DAT-1932

Bezugspreis : ſchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Junl Junf 2 . — Reichsmart und 20 Pfennig gebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die en 2 . 20 Reſchsmart ſrei Haus . Poſtbezugspreis ohne Beſſellgeld monatlſch 2 , 60 Reiſchemart . vorſichkeit für Aufnahme von Anzeigen an ten Tagen wird nicht übernommen . Nchte= in einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſt den Bezieher nſcht zur Kürzung des preſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ohne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckonto Franfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 153 Freitag , den 3 . Juni 1932 . 195 . Jahrgang Bas lege Naoiielt an der Aiden . Känzung der Miniſkerliſte . — Dr . Schachk erſter Delegierker für Laufanne . — Dr . Lukher und Papen einig : Kein V experimenke . — „ Sondermiſſion ” für Dr . Goerdeler . — Reichskagsauflöſung am Dienskag ? und dem Reichsbankpräſidenten Sie wollten ſogar wiſſen , daß der Kanzler entſchloſſen ſei , Herrn Dr . Luther abzuſägen , wozu er nach Die Kabinekksbildung beendel . der Verfaſſung der Reichsbank gar keine Möglichkeit hat . Dieſe * Zwiſchenſpiel ? Berlin , 2 . Juni . mtlich wird mitgeteilt : er Herr Reichspräſident hat auf Vorſchlag des Reichskanz= en botſchafter Freiherrn v . Neurath zum Reichsminiſter des Auswärtigen , n Miniſterialdirektor im Reichsfinanzminiſterium Graf Schwerinv . Kroſigk zum Reichsminiſter der Finan= zen n bayeriſchen Juſtizminiſter Dr . Gürtner zum Reichs= miniſter der Juſtiz nt und ferner den eichswirtſchaftsminiſter Prof . Dr . Warmbold mit der ſeinſtweiligen Wahrnehmung der Geſchäfte des Reichs = Narbeitsminiſters beauftragt . * Erſter Kabinekksrak . d 9 * 9 im nf de L 7 . Gerüchte werden jetzt wohl zum Stillſchweigen gebracht ſein , ſie finden ja auch bei der Fülle von Schwierigkeiten , die ſich vor dem neuen Kabinett auftürmen , Gelegenheit genug , ſich anderweitig zu betätigen . Von unſerer Berliner Schriftleitung er Reichskanzler hat am Donnerstag ſeine Bemühungen zur ſtellung ſeines Kabinetts im weſentlichen zu Ende geführt . überall mit dem von ihm gewünſchten und erwarteten Er= die Beſetzung des Auswärtigen Amtes ſtand ja wohl ſchon feſt . Botſchafter von Neurath , weit wir wiſſen , nur ſehr ungern aus London fortgeht , hat 1 Wünſchen des Reichspräſidenten gebeugt , der einen aktiven naten für die Leitung des Außenminiſteriums verlangte . der bayeriſche Juſtizminiſter Dr . Gürtner , Miniſtertage in München ja ohnehin wohl gezählt ſind , hat ur Annahme des Juſtizminiſteriums ſehr raſch bereitge = Umſomehr überraſcht hat die Neubeſetzung des Finanz= eriums . Gerade hier hätte Herr v . Papen offenbar gerne aktiven Herren aus der Wirtſchaft gehabt . Er hat ſich aber ich damit begnügen müſſen , den Grafen von Schwerin = Kroſigk sher im Finanzminiſterium Miniſterialdirektor der Etat= ung war , an die Spitze dieſes Miniſteriums zu ſtellen . Im = 2 i keine ſchlechte Wahl . Jedenfalls gilt Graf Schwerin als der tüchtigſten Beamten des Finanzminiſteriums , und er gerade in den letzten internationalen Reparationsverhand = 1 gut geſchlagen . Geſcheitert iſt dagegen Herr v . Papen bei 1 eſetzung des Arbeitsminiſteriums . Die Verhandlungen mit eipziger Oberbürgermeiſter Dr . Goerdeler ſich endgültig zerſchlagen , nachdem noch am Donnerstag in Littagsſtunden mit einem baldigen Abſchluß gerechnet wor= ar . Herr Goerdeler hat offenbar wegen der Reform des erungsweſens ſehr weitgehende Forderungen geſtellt , die anzler ohne vorher mit dem Kabinett zu ſprechen nicht be= en konnte . So wird denn der Wirtſchaftsminiſter Prof . bold das Arbeitsminiſterium nebenher verwalten . Mit Dr . Goerdeler wird allerdings auf einer neuen Grundlage eine angeblich „ beſondere Aufgabe ” , — vorläufig ehr geheimnisvollen Inhaltes — weiter verhandelt . ür Lauſanne iſt als Führer der deutſchen Delegation der lige Reichsbankpräſident Dr . Schacht sſicht genommen . er Kanzler hat nebenbei noch Zeit gefunden , um eine von Perſonalfragen n Ranges anzuſchneiden . Die Neubeſetzung ſeines Staats= riates und die Umgeſtaltung der Preſſeabteilung der regierung — hier iſt der bisherige Dirigent der Abteilung , Kaufmann = Aſſen , als Nachfolger für Herrn Zechlin in Aus= enommen — ſind bereits eingeleitet . Man ſpricht weiter da= aß der Staatsſekretär von Bülow em Auswärtigen Amt nach London überſiedeln ſoll . cheinlich iſt aber doch , daß die Entſcheidung darüber bis zu großen diplomatiſchen Revirement zurückgeſtellt wird , das ſeit langem fällig iſt , unter Dr . Brüning aber nie in kam . ine der erſten Taten des Kanzlers iſt geweſen , daß er ſich em Reichsbankpräſidenken Dr . Luther rbindung ſetzte . Die beiden Männer haben am Donnerstag itag eine eingehende Ausſprache gehabt . Das darüber aus= ine Communigus legt ausdrücklich feſt , daß keinerlei Wäh= experimente in Frage kommen und überhaupt keine Maß= in auf dem Währungs = und Kreditgebiet , aus denen ſich eine * für den Beſtand der Währung ergeben könnte . — Eine ellung , die hoffentlich weſentlich zur Beruhigung beitragen In politiſchen Kreiſen flüſtern die Gerüchtemacher aber em von einem beginnenden Gegenſatz zwiſchen dem Kabinett Freiherr von Braun ( Ernährung und Landwirtſchaft ) . Freiherr von Eltz = Rübenach ( Reichspoſt = und Reichs= verkehrsminiſter ) . Dr . Schacht ( 1 . Delegierter für Lauſanne ) . Graf Schwerin = Kroſigk ( Reichsfinanzminiſter ) . Am Donnerstag nachmittag um halb 6 Uhr iſt dann die Ver= eidigung der neuen Regierung vor dem Reichspräſidenten erfolgt , woran ſich unmittelbar die erſte Kabinettsſitzung ſchloß . Sie hat mehr formale Bedeutung gehabt und iſt über die Konſtituierung des Kabinetts nicht hinausgegangen . Die Aus= ſprache über das Programm und die nächſten Abſichten iſt frühe= ſtens am Freitag zu erwarten . Deshalb beſteht vorläufig noch keinerlei Anhaltspunkt dafür , in welcher Richtung ſich der Kanz= ler die Löſung ſeiner Aufgabe denkt . Er hat am Donnerstag abend die Preſſe zu ſich gebeten , eine etwas verunglückte Unter= nehmung , da er ſachlich nichts ſagen konnte und wollte , und eigent= lich nur um menſchliches Verſtändnis rang dafür , wie ſchwer es ihm geworden ſei , an die Stelle Brünings , der immer noch bett= lägerig iſt , zu treten , den er als Menſch außerordentlich verehrt habe und deſſen Werk er fortzuſetzen gedenke . Der Kanzler iſt offenbar durch die ſcharfe Abſage des Zentrums ſehr ſchwer ge= troffen und hat , wie er das in ſeinem Brief an den Prälaten Kaas ſehr glücklich formulierte , mit innerem Widerſtreben das Kanzleramt übernommen , nur weil der Reichspräſident ihn beim Portepee faßte . Ueber den Zweck der Regierung wußte er nur zu ſagen , daß es ihre Aufgabe ſei , die unvermeidlichen Laſten und Opfer tragbar zu machen und ihre ſeeliſche Fundierung in der Zuſammenfaſſung aller nationalen Kräfte aus allen Lagern zu finden . Das iſt zu allgemein gehalten , namentlich angeſichts der parteipolitiſch einſeitigen Zuſammenſetzung des Kabinetts , als daß ſich damit etwas anfangen ließe , und wenn auch die Miniſter , ſoweit ſie politiſch orientiert ſind , die Abſicht haben , aus ihren Parteien auszutreten , ſo kann man doch von einer Zuſammenfaſ= ſung aller nationalen Kräfte aus allen Lagern einſtweilen nicht ſprechen . Am Samstag wird der Aelteſtenrat des Reichstages zuſammentreten , um den Zeitpunkt für den Zuſammentritt des Plenums feſtzulegen . Bis dahin dürfte die Mitteilung der neuen Regierung vorliegen , ob und wann ſie bereit iſt , eine Erklärung abzugeben . Bei der Haltung des Zentrums dagegen beſteht noch immer die Möglichkeit , daß das Kabinett den Zuſammentritt des Reichs= tages , der wohl am Dienstag ſtattfinden würde , gar nicht ab= wartet , auf die Abgabe der Regierungserklärung vor dem Par= lament verzichtet , und dem Reichspräſidenten die Auflöſung mit ſofortiger Wirkung vorſchlägt . Wenn man auch ſchon ſeit geraumer Zeit mit einem Ende der Aera Brüning rechnen mußte , da die Grundlage dieſer Regierung immer ſchmäler wurde , ſo kam doch der gewiſſer= maßen über . Nacht erfolgte Sturz des Kanzlers für die breite Oeffentlichkeit und ſelbſt für gewiſſe Berliner Kreiſe einiger= maßen überraſchend . Daß nach der Lauſanner Konferenz eine innerpolitiſche Klärung erfolgen müſſe , ſtand zum mindeſten ſeit den Preußen = Wahlen endgültig feſt . Man kann eine ziffern= mäßig ſo ſtarke Bewegung wie den Nationalſozialismus nicht auf die Dauer ausſchalten , nicht nur , weil dadurch Bewegungen erfahrungsgemäß nur geſtärkt werden , ſondern weil auch mit Naturnotwendigkeit gefährliche Spannungen entſtehen müſſen , die ohne große Schwierigkeiten löſen zu können , ja einer der wenigen großen Vorzüge eines richtig gehandhabten Parla= mentarismus iſt . Daß man allerdings die Kriſis drei Wochen vor der Lauſanner Konferenz heraufbeſchwor , deren Bedeutung man ja wohl auch in Berlin nicht unterſchätzt , iſt eine der Un= begreiflichkeiten , an denen unſere Geſchichte , insbeſondere die der Nachkriegszeit ja leider ſo reich iſt . Wir haben damit jeden= falls den Franzoſen einen großen Gefallen getan . Die Aus= ſichten für irgendein poſitives Ergebnis ſind noch geringer ge= worden wie ſie ohnedies ſchon waren . Ein Blick in die fran= zöſiſche Preſſe dieſer Tage beweiſt das . Wir ſind gewiß nicht ſo töricht , zu glauben , daß die Franzoſen etwa Herrn Brüning gegenüber nachgiebiger geweſen wären , wie jetzt gegenüber Herrn von Neurath oder Herrn Dr . Schacht . Aber Herr Dr . Brüning hatte andere Möglichkeiten , den deutſchen Standpunkt gegebenen= falls durchzuſetzen wie die neuen Männer , die um Deutſchlands Intereſſen kämpfen ſollen , während zu Hauſe möglicherweiſe die neue Wahlſchlacht ſchon entbrannt iſt . Und an dieſen Tatſachen wird auch durch die Feſtſtellung nichts geändert , daß jede deutſche Regierung auf der Lauſanner Konferenz jede weitere Neparationszahlung ablehnen müßte , und daß hinter dieſer Ab= lehnung das geſamte deutſche Volk ohne Unterſchied der Par= teien ſteht . Das Kabinett Brüning iſt geſtürzt , und der Reichspräſident hat Herrn v . Papen mit der Neubildung des Kabinetts beauf= tragt . Mit für deutſche Verhältniſſe erſtaunlicher Schnelligkeit iſt es dieſem gelungen , ſein Kabinett auf die Beine zu ſtellen , und zwar ein in perſönlicher Hinſicht unſtreitig ſehr ſtarkes Kabinett . Es ſind zum großen Teil außerordentlich kluge Köpfe , die ſich zur Uebernahme der ſchweren Verantwortung bereit er= klärt haben . Wir begegnen manchem Namen , der mit Recht das volle Vertrauen weiteſter deutſcher Kreiſe für ſich in Anſpruch nehmen darf . Das iſt unſtreitig ſehr erfreulich , aber dieſe Feſtſtellung ändert nichts an der Tatſache , daß dieſes neue Kabinett parlamentariſch völlig in der Luft hängt . Deswegen wird ja auch aller Vorausſicht nach der Reichstag unmittelbar nach der Regierungserklärung am kommenden Dienstag aufgelöſt werden , und wir dürfen dann in abſehbarer Zeit einen neuen Reichstag wählen , ſchon damit wir nicht aus der Uebung kommen , weil wir ja ſo lange nicht mehr gewählt haben . Der Sinn dieſer ganzen Regierungskriſis , deren außen= politiſche Nachteile wir ſchon oben erörterten , kann doch nur der ſein , daß unſere zerfahrenen innerpolitiſchen Verhältniſſe nun= mehr endlich geklärt werden . Die Nationalſozialiſtiſche Partei hat letzten Endes , das beſtreitet ſie ja auch ſelbſt nicht , die Regierung Brüning geſtürzt . Eine ihr nicht genehme Regierung zu bekämpfen , ſie , wenn möglich , zu ſtürzen , iſt das gute Recht jeder Oppoſition . Die Oppoſition muß aber ſelbſtverſtändlich dann auch bereit ſein , die Verantwortung ſelbſt zu übernehmen . Es wäre daher nur natürlich geweſen , daß an Stelle des Herrn v . Papen ein führendes Mitglied der Nationalſozialiſtiſchen Par= tei mit der Regierungsbildung beauftragt worden wäre . Ein ſolches Verfahren hätte die Verantwortlichkeiten ſehr viel klarer feſtgelegt , als dies bei dem jetzigen „ Uebergangskabinett ” der Fall iſt . Wir wollen uns doch darüber klar ſein , daß gerade die Verwiſchung der Grenzen der Verantwortlichkeiten , die ſich aus unſeren „ Tolerierungsmethoden ” ergab , ſehr viel zur Ver= worrenheit unſerer jetzigen Lage beigetragen hat . Wenn die „ Tolerierung ” des Kabinetts Brüning durch die Sozialdemo= kraten jetzt nur durch eine „ Tolerierung ” des Kabinetts v . Papen durch die Nationalſozialiſten erſetzt werden ſoll , ſo iſt damit für eine wirkliche Klärung der Verhältniſſe weiß Gott wenig gewonnen . Die Nationalſozialiſten ſind gegenwärtig un= ſtreitig , die ſtärkſte deutſche Partei , ſie haben ſtets nach der Macht im Staate verlangt , ſie haben unzählige Male verſichert , daß ſie jederzeit bereit ſeien , die Verantwortung im Staate zu übernehmen . Im Intereſſe unſerer innerpolitiſchen Klärung muß verlangt werden , daß ſie dieſe Verantwortung nunmehr auch im vollen Umfang übernehmen . Eine gründliche Klärung unſerer verworrenen innerpolitiſchen Verhältniſſe iſt unerläßlich , und es wäre nur bedauerlich , wenn dieſe dringend notwendige Klärung durch ein Zwiſchenſpiel unnötig hinausgezögert würde , A . Seite 2 — Nr . 153 Beicgsranzier v . Baper an ous Zeitrann . Reichskanzler v . Papen hat an den Vorſitzenden der Deutſchen Zentrumspartei , Prälat Dr . Kaas , folgenden Brief gerichtet : „ Sehr verehrter Herr Prälat ! In einer der ſchickſalsvollſten Stunden deutſcher Geſchichte hat mich der Herr Reichspräſident berufen , die neue Regierung zu bilden . Die ſeeliſche und materielle Lage des deutſchen Volkes verlangt gebieteriſch die Syntheſe aller wahrhaft nationalen Kräfte — aus welchem Lager auch immer ſie kommen mögen — Nicht als Parteimann , ſondern als Deutſcher bin ich — gewiß nicht leichten Herzens — dem Rufe des Mannes gefolgt , dem die Nation ſoeben einen überwältigenden Beweis des Vertrauens er= teilt hat und deſſen wahrhaft hiſtoriſche Perſönlichkeit auch in den ſchwerſten Stunden deutſcher Geſchichte nie etwas anderes erſtrebte , als die Zuſammenfaſſung aller dieſer Kräfte zum Wohle des Landes . Ein ſolcher Schritt kann nicht im Widerſpruch ſtehen zu der unermüdlichen , planvollen und ſachlichen Arbeit des Kanzlers Dr . Brüning , deren Würdigung einer anderen Gelegenheit vor= behalten bleibt . Auch die Deutſche Zentrumspartei und der in ihr politiſch organiſierte Katholizismus werden ſich der Erkenntnis nicht verſchließen können , daß das neue Deutſchland nur auf der Grundlage der Kräfte aufgebaut werden kann , die die geiſtige Wende unſerer Tage zur Hoffnung der jungen Generation ge= macht hat . Wenn mich infolge der Erklärung der Deutſchen Zentrums= partei der Weg heute leider von Ihnen trennt , ſo lebe ich der Hoffnung , daß nicht nur die ſachliche Arbeit , die das Land heute von uns fordert , uns bald wieder vereinigen wird . Mehr noch iſt es die unerſchütterliche Ueberzeugung , daß die Vorausſetzung jeder Wiedergeneſung der Nation die rückſichtsloſe Geltendmachung der unvergeßlichen Grundſätze unſerer chriſtlichen Weltanſchauung ſein muß . Ich bleibe , ſehr verehrter Herr Prälat , in aufrichtiger Verehrung Ihr ergebener gez . v . Papen . ” Beſprechung v . Papen - Dr . Luther . Amtlich wird mitgeteilt : Der Reichskanzler empfing am Donnerstag nachmittag den Reichsbankpräſidenten zu einer eingehenden Ausſprache . Dabei wurden ſämtliche Probleme behandelt , die für die der Reichsbank obliegenden Aufgaben von Bedeutung ſind . Es ergab ſich völlige Uebereinſtimmung insbeſondere darüber , daß keinerlei Währungs= experimente und überhaupt auf dem Währungs = und Kredit= gebiete keine Maßnahmen in Frage kommen , aus welchen ſich eine Gefahr für den Beſtand der Währung ergeben könnte . Die NSDAP . zur Uebergangsregierung . Die Nationalſozialiſtiſche Parteikorreſpondenz teilt mit : Allen bisherigen Meldungen über den Inhalt der Unterredung unſeres Führers Adolf Hitler mit dem Herrn Reichspräſidenten , die an= geblich von nationalſozialiſtiſcher Seite kommen ſollen , ſteht die NSDAP . fern . Ihre grundſätzliche Auffaſſung über die Lage nach dem Sturz des Kabinetts Brüning iſt bekannt und in der Nationalſozialiſti= ſchen Parteikorreſpondenz dahingehend zum Ausdruck gebracht worden , daß ein Kabinett des beſonderen Vertrauens vorerſt die Aufgabe zu löſen habe , den Reichstag nach Hauſe zu ſchicken , Neu= wahlen auszuſchreiben , die Organiſations = Propaganda = und De= monſtrationsfreiheit für die bisher ſo maßlos unterdrückte natio= nalſozialiſtiſche Bewegung wiederherzuſtellen und durch den Appell an die Nation Uebereinſtimmung zu ſchaffen zwiſchen dem Wil= len des Volkes und ſeiner parlamentariſchen Vertretung . Die Löſung einer ſolchen ebenſo notwendigen wie ſtattspolitiſch be= deutſamen Aufgabe als Vorausſetzung einer grundlegenden wirt= ſchaftlichen und politiſchen Neugeſtaltung würde durchaus auf der Linie der großen Zielſetzung liegen , die die nationalſozialiſtiſche Freiheitsbewegung dem deutſchen Volk gegeben hat und die ſie auf dem ſchnellſten Wege durchzuführen entſchloſſen iſt . Die Ver= öffentlichung der Stellungahme der Partei zum neuen Kabinett und ſeinen Maßnahmen wird zur gegebenen Zeit erfolgen . Der Reichskanzler vor der ausländiſchen Preſſe . Nach dem Empfang der deutſchen Preſſe ſprach der Kanzler kurz vor der ausländiſchen Preſſe . Er betonte , daß die neue Re= giekung im Sinne der von der bisherigen Regierung geführten Außenpolitik beſtrebt ſein werde , unter Wahrung der nationalen Intereſſen in engſter Zuſammenarbeit mit den auswärtigen Mächten eine Beſſerung der weltwirtſchaftlichen Lage zu errei= chen . Daher würden die Bemühungen der neuen Regierung vor allem auf die Wiederingangſetzung des wirtſchaftlichen Lebens gerichtet ſein . Geſpräche . Von Gina Kaus . Wenn Smerdjakoff in den Brüdern Karamaſoff ſagt , daß „ mit einem klugen Menſchen das Reden ein Vergnügen ſei ” , ſo meint er damit weniger den klugen Redner , als den klugen Zuhörer . Und wenn wir uns ſelbſt ein bißchen prüfen , ſo werden wir uns eingeſtehen , daß wir uns in einem Geſpräch am wohlſten fühlen , in dem unſer eigener Anteil raſch und richtig verſtanden und nach unſerem eigenen Ermeſſen gewertet wird . Wenn wir uns nun gleich dazu ſagen , daß es dem Partuer wohl genau ſo geht , wie uns ſelbſt , daß ihm unſer „ Verſtändnis für ſeine Meinung bei weitem wichtiger und inter= eſſanter iſt , als die unſere , ſo ſtehen wir ſogleich jener Schwie= rigkeit gegenüber , die ein angenehmes Zuſammenklingen im Geſpräch ſo ſelten macht . Denn meiſt wollen beide Redenden ſich möglichſt ſchnell und gründlich zur Geltung bringen — was durch Widerſpruch leichter ſcheint als durch Zuſtimmung — der Partner wird zum Gegner , das Geſpräch zur Debatte , und im Aufeinanderprall zweier gereizter Eitelleiten wird ein unbeachtetes Nichts im Sande der Arena zertrampelt : die Sache , um die der Streit geführt wird . Das iſt fehr traurig . Unendliche Quantitäten an Nerven= kraft werden in zweckloſen Meinungskämpfen verpufft , die bloß um des beſſeren oder letzten Wortes willen geführt werden . aber Geſpräche führen wird in der Schule nicht gelehrt . Im Gegenteil , gerade dort lernt man ja , ſein Stichwort abzupaſſen und ſein Licht leuchten , womöglich über alle anderen Lichter leuchten zu laſſen . Der Typus „ Muſterſchüler ” iſt auch der unausſtehlichſte im Geſpräche : wo er ſtrebert , hat er überhaupt keine Meinung , und wo er ſich überlegen fühlt , doziert er Angelerntes mit dem Anſpruch auf Endgültigkeit . Niemano lehrt junge Menſchen Geſpräche führen . Und doch machen Ge= ſpräche einen nicht unweſentlichen Teil des Lebens aus , ſie ſind ein unausweichlicher Kriegsſchauplatz des Alltags , wo Triumphe erfochten , Niederlagen erlitten und viele tauſende , oft nicht unbeträchtliche Wunden geſchlagen werden . Denn nur ſehr wenige beſitzen das einzige Mittel , dieſen Nahkampf in ein Näherkommen zu verwandeln : Takt . Takt gilt gemeinhin für eine negative Kunſt , die Fehler vermeidet , am rechten Ort ſchweigt und eine Wunde bloß zu dem Zwecke bemerkt , nicht den Finger darauf zu legen ; eine Kunſt höherer Geſellſchaftsſchichten , gepflegterer Kinderſtuben . Aber Takt iſt vor allem die ununterbrochene Kontaktfähigkeit zu einem anderen Menſchen , was man Rückſicht , oder zu einem Ding , was man Sachlichkeit nennt . Sachlich iſt jener Menſch , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Das Echo des Auslandes . Franzöſiſche Preſſehehe gegen v . Papen . TU . Paris , 2 . Juni . Am Mittwochabend entwickelte Paris eine jedes internatio= nalen Anſtandes ſpottende Hetze gegen die Beauftragung von Papens mit der Bildung des Reichskabinetts . Einige Blätter machen ſogar den Reichspräſidenten unmittelbar für die Kabi= nettskriſe verantwortlich und werfen ihm ſogar Undank und Un= treue gegenüber ſeiner linken Wählerſchaft vor . Von Papen hat , von wenigen Ausnahmen abgeſehen , eine ſehr ſchlechte Preſſe . Nur die gemäßigten Blätter erinnern daran , daß er verſchiedentlich in Paris weilte , um mit hieſigen katholiſchen Kreiſen eine ehr= liche Verſtändigung zu ſuchen . Das nationaliſtiſche „ Journal des Debats ” bezeich= net ihn hingegen als einen „ ſkrupelloſen Menſchen ” , der nicht da= vor zurückgeſchreckt ſei , Sabotageakte gegen amerikaniſche Fabriken zu unternehmen , und zwar zu einem Zeitpunkt , als Deutſchland mit Amerika noch im Frieden gelebt habe . Er habe ſeine diplo= matiſche Immunität mißbraucht und die elementarſten internatio= len Geſetze verletzt . Aus ſeinen früheren Handlungen könne man nunmehr den Wert abſchätzen , den man den Erklärungen und Ver= pflichtungen der künftigen Reichsregierung beizumeſſen habe . Der „ Matin ” bezeichnet den neuen Reichskanzler als ultra= reaktionär . Franzöſiſcherſeits könne man ſeinem Kabinett nicht die Autorität zuſprechen , die eine deutſche Regierung haben müſſe , um das Reich auf großen internationalen Konferenzen zu vertre= ten ( ! ) . Die Außenpolitik werde zwar brutaler denn je ſein , ſich aber im großen und ganzen in dem Rahmen halten , der bereits von Streſemann nach der Ruhrbeſetzung gezogen worden ſei . Der außenpolitiſche Berichterſtatter der „ Information ” , Fernand de Brion , iſt der Auffaſſung , daß die neue Regierung engliſcherſeits mit einem gewiſſen Wohlwollen aufgenommen werde . Das Tragiſche im Verlauf der deutſch = franzöſiſchen Be= ziehungen ſei die Tatſache , daß ſich in den ſchwierigſten Augen= blicken auf beiden Seiten Männer gegenüberſtänden , deren poli= tiſche Erziehung , Gedankengänge und Temperament am aller= wenigſten dazu geeignet ſeien , ſich zu ergänzen und gegenſeitiges Verſtändnis zu vermitteln . Das Londoner Echo . WIB . London , 2 . Juni . Die Blätter berichten ausführlich über die Bildung der neuen Reichsregierung . Mehrere Zeitungen geben der Anſicht Ausdruck , daß nunmehr das Verbot der nationalſozialiſtiſchen Sturmabtei= lungen aufgehoben wird . Der Berliner Berichterſtatter des „ Daily Telegraph‟ beſchäftigt ſich beſonders eingehend mit der Perſönlichkeit des Generals von Schleicher , den er den ſtarken Mann im neuen Reichskabinett nennt . Herr von Papen werde dem Kabinett ſei= nen Namen geben , aber General von Schleicher ſei die treibende Kraft ; er werde die Politik des Kabinetts beſtimmen und der Hauptverbindungsmann zwiſchen dem Kabinett und dem Reichs= präſidenten ſein . Es würde ein Fehler ſein , fährt der Bericht= erſtatter fort , wenn man in General von Schleicher unbedingt ein Unglück für Europa ſehen wollte . Wahrſcheinlich weiß niemand beſſer als er , daß Herr von Papen eine franzöſiſch = deutſche Ver= ſtändigung für dringend notwendig hält . Es ſteht feſt , daß der General nicht beabſichtigt , Deutſchland an die Diktatur Hitlers und ſeine heißköpfigen jugendlichen Unterführer auszuliefern . Er hat bei den Politikern aller Parteien den Eindruck hervor= gerufen , daß er der Letzte ſei , der ſich Hals über Kopf in gewagte Abenteuer ſtürzen würde . „ Financial News ” führt aus : der Beſchluß des Präſi= denten von Hindenburg , Herrn von Papen mit der Bildung einer Regierung zu betrauen , die ſich nicht auf politiſche Parteien oder Gruppierungen ſtütze , habe in der Londoner City einen günſtigen Eindruck gemacht . Man erwarte , daß der Reichstag aufgelöſt und die neue Regierung nach Lauſanne gehen werde , geſtützt allein auf die Autorität des Reichspräſidenten und ohne Rückſicht auf die Haltung des Parlaments . Daß Dr . Brüning nicht nach Lauſanne gehe , ſei zwar bedauerlich , allein die Aenderung habe zweifellos gewiſſe Vorteile . Man wiſſe , daß Herr von Papen für die An= näherung mit Frankreich gearbeitet habe und deshalb versong grata in Paris ſei . Es wäre denkbar , daß die franzöſiſche Regierung jetzt mehr Neigung zu Zugeſtändniſſen zeigen werde , als ſie es gegen= über einer Brüning = Regierung getan hätte . „ Corriere della Sera ” bernhigk . UNB . Rom , 1 . Juni . Corriere della Sera wendet ſich gegen die Uebertreibung der Gefahren und gegen die alarmierende Auslegung , die ein Teil des Auslandes der inneren Lage Deutſchlands gibt . Den an= der die Perſon des Partners nie aus den Augen , aber immer aus der Debatte läßt . Zur Debatte ſteht immer nur die Sache ; aber es ſind immer Menſchen , die debattieren , und die Rückſicht auf dieſe zu vergeſſen , iſt ebenſo taktlos , wie ſie merken zu laſſen . Die einzige Methode , ſie unauffällig zu üben und die Achtung vor dem Geſprächspartner zu zeigen , iſt die Achtung vor dem Gegenſtand des Geſpräches . Dieſe Sachlichkeit iſt aber das gerade Gegenteil trockener Fachſimpelei ( die ihrerſeits meiſt renomiſtiſch und daher unſachlich iſt ) , nämlich der lebendige Kontakt mit einem anderen , ohne perſönlichen Uebergriff , durch das Medium jenes Weltausſchnittes , der gerade in das gemein= ſame Blickfeld gerückt iſt . Denſelben Geſichtswinkel ſuchen , den der Partner hat , um ihm das Ergebnis der eigenen Schau nicht aufzudrängen , ſon= dern zu übermitteln , iſt das Ziel jedes Geſpräches und die täglich wiederkehrende Gelegenheit zur Kleinarbeit am Aus= bau menſchlicher Gemeinſchaft . Die aber jener nicht leiſten kann , den ſein Preſtigebedürfnis zwingt , ſich ſelbſt vor das zu Be= trachtende , als das vor allem zu Beachtende zu ſtellen . Es wältigen , aber es muß unumwunden zugeſtanden werden , geht dann zu wie in einem hübſchen Luſtſpielfilm , den ich einmal geſehen habe , da Max Linder ſich beſtrebte , eine Land= ſchaftsaufnahme zu machen : aber immer , wenn er gerade eine ſchöne Blumenwieſe , einen ſtillen See in der Mattſcheibe hatte und losdrücken wollte , ſtellte ſich raſch ein Menſch davor , der unbedingt mit auf der Platte ſein wollte — und die Land= ſchaft war verdorben , zum Hintergrund für ein belangloſes Geſicht herabgewürdigt . Dieſes Mit = auf = der = Platte = ſein = wollen iſt es , was aus jedem Geſpräch einen maskierten Kampf macht . Wer aber hier ver= ſagt und die Hingabe an das Objekt verfehlt , der wird auch ſonſt kein angenehmer Kamerad ſein , der wird auch ſonſt dazu neigen , ſeine perſönliche Geltung der Rückſicht auf ſeine Mit= menſchen hintanzuſetzen . Denn Sachlichkeit iſt ein Ausdruck des Gemeinſchaftsgefühls , und der taktloſe Menſch iſt ein als . Abende zu wirklich erhebenden Feſtaufführungen für das was immer koſtümierter Egoiſt . Es iſt verhältnismäßig leicht , ein großartiges Opfer zu vor allem zu dem ſchönſten Bekenntnis , zu unſerer größter bringen , einen ſchweren Verzicht zu leiſten . Aber es iſt unend = ſchen Bühnen = Dichtung . lich ſchwer , etwas Unſcheinbares , Unbemerkbares zu tun , wie im Geſpräch hinter einem anderen , den man vielleicht ſogar ſchlagen könnte , zurückzutreten . ( Der Idealfall , daß beide hinter die Sache zurücktreten , ereignet ſich ſo ſelten , wie alles Voll= kommene im irdiſchen Leben . ) Aber vielleicht geht es doch . Das ſtärkſte Argument für die Nächſtenliebe iſt hier wie überall rung in ſeine geiſtige und ſeeliſche Lage ſein . Das kleine der Egoismus . Was Beſcheidenheit und chriſtliche Demut ( mit Recht ) nicht vermögen , vermag vielleicht eine vernünftige Ueber = in der Orientliteratur aus . Das Buch iſt aus der Erfahrung legung und der zweckmäßig durchgeführte Wille , „ für einen klugen Menſchen ” zu gelten , „ mit dem das Reden ein Ver = gnügen iſt ” , Freitag , 3 . Juni ſcheinend ſo wirr durcheinander gehenden und ſo düſtere eigniſſen liege durchaus eine vernünftige Entwicklungslin grunde . Deutſchland gehe durch eine Kriſe , die nicht für D . land allein außerordentlich ſchmerzlich ſei . Aber mit jedem wachſe das Empfinden , daß es vorwärts gehe auf dem zur Stabilität . Die Demiſſion Brünings , fährt das Blat trägt den Stempel des Willens des Reichspräſidenten . J ßen und ganzen läßt ſich ſagen , daß eine gewiſſe inner bindung zwiſchen dem alten und neuen Deutſchland b bleibt . Der wahre innere Feind Deutſchlands ſind der g . nismus und jene europäiſchen Regierungen , die Milliard einen Kampf bis zum äußerſten gerüſteter und gegen Y . gerichteter Kleinſtaaten ausgeben , während ſie Deut ſchwach und wehrlos halten wollen . Die Friedensverträ keine Papierfetzen und müſſen ihre geſchichtliche Funkti füllen . Aber ſelbſt wenn ſie vollkommen ſein würden , wa der Fall iſt , wären ſie nicht von ewiger Dauer . Jedenfalls ein bolſchewiſiertes Deutſchland ſie viel weniger einhalte ein nationalſozialiſtiſches , Dieſe einfache Rechnung ſollte wenn auch nur von einer negativen Seite her , beruhigen . Erwägungen , ſo ſchließt der Artikel , zeigen , wie intereſſ für uns und für alle iſt , die Ereigniſſe in Deutſchland obachten , aber auch , daß es nicht angezeigt iſt , ſie zu dr ſieren . Ebenſo abſurd iſt es , wegen der verhältnismäßig ſamen Entwicklung die Geduld zu verlieren , wie dies e nend bei ſo vielen der Fall iſt . Was ſich in Deutſchau ſpielt , iſt ſehr deutſch . Aber gerade darin liegt eine Gaf . daß die Lage ſchließlich zur Klärung kommt . Wir dürfer Vorgänge nicht mit dem Maßſtab unſeres italieniſchen s ramentes bewerten . Es muß uns genügen , ſie nach italie Art zu begreifen und zu verſtehen . Neun Kandidakenliſten Geſtern abend 7 Uhr war die Friſt zur Einreichur Wahlliſten beim Landeswahlleiter abgelaufen . Es ſind ſamt 9 Liſten rechtzeitig unterbreitet worden , alſo eine die ſchon beinahe einen Rekord nach unten darſtellt . N . der letzten Landtagswahl am 15 . November 1931 wa 13 Konkurrenten , die ſich um die Gunſt des Wählers Nach der Reihenfolge treten an : 1 . Sozialdemokraten , 2 . Zentrum , 3 . Soz . Arb . = Part Kommuniſtiſche Oppoſition , 4 . Kommuniſten , 5 . Liſte Dr . gens , 6 . Deutſchnationale , 7 . Nationalſozialiſten , 8 . & Demokraten ( Reiber ) , 9 . Nationale Einheitsliſte . Liſtenverbindung zur Verwertung von Reſtſtimmen ; zwiſchen Sozialdemokraten und Heſſiſchen Demokraten , z 1 Dr . Leuchtgens und Deutſchnationalen , eine engere Lif bindung zwiſchen Deutſchnationalen und Nationalſozial Die Nakionalſozialiſten kommen mit 5 neuen Namen auf ihrer Kandidatenliſte , 27 Bewerber in nachſtehender Reihenfolge antreten : 1 . Gau Lenz = Darmſtadt , 2 . Prof . Dr . Werner = Butzbach , 3 . Fabrika Kern = Eberſtadt , 4 . Bürgermeiſter Ritter = Gau = Odernheim , Daum = Oppenheim , 6 . Landwirt Schwinn = Oberkainsbach , 7 . wirt Diehl = Gau = Odernheim . 8 . Landwirt Seipel = Fau 9 . Dr . Beſt = Gonſenheim , 10 . Lehrer Kloſtermann = Vockert Landwirt Göckel = Langen , 12 . Friſeur Renz = Alzey ( neu ) , 13 lungsgehilfe Hauer = Darmſtadt , 14 . Regierungsrat Dr . Alsfeld , 15 . Buchdruckereibeſitzer D’Angelo = Oſthofen , 16 . mann a . D . Waſſung = Darmſtadt , 17 . Oberſteuerinſpektor Darmſtadt , 18 . Rechtsanwalt Jung = Worms , 19 . Landwirt Vadenrod , 20 . , Chemiker Dr . Ivers = Darmſtadt , 21 . Graf Laubach = Arnsburg , 22 . Landwirt Dr . Wagner = Boxheime 23 . Kaufmann Brückmann = Auerbach , 24 . Handelsvertreter Darmſtadt , 25 . Landwirtſchaftl . Arbeiter Fr . Beyer II . = Fr heim ( neu ) , 26 . Ziegler = Michelſtadt ( neu ) 27 . Amtsger Dr . Barth = Offenbach ( neu ) . Es ſcheiden alſo aus Dr . Se Gau = Odernheim Hans Döring = Darmſtadt , Joſef Buttler , Eberſtadt , und Karl Wahl = Vadenrod , und Dr . Schäfer = Off Heſſiſche demokraken . ” Unter dieſer Stichmarke erſcheinen 9 Kandidaten , an Spitze der frühere radikaldemokratiſche Abg . Rektor Darmſtadt ſteht . Es folgen Bürgermeiſter Schuckmann = Be heim , Studienrat Balſer = Ingelheim , Landwirt Loch = Ott Dr . Hammer = Darmſtadt , Poſtſekretär Schäfer = Darmſtad Um einen Verluſt von Reſtſtimmen zu vermeiden , eine wahltechniſche Liſtenverbindung mit der Sozialdem eingegangen . Die Liſte ſoll die Kräfte ſammeln , die eine ſchiedenen freiheitlichen Kurs in Heſſen wünſchen und Paktieren mit den Nationalſozialiſten unbedingt ablehner Mannheimer Theakerfeſt - Abende . „ Fauſt erſter und zweiter Teil ” . Als Abſchluß des Gedenkens an das Goethejahr brad Mannheimer Nationaltheater eine Neueinſtudierung des heraus . War ſchon der erſte Teil ein ſtarkes Stück perſt Arbeit des Spielleiters Richard Dornſeiff , ſo „ Fauſt II ” dank des Zuzugs zweier prominenter Gäſte : F rich Kayßler und Paul Wegener zu denkwürdigen ſtunden . Was ſonſt ſelten bei einer Aufführung des 2 . erreicht wird , nämlich eine volle Theaterkaſſe , das wurde Mannheimer Serienaufführungen zum Ereignis : das Haz an den ſechs Abenden jeweils völlig ausverkauft . Eine 2 holung wird deshalb von der Intendanz in Erwägung An den finanziellen Gewinn reihte ſich der vollwertig künſt ! Mit ſorgfältigen , ſinnvollen Strichen hatte man den zweit zu einer fünfſtündigen Aufführung zuſammengezogen . J zelnen hatte die Darſtellung gewiß keine leichte Aufgabe ſchwierige Verſuch , den Sinn der Dichtung am Sichtbaren läutern , im ganzen wie auch in den einzelnen Darbietun höchſt eindrucksvoller Weiſe gelungen iſt . Vor allem boten F 1 Kayßler als ein im Genuſſe des Sprachklangs ſchwelgender und Paul Wegener als einzigartiger Mephiſto einzigarti das Ironiſch = Beklemmende und das unheimlich Diaboliſche , geßliche Leiſtungen . Die Bühnenbilder , die der hochbegabte Dr . Löffler dem techniſchen Direktor Walther Unruh entworfe waren von einprägſamem Reiz , obgleich ſie im Grunde , du Kürzung des Etats bedingt , doch nur ein Notbehelf waren den einfachſten Mitteln , lediglich mit Verwendung von lebendigen Licht = Projektionen , wurde eine Not zu einer u vollen Tugend gemacht : die unwirklichen , phantaſtiſchen mungen , das Goetheiſch = Dichteriſche , hätte nicht beſſer ge werden können , als in dieſem Rahmen . So wurden die kum , das ſich des Beifalls nicht genug tun konnte . Sie Dr . Konrad ? — Geh’ mit mir in den Orient . Von Hans Ellenberg . Tannen = Verlag Roland Fiedler , Olbernhau i , Sa . Preis Das neue Buch des bekannten Orientſchriftſtellers ſoll fu die den nahen Orient lieben oder bereiſen wollen , eine El füllt mit dieſer Aufgabe eine von vielen und oft empfunden Sachkennners geſchrieben und erſpart , indem es in gedr Kürze alles Weſentliche enthält , das zeitraubende Studiun fangreicher Wälzer .

