin , Unterſtaatsſekretär im Außenminiſterium Paganon , ſowie einigen Finanz = und Handelsſachverſtändigen . Die Abordnung für die Abrüſtungs= konferenz wird von Herriot geführt , dem der Kriegsminiſter Paul = Boncour als Stellvertreter zur Seite ſteht . Weiter werden ihr u . a . angehören : Luftfahrtminiſter Painlevé , Kolonialminiſter Sarraut , Marineminiſter Leygues . Nach Abſchluß des Kabinettsrates erklärte Herriot den an= weſenden Preſſevertretern , daß die Verhandlungen mit Oeſter= reich einen günſtigen Verlauf nehmen . Weiter erklärte er , daß ſowohl die franzöſiſchen wie die engliſchen Staatsmänner von dem beſten Willen beſeelt ſeien , während der Pariſer Be= ſprechungen zu einer Verſtändigung zu gelangen . Er werde die britiſchen Gäſte vorausſichtlich am Montag nach Genf begleiten . Zinanzhilfe für Oeſterreich ? WTB . Genf , 10 . Juni . Der unter dem Vorſitz des ſchweizeriſchen Bundesrates Muſy tagende Gemiſchte Ausſchuß des Völkerbundes hat ſich heute vormittag mit der Frage der Finanzhilfe für Oeſterreich beſchäftigt . In den Verhandlungen iſt der Gedanke des vor= läufigen Ueberbrückungskredites in Höhe von etwa 40 Millionen Schilling zurückgetreten gegenüber dem Plan einer umfaſſenden konſtruktiven Finanzhilfe , die ſich zwiſchen 260 und 300 Mil= lionen Schilling bewegt . Man ſieht in führenden Kreiſen des Gemiſchten Ausſchuſſes die Lage Oeſterreichs keineswegs als verzweifelt an , und man glaubt , daß eine Geſundung der Währungs = und Finanzverhältniſſe Oeſterreichs auf dem jetzt ins Auge gefaßten Wege durchaus ausſichtsvoll ſei . Neue Milliarden = Anleihe in Sowjekrußland . TU . Moskau , 9 . Juli . Der Rat der Volkskommiſſare der Sowjetunion beſtätigte eine Verordnung über die Auflegung einer neuen inneren An= leihe im Betrage von 3 , 2 Milliarden Rubel . Die Anleihe läuft 10 Jahre . Ka h ouis Prl noch * Der Zeitgenoſſe Amédée . ur Darmſtädter Aufführung der Komödie „ Wetter für morgen : veränderlich . ” ) Von Eugen Gürſter . Daß ich die tragikomiſche Geſchichte von dem Dichter Amedée aparede und ſeinem „ Napoleon ” = Drama zu ſchreiben beſchloß , * eigentlich einen ſehr betrüblichen Grund : ich entdeckte eines ſchonen Tages , daß es eine verteufelt ſchwere , ja beinahe eine mögliche Sache iſt , mit der „ Wahrheit ” auf gutem Fuß zu leben , 1 e , daß wir , um überhaupt zu exiſtieren , geradezu gezwungen O = uns etwas „ vorzumachen ” . — Damit unſer Leben für uns nen Sinn bekommt , müſſen wir unſer liebes Ich zunächſt ein = I wichtig ” nehmen : damit haben wir uns ſchon in die erſte luſion verſtrickt , da uns ja ein einziger Blick auf Weltall und mmel , ein Blick um uns herum von unſerer eigenen Nichtigkeit d Entbehrlichkeit hinlänglich überzeugt . Wenn dieſes zermal= nde Gefühl wirklich in unſer Weſen eindränge , wären wir ließlich kaum mehr zum Weiterleben , geſchweige denn zu irgend= tchem Handeln fähig . Oder nehmen wir an , das Schickſal ver= reicht uns einen jener „ immer mal wieder ” fälligen Fußtritte was tun wir dann anderes als unſere Niederlagen vermittels * Iluſionen , die uns Verſtand und Phantaſie bereitwillig lie= n , für unſer eigenes Bewußtſein zu ebenſo vielen Siegen um = Zeſtalten ? Und ſo werden wir die Opfer unſerer eigenen Er= idungen und glauben ſchließlich mit Vergnügen an die Sllu= nen , die wir in unſerem Kopfe zurechtdeſtilliert haben . — Die 4 ” von den „ Sauren Trauben ” hat einen ſehr tiefen Sinn : an wir uns nämlich entſchließen , die Trauben , die wir nicht Esen können , ſauer zu finden , verliert die Enttäuſchung ganz iich ihren Stachel ; ein geiſtiges Zaubermittel , das ſich bei preſſionen aller Art hervorragend bewährt . Der Dichter Amedée , um endlich zu dem Helden meiner Ainödie zu kommen , hat es ſich in den Kopf geſetzt , mit den Pro = Ifen ſeiner ein wenig begrenzten Phantaſie „ in die Gegenwart Laugreiſen ” ( wie er ſich ausdrückt ) , Vielleicht , wer weiß , fehlt es Man Energie und Vitalität , mit dem Leben direkt fertig zuwerden ; Eeicht iſt er in Geſellſchaft zu ſchüchtern , wahrſcheinlich iſt er * einen geregelten Beruf zu verſchlampt , — ich habe ihn auch im LLicht , daß er für jede richtige Arbeit zu faul iſt ; nun , eines Ke 2 überreicht er ſeinem Onkel , dem vielvermögenden und be = Müssreichen Oberſt Tulipan , ein richtiggehendes Trauerſpiel er Akten : Vielleicht bekommt der geſtrenge Onkel jetzt endlich E beſſere Meinung von ihm ! Der Oberſt runzelt die Stirn : ein Dichterling in ſeiner ſtramm militäriſchen Familie , — das hat gerade noch gefehlt ! Aber dann kommen die Wahlen zur Kammer heran , — der Gegner arbeitet mit allen Waffen der Propaganda , — jetzt müſſen auch der Oberſt und ſeine Freunde zu ungewohnten Mit= teln greifen , um Frankreich zu neuer Größe zu führen . Wie wäre es , wenn man Amédée , das ſchwarze Schaf in der Familie , ein Napoleondrama , ein Heldendrama ſchreiben ließe 2 „ Laßt Heldengeſtalten von der Bühne ſprechen . . . und ihr erzieht euch ein Heldengeſchlecht im Parkett ” , heißt Onkel Tulipans Deviſe . Amédée hat jetzt plötzlich Sinn und Ziel ſeines Lebens ent= deckt . Wenn man ſchon ſelbſt kein rechter Held ſein kann , dann wenigſtens dem Volke Heldengeiſt beibringen . Mit den Wahlen wird es ja keine Schwierigkeiten haben , die Monarchie kommt todſicher , Amédée wird richtig liegen , ſeine materielle Zukunft , das iſt nicht ganz unwichtig , iſt nebenbei auch noch geſichert . Wun= dervoll : als Prophet und Dichter ſozuſagen im Traumreich der Phantaſie ſchweben und dabei unter ſich , weit drunten auf der Erde , ein gemachtes Bett ſein Eigen wiſſen ! Aber leider fallen die Wahlen verkehrt aus , die Partei des guten Onkels wird geſchlagen , der ſchöne Traum von der Doppel = Zukunft als Prophet und Rent= ner zerrinnt , Amedée wäre jetzt ein verlorener Mann , arm und ſchüchtern wie zuvor . . . , wenn er nicht jetzt , ſo ziemlich unbewußt , ſeine Träume und Gedanken langſam , aber ſicher der inzwiſchen verwandelten politiſchen Wirklichkeit anpaſſen würde . Sein Stück wird von den Theaterdirektoren grauſam verſtümmelt , die Erotik ſiegt über die politiſche Idee , am Ende wird aus dem Geſinnungs= ſtück „ Napoleon ” ein richtiger Geſinnungsſalat , der allen politi= ſchen Bedürfniſſen mundet : aber Amédée hat nichts gemerkt , will nichts gemerkt haben , . . . er hat ſich ein Alibi geſchaffen , indem er ſeinen Umfall vor den Wahlen als ein beſonderes Zeichen geiſtiger Beweglichkeit ausgibt , . . . er iſt eben innerlich viel zu reich , um träge bei einer inzwiſchen veralteten Idee ſtehen zu blei= ben , wie das ſein guter Onkel Tulipan tut . „ Immer ” , ſo erklärt er voll bebender Entrüſtung , „ wird der Vorwärtsſchreitende von den Zurückgebliebenen Verräter genannt . ” Und als endlich der Salat , an dem die beiden Theaterdirektoren und die Schauſpiele= rin Yvonne mitgewirkt haben , einen durchſchlagenden Erfolg er= lebt , da wiegt ſich Amédée vergnügt in dem Gedanken , „ jetzt ſeien endlich ſeine Gedanken zum Volk gedrungen . ” Der Zeitgenoſſe Amédée iſt ein wahrhaft glücklicher Menſch . Er fällt immer auf die Butterſeite , aber er nährt dabei noch den beglückenden Glauben , mit dieſer Fähigkeit zum rechtzeitigen Umfall auch noch einer beſonderen Miſſion zu dienen . Er verſteht ſich auf die Kunſt , die entſchloſſene Wahrung des eigenen Vorteils mit all den unſchätzbaren Annehmlichkeiten eines guten Gewiſſens zu verbinden . Der Eſſener Opernleiker Schulz = Dornburg zurückgekreken . Operndirektor Rudolf Schulz = Dornburg , ſeit 1927 künſtleriſcher Fachberater der Stadt Eſſen , hat in einem Schreiben an die Stgbwverwaltung die Löſung ſeines Dienſtverhältniſſes zu Ende der laäfenden Spielzeit nachgeſucht . Die Aera Schulz = Dorn= burg , die 1927 mit großen Hoffnungen und Verſprechungen be= gann , war hurch weites finanzielles Entgegenkommen der Stadt= verwaltdng gekennzeichnet , der die Eſſener Oper eine Reihe glanz= voller , ader auch von experimentellen Fehlſchlägen nicht freier Aufführungen im Laufe der Jahre verdankt . f - en . — Artur Brauſewetter : „ Nur ein Bauer ” , Roman unſerer Bauern= not . 240 Seiten . In Leinen gebunden 3 , 75 RM . Bergſtadtver= lag , Breslau I . Artur Brauſewetter iſt bekannt als der erfolgreiche Roman= ſchriftſteller , der über der Gabe , den Leſer bis zum Schluß durch die Handlung völlig zu feſſeln , nie die Aufgabe vergißt , als War= ner und Wegweiſer dem Volke zu dienen . Beſonders ſein neuer Roman „ Nur ein Bauer ” greift in ein Thema hinein , das als „ Heißes Eiſen ” gerne umgangen wird und das doch das volle , un= verbildete Leben zum Urgrund hat . Zum Verſtändnis der tatſäch= lichen Lage des deutſchen Bauerntums in der Gegenwart im allge= meinen und im Oſten insbeſondere leſe man dieſes Buch : „ Nur ein Bauer ” , und man wird neben dem ſpannenden Erlebnis deutſcher Bauernnot , als Nutzen , ein tiefes Verſtändnis für die zwangs= läufige politiſche und geiſtige Entwicklung des Bauerntums er= halten . — „ Das Buch der Anſager ” . Die ſtändigen Rundfunkanſager der europäiſchen Sender , der großen amerikaniſchen Rundfunkgeſell= ſchaften in Wort und Bild . Herausgegeben von Hans S . von Heiſter . 104 Seiten mit 200 Bildern in Kupfertiefdruck . ( Verlag Rothgießer u . Dieſing A . = G . , Berlin N . 24 . Gebunden 4 , 50 RM . ) In dieſem Buch iſt zum erſtenmal ein umfaſſendes Material zuſammengetragen über eine neue Erſcheinung in unſerer Zeit , die durch den Rundfunk zu ungeheurer Popularität gelangt iſt , den Speaker , bei uns Anſager genannt . Es iſt ein Nach= ſchlagewerk , das den zahlloſen Intereſſenten in der großen Rund= funkgemeinde , die wieder und wieder in begreiflicher Anteilnahme nach den Perſonen fragen , deren Stimmen ſie faſt täglich bei ſich „ zu Hauſe ” haben , erſchöpfend Auskunft gibt . Es bringt nicht nur die Bilder der Anſager ganz Europas und der großen amerikani= ſchen Radiogeſellſchaften , der National Broadcaſting Company und des Columbia Broadcaſting Syſtems , ſondern auch Ausſprüche , Be= merkungen und ſelbſtverfaßte Lebensbeſchreibungen der Betref= fenden . Seite 4 — Nr . 161 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 11 . Juni 1932 Unsere Carmen ist angekommen . DrWKramer u . FrauEdith geb . Raab . Darmstadt , den 8 . Juni 1932 Gabelsbergerstraße 31 . ( 8639 Statt besonderer Anzeige . Die Verlobung ihrerTochterHildegard mit dem Medizinalpraktikanten Herrn Hermann Bauer beehren sich anzu- zeigen Staatsanwaltschaftsrat a . D . Rudolf Kleinjung u Frau Mathilde , geb . Keßler Hildegard Kleinjung Hermann Bauer Verlobte Else Schlüter Heinrich Hellersen Verlobte Bensheim Ernst - Ludwigstraße 33 Bensheim im duni 1932 . Keisermühle Eberstadt ( 8623 Dauerwellen - Werbepreis morgens 6 Mk . , mittags 8 Mk , Salon moderner Haarpflege Hans Weißmann schulstr . 3 ( 8547 b ) Tel . 1007 Oekatieren , Pliſſee Hohlſaum /eigene Werkſtätte /billige gut Darmſädter Pogelhaus Telefon Nr . 1955 ( 4135 a ) Schulſtraße Darmstadt 11 . Junf 1932 ( 8643 ) Jahnstr . 50 Annchen Siefert Fritz deck Verlobte Darmstadt , den 12 . Juni 1932 Wenckstraße 34 Kirchstraße 1 WERBE - INGENIEUR GEORG WALTER TILLVWALTER GEB . HOLLER GEBEN IHRE VERMAHLUNG BEKANNT REINHEIM I . ODM . 11 . 1 UN 1 1932 zu Ihre Vermählung zeigen an JoS . BoUS Aenne Bous geb . Klingler Fuhrmannstr . 12 Waldstr . 26 Kirchl . Trauung : Sonntag , den 12 . Juni , nachmittags 4 Uhr , in der Martinskirche . 8665 KARL RAU SOPHE RAU GEB . KAUFMANN VERMAHLTE DE RRCHL - . TRAUUNG EINDET SONNTAG DEN 12 . VUNl , MACHM . ½ 4 Uhr IN DER MARTINSKRCHE SfATT . PANKRATIUSSTR . 44 WILHELMSTR . 30 Nachruf . Unterfertigte erfüllt hiermit die traurige Pflicht , ihre A . H A . H . und Bdbr . Bdbr . von dem Ableben ihres Couleurdieners i . R . Herrn Wilhelm Bergſträßer geziemend in Kenntnis zu ſetzen . Faſi drei Jahrzehnte hat der Verſtorbene in treuer Pflichterfüllung für unſere Burſchen= ſchaft gewirkt . Ehre ſeinem Andenken ! Die O . B . „ Germania ” , 8662 ) J . A . : Wilhelm Friedrich XX Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgange unſeres lieben Bruders . Schwagers und Onkels , des Gärtnereibeſitzers Karl Schmidt ſagen wir unſern herzlichen Dank . Die Hinterbliebenen . Heute nacht , gegen 11 Uhr , entſchlief ſanft und gott= ergeben , meine liebe Frau , meine treuſorgende gute Mutter , Tochter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Dina Merke geb . Menger im faſt vollendeten 48 . Lebensjahr . Um ſtille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen : Richard Merke Familie Gg . Menger . Darmſtadt , den 10 , Juni 1932 . Heinheimerſtr . 58 . Die Beerdigung findet Montag , den 13 . Juni 1932 , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des alten Friedhofs aus ſtatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . ( 8630 Darmſtadt , den 10 . Juni 1932 . 2 pol . Schränke für Kleider und Weiß= zeug z . verk . Laute ſchlägerſtr . 12 , I . 2 gr . Aquarien 1 gr . Terrariumt bill . abzug . Pankra= tiusſtr . 176 , Gths . ( 8661 b ) . Gebr . Schreibmaſchine billigſt z . vk Heidel= bergerſtr . 74 , Hth . ( 5610 a ) Statt beſonderer Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen meinen lieben Mann , unſeren guten Vater , Schwiegervater , Groß= vater , Bruder , Schwager und Onkel Herrn Ludwig Schrauth heute nach langem mit großer Geduld ertragenem Leiden im Alter von 71 Jahren zu ſich zu rufen . Namens der trauernden Hinterbliebenen : Margarethe Schrauth , geb . Breitwieſer . Darmſtadt , den 10 . Juni 1932 , Rückertſtraße 20 , I . Die Beerdigung findet am Montag , den 13 . Juni , nachm . 1 a 3 Uhr , vom Portal des Friedhofes an der Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . 8666 Albrecht Lipp und Frau Margarete , geb . Umſonſt Barkhausſtr . 67 Vermählte Rößlerſtr . 83 Kirchliche Trauung : Sonntag , 12 . Juni 1932 , nachm . 3 Uhr in der Martinskirche zu Darmſtadt . Dankſagung . Für die aufrichtige Anteilnahme und die vielen Blumen= ſpenden , die uns beim Heimgang meines lieben Mannes und guten Vaters , des Herrn . Otto Weinmann , Apotheker zuteil wurden , ſprechen wir hiermit unſeren herzlichſten Dank aus . Im Namen der Hinterbliebenen : Eliſabeth Weinmann , geb . Carl Otto Weinmann . Freienſteinau , den 10 . Juni 1932 . ( 8622 Mark 48 . der Preis für meine reinwollene Kammgarn - Herren - Anzüge Pfeffer und Salz . Diese anerkannt praktischen und immer wieder beliebten Anzüge , besonders bei korpulenten Herren , bedeuten eine Glanzleistung meines Geschäftes , wovon Sie sich unverbindlichst überzeugen wollen . Woiddn Schwat Haus für bessere Herren - und Knaben - Kleidung Darmstadt , Ludwigsplats Rekzempfänger ſehr billig zu verkf . Grafenſtraße 26 , 1 . Stock . Herrenrad . Damenrad , gebr . , ſehr gut erh . , verk . Laumann . Ballonplatz 6 . Einige wenig und faſt neue ſpott Panos billig Fiſcher , Rhönrin 1 Schreibt . h . eich , 1 Waſcht . , Nachtſchr . , Blumenkr . , 1 Tiſch ſpottb . zu vk . Alice= ſtraße 18 , II . I . Mod . Spelfezimmer eich . m . Nußb . habe im Auftr . weit unt . Preis zuverk . Schreinerei lühland , Kariſtr . 5 . * Guter gebr . ſchrank billig a geben . Eberſt Odenwaldſtr . 25 8656 „ Stellste nicht das Radio an ? ‟ „ Nee , Musike genug ! ” lch höre vor Hühnerauge schmerzen schon die Engel im Himmel singen ! „ Mensch , willst modern sein , hast Radio und Hühne augen , und weißst noch nichts Von . „ LEBEWOH . " Gemeint ist natürlich das berühmte , von vielen Aer emprohlene Hühneraugen - Lebewohl und Lebewohl - Bal scheiben , Blechdose ( 8 Pflaster ) 68 Pfg . Lebewohl - Fuß gegen emptindliche Füße und Fußschweiß , Schachtel ( B 45 Pfg . , erhältlich in Apotheken und Drogerien , sicher zu h 2 Mediz . - Drog . Fr . Beckenhaub , Ecke Schul - u . Kireh Adler - Drog . A . Fischer Frankkurterste , 12 — 14 , Dr 0 Hübner , Karlstr , 56 ; L . . Betri Nachf . Inh , W . Preußer , dörkerstr . 5 ; Chr . Schwinn Inh . W . Reich , Drog . , Rheinst Dros . Ph . Secker Nkl . , Lud wigshöhstr . 1 III . Dr . Ausnahmepreise bei Soeder ! Qualitäten ! Farbige und schwarze Dam . - Spangenschuhe MarkenHlerz ” u Mien , Restposten V D 9 10 Ie SCHUMHAUS FRIEDRICH SOEDER Schwarze Boxcalf - Herren - Stiefel Marke „ Herz‟ , Größe 39 - 41 Streichfertige Oelfarbe ſeit Jahrzehnten in beſter Qualität und billigſt beim Farben = Fiſcher Frankfurterſtraße 12 / 14 176 . LUDWIG - STRASSEO Schwämme für Bad und Toilette . Gummischwämme , schuämme von 25 Pf Parfümerie Filat Elisabethenstraße 21 6493 a ( 664 Petroleumof . , H 2 bett mit 2 M Federbett , gr . g 1 Blumenküb . m . terſatz , Blumenk Treppenſtuhl 2 Ballonfl . , grß , In . Waſchtopf , 4 m . Verſchl . zu u Hügelſtr . 79 . Gebr . Damenr wie neu , bill , z . Bleichſtr . 32 . Gl . Klavier . Wendelſtadtſtr . GrR . Packiſ zu ℳ 2 per St . zugb . Pallaswie ſtr . 153 , Tel . 422 Sofa u . Herrer bill . z . verk . Mi Feldbergſtr . 10 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 161 — Seite 5 stag , 11 . Juni 1932 Aus der Landeshauptſtadk . Darmſtadt , den 11 . Juni 1932 . Bankkaſſier Ernſt Silz im Hauſe Darmſtädter und Natio = Filiale der Dresdener Bank , feiert am 12 . Juni 1932 ſen jähriges Dienſtjubiläum . Zweite Ausſtellung des Reichswirtſchaftsverbandes bilden= zwinſtler . Nachdem die erſte Veranſtaltung des Verbandes , r den Damen ( Drei = Städte = Bund ) beſtritten wurde , einen erordentlichen Erfolg hatte , eröffnet mit dem heutigen er Verband , ebenfalls in den Räumen des ehemaligen Ge= ruſeums . Neckarſtraße 3 , ſeine zweite Ausſtellung . Die von ehrzahl ſeiner Mitglieder beſchickte Schau wird auch dieſes n intereſſantes Bild von dem Schaffen der dem Verband loſſenen Künſtler geben . Im Schloßmuſeum ſind am Sonntag um 11 und 11 . 30 Uhr tags und an den Wochentagen um 11 und 11 . 30 Uhr vor = und um 3 und 3 . 30 Uhr nachmittags Führungen . Dauer kührung etwa 1 ½ Sunden — Die Holbeinſche Madonna ets geſondert von den Führungen beſichtigt werden . Wirtſchaftsprüfer . Herr Adolf Goerlitz Darmſtadt , Nie= weg 33 wurde am 10 . Juni 1932 von der Heſſiſchen In = und Handelskammer Darmſtadt als öffentlich beſtellter aftsprüfer beeidigt . Es ſtellt dies den erſten Fall der jung eines Angehörigen dieſes neuen Berufszweiges ſei= r Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt dar . Stiftungsfeſt des Rot = Weiß , VfR . im Städt . Saalbau Es ochmals auf das heute abend im Städtiſchen Saalbau ſtatt= e Stiftungsfeſt hingewieſen . Anſchließend iſt Tanz . Pfadfinder , gemalt von Heinz Hohmann , ſind für kurze n Schaufenſter von „ Blumen und Kunſt ” , Wilhelminen= ausgeſtellt . Die fünf jugendlichen Porträts machen zu= mit Feldblumen und Waldlaub den erfreulichſten c . Orpheum . Joachim Ringelnatz nebſt . Enſemble n intereſſantes Gaſtſpiel heute Samstag und mor= zonntag fort . Es gelten volkstümliche Sommerpreiſe . Anzeige . ) Oeffentliche Impftermine werden am Mittwoch , dem 15 . ind 22 . Juni d . J . . in der Rundeturmſchule abgehalten . Nebenen , ſa s ſiehe auch heutige Bekanntmachung . Die ſtädtiſche Berufsfeuerwehr wurde im Monat Mai alarmiert , und zwar zu 4 Kleinfeuern , 3 . Waſſerrehr = 2 Verkehrsſtörungen , einmal Heben eines Pferdes , einem ffall und 4 ſonſtigen Fällen . Der Sanitätsdienſt erſtreckte 100 Transporte , die hierbei zurückgelegte Fahrtſtrecke be = 1007 Kilometer . Auf der Wache , Kirchſtraße 13 ( Fern = 600 und 3500 ) wurde in 7 Fällen erſte Hilfe geleiſtet . Ein bedauerlicher Unfall ereignete ſich geſtern Ecke Hein = — Dieburger Straße dadurch , daß von einem Kraftwagen Petroleumgſ . bett mit yſ — nke Rad abſprang und auf den Bürgerſteig rollte . Dort Federbeit ub — eine ältere Frau ſo heftig an Bein getroffen , daß ſie zu = Blumenlick 79 — ibrach und durch die Rettungswache ins Städtiſche Kran= sgebracht werden mußte . Das Auto konnte zum Stehen ſt werden , ohne daß die Inſaſſen verletzt wurden . Reſi = Theater . Das Reſi = Theater zeigt ab heute den Film annender Handlung und landſchaftlicher Schönheit „ Peter er Millionendieb‟ . Dazu ein reichhaltiges Beiprogramm . Platzkonzerte . Das Stadt = Orcheſter unter Leitung ſeines meiſters Herrn W . Schlupp ſpielt am Samstag von 4 . 30 0 am Luiſenplatz nach folgendem Programm : 1 . Graf vee . Marſch von Kramer , 2 . Ouvertüre zur Oper „ Zampa‟ erold , 3 . Alt = Wien . Walzer von Kremſer , 4 . Türkiſche ſache . Salonſtück von Michaelis . 5 Potpourri aus der Ope = Schwarzwaldmädel ” von Jeſſel , 6 . Herzog Ferdinand von ſchweig . Marſch , und am Sonntag von 11 bis 12 Uhr deaterplatz : 1 . Kadetten = Marſch von Souſſa , 2 . Ouve ir Oper „ Prezioſa ” von Weber , 3 . Morgenblätter , Walzer trauß , 4 . Noch ſind die Tage der Roſen , Lied von Baum = 5 . Fantaſie aus der Oper „ Traviata ” von Verdi , 6 . Hoch urg . Marſch von Kral . Ferner ſpielt die Kapelle der Darm = Polizei unter Leitung des Herrn Wohlfahrt am Sonn= uf dem Wilhelminenplatz : 1 In Treue feſt Marſch eike , 2 . König Mydas , Ouv . von Eilenberg , 3 . Ein Vög= ing im Lindenbaum Paraphraſe von Eberle , 4 . In den n ſteht geſchrieben , Walzer von Fetras , 5 . Der Hochzeits= s Maharadſcha von Karl Stork . 6 . Jung = Deutſchland , Pot= von Weninger 7 . a ) Helenenmarſch von Lübbert b ) Stein= rſch von Bratfiſch . Die Konzerte finden anläßlich des uztages ſtatt , und es wird während ihrer Dauer zugunſten oten Kreuzes geſammelt werden . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . ag , 11 Junt 119 ½ , Ende nach 2274 Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Ermäßtgte Preiſe 0 . 50 — 4 Mk rg , 12 Juni 20 — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Die luſtige Witwe . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mi . g , 13 . Junt 19 ½ , Ende gegen 2234 Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Ermäßigte Pr . 0 . 50 — 4 Mr . ag , 14 . Junt 20 , Ende gegen 22 ½ Uhr . 4 24 u . Dſt . Volks= bühne M ( 6 . Vſt . ) Gr . 1 bis IV . Wetter für morgen : veränderlich ! Preiſe 0 60 — 4 80 Mk . rAtag , 16 . Juni 19 ½ , Ende genen 2234 Uhr . Außer Miete . Im weißen Rö I . Ermäßigte Pr . 0 50 — 4 Mr . 17 . Junt 20 — 221 Uhr Dſt Volksb . G 18 . Vſt . Gr . I bis IV . Wetter für morgen : veränderlich . Preiſe 4 . 60 — 4 80 Mk . ag , 18 Juni 19 ½ , Ende gegen 2234 Uhr . Außer Miete . Im weißen Nößl . Ermäßigte Pr . 0 . 50 — 4 Mk . g . 19 Juni 19 — 22 ½ Uhr B 25 . Aida . Preiſe 0 70 — 5 . 60 Mk Kleines Haus . och , 15 . Juni 20 , Ende gegen 22 Uhr . Berliner Kabarett . Die Katakombe . Preiſe 0 . 50 — 2 . 50 . enntag , 12 . Zuni : Bad = Nauheim „ Bphigenie auf Tauris ” . Neittwoch , 15 . Juni : Bad Nauheim „ Die luſtige Witwe‟ . T 4 g , 19 . Juni ; Bad Nauheim „ Wetter für morgen : veränderlich ! ” , Heſſiſches Landestheater . Heute , Samstag , und Montag , „ Juni , 19 . 30 Uhr , die große Revue = Operette „ Imweißen von Ralph Benatzky . Ermäßigte Preiſe . Infolge des Erfolges dieſer Auführung ſind die nächſten Vorſtellungen s auf Donnerstag , den 16 . Juni , und Samstag , den 18 . Juni , und es empfiehlt ſich , allen , die auf einen guten Platz Wert ſich rechtzeitig damit im Vorverkauf zu verſorgen . Sonntag , etzten Male , 20 Uhr , zu herabgeſetzten Preiſen „ Die ge Witwe ” von Lehar mit Käthe Walter in der Titel = Muſikaliſche Leitung : Fritz Bohne . — Dienstag , den uni : Wiederholung der erfolgreichen Komödie . Wetter norgen veränderlich ! ” von Eugen Gürſter . Inſze= ng : Haenel — Reinking . — Mittwoch , den 15 . Juni , Kleines 2 Uhr , einmaliges Gaſtſpiel des Berliner Künſt= baretts „ Die Katakombe ” unter Leitung . Anſage und rkung von Werner Fink . Das heitere und witzig aktuelle imm wird beſtritten von namhaften jugendlichen Berliner lern . — Tageskalender für Samstag , den 11 . Juni 1932 . 