Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : ital öcheniſch 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Junl 9 . Junl 2 . — Reſchomart und 20 Pfennig egebihr , abgeholt 2 — Reſchemarl , durch die ren 220 Reſchemark ſrel Haus . Poſtbezugspreis 2 u ohne Beſtellgeld monatlſch 2 , 60 Reſchömark . worſchteſt für Aufnahme von Anzelgen an nten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= en einzeher Nummern infolge höherer Gewalt gt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des bpreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ohne Verbindſchieſt für uns . Poſſchecondo Franfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 156 Montag , den 6 . Juni 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspig . Finanz = Anzeigen 35 Reſchepfg . Rellamezelle ( 92 mm breitl 2 Reſchsmark . Anzeigen von auswärts 3 s Reſchepfg . Finanz = Anzelgen 80 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame zeſle 3 . 00 Reichsmarf . Alle Preiſe in Reſchsmark ſ 4 Dollae — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufräge und Leiſtſung von Schadenerſaßz . Bei Konſurs oder gerichtlicher Beſtreſbung ſäll ſeder Nabalt weg . Banſionio Deuſche Bont und Darme ſtädter und Naiſonalbank . Aafgebug der gaſcen koberbrgmängent ! iniſter kündigk Reviſion der polikiſchen Nokverordnungen , Aufhebung des SA . - und Uniform = Berbokes an . Neue Nolverordnung noch dieſe Woche . — Rechksmehrheit in Mecklenburg = Schwerin . e Abichken des Freiheren v . Gayl . Enkwurf der Nolverordnung fertiggeſtellk . Königsberg , 4 . Juni . teichsinnenminiſter Frhr . v . Gayl äußerte ſich zu einem ktionsmitglied der „ Oſtpreußiſchen Zeitung ” über die poli = 4 Lage und die nächſten Abſichten des Kabinetts . Der Mi= erklärte auf die Frage nach dem Programm für ſein Art , insbeſondere hinſichtlich des SA . = Verbotes , in kürze = Zeit würde eine neue Faſſung der Verordnungen Ur die Aufrechterhaltung der Ruhe und Ord= gergehen , durch die alle Ungerechtigkeiten gegenüber ationalen Bewegung in ihren verſchiedenen Formen aufge= würden . Im Gegenſatz zu früher werde das Kabinett nicht kleine Anrempelung in der Oeffentlichkeit mit der ganzen ere ſeiner Machtvollkommenheit ahnden Nur grobe An= fe und Verunglimpfungen , beſonders gegen Perſon des Herrn Reichspräſidenten , wür= beſtraft werden . Die Regierung werde nicht nur für und Ordnung , ſondern auch für das Recht und die Sicher= des einzelnen Staatsbürgers ſorgen . m Zuſammenhang mit der Frage der Reichstags= len wandte ſich Frhr . v . Gayl gegen die Grüchte Ardie Aenderung des Wahlgeſetzes . Die Wahlen , tonte der Miniſter mit allem Nachdruck , ſollen die unver= te Willensmeinung des deutſchen Volkes zum Ausdruck brin = Jede Einſchränkung und Behinderung dieſer Willens= ung werde vom Kabinet abgelehnt . Der Miniſter ſtellte Schluß die Gerüchte über die angeblich geplante Einſetzung Staatskommiſſars für Preußen richtig . Vie die „ T . U . ” zu der vom Reichsinnenminiſter Freiherrn ayl in Königsberg angekündigten Neuregelung der verſchie = Beſtimmungen zur Aufrechterhaltung der Ruhe und Ord= von unterrichteter Seite erfährt , iſt im Reichsinnenminiſte= bereits der Entwurf einer entſprechenden Not = Yordnung fertiggeſtellt , der als erſtes das Reichs= ett bei ſeinem Wiederzuſammentritt vorausſichtlich am Diens= beſchäftigen wird . Die neue Notverordnung ſoll ächſt alle bisherigen politiſchen Notverord= gen ( nicht die wirtſchaftlichen ) aufheben und einige Beſtimmungen in neuer Faſſung ent= ten . Aufgehoben würden vor allem das SA . = SS . = Verbot , ſowie das Uniformverbot . Die ſammlungsfreiheit und die Preſſefreiheit den in weiteſtem Umfange wiederherge = Alt . Beſtehen bleiben würden in erſter Linie Beſtimmungen über Waffenbeſitz und Waf= ragen , ferner einige Beſtimmungen , die grobe unrichtige iffe in der Preſſe und in Verſammlungen verhindern ſollen . das Kontrollrecht des Reiches über die Wehr= bände dürfte aufrecht erhalten bleiben . Mit Veröffentlichung der Notverordnung iſt Ende der Woche zu en . Was hak der aufgelöfte Reichskag geielſter ! Der jetzt aufgelöſte 5 . Reichstag , deſſen Lebensdauer nur Lonate betrug , hat im ganzen 64 Sitzungen abgehalten und große Anzahl von Geſetzen verabſchiedet . Viele — und zwar ) e die einſchneidenſten — geſetzlichen Beſtimmungen ſind je= in dieſen 20 Monaten , z . T . unter Mitwirkung des Reichs = 1 ' . durch Notverordnungen erlaſſen worden . Auch wo das ament an dieſen Notverordnungen nicht mitwirkte , hat es Anteil an ihrem Beſtand , denn alle Notverordnungen wurden räglich im Reichstag beraten , und keine von ihnen wurde von aufgehoben . Die erſte Stelle unter den Vorlagen , die der 5 . Reichstag bſchiedet hat , nimmt der Reichshaushaltsplan für 1931 ein . er ſeien erwähnt das neue Schuldentilgungsgeſetz , das zu = 1 die Ermächtigung für die Reichsregierung zur Auflegung Prämienanleihe , für die Arbeitsbeſchaffung mit umfaßt . r den vom Reichstag angenommenen Geſetzen befinden ſich 16 Verträge mit fremden Staaten , zumeiſt Ergänzungen zu henden Handels = und ſonſtigen Wirtſchaftsabkommen . Hinzu kommen noch eine ebenſo große Anzahl von Initiativ= en , die auf Anträge aus dem Hauſe zurückgehen . Eines dieſer 8 e brachte eine Herabſetzung der Miniſtergehälter und der lordnetendiäten . Ferner wurde das Preſſegeſetz im Sinne ” ſtärkeren Ehrenſchutzes geändert . Die Zahl der angenom= en Anträge , die nicht unmittelbar geſetzgeberiſche Maßnahmen Lolge hatten , beträgt viele Hunderte . Weiter hat der Reichs = 93 Interpellationen meiſt bei der Etatsberatung miterledigt . Zahlreiche Vorlagen konnten jedoch vom Reichstag nicht ver= iedet werden . Einige von ihnen ſind dann durch Notverord= in Kraft geſetzt worden , nachdem ſie vom Reichstag vor= ten worden waren ; hierzu gehören das Handelsklaſſengeſetz , Ausbau der Angeſtelltenverſicherung , das Penſionsverſiche = 1 Sgeſetz und das Golddiskontbankgeſetz . Gänzlich durchgefallen durch die jetzige Auflöſung des Reichstags 17 Regierungsvor= n darunter wichtige Auslandsverträge , wie die Verlängerung des ſogenannten Berliner Vertrages mit der Sowjetunion und das Abkommen über die Vereinheitlichung des Wechſelrechts . Das gleiche Schickſal hat rund 100 Anträge und Initiativgeſetze aus der Mitte des Reichstags ereilt . Weitere Hunderte von Anträgen und Initiativgeſetzen der Parteien ſind wenigſtens beraten worden , blieben aber in den Ausſchüſſen ſtecken und können nun gleichfalls nicht mehr verabſchiedet werden ; auch unter ihnen befinden ſich wichtige Vorlagen , wie die Strafrechtsreform , die ſchon den vier= ten Reichstag beſchäftigt hatte und von dem kürzlich verſtorbenen Abg . Dr . Kahl ( DVP . ) durch Neueinbringung als Initiativgeſetz in den fünften Reichstag hinübergerettet worden war . Die Wahlen in Mecklenburg = Schwerin . Nakionalſozialiſten erreichen faſt zweiken Präſidenken = Mclanfund Rid iferafel . - Felfsneniel . Der Wahlſonntag in Mecklenburg = Schwerin iſt vollkommen ruhig verlaufen . Nachdem ſich während der vergangenen Woche auf dem Lande verſchiedentlich Zuſammenſtöße zwiſchen Angehöri= gen der Eiſernen Front und der NSDAP . ergeben hatten , iſt es heute ruhig ; die Ordnungspolizei wurde an keiner Stelle ein= geſetzt . „ Aus den größeren Städten wird eine auffallend ſchwä= chere Wahlbeteiligung gemeldet . Das vorläufige endgültige Ergebnis , das am Sonntag abend amtlich ausgegeben wurde , läßt 20 Wahlbe= zirke unberückſichtigt . Es handelt ſich um Landgemein= den , deren Ergebniſſe am Sonntag nicht mehr zu erwarten ſind . Sie können allerdings dazu führen , daß ſowohl die National= ſozialiſten als auch die Kommuniſten noch ein Mandat erhalten , da ihnen nur wenige Stimmen fehlen . Der neue mecklenburgiſche Landtag mit jetzt ſchon 58 Abgeordneten wird größer ſein als der alte vom Jahre 1929 , der nur 51 Sitze umfaßte . Bei etwa 80 prozentiger Wahlbeteiligung wurden 359 453 Stimmen abgegeben , und zwar für 107 669 Stimmen — 18 Sitze ( 20 ) Sozialdemokraten 26 850 Kommuniſten . „ ( 3 ) 175884 Nationalſozialiſten 29 „ ( 2 ) Bürgerl . Arb . = Gem . d . Mitte ( Staatsp . , Gr . f . Volksw . ) 7867 32 683 Deutſchnationale Arb . = Gem . nat . Mecklenb . ( DVP . , Wirtſch . , Chr . = Soz . ) 7443 1 „ ( 23 ) 947 SAP . ( Im alten Landtag hatte die Mecklenburgiſche Bauernpartei noch 1 Abgeordneten für 8087 Stimmen erhalten . Die Partei hat diesmal Stimmabgabe freigeſtellt . ) Nachſtehend noch einige Vergleichszahlen , die über die Ver= änderungen der Wählerſtimmung Aufſchluß geben . Reichstagswahl Reichspräſidentenwahl 14 . 9 . 1930 1 . Wahlgang 2 . Wahlgang 452774 458115 8022 62 655 57 128 396 142 388 441 87 , 5 Proz . 85 . 2 Proz . 393 711 383 992 33 104 48493 23 504 442346 Stimmberechtigte Abgegebene Stimmen 361 152 81 . , 6 Proz . Wahlbeteiligung 358 169 Gültige Stimmen 124 922 Sozialdemokraten 27644 Kommuniſten 72028 Nationalſozialiſten 139 030 178 076 Bürgerl . Arbeitsgemein= ſchaft der Mitte Deutſchnationale . Arbeitsgem . nationaler Mecklenburger SAP . Die neue Regierung Benizelos im Amk . Der Staatspräſident hat die neue , von Venizelos gebildete Regierung vereidigt . Während Michalakopulos das Außenmini= ſterium wieder übernommen hat , ſind verſchiedene Miniſterpoſten mit Anhängern der Venizelos = Partei neubeſetzt worden . Man rechnet mit der Kammerauflöſung nach der Lauſanner Konferenz und Neuwahlen etwa Mitte Auguſt . Die griechiſche Regierung wird in Lauſanne durch den Außenminiſter und den Finanzmini= ſter vertreten ſein . Die Kominkern regt ſich . TU . Moskau , 5 . Juni . Das Präſidium des Vollzugskomitees der Kommuniſtiſchen Internationale hat beſchloſſen , am 28 . Juni in Deutſch= land einen Antifasciſtentag als Kampftag gegen die Regierung v . Papen abzuhalten . Dieſer Tag ſoll unter der Parole der Vereinigung der Arbeiterkreiſe Deutſchlands unter Führung der KPD . im Kampfe gegen das Bürgertum ſtehen . Wie in Moskau verlautet , nehmen die hieſigen poli= tiſchen Kreiſe zu der Neubildung des Kabinetts von Papen eine abwartende Stellung ein . Es heißt hier , daß die Stellung des neuen Kabinetts gegenüber der Sowjetunion vorläufig nicht ab= zuſehen ſei . Die neue Reichsregierung werde trotz der antiruſſ= ſchen Einſtellung des Reichskanzlers v . Papen die Rapallo = Politik fortſetzen , die als Grundlage für die Stabiliſierung des Friedens in Oſteuropa zu bewerten ſei , Bombenanſchlag gegen Muſſolini enldeckk . Ein Emigrank kommk mit falſchem Paß und Bomben auf der Schneſt . EP . Rom , 5 . Juni . In der Nähe der Piazza Venezia , wo ſich der Regierungsſitz Muſſolinis befindet , hat die Polizei am Samstagnachmittag 3 Uhr ein Individuum verhaftet , das mit einem auf den Namen Angelo Galdini lautenden Schweizer Paß verſehen war . Der Ver= haftete war im Beſitz von zwei Bomben und einem geladenen Revolver . Auf der Polizei konnte er , als , der kürzlich aus . dem Ausland zurückgekehrte Angelo Sbardelotto identifi= ziert werden ; ſein Paß war geſchickt gefälſcht . Im Ver= hör gab er zu , ein Attentat gegen Muſſolini beabſichtigt zu haben . Die Verhaftung erregt in politiſchen Kreiſen und in der Bevöl= kerung großes Aufſehen . Man nimmt allgemein an , daß der Mann im Auftrag antifasciſtiſcher Flüchtlingskreiſe im Ausland nach Rom gekommen iſt , um den Anſchlag auf den italieniſchen Regierungschef auszuführen . Sehr geſpannt iſt man darauf , zu erfahren , wie er zu dem gefälſchten Paß und zu den beiden Bom= ben gekommen iſt . Die Polizei ſetzt ihre Fahndungen eifrig fort . — Der Attentatsplan hätte im übrigen wenig Ausſicht gehabt , zu gelingen , weil für die Einweihung des Denkmals für Anita Gari= baldi wegen gleichzeitiger Teilnahme des Königs und Muſſolinis umfaſſendſte Vorſichtsmaßnahmen getroffen waren und niemand im Voraus wußte , welchen Weg der Wagen Muſſolinis nehmen werde . „ Sozialiſkiſche Republik Chile ” gebildet EP . Santiago de Chile , 5 . Juni . Die Revolution in Chile , die zu dem Zweck angezettelt war , um die ſozialiſtiſche Republik auszurufen , iſt von Erfolg geweſen . Der Aufſtand ging von den Fliegertruppen aus , deren Offiziere ſich in großer Anzahl der ſozialiſtiſchen Bewegung angeſchloſſen hatten . Bei Ausbruch der Rebellion hatte die Regierung den Belagerungszuſtand verhängt und Preſſezenſur über das ganze Land eingeführt . Obgleich ihre Truppen etwa ein Dutzend auf= ſtändiſche Offiziere feſtnehmen konnten , griff die Bewegung , an deren Spitze der ehemalige chileniſche Militärattaché in London , Oberſt Grove , und der frühere Miniſter Martinez ſtehen , raſch um ſich . Die revolutionären Truppen in Stärke von etwa 3000 Mann , die über 40 Flugzeuge verfügen , rückten in Laſtautos gegen die Hauptſtadt Santiago vor , beſetzten die Stadt und zwangen den Präſidenten der Republik , Montero , ſowie die Regierung zum Rücktritt . Bei den Kämpfen um den Präſidentenpalaſt wurden drei Perſonen getötet und 60 verletzt . Eine revolutionäre Junta , beſtehend aus dem ehemaligen Botſchafter in Waſhington , Davila , General Puga und Oberſt Grove , übernahm die Regierungs= gewalt . Wie verlautet , ſoll der verbannte ehemalige liberale Prä= ſident Aleſſandry die Präſidentſchaft übernehmen . Die Junta pro= klamierte die ſozialiſtiſche Republik und veröffentlichte einen Auf= ruf an das chileniſche Volk , worin , erklärt wird , die Republik befreie ſich von dem kapitaliſtiſchen Imperialismus , dem Einfluß der ausländiſchen Bankiers und des ruſſiſchen Bolſchewismus . Den Arbeitsloſen werde ſofortige Beſchäftigung und den Hungernden Brot verſchafft werden . Zu dieſem Zwecke werde die Regierung eine durch die großen Vermögen garantierte Anleihe auflegen und die Spekulation mit Lebensmitteln ſtreng beſtrafen . Die in Santiago anſäſſigen Engländer und Amerikaner haben ein Freiwilligen = Korps gebildet , um den Beſitz der Ausländer zu ſchützen . Die neue Regierung wird nämlich allgemein als fremden= feindlich betrachtet , und man befürchtet , daß ſie zur Nationaliſie= rung der vielfach in Händen von Ausländern befindlichen öffent= lichen Unternehmungen ſchreiten wird . Bisher 500 Tote beim Erdbeben in Meriko . TU . New York , 5 . Juni . Nach weiteren in Mexiko = Stadt eingetroffenen Meldungen aus den abgelegenen Gegenden des Erdbebengebietes , wird die Zahl der Toten bisher mit 500 angegeben . Hiervon entfallen 300 auf das Gebiet Guadalajara im Staate Jalisco . Man befürchtet , daß die Zahl der Toten noch weiter ſteigen wird . Insgeſamt ſind 20 Ortſchaften zerſtört worden . Am ſchwerſten haben die Städte Zamora , Juchitan und Mascota gelitten . Da die Behörden mit weiteren Beben rechnen , ſind die Schu= len , Theater , Reſtaurants und Kirchen geſchloſſen worden . Man nimmt an , daß ſich der Herd des Bebens im Stillen Ozean , in der Nähe von Colima befindet . Deutſcher Faltbootfahrer tot aufgefunden . TU . London . Wie aus Las Palmas berichtet wird , wurde nahe der Küſte von Arreeife die Leiche des Deutſch = Oeſterreichers Theodor Helm in ſeinem Gummifaltboot , mit dem er den Ozean überqueren wollte , auf dem Meere treibend auf= gefunden . Das Boot war bis zum Rande mit Waſſer gefüllt , und das Segel war vollkommen zerriſſen . Seite 2 — Nr . 156 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 6 . Juni 1 Darmſitadt , den 6 . Juni 1932 . * Ein ſchwerer Autounfall ereignete ſich heute morgen , gegen ¼ 4 Uhr , auf der Chauſſee Darmſtadt — Eberſtadt . Etwa 50 Meter vor dem Ortseingang Eberſtadt fuhr ein Per= ſonenwagen III A 096 auf einen Ferntransportzug aus Bielefeld . Bei dem Zuſammenſtoß wurde der Perſonenwagen faſt vollſtändig zerſtört . Ein Inſaſſe erlitt dabei ſchwere Verletzungen , ein anderer leichtere Wunden . Beide Verletzte mußten ſofort in ärztliche Be= handlung nach Eberſtadt gebracht erden . Die Gendarmerie Eber= ſtadt hat die Unterſuchung der Schuldfrage eingeleitet . Kriegerverein Darmſtadt . Die am 4 . ds . Mts . im Vereinslokal „ Eintracht ” ſtattgehabte Monatsverſammlung erfreute ſich wieder eines guten Beſuches . Nach Anerkennung der Niederſchrift der letzten Monatsverſammlung wurden die an den Verein gelangten Einladungen bekannt gegeben , und zwar des Kam . Kv . 1874 zum Ausflug nach Nieder = Ramſtadt am 5 . ds . Mts . , ferner wurde ge= beten zur Teilnahme an dem Ausflug der Kriegerkameradſchaft „ Germania ” am Sonntag , den 12 . Juni , nach Eberſtadt ( Abmarſch 2 . 