eng Hindenburgs Dgek an Brüning . Berlin , 2 . Juni . Der Reichspräſident hat an den ſcheidenden Reichskanzler Dr . ning das nachſtehende Schreiben gerichtet : „ Sehr geehrter Herr Reichskanzler ! Ihrem Antrage um Entbindung von Ihren Aemtern als zskanzler und als Reichsminiſter des Auswärtigen habe ich dem anliegenden Erlaſſe entſprochen . Ich empfinde es ſchmerz= mich von ihnen trennen zu müſſen , nachdem ich während der Jahre unſerer Zuſammenarbeit ſo vielfach Gelegenheit hatte , n lauteren Charakter , Ihre umfaſſenden Kenntniſſe und Ihre s loſe Hingabe an die übernommene Pflicht kennen und hoch= sen zu lernen . Für alles , was Sie in dieſen an ſchweren Er= terungen und wichtigen Entſcheidungen ſo reichen beiden en im Dienſte des Vaterlandes getan haben , ſpreche ich Ihnen ns des Reichs wie im eigenen Namen meinen herzlichſten aus . Die Zuſammenarbeit mit Ihnen werde ich nie ver= n und Ihrer Perſon ſtets mit größter Hochachtung gedenken . mit freundlichen Grüßen verbleibe ich ſtets Ihr ergebener gez . v . Hindenburg . ” Auch den übrigen aus dem Amt ſcheidenden Mitgliedern der sregierung hat der Herr Reichspräſident anläßlich der Ueber= geng der Entlaſſungsurkunden in herzlichen Schreiben ſeinen für ihre in ſchwerer Zeit dem Vaterlande geleiſteten Dienſte eſprochen . Zebhafte Ausſprache im Preußiſchen Landtag . Berlin , 2 . Juni . die politiſche Ausſprache im Landtag geſtaltete ſich ſehr leb = Der deutſchnationale Abgeordnete Steuer ſprach von dem 1 gsmanöver der Geſchäftsordnungsänderung und erklärte , das derzeitige Kabinett Braun ſeine Schattenexiſtenz un= lbar den Kommuniſten verdanke . Der Landtag habe die fende Pflicht , eine beſchleunigte Miniſterpräſidentenneuwahl rzwingen und Vorkehrungen dagegen zu treffen , daß die kgetretenen Miniſter unter Mißbrauch der Verfaſſung noch dſätzliche Maßnahmen der Staatsführung treffen könnten . Pieck ( Komm . ) begründete die Anträge ſeiner Fraktion . i kam es zu Auseinanderſetzungen zwiſchen Kommuniſten Nationalſozialiſten . Mitglieder beider Parteien erhielten uungsrufe . Dann ſetzte ſich der nationalſozialiſtiſche Frak= führer Kube mit den Sozialdemokraten und Kommuniſten inander . Die Nationalſozialiſten , ſo erklärte er u . a . , wür= die Schließung ſämtlicher preußiſcher Börſen verlangen , wenn Börſe ihr verbrecheriſches Spiel der letzten Tage fortſetze . ſprach weiter von dem Stellenſchacher der Sozialdemokratie von der Einſchränkung der Preſſe = und Redefreiheit . Ein dlicher Wandel der Schulpolitik in Preußen ſei notwendig . weiteren Verlaufe ſeiner Ausführungen unterſtrich der Red= vie Verdienſte der Hohenzollern um das Gedeihen des preu= n Staates . Die Nationalſozialiſten würden den preußiſchen wieder zum Fundament deutſcher Größe machen . Eines swerde auch in Preußen Adolf Hitler Herr des Staates ſein . Aenderung der Schußwaffen = Beſtimmungen . Berlin , 2 . Juni . der Reichsrat ſtimmte in einer am Donnerstag abend abge= nen Vollſitzung einer Verordnung zur Aenderung der Aus= ungsverordnung zum Geſetze über Schußwaffen und Munition dieſe Aenderung iſt getroffen worden mit Rückſicht darauf , ich die Waffeninduſtrie und der Waffenhandel zurzeit in be= rs ſchwerer Notlage befinden , und zwar in erſter Linie des= i , da der Verkehr mit Schußwaffen durch das Schußwaffen= von 1928 und durch die Notverordnung vom 8 . Dezember ſtark eingeengt worden iſt . Dieſe Notlage nach Möglichkeit ildern , werden nunmehr für den Erwerb ohne Waffen= bsſcheine diejenigen Waffen freigegeben , die ihrer Natur und erfahrungsgemäß bei Verbrechen und bei gewaltſamen tſchen Auseinanderſetzungen keine Rolle ſpielen . Es handelt labei um hochwertige Jagdgewehre , ſchwere und unhandliche benbüchſen und Luxusfeuerwaffen von mindeſtens einem r Länge . Weiter ſtimmte der Reichsrat u . a . der Wieder= inung des preußiſchen Staatsſekretärs Dr . Weißmann zum lied des Reichdiſziplinarhofes in Leipzig und der Ernen= des Senatspräſidenten Pleuß zum Präſidenten der Reichs= linarkammer Berlin 1 zu . Vorführung im Prinz = Emil = Schlößchen . or geladenen Gäſten , Freunden und Gönnern führte geſtern ittag im Prinz = Emil = Schlößchen Jörg Mager ſeine elektro = Orgel vor , an deren Vollendung er unabläſſig und nſcheinlich mit beſtem Erfolg arbeitet . Die Sache dünkt uns 10 reif , daß ſie unbedingt der praktiſchen Verwertung zu= irt werden muß . Als Hausorgel , die ſämtliche Regiſter lroßen Orgel ſpielt , ob vohl ſie kaum größer iſt als ein ge= iliches Harmonium , für Kino , Theater und Rundfunk eignet Magers Inſtrument jetzt ſchon ganz hervorragend . Hier t dem Schöpfer und auch denen , die hinter ihm ſtehen , eine 1 ßungsvolle Arbeit . Schon jetzt kann Jörg Mager auf iſche Erfolge hinweiſen . Beſtand ſeine Elektromuſik = Appa= ſchon in Bayreuth die Feuerprobe unter den Augen Tos= lis , ſo erwieſen noch mehr die elktro = akuſtiſchen Unter= ngen von Szenen des „ Fauſt ” im hieſigen Landestheater kürzlich im Frankfurter Schauſpielhaus , wie glänzend ſich ers Ideen in der Praxis bewähren . Der Leiter der Völkerbundskommiſſion ſchrieb nach der EAufführung an Mager : „ inzwiſchen habe ich Ihren Appa= ennen gelernt , und mit Bewunderung geſehen , welch großes ſie bollbracht haben , ich werde die Aufmerkſamkeit der Mit= er des ſtändigen Ausſchuſſes für Literatur und Kunſt beim Ekbund auf dieſe Erfindung lenken ” . Ebenſo anerkennend Ilen ſich bei der Jahrestagung der Kaiſer = Wilhelm = Stiftung Herren über Magers Erfindung . Sie wir hören , iſt beabſichtigt , in der nächſten Zeit der En Oeffentlichkeit Magers Erfindung vorzuführen . Das iſt uter Gedanke , denn dieſe Vorführung wird dem unermüd = „ kebenden und an den Sieg ſeiner Sache glaubenden Jörg O . er ſicher neue Freunde werben . Herriots Miniſterliſte . im Süden Irlands einzuſchmuggeln . Die Waffen ſeien von einer Truppe iriſcher Aufſtändiſcher beſtellt worden , die beab = Beginn der Regierungsbildung in Paris . ſichtigten , im Falle eines Konfliktes zwiſchen dem iriſchen Frei = Handharmonika = Konzerk . Dem Darmſtädter Muſikhaus Cruſius iſt es zu danken , daß Freunde des Handharmonikaſpielens — ſie füllten geſtern toßen Saalbauſaal ganz — ein Konzert zu hören bekamen , ſo vorzüglichen Eindruck hinterließ , daß dieſer ſo beliebten Silutk ſicher viel neue Freunde erſtanden . Der Hand = Imtaklub Troſſingen und das Hohner = Quintett Troſſingen * * unter Leitung des Meiſterſpielers H . Schittenhelm auf üchenten , die ſämtlich von der Firma Hohner gebaut ſind . Ihſtrumente leiſten an Klangfülle und Ausdrucksfähigkeit Iſtaunliches ; ſie eignen ſich als Soloinſtrument ebenſo , u Orcheſter ; und ſo geſpielt , wie geſtern abend von unge = * 2 lungen Damen und Herren im ſchmucken Dreß , ſo exakt , FU . Paris , 2 . Juni . In gut unterrichteten Kreiſen rechnet man damit , daß Staats= präſident Lebrun am Freitag nachmittag mit den Beratungen über die Regierungsbildung beginnt und Herriot mit der Re= gierungsbildung beauftragt . Es iſt mit einem Kabinett zu rech= nen , das faſt ausſchließlich aus radikalſozialiſtiſchen Perſönlich= keiten beſteht . Das „ Echo de Paris ” wiederholt die bereits vor einiger Zeit bekannt gegebene mutmaßliche Miniſterliſte , die in ihrer Haupt= beſetzung auch der in anderen parlamentariſchen Kreiſen herr= ſchenden Auffaſſung entſpricht . Danach würde die zukünftige Re= gierung folgendes Ausſehen haben : Miniſterpräſident und Außenminiſter : Herriot . Innenminiſterium : Chautemps . Juſtizminiſterium : Senator Renoult . Finanzminiſterium : Germain Martin . Kriegsminiſterium : Painlevé . Haushaltsminiſterium : Palmade . Kriegsmarine : Albert Sarraut . Luftfahrt : Laurent Eynac . Handelsminiſterium : Marchandeau . Oeffentliche Arbeiten : Daladier . Arbeitsminiſterium : Senator Abel Gardey . Landwirtſchaftsminiſterium : Queuille . Poſt und Telegraphie : George Bonnet . Für die Beſetzung der anderen Miniſterien werden im Augen= blick noch verſchiedene Namen genannt . In der Kammer und im Senat würde eine derartige Regierung mindeſtens in der erſten Zeit auf eine ſehr ſtarke Mehrheit rechnen können , da auch ein großer Teil des Zentrums Wert darauf legt , dem neuen Kabi= nett auch nach außen hin die notwendigen Autoritäten zu geben . Wie ſich dieſe Mehrheit jedoch im Laufe der Zeit geſtalten wird , muß abgewartet werden . Genf und der deutſche Fragebogen über Befeſtigungen . WIB . Genf , 2 . Juni . In der heutigen Sitzung des Landrüſtungsausſchuſſes wurde die Diskuſſion über die Definition der Panzerwagen abgeſchloſſen . Dabei zeigte ſich , daß auch hier die Meinungen ſehr weit auseinandergehen . Als weiteren Punkt der Tagesordnung hatte die deutſche Delegation einen Fragebogen über die Befeſtigungen vorgelegt , nach welchem deren charakteriſtiſche Eigenſchaften beſtimmt wer= den . Gleichzeitig hat die deutſche Delegation auch einen Ent= ſchließungsentwurf zur Beantwortung dieſes Fragebogens durch den Landrüſtunsausſchuß eingereicht . In dem Fragebogen und in dem Antwortentwurf werden die beſonderen charakteriſtiſchen Eigenſchaften der Feſtungen als Offenſivmittel angeführt . Da= bei wird auf die Möglichkeit hingewieſen , Truppen in den Feſtungen bereitzuſtellen , ferner auf die Möglichkeit , durch ent= ſprechende Artillerie die fremden Grenzen zu überſchießen . Allein der Gedanke , ſo wird weiter ausgeführt , plötzlich von Truppen des Angreifers überfallen zu werden , wird auf die Zivilbe= völkerung eine ſchädliche moriliſche Wirkung ausüben . Dieſe Bedeutung wird auch dadurch weſentlich geſtärkt , daß das Leben der Zivilbevölkerung des Nachbarſtaats und die für ſie uner= läßlichen Lebens = und Verkehrszentren bedroht werden . Die offenſive Bedeutung jener Feſtungen erhöht ſich beſonders , wenn im Grenzgebiet des Nachbarſtaates keine oder nur ſchwache ſtän= dige Befeſtigungen vorhanden ſind . In der ſich anſchließenden Diskuſſion verſuchten der eng= liſche und der franzöſiſche Vertreter gemeinſchaftlich , eine Zurück= ziehung des deutſchen Vorſchlags zu erreichen . Als daraufhin der deutſche Vertreter Freiherr v . Weizſäcker eine Abſtimmung darüber verlangte , ob dieſer Punkt der Tagesordnung über= haupt durch die Kommiſſion diskutiert werden ſolle , zogen der franzöſiſche und der engliſche Vertreter ihren Antrag zurück . Engliſche Admiralikät verhinderk Waffenlieferung nach Süd = Irland . „ Daily Expreß ” bringt die Aufſehen erregende Meldung , daß während der vergangenen Woche Verſuche gemacht worden ſeien , Waffen und Munition von einem ausländiſchen Hafen ſauber und temperamentvoll , macht das Muſizieren den Aus= übenden und den Hörern gleiches Vergnügen . Wir hören , daß das Erlernen des Handharmonikaſpielens gar keine übermäßigen Schwierigkeiten macht ; und wenn es wohl auch nicht jedem ge= lingen wird , ein ſolcher Meiſter auf ſeinem Inſtrument zu werden , wie dem Virtuoſen , Herrn Schittenhelm , der in der Tat Erſt= klaſſiges leiſtet , ſo zeigten doch alle Spieler , auch die Mitglieder des noch jungen Darmſtädter Handharmonikaklubs , die in der zweiten Abteilung , unter Leitung von Herrn Dobler , zwei Stücke ſpielten , tadelloſe Leiſtungen , die großen Beifall aus= löſten . Als Soliſten hörten wir auch noch Herrn Friedel Schuchmann , der ſicher ein famoſer Harmonikaſpieler wird , wenn er ſich ſo weiter entwickelt ; vorerſt iſt er erſt 8 Jahre alt und ein nettes Kerlchen , das ſich ſo ſicher auf dem Podium bewegt . wie ein Alter . O . Handbuch der geographiſchen Wiſſenſchaft . Herausgegeben von Univ . = Prof . Dr . Fritz Klute = Gießen unter Mit= wirkung von Prof . Dr . Behrmann = Frankfurt , Prof . Dr . Brandt = Prag , Prof . Dr . Burchard = Münſter , Prof . Dr . Dietrich = Wien , Prof . Dr . v . Drygalſki = München , Prof . Dr . Friederichſen = Bres= lau , Prof . Dr . Geisler = Breslau , Prof . Dr . Haſſinger = Wien , Prof . Dr . Kretſchmer = Berlin , Prof . Dr . Kühn = Kiel , Prof . Dr . Machat= ſcheck = Wien , Prof . Dr . Maull = Graz , Prof . Dr . Meinardus = Göt= tingen , Prof . Dr . Oberhummer = Wien , Prof . Dr . Prinz = Fünf= kirchen , Prof . Dr . Scheu = Königsberg , Prof . Dr . Schrepfer = Frank= furt , Prof . Dr . Schulz = Hamburg , Prof . Dr . Schultz = Königsberg , Prof . Dr . Troll = Berlin , Prof . Dr . van Vuuren = Utrecht , Prof . Dr . Wachner = Kronſtadt und anderen Gelehrten . Etwa 4000 größere Textbilder und Kärtchen , gegen 300 Farbenbilder , viele Kartenbeilagen . In Lieferungen zu je 2 . 40 RM . Akademiſche Verlagsgeſellſchaft Athenaion m . b . H . , Potsdam . Lieferung 1 — 36 . Auſtralien , Ozeanien , Antarktis . Die bisher erſchienenen 36 Lieferungen des Handbuches der geographiſchen Wiſſenſchaft geben einen , deutlichen Begriff von Weſen und Wert dieſer ganz ungewöhnlichen , ſchönen und groß= artigen Bucherſcheinung . Dieſes Werk , das mit ruhiger und plan= voller Sicherheit vorwärts ſchreitet , kommt mit jeder Lieferung ſeinem großen Ziel näher , das ihm keine andere Publikation ſtrei= tig machen wird : das größte , zweckmäßigſte und bildreichſte Werk geographiſcher Bildung zu ſein . Plan und Anlage ließen ſchon bei ſeinem Erſcheinen Außerordentliches erwarten : ein erleſener Gelehrtenſtab , ein zielbewußter Herausgeber und ein Verlag , der die Durchführung dieſes Unternehmens durch Großzügigkeit und vorbildliche Leiſtung auf buchkünſtleriſchem Wege unternahm , boten die Gewähr dafür , daß hier eines jener wenigen großen Werke im Entſtehen war , die bereits nach kurzer Zeit zu einem feſten Begriff und unverlierbaren Beſitz im deutſchen Bildungsgut ſtaat und Nordirland einen Teil der iriſchen republikaniſchen Armee auszurüſten . Die engliſche Admiralität habe zu Be= ginn der vergangenen Woche von dieſen Abſichten Wink be= komiiſen und einer Reihe von Zerſtörern drahtloſe Anweiſung erteilt , auf die Dampfer , die die Waffen bringen ſollten , Jagd zui machen . In den Hafen von Portsmouth und Devonport ſei der Landurlaub der Matroſen ſofort abgebrochen worden und einige Zerſtörer ſeien mit Volldampf in See gegangen . Amtlich habe man von Sondermanövern geſprochen . In Wirk= lichkeit ſeien jedoch Anweiſungen erteilt worden , gewiſſe Teile der Nordſee und des Kanals nach den Dampfern mit Waffen= lieferungen an Bord zu durchſuchen . Telegramm des Reichskanzlers an den öſterreichiſchen Bundeskanzler . Berlin , 2 . Juni . Reichskanzler v . Papen ſandte an den öſterreichiſchen Bun= deskanzler Dr . Dollfuß das nachſtehende Telegramm : „ Durch das Vertrauen des Herrn Reichspräſidenten an die Spitze der deutſchen Regierung berufen , iſt es mir ein Bedürf= nis , Ihnen , Herr Bundeskanzler , als dem Leiter der Regierung des deutſchen Volkes in Oeſterreich , meine wärmſten Wünſche für das Wohlergehen Oeſterreichs zum Ausdruck zu bringen . Reichsminiſter des Aeußern , Freiherr v . Neurath , ſandte an den öſterreichiſchen Bundeskanzler Dr . Dollfuß nach= ſtehendes Telegramm : „ Indem ich mich beehre , Eurer Exzel= lenz davon Mitteilung zu machen , daß der Herr Reichspräſident mich mit der Leitung der deutſchen Außenpolitik betraut macht , drängt es mich , Ihnen , Herr Bundeskanzler , im Gefühl der Schickſalsverbundenheit der deutſchen Bruderſtämme die Verſiche= rung abzugeben , daß die ſtete Vertiefung der zwiſchen unſeren beiden Ländern beſtehenden engen Beziehungen mir immer be= ſonders am Herzen liegen wird . ” Die Spannungen in Tirol . TU . Innsbruck , 2 . Juni . Auf Anordnung der Staatsanwaltſchaft wurde am Mitt= woch abend der Führer des Republikaniſchen Schutzbundes für Tirol , der ſozialdemokratiſche Innsbrucker Gemeinderat Kuprian , verhaftet . Die Verhaftung ſteht im Zuſammenhang mit der Verſammlungsſchlacht in Hötting am Freitag voriger Woche . In einer Heimatwehrkundgebung am Mittwoch teilte Dr . Steidle mit , daß die Heimatwehren am Sonntag eine bewaff= nete Kundgebung in Innsbruck veranſtalten werden . Parlamenkseröffnung in Tokio unker Polizeiſchuß . TU . Tokio , 2 . Juni . Unter der Bewachung von 300 bewaffneten Poliziſten wurde am Mittwoch die Sonderſitzung des japaniſchen Parlaments durch den Kaiſer eröffnet . Infolge der neuerlichen revolutio= nären Anſchläge ſind die größten Vorſichtsmaßregeln für die Sicherheit der Regierungsmitglieder getroffen worden . Miniſter= präſident Saito wurde auf dem Weg zum Parlament von be= waffneten Motorradfahrern begleitet . Die Parlamentsſitzung wird etwa drei Wochen dauern und ſich in der Hauptſache mit Finanzfragen befaſſen . U . a . werden Geſetzentwürfe über die Erhöhung der ungedeckten Notenausgabe und über die Ein= führung einer Deviſenkontrolle zur Verhandlung kommen . Für Freitag wird mit der Abgabe der Regierungserklärung des neuen Kabinetts gerechnet . Amerika will ſich am zweiten Teil der Lauſanner Konferenz bekeiligen . EP . Waſhington , 2 . Juni . Wie offiziell mitgeteilt wird , beſtehen jetzt in Regierungs= kreiſen keinerlei Bedenken mehr gegen eine Teilnahme der Ver= einigten Staaten am zweiten Teil der Lauſanner Konferenz = Beratungen , der nach Erledigung des Reparationsproblems in Angriff genommen werden ſoll . Die amerikaniſche Zuſage gilt insbeſondere für den Fall , daß das Programm der Verhand= lungen in Lauſanne noch weſentlich erweitert werden ſollte . werden . Das kann heute nur in vollem Umfang beſtätigt werden . Eine glücklichere Wahl der Autoren konnte wohl kaum getroffen werden , und auch wohl kaum eine beſſere , inſtruktivere Art der textlichen Verlebendigung als die hier geübte , durch ausgewählte Photographien auf jeder Seite und reichlich eingeſtreute künſt= leriſche Farbtafeln , die wirkſam durch ein anſchauliches Material an Karten , Skizzen und Diagrammen ergänzt werden . Der Stil der Darſtellung verbindet durchweg ſehr glücklich Bildung und Anregung , ſo daß hier endlich einmal das Leſen eines wiſſenſchaft= lichen Werkes zu einer Freude wird . So ſcheint am beſten die Er= faſſung weiteſter Volksſchichten durch dieſes vorbildliche Inſtru= ment der ſo notwendigen geographiſchen Bildung gewährleiſtet . — Weite Strecken unſerer Erde ſind bereits in dieſen 36 Lieferungen behandelt : große Teile von Afrika , Südamerika Europa und auch Aſien bieten ſich in ihrer Natur , Kultur und Wirtſchaft in Wort und Bild dem Leſer dar . Dazu iſt jetzt der erſte Band abgeſchloſ= ſen : Auſtralien , Ozeanien , Antarktis . Prof . Dr . = Geisler = Breslau ſchildert Auſtralien . In der ungemein lebendigen Darſtellung dieſes vorzüglichen Kenners wächſt dieſer fremde Erdraum vor uns auf : das Land grotesker Gegenſätze mit ſeinen endloſen Wüſten und Wüſtenſteppen , der entſetzlichen Plage der Dürren , vielfach kaum noch erſchloſſen und doch ein Land unbegrenzter Zukunfts= möglichkeiten . Dramatiſch wie ſeine Entſtehungsgeſchichte erſcheint auch ſeine gegenwärtige und zukünftige Lage . Geopolitiſche und wirtſchaftliche Probleme mannigfacher Art ſind hier angehäuft und harren der Löſung . Modernſte Wirtſchaftsmethoden und mühſeliges koloniales Pioniertum wechſeln , auf dieſem Feſtland miteinander ab . Tropiſche Vegetation und Alpenlandſchaften von kaum geahnter Schönheit ſind in dieſem Land der „ lebenden Foſſi= lien ” vorhanden . Und eine Bevölkerung , die dieſes Reſervat der weißen Raſſe bisher gegen jegliche Einwanderung zu ſperren ſuchte , ſieht langſam ein , daß ſie die Entwicklung in andere Bahnen lenken muß , ſollen nicht ſchwerwiegende Komplikationen herauf= beſchworen werden . — Dazu die meerdurchtränkte Landſchaft der ozeaniſchen Inſelwelt in der feſſelnden Schilderung Profeſſor Walter Behrmann = Frankfurt . Einige Namen mögen genügen , um die Vielfältigkeit dieſer Südſeewelt zu kennzeichnen , die uns Europäern ja von jeher voller Wunder ſchien : Neuguinea , Mela= neſien , Polyneſien , Samoa , Tahiti , Hawaii . Das ſind nur wenige Stichworte einer Arbeit , die klar , anſchaulich und gründlich Ozeanien in ſeiner geographiſchen Geſamtheit behandelt . Der dritte Teil dieſes Bandes iſt der Antarktis gewidmet und hat Prof . Dr . E . v . Drygalſki = München zum Verfaſſer . Der hervorragende Forſcher , der ſelbſt als Mitglied der deutſchen Gauß = Expedition nicht geringen Anteil an der Erſchließung dieſer ſüdlichen Eiswelt hat , weiß auch den „ einheitlichen und einförmigſten aller Erd= räume ” unſerem Intereſſe nahezubringen und ſeine geographiſchen Verhältniſſe leicht lesbar darzulegen . — So vereinigt dieſer erſte Band , der allein 380 Seiten mit 281 Textabbildungen und 22 Farbtafeln umfaßt , ſchon einen großen und wichtigen Teil unſerer Erde in muſtergültiger Darſtellung . Es beſteht wohl kaum noch ein Zweifel , daß dieſes Handbuch der geographiſchen Wiſſenſchaft eine notwendige , große und ſchöne Aufgabe in unſerem weltpoli= tiſchen und weltwirtſchaftlichen Zeitalter erfüllt . argelegenhel auserleſene feine Kamm- garnstoffe , neue graue Farbtöne in der erstklass . Steda - Verarbeitung Sonder - Posten Sport - Anzüge flotte moderne Muster- ungen , in den beliebten grauen und beigen Farbtönen Sonder - Posten Sport - Anzü reinwollene Cheuie neuesten , best frischen Farben Lüster - Verarbe nur Mk . Was hinter diesen Zahlen steht , zeigen Ihnen unsere Schaufenster , oder noch besser persönlicher Bes Sonder - Posten Herren - Hosen Riesen - Auswahl aller Stoffarten , die große Stegmüller - Spezialität , alle Größen und Weiten nur Mk . 9 . 50 7 . 50 4 . 50 Sonder - Posten Flanell - Hosen in neuen modernen Uni - und StreifenMusterungen staunenswerte Auswahl , für jede Figur nur Mk . 8 . 75 6 . 50 4 . 50 Sonder - Posten Wasch - Joppen nur Mk . 6 . - 5 . - 3 . 75 2 . 50 Sonder - Posten Lüster - Saccos nur M . 12 . - 8 . 50 6 . 50 4 . 75 Sonder - Posten Tussor - Saccos nur M . 8 . 75 6 . 50 4 . 75 3 . 25 Sonder - Posten unſerer Knaben - Abtei Knaben - Wasch - An nur M . 3 . 90 2 . 75 1 . 95 Knaben - Waschho nur M . 2 . 75 1 . 95 1 . 50 Tiroler - Anzüge , ke nur M . 8 . 50 6 . 75 4 . 50 * HINTERM DARMSTADTER SCHLOSS - SCHIOSSGRABEN 134134 Nach arbeitsreichem Leben ver= ſchied nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden am Dienstag , den 31 . Mai 1932 im 57 . Lebensjahre mein lieber Gatte , unſer guter Vater , Bruder , Onkel , Schwiegervater und Großvater Herr Andreas Finſter . Die trauernden Hinterbiebenen : Frau Joſeſine Finſter geb . Gern nebſt Kindern . Die Beerdigung fand auf Wunſch unſeres lieben Entſchlafenen in aller Stille auf dem alten Fried= hof ſtatt . Todes = Anzeige . Unſre inniggeliebte , treuſorgende Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter , Urgroßmutter , Schweſter und Verwandte en Srhaff iſt am 31 . Mai im Alter von 83 Jahren ſanft entſchlafen . Die Beiſetzung fand ihrem Wunſche entſprechend in aller Stille ſtatt . Die tieftrauernd Hinterbliebenen . Darmſtadt , Köln , Berlin und Eſſen , den 3 . Juni 1932 . Küngtl . Zähne 3 . 00 Mk . Garantie für guten Sitz und Haltbarkeit . Reparaturen in einigen Stunden . Frau Joſeph : Dentiſtin J . Joſeph , Dentiſt , Marktplatz 4 im Fiſchhaus Fertig . ( 8252 b Todes = Anzeige . Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß meine liebe Frau Eliſe North geb . Kartheuſer heute nach langem , mit Geduld getragenen Leiden , in die Ewigkeit abgerufen wurde . Der trauernde Gatte : Peter North Werkmeiſter i . R . Darmſiadt , den 2 . Juni 1932 . Landwehrſtr . 8 . ( 8250 Die Beerdigung ſindet am Samstag , den 4 . Junf 1932 , nachmittags ½ 4 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . ProSSeR werden unter Garantie durch Stärke B besei - MMUStist 4 1 . 60 , 2 , 75 Gegen pickel , Miteſſer Stärke A Parfümerie Frank , Elisabethenstrasse 9 Drogen - Liebig , Luisenstraße 4 ( II . Bln 51 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 Parfümerie Tillmann , Elisabethenstr . 21 Paderwellen 16 Wickel 4 . 50 Dauerwellen - Spezialist Mühlstrasse Ph . Gäydoul Tel . 4467 . 8266 a Bitte auf die Firma achten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Hinſcheiden unſeres lieben Entſchlafenen ſagen wir auf dieſem Wege Allen unſeren herzlichſien Dank . Eliſabeth Stamm , geb . Zaepfel Darmſtadt , Jahnſtr . 29 Familie Heinrich Stamm Mettegangweg 32 Familie Karl Stamm Martinſtr . 17 Familie Auguſt Stamm Straßburg ( Elſ . ) Familie Wilhelm Stamm Stuttgart . 9 r . Annaſtr . 3 , verreiſt . Vertretung durch die Herren : Dr . Buchhold , Alicenſtr . 19 ½ . Dr . Degen , Klappacherſtr . 1 . Dr . Otto Gros , Heinrichſtr . 49 . Dr . Hammer , Karlſtr . 95 , ab 8 . 6 . Dr . Jul . Stern I . Wendelſtadtſtr . 5 . Dr . Bert . Stern II . Ludwigsplatz 6 . Ffg ) entfernt für immer nach wiſſenſchaftl . , glänzend bewährter Methode , Spezialiſtin ( II . K 5 , 8248 Schwester H . Justheim Beſte Referenzen . käßige Preiſe . Ffm . : Keplerſtraße 33 , III . , Linie 12 , Omnib : B . 1 Berdux = , 1 Ritter = , 1 Irmler = faſt neu , billigſt ! Hügelſtraße 32 Telefon 126 . ( * mfs Maler = u . Weißbin= derarbeiten w . fach= männ . gut m . beſt . Material ausgef . Küche m . Oelf . 22 . Zimm . m . Oelf . 22 Ang . u . N 178 Gſch . zeigt die letzten Neuhelten in Sommertaschen . Beachten Sie unsere billigen Preise Die beliebte Einkaufa - Tasche mit Reißverschluß Marmor Voll- rind zn 3 . 90 ist wieder da Badelascheni . Badekoffer konkurrenzlos billig . Hutschachtel schm Lack 4 . 25 Elisabethenstr . 1 ( 8265 Ecke Schuchard - u . Luisenstraße Liegestühle von Z . ” an Korb = Weinschenk Schuſtergaſſe 10 . 7497 a ) sind apart und modern . Stets neue Muster . Parfümerie Tillmann Elisabethenstraße 21 . Hert , 26 J . , Akademiker , ſucht Bekanntſchaft gebil= deter Dame , ſpäter ev . Heirat . Zuſchr . mit Bild erbet . u . N 148 a . d . Geſch . iſt es noch Zeik , Aualikäksmöbel billig zu kaufen ! Schlafzimmer Speiſezimmer Küchen zu nie wiederkehr . Preiſen nur bei Möbel - Mederle Bleichſtr . 27 u . 30 . ( 8264 ) Fahrrad - Reifen fabrikfriſch , größte Auswahl ! BENZ Kaufhaus für Fahrradbedarf , Grafenſtr . 20 . ( 8209 nach Henburg und Köln geſucht . Paul Wolf & Co . Nachfolger , Rheinſtraße 51 . erteilt : Kammer= muſiker Sturmfels , Gutenbergſtr . 51 . Honorar zeitgem . ( 4977 a ) Ert . grdl . Klavier= unterr . Std . 80 5 . * Ang . u . N 109 Gſch . Radikaler Preis - 4 bau in Schallplatte Electrola - Platten früh . RII . RM . : Eleckrola - Platten früh . RI . jetzt RM . Grammophon - „ früh . RI . ; jetzt RI . : Parlophon , Odeon , Beka , E ebenfalls bedeutend reduzier Neu erschienen : Tonfilmschlager aus : „ Ein Lied , ein Kuß , ein Mädel ” n . Große Auswahl in Koffer - Appar schon von RMk . 25 . - an . Electrola - Jäg Georgenstr . 11 . Tel . 2 ! estee J in massiv Silber , 8 Fund mit 90 n . 100 g‟ — auflage von meiner sind Oualitätsbestecke . Allerfeinste u . schr Juwelierware , nur vornehme Muster zu 8 ‟ preisen , z . B . 1 vollständige 72 teilige 02 nur M . 115 . - - 50 Jjahreschritliche Garantie . Gaur bent fenzahlungen , 1 . Rate 1 Mon . nach Lieſerung , Vekä UFelrate , Hat , u . Freisl . Kastenl . u . unverbindlich . Esie Fritz piliwefe , Solineen - 0 bligs 23 50 WV 1680 zu bedeutend reduzierten Pre Ein großer Poſten Hühner und Hah 2 — 3 Pfd . ſchwer . per Pfd . nur 70 Ferner empfehle feinſte Poule Kapaunen , Maſthühnei junge Hahnen , junge Tau Geißlämmer Pfd . nur 55 4 Rehbraten in jeder Größ Kiesſtraße 15 * . 8 Farben = Krauty der Zahnärzte , macht dle Zähne biendend wei und beseltlgt Mundgeruch , B 10 K - ULTR Ist ein rein deutsches Erzeugnls Mit einer klei - 0 können Sie Ihre nen Tube 2 u 509 Zähne mehr aie 100 ‟ pitzen , well Bi 0 K - ULTRA hochkenzentriert lst und nie hart vi eitag , 3 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heffiſche Neueſte Nachrichten Landeshaupkſtadt . Darmſtadt , den 3 . Juni 1932 . In den Ruheſtand treten : Am 24 . Mai : Auf Grund des els 38 des Geſetzes , die Ruhegehalte der Staatsbeamten be = And . vom 18 . Dezember 1923 , der Amtsgehilfe Aug . Krebs Kulturbauamt in Gießen , mit Wirkung vom 1 . Juni an . 3 Mai = Auf Grund des 8 1 des Geſetzes über die Alters= e der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 193 r Faſſung des Geſetzes vom 8 . Oktober 1925 ( Reg = Bl . 3 9 ) der im einſtweiligen Ruheſtand befindliche Kultgrinſpek= homas Greb zu Friedberg , mit Wirkung vom 1 . Juli an . Ein dreifaches Jubiläum . Am 4 . Juni können die Ehe = Ludwig Bangert . Wiegemeiſter i . R . und ſeine Ehe = 2 Friederike , geb . Penck . Blumenthalſtraße 109 , das Feſt der nen Hochzeit feiern . Am gleichen Tage feiert ihre Tochter Aude das Feſt der Silberhochzeit mit Fritz Stelzel . Die Ehe = Ludw . Bangert ſind am gleichen Tage . 50 Jahre Abon= run des „ Darmſtädter Tagblatt ” . Die Heſſiſche Höhere Landesbauſchule Darmſtadt veranſtal= rläßlich der 7 . Reichstagung des Reichsverbandes Deutſcher eiſter Abſolventen der höheren techniſchen Lehranſtalten ) n Räumen des früheren Gewerbemuſeums . Neckarſtraße 3 , „ u öonntag , den 5 . bis Mittwoch , den 8 . Juni 1932 , eine Aus= ig von Schülerarbeiten aus dem Gebiete des Hoch = und nues . Die Ausſtellung iſt zur allgemeinen freien Beſichti= geöffnet am Sonntag von 12 bis 17 Uhr , am Montag und tag von 9 bis 17 Uhr und am Mittwoch von 9 bis 12 Uhr . Kirchengeſangverein der Stadtkirche . Am Sonntag , 5 . Juni , in Spaziergang nach Kranichſtein unternommen werden . imenkunft 2 30 Uhr am Bahnübergang in der Dieburger e . Die inaktiven Mitglieder und die Freunde des Vereins erzlich eingeladen . Günther Haenel , der mit Beginn der nächſten Spielzeit tegiſſeur an das Deutſche Schauſpielhaus in Hamburg be= worden iſt , hat von Sigmund Graff , dem Verfaſſer der oſen Straße ” , ein Dankſchreiben erhalten , in dem u . a . führt iſt : „ Sehr geehrter Herr Haenel ! Die Kritiken haben ranz die Augen darüber geöffnet , was Sie alles aus der oſen Straße ” herausgeholt haben . Wenn das alles fühl= zuverden konnte , ſo müſſen Sie die tiefſte und ſtärkſte Inſze= ia des Stückes in ganz Deutſchland gemacht haben . Ich Ihnen und allen Mitwirkenden auf und hinter der Szene Vielleicht können Sie das Stück auch noch anderswo inſze = . wenn Sie dafür Intereſſe hätten , würde ich Ihnen immer euen Annahmen mitteilen . Ihr dankbarer Sigmund Graff . ” Heſſiſches Landestheater . Minge Hice g , 3 . Junt 120 , Ende gegen 22 ½ Uhr . B 25 . änderlich . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Better ver = tag , 4 . Juni 19 ½ — 23 Uhr . Außer Miete . Im weißen Rößl . Preiſe 0 . 50 — 4 Mk . Minge Haute g : 8 . Juni 120 — 2214 Uhr . Zuſatzmiete I 12 und Darmſt . Volksb . W 1 Gruppe III u . WV . Die Italienerin in Algier Preiſe 0 . 60 — 4 50 Mk .