1 = Theater : „ Der Prinz von Arkadien ” . — Helia = Lichtſpiele : 2 s blaue Licht ” . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Buffalo Bill ” und Ife Polizei ” . — Orpheum : Gaſtſpiel Joachim Ringelnatz . denztheater : „ Peter Voß , der Millionendieb‟ — Herrn= tenkaffee : Konzert . — Café = Reſt . Oper : Konzert . — Hotel Polt . Hauptbahnhof : Geſellſchaftabend mit Tanz . — Bürger = Deſellſchaftsabend mit Tanz . — Städt , Saalbau : 20 jähr . Iftungsfeſt des Rot = Weiß , V . f . R . 4 Stunden = Segelflug Peter Riedels . Beachkenswerte fliegeriſche Leiſtungen . — Ein mokorloſer Apparak bei faſt völliger Windſtille von 700 Meler auf 1480 Reker in die Höhe geſchraubk . Iiu Segeintadseng doet Surmſtadt . Die günſtige Wetterlage des geſtrigen Freitag , die ſeit mehre= ren Tagen erſtmalig wieder gute Segelflugmöglichkeiten verhieß , veranlaßte Peter Riedel zu einem Startverſuch auf dem „ Rhön= geiſt ” des Forſchungsinſtituts der RRG . Das Flugzeug iſt ein normales Schulflugzeug zum Ablegen der C = Prüfung , deſſen ver= hältnismäßig hohe Sinkgeſchwindigkeit der Durchführung größerer Flugleiſtungen auch nicht ſonderlich günſtig iſt . Bekanntlich konnte Peter Riedel vor einigen Wochen einen hervorragenden 160 = Kilometer = Segelflug von der Waſſerkuppe nach Plauen im Vogtland ausführen und mit dieſem 5 = Stunden = Flug den Nach= weis erbringen , daß er als Segelflieger ebenſo über ein großes Können verfügt wie als Motorflieger . Wie bei ſeinem dama= ligen Fluge wurde Riedel auch heute wieder von der Argus = Klemm des Forſchungs = Inſtituts geſchleppt , die von dem als Gründer der amerikaniſchen Segelflugſchule auf Cape Cod be= kannten Dipl . = Ing . Knott geführt wurde . In 700 Meter Höhe über dem Griesheimer Exerzierplatz löſte Riedel den „ Rhöngeiſt ” von der Schleppmaſchine und verſuchte im Wolkenaufwind Höhe zu gewinnen . Unter dauerndem Kreiſen konnte er in großer Höhe Darmſtadt überfliegen und ſegelte dann in Richtung Ein= ſiedel weiter . Nach einem kurzen Vorſtoß auf Meſſel trat Riedel den Rückflug über Arheilgen nach dem Flugplatz Griesheim an . Der auf dem Hinflug mit annähernd 3 mſs feſtgeſtellte Aufwind ließ nach , und mit 1 , 2 mſs Abwind näherte ſich das Flugzeug zu= ſehends dem Boden . Die größte Höhe betrug 1480 Meter . In 600 Meter wurde Griesheim wieder erreicht . Die vorher teil= weiſe zum Flug ausgenutzten Cumulus = Wolken gingen mehr und mehr in Auflöſung über , ſo daß der weitere Segelflug bei un= bewölktem Himmel durchgeführt werden mußte . Wie Peter Rie= del nach ſeiner Landung berichtete , machte die herrſchende ſtarke Böigkeit den Flug anfangs zu keinem reinen Vergnügen , zumal auch der harte ſchmale Sitz keine Annehmlichkeit bedeutete . Die unter dem Griesheimer Sand aufſteigende , ſtark erwärmte Luft verſchaffte dem Flugzeug weiteren Höhengewinn , ſo daß Riedel ſeinen Flug fortſetzen konnte . Er flog nunmehr nach Eſcholl= brücken und ſegelte der Bahnlinie entlang bis kurz vor Groß = Gerau . Die Aufwindverhältniſſe waren ſelbſt am Spätnachmit= tag noch ſo günſtig , daß das Flugzeug in ſchmalen Aufwind= feldern noch erheblich an Höhe gewinnen konnte . Während der ganzen Dauer des Fluges herrſchte fall völlige Windſtille , ſo daß der Flug noch dadurch an Bedeutung gewinnt , daß er wohl den längſten Segelflug über der Ebene im thermiſchen Aufwind dar= ſtellt . Nach einer Flugzeit von 3 Std . 55 Min . kehrte das Flug= zeug von Groß = Gerau nach Griesheim zurück , wo es um 6 Uhr glatt landete . Peter Riedel hat mit dieſem Dauerflug ſeinen bisherigen größeren Segelflügen von 5 Stunden und 160 Kilo= metern und einem 9 = Stunden = Flug auf der Waſſerkuppe einen A weiteren ſehr ſchönen Erfolg hinzufügen können . 1 . Darmſtädter Flugkurnier . Am kommenden Sonntag findet auf dem Flugplatz an der Nieder = Ramſtädter Straße ein Flugtag ganz beſonderer Art ſtatt . Der neugegründete Motor = Flugſport = Club führt dieſe Veranſtal= tung durch . Aus der nachſtehenden Skizze mögen unſere Leſer . alles Nähere über die Anmarſchwege und die Platzverteilung er = ſehen . Die Preiſe ſind beſonders niedrig angeſetzt Schon vor Beginn der Veranſtaltung ſind Paſſagierfluge möglich . Meldung bei der Flugleitung . Das ſehr umfangreiche Programm ſieht alle Arten des Kunſtflugs ( einzeln und im Geſchwader ) , ferner Aufſtieg eines Freiballons , Abſchuß eines Feſſelballons Bomben= zielwurf , Vorführung der Neukonſtruktion der Akademiſchen Flie= gergruppe uſw . vor . Leider hat es ſich nicht ermöglichen laſſen , die „ Schwanzloſe ” rechtzeitig fertigzuſtellen . Sie wird ſpäter vor= geführt werden . Die gelöſten Eintrittskarten behalten hierzu ihre Gültigkeit . * Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern . Palaſt bringt ein ſpannendes Doppelprogramm , in deſſen erſtem Teil Richard Talmadge in dem Film „ Hilfe ! Polizei ! ” die haar= ſträubendſten und atembeklemmendſten Wagniſſe ausführt . Buffalo Bills zweiter Teil „ Die brennende Prärie ” ſteht dem erſten an romantiſcher Wildweſtdramatik in nichts nach ; auch hier tolle Ritte , verwegene Kämpfe mit den Rothäuten , die ſich auf der Leinwand noch „ echter ” ausnehmen als in den illuſtrierten Groſchenheften unſerer literaturbefliſſenen Jugend . * — Im Uniontheater gelangt ab heute der neue Willy = Forſt = Film „ Der Prinz von Arkadien ” zur Vorführung . Die Partnerin des eleganten Willy Forſt iſt die charmante Liane Haid . Im Bei= programm ſieht man Micky als Kavalier , fröhliches Volk und die neueſte Ufa = Tonwoche . — In den Helia = Lichtſpielen läuft mit unvermindertem Erfolg heute und folgende Tage Leni Riefenſtahls , der bekannten Alpi= niſtin erſte Film = Inſzenierung Das blaue Licht ” , eine Film= legende aus den Dolomiten . Intereſſante Beifilme und die neueſte Emelka = Tonwoche vervollſtändigen das Programm . Jugendliche haben Zutritt . Spendet morgen dem = Rotkreuziag dem Alice = Hoſpital und ſeiner Schweſiernſchaft . Polizeibericht . Warnung . ( Wichtig für Aerzte und Apotheken . ) Am 26 . 5 . 32 wurde in Darmſtadt ein 28 Jahre alter Modelleur aus Frankfurt a . M . in dem Augenblick feſtgenommen , wie er in einer Apotheke unter Vorzeigung eines Rezeptes verſuchte , ſich für angeblich vorber gekaufte und bezahlte Medikamente den Be= trag von etwa 10 RM . zu erſchwindeln . Bei der Aufklärung ſtellte ſich heraus , daß der Feſtgenommene , den Trick in der gleichen Apotheke einige Monate vorher mit Erfolg angewandt hatte und ihm der Trick zwei Tage vor der Feſtnahme ebenfalls in einer Darmſtädter Apotheke gelungen war . Der Täter ſuchte hier wohnhafte Aerzte auf , die gerade andere Aerzte vertraten , ſtellte ſich als Mitglied der Barmer = oder der GDA . = Krankenkaſſe vor , nannte gleichzeitig die Mitgliedsnummer mit dem Bemerken , er habe keinen Krankenſchein , weil er bereits in Behandlung ſei . Er ließ ſich dann behandeln , klagte überall über die gleichen Schmerzen und gab , auch die Medikamente an , die er verſchrieben haben wollte , weil ſie ihm gut bekommen würden . Es waren dies Salhuminbäder , Novatophantabletten , Salit uſw . In allen Fällen hat der Täter einen anderen Namen angegeben . Da er ſich wieder auf freiem Fuß befindet , wird vor ihm gewarnt . Ge= ſchädigt werden in jedem Fall die Aerzte , die den Schaden den Apotheken erſetzen müſſen , weil die Rezepte ohne Krankenſchein ausgeſtellt wurden . Ehrlicher Finder . In der Nacht zum 30 . 5 . 32 war von einem Trasportauto , auf dem Wege von Aſchaffenburg nach Mannheim über Darmſtadt , ein etwa 2 Zentner ſchweres Schwein entſprun= gen . Den Verluſt bemerkte der Transportführer erſt in Mann= heim . In Darmſtadt konnte er am nächſten Tage das Borſtentier wieder wohlbehalten in Empfang nehmen . Ein hieſiger Hand= werker hatte das Schwein in der Nacht auf der Heidelberger Straße bemerkt und es in ſeine Werkſtätte geſperrt . Diebſtähle . Von einer noch unbekannten Frau wurde während der Geſchäftszeit in einem Darmſtädter Modegeſchäft eine hand= gearbeitete Modellmütze mit der dazu gehörigen verſchiedenfar= bigen Weſte geſtohlen . — Am 27 . 5 . 32 , gegen 20 30 Uhr , wurde aus einer Hofreite in der Blumentahlſtraße eine dort zum Trock= nen aufgehängte Knickerbockerhoſe geſtohlen . Die Hoſe iſt von brauner und beiger Farbe , fiſchgrätengemuſtert . Fahrraddiebſtähle . ( Wer hat noch Räder gekauft ? ) Am 8 . 6 . 32 wurden die Hilfsarbeiter Karl Göttmann , geb . am 30 . 4 . 1911 zu Darmſtadt , und Auguſt Luft , geb . am 27 . 4 . 1912 zu Darmſtadt , wegen Fahrraddiebſtahls feſtgenommen . Der Kellner Rudolf Schulz , geb . am 10 . 5 1904 zu Darmſtadt , der von beiden Räder gekauft und weiterveräußert hat , wurde gleichfalls feſtge= nommen . Die Feſtgenommenen kamen in Unterſuchungshaft . Da die Genannten in Darmſtadt und Umgebung zweifellos noch mehr Fahrräder geſtohlen und verkauft haben , werden diefenigen Per= ſonen , die Räder von Göttmann und Genoſſen gekauft oder ſonſt= wie erworben haben , erſucht , ſich bei der Kriminalpolizei in Darmſtadt , Zimmer 34 , zu melden oder dies der nächſten Polizei= dienſtſtelle mitzuteilen , um einer ſtrafrechtlichen Verfolgung wegen Hehlerei vorzubeugen . Betrüger . Der Ingenieur Wilhelm Albert Frey , geb . am 2 . 7 . 1887 zu Laufen , wurde wegen Einmiete = und Zechhetrüge= reien , begangen in Mannheim Darmſtadt und vermutlich noch in anderen Städten , am 10 . 6 32 in Arheilgen feſtgenommen . Er wird dem Amtsgericht zugeführt . Pflichkverſammlung des Stahlhelms , B . d . 5 . , Orlsgruppe Darmſtadk . Es wird uns u . a . geſchrieben : In einer gut beſuchten Verſammlung des Darmſtädter Stahl= helms ſ rach nach kurzer Begrüßung durch den Ortsgruppenführer der Hauptredner des Abends , Oberſtleutnant a . D . Werdel= mann , Mitglied des Bundesvorſtandes des Stahlhelms , über die politiſche Lage und den Freiheitskampf des „ Stahlhelms ” . In ſeinem Vortrag ſtellte der Redner vor allem zwei Grund= fragen , die zu beantworten ſeien : 1 . Wer iſt ſchuld am Elend des deutſchen Volkes ? 2 . Wie kann die Freiheit errungen wer= den ? Zur erſten Frage führte der Redner aus , die Urſachen des fürchterlichen Zuſammenbruchs von 1918 lägen ſchon ſehr weit zurück . Im Jahre 1893 hätten dieſelben Parteien , die 12 Jahre lang in Deutſchland als ſchwarz = rote Koalition reſtlos verſagt hätten , eine ungeheure Schuld auf ſich geladen , als ſie die Heeres= vorlage des Großen Generalſtabs ablehnten und eine Ausbildung der deutſchen Erſatzreſerviſten verhinderten . Durch dieſe Verwei= gerung der Heeresvorlage ſeien insgeſamt bis zum Jahre 1914 zwei Millionen durchaus kriegstüchtiger deutſcher Männer nicht ausgebildet worden . Das ſei gerade die Zahl , die im Jahre 1914 bei der Marneſchlacht der deutſchen Armee gefehlt habe . Bei allen weiteren Heeresvorlagen hätten dieſelben Parteien , vor allem Zentrum und Sozialdemokratie , immer wieder die größten Schwierigkeiten bereitet und entweder die Anträge des Großen Generalſtabs abgelehnt oder nur ſtark verſtümmelt ange= nommen . Neben dieſer ungeheuren Vernachläſſigung der Wehr= macht ſei ein zweiter großer Fehler die fehlende Bekämpfung des landesverräteriſchen Treibens der Sozialdemokratie während des Krieges geweſen . Frankreich ſei 1917 in einer außerordentlich gefahrlichen Situation geweſen , da ganze Truppenteile , ſogar an der Front , gemeutert haben . Die franzöſiſche Regierung habe es damals verſtanden , mit eiſernem Beſen dazwiſchen zu fahren . In Deutſchland dagegen ſei es möglich geweſen , daß wegen Lohn= forderungen deutſche Arbeiter geſtreikt haben , verhetzt von ſozial= demokratiſchen Agitatoren , während draußen an der Front ihre Väter und Brüder mit Gut und Blut die Heimat ſchützten . Noch im Jahre 1918 wäre die Möglichkeit vorhanden geweſen , den roten Agitatoren Einhalt zu bieten . So ſei die Zerſetzung des deutſchen Volkes möglich geworden und damit die kläglichſte aller Revolutionen , die die Weltgeſchichte kenne , die Revolte des Jah= res 1918 . Auch nach dem Kriege hätten die gleichen Parteien , vor allem Sozialdemokratie und Zentrum , in der gleichen Weiſe eine ungeheure Schuld auf ſich geladen , da ſie im Innern Deutſch= lands , anſtatt das deutſche Volk in Wehrhaftigkeit und nationa= lem Geiſt zu ſtählen , die ſchmachvollen Beſtimmungen des Ver= ſailler Diktats durchführten . Außenpolitiſch ſei das Grundübel des deutſchen Elends das Schanddiktat von Verſailles . Das deutſche Volk ſei durch das Verſailler Diktat ein Volk ohne Wehr geworden . Hunderttauſend deutſchen Soldaten ſtehen 9 , 9 Millio= nen Soldaten der um Deutſchlands Grenzen herum wohnenden Staaten gegenüber . Ohne Feſtungen , ſchwere Geſchütze , ohne Luft= flotte . Tanks ſei Deutſchland jedem Einfall beutegieriger Nach= barſtaaten preisgegeben . Angeſichts der furchtbar bedrohlichen Lage im deutſchen Oſten erwarte der Stahlhelm von einer natio= nalen Regierung die Erklärung , daß Deutſchland nicht ſchuld am Kriege ſei . Mit Wegfall des Schuldparagraphen ſei aber das ganze Verſailler Diktat , das ſich auf die Kriegsſchuldlüge auf= baue null und nichtig . Erſt dann wenn das ſchwarz = rote No= vember = Syſtem in Deutſchland vernichtet ſei ſei der Weg in die Freiheit gefunden . Mit dieſen Worten ſchloß Oberſtleutnant Werdelmann — Im Anſchluß ſprach noch der Landesführer , Kapitän Weiſe , mahnende Worte an die Kameraden . Lokale Beranſtalkungen . — Deutſcher Frauenorden . Der beſprochene Spazier= gang der Ordensſchweſtern findet Montag , den 13 . Juni ſtatt . Das Ziel ſoll das Kurhaus Trautheim ſein . Treffrunkt nachmittags am Böllenfalltor . Diejenigen Schweſtern , die den Omnibus benützen wollen , werden gebeten , ſpäteſtens um 16 . 39 Uhr in Trautheim zu ſein . — Der 1 . Allgemeine Kleintierzuchtverein Darmſtadt veranſtaltet anläßlich ſeines 20 jährigen Stiftungs= feſtes eine Bannerweihe am 12 . Juni 1932 in der Reſtauration Waldkolonie , Dornheimer Weg 72 . Die Feſtanſprache und Ban= nerweihe hat der Vorſitzende des Landesverbandes Heſſ . Kanin= chenzüchter , Ludwig Steinbrecher , übernommen . Operettenabend ſtatt . Siehe Anzeige . ) — Hotel und Reſtaurant zur Poſt . Heute Samstag und morgen Sonntag finden im Hotel = Reſtaurant Poſt am Haupt= bahnhof die allerſeits beliebten Geſellſchaftsabende mit Tanz ſtatt . ( Siehe Anzeige . ) Aus den Parkeien . Deutſche Volkspartei , Ortsgruppe Darm = ſtadt . Es wird nochmals auf die heute abend in der Krone , Schuſtergaſſe , ſtattfindende Mitgliederverſammlung hingewieſen , bei der Frau Aſſeſſor Schwarzhaupt = Frankfurt , über das Thema „ Die Stellung des Nationalſozialismus zur Frau ” und der Landesvorſitzende Dr . Niepoth über „ Entſtehung . Sinn und Ziel der bürgerlichen Einigung ” ſprechen werden . Da der Abend ſehr intereſſant zu werden verſpricht , empfehlen wir unſe= ren Mitgliedern den Beſuch der Verſammlung . Seite 6 — Nr . 161 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 11 . Juni 1 Aus dem Gerichksſaal . Aw . Ein junger Schafdieb hatte ſich am Freitag vor dem Bezirksſchöffengericht zu verantworten . Wenn er keinen Verdienſt hatte , holte er ſich nächtlicherweile 10 bis 15 Schafe aus den Pferchen , die er dann weiter verkaufte . In zwei Fällen , einmal in Hirſchhorn und einmal in Lampertheim , gelang es , ihn dingfeſt zu machen . Außerdem hatte er einmal angefangen , mit Wolle zu handeln . Anſtatt aber den Erlös der Firma abzu= liefern , behielt er ihn für ſich . Der Angeklagte wird wegen Diebſtahls in zwei Fällen im Rückfall und wegen Unterſchlagung zu einer Geſamtſtrafe von einem Jahr und einem Monat Zuchthaus verurteilt , unter Anrechnung von zwei Monaten Unterſuchungshaft . Dann wird gegen zwei Kommuniſten aus der Train= kaſerne wegen gefährlicher Körperverletzung ver= handelt . Sie werden — Stiefvater und Sohn — beſchuldigt , ge= meinſam mit anderen in der Nacht vom 13 . auf den 14 . November vorigen Jahres heimkehrende , ebenfalls in der Trainkaſerne woh= nende Nationalſozialiſten überfallen und verprügelt zu haben . Der noch jugendliche Angeklagte , wurde von dem Ueberfallkommando dingfeſt gemacht , und es wurde ein ſelbſtangefertigter Gummi= knüppel bei ihm gefunden . Mehrere Zeugen bekunden , daß ſie die beiden erkannten . Die beiden Angeklagten beteuern ihre Un= ſchuld . Das Gericht kommt jedoch zur Ueberzeugung ihrer Schuld und verurteilt den Vater wegen vorſätzlicher Kör= perverletzung zu vier Monaten Gefängnis , den Jüngeren wegen desſelben Deliktes und wegen unbefugten Waffentragens zu einem Monat Gefängnis . Ihm wird eine dreijährige Bewährungsfriſt , dem Vater für die Hälfte der Strafe eine fünfjährige Bewährungsfriſt zugebilligt . Am Nachmittag wird im Schnellgerichtsverfahren gegen den ehemaligen Lehrer und kommuniſtiſchen Landtagsabgeordneten Hammann wegen Ver= gehens gegen die Notverordnung des Reichsprä= ſidenten zur Bekämpfung politiſcher Ausſchrei= tungen verhandelt . Er wird beſchuldigt , vor einem Jahre in der Wendelſtadtſtraße , unter freiem Himmel eine unerlaubte Ver= ſammlung der Kommuniſtiſchen Partei abgehalten zu haben . Der Angeklagte behauptet , die Verſammlung ſei eine von der Polizei genehmigte Mitgliederverſammlung der Partei im Badiſchen Hof geweſen . Er habe nur die Leute , die infolge Ueberfüllung des Soales keinen Einlaß mehr gefunden hätten , informieren und heimſchicken wollen . Das Gericht kommt noch der Beweisaufnahme zu der Anſicht , daß dieſe Anſprache über eine Informierung hinausgegangen und ſchon als ſelbſtändige Verſammlung anzu= ſehen ſei , und verurteilt ihn zu der Mindeſtſtrafe vondrei Monaten Gefängnis . Außerdem billigt es ihm für zwei Monate eine dreijährige Bewährungsfriſt zu . Die Große Strafkammer verhandelte am Donners= tag gegen einen Kanzleigehilfen des hieſigen Gewerbe= aufſichtsamtes . Der Angeklagte war in erſter Inſtanz wegen Un= terſchlagung von Geldern und wegen Vernichtung und Beſeitigung von Urkunden zu einem Jahr Gefängnis verurteilt worden . Die Große Strafkammer ſpricht den Angeklagten frei , da es ſeine Schuld nicht für einwandfrei erwieſen hält . Aus Heſſen . Ds . Arheilgen , 10 . Juni . Landestagung . Der Verband evangeliſcher Männervereinigungen in Heſſen hält am Samstag und Sonntag ( 11 . und 12 . Juni ) Arheilgen ſeine 9 . Landes= tagung ab . Gleichzeitig begeht die heſige Evang . Männerver= einigung die Feiet ihhes 10 jährigen Beſtehens . Am Samstag abend findet der Deleghertentag ſtatt . Der Sonntag bringt vor= mittags einen Feſtgotteßdienſt , den Pfarrer Eckhardt = Worms übernommen hat . ! Die Feſtanſprache bK dem ſich anſchließenden ſchlichten Feſtakt im Gemkeindehaus hält Pehre Schäfer = Darm= ſtadt , der den erſten Anſtoß zut Gründung gab . Nachmittags fin= det die Hauptverſammlung ſtatztin deren Mittelpunkt ein Vortrag von Schriftſteller Aglhelm Wichel = Darmſtadt über das Thema „ Mann und Kirche Mtecht . An den Vörtrag ſchließt ſich eine Aus= ſprache an . Für den Sonntag nachmittag hat der hieſige Poſau= nenchor ſeine Mitwirkung frgeſagt . — Rotkreuztag . Wie allenthalben , ſo findet auch her am kommenden Sonntag anläß= lich des Rotkreuztages eine Straßenſammlung und Blumenverkauf durch die hieſige Freiwillige Sanitätskolonne ſtatt . Mit dem im Orte verbleibenden Teil des Ergebniſſes der Sammlung will ſich die hieſige Kolonne eine fahrbare Trägerbahre für Transportzwecke anſchaffen , die notwendig iſt und im Gebrauchsfalle gute Dienſte zu leiſten vermag Weiterſtadt 10 . Juni . Am Sonntag , den 12 . Juni , nachm . 2 . 30 Uhr , hält das Landwirtſchaftsamt Darmſtadt hier einen Ge= markungsrundgang ab . Treffpankt iſt an der Bürgermeiſterei . Griesheim , 10 /Juni . Das Heu = und Grummetgras aus der 40 Moygenkgroßen Fürſtenwieſe beim Hauptpumpwerk am Griesheimer /Eichwäldchen wird am Samstag , den 11 . Juni , nachmittags , loßbeiſe ve ſteigett . Zuſammenkunft : Oſtſeite der Fürſtenwieſe . X Am Sonntag , den 12 . Juni , abends , findet im Gaſthaus „ Zum brünen BaumF eine öffentliche Wählerverſamm= lung der Natkonchlen Eißheitsliſte ſtatt . Es ſprechen : Abg . Land= wirt Glaſer = Nordheim und Schmiedemeiſter Nothnagel = Griesheim . — Grasvérſtaigerungen . Am Montag , den 13 . Juni , und Dienstag den 144 Juni , jedesmal abends , finden im Saale „ Zum grünen Laub ” größere Heugrasverſteigerungen von Gemeindewie= ſen ſtatt . F . Eberſtadt , 40 . Juni . Notſtandsarbeiten . Zurzeit werden in unſerer Gemeinde durch Wohlfahrtserwerbsloſe Not= ſtandsarbeiten ausgeführt , die ſich beſonders auf Straßenherſtel= lungen im Orte und der Villenkolonie erſtrecken . 30 Wohlfahrts= erwerbsloſe , die jede Woche ausgewechſelt und bei allen Arbeiten beſchäftigt werden , ſerhalten dafür zu ihrer Unterſtützung eine be= ſondere Vergütungl in Höhze von einer Mark täglich . Mit dieſer Einrichtung hat die Gemeinde einen begrüßenswerten erſten Schritt für die Organiſation einer auf freiwilliger Grundlage be= ruhenden Arbeitsdienſtrflicht getan . F Eberſtadt , 10 . Juni . In der Nacht vom Donnerstag auf Freitag hat ſich der im 72 . Lebensjahr ſtehende Invalide Johannes B . , deſſen Ehefrau dieſer Tage werſtorben war und geſtern auf dem hieſigen Friedhofe beigeſetzt wurde , auff dem Dachboden ſeines Anweſens erhängt . Der hier ſehr geachtete Mann dürfte die Tat in einem Schwermutsanfal begengen haben . — Impfung der Kinder . Am nächſten Mitwoch ( 15 . 4 Juni ) , vormittags von 10 bis 12 Uhr , findet in der Ggorgſchule die Impfung der im Jahre 1931 geborenen Kinder und d rjenigen Kinder ſtatt , die in den vorhergehenden Jahren noch nſcht oder nicht mit Erfolg geimpft ſind . Die Nachſchau der geimfften Kinder findet am Mittwoch , den 22 . Juni , vormittags ) ebenfalls in der Georgſchule , ſtatt — Stromlos . Am Sonntag , den 12 . Juni , bleibt die Stromliefe= rung wegen dringender Arbeitzen am Ortsnetz innerhalb des ge= ſchloſſenen Ortsteils von vormittags 4 — 11 Uhr geſperrt . Aerztlicher Sonntagsdienſt . Am Sonntag , den 12 . Juni 1932 , verſieht den ärztlichen Sonntagsdienſt der derzeitige Vertreter des Dr . med . Blum . Cp . Pfungſtadt , 10 . Juni ? Die Heugrasverſteigerung von den Gemeindewieſen erbrachke nur ein Gebot von 1321 RM . gegenüber einem Taxationswert won 1919 RM . Ob der Zuſchlag durch die Gemeinde erteilt wird lentſcheidet der Gemeinderat . Nieder = Beerbach , 10 . Juni . Seit der Fertigſtellung ſeiner Turnhalle hat der hieſige Turnverein mehrere Turnabende und Schauturnen veranſtaltet , die alle beachtenswerte , von auswär= tigen Fachleuten anerkannte Leiſtungen , hauptſächlich der Jugend= riegen , aufwieſen . Die Darbietungen erfreuten ſich daher eines ſich ſtets ſteigernden Zuſpruchs , und ſo darf erwartet werden , daß auch am kommenden Sonntag bei dem für den Abend feſtgelegten Schauturnen die geräumige Halle bis zum letzten Platz gefüllt ſein wird . f . Roßdorf , 6 , Juni . Schweinezwiſchenzählung . Die am 1 . Juni ſtattgefundene Schwertezwiſchenzählung hatte folgen= des Ergebnis ( die in Klammern geſetzten Zahlen ſtellen die 1931 er Beſtände dar ) : 1 Zuchteber ( 1 ) , 8 Zuchtſauen ( 13 ) , 167 Ferkel ( 198 ) , 581 Schweine ( 704 ) . Die Zchl der nicht beſchaupflichtigen Hausſchlachtungen von Schweinen in der Zeit vom 1 . März 1932 bis 31 . Mai 1932 betrug 24 . r . Babenhauſen . 