Einzelnummer 10 Pfenmige beniſch maligem Erſcheinen vom 1 . Junl Junl 2 — Reichsmark und 20 Pfennig MMl . Oohol 2 — Nechemat , durch 3 ie n 220 Reſchemarl frel Haus . Poſtbezugspreis ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchemart . riſchkeſt für Aufnahme von Anzelgen an m Tagen wird ncht übemommen . Nicht= einzelner Nummern infolge höherer Gewalt den Bezieher nſcht zur Kürzung des eſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ehne Verbindſchkelt für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 158 Mittwoch , den 8 . Juni 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : Amm breie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 2 s Reichspfg . zeſſe 300 Reſchemart . Alle Preſe mn Reſchemark ( : Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Strel uſw . erſiſcht ede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teſtiuna von Schadenerſatz . Bel Konſurs oder gerſchticher Beitelbung füll ſeder Nabatt weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darm= ſtädter und Nationalbank . Reichsofennve gen Preußen . 9 Die Akkion des Reichskanzlers von Papen im Gange . — Sonderkagung des Landkages geforderk . iskommiſſar oder Wahl eines Miniſterpräfidenken . — Finanzieller Druck auf Preußen . — Geldſorgen der Reichsregierung Staaksrechlliche Kämpfe . Finführung der Schlachtſteuer in Preußen . Von unſerer Berliner Schriftleitung . e „ große Aktion ” , die der neue Kanzler v . Papen in n eingeleitet hat , iſt ſchon in vollem Fluß . Sie hat von ſeiten gleichzeitig begonnen : Einmal mit dem Verſuch , die Aiziellen Fragen zu bereinigen und den Poſten von illionen , der im Voranſchlag Preußens als einmalige Zah= es Reiches für die Abtretung von Anteilen an der Sied= ank uſw . eingeſetzt iſt , in bare Münze zu verwandeln . Die che Regierung behauptet , daß ſie einen Anſpruch auf die= trag habe . Vom Reichsfinanzminiſterium wird das be = Es ſcheint auch , daß der preußiſche Finanzminiſter nicht rrüber in Händen hat . Irgendeine rechtliche Handhabe , ich zur Herausgabe des Geldes zu zwingen , hat er offen= cht . Der am Dienstag unternommene Verſuch , im der Verhandlungen zu einem Ausgleich zu en iſt geſcheitert und wenn das Reichskabinett entſchloſſen iſt , ſich in Preußen einzumiſchen , dann wird dieſen finanziellen Druckpunkt wohl auch nur ungern ver = Beſonders pikant iſt , daß in den früheren Verhandlungen raun und Klepper der heutige Reichsfinanzminiſter , Graf in das Reich vertrat . Das Preußenkabinekk it bös in die Zwickmühle geraten , weil es ohne dieſe Nillionen einen ausgeglichenen Etat nicht 1 t . Da es aber ebenſo feſt entſchloſſen iſt , dem skanzler jede ſtaatsrechtliche Möglichkeit inmiſchung zu nehmen , ſo hat es am Dienstag ttag in einer Kabinettsſitzung bereits grundſätzlich loſſen , im Wege der Notverordnung die Achtſteuer einzuführen , deren Ertrag ausreichen um das Loch im Landesetat zu ſtopfen . Offen bleibt ags die Frage , ob ein geſchäftsführendes Miniſterium , deſſen erpräſident Braun zudem in einen längeren Urlaub gegan= nach ſeinen eigenen Erklärungen die Vollmacht zu einer Notſteuer beanſpruchen kann . Daneben beſteht aber noch roblem der finanziellen Notlage der preußi = Gemeinden . nſtweilen freilich bemüht ſich Herr von Papen die Schwierigkeiten , die ſeiner Aktion gegen en im Wege ſtehen , durch die Bildung einer ord= smäßigen Regierung auszuſchalten . Er hat 1 Zweck , wie von uns geſtern angekündigt . an den Land= präſidenten Kerrl einen Brief geſchrieben und um iſchleunigte Einberufung des Landtags ge = Die preußiſche Regierung iſt darüber einigermaßen ver= weil ſie ſich auch durch dieſen Schritt brüskiert fühlt . Doch mit Unrecht , denn die zurzeit zuſtändige Inſtanz zur Neu= g einer Regierung iſt der Landtag , ſelbſtverſtändlich alſo , r Landtagspräſident angerufen wurde . Er hat den Aelte= für Freitag bereits einberufen , um ihm die Anregung eichsregierung zu unterbreiten . Wahrſcheinlich wird das m in der kommenden Woche zuſammentreten . Aber die Sſichten für die Wahl des preußiſchen Miniſterpräſidenten ſind ſehr gering . den Kuliſſen ſcheint eine erneute Fühlungnahme hen Zentrum und Nationalſozialiſten einge= zu ſein , die aber wohl auch hoffnungslos iſt . Man ſpricht da= en chnationalen Abg . v . Winterfeld zum Miniſterpräſidenten ſchen der dann eine Regierung aus Nationalſozialiſten , Mnationalen und Zentrum bilden ſoll . Die National= liſten lehnen aber parteioffiziös eine rtige Löſung ab und verlangen mit Rückſicht darauf . * die ſtärkſte Partei ſind , den Miniſterpräſidenten für ſich . wird ſich dann das Zentrum kaum einlaſſen , und die landlung würde alſo ohne Ergebnis verlaufen . Es fragt ſich , Reichskanzler darin die Vorausſetzung für die Einſetzung Reichskommiſſars in Preußen gegeben ſieht . Von ſeiten eußiſchen Regierung wird dieſe Möglichkeit abgelehnt und hingewieſen , daß auch in anderen Ländern entſprechend erfaſſung ſeit Jahr und Tag geſchäftsführende Regierungen Ten . Von Preußen wird vor allem eingewendet , daß die sſetzungen des Artikels 48 der Reichsverfaſſung für Preu= icht zuträfen . uch die Reichsregierung iſt ſich im Augenblick wohl nicht klar darüber , wie ſie ſich ihre Einſchaltung Teußen überhaupt weiter denkt , vor allem , welche Voll= in ein Reichskommiſſar überhaupt erhalten würde . are denkbar , daß ſein Mandat ſehr eng begrenzt würde . der Reichspräſident wird keine Verfaſſungserperimente mit= n wollen — und ſich nur auf die Bildung einer neuen Re = 1 a beſchränkt , daß er alſo nur ein Amt als Vermittler hätte . are aber auch denkbar , daß er mit den Funktionen des preu = Miniſterpräſidenten betraut würde und ein Kabinet bil= das dann verſuchen müßte , mit dem Landtag zu arbeiten . das ſind zurzeit alles nur Kombinationen . Es wird zwar behauptet , daß die Reichsregierung mit dem deutſchnationalen Fraktionsvorſitzenden von Winterfeld über ſeine Einſetzung als Reichskommiſſar verhandele . Soweit ſind aber die Dinge offen= bar noch nicht gediehen . Man wird wohl auf allen Seiten ab= warten , bis die Entſcheidung des Landtags gefallen iſt . Der neue Reichsarbeitsminiſter Dr . Hugo Schaeffer . Um den Ueberbrückungskredit für Juni = Alkimo . Reichsekat durch Nolverordnung . — Kommt die Feſchälſfenfeiert . Am Dienstag abend hat ſich dann das Reichskabinett vor allem mit dem Reichsetat beſchäftigt . Der Kanzler hat die Ab= ſicht , möglichſt bald den Etat durch Notverordnung in Kraft zu ſetzen . Er wird dabei ſicherlich weſentliche Teile der Beſchlüſſe ſeines Vorgängers übernehmen . Im Augenblick geht der Kampf darum , ob auch die Beſchäftigtenſteuer übernommen werden ſoll , um den Etat auszugleichen . Die Entſcheidung iſt noch nicht ge= fallen . Das Reich will , wie es ſcheint , bei der Reichsbank einen größeren Ueberbrückungskredit für den Monatsultimo aufneh= men , doch hat der Reichsbankpräſident Dr . Luther ſehr deutlich zu verſtehen gegeben , daß nur bei einem ausgeglichenen Etat ein Ueberbrückungskredit zu haben iſt . Bis vor 14 Tagen ſah es ſo aus , als ob die Regierung mit der Reichsbank über die Auflegung der Prämienanleihe einig werden könnte . Durch die Kabinettsauswechſlung iſt die Anleihe aber vollkommen in den Hintergrund getreten , und es müſſen inzwiſchen neue Schwierigkeiten erwachſen ſein . Es wird jedenfalls behauptet , daß an eine Auflegung dieſer Ankeihe vor= läufig nicht zu denken ſei , und daß unter Umſtänden überhaupt der ganze Plan einer Prämienanleihe wieder begraben würde . Das würde aber bedeuten , daß auch die Pläne auf Arbeitsbeſchaffung und beſchleunigte Siedlung , wie ſie Brüning mit dieſer Prämienanleihe durchführen wollte , wieder zu den Akten gelegt würden . Vor derMilikärverbände - Rokverordnung Neue nakionalſozialiſtiſche Uniform . * Berlin , 7 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Im Reichsinnenminiſterium ſind bereits die Arbeiten für den Erlaß der neuen Militärverbände = Notverordnung und die „ Maß= nahmen zur Sicherung der Ruhe und Ordnung ” in vollem Gange . Dieſe Notverordnung , an der aller Vorausſicht nach die von Mi= niſter Groener ſeinerzeit übernommenen Mitarbeiter Severings , die Miniſterialdirektoren Haentſchel und Menzel nicht mehr be= teiligt ſein werden , wird die Aufhebung des SA . = Verbotes unter gewiſſen Bedingungen enthalten . Die Nationalſozialiſten rechnen damit , daß ſie bereits am Samstag wieder ihre aufgelöſten Or= ganiſationen zum Appell antreten laſſen können . Ein Berliner Abendblatt weiß angeblich über die neuen Uni= formbeſtimmungen der Nationalſozialiſten einiges mitzuteilen . Danach werden , die bisherigen Uniformen etwas abgeändert . Während die SA . bisher ein braunes Hemd und braune Hoſen trug , ſoll dieſer Anzug jetzt durch einen Uniformrock erſetzt wer= den , der im Schnitt der engliſchen Militäruniform ähnelt . Die Kragen ſind flach , der Rock iſt mit 4 Taſchen beſetzt , das Leder= zeug wird wie bisher braun ſein . Anſtelle langſchäftiger Schnür= ſtiefel treten braune lange Schaftſtiefel . Es iſt geplant , an die Stelle der alten Mütze eine in brauner Farbe gehaltene Mütze zu ſetzen , die der Kopfbedeckung des Stahlhelms und des Reichs= banners ähnelt . Die SS . erhalten dieſelbe Uniform , nur iſt hier der Waffenrock wie das Lederzeug ſchwarz . Für dienſtfreie Tage iſt eine lange ſchwarze Hoſe mit langen Biſen vorgeſehen . Die Mütze iſt ſchwarz und trägt den Totenkopf . Neuer Kurs in Memel . Lehke Bewährungsfriſt für Likauen . Von unſerem Berichterſtatter . B . Memel , 7 . Juni . Herr Merkys , der geſtürzte Diktator des Memelgebietes , hat ſich echt ruſſiſch mit dem Bruderkuß von ſeinen wenigen Getreuen in Memel verabſchiedet . Er wird Rechtsanwalt wer= den , nachdem ihm die Bevölkerung des Memelgebietes bei den letzten Wahlen ein ſo eindeutiges Zeugnis politiſcher Unfähig= keit ausgeſtellt hat . Inzwiſchen iſt Herr Gylys , der frühere Londoner Generalkonſul , in das Memeler Gouvernements= gebäude eingezogen . Und auch Herr Simaitis , Landespräſident von Merkys Gnaden , iſt — allerdings erſt nach einer recht deutlichen Aufforderung ſeitens der memelländiſchen Preſſe — zurückgetreten . Alles Rückwirkungen , die nach dem glänzenden Wahlſieg der Memelländer eine Selbſtverſtändlichkeit waren . Der neue Landtag hat am Samstag vergangener Woche ſeine erſte Sitzung abgehalten . Aber ſie war nur von kurzer Dauer . Nach einer ziemlich gemäßigten Rede des neuen Gouverneurs und der Wahl des Präſidiums , in das ſich dies= mal die Mehrheitsparteien unter völligem Ausſchluß der Litauer teilen , mußte ſich die Volksvertretung wieder vertagen , da eine neue Landesregierung noch nicht gebildet worden war . Die neue Memelregierung hat allerdings nicht lange auf ſich warten laſſen . Verhältnismäßig ſchnell , wenn auch mit einigen Schwierigkeiten , iſt ein rein deutſches Direktorium= gebildet worden , an deſſen Spitze der Syndikus der Memeler Handelskammer , Dr . Schreiber , ein Volksparteiler gemäßig= ter Richtung , ſteht . Weiter gehören dem Direktorium der Volks= parteiler Hauptlehrer Walgahn , ein Mann , der bisher politiſch noch nicht hervorgetreten iſt , und der Landwirtſchaftsparteiler Szigaud , der bereits in dem ſeinerzeit gewaltſam entfernten Direktorium Böttcher Landesdirektor war , an . Wie ſchon geſagt , iſt die Regierungsbildung nicht ohne Schwierigkeiten vor ſich gegangen . Es hat erſt eines heftigen Kampfes hinter den Kuliſſen bedurft , ehe die litauiſche Regie= rung die Zuſtimmung zur Bildung dieſes Direktoriums gab . Da die bisherigen Gewaltmethoden verſagt hatten , verſuchte man den Mmelländern nach den Wahlen auf andere Weiſe klar zu machen , daß doch nicht die Deutſchen , ſondern die Litauer die Herren des Landes ſeien . Es iſt zu dieſem Zweck viel von Verſtändigung und Verſöhnung geſprochen und geſchrieben worden . Der neue Gouverneur erklärte bei ſeinem Amts= antritt , er werde dafür eintreten , daß das Memelgebie zwiſchen Litauen und Deutſchland die verbindende Brücke werde . Und das Blatt der litauiſchen Regierung , der „ Lietuvos Aidas ” , ſchrieb , Litauen wolle mit den Deutſchen im Guten auskommen , aber — und hier ſteckt der Pferdefuß — das hänge in der Hauptſache von den Deutſchen ab . Mit anderen Worten : die litauiſche Regierung wollte ſich mit Memel verſtändigen , aber die Memelländer ſollten die Koſten dieſer Verſtändigung tragen . Um des lieben Friedens willen ſollten die Memelländer auf die Auswirkungen ihres glänzenden Wahlſieges verzichten und den Litauern , obwohl ſie auch im neuen Landtag nur mit 5 von 29 Abgeordneten vertreten ſind , einen maßgebenden Ein= fluß in der Landesregierung einräumen ! So forderte die litauiſche Regierung , daß zum Landespräſidenten nicht ein An= gehöriger der Mehrheitsparteien , ſondern ein „ Neutraler ” , der natürlich mehr deutſch als litauiſch eingeſtellt ſein ſollte , er= nannt werde . Damit nicht genug , wollten die Litauer außerdem auch noch einen weiteren Sitz in der Landesregierung haben . Die Memelländer haben aber in den Verhand= lungen mit dem Gouverneur keinen Zweifel daran gelaſſen , daß ſie auf dieſe Art „ Ver= ſöhnung ” verzichten . Sie blieben feſt , und fo mußten die Herren in Kowno , wollten ſie nicht aufs neue das Odium der Friedensſtörer im Memelgebiet auf ſich nehmen , nachgeben . Inzwiſchen beginnt eine neue wichtige Entſcheidung in der Memelfrage heranzureifen . Am 8 . Juni werden im Haag die Verhandlungen über die Klage beginnen , die die Unterzeichner des Memelabkommens ( Frank= reich , England , Italien und Japan ) gegen die Litauiſche Regierung wegen der gewaltſamen Abſetzung des Präſidenten Böttcher angeſtrengt haben . Die Ausſichten ſind auch hier nicht ſehr günſtig für Litauen . Das geht ſchon daraus hervor , daß es den Bemühungen der Kownder Regierung nicht einmal gelungen iſt , unter den Juriſten von internationalem Ruf einen Verteidiger zu finden ! Infolgedeſſen muß der Vertreter der litauiſchen Regierung im Haag , der Londoner Geſandte Szidzikauskas , auch die Ver= teidigung mit übernehmen . Ebenſo ſteht auch die litquiſche Denk= ſchrift , in der in wortreichen Ausführungen der Verſuch gemacht wird , gegen die Klage anzugehen , auf recht ſchwachen Füßen Während die Unterzeichnermächte kurz und bündig feſtſtellen , daß im Memelſtatut nun einmal das parlamentariſche Regime verankert iſt , und daß es infolgedeſſen auch beachtet werden müſſe , verſuchen die Litauer zunächſt , wie ſie das auch in Genf immer wieder getan haben , die Zuſtändigkeitsfrage aufzuwerfen . Sie erklären , daß der Haager Gerichtshof in den Fragen der Einſetzung des Direktoriums Simaitis und der Auflöſung des Landtags gar nicht kompetent ſei , da dieſe Fragen bereits er= ſchöpfend im Statut geregelt ſeien . Was den wichtigſten Punkt der Anklage , nämlich die ge= waltſame Abſetzung Böttchers anbetrifft , ſo führt die Kownoer Regierung in Ermangelung anderer Argumente die litauiſche Staatsverfaſſung ins Treffen . Die litauiſche Verfaſſung läßt Seite 2 — Nr . 158 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 8 . Juni 19 nämlich die Abberufung des Miniſterpräſidenten durch den Staatspräſidenten zu , woraus man den Schluß ziehen zu können glaubt , daß dieſe Beſtimmung unmittelbar auch auf das Memel= gebiet angewandt werden könnte . Demgegenüber wird aber in der Denkſchrift der Unterzeichnermächte feſtgeſtellt , daß in dieſer Frage allein das Memelſtatut gültig iſt , das dem litauiſchen Gouverneur zwar das Recht gibt , den Präſidenten zu ernennen , nicht aber ihn abzuberufen , um ſo weniger , da der Landespräſident zur Führung ſeines Amtes laut Statut nicht des Vertrauens des Gouverneurs , ſondern lediglich des Lano= tags bedarf . Die von der litauiſchen Regierung aufgeworfene Kompetenzfrage wird im übrigen mit dem Hinweis erledigt , daß es ſich bei den litauiſchen Gewalttaten um eine Kette fort= geſetzter Handlungen handelt , und daß die Einſetzung des Direktoriums Simaitis zu Unrecht erfolgte , weil ſchon von vorn= herein feſtſtand , daß Simaitis nicht das Vertrauen der Land= tagsmehrheit beſaß . Infolgedeſſen war auch die Auflöſung des Landtags nicht rechtmäßig . Eine Beweisführung , die übrigens durch die Neuwahl eine glänzende Rechtfertigung er= fahren hat . Die Entſcheidung des Haager Gerichts , die kaum vor Ende Juni zu erwarten iſt , wird für die künftige Entwicklung des Memelgebietes von nicht zu unterſchätzender Bedeutung ſein . Eine andere Frage iſt es allerdings , ob ſich die litauiſche Re= gierung an das Haager Urteil , das unbedingt rechtsverbindlich und unanfechtbar iſt , für die Zukunft halten wird . Es ſcheint zwar ſo , als ob jetzt wirklich ein neuer Kurs in Memel geſteuert werden ſollte , jedoch ſind die Erfahrungen , die die Memel= länder in den letzten Jahren immer wieder machen mußten , nicht dazu angetan , unbedingten Optimismus aufkommen zu laſſen . Auch die Tatſache , daß die aus kleinlicher Rache an= geſtrengte Anklage gegen den wiedergewählten erſten Vize= präſidenten des Landtages , Schulrat Meyer , wegen an= geblicher Spionage aufrechterhalten wird , obwohl ſie ſich er= wieſenermaßen lediglich auf Fälſchungen und Intrigen aufbaut , läßt keine wirkliche Freude aufkommen . Und ſchließlich wird auch die Finanzfrage , deren Regelung die Kownoer Regierung in der Hand hat , bei der ſchwierigen Lage des Memelgebietes eine nicht unweſentliche Rolle ſpielen . Alles in allem wird man alſo zunächſt abwarten müſſen , wie die Dinge ſich weiter entwickeln werden . Litauen hat eine letzte Bewäh= rungsfriſt erhalten . Es wird darauf ankommen , wie es dieſe Bewährungsfriſt nützt . Man ſollte ſich aber in Kowno nicht darüber täuſchen , daß Deutſchland die Rückgliederung des rein deutſchen Landes auch weiter im Auge behalten wird , falls Litauen offen oder verſteckt ſeine Politik der Litauiſierung und Unterdrückung fortſetzen ſollte , Amtsübernahme WTB . Memel , 7 . Juni . Das neue Memeldirektorium Schreiber hat heute vormittag in Anweſenheit des Gouverneurs Gylys , der Mitglieder des alten Direktoriums und der Beamten des Direktoriums die Ge= ſchäfte übernommen . Präſident Dr . Schreiber hielt eine Anſprache , in der er u . a . ausführte : Ich bin mir vollkommen darüber klar , daß ich durch die Annahme des mir angetragenen Amtes ein hohes Maß von Pflichten übernommen habe , an erſter Stelle die Verpflichtung zur unbedingten Unparteilichkeit . Ich hätte das Amt niemals angenommen , wenn ich das Bewußtſein gehabt hätte , einſeitig wirtſchaftlich gebunden oder intereſſiert zu ſein . Dr . Schreiber ſprach dann dem alten Direktorium Böttcher den Dank für die geleiſtete ſchwierige und mühevolle Arbeit aus . Er verband damit den Wunſch einer baldigen Geneſung des frü= heren Präſidenten Böttcher von ſeinem ſchweren Leiden . Dr . Schreiber wandte ſich hierauf an ſeine Mitarbeiter . Am Beginn unſerer gemeinſamen Mitarbeit , erklärte er , kann nichts anderes ſtehen , als das Kraftbewußtſein , daß Zeiten ſchwerſter wirtſchaft= licher Not gemeinſam überwunden werden müſſen . In dieſer Zeit muß die Verbundenheit der Beamten und Angeſtellten mit dem Memelgebiet beſonders zum Ausdruck gebracht werden durch Anſpannung aller Kräfte , durch volle Hingabe an die Arbeit . Ich übernehme hiermit die Geſchäfte des Direktoriums des Memel= gebiets . Gouverneur Gylys ſprach anſchließend den Wunſch aus , daß es dem neuen Direktorium gelingen möge , das Memel= gebiet aus der ſchweren wirtſchaftlichen Bedrängnis herauszu= führen . Es werde vielleicht nicht zu vermeiden ſein , daß über die eine oder die andere Frage Meinungsverſchiedenheiten ent= ſtehen ; er hoffe aber , daß es bei gutem Willen möglich ſein werde , eine gemeinſame Baſis zu finden . — Das neue Direktorium Schreiber hat heute dem Gouverneur ſeinen offiziellen Beſuch ab= geſtattet . Jubilänmskonzerk anläßlich des 90 jähr . Beſtehens . Großes Haus des Landestheaters . — Dienstag , den 7 . Juni 1932 . Die 90 = Jahrfeier ſieht die Liedertafel , über deren wechſelnde Geſchicke vor einiger Zeit ein größerer Aufſatz berichtete , auf ſtol= zer Höhe ihres Könnens und ihrer Geltung im Muſikleben Darm= ſtadts . Hat in früheren Jahren allzu häufiger Dirigentenwechſel es verhindert , daß für längere Zeit eine einheitliche Linie künſt= leriſcher Arbeit und choriſchen Könnens zu erblicken war , ſo iſt Karl Grim von dem Augenblick , an dem er den Verein über= nahm , eine Bahn geſchritten , die ihm und dem Verein zu hohem Ruhm gereicht . Das ſchöne Stimmenmaterial des ſtarken Män= nerchors iſt zu edelſter Tongebung erzogen , die muſikaliſche Lei= ſtungsfähigkeit ſtieg von Jahr zu Jahr , und das Streben , Beſtes und Originelles zu bieten , führte häufig dazu , daß die Vor= tragsfolgen der Konzerte ſtärkſtes Intereſſe boten und höchſte Beachtung und Anerkennung fanden . Neuer Tonkunſt wird dabei ebenſo Raum gegeben , wie bewährtem Altem . Bei dem heuti= gen Feſtkonzert trat die Liedertafel außerdem zum erſten Male an die breitere Oeffentlichkeit mit ihrem jüngſten Kind — für eine 90 = Jährige eine recht anerkennenswerte Leiſtung — , mit dem ſtattlichen , beſonders viele junge , hübſche Stimmen umfaſſen= den Frauenchor , ſo daß erſtmalig auch ein größeres Werk für gemiſchten Chor aufgeführt werden konnte . Die Vortragsfolge des Feſtkonzerts brachte im erſten Teil die Uraufführung eines großen Chorwerkes für Männerchor , Baßſolo und Begleitung einzelner Inſtrumente und Klavier , Feldlagerlieder aus dem Dreißigjährigen Krieg . Werk 17 des jungen Darmſtädter Komponiſten Bernd Zeh . Wie beim letzten Jubiläumskonzert des Mozart = Vereins , war man auch heute er= ſtaunt , im erſten Teil und in den Sololiedern ſo viel Düſteres von Not und Tod im Rahmen des Feſtkonzerts zu hören , aber die künſtleriſche Bedeutung des Werkes berechtigte die Wahl in jeder Weiſe . Zeh wählte Dichtungen von Börries von Münch= hauſen , in der kraftvollen , derben und herben Sprache , die die Kriegsdichtungen dieſes Dichters auszeichnet . Er vertonte ſie mit kongenialer Erfindungskraft , indem er dem Männerchor viel deklamatoriſche Aufgaben anvertraute und auch ſtiliſtiſch an ver= gangene Kunſtart anknüpfte . Bald waren es quintige Stimm= führungen , die für die Muſik der Renaiſſance ſo charakteriſtiſch ſind , bald eine Polyphonie von faſt madrigalhafter Stimmführung , bald bringt die Akkordik Harmoniefolgen kirchentonartlicher Herbe , wobei beſonders phrygiſche und doriſche Wendun= gen hervortreten . Alles dies iſt aber durchaus chor = Die deutſche delegakion jar die Maufanner Ronferenz . Die deutſche Delegation für die Lauſanner Konferenz wird vorausſichtlich am Dienstag die Reiſe nach Lauſanne antreten . Ihre Zuſammenſetzung ſteht , entgegen anders lautenden Mel= dungen , noch nicht in allen Einzelheiten feſt . Es dürften an ihr teilnehmen : Reichsaußenminiſter Freiherr v . Neurath und Staatsſekretär Dr . von Bülow , Reichsfinanzminiſter Graf Schwerin = Kroſigk Reichswirtſchaftsminiſter Profeſſor Warmbold und Staatsſekretär Dr . Trendelenburg . Dagegen hat Reichskanzler v . Papen über ſeine Teilnahme an der Konferenz noch keine endgültigen Dispoſitionen getroffen . Ebenſo iſt auch noch nicht entſchieden , ob der neue Leiter der Preſſeabteilung der Reichsregierung , Miniſterialdirektor Dr . v . Kaufmann , nach Lauſanne geht . Feſt ſteht bisher nur , daß Regie= rungsrat Dr . Wingen ſich von Genf , wo er zurzeit an den Ver= handlungen der Abrüſtungskonferenz teilnimmt , nach Lauſanne begibt . Im übrigen wird die deutſche Delegation in Lauſanne im Savoy = Hotel Wohnung nehmen . Rakionalſozialismus und Außenpolikik . CNB . Berlin , 7 . Juni . Auf dem erſten politiſchen Vortragsabend der diesjährigen „ Akademiſchen Woche ” ſprach der nationalſozialiſtiſche Reichs= tagsabgeordnete Graf zu Reventlow über „ Außenpolitik und Abrüſtung‟ Das erſte Ziel einer nationalen Regierung , führre er aus , müſſe ſein , die heimatliche Produktion auf den höchſten Stand ihrer Leiſtungsfähigkeit zu bringen ; denn nur ein wirr= ſchaftlich unabhängiges Deutſchland könne eine wirklich deutſche Außenpolitik betreiben . Die bisherige Er= füllungspolitik laſſe ſich nicht plötzlich ab= brechen , weil dadurch eine Kataſtrophe für das ganze Volk heraufbeſchworen werde , für die kein Politiker die Verantwortung übernehmen könne . Der Redner trat für eine Verſtändigungs= politik ein , die aber auf Gegenſeitigkeit beruhen müſſe . Verhandlungen mit Frankreich brauche man nicht ab= zulehnen , aber man müſſe ſie mit völliger Nüchternheit und ohne Sentimentalität führen . Das Ziel der deutſchen Außen= politik beſtehe in der Befreiung Deutſchlands vom Verſailler Vertrag , insbeſondere von den Repara= tionslaſten . Die privaten Schulden Deutſchlands müßten jedoch als verbindlich anerkannt werden , wenn man auch gegenwärtig noch nicht ſagen könne , wann Deutſch= land in der Lage ſein werde , dieſe Zahlungen zu leiſten . Graf Reventlow beſchäftigte ſich dann eingehend mit der Abrüſtungspolitik , in der , wie er mit Nachdruck hervor= hob , die Regierung Brüning den richtigen Standpunkt ein= genommen habe . Sollte die Abrüſtungskonferenz zu keinem Ergebnis kommen , werde Deutſchland die Gleichberechtigung für ſich in Anſpruch nehmen . An einen Angriffskrieg denke niemand . Deutſchland werde ſich auch nicht in eine Aktion gegen Sowjetrußland hinein= manövrieren laſſen . Eine ausgeſprochen deutſche , da= bei aber ſozial denkende Regierung brauche keine Angſt vor dem Bolſchewismus zu haben . Ausſprache zwiſchen Einzelhandel und Reichsbank . CNB . Berlin , 7 . Juni . Am 4 . Juni fand , wie die Hauptgemeinſchaft des deutſchen Einzelhandels mitteilt , in der Reichsbank eine eingehende Aus= ſprache zwiſchen dem Reichsbankvizepräſidenten und Vertretern der