: Sonntag , 5 . Juni : Bad = Nanheim „ Schneider Wibbel ” . Heſſiſches Landestheater . Heute Freitag , 20 Uhr , Großes zum erſten Male : „ Wetter für morgen ; verän= ich ! ” Komödie von Eugen Gürſter . In den Hauptrollen Marenbach . Joſef Keim . Hugo Keßler , Hermann Gallinger , Baumeiſter , Karl Paryla . Werner Hinz . Kurt Schindler , Weſtermann , Paul Maletzki . Regie : Günther Haenel ; Büh= d : Wilhelm Reinking . — Letzte Vorſtellung im nen Haus . Als letzte Vorſtellung dieſer Spielzeit im en Haus geht heute Freitag , 20 Uhr , die erfolgreiche Opern= ſzenierung „ Die Italienerin in Algier ” von i in Szene . In den Hauptrollen die Damen Walter . Lie= heilmann und die Herren Dr . Allmeroth , Kuhn Notholt ſogt . Inſzenierung und Bühnenbild : Hans Strohbach . Am Karl Maria Zwißler . — Samstag , den 4 . , und Montag , Juni . Im weißen Rößl ” zu ermäßigten Preiſen . Des Erfolges wegen wird die Revue = Operette „ Im weißen Samstag und Montag wiederholt . Die Preiſe ſind zu Vorſtellungen auf 0 , 50 bis 4 . — Mk herabgeſetzt . Der rkauf für die Montags = Vorſtellung hat bereits begonnen . en Mietern überſandten Vergünſtigungsſcheine werden zu Vorſtellungen angenommen , für die jedoch zu der Mon = Jorſtellung eine größere Anzahl guter Plätze zur Verfügung twerden kann . Anläßlich der Rößl = Aufführungen brachten die tleitung der Blätter des Heſ . Landestheaters ein beſonders eiliges Rößl = Heft mit amüſanten Illuſtrationen der Dar= von Prof . Delavilla und Beiträgen von Anton Kuhn , Polgar und Hans Baumeiſter heraus , das , da es außer leihe der üblichen Programmhefte , die den Abonnenten zu= erſchienen iſt , für den billigen Preis von nur 20 Pfg . zu ben iſt . Das Heft erſcheint außer der Reihe , wird alſo den tenten nicht zugeſtellt . — Sonntag , 19 . 30 Uhr . Großes Haus : Macht des Schickſals ” von Verdi , in der Inſzenie= von Rabenalt = Reinking und unter der muſikaliſchen Lei= von Karl Maria Zwißler . Die Hauptpartien ſingen : Leo = Anita Mitrovic ; Alvaro : Dr . Heinrich Allmeroth ; Car = Johannes Draht ; Pater Guardian : Theo Herrmann ; Fra one : Heinrich Kuhn ; Prezioſilla : Reging Harre : Marcheſe : or Heydorn . — „ Die Katakombe ” gaſtiert im nen Haus am 15 . Juni . Das Berliner Künſtler= rett „ Die Katakombe ” , das die beſte Tradition der hen Brettlkunſt von den Münchener „ Elf Scharfrichtern ” die „ Wilde Bühne ” Trude Heſterbergs bis zum Kabarett lomiker fortſetzt , iſt zu einem Gaſtſpiel nach Darmſtadt am uni eingeladen worden . Auf die Höhe ſeines literariſchen ünſtleriſchen Rufes wurde es gebracht durch Werner Fink , och vor kurzer Zeit in Darmſtadt als kleiner Schauſpieler war , von hier nach Berlin ging . „ Die Katakombe ” gründete ch in kurzer Friſt mit ſeiner Truppe den Ruf des heachtlich = Apantgardiſten auf dem Gebiete des modernen Kabaretts b . Nr . 153 — Seite 5 Tas den Siadtat . Kommunalpolikiſche Fragen . — Durchführung der mokoriſierken Müllabfuhr in ganz Darmſtadk . Maßnahmen für die Fremdenverkehrswerbung . — Unkerſtükung der Volkshochſchule . Der Hihungsverlauf . Im Stadtrat wurde geſtern die Tagesordnung ohne größere Debatten erledigt . Es handelte ſich im weſentlichen um kleinere Vorlagen , die keine beſondere Ausſprache erforderten . Um 17 . 15 Uhr wird die Sitzung eröffnet . Zu Urkundsperſonen werden die Stadträte Winkopf und Wolf beſtimmt . Auf Verleſen des gedruckt vorliegenden Verwaltungsberichtes 1929 wird ver= zichtet . Es iſt bekannt , daß bereits 1929 die finanzielle Lage der Stadt prekär war und die Ausbilanzierung auf Schwierigkeiten ſtieß . Der Berichterſtatter ſtellte am Schluſſe den Antrag , dem Herrn Oberbürgermeiſter mit Dank und Anerkennung für die aus= gezeichnete Geſchäftsführung Entlaſtung zu erteilen . Entlaſtung wird ohne Debatte erteilt . Oberbürgermeiſter Mueller ſpricht ſeinerſeits allen Beamten und Mitarbeitern ſeinen Dank aus . Ueber die Vorlage betreffend Bereitſtellung eines Kredits zur Durchführung der Audererhäalungsfitfaige in Recungsfif 1 o 3 entſpinnt ſich eine kurze Debatte , Stadtrat Aßmuth ( Soz . ) er= ſtattet den Bericht . Es handelt ſich um folgendes : Um die not= wendigen Maßnahmen zur Durchführung der Heilfürſorge für Kinder treffen zu können , kann bis zur Vorlage des Voranſchlages für das Rechnungsjahr 1932 nicht gewartet werden . Es wird des= halb jetzt ſchon die Bereitſtellung eines Kredites im Voranſchlag von 30 000 RM . beantragt . Bei Durchführung der dringend not= wendigen Kuren in dieſem Umfange wird es vorausſichtlich mög= lich ſein , 15 000 RM . Zuſchüſſe von Eltern und ſonſtigen Dritt= verpflichteten zu erhalten , ſo daß der ſtädtiſche Zuſchuß etwa 15 000 RM . betragen wird . Es wird Zuſtimmung zur Durchführung die= ſer Maßnahmen beantragt . In der Ausſprache tritt Stadträtin Frl . Walz warm für dieſen Antrag ein . Stadtrat Fröba ( Kom . ) fordert den zehn= fachen Betrag , alſo 300 000 RM . — Stadtrat Schneider ( Dn . ) ſtellt feſt , daß ein Betrag , der ſachlich notwendig und ſoweit es im Rahmen der finanziellen Verhältniſſe tragbar ſei , bewilligt werde . Nachdem noch u . a . die Stadträte Aßmuth und Wieſen= ecker zu dem Antrag zuſtimmend Stellung genommen hatten , wird er einſtimmig genehmigt . Der beantragte Zuſchuß an den Berkehrsverein Darmſtadt für 1932 wird bewilligt . Der Verkehrsausſchuß hat vor einiger Zeit bei Beratung der Rubrik 3 „ Werbeweſen ” für den Voranſchlag 1932 / 33 für den Ver= kehrsverein einen ſtädtiſchen Zuſchuß von 2500 RM . ( im Vorjahr 3000 RM . ) beſchloſſen . Die Beratung des Voranſchlages durch den Stadtrat iſt zurzeit noch nicht möglich . Der Verkehrsverein hat nun gebeten , ihm abſchläglich einſtweilen einen Betrag zu über= weiſen , damit er in ſeiner Geſchäftsführung nicht in Schwierig= keiten gerät . Die Verwaltung wird ermächtigt , eine Zahlung bis zu 1000 RM . bereits jetzt ſchon zu Laſten des vorgeſehenen Kre= dits zu leiſten . In der kurzen Ausſprache wurde betont , daß in anderen , oft kleineren Städten als Darmſtadt , für Belebung des Verkehrs weit höhere Beträge eingeſetzt würden . — Auch der Zuſchuß an die Volkshochſchule für 1932 wird genehmigt . Für die Volkshochſchule iſt im Voranſchlagsentwurf für 1932 = 33 wiederum wie in den Vorjahren ein ſtädtiſcher Zuſchuß von 2500 RM . vorgeſehen . Die Leitung der Volkshochſchule hat dringend gebeten , ihr auf dieſen Kredit jetzt ſchon Abſchlagszahlungen zu leiſten . Die Verwaltung wird ermächtigt , bereits vor der Verab= ſchiedung des Voranſchlages auf den vorgeſehenen Kredit Ab= ſchlagszahlungen bis zu 1000 RM . insgeſamt zu leiſten . Von den Stadträten Kalbfleiſch ( DVP . ) und Wieſen= ecker ( Soz . ) wird auf die erſprießliche Tätigkeit der Volkshoch= ſchule beſonders hingewieſen . Auch Oberbürgermeiſter Mueller unterſtreicht dieſe Ausführungen . Die Bebauung des Gebietes am Hopfengar= ten iſt auf Grund eines vorläufigen Bebauungsplanes erfolgt , Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße 26 . deſſen endgültige Feſtlegung nunmehr im Einvernehmen mit dem Bauausſchuß durch den Stadtrat gutgeheißen wird . — Ueber die Beſchaffung von Mokorfahrzeugen und Müllkonnen itden Suicheneſſaungskeltel . entſpinnt ſich eine längere Debatte . Der Berichterſtatter Stadtrat Engel 2 . ( DVP . ) empfiehlt die Anſchaffung und erläutert den Antrag . Im Einverſtändnis mit dem Bauausſchuß wird beantragt , einen Motorkehrichtwagen mit auswechſelbaren Aufbauten für Müllabfuhr und Laſtentransport zum Preiſe von 21 500 RM . und 550 Mülltonnen zu 9000 RM . zu beſchaffen und den erforderlichen Kredit von zuſammen 30 500 RM . bereitzuſtellen . Die Lieferanten ſind mit Zahlung der Koſtenſumme innerhalb von zwei Jahren bzw . mit einer Begleichung der Kaufſumme in zwölf gleichen Monatsraten einverſtanden . Der Berichterſtatter betont , daß die Anſchaffung des Wagens der Stadt keinerlei Koſten verurſache , da die Koſten durch die Einnahmen aus dem Fuhrlohn gedeckt ſeien . Stadtrat Kollbach ( H . u . G . ) iſt der Ueberzeugung , daß die heutige Zeit nicht dazu angetan ſei , neue Ausgaben für ein neues Motorfahrzeug zu bewilligen . Die Motoriſierung ſtelle ſich im Gebrauch auch bedeutend teurer als der frühere Betrieb mit Pferdefuhrwerk . Seine Partei könne der Anſchaffung nicht zu= ſtimmen . Weitere ſelbſtändigen Exiſtenzen würden außerdem vernichtet , wenn ein neuer Motorwagen angeſchafft werde . Er bitte , die Vorlage abzulehnen . Stadtrat Schneider ( Dn . ) betont , es ſei ein Vorzug unſe= rer Stadt , daß ſie auf Reinlichkeit ſehe ; auf halbem Wege dürfe man nicht ſtehen bleiben . Er glaube auch nicht , daß die Gefähr= dung der Intereſſen der Fuhrleute vorliege , außerdem müſſe das höhere Intereſſe der Bevölkerung maßgebend ſein . Bürgermeiſter Ritzert erklärt , gerade die Beſſunger hät= ten noch keine motiriſierte Müllabfuhr , und ſie verlangten mit Recht die gleiche Berückſichtigung , wie alle anderen Einwohner . Feſt ſtehe , daß die Müllabfuhr in ihrer jetzigen Form die Hälfte weniger koſte als früher . Die Anlagekoſten des neuen Wagens ſeien übrigens in 2 Jahren herausgeſpart . Und aus den Erſpar= niſſen könnte ratenweiſe der Motorwagen angeſchafft werden . Trotz Reparaturkoſten und Amortiſation ſeien die Koſten heute halb ſo teuer wie früher mit Fuhrwerken . Unter dieſen Umſtän= den könne kein Menſch wünſchen , daß man in die alten Ver= hältniſſe zurückfällt . Stadtrat Abt ( NSDAP . ) glaubt , daß es gar nicht ſo un= möglich ſei , zum Pferdefuhrwerk zurückzukehren . Eine Einſparung durch Anſchaffung eines Motorwagens könne er nicht feſtſtellen , denn es würden doch wieder mittelſtändiſche Exiſtenzen brotlos , die ernährt werden müßten . Er könne nur Herrn Dr . Kollbachs Ausführungen zuſtimmen . Zudem bedeute die Anſchaffung des Wagens ſ . E . nach eine vertarnte Wiederaufnahme des Fuhr= parks , da ja ein Wagen mit auswechſelbarem Aufbau angeſchafft werden ſoll . Seine Fraktion ſtimme heute gegen die Anſchaf= fung , wenigſtens möge man die Angelegenheit zurückſtellen . Stadtrat Klotz ( Soz . ) regiſtriert nochmals die Gründe die für Beſchaffung des Wagens ſprechen . Nicht alle Fuhrleute könn= ten von der Stadt Darmſtadt beſchäftigt werden , die Arbeiter hätten unter unwürdigen Umſtänden früher die Arbeit der Müll= abfuhr zu leiſten gehabt . Weiter könne , was doch im Intereſſe der Geſamtbevölkerung liege , eine Gebührenherabſetzung vorge= nommen werden . Der Fuhrpark ſei auch nicht teurer geweſen wie private Fuhrunternehmer . Im Bau = und Finanzausſchuß hätten übrigens die Nationalſozialiſten der Anſchaffung zuge= ſtimmt , vor der Oeffentlichkeit lehnten ſie ſie ab . Stadtrat Freudel ( PA . ) kann nur zuſtimmen , wenn ein einfacher Wagen angeſchafft werde , der billiger ſei und keinen auswechſelbaren Aufbau hätte . Stadtrat Zürtz ( NSDAP . ) gibt zu , im Ausſchuß für An= ſchaffung des Wagens geſtimmt zu haben , nach reiflicher Ueber= legung ſei er aber zu der Anſicht gekommen , daß mehr Gründe dafür ſprechen , den Wagen jetzt nicht anzuſchaffen . — Stadtrat Geyer ( wild ) ſtimmt gegen die Anſchaffung . Stadtrat Fröba ( Komm . ) ſtimmte für Anſchaffung des Wagens , denn die Argumente , die vorgebracht worden ſeien , ſeien ihm nicht ſtichhaltig . Stadtrat Engel II . ( DVP . ) bittet in ſeinem Schlußwort um Anſchaffung des Wagens . Nachdem der weitgehendſte Antrag , die Vertagung der Vor= lage , abgelehnt worden war , wurde mit Stimmenmehrheit die Anſchaffung des Wagens beſchloſſen . — Unter Mitteilungen werden vom Oberbürgermeiſter Mueller u . a . kommuniſtiſche Anfragen verleſen , die von den Bürgermeiſtern Delp und Ritzert beantwortet werden . Die Arbeitsgemeinſchaft der Deutſchen Volkspartei und der Deutſchnationalen Volkspar= tei richtete an den Herrn Oberbürgermeiſter folgende An= fragen : Was geſchehen ſei , um die Rechte der Stadt Darmſtadt und ihrer Körperſchaften hinſichtlich der Beſetzung der Stelle des Direktors der Eleonorenſchule zu wahren , und was der Herr Oberbürgermeiſter zu tun gedenke , um eine ordnungsmäßige , un= beeinflußte Wahl des Elternbeirats an dieſer Schule herbeizu= führen ? Oberbürgermeiſter Mueller beantwortet die erſte Frage dahin , daß er in dieſer Frage bei dem Herrn Miniſter für Kul= tus vorſtellig wurde und die Verhandlungen noch ſchweben . Im übrigen erinnerte er an die bei Beſetzung der Direktorenſtelle ge= führten Verhandlungen . Zur zweiten Frage erklärte er , daß die Elternbeiratswahl nach ſeiner Information nach den von der Schule gegebenen Satzungen ordnungsgemäß vorgenommen wor= den ſei , daß aber miniſterielle Richtlinien über zukünftige Eltern= beiratswahlen in Ausſicht ſtänden . Eine Beratung wurde mit 19 gegen 19 Stimmen abgelehnt . — Darmſtadt wird in 75 Wahl= bezirke eingeteilt . Da keine weiteren Anträge mehr vorlagen , wurde die öffent = * e liche Sitzung gegen 18 . 30 Uhr geſchloſſen . UIgs MasbelL . diie NaBdOIIIIO sind bei naßkaltem Wetter ( 319 km am 29 . 5 . 32 . ) 4 km am 22 . 5 . 32 . ) keine Reitenprüfer ! anni Köhler u . Ruschka wählten Uihrer Indienfahrt ( 20000 km Genannte Rennreifen sind Ehf die Reifen der Verbraucher ! Die Oualität eines Reifens muß in der Standard - Ausführung enthalten sein . Seite 6 — Nr . 153 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 3 . Juni Zum Rot = Kreuz = Tag am 12 . Jani . Wie werde ich Rokkreuzmann ? Merkwürdige Frage ! Wen könnte ſie intereſſieren in einer Zeit , da jeder einzelne reichlich mit ſich allein zu tun hat , und ſei es gezwungenermaßen durch — Arbeitsloſigkeit . Gerade deshalb ! Denn dem einen zeigt die Beantwortung dieſer Frage den idealen Ausweg aus den Gefahren beruflicher Einſeitigkeit und rein materieller Lebensauffaſſung , dem anderen kann ſie eine Befreiung vom ewigen Grübeln über unverſchuldete Ausſchaltung aus dem Erwerbsleben ſein . In der Rotkreuzarbeit am bekannteſten und volkstümlichſten iſt die Tätigkeit der Sanitätskolonnen vom Roten Kreuz , deren ſchlichte graue Dienſttracht aus unſerem Volksleben gar nicht wegzudenken iſt . Beſonders in mittleren und kleineren Orten ſpielen ſie eine überaus wichtige Rolle in der „ Erſten Hilfe ” bei Unfällen im Verkehr , in Betrieben , im Hauſe , in der Abwehr von Seuchen , bei Gasgefahr und in tauſend anderen Fällen , in denen der hilfsbedürftige Menſch auf den Beiſtand des ge= ſchulten Helfers angewieſen iſt . Wie wenigen iſt bekannt , daß dieſe graue Helferſchar , die uns in allen Teilen des Reiches be= gegnet , die bei Kataſtrophen durch Feuer , Waſſer , Schlagwetter , Schnee und Eis , auf Eiſenbahn und Waſſerſtraßen immer zur Stelle iſt mehr als 120 000 Köpfe zählt ? Eine ungeheure ſoziale und volkswirtſchaftliche Bedeutung wohnt ihrem Wirken inne , das jährlich hunderttauſende Unfallverletzter vor Krankheit , Arbeitsunfähigkeit und Verkrüppelung bewahrt . Sie alle ver= richten ihren Dienſt ehrenamtlich als eine Verpflichtung am lei= denden Nächſten . Wie werde ich Rotkreuzmann ? In der Satzung der Sani= tätskolonnen heißt es : „ Ordentliche Mitglieder können nur Männer werden , die deutſcher Staatsangehörigkeit ſind , das 18 . Lebensjahr vollendet haben , im Beſitz der bürgerlichen Ehren= rechte , unbeſcholten , frei von übertragbaren Krankheiten , auch nach ihren körperlichen , geiſtigen und ſittlichen Eigenſchaften für den Dienſt in der freiwilligen Krankenpflege durchaus geeignet ſind und die erforderliche Ausbildung nachgewieſen haben . Die Mitglieder werden koſtenfrei ausgebildet , und zwar unter ärztlicher Aufſicht nach den von dem Landesverein erlaſ= ſenen Vorſchriften , die eine einheitliche Ausbildung erſtreben . Die theoretiſche Ausbildung umfaßt mindeſtene 12 Doppelſtunden . Der Unterrichtsplan ſoll u . a . enthalten : Die Entwicklung und Organiſation des Roten Kreuzes , die Lehre vom geſunden und kranken Menſchen , die Erſte Hilfe bei Unfällen , die Kranken= beförderung . Seuchenbekämpfung , Krankenpflege und dergleichen . ” Alle ſonſt wiſſenswerten Einzelheiten werden jedem Inter= eſſenten gern von dem Vorſtande der nächſten örtlichen Sanitäts= kolonne vom Roten Kreuz bekanntgegeben . Deren Geſchäftsſtelle iſt zumeiſt durch die Polizeireviere , Aerzte und Bahnhofsvorſtände zu erfahren , falls nicht Adreß = oder Fernſprechbücher . Hinweis= ſchilder uſw . den nötigen Aufſchluß geben . Das Werk des Roten Kreuzes ſtellt in unſerer aufgeregten Zeit eine Zuflucht dar . Dem Rotkreuzmann gilt nichts als helfen : er fragt weder ſeinen Kameraden , noch den von ihm betreuten Hilfsbedürftigen nach Stand , Partei und Bekenntnis . Er hilft und leiſtet damit nach ſeinen Kräften den beſten Dienſt am Volke . * Der Rotkreuztag , der am Sonntag , den 12 . Juni d . J . in allen Teilen des Reichs und auch in unſerem Orte ver= anſtaltet wird , bietet die beſte Gelegenheit , um ſich über die Tätigkeit und den Dienſt der Sanitätskolonnen des Roten Kreuzes Nachmittag um 3 Uhr in der Kirche ſtattfindenden Hauptf zu unterrichten . Wer nicht praktiſch dabei mitarbeiten kann , der ſpricht Studienrat Knöpp = Darmſtadt . Zur Verſchönerun trage zur Aufrechterhaltung der Einrichtungen dieſes uneigen= nützigen und opfervollen Dienſtes wenigſtens durch eine Spende Abends 8 , 30 Uhr beginnend , findet im Gemeindehaus eine für die Sammlung am Rotkreuztage bei . Haupkverſammlung der freiw . Hanikäkskolonne vom Roken Kreuz . Die freiwillige Sanitäts = Hauptkolonne vom Roten Kreuz gehörigen im eigenen Heim in Seeheim a . d . B . ſeinen L . Darmſtadt hielt am Sonntag , den 29 . Mai . im Saale des „ Ha= nauer Hofs ” ihre 44 . Jahreshauptverſammlung ab . Als Gäſte waren erſchienen als Vertreter des Heſſiſchen Lan= despereins vom Roten Kreuz Oberſt Schröder , vom Kreiswohl= fahrtsamt Regierungsrat Schäfer , als Vertreter des ärztlichen beigebracht hat . Streng , aber gerecht , war er der ihm anve Kreisvereins Dr . med . Hein , ſowie die Ehrenführer Kreiter , ten Jugend ein vorbildlicher Erzieher . Als Vertrauensman Scherer und Spuck . Der Verſammlung ging ein Generalappell voraus , zu dem 18 aktive Führer und 64 Kameraden angetreten waren . Den Bericht über das abgelaufene Dienſtjahr erſtattete Ko= lonnenführer Hauptmann a . I . ſ . Lotheißen . Aus dem Bericht ſeiner Lebensgefährtin ein ruhiger Lebensabend beſchieden dürften nachſtehende Zahlen intereſſieren . Die Kolonne wurde an 82 Tagen in 53 Fällen bei öffentlichen Veranſtaltungen , Sport = und ſonſtigen Vereinen , mit 92 Führern und 327 Mannſchaften in folgendes Ergebnis . Es ſind angebaut ( die in Klammer ang Anſpruch genommen . Die Zahl der Hilfeleiſtungen belief ſich hierbei auf 293 . Uebungen in der Kolonne wurden 14 , ferner Hektar 2 . Roggen 81 , 7 ( 76 , 5 ) Hektar , 3 . Gerſte 142 ( 205 ) 1 Uebung gemeinſchaftlich mit der Feuerwehr abgehalten ( Lan= destheater ) . Die Transporte und Hilfeleiſtungen der Sanitäts= wache ſind hierin nicht enthalten . lonnenkaſſe , Unterſtützungskaſſe , Gräberſchmückungskaſſe und Sterbekaſſe erſtattete der Rechner der Kolonne , Ehrenzugführer Fiſcher . Den Bericht über die Sanitätswache und die Verleihanſtalt für Krankenpflegeartikel erſtattete der Geſchäftsführer der Wache , Stabszahlmeiſter i . R . Werner . Aus dieſem Bericht dürften folgende Zahlen von Intereſſe ſein . Transporte wurden im Be= richtsjahr 1931 / 32 1796 ausgeführt . Hilfeleiſtungen einſchließlich die der aktiven Mannſchaft 563 . Die Verleihanſtalt wurde 246 mal bis 6 Uhr im Gebäude der Kleinkinderſchule ſtatt . in Anſpruch genommen . Den beiden Rechnern wurde auf Antrag der Rechnungsprüfer Entlaſtung erteilt und der Dank der Kolonne für treue Arbeit und Mühe ausgeſprochen . Den Inventurbericht erſtattete der Schriftführer der Ko= lonne , Ehrenzugführer Griesheimer . Der Inventurwert der Ko= lonne einſchließlich Sanitätswache und Verleihanſtalt beträgt zurzeit 24 276 RM . Den Bericht über die Mannſchaftsbücherei erſtattete der der = Die höchſte Ringzahl betrug 35 . zeitige Bibliothekar , Ehrenzugführerſtellvertreter Weimar . Die Neuwahl des Vorſtandes der Unterſtützungskaſſe ergab einſtimmige Wiederwahl des ſeitherigen Vorſtandes . Für 25 jähr . treue Dienſtzeit erhielten die Gedenkmünze des Heſſiſchen Landes= vereins die Zugführerſtellvertreter Opper und Gruppenführer Hochſtätter . Es erfolgte noch die Ausgabe der amtlichen Ausweiskarten , des Main = Speſſart = Gaues wurde in Seckmauern abgehalten für das Jahr 1932 , ſowie eine Anzahl Anerkennungsprämien für regelmäßigen Beſuch der Uebungsſtunden . Um 19 . 30 Uhr ſchloß der Herr Kolonnenführer die ſchön verlaufene Verſammlung . * Sleuer = und Wirtſchaftskalender für die Zeit vom 1 . bis 15 . Juni 1932 . Ausſchneiden ! Aufbewahren ! 1 . Juni : Letzter Tag für die Entrichtung des Schulgel= des für die Darmſtädter höheren Schulen und die gewerblichen Fortbildungsſchulen für den Monat Mai 1932 an die Stadtkaſſe . ( Schonfriſt bis 10 . Juni 1932 . ) 5 . ( 6 . ) Juni : Abgabe der Beſcheinigung an die Finanz= kaſſe , daß die Summe der im Mai 1932 abgeführ= ten Steuerabzugsbeträge mit der Summe der im gleichen Monat einbehaltenen Steuerbeträge über= einſtimmt . ( Keine Schonfriſt . ) 5 . ( 6 . ) Juni : Abführung der Lohnſteuer für die in der Zeit vom 16 . bis 31 . Mai 1932 erfolgten Lohnzahlun= gen . Falls die bis zum 15 Mai 1932 einbehaltenen Beträge 200 RM . nicht erreicht haben , im Ueber= weiſungsverfahren Abführung der Lohnſteuer für die in der Zeit vom 1 . bis 31 . Mai 1932 erfolgten Lohn= zahlungen . 5 . ( 6 . ) Juni : Abführung der im Steuerabzugsverfahren einbehal= tenen Ledigenſteuer und der Kriſenlohn= ſteuer . 5 . ( 6 . ) Juni : Letzter Tag , an dem bei Meidung der Beitrei= bung und Koſtenberechnung bezahlt werden können : 1 . 1 . Ziel ( gemeindlich ) der Gemeinde = , Kreis = und Provinzialumlagen für das Rech= nungsjahr 1932 / 33 . 2 . 1 . Ziel der Filialſteuer in der Stadt Darm= ſtadt für das Rechnungsjahr 1932 / 33 . 3 . 1 . Ziel der Müllabfuhr = Straßenrei= nigungs = und Kanalbenutzungsge= gebühr in der Stadt Darmſtadt für das Rech= nungsjahr 1932 / 33 6 . Juni : Vorlage der Aufſtellung der Deviſen= geſchäfte , die von einem Unternehmen mit gene= reller Genehmigung zum Deviſenerwerb im Monat Mai 1932 getätigt worden ſind . 10 . Juni : Zahlung der Börſenumſatzſteuer , ſoweit dieſe im Abrechnungsverfahren entrichtet wird . 10 . Juni : Ablauf der Schonfriſt für die Entrichtung des Schulgeldes für die Darmſtädter höheren Schulen und die gewerblichen Fortbildungsſchulen für den Monat Mai 1932 . 10 . Juni : Umſatzſteuer = Voranmeldung und = Vorauszah= lung für die monatlichen Zahler für den Monat Mai 1932 . ( Schonfriſt bis 17 . Juni 1932 . ) 10 . Juni : Einkommen = und Körperſchaftſteuer = Vorauszahlung . Der eigentliche Termin vom 10 . Juli 1932 iſt durch Notverordnung um einen Monat vorverlegt worden . Keine Schonfriſt . Ferner Ledi= genſteuer für veranlagte Steuerpflichtige Zu= ſchlag für Aufſichtsratsmitglieder und Entrichtung des Zuſchlags zur Einkommenſteuer für Ein= kommen über 8000 RM . H . W . Wohmann . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute und folgende Tage Guſtav Fröhlich den ſtrahlenden , herzbezwingenden Lieb= haber und die entzückende Martha Eggerth in dem amüſanten Tonfilm = Luſtſpiel „ Ein Lied , ein Kuß , ein Mädel ” , Regie : Geza von Bolvary . Dazu das reichhaltige und erſtklaſſige Beipro= gramm . Jugendliche haben Zutritt . Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen bis auf weiteres die ulkige Tonfilmpoſſe „ Der verjüngte Adolar ” nach dem gleichnamigen Bühnenſtück von Rich . Kaßler und C . Kraatz . — Leo Selinſkys 12 Muſikal = Ladies ernten mit ihren bravou= röſen Darbietungen im Orpheum allabendlich frenetiſchen Bei= fall . Noch ſelten ſah man eine ſolche Begeiſterung der Zuſchauer . Die Kapelle , die ein umfangreiches und vielſeitiges Programm zur Darbietung bringt , das von luſtigen Geſangs = und grotesken Tanzeinlagen unterbrochen wird , übertrifft noch die hier in beſter Erinnerung ſtehende Kapelle Bobbie Hind ! Eiliger Beſuch iſt geboten , da das Attraktionsgaſtſpiel nur wenige Tage währt . ( Siehe Anzeige . ) — Eine geiſteskranke Frauensperſon im Alter von 43 Jah= ren hat ſich aus ihrer elterlichen Wohnung entfernt und irrt planlos umher . Sie wird wie folgt beſchrieben : Große , kräftige Statur , friſche Geſichtsfarbe gutes Ausſehen , langes braunes Haar . Bekleidet iſt ſie mit dünnem blauem Kleid ſchwarzen Woll= ſtrümpfen gelbbraunen hohen Stiefeln . Die Frau trägt keine Kopfbedeckung . Das Polizeiamt Darmſtadt erſucht um ſchonendes Anhalten der Frauensperſon und gegebenenfalls um Mitteilung an die Kriminaglabteilung . — Vortrag über „ Die elektriſche Küche‟ . Heute abend 8 Uhr findet wiederum im Heaghaus Luiſenſtraße 12 , ein Vortrag ſtatt , der ſich insbeſondere mit den Vorzügen der elektriſchen Küche be= faſſen wird . Die abſolute Reinlichkeit derſelben iſt vor allem dadurch gewährleiſtet , daß alle Brennſtoffe vermieden werden . Die elektriſche Küche kennt ferner kein Streichholz , kein Feuer= anmachen keine verrußten Kochgeſchirre , keine übelriechenden und ſchädlichen Verbrennungsprodukte und damit auch keine ver= räucherten Wände , Gardinen uſw . Die Bedienung iſt denkbar leicht . Genau wie das elektriſche Licht wird ein elektriſcher Herd in Betrieb genommen , jede Kochplatte , als auch Ober = und Unter= hitze des Brat = und Backofens , iſt 3 = oder 4 fach regulierbar . Die dadurch bedingte gleichmäßige , genau einſtellbare Erwärmung vermeidet das Nachſehen , Rühren und Probierenmüſſen , und das ergibt den größten Vorteil für die Hausfrau : Sie gewinnt Zeit und Arbeitskraft für andere wichtige häusliche Arbeiten . Unter richtiger Berückſichtigung des vorſtehend Geſagten geſtaltet ſich der hauswirtſchaftliche elektriſche Küchenbetrieb unter allen Um= ſtänden billiger , als bei Anwendung einer anderen Energieart . Nach dem Vortrag wird jede gewünſchte Auskunft gerne und un= verbindlich erteilt . — Mahnung . Bis zum 8 . Juni 1932 ſind nach der heutigen Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung und Koſtenbe= rechnung an die Stadtkaſſe , Grafenſtraße 28 , zu zahlen : 1 . Ziel Vorauszahlung auf die Gemeinde = , Kreis = und Provinzialſteuern 1932 ; 1 . Ziel Filialſteuern 1932 ; 1 . Ziel Straßenreinigungs = , Müllabfuhr = und Kanalbenutzungsgebühr 1932 . Im Städtiſchen Leihamt findet am Mittwoch , dem 8 . , und Donnerstag , dem 9 . Juni , vormittags von 8 . 30 bis 12 Uhr , Ver= ſteigerung verfallener Pfänder ſtatt . ( Siehe heutige Anzeige . ) Überraſchend ſchnelle Schmerzbeſeitigung bei Kopfschmerzen jeglicher Art , Migräne , Neuralglen und rheumatischen Beschwer . den durch das ärztlich bestens empfohlene Citrovanille . Unschädlich für Herz u . Magen . 6 Pulver - od . 12 Oblaten - Packung RM . 1 . 05 Lokale Veranſtalkungen . Die hiernnter erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrestee , in keinem Falle irgendwſe als Beſprechung oder Kriſt . — Im Herrngartencafé heute abend 20 Uhr Ope= retten = Abend . ( Siehe Anzeige . ) — Im Garten des Wiener Kronenbräukellers findet heute abend ein großes Konzert bei freiem Eintritt ſtatt . Die Leitung hat Herr Kapellmeiſter Willy Schlupp . Vereinskalender . — Die Schießſportvereinigung Darmſtadt führt am 5 . Juni 1932 , von 8 Uhr morgens bis 5 Uhr mittags . das G = uprüfungsſchießen und Vereinslandesſchießen auf dem Schießſtande am Böllenfalltor durch . Die Auszeichnung beſteht bei dieſem Schießen in der goldenen , bzw . ſilbernen Nadel des Südweſtdeutſchen Sportverbandes für Kleinkaliberſchießen . Im Rahmen dieſes Kampfes werden noch eine Reihe von Preis= ſchießen durchgeführt werden . Tageskalender für Freitag , den 3 . Juni 1932 . Helia = Lichtſpiele : „ Ein Lied , ein Kuß , ein Mädel ” ; Palaſt = Licht= ſpiele : „ Der verjüngte Adolar ” und „ Mein Traum wär ein Mädel ” . — Orpheum : Leo Selinſkys Blue Jazz = Ladies . Herrngarten = Café : Operetten = Abend . — Heaghaus . Luiſenſtr . : Vortrag über „ Elektriſch Kochen ” . — Konzerte : Café = Reſtau= rant Oper , Herrngarten = Café , Wiener Kronenbräu = Keller . Gokkesdienſt der Iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge . Freitag , 3 . Juni : Vorabendgottesdienſt 7 . 30 Uhr . Samstag , 4 . Juni : Morgengottesdienſt 8 . 30 Uhr . Sabbatsausgang 9 . 30 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 . 00 , abends 9 . 30 Uhr . Gebeiszeiken in der Ifrgelikiſchen Religionsgeſellſchaft Samstag , 4 . Juni : Vorabend : 7 . 