7 . Juni . Daß die Landwirtſchaft wahrlich nicht auf Roſen gebettet iſt , das weiß jeder . Noch vor einigen Tagen konnte man bei einem Gang durch die Fluren ſich freuen über den guten Stand der hochragenden Kornfelder Ueber Nacht hat ſich das Bild geändert . Buchſtäblich wie zu Boden nieder= gemäht liegen Halme und Aehren des zurzeit blühenden Roggens . Regen und Wind tragen die Schuld = und der in unſerer Sand= gegend ſonſt ſtets willkommene Regen hat der Landwirtſchaft großen Schaden zugefügt . Aus dem be iſchen Wahlkampf . Landesverband heſſiſcher Hausbeſikervereine und Nakionale Einheitsliſte . Durch die heſſiſche Preſſe geht eine Notiz des Landesverban = ſammlung von dem Verſammlungsleiter , Herrn Gärtnereil des heſſiſcher Hausbeſitzervereine , die beſagt , daß dieſe Vereine als Becker , geſchloſſen werden . politiſch n Sozialpolitik , die zur Arbeitsfreude und nicht zur Arbeits erzieht und die freie Entfaltungsmöglichkeit der Einzelperſ . keit garantiert . Eine ſehr ſachliche und ruhige Diskuſſion ſich an , beſonders von ſeiten eines ſozialdemokratiſchen Gem= rats . Erſt nach Mitternacht konnte die anregend verlaufen doc ſeltauelen , daß LonBorßkender des einen dieſer Vereine als auch Herr Chr . Schäfer = Offenbach als Geſchäftsführer des anderen als Kandidaten der Nationalen Einheitsliſte aufgeſtellt ſind . Dieſer Umſtand iſt ein Beweis dafür , daß die in der Ein= heitsliſte zuſammengeſchloſſenen Parteien gewillt ſind , im künf= tigen Landtag eine auf dem Boden der Privatwirtſchaft fußende mittelſtandsfreundliche Haltung einzunehmen . Angeſichts der Exiſtenzgefährdung , die dem Bürgertum gerade von nationalſozia= liſtiſcher Seite droht ( die Sonderſteuer zur Aufbringung der Mit= tel für die nationalſozialiſtiſchen Winterhilfeanträge hätte bei Durchführung dieſer Anträge vielfach zu faſt völliger Enteignung geführt ) , ſei dies nochmals ausdrücklich feſtgeſtellt . Reichenbach i . Odw . , 9 . Juni . In einer gutbeſuchten Wahl= verſammlung der Nationalen Einheitsliſte ſprachen die Herren Oberpoſtſekretär Kunz = Bensheim und Schmiedemeiſter Nothnagel = Griesheim über Reichs = bzw . heſſiſche Politik und begründeten das unbedingte Aktivum in der neuen Einheitsliſte . Sie entwickelten ein ſachlich klares Bild von der Unfähigkeit des verfloſſenen Land= tages , hauptſächlich infolge des Nur = Agitationsbedürfniſſes der Nationalſozialiſten , deshalb kämpften ſie für Stärkung und Er= haltung einer bürgerlichen Fraktion , um einen arbeitsfähigen Landtag zu garantieren . Als dritter Redner des Abends verbrei= tete ſich Angeſtellter Heuſohn = Darmſtadt über die zu erſtrebende 3 . Landesverbandskagung Landesverband Heſſen , Bund Königin Luiſe . Bingen , 10 . Juni . Vom Königin = Luiſe = Bund geht uns ein Bericht zu , dem wir folgendes entnehmen : Aus ganz Heſſen eilten die Kameradinnen des Bundes Köni= gin Luiſe herbei , um in Bingen am Rhein an der Tagung teil= zunehmen . Schöne , inhaltsreiche Stunden ſtanden den Kameradin= nen bevor . Die Tagung wurde begonnen mit einer Verſamm= lung der Gau = und Ortsgruppenführerinnen unter Leitung der Landesverbandsführerin , Frau von Ulrich und in Anweſenheit der neuen Bundesführerin , Freifrau von Hadeln . Viele interne Punkte wurden beſprochen , ein Vortrag der Bundesführerin und Landesverbandsführerin führte uns in viele ernſte und in der heutigen Zeit wichtige Dinge ein . Am Abend fand ein öffentlicher Vortrag mit Darbietungen der verſchiedenen Ortsgruppen ſtatt . Die Ortsgruppenführerin von Bingen eröffnete den Abend . Hierauf hielt die Landesver= bandsführerin eine Anſprache , in welcher ſie der Freude Aus= druck gab , daß der Ruf an den Rhein ſolchen Widerhall gefunden hatte . Die eindrucksvolle Feſtrede hielt die neue Bundesführerin , die mit dem Ruf ſchloß : Denk nur an Deutſchland , das iſt deine Pflicht , die niemals mehr vergiß ! Donnernder Applaus tat die Wirkung dieſer Rede kund in die alle mit ganzem Herzen übereinſtimmten . Alle Kameradin= nen ſtimmten darauf in das Heſſenlied des Bundes „ Königin Luiſe ” ein . Nach einer kurzen Pauſe erſtattete die Gauführerin von Süd= heſſen , Frau Stiebler , Villenkolonie Eberſtadt , den Jahresbericht über den Landesverband Heſſen . Seit dem Landesverbandstag in Kaſſel hat ſich die Zahl der Kameradinnen ſtändig erhöht und iſt immer noch ſehr im Wachſen begriffen . Viele Ortsgruppen ſind gegründet , Jugendgruppen haben ſich angegliedert , immer wollen wir dem Motto des Bundes treu bleiben : „ Ich diene" . Die Bundesführerin weihte zum Schluß noch den Wimpel einer Ortsgruppe des Gaues Südheſſen , was der Ortsgruppe eine ganz beſonders herzliche Freude war . Der Landesverbandsführer des Stahlhelms , Kapitän z . S . Weiße , ſprach auch noch einige kurze Worte und forderte die Wehrpflicht für das deutſche Volk . Das Bundeslied des Bundes „ Königin Luiſe ” beendete den ſchönen , erhebenden Abend Am Sonntag früh war Gottesdienſt beider Konfeſſionen , an= ſchließend eine Rheinfahrt bis Braubach . In Caub war kurzer Aufenthalt . Es ſprach auch hier die Bundesführerin am Blücher= denkmal , dem hiſtoriſchen Uebergang von 1813 , kernige ernſte Worte . Nach kurzer Pauſe bei der Cauber Ortsgruppe landeten wir in Bingen . Wir trennten uns alle mit dem Bewußtſein , noch lange der ergreifenden , erhebenden Stunden zu gedenken . Feſt wollen und müſſen wir Kameradinnen vom Bund „ Königin Luiſe ” in der heutigen ſchweren Zeit zuſammenhalten . R R V 7920 Der weltbekannte halbsteife Kragen Deutsches Erzeugnis D . R . P . Straßenbericht für die Woche vom 12 . bis 18 . Juni 1932 . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . Fernverkehrsſtraßen in Heſſen : 9 Mainz — Worms ( zw . Nackenheim und Nierſtein ) am 15 . 6 . von 5 , 30 bis 16 Uhr geſperrt . Umleitung : Lörzweiler , Mommen= heim , Schwabsburg . 45 Heldenbergen — Windecken wegen Einſturzgefahr der Nidder= brücke bis auf weiteres für allen Verkehr geſperrt . Umleitung für den Durchgangsverkehr : Friedberg , Vilbel , Bergen , Main= kur , Hanau ; für den Lokalverkehr : Eichen , Oſtheim , Windecken . 45 Ilbenſtadt — Kaichen vom 17 . 5 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung für den Durchgangsverkehr : Siehe vorſtehende Sperre ; für den Lokalverkehr : Ilbenſtadt , Bahnhof Erbſtadt = Kaichen — Kaichen . Hauptſtraßen in Heſſen : Hirzenhain - Lißberg vom 4 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Umlei= tung ; Glashütten , Oberlais , Schwickartshauſen , Lißberg oder Uſenborn , Ortenberg . Sonſtige Straßen in Heſſen : Rodheim v . d . H . — Köppern vom 23 . 5 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Holzhauſen , Friedrichsdorf und Ober = Rosbach , Nieder = Rosbach . Bk . Schaafheim , 9 . Juni . Infolge der in den letzten Tagen niedergegangenen ſtarken Regenffätte hat ſich das ganze im Felde ſtehende Korn gelegt , und bieten dieſe Felder einen troſtloſen An= blick . Da das Korn noch nicht geblüht hat , ſo beſteht die Gefahr einer Mißernte . R . Kirch = Beerfurth i . Odw . , 10 . Juni . Der hieſige Geſang= verein „ Eintracht ” hat eirſtimmig beſchloſſen , an Stelle eines Aus= fluges , einem alten Brauch entſprechend , dieſes Jahr wieder das ſogenannte Brünnchesfeſt zu feſetn . Es findet am 26 . Juni d . J . im Buchenwalde an dem ſogenannten Burgbrunnen des Beer= further Schlößchens ſtatk . A . Schlierbach , 9 . Juni . Amtliche Verpflichtungen . Zum Feldgeſchworenen wurde Landwirt Johann Michael Hübner von hier ernannt und verpflichtet . Ebenſo wurde Landwirt Peter Eckart zum ſtellvertretenden Kommandanten der Pflichtfeuerwehr gewählt und verpflichtet 4 Schlitz , 9 . Juni . Mit einer ſehr ſtark beſuchten Verſam eröffnete die „ Nationale Einheitsliſte ” am 8 . Juni in Schl Wahlkampf . In überaus feſſelnder Weiſe zeichnete Herr germeiſter Dr . Niepoth ein klares Bild der politiſchen La Reich und in Heſſen . Scharf arbeitete er die Ziele herau ſich das geeinte heſſiſche Bürgertum mit ſeiner Einheitslil die kommenden Wahlen geſteckt hat . Vor allem gilt es dem gegen den Marxismus , der in den langen Jahren ſeit dem durch ſeine verkehrte Wirtſchafts = und Finanzpolitik das Le den Rand des Abgrundes gebracht hat . — Daneben abe energiſch Front gemacht werden gegen den Sozialismus de D . A . P . , die trotz ihrer nationalen Einſtellung in vieler gleiche tut , was ſie bisher als Fehler des internationalen xismus bekämpft hat . Ihre vielfach mit Hilfe der Kommr angenommenen Anträge im Landtag zeigen deutlich , woh Weg geht . Aufgabe der Mittelparteien muß es ſein , neue ſ ſtiſche Experimente zu verhindern und das Privateigentu Schaden zu bewahren . Dieſe Aufgabe iſt nur zu erreichen , im neuen Landtag die „ Nationale Einheitsliſte ” die Sc ſtellung erobert . Sie wird gegebenenfalls die Nationalſozi zur Verantwortung zwingen , ſo daß ſie nicht mehr , wie bisl günſtiger Oppoſitionsſtellung jedem Wähler , Erfüllung Wünſche verſprechen kann , ſei er nun Bauer oder Arbeiter . ter oder Beamtengegner , Großinduſtrieller oder kaiſe Prinz . — Unter begeiſterter Zuſtimmung ſeiner Hörer ſchl Redner ſeinen ſachlich = vornehmen Vortrag , der ſicher viel Augen geöffnet hat . * Die Mainzer Falfchmänzerei zieht weitere K ! Bis zur Stunde 16 Perſonen verhaftet und in das Unterſucſ gefängnis eingeliefert . — Selbſtmordverſuch eines Falſchmt Mainz , 10 . Das Dezernat der Kriminalpolizei für Münzverbrecheh in der Feſtſtellung der Falſchmünzerbande eine ausgezeichne ſl umfaſſende Arbeit geleiſtet . In kurzer Zeit waren durch da ſt Hand = in = Hand = Arbeiten der einzelnen Beamten faſt ſämtlick ſcher und Verbreiter der Falſifikate als auch das zur Fä benutzte Material ſichergeſtellt . Vor einigen Tagen wurd genannten Dezernat bekannt , daß falſche 5 = , 3 = und 2 = Ma A ſowie 50 = und 10 = Pfennigſtücke in ſtarkem Umfange in Umle ſetzt wurden . Es gelang der Kriminalpolizei , als Verbrei . Falſifikate den 25 jährigen Schneider Herm . Plambeck aſe = Betzelsſtraße 27 feſtzunehmen . Bei einer Hausſuchung in Logieszimmer wurden auch bei dem in der gleichen Wn logierenden 24 jährigen Arbeiter Franziskus Bröcker v dene Falſifikate gefunden . Noch größer aber war das Erſ der Kximinalbeamten , als ſie in der Wohnung des Logies des Steuermanns Wilh . Körber , ebenfalls eine größe= zahl von Falſifikaten und außerdem die zur Herſtellung 1 Werkzeuge vorfanden . Da der Steuermann ſich fortgeſetzt ( Reiſe befand , konnten nur ſeine 42 jährige Frau und deren der 19 jährige Bäcker Bruno Grimm , von der Fälſchung nis haben . Mutter und Sohn wurden hierauf ebenfalls i genommen . — Die Verhafteten legten bald ein umfaſſend ſtändnis ab , aus dem hervorging , daß noch andere Kompli , teiligt waren . So förderte eine Hausſuchung bei dem 39 j Invaliden Gg . Seil , der eine Wohnung in der ehemalige= ſervenfabrik in der Mombacher Straße inne hat , eine größer tie verſchiedenartigen Falſchgeldes und der entſprechenden zeuge zutage . Während der Hausſuchung warf die 41 jährig des Seil eine Taſche mit mehreren hundert Falſifikaten Abort . — Seil unternahm in der Zwiſchenzeit im Gef einen Selbſtmordverſuch , ſo daß er ins Krankenhaus gebrad den mußte . — Weiter wurde der 51 jährige Invalide und Bäcker Andreas Weizenberger in ſeiner Wohnung ſtraße Nr . 69 ) und gleich darauf deſſen beide Söhne , der rige Graveur Paul W . und der 20 jährige Former Andre feſtgenommen . Die Söhne bewohnten im Koblenzer Reul zwei Manſarden und ſtellten dort die Stempel zu dem Fal her . Um ihre verbrecheriſche Tätigkeit nicht entdecken zu nahmen ſie die Säuberung der Manſarden ſelbſt vor und die Logiesgeber ihre Manſarden über ein Jahr nicht betrete Hauptwerkſtätte von Vater und Söhnen befand ſich auf dem ſtock des Hauſes Holzſtraße Nr . 1940 o . Dort fand die Kri polizei eine ſchon teilweiſe abmontierte Preſſe und ungefä Pfund Kupferdraht , womit das Falſchgeld hergeſtellt wurd Maſchine hatte der Bröcker beſorgt , der auch bei Herſ und Abſatz des Falſchgeldes mitwirkte . Bei Seil fand da Legierung der Falſifikate ſtatt . An der Herſtellung und de ſatz des Falſchgeldes , das erſt in den benachbarten Städte ſpäter in Mainz abgeſetzt wurde , beteiligten ſich mehr oder ger der 33 jährige Arbeiter Joh . Gärtner aus der Joſe Nr . 51 , der 30 jährige Bergmann Eduard Heſſe , Mittlere Nr . 25 wohnhaft , der 24 jährige Schloſſer Auguſt Nürnbel von hier , der 33 jährige Arbeiter Ambroſius aus der ſtraße Nr . 16 der 21 jährige Schloſſer Nik . Ewald aus der bacher Str . Nr . 33 , der 28 jähr . Schmied Frdr . Link von de ternacht Nr . 3 und der 27 jähr . Schloſſer Gg . Ottaus der Kap= ſtraße Nr . 48 . Letzterer ſetzte das Falſchgeld auch in entfer Städten wie Köln und Duisburg ab . Dort kaufte er für geld Einbrecherwerkzeuge ein und machte vor einiger Ze anderen Burſchen einen Einbruch in ein Geſchäft in der A ſtraße , woſelbſt 20 Mille Zigaretten geſtohlen wurden . — liche Helfershelfer wurden ebenfalls feſtgenommen und in ſuchungshaft gebracht . — Der Abſatz der Falſifikate muß größeren Umfang angenommen haben , wenn die Täter au haupten , bis zu ihrer Verhaftung höchſtens 1200 Mark Fal umgeſetzt zu haben . Sieben Haftentlaſſungen . Nachdem der Ring der Falſchmünzer und Verbreiter de ſifikate durch die 16 Feſtnahmen geſchloſſen war , wurden ſät beteiligte Perſonen geſtern vormittag dem Amtsgericht zu nehmung und Erlaß von Haftbefehlen zugeführt . Nach ein den Vernehmungen der Beſchuldigten , die durchweg geſ BMi Ktu etſeiſt tanft fie e Vater Weizenberger und der Bergmann Eduard wieder auf freien Fuß geſetzt . Die übrigen Beſchuldigten 1 unter Haftbefehl geſtellt und ins Unterſuchungsgefängnis übe Rodau ( Kr . Dieburg ) , 10 . Juni . Am Sonntag , den 12 vorm . 9 Uhr , veranſtaltet das Landwirtſchaftsamt Darmſtat einen Gemarkungsrundgang . Dk . Wald = Michelbach , 10 . PJut . Verſchiedenes Deutſche Turnverein Jahnbund legt auf dem Weißkopf mit des freiwilligen Arbeitsdienſtes leinen neuen Sportplatz Bei der Schweinezwiſchenzählung wutden hier 498 Schwei zählt . — In der letzten Woche wurdekein abgängiger Gem faſel zum Preiſe von 325 RM . verkauft . Dafür kaufte di meinde in Eiterbach einen jungen Faſel für — T 75 RM . De . Großhauſen , 8 . Juni . Durch die anhaltend ſchweren haben die Getreidefelder ſehr Not gelitttn . Der Roggen , de nicht abgeblüht hatte , liegt vollkommen auf der Erde und Ertragsausſicht verloren . Aber auch Gerſte und ſonſtige Ge= arten wurden ſchwer heimgeſucht . — Gernsheim , 10 . Juni . Waſſerſtand am Rhei 9 . Juni 1 , 27 Meter , am 10 . Juni 1 , 28 Meter , morgens 5 . 30 Schöne weiße Zähn ſchon nach einmalig . Putzen mit der herrl . erfriſch . ſchmeckenden „ Chlor ! Zahnpaſte ” , ſchreibt uns ein Raucher . Tube 50 Pf . und 80 Pf . I . ef in das Unteil= eines Folt ! Mainz , 1 Minzperhte eine ausgetit uich das zur f en Tagn u . Bröte ! M a b In der ehem hat eine g entiſg arf die 4 üäſt et Faliſitatnt henzeit im 6 . kenhaus geht ! em hundertſten zuvor dem Klub , der heute ſein 50 jähriges Jubi = 1 im Herzen des Odenwaldes feiern kann , ein herzliches ſch auf ” all den Männern , die mit Stolz und Freude auf Zeitſpanne zurückblicken , in der in Stille viele und große it geleiſtet wurde , der aber auch der Erfolg nicht verſagt — Viele einſt wanderfrohe und begeiſterte Odenwald= er weilen heute nicht mehr unter uns , ſie durften den Feſt = Ehrentag ihres Klubs nicht mehr miterleben . Ihrer ſei in r Kameradſchaft nach alter Sitte des Odenwaldklubs vor gedacht . Was ſie geſät , hat Ernte getragen , ihr Geiſt und Andenken jedes Einzelnen lebt fort . — Mit Recht darf heute eine Jubelfeier veranſtaltet werden , er ein ſtarker , bejahender Lebenswille ſchon rein äußerlich Ausdruck kommt . Ein Klub , der fünf Jahr= e überdauert und auch in tiefſter Notzeit Ideale nicht verliert und trotz aller in = Zerklüftung in unſerem deutſchen Volke 10 Mitglieder in einigender Kameradſchaft wren duch f ” , lleichen hohen Zielen zuſammenhält , gewinnt nten ſaſt ſinſ E über einen engen lokalen Rahmen Bedeu= verkörpert er doch im Ausſchnitt die Volks= inſchaft , die für die Volksgeſamtheit jeder 3 e und Akl bt , der ſein Vaterland liebt , und das gibt lmfange in 1 a / 1 öoffnung , daß doch noch eines Tages alle ſzei als Neil kA ſe ſich finden werden in gemeinſamer Arbeit Plandei gemeinſamen großen Ziel . Hausſichu f/ ” reude an froher Wanderung , an hellen Lie= die Liebe zur Natur , ſind Eigenheiten aller lieder des Odenwaldklubs , durch die dieſe verſöhnend in weiteſtem Maße außerhalb 2 lubs wirken und damit gerade heute eine aber große Arbeit am Volksganzen leiſten . rhaupt kommt die Tätigkeit des Klubs viel ren Kreiſen zugute , als das im allgemeinen nt iſt . Ihm haben wir in der Hauptſache irſchließung unſeres ſchönen Odenwalds zu n . ihm das Kennenlernen von idylliſchen auſchigen Winkeln in Gottes wunderſchöner r . und unmerklich führt der Klub durch ſeine ldlichen Markierungen auf einſamen , herr= wohlgepflegten Wald = und Feldwegen ſelbſtgewählten Wanderziel . Er wirbt da= zeradezu für das Wandern , das im Men = Nur wenig Markantes iſt damit aus der hen läßt , daß weit über Heſſens Gren = zen hinaus dem Klub die aufrichtigſten Glückwünſche zu ſeinem Jubelfeſte gelten . Ueber Erbach wehen die Feſtfahnen ! Aber mit Erbach feiert der ganze Odenwald . Tauſende werden ſich zuſammenfinden , um den Tag feſtlich zu begehen . Die „ Goldenen ” werden im Straßen= bild dominieren und die Mitglieder werden einen Geburtstag feiern , der allen Teilnehmern noch nach Jahren in lebendiger Er= innerung bleiben wird . Erbachs Einwohner freuen ſich , die gern geſehenen , bekannten Gäſte in ihren Mauern beherbergen zu können , und wohl ſelten kommt ein Gruß aufrichtiger aus dem Herzen , wie diesmal das herzliche Willkommen in Erbach ! Der Hauptausſchuß des Odenwaldklubs 1932 . inneren Ausgleich ſchafft , ihm Zufrieden = Von links nach rechts : Sitzend : Avotheker Seriba = Reinheim , Beigeordneter Krenkel = ihre eigene Weiſe „ touriſtiſch erſchloſſen ” Ihre und Geſundheit gibt . Das ſind Vorteile . Bensheim , Bürgermeiſter Daub = Darmſtadt ( Verkehrsfragen ) , Obexbürgermeiſter Mueller = „ Eigenbrötelei konnte ſich nicht genug darin tun , Unnehmlichkeiten — die auch viele tauſende . Darmſtadt ( 1 . Vorſ . ) , Rektor Weißert = Mannheim ( 2 . Vorſ ) , Direftor Schott = Worms , die nächſte Umgebung mit Wegtafeln und Schil= klubmitglieder genießen — auf die heute am Dr . Götz = Darmſtadt ( geſchäftsführ , Vorſ . ) Amtsgerichtsrat Becker = Dieburg . — Stehend , ſtage , in Dankbarkeit beſonders hingewieſen untere Reihe : Oberinſpektor Kammer = Darmſtadt ( Schatzmeiſter ) , Oberinſpektor Zwing ; dern zu überhäufen , und man war bei ſo eng= ler = Eberbach Amtsgerichtsrat Gehm = Mainz , Kaufmann Sauer = Frankfurt , Teickner = herziger Verkehrswerbung noch froh , wenn der ſenden Arbeit des Klubs in Erinnerung . „ Mannheim , Miniſterialrat Guntrum = Darmſtadt ( Wegbezeichnung ) , Direktor Kiſſinger = Fremde nicht ins Nachbargebiet vorſtieß und den Darmſtadt ( Vereinszeitſchrift ) , Dr . Hinrichs = Offenbach , Profeſſor , Dr . Köſer = Darmſtadt . Inhalt ſeiner Börſe nicht auf eine weite Strecke 2 cht , aber ſchon genug , um die allgemeine Keller = Weinheim Vermeſſungsrat Bollack = Sinsheim , Hauptlehrer Schuhmann = verteilte . Von Seibert war der ganze Odenwald athie zu begründen , die ſich der Odenwald = Schriesheim ( Jung = O . W . K . ) Willenbücher = Beerfelden , Fabrikant Boehringer = Lin = „ mit ſeinen Grenzgebieten als eine Einheit er= in unſerer Heimat erworben hat und die es denfels , Rechtsanwalt Rheindl = Mosbach , Oberforſtrat Kruting = Heidelberg , Mayer = faßt . Deshalb verlangte er eine zentrale Leitung Buchen , Oberveterinärrat Lenz = Miltenberg , Lehrer Wolf = Zell . i . Hi 1 . A 3 Die Arbeiten des as geleiſtet wurde ! — Erfolgreiches gemeinnütziges Wirken für Volk und Heimat . Die Klubtätigkeit eines halben Zahrhunderts . Steinturm auf dem Weißen Stein , von deſſen Plattform man bei klarer Sicht das Niederwalddenkmal ſieht . Eine ſchlichte In = Von Turm und Hutte . ſchrift am Turm gedenkt heute der auf der Wahlſtatt des Krieges gebliebenen Brüder . Auch der Rudi Wünzerturm auf dem Bauten des Odenwaldklubs 1882 — 1932 . Schimmelberg , benannt nach einem der Größten des Klubs , iſt den Naturgewalten zum Opfer gefallen ; er wird hoffentlich in dieſem Vogende Wipfel auf ſturmumbrauſter Höhe zu überragen und Jahre noch neu erſtehen . Die Ortsgruppe Lindenfels hat entzückten Auge des Wanderers den Blick zu öffnen auf 1906 zuſammen mit dem dortigen Verkehrsverein die trotzige ige Bergkuppen und liebliche Täler , weithin über Wald und Bismarckwarte auf dem Lützelröder geſchaffen , die Offen= iſt Zweck und Aufgabe der Türme des Odenwaldklubs , bacher Klubgenoſſen erſtellten mit den dortigen Wandervereinen ſältig wählte man ſchon früh überragende Gipfel und krönte den Steinturm auf dem Bieberer Berg und auch das kleine it himmelſtrebigen Schaugerüſten . Einfach und ſchlicht , aus Vielbrugn erbaute/ 4927 ſeinen Dreimärkerturm . ragten ſie empor , und waren Tauſenden froh erſtrebtes Ziel . Neben dieſe Türme reihen ſich die gaſtlichen Klubhütten , die wilden Stürme , die im Winter über die Odenwäldhöhen en , ließen gar oft Menſchenwerk zu Schanden werden . Die dis de große Oitsgruppe Mannheim mit einem Aufpand von Un der Türme mußten nach einer gewiſſen Spchnne dek Zeit enksgeſamt 50 000 RM . auf dem Eichelberg bei Oberflockenbach r erneuert werden , und auch die klotzigen Steinrieſel , die 194 ) und aß Biſchofswald bei Neckarſteinach ( 1927 er = A an die Stelle der Holztürme ſetzte , erſordetn großen Auf = baute . Tauſendemm Rlntbgenoſſen haben dort von weit ausloden= der Terraſſe beim kühlen Pein hinuntergeſchaut auf des Neckars für Inſtandhaltung . Band und den Kranz der Burgen , der das alte Städtlein um= ſchon 1885 wurde der erſte Holzturm auf den Lärmfeuer bei ſäumt . Der Gefallenen des Weltkrieges gedenkt in ſtiller Wald= moſſau errichtet und nach dem erſten Vorſitzenden des Klubs , einſamkeit das Ehrenmal am Teufelsberg bei Reichen= igturm benannt . 1902 wurde der zweite und 193 der bach ; an den Schöpfer der Wegbezeichnung erinnert der Seibert = Lärmfeuerturm den Wanderern geſchenkt ; wie lange wird ggedenkſtein aufwver Neunkircher Höhe ; wanderfroher Jugend den Naturgewalten trotzen ? — 1888 errichtete die führende aher dient der Wohnturm an der Ludwigseiche bei Ober= zruppe Darmſtadt zum Andenken an Wilhelm I . auf dem Rcmſtadt als gern aufgeſuchtes Wochenendheim . Neben dieſe grö= en Punkte des heſſiſchen Odenwaldes , der NeunkircherSHöhe , ßerken Bauten tritt die große Zahl der Schutzhütten und Zaiſerturm , zunächſt aus Holz , bis 1907 beim 25 . Ge = = tFmpel ( 38 ) , die einzelne Ortsgruppen an ſonnenbeglänzter tage des Klubs , dort oben das ſtolzeſte Bauwerk des Kubs , Halde oder unter dem Dom des Waldes errichtet haben ; man eue 34 Meter hohe Kaiſerturm erſtand , 1886 hatten indeſſen , Kählt ferner 13 Ruheplätze und Anlagen . 