Gnzelnmmmer 10 Pfennige Ct Armſtäd Sagblatt Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : Ra pöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . A . Mai 2 — Reichsmark und 20 Pfennig gebühr , abgehoſt 2 . — Reichsmark , durch die uren 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis gſ ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 60 Reichsmart . iwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen a nten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= jen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt den Bezieher nicht zur Kürzung des ſpreſſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch f ohne Verbindlichtelt für uns . Poſtiſcheckkonto Frankfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachriſchten mr mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Donnerstag , den 19 . Mai 1932 . 195 . Jahrgang Nummer 138 2 I mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspig . Finanz = Anzelgen 35 Reichspfg . Reilamezeile ( 92 mn breit ) 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärts 35 Reichepfg . inanz - Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Reliam zeile 3 . 00 Reichsmarf . Alle Preiſe in Reichsmark Im Falle höherer 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen = Bei aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . fällt ſeder Beſtreibun erichtiſch Konkurs oder Rabaſt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darme ſädter und Natonalbant . Deutſche Klage gegen Polen . Schwere wirkſchaftliche Schädigung des Fürſten Pleß durch Polen wegen ſeines Deutſchkums . Glig unberechkigke polniſche Skeuerforderungen . — Deutſchland verklagt Polen wegen Verlebung des Minderheikenverkrages vor dem Haager Gerichtshof . nd . Zeugn . L . 4 ISlt einel Hüg Geu Der Zal Pleß . Der Völkerbundsrak verſtändigk . Haag , 18 . Mai . je Reichsregierung hat heute beim Ständigen Internatio = Gerichtshof eine Klage gegen den polniſchen Staat auf der Minderheitenſchutzbeſtimmungen der Artikel 65 , 67 8 des Genfer Abkommens über Oberſchleſien von 1922 ein= ht . Es handelt ſich dabei um die bekannten Streitfälle zwi= dem der deutſchen Minderheit in Oberſchleſien angehörenden un Pleß und der polniſchen Regierung , die bereits wiederholt ſölkerbundsrat beſchäftigt haben . eer deutſche Vertreter im Völkerbundsrat , Graf Welczek , hat Heneralſekretär des Völkerbundes mitgeteilt , daß die deutſche rung ſich mit einer Klage gegen Polen an den Internatio = Haager Gerichtshof gewandt habe . Die deutſche Regierung ſabei von der Erwägung aus , daß nach den bisherigen Er= ngen weitere Einſprüche beim Völkerbundsrat gegen die ſetzten Unterdrückungsmaßnahmen der polniſchen Regierung die deutſche Minderheit in Oberſchleſien in dieſem Falle os ſind . * er Fall des Fürſten Pleß , der als Führer der deutſchen Min= t in Polniſch = Oberſchleſien ſeit Jahren von den polniſchen den auf alle mögliche Art , insbeſondere durch völlig unbe= ſte Steuerforderungen , wirtſchaftlich geſchädigt wird , hat den bundsrat ſchon wiederholt beſchäftigt . Die polniſche Regie= hat ſich einer gütlichen Regelung dieſer Angelegenheit bis= ets entzogen , ſo daß der deutſchen Regierung nichts übrig als nunmehr Polen wegen Verletzung des Min= eitenvertrages vor dem Haager Gerichts= zuverklagen . Die Frage iſt von grundſätzlicher Bedeutung , ſich hier , nicht wie fälſchlicherweiſe von Polen behauptet um eine private Steuerangelegenheit des Fürſten Pleß han= ondern um eine Frage des Minderheitenſchutzes . ie polniſche Regierung hat bisher bereits 17 Klageverfahren em Internationalen Haager Gerichtshof verloren . Sie hat nehrfach vor dem Völkerbundsrat eine offene Verletzung der erheiten = Schutzverträge zugeben müſſen . Dieſe Tatſachen ge= n beſondere Bedeutung im Hinblick auf die von der pol = Regierung jetzt lebhaft betriebene Propaganda , in der Sep= rtagung des Völkerbundes ſich von neuem den jetzt fällig denen halbſtändigen Sitz im Völkerbundsrat zu ſichern . ſen werden in internationalen Kreiſen die Ausſichten Po= ür den halbſtändigen Ratsſitz wenig ausſichtsreich beurteilt . er Borſtoß gegen die Zivillufffahrt in Genſ . jeutſchlands Ankrag auf völlige Beſeikigung der gefamken Milikärluftfahrk abgelehnk . Genf , 18 . Mai . der Luftfahrtausſchuß der Abrüſtungskonferenz hat heute ſer Diskuſſion der Frage begonnen , ob und welche Luft= in im Sinne der vom Hauptausſchuß aufgeſtellten Direktiven qualitative Abrüſtung einbezogen werden ſollen . In wel = Richtung ſich auch dieſe Debatte vorausſichtlich bewegen geht aus einem Antrag der Staaten der Klei = Entente hervor , in dem u . a . behauptet wird , daß inem Kriege die Zivilflugzeuge ebenfalls militäriſche Zwecke verwendet werden iten . in einer viel beachteten Erklärung brachte der deutſche treteer Miniſterialdirektor Brandenburg eginn der Sitzung nochmals den deutſchen Standpunkt zum ruck . Er erklärte , der Bericht des Unterausſchuſſes trage den beſonderen Verhältniſſen Rechnung , die in den Ländern en , die über keinerlei Abwehrmittel weder aus der Luft , von der Erde aus verfügen . Hier liege ein grundſätzlicher ſcher Unterſchied vor . Der deutſche Vertreter wies auf den ailler Vertrag hin , der als Auftakt zu einer emeinen Abrüſtung die völlige Beſeitigung leſamten Militärluftfahrt zu Lande und zu er eingeleitet habe . Von dieſem Geſichtspunkt aus die geſamte Militärluftfahrt unterſchiedlos als beſonders ib die nationale Verteidigung bedrohend und die Zivil= kerung gefährdend nunmehr namhaft gemacht werden . ſterialdirektor Dr . Brandenburg erklärte zum Schluß , daß te Unterſuchung der dem Ausſchuß geſtellten Aufgabe die ge entſcheidend ins Gewicht falle , welche Waffen Lande beſonders wirkſam zugute kommen , einen politiſchen Angriffswillen habe . er Berückſichtigung der Lage der Länder Luftabwehr müſſe die geſamte Militär= ahrt als beſonders bedrohliche Angriffs= eempfunden werden . Die Debatte ließ deutlich erkennen , daß die Mehrheit des chuſſes einer Entſcheidung über die Frage der Abſchaffung geſamten militäriſchen Luftfahrt aus dem Wege gehen Miniſterialdirektor Brandenburg verwahrte ſich Ner Erwiderung energiſch gegen den Vorwarf , daß er in un = Nger = Weffe politiſche Fragen angeſchnitten habe . Auf die Ausführungen des belgiſchen Vertreters zum Verſailler = Vertrage zitierte der deutſche Delegierte die Präambel zum Teil 5 : des Var= ſailler Vertrages , den Artikel 198 und die Mantelnote vom 16 . Juni 1919 , aus denen klar hervorgeht , daß Deutſchland auch die militäriſche Luftfahrt verboten worden iſt , um ihm eine Politik des Angriffs unmöglich zu machen . Zum Schluß begründete er woch= mals den bekannten deutſchen Antrag , der die geſamte militäriſche Luftfahrt und den Abwurf von Kampfmitteln aus Flugzeugem als beſonders offenſiv bezeichnet . Dieſer Antrag wurde mit 22 gegen 7 Stimmen abgelehnt . Für den deutſchen Antrag haben Deutſch= land . Oeſterreich , Ungarn , Bulgarien , Rußland , China und die Türkei geſtimmt . Das Kriegsverhütungsabkommen vom Völkerbundsrat den Regierungen übexwieſen . Genf , 18 . Mai . Der Völkerbundsrat , der in der vorigen Woche ſeine Tagung wegen der Pariſer Beerdigungsfeierlichkeiten unterbrochen hatte , trar am Mittwoch vormittag zu einer kurzen öffentlichen Sitzung zuſammen , in der der Ratspräſident zunächſt der japaniſchen Re= gierung das Beileid des Völkerbundsrates zu der Ermordung des japaniſchen Miniſterpräſidenten zum Ausdruck brachte . Die von dem beratenden Militärausſchuß des Völkerbundes ausgearbeiteten Durchführungsbeſtimmungen für das Kriegsver= hütungsabkommen des Völkerbundes wurden den an der Ab= rüſtungskonferenz beteiligten Regierungen überwieſen . Dieſes Abkommen ſieht im Kriegsfalle die ſofortige Entſendung eines neutralen Sachverſtändigenausſchuſſes durch den Völkerbundsrat an den Streitort vor . Der deutſche Ratsvertreter , Graf Welezek , gab hierzu eine Erklärung ab , in der er darauf hinwies , daß die in den Durch= führungsbeſtimmungen vorgeſehenen Mußnahmen über die Ein= ſtellung von Luftangriffen im Kriegsfalle von den ſchwebenden Verhandlungen der Abrüſtungskonferenz über die von Deutſch= land geforderte fällige Abſchaffung aller Lufrüſtungen abhängig ſei . Falls die Abrüſtungskonferenz zu der Abſchaffung der Luft= rüſtungen ſchreite , ſo würden damit die in den Kriegsver= hütungsabkommen vorgeſehenen Maßnahmen gegen die Luft= angriffe ſelbſtverſtändlich hinfällig ſein . Der Prozeß Meyer - Beckers verſchoben . Skellk Likauen das Verfahren ein ? Kowno , 18 . Mai . Der Prozeß gegen Schulrat Meyer und den Reichsdeutſchen Beckers , der bekanntlich auf den 24 . Mai feſtgeſetzt war , iſt am Mittwoch durch einen Geſchäftsordnungs= beſchluß des Kownoer Kriegsgerichtes auf unbeſtimmte Zeitverſchoben worden . Der Beſchluß geht auf einen Antrag des Staatsanwaltes beim Kriegsgericht , General Wiemer , zurück= der von vornherein der Auffaſſung geweſen ſein ſoll , daß das Material gegen Meyer und Beckers nicht ausreiche und völlig unzulänglich ſei . Das Anklagematerial iſt äußerſt dürf= tig und keineswegs geeignet , die ſchwere Anklage gegen die Be= ſchuldigten auch nur im entfernteſten zu rechtfertigen . Die Anklage ſtützt ſich im weſentlichen auf folgendes : Bei Beckers iſt bei ſeiner Verhaftung am 25 . März eine Land= karte von Litauen und verſchiedene Landkartenhefte von oſtpreu= ßiſchen und memelländiſchen Gebietsteilen gefunden worden Außer= dem fand man bei ihm verſchiedene Notizen ſowie ein Schreiben über angebliche Einmarſchpläne des Stahlhelms in das Memel= gebiet und eine deutſche Ueberſetzung eines Schreibens des litau= iſchen Schützenverbandes . Die Unterſuchung ſoll angeblich ergeben haben , daß Beckers einige Male die Memellandführer Schulrat Meyer und Gutsbeſitzer Eonrad aufgeſucht und dieſen Nachrichten über die Möglichkeit eines Aufſtandes ( ! ) zwecks Anſchluß des Memelgebiets an Deutſchland übermittelt haben ſoll . Beckers ſoll auch eine Autofahrt durch Memel und Umgebung gemacht haben . Bei dem Schreiben über die angeblichen Ein= marſchpläne des Stahlhelms , das offenbar das Hauptbelaſtungs= ſtück darſtellt , handelt es ſich jedoch lediglich um einen anonymen Brief , in welchem ein völlig Unbekannter davon ſpricht , „ daß der Stahlhelm ins Memelgebiet vorzurücken ſich bereit macht ” . Fer= ner wird mitgeteilt , daß die Litauer von dieſen angeblichen Ab= ſichten des Stahlhelms unterrichtet ſeien und beſchloſſen hätten , in dieſem Falle die Memellandführer Conrad , Gubba , Meyer , von Dreßler und Kraus , an den das Schreiben gerichtet war , nebſt ihren Familien zu erſchießen . Das zweite Beweisſtück , das urſprünglich zu einem „ Geheimdokument ” geſtempelt war , iſt ein einfaches Flugblatt des litauiſchen Schützenverbandes in Memel , das überall offen ausgelegen hat und das auch keinen Geheim= vermerk trägt . In dieſem Schreiben wird wieder auf die an= geblichen deutſchen Abſichten hingewieſen und zum Eintritt in die Schützenvereinigung und zur Abwehr aufgefordert . Dieſes Material iſt nun dem Unterſuchungsrichter Novitzki , der auch die erſte Vorunterſuchung führte , zurückgereicht worden . Beide An= geklagten haben während der Vorunterſuchung jede Schuld von ſich gewieſen , und Beckers hat außerdem betont , daß er nur nach Memel gekommen ſei , um dort eine Filiale ſeiner Berliner Firma zu gründen . Die Anklage iſt aber trotzdem auf Grund der oben genannten „ Beweisſtücke ” bisher aufrecht erhalten wor= den , wobei man ſich auf die in Litauen gültigen Paragraphen 111 und 49 des alten ruſſiſchen Strafgeſetzbuches ſtützte , und von „ Geheimſchreiben ” und von „ Nachrichten , die vor fremden Staa= ten geheimgehalten werden müßten ” , ſprach . Es iſt zu hoffen , daß die nachträgliche Unterſuchung nun zu einer Freilaſſung der Angeklagten überhaunt ” führt . Produkkive oder unproduktive Beeisattang ! Von Dr . Paul Ruprecht , Dresden . Im allgemeinen iſt jede Verwaltung , ſogar die wirtſchaft= licher Betriebe unproduktiv , denn ſie ſchafft keine Güter im Sinne der Wirtſchaft , die deshalb die Ausgaben für ſie nicht als Erzeugungskoſten , ſondern als Unkoſten verbucht . Wenn eine Verwaltung als produktiv angeſehen werden ſoll , dann kann ſie es alſo nur mittelbar ſein . Ein Beweis dafür iſt die Steuer= verwaltung . Macht ſie die Unternehmerarbeit ergebnislos und führt dadurch zur Unternehmermüdigkeit , dann iſt ſie unproduk= tiv ; ſucht ſie jedoch das Gegenteil davon z . B . dadurch zu er= reichen , daß ſie den erfolgreichen Unternehmer vor dem erfolg= loſen begünſtigt , dann iſt ſie produktiv oder kann es wenigſtens ſein . Ebenſo wie eine Verwaltung die Produktivität der Wirt= ſchaft günſtig beeinfluſſen kann , ſo kann dieſe aber auch unaus= genutzt bleiben , wenn die Verwaltung verſagt , oder mangelhaft organiſiert iſt . Dies gilt z . B . für die Landwirtſchaft ; wenig= ſtens ſagte darüber ein ſo zuſtändiger Kritiker wie der bekannte Züchtungsforſcher Prof . Erwin Baur = Müncheberg gelegentlich der Erörterung der Frage , ob die deutſche Landwirtſchaft das deutſche Volk ohne Auslandszufuhr ernähren könne , Folgendes : „ Bei der faſt hoffnungslos verfahrenen Lage , in der wir uns heute befinden , hilft nur eine planvolle quaſi kriegsmäßige Mobi= liſierung der Landwirtſchaft , eine Art Planwirtſchaft auf Zeit . Dazu fehlt uns aber heute jeder Verwaltungsapparat ! Wir haben in Deutſchland zweifellos die ſchlechteſte Organiſation der landwirtſchaftlichen Verwaltung bei allen Kulturländern . Dabei geben wir für dieſen Verwaltungsapparat Summen aus , mit denen man die beſte , überhaupt erdenkliche Organiſation bezah= len könnte . ” Daß bei uns in dieſer Weiſe noch immer Kapital fehlgelei= ter wird , iſt überhaupt nicht zu verantworten . Zunächſt zwingr uns nämlich allein die Höhe unſerer Auslandsverpflichtungen dazu , unſere Landwirtſchaft ſo zu entwickeln , daß wir in unſerer Ernährung von dem Ausland möglichſt unabhängig werden . Ferner müſſen wir die Landwirtſchaft als den größten Abnehmer der Induſtrie auf dem Binnenmarkt wieder kaufkräftig machen , um die Arbeitsloſigkeit zu verringern . Endlich aber gibt eine Ausgeſtaltung der landwirtſchaftlichen Verwaltung zu größerer Produktivität die Möglichkeit , unproduktive Zweige unſerer auf= geblähten Verwaltung abzubauen und die dabei erzielten Erſpar= niſſe zu einer Verbeſſerung der erſteren auszunutzen . Dies gilt vor allen Dingen von der Reichsfinanzverwaltung . Bei einem Verhältnis der Bevölkerung zwiſchen England und Deutſchland von 100 : 146 verhält ſich der Perſonalſtand der Finanz = und Steuerverwaltung wie 100 : 575 . Die Koſten der Verwaltung be= tragen in Deutſchland 557 , 7 Millionen RM . Ihnen würde in England unter voller Berückſichtigung der höheren deutſchen Be= völkerungsziffer nur ein Aufwand von 141 Millionen RM . gegenüberſtehen . Nun wird niemand behaupten , daß unſere Reichsfinanzverwaltung produktiv in dem hier erwähnten Sinne wäre . Dazu trägt nicht zum wenigſten ihr Buchprüfungsdienſt bei , denn auf ſeine Tätigkeit iſt es zum größten Teil zurück= zuführen , daß die Steuererhebung in Deutſchland für das Unter= nehmertum ſo oft den Charakter der Schikane erhält und die Unternehmermüdigkeit ſteigert . Dieſer Eindruck wird noch da= durch verſchärft , daß die Ergebniſſe des Buchprüfungsdienſtes im Vergleich zu ſeinen Koſten auffallend gering ſind . Steuer= hinterziehungen hat er nämlich bisher in ſo geringem Umfange nachweiſen können , daß ſeine Beibehaltung damit niemals ge= rechtfertigt werden kann . Was er aber ſonſt an Mehrſteuern herausholt , iſt im weſentlichen auf Aenderungen der von den Steuerpflichtigen vorgenommenen Bewertungen , insbeſondere der Abſchreibungen zurückzuführen . Da ſich aber deren Ueber= treibung bei der im Geſetz vorgeſchriebenen Bilanzkontinnität in den folgenden Jahren für die Steuerbehörden wieder ausgleicht , ſo ſind die Erfolge des Buchprüfungsdienſtes rein buchmäßig und lohnen daher nicht die für ihn in die Millionen gehenden Ausgaben des Reiches , denen vielleicht nicht geringere von ſeiten der Wirtſchaft gegenüberſtehen , da wohl auf jeden Buchprüfer die Arbeitskraft eines Beamten der Wirtſchaft entfällt , der ihm zur Verfügung ſtehen muß . Ganz beſonders wenig aber lohnen ſich dieſe Ausgaben in Zeiten wie den jetzigen , wo es im Intei= eſſe der Allgemeinheit geradezu wünſchenswert iſt , daß die Be= triebe in der Bildung von Reſerven nicht behindert werden . Das iſt zum mindeſten nicht zu verantworten , ſolange der Staat die von der Wirtſchaft mühſam erarbeiteten Groſchen da= zu benutzt , die überhöhten Leiſtungen der Sozialverſicherung und deren aufgeblähten Apparat aufrecht zu erhalten . Auch hier laſſen ſich erhebliche Einſparungen bei den unproduktiven Ver= waltungskoſten erzielen , um ſie produktiven Zwecken zuzuführen . Man ſtelle ſich nur vor , wie einfach die Verſorgung eines nicht= verſicherten Kranken iſt und wie kompliziert die des Mitgliedes einer Ortskrankenkaſſe . Während der erſtere ſeinen Arzt beſtellt und ihn ohne Verurſachung irgendwelcher Verwaltungskoſten bezahlt , ſind dieſe bei den letzteren meiſt größer als das Arzt= honorar . Werden dieſe Ausgaben und der koſtſpielige mit den heutigen Krankenkaſſen verbundene Apparat nun durch die Vor= teile dieſer Verſicherung gerechtfertigt ? Sie ſollen darin beſtehen , daß auch der Arme ohne Scheu vor den Koſten und ohne daß dieſe der Allgemeinheit zur Laſt fallen , ſich im Bedarfsfalle in ärztliche Behandlung begeben kann . Das läßt ſich aber auf einem einfacheren und mit weniger Verwaltungskoſten verbundenen Verfahren , als es das der heu= tigen Krankenverſicherung darſtellt , erzielen , wie namhafte Fach= leute in gutachtlichen Aeußerungen zu dieſer Frage zahlenmäßig nachgewieſen haben . Die dazu gemachten Vorſchläge haben vor allen Dingen neben einer Verbilligung der Verwaltung den Vor= zug , daß dabei der Verſicherte an dem Ergebnis der Kaſſe intereſſiert iſt und daß er ſie deshalb nur in Anſpruch nehmen wird , wenn er wirklich krank iſt . Manche der Vorſchläge haben uuch noch den Vorteil , daß ſie die Koſten der Krankenbehand= lung dem Verſicherten ſelbſt und nicht einer anonymen Einrich= tung auferlegen , alſo nicht das Verantwortungsgefühl ertöten , wie es das jetzige Verfahren tut . Was aber von der Verwaltung der Krankenverſicherung gilt , das gilt auch von der übrigen Sozialverſicherung . Auch ſie läßt ſich nämlich vereinfachen und verhilligen , wenn ſie , anſtatt dem Verſicherten jedes Riſiko ab = Seite 2 — Nr . 138 nehmen zu wollen , zur Einſchränkung der Anſprüche ſein Ver= autwortungsgefühl zu ſtärken ſucht . Wie auf den nur als Beiſpiel angeführten Gebieten , ſo laſſen ſich gewiß an noch vielen andern Stellen unſerer aufge= blähten öffentlichen Verwaltung Erſparniſſe erzielen . Man darf jedoch nicht glauben , daß es leicht ſein wird , ſie durchzuführen . Dazu ſind die Widerſtände dagegen und iſt die Scheu vor der öffentlichen Meinung zu groß . Das hat mit beſonderer Deutlich= keit die im vorigen Jahre überflüſſigerweiſe aus dem letzteren Grunde eingerichtete Bankenaufſicht gezeigt . Weil es jedoch da= mals ſchon nicht mehr möglich geweſen iſt , ſtaatliche Mittel für ſo unproduktive Verwaltungserweiterungen freizumachen , ſo hat man deren Koſten dem Bankgewerbe aufgebürdet . Nach dieſer Erfahrung aber kann nicht oft genug die Notwendigkeit der Ver= waltungsvereinfachung betont und dem deutſchen Volke geſagt werden , daß es vor ſich ſelbſt die Tatſache nicht verantworten kann , daß eine Verwaltung , die ſein wichtigſtes Gewerbe produk= tiver als bisher geſtalten kann , nicht ſachgemäß ausgeſtaltet wird , und andere Verwaltungen , die ihren Koſten nicht die eni= ſprechenden Ergebniſſe gegenüberſtellen können , in ihrem bis= herigen Umfange aufrecht erhalten werden , nur weil gewiſſe Widerſtände dagegen nicht zu überwinden ſind . Vom Tage . Der Auswärtige Ausſchuß iſt nunmehr vom Vorſitzenden , dem Abgeordneten Frick ( Nat . = Soz . ) , für Dienstag , den 24 . Mai , ein= berufen worden . Auf der Tagesordnung ſteht der Bericht des Reichskanzlers und Reichsaußenminiſters über die Genfer Ver= handlungen , Tribute , ausländiſche Schulden , Abrüſtung , Memel= land und Danzig . Der kommnniſtiſche Antrag auf Einberufung des Reichstages zum 19 . Mai iſt abgelehnt worden , weil das für die Einberufung erforderliche Drittel der Zahl aller Reichstagsabgeordneten nicht hinter dieſem Antrag ſteht . Die Reichsleitung der Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Arbei= terpartei hat ſämtliche Dienſtſtellen der Partei angewieſen , keine Eintrittserklärungen für die NSDAP . mehr anzunehmen . Dieſe Maßnahme wird mit der ſehr großen Zahl von Neuanmeldungen für die Partei begründet . Die Mitgliederſperre , die am 25 . Mai beginnt , ſoll vorläufig bis zum 15 . Juli 1932 dauern . Die Zahlung der Juni = Rate der öſterreichiſchen Völkerbunds= anleihe iſt nach einer amtlichen Mitteilung geſichert . Gegenüber anderslautenden Preſſemeldungen wird feſtgeſtellt , daß die erfor= derlichen Beträge in Deviſen ſich bereits vollſtändig in den Händen des Treuhänders dieſer Anleihe befinden . Der ehemalige litauiſche Miniſterpräſident und Finanzminiſter Petrullis wurde wegen Ueberſchreitung ſeiner Amsbefugniſſe zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt . Der ehemalige Gouverneur Merky entzog ſich der Vernehmung vor Gericht , indem er als ſeinen Wohnſitz Memel angab , ſo daß er nicht vor dem Kownoer Gericht erſcheinen brauchte . Merky war bekanntlich durch die Zeugenaus= ſagen Woldemaras ſchwer kompromittiert . Die ſüdſlawiſchen Behörden haben ſeit Montag die Grenze um die italieniſche Stadt Zara und ihr Hinterland abgeſchloſſen . Die Maßnahme ſoll mit politiſchen Unruhen in Belgrad im Zuſammen= hang ſtehen . Aus Agram werden republikaniſche Kundgebungen gemeldet . Der Präſident der Abrüſtungskonferenz . Henderſon , dementiert die Gerüchte , die von einer Vertagung der Abrüſtungsverhandlun= gen infolge der politiſchen Lage in Frankreich und der Attentate in Tokio wiſſen wollen . Die ſowjetruſſiſche Regierung hat auf der Abrüſtungskonferenz einen Antrag eingebracht , nach dem ſich die Regierungen verpflich= ten ſollen , der Konferenz Mitteilungen über die in den Rüſtungs= induſtrien der einzelnen Länder angelegten Privatkapitalien zu machen , damit grundſätzlich eine weſentliche Verminderung dieſer Privatkapitalien erreicht wird . Die 1 . engliſche Minenſuchflottille iſt geſtern vormittag auf dem Wege von England nach der Oſtſee vor Brunsbüttel einge= troffen und hat nach Paſſieren der Brunbüttelkooger Schleuſe die Kanalfahrt nach der Oſtſee angetreten . Der engliſche Premierminiſter Macdonald iſt geſtern nach ſei= nem Heimatort Loſſimouth abgereiſt . Seine Rückkehr nach London iſt für den 13 . Juni vorgeſehen . Der iriſche Präſident de Valera beabſichtigt , perſönlich an der Reichskonferenz in Ottawa teilzunehmen , falls dies ohne weſent= liche Störung der Regierungsangelegenheiten möglich iſt . Die Lage in Bombay hat ſich etwas beruhigt , nachdem alle Truppen zur Wiederherſtellung der Ordnung eingeſetzt worden ſind . Die Geſamtzahl der Todesopfer beträgt 88 . Der Sekretär des amerikaniſchen Schatzamtes hat erklärt , daß die Regierung gegen die Gold = Borough = Bill , wonach die Vereinig= ten Staaten vom Goldſtandard abgehen ſollen , iſt . Der amerikaniſche Handelsattaché in Berlin telegraphierte an das amerikaniſche Handelsamt , daß die Beſſerung des einheimi= ſchen Kreditmarktes und ein erhöhtes Vertrauen in die politiſche Zukunft den Grund für eine Feſtigung des deutſchen Anleihe= marktes bilden könnte . Merck - Goethe . Zur Gedächtnisausſtellung in der Kunſthalle am Rheintor . Darmſtadt feiert in dieſer Ausſtellung ſeinen Goethe näm= lich den Freund des Kriegsrats Johann Heinrich Merck ; den „ Wanderer und oft begrüßten Gaſt im Kreis der Darmſtädter Empfindſamen ; den Dichter der Huldigungen an Pſyche ( Karo= line Flachsland ) und Urania ( Hofdame v . Ziegler ) ; und ſchließlich den Schöpfer ſo mancher Lieder und Geſänge aus der Seele der Darmſtädter Landſchaft . ” Unterrichtend und plaudernd trägt die Ausſtellung dieſe verſchiedenen Beziehungen Goethes zu Darmſtadt vor . Der Kopf des Dichters erſcheint inmitten des Kabinetts von Schattenriſſen , die die Große Landgräfin eigenhändig , mit Hilfe des Silhouettierſtahles , geſchnitten hat . Das alte Darmſtadt entrollt ſich in zeitgenöſſiſchen Aquarel= len von Bogen , von Schmidt , namentlich auch von Suſe= mihl , der ſich als ein Künſtler von feiner Kultur der Farbe und hochſtehender maleriſcher Anſchauung erweiſt . In zahl= reichen Bildern Franz Huths tut ſich das goethiſche Weimar mit den Innenräumen ſeiner Schlöſſer auf . Hermann Pfeif= fer , bekannt als Illuſtrator des bei Hohmann erſchienenen „ Datterich ” , ſchildert die Goethezeit in einer langen Reihe von Schattenriſſen , die nach Briefen , Dichtungen und Berichten charakteriſtiſche Szenen des empfindſamen Lebens von damals bringen ; nicht ohne den leiſen Humor , der uns Heutige anwan= deln muß , wenn wir uns die nette Karoline Flachsland als geknickte Lilie , an den Felſen des Herrgottsberges lehnend , vor= ſtellen ſollen . Das ſind lauter mittelbare Bemerkungen zum Thema Goethe ” , aber ſie haben die Wärme und Geſprächigkeit der ört= lichen , perſönlichen Anſpielung und der rein lokalen Mittel . Dieſe Ausſtellung hat Darmſtadt gemacht . Sagt ſie über Goethe nicht das Umfängliche und Erſchöpfende , ſo iſt ſie doch einmalig und überall auf eine wirkliche , nur hier gegebene Be= ziehung zu dem Dichter geſtellt . So war z . B . nur hier die ſchöne , feſſelnde Ueberſchau über den Merck = Kreis und die Hof= geſellſchaft möglich , die in der Bildnis = Reihe des Ober= lichtſaales gegeben iſt . Es handelt ſich da meiſt um Leihgaben aus großherzöglichem Beſitz . Man ſieht Karl Auguſt und Luiſe , Anna Amalia und die Große Landgräfin , Ludwig TK . und den Erbprinzen . Namentlich tritt als Porträtiſt der gewandte , ſchmieg= ſame Strecker hervor , deſſen Pinſel ſo recht geſchaffen war , höfiſche und geſellſchaftliche „ Legende ” mit Geſchmack zu malen , blühende Wangen , koſtbare Goldſtickereien und unerſchütterte ſoziale Struktur . Seine „ Karoline Flachsland ” iſt inzwiſchen faſt Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 19 . Mai 19 Noch keine Klärung in Japan . Schwierige Einigung mit der Milikärparkei . — Der ſtellverkrekende Chef des Generalſtabes lehnt die Uel nahme des Kriegsminiſteriums ab . — Bildung eines überparkeilichen Kabinetts ? Die Berhandlungen über die Umbildung des Kabineits dauern an . Tokio , 18 . Mai . Die Verhandlungslage über die Umbildung des japaniſchen Kabinetts iſt bis jetzt noch nicht verändert . Der vorläufige Mini= ſterpräſident Takahaſi hatte am Dienstag eine längere Unter= redung mit dem japaniſchen Miniſter Suzuki , der , wie bekannt , zum Miniſterpräſidenten auserſehen iſt . Suzuki er= klärte ſich unter der Be= dingung bereit , das japa= niſche Kabinett zu bilden , daß vorher eine Verſtän= digung mit der Militär = 2 partei zuſtande käme . Es haben zwei Zuſammen= künfte zwiſchen Suzuki und Vertretern der Mi= litärpartei , ſtattgefunden , wobei keine Einigung er= zielt wurde . Der japa= niſche Außenminiſter Ja= ſhiſawa hat den Wunſch ausgeſprochen , in dem neuen Kabinett nicht ver= treten zu ſein . General Miſaki , der ſtellvertre= tende Chef des General= ſtabes , hat es abgelehnt , den Poſten des Kriegs= miniſters zu übernehmen . Er ſei dafür , daß Araki Kriegsminiſter bleibe . Die geſamte japaniſche Preſſe iſt der Anſicht , daß Araki weiter im Amt bleiben . Der tödlich verwundete Generalkonſul Murai werde . wird weggetragen . Der frühere Marine = Bekanntlich ſchleuderte vor kurzem während einer großen japaniſchen Truppenparade , die im Hon miniſter Admiral Kato . Park in Schanghai abgehalten wurde , ein Koreaner eine Bombe gegen die große Tribüne , auf der veröffentlicht in der Zei= tung „ Hotſchi Schimbun ” , große Zahl hervorragender japaniſcher Perſönlichkeiten verſammelt war . Die Exploſion hatte eine f . eine Erklärung , in der es dare Wirkung . Verſchiedene hohe Würdenträger wurden ſchwer verwundet , der Generalkonſul M heißt , daß die Politik des Kabinetts Inukai ein Fehlſchlag geweſen ſei . Das Kabinett habe keine einzige Frage zu löſen verſtanden . Das neue Kabinett müſſe vor allem national ſein . Seine Politik müſſe zur Feſtigung der Stellung Japans führen . Er , Kato , begrüße deshalb die Bildung eines überpartei= lichen Kabinetts , in dem die Militärkreiſe mitarbeiten müßten . Nach einer Preſſemeldung haben die Oppoſitionsparteien beſchloſſen , ſich an der Bildung einer nationalen Regierung zu beteiligen . Chineſiſcher Widerſtand gegen Japan in der Mandſchurei . Charbin , 18 . Mai . Chineſiſche Aufſtändiſche brachten heute 40 Meilen von Char= bin entfernt , einen Expreßzug zum Stehen und verwüſteten die Wagen . Ein ruſſiſcher Paſſagier wurde dabei ſchwer verletzt . Auch auf der Hu = hai = Eiſenbahnlinie griffen chineſiſche Banditen einen Perſonenzug an . Ein engliſcher Ingenieur erlitt dabei ſchwere Verletzungen . Die Stadt Ilan , bisher einer der wichtigſten Stützpunkte der chineſiſchen Freiſchärler , wurde am Mittwoch von japaniſchen Truppenabteilungen eingenommen . Die Chineſen hatten am Dienstag 35 Mann der dortigen japaniſchen Beſatzung getötet . Die Freiſchärler zogen in der Richtung nach Fuchin in der Nähe der ſibiriſchen Grenze ab . Auch bei Chaotung , weſtlich von Char= bin , wurden etwa 2000 Chineſen nach einem erbitterten Kampf mit japaniſchen Infanterietruppen und Flugzeugbrigaden in die Flucht geſchlagen . Schwere Unruhen in Spanien . 