45 Uhr . Morgens : 8 . 00 Uhr . Nachmittags : 5 . 00 Uhr . Sabbatausgang : 9 . 30 Uhr . Wochentags : Morgens : 6 . 00 Uhr . Nachmittags : 8 . 00 Uhr . Abends : 9 . 30 Uhr . Sonntag , 5 . Juni : Rauſch Chaudeſch Siwan . Aus Heſſen . T . Eberſtadt , 2 . Juni . Kirchliches . Am kommenden tag ( 5 . Juni ) findet hier das Jahresfeſt der landeskirch Gemeinſchaft und der Jugendbünde für e . C . ſtatt . In Feier werden die Kirchenchöre und Jugendbünde mitn feier ſtatt . — Hohes Alter . Geſtern feierte Frau Mar Leining Witwe , geb . Walter , wohnhaft Neue = Darmſt ſtraße 50 , ihren 78 . , und Frau Johannette Schaffner , haft Hügelſtraße 10 , ihren 84 . Geburtstag . — Nieder = Beerbach , 2 . Juni . Nach 46 Jahren hat uns Lehrer i . R . Herr Lengfelder verlaſſen , um im Kreiſe ſeine abend zu verbringen . Im Jahre 1886 nach hier verſetzt , hat den vielen Jahren Freud und Leid mit der Gemeinde ge Wohl der größte Teil der hieſigen Einwohner hat zu Schülern und Schülerinnen gezählt , und viele von ihnen ſi heute noch dankbar für das , was er ihnen während der Sch Tierſchutzvereins hat er ſegensreich gewirkt und in die ſeiner Schulkinder die Liebe zu den Tieren eingepflanzt eifriger Jäger , mit der Natur verbunden , hat er bei ſeinen kindern die Freude an Wald und Feld geweckt . Möge ihn Ak . Nieder = Ramſtadt , 2 . Juni . Ernteflächenerhe gen . Die für 1932 angeſtellten Erhebungen haben ſchätzung= nen Zahlen ſind diejenigen des Vorjahres ) : 1 . Weizen 428 4 . Hafer 476 ( 52 , 5 Hektar , 5 Frühkartoffeln 20 ( 18 ) 6 . Spätkartoffeln 62 , 2 ( 53 , 5 ) Hektar , 7 . Runkelrüben 48 , 2 Hektar , 8 . Klee aller Art 76 , 7 ( 82 , 5 ) Hektar . — Schwe Den Kaſſenbericht ſowie die Tätigkeitsberichte über die Ko = zwiſchenzählung am 1 . Juni 1932 . Das Ergebnis der lung iſt folgendes ( die in Klammer angegebenen Zahlen bei diejenigen der Zählung vom 1 . März 1932 ) : a ) Zuchteber b ) Zuchtſauen 48 ( 44 ) , c ) Ferkel 150 ( 98 ) , andere Schweir ( 319 ) . Die Geſamtzahl der Schweine beträgt 433 ( 476 ) . G . Ober = Ramſtadt , 2 . Juni . Evangeliſcher Kr wohlfahrtsdienſt . Die nächſten Sprechſtunden in u Gemeinde finden am Freitag , den 10 . Juni , nachmittags f Roßdorf , 2 . Juni . Jubiläum . Anläßlich ſeines 25 gen Jubiläums hält der Geſangverein „ Einigkeit ” am n Sonntag im Saale „ Zum Darmſtädter Hof ” einen Liedertr an dem ſich zwölf Vereine beteiligen . B 2 . Reinheim , 2 . Juni . Kleinkaliber = Schützen ein . Sonntag , den 22 . , und 29 . Mai , fand das Stan weihungsſchießen ( Werbeſchießen ) des Kleinkaliber = Schütz eins ſtatt . Es wurden insgeſamt 56 Schützen ausgezeichner zwar erhielten 18 Schützen Ehrenpreiſe und 38 Schützen Pla . R . Pfaffen = Beerfurth i . Odw . , 1 . Juni . Erdbeerb Durch die feuchtwarme Witterung im Monat Mai haben Erdbeerblüten beſonders gut entwickelt , und bilden die bei zahlreichen Anlagen ein Blütenmeer . Man kann vorausſ mit einer guten Ernte rechnen . Br . Seckmauern , 1 . Juni . Der diesjährige Gautur Samstag abend fand ein Fackelzug der örtlichen Vereine ſowie turneriſche Vorführungen auf der Feſtbühne . Erwäh daß beſonders die Turnvereine Obernburg a . M . und Wörth ſehr gute Leiſtungen an den Geräten vollbrachten . Die am tag früh ankommenden Wettkämpfer marſchierten von der ſtation Höchſt a . M . über Konradsruhe , wo Anſprache , ßungslied der Geſangvereine „ Eintracht ” und „ Liederkranz mauern und Wettkampfkartenausgabe ſtattfanden , nach mauern . Den 300 Wetturnern gelang es , 250 Preiſe zu er Der Feſtzug am Sonntag mittag hatte eine große Menſchen aus dem Maintale herbeigeführt . Abends fand in den Gaſth von Otto Schäfer und Joſef Hillerich Tanz ſtatt . Ci . Erbach , 2 . Juni . Vereinstätigkeit . Der „ M . geſangverein Liederkran = ” und der „ Tugendbund ” fahren ko= den Sonntag zu dem Wertungsſingen des Mümlinggaue Groß = Umſtadt , um dort in friedlichem Wettbewerb . mi Brudervereinen ihr Können zu meſſen . — Die Jungſchar das „ Eichkreuz ” veranſtalteten am vergangenen Samstag in tersbach einen wohlgelungenen Sing = und Spielabend ur wannen auch dadurch wieder der Jugendbewegung neue 2 ger . — Verhaftung . Geſtern wurde der Gelegenheitsa = St . von hier unter dem Verdacht ſchwerer ſittlicher Verfehl verhaftet und vorläufig ins Amtsgericht Michelſtadt einge As . Erbach , 1 . Juni . Wettſchreiben . Da der ſchrift = Bezirk Darmſtadt und der ihm angeſchloſſene Odenwe mit Rückſicht auf die ſchlechten wirtſchaftlichen Verhältniſſe ſem Jahr von der Abhaltung eines Wettſchreibens Abſtand men haben , ſo hat ſich der Stenographenverein „ Gabelsb ( Verein für Einheitskurzſchrift ) entſchloſſen , ein Verein ſchreiben abzuhalten . In der letzten Vorſtandsſitzung am M abend wurde das Wettſchreiben auf Donnerstag , den 2 . Jun gelegt . — Diebſtahl . Vorgeſtern nachmittag ſtatte Handwerksburſche dem Schuhhaus Albé in der Bahnſtraße Beſuch ab und ſtahl ein Paar Schuhe . Die Polizei nahm di folgung des Täters auf . — Wählerliſte . Die Wähl für die am 19 . Juni 1932 ſtattfindende Landtagswahl iſt Gemeinde Erbach i . O . einſchließlich Roßbach i . O . bis So den 5 . Juni , auf dem Rathauſe zu Erbach , und zwar a Wochentagen von 8 — 12 Uhr und 13 . 30 bis 16 . 30 Uhr und Sonntagen von 8 — 12 Uhr , zu jedermanns Einſicht aufgeleg . m . Beerfelden , 2 . Juni . Vom Schützenverein Da hieſigen Schützenverein anläßlich ſeines 40 jährigen Beſteher gehaltene Jubiläumsſchießen war auch aus weiterer Umg äußerſt zahlreich beſucht und nahm in all ſeinen Teilen eine ſchönen Verlauf . Die Nachfeier mit Preisverteilung und E einzelner Mitglieder erfolgte im Grabſchen Saale . Im A des Deutſchen Schützenbundes erhielt Herr L . Grab als begründer und längere als 25 jährige Mitgliedſchaft die ſi Ehrennadel , dieſelbe Auszeichnung wurde für die mehr als rige Mitgliedſchaft den Herren H . Weber , M . Lang und O . zuteil . Die Herren L . Germann und H . Hübental erhielte Jubiläumsdenkmünze für 25 jährige Mitgliedſchaft , auch H . Hofmann = Unter = Sensbach erhielt als Mitbegründer die nannte Auszeichung . Die Plaketten für die Jubiläumsfeſt erhielten als beſte Schützen auf dieſe Scheibe Herr G . Schn Obermoſſau und Herr M . Bauer = Michelſtadt . Eine dritte P . derſelben Art erhielt der derzeitige Vorſitzende , Herr W . Sc Die Plaketten wurden von Herrn Bukor hergeſtellt und ſind leriſch wertvolle Erinnerungszeichen . d . Rimbach i . Odw . , 1 . Juni . Stiftungsfeſt . Der Veteranen = und Militärverein feiert am Sonntag , den 5 . ſein 60 jähriges Beſtehen . Damit verbunden ſoll die Einw des neuerbauten Schießſtandes an der Turnhalle in Rimbac Gleichzeitig feiert der Haſſia = Bezirk Waldmichelbach = Fürth 2 . Bezirkstag , der anläßlich des Jubiläums nach hier wurde . Cf . Birkenau , 2 . Juni . Die Gemeinderechnerſt Nach langem Kampfe , der oft die Gemüter erregte hat nu die Frage der Neubeſetzung der Gemeinderechnerſtelle in Bi . ihre Erledigung gefunden . Nach beſtandener Prüfung iſt der ſorgungsanwärter Adam Weber von hier bereits bei der gen Gemeindekaſſe zur Einarbeitung beſchäftigt . Dp . Zwingenberg , 2 . Juni . Unfall . Der Mech Arndt wollte geſtern morgen mit einem ihm zur Reparatur gebenen Motorrad mit Beiwagen eine Verſuchsfahrt nehmen , wobei ſich die Steuerung ſteckte . Hierdurch ver= die Herrſchaft über das Fahrzeug und fuhr gegen das Ripp Haus im Paß . Er erlitt eine ſchwere Kopfverletzung , Rippenbrüche und einen Schlüſſelbeinbruch Ca . Lorſch , 2 . Juni . Kinderturntreffen . Am veranſtaltet der Main = Rheingau der Deutſchen Turnerſchaft telbezirk ) hier ſein diesjähriges Kinderturntreffen , zu dem 300 Meldungen eingegangen ſind . Die Leitung des Turntt hat Herr Lehrer Walter = Auerbach , der Gaufachwart für das derturnen im Main = Rheingau , übernommen . Weiter üb Kampfrichter . Riegenführer und Rechner werden notwendi= um die einzelnen Kämpfe einwandfrei durchzuführen . lige Spargel . Der hier immer mehr zunehmende Spar ” hat dieſes Jahr in bezug auf Qualität ſowohl wie auf Qu eine gute Ernte . Die Preiſe ſind mit Rückſicht auf das groſt gebot und die gedrückten Geldverhältniſſe ſehr gering und be ſich zwiſchen 20 und 30 Pfg . pro Pfund . ng , 3 . Juni 1932 Darmſtüdter Tagblatt / Hefftſche Neueſte Nachrichten Nr . 153 — Seite 7 Kounostag des Mhei Muln oaftlsirleberoandeb Die Verkreter der Berbandsvereine aus Heſſen , Heſſen = Naſſau , Baden , Bayern und Waldeck erörkern Skandesfragen . — Troß der Nok der Zeit Weiterenkwicklung des Verbandes . Int . Worms , 2 . Juni . der hier ſtattfindenden 49 . Verbandstagung des Rhein= jaſtwirteverbandes waren zahlreiche Teilnehmer aus dem sgebiet , ſowie Vertreter der Verbandsvereine aus Würt = Baden , Bayern , Heſſen = Naſſau , Waldeck , ſowie Frankfurt= ind Wiesbaden erſchienen . Auch zahlreiche Vertreter der Miniſterien , Provinzial = und ſtädtiſchen Behörden wohn = Tagung bei , die vom erſten Vorſitzenden des Gaſtwirte = Worms , Markert , eröffnet wurde . Miniſterialrat Dr . r ſprach namens der heſſiſchen Staatsregierung und Bür= rSchulte für die Stadtverwaltung Worms . weiteren Begrüßungsanſprachen wurde vom Vorſitzen= ring = Darmſtadt der Tätigkeitsbericht Anſtelle der durch die Not der Zeit ausgeſchiedenen Mit= ei es gelungen , ſieben Vereine neu zu gewinnen , und zwar zſt , König , Erbach , Michelſtadt , Beerfelden , Reichelsheim er = Ramſtadt . Ueber den Bierpreis wurden eingehende ungen gemacht , die darin gipfelten , daß es unmöglich ſei , leuderpreiſen , wie ſie teilweiſe Platz gegriffen hätten , etrieb aufrecht zu erhalten . Hinſichtlich des Flaſchenbieres ordert , daß auch der Handel mit Flaſchenbier konzeſſions= gemacht wird . Im Straußwirtſchaftsweſen ſei ein gewiſſer erreicht worden , und zwar ſei die ganze Sache von Heſſen worden . Der Kampf gehe nicht gegen die Winzer , deren anerkenne , ſondern gegen die Auswüchſe und gegen den us den Gemeinderaksſihzungen . teinbach , Kr . Erbach , 1 . Juni . Aus dem Gemeinde= e geſtrige Gemeinderatsſitzung wurde von Bürgermeiſter rz nach 8 Uhr eröffnet und wurde zunächſt über den Ab= enes Vertrages mit der neuen , zurzeit in Mainz zur ing befindlichen Hebamme verhandelt . Der vom Kreis= geſchlagene Vertrag wurde nach einigen Abänderungen t . Ueber die durch die Verſetzung von Lehrer Schwedes ende Dienſtwohnung hatte das Kreisſchulamt bereits itig verfügt , während der Gemeinderat der Anſicht iſt , h die Aufhebung der dritten Lehrerſtelle auch die Dienſt= wegfällt . Nach langer Debatte wurde die Wohnung brünewald zugeſprochen . Betreffs des zur Wohnung ge = Gartengeländes wurde eine beſondere Regelung bis er getroffen . — Ueber die nun freiwerdende Wohnung rer Grünewald ſoll in der nächſten Sitzung geſprochen — Weiter wurde bei dieſer Gelegenheit auf Antrag der auch über den nicht geringen Mietrückſtand von Sch . ver = — Ein Vertragsentwurf der Heag über Stromlieferung Pumpwerk der Gemeinde wurde vorgeleſen und dabei die ℳ Maßnahmen der Heag in dieſer Frage ſcharf gerügt . — ndesherrſchaft Erbach = Fürſtenau hat in dieſer Sache der e einen Vorſchlag unterbreitet . Es wurde beſchloſſen , die enden Verhandlungen mit den maßgebenden Stellen ſo= unehmen . — Der Antrag auf Aufhebung der Kleinkinder= irde nach einiger Debatte der Wohlfahrtskommiſſion über = Punkt 5 betraf eine Bürgſchaftsangelegenheit und a die nichtöffentliche Sitzung übernommen — 6 betraf g vorläufiger Steuern für das Rechnungsjahr 1932 und is zur nächſten Sitzung , bei der auch der Voranſchlag t werden ſoll , zurückgeſtellt . Betreffs Beſchaffung von In für die Wohlfahrtserwerbsloſen wurde beſchloſſen , zu= vorhandenen 20 Zentner auszugeben und dann weiter die verfolgen — Der letzte Punkt betraf die Gemeinde= igelegenheit ; der neue Gemeindrechner wurde ſchon am uar gewählt , iſt aber bis heute noch nicht in ſein Amt ein = MNach Mitteilung des Bürgermeiſters ſoll nach einer Ver= des Kreisamtes der neue Rechner ſein Amt antreten , ſo= i der ſtellvertretenden Rechnerin die Rechnung der Ge= für 1930 geſtellt iſt , und zwar ſoll dies bis 15 . Juni ge= ſein . Der Rat beſchloß daraufhin , der ſtellvertretenden nab 15 . Juni keine Vergütung mehr zu gewähren . Lampertheim , 2 . Juni . Gemeinderatsſitzung . Dienstag abend angeſetzte Gemeinderatsſitzung war außer rgermeiſter und erſten Beigeordneten von 20 Gemeinde= fliedern beſucht . Der erſte Punkte der Tagesordnung : des Liquidations = und Niederſchlagungsverzeichniſſes zur verechnung 1930 wurde für die nicht öffentliche Sitzung tellt . — Dem Philipp Friedrich Heer wird die nachgeſuchte is zum Betrieb einer Gaſtwirtſchaft erteilt , da es ſich Uebergangsverhältnis handelt — Dem Turnverein wurde ände zur Errichtung einer Bootshalle am Altrhein zu= n , nachdem ſich das mit einem andern beſtehenden Pacht= is geklärt und als gelöſt zu betrachten iſt , da derſelbe 3 keine Pacht bezahlt hat . — Dem Fritz Eſpenſchied 1 . Erlaubnis zur Erſtellung eines Wohnhauſes außerhalb sbauplanes erteilt , da derſelbe bei dieſem eine Gärtnerei will , um dadurch den Unterhalt ſeiner Familie zu be = — Als Wahltag für die Stichwahl zum zweiten Bei= en wird der 12 . Juni endgültig feſtgelegt . — Dem Ge= at wird davon Kenntnis gegeben , daß die Gemeinde jetzt ich 8000 RM . für Wohlfahrtsunterſtützungen aufzu= hat . — In der nichtöffentlichen Sitzung wird beſchloſſen , ſe Bezieher von Gas und Waſſer , die länger als 2 Monate kſtand ſind , von der Belieferung ausgeſchloſſen werden . hen ſoll gegen rückſtändige Mieter in Gemeindehäuſern r Schärfe vorgegangen werden . Egelsbach , 2 . Juni . Der Gemeinderat wählte in orgeſtrigen Sitzung G . = R . Wurm als Kontrolleur für das gsjahr 1932 . — Betreffs der Herſtellung der Heegbach= d der Pflaſterung von Ortsſtraßen ſoll das Kulturbauamt Aufſtellung eines Voranſchlags beauftragt werden . Idſchluß für die hieſige Gemarkung wird mit denſelben Mißbrauch des Geſetzes . Die Stempelgebühren werden als zu hoch angeſehen . Es ſeien Fälle vorgekommen , daß Veranſtaltungen von Heſſen nach Preußen verlegt worden ſeien . Man erhoffe eine generelle Regelung , aber bei der Vornahme von Aenderungen müßten die Gaſtwirte gehört werden . Der Verbandstag beſchloß im Verlauf der Beratungen , an der bisherigen Verbandszeitſchrift „ Der Gaſtwirt ” feſtzuhalten und eine Aenderung in beſſeren Zeiten eintreten zu laſſen . Bei der Vorſtandswahl wurde der ſeitherige Vorſtand ein= ſtimmig wiedergewählt . Für die drei heſſiſchen Provinzen wurden Beiſitzer gewählt , nachdem einer entſprechenden Satzungsänderung zugeſtimmt worden war . Die Tagung befaßte ſich dann mit einer großen Anzahl von Anträgen , die ſich mit Fragen der Organiſa= tion , der Polizeiſtunde , Gewerbeſteuer , Konzeſſionen , Bierpreis= ſenkung uſw . beſchäftigten . Die Anträge wurden zum größten Teil angenommen . Als Ort der nächſten Tagung wurde Friedberg beſtimmt . In Michelſtadt wird im Laufe des Jahres ein großer Dele= giertentag ſtattfinden . Dem Verbandstag ſchloß ſich am Abend ein Feſteſſen an , in deſſen Verlauf der Vorſitzende eine Reihe von Kollegen auszeich= nen konnte , die ſich um die Oraaniſation und um den Berufsſtand beſonders verdient gemacht haben . Zum Schluß fanden ſich noch einmal die Delegierten im Schießhaus im Wäldchen zuſammen , womit die Tagung ihren Abſchluß fand . Zeiten wie im vorigen Jahre feſtgeſetzt . — Der vorliegende Jahresbericht des Zahnarztes Dr . Kahn über die Schulzahnpflege ſoll in einer gemeinſamen Sitzung mit dem Schulvorſtand be= ſprochen werden . — Ein Stück Gemeindeweg an der Mainzer = Straße wird an die Anlieger verpachtet , mit der Bedingung , daß die Betreffenden das Gelände ſpäter käuflich übernehmen . — Der Geſamtvoranſchlag 1932 wurde von der Verwaltung vor= gelegt und kurz erläutert ; die Beratung der Rubriken erfolgt in nächſter Sitzung . Der Etat weiſt einen ungedeckten Betrag von zirka 217 000 RM . auf , der vornehmlich aus den Wohlfahrts= laſten der Gemeinde herrührt . Worte , die jeder dern hört : billiger und besser ! Bn . Hirſchhorn , 2 . Juni . Der Streik geht weiter . Geſtern vormittag fand wiederum im Erbach = Fürſtenauer = Hof , dahier , eine von der Streikleitung der hieſigen Stauſtufenarbeiter einberufene Verſammlung ſtatt , in welcher zu dem gefällten Schiedsſpruch Stellung genommen wurde . Die ſtark beſuchte Ver= ſammlung lehnte die auf den Schiedsſpruch beruhenden Stunden= löhne von 77 bzw . 59 Pfennig ab und beſchloß einſtimmig die Arbeit unter dieſen Bedingungen nicht aufzunehmen . Von dem zum Teil ſchriftlich zur Arbeitsaufnahme aufgeforderten Ar= beitern war niemand auf den Bauſtellen erſchienen . — Hirſchhorn , 2 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am 1 . Juni : 1 , 70 Meter ; am 2 . Juni : 1 , 70 Meter . ( Morg . 5 , 30 Uhr . ) n . Bad = Wimpfen , 2 . Juni . Eine Fahrt des Krieger= vereins nach Neckarſteinach . Was haben wohl die 300 frohen Menſchen in ihrer erſten ſtimmungsvollen Aufwallung empfunden , als ſie — als Mitglieder des Kriegervereins oder als Gäſte — am Sonntag eine frohe Fahrt zu Schiff von Bad Wimp= fen bis Neckarſteinach antraten . Am Landungsplatz war der Krie= gerverein Neckarſteinach zur Begrüßung erſchienen , deſſen erſter Vorſitzender Mahn die Gäſte herzlichſt willkommen hieß . Ober= leutnant Krömmelbein als Vertreter der Kriegerkamerad= ſchaft Haſſia überbrachte Grüße des leider verhinderten Generals Oidtmann = Darmſtadt . Der Vorſitzende Diehm dankte und wies beſonders auf die Pflege des kameradſchaftlichen Geiſtes und Zu= ſammenhalts hin . Er ſchloß mit einem Hoch auf Deutſchland . Nach gemeinſamem Mittageſſen , Beſichtigung der Burgen und Stadt ſchloß ſich gemütliches Zuſammenſein der beiden Brudervereine an . Es waren ſehr ſchöne Stunden , denn es wurde in beiden Sälen viel Heiteres zur Unterhaltung geboten und die Kapelle des Krie= gervereins umrahmte das geſellige Zuſammenſein durch ſchöne Weiſen , ſo daß die Stunden nur zu ſchnell dahinflogen . e . Aus dem Neckartal , 2 . Juni . Landwirtſchaftliches . Durch die anhaltende feuchte Witterung iſt die Entwicklung der Jungpflanzen an Tabak . Dickruben uſw . ſoweit fortgeſchritten , daß das Setzgeſchäft vollauf eingeſetzt hat und ein nicht unbe= deutender Ueberſchuß an ſchönen Pflanzen zum Verkauf angeboten werden kann . Leider ſind auch in dieſem Jahr wieder durch ein ſtarkes Auftreten der Ackerſchnecke Schäden beſonders an Garten= gewächſen verurſacht worden . In den Weinbergen ſind die Haupt= arbeiten des Pflanzens , Hackens , Pfählens , Anbindens und Er= ſtellens von Drahtanlagen rechtzeitig beendet worden . Mit dem Rauhfelgen wurde begonnen . Aus zahlreichen Orten des Wein= baugebietes wird ein ſtarkes Auftreten des Springwurmes ge= meldet . Auch der Heuwurmmottenflug , der bereits am 15 . Mai begann , erreichte am 20 . und 21 . Mai eine beträchtliche Stärke . Von der Verſuchsanſtalt für Wein = und Obſtbau wird daher empfohlen mit der Bekämpfung zu beginnen . Es können hierzu verwendet werden : ½prozentige Kupferkalkbrühen unter Zuſatz von 100 Gr . Kottonölſchmierſeife und 400 bis 500 Gr . eines Kalk= arſenſpritzmittels , 1 — 1 ½ = prozentige Noſpraſenkalkbrühen . Die Wirkſamkeit der im erſten und zweiten Satz angeführten Brühen kann durch Zuſatz von 120 — 150 Gr . Reinnikotin noch verſtärkt werden . Mit dieſen Spritzbrühen ſind beſonders die Geſcheine einer durchgreifenden Behandlung zu unterziehen . Auch die Arſen= verſtäubungmisttel führen bei wiederholter Anwendung zum Er= folg , ſie haften jedoch infolge der zahlreichen Niederſchläge ſchlech= ter als die Spritzbrühen . Was nützt denn nachher alles Klagen ? Vorher muss man stets sich sagen : Nimm gegen Infektion ! Feuer auf dem Griesheimer Ererzierplakz brach geſtern abend in einem zweiſtöckigen Holzwohnhaus aus bis= her noch unbekannter Urſache aus . Infolge des leicht brennbaren Materials konnte der Brand nicht eingedämmt werden , trotzdem die Freiwillige Feuerwehr von Griesheim ſofort zur Stelle war und ſich eifrig um die Löſchung bemühte . Die aus Darmſtadt alarmierte Kreisſpritze brauchte nicht mehr in Tätigkeit zu treten . Die zwei das Haus bewohnenden Familien wurden in Not = Quartieren untergebracht . Menſchen kamen nicht zu Schaden . — Gernsheim , 2 . Juni . Waſſerſtand des Rheins am 1 . Juni : 1 . 41 Meter ; am 2 . Juni : 1 , 47 Meter . ( Morg . 5 , 30 Uhr . ) 1 . Weinheim , 2 . Juni . Schwerer Unfall . Tödlicher Abſturz vom Gerüſt . Ein bedauerlicher Unfall mit Todesfolge ereignete ſich Dienstag vormittag in der Müllheimertalſtraße . Der verheiratete Arbeiter Adam Daum der nach längerer Arbeitsloſigkeit vorgeſtern erſtmalig zur Arbeitsſtätte ging , wollte das bereits für den Verputz des Wirtshauſes „ Zur Finkenburg ” aufgeſtellte Gerüſt mit einem Seil am oberen Fenſter befeſtigen , als ſich am unteren Teil des Gerüſtes der Mauerhaken löſte . Durch den Gegendruck des Arbeiters neigte ſich das Gerüſt gegen die Straße und fiel , die Lichtleitungsdrähte durchſchlagend , auf die Gegenſeite der Straße . Daum ſtürzte dabei auf den zweit= oberſten Laufgang des Gerüſtes und von hier auf die Straße , wo er ſchwerverletzt liegen blieb . Er wurde durch das Sanitäts= auto in das Städt . Krankenhaus überführt , wo er abends 10 Uhr an den Folgen eines Schädelbruches verſchied . Der Verſtorbene war erſt 24 Jahre alt und hinterläßt eine Witwe mit einem dreijährigen Kind . — In einer Sitzung des Gemeinnützigen Vereins berichtete Herr Medizinalrat Dr . Roſe über die Ein= führung von Trinkkuren . Nach dem Vorbild anderer Städte ſoll denjenigen , die ſich infolge der Zeitverhältniſſe keine Badekur mehr leiſten können , Gelegenheit hierzu in Weinheim gegeben werden . Vorbehaltlich der Genehmigung des Stadtrates , hat die Stadtgemeinde hierfür den Bürgerpark zur Verfügung geſtellt . Da die Durchführung der Trinkkuren von rein privater Seite erfolgt , beſteht für die Stadt kein Riſiko . — Am 9 . Juli d . J . wird der Verband der Betriebskrankenkaſſen für Südweſtdeutſchland ( Sitz Worms ) ſeine diesjährige Tagung in Weinheim abhalten . Es werden die Vertreter der ſüdweſtdeutſchen Betriebe . Angeſtellte , Geſchäftsführer der Be= triebskrankenkaſſen und Arbeiter der Betriebskrankenkaſſen = Aus= ſchüſſe der Tagung beiwohnen . Geſchäftliches . Haarwaſchen gefährlich ? Ja — aber nur mit gewöhnlichen Waſchmitteln . Denn das Haar iſt doch lebendig und ſehr empfindlich . Richtig waſchen kann man das Haar nur mit einem guten Shampoo . Das koſtet auch kaum mehr , denn jetzt erhält man ſchon für 20 Pfg . ein Päckchen Elida Shampoo , das für zweimal reicht . Und dazu gibt es noch Perfekta Zitronenbad , ein wundervolles Pflegemittel für das Haar . Perfekta löſt den letzten Reſt von Seife aus dem Haar erhöht den Glanz und erleichtert das Friſieren . Es gibt dem Haar die letzte Vollendung ! ( Siehe Anzeige . ) Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 3 . Juni 17 . 00 : München : Konzert . 18 . 25 : Dr . Droop : Am Denkmal Garibaldis ( zum 50 . Todestag des italieniſchen Freiheitshelden ) . 18 . 50 : Mandolinenkonzert . 19 . 30 : Dr . Dr . Frey : Jugend vor Gericht . 20 . 00 : Schwäbiſche Volksmuſik . Ausf . : Chor und Bauernkapelle . 20 . 30 : Täglich Gift . Ein bunter Abend rund um die täglichen Gifte . Oder : Vom Tee bis zum Alkohol . 21 . 15 : Symphonie = Konzert des Philharm . Orcheſters Stuttgart . 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : Nachtmuſik . Königswuſterhaufen . Deutſche Welle : Freitag , 3 . Juni 10 . 10 : Hamburg : Schulfunk : Auf einem Dampfer der Hapag . 15 . 00 : Jungmädchenſtunde . Deutſche Mädchen in London . 15 . 40 : Jugendſtunde . Spaniſche Stierfechterſchule . 16 . 00 : Schulrat , Wolff und Lehrer Reimann : Beſuch in einer Schwerhörigen = Schule . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Dr . Maſur : Riſiko und Lebensſicherung des Menſchen der Gegenwart . 18 . 00 : Verſchollene deutſche Muſik aus der Zeit Bachs . 18 . 30 : Dr . Schmitt : Das deutſche Verſicherungsweſen in Kriſen= zeiten . 18 . 55 : Prof . Dr . med . Leſchke : Goethe und die Medizin . 19 . 35 : J . Bunzl : Weltmächte der Erde : Kohle . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Stuttgart : Schwäbiſche Volksmuſik . 20 . 30 : Stuttgart : Ein bunter Abend rund um die täglichen Giſte — oder — Vom Tee bis zum Alkohol . 21 . 15 : Stuttgart : Sinfoniekonzert des Philharm . Orcheſters . 22 . 20 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Selten geſpielte Muſik von Joh . Strauß . Ausf . : Sinfonie = Orcheſter . Weikerbericht . Die Luftdruckverteilung iſt über Europa zurzeit ziemlich aus= geglichen . Das Tief über Frankreich beſitzt keine große Energie und wird mehr ſüdlich abgedrängt . Ueber Deutſchland hat ſich durch geringen Barometeranſtieg eine ſchmale Hochdruckbrücke ge= bildet , die das Islandhoch mit dem ſüdöſtlichen verbindet . In ihrem Bereich iſt infolge abſinkender Luftmaſſen ſehr ſchnelle Beſ= ſerung und Aufheiterung eingetreten . Da in Mittel = und Weſt= deutſchland meiſt nordöſtliche Winde wehen , wird das ſchöne Wet= ter zunächſt erhalten bleiben . Die ſtarke Sonnenſtrahlung bewirkt dabei tagsüber eine raſche Temperaturzunahme . Ausſichten für Freitag , den 3 . Juni : Vielfach aufheiternd , warm und trocken . Ausſichten für Samstag : Vorerſt keine weſentliche Aenderung . Kopfwaschen mit Elida Shampoo kann sich jetzt jeder leisten ! Der Preis ist erstaunlich herabgesetzt und dann — das Wichtigste — die Leistung ist verdoppelt ! Denn jetzt gibt es zu jeder Packung ein wirksames Schönheits- mittel für das Haar : Perfekta Zitronenbad ! PPA DAAAA T 0 NATAR Eet Ee eiet Tollendung : Ee e doch loc de Seite 8 — Nr . 153 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 3 . Jun Das neue Kabinen = Autogiro = Flugzeug de la Ciervas nach ſeiner Ankunft auf dem Flughafen Berlin = Tempelhof . Der Spanier de la Cierva iſt jetzt mit einem verbeſſerten Windmühlenflugzeug in der Reichshaupt= ſtadt eingetroffen . Cierva , der das Prinzip des Windmühlenflugzeugs erfand , arbeitet zurzeit mit den Bremer Focke = Wulf = Werken zuſammen , um das Autogiro = Flugzeug künftig in Serien herzuſtellen . Die Einrichtungsgegenſtände eines von Mohammedanern zerſtörten Hindu = Laden werden auf der Straße verbrannt . In Bombay und Kalkutta kam es erneut zu ſchweren Kämpfen zwiſchen Hindus und M . danern , die gegenſeitig ihre religiöſen Feiern zu ſtören ſuchten . Selbſt ſtarke Polizeie vermochten die Kämpfenden nicht zu trennen . Mehr als 1000 Tote und Verwundete wurden Württembergiſcher Artillerieoffizier von einer Granate getötet . Stuttgart . Leutnant Werner Lenné von der dritten Abteilung des Artillerieregiments 5 Ludwigsburg war am Donnerstag früh als Offi= zier zur Beobachtung am Ziel während des Scharfſchießens kommandiert . Aus Dienſtintereſſe ließ ſich der Offizier verleiten , entgegen den Be= ſtimmungen den ſchutzſicheren Unterſtand vorüber= gehend zu verlaſſen . Er wurde von einer in der Nähe einſchlagenden Granate getroffen und ſo= fort getötet . Die 77 . Strafe ! Ludwigshafen . Der nicht weniger als 76 mal , darunter mit längeren Zuchthausſtrafen , vorbeſtrafte 72 jährige verwitwete Adolf Hauck erhielt jetzt vom Amtsgericht Ludwigshafen ſeine 77 . Strafe . Wegen Erregung öffentlichen Aer= gerniſſes verurteilte das Gericht ihn zu zwei Jahren Gefängnis und Aberkennung der bür= gerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von vier Jahren . Defraudant . Gersfeld . Wie verlautet , iſt der Leiter des hieſigen Poſtamtes wegen größerer Unter= ſchlagungen verhaftet worden . Als die Verfeh= lungen bekannt wurden , hat er einen Selbſt= mordverſuch unternommen . Von den zuſtän= digen Stellen waren Einzelheiten über die Ver= untreuungen noch nicht zu erfahren . Vom Heuwagen erdrückt . Asbach ( Weſterwald ) . In der benachbar= ten Ortſchaft Parſcheid geriet der landwirtſchaft= liche Arbeiter Lahr unter einen beladenen Heu= wagen , deſſen Räder über ihn hinweggingen und ihm die Bruſt eindrückten . Der Arzt konnte nur noch den Tod des Bedauernswerten feſt= ſtellen . Bootsunglück auf der Havel . Brandenburg a . d . Havel . Auf der Un= terhavel bei Döberitz ereignete ſich ein Boots= unglück , dem zwei Menſchenleben zum Opfer fielen . Ein Landwirtsſohn , der mit einem Knecht Gras geholt hatte , hatte ſein Boot zu ſchwer beladen , ſo daß es während der Fahrt unter= ging . Beide Inſaſſen ertranken . enkdeck einen neuen Planeken . Dr . Reinmuth am Teleſkop der Heidelberger Sternwarte . Der Heidelberger Aſtronom Reinmuth hat einen neuen winzigen Planeten entdeckt , der die vor= läufige Bezeichnung „ 1932 HA ” erhielt . Die Form der Planetenbahn iſt ähnlich der eines kürzlich entdeckten Planeten , nur liegt ſie viel näher an der Sonne , ſo daß ſie nicht nur die Erdbahn , ſondern auch die Venusbahn ſchneidet . Der neue Planet kann ſich der Erde bis auf etwa 7 Mil= lionen Kilometer nähern . 