Hinzehnmmmer 10 Pfennige Arler Tat T T V TaA Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : wöchenlich Zmaligem Erſcheinen vom 1 . Mai 31 . Mal 2 . — Reſchsmart und 20 Pfennig ragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , dunch die uturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis Mal ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 60 Reichsmark . anwortiſchteit für Aufnahme von Anzeigen an mmien Tagen wird nicht übernommen . Nicht= einen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt chilgt den Bezieher nicht zur Kärzung des igepreſſes . Beſiellungen und Abbeſiellungen durch ruf ohne Verbindlichkelt für uns . Poſiſchecktonig Frantfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Pöchentliche illnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geftattet . Nummer 125 Donnerstag , den 5 . Mai 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspſg . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswärte 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Reliame= zelle 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmark 1 Dollar — 420 Mark . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik nſw . , erliſcht ede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſiung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fälli ſeder Rabat weg . Banſkonto Deutſche Bank und Darme ſtädter und Naiſonalbank . Zwei neue Notveroronungen . Konkrolle der milikäriſch organiſierken Verbände zur Sicherung der Skaaksaukorikäk . Auflöſung der kommuniſtiſchen Gokkloſen = Organiſakionen . Wehrverbände . Berlin , 4 . Mai . ülle politiſchen Verbände , die militärähnlich organiſiert ſind ſich ſo betätigen , ſind heute durch eine Verordnung des spräſidenten der Kontrolle des Reichsminiſters des Innern ſtellt worden . dieſe Verordnung bildet eine Ergänzung der bisherigen die Sicherung der Staatsautorität gerichteten Maßnahmen ſt lediglich aus ſtaatspolitiſchen Gründen getroffen , um den als ein Gemeingut aller , die auf dem Boden von Recht Geſetz ſtehen , gegen Uebergriffe derartiger Verbände zu en . Sie gibt der Reichsregierung die Möglichkeit , alle in Be= kommenden Organiſationen entſprechend ihrem verſchieden= n Charakter zu überwachen und ſie aufzulöfen , falls ſie zerſuch machen würden , die Autorität des Staates zu unter= n . uf Verlangen müſſen dieſe Verbände dem Reichsminiſter nnern ihre Satzungen zur Prüfung vorlegen . Sie ſind zu Satzungsänderung verpflichtet , die der Reichsminiſter innern zur Sicherung der Staatsautorität für erforderlich Verbände , die den Anordnungen des Reichsinnenminiſters erhandeln , können von dieſem aufgelöſt werden . Gegen die mnung der Auflöſung kann Beſchwerde eingelegt werden , m Reichsgericht entſchieden wird . * Ausführungsbeſtimmungen zur Notverordnung ſind noch rlaſſen und es beſteht auch noch keine Liſte der Verbänve , iter die Verordnung fallen . Die Notverordnung ſchafft zeues Recht , und es bleibt alſo bei dem Verbot der nglichen SA . = und Rotfront = Formationen . Es können aber it neue Organiſationen geſchaffen werden , ſofern ſie keine tzung der aufgelöſten Verbände darſtellen oder von vorn = 4 zu erkennen iſt , daß ſie die Autorität des Staates unter= wollen . Den Nationalſozialiſten iſt jetzt die Möglichkeit n , eine neue Organiſation aufzuziehen , wobei ſie aller = A darauf achten müſſen , daß nicht lediglich eine Tarnung A . herauskommt . Goklloſenbekämpfung . erch eine weitere Verordnung des Reichspräſidenten ſind emuniſtiſchen Gottloſenorganiſationen mit ſofortiger Wir= ür das ganze Reichsgebiet aufgelöſt worden . Der Auf= verfallen : die Internationale proletariſcher Freidenker er Exekutive Berlin ) und die ihr nachgeordneten oder an= ſenen kommuniſtifchen Freidenkerorganifationen , insbeſon= er Verband proletariſcher Freidenker Deutſchlands , ein= ich der Proletariſchen Freidenkerjugend , der Freidenker re und der Frauen = Kommiſſionen ſowie die Kampfgemein= proletariſcher Freidenker . Auch die Einrichtungen , die Organiſationen gehören , einſchließlich der Verlagsbetriebe , n der Auflöſung betroffen . eſe Verordnung iſt notwendig , da angeſichts des provo= en Auftretens der Gottloſenorganiſationen die Beſtim= i der Verordnung gegen politiſche Ausſchreitungen vom r 3 1931 nicht mehr ausreichen . Durch die Auflöſung die= anifationen ſoll der kommuniſtiſchen Gottloſenpropaganda , zu beſtimmt iſt , zur Vorbereitung der bolſchewiſtiſchen tion chriftliche Kultur und Sitte zu untergraben , der entzogen werden . Dieſe Maßnahme iſt auch geboten zur Ang der durch die Reichsverfafſung garantierten Glaubens= ewiſſensfreiheit gemäß Artikel 135 , durch den die Reli= eiheit ausdrücklich gewährleiſtet und unter ſtaatlichen geſtellt iſt . Ni 2 zweite Berordnung zur Sicherung der Skaaksaukorikäf . Berlin , 4 . Mai . Grund des Artikels 48 , Abſatz 2 , der Reichsverfaſſung lgendes verordnet : 8 1 . Politiſche Verbände , die militärähnlich organiſiert ſind 9 ſo betätigen , und ihre Unterverbände ſind verpflichtet , ichsminiſter des Innern auf Verlangen ihre Satzungen ufung vorzulegen . Sie haben ferner dem Reichsminiſter nern jede beabſichtigte Satzungsänderung , ſoweit ſie ihre ation oder ihre Tätigkeit betrifft , unverzüglich anzu= die in Abſatz 1 genannten Verbände ſind verpflichtet , un= c jede Satzungsbeſtimmung zu ändern oder zu ſtreichen e Beſtimmung in die Satzung aufzunehmen , ſoweit dies Dsminiſter des Innern zur Sicherung der Staatsautori= erforderlich hält ; dies gilt insbeſondere für Beſtimmun = * die Organiſation und Tätigkeit der Verbände . 8 2 . Verbände , die einer Verpflichtung aus 8 1 nicht nach= dder einer auf Verlangen des Reichsminiſters des geäuderten oder neu aufgenommenen Satzungsbeſtim= üwiderhandeln , können vom Reichsminiſter des Innern kkung für das Reichsgebiet aufgelöſt werden . Wird die ug angeordnet , ſo ſind die 88 2 und 3 der Verordnung ſerung der Staatsautorität vom 13 . April 1932 ( RGBl . I , entſprechend anzuwenden . Hegen die Anordnung der Auflöſung iſt binnen zwei vom Tage der Zuſtellung die Beſchwerde zuläſſig , die Reichsminiſter des Innern einzureichen iſt ; ſie hat keine dende/Wirkung . Ueber die Beſchwerde entſcheidet der nach 8 13 der Verordnung zur Bekämpfung politiſcher Ausſchreitun= gen vom 28 . März 1931 ( RGBl . I , S . 79 ) zuſtändige Senat des Reichsgerichts in dem hierfür bereits geregelten Verfahren . 8 3 . 1 . Dieſe Verordnung tritt mit ihrer Verkündung in Kraft . 2 . Die zur Durchführung der Verordnung erforderlichen Rechts = und Verwaltungsvorſchriften erläßt der Reichsminiſter des Innern . Er beſtimmt , welche Verbände als militärähnliche politiſche Verbände im Sinne dieſer Verordnung anzuſehen ſind . Die Verordnung über die Auflöfung der kommuniſtiſchen Gokkloſenorganiſationen . Auf Grund des Artikels 48 , Abſatz 2 , der Reichsverfaſſung wird folgendes verordnet : 8 1 . Die Internationale proletariſcher Freidenker ( Sitz der Exekutive Berlin ) und die ihr nachgeordneten oder angeſchloſſe= nen kommuniſtiſchen Freidenkerorganiſationen , insbeſondere der Verband proletariſcher Freidenker Deutſchlands , einſchließlich der Proletariſchen Freidenkerjugend , der Freidenker = Pioniere und der Frauenkommiſſionen ſowie die Kampfgemeinſchaften proleta= riſcher Freidenker werden mit allen dazugehörigen Einrichtun= gen , einſchließlich der Verlagsbetriebe , für das Reichsgebiet mit ſofortiger Wirkung aufgelöſt . 8 2 . 1 . Wer ſich an einer Organiſation , die nach § 1 aufgelöſt worden iſt , als Mitglied beteiligt oder den von der Organiſation erſtrebten Zweck durch Herſteller , Einführen , Verbreiten oder Vorrätighalten von Druckſchriften weiter verfolgt oder die Orga= niſation auf andere Weiſe unterſtützt oder den durch die Organi= ſation geſchaffenen organiſatoriſchen Zuſammenhalt weiter auf= recht erhält , wird mit Gefängnis nicht unter einem Monat be= ſtraft . 2 . Neben der Gefängnisſtrafe kann auf Geldſtrafe erkannt werden . 3 . Gegenſtände , die zur Begehung des in Abſatz 1 bezeich= neten Vergehens gebraucht oder beſtimmt ſind , können einge= zogen oder unbrauchbar gemacht werden , auch wenn ſie weder dem Täter noch einem Teilnehmer gehören . 4 . Kann keine beſtimmte Perſon verfolgt oder verurteilt werden , ſo kann auf die Einziehung oder Unbrauchbarmachung ſelbſtändig erkannt werden . 5 . Die Beſchlagnahme der in Abſatz 1 bezeichneten Druck= ſchriften iſt ohne richterliche Anordnung zuläſſig . Die Vorſchrif= ten der 88 24 bis 28 des Geſetzes über die Preſſe vom 7 . Mai 1874 ( RGBl . S . 65 ) finden Anwendung . 8 3 . 1 . Die Verordnung tritt mit ihrer Verkündung , 8 2 tritt mit dem zweiten Tage nach der Verkündung in Kraft . 2 . Die zur Durchführung der Verordnung erforderlichen Rechts = und Verwaltungsvorſchriften erläßt der Reichsminiſter des Innern . Die Berliner Preſſe zu den neuen Nolverordnungen . Der Berliner Abendblätter nehmen z . T . zu der Notverord= nung gegen militäriſche Wehrverbände und dem Verbot der kommuniſtiſchen Freidenkerorganiſationen Stellung . Die „ Deutſche Zeitung ” nennt die Notverordnung über die Wehrverbände ein Erzeugnis der Regierung , dem die Kompro= miſſe an die Stirn geſchrieben ſeien . Die Reichsregierung habe nicht den einzig gegebenen Weg beſchritten und das SA . = Verbot vorbehaltlos aufgehoben . Das gleichzeitige Verbot der kommu= niſtiſchen Gottloſenverbände ſei offenſichtlich als Pflaſter für die aufgebrachte öffentliche Meinung gedacht . Die „ Kreuzzeitung ” meint , von den beiden Verordnungen werde man der über die Auflöſung der Gottloſenorganiſationen nur in jeder Beziehung zuſtimmen können . Die Verordnung über die Wehrverbände könne für den Stahlhelm nicht in Frage kommen , da die Vorausſetzungen fehlen . Es ſei bedauerlich , daß ſich nicht Wege hätten finden laſſen , das Verbot der SA . und SS . wenigſtens in ihren größten Härten zu mildern . Die „ Voſſiſche Zeitung ” meint , das Reichsbanner habe ſein Aktenmaterial ohnehin dem Reichsinnenminiſter zur Verfügung geſtellt . Für dieſe Organiſation würde ſich nach der Auflöſung der Schufo irgendwelche Aenderungen kaum ergeben . Aehnlich dürften die Verhältniſſe beim Stahlhelm liegen . Wenn von nationalſozialiſtiſcher Seite neue Jugend = oder Sportverbände ins Leben gerufen werden ſollten , , würden ſie weſentlich andere Organiſationsformen haben müſſen , als die aufgelöſte SA . Das „ Berliner Tageblatt ” kritiſiert die Verordnung gegen die Gottloſen als zu ſcharf , und die kommuniſtiſche „ Welt am Abend ” ſpricht von einem Kreuzzug gegen Freidenker und be= zeichnet die Notverordnung gegen die Wehrverbände als einen entſcheidenden Schlag gegen ſämtliche Schutzorganiſationen der Arbeiterklaſſe , wogegen die SA . ganz öffentlich neuaufgezogen werden könne . Schuldenkilgungsgeſek im Reichsrak . Der Reichsrat verabſchiedete am Mittwoch das Schulden= tilgungsgeſetz , das die Grundlage der politiſchen Ausſprache im Reichstag bilden ſoll . Das Geſetz regelt eine Reihe von Fragen , die mit dem Schuldenweſen des Reiches zuſammenhängen . Zu= nächſt wird der im Oktober 1930 mit der Firma Lee , Higginſon abgeſchloſſene Dollarkredit im Werte von 530 Millionen Maik um ein Jahr bis 15 . November verlängert . Weiter wird be= ſtimmt , daß nicht nur bis 1933 , ſondern auch 1934 und 1935 im Reichshaushalt jährlich ein Betrag von 420 Millionen für Schuldentilgung angeſetzt werden ſoll . Endlich regelt das Geſetz die Kreditermächtigung . * Welkanſchauung und Inkereſſen= verkrekung in den polikiſchen Parkeien . Von Prof . Dr . Kurt Ritter , Berlin Der Ausfall der Landtagswahlen in Preußen und anderen deutſchen Ländern hat mit Deutlichkeit erwieſen , daß die letzte Stunde der kleinen Parteien geſchlagen hat . Es iſt damit zu rechnen , daß künftig nicht mehr eine derart erſchreckende Zahl von Wahlvorſchlägen aufgeſtellt werden wird , wie es in der jüngſten Vergangenheit in Deutſchland üblich geworden iſt . Die große Maſſe der Wähler hat erkannt , daß Splitterparteien keinen Erfolg haben . Die tieferen Gründe hierzu ſind auch vom Stand= punkt der Geſellſchaftswiſſenſchaften beachtenswert . Unzweifel= haft iſt eine gewiſſe Rückbildung im Weſen der politiſchen Par= teien im Gange , die der Weltanſchauung wieder ſtärkere Geltung verſchafft . In der Frühzeit waren die politiſchen Parteien im weſent= lichen Weltanſchauungsgemeinſchaften . Sicherlich ſpielten auch die wirtſchaftlichen Intereſſen bei der Gruppierung der Stimmbe= rechtigten eine Rolle ; aber dieſes Moment trat an Bedeutung zurück . Erſt nach dem Kriege wurden die Wirtſchaftsintereſſen in der Parteipolitik in den Vordergrund gerückt und zeitweilig aus= ſchlaggebend . Dabei brach ſich aber allmählich auch die Erkenut= nis Bahn , daß jede wirtſchafts = und ſozialpolitiſche Maßnahme auch mit unerwünſchten Rückwirkungen verbunden iſt . Ein Ein= griff , welcher dem einen nützt , beeinträchtigt gleichzeitig die Intereſſen eines anderen . Man braucht dabei nicht nur an die verſchiedene Stellung zu denken , die Landwirtſchaft und Ju= duſtrie , Landwirtſchaft und Handel , Induſtrie und Handel , Ar= beitgeber und Arbeitnehmer zu den einzelnen Problemen ein= nehmen . Auch innerhalb der einzelnen Wirtſchaftsgruppen be= ſtehen große Intereſſengegenſätze Je mehr man ſich bemühte , den Gang des Fortſchritts aufzuhalten oder die Entwicklung in Bahnen zu drängen , für die ſie aus ſich heraus noch nicht reif war , deſto widerſpruchs= voller mußte die Wirtſchafts = und Sozialpolitik werden . Solange ſie ſich mit einer Regelung des geſellſchaftlichen Lebens in be= wußter Anerkennung der wirkenden geſellſchaftlichen Kräfte begnügte , war der Anlaß zu Konflikten viel geringer . Seit aber die Politik , getrieben , durch die Not der Nachkriegszeit , der Erreichung beſtimmter Ideale nächſtrebte , zeigte ſich , daß ein Ausgleich der vielfältigen Intereſſen auf immer größere Schwie= rigkeiten ſtieß . Damit ſchien das Vorgehen der einzelnen Intereſſentengruppen gerechtfertigt , welche in den Parlamenten durch ihre Parteien eine Vertretung eigens zu dem Zweck ge= ſchaffen hatten , eine ſtarke Einflußnahme gerade bei den für die Rentabilität der Unternehmungen unmittelbar wichtigen Ent= ſcheidungen zu ſichern . Es iſt kennzeichnend , daß die Aufſplitterung in Parteien gerade in den Kreiſen des Bürgertums oder , beſſer geſagt , der Unternehmerſchaft ſich vollzog . Die verſchiedenen Unternehmergruppen ſtanden weit ſtärker als vor dem Kriege unter dem Eindruck ihrer Intereſſengegenſätze , die man für ſo bedeutſam hielt , daß man ſich zum Anſchluß an große Parteien nicht entſchloß , aus Sorge , nicht genügend beachtet zu werden . Haben doch viele der ſo geſchaffenen Neubildungen ſogar in den gewählten Benennungen deutlich zum Ausdruck gebracht , welchen wirtſchaftlichen Intereſſen ſie im beſonderen zu dienen ſtrebten . Dieſe Politik hat Schiffbruch gelitten und mußte Schiffbruch leiden , weil es bei der engen Verflechtung der wirtſchaftlichen und ſozialen Beziehungen in einer modernen Wirtſchaft nicht möglich iſt , jeglichen Sonderintereſſen durch beſondere Parteien gerecht zu werden . Eine derart ſtändiſche Organiſation der Parlamente iſt ſchon ziffernmäßig von vornherein eine Unmög= lichkeit . Der anfänglich durch die gewonnenen Stimmen ermög= lichte Verſuch , mußte ſcheitern , als die Wähler erkannten , daß derart kleine Gebilde keine Stoßkraft beſitzen . Gleichzeitig begann man einzuſehen , daß über den Intereſſen kleiner Gruppen all= gemeine Intereſſen ſtehen , welche die Geſamtheit großer Volks= teile angehen und weit wichtiger ſind als die Sonderintereſſen in dieſen oder jenen Einzelfragen . Die jüngſte Zeit hat ferner gelehrt , wie begrenzt die Möglich= keit einer jeden Wirtſchafts = und Sozialpolitik ſind , gleichgültig von welcher Weltanſchauung aus ſie betrieben wird . Der Ein= wirkungskraft ſtaatlicher Stellen , ſind zufolge der innerſten Natur der Kräfte , welche den Geſellſchaftskörper beherrſchen , von Anfang an enge Grenzen gezogen , und erſt recht , wenn die Ziei= ſetzung das Ergebnis von Kompromiſſen iſt . Mit der Feſt= ſtellung , daß eine für die Geſamtheit möglichſt nutzbringende Politik zu treiben iſt , mit dem Hinweis , daß das Trachten auf ein möglichſt großes Sozialprodukt gerichtet ſein ſoll , iſt praktiſch nichts gewonnen . Denn je nach der obwaltenden Weltanſchauufes wird diefen Begriffen ein verſchiedener Inhalt gegeben . Ueberall drängen ſich ethiſche und andere nichtökonomiſche Erwägungen hinein . Die jetzt erkennbare Rückbildung im Parteiweſen iſt der Ausdruck dafür , daß man die Bedeutung der Weltanſchauung für wirtſchafts = und ſozialpolitiſche Entſcheidungen ſtärker zu würdigen beginnt . Der Ruf nach ſachlicher Politik , welcher in den letzten Jahren oft erhoben wurde , hat manchen irre gemacht , weil er zu irrtümlichen Vorſtellungen führte . Durch ihn war der Glaube wachgerufen , daß man objektiv , nach rein ökonomiſchen Erwägungen , Wirtſchafts = und Sozialpolitik zu treiben ver= möchte . Das iſt ein Irrtum , der auf derſelben Linie liegt wie die Anſchauung , daß die nationalökonomiſche Wiſſenſchaft als ſolche für wirtſchafts = und ſozialpolitiſche Entſcheidungen ziel= ſetzend wirken könne . Dieſe Wiſſenſchaft iſt nur in der Lage , die Mittel zur Erreichung eines beſtimmten Zieles anzugeben , ſofel . erſt einmal dieſes Ziel geſteckt iſt . Sie kann aber nicht von ſich aus ſolche Ziele aufſtecken , weil damit ſofort der Boden der reinen wirtſchaftlichen und ſozialen Erkenntnis verlaſſen würde . Jede Zielſetzung wird durch die Weltanſchauung beſtimmt . Mau hat in den letzten Jahren allzuoft vergeſſen , daß ſich das Werden einer Geſellſchaft nicht nur nach wirtſchaftlichen Motiven richter . Auch in der Wirtſchafts = und Sozialpolitik kommt der Welt= anſchauung das Primat zu . Die Erkenntnis dieſes Umſtandes oder doch wenigſtens ein dunkles Gefühl für dieſe Zuſammen= hänge hat in dem jetzigen Wahlausfall Niederſchlag gefunden . Seite 2 — Nr . 125 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 5 . Mai 1 Seite Ende d zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangei zöſiſche Tardie macht tref aus u . konföt verluf haben währe von ( Wahl große Deutſ daß den hül vor ware vor . mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De im . Sta de au de r ſtel S Ste Fr . Die Genfer Blokkendebatte . Der Angriffscharakler der U - Boole . Genf , 4 . Mai . Im Flottenausſchuß der Abrüſtungskonferenz , der ſich heute vormittag mit der Frage der U = Boote beſchäftigte , erhob der deutſche Vertreter Freiherr v . Rheinbaben ſcharfen Einſpruch gegen den ſchleppenden Gang der Ausſchußarbeiten . Wenn es in dem bisherigen Tempo weitergehe , würden die Arbeiten zu keinem Ergebnis führen . In beißender Fronie erklärte der deutſche Delegierte , in den letzten Tagen ſei im Ausſchuß der „ harmloſe Charakter der Linienſchiffe und der Flugzeugträger ” dargelegt worden . Heute habe er insbeſondere aus den Dar= legungen des franzöſiſchen Vertreters entnehmen können , daß auch die U = Boote harmloſe Waffen ſeien . Es blieben demnach wohl nur noch die Kreuzer und Zerſtörer für eine Abrüſtung übrig . Der deutſche Delegierte forderte die Abſchaffung der U = Boote mit Bezug auf den Verſailler Vertrag , der Deutſchlano dieſe Waffe wegen ihres ausgeſprochenen gefährlichen Charar= ters verboten habe . Der Vorſitzende des Ausſchuſſes gab zu , daß die öffentliche Meinung von dem Ausſchuß praktiſche Ergebniſſe erwarte . Im übrigen zeigte der Verlauf der heutigen Vormittags= ſitzung das aus den letzten Tagen gewohnte Bild . Diejenigen Staaten , in deren Seerüſtungen die U = Boote eine beſondere Rolle ſpielen , traten für die Beibehaltung dieſer Waffe ein . Der Erſte Lord der britiſchen Admiralität , Monſell , trat für die Abſchaffung der U = Boote ein . Wenn man ſich aber für eine Begrenzung der Tonnage entſchließe , ſo verlange Großbritannien , daß eine ſolche Grenze feſtgeſetzt werde , die eine Gewähr dafür biete , daß die U = Boote ausſchließlich zu defenſiven Zwecken ver= wendet werden können . Deutſchland lehnk alle Feſſeln für die Zivilluftfahrt ab . Im Unterkomitee des Luftfahrtausſchuſſes begründete heute der Delegierte Miniſterialdirektor Brandenburg nochmals die deutſche Auffaſſung über die Abrüſtung der geſamten Militär= luftfahrt . Er erklärte , der deutſche Antrag ſei der beſte Weg , um zu einer wirkſamen Abrüſtung zu kommen , ohne die Zivil= luftfahrt zu hemmen . Nach einer eingehenden Debatte wurde von der ſchweizeriſchen und der engliſchen Delegation ein Antrag eingebracht , der beſagt , daß alle Luftfahrzeuge in gewiſſer Weiſe für Offenſiv = und Defenſivzwecke verwendet werden könnten . Gegen dieſe Formulierung wurde von deutſcher und ruſſiſcher Seite entſchieden Einſpruch erhoben . Der deutſche Delegierte forderte eine nähere Präziſierung , durch die vermieden werden ſoll , daß der Entwicklung der Zivilluftfahrt Feſſeln angelegt werden . Ueber den deutſchen Antrag entſpann ſich eine längere Debatte , in der man verſuchte , die deutſche Delegation bei der Abſtimmung zur Stimmenthaltung zu bewegen . Da dies nicht ge= lang , ſah der Ausſchuß daraufhin von einer Abſtimmung ab . Der Rechtsſchuß der Zivilbevölkerung im Falle eines chemiſchen Luftkrieges . In den „ Blättern des deutſchen Roten Kreuzes ” wird ſoeben aus den Dokumenten , die das Internationale Komitee vom Roten Kreuz der Abrüſtungskonferenz vorgelegt hat , der Bericht der Internationalen Sachverſtändigenkommiſſion für den Rechtsſchutz der Zivilbevölkerung gegen die Gefahren des gerochemiſchen Krieges veröffentlicht . In Verbindung damit wird vom Deutſchen Roten Kreuz ein ſummariſcher Ueberblick über die Ergebniſſe und den gegen= wärtigen Stand der internationalen Rotkreuzarbeit im Kampf gegen den gerochemiſchen Krieg erſtattet . Die Beratungen über die Schutzmaßnahmen haben zu ver= ſchiedenen Vorſchlägen geführt , zu denen die Einrichtung von nationalen Gemiſchten Gasſchutzkom= miſſionen , die Einrichtung einer internationalen Material= ſammelſtelle beim Internationalen Komitee in Genf , ein inter= nationaler Wettbewerb über das Auffinden eines Reagens gegen Hyperitgas in der Luft u . a . gehören . Uebereinſtimmend ſind die vom Roten Kreuz vorgenommenen Unterſuchungen zu dem Ergebnis gekommen , daß der Schutz der Zivilbevölkerung im Krieg weder in recht= licher noch in praktiſcher Hinſicht geſichert iſt . Das Bombardement aus der Luft durch Flugzeuge oder weit= tragende Geſchütze in oder ohne Verbindung mit der Gaswaffe bildet dabei die ſchwerſte Gefahr für die Zivilbe= völkerung , und das Rote Kreuz fordert daher als erſte Etappe die Beſeitigung des gerochemi= ſchen Krieges durch völkerrechtlichen Akt . Darüber „ Himmelfahrt ” . Die wunderbare Geſchichte eines berühmten Bildes . Von Rudolf Predeek . Als Peter Paul der Große von dem Gerüſt ſteigt , das mit Brettern und Balken vor ſeiner „ Himmelfahrt ” ſteht , da iſts ihm faſt leid , daß er dieſes Werk ſeiner ſchönſten Mannesjahre ab= geben ſoll nach Brüſſel . Denn das iſt nun ein wahres Meiſter= werk geworden , und , beim Heiligen Lukas ! , was für Aufhebens haben die Herren ſchon davon gemacht und artige Komplimente , als die Jungfrau noch nicht ganz ſo leicht im Raume ſchwebte , und als auch bei den Jüngern das rechte Staunen und die ver= wunderte Bewegung noch nicht zu ſehen war ! Und die alte Frau da unten links , der er das Geſicht ſeiner Nachbarin Hille gab , an der hat er ſeinet beſonderen Spaß , wie ſie in den leeren Grabſtein ſchaut und noch immer nicht verſtehen will , daß darin= nen nichts mehr iſt als die weißen Tücher , in die ſie doch ſelbſt die heilige Frau gelegt ! Jetzt wird der Name Rubens in Brüſſel heller klingen als der von van Joos de Momper , oder von Jooſt van Winghe , oder gar von Cornelius de Vos , die den Deutſchen aus Siegen im Kölniſchen ſowieſo ſchon ſcheel genug anſahen . Und erſt an die Vierzig iſt er jetzt . Da wird noch manche Holz= tafel und manches gute Stück Leinwand ſeinen Ruhm weiter= tragen können , denn , weiß Gott , er fühlt ſich kräftig und ſchaffens= froh wie nie ! Auf dem Hochalter von Notre Dame in Brüſſel wird die Himmelfahrt zum lebendigen Wunder . In inbrünſtigem Stau= nen kniet das Brüſſeler Volk , in alle Lande geht die Mär von dieſer Himmelfahrt . So erfährts auch Johann Wilhelm , der ſich kürzlich von Meiſter Grupello ein Reiterſtandbild auf dem Markt ſeiner Reſidenzſtadt Düſſeldorf hat aufſetzen laſſen . Für 400 gute Brabanter Taler gaben die Brüſſeler die „ Himmelfahrt ” ab , und im Triumphzug hoben kurfürſtliche Soldaten auf ihren Schultern das holzgemalte Wunder nach Düſſeldorf . Fünf Jahrzehnte ſpäter tummeln ſich Hiſpanier , Franzoſen und Preußen im Lande . Städte brennen , Kunſtwerke werden vernichtet . Der Kurfürſt ſchickt ſeine ganze Bildergalerie nach Mannheim . Die „ Himmelfahrt ” ſteht ſchon auf dem Marktplat neben Jan Wellms Standbild . Aber kein Menſch weiß Rat , wie man ſolch hölzernes Ungetüm fortſchaffen kann . So bleibts eben in der Stadt , und bleibt auch ohne Schaden . Nicht ſchlimmer gehts anno 1794 . Von Weſten her flackern welſche Wirren ins deutſche Land . Franzöſiſche Kanonen ſchießen das Reſidenzſchloß in Schutt und Aſche . Nur das kleine Galeriegebäude mit dem Rubens bleibt verſchont . Und noch ein paar Jahre ſpäter , als Vom Tage . Der Verwaltungsrat der Reichsanſtalt für Arbeitsloſenver= ſicherung und Arbeitsverwaltung hat am Mittwochnachmittag eine Vorlage über die Ausdehnung des freiwilligen Arbeitsdienſtes verabſchiedet . In der am Mittwoch vormittag eröffneten erſten Hauptver= ſammlung der neugewählten oſtpreußiſchen Landwirtſchaftskam= mer , wurde Freiherr von Butlar = Venedien , der auf einer national= ſozialiſtiſchen Liſte in die Kammer gewählt worden iſt , mit 47 Stimmen gegen 28 für den bisherigen Präſidenten der Landwirt= ſchaftskammer Dr . Brandes = Althof zum Präſidenten gewählt . In Neuteich bei Danzig wurde auf offener Straße im Laufe einer Auseinanderſetzung ein ſozialdemokratiſcher Stadtverord= neter von einem SS . = Fühhrer erſchoſſen . Botſchafter Nadolny iſt geſtern nachmittag von Genf nach Ber= lin abgereiſt , um dem Reichskanzler über den Stand der Ab= rüſtungsarbeiten zu berichten . Auf der Abrüſtungskonferenz wurde über den Angriffscharak= ter der U = Boote verhandelt , der von Deutſchland , England und Ita= lien bejaht , von Frankreich dagegen ſchroff verneint wurde . Der Geſandte der UDSSR . in Riga hat den im Jahre 1927 abgeſchloſſenen lettiſch = ruſſiſchen Handelsvertrag zum 5 . November d . J . gekündigt , gleichzeitig aber die Anbahnung von Verhand= lungen für einen neuen Vertrag vorgeſchlagen . Eine Gruppe jugendlicher ruſſiſcher Kommuniſten hat während der ruſſiſchen Oſtertage in der Nacht vom 1 . zum 2 . Mai verſucht , die ruſſiſche Kathedrale in Charbin zu ſprengen . Die Kommuniſten hatten im Keller des Gebäudes Dynamit untergebracht , um es in die Luft zu ſprengen . Der Anſchlag wurde rechtzeitig entdeckt . Die mandſchuriſche Polizei hat mehrere Verhaftungen vorgenommen . hinaus folgert ein Teil , der juriſtiſchen Gutachten , daß nur die Ausſchaltung des Krieges überhaupt einen wirklichen Schutz für die Zivilbevölkerung herbeiführen kann . In gleichem Sinne ſchließt der Bericht der Genfer Sachver= ſtändigenkommiſſion mit der Erklärung , daß es notwendiger denn je iſt und täglich notwendiger ſein wird , alle Bemühungen dafür einzuſetzen , um einen Rückgriff auf den Krieg zu unter= drücken , indem man Maßnahmen für eine friedliche Regelung der internationalen Schwierigkeiten an ſeine Stelle treten läßt . Welche Stellung die Abrüſtungskonferenz zu dem Appell des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz einnehmen wird , iſt noch nicht vorauszuſehen . Die allgemeine Ausſprache der Kon= ferenz erhärtet den Eindruck , daß in der heutigen Kriegstechnik eine Grenze erreicht iſt , die einen neuen Krieg einem Menſch= heitsſelbſtmord ähnlich machen würde , da die techniſchen Fort= ſchritte den Angriffswaffen eine unzweifelhafte Ueberlegenheit über die Verteidigungswaffen gegeben haben . Fricks Amkshandlung . Weimar , 3 . Mai . Im Polizei = Unterſuchungsausſchuß des Thüringiſchen Land= tages wurde am Dienstag zur geplant geweſenen Anſtellung Hitlers in Thüringen gegen die Stimmen der Kommuniſten bei Stimmenthaltung der Sozialdemokraten ein Antrag der Bürger= lichen angenommen , in dem feſtgeſtellt wird , daß die Maßnahmen des ehemaligen Miniſters Frick bei der Anſtellung Hitlers zwar nicht geſetzwidrig waren , daß aber die Art der Ausführung der Ernennung nicht als lauter bezeichnet werden kann . Neue Sparnokverordnung in Anhalt . Das anhaltiſche Staatsminiſterium hat eine Ergänzung zur Reichsſparnotverordnung erlaſſen , in der es beſtimmt , daß die für Staatsbeamten getroffene Regelung der Bezüge auch für Be= amten der Körperſchaften des öffentlichen Rechts , die der Staats= aufſicht unterliegen , maßgebend ſei . Die Verordnung ſieht weiter die Aufhebung der Beförderungsſperre vor und führt eine Son= derabgabe auf die Einnahmen der Notare ein . Dieſe Gebühr be= ginnt mit 5 Prozent bei 50 RM . vereinnahmter Vergütung und endet mit 50 Prozent bei den Vergütungen , die 50 000 RM . überſteigen . Schwierige Lage der ikalieniſchen Skaatsfinanzen . Der Bericht der Budget = Kommiſſion der italieniſchen Kam= mer ſtellt feſt , daß ſich die Kriſe in den letzten Monaten auch in Italien weiter ausgedehnt und zugeſpitzt hat . Der Steuerdruck kann nicht mehr verſchärft werden , ohne daß die Wirtſchaft zum Verſiegen gebracht wird . Im laufenden Rechnungsjahr iſt ein weiterer Rückgang der Staatseinnahmen bei gleichzeitiger Ver= mehrung der Ausgaben zu erwarten , wenn man auch hofft , daß der Ende Februar feſtgeſtellte Fehlbetrag von 2091 Millionen Lire vor Schluß des Rechnungsjahres vermindert werden kann . Die Kommiſſion fordert Herabſetzung aller Ausgaben mit Aus= nahme derjenigen für die Landesverteidigung und den Schulden= dienſt . Auch die Löhne und die Gehälter der Beamten ſollen , wenn nötig , weiter geſenkt werden . die Preußen kamen , meint man nichts anderes , als daß nun die letzte Stunde des Bildes gekommen ſei . Aber unverſehrt kommr es aus der alten Lambertuskirche zurück und hängt von nun an in langer Ruhe . Aber da auf einmal greift die größte Gefahr nach dem nun= mehr 250 jährigen Kunſtwerk . Ein Jahr nach dem Franzoſenkrieg ſteht an einem Morgen das ganze Schloß in hellen Flammen , Sparren brechen , Wände ſtürzen , turmhoch wüten rings die Flam= men , ſchlagen von Dach zu Dach , und durch alle Fenſter raſt der rote Hahn . Zu Tauſenden ſtehen die Menſchen vor der Grau= ſamkeit dieſer Vernichtung . Da drinnen in der Glut hängt die „ Himmelfahrt ” ihr Eigen und ihr Heiligtum . Wenn nicht der Himmel hilft , iſt es verloren ! Und der Himmel hilft wiederum . Das ganze Schloß iſt niedergebrannt , ſchwarz und zerborſten ſtehen noch Turmmauer und Mittelwände . Nur der letzte hintere Saal iſt unverſehrt geblieben , und in dem hängt — Zufall über Zu= fall — vorübergehend auch die „ Himmelfahrt ” , die man vor eini= gen Tagen , wer weiß aus welchem Grunde , dortin geſchafft hat . Alter und unverſtändige Hände , bewegtes Schickſal und Klei= ſter und Kitt haben allmählich die Pracht des Bildes zernagt und zerfurcht . Dicker Spachtel klebt auf weiten Flächen . Der Engel rechts im Bilde , der die Gotesmutter ſo leicht und licht umſchwe= ben ſoll , iſt unter der Schmiererei von Farbe und Firnis ganz müde und ſchwerfällig geworden . Ein gelblich = brauner Brei ver= klexte die geſamte Fläche , überall Geſchmackloſigkeit und gutgläu= bige Dummheit . Die Kunſtakademie in Düſſeldorf ſieht mit Schrecken die wachſende Gefahr . Nicht minder ſchlimm iſt die als der Brand vor 50 Jahren , aber empfindlicher noch , weil unter dem Mangel an Mitteln das Werk vor aller Augen langſam und ſicher vergeht . Da aber erſteht der beſorgten Kunſtakademie der Freund , deſſen Name mit der Geſchichte des Bildes in Zukunft verbunden bleibt . Der Direktor der ſtaatlichen Schlöſſer , Miniſterialrat Gall in Berlin , ein Kenner dieſes Schatzes im Weſten des Reiches , weiß von Gefahr und Not und gibt dem beſten ſeiner Meiſter , dem Reſtaurator Wilhelm Uhlworm — klingt der Name nicht ſchon wie Verbindung mit alten Büchern und Bildern ? — den Rubens zur Betreuung . Der hat den richtigen frommen Reſpekt vor dem Meiſter und vor dem Werk . Er ſinnt und prüft , löſt behutſam Firnis und Spachtel , entfernt Kitt und Uebermalung und legt in ganzjähriger Arbeit Stückchen für Stückchen von der herrlichen Pracht des Bildes wieder offen . Nun umſpringt wieder das ganze holde Engelsbubengeſindel mit ſeinem lieben Geſtammel die im Himmelslicht ſchwebende hohe Frau . Segnende Mutterhände breiten ſich wieder über die Beſtürzung der Jünger und Frauen . In köſtlicher Wichtigtuerei helfen die Engel wieder Wolkenzipfel tragen , und unten , in der alten Pracht der Rubenſchen Farben , da iſt unter den Menſchen , Das Urkeil im Zürfienwalder derfesungsproze Kommuniſtiſche Demonſtrakionen bei der Urkeilsverkündung . Leipzig , 4 . T In dem Strafverfahren wegen der Zerſetzungsarbeit im F regiment 9 zu Fürſtenwalde wurden vom Reichsgericht veru Willi Schulz zu drei Jahren Zuchthaus und 10 Jahren 4 rechtsverluſt , neun Angeklagte zu Feſtungsſtrafen von 15 Mo bis zu zweieinhalb Jahren . Der frühere Obergefreite Fritz wicht vom Reiterregiment 9 in Fürſtenwalde erhielt ein fängnisſtrafe von zwei Monaten . Die Platten und Formen für die beſchlagnahmten Zerſet ſchriften „ Der rote Reiter ” und „ Der rote Flitzer ” , Zeitur Unterbeamten der Polizeiunterkunft Wrangelſtraße , ſin ) brauchbar zu machen . Nach Beendigung der Urteilsbegründung kam es zu kommuniſtiſchen Demonſtration im großen Sitzungsſaal des 9 gerichtes . Von ſeinem Sitze aufſpringend rief der Ange Arndt : „ Trotz Klaſſenjuſtiz ein dreifach kräftiges Rotfront welchen Ruf ein Teil der Angeklagten und Zuhörer einſti Der Vorſitzende verhängte daraufhin gegen die Angeklagten Schulz und Sludareck ſowie gegen eine Perſon aus dem Zu raum ſofort zu vollſtreckende dreitägige Haftſtrafen wegen Ungebühr vor Gericht . Die Urkeilsbegründung . Bei der Urteilsbegründung betonte der Vorſitzende nac lich , daß nach Auffaſſung des Senats die von dem Hauptan= ten Schulz durch Herausgabe der Zerſetzungsſchrift „ De Reiter ” entfaltete hochverräteriſche Tätigkeit als Ausfluß durchaus gemeinen Geſinnung zu betrachten ſei , weshalb de geklagten neben der empfindlichen Zuchthausſtrafe auch die Ehrenſtrafe treffen müſſe . Die Aufforderung , mit den Off „ kurzen Prozeß zu machen ” , grenze an eine Aufreizung zum wie auch die Weiſung , bei Uebungsſchießen mit Platzpa Kieſelſteine in die Gewehrläufe zu ſtecken , darauf hindeut die Vorgeſetzten in hinterliſtiger Weile erledigt werden Es handele ſich dabei um ein ganz ſyſtematiſches Vorgehe Befehl einer höheren Stelle . Die Unkerſuchung der Kreuger = Angelegenher Stockholm , 4 . In der Kreuger = Angelegenheit dürften Ende dieſer od fang nächſter Woche laut „ Dagends Nyheter ” weitere Verl gen erfolgen . Die Unterſuchung der Polizei iſt in eine neue eingetreten , wobei es ſich um einen ganz anderen Perſon= handelt als bisher . Das Stockholmer Telegraphenamt iſt v Unterſuchungskommiſſion aufgefordert worden , ihr alle von Telegrammen zur Verfügung zu ſtellen , die von Ivar ger , der Kreuger und Toll = und der Zündholzgeſellſchaft ab= worden ſind . Man hofft , dadurch die ſchon bei der Polizei lichen Liſten der geheimen Kreuger = Agenten ergänzen zu und auch die Geldſummen feſtzuſtellen , die durch die Hände Hintermänner gefloſſen ſind . Die Kämpfe in der Mandſchurei . Charbin , 4 . Japaniſche Truppen haben die Stadt Halin von A diſchen geſäubert . Die ungefähr 4500 Mann ſtarken Trupr hineſiſchen Rebellengenerals Wang De = lin wurden von d ſanern in Richtung der ſowjetruſſiſchen Grenze zurückget Dadurch erſcheint die Möglichkeit nicht ausgeſchloſſen , daß Zuſammenſtößen mit ſowjetruſſiſchen Truppenteilen k wird . In der Kirin = Provinz gelang es den Japanern bishe= die Oberhand über die Aufſtändiſchen zu bekommen . Di ſtändiſchen marſchieren nun entlang der Oſtchineſiſchen Eiſ in Richtung auf Charbin . die zurückblieben , alles Menſchliche wieder wach geworden . ben und Hoffen . Niedergeſchlagenheit und Bitte , Gefühl de laſſenheit und Sehnſucht nach Rettung — — — iſt das ni wenn er für heute und für unſere Not geſchaffen hätte , H fahrt aus dem Leid unſere Tage ? So wirkt das Bild von neuem ſeine Wunder und rei die kommen , mit ſich zum Glauben an Dinge , die höher ſ Geld und Gut , und ſtärker ſind als Zwiſt und Kümmerni rer Tage . Hugo Kauder , Entwurf einer neuen Melodie = und Har lehre . Univerſal Edition , Wien . Die Bedeutung und der Folgenreichtum dieſer Schrift von 38 Seiten ſind noch gar nicht abzuſehen und in dieſer kurzen Anzeige nicht einmal angedeutet werden . neue Muſiklehre , fußt auf dem Werk von Rudolf Pe „ Renaiſſance der Vokalmuſik aus dem Geiſte und als Sch des Kosmos Atheos ” ( Verlag Hans Carl , München = Felk In dem wird die geiſtige Welt der Muſik neu aufgebau Aufweiſung der unverbrüchlich gültigen Geſetze ihrer Or Dieſe Lehre wird durch Kauder weiter und in die unmil Kunſtübung hinein entwickelt . Erſte Grundlage iſt die Zal nicht als Abſtraktion , ſondern als ſchöpferiſches Prinzip . 9 die auf dem Dreiklang ruhende Tonalität erſchüttert und von der Verfallsreihe der Atonalität gefolgt war , wi die Aufbaureihe einer neuen Tonalität , eine durch 8 e Skalenlehre geſchaffen . Dieſe beruht auf dem kosmiſchen der Oktave , deſſen Erkenntnis im Mittelalter noch in vorhanden war . Dabei geht es nicht um eine Erneuerul gangener Lehren , ſondern um die auf den allezeit gültie ſtigen Grundtatſachen beruhende Ordnung . Für deren heiten und ihre praktiſche Anwendung kann hier nur d‟ Dr . weis auf die Schrift ſelbſt ſtehen . — Goethes letzte Tage . Von Gerhard Steinberg . Orl Seiten . 1932 . Verlag von Hermann Böhlaus Nachfolger , 2 ( Broſchiert — , 50 RM . ) Unter den zahlloſen Publikation Goethejahres erſcheint eine kleine Schrift „ Goethes letzle die eine Lücke ausfüllen und gewiſſermaßen eine Ergand den großen Goethebiographien darſtellen ſoll . Der Verfalle . in möglichſter Kürze alles darzuſtellen , was aus zeitgen" Berichten und Briefen über Goethes letzte Tage bekann . fußte dabei auf den großen einſchlägigen Werken F . Frh= dermann , Goethes Geſpräche , 2 . Auflage 1909 ff . und h= kopf , Goethes Tod , Leipzig 1907 . Der niedrige Preis de‟ ausgeſtatteten und mit dem Bilde Friedrich Prellers „ Ge dem Totenbett ” geſchmückten Büchleins ermöglicht ſeine . fung auch den vielen unbemittelten Goethefreunden . Es / die ſchlichte Größe des ſterbenden Dichterfürſten , es Tee ſeine Menſchenliebe und ſeinen unermüdlichen Schaffens ” . zum letzten Atemzuge . . Bonnerstag , 5 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichte A R . 125 ſuebomifceumttievegegei Bangif Anerhörkes polniſches Verlangen auf Auslieferung der Danziger Zollverwalkung an Bolen . Danzig lehnt dieſe Herausforderung ab . Der polniſche Skörenfried . Die Wahlen im Memelgebiek . zu rit Ne Hole Danzigs an den Bölkerbundskommiſſar . Danzig , 4 . Mai . Der Senat der Freien Stadt Danzig hat am 2 . Mai dem n Kommiſſar des Völkerbundes ſeine Antwort auf den pol= en Antrag auf Auslieferung der Danziger Zollverwaltung an n zugehen laſſen . Der polniſche Antrag iſt rechtlich unzuläſſig und ſachlich un= ündet . Rechtlich ſteht er im Widerſpruch zu den Verträgen Verſailles und Paris , nach denen zwar das polniſche Zoll = und der polniſche Zolltarif in Danzig gelten , die Verwaltung in der Hand der Freien Stadt Danzig bleiben ſollte . Sach= verſuchte die polniſche Regierung die Wiederaufnahme ihrer Forderung mit dem Vorwurf zu begründen , daß die Dan = Zollverwaltung die Einheit des Zollrechtes und des Zoll= tes der Danzig = polniſchen Zollunion ſtöre . ſicht Danzig iſt der Störer dieſer Einheit . Danzig eine Pflichten auf dem Gebiet des Zollweſens mit unerwider= ſoyalität erfüllt . Es iſt der polniſchen Regierung in zehn= gem Beſtehen des Zollvereins nicht gelungen , auch nur einen gen Fall des „ Ungehorſams ” gegen das für Danzig verbind= polniſche Zollrecht aufzudecken ; „ ungehorſam ” iſt die Danziger erwaltung nur ſolchen Anweiſungen gegenüber geweſen , mit die polniſche Regierung ihrerſeits verſucht hat , völker= widrige und vertragswidrige Forderungen zu ſtellen . Das ſche Finanzminiſterium hat z . B . verlangt , daß die Danziger erwaltung außerzollgeſetzliche Maßnahmen , wie wirtſchafts= ſche , geſundheitspolizeiliche , ſicherheitspolizeiliche und preſſe= iliche Befehle Polens durchführe . ſas polniſche Finanzminiſterium glaubt ferner , Meinungs= jedenheiten über die Auslegung der Danzig = polniſchen Ver= deren Entſcheidung dem Hohen Kommiſſar des Völkerbun= ſteht , ſelbſt entſcheiden und damit die Entſcheidung des Hohen tiſſars präjudizieren zu können . anzig hat keine Opfer und Bemühungen geſcheut , die Ein= ſes Zollrechtes und des Zollgebietes im Danzig = polniſchen rein zu erhalten , auch da , wo der Zollverein lebenswichtige sſtände Danzigs bedroht , wie z . B . die Danziger Landwirt = Die Herſtellung der Einheit des Zollrechtes und der Ein= es Zollgebietes iſt auch nicht das wirkliche Ziel des neuen hen Antrages . Dieſe Einheit hat Polen ſelbſt immer wieder vielfältige Form der Benachteiligung der Danziger Wirt= geſtört . Die polniſche Geſetzgebung iſt in den letzten Jahren rklichkeit zu einer Hauptwaffe gegen Danzig geworden . die Wirkung der Uebergabe der Danziger Zollverwalkung an Polen ſein , daß die Danziger Wirtſchaft Polen vollkommen ausge= würde . Die Danziger Beamten , die nach dem volniſchen ag in den polniſchen Zolldienſt beurlaubt werden ſollen , Polen gegenüber eidlich verpflichtet , alle Maßnahmen „ zur ng der Republik Polen ” , auch ſolche , die gegen Danziger verſtoßen , nicht nur zu dulden , ſondern der Danziger Re= gegenüber zu verſchweigen und auf polniſchen Befehl ſo= bſt auszuführen . Die polniſche Grenzwache wird in ge = Fällen „ kraft eigenen Rechtes ein Teil der Wehrmacht des en Staates‟ . Danziger Beamte müßten alſo auf Danziger 6 c polniſche Kriegsdienſte leiſten . Danzig würde damit ent= ſesden Beſchlüſſen des Völkerbundsrates ein militäriſcher ſcnkt Polens ; Danzig würde auch Marinebaſis , da die pol= örenzwacht ſich bewaffneter Boote und Kutter bedient . Mit nahme des polniſchen Antrages auf Auslieferung der Zoll= ung an Polen wäre Danzig militäriſch , ſtaatsrechtlich und ftspolitiſch in der Hand Polens , es würde aufhören , eine ſtadt zu ſein . Wahlſieg der Memeldentſchen . — Trok likaniſcher Maſſeneinbürgerung keine likauiſche Mehrheit . Memel , 4 . Mai . Die Wahlbeteiligung war ſchon während des Vormittags ſehr rege ; ſie betrug bis zu 50 Prozent . In einem Ort des Memelgebiets hatten ſogar ſchon um 13 Uhr ſämtliche Wähler ihrer Pflicht genügt . Es iſt beſtimmt damit zu rechnen , daß die Beteiligung am Nachmittag wachſen wird . Die Propaganda= tätigkeit iſt bei allen Parteien ſehr ſtark . Auf litauiſcher Seite ſchreckt man vor keinem Mittel zurück . Litauiſche Burſchen trei= ben ſich in Trupps auf den Straßen umher und reißen die Wahlplakate , beſonders die der Memelländiſchen Volkspartei , ab . In der Nacht zum Mittwoch wurden Landespolizeibeamte von einer großen Anzahl Jugendlicher bedroht , weil die Poli= zeibeamten einem großlitauiſchen Propagandakleber die Schuß= waffe fortgenommen hatten , mit der er einen Ziviliſten bedroht hatte . Etwa zwei Stunden wurden die Poliziſten belagert , bis eine Militärpatrouille die Menge auseinandertrieb . Die Wahlbeteiligung im Memelland betrug in den Nach= mittagsſtunden des Mittwoch ungefähr 97 Proz . , ja in manchen Orten ſogar 100 Prozent . Wenn auch bis zur ſpäten Nachtſtunde nur Teilergebniſſe vorliegen , die einen vollſtändigen Ueberblick über die heutige Landtagswahl noch nicht ermöglichen , ſo läßt ſich doch ſchon an Hand der bisher vorliegenden Ergebniſſe feſt= ſtellen , daß die Memeldeutſchen ſich gut geſchlagen und auch im neuen Landtag die Mehrheit haben . Es iſt den Litauern trorz der Einbürgerung zahlreicher Großlitauer , trotz des Wahlterrors und einer unerhört rückſichtsloſen Propaganda nicht gelungen , die Mehrheit im memelländiſchen Landtag zu erlangen . Durch eine überaus ſtarke Wahlbeteiligung — ſie betrug durchſchnittlich zwiſchen 95 und 100 Prozent — der treudeutſchen Memelbevöl= kerung , iſt es gelungen , die litauiſche Maſſeneinbürgerung aus= zugleichen und die litauiſchen Wahlfälſchungen zu vereiteln . Daran dürften die zum Teil noch fehlenden Ergebniſſe des flachen Landes kaum mehr viel ändern . Warmbolds Nachſolger . Dr . Goerdeler oder v . Trendelenburg ? * Berlin , 4 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Das Reichskabinett hat am Mittwoch eine Dauerſitzung ab= gehalten , die ſich mit einer kurzen Unterbrechung durch die Mittagspauſe bis in die ſpäten Abendſtunden hinzog . In dieſer Sitzung iſt der Reichshaushaltsplan füt 1932 / 33 im weſeni= lichen verabſchiedet worden , ſo daß er wohl Ende der Woche vom Reichsfinanzminiſterium dem Reichsrat zugehen wird . In den Mittagsſtunden hatte der Kanzler eine kurze Be= ſprechung mit dem Leipziger Oberbürgermeiſter Dr . Goerdeler . Abends hat ſich eine nochmalige Beſprechung angeſchloſſen . In politiſchen Kreiſen iſt man jedoch der Anſicht , daß Staatsſekretär Dr . v . Trendelenburg wieder die Leitung des Reichswirtſchafts= miniſteriums übernimmt . Allerdings nicht in der Form , daß er zum Miniſter erhoben wird ; er wird vielmehr wie ſchon einmal mit der Geſchäftsführung betraut werden , ſofern Herr Goerdeler endgültig ablehnen ſollte . Mit dieſer Ablehnung iſt aber ziemlich ſicher zu rechnen , weil Herr Goerdeler ſeinen Poſten als Bürger= meiſter in Leipzig nicht aufgeben will . Er hat ja auch ſeinerzeit das Reichskommiſſariat für Preisüberwachung nur unter der Vorausſetzung angenommen , daß er ſein Oberbürgermeiſteramr weiterführen könne . Der Kanzler wird alſo am Montag mit dem alten Kabinett ohne Dr . Warmbold vor den Reichstag treten . Ankon Wildgans . Ein kleines Gedenkblatt . Von Horſt v . Mente . die Jungen und Jüngſten kann der Name Anton Wild= iemals das ſein , was er für die Generation bedeutete , Rilke und Hofmannsthal aufgewachſen war . Obwohl ns der weit jüngere war , umſchwebte ihn der gleiche er Sehnſucht und Müdigkeit , der Verſunkenheit in eine e nicht immer die wirkliche war , ohne romantiſch zu ſein . r das war das Zeichen ſeiner Zeit , auf der die Ahnung ßen Umbruchs laſtete . Die empfindſamen Seelen der flohen vorzeitig das Chaos , das erſt ſpäter ihre geiſtige rſchüttete . Und wenn ſie auch in vielem , auch in ihren n und Gefühlen , an dieſer Zeit und ihrem unmittel = Erleben beteiligt waren , ſo war es mehr verborgener als offene Ueberzeugung . Anton Wildgans gehörte zu flüchtlingen , die ihre Flucht nicht zugaben . Generation , die atemlos wurde , wenn Rilkes oder Hof= ſals Rhythmenserklangen , dieſe Generation lieferte auch Lildgans die Jünger . Für ſie war die „ Weiſe vom Tode netts Rilke ” und die „ Sonette an Ead ” ein gleiches Er= das erſtere vielleicht nur gewaltiger in der Wirkung . nette an Ead Welche ſeltfame , verlockende Welt , welche ten Bereiche der Sehnſucht taten ſich hier dem lauſchen= tüte auf ! Man wiegte ſich in der Melodie dieſer Liebes = und vergaß allzu oft die Wirklichkeit . . . , um das eigene uf einmal auch mit einer gleichen Sehnſucht zu er = Das war ein Erlebnis , ein Bekenntnis . Wildgans war Flüchtling aus dem Leben , der ſeine icht erkennen wollte . Ja , er wollte beweiſen , daß er die eit erlebte und begriff . So entſtand ſein Streben nach cher Geſtaltung zeitbedingter Probleme , ſo entſtanden amen „ Armut ” , „ Liebe ” und „ Kain ” . In dieſen Gebil = eine Vermengung von Proſa und Lyrik darſtellen , kam s deutlich jener ſeltſame Zwieſpalt zum Ausdruck , der das jeſes Dichters beherrſchte . Er wollte die Zeit begreifen , Zeitbilder — doch aufgelöſt im Klang ſehnſuchtsvoller ußten dieſe Gebilde untergehen im rauhen Lärm der eit . So blieb er für die neueſte Generation ein ig . Weg ins Leben führte ihn auch auf eine verantwor= le Stelle . Damit ſchien er in der Tat beweiſen zu wol= er ſich mit der Wirklichkeit endgültig verſöhnen könne : e Direktor des Wiener Burgtheaters . Wildgans hatte ſich oft in ſeinen Werken in Symbolik ver= loren , die man nicht immer verſtand und nicht immer zu wür= digen wußte . Die einen ſahen darin eine Manieriertheit , die anderen einen irregeleiteten Expreſſionismus . Aber wie man es auch nannte , es blieb ſich gleich . Man hatte ihm jedenfalls oft die Unechtheit ſeiner Gefühle vorgeworfen , beſonders in ſpäte= ren Werken . Aber vielleicht war ſein Leben und vor allem ſein Tod ſymboliſcher als ſeine Werke . Wildgans ſtarb in ſeinem Heimatſtädtchen Mödling bei Wien , wo er vor 51 Jahren das Licht der Welt erblickt hatte . Er ſtarb in der Heimat , ihr . treu und mit ihr wie immer verbunden . In dieſer Symbolik liegt der wahrhaftigſte Sinn dieſes Dichterlebens : Wildgans war ein öſterreichiſcher Heimatdichter . Mögen die ſehnſuchtsvollen Klänge der Ead = Sonette verklingen , unvergeſſen bleibt aber alles , was er mit dem echten Gefühl eines Heimatdichters ſchuf : jenes Bühnenſtück „ Kirbiſch oder der Gendarm ” , das einzigartig das öſterreichiſche Milieu ſchildert , und auch der kleine Gedichtband „ Muſik der Kindheit ” . Der literariſche Nachlaß von Wildgans . Die Blätter widmen Anton Wildgans warme Nachrufe und würdigen das dichteriſche und ſchriftſtelleriſche Schaffen ſowie ſein Wirken als Direktor des Burgtheaters . Die Beiſetzung des Verſtorbenen in einem Ehrengrab wird am Freitag nachmittag erfolgen . Der literariſche Nachlaß des Dichters iſt ſehr reichhaltig . Er enthält mehrere Theaterſtücke aus früheren Jahren ſowie einen fertigen Roman . Bücher auf dem Lange . Von Hansgeorg Maier . „ Hier auf dem Lande ? Aber da ſind die Leute doch immer um ein gutes Stück Zeit zurück . Ich verſtehe wirklich nicht , wie du zu der Behauptung kommſt : auch bei euch würden die neu= erſcheinenden Bücher geleſen und gekauft wie in der großen Stadt . ” So will mich Kurt belehren der Deutſchland hauptſäch= lich vom Abteilfenſter und vom Speiſewagen aus kennt und ge= rade aus der Großſtadt zu Beſuch gekommen iſt . Ich bemühe mich , ihm die Unvorſichtigkeit ſeines Vorurteils klar zu machen ; ich kenne das Leben der Kleinſtadt und auf dem Lande wirklich ein wenig länger als er und wehre mich da= gegen , die Gegenſätze , welche an und für ſich ſchon genug zwi= ſchen den Großſtadtmenſchen und den Leuten auf dem Lande be= ſtehen , noch leichtſinnig zu verſchärfen . Ich bin der unerſchütter= lichen Meinung meines Freundes auch inſofern nicht unterlegen , als ich genug Beobachtungen bei der Hand habe , um ſeine törichte Theſe zu widerlegen . Drei Monate habe ich nun in dieſer kleinen Stadt verbracht und einige Erfahrungen gemacht , wie es mit dem Umgang mit Büchern hier beſtellt iſt . Bevorſtehende Auflöſung des öſterreichiſchen Nahionalrakes . Wien , 4 . Mai . Die Entſcheidung in der Frage der Auflöſung des National= rates wird vorausſichtlich in dieſen Tagen fallen . Während die Sotzialdemokraten auf ſofortiger Auflöſung und auf Neuwahlen am 19 . Juni beharren , ſind der Heimatblock und die Großdeutſchen , die gleichfalls Auflöſungsanträge geſtellt hatten , inzwiſchen wie= der ſchwankend geworden ; die Chriſtlich = Sozialen und der Land= bund dagegen ſtemmen ſich entſchieden gegen eine ſofortige Auf= löſung des Nationalrates . Bundeskanzler Dr . Bureſch hat geſtern den ganzen Tag mit den Parteien , insbeſondere mit den Führern des Sozialdemokra= tiſchen Klubs , verhandelt und ſich bemüht , ihnen darzulegen , welche ſchwerwiegenden Folgen eine vorzeitige Auflöſung und Sommer= wahlen nicht nur in wirtſchaftspolitiſcher , ſondern auch in budge= tärer Hinſicht haben würden . Der Bundeskanzler erklärte , daß die Regierung die Verantwortung für die weitere Entwicklung der Dinge ablehne und im Falle eines Auflöſungsbeſchluſſes ſofort zurücktreten werde . Der Verfaſſungs = Ausſchuß des Nationalrats , der ſich heute mit den Auflöſungsanträgen der Oppoſitionsparteien zu beſchäftigen hatte , beſchloß nach einer ſehr lebhaften Debatte in einer Kampf= abſtimmung mit 12 gegen 11 Stimmen , ſeine Diskuſſion bis Freitag zu vertagen . Gegen dieſe Vertagung hatten ſich die So= zialdemokraten und Großdeutſchen ausgeſprochen , für die Ver= tagung ſtimmten außer den Regierungsparteien , nämlich den Chriſtlich = Sozialen und Schutzbündlern , auch der Vertreter des Heimatblocks , der jedoch erklärte , daß er dies in der Voraus= ſetzung tue , daß die Regierung bis dahin zurücktreten und ein Rechtskabinett offenbar mit Einſchluß des Heimatblocks gebildet werde . Andernfalls würde der Heimatblock am Freitag für die Auf= löſung des Nationalrats und die Ausſchreibung von Neuwahlen ſtimmen , wodurch die Auflöſungsanträge ſowohl im Ausſchuß wie im Plenum eine ſichere Mehrheit erhielten . Infolge der Vorgänge im Verfaſſungs = Ausſchuß waren beute nachmittag Kriſengerüchte von einem ſofortigen Rücktritt der Re= gierung Bureſch verbreitet , die ſich aber nicht beſtätigten . Der Miniſterrat iſt zwar nachmittags zuſammengetreten , hat aber keinen entſcheidenden Beſchluß gefaßt . Unter dieſen Umſtänden dürfte vor der am Freitag ſtattfindenden Sitzung des Verfaſſungs = Aus= ſchuſſes eine Entſcheidung über das Schickſal von Regierung und Parlament nicht fallen . In parlamentariſchen Kreiſen ſpricht man von der Möglichkeit einer Rekonſtruktion der Regierung durch Aufnahme eines Ver= treters des Heimat = Blocks und gegebenenfalls eines Großdeutſchen in das Kabinett , wobei auch der chriſtlich = ſoziale Handelsminiſter Heinl durch den chriſtlich = ſozialen Landeshauptmann von Steier= mark , Dr . Rintelen , erſetzt werden ſoll , ſo daß eine Erweiterung der Regierungsgrundlage nach rechts erfolgen würde . Auch eine vollſtändige Neubildung der Regierung unter Führung von Dr . Rintelen hält man für möglich . Deutſcher Schrikt in Moskau für die dentſchen Ingenieure