30 Uhr nachmittags ab Endſtation der elektriſchen Straßenbahn , Landskronſtraße ) ferner Einladung zur Rheinfahrt der Kb . und Kh . Provinzialfürſorgeſtelle Mainz , nach St . Goar am 18 . ds . Mts . Ferner lädt die Ortsgruppe des „ Werwolf ” Darmſtadt zu ihrer Fahnenweihe am 25 . ds „ Mts . , abend 8 Uhr , im großen Saal des „ Zentral = Hotel ” ein und bittet um zahlreiche Teilnahme . So= dann wird der Veranſtaltungen der Haſſiajugend in Alzey am 12 . ds . Mts . , der Jugendführertagung in Kaſſel im Juli und der Jugendwettkämpfe der Provinz Starkenburg am 24 . Auguſt Er= wähnung getan und auf das Kleinkaliberſchießen hingewieſen . Beſonderes Intereſſe erregte dann der Vortrag des Kam . Major Krauße d’Avis : „ Eigene Erlebniſſe in der Türkei ” mit Lichtbil= dern im Jahre 1925 . Zunächſt gab er eine kurze Darlegung über ſeine Eindrücke von der Türkei und konnte feſtſtellen , daß die Spu= ren des Weltkrieges noch nicht verblichen ſeien und eine völlige Umgeſtaltung zugunſten des Landes eingetreten ſei . Eine rein türkiſche Scheidung mache ſich bemerkbar . Die Sitten , insbeſondere der Frauen , ſind nach europäiſcher Art umgeſtellt . Land und Heer ſeien im Gegenſatz zu unſerem deutſchen Vaterland mehr dem Auf= ſtieg als dem inneren Hader — der politiſchen Bewegung — zu= getan . Die Stimmung der Türken iſt durchaus deutſchfreundlich . während die übrigen Ausländer mehr oder weniger mit einem gewiſſen Mißtrauen behandelt werden . Die deutſche Sprache iſt dort zu Waſſer und Land , ſelbſt bei den Ausländern , Verkehrs= ſprache . Zahlreiche Lichtbilder zeigen , von Smyrna ausgehend , über Bruſſa , Skutari , am Marmarameer entlang , Konſtantinopel , ſehr große Abwechſlung aus der Jetztzeit und aus dem Altertum . Reicher Beifall und Dankesworte ſeitens des Vorſitzenden an den Redner bekundeten die großartige Wirkung des Vortrages . Die „ Blue Jazz = Ladies ” , die bei der geſtrigen Sonntagsvor= ſtellung einen ſenſationellen Erfolg hatten , ſetzen heute Montag abend ihr Gaſtſpiel fort . ( Siehe Anzeige . ) Großes Haus . Möntag , 6 . Junt 19 ½ : Ende nach 22 ½ Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mk . Dienstag , 7 . Junt 20 Uhr . 90 Fahre Liedertafel Darmſtadt . Jubiläums = Konzert . Preiſe 1 , 2 und 3 Mk 20 — 22 ½ Uhr . B 24 . Wetter für morgen : Mittwoch , 8 . Juni veränderlich ! Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk . Heſſiſches Landestheater . Der Vorverkauf für die am Sams= tag , den 11 . Juni , ſtattfindende Wiederholung der Revue = Operette „ Im weißen Rößl ” beginnt bereits heute Montag vormittag an der Tageskaſſe des Großen Hauſes . Am 7 . Juni 632 ſtarb ein Mann , der wie nur ganz wenige einen gewaltigen Einfluß auf die Geſtaltung der Welt ausgeübt hat , Abul Kaſem ben Abdallah , genannt Mohammed . ( Ton auf der zweiten Silbe ) , d . h . der Geprieſene . Er war im Jahre 571 in Mekka geboren und gehörte dem Stamm der Koreiſchiten an , der die Herrſchaft in Mekka ausübte und den Schlüſſel zur Kaaba , dem Nationalheiligtum der Araber , beſaß . Sein Urgroßvater Haſchin war ſogar Scheik des Stammes geweſen und hatte große Macht und erheblichen Reichtum beſeſſen ; ſeine Eltern aber waren arm . Wieviel von ſeinen uns überlieferten Jugendſchickſalen Ge= ſchichte , wieviel Legende iſt , iſt ſchwer feſtzuſtellen . Er ſoll mit ſeinem Oheim Abu Jalib , bei dem er nach dem frühen Tode ſeiner Eltern Unterkunft gefunden hatte , in ſeinem zwölften Jahre eine Reiſe nach Syrien gemacht und dort das Chriſtentum und das Judentum näher kennen gelernt haben . Später hütete er in der Wüſte die Herden , und hier in der Einſamkeit hat er wohl zuerſt tief nachgedacht über die Fragen des Glaubens . Er erhielt darauf die Stelle eines Karawanenführers im Dienſte der reichen Kauf= mannswitwe Chadidſcha und heiratete dieſe dann in ſeinem fünf= undzwanzigſten Lebensjahre . Ihr Reichtum gewährte ihm die Mittel nach einigen großen Reiſen ſich zu beſchaulichem Leben zurückzuziehen und ſich vorzubereiten auf ſein ſpäteres Wirken , das ſo gewaltige Folgen haben ſollte . Die Religion ſeines Volkes urſprünglich Anbetung der Ge= ſtirne , war zu einem nichtigen Fetiſchismus und rein äußerlichen Götzendienſt herabgeſunken . Deſſen Widerſinnigkeit war ihm klar , und der Glaube an einen einzigen Gott ſtand in ihm feſt . Da er nun in ſeinem phantaſiebegabten , vielleicht ſogar etwas krank= haft veranlagten Geiſte infolge ſeines Nachgrübelns über die höchſten Dinge von Viſionen und Träumen heimgeſucht wurde , ſo hielt er ſich von Gott dafür auserſehen , bei ſeinem Volk Wandel zu ſchaffen , hielt ſich zum Prophetenamt berufen . Epileptiſche Anfälle , die ihn öfter heimſuchten , beſtärkten ihn in dem Glauben , ein Auserwählter Gottes zu ſein . Jedenfalls war Mohammed kein Betrüger , ſondern glaubte ſelbſt an ſeine göttliche Sendung . Etwa in ſeinem vierzigſten Lebensjahr 610 oder 612 trat er mit ſeinen Lehren an die Oeffentlichkeit , angeblich nach zwei Er= ſcheinungen des Engels Gabriel , der ihm das Auftreten als Pro= phet befohlen habe . Den Götzendienſt der Araber lehnte er ſchroff ab ; es gibt nur einen Gott , iſt der oberſte Grundſatz ſeiner Lehre . Das Chriſtentum , das ſich damals in öden Streitigkeiten über ein= zelne Dogmen , beſonders die Dreieinigkeit betreffend , zerfleiſchte , und das Judentum , das zu einſeitig national war , konnten ihn nicht feſſeln , wohl aber nahm er von beiden etwas und ſchuf es in — Neue Erwerbungen der Landesbibliothek ( Auswahl ) vom 6 . Juni an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht aufgeſtellt : Boeker , Hans : Tiere in Braſilien . Stuttgart 1932 , 32 / 158 . Borel , Emilie : Zeit und Raum . Stuttgart 1931 31 / 770 . Calvin , Joannes : Opera Selecta , Vol . 1 , III , IV . Monachii , MCNXKFIII . 32 / 526 . Cherbuliez , A . E . : Die Schweiz in der deutſchen Muſikgeſchichte , Leipzig 1932 , Sg . 503 . Bd . 18 . Froſt , Julius : Die aktuellen Fragen der Agrarpolitik . München 1932 . 32 / 207 Kaſtein , Joſef : Eine Geſchichte der Juden , Ber= lin 1931 , 32 / 647 . Keyſer , Erich : Die Geſchichtswiſſenſchaft , München 1931 , 31 / 791 . Kliutſchewſkij , W . : Geſchichte Ruß= lands , Bd . 1 — 4 , Berlin 1926 32 / 637 . Koenige Heinrich : Handausgabe des Handelsgeſetzbuches , Mannheim 1932 , 32 / 625 . Loebenſtein , Frieda : Klavier = Pädagogik , Leinzig 1932 32 / 89 . Loeffler . Eugen : Das öffentliche Bildungsweſen in Deutſch= land , Berlin 1931 , 31 / 773 . Peterſen , Carl : Deutſcher und Nordiſcher Geiſt , Breslau 1932 , 32 /B 8 . Schneider , Reinhold : Philipp der Zweite , Leipzig 1931 , 32 / 648 . Sieck , Rudolf : Capri . Stuttgart 1931 , 32 / 249 . Thalmann , Marianne : Die Anarchie im Bürgertum München 1932 , 32 / 142 Wahl Hans : Goethe und ſeine Welt , Leipzig 1932 , 32 / 138 Wehle , Gerh . F . : Die Orgel = Improviſation , Leipzig 1932 , 32 / 488 . Vom 20 . Juni an verleihbar Vormerkungen werden im Leſeſaal entgegengenom= men . — Die Ausleihe der Landesbibliothek iſt ab Montag wieder regelmäßig geöffnet . * * Als Abſchluß der Baumeiſter = Tagung fand in der Aula der Höheren Landesbauſchule ein akademiſcher Akt ſtatt , in deſſen Mittelpunkt ein Vortrag über „ Wiſſenſchaft , Bau= wiſſenſchaft , Bauſchulen ” ſtand . Die Gäſte , Direktoren und Vertreter der höhexen techniſchen Lehranſtalten , des Lehrkör= pers der Darmſtädter Schule uſw . wurden durch den Ehrenvor= ſitzenden Koch herzlich begrüßt . Anſchließend hielt Studienrat Dipl . = Ing . Hainz ein Referat , in dem er u . a . ausführte : Die techniſchen Wiſſenſchaften ſind heute überall ebenſo an= erkannt wie alle anderen Wiſſenſchaften . Sie ſind ein Glied der Wiſſenſchaft überhaupt . Die Bauwiſſenſchaft ein Bruch= teil der techniſchen Wiſſenſchaften , hat ſich erſt richtig entwickelt , als die Naturwiſſenſchaften ihren mächtigen Aufſchwung nahmen . Copernikus , Kepler , Galilei , Newton , Leibniz und dann eine ſtatt= liche Reihe von Forſchern haben die wiſſenſchaftlichen Grundlagen gelegt , und damit kamen dann auch die techniſchen Schulen . Ueberblickt man die Entwicklung der Technik , und insbeſondere der Bautechnik , ſo zeigt ſich eine rieſige Steigerung . Größere Lei= ſtungen der Maſchinen , größere Geſchwindigkeiten , größere Brücken , höhere Häuſer . Aber die rieſige Entwicklung unſeres Verkehrs gab auch wieder die Möglichkeit , die Städte auseinanderzuziehen und zur Siedlung überzugehen , alſo zum Kleinen . Bei dem Bauweſen fallen beſonders die großen Werte für unſere Volkswirtſchaft ins Auge ; und zwar ſind es nicht nur die wirtſchaftlichen Werte , ſondern auch die geſundheitlichen , die ſeeliſchen und ſchließlich die erzieheriſchen Werte , welche aus dem techniſchen Schaffen und den techniſchen Werken hervorgehen . Die hochentwickelte Bautechnik ſtellt aber auch hohe Anfor= derungen an die Schulen , deren Lehrgang zweckentſprechend ge= ſtaltet werden muß : Gewerbeſchulen , Bauſchulen Hochſchulen . Von den Bauſchulen , jetzt höhere techniſche Lehranſtalten , muß eine ſtarke Anpaſſung an die Erforderniſſe der Baupraxis verlangt werden , unter Berückſichtigung der Verantwortlichkeit . Beſonderer läſſigt werden . Aber lohnt es ſich heute überhaupt noch , Techniker auszubil= den ? Haben nicht jene recht , welche da glauben , wir ſtünden heute am Ausklang des techniſchen Zeitalters ? Große Wiſſenſchaftler und Techniker zeigen uns immer wieder neue Perſpektiven , neue Wege des menſchlichen Forſchungsgeiſtes : Von der Spannkraft der Dämpfe und Gaſe zum elektriſchen Strom , Waſſerſtoff als Wär = meſpeicher , Zerſchlagen der Atome , Anziehungskräfte der Geſtirne ( Ebbe und Flut ) , elektriſche Ströme der Atmoſphäre . Vulkane . Kurz , es gibt kein Stillſtehen der techniſchen Entwicklung . Kriſen kommen als Folgen von techniſchen Revolutionen : Handarbeit — Maſchinenarbeit , Rationaliſierung , aber auch als Folgen falſcher Organiſation , falſcher Bedarfsberechnungen . Die Technik hat nicht verſagt , ſondern die Organiſation . Es ſollen die Energien der Natur ausgebaut werden , es ſollen aber auch die menchlichen ( körperlichen und geiſtigen ) Energien , allerdings ohne Raubbau , ausgenutzt werden , zum Wohle des ganzen Volkes . Falſche Berechnungen führen hier genau ſo zu Erſchütterungen , wie falſche ſtatiſche Unterſuchungen zum Zuſam= menbruch eines Bauwerks führen . Der Techniker mit ſeinem Drang nach abſoluter Wahrhaftigkeit , ſeinem Gefühl für Gleichgewichts= ſtörungen iſt vielleicht mehr als mancher andere dazu berufen , in der Erziehung der Völker zur geſunden Staatsauffaſſung mitzuwir= ken . Dazu bedarf er aber einer guten Allgemeinbildung , welche in den Hochſchulen ſtark gepflegt wird und bei den techniſchen Lehr= anſtalten unbedingt — im Rahmen der Vorbildung der Schüler vorhanden ſein muß . Dann wird es uns gelingen , unſere Abſolventen zu Hochleiſtungen als Menſchen und als Baumeiſter zu führen , zum Segen unſeres Volkes . Die Ausführungen fanden ſtarken Beifall . Eine Ausſtellung von Arbeiten der Studierenden und Arbeiten aus der Praxis von Abſolventen , der Höheren Landesbauſchule im Gewerbemuſeum wurde durch Oberſchulrat Schneidt eröffnet . Eine Führung durch die Ausſtellung , in der ausgezeichnete ſaubere und exakte Arbeiten zu ſehen waren , wurde unter Führung der Studienräte Röhrich , Hainz und der übrigen Lehrkräfte der Schule vorgenom= men . — Mit Worten des Dankes an die Leiter der Höheren Lan= desbauſchule , den Lehrkörper und den Darmſtädter A . = H . = Bund ſchloß der Vorſitzende des Bundes deutſcher Baumeiſter die arbeits= reiche Tagung . Verein Deutſcher Ingenieure , Ortsgruppe Darmſtadt . Am Dienstag , den 7 . Juni 1932 , 20 . 15 Uhr , ſpricht im Saal 326 der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt Herr Privatdozent Dr . Schrenk ( Deutſche Verſuchsanſtalt , für Luftfahrt ) , Berlin , über „ Das Flugzeug der Gegenwart und ſeine Entwick= lungsrichtungen ” . Gäſte und Angehörige der Vortrags= gemeinſchaft techn , wiſſenſchaftlicher Vereine ſind willkommen . ( Vgl . Anzeige . ) — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute zum letzten Mal das amüſante Tonfilm = Luſtſpiel „ Ein Lied , Ein Kuß , ein Mädel ” , Dazu das reichhaltige Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man heute und folgende Tage „ Buffalo Bill , der tollkühne Reiter ” . Tom Tyler , der beliebte Wildweſtreiter , ſpielt die Rolle des Buffalo Bill . Im zweiten Teil ſieht man Pat und Patachon in dem luſtigen Film= werk . Im Bankhaus ” . Dazu die neueſte Ufa = Tonwoche . Jugend= liche haben Zutritt . Die diesjährige Sommerausſtellung auf der Mathilder die von der Darmſtädter Gruppe anläßlich ihres zwölfjäh n Beſtehens veranſtaltet worden iſt , wurde geſtern vormittag i ! . weſenheit des Herrn Staatspräſidenten und zahlreicher Ver , „ von Regierung , Stadt und Darmſtädter Geſellſchaft eröffnet . Zur Einleitung ſpielte das Kleinberg = Quartett den erſte des Streichquartetts Nr . 2 in D = Dur von A . Borodine . Alexander Poſch , der Führer der Darmſtädter Gruppe , bes dann die Anweſenden und ſprach den Dank an Staat und Wert ſollte auf Schaffung von Demonſtrationslaboratorien gelegt werden . Auch die Weiterbildung der Lehrer darf nicht vernach = für die Finanzierung der Ausſtellung aus . Er gab dann kurzen Ueberblick über die zwölfjährige Arbeit der Darmſ Gruppe . Als dieſe 1920 am Kunſthorizont der Stadt Dary erſchien , hatte ſie einen ſchweren Stand infolge der allgen ſchweren Lage und der beſonderen Situation gegenüber Expreſſionismus , von dem ſie das übernahm , was ihr ver tungswert erſchien . Trotzdem hatte ſie ſich beim hieſigen Pub raſch eingeführt und konnte eine Schule gründen , die meb hundert Schüler aus allen Schichten der Bevölkerung hatte Inflation machte ihrem Beſtehen ein Ende ; es folgte ein innen gewendetes Wirken , mit dem Ziel , die jungen Ko durch ſorgfältig gepflegte Kollegialität und ſchärfſtes Urt ihrer Arbeit zu fördern . Die heutige Ausſtellung ſoll die 7 barkeit dieſes Wirkens bezeugen ; jedem Mitglied und de Ausſtellung geladenen Gäſten iſt ein breiter Raum für ihre zur Verfügung geſtellt . — Eine beſondere Note erhielt die ſtellung durch den Punkt des Programms „ 12 Maler 1 Frau ” , deſſen Durchführung durch das große Intereſſe m war , das Frau Dr . Henrich dieſer Aufgabe entgegenbrachte das Opfer , das damit gebracht wurde , ſprach Herr Poſch am ſeiner Eröffnungsanſprache Frau Dr . Henrich den lebhaften namens aller Beteiligten aus . Auf die Ausſtellung ſelbſt werden wir demnächſt mit ausführlichen Beſprechung eingehen . Jedenfalls iſt ſie von fallend gutem Niveau , ebenſo reichhaltig wie intereſſant , un hält ſoviel Vorzügliches , daß ſie ein beſonders erfreuliches Er des Darmſtädter Kunſtlebens darſtellt . Feſtkonzert der Liedertafel 1842 . Anläßlich eines Liede konzertes ſchrieb Profeſſor Noack u . a . : „ Karl Grim betrack für ſeine wichtigſten Dirigentenaufgaben , für andere einzu und lebende Komponiſten zu Gehör zu bringen neben der verſtändlichen Pflege wertvollſten Gutes früherer Zeiten . ” Tradition iſt Karl Grim auch wieder bei dem Feſtkonzert tr blieben . Neben dem bewährten alten Deutſches Liederſpie Heinrich von Herzogenberg , das in Darmſtadt noch nicht geführt wurde , ſtehen die „ Feldlagerlieder aus dem Dreiß rigen Krieg ” des jungen , aufſtrebenden Darmſtädter Kompo Bernd Zeh . Bernd Zeh hat ſich in der Muſikwelt einen gute verſchafft . Kartenvorverkauf : Muſikhaus Arnold am Turm und Cruſius am Kapellplatz . — Kurzſchrift und Maſchinenſchreiben . Der Gabelsber Stenographenverein von 1861 bringt hiermit nochmals ſeine abend in der Ballonſchule beginnenden neuen Anfängerku Erinnerung . Es wird auf die geſtrige Anzeige des Verein wieſen und erneut betont , daß eine vorherige Anmeldung Kurſen nicht erforderlich iſt . Verfilmte Legende . Ein Dolomiten = Film von Leni Riefenſte Was bisher im Tonfilm noch nicht gezeigt wurde , hat Riefenſtahl in dem von ihr inſzenierten Film „ Das b Licht ” zum erſtenmal filmiſch geſtaltet . Eine Berglegend den Dolomiten , die ſie ſelbſt von den Bauern des Sarnta hört hat und die dann auch unter Mitwirkung d Bauern verfilmt worden iſt . „ Das blaue Licht ” gleißt in Vollmondnacht an der Felswand auf und verſetzt die gläubiſche Bevölkerung in unheimliche Angſt . Um dieſe C nung rankt ſich nun die Geſchichte der Junta , einer Zauberin , die aus ihrer Bergeinſamkeit ins Tal kommt u Männer des Dorfes betört , ſo daß ſie ihr folgen müſſen u abſtürzend vom ſchwindelnden Grat — den Tod finden . In monatelanger , mühevoller Arbeit hat Leni Riefenſta Film dieſes Inhalts geſchaffen . Das ungewöhn Thema und ſeine künſtleriſch überragende Geſtaltung . D lung und Photographie ſenſationelle bergſport Leiſtungen , die Schörheit der Naturbilder und die vo matiſcher Spannung erfüllte Handlung machen den Film zu ungewöhnlichen Erlebnis . Leni Riefenſtahls P iſt Mathias Wiemann . Die Muſik des Films kompt Giuſeppe Becce . Der Film , der auch für Jugendliche zug iſt und amtlicherſeits für „ Künſtleriſch wertvoll ” erklärt erſcheint ab morgen . Dienstag , in den Helia = Lichtſpielen . Tageskalender für Montag , den 6 . Juni 1932 . Helia = Lichtſpiele : Ein Lied , ein Kuß , ein Mädel ” ; Palaſt ſpiele : „ Buffalo Bill ” und „ Im Bankhaus ” . — Orp 12 Blue Jazz = Ladies . um , wie es für die Sitten und die Denkweiſe ſeines Volkes und ben , teils durch