Hauptgemeinſchaft des Einzelhandels ſtatt , in der wichtige Fragen der Krediteröffnung des Einzelhandels insbeſondere die Förderung des einzelhändleri= ſchen Wechſelkredits der Umwandlung von Buch= ſchulden in Wechſelſchulden und die Stärkung des Perſonalkredits ſowie die Behandlung der Ein= kaufsgenoſſenſchaften des Einzelhandels er= örtert wurde . In dieſer Unterredung , die eine weitgehende Uebereinſtimmung in allen zur Diskuſſion ſtehenden Fragen ergab , erklärten die Vertreter der Reichsbank nachdrück= lichſt , daß die jetzige Reichsbankleitung mit der Währung ſtehe und falle . Begun gehk in Arlaub . Der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt meldet : Miniſterpräſi= dent Dr . Braun hat in einem an den Staatsminiſter Dr . Hirt= ſiefer gerichteten Schreiben davon Mitteilung gemacht , daß er aus geſundheitlichen Gründen einen längeren Urlaub antreten müſſe . Er habe Staatsminiſter Dr . Hirtſiefer gebeten , die Prä= ſidialgeſchäfte des Miniſteriums in ſeiner Vertretung zu führen . mäßig geſchrieben , dankbar für die Stimmen , charaktervoll und mit klarer Berückſichtigung der Möglichkeiten des Männerchors . Klare Formgebung im Stil alter Suitenſätze und alter Geſangs= formen gaben dem Werk den Charakter einer großen Suite . Es würde zu weit führen , Einzelheiten anzuführen , nur möge die Art der vom Klavier begleiteten Sologeſänge in ihrer Miſchung von rezitierenden und arioſen Elementen erwähnt werden . Die Aufführung war ausgezeichnet , der Chor ſang mit hervorragender Tonſchönheit und Tonreinheit , er gab ergreifend den wechſelnden Stimmungen Ausdruck und paßte ſich der ungewöhnlichen Klang= kombination der Begleitung ausgezeichnet an . Nur der Kontakt mit der für Konzerte ſo ungünſtig ſtehenden Orgel mangelte im letzten Satz . Ob es nicht möglich , für ſolche Zwecke den Orgel= klang durch zwei Lautſprecher im Rücken des Chors zum Erklingen zu bringen ? Ausgezeichnet ſang Theodor Heydorn die = Bäß= ſoli , karikiert hell Kurt Egendorff das hohe Tenorſolge des Stadtſchreibers . Der Komponiſt wirkte am Klavier , Augckſt Niebergall an der Orgel , von Inſtrumenten traten beſonders hervor Piccoloflöte ( W . Ruppert ) , Oboe ( E . Schäfer ) , Klarinette ( W . Kehr ) , 2 Hörner ( R . Klamande d . K . Lindner ) große und kleine Trommel ( P . Fichtmükler und P . Martin ) , die alle ihre intereſſanten und wichtigen Aufga= ben mit beſtem Gelingen erfüllten . Das Werk hinterließ tiefen Eindruck , der ſich , ſeinem Charakter entſprechend , vor allem in Ergriffenheit und Nachdenken , dann aber auch in reichem Beifall für den Komponiſten , den Dirigenten und die Ausführenden ausdrückte . Möge das Werk , an dem der Komponiſt vielleicht , wenn er weiteren Abſtand vom Schaffen hat , noch geringfügige Aenderungen im Inſtrumentalpart vornehmen wird , ſeinen Weg in den Reihen ernſtſtrebender Männergeſangvereine machen . Im zweiten Teil ſang Theodor Heydorn vier ernſte Lieder aus dem ſpäten Schaffen Franz Schuberts mit prachtvoller Stimme — einigemal allerdings zum Tiefſingen neigend — und ergreifendem Ausdruck . Zuletzt erklang das Deutſche Liederſpiel von Heinrich von Herzogenberg für gemiſchten Chor , Soli und Klavier zu vier Händen . Herzogenberg , der treue Freund von Joh . Brahms , ſeinem Stil verwandt , nur viel weicher und lie= benswürdiger , dafür aber auch nie zu der Größe der Konzeption wie Brahms fähig , hat in dieſem Liederſpiel ähnlich wie Brahms in den Liebesliederwalzern , ein gemütvolles , herzlich anmutendes Werk geſchaffen . Es ſtellt an den Chor wie die beiden Soliſten recht hohe Anforderungen , ebenſo an die Klavierbegleiter beſon= ders rhythmiſch iſt vieles eigenartig und raſchem Wechſel unter= worfen . Ein ſtattlicher Frauenchor geſellte ſich hier dem Männerchor hinzu , von Grim ſtimmlich und muſikaliſch ſchon ausgezeichnet ge= ſchult . Friſch und weich im Klang , ſicher dem Stab des Diri= genten folgend , ſangen die Damen ; die Aufregung des erſten Auftretens ließ ſich nur an einzelnen Stellen daran er = Türkei verbieter Ausländern Berufstängten . EP . Angora , 6 . Jun Die Türkiſche Nationalverſammlung hat ein Geſetz ange men , durch das den Ausländern das Recht zur Ausübung ir eines Berufes in der Türkei entzogen wird . Allen in der T bereits anſäſſigen Ausländern wird eine Friſt von ſechs 9 ten eingeräumt , innerhalb deren ſie ihre gegenwärtigen B aufgeben müſſen . Die türkiſche Regierung bereitet einen Dreijahresplan der die Produktion äller im Lande benötigten Güter bez Auf dieſe Weiſe will ſich die Türkei vom Ausland unabhe machen . Hangerintäfterge inder Soiceintin EP . Warſchau , 7 . Jt Der „ Kurjer Warſzewſki ” veröffentlicht düſtere Schilderr der gegenwärtig in der Sowjet = Ukraine herrſchenden Hu kataſtrophe . Molotoff und der Vertreter Stalins im 9 Büro der Kommuniſtiſchen Partei , Kaganowicz , ſeien mit e großen Stabe aus Moskau in der Sowjet = Ukraine eingetr um die Verhältniſſe an Ort und Stelle zu prüfen . In Che habe eine lange Konferenz mit dem Chef der Ukrain Sowjet = Republik , Ozubar , ftattgefunden . Nach einer amt Darſtellung der ſowjetruſſiſchen Behörden ſoll die Hunge in vielen Ortſchaften ſo furchtbar ſein , daß die Mitglieder ſchiedener landwirtſchaftlicher Kollektiven ſich nur von Wu und Gras nähren . Entgegen der früheren Uebung wurden Repreſſalien gegen ſolche Bauern beſchloſſen , die die jahrsausſaat unterlaſſen haben . Die Anbaufläche ſoll Jahr viel geringer ſein als in den amtlichen Statiſtiken gegeben wird . Die Zuckerrüben = Kulturen im Bezirk von und in Wolhynien ſeien durch Unwetterkataſtrophen ze worden . Die Kiewer „ Proletaraka Prawda ” berichtet , daß 3 Pud Getreide unter die hungernden Bauern der ſtaat Agrargüter verteilt wurden . Franzöſiſche Riederlage imn ſehigeizeriſchen Zonen WTB . Haag , 7 . J . Der Ständige Internationale Gerichtshof hat heute vo tag ſeine Entſcheidung in dem zwiſchen Frankreich und Schweiz wegen der Freizonen von Oberſavoyen und des L Gex entſtandenen Streitfall , der den Gerichtshof ſchon w holt beſchäftigte , bekanntgegeben . Mit 6 gegen 5 Stimme der Gerichtshof entſchieden , daß dieſe Freizonen , die in den ren 1815 und 1816 geſchaffen , jedoch im Jahre 1923 durch einſeitige Handlung Frankreichs wieder aufgehoben wurden rechterhalten bleiben müſſen . Frankreich muß daher ſeine grenze wieder zurückverlegen , und zwar vor dem 1 . Januar Die fünf Richter , deren Anſichten mit denen der Me nicht übereinſtimmten , ſind Altamira = Spanien , George Hurſt = England , Negulescu = Rumänien , Jowanowitſch = Jugoſl und Dreyfus = Frankreich . Vom Tage . Reichspräſident v . Hindenburg empſing den bisherigen Reichskanzler Dr . Brüning zur Verabſchie Der Staatsſekretär im Neichsarbeitsminiſterium Dr . hat gebeten , zur Dispoſition geſtellt zu werden . Der Berliner Polizeipräſident hat die Sozialiſt Arbeiterzeitung ” wegen eines Artikels „ Revolutis Widerſtand gegen den Staatsſtreichverſuch ” in dem amti Reichsminiſter bekämpft und böswillig verächtlich gemacht w auf eine Woche verboten . In Bonn kam es zu kommuniſtiſchen Kundgebunge denen 41 Feſtnahmen erfolgten . Die Miniſterpräſidentenderdeutſchen Lä ſind für Samstag vormittag zu einer Beſprechung zu K v . Papen eingeladen worden . Das Reichskabinett ſetzte geſtern , die Beratun= ländlichen Siedlungsweſens fort , das dem Re ernährungsminiſterium unterſtellt wurde . Wie bekannt wird , haben am Sonntag neun belg Soldaten mit einem Offizier , nachdem ſie vorher ihre ! in einer luxemburgiſchen Wirtſchaft deponiert hatten , bei G= macher die deutſche Grenze überſchritten und in deutſchen Wirtſchaft gezecht . Abſchließend ließen ſie ſich vo Poſtamt photographieren und zogen dann unter Billigun deutſchen Grenzwache wieder hinüber . Ein Gendarm zur haftung war gerade nicht zur Stelle . Wie verlautet , wird die Regierung Papen auf die g Erklärung der früheren Regierung Brüning nicht worten . kennen , daß der Ton im Eifer ſtieg , und dann nicht ganz mit dem Klavier übereinſtimmend . Sonſt aber machte ſorgfältigen Einſtudierungsarbeit ſeines Meiſters hohe Fühlte man die genaue Vorbereitung der Chöre in allen ſo hatten die ſoliſtiſchen Darbietungen zum Teil etwas viſiertes an ſich . Sowohl für die Sopraniſtin , Frau Si Horn = Stoll , wie für den Tenoriſten , Herrn Dr . Heinrich roth ſchrieb Herzogenberg recht dankbare Partien , und beil gen mit ſchöner Stimmgebung und warmem Ausdruck , nur die Duette nicht immer ganz rhythmiſch einwandfrei , un große Tenorſolo „ Der Sommer und der Sonnenſchein ” wu viel langſamer geſungen , als es Herzogenberg vorſchreibt , ſtark in ſeinem Charakter verändert war . Auch in der Ueb ſtimmung zwiſchen den Soliſten und der Klavierbegleitun es einige Mängel , die jedoch nicht ſo auffielen , daß ſie da ſamtggkingen der Aufführung beeinträchtigten . Für das Wer svon Beknd Zeh war es jedenfalls ſehr ſchmeichelha ſeing Kraft , /Herbheit und Charakteriſtik Herzogenbergs Lyxk etwaskabfallen ließ . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß der gehiiſchte Chor es dem hervorragenden Können , des bewe Männerchors noch nicht gleichtun kann , aber für die kurze des Beſtehens iſt ſchon ſo Bedeutendes geleiſtet worden , de Aufführung eine ſtarke Verſprechung für die Zukunft wurd ſo wurde ſie auch von den Hörern , die das Haus bis auf de ten Platz füllten , beifallsfreudig gewertet . Anſchließend an das Konzert begab ſich der Chor mit Gäſten in den Städtiſchen Saalbau , in dem die Gründun= denkfeier ſtattfand . Umrahmt von Vorträgen der Kapelle begann der Feſtakt mit einem von Friedel Hofmann gedie und inmitten eines ſchönen lebenden Bühenbildes von Egendorf wirkungsvollen geſprochenen Prologs . Dann be . Herr G . Lang , der 1 . Vorſitzende der Liedertafel , die anwe Vertreter der Behörden , des Großherzogs und der zahl ! befreundeten Vereine und erklärte : Meine Damen und Herren ! Am 13 . März hat ſich zum 90 . Male der Tag gejäh dem die Liedertafel gegründet wurde . Die 40 er Jahre de gangenen Jahrhunderts waren auch eine Notzeit . Es herk wie heute Arbeitsloſigkeit und Teuerung . Die Lebens waren knapp , ſo daß ſogar Brotvereine gegründet werden m . Kein Handwerker war beſchäftigt . Durch öffentliche Al wurde verſucht , ihnen Arbeit zu ſchaffen , durch öffel Sammlungen ſuchte man Mittel für die Organiſation Arbeit für die Erwerbsloſen zu finden . Dabei war au junge Liedertafel wacker beteiligt . Durch Wohltätigkeitske jat ſie zur Linderung von Not beigetragen . twoch , 8 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 158 — Seite 3 71 Herriots Regierungsprogramm . „ Achlung vor der Heiligkeit der Berkräge und Unkerſchrifken . ” — „ Dekaillierke Abräiſtung ” unker Beachlung der legitimen Sicherheik Frankreichs . Rt jum 9 . „ Soziali 10 ſchen ! i Verkrauenskundgebung TU . Paris , 7 . Juni . Beginn der Kammerſitzung verlas Kammerpräſident n ſeine Einführungsrede , worauf Miniſterpräſident Her= undgebung des Stgalspräſidenken Lebrun nutnis gab . In dieſer Kundgebung brandmarkt der Prä= ſer Republik noch einmal das Verbrechen an ſeinem Vor = Doumer und widmet deſſen makelloſem Leben einen warm denen Nachruf . Er dankt ſodann für die ihm erwieſene nd das Vertrauen , das ihn zum Staatsoberhaupt gemacht Er verhehle ſich die ſchwere Aufgabe nicht , die ihm bevor= id hoffe , mit Hilfe der Kammer und des Senats das zu worauf Frankreich ein Anrecht beſitze . Als unparteiiſcher richter werde er bemüht ſein , das gute Einvernehmen der denen Parteien zueinander im Intereſſe des Landes zu Die augenblickliche Lage verlange die Aufmerkſamkeit Staatspräſident Lebrun wies ſodann auf die Wirtſchafts= n , die die Grundlagen der ganzen Welt erſchüttere . An lanzfragen müſſe mit Entſchloſſenheit und Kaltblütigkeit gangen werden . Der Regierung , der Kammer und dem alle die Aufgabe zu , das Wohlergehen der Landwirtſchaft , duſtrie und des Handels zu ſichern . Auch die Fortſetzung herigen Kolonialpolitik , die Frankreich ſo reiche Ueberſee= gen eingebracht habe , müſſe geſichert werden . Als auf= s Mitglied des Völkerbundes werde Frankreich an allen tionalen Beſprechungen mit feſtem Willen und der Abſicht nen , ſie zu einem guten Ende zu führen . Die vielen die es ſeit Beendigung des Weltkrieges gebracht habe , r Beweis für Frankreichs Anhänglichkeit an den Gedan = Solidarität , die zwiſchen den einzelnen Staaten immer derden müſſe , um ſchließlich zu einer Politik der gegenſei= dilfe und Unterſtützung zu führen . Frankreich dürfe bei Bemühungen nur „ die legitime Sicherheit ” und ſeine Un= igkeit nicht aus den Augen verlieren . Es werde bemüht n großen Grundſätzen der Achtung vor den unterzeichneten gen und Abkommen und dem einmal gegebenen Wort im e der Beziehungen der Völker untereinander den gebüh = Platz einzuräumen . ſeiner Regierungserklärung am Dienstag = Nachmittag Minniſterpräſident Herriot in der Kammer folgendes inerpolitiſch ſtehe die Regierung vor einer ernſten finan = Lage . Die Methode des Abwartens müßte durch Hand= erſetzt werden , die ſowohl die Finanzlage verbeſſerten , wie Geſamtheit der franzöſiſchen Wirtſchaft helfen . Die Re= werde in Kürze einen ins Einzelne gehenden Bericht e Lage ausarbeiten und der Kammer einen Geſetzentwurf . eiten , der eine ganze Reihe von Ausgabeeinſchrän= in vorſehe . Die Verabſchiedung dieſes Vorſchlages werde de das Vertrauen wiederherſtellen und den Kapitalumlauf Es ſei außerdem beabſichtigt , ein großzügiges Ar= programm aufzuſtellen , um der Arbeitsloſigkeit zu Den Sparern , die oft getäuſcht und enttäuſcht wor= n , biete die Regierung ſichere Anlagemöglichkeiten an . Das hrsſyſtem müſſe von Grund auf neu geordnet werden , nit der Entwicklung der modernen Technik in Einklang zu und auf der anderen Seite die notwendigen Erſparniſſe ſglichen . Wir werden von allen eine gewiſſe Anſpannung en . Wir werden aber auch allen gerecht werden . Es ſei en , daß dieſe Maßnahmen die Auswirkungen der Wirt= iſe eindämmen würden . Die bisherigen Schutzmaß= en für die franzöſiſche Wirtſchaft müßten inem erweiterten Syſtem internationaler nmen und wechſelſeitiger Beziehungen nden werden . Sowohl vom wirtſchaftlichen , wie auch ißenpolitiſchen Standpunkt aus zwängen die Geſetze der tion zu einer internationalen Zuſammenarbeit . Eine Jſo= der internationalen Wirtſchaft von der des franzöſiſchen ilreiches ſei unmöglich . ir wollen ein Wirtſchafts = und Finanzſyſtem ſchaffen , das öglicht , dem Lande das normale und geſunde Leben wie = derzugeben . Der Arbeit verbürgen wir ihr Recht , und wir halten uns eng an die Achtung der Gewerkſchaftsrechte und an das Werk eines Waldeck - Rouſſeau . Die internationale Orga= niſierung der Arbeit bedarf der Verbeſſerung . Wir werden die Grundſätze der Sozialverſicherung nicht antaſten laſſen , ſondern verſuchen , der an ihr geübten Kritik gerecht zu werden . In kul= tureller Beziehung haben wir bereits jetzt beſchloſſen , auch bei der zweiten Stufe der Schulbildung vollkommene Koſtenloſigkeit einzuführen . Im Intereſſe einer allge= meinen Befriedung werden wir außerdem einen Geſetzentwurf über die Amneſtie für politiſche Vergehen ein= bringen . ” Zur Außenpolikik übergehend , erklärte Herriot , daß ſeine Regierung alles tun werde , um die politiſche Entſpannung , die wirtſchaftliche Verſtändigung und die moraliſche Abrüſtung zu fördern . „ In der Reparationsfrage kann Frankreich ſich die Rechte nicht abſprechen laſſen , die nicht nur aus den Verträgen hervorgehen , ſondern auch in den gegenſeitigen Abkommen durch das Gewicht und die Ehre der Unterſchriften geſchützt ſind . ” Eine Welt , die ſich der Einwirkung des Rechts entziehe , würde über kurz oder lang unter die Macht der Gewalt fallen . „ Die franzöſiſche Regierung , die dieſe Grundſätze verteidigt , iſt ſich dar= über klar , keinen ſelbſtſüchtigen Privilegien , ſondern internatio= nalen Intereſſen zu dienen . Sie iſt außerdem bereit , über jeden Vorſchlag und jede Initiative zu ver= handeln , die geeignet erſcheint , die Weltlage zu verbeſſern oder eine aufrichtige Verſtändigung im Sinne des Friedens zu ermöglichen . In Uebereinſtimmung mit dem Völkerbundspakt werden wir die Sicherheit nicht nur für uns allein , ſondern für alle großen und kleinen Staaten ſuchen , die in unſeren Augen gleiche Anſprüche beſitzen . Unſere Handlung wird von den Grundſätzen beherrſcht ſein , von denen ſich auch Briand bei ſeinem weitherzigen Werk leiten ließ . In dieſem allgemeinen Rahmen erklärt die Re= gierung ſich zu allen Löſungen , auch zu Teillöſungen be= reit , die nach einer offenen Ausſprache in Genf eine Herab= ſetzung der Militärlaſten ermöglichen , ohne die nationale Sicherheit Frankreichs in Frage zu ſtellen , und die einen weiteren Abſchnitt auf dem Wege des Fortſchritts und „ detaillierten Abrüſtung ” darſtellen . Die Regierung wird ſchon von jetzt ab alle nur möglichen Ein= ſpärungen vornehmen , um ſich dieſen Bemühungen anzuſchließen . Zahlreiche Völker leiden , und wir ſtehen dieſen Leiden nicht gleichgültig gegenüber . Energiſche Anſtrengungen können zumin= deſt moraliſche Beunruhigung eindämmen . Für dieſes Werk bieten wir unſere Mitarbeit an . ” Die Regierungserklärung Herriots wurde an zahlreichen Stellen von der Mitte und der Linken mit oſtentativem Beifall aufgenommen . Die Rechte verhielt ſich auch am Schluß der Er= klärung ziemlich ruhig . Bei Eröffnung der allgemeinen Ausſprache in der Kammer hatten Tardieu und die meiſten Mitglieder der früheren Regie= rung auf den Abgeordnetenbänken Platz genommen . Der Kom= muniſt Doriot warf Herriot vor , die Politik Tärdieus fortzu= ſetzen und Männer in ſein Kabinett aufgenommen zu haben , die , wie Paul Boncour , bereits unter Poincaré gedient hätten . Der elſäſſiſche Abgeordnete Michel Walter gab dem Wunſch Ausdruck , daß die neue Regierung eine Politik der inneren und äußeren Befriedung befolgen werde , die dem Willen des elſäſſiſchen Vol= kes entſpreche . Die Regierung hat ſich mit den Sozialiſten auf folgende Tagesordnung geeinigt , über die im Anſchluß an die allgemeine Ausſprache abgeſtimmt werden ſoll : „ Die Kammer ſtimmt der Regierungserklärung zu und hat das Vertrauen zum Kabinett , daß es die Politik betreibt , die dem eben zum Ausdruck gekom= menen Wunſche der Mehrheit des Volkes entſpricht . Sie lehnt jeden Zuſatz ab und geht zur Tagesordnung über . ” Dieſe Tagesordnung wurde nach Abſchluß der Debatte mit 390 : 152 Stimmen angenommen . Tardieu forderte die Beantwortung der Frage nach der künf= tigen Haltung Frankreichs auf der Abrüſtungskonferenz . Da er von Herriot keine Antwort erhielt , zog ſich die Gruppe Tardieu zur Beratung zurück und ſtimmte dann gegen die obige Tages= ordnung . Die Allianz der Gerüſkeken . Deukſchland , Jialien , Rußland lehnen Lufffahrt- bericht ab . WTB . Genf , 7 . Juni . Der Luftfahrtausſchuß der Abrüſtungskonferenz hat heute ſeine Arbeiten materiell abgeſchloſſen . Er wird morgen zu ſeiner letzten Sitzung zuſammentreten , um dem Bericht an den Haupt= ausſchuß die endgültige Faſſung zu geben . Heute vormittag beſchäftigte er ſich abſchließend mit dem franzöſiſchen Frage= bogen , zu dem ein Unterausſchuß in einem beſonderen Gut= achten Stellung genommen hat . Es handelt ſich bei den heutigen Verhandlungen hauptſächlich darum , ob dieſe in dem Gut= achten des Unterausſchuſſes vorgenommene Beantwortung des franzöſiſchen Fragebogens von dem Luftfahrtausſchuß an= genommen und in den Geſamtbericht aufgenommen werden ſoll . Der Vertreter Italiens , General Picco , ſprach ſich ſehr ſcharf gegen dieſen Bericht aus . Er wies nach , daß nach dieſem Bericht es nicht möglich ſein werde , eine Demarkationslinie zur Beſtimmung ſolcher Flugzeuge , die verboten werden ſollen , und ſolcher , die beibehalten werden ſollen , zu ziehen . Der deutſche Vertreter ſchloß ſich den Ausführungen an . Er betonte daß der Ausſchuß Fragen , die ein eingehendes kriegswiſſenſchaft= liches Studium erforderten , ſachlich falſch und oberflächlich in ein paar Stunden erledigt habe . Er müſſe es infolgedeſſen ab= lehnen , daß dieſe Arbeit in den Geſamtbericht aufgenommen werde . Auch der holländiſche Vertreter machte geltend , daß der Bericht nur verwirrend wirke . Auf Antrag des ruſſiſchen Ver= tieters wurde darauf abgeſtimmt , mit dem Ergebnis , daß dieſer Teilbericht nunmehr in den Geſamtbericht des Ausſchuſſes aufgeommen werde . Gegen die Aufnahme ſtimmten außer Deutſchland noch 10 . Staaten , darunter Italien , Rußland und China , dafür ſtimmten 23 Staaten darunter Frankreich , die Ver= einigten Staaten von Amerika und England . Damit hat der Ausſchuß eine weitere Vorentſcheidung ge= tioffen , die für die Behandlung der Luftwaffe im Rahmen der dem Hauptausſchuß der Konferenz beſchloſſenen qualitativen Abrüſtung kennzeichnend iſt . Nachdem der Ausſchuß bereits den deutſchen Antrag , die geſamte Militärluftfahrt und den Abwurf von Kampfmitteln als Offenſive zu bezeichnen , abgelehut hat , geht aus der heutigen Stellungnahme des Ausſchuſſes unzweideutig hervor , daß die Mehrheit des Aus= ſchuſſes es ablehnt , Ziffern für die techniſche Kenn= zeichnung ſolcher Flugzeuge , die unter ein Verbot zu fallen hätten , anzugeben . Als man nach der Abſtimmung dann in die Einzelberatung der Antwort auf den franzöſiſchen Fragebogen eintrat , erklärte der deutſche Vertreter gemäß der grundſätzlichen Haltung , die die deutſche Delegation im Luftfahrtausſchuß angenommen hat , daß er gegen den Geſamtbericht ſei und infolgedeſſen die weitere Mitarbeit an dieſem Teilbericht ablehne . Dasſelbe erklärten die Vertreter Rußlands und Italiens . Der morgigen Sitzung , in der noch einmal der Geſamt= bericht behandelt werden wird , kommt nur noch formelle Be= deutung zu . Keine Einigung über die Angriffswaffen . Der Landrüſtungsausſchuß der Abrüſtungskonferenz hat heute ſeine fünfwöchige Beratung mit der Annahme eines Be= richts abgeſchloſſen , der dem Hauptausſchuß der Konferenz zu= geht . Wie bei den bisherigen Rüſtungsfragen zeigt auch dieſer Bericht , daß auf keinem der behandelten Gebiete auch nur einigermaßen eine Uebereinſtimmung unter den verſchiedenen Delegationen zu erzielen war . Man hat zwar in allgemein gehaltenen Wendungen zugegeben , daß die ſchwerſten Geſchütze und Tanks unter die vom Hauptausſchuß der Konferenz an= gegebenen Kriterien fallen , ſich aber ängſtlich gehütet , innerhalb der einzelnen Waffenkategorien diejenigen Geſchützarten , Kaliber uſw . genau anzugeben , die von der qualitativen Abrüſtung er= faßt werden müſſen . Die deutſche Delegation hat an den Arbeiten des Ausſchuſſes teilgenommen , und dabei nachdrücklichſt in allen Phaſen der Verhandlungen den Standpunkt gelteno gemacht , daß der Verſailler Vertrag auch für die Behandlung dieſer Fragen das praktiſche Vorbild abgeben muß . Dabei hat ſie beſonders in der Frage der Kampfwagen wiederholte Unter= ſtützung bei den anderen Delegationen gefunden . Bei den Ge= ſchützen hatte ſich die Mehrheit des Ausſchuſſes für größete Kaliber , als ſie im Verſailler Vertrag enthalten ſind , entſchieden Beſonders bemerkenswert iſt , daß die franzöſiſche Delegation ſich auf den bei der modernen Technik ganz unhaltbaren Stand= punkt geſtellt hat , daß Feſtungen überhaupt keinen Angriffs= charakter hätten . u war alſo kein Zufall , daß die Gründung vieler Männer= vereine in dieſe Zeit fiel . Im Gegenſatz zu heute hatte as Bedürfnis des Zuſammenſchluſſes zum gegenſeitigen ten und zur Pflege von Idealen . Heute dagegen wird iſte künſtleriſche und erzieheriſche Arbeit — auch an der 19 — welche die deutſchen Männergeſangvereine leiſten , noch teils verkannt , teils zu wenig gewürdigt . Wir in unſerem Volke heute Haß , Neid , Zwietracht und gkeit , ſtatt Achtung vor der Perſon und gegenſeitiges ſen , das wir Sänger pflegen . Wir deutſchen Sänger kennen Unterſchied des Standes und der Religion , wir ſind licht durch Parteien geſpalten . Das laſſen wir alles alb unſeres Zuſammenwirkens . Des Tages Mühe , Laſt erger ſingen wir uns am Abend weg . Willkommen iſt ren Reihen , wer ein anſtändiger Menſch iſt . Unſer Lied t in deutſchem Volkstum . Er erklingt für Heimat , Volk aterland . eſe Gedanken waren es , meine Damen und Herren , die ranlaßten , trotz allem unſer Feſt als Werbeveranſtaltung Is deutſche Lied zu begehen . Einfach zwar — wir * ſind immer beſcheiden — aber doch betonend , wir ſind a . Kein Schlag , und wir haben auch welche bekommen , das feſte Gefüge unſerer Liedertafel erſchüttern . So ir Vertrauen in unſer ernſtes Streben haben , wie wir erſchütterlichem Optimismus unſer Konzert vorbereiteten , glauben wir an die Zukunft unſeres Vaterlandes , glauben 15 , wie ſeinerzeit unſere Väter die Verhältniſſe meiſterten , dir dieſe Notzeit überwinden werden , wenn wir nur erſt einig ſind . eine Damen und Herren ! Ueber die geſchichtliche Entwick= eer Liedertafel habe ich in den Tageszeitungen berichtet , dre künſtleriſche Leiſtung ſind Sie durch die Konzerte unter = Was wir in letzterer Beziehung leiſten , danken wir der Adlichen Arbeit unſeres geſchätzten Chormeiſters Karl Grim i ernſten Streben unſerer beiden Chöre . Wir haben uns ehend geeinigt , bei unſerem 90 . Stiftungsfeſt jede Ehrungen rlaſſen . Alle , die uns irgendwie förderten , bitte ich , mit ummariſchen Dank , den ich hiermit namens der Liedertafel eche , ſich freundlichſt zu begnügen . Unſer Dank und Gruß aſeren verehrten Gäſten , die in großer Zahl von nah und ekommen ſind , unſerem Feſte damit beſondere Bedeutung Trauf ergriff Herr Oberſchulrat Haſſinger das Wort derbrachte im Namen des Herrn Staatspräſidenten und von * Don Herzen kommende Glückwünſche und Anerkennung für Aſtleriſchen Leiſtungen . Er betont , daß die immer ſteigende Ak und mehr den