16 Brunnen s die Bensheimer Klubgenoſſen auf dem Knoden den und Quellen ſpenden labendes Naß , und weit über 1000 Ruhe= en Korkzieher des Ernſt = Ludwig = Turmes aufgerich = bänke laden zu beſchaulicher Raſt . — Das Bild wird gerundet ber auch er iſt mittlerweile der Zeit zum Opfer gefallen . — durch eine kurze Aufzählung der Türme , die im Laufe der Jahre Namen des um Darmſtadt wie um den Klub gleich hochver = den Weg alles Irdiſchen gegangen ſind : Von den Türmen auf en Oberbürgermeiſters Ohly trägt ein 1901 auf dem Fels = Knoden und Schimmelberg , von den Vorläufern der heutigen erbauter Steinturm , gleichfalls eine rühmliche Leiſtung der Bauten auf Neunkircher Höhe , Tromm und Lärmfeuer wurde zruppe Darmſtadt . Weit ſchweift auch der Blick vom Irene = ſchon geſprochen . Zu ihnen geſellen ſich Ausſichtstürme und = gerüſte m auf der Tromm , dem Ort , zu dem Rudi Wünzer faſt auf dem Schnellerts ( 1891 — 1902 ) , auf dem Falkenberg bei Ober = 9 aus Waldmichelbach auftieg ; er wurde an Stelle eines Sensbach ( 1893 — 1908 ) , auf dem Rabenſchloßkopf bei Eberſtadt 1890 errichteten Holzturmes aus Stein erſtellt . Wenig Be = ( 1891 — 98 ) , auf der Schadeck bei Neckarſteinach , der Adalbertshöhe hat leider der Bismarckturm auf dem Hemsberg , bei Michelſtadt , dem Hamberg bei Mosbach und manch’ anderer die Ortsgruppe Bensheim nach Metzendorfs Plänen 1902 Stelle . So zeugen die Bauten des Odenwaldklubs von ſeinem und von dem der Blick gleitet über Berge und Täler des gemeinnützigen Streben , von der Opferbereitſchaft ſeiner Mit= waldes , nach der Höhenkette der Bergſtraße und weitaus glieder und von dem ſelbſtloſen Wirken eines Vereins , der ſeine Rheinebene . Auch die Heidelberger ließ der Ruhm der heſ = Aufgabe im Wirken für die Allgemeinheit ſah und Dr . Götz . Klubfreunde nicht ruhen : 1906 bauten ſie den wuchtigen ſieht . Bichtbare Tat unſichtbarer Begen . Von Profeſſor Dr . Eugen Köſer . Sichtbar wird das Wirken des Odenwaldklubs , der morgen auf eine erfolgreiche , wahrhaft gemeinnützige Arbeit von 50 Jah= ren zurückblicken kann , durch die bunten Zeichen an Stein und Baum . Jedes Kind kennt ſeine „ Markierung ” , ſeine Wegbezeich= nung , und ich kann mir keinen Erwachſenen in Darmſtadt denken , der noch nicht dieſer ſicheren Führerin an Sonn = und Feiertagen zu ſeiner Freude nachgegangen iſt . Das bunte Netz dieſer oft er= probten , oft gelobten Wegbezeichnung , das ſich zwiſchen Main , Rhein und Neckar ausſpannt , verdankt kluger Ueberlegung und unausgeſetzter , ſtiller , fleißiger Arbeit ſein Entſtehen . Vater des Gedankens , durch ein einfaches Mittel die Schön= heiten des von Einheimiſchen und erſt recht von Fremden arg verkannten Odenwaldes aufzu= decken , war Geh . Juſtizrat Seibert , Ober= amtsrichter in Höchſt im Odenwald , ein begei= ſterter Naturfreund , ein Kenner unſeres hei= matlichen Gebirges und der Alpenwelt ein ſchlichter Mann , volkstümlich im beſten Sinne des Wortes , der in innerſter Seele den Drang fühlte , andere von dem Reichtum ſeiner Wan= derfreuden koſten zu laſſen . Ein Wanderer von zäher Ausdauer , der Weg und Steg im Oden= wald wie kein zweiter kannte und für Lieblich= keit und Anmut unſerer fröhlichen Landſchaft in gleicher Weiſe Auge und Herz hatte , wie für die Wucht und Erhabenheit ernſter , eisum= ſtarrter Bergrieſen , ging er Sonntags und an Feiertagen allein oder in kleiner Geſellſchaft gleichgeſinnter Freunde , mit einem Farbtopf be= waffnet , mit rüſtigen Schritten durch den Oden= wald und bezeichnete ſeine Gänge an Gemäuer und Bäumen mit leuchtendem Mal , und ſeine Reckengeſtalt , machte es möglich , dieſe Zeichen mühelos über die Häupter kleiner Erdenbürger zu erheben und dem Zugriff dummer Buben zu entziehen . Seine Arbeit galt von vornherein dem Ganzen und zerbrach Selbſtſucht und Eitelkeit der einzelnen „ Sektionen ” , die , ohne aufeinan= der Rückſicht zu nehmen , ihr kleines Gebiet auf in ſeinem 1889 vorgelegten „ Plan umfaſſender , ſyſtematiſcher Wegbezeichnungen durch den ganzen Odenwald mittelſt beſtimmten Farbmarken‟ . Das Wegenetz in Karte und erläuterndem Text zuerſt feſtgelegt und zum größten Teil in die Wirklichkeit des Geländes getragen zu haben , iſt das unvergängliche Verdienſt Seiberts . Wie alles Neue , erregte die „ Wegmarkierung ” bei manchen zunächſt Kopfſchütteln , bei anderen fanden die ſchreienden Kleckſe Widerſpruch und Ablehnung . Jäger befürchteten , daß dieſe herausfordernden Linien , die ganze Menſchenhorden aus den Steiſtwüſten der Städte ins Freie zu locken vermöchten , Lärm und Unräſt in die ſtillen Jagdreviere bringen könnten zum Schade/ des Wildſtandes . Die meiſten er= kannten Fortſchritt und Pokteil , mochten anch bei den einem wirtſchaftliche Gründe , bes dm anderen volkserzieheriſche Gedan= ken die Oberhand behacken Der 1898 geſchaffene „ Wegbezeich= nungsausſchuß ” leitet . Abetwacht , erweitert und verbeſſert Sei= berts Werk . Der Schöpfer der we kvollen Anlage war lange Jahre , Vorſitzender dieſek Ausſchuges . en Lebenden ehrte der Großherzog durch Verkeihung eines hohen Ordens , den Toten der Odenwaldklub durch den Seibert = Gedenkſtein auf der Neun= kircher Höhe . Wuchtiges Felsgeſtein , umrahmt von mächtigen Bäumen , hält die Erinnerung wach an dieſen kernhaften Volks= freund ; und dieſe Art der Ehrung entſpricht ganz dem Weſen des feſten , unbeugſamen Mannes . Sein Stellvertreter im Wegbezeich= nungsausſchuß , ſein „ Generalſtabschef ” , ſeine „ rechte Hand ” , war Hofzimmermaler Juſtus Weber . Nach Seiberts Tod war Füh= rer des Wegbezeichnungsausſchuſſes Oberſtaatsanwalt Rudi Wünzer , ſein Nachfolger wurde Miniſterialrat Cornel Gun= trum , der mit einem Stab treuer , fleißiger Helfer für die Ein= heitlichkeit und Zuverläſſigkeit der Wegbezeichnung bürgt . Immer wieder müſſen Störenfriede gehändigt werden , die aus Eigennutz Verwirrung ſtiſten , bald ein rühriger Verkehrsverein , der ſeinen kleinen Bezirk um eine eigene Markierung bereichern möchte , bald ein geſchäftstüchtiger Wirt , der aus begreiflichen Gründen danach ſtrebt , eine beſondere Linie in ſein Gaſthaus laufen zu laſ= ſen . Hinweiſe auf den Anmarſch zu den Unterkunftshäuſern der „ Naturfreunde ” haben ſich zwanglos einfügen laſſen . Die Regie= rung hat die Wegbezeichnung unter ihren Schutz geſtellt , in Baden und in Heſſen . Der neue Staat folgt dabei dem Vorbild ſeines Vor= gängers , Beſchädigungen der Wegbezeichnungen werden beſtraft ; die Behörden melden dem Klub , wenn Baumſchlag und andere Notwendigkeiten eine Linie zerreißen . Immer einfacher iſt man geworden in der Form der Marke : Die Hauptlinien kommen aus mit dem Strich , dem Kreuz , dem Kreis , dem Dreieck und Viereck , während die Nebenlinien noch einige Buchſtaben zu Hilfe nehmen . Beibehalten hat man den feſten , derben Farbanſtrich an Stein und Stamm . Die ſchönen Täfelchen , die andere Vereine feinſäuber= lich mit Stiften an den Bäumen befeſtigen , können viel leichter entfernt werden als die Farbe , die der Baum gleichſam einſaugt ; riſſige Rinde und hartes Geſtein widerſtreben nicht dem Pinſel . Was uns da in Wald und Flur entgegenleuchtet , hat den Zweck , durch den Kenner dem Neuling die ſchönſten , ausſichtsreichſten Wege zu weiſen , den Anfänger vor Irrlauf und vor Gängen durch reizloſe Gegend zu bewahren . Lange bevor Auto und Motorrad den Fußgänger zu einem kaum noch geduldeten Benutzer der Land= ſtraße machten , haben die Schöpfer der Wanderlinien die ſtille Schneiſe , den ſchattigen Pfad , den Begleitweg des plätſchernden Seite 8 — Nr . 161 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Baches dem verkehrsreichen , ſtaubigen Breitweg vorgezogen . Im allgemeinen kann man ſagen : Rot und Blau führen von Norden nach Süden , Weiß und Gelb von Weſten nach Oſten . Damit weiß jeder , der eine leiſe Ahnung von der Formation des Odenwaldes hat , was ihm im Steigen zugemutet wird . Da Weiß und Gelb die nord = ſüdlich verlaufenden Höhenzüge unſeres Gebirges über= queren , ruft eine ſolche Wanderung immer wieder : Bergauf , bergab , bergauf ! ! Rot und Blau ſind da gnädiger . Fleißige , zu= verläſſige Arbeit verlangt man von denen , die die 24 Hauptlinien und 67 Nebenlinien betreuen . Begeiſterte Klubmitglieder gehen Jahr für Jahr die ihnen anvertrauten Strecken ab und halten die Markierung in beſtem Stand . Ihr ſtilles , mühevolles Wirken , das nur in dem Bewußtſein , einer guten Sache zu dienen , ſeinen Lohn findet , dringt ſelten in die Oeffentlichkeit . Die Strecke , auf die ſie ihren Arbeitseifer im Dienſt am Volke verteilen , gleicht immerhin an Ausdehnung der Eiſenbahnlinie Riga — Frankfurt — Neapel . „ Die Karte mit Erläuterung der farbig bezeichneten Touriſten= wege in Odenwald , Bergſtraße , Main = und Neckartal ” , heraus= gegeben vom Odenwaldklub , bildete den Schlüſſel zu dem Farben= ſpiel im Gelände . Dieſer „ offiziellen/ Klubkarte , die ſeit 1890 er= ſchien , ſich großer Beliebtheit erfreute und 14 Auflagen erlebte , war eine genaue Beſchreibung des Verlaufs der einzelnen Linien beigegeben . Seit 1930 erſcheint die Karte im Verlag der Firma Ravenſtein in Frankfurt a . M . Die Wegbezeichnungen finden ſich auch in den vom Odenwaldklub herausgegebenen Kartenblättern im Maßſtab 1 : 25 000 . Erſchienen ſind bis jetzt die Blätter Wein= heim und Heidelberg . Ein Blatt „ Nördliche Bergſtraße ” , das das heſſiſche Vermeſſungsamt herausbrachte , wurde in dieſe Reihe ein= gegliedert . Unſichtbar , nicht mit Händen greifbar , nicht mit Zahlen nach= weisbar , iſt der Segen , der von dem großen Werk der Wegbezeich= nung ausgegangen iſt . Es iſt kein Zweifel , daß auch die nüchternen Denker der Verkehrswerbung auf ihre Rechnung gekommen ſind , daß die in ganz Deutſchland als vorbildlich anerkannte Wegbe= zeichnung einen ſtarken Anreiz gegeben hat , den Odenwald zum Reiſeziel zu wählen , und daß die ſtillen , bunten Wegweiſer die lauteſte und erfolgreichſte Propaganda für unſer heimiſches Ge= birge getrieben und Wirtſchaft und Wirtſchaften angekurbelt haben . Aber wenn ich den Segen der Markierung preiſe , denke ich zuvörderſt nicht an die Zahl der verkauften Fahrkarten , nicht an die Summen , die Uebernachtungen und Penſionsaufenthalte und zuletzt das Wochengeendel uns zugeführt haben , ich denke vor allem an den Reichtum inneren Glücks , den die an den Farblinien geleiteten Wanderfahrten Tauſenden und Abertauſenden gebracht haben . Ruhe und Frieden hat dies Wunderwerk der Farben in zerriſſene Seelen geſenkt , Entſpannung und Erholung den Men= ſchen geſchenkt , denen Lärm der Maſchine und Straße die Ohren zerſchlug , denen die Haſt des modernen Lebens die Nerven peitſchte . Frohſinn und Jugendluſt ſind dieſen Linien gefolgt auf den ungezählten Schülerwanderungen , die der Odenwaldklub ins Leben rief . Heſſen , Badener , Bayern und Schwaben habendieſe farbenfrohen Vorführungen der Mädels aus Darmſtadt , K farbigen Zeichen zuſammengeführt , ſo daß ſie ihre Landesgrenzen / Mannheim , Schriesheim und anderen Orten finden immer vergaßen und ſich auf ihr gemeinſames ſchönes Vaterland beſan= nen . Die Gegenſätze zwiſchen Stadt und Land verſanken , dadurch daß die Menſchen von der Scholle und vom Pflaſter ſich näher und Feſt der Ortsgruppen mit frohem Lied beleben und zum ten Zeichen des Odenwaldklubs iſt noch keine Parteifahne vor = Lehrer Krapp = Darmſtadt hat die Odenwälder Volkslieder übergezogen , ſie ſahen nur das muntere Flattern der Wimpel ſorg = ſammelt , ihre Weiſen aufgezeichnet , der Klub hat ſie als „ Od loſer Jugend . Auch der Rekordwahn unſerer Tage iſt an den far= bigen Marken noch nicht vorübergeraſt . Wer ſich lediglich bemüht , von einem Zeichen zum anderen zu gelangen , der mag gehen , forſcher , Profeſſor Meiſinger = Heidelberg , bearbeitet ; be marſchieren , ſchlendern , von der Seligkeit des Wanderns wird er , dere „ Liederblätter ” des Jungodenwaldklubs bringen keinen Hauch verſpüren . Der Odenwaldklub hat nicht große Opfer Jugend alte Weiſen zur Kenntnis und auf die Lippen . an Geld und Willenskraft gebracht , um anderen die Beine zu be= wegen , ſondern um die Herzen zu erheben . Armut und Not wer= den manchen an die Zeichen heranführen , der ſeither die Palmen unſeren Buchen und Eichen vorgezogen hat . Für viele werden das Nordkap und die Berührung mit den Kamelen anderer Erdſtriche Spielereien der Phantaſie und Gegenſtände der Baedeker = Lektüre bleiben müſſen ; ſie werden , geleitet von den Farben des Oden= waldklubs , entdecken , welch ein Paradies vor unſeren Toren ſich lichen Klubgebiet noch nicht vergeſſen . In manchen Dörfern ausbreitet . Der Heimat gilts ! Die heimatkundlichen Beſtrebungen des Odenwaldklubs Profeſſor Kiſſinger 1913 die erſten Nummern der Vereins= zeitſchrift des Odenwaldklubs „ Unter der Dorflinde‟ . Pflege der heimatkundlichen Beſtrebungen ſtand ſchon immer in Mittelpunkt der Klubarbeit . So iſt auch die „ Dorflinde ” in denf feſte der Ortsgruppen ſind oft wirkliche Heimatfeſte , beit 18 Jahren , die ſie mit kurzer Unterbrechung währed der Hoch ; inflation erſcheint , eine wirkliche Heimatzeitſch äftger Bickelhhupt , Buxbaum , Köſer , Löffler u . a . übe weſen , die den Leſer unterrichtet über die Schönheitendder Heimatk Bretter gehen und mutig den Kampf aufnehmen gegen ſ ihre wechſelvolle Geſchichte , über Brauchtum und Sitte , die auch Machwerhe der Neuzeit . Ein Naturſchutzausſchuß un erzählt von froher Wanderfahrt und ſo das Band der großen „ Bergwkacht Odenwald ” , in der der O . W . K . die Füh Gemeinſchaft des Klubs immer enger ſchlingt . Trotz aller ausß/ übernommen hät , ſchützen Tier = und Pflanzenwelt vor Unver = Zeitnöten erwachſenen Einſchränkungen wird die „ Dorflinde ” auchk und Kihderei ſind unterſtützen nach beſtem Können die hee heute noch gern geleſen in Stadt und Land , und kein Klubgenoſſe ) l Arbeitz der Forſtbehörden . Die zahlreichen Fälle , in denen möchte ſie miſſen . — Für Heimatpflege hat ſich der Klub ) gruppen oder Geſamtklub ſich für Erhaltung alter Häuſer aber auch ſonſt mit Wort und Tat eingeſetzt ; naturgemäß liegt hier der Schwerpunkt der Arbeit in der Tätigkeit der einzelnen / Gewinnſucht erfolgreich eingeſetzt haben , hier aufzuzählen , u Ortsgruppen . Wirkliche Volksfeſte , wie die „ Odenwälder Kerb ” , die die Ortsgruppe Darmſtadt einmal abhielt , oder die Trach = dem weiten Gebiete der Heimatpflege der Odenwaldklub tenfeſte , wie die alljährlichen Burgfeſte in Lindenfels , die= nen dieſem Zweck . Dabei ſoll die kleidſame Odenwälder Tracht vor gänzlichem Vergeſſen geſchützt werden . An den alten Volks = ſtellen , unbekümmert um Lohn und Dank , im Bewußtſein der tänzen hat namentlich die Jugend des Klubs ihre Freude : Die wendigkeit ſolchen Tuns . Samstag , 11 . Juni 19 geiſterten Beifall der „ Alten‟ . Das Volkslied findet Pflege in den zahlreichen Geſangsabteilungen , die Wander kamen und ihre Leiden und Freuden kennen lernten . An den bun = beachtliche Stärken und Leiſtungen aufweiſen . Der verſtor wälder Spinnſtube ” , erſtmalig 1903 , im Selbſtverlag ausgegeben . Die 3 . Auflage ( 1929 ) hat der bekannte Hei Klubliederbuch iſt in mehrfachen Auflagen erſchienen enthält viele ſchöne Volks = und Wanderlieder . Alte Sitten Bräuche , von den Altvorderen überkommen , wurden vielfa neuem Leben erweckt : In die Täler , die zum Neckar führen , ſo noch das brennende Faſtnachtsrad von hohem Hang , und alt vereinigt ſich an verſchiedenen Stellen alljährlig Sonnwendfeiern , der Sommertagszug iſt im die Spinnſtube in Geſangsabenden ihre Auferſtehung Tracht und Möbel , Geſchirr und Handwerkszeug ſind in Reihe von Heimatmuſeen geſammelt . Männer des c waldklubs , wie Dr . Maurer = Darmſtadt und Lehrer Trun Buchen , haben hier bahnbrechend gewirkt , und ſtolze Sammlu in Darmſtadt , Buchen , Michelſtadt und Reinheim ſind heute beſuchte Stätten der Belehrung . Eine umfangreiche Li „ Der Heimat gilts ” , mit dieſem Geleitwort eröffnete bilderſammlung der ausgeſtorbenen Gewerbe wurde in dieſem Jahre nach Aufnahmen Maurers neu hergeſtellt zahlreichen Fällen hat der Klub die Herausgabe hein kundliſher Werke durch Zuſchüſſe unterſtützt . Die Wa= die Luſtſpäele der Heimat = und Klubdichter Bechtel , Be Bauten , Naturdenkmäler und ihren Schutz vor beutegie zu weit führen — das Geſagte genüge , um zu zeigen , daß auc beſten Kräften geſtrebt und gearbeitet hat . „ Der Heimat gi Nach dieſem Wahlſpruch wird er auch in Zukunft ſeine Arbeit Dr . G 1 1 Krankenfahrſtuhl ) zu leihen geſucht . Stiftsſtr . 83 part . Tel . 1880 . * Sofort geſucht 2 ( 3 ) Zimmer mit Küche . Angebote unter O . 238 an die Geſchäftsſtelle . 4 = Zi . = Wohng . od 3 1 . 10 . von Beamten ( 2 Perſ . ) zu miet . geſ . Mietkarte vhd . Ang . u . P . 2 Gſt . * 2 - Zimmer = Wohnung mit Zubehör von ält . beſſ . Ehepaar oh . Anhang , pünktliche Zahler , per 1 . 8 . in gut . Hauſe , außerhalb d . Stadt bevor= zugt , zu miet . geſucht . Off . mit Preis u . Zim . mit Zubh . p . Größe bef . u . O . 247 die Geſchſt . ( 8638 At Einfam . Haus in guter Südlage 7 — 9 Zimmer mit Zubehör zum 1 . 10 . f . gut . Mieter geſ . Aller’s Wohnungsnachweis Eliſabethenſtr . 34 . ( 8621 ) an die Geſchſt . ( Sonnige , geräum . Ehep . ( Angeſt . , kdl . ) . p . 1 . 7 . 2 — 3 = Zi . - Zim . - Wohng . /Whng . beſchlagnfr . v . Beamten m . kl . Famil . z . 1 . Okt . 32 od . früh . geſ . Ang . mit Preisang . unt . O . 246 an Gſchſt . Ang . O . 206 Gſt . ( * Aelt . ſol , Frl . ſucht einf möbl . Zim . m etw . Kochgelht . ab 30 Mk . Nähe Pau = 15 . Sept . Ang . unt . lusplatz . Ang unt . O . 234 Geſchäftsſt . * O . 225 Geſchſt . ( * Däg CGchſ . Gymnaſiallehrer ſ . möbl . Zimmer zu Nachrichten des Standesamks Darmſtadk . Geſtorbene . Am 3 . Juni : Katharina Koch , ohne Beruf , ledig . 16 J . , Nieder = Ramſtadt , hier Landgraf = Georg = Straße 100 . Peter Arheilger Str 48 . hier Eſchollbrücker Georgenhauſen , hier Heilmann , geb . Spe Pankratiusſtraße 53 . m 4 . Juni ; Martin Heinrich Crößmann Str 4 ½ - Peter . G Friedrich , Heizer , 6 Taglöhner , Pfungſ block , 88 J . . Landt ½ . Katharina Eliſe alt , 87 J . . Witwe des Buchbinderme = Eſchollbrücker Str . 4 Am 5 . Juni : Joha poſtſchaffner i . R . , 73 J . . Rhönring 73 . Am 4 . Juni ; Georg Weinkauf , Hilfsarbeiter , 76 J . , Ploenniesſtr . 6 . Kilian Viktor Zipf . Werkzeugſchloſſer , 34 J . , Pankratiusſtr . 29 . Am 5 . Juni : Ohne Salko gehen . . ! Warum nicht ! Dann allerdings mit tadellosem Ober - oder Sporthemd , wie man sie bei G . & G . bekannt- lich so vorteilhaft kauft . Moderne Oberhemden 150 , 5 . 90 . Aas 0 Aparte Sporthemden ( 8667 ) 590 , 450 , S . 30 Ludwigsſtr . 17 Jg . Ehep . ſucht per ſof . 1 Zim . m . Kü . Ang . u . P . 10 Gſch . * 3 — 4 Zimm . ( Manſ . bevorzugt ) in ſüd= öſtl . freier Lage v . penſ Reichsbeamten ( 2 Perſ . ) z . 1 . 10 . 32 geſ . Ang . u . O . 231 a . d . Geſchſt . ( * sm Sonniges leeres Zimmer zu mieten geſucht von gebild . Dame . Angeb . m . Preis u . O . 239 Gſchſt . ( 8627 Laden mit 3 = od . 4 = Zimm . = Whg . geſ . Evtl . geg . 3 = Zim . = Tauſchwohng . Ang . u . O . 243 Gſchſt . ( * Regenmäntel Oelhaut für Damen und Herren . . Lodenmäntel imprägniert . . ab Gabardine volk . gefüttert . . . . ab Gumml - Mäntel helle und dunkle Farben . 1 I 19 29 16 Orig . „ Klepper ” - Mäntel 2 für Damen und Herren 3 s SPORTHAUS SütGen NEuE MAINZERSTR . 25 Frankfurt a . M . W . Lutz , Spenglerlehrling , 15 J . . Am Grohberg 6 a . Franziska Marie Helene Franz , geb . Bauex , 59 J . . Ehefrau des Friſeurmeiſters , Bleichſtraße 35 . A Johannes Schaffner 2 . Maurer , 61 J . . Eberſtadt , hier Grafen= ſtraße 9 . Maria Eliſabeth Hahl , geb . Bell , 45 J . . Ehefrau des Studienrats in Dieburg , hier Grafenſtr 9 . Am 4 . Juni : Mar= garethe Speyer , geb . Welter , Witwe des Schuhmachers , Jahn= ſtraße 18 . Am 5 . Juni : Georg Frieß , Landwirt , 46 J . , Klein = Rohrheim hier Grafenſtraße 9 . Auguſte Leonhard geb Röhrich , 73 J . , Witwe des Werkmeiſters , Liebfrauenſtr . 79 . Marie Kathr= rina Eliſabeth Schuchmann , 72 J . , ledig , Grafenſtr . 41 . Am 6 Juni : Eliſabeth Julie Minna Tony Katharina Freifrau Röder v . Diersburg , geb . Wernher , 59 J . , Ehefrau des Oberſt= leutnants a . D . Dieburgerſtr 49 . Am 7 Juni : Ernſt Ludwig , Reichsbahnbetriebsaſſiſtent i . R . 36 J . , Friedrich = Ebert = Platz 12 . Am 9 . Juni : Adolf Wilhelm Wolf Poſthelfer 30 J . Frankfurt am Main Gluckſtr . 13 , hier Grafenſtr . 9 . Friedrich Wilhelm Heinrich Stein , Sattler , 52 J . . Eberſtadt , Kr . Darmſtadt , hier Grafenſtr . 9 . Juſtina Merke , geb . Menger , 47 J . . Ehefrau des Ingenieurs , Heinheimerſtr . 58 . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . Samstag ( 11 . Juni ) . Stadtkirche . Abends 7 , 30 Uhr : Chriſtenlehre für die Lukasgemeinde . — Die Wochen= ſchlußandacht iſt diesmal nachmittags 4 Uhr in der Schloßkapelle Kranichſtein . Fohanneskirche . Abends 8 Uhr : Chriſtenlehre für den Nordbezirk . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) : Abends 8 Uhr : Chriſten = l . 3 . Sonntag nach Trinitatis ( 12 . Juni ) . Kollekte in allen Kirchen für den Verband evang . = kirchlicher Frauenvereine . Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer F . Müller . — Vorm . 11 , 15 uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Lautenſchläger . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 — 6 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer F . Müller . — Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Dr . Berger . Schloßkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Wagner . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Goethe , Kahlertſtr . 24 . Walderholungsſtätte am Beſſunger Forſthaus . Sonntag , 12 . Juni , vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . Feierabend ( Stiftsſtr . 51 ) . Mittwoch , 15 . Juni , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Köhler . Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Sonntag , 12 . Juni , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Montag , 13 . Juni , abends 8 Uhr : Gemeindeverein der Markus= gemeinde : Zweiter Goethe = Abend . Pfarrer Vogel . — Jugendbund der Lukasgemeinde . — Dienstag , 14 . Juni , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadtkirche . — Jugend= vereinigung der Stadtgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde . — Mittwoch , 15 . Juni , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Schloßkirche und Stadt= kapelle . — Jugendbund der Markusgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformations= gemeinde . — Donnerstag , 16 . Juni , abends 8 Uhr : Verbandsſitzung der Männervereine . Freitag , 17 . Juni , abends 8 Uhr : Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Konfirmandenſaal im Schloß . Dienstag , 14 . Juni , abends 8 Uhr : Jugendbund der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 15 . , und Samstag , 18 . Juni , nachm . 2 — 4 Uhr : Hand= arbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Donnerstag , 16 . Juni , abends 8 uhr : Jugendver= einigung der Stadtgemeinde . — Samstag , 18 . Juni , abends 8 Uhr ; Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ; Poſaunenchor : Diakonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Straße 21 . Fern= ſprecher 2883 . Ev . Bohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Sprech= ſtunden vorm . von 10 — 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 bis 6 Uhr . Fern= ſprecher 4584 . Jugendfürſorge , Fugendgerichtshilfe , Soziale Gerichtshilfe , Beratung in Wohnungsangelegenheiten , Eheberatung , Trinkerfürſorge , Wanderer = und Gefan= genenfürſorge . — Rechtsauskunftsſtelle ( auch für Steuer = und Verſicherungsangelegen= heiten ) : Sprechſtunden nur vormittags , außer Mittwoch und Samstag . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 — 12 Uhr und nachm . von 3 — 6 Uhr . ( Mittwochs nur von 3 — 4 , 30 Uhr . ) Fernſprecher 2379 . Zahlſtelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zimmer 4 . Bahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 — 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskunfts= ſtelle , Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fernſprecher 2288 . Martinskirche . ( Kollekte für den Landesverband ev . = kirchl . Frauenvereine . ) Vorm . 8 Uhr : Frühgottesdienſt , anſchließend : Chriſtenlehre für beide Abteilungen der Martins= gemeinde Oſt . Pfarrer Beringer . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer göhler . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde = Weſt . Pfarrer Dr . Berger . Martinsgemeinde . ( Veranſtaltungen . ) Dienstag , 14 . Juni , abends 8 Uhr , im Martinsſtift ; „ Kirchenchor ; im Gemeindehaus : Jugendvereinigung . — Mittwoch , 15 . Funi , nachm . 2 uhr , im Gemeindehaus : Handarbeits = und Strickſchule . — Donners= tag , 16 . Juni , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Mädchenvereinigung ( Oſt ) ; im Gemeinde= haus : Mädchenvereinigung ( Weſt ) ; Mauerſtr . 5 : Poſaunenchor . — Freitag , 17 . Juni , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Jugendvereinigung , ältere Abteilung . — Samstag , 18 . Juni , nachm . 2 Uhr , im Gemeindehaus : Handarbeits = und Strickſchule . Altersheim . Vorm . 10 Uhr : Pfarrer Dr . Berger . Fohanneskirche . Vorm . 7 Uhr : Frühgottesdienſt . Pfarrer Marx . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Die Fohanneskirche iſt täglich von 7 — 7 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Veranſtaltungen : Mittwoch , 15 . Juni , und Samstag , 18 . Juni , nach . 2 Uhr : Strickſchule . Panl = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarrer Marx . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Marx . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 8 , 30 Uhr : Chriſtenlehre für den Weſt= bezirk . Pfarrer Frle . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Frle . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt für beide Bezirke . Pfarrer Frle . Veranſtaltungen : Sonntag , 12 . Juni , abends 8 , 15 Uhr : Jugendvereinigung : gnappengruppe ; Buben : Alterenkreis . — Montag , 13 . Juni , abends 8 , 15 Uhr : Mädchen= vereinigung : Alterenkreis . — Dienstag , 14 . Juni , abends 8 , 15 Uhr : Monatsverſammlung der Männervereinigung mit Vortrag von Pfarrer Köhler über : „ Der Menſch ohne Gott . ” — Mittwoch , 15 . Juni , nachm . 4 Uhr : Mädchenjungſchar im Saal der neuen Train= kaſerne . — Abends 8 , 15 Uhr : Jugendbibelſtunde . Pfatrer Weiß . — Donnerstag , 16 . Juni , abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Jüngerenkreis . — Abends 8 , 15 Uhr : Poſaunen= chor . — Abends 8 , 15 Uhr : Chriſtliche Pfadfinderſchaft im Saal der neuen Trainkaſerne . — Freitag , 17 . Juni , abends 8 Uhr : Mädchenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . Samstag , 18 . Juni , abends 7 , 30 Uhr : Singekreis . Panlugkirche . ( Kollekte für den Verband evang . = kirchlicher Frauenvereine in Heſſen ) . Vorm . 8 , 30 Uhr : Chriſtenlehre . Pfarrer A . Müller . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer A . Müller . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer A . Müller . Veranſtaltungen : Sonntag , 12 . Juni , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . Montag , 13 . Juni , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 14 . Juni , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 18 . Juni , abends 8 Uhr : Fugendvereinigung . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Evgl . Sonntagsverein : Nachm . 4 bis 7 Uhr : Vereinsſtunden . Donnerstag , 16 . Juni , abends 8 Uhr : Betſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde — Vorm . 11 Uhr : Rindergottesdienſt . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Pfarrer Köhler . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . — Abends 8 , 30 Uhr : Männerabend . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Schweſter Farradſch . — Abends 8 , 30 Uhr : Blau= kreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Bringmann . — Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Bibel= ſtunde in der Beſſunger Mädchenſchule ( Werkunterrichtsraum ) , part . Herr Bringmann . — Samstag , abends 6 Uhr : Eiſenbahner = Vereinigung . — Abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Fugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 7 Uhr : Rüſtſtunde des Freun= deskreiſes der jungen Mädchen . — Nachm . 2 , 30 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Männer . — Nachm . 4 , 45 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Mädchen . — Abends 8 , 30 Uhr : Weiheſtunde und Spielabend für junge Mädchen . — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Freundeskreis für junge Mädchen . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Mädchen . — Abends 8 , 30 Uhr : Freundeskreis für junge Männer . ( Spiel= abend im Freien . ) — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 3 uhr : Kinderbund und E . C . = Fungſchar für Knaben . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 , 15 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft . — Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat : Nähen und Zuſchneiden . — Donnerstag , 16 . Juni : Spaziergang . — Donnerstag , 23 . Juni : Volkstanz . — Donnerstag , 30 . Juni : Hauptverſammlung der Berufsvereinigung evang . Hausangeſtellten . Chriſtlicher Verein junger Männer e . B . ( neue Adreſſe : Eliſabethenſtr . 17 ) , Ecke Wilhelminenſtraße . ) Sonntag , 12 . Juni : Hanbbalſpiel . — Abends im Heim . — Montag . abends , auf dem Sportplatz . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde für Männer mit Sekr . Haferlach , Frankfurt a . M . — Donnerstag : Heimabend . — abends : Muſikantengilde . — Jungvolk ( 14 — 17 Jahre ) : Sonntag , 12 . Juni , 1 Hauptabteilung . — Montag , abends , auf dem Sportplatz . — Dienstag , abends Jungvolkſtunde . Einiges von der Eiſenbahn ” mit Lichtbildern . — Jungſchar ( bis 14 Jahre ) : Mittwoch , nachm . 4 , 30 Uhr : Jungſcharſtunde . — Freitag , nacht Uhr , auf dem Sportplatz . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Treffen an der Odenwal zum Waldſpiek oder Baden . B . = K . im Bund deutſcher Bibelkreiſe , Darmſtadt . ( Neues Heim : Eliſa ſtraße 17 , I . Ecke Wilhelminenſtraße ) . Samstag , 11 . Juni , nachm . 4 Uhr : Pfl . ſammlung . — Donnerstag , 16 . Juni , nachm . 4 Uhr : Tierbrunnen : Spielen . — 17 . Juni abends 8 , 15 Uhr : Alterer Kreis . — Samstag , 18 . Juni , und Sonntag , 12 Wildenburgtagung . ( Näheres am B . = K . = Eck . ) Evangeliſcher Arbeiter = und Handwerkerverein : Feierabend ( Stiftzſtra Dienstag , 14 . Juni , abends 8 , 30 Uhr : Monatsverſammlung mit Vortrag . Die Ehriſtengemeinſchaft . In der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabet Sonntag , den 12 . Juni , 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . — Im Alexanderſtr . 22 : Mittwoch , 15 . Juni , 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehandlung . — 2 tag , 16 . Juni , 10 , 30 Uhr : Menſchenweihehandlung . Sonſtige Gemeinſchaften . Evangeliſche Gemeinſchaft Darmſtadt , Schulſtr . 9 Sonntag , vorm . 9 , 8 Predigt ; vorm . 10 , 30 Uhr : Sonntagsſchule ; abends 8 Uhr : Predigt . Montag , 8 , 15 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , abends 8 , 15 Uhr : Singſtunde . — Mittwoch , 3 Uhr : Kinderbund . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . — Freitag , 8 Uhr : Spielſtunde . Gemeinde gläubig getaufter Ehriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 . Sonntag , 1 vorm . 10 Uhr : Predigt . Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 , 15 Uhr : Gotte Mittwoch , 15 . Funi , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Freitag , 17 . Juni , abends 8 Gebetsverſammlung . ( Prediger M . Hähnel ) . Methodiſten = Gemeinde ( Evangel . Freikirche ) , Bendelſtadtſtraße 38 . S 12 . Juni , vormittags 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Predigt . Thema den Barmherzigen ” . Prediger E . Bültge . — Mittwoch , 15 . Juni , abends 8 Uhr und Gebetsſtunde . „ Erzvater Jakob’ 8 Werdegang . ” Prediger E . Bültge . 17 . Juni abends 8 Uhr : Frauen = Miſſions = Verein . Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtraße 40 . Sonntag . 12 . Juni 9 , 30 Uhr : Andacht . Vorm . 11 , 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 , 30 Uhr : Jugen ſtunde , Abends 8 uhr : Evangeliumszerkündigung ( Prediger Kruſt ) . — Dienstag , 8 Uhr : Bibelſtunde . ( Prediger Kruſt . ) Ehriſtlich = wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Christian Sciencs Soclety ) in Dar Aula der Landesbauſchule , Neckarſtraße 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm . und jeden Mittwoch , abends 8 . 15 Uhr : Thema am 12 . Juni 1932 : Gott der Erha Menſchen . Goldener Text : Pſalm 36 : 7 . Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Gemeinde zu Griesheim . Morgens um 9 , 30 Uhr : Ordination= dienſt unter Mitwirkung des Poſaunenchors . Pfarraſtiſtent Nies . Kollekte für de band ev . kirchl . Frauenvereine . Um 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . Um 8 , 30 Uhr ſtunde . Pfarrer Mangold . Friedenskirche . 2 . Predigtgottesdienſt . Pfarrer Mangold . 3 . Kindergottesdiet Evangeliſche Kirche zu Eberſtadt . Samstag : 8 , 15 Uhr : Chriſtenlehre der M Religiöſes Leben und chriſtliche Miſſion in Japan . Sonntag : Vorm . 9 , 30 Uhr : gottesdienſt . Anſchließend Kindergottesdienſt . Montag , 5 , 30 Uhr : Mädchenjung 8 Uhr : Mädchengilde und Bubenjungvolk . Dienstag , 8 Uhr : Bubengilde , Pfa 1 Mädchenjungvolk , Gem . H . Mittwoch , 2 Uhr : Nähſtube : 4 Uhr : Mädchenjungſe Bubenjungſchar IV ; 5 , 30 Uhr : Mädchenjungſchar I ; Bubenjungſchar III 7 8 ” Kirchenchor . Donnerstag , 5 , 30 Uhr : Mädchenjungſchar III : 8 Uhr : Singekreis Freitag , 5 , 30 Uhr : Bubenjungſchar II : 8 Uhr : Mädchengilde , Gem . Haus . S‟ 4 uhr : Mädchenjungſchar V ; 8 Uhr : Klampfen ; 8 , 15 Uhr : Chriſtenlehre der Bub Prov . Pflegeanſtalt : Sonntag , 1 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Evangeliſche Kirche zu Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 12 . Juni : Vormittags Uhr : Hauptgottesdienſt . Vorm . halb 11 Uhr : Chriſtenlehre . Dienstag : Jugend gung . Mittwoch : Kirchenchor , Freitag : Jungmädchenverein . Evangeliſche Gemeinde Traiſa . Sorntag , 12 . Juni . 8 , 45 Uhr : Chriſtenleh ” Uhr : Gottesdienſt . 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt der Großen . 13 Uhr : Kindet dienſt der Kl . Montag : Jungvolk . Mittwoch : Mädchengruppe . Evangeliſche Kirche Ober = Namſtadt . Sonntag , 12 . Juni 9 . 30 Uhr : Eott ” 10 . 30 Uhr : Chriſtenlehre . — Montag , 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 . 30 Uhr : verein . — Dienstag : Bibelſtunde . — Mittwoch , 5 Uhr : Mädchenjungſchar . Kirchenchor . — Donnerstag , 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 . 30 Uhr : Poſaunen ” Helferinnen im Pfarrhaus . — Freitag : Mädchenverein . — Samstag : Jugen Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vormittags 9 , 30 Uhr : Hauptgotte Vormittags 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 2 uhr : Evang . Arbeite Abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . — Montag : Frauenverein . — Dienstag , nich Uhr : Jungſchar . Mädchen ält . Gruppe . Nachm . 6 Uhr : Jungſchar Buben . Ad ” Uhr : Kirchengeſangverein . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Jungſchar Mädchen jünd = Donnerstag : Boſaunenchor . — Freitag : Jungmädchenverein . 4 O ter fit var kut 61 1 zeigen , daß tag , 11 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Jiere hinter Cüittern - Von Paul Eipper . ſich hinter Gittern befindet , iſt ein Gefangener . Ein ier leidet , iſt unglücklich — ob es ſich nun um Menſchen gedacht ; vielleicht ſind mit ihm andere Tierpfleger , bewußt ſogar , oder um Tiere . lich ſind Tiere hinter Gittern erbarmungswürdige Weſen ſelbſt bei Regen im Freien umher zu ſpringen , als ihr Daſein zoologiſchen Gärten Zuchthäuſer . Wer ein Herz im Leib immer in wohl geheizten , ſchlecht durchlüfteten , engen Häuſern Seele , muß dagegen proteſtieren . Halt ! Und noch einmal Halt ! ich will proteſtieren . Aber gegen das Uebermaß von die Welt erobert . von Bedauern , von Gerührtſein = Müſſen , gegen eine ſen= e , daher falſche Tierliebe der Menſchen . wird mir gewiß nicht nachſagen können , daß ich ein ſchen Zoo überhaupt kein „ inneres ” Raubtierhaus mehr . Löwen , ſei . Auch bin ich ganz und gar nicht gelehrt genug , Tiger , Leoparden leben dauernd in den Außengehegen , die h das Rüſtzeug der modernen Gehirnforſchung durch allerdings groß genug ſind , um den Tieren das Springen und un und andere „ Koſtbarkeiten menſchlichen Zartgefühls ” Toben in reichem Maße zu geſtatten . Eine mit Heu gepolſterte er bewieſen zu haben , daß die Tiere weder ein Innen = Schlafkiſte iſt jederzeit und für jedes einzelne zugänglich ; das heine Seele beſitzen . Ich liebe ganz einfach die Tiere , genügt vollkommen . Und wenn Sie mich fragen , woher ich Tiere ſind nicht das , was überſchwänglich empfind = Menſch das beurteilen kann , ſo weiſe ich auf die Tatſache hin , nſchen in ſie hineingeheimniſſen . iſt ein ſchönes Gedicht , dieſes Lied vom Schwarzen vielleicht eines der ſchyüingendſten des Rginer Maria Sein Blick iſt vom Vorübergehen der Stäbe So müd geworden , daß er nichts mehr hält . Ihm iſt , als ob es tauſend Stäbe gäbe Und hinter tauſend Stäben keine Welt . b des Titels trägt das GGedicht den Hinweis „ Im des Plantes , Paris ” , jund weil ich dieſen zoologiſchen eider nicht genau kenne , begreife ſch des Dichters Trau= ls er den Panther bort geſehendhgt . Denn es gibt 1 ſer der Tiere , und dieſer Zo gehört dazu . INZERSTRA ſrta . wir dürfen nicht berallgemeinern , und es iſt nicht iß alle Zootiere tragrig ſind , Qualen erdulden , weil r Gittern hauſen und ſchließlich elend an Heimweh Iſt nicht wahr ! Man muß die Tiergartenleiter einmal in ihmen , auch gegen kitſchig verfälſchte Zoo = Romane , die ungeweinten Tränen der leidvollen Tierkreatur auf die der Menſchen wirken wollen . geben , ich würde niemals einen Adler in einen Draht= ken , und ich werde den Anblick nicht vergeſſen , als ich nhagen drei Seeadler an den Maſchen ihres Gitters ſah , ohnmächtig bemüht , in den blauen Himmel auf= ſchütteln mich Zorn und böſe Gedanken , wenn ich t manches kleine Raubtierhaus finde , mit dumpfen , Höhlen , in denen Panther , Wölfe , Hhänen verkümmern . gen ſoll man proteſtieren , und ich für meine Perſon tue Aber , meine verehrten Mitmenſchen , ſolche Zuſtände wüchſe . Beſſer geſagt , Ueberbleibſel aus der Vergangen= kenne recht viele zoologiſche Gärten , kenne ſie nicht y einen zufälligen flüchtigen Beſuch ; ſondern ich komme dieder und zur gründlichen Beobachtung in die Tier= n Europa . Sie würden erſtaunt ſein , wenn Sie die ung zum Guten innerhalb der letzten zwanzig Jahre n Beiſpielen ſehen könnten . * ſchreibe keinen Propagandaaufſatz ; nein , es iſt Gebot chtigkeit , wenn ich den Namen „ Carl Hagenbeck ” hier= feſtſtelle , daß dieſer Mann den Anſtoß gegeben hat zur ierung der Tiergarten = Idee . die Tatſache des gitterloſen , durch Gräben geſicherten noramas iſt ſeine entſcheidende Tat , ſondern die ſtill= de Vorbedingung dazu , nämlich dem „ zur Schau ge = Tier ſehr viel Raum und friſche Luft , die Befreiung engen , viereckigen Käſten zu geben . eflechke Art . Frückner ße , Fern = 49 . ( 7992 a ße 8 , part . 6 = Z . = Whg . billigſt z . Anzuſehen nd 15 — 18 h . daſelbſt I . Schützen = ( 5772 a Schöne 5 = Zi . = Wohn . 1 . St . ( Park gegen= über zu vm . ( 8494 a Heidelbergerſtr . 71 . Zallonplaß 4 , I . ſchöne 5 = Zim . = Wohn . vermieten . ( 8670 Zimmer und 2 Entreſol , Hochpart . , Badez . , große Veranda , el . Licht . Gas , reichl . Zubeh . , ruh . , freie , ſonnige Lage , neu hergericht . , ſof . od . ſpät . zu vm . Näh . * Hoffmannſtr . 28 , I ( 3137 a ) Gr . 4 — 5 - Zim . Wohnung , neu her= ger . , zu vm . Heidel= bergerſtr . 81 ¾/vo . ( * Frankenſteinſtr . 49 2 grß . Manſ . = Zim . , wovon 1 als Küche benutzt werd . kann Näh . 1 . St . ( 8435 a Kleines Zimmer u . Küche an einzelne Dame zu vermieten Bismarckſtr . 43 I . ( * Leere Zimmer 2 ſchöne leere Zim . im 1 . Stock mit el . Licht , Tel . u . Bad= benutzung an einz . Herrn od . einzelne Dame zu vermiet . Näh : Georgenſtr . 4 1 . Stock . ( ä 97 a 2 leere Zimmer mit Küchen = , Bad= u . Teleph . = Benutzg . in beſt . Lage Neu= dau , am liebſt . an einz . Dame preisw . Am Weinweg 7 , I . ( 8633 ) nnſtr . 29 , onnige 6 = Wohnung eh . in gut . 1 . 7 . oder m . ( 7608 a einstrasse 43 2 . Obergeschoß , enthaltend ner mit reichlichen Neben - , Badezimmer , große Veranda , Inteil pp . , für sofort anderweit . 7 Uvérmieten . 2 s Nähere zu erfahren bei jarat Dr . Bender Jarmstadt , Kasinostr . 8 . ( 392 a 2 leere Zimmer mit ſeparat . Eing . im 1 . Stock per 1 . Juli zu vermieten . Viktoriaſtraße 96 . Näheres part . L . ſep . Z . zu vm . ( Blumenthalſtr . 56 pt . Tünmöbr Zimmer ! iedene große n . Garagen und W . = Gläſſingſtr . 3 , I . 2 erſtklaſſ . Zimmer oh . Zub . , unmöbl . , ſofort z . vermieten . ( 5248 a ) A In Villa Nähe Darmſt . , 1 . St . ab= geſchl . , gr . , ſ . ſchö , ſonn . 3 = od . 4 = Zim . = Wohn . m . Bad , Ver . v . Zub . prw . z . vm . A . W . Gart . u . Gar . Ang . O . 116 Gſchſt . ( 8505 a ) uiſe Riedeſelſtraße 68 per ſofort ( iter zu vermieten . Näheres durch Fiſcher , Reſtauration zum Odeon , „ r . 26 , Tel . 135 , und durch Albin nn . Rhönring 113 , Tel . 3227 . ( * Eberſtadt . Schöne 5 — 6 = Zimm . = Wohnung in guter Geſchäftslage z . ver= mieten . Näheres in der Geſchſt . ( 8052 b Frankenſteinſtr . 49 1 groß . Zim . möbl . o . unmöbliert . Näh . 1 . Stock . ( 8436 a Vielleicht hat der alte Hagenbeck daran gar nicht ſo ſehr darauf gekommen , daß es den tieriſchen Lebensbrüdern beſſer tut , zu verbringen . Wie geſagt , die Erkenntnis iſt vielleicht in vielen Köpfen gewachſen , aber die Praxis hat ſich von Stellingen aus Jetzt , a . D . 1932 gibt es beiſpielsweiſe in einem holländi= die allgemein als Maßſtab für Geſundheit gilt : auf die Fort= pflanzungstätigkeit , auf Menge und Qualität der Nachkommen = Nr . 161 — Seite 9 . ſchaft . Ich zählte im November vorigen Jahres in dieſem Naub= tierhaus neunzehn neugeborene Beſtien . Noch eine Frage ! Wer von den mitleidsvoll die Zuchthaus= tiere Bedauernden hat einmal nachgedacht , wie wohl dieſe Tiere , lebten ſie noch in der Freiheit ihr Daſein verbringen würden ? Ich habe im vergangenen Jahr einen vermoderten Elch gefun= den , mitten in der Freiheit , ein Tier , das niemals hinter Git= tern war , und das ſo grauenvoll geſtorben iſt , wie kein Zucht= hausinſaſſe . „ Rachenbremſe ” , ſagte der Förſter , und zeigte mir , wie Millionen von Maden Mund , Kehle , Hals des Elchs auf= gefreſſen hatten . Wochenlang iſt er krepiert . Wenn die Antilopen , Lamas , Gazellen auf der „ umgitter= ten ” Wieſe des Zoo weiden , ſpringen , ſich ſonnen , ſchlafen , ihre Kinder ſäugen oder verliebte Kämpfe miteinander ausfechten , ſoll man ſich beſinnen , wie es ihnen in der Freiheit ginge : immer auf der Suche nach Nahrung ; Not , Hunger und Durſt in den ſchlechten Jahreszeiten ; Kampf mit dem Ungeziefer ; Tag und Nacht angſtvoll lauernd auf den Feind , den tieriſchen , den menſchlichen . Ich denke manchmal , die gefangenen Antilopen hätten das beſſere Los gezogen . Es gibt nämlich Tierpfleger , die ihre eigene Bequemlichkeit opfern , ja Geſundheit und Leben aufs Spiel ſetzen , um ihrer Schützlinge willen . Und von manchem Tiere kann man wohl ſagen , daß es in der ſchönen Freizeit , ſelbſt wenn es den Fein= den immer entgangen wäre , viel früher ſeine Lebenskräfte auf= gezehrt hätte , — als in der Hut des Menſchen . Enkdeckungsfahrk ins Anbekannke . Wieviel Jahre iſt es wohl her , daß eine Reiſe von Leipzig nach Dresden eine ganz große Angelegenheit war , zu der man Vorbereitungen treffen mußte wie heute zu einer Amerikafahrt ? Die erſte Eiſenbahn in Deutſchland wurde im Jahre 1835 er= öffnet , die Strecke Leipzig — Dresden im Jahre 1838 , das war alſo vor 92 Jahren . Vor nicht einmal 100 Jahren hätten Sie Garage : Schnitt durch eine Hochhaudgarage ( Kent Garage , New Yorh . Der Mittelteil enthält eine Reihe von Schnell= aufzügen , die ſich nach beiden Seiten hin öffnen laſſen . Aus : „ Der Große Brockhaus ” , Bd . VI . No dre Fgcſi ue derich Fftecte uce legt . Soeben kommt der neue 6 . Band des „ Großen Brock= haus ” x ) auf meinen Schreibtiſch geflogen , wir wollen doch gleich einmal nachſchlagen , was er unter „ Flugzeug ” zu berichten weiß . Welche Entwicklung haben uns die letzten 30 Jahre auf dieſem Gebiete gebracht ! Am 17 . Dezember 1903 führten die Brüder Wright den erſten Motorflug aus , und es gelang ihnen , 12 Sekunden ( Sekunden ! ) in der Luft zu bleiben . Heute treffen wir das Flugzeug als Verkehrsmittel in allen Teilen der Welt an , und die Höchſtgeſchwindigkeit , die man jetzt damit erreicht hat , beträgt 532 Kilometer in der Stunde , eine ganz achtbare Geſchwindigkeit . Wie wäre es einmal mit einem Flug durch den Band ? Bitte einſteigen , wer mit will . Amerika , das Land der unbegrenzten Möglichkeiten , taucht in dem Artikel „ Fließ= arbeit ” euf , der Name des Automobilkönigs Ford wird lebendig . Wir tun einen Blick in einen modernen Betrieb , in dem am laufenden Band fabriziert wird : 16 vorzüglich ausgewählte Ab= bildungen geben uns eine lebendigere Anſchauung darüber als ein ganzes Buch . Dabei erfahren wir ſo nebenbei , daß die „ Fließarbeit ” , die wir immer als eine Errungenſchaft unſerer Zeit angeſehen haben , bereits im Jahre 1870 in den Schlacht= häuſern Chikagos angewendet worden iſt . Unter „ Garage‟ ſehen wir , wie man ſich drüben bemrüht , das „ Problem ” Auto auch hinſichtlich der Raumfrage zu löſen . Doch zurück nach Europa . „ Frankreich ” wird überflogen ( 12 Karten , viele Stati= ſtiken , Ueberſichten uſw . „ Franzöſiſche Kunſt ” mit 47 teilweiſe bunten Bildern ) . Ein neues Gebiet taucht auf ; Itclien unter dem intereſſanten Stichwort „ Faſchismus‟ . Ein Beſuch bei einem Kunſtgeſchichtler unterrichtet uns über „ Fälſchungen in der Kunſt ” ( mit 28 Bildseiſpielen ! ) . Die ſoziologiſchen Verhält= niſſe in Deutſchland erſcheinen in unſerem Blickfeld : „ Frauen= arbeit im Kulturleben ” ( die Bildauswahl dazu iſt vortrefflich und unterrichtend ) : 11 , 4 Millionen erwerbstätige Frauen zählten wir 1925 in Deutſchland . Frankfurt am Main ( Stadtplan ) , Frei= burg i . Br . , der Gardaſee ( Karte und buntes Bild ) , Fiſcher bei der Arbeit ( „ Frſcherei ” mit 32 Abb . ) , die deutſchen Forſten ( „ Forſtwirtſchaft ” : 10 Abb . ; „ Forſtſchädlinge ” : 32 Abb . ) werden überflogen . Weiter geht der GeiſteIflug durch alle Erſcheinungen des menſchlichen Lebens , die von den Buchſtaben F bis Gar umſpannt werden . — Habe ich nicht recht gehabt , daß dieſer Ausflug ſo intereſſant wie eine Ferienreiſe iſt ! Wer will ſich morgen an einem neuen Aufſtieg beteiligen ? K . M . Der Große Brockhaus , Band II ( F bis Gar ) , in Ganzleinen 23 , 40 RM . ; bei Rückgabe eines alten Lexikons nach den feſtgeſetzten Bedingungen 21 . 15 RM . Verlag F . A . Brockhaus , Leipzig . Sollal unserer Einzelversteigerung ! Samstag , den 11 . 7 Uhr abends Ununterbrochen von 9 — 7 Uhr geöffnetl DARMSTADT Schuchardſtr . 11 , II . möb . 3 . z . vm . ( * ids Bleichſtr . 35 , I . möb . Zim . ſof . z . vm . * fs Mühlſtr . 37 einf . ſep . 3 . zu vm . ( * dfs ) — Sch . ſonn . mbl . Zi . m . Küchenb . f . 4 ℳ wöch . an Fr . o . Frl . z . v . Näh . Gſchſt . ( * Liebigſtr . 8 , I . , Schä= fer gutmb . W . = u . Schlz . , a . einz . , z . v . * som ) Erbacherſtr . 5 , H . I . frdl . mb . 3 . zu v . Frankfurterſtr . 14 , I . N . Ramſt . = Str . 36 , I . In gr . Wohng ſind ſch . mbl . 3 . z . vm . 2 — 3 möbl . Zimm . mit Küchenbenutzg . zu vermiet . Möbl . Manſ . = Zim . elektr . Licht heizb . Näh . Geſchäftsſt . ( * Alexandraweg 17 ( Künſtlerkolonie ) f . 20 Mk . z . verm . Kiesſtr . 55 . mbl . 3 . gut möbl . Zimmer z . vermieten . ( 8645 Stiftſtr . 33 , pt . ſchör mbl . 3 . zu verm . Sonn . , mbl . Zimm . o . Bedien . z . verm . gut mbl . Zim . , el . 