und Arbeiker . Die Reichsregierung hat , Blättermeldungen zufolge , Beſpre= chungen mit der Regierung der Sowjetunion eingeleitet , die die großen finanziellen Schwierigkeiten der in Rußland befindlichen deutſchen Ingenieure und Facharbeiter zum Gegenſtand haben , Die ruſſiſche Regierung hatte bei den Vertragsabſchlüſſen mit dieſen deutſchen Spezialiſten vereinbart , daß ein Teil der Bezah= lung in deutſcher Währung erfolgen ſoll , der den Angehörigen in Deutſchland überwieſen werden ſollte und zur Bezahlung der deutſchen Sozialverſicherungsbeiträge diente . Bei der Erneuerung der Verträge hat nun die Sowjetregierung verſucht , die Auszah= lung in Mark abzuſchaffen , ſo daß dadurch die Betroffenen in er= hebliche finanzielle Mißhelligkeiten geraten ſind . Wenn die Regierung der Sowjetunion ihr Verhalten mit der in den Verträgen enthaltenen ſogenannten Kataſtrophenklauſel , die ſie von der Zahlung in fremder Währung entbindet , zu recht= fertigen ſucht , ſo wird demgegenüber in hieſigen politiſchen Krei= ſen darauf hingewieſen , daß zwar Deviſenſchwierigkeiten für die Sowjetunion beſtehen mögen , daß aber von einer wirtſchaftlichen Kataſtrophe nicht geſprochen werden könne . Was meinem Freund zuerſt auffällt , iſt der Mangel an einer derartigen Fülle künſtleriſcher und literariſcher Veranſtaltungen , wie ſie die Großſtadt zu bieten pflegt . Das Theaterleben be= ſchränkt ſich auf ſeltene Gaſtſpiele , Autorenabende und Rezita= tionsvorträge finden nur hin und wieder ſtatt . mit den Konzer= ten ſteht es ähnlich . Gerade deshalb konzentriert ſich in ganz beſonderem Maße das geiſtige Leben auf die Begegnung mit dem Buch . Vier offenbar gut gehende Buchhandlungen ſind in der Stadt , die als Mittelpunkt eines Landkreiſes zudem auch für die kulturellen Bedürfniſſe einer weiteren Umgebung zu ſorgen hat . In den Schaufenſtern dieſer Buchläden entdeckt mein Freund zu ſeiner Ueberraſchung ein gut Teil der neueſten Erſcheinungen auf dem Büchermarkt . Natürlich iſt es ganz ausgeſchloſſen daß dieſe Buchhändler auf dem Lande immer wieder Neuerſcheinun= gen kommen ließen , wenn dieſe nicht gekauft würden . In der Tat beſteht eine rege Nachfrage nach allem , was neu heraus= gebracht wird . Nicht ohne Freude bemerke ich , wie mein Freund Kurt ent= decken muß , daß man auch bei uns auf dem Lande keineswegs ſo „ hinterwäldleriſch ” iſt , wie er ſich das gedacht hatte , und daß auch hier ein lebhaftes , intenſives Intereſſe an allem , was in der Welt vorgeht , genommen wird . Die Menſchen der kleinen Stadt ſind längſt nicht ſo dem Betrieb , der Hetze , dem Tempo ausgeliefert , wie die Großſtädter , ſie ſind den modernſten Dingen der Gegenwart nicht ſo nahe — aber ſie haben dafür im allge= meinen ausgeruhtere Nerven und mehr Zeit . Auch darf man die Verbindung , die der Rundfunk mit ſeinen allgemein = orien= tierenden Sendungen und Bücherſtunden zwiſchen der Großſtadt und ihrem Hinterland herſtellt , nicht unterſchätzen . So ſind auch die Neuerſcheinungen der Literatur in einem viel ſtärkeren Maße heute auf dem Lande bekannt , als das früher gemeinhin der Fall war . Man hat relativ friſche Nerven und einige Zeit : alſo wird viel geleſen ; denn es iſt auch kein Ueberfluß an Zerſtreuungen oder gar Senſationen . Ich kenne zum Beiſpiel einen größeren Kreis , in dem regelmäßig gute neue Bücher vorgeleſen werden . Jeder Teilnehmer dieſer Abende iſt verpflichtet , in gewiſſen Ab= ſtänden ein neues Buch zu dieſem Zweck anzuſchaffen . Und es kommt immer wieder vor , daß der Wunſch nach einem intimeren Verhältnis zu einem beſonders geſchätzten Werk eine ganze Reihe der Zuhörer veranlaßt , ſich auch ihrerſeits das betreffende Buch anzuſchaffen . Berater und Helfer gegenüber der Fülle neu verlegter Werke iſt der Buchhändler , und es beſteht in den allermeiſten Fällen ein individuelles Verhältnis zum Käufer , „ Kundſchaft bedeutet hier eben noch mehr als eine bloß geſchäftliche Verbindung . Sie beruht zumeiſt auf gegenſeitigem Vertrauen . Bücher auf dem Lande : ſie ſind der ſicherſte geiſtige Rückhalt für die Menſchen fern den großen Städten . Und es mag die Behauptung erlaubt ſein , daß die Menſchen auf dem Lande ihre Bücher nicht nur mehr lieben , weil ſie mehr Zeit haben , ſondern vor allem , weil ſie wiſſen , daß gerade ſie in der Stille ihres Lebens gute Bücher brauchen wie das tägliche Brot . Seite 4 — Nr . 125 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 5 . Mai 11 Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangei E zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluf haben währe von Wahl große Deut daß den hül vor ware vor mit Ruck Heſſiſche Polikik . Der Zinanzausſchuß des Heſſiſchen Landtages ſetzte geſtern die Etatberatung bei Kapitel 22 ( Oberrech= nungskammer ) fort , das mit 216 000 Mark Einnahmen und 347 000 Mark Ausgaben ( bei den Perſonalausgaben minus 96 000 Mark ) abſchließt . Es entſpann ſich eine eingehende Aus= ſprache über die Notwendigkeit der Oberrechnungskammer . Von nationalſozialiſtiſcher Seite wurde angefragt , ob aus Erſparnis= gründen nicht eine Zuſammenlegung der Heſſiſchen Oberrech= nungskammer mit denen anderer ſüddeutſcher Länder möglich ſei . Die nationalſozialiſtiſche Fraktion ſelbſt halte die heſſiſche Einrichtung für gut und ſchließe ſich der andersartigen Auffaſſung des Reichsſparkommiſſars nicht an . Von Regierungsſeite wurde der Meinung Ausdruck gegeben , daß eine Zuſammenlegung ver= ſchiedener Rechnungshöfe Erſparniſſe nicht bringen würde . Wahr= ſcheinlich würden Baden und auch Württemberg die heſſiſche Ein= richtung der Oberrechnungskammer in ihrem Bereich einführen . Die Regierung machte außerdem eingehende Mitteilungen über die Art der Kaſſen = und Rechnungsprüfungen und legte dem Ausſchuß eine Statiſtik vor , wonach Heſſen im Verhältnis zu ſeiner Größe die wenigſten Reviſionsbeamten angeſtellt habe . DDer Ausſchuß ſchloß ſich der ſeit Jahren getroffenen Feſtſtellung an , daß die Unabhängigkeit der Oberrechnungskammer gegenüber dem Miniſterium aufrechterhalten werden müſſe . Das Kapitel wird gegen die Kommuniſten angenommen . Kapitel 23 ( Verwaltungsgerichtshof ) ſchließt mit 4000 Mark Einnahmen und 15 000 Mark Ausgaben ab . Es wurde gegen die Kommuniſten gebilligt . Kapitel 24 ( Staatsarchiv ) mit 200 Mark Einnahmen und 39 000 Mark Ausgaben ſowie Kapitel 26 ( Poſtgebüh= ren ) mit 12000 Mark Ausgaben wurden in der vorgeſehenen Form genehmigt . Auf einen Zentrumsantrag hin wird die Re= gierung erſucht , durch eine Vereinbarung mit der Reichspoſt für alle Staatsbehörden wieder eine Ablöſung des Frankierungs= zwanges zu erreichen . Der Ausſchuß behandelte dann den Etat des Innenminiſte= riums . Kapitel 27 ( Innenminiſterium ) ſchließt mit 7000 Mark Einnahmen und 356 000 Mark Ausgaben ab . Auf natſoz . Anregung hin unterhielt ſich der Ausſchuß eingehend über den Regiſtraturdienſt bei den Miniſterien . Von natſoz . Seite wurde eine Aenderung wie bei den Reichsbehörden vorgeſchlagen . Von der Regierung wurde zugeſagt , daß ſie über die jetzigen Maßnah= men zur Vereinfachung hinaus die unterbreiteten Vorſchläge prü= fen wolle . Mit ſieben Stimmen bei Stimmenthaltung der Natio= nalſozialiſten wurde der volksparteiliche Antrag abgelehnt , die Stelle des Miniſterialdirektors auf den Inhaber zu ſtellen und den Staatsratspoſten als ordentliche Stelle aufzuführen . Bekanntlich ſind in Heſſen alle Staatsratsſtellen auf den Inhaber geſetzt . Der kommuniſtiſche Antrag , die Aufwandsentſchädigung des Innen= miniſters zu ſtreichen , wurde mit den Stimmen der Sozialdemo= kraten und des Zentrums gegen die Kommuniſten bei Stimment= haltung der Nationalſozialiſten abgelehnt und das Kapitel ſelbſt mit dem gleichen Stimmenverhältnis genehmigt . Kapitel 28 ( Stellvertretungs = und Aushilfspoſten ) mit 53 000 Mark Ausgaben wurde mit dem gleichen Stimmenverhältnis an= genommen . Der Ausſchuß ſetzt ſeine Beratungen am Dienstagnachmittag der kommenden Woche fort . Am Freitag und Samstag tagt der 3 . ( Petitions = ) Ausſchuß . Die Wahlanfechkungsklage der Wirkſchaftsparkei vor dem Staaksgerichtshof . Die Wirtſchaftspartei hat bekanntlich die Landtagswahl vom 15 November 1931 angefochten . Der Staatsgerichtshof wird ſich am Montag um 9 . 30 Uhr im Schwurgericht zu Darm= ſtadt mit der Klage befaſſen . Die Sitzung iſt öffentlich , der Ein= tritt jedoch nur mit Einlaßkarten , die am Freitag nach= mittag ab 4 Uhr in der Gerichtskanzlei ( Altes Gerichtsgebäude , Zimmer 20 , Erdgeſchoß ) ausgegeben werden , erlaubt . Jülien vellänge Gerechligkeit für alle . Rom , 4 . M Die außenpolitiſche Debatte in der italieniſchen Ka= wurde am Mittwoch nachmittag durch die Rede Grandis ſchloſſen , die erneut eine Beſtätigung der bekannten Richt ! der italieniſchen Außenpolitik brachte . Die Völker , ſo führte Grandi aus , die mit ſo viel bange großer Hoffnung die Einberufung der Abrüſtungskonferey grüßt haben , fingen an , ungeduldig zu werden , was bei der ſamen Arbeit der Konferenz mehr als berechtigt ſei . Die Ar ſeien freilich außerordentlich verwickelt . Wir werden aber , b . Grandi , die letzten ſein , die ſich entmutigen laſſen durch die S rigkeiten , die wir niemals für unüberwindlich gehalten Das Weltgewiſſen kann nicht mehr länger warten und ver eine auf das weſentliche gehende Klärung der Poſition jede zelnen . Italien leiſtet dazu auf dem Boden der konkreten ſachen ſeinen Beitrag für die Sache der Solidarität und de ſammenarbeit zwiſchen den Staaten . Zur Donaufrage erinnerte Grandi an das italieniſche 7 randum vom 8 . März und gab ſeinem Zweifel über die mäßigkeit umfaſſender Löſungen Ausdruck . Nach der Me Italiens müßte die Behandlung dieſes Fragenkomplexes vor zelnen Fall ausgehen und das generelle Problem mit Met angefaßt werden , die allen intereſſierten Regierungen die rung ihrer Hauptintereſſen ſicherſtellen . Wir können nicht zu daß bei der zu beobachtenden ſchrittweiſen Anerkennung neu tuationen und neuer politiſcher und wirtſchaftlicher Notw keiten die Anerkennung Italiens als Kolonialfaktor unte bleibe . Italien verlangt die internationale Gerechtigkeit fü Es kann aber keinesfalls das Opfer bringen , von dieſer ( tigkeit ſich ſelbſt auszuſchließen . Statt Karten . Hans Schneider Ludwig Riedel Anna Riedel Lilli Schneider geb . Hermann geb . Schneider Verrnählte Kirchliche Trauung : Donnerstag , den 5 . Mai 1932 , nachmittags ½ 3 Uhr in Nieder - Ramstadt . Todes = Anzeige . Am 2 . Mai 1932 wurde unſer lieber Bruder HerrDr . mel . Ludwig Oelp von ſeinem jahrzehntelangen Teiden durch einen ſanften Tod erlöſt . Georg Delp , Guſtel Wurz , geb . Oelp . Darmſtadt , den 4 . Mai 1932 . Frankfurterſtraße 80 . Die Beiſetzung fand in aller Stille ſtatt . Bon Beileidsbeſuchen und Beileidsbezeugungen bitten wir abſehen zu wollen . Todes = Anzeige . Hiermit die traurige Nachricht , daß heute vormittag , den 4 . Mai , ganz unerwartet unſere liebe , gute Mutter Frau Margarete Seibert verſtorben iſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Georg Seibert u . Familie Adam Seibert u . Familie Jakob Seibert Eliſabeih Seibert Katharine Seibert . Steinan i . Odw . , den 4 . Mai 1932 . Die Beerdigung findet Freitag , den 6 . Mai , nach= mittags 1 Uhr vom Trauerhauſe aus ſtatt . ( 6 - 14 Todes = Anzeige . Heute iſt unſer lieber , guter Vater , Schwiegervater und Großvater Herr Leonhard Giegerich Gemeinderechner und Antererheber im Alter von 69 Jahren nach kurzem Leiden ſanft verſchieden . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Georg Giegerich , Mainz Familie Konrad Röder , Nieder Kainsbach Leonhard Giegerich und Frau , Bockenrod . Nieder = Kainsbach , den 4 . Mai 1932 . ( 6832 Die Beerdigung findet am Samstag , den 7 . Mai 1932 , ½ 2 Uhr vom Trauerhauſe aus ſtatt . Dame , gedieg . allſt . , geſ . Alt . , ſymp . Er= ſchein . , i . geordnet . Verh . , m . i . Verb . tr . m . geb . gutſit . ält . Hrn . evtl . penſ . Beamt . zu gemeinſ . Haush . , evlt . Heir . Str . Diskr . , anon . verb . Gefl . Zuſchr . u . J . 106 Geſch . ( Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die zahlreichen Beweiſe freundlicher Teilnahme beim Heim= gang unſeres lieben Entſchlafenen , des Lehrers i . N . Heiin Komrau Senzer ſowie für die Blumenſpenden ſprechen wir unſeren herzlichen Dank aus . Insbeſondere gilt unſer Dank dem Heſſiſchen Landes = Lehrer= verein , dem Darmſtädter Lehrerverein , dem Lehrer = Kollegium der Ohlyſchule und der Vereinigung ehem . Schülerinnen des Hoffmän= niſchen Inſtituts für den ehrenden Nachruf und die Kranzſpenden , Herrn Pfarrer Marx und Herrn Pfarrer Waldeck für die troſtreichen Worte und den Schweſtern des Eliſabethenſtifts für treue Pflege . Für die Hinterbliebenen : Prof . Friedrich Wentzel . ( 6835 Darmſtadt , den 6 . Mai 1932 . Auf vielſeitigen Wunſch hält die Müng Hellseherin Elaire Reichart noch bis Son Abend Sprechſt in Darmſtadt , Wer ſtadtſtr . 38 , II , v . 10 — 1 u . 3 — 7 Uhr , a . Feiertag . Tel . 2273 . Ermäß , Hon = „ MainzerWarte‟ : „ C . R . iſt eine de deutendſten Berufenen ! ” Die ganz vorzüglicher Schwedenstahl - Klin Rotweiß . . . . . 10 Stück ( Schwarzweiß . . 10 Stück bekommen Sie nur in d Parfümerie FRA Ellsabethenstraße 9 Deutsche Edelstahlkline 10 Stück schon von 20 Dankſagung . Statt Karten . ) Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme bei dem Heimgange unſerer lieben Gattin und Mutter Frau Katharina Feßner ſagen wir auf dieſem Wege allen Verwandten , Freun= den und Bekannten , ganz beſonders aber Herrn Pfarrer Goethe , Schweſter Eliſabeth , Herrn und Frau Pfarrer Naumann , der Chriſtlichen Wiſſenſchaft und dem Zentral = Verband für die Kranzniederlegung unſeren herzlichen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Carl Feßner und Söhne . Darmſtadt , am 4 . Mai 1932 . ( 6834 . Friedrichſtr 25 . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Nachricht , daß mein lieber Mann , unſer guter Vater , Schwiegervater und Großvater Seit Grirotia Lauteafclager heute nach langem , mit großer Geduld ertragenem Leiden im 68 . Lebensſahre ſanft entſchlafen iſt . Eliſe Lautenſchläger , geb . Seip Familie Friedrich Lautenſchläger ( Rhönring 50 . ) Darmſtadt , den 4 . Mai 1932 . Moosbergſtr . 46 . Die Beerdigung findet am Samstag nachmittag 3 Uhr auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . Dankſagung . Fär die uns ſo zahlreich erwieſene Teilnahme und Kranzſpenden bei dem ſchweren Verluſt unſeres lieben Entſchlafenen , des Gaftwirt Anton Graf ſagen wir unſeren aufrichtigſten Dank . Die trauernden Hinterbliebenen : Lina Graf Wwe . , nebſt Angehörigen . Darmſiadt , den 4 . Mai 1932 . 1101 TUrMrKooVeriKäU ERNST - LUDM V . EvIMFtLT STRASSE NR . kaufen ! Ein Riesenvorteil ! Teppiche , Gardinen , Dekorationen , Tapete Eilen Sie ! — Bald ist Schluß ! Ie Neuanfertigung und Reparaturen . ( 3097 a Menger Bleichstraße 17 Telefon 1608 Ich bin als Rechtsanwalt am Landgericht Darmstadt zugelassen . Mein Büro befindet sich vereinigt mit dem des Herrn Rechtsanwalt Dr . Otto Kattler Rheinstraße 15 , I . Fernsprecher 5945 Dr . jur . Ludwig May 6701 b Rechtsanwalt . Für Mk . 46 . Fahrräder Jahre Garant Ballon = Räder 3 Jahre Garant . Nur ℳ 60 u . 75 . Nehme alte Räd . in Zahl . ( 5731 a Georg Hahn , Fahrr . = Schloſſerm . Schwanenſtr . 20 . 3000 Stück blühende Skiefmükkerchen Vergißmeinnicht , Masliebchen . kräft . Pflz . m . Ball St . 5 J . 25 St . 1 ℳ . Gemüſepflanz . alle Sorten , billig ! Gärt= nerei Barban Dieburgerſtr . 105 . Von 12 — 2 geſchloſſ . ( 6848 ) Sorgfältige Fußpflege durch Fr . Hartmann , appr . Heilgeh . , Grafenſtr . 20 , II . lks . Telefon 1454 . Auf Wunſch Haus = ( 6068 a beſuch . Pflanzenkübel Blumenkaſten Spargelkörbe . Karl Brückner Holzſtraße , a . Brunnen . ( 6815 b Drahkgeflechte aller Art . Karl Brückner Holzſtraße , Fern= ſprech . 1249 . ( 1930 c 5 al wehre werden ſachgemäß repariert u . neu eingeſchoſſen . Robert Hübner Darmſtadt , Ernſt = Ludwigſtr . 11 , Büchſenmachermſtr . ( 5320 a ) Teppiche deutſches Fabrikat , liefert zu billigſten Preiſen u . ſehr cou= lanten Zahlungs= bedingungen Teppichhaus Orient Frankfurt a . M . , Zeil 25 . Erb . Sie unver= bindl . Vertreterbeſ ( I . , 22 ) Grdl . Kiavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtr . 42 , II . Gediegene Ausbild . leichtfaßl . Methode f . Anfäng . u . Voran= geſchrittene . Uebe= gelegenheit . Honor . mäßig . ( 322 a Schnauzer ! 3 junge , 12 Wochen alte Schnauzer nach d . berühmt . Sieger= anw . Dolf v . Glok= kenſpiel m . Stamm= baum gibt ab : Joh . Hch . Dietrich 3 . Groß = Zimmern ( Nähe Turnhalle ) . Verloren Baſthand= taſche am 27 . April v . „ Deutſcher Hof ” , Waldſtr . , bis Gra= fenſtr . Ecke . Abzug . geg . Bel . „ Deutſch . Hof ” , Waldſtr . 23 . * Die hygienisch verpa TonnsrBaunba . Jr . 10 in Ia Onaltzt zu 5 bekommen Sie R U F in der Parfümerie FRA Elisabethenstraße 9 ( 4 llein Armbanduhr verloren . Dienstag , Nähe Kapellplatz . bzug . geg . Belohn . Hochſtraße 64 , I . ( 6859 ) Derjenige , 1 Federgehäng gehoben hat , ges am Fu geg . Belohn : geben . Blumentöpfe irden . 20 , 15 , 10 Blumenkasten Holz , Oelfarbe gestri= chen , laufende Meter Blumenkasten Ton , rot gebrannt 25 X 12 X 9 ½ . 35 X 15 X 12 ½ Blumen - Ziertöpfe 1 . 50 , 95 , 75 , Kakteen - PHanztöpfe . . . Blumengitter 95 , 75 , GieVkannen , Weißbleel stark . . . 12 10 2 . 25 1 . 95 175 GieVkannen , innen in 1 a lackiert 12 10 2 , 75 2 . 45 2 . 25 Eigschränke , bestes‟ Fabrikat , weiß lack . V * Luckwigsplatz . Donuerstag , 5 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 125 — Seite 5 Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſtadt , den 5 . Mai 1932 . * Himmelfahrt . genartige Himmelfahrtsbräuche . — Der „ Käſetanz ” . — Das „ uenwettrennen . — Was der Landwirt am Himmelfahrtstag ſt tun darf . — Die Vermählung des Dogen mit dem Meere am Himmelfahrtstage . ) Der Himmelfahrtstag iſt ein echtes Frühlingsfeſt , das nicht bei uns und in der heutigen Zeit , ſondern auch in früheren ten bei anderen Völkern gefeiert wurde . Es fällt auf den 40 . nach Oſtern und wurde zum erſten Male ungefähr im fahrhundert gefeiert . Von dem berühmten Kirchenvater Jo= nes Chryſoſtomos , dem Patriarchen von Konſtantinopel , der der zweiten Hälfte des 4 . Jahrhunderts gelebt hat beſitzen Homilien , die am Himmelfahrtstage gehalten wurden , ein hen dafür , daß dieſes kirchliche Feſt ſchon damals gefeiert den ſein muß . Im Laufe der Jahrhunderte haben ſich in den hiedenen Ländern ſeltſame Bräuche herausgebildet . Einer eigenartigſten Himmelfahrtsbräuche iſt der ſogenannte „ Käſe= der in Südfrankreich noch heute aufgeführt wird . Ein zer und eine Tänzerin begeben ſich mit einem Rieſenkäſe auf Feſtwieſe am Fluſſe , wo ſich die jungen Paare des Dorfes efunden haben . Der Käſe wird in die Mitte geſtellt und den Paaren umtanzt . Die Tänzer und Tänzerinnen die ge= iſam den Käſetanz aufgeführt haben , gelten als verlobt . Noch nartiger iſt ein engliſcher Himmelfahrtsbrauch , nämlich das iuenrennen ” . In vielen engliſchen Dörfern wird am Him= ahrtstag ein Wettrennen für Frauen abgehalten , das ſoge= ite „ smook = race ” , bei dem der Preis ein Hemd iſt . Die Sie= in dieſem Wettrennen bekommt das Hemd , das meiſt recht ztig iſt . Sie iſt eine begehrte Braut , denn nach der Auf= ng des Volkes knüpft ſich an den Sieg am Himmelfahrtstage er Segen . In zahlreichen deutſchen Gegenden werden am melfahrtsfeſt kirchliche Prozeſſionen und Umzüge veranſtal = Es gibt auch in verſchiedenen Gegenden ſogenannte Hagel= n . die offenbar dem Zwecke dienen , Flurſchäden durch Hagel erhüten . All dieſe Bräuche und Sitten haben ihren Urſprung in alten Vorſtellungen von der Bedeutung , die der Frühling die Erde beſitzt . Die Strohpuppe , die am Himmelfahrtstage ſelen Gegenden verbrannt oder im Waſſer ertränkt wird , iſt Erinnerung an alte Opferbräuche , oder ſie ſtellt den Winter der vom Frühling gemordet wird . Auch die Segnungen von inen und Quellen am Himmelfahrtstag haben , eine tiefe utung . Sie werden heute noch am Rhein vorgenommen . Ufer oder Einfaſſungen der Quellen und Brunnen werden Blumen geſchmückt und durch Feſtzüge gefeiert . Offenbar elt es ſich hier um die alten heidniſchen Blumenopfer die noch im Harz , in Sachſen , in Schwaben und in der Mark denburg in irgendeiner Form heute lebendig ſind . Für den wirt hat das Himmelfahrtsfeſt eine beſondere Bedeutung . arf weder eiſerne noch ſtählerne Dinge in die Hand nehmen . Sitte erſcheint eigenartig , wird aber erklärlich , wenn man denkt , daß das Himmelfahrtsfeſt am Donnerstag ſtattfin = Der Donnerstag iſt der Tag des Gottes Donar des Gottes Blitzes und des Donners des Regens und des Windes . Die ſt , eiſerne Dinge zu berühren , hängt offenbar mit dem Glau= zuſammen , daß dadurch für das kommende Jahr der Blitz , Zeichen des Gottes Donar , vom Hofe ferngehalten wird . Der artigſte Himmelfahrtsbrauch war aber die Vermählung des n von Venedig mit dem Meere . Sie war ein berühmtes ffeſt , das viele Beſucher anzog . Es wurde viele Jahrhun= hindurch gefeiert . An dieſem Tage fuhr der Doge in einer h geſchmückten Gondel und warf als ſymboliſche Tat einen in das Meer , durch den die Vermählung beſiegelt wurde . Sitte fand erſt im Jahre 1797 ihr Ende . Unſere Waldbrünnchen . die im Waldgebiet nächſt der Stadt ſich befindenden Brünn= deren Ueberwachung und Inſtandhaltung ihr obliegt , ſind r in Ordnung gebracht und das Waſſer auf ſeine Güte , ſowie endbarkeit zu Trink = und Brauchzwecken unterſucht worden . brünnchen , Bernhardtbrünnchen . Dieterbrunnen , Kahlert= ten , Albertbrunnen und Jägerbrunnen liefern gutes Trink= r ; die Pumpe bei der Scheftheimer Eiche , ſowie der Molken= en am Oberfeld führen dagegen nur Brauchwaſſer , was durch öchild mit der Aufſchrift „ Kein Trinkwaſſer ” , nochmals be = * s zu Kenntnis gebracht wird . Vir empfehlen die Anlagen dem Schutze der Beſucher mit der Beſchädigungen , Unregelmäßigkeiten im Waſſerzu = und Ab= umgehend der Direktion der Städtiſchen Betriebe , Frankfur= traße 100 , zu melden . irnannt wurde am 21 . April 1932 der Oberlandesgerichts= ei dem Oberlandesgericht in Darmſtadt Dr . Guſtav Mau= zum Landgerichtspräſidenten bei dem Landgericht für die inz Oberheſſen mit Wirkung vom 1 . Mai 1932 an . PH . Evangeliſch = kirchliche Nachrichten . Durch die Kirchen= ung wurde dem Pfarrer Sigmund Fiſcher zu Erken = ( Weſtfalen ) die evangeliſche Pfarrſtelle zu Nauheim . De = Groß = Gerau . und dem Pfarrer Otto Crull zu Ulfa die eliſche Pfarrſtelle zu Trais = Horloff . Dekanat Hungen , über = Berufsjubiläum . Am 5 . Mai waren es 40 Jahre , daß Schriftſetzer Ludwig Schwarz in die Buch = und Stein= rei H . Hohmann als Lehrling eintrat , in der er , nur durch kriegsjahre unterbrochen , bis heute in gehobener Stellung iſt . Herrn Schwarz wurden von den Geſchäftsinhabern die chſten Glückwünſche nebſt einem Ehrengeſchenk überbracht . Vermeſſungsrat Bergauer † . Am 1 . Mai iſt Herr Ver= ngsrat i . R . Bergauer im Alter von 82 Jahren nach kurzer kheit verſtorben . Er war vom 1 . April 1886 bis zum 1 . Juli leitender Vermeſſungsbeamter beim Landesvermeſſungsamt hat ſich durch anerkannte Tüchtigkeit und durch ſeltenes ſtbewußtſein als Beamter und Fachmann ausgezeichnet . Aber als langjähriger Leiter des Vereins der heſſiſchen höheren eſſungsbeamten hat er ſich äußerſt ehrenvoll betätigt . In t war er in allen Kreiſen , die mit dem Kataſter = und Grund= ſeſen zu tun haben , eine bekannte und hochgeſchätzte Perſön= it . Der Heſſiſchen Beamtenſterbekaſſe gehört er ſeit deren dung als Vorſtandsmitglied an . Möge ihm die Erde leicht Zum Vortrag Wirth . Die Möglichkeit , Profeſſor Hermann 9 perſönlich über ſeine Forſchungen ſprechen zu hören , iſt ſo daß der am Freitag ( 6 . Mai ) in der Hochſchule ſtattfindende ag ein Ereignis bedeutet . Beſondere Werte hat Hermann h dem geiſtig ſtrebenden jungen Deutſchland zu geben . Hanns and ſagt : „ Die Welt kann dieſem Manne dankbar ſein für bahnbrechende Entdeckung , für den Geiſt und die Geſinnung Forſchung , und wir müßten dankbar ſein , daß in der Mitte es Volkes eine ſolche Erſcheinung ſich vollzieht . ” EI . Waldgottesdienſt am Himmelfahrtstage . Die Martins= inde veranſtaltet am Himmelfahrtstage , wie alljährlich , un = Nitwirkung ihres Poſaunenchores vormittags 9 Uhr einen gottesdienſt am Hartigdenkmal im Park , wozu alle Himmel= sfrühwanderer eingeladen ſind . 