Gemeinſchaftsſinn und Zuſammenſchluß De kraftvollen Lebens = und Kulturwillen beſtreben , bringen werde . Und gerade das Singen wertvollen Kulturgutes iſt ein feſtes Band . Er feierte auch die Liedertafel als Mitkämpfer bei der Fügung des Heſſiſchen Sängerbundes . Der Heſſiſche Sänger= bund ernannte durch ihn Herrn Karl Grim zum Ehrenchormeiſter , dem Ehrenvorſitzenden Herrn Mietze wurde die Ehrennadel des Sängerbundes überreicht . Haſſinger rief auf zu feſtem Zuſammen= ſtehn und gegenſeitiger Achtung und Zuſammenarbeit im Sinne der Erhaltung unſerer Kultur . Hofrat Ottenheimer ſprach ſodann im Namen des Ober= bürgermeiſters und des Akademiedirektors . In humorvoller Weiſe brachte er dem Verein Glückwünſche und Anerkennung für die her= vorragende Leiſtung beim Feſtkonzert . Der Geiſt der Treue und des Dienens am Volk , der in den Geſangvereinen lebedig iſt , ſchien ihm das wertvollſte Gut , deſſen Pflege ſtets Aufgabe bleiben müſſe . Graf Hardenberg ſprach von dem ſtarken Anteil , den der Großherzog ſtets am Wirken der Liedertafel genommen hat , auch der Sprecher bekannte , daß ihn der Geiſt des Zuſammenhalts in der Liedertafel ſtets zu den Veranſtaltungen gezogen habe . Die Wünſche der Darmſtädter Sängerſchaft überbrachte ihr Vorſitzender Herr Roth , der die Liedertafel in der Mitarbeit am Bekämpfen des allzu ſportlichen Wettſtreitens und im För= dern rein künſtleriſchen Wirkens feierte . Darauf ſprachen die Ver= treter des befreundeten Unionclubs = Wetzlar , des Bockenheimer Liederkranzes , der Liedertafel König , dann Profeſſor Köſer für den Mozart = Verein , Herr Kleinſchmidt für den 100 jährigen Muſikverein , der in den letzten Jahren mehrfach von der Lieder= tafel in Konzerten unterſtützt worden war . Sängerluſt Darmſtadt ſchloß ſich ebenfalls den Glückwünſchenden an , und dann dankte Herr Lang , der Vorſitzende der Liedertafel , für alle Glück= wünſche und Geſchenke mit herzlichen Worten . Die Feſtmuſik für die Feier leitete Herr Obermuſikmeiſter Weber mit ſeinem be= kannten Temperament . — Ein Ball vereinte Mitwirkende und Gäſte noch viele Stunden in froher Stimmung . F . N . Ueber den Formwillen unſerer Zeit ſprach geſtern abend auf Einladung der Freienliterariſch= künſtleriſchen Geſellſchaft Prof . Dr . Fritz Wicherr , der bekannte Leiter der Frankfurter Kunſtgewerbeſchule . Kunſt= hiſtoriker ſprechen häufig eine dem Laien ſchwer zugängliche Fachſprache ; demgegenüber empfand man die unmittelbare echte und warme Art Prof . Wicherts beſonders angenehm , und die innere Berührung mit den Zuhörern war raſch hergeſtellt . Die Anteilnahme war am ſtärkſten beim erſten Teil , den Betrach= tungen der Malerei unſerer Zeit . Die Methode des Vortrags beſtand nicht in einer Aufzählung von Tatſachen , ſondern in der Darſtellung einer Idee durch ſinnbildliches Erfaſſen ein= zelner Werke , die in guten Lichtbildern vorgezeigt wurden . Das Porträt eines Bürgers von Manet nahm der Vor= tragende zum Ausgangspunkt als Sinnbild des Menſchen des Impreſſionismus , eines mit dem Daſein zufriedenen , behäbigen und etwas leeren Menſchen , den der Künſtler mit höchſter materieller Feinheit und maleriſcher Vollkommenheit wieder= gegeben hat . Der ganz anders fühlende Menſch unſerer Zeit taucht ſchon bei den Bahnbrechern dieſer Zeitwende auf : bei van Gogh ( im Bildnis des Dr . Gachet ) bei Cezanne , bei Münch ( Bildnis ſeiner Schweſter ) . Das Geſpannte , Unheilvolle , das dieſe Geſichter haben , ſteigert ſich bei Hodler , Nolde , Kokoſchka , zum Prophetiſchen , zur Angſt und zum Wiſſen eines Schickſals , das ſchon in ihnen iſt . Hier , aber auch im Stilleben Cezannes , in den Sonnenblumen van Goghs beweiſt ſich die voraus= ahnende Feinfühligkeit der Künſtler , die die Kataſtrophe ge= wiſſermaßen vorwegnehmen . Die Kataſtrophe ſelbſt , das Zer= brechen der Dinge , das Chaos , gewinnt dann um die Zeit des Krieges Ausdruck in Bildern von Kandinfki , Chagall , Picaſſo u . a . Die Sehnſucht nach Geſetz leitet dann über zu einer Art geordneter , mechaniſcher Anarchie — die Dinge ſind in ihrer Einzelheit zerbrochen , aber nicht ohne Ordnung — und zur neuen Sachlichkeit . Das ſind kurze Hinweiſe auf eine Entwicklungsreihe , die der Vortrag an Bildern , die jeweils ſtellvertretend und ſinnbildlich für eine ganze Reihe ſtanden , aufwies und in gedrängter Klar= heit überzeugend herausarbeitete . Nicht ſo geſchloſſen war der zweite Teil , in dem ein Gebiet der Architektur die Wandlungen des Lebensgefühls und die daraus folgenden Wandlungen des Formwillens gezeigt wurden . Die veränderte Einſtellung zu Raum , Zeit , Schwerkraft und den anderen phyſikaliſchen Gegebenheiten , die veränderte Menſch= lichkeit und die ſoziologiſche Wandlung zum Kollektivismus mitſamt der Schlagwortüberſteigerungen waren die Hauptpunkte , die Prof . Wichert an der modernen Architektur ablas und ſicht= bar machte . Er ſchloß mit einem hoffnungsweckenden Ausblick , indem er der grauenvollen Nachtizene Beckmanns aus einem der Nachkriegsjahre die ins Freie und Helle ſtrebende Archi= tektur der jüngſten Zeit gegenüberſtellte . Bon Deutſchlands Hohen Schulen . Leipzig : In der amerikaniſchen Botſchaft zu Berlin wurde dem Leipziger Univerſitätsprofeſſor Dr . Otto Voßler in An= erkennung ſeines Werkes „ Die amerikaniſchen Revolutionsideale in ihrem Verhältnis zu den euroväiſchen ” durch den Botſchafter Sackett die amerikaniſche Juſſerand = Medaille verliehen . Seite 4 — Nr . 158 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 8 . Juni LAEEM Statt Karten . Ihre Vermählung geben bekannt Dr . phil . Joseph Pleser und Frau Carola , geb . Dickmans Uerdingen Eberstadt den 7 . Juni 1932 . Für die uns aus Anlaß unſerer goldenen , ſowie filbernen Hochzeit in ſo reſchem Maße erwieſenen Aufmerkſamkeiten und Geſchenke danken herzlichſt ( 8496 Ludwig Bangert und Frau , geb . Penk Friedrich Stelzel und Frau , geb . Bangert Darmſtadt , Blumenthalſtr . 109 / Neu = Iſenburg . Eigenheimſtr . Dankfagung Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , ſowie die zahlreichen Blumenſpenden bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau Eliſe Nortk geb . Kartheuſer ſpreche ich meinen herzlichſten Dank aus , insbeſondere Herrn Pſarrer Goethe für ſeine troſtreiche Grabrede , ſowie den Schweſtern des Städt . Krankenhauſes für die liebevolle Pflege . Peter North Werkmeiſter i . R . Darmſtadt , den 7 . Juni 1932 . ( 8502 Feratielen , Hiiſſee Hohlſaum / eigene Werkſtätte/billig gut Darmſlädter Pogelhaus Telefon Nr . 1955 ( 4135 a ) Schulſtraße Tücht . 19 j . Mädch aus gut . Hſe . , ſucht Stellung i . Haush . Gt . Zeugn . vorh . Ang . u . O . 115 Gſt . Beſſ . Mädch . ſ . St i . Haush . a . Kind . = Tel , 2992 Der Arzt braucht einen ruhigen Wagen , „ Röhr 8 ” ſoll ihn zur Praxis tragen . * Brüder Prleger , Frankkurterstr . frl . od . i . Geſch . ( Ang . O . 130 Gſchſt . D Heine Wohnung und Geschäftsräume 4492 b befnden sich wieder Heinrichstr . 143 , I . Sebastian Eckler , ſchöne ab = Gebe geſchloſſene 3 = Zim . Wohn . , Lager= hausſtr . „ Jetztmiete 33 . 90 II . 3 . od . gr . Suche 2 Zim . = Wohn . 1 . b . 2 St . Zu erfrag . i . d . Geſchäf sſteile ( TALLOT Liegestähl von 3 . ” ar Korb - Weinschenk Schuſtergaſſe 10 . 7497 a ) Bohnerwachs jetzt billiger geworden Große Dose weiß und gelb nur 50 Pfg . Parfämerie Tillmann 6493 a Elisabethenstraße 21 . A A WElBLICH Dr . Hed . Hiemenbenkeraer verreist bis 30 . 6 . Vertreter die Herren : Dr . Berger , Wilhelminenstr . 5 Dr . Buchhold II . , Alicestr . 19 ½ Dr . Gallus , Bismarckstr . 23 Dr . Hofmann , Lauteschlägerstr . 16 Dr . Holzmann , Schwanenstr . 73 Dr . Levdhecker , Heinrichstr . 23 ( Für Bahnbeamte ) Dr . Nauheim , Landwehrstr . 14 ( * gm Werbe = Dam für „ Mode u . Heim und Blatt der Haus= frau ” geſucht 8510 Betriebsſtelle : Karl Herzberger , Karlſtraße 39 Küchenmädcher ſofort geſucht . „ Heſſiſcher Hof ” . Säuglingsſchw . mögl . bald geſ . Mit= hilfe von Hausarb . 30 ℳ freie Station . Dr . med . Guntrum Privatklinik . Auerbach ( Heſſen ) , Licht , Gas , reichl . Bahnhofſtraße 23 . ( 8497 ) Tüchtiges Gervierfräulein für ſofort geſucht . Friedrichſtr . 24 . Von der Reise zurück Dr . Hammer Küngtl . Zähne 3 . 00 Mk . Garantie für guten Sitz und Haltbarkeit Reparaturen in einigen Stunden . Frau Joſeph . Dentiſtin F . Joſeph , Dentiſt , Marktplatz 4 im Fiſchhaus Fertig . ( 8252 b ROEDERSche LEIHBIBLIOTHEK Grafenstraße 24 Telefon 2512 Etwas ganz anderes ist doch der neue REFORH - KESSEL - OFEN ! Geld spart er , Kohler und Zeit ! — Lassen Sie sich gleich einer Prospekt geben oder sehen Sie sich den Ofen an im ( 8516 Fachgeschäft mmer Hund Schützenstraße 1 u . 3 Rm . 4 . 00 käglich und mehr verdienen bewährte Werbedamen durch Spezial- tätigkeit . Neulinge werden ange- lernt . Bei Eignung erfolgt Festan- stellung . Vorzustell . von 9 — 12 Uhr Schulstr . 7 I . ( I . 8014 Herrſchaftliche 6 = Zimm . = Wohng . ( part . ) Bad . Ver . , reichl . Zub . u . F . = Miete z . 1 . 7 . z . vm . Heidelbg . Str . 9 ¼ I . ( 6957 a ) Sonnige 6 = Zim . = Wohnung Hügelſtraße 15 mit viel Zubehör zu vermieten . Auskunft im Laden . ( 6995 a ) Annaſtraße 8 , part . neuzeitl . 6 = Z . = Whg . z . 1 . Juli billigſt z . vermiet . Anzuſehen 10 — 12 und 15 — 18 Uhr . Näh . daſelbſt 1 . Stock u . Schützen= ſtraße 16 . ( 5772 a Herrſch . 6 = Zi . = Whg . , Badez . , 2 . St . , Süd , fr . Lg . , viel Zubeh . , Juli od . ſp . zu vm . Anzuſeh . von 11 — 1 . Aliceſtr . 13 , part . 5 Zimmer und 2 Entreſol , Hochpart . , Badez . , große Veranda , el . Zubeh . , ruh . , freie , ſonnige Lage , neu hergericht . , ſof . od . ſpät . zu vm . Näh . Hoffmannſtr . 28 , I . ( 3137 a ) Schöne 5 = Zi . = Wohn . 1 . St . ( Park gegen= über zu vm . ( 8494 a Heidelbergerſtr . 71 Kleine Eiguren und Damen mit kurzen Kleidern gesucht ! Große Posten Gummi - Mäntel Oelhaut - Mäntel Schirmseiden - Mäntel in vorjährigen Längen zu Spoltpreisen Mt . 10 . - 15 . - 20 . - 33 . - Gemmi - Mörs Schulstraße 7 BAI Modell 32 ſchwingachsv bequemer Vie unerreid Konſtruktior Fahreigenſch Machen Sie Probefa Sie ſind beg J . Donges & . Heinrichſtraſ ( Auch Sonnte mittag anzu ( 8375 b . 600 ccm , ſe erh . , billig a . Heinrichſtra Donges & ( 8371 b N . 5 . 4 Farben = Krauth Zetss Eliſabethenſt . 4 T 0 C 500 ccm , m . Beleucht . , 15 Heinrichſtra Donges & ( 8370 b Hore Gebe v . m . Wohng . 2 ſonnige ſchöne leere Zimmer mit kl . Nebenr . als Bad oder Küche u . Kell . p . 1 . Juli al Mathildenſtr . 58 , Zimmerſtraße 3 , I . 3 = Zim . = Wohng . nebſt . Zubeh . bald . zu verm . Zu erfra = ( * gen Stiftſtr . 3 . Lesemappen / Mod . Romane Schallplatten 358 Feine preiswerte Damenwäſche ( Marke Jasmin Oldigs Hölgesſtr . 11 , Laden ( 7850 a ) Billige und gute MäNNLICR Hieſige Großhand= lung ſucht Herrn od . Damt mit allen Bureau= arbeiten vertraut . Ausf . Bewerb . mit hot . , Geh . = Anſpr . Ref . u . O . 119 Gſt . Für neueſten Weltſchlager Bezirks = od . Platz Verkreter bei täglich hohem Verd . geſ . Anfrag . an Fa . Imperial , Frankfurt a . Main , Bleichſtraße 46 . ( II . K 5 . 8499 ) A WElBLICH Stadtmitte , I . Stoc ſchöne 3 = Zim . = Wohn . zu verm . Monatliche Miete 58 K . Angeb u . 0137 a . d . Gſchſt . ( * Mädchen , 19 Jahre ( Württemb . ) ſucht Stelle ab . 1 . 7 . 32 Lohn n . Uebereink . Näh . Annaſtr . 23 , pt ( * mf ) Leere Zimmer Ich ſuche für meine ſehr tücht . , zuverläſſ u . abſolut ehrliche Lauffrau , die 6 J . in meinen Dienſten ſtand , ( 8503 Laufdienſt od . ähnl . Betätigg Frau Geheimrat Fey , Nikolaiweg 14 . Telef . 1908 . Suche p . 1 . 7 . part . oder 1 . St . 2 helle leere ſep . Zim . Ztr . od . Johs . = Vt . Pr . angeb . unt . O . 111 an die Geſchſt . ( * 2 gr . leere Zi . mit Küchenben . zu vm . Olbrichweg 14 , III . ( * md ) Alleinſt . Dame gibt v . 5 = Zi . = Whg . 1 — I . , teilw . mbl . Zi . evtl . mit Verpfleg . , ab . Angeb . unter O . 126 an Gſchſt . Konzernfreieangesehene Versich . Gesellschaft m i t allen Z wei gen hat eine Grabanlagen ihre Ausſchmückung und Unterhaltung Eigene Kulturen und Beſtände . ( 8030 a L . Weicker , Friedhof = Allee 28 DIE VORZUGLIGHEN VENETIANISGHEN SCHONHEITS - ERAPARATE Elizabeth Arden IM ALLEINVERKAUF BEI PARFUMERIE FRANK ELISABETHENSTR . O ( 8149 b 10 St . v . 20 ℳ an . Gr . Ausw . i . Mark . la Raſierſeife 1 Stck . nur 12 3 . Heiffen = Lehner Waldſtr . 9 . Tel . 215 . ( 5636 a ) Welche geb . Famil . wäre bereit mitzu= geh . nach Tirol in preiswert gemietet . Haus ? Angeb . u O . 110 . Geſchſt . AZZ für Darmstadt neu zu besetzen . Auch in den um= liegenden Ortschaften werden Agenturen vergeben . Vergütet wird hohe Provision und euti . Spesen . Nichtfachleute werd . eingearb . Ang . N 235 Gsch . F gu Leeres Zimmer ſof . zu vermiet . Laute= ſchlägerſtr . 5 , II . r . Eberftadt . Schöne 5 — 6 = Zimm . = Wohnung in guter Geſchäftslage z . ver= mieten . Näheres in der Geſchſt . ( 8052 k Herrſch . - Wohg . 5 Zimm . , Ztr . = Hzg . zu verm . Neubau . Abels , Traiſa Waldſtr . 59 . ( 7302 Schöne kl . 3 = Zim . = Whng . zu mäß . Pr . in 1 od . 2 Perſ . zu verm . Jugenheim Sandmühlſtraße 8 . ( * sm ) In Villa Nähe Darmſt . , 1 . St . , ab= geſchl . , gr . , ſ . ſcho . , ſonn . 3 = od . 4 = Zim . = Wohn . m . Bad , Ver . v . Zub . prw . z . vm A . W . Gart . u . Gar Ang . u . O . 16 Gſch . ( 8505 a ) Ecklad . m . Nebenr Kiesſtr . 80 zu vm . Näher . Menger , Ebertpl . 1 . ( 8493 b Laden mit 3 = Zim . = Wohng . , Erbacher= ſtraße 25 , ſof . o . ſp u vm . Näh . Friedr . Illert , Erbacherſtr Tel . 1756 . ( * ms ) Wilhelminenſtr . 3 . TADER 2 Schaufenſter , a . Juli zu vermieten Miete 252 ℳ monatl . Näheres Ph . Wondre Laden ) ( 85121 2 helle Zimmer als Büro geeign . vder zum Unterſtellen von Möbeln ſof . zu verm . Näheres Geſchſt . ( * Wilhelmſtraße 6 , geräumige Garage zu vm . Näh . Wilh . Gläſſing = Str . 10 . I . , Tel . 1210 . ( 8383 b Garage frei Landwehrſtraße 21 , Telef . 2250 . ( 7980 a Garagen 12 — 15 mit Warmwaſſer= benutz . , kleine Werk= ſtatt f . ruh . Betrieb billig . Angeb . unt O . 146 a . d . Geſch . * Raum z . Einrichten Werkſtatt , ſowie Lagerraum f . jede Zwecke geeign . , z vm . Näh . Gſchſt . ( Heinrichſtr . 69 . einf . m . 3 . m . g . P . bill . ( 8338 a ) Erbacherſtr . 14 2 mbl . Zi . zu v . ( * Kiesſtr . 26 , I . , ſep . mb . Zi . bill . z . v . Saalbauſtr . 67 I . ſehr gt . mbl . Zim per 15 . „ zu vm . Mb . einf . Mſdz . bill . z . v . Schloßgaſſe 3 , I . Wohn = u . Schlafz ( behagl . mbl . Mſ . ) an berufst . Hrn . o . Dame zu v . Alfr . = Meſſel = Weg 43 . Darmſtr . 21 , I . , möb . 3 . ( 2 Bett . ) z . vm . * Manſardenzi . , neu herger . ( mit 2 Bt . ) ſofort zu verm . Barkhausſtr . 62 , pt . 6 / 25 Brennab . offener Vierſitzer , ganz tadellos . ſpottbillig ! Heinrichſtraße 52 , Donges & Wieſt . ( Auch Sonntag vor= mittag anzuſehen . ) ( 8373 b ) 500 ccm , w ſehr bil Heinrichſtra = Donges & ( Auch Sonnte mittag anzu ( 8372 b . Bmw . 2 i . Modell 30 , ſehr billig a Heinrichſtra Donges & ( 8329 Diri = Spor preisw . abz Nehme gut Motorrad in Karlſtr . 20 , Nolverka Opel = Limonſ verſt . , ſow . f . 4 / 14 Op . ſo Blumenthal Ind . Mot mit Beiw billig zu ver Mathildenpl Vikkor el . L . u . Hot gut erh . , bil Arheilgerſtr . Gebr . Mot gegen bar z eſ . Ang . u an die Geſchſ Erbacherſtr . 5 Hth . l . frdl . mb . 3 . z . v . Bleichſtr . 35 , I . gtm . Zi . ſof . z . v . Schön mb . Mſdzim . in gut . Hſe . mit a . Zubh . 15 ℳ zu v . Näheres Geſchſt . ( * Opel = Zweiſiher tadellos erhalten , ſehr preiswert ! Heinrichſtraße 52 , Donges & Wieſt . ( 8374 b ) Ford = Liefer = Pritſchenwagen Mk . 300 . Heinrichſtraße 52 , Donges & Wieſt . ( 8369 b ) Opel = Limouſine m Fahrer zu vermiet . auf Tage , Stunden oder Kilometer . ( * Näheres Geſchſt . Malurſtra ( 272 a ) Gründlic Klavier = Unt für Anfänge Fortgeſchritt . L . Indo Schwanenſtre ( 2999 a Maschin Schre ( Zehnfg . = Bli Methode ) tä 17 b 21 Uhr ſtr . 23 pt . un Leitung . Da Anmeldung f i . Einheitskur Stenogr . Ver ( 8384 a . ittwoch , 8 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 158 — Seite 5 Aus der Landeshauptſkadk . Darmſtadt , den 8 . Juni 1932 . vom Odenwaldklub , Orksgruppe Darmſtadi . uns geſchrieben : Am 12 . Juni iſt Erbach i . O . unſer Ziel die Teilnahme an der 50 . Hauptverſammlung . Fünfzig des Beſtehens ſind bedeutungsvoll , von ganz beſonderer Hitung aber bei der inhalt = und beziehungsreichen Arbeit un = Odenwaldklubs . Eine Anerkennung dieſer Arbeit , eine gung vor ihr ſoll dieſer Tag werden . Darum iſt es ſelbſt = Andliche Pflicht , daß die Mitglieder unſerer Ortsgruppe ſo ich als möglich an der Tagung teilnehmen . Unſere Orts= ſe darf keinesfalls hinter einer anderen zurückſtehen . Wir n dabei auch auf unſere Frauen . Denn die Fahrt nach Er= iſt Familienwanderung . Die Teilnahme am Feſtzug iſt ſache . — Wie alljährlich , verbinden wir mit dem Beſuch auptverſammlung eine kurze Wanderung . Die Klubgenoſſen rt und Fiſcher haben einen beſonders hübſchen Weg aus= gemacht und bürgen dafür , daß die Wanderer rechtzeitig eſtſitzung in Erbach eintreffen . Die Reichsbahn ſtellt einen zoaltungsſonderzug zur Verfügung ; der Fahrpreis r niedrig gehalten . Die Klubgenoſſen werden gebeten von Zug recht zahlreich Gebrauch zu machen . Die Fahrkarten n jetzt ſchon an den Schaltern abgeholt werden . Das Feſt= zen ( Preis 70 Rpf . ) gewährt Zutritt zu allen Veranſtaltun = Der Hauptausſchuß bittet auch in dieſem Jahre , es als pflicht anzuſehen , die Finanzierung der Tagung durch Ab= des Feſtabzeichens ſicherzuſtellen . Näheres bringt die An= in der heutigen Nummer . Auch Nichtmitglieder n den Verwaltungsſonderzug benutzen . Polizeiliche Verkehrsvorſchrift . Auf Grund des § 10 der iverordnung über die Verkehrsregelung in der Stadt ſtadt vom 18 . Auguſt 1931 wird angeordnet : Die Beſſunger e von der Einmündung der Hermannſtraße an bis zur Ein= ung der Ludwigshöhſtraße darf von Kraftfahrzeugen , mit als 5 , 5 Tonnen Geſamtgewicht mit keiner größeren Fahrt= indigkeit als 10 Kilometer in der Stunde befahren werden . Der Beſuch der Merck = Goethe = Ausſtellung hat erfreulicher= in den letzten Tagen erheblich zugenommen und dafür Be= abgelegt , daß dieſe intereſſante und einmalige Ausſtellung uch in Darmſtädter Kreiſen den Widerhall findet , den ſie längſt verdient . Am Donnerstag , vormittags 11 Uhr , fin= iter Leitung des Stadtarchivars Dr . A . Müller bei mäßi = Eintrittspreis eine Führung durch die Ausſtellung ſtatt . Heſſiſcher Landesverband evangel . Männervereinigungen , darmſtadt . Die diesjährige Hauptverſammlung findet am ag , 12 . Juni , unter dem Vorſitz des Herrn Oberregierungs = Kadel in Arheilgen ſtatt . Die Hauptverſammlung it mit dem Feſtgottesdienſt um 10 Uhr Den Vorſtänden ſarmſtädter Männer = Vereinigungen wurde die Tagesord= rechtzeitig übermittelt . Mit der Hauptverſammlung iſt das ige Stiftungsfeſt der ſehr rührigen evangel . Männerver= ng zu Arheilgen verbunden . Um zahlreiche Beteiligung armſtädter Männervereinigungen wird höflich gebeten . Die ende Gemeinde Arheilgen wird alles tun , um den Teil= rn einige anregende Stunden dem Ernſte der Zeit ent= nd . zu bieten — Die Delegiertenverſammlung findet tag , den 11 . Juni , abends , im Gemeindehaus zu Arheil= att . Die Sondervorſtellung des „ Darmſtädter Tagblatt ” , im um am heutigen Mittwoch abend 8 . 30 Uhr erfreut jeder eines ſehr ſtarken Intereſſes ; indeſſen ſind noch einige blätze vorhanden , ſo daß man bei eiliger Entnahme ( nur rGeſchäftsſtelle , Rheinſtr . 23 ) ſich einen vorteil = Platz ſichern kann . — Es ſei beſonders darauf hingewie= daß die heutige Sondervorſtellung der Blue Jazz= es zugleich das unwiderruflich letzte Auftreten in tadt iſt . ( Siehe Anzeige . ) Joachim Ringelnatz in Darmſtadt ! Joachim Ringelnatz , ielgewanderte urkomiſche , groteskeſte Typ unſerer Tage , t morgen Donnerstag und folgende Tage ( nur bis ießlich Sonntag ) mit ſeinem Berliner Enſemble im Or= m . Zur Darbietung gelangt ſein eigenes . Werk „ Die che ” eine Seemannsballade in 3 Akten , worin er ſelbſt auptrolle des Matroſen Hans Pepper ſpielt . Eine glän = Preſſe und größter Publikumserfolg begleitet den Künſtler iner Gaſtſpielreiſe . Ueberall wird er lebhaft gefeiert . Anzeige . ) Im Rundfunkſender Bremen - Hamburg werden von dem tädter Komponiſten Julius Klaas am 9 . Juni , abends Uhr , folgende Werke aufgeführt : Opus 31 . Phantaſieſtücke ioline und Klavier ; Opus 23 , Sonate in Es = Dur für Vio= nd Klavier . Seſſiſches Landestheater . Maschl Großes Haus . och , 8 . Juni 120 — 221 Uhr . B 24 . Wetter für morgen : veränderlich ! Preiſe 0 . 60 — 4 80 Mk . rstag , 9 . Juni 331 Uhr . C 25 . Die Walküre . 19 . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . z , 10 . Juni 20 , Ende gegen 22 ½ Uhr . D 23 . Wetter für morgen : veränderlich ! Preiſe 0 . , 60 — 4 80 Mki Heſſiſches Landestheater . Heute , Mittwoch , und Freitag , 0 . Juni , 20 Uhr , wird die erfolgreiche Schauſpiel = Neuheit tter für morgen ; veränderlich ! ” von Eugen r . wiederholt . Das witzige , an heiteren und komiſchen Situa= reiche Werk fand bei einem aufs beſte animierten Publi= ine überaus freundliche Aufnahme und der Autor perſön= er Regiſſeur und ſämtliche Mitwirkenden mußten ſich am ſe immer wieder vor dem Vorhang zeigen . Der Applaus vor allem der vorzüglichen Darſtellung ſämtlicher Haupt = — Donnerstag , den 9 . Juni , 19 Uhr : Die Walküre Lichard Wagner , unter der muſikaliſchen Leitung von Dr . Schmidt = Iſſerſtedt — Samstag , den 11 . Juni , Wiederholung levue = Operette „ Im weißen Rößl ” zu herabgeſetzten n . Die Beliebtheit der Rößl = Vorſtellung in der Inſzenie= von Hans Strohbach ſteigert ſich von Vorſtellung zu Vor= g . — Sonntag geht zum letzten Male Lehars allbeliebte tte „ Die luſtige Witwe ” in Szene . Verbreikung Helft uns belfen ! Verkiefung des Rolkreuzgedankens und Mikwirkung an der durch ale Schichken unſeres Volkes iſt erforderlich . ( 743 Zum Rokkreuztag 1932 . Von J . von Winterfeldt = Menkin , Präſident des Deutſchen Roten Kreuzes = Einmal im Jahre tritt das Deutſche Rote Kreuz mit einem Ruf und einer Bitte für ſich ſelber an die Oeffentlichkeit . Es iſt am Rotkreuztage , der im Juni ſeit einer Reihe von Jah= ren eine ſtändige Einrichtung geworden iſt . Die Werbekraft des Rotkreuztages richtet ſich vor allem auf die Verbreitung und Vertiefung des Rotkreuz gedankens in allen Schichten unſeres Volkes . Die Mitwirkung an der Rotkreuz= arbeit erſcheint dann als ſelbſtverſtändliche Verpflichtung eines jeden , der für die Nöte ſeines Mitmenſchen in dieſer ſchwerſten Zeit Verſtändnis , Teilnahme und Hilfsbereitſchaft empfindet . Der Rotkreuzgedanke ſcheidet nicht auseinander , ſondern einigt zuſammen . Er ſetzt das unmittelbar Menſchliche für die Hilfe am Nächſten ein und ſchafft ſo eine Opfergemeinſchaft , die in ihrer Betätigung in den nationalen Grenzen im höchſten Sinne Gebt nächſten Sonntag dem Rotkreuztag : ein Scherflein für die Invaliden und Veteranen von 1866 und 1870 / 71 Munfnunanuife Volksgemeinſchaft iſt . Daß wir uns in einer drückenden Zeit wie der jetzigen auf die Notwendigkeit dazu beſinnen , iſt der erſte Zweck und das vornehmſte Ziel des Rotkreuztages in Deutſchland . Zu ſolcher Einigkeit in der Geſinnung rufe , ich auch heute alle Kreiſe auf . Die Rotkreuzarbeit wird darunter mehr und mehr wachſen und mehr und mehr Segen an Seele und Leib des deutſchen Menſchen ſtiften . Im Geben und Opfern hat immer mehr Gewinn gelegen als im Nehmen . Das Deutſche Rote Kreuz zählt heute weit über 1 Million Mitglieder . Hun= derttauſende von Sanitätsmännern und Rotkreuzſchweſtern ſind erfüllt vom Dienſt am Kranken , Schwachen und Hilfsbedürftigen und fragen nicht , was und wer er iſt . Keiner von ihnen hat je Dank gefordert oder erwartet , jeder hat ihn verdient . Ihre nicht nach Tagesſtunden gemeſſene und an Tagesſtunden gebundene Ar = Berein Heſſiſches Lehrerinnen = Heim . Am Samstag , dem 4 . Juni , fand die diesjährige Haupt= verſammlung des Vereins Heſſiſches Lehrerin= nen = Heim ſtatt . In ihren Begrüßungsworten wies die Vor= ſitzende , Frl . Minna Kraft , auf den Ernſt der Zeit hin . von dem auch der Heimperein nicht verſchont bleibe . Dieſelbe Feſt= ſtellung machten Frau Stadträtin Glenz in ihrem Jahresbericht und Herr Stadtkaſſedirektor Heppenheimer in ſeinem Kaſſen= bericht . Freunde und Gönner , die das Altersheim der Lehre= rinnen unterſtützen , werden immer ſeltener . Im vergangenen Jahre wurde nur ein neues Mitglied geworben . Die Austritte dagegen mehren ſich ; im letzten Jahre waren es 33 . Diejenigen , die dem Verein treu bleiben wollen , ſuchen vielfach um Ermäßi= gung des Jahresbeitrags nach , auch in den Kreiſen der Lehrerin= nen , die durch den jüngſten 10 prozentigen Abzug , der nur auf die beamtete Frau ſich erſtreckte , wiederum in ihrem Gehalt ge= kürzt wurden . Kreiſe und Gemeinden , die früher eine größere oder kleinere Summe dem Heim zuwendeten , können das jetzt infolge der wirtſchaftlichen Lage nicht mehr ermöglichen . Das alles ſind Dinge , die man in der augenblicklichen Notzeit be= greift , die aber zu einer bedauerlichen Schwächung der Vereins= kaſſe führen . Die Ausgaben dagegen verringern ſich nicht in dem Maße wie die Einnahmen . Unſere Heiminſaſſen ſollen , wenn auch nicht üppig , ſo doch gut verpflegt und , wie es bei ihrem Alter wünſchenswert iſt , auch bedient werden . Das Haus muß . ſoll es ſeinen Wert nicht verlieren , in gutem Zuſtande erhalten , die Steuern müſſen bezahlt werden . Unter den heutigen ſchwie= rigen Verhältniſſen Einnahmen und Ausgaben in Einklang zu bringen , iſt keine Kleinigkeit , und der Dank , den Frl . Dörr im Namen der Heimbewohner dem Vorſtand ausſprach , iſt verdient . Beſonderer Dank gebührt der Heimleiterin , Frl . Hedwig Pöpper= ling , die in erſter Linie die Inſaſſen des Hauſes zu betreuen hat , Herrn Direktor Heppenheimer für ſeine mit peinlichſter Gewiſſen= haftigkeit erledigte Kaſſenführung , und der Vorſitzenden die jederzeit bereit iſt , ſich für das Wohl und die Belange der Heim= bewohner einzuſetzen . Sie wurde denn auch bei der ſatzungs= gemäß vorzunehmenden Vorſtandswahl einſtimmig wieder zur Vorſitzenden gewählt . Nach Erledigung verſchiedener Anträge aus dem Kreiſe der Vereinsmitglieder wurde die Hauptver= ſammlung geſchloſſen . — Ein geſelliges Zuſammenſein zu Ehren der Vorſitzenden vereinigte noch einige Zeit Vorſtand Mitglie= der und Heimbewohner . In launigen Worten und tiefempfun= denen Verſen gedachte Frau Oberin Walther des 70 . Geburts= tages , den die Vorſitzende vor einiger Zeit in bewundernswerter Friſche und Rüſtigkeit begehen durfte , und Frl . Gökel überbrachte in dichteriſcher Form die Glückwünſche der Heimbewohnerinnen . — Deutſch = Evangeliſcher Frauenbund , Ortsgruppe Darmſtadt . Freitag , den 10 . Juni 1932 , nachmittags 4 . 