geſchickte , den Feind teilende Unterhandlung die Lebensbedingungen der Nomaden unter den klimatiſchen und geographiſchen Verhältniſſen Arabiens paßte . Beſonders von den damaligen Anſchauungen des Judentums hat er ſehr viel in ſeine Lehre aufgenommen . Erſt ſpäter , als er ſeine Glaubenslehre mit rend er anfangs gegen überwundene Feinde milde verfuhr , dem Schwerte gegen die Feindſchaft der Koreiſchiten zur Geltung brachte , verkündete er , daß jeder , der für den Glauben fechtend falle , ſofort der Freuden des Paradieſes teilhaftig werde . Der Kreis ſeiner Anhänger war anfangs nur ſehr klein und beſchränkte ſich hauptſächlich auf ſeine Verwandten . Von vielen wurde er einfach für verrückt erklärt . Allmählich gewann er jedoch erſten Male nach Mekka . Er eroberte nun den größten Teil mehr Anhänger , ſo daß die Koreiſchiten beſorgt wurden , durch ſeine biens und feſtigte ſeine Macht ſo ſehr , daß er ſich mit den he Predigten gegen den Götzendienſt werde das Anſehen des Heilig= tums in Mekka und damit ihr Einkommen aus den Pilgerbeſuchen Byzanz Heraklius und den perſiſchen König Siroes , des geſchmälert , und daß ſie ihn deshalb nachſtellten . Sein Anhang tigen Chosroes Sohn , auffordern , den Islam anzune nahm aber trotzdem zu , und zwar beſonders in den Nachbarſtädten , vor allem in Jathrib , deſſen Einwohner von jeher den Mekkanern feindlich geſinnt waren . Auf dem „ Huldigungshügel ” = Akabg ſchloß Mohammed mit 73 Gläubigen aus Jathrib einen Treübund . Seine /Feldzug gegen die Stämme im Südoſten Mekkas die Erol Feinde in Mekka wurden dadurch noch mehr gereizt . SeineAn = ᛋ Aräbiens . Im März 632 unternahm er eine große Pilge hänger mußten die Stadt verlaſſen , und ſchließlich müßte auch Mohammed ſelbſt mit ſeinem ſpäteren Schwiegerbater Abü Beky fliehen . Nur eine Viſion hielt ihn in ſeinem Unglück aufrechti= daß er auf geflügeltem Roſſe zum Tempel in Jekuſalem und dann durch ſieben Himmel zum Throne Gottes entrückt werde , wo ihm . neue Kraft verliehen wurde . Auf der Flucht entging er der Sage nach ſeinen Verfolgern nur dadurch , daß Gott vor einer Höhle , in die er ſich geflüchtet hatte , eine Spinne ihr Netz bauen und Tauben niſten ließ . Vom Jahr dieſer Flucht , arabiſch Hedſchra , durch nichts irgendwie bewieſen . Er wurde an der Stelle datieren die Mohammedaner ihre Zeitrechnung ; das Datum wurde ſpäter willkürlich auf den 16 . Juli angeſetzt . Jathrib erhielt erweiterten Moſchee zu Medina und iſt natürlich ein Ort de in der Folge den Namen al Medina , d . h . die Stadt ( nämlich ehrung für die gläubigen Pilger . des Propheten ) . Hier ſtand Mohammed nun als Prophet und unbeſchränkter Pläne kaum ahnen , daß die Ausdehnung ſeiner Religion Herrſcher an der Spitze einer kleinen , aber äußerſt kriegeriſchen Schar von ausgewanderten Landsleuten aus Mekka und vielen / über die ganze nördliche Hälfte von Afrika reichen ſollte . Ju Einwohnern von Medina . Bald nach ſeiner Ankunft in Medina verheiratete er ſich , nunmehr 50 Jahre alt , mit Abu Bekrs Tochter Aiſcha , und fortan mehrte ſich die Zahl ſeiner Frauen alljährlich . Er begann nun einen erbitterten Kampf gegen die Koreiſchiten . Zunächſt lauerte er ihren Karawanen auf und ſchädigte ſo ihren pheten und nur mit Mühe gelang es 1683 Wien vor ihren Handel , dann ſchlug er ſie 624 in einem blutigen Kampf bei Bedr . Im folgenden Frühjahr rückten die Mekkaner aber 3000 Mann Europa bis auf einen kleinen Teil verdrängt iſt , beten 220 ſtark gegen Medina heran . Mohammed , der dieſen kaum 1000 Mann entgegenſtellen konnte , erlitt am Berg Ohrd ſeine erſte der Erde , die Suren des Koran , davon der weitaus größte Niederlage und wurde ſelbſt verwundet . Die Mekkaner ſchritten daraufhin im Sommer 627 zur Belagerung von Medina , doch der Türkei und den Balkanſtaaten , noch beinahe 4 Millione wurde die Gefahr teils durch einen um die Stadt gezogenen Gra = europäiſchen Rußland noch über 2 800 000 . gewandt . Nach Abzug des Gegners wendete ſich Mohammed die mit den Mekkanern verbündeten jüdiſchen Stämme , unte ſie und ließ 700 Juden hinrichten . Ueberhaupt zeigte er ſich . rächſüchtig . Sein perſönliches Leben blieb auch bei wach Macht einfach und beſcheiden ; ſein einziger Luxus war die größerung ſeines Harems . 628 kam mit den Koreiſchiten ein zehnjähriger Waffenſti zuſtande , und im folgenden Jahre wallfahrte Mohammed gendſten Plänen befaſſen konnte . So ließ er den Kaiſe 630 rückte er dann endlich auch mit 10 000 Mann gegen und zwang dieſes zur Unterwerfung . Die Götzenbilder Kaaba wurden zertrümmert . Danach vollendete ein glän nach Mekka , an der zum erſten Male kein Andersgläubige nehmen durfte . Nun rüſtete er zu einem großen Kriegszug gegen die 2 tiner , doch ſollte er dieſes Unternehmen nicht mehr aus können . Er erkrankte Ende April an heftigen Fieberſchauer Phantaſien und ſtarb am 7 . Juni 632 mittags . Er ſelbſt w . Ueberzeugung , von einer Jüdin , die von ſeinen Feinden be worden ſei , Gift erhalten zu haben , jedoch iſt dieſe Anſch , ben , wo er geſtorben war . Sein Grab befindet ſich innerha Bei ſeinem Tode konnte Mohammed trotz ſeiner hochfliee bis China und Oſtindien im Oſten , bis Ungarn im Weſte Spanien wurde zeitweiſe eine Beute der Moslems , und reich wurde bedroht , bis der Franke Karl Martell ihnen der Schlacht von Tours und Poitiers Halt gebot , und 900 ſpäter zitterte das Deutſche Reich vor den Anhängern des ſturm zu bewahren . Ja , noch jetzt , nachdem ihre Herrſche lionen Menſchen , das iſt faſt 15 Prozent der Geſamtbevöll in Aſien , etwa 90 Millionen in Afrika , aber auch in Euro = intag , 6 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 156 — Seite 3 eien 12 . Kreisfeuerwehrtag erbandes der freiwiligen Feuerwehren im Kreiſe Darmftadk , verbunden mit dem 50 jährigen Beſtehen der Freiwilligen Feuerwehr Meſſel . der Verband der ſreiwilligen Feuerwehren des Kreiſes Darm= hielt am Samstag und Sonntag , in Verbindung mit dem feſt der Freiwilligen Feuerwehr Meſſel , dort ſeinen 12 . Kreis= wehrtag ab . m Samstag ſchloß ſich an die Tagung der Kommandanten eſtaurant Laumann die öffentliche Delegierten = Verſammlung ier begrüßte der Vorſitzende , Kreisfeuerwehrinſpektor Karp= die Teilnehmer auf das herzlichſte , insbeſondere den Ver= der Aufſichtsbehörde , Herrn Regierungsaſſeſſor Dr . Eckſtein Kreisamt . Ohne Ausſprache wurde das letzte Protokoll , ſo= er Kaſſenbericht genehmigt . Den Tätigkeitsbericht erſtattete feuerwehrinſpektor Karpfinger . Der Kreis Darmſtadt einſchließlich der 2 freiwilligen Werkswehren ( Firma Merck , ſtadt , und Röhrauto , Ober = Ramſtadt ) , 23 freiwillige und ichtfeuerwehr ( Eſchollbrücken ) . Es ſei zu wünſchen , daß auch Gemeinde bald eine freiwillige Feuerwehr beſitze , die den en und verantwortungsvollen Dienſt freiwillig , und nicht sweiſe , ausführe . Der Kreis hat einen Mannſchaftsſtand 135 freiwilligen und 772 Pflichtfeuerwehrleuten . Mit Aus= der Gemeinden Arheilgen , Griesheim , Eberſtadt und Eich , den den freiwilligen Feuerwehrleuten noch Pflichtfeuerwehr nden . Wenn in den Gemeinden genügend freiwillige Feuer= eute vorhanden ſeien , könnte auf die Pflichtfeuerwehr ver= werden . er Kreis Darmſtadt verfügt ( ohne Darmſtadt und Merck ) 1900 Meter Schläuche . Mit Ausnahme von 2 Gemeinden hat bemeinde eine fahrbare mechaniſche Leiter , 6 Gemeinden m Beſitz von 2 mechaniſchen Leitern . Die Stadt Darmſtadt och 3 mechaniſche Leitern mit Beſpannung und eine Auto= eiter , die Firma Merck beſitzt ebenfalls 2 mechaniſche Leitern . chläuchen hat Darmſtadt 3000 Meter und Merck 9500 Meter . Treisautoſpritze , die in Darmſtadt untergebracht iſt gehören ſeter . Darmſtadt beſitzt 2 Autoſpritzen Merck 1 Auto und idzugmotorſpritzen , außerdem verfügt Darmſtadt und Merck einen Schaumgenerator und verſchiedene Handfeuerlöſcher k 250 — 300 ) . Seit dem letzten Kreisfeuerwehrtag waren an n zu verzeichnen : 10 Großfeuer , 0 Mittelfeuer , 2 Kleinfeuer , 2 Waldbrände ußerdem wurden die Wehren zu verſchiedenen Hochwaſſern iert . ne ganz ſeltene Aufgabe hatten die Wehren 1930 bei der linlandung in Griesheim ; die tatkräftige und muſtergültige beit bei der Landung wurde auch anerkannt . Redner wies ſers auf die intereſſanten Vorträge des ſtellvertretenden feuerwehrinſpektors Herborn über Rauch = und Gasſchutz = und die Handfeuerlöſcher hin . e Waſſerverhältniſſe ſind in den Gemeinden Eich = und Eſcholl= n im Kreis ſehr gut . Auch die Ausrüſtung der Wehren iſt gemeinen als gut zu bezeichnen . Bei der Anforderung noch der Ausrüſtungen muß auf die finanzielle Not der Gemein= kückſicht genommen werden . Dabei dürfen aber die Aus= gen der Feuerwehrleute , die zu deren Sicherheit dienen oder ettung von Menſchenleben , nicht leiden . edner wies dann insbeſondere auf dringend erforderliche Ge= nd Ausbildung der einzelnen Leute hin , die ſich auch darauf ken müſſe , Menſchenleben oder Verunglückte zu retten . Er darauf hin , daß bei Bränden beſondere Aufgabe , der Führer Lommandanten ſei , Neugierige in anſtändiger Weiſe , unter eis auf die Gefahren , zurückzuweiſen und die Brandſtelle ab= ren . Politik ſolle innerhalb der Wehren nicht geduldet wer= a hierdurch nur Zwietracht geſät werde . Bei der Feuerwehr a . Heppenheim a . d . B . , 5 . Juni . Todesfall . Der lang= ge Direktor der hieſigen Landes = Heil = und Pflegeanſtalt , nedizinalrat Prof . Dr . Dannemann , iſt geſtorben . Der rbene leitete ſeit dem Jahre 1915 die Anſtalt . Ausgerüſtet inem umfaſſenden Wiſſen und großer ärztlicher Erfahrung , g es ihm , den verantwortungsvollen Aufgaben , die der Lei= der Anſtalt beſonders in den ſchweren Kriegs = und Nach= zeiten geſtellt waren , gerecht zu werden . Biblis , 4 . Juni . 1100 = Jahrfeier der Gemeinde lis . Der Gemeinderat befaßte ſich in ſeiner letzten Sitzung rſtes mit einem Antrag der Freiw . Feuerwehr Biblis um uß für das 50 jährige goldene Jubiläumsfeſt am 44 und 15 . ſt 1932 , wobei zugleich die 1100 = Jahrfeier der Gemeinde s mitverknüft werden ſoll . Es iſt beabſichtigt , anläßlich Gemeindefeier eine Denkſchrift von Biblis und Umgebung ertigen . Dieſe hat auch ein in Darmſtadt wohnender Bibliſer err Heuſer — bereits entſprechend vorbereitet und dem ſer Ortsparlament anheimgeſtellt , ein beachtliches Werk der atkunde von Biblis und Umgebung herauszugeben . Die dertreter werden mit Herrn Heuſer im Laufe der nächſten e diesbezüglich verhandeln . Einer Doppelveranſtaltung — Jahrfeier der Gemeinde und 50 jähriges Jubiläumsfeſt der FORTUNA bereitt : sorglose , glückliche Fahrt ! müſſe der Wahlſpruch lauten : „ Einer für alle und alle für einen ! “ Er dankte dem Kreisamt und den Bürgermeiſtern im Namen des Kreisverbandes für die Unterſtützung und ſchloß : „ In Deutſchland verbrennen alljährlich für 500 Millionen Sachwerte , oder täglich für 1 ½ Millionen . Da iſt es doppelt notwendig , daß wir auch fer= nerhin zuſammenarbeiten , im Intereſſe der Gemeinden , zum Segen aller , Die Grüße und Wünſche der Aufſichtsbehörde überbrachte Re= gierungsaſſeſſor Dr . Eckſtein , der auf die Wichtigkeit des Feuer= löſchweſens hinwies und den Wehren Dank ſagte für die ſtete Hilfsbereitſchaft im Intereſſe des ganzen Volkes . Auch der Bürgermeiſter der Gemeinde Meſſel fand herzliche Worte der Begrüßung , insbeſondere dafür , daß man den Kreis= feuerwehrtag , mit dem Jubelfeſt der Meſſeler Wehr verbunden habe . Bei der ſich anſchließenden Vorſtandswahl , wurde der ſeit= herige Vorſtand einſtimmig wiedergewählt . Vorſitzender iſt Kreis= feuerwehrinſpektor Karpfinger , 2 . Vorſitzender ſtellv . Kreisfeuer= wehrinſpektor , Herborn = Darmſtadt , Schriftführer Kommandant Hofmann = Darmſtadt , Rechner Weingärtner = Darmſtadt , Ausſchuß= mitglieder : Schmidt = Griesheim und Gimbel = Arheilgen . Zu einer längeren Ausſprache kam es über den nächſten Ta= gungsort . Hier fiel zwiſchen Wixhauſen und Erzhauſen die Wahl auf Erzhauſen . Der nächſte Kreisfeuerwehrtag findet 1935 ſtatt . Den Abſchluß des Delegiertentages bildeten 3 Vorträge : Regierungsaſſeſſor Dr . Eckſtein ſprach über Rechte und Pflichten der Feuerwehr , Franz Benz = Arheilgen über Dachkonſtruktionen und deren Gefahren bei Bränden und Brandinſpektor Herborn über die verſchiedenen Gas = und Rauchſchutzgeräte . Anſchließend fand eine praktiſche Vorführung dieſer Geräte ſtatt . Der Sonntag brachte Exerzieren der Feuerwehr und ein Brandangriff vor der Gaſtwirtſchaft Laumann . Alle Uebungen fanden die uneingeſchränkte Anerkennung der Kritiker . Das mit dem Kreisfeuerwehrtag verbundene 50 jährige Jubel= feſt der Freiwilligen Feuerwehr Meſſel fand unter einmütiger Beteiligung der ganzen Gemeinde ſtatt . Es gehört wohl heute zu Seltenheiten , daß ſich ſowohl am Fackelzug als auch am Feſtzug die Vereine aller Richtungen beteiligen . Es hatte ſich an den Veran= ſtaltungen kein Verein ausgeſchloſſen . So fand denn am Samstag unter muſikaliſchen , geſanglichen , turneriſchen und ſportlichen Dar= bietungen ein richtiges Volksfeſt nach dem Fackelzug auf dem Feſt= platz ſtatt . Am Sonntag bildete die Gedächtnisfeier für die ver= ſtorbenen und gefallenen Feuerwehrleute den Auftakt zu der Ver= anſtaltung am Ehrenmal . Von den auswärtigen Wehren waren Vertreter aller Gemeinden erſchienen , die an dem impoſanten Feſt= zug am Nachmittag teilnahmen . Die Feſtrede auf dem Feſtplatz hielt der Bürgermeiſter , und in längeren Ausführungen ſprachen auch Regierungsaſſeſſor Dr . Eckſtein und Kreisfeuerwehrinſpektor Karpfinger . Die Ehrung der Jubilare war Gegenſtand einer eindrucksvollen Handlung . Für die Staats= regierung überreichte Regierungsaſſeſſor Dr . Eckſtein den Feuer= wehrleuten aus Meſſel , die über 50 Jahre im F . rwehrdienſt tätig ſind , Glückwunſchſchreiben der Heſſ . Regierung , Kreisfeuer= wehrinſpektor Karpfinger überreichte ihnen das Ehrenkreuz des Landesverbandes der freiwilligen Feuerwehren , und der Bürger= meiſter ein Diplom . Es handelt ſich um die Feuerwehrleute Kon= rad Germann 7 . , Thomas Laumann , Jakob Laumann 6 . und Wil= helm Hickler 1 . Außerdem wurden ausgezeichnet für 40 jährigen Feuerwehrdienſt Johann Fröhner und Robert Riebſchläger und für 25 jähr . Feuerwehrdienſt Martin Reitz und Joh . Ad . Hickler . Den 50 jährigen wurde ſeitens der Gemeinde auch ein Geldgeſchenk überreicht . Beide Veranſtaltungen fanden die uneingeſchränkte Anteil= nahme der geſamten Bevölkerung und verliefen in jeder Weiſe js . harmoniſch . 12 . Berkrekerkag der heſſiſchen Gemeindebeamken . WSN . Friedberg , 5 . Junk , Am 4 . und 5 . Juni fand in Friedberg der 12 . Vertretertag der Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeamten und Angeſtellten ſtatt . In der von Vertretern aus allen Teilen des Landes ſtark beſuch= ten Tagung wurden Referate über die Anſtellungsnot der Beam= tenanwärter und die Rechtsverhältniſſe der Angeſtellten erſtattet . Der von der Organiſationsleitung vorgelegte Voranſchlag wurde einſtimmig gebilligt . Beachtung verdient die Zurverfügungſtel= lung größerer Mittel für die Durchführung von Prozeſſen gegen die Verletzung verfaſſungsmäßig geſchützter Rechte der Beamten . Die Wiederwahl des Vorſtandes wurde einſtimmig vorgenommen . Am Sonntag wurde in Vorträgen über „ Beamtenſchaft und Kriſe‟ zu den Maßnahmen der Aufſichtsbehörden , die auf Grund der heſſiſchen Verordnungen getroffen wurden , Stellung genommen . Nach eingehender Ausſprache , an der ſich auch Vertreter der Staatsregierung beteiligten , wurde eine Entſchließung angenom= men , in der es u . a . heißt : Durch die Anordnungen der heſſiſchen Regierung wurde den Gemeindebeamten das von dem Miniſter= des Innern ſelbſt als notwendig fortſchrittliche Entwicklung be= zeichnete , geſetzlich zugeſprochene Recht auf Anrufung der Beſol= dungsſchiedsgerichte genommen . Die Organiſationsleitung wird deshalb beauftragt , gegen jede Rechtsverletzung , die ſich aus den Anordnungen der Kreisämter ergibt , für den betreffenden Beam= ten Klage bei den ordentlichen Gerichten einzureichen . Von den Gemeindevertretungen wird erwartet , daß ſie von der durch die Notverordnung gegebenen Möglichkeit des Einſpruchs gegen die durch die Aufſichtsbehörden feſtgeſetzten Bezüge Gebrauch machen . Die Gemeindebeamten und Angeſtellten erblicken in der Aufrecht= erhaltung ihrer Rechtsanſprüche eine der erſten Verpflichtungen des Staates und machen auf die Folgen aufmerkſam , die aus der einſeitigen Entrechtung ihres Berufsſtandes entſtehen müſſen . Durch die Betreuung der Opfer der Kriſe ſind den Gemeinden Be= laſtungen entſtanden , denen ſie nicht mehr gewachſen ſind und die den finanziellen Zuſammenbruch der Gemeinden herbeiführen müſſen . Es muß als dringendſte finanzpolitiſche Aufgabe angeſehen werden , hier Abhilfe zu ſchaffen , die jedoch nicht durch noch ſo ſtarke Kürzung der Gehälter herbeigeführt werden kann . Feuerwehr — ſteht nichts im Wege . Der Antrag der Freiwill . Feuerwehr auf finanziellen Zuſchuß ſoll bis nach der Verhandlung mit Herrn Heuſer zurückgeſtellt werden . — Im Punkt 2 geneh= migte der Gemeinderat die Heugrasverſteigerung vom 31 . 