200 Bomben beſchlagnahmk . In Moron ( Provinz Sevilla ) beſchlagnahmte die Polize= ſchwere Bomben , die bei der für die nächſten Tage geplanten ſtandsbewegung der Syndikaliſten verwandt werden ſollten . ; Polizei nahm zahlreiche Verhaftungen vor und verfügte Schließung der ſyndikaliſtiſchen Gewerkſchaftshäuſer . Erſtes Originalbild von dem Bombenatkenkak in Schanghai . Der Attentäter wird abgeführt . ſtarb an den erlittenen Verletzungen . Ein neues Rundſchreiben des Papfke gegen die Gokkloſen und die niedrige Selbſtſug Rom , 18 . M Das neue Rundſchreiben des Papſtes über die gegenwän Nöte der Menſchen , das heute abend durch Radio von der Vat ſtadt aus in verſchiedenen Sprachen auszugsweiſe verbreitet beginnt mit den Worten „ Die Liebe Chriſti drängt uns ” . In Rundſchreiben heißt es : Der Heilige Vater erhebt aufs neue Stimme , um „ alle zu mahnen , ſich zu vereinen und ſich mit Kraft den Uebeln , die die ganze Menſchheit drücken und den ſchlimmeren , die ſie bedrohen , entgegenzuſtellen . ” Der Papſt fragt nach der Wurzel der Wirrniß und findet der Gier nach irdiſchen Gütern . Unterdeſſen machen ſich , ſo ſag Papſt , die Umſturzparteien das allgemeine Elend zunutze und rollen immer ſchamloſer die Banner der Gottloſigkeit und des ſes gegen jegliche Religion . Früher waren die Gottloſen verei in der großen Menge , heute dagegen bilden ſie in verſchiel Ländern ein feſt geſchloſſenes und wohlgegliedertes Heer . Papſt beſchwört alle Völker der Erde , abzulaſſen von der nied Selbſtſucht und alle Kräfte in einer einzigen Front zu vereinen dieſem Kampfe für die Religion und den ſozialen Frieden man alle erlaubten menſchlichen Mittel gebrauchen . Im letzten Teil des Rundſchreibens fordert dann der auf , das Feſt des Hl . Herzens Jeſus für die ganze Kirche zu e Tage heiliger Liebe und Bitteifer zu machen . lann tei , Aiter zur Griſaille geworden , aber ſie hat ihren Reiz , der aus der Gegend des Bürgerlich = Idylliſchen ſtammt , behalten , und ſein berühmtes Bildnis des Kriegsrats wird immer ein Zeugnis ver= feinerter maleriſcher Kultur und ein geiſtreiches , nobles Wort zu einem bedeutenden Thema bleiben . Dankbar begrüßt man ein Bildnis des Architekten Georg Moller , des Schöpfers des klaſſi= ziſtiſchen Darmſtadt ( 1784 — 1852 ) . Es iſt eine Arbeit von Franz Hubert Müller und zeigt einen Dichterkopf mit ungemein wachen Augen und ſehr intelligentem Mund ; das Geſchliffene , das Ge= bildete und von Grund aus Verſtändige des Mannes ſtellt ſich einleuchtend dar , dieſelben Züge , mit denen ſeine Bauten heute noch das Bild der Stadt ſo glücklich beeinfluſſen . Ganz anders ſein Nachbar Gleim ( von J . H . Tiſchbein ) , der mit freundlich verſchwiemelten Augen und genießeriſchem Mund daneben hängt . Von Intereſſe iſt auch ein Bildnis , von dem nicht feſtſteht , ob es unſeren berühmten Landsmann Georg Chriſtoph Lichtenberg ( 1742 geb . ) oder deſſen Vater , den Oberramſtädter Pfarrer , ſpäteren Superintendenten zu Darmſtadt , darſtellt . Gegen die erſtere Annahme dürfte ſprechen , daß das Bild keinerlei Andeu= tung von Lichtenbergs augenfälligem Körperfehler ( Buckel ) ent= hält und mit keinem Zug auf das Liſtige , durchdringend Witzige und Koboldiſche im Weſen dieſes bedeutenden Geiſtes eingeht . Den wichtigſten Beſtandteil der Ausſtellung bilden aber die Hinweiſe auf Johann Heinrich Merck . Sein phantaſtiſch vielſeitiges und überall dem Erfolg entgegengereiftes Lebens= werk tritt hier anſchaulich hervor . Mammutkiefer , Wirbelknochen von Sauriern , Leitfoſſilien aus den eiszeitlichen Kieſen der Rheinebene zeugen von ſeiner Arbeit als Naturforſcher . Ein Entwurf zur Reform des Zeichenunterrichts erweiſt den eminen= ten Pädagogen , der in Merck ſteckte . Zahlreiche Originalbriefe und andere Schriftſtücke reden von Mercks Tätigkeit als führen= der Literaturkritiker ſeiner Zeit ( in Wielands „ Teutſchem Mer= kur ” ) , als Unternehmer ( Kattunfabrik , Spinnerei ) , als profunder Kunſtkenner und dauernder Berater mehrerer fürſtlicher Kunſt= ſammlungen . Seine verlegeriſche Betätigung iſt bezeugt durch den Erſtdruck des „ Götz ” , des Aufſatzes „ Von deutſcher Baukunſt ” , der Werke von Oſſian , Goldſmith , Lenz , und im Zuſammenhang damit trifft die höchſt verdienſtvolle Arbeit der „ Hochfürſtlichen Hof = und Canzleybuchdruckerei ” des heutigen Verlags= hauſes L . C . Wittich , eindrucksvoll hervor . Dieſes Haus hat auch das bedeutende Linné = Werk gedruckt , deſſen Abbildun= gen von C . Felſing geſtochen und koloriert wurden . Welcher hohe Aufſchwung der Darmſtädter Druck = und Reproduktions= technik damit angebahnt war , das erweiſen die architektoniſchen und naturwiſſenſchaftlichen Tafelwerke der Zeit , die in einem der oberen Kabinette gezeigt werden . Die ausgelegten Briefe erzählen darüber hinaus Vieles von der außerordentlichen Schätzung , die Merck überall genoß , wo Geiſt genug war , um ſeine Bedeutung zu faſſen . Das Eigentliche Bedeutung muß ſich natürlich der anſchaulichen Darſtellung ziehen . Seinem Freund Goethe war er in entſcheidender Zei= richtender und rettender Führer . Er gehört zu den Begrün moderner Kunſtwiſſenſchaft . Er hat ſeiner Zeit mit ſeinem 1 ſtechlichen Wertgefühl , mit ſeinem kühn in Neuland vorſtoße Denken außerordentliche Dienſte geleiſtet . Seine Briefe an vater , die der um Merck ſo einzigartig verdiente Dr . Bräun Oktavio vor einigen Jahren publizierte , enthalten Wichti zur Grundlegung moderner Phyſiognomik als alle Arbeiten Adreſſaten . Er allein war der Kern und Träger jenes Darmſt Kreiſes , in dem Goethe die für ihn atembare Luft fand , und ſtanziell geht die geiſtige Tradition Darmſtadts , die lebendiger als je wirkſam iſt , auf Merck zurück und auf k . andern . Die Fürſten konnten das Atmoſphäriſche , die Ank punkte in den Inſtituten ſchaffen ; den erſten autochthonen halt der Ueberlieferung hat Merck geſtiftet . Mit Recht Darmſtadt daher in dieſer Ausſtellung das Poſitive , das Er gekrönte und Segenſtiftende des Merckſchen Lebenswerkes in Vordergrund . Senſationsbedürfnis verweilt heute noch oft Vorliebe bei Mercks traurigem Ausgang . Aber was wäre Tod wert ohne das Leben , das ihm vorausgegangen iſt ? triſte Arbeit , die weinerlichen , blümeranten Gefühle zu hätſ die ſich beim Anblick dieſes Todes ( eines Todes aus Ger depreſſion infolge körperlichen Leidens ) einſtellen mögen ! W . iſt allein , was Merck Poſitives gedacht , geſchaffen hat und ihn immer wieder glänzend hervortreten läßt , ſobald wir heutigen Poſitionen aus den Scheinwerfer nach rückwärts i ! Vergangenheit richten . Adam Anthes zeigt in der Ausſtellung einen überlel großen Goethekopf ( Gips ) und eine Goethemaske ; letztere die durchgearbeiteten Alterszüge , erſterer ſtellt in einem linigen , redneriſchen Ausruf die ewige Jugend Goethes dar Zu der Ausſtellung haben außer dem Großherzog Ludwig zahlreiche Perſönlichkeiten und Inſtitute Leihgabei ſpendet , ſo die Familie Merck , das Landesmuſeum , die La bibliothek , das Stadtmuſeum , die Archive , verſchiedene Kün nicht zuletzt auch das Realgymnaſium , dem die Tafeln zur Mo logie der Pflanzen und die Apparatur zur Farbenlehre zu ken ſind . Möge Darmſtadt der Fülle von Lehre , Anſchauung und freude , die hier geboten iſt , die rechte Aufmerkſamkeit ſche Die Ausſtellung hat ein heimatliches Herz und reicht doch zu in die Weite hinaus , an Großes beran . — Wilhelm Mich nnerstag , 19 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 138 — Seite 3 Die Aufgaben der Reichgregierung Erſt Abſchluß der ſachlichen Arbeiten , dann erſt Ergänzung des Kabinekts . Die Perſonenfrage noch in der Schwebe . * Der Kanzler m Dienslag vor dem Auswärligen Ausſchuß . Von unſerer Berliner Schriftleitung . der Kanzler hat ſich entſchloſſen , zunächſt die Arbeiten des nettes vorwärts zu treiben und erſt zu einem ſpäteren Zeit= an die Ergänzung der Reichsregierung heranzugehen . Er ſich die weitere Entwickelung etwa ſo , daß die Kabinetts= ungen etwa Anfang oder Mitte der kommenden Woche zum luß gebracht werden , daß in der Zwiſchenzeit der Reichs= ſent über den Stand der Regierungsarbeiten ins Bild geſetzt und der Kanzler nach der Rückkehr Hindenburgs aus Neudeck hm die Perſonenfragen durchſpricht . Von einer gründlichen ganiſation der Regierung will Dr . Brüning nichts wiſſen . ill vielmehr alles in der Schwebe laſſen und nur Wehr = und ſchaftsminiſterium neu beſetzen . Herr Goerdeler ſcheint end= für den Eintritt in die Regierung gewonnen zu ſein . Etwas s dagegen ſteht es mit General Schleicher , den der Kanzler fordert hat , die Nachfolgeſchaft Groeners anzutreten . Herr icher iſt dadurch in eine Zwickmühle geraten . Es darf wohl iommen werden , daß der Kanzler General Schleicher dieſen ig im Einvernehmen mit dem Reichspräſidenten unterbreitet Heneral Schleicher hätte danach alſo die Wahl , ſich entweder Punſche ſeines direkten Vorgeſetzten , des oberſten Leiters der macht , zu fügen oder überhaupt aus der Reichswehr auszu= en . Es wird allgemein vermutet , daß Schleicher in das Kabi= intritt , obwohl er bisher zur Uebernahme des Miniſteramts bereit war , wenn die Regierung eine völlig andere Zu= enſetzung erfahren hätte . ür den Kanzler dürfte dieſe Regelung wohl in erſter Linie ußenpolitiſchen Gründen erwünſcht ſein . Er möchte ſein Kabi= n dieſem Augenblick nicht betont nach rechts drehen oder gar ationalſozialiſten mit hineinnehmen , damit ihm der Vorwurf egenſeite erſpart bleibt , daß ſein reparationspolitiſcher Kurs ließlich durch Rückſichten auf rechts beſtimmt werde , obwohl egenſeite eigentlich eingeſehen haben müßte , daß in dem an= benden Ziel , der Beſeitigung der Tribute , das ganze deutſche jeinig iſt . Herr Dr . Brüning wird am kommenden Dienstag uswärtigen Ausſchuß Gelegenheit haben , ſeine Reichstags= nach verſchiedenen Richtungen hin zu ergänzen . Er wird über fenfer Verhandlungen in dieſem Kreiſe eingehender berichten n . Er wird auch über die Abrüſtung ſprechen und ebenſoüber evorſtehende Lauſanner Konferenz . Er iſt klug genug , um zu überſehen , daß ſeine Kabinettsſchwierigkeiten ihm auch in nne Ungelegenheiten bereiten können . leber die ſachlichen Arbeiten dringt nur wenig aus dem Ka = Mehrere Haushaltsabſchnitte , ſo der Wehretat , der Innen= nd Verkehrsetat , ſind dem Reichsrat zugeleitet . Im Kabinett noch der wichtigſte Abſchnitt über die Finanzverwaltung mit orgeſehenen Einnahmen des Reiches . Ehe dieſer Abſchnitt dem Reichsrat zugeleitet iſt , werden die Beratungen dort in Fluß kommen . Der Reichsrat wird ſich mindeſtens 10 bis ge mit dem Etat befaſſen müſſen , infolgedeſſen kann weder aushaltsausſchuß des Reichstages , noch deſſen Plenum ſich ieſen Dingen beſchäftigen . Daraus ergibt ſich , daß mit einem imentritt des Reichstages vor Lauſanne nicht gerechnet n kann . Dafür wird aber eine Reihe von Reichstagsausſchüſ= reits die Arbeit aufnehmen . Neben dem Auswärtigen Aus= ſind der Haushaltsausſchuß , der Steuerausſchuß , der Woh= ausſchuß und der handelspolitiſche Ausſchuß einberufen . der ſozialpolitiſche Ausſchuß tritt in der nächſten Woche zu= en . Fragt ſich nur , ob bei allen dieſen Ausſchußberatungen twas Nennenswertes herausſpringt , zumal im Kabinett die nuungen , insbeſondere , über die Unterſtützungen der Er= loſen , noch nicht überbrückt ſind . Der Reichsbund der Höheren Beamken an den Kanzler . er Reichsbund höherer Beamter hat an den Kanzler fol = 5 Telegramm gerichtet : „ Die Beamtenſchaft beobachtet mit ider Sorge die Beſtrebungen einflußreicher Intereſſengrup= auf die künftigen Beratungen durch informiert erſcheinende notizen Einfluß zu gewinnen und die Reichsregierung auf den Weg einer neuen beſonderen Belaſtung der Beamten zu drängen . Die ſcharfen Dementis , die die Reichs= regierung vor den Wahlen gegen jede Nachricht von bevorſtehenden Gehaltskürzungen richtete , ſind von der Beamtenſchaft nicht vergeſſen wor= den . Die Staatsautorität müßte einen empfindlichen Schlag er= leiden , wenn trotz dieſer wiederholten Zuſicherungen eine neue irgendwie geartete Belaſtung der durch vier Gehaltskürzungen ſchwer betroffenen Beamtenſchaft zur Tatſache würde . ” Zuſammenkrikk des neuen preußiſchen Landkags am 24 . Mai . Im preußiſchen Landtag ſind bereits die erſten Vorbereitun= gen für die erſte Sitzung am 24 . Mai getroffen . Nachmittags 3 Uhr wird der nationalſozialiſtiſche Abg . General Litzmann die Ver= ſammlung mit der Frage eröffnen , ob ſich im Hauſe ein noch älteres Mitglied befindet . Da dieſe Frage verneint wird , über= nimmt er als Alterspräſident zunächſt die Leitung der Geſchäfte , bis der neue Landtagspräſident gewählt iſt . General Litzmann will die Gelegenheit benutzen , um eine kurze Anſprache an das Haus zu halten , die dann der Ausgangspunkt für etwaige Koali= tionsbeſprechungen bilden wird . Die Regierung Otto Braun tritt am 23 . Mai zurück . Es ſteht feſt , daß Herr Braun keine Neigung beſitzt , als geſchäftsführender Miniſterpräſident weiter zu am= tieren . Er will möglichſt raſch eine Klärung der Verhältniſſe herbeigeführt wiſſen . Auskrikt des Graſen zu Dohna aus der 9 . B . P . In einem längeren Schreiben an den Führer der DVP . Dingeldey hat der Bonner Strafrechtslehrer Prof . Dr . Graf zu Dohna ſeinen Austritt aus der Partei erklärt . Er ſchreibt in ſeinem Brief u . a . , daß er ſchon ſeit längerer Zeit innerlich in Oppoſition zur Partei geſtanden habe , nament= lich ſeitdem die Partei in Oppoſition gegen die Regierung ge= treten und die immer von Streſemann feſtgehaltene Mitarbeit an der Regierung abgelehnt habe . Er habe auch die ſtarke Hin= neigung der Partei nach rechts nicht gut mitmachen können . Wenn er ſeinen Austritt erſt jetzt erklärt habe , ſo ſei dies ge= ſchehen mit Rückſicht auf ſeinen alten Freund Geheimrat Kahl , dem er die Treue halten wollte . Nachdem Prof . Kahl aber ge= ſtorben ſei , habe er den Augenblick für geeignet gehalten , ſeine Austrittserklärung abzugeben . Die deutſchen Lehrer fordern Schuh der Jugend gegen polikiſche Berhekung . Roſtock , 18 . Mai . Auf der Tagung des Deutſchen Lehrervereins ſprach der Vor= ſitzende des D . L . V . , Georg Wolff , über das Thema : „ Schule , Lehrerſchaft und Deutſcher Lehrerverein in der Gegenwart . Die deutſche Lehrerſchaft , ſo führte er aus , ſehe mit ſchmerzlichem Be= dauern , daß die Welt des Geiſtigen und damit die Bedeutung von Schule und Erziehung in der Wertſchätzung des Volkes geſunken ſei . Sie werde an ihrem Teil mitarbeiten an einer Höherſchätzung der geiſtigen Kräfte der Schule und der Erziehung . Sie fordere aufs neue die einheitliche deutſche Volksſchule auf der Grundlage des deutſchen Volkstums , die die Lehrerſchichten und Anſchauungen in ſich vereinige . Der Deutſche Lehrerverein bitte alle Kreiſe um Schutz der Jugend , um Erhaltung und Ausbau der Schule , um das Höchſtmaß erziehlicher Fürſorge für das junge Geſchlecht . Er warne vor einer vorzeitigen Politiſierung des jungen Geſchlechts und vor der Hinein= ziehung der Kinder in politiſche Tageskämpfe . Zum Schluß der Tagung wurde eine Entſchließung angenom= men , in der alle Kreiſe eindringlichſt zum Schutze der Jugend , ins= beſondere auch gegen deren politiſche Verhetzung aufgefordert wer= den , ferner der Ausbau der Schule ſowie das Höchſtmaß von er= zieheriſcher Fürſorge für das heranwachſende Geſchlecht gefordert wird . Es ſei Pflicht des Staates , alle erziehungsfördernden Kräfte zu wecken und zu ſtärken . Der D . L . V . bekenne ſich zu dem auf der Gleichberechtigung und der ſtaatsbürgerlichen Mündigkeit aller Volksgenoſſen beruhenden Volksſtaat . as iſt mit dem Mainzer Domſchak ? Von Prof . Emil Waldmann , Direktor der Bremer Kunſthalle . für die Dauer des Monats Mai zeigt der Londoner Kunſt= er Spink eine Ausſtellung deutſcher mittelalterlicher die beſtritten iſt durch Leihgaben faſt ausſchließlich aus Beſitz des Kapitels am Mainzer Dom und durch drei ilde aus dem Muſeum in Worms . die Ankündigung teilt mit , die Ergebniſſe aus den Ein= geldern ſollten einem wohltätigen Zwecke zugute kommen . Nan ſieht dort zunächft , als Leihgaben des Wormſer ums ( Paulus = Muſeum ) , die drei älteſten Tafelgemälde der hen Kunſt überhaupt , Heiligenbilder von Petrus , Paulus Nicolaus von Bari in den alten Rahmen ; aus der zweiten des 13 . Jahrhunderts , Werke , deren Stil ſowohl den nalereien im Pfalter von Landgraf Hermann von Thürin= ioch nahe ſtehen , aber auch ſchon gewiſſe Verwandtſchaft ſem Soeſter Altarſtück in Berlin haben . Alſo Werke von außerordentlicher künſtleriſcher Bedeutung . inter den Leihgaben aus Mainz ſtehen an erſter Stelle etwa 6 Zentimeter große Schmuckſchnallen aus dem fahrhundert , Kreuze in Goldfiligranen mit Perlen , Ame= n und Saphiren reich beſetzt . Beiſpiele für die ſpäteſte der fränkiſchen Juwelierkunſt . Daneben liegt der erſt im 1926 in ſeinem Grabe gefundene , mit einem Mondſtein rte Goldring des Erzbiſchofs Aribo von Mainz aus dem Viertel des 12 . Jahrhunderts . Es ſchließen ſich ſehr re gemalte Bücher , goldgeſchrieben auf purpurnem Grund , der Trierer Werkſtatt an , die in ſilbergetriebene Deckel des Jahrunderts eingebunden ſind . Aus derſelben Zeit der nite ſilbervergoldete Profankelch , mit durchſichtigem Email nückt und am Fuß mit reizenden Reliefs von Liebespaaren ert . Wahrſcheinlich Pariſer Arbeit . Endlich ſieht man , um nur die Hauptwerke zu erwähnen , Reihe von Prieſtergewändern aus dem 15 . Jahrhundert von Teppichen , ſowohl den Chimärenteppich wie den mannteppich , prachtvolle Arbeiten aus dem dritten Viertel 5 . Jahrhunderts . Und ſo weiter . . . Can fragt ſich , weshalb Kunſtwerke des hohen und ſpäten chen Mittelalters zu einem wohltätigen Zweck in einer Ooner Kunſthandlung ausgeſtellt ſind . Ob hier nur wirk= kunſtleriſches Intereſſe vorliegt , vielleicht als ein kleiner tang für die irgendwann einmal kommende deutſche Kunſt = ausſtellung in der Royal Academy , die natürlich auch Meiſter= werke aus dieſer Periode des deutſchen Kunſtſchaffens zeigen wird ? Oder ob das Mainzer Domkapitel in Geldnot iſt ? Ob es , nach dem Vorgang des Welfenſchatzes zu erwarten ſteht , daß auch dieſe Werke Deutſchland verlaſſen ſollen ? Ob Mainz ver= kaufen will oder am Ende gar ſchon verkauft hat ? Dann hat die ganze Ausfuhrliſte des national wertvollen Kunſtgutes überhaupt keinen Zweck mehr . Luiſe Dumonk F . Luiſe Dumont iſt nicht mehr ! Dieſe Trauernachricht ſchlug wie ein Blitz in den Pfingſtfrühling ein . Seit Tagen lag ſie an einer doppelſeitigen Lungenentzündung ſchwer darnieder , heraus= geriſſen aus den ſtolzen Plänen und Verhandlungen um das kommende Deutſche Theater am Rhein , das in Köln erſtehen ſollte . Frau Luiſe Dumont = Lindemann . Nun ſind dieſe Arbeiten in ein kritiſches Stadium geraten , denn daß „ Luiſe ” die treibende und organiſatoriſch beherrſchende Kraft war , läßt ſich nicht abſtreiten . Was Luiſe Dumont ( ſie hieß eigentlich Heinen und nannte Köln ihre Heimat ) dem deutſchen Theater geweſen iſt , braucht Wirklich 1000 o 0 fkellungsloſe Akademiker oder ſchnelferkige Urkeile ? Man ſchreibt uns : In der Oeffentlichkeit werden in der letzten Zeit höchſt be= unruhigende Nachrichten gebracht über ein dauerndes rieſenhaf= tes Anſteigen der Zahl der ſtellungsloſen Akademiker , man ſpricht von 100 — 200 000 . In teilweiſe ſenſationeller Aufmachung er= ſcheinen ſtatiſtiſche Berechnungen , durch welche dieſe Behauptung bewieſen werden ſoll . Auf Grund dieſer Zahlen werden dann Forderungen nach radikaler Einſchränkung der höheren Schulen , nach Sperre der Hochſchulen , nach Arbeitsſtreckung in den akade= miſchen Berufen erhoben , die von den einſchneidendſten Folgen ſein müßten . Es ſollte eigentlich ſelbſtverſtändlich ſein , daß die Grundlagen für ſolche Forderungen bieb = und ſtichfeſt ſein müſſen . Das aber iſt leider in weiteſtem Maße nicht der Fall . Die erwähnten Berechnungen beruhen auf Arbeiten von Dr . Achner , München , und Prof . Müller , Mannheim . Der erſtere berechnet die vorausſichtlichen Schülerzahlen der höheren Schulen bis zu dem Jahre 1934 , und Prof . Müller unternimmr es , auf Grund dieſer Berechnungen die Zahl der Abiturienten und der berufsreifen Akademiker bis zum Jahre 1947 ( ! ) voraus= zuſchätzen . Die Zahlen , zu denen er kommt , wären niederſchmet= ternd , wenn es nicht eben bloß „ Schätzungen ” wären . Das Verdienſt , die Zahlen auf das zurückgeführt zu haben , was ſie ſind , gebührt dem Geſchäftsführer des Deutſchen Philo= logenverbandes , der in zwei längeren Aufſätzen im Deutſchen Philologenblatt Nr . 