18 ℳ . Beck . Wil = Hoffmannſtr . 3 , II . Licht , zu verm . ( * helminenpl . 15 , II . Saalbauſtraße 67 , I . , ſehr gut mbl . Zimmer ſofort zu vermieten . Grüner Weg 25 , II . Bei einzelner Dame 2 gut möbl . Zim= mer , a . mit Küchen= ben . , zu vermiet . ( * Ploenniesſtr . 10 II . ( Ecke Pallaswieſen= ſtraße ) frdl . möbl . Zim . prsw . z . vm . Schlafſtelle z . verm . Eichbergſtr . 18 . ( * TAe zu vermiet . ( 8628 Gr . Ochſengaſſe 13 Laden mit 3 = Zim . = Wohng . , Erbacher= ſtraße 5 , ſof . od . ſp . zu vm . Näh . Friedr . Illert , Erbacherſtr . 5 — 7 . Tel . 175 ‟ ( * ds ) Wilhelminenſtr . 33 LADEN 2 Schaufenſter , ab 1 . Juli zu vermieten . Miete 252 ℳ monatl . Näheres Ph . Wondra Laden ) ( 8512 b Der Schuhladen Grafenſtraße Nr . 18 iſt ab ſofort an= derweitig zu ver= mieten . Näh . tägl , von 4 — 6 Uhr im Reſtaurant . Kaiſerſaal . ( IJ . 7296 ) Zu vermiet . : Schöner Eckladen mit 2 großen Schau= fenſtern , modern ein= gericht . , mit Dampfh . u . dgl . zum Preis von RM . 75 . — . Ang . unt . P 13 Geſchſt . ( 8646 A 2 gr . helle Zimmer m . ſep . Eingg . , als Büro geeignet od z . Möbelunterſt p . ſof . vm . Näh . Geſchſt . fürd = Räume z 1 . 7 . 32 zu vermieten . Bismarckſtr . 60 , I . A Auto = Reparatur Werkſtatt . vollſtänd , eingericht . , zu vm . od . zu vk . 18654 Heinheimerſtraße 13 Kleine ſchöne Werk= ſtatt mit elektriſchem Licht zu verm . ( 8655 Heinheimerſtraße 13 Garage für Auto Motorräder hill . vermieten . Kahlertſtr . 10 . pt . Lagerräume und leeres Zimmer , auch einzeln z . ver= miet . p . 1 . Juli 32 Hügelſtr . 21 . ( * sn Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Damenhandtaſche mit Inhalt , 1 Kinderſchirm , 1 gold . Arm= band , 2 alte Strumpfbeinhalter , 1 ſil= berne Halskette , 1 Taſchenmeſſer , ein Lederdamengürtel , 1 Broſche , 1 ſchwarze Baskenmütze , 1 blauer Ledergürtel , ein Buch ( Einkommenſteuererklärung ) , ein Doublé = Trauring . — Zugeflogen : Ein Wellenſittich . — Zugelaufen : 1 Schäfer= hund , 1 kleiner weiß = brauner Hund . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer Nr . 11 beſichtigen . Ueber das Vermögen der Firma Heſſiſche Maſchinenfabrik Robert Kunze in Darmſtadt , Pallaswieſenſtraße 72 , und ihres Inhabers des Kaufmanns Robert Kunze in Darmſtadt , Wendel= ſtadtſtraße 31 , iſt am 9 . Juni 1932 , vor= mittags 10 Uhr , das Konkursverfahren eröffnet worden . Konkursverwalter : Rechtsanwalt Dr . E . E . Hoffmann II . in Darmſtadt , Hügelſtraße 45 . Konkurs= forderungsanmeldungen ſowie offener Arreſt und Anzeigefriſt bis zum Freitag , 15 . Juli 1932 . Erſte Gläubigerverſamm= lung findet ſtatt am Mittwoch , den 6 . Juli 1932 , vor= mittags 101 Uhr , Zimmer 118 , und allgemeiner Prüfungstermin am Donnerstag , den 28 . Juli 1932 , vormmittags 9 Uhr , Zimmer 216 , vor dem unterzeichneten Gericht . Darmſtadt , den 9 . Juni 1932 . 8664 ) Heſſiſches Amtsgericht . Aus priv . Mitteln , nicht dch . gewbsm . Verm . , ſ . einwdfr Perſönlichk . m . geſ . Staatseink . auf d . D . v . 1 ½ J . b . vor= zügl . Verzſ . d . Be= trag v . 750 ℳ . Vor= her . Rückz . vorbeh . Diskr . Beh . zugeſ u . verl . Lukr . Anl f . Selbſtgeb . Angb . u . O . 248 Gſchſt . O Stallhaſen , 4 — 8 Pf . ſchwer , und Meer= ſchweinchen kauft dauernd : Olf . Griesheim b . D . , Hofmannſtr . 54 . C Deutſche Schäferhündin , 7 Monate alt , mit Stammbaum , ſchön und ſehr wachſam , zu verkaufen . Brunner , Traiſa , Waldſtraße Nr . 59 Seite 10 — Nr . 161 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 11 . Jum Gold für Arbeiksloſe . Amerikaniſche Arbeitsloſe beim Goldwaſchen unter fachmänniſcher Leitung . Um der großen Not der Arbeitsloſen etwas zu ſteuern , werden jetzt in Colorado ( USA . ) arbeits= loſe Frauen und Männer von Sachverſtändigen in der Kunſt des Goldwaſchens unterwieſen . 1500 Menſchen haben auf dieſe Weiſe die Hoffnung , eines Tages ihr Glück zu machen . Der durchſchnitt= liche Gewinn des Einzelnen beträgt täglich allerdings nur etwas über einen Dollar . Alt Jung . und Zwei Schleſierinnen aus dem großen Breslauer Feſtzug in alten Trachten . Schleſien , das Land an der Oſtgrenze des Reiches , rüſtet zu den „ Schleſiſchen Tagen 1932 ‟ , Bekenntnis zur Heimat und dem Deutſchtum darſtellen ſollen . Im Mittelpunkt der ger Veranſtaltung ſteht das große Breslauer Trachtenfeſt , an dem ſich rund 500 Schleſie Schleſierinnen beteiligen werden . Reich und Ausland . Zum Nachdenken für Heiratsluſtige . „ Heinrich , mir graut vor dir . . . . " Gretchen war nicht mehr ganz in ihrer Jugend Maienblüte , als ſie in einer Konditorei von Heinrich angeſprochen wurde . „ Haben wir uns nicht ſchon einmal kennen gelernt ? ” fragte Heinrich und bekam einen ſeelenvollen Blick . Gretchen fand , daß dem ſo war , und erfuhr , daß Heinrich Zigarrenfabrikant iſt , auf Freiersfüßen wandelte und ein glückliches Heim zu gründen gedachte . Die Fortſetzung der Handlung war mit Spa= ziergängen zu paſſender Jahreszeit ausgefüllt . Nicht ohne daß Heinrich vergaß , auf die Fülle ſeiner Geſchäftsverbindungen und den daraus reſultierenden Finanzbedarf hinzuweiſen . Ja , als ihm eines Tages ein beſonders einträgliches Geſchäft entgangen war , verſtieg er ſich zu ſchreck= lichen Flüchen , da man ihn von zu Hauſe mit einer Geldhergabe ſchnöde im Stich gelaſſen habe . Gretchen fand das ſehr unſchön , machte einen Ueberſchlag über ihre Erſparniſſe und be= ſchloß , a conto des zukünftigen Eheglücks , Hein= rich mit 500 RM . zu unterſtützen . — Und damit war der Roman eigentlich zu Ende . Das andere war dann nur noch Nachſpiel . Als Gretchen nach einigen Monden ihrem Heinrich wieder in einer Konditorei begegnete , konnte er ſich an eine Bekanntſchaft nicht mehr entſinnen . Hingegen erinnerte er ſich vortreff= lich , daß wir im Goethejahr leben , und fand aus dem Schatz ſeiner reichen Bildung ein für die Situation paſſendes Zitat . Gretchen ant= wortete ihm klaſſiſch : „ Heinrich , mir graut vor dir . . . . " zeigte ihn an und hatte nun die Ge= nugtuung , daß er für ſieben Monate nach Preun= gesheim geſchickt wurde . Zum 90 . Geburtstag Adolf Stoltzes . Frankfurt a . M . Der Frankfurter Lokal= dichter Adolf Stoltze , der am Donnerstagabend durch einen Fackelzug geehrt wurde , empfing am Freitagvormittag die Gratulanten , um die Glück= wünſche zu ſeinem 90 . Geburtstage entgegenzu= nehmen . Der Oberbürgermeiſter hat zugleich im Namen des Magiſtrats an den Jubilar ein Schreiben gerichtet , in dem er ihm die herz= lichſten Glückwünſche übermittelt . Der Magiſtrat hat beſchloſſen , ſeiner Wertſchätzung durch Ueber= reichung einer Ehrengabe , beſtehend aus dem zur Erinnerung an Frankfurts großen Sohn herausgegebenen Goethebuch und einer Spende Hochheimer Weines Ausdruck zu geben . Lebensretter . Frankfurt a . M . Von der Main = Neckar = Brücke , in der Nähe der Niederräder Schleuſe , ſprang ein etwa 18 jähriges Mädchen in ſelbſt= mörderiſcher Abſicht in den Main . Ein junger Mann ſprang der Lebensmüden nach , und es gelang ihm , dieſe ans Ufer zu bringen . Die Perſonalien des Mädchens konnten bisher noch nicht feſtgeſtellt werden ; es mußte in vollkommen erſchöpftem Zuſtand nach dem Städtiſchen Kran= kenhaus gebracht werden . Auch über das Motiv zu der Tat iſt nichts bekannt . Tödlicher Schlag eines Frankfurter Gemüſe= händlers . Fulda . Die Gemüſehändler Schmalz und Haas aus Frankfurt a . M . waren auf dem hie= ſigen Gemüſemarkt in Streit geraten , in deſſen Verlauf Schmalz und der bei ihm beſchäftigte 32 Jahre alte , verheiratete Magnus Leinweber aus Petersberg Haas verprügelten . Als das Publikum für Haas Partei ergriff , flüchteten beide , von dem verprügelten Haas verfolgt , und ſuchten Unterſchlupf in einer Gemüſehandlung . An der Tür verſetzte Haas dem Leinweber einen Schlag mit der Fauſt ins Genick . Der Getrof= fene ſtürzte zu Boden und ſtarb bald darauf , ohne das Bewußtſein wiedererlangt zu haben . Haas wurde dem Unterſuchungsrichter zuge= führt . Verteidigerplädoyers im Sklarek = Prozeß . Berlin . Im Sklarekprozeß plädierten am Freitag Rechtsanwalt Böttcher für Diplomkauf= mann Luding und Rechtsanwalt Obernicka für Bürgermeiſter Schneider . Die Plädoyers wer= den am Montag fortgeſetzt . Auarankäne für Kunſkwerke . Indianiſche Kunſtwerke werden in den Gaskeſſel eingelagert . Der mit der Einlagerung beſchäftigte Beamte iſt durch eine Gasmaske geſchützt Die Generalverwaltung der ſtaatlichen Muſeen in Berlin ſorgt für die „ Geſundheit ihrer Schätze‟ . Sämtliche eingebrachten exotiſchen und älteren Kunſtwerke werden ſofort nach der Ankunft in einen Keſſel gelegt , in dem ſie unter Giftgas gehalten werden , das Motten , Holzwürmer , Bazillen der Schlafkrankheit und Erreger tropiſcher Krankheiten vernichtet . Diebſtähle in einer Staaksbibliothek . Berlin . In der Staatsbibliothek Unter den Linden ſind nach einer Meldung Berliner Blätter , anläßlich einer Reviſion bedeutende Diebſtähle eines akademiſchen Mitarbeiters , des Sohnes eines verſtorbenen deutſchen Gelehrten , aufgedeckt worden . Es handelt ſich bei den ge= ſtohlenen Büchern um zum Teil außerordentlich wertvolle Doubletten aus den Beſtänden der Staatsbibliothek , die von dem ungetreuen An= geſtellten bei verſchiedenen Antiquariaten ver= kauft worden ſind . Vor fünf Tagen wurde der Leiter der Benutzungsabteilung der Staatsbiblio= thek bei einer Prüfung der Beſtände darauf aufmerkſam , daß in den verſchiedenſten Abtei= lungen Werke , meiſt wiſſenſchaftlichen Inhalts , fehlten . In einer mit außerordentlicher Gründ= lichkeit und Schnelligkeit durchgeführten Reviſion konnte feſtgeſtellt werden , daß einige hundert Werke fehlten . Die Staatsbibliothek iſt jetzt bemüht , in vertrauensvoller Zuſammenarbeit mit den Antiquaren , von denen die geſtohlenen Werke erworben wurden , das Eigentum zurück= zuerhalten . Zum Maſſenmord in der Woiwodina . Die Ermordeten waren Mitglieder der Räuberbande . Belgrad . In der Angelegenheit des Maſ= ſenmordes von Novy Betſchei wird die Unter= ſuchung energiſch fortgeführt . Die bisherigen Zeugenverhöre ergaben die überraſchende Feſt= ſtellung , daß es ſich bei den 86 Ermordeten nicht um unſchuldige Opfer , ſondern um Mitglieder der Räuberbande ſelbſt handelt . Die Räuber wurden nämlich von einer Gegenorganiſation , die ſich „ Weiße Terrorgruppe ” nannte , mit allen Mitteln bekämpft . Zwiſchen der vernichteten Räuberbande und der weißen Terrorgruppe war geraume Zeit ein regelrechter Kleinkrieg geführt worden . Trotzdem neuerlich zahlreiche Verhaf= tungen vorgenommen wurden , hat man wenig Hoffnung , die Hauptſchuldigen faſſen zu können . Bundestag des Reichsbundes der Zivildienſtberechtigten . Vom 12 . bis 14 . Juni findet in Schwerin der 35 . Bundestag des Reichsbundes der Zivil= dienſtberechtigten ſtatt . Der Reichsbund der Zivildienſtberechtigten iſt eine Organiſation von 130 000 ehemaligen Angehörigen der alten Ar= mee , der neuen Wehrmacht und der Schutzpoli= zeien der Länder . Eine der weſentlichſten Auf= gaben der Organiſation beſteht darin , für die Sicherung der Exiſtenz der ausgeſchiedenen Sol= daten und Polizeibeamten für die Zeit nach Ab= lauf der Dienſtverpflichtung einzutreten . Schweres Straßenbahnunglück in Groß = Solingen . Groß = Solingen . Durch unverantwort= liches Handeln wurde Donnerstagabend in Groß = Solingen ein ſchweres Straßenbahnunglück ver= urſacht . Ein Kanaldeckel der Straße war auf= gehoben und auf die Fahrbahn gelegt . Der Führer eines Straßenbahnwagens , der erſt im letzten Augenblick das Hindernis bemerkte , ſtoppte den Wagen ruckartig ab . Ein dicht hinter ihm kom= mender Zug konnte aber nicht mehr angehalten werden und ſauſte auf den erſten Wagen auf . Hierbei wurden eine Perſon ſchwer = und zwei leicht verletzt . Achtet auf eure Kinder ! Gelnhauſen . Im Kreisort Horbach er= griff das einjährige Kind des Landwirts Anton Zwergel in einem unbewachten Augenblick eine auf dem Tiſch ſtehende , mit heißem Kaffee ge= füllte Kanne . Der Inhalt ergoß ſich über das Kind , das nach qualvollen Schmerzen einige Stunden ſpäter verſchi . d . Nach 12 Jahren zum Tode verurteilt . Weimar . Das Schwurgericht in Weimar verurteilte am Donnerstag den Landwirtſchafts= gehilfen Ritter aus Klein = Brembach wegen Er= mordung des Dienſtmädchens Elſe Leuthardt im Vogelsberg zum Tode . Die Mordtat liegt zwölf Jahre zurück . Trotz eifrigſter Bemühungen ge= lang es damals nicht , die rätſelhafte Mordtat aufzuklären . Ritter war 1919 mit der Elſe Leut= hardt eng befreundet , und das Mädchen glaubte , in ihm mit Recht den Vater ihres Kindes ſehen zu müſſen . Als Ritter bald darauf ein anderes Mädchen kennen lernte , kam es zwiſchen ihm und der Leuthardt zu Auseinanderſetzungen . Auf Grund von Ausſagen früherer Freunde konnte Ritter jetzt überführt werden . Er hat die Leut= hardt durch 16 Meſſerſtiche getötet . Hochwaſſer = Kakaſtropk in der Priegnik . 80 Prozenk der Ernke vernich Perleberg . Das Hochwaſſer der E nunmehr dazu geführt , daß Tauſende vo= gen Grünlandflächen vollſtändig überflut In Landwirtſchaftskreiſen fürchtet man , die furchtbare und folgenſchwere Erntekate des vorigen Jahres wiederholt . Die He die in dieſem Jahre überaus günſtige Au bot , iſt ſchon zum größten Teil überhau möglich geworden . Am ſchlimmſten be wurden die in Flußniederungen gelegene Teil erſtklaſſigen Wieſen und Weiden . So die Anlieger der Kartane damit rechne mehr als 80 Prozent der Ernte vollſtänt loren ſind . In manchen Orten mußte ſo Vieh von den Koppeln getrieben werden . Kreuger = Direktor wegen Unterſchlagt vor Gericht . Stockholm . Der Kreuger = Direkto= berg , der Direktor von fünf Kreugergeſ ten in der Schweiz war , muß ſich in nächſ vor den Stockholmer Gerichten wegen ſchlagung von 50 000 Schweizer Franken worten . Dieſe Summe hat er zu Speku . zwecken verausgabt , nachdem er ſie vo der fünf Geſellſchaften als Darlehen hatte . Bredberg behauptet , er habe die lation für Rechnung Kreugers gemacht . Angabe wird aber von der Kriminalpol zweifelt . Einſturzunglück in einem belgiſchen Be Brüſſel . In einem Kohlenbergw Mons iſt geſtern nachmittag ein Stollen Tiefe von 923 Metern eingeſtürzt . Dab den zwei Arbeiter getötet . Die übrigen zunächſt eingeſchloſſen , konnten aber b freit und an die Oberfläche gebracht wer Zum Fall Lindbergh . New York . Nach einer Meldu Detroit hat ſich der in Verbindung n Raub des Lindbergh = Kindes genannte Fleiſcher freiwillig der Polizei geſtellt Rechtsanwalt will dem Gericht das Al legen , daß Fleiſcher in der in Frage kom Nacht ſich nicht in der Nähe des Lin Hauſes aufgehalten habe . Zum Helbſtmord von Leng Bert Lena Bernſtein , die in Leipzig geboren wurde , ſich Frankreich naturaliſieren ließ und Weltrekorde aufſtellte , hat jetzt in Bis gier ) ihr Leben durch Selbſtmord b Harry Fleiſcher ſtellt ſich der Poliz Hort , Sptel und Jucnen rtei etrieben wei 118 Darmſtadt — Alympia Mainz = Weiſenau . em die Fußball = Ligamannſchaft der 98 er in den letzten ur Spiele auswärts ausgetragen hat , tritt ſie am mor= nntag , nachmittags 3 Uhr , auf dem Platze am tor zum Kampf auf eigenem Platz gegen die Ligaelf von eiſenau an . Die Gäſtemannſchaft verkörpert beſte Kreis = und nimmt in ihrer Gruppe einen führenden Tabellen= icht hinter dem Meiſter Mainz = Mombach — ein . Man damit rechnen , daß ſie gegen die junge Ligaelf des ins , die in in ihrem letzten Spiel in Bingen gut zu ge= ſtand , ein ſchönes Spiel liefern wird . SV . 1910 Weiterſtadt — Union Darmſtadt . nenden Sonntag , 14 . 30 Uhr empfängt SV . Weiterſtadt rannſchaft der Union Darmſtadt aus Anlaß des Roten= ges zu einem Freundſchaftsſpiel . Da die Veranſtaltung Wohltätigkeitszweck beſtimmt iſt , dürfte zu erwarten ſich die Einwohner trotz der Spargelzeit zu dieſem Spiel zumal der Gegner für ein ſchönes und gutes Spiel ſeute möchten wir ſchon der Leitung des F . C . Union aß ſie ſich ſofort bereitwilligſt in den Dienſt der guten lte . Die Union iſt bei den Einheimiſchen ein immer hener Gaſt . Die Weiterſtädter müſſen ſich daher ſchon ahalten , wenn ſie das Spiel für ſich entſcheiden wollen . ch die Spieler reſtlos zur Verfügung und laufen ſie zu en letzten Verbandsſpielen gezeigten Form auf , dann s möglich ſein . Um 1 . 30 Uhr empfängt die 1 . Jugend Eberſtadt . Union Darmſtadt Reſ . — Poſt Darmſtadt . te abend 6 . 30 Uhr treffen ſich obige Gegner auf der im Freundſchaftskampfe . Das Vorſpiel endete nach erlauf 3 : 2 zugunſten der Unioniſten , doch iſt der Aus = Rückſpiels völlig ungewiß . Wir hoffen auf ein ſchönes 22 Akteure . — Die Sondermannſchaft trägt am Sonn = Zerbeſpiel in Weiterſtadt aus . Abfahrt per Rad 1 Uhr aus . Fr . Tgde . Darmſtadt — Fr . T . Arheilgen . Sonntag , 16 Uhr , empfangen die Hieſigen obigen Gegner rsteich zum Freundſchaftsſpiel . Die Begegnungen beider ften haben ſchon immer intereſſante Kämpfe gebracht s en meiſtens zugunſten von Arheilgen , das gerade in letz= wieder eine beachtliche Form an den Tag legt . Die ter Elf , die in letzter Zeit verſchiedene Neueinſtellungen men hat , die ſich zum Teil bewährten , wird am Sonn= müſſen , daß die in letzter Zeit erzielten Reſultate keine folge waren . Wir erwarten daher , daß das irreguläre des Vorſpiels diesmal mit einem Sieg für Darmſtadt ſen wird . tere Spiele : Darmſtadt 1 b — Aſchaffenburg , Darmſtadt 2 . Mſch . — Arheilgen 3 . Mſch . , 1 Uhr ; Darm= idermannſchaft — Arheilgen A . H . , 9 . 30 Uhr . — Alle iden am Müllersteich ſtatt , mit Ausnahme der 2 . Schü = 7 Pfungſtadt um 9 . 30 Uhr antritt . Handball . Sp . 98 Darmſtadl . Handball = Ligamannſchaft der 98 er iſt morgen ſpielfrei , eler der Elf in der Süddeutſchen Verbandself in Aachen egen Weſtdeutſchland ) tätig ſind . Die Reſerveelf trägt gegen den Tv . Wolfskehlen aus , und zwar auf z am Böllenfalltor ( Beginn 11 Uhr ) . Die 1 . Jugend Frankfurt gegen den Frankfurter Jugendmeiſter Poſt= cmittags 10 Uhr trifft hier die 3 . Jugend auf die 1 . Jgd . ilgen . In Griesheim ſpielen die 1 . Schüler — Turner= esheim Schüler . TSV . Braunshardt . e am kommenden Sonntag : Liga — Poſt Wiesbaden Wiesbaden ) ; 2 . Mannſchaft — Merck Darmſtadt 2 . , hier , Radſpork . Velociped = Club 1899 Darmſtadt . Sonntag früh 7 Uhr ſtartet die geſamte Rennmannſchaft s zur Zuverläſſigkeitsfahrt über 100 Kilometer — zu= tter Lauf zur Clubmeiſterſchaft — auf der bekannten Rund um Darmſtadt ” die von Start und Ziel inbrücke am Hauptbahnhof ” über Griesheim , Pfungſtadt , Nieder = Ramſtadt , Ober = Ramſtadt Roßdorf . Dieburg , Eppertshauſen , Urberach , Offenthal , Langen , Mörfelden , au , Büttelborn , Darmſtadt ( Hauptbahnhof = Brücke ) , führt . Davispokal = Kampf deukſchland - Irland 1 : 1 . Die Spiele am erſten Tag : Prenn beſiegt Mc . Guire leicht , Rogers ſchlägt v . Cramm nach hartem Fünfſatzkampf . Das Davispokaltreffen Deutſchland — Irland , das zur dritten Runde des Wettbewerbs in der Europazone zählt , wurde am Freitagnachmittag auf den Rot = Weiß = Plätzen in Berlin bei ſehr ſchönem Wetter mit den beiden erſten Einzelſpielen in Angriff genommen . Die 3000 Zuſchauer ſahen zunächſt einen leichten Sieg von Daniel Prenn über den Iren M . Guire mit 6 : 1 , 6 : 1 , 6 : 1 . Sehr erbittert wurde dagegen im zweiten Treffen zwiſchen dem Radländerkampf Deutſchland — Frankreich in wurde von den deutſchen Stehern Sawall Krewer , en Graſſin , Wambſt und Maronnier mit 66 : 36 Punkten I . y Außem muß auf ärztliches Anraten ihre ſportliche i 9 erneut auf ein halbes Jahr unterbrechen . engliſche Touriſt Trophy wurde am Freitag in literklaſſe von Stanley Wood auf Norton gewonnen . beiden nächſten Plätze fielen an Nortonfahrer . das nächſte Spiel abgeben . Erneut hatte der Deutſche Vorteil , den er ſich mit einem prächtig abgeſtoppten Flugball verſchaffte . Er verſchlug aber daraufhin einige leichte Bälle , und Rogers er= zielte wieder Einſtand . Der Ire ſetzte nun alles auf eine Karte , und obwohl ſich v . Cramm energiſch zur Wehr ſetzte , verlor er den Satz 4 : 0 und damit auch das Match , Weitere Siele der dritten Davispokal = Runde : Japan — Dänemark in Kopenhagen 3 : 0 ; England — Polen in Warſchau 2 : 0 . Main - Rheingau / Deukſche Turnerſchaft . Am Sonntag vereinigt der Main = Rheingau Turner , Alters= turner und Turnerinnen zu je einem Uebungstag in Darm= ſtadt , und treffen ſie alle zugleich die letzten Vorbexeitungen zum Gauturnen , das am 3 . Juli in Darmſtadt Turner und Tur= nerinnen im Wettkampfe ſehen wird . Während Altersturner und Turner zum Zuſammenkunftsort das Turnhaus der Turn= gemeinde Darmſtadt ( Woogsplatz ) auserſehen , iſt für Turnerin= nen die Uebungsſtätte ( Turnhalle ) der Turngemeinde Beſſungen ( Heidelberger Straße ) und zum Beginn der Arbeit 8 . 30 Uhr be= ſtimmt . Dem Turnerinnenturnen ſchließt ſich nachmittags 2 . 30 Uhr eine Belehrung für Kampfrichter an . Im Mittelpunkt der Lehrarbeit ſtehen die Wettkampfübungen für Gau = und Kreis= turnen . — In Nauheim bei Groß = Gerau ſteigen die Vorkämpfe um die Gaumeiſterſchaften im Fauſtballſpiel . Ein neuer Phar Lap ? Nach dem tragiſchen Ende des auſtraliſchen „ Wunderpferdes ” Phar Lap ſteht der Vierjährige Ammon Ra an der Spitze der erfolgreichen Pferde Auſtraliens . Ammon Ra wurde in Neu = See= land gezogen und befindet ſich zurzeit auch dort , ſoll aber in Kürze : nach Auſtralien überſiedeln , um in großen Rennen zu laufen . Sollte der Hengſt an die Form anknüpfen , die er in den beiden letzten Jahren zeigte , ſo wird er gleich Phar Lap auch nach Amerika entſandt werden . Bisher hat Ammon Ra 15 Rennen bei 18 Verſuchen gewonnen . Seine Gewinnſumme überſteigt bereits 26 000 Pfund . Für das Meiſterſchafts = Endſpiel im Nürnberger Stadion ſind ſämtliche Sitzplätze vergriffen . Es ſollen aber noch proviſoriſche Sitzgelegenheiten für 3000 bis 4000 Perſonen geſchaffen werden . Anni Kapp , die D . T . = Meiſterin im Kunſtſpringen , hat ſich bei Training im Frankfurter Stadion durch einen Anprall gegen die Sprungbrettkante eine breite Rißwunde an der Stirn zuge= zogen . Rundfunk = Programme . Der iriſche Tennisſpieler G . H . Rogers . Iren Rogers und dem Deutſchen v . Cramm gekämpft . Erſt nach hartem Fünfſatzkampf ſiegte Rogers , der zurzeit wieder zu den beſten europäiſchen Spielern zählt , mit 6 : 4 , 10 : 3 , 4 : 6 , 5 : 7 , 6 : 4 . Der erſte Tag ſchloß alſo mit einem 1 : 1 = Stand ab . Prenns leichter Sieg . Das glatte 6 : 1 , 6 : 1 , 6 : 1 = Ergebnis drückt die klare Ueberlegen= heit des Deutſchen treffend aus . Mc . Guire , ein junger , ſchlanker Spieler , konnte außer einigen guten Schnittbällen nicht viel zei= gen . Er verſchlug viel und war auch zu weich , um Prenn jemals in Schwierigkeiten bringen zu können . Der Deutſche war gut im Schuß , er ſpielte hart und variabel und konnte jederzeit eine gün= ſtige Stellung beziehen . Bemerkenswert iſt noch , daß Mc . Guire in allen drei Sätzen das erſte Spiel machte . Wie v . Cramm geſchlagen wurde . Von weit anderer Klaſſe war die zweite Begegnung zwiſchen dem Iren Rogers und Gottfried v . Cramm . Der über zwei Meter große Irländer gewann allein durch ſeinen Bomben = Aufſchlag das erſte Spiel und holte ſich auch die nächſten beiden Punkte durch gut geſetzte , und harte Bälle . Einen zweiten Auſchlagball des Deutſchen gab Rogers mit unheimlicher Wucht in die Platzecke zu= rück , und erſt nach mehrmaligem Vorteil für den Gaſt konnte auch v . Cramm ein Spiel gewinnen . Im vierten Spiel gab es einen endloſen Ballwechſel , aus dem v . Cramm einen Punkt aufholte , anſchließend aber ſeinen Aufſchlag wieder abgeben mußte . Wohl erzwang der Deutſche bei 4 : 4 Gleichſtand , aber Rogers holte ſich die beiden nächſten Spiele und damit den erſten Satz 6 : 4 , Erbittert umkämpft war der zweite Satz . Wiederum ging der Ire durch ſeinen Aufſchlag in Front , v . Cramm glich aus , bei 2 : 2 gewann jeder ſein Service . Dann zog v . Cramm bis auf 4 : 2 da= von . Rogers holte jedoch auf und ging in Führung . Auf beiden Seiten wurde mit raffinierter Technik geſtritten . Beide Spieler zeigten im Paſſieren gleich gutes Können . Durch Fehlentſcheidung eines Linienrichters kam v . Cramm 8 : 7 in Front . Dann unter= liefen aber dem Deutſchen bei Stoppbällen und Lobs verſchie= dene Fehler , die ihm die beiden nächſten Spiele koſteten . Mit 10 : 8 fiel der Satz an Rogers . Im dritten Satz ließ das Tempo etwas nach . Dennoch wurde hart gekämpft . Nach 2 : 2 zog Rogers davon , aber v . Cramm blieb keine Sekunde unaufmerkſam und konnte das ſechſte Spiel für ſich buchen . Dann hatte Rogers einige ſchwache Momente , die v . Cramm geſchickt ausnützte . Durch langes Grundlinienſpiel mit überraſchen= dem Seitenwechſel ging v . Cxamm davon und mit 6 : 4 brachte er ſchließlich den Satz an ſich . Den vierten Satz holte ſich v . Cramm gleichfalls , und zwar mit 7 : 5 . Der Deutſche wurde mit der Länge des Spieles immer beſſer . Anfangs wechſelte die Führung , und einmal lag v . Cramm ſogar mit 4 : 5 im Hintertreffen . Dann griff er aber energiſch an und vermied vor allem die kurzen Bälle , die ihm in den beiden erſten Sätzen ſo verhängnisvoll geworden waren . Mit ſchönen Paſſierbällen zeigte er ſich dem Iren überlegen , doch Rogers hatte noch Reſerven . Nach 2 : 2 ging v . Cramm in Front , mußte aber Frankfurt a . M . Samstag , 11 . Juni . 