5 . da= hingehend , daß alle den Taxationspreis erreichten Gebote gelten ſollen , während alle Untergebote jedoch nur zum Taxationspreis abgegeben werden können . — Der Abtretungsvertrag zwiſchen der Landeskomunalbank und Girozentrale für Heſſen in Darmſtadt und der Gemeinde Biblis bezüglich der kurzfriſtigen Darlehen wurde in der im Schreiben vom 30 . Mai 1932 vorgeleg= ten Faſſung genehmigt . Af . Neu = Iſenburg , 4 . Juni . Unfall . Geſtern morgen fuhr ein Perſonenauto in der Frankfurter Straße beim Ueberholen ein vom Wilhelmshof bei Sprendlingen kommendes Laſtfuhrwerk an , obwohl ſich dieſes vorſchriftsmäßig rechts hielt . Der Kotflügel des Autos ſtreifte zupächſteden Wagen und riß ſodann das wert= volle ſechsjährige Händpferß zuſammen , ſo daß es alsbald von einem Frankfurter Pferdemetzger abgeſchlachtet werden mußte . — Das Jugendfeſt ſoll auch dieſes Jahr wiederum gefeiert wer= den , und zwar am Samstag , den 25 . Juni . — Volksbücherei . Bis auf weiteres werden nur noch Freitags abends Bücher aus= gegeben . Liederkag und Chormeiſter = Ehrung in Mainz . Zu Ehren ſeines Chormeiſters Herrn Joſ . Uihlein ver= anſtaltete der Männergeſangverein „ Einigkeit ” Mainz im Frank= furter Hof einen Liedertag , zu dem von nah und fern eine große Anzahl großer und kleinerer Vereine ihre Mitwirkung zugeſagt hatten . Hier wurde alſo einmal ein Geſangvereinsfeſt nicht im früher üblichen Rahmen des Geſangswettſtreites gefeiert , ſondern in einem Liederkonzert , bei dem ein ſachverſtändiger Kritiker den Vereinen eine an der Hand der Partitur geſchriebene Kritik über= gab , und zuletzt in einer Ausſprache mit den Dirigenten und Ver= einsvorſtänden die Leiſtungen wertete . Während manche Vereine nicht über das Stimmenmaterial und über die Geſangstechnik ver= fügten , um wirklich zur künſtleriſchen Geſtaltung zu gelangen , brachten Vereine wie „ Liedertafel ” und „ Männergeſangverein ” Mainz = Koſtheim , „ Frauenlob ” Mainz , „ Cäcilia ” Wiesbaden , „ Quartett ” , Mainz = Zahlbach . „ Sängerluſt ” , Mainz = Bretzenheim , „ Germania ” , Bornheim . „ Einigkeit . Heidesheim , „ Harmonie‟ Mainz und „ Geſang = und Wanderfreunde ” Offenbach Leiſtungen von bedeutender künſtleriſcher Qualität . Willkommene Ab= wechſlung brachte der Mainzer Spinnklub mit einem hübſch ge= ſungenen gemiſchten Chor . Im Anſchluß an den Liedertag erfolgte die Ehrungsfeier bei der die Tochter des Jubilars , eine vorzüglich ausgebildete Altiſtin , zur Klavierbegleitung von Frl . Käte Hackebeil das Alleluja aus Mozarts Kantate „ Exultate ” und Zueignung von Richard Strauß ſang . Frl . Aenni Uihlein und ihre Begleiterin ernte= ten reichſten Beifall . Es folgte vom ſtattlichen Männergeſangver= ein Heidesheim und dem feſtgebenden Verein der Vortrag des Chores „ An die Muſik ” von W . Koch . Die eigentliche Ehrung und Ueberreichung der Geſchenke wurde durch einen Prolog , geſprochen von Frau Baptiſtella , eingeleitet . Für den Verein ſprach dann mit herzlichen Worten der Vorſitzende Eugen Mark , für den Heſſiſchen Sängerbund der zweite Vorſitzende Dr . Reen , der den Ehrenſängerbrief des Deutſchen Sängerbundes und die gol= dene Ehrennadel des Heſſiſchen Sängerbundes überreichte Rek= tor Simrock = Offenbach , der Vorſitzende des Heſſiſchen Chordiri= gentenverbandes , erzählte von den Zeiten , als er und Uihlein jung waren und überreichte eine Gabe des Verbandes . Noch zahl= reiche Anſprachen und Gaben folgten , ein Zeichen für die enge Verbundenheit der Sänger und der Vereine untereinander . Die Herzlichkeit der ganzen Feier war ein Dokument für die geleiſtete wertvolle Kulturarbeit , für den Sinn für Gemeinſchaft und Einig= keit , der in Sängerkreiſen herrſcht , und ein Fundament deutſchen Gemütes in der Zerriſſenheit unſerer Zeit . Zum Schluß dankte der Jubilar in bewegten , von Herzen kommenden Worten . F . N , By . Langen , 4 . Juni . In einfacher Weiſe wird die hieſige evangeliſche Gemeinde am Sonntag das 25 jährige Dienſt= jubiläum ihres Pfarrers Weber , als erſten Pfarrers an der hieſigen Kirche , feiern . Der Jubilar wird trotz ſeiner geſchwächten Geſundheit am Hauptgottesdienſte teilnehmen . Darauf wird ihm der Kirchenvorſtand ein kleines Andenken übergeben . Leider muß Herr Pfarrer Weber krankheitshalber aus dem Amte ſcheiden und demnächſt in den Ruheſtand treten . des neuen Dunlop Aufo - Reifens für besondere Anforderungen : Dst S A Doer Tod KCAHZ Ay R WuADAAE UFEERuNS Nuk Dugcn deN ANERKANNFEN HANDEI ! V 1 8304 Bedoche Gar . reines Schweineſchmalz 2 Pfund 75 9 Kokogfett blütenweiß . . . . 2 Pfund 589 Haushalt = Margarine . 2 Pfund 588 Hannoverſche Markenbutter ½ Pfund 6 BA Deutſche Eier extra groß 10 Stück 759 Friſche Eier groß . . . . . 10 Stück 58 ₰ Speiſe - Eſſig = Eſſenz . . . . . 1 Flaſche 60 = Speiſe = Salz fein und grob . . 5 Pfund 239 Kriſtall = Soda . . . . . . . . 5 Pfund 29 9 Feiner gemahlener Zucker . . 2 Pfund 75 Bürfelzucker Dominowürfel . 2 Pfund 85 8 Puderzucker . . . . . . . . 2 Pfund 95 9 Kösliner Käschen 20 % , 2 Stück ca . 200 gr 25 9 ½ Pfund 35 ₰ Vanille = Waffeln Eisbonbons gewickelt . . . ½ Pfund 35 9 Vollmilch = Schokolade 3 Tafeln a 100 gr 55 Halbbitter = Schokolade 2 Tafeln 4 100 gr 25 m . b . II . Frankfurterſtraße Karlsſtraße 7 Ecke Landwehrſtr . Telefon 3835 Telefon 4276 Todes = Anzeige . Meine liebe Frau , unſere gute Mutter Frau geb . Bauer wurde am Freitag , den 3 . Juni , 8 Uhr abends , im Alter von 59 Jahren von ihrem ſchweren , ge= duldig ertragenen Leiden durch einen ſanften Tod erlöſt . In tiefem Schmerz : Hugo Franz Erich Franz , Reichsbankbeamter Erna Franz Darmſtadt , Bremen , den 5 . Juni 1932 . ( 8445 Die Beerdigung findet in der Stille ſtatt . Todes = Anzeige . Freunden und Bekannten hiermit die ſchmerzliche Nachricht , daß unſere liebe unvergeßliche Groß= mutter , Schweſter , Schwägerin und Schwiegermutter geb . Weller am 4 . Juni , nach langem ſchweren mit Geduld ertragenem Leiden , im Alter von 75 Jahren , ſanft entſchlafen iſt . Darmſtadt , den 5 . Juni 1932 . Jahnſtr . 18 . Gretel Speyer , Friedrich Speyer und Frau Marie geb . Weller , Marie Hörr , verwitw . Speyer , Berta Speyer Wwe . , Ludwig Hörr . Die Beerdigung findek am Dienstag auf dem ( 844 , Beſſunger Friedhof ſtatt . Unerwartet entſchlief nach lan= gem Leiden unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter ( 8446 und Tante Frau Katharina Heilmann Bwe . geb . Spalt im Alter von 87 Jahren . Darmſtadt , den 4 . Juni 1932 . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Käthe Heilmann Die Beerdigung findet Dienstag , den 7 . Juni , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Seite 4 — Nr . 156 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 6 . Juni enginas graßer Zeind . Roman von Kurt Siodmak ( Nachdruck verboten . ) Cophright by Carl Duncker Verlag , Berlin 1931 „ Ich bin an allem Schuld , an allem , allem , hören Sie zu , Benning , und verurteilen Sie mich , ich habe Geiſter gerufen , ich wurde ſie nicht wieder los , ſie wuchſen über meinen Kopf . Spielten Ball mit mir . Gingen ihre eigenen Wege . Nichts konnte ſie mehr aufhalten . Ich weiß alles , Benning : Sie haben eine Erfindung , eine große , weltumwälzende Erfindung . Sie haben mit dieſer Er= findung Juſt zerbrochen . Warum ? Sind Sie glücklicher jetzt , da Sie Ihr Ziel erreicht haben ? Anſtatt dieſe Erfindung zu ver= wenden , um Frieden , Glück zu ſchaffen , Benning ! Was haben Sie getan ! “ Es ſtimmte , der alte Mann hatte recht . Berge wurde ge= ſtürzt , um eine Maus zu erſchlagen . „ Ich aber darf Ihnen nichts vorwerfen , ich nicht , Benning ! Sie haben ſich Gründe zurechtgelegt , nach ihnen gehandelt , ich verſtehe . Mein ganzes Leben verlief nur ſo , rollte ſchneller und ſchneller . Jetzt ſitze ich hier , ein gelähmter alter Mann . Hören Sie zu , Benning ? ” Thalemann ſtrich ſich mit zitternder Hand die weißen ſchüt= teren Haare aus der Stirn , einer hohen , freien , gewölbten Stirn , einer Stirn , in der klare Gedanken geboren wurden . „ Jih habe auch mein Leben von Haß leiten laſſen , einem dummen , kindlichen Haß gegen Ihren Vater , ja , gegen Arthur Benning ! Hören Sie auch , Ralf Benning ? Niemals haben Sie etwas er= fahren . Auch Ihr Vater wußte nichts bis zu dem Augenblick , als er hier im Zimmer ſtand , einige Stunden vor ſeinem Tod ! „ Ich habe Arthur ſchon auf der Schulbank gehaßt . Arthur , den ſchönen Arthur Benning . Ich durfte ſein Freund ſein , ein Freund , der ſeine Aufgaben löſte , ſeine Arbeiten machte , oh , es war eine heiße Freundſchaft . Ich habe ihn ſehr gehaßt und war ſtolz und glücklich , in ſeiner Nähe bleiben zu dürfen . Und da= mals ſchon , ohne Grund , ohne beſonderen Anlaß , hat ſich der Gedanke in mich gegraben : Benning ſoll dich brauchen , Benning , dem das Glück in den Schoß flog , einmal ſollte er als Bitten= der zu mir kommen , und mein ganzes armſeliges Leben habe ich darauf hingearbeitet , um dieſe Stunde zu erleben ! Lächerlich , wie ? Der Gedanke eines dummen kleinen buck= ligen Jungen . Er hat das ganze Leben in mir wie ein Giftpfeil geſeſſen . Es war nicht einfach . Benning war tüchtig , er hatte mich auch vergeſſen , ich verſchwand aus ſeinem Geſichtskreis . Er arbeitete ſich hinauf , ſeine Fabrik wuchs , ich warf mich auf kauf = männiſche Transaktionen . Ich verſuchte ſeine Aktien in die Hand zu bekommen . Ich heiratete , nur um einen Sohn zu haben . Dieſer Sohn ſollte in der Benning = Fabrik ſitzen , er ſollte erben , was Benning in ſeinem Leben erreicht hatte . Das war mein Ziel : der ſchöne , große , vom Glück verwöhnte Benning , er ſollte ſein ganzes Leben für den kleinen , buckligen Thalemann gearbeitet haben ! Nun ? Das iſt eine große Idee , wie ? Man kann ſchon ſein Leben in dieſes Gleis fahren , kann mit dieſen Gedanken alt werden . Es iſt doch immerhin ein Ziel ! ” Thalemann ſchwieg . Der große Hund ſtöhnte im Schlafe . Ralf ſaß zurückgelehnt , mit halbgeſchloſſenen Augen , wach , ſeine Bruſt ſchmerzte , er blickte in Tiefen , die er nicht geahnt hatte . Wie nichtig ſind die Gründe , die Menſchen vernichten , Menſchen leben , Menſchen ſterben laſſen ! Ein kleiner buckliger Schuljunge haßt ſeinen Kameraden . „ Ich hörte , daß Benning das afrikaniſche Werk baute . Das wird viel Geld koſten . Er wird in ſchwierige Lagen kommen , er wird ſeine Hilfsmittel überſchätzen , dachte ich mir uno wartete . Nun , ich brauchte einen Sohn , ich hatte ja viel Geld , ich konnte mir auch eine Frau kaufen , ich hatte auch eine Tochter . Sie können ſich nicht die Verzweiflung denken , als Viktoria auf die Welt kam , eine Tochter , dann aber kam Frank , und ich hatte wieder Boden unter den Füßen ! Frank ! Wie Unrecht habe ich ihm getan ! Ich glaubte , daß alle ſeine Gedanken in von mir vorgeſchriebenen Bahnen laufen müßten . Ich hatte vergeſſen , daß ich früher ein armer Junge geweſen war , daß Frank im Reichtum großgezogen wurde , daß er ein anderes Bild hatte , daß er nicht verſtehen würde , was ich von ihm wollte , daß meine harten Hände ihm nur ſchaden , nicht nützen könnten . Und in meiner Verzweiflung , als ich merkte , daß Frank niemals ſo werden würde , wie ich mir geträumt hatte , ſah ich Juſt , und Juſt , der kleine Sekretär , ſchien alles das zu beſitzen , was ich an Frank vermißte . Ich war zu ſelbſtherrlich , Benning , ich habe wieder eine Kleinigkeit vergeſſen : daß Juſt einen eigenen Kopf hatte , eigene Gedanken , daß er mir nur folgte , um mir die Waffen aus der Hand zu nehmen , ſich ſelbſtändig machte , mich verließ , wie ich meine Kinder von mir geſtoßen hatte . Es gelang ihm , daß ich Frank verſtieß . Ich war bli ſah nicht , was Juſt angerichtet hatte ! Juſt borgte ihm Frank hatte Spielſchulden , er konnte doch nicht zu ſeinem kommen , zu ſeinem Vater , den er fürchtete , und dann mir Juſt , Frank hätte die Kaſſe beſtohlen , er wies na Frank den gleichen Betrag im Klub bezahlt hatte , der Kaſſe fehlte . Ich glaubte Juſt , ich ſah nicht , daß mein Schwert ſich gegen mich wendete . Ich verzweifelte : mein Sohn ein Dieb , und ich verlor ihn . Viktoria zwang ich , Juſt zu heiraten . Juſt , der jetz Sohn geworden war , und das erſte , was Juſt tat : er a= gegen mich , er brauchte mich ja nicht mehr ! Hören Sie zu , Benning , verfluchen Sie mich , ver Sie einen alten Mann , den die Geſpenſter nachts beſuche quälen . Ich habe den Prozeß in Polen angeſtrengt , ic Fingerzeige gegeben , ich wollte , daß Benning eine große brauchte im Augenblick , als er ſein Kapital in Afrika fe hatte . Und es war wie ich berechnete : Piterman in Englan das Wechſelgiro ab . Ich hatte Piterman benachrichtigt , d Benning in Schwierigkeiten befand . Und dann kam der Augenblick meines Lebens , meines verpfuſchten Lebens in dieſem Zimmer ſtand Arthur Benning und ſuchte H= mir , nach vielen , vielen Jahren . Piterman hatte ihm Wink gegeben . Benning kam . Und da war mein Lebenszweck erfüllt . Ich vern meine Hilfe . Es war ganz leicht , Hilfe zu verweigern , ie ja alle Trümpfe in der Hand ! Verſtehen Sie das , Ral ning , Sohn des toten Arthur Benning , verſtehen Sie , we iſt , Haß über ein Menſchenalter hinaus ! Benning ging . Und jetzt begann Juſt ſein Spiel , Juſt mit Benning , verſchaffte ihm das Giro , Juſt ! Hinter 1 Rücken ! Er fälſchte die Wechſel , das war der einfachſt für ihn . Dann kam Benning wieder . Juſt war nicht zu finden ning kam zu mir , er hatte noch zehn Stunden Zeit . Ich nichts von den Wechſeln . Ich weigerte mich , in dieſe ſchr Sache einzugreifen . Juſt hatte das getan ? Unmögliche Benning ſo verzweifelt , daß er mit dieſer Geſchichte b . Hilfe ſuchte ? Benning ſtarb , verflucht ſei dieſe Stunde , in der wieder fortgeſchickt habe , verflucht der Tag , an dem ic glaubte , verflucht ſei mein ganzes Leben ! ” Thalemanns dunkle Augen waren weit aufgeriſſen , a= er , wie Benning ſich aus dem Flugzeug ſtürzte . Er kleine Schreißtropfen erſchienen auf ſeiner Stirn . ( Schluß folgt . ) Mehrere faſt neue darunter Marke : Ibach , Grotrian = Steinweg , Schiedmayer uſw . , ſehr preiswert bei A . W . Zimmermann , Pianos , Grafenſtraße 21 . ( 8337 b ) Ihr Fahrrad repariert wirklich fachmänniſch BENZ Hrafenſtr . 20 . ( 8202 a teil repariert . auch i . Abo Spezial = B Maſch . = Wer Künstl . Zähne 3 . 00 MK . Garantie für guten Sitz und Haltbarkeit , Reparaturen in einigen Stunden . Frau Joſeph . Dentiſtin J . Joſeph , Dentiſt , Marktplatz 4 im Fiſchhaus Fertig . ( 8252 b Mft Dekatieren Plissée Eigene Werkstätte . Prompt - billig . Zoolog . W . Rodenhäuser Handlo . Nur Schuchardstraße 11 . Pagerwellen 16 Wickel 4 . 50 Dauerwellen - Spezialist Mühlstrasse 7 Ph . Gaydoul Tel . 4467 . Bitte auf die Firma achten . 18266 a Tel . 2992 Die Kurven fährſt du wie im Traum , Der „ Röhr 8 ” merkt ſie wirklich kaum Brülder Prieger , Frankfurterſtr . Toilette - Seifen K 4 kaufen Sie am billigsten nur im Fachgeschäft bei größter Auswahl . Parfümerie Tillmann Elisabethenstraße 21 . Darmſtadt . ſtraße 28 , T 0 ( 7878 a Beſtes Auszugsmehl 09 5 Pfund = Beutel . . . . . . . mur l . 34 Blütenmehl Beutel . . . 5 Pfund 1 . 16 Feiner Tafelreis lang . Korn , 2 Pfund 319 Weiße Bohnen gut kochend 2 Pfund 259 Speiſe = Haferflocken . . . . . 2 Pfund A 50 Suppen = Gerſte fein u . mittel . 2 Pfund 45 Kartoffelmehl . . . . . 2 Pfund 45 9 1 Liter 1001 Beintdein vom Faß 4 8 = 4120 Opel 2 = Sitzer Dam . u . Kind Cabriolet , gut erh . , a . Knabenau von Privat z . verk . alle Art . H Angeb . unter N 140 werd . bill . Geſchſt . ( 8391 b Wienerſtr . Kinderwagen Verde werden tadellos bezogen . Karl Möser , Sattler = N . = Ramſt S . = R . Dr . Langsdor ; wird bis 15 . Juni vertreten von Dr . Grode Dr . Hofmann S . = R . Dr . Nebeithau ( TV . 83 Dr . Stern II . Hühneraugen und Hornhaut das alte , ſchmerzhafte Uebel . Nehmen Sie „ Schmerz laß nach ” ” , das bewährte Mittel in der Tube , Preis 50 Pfg . , hilft ſofort dazu ( 815 a das Spezial = Fußbad , 2 Bäder 25 Pfg . Parfümerie Müller , am Weißen Turm und Filiale Seiſenhaus am Schillerplatz Anzug , Mant . , Kl durch amerikaniſche pat . Blgeln vis neul Chem . Reinigen , Färben , Kunſt Ausbeſſerungen ſorgfält , ſchnell u . Bägeleßi Schützenſtraße 10 , Fernruf 3403 ( 3810 ) Optiker Zetzt Eliſabethenſtr . 4 Farben = Kraut V 7700 a ) Darmnstadt Spaethe Billi . Schucharc Ohne Fußbett ruinieren Sie sich die Füße , die Beine , die Schuhe die Strümpfe und den schönen Gang K ist nichtaus hartemMetall , sondern aus ganz elastischem Material , welches die Schuhe und Strümpfe nicht ruiniert , sondern eine ( 8434 größere Halbarkeit bewirkt . Zuschnelden , Anprobleren , Näh Bügeln und viele andere wicht Preis 4 . 50 , 5 . 50 , 6 . 00 , 6 . 50 M . Kattler , Rheinstr . 