700 Jahre Küfkrin . Oben : Das Küſtriner Schloß . — Unten : Ein Teil des auf Grund des Verſailler Vertrages geſchleiften Feſtungsanlagen . Die Oder = Stadt Küſtrin kann jetzt auf ein 700 jähriges Beſtehen zurückblicken . In der preußiſchen Geſchichte hat die Feſtung Küſtrin , die bereits 1535 gegründet wurde , eine große Rolle geſpielt . Nach 17 Jahren aus ruſſiſcher Kriegsgefangenſchaft zurückgekehrt . Altenkirchen . Der älteſte Sohn des in Fluterſchen im Ruheſtand lebenden Lehrers Krä= mer , der vor 17 Jahren in ruſſiſche Kriegsge= fangenſchaft geriet und lange Zeit in der ſibi= riſchen Einöde ſein Leben friſtete , ſich in der Zwiſchenzeit aber an der ruſſiſch = japaniſchen Grenze anſiedelte , hat jetzt von Warſchau aus ſeine Heimkehr angekündigt , um die Heimat wie= der zu ſehen . Wildgewordener Stier verletzt zwei Perſonen . Witzhelden ( Rhein = Wupperkreis ) . Ein Stier , der von einem hieſigen Landwirt in den Stall zurückgeführt worden war , wurde plötzlich wild . Er griff die im Stall anweſenden Per= ſonen an und verletzte einen Sohn des Beſitzers ſowie einen Knecht ſchwer . Ein anderer Land= wirt trug Rippenquetſchungen davon , konnte aber flüchten . Der Stier rannte ſchließlich durch die offene Stalltür in die nahe Ortſchaft , wo er von einem Polizeibeamten erſchoſſen wurde . Die bei= den Schwerverletzten haben außer Bruſtver= letzungen ſchwere Oberſchenkelbrüche erlitten . Bankier Bernheim freigeſprochen . Berlin . Das Schöffengericht verurteilte den Schweizer Weinhändler Myrtil Kahn wegen fortgeſetzter Vergehen gegen die Verordnung über die Deviſenbewirtſchaftung zu ſechs Mo= naten Gefängnis und 6000 Mark Geldſtrafe . Papiere im Werte von 320 000 Mk . wurden für eingezogen erklärt . Der Ber iner Bankier Robert Bernheim wurde freigeſprochen . Berlin . Im Devaheim = Prozeß wurde am Donnerstag bei der Vernehmung des Bürger= meiſters Matzel der Landgemeinde Oberſalzbrunn im Kreiſe Waldenburg i . Schl . feſtgeſtellt , daß Generaldirektor W . Joeckel zu einer Zeit , als bereits der Zuſammenbruch des Devaheim = Kon= zerns außer Frage ſtand , die Landgemeinde Ober= ſalzbrunn zum Abſchluß eines Entſchuldungs= vertrages über 400 000 Mark und zur Leiſtung einer Anzahlung von 60 000 veranlaßt hat . Nach Anſicht der Staatsanwaltſchaft konnte ein der= artiger Vertrag bei der damaligen Geſchäftslage des Konzerns gar nicht mehr erfüllt werden , und die Devaheim konnte den Betrag tatſächlich auch nicht ausſchütten . Die Landgemeinde Salzbrunn iſt ſo um die 60 000 Mark , die ſie anzahlte , ge= ſchädigt worden . Die Staatsanwaltſchaft ſieht hier als erwieſen an , daß Joeckel den Oberſalz= brunner Bürgermeiſter durch betrügeriſche Ver= ſprechen zum Abſchluß des Sparvertrages und zur Anzahlung der 60 000 Mark veranlaßt hat . Generaldirektor Joeckel beſtreitet , dem Bürger= meiſter Matzel eine derartige beſtimmte Zu= ſage gemacht zu haben und erklärt , daß zur da= maligen Zeit die Deuzag und die Devaheim ſei= ner Anſicht nach noch ſolvent geweſen ſeien . Direk= tor Foth vom Devaheim = Konzern beſtätigte da= gegen die Bekundungen des Bürgermeiſters Matzel . Todesſtrafe auf Perſonenraub in Amerika . Waſhington . Der Juſtizausſchuß des Ab= geordnetenhauſes hat den Geſetzentwurf gebilligt . der den Raub von Perſonen im ganzen Gebiet der Vereinigten Staaten mit Todesſtrafe ahndet . Ein gelungenes Zernſeh = Erper London . Das große Metropol = K geſtern ſeinen Beſuchern eine ganz Ueberraſchung : Der Schluß des Derby auf drahtloſem Wege auf die Kinol übertragen . Das Experiment , das erſ Art , kann , wenn man die großen t Schwierigkeiten berückſichtigt , als wohl bezeichnet werden . Man ſah deutlich , ſiegreiche Pferd die anderen überholte ſcharfem Galopp durch das Ziel ging . ” ſah man die Pferde in den Ring gehen Aufſtellung zum Start . Der Verlauf nens ſelbſt , der nicht gezeigt wurde , wu einen Anſager von Epſon aus geſchilde New York . Aus Blythe ( Coloral gemeldet , daß das Paloverdetal infol Dammbruchs von den Fluten des C River , der ſeinen Höchſtwaſſerſtand ſeit reicht hat , aufs ſchwerſte bedroht ſei . mer , der den Dammbruch entdeckte , ſeinem Kraftwagen durch die gefährdete um die Einwohner zu warnen , 2500 haben ſich zur Flucht vorbereitet . All Gegend verfügbaren Männer wurden Bruchſtelle beordert , um den Fluß m= ſäcken abzudämmen . Trauerfeier am deutſchen Kriegergrab in Skagen . Eine aus vier Booten b . deutſche Torpedobootsflottille lief geſt mittag im hieſigen Hafen ein . Um 11 1 ſchierten Matroſen und Offiziere n Kirchhof von Skagen , wo Kapitän Mei Anſprache hielt und einen Kranz am Kriegergrab niederlegte . Belgiſches Fiſcherboot geſunken . London . Ein belgiſches Fiſcherbol in der Nähe der Küſte von einem aus Holland kommenden Dampfer im Nebel und ſank ſofort . Ein Mann der Beſatzun gerettet werden , während die vier and tranken . Siegesſerie von Fran Fran anf dem Mannheimer Reiftur Frau Käte Franke , die hervorragende Reiterin , zeigte ſich Mannheimer Reitturnier in überlegene Sie belegte im Jagdſpringen der Amd ” Damenſattel , die drei erſten Plätze , Zeit = Jagdſpringen , endete im Toten Ne Kampf der Amazonen im Herrenſattel , auch den dritten Platz belegte , und er „ Plakat ” , die Goldene Schleife für Reitpferde . reitag , 3 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 153 — Seite 9 Sdttg Sadbla Saaflett main = Rhein = Gau Deutſche Turnerſchaft . Verlegung von Gauübungsſtunden . Die für Sonntag , den 5 . Junf . vorgeſehenen Gauübungs= den für Turner und Altersturner werden auf den 12 . Juni egt und finden gemeinſam in der Turnhalle der Turngemeinde mſtadt ( Woogsplatz ) ſtatt . — Die für den 4 . Juni angeſetzte ungsſtunde für Frauenturnen ( ältere ) wird auf unbeſtimmte verſchoben . Handbakl im Odenwaldgau der 9 . T . Großkampftag am 5 . Juni . Am kommenden Sonntag treten ſich in Stahlbad König nüber : Schiedsrichtermannſchaften : Gau Frankfurt — Gau Odenwald , 2 . 15 Uhr Auswahlmannſchaft : Gau Frankfurt — Gau Oden= wald , 3 . 30 Uhr . Unſer Gau tritt in folgender Aufſtellung an : Schiri = Mann= t : Heiner = Groß = Umſtadt ; Nord = Michelſtadt . Keßler = Nieder= ſen ; Bernhard = Steinhuch , Vierheller = Groß = Bieberau . Georg en : Haas = Kirch = Brombach , Ihrig = Erbach . Emmerich = Groß = Um = Weichel = Mümling = Grumbach , Luſt = Zell . Erſatz : Rebſcher= ig . Hoffart = Momart . Auswahl : „ Grasmück = König ; „ Berger = Groß = Umſtadt . May= z = Umſtadt : Wiedekind = Groß = Zimmern . Heiß = Lengfeld , Koch= ig : Koch = Erbach , Wolf = Erbach Magſam = Groß = Umſtadt . Schwö = Nomart , Angermeier : Groß = Zimmern . Erſatz : Peter = König , ch = Groß = Zimmern . Der Gau Frankfurt tritt in ſtärkſter Aufſtellung an , alle en von Klang finden ſich in der Mannſchaft . Die Mannſchaft ſiegreich über die Frankfurter DSB = Mannſchaft und ſchlug Auswahlmannſchaft des Rhein = Maingaues . Ohne unſere inſchaft herabſetzen zu wollen , muß man den Frankfurtern Agrößeren Gewinnausſichten einräumen . Wer alſo ein erſt = 1 ges Handballſpiel ſehen will , komme zu dieſem Treffen nach g . Auch die Schiri = Elf der Gäſte iſt eine ſchon mehrmals er= te Truppe . Unſere Gauvertreter müſſen das Letzte hergeben , ehrenvoll zu beſtehen . Im 1 . Bezirk des Gaues herrſcht lverbot . Ausgetragen werden noch : Langſtadt 1 — Gundernhauſen 1 . 3 . 15 Uhr , 2 . Mannſchaften um 2 Uhr . Altheim 1 . — Worfel = 1 . um 3 Uhr . Schlierbach 1 — Klein = Umſtadt 2 . um 3 Uhr . genhauſen 1 — Klein = Zimmern 2 . um 3 . Uhr . Groß = Zim = 2 — Richen 1 . um 4 . 15 Uhr . Groß = Zimmern 3 . — Reinheim 3 . 1 3 Uhr . Groß = Zimmern 1 . — Polizei Darmſtadt ( Liga ) um 7 Uhr am nstag abend . * Sportabt . Singer . Am kommenden Sonntag ſpielt die Hand = If der Privatſchule Singer Darmſtadt in Ober = Hambach gegen Odenwaldſchule . Treffpunkt 7 . 40 Uhr Hauptbahnhof . Schießſporl . Heſſiſcher Schützenbund 1910 . Das Bundesfeſt 1932 wurde der Schützengeſellſchaft vermaus ” Darmſtadt übertragen . Es kommt am Sams= dem 2 . und Sonntag , dem 3 . Juli , im „ Rummelbräu ” zum rag . Aus dem nun feſtgelegten Programm iſt folgendes zu ehmen : Samstag , 2 . Juli , nachmittags : Bundesſitzung der insvertreter . Abends 8 . 30 Uhr : Begrüßungsabend der aus= igen Schützen . Ehrung verdienſtvoller und langjähriger Mit= er des Heſſiſchen Schützenbundes , anſchließend Schützenball . A itag , 3 . Juli von 8 Uhr ab : Beginn der Wettkämpfe der oesmeiſterſchaft in Einzel = und Gruppen = , ſowie Klaſſen = und beſchießen . Abends 7 Uhr : Sieger = Ehrung . Bereinsſporffeſt der Fr . Tade . Darmſtadt . Kommenden Sonntag begeht die Freie Turngemeinde ihr in= ternes Vereinsſportfeſt , an dem ſich alle Abteilungen beteiligen . Vormittags kommen die leichtathletiſchen Konkurrenzen , beſtehend aus einem Dreikampf für die verſchiedenen Sparten , zum Austrag . Ab 8 Uhr werden die Kämpfe der Kinderabteilungen abgewickelt : es folgen die Kämpfe der Aktiven . Die Turner haben außerdem einen Gerätewettkampf vorgeſehen . Nachmittags beherrſchen die Fußballer das Feld , während die Handballer zu einem Propa= gandatag nach Ober = Ramſtadt müſſen . Nach einem Jugendſpiel wird Darmſtadt — Egelsbach die Klingen kreuzen . Egelsbach gehört ſchon lange Jahre der Kreisklaſſe , in die jetzt auch Darmſtadt aufgerückt iſt , an . Schon immer rechnet E . zu den ſpielſtärkſten Vertretern dieſer Klaſſe , und auch in der verfloſſenen Saiſon konnte ſich Egelsbach die Gruppenmeiſterſchaft ſichern . Die Mannſchaft iſt ausgezeichnet be= ſetzt . Der Sturm iſt äußerſt ſchußgewaltig . Darmſtadt muß durch Verletzungen immer noch auf einige gute Kräfte verzichten . — Im Rahmen des Vereinsſportfeſtes wird am Nachmittag vorausſicht= lich auch ein Waſſerballſpiel Darmſtadt . Offenbach in dem zum Sportplatz gehörenden „ Müllersteich ” zum Austrag kommen . Tennis . TEC . Darmſtadt — SC . 1880 Frankfurt . Am kommenden Sonntag . 14 Uhr , wird das urſprünglich auf den 1 . Mai angeſetzte Treffen in Frankfurt wiederholt . Der Sieger dieſes vollkommen offenen Kampfes trifft am 12 . Juni im Endſpiel der Zone Frankfurt auf den Gewinner der Begeg= nung . SC . Forſthausſtraße Frankfurt . T . u . H . C . Hanau . Hoffent= lich ſichert ſich die Mannſchaft des Tennis = u . Eisklubs durch einen Sieg den weiteren Verbleib in der diesjährigen Meiſter= ſchaft . Am 5 . Juni 930 Uhr , tritt die Juniorenmannſchaft des Klubs am Böllenfalltor zum erſten Kampf um die Jugend= bezirksmeiſterſchaft gegen den TC . Rot = Weiß Mainz an . Die Darmſtädter ſind für dieſe Begegnung Favoriten . Hilde Krahwinkel , wurde am Donnerstag bei den franzöſi= ſchen Tennismeiſterſchaften , in Paris in der Vorſchlußrunde zum Damen = Einzel von Helen Wills = Moody 6 : 3 10 : 8 beſiegt . Kegler = Bereinigung Darmſtadt und Amgebung . Konzelmann = Pokalkämpfe . Beſonderes Intereſſe wird den Klubkämpfen um den Konzel= mann = Pokal entgegengebracht . Dies zeigt ſich an den Meldungen hierfür . Vierzehn Klubriegen werden um die Palme ringen . Verteidiger iſt der Klub . DK . 1911 = BV . ” der zweimal hinter= einander Sieger blieb . Gelingt es ihm dieſes Jahr wiederum , Sieger zu bleiben , geht der wertvolle Pokal in ſein Eigentum über . Der Vorkampf beginnt nächſten Sonntag auf der neutralen Bahn in der „ Eintracht‟ Eliſabethenſtraße , und findet ſeine Be= endigung am 19 . Juni 1932 . Aus Anlaß des 75 . Geburtstages des Ehrenbundesvorſitzen= den Osmar Thomas , der ſich wie kein Zweiter um den deut= ſchen Kegelſport verdient gemacht hat , wird am 12 . Juni 1932 im ganzen Deutſchen Keglerbund ein Erinnerungskegeln durchgeführt . Die hieſige Kegler = Vereinigung veranſtaltet daher am 12 . Juni im Bürger = Verein einen 50 = Kugelkampf . der für jedes Mitglied offen iſt . Geſtartet kann den ganzen Sonntag über werden . Als Prämien gelangen beſonders ange= fertigte Erinnerungsblätter in geſchmackvoller Ausführung zur Ausgabe . Rot = Weiß Darmſtadt — 1 . Aſchaffenburger B . C . Der am Samstag ſtattfindende Boxkampf Rot = Weiß gegen 1 . Aſchaffenburger Box = Club wird eingeleitet durch einen Ju= gendkampf Staudt = D . — Höfling = A . Bei der Gleichwertigkeit der Gegner dürfte die Tagesform ausſchlaggebend ſein . Im Flie= gengewicht ſteht Kuhn = D — Rauh II . = A . Obwohl R . ein guter Kämpfer iſt wird K . wohl Sieger bleiben . Bantamgewicht : Blum = D . Dahlem = A . Letzterer iſt als zäher Kämpfer bekannt , und Blum wird trotz ſeines Angriffsgeiſtes ſchwer zu kämpfen haben . Im Federgewicht treffen Eiſenberg = D . und Keller = A . , der diesjährige Kreismeiſter aufeinander . Beide ſchnelle und ge= naue Gegner ; es läßt ſich über den Ausgang des Kampfes nichts Näheres ſagen . Im Leichtgewicht wird Groß = D . gegen Wie= land = A . ſich ſehr anſtrengen müſſen , um als Anfänger gegen W . ehrenvoll zu beſtehen . Weltergewicht : Diehls außerordent= liche Schlagkraft müßte es gelingen , gegen Daum = A . zum Siege zu kommen . Gaubatz = D . Idſellis = A . kämpfen im Mittelgewicht . Man darf geſpannt ſein , ob G . , der eine beachtliche Formverbeſſe= rung aufweiſt , für eine kürzlich erlittene Niederlage Revanche nehmen wird . Im Halbſchwergewicht treffen ſich Walther = Darmſtadt — Schuck = Aſchaffenburg . W . wird alle Regiſter ſeines Könnens ziehen müſſen , um gegen Schuck gut abzuſchneiden . Schwergewicht ; Bauer = D . , der bei ſeinen letzten Kämpfen großes Können zeigte , wird den Kreismeiſter Göhler = A . vor eine ſchwere Aufgabe ſtellen . Im 2 . Schwergewichtskampf ſtehen ſich Meuber = D . und Wirl = A . gegenüber . Obgleich M . An= fänger iſt , ſcheint der Ausgang durchaus offen . — Die Kämpfe fin= den Samstag abend um halb 9 Uhr im Mathildenhöhſaal . Die= burger Straße , ſtatt . Saalöffnung 7 . 30 Uhr . Eintrittspreiſe zeit= gemäß niedrig . Kraftſpork . Odenwald = Gaumeiſterſchaften . Am Sonntag fand auf der Schloßwieſe in Dieburg die Aus= tragung der Gaumeiſterſchaften des Gaues Odenwald im DASV . 1891 ſtatt . Trotz der ſchlechten Zeit war guter Beſuch zu ver= zeichnen und fanden ſich zirka 120 Konkurrenten ein . Auch der Polizeiſportverein hat eine Anzahl ſeiner Mitglieder , wenn auch nicht gerade die beſten , zu dieſen Austragungen entſandt . Fol= gende Preiſe wurden errungen : Ringen : Bantamg . : W . Schnauber 3 . Preis ; , Federg . ; Gg . Schanz 1 . Preis und Gaumeiſter ; „ Schwerg . : J . Reuter 1 . Preis und Gaumeiſter . „ Ringerdreikampf : J . Reuter 2 . Preis ; W . Göbel 3 . Preis : ; Gg . Schanz 4 . Preis . Gewichtheben : Gg . Schanz 3 . Preis ; W . Göbel 4 . Pr . Gewichtwerfen : W . Göbel 2 . Preis . Ringen ( Jugend ) ; Becker 1 . Preis und Gaujugendmeiſter ; Quick 3 . Preis ; Keutzer 4 . Preis . Mannſchaftsſteinſtoßen : 1 . Preis und Gaumeiſter ( Reuter , Steuerwald . Ritzel ) . Leichtathl . Dreikampf : Steuerwald Schwerg . 1 . Pr . ; Ritzel Leichtg 1 . Preis ; beide ſomit Gaumeiſter . 100 = = Meter = Lauf : J . Reuter 2 . Preis , Zeit 12 . 1 Sek . Steinſtoßen : J . Reuter 2 . Preis ; J . Steuerwald 3 . Pr . ; Ritzel 2 . Preis . Weitſprung : J . Steuerwald 2 . Preis . Mannheimer Reit - und Fahrkurnier . Der zweite Tag des im Rahmen der Landwirtſchaftlichen Aus= ſtellung in Mannheim abgehaltenen , Reit = und Fahrturniers brachte ſechs Konkurrenzen . Im Jagdſpringen der Klaſſe 4 blieben von 15 Pferden nur zwei fehlerlos ; beide von Oberleutn . von Plötz geritten . In der B = Klaſſe wurden aber weſentlich beſ= ſere Zeiten geritten . Auch in der C = Klaſſe wurden die Sieger= zeiten von Oberlt . von Plötz in der 4 = Klaſſe unterboten . Sehr er= folgreich war wiederum Frau Franke , die im Jagdſpringen der Klaſſe A mit Hartherz und Arnfried die beiden erſten Plätze belegte , mit Hartherz ferner im Jagdſpringen der Klaſſe C ge= wann und im Amazonen = Jagdſpringen auf Hartherz , Kakadu und Arnfried die drei erſten Plätze an ſich brachte . DTOie DOrOlOlOOrOIIS OO Unserer gesamten Warengestande wegen vollständiger Aufgabe unseres Detail - Geschäftes Dienstag , den 7 . Juni bis einschließlich Sonnabend , den 11 . Juni , fäglich ununterbrochen von 9 Uhr morgens bis 7 Uhr abends . DoTOellONINIOONTAe onnabend , den 4 . Juni und Montag , den 6 . Juni , von 9 Uhr morgens bis 7 Uhr abends . in diesen Vorbesichtigungstagen haben Interessenten Gelegenheit , größere Posten von Waren ( Zusammenstellung nach Wunsch ) im Freihändigen Verkauf zu erwerben . DARMSTADT Schillerplafz 5 . 18265 Seite 10 — Nr . 153 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 3 . Juni 193 Abgeſchloſſene 2 = Zimm . = Wohnung in beſſ . Hſe . a . Ein = Schuhiaden zelperſ . o . kdlſ . Ehe paar z . vm . Heidel= bergerſtr . 61 , I . ( * 2 frdl . leere Zimm . mit el . Licht z . vm . Barkhausſtr . 62 , p . * Oſannſtr . , 1 . Stock . 2 leere gr . Zimmer u . Balk . , Küchenb . ev . Bad ſof . z . vm . Off . u . N 167 Gſch . ILIieu ganz schön , aber nur , wenn man die leichte Sommerkleidung von Deuster trägt . Waschioppen offen und geschlossen . . 6 . 50 , 5 . 50 , 4 . 85 , 3 . 85 , 2 . 75 , 1 . 95 Gebirgs - Leinenjacken in blau . . 650 , 5 . 80 , kuu Tussor - Jacken 12 . 50 , 10 . 50 , 9 . 50 , 7 . 50 , 5 . 25 , 4 . 75 . Aiuu in blau , schwarz , grau Lüster - Sacco und gemustert 25 . — , 22 . — , 18 . 50 , 16 . 50 , 12 . 50 , 9 . 75 , 7 . 75 , u . uu orachtvolle Muster , teils Tennishosen reinvolleno Kgarnste fie 22 . - 18 . - 16 . 50 14 . 50 12 . 50 10 . 508 . 75 6 , 75 4 . 75 Duu Groß . leer . Zimmer mit el . Licht z . vm . Rhönring 103 , pt . ( 8123 b ) Aukogarage mit bequemer Ein= fahrt ſehr preisw zu vermiet . Frank= furterſtr . 90 , part . ( 8255 ) Der Grafenſtraße Nr . 18 iſt ab 1 . Juni d . J . anderweitig zu ver= mieten . Näh . tägl , von 4 — 6 Uhr im Reſtaurant Kaiſerſaal . ( IV . , 7296 ) Möbl . Zimmer ev . auch leer , ſowie groß . leerer Raum a . Küche zu benutz . , z . vm . Karlsſtr . 85 . * Aliceſtr . 33 , III . ſch . möbl . Z . , el . L . , an Ber . z . v . W . 4 . 50 . Mühlſtr . 52 , I . , gut möb . W . = u . Schlz . i . g . H . , 1 — 2 B . ( Kleiner Laden mit Zimmer ſof . zu ver mieten . Riedlinger = ſtr . 43 . Ecke Nieder = Ramſt . = Str . ( 8213 b A Auden n guter Lage mi = Wohnung zu miet . geſucht . Ang . unt . N . 185 Geſchäftsſt . * 4 = Zi . = Wohng . od . Zim . m . Zubeh . p . 1 . 10 . v . Beamten ) Wohnung Bergſtr . , Billa in herrlicher Lage 2 X 3 — 4 Zimm . mit Zubehör im ganzen oder geteilt , mi Zier = u . Obſtgarten und Hühnerſtall ab 1 . Juli od . ſpäter günſtig zu vermiet . Ang . u . N 186 Gſch . ( 8278 )

3 — 4 - Zimmer - Wohnung , ( darunter möglichſt 1 großer Raum ) m . Bad zum 1 . Oktob . zu mieten geſucht . Angeb . unt . N . 182 a . d . Geſchäftsſt . ( * Angeſtellter in ſich . Poſition ſucht 2 — 3 - Zi . - Wohn . Nähe Hauptbhf . o . Joh . = Viert . Ang . u . N 159 a . d . Geſch . Beamtenfamilie ſucht 4 — 5 = Z . = Wohn . ſüdöſtl . Lage , Preis 70 Mk . Ang . unter V . 177 Geſchäftsſt . * 1 — 2 - Zimmer- z . 1 . Juli zu mieten geſucht . Angeb . mit Prs . u . N 176 Gſch . g ) Waschanzüge , Waschhosen , Wanderhosen Kletterwesten und ärmellose Pullover in großer Auswahl zu billigen Preisen . Stoto 4 nur am Amaak Naett 34 ) 4 PS Opel - Limusine neuer Motor , neu bereift , in tadelloſem Zuſtand , zu verkaufen . Feſtpreis 803 ℳ , Motorrad ( mögl . Beiwagenmaſchine ) wird evtl . in Zahlung genommen . 18 Patentanwalt Dipl Ing Mouths Heidelbergerſtr . 9 ½ , Tel . 5081 . FreibankSchlachthof Morg . Samstag v . 8 - 11 u . v . 4 Uhr ab Rind = u . Schweine= fleiſch . ( 8242 a V 4 / 20 PS . Opel = Limouſine z . kf . geſ . Angeb . : Ph . Lutz Nieder = Klingen . Wer vermietet für ein . Tag Auto ( 4 — 6 = Sitzer ) ohne Fahrer ? Ang . m . Pr . u . N 166 Geſchſt . ( * EekeF - Aute 1 ½ Tonnen , ſehr gut im Stande , ſpottbillig abzugeb . Müller & Ober , Rheinſtr . 39 . ( 8207 b Motorrad m . Jap= motor , ſteuer = und führerſcheinfrei , 65 M . , 1 Anhänger f . Motorrad 30 M . zu verkaufen . Aßmuth . Eſchollbrückerſtr . 4 * Ardie 500 ccm mit elektr . Licht 380 . Otto Darmſtädter Heinheimerſtr . 86 . ( 8268 ) Ot Tauſche meine ſchön . 3 = Zimm . = Wohnung ( Rhönringneubau ) 46 Mk . Miete , geg . 4 = Zimm . = Wohnung nit Bad , zentrale Lage . Ang . u . N . 181 a . d . Geſchäftsſt . ( Sonnige 6 = Zim . = Wohnung Hügelſtraße 15 mit viel Zubehör zu vermieten . Auskunft im Laden . ( 6995 a ) Tintenviertel , 6 = Zim . = Wohnung ſofort oder z . 1 . 7 . zu vm . Näh Ohly= ſtr . 69 , Erdg . 4207 a Arheilgerſtraße 4 , nächſt d . Hochſchule , ſchöne 5 = Zimmer = Wohnung mit Ve= randa z . vermieten . Näh . i . 1 . Stck . ( Efg Wilhelminenſtr . 25 elegante große 5 - 6 - 3 i . W . m . Zentr . = Hz . , Vor = und Hinter = Garten ſofort zu vermiet . Martinſtraße 74 5 = Z . = Whg . , 1 . Etage , ſonn . u . warm , mit reichl . Zub . z . vm . Auskunft part . ( * 3 — 4 Zimmer , part . , abgeſchl . Glasver . , ev . Gart . in Landh . gegenüb . Strb . = Hal= teſt . ſof . z . vm . Ang . N 180 Geſchſt . Preiswerte 7 - Zim . - Wohnung ( 1 . Stock ) mit allem Zubeh . 110 ℳ per 1 . Juli d . J . zu vermieten . Roßdörfer= ſtraße 16 . Ecke Stiftſtr . , b . Geyer . ( 8128 b NA Die Preife für Kammerofenbrechko ſind für Lieferungen im Juni 1932 ſtark geſenkt : Körnung I 60 / 90 mm von 1 . 90 RM . auf 1 . 65 RM . je II 45 / 60 „ „ „ 1 . 75 III 25 / 45 1 . 85 „ 1 . 65 ab Gaswerk . Bei Barzahlung oder Zahlung innerhalb 10 Tagen der Lieferung tritt ein Nachlaß von 10 Pfg . pro Ztr . ſämtliche Preiſe ein . Anfuhr : frei Hof 20 Pfg . pro Ztr . „ Keller 25 Bei Lieferung von 1 — 4 Ztr . wird ein Aufſchlag 10 Pfg . pro Ztr . erhoben . Bei Abnahme von über 100 Ztr . Sonderpreiſe . Lieferung durch das Gaswerk und die Kohlenhandlun Direktion der ſtädt . Betrieße . ( st . Perſteigerung im ſtädtiſchen Leihamt , Kirchſtraf Mittwoch , den 8 . und Donne tag , den 9 . Juni 1932 , vormitt von 8 ½ — 12 Uhr , Verſteigerung der Ende Mai ds . Js . verfallenen Pfän Brillanten , Gold = u . Silberwaren , Ub Herren = u . Damenkleider , Stiefel , Wä Hahen Sie Leni Operngläſer , Photoapparate uſw . Am Dienstag , den 7 . Juni bleibt Ii M 099 AeSehen , Amt wegen der Vorarbeiten zur Frau Six ? Der ſteigerung geſchloſſen . munderbare Bade - Darmſtadt , den 2 . Juni 1932 . Städt . Leihamt . ( st . Anzug , den sie trug , war auch von Wäsche - Posner , reine Wolle und kostet nur M . 3 . 50 Af S 4 T 0 RHEINSTRASSE 7 Im Hof der Mercks - Apotheke . ( 827 Metzgerei m . Wirt= ſchaft z . vk . 12000 M . , ſteuerfr . Bach= rach . Dieburg . in DARMSTADT Die NEUEN ROEHR - WERKE A . - G . Automobilfabrik OBER = RAMSTADT ( Hessen ) haben uns die GENERAL - VERTRETUING und den KUNDENDIENST für ihr Er- zeugnis „ ROEHR 8 ” in DARMSTADT anvertraut . „ ROEHR 8 ‟ hat „ ROEHR - Schwing- achsen und Tiefbettrahmen ” — ein Automobil von vornehm - exklusiver Eleganz — es ist die „ SICHERHEIT‟ selbst . Heute noch , wenn Sie es wünschen , steht ein „ ROEHR 8 ” für Sie zu einer Probe- fahrt bereit ! Brüder Prieger Autowerkstatt Darmstadt Frankfurterstraße 95 Telefon 2992 . 8253 Gutgeh . Metzgerei Nähe Darmſt . um= ſtändehalb . ſof . zu vermiet . Ang . unt . N . 171 Gſchſt Suche Land zu kaufen , ca . 1000 qm , nicht über 1 ℳ pro qm ; nicht über 2 km vom Rande Darmſt . entf . Ang . u . N 153 Geſchſt . ( * Bauplatz in wunderb . Lage prsw . zu verk . Off u . N 156 Geſchſt . ( * 1 kl . Erntewagen , 1 kl . Rollwagen , 1 Pflug , 1 Egge zu kaufen geſucht . Sichert Erbacherſtr . 119 . ( chönste der Ludwigstraßse und bleiben die wunder- en Auslagen des Hauss ssinger , die zugleich übel- gend beweisen , 420 2 uch arte Qualitätswaren selt- mac billig sein köhnen . O 24 esche zommer - Rüte Fiotte Mützen n . allen Preislagen Großer Raum zum Unterſtellen v . Mö= beln oder ſauberen Betrieb für 15 Mk . monatl . z . vm . ( 8256 Frankfurterſtr . 90 v . Autoreparaturwerk= ſtatt , vollſtänd . ein= gerichtet , z . vermie= ten oder zu verkauf . Daſelbſt 1 kleine ſchöne Werkſtatt zu vermieten . Heinheimerſtr . 13 . Hell . Werkſtätke 25 — 30 qm . für Schreinerei ge= eignet , i . Zentrum der Stadt gelegen , ſofort oder ſpäter geſucht . Zim . ſof . z . vm . * fs /Gefl . Angeb . unter N 147 a . d . Geſch . * Liebigſtraße 8 , I . Schäfer ) , gut möb . Wohn = u . Schlafz . u vermieten . ( mi Bleichſtr . 35 , I . möb . Schön möbl . Zimm . an ſol . Herrn z . ver miet . , wöchtl . 5 M Näh . Geſchäftsſt . ( Neckarſtr . 18 . part . rechts , großes ſchön möb . Zim . z . vm . ( Aufträge zur täglichen Lieferung von