10 . 20 : Hamburg : Auf der Lotſenſtation . 15 . 30 : Stunde der Jugend . Er iſt an allem ſchuld . Komödie von Leo Tolſtei . 41 . 00 : Konzert . Ausf . : Philharmoniſcher Verein E . V . 1834 . 18 . 25 : Vortrag . 19 . 00 : Koblenzer Abend . Hörbild auf Schallplatten . 20 . 00 : Wien : Großkonzert der vereinigten Militärkapellen der Garm= ſon Wien , Soldatenlieder und Militärmuſik aus drei Jahrhun= derten . 22 . 00 : Wird noch bekanntgegeben . 22 . 20 : Zeit Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : Die Funkfünf mit Alexander Laſzlo ſpielen zum Tanz . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Sonnabend , 11 . Juni 9 . 00 : Stunde der Unterhaltung . 10 . 10 : Hamburg : Schulfunk . Auf der Lotſenſtation . Hörbericht . 15 . 00 : H . Roſenkranz : Graf Zeppelin . 15 . 45 : Dr . Thoering : Konſerven = und Dauerwarenprüfung durch Aequatorreiſe . 16 . 00 : Dr . Leonore Kühn : Lob des Blau . 16 . 30 : Hamburg : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Prof . Dr . Wefsbach : Vom unnötigen Altern . 17 . 50 ; Oberſchullehrer Reepel : Ausſichtswarten am vommerſchen Strand . 18 . 05 : Dr . Fiſcher : Abbau der Schulmuſik . 18 . 30 : Min . = Rat Wagner : Der Aufbau eines zivilen Luftſchutzes . 19 . 00 : Engliſch für Anfänger . 19 . 30 : Stille Stunde Laut und leiſe . Anſchl , Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 ; Wien ; Soldatenlieder und Militärmuſik aus drei Jahr= hunderten , 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Vom Sommerfeſt des Vereins für das Deutſchtum im Aus= land . Tanzmuſik der Kapellen Bruno Mahnkopf und Gerhard Hoffmann . Wekterbericht . Obwohl ſich das kontinentale Hoch mehr ſüdöſtlich verlagert , ſo wird ſein Einfluß noch für unſer Gebiet wetterbeſtimmend ſein . Die Erwärmung ſchreitet dabei weiter fort und auch nachts er= folgt keine Abkühlung mehr in ſo ſtarkem Maße , wie es bisher geſchehen iſt . Die weitere Geſtaltung der Wetterlage dürfte ſich ſpäter in aufkommenden Gewitterſtörungen äußern , welche mit durch die Islandſtörung hervorgerufen werden . Auſichten für Samstag , den 11 . Juni : Fortdauer des meiſt hei= teren Wetters und tagsüber weitere Erwärmung . Ausſichten für Sonntag , den 12 . Juni : Warmes Wetter mit auf= kommender lokaler Gewitterneigung . Haupiſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve : für Feuiſſeton , Reich und Ausland und Heſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; füe „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverſangte Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . Lader Zim . = Woh= nordweſtl . Mieteing . ℳ , Preis b . 4 — 5000 „ Thl . verkfl . enhaus Stadtteil , 283 Zim 2015 ℳ 1 500 Anz 4 . Je eine g . alsbald „ ehbar . ghaus ſtl . Stadt = 4 . Zimmer Bad , Eck= jeteingang pr . J . 23 000 . — , Ca . 8000 M . 1 Brgun traße 66 . rilienhaus armſtadt — Waldlage , Famil . ge = 2 g . Wegzug verk . Ang . / Geſchſt . ( * Empfehlenswerte Exiſtenzen : Haus mit Gaſt= wirtſchaft in Vorort Darmſtadts Haus mit Cafß= mittlere Heſt . Bergſtraße , 9 - 3 i . - Landhaus Zhzg . , i Krsſt . i . O . , m . 3 ½ Mg . Obſtgut , 8 - Zi . - Landhaus i . Bergſtr . , Zthzg . , gr . Gart . , für Arzt ſehr paſſd . , u . günſt . Zedingg , bmgl . zu verkauf . dch . ( 8635 Ab . mitkeltäd Riedeſelſtraße 21 . Fernſprecher 2340 . Kleines , aber aus= baufähiges Fabika= tionsgeſchäft ( Pro= paganda = Artikel ) zu verkaufen . Günſtige Gelegenheit f tücht . Kaufmann , Ang . u . O . 232 Geſchäftsſt . ( * Herrſchaftl . Wohnhaus nahe Reuem Palais , mit eleg . Innen= ausſtattung , Zentralheiz . , Einfahrt , ſchön angel . Garten ; in tadelloſem Zuſtande , ſteuerfrei , eine Wohnung alsbald be= ziehbar , unter günſt . Bedingungen bei einer Anzahl . von ca . ℳ 10000 . — ver= käuflich durch Ferd . Braun , Karl= ſtraße 66 , Telefon 517 . Schönes im Luftkurort , als Alleinmädchen . 6 Zimm . , Küche Geht a . i . Geſchäfts= ſofort zu verm . /P . 3 Geſchſt . ( * se ℳ 70 . — 18625 Ehrliches , fleißiges Mädchen v . Lande , Billen , 122 J . alt , erfah . i . Kochen , Haus = und Einſ . - Häuſer / Gartenarb . , Zeugn . und Wohnungen vorhand . , ſ . Stellg in all . Größ , z . // Ang . u . O . 250 Gſch . ( 8634 ) zeitg . bill . Miet= preiſ . hat abzug . Ingenieurs = Witwe Rud . Ebert , Immobil . , Auer = // 34 J . , ſ . Wirkungs= kreis in gt . frauen= bach a . d . Boſtr . Iloſ . Hauſe , evtl . b . ) , Bauplatz , ca . 1000 qm , in gün= ſtiger Lage zu kauf . geſ . Ang . m . Preis erb . O . 233 Gſt . ( Ot WElBLICH Jg . Frau wäſcht in u . auß . d . Hauſe . Off . u . P . 7 Geſch Im Koch . u . Haus= halt gut empfohl . Wirtſchaftsanw . , Mädchen ſ . Stelle Bad , inmitten haus . Zeugn . vor= großem Garten , handen . Angeb . u . HI IST ES IHR UUNSCH Sich ein erstkiasSige IARKENFAHRRAD SHEEESHISSEISEAHEE anzuschaffen , so schliessen Sie bei uns einen 5 PARVERTRAG denn derselbe bietet Ihnen besondere Vorteile ! Schreiben Sie sofort an SPAR - uKREDITBESELISCHAFTHAMBURG THeuslerstr . 10 Tücht . Schneiderin empf . ſich im Neu= anfert . , u . Abändern jed . Axt in u . außer d Hauſe p . Tag 3 . 50 Mk . , geht a . ausw Ang . u . O . 230 Gſch . alleinſt . Hrn . ( * sg Ang . O . 245 Geſchſt . Fleiß . ehrl . Mäd= chen , firm in allen vork . Arbeit . , ſucht Stellg . p . 15 , 6 . in klein . Haush . Ang . 1 . O . 229 Gſchſt . ( Mädchen v . Lande , 21 J . alt , evang . , mit allen Hausarb . vertraut , auch im Nähen bewandert . ſucht Stelle i . beſſ . Haush . als Haus= tochter . Angeb . P . 12 a . d . Geſch . E Gutempf . Frau ſucht Vorm . Beſchäftigg . Ang . u . O . 242 Gſch . Alleinſtehende Hauskäſfein tüchtig in Haus u . Garten 35 J . , z . Zt noch tätig , mit gt . Zeugn . ſ . Stellg . i frauenloſ . Hsh . ( a . mit Kind ) . Ang . u . O . 227 an Gſchſt . WEIALICH Gediegenes , treues Mädchen mit guten Zeugniſſ . , die alle Hausarb . u . kochen k in ruh . Hsh . für tagsüber od . ganz geſucht . Angb . unt . O . 244 a . d . Gſchſt . Nicht nachgrübeln , ſondern zugreifen und etwas Neues beginnen ! Gebildete Damen u . Herren , finden auch heute gutes Einkommen werd . Sie unſer Werbemitarbeit . Näh . : ( VI . 8566 Verlag Schule u . Elternhaus , J . Balog & Co . , Siegen . Tüchtiges Alleinmädchen , kinderlieb , p . ſofort od . 1 . 7 . in beſſeren Haush . nach Eber ſtadt geſucht . Off . u P . 5 a . d . Geſch . ( * MäMLIER Jfe guter Klavier = und Geigenſp . , f . Sonn= tag v . ½ 5 — 12 Uhr geſ . Angb . m . Preis 1 . O . 150 a . Geſchſt . geſucht hert zum Verkauf unſerer Zigarren . H . Jürgenſen & Co . , Hamburg 22 . ( II , Hbg . 8632 Leistungst . Fahrik der Lebensm . - Branche ( Markenartikel ) sucht für Darmstadt und Umgebung einen bei Lebensmittelgeschäften best eingeführten , fleißigen Vertreter Ausf . Bewerbung mit Referenzen unter O 174 an die Geschäftsstelle ds . Bl . ( * Wer ſinanzier= mit Mk . 5000 . — ausſichtsreiches Geſchäft ? Statt Zinſen 50 % Gewinnanteil ! Ang . unt . 0 . 241 Gſchſt . * Auszahlungsfäh . ſofort zu verkaufen . Angebote u . O . 249 an die Geſchſt . Die ſicherſte Anlage war und iſt eine gute Hypothek ! Dieſe verm . beſtens , beſonders für Geldgeber ſchon v . 500 . — an , das alte Hyp . = Büro Brück , Schützenſtr . 8 , 1 . Stock . Tel . 1778 . Beſprechung unver= bindl . u . koſtenlos ! ( 317 a ) Re Wer Geld ſuchl . Kauf = u . Baugeld , zahle jetzt keine Vorſchüſſe , ſond , wende ſich zw . koſtenloſer Auskunft ſofort an Kunold , Georgenſtr . 5 , I . Bei An= fragen Rückporto erbeten . ( 80070 Nummer 161 Samstag , den 11 . Platte Berliner und Frankfurker Effekkenhä Die Abſchlüſſe der Hapag = Llond = Union . Bei fehlenden Anregungen zeigte der geſtrige Berliner 20 prozenkiger Berluſt infolge der Löſung verſchiedener Währungen vom Goldſtandard . Verhälknismäßig befriedigendes Ergebnis des Paſſage = , aber Rückgang des Frachtgeſchäfkes . Das Anwachſen der Welkhandels = Noite fen 1914 . In den Weltkriegsjahren hatten die neutralen Mächte in Aus= nützung der günſtigen Fracht= konjunktur ihre Handelsflotte auf das Mehrfache vergrößert . Um die Konkurrenz mit dem neuen Schiffspark aufzunehmen , mußten die anderen Mächte in der Nachkriegszeit ebenfalls zu umfangreichen Neubauten ſchrei= ten . Dadurch ſtieg die Welthan= dels = Tonnage von 49 Millionen Tonnen im Jahre 1914 auf 70 Millionen Tonnen im Jahre 1931 . Das vergrößerte Angebot an Tonnage bei gleichzeitiger Schrumpfung des Weltverkehrs hat jetzt zu der kataſtrophalen Lage des internationalen Schiff= fahrtsweſens geführt . Oie HandelsHollen d . Schikahrtsmächte 1914 — 31 DEUTSCHLAND 5459 4255 FRANKREICH PROZENTUALER ANTEIL d . SCHIFFAHRTSMACHTE AN d . WELTHANDELS - FLOTTE U . S . A A 3045 110 OD 2319 3566 Gbrige Länder NIEDERLANDE 875 Mi 4 ENGLAND TTALIEN Ghr 4 NORWEGEN 3336 HAPAN 1496 3118 1708 4276 Kriſenauswirkungen im Schiffsverkehr . Die Hamburg = Amerika = Linie ( Hamburg = Amerikaniſche Packet= fahrt = A . = G . ) , Hamburg , weiſt in ihrem Geſchäftsbericht auf die Hemmungen des internationalen Güteraustauſches ſowie der über= ſeeiſchen Wanderungs = und Reiſebewegung und die dadurch ent= ſtandene Beeinträchtigung weltwirtſchaftlicher Beziehungen hin , wodurch ſich auch der Betätigungsraum der Reedereien bei zunächſt gleichgebliebener Tonnage und unverändertem Kapital verklei= nerte : Die Verbauung des freien internationalen Handelsver= kehrs durch Zölle aller Kategorien , durch mehr oder minder plan= wirtſchaftliches Gebaren im Außenhandel , durch die anormalen Geldverhältniſſe und vieles andere mehr mußte automatiſch der Schiffahrt aller Länder ſchweren Schaden zufügen . Für die in einem bedrohlichen Wettbewerb mit weitgehend ſubventionierten ausländiſchen Flaggen ſtehende deutſche Schiffahrt ergab ſich eine ernſte Situation , die um ſo mehr zu Beſorgniſſen Anlaß geben mußte , als die Schwierigkeiten von allen Seiten her auftauchten . Der durch die Löſung verſchiedener Währungen vom Goldſtandard eingetretene Schaden iſt mit einem Verluſt von 20 Prozent auf faſt allen überſeeiſchen Fahrtgebieten nicht zu gering veranſchlagt . Ende 1931 waren 224 000 Bruttoregiſtertonnen oder etwa 21 Pro= zent der Flotte des Unternehmens unbeſchäftigt und etwa 25 Pro= zent der deutſchen Schiffahrt vollſtändig lahm gelegt . Die Geſamt= einnahmen des Betriebsjahres verminderten ſich um etwa 20 Pro= zent und deckten für die Union der beiden Geſellſchaften die Ge= ſamtunkoſten nicht , wobei wiederum wie im Vorjahre der Rück= gang des Frachtgeſchäftes durch das verhältnismäßig befriedigende Ergebnis der Paſſage nicht ausgeglichen werden konnte . Zwecks erheblicher Verringerung der Koſten ſind von beiden Geſellſchaften Maßnahmen vereinbart und in Ausführung begriffen , deren Durchführung durch ſtärkere Einheitlichkeit der Geſchäftsführung ſichergeſtellt wird . In Zukunft ſoll der Ausgleich von Gewinn . und Verluſt im beiderſeitigen Einvernehmen unter vorheriger Berückſichtigung der Abſchreibungen für jede Geſellſchaft erfolgen . Ein gemeinſam aufgeſtelltes Fahrtprogramm , das Anfang dieſes Jahres in Kraft getreten iſt , geht im Vergleich mit dem Vorjahre von einem Verkehrsrückgang von 35 Prozent aus . Die Unkoſten ſind in ſchärfſter Form verringert worden , ſo daß der reine Be= trieb der einzelnen Fahrten an ſich bei dem jetzigen Stande des Verkehrs einen Bruttoreiſegewinn erhoffen läßt , der allerdings bei weiterem Andauern der Kriſe nicht ausreichen kann , neben den allgemeinen Unkoſten der Organiſation auch die Tilgungs = und Zinſendienſte von Anleihen und Schulden und weitere Ab= ſchreibungen auf die Sachwerte zu decken . Der Bericht verweiſt dann weiter auf den den Geſellſchaften ge= währten Ueberbrückungskredit des Reichs und betont , daß in der Hilfeleiſtung des Reichs nichts mehr , als eine unvollkommene und befriſtete Ueberbrückung der Schwierigkeiten im Ifd . Geſchäfts= jahr und noch keineswegs eine Sanierung der deutſchen Schiffahrt zu erblicken ſei . Dieſe vorzubereiten , wird die wichtigſte und ſchwierigſte Aufgabe des laufenden Jahres ſein . Sie kann reſtlos und gleichzeitig nur mit einer Beſſerung der Geſamtkonjunktur erreicht werden . Mit der Bereinigung der Bilanz durch Aktien= zuſammenlegung ( bekanntlich 3 : 1 ) wird eine Befreiung von un= wirtſchaftlichen Einheiten des Schiffsparks durch planmäßiges Ab= wracken von nicht mehr rentierender Tonnage Hand in Hand gehen müſſen . Es darf erwartet werden , daß hierbei die Reichs= regierung zuſagegemäß im Rahmen des geplanten Arbeitsbeſchaf= fungsprogramms durch Zahlung von Prämien Subſtanzverluſte ausgleicht und dadurch einen Anreiz zu rückſichtsloſer Durch= führung bietet . Die Reorganiſation und Vereinfachung des Be= triebes unter Ausſchaltung allen unwirtſchaftlichen Gegenſatzes innerhalb der deutſchen Schiffahrt , bei ſtarker Betonung und Zu= ſammnefaſſung der Intereſſen für das einzelne Fahrtgebiet , wird zugleich den Weg für eine ſtärkere Vereinigung der Intereſſen der an derſelben Fahrt beteiligten Flaggen aller Länder ebnen . Dieſe Entwicklung iſt , wie der Bericht abſchließend betont , unbedingt notwendig , wenn die Weltwirtſchaft geſunden und den Bedürf= niſſen der Lage Rechnung tragen ſoll . In dem Geſchäftsbericht des Norddeutſchen Lloyd , Bremen , wird ebenfalls das Geſchäftsjahr 1931 als ein Kriſenjahr größten Ausmaßes bezeichnet . Der Zuſammenbruch der J . F . Schröder Bank . Bremen , bei der die Geſellſchaft ein Guthaben von zirka 5 , 5 Mill . RM . hatte , zwang zu einem Opfer von zirka 1 , 25 Mill . RM . , während mit dem Reſtbetrage der Forderung bis zum 20 . Juli 1933 ſtillgehalten werden muß . Auf den der Norddeut= ſchen Wollkämmerei gewährten Stützungskredit von 30 Mill . RM . über die Hanſabank , Bremen , und Reederei = Vereinigung , Bremen , an welcher die Geſellſchaft kapitalmäßia mit zirka 36 Prozent be= teiligt iſt , hält ſie eine ſtärkere Abſchreibung nicht für erforderlich , zumal der Kredit weder von ihr noch unter ihrem Obligo gegeben iſt . Die Geſellſchaft iſt der Ueberzeugung , daß ſchon eine verhält= nismäßig geringe Belebung des Paſſagier = und Frachtgeſchäftes genügen würde , um ſie der größten Sorge für die Zukunft zu ent= heben ; das ſetze jedoch voraus , daß die deutſchen Reedereien ſich nicht mehr einem kaum zu überbietenden Protektionismus in faſt allen anderen Schiffahrt treibenden Ländern gegenübergeſtellt ſehen , deſſen Fortdquer auch die deutſchen Reedereien zwingen würde , in Zukunft die Unterſtützung der öffentlichen Hand in An= ſpruch zu nehmen . Der Flottenbeſtand bei der Hapag betrug am 31 . Dez . 1931 1087175 Bruttoregiſtertonnen gegen 1097978 Bruttoregiſtertonnen am Ende des Vorjahres , beim Norddeutſchen Lloyd 962 680 gegen 1955 087 . Bruttoregiſtertonnen . 2 sos 4086 Sämtl . Angaben in 1000 Jonnen Jeweils linker Dampfer Stand 19 / 4 1931 rechter 20303 In den Bilanzen der Geſellſchaften ſind bereits die bekannten Sanierungsvorſchläge berückſichtigt . Bilanz der Hapag : Seeſchiffe 226 , 95 , Anzahlungen auf Neubauten 9 , 00 , Flußdampfer , Schlepper uſw . 1 , 50 ( i . V . Seeſchiffe , Flußdampfer , Schlepper uſw . 331 , 61 ) , Grundbeſitz und Gebäude 6 , 08 ( 13 , 21 ) , Beteiligungen und Wert= papiere 15 , 12 ( 25 , 60 ) , Vorräte 12 , 42 ( 11 , 58 ) , Wertpapiere , ſoweit nicht unter Beteiligungen , 1 . 09 ( — ) , Forderungen an Konzern= geſellſchaften 2 , 64 ( i . V . nicht ausgewieſen ) , ſonſtige Debitoren 5 , 47 ( 8 , 88 ) , andererſeits Aktienkapital 53 . 20 ( 160 , 00 ) , Vorzugs= aktien unverändert 1 , 37 , Reſervefonds und Spezialreſerve 29 , 45 ( 43 , 48 ) , Verbindlichkeiten 194 , 28 ( 187 , 89 ) darunter Verbindlich= keiten gegenüber Banken 103 , 74 und Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngeſellſchaften 19 , 98 ( i . V . beide Poſten nicht ausgewieſen ) , — Bilanz des Norddeutſchen Lloyd : Seedampfer 218 , 66 , Seebäder= dampfer uſw 1 , 91 ( i . V . zuſammen 293 , 88 ſowie Anzahlungen auf Neubauten 8 , 10 ) , Grundſtücke . Gebäude , Inventar 6 , 64 ( 8 , 03 ) , Wertpapiere und Beteiligungen 25 , 00 ( 56 , 91 ) , Warenlager 11 , 29 ( 13 , 91 ) , Forderungen an Dritte 24 , 49 , an Konzerngeſellſchaften 4 , 98 , Kaſſenbeſtand einſchließlich Bankguthaben 5 , 51 ( i . V . Schuld= ner 8 , 14 und Kaſſenbeſtand und Bankguthaben 37 , 14 ) , anderer= ſeits Aktienkapital einſchließlich Vorzugsaktien 54 , 50 ( 165 , 00 ) , ge= ſetzliche Rücklage 5 . 45 . Sonderrücklage 24 , 00 , Rückſtellungen 20 , 67 ( i . V . geſetzliche Rücklage 24 , 50 und Verſicherungsrücklage 27 , 50 ) , amerikaniſche Goldanleihe 76 , 74 ( 80 , 07 ) Gläubiger 27 , 75 ( 53 , 06 ) , Bankverbindlichkeiten 63 , 70 ( i . V . nicht geſondert ausgewieſen ) , Paſſivdarlehenshypotheken 10 . 84 , Anzahlungen 5 81 . Verbindlich= keiten gegenüber Konzerngeſellſchaften 13 , 22 , Akzeptverbindlich= keiten 2 , 36 ( i . V . wurden ein Poſten langfriſtige Kredite und Reſt= raken von 36 , 59 und unabgerechnete Reiſen und Konten von 29 , 15 ausgewieſen ) . Die Bilanzſumme auf beiden Seiten iſt beim Norddeutſchen Lloyd von 426 , 98 auf 310 , 26 und bei der Hapag von 402 , 62 auf 292 , 31 zurückgegangen . Die Zahlen verſtehen ſich in Mill . RM . Die Ziffern der Gewinn = und Verluſtrechnung ſind bei beiden Geſellſchaften bereits bekannt . ſenbeginn wieder ein ſehr ruhiges Bild , trotz der für La= hoffnungsvolleren Auslandspreſſe und der im allgemeiner freundlich aufgenommenen , jetzigen Erklärung Gayls vo Reichsrat war aber die Anfangstendenz zumindeſt uneinh wenn nicht ſchwächer . Dieſe Schwäche kam nicht ſo ſehr Kurſen der Standardpapiere , als in denen der Nebenwert Ausdruck . — Reichsbankanteile waren gefragt , und Rütgerswerke hatten beſonders im Verlaufe wieder einen ren Markt bei ſteigenden Kurſen . Ueberhaupt konnten ſie Feſtſetzung der erſten Notierungen ziemlich allgemein Kur rungen bis zu 1 Prozent durchſetzen , ohne daß das Geſchäft einen größeren Umfang annahm . Feſtverzinsliche Werte dagegen eher weiter zur Schwäche . Die ſeit Tagen anhaltende Zurückhaltung an der Fran Börſe hielt auch geſtern an . Das Kursniveau war im all nen etwas ſchwächer . Nach wie vor beſteht eine gewiſſe U heit . Das Börſengeſchäft ſchrumpfte immer mehr ein , wob Publikumsbeteiligung kaum noch beſteht . Verſtimmend auch die Unſicherheit der New Yorker Börſe . Daneben ve= die Ungewißheit über das Ergebnis der bevorſtehenden chungen Herriot = Macdonalds die allgemeine Zurückhaltung Montanmarkt fand eine gewiſſe Stütze durch die neuen aufträge . So lagen Gelſenkirchen 1 Prozent höher . Ar übrigen Montanaktien etwas freundlicher . Am Chemiema öffneten J . G . Farben ½ Prozent höher und zogen im V unter Schwankungen ½ Prozent wieder an . Von ſonſtige miewerten waren Rütgers 1 , Scheideanſtalt ¼ Prozent licher , dagegen Deutſche Erdöl ½ Prozent niedriger . Am 0 markt herrſchten Kursrückgänge vor . Im Verlauf blieb das ( ſehrklein . Das Geſchäft ſpielte ſich faſt nur noch am Farben ab , vorübergehend waren Siemens ¼ Prozent höher Tagesgeld leicht bei 4 Prozent . An der Abendbörſe war das Geſchäft bei anhaltend rückhaltung weiter klein . Die wenigen genannten Kurſe aber meiſt etwas freundlicher . So gewannen J . G . Far Verlaufe bis zu 1 Prozent . Auch Elektrowerte etwas geſt ſonders Siemens die ½ Prozent anzogen . Daneben Schu Prozent höher . Am Montanmarkt Mannesmann weiter ! um ½ Prozent . Schiffahrtsaktien , die an der Berliner gegen Schluß gedrückt waren , konnten ſich eine Kleinigkeite Der Rentenmarkt blieb unbelebt . Im Verlaufe blieben die behauptet . Farben ſchloſſen 91 ½ . Wirkſchaftliche Rundſchau . Goebel A . = G . , Darmſtadt . Die Generalverſammlung ſellſchaft genehmigte einſtimmig den Abſchluß für das Ge jahr 1931 und beſchloß , den entſtandenen Verluſt von 974 vorzutragen ( im Vorjahre 7 Prozent Dividende aus RM . Reingewinn ) . Die Geſellſchaft erzielte einen Roh von 1 , 24 Mill . RM . : Generalunkoſten erforderten 113 u ſchreibungen 0 . , 10 ( 0 . 11 ) Mill . RM . Es ergab ſich ein Be verluſt von 50 050 RM . , der ſich durch den Gewinnvortr 1930 in Höhe von 40 309 RM . auf den vorerwähnten betrag verminderte . Es iſt der Geſellſchaft zwar gelung Auftragseingang im Berichtsjahre nahezu auf der gleiche wie im Vorjahre zu halten , doch mußten Preisreduktion geräumt werden , die trotz Rückganges der Materialpreiſe ; Lohnſenkungen nicht ausgeglichen werden konnten . Gege des Jahres nahm der Auftragseingang ab und blieb in der Monaten des neuen Geſchäftsjahres unbefriedigend . A Bilanz ( in Mill . RM . ) : Debitoren 0 , 24 ( 0 , 37 ) , Warenk 0 . 51 ( 0 , 57 ) , Beteiligungen und eigene Aktien 0 , 16 ( 0 , 17 ) , Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen 0 , 20 und Wed bindlichkeiten 0 , 06 ( ( im Vorjahre Kreditoren 0 , 46 ) , Anzal 0 15 ( 0 , 06 ) . Aktienkapital unverändert 1 Mill . RM . A . Aufſichtsrat iſt Dr . Richard Weidlich , Berlin , ausgeſchiede Engliſcher Roheiſenzoll 33 ½ v . H . Durch eine Verfüg = Schatzamtes wird Roheiſen mit einem Zoll von insgeſan belegt . Uhrfedernſtahl fällt ebenfalls unter die Zollbeſti von 33 ½ v . H . Auf Schmiede = und Stabeiſen ſowie auf bleche beträgt der Zoll 10 ſtatt 33 ½ v . H . Auf die Freili den geſetzt Schmirgel in ungemahlenem , rohem Zuſtand , ſilber , roher Weinſtein und Galläpfel , die aus China ein werden . Berliner Kursbericht vom 10 . Juni 1932 Deutſche Bank und Disconto = Geſellſchaft Oeviſenmark vom 10 . Juni Verl . , Handels = Geſ . Danatbank . . . . . Teutſche Bank u . Lisconto = Geſ . Dresdner Ban : Hapag . Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas 85 . 75 18 . 50 31 . 50 18 . 50 11 . 375 12 . 25 20 . 375 31 . 625 18 . 50 12 . 75 76 . 25 79 . — Me Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . olzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppe f 63 . 25 90 . 50 41 . 75 51 . 25 44 . 875 24 . 75 32 . — 84 . 50 23 . 50 39 . 50 22 . 125 31 . 75 22 . 25 „ uee Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke 33 . — 30 . 625 145 . 50 54 . — 16 . 375 92 . 50 11 . 50 63 . 50 14 . 