3 Maschinen- schreiben ( Zehnfg . = Blindſchr . = Methode ) tägl . von 17 b 21 Uhr Karls= ſtr . 23 pt . unt . bew . Leitung . Daſelbſt a . Anmeldung f . Kurſe i . Einheitskurzſchrift Stenogr . Vereinigg . ( 8384 a ) At schneiderische Kniffe lehrt mit seiner ! “ lichen tilmartig - deutlichen Bebilde Welcher Herr oder Dame finanziert ausdehnfähiges Geſchäft ? Angebote u . 0 . 58 a . d . Geſchäftsſt . BMW . - Limonſ . Modell 30 , w . neu , ſehr billig abzugeb . Heinrichſtraße 52 , Donges & Wieſt . ( 8329 a ) „ Wir schneidern alße Ein kleines , überall erhältliches Schnel lexikon aus dem Beyer - Verlag , dem Sch‟ der millionenfach bewährten Beyer - Sa Zeier Leipriglße ( 254 a ) V dieſe mn den Maf Spezials n . uK Tontag , 6 . Juni 1932 Nr . 156 — Seite 5 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nie Kandbadt - Ueberraschung . difſerTelbenfeig Twrselnshent i kMdie Der neunmalige Deukſche Meiſter Polizei Berlin 8 : 3 ( 4 : 1 ) geſchlagen . * Wormſer Turner - Reuling durch 7 : 3 ( 5 : 1 ½ - Gefolg über MTV . Herrenhauſen 9 T . - Meiſter . — Endſpiel am 19 . Juni . Polizei Weißenfels 28 B . Meiſter . Jolizei Berlin verdienk 8 : 3 ( 4 : 1 ) geſchlagen . Ein ſportliches Großereignis gab es am Sonntag in ſau , wo die Deutſche Sportbehörde ihre beiden Endſpiele ie Deutſche Handballmeiſterſchaften für Männer und Frauen Austrag brachte . Vor über 10 000 Zuſchauern , darunter 2000 enfeldſern , die mit Sonderzügen und Autobuſſen den mittel= hen Meiſter begleiteten , ſchlug der Polizei = SV . Weißenfels überaus ſpannendem Kampfe den neunmaligen DSB . = Mei = und erſten „ deutſchen ” Meiſter , Polizei Berlin , einwandfrei 3 ( 4 : 1 ) . Dabei muß noch geſagt werden , daß der Berliner iter Cuchra eine noch höhere Niederlage durch ſeine ausge= eten Paraden verhinderte . die Mitteldeutſchen waren ſofort im Angriff , doch brachte die Berliner in Führung . Der Weißenfelſer Linksaußen ikorn erzielte jedoch bald darauf den Ausgleich und brachte darauf ſeine Mannſchaft 3 : 1 in Front . Die drückende Ueber= heit der Weißenfelſer wird durch ein weiteres Tor des Ulſtürmers Seiler auch zahlenmäßig zum Ausdruck ge = Mit 4 : 1 für Weißenfels ging es in die Pauſe . lach dem Wechſel hatten die Weißenfelſer Poliziſten zunächſt Schwächeperiode , während Berlin ſtark aufkam . Bald aber n ſich die durch das Publikum mächtig angefeuerten Weißen= wieder auf und erhöhten durch Seiler das Ergebnis 7 : 1 . Nachdem Ruck zahlreiche Frei = und Strafwürfe für n glänzend abgewehrt hatte , mußte er doch ſchließlich einen en Wurf des Berliner Mittelſtürmers Bartel paſſieren Wenig ſpäter zieht dann Weißenfels durch Hille 3 . auf avon . Die Reichshauptſtädter verſuchen nun mit aller Macht , drohende Schickſal abzuwenden und ſind durch Voß noch al und zum letzten Male erfolgreich . Dann erzielt der Ddeutſche Sturmführer Seiler für ſeine Farben den ſieben= rreffer , und Proprawa ſtellt mit 8 : 3 den Sieg endgültig „ Damit iſt zum erſten Male die ſeit zehn Jahren ausge= ne Meiſterſchaft der DSB . den Berlinern entriſſen worden . Lolizei = SV . Weißenfels trifft nun am 19 . Juni im Ent= dungsſpiel um die Deutſche Meiſterſchaft auf den Tur= eiſter TV . Herrnsheim = Worms . TV . Hermsheim ſiegt 7 : 3 ( 5 : 1 ) Der Ml . Kengelluel . im MTV . Herrenhauſen und dem TV . Herrnsheim = Worms en ſich am Sonntag in Hannover zwei Vereine gegen= die ſich zum erſten Male um die Handball = Meiſterſchaft der chen Turnerſchaft trafen . Vor 5000 Zuſchauern kamen die nſer zu einem etwas überraſchenden Sieg über Herrenhauſen 7 : 3 ( 5 : 1 ) . Die Hannoveraner hatten diesmal einen ihrer ſteſten Tage , da der Sturm durch zu viel Innenkombination eſten Chancen verdarb . Die Süddeutſchen ſpielten zwar tiv , hatten aber einen wurfſicheren Sturm , der auch den tanteil an dem durchaus verdienten Siege hatte . Das Spiel : die Süddeutſchen waren bereits nach wenigen Minuten er= eich ; der ausgezeichnete Halbrechte Köſtner brachte ſeine nſchaft in Führung . Nachdem Herrenhauſen auch einen 13 = Ball ausließ , gelang es ſpäter den Wormſern , durch ms und Köſtner auf 3 : 0 zu erhöhen . In der 12 . Mi= war es wieder Köſtner , der das Ergebnis auf 4 : 0 ver= te . Nun kamen die Norddeutſchen längere Zeit ſtark auf , erſt in der 25 . Minute fiel durch den Linksaußen Spitt= im Alleingang der erſte Treffer . Kurz vor dem Pauſenpfiff dann der Wormſer Mittelläufer Mebach die alte Tor= enz wieder her : 5 : 1 . Kach dem Wiederbeginn war zunächſt Herrenhauſen — ſtark euert durch die Zuſchauer — im Vorteil , und der Halblinke in konnte ein Tor aufholen . Nach 14 Minuten konnte ns durch Wiegand zum ſechſten Male , und nach weiteren Minuten durch den gleichen Spieler auf 7 : 2 erhöhen und t den Sieg ſicherſtellen . Im Endkampf kam dann Herren= n noch einmal ſtark auf , aber trotz verzweifelter Anſtren= glückte ihnen durch Bergmann nur noch das dritte Tor , 50 . Charlofkenburg bleibt Handball Meiſter der Huaffelnent . Eintracht Frankfurt 4 : 1 ( 2 : 1 ) geſchlagen . In Deſſau wurde am Sonntag auch das Endſpiel der Frauen die Handball = Meiſterſchaft DSB . ausgetragen . Vor einer n Zuſchauermenge verteidigte der SC . Charlottenburg ſei = Titel erfolgreich durch einen 4 : 1 ( 2 : 1 ) = Sieg über den ſüd= chen Meiſter Eintracht Frankfurt . Der Sieg der SCC . war verdient , ſie beſaßen vor allem die größere Routine die ausgeglichenere Mannſchaft . Frankfurt hat ſeine Nieder= in erſter Linie dem vollſtändigen Verſagen ſeiner Läufer= zuzuſchreiben . Auch der Sturm war nur mittelmäßig , da= konnte trotz der Niederlage Torhüterin und Verteidigung gut gefallen . Vorwärts Breslau Turnerinnen = Meiſter . Infolge des Verſagens , ihrer Läuferreihe unterlagen die en des Stadt = SV . Frankfurt auf heimiſchem Boden gegen bärts Breslau knapp 3 : 4 ( 2 : 3 ) . Pokalkarnier des V . ſ . R . Schwaſheim . Sportverein 98 Pokalſieger . = u . Sp . = Gmde . Höchſt — TG . Schwanheim 3 : 2 ( 2 : 0 ) . „ V . 98 — Polizei Frankfurt 6 : 3 ( 3 : 0 ) . TG . Schwanheim — Polizei Frankfurt 4 : 7 ( 2 : 4 ) . SV . 98 — T . = Sp . Höchſt 10 : 1 ( 4 : 1 ) . Anläßlich des 5 jährigen Beſtehens des VfR . Schwanheim ligten ſich die 98 er an deren Handballturnier und wurden 3 Erſatzleuten verdienter Pokalſieger . Vormittags konnten roß verhaltenen Spiels die Frankfurter Polizei recht ſicher gen . Schiedsrichter Heckel konnte gefallen . — Nachmittags n die 98 er dann zum entſcheidenden Spiel gegen T . = u . Sp = Höchſt an . Auch dieſe Begegnung konnte überlegen ge= nen werden . Wenn auch vielleicht viel Lattenſchüſſe dem ſter Torwächter zu Hilfe kamen , konnte doch ein zweiſtelli = Reſultat erzielt werden . Schiedsrichter Fränkel hatte , ein tes Amt . Die Veranſtaltung war mit 2000 Zuſchauern ſehr beſucht . Handball in der 9 . T . Ober = Ramſtadt — Nieder = Ramſtadt 6 : 2 ( 6 : 1 ) , Hahn — Eber= ſtadt 8 : 3 ( 2 : 2 ) , Auerbach — Holzhauſen 7 : 3 ( 4 : 2 ) , Münſter — Seligenſtadt 14 : 2 ( 5 : 0 ) , Stockſtadt — Groß = Rohrheim 16 : 2 ( 8 : 1 ) , Groß = Hauſen — Hamm 7 : 3 ( 4 : 1 ) . Die wenigen Handballſpiele laſſen unſchwer erkennen , daß man allerorts für die turneriſchen Wettkämpfe rüſtet . Der D . T . = Meiſter iſt ermittelt . Eine kurze Ruhepauſe , und das neue Spiel= jahr beginnt . Ueber das Ober = Ramſtädter Spiel iſt man ſofort im Bilde , wenn man es als Lokalderby bezeichnet . Eichner = Langen hielt es in den Grenzen . Die Platzelf hatte vor der Pauſe weit mehr vom Spiel und zog mit 6 : 1 davon , darunter drei Strafwürfe . Nach der Pauſe verteidigte Nieder = Ramſtadt taktiſch und ſicher . Kein Erfolg wurde mehr zugelaſſen . Dagegen gelang es den Gäſten , ein Tor aufzuholen . — Eberſtadt bot in Hahn eine ſchwache Par= tie . Hahn kam nach der Pauſe ſtark auf und ſiegte recht hoch . Nikolai hatte kein leichtes Amt . — Auerbachs Gäſte ſind 4 = Meiſter im Taunus = Gau . Sie pflegen ein einfaches Spiel , ſo daß der Platzelf der Sieg leicht fiel . Man vertrug ſich beſtens . Eine ſehr ſchlechte Rolle ſpielte Seligenſtadt in Münſter , obwohl die Gäſte 4 = Klaſſe ſpielen . Sie hatten nichts zu beſtellen . Dieſelbe Rolle ſpielte Groß = Rohrheim in Stockſtadt , worüber man eigentlich er= ſtaunt ſein muß . Groß = Hauſen hat ſeine Elf immer noch nicht vollzählig beiſammen , trotzdem reichte es glatt gegen Hamm . Fauſtballturnier in Pfungſtadt . Teilnehmer : Pfungſtadt , Tgde . 1846 Darmſtadt , Tgde . 1846 Worms , Tv . Gernsheim . Ein bunt bewegtes Bild . Ueberall flog ein Ball . Vorzügliche Leiſtungen . Mancher alte Turnersmann wunderte ſich über die Entwicklung dieſes Spieles . Die Vereine waren mit je vier Mannſchaften vertreten ; Gernsheim ſchickte nur die Frauen . Pfungſtadts Erſte ſiegte hoch über Darmſtadt mit 48 : 34 . Worms war ebenbürtig mit 3835 und 27 : 29 . Letzteres Spiel verdient wegen der geringen Fehlbälle beſondere Beachtung . Die beiden 46 er ſpielten 33 : 33 . Unter den älteren Turnern ſiegte Pfungſtadt auf der ganzen Linie , da ſeine Hintermannſchaft ſehr ballſicher iſt . Gauvertreter Roth erſchien im Turnerkleid bei der A . H . der Darmſtädter . Die Frauen rangieren : Worms , Pfung= ſtadt , Darmſtadt und Gernsheim . Ein herrliches , echt turneriſches Treffen . Keller = Seeheim gab ein ſchönes Stimmungsbild über den Lehrgang für Sommerſpiele . Die 51 Vertreter der Vereine folg= ten dem intereſſanten Tagesprogramm , aus dem man folgende Lehrarbeit herausnehmen könnte : Zeunert über Regelkenntnis , Dr . Schmidt über Praktik im Handball und Lehr über Fauſtball . Leider war Hennemann verhindert durch das Aſchaffenburger Turnier . Handball = Turnier des Tp . Aſchaffenburg . Polizei Darmſtadt Pokalſieger . Der Turnverein 1860 Aſchaffenburg veranſtaltete geſtern ein Pokalturnier , an dem der TV . Bickenbach , TV . Nieder = Roden , Tgſ . Bockenheim und Polizei Darmſtadt teilnahmen . Da Nieder = Roden und Bockenheim mit der erſten Ausloſung nicht einverſtanden waren , mußte erneut ausgeloſt werden . Als erſte traten TV . Bickenbach - Polizei Darmſtadt an . Von Anfang an war die Polizei den Bickenbacher Turnern über= legen . Bei der Pauſe ſtand das Spiel 6 : 3 für Polizei . Nach dem Seitenwechſel erhöhte die Polizei auf 10 , während Bicken= bach nur noch zu einem Erfolg kam . Anſchließend ſpielte Nieder = Roden gegen Bockenheim . Das Spiel konnten die Nieder = Rode= ner mit 6 : 2 für ſich entſcheiden . Am Nachmittag trat Bickenbach gegen Bockenheim um den 3 . und 4 . Platz an . Hier ſiegte Bicken= bach mit 11 : 4 Toren . Das Endſpiel fand zwiſchen Polizei und Nieder = Roden ſtatt . In einem ſehr langſamen und lahmen Spiel ſiegte die Polizei mit 12 : 5 Toren und war damit Pokalſieger . Sportabteilung Singer Darmſtadt . Am Sonntag ſpielte die Privatſchule Singer Darmſtadt gegen die Odenwaldſchule in Ober = Hambach . Nachdem die Odenwaldſchule zunächſt 2 : 0 in Führung lag , fanden ſich die Gäſte ; ſie ſiegten ſchließlich 9 : 5 . Die Fußball = Ueberraſchung von Leipzig . Dder Norden ſchlägk Süd im Pokal = Endſpiel 2 : 1 11 : 1 ) Das Endſpiel um den Pokal des Deutſchen Fußball = Bundes war eine arg verpfuſchte Angelegenheit . Zunächſt gab es eine Enttäuſchung für den Bund ſelbſt , denn es kamen nur 5000 Zu= ſchauer zum Leipziger VfB . = Platz . Gerade die ſächſiſchen Metro= polen Leipzig und Dresden ſind eben in letzter Zeit vom Bund — aus übrigens ſehr naheliegenden Gründen — mit großen Fuß= ballereigniſſen überfüttert worden . Dann hielt aber auch das Spiel nicht das , was es verſprach . Es war eine ziemlich zahme Angelegenheit , und ſchließlich iſt als dritter Faktor der Enttäu= ſchung noch die Tatſache zu verbuchen , daß der Kampf ein völlig irreguläres Ergebnis fand . Trotzdem der Süden gegen die beſte Mannſchaft Norddeutſchlands nur eine zweite Garnitur ſtellte , war ſeine Mannſchaft doch während des ganzes Spieles ton= angebend . Sie erzielte auch eine Unzahl von Eckbällen , aber Torerfolge konnte ſie bis auf einen , von Leichter erzielten Tref= fer , nicht buchen . Dagegen kam Norddeutſchland durch zwei Tref= fer von Wolpers zum Sieg . Die dem Spielverlauf und den Leiſtungen nach unverdiente Niederlage des Südens iſt in erſter Linie auf die mangelnde Schußkraft des Innenſturms und auf das ſchlechte Spiel der Außenläufer zurückzuführen . Die Fußhall = Ergebniſſe . Endſpiel um den DFB . = Bundespokal . In Leipzig : Süddeutſchland — Norddeutſchland . 1 : 2 ( 1 : 1 ) Weitere Repräſentativſpiele . In Metz : Lothringen — Saar . . „ . 3 : 2 ( 1 : 0 ) In Bonn : Weſtdeutſchland — Luremburg . . . . 6 : 0 ( 2 : 0 ) In Baſel : Städteſpiel Baſel — Freiburg . . . . 2 : 1 ( 0 : 0 ) Süddeutſchland . Um den Aufſtieg zur Bezirksliga . Gruppe Heſſen : Opel Rüſſelsheim — Polizei Darmſtadt 4 : 2 . FVg . Mombach — V . f . R . Bürſtadt 1 : 1 . Gruppe Main : V . f . B . Friedberg — Kickers Aſchaffenburg 2 : 1 . SpVgg . Rüla — Sportfr . Frankfurt 0 : 5 . Germania Okriftel — Kickers Obertshauſen 1 : 1 . Gruppe Rhein : FG . Rohrbach — V . f . L . Neuſtadt 1 : 2 . FG . Lud= wigshafen — V . f . R . Kaiſerslautern 2 : 3 . Gruppe Saar : FV . Quierſchied — Eintracht Trier 1 : 3 . SV . Völk= lingen — Pfalz Pirmaſens 1 : 2 . FV . Homburg — FC . Algen= rodt 0 : 0 . Gruppe Baden : SpVgg . Freiburg — Frank . Karlsruhe 1 : 3 . FC . Konſtanz — Sportfr . Forchheim 1 : 2 . . FV . Offenburg — SpVgg . Troſſingen 0 : 0 . Gruppe Württemberg : Sportfr . Stuttgart — SC . Stuttgart 2 : 1 . Sportfr . Heilbronn — Norm . Gmünd 0 : 1 . FC . Tailfingen — FV . Niefern 23 . Gruppe Nordbayern : Germ . Nürnberg — SpVgg . Erlangen 1 : 3 . FC . Burgkundſtadt — SpVgg . Hof 6 : 2 . Gruppe Südbayern : Ulmer FV . 94 — Armin München 4 : 1 . Mün= chener SpVgg . — BC . Augsburg 1 : 4 . Geſellſchaftsſpiele . SpVgg . Mannheim 07 — V . f . L . Neckarau ( Sa . ) 2 : 3 . FC . Heidelberg — Kickers Stuttgart ( Sa . ) 3 : 2 . FK . Pirmaſens — 1 . FC . Pforzheim 1 : 1 . V . f . R . Mannheim — Germania Fried= richsfeld 1 : 1 . 1860 München — SpVgg . Köln = Sülz 07 ( Sa . ) 5 : 0 . Schwaben Augsburg — SpVgg . Köln = Sülz 5 : 1 . Bayern Hof . Teutonia München 4 : 5 . Phönir Ludwigshafen — Alemannia Worms 4 : 2 . SC . Stuttgart — Kickers Stuttgart 3 : 0 . FC . Frei= burg — FC . Mülhauſen 2 : 1 . Städteſpiel Lahr — Straßburg 1 . 3 . SV . Wiesbaden — SV . Waldhof 1 : 1 . Boruſſia Neunkirchen — FC . Pforzheim 2 : 1 . Union Niederrad — Urberach 6 : 2 . SSV . Ulm — V . f . B . Stuttgart 4 : 3 . Süddeutſche Vereine auf Reiſen . SV . Hamborn 07 — SpVgg . Fürth ( Sa . ) 4 : 8 . Stadt = Elf . Recklinghauſen — SpVgg . Fürth 2 : 2 Alem . Aachen — Kickers Offenbach ( Sa . ) 5 : 5 . FVg . Bleyerheide — Kickers Offenbach 5 : 3 . Tennis = Boruſſia Fulda — FSV . Frankfurt 2 : 1 . Alem . Aachen — Wormatia Worms 2 : 3 . Chemnitzer BC . — 1 . FC . Nürnberg 177 . 1 SV . Jena — 1 . FC . Nürnberg ( Sa . ) 1 : 6 . Vf . R . , /Vogtl . FC . Plauen — Teut . München 4 : 0 . SV . Schmalkalden — V . f . R . Fürth 0 : 7 . Sportfr . Eſſen — SV . Kaiſerslautern 2 : 3 . Spiele im Reich . Weſtdeutſchland : Turu Düſſeldorf — Schalke 04 1 : 6 . Solingen = Gräfrath — Fortung Düſſeldorf 0 : ; 6 . SSV . Barmen — SSV . Elberfeld 3 : 0 . Meidericher SV . — Schwarz = Weiß Eſſen 3 : 2 . Arminia Bielefeld — V . f . L . Benrath 6 : 5 . Zweite Berliner Pokalrunde : Viktoria 89 — Adlershofer BC . 2 : 1 . Blau = Weiß — Fußballring Stettin 5 : 1 . Spandauer SV . Südſtern 3 : 4 . Berliner SV . 92 — Stargarder SC . 1 : 0 . Wil= mersdorfer SC . — BFC . Preußen 5 : 2 . B . V . G . — Union Oberſchöneweide 1 : 3 . Polizei SV . — V . f . L . Stettin 2 : 1 . Union Potsdam — Nord Stettin 1 : 2 . Komet Stettin — Norden = Nordweſt 2 : 8 . Polizei Stettin — Meteor 06 Berlin 3 : 2 . VfB . Stettin — Poſt SV . Berlin 2 : 3 . Swinemünder SC . — Minerva 93 Berlin 077 . Weitere Spiele : Hertha/BSC . — Garbarina Krakau ( Sa . ) 5 : 4 . Ring Dresden — Tennis = Bor , Berlin ( Sa . ) 2 : 3 . Arminia Han= nover — V . f . L . Benrath ( Sa . ) 5 : 2 . Stadt = Elf Breslau — Hertha/BSC . Berlin 2 : 5 . Spiele im Ausland . Länderſpiel : In Kopenhagen : Dänemark — Belgien . . . 