16 und 17 , die auch als Sonderdruck zur Verfügung ſtehen , die Ergebniſſe Achuers und Müllers ein= gehend unterſucht . Mit Recht betont er , daß es in der heutigen Zeit , in der wir kaum auf morgen rechnen können , ein gewagtes Unterfangen iſt , die Entwicklung auf Jahre hinaus „ vorausbe= rechnen ” zu wollen , daß Berechnungen , die die wirtſchaftliche Depreſſion , den Geburtenrückgang , die Verſchlechterung der Aus= ſichten des akademiſchen Arbeitsmarktes , die ſchulpolitiſche Ent= wicklung , den Schrumpfungsprozeß der höheren Schule , die Sparmaßnahmen uſw . außer Acht laſſen und ſo tun , als ob die Verhältniſſe von 1925 — 29 als konſtant angenommen werden könnten , zu falſchen Ergebniſſen kommen müſſen . Er zeigr dann an dem vorliegenden Tatſachenmaterial= fur die Jahre 1930 und 1931 , wie falſch die Zah= len im Einzelnen ſind . Für 1930 hat z . B . Achner 32000 ( zwveiunddreißig Tauſend ! ) Sextaner mehr angenommen , als es in Wirklichkeit waren , für 1931 28000 , d . h . in zwei Jahren 60 000 zuviel . Ebenſo haben viel mehr Schüler die Schule ver= laſſen , als Achner annimmt . Danach kann ſich jeder ſelbſt ein Vild machen , wie falſch die weiteren Berechnungen ſein müſſen , die darauf aufgebaut werden , zumal die von Müller , die bis 1947 ( ! ) gehen . Wenn man dazu nimmt , daß alle Zahlen über dic vorhandenen Akademiker reine Schätzungen und Annahmen ſind , ſo iſt ohne weiteres erſichtlich , welchen Wert derartige Auf= ſtellungen haben . Sie werden aber geradezu zu einer Gefahr , wenn ein Dr . Sikorſki und andere darauf umſtürzende For= derungen begründen . Enkziehung der Unkerrichtserlaubnis für drei polniſche Lehrer . Bütow , 18 . Mai . Der Regierungspräſident von Köslin hat drei im Kreiſe Bü= tow anſäſſigen Lehrern an polniſchen Minderheitsſchulen die Un= terrichtserlaubnis entzogen , weil ſie ihr Gaſtrecht in Deutſchland nicht ſo aufgefaßt haben , wie es den für einen Gaſt notwendigen Gepflogenheiten entſpricht . Es handelt ſich um die polniſchen Lehrer Labon in Rudolfswalde ( früher Oſlawdamerow ) , Ledo= chowſki in Platenheim und Gabruch in Gröbenzin . Da mit dem Fortfall der Unterrichtserlaubnis zugleich der Grund für den Aufenthalt der drei polniſchen Lehrer in Deutſch= land hinfällig iſt , hat der Landrat des Kreiſes Bütow den drei Herren die Aufenthaltserlaubnis entzogen . Daraufhin haben ſie , wie erſt jetzt bekannt wird , noch vor dem Pfingſtfeſt Deutſchland verlaſſen und ſind nach Polen zurückgekehrt . Die Nachfolgeſchaft Alberk Thomas ” . Entgegen anders lautenden Gerüchten wird von unterrichteter Genfer Seite feſtgeſtellt , daß in der Frage der Nachfolgeſchaft des verſtorbenen Direktors des Internationalen Arbeitsamtes noch keine Entſcheidung getroffen worden iſt . Der Verwaltungsrat wird ſich in einer am 1 . Juli nach Genf einberufenen Sitzung zwar mit der Frage des Nachfolgers beſchäftigen ; nach dem jetzigen Stand der Dinge iſt anzunehmen , daß der Verwaltungsrat zunächſt ein= mal ein Proviſorium ſchaffen wird . kaum unterſtrichen zu werden . Eine markante Perſönlichkeit , ſelbſt große Darſtellerin naturaliſtiſcher und klaſſiſcher Frauenge= ſtalten und von der Magie der deutſchen Sprache als Trägerin alles Seeliſchen geradezu beſeſſen , baute ſie nach raſtloſen Wander= jahren im Jahre 1905 das Schauſpielhaus in Düſſeldorf auf . Sorg= ſamſte Pflege des Wortes und werktreue Wiedergabe ſeiner dra= matiſchen Gedanken bildeten das oberſte Geſetz der Regie . Als Ibſenbühne gewann das Haus ſchnell Ruf und Anſehen . Jede Stil= art erſchien in charaktervoller und ſauberer Ausprägung . Star= weſen ward aufs ſchärfſte bekämpft und die ganze Kraft der ge= ſchloſſenen Enſemblewirkung geweiht . Dieſe ſtrenge Zucht konnte wohl bis an die Grenzen des Zuläſſigen gehen und zur Abdroſſe= lung freier gerichteter Perſönlichkeitswerte der Schauſpieler füh= ren . In den letzten Jahren opferten auch ſie als Hüter ideeller Bühnenkunſt dem Zeittheater ihren Tribut und fanden manchen Widerſtand . Doch waren beide , Luiſe Dumont und Guſtav Linde= mann , nicht mit der Seele dabei , die gehörte dem deutſchen Kul= turtheater , in deſſen Bahnen ſie mit den beiden Fauſt = Inſzenie= rungen wieder bewußt und programmatiſch einlenkten . Gerade die Aufführung des zweiten Teils von Goethes Fauſt als eine Regiegroßtat von unerhörter Eindringlichkeit brachte das Schau= ſpielhaus noch einmal in Weſtdeutſchland in aller Munde . Sie ſollte der Auftakt zu den umfaſſenden Plänen des Deutſchen Theaters am Rhein ſein . Eine große Frau und Künſtlerin , nicht immer leicht zu ver= ſtehen , iſt mit Luiſe Dumont dahingegangen . Ob das Düſſeldorfer Schauſpielhaus mit ihr und durch ſie eine Tradition aufgebaut hat , muß ſich jetzt erweiſen . Zur Stunde iſt der Verluſt hart und ſchmerzlich . Retus . 4 p . Paul Steinmüller : Notwende . Kart . Preis 90 Pfg . Verlag Martin Warneck . Berlin W . 9 . Das Buch handelt in 21 kurzen Artikeln von den Nöten und den ſeeliſchen Leiden unſeres Volkes . Durch den Peſſimismus , von dem es erfüllt iſt , klingt die Hoffnung auf die Geneſung des Volkes hindurch , die nur in ſeinen Keimzellen , in jedem einzel= nen Menſchen , beginnen kann . Not weicht nur dann , wenn man demütig ſich zu ihrer Urſache bekennt und ſeines Nächſten Kreuz zu dem eigenen macht . Einen Weg gibt es der bietet Zuflucht vor dem Sturm der Zeit . Er heißt die Liebe . Es hat ſich eine ſolche Kältezone um uns gebildet , daß wir die Sprache der Liebe nicht mehr verſtehen . Die Tröſter , die ſagen , wir werden auch diesmal dürchhalten , helfen uns nicht . Keiner von uns wird die Wende unſerer Not herbeiführen . Das vermag nur einer : Jeſus . Retten kann uns nur wenn wir Einkehr bei ihm halten . Der unaufhörlich an unſere Tür pocht , der die Not und das Leid kennt , wie keiner , der des Menſchen Weſen erforſcht und um Schuld und Rettung weiß . durch Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . , Grafenſtr . 20 , II . lks . Telefon 1454 . Auf Wunſch Haus = ( 6068 beſuch . drau Siernete Keſfer geb . Rupprecht im 76 . Lebensjahre . In tiefer Trauer : Lehrer i . R . Alfred Keſſel Familie Studienrat Reuter , Steitin Familie Reg . = Baurat Keſſel , Schotten . Darmſiadt , den 17 . Mai 1932 . ( * Dſe Beerdigung findet am Freitag , den 20 . Mai , vormittags 11 ½ Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir freundlichſt abſehen zu wollen . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben Mann , unſeren treuſorgenden Vater , Schwager und Onkel Georg A . Bauer Reichsb . = Oberſekretär i . R . am Dienstag , den 17 . Mai im Alter von 56 Jahren nach kurzem ſchweren Leiden zu ſich zu nehmen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Maria Bauer , geb . Hohenadel . Kranichſtein , den 18 . Mai 1932 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 20 . Mai , vormittags 10 Uhr , auf dem Waldfriedhof zu Darm= ſtadt ſtatt . Liegeſtühle Hängemakken Karl Brückner Holzſtraße a . Brunnen . ( 7487 b Privat = Mittagstiſch f . 3 — 4 Her . 60 Pf . , g . bürg . u . reichl . n . d . Hochſchule . ( * Pankratiusſt . 14 , p . Dankſagung . Für alle Beweiſe herzlicher Anteil= nahme beim Ableben meines lieben Mannes , ſage ich hiermit herzlichſten Dank . Insbeſondere ſei Herrn Pfarrer Marx für die troſtreichen Worte am Grabe gedankt ; ebenſo den Diakonen des Ev . Männerheims und den Schwe= ſtern der Ev . Johannesgemeinde für die liebevolle Pflege . Dem Eiſenbahn= verein und dem Eiſenbahn = Werkſtätten verein danke ich für die Kranznieder= legung . Allen denen , die mir während der Krankheit und in den ſchweren Tagen beim Ableben ſo treu zur Seite ſtanden , ſei hiermit allerherzlichſt ge= dankt . Frau Margarete Maurer Wwe . Darmſtadt , den 18 . Mai 1932 . Blumenthalſtr . 61 . ( 7502 Statt Karten . Dankſagung . Für die uns anläßlich des Ab= lebens unſerer lieben Mutter Frau Barbara Stiefenhofer bewieſene Teilnahme ſagen wir herzlichen Dank . 7521 Im Namen d . trauernd . Sinterbllebenen : Dr . Anton Stiefenhofer . Korsett - Spezialistin ( nur Maßarbeit/ empfiehlt ihre mode gerecht . Korsett v . 18 Mk . an . Reparaturen Mustergültig in Form und Arbeit . ( 3247 Konstantine Schwab Wilhelminenplatz 2 ( Kein L aden ) . Miktag = und Abendkiſch von 50 bis 95 Pfg . vegetariſche und Fleiſchküche . ( 244 a Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 I Toilette - Seifen kaufen Sie am billigsten nur im Fachgeschäft be gröftter Auswahl . Parfümerie Fillmann Elisabethenstraße 21 . 20 koſtet Anzug , Mantel , Koſtüm zu Ma 4 - 0 b entſtauben , dämpfen u . bügeln . chemiſch reinigen oder Mr . 4 . w 0 zu entglänzen . ( 6365 a Telefon Ballon= platz s Pugel = sllß 5 og 9 Die ganz vorzüglichen Schwedenstahl - Klingen Rotweiß . . . . . 10 Stück 0 . 95 Schwarzweiß . . 10 Stück 1 . 50 bekommen Sie nur in der Parfümerie FRANk Elisabethenstraße 9 ( 26744 Deutsche Edelstahlklingen 10 Stück schon von 209 ar Wiſſ . ſtudiert . Handleſen über Krankh . , Heiraf , geſchäftliche Veränderungen ſeder Art durch den bekannten Chirologen H . Naber aus Stuttgart . Beratung 2 Mark . Nur 3 Tage , Sprechſt . bis 8 Uhr . AA HotelKolpingshaus , Rheinſtr . 48 ZGoloscHrANGEt Der robuste Cord - Wasser- schlauch mit „ Wie ein moderner Autoreifen ge- baut : Strammer schwarzer Gummi 5 Jahren mit starken Cordfäden verwachsen . " Garantie Schulstraße 7 MORS Telephon 2508 Pakenk = Makraßen in allen Größen . Reparatur . billigſt Karl Brückner Matratzenfabrik , Holzſtraße a . Brunnen . ( 7488 b Anzüge n . Maß oh . Zutat , werd . f 25 ℳ , Mäntel f . 20 ℳℳ angefert . , Einzelhoſ . 6 ℳ . Ausbeſſ . , Wen= den , Bügeln billig . Garant , tadell . Sitz . Ang . u . L . 88 Gſch . Honer ! P 9 arate in großer Auswahl von RM . 25 . — an bis RM . 135 . — kaufen Sie am vor- teilhaftesten und mit Garantie im Spezial- geschäft Georgen- straße 11 . ( 7505 Autor . Electrola - Verkaufsstelle Aa K . Jager Telefon 2579 Größtes Plattenlager 25 Küchen Uerneueſte , prachtv . Modelle mit reichl . Innen = Ausſtattung . in naturlaſiert und farbig , 4 teilig ſchon von 115 Mk . an Ein Beſuch meines reichhaltig . Möbel= lagers i . Hinterhs . = Neubau iſt ſtets Ihr Vorteil ! ( 7496 Möbel - Lich Alexanderſtraße 3 , gegr . 1880 , Tel . 4164 . NB . Nehme ev . gebr . Küchen in Zahlung . R O Tornax 500 ccm . Sport , Tach . , Licht , Horn , ſpottbillig ! ( 7461 Heinrichſtraße 52 , T Donges & Wieſt . 500 ccm , Touren , w . neu , ſpottbillig Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . ( 7460 ) Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 19 . Mai 1 . Opel 16 PS . , 4 = ſitzig , in beſtem Zuſtand , billig verkäuflich . Schäfer , Bensheim , Heidelbergerſtr . 4 . * Gebr . Motorräder , auch reparaturbed . , zu kaufen geſucht . Angeb . unt . L . 4 : a . d . Geſchäftsſt . ( * 412 der Zlul = Umoufine in tadelloſem Zu= ſtand , preiswert zu verkaufen . Off . u . 2 . 50 Geſchäftsſt . Triumph Motorrad , ſteuer = u . führerſcheinfrei , mit Licht und Horn , faſt neu , ſehr preiswert ( 7528 abzugeben . Fahrzeug = Schneider , Mühlſtraße 1 . Cheprolet , fahr= bereit , für 500 ℳ zu verkaufen . Heinheimerſtr . 13 . Gebrauchke Mokorräder ihr preiswert bei Fahrzeug = Schneider Mühlſtraße 1 . ( 7527 3 / 16 Hanomag Cabr . überh fahrb . f . 650 bar zu verk Anfr . Teleph . 3704 . Hores Mr de Diamant 500 ccm NSU 300 ccm faſt neu , mit allen Schikanen , preisw . zu vk . Heinrich Ihrig , Heubach i . Odw . die nichtigen Ankik die viesige Ausugl . die niedrigsten Pneis Damen - Bade - Anzüge reine Wolle , gestrickt , hervorragend in Schnitt u . Oualität , in mod . Farben Damen - Bade - Anzüge reine Wolle , gestrickt , zweifarbig mit ½ tiefem Rücken ausschnitt Bade - Mützen zweifarbig in vielen 1 Og Earben Bade - Gürtel starken Summi 1 O in weiß Bade - Helme guter OS Summl , in 2 Og mod . Farb . Bade - Schuhe aus Stoff — m . Sumni - 1 O , sohle Wir führen in großer - Auswakl „ Forma „ Juuena . „ Goldlisch" „ Denus = Maratti ” die beliebt . Marken = Fabrikate Damen - Bade - Mäntel vorzügliche Qualitäten , in hübschen Dessins und Farben . . . . . Aparte Strandanzüge 2 teifig , mit buntem Kragen , gut passende Form . . . . . . . Schön gemusterte Frottierstoffe für Bade - Mäntel 260 225 340 425 Meter 2 . — Z Oper zweiſiker 4 / 14 PS . , friſch über= holt , neu lack . , verſt . bis Juli , bill . z . vk Nehme Motorrad i . Zahlung . Laumann , Ballonplatz 6 . Oe 3 — 4 - 3 . - Wohng . in Stadtmitte zu mieten geſ . Angeb . unt . L . 89 Gſchſt . ( * Die Butter schmilzt und die Speisen verderben ! Kommen Sie schnell zu Zimmer und kaufen Sie sich einen modernen Eis - ode Kühlschrank , sie sind dort fabelhaft preiswert . 7301 Huge Zimmen Schützenstraße 1 u . 3 Geſchäftsverlegung und Empfehlung . Mit dem heutigen Tage verlege ich mein Geſchäft von Erbacherſtraße 5 nach meinem Hauſe Mauerſtr . 4 , Ecke Dieburgerſtr . Ich danke meiner werten Kundſchaft für das mir ſeit Jahren entgegengebrachte Vertrauen und bitte , mir dieſes auch fernerhin bewahren zu wollen . Auf obiges bezugnehmend empfehle ich meine Metzgerei einer werten Nachbarſchaft , Freunden und Bekannten . ( s wird mein eifrigſtes Beſtreben ſein , meine werte Kundſchaft wie ſeither gut und reell zu bedienen . Um geneigten Zuſpruch bittet ( Ludwig Lautenschläger Telefon 3370 — Metzgerei — Mauerſtraße 4 . Frisier und Dauerwellen - Salt Rheinstr . 26 A . Hass neben Cale Eict ganzer Kopf Dauerwellen inkl . Waschen und Wasserwellen ( Haltbarkeit garantiert ) A Bill . Schlafſtelle bis zum 23 . Mai geſucht . — Angebote unter L . 93 an die Geſchäftsſt . ( 7532 Möbl . Raum als Büro geeignet , mit Gelegenheit z . Abhalten v . Sprech= ſtunden von Kauf= mann in Darmſtad= per ſofort geſucht . Nur gute Lage , Bahnhof od . Zen= trum . Angeb . unt . 2 . 53 Geſchäftsſt . 2 = Zim . = Wohng . von ruh . Miet . geſ . An= geb . u . L . 62 Gſt . * Lieger von 3 . Korb = Welns Schuſterg ” 7497 a ) 3 = Zimm . = Wohnung , Miete bis 45 ℳ , z 1 . Juli geſ . evtl . 3 . u . Manſz . Ang . u . L . 77 Geſchſt . ( * or möbliert , Zimme . NäheHolz hofallee geſucht . Ang . unt . L . 83 Geſchſt . ( Einf . Zim . geſ . An= geb . u . L . 75 Gſt . 4 = Zim . = Wohn geräum . , m . u . Zubeh . , el . i . gut . Hauſe Lage v . höh . i . R . ( 2 Per z . 1 . Juli , ev . geſucht . Jahre = 900 — 1100 ℳ unt . L . 91 Gſo Schützen Sie Ihre Haut beim Wasserspol vor Sonnenbrant R durch bestbewährte Präparate aus der Parfümerie eiestechenstsle TanN Operet der mnerstag , 19 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 138 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadt , den 19 . Mai 1932 . Radiofreuden und Leiden . in guter Radiomuſik wird jeder ſeine Freude haben , lehr = und intereſſante Vorträge verkürzen die Zeit und werden en Empfängern mit beſonderem Intereſſe angehört . Auch übrigen Darbietungen finden ihren Anhängerkreis , ſei es , dehrſtunden , Kinderſtunden und Körperübungen abgehalten noder die — vielen allerdings weniger zuſagende Neger= zu deutſch „ Jazz ” , zum Tanze lockt . Immerhin der zhörer , der einen guten Apparat zu Hauſe hat , iſt ſo begei= daß er dieſe moderne Errungenſchaft mit Recht nicht mehr möchte — aber dabei leider nur allzuoft ſeine ganze Mit= vergißt . ind hier beginnen die Radioleiden ! Es gibt Leute , bends abgearbeitet zu Hauſe ſich erholen möchten , im Kreiſe Familie ſich unterhalten , Bücher und Zeitungen leſen wol= nd nach aller Haſt des Tages noch auf ein Stündchen Ruh= n möchten . Es gibt andere , die ſchwere Sorgen und Kum= haben , und deshalb ungeſtört für ſich ſein wollen . Sie haben icht ſelbſt einen Radioapparat im Hauſe aber das Pro= m ſagt ihnen für heute nicht zu , ſie wollen einmal , wenn nur für kurze Stunden . raſten . Sehr oft wird ihnen aber Raſt genommen und der ſchönſte Abend zum Aerger . Von Seiten tönen ihm , für ſich allein genommen , harmoniſche in der Summe aber ein furchtbares Durcheinander von cher und Niggermuſik , von Vortragsſtimmen und „ Bunten den ” entgegen , je nachdem der liebe Nachbar gerade ſeine der Auslandswelle eingeſchaltet hat . Gewiß nimmt man riedlicher Mitteleuropäer an , daß das Fenſter der nach= hen Wohnungsſtube nicht mit der ausgeſprochenen Abſicht , anderen zu ärgern , offen gelaſſen wurde , es war wohl nur ßlichkeit . Aber dieſe Vergeßlichkeit wird häufig kurzerhand llgemeinen Sprachgebrauch mit „ Rückſichtsloſigkeit ” bezeich = Wir können uns dieſes harte Urteil nicht zu eigen machen , darf wahrſcheinlich nur eines dringlichen Hinweiſes um elen Klagen , die uns täglich zugehen , verſtummen zu laſſen . ſind überzeugt , daß auch ohne den Ruf nach der Polizei ſoweit in ſich geht , ſeinen Nächſten nicht abſichtlich zu be= n . Abends , und natürlich auch morgens früh , wenn vielen ztätigen Menſchen vor den neuen Sorgen des kommenden der Kopf wirklich nicht nach Radioprogrammen ſteht , man beim Radioempfang die Fenſter ſchließen eine Kunſtgenüſſe für ſich allein genießen ; ſchließlich gibt doch auch ſonſt nichts ab , was man als „ ſein teuer erſtan = Eigentum ” beanſprucht — und lüften kann man ſeine ung auch in den Empfangspauſen . Es ergeht daher noch= die dringende Bitte an alle Radiohörer : Laßt die Radio= en euren Mitmenſchen durch tägliche und nächtliche Ruhe= igen nicht zu Leiden werden ! Das Zweigpoſtamt Darmſtadt 4 ( Stiftsſtraße 9 ) wird mit uf des Monats Mai aufgehoben . Als Erſatz wird am ni in dem Hauſe Dieburger Straße 19 ( Ecke Stiftsſtraße ) Poſtagentur neu eingerichtet . Heſſiſches Landestheater . Darmſtadt , die Stadt der Blumen . Blumenſchmuck an Häufern und Fenſtern , dir und anderen zur Freude , deiner Pakerſtadk zur Zierde ! Alljährlich , wenn die erſten Strahlen der Frühlingsſonne leuchten , werden die überwinterten Blumenſtöcke ans Fenſter ge= rückt . Iſt es doch der Wunſch faſt aller Hausfrauen , Blumen um ſich zu haben , Blumen im Heim und Blumen am Fenſter . Die Sehnſucht nach Leben , nach Freude und Farbe iſt es , die uns Inii 43 ( Blumenfreunde werden läßt . Leider bleibt die Sehnſucht nach einem Garten vielen Menſchen . beſonders den Großſtadtbewoh= nern heute noch unerfüllbar . Bei ihnen bildet dann das Blu= menbrett am Fenſter oder Balkon den einfachen und beſcheidenen Ausdruck von Gartenfreude und Blumenglück . Aber warum ſeid ihr ſo beſcheiden in euren Anſprüchen an Blumenſchmuck und Blumenglück ? Ein bißchen mehr davon dürfte euch gerade zur heutigen Notzeit nicht ſchaden und iſt überdies gar nicht koſtſpielig . Mit geringen Mitteln laſſen ſich prächtige Wirkungen erzielen . Da kann man z . B . das Stadtbild der Groß = und Kleinſtadt äußerſt wirkungsvoll beleben , man kann architektoniſche Linien ſehr vor= teilhaft betonen ; man kann Einzelteile , z . B . Erker und Chör= lein , beſonders hervorheben ; man kann ſogar häßliche Teile einer überwundenen Baukunſt liebevoll verdecken und man kann endlich viele , viele nüchternen Baukäſten und Mietskaſernen freundlich beleben , ihnen ſo das Harte und Unfreundliche nehmend . Und wie hübſch iſt ein Bauernhaus im Blumenſchmuck ; alte ernſte Steinhäuſer und anheimelnde Fachholzbauten werden mit Blü= ten geziert , noch wärmer , freundlicher und verraten ſchon vor= weg , welcher traute Sinn und Geiſt hinter dieſer blumigen Pracht hauſt . Daher ſchafft viele Blumen an Fenſter und Bal= kone , an Chörlein und Erker , ſchmückt mit vielen farbenpräch= tigen Blumen Haus und Heim . Unerſchöpflich iſt die Auswahl . Altbekannt und viel verwendet ſind die Geranien oder Pelar= gonien . Vom tiefſten Rot bis zum ſchneeigſten Weiß laſſen ſie mannigfaltige Anwendungen zu . Aeußerſt wertvoll und dankbar ſind auch Petunien als Bal= konpflanzen . Sie werden aus Samen angezogen , ſind deshalb billig und erfordern nicht viel Pflege , Blumengröße und Farben= pracht iſt hier ſo mannigfaltig wie bei faſt keiner anderen Art . Nan kann mit ganz geringen Mitteln direkt verſchwenderiſch mit Blumenflor wirken . Weiße , rote , blaue und bunte Farben klein = und großblumig ermöglichen dies Auch die ſogenannten Nelken= petunien verdienen Erwähnung . Im Mai pflanzt man ſie in den Balkonkaſten , wobei dann beſonders auf reichliches Gießen zu achten iſt , da ſie ſonſt im Blumenflor nachlaſſen . Auch für leichte Dunggüſſe ſind ſie ſehr dankbar . Neben dieſen drei Univerſalpflanzen für den Balkonſchmuck gibt es aber noch eine Anzahl anderer Pflanzen , über die mag ſich beim Gärtner beraten läßt . Bei einigem Beobachten findet der Blumenfreund bald her= aus , welche Handgriffe den Balkonpflanzen förderlich ſind . Darum bringt Blumen , viele Blumen an Fenſter und Balkone , ſich ſelbſt und den Mitmenſchen zur Freude und Erholung . — Hausfrauenbund . Wie im vergangenen Jahre , iſt für den 26 . Mai eine Autofahrt durch unſeren ſchönen Odenwald nach Nonrod geplant , Karten hierzu erhalten unſere Mitglieder in der Geſchäftsſtelle , Rheinſtraße 7 , in den Sprechſtunden von 10 bis 12 . 30 Uhr , außer Samstags , bis 24 . Mai . Mie Hach 1913 — 2254 Uhr . T Gruppe 1 , 4 , 7 und 8 . erstag , 19 . Mai / Earmen . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mk g , 20 . Mat . Keine Vorſtellung . tag , 21 . Mat 19 ½ Ende nach 22 ½ Uhr . C 24 . Im weißen Rößl . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Gutſcheine Nr . 1 , 2 und 3 beſchränkt gültig . Kleines Haus . 20 — 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete Vl 14 . Der berlorene epltag , 19 . Mai Sohn . Hietauf ; Oedipus . Preiſe 0 , 60 — 4 . 50 Mk . g , 20 Mai 20 — 22 Uhr . Außer Miete , Veranſtaltet von der Lit = Künſtl . Geſellſchaft . Mädchen in Uniform . tag , 21 . Mal Keine Vorſtellung . Heſſiſches Landestheater . Heute abend wird „ Carmen ” Bizet gegeben mit Anita Mitrovic in der Titelrolle , deren irperung dieſer Partie zu einer ihrer hervorragendſten ingen gezählt wird . Den Don Joſé ſingt Joachim Sattler den nillo : Albert Lohmann , Muſikaliſche Leitung : Karl Maria ler . Um weiteſten Kreiſen den Beſuch des hervorragenden ugkräftigen Werkes zu ermöglichen , ſind die Preiſe ermäßigt . Kleinen Haus wird zum erſten Male , der André = Gide = Abend rholt : „ Der verlorene Sohn ” , deutſch von Rainer a Rilke , hierauf die Uraufführung „ Oedipus ” , in der rtragung von Ernſt Robert Curtius . Freitag findet im Feſt= aus Worms ein Gaſtſpiel des Landestheaters mit Benatzkys e = Operette „ Die drei Musketiere ” ſtatt . Samstag Wieder= ig der großen Revue = Operette „ Im weißen Rößl‟ . Die ihrung iſt der Hauptmiete ( zugeteilt . Sonntag im Großen Zur Feier von Richard Wagners Geburtstag ( 22 . 5 . 1813 ) nnhäuſer ” unter der muſikaliſchen Leitung von Dr . Hans idt = Iſſerſtedt . Die Titelpartie ſingt Albert Seibert . — Im ten Haus : „ Der verlorene Sohn ” von André Gide aufführung ) und „ Oedipus von André Gide ( Urauffüh= in der Inſzenierung von Guſtav Hartung . Das Heſſ . Landestheater und der Südweſt = Rundfunk Frank = Der Südweſtfunk und das Heſſ . Landestheater veranſtalten inſam am 30 . Mai eine Aufführung von „ Dido und eas ” von Henry Purcell , „ Tempo des Tages ” von s Eisler und „ Der Tag des Herrn Karl ” von Ernſt . Die Aufführung ſoll dem Verſuch dienen . die Möglichkeiten inſamer Arbeit zwiſchen Theater und Rundfunk zu erproben . ie Regie des Abends hat der künſtleriſche Leiter des Südweſt= chen Rundfunks : Ernſt Schön , die muſikaliſche Leitung der Umeiſter des Heſſiſchen Landestheaters : Dr . Hans Schmidt= ſtedt , Bühnenbilder : Wilhelm Reinking . Sommer - Ausgabe 1932 ist erschienen Preis 70 Pfennig Erhältlich in den Buchhandlungen , Kiosken , Bahnhofs- buchhandlung und Geschäftsstelle , Rheinstraße 25 . — Bühnenvolksbund . Die Miete II ſchließt anfang Juni mit dem neuen reizenden Luſtſpiel von Dr . Eugen Gürſter „ Wetter morgen veränderlich‟ . Der Miete K werden demnächſt „ Cavalleria ” und „ Bajazzo ” zugeteilt . Zum Abſchluß bringen wir „ Rigoletto ” in Neueinſtudierung . Um den Mitgliedern den großen Erfolg des „ Weißen Röſſels ” nicht ganz vorzuenthalten , hat der Bühnenvolksbund , mit der Generaldirektion ſich dahin verſtändigt , daß in ſeiner Geſchäftsſtelle eine Anzahl Karten zu ganz beſonders ermäßigtem Preis ausgegeben werden . Es wird um Vormerkung gebeten . Betrifft : At Preisausschreiben Die Lösungen müssen bis 21 . Mai , abends , in unseren Händen sein . Später eingehende können nicht mehr berücksichtigt werden . Der Verlag . Hanni Köhlers Indienfahrk . * Eine ſportgeſtählte , ſonnenverbrannte junge Dame , tem= veramentvoll , mit echtem Motorſportgeiſt ſteht vor uns : Fräu= lein Hanni Köhler . Sie weiß von ihrer 20 000 = Kilometer = Indienfahrt kurzweilig , flott und mit feinem Humor zu erzählen . Man ſieht , ſie erlebt die ganze ſchwierige Reiſe in Erinnerung nochmals und ſie verſteht , ihre Zuhörer im Geiſte teilnehmen zu laſſen an den eindrucksvollen Phaſen und Ereigniſſen dieſer Fahrt . Der Starkenburger Automobilklub hatte Frl . Köhler für dieſen Vortragsabend im Gartenſaal des Städtiſchen Saalbaus gewonnen , und deſſen Vorſitzender , Oberſt Schröder . begrüßte herzlich die Vertreter der Behörden , die Mitglieder der befreundeten Automobilklubs , die Angehörigen der Sportver= bände und des Vereins für das Deutſchtum im Ausland , und vor allem die Rednerin ſelbſt . Er wies auf die Bedeutung dieſer Auslandfahrt durch Indien hin , durch die deutſcher Name in ferne Lande getragen wurde . In ihrer lebendigen Art ſchilderte dann Frl . Köhler an Hand vorzüglicher Lichtbilder ihre gefahr = und verwantwortungs= volle Fahrt , die ſie und ihr Sportkamerad . Herr Ryſchka , auf zwei Ardie = Maſchinen mit den glückhaften Nummern I 4 3844 , 3845 und dem deutſchen Kraftfahrzeichen D . unter den Wimpeln des A . D . A . C . von dem wundervollen Ceylon mit ſeinen herr= lichen Landſchaftsbildern nach Indien führte . Es iſt unmöglich . in engem Rahmen ausführlich die Fülle der Erlebniſſe wieder= zugeben , die dieſe beiden mutigen Fahrer im Orient hatten . Sie durchfuhren Wüſtenſtrecken , arbeiteten ſich über faſt unfahr= bare Wege , bei einer Hitze von 40 und mehr Grad durch Indien , durchquerten Belutſchiſtan . Perſien , kamen von Bombay , Tehe= ran , Bagdad und Damaskus und erreichten ſchließlich wohlbe= halten ihre deutſche Heimat . Trotz vorübergehender Erkrankungen infolge der übergroßen Hitze legte Frl . Köhler die 20 000 Kilo= meter zwiſchen Colombo und Berlin wohlbehalten zurück , eine gewaltige Leiſtung für eine Frau , die mit ihr zugleich für Deutſchland eine wertvolle Induſtrie = Propaganda im Ausland verband Lebhafter Beifall dankte ihr am Schluß . Herr Oberſt Schrö= der überreichte als Zeichen beſonderer Anerkennung der mutigen Sportlerin den Starkenburger Automobilklub = Wimpel . — Bibelſtunde der Stadtmiſſion in Beſſungen . Da die Beſ= ſunger Mädchenſchule während der Pfingſtferien geſchloſſen bleibt , kann die Beſſunger Bibelſtunde der Stadtmiſſion am kom= menden Freitag abend nicht ſtattfinden . Die nächſte Bibel= ſtunde iſt infolgedeſſen erſt am Freitag , den 27 . Mai . 100 000 = Mark = Gewinn der Preußiſch = Süddeutſchen Klaſſen = Lotterie gezogen . In der 2 . Klaſſe der Preußiſch = Süddeutſchen Klaſſenlotterie wurde am Mittwoch einer der beiden 100 00 = RM . = Gewinne gezogen . Der Gewinn fiel auf die Nr . 