2 F . Generalversamntung ( xol Aes Bamtstütee basdlslzderdelhts . Die unter der Leitung des 1 . Vorſitzenden , Herrn Bürger= meiſter Buxbaum , am Dienstag abend im großen Saal des Städtiſchen Saalbaues abgehaltene diesjährige Hauptverſamm= lung des Darmſtädter Hausbeſitzer = Vereins hatte ſich eines ſehr guten Beſuches zu erfreuen . Der 1 . Vorſitzende erſtattete den im weſentlichen auch in der Neuen Heſſiſchen Haus = und Grundbeſitzer = Zeitung ” abgedruckten Jahresbericht . Er ging in ſeinen Ausführungen auf die wirt= ſchaftliche Bedeutung des Hausbeſitzes ein , ſtreifte die politiſchen Geſchehniſſe der letzten Zeit betonte das Intereſſe der Mieterſchaft an einem wirtſchaftlich geſunden Hausbeſitz und verlangte eine Aenderung der Steuerpolitik der Regierung . Der Hausbeſitz habe ein Intereſſe an der wirtſchaftlichen Geſundung des deutſchen Vol= kes , das auch ſeine Wohnung bezahlen könne . Auf den Mietpreis verteuernd wirken die außerordentlich hohen Steuern , die es dem Eigentümer nicht geſtatten , die Mietpreiſe den jeweiligen Einkommensverhältniſſen der breiten Schichten der Bevölkerung anzupaſſen . Die Höhe der zwangsläufigen Ausgaben , die auf dem Hauſe ruhen , bieten die Grenze für die Mietpreisbemeſſung nach unten . Von dieſen zwangsläufigen Ausgaben entfalle der größte Teil auf Steuern und Abgaben . In dieſem Zuſammenhang ſtreifte Redner noch das Verhalten der Mietervereine in den verfloſſenen Jahren . Gerade der heſſiſche Mieterverband ſei es geweſen , der die heſſiſche Regierung zu immer größeren Steuererhöhungen für den Hausbeſitz veranlaßt habe . Seinem Wirken ſei es auch in der Hauptſache zuzuſchreiben , daß im vorigen Jahr die verhängnis= volle Steuererhöhung eingetreten ſei . Es ſei aber ein Irrtum zu glauben , daß ſolche dem Vermieter auferlegten hohen Steuern ohne Wirkung auf die Mieten bleiben könnten . Irgendwie müſſe der Hausbeſitzer ſuchen , dieſe Mehrbelaſtung wieder herein= zubekommen . Zum mindeſten bilde dieſe von den Mieterverbän= den verſchuldete Steuererhöhung den Haupthinderungsgrund für eine Mietpreisſenkung größeren Stils . Das Verhalten der Wort= führer im Mieterverband ſei deshalb ſehr kurzſichtig geweſen . Reich , Länder und Gemeinden , ſowie die Mieterſchaft hätten ſich nach der Revolution in die Rente des Hauſes geteilt . Reich , Staat und Gemeinden in Form von hohen Steuern , der Mieterſchaft in Form von billigen Mieten . Im Laufe der Zeit habe ſich indes der Staat als der ſtärkere erwieſen , denn er habe ſeinen Steuer= anteil mehr und mehr erhöht und dementſprechend auch die Mie= ten , ſo daß heute der Staat noch als der alleinige Nutznießer , der Häuſer angeſehen werden könne . Die Hausbeſitzer = Organiſation habe den Grundſatz über die Unantaſtbarkeit des Privateigentums in weite Kreiſe der Be= völkerung getragen , und wenn heute in den höchſten Regierungs= ſtellen ſich eine innere Wandlung dem Hausbeſitz gegenüber voll= zogen , habe , die allerdings ſich vorerſt noch ſchüchtern an die Oef= fentlichkeit wage , und wenn ſich die Bevölkerung der wirtſchaft= lichen Bedeutung des Hausbeſitzes und der Notwendigkeit ſeiner Erhaltung mehr bewußt werden , ſo ſei das unſtreitig ein Verdienſt der Organiſation . Es bedürfe heute des ſtarken Willens des Durchhaltens . Das Jahr 1931 ſei unter ſchwerem wirtſchaftlichem Druck durchgekämpft worden , auch das Jahr 1932 laſſe noch keine Hoffnung auf Beſſerung aufkommen . Umſomehr gelte es für den einzelnen , ſein Teil mit dazu beizutragen , den Hausbeſitz in eine beſſere Zukunft hinüberzuretten . Redner behandelte ſodann die verſchiedenen Gebiete des Steuerweſens , die Lage auf dem Grundſtücks = und Hypotheken= markt , die Wohnungs = und Mietgeſetzgebung . Die Lage auf dem Wohnungsmarkt habe in kurzer Zeit eine ungeahnte Wandlung durchgemacht . Es ſei in überraſchender Weiſe ein ſich ſtändig mehrender Ueberfluß an großen und mittleren Wohnungen ein= getreten . Der Hausbeſitz fordere entſchieden die Beſeitigung jeg= lichen Zwangs auf dem Gebiet des Mietweſens . Die Notverordnungen die ſog . Zinsſenkung , die Mietſenkung hätten den Hausbeſitz ſchlechter geſtellt wie vorher . Dem Haus= beſitz entziehe man die Mieten , ſo daß er dem Handwerk keine Auf= träge erteilen könne , ſo müſſe es feiern und Arbeitsloſenunter= ſtützung beziehen . Zu den inneren Vereinsangelegenheiten er= wähnte der Redner , daß der Verein trotz der wirtſchaftlichen Not im Hausbeſitz erfreulicherweiſe an Mitgliedern zugenommen habe . Der Wirrwarr der vielen geſetzlichen Neuerungen , die unüberſicht= liche Steuergeſetzgebung mache den Anſchluß des einzelnen Haus= beſitzers an die Organiſation unentbehrlich , wenn er ſich vor Nach= teilen bewahren wolle . Die Zeitung des Vereins leiſte vorbild= liche Aufklärungsarbeit nach innen und außen und entwickele ſich fortgeſetzt . Durch die ſtets im Fluß befindliche Geſetzgebung habe eine große Rechtsunſicherheit Platz gegriffen , ſo daß der Laie ſich kaum noch zurecht finde . Dieſe Zuſtände hätten eine außerordent= lich ſtarke Inanſpruchnahme der Geſchäftsſtelle zur Folge . Der Redner dankte allen , die im Intereſſe des Darmſtädter Haus= beſitzes im Verein gewirkt haben , insbeſondere dem Perſonal und den übrigen Mitgliedern des Vorſtandes . Es gelte , nicht zu er= lahmen an der Arbeit für den deutſchen Hausbeſitz für eine beſſere Zukunft und den Wiederaufſtieg Deutſchlands . ( Beifall . ) Den Kaſſenbericht trug Herr Rechner Schembs vor , den Reviſionsbericht Herr Fichtmüller , Beide Redner betonten , daß durch wiederholte Reviſionen Kaſſe und Bücher in vollkom= mener Ordnung gefunden worden ſeien und ſprachen dem Per= ſonal ihre Anerkennung dafür aus . Dem Vorſtand wurde die be= antragte Entlaſtung einſtimmig erteilt . Aus dem Vorſtand ſchied auf ſeinen Wunſch infolge Alters aus Herr Rentner Nachti= gall . Herr Ziegler würdigte die Verdienſte des Ausſcheiden= den um den Darmſtädter Hausbeſitz und ſeinen Verein . Seit der Gründung im Jahr 1904 ſei Herr Nachtigall Mitglied des Ver= eins , ſeit 1907 , alſo 25 Jahre lang gehöre er dem Vorſtand an . Der Verein ſpreche Herrn Nachtigall anläßlich ſeines Ausſcheidens aus dem Vorſtand ſeinen Dank und ſeine Anerkennung aus . An ſeine Stelle ſei ein neues Mitglied in den Vorſtand zu wählen . Als ſolches ſchlägt der Vorſtand den Mitgliedern Herrn Buch= bindermeiſter Kreß vor , damit auch der jüngere Hausbeſitz ver= treten ſei . Dieſer Vorſchlag wird einſtimmig gutgeheißen . Mit lebhaftem Beifall begrüßt , betrat nunmehr der Redner des Abends . Herr Profeſſor Dr . Horneffer , Gießen , das Rednerpult zu ſeinem angekündigten Vortrag „ Wirtſchaftskriſe und Staatskriſe‟ In feinſinniger nicht zu übertreffender Weiſe ſetzte ſich der Red= ner mit den Problemen der Gegenwart auseinander . Er brachte ſeine auf allgemeinwirtſchaftspolitiſchem Gebiet liegenden Aus= führungen in geſchickter Weiſe in Verbindung mit den beſonderen Belangen des Hausbeſitzes und verſtand es bald , die geſpannt lauſchende Zuhörerſchaft eineinhalb Stunden lang in ſeinen Bann zu ziehen . Wer die im vorigen Jahr vom Landesverband der heſſiſchen Hausbeſitzervereine verlegte Broſchüre des Redners : Heſſiſcher Landtag und Heſſiſche Wirtſchaft ” geleſen hat , kennt die Gedankengänge , in denen ſich Dr . Horneffer bewegt . Sein Beſtreben geht darauf hinaus der Wirtſchaft mehr Einfluß auf die Politik einzuräumen . Neben dem Reichstag müſſe eine wei= tere Inſtanz eingeſchaltet werden , ein Parlament der Wirtſchaft . Drei große ernſte Augenblicke habe das deutſche Volk durchlebt , das Ende des Krieges den Waffenſtillſtand und den Friedens= ſchluß , und jetzt den dritten , den ſchlimmſten Augenblick der Ge= fahr , daß die deutſche Wirtſchaft zu verweſen drohe . Es ſei ein Irrtum , anzunehmen , daß die Urſachen für die heutige Kriſe nur und ausſchließlich in den Nachwirkungen des Krieges und in den außenpolitiſchen Verhältniſſen zu ſuchen ſei . England habe 2 Millionen , Deutſchland . 6 Millionen Arbeitsloſe . Die Wirt= ſchaftskriſe habe Deutſchland ganz beſonders ſchwer getroffen . Die erſte Urſache liege in dem verlorenen Krieg . Hinzu komme als zweite Unſache die falſche Wirtſchafts = und falſche Sozial= politik . Die heutige Kriſe beweiſe nicht , wie von der Linksſeite behauptet werde , die Ohnmacht des kapitaliſtiſchen Syſtems . Kriſen könnten auch nicht durch die ſoz . Planwirtſchaft verhin= dert werden . Um nie und nirgends zu vermeidende Kriſen ab= zuſchwächen , ſei notwendig , daß das Riſiko verteilt werde , daß der Wirtſchaft geſtattet , werde , Rücklagen anzuſammeln , um Kriſenzeiten zu überſtehen . Man habe aber in der Nachkriegs= zeit der Wirtſchaft das Kapital weggeſteuert , ſo daß ſie beim erſten Anſturm der Kriſe zuſammenbrechen mußte . Gefördert worden ſeien die Beſtrebungen gegen das Kapital durch den Haß gegen den Beſitz . Redner berief ſich auf das Urteil des ſoz . Ge= lehrten Kautſky , der ſich gegen die Vernichtung des Kapitals ge= wandt habe . Die Maſſe habe aber die Erfüllung der ihr einſt gegebenen Verſprechungen verlangt . So habe man die Privat= wirtſchaft zerſchlagen . Man habe wohl die Wirtſchaft ihren Füh= rern überlaſſen , aber man habe ihnen die Mittel genommen , aus denen Ueberſchüſſe und Erträge zu erzielen ſeien . Redner geht näher auf die Grundgeſetze der Wirtſchaft , auf der ſie zu gedeihen in der Lage ſei , näher ein . Die erſte Forderung nach der Revolution ſei die gerechtere Verteilung der Erträge der Wirtſchaft in Form höherer Löhne geweſen , ohne Rückſicht dar= auf , ob die Wirtſchaft ſie zu tragen in der Lage ſei . Das Experi= ment ſei öfter wiederholt worden , aber immer mit der Wirkung , daß mit den Löhnen auch die Lebenshaltungskoſten geſtiegen ſeien . Im Jahre 1927 habe der Staat noch die Laſt einer all= gemeinen Gehaltserhöhung auf ſich genommen . Durch dieſe ver= mehrten Ausgaben ſei der Staat dazu übergegangen , auch ſeiner= ſeits immer höhere Beträge in Form von Steuern und Abgaben aus der Wirtſchaft herauszuholen . Der Staat ſei unter die Bot= mäßigkeit der Maſſe geraten . Eine beiſpielloſe Verſchwendung habe nach dem Krieg eingeſetzt . Redner erläutert dies an einigen draſtiſchen Beiſpielen . — Ein weiteres Ereignis ſei die Beſchleu= nigung des Herſtellungsprozaſſes durch die Rationaliſierung . Die Rationaliſierung brauche indes , wie Redner erklärte , keineswegs zu verminderter Arbeitsgelegenheit zu führen . Nur durch die Entziehung der Mittel ſei es der Wirtſchaft verſagt geweſen , die Früchte der Arbeit wieder im Intereſſe der Produktion anzu= legen . Redner verteidigt den Beſitz gegen die Anwürfe der Eigentumsfeinde . Reichtum raubt nicht Reichtum ſtiehlt nicht , Reichtum macht mit reich . Er ſchaffe Arbeitsgelegenheit . Das Volk müſſe auf ſeinen Nationalreichtum ſtolz ſein . Gerade der Beſitz im Hausbeſitz ſei dazu berufen , Arbeit zu vermitteln . Man habe aber dem Hausbeſitz die Mittel weggeſteuert . Man habe ihn dadurch verhindert , dem Handwerk Arbeit zu geben . Das Handwerk beziehe aber ſeine Mittel aus der übrigen Wirtſchaft , es beſchäftige dadurch Handel und Induſtrie . Aber gerade im Hausbeſitz habe der Sozialismus furchtbar gewütet . Man habe den Hausbeſitz als Auftraggeber faſt vollkommen ausgeſchaltet , der durch die Maſſe der Einzelgänge auf dem Arbeitsmarkt eine gewaltige Wirkung zu erzielen in der Lage ſei . Dadurch ſei eine gewaltige Steigerung der Arbeitsloſigkeit eingetreten . Man habe keinen Grund , ſich zu wundern , daß man keine Arbeit mehr habe , wenn man das Kapital abſchaffe . In den Jahren des ſcheinbaren Aufſtiegs habe die öffentliche Hand alles verfügbare Inlands= kapital an ſich gezogen , die Wirtſchaft ſei auf das Ausland an= gewieſen worden . Redner wandte ſich der Frage der Reparatio= nen und des Exportes zu . In ſeinen weiteren Ausführungen zitiert Redner den Ausſpruch des Profeſſors Lederer auf dem vorjährigen Gewerkſchaftskongreß , wonach das Ziel der Wirt= ſchaft ſei die Befreiung der Kräfte von dem Druck der Erwerbs= tätigkeit , und folgert daraus , daß die Arbeitsloſigkeit vom Sozia= lismus gewollt ſei . Es müſſe in Deutſchland wieder dazu kom= men daß jeder arbeiten könne , ſoviel und ſolange er wolle . Der Fleiß dürfe in Deutſchland nicht länger verboten werden . Die alleinige Rettung Deutſchlands liege beim Unternehmer , wenn man ihn gewähren laſſe . Im weiteren Verlauf ſeiner Rede kam Herr Dr . Horneffer auf die Staatskriſe zu ſprechen , denn jede Wirtſchaftskriſe ziehe eine Staatskriſe nach ſich . Wir lebten im Zeitalter der abſoluten Demokratie , im abſoluten Staat , in dem nur eine Macht herrſche . Die Gefahr des abſoluten Staates liege in ſeiner Einſeitigkeit . Ohne jedes Gegengewicht , herrſche die Maſſe Redner erläuterte noch das Weſen der Diktatur , von der viele die Befreiung aus der Not erwarteten . Die Diktatur ſei der Beweis , daß der freie Bürger ſeine Aufgabe nicht erfüllen könne . Maſſendemokratie und Diktatur ſeien Zeichen des Ver= falls . Die Diktatur ſei die Abdankung eines verzweifelten Bür= gertums das Ende der ſtaatsbildenden Kraft . Die Diktatur ſei undeutſch ſie ſtamme aus dem Orient . Redner verlangt die kon= ſtitutionelle Demokratie . Neben die Leidenſchaft müſſe die Ver= nunft treten , neben den Reichstag das Parlament der Berufs= verbände . Auf die Möglichkeit der Verwirklichung dieſer For= derung und auf ihre Wirkung auf unſer Wirtſchaftsleben ging Redner näher ein . Seine Ausführungen wurden mit ſtets wach= ſender Aufmerkſamkeit der zahlreichen Zuhörer verfolgt und fan= den wiederholt und am Schluß ſtürmiſchen Beifall . Unter dem Eindruck dieſer Rede konnte ſich niemand ent= ſchließen , zu den Schmerzen des Alltags in der Ausſprache das Wort zu nehmen , und ſo konnte der Vorſitzende unter lebhaften Dankesworten an Redner und Zuhörer die Verſammlung ſchließen — Platzkonzert . Die Polizeikapelle des Polizeiamts Darm= ſtadt veranſtaltet vorausſichtlich am Samstag , den 7 . Mai , in der Zeit von 17 — 18 Uhr auf dem Paradeplatz ein Platzkonzert . Vortragsfolge : 1 . Parademarſch von Möllendorf ; 2 „ Orpheus in der Unterwelt ” , Ouvertüre von Offenbach ; 3 . Menuett aus der Es = Dur = Sinfonie von Mozart ; 4 . Rokoko = Liebesſtändchen von Erik Meyer = Helmund ; 5 . „ Verſchmähte Liebe‟ , Walzer von Paul Lincke ; 6 . „ Hochzeitszug des Maharadſcha ” von Karl Stork ; 7 . „ Jung = Deutſchland ” , Potpourri von Wenings ; 8 . a ) „ Graf Zeppelin ” , Marſch von Teike , b ) „ Alte Kameraden ” , Marſch von Teike . Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße 2 . Oeffent= liche Sitzung am Samstag , den Mai 1932 . Vormittags 9 . 15 Uhr : Klage des Karl Wolf in Sprendlingen ( Kreis Offen= bach ) wegen Anforderung von Kanalbeiträgen , durch die Ge= meinde Sprendlingen Vormittags 10 . 30 Uhr : Berufung des Kreisdirektors des Kreiſes Gießen über das Anſinnen an die Stadt Gießen auf Uebernahme der Verpflegungskoſten des Karl Wilhelm Kinkel aus Frankfurt a . M . in der Landes = Heil = und Pflegeanſtalt Gießen . CIm Städtiſchen Leihamt findet am Mittwoch den 11 und Donnerstag , den 12 . Mai , vormitags 8 . 30 — 12 Uhr , Verſteige= rung verfallener Pfänder ſtatt . ( Siehe heutiges Inſerat . ) Dre Sset 9 ue L 4 Tu Pttätad Nar Ta MIIMI AleRentädf ſästel Seite 6 — Nr . 125 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donuerskag , 5 . Mai 19 Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangei zöſiſche Tardie macht tref aus w . konföt verluſ haben währe von ( Wahl große Deut daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De im Sta de a . u de ül deſe Euſden auis der duamfädlier muſgeſäichie ( Mitgeteilt von Philipp Weber . ) Da ſich in dieſem Monat der Muſikverein anſchickt ſein 100 jähriges Beſtehen feſtlich zu begehen , ſei es geſtattet , auch die originalen Geſtalten mit ihrem ſonnigen Humor aus der Vergangenheit heraufſteigen zu laſſen . Hierzu gehört in erſter Linie das „ Herz = Quartett ” ; Herz Hachenburger , eies der bedeutendſten Glieder dieſer Familie , 1787 als Sohn des Herz Hähnle Hachenburger geboren , ein Schüler Abt Voglers , erlangte als Dirigent und Komponiſt ſynagogaler Tonwerke Bedeutung . Unzertrennlich war er als Grunder des „ Herz = Quartetts ” mit dem alten Darmſtadt verbunden und in allen Kreiſen beliebt . Das Quartett entwickelte ſich ſpäter zur „ Herz = Kapelle ” , die beſonders oft im „ Darmſtädter Hof ” , in der „ Traube ” , im „ Chauſſeehaus ” und zuweilen auch im Hof= theater auftrat und eine ſtarke Zugkraft ausübte . Beſonders be= liebt bei den alten Darmſtädtern waren die Chauſſeehauskonzerte . die ſich eines beſonderen Zuſpruchs erfreuten . Mit Stolz nannten die Darmſtädter den Leiter dieſer Konzerte : „ unſer Strauß ” und ſein Name „ Muſik = Herz ” war ſo volkstümlich , daß ihm Großherzog Ludewig II . die Erlaubnis erteilte , ſich kurzweg „ Herz ” , ohne Familiennamen Hachenburger zu nennen . Ueber dieſe Herzer kurſieren mancherlei Anekdoten . Nieber= gall hat ſie in einer Stelle im Datterich feſtgehalten , wo ſich Dummbach und Fritz Knippelius über den Wert der geplanten Eiſenbahn unterhalten und Knippelius ſagt : Wos werds do als uff dem Chauſſeehaus ſo voll ſei , dann do geht = ſe glahw = ich unne dorch de Gadde ; uff der ahne Seit die Herzer , unn uff de an= nern die Dampwäje ; mer mahnt , mer wehr in Barihs . ” Der älteſte aus dieſem Kreis , Secki oder „ Seckel = Herz ” , verſtand alle Inſtrumente zu ſpielen und war beſonders beliebt . Eine von Profeſſor Hermann Müller überlieferte Anek= dote berichtet über die Herzer folgendes : „ Sie waren auf einer Wagenfahrt zu einem Konzert in Heppenheim , weit draußen vor der Stadt , auf der Heidelberger Chauſſee bemerkte einer der Künſtler , daß er ſeinen Violinbogen vergeſſen hatte ; ſieht aber zugleich ſein Söhnchen atemlos dem Wagen nachſpringen mit dem Ruf : „ Vadder , du hoſt dein Vichelinboge vageſſe ” , vorauf Herz ſtolz ſeine Umgebung anblickte und ſagte : e geſcheider Bub ” und dieſen dann fragte : „ no wo hoſt = en dann ? ” und der Bub die Ant= wort gab : „ Ei er lickt dehaam uffm Kanabee‟ . Bei einer anderen Gelegenheit wo Secki Herz bei einem Balle aufſpielte , wo der Wein und Champagner in Strömen floß , aber die Muſikanten trocken ausgingen und Secki aufgefordert wird , einen Witz zu machen , da ſoll er dies auch in ſeinem ange= borenen Mutterwitz getan haben . Ernſt Pfersdorff , der Heimat= dichter , hat dies in folgendem Reim der Nachwelt aufbewahrt : Nein Secki , du machſt einen Witz , Wie du kanns von uns keiner . Der Secki lächelt ſchlau und ſpitz , Was weiß denn unſereiner , Doch eins hab ich heut , auf Ehr , Ein Wunder wahrgenommen . An uns iſt wie im roten Meer Kein Tropfen heut gekommen . ” — Tennisabteilung der Tgde . 1846 . Der Beginn des koſten= loſen Anfängerkurſus im Tennisſpiel wird auf Montag , den 23 . Mai , verſchoben . ( Näheres am ſchwarzen Brett auf den Tennis= plätzen . ) Der Singekreis der ev . Jugendbünde der Petrusgemeinde veranſtaltet am kommenden Sonntag , den 9 . Mai , vormittags 8 Uhr , bei ſchönem Wetter im Prinz = Emil = Garten ein Morgen = und Maienſingen , zu deſſen Beſuch jetzt ſchon herzlich ein= geladen wird . Volkshochſchule . Unſere Mitglieder erhalten zur Vorſtel= lung . Nina ” am Sonntag im Kleinen Haus des Landestheaters ermäßigte Karten in unſerer Geſchäftsſtelle . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . Donnerstag , 5 . Mai 18 — 22 ½ 4 Uhr . 4 22 . Die Walküre . Preiſe 6 70 — 5 60 Mk . Freitag , 6 Mai 19 ½ — 22 ½ Uhr . D 22 und T Gr . 1 , 2 , 3 , 4 , 5 . Don Juan . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 . Samstag , 7 Mai 20 — 22 ½ Uhr . Bühnenvolksb . K ( 15 . Vorſt . ) Die endloſe Straße . Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk . Kleines Haus . Donnerstag , 5 . Mai 20 — 23 Uhr . Piſtole und Tabakspfeife . Preiſe 0 . 50 — 1 . 50 Mk . Freitag , 6 . Mai 20 — 22 ½ Uhr . T Gr . 8 , 7 u . 8 . Fphigenie . Preiſe 0 . 50 — 4 Mk . Samstag , 7 . Mai 20 — 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete V 14 . Die Italienerin in Algier . Preiſe 0 , 60 — 4 . 50 Mk . — Heſſiſches Landestheater . Heute abend 18 Uhr geht Rich . Wagners „ Walküre ” in Szene . Als Brünnhilde gaſtiert wieder Elly Doerrer vom Nationaltheater Mannheim Im Klei= nen Haus wird zu ermäßigten Preiſen die Lokalpoſſe in Darm= ſtädter Mundart von H . Rüthlein „ Piſtole und Tabaks= pfeife ” , dargeſtellt durch die Heſſ . Spielgemeinſchaft , wieder= holt . — Morgen Freitag wird Mozarts „ Don Juan ” in der erfolgreichen Inſzenierung Rabenalt = Reinking in der Premieren = Beſetzung gegeben . Am Pult : Dr . Hans Schmidt = Iſſerſtedt . Im Kleinen Haus findet die letzte Aufführung der „ Iphi= genie ” in der Inſzenierung von Guſtav Hartung ſtatt . Samstag , den 7 . Mai , im Großen Haus : „ Die endloſe Straße ” . Im Kleinen Haus geht die langerwartete erſte Wie= derholung der Roſſiniſchen Oper „ Die Italienerin in Algier ” in der Bearbeitung von Hugo Röhr in Szene . Die Premiere erntete ungewöhnlichen Beifall , der vor allem der vorzüglichen Inſzenierung von Hans Strohbach , der muſikaliſchen Leitung Karl Maria Zwißlers und den hervorragenden Leiſtun= gen der Soliſten und des Chors galt . — Sonntag viertes und letztes Gaſtſpiel Felix Weingartners als Dirigent der „ Meiſterſinger von Nürnberg ” Im Kleinen Haus findet eine letzte Aufführung von Bruno Franks Komödie „ Nina ” ſtatt . — Das „ Weiße Röß ! ” im Heſſiſchen Landestheater . Die In= ſzenierung dieſer großen Ausſtattungs = Operette hat Hans Stroh= bach der Gaſt = Regiſſeur vom Kölner Opernhaus , der mit der Einſtudierung der „ Italienerin in Algier ” einen großen Publi= kums = und Preſſe = Erfolg hatte , übernommen . Die muſikaliſche Leitung liegt in Händen von Karl Maria Zwißler . In den zahlreichen Rollen ſind gleichermaßen Damen und Herren des Opern = und Schauſpielperſonals und die verſtärkte Tanzgruppe unter Leitung von Hans Macke beſchäftigt . — Die Pfingſtwoche im Heſſiſchen Landestheater bietet ein außergewöhnlich reiches und intereſſantes Programm : Der Muſik= verein veranſtaltet aus Anlaß ſeines 100 jährigen Beſtehens eine Aufführung des Oratoriums „ Der Meſſias ” , von Händel unter Leitung von Dr . Hans Schmidt = Iſſerſtedt . — Am Mitt= woch findet die Uraufführung des „ Oedipus ” und die Erſtauf= führung des „ Verlorenen Sohn ” von André Gide ſtatt , beide Stücke in der Inſzenierung von Guſtav Hartung . — In der Oper wird wieder Tosca ” aufgenommen mit Anita Mitrovic , die nach Ablauf ihres Urlaubes in dieſer Partie zum erſten Male wieder auftritt . — Aus Anlaß des 70 . Geburts= tages von Mayer = Förſter , dem Autor von „ Alt = Heidel= berg ” , geht dieſes weltberuhmte Stück Donnerstag , den 12 . Mai , im Kleinen Haus in Szene — Premiere . Im weißen Röß’l ” von Ralph Benatzky iſt auf Samstag , den 14 Mai , im Großen Haus feſtgeſetzt . Die erſte Wiederholung findet am 2 . Pfingſtfeiertag . Montag , den 16 . Mai , ſtatt . Die Darmſtädter Merck = Goethe = Ausſtellung 193 : ( Mai bis Sepkember . ) Von Stadtarchivar Dr . phil . Adolf Müller , Leiter des Städtiſchen Muſeums . „ Wenn man . . . . denkt , die Einheit Deutſchlands beſtehe da= rin , daß das ſehr große Reich eine einzige große Reſidenz habe , und daß dieſe eine große Reſidenz , wie zum Wohle der Entwick= lung einzelner großer Talente , ſo auch zum Wohl der großen Maſſe des Volkes gereiche , ſo iſt man im Irrtum . ‟ Dieſes Goethe= wort leuchtet in unſichtbaren Lettern über der Darmſtädter Aus= ſtellung . Sie zeigt die Linie , die von Merck und Goethe zu Darm= ſtadt führt , zu dem Darmſtadt , das , unbeſchadet ſeiner Größe , ſeit dem 18 . Jahrhundert eine eigene Melodie ſpielt in der großen Symphonie der deutſchen Kultur . Merck , der große Anreger , ſteht im Mittelpunkt . Sein Bild , von Strecker gemalt , beherrſcht die ganze Schau . Ein Blick auf die Hauptwand des großen Saales wird dem Beſucher ermöglichen , die Anregungen zu verfolgen , die von dieſem reichen Geiſte ausgingen . Um Merck ſchart ſich ſein Kreis in wert= vollen zeitgenöſſiſchen Bildern , /Schattenriſſen und Stichen . Auch der Schauplatz ſeines heldenhaften Lebens tritt uns lebendig vor Augen . Hermann Pfeiffers Känſtlerhand ſchuf eine Reihe feiner Scherenſchnitte , eine wunderſame Geſchichte jener beſchwingten Tage , da Goethe oft und gernſin Darmſtadts Mauern weilte , an= gelockt von dem Darmſtädter Kriegsrat = Merck und ſeiner ver= ſtändnisvollen Fürſtin , die der junge Dichter die „ Große Land= gräfin ” genannt hat . Warum wohl ? Ihre edle ſchlichte Menſch= lichkeit wirkte ſtark in jener von Standesvorurteilen geladenen Zeit . Leider ſank ſie allzu früh ins Grab , Merck zum Unglück , aber ihr Geiſt erſtand aufs neue in ihren Kindern , dem Erbprin= zen und der Prinzeſſin Luiſe , die das Band zwiſchen Darmſtadt und Weimar knüpfte . 15 feine Aquarelle Huths führen die ge= weihten Stätten Weimars vor Augen . Zahlreiche Briefe und Handſchriften geben eine Vorſtellung , wie eng Darmſtadt durch Johann Heinrich Merck verbunden war mit den führenden Geiſtern der Zeit . Die Landesgrenzen verſanken dieſer gottbegnadeten Bruderſchaft des Geiſtes . Eine Ausſtellung koſtbarer Erſtdrucke Aus den Darmſtädker Lichtſpielkheaker . Helia . „ Ehe mit beſchränkter Haftung ” iſt eine mit Witz und viel launiger Erfindung gedrehte Tonfilm = Komödie , deren Hauptrolle die ſchlanke , blonde Charlotte Suſa ſpielt , die in Hans Moſer und Werner Fuetterer ihre geeigneten Partner findet . Die Handlung , die auf einer Millionen = Erbſchaft auf= gebaut iſt , an der natürlich eine heikle Bedingung hängt , iſt weniger originell als manche luſtigen Einzelheiten , mit der man ſie ausgeſtattet und durchgeführt hat . Angenehme , amüſante Unterhaltung . * Palaſt = Lichtſpiele bringt ein gutes Doppelprogramm ſtummer Filme . „ Wenn die Abendglocken läuten ” iſt ein gut geſpieltes Volks= ſtück , das , wenn auch nicht frei von Sentimentalität , beſonders wirkſam wird durch die große Reihe ganz vorzüglicher Bilder aus der Berglandſchaft und dem Volksleben der Aelpler und Zigeu= neur . „ Detektiv aus Liebe ” , eine amerikaniſche Angele= genheit , in jeder Beziehung amerikaniſch , gibt William Fair= banks Gelegenheit , ſeine Autofahrkünſte wie ſeine Boxfertig = P . * keiten zu beweiſen . Das Union = Theater bringt nur noch heute und morgen Felix Breſſart in dem neuen , originellen Kriminal = Luſtſpiel „ Holz= apfel weiß alles ” . — Helia = Lichtſpiele zeigen heute vormittag 11 . 15 Uhr als Wie= derholung den aktuellen Kultur = Tonfilm „ Der Kampf um die Mandſchurei ” ( Zeitbilder aus Japan , China und der Mand= ſchurei ) . Beachten Sie bitte das Preisausschreiben in unserer Ausgabe vom 7 . Mai 1932 . 6846 b ) Der Verlag . Aus dem Gerichtsſaal . Aw . In dieſem Frühjahr hörte ein hieſiger Autobeſitzer eines Nachts — ſeine Söhne und deren Freunde begingen gerade eine kleine Geburtstagsfeier — in ſeiner Autogarage rumoren . Etliche der jungen Leute eilten hinunter und ſtießen dort mit vier Leu= ten zuſammen , die eiligſt zu flüchten ſuchten . Man geriet in eine kleine Prügelei , und es gelang ſchließlich , einen der Diebe feſtzunehmen , der mit einer Hundepeitſche auf ſeine Gegner los= geſchlagen hatte . Der Mann , der nun am Mittwoch auf der Anklagebank des Bezirksſchöffengerichts ſitzt , erzählt eine feine Geſchichte . Er ſei nur ganz zufällig dazugekommen . Von einer Hundepeitſche wiſſe er überhaupt nichts . Das Gericht iſt jedoch nach der Beweisaufnahme von der Schuld des Angeklag= ten überzeugt und verurteilt ihn gemäß dem Antrag des Staats= anwalts wegen verſuchten gemeinſchaftlichen ſchwe= ren Diebſtahls und gefährlicher Körperver= letzung zu 8 Monaten Gefängnis . Danach ſollte wieder mal eine Verhandlung wegen Beleidi= gung ſtattfinden gegen den Leiter der heſſiſchen Gau= preſſeſtelle der Nationalſozialiſten , den Schrift= ſteller Erich Berger . Herr Berger war jedoch nicht er= ſchienen , und das Gericht beſchließt nach dem Antrag des Staats= anwalts die Vorführung des Angeklagten zu einem neuen Ter= min . Am Mittwoch vor 8 Tagen verhandelte das Bezirks= ſchöffengericht gegen 19 Seeheimer Bauern , wegen Landfriedensbruchs . Sät einiger Zeit trat in Seeheim ein Hähnleiner Milchmann auf , der unter allen Umſtänden den Milchpreis zu drücken verſuchte . Die Seeheimer Bauern , die nicht ſo gutes und teueres Land haben als die Hähnleiner und deshalb wohl mit Recht über das Vorgehen des Milchhändlers empört waren beſchloſſen nach eingehenden Beratungen , den Milchhändler , falls er ſich guten Reden nicht zugänglich zeige , einfach nicht mehr ins Dorf hineinzulaſſen Und am 17 . Septem= ber vorigen Jahres wurde dieſer Entſchluß ausgeführt . 5 Stun= den verſuchte der Milchhändler vergeblich , nach Seeheim hinein= zukommen . Die Bauern ſtanden auf der Straße und ließen ihn nicht durch . Es wurde ihm kein Leid zugefügt , und ſchließlich kam er doch hinein . Vielleicht hatte ſeine Beharrlichkeit den Sieg errungen . Das Gericht verkündete geſtern das Urteil . Acht der Angeklagten werden freigeſprochen . Sieben Angeklagte werden wegen ſchweren Land= friedensbruchs — ſie hatten das Pferd des Milchhändlers angefaßt und herumgedreht — zu 6 Monaten Gefängnis , die übrigen vier wegen einfachen Landfriedens= bruchs zu 3 Monaten Gefängnis verurteilt . Die Ver= urteilten brauchen ihre Strafen jedoch nicht zu verbüßen , wenn ſie ſich zwei bzw . drei Jahre gut führen und Bußen von 30 bzw . 