30 Uhr , findet im Heylshof , Weyprechtſtraße 6 , eine Mitgliederverſammlung ſtatt . Die Vorſitzende des Mitteldeutſchen Verbandes unſeres Bundes . dem unſere Ortsgruppe zugeteilt iſt . Frau E . L . Grotefend = Marburg a . d . Lahn , hält einen Vortrag über „ Wir und die Zeitenwende‟ . Damit auch Frau Muſika in gewohnter Weiſe zu ihrem Rechte kommt , will uns Frl . Rückwart durch den Ge= ſang einiger Lieder erfreuen . Teekarten 30 Pf . beit , ihre Opfer , die keine nach Tarif beſtimmte Entlohnung kennt , nimmt man zumeiſt als ſelbſtverſtändlich hin . Man er= kennt auch kaum , welch perſönliche Selbſtentäußerung und Ueber= windung , welch Verzicht auf eigene Wünſche , ja auf menſchliche Empfindungen dieſe Arbeit verlangt . Nichts iſt ſchneller ver= geſſen , als eine empfangene Wohltat . Ich möchte wünſchen , daß die Millionen , die einmal in Krankheits = Wirtſchafts = oder ſonſt einer Lebensnot die Hilfe des Roten Kreuzes erfahren haben , ſich am Rotkreuztage daran erinnern und in ihnen der Rotkreuz= gedanke ſeine Wurzeln ſchlägt zum Beſten anderer . Wem gehol= fen worden iſt , der dankt im Sinne des Roten Kreuzes , wenn er anderen hilft . Das Deutſche Rote Kreuz hat außer Krankenanſtalten . Hei= men , Kindergärten und dem Rettungsdienſt der Sanitätskolon= nen noch mannigfache andere Einrichtungen zur Durchführung ſeiner weitverzweigten Arbeit der Hilfe . Jede Not dringt an uns heran , und jeder ſuchen wir nach Kräften zu ſteuern . Die Erhaltung dieſer Einrichtungen koſtet Geld . Mit der freiwilligen und uneigennützigen Tätigkeit unſerer Schweſtern , Hortnerinnen , Sanitätsmänner und ehrenamtlichen Mitarbeiter iſt es allein nicht getan . Ohne ſie wäre es uns überhaupt nicht möglich , un= ſere Anſtalten und Einrichtungen aufrecht zu erhalten und die Koſten für die Unterbringung und Betreuung unſerer Pflege= befohlenen auf ein Mindeſtmaß zu beſchränken . Wir dürfen jedoch nicht ſtehen bleiben in dem Ausbau unſerer Kranken= pflege , Heimfürſorge , Jugendbetreuung uſw . , wenn wir den neu= zeitlichen Forderungen und Fortſchritten auf dieſen Gebieten gerecht werden ſollen . Auch wir ſparen jetzt bis an die Grenze der Möglichkeit , aber müſſen uns hüten , zum Schaden der Volks= geſundheit und des Volkswohls die Mittel ſchematiſch abzuſtrei= chen . Wir brauchen bei der anwachſenden alle Kreiſe und Schichten unheilvoll treffenden Notlage mehr . Freibetten und Freiplätze in unſeren Anſtalten und Heimen . Von allen Seiten ſtrecken ſich leere Hände nach uns aus . Wir dürfen ſie ihnen nicht leer entgegenſtrecken . „ Helft uns helfen ! ” heißt es dringender als früher diesmal am Rotkreuz= tag . Helft uns mehr helfen als ſonſt ! Beiſpiellos iſt die Hilfs= welle , die gegenwärtig durch das trotz ſeiner Not opferbereite deutſche Volk geht . Sie iſt der ſtärkſte Beweis ſeines ungebro= chenen Selbſterhaltungswillens . Ein Organ ſeiner Selbſthilfe iſt das Rote Kreuz . * Der Rotkreuztag iſt mit einer Sammlung verbunden , die behördlich genehmigt iſt . Der Ertrag der Sammlung kommt reſtlos den Einrichtungen des Roten Kreuzes und damit unmit= telbar den Hilfsbedürftigen zugute . Die Geſchäftsſtelle des „ Darm= ſtädter Tagblatt ” iſt gerne bereit , Spenden für die Sammlung entgegenzunehmen . Erſte deutſche Heimakfahrk 1932 . Am vergangenen Montag trafen die Teilnehmer der erſten deutſchen Heimatfahrt 1932 in Darmſtadt ein . Dieſe Heimatfahrt , vom Automobilclub von Deutſchland veranſtaltet , die , wie ſchon ihr Name ſagt , eine ſich alljährlich wiederholende ſtändige Einrich= tung werden ſoll , berührt in Tagesetappen die ſchönſten deutſchen Punkte und Bäder und ſoll dem Zweck dienen , den Teilnehmern zu zeigen , daß ſich in Deutſchland genug ſchöne Punkte befin= den und man dazu nicht erſt ins Ausland zu fahren braucht . Die Fahrt dauert 11 Tage . Die einzelnen Tagesfahrten ſind ſo ge= wählt , daß ſie in geringen Reiſegeſchwindigkeiten bequem gefahren werden können . Bei der Durchfahrt durch Darmſtadt handelte es ſich um die 6 . Tagesetappe , die von Rothenburg o . d . T . nach Wiesbaden führte . Der Vorſtand und die Mitglieder des Heſſ . Automobil = Clubs hatten ſich zahlreich zur Begrüßung der etwa 120 Teilnehmer die in 40 Wagen gekommen waren , am Stein= brücker Teich eingefunden . Den Teilnehmern wurden von zarter Hand kleine Erfriſchungen , ſowie der Führer und die Nadel der Stadt Darmſtadt überreicht . Der Vizepräſident des Automobil = Clubs von Deutſchland und Präſident des Bayeriſchen Automobil = Clubs , Major Czermak , dankte mit einem dreifachen „ Autoheil ” für die Begrüßung des H . A . C . in der herrlichen Umgebung Darm= ſtadts . Nach etwa halbſtündigem Aufenthalt ſtarteten die Teil= nehmer ſichtlich erfreut über den herzlichen Empfang in Darm= ſtadt zur Weiterfahrt nach Wiesbaden , geführt von einem Mit= gliede des Heſſiſchen Automobil = Clubs . Was haben die Angeſtellten zu erwarten ? Oder Schluß mit der Entrechtung der Angeſtelltenſchaft , lautet das Thema , über das Herr Krempel = Berlin von der Bundeszentrale des GDA . am 9 . Juni im GDA . = Heim , Schleiermacherſtraße , Ecke Wieſenſtraße ſpricht . Herr Krempel iſt der Reichsfachgruppen= leiter des GDA . Seine große Sachkenntnis in allen Angeſtell= tenfragen wird es ihm ermöglichen , in klarer Weiſe zu den gro= ßen Fragen , die die Angeſtelltenſchaft bewegen , Stellung zu nehmen . Die letzte Notverordnung hat den Angeſtellten große , unberechtigte Opfer auferlegt . Die Veranſtalter laden daher alle Angeſtellten ein , an dieſer Angeſtelltenkundgebung teilzunehmen . Der Eintritt iſt frei . Alles Nähere ſiehe Anzeige in der heuti= gen Ausgabe . — Verein zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte . Am Samstag , dem 11 . Juni , findet der üblche Ausflug nach Schloß Kranichſtein ſtatt . Pünktlich um 4 Uhr wird Herr Pfarrer Lau= tenſchläger die Andacht in der Kapelle abhalten . Anſchließend gemütliches Zuſammenſein . Alle Mitglieder und Freunde des Vereins ſind herzlichſt eingeladen . — Der Heſſiſch = Naſſauiſche Kurzſchriftverband , der bekanntlich in Darmſtadt ſeinen Sitz hat , hält ſeinen diesjährigen 52 . Ver= dandstag am 2 . und 3 . Juli in Bingen ab . Mit der Tagung , die durch eine Vertreterverſammlung eingeleitet wird , iſt ein größeres Verbandswettſchreiben in Einheitskurzſchrift verbunden , zu dem bereits zahlreiche Anmeldungen von Wettſchreibern aus allen Tei= len des Verbandsgebietes eingegangen ſind . Gleichzeitig feiert der Binger Stenographenverein 1877 ſein 55 jähriges Beſtehen . TAINIIS A Marienplatz Am Freitag , den 10 . Juni 1932 finden durch unseren Herrn Einstellingenieur kostenlose Vergaserregulierungen und Beratungen statt , wozu wir unsere verehrte Kundschaft sowie Interessenten höflichst einladen . Waschplatz Hebebihge Abschmierdienst Seite 6 — Nr . 158 Bezirkskagung der Verkrauensmänner der Angeſtellkenverſicherung . In Frankfurt a . M . fand eine aus allen Teilen Heſſens und Heſſen = Naſſaus ſehr gut beſuchte Tagung der Vertrauensmänner der Angeſtelltenverſicherung ſtatt , an der etwa 300 Vertrauens= männer der Verſicherten und ihrer Arbeitgeber , Vertrauensärzte uſw . teilnahmen . Nach einer Begrüßung durch den Vorſitzenden des Frankfurter Ortsausſchuſſes , Fabrikant L . Gerngroß , hielt der vor etwa Jahresfriſt neu ernannte Präſident der Reichsver= ſicherungsanſtalt für Angeſtellte Grießmeyer , einen Vor= trag . Zum gedruckt vorliegenden Geſchäftsbericht der R . f . A . und über die gegenwärtige Lage der Verſicherung machte er noch einige intereſſante Ausführungen . Die finanzielle Lage der Angeſtell= tenverſicherung bezeichnete er auch heute noch als geſund . Die laufenden Renten ſeien durch Rücklagen gedeckt , die auch im ab= gelaufenen Geſchäftsjahr noch vermehrt werden konnten . Er lehnte ſehr energiſch die ſeit längerer Zeit erhobenen Forderungen der Invalidenverſicherung an die Angeſtelltenverſicherung ab . Be= ſonders bewerkenswert waren die Darlegungen des Präſidenten über die Auswirkungen der letzten Notverordnung vom 8 12 . 1931 auf die Angeſtelltenverſicherung . Er geißelte die Verletzung weſentlicher Rechte durch die Neuregelung der War = ezeit für das Altersruhegeld und für die weiblichen Verſicherten . Der Vortrag des Präſidenten Grießmeyer machte einen vor= züglichen Eindruck , was in der nachfolgenden Ausſprache auch zum Ausdruck kam . Herr Auerbach , Frankfurt , begründete dann vier vom Ortsausſchuß Frankfurt a . M . bereits angenommene Entſchließungen , die ſich gegen die Forderungen der Invaliden = verſicherung an die Angeſtelltenverſicherung ſowie die in der 4 . Notverordnung enthaltenen Leiſtungsverſchlechterungen in der Angeſtelltenverſicherung richteten und ſich für den Ausbau der Selbſtverwaltung in der Angeſtelltenverſicherung ausſprechen . In einer weiteren Entſchließung warnt die Bezirkstagung der Ortsausſchüſſe der Vertrauensmänner der Angeſtelltenver= ſicherung die Reichsregierung dringend erneut durch Notverord = nungen eine Umgeſtaltung der Angeſtelltenverſicherung vorzu= nehmen , da zu ſolchen Zwangsmaßnahmen nicht die geringſte Ver= anlaſſung vorliegt . Die Bezirkstagung erwarte , daß etwa not= wendig werdende Geſetzesänderungen nur nach Anhörung und im Einvernehmen mit der Angeſtelltenverſicherung auf dem ordent= lichen geſetzgeberiſchen Wege vorgenommen werden . Die Entſchließung wurde durch Brieftelegramm dem Herrn Reichspräſidenten , dem Herrn Reichskanzler und dem Herrn Reichsarbeitsminiſter zugeleitet . Bemerkenswerte Ausführungen wurden insbeſondere noch von dem Mitglied des Direktoriums der R . f . A . , Frl . Mleinek , Berlin , gemacht , die ſich , im Gegenſatz zu einer von Arbeitgeberſeite ergangenen Anregung auf Herabſetzung der Verſicherungspflichtgrenze und neue Staffelung der Beitrags= klaſſen , für den Wegfall der Verſicherungspflichtgrenze einſetzte . Aus dem Schlußwort des Präſidenten iſt die Erklärung be= merkenswert , daß keine Anweiſung an die Vertrauensärzte bezüg= lich ſtrengerer Prüfung der Heilverfahrensanträge ergangen ſei . Die Vertrauensärzte brauchten nicht die Intereſſen der R . f . A . zu wahren , ſondern hätten ſich bei ihrem Urteil nur nach dem Geſundheitszuſtand der Antragſteller zu richten . Die Tagung , die einen ſehr harmoniſchen Verlauf nahm zeigte immer wieder den ſtarken Abwehrwillen der Verſicherten und ihrer Arbeitgeber gegen ungerechtfertigte Zwangseingriffe in ihre Standesverſicherung . * Aus den Darmſtädter Lichtſpielthegkern . Helia . „ Das blaue Licht . ” Mit dieſem großen Natur = und Märchenfilm hat die deutſche Filmkunſt zweifellos ein Meiſterwerk geſchaffen . Man kann zum Vergleich die bekannten Gebirgsfilme heranziehen , die Arnold Fank und ſein Kreis ſchuf und in denen Leni Riefenſtahl ja auch mitwirkte . Hinſichtlich der Schönheit der Landſchaftsauf= nahmen iſt „ Das blaue Licht ” dieſen früheren Filmen mindeſtens ebenbürtig , ebenſo ſtark wie dort , iſt auch hier die Spannung der Handlung — beſſer aber als in den letzten Fank = Filmen iſt hier das Problem gelöſt , die Handlung mit dem eigentlichen Inhalt , der Landſchaft , zu vereinigen , ſo daß man nicht dauernd von der Großartigkeit des Hochgebirges auf die kleine Süßlichkeit einer Liebesaffäre abgelenkt wird . Damit ſoll nicht geſagt ſein , daß die Legende von dem elfenhaften Hirtenmädchen , das in jeder Voll= mondnacht zu einer blauen Grotte auf ſteilem Gebirgsgipfel em= porſteigt , während die Bauernburſchen , die ihr folgen wollen , ab= ſtürzen — daß dieſe romantiſche Legende allen Anſprüchen gerecht wird . Man wird ſie auch hier nur als ſpannungsweckende Zutat anſprechen , aber jedenfalls iſt ſie gut und unaufdringlich in das Ganze hineinkomponiert und entſpricht der gewiſſen Romantik , die man auch hinſichtlich der Landſchaft bevorzugt hat . Daß man da= bei die Hilfsmittel des Ateliers faſt ganz vermied , kommt dem Film ſehr zugute . Man konnte es um ſo eher , als es wirklich einzigartig ſchöne Stellen des Teſſins und der Dolomiten ſind die man ausgewählt und mit außerordentlichem Blick für Maleriſches und Wirkungsvolles photographiert hat . Wunderſchöne Täler , brauſende Waſſerfälle , romantiſche Gebirgsdörfer , unerhörte Wol= kenhimmel und ſonnige Wieſen ſind mit meiſterhafter Photogra= phierkunſt aufgenommen und zu einem romantiſchen Wunderwerk vereinigt . Dazu kommen die fabelhaften Köpfe der Sarntaler Bauern und Bäuerinnen , die in dem Film mitwirkten und oft an die Geſichter alter Meiſter erinnern . Alles in allem : ein Film , der ſoviel an Naturſchönheit bietet , daß wir ihm das reichliche Maß vermeidlicher ( beim Film unvermeidlicher ) Romantik nicht vorhalten , ſondern ihn als erfreuliche Abwechſlung unter den ewigen Klamaukfilmen begrüßen wollen . — Unter den Darſtellern iſt neben Leni Riefenſtahl zu nennen Matthias Wie= mann , für die Geſamtarbeit zeichnen Leni Riefenſtahl , Bela Balacz und Hans Schneeberger . * — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen nur noch heute und morgen ein ſenſationelles Doppelprogramm und zwar ſieht man Tom Tyler , den beliebten Wildweſt = Reiter , in dem Abenteuer = Ton= film „ Buffalo Bill , der tollkühne Reiter ” , und im zweiten Teil Pat und Patachon in dem luſtigen Filmwerk „ Im Bankhaus ” . Dazu das gute Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Aus den Parkeien . Deutſche Volkspartei Frauengruppe Wie bereits mitgeteilt , werden unſere Mitglieder heute Mittwoch , nachmittags 3 Uhr , in der Kunſthalle am Rheintor unter der ſach= kundigen Führung von Herrn Stadtarchivar Dr . A . Müller die Merck = Goethe = Ausſtellung beſichtigen . Wir bitten , ſich um 2 . 45 Uhr vor der Kunſthalle einfinden zu wollen . Tageskalender für Mittwoch , den 8 . Juni 1932 . Helia = Lichtſpiele : Das blaue Licht ” . — Palaſt = Lichtſpiele : Buf= falo = Bill ” und „ Im Bankhaus ” . — Union = Theater : Perſil = Ton= film . — Orpheum , 8 . 30 Uhr : Sondervorſtellung des „ Darm= ſtädter Tagblatts ” : „ 12 Blue Jazz = Ladies ” . — Café = Reſt . Oper : Konzert . Galkesdienft der Iſrgelikiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge . Wochenfeſt . Donnerstag , 9 . Juni ; Vorabendgottesdienſt 7 . 30 Uhr . Freitag , 10 . Juni : Morgengottesdienſt 8 . 30 Uhr . Predigt . Abendgottesdienſt ( Sabbatbeginn ) 7 . 30 Uhr . Samstag , 11 . Juni : Morgengottesdienſt 8 . 30 Uhr . Feſtes = und Sabbatende 9 . 35 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 . 00 , abends 7 . 00 Uhr . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 8 . Juni 19 : Schwere Verkehrsunfälle auf dem Lande . Die Mokorradſtürze an erſter Stelle . — Achkek auf Eure Kinder auf belebten Skraßen ! Ein ſchenendes Pferd wirft ſeinen Reiter gb . Bd . Alsbach a . d . Bergſtr . , 5 . Juni . Tödlicher Unfall . Geſtern nachmittag wurde hier von einem Omnibus das dreijäh= rige Söhnchen des Peter Kaffenberger in der Bickenbacher Straße überfahren und ſo ſchwer verletzt/ daß das Kind geſtern abend ſeinen Verletzungen erlag . Die Schuldfrage iſt nicht geklärt . Den ſchwer geprüften Eltern bringt man hier wärmſte Anteilnahme entgegen . g . Gernsheim , 7 . Juni . Der infolge eines Autounfalles ver= unglückte Landwirt Georg Frieß aus Klein = Rohrheim iſt im Städtiſchen Krankenhaus zu Darmſtadt ſeinen ſchweren Verletzun= gen erlegen . Die Schuldfrage an dem Unglücksfall iſt noch nicht geklärt . 8 . Lampertheim , 7 . Juni . Verkehrsunfälle . Am Sams= tag kam ein Fuhrwerk aus der Hagenſtraße , um nach einer Straße in der Richtung des Turnplatzes einzubiegen . Ein gerade von Bürſtadt herkommendes Perſonenauto erfaßte den Wagen und warf ihn um . Der Landwirt und ſein Knecht wurden herunter= geſchleudert und erlitten Verletzungen . Das Fuhrwerk wurde ſtark beſchädigt . — Unweit der ſamstäglichen Unfallſtelle wurde am Sonntag eine 56 jährige Fraucn dem Augenblick von einem Per= ſonenauto erfaßt und an Kopf und Unterarm ſchwer verletzt , als ſie die Bürſtädter Straße von der Alice = nach der Emilienſtraße überſchreiten wollte . Sie mußte ins St . Marienkrankenhaus ver= bracht werden . Der Autofahrer kümmerte ſich nicht um die Frau , ſondern fuhr in raſchem Tempo davon , dabei noch einen an der Straße ſtehenden Baum ſtreifend . Die Nummer des Wagens konnte jedoch feſtgeſtellt werden . Cf . Birkenau , 7 . Juni . Schwerer Motorradunfall . Auf der Provinzialſtraße , in der Nähe der Gärtnerei Arnold , ereignete ſich ein ſchwerer Motorrgdunfall . Ein junger Mann von Mannheim geriet an eiher ſchädhaften Stelle der Straße zu Fall und zog ſich neben Eingm Armbruch und Schädelbruch auch innere Verletzungen zu . Dex Verletzte wurde nach dem Städt . Krankenhaus Mannheim verbrachk . In der Aſphaltierung der Provinzialſtraße haben ſich im Laufe des Winters einige ſchad= hafte Stellen gebildet , die , für beſonders mit großem Tempo fahrende Motorradfahrer wie auch für Radfahrer verhängnisvoll werden können . 40 . Altheim , 7 . Juni . Noch gut abgegangen . Ein ſechsjähriges Kind , das einem Auto ausweichen wollte , wurde von einem aus entgegengeſetzter Richtung kommenden Motorrad er= faßt und geſchleift . Glücklicherweiſe kam das Kind mit geringen Verletzungen davon . Den Motorradfahrer trifft keine Schuld . — Ae . Worms , 7 . Juni . Vom Pferde geſchleift . Auf der Chauſſee nach Herrnsheim ereignete ſich ein bedauerlicher Unglucksfall . Ein Landwirt , der zur Mannheimer Landwirtſchafts= ausſtellung reiten wollte , wick einem entgegenkommenden Laſt= wagenzug aus . Durch den = Lärmp den das Laſtauto verurſachte , wurde das Pferd ſcheu und ging ducch . Hierbei wurde der Reiter abgeworfen , und da er noch mit gem einen Fuß im Steigbügel feſtgeklemmt war , wurde er noch ( ine beträchtliche Strecke mitge= ſchleiſt . Der Landwirt erlitt ſtarke Verletzungen an Kopf und Armen , die eine Ueberführung in das Städtiſche Krankenhaus not= wendig machten . Schotten , 7 . Juni . Motorrad geſtohlen und auf der Flucht ſchwer verunglückt . Auf der Landſtraße Schotten — Nidda , zwiſchen Schotten und Rainrod , rannte vor= geſtern nachmittag ein von Schotten kommendes , mit zwei Leuten aus Büdingen beſetztes Motorrad auf ein in Richtung Schotten fahrendes Auto aus Hechtsheim bei Mainz auf . Während das Auto nur leicht beſchädigt wurdg , ging das Motorrad vollſtändig in Trümmer . Der Autolenkerx ein Arzt aus Hechtsheim , blieb unverletzt , dagegen erlitten die Motorradler ſchwere Verletzungen und mußten raſch hier in das = Krankenhaus verbracht werden ; dem einen der Motorradler wird ein Bein abgenommen werden müſſen . Erſt etwa zwei Stunden nach dem Unglücksfall ſtellte ſich heraus , daß die beiden Motorradler aus Büdingen das Mo= torrad in Schotten aus der Scheune eines Caféhausgrundſtückes geſtohlen hatten und ſich mit der Maſchine auf der Flucht be= fanden . Arheilgen , 7 . Juni . Morgen abend ſprechen im Gaſthaus zur Sonne der Spitzenkandidat der „ Nationalen Ein= heitsliſte‟ , Dr . Nieporhsund der preußiſche Landtagsab= geordnete des Chriſtl . = Soz . Volksdienſt , Pfarrer Veidt = Frank= furt a . M . Dg . Arheilgen , 7 . Juni . Ausflug . Der Odenwaldverein unternahm am Sonntag einen Ausflug nach Nieder = Ramſtadt , an dem ſich zahlreiche Mitglieder mit ihren Angehörigen beteiligten . Die elektriſche Straßenbahn brachte die Teilnehmer nach Eberſtadt , von wo aus der Marſch durch das Mühltal angetreten wurde . Die Marſchmuſik beſorgte die Kapelle Anthes . Nach kurzem Aufenthalt im „ Kühlen Grund ” ging ” es weiter nach Nieder = Ramſtadt , wo im Gaſthaus . Zur Poſt ” Einkehr ehälten wurde . Bei Tanz und ge= mütlicher Unterhaltung verlebten die Teilnehmer einige gemüt= liche Stunden , und um 8 Uhr abends wurde mit 2 Omnibuſſen die Rückfahrt angetreten , Schweinezwiſchenzählung . Bei der allgemein durchgeführten Schweinezwiſchenzählung wurde in unſerer Gemeinde folgender Beſtand an Schweinen feſtgeſtellt : Zuchteber von 1 Jahr und älter 2 : Zuchtſauen ½ bis 1 Jahr alt trächtig 3 , 1 Jahr und älter trächtig 5 , nicht trächtig 3 : Ferkel unter 8 Wochen 231 , 8 Wochen bis nicht ½ Jahr 764 , ½ bis nicht 1 Jahr 116 . Die Geſamtzahl der Schweine beläuft ſich ſomit auf 1124 . Entgegen der Zählung vom 1 . März ds . Js . , wobei insge= ſamt 816 Schweine gezählt wurden , iſt eine Zunahme von 308 Schweinen feſtzuſtellen , in der Hauptſache bedingt durch die Nach= zucht von Ferkeln . Die Zahl der nicht beſchaupflichtigen Haus= ſchlachtungen in der Zeit vom 1 . März bis 31 . Mai 1932 betrug insgeſamt 13 . Op . Pfungſtadt , 7 . Junj — = Die diesjährige Feuer= wehrinſpektion findet am Sonntag , den 3 . Juli , ſtatt . Aus dieſem Anlaß halten die Freiwillige Feuerwehr und die Pflicht= feuerwehr am kommenden Sonntag eine vorbereitende gemein= ſame Uebung ab . — Der Schweinebeſtand iſt hier von 1408 Schweinen am 1 . März nach der neueſten Zählung vom Beginn dieſes Monats auf 1545 Stück in die Höhe gegangen . Auch in den Nachbarorten Hahn und Eſchollbrücken hat der Schweinebeſtand eine Zunahme zu verzeichnen . Ak . Nieder = Ramſtadt , 7 . Juni . Feuerwehr . Aus Anlaß der in Kürze ſtattfindenden Inſpektion der hieſigen Feuerwehr durch den Kreisfeuerwehrinſpektor findet am kommenden Sonn= tag vormittag eine außerplanmäßige Uebung der Wehr ſtatt , zu der alle Mannſchaften anzutreten haben . Die mit Ende des Jahres 1931 aus der Pflichtfeuerwehr ausgeſchiedenen Mann= ſchaften haben die roten Armbinden innerhalb drei Tagen bei der Bürgermeiſterei abzukfefern — Blutlausbekämpfung . Die anhaltende feuchtwarme Witterung begünſtigt die Verbrei = ganz energiſch durchgeführt wird . Als billiges , wirkſames Be= kämpfungsmittel hat ſich Karbolineum erwieſen , das der Obſt = und Gartenbauverein zur Verfügung hält . Bei der in Kürze ſtattfindenden Reviſion der Obſtbäume durch die Blutlauskom= miſſion müſſen die Herde beſeitigt ſein , andernfalls Unannehm= lichkeiten zu gewärtigen ſind . ein Jungeeing i Aotoorf . Zum Jubelfeſte des 25 jährigen Beſtehens des Gefangvereins „ Einigkeit ” . f . Roßdorf , 7 . Juni . Roßdorf ſtand am Sonntag anlä des 25 jährigen Jubiläums des Geſangvereins „ Einigkeit ” Zeichen des deutſchen Liedes . Wie aus den Kehlen unſerer fiederten Sänger in Feld und Wald frohe Grüße von ne Werden entgegenklingen , ſo ſangen am Sonntag drinnen Saale „ Zum Darmſtädter Hof ” unſere Sänger von „ Hein vom „ Volk ” , vom „ Bergmannslos ” und „ Ruderboot ” , vom „ T ſchen Rhein ” und „ der Mühle ” , und vielem anderem mehr , machten ſich und den vielen Sangesfreunden , die als Gäſte großen Saal füllten , das Herz leicht . Die Begrüßungsanſp= hielt der Vorſitzende des Jubelvereins . Philipp Auguſt Ewa Anerkennungswert war , daß ſämtliche hieſigen Geſangvereine nahmslos erſchienen waren , von auswärts hatten ſich fünf eine beteiligt . Jeder Verein ſang zwei ſelbſtgewählte Lieder , bei durchweg gute Leiſtungen geboten wurden . Der Liede nahm einen ſehr ſchönen Verlauf . Am Abend vorher hielt Jubelverein im gleichen Saale einen Kommers ab , der eben gut beſucht war . Nach einer Anſprache durch den Vorſitze fand hierbei die Ehrung der Jubilare durch Ueberreichung Diplomen ſtatt . Als Gründer wurden folgende Herren ge Jakob Leißler , Georg Emil Roſignol 2 . , Ludwig Häuſer , H Schüler 1 . , Michael Bickert , Peter Schroth , Heinrich Feigk , Jo Georg Bernjus 1 . , Konrad Poth , Heinrich Poth 6 . , Wil Prächter und Georg Philipp Steiger 2 . Der Bezirksvorſit Dennecke überbrachte , dem Jubelverein , herzliche Glückwü = Muſikſtücke der Spielleute des Sportkartells , unter der ſich Stabführung des Dirigenten Adam Müller halfen den 9 verſchönern . Möge die in allen Teilen ſo ſchön verlaufene biläumsfeier , für alle Mitglieder des Geſangvereins „ Einie der Anlaß ſein zur Ablegung des ſtillen Gelöbniſſes , auch fe hin treu zur Fahne zu ſtehen und feſtzuhalten an dem hei Band , das ſeine Sänger bis auf den heutigen Tag ſo brüd umſchlungen gehalten hat . Nieder = Ramſtadt — Traiſa , 7 . Juni Die hieſige Ortsgr des Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verbandes hält Samstag , den 11 . Juni , abends 8 . 