Aelt . Beamt . = Ehep . ſ . 2 — 3 = Zim . = Wohn . Pr . b . 40 ℳ . Mietk . vorhanden . Ang . u N 149 a . d . Geſch . * Bäckerei zu verpach= ten 32 Sack Mehl , mtl . 100 M . Pacht . R . Bachrach . * Dieburg ( Heſſen Großer Herd und Waſſerſtein zu kau= fen geſucht . Ange= bote unter N 174 a . d . Geſchäftsſt . ( Selektiver 2 = oder 3 = Röhren = Appart , 220 Volt Wechſel= ſtrom geſucht . An= gebote unter N . 179 . d . Geſchäftsſt . Hagd Drilling , Jagdgla= etc . , guterhalten zu kauf . geſucht . Ang . int . N 192 Geſchſt ( 8279 ) Kohlebadeofen kauf . geſ . Off . u N 157 a . d . Geſch . Sehr guk erh . mod . Speiſezim zu kaufen geſucht . Angeb . m . Preis u N 86 a . d . Geſch . ( * K mittag - und Abendkiſd von 50 bis 95 Pfg vegetariſche und Fleiſchküche . ( 2440 Reform = Reſtauran Alexanderſtr . 4 Garten o . Bauplatz ſofort zu kaufen ge= ſucht . Angeb . unter N 155 a . d . Geſch . * odehaus Ger V 1 ElSeBkäUg 1932 Kunst Eis aus Trinkwassen bei weſentlich ermäßigten Preiſen , werden prompt ausgeführt durch Aug . Orlemann Friedr . Stumpf B . M . Hachenburger Beckſtr . 54 Frankfurterſtr 85 Wilhelminenſtr . 31 Fernſpr . 869 Fernſpr . 957 Fernſpr . 9 Großabnehmer Vorzugspreiſe . ( 66394 Günſt . Gelegh . Schlafzimmer , Eiche m . Nßb . ger . , kompl . , ſchönes Mo= dell , anſtatt 380 ℳ jekt 290 Mk . Sehr gute . ſolide Arbeit ! 2 . J . Menger Nöb . = u . Bettenhs . , Zleichſtr . 17 , Tel . 1608 ( 8270 ) Speiſezimmer , Odenw . Möbelhaus Eſchollbrückerſtr . 18 . Noch neu . Liegeſtuhl f . 9 . 50 z . vk . Nach = Schön . grün . Por= mitt . Otto = Wolfs = zellanofen bill . z . vk . kehlſtraße 30 , pt . ( * Mathildenpl . 19 , I . : Maynang . Heu = und Grummek Aasverfteigerang . Am Donnerstag , den 9 . Juni 1 wird an Ort und Stelle die diesjäh = Heu = und Grummetgrasnutzung folg der forſt = und kameralfiskaliſchen A ſen der Gemarkung Darmſtadt ver gert : Wieſe über dem Einſiedel , He wieſe , Langwieſe , Herrnwieſe , hin = Röſchwieſe , oberſte und unterſte Sch eich , Wenzenwieſe , i . d . Letſchb Spangenwieſe , Kellerwieſe . Zuſammenkunft : Vorm . 9 Uhr b Forſthaus Einſiedel . Darmſtadt , den 2 . Juni 1932 . Heſſ . Forſtamt Darmſtadt . Vergleichsverfahren Ueber das Vermögen des Kaufma Lorenz Adelmann in Darmſtadt , ( fenſtraße 23 ½ , gleichzeitig als Alle inhabers der Firma Sporthaus Lor Adelmann in Darmſtadt , Rheinſtr 12 ½ , wird heute , am 30 . Mai 19 vormittags 10 Uhr , das Vergleichst fahren zur Abwendung des Konkur eröffnet , da der Schuldner zahlun unfähig geworden iſt und ſeine 3 lungen am 18 . 4 . 1932 eingeſtellt Der Rechtsanwalt Dr . Freund Darmſtadt , Bismarckſtraße 37 wird Vertrauensperſon ernannt . Ein Gl bigerausſchuß wird nicht beſtellt . min zur Verhandlungen über den 2 gleichsvorſchlag wird auf : Mittwoch , den 29 . Juni 1932 , vormittags 1034 Uhr , vor dem unterzeichneten Gericht , 3 mer 118 , anberaumt . Das allgemeine Veräußerungsver vom 19 . 4 . 1932 wird mit Wirk , vom 10 . Juni 1932 aufgehoben . Antrag auf Eröffnung des Verfahr nebſt ſeinen Anlagen und das Erg nis der weiteren Ermittlungen iſt der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der ( 8 teiligten niedergelegt . Darmſtadt , den 30 . Mai 1932 Heſſiſches Amtsgericht . Aufforderung . Anſprüche an den Nachlaß des 23 . Oktober 1931 hier verſtorbenen prd Arztes Han . = Rat Dr . med . Ludn Noellner , zuletzt wohnhaft geweſen Darmſtadt , Hölgesſtraße 12 , wollen Meidung des Ausſchluſſes , ſoweit n . nicht geſchehen , bis ſpäteſtens 15 91 ds . Js . bei dem Unterzeichneten an meldet werden . Bis zu dem gleichen Tage ſind For rungen des Nachlaſſes an den Un Gelegenheitskauf ! , zeichneten zu begleichen . komplett 180 ℳ . ! Darmſtadt , den 2 . Juni 1932 . „ m . Nußb . 385 ℳ . Der gerichtl . beſtellte Rachlaßverwalt Dr . jur . W . Michel Darmſtadt . Bismarckſtr . 18 , Fernſpr . 10 : Herrenräder , ge 1 . f . neu bill . z . Soderſtraße 59 . Gürtendrornen . Die im Sommer 1932 erforderli laufenden Inſtandhaltungsarbeiten den Vorgärten der ſtädtiſchen W= haushofreiten ſollen auf Grund Reichsverdingungsordnung verge werden . Die Bedingungen liegen bei unterzeichneten Amte , Grafenſtr . 30 Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Mittwoch , 8 . Juni 1932 , 10 Uhr , bei der un zeichneten Dienſtſtelle , Grafenſtr . 30 Zimmer 9 , einzureichen . ( ſt . 4 Darmſtadt , am 2 . Juni 1932 ) Städt . Hochbauamt . Bei Meidung der Beitreibung Koſtenberechnung ſind bis zum 8 . 7 1932 an die unterzeichnete Kaſſe zahlen : 1 . Ziel Vorauszahlung auf die meinde = , Kreis = und Provinz ſteuern 1932 , 1 . Ziel Filialſteuer 1932 , 1 . Ziel Straßenreinigungs = , Mül fuhr = und Kanalbenutzungsgeb 1932 . ( ſt . * Darmſtadt , den 3 . Juni 1932 . Stadtkaſſe . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 153 — Seite 11 eitag , 3 . Juni 1932 Gedage . Anderung nach der Neunkicher Höhe . je rüſtigen Wanderer ſind im Ausſterben begriffen , die , die * jahn verſchmähend , „ ein bißchen ” von Darmſtadt nach Neun= r gingen und am Abend auf Schuſters Rappen unermüdet kehrten . Ich will heute nicht dem Trupp folgen , der bis Ramſtadt fährt und von dort über Rohrbach dem Kaiſer= zuſtrebt . Das „ Lieschen ” , die durch das Luſtſpiel von H . O . literariſch gewordene Kleinbahn , die Reinheim mit Rei= eim verbindet und ohne übertriebene Eile Menſchen und gniſſe des Gerſprenztales an den Schienenſtrang der Oden= ahn heranträgt bringt mich nach Groß = Bieberau . Bahn = und Fahrſtraße ſind auf dieſer unbelebten Strecke fried = MNachbarn . Meine Fahrtgenoſſen , die ſich einen vergnügten n Lichtenberg machen wollen und ſich in eifrigem Geſpräch reuden dieſes Sommertages ausmalen , haben keinen Blick en Otzberg , der mit ſeiner Burg zur Linken grüßt . Ich die „ Weiße Rübe ” , die ſo keck in den blauen Himmel ſieht , heute nicht genießen , denn ſie umrundet waldloſes de , und die Kühle unſerer weiten Wälder iſt das Ziel mei= ehnſucht . Groß = Bieberau , vielen bekannt durch den Labe= der Brauerei Schönberger , hat ſich auf ſeiner Nordſeite geputzt durch freundliche Neubauten der „ Prominenten ” , s hat ſich einen Namen gemacht durch das Ehrenmal für gefallenen Helden , deſſen Kuppelbau weithin ſichtbar auf öhe geſtellt iſt . Der Weg nach Nonrod zwingt mich zwar teigen , aber er belohnt mich durch die Pracht ſchattenſpen = Wälder und durch überraſchende Ausblicke . Bald bringt r Otzberg wieder in Erinnerung , bald tritt das wuchtige Lichtenberg in das Blickfeld , die Neunkircher Höhe reckt Der Peg zur Neunkircher Höhe . ( Für Sonntag , 5 . Juni . ) Mit der Odenwaldbahn und dem „ Lieschen ” nach Groß = Bie= berau . Fahrpreis ab Oſtbahnhof 90 Pfg . Zeichen 4 rot = gelb . An der Kirche links ab , über den Fiſchbach , ſteil auf , dann be= quemer Weg nach 1 ½ Stunden /SABiegengo „ Nonroder Höhe ( 350 Meter ) , Zeichen X rot = blau , rechts ab nach 134 Std . Nonrod ( Gaſt = 77070 haus ) . Zum Zeichen d rot= gelb zurück in ſüdweſtlicher Richtung ( Meßbach bleibt vegenn rechts ) , am Naturfreundehaus URep Rimdidim ” vorbei , weiter 5 nRao bis zur Kreuzung mit Zeichen ( nureng ineuntfinenenl — weiß , dieſes rechts auf nach 3 Stunden Neunkirchen ( 517 e t eelestanU „ sapenuneie" Meter , Ohlydenkmal , Kirche von 1743 , Ausſicht vom Kirch= neichelsgein turm ) . Zeichen — rot , im Wald allmählich ſteigend , am „ Seibertgedenkſtein ” vorbei nach 3 ½ Stunden Neunkircher Höhe ( 605 Meter , höchſter Punkt des heſſiſchen Odenwaldes , Kaiſer= turm , Ausſicht ) . Zeichen — gelb in weſtlicher Richtung nach 4 Stunden Gadernheim ( 370 Meter ) , nach 4 ½ Stunden Lautern ; auf der Straße nach 5 Stunden Reichenbach . Mit Poſtauto über Elmshauſen , Schönberg nach Bensheim . Fahrpreis 70 Pfg . Rück= fahrt . Fahrpreis bis Darmſtadt = Hbf . 90 Pfg . ſich empor , Felsberg und Malchen ſchließen das maleriſche Bild im Oſten ab . Zum längeren Halt lädt mich die Nonroder Höhe ein . Ich genieße die Fernſicht . Wer könnte den Blick auf Neun= kirchen vergeſſen ! Zu den alten Bekannten geſellt ſich der Rei= chenberg , der über Reichelsheim thront , einſt der unbeſtrittene Herrſcher des Gerſprenztales . Ich denke aber beim Blick auf ſeine Burg nicht nur an ritterliche Taten des Schwertes , ſondern an die von ſeinen Beſitzern oft vollbrachten Taten der Gaſtfreund= ſchaft . Dort oben hat neben anderen Künſtlern und Gelehrten auch Matthias Grünewald Aufnahme gefunden . Nonrod iſt ein beglückender Ort für alle , die in ſtillem Frieden Erholung ſuchen . Wer auch in Ferientagen etwas „ Betrieb ” um ſich haben muß , wer die Geſelligkeit liebt , der verbringt ſeine freien Tage in dem benachbarten Lichtenberg . Wer aber ſeinen zerſchlagenen Ner= ven den Balſam der Stille und der Waldeseinſamkeit gönnen will , der ſucht gerne Nonrod auf . Da greifen die grünen Zweige des Waldes in die Zimmer hinein , da muß der Gaſt in vollen Zügen Waldesluft ſchlürfen . Hier kann man träumen ; hier kann man vergeſſen , wenn nicht gerade irgendwo im Tal eine auf höchſter Höhe eines Baumes aufgepflanzte ſchwarze Fahne an die Not der Zeiten erinnert . Zu Füßen des Weiterwandernden bleibt Meßbach liegen . Bald überraſcht mich das Rimdi= dim durch ſeine Ausſicht und ſeinen Namen . Man erzählt mir , ein Knabe habe einmal Fremde hierher geführt und ihnen ge= ſagt , rimdidim , d . h . rundherum ſei die ſchönſte Ausſicht . Ob ſich die Sprachforſcher mit dieſer Erklärung zufrieden geben ? Jedenfalls waren die „ Naturfreunde ” , die eins ihrer Unter= kunftshäuſer hier aufgeſtellt haben , wieder einmal glücklich in der Wahl des Platzes . Im Schatten des Waldes ſchreite ich den „ Weinweg ” weiter ; bei einer kleinen Waldwieſe ſtoße ich auf den weißen Strich der Hauptlinie 4 , die mich bergab , bergauf ablenienswilte Holels , Wuloltlscäften uild Bammerltlschen Taturfreunde ! cht die „ Waldmühle‟ ! ! n Nieder = und Ober = Ramſtadt am Wald gelegen ! Mittwochs u . ags billiger Kaffee = u . Kuchentag . iger Garten , Omnibus = Halteſtelle . Der Beſitzer : Ga . Anton . f 6 und Reſtaurank Joos m Rathaus ” — Ober = Ramſtadt , athaus . — Kaffee , Wein u . zu billigen Preiſen ( 8 e/ 4 Jaus „ Zur friſchen Auelle‟ hinter d . Turn = Nheim a . d . b . , halle , i . d . Nähe ahnhofs . Gemütl . Aufenthalt beiſ : und guter Bedienung . ( 8273 Der idesle Luftkurort LICHTENBERGÄ im Odenwald RLIEHES SeAWIMMRAD Pension , „ Schloss Lichtenberg‟ en zion / 4 Mahlz . ) ab Mk . 4 . 50 . Prosv . s Gg . Schellnags Lichtenberg 1 . 0 dw . 1 . 7914 Darmstadt 2 Land ) . jvat - Pension Röder unkirchen im Odw . hlt ſich Erholungsſuchenden . Gute , Küche . Zivtle Preiſe , ( V . 7655 Inau . Gasthaus zur Krone mBahnhof . — Eig . Schlacht , Altbek . u 8 . Gutbürg Küche Bier , pra . Weine den bill . Preiſen . Beſ . Adam Fries . lef . 2820 Amt Weinheim . . 7131 ht das schöne WV . 8095 leinde - Schwimmbad ugenheim a . d . B . ! DEE Käsekuchen - Hühle in Zell bei Bensheim , Bekannt üche und Keller . 1 . 8119 el , Beutsches Haus‟ Bensheim an der Bergstraße epfl . Küche . Naturreine Weine zu ten Preiſen . WU 8120 Verein Heppenheim 7 . 4 . Bergstr . Straußwirtschaft . tungsvolle Trinkſtuben i . der altehr= en Eulenburg . Parkplatz , ( V . 8121 ur Pens . M 4 aus Probst ! Anlig I . OAR . Inhab . Jakob Lenz= genehmer Erholungsaufenthalt in rl . waldreich , Höhenluft , Liegewieſe , ite Verpflegung . Mäßige Preiſe . lefon Fürth i . Odw . 431 . ( F . 7236 Alsbach a . d . B . / Billa Schloßberg . 2 Minuten vom Wald . Herrlichſte Ausſicht . Penſion 4 RMk . ( Sommerwochenend ) . Inb . Eliſabeth v . der Leyen . ( 7 . 8093 Burghaus auf dem Auerbacher Schloß Auerbach an der Berastraße . Gaſthaus und Fremdenheim . „ Schönſter Ausflugsort , Penſion . Wochenende . Fernr . 86 Amt Bensheim . Inh . W . Gleue . ( V . 8091 22 t Gasthaus zur Krone , Zwingenberg a . d . B . gegenüber dem Amtsgericht . ( U . s 092 Gut bürgerliche Küche . Qualitätsweine , Rummelbier , Nebenzimmer mit Klavier . Priuat - Bension Weyrich Vielbrunn i . 0 . ( V . 7588 Mod . Zim . mit fließ . Waſſer , Bad im Hauſe Gute Verpfle ; ℳ 3 . 80 — 4 . 00 bei 4 Mahlzeit . Mcof 5 i . 5 m 1 . 7 M . Mäar T . 0 u Gasthaus und Pension zur frischen Quelle . Bes . Otto Siefert . Neu einger . Fremdenzim , fl . Wasser , Bad i . Hause , Liegewiese . Pension bei reichh . Verpklegung , 4 Mahlzeiten , 3 . 50 M . ( 07175 Heustadt i . O . — „ Gasthof zum Ochsen ” Gute Erholung ünden Sie zu 3 . 50 pro Tag bei guter und reichl . Verpfleg . 8 Schnimmgelegenheit , Liegeniese . 0 Refer , u . Prospekte frei . ( V . 6899 ) Bes . : Wilhelm Treser , Tel . 12 Direkt a . Walde , Sommeraufenthalt im Odenwald ! im Wieſental . Gut bürg . Küche , 4 Mahlz . , pro Tag 3 . 20 ℳ Wochenende n . Vereinbarung . Poſtautoverb . m . Stat . Zell Kirch = Brombach Unkel u . Windiſch , Mühle , Lang . = Brombach i . O . , Tel . König 76 . ( . 7538 ) wunderschöne Lage , prüchtige Wälder herrl Spasiersänge , mürzise Tuft ; für dan Stääter beste Krholung . Gute , preiswerte Gaststätten . / Wildbad’s Heilquell , sein modern . Kurbetrieb mit Bahn oder Autoin 5 Minuten erreichbar . Prospekte u . Wohnungsverzeichnis d . d . Verkehrsverein s Lotkammer 8 * Kurhotel . Stahdad Rönig 1 . O . Führende Gaſiſtätte . Penſ . = Preis von 4 ℳℳ an . Eigene Stahlquellen , billigſte Bade = u . Trink= kuren . = Kurgarten = Kurkonzerte Fernruf 95 . Bad König i . odenw . Mite Pension Lust zm Wald Enden Erholungssuchende beste Rufnahme . Hnerhannt gute Küche . Mäßige Preise . Huf Wunsch Diät . WV . 7530 Kraftkahrer und Wanderer stärkt euch im Gafé und Gastwirtschatt Auton Limberg m idrll . Höchster Rondell ( Frau Nauses ) Gemätl . Aufenthalt bei Musik und guter Bedienung . Eigene Sehlachtung . ( 7729 Höhenluſtkurort Vielbrunn i . 9 . Gaſthaus , Metzg . u . Penſion „ zum bdenwald ” . Gute , bürg . Küche , ſ . Waſſer . Liegewieſe dir . a . Hauſe . penſ p . 3 . 50 an . Tel 8 . Beſ . A . Deitrſch . ( 0 . 784 Gaſthaus und Penſion ( 17765 „ Vierstöck‟ — Burgviertel Bahnſtation : Kirch = Beerfurth i . Odenw . — Telefon : Amt Reichelsheim Nr . 71 . — Mitten i . Wald geleg . Saalf . Geſelſchaften u Vereine . 30 Fremdenzim . Penſionspr . 4 . , 4 Biliges Wochenende — Inh . : Gg . Weber Kurhaus Bensſon Berg Nonrod i . Sdw . Höhenluftkurort direkt am Walde . la Penſion mit 4 Mahlzeit , 4 . 20 — 4 . 50 , Telephon Niedernhauſen Odw . 27 . Zeitgemäße Preiſe für Wochen = Ende . Inh . : G . Priedhok . 94510 ) Höhenluttkurort 500 m über dem Meere ) heſſiſchen . Rothenberg Odenwald genannt der heſſ . Schwarzwald ſäftaus und Penion 2 . „ Idder ” Gute bürgerliche Küche Moderne Zimmer . Fließendes Waſſer . Zentralheizung . Bad im Hauſe . Autoverbindung Hirſch= horn - Beerfelden . Telephon 1 Besitzer : W . Karl Schwinn . ( . 7174 g bei Mrschtan Laudkurort Kortetsnaue am Verkar . Gasthaus u . Pension z . Lamm Bes . W . Emmerich II . Tel . Rothenberg 7 . Neue Fremdenz . , Hieß . Wass . , herrl . Fern- sicht , Liegewiese am Hause . Gute Ver - I pfegung . Pension 4 Mahlz . 3 50 M . Anto- verb . Hirschhorn - Beerfelden i . Odw . ( v 7176 Gasthaus und Pension , Fremdenheim Gaimühle b . Eberbach a . N . Besitzer Karl Schnetz , Posthilfstelle . Eine d . beſtbeſuchten Penſionen d . Oden= waldes , Herrl . Lage i . d . Nähe d . Katzen= buckels , umgeben v . Wald ringsum . Gute u . volle Verpflegung b . mäßigen Preiſen . Bad , angenehm . Aufenthalt f . Erholungs= bedürftige . Eibitte Anfrage . ( . 7481 Hornberdr idhlliſcher Luftkhurort . Perle des Schwarz= walbes ” , Schnellzugsſtation . 400 — 800 m ü . d . M , bietet angenehmen Aufenthalt zu nie= drigen Preiſen , Prächtige Wälder , bequeme 4 ſtaubfreie Spozierwege , Schwimm = und Sonnenbad , gemütliche Hotels und Gaſthöfe laden zur Erholung ein . ( F . 7480 Proſpekte und Auskünſte Kur = und Verkehrsverein ( Schwarzwaldbahn ) Zwingenberg a . Neckar Hotel - Pension „ Sckiff - Post ” Gegründet 1767 u . seither Familienbesitz Pension 4 . 00 Mk . , Hießendes Wasser . Strandbad . Direkt am Neckar am Walde gelegen . Postagentur im Hause . V 7173 ) Besitzer : Georg Leit = Kurhotel und Pension Zum „ Naturalisten" Hirschhorn am Neckar Bes . : K . Schäfer ( 17219 ) Telefon 8 Erſtes Haus am Platze / Penſion / Geſell= ſchaftsräume Groß ſchatt Garten Auto= hallen Spezialität : Forellen = u . Aalgerichte . Bad - Salzhausen - Kurpensiog Villa Viktoria beſtes und ruhigſtes Haus 8182 in beſter Lage , Tel . Nidda 209 . Sommerkrische Bu . Penſion in ſchön . Gegend , Speſſ . = AHöhenluft , 3 Min . z . herrl . Wald . Neu = Abau mit mod Zim . , Bad i . Hſe . , 10 Min . z . Freibad , gr . Garten , eig . Apfelw . = Kelterei , 4 Mahlz : Mk . 3 . 50 . ( N . 6 isa KB . Büttner , „ Gaſthaus zur Poſt ” , 6 ASendelbach , gegenlb . Lohr a . M . , Tel . 7 . KLohr 165 , Bahnſtr . Ffm . = Würzb . Stat . Lohr . 1 Bitte Proſperte verlangen . Wohin am Sonntag ? Nach Oppenheim am Rh . in Saladin’s Straußwirtschaft Gemütliche Räume im alten Patrizierhaus Prima Weine , billigſt . V . 8094 Benützen Sie die Bahernzüge 1932 . nach München und Bad Reichenhall , Berchtesgaden , Füſſen , Garmiſch = Partenkirchen , Hindelang , Mittenwald , Ober= ammergau , Oberſtdorf , Prienam Chiemſee , Tegernſee ! Dieſe verkehren am 18 . Juni , 2 . und 23 . Juli , 6 . u . 20 Auguſt , ſowie 10 . Sept . Preis ab Darmſtadt : ℳ 60 . 60 Fahrt 3 . Kl . , Gaſthof oder Privat ℳ 71 . 10 „ 3 . Kl . , Hotelm . fließ . Waſſer ℳ 8730 „ 2 . Kl . , Im Preis inbegriffen : Fahrt und Rück= fahrt , 7 Uebernachtungen mit Frühſtückund ſämtlichen Nebenſpeſen . Fayrkarten bei allen Mer = Reiſebüros . ( I . Mch . 7800 Luftkurort Laudenbach a . f . Herrl . gelegen , zwiſch . Klingenberg u . Miltenberg ( Bahnſtat ) . Sch öne Wald= ſpaziergänge mit Ruhebäuken u . herrl . Au ſicht ins Maintal . Strandbad mit eingebaut . Becken für Nichtſchwimmer und anſchl . großem Raſenſprelplatz . „ Gasthaus zum goldenen Engel" eig . Metzgerei , Autohalle , 100 m zum Strandbad , Ia Verpfleg . Penſ . = Preis bei 4 Mahlzeiten Mk . 3 . 70 . Beſ . 2 . Glenz , Tel . 31 , Amt Klingenberg . Café und Pension „ Waldlust ” , direkt am Wald geleg . Terraſſe mit prachtvoll . Ausblick ins Maintal . Penſionspreis Mk . 3 . 80 und 4 . 00 bei 4 Mahlzeiten . Neuer Beſ . W . Graſſing . Villa , Sommerruh‟ , Priv . = Penſ , Haus I . Nanges , ſchöne ſonn . Fremdenzim Glasveranda , wunderb . Fernſicht , Auto = Garage beſte Verpfleg . v . Mk . 3 80 an . Beſ . K . F . Krous . V . 3845 ) Schwarzwald — wie bist au s 0 schön ! Luttkuroit im württb . Magold Schwarzwald . Geſchützte Tallage a d . Nagold u . Waldach . 422 — 440 m ü . d . M . An d . Bahnl . Pforz= heim — Horb — Freudeuſtadt ( dir . D = Zug = Verb . v . Rheinl . Inmitten herrl . Tannen= wälder . Neu erbautes , mod Luft = Licht = und Schwimmbad . Sportgelegenh . Elektr , Lohtanninbäder . Einfachſte b . erſtkl . Hotels , Gaſth . u . Penſionen . Keine Kurtaxe . Mäß . Preiſe . Ausk . u . Führer durch d . Verkehrs= verein Nagold , Tel . 14 . ( FP 8122 Riederſpan a . Rh . bei Boppard Penſion Wirth Penſion von 3 Mark an ; keine Neben = Rheinterraſſe . koſten ( 8238 4 — 5 J B 65 HEl 1 BAD - UUFTRURORT RAZA Dos - deutsche - Verjüngungsbad - Bergbahn . GCHT . RHEUMALSCHIAS DE WfRe Auskunft und Prospekte durch Stgatliche Bod- verwoltung oder Kurverein Wldbad is Schw - 44 UANACH Radlum . Solbad . bens ab Mk . 5 . 0 imKurhaus ab M . 10 . - - Pauschalkuren , - Verglnstigungskuren 25 . bis 27 . Juni . Deustsche Rosenschau , Ausk . U . Prosp . d . d . Kurverwaltung . Tel . 94 u . 1594 Seite 12 — Nr . 153 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 3 . Juni 1 nach Neunkirchen führt . Unter der breiten Dorflinde treffe ich bekannte Darmſtädter Wochenendler , die während des ganzen Jahres in dieſe friſche Luftregion hineinpilgern . Einer führt mich in ein entzückendes Häuschen , in ein Wunder der Raum= ausnutzung , in die Zierlichkeit der Puppenſtube und die Ur= wüchſigkeit bayeriſchen Empfindens . In alten Zeiten ein viel= beſuchter Wallfahrtsort , der ſeine Bedeutung dem einheimiſchen Quellenkult verdankte , übt heute Neunkirchen Anziehung durch ſeine Höhenlage . Spät hält hier der Lenz Einkehr . Die weißen Schneefetzen weichen nur widerwillig der ſiegreichen Sonne , wenn ſich die Bergſtraße bereits anſchickt , ſich in den Blütentaumel zu ſtürzen . Die alte Linde hält ſchützend ihre Arme über die von Habich geſchaffene Bronzebüſte des Darmſtädter Oberbürgermeiſters Ohly , die einen Brunnen krönt . Hier hat der Odenwaldklub ſeinem langjährigen Vorſitzenden ein Denkmal errichtet , dem volkstüm= lichen Stadtoberhaupt , das in ruhigeren Zeiten allwöchentlich auf frohen Wanderfahrten in den Odenwald das laſtende Bündel ſeiner Amtsſorgen abwerfen konnte . Auf dem Bezirk von Neun= kirchen hat das Malerauge des zu früh verſtorbenen Auguſt Wondra mit Wohlgefallen geruht . Dankbarkeit hat ihm unter einer Eichengruppe einen Gedenkſtein geſetzt . Auch Alt= meiſter Kröh hat das maleriſche Neunkirchen mit ſeiner weithin ſichtbaren Kirche öfter im Bilde feſtgehalten . Man erzählt , neun Orte , verſchiedenen weltlichen Beſitzern gehörig , hätten hier ihren kirchlichen Mittelpunkt gehabt ; ſo ſucht man den Namen zu er= klären . Ein Lehrer , auftauend in der fröhlichen Geſellſchaft , die er hier oben im Sommer trifft , weiß in der Geſchichte des hohen Odenwaldes beſſer Beſcheid und behauptet , Neunkirchen habe früher 11 Orte kirchlich betreut . Der Ort habe „ Zer niuwen Kirche‟ ( zur neuen Kirche ) geheißen . Viele geben dem Namen „ Roden= ſtein ” einen weinfeuchten Rahmen . Einer muß auch das Predigen verſtanden haben , der 1360 verſtorbene Pfarrer von Neunlirchen . Den Aufſtieg zum Kaiſerturm lohnt ein Rundblick , wie ihn kein zweiter Odenwaldturm bietet . Der Waldweg führt an dem Sei= bert = Gedenkſtein vorüber , einem einfachen und wuchtigen Denkmal . Es entſpricht dem ſchlichten Sinn des Geh . Juſtizrats Seibert aus Höchſt im Odenwald , dem begeiſterten Wanderer , der als Schöpfer der Odenwaldklub = Wegbezeichnung für Tauſende ein Freudenſpen= der geworden iſt . Sein gemeinnütziges Werk , von fleißigen , un= eigennützigen Helfern ausgebaut und betreut , in ganz Deutſchland als zuverläſſig anerkannt , in ſeiner Einfachheit ſo verblüffend wie das Eierkunſtſtück des Kolumbus , offenbart Fremden und Fahrt im Auko . nach dem Otzberg und der Spreng — 139 , 2 Kilometer . Empfohlen vom Starkenburger Automobil = Club ( ADAC . ) . Darmſtadt — Lengfeld — Otzberg „ 30 Klm . Lengfeld — Hummetroth — Kirch = Brombach — Spreng 36 Klm . Spreng — Ober = — Unter = Moſſau — Hüttenthal Wegſcheide — Fürth . . 27 , 2 Klm . Fürth — Lörzenbach — Heppenheim — Darmſtadt . . 46 Klm . Von Darmſtadt — Einſiedel — bei der großen Straßenkreuzung Darmſtadt = Meſſel = Dieburg rechts nach — Gundernhauſen — im Ort links nach Richtung Dieburg — nach 1 Klm . rechts ab nach Groß = Zimmern — durch den Ort nach — Klein = Zimmern — nach der Ortsdurchfahrt nach Habitzheim . Nach der Ortsdurchfahrt rechts ab nach — Lengfeld — Weiler Zipfen , halb rechts nach — der Stadt Hering . ( Auf der Höhe auf ſcharfe Ab= biegung nach rechts achten ! ) Die alten , ſchönen Fachwerkbauten mit alten Ziehbrunnen der 450 Einwohner zählenden „ Stadt ” ſind noch viel zu wenig bekannt . Die Anfahrt dorthin iſt gut . Der Name „ Hering ” kommt von Höhering . Ort und Anlage noch heute ein leuchtendes Beiſpiel behaglicher , bodenſtändiger Bauweiſe , liegt dicht unterhalb und im Schutze der Feſte Otzberg . ( Uralte Burg , die ſchon 766 durch Schenkung an die Abtei Fulda kam . Schöne Eingangsſeite mit wohlerhaltener Pforte . Links tiefer Brunnen mit Tretrad , rechts der Palas , im Hofe der Bergfried „ Weißrüb ” genannt , von deſſen Höhe ſchöne Fernſicht . — Ein Teil der Gebäude leider 1826 in unverſtändlicher Weiſe abgebrochen . ) Zurück zur Hauptſtraße — Weiterfahrt nach Ober = Nauſes — Schloß Nauſes bis zur Wegekreuzung vor der Mumlingtalbahn bei Weg= ſchild nach „ Höchſt ” nach Hummetroth — Ober = Kinzig — Mittel = Kinzig . Nach der Ortsdurchfahrt rechts nach — Kirch = Brombach — Langen = Brombach — bis zur nächſten Abzweigung rechts ab nach — Ober = Moſſau ( 1253 bereits als Moſaha genannt . Zurzeit der Kreuzzüge ſtand ein Ordenshaus der Kreuzritter — Johan= niter . Kirche iſt erweitert erhalten . Der 1290 erbaute Pfarrhof 1557 abgebrannt . ) Bekannte Brauerei mit gemütlichen Räumen — Unter = Moſſau . ( „ So lang wie Moſſen ! ” ) Bei Erreichung der Staatsſtraße rechts nach — Hüttenthal — Ober = Hiltersklingen zur Wegſcheide . Geradeaus rechts die „ Jägersburg . Schöner Wald= aufenthalt und Spaziergang zur „ Walpurgis = Kapelle mit herr= lichem Blick auf Otzberg , Reichenberg , Lindenfels , Wachenburg , — Weiterfahrt nach — Weſchnitz = Krumbach — Fürth — Lör= zenbach . Im Ort ſcharf rechts nach Mitlechtern — durch das Kirſch= hauſer Tal ( Kurven ) — ſchöner Blick auf die „ Starkenburg ” ſchöne Fahrt durch Alt = Heppenheim — rechts ab nach — Darmſtadt . Einheimiſchen alle Schönheiten des Odenwalds und ſeiner gebiete . Wer ſich von dem Ausmaß dieſer ſtillen , mühevolle beit einen Begriff machen will , der füge im Geiſte einm Hauptlinien und Nebenlinien zu einer Linie zuſammen . V nem Auge dehnt ſich eine Strecke von 3000 Kilometern aus . 9 wir eine Wanderung von Hamburg — Berlin — Frankfurt — g Lugano und wieder zurück bis Hamburg , dann ſind wir nod die Linie abgegangen , der die fleißigen „ Markierer ” des waldklubs an Baum und Stein leuchtende Buntheit gabe = Neunkircher Höhe , die höchſte Erhebung des heſſiſchen Oden= krönt der 34 Meter hohe Kaiſerturm , der ſteinerne Nag eines vom Sturm zerſchmetterten Holzturmes , vom Odenwe Darmſtadt 1906 / 07 mit einem Aufwand von 34 000 RM . ein rühmlicher Zeuge vergangener Opferwilligkeit und vergau Wohlſtandes , heute ein Gegenſtand der Sorge für ſeine Er wenn der raſende Winterſturm ſich austollt und durch ſein ſtörungen frech in die Kaſſe der Ortsgruppe Darmſtadt Das Bauwerk gliedert ſich prachtvoll in die Umgebung ein . es Wucht zur Wucht geſellt und gewährt eine großartige Fe Deshalb gebe ich der beherzten Turmmaid gern die Pfenni der Odenwaldklub fordert . Mein Abſtieg geht heute über G heim und Lautern nach Reichenbach . Dieſer Ort , an den F = Felsbergs gelehnt , von der Lauter durchfloſſen , iſt für viele gangspunkt , die auf dem nahen Teufelſtein bei dem Gefal Denkmal des Odenwaldklubs , im Waldesfrieden eine Stun Andacht verbringen wollen . Die Landſtraße ſchmeckt mir deshalb ſteige ich in das Poſt = Auto , das mich durch Elmsl Wilmshauſen und Schönberg nach Bensheim bringt . Be Fahrt kommt mir die Erinnerung an den ſchönen Tag , an d jüngſt mit meinen Freunden in Zell den berühmten Käs genießen und in dem Park des hochgelegenen Schloſſes Sch unter blühenden Kaſtanien wandeln konnte . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve ſär den Inſergientell und geſchäſtlſche Mitelungen : Wiliy Kuhlez . Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämtſſch in Darmſtadt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantſe der Rüchſendung nich t übernomme Die heutige Nummer hat 16 Geiten . Torſtergeront O MANNLICH Für glänzenden Ar= tikel f . Gaſtſtätten= u . Ladenbeſ . tücht . Vertreter an all . Plätzen ge= ſucht . Hohe Prov . ! Angeb . unt . N 191 a . d . Geſchäftsſt . Achtung ! Wiederverkäufer Wegen vollſtändiger Auflöſung des Oetailgeſchäftes der Firma Philipp Heß , G . m . b . H . , Darmſtadt , verſteigere ich im Auftrage am Dienstag , den 2 . Juni bis zum Sonnabend , den 11 . Juni einſchließlich , jeweils vor= mittags 9 Uhr ununterbrochen bis 7 Uhr abends nachfolgend bezeichnete Warenbeſtände in dem Geſchäftshaus Dumſtärt Schmelniät 2 gegen ſofortige Barzahlung : Holſteiner Groß= firma ſucht zum Vertrieb v . Mar= garine , Kaffee , Tee , Kakao , Käſe , Waſchmittel , Boh= nerwachs uſw . an Private haupt = o . nebenerwerbl . geg . hohe Prov . überall Männer u . Frauen . ! Gutes Kunden= werbeſyſtem . Kl . Sicherheitsleiſtg . erford . Ang . unt . L . K . 771 an die Gſchſt . ( IIHbg 8262 Restbestände Lederwaren zu jedem annehmbaren Preis . Ja . Bürokraff vorerſt z . Aushilfe ſof . geſucht . Selbſt= geſchrieb . Angebote mit Lebenslauf u . N 165 Geſch . erb . TMolelliät Darmstadt Ludwigspiatz 8276 Smoking = , Frack = , Gehroch = , Tanz = Anzüge , Cuts , Saccos und Weſten , blaue Herren = Anzüge , Herren = Anzüge für Straße u . Sport . Herren = Winterpaletots und Ulſter , Uebergangs Gabardine und Lodenmäntel , Covercoats , Poſt = und Chauffeur = Anzüge und Mäntel , Winter = und Sommerlodenjoppen , Lederjacken , Lüſter = Anzüge , Lüſterſaccos und Waſchjoppen in Leinen und Tuſſor , Rauchjachen und Schlafröcke , Ski = Anzüge und = Hoſen für Damen und Herren , Trachtenkleidung für Herren , Berufskleidung , Windjacken , lange Hoſen , Golf = , Flanell = , Breeches = und Tennishoſen . Burſchen = und Knabenkleidung jeglicher Art für Sommer und Winter . Hemden , Nachthemden , Schlaf = Anzüge , Kragen , Krawatten , Strümpfe , Hüte , Mützen und ſonſtige kleine Artikel . Privatdarlehns= kaſſe nur für Be= amte u . Angeſt . arbeiter . Keine Damen als Vertret . Zweckſpark . Keine WEIBLICH ſucht ſeriöſe Mit = Gewandte beſſere Vorkoſt . Schließ = für glänz . Artikel ſofort geſucht . Ang . fach 202 , Köln Rh . u . N 152 Geſchſt . ( * Vorbeſichtigung : Samstag , den 4 . und Montag , den 6 . Juni , vormittags 9 bis 7 Uhr abends ununterbrochen . An den Vorbeſichtigungstagen haben Intereſſenten Ge= legenheit , größere Poſten von Waren ( Zuſammenſtellung nach Wunſch ) in freihändigem Verkauf zu erwerben . Elektro - Fachmann ( tücht . Verkäufer ) der beſonders in der Radiobranche Er= fahrung hat , iſt Gelegenheit geboten , ſich eine Exiſtenz zu ſchaffen . Ange= bote mit Zeugniſſen und Referenzen unter N 183 an die Geſchäftsſt . ( * Bentgaient D . R . P . ſoeben erteilt . Für unſeren Haushaltungsartikel , der enormen Verdienſt abwirft und vollkommen konkurrenzlos iſt , ſuchen wir tüchtig . Herrn , der über Betriebsmittel von ca . 1000 . — Mk . verfügt . Angeb . u . A . T . 737 an die AnnoncenExpedit . D . Schürmann , Düſſeldorf . ( IV . 824 : Brauerei mit erſtklaſſigen Bieren ſucht per ſofort gut eingeführten Vertreter um proviſionsweiſen Verkauf von Flaſchenbier an Private und Geſchäfte Angebote erbeten unter N 162 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 8230 Darmſtadt , den 3 . Juni 1932 . Kunſt = und Auktionshaus Telephon 4323 Rrtt PKling 271 ) Telephon 4323 Lichtbilder Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeien , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück = ( 1605 a zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . BS mit 2 Fenster , nur in bester Lage für Spezialgeschäft zu mieten ge- sucht . Ang u . W 173 Geschst . Servierfrällein mit gut . Umgangs= form . für beſſ . Cafe ſof . geſucht . Näh . : ( 8229 ) Tüchtiges Mädchen 2 mal wöchentl . zum Putzen geſucht . Rheinſtraße 91 , I . Schloßgraben 11 . Sauberes ehrliches Mädchen für Ge= ſchäftshaushalt geſ . Angebote mit Ge= haltsangabe unterf N . 172 an die Ge= ſchäftsſtelle . tädtchens in nächſt . Nähe v . Darmſtadt Ang . mit Zeugnis abſchr . ſind zu rich= ten unt . N 141 an die Geſchſt . ( 8204 b Herkä für leichten und ar dienſt geſucht . F Angeb . unt . N 158 A u 26 J . alt , mit gut . WElBLICH Zeugn . , ſucht ſofort Schulentl . br . Mäd = Stelle bis nach dem chen v . Lde . ſ . Stell . In Hausarb . u . Ko = Spülen od . tagsüb . chen bewand . Ang . Auch gr . Betrieb er= u . N 154 Geſchſt . ( * wünſcht . Angeb . u . Frau geht ſtunden = N 169 a . d . Geſch . * weiſe putzen . RANRLIcK zahle ich demjenig . , 250 Mk . in bat der mir zu einer Stellung verhilft . Bin Korreſpondent , Ende 20 er , ſehr flotter Stenograph und Maſchinenſchreiber , habe b . Kenntniſſe in Lebensm . = , Text . = , Einricht . = Branche u . Exportweſen . Kann in beſ . Fällen hohe Kaution ſtellen u . beteil . mich auch Näh . Geſchäftsſt .