64 559 , die in Achteln geſpielt wird , und zwar in der erſten Abteilung in Thü= ringen und in der zweiten Abteilung im Rheinland . Die Notküchen der Winterhilfe halten ihre Sprechſtunden Dienstags und Don= numehr an folgenden Tagen ab : Zentrale : nerstags , von 9 — 11 Uhr vormittags , Beſchaffungs = Ausſchuß : Dienstags bis Freitags von 9 — 10 Uhr vormittags . Leichter Verkehrsunfall . Geſtern mittag , um 13 Uhr , ſprang Ecke Grafenſtraße ein vollbeſetzter Straßenbahnwagen , der ſich in langſamer Fahrt befand , aus den Gleiſen und ſtellte ſich quer über die Rheinſtraße . Perſonen kamen nicht zu Schaden . Der Unfall ereignete ſich anſcheinend dadurch , daß ſich die Schienen infolge der plötzlich aufgetretenen Hitze der letzten Tage aus= gedehnt hatten . Nach dreiviertelſtündiger Arbeit konnte durch die Heagarbeiter der Wagen wieder aufs Gleis geſtellt werden . Inzwiſchen wurden die in Richtung von und nach der Bahn fah= renden Züge durch die Bismarckſtraße umgeleitet . Schwerer Motorradunfall . In der Nacht zum Dienstag ſprang auf der Straße Darmſtadt — Meſſel eine Hirſchkuh beim Ueberqueren der Straße in ein Motorrad . Während der Motor= radfahrer mit leichten Verletzungen davonkam , wurde der Sozius= fahrer , ein 34 jähriger Arbeitsloſer aus Darmſtadt , über die Ma= ſchine hinweg auf die Straße geſchleudert und erlitt ſchwere Ver= letzungen . Die Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz brachte den Verletzten in das Stadtkrankenhaus Darmſtadt . Die Hirſchkuh wurde bei dem Zuſammenſtoß getötet . Rendsburg Heide srnförde K Fchmann Kiel Eine Antwort auf viele Fragen : Wo gibt es DTNAMIN ? DTNAMIN , das unübertroffene SHElL - Spezielgemisch für hochverdichtende Motoren , tankt man an allen SHELL - Pumpen , die das charakteristische „ Blaue Band ” tragen . Diese SHELL - Stationen liegen insbesondere an den für den Kraftverkehr wichtigen Stütz - und Knotenpunkten des deutschen Landstraßen - Netzes . Auskunft im einzelnen geben hierüber die DTNAMIN - STR A . 5 SEMKARTEM . die wir für die verschiedenen Bezirke Deutschlands herausgebracht haben . Die Zusendung erfolgt ! auf Wunsch kostenlos durch die RHENANIA - OSSAG MINERALOLWERKE A - G Zweigniederlassungen in Berün , Bremen , Oreslau , Chemnitz , Dreaden , Düsseldorf , Erfurt , Frankfurt g . M . , Hamburg , Hannover , Köln , Königsberg , Leiprig , Lodwigshefen , Mogdeburg , München , Mürnberg , Stettin , Stungart Halle 75 Eiienburg Mleiesis Heissen iue . 6 Weurturs Gerutzen Seite 6 — Nr . 138 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 19 . Mai 19 Aus dem Wahlkampf . Verſammlung der N . S . D . A . P . in Darmſtadt . * Die von der Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Arbeiter= partei geſtern abend in der Woogsturnhalle einberufene , recht gut beſuchte Wahlverſammlung wurde von Kreisleiter Heß er= öffnet , der auch auf die bekannten Vorgänge an Pfingſten in Reinheim zu ſprechen kam . Mitte keine günſtigen Ausſichten für die Neuwahl und glaubt , daß für den Sozialismus marxiſtiſcher Prägung nun auch der Niedergang beginne . Prof . Werner erinnerte hierauf an ver= ſchiedene Geſchehniſſe im Heſſiſchen Landtag und im Reichstag und betonte , aus eigener Kenntnis und aus ſeinen vielfachen parlamentariſchen Erinnerungen heraus , daß auf der anderen Seite ſchon lange ein mehr als rauher Ton und ein wenig ſchö= nes Fauſtrecht herrſche Zu der Beſprechung der Winterhilfe = Anträge im Landtag übergehend , erklärte der Redner , daß bei allen von den Nationalſozialiſten eingebrachten Anträgen und Anregungen immer alle ſozialen und wirtſchaftlichen Momente eingehend berückſichtigt worden ſeien . Sich ſcharf gegen die in Deutſchland und auch in Darmſtadt um ſich greifende Verbrei= tung der Einheits = Warengeſchäfte wendend , forderte Prof . Wer= ner , daß im deutſchen Volke möglichſt viele ſelbſtändige wirt= ſchaftliche Exiſtenzen erhalten werden müßten . Er gab einen Ueberblick über die Arbeit der nationalſozialiſtiſchen Landtags= fraktion und proteſtierte u . a . gegen die Feier des Verfaſſungs= tages da von der Weimarer Verfaſſung ja doch nur der § 48 , Abteilung II . übrig geblieben ſei . Die Frage der Abfindung des Großherzogs ſei lediglich vom rechtlichen Standpunkt aus zu betrachten ein Standpunkt , den auch die Sozialdemokratiſche Partei früher eingenommen habe . — Das deutſche Volk werde heute mit Notverordnungen auf Grund einer Verfaſſung regiert , die es nicht verſtanden habe , den Einzelſtaaten ihr Leben zu er= möglichen . Daher müſſe bei der Löſung der Reichsreform auch der Finanzausgleich zwiſchen Reich . Ländern und Gemeinden einer vernünftigen Löſung entgegengeführt werden . Der Kampf müſſe auch mit aller Kraft ausgetragen werden gegen die Dawes = und gegen die Young = Parteien . Vorüber ſei die Zeit des Bür= gertums das glaube , nur auf ſeine eigene Klaſſe geſtützt und ohne die Kräfte der deutſchen Arbeiter und der deutſchen Bauern weiter herrſchen zu können . Der Sozialismus bedeute für die Nationalſozialiſten nicht Kollektivismus ſondern den Grundſatz , daß Gemeinnutz vor Eigennutz gehe . Der deutſche Sozialismus wolle ein Volk von möglichſt vielen ſelbſtändigen Exiſtenzen und wolle , geſtellt auf den deutſchen Boden der deutſchen Bauern , daß das Kapital dem deutſchen Volke diene , nicht aber es beherrſche . Um des deutſchen Volkes willen gehe der Kampf der national= ſozialiſtiſchen Bewegung . Schließlich nahm der Redner Stellung gegen die Politiſierung der Juſtiz ; der Richter dürfe nicht dem Staate dienen , ſondern nur der Gerechtigkeit Die Verſammlung nahm einen ruhigen Verlauf . * Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Die ſozialiſtiſche Arbeiterjugend von Babenhauſen ver= anſtaltete am 11 . Oktober vorigen Jahres einen Umzug durch die ganze Umgebung , bei dem auch die Muſikkapelle und etliche ſonſtige Angehörige des Reichsbanners teilnahmen . Es kam da= bei einmal in Hergershauſen und dreimal in Babenhauſen zu Zuſammenſtößen mit Nationalſozialiſten , die , wie die national= ſozialiſtiſchen Zeugen heute bekunden , zum Schutz ihres Stamm= lokals in Babenhauſen aus der ganzen Umgebung dorthin be= ordert waren . Die angeklagten 10 Leute des Reichsbanners und der Arbeiterjugend aus Babenhauſen und Umgebung , die keine Schuld an den Vorfällen haben wollen , behaupten , die National= ſozialiſten hätten ſie durch Zurufe u . ä . gereizt , was auch von den Zeugen teilweiſe beſtätigt wird . Zwei Nationalſozialiſten wurden verprügelt und erlitten leichte Verletzungen am Kopf . beim drittenmal wurde nur einem ſtädtiſchen Beamten gedroht , und beim letztenmal wurde ein Haus , in das ſich einige Natio= nalſozialiſten zurückgezogen hatten , mit Steinen beworfen und ein Fenſter zertrümmert . Das Amtsgericht in Offenbach ſprach in der Verhandlung erſter Inſtanz im Februar d . J . zwei von den zehn Angeklagten mangels Beweiſes frei . Fünf Angeklagte wurden wegen ein= fachen Landfriedensbruchs zu je vier Monaten Gefängnis verur= teilt , zwei erhielten wegen Aufforderung zu Gewalttätigkeiten und Vergehens gegen das Geſetz zur Bekämpfung politiſcher Aus= ſchreitungen je 3 Monate und der letzte wegen gefährlicher Kör= ververletzung ebenfalls drei Monate Gefängnis . Die Staats= anwaltſchaft und die acht Verurteilten legten Berufung ein . Die Große Strafkammer ſpricht am Mittwoch zwei der Angeklagten mangels Beweiſes frei , die in erſter Inſtanz je drei Monate Gefängnis erhielten . Vier , darunter einer der in erſter Inſtanz Freigeſprochenen , erhalten wegen ein= fachen Landfriedensbruchs je drei Monate Ge= fängnis . Der zweite in erſter Inſtanz Freigeſprochene er= hält wegen gefährlicher Körperverletzung vier Monate Gefängnis . Beſonders erſchwerend iſt für ihn , daß er ſelber Nachtſchutzmann , „ Hüter der Ordnung ; iſt . Die beiden wegen Aufforderung zu Gewalttätigkei= ten uſw . Veruteilten erhalten zu ihren Gefängnisſtra= fen von je drei Monaten noch eine Geldſtrafe von je 50 RM . , und für die Freiheitsſtrafe eine dreijährige Bewäh= rungsfriſt . Dem letzten wird ſeine Strafe von drei auf zwei Monate Gefängnis herabgeſetzt Der Vor= ſitzende ſchließt die Verhandlung nach 9 Uhr abends . * Aus den Darmſtädker Lichtſpielkheakern . Palaſt = Lichtſpiele bringen außer der Komödie Der falſche Feldmar= ſchall ” , mit Roda Roda , die bereits früher mit Erfolg lief . ein neues Pat und Patachon = Luſtſpiel „ Schritt und Tritt , das in der hauptſächlich von Jugendlichen beſuchten Nachmittagsvorſtellung Stürme von Beifall und Gelächter her= vorrief . Der kleine Dicke und der lange Dürre ſind genügend bekannt , und man braucht nicht ſtets aufs neue die Art ihrer Komik zu ſchildern — die Namen Pat und Patachon ſind für ihre zahlreichen Anhänger Empfehlung genug . So ſei nur ver= raten , daß die beiden Helden diesmal ihre Lorbeeren als Rekru= ten erringen und damit der Zahl der Militärluſtſpiele ein neues zugkräftiges hinzufügen . * — Im Union = Theater wird des großen Erfolges wegen „ Ben Hur ” der gewaltigſte und erfolgreichſte aller Filme noch bis auf weiteres vorgeführt . Jugendliche haben Zutritt . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man heute unwiderruflich zum letzten Male Willy Fritſch und Camilla Horn in dem char= manten Tonfilm = Luſtſpiel „ Der Frechdachs‟ . Dazu das gute Ton = Beiprogramm und die neueſte Emelka = Tonwoche . — Oberheſſen aus der Vogelſchau , gemalt von Otto Schnei= der , Mainz . iſt im Schaufenſter der Papierhandlung Gieſel= berg , Wilhelminenſtraße , ausgeſtellt . Das Bild gibt ſehr gut die landſchaftliche Eigenart Oberheſſens mit dem Vogelsberg wieder . Uebertreibungen ſind glücklich vermieden . Leider wird die ſchöne Arbeit nicht wie das mitausgeſtellte Blatt Rhein= heſſen , vom gleichen Künſtler , als Werbeblatt in Druck ausge= führt werden . Die Auffaſſung eines Münchener Ateliers hat den Vorzug erhalten . Lokale Beranſtalkungen . Die hierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle ir adwie als Beſprechung oder Kritilk . Städt . Saalbau . Heute abend 8 Uhr : großes Saalbau = Garten = Konzert , unter perſönlicher Leitung von Kapellmeiſter Willy Schlupp . Ein abwechſlungsreiches Programm verſpricht den Beſuchern des Konzerts in Darmſtadts ſchönſter Gartenloka= lität einige genußreiche Stunden . ( Siehe heutige Anzeige . ) Im Wiener Kronenbräukeller konzertiert mor= gen . Freitag , das geſamte Stadtorcheſter , unter Leitung ſeines Kapellmeiſters Willi Schlupp , bei freiem Eintritt . Tageskalender für Donnerstag , den 19 . Mai 1932 . chtſpieltheater . Union = Theater : „ Ben Hur ” ; Helia = Lichtſpiele : „ Der Frechdachs ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Schritt und Tritt ” und „ Der falſche Feldmarſchall ” : Reſi= denz = Theater : „ Der Kongreß tanzt ” . — Städt . Saalbau . abends 8 Uhr : Garten = Konzert . — Bürgerhof . Eliſabethenſtr . , abends 20 Uhr : Reichsbund der Kriegsbeſchädigten : Verſamm= lung . — Reſtaurant Kaiſerſaal , Grafenſtraße , abends 20 Phre Prwvat = Tafeldeck = Kurzus Kirchliche und weltliche Veranſtaltungen . Pfingſtfeiern auf dem Lande . — Pflege der Vereinskäkigkeit . Dx . Wembach = Hahn , 18 . Mai . Die Waldenſer Gemeinde Wem= bach = Rohrbach hielt auch in dieſem Jahr wieder ihr Miſſionsfeſt im Walde ( Hohenſtein ) ab . Es iſt dies die 20 . Veranſtaltung die= ſer Art . Herr Dekan Michel aus Darmſtadt hielt einen Vortrag , in dem er ſeine perſönlichen Erlebniſſe in China ſchilderte . Die Veranſtaltung wurde verſchönt durch den Reinheimer Poſaunen= chor unter Leitung von Herrn Strücker , ſowie durch den Rohr= bacher Kirchenchor , unter der ſicheren Stabführung von Frau Pfarrer Frank . Die Veranſtaltung nahm einen guten Verlauf . Br . Seckmauern , 18 . Mai . Die Jungmännerfreizeit , die über Pfingſten von Landesjugendpfarrer von der Au = Darm= ſtadt in Seckmauern abgehalten wurde , hatte eine Beſucherzahl von 25 Perſonen aus der engeren und weiteren Umgebung ver= einigt . Neben Vertiefung in Gotteswort wurden auch Wanderun= gen in unſere nahen ſchönen Wälder ausgeführt . Außer dem Po= ſaunenchor wirkten auch die Jugendbünde zur Verſchönerung des Gottesdienſtes durch Wechſelgeſänge mit . Ax . Neuſtadt i . O . mit Burg Breuberg ( O . J . H . ) , 18 . Mai . Kirchliches . Am 2 . Pfingſtfeiertage wurde im Kirchſpiel Sand= bach - Neuſtadt in der hieſigen ev . Kirche goldene Konfir= mation gefeiert , damit war die Feier der Siebzigjährigen ver= bunden . Die gemütliche Zuſammenkunft fand im „ Ochſen ” ſtatt . R . Nieder = Klingen i . Odw . , 18 . Mai . Am 2 . Pfingſtfeiertag , nachmittags um 2 Uhr . fand auf dem hieſigen Kirchplatz ein Miſ= ſionsfeſt ſtatt . Der Platz war bis auf das letzte Eckchen beſetzt . Herr Pfarrer Sehrt aus Ueberau hieß alle herzlich willkommen . Alsdann hielt Herr Miſſionar Michel aus der Baſeler Miſſion einen Vortrag , der von den Anweſenden mit größter Aufmerkſam= keit aufgenommen wurde . Die Jungfrauenvereine aus den umlie= genden Ortſchaften verſchönerten die Feier durch Liedervorträge . Zum Abſchluß hielt der Herr Dekan des Dekanbezirks Reinheim eine Anſprache , in der er auf die Arbeit des Miſſionswerkes hin= wies . Dx . Ernſthofen , 18 . Mai . Wie alljährlich , hatten ſich im Kirch= ſpiel Ernſthofen am 2 . Feiertag die 50 = Jährigen zu einer ſchlichten Feier verſammelt . Erſtmalig hatten ſich die 60 = Jährigen dieſer ſchönen Sitte angeſchloſſen . Am Vormittag fand gemeinſamer Kirchgang ſtatt . Der Frauenchor Ernſthofen , unter der feinſinni= gen Leitung von Frau Pfarrer Becker , trug viel zur Verſchönerung der Feier bei . Cp . Pfungſtadt , 18 . Mai . Für Verkehr und Heimat= pflege . Die neu ins Leben gerufene , unter dem Vorſitz des Bürgermeiſters Schwinn ſtehende „ Arbeitsgemeinſchaft für Ver= kehr und Heimatpflege ” hat ihre Arbeiten aufgenommen . Gerade noch rechtzeitig vor Pfingſten konnten in der Nähe des Galgens und in den Anlagen an dem Sandbach neue Ruhebänke aufgeſtellt werden . In der Klingsackertanne und Malchertanne wurden unge= fähr 30 neue Schilder angebracht . Die Markierung ſehenswerter Orte ſoll in Kürze beendet ſein G . Ober = Ramſtadt , 18 . Mai Verkehrs = und Verſchö= nerungsverein . Die bei Mitglied Gaſtwirt Roth ſtattgefun= dene Hauptverſammlung des Verkehrs = und Verſchönerungsvereins wurde vom 1 . Vorſitzenden , Rektor Lehr , geleitet . In kurzen Aus= führungen ſtreifte er die letztjährige Vereinstätigkeit und erteilte dem Schriftführer Henkel das Wort . Dieſer erſtattete den Jahres = und Rechner Schneider den Kaſſebericht . Die Berichte gaben zu Beanſtandungen keinen Anlaß . Bei der anſchließenden Vorſtands= wahl wurde der ſeitherige Vorſtand einſtimmig wieder = und an Stelle eines aus dem Vorſtand freiwillig ausgeſchiedenen Mit = gliedes Weißbindermeiſter H . Weber in dieſen neugewählt . Ausſprache über die kommende Vereinsarbeit war eine recht und ergab für den Vorſtand manche wertvolle Anregung . Verwirklichung der im allgemeinen Intereſſe liegenden Ver= beſtrebungen macht es aber vor allem notwendig , daß der V . durch Zugang neuer Mitglieder in ſich und finanziell geſ wird . Bm . Hofheim ( Ried ) 18 . Mai . Rad = Sporttag . Der ſige Radfahrerverein „ Viktoria = Blitz ” veranſtaltete am 2 . Pfi . tag im „ Kaiſerhof ” einen Rad = Sporttag , unter Beteiligung ſchiedener auswärtiger Brudervereine . Die Vereine zeigten lei Künſte auf dem Stahlroß , wie Vierer = und Sechſer = Kun gen , Einzelkunſtfahren , Pyramiden uſw . und auch einige Rad ſpiele . Die Beſucher ſpendeten reichen Beifall . Abends fand gutbeſuchter Ball ſtatt . — Nach einem Freundſchaftstreffen g Rot = Weiß Darmſtadt , welches mit 4 : 2 Toren für Hofheim ging , hatte der Fußballverein gemütliches Beiſammenſein Tanz im „ Löwen ” wo abends dann ein Frühjahrsball ſtatt Auch in geſanglicher Hinſicht war unſer Ort über Pfin auswärts gut vertreten . Das Sängerquartett weilte am 1 . Pfi tag beim Waldkonzert der „ Harmonie ” Bürſtadt und am Vo= tag des 2 . Pfingſttages beim Kritikſingen des M . G . V . Wo . Neuhauſen , woſelbſt auch der Männergeſangverein beteiligt Am Nachmittag weilten beide Vereine und auch der Kir geſangperein „ Cäcilia ” in Wattenheim beim Liedertag des tigen „ Frohſinn ” . Zöglingswetturnen . Dem hie Turnverein wurde das Zöglings = u . Schülerwetturnen des 5 . Gau Rheinheſſen , übertragen , welches am 5 . Juni ſtattfi Da der eigene Platz nicht ausreicht , wird noch der angren = Platz des Arbeiter = Sportvereins benutzt , der bereitwilligſt Verfügung geſtellt wurde . In einer Verſammlung hat man alle Vorarbeiten geregelt , und wird ſich der hieſige Verein mühen , die Kampfſtätten allen Anforderungen gerecht zu ten , wie auch den jungen Jahnjüngern einen angenehmen Au halt zu bereiten . Weiterſtadt , 18 . Mai . Turngemeinde 1891 ( Die Turngemeinde veranſtaltete am 1 . Pfingſtfeiertag in i Vereinslokal vor überfülltem Saal ihr diesjähriges Frühj ſchauturnen . Den kernigen Begrüßungsworten des zweiten chers , Turner Beſt , folgte ein recht wirkungsvoller Prolog Schülerin . Das ſehr reichhaltige Programm , welches ſich nur den Augen der Anweſenden abwickelte , zeigte die übergroße beit , die hier von ſeiten der Turnwarte geleiſtet wurde . Au Vorführung einzugehen , würde zu weit führen , man kann nicht umhin , einzelne zu unterſtreichen . Recht ſinnvoll war Bewegungschor der Turnerinnen und Turner . Reizend ware = Darbietungen der Schülerinnen , Starken Eindruck hinterlie Sprechchor „ Wieland der Schmied ” , von Turnern zu Gehö= bracht . Der Inhalt dieſes Werkes iſt wirklich geſchaffen für u heutige Not . Den Abſchluß des Abends bildeten Gruppenk der Schülerinnen , die reichen Beifall fanden . Recht gut war Geräteturnen der Turner , welches leider infolge vorger tunde nicht ganz zur Vorführung gelangen konnte . Tuner R Schenk , der muſikaliſche Leiter des Abends , trug durch Violin mit ſeinen Schülern recht weſentlich zur Verſchönerung bei = Einlagen des Spielmannszuges hinterließen wie immer guten Eindruck . Mögen der Turngemeinde noch lange Zeit T wie Rektor Schenk , Oberturnwart Vetter und die Turnr Schydlowſki , Römer und Hahn angehören , dann wird es Anhängern vergönnt ſein , noch recht frohe mit echtem Turner= beſeelte Stunden zu verleben . Tagung der heſſiſchen landwirtſchafklichen Genoſſenſchafken . Der Verband der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaf= ten hat ſeinen 68 . Verbandstag auf Freitag , den 20 . Mai , nach Darmſtadt in den Städtiſchen Saalbau einberufen . Am gleichen Tage finden auch die ordentlichen Generalverſammlungen der Lan= desgenoſſenſchaftsbank und der Landwirtſchaftlichen Zentralgenoſ= ſenſchaft ſtatt . Aus dem Jahresbericht iſt erſichtlich , daß trotz der allgemeinen Notlage , die naturgemäß auch an den Genoſſenſchaften nicht ſpur= los vorübergehen konnte , das Gefüge der genoſſenſchaftlichen Or= ganiſation feſtblieb . Der landwirtſchaftliche Genoſſenſchaftsbau er= wies ſich durchweg als widerſtandsfähig und zäh . Die Zahl der dem Verband angeſchloſſenen Genoſſenſchaften ſtieg in 1931 um 20 auf 1115 Die größte Zunahme haben die Verwertungsgenoſſenſchaften und Viehverwertungsgenoſſenſchaften , in der zahlenmäßig ſtärkſten Gruppe , den Kreditgenoſſenſchaften , war die Entwickelung in der erſten Hälfte des Berichtsjahres normal . Das genoſſenſchaftliche Abſatzgeſchäft hat trotz der Ungunſt der Verhältniſſe erfreuliche Fortſchritte gemacht . Bei den Molkereigenoſſenſchaften ſtieg die An= lieferung gegenüber 1930 um 13 , 1 Millionen Liter ( rund 20 Pro= zent ) auf 81 , 9 Millionen Liter . Auch die Milchabſatzorganiſation zeigt eine erfreuliche Weiterentwickelung . Die Winzergenoſſen= ſchaften hatten gegen Ende des Jahres in mengenmäßiger Hinſicht befriedigenden Abſatz , die erzielten Preiſe decken jedoch kaum die Geſtehungskoſten Bei den Obſt = und Gemüſeverwertungsgenoſſen= ſchaften übien die dauernd fallenden Verkaufspreiſe für Obſt und Gemüſe , größtenteils bedingt durch die ſtarke Konkurrenz des Auslandes , einen nachteiligen Einfluß auf die Geſchäftstätigkeit aus . In der Eierverwertung verſpricht man ſich von der Einfüh= rung des Handelsklaſſengeſetzes und von der Kennzeichnung von Hühnereiern eine weſentliche Beſſerung . Die Viehverwertungs= genoſſenſchaften , deren Beſtand ſich im Berichtsjahre um acht ver= mehrte , brachten den angeſchloſſenen Landwirten erfreuliche Vorteile . Kopfwäsche allein genügt nicht ! Erst durch Nach- spülen mit „ Haarglanz ” wird Haarwäsche zur voll- kommenen Haarpflege und das Haar bleibt gesund 93 und schön . „ Haarglanz ” liegt jedem Beutel Schwarz- kopf - Schaumpon bei . Weiße Packung 20 Pfg . , grüne Extra - Packung sowie „ Estra - Blond ” mit Schaumbrille 27 Pfg . P Ef . Meſſel , 18 Mai . Beratungsſtunde . Am Freitag , den 20 . d . M . , nachmittags von 2 — 3 Uhr , findet in der Kleinkinder= ſchule in der Bahnhofſtraße eine Beratungsſtunde der Mutter = und Säuglinsfürſorge ſtatt . — Der Geſangverein „ Treue ” Meſſel feierte am 1 . Pfingſtfeiertag ſein 25 jähriges Beſtehen , verbunden mit einem Liedertag . Der Dirigent des Vereins , Herr Volk , Meſ= ſel , konnte gleichzeitig auf ſeine 25 jährige Tätigkeit als Dirigent zurückblicken . Dd . Arheilgen , 18 . Mai . Gemeinderatsſitzung . Am Donnerstag abend um 8 Uhr findet auf dem Rathaus eine Ge= meinderatsſitzung ſtatt . — Spargelanbau . Die Spargelernte , die ſchon vor 14 Tagen begonnen hat , hat bei der jetzigen günſti= gen Witterung ihren Höhepunkt erreicht . Täglich werden von hier etwa 10 Zentner in die Großſtädte verſandt . J Griesheim , 18 . Mai . Die Gewerbeſcheine für 1932 können gegen Errichtung von 2 Mark bei der Untererhebeſtelle während der feſtgeſetzten Kaſſenſtunden in Empfang genommen werden . Zur Behebung von Mißverſtändniſſen weiſt die Bürgermeiſterei darauf hin , daß diejenigen Steuerpflichtigen , die Antrag auf Be= willigung der Mietunterſtützung ſtellen , nicht wie ſeither vorläufig die ganze Sondergebäudeſteuer geſtundet wird , ſondern nur der Betrag per Ziel , der für 1931 gewährten Mietunterſtützung . Die Grundſteuer ſowie der die Mietunterſtützung von 1931 überſtei= gende Betrag und Sondergebäudeſteuer 1932 ſind alſo jeweils an den Fälligkeitstagen bei den zuſtändigen Kaſſeſtellen zu ent= richten . — Am Donnerstag , den 19 . Mai d . J . , findet auf dem Rathaus eine Gemeinderatsſitzung mit folgender Tagesordnung ſtatt : 1 . Waſſerverſorgung des Uebungsplatzes und des Wirt= ſchaftsviertels , 2 . Gewährung eines Zuſchuſſes zur Schulſpeiſung , 3 . Feſtſetzung der Tagegelder für die Gemeindevertreter , 4 . Ge = Mitteilungen , ſuch der Vereinigten Lebensmittelhändler 5 Steuer = und Stundungsgeſuche , 7 . Wohlfahrts = und Armen= ſachen . * Groß = Bieberau , 18 . Mai . Das ſchöne Feſt der Goldenen Hochzeit feiert am Dienstag , den 24 . Mai , der frühere Kaufmann = Meyer = Meyer mit ſeiner Ehefrau Regina , geb . Darmſtädter . Beide Ehegatten erfneyen ſich noch einer guten Rüſtigkett , Cp . Pfungſtadt , 18 . Mai . Hohes Alter . Am Mit konnte Altveteran Georg Höhl 2 . ſeinen 84 . Geburtstag beg Donnerstag nachmittag findet ſeitens der Gemeinde eine tere Grasverſteigerung ſtatt . — Die Bürgermeiſterei weiſt d hin , daß die Gewerbeſcheine für 1932 innerhalb 14 Tagen Zollamt abzuholen ſind . Ee . Gadernheim , 18 . Mai . Einbruchsverſuch . Am zw Pfingſttagabend wurde verſucht , bei dem Bierverleger , Herrr Gärtner , in die im oberſten Stockwerk gelegenen Räume brechen , in der wahrſcheinlichen Vermutung , dort einen durch Pfingſtgeſchäft eingegangenen größeren Geldbetrag vorzufi Der Dieb wurde jedoch von der gerade in das betreffende Zi= eintretenden Hausfrau überraſcht , nahm die zwecks Einſte angelegte Leiter weg und ergriff die Flucht . — Motor ; Unfall . Der Poſtaushelfer Wilhelm Meyer von hier wurd zweiten Pfingſtfeiertagabend zwiſchen Darmſtadt und Ebe durch große Autolichter derart geblendet , daß er mit dem M rad ganz auf den Rand der Fahrbahn geriet und zu Falle wodurch er ſich einen Fingerbruch zuzog . D . Biblis , 18 . Mai . Verſuchter Einbruch . Heute gegen 12 Uhr verſuchten Einbrecher im Gehöft des Händlers Metzgermeiſters Fränkel in der Darmſtädter Straße einen auszuführen . Sie wurden jedoch rechtzeitig bemerkt , und na Reißaus , zumal heimkehrende Fußballer , die in Groß = Rohr auf dem Maimarkt ein Spiel ausgetragen hatten , in d Augenblick des Weges kamen und auf die Hilferufe der Bewo ſofort herbeieilten . Die ungebetenen Gäſte haben wahrſche über den Hinterhof , durch die Scheune und über die angrenze Gärten das Weite geſucht . Cp . Biebesheim , 18 . Mai . Die Witwe G . Rothermel , in Rheinſtraße wohnhaft , konnte geſtern ihren 82 . Geburtstat gehen . Hirſchhorn , 18 . Mai . Waſſerſtand des Neckars 16 . Mai : 1 , 94 Meter ; am 17 . Mai : 2 , 00 Meter . ( Morg . 5 , 30 — Gernsheim , 18 . Mai . Waſſerſtand des Rhein . 17 . Mai : 1 , 44 Meter ; am 18 . Mai : 1 , 50 Meter . ( Morg . 5 , 30 Rheinheſſen . Ac . Worms , 18 . Mai . Zwei Selbſtmordverſuch einer Nacht . Vorgeſtern abend gegen 19 Uhr verſuchte ei= jähriger Einwohner aus Lampertheim ſich von der Straßenl aus in den Rhein zu ſtürzen . Gerade in dem Augenblick al . Lebensmüde Anſtalten traf , vom Brückengeländer aus abzuſ gen , ſprangen einige Paſſanten herzu , die den Selbſtmor . didaten zurückhalten konnten . Jedoch gebärdete er ſich wie und verſuchte ſich immer wieder loszureißen , um dennoch ſein haben auszuführen . Er wurde daraufhin der Polizeiwach Rhein übergeben , die den Selbſtmörder in Schutzhaft nahr In der geſtrigen Nacht gegen drei Uhr wurde wiederum ein S mordverſuch verübt . Ein hieſiger Arbeiter wurde von einer zeiſtreife in der Römerſtraße auf dem Boden liegend angetr An beiden Händen blutete er ſehr heftig ; ein Taſchenmeſſe neben ihm , mit dem er ſich die Pulsadern geöffnet hatte . Anlegung eines Notverbandes wurde der Lebensmüde in ber loſem Zuſtande in das Städtiſche Krankenhaus verbracht , bedenklich darniederliegt . Im erſten Falle iſt die Urſache bi = Stunde unbekannt , im zweiten Falle iſt der Selbſtmordverſuc wirtſchaftliche Schwierigkeiten zurückzuführen . — Ueberf Ein Arbeiter aus Leiſelheim wurde vorgeſtern abend von Unbekannten in dem Vorort Worms = Pfiffligheim in hinterli Weiſe überfallen und ſchwer mißhandelt . Nach der brutalen ließ der Rowdy den Ueberfallenen blutüberſtrömt liegen machte ſich aus dem Staube . Mit ſchweren inneren Verletzu einem Schlüſſel = und Naſenbeinbruch wurde der Unglücklick das Städtiſche Krankenhaus überführt . Oberheſſen . Gießen , 18 Mai . Mit lebensgefährlichen Bre wunden in die Klinik eingeliefert wurde der Arbeiter mund aus Kleinlinden . Er iſt bei Röchling in Wetzlar be tigt . Beim Umſchalten des elektriſchen Stromes traf ihn ple eine Stichflamme ins Geſicht . Er erlitt furchtbare Verbren gen an Kopf , Geſicht , Hals und Händen . Da auch die Auger fährdet ſind , wurde er der Augenklinik überwieſen . — Hain = Gründau , 14 . Mai . Wie wir hören , beabſichtig . Landesjugendpfarrer für das ſüdliche Oberheſſen am 2 . Son nach Trinitatis , den 5 . Juni , auf der Ronneburg ein meines evangeliſches Jugendtreffen abzuhalten . Herr D . Dr . Dr . Diehl hat ſeine Teilnahme in Ausſicht geſtellt . ein reichhaltiges Programm vorgeſeben . Nähere Nachrichten gen noch . mnerstag , 19 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 138 — Seite 7 Der blaue Wimpel über dem deutſchen Oſten J . 