3 : 4 Aufſtiegsſpiele in Süddeutſchland . Die Aufſtiegsſpiele in Süddeutſchland nähern ſich ihrem Ende . Seit längerem ſtand ſchon der Aufſtieg der beiden zur Gruppe Südbayern gehörenden Vereine Ulm 94 und Sp . Vg . Landshut feſt . Auch in der Gruppe Württemberg hatte ſich der SC . Stutt= gart den Auftieg bereits geſichert . Mit den Spielen am Sonntag erreichten nun die Aufſtiegskämpfe ihren Höhepunkt , denn in faſt allen Kreiſen fanden Treffen von entſcheidender Bedeutung ſtatt . Als neue Bezirksligiſten gingen daraus hervor : Nordbayern : Germania Nürnberg , SpVg . Erlangen . — Rhein : Germania Friedrichsfeld , VfR . Kaiſerslautern . — Baden : FV . Offenburg . — Saar : Eintracht Trier . Um den Aufſtieg der Gruppe Heſſen . Bei den Aufſtiegsſpielen der Gruppe Heſſen iſt die Lage noch völlig verwickelt . Obwohl die Spiele kurz vor dem Abſchluß ſtehen , haben noch alle vier Vereine Ausſichten , den Aufſtieg zu erringen . Opel Rüſſelsheim ſiegte überraſchend über den bisherigen Tabel= lenführer Polizei Darmſtadt mit 4 : 2 , und FVg . Mombach — V . f . R . Bürſtadt trennten ſich unentſchieden 1 : 1 . Tabelle : Spiele Tore Punkte V . f . R . Bürſtadt 5 8 : 7 6 : 4 Polizei Darmſtadt 5 15 : 11 5 : 5 FVg . Mainz = Mombach 5 8 : 10 5 : 5 Opel Rüſſelsheim 7 : 10 4 : 6 Polizei Darmſtadt — Opel Rüſſelsheim 2 : 4 ( 2 : 1 ) . Für den Platzverein mußte ein Erfolg herauskommen , wenn er für den Aufſtieg noch in Frage kommen ſollte . Die Rüſſels= heimer haben das Spiel mit gewiſſem Verdienſt gewonnen . Daß die Poliziſten eine ſolche Niederlage hinnehmen mußten , iſt vor allem an dem Verſagen einiger Spieler zu ſuchen . Torwart Klein befindet ſich zurzeit in einer Schwächeperiode . Gegen flache Bälle iſt er ſehr unſicher . Bei ſchnellem Erfaſſen der Lage hätte er mindeſtens zwei Tore verhindern müſſen . Die Verteidigung Kaſpar , Scheuermann arbeitete , ohne jedoch beſonders hervorzu= ſtechen . Die Läuferreihe mit Bönſel in der Mitte , fiel in der zweiten Hälfte ganz ab . Nur Stephan konnte durch ſeine Auf= merkſamkeit und Kopfballtechnik befriedigen . Der Sturm hatte in dem Techniker Pfeiffer und dem ſchnellen Flügelſtürmer Matthes ſeine beſten Kräfte . Balſer in der Mitte der ſchwächſte Mann auf dem Platze . Aber auch nicht in einer Spielphaſe brachte er es zu etwas Erſprießlichem . Göbel und Müller ver= ſtanden es nicht , den Sturm zu einer Einheit zu ſchmieden . Ganz anders lagen die Dinge bei den Rüſſelsheimern . Trotzdem ſie bei der Pauſe mit 2 : 1 im Hintertreffen lagen , waren ſie nach der Pauſe von einer Schaffensfreude und einem Tatendrang be= ſeelt , der den Poliziſten zum mindeſten um die Hälfte fehlte . Der beſte Mann der Rüſſelsheimer war der Mittelſtürmer Kraus . Er bediente ſeinen Flügel mit ſauberen Vorlagen , er ſelbſt er= zielte nicht weniger als drei Tore . Den übrigen Mannſchaftst Seite 6 — Nr . 156 teilen gebührt ob ihres Eifers beſondere Anerkennung . Der Schiedsrichter Beſt ( Höchſt ) leitete befriedigend . In der erſten Viertelſtunde zunächſt nervöſes Abtaſten bei= derſeits . Durch zu langes Trippeln Bönſels kommt der Ball zu dem Rüſſelsheimer Linksaußen , der zu Kraus weiterleitet . Gegen deſſen Schuß iſt Klein machtlos . Die Polizei läßt ſich durch die= ſen Erfolg nicht einſchüchtern . Durch ein wunderbares Dribbling und anſchließenden Torſchuß Pfeiffers kommt Polizei zum Aus= gleich . Gleich nach dem Anſtoß erzielt Müller den Führungs= treffer . Pauſe 2 : 1 für Polizei . Nach Halbzeit kommt Rüſſels= heim mächtig auf . Die Hintermannſchaft wehrt ſich zunächſt tapfer . Zwiſchendurch vermaſſelt Balſer einige glatte Chancen durch allzu großes Sicheinſetzen . Die Rüſſelsheimer ließ man immer mehr Oberhand gewinnen , und man regte ſich auch nicht , als Rüſſelsheim den Ausgleichstreffer erzielte . Die Einnahme des 1 . Tabellenplatzes verpflichtet aber , und deshalb hätte die Polizeimannſchaft ganz andere Regiſter aufziehen müſſen . Durch ein Selbſttor Johes kommt Rüſſelsheim zur Führung . Man er= gab ſich in das noch vermeidliche Schickſal , ſtatt alles auf eine Karte zu ſetzen und alles aus ſich herauszugeben . Durch Straf= ſtoß Kraus' ſchraubt Rüſſelsheim das Ergebnis auf 4 : 2 . Das Spiel iſt ſomit entſchieden . Haſſia Bingen — SV . 98 Darmſtadt 4 : 2 ( 1 : 1 ) . Die 98 er waren geſtern in Bingen zu Gaſt und lieferten den Haſſiaten ein äußerſt ſpannendes Freundſchaftstreffen . Leider litt das Spiel unter der unzulänglichen Leitung eines Bingener Schiedsrichters , und wenn das Spiel in ſportlichem Rahmen ver= lief , ſo iſt es nur der fairen Auffaſſung der beiden Mannſchaften zu danken . Die Bingener haben unter Leitung des bekannten Wieners Heinlein wirklich viel gelernt , und haben heute eine äußerſt ſchlagfertige Mannſchaft zur Stelle . Man war in Bingen von der guten Leiſtung der Darmſtädter Mannſchaft überraſcht , denn man hatte nach dem Sieg der Haſſia gegen V . f . L . Neu = Iſenburg mit einer höheren Niederlage der Darmſtädter Mann= ſchaft gerechnet . Die 98 er gingen gleich zu Beginn in Führung , welchen Treffer die Bingener durch einen ſtrammen Schuß des Exfrankfurters Euler ausglichen . In der zweiten Hälfte verloren die 98 er ihren Torwächter durch Verletzung . Die Gaſtgeber hatten natürlich dadurch etwas Oberwaſſer und erzielten 2 Tore , die unter normalen Verhältniſſen nicht gefallen wären . Auf der an= deren Seite hatten die Gäſte noch einige Chancen , die zum Teil im Uebereifer verſchoſſen wurden oder in nicht gerügten Fouls der Hintermannſchaft der Gaſtgeber endeten . Kurz vor Schluß blieb es Eßlinger 1 . vorbehalten , einen Treffer aufzuhalten . SV . Roßdorf — SV . 98 Pokalm . 3 : 9 ( 1 : 6 ) . Im Rahmen der 10 jährigen Jubiläumswoche des SV . Roß= dorfs war man auf dieſes Rückſpiel ( Vorſpiel 3 : 4 für D . ) ſehr geſpannt , traute man doch der heimiſchen Mannſchaft , vertraut mit dem harten Boden des kleinen Platzes , einen Sieg zu . Aber die Gäſtehintermannſchaft , taktiſch richtig ſpielend , ließ den geg= neriſchen Sturm nicht zur Entwicklung kommen , und deckte beſon= ders Noßdorfs beſten Stürmer , den Linksaußen , gut ab , ſo daß auch die beſtgemeinten Angriffe Roßdorfs zunichte wurden . Tarm= ſtdts Läufer , im Veil uf des Spieles immer beſſer in ſi ait kommend , ließen es auch am Aufbau nicht fehlen , insbeſondere der Mittelläufer gab Vorlage auf Vorlage , ſo daß letzten Endes die Erfolge nicht ausbleiben konnten . Wenn auch die Platzbeſitzer , die mit dieſem Spiel ihre Jubiläumsſportwoche , anläßlich ihres 10 jährigen Beſtehens eröffneten , dasſelbe nicht für ſich entſcheiden konnten , ſo waren doch die Zuſchauer mit den gezeigten Leiſtun= gen zufrieden und tröſteten ſich damit , daß das beſſere Spiel des Gegners einen Sieg verdiente . Das Spiel wurde von Müller = Griesheim zur Zufriedenheit beider Parteien geleitet . SV . 1898 ( Jugend ) . 1 . Jgd . — 1 . Jgd . Weiterſtadt , dort , 2 : 1 . 4 . Jgd . — 2 . Jgd . Die= burg , hier , 11 : 1 . 1 . Schüler — 2 . Schüler 98 3 : 3 . Germania Eberſtadt — Union Darmſtadt 5 : 2 ( 4 : 0 ) . Mit dieſem Sieg gelang es den Eberſtädter Germanen , für ihre im letzten Verbandsſpiel erlittene 4 : 1 = Niederlage gründlich Revanche zu nehmen . Bei Union ſchlugen die beſtgemeinten An= griffe durch ungenügendes Verſtehen der Sturmreihe fehl , ſah man doch in der gänzlich umgeſtellten Mannſchaft viele fremde Geſichter , die die alten noch nicht voll erſetzen konnten . Das Spiel , das ſich immer im Rahmen des Erlaubten bewegte , wurde ſchnell und eifrig durchgeführt . Die Germanen Kaiſer und Hebermehl lieferten eine große Partie und waren gegen das Städteſpiel am letzten Sonntag nicht wieder zu erkennen . Früh= wein und Darmſtädter , der erſtmalig Verteidiger ſpielte , waren mit die beſten Unioniſten . Sonſt dürfte keiner der 22 über den Durchſchnitt hinweggekommen ſein . Hoffentlich hat die Spiel= leitung der Union aus dieſem Treffen auch etwas gelernt . Bereinsſporifeft der Freien Turngemeinde Darmſtadk Geſtern hielt die Freie Turngemeinde Darmſtadt ihr inter= nes Vereinsſportfeſt ab , das ſich einer guten Beteiligung von ſeiten des Nachwuchſes zu erfreuen hatte , während die Beteili= gung der Aktiven manche Wünſche offen ließ . Es wurden zum Teil ausgezeichnete Leiſtungen geboten . Leider zwang der kurz vor 11 Uhr einſetzende Regen zu Einſchränkungen . Der Nachmittag ſah dann die Fußballer auf dem Plan . Darmſtadt — Egelsbach 4 : 4 ( 3 : 2 ) . Bei Darmſtadt ſieht man manch anderes Geſicht , als die Mannſchaft den Raſen betrat . Spielerverletzungen wirken ſich aus . Doch hielt die Mannſchaft , was man von ihr erwartete . In der zweiten Halbzeit fiel ſie allerdings dem Tempo zum Opfer . Die erſte Hälfte des Spiels verlief ziemlich ausgeglichen . Der gefährliche Egelsbacher Sturm erfährt eine gute Betreuung durch die Hintermannſchaft des Gaſtgebers . Der Darmſtädter Sturm findet ſich nicht richtig , und dennoch gelingt ihm das erſte Tor . Egelsbach kann aber kurz darauf durch Handelfer ausglei= chen , und als einmal der Halblinke nicht genügend gedeckt wird , iſt das 2 : 1 fertig . Bis zur Pauſe holt dann aber Darmſtadt noch auf und geht ebenfalls durch Handelfer in Führung . Nach der Halbzeit drängt der Gaſt mit aller Gewalt auf Gleichſtellung des Reſultats . Die Darmſtädter Hintermannſchaft hat eine ganze Zeit ſtark zu verteidigen , ſie kann nicht verhindern , daß durch Kopfball auf Flanke von rechts das 3 : 3 = Reſultat zuſtande kommt Die Darmſtädter Fünferreihe bietet jetzt einen zerriſſenen Ein= druck , der Linksaußen wirkt nur noch als Statiſt . Durch ver= kehrte Zurückgabe zum Tormann kann Egelsbach das Reſultat auf 4 : 3 ſtellen . Bei einem der Darmſtädter Angriffe kann ein Verteidiger Egelsbachs in höchſter Bedrängnis nur durch Eigen= tor klären , ſo Darmſtadt zum 4 : 4 verhelfend , das auch das Schlußreſultat bleiben ſollte . Ein knapper Sieg des Gaſtes wäre wohl richtiger geweſen , immerhin war Darmſtadt ſehr eifrig . Den Schiedsrichter haben wir ſchon beſſer geſehen , manchesmal waren ſeine Entſcheidungen anzuzweifeln . Es wurde ihm aller= dings ſein Amt nicht leicht gemacht . — Schüler 1 . — 2 . 12 : 0 . Sporttagungen in Los Angeles . Im Rahmen der Olympiſchen Spiele in Los Angeles haben ſämtliche großen Sportverbände ihre Tagungen vorgeſehen , die in den Räumen des Biltmore = Hotels abgehalten werden und vom Organiſations = Ausſchuß für folgende Tage angeſetzt worden ſind : Internationaler Leichtathletik = Verband : 28 . Juli , 8 . / 9 . Aug . Internationaler Amateur = Boxverband : 8 . bis 10 . Auguſt . Internationaler Turn = Verband : 7 . Auguſt . Internationaler Schwimm = Verband : 5 . und 14 . Auguſt . Internationaler Fecht = Verband : 27 . Juli . Internationaler Kraftſport = Verband : 1 . Auguſt . Außerdem pagt das Internationale Olympiſche Komitee am Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Jubiläumsſpiele von Rol = Weiß Darmſtadk . Der geſtrige Sonntag , als Haupttag der Sportwerbe = Woche , war für den Jubilar in jeder Beziehung ein voller Erfolg . Die zahlreichen Zuſchauer wurden nahezu 6 Stunden durch recht in= tereſſante Darbietungen gut unterhalten . Neben den Vertretern der einzelnen Sportverbände war das Stadtamt für Leibesübun= gen durch Herrn Med . = Rat Dr . Friedrich vertreten . Die Alten Herren mochten mit der Begegnung gegen Sport= verein 98 den Anfang . Rot = Weiß konnte das Spiel durch ſeine beſſere Geſamtleiſtung 2 : 0 gewinnen . Alsdann betraten die Fuß= baller das Feld . Rot = Weiß — Germania 94 Frankfurt 3 : 2 ( 2 : 1 ) . Mit dem Gegner wächſt das Können . Rot = Weiß brachte es fertig , alles Vorhergeſagte über den Haufen zu werfen , und be= ſiegte ſeinen großen Gegner einwandfrei . Wohl war ein jeder der Frankfurter in bezug auf Technik , Tricks und Einzelleiſtung beſſer , aber all dies genügte nicht , den Siegeswillen der Rot = Weißen , welche in der Hauptſache vor der Pauſe eine überraſchend gute Partie lieferten , zu untergraben . Bei verteiltem Spiel kann Rot = Weiß in der 18 . Minute in Führung gehen , welche die Gäſte erſt einige Zeit ſpäter durch einen Handelfer ausgleichen konnten . Kurz vor dem Wechſel kann der Darmſtädter Halblinke eine feine Kombination mit unhaltbarem Schuß abſchließen und abermals ſeinem Verein die Führung bringen . In der zweiten Hälfte zeigen die Gäſte feine Technik , ohne jedoch die aufmerkſame Deckung der Rot = Weißen überwinden zu können . Ein Elfer verhilft den Rot = Weißen zur klaren Führung ; noch einer wird verſchenkt , was ſich beinahe rächte , denn kurze Zeit darauf gelang den Gäſten der zweite Treffer . Frankfurt ſetzt zum Endſpurt ein und wird in den Schlußminuten leicht überlegen , doch die Rot = Weißen können dieſe bangen Minuten erfolgreich beſtehen und verlaſſen mit dem Sieg den Platz . Röckel = Eintracht entpuppte ſich als ein aufmerk= ſamer und brauchbarer Schiedsrichter . Während anſchließend rund 200 Aktive auf der Laufbahn für Rot = Weiß demonſtrierten und auf dem Platze zeigten , was inner= halb des Vereins geübt und gepflegt wird , hielt der Vorſitzende , Herr Graßmann , die Begrüßungsanſprache , in deſſen Verlauf er in kurzen Worten den Werdegang des Vereins ſchilderte . Das bunte Bild war verrauſcht , als die Rhönradabteilung von Reichs= bahnſp . Darmſtadt mit drei Rädern einige Vorführungen brachte , welche von den Zuſchauern mit ſtarkem Beifall belohnt wurden . 5 , 30 Uhr kamen dann die Handballer zum Wort . Rot = Weiß — TV . Frieſenheim 5 : 5 ( 3 : 2 ) , Wir wollen vorausſchicken , die Gäſte rechtfertigten mit den gezeigten Leiſtungen ihren guten Ruf . Die Mannſchaft verfügt über alles , was eine Handballelf braucht . Sehr gut war vor allem das ſchnelle und ſichere Kombinieren der Stürmerreihe . Auch Rot = Weiß , welcher leider ohne Treſſer und Lehr antreten mußte , zeigte , ohne auf die frühere Form zu kommen , daß die Elf noch immer etwas kann . Die Mannſchaft hat unbedingt mit dieſer Hintermannſchaft eine gute Waffe , und wenn die Stürmer ſich beſſer verſtehen lernen , wird es auch in dieſem Jahre wieder zu einem guten Platz in der Tabelle langen . Das Treffen begann mit guten Angriffen der Rot = Weißen , welche auch bald eine 2 : 0 = Führung brachten . Durch einen Schockball wird Mayer getäuſcht und zum erſten Male geſchlagen , während kurze Zeit Rettig durch= ging und den dritten Treffer erzwang . Kurz vor dem Wechſel gelingt den Turnern der zweite Erfolg . Nach der Pauſe wird der Kampf etwas ſchärfer . Arnold holt mit unhaltbarem Schuß den 4 . Treffer . Nun wachen die Gäſte aber auf . Wunderbare An= griffe , die an Schnelligkeit kaum zu überbieten ſind , bringen den Turnern nicht nur den Ausgleich , ſondern auch die Führung . Rot = Weiß ſetzt noch mal an und Rettig bringt einen Strafſtoß zum Ausgleich an . Löffler = Mainz pfiff gut . Das Reſultat entſpricht dem Spielverlauf . Poſt Darmſtadt 1 . — Union Darmſtadt 2 . 2 : 3 . Das ſehr ſchön durchgeführte Spiel war von Anfang bis Ende lebhaft und wurde von Schiedsrichter Mühlbach = Darmſtadt gut geleitet . Fechken . Darmſtädter FC . — Wiesbadener FC . : Herren 9 : 16 , Damen 16 : 9 . Die Florettmannſchaftskämpfe der beiden Clubs fanden den erwarteten Verlauf . Bei den Herren waren die Darmſtädter den Wiesbadener nicht gewachſen , die mit ihrer ſtärkſten Gruppe an= traten . Trotz hartnäckigem und zähem Kampfeifer mit außer= ordentlicher Schärfe im Angriff der Darmſtädter Fechter konnten nur 9 Siege gegen 16 herausgeholt werden . Beſonders bemer= kenswert waren die 3 auswärtigen Senioren Adam , Cron und Glöckner , die mit alter Turnierpraxis die ſchönſten Angriffe ab= fingen und mit ſicherem Nachſtoß ihre Treffer ſetzten . Anders bei den Damen , die mehr gleichartig und auf gleicher Fechtart ele= gant ihre Gefechte durchfochten . Hier konnten erfreulicherweiſe die Fechterinnen des DFC . Siege holen , die erſte der 5 Runden ſogar durchaus , und zum Schluß war das Ergebnis umgedreht wie bei den Herren , alſo 16 Siege mit 9 Niederlagen . Von den Darmſtädter Herren zeichnete ſich Kutſchera als beſter aus mit 3 Siegen . Bei den Damen glänzte Frl . Engel , die alle Gefechte überlegen gewann und allein 5 Siege holte . Ihr folgten als zweite Frl . Fuchs mit 4 Siegen und Frl . Niebel als dritte mit 3 Siegen . Alles in allem , es wurden ſcharfe , aber ſchöne Ge= fechte geliefert . Ein zahlreiches , intereſſiertes Publikum war vom Anfang bis zum Schluß den Kämpfen ein ſchöner Rahmen und hielt 4 Stunden lang aus . Kegler = Bereinigung Darmſtadk und Umgebung . Konzelmann = Pokalkämpfe . Geſtern begannen auf der Bahn in der „ Eintracht ” die Wett= bewerbe zum wertvollen Konzelmann = Pokal . Den erſten Start hatte Klub „ Gut Holz ” Eberſtadt , der mit ſeiner Riege , die durch Unfall eines Teilnehmers etwas beeinträchtigt wurde , es auf 2508 H . brachte . Ihm folgte der Klub „ Rau Holz ” , deſſen Riege ſich mit der Bahn weniger zurecht fand und nur 2270 H zur Strecke brachte . Als dritte Klubriege folgte „ Kranz ” Eber= ſtadt . Die von ihr gewohnte gute Leiſtung blieb diesmal aus . Das Geſamtergebnis ſtellte ſich auf 2381 H . Dann trat der Titelverteidiger „ D . K . 