15 Uhr , zu Nieder = Ramſtad Bender ihre fällige Monatsverſammlung ab . Kg . Gg . Spieß eingehenden Bericht über den Verbandstag in Hamburg abg Erſcheinen aller Mitglieder notwendig . C . Ober = Ramſtadt , 7 . Juni . Geburtstagsfeier . Ehren ſeines älteſten Mitgliedes , Joſeph Kleber , welcher Tage ſein 80 . Lebensjahr vollendete , veranſtaltete der Turnv 1877 ( D . T . ) eine kleine Feier . Sämtliche Abteilungen des eins überreichten dabei dem Jubilar aus Dankbarkeit für Mitgliedſchaft ein kleines Geſchenk . Geſangsvorträge des al Chors der Turnerſingmannſchaft ſowie humoriſtiſche Darbiety des Jubilars umrahmten die ſchlichte Feier . — Gemei= ratsſitzung . Mittwoch , den 8 . Juni , abends 8 Uhr , find Rathaus eine Sitzung des Gemeinderates ſtatt . r . Babenhauſen , 7 . Juni . Haſſia = Verbandstag Sonntag fand im Gaſthaus „ Zum Löwen ” eine Zuſammenkun Vorſitzenden und Obmänner der Kb . = und Kh . = Gruppen ſtat der Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” angehören . Die Verſamn war ſehr gut beſucht von Vertretern der Bezirke Reinheim Reichelsheim , Darmſtadt = Land , Höchſt i . O . , Groß = Umſtadt = B hauſen , Main = Rodgau und Offenbach . Im Mitelpunkt der moniſch verlaufenen Tagung ſtand die Frage der Vereinsſ geldverſicherung . Nach Begrüßungsworten des Landesgeſe führers Krömmelbein = Darmſtadt ſprach ein Vertreter des Ve rungs = Allianz = Konzerns über den Aufbau , die Aufgaben un Wert der Sterbegeldverſicherung . Bk . Schaafheim , 7 . Juni . Verbandsfeſt . Das diesie Verbandsfeſt der evangeliſchen Poſaunenchöre der Provinz kenburg wurde am Samstag und Sonntag , verbunden mit 25 jährigen Stiftungsfeſt des Schaafheimer Poſaunenchores gefeiert und nahm , wenn auch der Not der Zeit Rechnung get wurde , einen ſehr guten Verlauf . Es haben 250 Poſaunen mitgewirkt . Feſtprediger und = redner war Herr Pfarrer 9 von Frankfurt a . M . = Oberrad . Auch Herr Superintenden Müller von Darmſtadt war zu der Feier erſchienen , welcher falls eine Anſprache hielt . Ds . Fränkiſch = Crumbach , 7 . Juni . Ausdem Wahlka Die hieſige Ortsgruppe der NSDAP . hielt am Sonntag aben . im Gaſthaus „ Zum Odenwald ” ihre erſte Wahlverſammlun Es ſprach Dr . Jvers = Eberſtadt über das Thema : „ Die nat ſozialiſtiſche Landtagsfraktion im heſſiſchen Landtag‟ . Die ſammlung war gut beſucht . R . Pfaffen = Beerfurth i . Odw . , 6 . Juni Am Sonntag mittag um 2 Uhr fand im Saalbau Hönig hier eine nationa . liſtiſche Verſammlung ſtatt . Es ſprach Herr Kloſtermann übe Thema . Ein Blick in den heſſiſchen Staat‟ . Die Verſamt verlief ohne jede Störung . Cd . Michelſtadt , 7 . Juni . Freiwillige Feuerg Eine ſehr intereſſante Uebung hielt die hieſige Freiwillige 7 wehr ab . Der Uebung lag folgende Annahme zu Grunde ſtarkem Wind bricht in dem hochgelegenen Kurhaus Wal ein Brand aus , der durch die ſtarke Hitze und Funkenflug auf den angrenzenden Stadtwald übergreift . Die dortigen ten Waſſerverhältniſſe für einen derartigen Fall machter Löſcharbeiten ſehr ſchwierig ; das Waſſer mußte von dem ſtädtiſchen Waſſerreſervoir mit einer Schlauchleitung vor Metern Länge an das angenommene Brandobjekt geſchafft den . Zuerſt wurde die neue Motorſpritze an dem Reſervoit geſtellt , doch zeigte es ſich , daß man damit nicht auskam , obwohl dieſelbe mit vollem Druck das Waſſer abgab , kan dem Strahlrohr am Waldhorn auch bei einer Leitung nu ſchwacher Strahl . Wenn man berückſichtigt , daß außer de Metern Schlauchleitung auch noch zirka , 56 Meter Ste ( Höhenunterſchied ) zu überwinden waren , dann iſt dies leie klärlich . Nachdem man noch vor dem Waldhorn eine Han . ſpritze in die Leitung eingeſchaltet hatte , die die in ihrem A kaſten vorhandene Waſſerreſerve noch hinzugab und dadure Druck verſtärkte , wurde die Sache etwas anders . Anſchl= wurde dann noch die Bekämpfung eines Waldbrandes 9 . Es wurden Gräben zur Einkreiſung des Feuers gezogen u . Erbach , 5 . Juni . Heſſiſche Reform = Volksb : Seit Donnerstag gibt die Heſſiſche Reform = Volksbühne all lich auf dem Marktplatz ihre Gaſtſpiele . Leider ſind die V lungen durchweg ſchwach beſucht . Das iſt ſehr bedauerlich , Darbietungen gut und die Eintrittspreiſe äußerſt niedrig ten ſind . — Das Kreisgeſundheitsamt macht aufmerkſam , daß im Kreiſe Erbach neuerdings Wanderredne treten , die geſundheitlich aufklärende Vorträge halten , dan anſchließend ihre wertloſen Mittel vertreiben . Es warnt eindringlich vor dem Kauf derartiger wertloſer Mittel un allem davor , irgend eine Unterſchrift zu leiſten , da die hie erfolgte Beſtellung meiſtens nicht mehr rückgängig gemacht kann . Während der DiBen DOrNS eRund Bettwaren zubesonders biltigen Preisen Enorme Posten Bott Bamaste rein Maco , allerteinste Aussteuer - Oualitäten , Hochglanzware , Meter hod 1 id Hau Auuf diers Preta 8 noch einen Extra „ Rabatt von TOg Ein großer Zulallskauf ! teilweise mit kleinen Schön - Damen - Wasche heitstehlern in der Fabrik . Taghemden , Nachthemden , Schlafanzüge , Hemd- hosen , darunter allerteinste Handarbeitssachen Deam . - Hachfhemder mit langem Arm . . . 4 . 00 Aicender hochteine Sachen , 1 . 50 Gece Damen - Hemden Handarb , hocheleg . 0 . 95 010 „ Soklakanriz Stück Eiuu Große Posten Hohlsaum - Battädier in nur ersiklassigen Aus- steuer - Oualitäten , garantiert reine Stuhlware , Gr . 150 / 225 Stück Goschäftshal Darmstadt , Ludwigs Das Kaus del Vertragens = Cualit = twoch , 8 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 158 — Seite 7 Junge Menſchen ſuchen Hilfe . Am die Linderung der Arbeitsnok . — Die Täligkeit des Heſſiſchen Heimakwerkes . Sörderung des freiwilligen Arbeitsdienſtes . Ein Aufruf zur Uebernahme von Pakenſchaften . Von Oberſchulrat Haſſinger = Darmſtadt . r Freiwillige Arbeitsdienſt hat in der kurzen ines Beſtehens eine ungeahnte Bedeutung erhalten . Wir hier nur von Tatſachen ſprechen . Weder von den Ge= die auch wir ſehen , noch von weit in die Zukunft zielen = ſichten . Wir ſehen eine Generation heranwachſen , die gegen ollen der Arbeit entfremdet wird . Wer täglich mit Men= viſchen 18 und 25 Jahren zuſammenkommt , erſchrickt immer r den Verheerungen , die die Arbeitsloſigkeit gerade unter „ nrichtet . Langſam nimmt auch die Oeffentlichkeit von der rade dieſer Schichten Notiz . zrſter Schritt zur Abhilfe iſt der Freiwillige Arbeitsdienſt . h wenn unſere Wirtſchaftslage ſich beſſert , wird die Not igendlichen noch andauern . Da ſchafft der Arbeitsdienſt n wenigſtens ein Unterkommen auf längere Zeit . Er ſtellt achliegende Arbeitskraft für Werke ein , die im öffentlichen ſe liegen . Er gibt dem Menſchen einen geregelten Tages= ſchafft Verantwortung , läßt müde werden und lehrt ſo udh e Freizeit wieder ſchätzen . durch Zuſammenarbeit vieler Stellen iſt der Arbeitsdienſt n Heſſen bereits ſo ausgebaut , daß wir mit über 6000 Ar= zeitsdienſtwilligen mit an der Spitze der Länder mar= chieren . eiſten dieſer Arbeitsdienſtwilligen werden direkt oder in= vom Heſſiſchen Heimatwerk betreut , zu dem ſich Staat . Ge= n , Kreiſe und die großen Organiſationen aller Richtungen tengefunden haben . freue mich , ſagen zu können , daß keine Arbeitskraft in darauf verwendet zu werden braucht , Kompetenzen aus= gen , ſondern daß alle in ſeltener Einmütigkeit an dem Werk der Volkshilfe mitarbeiten . Wir wollen den Men = ber auch Heimat ſchaffen . Dazu genügt es heute nicht mehr , in den Sinn für die Schönheit des Landes zu wecken , Sit= d Gebräuche zu pflegen . Wir müſſen erſt Lebens = Zichkeiten ſchaffen . Der Raum , in dem wir leben , iſt ich in ihm einzurichten , bedarf es zäher Arbeit eines jeden irn en . Die Arbeitsdienſte ſind in vieler Richtung die Schule neues Geſchlecht , von dem wir hoffen , daß es Deutſchland 1 ts führen hilft ! Wenn auch heute noch manche Arbeiten im freiwilligen Ar= beitsdienſt durchgeführt werden , die im ſtrengen Sinne der Volkswirtſchaft keine ſofort erkennbare Bedeutung haben , ſo ſind daneben gerade vom Heimatwerk Proiekte in An= griff genommen , die auf weite Sicht hin auch ſachlich die Vorausſetzungen ſchaffen für eine beſſere Exiſtenz in der Heimat . Wir haben Arbeiten aufgenommen , die Sied= lungsgelände für Erwerbsloſe ſchaffen . freiwilligen Arbeitsdienſt haben ſich junge Bauhand= er zur Verfügung geſtellt , um Erwerbsloſen bei der Er = 1 xeiner Randſiedlung zu helfen . Flüſſe , die jährlich großen An durch Ueberſchwemmung anrichten , werden reguliert und landwirtſchaftliche Ertrag geſteigert . Dies iſt von um ſo er Bedeutung , als gerade in dieſen Gegenden auch viele ſtriearbeiter ein Stück Feld für ſich bebauen . Wir in Kürze eine Planungsſtelle einrichten als Ar= enſt für Geiſtesarbeiter , in der weitere Arbeiten zur Siche= er Exiſtenz der breiten Maſſe mit vorbereitet werden ſoll . s ſind kleine Anſätze , aber ſie weiſen in die Zukunft und Hunderte junger Menſchen finden hier Arbeit , Unterkommen und neuen Lebenswillen . Leider jedoch iſt der Kreis der Förderungsberechtigten im Geſetz ſehr eng gezogen . Dieſer Tage ging eine Notiz durch die Preſſe , daß der freiwillige Arbeitsdienſt erweitert werden ſolle , daß vor allem alle , die unter 25 Jahre alt ſind , die Möglichkeit haben ſollten , mitzutun . Dieſe Notiz hat uns Hunderte von Anfragen bereits eingetragen . Wir müſſen die Hoffnungen enttäuſchen , weil die Erweiterungsbeſtimmungen nur da gelten , wo der Arbeitsdienſt für landwirtſchaftliche Sied= lungsverfahren eingeſetzt wird . Es iſt fürchterlich , daß täglich , ſtündlich Menſchen vor einem ſitzen , bereit zur Teilnahme am Arbeitsdienſt unter allen Bedingungen , und daß man ſie immer wieder abweiſen muß . Wie ſtark der Wille zur Teilnahme in der jungen Generation iſt , dafür nur ein Beiſpiel von vielen : In einer heſſiſchen Stadt wurde durch eine kleine Zeitungsnotiz zur Meldung für den freiwilligen Arbeitsdienſt aufgefordert , an dem 40 Mann ſich beteiligen konnten . Am nächſten Morgen hat= ten ſich bereits über 200 an der Meldeſtelle eintragen laſſen , am Tag darauf weitere 100 . Vierzig können jedoch nur eingeſtellt werden ! Wir ſehen täglich in fürchterliche Not hinein . Eine Familie mit 10 Kindern , von denen keines der Familienangehörigen Arbeit hat ! Junge Männer kommen zu uns , die von ihrem Vater geſchlagen werden , weil ſie keine Arbeit mit nach Hauſe bringen . Die Mit= tel des Staates ſind aufs äußerſte angeſpannt , wir wiſſen keinen anderen Weg als den öffentlichen Aufruf an alle , die noch in der Lage ſind , zu helfen . Einen Aufruf an Einzelperſönlichkeiten , an Korporationen und an Firmen . Es hilft den jungen Menſchen nichts , wenn wir ſie nur in ihrer Not bedauern . Alle Aufzählung und Aneinanderreihung von Elendsbildern hat nur dann einen Sinn , wenn damit ver= hunden iſt der Wille zu einer Tat ! Wir rufen alle , die helfen können , auf , alle Kräfte einzuſetzen , um der Not zu ſteuern . Hilfe iſt nötig auch in ſolchen Fällen , wo die unzulänglichen geſetzlichen Beſtimmungen die Förderung ausſchließen . Wir wollen niemanden ausſchließen , der den ernſten Willen zur Arbeit hat . Wir wollen auch ihnen unſere Arbeitslager , in denen ſie vier bis fünf Monate untergebracht werden können , öffnen . Dazu bedarf es je Mann und Monat 50 Mark . Gibt es nicht auch in Heſſen noch Menſchen , die für ſolche Men= ſchen die Patenſchaft übernehmen können ? Und wo die Kräfte des einzelnen das nicht zulaſſen , ſollte es nicht möglich ſein , daß ſich Helferringe zuſammenſchließen ? Zuſammenſchließen , um ihren bedrohten jungen Volksgenoſſen zu helfen , durch dieſe Zeiten zu kommen , um ihnen neuen Lebensmut zu geben , um ſie heraus= zureißen aus ihrem Elend ! Wir haben die Hoffnung , wir haben das Vertrauen , daß unſer Heimatwerk durch die Mithilfe weiteſter Schichten inſtand geſetzt wird , ſeine Arbeit ſo weit zu ſpannen , wie die Not es gebietet . Wir bitten um die Uebernahme von Patenſchaften . Wir kön= nen nicht alle Not lindern , aber wir möchten es wenigſtens da tun können , wo die Not zum Himmel ſchreit . Die Geſchäftsſtelle des Heſſiſchen Heimatwerkes , Darmſtadt , Mathildenplatz 17 , und ich ſelber , Darmſtadt , Wilhelminenſtr . 3 , ſind jederzeit bereit , Patenſchaften zu vermitteln . Noch einmal : Ich hoffe , daß trotz der Schwere der Zeit mein Ruf nicht ungehört verhallt , daß die Mitverantwortung aller , die noch über geſicherte Einkünfte verfügen , uns inſtand ſetzt , das wichtige Werk zu vollbringen ! Beerfelden , 7 . Juni . Aus der Siegerliſte des Ju= imsſchießens . Welchen Umfang das Jubiläumsſchie = s hieſigen Schützenvereins hatte , das geht aus der ſehr iu greichen Siegerliſte hervor , aus der hier einiges mitgeteilt ie zwei Sieger an der Jubiläumsfeſtſcheibe ſind G Schmuk= ver = Moſſau , mit 20 Treffern und M . Bauer = Michelſtadt mit ffern . An der Meiſterſcheibe , Freihand . 175 Meter , waren Sieger , die drei erſten : je 52 Ringe . G . Schmucker , Ober = Ey 1 , M . B . Ganß . Groß = Umſtadt , M . Bauer , Michelſtadt , Ta = Ureis mit 222 Ringen G . Schmucker . An der Meiſterſcheibe , ſ 3 ſe , 175 Meter , waren es 21 Sieger , die drei erſten : W . Sie = * Zeerfelden , mit 59 Ringen , C . Lang , Beerfelden , mit 57 R : : , Enders , Dieburg , mit 56 Ringen , dieſelbe Ringzahl 1 auch Plappert . Dieburg ; Tabellenpreiſe an dieſer Scheibe en mit 266 Ringen M . Bauer , Michelſtadt , und mit 256 7 C . Lang , Beerfelden . Die Jagd = Meiſterſcheibe zählte drei mit 30 Ringen C . Lang , Beerfelden , mit 29 Ringen G . cker , Ober = Moſſau , mit 16 Ringen W . Schmucker , Beerfel= e 1 ) ie Entfernung für die letztgenannte Scheibe und für Klein = 1 betrug 50 Meter . Für Kleinkaliber gab es 10 Preiſe , rſten ſind : mit 35 Ringen C . Lang , Beerfelden , mit 34 Rin = Schmucker , Ober = Moſſau , mit 33 Ringen W . Schäfer , Hetz = 41 Der Tabellenpreis für dieſe Abteilung fiel für 148 Ringe UE ultſch , Groß = Umſtadt . Die Jubiläumsmedaille auf Punkt= in erhielten bei Großkaliber 16 Schützen , bei Kleinkaliber ützen . . Zwingenberg , 6 . Juni Hohes Alter . Zwingenbergs Hr Einwohner . Herr Heinrich Lehr , Schreinermeiſter , iſt : 91 Jahre alt geworden . wingenberg , 7 . Juni . Im Gaſthaus zum Löwen hält mor = SINittwoch , die „ Nationale Einheitsliſte ” eine Wahlverſamm= ab . Es ſprechen Oberſtudiendirektor Dr . Weiner = Offen = And Schmiedemeiſter Nothnagel = Griesheim . uerbach , 7 . Juni . Die „ Nationale Einheitsliſte‟ Anorgen abend bei Weigold eine Verſammlung ab . Es Un die Kandidaten Profeſſor Axt Studienaſſeſſor Schnei = und Polizeiverwaltungsſekretär Ahl . . Hirſchhorn , 7 . Juni . Im benachbarten Heddesbach machte 54 Lebensjahre ſtehende Karl Wilhelm B . ſeinem Leben Erhängen ein Ende . Hirſchhorn , 7 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am am 6 . Juni 1 , 64 Meter , am 7 . Juni 1 , 78 Meter , jeweils ns 5 . 30 Uhr . Gernsheim , 7 . Juni , Waſſerſtand des Rheins am am 6 . Juni 1 , 01 Meter , am 7 . Juni 0 , 99 Meter , jeweils ns 5 . 30 Uhr . Trebur ( Ried ) , 7 . Juni . Großfeuer durch Blitz= g . Infolge Blitzſchlags brannte am Freitag nachmittag 1 die Scheune des Gaſt = und Landwirtes Philipp Bayer voll = 8 nieder . Die Treburer und Alsheimer Feuerwehr beſchränk = Is Feuer auf ſeinen Herd . Handwerker = Verſammlung in Mörfelden . Am Sonntag hielt der Ortsgewerbeverein Mörfelden eine Mitgliederverſammlung ab , wobei auch zwei Vertreter des Orts = gewerbevereins Walldorf anweſend waren . Vorſitzender Herz= berger leitete die Verſammlung . Punkt 1 , Verleſung des letz= ten Protokolls . Punkt 2 . Bericht von der Bezirksverbandsver= ſammlung Groß = Gerau , Punkt 3 , Ausſprache über die Gründung des Verkehrsvereins , Punkt 4 , die Ausſtellung der Lehrlings= arbeiten , Punkt 5 , Verſchiedenes . Ueber Punkt 2 entſpann ſich eine längere Debatte , wobei das Mitglied Jüngling Ausfüh= rungen über die der Volksbank Groß = Gerau zur Verfügung ge= ſtellten Gelder aus dem Rhein = Ruhr = Fonds machte . Das Mitglied Gernandt brachte hierauf folgende Reſo= lution ein : Die heute im Gaſthaus „ Zur Krone ” tagende Verſammlung des Ortsgewerbevereins Mörfelden bittet die Handwerkskammer Darmſtadt . Schritte zu unternehmen , daß die 15 000 RM . Weſt= hilfe , die dem Bezirksverband Groß = Gerau überwieſen und ſchon 4 Jahre in deſſen Verwaltung ſind , der Volksbank Mörfelden zu denſelben Bedingungen in Verwaltung zu geben . Die Volksbank Mörfelden hat zirka 90 Prozent der hieſigen Handwerker und Ge= werbetreibenden von der Volksbank Groß = Gerau abgelöſt . Der Ortsgewerbeverein gibt ſeinen Delegierten beim Bezirksverband Groß = Gerau auf , die Handwerkskammer vor ungerechtfertigten Angriffen zu ſchützen und ſpricht der Kammer für die gewährte Unterſtützung des hieſigen Handwerks volle Anerkennung aus . Ueber dieſe Reſolution fand eine größere Ausſprache ſtatt , ſie wurde in dieſer Form angenommen . Punkt 3 : Der Vorſitzende gibt einen kurzen Bericht über die vorgenommene Gründung eines Verkehrsvereins und weiſt auf die Vorteile , die dem hieſigen Ge= werbe durch Zuzug und Fremdenverkehr zugute kommen ſollen , hin . Der Ortsgewerbeverein beſchließt , korporatives Mitglied des Verkehrsvereins zu werden . Punkt 4 : Es wurde beſchloſſen , die Kommiſſion zur Ausſtellung der Lehrlingsarbeiten zu erweitern . Zu Punkt 5 wurden noch verſchiedene , gewerbliche Fragen be= ſprochen . Der Vorſitzende ſchließt die Verſammlung mit dem Wunſch , daß bald wieder ein gutes Verhältnis zwiſchen Handwerkskammer und Bezirksverband herrſchen möge . Cm . Wallerſtädten , 6 . Juni . Brand . Kaum hatten ſich die Einwohner von dem Schrecken des Scheunenbrandes in Trebur , der durch Blitzſchlag verurſacht war , erholt , als die Kunde durchs Dorf eilte , daß in der Scheune des Landwirts Funk ( „ Am Schlag ” ) ein Brand ausgebrochen ſei = Auf bis jetzt noch ungeklärte Weiſe iſt das Feuer in der Tenne entſtanden . Der Brand konnte in letzter Minute vor weiterer Ausbreitung gelöſcht werden . Die Feuerwehr , die ſofort zur Stelle war , brauchte nicht mehr in Tä= tigkeit zu treten . Moderne Arbeitsteilung . Es gibt da jetzt eine ganz wun= derbare Photo = Platte mit zwei Schichten übereinander . Die obere lichtſtarke Schicht verhindert ein Unterbelichten , und die darunterliegende , normale Schicht fängt die Ueberbelichtung ab . Man kann alſo kaum noch falſch belichten . Für große Lichtgegen= ſätze , wie man ſie häufig hat , iſt dieſe Doppelſchichtplatte auch ganz ausgezeichnet , denn die obere Schicht hält die Schatten und Mit= teltöne feſt , und die untere , weniger empfindliche Emulſion gibt die Lichter und vor allem die Spitzlichter richtig wieder . Man bekommt alſo eine viel beſſere Tonabſtufung als ſonſt . Wenn Sie das nächſte Mal zum Photohändler gehen , dann laſſen Sie ſich mal dieſe Platte , die „ Satrap = Doppelſchicht ” ( von Voigtländer ) geben ! T BIn 4113 Oberheſſen . Gießen , 6 . Juni . Sein 40 jähriges Stiftungsfeſt mit Denkmalsweihe beging vorgeſtern und heute der Ma= rineverein unter Beteiligung der hieſigen Militär = und Regi= mentsvereine . Bei dem Stiftungsfeſt ſprach der Vorſitzende des Vereins , Schloſſermeiſter Link . Die Denkmalweihe nahm Pfarrer Becker vor . — Grebenau , 6 . Juni . Der heſſiſche Landesjugendpfarrer ver= anſtaltet am 3 . Juli bei Grebenau ein großes allgemeines Jugend= treffen für das nordöſtliche Oberheſſen . Im Mittelpunkt ſteht ein Jugendgottesdienſt und eine Anſprache des Superintendenten , Herrn Oberkirchenrat D . Wagner . Teilnehmer an den früheren Winterlagern des Landesjugendpfarrers führen ein Spiel auf . Verſchiedene Jugendgruppen haben Darbietungen zugeſagt . Wie bei dem Jugendtreffen bei Kirtorf im Jahre 1930 und Romrod 1931 , ſo dürfte auch bei dem diesjährigen Jugendtreffen mit einer ſehr großen Beteiligung zu rechnen ſein . Alle Freunde der Kirche und Jugend ſind herzlich willkommen . Nähere Nachrichten folgen noch an dieſer Stelle . Geſchäftliches . Trinkt Fachinger . Die großen Fortſchritte auf dem Gebiete der phyſikaliſchen Chemie haben die beſten Erfolge für die Unerſetzlichkeit der natürlichen Mineralbrunnen erbracht . So gibt es in der Tat auch keinen Erſatz für das altberühmte Geſundheitswaſſer „ Staatl . Fachingen ” . Wie überall , haben auch hier die zurzeit im „ Darmſtädter Hof ” , Grafenſtraße 22 ½ , ſtattfindenden Vorführungen des Zuſchneideſyſtems „ Frohne ” das größte Intereſſe der Damenwelt gefunden , denn verblüffend einfach iſt jetzt die ſchwie= rige Frage des Zuſchneidens gelöſt . Ein Beſuch der Vorführungen , welche nur noch bis einſchließlich Freitagabend ſtattfinden , kann allen Damen , die gerne gut und doch billig gekleidet ſein wollen , nur beſtens empfohlen werden . ( Siehe Inſerat am Dienstag . ) Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Mittwoch , 8 . Juni 10 . 20 : Schulfunk : Streichquartett op . 76 , Nr . 3 von Haydn . 15 . 15 : Stunde der Jugend . 1 . Turn = und Sportſpiele im Zimmer . 2 . Bekannte Märſche auf Schallplatten mit ihrer Entſtehungs= geſchichte . 17 . 00 : Tänze und Märſche . Am Klavier : Otto Wetzel . 18 . 25 : Dr . Pappenheim : Freizeitgeſtaltung des Arbeitnehmers . 18 . 50 : Dr . v . Seeger : Mohammed . 19 . 20 : Neues aus aller Welt . 19 . 30 : Naturſchutzpark der Mundarten : Fränkiſch . Mitw . : Prof . Fr . Nikolaus Fey . 20 . 00 : Symphonie = Konzert des Funkorcheſters . Soliſt : H . Zilcher ( Klavier ) . 21 . 00 : Ein ſchwäbiſch = volkstümlicher Heimatabend . Zuſammengeſtellt von M . Lang und E . Stockinger 22 . 20 : Zeit . Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 40 : Funkſtille . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Mittwoch , 8 . Juni 9 . 00 : Schulfunk : Aus der Geſchichte der Berliner Bezirke : Prenz= lauer Berg . 9 . 30 : Rektor Woſth : Geflügel = und Kaninchenzucht . 15 . 00 : W . Stöling : L . 3 . 129 — das Luftſchiff mit Helium und Waſſerſtoff . 15 . 45 : Wera Freitag : Pflege des Küchengeſchirrs . 16 . 00 : Min . = Rat Dr . Gaede : Die Einführung der Schulordnung für die höheren und mittleren Schulen Preußens . 16 . 30 : Hamburg : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Ob . = Stud . = Dir . Dr . Oſt : Das unbekannte Frankreich . 18 . 00 : Dr . Roſenwald : Lied und Muſik der deutſchen Studenten . 18 . 30 : Dr . Krammer : Das Mittelalter und die Einheit der abend= ländiſchen Kultur . 19 . 00 : Dr . Heinecke : Die internationale Bedeutung der Reparations= frage . 19 . 20 : Oberverwaltungsgerichtsrat Dr . Hagemann : Der Staats= anwalt . 19 . 40 : Ob . = Ing . Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Feſtkonzert aus Anlaß des Rot = Kreuz = Tages 1882 . — Artur Schnabel ſpielt . Berliner Philharm . Orcheſter . 20 . 45 : Tages = und Sportnachrichten 21 . 00 : Stuttgart : Ein ſchwäbiſch = volkstümlicher Heimatabend . 22 . 20 : Dr . Räuſcher : Politiſche Zeitungsſchau . 22 . 35 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Sam Baskini . Wekkerberichk . Mit dem Kaltluftzuſtrom iſt über dem Feſtland der Luftdruck angeſtiegen , ſo daß ſich das Hochdruckgebiet weiter öſtlich verlagert hat . Unter ſeinem Einfluß wird ſich bei uns das Wetter weiter beruhigen , die Bewölkung zurückgehen und bei vielfach aufhei= terndem Himmel die Sonnenſtrahlung durchgreifen und Erwär= mung bringen . Ob die Wetterlage für längere Zeit beſtändig bleibt , läßt ſich vorerſt noch nicht überblicken , zumal über Nord= ſkandinavien eine Störung erſchienen iſt , die erneut kühlere Ozeanluft ſüdwärts befördert und in Deutſchland Anlaß zu Ge= witterſtörungen geben kann . Ausſichten für Mittwoch , den 8 . Inni : Bewölkungsrückgang und aufheiternd , trocken , wärmer . Ausſichten für Donnerstag , den 9 . Juni : Wetterlage unſicher , Nei= gung zu Gewitterſtörungen oder ſtrichweiſen Niederſchlägen vorhanden . Hauptſchriffleitung : RudolfManve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe : für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſche Nachrſchten : Max Streeſe : für Sport : Karl Bohmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch : für den Schlußdſenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr . Herbert Rette ; für den Inſeratentel und geſchäftliche Mittellungen : Wills Kuhle : . Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . TV . , 655 NeLob - rackungen Hnden Sie Weder Stickereien noch Bilder noch Sparpfennige , sondern nur große , vollwertige igaretten für Raucher , die nicht enttäuscht sein wallen , Gastfe lant * . zue Sosaiung us CHM Seite 8 — Nr . 158 Reich und Ausland . Mik 100 Kilomeker in den Tod geraſt . Der Frankfurter Rennfahrer Walter Andreae † . Limburg ( Lahn ) . In der ſcharfen Rechts= kurve hinter dem Dorfe Lindenholzhauſen er= eignete ſich am Montagmittag ein ſchweres Auto= unglück , dem der 52 jährige Opelrennfahrer Walter Andreae , Frankfurt a . M . , zum Opfer fiel . Der Beſitzer des verunglückten Sport= wagens , Prinz Karl zu Löwenſtein ( Württem= berg ) , befand ſich auf einer Zuverläſſigkeitsfahrt , die ihn rheinaufwärts , über Limburg nach Frankfurt a . M . führen ſollte . In Limburg hatte er das Steuer ſeines Wagens dem Fahrer An= dreae überlaſſen . Als dieſer die Kurve mit un= gefähr 100 Kilometer Geſchwindigkeit nehmen wollte , raſte der Wagen die Böſchung hinauf und überſchlug ſich . Der Prinz und Andreae wurden aus dem Wagen geſchleudert , wobei letzterer einen ſchweren Schädelbruch erlitt , dem er kurz nach Einlieferung ins Limburger Krankenhaus erlag . Prinz zu Löwenſtein erlitt eine leichtere Kopfverletzung und mehrere Rippenbrüche . Die Schuld an dem Unfall trägt der Fahrer , der die gefährliche Kurve bei dieſem ſchnellen Tempo zu kurz nahm . Ein mutiger Junge . Frankfurt a . M . Durch das mutige Auf= treten eines 16 jährigen Jungen wurde in der Nacht vom 5 . zum 6 . Juni ein Wohnungsein= bruch verhindert . Ein Einbrecher war durch das Dachfenſter eingeſtiegen , wurde aber von einem Jungen , der ſchon im Bett lag , gehört . Raſch entſchloſſen ſprang der Junge aus dem Bett , ergriff eine Gaspiſtole , riß die Türe auf und gab auf den erſchreckten Einbrecher einen Schuß ab . Dieſer zog es darauf vor , ſchleunigſt über das Dach das Weite zu ſuchen . Schwerer Verkehrsunfall . Hanau . Durch einen ſchweren Verkehrs= unfall iſt vorgeſtern abend , gegen 10 Uhr , auf dem Heimwege , der in Hanau ſelbſtändig ar= beitende , in Klein = Steinheim wohnende Zahn= techniker Karl Hans ums Leben gekommen . Er fuhr auf ſeinem unbeleuchteten Fahrrad kurz vor der Steinheimer Eiſenbahnbrücke in ein ihm entgegenkommendes Perſonenauto hinein , das einem Lederwarenfabrikanten in Kälberau gehört . Der Radfahrer ſauſte mit ſeinem Kopf mit ſolcher Heftigkeit gegen die Windſchutz= ſcheibe , daß dieſe zerſplitterte , wobei der Unglück= liche furchtbar zugerichtet wurde . An den hier= bei erlittenen Verletzungen iſt er bald darauf geſtorben . Devaheim = Prozeß . Berlin . Im Devaheim = Prozeß wurden am Dienstag die Wechſelgeſchäfte Jöppels mit der Stephans = G . m . b . H . weiter erörtert . Es kam dabei zur Sprache , daß Jöppel für den Deva= heim = Konzern das dem Bankhaus Hennigs u . Co . gehörende Haus am Monbijou = Platz , in dem die Konzernräume untergebracht waren , kaufte und eine Anzahlung von 268 000 Mark leiſtete . Um zu verſchleiern , daß dieſer Betrag entgegen den Satzungen aus den Spargeldern genommen wurde , wurde das Bankhaus Hennigs u . Co . in den Sparvertrag eines pommerſchen Ritterguts= beſitzers , der aus dem Vertrag austrat , eingeſetzt . Sklarek = Prozeß . Berlin . Im Sklarekprozeß wurden am Dienstag die Verteidiger = Plädoyers fortgeſetzt . Rechtsanwalt Braubach plädierte für den nicht anweſenden , in Polizeigewahrſam befindlichen Bürgermeiſter Kohl . Die Brüder Leo und Willi Sklarek waren pünktlich zur Verhandlung er= ſchienen . Leo Sklarek entfernte ſich dann aber mit Erlaubnis des Vorſitzenden aus dem Ge = , um der in den Mittagsſtunden ſtatt= findenden Verſteigerung eines großen Teiles ſei= ner Einrichtung beizuwohnen . Eine Rieſen = Henderöhre für Berlin . Eine Senderöhre von 1 , 70 Meter Höhe , die für den Berliner Kurzwellenſender herge= ſtellt wird . Das Wunderwerk aus Glas und Metall leiſtet 300 Kilowatt , das ſind , in Pferde= ſtärken umgerechnet , 400 PS . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 8 . Juni 19 JapgniſcherDampfergeſun Zei Keichspräftoen deiin Beeiner Bihnpia Berbeieft . Der Reichspräſident begibt ſich in Begleitung von Exzellenz Lewald , dem Präſidenten des Reichs= ausſchuſſes für Leibesübungen , in das Stadion . — Dahinter rechts : Staatsſekretär Dr . Meißner und General v . Hammerſtein , der Chef der Heeresleitung . Im Berliner Stadion fand das große Olympia = Feſt des Deutſchen Reichsausſchuſſes für Leibes= übungen ſtatt , deſſen Reinertrag dem deutſchen Olympia = Fonds zugute kam . An der Spitze vieler hervorragender Perſönlichkeiten des öffentlichen Lebens war der Reichspräſident erſchienen , um ſein großes Intereſſe an den Vorbereitungen für die deutſche Olympia = Vertretung zu bekunden . Das inkernakionale Zliegerkreffen in Paris . Der deutſche Kunſtflugmeiſter Fieſeler begrüßt Miß Earhart . Rechts ( weiß gekleidet ) : Der bekannte franzöſiſche Rekordflieger Doret . In Paris fand eine große internationale Flugveranſtaltung ſtatt , zu der u . a . auch die Amerika= nerin Miß Earhart erſchienen war , die als erſte Frau den Atlantik allein überquerte . Vor Zehn= tauſenden von Zuſchauern fand der deutſche Kunſtflieger Gerhard Fieſeler für ſeine atemraubenden Vorführungen reichen Beifall . Der unglückliche Hochzeitsſchuß . Oberems ( Taunus ) . Ein ſchweres Unglück ereignete ſich am Samstagnachmittag bei einer Hochzeit . Dazu werden noch folgende Einzelhei= ten bekannt : Während das Hochzeitspaar Humm — Ott nach der Trauung die Kirche verließ , bil= deten zahlreiche Dorfbewohner Spalier . Kinder ſperrten den Weg mit einem Seil und ſtürzten ſich dann auf die vom Bräutigam ausgeworfenen Pfennige . Während dieſes frohen Trubels wurde auch aus Anlaß der Hochzeit hier und da ge= ſchoſſen . Plötzlich krachte wieder ein Schuß , und mitten aus den zahlreichen Menſchen , die ſich vor der Kirche eingefunden hatten , ſtürzte ein junger Burſche , der Oſtern aus der Schule ent= laſſene 14 jährige Walter Göbel aus Reichenbach , zu Tode getroffen zur Erde . Eine Kugel war über der Naſenwurzel , auf der linken Stirnſeite in den Kopf eingedrungen und hinter dem linken Ohr wieder ausgetreten . Man benachrichtigte ſofort ſeine Familie in Reichenbach , und der un= glückliche Vater wurde von einem Motorrad= fahrer zu ſeinem Kinde gefahren , das noch auf der Straße in ſeinem Blute lag . Das zuſtändige Amtsgericht Idſtein entſandte ſofort eine Kom= miſſion an die Unglücksſtätte , die die Unter= ſuchung aufnahm . Der Verdacht , den unglück= ſeligen Schuß abgegeben zu haben , richtete ſich gegen den etwa 45 Jahre alten Landwirt Karl Weil , deſſen Haus etwa 60 Meter von der Un= glücksſtätte entfernt liegt . Vierjähriges Kind von einem Adler enkführl . Oslo . In Ytre ( Namdal ) war eine Familie mit ihrem vierjährigen Töchterchen zu einer Tauffeierlichkeit auf einem Bauernhof zu Beſuch . Nachmittags hatte man ſich ohne das Kind etwa 10 Minuten vom Hof entfernt . Als man zurück= kam , war das Mädchen verſchwunden . Nach vier Stunden ergebnisloſen Suchens wollte man ſchon alles aufgeben , bis einer der Bauern dar= auf hinwies , daß nachmittags , zur Zeit , als man den Hof verlaſſen hatte , ein Adler über dem Gehöft ſchwebte . Sofort ging man erneut auf die Suche , und nach vielen Stunden , kurz vor Mitternacht , fand man das Kind in einem faſt unzugänglichen Hochgebirgsmoor , in der Nähe des Adlerhorſtes . Da das Kind an einer ſehr ſteilen Stelle aufgefunden wurde , nimmt man an , daß der Adler letzten Endes nicht die Kraft gehabt habe , das etwa 18 Kilo ſchwere Kind mit in ſeinen Horſt zu ſchleppen . Das Kind war , ab= geſehen von einigen Schrammen am Kopf , un= verletzt . Es erzählte , ein großer Vogel habe es mitgenommen . Solche Fälle haben ſich in Nor= wegen ſchon öfter ereignet , aber nie iſt es den Adlern gelungen , die Beute in ihr Neſt zu ſchleppen . Befürchlungen um 340 Baſſagier Tokio . ( rößte Beſorgnis herrſcht um Schickſal von Paſſagieren und Beſatzung japaniſchen Dampfers „ Genzal Maru ” , der 340 Perſonen an Bord am Montagabend au Oſtküſte von Kamtſchatka im Nebel auf Kli aufgefahren iſt . Paſſagiere und Beſatzung h . das Schiff verlaſſen . Da weitere Nachrihier len , wird befürchtet , daß ſie mit den Rettr booten untergegangen ſind . Vier Todesopfer des Mindener Autoungl Kiel . Wie von der Nachrichtenabte des Stationskommandos der Oſtſee mitg wird , ſind zwei weitere Verunglückte der dener Autokataſtrophe ihren Verletzungen gen . Damit erhöht ſich die Zahl der Tote vier . Zwei Marineangehörige ſchweben n = Lebensgefahr . „ Graf Zeppelin ” zu einer achtſtündigen Fahrt geſtarte Friedrichshafen . „ Graf Zeppelin ” geſtern früh 4 Uhr zu einer kleineren Schr Fahrt , unter Führung Kapitän Lehmanns An der Fahrt nahmen 16 Fahrgäſte teil . kurzer Zwiſchenlandung und nach Paſſ wechſel ſtartete das Luftſchiff um 8 . 15 Uh= ter Führung Dr . Eckeners , zum zweiten mit 35 Fahrgäſten an Bord . Dieſe Fahrt de etwa 8 Stunden . Beide Fahrten waren vo nigem , klaren Wetter begünſtigt . Hotelbrand in Cleveland . Cleveland . In einem eleganten brach ein Brand aus . Als die Feuerweh traf , fand ſie mehrere Perſonen vor , die ſi den Händen an den Fenſterkreuzen feſtge mert hatten . Bisher wurde ein Toter geb . 14 Perſonen wurden verletzt . Bei dem Hotelbrand ſind , wie gemeldet acht Perſonen getötet und 14 verletzt w Das Feuer hat die meiſten Hotelgäſte im überraſcht . Die Panik , die nach der Entd des Brandes entſtand , hat die Organiſati = Rettungsarbeiten weſentlich erſchwert . Bisher vier Tote bei dem Brand in Clev Cleveland . Die Zahl der bei Hotelbrand ums Leben Gekommenen hat vier erhöht . Man befürchtet , daß unter den mern noch weitere Verunglückte liegen . Brand iſt durch eine Exploſion entſtanden Taifun an der Oſtküſte von Kamtſchat London . Nach hier eingegangenen dungen hat ein Taifun die Oſtküſte von ſchatka heimgeſucht . 300 Fiſcher und 40 der Beſatzung des geſtrandeten japaniſchen : fers „ Genſan Maru ” , die das Schiff in verlaſſen hatten , werden vermißt . Revolte in einem indiſchen Gefängnis Bombay . Zu ernſten Unruhen kam dem Gefängnis von Fatehpur . Die Ji griffen die Wärter an , die ſich gezwungen von der Feuerwaffe Gebrauch zu machen . wurde ein Gefangener getötet , während m verletzt wurden . In Gefängnis herrſcht Ruhe . Die Gefängniswache iſt erheblich ve worden . Der Ausrikt des Königs zur Geburtskags = Parade . König Georg V . von England , der Herrſcher über 400 Millionen Menſch gibt ſich an ſeinem 67 . Geburtstag zu der Parade der Garderegimenter . Zweifaches Todesurteil im Ziehm = Proze Guben . Unter atemloſer Spannung kündete um 18 . 15 Uhr der Vorſitzende im 3 . Prozeß das Urteil . Die beiden Angeklo Frau Ziehm und ihre Mutter , Frau Lad wurden wegen gemeinſchaftlichen Morde dem fünfjährigen Jungen zum Tode verur Frau Ziehm erhielt außerdem wegen ve ter Anſtiftung zum Meineid und wegen ve ten Totſchlags ein Jahr ſechs Monate Zucht Die bürgerlichen Ehrenrechte wurden beiden geklagten auf Lebenszeit aberkannt . littwoch , 8 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 158 — Sei‟ 9 Nette tungens . Von Kaſimir Edſchmid . Die Roſé = Schule iſt eines der berühmten Inſtitute am Gen = See , in denen junge Leute aus allen Ländern in der Art der iſchen Colleges erzogen werden . Die jungen Leute der Schule en den Winter in Gſtad im Berner Oberland zugebracht und en viel Ski gelaufen und hatten eine der beſten Eishockey= nſchaften zuſammengebracht , die auf der Strecke zwiſchen izimmern und Chateau d’Oeux , wo ein Eisplatz neben dem ren liegt , zu ſehen waren . Dann war die Roſé = Schule mit a paar hundert Zöglingen , unter denen Jungens aus Auſtra = und Kanada , aus Deutſchland und Indien waren , in die e von Lauſanne zurückgekehrt , um dort den Sommer zu ver= gen . Ende Juni waren dann an dem Strandbad von Ouchy großen Leichtathletik = Wettkämpfe . Hierbei wurde Hilary pn von der Roſé = Schule , der die meiſten Chancen im Hoch= ighatte , von George Livingſton von einer anderen Schule ge= gen . Brown war eine der beſten ſportlichen Stützen der Roſé= le , weil er auch in anderen Sportarten herausgeſtellt wer= konnte . Mit ſeinen beiden Freunden Newton und Hill ſtellte as Sturmtrio der Eishockey = Mannſchaft der Schule dar . Er außerdem intelligent in den Schulfächern , und die Lehrer , ils Schiedsrichter und Zuſchauer auf dem inneren Raſen des ions von Ouchy ſtanden und mehr wie Kolonialoffiziere als Erzieher ausſahen , waren daher betrübt , als er die Stange der Hüfte berührte und ſie herunterwarf . Kurz vorher hatte agſton , der auf ſeinem Trikot ein rot durchgeſtrichenes „ C‟ die Stange überſprungen , ohne ſie zu berühren . Roſé war geſchlagen , aber die Schule war luſtig , denn es gehörte ja zur hung , den Jungens beizubringen , daß man auch mit Anſtand Niederlage ertragen und ſie mit noch mehr Haltung an ſich allen laſſen müſſe . Trotzdem kochten die drei Freunde von Eishockeyſturm vor Zorn . Sie ſaßen vor dem Zelt nahe bei hellen , farbigen Badezelten , waren in blau = weißem Dreß mit n Hoſen , nackten Beinen und Trikots und hatten auf den en zwei gekreuzte Ruder und darüber ein „ R‟ , was Roſé und darunter ein „ RC ” , was Ruder = Club hieß . Trotzdem ſie nd waren , ſtanden ſie auf und riefen „ Guten Tag ” , als der e Livingſton in ſeinem weißen Dreß mit dem durchgeſtriche= roten „ C ” an ihrem Tiſch vorüberging . Sie grinſten , ſtrahlten , n ihm die Hand und ſetzten ſich wieder . Zwei Jahre ſpäter gingen die Jungens nach England zurück ſtudierten dort weiter . Im Sommer darauf fuhr Hillary on mit ſeinem kleinen Auto den Rhein herunter in die eiz , um einen Onkel Maxwell in Davos zu beſuchen . Am ſer See machte er Halt , badete , gab ſein Gepäck im Hotel ab fragte den Portier nach dem Fahrweg zur Schatzalp . Rechts r dem Hotel , ſagte der Portier . Brown ſetzte ſich in ſeinen en Wagen und fuhr rechts hinauf . Nach fünf Minuten fing Straße an , tolle Kurven zu machen . Sie wurde ſo eng , daß Vagen gerade noch Platz hatte . Außerdem wurde die Straße innig ſteil . Brown kam total naß oben an . „ Was iſt das für eine verrückte Straße ? ” fragte er beim Tee n Onkel . „ Du biſt die Bob = Bahn heraufgefahren ” , ſagte der Oberſt mit weißen Haaren lachend . „ Das iſt keine Fahrſtraße , aber du die fünfunddreißig Kurven heraufgefahren biſt , kannſt auch wieder herunterfahren . Es fährt ſie kein Menſch . ” Das Schatzalp = Sanatorium liegt dreihundert Meter höher Davos und hat einen der ſchönſten Blicke der Welt , nicht nur as zwei Kilometer lange märchenhafte Davos , ſondern auch ie Schneegiebel , die das Tal umgeben . IIs Brown am Abend wieder nach Davos hinunterfuhr , trat der 10 . der 35 Kurven kräftig in die Bremſen . Ein Auto , benfalls bremſte , hielt ſo dicht vor ihm , daß die Stoßſtangen erade berührten . Wenden konnte keiner der Wagen . Ich fahre nach oben zurück ! ” ſchrie Brown . Aber der andere e eine abwehrende Handbewegung und fuhr ſeinen Wagen im Rückwärtsgang die Bob = Bahn wieder hinunter . Es war zlich anzuſehen , wie der Mann ſeinen Wagen an den Ab= en vorbei durch die Schlingen rückwärts dirigierte . Brown te ſich , daß er dem anderen nicht zuvorgekommen war . Er nur zehn Kurven und dazu noch im Aufwärtsfahren gehabt , es wäre natürlich anſtändig geweſen , wenn er nach oben ge= nwäre , ſtatt den anderen die doppelt ſo lange und viel hals= eriſche Talfahrt machen zu laſſen . Inten hielt der andere ſeinen Wagen und ließ Brown vorbei . fuhr er die Bob = Bahn wieder nach der Schatzalp hinauf . War das nicht der junge Livingſton ? ” fragte Hillary Brown ilgenden Tag ſeinen Onkel . „ Ich bin mit ſeinem Wagen bei= zuſammengeſtoßen , als ich geſtern zurückfuhr . ” Der junge Livingſton iſt im Sanatorium ” , ſagte der alte ſt . „ Er macht eine Kur . ” Hm , ” ſagte der junge Brown , „ das iſt ärgerlich , daß ich nicht r als er im Rückwärtsgang nach oben gefahren bin . ” Im Winter darauf ſpielte die Cambridger Eishockeymann= auf der Davoſer Eisbahn erſt gegen eine tſchechiſche und dann eine franzöſiſche Mannſchaft . Einer der Stürmer war Hil = Brown . Einer der Verteidiger war Newton , der mit Brown r Roſé = Schule war . Norgens vor dem Kampf probten ſie die Bahn . Sie hatten nie eine ſo große Bahn in ihrem Leben geſehen . In der Ecke teten zwei mit Schneepflügen verſehene Traktoren , den in der gefallenen Schnee wegzuſchaffen . Das andere war alles in rühen Morgenſtunden erletigt worden . „ Na ? ” fragte Newton . „ Das Eis iſt gut ” , ſagte Brown . Beide hatten das Gefühl , das Eis eine wundervolle Qualität beſaß , und das machte ſie tügt . Am Mittag ſchlugen ſie die Tſchechen . „ Neun Weltmeiſterſchaften ſind hier ausgetragen worden , ” ſagte on nachher reſpektvoll , „ haſt du vorhin zugehört , als der Captain die Rede hielt . „ Ob wir mit den Franzoſen fertig werden ? ” fügte er nachdenklich hinzu . „ Ruhe — Ruhe ” , meinte Brown , und ſein achtzehnjähriges Geſicht ſuchte ſich in Falten zu legen , wie ſie das Geſicht ſeines Onkels beſaß , der den Burenfeldzug mitgemacht hatte . Am folgenden Morgen war das engliſch = franzöſiſche Eis= hockey = Match . Die Cambridger waren in weiß , die Franzoſen in rot = blau geſtreiftem Dreß . Die Zuſchauer , ſaßen in dichten Maſſen auf der Tribüne und davor . Vor den Toren ſtanden , tief in die Knie vor Spannung geſenkt , den Stock auf das Eis geſetzt , die Torwärter . Dann die zwei Verteidiger und die drei Stür= mer . Im erſten Spiel machten die Franzoſen eine Menge „ Ab= ſeits ” und ſchoſſen im Sturm die Hartgummiſcheibe einem ihrer weit vornliegenden Stürmer zu , was der einzige große Fehler iſt , den das Eishockey kennt . ( Die Hartgummiſcheibe darf immer nur einem Spieler der eigenen Partei zugeſchoſſen werden , der hin= ter dem Schießenden , alſo zwiſchen dem eigenen Tor und dem Schießenden , ſich befindet . ) Die Franzoſen machten in den erſten 15 Minuten ein Tor , die Cambridger keines . Trotzdem hatten die Cambridger die beſſere Kombination . In den zweiten 15 Minuten machten die Cambridger ein Tor . Das Match ſtand nun gleich , und es kam alles auf die letzten 15 Minuten an . In der Pauſe ſah Brown plötzlich die drei Männer , die zur Reſerve von dem Cambridger Captain aufgeſtellt worden waren , um für ermüdete Spieler einzuſpringen . Das Geſicht eines der Männer kam ihm bekannt vor . Im nächſten Augenblick erkannte er Livingſton . Sein Geſicht verfinſterte ſich . Es war der junge Mann , der ihn in Ouchy geſchlagen hatte . Es war der junge Mann , der ihm an der Bobbahn im Sommer eine Lektion erteilt hatte . Einen Augenblick zögerte Hillary Brown . Dann ging er auf Livingſton zu : „ Sind Sie Stürmer ? ‟ Der andere lächelte und nickte . Daraufhin ging Brown zu dem Captain und meldete ſich als ſo kaputt , daß er das Match nicht fertig machen könnte . Trotz des Proteſtes des Führers ſchleifte er Livingſton herbei , um für ihn einzuſpringen . „ Paſſen Sie auf ” , flüſterte Brown dem aufgeregten Livingſton zu , als es losgehen ſollte . „ Die Franzoſen ſpielen jetzt ohne „ Ab= ſeits ” . Sie ſind genau ſo ſtark wie wir . Sie müſſen gegen Ende einen Durchbruch mit der Scheibe allein machen . Das iſt die einzige Möglichkeit , zu gewinnen . ” Livingſton ſah ihn einen Augenblick groß an . Dann trat er in die Mannſchaft ein . Brown ſchaute aufgeregt zu , ob der an= dere ſeinem Rat folgte . In der 12 . Minute machte Livingſton einen Durchbruch , ließ die Scheibe nicht vom Stock , ſchob ſie nie= mand zu , ſondern führte ſie bis dicht vor das franzöſiſche Tor und ſchoß hinein . Grinſend und ſtrahlend ſah Brown zu . Nun hatte er die Scharte ausgewetzt , daß der andere mit dem Auto bergab für ihn rückwärts gefahren war . Er hatte ihm dafür eine Chance gegeben , zu gewinnen . „ Fabelhaft , dieſer Livingſton ” , ſagte ſein Freund Newton nachher zu ihm , als der Sieg der Cambridger verkündet worden war . „ Aber ich verſtehe dich nicht , daß du die Chance abgegeben haſt . Iſt das eigentlich nicht der eklige Kerl von Ouchy , der da= mals beim Hochſprung . . . ? „ Keine Ahnung , ” ſagte Brown , „ ich bin aber wirklich kaputt ” , fügte er ſtrahlend hinzu . Sport , Spiel und Jarnen Heute abend : Darmſtadt — Süddeutſchland . Wie ſchon geſagt , findet heute abend 19 Uhr im Rahmen der Jubiläumsveranſtaltungen des Rot = Weiß , VfR . , das Handball= ſpiel Darmſtadt gegen eine ſüddeutſche Auswahlelf ſtatt . Bei dem Spiel ſtehen ſich wohl die 22 beſten Spieler Süddeutſchlands gegenüber , denn es gilt , eine Mannſchaft herauszufinden , die in den kommenden Spielen gegen andere Verbandsmannſchaften die Farben des Südens würdig vertreten ſoll . Es iſt dem Verband reichlicher und guter Nachwuchs entſtanden , ſo daß der Verbands= leitung die Zuſammenſtellung einer Verbandself ſchwer fällt . Wer aber iſt beſſer : die Alten oder die Jungen ? Dieſe Frage zu löſen , iſt Aufgabe des Spiels . Die Mannſchaften ſtehen : Darmſtadt ( blau ) : Henß ( SV . 98 ) Rothenburger ( SV . 98 ) ( Huber Polizei ) Dittmar ( SV . 98 ) Werner ( SV . 98 ) Delp ( SV . 98 ) Sommer Papsdorf Koch Kees ( Polizei ) ( Schwanh . ) ( Mannh . ) ( Mannh . ) Treſſer Morgen ( Rot = Weiß ) ( Mannheim ) ( Polizei ) Süß ( Poſt Frankf . ) ( Polizei ) Kiepfer Süddeutſchland ( rot ) : ( Polizei ) Das Spiel , das gewiß allſeitiges Intereſſe findet , beginnt um 19 Uhr auf dem Rot = Weiß = Platz an der Rheinallee . Ab 18 Uhr beginnen die leichtathletiſchen Rahmenkämpfe . Walter ( Polizei ) Daſcher ( Polizei ) Freund ( Polizei ) ( SV . 98 ) Spengler ( Unmacht Pfeiffer Feick ( SV . 98 ) Fiedler SV . 98 ) Waſſerball . Rot = Weiß — T . H . Darmſtadt 1 : 1 ( 1 : 0 ) . Die geſtrige Abendveranſtaltung wies einen ſehr guten Be= ſuch auf . Nach der Begrüßung der Mannſchaften der T . H . und der Tgde . 75 durch den Ehrenvorſitzenden von Rot = Weiß , Hanſt , unter Ueberreichung von Plaketten , folgte die 10 mal 50 Meter Kraul= ſtaffel , die von der Techniſchen Hochſchule mit knappem Vorſprung in 5 : 48 , 3 Min . vor Rot = Weiß ( 5 : 49 Min . ) gewonnen wurde . Im erſten Waſſerballſpiel : Tgde . 75 — Rot = Weiß 2 . ſiegten die Rot = Weißen Reſ . verdient 1 : 6 ( 0 : 3 ) . Im Hauptſpiel Techn . Hochſchule — Rot = Weiß 1 . waren ſich beide Mannſchaften durch= aus gleichwertig und trennten ſich mit einem knappen 1 : 1 ( 0 : 1 ) . Der für die abgegangenen Sulzmann und Rottmann ( R . W . ) ein= geſtellte Erſatz bewährte ſich . In Schmidt ( Tgſ . 75 ) lernte man einen ausgezeichneten Schiedsrichter kennen . Handball im Odenwaldgau der 2 . T . Die Ergebniſſe vom 5 . Juni : Schiri Gau Frankfurt — Schiri Gau Odenwald 7 : 10 , Aus= wahl Gau Frankfurt — Auswahl Gau Odenwald 10 : 4 , Altheim 1 . — Worfelden 1 . 5 : 13 , Reinheim 1 . — Groß = Zimmern 2 . 4 : 2 , Rein= heim 3 . — Groß = Zimmern 3 . 12 : 1 , Georgenhauſen 1 . — Klein = Zimmern 2 . 3 : 13 , Langſtadt 1 . — Gundernhauſen 1 . 1 : 7 , Lang= ſtadt 2 . — Gundernhauſen 2 . 1 : 5 , Schlierbach 1 . — Klein = Um= ſtadt 1 . 7 : 11 . In der Frühe tagte in König der Spielausſchuß . Er beſchloß , die Vorſpiele im Fauſtball werden von den 1 . Mannſchaften des Nordbezirks am 12 . Juni in Ernſthofen ausgetragen , die 2 . Mann = ſchaften ſpielen ihre Runde am 26 . Juni in Groß = Umſtadt anläß= lich der Endſpiele um den Gaumeiſter aus . Im Handball ſteigt noch ein weiterer Verein in die M . = Klaſſe auf . Um den Aufſtieg kämpfen am 26 . Juni Altheim — Reinheim in Semd ? , der Sie= ger tritt dann gegen Steinbuch am 10 . Juli und 17 . Juli an . Die Frankfurter Gäſte wurden von Gauſpielwart Horn und Preſſewart Deltau herzlich begrüßt . Man beſuchte noch vormit= tags gemeinſam das Kurkonzert , zu dem die Kurkommiſſion freien Eintritt gewährt hatte . Das Schiriſpiel gewannen die Odenwäl= der verdient ; etwas weniger Schußpech des Halbrechten hätte den Torunterſchied weſentlich vergrößert . Die Odenwälder hatten Anwurf und gingen nach 3 Minuten in Führung . Der Ausgleich folgte auf dem Fuße . Frankfurt ließ nun nicht locker und ſtellte das Ergebnis auf 3 : 2 . Dann fiel in 1 Minute hüben und drüben ein Tor . Die Odenwälder fanden ſich endlich in Sturm und Läu= ferreihe zuſammen . Mit 5 : 4 für Gau Odenwald wurde gewechſelt . Nach der Pauſe lag Frankfurt leicht im Vorteil , holte auf und legte 1 Tor vor . Damit war ſeine Kraft verpufft . In gleichmäßi= gen Abſtänden erzielten die Odenwälder hintereinander 5 Tref= fer . Bei den Gäſten gefielen Mittelläufer und Halbrechter . Bei den beiden Auswahlmannſchaften gab Frankfurt jederzeit den Ton an . Sein Stellungsſpiel war ausgezeichnet , raſch wur= den die Seiten gewechſelt , vor dem Tor zeigte man ſchnelle Ent= ſchloſſenheit , die Vorgaben klappten genau , die Fangſicherheit ließ nichts zu wünſchen übrig . Die Einheimiſchen dagegen fielen ſtark auseinander , dem Sturm mangelte der ſchneidige Schuß , die Ver= teidigung griff zu ſpät an , Ballverteilung und Vorgaben fehlten die Berechnung . An Eifer gebrach es der Mannſchaft nicht , aber der ganze Spielaufbau war zu unzweckmäßig , koſtete deshalb einen übermäßigen Kräfteverbrauch , ſo daß in der 2 . Halbzeit Frank= furt ſtark drücken konnte . Schiri Geibel = Pfungſtadt ſehr gut ! Spielverlauf : Frankfurt ging in Führung . 1 Minute darauf folgte der Ausgleich . Nach Auf = und Abwogen erzielte Frankfurt hintereinander 2 weitere Treffer . Die Einheimiſchen holten aus Strafwurf 1 Tor auf . Aus zügigen Angriffen heraus erhöhte Frankfurt auf 6 : 2 . Eine hübſche Kombination brachte den Odenwäldern den 3 . Erfolg . Die 2 . Halbzeit war eine einſeitige Sache für Frankfurt . Nur einmal konnten ſich die Odenwälder eine zeitlang freiſpielen . An das Spiel ſchloß ſich ein geſelliges Zuſammenſein an , und ſchließlich ſchied man ungern von König . — Worfelden , eine körperlich ſtarke Mannſchaft , war Altheim in allen Teilen glatt überlegen . Die Platzelf ertrug ihre Niederlage mit viel Anſtand . Recht ſo ! Zu rügen wäre nur der Tormann , der leichtſinnig amtierte . — Uneinigkeit in einer Mannſchaft hat noch nie Erfolge gebracht , das muß ſich Georgenhauſen merken . — Reinheims 1 . gewinnt das etwas laute Spiel nicht überzeu= gend . — Langſtadts ſchwacher Sturm fand in Gundernhauſens Tormann ein ſtarkes Hindernis . Fußball . Viktoria Griesheim — SC . 1928 Ober = Ramſtadt 3 : 5 . Ober = Ramſtadt weilte mit 1 . und 2 . Mannſchaft in Gries= heim zu zwei Freundſchaftsſpielen . Griesheim , das in letzter Zeit ſehr beachtliche Siege gegen ſtarke Gegner erzielte , mußte ſich heute mit einer verdienten 3 : 5 = Niederlage geſchlagen bekennen . Man ſah ein ſchnelles , abwechſelungsreiches Spiel , das jedoch gegen Schluß noch an Tempo und Härte zunahm . Griesheim ſtellte eine gut eingeſpielte Elf , in der man kaum einen ſchwachen Punkt entdecken konnte . Ober = Ramſtadt zeigte ſich dieſem Geg= ner in jeder Beziehung gewachſen . Beſonders hervorzuheben iſt der vorzügliche Torwart , der eine Reihe gefährlicher Schüſſe glän= zend meiſterte . Die junge Verteidigung ſchlug ſich überraſchend gut , ebenſo die Läuferreihe , vor allem der Mittelläufer . Für die Leiſtung des Sturmes ſpricht am beſten die Torzahl . Schieds= richter Lauſcher = Darmſtadt leitete gut . — Vorher 2 . Mannſchaf= ten 1 : 1 , was dieſem zum großen Teil ſehr ſchönen Spiele ent= ſprach . * Weitere Reſultate der Viktoria : 2 . Mſch . — Ober = Ramſtadt 1 : 1 . 3 . Mſch . — Eberſtadt 0 : 3 , 2 . Jgd . — Eberſtadt 1 : 0 , Schüler — Eberſtadt 2 : 1 . lg . v . Wanzen m . mit 1 Bett mit 2 Betten Ho . 10 j . Fach = . Angeb . unt . 5 a . d . Geſch . * Idl . ( faſt neu . ) Herrenz . = Tiſch . ihle u . 1 Seſſ . kaſ . Nußb . ) An = 400 , f . 150 ℳ k . Eleg . Wohn = ( 12 teil . ) , auch In : off . nußb . ibt . m . Aufſ . , ihrſtühle , tadl . üch . = Tiſch , Vor= hrank , kl . Flie= gränkch . , 4 nußb . t . b . zu verk . * weg 95 . Gths . rh . Herrenrad bill . zu verkf ohmann , ſtraße 79 . enſtraße Nr . 26 , 35 z . vk . ( 8472 b Stock . 