60 RM . an die Staatskaſſe entrichten . Der Richter weiſt in der Urteilsbegründung eindringlich auf die Gefahren derartiger Selbſthilfe hin . vervollſtändigt das Bild . Der Verleger Merck tritt greifbar uns hin . Es iſt und bleibt eine ſtolze Erinnerung für un Stadt , daß eine Darmſtädter Buchdruckerei , die heute noch blühe Hofbuchdruckerei von L . C . Wittich , ihre Kunſt in Mercks Die ſtellte . Goethes Götz wurde in Darmſtadt gedruckt ! Mercks künſtleriſche und wiſſenſchaftliche Arbeit forderte förderte die Reproduktionstechnik des Kupferſtichs . Einige n volle Tafelwerke verdankt Deutſchland Darmſtadt . Mercks gabe der Millerſchen „ Illustratio austematis sexualis Linnaei‟ öffnete den Reigen . Einige Beiſpiele werden das Geſagte verd lichen . Darmſtadt iſt heute der Sitz einer weltberühmten niſchen Hochſchule , einer wiſſenſchaftlich eingeſtellten Induſ Ein ganzes der Naturwiſſenſchaft geweihtes Stadtviertel iſt Abſchluß einer Entwicklung , die mit Johann Heinrich Merck gann . Prof . Dr . Oskar Haupt vom Heſſiſchen Landesmuſeum tet einen Ueberblick über Mercks oſteologiſch = paläontologi Schaffen , im Bewußtſein , daß die reichen Sammlungen des ſeums ohne Merck nicht vorhanden wären . Auch ſeiner Fortſ Schleiermacher und Kaup , wird gedacht . Goethes nach ähnli Zielen ſtrebende Studien über den Zwiſchenkieferknochen , Metamorphoſe der Pflanzen und die Farbenlehre bringen 9 Dr . Theodor Liſt von der Techniſchen Hochſchule , Privatdozent Hans Heil ( Techn . Hochſchule ) , Oberſtudiendirektor Pfersdorff Studienreferendar . Hommes ( Realgymnaſium ) dem Beſch nahe . So entſteht dank der Unterſtützung der Beſitzer der koſtb Erinnerungen und dem Zuſammenwirken der Darmſtädter ſeen , Archive und Bibliotheken ein farbiges Bild der Darmſte Goethezeit und ihrer Ausſtrahlungen . Die Ausſtellung finde der Kunſthalle am Rheintor ſtatt . Sie wird am 8 . Mai erö werden . Veranſtalterin iſt die Stadt Darmſtadt Ihr Aufbau in der bewährten Hand des Direktors des Schloßmuſeums . Grafen Kuno von Hardenberg . Skeuer = und Wirkſchaftskalender für die Zeit vom 1 . bis 15 . Mai 1932 . Ausſchneiden ! Aufbewahr 5 . ( 6 . ) Mai : Abgabe der Beſcheinigung an die Finay kaſſe , daß die Summe der im April 1932 abge ten Steuerabzugsbeträge mit der Summe de gleichen Monat einbehaltenen Steuerbeträge einſtimmt . ( Keine Schonfriſt . ) 5 . ( 6 . ) Mai : Abführung der Lohnſteuer für die in der vom 16 . bis 30 . April 1932 erfolgten Lohnzahlu = Falls die bis zum 15 . April 1932 einbehaltenen träge 200 RM . nicht erreicht haben , im Ueber ſungsverfahren Abführung der Lohnſteuer für d der Zeit vom 1 . bis 30 . April 1932 erfolgten O zahlungen . ( Keine Schonfriſt . ) 5 . ( 6 . ) Mai ; Ablauf der Schonfriſt für die am 25 . 1932 fällig geweſene erſte Vorauszahlung ( ſtaat ! Ziel ) auf die Grundſteuer , Sondergeb deſteuer und Gewerbeſteuer für das nungsjahr 1932 . 6 . Mai : Vorlage der Aufſtellung der Deviſen ſchäfte , die von einem Unternehmen mit gene = Genehmigung zum Deviſenerwerb im Monak 1932 getätigt worden ſind . 5 . ( 6 . ) Mai : Abführung der im Steuerabzugsverfahren einb tenen Ledigenſteuer und der Kriſenlo ſteuer . 10 . Mai : Zahlung der Börſen = Umſatzſteuer , dieſe im Abrechnungsverfahren entr wird . 10 . Mai : Umſatzſteuer = Voranmeldung und Vorau lung für die monatlichen Zahler für den M April 1932 . ( Schonfriſt bis 17 . Mai 1932 . ) Schulgeld . Die Anforderungszettel für das Schulgeld in Darmſtad die Darmſtädter höheren Schulen und die gewerblichen bildungsſchulen werden in der nächſten Woche zugeſtellt . Das Ziel iſt alsdann ſofort an die Stadtkaſſe zu entrichten . H . W . Wohmar Blüken - Sonderfahrt ins Mainkal ! Mit unüberwindlicher Macht hat der Frühling ſeinen zug gehalten . Ein Blütenmeer begleitet den Wanderer in Landſchaft . Leider zu raſch geht dieſe Pracht vorüber und ſucht ergreift die Seele des Menſchen Frühling ! Symbo Jugend ! Der Sonderzug , den die Reichsbahndirektion A am Sonntag , den 8 . Mai , nach Miltenberg und Werthein ſonnigen Maintal fährt , wird alle frühlingsfrohen Reiſeluſ zuſammenführen , um den Fruühling am Mittel = Main zu erl — Unvergeßlich dieſer Blick vom Engelsberg in die Blütenr von Klein = Heubach bis Miltenberg . Unvergleichlich ſchön ſaubere Mainſtädtchen in ſeinem Frühlingsſchmuck Und erſ Nachmittag ! Wertheim ! Heidelberg am Main , ſo wird es Recht genannt . Nur iſt es reizvoll = kleiner , lauſchiger , inti mit ſeinen alten , engen Gäßchen , längs dem Tauber = und M tal . Von der leicht zu erreichenden Burg aus kann man erl was Majeſtät des Speſſart drüben iſt , was Schönheit der M mainlandſchaft bedeutet . Wer alſo für wenig Geld einen ſch Sonntag verleben will , der beſorge ſich beizeiten die für Hinz Rückfahrt um 50 Prozent ermäßigte Sonderzugfahrkarte . erfahrungsgemäß iſt dieſe Fahrt ſehr begehrt , und da nicht Teilnehmerkarten ausgegeben werden , als bequeme Mit möglich iſt , hütet man ſich vor Enttäuſchungen , wenn mar rechtzeitig die Fahrkarte beſorgt . Alles weitere beſagen Plakate auf den Bahnhöfen . — Gabelsberger = Stenographenverein ( gegr . 1861 ) Darn ( Ballonſchule ) . Gelegentlich des 71 . Stiftungsfeſtes des Ve wurde das Ergebnis des Frühjahrsvereinswettſchreibens bel gegeben und die erſtrittenen Preiſe überreicht . Geſchrieben u in den Abteilungen 60 — 320 Silben in der Minute . Insg konnten an 105 Preisträger 19 Ehrenpreiſe , 52 erſte Preiſ zweite Preiſe und 9 dritte Preiſe ausgegeben werden . In hohen Geſchwindigkeiten fielen beſonders auf die hervorrage und mit Ehrenpreiſen ausgezeichneten Arbeiten in 320 S geſchrieben von den Mitgliedern Hans Fiſcher und Wil Schmitt und in 240 Silben , geſchrieben von den Brüdern wig und Helmut Reichel . Gleich gute Leiſtungen wurden auch in den übrigen Abteilungen erzielt . Ehrenpreiſe erhi außer den Obengenannten : in 180 Silben : Marie Seipp , Herling ; in 160 Silben : Dina Schilling . Erna Gorr , Schnebele : in 140 Silben : Martha Braun , Ludwig Schmitt , helm Seib . Edith Wieſenhütter ; in 120 Silben : Tilly Eliſabeth Windolf , Frieda Vonderſchmitt ; in 100 Silben : Streeb . Heinrich Würz ; in 60 Silben : Margarethe Sch ; Das Wettſchreiben war nach der Schnellſchreibordnung des ſchen Stenographenbundes durchgeführt worden , wobei insb dere bemerkenswert iſt , daß in allen Abteilungen ein 5 = Min Diktat zu übertragen iſt . Aerztlicher Sonntagsdienſt : Iſt wegen plötzlicher Ek kung ärztliche Hilfe erforderlich , ſo iſt ſtets zunächſt der Hau zu rufen . Wenn dieſer nicht erreichbar iſt , dann ſind am Hin fahrtstag , den 5 . Mai 1932 , folgende Aerzte zu deſſen Vertre bereit : Dr . med . Berger , Wilhelminenſtr . 5 , Telephon Dr . med . Rahn , Saalbauſtraße 76 , Telephon 763 , Dr . Stern I . , Wendelſtadtſtraße 5 , Telephon 1260 . 5 üürfel ( aStange nur noch 1 PPfg Donnerstag , 5 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 125 — Seit 7 Die Perſonen = Tarif = Politik der Reichsbahn . Sommer = Arlaubskarken und anderes . Wie wir bereits ausführlich mitteilten , hat ſich die Induſtrie = „ d Handelskammer alsbald nach Bekanntgabe der Aenderungen w . Verbilligungen des Perſonentarifs der Reichsbahn mit dieſen erbilligungen befaßt und mit Recht in einigen Punkten kritiſch tellung dazu genommen . In der Tat mußte die Feſtſetzung der indeſtentfernung auf 200 Kilometer und der Minimaldauer der zmmer = Urlaubskarten auf 11 Tage , vielen Enttäuſchung be= iten . Wer kann ſich heute noch Erholungsreiſen auf weite Ent= enungen und lange Dauer leiſten ? Sicher der geringſte Pro= ttſatz derer , die von der Verbilligung Gebrauch machen ſollen d wollen . Nunmehr hat ſich auch der Heſſiſche Verkehrsver= ind mit der Angelegenheit befaßt : Die Senkung der ſchnell = und Eilzugszuſchläge auf die Hälfte der bis= rigen Sätze hält der Verkehrsverband für eine durchaus zweck= äßige Maßnahme , die dem Verkehr der ſchnellfahrenden ge eine neue Belebung zu bringen geeignet iſt . Zu bedauern ibt allerdings , daß die Reichsbahn nicht dem Vorſchlag der im zember 1931 herausgegebenen gemeinſamen Denkſchrift Heſſiſchen Verkehrsverbandes und des Heſſiſchen Indu= je = und Handelskammertags folgend die Zuſchläge ſämtliche Klaſſen in gleicher Höhe feſtgeſetzt hat , um eine rkere Belebung der ſchlecht beſetzten Polſterklaſſe zu erzielen . Zu der geplanten „ Sommer = Urlaubskarte ” , führt Verband aus , daß weiteſte an der Entwicklung eines gedeih= ſen Perſonenverkehrs auf der Schiene intereſſierte Kreiſe über ſtark einſchränkenden Beſtimmungen eine lebhafte Enttäu= ung empfinden müſſen . Abgeſehen davon , daß die erhoffte all= neine , dem Geſamtverkehr gleichmäßig zugute kommende Fahr= isermäßigung ( wie ſie auch in der mehrgenannten „ Heſſiſchen für die Poksdamer Stadkbauraksſtelle . Von den 243 Bewerbern um die Potsdamer Stadtbaurats= e ſind nach der D . A . 3 . vom Wahlausſchuß der Stadtverord= enverſammlung fünf zur engeren Wahl geſtellt : Architekt Re= rungsbaumeiſter a . D . Löhr ( Halle = Saale ) , Stadtbauamtsrat = Ing . Meiſter ( Leipzig ) , Magiſtratsoberbaurat Dipl . = Ing . lius ( Berlin = Tempelhof ) , Beigeordneter Regierungsbau= ſter a . D . Schmidt ( Trier ) , und Regierungsbaumeiſter a . D . rohmeyer ( Leuna bei Merſeburg ) . Die fünf Bewerber aufgefordert worden , ſich der Stadtverordnetenverſammlung der nächſten Woche vorzuſtellen . Wir können die Nachricht dahin ergänzen , daß in dieſer Aus= aus 243 ſich drei befinden , die in der Architekturabteilung der rmſtädter Hochſchule ihre Ausbildung erhalten haben : r . Delius und Schmidt . Evangeliſcher Beamtenverein Heſſen , Ortsgruppe Darm = In der Mitgliederverſammlung , hielt Herr Oberregie= gsrat Kadel einen Vortrag über die Einheitsbewertung . entlich gefördert wurde das Verſtändnis beſonders auch durch Schilderung der Entwicklung der verſchiedenen Steuergeſetze letzten Jahre , wobei , vom Wehrbeitragswert beginnend , gar che inzwiſchen wieder verlaſſene Steuer an unſerem geiſtigen e vorüberzog , bis ſich die Ausführungen ſchließlich zu dem ptpunkt des Vortrags , nämlich zur Beſprechung des Reichs= vertungsgeſetzes , verdichteten , das ſich von den bis= gen Geſetzen in der Hauptſache dadurch unterſcheidet , daß es eigentliches Steuerrgeſetz darſtellt , ſondern nur Vorſchriften die Bewertung enthält . An Hand zahlreicher praktiſcher viele führte der Vortragende in das Gebiet der Landwirt= t . Forſtwirtſchaft , Gärtnerei , ſowie auch der Induſtrie des sbeſitzes uſw . , wobei insbeſondere die zahlreichen ſteuerlichen riffe wie gemeiner Wert , Ertragswert , Reinertrag , Roh= gg . Reinmiete , Rohmiete uſw . einer näheren Erläuterung kritiſchen Betrachtung unterzogen wurden . Daß Herr Ober= rungsrat Kadel ſeine Abſicht , den Mitgliedern des Evang . ntenvereins und den erſchienenen Gäſten die Beſtimmungen die neue Einheitsbewertung zu erläutern und verſtänd= r zu machen , in hervorragendſtem Maße durchgeführt hat . en der reiche Beifall und die anerkennenden Worte , die auf Vortrag folgten und in der Diskuſſion wiederholt zum Aus= kamen . Lokale Veranſtaltungen . Der Gartenbetrieb im Herrngartenkaffee ſeinen Anfang genommen . Es findet dort heute ab 4 Uhr Künſtler = Konzert , ausgeführt von dem Stadtorcheſter , ſtatt . ungünſtiger Witterung findet das Konzert in der Glaster= ſtatt . Tierſchutzvereins = Mitglieder werden zu der atsverſammlung der Vereinigung von Katzenfreunden am tag , den 6 . Mai . abends , im Fürſtenſaal ( Grafenſtraße ) n der wichtigen Tagesordnung eingeladen . ( Siehe heutige ige . ) Wir verweiſen auf die heutige Anzeige des Sport= tzkaffees und Reſtaurants am Böllenfalltor . Vereinskalender . Verein der Pioniere und Verkehrstruppen mſtadt und Umgegend . Abfahrt am Sonntag , den Mts . , nachmittags 1 . 45 Uhr . vom Luiſenplatz zum Bezirks= des Bezirks Darmſtadt der Kriegerkameradſchaft Haſſia nach bach . Tageskalender für Donnerstag , den 5 . Mai 1932 . ſpieltheater . Union = Theater : „ Holzapfel weiß alles ” elia = Lichtſpiele : „ Ehe mit beſchränkter Haftung ” ; alaſt = Lichtſpiele : „ Detektiv aus Liebe‟ — Helia= ichtſpiele , vorm . 11 , 15 Uhr : Film = Morgenfeier : „ Der ampf um die Mandſchurei ” , — Orpheum : Varieté . — Kon= rte : Zum Haferkaſten , Hotel Prinz Heinrich , Schweizerhaus berſtadt , Rummelbräu 6 Uhr Frühkonzert . Denkſchrift ” angeregt wurde ) ausgeblieben ſei , müßten die näheren Umſtände , welche für die Sommer = Urlaubskarte feſtgeſetzt ſeien , verkehrshemmend wirken . Dies gilt einmal in der Richtung , daß die Mindeſtentfernung von 200 Kilometern allzu hoch iſt . Weite Gebietsteile werden hierdurch für den verbilligten Erho= lungsverkehr ausgeſchloſſen , wodurch eine unterſchiedliche Behand= lung der einzelnen Kur = und Erholungsorte eintritt . Ganz un= tragbar muß aber die Beſtimmung erſcheinen , daß die Rück= fahrt früheſtens erſt am 11 . Tage der Gültigkeitsdauer an= getreten werden dürfe . In unſerer Zeit außerordentlicher Wirt= ſchaftsnot wird der Erholungsaufenthalt für die große Zahl der Bevölkerung ſtärker denn je abgekürzt ; ſetzt man für die praktiſche Ausnutzbarkeit der Sommer = Urlaubskarte eine mindeſtens elf= tägige Abweſenheit von Hauſe voraus , ſo muß zwangsläufig die Folge ſein , daß zahlreiche Reiſen auf kürzere Zeit , die ſonſt un= ternommen würden , unterbleiben ; hiervon werden in gleicher Weiſe die Kur = und Badeorte wie die Reichsbahn ſelbſt betroffen . Alles in allem genommen , heißt es weiter , muß befürchtet werden , daß die offenbar mit zögernder Hand gebotene Einrich= tung der Sommer = Urlaubskarte infolge ihrer verkehrshemmen= den Beſtimmungen den gewünſchten Erfolg nicht bringen wird . Die praktiſche Verwendbarkeit der Sommer = Urlaubskarte kann aber auf das mehrfache verſtärkt werden , wenn man die ein= engenden Beſtimmungen ſo ſchnell wie möglich beſeitigt oder doch weſentlich einſchränkt . Der Verkehrsver= band ſchlägt in dieſer Richtung vor , die Mindeſtentfer= nung von 200 Kilometern auf 50 Kilometer herabzuſetzen und hinſichtlich der Rückfahrt zum mindeſten den Antritt der Rückxeiſe vom vierten Tage an zu geſtatten . Es iſt im eigenen Intereſſe der Reichsbahn dringend zu wünſchen , daß die zuſtändigen Stellen der Reichsbahn den von berufener Seite kom= menden Verbeſſerungsvorſchlägen möglichſt bald entſprechen , da= mit der Zweck der Sommer = Urlaubskarte , dem Verkehr einen wir= kungsvollen Anreiz zu bieten , erreicht wird . Für Pilzſammler . In der Zeit der Pilzernte werden alljährlich zahlreiche Erkrankungen und Todesfälle durch den Genuß giftiger Pilze ver= urſacht . Dabei handelt es ſich in den meiſten Fällen um den Ge= nuß ſelbſtgeſuchter Pilze . Jedem Pilzſammler kann nicht dringend genug empfohlen werden , nur Pilzarten zu verwenden , die ihm zweifellos als eßbar bekannt ſind . Einen Ueberblick über die wichtigſten eßbaren und ſchädlichen Pilze gibt das im Reichs= geſundheitsamt bearbeitete Pilzmerkblatt , das im Jahre 1924 in neuer , erweiterter Ausgabe im Verlage von Julius Springer — Berlin W 9 , Linkſtraße 23 / 24 — erſchienen iſt und von dort oder im Wege des Buchhandels bezogen werden kann . Der Preis für 1 Stück beträgt 30 Rpf . ( einſchließlich Porto 33 Rpf . ) , für 100 Stück 27 RM . für 1000 Stück 220 RM . zuzüglich Porto . In der Neuausgabe des Pilzmerkblatts werden 42 Pilzarten beſchrieben , es enthält eine farbige Tafel mit 34 Abbildungen ſowie eine Reihe von Belehrungen über das Sammeln von Pilzen und die Behandlung von Pilzvergiftungen . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial = Ausſchuſſes am 7 . Mai 1932 , vormittags 9 Uhr . 1 . Klage des Georg Schmitt 1 . zu Heppenheim , Friedrichſtraße 15 , gegen die Stadt Heppenheim wegen Anforderung von Kanalbenutzungsgebühren . 2 . Berufung des Joſef Wagner und Genoſſen zu Fahrenbach gegen das Urteil des Kreisausſchuſſes Heppenheim vom 10 . November 1932 be= treffend die Losholzauflage in der Gemeinde Fahrenbach . 3 . Klage der Chriſtine Hof Wwe , geb . Schroth , zu Eberſtadt gegen den Beſchluß des Kreisausſchuſſes Darmſtadt vom 7 . Dezember 1931 wegen Rückerſtattung von Sozialrentnerunterſtützung . — Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg = Amerika = Linie ( Auſtral = Kosmos = Linien ) Ohne Verbindlichkeit . Aenderungen vor= behalten . Nach New York ab Hamburg bzw . Cuxhaven : D . Albert Ballin 4 . 5 . , 5 . 5 . , MS . St . Louis 8 , 5 . , D . Hamburg 11 . 5 . , 12 . 5 . , D . Deutſchland 18 . 5 . , 19 . 5 . — Nach Kanada ( Gemein= ſchaftsdienſt Hapag = Lloyd ) ab Hamburg : D . Murla 6 . 5 . , D . Remſcheid 20 . 5 . — Nach der Weſtküſte Nordamerikas ( Gemeinſchaftsdienſt Hapag = Lloyd ) ab Hamburg : MS . Oakland 11 . 5 . , D . Vancouver 21 . 5 . — Nach Cuba = Mexiko ( in Ge= meinſchaft mit der Ozean = Linie ) ab Hamburg : D . Kreta 2 . 5 . , D Sierra Veutana 18 . 5 . — Nach Weſtindien ( in Gemeinſchaft mit dem Norddeutſchen Lloyd , Bremen , und der Reederei H . C . Horn , Flensburg ) ab Hamburg : MS . Magdalena 14 . 5 ein Dampfer 21 . 5 . , D . Antiochia 28 . 5 . — Nach der Weſtküſte Zentralamerikas ( Gemeinſchaftsdienſt Hapag = Lloyd ) ab Hamburg : MS . Oakland 11 . 5 . , MS . Magdalena 14 . 5 . — Nach Uruguay und Argentinien ab Hamburg : D . Eifel 11 . 5 . , D . General Artigas 21 . 5 . , D . Liguria 21 . 5 . — Nach der Weſt= küſte Südamerikas ( in Gemeinſchaft mit der Roland = Linie , Bremen , und Deutſche Dampfſchiffahrts = Geſ . Kosmos , Hamburg ) ab Hamburg : D . Albert Vögler 10 . 5 . , D . Erlangen 20 . 5 . , MS . Odenwald 24 . 5 — Nach Oſtaſien ( Gemeinſchaftsdienſt Hapag = Lloyd ) ab Hamburg : Ein Dampfer 3 5 . , D . Trier 7 . 5 . , D . Donau Nach Niederländiſch = 10 . 5 . MS . Ermland 14 . 5 . Indien ( Gemeinſchaftsdienſt der Deutſch = Auſtraliſchen Dampf= ſchiffs = Geſellſchaft , Aktiengeſellſchaft , Hamburg , und der N . V . Nederlandſche Stoompaart Maatſchappij „ Oceaan ” ) ; MS . Tanta= lus ab Rotterdam 14 . 5 . , D . Gera ab Hamburg 24 . 5 . — Nach Auſtralien ( Gemeinſchaftsdienſt der Deutſch = Auſtraliſchen Dampfſchiffs = Geſellſchaft , Hamburg , des Norddeutſchen Lloyd , Bre= men . und der Reederei Alfred Holt u . Co . , Liverpool ) : D . Aller ab Hamburg 12 . 5 . , D . Bitterfeld ab Hamburg 28 5 — Nach Südafrika ( Deutſch = Auſtraliſche Dampfſchiffs = Geſellſchaft , AG . , Hamburg ) : D . Lüneburg ab Hamburg 21 . 5 . , D . Altona ab Ham= burg 22 . 6 . Briefkaſſen . Ider Anfrage iſt die letzie Bezugöqulttung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nſcht beantwortet . Die Beantwontung enftolgt ohne Rechtsverbindlſchteit . „ 100 ‟ . Meyers Lexikon gibt bezüglich des Totenkopfes an : „ In Süd = und Mitteleuropa , Afrika , auf Java und in Mexiko , in Deutſchland meiſt einzeln , vorübergehend und örtlich im Herbſt . Die Raupe lebt in Deutſchland im Juli und Auguſt auf Kartoffelkraut . Teufelszwirn , Stechapfel . In Mittel = und Norddeutſchland pflanzt ſich der Totenkopf an= geblich nicht fort , die dort gefundenen Raupen ſollen von zuge= flogenen Weibchen herrühren . ” Aus Heſſen . der pädagogiſch = kheologiſche Kurſus in Stockheim bei Michelftadt der alljährlich Gebildete aller Stände zu ernſter wiſſenſchaftlicher Arbeit vereinigt , findet nach einer Meldung des EPII . dieſes Jahr am 7 . und 8 . Juni ſtatt . Das Thema lautet : „ Die Arbeit am Charakter als Aufgabe der Gegenwart‟ . Darüber wird der Leiter des Kurſes , Dr . med . Künkel = Berlin , ein aner= kannter Nervenarzt und Charakterforſcher , in drei Vorträgen ſprechen . Er behandelt Grundbegriffe , Charaktertypen , Charakter= kriſen in Theorie und Praxis . Der erſte Vortrag findet am 7 . Juni um 2 Uhr nachmittags ſtatt , die beiden anderen am 8 . Juni um 9 Uhr vormittags und um 2 Uhr nachmittags . Am 7 . Juni abends iſt eine geſellige Ver= anſtaltung vorgeſehen . Willkommen ſind Pfarrer , Lehrer und alle , die Intereſſe an der Behandlung dieſer wichtigen Fragen haben . Anmeldungen erbeten bis zum 1 . Juni an das evangeliſche Pfarr= amt Michelſtadt , das nach Möglichkeit Freiquartier beſorgt . J . Griesheim , 4 Mai Die erſten Spargel . Das warme Wetter der letzten Tage hat das Wachstum der Spargel ſehr ge= fördert , ſo daß die erſten Spargel geſtochen werden konnten . Der Ertrag war ſchon recht ergiebig . — Ein junger Mann von hier iſt dieſer Tage durch eine weggeworfene Bananenſchale mit ſeinem Fahrrad ausgerutſcht und hat ſich beim Fall einen Bluterguß im linken Ellenbogengelenk zugezogen — Am Sonntag nachmittag gegen 4 Uhr iſt auf dem Ugbungsylatz links der Hauptlagerſtraße , an dem ehewaligen Maſchinengewehr = Fahrzeugſchuppen eine Segel= fliegerin aus geringer Höhe mit dem Segelflugzeug abgeſtürzt . Während die Fliegerin ohne ernſtlichen Schaden davonkam , wurde das Segelflugzeug ſtark beſchädigt . — Die hieſige Ortsgruppe des Odenwaldklubs beteiligt ſich am Gimmelfahrtstage an dem Wan= dertreffen in Wiesbaden . — Weiterſtadt , 3 . Mai . Erſte Wanderung der neu= gegründeten Ortsgruppe des Odenwaldklubs . Unſere erſt zu Oſtern dieſes Jahres ins Leben gerufene Ortsgruppe des Odenwaldklubs unternahm bei einem Wetter , wie wan ſichs zum Wandern nicht beſſer wünſchen kann , ihre erſte Wande= rung in die in voller Frühlingspracht ſtehende Bergſtraße . Von Station Hähnlein ging es über das Alsbacher Schloß , den durch Mannigfaltigkeit der Waldmiſchung , herrliche Buchendome und einige reizvolle Ausblicke ausgezeichneten , in ziemlicher Höhe am Abhang des Malchen hinführenden , bequemen Herrenweg entlang , dann in kaum nennenswertem Aufſtieg zum Auerbacher Schloß empor , das in , um und auf ſeinen impoſanten Mauern und auf ſeinem ſtattlichen Turme eine überraſchend große Zahl von natur= freudigen Maimorgenwanderern ſah , die in beglückender Ausſchan auf die grünenden und blühenden Lande dem Genuß der an un= ſerer herrlichen Bergſtraße beſonders leuchtenden Schönheit des Allbeglückers Mai huldigten . Zur Mittagsraſt gings in fröhlichem Abſtieg durchs lieblich = ſtille , blütendurchſetzte Hochſtetter Tal und über das reizendſchöne Fürſtenlager nach dem Klublokal in Auer= bach , von wo aus nach 3 Uhr bei völlig aufgeklartem Himmel und warmem Sonnenſchein noch der prächtige Blick über die reizvollen , blütenüberſäten Städtchen Auerbach und Bensheim und die grün aufleuchtende Rheinebene bietende , vorwiegend kirſchblüten= geſchmückte Kirchberg , beſtiegen wurde . Auf der der Bergſtraße abgewendeten Seite nahm die ſchautrunkene Schar noch eine Wan= derung durch ebenſo wohligſtille wie abwechſelungsreich lieblich= ſchöne Partien nach Schloß und Kirche Schönberg mit . Der Ab= ſchluß der ſchönen Tageswanderung , der Weg durch das Schön= berger Tal zum Bensheimer Bahnhof , hatte leider den bekannten ſtaubigen , benzindurchdufteten Beigeſchmack der Landſtraße , was den Gegenſatz zwiſchen reiner Natur und ſo mancher modernen Errungenſchaft ſo recht zum Bewußtſein kommen ließ . Hochbefrie= digt , der Wanderſache ſtill die Treue gelobend , der ſicheren Füh= rung der Klubgenoſſen , Lehrer Hillemann und Philipp Hirſch , die allerdings unſere Ausdauer zum Schluß etwas ſtark in Anſpruch nahmen , Dank wiſſend , fuhren wir heim . Die nächſte Halbtags = Nachwanderung führt uns in die prächtigen Wälder Darmſtadts . — Nieder = Beerbach , 4 Mai . „ Warum in die Ferne ſchweifen , und das Gute liegt ſo nah’ ? ‟ Unſer Tälchen , das ſich am Fuße des Frankenſteins hinzieht , gehört unſtreitig zu den ſchönſten des Oden= waldes . Wer das bisher noch nicht erkannte , der prüfe ſelbſt und ziehe in heurigen Frühlingstagen über Berg und Tal und erfreue ſich an den Wundern , die uns „ unſer Herrgott weiſen will‟ . Ge= rade in dieſem Jahre verlohnt ſich ein Beſuch des „ Beerwiſcher Himmelfahrtstage ” ganz beſonders , da er mit der Entfaltung der Frühblütenpracht zuſammenfällt . Deshalb am Donnerstag heraus „ aus der Straßen quetſchender Enge ” und hinaus in die Wunder= welt der Mutter Erde . Wer gut zu Fuße iſt , der ſcheue nicht die kleine , ſich vielfach lohnende Mühe des Aufſtieges auf die ſchöne Burg , Frankenſtein mit ihrer prächtigen Ausſicht nach Rhein , Main und Odenwald , wem aber dem in die Ferne ſchweifenden Geiſte der Körper nicht mehr zu folgen vermag , der benutze den Omnibus unſerer Linie , von deren Endſtation ſich eine kleine , ebenfalls lohnende Wanderung durchführen läßt . Ak . Nieder = Ramſtadt , 4 . Mai Steuerliches . Die Liſten über die Einheitsbewertung der Gebäude und Grundſtücke liegen nur noch bis zum 14 . Mai 1 . J . auf dem Rathaus offen . Die ge= ringe Zahl derjenigen , die bis jetzt von der Einſichtnahme Ge= brauch gemacht haben , beweiſt , daß ſich die meiſten Grundſtücks= beſitzer noch nicht im Klaren derüber ſind , von welch außerordent= lich großer Bedeutung die Einheitsbewertung der Grundſtücke iſt . Denjenigen , welche ſich vor ungerechter Beſteuerung für die Zu= kunft ſchützen wollen , kann nicht dringend genug empfohlen wer= den , ſich rechtzeitig von der Bewertung ihrer Grundſtücke zu über= zeugen — Himmelfahrtag . Sofern der Wettergott ein Ein= ſehen hat , iſt damit zu rechnen , daß wie alljährlich der Himmel= fahrttag einen geſteigerten Fremdenverkehr bringt . Das landſchaft= lich ſchön gelegene Nieder = Ramſtadt mit ſeinen nahen Waldungen iſt ja auch für kurze Ausflüge wie geſchaffen . f Roßdorf , 4 . Mai Unglücksfall . Von einem ſchweren Unglück wurden die Johs Engert 4 . Eheleute betroffen . Das nahezu 8 jährige Söhnchen und einzige Kind derſelben wurde auf dem Heimweg von der Schule in der Darmſtädterſtraße beim Ver= laſſen des Fußſteiges von dem Anhänger eines beladenen Laſt= autos erfaßt und erlitt derartt ſchwere Bruſt = und Kopfverletzun= gen , daß der Tod auf der Stelle eintrat . Nach den eingeleiteten polizeilichen Feſtſtellungen trifft den Kraftwagenführer kein Ver= ſchulden . Was ist charakteristisch DTNAMIN ? DTNAMIM ist kristallklar ! Es ist das naturreine SHELL - Spezialgemisch für hochkomprimierende Moforen , Es gewährleistet absolute Klopffestigkeit und eine rückstandslose Verbrennung bei größtem Startvermögen . Erhältlich an allen SHELL - Pumpen mit blauem Band . Seite 8 — Nr . 