an ausſichtsreicher Sache mit Einlage . Zuſchriften u . N 170 a . d . Geſchäftsſt . Spars täglich friſch Marktpreis . Joh . Wal Wienerſtraß Telefon 1 Drahigefl aller A = Karl Brü Holzſtraße , ſprech . 1249 . Durchgaſ Sachgemäß kämpfung vo geziefer alle Ibel & Eliſabethenſtr Fernruf 461 . wie 1 . , 2 . Hy triebsg . uſw . ſtenl . Ausk . Richard E = Darmſt . , Jah ( II . Che 82 120 . — M jeg . gute Sie für 4 Mone leihen geſucht u . N 163 Geſ wie Hyp . , Darleh . , Wer Geld ſuchl . Kauf = u . Baugeld , zahle jetzt keine Vorſchüſſe , ſond , wende ſich zw . koſtenloſer Auskunft ſofort an Kunold , Georgenſtraße 5 , I . ( 80074 Freitag , den 3 . Juni Deutſchlands Wirtſchaftslage Ende Mai . Die Unkerſuchungen der Kriſenerſcheinungen durch das Inſtikut für Konjunkkurforſchung . Die Lage erneuk verſchlechkert . Ein dunkles Bild . Der Ausweis der Reichsbank . s Inſtitut für Konjunkturforſchung gibt in ſeinem neuſten jahresheft ( Nr . 1 7 . Jahrg Teil 4 ) die folgende beachtliche Zunahme der geſamken Kapikalanlage . ſe über die Konjunktur in Deutſchland Ende Mai 1932 : itſchland ſind keine Anzeichen einer allgemeinen Konſoli= feſtzuſtellen . Zwar iſt die Vertrauenskriſis etwas abge= vorauf die Tendenz zur Auflöſung der Stückgeldhorte und ngnation der Effektenmärkte hindeutet ; auch verzeichnen Branchen unter dem Einfluß ſaiſonmäßiger Faktoren eine Entlaſtung . Im ganzen aber hat ſich die Wirtſchaftslage verſchlechtert . Die Arbeitsloſigkeit iſt konjunkturell in wei = Unſtieg begriffen , Produktion , Preiſe und Umſätze ſind ab= gerichtet . Der anhaltende Druck auf das Einkommen läßt aſumkraft des deutſchen Volkes mehr und mehr zuſammen= n und treibt die Verkaufserlöſe von Einzelhandel . Ver= güterinduſtrien und Landwirtſchaft zu weiterem Rückgang . reſtriktive Höhe der Zinsſätze am Kapitalmarkt , an denen kontabbau nahezu ſpurlos vorübergegangen iſt , hält die ionstätigkeit und mit ihr den Abſatz an Inviſtitionsgütern Die Abkapſelung der einzelnen Volkswirtſchaften vom irkt in Verbindung mit der erhöhten Exportkonkurrenz itanniens entzieht der deutſchen Induſtrie mehr und mehr tige Stütze des Auslandsabſatzes . Vielleicht , daß die poli = Entſcheidungen der kommenden Wochen den verhängnis = Deflationsdruck etwas mildern . Viel hängt vor allem von anzgebarung der öffentlichen Körperſchaften ab . Die innahmen nehmen unter dem Einfluß der gekennzeichneten iftsentwicklung unentwegt ab , und der finanzielle Erfolg uererhöhungen wird um ſo fraglicher , je ſtärker das Wirt= olumen ſchrumpft . Auf der anderen Seite ſteigt der Wider= gegen weitere Ausgabeneinſchränkungen . Durch Inan= ihme von Sparkapital iſt der Ausgleich der Defizite nicht öglich . iner und Frankfurker Effektenbörſe . nicht anders zu erwarten war , trat geſtern nach der etwas ten Aufwärtsbewegung der letzten Börſen in Berlin erung ein . Auch bei der Kundſchaft ließ die Kaufneigung ſch nach , und der Ordereingang bei den Banken war lange ehr ſo groß wie vorgeſtern . Vor allem hielten ſich Kauf= rkaufsſeite etwa die Waage , wobei zu bemerken war , daß ſten Aufträge limitiert worden waren . Der Geſchäftsum= ir jedenfalls ſchon wieder weſentlich kleiner als vorgeſtern . Börſe bietet ein ziemlich ruhiges Bild . Hauptunſicher= tor war zweifellos die drohende Reichstagsauflöſung . Im inen waren Aktien gegen geſtern ſchwächer , während Ren= e beruhigter zu ſein ſchienen . Beſonders die geſtern ſtark gen Papiere büßten mehrprozentig ein . Waſſerwerk Gel= in erſchienen mit Minus = Minuszeichen und verloren ſieben Conti = Gummi , bei denen morgen der Dividendenabſchlag mmen wird , waren um 4 Prozent gedrückt , und auch Elek= eſien erſchienen mit Minus = Minuszeichen . Dagegen konn = Linoleumwerte beachtlich beſſern , und auch Kali Chemie , che Motorenwerke und Gebr . Junghanns waren um zirka mt höher notiert . Die vorgeſtern mittag ſtärker gedrückten ankanteile eröffneten 3 Proz , höher , gaben aber im Ver= en größeren Teil dieſes Gewinnes wieder her . Ueberhaupt in die Kurſe nach Anfang meiſt bis zu 1 Proz . ab . — Die hloß unerholt . Die vorgeſtrigen Kursſteigerungen gingen il völlig verloren . Im Durchſchnitt ergaben ſich Abſchwä= von 2 — 5 Prozent . Farben waren nachbörslich mit 89 , 25 Reichsbank mit 119 , 25 , Altbeſitz mit 37 , 5 und Neubeſitz mit hören . Reichsſchuldbuchforderungen notierten wie folgt : 92 , 12 , 1943 — 45 er 48 , 62 — 50 , 1946 er — 48 er 48 , 37 — 49 , 87 . Frankfurter Börſe zeigte die umgekehrte Entwick= rVortage , wo die Aktienmärkte ſtärker anzogen und Ren= ach waren , da angeblich aus Inflationsangſt Renten gegen getauſcht worden ſeien . Nach der vorgeſtrigen Erklärung liner Börſe , daß irgend welcher Anlaß zu einer Inflation vorliege , und nach der Abwehr dieſer politiſchen nicht zu vortenden Manöver von zuſtändiger Seite trat an der etzt die natürliche Reaktion ein . Die Ueberſteigerung der tsbewegung in den letzten Tagen entbehrte an ſich der ge = Grundlage , wiewohl von dem neuen Reichskabinett eine und börſenfreundliche Politik erwartet wird . So brachte ienmarkt den erwarteten Rückſtand . J . G Farben gaben Frozent nach , Scheideanſtalt verloren 6 , 5 Proz . Kunſtſeide= is 1 Proz . niedriger . Von Schiffahrtswerten büßten Ha = Nordd . Lloyd ¼ Proz . ein . Auch die Zellſtoffwerte lagen Am Elektromarkt waren die Kursrückgänge vereinzelt ſo bei Siemens 3 , Geſfürel 2 , 75 . AEG . 1 ½ , Lahmeyer 1 , t 125 Proz . Von Eiſen = und Montanwerten Buders 2 , 5 , zmann 1 , 75 , Rheinſtahl 1 , 5 , Phönix 0 , 75 Prozent niedriger . ien lagen ſogar durchweg um 3 Prozent ſchwächer . An dem für Einzelwerte notierten Zement Heidelberg ausſchließlich de unverändert . Schwächer lagen Holzmann um 1 , 5 Proz , n waren Deutſche Linoleum um 3 Proz . befeſtigt . Deutſch= n mit Plus = Pluszeichen verzeichnet . Gegenſatz zum Aktienmarkt ſetzte ſich am feſtverzinslichen markte die bereits an der Abendbörſe eingetretene Beruhi = 1 d Kurserholung in bemerkenswertem Tempo fort . Pfand= varen im allgemeinen um 1 , vielfach um 1 , 5 Proz , höher . uchforderungen um 0 , 75 Proz . erholt , deutſche Anleihen bis 5 . freundlicher . Im weiteren Verlaufe blieb der Aktien= iemlich unſicher , während ſich die Kaufneigung und Dek= ſtwendigkeit der Spekulation am Rentenmarkt , fortſetzte . i 1 d leicht bei 4 , 25 Proz . — Die Nachbörſe war wieder ab= ct . So wurden J . G . Farbeninduſtrie mit 89 , 5 Prozent Abendbörſe verlief vollkommen ruhig . Die Kurſe Igemein eine Kleinigkeit nach . Die nunmehr abgeſchloſſene ttsbildung im Reich wird zurückhaltend beurteilt . Das Ge= ar klein , da Publikumsorders kaum vorlagen . J . G . Farben en 28 Prozent niedriger und verloren im Verlaufe insge = 2 Prozent . Am Kalimarkt Aſchersleben und Weſteregeln ent niedriger . Reichsbankanteile 18 Prozent , ſchwächer . Zucker lagen 3 Prozent unter Berliner Schlußkurs . Da= lagen Scheideanſtalt nach der mittäglichen Abſchwächung Prozent freundlicher . Renten und Anleihen lagen ſtill unverändert . Im Verlauf blieb die Tendenz eher ſchwä = Hinblick auf die ſchwachen Auslandsbörſen . Mekallnokierungen . Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg . am 2 . Juni ſich für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Iytkupfernotiz ) 50 , 75 RM . — Die Notierungen der Kom = Des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe ver= no ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und 2 ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 t in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , des= in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent , auf 164 RM . L 98 bis 99 Prozent auf 350 RM . Antimon = Regulus auf RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 39 — 42 , 25 RM . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 31 . Mai 1932 hat ſich in der Ultimowoche die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wech= ſeln und Schecks , Lombards und Effekten um 373 , 6 Mill . auf 3629 , 2 Mill . RM . erhöht . Im einzelnen haben die Beſtände an Handels= wechſeln und Schecks um 192 , 9 Millionen auf 2990 , 2 Mill . RM . , die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 16 , 7 Millionen auf 18 , 2 Mill . RM . und die Lombardbeſtände um 162 , 1 Millionen auf 257 , 3 Mill . RM . zugenommen . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 239 , 9 Mill . RM . in den Verkehr abgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 221 , 3 Millionen auf 3960 , 6 Mill . RM . , derjenige an Rentenbankſcheinen um 18 , 6 Mill . auf 413 , 3 Mill . RM . erhöht . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen um 13 , 9 Millionen RM . er= mäßigt . Die fremden Gelder zeigen mit 430 , 6 Mill . RM . eine Zunahme um 66 , 0 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen haben ſich um 0 , 4 Millionen auf 991 , 3 Mill . RM . erhöht . Im einzelnen haben die Goldbeſtände um 6 , 4 auf 8627 Mill . RM . zugenommen und die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen um 6 . 0 Millionen auf 128 , 6 Mill . RM . abgenommen . Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähigen Devi= ſen betrug am Ultimo 25 v . H . gegen 26 , 5 v . H . am 23 . Mai d . Js . Wirkſchaftliche Rundſchau . Rheiniſche Garantiebank , Kautionsverſicherungs A . G . , Mainz . Dieſe Kautionsverſicherungsgeſellſchaft verzeichnet 1931 über 201 000 ( 206 000 ) RM . Prämie bei Schäden von brutto 92000 RM . und netto 21 000 ( — ) RM . Aus einem Reingewinn von 23 000 ( 24 000 ) RM . werden wieder 6 Prozent Dividende auf 1 , 25 Mill . RM . A . K . , von dem allerdings noch 938 000 RM . ausſtehen , verteilt . In der Bilanz erſcheinen Bankguthaben nur noch mit 49 000 ( 193 000 ) RM . , ſonſtige Aktiven werden mit 156 000 RM . als Darlehen , an Dritte oder Forderungen gegen Verſicherungs= nehmer aus Vorlagen ausgewieſen . Der Kataſtrophenrücklage werden 17 000 RM . zugewieſen , die dadurch auf 40 000 RM . an= ſteigt . Weinbrennerei Scharlachberg A . G . , Bingen a . Rh . Die Ge= ſellſchaft legt ihre bereits in der G . V . am 31 . Mai genehmigte Bilanz für das Geſchäftsjahr 1931 vor , in der u . a . ausgewieſen werden ( in Mill . RM . ) : Grundſtücke 0 , 32 ( 0 , 32 ) , Bankguthaben 0 . 23 ( 0 . 15 ) . Außenſtände 1 , 00 ( 1 , 42 ) ; die im Vorjahre mit 9001 RM . ausgewieſenen Beteiligungen ſind abgeſchrieben worden ; Bankſchulden 0 , 34 , Verpflichtungen 0 , 37 , Forderungen der Kon= zernfirmen 0 , 22 ( i . V . Verpflichtungen insgeſamt 2 , 61 ) . A . K . 1 26 , Reſervefonds 0 , 50 ( 0 , 50 ) , Debitorenrücklage 0 , 10 ( 0 ) . In der Ge= winn = und Verluſtrechnung ſtehen einem Bruttogewinn einſchl . 0 , 21 Vorjahresgewinnvortrag von 1 , 47 ( 1 , 94 ) Mill . RM . gegen= über : Löhne und Gehälter 0 , 32 , ſoziale Abgaben 0 , 02 , Steuern 0 , 13 , ſonſtige Unkoſten 0 , 91 ( i . V . alle Unkoſten zuſammengefaßt 1 , 72 ) , . Abſchreibungen 0 , 05 ( ( 0 , 02 ) . Der verbleibende Reingewinn von 41 445 RM . wird bekanntlich auf neue Rechnung vorgetragen . Schütte = Lanz A . G . , Mannheim . In dem am 31 . 12 abgelau= fenen Geſchäftsjahr ergab ſich ein Bruttogewinn von 298 175 RM . ( 286 834 RM . ) . Geſchäftsunkoſten beanſpruchten 115 453 ( 163 478 ) RM . , Abſchreibungen auf Anlagen 160 564 ( 100 765 ) RM . , ſo daß 36 331 ( 32 248 ) RM . Reingewinn verbleiben , woraus wieder fünf Prozent Dividende verteilt werden . In eigenem Beſitz befinden ſich noch nom . 86 000 RM . ( von 450 000 RM . Geſamtkapital ) Aktien , die mit einer Reichsmark zu Buch ſtanden . Hinſichtlich der Ausſichten äußert man ſich zuverſichtlich , da die Anlagen völlig un= belaſtet ſind und keine Bindungen gegenüber Fabrikations = , Ver= kaufs = und Konzerngeſellſchaften ſowie Geldinſtituten beſtehen . Zu verkennen ſei aber nicht , daß die allgemeine Marktlage in den letzten Monaten eine erhebliche Verſchlechterung gebracht hat . Produkkenmärkke . Mannheimer Produktenbericht vom 2 . Juni . Weizen , inl . , 75 — 76 Kilo , gut , geſund und trocken , 28 — 28 , 50 Hühnerweizen 10 , 50 — 10 , 60 ; Roggen , inl . , gut , geſund und trocken , 22 , 50 — 22 , 75 ; Hafer , inl . 17 , 75 — 19 , 25 ; inländ . Sommergerſte 20 — 20 , 50 ; Fut= tergerſte 18 ; „ Platamais 15 , 75 ; Soyaſchrot 10 , 75 : Biertreber , inländ . 11 — 11 , 25 , desgl . ausländ . 10 , 50 — 10 , 75 ; Trockenſchnitzel 8 , 50 — 8 , 75 ; Wieſenheu , loſes 5 , 60 — 6 : Rotkleeheu 5 , 80 — 6 , 20 ; Lu= zernekleeheu 5 , 90 — 6 , 60 ; Stroh , Preßſtroh , Roggen = Weizen 3 , 80 — 4 , 20 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 ; Stroh geb . , Roggen = Weizen 3 , 80 — 4 , 20 , desgl . Hafer = Gerſte 3 40 — 3 , 80 ; Weizenmehl Spezial 0 mit Auslandsweizen 40 , 20 ; Roggenmehl 70 proz . Ausmahlung 28 , 25 — 29 ; Weizenkleie 9 , 25 ; Erdnußkuchen 11 . 25 . Tendenz : An= läßlich des heute zum erſten Male in Mannheim ſtattfindenden 1 . Getreidehandelstages war die Börſe außerordentlich gut beſucht . Der Verkehr wurde , da man einen ſtarken Beſuch erwartete , in den Räumen der Firma Friedr . Stark abgehalten . Bis 12 . 40 Uhr ſind bereits mehrfach Abſchlüſſe zuſtande kommen . Die Börſe ver= kehrte in ruhiger Haltung . Berliner Produktenbericht vom 2 . Juni . Nachdem bereits geſtern mittag eine Erklärung vorlag , daß währungspolitiſche Ex= perimente von niemanden beabſichtigt ſeien , trat an den Getreide= märkten eine merkliche Beruhigung ein , die in den niedrigeren Schlußnotierungen ihren Ausdruck fand . Die Kaufluſt beſonders für Herbſtgetreide , ging ſtark zurück , dagegen trat verſchiedentlich Abgabeneigung hervor . Bis , zu Beginn des heutigen Marktes nahm dieſe Bewegung an Umfang zu , zumal auch das Wetter eine erhebliche Beſſerung erfahren hat . Am Weizenpromptmarkt be= trugen die Rückgänge etwa 3 — 4 Mark . Im handelsrechtlichen Lieferungsgeſchäft lagen die Anfangsnotierungen 4 , 5 — 6 , 5 Mark unter dem geſtrigen Schluß . Roggen , der an der Aufwärtsbewe= gung der letzten Tage nicht ſo ſtark beteiligt war , war aus dieſem Grunde heute weniger ſcharf rückgängig . Viehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 2 . Juni . Aufgetrieben waren : 7 Ochſen , 155 Kälber , 5 Schafe , 1 Ziege . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf a ) 34 — 38 , b ) 29 — 33 , c ) 24 — 28 Pfg . pro Pfund . Spit= zentiere über Notiz . Marktverlauf : ſchleppend , Ueberſtand . Mannheimer Viehmarkt vom 2 . Juni . Aufgetrieben waren : 112 Kälber , 16 Schafe und 121 Schweine , zuſammen 249 Tiere , Preis pro 50 Kilo Lebendgewicht : Kälber b ) 42 — 45 , c ) 38 — 42 , d ) 32 — 36 : Schafe b ) 22 — 30 : Schweine nicht notiert . Markt= verlauf : Kälber ruhig , Ueberſtand . Frankfurter Kleinviehmarkt vom 2 . Juni . Aufgetrieben waren ſeit dem letzten Markt 116 Rinder , ferner 1055 Kälber , 37 Schafe und 656 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 39 — 42 c ) 34 — 38 , d ) 28 — 33 : Schafe nicht notiert ; Schweine b ) 35 — 39 , c ) 37 — 39 , d ) 36 — 39 e ) 32 — 36 . Marktver= lauf : Kälber und Schafe mittelmäßig , geräumt ; Schweine ruhig , ausverkauft . — Fleiſchgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 . 54 — 60 , 2 . 46 — 5 ? : Bullenfleiſch 44 — 50 ; Kuhfleiſch 2 . 36 — 44 , 3 24 — 30 ; Kalbfleiſch 2 . 55 — 65 ; Schweinefleiſch 1 . 44 — 48 . Geſchäftsgang lebhaft . Eingebracht waren : 708 Viertel Rinder , 97 Kälber , drei Hämmel und 593 halbe Schweine . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . In der G . V . der Deutſch = Amerikaniſchen Petroleum = Geſell= ſchaft wurde der Jahresabſchluß für 1931 genehmigt und beſchloſ= ſen , den Verluſt von 2 , 60 Mill . RM . auf neue Rechnung vor= zutragen ( i . V . 3 159 200 RM . Reingewinn , aus dem 6 Prozent Dividende verteilt wurden ) . Die Abſchreibungen ſind nach den gleichen Grundſätzen wie im Vorjahr 1930 : 9 529 713 RM . ) vor= genommen worden . Die Verkaufsverhandlungen bezüglich des Nordwollewerkes Wernshauſen ſind , wie wir erfahren , zum Abſchluß gekommen . Die Verhandlungen über den Verkauf des Werkes Fulda dauern fort . Nach einer Meldung des Petit Pariſien aus Toulouſe iſt gegen= wärtig eine gerichtliche Unterſuchung gegen ein großes franzöſi= ſches induſtrielles Unternehmen im Gange , deſſen Börſenmanipu= lationen in letzter Zeit Aufſehen erregten . Die Bücher der Geſell= ſchaft wurden beſchlagnahmt . Es ſollen bereits zahlreiche Unregel= mäßigkeiten feſtgeſtellt worden ſein . Die Bank von England exportierte geſtern 100 000 Pfund Sterling Gold zum Preiſe von 112 , 6 Schill , pro Unze fein . Am Mittwoch wurden von New York Goldabzüge im Werte von 23 089 100 Dollar nach Europa verſchifft , und zwar 9886 500 Dollar nach Frankreich , 6 100 000 Dollar nach der Schweiz und 3 450 000 Dollar nach Holland . 2 134 700 Mill . Dollar wurden von der Federal = Reſervebank für fremde Rechnung zurückgeſtellt . Berliner Kursbericht vom 2 . Juni 1932 Deviſenmarkt vom 2 . Juni 1932 Berl . Handels = Geſ . Danatbank . . . . Ve 19 . — Hue Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergw . Vf 58 . 50 89 . 375 39 . 875 Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . 33 . 50 Dresdner Ban ) 19 . — Geſ . f . elektr . Untern . 52 . — Hapag 11 . 75 Harpener Bergbau 42 . Hanſa Dampfſch . 23 , 25 Hoeſch Eiſen u . 26 . 50 Nordd . Llohzd 13 . — Köln = Neueſſen A . E . G . 21 . 50 Phil . Holzmann 34 . 50 Bahr . Motorenw . 34 . 50 Kali Aſchersleben 90 . — C . P . Bemberg 32 . Klöchnerwerke . Bergmann Elektr . 18 . Mannesm . Nöhr . 38 . Berl . Maſch . = Bau 12 . 50 Maſch . = Bau = Untn . 22 . 25 Conti = Gummi 98 . 875 Oberſchleſ . Koksw . 33 . Deutſche Cont . Gas 80 . 625 Orenſtein & Koppell 23 . —

Je Rütgerswerke Salzdetfurth Kalt Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Akali 1 Ugsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke 26 . 125 154 . 75 54 . 75 55 . — 15 . 875 100 . — 25 . — 12 . 75 24 . 375 66 . 15 . 75 28 . 75 Helſingfors Wien Prag Bubapeſt Sofia Holland Hslo Kopenhagen Stockholm . London . Buenos = Aires New Yorl Belgien . Italien Paris i 100 finn . Mk . 1 o 0 Schilling 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 00 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 2 . Sta . Pap . Peſo 1 Dollar 100 Belga 00 Lire 100 Franes Rrt 7 . 163 151 . 95 s 12 . 4651 1 3 . 057 170 . 78 1 77 . 22 84 . 77 79 . 57 15 . 50 0 . 95 e 4 . 209 sa , g 9 5 21 . , 62 is . si 1 Brief 7 . 177 52 . 05 12 . 4 e 5 2 . ogs 171 . 12 77 . 38 84 . 98 79 . 73 15 . 54 0988 4 . 217 59 . 01 21 . g 8 16 . 85 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Fanetro Fugoſlawien Vortugal . Athen Iſtambu Kairo . Kanaba urugnah Fsland . Tallinn ( Eſtl . ) 11 Riga Währung / 100 Franken 100 Peſetas 100 Gulden 1 Yen oſt Milreis 100 Dinar 100 Eseudos 100 Drachm . 1 türk . 4 t ägypt . 2 teanad . Doll . 1 Goldpeſo . 100 isl . Kr . 100 eſtl . Kr . 100 Lats Reit 82 . 39 34 . 77 82 . 62 1 . 359 7 . 423 14 . 14 2 . 797 2 . 018 15 . 81 1 . 799 69 . 69 69 . 82 109 . 39 79 . 72 Brief 22 . 55 34 83 82 . 78 1261 0 . 3241 C . 226 7 . 437 14 . 16 2 . 803 2 . 022 15 . 95 3 . 696 3 . 704 1 . 802 109 . 61 79 . 88 Harmſtädter und Kartondroant Surifragt , Sliate oer Areisbner Bunk Frankfurter Kursbericht vom 2 . Juni 1932 . Wee „ „ v . 27 5 ½%Inter . 62 Baden . . . . . . " 69 Bahern . . . . . . 688 Heſſen . . . . . 68 Preuß . Staat . 6 % Sachſen . . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ½ . Ab= löſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 68 Baden = Baden . 6 %Berlin . . „ v . 24 68 Darmſtadt . . 6 % Dresden v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 29 6 ‟ v . 26 68 Mainz 680 Mannheim v . 27 68 München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . 60 . Goldoblig 5 ½% Heſſ . Lds . = Hhp . = Bk . = Liguid . 4 ¾% „ Kom . = Obl . 6 % Preuß . Lds . . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Goldobligl mi 49 . 5 50 . 25 53 . 25 60 . 3 38 74 . 25 53 37 . 75 3 . 05 2 . 5 40 36 . 5 51 35 69 50 73 . 5 64 , 25 69 . 5 6 % Landeskomm . ” Bk . Girozentr . für Heſſen Goldobl . 6 % Kaſſeler Land . kredit Goldpfbr . 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 Ligu . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Ank . * AuslSer . „ „ Ser . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . Bk . 51220 u Ligu . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . 612 % „ Lig . Pfbr . 6 % Golboblig . 69 „ Pfbr . = Bk . 5 ½ „ Ligu . ! 6 % Mein . Hhp . = Bk . 5 ½% n Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lia . Pfbr . 6 % Rhein . Hyp . Bk . ) 51 / , % „ Lig . Pfbr . , Golboblig . 88 Südd . Bod = Ered . = Bank 511 %g „ Lig . Pfbr . 6 % Würt . Hyp . = B . 62 Daimler = Benz 620 Dt . Linol . Werke 68 Mainkrw . v . 26 32 Mitteld , Stahl . 20 Ver , Stahlwerke 43 69 . 5 . 34 80 . 25 69 , 5 49 68 . 25 80 . 35 68 . 25 75 . 75 73 80 . 5 69 . 25 76 . 5 54 3 38 60 70 35 . 5 68 VoigtéHäffnter J . G . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . „ L . Inbeſt . 7 Bulg . Tab . b . 02 2 Oſt . Schätze 42 , Oſt . Goldrentel 5 %vereinh . Rumän 41 / , ? 0 42 Türk . Wdmin . 4 % r 1 . Bagbad Zollanl . 41 ſ , % Ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 42 e Aktien Rla . Kunſtzüide Unie A . E . G . . . . . . t . , / 21 . 5 AndregeNoris Bahn Aſchaffbg . Brauerei Zelſtoff 21 Bemberg , F . P . . . Beram . El . = Werke 17 . 25 BrownBoverickCie . 30 Buderus Eiſen . Cement Heidelberg 38 Karlſtadt F . G . Chemie , Baſell 135 Chem . Werke Albertl 28 . 5 Chade . . . . . . . . . . 184 . 5 Contin . Gummiw . ) Linoleum Daimler = Benz . . . . ! 12 Dt . Atl . Telegr . . . Erböl . . . . . . . ! 60 91 . 25 8 . 75 ſ = 4 . 1 3 . 6 1 . 6 4 s Dt . Gold = u . Silber ) ſcheide = Anſtalt Linoleumwerkel „ Eiſenhandel . . . Dhckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht i . Kraft Eſchw . Bergwerk . . ſ . EßlingenMaſchinen Faber & Schleicher „ G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwerl Geſ felektr . Untern Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau Henninger , Lempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . Hochtief Eſſen . Holzmann , Phil . Flſe Bergb . Stamml „ Genüſſel Junghans . Kali Chemie . Aſchersleben Karſtadt , R . . . . . . . Klein , Schanzlin . . Klöcknerwerke . gnorr C . H . 1 . 0 435 32 8 175 25 89 . 25 12 40 19 . 5 17 . 5 ( 0 90 42 . 75 * 38 52 33 10 . 5 49 90 Z 25 Lahmeyer ECo . — . Laurahitte . . . . . . " Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . ! Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Oberbedarf . . . Phönir Bergbau . . Reiniger , Gebbert Nh . Braunkohlen Glektr . Stamm Stahlwerke . Niebeck Montan . . Roeber Gebr . Rütgerswerke . . Salzbetfurth Kali : Salzw . Heilbronn 1155 Schöfferhof = Bind . , Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . , Schuckert Eleltr . . / 57 . 5 Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske , 417 Süidd . Zucker = A . G . Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . , Tietz Leonhard . . . unterfranken . . Ver , Stahlwerke . „ Ultramarin . . Voigt & Haeffner . Bayß . & Fretztag . 70 . 5 158 48 38 ) , 22 80 163 66 38 37 . 5 u 56 51 . 5 40 98 15 97 Mie R Zellſtoff Waldhof . Memel Alg . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . . . Bk . f . Brauinduſtr . BarmerBanwerein Baher . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . Sypothekbk Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bl . Dt . Bank und Die . Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Ban 1 . . Frankf . Bank . . . . „ Hhp . = Bank . . . Mein . Hyp . Ban 1 . Pfälz . Hyp . = Ban 1 Reichsbank = Ant . . ! Rhein . Hyp . = Bank . ! / 53 . 25 Südd . Bod . = Cr . Bk . Württb . Notenbank A . = G . f . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % 0 Dt . Reichsb . Bzg Hapag . . . . . . . " Nordb . Llohd . . . Südd . Eiſenb . = Geſ Allianz . u . Stuttg . Verſicherung . . . „ Verein . Berſ . FrankonaRück = u . Ml Mannh . Verſich . Otavi Minen Pl . ASchantungHandelsk . 3 99 . 5 22 . 5 22 . 75 86 47 . 75 s 5 1122 15 . 75 18 . 75 33 . 5 64 18 . 75 46 43 . 75 119 82 . 5 58 . 5 72 . 5 13 . 5 31 . 25 Jaa Seite 14 — Nr . 