1 Biedermeiertiſch ( nußb . ) , 2 neue el . Lüſter , 1 . Waſſer= ſchiff ( Herd ) zu ver= kaufen . Alles in beſtem Zuſtand . ( * Beckſtraße 91 , III . ſchwz . , pol . Planb kreuzf . 460 , 4 Heinrich Arnold Pianos Noßdörferſtraße 60 , Fernſprech . 4272 . Kl . Kldſchrk . 8 ℳ . Eiſ . = Bett m . Matr . 176 X 80 10 ℳ . Md . Waſchmaſch . 10 ℳ . Rheinſtr . 41 ptr . ( * Gasherd zu verkf . Näher . b Förſter Benſel Forſth . Böllenfallt . Gebr . Schreibmaſchine billigſt z . vk . Heidel= bergerſtr . 74 , Hth . ( 5610 a ) Herr . = Rad Viktoria hempfänger ( wie neu ) 384 bill . zu verkf . ſowie Damenrad ( * Karlſtr . 14 , Laden . Wegen Auflöſung eines Haushalts verkaufe ich im Auf= trage freihändig ſehr preiswert 1 Büfett und Kredenz , eiche gebeizt . Diplomat = Schreibtiſch , „ nußb . pol . , Bücherſchrank , eiche , 2 türig , Vitrine , mahag . , 2 pol . Glas= ſchränke , Biederm . Sofa , 1 desgl . rund Tiſch , Auszugtiſch , pol . Vertiko . Diwan , Sofa , Chaiſelongue , 1 Trumeau = Spiegel , 1 vollſt . Bett , mod . eiche , m . dazu paſſ = Waſchkommode mit Marmor n . Spiegele auff . u . 1 Nachtſchr . , lack . Kleiderſchränke , 1 u . 2 tür . , 2 vollſt . Met = Betten Küchen= ſchrank , gr . Bücher brett , Peddigrohr = Garnitur , 1 Bauern= diele rotlack . , ſ . a . m . L . Grünfeld An = und Verkauf Tchloßgaſſe 8 , neb . Stegmüller . 88518 Gebr . Herrn = und Damenrad zu verk . Fr . Schmidt , Bleichſtraße 32 . Ein faſt neues Hertentad billig zu verkaufen . Fahrrad = Reparatur Werkſtatt Karlſtraße 96 . 1 gut erh . komplett . Bett ( weiß ) , 1 Steppdecke , 1 Chaiſelong . = Decke 1 Teppich , 2 Lampenſchirme billig z . verkaufen . Zu erf . i . d . Geſch . 2 ſchläf . Bettſt . mit Sprgr . , Nachtt . bill . z . vk . Beckſtr . 74 , I . * Eiſerne weiße Bett= ſtelle , 2 Gaslamp . , 3 Stühle zu j . ann . Preis zu verkf . Clemensſtraße 14 , I . UWION BANK Rheinstr . 24 . Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 3334 a 1 Sofa , 1 Auszieh= tiſch , 1 Bett , 1 Spie= gel ( Biedermeier ) 1 Gasherd umzugsh . bill . abz . Woogsplatz 6 , I . Neue Fahrräder von 39 . 80 ℳ an , Ballon = Räder mit Gar . v . 60 = / an . Alte w . i . Zahl . gen . Avemarie , Arheilgerſtr . 70 . ( * Zinkbadewanne , 1 , 60 X 60 , viereckig . nußb . pol . Spiegel , 1 , 20 X 55 , 3 Wiener Rohrſtühle , pr . verz Waſchtopf zu verkf Hügelſtr . 32 , II . Zu verk . : Einkoch= apparat mit 70 Gl . Freimark . = Album f . Anfänger . Obſt= geſtell . Fiebig Grafenſtraße 27 . ( * Seltene Gelegenh . ! Verſenk = Münäie allerneuſt . Fabrikat faſt wie neu , ſpott= billig . Georg Moll , Grafenſtr . 4 . ( 8491 Stabil . Herrenrad M . Adler bill . z . vk . * Eliſabethenſtr . 35 , p . Herrnrad ſehr gut erhalten , 25 ℳ . Arheilger= ſtr . 27 a , Hint . ( * Am 26 . Mai , 3 Uhr in Sprechſtunde Dr . Riemenſchneider , Regenſchirm ver= tanſcht . Perſon er= kannt . Abzugeben Fundbüro , ſonſt An = ( 851 zeige . Entflogen : Junger Wellenſittich , blau , ( Fußring gez . G . S . ) Abzug . geg . Beloh . bei Joſ . Bauer , Bleichſtraße 36 . ( Teckelchen , bildſchö . Stb . , 10 Mon . , und gut erhalt . Sport= wagen billig abzu= geb . Schleiermacher= ſtraße 22 , IV . 1500 — 200 o mk . geg . erſtkl . Sicherg . von ſtrebſ . Metzger u . Landwirt geſucht . Off . O . 112 Gſt . ( 6 - 7000 RM . v . Selbſtgeber geſ . Off . u . O . 83 Gſchſt . ( im ) Von alteingeführtem Induſtrieunternehmen mit großem Ia Fabrikgebäude R 6 1 A — 15000 Mk . geſucht , gegen Hypothekeintrag an 1 . Stelle . Brandverſicherungswert Mk . 60 000 . — Einheitswert . Mk . 40 000 . — Selbſigeber bevorzugt . 8308 b Angebote unter N 230 an die Geſchſt . d . Bl . Wer Geld ſucht . Kauf = u . Baugeld , wie Hyp . , Darleh . , zahle jetzt keine Vorſchüſſe , ſond , wende ſich zw . koſtenloſer Auskunft ſofort an Kunold , Georgenſtr . 5 , I . Bei An= fragen Rückporto erbeten . ( 8007 a Die Spekulation verbarrt in Lethargie . Berſtimmung an der Börſe . — Ungünſtige Momenke in Wirkſchaft und Politik haben fille und ſchwache Tendenz zur Folge . Frankfurter Maſchinenbau A . = G . vorm . Pokorny u . Wittekind , Frankfurt a . M . Nach der im Vorjahre erfolgten Sanierung durch Beinner and Hraueſeiler effehlendorſe . Zuſammenlegung des Aktienkapitals von 6 , 60 auf 1 , 32 Mill . RM . Nachdem man ſchon vorbörslich ſchwächere Kurſe taxiert hatte , brachte die Eröffnung des geſtrigen Verkehrs an der Berliner Börſe bei den führenden Werten Kursrückgänge von 1 — 2 Prozent . Die Aktienmärkte boten dasſelbe geſchäftsloſe Bild wie am Vor= tage , und dieſe Geſchäftsloſigkeit war ſo auch der Hauptgrund für die ſchwächere Grundſtimmung . Die Angſtkäufe des Publikums , die in der letzten Zeit der Börſe den Auftrieb gegeben hatten , waren ſchon vorgeſtern zum Stillſtand gekommen , und auch geſtern überwog auf Grund der innerpolitiſchen Unſicherheit hinſichtlich der Regierungsbildung in Preußen und unter dem Eindruck des nun= mehr feſtſtehenden Wahltermins für den Reichstag die Abgabenei= gung . Nicht ohne Einfluß blieb auch die Schwäche der Auslands= börſen , die beſonders unter den Vorgängen in Chile litten . Be= kanntlich hat London chileniſche Anleihen in Höhe von zirka 70 Millionen Pfund aufgelegt , während in Amerika ſich das Inter= eſſe an Chile auf zirka 1 Milliarde Dollar belaufen dürfte . Natür= lich war an der Londoner Börſe die Zahlungsſchwierigkeit der Metallfirma , die inzwiſchen allerdings geſtützt iſt , nicht ohne Ein= fluß . Von der Geſamttendenz machten einige Nebenwerte eine Ausnahme . Elektro Schleſien , Leopoldsgrube , Holzmann und Dt . Atlanten waren bis zu 1 ½ Prozent gebeſſert , während bei Gold= ſchmidt uſw . die Verluſte noch über 2 Prozent hinausgingen . Im Gegenſatz zu vorgeſtern war die Tendenz geſtern auch am feſtver= zinslichen Markt nicht einheitlich und überwiegend ſchwächer . Deutſche Anleihen , Reichsbahn = Vorzugsaktien und Reichsſchuld= buchforderungen waren bis zu ½ Prozent gedrückt , auch Induſtrie= obligationen lagen meiſt ſchwächer , beſonders die wertbeſtändigen Krupps büßten 238 Prozent ein . Obwohl das Geſchäft im Ver= lauf keine nennenswerte Belebung erfuhr , ſetzten , ſich an den Aktienmärkten — anſcheinend im Zuſammenhang mit Deckungen leichte Erholungen um ¼ — ½ Prozent durch . An der Frankfurter Börſe ergab ſich auf allen Marktgebieten eine ſtärkere Abſchwächung . Das Börſengeſchäft iſt außerordent= lich klein und ſetzte vorübergehend teilweiſe aus , zumal auch Pu= blikumsorders wieder vollkommen fehlten . Die immer noch un= klare außen = und innenpolitiſche Situation ſowie die bevorſtehende Reichstagswahl Ende nächſten Monats bewirken größere Zurück= haltung . Verſtimmend wirkten die ſchwachen Auslandsbörſen , beſonders der Rückſchlag in New York . Auch die Vorgänge in Chile und die Londoner Metallinſolvenz ſtören . Der Rentenmarkt zeigte ebenfalls ſchwächere Kurſe bei größter Geſchäftsloſigkeit , ſpäte Schuldbuchforderungen lagen ¼ Prozent niedriger . Unbe= ſtätigt verlautet , daß dem Plan einer Prämienanleihe eine große Sympathie nicht mehr entgegengebracht werde . An den Aktien= märkten hörte man faſt nur J . G . Farbeninduſtrie , die 1 ½ Prozent niedriger waren und im Verlauf der erſten Börſenſtunde ¼ Pro= zent anzogen , worauf ſie aber bei 90 Prozent angeboten blieben . Am Elektromarkt gaben Siemens 2 , Schuckert 1 . , Licht und Kraft 2 Prozent nach Lahmeyer waren behauptet . Von Montanaktien hörte man Gelſenkirchen 1 , Rheinſtahl 1 ½ , Stahlverein ½ , Man= nesmann 1 ½ Prozent niedriger . Auch Kunſtſeideaktien verloren ½ — 1 Prozent , desgleichen Zellſtoffwerte . Am Schiffahrtsmarkte waren Hapag behauptet , Nordlloyd ½ Prozent ſchwächer . Von Kaliwerten Weſteregeln 1 ½ , Aſchersleben 1 Prozent ſchwächer . Am Markt für Einzelwerte waren Zement Heidelberg behauptet , dagegen Holzmann ½ Prozent niedriger . Im weiteren Verlauf der Börſe hielt die Geſchäftsloſigkeit an . Bei zunächſt kaum ver= änderten Kurſen neigte die Tendenz weiter nach unten . Tagesgeld iſt weiter leicht bei 4 Prozent . Am Deviſenmarkt lag die Mark wieder etwas feſter . An der Abendbörſe war der Geſchäftsverkehr gleichfalls ſtill . Die Zurückhaltung hält weiter an , zumal die politiſche Ungewiß= heit auf die Börſenſtimmung drückt . Verſchiedentlich wurden klei= nere Verkäufe getätigt , die das Kursniveau nach unten beeinfluß= ten . Im ganzen genommen , blieb die Börſe jedoch ziemlich wider= ſtandsfähig , zumal New York etwas feſter kam . J . G . Farben waren gut behauptet , Scheideanſtalt ½ Prozent niedriger . Der Rentenmarkt war ebenfalls ſtill und kaum verändert . Im Verlauf ſchrumpfte das Geſchäft weiter ein . Farben ſchloſſen leicht erhöht 90 ¾ Prozent . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Inderziffer der Großhandelspreiſe im Monatsdurchſchnitt Mai 1932 . Die vom Statiſtiſchen Reichsamt für den Monats= durchſchnitt Mai berechnete Großhandelsindexziffer iſt mit 97 , 2 gegenüber dem Vormonat um 1 , 2 v . H . geſunken . Die Indexzif= fern der Hauptgruppen lauten : Agrarſtoffe 93 , 4 ( minus 1 , 4 v . H . ) , Kolonialwaren 86 , 9 ( minus 1 , 1 v . H . ) , induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 87 , 9 ( ( minus 1 , 5 v . H . ) und induſtrielle Fertigwaren 118 , 8 ( minus 0 , 8 v . H . ) . Die Bleihüttenproduktion im April 1932 . Die Weltproduktion von Hüttenblei betrug nach Mitteilung der Metallgeſellſchaft A . = G . , Frankfurt a . M . , im Monat April 1932 insgeſamt 93 148 Tonnen gegen 99 737 Tonnen im März 1932 und 114 383 Tonnen Tonnen gegen 99 737 Tonnen im März 1932 und 114 838 Tonnen im Monatsdurchſchnitt 1931 . Hiervon entfielen auf Europa 26 994 ( 28 187 bzw . 30 355 ) , auf Amerika 42 329 ( 47 651 bzw . 61 835 ) , auf Auſtralien 15 200 ( 15 764 bzw . 13 181 ) , auf Aſien 7025 ( 7035 bzw . 7582 ) und auf Afrika 1600 ( 1100 bzw . 1885 ) Tonnen . In Europa nahm Spanien mit 8821 ( 8502 bzw . 9139 ) die erſte Stelle ein , ſo= dann folgten Deutſchland mit 7047 ( 7459 bzw . 8442 ) , Belgien mit 4000 ( 4500 bzw . 4166 ) und Italien mit 2371 ( 2134 bzw . 2066 ) Ton= nen . Die tägliche Durchſchnittsproduktion ſtellte ſich auf 3105 Ton= nen gegen 3217 im Vormonat und 4003 im April 1931 . Die Zinn = Bergwerksproduktion im April 1932 . Im April 1932 betrug die Weltproduktion von Bergwerkszinn It . Mittei= lung der Metallgeſellſchaft A . = G . Frankfurt a M . , 9633 Tonnen gegen 10 528 Tonnen im März 1932 und 12 424 Tonnen im Mo= natsdurchſchnitt 1931 . Hiervon entfielen auf Aſien 6259 ( 7270 bzw . 8836 ) , auf Afrika 674 ( 301 bzw . 693 ) , auf Amerika 2450 ( 2707 bzw . 2678 ) und auf Europa 150 ( 150 bzw . 92 ) Tonnen . Die Tages= durchſchnittsproduktion belief ſich im April auf 321 Tonnen gegen 340 Tonnen im März 1932 und 441 Tonnen im April 1931 . Portland = Zementwerke Dyckerhoff = Wicking A . = G . , Mainz = Amöneburg . Die mehrſtündige Sitzung des Aufſichtsrates am 6 . ds . Mts . kam über die Vorbeſprechung zur Bilanzvorlage für 1931 nicht hinaus . Die endgültige Bilanzſitzung wird nun zum 28 . Juni , die Generalverſammlung für den Juli feſtgeſetzt . In welcher Höhe der Verluſt für das erſte Fuſionsjahr , der ſich neben einem Betriebsverluſt noch aus einem Abſchreibungsbedürfnis für Wicking = Engagements ergibt , ſteht noch nicht feſt . Ermäßigte Preiſe für Meßausweiſe zur Leipziger Herbſtmeſſe 1932 . Der Arbeitsausſchuß des Leipziger Meßamtes hat in ſeiner letzten Sitzung beſchloſſen , mit Rückſicht auf die wirtſchaftliche Not= lage auf die Preiſe für Meßausweiſe zur Leipziger Herbſtmeſſe 1932 wieder einen Kriſenrabatt zu gewähren . Der Preis des Meßabzeichens , der zum Eintritt in alle Meßhäuſer und hallen während der Dauer der Herbſtmeſſe berechtigt , wird von 8 . — auf 6 . — RM . ermäßigt , ſofern es während der erſten drei Meßtage gekauft wird . Im Vorverkauf koſtet das Meßabzeichen nur 3 . — RM . , wenn das Abzeichen der letzten Frühjahrsmeſſe in Zahlung gegeben wird , ſonſt 5 . — RM . Die Tageskarten für die „ Meſſe für Bau = , Haus = und Betriebsbedarf ” auf dem Aus= ſtellungsgelände werden für die Zeit vom Sonntag , den 28 . Auguſt , his einſchließlich Dienstag , den 30 . Auguſt , von 3 . — auf 2 . — R 9 für Mittwoch , den 31 . Auguſt , und Donnerstag , den 1 . September , aber vo — auf 1 , 50 RM . herabgeſetzt . zum Zwecke der Beſeitigung des im Jahre 1930 entſtandenen Ver= luſtes von 3 , 30 Mill . RM . wird für das Geſchäftsjahr 1931 nach Sonderabſchreibungen von 820 000 RM . abermals ein Verluſt in Höhe von 1 , 43 Mill . RM . ausgewieſen , der aus dem im Vorjahre geſchaffenen Sonderreſervefonds von 2 , 16 Mill . RM . gedeckt wer= den ſoll . Das Jahr 1931 brachte der Geſellſchaft eine weitere Ver= ſchärfung der ungünſtigen Lage . Mit 31 . Dezember 1931 wurden die Abteilungen für Großmaſchinenbau an die Firmen Demag A . = G . und die Gutehoffnungshütte Oberhauſen A . = G . verkauft , da das mit der Lieferung von Großmaſchinen verbundene Riſiko die Kapitalkraft des Unternehmens überſtieg . Die Konſtruktionen auf den Spezialgebieten des Unternehmens , der Herſtellung von Kom= preſſoren , Preßluftanlagen und Preßluftwerkzeugen wurden den Erforderniſſen der Zeit und der internationalen Marktlage an= gepaßt . Die fahrbaren Preßluftanlagen mit Dieſelmotorantrieb haben ſich im In = und Auslande hervorragend bewährt . Für die Weiterentwicklung der Preßluftabteilung wurden wertvolle Pa= tente erworben . Infolge der allgemeinen Wirtſchaftsſchrumpfung mußte die Belegſchaft im Berichtsjahre ſtark verringert werden . Mit Rückſicht auf die Vereinfachung des Fabrikationsprogram= mes wurden alle dadurch in ihrer Verwertung beſchränkten Vor= räte durch eine Sonderabſchreibung entſprechend abgewertet . Hier= durch ſtellt ſich der Bilanzwert der Beſtände an Roh = , Halb = und Fertigfabrikaten auf nur mehr 0 , 56 ( 2 , 14 ) Mill . RM . Verwertung in der Tſchechoſlowakei feſtliegender Forderungen deutſcher Firmen . Zwiſchen der Reichsbank und der Narodni Banka Ceskoſlovenska , Prag , ſind Vereinbarungen getroffen worden , worin eine allmähliche gegenſeitige Verwertung der infolge der Deviſenvorſchriften feſtgefrorenen Forderungen deutſcher und tſche= choſlowakiſcher Kaufleute , erreicht werden ſoll . Danach können deutſche Firmen , die in der Tſchechoſlowakei noch geſperrte Bank= oder Poſtſparkaſſenguthaben oder ſonſtige Forderungen beſitzen , nunmehr ihre Außenſtände nach und nach durch Verwertung ihrer Guthaben für Bezahlung tſchechoſlowakiſcher Exporte nach Deutſch= land flüſſig machen . Schwierigkeiten in der amerikaniſchen Schiffahrt . P . Morgan und der Morgan = Mitinhaber Charles Steele haben gelegentlich der Aufſichtsratsſitzung bezeichnender Weiſe die Mitgliedſchaft im Direktorium der Internationalen Merkantile Marine = Corpora= tion , der größten amerikaniſchen Schiffahrtsgeſellſchaft , nieder= gelegt . Die Geſellſchaft wurde 1893 von Morgan ſen gegründet . Der Präſident der Geſellſchaft , Franklin , erklärte : „ Obwohl wir auf beſſere Zeiten hoffen , ſind keinerlei Anzeichen für ſolche vor= handen ” . Mekallnokigrungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 7 . Juni ſtellten ſich für Elektrolytkupſer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolytkupfer= notiz ) auf 50 , 75 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab La= ger in Deutſchland , für prompte Lieferung und Zahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenlauminium 98 = bis 99 proz , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl in Walz = oder Draht= barren 99 proz . 164 RM . , Reinnickel , 98 = bis 99 proz . 350 RM . , Antimon Regulus 36 — 38 RM . , Feinſilber ( 1 Kilogr . fein ) 39 — 42 . 25 RM . Die Berliner Metalltermine vom 7 . Juni ſtellten ſich für Kupfer : Juni 41 ( 41 . 25 ) Juli 41 . 25 ( 41 . 50 ) , Auguſt 41 . 50 ( 42 ) , September 41 . 75 ( 42 . 50 ) , Okrober 42 . 50 ( 43 ) , November 43 ( 43 . 50 ) . Dezember 43 . 50 ( 44 ) , Januar 44 ( 44 . 50 ) , Februar 44 . 50 ( 45 ) , März 45 ( 45 . 50 ) . April 45 . 50 ( 46 ) , Mai 45 . 75 ( 46 . 50 ) . Ten= denz : ſchwächer . — Für Blei : Juni 15 . 25 ( 15 . 75 ) , Juli 15 . 25 ( 16 ) , Auguſt 15 . 50 ( 16 ) , September 15 . 75 ( 16 . 50 ) , Oktober 16 ( 17 ) , November 16 . 25 ( 17 . 50 ) , Dezember 16 . 50 ( 18 ) , Januar 17 ( 18 . 50 ) , Februar 17 . 25 ( 18 . 75 ) , März 17 . 50 ( 19 ) April 18 ( 19 . 25 ) , Mai 18 . 50 ( 19 . 50 ) . Tendenz : luſtlos . — Für Zink : Juni 18 . 50 ( 19 ) , Juli 18 . 50 ( 19 . 50 ) Auguſt 19 . 25 ( 19 . 75 ) . September 19 . 75 ( 20 ) , Oktober 20 . 25 ( 20 . 50 ) , November 20 . 50 ( 21 ) . Dezember 20 . 75 ( 21 . 50 ) , Januar 21 ( 22 ) . Februar 21 25 ( 22 . 50 ) , März 22 ( 22 . 75 ) , April 22 , 25 ( 23 ) , Mai 22 . 50 ( 23 . 50 ) . Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Vom Holzwarkt . Unſer Mitarbeiter ſchreibt uns : Man beſchäftigt ſich mit der die Holzfachkreiſe beſonders angehenden Frage , zweckmäßig iſt , am 1 . Juli 1932 den deutſch = ſchwediſchen Ha vertrag zu ſeinem Ablauf am 1 . Januar 1933 aufzukündigen Anſichten ſind geteilt , weil große Kreiſe des deutſchen Holz tes , beſonders die bedeutenden Hobelwerke in Lübeck , Stetti ſr ſtark an der Einfuhr nordiſcher Hölzer zur Herſtellung von dielen intereſſiert ſind . Dagegen proteſtieren diejenigen Be die ihren Rohſtoff im deutſchen Walde kaufen , gegen ein neuerung . Es iſt zu bezweifeln , ob bei ausreichend beſchäf Baumarkt die Inlandsproduktion genügen wird . Bei dem überaus ſchwachen Beſchäftigungsgrad der Bauinduſtrie ſin lich die Inlandsproduktionen zuzüglich der aus Rußland kommenden Mengen ausreichend groß , um eine Holznot kein ills aufkommen zu laſſen . Alles in allem war in den letzten das Holzgeſchäft ruhig . Die Kaufluſt hat ſich nicht gehoben Gegenteil , ſcheint die Abſicht , die Uebernahme größerer pflichtungen aus etwaigen Akzepthergaben abzulehnen , ſie ſtärkt zu haben . Trotzdem wurden einige Abſchlüſſe , alle mäßigen Umfanges , in guter Stammkiefer bekannt . Au preußen , Pommern , aus der Grenzmark wurden einige Ab ſi nach Weſt = und Mitteldeutſchland , weniger nach Berlin , ge de Oſtpreußen erzielte für neue Produktion ab Verladeſtatio , Großhandel etwa 55 bis 60 Mark . Kleinere Mengen brach = um etwa 5 Mark je Kubikmeter höhere Preiſe . Auch Süddeut and berichtete über mäßige Umſätze in Tiſchlerholz . Bauware gut gefragt und befeſtigte ſich . Produkkenmärkke . Berliner Produktenbericht vom 7 . Juni . Die Getreide waren heute überwiegend auf einen etwas ſchwächeren 2 ſtimmt . In Weizen alter Ernte lag heute wieder Angeb . demgegenüber beſtand im Hinblick auf das ſtark ſtagn , Mehlgeſchäft nur wenig Kaufluſt , ſo daß die Preiſe bis zu nachgaben . Neuweizen war ebenfalls etwas ſtärker ang und die Mühlen zeigen zu niedrigeren Preiſen Deckungsbege Einklang mit dem Lieferungsmarkt ergaben ſich Abſchläge bis 3 RM . Roggen in ſofortiger Ware kaum verändert Lieferungsmarkt war nur Septemberroggen 1 , 50 RM . ſch die übrigen Preiſe blieben unverändert . Weizenmehl au A weizen war bei Gebot 25 — 50 Pfg . billiger zu haben . Herl iefe rung bei ebenfalls kleinem Geſchäft im Preiſe ſtetig . Rogg ne zur baldigen Lieferung hat laufendes Konſumgeſchäft , Herl ſeie rung war heute gleichfalls eher etwas billiger . Diehmärkke . * Mainzer Viehmarkt . Amtliche Notierung vom 6 . Auftrieb : 30 Ochſen , 11 Bullen , 490 Kühe oder Färſen , 310 700 Schweine . Marktverlauf : Mittleres Geſchäft , langſ räumt . Preis pro 50 Kilogramm Lebendgewicht in RM . : a 1 ) 32 — 35 , b 2 ) 22 — 29 ; Bullen c ) 20 — 26 ; Kühe a ) 22 24 , c ) 17 — 19 ; Färſen ( Kalbinnen ) a ) 32 — 35 ; Kälbe= bis 36 , d ) 28 — 32 ; Schweine b ) und c ) 40 — 42 , d ) 36 — 40 . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Der Aufſichtsrat der Deutſche Länderbank A . = G . , rl ſchlägt der auf den 28 . Juni einberufenen Generalverſan lung für das abgelaufene Geſchäftsjahr eine Dividende von 4 2 n ( 6 Prozent ) vor . Der Reichsverband Deutſcher Dachpappenfabrikanten Berlin , welcher auf eine mehr als 30 jährige Organiſation kbei zurückblicken kann , hielt ſeine ordentliche Hauptverſamml Hamburg ab . Wie berichtet wird , beabſichtigt der Führer der rin ſeient deutſchen Margarinefabriken , Walter Rau , Beſitzer , der ſutg burger Margarinewerke Walter Rau in Hilter , im Anſch die von ihm erworbene Neußer Oelmühle N . Simons Söhn I . in Neuß eine eigene Margarinefabrik zu errichten . Der Londoner Zinnmarkt , der am Montag im Zuſamm han mit der Zahlungseinſtellung der Firma Lewis , Lazarus u 5 oſ 4 vorübergehend geſchloſſen worden war , wurde geſtern wie öffnet . Den Vergleichsvorſchlag , den die Friedenshütte den uns cher ten Gläubigern hat zugehen laſſen , weicht von dem urſpr glichl dem Gericht eingereichten Vorſchlag ab . Die Friedenshütt ietll nunmehr den ungeſicherten Gläubigern die Zahlung von Prd zent ihrer Forderungen innerhalb 10 anſtatt urſprünglich Jaht ren mit 5 Prozent Jahreszinſen ( urſprünglich zinslos ) an . Berliner Kursbericht vom 7 . Juni 1932 Oeviſenmarf vom 7 . Juni 192 Berl . bandels = Geſ . 85 . 50 Danatbank . . . . . . . 18 . 50 Deutſche Bank u . 33 . — Disconto = Geſ . Dresdner Ban 18 . 50 12 . 623 Hapag Hanſa Dampfſch . 17 . 25 Nordd . Lloyo 13 . 125 21 . 73 A . E . G . Bahr . Motorenw . 33 . — C . P . Bemberg 31 . 75 Bergmann Flektr . 18 . 25 Berl . Maſch . = Bau 11 . 50 Conti = Gumm 81 . 75 Deutſche Cont . Gas / 80 . — iee Flektr . Lieferung F . G . Farben G = lſ . Bergw . Geſ . felektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Plil . Golzm inn Kali Aſchersleben Rlöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppe ! l 60 . 875 62 . — 89 ) . 375 33 . 323 52 . 25 23 . 50 33 . 125 85 . 25 23 . — 37 . 75 32 . 375 22 . 25 D Rütgerswerke . Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Glan ; ſtoff Verein . Stahlwverke Weſteregeln Akali Agsb . = Nurb . Maſch . Baſalt Lin ; Berl . Krrlsr . Ind . Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſh . VygelTelegr . Draht Wanderer = Werte Mic 25 . 125 151 . — 53 . 60 . — 95 . 50 11 . 25 23 . — 15 . 50 64 , 25 18 . — 27 . 75 Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofig . Holland O 3 lo Kopenhagen Stockzolm London Buenos = Aires New Yurt . Belgien Italien Ptris Währung / 100 finn . Mk . 100 S hilling ! : 100 Tſch . Kr . 190 Peng 3 109 Leva 100 Gulden 109 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 2 . Stn . 1 Prv . Peio 1 Dollnr 109 Blga 100 Lire 100 Franc 3 BeId 7 . 163 51 . 95 12 . 48511 3 . 057 170 . 82 1 77 . 27 84 . 72 79 . 52 15 . 59 Rie 717 52 . 05 12 . 48 = 3 , 0 s 3 171 . 22 77 . 43 8 t . 83 79 63 15 . 54 Schweiz Spanien Danzig Fapan Rio de Finerro F . igoſlawien 1 Portugzl . Athen Iſtämbu Kuro Kanada Nruguay Fsland Tallinn ( Eſtl . ) Rigg . Surmſtädter und Karlännloünt Barmkast , Bildtt dr Areschrr 2 Frankfurter Kursbericht vom 7 . Juni 1932 . 6 % Dtſch . Reichsunl „ u . 27 512 %Jntern . 62 Baden . . . . . . ! 6 % 0 Bayern . . . . . . " 6 % Heſſen . . . . " 6 % Preußz . Staat ; 6 % Sachſen . . . Dtſche . Anl . Auslo= ungsſch . 4 . 1 , Ab . löfungsant . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schunge= bietsanleihe 6 % Baden = Baden . 68 Berlin . . . v . 24 / 629 Darmſtadt . . 6 % Dresden v . 26 6 %o Frankfurt a . M . ) Schätze v . 29 6 O v . 26 6 % Mainz 62 Mannheimv . 27 6 % München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 62 g Heſſ . Landesbi . ! 60 ) „ Goldobligl 5 ½% Heſſ . Lds . = Hyp . = Bk . = Ligzid , 73 . 5 434 % „ Kom . = Obl . ) 6 % Pre= pfbr . = Anſt . G . Pf 7 % „ Goldol 59 . 751 25 . 5 5 o . 75 59 . 5 43 74 . 5 28 . 5 3 . 15 2 . 4 6 % Landeskomu . Bk . Girozentr . für Heſſen Goldobl . 43 6 % Kaſſeler Land . Goldpfbr . 620 Naſi Landesbr . ! 70 . 25 5 ! a% „ Liau . Lol 78 Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . AuslSer . 1 35 „ „ Ser , II 43 Dt . Komm Somm . = Abl . ( Neubeſitz ) . M 4 J . G Furben Bonds/ 89 . 25 40 46 48 . 5 68 . 75 51 65 69 6 % Berl . Hyp . Bi . 5 ½% 5 n Ligu . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . ½% 0 — Lig . Pfbr . 6 % Goldoblig . Pfor . = Bk . Lig 2 Mein = Gyp . = Bt 2 a n Lig . Pfbr . 32 Pfälz . Hyo . = Bk . ) 2 % „ Lig . Pfh 82 o Rhein . Hluv . Bi . ! . 7 „ Lig . Pfhr . Goldoblig 6 % 6 % Südd . Bod . = Cred . = Bank I . % 0 „ Lig . Pfbr . 6 %o Württ . Hyp . = B . 62 Daimler = Benz 620 Dt . Linol . Werke 3 Mginfrw . v . 26 JaMitteld . Stahl . 3 % Ver . Stahlwerkel 39 . 5 50 69 . 5 81 . 5 68 . 75 25 40 42 . 75 38 . 5 52 Vosn . L . E . 3 2 . Inveſt . 52 Bulg . Tab . v . 02 Oit . Schätze 420 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Numän 41 4 % 0 Türk . Admin . 42 — Bagdad 20 „ Zollanl . 41 ſ . % 0 Ungarn 1913 1914 Goldr ! 1910 Aktien Alg . Kunſtzüde Uniel 33 . 5 A . E . G . . . . . . . AndregeNoris Zahn 67 . 75 Aſchaffbg . Brauereil Zellſtoff 20 . 75 Bemberg , J . P . Bergm . El . = Wertel 17 . 75 BrownBoverickSie Buderus Eiſen 25 . 5 Cement Heigelberg 39 . 5 Karlſtaot 38 . 5 F . G . Chemie , Baſel 127 Chem . Werke Aübert ! Chade . . . . . . Contin . Gummiw . Linoleum Daimler = Benz . Dt . Atl . Telegr . . . „ Erdöl . . . . . . . ! " 8 . 25 5 . 25 34 21 . 5 81 Dt . Gold = u . Silber , Eſendandel . Dyckergoff u . Widm 17 . 5 Eichbaum = Werger . 43 . 25 Elektr . Lieferg . = Gei . 2 . 4 . Jo Geſſenk . Bergwerdl Gei felettr . Untern Goldſchmidt Th . Gritzuer Maſchinen Grün 8 Bilfinger Dafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . benninger , Kempf . HilvertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirich Kupfer . Hochtief Eſen Holzmann , Phil . Junghans Kali Chemie Aſchersleben „ / 85 Karſtadt . V Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . Knorr C . H . . 133 Aiue Laurahüitte . . . „ 33 Lech , Augsburg . 65 . 5 Löwenbr . Münch . u 59 Lutz Gebr . Darmſt . Muinkr . = W . Höchſt . Munz = Akt . = Br . 64 . 