125 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 5 . Mai 1931 Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangen E= zöſiſche Tardie macht tref aus w . konföt verluf haben währe von Wahl große Deut daß den hül vor ware vor . mit Ruck 1 t Aus den Gemeindeparlamenken . Cp . Pfungſtadt , 4 . Mai . Der Gemeinderat wandte ſich in ſeiner letzten Sitzung gegen die Verteilungsmethode von Son= derunterſtützungen durch die Kreisfürſorgeſchweſter . Dabei waren ungefähr 800 RM . in Form von Bargeld oder Waren an unge= fähr 30 bedürftige Familien zur Verteilung gelangt . Gleichzeitig wurde beſchloſſen , eine Kommiſſion , beſtehend aus dem Bürger= meiſter und den Gemeinderäten Gräff und Huxhorn , an das Kreis= amt und das Miniſterium zu entſenden , um eine Erhöhung der Sonderunterſtützungen durchzuſetzen , bei deren Verteilung unbe= dingt die Gemeinde mitzuſprechen habe . Die erneuten Anträge auf Grundſteuerbefreiungen von Neubauten , die nach dem 1 . April 24 bezugsfertig wurden , wurden wiederum mit Mehrheit abgelehnt . Desgleichen wurde die Erhöhung der Realſteuern bis zum Landes= durchſchnitt abgelehnt . Die Aufarbeitung von Waldſtreu ſoll durch Wohlfahrtserwerbsloſe erfolgen . Gleichzeitig ſoll die große Wald= brandfläche in der „ Malcher Tanne ” durch Erwerbsloſe riolt wer= den . Dann ſollen Neuanpflanzungen vorgenommen werden . Die Bauflucht = und Straßenfluchtlinie in der Bahhhofsſtraße zwiſchen der Eberſtädter Straße und der kathoh Kirche ſoll keine Aende= rung erfahren . Die Straßenbreite längs des Bahnhofsgeländes ſoll von 25 auf 15 Meter reduziert werden . Wegen der Einteilung des Mühlberggeländes in Bauquartiexe ſoll mit dem Hochbauamt noch Rückſprache genommen werden . Die Arbeiten und Pläne des Heimatwerkes zur Hebung des Verkehrs ſollen von der Ge= meinde nachdrücklichſt gefördert werden . Die Beſetzung einer Hilfs= ſtelle mit einer Lehrerin aus Eberſtadt wurde abgelehnt . Außer= dem ſoll beim Kreisſchulamt darüber Beſchwerde geführt werden , daß hier angeſtellte Lehrer auswärts wohnen . Der Ankauf neuer Waldgrundſtücke wurde bis nach einer Beſichtigung zurückgeſtellt . Im weiteren Verlauf wurden mehrere Lieferungsvergebungen genehmigt und Unterſtützungsfragen behandelt Br . Sandbach , 4 . Mai . Ratsſitzung . Der Bürgermeiſter gibt bekannt : Der Ortsbürgernutzen beträgt in dieſem Jahre : Reinerlös von Losholz 141 , 48 RM . , Reinerlös von Waldſtreu 131 RM . Die Mietſenkung ab 1 . Januar 1932 in unſeren Gemeinde= häuſern wird vom Kreisamt nicht über 10 Prozent genehmigt . Die Reichsſteueranteile ſind wieder weſentlich zurückgegangen , ſo daß für das Rechnungsjahr 1932 nur 1523 RM . der Gemeinde in Ausſicht ſtehen . ( Die Steueranteile werden den Gemeinden in ganz rapider Weiſe gekürzt , die Schulſtellenbeiträge ohne Einverſtänd= nis der Gemeinde erhöht . ) — Die Verpachtung des Jagdbogens 1 an Pirazzi = Offenbach a . M . zum Preiſe von 400 RM . pro Jahr wird einſtimmig genehmigt . — Die vom Kreisamt empfohlene Lockerung der Realſteuerſperre ( Erhöhung der Realſteuer bis zu dem Landesſatz ) wird abgelehnt , da der Rat nicht verantworten kann , daß in einem Jahr die Realſteuern zwangsweiſe gekürzt und im nächſten Jahre wieder erhöht werden ſollen . Es gibt dadurch bei den Steuerzahlern , gerade mit Rückſicht auf ihre ſchwierige Finanz = und Wirtſchaftslage , nur erhebliche Erbitterungen . — Dem Vorſchlag des Bürgermeiſters , Wohlfahrtsmarken für Haus= bettler einzuführen , wird einſtimmig zugeſtimmt . — Die vom Bür= germeiſter vorgelegte Polizeiverordnung wegen Sperrung des Weges vom Waiſenhaus , wird einſtimmig angenommen . Der Weg von Sandbach zum Waiſenhaus iſt künftig für alle Kraftfahrzeuge polizeilich geſperrt — Die Mieter in Gemeindehäuſern , die noch erhebliche Mietrückſtände bei der Gemeinde haben , ſollen von der Bürgermeiſterei nochmals und zum letzten Male aufgefordert wer= den ihre Miete laufend , und zwar vom 1 . Mai ab wöchentlich , zu bezahlen und die rückſtändige Miete mit der laufenden Miete in kleinen wöchentlichen Ratenzahlungen abzutilgen . Kommen nunmehr die ſäumigen Mieter ihren von der Gemeinde geſtellten Verpflichtungen nicht nach , ſo werden ſie in kleinere billigere Wohnungen verſetzt und die größeren Wohnungen werden ander= weitig vermietet — Zum Schluß wird noch ein Rundſchreiben bezüglich der neufeſtzuſetzenden Tagegelder verleſen , jedoch werden die Ratsmitglieder bei derartiger Vergütung keine Luſt haben , Dienſtreiſen für die Gemeinden zu machen . An . Groß = Zimmern , 4 . Mai . Aufwendungen für die Wohl= fahrtslaſten der Gemeinde Groß = Zimmern 1932 . Wie die Arbeiterwohngemeinden durch die Wohlfahrtslaſten für die Er= werbsloſen belaſtet werden , mögen nachſtehende Zahlen ſprechen : Groß = Zimmern hat zur Zeit 200 verheiratete Wohlfahrtserwerbs= loſe zu betreuen . Der wöchentliche Aufwand hierfür beträgt 2200 Mark . In der Kriſenunterſtützung befinden ſich 235 Erwerbsloſe . Der Pflichtanteil der Gemeinde beträgt für das Ri . 1932 25 000 Mark . Am 1 . Dezember ſind ſämtliche Kriſen = Empfänger bei der Gemeinde als Wohlfahrtsunterſtützungsempfänger gemeldet unter der Vorausſetzung , daß es nicht gelingt , einen Teil in Ar= beit zu bringen . Demnach hat das Arbeitsamt am 1 . Dez . 1932 nur noch 90 Perſonen zu betreuen , während für die Gemeinde 435 Wohlfahrtserwerbsloſe in Frage kommen , wofür nicht weni= ger als 210 000 Mark im Rechnungsjahr 1932 aufzubringen ſind . Setzt man noch den Beitrag für Kriſenunterſtützung hinzu , ſo er= höht ſich der Betrag auf 235 000 Märk . Trotz aller Sparmaßnah= men und der Erhebung der Bürger = Bier = und Getränkeſteuer kann jetzt ſchon feſtgeſtellt werden , daß der ungedeckte Fehlbetrag im Voranſchlag 1932 die Summe von 200 000 Mark überſteigt . An eine Steuererhöhung iſt nicht mehr zu denken . Die bange Frage taucht ernſtlich auf : Wann und woher kommt Hilfe ? 4 n . Groß = Zimmern , 4 . Mai . Der ſechsjährige Hans Haas ſpielte auf der Gerſprenzbrücke in der Nähe der Badeanſtalt und fiel dabei ins Waſſer , das hier ziemlich tief iſt . Das Kind wäre ſicher ertrunken , wenn nicht ein hieſiger beherzter Mann namens Karl Hechler hinzugekommen wäre , der dem Kind nach= ſprang und es dem naſſen Element entriſſen hätte . r Babenhauſen , 3 . Mai . Konzert des Geſangver= eins „ Sängerbund‟ . Die Leitung lag in den bewährten Händen des Chormeiſters Manus = Nieder = Roden , der ſeine Sänger in kurzer Zeit zu einer hohen Leiſtungsfähigkeit ge= bracht hat . Die Auswahl der Chöre von = Beethoven , Schubert , Werth und Othegraven , teilweiſe mit Klavier = und Orcheſter= begleitung , war gediegen und volkstümlich . Der Abend erhielt ein künſtleriſches Gepräge durch die Mitwirkung von Frl . Hedwig Kiſſel = Amorbach ( Sopran ) , die mit einer gutgeſchulten klangſchönen Stimme Lieder von Bohm , Hildach und Loewe ſang und mit ihnen reichen Beifall erntete . Am Klavier hatte ſie als feinſinnigen Begleiter Herrn Cand . jur . H . Stotz , der dem Geſang ein ebenbür= tiges Spiel verlieh . Zum guten Gelingen des Abends trug auch die Muſikkapelle Lautz = Weigand bei , über deren muſikaliſche Lei= ſtungen man ſich nur freuen konnte . Ci . Erbach , 4 . Mai . Junglandbund . Die im „ Anker ” zu Stockheim von dem Junglandbunde des Kreiſes Erbach veranſtal= tete Feier hatte auch dieſes Jahr wieder ihre alte Anziehungs= kraft bewieſen und zahlreiche Junglandbündler und Freunde der Landbundbewegung zuſammengeführt . Nach einleitenden Muſik= ſtücken und einem von Frl . Engelmann = Güttersbach ſinnig und ausdrucksvoll vorgetragenen Prolog begrüßte Herr Landbunds= geſchäftsführer Fürſt = Erbach in heizlicher = Weiſe die erſchienenen Anhänger und Gäſte , mahnend , auch in ſchwerſter Zeit einig zu bleiben . Herr Provinzialvorſitzender Funk = Harreshauſen über= brachte zunächſt die Grüße des Geſamtprovinzialvorſtandes und betonte dann vor allem , wie wichtig es für den Bauernſtand ſei , in dieſer Kriſenzeit eine geſchloſſene Front darzuſtellen . Es gelte nicht nur national zu denken und zu ſprechen , ſondern vor allem auch national zu handeln . Der mit ſtarkem Beifall aufgenomme= nen Anſprache folgte der gemeinſame Geſang des Deutſchlandlieds . Zur weiteren Ausgeſtaltung des Abends trugen noch bei Herr Köhler = Erbach , der Schüler W . Herrmann = Stockheim und Frl . Engelmann = Güttersbach . Beſonders verdient machte ſich außerdem noch die Ortsgruppe Olfen mit der Aufführung des Schwankes „ Sie kriegen ſich ” , und die zu Erbuch mit der Darbietung des Theaterſtückes „ Das Mädchen vom Lande‟ Mit herzlichen Dankes= worten ſchloß Herr Fürſt den erſten Teil der Veranſtaltung . Ed . Winterkaſten , 4 . Maj . Unfall . Als das neunjährige Söhnchen des Taglöhners = Michael Trautmann im nahen „ Geſäß ” bei den Nachbarsleuten , dem Landwirt Johannes Keil , weilte , zog es ſich an einer Schrotmühle erhebliche Verletzungen an der rechten Hand zu . Der herbeigerufene Arzt . Dr . Fiſcher = Reichels= heim , ordnete die Ueberführung des Jungen in ein Darmſtädter Krankenhaus an . Bn . Hirſchhorn , 2 . Mai . Maienſonntag . Unſer herr= liches Neckartal , das infolge der warmen Witterung der letzten Tage nunmehr in herrlichſtem Frühlingsſchmuck und Blüten= kleide prangt , war am Sonntag das Ziel zahlreicher Ausflügler . Wer den Frühling in ſeinem Wirken und Weben ſchauen wollte , dem bot der Maienſonntag dazu willkommene Gelegenheit . Schon in den früheſten Morgenſtunden ertönten auf den waldigen Höhen fröhliche Weiſen zahlreicher Wandevergruppen , die es ſich trotz Schwere der Zeit nicht nehmen ließen , in altgewohnter Weiſe den ankommenden Wonnemonat Mai zu begrüßen . Einen beſonderen Willkommengruß entbot ihm um die Mittagsſtunde auf dem Freien Platz der Männergeſangverein „ Eintracht ” Hirſchhorn durch den Vörtrag einiger Maienchöre . Kessischer Gautag des Go A . 900 Bewerber auf eine offene Skelle . Die große Not der Angeſtellten kann nicht deutlicher gezeigt werden , als wie ſie in den obengenannten Zahlen zum Ausdruck kommt . Der Heſſengau des GDA . hatte deshalb ſeinen Gautag einberufen zur Stellungnahme zu den brennendſten Fragen unſe= zes Wirtſchaftslebens . Der glänzende Beſuch zeigte , welch lebhaf= tes Intereſſe die Angeſtellten dieſen Fragen entgegenbringen . Der Bericht des Gauvorſtandes ergab ein Bild verſtärkter Tätigkeit . Trotz der Wirtſchaftslage konnte die Stellenvermittlung durch ihre Fachberater eine große Zahl Vermittelungen erzielen . Die Rechts= ſchutztätigkeit war ſtärker denn je , da alle Geſchäftsſtellen . über eine erhöhte Tätigkeit berichteten . Insgeſamt wurden durch Urteil oder Vergleich 259 344 RM . erſtritten . Die Tarifarbeit war über= aus ſchwierig und führte zu vielen Verhandlungen . Trotz der Not= zeit wurde die Bildungsarbeit keinesfalls in den Hintergrund gedrängt . Im Gegenteil , dieſe Arbeit wurde beſonders ſorgfältig ausgeführt , damit die Weiterbildung nicht ſtecken bleibt . Eine überaus lebhafte Tätigkeit entwickelte der Jugendbund , deſſen hervorragende Arbeit wiederholt vorbildlich für die anderen Or= ganiſationen war . So ſei hier nur auf die Scheinfirmenarbeit hin= gewieſen , die der Jugendbund des GDA . ins Leben rief und von allen anderen Verbänden heute als glänzende Ausbildungsarbeit anerkannt wird . Daß hier der Jugendbund des GDA . an der Spitze marſchiert , iſt dadurch verſtändlich . Dieſer Jugendarbeit ſoll auch in Zukunft die beſondere Sorgfalt gewidmet werden . In einer großen Kundgebung nahm der GDA . Stellung zur heutigen Wirtſchaft . Der Reichstagsabgeordnete Guſtav Schneider , Bundesvorſteher des GDA . , ſprach in einer öffentlichen Kund= gebung im überfüllten Saale über : „ Die Stellung der Angeſtell= ten zur heutigen Wirtſchaft‟ . Der Jugendbund leitete die Kund= gebung mit Geſangdarbietungen und einem wirkungsvollen Sprechchor ein . Zahlreiche Ehrengäſte wünſchten der Tagung guten Verlauf . Dann ſprach Guſtav Schneider , wiederholt von Zuſtim= mungserklärungen unterbrochen Er führte folgendes aus : Von der heutigen Not ausgehend , wies er nach , daß das deutſche Volk ſchon viel Schwereres durchmachen mußte , trotzdem aber nicht den Mut verloren hat . Ein Verſinken in Hoffnungs= loſigkeit darf es deshalb nicht geben . Aber ebenſo falſch iſt es , in dem Volk den Glauben an ein Wunder zu wecken . Kein Wunder kann uns helfen , wohl aber der unerbittliche Wille zur Arbeit . Der heutige Zuſtand ſei die Fortſetzung des Weltkrieges und er = fordere Kampf . Staatengründungen , Schaffung von einem Dutz neuer Währungen , Zoll = und Ausfuhrerſchwerungen verhind einen natürlichen Güteraustauſch . Dazu das Verſagen vie Wirtſchaftsführer , wie ſie ſich nannten . Viele , die in guten Zei die Einmiſchung des Staates ablehnten und dieſe Staatseingr verhängnisvoll bezeichneten , rufen heute nach Staatshilfe . Staatskapitalismus habe heute eine große Rolle eingenomn Die Erfolgsunterſtützung kommt in ihrem Ausmaß der Arbe loſenunterſtützung gleich , wobei jedoch zu bemerken iſt , daß Unterſtützung , die der Großinduſtrie zufließt , dem Mittelſtand den anderen entzogen wird . Ohne Mittelſtand kann aber Volk leben , weshalb dieſe Frage beſondere Behandlung verdi Verzweiflungsſtimmung dürfe aber nicht aufkommen , denn müſſen dieſe Kriſe überwinden . Eine wirkliche Hilfe könne eine internationale Verſtändigung bringen . Der heutige Krie zuſtand muß beſeitigt werden und ein wirklicher Frieden kommen . Daß langanhaltender und herzlicher Beifall die ſtimmung der Zuhörer zeigte , ſei hier nur erwähnt . In einer Entſchließung wurde von der Regierung ein Arbe beſchaffungsprogramm gefordert , da die 6 Millionen Menſc die heute arbeitslos ſind , ein Recht auf Arbeit haben . Gegen die Lohn = und Gehaltspolitik in bezug auf den Ab wurde ſcharf Stellung genommen . Zwei Jahre Abbau brack uns immer weiter rückwärts . Gegen den Abbau der Leiſtun der Sozialverſicherung erhebt der Gautag ſchärfſten Proteſt . Die ſchematiſche Angleichung der Beſtimmungen der Ar ſtelltenverſicherung an diejenigen der Invalidenverſicherung unverſtändlich . Es wird die beſchleunigte Wiederherſtellung durch die Notverordnung vom 8 . 12 . 31 beeinträchtigten Rechte Verſicherten der Angeſtelltenverſicherung gefordert . Jede 9 ſchmelzung oder Bildung von Gefahrengemeinſchaften mit ande Verſicherungszweigen wird ſchärfſtens abgelehnt , denn es ban ſich hier um die Spargelder der Angeſtellten . Gegen die beabſichtigte Urlaubskürzung wird ſchärfſter ( ſpruch erhoben , da die Angeſtellten durch Kurzarbeit uſw . v rend der Arbeitszeit überlaſtet werden . Guſtav Schneider faßte das Ergebnis der Tagung in ei Schlußwort zuſammen und rief zur weiteren Mitarbeit auf . ſeitige Zuſtimmung zeigte , daß die Angeſtellten im GDA . ger ſind , ihre Arbeit im Intereſſe des geſamten Volkes zu leiſten . m . Beerfelden , 3 . Mai . Erinnerung an den großen Brand . Ein Sonntag war’s , der 29 . April 1810 , als in weni= gen Stunden die Stadt Beerfelden in einen Trümmerhaufen ver= wandelt wurde , wobei zehn Menſchen ihren Tod in den Flammen fanden . Ein unbedeutender Herdbrand ſetzte in etwa einer halben Stunde das betreffende Haus in Flammen . Als das Vaterunſer= glöckchen das Ende des Vormittagsgottesdienſtes anzeigte , erſcholl Feuerlärm . In der Zeit von 11 Uhr bis / 12 Uhr waren von den 237 Nummern , aus denen der Ort beſtand , nicht weniger als 181 in Aſche gelegt , darunter die Kirche , das Rathaus und der Cent= turm , 97 Scheunen und 24 Nebengebäude . Unter den Verbrann= ten befanden ſich auffälligerweiſe keine Kinder . Als das Feuer wütete , waren dieſe in Scharen zum Orte hinausgeſtrömt ; 3 = , 4 = und 6 jährige waren ſtundenweit gelaufenſund ſo dem Feuer ent= ronnen . Der Schaden an Hab und Gut belief ſich ſchätzungsweiſe auf eine Million Gulden . Die Abgebrannten fanden Unterkunft in den umliegenden Ortſchaften . Gaben an Nahrungsmitteln , Kleidungsſtücken und Geld linderten bald die gröbſte Not . In den folgenden zwei Jahren herrſchte gute Witterung , ſch daß der Wie= deraufbau raſch vonſtatten ging . Anſtelle = des alten verwinkelten Städtchens erſtand ein Ort mit regelmäßig angelegten breiten Straßen . Im Jahre 1812 wurde der Grundſtein zur jetzigen Kirche gelegt , im Jahre 1815 war dieſelbe bezugsfertig , allerdings ohne Turm . Dieſer wurde erſt im Jahre 1887 erbaut , und zwar auf vorhandenen Grundmauern . Dieſes große Brandunglück warf unſer Städtchen in ſeiner Entwicklung , für Jahre zurück ; es hatte aber das eine Gute , daß dasſelbe als Geſamtbild einen freund= lichen und anheimelnden Eindruck macht und daß enge und wink= lige Straßen und Ortsteile gänzlich fehlen . * Lindenfels i . Odw . , 4 . Mai . Die erſte Generalverſammlung des vor Jahresfriſt ins Leben gerufenen Segelflugvereins Lindenfelse . V . im Deutſchen Luftfahrt = Verband fand ſtatt . Die Entwicklung des Vereins iſt in jeder Beziehung durchaus er= freulich vorwärts gekommen , ſo daß u . a . im laufenden Geſchäfts= jahr der Bau einer zweiten Maſchine in Ausſicht genommen wer= den kann . Der Schulungsbetrieb war bei jedem Wetter ein äußerſt reger — ob es regnete oder ſchneite , ob ſelbſt das Fluggelände vereiſt war : immer ſah man die Jungflieger an der praktiſchen Arbeit und Tätigkeit . Auch in theoretiſcher Hinſicht ſorgten einige Vortragsabende , z . T . mit Experimenten , die Herr Dr . Ludwig Vogel ſorgfältig vorbereitet hatte , zum Vertrautwerden der Flie= gerkameraden mit allen einſchlägigen Luft = , Wind = , Gelände = uſw . = Fragen . Auf Grund all dieſes , nicht zuletzt jedoch als Frucht der vorbildlichen Vorſchulung durch Herrn Fluglehrer A . Kleſſinsky von den „ Heſſenfliegern ” = Darmſtadt , dem Gründer des hieſigen Segelflugvereins , konnten nun am 1 . Mai auf dem Gelände am Reichenberg bei Reichelsheim im Odenwald auf der eigenen Schu= lungsmaſchine „ Stadt Lindenfels ” vier „ Jungflieger — Jacob Höbel , Georg Hofferbert , Franz Strohmenger , Dr . Ludwig Vogel — ihre Prüfung zum A = Piloten ablegen . Nach Ablauf des erſten Jahres im Beſtehen des Segelflugvereins Lin= denfels e . V . im Deutſchen Luftfahrt = Verband ( D . L . V . ) ſoll nicht vergeſſen werden , ſowohl der Lindenfelſer Einwohnerſchaft für ihr dem Verein gegenüber ſtets bezeigtes flugſportliches Inter= eſſe und Verſtändnis ebenſo herzlich zu danken , als auch der länd= lichen Bevölkerung für das Entgegenkommen , ihre Aecker zum Schulungsbetrieb freundlichſt zur Verfügung geſtellt zu haben ! Möge die diesjährige Herbſt = Saiſon dann den Lindenfelſer Segelfliegern eine weitere Anzahl 4 = ſowie auch B = Piloten bei den dann auf eigenem Gelände ſtattfindenden Prüfungen be= ſcheren ! Ce . Seeheim , 4 . Mai . Am Himmelfahrtstage wird außer dem Hauptgottesdienſt um 10 Uhr auf dem Kreuzberg , um 7 Uhr ein Frühgottesdienſt ſtattfinden , bei dem der Poſaunenchor mitwirkt und der Kirchenchor Lieder von A . Mendelsſohn und Seb . Bach ſingen wird . Da die letzten Tage die blühende Bergſtraße von un= gezählten Scharen fremder Ausflüglet aufgeſucht wurde rechnet man an Himmelfahrt ebenfalls mit ſinem lebhaften Fremden= verkehr . — Ihre Goldene Hochzeit feierten die Eheleute Poſtſchaffner i . R . Phil . Pabſt , die in der üblichen Weiſe im Gottesdienſt am letzten Sonntag eingeſegnet wurden . Bb . Bensheim , 4 Mai . Auch chier wird zum Himmelfahrttage um 8 Uhr früh auf dem Kirchberg ein evangeliſcher Gottesdienſt abgehalten , bei dem der Poſaunenchor die Choräle begleiten und Händels großes Halleluja zum Vortrag bringen wird . Sitzplätze ſind dabei bereit geſtellt . Dieſe Gottesdienſte werden erfahrungs= gemäß auch von den Touriſten ſehr gerne beſucht . e . Aus dem Neckartal , 3 . Mai . Landwirtſchaftliches . Die landwirtſchaftlichen Arbeiten ſchreiten bei der derzeitigen guten Witterung ſehr gut vorwärts . Wenn das Wetter noch wei= ter ſo anhält , dürften die Landwirte mit der Kartoffelſaat Ende dieſer Woche fertig werden . Zurzeit werden auch Zuckerrüben und Kernwurzeln geſteckt . Der Stand der Saaten iſt bis jetzt zu= friedenſtellend . Das feuchtwarme Wettev der letzten Tage und der jetzt einſetzende Regen begünſtigt das Wachstum des Grünfut= ters außerordentlich , was inſofern zu begrüßen iſt , als ſich nun= mehr faſt überall Futtermangel bemerkbar macht . Die Blüten= knoſpen an den Obſtbäumen ſind am Aufbrechen . Im Garten wer= den Gurken , Kürbiſſe und Buſchbohnen gelegt . Der Imker er= richtet neue Wohnungen für die erwartenden Schwärme , die mei= ſtens eintreffen , ſobald ſich die Bienen vor dem Flugloch in großen Mengen anſammeln . Hirſchhorn , 4 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am 3 . Mai : 1 , 59 Meter , am 4 . Mai : 1 , 64 Meter . Bm . Hofheim ( Ried ) , 3 . Mai . Kleintierzuchtverein . In der letzten Verſammlung mit Halbjahrsabrechnung des hieſi= gen Kleintierzuchtvereins erſtattete Herr Gg . Eckart Bericht über ſten erweitert wird , iſt heute wieder im Anzeigenteil vero die Kreisverbandsverſammlung . Dieſem iſt zu entnehmen , daß es ſich bei der Sitzung in Bürſtadt lediglich um Wünſche und An= träge für die Landesverſammlung in Offenbach handelte . Auf Antrag des Vereins wurde dieſem die /Kreisverbandsverſamm= lung zugeſprochen , und findet dieſelbe am 18 . Dezember ſtatt . Der geplante Jungtiermarkt ſoll am 7 . Auguſt abgehalten werden . Am 22 . Mai ſoll ein Familienausflug in Verbindung mit einigen Nachbarvereinen = ſtattfinden . Haupkverſammlung des Kreisobſtbauverbandes Bensheim . Bt . Bensheim , 4 Mai . Bei einem ſehr guten Beſuch fand Sonntag , den 1 . Mai , im großen Saale des Hotels „ Deut Haus ” die diesjährige Hauptverſammlung des Kreisobſtbau bandes Bensheim ſtatt . Die Verſammlung war von einze Ortsvereinen ſehr gut beſucht . Als Vertreter des Landesobſt ! verbandes war Herr Krohm = Darmſtadt anweſend . Der Vorſitze Herr Kreisdirektor Reinhart , gab nach Begrüßung bekannt . im Jahre 1931 der Kreisverband auf ſein 40 jähriges Beſt habe zurückblicken können , und er gab ſeiner Hoffnung dart Ausdruck , daß es im Laufe des Jahres gelingen möge , im men einer Kreisobſtausſtellung dieſes Ereignis noch nachträ zu feiern . Herr Obſtbauinſpektor Behne erſtattete alsdann . Geſchäftsbericht für das Jahr 1931 . Er verzeichnete die ſchritte , die in einzelnen Gemeinden des Kreiſes gemacht wo ſeien hinſichtlich der zielbewußten Neupflanzungen in dem S obſtbaugebiet , ſo in den Gemeinden Seehim , Zwingenberg , A bach , Lorſch und Lampertheim ; andererſeits geißelte er jedoch das oft noch ſehr läſſige Verhalten vieler Baumbeſitzer hinſich der Baumpflege . Er ging ein auf die Schädlingsbekämpfung , pfropfungsarbeiten , Sortenverbeſſerungsbeſtrebungen , gen ſamen Baumbezug und die ſtattgefundenen Gewarkungsrundg im Kreiſe Die Rechnungsgblagg für das Jahr 1931 ſchloß ab einem Vermögensbeſtand von 630 , 15 RM . Der Rechenſch ralvertreter Schanze von Mußbach einen Vortrag über die kuing der anorganiſchen und örganiſchen Düngung im Obſt = , müſe = und Weinbau . Er ſtützt ſeine Ausführungen auf die wi ſchaftlichen Forſchungsergebniſſe der neueren Zeit , wonach Kohlenſäure im Wachstum der Pflanzen eine große Rolle ſtr Eine Vorausſetzung zur Kohlenſäurebildung im Boden ſei Humusanreicherung desſelben . Als ſehr günſtigen Dünger zur reichung dieſer empfahl er den ſogenannten „ Lützeldünger ” aus organiſchen Stoffen gewonnen werde . Es wurden alsdann zwei Vorſchläge des Vorſtandes der ſammlung zur Beſchlußfaſſung unterbreitet . Einmal wurde Vorſtand beauftragt , im Laufe des Sommerhalbjahres die V . reitungen zu einer Kreisobſtausſtellung im Herbſt zu betre Alsdann wurde noch beſchloſſen , im Laufe des Monats Juni Beſichtigung des Muſtergutes Mutterſtadt der J . G . Far induſtrie zu veranſtalten . Die Vorbereitungen wurden dem ſtand übertragen . Zum Schluß fand eine Freiverloſung von pflanzen und Sämereien unter die anweſenden Mitglieder Cp . Eſchollbrücken , 4 . Mai . Die erſten Spargel jetzt auch in der hieſigen Gemarkung geſtochen worden . Beſon gut fällt die frühe Sorte „ Schneekönigin ” aus . — Gernsheim , 4 . Mai . Waſſerſtand des Rheins 3 . Mai : — 0 , 21 Meter , am 4 . Mai : — 0 , 05 Meter . — Langen , 3 . Mai . Turnverein „ Vorwärts ” Langen ( D . T . ) . Am Samstag , den 7 . Mai , abends , b= der Turnverein , Vorwärts ” 1898 , Langen , im Evang . Geme haus ſein alljährlich ſtattfindendes Bühnenſchauturnen aller teilungen unter dem Titel „ Deutſches Turnen ” zur Durchführ Außer Geräteturnen der Turner , Körperſchule der Volkstg Gymwaſtik , Stab = und Keulenübungen der Turnerinnen , vorführungen der Fechterinnen und Fechter , Singſpiele und denturnen der Kinder , iſt die Mitwirkung der Altersriege Turngeſellſchaft Rödelheim beſonders bemerkenswert . Dys . Sprendlingen , 4 . Maj — Hohes Alter . Herr D Fink kann am 6 . d . M . auf ſeing 80 . Lebensjahr zurückblicker war längere Jahre Schuldiener an der Peſtalozziſchule , we Amt er infolge ſeines hohen Alters niederlegen mußte . zweitälteſte Einwohnerin unſerer Gemeinde , Fräulein Bet Fürth , kann am 9 . Mai ihren 88 . Geburtstag feiern . 47 . ordentliche Hauptverſammlung der Volksbank eG . n Sprendlingen findet am Donnerstag , den 12 . Mai , abends Uhr , in der Turnhalle der Turngemeinde , Taunusſtraße , hier Geſchäftliches . Für die Hausfrauen und = Töchter finden von Montag , 9 . Mai , bis einſchließlich Samstag , den 14 . Mai , im Kaiſe Vorführungen einer Zuſchneideuhr „ Ergon ” ſtatt , mit welche ſo ſchwierige Arbeit des Zuſchneidens eines Kleidungsſtückes Vorkenntniſſe und Schwierigkeiten zwangsläufig gemeiſtert w . kann . Die Grundidee der geſchützten Neuheit iſt abgeleitet naturgeſetzlich gegebenen und in Zahlen eindeutig feſtgehal = Größenmaßen , die ein Verrechnen oder in dieſem Falle ein ſchneiden des Stoffes ausſchließen . Die Vortragende wird Vorteil der Erfindung an Beiſpielen und Erklärungen 4 und ihren Hörerinnen beweiſen , daß auch dieſe für ihren Tei Anforderung der Gegenwart zu ſparſamem Wirtſchaften kommen kann . ( Siehe auch das Inſerat in der vorliege Nummer . ) Frühling am Rhein . — ihn zu erleben und zu genießen , b die ſchmucken Dampfer der Köln = Düſſeldorfer die ſchönſte un quemſte Gelegenheit . Der eben gültige Fahrplan , der an licht , ebenſo ein Hinweis auf die gegen das Vorjahr wiede mäßtigten Fahrpreiſe . Beſondere Preisvergünſtigun bieten darüber hinaus noch Rückfahrſchein , billige Tagesle Kilometerhefte . Monats = und Jahreskarten und die Sond mäßigungen für Kinder , Familien , Geſellſchaften , Schulen Vereine . Ueber Fahrplan und Fahrpreiſe erteilt in Maiß kunſt die Firma G . L . Kayſer ( Fernſprecher 31 959 ) als 2 e tung der Köln = Düſſeldorfer . Donnerstag , 5 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 125 — Seite 9 Stürme über Aſien . nalkerreſervoit Mongolei . — 24 s Geburtsland der Hunnen , Türken und Mongolen . — Die Hunnen = Einfälle . Die Geburksſtunde des Iſlam . — Buddhismus in der kibekiſchen Form des Lamaismus . — 2 as mandſchu= riſche Reich . — Die roke Invaſion . — Chinas Inkereſſe an der Mongolei . Die Mongolei . die ſeltſame Geſchichke eines ſteppen = , wüſten - und gebirgsreichen Landes . Wenn man von der Mongolei ſpricht , dann denkt man un= villkürlich an Steppen , Wüſten und Gebirge . Prof . Dr . Erich 5 geniſch , einer der prominenteſten Kenner Chinas , lange fahre im chineſiſchen Schuldienſt tätig , erſt vor wenigen Jahren um letzten Mal in China , bis vor kurzem Ordinarius in Leip= ig und jetzt Nachfolger von Prof . Otto Franke auf dem Ber= iner Lehrſtuhl für Sinologie , ſchildert uns dieſes Land auf zrund von Studien und Reiſen wie ſolgt : Wie die Mandſchurei , ſo ſpielt auch heute wiederum die nongolei im völkerrechtlichen Leben der oſtaſiatiſchen Politik jre geſchichtliche Rolle . Nur zwei Zugänge führen in dieſes für jremde faſt unerreichbare Land . Der eine von der Chineſenſtadt algan aus , die früher ein ausgeſprochener Handelsplatz war nd in die heute noch der Duft der Steppe ſtrömt . Kamelkara= ſanen aus dem tibetiſchen Norden oder von den Grenzen Sibi= ens ſind die Boten einer fremden Welt , die ſich hier ein Stell= ſchein geben . Von Kalgan bis zur Grenze ſind es faſt 500 Km . nd faſt die doppelte Strecke braucht man , bis man zur Haupt= rdt des Landes , der Kloſterſtadt Urga kommt , — ein mühſeliger nd beſchwerlicher Weg durch die ſand = und ſteinreiche Gobi . equemer iſt der zweite Anmarſchweg , der von Sibirien aus in is Land führt . Hinter dem Baikal = See verläßt man auf einer nſamen Station den ſibiriſchen Expreß , fährt einundeinhalb age auf dem Selenga aufwärts bis zur ruſſiſchen Grenzſtation hachta und paſſiert dann die gegenüberliegende mongoliſche renzſtadt Maimatſchen , wo man ſich einer ſehr ſcharfen Paß= ntrolle unterziehen muß . Seit der Radikaliſierung des Staates der Zugang nur noch von Sibirien aus möglich . Sehr ſcharfe edingungen erſchweren die Einreiſe . Die Mongolei war urſprünglich eines der größten Kolonial= ſche der Erde . Mandſchurei , Mongolei , Turkeſtan und Tibet nfaſſen zuſammen eine Geſamtfläche von rund 7 Millionen uadratkilometern . Faſt die Hälfte davon entfällt auf die Mon= lei . Dieſes rieſige Kolonialland war im Laufe eines lang= erigen Kleinkrieges im 18 . Jahrhundert für China gewonnen urden . Aber heute iſt tatſächlich ſchon wieder die Hälfte davon r China verloren . Tibet , äußere Mongolei und Turkeſtan ſind ſtaatliches Gemeinweſen geworden , das ſich heute den ſowjet= ſſiſchen Staaten angeſchloſſen hat , während die Mandſchurei t ihren 20 . Millionen chineſiſchen Siedlern unbeſtreitbar zu em Beſtandteil Chinas geworden iſt , der gerade jetzt durch japaniſche Expanſion aufs ſchwerſte bedroht iſt . Man unterſcheidet gewöhnlich zwiſchen der äußeren Mon= ei mit dem Attaigebirge im Oſten und der inneren Mongolei , das Gebiet zwiſchen der großen Mauer und der Wüſte Gobi faßt und die neuerdings wieder dem chineſiſchen Anſturm fallen iſt . Unaufhaltſam ſchieben ſich die chineſiſchen Siedlun= in Steppe und Wüſte vor , die die Eingeborenen zurückdrän= oder ſie für ein ſeßhaftes Leben zu gewinnen ſuchen . Anders ſt es mit der äußeren Mongolei , deren Wiedergewinnung für ina vorausſichtlich auf lange Zeit hinaus gänzlich ausſichts= iſt . Hunnen , Türken und Mongolen haben hier re Heimat gehabt . Die Hunnen gehörten zu den ppenvölkern , deren Einbrüche ſchon ſeit alten Zeiten die rdmandſchurei beunruhigten und den Bau der großen Mauer anlaßten . Kurz vor Beginn unſerer Zeitrechnung ſtanden ſie Volk auf dem Höhepunkt ihrer Macht . Später gerieten ſie ner mehr unter chineſiſchen Einfluß . Ein Teil von ihnen iderte nach dem Norden ab . Von dieſen gelangte ſpäter eine sleſe an die Wolga , die ſogenannten Wolga = Hunnen , die die ße völkerbewegende Umwälzung ausgelöſt haben . Die Türken , die man als Abkömmlinge verſprengter hunni= r Volksteile zu bezeichnen pflegt , werden uns aus chineſiſchen ichten zu Beginn des 6 . Jahrhunderts bekannt . Man unter= det drei Perioden türkiſcher Zeit : 1 . Die Alttürken in der Mon= i . 