1911 = BV . ” an , deſſen Start beſondere Aufmerkſamkeit gezollt wurde . Es zeigte ſich bald , daß die Riege in Hochform ſich befindet , denn ihr Geſamt= ergebnis ſtellte ſich auf 2711 H . , womit ſie einen Vorſprung er= rungen hat , der wohl ſo leicht nicht eingeholt werden wird . Die Kämpfe werden nächſten Samstag und Sonntag fortgeſetzt . Schießſport . Windmühle Darmſtadt Gaumeiſter . Geſtern beſtritt SSC . Windmühle Darmſtadt den Gaukampf im KK . = Schießen unter Leitung des Gauvorſitzenden , Oberſchützen= meiſter Engel . Bedingungen dieſes Kampfes ſind : 5 Schützen 2 60 Schuß und 3 Serien liegend , kniend , ſtehend auf 12 er = Ring= ſcheibe . Hierbei erzielte Windmühle 3192 Ringe und vertritt ſo= mit den Gau Darmſtadt bei den nun folgenden Bezirkskämpfen . Beſter Tagesſchütze Hans Ehrig mit 659 Ringen . Der Kampf um die Gaumeiſterſchaft im Großkaliberſchießen findet am kommenden Sonntag auf den Ständen der Priv . Schützengeſellſchaft Darmſtadt am neuen Schießhaus ſtatt . Hierzu haben gemeldet : Priv . Schützengeſellſchaft Darmſtadt , Schütz . = Ver Offenbach , Schütz . = Geſ . Dreieichenhain , ſowie Schießſportklub Windmühle Darmſtadt , wobei es zu intereſſanten Kämpfen kom= men dürfte . Montag , 6 . Juni 19 Der Reichspräſidenk in Hoppegarker Avenkin gewinnk das „ Union ” = Rennen . Die Entſcheidung des Berliner Derbys , des „ Union = Renn am Sonntag in Hoppegarten geſtaltete ſich zu einem großen ſ lichen und geſellſchaftlichen Ereignis . In Erwartung des R präſidenten von Hindenburg , der nach dem dritten Rennen in gleitung ſeines Sohnes erſchien , war die Bahn auf allen Pl überfüllt . Der Vizepräſident des Union = Clubs , Graf Spreti grüßte den Reichspräſidenten und geleitete ihn in die Ehren Von bedeutenden Perſönlichkeiten bemerkte man unter and auch den Reichswehrminiſter General von Schleicher , den Che Heeresleitung Generalleutnant von Hammerſtein und den ralinſpektor der Kavallerie , Generalleutnant Hirſchberg . Für die klaſſiſche „ Union ” , in der die Dreijährigen nod letzten Prüfung unter ſich vor dem ſchweren Derby unter , wurden , kam nur ein Sechſerfeld an den Start . Allein drei P hatte der Stall Weinberg mobil gemacht , deſſen Farben Janus , Fauſtgraf und Gryllos vertreten wurden . Trotzdem ge der große Wurf diesmal nicht , denn Aventin , auf dem Jock = Pretzner ein famoſes Rennen ritt , wurde knapper , aber le Sieger und zeigte ſich als vollwertiger Erſatz für Widerhall untätig im Stall ſtehen mußte , da er ſchon vorzeitig aus Meldeliſte geſtrichen worden war . Nachdem kurze Zeit Janu der Spitze gelegen hatte , übernahm Fauſtgraf das Kommand Janus , Palaſtpage und dem Reſt . In der Geraden ging zu der Favorit Palaſtpage in Front . An der Innenſeite rückte Aventin plötzlich auf und gewann nach einiger Gegenweh= einen Hals . Klar zurück endete Mio d’Arezzo . Die Zeit b 2 : 20 , 4 für die 2200 Meter lange Diſtanz . In der Fliegerprüfung , der „ Goldenen Peitſche ” , kam einem Proteſt , da Winkelried ſeine Konkurrenten ſtändig links getrieben hatte . Bei der Vernehmung ſagte jedoch Haynes aus , daß das Pferd auch ſchon im Training dieſe wohnheit habe , woraufhin das Renngericht den Proteſt u aufhob . Jgnorant = Rennen . Dreijährige , 2200 Mark . 1600 Meter ; u . C . v . Weinbergs Osculor ( Streit ) , 2 . Offenbach , 3 . K 1 Toto : 22 : Platz : 12 , 18 , 16 . 2 — K . Ferner : Charm , Traumkönig , Fauler Zauber , Lucina , Marcellina , Intern Serva . Pauline = Rennen . Zweijährige Stuten , 2800 Mark , 1000 M . 1 . Weinbergs Ausflucht ( O . Schmidt ) , 2 . Exploſion , 3 . kunſt . Toto : 27 : Platz : 10 , 11 , 11 . ½ — 4 . Ferner : Domäne Inge , Confetti , Turnierfehde , Panorama . Adonis = Rennen . Verkaufsrennen , für Dreijährige , 2800 1600 Meter : 1 . Horaleks Rogau ( Svehla ) , 2 . Faienza , 3 . dame Lafitte . Toto : 89 ; Platz : 25 , 15 , 26 . ½ — K . Fe Immermein , Liebesfeuer , Nebukadnezar , Maximilian , A Amön , Piano . Goldene Peitſche . Ehrenpreis und 6500 Mark , 1200 M 1 . P . Mülhens Winkelried ( ( Haynes ) , 2 . Rochus , 3 . Pa Toto : 89 ; Platz : 30 , 24 . H . — K . Ferner : Viadukt , W Sextus . Union = Rennen . Dreijährige , Ehrenpreis und 28000 2200 Meter : 1 . Geſt . Schlenderhans Aventin ( Pretzner ) , laſtpage , 3 . Mio d’Arezzo . Toto : 45 ; Platz : 15 , 11 . Ferner : Fauſtgraf , Gryllos , Janus . Adalbert = Rennen . Zweijährige Hengſte und Wallache , Mark , 1000 Meter : 1 . Frau J . v . Opels Anlaſſer ( 9 2 . Gregorovius , 3 . Roman . Toto : 43 ; Platz : 15 , 13 , 13 . Ferner : Triſtan , Glasbläſer , Marſilius , Metullus , Sa Chilos , Jahrhundert . Gaſtfreund = Rennen . 2800 Mark , 1800 Meter : 1 . Abtei 1 . Bayers Nomos ( Böhlke ) , 2 . Machiavel und Lyſias , Rennen . Ferner : Yvorne , Alpenflieger , Markgräfin , A Sylvius , Feſtkönigin , Moira . Toto : 42 ; Platz 19 , 2 H . — tot . 2 . Abteilung : 1 . Bernhards Lagina ( Ham 2 . Gafron , 3 . Ledina . Toto : 66 ; Platz : 19 , 15 , 28 . Ferner : Frundsberg , Irrigoyen , Marion , Sternkarte , E . Optant , Flugſchüler . Sieg = Doppelwette : Rogau — Ar 860 : 10 . Zum achken Male „ Rund um Schokten ” Bulli ( NSU . ) fährt neuen Bahnrekord . — 40 000 Zuſchau Das kleine oberheſſiſche Kreisſtädtchen Schotten ſtand einmal ganz im Zeichen des Motorſports . Der rührige V . berger Automobil = und Motorrad = Club trug zum achten Mal klaſſiſches Rennen „ Rund um Schotten ” aus , das durch die C ziehung des zweiten Meiſterſchaftslaufes eine beſondere No hielt . Trotz ſtarker Regengüſſe am Vortrage , fanden ſich au ganzen Umgebung etwa 40 000 Sportbegeiſterte ein . Das R verlief bei ausgezeichneter Organiſation ohne Unfall , wenn davon abſieht , daß bei einem Tribünenbruche einige Zuſ leicht verletzt wurden . Den Auftakt bildete das Rennen de wagenfahrer über drei Stunden — 52 , 8 Kilometer , bei den geſamt 11 Kokurrenten ſtarteten . In der 600 = Kbzm . = Klaſſe ſich gleich Kahrmann = Fulda an die Spitze und ſiegte mit Stundendurchſchnitt von 89 , 7 Kilom . In der großen Bein klaſſe fuhr Joſef Möritz = München ( Victoria ) nicht nur die Zeit , ſondern mit 93 , 2 Stundenkilometern auch neuen Str rekord für Beiwagenmaſchinen . Das zweite Rennen der Aus fahrer ging über 2 Runden — 35 Kilom . und brachte 29 5 an den Start . Hier erwies ſich der Sieger der 350 er = 5 Wagner , Bieber bei Offenbach , auf MAG . mit einem Stu durchſchnitt von 90 , 4 als weitaus beſter Mann . Die Hauptko renz des Tages bildete der zweite Meiſterſchaftslauf , zu den 58 gemeldeten Fahrern 45 antraten . Dieſe hatten in allen Klaſſen 12 Runden — 212 Kilometer zurückzulegen . Ein Regenſchauer behinderte das Tempo nicht , ſondern dämpfte n Staubentwicklung auf der Straße . In der 250 = Kbzm . = Klaſſe der Chemnitzer DKW . = Fahrer Winkler vor dem Fuldaer Kahrmann , der anfänglich geführt hatte . Die 350 er = Klaſſe von Anfang an eine ſichere Beute des Godesbergers Ernſt ( Imperia ) , mit einem Stundenmittel von 97 , 9 Kilom . , vor ſich ſtets auf dem 2 . Platz haltenden Nürnberger Ley . J Halbliterklaſſe zog Bullus ( NSU . ) vom Start weg davon größerte ſeinen Vorſprung mit einem Durchſchnitt vo 102 , 44 metern . Sein Sieg konnte aber , da Bullus Engländer i den Meiſterſchaftslauf nicht gewertet werden ; dieſen holte ſi . an zweiter Stelle einkommende Popp Giggenbach = Mü = ( Rudge ) , vor dem Frankfurter Klein . In der großen Klaſ 1000 Kbzm . ſiegte nach anfänglicher Führung von Rüttchen= lenz ſchließlich Eduard Kratz = Oberohmen ( DKW . ) , der die Zeit , aller deutſchen Fahrer mit einem Stundenmittel 98 , 9 Stundenkilometern herausfuhr . Großer Autopreis von Italien . Als erſter der Großen Automobil = Preiſe der einzelnen tionen gelangte am Sonntag , auf der berühmten Monzaba Nailand , der von Italien vor 50 000 Zuſchauern zum Au In dieſem , als Fünf = Stundenrennen ausgetragenen Wettbe kam die italieniſche Marke Alfa Romeo zu einem neuen in dieſer Saiſon , denn ihr Meiſterfahrer Nuvolari konnte Vorjahresſieg wiederholen . Er bewältigte in den fünf St 337 , 608 Kilometer und fuhr dabei einen Stundendurchſchni 67 , 521 Kilom . Weniger Glück hatte ſein Markengefährte ciola , der bei Maſchinendefekten koſtbare Zeit verlor und er der ins Rennen eingriff , als ſeine Gegner fünf Bahnlängen rung hatten . „ Caratſch ” konnte dieſen rieſigen Vorſprun ürlich nicht mehr aufholen und belegte ſchließlich nur den Platz . — Gleich nach dem Start übernahm Nuvolari die Füh bwohl Fagioli alles verſuchte , um an die Spitze zu kon mußte er ſchließlich die Ueberlegenheit Nuvolaris anerkenne ! beendete das Rennen mit 8 Kilom . im Rückſtand liegen Zweiter , vor Borzzacchini , Campari und Dreyfuß . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 156 — Seite 7 ontag , 6 . Juni 1932 Pretzn * 6 1 Sechs Titel fallen nach Darmſtadt . Die beiden Gruppen Main — Heſſen des Süddeutſchen Fuß = und Leichtathletik = Verbandes trugen — wie in den Vor ihre Meiſterſchaften gemeinſchaftlich als Bezirksmeiſter= naus . Als Austragungsort wurde , um der Leichtathletik in s neuen Auftrieb zu geben , die Nibelungenſtadt gewählt , ( ktiven mußten — abgeſehen von nicht gerade idealem Wet= im Intereſſe dieſes wohlgemeinten Zweckes eine verhältnis= ſchlechte Laufbahn in Kauf nehmen . Leider ſtellte ſich bald z , daß bei dem noch ſchlechteren Publikumsbeſuch die Er= ng des beabſichtigten Zweckes hinfällig wurde . Als weiteres o dieſer Meiſterſchaften kam die zahlenmäßig geringe Betei= r der einzelnen Vereine hinzu . Ein 100 = und 400 = Meter= mit 3 Endteilnehmern kann auf keinen Fall befriedigen . Die ch in einigen Diſziplinen erreichten guten Leiſtungen , und ſich pünktliche und reibungsloſe Abwicklung allein konnten r anderen Seite nicht einen überzeugenden Eindruck ſichern . itereſſant iſt zunächſt zu melden , daß Kurz = Offenbach in den tſtrecken ſich den Eintrachtlern als überaus gleichwertig er = und daß die Darmſtädter Leichtathleten vor allem wieder in Littel = und Langſtrecken ihre Ueberlegenheit erneut beweiſen n . So liefen am Vormittag Haag und Lindner bei regne= a Wetter über 10 000 Meter ein ſpannendes Rennen für ſich , hließlich in guten und , gegenüber den Vorjahren , verbeſſer= eiten Haag mit etwa 50 Meter Vorſprung für ſich entſcheiden Am Nachmittag holte ſich Stepp ( ASC . ) in guter Zeit , vor Blind ( SV . 98 ) , über 1500 Meter den Titel . Auch im Neter = Lauf placierte ſich der ASC . durch Schilgen vor Ha = SV . 98 ) . Ueber 4 X 1500 Meter entſpann ſich ein feiner f zwiſchen Eintracht Frankfurt und SV . 98 , den ſchließlich ( 4 : 29 Min . ) , Gellweiler ( 4 : 31 Min . ) , Lindner ( 4 : 24 Min . ) , ( 4 : 24 , 9 Min . ) für Darmſtadt entſchieden . Im Dreiſprung Deppenbrock ( ASC . ) im Stechen zu Meiſterehren , und im swerfen wurde Schneider ( Polizei Darmſtadt ) mit mäßiger ng Sieger , nachdem er im Kugelſtoßen — wohl infolge ſeiner ngenden dienſtlichen Verpflichtungen — hinter Berg = Frank= nur Zweiter werden konnte . Bei den Frauen ſicherte rl . Stepp ( SV . 98 ) im Alleingang mit ihrer Klubkameradin über 800 Meter wieder den Titel . Schließlich konnten hauer , Krauth , Gunſt , Schupp ( SV . 98 ) in der 4 X 400 = Meter= hinter den beiden Mannſchaften von J . G . Frankfurt den itz belegen . Im Speerwerfen kam Krichel ( SV . 98 ) diesmal uf den 3 . Platz , wie Steuerwald ( Polizei ) im Kugelſtoßen . damen des SV . 98 konnten über 4 X 100 Meter den dritten , m Hochſprung durch Frl . Schleicher noch den vierten Platz hen . Einige Ergebniſſe : erren : Diskuswerfen : 1 . Schneider , Pol . Darmſt . , Meter ; 2 . Holler , SC . 1880 Frankfurt , 36 , 07 Meter . — = Meter = Laufen : 1 . Haag , SV . 98 Darmſt . , 34 : 11 , 1 Min . idner , SV . 98 , 34 : 23 , 4 Min . 3 . Siegel , Poſt Frankf . , 35 : 30 , 2 — 4 X 400 = Meter = Staffel : 1 . JG . = SV . Frankf . I . 3 : 33 , 9 Min . „ SV . Frankfurt II . , 3 : 35 , 3 Min . 3 . SV . 98 3 : 37 , 2 Min . — ſrung : 1 . Fuchs = Kreuznach 1 . 79 Meter , 2 . Hohlbein = FSV . Fr . Neter . — 1500 = Meter = Lauf : 1 . Stepp = ASC . Darmſt . Min . 2 . Blind = SV . 98 4 : 12 , 2 Min . 3 . Lohberger = Eintr . : 24 , 6 Min . — 400 = Meter = Lauf : 1 . Maerten 52 , 1 Sek . , 2 . Jo = 4 , 4 Sek . , beide JG . = SV . — 800 = Meter : Knoeckel = 80 Fr . 2 , 04 2 . Schilling = Eintr . Fr . 2 : 04 , 6 Min . 3 . Krauth = SV . 98 D . Min . — 110 Meter Hürden : 1 . Swothelm = SV . Wiesbaden Sek . , 2 . Sander = SV . Wiesb . 19 , 5 Sek . — Weitſprung : 1 . Haſ = = Eintr . Fr . 6 , 70 Meter . — 100 = Meter = Lauf : 1 . Mährlein = Fr . 10 , 9 Sek . 2 . Kurz = BSC . Offenb . 11 Sek . 3 . Eldracher = Fr . 11 Sek . — Kugelſtoßen : 1 . Berg = JG . Fr . 14 , 08 Meter . mneider = Pol . D . 13 , 73 Meter . 3 . Steuerwald = Pol . D . 11 , 64 , 5 r . — Speerwerfen : 1 . Kern = SV . Wiesb . 51 , 28 Meter , 2 . Hol = Fr . 50 , 73 Meter . 3 . Krichel = SV . 98 D . 49 , 95 Meter . 4 . Stein = = ASC . D . 48 , 62 Meter . — 5000 = Meter = Laufen : 1 . Schilgen = „ D . 15 : 48 , 9 Min . 2 . Habich = SV . 98 16 : 06 , 2 Min . — 200 = = Laufen : 1 . Kurz = BSC . Offenbach 23 , 1 Sek . 2 . Schmidt = Fr . 23 , 8 Sek . 3 . Huſch = JG . 24 , 1 Sek . — Dreiſprung : 1 . penbrock = ASC . Darmſt . 12 , 88 Meter . 2 . Witte = F . = Frankf . 12 , 88 Meter ( durch Stechen entſchieden ) ; 3 . Wald = = Eppertshauſen 12 , 46 Met . — 400 = Meter = Hürden : 1 . Schwet = SV . Wiesb . 59 , 9 Sek . 2 . Mott = Eintr . Fr . 60 , 6 Sek . 00 = Meter = Staffel : 1 . SV . 98 Darmſtadt 17 : 47 , 9 Min . , ntracht Fr . , 17 : 52 , 2 Min . 3 . SV . Wiesb 18 : 30 , 4 Min . 0 = Meter = Staffel : 1 . Eintracht Fr . 44 , 9 Sek . 2 . JG . Fr . 45 , 2 Stabhochſprung : 1 . Kern = SV . Wiesb . 3 , 20 Meter . 2 . Ar = SV . Wiesb . 2 , 90 Meter . amen : Speerwerfen : 1 . Frl . Siebert = JG . = SV . Fr . 32 , 46 r . — Kugelſtoßen : 1 . Frl . Siebert = JG . = SV . Fr . 9 , 96 Meter . iskuswerfen : 1 . Frl . Reuter = SC . 80 Fr . 36 , 49 Meter . Neter = Laufen : 1 . Lorenz = Eintr . Fr . 27 Sek . , 2 . Ewe = Eintr . 8 , 6 Sek . 3 . Braun = JG . Fr . 30 , 1 Sek . 4 . Klingler = SV . 98 Sek . — 800 = Meter = Laufen : 1 . Stepp 2 : 47 , 8 Min . , 2 . Luley Min . , beide SV . 98 D . — Weitſprung : 1 . Siebert = JG . Fr . Meter . 2 . Köhler = Eintr . Fr . 4 , 79 Meter . — Hochſprung : Ihler = Eintr . Fr . , 2 . Gerke = SV . Wiesb . , 3 . Siebert = JG . , jede Neter ( durch Stechen ) . — Frauen : 4 X 100 Meter : 1 . FSV . 4 , 8 Sek . 2 . JG . Fr . 55 Sek . , 3 . SV . 98 57 Sek . ( Eintracht= el im Vorlauf diſtanziert ) . — 100 Meter : 1 . Lorenz = Eintr . Sek . 2 . Leonhardt = Eintr . 12 , 9 Sek . Nordbayeriſche Leichtathletikmeiſterſchaften . Im Sportpark des 1 . FC . Nürnberg wurden am Sonntag Vor = und Nachmittag die Nordbayeriſchen Leichtathletik= erſchaften ausgetragen . Die Ergebniſſe waren zum Teil gut . Bei den Frauen tat ſich beſonders Frl . Dollinger Ir , die allein drei Meiſterſchaften für ſich buchen konnte . Ihr brung von 5 , 44 Metern und die gute 12 , 4 = Sekunden = Zeit * 100 Meter ſind beſonders hervorzuheben . Bei den Her= vollbrachte Ebner = Schweinfurt im Dreiſprung mit 13 , 3 c anſprechende Leiſtung . Im Weitſprung ſprang Kopp= berg 7 . 03 Meter . Meiſterſchaften der Gruppe Rhein . Am Sonntag wurden auf der Anlage des SV . 98 Schwetzin= gen die Einzel = Meiſterſchaften der Gruppe Rhein bei gutem Be= ſuch zum Austrag gebracht . Die erreichten Zeiten ſind zum Teil ſehr gut . Gut war auch die Beteiligung von 13 maßgebenden Vereinen mit rund 100 Teilnehmern . Ausgezeichnet iſt die Zeit von Abel = VfL . Neckarau von 1 : 57 , 9 für die 800 Meter . Einen Doppelerfolg trug Georg Abel davon , der das Diskus = und Speer= werfen an ſich brachte . Im Hochſprung verſagte Enders = VfR Neuſtadt , der vor 14 Tagen erſt 1 , 82 Meter erreichte , am Sonn= tag aber nur 1 , 73 Meter überſprang . Bei den Damen wurde Frl . Egger vom VfR . Mannheim ſogar dreifache Preisträgerin . Sie ſiegte im Fünfkampf , Kugelſtoßen und Diskuswerfen . Württembergiſche Leichtathletik = Meiſterſchaften . Auf dem Sportclub = Platze in Stuttgart begannen am Sams= tag die leichtathletiſchen Meiſterſchaften der Gruppe Württem= berg . Mit 250 Teilnehmern ſind die diesjährigen Meiſterſchaften ausgezeichnet beſetzt . 800 = Meter = Sieger wurde Paul von den Stuttgarter Kickers in der ſür den frühen Termin ſehr guten Zeit von 1 : 57 , 8 ; auch der an zweiter Stelle eingekommene Rühle vom V . f . B . blieb unter der Zweiminuten = Grenze . Die 5000 Meter holte ſich Altmeiſter Helber I in 15 : 40 , 6 , hart bedrängt von dem ſüddeutſchen Waldlaufmeiſter Bertſch = V . f . B . Stuttgart . Die vier= mal 400 = Meter = Staffel holten ſich die Stuttgarter Kickers mit der Mannſchaft Sannwald Scriba , Münzinger und Heiden= reich in 3 : 33 Minuten . Schauffele brachte das Diskuswerfen mit 39 , 18 Meter an ſich ; das Hammerwerfen gewann Gayſert = Höfingen mit 33 , 77 Meter und im Dreiſprung ſiegte Kreß = Heil= bronn mit 12 , 40 Meter . Die Kämpfe am Sonntag hatten bei dem Publikum großes Intereſſe ausgelöſt . Paul ( Kickers ) ſicherte ſich ſeine zweite Mei= ſterſchaft im 1500 Meter = Lauf mit 4 : 04 , 6 vor Lang ( Heilbronn ) 4 : 09 , 6 und Haller I ( Reichsb . Stuttg . ) 4 : 12 , 4 , dagegen waren ſei= nem Clubkameraden Münzinger die 400 Meter in 52 , 4 Sek . nicht zu nehmen . Die größte Ueberraſchung der ganzen Meiſter= ſchaften brachte jedoch die 4 X 100 Meter = Staffel : die Stuttgarter Kickers , die ſeither unbeſtritten die Hegemonie in dieſer Staffel hatten , mußten ſich in einem wundervollen Rennen eine ſenſatio= nelle Niederlage gefallen laſſen . Der V . f . B . Stuttgart ſiegte durch beſſere Kurven = und Wechſeltechnik ſeiner Läufer erſtmalig über den großen Rivalen . Württembergiſche Volksturner = Meiſterſchaften . Die Volksturnkreismeiſterſchaften des 1 . Turnkreiſes Schwa= ben kamen am Sonntag bei wechſelnder Witterung im Ulmer Sta= dion zur Durchführung . Die beſten Leiſtungen waren der Hoch= ſprung des Göppingers Haag über 185 Meter und der Stabhochſprung von Müller ( TV . Kuchen ) über 3 , 83 Meter . 