50 27 . 75 Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia Holland Oslo Kopenhagen Stockholm . London Buenos = Aires New York . Belgien Italien Paris Bährung /Ge dBrieſt 00 finn . Mk . 100 S chilling 100 Tſch . Ke . 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 2 . Stg . 1 Pav . Peſo Dollar . 100 Belga 100 Lire 100 Franes 7 . 143 51 . 95 12 . 4351 3 . 051 170 . 68 77 . 02 84 . 41 79 . 07 15 . 455 0 . 948 4 . 209 58 . 74 21 . s 0 18 . 50 1 7 . 157 52 . 05 12 . 485 3 . 053 171 . 02 77 . 18 84 . 63 79 . 2 ‟ 15 . 495 0 . 952 4 . 217 58 . 85 21 . 84 15 . 84 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Finsiro Fugoſlawien . Portugal Mieie Fſtambu Kairo Kanada uruguay Fsland Tallinn ( Eſtl . ) Niga Währung Ge 100 Frankenl 22 . 100 Peſetas 134 100 Gulden 22 . 1 . : 1 Yen 1 Milreis 100 Dinar 100 Eseudosl 144 100 Drachm . türk . 4 1 ägypt . 2 15 * eanad . Doll , / 3 , 61 Goldpeſo 100 isl . Kr . 100 eſtl . Kr . 100 Lats 79 . Durmſtädter uno Kariokarbant Surifrabt , olllate dei rescner 2 Frankfurter Kursbericht vom 10 . Juni 1932 . 62 Dtſch . Reichsan ! 6 % „ „ v . 27 6 ½%Intern . , 5 % Baden . 6 % Bahern . 6 % Heſſen . . . . . . 6 % Preuß . Staat . 6 % Sachſen . . . . " Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . +/ = Ab= löſungsanl . . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden . 6 %Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . 6 % Dresden v . 26 6 % 0 Frankfurt a . M . ) Schätze v . 2 ‟ v . 26 5 % 0 68 Mainz . 6 % Mannheim v . 27 6 % München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . 6 % „ Goldoblig 5 ½% Heſſ . Lds . = Hyp . = Bk . = Liguid . 494 . % „ Kom . = Obl . ) 6 % Preuß . 2 ds . . = Anſt . G . Pf . ) 6 % „ Goldobligl Ve 53 . 5 55 . 75 51 60 46 . 25 74 . 25 49 374 / = 2 . 92 43 58 . 5 37 . 5 68 51 73 . 5 68 . 5 Wie Ku Bk . Girozentr . für Heſſen , Goldobl . 69 Kaſſeler Land . kredit Goldpfbr . 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . tAuslSer . „ „ Ser , II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . . 6 % Berl . Hyp . Bk . 5 ½%y Liqu . = Pfbr . 62 Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr Goldoblig 6 % Pfbr . = Bk . 20 „ Ligu . 62 Mein . Hhp . = Bk . ) 5 . % „ Lig . Pfbr . 820 Pfälz . Hyp . = B . % „ Lig . Pfbr . a 2 Rhein , Hyp . Bk . 51 / , % 0 „ Lig . Pfbr . , Goldoblig . 68 Südd . Bod . Cred . = Bank 51 / , % 0 „ Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . 62 Daimler = Benz 620 Dt . Linol . Werkel 6 %Mainkrw . v . 26 62 Mitteld . Stahl . 6 %Ver . Stahlwerkel 42 7 . * 79 . 25 67 . 75 76 . 25 48 67 . 5 81 . 05 68 . 25 75 . 75 73 . 5 81 . 25 67 . 5 745 , 53 . 5 74 . 5 72 . 5 38 . 5 77 . 75 38 . 75 82 o Voigtcbäffner ) J . G . Farben Bondsl 90 8 . 5 8 . 25 6 . 5 6 . 25 19 s 5 % Bosn . L . E . B . „ L . Inveſt . 52 Bulg . Tab . v . 02 12 % Oſt . Schätze 2 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän afio 48 Türk . Wdmin . 42 — 1 . Bagdad 4 % Zollanl . 41 /a% Ungarn 1913 41 % 0 1914 42 l . Goldr . 1910 Aktien Rlg . Kunſtziide Uniel 33 . 75 A . E . G . . . . . . . . . . / 20 AndregeNoris Zahnl 68 Aſchaffbg . Brauereil Zellſtoff Bemberg , J . P . . 31 Bergm . El . = Werkel BrownBoverickCie . 19 Buderus Eiſen . . . . 24 . 5 Cement Heidelbergl 38 . 25 Karlſtadt J . G . Chemie , Baſel 140 . 75 Chem . Werke Albert ! Chade . . . . . . . . . . 1188 Contin . Gummiw . „ Linoleum Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . . „ Erdöl . . . . . . . 62 . 75 Kag ſcheide = Anſtalt Linoleumwerke Eiſenhandel . . Dhckerhoff u . Widml Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk . . ! EzlingenMaſchinen Faber & Schleicher F . G . Farbeninduſtr Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Gnilleaumel Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwerk Geſ f . elektr . Untern Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger : / 149 . 5 Dafenmühle Frkft . 40 Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbaul Henninger , Lempf . HilpertArmaturfrb . Hindriche = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . Holzmann , Phil . Zlſe Bergb . Stamm „ „ Genüiſſel Junghans . . Kali Chemie . . . . . „ Aſchersleben . Karſtadt , R . . . . . . . Klein , Schanzlin . . Nlöcknerwerke . . Knorr C . H . . . . . . . ! 147 / . 43 . 25 41 . 25 51 . 5 17 . 15 . 5 90 45 . 5 90 . 25 1 83 Lahmeyer & Co . . Laurahüitte . . . . . Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . 1 u Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Oberbedarf . . . . . . " Phönix Bergbau . . Reiniger , Gebbert Rh . Braunlohlen 1 „ Elettr . Stamm „ Stahlwerke . . . Riebeck Montan . . . Roeder Gebr . Rütgerzwerle . . Salzdetfurth Kali . / 1 Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . . 1124 Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske . / 415 . 5 Südd . Zucker = A . G . Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . . Unterfranken . . . . . ! Ver Stahlwerke . . „ Ultramarin . . 1100 Voigt & Haeffner ” . Bahß Freytag . ” A 26 . 5 49 40 50 182 , Mete Zeliſtoff Waldhof . Memel Allg . Dt . Creditanſt Badiſche Bank . . Bk . f . Brauinduſt . BarmerBankverei 13 . 5 Bayer . Hyp . u . V Berl . Handelsgeſ . Hypothelb Comm . u . Privatl Darmſt . u . Nat . = B Dt . Bank und Die Dt . Eff . u . Wechſe Dresdner Ban Frankf . Banl Hyp . = Ban Mein . Hyp . Ban Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = Ant Rhein . Hyp . = Ban Südd . Bob . = Fr . B Württb . Notenban A . = G . I . Vertehrsn Allg . Lokalb . Kraftt 7 % Dt . Reichsb . 33 Hapag . . . . . . Nordd . Lloyd . Südd . Eiſenb . = Ge Allianz . u . Stute Verſicherung „ . Berein . Ver FrankonaRück = u . 4 Mannh . Verſich . Otavi Minen . 4 . 5 Schantung Hande stag , 11 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 161 — Seite 13 NA Movelle von Adolf Calgan ( Nachdruck verboten . ) 1 v V Dindene zielte einn riorderten 1 ergab ſich ein zwiſchen war es dunkel geworden . Ernſts Begleiter I umkehren . Man reichte ſich zum Abſchied die Hände . wandte er ſich Eliſabeth zu . Schon ſah er kaum mehr züge , als ihre Hände ineinandre lagen ; aber wunder= s war kein feſter Händedruck , den ſie tauſchten , und 5 fühlte es Ernſt wie eine elektriſche Kraft von Eliſabeths auf die ſeine überſtrömen , ſpürte er , wie ihrer beider ineinander zuckten , ſo , als ob beider Leiber ſich zu einem gt hätten . Dann wandte ſich Ernſt wie ſchwindelnd um , nderſam wonniges Glücksgefühl im Herzen , und in ihm es : Nun muß es doch wahr ſein , daß ſie mich liebt ! Schreckgeſpenſt der böſen Nachrede , das Eliſabeth von Herzen reißen wollte , zerflatterte in die Winde ; „ ich dir nicht ! ” rief Ernſt hinter ihm her . er das Gift der üblen Nachrede findet doch immer eine ver = Ritze , durch die es in eines Menſchen Seele eindringen Zuerſt ſchüttelt man vielleicht unwillig und voll Verachtung ſchwätz von ſich ab ; aber es bleibt beharrlich und angriffs = und das feine und darum ſo gefährliche Gift ſickert doch n in das Herz ein , um es zu vergiften . Wie leicht iſt es inen ſolchen Menſchen von der Wahrheit einer böſen Nach= überzeugen ! nſts Glücksgefühl währte nicht allzulange . Es kamen der Trennung von der Geliebten , in denen er ſich man= die Frage vorlegte : wäre es nicht beſſer geweſen , du an jenem heißen Sommertage , an dem auch dein Blut ſo irch die Adern rollte , die Gelegenheit beim Schopfe gepackt Siſabeth das eine Wort nur geſagt : „ Ich liebe dich ! ” Aber hüttelte er doch ſtets wieder den Kopf , und ſeine Vernunft m : Nein , nein ! Beide waren ſie ja noch ſehr jung , Eliſa= ider ſelbſt , und noch mußte er ſich durch eine letzte Prüfung idurcharbeiten zu Amt und Würden . Jetzt wollte und er noch kein entſcheidendes Wort ſprechen , und dann — eine Beklemmung brachte ihm immer die Frage , ob ihm Eliſa = Hirklich einmal in die Stille eines einſamen Dorfes als Frau würde , ob ſie freudig ja dazu ſagen würde , die Gattin Pfarrers zu werden . Da mußte er ſchon warten , bis die Dinge reiften , in Geduld warten — ach , wie ſchwer wurde ihm das manchmal ! Er dürſtete nach einem heißen Kuß ihrer blühenden Lippen ; ach , und wann würde ihm Erfüllung werden ? In Glaibach fand in den heißeſten Tagen ein Turnfeſt ſtatt . Ein Vereinsfeſt iſt für ein Odenwalddorf ein die ganze Einwohner= ſchaft aufregendes Ereignis . Keiner vermag da ſtill zu Hauſe zu ſitzen , wenn auf den Gaſſen ein Lärmen , ein Hin = und Herwogen iſt , wenn auf dem Dorfplatz Karuſſell und Schaubuden die Freude der Kinder ſind , wenn auf dem Feſtplatz ein fröhliches Treiben angeht und die Jugend am Abend , voller Luſt im Tanze ſich ſchwingt . Wochenlang vorher ſchon iſt das Feſt der Geſprächsſtoff der Dorfbewohner , und der ewige Dorfklatſch wird zurückgeſtellt auf dürrere Zeiten , in denen nichts Begeiſterndes und Aufregendes vorkommt . Ernſt hatte ſich ſchon lange vorher auf das Feſt gefreut . Nicht , daß das Ereignis ſelbſt ſeine Erwartung übermäßig erregt hätte , obſchon er ländlichen Feſtlichkeiten immer recht freundlich gegen= übergeſtanden hatte , ſondern ſein Hoffen ging darauf , mit der Ge= liebten wieder einmal zuſammen ſein zu können ; das Turnfeſt war alſo im Grunde nur der Vorwand dazu . So fuhr er denn Sams= tags in die Heimat zurück , in den Mienen freudige Erwartung , aber doch mit einer leichten Zagheit vermiſcht . Aber zu Hauſe war bald die Freudigkeit ſeines Herzens zu= nichte . Seine Mutter war vor einigen Tagen drüben in Glaibach geweſen und hatte von dort keine guten Nachrichten mitgebracht . Sie wußte wohl , wie es in ihres Sohnes Seele ausſah , und ſo er= zählte ſie ihm nun alles , was ſie gehört hatte , in der Abſicht , ihn vor einer etwaigen Enttäuſchung zu bewahren . In Glaibach war ; man allmählich dahinter gekommen , daß ſich zwiſchen Ernſt und Eliſabeth etwas anſpinnen wollte , und da man dem jungen Manne wohlwollte , ſo ſuchte man ihn insgeheim vor dieſem Mädchen zu warnen . Das Geſpenſt Fama begann nun wirklich , ſeine unheim= liche Hand auch nach Ernſts Liebe auszuſtrecken . Im Grunde war es ja nur wieder das alte Lied , was Ernſt da zu hören bekam , aber durch einige neue „ Ereigniſſe ” aufgebügelt . Dinge , die den bloßen Schein eines Verdachtsgrundes hatten , waren aufgebauſcht zu einem Verbrechen ; man hatte keinen Beweis in Händen für das , was man behauptete , aber um ſo leidenſchaftlicher glaubte man daran . Ein vielleicht ganz harmloſer Spaziergang , den Eliſabeth mit einem jungen Manne gemacht hatte , der wurde ganz anders ausgedeutet , da malte man ſich mit ſchmutziger Phantaſie aus , was da alles geſchehen konnte , wenn zwei junge Menſchen allein mit= einander waren , und das Produkt ihres Aberwitzes wurde am Ende noch für gewiß geglaubt . Da man ſich nicht denken konnte , daß Eliſabeth ohne Liebhaber ſein könne , ſo dichtete man ihr einen an , und im Handumdrehen wußte man die allerſchönſten Geſchichten von dieſer neuen Liebe zu erzählen . So mußte eben , nachdem der Tanzſtundenherr das Feld geräumt hatte , ein anderer an ſeine Stelle getreten ſein , und ſchon wußte man auch Ernſt deſſen Namen zu präſentieren . Wenn auch Ernſt Heimwaldt nicht geſonnen war , alles und ungeprüft zu glauben , ſo mußte er ſich doch ſagen , daß die Dinge jetzt ganz anders lagen als vorher . Er trug ja das Eilebnis des Spätmaientages in Glaibach in ſeiner Seele war auch überzeugt , daß Eliſabeth ahnend wie er die zarten Liebes= fäden ſpürte , die ſich von dem einen zum andern geſponnen hatten , und dann — mußte dies neue Gerede entweder ein ganz abſcheuliches Lügenwerk ſein oder — Eliſabeth war nicht das , wofür er ſie anſah , und er war betrogen um ſeine Liebe , um ſeinen Glauben an das Weib . Man iſt gar zu leicht geneigt zu meinen , daß nichts ohne Grund geredet wird . An Uebertreibungen bei einem Gerücht iſt man gewöhnt und macht ſo von vornherein die nötigen Ab= ſtriche ; aber dabei denkt man doch : Etwas wird ſchon daran ſein . Das Gift wirkt , ſelbſt wenn man ſich über ſolche Dinge himmelhoch erhaben dünkt , und wenn es nur ſoweit reicht , daß es ein falſchloſes Herz aufbluten läßt in weher Qual . Auch Ernſt ſtöhnte nach dieſen Mitteilungen leiſe auf . Das ſtille Glück war aus ſeiner Bruſt geriſſen , das ihm noch vor einer Stunde die lieblichſten Traumbilder vorgegaukelt hatte , ein klaffender Zwieſpalt war nun da : das Gift hatte ſeine verderbliche Wirkung getan . Wenn er nun an das morgige Feſt dachte , dann konnte er ſich nicht mehr darauf freuen ; ein brennender Schmerz zuckte durch ſein Herz , wenn er ſich das Wiederſehen mit Eliſabeth vorſtellte . Vielleicht konnte er ſich morgen ſchon Gewißheit holen , vielleicht war er am andern Abend , ehe die Sonne unterging , um eine große Hoffnung ärmer geworden . Dann jedoch galt es , hart zu ſein gegen ſich ſelbſt , dann mußte er ſtark genug ſein , die törichten Liebes= gedanken aus dem Herzen zu reißen . Und dann — arbeiten — arbeiten ; ein Daſein ohne Freude tat ſich vor ſeinen brennenden Augen auf , daß er erſchauerte . ( Fortſetzung folgt . ) Preise sprechen lür unsere hohe „ 1 a Z Aao e Af Ze wee infar - und ge a e „ amen - Be P e e R e sommel" Kleider , feiner Rlfe Zae „ Hüte , P 15 „ I 5 e AS fote 2 , 75 Rf un n ſole HR e Huse n Aa e nen ders 1 Ai a n Nese e Damen Mäntel , geftttelt Gerniturel Huese neie Huse et gans 6 . , 15 6 , / 5 He e 5 . 15 ) . gsſt geit . AA re . SeeOo Hase net Ra Ge Damen Hee e 2 e Set He e 2 W Wr Stoffe Huse ni v . 10 hautmshte . seonel - Heielt . — Aich R e He ne Hes ne Nie gel = - Fockelt . en Aich e 1 , 75 17 908 Maroe War Huse u ne Af Heee nte Hs eie mäntel , Regen Nee , i 00 e . Aff LIo 4 , 15 e Bae AW ce Huu nt Hes e eonpieke , aus Aultcen „ Deile L e Nese e 9 . 75 9 . 75 9 . 75 etlgeiehe Aich es ieche . Heuse ne Maroe . 75 Raa Ar Hehe Doeihe . Hu n impre 9 ‟ Setinesbie ieice Die . Nees e allel 29 , 75 . Eens e vecheiesnteonpet 2 . i 0 Hse e 1 Sie sich unsere Spezialschaufensterdekorationen an , isere Angebote auf das Anschaulichste ergänzen ! Oeviſenn le 10 . Iu ich sind die Reko - Leistungen mit diesen 6 Preislagen erschöpft . Darmstadts größtes Spezialhaus der Branche in allen Preislagen geschmackvolle und äußerst verte Oualitätskleidung und Damenhüte ; suchen Sie es vor jeder Anschaffung erst einmal unverbindlich auf ! K ON F EKTI O N SHAUS DARMSTADT MARKT . - ECKE Dienstag , den 14 . Juni 1932 , jachm . 4 , 30 Uhr , wird im ( aisersaal , Grafenstr . , uns . Honals - Versammlung Ibgehalten . Es find . wichtige Zesprechungen wegen der- fürsorge statt . I . Erholungsheim Kümmel - PenSIOL bacherhof bei Heidelbers . bietet erholungsuchenden Gästen behag lichen Aufenthalt a . f . d . Wintermonate Schönste Lage a . Neckar . unmittelb . Wal- desnähe , herrI . Spazierg . , Zentralh , Liegeh . . vorzügl . Verpfleg . , a . Wunsch Djät . Vor - u . Nachsaison . Pensionspreis bei längerem Aufenthalt pach Vereinbarung . Mitglieder des R . h . B . 5 % Ermäßigung . ( 14329 Der Kaufmann , er berechnet ſich Der „ Röhr 8 ” iſt doch wirtſchaftlich . Brüder Prleger , Frankfurterstr . Fahnenſchild mit den Worten Zigarren , Zi= garett . geſtohl . word . Belohn , ehrenw . zuge Zig . Lad . Pädagogſt . 2 . ( Gold . Bluſennadel ( Andenk . ) m . Stein a . dem Wege Bis= marck - Morneweg= ſtr . verloren . Geg . Belohn . abzugeb . b . Kloſtermann , Bismarckſtr . 52 . ( * 2 — Verloren wurde 1 Brillant= ring ( mit 1 Stein ) am Sonntag auf d . Weg von Wilhelm = Gläſſingſtr . , Hügel= ſtraße , Karlsſtraße , Straßenbahn nach d . Bahnhof . Bitte Angeb . mit Preis abzugeben bei : Juwelier E . Fiſcher Darmſtadt , Schul= ſtraße , gegen ent= ſprech . Belohnung . ( 8669 ) Haus zur Jost 4981 . — Nieder = Ramſtadt — gerl . Haus . Reichl . , gut . Mittags= zene Schlachtung ) , 1 a Naturweine , elt . Apfelwein , WienerKronenbräu . groß . Saal für Vereine Mittwochs u . billiger Kaffee = u . Kuchentag . ( V , 8631 Miimi rhaus Penſion Berg Od i . ddw . , Tel Niedernhauſen i . 0 . 27 fiehlt für Sonntag erſtklaſſiges ageſſenwie : Rehbraten , Hahnen Spargel bei mäßigen Preiſen . ſionspr . v . RM . 4 . 20 an . ( V , 4510 6 TIEIIA fortgeflogen . Roquetteweg . Nr . 8 . 1 gebr . emaillierte Badewanne geſucht . u . O . 226 Geſchſt . ( * Sehr gut erhalten . Flügel oder Piano ( Weltmarke ) zu kf . geſ . Preisangeb . u . P . 1 a . d . Gſchſt . ILOdennalg MANkurort Vielhrund gsonhoch Ferien empfehle ich mein altbek . 18 u . Pension , gute bürgerl . Küche , Fremdenzim . m . Hießendem Wasser . Spr . 3 . 50 M einschl . 4 Mahlz . , Tel . 15 * G . Jochim Wwe . , Gasthaus und 1 zum Hirsch . U 800 Oeffentliche Wahlverſammlung Deutſchnationalen Polkspartei Sonntag , den 12 . Juni 1932 , abends 8 Uhr , im Saalbau Darmſtadt . Redner : 1 . der Außenpolitiker der Deutſchnationalen Volkspartei Prof . Frh . v . Freitagh = Loringhoven „ Nationale Außenpolitik ” 2 . unſer Landtagskandidat Pfarrer Schell = Worms Um was geht es bei der Heſſenwahl ? Saaleröffnung 7 Uhr abends . Unkoſtenbeitrag 50 Pfg . , numerierter Platz 1 RM . Erwerbsloſe u . Studenten 20 Pfg . Vorverkauf bei : Buchhandlung Carius , Schulſtraße 10 , und Papierhandlung Mahr = Leuthner , Ernſt = Ludwigsplatz 2 . ( 8641 Ersles Reinheimer Lichtspielhaus . Mur 2 Tage Samstag , den 11 . Juni , Sonntag , den 12 . Juni 1 äuft das große Doppelprogramm Pat und Patachen auf Freierstäßen ? II . Teil : Vater und Sohn ! mit Harry Liedtke . Sonntag 2 Uhr Vorstellung . ( 8624 Kleiner Herd zu kf . geſucht . Schneider , Ahaſtr . 12 , II . Vd . ( * zum lern . Pand geg . Barz , z . kf . geſ . Preisang . u . O . 237 Geſchſt . ( Maschinen- schreiben ( Zehnfg . = Blindſchr . = Methode ) tägl . von 17 b 21 Uhr Karls= ſtr . 23 pt . unt bew . Leitung . Daſelbſt a . Anmeldung f . Kurſe i Einheitskurzſchrift Stenogr . Vereinigg . ( 8384 a ) R für Erdbeerunterlagen , auch in kleinen Mengen , Fichten = Rundholz für : Heuböcke in allen Größen ; billigſt , Josef Gentil , Holzhandlung Lager : Erbacherſtraße 119 ( Oſtbahnhof ) Telephon 3199 . 18659 b Ee Schreibmaschine wirklich vort eilhaft kaufen Dann fordern Sie unverbindl . Offerte d Postschliessfach No . 84 . Darmstadt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 11 . Juni Das Sensations - Boppelprogramn TOMTVLER in dem zweiten u . letzten Teil des abenteuerlichen K Wildwestfilms : Leni Riefenstahl Die neue Ueberraschung . Heute die große Premiére . Eine abenteuerlich , heiter - spannende Geschichte die mit Blitz , Donner und Wolkenbruch anhebt , um in eitel Sonnenschein zu enden — trotzdem es eingeschlagen hat . war seit Jahren der Star der Bergfilme von Dr . Arnold Fanck , aber noch in keinem ihrer bisherigen Filme kommt die künstlerische Persön- lichkeit Leni Riefenstahls so zum Durchbruch , wie in dem letzten und herrlichsten aller Hochgebirgs - Filme : DER WILD FORST - EILM Die brennende Prärie EAU AICHT Das blaue Licht Vorher zeigen wir den spannenden Sensations - Fil Täglich : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Jugendliche haben Zutritt Hoch- demftanratien Bauw str . io Bamstags durchgehend , Sonntags nachts bis ½ 4 Uhr geöffnet . täglich friſch , zum Marktpreis . ( 7604 a Zur Spargel . 8 die Spargel - Sp ger Wienerſtraße 69 , Telefon 1598 . eiNt ekOlEcroGkaehritn DEx S 00 FILM AG . TONSTSTEM . TOBIS - KLANGFIM im Sommer — im Garten ſind die berühmten Herren = u . Damen = Fahrräder billig zu verleihen . ( 4420 a Eliſabethenſtr . 35 . Die besten Getränke : ( 8668 Welzenbier und Michelsbräu Erstkl . Ausschankwelne direkt vom Andersonschen Weingut . Frisch eingetroffen : Natur - Mosel . . das Glas 0 . 33 ſticken , ſtopfen , ſäu= men , nähen vor = u . rückwärts . Allerbilligſte Preiſe Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 8648 b ) Sooeeooooeeeet CaféHaldesrel Rest . Bürgerhof Elisabethenstr . 2 Inh . Fr . Hüter Jeden Samstag und Sonntag Gesellschaftsabend mit Tanz Eintritt trei . Inhaber : Karl Diergardt bei Traiſa , ca . 20 Minuten vom Böllenfalltor . ( 6 ff . Kaffee und Kuchen . Schattiger Garten ( ſtaubfreie ? Kinderbeluſtigung . Tierſchau . Jeden Mittwoch u . Sam = Booe Kaffee = und Kuchentag Oog ½ Morgen Wieſe zu verpachten . ( Gimbel , Taunusſtraße 40 . Regie : Karl Hartl . — Musik : Robert Stolz . Einzigartig , wie Willy Forst in überlegener Eleganz seine Chansons bringt . einzigartig der pikante Reiz der schelmischen Liane Haid — einzigartig und bezaubernd das Zusammenspiel dieser beiden Pablikumslieblinge . zeStaurant , Tel . 2463 am Hauptbahnhot Heute Samstag , morgen Sonntag von 8 — 1 Uhr Fröhliche Micky als Kaualier Die neueste Ufa - Tonwoche Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . für Fu Luf Guritgi manganguellen mit heileirksamen Jodgeh 4 / 20 . PS . Fiat , in guter Verfaſſung , günſtigſt abzugeben . Angeb . unt . O . 219 a . d . Geſch . ( 8592 b Steuerfreies Motorrad Marke „ Viktoria ” billig zu verkf . nfenthar D rospekte durch die neu erb . Haus , dir am Walde geleg Pension Bodmann Morgen Sonntag Spez . : Rehessen . Jägersuppe Rehragout u . Kartoffelklöße , 75 Pfg . Gesp . Rehkeule oder Rücken , Sahnen- tunke , garniert . . . . . 1 . 00 Mk . modern ausgestattet . — Telephon 54 . ( IN 8 Artillerieſtraße 15 . Im weißen R 6 ß ! ! Revueopereite von Benatzky Preise 0 . 50 — 4 Mk . Heute ab 8 Uhr abends Eintritt frei Nur heute Samstag und morgen Sonntag 11 . und 12 Juni abends ½ 9 Uhr Ga stg p . 1 e 1 Jo 2 . 6 b . 1 m Samstag nacht durchgehend geöffnet Keine Vorstellung Forsthaus Cinsten RINGELNATZ Speisen Sie im Städtischen Ratskeller und Saalbau - Gaststätte Reichhaltige Mittag - und Abendessen zu zeitgemäßen Preisen . / Bestgepflegte Spezialbiere . / ff . Ausschank- weine . / Anerkannt gute Küche . Fritz Aiemann . — Fernruf 44 — Schönst gelegener Ausflugsort Die bekannt gute Küche . / Preiswerter Mittagstisch nach Wahl . / Sonntag : Wlid und Geflügel . / Vorzügl . Kalfee , Kuchen und Eis und Eisgetränke . H . SCHNELLBACHER ( Hotel Prin der Könis der Bohemiens mit Berliner Ensemble in der Seemanns - Ballade Die Flasche Motorſportler . 500 ccm „ Standard ” Sport , Doppelrahm . Doppelauspuff , Nik= keltank , bill . abzug . Ad . Weckmann , Dſtdt . Im tiefen See 26 ( Näh . Pallasw . = Str . Selt . Gelegenheit ! Preise ab 50 ₰ . Karten : Verk . - Büro u . H . de Waal . Tel . 389 . Heute Jetter TaA Café und Weinstube Telefon 266 Dieburgerstr . 72 Gemütliches Abendlokal Mittwoch , Samstag und Sonntag . nachts geöffnet . Siagenr kopfgeſt . , mit el . L . , Horn . Tachometer , Sport = Seitenwagen ℳ 750 , Otto . Darmſtädter , Heinheimerſtr . 86 . ( 8626 ) Lindner = 5 = To . = Kipper , neu , m . Ber . ℳ 1800 . — 7 = To . = Kipper , neu , m . Ber . ℳ 1600 . — 5 = u . 7 = To . = luftber . Anhg . m . Ber . v . ℳ 2300 an . Lindner = Anh . = Vertr . , Frank= furt/M . , Schneidhai= nerſtr . 13 . Tel . 76746 . ( 8629 ) unserer verter oene Werweile ilt , nützt die letzte Gelegenheit tüchtig aus , denn wer heute noch kauft Spart Tür das ganze Bahn Daseind wirklich gute Filme u . die beste Tonwiedergabe , so sagen die Kinofreunde . Ab beute 3 Uhr WilII Borst als Peter Voß , der Millionen - Dieb Eine Verfolgungsjagd um die Erde , voll spannender Handlung . ( 8658 Dazu d . reiche Beiprogramm Frühzeitiges Kommen sichert gute Plätze zu kaufen geſucht ( mögl . Kleinwag . ) . Angeb . mit Marke u . Preis an Widra Alicenſtr . 5 . ( 8647 ſteuer = u . 9 . K . W . führerſch= frei , el . Licht , bill . zu verk . Laumann , Ballonplatz 6 . Horex m . Beiwagen fahrber verſt . u . zu= gel billig zu verk . Müller u . Ober . Rheinſtraße 39 . A O mit Itichard Talmadge in Täglich : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . Jugendliche haben der Hauptrolle 0 Uhr . Zutritt .