9 . A . Jugend — Deukſchlands zuverſichklich Hoffen ! — Skndenk , Arbeiter , Kaufmann und Bauer in V . 9 . A . - Arbeit . — Deukſch und kren allerwege ! — Zehnkanſend im Feſtzug . Neca Pfingftkagung des 1 . 2 . A . Eigener A . St . = Bericht des D . T . III . „ Wir woll’n das Wort nicht brechen , Buben werden gleich — Woll’n predigen und ſprechen Vom heil’gen Deutſchen Reich ! — koch während ich dies ſchreibe , klingt unaufhörliches Heil= zum Schreibzimmer des Hotels und Trommelſchlag und und immer wieder „ Deutſchland über alles ! — Man ja zunächſt Bedenken gegen Elbing . Die weite Reiſe , der die „ Polengefahr ” und was alles ins Feld geführt wurde . rechnete mit 5 Tauſend Feſtgäſten aus dem Reich . Es en beinahe doppelt ſoviel . So daß der Feſtzug , in dem en 7 ½ Tauſend deutſchen Jugen und Mädchen aus allen n Deutſchlands , noch etwa 2 ½ Tauſend aus Oſt = und reußen marſchierten , gut 10 Tauſend Teilnehmer fand , und 30 Tauſend umſäumten die Straßen , die der Zug in ndernswerter Diſziplin und Ordnung — vorbildlich von Elbinger Schupo geleitet ( gleichwie der Fackelzug am bend ) paſſierte . Etwa 20 Muſik = und Trommler = Korps en die Marſchmuſik , die Saarländer ihr Saarlandlied , das den Einwohnern überall mit Klatſchen und Tücher= nken begrüßt wurde . Gleichwie die Treuſchwurgruppen den abgeriſſenen Gebieten . Vor der ſtark vertretenen ve Heſſen marſchiert in jugendlicher Friſche Staatsrat ck und quittiert dankend unſere vereinigten Darmſtädter Frankfurter Heil = Rufe . ie Wimpelweihe , der Fackelzug und der Feſtzug , geben , immer , der V . D . A . = Kundgebung den äußeren bildhaft en Ausdruck , der haften bleibt bei allen , die ihn erleben . aftet beſonders aber bei der Jugend , die ſelbſt ihn ſchafft . wundervolle Jugend iſt das , die einem den ſen an eine glückhaftere deutſche Zukunft wohl vermitteln färken kann . Jie mögen den Polen , die ja alles hier beſpitzeln , die Ohren igen haben , was waren ihre Gedanken beim Anblick des nierten Rathauſes und Domes ? ſon der Abendfeier und Bannerweihe noch dies : Nach den Feſtanſprachen ſangen die Tauſende des oſtpreußiſchen eitsdichters „ Wenn alle untreu werden ” . Unter dieſen ſen ordneten ſich Wimpel und Standarten zu einem wun= len Geſamtbild . Von beiden Seiten her ſchloß ſich der der Fahnen und Wimpel um die mit ſchwarzen Trauer= el geſchmückten Wappenträger der aus den abgetrennten ten verlorenen Städte : Memel , Danzig , Thorn , Schwetz , penz , Liſſa , Pirſchau , Kulm , Poſen , Gneſen , Konitz , Brom = Hohenſalza , Strasburg . Und dann wurden die Worte ugelmanns , des ſtellv . Vorſitzenden des öſterreichiſchen esrats , die niemand hörte ohne tief ergriffen zu ſein , zu Huldigung für dieſe Städte , zu einem Sehnſuchtsſchrei zum großen Deutſchen Volk und Reich ! ” und immer r zum Gelübde der Treue zum Deutſchtum . ann gab der Redner für alle zu weihenden Wimpel den erſpruch , den ich an den Eingang dieſes Berichts ſetzte . nter dem zum in Sonnengold getauchten , blauen Früh= ſimmel emporjauchzenden Deutſchlandlied hoben ſich ählter Tauſende Schwurhände ! — Preſſeempfang durch die Stadt Elbing . u dem von der Stadtverwaltung Elbing veranſtalteten abend waren u . a . Oberpräſident Dr . Siehr und die nder Behörden , ſowie die Vorſtandsmitglieder des V . D . A . Ehrengäſte erſchienen . Oberbürgermeiſter Dr . Merten ſchil= in launiger Rede intereſſante Einzelheiten aus der Ver= nheit der Stadt Elbing und begrüßte die Preſſevertreter herzlichſte . Reichsminiſter a . D . Dr . Greßler dankte zu= der Stadt für die liebendswürdige Aufnahme der V . D . A . = und für die Einladung zu dem Preſſeabend , der in ſo oniſcher Weiſe die führenden Perfönlichkeiten des V . D . A . ſie Preſſe mit den leitenden Perſönlichkeiten der Stadt zu= enbrachte . Der Preſſe dankte er für ihre ſo überaus ver= nisvolle Unterſtützung der V . D . A . = Arbeit , die ein über dem iſtreit ſtehendes Gut iſt und als ſolches auch von der aller Richtungen in verſtändisvollſter Weiſe behandelt Der deutſchen Auslandspreſſe den „ unbekannten Soldaten ſolkstumskampfes ” dankte er für die Erfüllung ihrer Miſ = IIs Träger der Volkstumserhaltung . Preſſeleiter Baden= dankte im Namen der erſchienenen Preſſevertreter der Stadt ſe entgegenkommende Unterſtützung der Preſſearbeit . Der der Preſſe wird darin beſtehen , daß in dieſen Tagen der Elbing und das Problem des deutſchen Oſtens überall ſcheinung treten , wo Deutſche in der Welt wohnen . Schrift = Scheuermann wies auf die engen und fruchtbaren Arbeits= ungen zwiſchen Preſſe und V . D . A . hin und gedachte dabei Tatſache , daß der Preſſeleiter des V . D . A . zum 10 . Mal Preſſeamt der Pfingſttagung leitet . In angeregter Unter= ng blieben Gaſtgeber und Gäfte noch lange Zeit bei= der . Der arbeitsreiche letzte Tag ! — Ausklang . luch der Tagung Abſchluß war von herrlichſter Pfingſt= überſtrahlt . Während die Jugend ſchon vom frühen en an die Straßen mit Muſik und Geſang und mit leben= endem glückhaft = frohen Lachen erfüllte , fanden ſich die Fach= ſen wieder zu ernſter Arbeit zuſammen : die Studententagung wurde durch den Leiter der miſchen Ortsgruppen , Gerichtsreferendar Neumann , ge= der als Gäſte Rektoren und Profeſſoren aus Königsberg , 9 , Bonn , Münſter , Jena uſw . begrüßen konnte . keichsminiſter a . D . Dr . Geßler mahnte in einer kurzen rache zur Einigkeit im Ziel und forderte alle Anweſenden mehr und mehr in den Reihen des V . D . A . mitzuarbeiten em Ziele , in jedem Deutſchen die ſelbſtverſtändliche Ge= ug zu erzeugen , daß auch nicht ein Strich deutſchen Landes gegeben oder als verloren aufgegeben werden dürfe . — Der der Univerſität Königsberg ſtellte in ſeinen Ausführungen ſeits das Verhältnis zwiſchen Univerſität und Volkstum IS . Wie die Hochſchule aus dem deutſchen Volkstum ihre Kräfte entnehme , ſo müſſen ſie auch wieder volkstums= nd auf ihre Schüler einwirken . — Dieſe Ausführungen trich unter beſonderer Darſtellung der Danziger Verhält = Profeſſor Dr . Klöppel als Vertreter von Rektor und Senat Lechniſchen Hochſchule in Danzig . Sodann ergriff Graf zu Eulenburg = Wicken als Ver= treter der Oſtmark das Wort . Er wies auf die Gefahren hin , welche der Provinz Oſtpreußen drohen , und kennzeichnete ihre eigenartige Kampfesſtellung , welche in der Mitte zwiſchen Reichs= deutſchtum und Auslandsdeutſchtum ſich befinde . Mit eindring= lichen Worten mahnte er , den Geiſt des Angriffs und nicht den der bloßen Verteidigung über unſere Volkstumsarbeit zu ſtellen . Es gelte nicht nur die Bereitſchaft zu ſtärken , fernerhin kein deutſches Land mehr preiszugeben , ſondern man müſſe mehr und mehr den Willen erwecken , auch verlorenes deutſches Land wieder heimzuführen . — Es folgten Referate der Herren Reg . = Rat a . D . Maßmann und Dr . Horand Horſa Schacht . Die Vorträge wurden mit großem Beifall aufgenommen . — Mit der Verleſung der Glückwunſchtelegramme befreundeter Verbänve und dem Aufrufe zur weiteren Arbeit ſchloß Referendar Neu= mann die Tagung gegen 1 Uhr . Die Arbeitertagung ſtand unter dem Motto „ Deutſche Arbeiterſchaft drinnen für deutſche Arbeiterſchaft draußen‟ . Die Tagung war von den Gewerkſchaften einberufen und wurde von Stadtverordnetenvorſteher Wallbrecht geleitet , der beſonders darauf hinwies , daß , während von draußen Frohſinn der Jugend aufklingt , die Tagung der Arbeiter von tiefem Ernſt überſchattet ſei . Der wirtſchaftliche Niedergang Elbings treffe die Arbeiter= ſchaft beſonders hart . Die deutſche Arbeiterſchaft aber , die mit allen Faſern ihres Herzens an der deutſchen Republik hängt , hält die Treue ihrer Brüder im beſetzten Gebiet und iſt bereit , für das Deutſchtum zu geben , was notwendig iſt . Landtagsabg . Nowak = Gleiwitz überbrachte Grüße der ſchickſalverbundenen oberſchleſiſchen Arbeiterſchaft . Auch der Berliner Arbeiterſchaft müßte zum Bewußtſein gebracht werden , daß ſie nicht mehr geborgen lebt , ſondern 165 Kilometer von der Grenze entfernt , an der es für den deutſchen Arbeiter kein Ausweichen gibt . Wenn die innendeutſche Arbeiterſchaft das einſieht , wird ſie anders Stellung nehmen , als es in der Ver= gangenheit der Fall war . Allzuwenig iſt über den V . D . A . in der Arbeiterſchaft bekannt . Nicht jeder iſt wie ich in der Lage zu beurteilen , was der V . D . A . draußen leiſtet . Wenn über die Art ſeiner Betätigung und Werbung im Innern auch in vereinzelten Fällen innerhalb der Arbeiterſchaft Bedenken entſtehen könnten , ſo kann doch ſeine Tätigkeit draußen nicht in Zweifel gezogen werden . Als deutſche Nation ſind wir heute waffenlos und machtlos und daher mehr als je zuvor auf den Beſtand und die Sympathien des Auslanddeutſchtums unter fremder Staats= oberhoheit angewieſen . Mit aller Ueberzeugung bin ich deshalb beim V . D . A . und arbeite rückhaltlos mit . Wenn teilweiſe noch zwiſchen der organiſierten Arbeiterſchaft und dem V . D . A . ein kühles Verhältnis befteht , ſo kommt das daher , daß man fälſch= licherweiſe die Arbeit des V . D . A . mit einem lauten Worr= nationalismus verwechſelt , den der V . D . A . ablehnt . Das natio= nale Bekenntnis der Arbeiterſchaft iſt anderer Art . Die Arbeiter= ſchaft iſt gewillt , mit der Tat ihre nationale Geſinnung zu be= währen , wo es erforderlich iſt . Sie bekennt ſich zu einem phraſenloſen Deutſchtum der Tat , und zwar gerade auch aus Rückſichtnahme auf die Brüder auf vorgeſchobenem Poſten . Der V . D . A . anerkennt die Organiſation der Arbeiterſchaft , wie dieſe Tagungen es beweiſen . Der Redner ſchloß : „ Wir verlangen die Geſchloſſenheit des deutſchen Volkes für die Forderung : Hände weg von der deutſchen Sozialkultur ! ” Die kaufmänniſche Tagung befaßte ſich naturgemäß mit Angeſtellten = und wirtſchaftlichen Fragen , und ſchließlich im Referat des Reichstagsabg . Lambach mit den nationalen und wirtſchaftlichen Aufgaben des deutſchen Kaufmannsgehilfen in Ueberſee : Wenn ſich der junge Kaufmannsgehilfe im Auslande überhaupt halten will , ſo werden an ihn verſchiedene Anfor= derungen geſtellt . Neben der beruflichen Tüchtigkeit , und zwar einer Leiſtung über dem Durchſchnitt werden körperliche Ge= ſundheit und Charakterfeſtigkeit , aufgeſchloſſenes Weſen Wider= ſtandsfähigkeit gegen Entbehrungen leiblicher und ſeeliſcher Art und gute Allgemeinbildung für den erfolgreichen Aufenthalt im Ausland ausſchlaggebnd ſein . Es iſt zu beachten , daß die Mehr= zahl der deutſchen Kaufmannsgehilfen im Auslande im jungen Lebensalter ſteht . Herr Lambach ging dann auf die einzelnen Gebiete näher ein , und kam zu dem Schluß : So wie die Hanſe , der mächtige Bund deutſcher Kaufleute im 14 . Jahrhundert , ſeine Außenhandelsbeziehungen und Niederlaſſungen an fremden Ge= ſtaden in ihrem Beſtand ſicherte und in ihrem Wohlergehen förderte , gilt es , dem deutſchen Kaufmannsgehilfen in der Welt die Stellung erſchließen zu helfen , die ihm auf Grund ſeiner Bildung und Volkszugehörigkeit gebührt und ihn befähigt , im freien Wettbewerb der Nationen als Kaufmann und als Deus= ſcher ſeinen Mann zu ſtehen . Die Bauerntagung war aus ländlichen , aber auch ſtädtiſchen Kreiſen unter beſonders hervortretender Beteiligung auch der Frauen ſo ſtark beſucht , daß ſich bei ihrer Eröffnung der Große Saal des Gewerbehauſes als beinahe unzureichend erwies . Regierungspräſident a . D . Graf Baudiſſin begrüßte die Vertreter aus allen deutſchen Siedlungsgebieten herzlich und betonte , daß gerade in einem ſo ausgeſprochen landwirtſchaft= lichen Gebiete wie hier im deutſchen Oſten ſich uns die Erkenni= nis aufdrängt : Die Art , wie ein Volk die natürlichen Be= dingungen in Grund und Boden ausnutzt , iſt ein Zeichen für ſeine beſondere Eigenart . Oſtfragen ſind weſentlich Agrarfragen , und die oſtdeutſche Landwirtſchaft ſetzt ihre Ehre darein , ein Vorbild für den Selbſtbehauptungskampf des geſamten Volkes zu ſein . Gutsbeſitzer Strüvy = Peiſten , der Vorſitzende des Land= wirtſchaftlichen Verbandes , Oſtpreußen , gab dann in großen Zügen einen packenden Bericht über die Entwicklung der Lage des Nährſtandes in dieſem durch die unſinnige Grenzziehung von ſeinen natürlichen Abſatzgebieten abgeſchnürten Lande . Dank der Schulung durch den deutſchen Ritterorden und der auf= bauenden Arbeit der preußiſchen Könige iſt Oſtpreußen in über= raſchend kurzer Zeit nach dem Ruſſeneinfall wieder in der Lage geweſen , zwei Millionen Deutſche jenſeits der Grenzen der Provinz zu ernähren . Aber mit dieſer ungeheuren Leiſtung iſt eine furchtbare Verſchuldung Hand in Hand gegangen , und das ſchlimmſte , was die Bilanz negativ machen könne , wäre , wenn das Landvolk zu verzweifeln beginnt . Wenn die Polen ihre Zugriffsabſichten verwirklichen wollten , würden ſie die Erfah= rung machen , daß die Oſtpreußen ihre Heimat bis zumletzten Manne verteidigen würden , wenn auch mit unzureichenden Waffen . ( Stürmiſche Zuſtimmung ) . Freiherr von Gayl , der ehemalige Abſtimmungskommiſſar von Allenſtein , wies in einem groß angelegten Vortrage über die Oſtſiedlung als eine Lebensfrage des deutſchen Volkes nach , das Oſtſiedlung für uns unentbehrlich iſt , daß wir ſie aber zwar mit warmen Herzen , aber mit kühlem Verſtande betreiben und dabei die beſonderen Wirtſchaftsnotwendigkeiten der oſt= preußiſchen Scholle und des oſtpreußiſchen Klimas berückſichtigen müſſen . — In knapp umriſſenen lapidaren Ausführungen um= riß dann Gutsbeſitzer Radtke = Lakmedien die Aufgabe der Er= ziehung in der Bekämpfung der Agrarkriſe , deren wir durch Peſſimismus niemals Herr werden können , ſondern nur durch treue Selbſterziehung , die im eigenen Betriebe beginnt . Treue = Grüße des abgetrennten Deutſchtums überbrachten dann Senator Caſpar Muth , Temesvar und Dipl . = Landwirt Keßler = Saargebiet , worauf unter großer Begeiſterung ein Vertreter der Jugend aus Mitteldeutſchland namens aller in Elbing verſammelten Jugend= lichen das Gelübde ablegte , in Zukunft noch unermüdlicher für den V . D . A . zu arbeiten mit dem Ziele : Oſtpreußen bleibt deutſch und der Korridor muß wieder deutſch werden . ( Stürmiſches Bravo ! ) Ein gemeinſames Feſtmahl gab Gelegenheit , Dank zu ſagen denen , die die Tagung ſo ausgezeichnet durchgeführt haben , und der Stadt Elbing für ihre Gaſtfreundſchaft . — Nach dem Feſtzug fanden ſich die Landsmannſchaften in den verſchiedenen Lokalen zuſammen , bis für viele ſchon die Scheideſtunde ſchlug . — Den Glücklicheren winken noch große nationale Kund= gebungen in Marienburg , Königsberg , Danzig , über die ein Max Streeſe . Schlußbericht folgen ſoll . * Dr . Geßlers Dank ! Deutſche Volksgenoſſen ! Mit herzlichem Dank und in tiefer Freude blicken wir auf dieſe Pfingſtfeier in Elbing zurück . Wir wußten , daß man gerade hier für die großen heiligen Aufgaben der Erhaltung von Väterart und Mutterſprache , der unſer V . DA . dient , Verſtändnis haben würde . Hat Elbing doch ſelbſt mit dem geſamten vom Reich abgetrennten oſtdeutſchen Land am eigenen Leibe die Be= drohung deutſcher Volksart geſpürt . Nach dieſen 4 Tagen ein= drucksvoller Feiern und begeiſterter Kundgebungen wiſſen wir aber , daß dank der Begeiſterung und Opferwilligkeit der Ein= wohner Elbings und ſeiner Umgebung tatſächlich das Herz des großen deutſchen Geſamtvolkes in den Mauern dieſer Stadt ge= ſchlagen hat . Wir alle , die wir Gäſte Elbings geweſen ſind , die Führer der volksdeutſchen Schutzarbeit , die Vertreter deutſcher Volks= gruppen aus den verſchiedenſten Gegenden der Welt und be= ſonders der deutſchen Jugend aus allen Gauen unſeres großen ſchönen Vaterlandes , wir reichen Euch zum Abſchied im Geiſte noch einmal die Hände und rufen Euch zu : Behaltet uns in Eurer Erinnerung ! Behaltet aber auch für alle Zeit in Erinnerung , was der Sinn unſerer Reden und Aufmärſche , unſerer Lieder und Fahnen war . Wir 100 Millionen Deutſche drinnen und draußen , wir alle , die wir eines Volkes ſind , wir wollen uns als Brüder fühlen , über alle Grenzen des Staates , der Parteien , der Kon= feſſionen hinweg , unbeſchadet aller Gegenſätze , die uns ſonſt trennen mögen ! Euer Volkstum ſoll aber kein Wortdeutſchtum , ſondern ein Tatdeutſchtum ſein . Schreibt Euch feſt in Kopf und Herz den Namen des Verbands , dem jeder von Euch in Zukunft angehören ſollte , der es ernſt meint mit der Pflicht gegen ſein Volk , des Verbandes aller Deutſchen drinnen und draußen , der Euch in dankbarem Gedenken an dieſe Tage ein herzliches Lebewohl zuruft . Je größer , je ſchöner ! Es gibt nur eins , das noch ſchöner als Ihre eigenen Aufnahmen iſt , und das ſind Vergrößerungen davon . Natürlich nur dann , wenn ſie ſchön ſcharf ſind und nicht ſo grob= körnig , wie man das manchmal unter dem Motto „ künſtleriſche Un= ſchärfe ” ſieht . Beim Vergrößern des Bildes wird nämlich auch das Korn des Filmes mitvergrößert , und daher wird eine Vergröße= rung um ſo feiner , je feinkörniger der Film war . Wenn Sie alſo Ihre ſchönſten Bildex vergrößern laſſen wollen ( und das lohnt ſich ! ) , dann nehmen Sie lieber Voigtländer = Film , weil der ein ſo feines Korn hat , daß man ihn direkt „ Feinkornfilm der lichtſtarken Filme ” nennen könnte . Ihr Photohändler hat ihn , und er koſtet nicht mehr . ( T Bln 4113 Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 19 . Mai . 15 . 30 : Freiburg : Stunde der Jugend . Das deutſche Handwerk . 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Funkorcheſters . Mitw . : H . Hofele ( Bariton ) . Am Flügel : O . Seyfert . 18 . 25 : Stunde des Buches : Von Bergen und Bergſteigern . 19 . 00 : Berlin : Graf , Weſtarp : Deutſchlands Stellung unter den Mächten . 19 . 30 : Friedrich Kayßler lieſt aus : Ferne . Roman eines D = Zug = Wagens , von Hermann Roßmann . 20 . 00 : Der Menſch Nr . 17381 . Hörſpiel von Leo Lania . 21 . 00 : Sinfoniekonzert 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : München : Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Donnerstag , 19 . Mai . 15 . 00 : Kinderſtunde : Kunterbunt . 15 . 45 : Käthe Miethe : Das Gute in der ſchweren Zeit 16 . 0 Gewerbelehrer Wallis : Heilpädagogik in der Berufsſchule . 16 . 30 : Berlin : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Dr . Lange : Auf deutſchen Spuren in Schweden . 18 . 00 : Oberkonſiſtorialrat Schoßz : Die Einheit des deutſchen Pro= teſtantismus . 18 . 30 : Spaniſch für Fortgeſchrittene . 19 . 00 : Graf Weſtarp , M . d . R . : Deutſchlands Stellung umter den Mächten . 19 . 30 : Breslau : Der Rundfunk im Volke . Zur Tagung des Zentral= bildungsausſchuſſes der Katholiken Deutſchlands . 20 . 15 : Beethoven — Bruckner . Ausf . : Berliner Funkorcheſter , 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Adalbert Lutter . Wekterberichk . Deutſchland liegt im Bereich hohen Druckes , der uns zunächſt noch heiteres Wetter mit erneutem Temperaturanſtieg bringt . Mit dem Vorwärtsſchreiten der neuen Atlantikſtörung erfolgt wieder Zuſtrom warmer Luft , die in Gemeinſchaft mit der Erwärmung auf dem Feſtland Anlaß zu Gewitterſtörungen gibt . Ausſichten für Donnerstag , den 19 . Mai : Weitere Erwärmung . meiſt heiter und trocken . Ausſichten für Freitag , den 20 . Mai : Anfangs noch meiſt beiter , ſchwül , aufkommende Gewitterſtörungen oder vereinzelte Niederſchläge . Hauptſchriftleltung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wiriſchaft : Rudolf Maupe ; für Feutlleton , Reicb und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmans ; für den Handel : dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratienteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darinſſadt . Für unverlangte Manuſtripie wird Garantie der Rüchſendung n ich t übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Die Zeitverhältnisse verlangen billige Artikel . Mouson bringt sie in den hochwertigen Igemo - Erzeugnissen . Ver- langen Sie bei Ihrem Händler Igemo - Artikel und achten Sie auf die blau - rote Packung , Igemo bedeutet wahrhatte Aunlität und Billigkeit . I . 2445 ) 10 , vrno Shampoo 25 , ierno Toiletteseife 25 , iocno Hautereme 50 , sem Hautereme 50 , srno Zahnpaste Hk , ierno Rasierereme TS , ierno Rasiercreme 50 , iorno Rasierseife TS , iseno Nasferseife Tr M . iermo Mundwassen Seite 8 — Nr . 138 de r aus n konföd verlu haber währe von ( Wahl große Deut daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollte die Glä fina nich De im Sta der a . u de Te St . 91 Darmſtädter Tagblatt/ Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 19 . Mai 1 Das erſte Bild von der Unwekker = Kakafkrophe im Moſelkal . Das furchkbare Aukobus = Anglück im Südharz . Eingeſtürztes Haus in Güls , dem nahe Koblenz gelegenen Moſelſtädtchen , das hauptſächlich von der Unwetter = Kataſtrophe betroffen wurde . Der Reichspoſttourenwagen nach dem Abſturz . Auf der ſteilen Straße zwiſchen Hohegeiß und Sorge im Südharz verlor der Lenker eine = Pfingſtausflüglern beſetzten Tourenwagens in einer Kurve die Gewalt über den Wagen , der Abhang hinabſtürzte . Drei Tote und acht Schwerverletzte wurden aus dem Wagen geborgen nachdem er ſich überſchlagen hatte , auf den Rädern ſtehen blieb . Heich und Ausland . Ein aufregendes Rettungswerk . Bad Münſter am Stein . Ein leicht= ſinniger Bergſteiger verſuchte , die ſteile Wand des Rotenfelſen , an der ſchon mancher Wag= halſige ſein Leben durch Abſturz hat laſſen müſſen , trotz Warnungen zu erklettern . Was bisher noch niemals gelang , konnte auch er nicht fertig bringen . Er vermochte 140 Meter Höhe zu erreichen , und dort blieb er auf einer kleinen Felsnaſe hilflos ſitzen . Auf die gellenden Hilfe= rufe des Verſtiegenen alarmierten Spaziergän= ger die Polizei . Unter Leitung von Bürger= meiſter Buch aus Rüdesheim wurden die Ret= tungsarbeiten in Angriff genommen . Zwei junge Leute aus Münſter am Stein ließen ſich anſeilen und kletterten von der Höhe des tückiſchen Felſens unter großer Lebensgefahr bis zu dem Kletterer , dem ſie ein Seil und Gurte zuwerfen konnten , an denen der junge Mann in die Höhe gezogen wurde . Nach drei Stunden kamen alle , Retter und Geretteter , auf der Höhe des Felſens völlig erſchöpft an . Die Kreuznacher Sanitätskolonne nahm ſich der Leute an . westti Pfco 150 000 Mark Veruntreuungen in einer Kölner Gaſtwirtſchaft . Köln . Anfang voriger Woche wurden der Geſchäftsführer und der Buchhalter einer Köl= ner Großgaſtſtätte unter dem Verdacht der Un= terſchlagungen in Höhe von 30 000 Mark feſtge= nommen . Der Vernehmungsrichter ordnete die Freilaſſung der Beſchuldigten an . Die Staatsan= waltſchaft verfügte jedoch erneut ihre Verhaf= tung , da ſich die Beſchuldigten nach den Bekun= dungen des Beſitzers der Gaſtſtätte weitere Ver= untreuungen haben zuſchulden kommen laſſen , deren Höhe auf 120 000 Mark beziffert werden , ſo daß der Gaſtſtätte alſo ein Schaden von 150 000 Mark entſtanden ſein ſoll . Der Geſchäftsführer genoß bei dem Inhaber großes Vertrauen . Die Beſchuldigten beſtreiten , ſich in dieſer Höhe der Unterſchlagungen ſchuldig gemacht zu haben . 