100 Meker in 10 , 3 Hekunden . Jonath läuft Weltrekord in Bochum . Die bei etwas kühlem Wetter und nur vor 3000 Zuſchauern am Sonntag in Bochum abgewickelten nationalen Leichtathletik = Kämpfe brachten auf der ganzen Linie hervorragende Leiſtungen . Den Vogel ſchoß dabei der deutſche Doppelmeiſter Jonath = Bochum ab , der die 100 = Meter = Strecke in der neuen Weltrekordzeit von 10 , 3 Sekunden zurücklegte . Von innen nach außen ſtarten über die kurze Sprintſtrecke Geerling , Borchmeyer , Jonath , Vent und Kör= nig . Das Feld kam gut vom Start , Jonath erſchien nach 40 Metern an der Spitze und gewann überlegen gegen Geerling , der in den letztern Metern Borchmeyer vom dritten Platz verdrängen konnte . Knapp dahinter folgten Körnig und Vent . Falls alle Beſtim= mungen erfüllt ſind , dürfte der Anerkennung des Weltrekordes von Jonath nichts im Wege ſtehen . In der amtlichen Liſte der Welthöchſtleiſtungen hält der Amerikaner Paddock ſeit dem Jahre 1921 den Rekord mit 10 , 4 Sekunden . Der zweite Probelauf der National = Staffel über 4 mal 100 Meter fiel wieder ſehr befriedigend aus . Die Olympiamann= ſchaft lief in der Beſetzung Körnig , Vent , Borchmeyer und Jonath 41 , 4 Sekunden und ſchlug dabei die weſtdeutſche Mann= ſchaft , die 42 Sekunden benötigte . Im zweiten Lauf tauſchte man Geerling gegen den Turner Vent aus , und diesmal kam die Natio= nalſtaffel mit 41 , 3 Sekunden ſogar noch zu einer beſſeren Zeit , die weſtdeutſche Mannſchaft folgte hier 5 Meter zurück . Den beſten Eindruck hinterließ beide Male Jonath , während Körnigs Lauf wieder einmal ſehr verkrampft wirkte . Die beſte Zeit des Jahres über 400 Meter lief der deutſche Meiſter Metz= ner , der — ohne zum Kämpfen gezwungen zu ſein — überlegen in 48 , 6 Sekunden ſiegte . Ueber 800 Meter konnte Lefeber = Düſſeldorf den Schlußangriff Dr . Peltzers abwehren und gewann in 1 : 56 , 4 . Ueber 3000 Meter war Schaumburg = Ober= hauſen über Helpapp = Stettin und Dieckmann = Hannover ſiegreich . Mit ſeiner Jahresbeſtleiſtung wartete Weltrekordmann Emil Hirſchfeld mit einem Wurf von 15 , 75 Meter auf . Der deutſche Zehnkampfmeiſter Sievert konnte hier allerdings nicht ganz mit und warf faſt einen ganzen Meter weniger . Sievert ent= ſchädigte ſich dann aber durch einen Sieg im Diskuswerfen , wo er 44 , 47 Meter erreichte und Emil Hirſchfeld auf den zweiten Platz verwies . Ben Eaſtman , der hervorragende amerikaniſche Mittelſtreckler , ſtellte zwei neue Weltrekorde auf : die 800 Meter durchlief er in 1 : 50 Min . und die 880 Yards in 1 : 50 , 9 Min . Bei den franzöſiſchen Tennismeiſterſchaften gewann Helen Moody = Wills das Endſpiel im Damen = Einzel gegen Mme . Mathieu mit 7 : 5 , 6 : 1 . Für das Endſpiel im Herren = Einzel haben ſich Cochet und der Italiener de Stefani durch Siege über Bernard bzw . Roderich Menzel qualifiziert . Am Sonntag wurde in Heidelberg die Regatta bei guter An= teilnahme des Publikums ausgetragen . Auch die Beteiligung durch 25 Vereine iſt als durchaus befriedigend zu bezeichnen . Von den Ergebniſſen iſt beſonders der Sieg des Mannheimer RC . im Zweier vor Hellas Offenbach überraſchend . Paul = Frankfurter RG . zeigte eine gute Leiſtung , hätte aber bei früher einſetzendem Tempo beſſer abſchneiden können . Der Olympia = Achter von Ami= citia konnte erſt nach hartem Kampfe gegen Kaſtel mit ¼ Längen gewinnen . TEC . Darmſtadt — SC . 1880 Frankfurt 9 : 0 TEC . Jun . — Rot = Weiß Mainz Jun . 7 : 2 . Am Samstag nachmittag in Frankfurt hatten die 80 er , die am Vormittag über den TC . Höchſt erfolgreich waren , gegen Darmſtadt 1 . nie etwas zu beſtellen , wenn man auch berückſichti= gen muß , daß Frankfurt durch Erſatz geſchwächt war . Die Spiele erbrachten im einzelnen folgende Ergebniſſe : Herreneinzel : Claß — Biermann 6 : 3 , 6 : 3 , Kleinlogel - Hildebrandt 5 : 7 , 6 : 4 , 7 : 5 , Endriß — Rahmann 6 : 0 , 6 : 3 , Sennewald - Levi 6 : 1 , 6 : 1 , Wer= ner — Schlichtermann 6 : 3 , 7 : 5 , Müller — Dr . Jecker 6 : 3 , 8 : 6 . Her= ren = Doppel : Claß = Müller - Rahmann = Schlichtermann 1 : 6 , 6 : 2 , 6 : 1 , Kleinlogel = Werner = — Hildebrandt = Levi 6 : 4 , 7 : 5 , Sennewald = Endriß — Dr . Jecker = Ladenburg 6 : 4 , 7 : 5 . — Durch dieſen Sieg hat ſich der TEC . für das Zonenendſpiel gegen den SC . Forſt= hausſtraße qualifiziert , das am kommenden Sonntag in Darm= ſtadt ſtattfindet . Am Sonntag vormittag ſiegten in Darmſtadt die Junioren des TEC . gegen die Mainzer Jugend überlegen . Nachdem eine 5 : 0 = Führung herausgeholt war , zwang der andauernde Regen zum Abbruch des Spiels . Die beiden Clubs verzichteten je auf 2 noch ausſtehende Spiele . Die erfolgreiche Mannſchaft ſetzte ſich aus den Jugendſpielern v . Harnier , Langenbach , Münſter , Külp , Hauck , Müller und Berl zuſammen . Beim Mannheimer Tennisturnier fielen erſt zwei Entſchei= dungen , die reſtlichen ſind erſt am Montag fällig . Im Damen = Einzel ſiegte Frau Friedleben über Frl . Hammer im Finale leicht mit 6 : 2 , 6 : 3 , während im Gemiſchten Doppel Frau v . Reznicek = Dr . Buß über Frl . Sander/Jaennecke nach Kampf 7 : 5 , 6 : 3 ſiegten . Die Leſer werden auf das neue Produkt der bekannten Quali= täts = Zigarettenfabrik Zirini G . m . b . H . , Dresden — Ultra = Zigarette — , aufmerkſam gemacht . Der Firma Zirini iſt es geglückt , nicht nur den Preis niedriger zu geſtalten , ſondern auch die Qualität dieſer Preislage erheblich zu ſteigern . Ein neuer Dunlop = Autoreifen . Die Deutſche Dunlop Gummi Compagnie in Hanau a . M . hat in dieſen Tagen einen neuen Autoreifen auf den Markt gebracht ; er heißt : Dunlop Fortuna ! Er weiſt gegenüber der Dunlop Standardausführung eine erhebliche Verſtärkung des Cordunterbaues und eine kräftigere und dickere Ausführung der Gummilauffläche auf . Außerdem iſt der Reifen weſentlich verbreitert . Die Firma Dunlop ſagt mit Recht von dieſem ihrem neuen Erzeugnis : es iſt der Reifen für beſondere Anforderungen . Frankfurt a . M . Montag , 6 . Juni 15 . 20 : Margarethe Skrodzki : Die Schutzarbeit der deutſchen Frau im Oſten . 17 . 00 : Konzert des Funkorcheſters . Anſchl . Lieder und Arien . Ausf . : R . Bröll ( Tenor ) . 18 . 25 : Prof . Behrmann : Kolonien als wirtſchaftliche Ergänzungs= räume . 18 . 50 : Engliſch . 19 . 30 : Unterhaltungskonzert des Funkorcheſters . Mitw . : A . M . Topitz ( Tenor ) . Am Klavier : A . Hagen . 20 . 30 : Goldrauſch auf Alaska . Hörfolge von Alice Fliegel . Muſik von E . Grothey . 21 . 30 : Die Entwicklung des deutſchen Streichquartetts . Brahms = Abend . Ausf . : Wendling = Quartett . 22 . 40 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 55 : München : Nachtmuſik . Königswuſterhaufen . Deutſche Welle : Montag , 6 . Juni 9 . 30 : Dr . Tews : Bildung zur Arbeit und Bildung zur Muße . 10 . 10 : Breslau : Schulfunk . Hörbericht aus der Odertalkokerei bei Deſchowitz am St . Annaberg i . Oberſchleſien . 12 . 05 : Schulfunk : Engliſch für Handelsſchulen . 15 . 00 : M . Geis : Ein heiteres Kapitel aus der Arlen = Novelle = Romanze in altem Kognak . 15 . 40 : O . Buchmann : Was hat Deutſchland auf den Olympiſchen Spielen 1932 zu erwarten ? 16 . 00 : Lehrer Uebe : Leiſtungsverminderung der Volksſchule . 16 . 30 : Berlin : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : D . Dr . Schweitzer : Strömungen in der evangeliſchen Theo= logie der Gegenwart . 18 . 00 : Dr . Pechel : Der Naturalismus in der Dichtung des 19 . Jahrhunderts . 18 . 30 : Spaniſch für Anfänger . 19 . 00 : Aktuelle Stunde . 19 . 20 : Stunde des Landwirts . 19 . 35 : Prof . Dr . Saitſchick : Lenin und die geiſtigen Grundlagen des Bolſchewismus . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Breslau : Das Luſamgärtlein . Querſchnitt nach Max Dau= thendey von F . Schnack . Muſik von E . A . Voelkel . 20 . 50 : Tages = und Sportnachrichten . 21 . 10 : Nürnberg : Wien in Nürnberg . Ein heiterer Abend , 22 . 20 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Adalbert Lutter . Wekkerbericht . Die Skandinavienſtörung füllt ſich weiter auf und zieht nord= öſtlich ab . Indeſſen iſt über Deutſchland der Luftdruck etwas an= geſtiegen , ſo daß wieder eine ſchmale Hochdruckbrücke entſtanden iſt . In ihr dürfte ſich etwas freundlicheres Wetter einſtellen . Durch abſinkende Luftmaſſen wird mehr Aufheiterung und ſomit auch Er= wärmung eintreten . Da jedoch der Luftdruck nicht beſonders hoch iſt und keine einheitliche Windſtrömung beſteht , iſt die Bildung einzelner gewitterartiger Störungen nicht ausgeſchloſſen . Ausſichten für Montag , den 6 . Juni : Ruhigeres , teils aufhei= terndes , teils bewölktes Wetter , meiſt trocken , etwas wärmer . Ausſichten für Dienstag , den 7 . Juni : Weitere Beſſerung in Ausſicht . Haupiſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortſich für Polltik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuiſſeion , Reſch und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Karl Böhmann ; ſür den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; , für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuble ; Druck und Verſag : T . C . Wittich — ſämilſch in Darmſtadt Für unverlangie Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung n ich t übernommen . Die heutige Nummer hat 8 Geiten . Seite 8 — Nr . 156 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten HELIA HELIA Voranzeige ! Ein Erlebnis für alle Film - , Natur - und Sportfreunde ! Hente letzter Tag Gustav Fröhlich und Martha Eggerth in der reizenden Tonfilm - Operette : Hifmed , orr Kaß , ein Mäuer Leni Rielenstahl produzierte in Gemeinschaftsarbeit mit Hans Schneeberger und Bela Balacz den schönsten aller bisher erschienenen Hochgebirgsfilme . Morgen Bienstag nachmitt . 3 . A 5 Uhr Premiere in den Helian Lichtspielen Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Heute und folgende Tage das sensationelle Doppelprogramm : TOM TTLER , in dem Wildwest - Abentener : Buffald Bill , der autzunne Reier ( V . 8363 Im II . Teil : Pat und Patachon in dem Instigen Film : IMBANKHAUS Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 u . 8 . 20 Uhr . Arheilgerſtraße 4 , nächſt d . Hochſchule , ſchöne 5 = Zimmer = Wohnung mit Ve= randa z . vermieten . Näh . i . 1 . Stck . ( * fg 4 - Zim . - Wohng . in beſter Lage , neu= zeitl . einger . , mit Bad , Garten , p . ſof . zu vermieten . Anfragen u . N 145 a . d . Geſchſt . ( 8222 b I Die früheren Ge= ſchäftsräume d . Fa . „ Kunſt im Hand= werk ” am Ludwigs= platz ſind als Büro zu vermieten . Näh . im Laden . ( 8114 b Garage frei Landwehrſtraße 21 , Telef . 2250 . ( 7980 a Großes Haus 1930 bisnach 22 . 30 Hessisches 4 ußerlliete Landestheater Montag 6 . Juni 1932 Kleines Haus Im weißen R 6 ß ! Revueoperette von Benatzky Preise 0 . 50 — 4 Mk . Keine Vorstellung Eine Berglegende aus den Dolomiten . Anmerkung : Eine mutige , ihrem Werk und ihrer Besessenheit gläubige Frau hat den Kino - Himmel eingestürzt . Leni Biefenst ahl hat erreicht , was sie erstrebte : Eine einmalige Filmdichtung , einen Film , zu den unvergeßlichen zu stellen . Am Grün- donnerstag bei seiner Uraufführung war das Publi- kum wie entrückt — es hatte in einer andern Welt gelebt — nur langsam kehrte der Alltag zurück . Leni Riefenstahl hat das Wunder des deutschen naturerfühlenden Films , wie ihn der Kreis um Arnold Fanck schuf , bereichert . In den Dolomiten und im Tessin - Tal wurde mit den Sarntaler Bauern die Legende von einem zauberischen blauen Licht , das aus einer unerreichbar scheinenden Bergspalte in Vollmondnächten leuchtet — gestaltet . — Bei diesem neuen Bergflm handelt es sich nicht mehr um „ Photographie‟ . Riefenstahl und Schneeberger „ drehen ” nicht , sie scheinen über den Ather zu ge- bieten . Hier ist das Schwarz - Weiß zu solcher Fertig- keit gesteigert , Nebelberge so nahegerückt , Täler mit Schäflein , tief verborgenen Fahrstraßen , die Hochgebirgswelt so einzigartig herrlich aufgenommen , daß man die Meister der graphischen Künste , die Naturmaler neuer und früherer Jahrhundete zitieren muß . Die Meisterschaft , mit der Riefenstahl und Schneeberger in virtuoser Uberlegenheit mit Sonnen- strahlen auf Berggipfeln , Halden und Baumkronen , mit blauen Grotten und Wolken spielen , hat ihres- gleichen nicht in der Geschichte der Kino- matographie . Ganz zu schweigen von der Repro- duktionskunst an den Sarntaler Bauerntypen selbst . Die Apostel vom Bamberger Dom , van Goes gotische Köpfe , die Radierwerke süddentscher Meister geben das Leben im Antlitz der Bauern nicht gültiger . Das ist ein Film für die Freunde der ewigen Berge . Ein Drama , das den Zuschauer tief packt , das an das Innerste rührt . Die Legende von Guiseppe Becce’s Musik symphonisch untermalt . Es ist ein Film von dentscher Art und Kunst . Ab Dienstag : Täglich 3 . 45 , 6 . 00 , 8 . 20 Uhr O/ — 2 O 1 O 124 Srafenstraße neu renowiert Gemütlicher Aufenthalt Im Ausschank : Sute Natur = W 0 eine Wiener Kronen = oſpesial Sigene Konditorei Saldie Vorr keEn Bkor Hersteller : Lauta & Hofmann , Brotfahrilk Darmstadt , Fernsprecher 525 . Zu haben im Hauptgeschäft , Heinheimerstr . 2 In unseren Filialen : Hch . Grimm , Schulstraße 16 , Fernspr . 115 A . Kräll , Kahleristraße 18 W . Keil , Rhönring 51 G . Sommer , Moosbergstraße 94 sowie in den in allen Stadtteilen sich ( 8130 a befindlichen Verkaufsstellen . oachim Ringelnatz komm At In drei Tagen Nichtraucher durch Nitok = Mundwafſer . Nur zu haben in der Parfümerie Müller am Weißen Turm . ( 212 a ) Bügel - Blitz Telefon 5099 Ballonplatz 6 Schneiderei , Reparatur , Reinigung , Entglänzen , Kunststopfen . Der Zeit entsprechende Preise . ( 227 a Standard Herrenrad 48 . 00 Damenrad 52 . 0 beliebte Marke 2 . Jahre Garantie nur bei ( 834 ( BENZ Grafenſtr . 20 . 6 - Zim . - Wohng . Herdweg 71 mit Garten , Olbrichweg 16 mit Zentralheiz . , Wilhelmſtr . 22 , Wilhelminenſtr . 22 , Saalbauſtr . 69 , Annaſtr . 30 per ſofort . 5 - Zim . - Wohng . Mathildenſtr . 55 ſofort . Näh . weg . Beſichtig . u . Preis durch den Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein , Telefon 560 . ( 1637 a Sonnige 6 = Zim . = Wohnung Hügelſtraße 15 mit viel Zubehör zu vermieten . Auskunft im Laden . ( 6995 a ) Tintenviertel . 6 = Zim . = Wohnung ſofort oder z . 1 . 7 . zu vm . Näh . Ohly= ſtr . 69 , Exdg . ( 4207 a Kaſinoſtr . 22 , I . Schöne 6 = Zim . - Wohng . Bad u . Zubeh . , per 1 . Juli zu vermie= ten . — Näh . Ottol Horſt , Wilhelminen= ſtraße 17 , Tel . 426 . ( 6591 a ) Möb . u . leere Zim . , möbl . Wohnungen und Penſionen vermittelt der Haus= frauenbund , Rhein= ſtraße Nr . 7 , II . , von 10 — 12 ½ Uhr , ( 263 a außer Samstags . Eine Attraktia allerersten Rang ist das phänomenale Gastspie Leo Slevinsltys mit seinel 12 Blue - Jazz - Lad im Orpheum Presse u Pablikum sind begeiste Preise ab 50 ₰ Karten : H . de Waal u . Verk - Bi Heinrichſtr . 69 . einf . m . 3 . m . g . P . bill . ( 8338 a ) Kirchſtr . 21 , III . , r . Schöne möbl . Manſ . 16 M . , zu vm . ( * so Mauerſtr . 15 , einf . mbl . Zimm . z . v . Verein Deutscher Ingenie Ortsgruppe Darmstadt . VORTRAG . des Herrn Priratdozent Dr . Sch ( Deutsche Versuchsanstalt für fahrt ) Berlin , über „ Das Flugzeug der Gegenwart / seine Entwicklungs - Richtunge Dienstag , den 7 . Juni 1932 , 20 . 15 Saal 326 der Technisch . Hochsc Eingang Westportal . Joachim Ringelnatz komm Rage ich hien 8 Hurra ! Hurra ! Jetzt konnten durch große Beteiligung 10 Freiflüge im GBL - Flugzeug und 25 Trostpreise bei richtiger Lösung der Preisfrage von Handschuh - Hauptmann festgesetzt werden . Beachten Sie gut die Plakate an meinen Schaufenstern ! GBL Strümpfe sind besonders feinfädig und im Tragen sehr dankbar . Paar Mk . 1 , 50 u . 2 . 00 Kandschuh = Kauptmann 8432 Ludwigsplatz 2 . Becker Schweineschmalz , gar . rein ½ Pfd . 19 8 Fst . S 0 drahm - Butter ½Pf . 68 ₰ Frische Eier 10 Stück 53 ₰ Großverbraucher u . Händler er- halten Vorzugspreise . ( 8442 nur 20 Ernst - Ludwigstr . 20 4 Tel . 1883 Vervielkälig Anschrit 8 . Gultn/ ! 3 Wilhelmine 182 a I Fliegenſcht von 6 . — ℳ Karl Brückner , am Brunnen . Joachim Ringelnatz komm EAMMIMMTOT ERNST - LUDWIGSTRASSE 25 TOTAL - AUSVERKAUF Nützen Sie diese letzte , wohl nie wiederkehrende Gelegenheit ! schließt heute Montag , den 6 . Juni endgü unserer Lagerbestände Teppiche , Läufer , Gardinen , Möbelstoffe u . Tape zu jedem annehmbaren Preis !