2 . Die Mitteltürken in dem nach ihnen benannten Wohn = Turkeſtan , über deren Kultur und Religion uns gut erhal = * ) Unter Zugrundlegung eines Lichtbildervortrags von Prof . Erich Haeniſch über das Thema : „ Die Mongolei ” , auf Grund Studien und Reiſen geſchildert . tene Handſchriften und archäologiſche Funde , die zum Teil auch in Berliner Muſeen aufbewahrt ſind , Aufſchluß geben . 3 . Die neutürkiſche Zeit , die mit dem 10 . Jahrhundert einſetzt . In ihr entſtand das ottomaniſche Reich , das ſich mit Feuer und Schwert nach dem Weſten ausdehnte . Die Einnahme Konſtantinopels , der Siegeszug des Iſlams und die Entſtehung der arabiſchen Schrift ſind die wichtigſten Meilenſteine jener geſchichtlichen Epoche . Zum Schluß noch die Mongolen , die dem Lande ihren Namen gaben und zu denen zu Unrecht eine große Gruppe von Völkern gezählt wird wie die Tibeter und Chineſen , die mit= einander keinerlei Sprachenverwandtſchaft aufweiſen . Zunächſt nur einzelne nomadiſierende Horden , werden ſie ſpäter unter dem Namen Mongolen zuſammengefaßt , und bald danach — 1241 — ſetzt der mongoliſche Kriegsſturm ein . Die alte Glanz= zeit , von der mongoliſche , arabiſche und perſiſche Schriften erhal= ten ſind , fand 1368 ihr Ende . Die Mongolen wurden von den Chineſen erneut vertrieben und kehrten in ihre Steppe zurück , wo ſie wieder in einzelne Stämme zerfielen und ihr Nomaden= leben wieder aufnahmen . Das wichtigſte Ereignis in der mongoliſchen Geſchichte iſt die Einführung des Buddhismus in der tibetiſchen Form des Lamaismus . Auf die= ſem Boden kommt es zu einer engeren Verbindung zwi= ſchen Mongolentum und Tibetismus . Die Mon= golen werden die treueſten Anhänger der buddhiſtiſchen Lehre . 1604 erfolgt die Gründung des mongöliſchen Patriarchats , das ſich bis 1924 er= hielt mit dem Hauptſitz in der Kloſterſtadt Uria . Dieſer Name für die Tempelſtadt hat ſich bei den Ruſſen und hernach auch in Europa eingebürgert . Erſt ſeit der Unterdrückung des Prieſter= tums im Jahre 1924 iſt der Name der Stadt durch die roten Horden in Urga umgewandelt worden . Der Lamaismus hatte bis dahin ſeit dem 17 . Jahrhundert , wo er ſeinen Einzug in das Land gehalten hatte , eine feſte Stellung inne . Zahlreiche Klöſter ſind während dieſer Zeit entſtanden , in denen manchmal Hunderte , ja oft ſogar Tauſende von Mönchen Nahrung und Obdach erhielten und die der Sitz hochgeachteter tibetiſcher Schu= len geworden ſind . Dieſe Klöſter wurden meiſt in chineſiſcher Bauart aufgeführt und waren die einzigen feſten Bauten im Lande , abgeſehen von den drei bis vier großen Städten oder den ruſſiſchen Faktoreien in der Steppe . Die Lamaiſierung des Vol= kes gab Anlaß zur Ueberſetzung der religiöſen Schriften aus dem Tibetiſchen . Dabei blieb es aber . Eine einheitliche Literatur kam nicht auf . Dieſem tibetiſchen „ Kirchenlatein ” gegenüber ſpielte die Landesſprache kaum eine Rolle . Entweder ſchrieb man tibetiſch , oder man ſchrieb mongoliſch in tibetiſcher Schrift . Vor zweihundert Jahren geriet das Land unter chineſiſche Oberhoheit , unter die Hohheit der Mandſchudynaſtie . Die Für= ſtentümer der inneren Mongolei wurden in 49 militäriſche Ein= heiten eingeteilt . Die äußere Mongolei in vier Fürſtentümer . In der Kloſterſtadt wurde ein chineſiſcher Statthalter eingeſetzt und die Handelsplätze mit mandſchuriſchen Garniſonen belegt . Chineſiſche Händler und chineſiſches Handwerk hielten ihren Ein= zug . An der ruſſiſchen Grenze gegenüber von Kyachta entſtand ein bedeutender chineſiſcher Handelsplatz , der dann von den Koſaken völlig zerſtört wurde , als ſie 1638 gegen den Baikal = See vordrangen . Um dieſe Zeit knüpften die Ruſſen mit den mongo= liſchen Fürſten enge Beziehungen an und ſchloſſen mit ihnen Handelsverträge ab . 1698 rückten die erſten ruſſiſchen Karawanen in die Mongolei ein . 1727 kam durch einen Vertrag zwiſchen Rußland und der Mongolei die neue ruſſiſch = mongoliſche Grenze zuſtande . 1911 erklärten ſich die mongoliſchen Fürſten unter ruſſiſchem Einfluß ſelbſtändig und vertrieben die Chineſen aus dem Lande , die jedoch nach dem ruſſiſchen Zuſammenbruch im Weltkriege wieder in der Mongolei erſchienen . Sie wurden aber von weißgardiſtiſchen ruſſiſchen Freiſcharen unter Führung des baltiſchen Barons Ungern = Sternberg , der zur Koltſchak = Armee gehörte , erneut aus dem Lande vertrieben . Die Weißruſſen ihrer= ſeits wurden ſpäter von den Roten aufgerieben . Die roten Truppen , die im Sommer 1921 in Urga ein= rückten , erklärten die Fürſten für abgeſetzt , ihre Länder wurden in Provinzen eingeteilt und die Kirchen und Klöſter ihrer bis= herigen Machtſtellung enthoben . In der Mongolei wurde eine ſogenannte Volksrepublik ausgerufen , die politiſch zwar außer= halb der Sowjetunion ſtehen und ſelbſtändig ſein ſollte , in Wirk= lichkeit aber unter ſtarkem ſowjetruſſiſchem Einfluß ſteht . Im Miniſterium pflegen meiſt nur Oſſiaten — Mongolen mit ruſſi= ſchem Einſchlag — zu ſitzen die enge Beziehungen zu Sowjet= rußland unterhalten . Mit China , das nach wie vor ſeine An= ſprüche auf die Mongolei geltend macht , iſt das Verhältnis Roman von Taul Beumings grober Zeind Nurt Siodhngk ( Rachdruck berboten . ) Copgright by Carl Dundker Berlag , Berlin 1931 Jetzt ſaßen ſie ſich gegenüber — ſtumm . Ralf hatte nicht die Kraft , nach dem toten Vater zu fragen , er fürchtete von vergangenen Zeiten zu ſprechen . Jaſper zündete ſich ſam eine Zigarette an , und im Schein des Feuerzeugs , das Einarmige geſchickt entzündete , ſah er das verwandelte , illene Jungengeſicht des Bruders , ſcharf und unbarmherzig . Dann blickte Jaſper auf , ließ das Feuerzeug wieder ſchnap = „ Von einem einarmigen , engliſchen Soldaten erfunden , einer Hand zu bedienen — , du ſiehſt , man muß die Technik richtig handhaben , um jeden Mangel zu verdecken — ‟ Er ſte ſpöttiſch , nahm dann die Papiere der drahtloſen Kraft= ung , legte ſie ſorgfältig in eine Mappe , dann klingelte er . Du wirſt müde ſein , dich umziehen wollen . ” Ralf blickte auf ers Hand , die nervös und von plötzlicher Ungeduld erfaßt , ſigarette zerbrach . „ Und ſie werden ſich auch endlich in kaltes er ſtürzen wollen , gnädige Frau — , oder darf ich du ſagen Lien ? ‟ Er lächelte trübe . „ ſch ſage doch ſchon lange Jaſper ” , half ihm Lien freund = Sie hatte Sehnſucht nach einem kühlen Bad , nach Ein= it . ein ſchwarzer Diener erſchien in heller Tropenkleidung , y fließend deutſch . r trug Verſchönerungsnarben auf der Wange . Scſper nickte Ralf und Lien freundlich zu . Ralf hatte plötz = AS Gefühl , daß Jaſper ſich mit Eifer auf die Berechnungen oten Rohmer ſtürzen würde und nicht erwarten konnte , Kalf die Tür ſchloß . * * fuhlt ; , daß Jaſper innerlich frohlockte , ſich fieberhaft Er war aber zu müde , zu zerſchlagen , um den Grund Rreude zu erforſchen . Seine Ankunft ? Jaſper hatte ſie als ſtet hingenommen . Jaſper hatte Pläne . Jetzt wußte er ich den Weg , den er gehen mußte . Ind Ralf , in Sehnſucht nach Ausruhen und Stille , Kampf = und Zufriedenheit , nach Ende und Geborgenheit , kam Tfos und ſchwach vor , als er in ſeinem kühlen Zimmer an = Simen war . er Krüppel brauchte Füße , die für ihn liefen , Hände , die 1 r ihn regten . Und Ralf ahnte , daß Jaſper nur darauf ge = Nate , ſich Ralfs Füßen und Ralfs Händen zu bedienen . Ralf warf ſich auf das Bett , ſchlief ; ohne Träume , wie von einer Fauſt niedergeſchlagen . Schlief , volle vierundzwanzig Stunden , bis zum Abend des nächſten Tages , der ſich ſchnell und dunkel über das Land ſenkte . Zehntes Kapitel . „ Ich hoffe , daß du nunmehr ausgeſchlafen haſt . ” Jaſpar hatte ſich hinter ſeinem Schreibtiſch verkrochen , die Krücken neben ſich geſtellt , ſeine Hand ſtreichelte die Papiere des toten Rohmer . „ Schön kühl hier ” , ſetzte er fort , wies auf die Radiatoren , in denen kaltes Waſſer floß . „ Die Anlage iſt nur ein wenig un= rentabel — , bloß um kaltes Waſſer zu erzeugen , baut man nicht Turbinen mit fünfundſiebzigtauſend KVA . Das genügte doch , um unſer Dresden mit Strom zu verſorgen . Jetzt aber ſoll uns das alles dienen , uns zu rächen . ” „ Uns zu rächen ? ” „ Dich , den toten Vater , Mutter , mich — alle , alle wollen ge= rächt werden ” . Jaſper ſprach klar , unbewegt . „ Ich habe genau überlegt . Es iſt einfach eine ſimple Schachaufgabe . Einmal er , einmal wir . Jetzt ſind wir an der Reihe ! ” „ Von wem ſprichſt du ? ‟ „ Du weißt , daß das Geld , das in Polen hinterlegt werden ſollte , von der Deutſchen Bank gegeben wurde ” , fuhr Jaſper ruhig und eintönig fort , erhob ſich mühſam , ſchwang ſich zu ſeinem Schreibtiſch zurück und begann zu rauchen . „ Vater ver= ſchaffte es ſich auf Wechſel . Dieſe Wechſel waren von ihm und dem Crédit Lyonnais unterzeichnet . Es war keine kleine Summe . Der Verkauf unſerer Fabriken hat ſie nur mit Mühe decken können . Hier ſind ſie ! ” Er öffnete eine Schreibtiſchſchublade , warf ein Kuvert auf den Tiſch . „ Sieben Wechſel ” , ſtellte er dann mit Genugtuung feſt , „ ſie haben eine Menge Geld gekoſtet ” . „ Du haſt ſie eingelöſt ? ” „ Natürlich , ich kann doch nicht auf uns ſitzen laſſen , daß Vater falſche Wechſel gegeben hat ! ” „ Falſche Wechfel ! ” Ralf fuhr ſich über die Stirn , ſeine Züge verzerrten ſich vor Schreck . „ Falſch ! ” vollendete Jaſper unbewegt und gleichgültig , „ die Unterſchrift des Crédit Lyonnais iſt gefälſcht ! ” denkbar geſpannt . Die Ruſſen haben ſo ziemlich alle Monopole in der Hand wie die Staatsbahn , Poſt , Telephon und Tele= graph . Auch das mit deutſchen Inſtrumenten gut ausgeſtattete Krankenhaus in Urga wird von ruſſiſchen Aerzten geleitet . Selbſtverſtändlich ſind auch die Leiter der Handelsgeſellſchaften größtenteils Ruſſen . Unter dem ruſſiſchen Einfluß iſt die Regie= rung ſehr radikal gegen die Landeskirche vorgegangen , die vom Staat keinerlei Zuſchüſſe mehr erhält und vollſtändig auf ſich allein angewieſen iſt . Nur noch die Alten hängen an ihrem Glauben . Bei der jungen Generation kann ſie auf keinerlei Unterſtützung mehr rechnen , da die Jungen ſtark bolſchewiſtiſch eingeſtellt ſind . Die Hauptſorge für die Erhaltung der Klöſter und ihre kulturellen Einrichtungen obliegt dem Dalai = Lama , der ſeinen Sitz in Tibet hat . Selbſtverſtändlich , daß die Klöſter der Hauptſitz antirevolutionärer Beſtrebungen ſind , was den Ruſſen ein Dorn im Auge iſt . In der Tat hat die Mongolei eine wechſelreiche Geſchichte . Es iſt ein ſeltſames Land mit noch ſeltſameren Sitten , die kennen zu lernen Prof . Dr . Haeniſch bei ſeinen Reiſen ins Innere des Landes genügend Gelegenheit hatte . Es würde zu weit führen , wollte man im Rahmen dieſes Berichts , der nur einen kurzen Ueberblick über dieſes wunderſame Land geben ſoll , näher darauf eingehen . Das Schönſte an dieſem aſiatiſchen Flecken iſt zweifellos ſeine überwältigende Einſamkeit , die ſich dem Reiſenden in dreifacher Geſtalt präſentiert : Steppe , Wüſte und Gebirge . Wer ſie einmal in ihrer einzigartigen Größe er= lebt hat , der gibt die Hoffnung nicht auf , dieſes naturkeuſche Land wiederzuſehen . Wie ſagte doch Prof . Dr . Erwin Rouſſelle , der Leiter des Chinainſtituts an der Univerſität in Frankfurt a . M . in ſeinem Schlußwort : „ Den Ruf des Oſtens wird er nicht mehr los , und das Heimweh nach den Wundern Oſtaſiens wird ihn nicht mehr verlaſſen . Wer je in dieſem Lanve gelebt hat , der wird mit ganz anderen Augen die Vorgänge ver= folgen , die ſich heute dort abſpielen ” . — r . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 5 . Mai . 6 . 15 : Hamburger Hafenkonzert . Die Glocken vom Großen Michek . 8 . 15 : Katholiſche Morgenfeier . 9 . 20 : Stunde des Chorgeſangs . Ausf . : Geſangschor der Blinden= anſtalt , Frankfurt a . M . 10 . 30 : Schlußbericht über die Arbeit der Frankfurter Volkshilfe im Sendebezirk des Südweſtfunks . Von Dr . Paquet . 11 . 00 : Das ovale Bild . Der Schmetterling , der ſtampfte . Zwei Er= zählungen von Leo Sternberg . 11 . 30 : Leipzig : Kantate zur Himmelfohrt Chriſti : Gott fähret auf mit Jauchzen . 12 . 10 : Kaſſel : wird noch bekanntgegeben . 15 . 00 : Stunde der Jugend . 16 . 00 : Nachmittagskonzert . Werke von Gounod . Fetras , Millöcker , Lehar , Suppé u . a . Mitw . : Elſe Grünwald ( Alt ) und das Bala= laika = Orcheſter Schulrabe . 18 . 00 : Die Mai = Feſtſpiele und Uraufführung „ Die große Katharina ” , Oper von Jgnaz Lilien , Text von Bernard Shaw , im Wies= badener Staatstheater , Einführungsvortrag von Intendanten Bekker . 18 . 25 : Mittelmeer im April . Reiſebericht von der Hellas = Fahrt von H . Herrigel . 18 . 50 : Ina Seidel . Geſprochen von Charlotte Chriſtann . 19 . 05 : Dies nebenbei . Kleine Proſa von Oſſip Kalenter . 19 . 20 : Sportbericht . 19 . 25 : Wiesbaden : Auto = und Flugturnier in Wiesbaden . 19 . 45 : Operetten = Konzert . Soliſten : Thea Böhm = Lienhardt ( Sopran ) . Ausf . : Das Rundfunk = Orcheſter . 21 . 20 : Oeſterreichiſcher Heimatabend . , Literoriſch = muſikaliſche Hörfolge , 22 . 30 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 50 : Köln : Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Donnerstag , 5 . Mai . 6 . 00 : Funkgymnaſtik . 6 . 15 : Hamburg : Hafenkonzert . 8 . 00 : J . S . Bach . Pfingſtkantate , geſungen von C . Kerdeyk . Am Flügel : H . Schultze = Ritter . 8 . 30 : Chriſti Himmelfahrt . Aus Klopſtocks „ Meſſias ” , Geſang 19 und 20 . Ausf . : K . Bethke . 8 . 55 : Morgenfeier . 10 . 05 : Wettervorherſage . 11 . 00 : Prof . Dr . Schreyer : Der Mai im deutſchen Volksglauben . 11 . 30 : Leipzig : Bach = Kantate : Gott fähret auf mit Jauchzen . 12 . 10 : Ausſchnitt aus der Kundgebung zur Erhaltung des Kultur= theaters . 13 . 00 : Mittagskonzert des Berliner Sinfonieorcheſters . 14 . 20 : Maria Klein von Diepold : 10 Minuten Lyrik . 14 . 30 : A . Kahane : Wiederkehr des Genies . 14 . 55 : Leſeſtunde : Friedel Kamnitzer : Morgenländiſches . 15 . 10 : Hamburg : Altdäniſche Balladen und Romanzen . Verbindende Worte : K . Siemers . 16 . 15 : H . Merleker : Erholungsreiſen zur See auf deutſchen Schiffen . 16 . 40 : Von der Baumblüte in Guben . 17 . 20 : Blasorcheſter = Konzert . Symphoniſches Blasorcheſter Groß = Berlin . Als Einlage : Start und Ziel vom Rudern Quer durch Berlin . ( Schallplatten ) . 19 . 00 : Köln : Eine Stunde Kurzweil . 19 . 45 : Dr . Eddelbüttel : Reiſe in Deutſchland . 20 . 00 : Köln : Die Entführung aus dem Serail . Singſpiel von W . A . Mozart . 22 . 15 : Wetter = Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanz = Muſik . Kapelle Adalbert Lutter . „ Wer hat ſie gefälſcht ? ” fragte Ralf müde , „ woher hatte Vater dieſe Wechſel ? ” Jaſper antwortete nicht , ſah Ralf aus runden , ein wenig hervorquellenden , ſtarren Augen an . Sein Blick war abweſend , fern , nachdenklich . Dann zog er die Stirn zuſammen , ſeine Augen ſchloſſen ſich . Als er Ralf ſein Geſicht zuwandte , war es klar und voll Ruhe . „ Laß mich erzählen . Vater , von der Bank über die Fälſchung benachrichtigt , reiſte ſofort nach London . Angeblich nach London , zu Pietermann und Hoffles . Die ſollten ihm die Wechſel be= ſchafft haben . Angeblich , Ralf ! Pietermann und Hoffles wußten von dieſer Affäre nichts . Er hatte ſich zwar an ſie mit der Bitte um ein Wechſelgiro gewendet , ſie hatten ihn aber ab= ſchlägig beſcheiden müſſen . Ich glaube ihnen . Warum ſollten ſie mich auch belügen ? Vater flog zurück , iſt aber nicht angekommen . Er ſcheint in Paris Station gemacht zu haben . Er hat dort eine Flugkarte nach Dresden genommen . Er wußte plötzlich genau , daß man ihn am Flugplatz erwarten würde , er wußte es ſchon in Paris , iſt aber trotzdem abgeflogen . Er telegraphierte mir , und ich traf auf dem Flugplatz ein paar Herren von der Polizei , die mich baten , mich nicht mit Vater in Verbindung zu ſetzen , wenn er ankäme . Er war alſo ſchon Gefangener , als er noch flog . Das hat er gewußt , er hat gewußt , daß alles aus war und hat die einzig mögliche Konſequenz gezogen . ” „ Er hat ſich aus dem Flugzeug geſtürzt ? ” ſtöhnte Ralf entſetzt . „ Richtig ! Dasſelbe , was du und ich und alle Menſchen getan hätten , die Ehre im Leibe haben . Er wußte , er konnte nicht be= weiſen , daß er nicht der Fälſcher iſt . Er iſt hinter Hannover ab= geſtürzt , man hat es erſt in Dresden gemerkt . Und er hat noch eine Nachricht hinterlaſſen . Ein paar Worte nur . " Jaſper beobachtete Ralf genau , regiſtrierte jede Miene des Bruders . Dieſe Geſchichte hatte er in ſich verarbeitet , ſie erregte ihn nicht mehr , ſie war ſein Lebensinhalt geworden . Jetzt gab r dieſes Geheimnis preis , jetzt hatte er einen Verbündeten . Und es kam darauf an , daß dieſer Verbündete , der mächtiger war als er , denn er beſaß ja Arme und Beine , daß dieſer Alliierte genau ſo dachte und handelte wie er . Endlich war Ralf wieder aufgetaucht . Jaſper hatte keine Möglichkeit gehabt , ihn zu finden — , der Tod des Vaters , die Krankheit der Mutter — , ſeine Hilfloſigkeit — , die Nachforſchun= gen der Behötden waren im Sande verlaufen , als keine drän= gende Kraft mehr hinter ihnen ſtand . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 10 — Nr . 125 Matt / Heſſiſche Neueſte Nachrtihſten Seite Ende zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde ganget zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluf haben währe von ( Wahl große Deutſ daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De im Sta de a . u de ſtel St Ste Fr . na K Nof 1932 Der deutſche Reiker - Triumph in Rom Gökkingen eröffnek ein neues Bismarck - Muſenm . Reich und Ausland . Die frühere „ Bakerland ” nach 18 Jahren wieder in Deutſchland . Bremerhaven . Nach 18 Jahren traf der Rieſendampfer „ Leviathan ” der United States Line ( die frühere deutſche „ Vaterland ” der Hapag ) wieder in einem deutſchen Hafen ein . Das mit 275 Metern Länge heute noch größte Schiff der Welt fiel bekanntlich auf Grund des Verſailler Diktates an die ehemaligen Feind= bundmächte . Es war im April 1913 bei Blohm u . Voß in Hamburg vom Stapel gelaufen und hatte erſt zwei Ausreiſen hinter ſich . Zum Empfang des Schiffes hätten ſich auf der „ Columbus = Kage ” eine große Menſchen= menge ſowie zahlreiche Preſſevertreter des In = und Auslandes eingefunden . In der Nähe des Hoheweg = Leuchtturms an der Weſermündung be= gegneten ſich „ Leviathan ” und „ Europa‟ . Es war ein eindrucksvolles Bild , wie die beiden Rieſenſchiffe die üblichen Flaggengrüße aus= tauſchten . Eine Beſichtigung des früheren deutſchen Dampfers erinnert ſchmerzlich daran , welche Wunde der deutſchen Vorkriegshandelsflotte durch das Verſailler Diktat geſchlagen wurde , er= innert aber auch angeſichts der ausfahrenden „ Europa ” daran , welches Ausmaß dank der un= erſchütterlichen Fähigkeit des hanſeatiſchen Geiſtes der Aufbau der deutſchen Handelsflotte nach dem Weltkrieg wieder erreicht hat . Der Standort des „ Graf Zeppelin ” . Hamburg . Wie die Hamburg — Amerika = Linie mitteilt , befand ſich das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” geſtern früh etwa auf der Mitte des Wegs zwiſchen den Kap Verdiſchen Inſeln und dem braſilianiſchen Feſtlande . Mord in der Engel = Apotheke in Herne . Herne . Am Dienstag abend wurde der 62 jährige Apotheker Dr . Vinzenz Timmermann , der Inhaber der Engelapotheke in Herne , von dem 54 Jahre alten Apothekenbeſitzer Adolf Zwingmann aus Freren ( Kreis Lingen ) er= mordet . Timmermann hatte die Apotheke in Freren im Januar 1931 an Zwingmann ver= kauft und ſich in Herne niedergelaſſen . Seit die= ſer Zeit beſtanden zwiſchen den beiden Kollegen Unſtimmigkeiten , weil Zwingmann ſich beim Kauf benachteiligt fühlte . Am Dienstag abend fand in der Engelapotheke zwiſchen beiden eine heftige Auseinanderſetzung ſtatt , in deren Ver= lauf Zwingmann eine Selbſtladepiſtole zog und Timmermann durch mehrere Schüſſe an Hals und Kinn verletzte . Als Dr . Timmermann zu Boden ſtürzte , verſetzte Zwingmann ihm noch mit einem feſtſtehenden Taſchenmeſſer einen Stich in den Rücken . Der Täter wurde verhaftet . Leo Sklarek nicht geiſteskrank . Berlin . Im Sklarek = Prozeß wurde am Mittwoch Sanitätsrat Leppmann als Sachver= ſtändiger vernommen . Sanitätsrat Leppmann , der Leo Sklarek unterſucht hat , bezeichnet Leo Sklarek als ausreichend ernährt . Es machten ſich bei ihm Störungen des Nervenſyſtems be= merkbar , die organiſcher Natur ſeien . Von irgendeiner Form von Geiſteskrankheit , könne aber nicht geſprochen werden . Berliner Bankier begeht Selbſtmord auf der Zollfahndungsſtelle . Berlin . Der Inhaber des Berliner Bank= hauſes Bernheim , Blum u . Co . , Bankier Blum , ſtürzte ſich am Mittwoch vormittag aus dem fünften Stockwerk der Zollfahndungsſtelle auf die Straße . Er ſtand ſchon ſeit einiger Zeit . unter dem Verdacht , im ausländiſchen Beſitz be= findliche Effekten im Betrage von mehreren Mil= lionen Mark in Deutſchland veräußert und nach dem Auslande gebracht zu haben , war aber zu= nächſt von der Staatsanwaltſchaft nicht verhaftet worden . Als Bankier Blum am Mittwoch vor= mittag erneut zu einer Vernehmung zur Zoll= fahndungsſtelle gerufen und in deren Verlauf feſtgenommen wurde , benutzte er einen unbewach= ten Augenblick , um Lie Tat auszuführen . Ban= ber Blum war ſofort tot . Die verbokene Ozean = Ueberquerun Liſſabon . Der Oeſterreicher Theodor He wollte geſtern in einem ſieben Meter lan Faltboot die Ueberquerung des Atlantiſe Ozeans mit dem Ziele New York antreten . hieſige Hafenmeiſter hat ihm jedoch unterſe den Hafen zu verlaſſen , da das Boot zu ſchn ſei und er einem ſicheren Tode entgegenge würde . Dem wagemutigen Faltboot = Fahrer b . nichts anderes übrig , als ſich dem weiſen Ge eines erfahrenen Seemannes zu fügen . 10 000 Mark geraubt . Bottrop . Auf zwei Boten der hieſi Zweigſtelle der Commerz = und Privatbank w : geſtern nachmittag ein Ueberfall verübt , bei den Räubern 10 000 Mark Hartgeld in die Hö fielen . Als die Boten den gewohnten Gang Poſtamt machten , um dort Gelder einzuzah kam in langſamer Fahrt ein Perſonenauto ſie heran , aus dem zwei Männer ſprangen . Burſchen entriſſen dem Boten die Beutel mit Hartgeld , während zwei andere Verbrecher dem Auto heraus die Kaſſenboten durch Re verſchüſſe in Schach hielten . Als einer der raubten das Feuer erwiderte , flüchteten die 9 ber in Richtung Eſſen . 