75 Mannesm . Röhrer 38 . 25 174 Mansfeld Bergb . Metalige ) , Franff 28 . 5 25 89 . 25 Miag . Mühtenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Sberbedarf . . Bhönir Vergbau 18 . 5 Reiniger . Gebbert Ry . Kraun oglen = 165 G Elektr . Stamm 65 Stahlwerie 1 Riebeck Montan . 40 Roeder Gebr . Nütgerzwerle 3 Salzdetfurth Kalt . 1159 Salzw . Heilbronn 145 42 s Schöfferhof = Bind . . 126 Schramm . Lackfbr . 28 Schriftg . Stembel . 5 o . 5 40 Schuckert Flsitr . . / 58 So , s Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . 40 Siemens & Halske . 118 . 5 Südd . Zucker = A . 6 . 95 . 5 91 Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . . / 48 54 Tietz Leonhard . . . unterfranken . . Ver Stahlwerke . . 18 Uſtramarin „ 98 23 Boigt & Haefſner Wahß 2 Freytag : 45 Nieg Zellſtoff Waldhof . Memel . Allg . Dt . Ereditan Badiſche Bank : Bk . 7 . Brauinduſt BarmerBanwere Bayer . Hyp . u . 2 Berl . Hanoelsge Hypothet Comm . u . Privat Darmſt , u . Nat . ” Dt . Bant und D Dt . Eff . u . Wech Dresdner Ban 4 Frankf . Van ! „ Hyp . = Bon ? Mein . Hyp . Ban Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = Ant Rhein . Hyp . = Ba Süidp . Bod . = Fr . ” Württb . Notenba N . = G . ſ . Verkehrs Allg . Lokalb . Kraf = 7 % Dt . Reichsb . 2 Havag . . . Norod , Llotzd : Südd . Eiſenb . = 6 ” Allianz . u . Stutt Verſicherung „ Verein . Ve FrankonaRück = u . Mannh . Verſich . Otavi Minen Schantung Hande ittwoch , 8 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 158 — Seite 11 MIPABETIA Novelle . von Adolf Calgan agniete iſe bis u 24 ärker angeil M ( Nachdruck Ernſt Heimwaldt fand ſich ſeit einigen Tagen wie verwan = Er , der ſonſt ſo klar und zielbewußt auf den vor ihm lie= en Weg geſchaut hatte , er ertappte ſich nun oft darüber , daß m bellichten Tage träumte . Nun lag es oft wie ein glück = Vergeſſen all des Herben , all des Schweren , Niederdrücken= was ſeine ganze Studienzeit hindurch auf ſeiner jungen gelegen hatte , auf ſeinen Zügen , nun blitzte es mitunter auf in ſeinen Augen , vor heimlicher Freude , vor einer de , die er lange , lange , ſeit den ſonnigen Tagen ſeiner erſten heit hatte entbehren müſſen . Es war ihm ſchwer genug ge= en , das ſelbſterwählte Studium , an dem er ſeine herz = Freude gehabt hätte , wenn — ja wenn nicht Frau , Sorge den geſtanden und geſagt hätte : „ So leicht ſoll es dir nicht en , mein Lieber ! Dafur will ich ſchon ſorgen ! ” Wenn er an ntbehrungsreichen Univerſitätsjahre zurückdachte , an all die ſal und das Sorgen um die äußeren Lebensbedingungen , konnte in ſeinem jungen Geſicht ein Ausdruck von Schwer= beherrſchend hervortreten , der ihm ſonſt fehlte . — Aber nun it einigen Tagen — war es alles ganz anders geworden . hatte ſich in ſeinem äußeren Leben eigentlich nichts ge= ſelt , noch war ſeine Ausbildungszeit nicht ganz zu Ende , auch das Schwerſte nun dahinten liegen mochte , aber es etwas in ſein Leben getreten , was wie ein warmer Früy= ſonnenſtrahl auf ſeine verdüſterten Sinne wirkte , was ihm in Gotteswunder erſchien , das er noch nicht recht begreifen Honntag war es geweſen , ein ſtiller , feiner Hochſommertag . Glanz reicher Sattheit hatte über den Fluren gelegen , eine e , wie wenn alle Stürme und Kämpfe in der Natur für rausgetobt hätten und fortan nur Friede und volles Glück Erden ſein ſollten . Da hatte ſich Ernſt Heimwaldt aufge = und einen einſamen , aber gar feinen und friedſamen Gang die weiten Wälder ſeiner Heimat gemacht . Und wie einſt in ieligen Kindertagen hatte er wieder die glückverheißenge nbringende Nähe der Muttererde geſpürt , hatte er in die ige Seele den herben und doch ſo berauſchenden Duft ein= en , der aus der Erde aufſtieg , über die er wandelte , und von allen Blättern , von allen Gräſern entgegenſtrömte . Odenwald breitete ſeine ganze reiche Schönheit vor dem dernden aus . Sanft geſchweifte Höhenzüge , anmutig grüne wälder , freundliche Dörfchen in ſonnigen Tälern , darüber Himmels lachendes Blau , und das alles in leuchtendes Son= old getaucht : das war das Bild ſeiner Heimat . Und ſo wac ſt unmerklich in die Nähe eines Dorfes gekommen , das ihm ſtillen Ferienwochen in grauſiger Kriegszeit her bekannt und aut war . Da hatte er liebe Verwandte beſeſſen , aber die n nun auch ſchon zum Teil tot . Wie er nun gerade mit ſich zu Rate ging , ob er Bekannten , r da noch hatte , einen Beſuch machen ſolle , und währeno= aus dem Walde auf eine ſonnige Wieſe herausgetreten die ſich in mancherlei Windungen durch jenes Waldgebtet urchzog , traten auf der anderen Seite der Wieſe plötzlich e Menſchen aus dem Walde . Das gleichſam Ueberraſchende verboten . ) einer Begegnung mit Spaziergängern in der Einſamkeit dieſer Landſchaft veranlaßte Ernſt aufzuſehen , ohne daß eigentliche Neugierde ihn dazu bewogen hätte . Und da merkte er , daß es ſogar Bekannte waren , drüben aus dem Dörfchen ſeiner Ferien= tage . Er grüßte und reichte allen die Hand ; es war eine Familie , die er lange nicht mehr geſehen hatte , Eltern mit ihren Kindern . So waren ihm die Kinder faſt ganz fremd , und es überraſchte ihn , daß er ein junges Mädchen dabei fand , welches er vielleicht als zwölfjähriges Kind einmal geſehen hatte und das nun ſchon faſt eine erwachſene Tochter war . Beinahe ſcheu ſah er in ihr Geſicht und reichte ihr die Hand hin ; es war ihm , ats täte er es im Traum . Und ebenſo ſah das Mädchen Ernſt ver= wundert an , in ſtummer Regloſigkeit ; nur wenige Sekunden lang blickten die beiden jungen Menſchen einander wie gebannt ins Angeſicht , aber Ernſt war es , als habe ein wunderſamer Zauber ihn gefangen genommen , der ihn nicht mehr loslaſſen wolle . Einige belangloſe Worte , mit den Eltern gewechſelt , folg= ten , und dann trennte man ſich wieder ; die ſpäzierengehenoe Familie wollte in ihr Dorf zurück , und Ernſt Heimwaldt hatte vor , noch etwas tiefer in die Wälder einzudringen . Nach zwei Seiten ging man auseinander ; aber ehe die andern im Grun wieder untertauchten , zwang eine ſonderbare innere Gewalt den jungen Mann , ihnen noch einmal nachzuſehen oder viel= leicht nur dem Mädchen , das dabei war , und merkwürdig , im gleichen Augenblick wandte auch Eliſabeth , denn das war ihr Name , den Kopf um und blickte den Jüngling groß und gleich= falls wie unter einem inneren Zwang an . Wieder trafen ihre Blicke , wie einander fragend , einen Augenblick nur , und dann — ſbar das Mädchen im Walde verſchwunden . Wie ein Träumender war Ernſt an dieſem Abend nach Hauſe gekommen . Ein Anderes , ihm bisher Fremdes war über ihn ge= kommen , ohne daß er ſich jetzt ſchon Antwort darüber geden konnte , wie er es nennen ſollte ; ein Sonderbares , Merkwürdiges lag jetzt auf ſeiner Scele , aber er konnte es nicht als ſchmerzenve Laſt empfinden , wenn ihn auch in einſamen Augenblicken eine leiſe Melancholie anwandelte . Die Veränderung , die ſich in ſeinem Innern anbahnte , er konnte ſie jetzt noch nicht verſtehen ; aber daß ſie ſeinem Daſein einen geſteigerten Lebenswillen uno ein höheres Lebensempfinden geben würde , das fühlte er doch ſchon jetzt voll Ahnung . Allerdings — ſeine Arbeit erlitt manchmal arge Stockungen , wenn er in einer Anwandlung von früher ihm kaum eigen= tümlichem jugendlichen Uebermute die trockenen Bücher zuklappte uind dem Lockruf der Vögel draußen folgte . Aber er konnte es ſich ſchon leiſten , einen Nachmittag mal „ totzuſchlagen ” war es ihm doch zu anderer Zeit wieder ohne große Gewaltanwendung möglich , die gärenden Empfindungen in ſeiner Bruſt zu bannen . Viele Wochen gingen darüber hin . Die Zeit hatte Ernſt wie= der zur faſt völligen Herrſchaft über ſich ſelbſt verholfen ; er arbeitete wieder wie früher , und wenn er zuweilen noch an die Begegnung im Walde zurückdachte , dann war ihm das faſt nur noch wie die Erinnerung an einen angenehmen , aber abgetanen , ausgeträumten Traum . Und wenn er ſich vorſtellen wollte , wie Eliſabeth eigentlich ausgeſehen hatte , dann konnte er es nicht : ihr Bild war verblaßt wie das irgendeines gleichgültigen Men= ſchen , dem man einmal zufällig begegnet iſt . Aber es kam ein Tag , da er jenes Mädchen wieder= fah . In einer nicht ſehr großen , netten Geſellſchaft war es , drüben in dem ſchon erwähnten Odenwalddorfe , das wir Glai= bach nennen wollen — der wahre Name tut ja nichts zur Sache — ; da fand ſich auch das Ehepaar Gerner mit ſeiner Tochter Eliſabeth . Ernſt Heimwaldt hatte in Glaibach einen Beſuch bei Verwandten gemacht und war nun in deren Beglei= tung in dieſen geſelligen Kreis gelangt . Mitten unter jungen Menſchen ſaß Eliſabeth , unter ſolchen , denen jugendliche Fröh= lichkeit aus den Augen glänzte : Ernſt ſeufzte heimlich , eine ſolch ſorgloſe Freude war nie in ſeinem Herzen geweſen , er hatte immer ſein müſſen wie ein Alternder unter den Jungen . Und doch hatte er wohl noch ſtärker und heftiger das Verlangen nach Freude und Sonne in ſich getragen , hatte keiner ſo ſehr die leidenſchaftliche Begierde , jung und froh ſein zu dürfen , in ſeiner Bruſt geſpürt wie er . Ach , wie manches Mal hatte er es als qualvolle Laſt empfunden , für reifer und abgeklärter wie andere ſeines Alters zu gelten ! Nun ſah er Eliſabeth fröhlich im Kreiſe der Jungen , er hörte ſie mit den andern lachen , und — es tat ihm weh . Etwas wie Neid ſtieg in ihm auf darüber , daß ſie eine ſonnigere Jugendzeit durchlebte , als wie er ſie gehabt hatte . Nach einer Weile aber kam ſie herüber und ſetzte ſich an den Tiſch der Aelteren , faſt neben Ernſt . Und da ſprach er die erſten Worte mit ihr , zögernd und voll Unſicherheit . Ein Kind der Freude und er ! Der Abſtand dünkte ihm zu groß , als daß ſich ſo ſchnell eine Baſis finden ließe , auf der ſie ſich im Geſpräch begegnen konnten . Und ſo war Ernſt innerlich befangen dieſem jugendlich friſchen Mädchen gegenüber , den ganzen Abend hindurch . Wenn ſie ihn mit ihren lachenden Augen anblickte , wenn ihr Mädchen= antlitz in ſtrahlendem Lächeln zu ihm herſah , dann wollte es wohl wie ein verzehrendes Feuer in ſeiner Seele aufflammen , dann lachte auch er ihr zu ; aber im nächſten Augenblick zeigte ſein Geſicht doch wieder den Ausdruck ſteinerner Unbeweglichkeit . Und dann , wenn ſie ſich anderen zuwandte , beobachtete er ſie verſtohlen . Es war ein ſonderbares Verlangen auf einmal in ihm , Fehler , Untugenden an ihr zu entdecken . Aber er hatte nicht viel Glück damit ; höchſtens das Selbſtwillige , Eigenſinnige , was er bei ihr ihren Eltern gegenüber zutage treten glaubte , gab ihm An= laß , in einer ihm ſonſt fremden Anwandlung von ſpießbürger= lichem Moralempfinden unwillig den Kopf zu ſchütteln . Es war wie ein Vonſichſtoßenwollen von etwas , das er doch nicht zurück= drängen konnte , das ſich ſchon zu ſehr in ihm feſtgeſetzt hatte , ohne daß es ihm bewußt ward . Widerſtreitende Empfindungen kämpften ſo in Ernſts Seele miteinander . Auf der einen Sete fühlte er , daß dieſes junge Mäd= chen ihm mehr bedeutete als nur ein beliebiges weibliches Weſen , an denen er eigentlich immer mit einer gewiſſen Gleichgültigkeit vorübergegangen war und von denen er nur wenigen eine flüchtige Aufmerkſamkeit geſchenkt hatte , — und wenn Eliſabeth mit anderen Männern lachte , dann ſpürte er es , wie verzehrende Eiferſucht in ſich aufſteigen ; aber andererſeits hatte ſein Wille kein anderes Beſtreben , als eine Schranke zwiſchen ſich und dem Mädchen aufzurichten , ſich in ſich ſelbſt zurückzuziehen . Aber als man ſpät auseinanderging , fühlte Ernſt dennoch ein leiſes Be= dauern darüber , daß man ſich jetzt ſchon trennen mußte . ( Fortſetzung folgt . ) Tafelbutter ! ( garant reine Natur= butter ) per Pfund ca . 0 . 90 Mk . Verſendet in 6 = und 9 = Pfund = Poſtpaketen p . Nachn . AufWunſch in Pfund = Stücken la Zilſiter Bollfett : Käſe , nur in Broten ca . 9 Pfd . per Pfd . ca Mk . 060 Alfred Stahl Heydehrug ( Memelgebiet ) ( TBIn 993 ) Kleine Werkſtätte zu mieten geſucht . Angeb . mit Preis u . Größe u . O . 124 an die Geſchſt . ( 2 — 3 = Zi . = Whg . von Edl . Ehep . p . 1 . 7 . z . miet . geſ . Pr . bs 50 RM . Neub . bevz . Ing . u . O . 117 Gſt Berufst . Ehep . ſucht 3 — 4 = Zimmerwhng . , mögl . im Zentr . d . Stadt . Miete im voraus . Angb . unt . O . 122 an Gſchſt . Hroße Posten labelhaft Billiger Maagegalent Mi . ü auf Extra = Jischen im Erdgeschob . Klelder - Garnituren Kragen und Manschetten , Kunstseiden - Rips gefüttert . Ein Posten Kragen - Blenden verschiedene Ausführungen glatt u . mit Spitzengarnierung Serie ll Mtr . 45 ₰ Serie ! Mt Jabot - Kragen Kunstseiden - Rips , mit ele- ganter Spitzen - Garnierung . Ein Posten eleganter Kleider - Kragen CrépeGeorgetteo . OrépeMlaroe in modernen Formen Damen - Schals in hübschen Pastellfarben , mit aparten Tupfen . Flecht gürtel in vielen Farben , mit hübscher Nickelschnalle . . . " Ein Posten Klöppelspitzen in verschiedenen Mustern , kräftige Ware Serie ll , Mtr . 5 8 , Serie l , Mtr . Ein Posten Wäsche - Stickerel hübsche Sitter - Muster . mit Glanzgarn gestickt , Meter 0 . 10 , Ein Posten Hemdenpassen Klöppel mit gemustertem Einsatz . . . . . Stück 0 . 15 , Ein Posten Hemdenpassen mit Gitter - Stickerei und ge- säumten Trägern , Stück O . 2 Stickerei - Träger gesäumt , moderne Gitter - Muster . . . . Meter Ein Posten Handklöppelspitze das beliebte Fächermuster , Ca . 4 cm breit Meter Beachten Sie unsere 2 Spezial - Fenster am Ernst - Ludwigsplatz . Aee Sonni ge 4 — 5 - Zim - Whg . 1 . oder 2 . Stock v . 2 Perſonen geſ . Angeb . m . Preis u . O . 121 an Geſchſt . Suche f . ſof . 1 leer . Zimmer od . Man= ſarde m . Keller . ( * Preisangebote unt . O . 132 an Geſchſt Suche gut mbl . Zi . p . 1 . 7 . Nähe Ma= rienplatz . Mgl . Bd . . Off . m . Pr . u . O . 120 . Gſt . Witwe mit led . S ſucht 2 Zimmer m . Küche . Angeb . unt . O . 129 a . Gſchſt . ( In guter Lage für 1 . Juli 3 = Zimm . = Wohnung zu mieten geſucht . Miete voraus . Ang . m . Pr . O . 148 Gſch . Jg . kinderl . Ehep . ſucht 1 Zimmer mit Küche . Ang . m . Prs . u . O . 147 Geſchſt . Gut möbl . Zim . mit = Bett . für 16 . , 6 . bis 20 . 6 . mögl . Oſtviertel geſucht . Preisangeb . unt . O . 135 Gſchſt . Aeltere . Witwe dis 1 . Juli 2 — 3 3 . u . Kücht ev . Manſde . Angb u . O . 127 a . Gſchſt . RM . 50 . — erhält derjenige , der kinderloſem Ehepaar ohne Mietberechtig= karte baldigſt eine 2 . oder 3 = Zim . = Wohn . mit Küche mögl . im ſüdl . Stadtteil ver= ſchafft . Ang . erbeten u . 0141 a . d . Gſchſt . Etagenhaus bis zu 5 Zim . imStock von Privat zu kaufen geſucht . Anz . 10000 ℳ . Ang . u . O 134 Gſt . ( * Haus mit 4 bis 5 Zimm . pro Etage , Einfahrt u . Garten v . Selbſtkäuf . geſ . Angeb . O . 123 . Gſt . Garten ( Bauplatz zu kaufen geſucht . Preisangeb unte O . 128 a . Gſchſt . ( * Kapifkelanlage ! Bauplätze von 500 qm aufwärts , dgl . Aecker mit guten Obſtbäumen günſt . zu verkaufen . Franz Simon , Baugeſchäft , Eberſtadt a . d . B . Wirtſchafts= verpachkung ! In Darmſtadt iſt in guter Lage eine altbeſteh . Wirtſchaft unter zeitgemäßen Bedingungen alsb . zu vermieten . Off . u . O . 139 a . d . Geſch . ( 8515 ) Acker und Lagerplatz zu pacht . geſucht . Ang . int . O . 136 Gſchſt . Aet Herr oder Dame find . behagl . Heim in gutem Heuſe m . voll . Penſion . Näh . Inſelſtr . 34 , I . Mittwoch , 8 . Juni abends 129 Uhr Sonder - Horstellung Heute Darmstädter Tagblatt Europas größte internationale Damen- azzr BdhnehuSchad Leitung : Leo Selinsky . SOLISTINNEN : C . de Vries Maria Murzilli Ingrid Larsen Saxophon Trompete Violine Regina Kossodo internationale Sängerin TANZE . ( 8475 b Nelly Valtu Kitty Dan , Ilse Anders , Hilde Grebe Solo - Tänzerinnen Grotesktänzerin Mit dieser Vorstellung verabschieden sich die Blue - Jazz - Ladies von Darmstadt . Parkett 1 und II Saal und Balkon , MittellogeS 0 3 Estrade Kartenabgabe erfolgt für diese Vorstellung nur am Schalter der Geschäftsstelle des „ Darmstädter Tagblatt‟ u . soweit noch vorrät g an der Abendkasse des Orpheums ab 7 ½ Uhr Seite 12 — Nr . 158 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 8 . Juni 1 Heute und Folzende Tage Der außergewöhnliche Erfolg ! Ein Spitzenwerk deutscher Filmkunst . Ein Wunderwerk der Kfnomatographie , einzigartig In seiner erregenden Spannung . Nur voch heute und morgen Das sensationelle Doppelprogramm : Tom Tyler , der beliebte Wildwest - Reiter in dem neuen Abenteuer - Tonfilm : Buffalo Bilk der tollkühne Reiter Ein atemberanbendes , spannungs- reiches Erlebnis aus dem wilden Westen Im II . Teil : Pat und Patachon in dem lustigen Filmwerk : Im Bankhaus Dazu das gute Beiprogramm und die neueste Ufa - Tonwoche Jngendliche haben Zutritt . Waſſerſchlauch . ſowie alle Garkengeräfe kaufen Sie billig bei ( 958 a Jacob Scheid Kirchſtraße 6 , Telefon 360 / 361 . Für Mk . 46 . Fahrräder 2 Jahre Garant . Ballon = Räder 3 Jahre Garant . Nur ℳ 60 u . 75 . Nehme alte Räd . in Zahl . ( 5731 a Georg Hahn , Fahrr . = Schloſſerm . Schwanenſtr . 20 . Jede Hausfrau lernt richtig Stärkewäsche bügeln wenn sie am Donnerstag , den 9 . und Freitag , den 10 . Juni 1932 , jeweils nachmittags 4 Uhr u . abends 8 Uhr AUM VORTRAA eI . Gianzplätten kommt . ( Waschen , Stärken , Neuplätten , Glanzieren und der richtige Sitz der Umlegekragen wird praktisch vorgezeigt und er- klärt ) . Die Vorträge werden abgehalten von der ersten Berliner Fachlehrerin Frau W . Hedrich , im Heaghaus . Luisenstrasse 12 . Eintritt frei ! Keine Hausfrau und kein junges Mädchen versäume sich diesen Vortrag anzuhören . ( V . 8511 Dam . = u . Kinderkleid . werd . gutſitz , preis= wert angef . Kirch= ſtraße 19 , I . ( 179 a Beginn : 3 . 30 , 5 . 45 und 8 . 15 Uhr . Grammophon = Reparaturen billigſt b . Fachmann Muſikhaus Bund , Schuchardſtraße 9 . ( 8490 a ) Eine Berglexende aus den Dolomiten . HAUPTDARSTELLER : Leni Rielenstahl . Mathias Wiemann , Beni Führer . Max Holzboer . und die filmungewohnten Menschen jener Landschaft — Sarntaler Bauern . Ein Thema , wie es noch nie im Tonfilm gestaltet worden ist . Unwiderstehlich fühlt man sich ge- fangen von der zauberhaften Atmosphäre des Films , der für zwei Stunden in eine Welt der Schönheit und traumhaft spannender Geschehnisse führt . Donnerstag , 9 . Juni , 20 . 30 Uhr GDA = Heim , Schleiermacherſtraße , Ecke Wieſenſtraße , Eingang Wieſenſtr . Krempel - Berlin von der ANiei Bundeszentrale des GDA . ſpricht über Bas haben die Angeſtellten zu erwarten ? Hierzu ſind alle Angeſtellten eingeladen . Eintritt ſrei . Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten GDA/ Darmſt . Rhein = M Ortsgruppe Darmſtadt . Dle hygienisch verpackte Vond Balnbälste Berntein Schreib= maſchinen Aerſte Fabrikate , auch gegen be= queme Teilzahl . Carl Winkel ( 8514 /H ſtr . 28 , Tel . 4205 . ( 7879 a ) Dazu das Interesennte Beiprogramm und die neueste Emelka - Tonwoche . Jugendliche haben Zutritt . ( V . 8495 Ehren - und Freikarten aufgehoben . Jr . 10 in Ia Onalitt zu S 4 2459 bekommen Sie MWF in der Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkant Besiyn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Grüner Fliegen = , Blauer Fliegen = Fenſterdraht Karl Brückner Holzſtraße ( 6750 a am Brunnen . Großes Haus 20 bis geg - 22 . 30 Hessisches B 24 Landestheater Mittwoch 8 . Juni 1932 Hetier für morgen : veränderlich ! Komödie von Eugen Gürster Preise 0 . 60 — 4 . 80 Mk Kleines Haus Keine Vorstellung Morgen Donnerstag u . folgende Abende 8 ½ der in ganz Deutschland bekannte Kabarettist , Schriftsieller , Maler , Schauspieler usw . , der vielgewanderte , urkomische , groteske Typ unserer Zeit , mit eigenem Ensemble in seinem eigenen Stück der dreiaktigen 1 . d . Rolle d . Matrosen Seemannsballade : Bie Rasche „ Hans Popper‟ Ein bedeutendes und hochinteressantes Gastsplel und trofzdem nur die kleinen Sommergastspielpreise ab 50 Pfg . Kaiten : Verkehrsbüro und Hugo de Waal Restauration Bolle Hochstraße 10 Mittwochs , Samstags Sonntags ( 8506 Nachts geöffnet . Allgemeine Oekskrankenkaſſe Darmſtadk = Skadk . Oeffentliche Mahnung . I . Gemäß 8 46 der Satzung werden die Arbeitgeber mit fünf und mehr Be= ſchäftigten erſucht , die für Monat Mai erforderliche Nachweiſung nebſt den fälligen Beiträgen bis ſpäteſtens 10 . d . Mts . an die Kaſſe einzuſenden . Erfolgt die Einſendung der Nachweiſung und der Beiträge , in der vor= bezeichneten Friſt nicht , ſo iſt der Vorſtand auf Grund des § 318 c RVO . ermächtigt , die Beiträge zwangsweiſe feſtzuſetzen . II . Ebenſo werden die Arbeitgeber mit weniger als fünf Beſchäftigten erſucht , die Beitragsanforderung für Mai ſpäteſtens bis zum 10 . d . Mts . zu begleichen . III . Die Dienſtherrſchaften werden erſucht , die Beiträge für ihre Hausangeſtell= ten für den Monat Mai bis ſpäteſtens 10 . d . Mts . zu entrichten . Bei Einzahlung an der Kaſſe iſt der zugeſtellte Jahresbeſcheid vorzulegen . Wir bitten , zu beachten , daß für jeden Monat der gleiche Betrag zu entrichten iſt . Hierbei verweiſen wir auf den zugeſtellten Jahresbeſcheid . IV . Die freiwilligen Mitglieder werden hiermit nochmals dringend aufgefor= dert , ihre rückſtändigen Beiträge für Monat Mai bis zum 20 . d . Mts zu entrichten . V . Der Beitrag zur Arbeitsloſen = Verſicherung der nicht kranken = , aber ange= ſtelltenverſicherungspflichtigen Angeſtellten beträgt pro Monat RM . 19 . 82 . Für die Beiträge , die bis zu dem feſtgeſetzten Termin nicht bezahlt ſind , müſſen Mahngebühren erhoben und die mit erheblichen Koſten verbundene Zwangsbeitreibung eingeleftet werden . Wir machen beſonders darauf aufmerkſam , daß für alle Zahlungen , die nicht rechtzeitig eingehen , außer den geſetzlichen Gebühren ½ Prozent Verzugs= zuſchläge pro Monat berechnet werden . Bei Ueberweiſung durch Poſt oder Bank iſt die Konto = Nummer und der ( 544 a Zeitraum anzugeben , für den die Zahlung erfolgt . Darmſtadt , den 8 . Juni 1932 . Allgemeine Oriskrankenkaſſe Darmſtadt - Stadt . Stork , Vorſitzender . kompl . Apparate u . Einrichtungsgegen= ſtände , Auto und Motorradteile uſw . in guter , haltbarer Ausführung nur b . Karl Föbel , Grafenſtraße 16 . Eigene Kraftanlg . , modernſter Betrieb am Platze . Laden = Einrichtung wegen Geſchäftsaufgabe billig zu verkaufer Schuhhaus Hertha . Darmſtadt , Grafenſtr . 1 Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Herrenfahrrad , 4 Porte= monnaies mit Inhalt , 1 Markttaſche , 1 Stoßkarren , 1 Damenhandtaſche , ein Koffer mit Inhalt , 1 Tiſchtuch , 1 ſil berner Bleiſtift in einem Karton , ein Damengürtel , 1 leeres Portemonnaie Bund Schlüſſel . — Zugelaufen : Ein Dobermann , 1 Dackel . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer Nr . 11 beſichtigen . Bekanntmachung . In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Juweliers LudwigSchmidt , gleichzeitig als alleiniger Inhaber der Firma Ludwig Schmidt in Darmſtadt , wird Termin zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über die Ergänzung des Gläu= bigerausſchufſes , zu ihrer Anhörung über die Gewährung einer Vergütung an deſſen Mitglieder und zur Prüfung der nach= träglich angemeldeten Forderungen auf Donnerstag , den 30 . Juni 1932 vormittags 9 Uhr , Zimmer 216 , be ( 850 ſtimmt . Darmſtadt , den 6 . Juni 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Speiſezimmer , eichen , mod Büfett , 2 Meter , mit Vitrine , 1 Büfe mit Vitrinenaufſatz , ein Büfett , nu Herrenzimmer eichem . nuß Bücherſchränke , nußb . , 1 Stehpult , 1 kI . iſch mit Aufſ . , Sektretär , Seſſel , Gar Schlafzimmer , nußbaun , Ferner : Spiegelſchränke , pol . Kleiderf 1 - u . 2 = tür . . pol . , Barenglasfchrant , Bre 3 = teilig . Glasvitrine , eich . , Pfeilerf . Kommode , Waſch = und Nachttiſche , aller Art und Stühle , Seffel , gute Federbetten , Divan , 1 Nähmaſch 2 Biedermeier Eckvitri 1 Bücherſchrank , kirchb . , 1 kleine Ko Backenſeſſel , runde Tiſche , Barot und Trumeau , 1 Plano zu Ve rungspreiſen 1 c Bleichstraße 1 c Tapez . Arb . R . 503 , Matr . aufarb . 8 ℳ , Sofa u . Chaiſelong . werd . v . 10 ℳ an aufgearb . Angb . u . . 118 Geſchſt . ( * Küche mit delfar Sonntag , 12 . Juni 1932 : zur 50 . Haupk= verſammlung nach Erbach / 9 . ( Familien = Wand . ) Abfahrt mit dem Verwalt . = Sonder= zug ab Haupt= bahnhof 7 . 32 Uhr und ab Oſtbahn= hof 7 . 45 Uhr . Feſtabzeichen ( Prs . 70 Rpf . ) u . Tiſch= karten bei Klub= mitglied Friedrich Tillmann , Eliſabethenſtr . 21 . ( 8504 ) Has , „ Im Weiben Röbl‟ waren Sie schon zum zweiten Mal ? Ach so , für das Geld , das Sie beim Einkauf Ihrer Bett- wäsche gespart haben . Ja , ja , wenn man bei Wäsche - Posner kanft ! ! ! A A RHEINSTRASSE T im Hof der Mercks - Apotheke . 8489 Für Mk . 1 . Sie Ihr Fahrrad gereinigt , gefettet . Fahrrad = Hahn , Schwanenſtraße 20 . ( 2645 a ) Maler = Weißbinderau werden facht mit beſtem M ausgefül Zimmer „ Küchenmöbel Angebote unt au die Geſchſt Anzüge nach f . 25 . — , Hoſe o . Zutat . an Tadelloſ . gut arbeit . Aus . Wenden bill u . O . 149 G Woog , am 7 . Waſſerhöhe a 4 , 08 m . Luft 100 C . Waſſer vorm . 7 Uhr Woogspolize : ausgekämmte geſchnittene , laufend G . K Friſeur , Schu 15263 a Gebr . Schl . a . defekte , v . zu kaufen ge O . 113 El . Lamp . z . Ang . O . 114 Bochid oder Dril gebr . , zu ka geſucht . Offer O . 144 Geſch . Flaſche kauft ſtetsA . 3 Schwanenſtr Tel . 17 Gut erhalten gr . Koffer Protos Stau zu verkaufen . bergſtraße Guter Leſeſto braucht ( Büd Zeitſchr . ) , zu geſucht . Angel O . 125 an Gſ . Gut erhalt Damen = Schre zu kaufen ge u . O . 131 Ge Gut erh . Mäße zu kauf . geſuch unt . O . 133 G ) Meſſinglü 3 - 4 armig , alte zu kaufen geſ . 2 138 Geſchſt . We kommt ſofort Lumpen , Alt= aller Art zum ſtampfen , Bol Kellerkran Nur Rohprod Herrin = Schloßgaſſe 2 Wollen Sie eine 7457 a Schreibmaschine wirklich vort eilhaft kaufen Dann fordern Sie unverbindl . O . d Postschliessfach No . 84 . Darmt