52 Tote bei einem Tunneleinſturz in Chile . Berlin . Nach einer Meldung Berliner Blätter aus Santiago de Chile ſtürzte ein Teil des neuen Transandiſchen Tunnels bei Lonqui= may in der Provinz Cortin ein , wobei 52 Ar= beiter verſchüttet wurden . Die Rettungsmann= ſchaften konnten die Verſchütteten nur noch als Leichen bergen . Die Eröffnung der Deutſchen Kunſt= ausſtellung in Rom . Die Gattin des deutſchen Botſchafters v . Schubert begrüßt den italieniſchen König . — Neben dem König der deutſche Botſchafter v . Schubert . In Rom wurde die Ausſtellung der Mitglieder der Deutſchen Akademie feierlich eröffnet . An der Spitze der prominenten Gäſte wohnte der italieniſche König der Eröffnung bei . Ein Schwindler legk ein Geſtändnis ab . — Der Enkführer des Lindbergh = Kindes Suche nach den Enkführern . NewYork . Die Führer der Polizei und die Staatsanwaltſchaft hielten am Dienstag abend in Hopewell eine Beſprechung ab , die bis in die Morgenſtunden andauerte . Nach der Beſprechung benachrichtigte der Staatsanwalt den Gouver= neur von New Jerſey , Moore , daß er ihm eine Mitteilung von größter Bedeutung zu machen hätte . Um was es ſich dabei handelt , iſt noch nicht bekannt geworden . Weiter wird gemeldet : Durch einen wahren Theater = Coup ſind die bisherigen Feſtſtellungen und Ergebniſſe in der Lindbergh = Affäre wieder in Frage geſtellt worden . Der Schiffbauer Curtiß , aus deſſen Erklärungen man glaubte , die An= haltspunkte für die Perſönlichkeiten der Ent= führer und Mörder des Lindbergh = Babys gewin= nen zu können , hat in einem Brief an den Poli= zeioberſten Schwartzkopf erklärt , daß er alle ſeine Mitteilungen aus den Fingern geſogen und nie= mals mit den Entführern des Lindbergh = Kindes in Verbindung geſtanden habe . „ Ich habe nie= mals die Männer kennengelernt , die ich Lind= bergh angegeben habe . Sie ſind alle Geſchöpfe meiner Einbildung mit Ausnahme eines ein= zigen , der jedoch mit der Affäre nichts zu tun hat ” , ſchreibt Curtiß in dieſem Brief und bedauert , Lindbergh ſolche Unannehmlichkeiten geſchaffen zu haben . In gewiſſen Kreiſen iſt der Verdacht aufge= taucht , daß dieſes Geſtändnis von den Entfüh= rern des Lindbergh = Kindes „ inſpiriert ” worden ſei , die Curtiß mit dem Tode bedroht hätten . Die Polizei weiſt aber vorläufig eine ſolche Mög= lichkeit entſchieden zurück . Curtiß wird gegen= wärtig unter polizeilicher Ueberwachung gehalten und wahrſcheinlich des Betruges gegenüber der Staatsgewalt angeklagt werden . — Nach den Gründen ſeiner angeblich falſchen Darſtellungen befragt , ſoll Curtiß erklärt haben , daß er ſich durch die Veröffentlichung ſeiner Mitteilungen Autoren = Honorar habe beſchaffen wollen . Nach bisher unbeſtätigten Meldungen aus Monterry in Mexiko ſoll dort ein gewiſſer Harry Fleiſcher verhaftet worden ſein . Er geſtand , an der Entführung des Lindbergh = Kindes teilge= nommen zu haben . Das Kind ſei bei dem Ver= ſuch , es über die Leiter zu entführen , abgeſtürzt und geſtorben . Die Behörden in Monterrey leh= nen entſchieden eine Stellungnahme zu dieſem hartnäckigen Gerücht ab . Die in Monterrey er= ſcheinende Zeitung „ El Sol ” meldet aber mit aller Beſtimmtheit die Verhaftung und fügt hin= zu , daß die mexikaniſchen Behörden nur auf eine Anweiſung Waſhingtons warteten . Sklarel = Prozeß . Vergiftungsverſuch des Bürgermeiſters Kohl ? Berlin . Bürgermeiſter Kohl , der im Skla= rek = Prozeß ausſagen ſollte , und gegen den ein Verfahren ſchwebt , wurde unter Vergiftungser= ſcheinungen ins Krankenhaus eingeliefert . Aus dem Bericht des Gerichtsarztes über den Ge= ſundheitszuſtand des angeklagten Bürgermeiſters Kohl ging hervor , daß ſich Kohl wahrſcheinlich infolge Mißbrauchs eines Schlafmittels eine leichte Vergiftung zugezogen hat . Kohl ſei in das Moabiter Krankenhaus übergeführt wor= den , wo man eine Magenſpülung vorgenommen habe . Da der Gerichtsarzt der Anſicht war , daß ſich das Befinden Kohls am ſpäten Nachmittag wieder beſſern würde , beſchloß das Gericht , die Verhandlung zu unterbrechen , um nötigenfalls gegen 6 , 30 Uhr im Krankenhaus eine kurze for= male Verhandlung durchzuführen und ſo den Sklarek = Prozeß über die dreitägige Verhand= lungsfriſt hinwegzubringen . Beginn des Devaheim = Prozeſſes . Berlin . Am Mittwoch vormittag begann vor der dritten Großen Hilfsſtrafkammer beim Landgericht I der Devaheim = Prozeß . Angeklagt ſind der Generaldirektor Wilhelm Jeppel , der Paſtor Dr . Paul Cremer , deſſen Sohn , der Pro= kuriſt Ernſt Wilhelm Cremer , der Kaufmann Guſt . Holmar Clauſſen , die Direktoren H . Kocks und P . Jeppel und der Paſtor Ad . Müller , die ſich wegen Betrugs , einfacher und ſchwerer Urkun= denfälſchung , Blankettfälſchung , Vergehens gegen die Konkursordnung , rechtlicher Untreue , Bilanz= fälſchung , ſowie wegen Vergehens gegen das G . m . b . H . = und das Genoſſenſchaftsgeſetz zu ver= antworten haben . Zunächſt wurde von der Ver= teidigung die Zuſtändigkeit der Hilfsſtrafkammer beſtritten , da nach dem Gerichtsverfaſſungsgeſetz kein Angeklagter ſeinen ordentlichen Richter ent= zogen werden dürfe . Die Vorunterſuchung habe man nur aus formalen Gründen geführt , um eine Strafkammer = Verhandlung unter Ausſchluß einer Berufungsinſtanz konſtruieren zu können . Demgegenüber ſtellte die Staatsanwaltſchaft feſt , daß die Vorunterſuchung den Geſetzesbeſtimmun= gen entſprechend geführt worden ſei , und daß es ſich hier um kriminelle Verfehlungen einzelner Angeklagter handele . Die Strafkammer ſtellte ſich auf den Standpunkt , daß die Geſetzesbeſtimmun= gen gewahrt worden ſeien und begann mit der Vernehmung der Angeklagten . Eiſenbahnanſchlag geplank ? Vier Tote , ein Schwerverletzter bei Exploſion einer Dynamitpatrone . Warſchau . Am Dienstag fanden Hirten in der Nähe einer Eiſenbahnbrücke eine größere Dynamitpatrone , die explodierte , als ſie daran herumhantierten . Vier Burſchen im Alter von 18 bis 22 Jahren wurden auf der Stelle getötet . Ein fünfter Hirt trug ſchwere Verletzungen da= von . — Im Krankenhaus mußten ihm beide Arme abgenommen werden . Die Sicherheitsbe= hörden haben den Verdacht , daß mit der Dyna= mitpatrone ein Eiſenbahnanſchlag beabſichtigt worden war . Ein ſiebentes Todesopfer des Autounglücks im Harz . Braunſchweig . Im Krankenhaus von Clausthal ſtarb in der vergangenen Nacht der bei dem ſchweren Autounglück im Harz verun= glückte Hermann Grauert aus Goslar . Damit ſind dem furchtbaren Unglück bisher ſieben Men= ſchenleben zum Opfer gefallen . Einige Schwer= verletzte ſchweben noch in Lebensgefahr . Das Autounglück in Vintſchgau . Meran . Zu dem gemeldeten Unfall eines reichsdeutſchen Autobus bei Malz , der entgegen der erſten Meldung nicht umkippte , ſondern im Erdreich ſtecken blieb , liegen nun folgende Ein= zelheiten vor : Ein Autobus aus Forchheim kam von den Haiderſeen herab über die Heide gegen Malz . Auf abſchüſſiger Straße der Paßhöhe verſagte die Bremſe des Wagens , und der Chauffeur ſah ſich , um ein größeres Unglück zu verhüten , gezwungen , den vollbeſetzten Wagen von der Straße in die Wieſe zu lenken . Der Autobus war jedoch der= art im Lauf , daß er ſich mit dem Vorderteil ſei= ner Karoſſerie tief in das Erdreich der Böſchung eingrub . Einige Paſſagiere wurden durch den heftigen Anprall über den Wagen hinausge= ſchleudert . Faſt die Hälfte der 30 Inſaſſen er= litten Verletzungen . Suche nach der Bertram = Expedition . London . Von Surabaya ( Java ) iſt ein Marineflugzeug nach Koepang entſandt worden , um nach dem Verbleiben der ſeit einiger Zeit verſchollenen Bertram = Expedition zu forſchen . Auch an in der Nähe befindlichen Schiffe iſt die Aufforderung ergangen , ſich an der Suche nach dem Junkers = Flugboot zu beteiligen . Die Brandkakaſtkrophe auft franzöſiſchen Dampfer linna . ‟ „ wrorges Phinlppar Man rechnet mit 100 Todesopfe Aden . 253 Ueberlebende der Schiff ſtrophe des franzöſiſchen Dampfers „ Georges lippar ” ſind am Dienstag abend an Bor engliſchen Dampfer „ Mahſud ” und „ Contre hier angekommen . Die übrigen 420 Gerer die der ruſſiſche Petroleumdampfer „ Sowje Neft ” aufgenommen hatte , ſind auf hohe von dem franzöſiſchen Dampfer „ André de übernommen worden , da der ruſſiſche Oelda für die zahlreichen Perſonen weder hinrei Nahrungsmittel noch Unterkunftsmöglich verfügbar hatte . Der Dampfer „ André de wird heute in Dſchibuti ( Franzöſiſch = Somale erwartet . Aus’den Berichten der in Ad gekommenen Schiffbrüchigen geht hervor de mit gerechnet werden muß , daß mindeſten Paſſagiere der erſten Klaſſe von den Fla überraſcht wurden und bei lebendigem Leib brannten . Das Erdbeben auf Celebes . 20 Tote . Amſterdam . Neueren Meldungen aus derländiſch = Indien zufolge iſt das Erdbeb Nordoſtcelebes , über das bereits am 16 . kurz berichtet wurde , das ſchwerſte geweſet ſich dort ſeit 20 Jahren ereignet hat . D zwiſchen mehrere der zahlreichen Schwerver ihren Verwundungen erlegen ſind und andere mit dem Tode ringen , dürfte die Za dem Erdbeben zum Opfer gefallenen Me= leben auf 20 ſteigen . Die größten Verheer wurden in der Ortſchaft Kakas angerichte zahlreiche tiefe Erdrutſche entſtanden und 500 Wohnungen zerſtört wurden . In dieſer allein ſind ſieben Tote und 130 . Verletzte klagen . Das Meteorologiſche Inſtitut in via hat feſtgeſtellt , daß der Herd des Bebens auf Celebes , ſondern in der Molukken = See , in der Mitte zwiſchen der Inſel Celebes un Inſel Halmaheira , zu ſuchen iſt . Drei Kinder verbrannt . Buckingham ( Quebec ) . Beim B . eines Hauſes kamen hier drei Kinder im von 3 , 5 und 11 Jahren in den Flammer Ihre Mutter und weitere 5 Kinder konnte der Feuerwehr gerettet werden . Das Werbeplakat für das Hambacher Feſt . Das eindrucksvolle Plakat , das zur Hundertjahrfeier des Hambacher herausgegeben wurde . Die Feier , die am 2 ‟ in dem pfälziſchen Ort Hambach unter Teil weiter Kreiſe aus ganz Deutſchland ſtatt ſoll an den Tag der Patrioten erinner vor 100 Jahren zu der Schloßruine von 9 e . hinaufmarſchierten , um dort ein Bekenntn die deutſche Einheit abzulegen . onnerstag , 19 . Mai 1932 darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 138 — Seite 9 Sport , Sptel und Jucnen Rahmenkämpfe beim Stadtfkaffelkag am Sonnkag nachmitkag 16 . 30 Uhr auf dem Hochſchul = Skadion . Wie alljährlich , ſo finden auch in dieſem Jahre , und zwar kommenden Sonntag , im ganzen Reich die Stadt = Staffel= ſtatt . In Darmſtadt wird der Großſtaffellauf ormittags 11 Uhr in 10 verſchiedenen Klaſſen auf der Rhein= e geſtartet . Am Nachmittag führt diesmal der Akade= che Sportclub Darmſtadt die Werbeveranſtaltung dem Hochſchulſtadion durch , die für die Sache der Leibes= g werben ſoll . Die Siegerehrung der am Vormittag ausge= genen Stadtſtaffel wird auch während der hmittagsveranſtaltung durchgeführt . Ein äußerſt wirkungsvolles und allſeitiges Programm i zu= gengeſtellt worden . Eine Ausleſe gymnaſtiſcher , turneriſcher ſportlicher Spiele rollt in bunter Reihenfolge ab . Medizin= ymnaſtik führt der Polizei = S . V . durch Einige Klaſſen gymnaſiums zeigen Bodenturnen und Turnen am Gerät die nſtädter „ Turnerſchaft Keulenübungen , Reichsbahn = TSV . rradvorführungen . Die Leichtathletik iſt durch Staffeln ver= außerdem wird der Acht = Kilometer = Langlauf die Meiſterſchaft von Darmſtadt ( Verkehrsverein= derpreis ) ausgetragen . Ein Puſhballſpiel des A . S . C . , ein yſpiel zwiſchen dem Deutſchen Hochſchulmeiſter und der zer Städtemannſchaft , ſowie ein Fußballſpiel ( 2 X 20 Minu= zweier A . H . = Mannſchaften SV . 98 — Akad . SC . Darmſtadt . vervollſtändigen das Programm . Die Mainzer Hockey = Mannſchaft iſt aus den beiden dort füh= in Vereinen . Mainzer TV . 1817 und Mainzer Ruderverein umengeſtellt . Die erfahrenen Spieler des Mainzer Hockey= ers , des TV . 1817 , ſind mit den Talenten des in letzter ſtark aufſtrebenden Rudervereins geſchickt gepaart , ſo daß völlig homogene und äußerſt ſpielſtarke Elf zu erwarten iſt . inſer Hochſchulmeiſter kommt ſoeben mit drei Siegen aus Spielen von dem Bruchſaler Pfingſtturnier zurück , wobei in einziges Gegentor hinzunehmen brauchte . Die Siege en gegen bekannte ſüddeutſche Mannſchaften — z . B . den Mannheim 46 — errungen . Es iſt ſomit ein ſpannendes , inem Ausgang völlig offenes Spiel zu erwarten . Die Mannſchaften ſtehen : D . Leuchs ; Henle , Richter ; Faber , Harzer , Lendle ; Botzong , Gärtner , Scholz . Ganzel , Löhrer . Mundo . Schreiber . Wahl . Watrin . Boßmann ; Fiſcher . Maurer , Ginſel ; Knobloch , Flammer ; inz : Rindt . Der Eintrittspreis ins Hochſchulſtadion iſt in Anbe= des werbenden Zweckes der ganzen Veranſtaltung ſehr ge= gehalten , ſo daß es jedem möglich iſt die Veranſtaltung zu hen . Insbeſondere aber richtet der ( tadt = Ausſchuß für Lei= duung an ſeine ihm angeſchloſſenen Vereine die Bitte die lieder auf den Beſuch der Nachmittagsveranſtaltung noch be= rs aufmerkſam zu machen . 1 n 7 Fußball . Polizei Darmſtadt — Mainz = Mombach 03 . in dem wichtigſten Aufſtiegſpiel der Gruppe Heſſen treffen ieſe Mannſchaften am kommenden Sonntag . 14 . 30 Uhr , auf Polizeiſportplatz . Dieſes Spiel entſcheidet über die Frage , der beiden Männſchaften berechtigte Ausſichten zum Auf= der erſten Klaſſe hat . Mombach hat durch ſeine Niederlage üſſelsheim ſeine Poſition nicht halten können . Auch Poli= onnte ihren Gegner Bürſtadt nicht vollends bezwingen . Sie allerdings durch das Fehlen drei ihrer beſten Spieler ge= ſcapt . Da es ſich um ein Spiel von entſcheidender Bedeu= handelt , iſt über den vermutlichen Ausgang nichts voraus= en Ob Polizei komplett antreten kann , ſteht dahin . Der iſt auf jeden Fall eine Frage des Glücks der Tagesform er größeren Nervenkraft . Sonſt dürfte kaum etwas eine ſpielen . Sportverein 1898 . leber Pfingſten weilte eine kombinierte Mannſchaft vom 98 im Schwarzwald und trug mit wechſelndem Erfolg Spiele in Haßlach und Donaueſchingen aus . Der Gegner des Tages , der A = Meiſter FSV . Haßlach , im Kinzigtal , legte ein inlich gutes Können an den Tag , und ſo mußten die Darm= die durch Verletzung ihres Torhüters ſtark gehandicapt n , trotz ausgeglichenen Feldſpieles eine hohe 9 : 3 Niederlage einſtecken . Am zweiten Tage war den Darmſtädtern ein beſſerer Erfolg beſchieden , denn ſie brachten es fertig , den in der dortigen Kreisliga an zweiter Stelle ſtehenden FC . Donaueſchingen , der im letzten halben Jahre noch kein Spiel verloren hatte , mit 2 : 1 zu bezwingen . Das Spiel ſtand auf beachtlicher Stufe und wurde im großen und ganzen fair durchgeführt . Rotweiß A . H . — „ Hota‟ Darmſtadt . Heute , Donnerstag , nachmittags 4 , 30 Uhr , empfangen die Alten Herren von Rotweiß auf dem Platze an der Rheinallee die Mannſchaft der hieſigen Hotelangeſtellten . SV . 1922 Roßdorf — Eintracht Darmſtadt 3 . : 2 . Die hochſommerliche Witterung machte ſich bei den Leiſtungen der Spieler ſtark bemerkbar . Dennoch konnte dieſes Spiel am Pfingſtmontag weſentlich beſſer gefallen als das am vergangenen Sonntag gegen Polizei Darmſtadt . Das lag vor allem an der Roßdörfer Mannſchaft ſelbſt , die diesmal wenigſtens zeitweiſe ein weit beſſeres Spiel lieferte , wenn ſie auch von ihrer beſten Form noch weit entfernt war und noch viele Wünſche offen ließ . Dagegen war man von Eintracht Darmſtadt etwas enttäuſcht , denn die Gäſte , zeigten diesmal nicht das techniſch ſchöne und flache Spiel , wie wir es voriges Jahr von ihnen ſahen . Vielmehr wurde von einzelnen Gäſteſpielern recht hoch gekickt , worunter die Flüſſigkeit des Spieles ſehr litt . Roßdorfs Leiſtung war in ſeiner Geſamtheit beſſer und der knappe Sieg vollauf verdient . Schieds= richter Friedrich = Ober = Ramſtadt enttäuſchte 22 Spieler und die Zuſchauer . — 2 . Mſch . 3 : 1 für R . Handball im Odenwaldgau der 9 . T . Pfingſtfeiertag : Erbach — T . B . Georgie = Stuttgart 6 : 5 . Gr . = Zimmern — Fechenheim 7 : 6 ; 2 . Mannſchaften 1 : 3 . Gr . = Bieberau — Wolfskehlen 7 : 3 . Beerfelden" — Sp . G . Eintracht = Frankfurt 9 : 12 . Spachbrücken — Tv . Zwingenberg 5 : 6 . Zell 1 . Neu = Iſenburg 2 . 6 : 12 . Momart — Kickers = Offenbach 8 : 2 . Rein= heim 1 . — Crumſtadt 1 . 12 : 5 . 2 . Pfingſtfeiertag : Erbach — T . B . Georgi = Stuttgart 5 : 6 . Gr . = Zimmern — Rödelheim 5 : 6 . Reinheim — Wolfkehlen 5 : 4 . Reinheim 2 . — Gr . = Bieberau 2 . 3 : 2 . Lengfeld 1 . — Altheim 1 . 9 : 6 . 2 . Mannſchaften 11 : 3 . Langſtadt 1 . — Semd 1 . 6 : 6 . 2 . Mannſchaf= ten 5 : 2 . König 2 . — Hainſtadt 1 . 5 : 4 . Zell 2 . — Böllſtein 1 . 5 : 3 . Richen 1 . — Gr . = Zimmern 2 . / 3 . 11 : 7 . Momart — Neu = Iſenburg 14 : 6 . Beerfelden Michelſtadt 1 . 4 : 7 . 2 . Mannſchaften 2 : 20 . Steinbuch 1 . — Sp . Gem . Eintracht = Frankfurt 7 : 9 . Heubach Hamm 2 : 2 . Kl . = Zimmern — N . = Kingen 1 . 6 : 4 . 2 Mannſchaften 3 : 4 . Gundernhauſen — Merck = Darmſt , komb . 8 : 10 . Pfeddersheim 1 . König 1 . 8 : 9 . Alzey 1 . — König 1 . 6 : 3 ( hierzu ſiehe Bericht ) . Pfingſtfeiertag : Erbach hatte ſich einen vorzüglichen Gegner verſchrieben , der auch am 2 . Tag einſprang , als die Polizei Darmſtadt ausblieb . Beide Spiele ſtanden techniſch und ſportlich auf der Höhe ! Ueber Gr . = Zimmern iſt bereits berichtet . Nachzu= tragen wäre , daß Fechenheims 2 . keinen guten Eindruck hinterließ . Bei der Sache in Gr . = Bieberau arbeitete in der 1 . Halbzeit Wolfskehlen viele Torgelegenheiten heraus , doch Peter im Gr . = Bieberauer Tor hielt ſicher . Er war der beſte Mann des Platzes ! In der 2 . Halbzeit ſchoß Gr . = Bieberau in 6 Minuten 4 Tore und ſtellte hiermit ſeinen Sieg ſicher . Die große Hitze nahm dem Spiel etwas an Schnelligkeit , aber nichts an Härte . — Die techniſche Ueberlegenheit Frankfurts war klaſſenmäßig . Frankfurt lag aber weniger an hoher Torzahl als an einem ſchönen Lehrſpiel . Und das gelang vollkommen ! — Zwei gleichwertige Gegner trafen in Spachbrücken aufeinander und führten einen ritterlichen Kampf durch , bei dem Zwingenberg glücklicher Sieger blieb In der 1 . Halbzeit leiſtete Zell guten Widerſtand ( 6 : 5 ) , nach dem Wechſel wurde ſeine Hintermannſchaft ſchwach und verſchuldete die Nieder= lage , die dem Spielverlauf nach etwas zu hoch ausfiel . — Offen= bach kam mit einer überalterten Mannſchaft nach Momart und glaubte , die Odenwälder im Handumdrehen abtun zu können . Die Sache nahm den umgekehrten Verlauf , lediglich Offenbachs Tor= wart verhinderte eine noch größere Niederlage ſeiner Elf . — Fünf Minuten lang gab Crumſtadt den Ton in Reinheim an und ſchoß in dieſer Drangperiode 2 Tore . Danach drehte Reinheim auf und ſiegte überraſchend hoch . Wäre Crumſtadts Tormann nicht ſo eigen= ſinnig geweſen , wären es 4 Tore weniger für ſeine Mannſchaft . 2 . Pfingſtfeiertag : Ueber Erbach und Gr . = Zimmern iſt berichtet . — Daß ein Platz , der mit hohem Gras beſtanden iſt , in dem der Ball vollſtändig verſchwindet , kein einwandfreier Spiel= platz iſt , hätte Reinheim wiſſen müſſen . Der Verlauf des Spieles war denn auch entſprechend ! Immerhin bildete der Mißſtand für Wolfskehlen keinen Entſchuldigungsgrund , daß die Mannſchaft ihre Gegners und den Schiri mit gemeinen Ausdrücken belegte . Die ge= häſſige Spielweiſe der Gäſte ſtieß auch ab . Reinheim führte mit 3 : 1 bis zur Halbzeit . Nach der Pauſe glich Wohlskehlen aus . Beim Stande 4 : 4 konnte Reinheim durch Strafwurf ſiegen . Lengfeld hatte in der 1 . Halbzeit mehr vom Spiel . In der 2 . Hälfte ſchoß Altheim hintereinander 3 Treffer . 10 Minuten vor Schluß zog der Platzverein wieder gleich und erzielte in einem mächtigen Endſpurt noch 3 Tore . Sieg verdient ! — Die Begegnung in Langſtadt ver= lief ruhig und ſportlich . Semd zeigte vorerſt ſchönes Zuſammen= ſpiel und errang ſeine Erfolge ( 3 : 6 ) . Nach dem Wechſel klappte es weniger gut . Langſtadt nutzte die Schwäche aus und erzielte noch ein Unentſchieden . — Hainſtadt erſchien in König mit zehn Mann . Bis zur Pauſe hatte Königs 2 . das Spiel in der Hand . Nachher ließ der Eifer nach und Hainſtadt kam auf . — Die Zeller zweite , verſtärkt durch Spieler der erſten Mannſchaft , gab Böll= ſtein einen gleichſtarken Gegner ab , ſo daß ein ſpannendes Spiel zuſtande kam . — Obwohl Gr . = Zimmern in Richen mit 9 Mann angetreten war , ging es mit 4 : 0 in Führung , konnte dieſe aber nicht halten , ſondern wurde bald eingeholt und dann in gleichen Ab= ſtänden immer mehr überholt . Das laute Schreien ſollte ſich Richen abgewöhnen ! Die ſehr gute Hintermannſchaft Neu = Iſenburgs verhinderte in Momart eine noch höhere Niederlage . — Das aus= geglichene Treffen Beerfelden — Michelſtadt gewannen die Gäſte durch ihren ſchußfreudigen Sturm . Bei den 2 . Mannſchaften ſtellte Beerfelden ſeine Schußkanone aus der 1 . ein und erzielte ſo das hohe Ergebnis . Nachahmenswert iſt dieſes Beiſpiel nicht ! — Zu= nächſt halten ſich Steinbuch und Frankfurt die Waage . In der zwei= ten Halbzeit wurſtelte der Platzverein zuviel und auch der Tor= mann ließ zu wünſchen übrig . Die beſten Teile bei Frankfurt bil= deten Innenſturm und Mittelläufer . — Die Platzweihe in Heu= bach brachte das ganze Dorf auf die Beine . Turnbruder Adrian hat einen muſtergültigen Spielplatz geſchaffen ! Nach dem Feſt= zug und einem Weiheſpruch ſtieg das Treffen Heubach — Hamm , das Heubach , dank der vorzüglichen Leiſtung ſeines Tormannes , unentſchieden geſtalten konnte . — Ein torreiches Spiel führten Gundernhauſen und Mercks Sp . = Abt . durch . — Der Tv . König un= ternahm eine Pfingſtfahrt nach Rheinheſſen . Aufnahme und Gaſt= freundſchaft der Pfeddersheimer Turnbrüder waren nicht mehr zu überbieten . Das Treffen ſelbſt ſtand lange 8 : 4 für den Gaſtgeber , Im Endſpurt holte König dann 5 Tore heraus . Alzey zeigte voll= ſtändig die kalte Schulter . Selbſt mit dem Schiri klappte es nicht , Er war vom eigenen Verein und amtierte in der 1 . Halbzeit ſo parteiiſch , daß er in deru 2 . Halbzeit durch einen andern Vereins = Schiri erſetzt werden mußte . Am kommenden Sonntag ſpielen : Schaafh . — Langſt . 1 . 3 , 15 Uhr , 2 . Mſch . 2 Uhr . Zell — Richen 2 , 30 Uhr . Zell K . = Brombach 2 . 1 , 15 Uhr . Heubach — Ober = Ramſtadt 3 Uhr . Steinbach — Mo= mart 3 . 15 Uhr . 2 . Mannſchaften 2 Uhr , Lengfeld — Erbach 3 . 15 Uhr . Lengfeld 2 . Spachbrücken 2 . 2 Uhr . Gr . = Zimmern 1 . — Tgſ . Darmſtadt 1 . 3 . 45 Uhr . 2 Mannſchaften 2 , 30 Uhr . Beerfelden 1 . Erbach 2 . 2 , 30 Uhr . Kl . = Zimmern — Reinheim 3 . 30 Uhr , 2 . Mannſchaften 2 , 30 Uhr . Georgenhauſen — Gr . = Zimmern 3 . 3 Uhr . Hergershauſen — Münſter 3 Uhr . Böllſtein — N . = Klin= gen 2 . 4 Uhr . Semd — Altheim 3 . 15 Uhr . Semd 2 . — Münſter 2 . 30 Uhr . Mlg . = Grumbach — Steinbuch 1 . 2 . 30 Uhr . König 1 . Merck Darmſt . 3 , 30 Uhr . 2 . Mannſchaften 2 , 15 Uhr . Tv . 85 Nieder = Ramſtadt — Mtv . 62 Cronberg i . T . 3 : 9 ( 0 : 5 ) . Mit der Verpflichtung des Mtv . Cronberg hatte man wirk= lich keinen ſchlechten Griff getan . Die Gäſte hielten ganz das , was man ſich von ihnen verſprach , ſie zeigten ein Spiel , das ein= fach begeiſtern mußte , und zwar ganz beſonders in der 1 . Hälfte . Durch ihr gutes Flügelſpiel arbeiteten ſie zahlreiche Torgelegen= heiten heraus , welche auch mit fünf ſchönen Toren bis zur Pauſe verwertet wurden . Demgegenüber kam der Gaſtgeber überhaupt nicht zur Geltung , man vermißte ſehr das gewohnte Flügelſpiel . Nach dem Wechſel klappte es bei Nieder = Ramſtadt weſentlich beſſer , und es konnte auch auf 5 : 3 aufholen . In der reſtlichen Spielzeit kam Cronberg wieder gut in Schwung und konnte mit vier weiteren Treffern den Sieg ſicherſtellen . Doch erſcheint der Torunterſchied , entgegen dem Spielverlauf in der 2 . Hälfte , etwas zu hoch . Schiedsrichter Seng = Egelsbach genau . — 2 . Mann= ſchaft — Tv . Eberſtadt , komb . 3 : 4 ( 1 : 0 ) . TSV . Braunshardt — Spv . 1919 Biebrich 7 : 1 ( 3 : 0 ) . TSV . Braunshardt — T . = u . Spp . Worfelden 6 : 6 ( 5 : 2 ) . Die Braunhardter konnten bei ihren Pfingſtſpielen einen Sieg und ein Unentſchieden buchen . Trotz dieſer Erfolge war man über die Stürmerleiſtungen der Platzelf ſehr enttäuſcht . Der Angriff hat zweifellos viel von ſeiner früheren Durchſchlagskraft eingebüßt . Man vernachläſſigt das früher gewohnte Kombina= tionsſpiel und verſucht , ſich wieder mehr im Einzelſpiel durch= zuſetzen . Die Hintermannſchaft dagegen konnte recht gut gefal= len . Für beide Spiele mußten die Braunshardter auf einige Erſatzſpieler zurückgreifen , die ſich gut anließen , ohne jedoch die Leiſtungen der „ Etatmäßigen ” zu erreichen . Von den Gäſten aus Biebrich hatte man ſich mehr ver= ſprochen . Sie ſpielten zwar recht ſchön zuſammen und waren den Einheimiſchen im Feldſpiel ebenbürtig , jedoch verſtand ihr Sturm das Freilaufen nicht und konnte lediglich nur einen Strafwurf zum Ehrentreffer verwandeln . Anders dagegen am 2 . Tag , wo Worfelden einen weit beſſeren Gegner abgab . — Braunshardt , 2 . Worfelden , 2 . , 14 : 4 : Braunshardt , Jgd . — Spv . Biebrich , Jgd . , 13 : 4 . Süddeukſche Medenſpiele in Mannheim . Die Mannſchaften von Heſſen und Württemberg . In der Vorrunde um den Meden = Pokal des Deutſchen Tennis= bundes ſtehen ſich am Samstag in Mannheim die Bezirksmann= ſchaften von Heſſen und Württemberg ſowie die von Baden und Bayern gegenüber . Alle vier Verbände haben ihre Vertretungen bereits nominiert und werden in folgender Beſetzung antreten : Heſſen : 1 . Goſewich , 2 . Tücher 3 . Erwen , 4 . Henke , 5 . Kleinlogel , 6 . Endriß ; Erſatz : Hammel . — Würt= temberg : 1 . Wille , 2 . Reindl , 3 . Graf Wrangel , 4 . W . Fritz , 5 . Reickert , 6 . Ißler . — Baden : 1 . Dr . Buß = Mannheim , 2 . Wezel = Pforzheim , 3 . Dr . Fuchs = Karlsruhe , 4 . Weihe = Freiburg , 5 . Oppen= heimer = Mannheim , 6 . Ferwig ( Pſeudonym ) ; Erſatz : Dr . Hilde= brandt = Mannheim , Pollack = Saarbrücken , Salmony = Mannheim . — Bayern : Helmis , Stentz , Mitterer , Deſſart ( alle Nürnberg ) , Weh= ner , Bauer , Kretzer ( ( alle München ) . W er seine Augen wertschätzt verlangt beim Optiker ausdrücklich PUNRTAL AUGENGLASER Aufklörende Druckschrift „ Punktal ” kostenfrel von Corl Zeiss , Jena , Berlin , Homburs , Köln , Wien . Hypotheken ab 3000 ℳ ſchnell= ſtens . Anfr . unter L . 92 a . d . Gſchſt . K wie 1 . , 2 . Hyp . , Be= triebsgeld ? Koſtenl . Ausk . durch Ferd . Otto , Darmſtadt , Magdalen . . 19 . ( II . Cha . 7514 b 1000 R . - H . kurzfriſtig , bei aus= reichender Sicherheit , z . leihen geſucht . Rüchk= zahlung nach 30 Tagen 1100 R . = M . Angebote u L 85 an d . Gſchſt Suche weg . Saiſon 1500 - 2000 M . bei größt . Sicherh . auf 6 — 7 Monate . Ang . u . L . 87 Gſch . A Leghorn Kücken bill . zu verkauf . ( * Kranichſt . = Str . 7 , p . Jg . friſchm . Ziege , a . m . Läm . , preisw . zu verk . Griesheim Darmſt . , Oben= dorferſtraße 69 . ( * Kdken wß . Legh . v . 35 Han , Junghennen 1 . 40 ℳ . Eberſtadt , Heidel= bergerſtr . 41 . ( * gfm A Spaniel = Rüde , ſchw . = weiß , 2 J . alt , wachſ . , gut gepfleg . treues Tier , mit Stammb ſtuben= rein , und einen 2 Mon , alt . ſchwarz . bill . zu verkaufen . Beſichtg . ab . 11 Uhr Kaupſtraße 13 . ſelboot z . kauf . ( 2 = Sitz . ) Ang . Preis u . L . 71 Geſchäftsſt . rh . Gartenmöbel bt . Bitte Preis = M . L . 82 Gſchſt . / * Sehr gut . gebrauch= tes Klavier gegen bar zu kaufen geſ . Angeb . m . Preis u . Fabrikat unt . L . 69 a . d . Geſchäftsſt . ( * Schreibtiſch , 1 kl . Kleiderſchrank gebr . , zu kaufen ge= ſucht . Ang . m . Pr . u . L . 58 Geſchſt . ( * Tubenfüll = Wpärcf zu kauf . geſ . Ang . m . Pr . u . L . 72 Gſt . ( Kl . Eismaſchine zu kauf geſucht . Preis= u . Größenang . unt . L . 54 Geſchäftſt . ( * Größere Eismaſch . zu kaufen geſucht . Angeb . unt . L . 52 a . d . Geſchäftsſt . ( Achtung ! Komme . Mittwoch , den 25 . Mai , nach Darmſtadt . Zahle hohePreiſe . f . getrag . Anzüge , Hoſen . Jacketts , Da . , Milit . = Uni= formen , Schuhe und Federbetten . Fern kaufe jeden Poſten Partieware . Ang . an Kaſſel . Kleiderbörſe Kaſſel . Müllergaſſe 2 Ruf 196 , ( II K 6 . 6550 Gebr . Handwagen , 2 räd . , für Tapezie= rer geeignet , gegen Kaſſe zu kaufen ge= ſucht . Angeb unt . L . 65 Geſchäftsſt . Guterh . Kinderwag . z . kf . geſ . Preisang . u . L . 79 Geſchſt . ( * Günſt . Kapitalanl . ! 5 Bauplätze a . Bo= tan . Garten/Heinr . = Fuhr = Str . von 450 bis 860 qm Größe , im einz . od . zuſam= men preisw . abzug . Näh . u . L . 