153 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 3 . Juni Raul Bennangs grober Zeind . Roman von Kurt Siodmak 36 ) ( Nachdruck verboten . ) Copyright by Carl Duncker Verlag , Berlin 1931 „ Ich werde mich jetzt erſchießen , hier vor Ihren Augen ” , lächelte er beglückt , „ ich habe keine Angſt vor dem Tode , er er= füllt einen erhabenen Zweck . Sie werden dann mein Mörder ſein ! ‟ Er nickte eifrig , rieb den Revolver in den Händen , „ alles iſt fertig ! Sie werden mit Ihrem plötzlich entdeckten guten Herzen vorwärtsſtürzen , um mir die Waffe zu entreißen , ich aber werde über dem Schreibtiſch zuſammenfallen . Und dabei die Bücher um= reißen . ‟ Er zeigte auf zwei Folianten , die auf der Kante des Diplomaten ſtanden . „ Sie fallen auf die Klingel ! Die Diener werden kommen , die Tür verſchloſſen finden , haben Sie nicht ge= merkt , daß ich Sie hier eingeſchloſſen habe ? Die Fenſter ſind vergittert , hinaus können Sie nicht . Und dann habe ich hier im Zimmer ein Paar Handſchuhe verſteckt , die ſind aus Ihrem Wagen , Sie haben ſie liegen laſſen , ich habe ſie aufgehoben . Sie haben Handſchuhe beim Mord getragen , wird man feſtſtellen , denn es ſind keine Fingerabdrücke am Griff zu finden , nur meine — nur meine — und das iſt das Belaſtende ! " Er rieb ſich eifrig die Hände , als fröre er . „ Ich habe ſchon ſeit Tagen davon geſprochen , daß ich mich von Ihnen bedroht fühle , — es wird Zeugen geben . Und dann wird man entdecken , daß Sie Benning heißen ! “ Ralf ſaß erſtarrt , es war , als legten ſich harte Feſſeln um ſeinen Körper . Dieſer Menſch war ein Teufel , ein Untier , ver= brannt von Haß und Wut . Was mußte er gelitten haben , um dieſe Gedanken zu finden , in die Tat umzuſetzen . Ralf wollte reden , aber die Stimme verſagte ihm . Thalemann ? Juſt ? Viktoria ? Frank ? Juſts Geſicht verzerrte ſich plötzlich . Er riß die Arme hoch , die den Revolver hielten , begann zu ſchreien , tobte durch den Raum , warf die Stühle um , Glas ſplitterte , Bücherreihen fielen zu Boden , er ſchrie und ſchrie . Ralf ſaß verſteinert , unfähig ſich zu rühren . „ Hilfe ! Hilfe ! ” ſchrie Juſt mit hervorgequollenen Augen , dann fiel er über den Schreibtiſch , die Klingel begann zu ſchril= len . Ralf ſah ſein verzerrtes , teufliſches Geſicht , das zu ihm her= überſchielte . Der Schuß knallte . Juſt ſackte zuſammen , fiel ſchwer zu Boden , den Telephonapparat mit ſich reißend . Er lag mit offenen Augen , die zu Ralf glotzten , mit ausgebreiteten Armen , die rechte Hand hielt noch die Waffe . Ralf mußte in dieſe weitaufgeriſſenen wild lachenden Augen ſtarren . Er konnte den Kopf nicht von ihnen abwenden , hörte fern und unwirklich Stimmen vor der Türe . Dann brach das Schloß , Menſchen ſtürzten herein . Da erſt erwachte er aus ſeiner Starre , blickte ſich um , faßte ſeinen Hals . Er ſaß in ſeinem Seſſel , eingeengt von dem quadratiſchen Kartentiſch . Vor ihm türmte ſich das Kartenhaus . „ Er hat ſich vor meinen Augen erſchoſſen ! ” ſagte Ralf in ein erſchrecktes weißhaariges Dienergeſicht hinein , „ ich habe mich nicht gerührt , ich konnte doch nicht helfen . Ich habe mich wirk= lich nicht bewegt . Sie ſehen doch Das Dienergeſicht begriff , nickte . „ Ich kann bezeugen , daß das Kartenhaus vor dem Herrn unberührt war ! ” ſagte er , warf einen ſcheuen Blick auf den Toten . „ Ja — das Kartenhaus ! ” Ralf erhob ſich , ſtieß an den Tiſch , die Karten fielen in ſich zuſammen . „ Wenn ich mich gerührt hätte , wäre es zuſammengeſtürzt ! “ „ Es wäre zuſammengeſtürzt , ich werde es bezeugen ! “ Der Diener nickte . „ Es iſt furchtbar . Ich werde es bezeugen , daß Herr Juſt in den letzten Tagen Anzeichen gegeben hat , die dieſe Kataſtrophe ahnen ließen . ” Viele Menſchen glotzten . „ Es wäre zuſammengeſtürzt , ich habe mich nicht gerührt ! “ murmelte Ralf , faßte nach ſeinem Kopf , der plötzlich zu ſchmerzen begann , als ſei ein Eiſenſtab hindurchgetrieben . „ Ich habe mich nicht bewegt ! “ „ Ich kann es beſchwören , wir alle können es beſchwören ! “ Der Diener legte die Hand auf ſein Herz und blickte Ralf mit= leidig an . Kaffee Hag trinken heißt ; etwas für die Gesundheittun . Und wer wollte das nicht ? Fünfunddreißigſtes Kapitel . Der Wind fegte naß und Nebelfetzen mit ſich ſchleppend die leeren Champs Eliſées hinab , raſte durch den Triumph= bogen , in deſſen hoher , himmelweiter Pforte ein frierender Soldat ſtand , in den weiten Mantel eingehüllt . Er ſtand neben dem Grab des Unbekannten Soldaten , die Gasflamme am Kata= falk brannte ſurrend mit gelbem Licht , und naſſe Kränze türmten ſich mit faltigen bunten Schleifen . Ralf Benning blieb einen Augenblick an dem flackernden Feuer ſtehen , zog den Hut , ſtarrte in die züngelnde ewige Flamme . Wind fraß ſich in ſein Haar , der Soldat hatte ſich in den Torbogen zurückgezogen , blies ſich in die Hände . Viele Menſchen kommen hierher , um zu beten . Dann überquerte Ralf mit weiten Schritten den Platz , ſein Mantel wehte , der feuchte Regen verfing ſich in ſeinem Kragen , er fühlte es nicht . Immer geradeaus ſchritt er , den Boulevard de la Grande Armée hinab , Autogeſchäfte rechts , links ſchreiende Firmennamen kleine Geſchäfte , verſchloſſene Patrizierhäuſer . Kleine Querſtraßen mit hohen , dunklen Häuſern , winzige Hotels . Frauen frierend am Eingang . Er bog rechts ab . Hier war eine Poſt mit Schauf wie die eines verſtaubten Ladens . Lange Schalter zo hin , hinter ihnen Beamtinnen , junge , alte . Benning nahm ein Telegrammformular . Seine waren ſteif , er rieb ſie , bis das Blut zurückkehrte , und im Halbdunkel des weiten Raumes . „ Benning Congo portugais Biloa Radiogramme . Er ſtarrte auf das Blatt . Halali ? Noch war e zu Ende . Aber Juſt war tot , das war Jaſpers Halali . Er reichte das Papier der verbitterten Dame am Sie nahm es , ohne Ralf einen Blick zu gönnen . Las auf . Er ſah in zwei müde Augen , die durch einen Klemmer blinzelten . „ Chiffre in das Ausland verboten ! ” Sie ſchob i Zettel wieder zu . „ Das iſt keine Chiffre , das iſt ein Gruß ! ” erklär langſam . Der Blick durch den ſchiefen Klemmer muſterte i merkſam . Dann begann ein großes Nachſchlagen in dünnen Büchern . Endlich fand ſich alles : Das La = Zwiſchenſtation , der Preis . Avenue de la Grande Armee , weite , ſchnurgerade kleine Geſchäfte , Patrizierhäuſer . Dort ein kleiner laden , eine Fahnenſtange ohne Flagge vor dem Fenſter , Stange die Farben Amerikas . Ralf blieb ſtehen , ſah ſein Geſicht im Spiegel , ein eingefallenes Geſicht mit ſcharfen Falten an den Naſen müden Augen . „ Ich muß mich raſieren laſſen ” , dachte er aufmerkſam ſeinen Bart . Raſieren , das war Zweck , Ziel für den Aue Er trat ein . Ein Mann mit Aſſyrerbart und kleinen bauch muſterte ihn wohlwollend . Ralf ſetzte ſich in einen tiefen Stuhl . Der Aſſyrer Zeichen , ein Geſelle erſchien mit dünnem Hals und hu Augen . Jetzt war der Raum voll , denn dort ſtand ein . M groß , ſchlank , blond , mit Augen blau wie Füllfederhal Sie trug einen weißen Arbeitsmantel , darunter ein ſch dezentes Kleid . Ernſt trat ſie näher , machte eine kleine , jungenhaf beugung : „ Maniküren ? ” fragte ſie mit feiner hoher ( die nicht zu ihrer Größe paßte . Ralf nickte . Da war wieder Zeit gewonnen , man h Ziel , eine Viertelſtunde länger . Das Mädchen zog einen kleinen Stuhl heran , de winziges Tiſchchen mit Werkzeugen , begann ihre Arbe= hatte einen hellen , zarten Teint , unter dem linken Aug blauen , verwiſchten Fleck , wie gemalt , als ſei bunte = Tuſche darübergelaufen . Ralf ſtarrte auf dieſen Fleck . Man mußte es ihr dachte er , ſie wird den Fleck wegwiſchen , aber vielleich modern , man malt ſich die Wangen ſo in Paris , ode der Fleck war echt , er iſt nicht gemalt , ſie hat ihn ſch ihrer Kindheit , iſt damit auf die Welt gekommen . Nun war es zu Ende , man mußte wieder auf d Straße hinaus , mußte mit ſeinen Gedanken allein ſei . Waffe in der Taſche drückte . ( Fortſetzung folgt . ) Eine selten günstige Kaufgelegenheit , die niemand versäumen sollte ! Wir raten Ihnen , jetzt zu kaufen , denn unsere heutigen Angebote stellen Höchstleistungen dar ! Flottes Kleid mit modernem Schal und Nickelknöpfen garniert , in vielen Farben . . . . . . . . . . Jugendlicher Mantel mit dem beliebten Stepprevers aus modernem Noppenstoff , ganz gefüttert . . . . . . . . Modernes Kleld aus bedrucktem Selenik , mit ¼ Arm , sehr flott gearbeitet Dieses Kield aus modernem Kunstsei- den - Voile , mit Maro - Caine - Unterkleid , neuartig in der Machart . . . . 010 Apartes Kleid aus Kunstseiden - Marocaine , mit flotter , zweitarbiger Gar- nierung , in vielen Modefarben 4 Ee 4 9 Jäckchen - Kleld aus getupften Kunstseiden - Marocaine , entzückend in zwei Farben kombiniert . UlO Schickes Komplet aus modernfarbigem Kunst- seiden - Frotté , elegante zwei - farbige Verarbeitung . . Bl 0

Sportlicher Mantel aus modern gemustertem Stoff , ganz gefüttert , in ver- schiedenen Farbtönen . . Moderner Mantel aus gutem Noppen - oder Herrenstoff , ganz gefüttert , in erstklassiger Verarbeitung Reinwollener Mantelf aus vorzüglichem Charme - laine , in marine und schwarz , ganz gefüttert . . . . . . Eleganter Mantel aus reinwollenem Georgette , ganz auf Kunstseiden - Maro Caine gefüttert . . Dieser Mant aus reinwollenem Fresco , ganz gefüttert , flotte Sportform , mit apart gestepptem Revers . . „ „ . und zu jedem Kleid den passenden Hut aus unserer großen Putz - Abteilung ! K A Beachten Sie unse 2 . Spezial - Fenst rechts neben dem Haupt - Eingang ! ag , 3 . Juni 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 153 — Seite 15 A Zwei ganz außergewöhnliche Lach - Erlolge ! Lachsalven ertönen jeder Vorstellung durch das ganze Haus über : Gustau Fröhlich , Martha Eggerth und Fritz Grünbanm in der reizenden Tonfilm - Operette : Ein Lied , ein Kuß , ein Mädel Regie : Geza von Bolvary nsik von Robert Stolz . - Orchester : Dajos Béla- ine lustige Geschichte von den beiden großen Schall- latten - Unternehmern „ Supraphon ” und „ Lyraphon ” und deren Konkurrenzkampf . ( V . 8237 wgendliche haben Autritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Da lacht nicht nur die Ehefrau , da lacht afles über die amüsante Tonfilm - Posse : DER HERYÜNGTS DOTAA mit Fritz Schnfz , Trude Rerliner , Kurt Vespermann , Paul Hörbiger , IdaWVüst u . a . Im II . Teil : Mein Traum wär ein Mädel mit Anita Doris , Vafy Arnheim u . a . Dazu das gute Beiprogramm . und die neueste Ufg - Tonwoche - Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Fahrrade Zubehör erstaunlich niedrige Preise . Bitte , beachten Sie meine Auslage . BEN Kaufhaus für Fahrradbedarf Grafenstr . 20 . ( 77640 ( Mft ſo biuig Leder ! Damenſohlen v . 35 9 , Herrenſohlen v . 75 H Lederw . grat . gewalzt ! Tnur bei 5 . Rubin / A Jt 4 ) ( 1384 a ) Den guken Kaffee Pfund 2 . 60 ℳ ur bei Schellhaas Karlſtraße 50 . ( 6096 a ) Klee Morg . zu verk . Frankfurterſtr . 105 . Fünfmonatige Kurse an der haltungsschule der Landwirtschaftskammer in Michelstadt i . 0 . tändlge Ausbildung im allen Zwelgen der wirtschaft , Molkerei und Kleintierzucht . F gründliche Unterweisung in der Fertigung von Hand- en , Weißzengnähen , Kleidermachen , sowie theoretisch . sicht auf den verschiedensten Gebieten , Billlgster Inpreis einschließlich Schulgeld usw . Beginn des pächsten Kursus 2 . Jull 1932 . unft , sowie Versand der Aufnahmebe- ungen durch dle Landwirtschattskammer ( 7803 b irmstadt , Rheinstrasse 62 . Großes Haus Hessisches Landestheater Freitag 3 . Juni 1932 W 1 ( Gr . 3 u . 4 20 bis geg . 22 . 30 E 25 Zus . - M . TV . , 12 Kleines Haus 20 — 22 . 15 Uhr Hetter für morgen : Veränderlich ! Komödie von Eugen Gürster Preise 0 . 70 — 5 . 60 Mk Die ltalienerin in Algier Komische Oper von Rossini Preise 0 . 60 — 4 . 50 Mk . Wan Beiotien sche Motorradmeisterschaft f 1932 . Beginn 10 Uhr vorm . : 120 Nennungen . 17 Seitenwagen art . — Bullus — Rüttchen ofer — Soenlus — Loof zen — Klein — Kahrmann ( TV 8181 ſterländer Kornbranntwein eingetroffen zum ermäßigtenPreis RM . 2 . 60 per Liter ohne Glas . erkauf in ſeder Menge . Vorzüglich ( 8216 b et zum Anſetzen . er = Drogerie , Anton Fiſcher furterſtraße 12 / 14 Telefon 186 du dem Auto nicht mehr trau’n , uns doch mal genan beſchau’n Prleger , Frankfurterſtraße Bub und Mädel ! Heidenheimer Linnen indanthren , la Oual . per Meter Mark 0 . 98 Ledersamt für Seppelhosen Rest für eine Hose Mark 220 , 180 1 . 30 STELISET gfried Schneider kstraße 10 . ( kein Laden ) . Kirchſtr . 10 Met O Gr . Vorratsſchrank 10 M . , gr . Küchen= tiſch , 2 Stühle 15 M . , größ . Kinder= bett m . Inh . 15 M . , eichen . Ausziehtiſch 25 M . , einige Pol= ſterſtühle 5 M . , mah . ov . Austiehtiſch 35 M . , drehb . Schreib= tiſchſtuhl 10 M . zu verkaufen . Herd= weg 95 , Gartenh . 1 Schlafzimmer = Einrichtung , gebr . , 1 großer Schneider= tiſch bill . zu verkf . * Ludwig Mann , Beſſungerſtr . 180 . uetutltutumtlitltltltlutltetintutlutunktntuekktitiktittennntfkil HERRNGARTENTCAFE S — Schönster , bestgelegenster GARTEN - AUFENTHALT — Eintritt frei ! Heute Freitag Operetten - Abend Eintritt frei . Ab ersten Juni täglich abends Garten - Konzert . Bei ungünstiger Witterung finden die Konzerte stets in der Glas - Terasse statt . ( * Nach Theaterschluß besuche man das HERRNGARTEN - GAFE . A , 7500 MORGEN Samstag , den 4 . Juni 3 Uhr abends Großes Tanz - Orchester Überraschungen . - Das Fest findet bei jeder Witterung , auch bei Flut statt Letzter Autobus nach Bensheim u . Darmstadt 1 Uhr 5002 a Kleines Sofa für 25 . — Mark zu ver= kaufen . Näheres in d . Geſchäftsſtelle . Eiſ . weiße Bettſt . , Gaslamp . , Tiſch , 3 Stühle z . j . ann . Preis zu verk . Clemensſtr . 14 , I . Anffrich und gut ! laumen Aepfel 0 . 85 rdb . u . A . 1 . 05 prik . u . A . 1 . 0 rdbeer . 0 . 70 rdbeeren Aepfel 0 . 55 hellhaas , 50 , Tel . 1697 . 3263 ) Erdbeer = Schalen ſehr billig Papier = Großhandlg . Skurnik , Bleichſtr . 46 , Telefon 1791 . ( 826 ‟ Erſtklaſſ . überrhein . Speiſekartoffeln , p . Ztr . 3 , 65 Mk . frei Haus zu vk . Brei= dert , Obergaſſe 12 ſchweinemetzgerei Herkamp Ochſengaſſe Schuſiergaſſe 8 eſonders preiswert aus meinen ags = Inſeraten empfehle ſch u . a . : appen , friſch und geſalzen . 0 . 60 tt . 0 . 85 ſen und Schnitzel 1 . 10 Rippenſpeer . 1 . 20 I . reines Schweineſchmalz • 0 . 63 ausm . Leber = u . Blutwurſt 3 und breit 0 . 50 ger . Hausm . Leber = u . Blut= irſt , eng und breit . 0 . 90 e 5 Dörrfleiſch , oh . Rippen , m Roheſſen 0 . 90 bei 3 Pfd . 0 . 85 Wurſt = u . Räucherwaren in be = * Qualität , zu äußerſten Preiſen . ( 8251 ) Gr . Renaiſſ . = Schrk . , eich . , ant . Kommod . u . Dipl . = Schreibt . , dkl . eich . , zu verk . Oſannſtraße 12 , I . Mod . Schlafzimmer ( Elfenb . ) weg . Um= zug bill . z . verk . Barkhausſtr . 10 , II . H . = Anzug , 9 . — M . , Jüngl . = Anz . zu vk . Näh . Geſchäftsſt . Kompl . Eiswagen für Speiſeeis , zwei Kübel u . Büchſen z . verkaufen ( oder zu verleihen ) . Ange= bote unter N . 175 a . d . Geſchäftsſt . Heute und folgende Abende , 8 ½ Nur wenige Tage Ein wahrhaft sengationelles Gastspiel : Leo Selinsky und seine fabelhaften 12 Musikal Ladies Ain ihren braronrengen Darbietungen Presse und Publikum sind begeistert ! Frenetischer Beifa erzwingt Zngaben . ANur wenige Tage Trotz bedent . Mehrkosten Sommerpreise ab Na Heute Freitag , abds . 8 Uhr großes Rollet Blasorchester Leitung : Kapellmeister Willi Schlupp Eintritt krei . Sonntag ab 7 Uhr KONZERT Eintritt frei . ( 8258 Mg d Tande kommt die richtige Zeit , um überflüssiges Fett los- zuwerden . Wie angenehm ist da wieder die rein äußerliche Anwendung von „ Cajasank ” . Doppel- kinn , Pettansätze an Nacken , Armen oder Beinen verſchwinden in erstaunlich kurzer Zeit . Bei „ Cajasank ” wirkt nicht die Massage , sondern das Mittel selbst infolge seiner fettzehrenden Zusam- mensetzung . Reiben Sie daher die Haut nur leicht , aber vollständig mit „ Cajasank ” ein . Beginnen Sie bald , denn wenn Sie nächstens eine Badereise machen oder sonst irgendwo am Strand liegen , wollen Sie doch bewun- dert werden ! „ Cajasank ” ist garant . unschädlich . ZahlloseAnerkennungen bestätigen die Wirksamkeit . T . 8257 Versuchs - Tube RM . 2 . — , Doppel - Tube RM . 5 . 50 . In allen einschl . Geschäften erhältlich . J 0 S . STENZ G . m . b . H . , Kosmetisch - Pharm . Abtlg . , MAINZ . C A IA S A NK Vertreter : Dr . Jung & Co . , Frankfurt a . M . , Fichardstr . 38 , Fernsp . 51311 Stabiles Herrenrad neueBereifg . , billig zu verkaufen . Eliſa= bethenſtraße 35 pt . Gut erh . Küche , 1 . 2 tür . Kleiderſchr . , Waſchkomode billig zu verkaufen . Arheilgerſtraße 9 . Tußb . kompl . Schlaf= zim . , Speiſezimmer , eichen , zu verkauf . Schuchardſtraße 4 p . 1 Handbohrmaſch . , 1 Richtplatte , verſch . Werkzeuge , 1 gr . Schreibpult , 1 Geſchäftstiſch , 1 gr . Polyphon m . 30 Platt . 8 ℳ . 1 Handſchleifſtein , 1 Treppenſtuhl , Stühle , Lötkolben , neue , gr . u . kl . , Verſandkartons , Geſtell , 1 gr . Tiſch mit Schublade zu verkaufen . * Liebigſtr . 46 , p . ! Moderner , ſehr gut erhaltener Kinder = Sitz = und Liegewagen preiswert zu ver= aufen . Eliſabethen= traße 32 , 1 Stock . Oval . Ausziehtiſch , Bett , Kinderbett , Federbetten , Paneelbrett , zu verkaufen . Hügelſtraße 79 , 1 . St . links . Dekatieren , Pliſſee Hohlſaum / eigene Werkſtätte /billig/ gut Darmſtädter Pogelhaus Telefon Nr . 1955 ( 4135 a ) Schulſtiraße Imzugshalber abzugeben : 1 Kleiderſchrank ( 2 t . ) 40 M . , 1 Sofa mit 2 Seſſel 35 M . , 1 Sofa 15 M . , Holz= bettſtelle ( breit ) m Sprungrahm . 18 M Rollwand 10 M . Ofenſchirm 2 Mk . Beſichtigung 1 — 3 u . 7 — 9 Uhr . Heinrich= ſtraße 103 , I . Gutes Herrenrad , Exzelſior , 25 . — M . , ſow . Damenrad , w . teu . , m . Garantie 35 . — M . , zu ver kaufen . Karlſtr . 14 ( 8254 b Laden . Gut erhalt . Herren= rad 22 Mk . , zu ver= kauf . Fr . Schmidt . Bleichſtraße Feh = Pelzfutter für Damenmant . z . vk Näh . Geſchäftsſt . Tadellos erhaltener Bechft . Skukflüg . preisw . zu verkauf . Off . u . F . C . 5157 bef . Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( I . 8246 ) Weg . Geſchäftsauf= gabe zu verkaufen : Ein . Warenvorräte und Ladentheke . Hochſtraße 13 . ( * fs Mod . Kinderſport= wagen prw . z . vk . ( * Kirchſtr . 12 , III . Sommer - Anzug hellgrau , ſehr gut erhalten , für hohe , chlanke Geſtalt zu verkaufen . Näheres in der Geſchäfts= ſtelle d . Blattes . ( 1 faſt neuer klein . Eisſchrank billig abzugeben . Lichtenbergſtr . 85 , II . Faſt neue Gitarre zu verkaufen oder gegen Damen = Fahr= rad zu tauſchen ge= ſucht Jahnſtraße 51 , 1 . Stock , zwiſchen 6 — 8 Uhr . Mein Teflausverkauf wegen Umzug und Geschäftsumstellung bietet Ihnen große Vorkeile bis zu 90 DPreis - Ermäßigung in Radioayparak 5 Röhr . , Netzanſchl . fabrikneu , v . Priv . zu verkauf . Georg , Dieburgerſtr . 80 . Anzüge für Straße und Spor Sport - Anzüge Ulster , Lodenmäntel Gummi - Mäntel Gabardine - Mäntel Windjacken Loden - Joppen Schlosser - Anzüge Kammgarnstoffe Sportstoffe Mantelstoffe Sporthosen Tennishosen Laufhosen Arbeitshosen Manchesterhosen Kletterwesten Hüte , Mützen Oberhemden Sporthemden Sportstrümpfe Pullover Gürtel , Hosenträger Handschuhe Kragen , Krawatten Bleichstr . 46 TIAOMN Bleichstr . 46 DerUmzaug ven TANHLINZ ist beendet , die neuen Geschäfts - und Ausstellungsräume sind bezogen ! Schulstraße 10 finden Sie jetzt das Darmstädter Spezialgeschäft fürOlgemälde , ge- rahmte und ungerahmte Bilder , Kunst- drucke , Photorahmen , Spiegel usw . Noch größer und schöner ist die Aus- wahl , noch vorteilhafter die Preise ! Wann kommen Sie zu einer unver- bindlichen Besichtigung . . . TANLAENNZ jetzt Schulstraße 10 Rfe Trägerhemden mit Stickereimotiv , stumpf oder mit Klöppelspitze . . . Crépe - Hem dchen Fseide , zarte Wäschefarben , angenehm im Tragen . . Trägerhemden mit feinem Stickereimotiv mit China oder Stickereispitze . Nachthemden farb . , Kragenf . m . Mille Fleurs Besatz od . kunstseid . Stickerei 1 IdS Nachthemden farbig , mit Mille Fleurs - Besatz 111 Arm . . . . . . . . . 1 . 95 Schlafanzüge Hose nni , Bluse Mile Feurz 2 . 95 Unterkleider Charmeuse mit Kunstseiden - Motir . . . . . . . . . Unterkleider Charmense , sol . , tad . Ware , m . D Handmotiv od . gest . K’s . Motiv Damen - Schlüpfer aus kunstseiden - Crepe in ver- schiedenen Farben . . . Damen - Hemdhogen aus kunstseid . Crepe , Bemberg , Mindelform . . . . . . . . 1 . 95 schluß . . . . . Büstenhalter Glägertücher gesäumt und gebändert 68 Linon gekordelt , lange Vorm . . . . . . . . 959 Strumpfband - 95 A gürtel Kunstseide Jacguard m . 4 Haltem . . . . . . As 9 95 ) Sportgürtel Kunstseide , Jacauard , Seitenschluß . . . . . . OS 9 Hüfthalter Satindrell , Seiten- gehlug . . . . . . . 1 . 35 Corselets soliderDrell , Seitenschl . mit Rüekenschnürung 1 . 95 1 . 95 Kunstseide Ass Mille Heurs 95 . Waschkunstseide in hüb- scher Mnsterung Aeter NG 9 Cellenie K'seide in allen beliebten Pastellfarben , für das Sportkleid . . . Ueter BS 9

Gerstenkorn - Handttücher Stüek T 89 Stlckeref - Hupon 2 , 30 3 , 05 4 , 60 Mtr . Gläsertücher 55 / 55 kräftiges Halb- leinen . . . . . . . . 28 25 . Küchentücher 45 / 100 grau , solide 28 Drellgualität . . . 9 Servier - Schürzen mit Hohlnaht und Stickereimotiv Wadfel - Handtücher 45 / 95 saugfähig u halt- bar im Gebrauch . . 999 68 . 1 Posten Tischwäsche mit kleinen Schönheitsfehlern weit unter regulärem Wert Berufskittel weiß mit langem Arm haltbare Onalität Damenkonlektion und Putz 1 . 95 Bettuäsche 3 Zack = Kissen aus solidem Linon Kissenbezüge Linon mit Säumchen und Madeira - Bogen , besonders empfehlenswert . . . . . 759 1 . 45 Kissenbezüge 4 seitig , Hohlsaum u . Flach- stickerei . . . Paradekissen mit Klöppel - Einsatz und Volants . . . . . . . . . . Bettücher solides Hanstuch , 140 / 220 cm Bettbezüge aus solidem Linon , 1 ½ schl . 1 . 35 1 . 45 1 . 75 2 . 95 Cellenie bedruckt , Kunstseide in neuen Dessins u . Tupfen- mustern . . . . Meter Damen - Tennis- söck chen weiß , Paar Polo - Blusen aus gut . Perl - Trikot mit ¼ Arm u . Brust- tasche , gut ausgearb . Kragenform , in schö- nen modern . Farben oder mit langem Arm aus Voll - Voile mit u . o . Krawatte zu tragen SS . Rohnessel 75 cm , starkfädige Oualität 189 Wäschetuch 80 cm , vollgebleicht . . . ce 9 Mako 80 om , aus reiner ägyptischer Baumwolle 489 Cretonne 80 cm , besonders kräftige Oualität . . . . . . . . 38 y TFohnessel 154 cm , haltbares Gewebe für 48 ) Bettwäsche . . . . . . Bettdamast 989 130 cm , Streifenmuster Mako - Damast 130 cm , rein Mako , elegante seidenglänzende Ware , gestreift oder geblämt . . . . . . . B 69 Haustuch 150 cm , solide , haltbare Oualität . . . . O 0 Haustuch 150 cm , mit ällmählich ver- stärkter Uitte . . . . . . . B 8 . Halbleinen 150 cm , solides , kräftiges Genebe . . . . . . . . . . B 8 ) Crépe Maroo reineK’seide , in großem Farbensortim . , weich - Hießende Oualität , Mtr . A - 18 Flottes Sporikleid aus gutem Panamastoff 8 in allen Größen . . . 4 . 4 S Crépe Maroe bedruckt , reine K’seide in fescher Musterung , besonders weichfal- lende Onalität . Meter Arl ! Damen - Handschuhe sWildleder Imitation , * aparte Muster , Paar Damen - Pullover aus mod . Wollspitzen - Stoff mit fesch . eingearb . Uotir . 3 - 75 Weißer Kinderflapper aus gutem Pigué , mit gestepptemkand Stüet BS A Crépe Georgette Pique K’seide , eleg . Neuheit f . O das Nachmittagskleid 2 . 9 S 88 = Weißer Piauéflapper Ia Onalität , in allen Kopkneiten . . Stick 1 : 25 Badeuäsche Badeanzüge reine Wolle , uniu . in modernen Farben . . . . . . . . . Badeschuhe Gummi Moiré , mit andersfar- biger Verzierung . . . Paar Stoffbadeschuhe mit Gumisohlen und Absatz , auch Sportschuh . . Paar Betten und Bettwaren Sonderleistung ! 1 komplettes Beit bestehend aus : 1 sehr schönem Modell , 33 mmm 14 . 75 Rohr , mit Patentboden . 1 dreiteiliger Matratze , aus solid . 13 . 75 Drell , mit Keil . . 2 . 95 1 Matratzenschoner 1 Oberbett , echt roter Inlett . . . 8 . 75 1 Kopfkissen mit 2 Pfd . Federn 250 42 . 70 Frottieruasche 1 / 2 weißer Rupf ganz besonders füllkräftig" . 1 . 95 Frottierhandtücher weiß , bunt kariert . . . Frottierhandtücher besonders vorteilhaftes Tuch , Jacguard od . kariert , 50 / 100 cm Frottierhandtücher schwere , gut aufsaugende Ware , in mod . Musterung , 52 / 100 cm Wabybadetücher kariert . . . . . 80 / 100 cm Badetücher Jacgard mit Borde , sehr solide Qualität , 100 / 150 „ . . 75 . 1 . 75 Jamen - Bademäntel schicke Form , in heller Uusterung . . . . . . . . 5 . 95 Steppdecke hübsche Damaste , Rückseite Satin . . . . . . . . . . . 9 . 75 Matratze mod . Jaduardbezüge , gar . Nentnchn , Zteilig , m . Keil 19 . / 9 aus solidem Streifendreu 76 . 75 Jaschentücher Kind . - Taschentücher 5 . mit farbigem Kurbelrand , St . Damen - Tücher Mako mit Hohlsaum . . . St . 15 . Herren - Tücher haltbares Gewebe , weiß oder buntkantig . . . . . . . 9 t . 199