67 Gſch . Wirtschaften in guter , verkehrsreicher Lage Darmſtadts ſowie in Offenbach , Biſchofsheim und Kaiſerslautern ſofort an tüchtige Wirtsleute ( Metzger bevorzugt ) günſtig zuverpachten . Kaution erforderlich . Kronenbrauerel Wiener A . - G . ( 7483 Darmstadt . O 7000 . — RM . auf 1 . Hypothek zu vergeben . Ang . u . L . 56 Geſchäftsſt . Beamter ſucht ſof . von Selbſtgeb . 4000 Mk . als 1 . Hypo= thek . Gute Sicherh . vorhanden . Ang . u L . 60 Geſchäftsſt . ( * 1 . Weil die von uns empfohlenen W Emissionen z . Zt . die beste , billigste und rentabelste Kapital- anlage darstellen . 2 . Weil besondere Gründe eine baldige erhebliche Kurssteigerung erwarten lassen . 3 . Weil auch kleine Beträge in diesen Emissionen angelegt werden können . Nähere Auskunft erhalten Sie an unseren Schaltern Aktiengesellschaft UNlOn BANK Rheinstraße 24 . Fernruf 100 , 1010 , 3000 3001 . ( 7516 vähre Der deutſche Außenhandel im April . Rückgang des Ausfuhrüberſchuſſes um 46 Millionen Mark . — Skeigerung des Imporks . Außenhandelsziffern kaum abzuſchwächen . Zu den Anfangsnotie= rungen ergaben ſich überwiegend Abſchwächungen bis zu 1 Proz . Im Zeichen der Wirkſchaftskriſe . Darüber hinaus waren Licht u . Kraft 3 Proz und Lahmeyer 5 , 25 In der Entwicklung der Einfuhr iſt nach dem ſtarken Rückgang im Vormonat im April wieder eine beträchtliche Stei= gerung eingetreten . Wertmäßig war die Einfuhr im April mit 27 Mill . RM . um 63 Mill . RM . , d . h . um 17 v . H . , höher als im März d . Js . Mengenmäßig beläuft ſich die Zunahme ſogar auf mehr als 20 v . H . , da der Durchſchnittswert der Einfuhr um etwa 3 v . H . geſunken iſt . Durch die Saiſonbewegung findet dieſe Zu= nahme , mit der die Einfuhr — mengenmäßig betrachtet — noch über den Stand der Monate Januar und Februar d . Js . hinaus geſtiegen iſt , keine Erklärung , da ſaiſonmäßig etwa der gleiche Umfang der Einfuhr wie im März erwartet werden konnte . Offenbar handelt es ſich dabei zu einem Teil um eine Reaktion auf die unverhältnismäßig ſtarke Schrumpfung der Warenbezüge im Vormonat . Die Erhöhung der Einfuhr entfällt im weſentlichen auf die Gruppen Lebensmittel und Rohſtoffe die um 30 bzw . 32 Mill . RM . höher ausgewieſen ſind . Die Fertigwareneinfuhr hat ſich dagegen wert = und mengenmäßig kaum verändert . Soweit ſich jetzt ſchon überſehen läßt , ſind an der Steigerung der Einfuhr im April im weſentlichen folgende in der Hauptſache Lebensmittel und Rohſtoffe nach Deutſchland liefernde Länder beteiligt : die Niederlande ( Küchengewächſe ) , Rußland ( Getreide ) , Argentinien ( Wolle ) , die Vereinigten Staaten von Amerika ( Baumwolle und Kupfer ) , Niederländiſch = Indien ( Oelfrüchte ) . Die deutſchen Wa= renbezüge aus der Schweiz ſind weiter geſunken . Die Ausfuhr belief ſich im April auf 472 Mill . RM . Hinzu kommen Reparations = Sachlieferungen im Betrage von 9 ( Vormonat 11 ) Mill . RM . Gegenüber dem März iſt die Geſamt= ausfuhr ſomit um 46 Mill . RM . geſunken . Dieſer Rückgang iſt nur zu einem kleinen Teil durch die weitere Senkungen der Preiſe zu erklären . Der gewogene Ausfuhr = Durchſchnittswert liegt um etwas mehr als 1 v . H . unter dem Vormonatsſtand . Auch wenn dieſe Senkung des Ausfuhrdurchſchnittswertes hinter dem tatſäch= lichen Rückgang der Ausfuhrpreiſe zurückbleiben ſollte , handelt es ſich bei der wertmäßigen Abnahme der Ausfuhr doch überwiegend um eine Schrumpfung der Ausfuhrmengea . Im großen und gan= zen entſpricht dieſe Abnahme der Ausfuhr im April zwar der ſaiſonüblichen Tendenz , jedoch iſt dabei zu berückſichtigen , daß im Vormonat die Ausfuhr entgegen der Saiſontendenz bereits ab= genommen hatte . Der Rückgang der Ausfuhr entfällt ausſchließlich auf die Gruppe Fertigwaren , deren Ausfuhrwert um faſt 11 v . H . unter dem Stand des Vormonats liegt . Die Ausfuhr von Lebensmit= teln und Rohſtoffen hat ſich etwa auf der Höhe des Vormonats gehalten . Soweit ſich bereits jetzt feſtſtellen läßt , war für die Entwick= lung der Geſamtausfuhr vor allem der Rückgang der Ausfuhr nach Großbritannien und Rußland entſcheidend . In der Geſtal= tung der Ausfuhr nach Großbritannien wirken ſich offenbar nun= mehr die neu eingeführten Zollmaßnahmen vollſtändig aus . Die Ausfuhr nach Rußland unterliegt infolge ihrer Zuſammenſetzung ( hauptſächlich Großmaſchinenanlagen und Großeiſenerzeugniſſe ) im allgemeinen beträchtlichen Schwankungen . Bezüglich der wei= teren Ausfuhrentwicklung nach Rußland laſſen ſich daher aus dem Aprilergebnis noch keine Schlüſſe ziehen . Abgeſehen hiervon , ſcheinen in der Verteilung der deutſchen Ausfuhr auf die einzelnen Abſatzländer keine nennenswerten Veränderungen eingetreten zu ſein . Die Handelsbilanz ſchließt im April mit einem Aus= fuhrüberſchuß in Höhe von 45 ( März 152 ) Mill . RM . ab . Ein= ſchließlich der Reparations = Sachlieferungen belief ſich der Aus= fuhrüberſchuß auf 54 Mill . RM . Die Veränderungen in der Warenbewegung zeigen im ein= zelnen folgendes Bild : An der Steigerung der Einfuhr von Lebensmitteln ſind zunächſt ſolche Waren beteiligt , deren Einfuhr im März ſich vermindert hatte , nämlich Kaffee ( plus 6 Mill . RM . ) , S : dfrüchte ( plus 2 , 4 Mill . RM . ) . Jahreszeitlich erhöht iſt die Einfuhr von Küchengewächſen ( plus 3 , 3 Mill . RM . ) . Im übrigen hat vor allem die Einfuhr von Roggen ( plus 4 , 5 Mill . R . ) , von Gerſte ( plus 4 , 5 Mill . RM . ) und von Mais und Dari ( plus 4 , 1 Mill . RM . ) zugenommen . Stark vermindert iſt die Einfuhr von Butter ( minus 3 , 9 Mill . RM . ) . Auch in der Rohſtoffeinfuhr ergeben ſich Einfuhrſteige= rungen zunächſt bei ſolchen Erzeugniſſen , deren Einfuhr im Vor= monat eine Abnahme zu verzeichnen hatte . Geſtiegen iſt nämlich insbeſondere die Einfuhr von Wolle ( plus 9 , 8 Mill . RM . ) , von Rohtabak ( plus 3 , 4 Mill . RM . ) und von Mineralölen ( plus 3 , 4 Mill . RM . ) . Zugenommen hat im übrigen auch die Einfuhr von Baumwolle ( ( plus 4 , 3 Mill . RM . ) , die auch im März geſtiegen war , ferner die Einfuhr von Oelfrüchten und Oelſaaten , Oelkuchen und Kupfer . In der Fertigwareneinfuhr ſind im einzelnen weſent= liche Veränderungen nicht eingetreten . Die Abnahme der Ausfuhr von Fertigwaren verteilt ſich auf eine große Anzahl von Warengruppen . Beſonders ſtark iſt der Rückgang bei Werkzeugmaſchinen ( min . 6 , 1 Mill . RM . ) , elektrotechniſchen Erzeugniſſen ( min 4 , 1 Mill . RM . ) , Keſſeln und Maſchinenteilen ( min . 3 , 2 Mill . RM . ) , Farben , Firniſſen , Lacken ( min . 2 , 8 Mill . RM . ) . In der Entwicklung der Rohſtoffausfuhr iſt bemerkens= wert eine Steigerung des Abslandsabſatzes an Holzſchliff , Zell= ſtoff ( plus 2 , 9 Mill . RM . ) und an Steinkohlen ( plus 2 , 9 Mill . RM . ) . Abgenommen hat die Ausfuhr an nichtölhaltigen Säme= reien und Kaliſalzen . In der Ausfuhr von Lebensmitteln und Geträn= ken ſind im einzelnen keine nennenswerten Veränderungen feſt= zuſtellen . Im Rahmen der Reparations = Sachlieferungen hat ſich gegenüber dem Vormonat die Ausfuhr von Eiſenfertig= waren etwas vermindert . * Franzöſiſche Außenhandelsbilanz . Der franzöſiſche Außen= handel in den erſten vier Monaten des Jahres 1932 iſt ein Spie= gelbild der allgemeinen Wirtſchaftskriſe und der von der franzöſi= ſchen Regierung mit beſonderer Schärfe angewandten Kontingen= tierungspolitik , die ſich in einer ſtarken Schrumpfung des geſam= ten Warenaustauſches kundmacht . Die Einfuhr betrug 10 195 Millionen Fr . gegenüber 15 711 Millionen in den erſten 4 Mona= ten des letzten Jahres , was einen Rückgang von über 5 Milliarden Franken bedeutet . Die Ausfuhr belief ſich auf 7037 Millionen Fr . ( i . V . 11 270 Millionen ) , iſt alſo gegenüber dem Vorjahr um 4233 Millionen Fr . zurückgegangen . Der Rückgang des geſamten Han= delsvolumens gegenüber dem Vorjahr beläuft ſich auf nicht weni= ger als 36 Prozent , nämlich annähernd 35 Prozent für die Ein= fuhr und 38 , 5 Prozent für die Ausfuhr . Berliner und Frankfarker Effekkenbörſe . Die Tatſache , daß die innerpolitiſche Situation noch immer keine Klärung erfahren hat , ſowie Gerüchte über die Möglichkeit einer Vertagung der Lauſanner Reparationskonferenz veranlaß= ten an der Berliner Börſe die Spekulation , auch weiterhin Zu= rückhaltung zu üben , zumal die Nachrichten aus der Wirtſchaft und die Meldungen von den meiſten Auslandsbörſen keinerlei An= regung boten . Eine recht unliebſame Ueberraſchung brachte die Außenbilanz für April . Der Reichsbankausweis für die zweite Maiwoche mit einer Geſamtentlaſtung von rund 150 Millionen , einer Zunahme der Gold = und Deviſenbeſtände um 6 , 3 Millionen und einer Beſſerung der Deckung von 24 , 7 auf 25 , 3 Prozent war zwar an ſich recht günſtig , vermochte den ſchlechten Eindruck der Prozent gedrückt , da ein Zufallsangebot von je etwa 8 Mille nur ſchwer Unterkunft fand . Außerdem gaben Harpener , Vogel Draht und Deſſauer Gas je 1 , 75 Proz . nach . Conti = Gummi , Holzmann und Spenska waren dagegen auffallend feſt ; letztere erſchienen ſogar mit Plus = Pluszeichen . Im Verlaufe war die Tendenz un= einheitlich . Farben und Montane zogen bis zu etwa 1 Proz . an . Elektrowerte lagen überwiegend ſchwächer . Die Frankfurter Börſe lag außerordentlich ſtill . Die Orderloſigkeit wirkt ſich allmählich kataſtrophal aus . Das Aus= land hält ſich von den deutſchen Börſen ganz zurück . Deutſche Publikumskäufe , die in der letzten Zeit immer noch mit Rückſicht auf eine gewiſſe Sachwertpſychoſe vorhanden waren , haben unter dem Eindruck der innerpolitiſchen latenten Kriſe nun nachgelaſſen . Auch finden engliſche Preſſebetrachtungen über einen ungünſtigen Ausgang der Lauſanner Reparationskonferenz bei der Kuliſſe ſtärkere Beachtung , ſo daß die Spekulation bei allerdings nur ge= ringer Unternehmungsluſt eher als Abgeber auftrat . Gleichzeitig verwies man auf den Rückgang der Außenhandelsziffern , während demgegenüber der Reichsbankausweis auch mit Rückſicht auf die Deviſenbilanz ein günſtiges Bild brachte . Eine Ausnahme von den ſchwächeren Anfangskurſen machten Holzmann , die auf die große Liquidität des Unternehmens 1 , 5 Prozent anzogen . Auch Reichsbankanteile 1 , 25 Prozent höher . Hier will man Tauſch= operationen gegen J . G . = Aktien beobachtet haben . J . G . eröffneten 1 , 25 Proz . ſchwächer und ſchwankten ſpäter bei 92 Proz . Die übri= gen Chemiewerte , wie Scheideanſtalt , Erdöl und Rütgers gut gehalten . Kunſtſeide bröckelten bis 0 , 5 Prozent ab . Bei Zellſtoff lagen Waldhof 1 Proz . höher , während Aſchaffenburg kaum ver= ändert waren . Von Schiffahrtswerten Hapag 0 , 5 , Lloyd 0 , 25 Prozent ſchwächer . Der Elektromarkt zeigte nur Kursrückgänge . Es verloren Siemens 1 . Schuckert 2 , Geſfürel 0 , 5 . AEG . . 0 , 25 Prozent . Ziemlich widerſtandsfähig lag der Montanmarkt . Be= ſonders wieder Gelſenkirchen bevorzugt , die bis 41 anzogen und gegen den erhöhten Vortagskurs nochmals 0 , 75 Proz . gewannen . Stahlverein und Phönix eine Kleinigkeit höher . Auch Kaliwerte befeſtigt . Am Rentenmarkte kam eher etwas Ware heraus , was zu leichter Kursabſchwächung führte . Schuldbücher ſpäte Fällig= keiten bis ½ Prozent niedriger , dagegen Anleihen gehalten . Alt= beſitz ſogar ½ freundlicher . Im ſpäteren Verlauf konzentrierte ſich das Geſchäft in der Hauptſache auf wenige Montanwerte , beſon= ders Gelſenkirchen und dann JG . Farben ſowie Reichsbankanteile , die ſich gut behaupteten . Auch Holzmann weiter leicht anziehend . Tagesgeld leicht bei unverändert 4 Prozent . Die Abendbörſe hatte kaum Geſchäft zu verzeichnen . Publikumsorders fehlten vollkommen . Die Spekulation iſt noch immer zurückhaltend angeſichts der innen = und außenpolitiſchen Ungeklärtheit . Der geſtern veröffentlichte Reichsbankausweis , der eine Zunahme der Deviſen zeigt , wurde günſtig aufgenommen . Die wenigen genannten Kurſe waren meiſt behauptet . Etwas Ge= ſchäft war nur in J . G . Farben und Stahlverein . Auch der Ver= lauf der Börſe brachte keine Aenderung . Am Rentenmarkt waren von ausländiſchen Renten Türken etwas lebhafter , von deutſchen Werten Altbeſitz niedriger bei 428 . * Vom 19 . Mai ab wird die Notierung der Aktien des Vereins für Chemiſche Induſtrie A . G . nach erfolgtem Umtauſch in Aktien der Deutſchen Gold = und Silberſcheideanſtalt eingeſtellt . Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 14 . Mai hat ſi der verfloſſenen Bankwoche die geſamte Kapitalanlage der an Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten um 140 , 2 auf 3479 , 0 Mill . RM . verringert . Im einzelnen haben die ſtände an Handelswechſeln und Schecks um 136 , 9 Mill . auf 3 Mill . RM . , die Lombardbeſtände um 8 , 6 Millionen auf Mill . RM . und die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 3 , 8 auf 6 , 2 Mill . RM . abgenommen . An Reichsbanknoten und tenbankſcheinen zuſammen ſind 71 , 7 Mill . RM . in die Kaſſer Reichsbank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlau Reichsbanknoten um 67 , 9 auf 3922 , 9 Mill . RM . , derjenig Rentenbankſcheinen um 3 , 8 Millionen auf 402 5 Mill . RM . ; ringert . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Re bank an Rentenbankſcheinen auf 24 , 6 Mill . RM . erhöht . fremden Gelder zeigen mit 353 , 9 Mill . RM . eine Abnahme 8 , 9 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen habe um 6 , 3 Millionen auf 990 , 7 Mill . RM . erhöht . Im einze haben die Goldbeſtände um 0 , 4 Millionen auf 851 , 5 Mill . und die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen um 5 , 9 Mill 139 . : Millionen RM . zugenommen . Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige ſen beträgt 25 , 3 v . H . gegen 24 , 7 v . H . in der Vorwoche . t Schärfſe Zevuenkonkrone in humanten verfüg Der „ Monitor offizial ” vom Mittwoch veröffentlicht Miniſteratsbeſchluß vom Dienstag , wonach für Rumänie= ſchärfſte Deviſenkontrolle und Bewirtſchaftung verfügt Freier Deviſenhandel , Ankauf und Verkauf von Gold und De ſind verboten . Die Zuteilung erfolgt nur durch die National Jede Ausfuhr von Lei und fremden Banknoten ohne Zu mung der Nationalbank iſt verboten . Privatbanken dürfen Vorräte nur an die Nationalbank verkaufen . Ausländiſche haben werden von dieſer Verfügung zunächſt nicht betroffen Produkkenmärkke . Die Bedingungen der neuen Prämien = Anleihe . Ueber die Modalitäten , mit denen die neue Prämien = Anleihe des Reichs ausgeſtattet werden ſoll , werden bereits Einzelheiten bekannt , die allerdings die zuſtändigen Stellen noch nicht beſtätigen , da die Dinge noch im Fluß ſeien . Der Zeichnungskurs iſt mit Pari , die Verzinſung mit 4 , 5 Prozent vorgeſehen . Die Höhe der aus= zugebenden Anleihe wird nicht begrenzt . Die Verloſung ſieht im Verlauf der ſechs Jahre , in denen die Anleihe getilgt werden muß , verſchiedene Hauptgewinne zu je 300 000 RM . , ſowie eine Reihe kleinerer Prämien vor . Darüber hinaus wird die Anleihe wie die 4 ½prozentige Anleihe von 1931 mit einer weitgehenden Steuerfreiheit ausgeſtattet werden . Frankfurter Produktenmarkt vom 18 . Mai . Es notie Weizen 28 , 50 , Roggen 22 , 50 , Sommergerſte 20 , 00 nom . , Hafe 17 , 25 — 17 , 75 Weizenmehl ſüdd . 40 — 40 , 25 , desgl . niederrhein 40 — 40 , 70 , Roggenmehl . 70 proz . 28 — 29 , 75 , Weizenkleie 10 . 4 / 10 , 60 , Roggenkleie 10 , 50 . Tendenz : ruhig . — Induſtriekarte hieſiger Gegend 3 — 3 , 10 RM . pro 50 Kilo bei Waggonl Tendenz : ruhig . Biehmärkke . Schweinemärkte in Oberheſſen . Vorgeſtern fand in Lid Schweinemarkt ſtatt , der einen Auftrieb von 650 Ferkeln Springern zu verzeichnen hatte . Der Markt wurde bei ſt Nachfrage raſch geräumt . Man bezahlte für Ferkel bis zu Wochen alt 12 — 13 RM . , für 6 — 8 Wochen alte 14 — 17 RM Springer 22 — 24 RM . pro Stück . — Der vorgeſtrige Schn markt in Schotten war mit über 700 Ferkeln und L 4 ſchweinen beſchickt . Nach flottem Handelsverlauf verblieb nu ringer Ueberſtand . Es wurden erzielt für bis zu ſechs W alte Ferkel 10 — 12 RM . , 6 — 8 Wochen alte 12 — 16 RM . , Wochen alte 16 — 18 RM . , Läuferſchweine etwa 25 RM . pro Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Der Vergleichsvorſchlag der A . Borſig G . m . b . H . , Berli vom Amtsgericht Berlin = Wedding beſtätigt worden . Die Bleiſtiftfabik H . C . Kurz A . G . , Nürnberg , ſchließ Geſchäftsjahr 1931 mit einem Geſamtverluſt von 49 435 RA nachdem bereits im Jahre 1930 ein Verluſt von 42 067 RM . ſtanden war . Der Rohertrag der Geſellſchaft iſt 1931 auf 0 . 41 Mill . RM . zurückgegangen . Unkoſten und Abſchreibungen erfo ten 0 . 41 ( 0 , 54 ) Mill . RM . Die Dürrwerke AG . Ratingen , hat aus dem Inlande ſchiedene größere Aufträge auf Lieferung von Dampfkeſſeln Feuerungsanlagen im Geſamtwert von etwas über 1 , 5 Mill . erhalten . Es wird deshalb möglich ſein , nach Beendigung der arbeiten zur Ausführung der Aufträge die Belegſchaft des 2 zu vergrößern . Die erſte Schöpfung Ivar Kreugers , die Baugeſellſchaft ger u . Tolls Byggnads A . B . , die von der Kreuger = Kriſe nick troffen iſt , hat ihren Namen geändert . Die Firma wird kü nur Tolls Byggnads A . B . heißen . In Schanghai wurde in Anweſenheit von Geheimrat Dr . helm von Opel eine neue Opel = Verkaufsniederlaſſung eröffne Me unet Nu M uand M Fpic , N 04 einer mir Aebe itenl , . a 0 reckt en Srutfce Bunr and Aibrokte Gefrafchaft Berliner Kursbericht vom 18 . Mai 1932 Deviſenmarkt vom 18 . Mai 19 Me Hu Danatbank . . . . . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Banl Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Rcc 20 . 50 35 . 75 20 . 50 12 . - 22 . — 12 . 50 22 . 875 38 . — 18 . 50 89 . 50 87 . Miee Elektr . Lieferung F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . unter Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppell 60 . — Maee 45 . 50 „ MiR 65 . — Rütgerswerk 29 . — Helſingfors 100 finn . Mk . 7 . 123 7 . 137 92 . 75 Salzdetfurth Kali 149 . 25 Wien 100 Schilline g 5 52 . 05 41 . 875 Leonh . Tietz 55 . — Prag 100 Tſch . Kr . 12 . 465 12 . 485 / = 53 . 50 Verein . Glanzſtoff Budapeſt 100 Pengö 42 . 50 Verein . Stahlwerke 17 . 375 Sofia 100 Leva 3 . 057 3 . 063 27 . 375 Weſteregeln Alkali . 100 . — Holland 100 Gulden 170 . 88 171 . Agsb . = Nnrb . Maſch . Oslo 100 Kronen 76 77 . 13 / 42 . 125 90 . — Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer 24 . 50 Kopenhagen Stockholm London Buenos = Aires 100 Kronen 100 Kronen E = Stg . Pap . Peſo 84 . 3 78 . 12 15 . 1 . 013 84 . 4 78 . 28 15 . 451 1 . 017 39 . 25 Hohenlohe = Werke 18 . — New York Dollar 4 . 209 . 217 25 . 50 Lindes Eismaſch . 64 . 25 Belgien 100 Belga 59 . 04 34 . 7 VogelTelegr . Draht 15 Italie 100 Lire 21 . 67 24 . 25 Wanderer = Werke 30 . — Paris 100 Franes 16 . 605 16 . 645 Schweiz Spanien Danzig Japan Rio de Faneiro fugoſlawien Bortugal Athen Fſtambul Kairv . Kanada Urugnatz Jsland Tallinn ( Eſtl . ) Riga Währung 100 Franken ! 100 Peſetas 100 Gulden Yen Milreis 100 Dinar 100 Escndosi ! 100 Drachm . 1 türk . t äghpt . 2 1 canad . Do 1 Gol ſeſo Kr . 100 isl 100 eſtl . Kr . 100 Lats Gel 2 . 32 34 7 . 1 . 3 7 . 42 14 . 0 294 15 n 4 Surmftäuter und Kariohalbant Barmftadt , umiarr dee Brescher O Frankfurter Kursbericht vom 18 . Mai 1932 . KSDtſch . Reichsanl „ v . 27 6 ½ 5 ½%Intern . , 6 %Baden . . . . . . . 6 %Bahern . . . . . . % Heſſen . . . . . . " 26 Preuß . Staat . 6 % Sachſen . . . . . . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 / = Ab= löſungsanl . . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schußge= bietsanleihe . . . . 6 % Baden = Baden 6 %Berlin . . . v . 24 % Darmſtadt . . 6 % Dresden v . 6 % 0 Frankfurt a . M Schätze v . 2 ‟ 6 % v . 26 6 % Mainz . . Mannheimv . München b . 29 3 Wiesbaden b . 28 6 % Heſſ . Landesbk . Goldoblig 5 ½% Heſſ . Lds . . = Bk . = Liguid . 4 % „ Kom . = Obl . Preuß . Lds . . = Anſt . G . P 8 % „ Goldobkg Ri 54 58 88 74 . 5 62 431 , 3 . 42 2 . 7 3 42 45 52 . 5 73 531 = 75 . 75 6 74 . 55 Wie Mee Bi . Girozentr . für Heſſen , Goldobl . % Kaſſeler Land . kredit Goldpfbr . 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Ob . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . - AuslSer . Ser . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . . 6 % Berl . Hyp . Bk . 5 ½ % 0 u Ligu . = Pfbr Srft Oib . - Flr Lig . Pf 3 % Golbobli Pfbr . = Bk . 5 ½ „ Ligu . Mein . Hhp . = B 8 . „ Lig . Pfbr . Pfälz . Hyp . = Bk . 5 ½ „ Lig . Pfbr . 62 Rhein , Hhp . Bk . 5 ig . Pfbr . 220 „ boblig Koſe z Südd . Bod . = Cred . = Bank . . 51 ) ſ „ Lig . Pfbr . 6 % Württ , Hhp . = B . ) 6 %Daimler = Benz . 20 Dt . Linol . Werke 62 Mainkrw . v . 26 6 %Mitteld . Stahl . BBer = Stahlwerkel Af 72 . 5 73 . 5 792 / . 38 52 54 . : 77 . 25 735 . 59 78 . 25 82 80 41 64 . 5 73 . 9 51 . 75 40 Wee J . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . 2 Inveſt 70 Bulg . Tab . v . 02 ſ% Oſt . Schätze 420 Oſt . Goldrente Ja vereinh . Rumän 41 . ? 0 20 Türk . Admin . Bagdad zollanl . 2 % Ungarn 1913 1914 Goldr . 1910 Artien Eia . Kunſtzüide Unie A . E . G . . . . . . . AndregeNoris Zahn ! Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bemberg , J . P . . Bergm . El . = Werke BrownBoverickCie . Buderus Eiſen . . . . Cement Heidelberg Karlſtadt 13431 , J . G . Chemie , Baſell Chem . Werke Albert Chade . . . Contin . G Linoleum Daimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . „ Erdöl „ . . 7 90 . 5 8 . 75 4 . 2 8 . 1 3 . 85 2 . 15 2 l . 5 . 1 5 . 25 38 . 5 23 . , 60 21 . 25 38 4 = 41 29 . 5 7 29 . 25 Mie ſcheide = Anſtalt 129 Linoleumwerkel Eiſenhandel . Ohckerhoff u . Widml Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . tu . Kraft , Re , Eſchw . Be rr . EzlingenMaſchinen Faber & Schleicher 7 . G . Farbenindn Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaume Frankfurter Hof . Gelſenk . Bergwerk Geſ f . elektr . Untern Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . ) Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . . Holzmann , Phil . Ilſe Bergb . Stan „ Genüfſe Junghans . . . . . . . Kali Chemie . . . Aſchersleben Karſtadt , R . . . . . . . Klein , Schanzlin . Alöchnerwerke . . . . Knorr C . H . 1 . / 1445 34 ½ = 2211 . 40 66 . 25 70 . 5 29 92 . 75 14 19 41 54 . 5 17 . 5 18 . 5 40 * 42 . 5 426 7 es Re Lahmeher & . Co . ) Laurahitte . . . . . . Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . Mannesm . Röhren ( ansfeld Bergb . ſetllageſ . Frankf . . tiag . Mühlenba = MontecatiniMaild Notoren Darmſtadt Oberbedarf . . . . . . Phönix Bergbau . Reiniger , Gebbertl 50 Rh . Braunkohlen Flektr . Stamm Stahlwerke . Riebeck Montan . . Roeder Gebr . . . . . Rütgerswerke . Salzdetfurth Ka Salzw . Heilbron Schöfferhof = Bind . , / 122 . 25 Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Eleltr . . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske . 110 Südd . Zucker = A . 6 . Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . . unterfranken . . . . . Ver . Stahlwerke . . 17 . 25 Ultramarin . Voigt & Haeffner . Banß Frentag . A Aus 23 . 5 7 . 5 161 . 25 41 . 75 36 149 A . 12 48 75 20 Kue Zellſtoff Waldhof . Memel Allg . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . . . f . Brauinduſt . Barmercantverein Baher . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . . Hypotherbk . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Dt . Bank und D . dt . Ef . u . Wechſel Dresdner Ban ! Frankf . Banl . „ Hhp . = Ban ! Mein . Hyp . Ban : . . Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbank = Ant . Rhein . Hyp . = Bank . ) Südd . Bod . Cr . Bk . Württb . Notenban ! A . - G . ſ . Verkehrsw . ) Ig . Lokalb . Kraftw 78 Dt . Reichsb . Big Hapag . . . . . . . . . " Nordd . Lloyzd . . . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Allianz . u . Stuttg Verſicherung . Verein . Verſ . FrankonaRück = u . M Mannb . Verſich . Otavi Minen . . 475 Schantmg Hanbell nnerstag , 19 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 138 — Seite 11 Radd Bennings grober Zeind . Roman von Naust Jodhunat ( Nachdruck verboten . ) Copyright by Carl Duncker Verlag , Berlin 1931 klötzlich kam es Ralf zum Bewußtſein , wie gut er ſeine geſpielt haben mußte , um dieſen Mann zu täuſchen . „ Iſch muß mir erſt neue Direktiven von meinem Chef holen , Juſt . Ich ſehe , ich bin nicht genügend präpariert , um n antworten zu können ! “ fuſt lächelte gewinnend , reichte dem Beſucher die Hand . ergriff ſie , verbeugte ſich knapp und ehrerbietig , ſah ein in Juſts Augen aufblitzen . Juſt wandte ſich um , mur = „ Einen Augenblick , lieber Rohmer ” , faßte nach dem rat . Bitte ? ” rief er , „ du biſt es , liebe Viktoria ” , er ſtand ſo . r Ralf den Rücken zuwendete und den Telephontiſch ver = und Ralf , hellhörig , wach , geſpannt , hatte plötzlich das I , daß Juſt in den Apparat hineinſprach , ohne Partner , ch am anderen Ende der Leitung niemand befand . „ Natür= fuhr Juſt eilig fort , nich komme gleich nach Haufe , ich einen Gaſt mitbringen , du mußt mir nicht böſe ſein , ich noch eine kleine Beſprechung zu beenden , ich hoffe , daß er ticht abſagt , es iſt Ingenieur Rohmer . Ja , du wollteſt och ſchon immer kennenlernen , wie ? " uſt hielt den Hörer , als erzähle ihm eine Stimme wichtige keiten . ſo weit war es mit ihm . Ralf wurde ſich ſeiner Macht zt , ſo weit , daß Juſt log ? Juſt mußte die Vereinigung ngen . Ralf ſah , wie nahe er ſeinem Ziele war . Er fühlte , r dieſen Mann am Kragen hielt . eſegnet ſeien deine Gedanken , Bruder Jaſper , halali ! uſt hing ab . ſch hoffe , Sie haben gemerkt , in welcher Zwangslage ich Biktoria , meine Frau , iſt ſehr ſtreng , wenn es ſich um ſche Pflichten handelt , jeder Samstagabend gehört ihr . Ich dabei ſein . Ich kann mir Geſchäftsfreunde mitbringen , ſo= h will , kann arbeiten , ſoviel ich will , aber zu Hauſe ſpeiſen ch . Kommen Sie , ſeien Sie heute mein Gaſt , vielleicht fin= ſir einen Weg und lernen uns verſtehen . Sie wiſſen nicht , el mir an einer Einigung der nationalen Werke liegt , es in Lebensziel ” , ſchloß er getragen , ſeine Augen bekamen harten , eiſernen Glanz , man mußte ihm glauben . „ Sie en alſo ? ” r ſtreckte wieder Ralf die Hand hin , Ralf verbeugte ſich 7 d , den Blick zu Boden gewendet , er wußte , daß Juſt jetzt orgefühl ſeines Sieges heimlich lachte . Zwanzigſtes Kapitel . tichts ſchien ſich verändert zu haben . Das große Haus mit er Steinfaſſade , ein wenig verwittert , mit weiten Tür = fenſtern , die von kleinen Balkons umgeben waren , blickte herr= ſchaftlich und patriarchaliſch in den weiten Park hinaus . Es war Qual , Schmerz , eine Wunde , die nicht verheilen konnte , da ſie keine Ruhe fand . Hier durch dieſes Huas jetzt ſchreiten zu müſſen , durch Zimmer , in denen in jeder Ecke , an jedem Platz die Schemen der Erinnerung ſtanden , bewegungs= los , lautlos , um über Menſchen mit wunden Herzen herzu= fallen . Ralf zögerte auf der Schwelle . „ Kommen Sie bitte . ” Juſt lief voraus , ſofort erleuchtete ſich das Treppenhaus , ſtrahlte bis zum Dach empor , es war , als erwache jetzt das ganze Gebäude aus einem Schlaf , geweckt von ſeinem Herrn und Beſitzer . Man hatte umgebaut , hatte die Wände mit neuem Stoff beſpannt , den Türen einen anderen Anſtrich gegeben , moderne Möbel ſtanden kalt und eckig in der Halle , ſogar das geſchwun= gene Treppengeländer war erſetzt , zog ſich aus hellem Meſſing glatt und ſchmucklos die Stockwerke hinan . Fremd , einfach , zweckmäßig , kühl ; das Haus mit der alten Faſſade barg ein neues Herz . „ Gefällt Ihnen die Einrichtung ? Alles noch etwas neu , nicht wahr , aber man lebt ſich ſchnell ein , glauben Sie mir ” erklärte Juſt eilig , als müſſe er wie ein Reiſender ſchnell einige Worte wechſeln , ehe der Zug ſich in Bewegung ſetzte . Das iſt das Reich meiner Frau , ich habe das Haus übernommen mit allen Möbeln und Einrichtungsgegenſtänden , ich hätte es ja am liebſten in dem alten Zuſtand gelaſſen , ich fühle mich wohl in der Umgebung Sage mir , was Du gefrühſtückt haſt — und ich werde Dir ſagen , was Du heute leiſten wirſt ! Ob man mit dem linken oder rechten Fuß aufgeſtanden iſt — das iſt ſchließlich gleichgültig . Ob man aber kräftig oder ungenügend das kann für Stimmung und Tatkraft von gefrühſtückt hat . höchſter Wichtigkeit ſein . Nicht jeder kann morgens Eier , Schinken und Brötchen eſſen — aber jeder kann ſich mit einem wirklichen , leicht verdaulichen Kraftzuſchuß ſtärken . Menſchen , an die das Leben beſondere Anforderungen ſtellt , trinken deshalb zum Früh= ſtück die wohlſchmeckende , konzentrierte Ovomaltine = Kraftnahrung , die aus Malz , Milch . Eiern und Kakao hergeſtellt iſt . Die ein = Defſe Gnſeree Sernd nden Wuarn e Dr . A . Wander G . m . b . H . , Abteilung 78 , Oſthofen , /Rhein = 1 3754 heſſen . einer Ilien Kaumansfantlie , dechalb hobe ich auch in meinem Arbeitszimmer im Werk nichts geändert . Wie es der frühere Be= ſitzer verlaſſen hat , ſo ſteht es noch heute , etwas altmodiſch zwar und umſtändlich , der Mann kam mit der Zeit nicht recht mit , aber es gefällt mir ſo . Aber hier habe ich nichts zu ſagen ” , lächelte er , und ſein Lächeln war ſo quälend und unangenehm , daß Ralf die Augen zu Boden ſenkte . „ Ich laſſe auch gern meiner Frau freie Hand , ſie hat ja zu Hauſe gelernt , was Ge= ſchmack heißt . Bitte , entſchuldigen Sie mich . ” Er lief ſchnell die Treppe hinauf . Ralf wagte nicht , ihm nachzublicken , aus Angſt , daß ſein Geſicht ihn verraten könnte , Juſt hatte das Zimmer ſo gelaſſen , wie es war , umſtänd= lich und altmodiſch , nicht mit der Zeit mitgekommen , wie ? Weil er das Fluidum des ehrbaren Kaufmanns liebte , aber ſelbſt nicht hatte , deshalb , und am liebſten hätte er die Zimmer ſo bezogen , mit all den Ueberlieferungen und Gedanken einer alten Patrizierfamilie . „ Herr Rohmer ? ” fragte eine dunkle Stimme . Ralf wandte ſich um , verbeugte ſich , ein wenig ſteif , korrekt , wie es dem Techniker eines Werkes zukam , „ mein Mann hat Sie hier warten laſſen . Sieht ihm ähnlich . ” Ralf beugte ſich über die Hand , die Viktoria ihm entgegen= ſtreckte . Er vergaß ſeine Steifheit , ſeinen gezwungen korrekten Ton , wie groß , wie damenhaft war dieſe Frau . Wie kam Juſt zu dieſer Frau ? „ Frank hat mir ſchon ſchon von Ihnen erzählt , Herr Roh= mer , Frank ſchwärmt von Ihnen , er hat Sie doch heute im Warterqum angeſprochen . ” Viktoria lachte , ein dunkles klingen= des Lachen , ſie hatte einen großen geſchwungenen Mund mit ebenmäßigen , blitzenden Zähnen , ihre dunklen Augen wurden ſchmal , und einen Augenblick lang ſah ſie wie ein junges Mäd= chen aus . „ Frank kennt nur Sympathien und Antipathien und macht keine Kompromiſſe , mich liebt er und meinen Mann kann er nicht leiden , das hat er ſicherlich ſchon erzählt , wie ich ihn kenne , und Sie hat er auch in das Herz geſchloſſen , er iſt ein großes Kind , mein Bruder ! ” Sie waren im Herrenzimmer angekommen , der Raum war mit dunklem Holz verkleidet , niedrige Büchergeſtelle zogen ſich an den Wänden hin , kleine , breite Stühle mit kurzen Beinen ſtanden herum , wie wahllos hingeſtellt . Viktoria bot Ralf mit einer ruhigen Handbewegung Platz an , Ralf ſetzte ſich ein wenig vorſichtig in die niedrigen Seſſel und bemerkte zu ſeiner Verwunderung , daß er gut ſaß . Viktoria lächelte : „ Man gewöhnt ſich daran , ſogar wir mit unſeren beſonders langen Beinen . ” Sie ſaß ungezwungen , damenhaft , mit langen , ſchlanken Füßen , die in feſten Schuhen ſteckten , ihr Rock war kurz und ſportlich , ſie trug eine Art Hemd mit Kragen und Krawatte , ſchien eben vom Sportplatz gekommen zu ſein , ohne Zeit gefun= den zu haben , ſich umzukleiden . Jedes Kleidungsſtück paßte zu ihr , ſicherlich ſah ſie in langen Abendkleidern weiblicher aus , aber ſicher auch ſo damenhaft kühl , unberührbar . ( Fortſetzung folgt . ) Sie sparen Nooltl die Mdor Talben . Auelt , zeit und deiu Sammeln Sie MAGGl - Gutscheineles lohnt sich ! * K ElBLICH verf . i . Koch . usarb , ſucht i . gut . bürg . zſelbſt . Führ . 1 . L . 76 Gſt . * Hausmädch . perf . i . Koch . Hausarbeit , ſich veränd , bſten in 2 = o . Haush . An = L . 21 Gſch . * Frau . 50 erin , „ m . feſt . Rente ahme in guter wo ſie ſich im betät , könnte tgeld . Bergſtr . igen . Ang , u . Zeſchſt . Emd fleiß . Mädch . , v . Lande , er = Kochen , u . Garten = Zeugn , vorh . , Stellg . Ang . 31 Gſch . ( 7484 en v . Lande , m . Koch . u . nntn . , ſ . Stll . 1 . L . 55 Gſt . derin , perf . i . und einfacher erobe , ſucht Kunden auß . jaus . Ang . u . Geſchſt . ( dg neiderin , ( * ds t u . ſicher ar= nimmt Kund . äh . Stiftſt . 9 , p . Ta A TNMLICH Leute geſucht Vertrieb eines tverkäuflichen haltungsartik . Verdienſt . ( r . Geſchäftsſt . zuſmänn . Büro Lehrling l . vd . weibl . ) 0 jähr . Schul= g bet ſofortig . t geſucht . An= unt . 1 . 78 Gſch . V 5031 Generalvertretung ! Geſucht : Arbeitsfreudig . Herr . als Generalvertreter . Geboten : Dauerexisten z bei vornehmer Tätigkeit . Verdienſte RM . 1000 . — und mehr p . Monat . Be= werb . , w . leitende Poſition auszufüllen vermögen u . über RM . 4000 . — verfüg . , bewerben ſich unter K . 4 . 100 d . Rudolf Moſſe , Köln/Rh . ( R 57231 Ri Pettrefer ! Nur gewandte , ſer . Herren für erklaſſ . chemiſche Erzeugn . u . verſchied . Kunſt= dünger etc , ſof . geſ . Off . u . L . 80 Gſch . * WElBLIcN Anei bis drei lunzelK SChnelderinnen bote mit Abschriſt 4 . / 6 - Zimmer - Lehrzengnisses unt . L 8 Geschäftsst . ( * Dahnngen = Geſucht fleiß . , zuverläſſiges , i . all . Hausarbeiten durchaus bewandert . Alleinmädchen in ein Arzthaus bei Darmſtadt . Hilfe vorhand . — Angeb . m . Zeugn . u . Bild unt . L . 45 Geſchſt . ( 7462 b ) Jung . Mädchen für Haush . geſ . Angeb . u L . 70 Geſchſt . ( * Zum Vertrieb ein . leichtverkäufl . neuen Artikels ſucht ich f . Darmſtadt , Odenw . u . Bergſtr . tüchtige Dam . od . Herren bei hoh . Verdienſt . Angeb . unter L . 5 . an die Geſchäftsſt . * Flottes Servier= fräulein per ſofort geſ . Sandſtraße 40 . „ Zum Weißen Roß ” , Telef . 4751 . imif Hd Führung eines klein . Haushalts bis nach dem Spülen geſucht . Gut bürgerl . Kochen Bedingung . Angeb . m . Lohnforderung u . T . 84 an die Gſchſt . 1 ” sokort gesucht . Ange - / Zu vermiefen : Herdweg 71 mit Garten . Olbrichweg 16 , I . mit Zentr . = Heiz . Hoffmannſtr . 57 mit Zentr . = Heiz . Wilhelmſtr . 22 . Wilhelminenſtr . 22 . Saalbauſtr . 69 . Annaſtraße 30 per ſofort . 5 - Zimmer - Doungen . Mathildenſtr . 55 zum 1 . Juni , ev . früher . ( 1637 a Näh . wegen Beſich= tigung und Preis durch den Darmſt . Haus= beiſe Dereſt Telefon 560 . Mihſraße 2 u ſchöne 6 Zimmer = Wohnung zu ver= mieten . Haury . Wer reist in Radium ? Besitzen Hunderte von Dankschreiben . Notariell beglanbigt . Pixum u . hobe Prorision . Melden Sie sich sofort , wenn Sie für ein seriöses bedent . Unternehmen der Radium - Strahlen - Therapie arbeiten möchten . Bilangebote mit Erfolgsnach - Weis sofort erbeten . ( I . L . 7515 Sanitas d . m . b . H . , Zwickau/sa . e 3 Zimmer = Wohnung mit Heizung , Monatsmiete 90 . — Mk . in beſter Lage zu vermieten . Angeb . unt . K 122 an die Geſchſt . ( 7116 a Eae Die neuesten Bade - Anzüge für Damen , Herren und Kinder in jeder Preislage . Goldfisch / Kübler Benger die bewährten Markenfabrikate in vielseitigster Auswahl . In beſter Geſchäftslage , mittl . Rheinſtraße äum * ſwhone heut Buru = Ruuule mit Heizung ſofort zu vermieten . Anfragen u . 6 184 an die Geſchſt . ( 6234 a Badehosen / Badeschuhe /Badekappen /Badegürtel Baulemsntel Badetlieher Frotierhantücher gut und billlg HACHENBURGER Rheinstraße 1 . Gelegenheit ! Ludwigstr . 14 im Haus Knopf neben Woolworth ſind nach vorgenommener Neueintei= lung und Moderniſierung per 1 . Juli ZVerkaufsräume fehrpreiswert zu vermieten mmit 10 qm Schaufenſter 1 Laden und 120 gm Verkaufsraum mit 10 qm Schaufenſter 1 Laden und 40 am Verkaufsraum evtl . hierzu durch Treppen dem Laden verbunden 75 qm Etage und 140 qm Souterrain . * sid ohne Zwiſchenwände ca , 1 Etage 75 am , Aufg . v . d . Straße PS . Wohnung verfügbar . Anfragen erbitte möglichſt ſchriftlich unter K 180 an die Geſchäftsſtelle , K Wohnungstauſch Mainz = Darmſtadt . — 2 — 33 . = W . 38 Sch , ℳℳ Miete . geg . ſelb . in Darmſt . Ang . u . L . 64 Geſchſt . ( * d In Villa iſt 3 = od . 4 = Zim . = Wohng . , be= ſchlanfr . , beſ . Eing . , ſof . zu vm . Zuſchr . u . L . 74 Geſchſt . ( * HIA ( 1 gr . Zim kleine Küche u . Nebenr . ) in ruh . Hauſe ( Süd= oſtviertel ) zu verm . Ang . u . L . 90 Gſch . * Dieburgerſtr . 120 , 2 m . 3 . m . 2 . Bett . u . Küchben . , desgl . 1 mbl . Manſz . m . Penſ . ſof . z . verm . * Schön möb , ſonnig . Zim . an berufstät . Hrn . p . 1 . Juni z . v . Karlſtraße 65 ½ , I . ( Ecke Annaſtr . ) * Dere Zimwer g 3 leere Zimmer , 1 davon zur Küche , ſofort zu vermiet . Beſchlagnahmefrei . Näh . Geſchäftsſt . V K 5 Möbl . Manſ . = Zim . ( Grafenſtr . ) , el . L . , ſep Eing , ſof . z . vm . Näh . Geſchäftsſt . Luiſenſt . 10 , U , Vdh . ſch . mbl . , ſonn . Z 3 . , Fenſt . n . d . Luiſen= pl . m . ſep . E . z . vm . ( * di ) Wilhelminenſtr . 31 , I . ſchön möbl . Zim . zu verm . Tel . vorhand . ( 7387 b ) Heinrichſtr . 69 , einf . Saal u . Zubeh . ( 4872 a ) Landgr . = Phil . = Anl Aufſchl . i . Zig = Geſch . ſof zu vermiet . ( * Mühlſtr . 52 , I . gut mbl . W . = u . Schlafz . m . 2 Bett . in gut . Hauſe zu vermiet . * Eliſatbehenſtr . 62 , Vdh . , 1 St . r . , g . m . Zim . ſof . zu verm . ” Neckarſtr . 18 , pt . r . groß , , ſchön möbl . Zim . zu vermiet . Kaſinoſtraße 16 , I . gut möb . 3 . z . vm . * Möb . Zim . ſof . z . v . * Kilburg , Schloßg . 12 . Imevang . Heimu . Hoſpiz Darmſtadt , Sandſtraße 24 ſind zurzeit ein zu= ſammenhäng . Wohn= u . Schlafzim . , 3 , St . , ſowie 3 Einzelzimm . , möbl . od , leer ( fließ . Waſſer ) , mit voller ! Penſion frei . ( 7533 Grafenſtr . 27 , III . I . , m . 8 . ſof . z . verm . NS et Alexanderſtraße 6 mitZimm . m . 8 . m . g . P . bill , auch als Atelier ge= eignet , unt . günſtig . Waldſtr . 55 , Ecke Beding , z . vermiet . mbl . Zim . m . el . L . /Bogler , daſelbſt , 7518 Der Zigarr . = Laden Niederramſt . = St . 51 iſt p . 1 . Aug . an= derweitig zu verm . Alles Näh . 1 . St . m O Gaſtwirtſchaft m . Fremdenverkehr zu vermieten . Angeb . unt . L . 68 a . d . Geſchäftsſt . ( * Bergſtraße ! Preiswerte Hnänffie . Hüer in gut , ſonnigen Lagen u . in all . Preislagen , teils ſonderſteuerfrei . Herrſchaftlicher bei Landſtk Dſtdt . 9 Zi . u . Zubeh . Zentralhz . , 2700 qm Park u . Gar= ten , ſonn . , ruh . Lage i . Straßen= bahn = Nähe , für nur 20 000 Mk . ſon bei Langen Frkm . mod . , ſteuerfreie Einfamilien - Made v . 15 — 25 000 ℳ u . günſt . Beding . zu verkaufen od . zu vermiet , dch . Alb . Mittelſtädt , Immob . . Dſtdt . , Riedeſelſtr . 21 , Telefon 2340 . ( 7517 ) Manſz , abgeſchloſſ . Vorpl . , m . Morgen= kaffee 15 ℳ . Näh . Geſchäftsſtelle . ( * Liebigſtraße 11 , I möbl . Manſ . mit Kaffe a . Mädch geg . ger , Hausarbeit . ( * O Sch . Werkſt . m . el . Licht zu vermieten . Heinh . = St . 13 ( 7491 Mien und 2 . R sind wieder gesuchte Anlagewerte . Uber die Gründe der Kursverände- rungen , die Chancen der einzelnen Wertpepiere ete . orientieren täglich Berliner Kre Hrrausgeber ; Korfunſelstein s Surd Probenummemn kastenlos . Berlin G 2 Bezugsgeh . M . 50 . - p . Quartal . Großes Haus 7500 Seite 12 — Nr . 138 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 19 . Mai or ware vor mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De 2 . . Sta de FIente und folgende Tage Heute und folgende Tage / Noch 1 Tax verlängert ! Der kosibarste , gewal - Eigste u . erfolgreichste aller Filme ! Ein Doppelprogramm von Format ! Pat und Patachon in ihrem neuesten Tonfilm : Heute letzter Tag Schritt und Tritt . Ferner in Nenanfführung die originelle Köpenickiade Der falsche Jugendliche haben Zutritt . Feldmarschall mit Vlasta Burian , Roda Roda . Jugendliche haben Zutritt . Der neue Ufa - Erfolg ! Willy Frilsch und Camilla Horn in dem charmanten Tonfilm - Lustspiel ( V . 7495 Der Frechdachs Besinn : 3 , 00 , 530 und 820 Uhr . Beginn 3 . 45 , letzte Vorst . 8 . 15 Uhr . Beeinn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Dekatieren , Pliſſee Hohlſaum / eigene Werkſtätte / billig / gut Darmſtädter Vogelhaus Telefon Nr . 4975 ( 413521 Schulſtraße Gebraucht . Schreib= tiſch mit Stuhl , Flurgarderobe , 2 Bücherregale u . faſt neuen elektriſchen Grammophon billig zu verkauf . Näher . Geſchäftsſtelle . Bel . 4343 Juh . Hans Tod Dieburgerſtr . 97 Worgen Freitag , abds . 8 Uhr , großes des geſamten Stadt = Orcheſters Leitung Kapellmeiſter Willy Schlupp . Eintritt frei ! ( 7513 ) Eintritt frei ! Reitinger & Blechſchmidt Inh . Jakob Lautenſchläger Telefon 543 Eliſabethenſtraße 19 Erſtklaſſiges Fiſch = Spezialgeſchäft Geſund und friſch durch Fiſch ! Bratſchellfiſch . . 25 J Goldbarſch o . K . . 455 Cabliau o . K . 20 J Fiſchfilet 45 und 55 . 5 Alle Ausſchnitt = und Feinfiſche in bekannt Ia Qualität billigſt ! Ta Maifiſche , Spiegelkarpfen , Rhein = und Tafelzander , Rheinhecht , Schleien , Rheinbarben Rheinſalm und Weſerſalm im Schnitt . Räncherwaren in größter Auswahl . Klubdoſe Oelſardinen 35 . J , 3 Dvſen 1 . 00 . Ia Matjesheringe Stück 189 3 Stück 503 . Matjesfilet Stück 18 , 3 . Prompter Stadt = und Fernverſand . ( * Scten 1 . Heſernfahnenſangen in erſtklaſſiger Qualität 1 Waggon wieder eingetroffen Neu & Henschke 7498 Holzhandlung — Darmſtadt EckeKirſchenallee ( Landwehrſtr . ) Zel . 1926 / 27 Ia überrheiniſche Speisekartoffeln Zentner 3 . 70 Mk . frei Keller . Fruchthaus Freeſe ( 7531 b Telephon 4380 . werden ſachgemäß repariert u . neu eingeſchoſſen . Robert Hübner Darmſtadt , Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Büchſenmachermſtr . ( 5320 a ) Drahtgeflechte aller Art . 455 Karl Bruckner Nehme in mein Landhaus zahlende Gäſte . Penſ . 3 . 50 ℳ . Schön . Park , 5 Min . vom Walde . Herr= liche Gegend des vord . Odenwaldes . Näheres unt . L . 57 an die Geſchäftsſt . Einige gebrauchte Nähmaſchinen Pfaff . . . 25 ℳ Wertheim . . 35 ℳ Haid & Neu 40 ℳ Singer . . 45 ℳ Gütting , Schuchardſtraße 10 . ( 7490 b ) Hessisches Landestheater 19 . 30 bis geg . 23 T Gr . 1 , 4 , 7 , 8 Donnerstag 19 . Mai 1932 Zus . - M . wr 14 Küchen mit Oel= farbe 25 Mark . Lackierungen billig . Ang . u . H . 103 Gſch . ( 5633 a ) KleinesHaus 20 bis geg . 22 . 30 Carmen Große Oper von Bizet Preise 0 . 50 — 4 Mk . Der verlorene Sohn Hierauf : Oedipus Preise 0 60 — 4 . 50 Mark Heute Donnerstag , ( aa Kurd Ka B gut . dik ! Dermenfohlen v . 4 . 9 Herrenſohlen v . 75 . 3 Led . w . grat gewalzt 1 , Rubin Ar 4 9 Städt . SaalddA abends 8 Uhr : Großes 8 Baulbad duften Kofzer 7524 ) Persönliche Leitung : Kapellmeister W . Schlupp . Eintritt Frel . 1 : 84 a Ab heute Schuchardſtraße 10 . Senſationspreiſe ! Zahrräder ab 42 . — ℳ . Fahrradſchl . ab 0 . 75 Fahrraddeck . „ 1 . 30 Pedale . . . . 1 . — Ketten . . . . 1 . — Felgen . . . . 1 . — Sättel . . . . 2 . 20 Satteldecken „ 0 . 50 Kinderſitze . . 1 . 10 Kleidernetze „ 0 . 45 Lenker . . . . 2 . 50 Gabeln . . . . 3 . 90 Gepäckträger „ 0 . 75 Laternen . . . 0 . 95 und alles andere ſpottbillig ! Tascnsten K Große ſaftige Woll - Mousseline , Wasch - Kunstseide , Trachtenstoffe , Baumwoll - Mousseline , Reinseidene Fulards u . s . W . A As har Haind aus Werker und darunter . Geschäftshaus 2 9 . Rellletd Darmstadt Ludwigstr . 15 40 Stück Woog , am 18 . Mai . Waſſerhöhe a . Pegel 3 , 89 m Luftwärme 15 ‟C , Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 180 C . Woogspolizeiwache . A Paddelboot zu ver= kaufen . Heidelber= gerſtr . 72 , part . Schreibmaſchine neu , m . Gar . abzug . bar . Geld ſpottb . Anfr . u . L . 73 Gſt . ( 7499 b ) K apparat billigſt abzugeben . Jſay , Neckarſtraße 22 . ( * Weck = u . Rex = Glä= ſer , f . neue Wäſche= mangel , Kleider= ſchrank . Waſchtiſch Bett , Kanapee mit 6 Stühlen , Kanap . m . 4 Seſſeln , einf . Schreibtiſch , gold . Spiegel mit Mar= mortroumeau bill . zu verkauf . Sand= ſtr . 8 . Erdgeſch . ( * jenen’ g Konverſat : Mehrt 9 Les ikon Jahrg 65 , 17 Bd . , billig zu verk . Kiesſtr . 81 , I . ( * Eisſchrank , 50 X 64 X 74 , Schreibt . , Zink= badewanne 160 X 60 , 6 Stühle m . Rohrſ , 3 Wienerſtühl . , vier= eck . Tiſch u . v . a . , all gut erh . , bill , abzug . Hügelſtr . 32 , III . Weißer Tisch 74 / 46 , neulack z . verk . 9 — 12 , 6 — 7 Uhr . Wetzprechtſtr . 16 , II . Schreibmaſchine von Weltruf f . 10 M 1 monatl . Off . u . T 242 a . d . Geſchſt . ( 6664 a Herrenrad /Ballon ) wie neu , mit Gar , 45 . - , ſow . Damen- rad , wieneu m . Gar . ℳ 38 . - zu verk . ( 7512 b Karlſtr 14 , Laden . 25 — 30 Zentn . gutes Wieſenheu zu verkaufen . ( 7507 Pettmann , Bäckerei Tel 312 , Möhrfelden Heſſ . Berſieigerang . Infolge Auflöſung eines herrſchaft= lichen Haushaltes verſteigere ich im gefl . Auftrag Freitag , den 20 . d . Mts . , nach= mittags ½ 3 Uhr beginnend , nachfolgend bezeichnete Möbel und Hausrat gegen ſofortige Barzahlung in dem Hauſe 14 Markinſtraße 14 , park . Büfett , 3 Kleiderſchränke , 2 eintür . Wäſcheſchränke , 1 eiſ . Bett mit Roßhaar= matratze , 1 Sofa 1 Seſſel , 2 Liegeſtühle , Rohrſeſſel , 1 Nähtiſch , 1 kleiner rund . Tiſch mit Marmorplatte , 1 . Klapptiſch . 2 viereckige Tiſche , 1 Flurgarderobe , 1 Kleiderſtock , 1 Damenſchreibt . , 1 Küchen= ſchrank . 1 Vorratsſchrank , 1 Gasherd , Eisſchrank , 2 Küchentiſche , verſchiedene Gartenmöbel , 1 Dezimalwaage mit Ge= wichten , 1 Sitzbadewanne , Bilder und Spiegel , 1 Partie Küchengeſchirr und Hausrat aller Art . ( 7486 Darmſtadt , den 19 . Mai 1932 . Kunſt = und Auktionshaus K PhilIpp Kling Telefon 4323 . Telefon 4323 . Annahme von Taxationen und Verſteigerungen . Herrenfahrrad 184 . Dam . = Fahrrad , gut erh . , bill . zu verk . Laumann , Ballonplatz 6 . * 100 Stück ℳ/ 4 . 75 bei 752 s Jacob Becker Ernſt = Ludwigſt . 20 Telefon 1883 W KoIn Torlolädd ! Schlafzimmer , nußbaumpol . und eiche , ſowie Küchen , Waſchkom . , Nuß = u . Birnb . m . Marmor u . Spieg . bill , z . vk . Barkhausſtraße 16 , Schreinerei . Büfett m . Glasaufſ . , maſſ . eiche , f . Wirtſchaft geign . , zu verkauf . Barkhausſtraße 16 , Schreinerei . Holzſtraße , Fern = Gebr . gut erh . Näh= maſchine preiswert zu verkauf . Becker , Wir verkaufen bis einschl . Montag , den 23 . Maf 1932 sämtl . Sorten Weine zu nachfolgenden bedentend ermäßigten Preisen : ſprech . 1249 . ( 1930 a /Martinsſtr . 25 , II . e d s Enkirch & Rühl Kiesſtraße 41 Telefon 2599 Weine vom Faß : 1931 er Weißwein . . . . . 1 Liter 0 . 45 1931 er Rotwein . . . . . . 1 „ 0 . 45 Deutscher Wermuthwein 1 „ 0 . 80 Malaga dunkel . . . . . . . 1 „ 0 . 98 10 Schlafzimmer in Eiche , pol . , bis 20 . 5 . 32 zu jed . Prs . abzugeben . Odenw . Möbelhaus , Eſcholl= brückerſtraße 18 . ( * Kinderſtühlch . z . vk . Heinrichſtr . 93 , I . ( * Lebendfriſch heute und Freitag früh eintreffend ! ( 7526 Pfd . 18 5 Friſcher Kabliau ohne Kopf , ganz und geteilt Prachtvoller lebendfriſcher Goldbarſch ohne Kopf . Pfd . 40 Feinſter Nordſee = Seelachs , geputzt , im Schnitt . . . Pfd . 35 J Pfd . 40 H Feinſter Nordſee = Kabliau , geputzt , im Schnitt . . Pfd . 60 Z Allerfeinſter Schellfiſch , geputzt , im Schnitt Pfund 40 u . 50 J Feinſtes Edel Filet , lebendfriſch Pfd . nur 90 . J Feinſter großer friſcher Heilbutt im Schnitt — Alles weitere billigſt Allerfeinſte Maifiſche Pfund 70 5 . Weißwein , Original - Abzug : Kompl . Schlafz . , 2 tür . Kleiderſchrank billig zu verkaufen . Arheilgerſtraße 9 . Vee 45 * . Sianaus Serng Telefon e 41 Tadelloſe Eispackung ! Markt 4 Karlſtr . 47 Lebendfriſch ! 0 . 80 . . 0 . 95 * Weißer Eischwein Lit . - Fl . 0 . 65 St . Hartiner . . Guntersblumer . . Laubenheimer . . „ 1 . 10 Niersteiner . . . . „ 1 . 25 Liebfraumilch . . „ 1 . 35 Rotweine Roter Tischwein . Lit . - Fl . 0 . 60 0 . 65 Ingelheimer 1 . 10 Dürkheiwer Peuerberg" , 0 . 95 Wachenheimer 1 . 50 Zeller schw , Herrgott „ 1 . 10 Ungsteiner . . . „ Haringer Honisberg / , Fl . 0 . 95 0 . 95 Lanbacher Berg Hiersteiner Domthal 19 „ 1 . 10 Rädesh . Rosengarten // „ 1 . 30 Alsheimer Goldberg 1 . 15 Maikamm , Schildberg / . , 0 . 75 Südweine Alter Halaga . . . 7 / . Fl . 0 . 85 Malaga golden Tarragona . Iugel Samos Hacon . Wermnthwein 1 . 30 1 . 45 1 . 30 1 . 50 0 . 65 Zu verkaufen : mehrere Ladentheken Tiſche . Regale , Glas= wände , Bücherregal mit 3 Schubladen . 1 Schreibtſch . , el . Lamp . Geſchäftslokal und Schaufenſter . Anzu= ſehen b . Mayer , Groß = Gerau , Darmſtädter= ſtr . 36 , v . 9 Uhr vorm= b . 4 Uhr nachm . R 25 * 1 , Flasche mit Steuer Traubenschaummein / , Flasche mit Steuer Die Preise verstehen sich ohne Glas ! Flaschenpfand : Literfasche 0 . 25 , / , Flasche 0 . 20 Empfehle blütenweißen Schellfiſch i . Schn . 0 . 60 , 0 . 50 1 a Fiſchfilet Pfd . 0 . 55 , 0 . 35 Nordſee = Kabliau 0 . 55 , 0 . 40 Seelachs 0 . 35 , Goldbarſch 0 . 35 Konſum = Cabliau Pfd . 0 . 18 Bratſchellfiſche Pfund 0 . 25 Ia Maifiſche „ Pfund 0 70 Ia Notzungen Pfund 0 . 80 Ia Tafelzander Pfund 0 . 75 la Heilbutt . Pfund 1 . 30 Ia Salmi . Sch . Pf . 1 . 30 , 1 . 90 e Mal &oarT Küchenherd , links , weiß , mittel= groß , zu verkauf . Riedlingerſtr . 31 , p . O Oelſardinen , Doſe 0 . 25 , 0 . 35 , 0 . 45 Heringsſalat ¼ 4 Pfund 0 28 Fleiſchſalat ¼ Pfund 0 . 32 Hochfeine Matjesheringe Stück . 0 . 18 , 3 Stück 0 . 50 Ia Rieſen = Matjesheringe Stück 0 . 32 , Filet Stück 0 . 18 Neue ital . Kartoffeln Pfd . 0 . 24 Karlstraße 7 Telephon Nr . 4276 7522 Landwahrstr . Telephon Nr . 3835 . Grdl . Kiavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtr . 42 , II . Gediegene Ausbild . , leichtfaßl . Methode f . Anfäng . u . Voran= geſchrittene . Uebe= gelegenheit . Honor . ( 322 a mäßig . Wer lernt 19 jähr tanzen ? Angeb . mit Preis u . r . 81 a . d . Geſchſt . Eliſabethenſtr . 42 Telefor Das führende Biſchſpezialgeſe Gerade jetzt ! „ zIchuhervorragend ( im Geſchmack" , Friſf ſind ſt Kabliau o . K . 20 . 3 Bratſchellfiſch 25 % Goldbarſch o . K . Fiſch = Filets Große Auswahl in preiswer : Ausſchnittfiſcher Feinſter Nordſee = Schellfiſch , Kabliau , Heilbutt , Steinbut = Seezungen , Maifiſche , Rheinza Beſonders preiswert : Rotzungen 70 3 , Tafel = Zander Aus eigener Rheinfiſcherei : Lebende Rhein = Karpfen Breſem , Schleien , Backfiſch Lebende Rhein = Aale Matjesheringe , Matjesfilet Liter Ia Marinaden Am Freitag , den 20 . Mai 1932 , 10 Uhr , ſollen in meinem Pfg Luiſenſtraße 32 / 34 folgende ſtände zwangsweiſe gegen Barz verſteigert werden , insbeſondere : 1 Sekretär , 1 Bücherſchrank , 1 6 tiſch , 1 Trumeauſpiegel u . 1 V . geſtell , 100 Fl . Weißwein , 1 ſchrank , 1 Muſikautomat , 1 1 Fahrrad , 10 Bände Sperling delsbücher , 1 Perlenhalskette , 23 decken , 17 Bettücher , 3 Kinder 150 Leib = und Seelhoſen , 40 hemden , 13 Schürzen , 58 Paar St . 2 Paar Sportſtrümpfe , 30 jäckchen , 282 Kinderhöschen 45 100 Kinderröckchen , 50 Paar Unte Ferner hieran an Ort und Wilhelminenſtraße 43 1 Perſonenauto , 1 Ablagegeſt runder Tiſch , 1 Bücherſchrank , 2 e tiſche , 1 . Rollſchränkchen , 2 ſeſſel , 3 Seſſel ( altdeutſch ) , 1 9 . fältigungsapparat , 2 Schreibma ( Unterwood und Urania ) , 2 E tiſche für Büro , 2 Lederklubſeſſ Karthotheke , 2 Schreibſeſſel , 2 mit Leder . Ferner hieran im Anſchluß und Stelle : ( wird bei der Verſteigerung bekanntgegebl 16 Faß Farbe , 1 Korb mit 50 K Lack , 70 Pakete Leim , 180 Doſe bodenlack , 15 Doſen Autole Kännchen Lack , 1 Schreibtiſch Schreibmaſchine , 1 Motorrad . Darmſtadt , den 18 . Mai 1932 . Jungermann Gerichtsvollzieher in Darme Fiſchſtand auf dem Ma Frische billige Fisct Kabliauo . K . 19 8 II Seelachs : . Sch . Bratſchellfiſch 258 Goldbarſcho . K . 15 Fiſch = filets Kabliau Backfiſch Am Freitag , den 20 . Mai nachmittags 3 Uhr , verſteigere meinem Verſteigerungslokale H 1 ſtraße 27 verſchiedene Gegen öffentlich zwangsweiſe gegen Barza Vorausſichtlich verſteigert werden : Möbel , Einrichtungsgegenſtänd Packgn . Bum = Mundtabletten , 1 decke , 1 Schreibtiſch , 1 Standr Tiſch , 1 K . = Schrank , 1 gr . Bücherſ u . a . m . Darmſtadt , den 19 . Mai 1932 . Craß Gerichtsvollzieher in Darmſtal ( früher Residenz ! Ernst - Ludwigstra Das Haus der guten wird stark besucht , — zeitiges Kommen 81 gute Plätze . Das Eröffnungs Progr 4 Der Kongress ta mit Lilian Harvey u . Wily Bald kommt das 100 Preisausschreiben . „ Ein sucht seinen Hamen‟