10 000 Mark Papier= die ein Bote in der Taſche trug , ſind den bern entgangen . Nach den Tätern wird fahndet . Abſturz eines Sportflugzeuges . Magdeburg . Auf dem Magdeburger 7 hafen ereignete ſich ein ſchweres Flugzeugung Ein auf dem Fluge von Warnemünde München befindliches Sportflugzeug ſtürzte Zeit nach dem Start ab und wurde völlig trümmert . Wie durch ein Wunder kam der 9 mit geringfügigen Verletzungen davon . Sein gleiter wurde mit einer Gehirnerſchütterung wußtlos dem Krankenhaus zugeführt , dod auch ſein Zuſtand nicht lebensgefährlich . Das engliſche Schraubenflugzeug notgeland Paris . Der engliſche Flieger Young , in ſeinem Schraubenflugzeug einen Flug don - Kapſtadt unternimmt , hat auf dem platz von Auxerre wegen Benzinmangels landen müſſen . Young rechnet damit , heute der aufſteigen zu können . Autobus in Flammen . Der Führer und mehrere Fahrgäſte verl Kattowitz . Am Dienstag geriet ein ? bus der Schleſiſchen Kleinbahngeſellſchaft rend der Fahrt in Brand . Zahlreiche In ſprangen ab , wobei einige beim Aufſchlagen Straßenpflaſter erhebliche Verletzungen de trugen . Andere hatten bereits Verbrennu erlitten . Obwohl der Führer durch Stichflan ſchwere Brandwunden erlitt , beſaß er noch 4 Geiſtesgegenwart , den brennenden Autobus Halten zu bringen . Der Kraftwagen verbre vollſtändig . Al Capone ins Gefängnis überführt . Chicago . Die Regierung hat aus den der Sicherheit ihren Plan geändert un Capone um Mitternacht unter ſtarker Bewa in das Bundesgefängnis in Atlanta anſtatt Leanvenworth überführen laſſen . Al Capone damit endgültig ſeine elfjährige Gefängnisl nachdem das höchſte amerikaniſche Gerig Waſhington Reviſion verworfen hat , an . Rieſiger Petroleumdiebſtahl in Texas New York . Wie ſich erſt jetzt heraus wurden im letzten Jahr in dem Petro = Gebiet des Staates Texas während der Zei dieſes Gebiet unter Belagerungszuſtand ſi . fand und die Produktion ſtark verminder ! den war , um ein weiteres Sinken des marktpreiſes zu verhüten , etwa eine M Fäſſer Petroleum geſtohlen . Unter den 2 befinden ſich , wie die Zeitungen ber ! mnehrere hohe Beamte des Staates Texds = Mengen Rohöl wurden nachts auf Spezil . ” nach den Raffinerien in Waco Dallas 1 . deren Städten abgeſchoben . Es wurden zwölf Verhaftungen vorgenommen ; ile ſollen 18 Perſonen in die Affäre verwigkt Der italieniſche Kriegsminiſter Gazzera überreicht Oberleutnant Brandt den Premio = Littorio = Preis . Im Hintergrund Oberleutnant von Noſtiz = Wallwitz , der zweite Sieger . Der = Premio = Littorio , ein ſchweres Jagdſpringen über 15 Hinderniſſe , brachte auf dem Inter= nationalen Reitturnier in Rom den deutſchen Offizieren einen großen Erfolg . Von den erſten ſieben Plätzen wurden nicht weniger als vier von den deutſchen Reitern beſetzt . Den erſten Platz belegte Oberleutnant Brandt , der damit den erſten deutſchen Sieg auf dem diesjährigen Frühjahrs = Turnier in Rom errang . Gefängnisſtrafen für die Kieler Zentralbank = Direktoren . „ Kiel . Im Prozeß gegen die Direktoren der Kieler Zentralbank wurde am Dienstag abend das Urteil verkündet . Wegen fortgeſetzter ge= meinſchaftlicher Untreue in Tateinheit mit ein= fachem = Bankerott , ferner wegen Vergehens gegen das Genoſſenſchaftsgeſetz und das Depotgeſetz und fortgeſetzten gemeinſchaftlichen Betruges wurden Direktor Thode zu zwei Jahren Gefängnis und 1500 Mark Geldſtrafe und Direktor Janſen außer= dem noch wegen ſchwerer Urkundenfälſchung zu zwei Jahren neun Monaten Gefängnis und 2000 Mark Geldſtrafe verurteilt . Ein intereſſantes Bild aus dem neuen Muſeum , auf dem ein Studentenſcherz Bismarcks und ſeit Kommilitonen dargeſtellt iſt . — Bismarck iſt auf dem Bilde der Dritte von rechts . Anläßlich der 100 . Wiederkehr der Immatrikulation Bismarcks auf der Göttinger Univerſi ( 10 . Mai 1832 ) wird jetzt in dem Häuschen , das der ſpätere Kanzler während ſeiner Studien= in Göttingen bewohnte , ein Muſeum mit Denkwürdigkeiten aus Bismarcks Studententagen eröfft Der däniſche Funkreporter ſchildert nach dem Auftauchen den Eindruck , den er hatte , als er wieder friſche Luft atmete . Der däniſche Rundfunk veranſtaltete dieſer Tage eine intereſſante Funkreportage vom Meeres= grund . Der Leiter der aktuellen Funkreportage begab ſich in Taucherkleidung auf den Meeres= boden und gab von dort aus einen Bericht über ſeine Eindrücke . Das Mikrophon war innerhalb des Taucherhelms angebracht . Die Eröffnung der Inkernakionalen Buchmeſſe in Florenz . König Viktor Emanuel von Italien ( Mitte der linken Gruppe ) begibt ſich zu der feierlichen Er= öffnung der „ Internationalen Meſſe des Buches ” in Florenz , die von allen Nationen reich beſchickt iſt . Rechts erweiſt die fasciſtiſche Jugendgruppe dem König Ehrenbezeugungen mit aufgepflanztem Seitengewehr . Zunkreporkage vom Meeresboden . Donnerstag , 5 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 125 — Seite 11 Opel Blau - Blitz Rad Von A 44 NS 9 UN . Opel Standard Rad . . . . ab RM 69 Opel Luxus Rad . . . . . . . ab RM 95 — Alle Modelle auch ballonbereift Inerkannte Opet - Fahrrad - Verkaufsstellen S 4 S & BERNHARD , DARMSTADT , RHEINSTR . 1 * Toierr halt . , 300 — 500 zu kaufen ge = Angeb . mit s unter J . 95 Geſchſt . ( 6768 b EL 4 / 16 PS ſt . Zuſt z . verk . ppacherſtr . 28 , I . ſ . vorm . ( md Merced . Phae= neuwert . , zuge= u . verſteuert M . 2600 . — ſehen bei troh , Darmſt . , zhofallee 27 , efon 796 . ( * e Limouſinen Kabrioletts W . , Mod . 31 , neu u . gebr . , außerſt preis= abzugeb . An= n auch Sonn on 9 — 12 Uhr . ige Zahlungs= dingungen . nges & Wieſt richſtraße 52 . ( 6801 b ) W . = Limouſine 31 . Schwing= preiswert zu If . Angeb . u . an die Ge= ſtelle . Vrer = Lim . S . , la Zuſt . , lig . ( 6800 b nges & Wieſt ichſtraße 52 . rolet 11 / 26 , ert , zugelaſſ . . II . zu verk . ſeimerſtr . 13 . 16 PS . Vier= n beſt . Zuſt . Klappacher = I . , anz . vorm . ( * sg ) Schöner Laden mit 2 . Nebenräumen i . Zentr . der Stadt allerbeſte Lage , für mon . 120 . — per ſo= fort zu vermieten . Anfrag . unt . J . 118 a . d . Geſchſt . ( 6816 Helle Werkſtatt , Garage und Büro zu vermieten . Heinheimerſtr . 13 . Zu vermieken : 6 - Zimmer - Wohnungen : Herdweg 71 mit Garten . Hoffmannſtr . 57 mit Zentr . = Heiz Wilhelmſtr . 22 . Wilhelminenſtr . 22 . Saalbauſtr . 69 . Annaſtraße 30 per ſofort . 5 - Zimmer = Wohnungen : per ſofort . Mathildenſtr . 55 zum 1 . Juni , ev . früher . ( 1637 a Näh . wegen Beſich= tigung und Preis durch den Darmſt . Haus= beſiker - Verein Telefon 560 . Karlſtr . 94 , Manſ . 5 Zim . ( darunter 2 ſehr große gerade ) u . gerade Küche z . vm . Mon . 60 ℳ . ( 6838 Schöne 5 - Zim . - Wohng Mathildenſtraße 43 erſtes Obergeſchoß , ab 1 . Juli wegen Wegzugs zu ver= mieten . Näh . An= waltskanzlei . Hü= gelſtraße 45 . ( 6803 b Riedlingerſtr . 20 , II . 4 Z = Wohn . z . vm In ; 5 — 6 Uhr . ( md Zu vermieten Geräumige 3 — 4 - 3 . - Wohng . Frankf . = Str . , gegen= iber Herrngarten , 2 . St . , Prs . ca . 50 ℳ , 5 - Zim . - Wohng . Hochſtr . , Prs . 70 ℳ Wohnungsnachweis u . Möbeltransport A . 4 J . Monnard Feldbergſtraße 38 . ( 6847 ) Mittlere Karlſtraße 2 — 3 = Z . = Manſarden m . 2 getrennt . , ge= raden . Wohnküchen ſof . beziehbar zum Pr . v . 35 ℳ . Ang unt . J . 136 Geſchſt ( 6839 b ) Schönſte Höhenlage Herdweg 58 , 2 . St . , 3 — 4 Zim . u . Küche f . 1 . Juli zu verm . ( 6836 ) In guter Lage 2 Zimm . m . Küchen= ben . bis 1 . Juli zu vermieten . Ang . u . J . 107 Geſchäftsſt . In beſter Geſchäftslage , mittl . Rheinſtraße * ſcohe heue Sutu Maun mit Heizung ſofort zu vermieten . Anfragen u . G 184 an die Geſchſt . ( 6234 a Wberger Bürger = Zeitung erlagsgeſelſchaft Mitelſtand m . b . H . Aürnberg , Kühnertsgaſſe 33 Fernſprecher 2418 Leere Zimmer Heinrichſtr . 93 , I , 2 leere Zimmer u . Keller z . verm . ( Groß . leer . Zimmer im 3 . Stock zu ver= mieten . Näheres Neckarſtraße 9 , I . 2 gr . leer . Zim . ſ . Büro od . Möbel= unterſt . zu vermiet . Waldſtr . 24 , I . Ah Große 3 = Zimmer = Wohnung m . Bal= kon in gut . Wohn= lage möbl . o . unm . zu verm . Angeb . u . J . 112 Geſchäftsſt . Af E . = Ludwigſtr . 8 , II . möb . Schlafzim . m . Wohnküche z . verm ( 6855 b ) Hobrechtſtr . 5 , part kleineres möb . Zim . m . neuzeitlich . Be= quemlichk . zu verm . ( 6822 ) Bahnhofspl . 23 , II . ſofort . Morneweg= pl . 3 , II . z . 1 . Juli . ( 5354 a ) Heinrichſtr . 69 , einf , m . B . m . g . P . bil ! ( 4872 a ) Wittmannſtr . 35 , p . grß . möb . Zim . z . v . ( * md ) W . = Gläſſing = Str . 26 möb . Zim . z . verm . ( 6546 b ) Aliceſtr . 23 , II . , ſ . g . mb . Zim . z . verm . / oid Pankratiusſtr . 2 , I . r . grß . möl . Z . , el . L . Eid ) Mathildenſtr . 10 , I . g . m . 3 . abzug . * f Barkhausſtr . 62 , pt . gr . hzb . Mſd . m . 2 Bett . i . ruh . Hſ . z . v . * Alexanderſtr . 9 , II . I . ſonn . möb . Z . , ſep . el . L . , zu verm . ( * K WEIBLICH Ehrl . tüchtig . Mäd= chen , im Kochen u . all . Hausarb . perf . , welch , a . ſchon in Arzt = u . Geſchäfts= haush . tätig war , ſucht Stllg . z . 1 . 6 . Ang . u . J . 121 Gſt . Gut empfohl . , bra ves , 17 jähr . Mäd= chen ſucht ſof . Stllg . Iſt ſehr kinderlieb . Näh . Ausk . Frau Anna Fleiſchmann , Kranichſt . Str . 4 ½I . * Fleiß . , ehrl . Mädch . , 24 J . , ſucht Stelle . Zeugniſſe vorhand . * Ang . u . J . 135 Gſch . Jg . Mädchen , 21 J . , im Näh . u . Kochen bewand , ſucht Tag= od . Halbtagsſtellg . Angeb . unt . J . 82 a . d . Geſchäftsſt . ( Jg . Mädch . , bew . i . Näh . , Plätt . , Serv . , Kochkenntn . vorhd . ucht Stellung ab 15 . Mai . Angeb . u . J . 128 a . d . Gſchſt . * 9 jähr . Frau ſucht Stundenarb . , gleich belch . Art , St . 35 Pf . Ang . u . J . 110 Gſt . * MANALICH Vergleichsverfahren . Ueber das Vermögen des Willy Hol= zinger , Inhaber der Firma Willy Hol= zinger , Automobile in Darmſtadt , Land= wehrſtraße 38 — 42 , iſt am 30 . April 1932 , vormittags 10 Uhr , das Ver= gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes eröffnet worden . Der Rechtsanwalt Colin in Darm= ſtadt , Hügelſtr . 43 , iſt zur Vertrauens= perſon ernannt . Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorſchlag iſt auf Mittwoch , den 1 . Juni 1932 , vormittags 1034 Uhr , vor dem Heſſiſchen Amtsgericht in Darm= ſtadt , Sitzungsſaal 118 des Neuen Ge= richtsgebaudes , anberaumt . Der Antrag auf Eröffnung des Ver= fahrens nebſt ſeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Einſicht der Beteiligten niedergelegt . ( 6799 Darmſtadt , den 30 . April 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Verſteigerung im ſtädt . Leihamt , Kirchſtr . 9 . Mittwoch , den 11 . und Donners= tag , den 12 . Mai 1932 , vormittags von 8 ½ — 12 Uhr , Verſteigerung der bis Ende April d . Js . verſallenen Pfänder ; Brillanten , Gold = und Silberwaren , Uhren , Damen = und Herrenkleider , Stie= fel , Wäſche , Operngläſer , Photoapparate , Fahrräder , Muſitinſtrumente , 1 handgekn . 3 teilig . Smyrna = Teppich , Größe 4 . 30 X 4 . 30 uſw . Am Dienstag , den 10 . Mai , bleibt das Amt wegen der Vorarbeiten zur Ver= ſteigerung geſchloſſen . ( St 6821 Darmſtadt , den 5 . Mai 1932 . Städt . Leihamt . Am Freitag , den 6 . Mai 1932 , nachm . 3 Uhr verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hier , Hügelſtraße 27 , verſchiedene Gegenſtände öffentl . zwangs= weiſe gegen Barzahlung . Vorausſichtlich verſteigert werden : verſch . Schreibmaſchinen u . Schreib= tiſche , 1 Lautſprecher , 13 Paar Fuß= ballſtiefel , 60 Paar Hausſchuhe , ein Büfett , 1 Sofa , 1 w . Warenſchrank , 1 Büroſchrk . , 1 Ladenkaſſe u . a . m . Ferner an Ort u . Stelle ( Näh . Verſt . Lok . ) ½ Faß engl . Rot , 1 Brettergeſtell , 1 Stehſchreibpult , 1 Schreibtiſch , ein Tiſch , 4 eiſerne Fäſſer , 2 Stühle , ein Buchdruckſchnellpreſſe . ( 6808 Darmſtadt , den 5 . Mai 1932 . Craß Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Nürnberger Bürgerzeitung ” iſt das Sprachrohr fürnberger und fränk . Hausbeſitzes , des Gaſt = Gewerbes , des ſelbſtändigen Handwerkes und Des wie überhaupt des geſamten Mittelſtandes . öchentlich erſcheinenden Beilagen „ Nürnberger deſitzer = Zeitung ” , „ Fränk . Gaſtwirte = Zeitung ” Süddeutſche Mittelſtands = Zeitung ” erfreuen Hand ihrer wertvollen redaktionellen Beiträge * Beachtung , ſtets ſteigender Beliebtheit und in die „ Nürnberger Bürger = Zeitung ” zur in deutſchen Mittelſtandszeitung im Sinne Lirtſchaftspartei . eſteigerte Intereſſe überträgt ſich naturgemäß U den Anzeigenteil , ſo daß Anzeigen von auf= guten Erfolgen begleitet ſind . gotsl . gen Sie unverbindlich Probenummern u . Preis = la Herrenfriſeur , Bubikopfſchneid . , u . 2 . Damenfriſeurgeh . ( Meiſterſohn , 21 J . alt , Inh . mehrerer Dipl . ) , ſucht Stllg . ( a . liebſt . Bergſtr . ) z . 1 . 6 . o . ſpät . , wo ihm Gel . geb . wird , ſich im Damenfach weit . auszubilden . Koſt u . Log . im H . erw . Ang . ſind zu richt . a . FritzBrecht , Solingen = Gräfrath , Freiheitſtr . 41 , Tel . Amt Soling . 24453 . ( 6798 ) Am Freitag , den 6 . Mai 1932 , vorm . 10 Uhr , ſollen in meinem Verſteigerungs= lokale Luiſenſtr . Nr . 32134 folgende Pfänder zwangsweiſe gegen Barzahlung verſteigert werden , insbeſondere : 1 Radio mit Lautſprecher , 1 Sekretär , 1 Grammopyon mit Platten , 6 Kiſſen , 1 Figur ſitzender Schmied , 1 Fußbank , 1 Bett , 1 Schrank , 1 Nachttiſch , 1 Tiſch , 1 Korbſeſſel , 1 Waſchtiſch , 1 Ruhebett , 3 Schreibmaſchinen ( Orga und Urania und Adler ) , 1 Nativnalregiſtrierkaſſe , 2 Lampen mit indirektem Licht , 1 Schrank= apparat mit 20 Platten , 1 Singer= nähmaſchine 1 Couch , 23 Wickel= decken , 21 Bettücher , 3 Kinderanzüge , 150 Leib = und Seelhoſen , 40 Herren= hemden , 13 Schürzen , 58 Paar Strümpfe , 2 Paar Sportſtrümpfe , 30 Kinder= jäckchen , 300 Kinderhöschen , 45 Kragen , 100 Kinderröckchen , 50 Paar Unter= hoſen , Möbel aller Art u . a . m . , 1 Partie Zigarren , Likör , Wein . Ferner hieran im Anſchluß ( wird noch bekanntgegeben ) : 16 Faß Farbe ( verſch . ) , 50 Kännchen Lack , 180 Doſen Fußbodenlack , 15 Do= ſen Autolack , 32 Kännchen Lack , 1 Schreib= tiſch , 1 Schreibmaſchine , 1 Motorrad . Darmſtadt , den 4 . Mai 1932 . Jungermann ( 6 s 61 Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Wir ſuchen z . Deko = A rieren unſ . Schau = HäNRLIcH fenſter ( Textilwar . ) einen tüchtigen Bilanzſich . Kaufm . Wander= zur Nachprüfung u . Aufſtellung ein . Bi = deforgieur . lanz geſucht . Ang . /Angeb . unt . J . 144 m . Lebenslauf und an die Gſchſt . ( 6858 Anſprüche u . J . 145 a . d . Geſchſt . ( 6863 Friſeurgehilfe geſucht . Koch , Roßdorf . * wir ſtehen Ihnen hiermit gerne zu Dienſten . Für weltbekanntes Bayr . Export = Bier Untervertreter für Darmſtadt und um= gebung geſucht . Angebote unter F . C . 863 durch Rudolf ( 16813 Moſſe , Frankfurt a . M . Vertreter nur erſte Kräfte , mit beſten Beziehunge= zu Brauereien , für Bierglasunterſetzer mi = Reklameaufdruck von bedeutender und leiſtungsfähigſter Spezialfa rik geſucht Offerten erbeten an Ala - Haaſenſtein & Vogler Dresden unter K 528 , ( IIOr 6809 Fleiß . Leuf jed . Standes werd . für d . Saiſon für leichte Arbeiten oder zur Gründung v . Kräuteraufkauf= geſchäften ( bis RM . 10 . — ) , Büroannah= meſtellen geſucht . Gute Bezahlung ! Rich . Engelmann , Krauter = Zentrale , Villingen ( Schwarzwald ) . WEIALICH Ehrl . , flß . Mädchen mit etw . Nähkennt= niſſen geſucht . An= gebote unter J . 143 an die Geſchäftsſt . TUA NS leistet sie sawel ! Für jede Hausfrau ist Putzfrau VIM bei= nahe unersetzlich . Sie ist Hink und zu= verlässig . Vor keiner Arbeit scheut sie sich . . . für alles ist sie zu gebrauchen ! Wer VIM benutzt hat leicht geputst ! Und , liebe Hausfrau — Putzfrau VIM kann sich jetzt jeder halten . Nur 20 Pfg . nimmt sie für ihre Hilfe ! Dabei putzt sie gleich gut : Aluminium , Messing , Eisen , Stein , Porzellan , Holz oder Schleiflack . Normaldose nur noch 20 Pfg . Doppeldose nur noch 35 Pfg . Jede VIM - Dose trägt den Sunlicht Gut- schein für wertvolle , praktische Gaben . Mil Bulschein AETOIEIINT MAEII SooZ 003 V Seite 12 — Nr . 125 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde ganget E . zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluſ haben währe von Wahl große Deutſ daß den hül nor ware vor mit Ruck Spoct , Spiel und Jucenen Der Spark des Sonnkags . Der Sport ſteuert jetzt mit Macht in die Sommerſaiſon . Wäh= rend in den Raſenſpielen die entſcheidenden Meiſterſchaftskämpfe ausgetragen werden und damit auch das Saiſonende naht , haben Tennis , Rad = und Motorſport ihre neue Saiſon bereits begonnen . Aber auch die Leichtathleten , Schwimmer und Ruderer machen ſich allmählich bemerkbar . Der kommende Sonntag iſt ein wahrer „ Großkampftag ” . Im Fußball und Handball kämpft man um die Deutſche Meiſterſchaft , Deutſche Meiſterſchaften tragen ferner aber auch noch die Fechter und die Kunſtflieger aus . Im Tennis ſtehen der Davispokalkampf Deutſchland — Indien und das große Wiesbadener Turnier an . Zahlreiche Veranſtaltungen haben ferner noch die Rad = und Motorſportler , die Schwimmer , die Leichtathleten , Boxer und ſchließlich auch noch die Leute vom Turf angeſetzt . Fußball . Im Vordergrunde des Intereſſes ſteht natürlich die Vorrunde um die Deutſche Meiſterſchaft , die mit den folgenden acht Spielen zum Austrag kommt : Eintracht Fronkfurt — Hindenburg Allen= ſtein in Königsberg , Bayern München — Minerva Berlin in München 1 . FC . Nurnberg — Boruſſia Fulda in Fürth , Tennis= boruſſia Berlin — Viktoria Stolp in Berlin , Pol . SV . Chemnitz — Beuthen 09 in Chemnitz Hamburger SV . — VfL . Benrath in Altona , Schalke 04 — SBC . Plauen in Dortmund , Holſtein Kiel — Breslau 08 in Breslau . Man geht wohl nicht fehl , wenn man in allen Fällen die zuerſt genannten Mannſchaften als Sieger er= wartet . In Süddeutſchland rechnet man damit , daß alle drei ſüd= deutſchen Vertreter die Vorrunde ſiegreich überſtehen werden . In Süddeutſchland ſelbſt werden die Aufſtiegsſpiele fortge= ſetzt : Gruppe Main : Sportfreunde Frankfurt — Kickers Oberts= hauſen . Germania Okriftel — Kickers Aſchaffenburg , SpVg . Rüla — VfB . Friedberg ; Heſſen : Pol . Darmſtadt — VfB . Bürſtadt . Von Freundſchaftsſpielen ſind zu erwähnen : FSV . Frankfurt — Kickers Offenbach , SV . Wiesbaden — Schwarzweiß Barmen ( Samstag ) , FC . Kreuznach — Mainz 05 , Jubiläumsturnier von Phönix Mannheim mit VfR . Mannheim SV . Waldhof , Phönix Ludwigshafen und VfL . Neckarau . — Verſchiedene ſüddeutſche Mannſchaften befinden ſich wieder auf Reiſen ins Ausland und zu anderen Verbänden . So ſpielt Rotweiß Frankfurt gegen TuB . Leipzig und Dresdener SC . München 1860 gegen VfL . Hörde und Schwarzweiß Eſſen , SpVg . Fürth gegen Hammer Sp . = Rupp , Keller ( Nieder = Roden . Vg . , der FC . Pforzheim weilt in Zürich und Wacker München in Rumänien . Eine Stadtmannſchaft von Kaſſel ſpielt gegen den Biebesheim iſt für das Repräſentativſpiel ſehr geeignet . Im DFC . Prag . Zahlreiche Länderſpiele gibt es im Ausland . Es ſpielen u . a . : Ungorn — Italien ( Europacup ) in Budapeſt , Frankreich — Schott= holland in Groningen und ſchließlich wird am Samstag in Amſter = Reichsbahn als der ſchnellſte Läufer des Gaues darf ſein Talent dam noch ein Städteſpiel Köln — Amſterdam in Amſterdam aus= getragen . Handball . Turner und Sportler tragen Zwiſchenrundenkämpfe zur Weißenfels ein Freilos erhalten hat : VfR . Mannheim — Poli= zei = SV . Berlin Polizei Halle — Sp . Vgg . Fürth , Polizei Deſſau einen Sieg gegen Heppenheim . — Worfeldens Gäſte ſind bei — St . Georg Hamburg . Die Spiele finden in den Städten der zuerſt genannten Vereine ſtatt . — Die Turner tragen ihre zweite Zwiſchenrunde mit den nachſtehenden vier Begegnungen aus : TG . Pirna — TiB . Berlin in Pirna , ATG . Gera — MTV . Herrenhauſen in Gera , TV . Herrnsheim — Turnerſchaft Wart= burg Eiſenach in Worms , TFK . Niederpleis — TV . 61 Zwei= brücken in Siegburg . Tennis . In Berlin erreicht am Sonntag der Davispokalkampf Deutſch = wird den Spielern unſeres Heimatgaues , eine harte Nuß zu land — Indien ſeinen Abſchluß . Es iſt wohl ein ſicherer Sieg der deutſchen Mannſchaft Prenn , v . Cramm , Dr . Deſſart zu er= warten . Weitere Davispokalkämpfe finden ſtatt in Genua zwi = gewiß ſpannende Treffen zu ſehen und damit gleichzeitig einen ſchen Italien — Aegypten , in Praa zwiſchen Tſchechoſlowakei und Oeſterreich und in Oslo zwiſchen Norwegen und Monaco . Her= vorragend beſetzt iſt das Wiesbadener Tennisturnier , während die Turniere in Dresden , Düſſeldorf , Duisburg und Köln nur lokale Bedeutung haben . Leichtathletik . um den Friedrichsplatz ” in Mannheim und „ Rund um den großen Garten in Dresden . In den gleichen Rahmen , gehört für ein Freundſchaftsſpiel zu gewinnen . Weiter werden ſämtliche auch das Laufen und Gehen . Quer durch Berlin ” , Kleine Sport = Abteilungen des Vereins durch eine Turnſchau zur Verſchönerung feſte ſollen in Bremen und Arheilgen bei Darmſtadt ſtattfinden . Schwimmen . Amateur = SC . Wien aus , während in München ein Verbands = EElf zurzeit in guter Form ſein muß . Da die 98 er in letzter Zeit offenes Schwimmfeſt des Damen = SV . München ſtattfindet . In führenden Mannſchaften der D . T . empfindliche Niederlagen bei = Marburg ſteigt am Samstag ein Waſſerball = Blitzturnier . Boxen . Eine Stockholmer Amateur = Boxſtaffel trägt Städtekämpfe in Nürnberg ( Samstag ) und Regensburg aus . Die Kölner Rhein= landhalle hat Boxkämpfe zwiſchen deutſchen und belgiſchen Profis ſiellen . Zuſammengefaßt jedenfalls iſt am kommenden Sonntag auf dem Programm . Radſport . Bahnrennen gibt es am Sonntag in Dresden und Hannover , von den Straßenrennen verdienen vor allem der „ Gr . Induſtrie= preis von Stuttgart ” , „ Ueber die Taunusberge ” bei Frankfurt und Paris = Angers ( mit deutſcher Beteiligung ) Erwähnung . Motorſport . Nicht weniger als 215 Teilnehmer aus dem In = und Aus= land nehmen am „ Großen Preis , von Berlin ” für Motorräder teil . Auch die Oeſterreichiſche Turiſt = Trophy für Motorräder iſt gut beſetzt . Auf Sizilien folgt der am Vorſonntag ausgetrage= nen Targa Florio für Motorräder jetzt die für Wagen . Verſchiedenes . Deutſche Meiſterſchaften tragen die Fechter in Offenbach und die Kunſtflieger in Berlin aus . Der Weſtdeutſche Spiel = Verband hält in Koblenz ſeine Wahlverſammlung ab , und in Hamburg findet die Frühjahrs = Regatta ſtatt . Pferdeſport . In Rom ſchließt das Internationale Reitturnier ab , an dem auch deutſche Offiziere beteiligt waren . Galopprennen gibt es am Sonntag in Mannheim . Hoppegarten , Dortmund und Paris . * Handhall in der 9 . T . Himmelfahrt : Büttelborn — Liga SV . 98 Darmſtadt , Bickenbach ASC . Darmſtadt , Bensheim — Reichsbahn Darmſtadt , Walldorf — Trebur , Lorſch — Tv . 1910 Worms , Zwingenberg — Polizei Darmſtadt Reſ . , Auerbach — Priv . Schule Darm= ſtadt . Große Erwartungen ſetzt man in Büttelborn auf das Er= ſcheinen des SV . 98 , nachdem verſchiedene Vereine der Kreis= klaſſe recht eindeutig verloren haben . Wenn man genauer zu= ſieht , ſind es in der Hauptſache Darmſtädter Vereine , die einen Ausflug an Himmelfahrt mit einem Handballſpiel verbinden . Sonntag : In Biebesheim a . Rh . : Handballtreffen der Gaue Main = Rhein und Offenbach = Hanau . Griesheim — Liga SV . 98 Darmſtadt Bensheim — Heppenheim , Worfelden — Bretzen= heim , Biebesheim — Stockſtadt , Beſſungen — Rot = Weiß Darm= ſtadt , Egelsbach — Vorwärts Langen . In Biebesheim ſpielen : Main = Rhein ; Grünig ( Pfungſtadt ) ; Zeißler ( Bickenbach ) Wenner ( Pfungſtadt : Schweickert , Dingeldey ( Bickenbach ) , Fey ( Reichsbahn ) ; Spalt ( Seeheim ) , Götz ( Arheilgen ) , Hennemann ( Bickenbach ) Kalten= bach ( Beſſungen ) , Becker ( Pfungſtadt ) . OffenbacheHanau : Dunſtheimer ( Fechenheim ) ; Roß ( 85 Fechenheim ) , Amend ( Bür= gel ) ; Jäger , Röll ( 85 Fechenheim ) , Lotz ( Bürgel ) : Simon ( Nie= der = Roden ) Rapp ( 85 Fechenheim ) , Brinkmann ( Tv . Offenbach ) , Zwei Hauptanziehungspunkte : Die herrliche Platzanlage in Vorſpiel wurde der Main = Rhein = Gau 11 : 6 geſchlagen . Wir ver= mögen nur die Hoffnung zu hegen , daß diesmal der Sieg im Lande bleibt . Eine große Aufgabe wartet der Abwehr , da Nie= land in Paris , Holland — Irland in Amſterdam , Rumänien — der = Roden ſeine drei beſten Stürmer ſtellt , wovon beſonders der Oeſterreich ( Amateure ) in Bukareſt , Norddeutſchland — Nord = Linksaußen Simon als Durchbrenner bekannt iſt . Fey von der beweiſen . Im übrigen ſoll man trotz des 4 : 6 gegen die Städte= elf nicht ſchwarz ſehen , da es im erſten Probeſpiel tadellos ge= klappt hat . Beginn 4 Uhr . Vorher trifft die Platzelf vom Tv . Biebesheim auf die Stockſtädter . — In Griesheim gibt die Liga des SV . 98 anläßlich der Einweihung einer Jugendherberge ein Deutſchen Handballmeiſterſchaft aus . Die Sportler haben die fol = Gaſtſpiel . Arheilgen und Pfungſtadt haben bereits ihre Kräfte genden 3 Begegnungen auf der Karte , nachdem der Polizei = SV . mit dem SV . 98 gemeſſen . Und nun folgt Griesheim . Wir er= warten ein ähnliches Ergebnis . — Bensheim holt ſich ſicherlich uns noch ziemlich unbekannt . — Egelsbach gegen Langen iſt als Lokalſpiel zu werten . Auswahlſpiel der D . T . in Biebesheim . Auf dem Platze des Turnvereins Biebesheim findet am Sonntag nachmittags 4 Uhr , ein Auswahlſpiel zwiſchen den Gauen Main = Rhein und Offenbach = Hanau ſtatt . Unſer Nachbar= gau Offenbach = Hanau ſchickt einer erſtklaſſige , erprobte Elf . Sie knacken geben . Da in unſerem Bezirk Spielverbot beſteht iſt allen Spielern und Handballfreunden Gelegenheit gegeben , dieſes Ausflug an den Rhein ( Bootshalle des Vereins ) zu verbinden . Vorher ſpielt Tv . Biebesheim gegen Tade . Stockſtadt . — Erwerbsloſe halbe Preiſe . Turnerſchaft Griesheim — SV . 98 Darmſtadl . Für die Einweihung der Jugendherberge am Sonntag , den Die Groß = Staffelläufe der neuen Saiſon beginnen mit „ Rund 8 . Mai , auf dem Sportplatz der Turnerſchaft Griesheim iſt es gelungen , die Meiſtermannſchaft des Sportvereins 98 Darmſtadt dieſer Veranſtaltung beitragen . Um 4 . 30 Uhr beginnt das Spiel der 1 . Mannſchaften obiger Vereine . Obwohl die Darmſtädter in den letzten Verbandsſpielen nicht das hielten , was man ſich Der VfvS München trägt in Wien einen Clubkampf gegen von ihnen verſprach , zeigen jedoch die letzten Privatſpiele , daß die bringen konnten , darf man geſpannt ſein , wie ſich die Gries= heimer aus der Affäre ziehen werden . — Aber auch die Gries= heimer Elf hat bei ihren letzten Freundſchaftsſpielen eine Form= verbeſſerung bewieſen und wird ſich daher doppelt anſtrengen , um gegen den großen Gegner ein ehrenvolles Reſultat zu erzielen . Leider muß ſie für ihren verunglückten Linksaußen Erſatz ein= in Griesheim mit einem ſpannenden Spiel zu rechnen . * Die heute nachmittag auf dem Stadion angeſetzten Jugendſpiele wurden von der Spielbehörde abgeſetzt und auf einen ſpäteren Termin verlegt . Donnerstag , 5 . Mai 1 Der Deukſche Handb= in Darmſtadk . Polizei Darmſtadk - Bolizei Berlin . Deutſchlands beſte Handballelf ſpielt am Montag a 18 Uhr auf dem Polizei = Sportplatz an der Feſthalle . Der jährige Meiſter , der es verſtand , in den Verbandsſpielen die beſten Vereine der DSB . und der D . T . immer wieder Titel zu behaupten , wird eine Probe ſeines fabelhaften Ko zeigen Die Darmſtädter Poliziſten treten zu dieſem Sp ſtärkſter Aufſtellung an und werden beweiſen können , ol derzeitige Form tatſächlich ſo überzeugend iſt , daß ſie dem Deutſchen Meiſter gegenübertreten können . Kein freund ſollte verſäumen , ſich dieſes Spiel anzuſehen , de Klaſſekampf zu werden verſpricht , wie ihn Darmſtadt ſelter Heute ſpielt die Polizeiliga in Kreuznach gege dortigen FC . 02 , die 2 . Mannſchaft um 14 Uhr in Zwinge Fußball . An den Aufſieg zur Bezirksliga . Polizei Darmſtadt — Bürſtadt . Die Paarung am kommenden Sonntag iſt ſchon geeigne tereſſe hervorzurufen . Dieſes Spiel ſoll nämlich darüber klärung geben , inwieweit beide Mannſchaften Ausſichten f Aufſtieg haben . Gegen Rüſſelsheim zeigte die Polizeimar wieder ihr altes Können . Soweit wir auch die Polizeimat kennen , hat ſie unerwartete Niederlagen ( Mombach ) durch Erfolge meiſt wieder wettgemacht , und die in der Elf vor nen kämpferiſchen Energien waren meiſt die Grundla ſchnellen Sammlung und Konzentration . Die Bürſtädte loren auf eigenem Gelände gegen den ſtärkſten Favoriten Die Polizei wird ſich daran erinnern , daß Bürſtadt eit ernſt zu nehmende Mannſchaft iſt und es auch auf dem 9 ſportplatz mit gutem Mut verſuchen werden . Rein ſpi können ſich die beiden Mannſchaften ſchon meſſen , ohne 4 Bürſtadt ein Plus herauskäme , Warum ſollte deshalb am tag ein anderes ungünſtiges Reſultat Tatſache werden ? beginn 15 . 30 Uhr . Polizeiſportplatz . SV . 1910 Weiterſtadt — SV . 98 Darmſtadt ( Pokaln Kommenden Sonntag , 14 . 30 Uhr , empfängt Weiterſt Pokalmannſchaft des SV . 98 Darmſtadt zu einem Freund ſpiel . Zu dieſem Treffen ſtellt der SV . 98 ſeine komplei jährige Ligamannſchaft . Die Spielſtärke dieſer Elf , die letzten Verbandsſpielen noch in der Bezirksliga ſpielte , Genüge bekannt . Es iſt daher für die Einheimiſchen eine Aufgabe , ehrenvoll zu beſtehen . Das Spiel wird von ſtadt vorausſichtlich mit folgender Mannſchaft beſtritten : Schwarz , Menzer ; Körner , P . Becker , Numrich ; Zimme = Hahn , Ph . Hamm . J . Becker , Jung . — Schüler bei Darmſ 2 . 30 Uhr . Im Fußball = Länderkampf ſchlug am Mitty Liſſabon Portugal Jugoſlawien mit 3 : 2 ( 2 : 1 ) Treffern . Berlins Fußballelf holte ſich am Mittwochal Berlin vor 15 000 Zuſchauern im Städteſpiel gegen Baſe 2 : 4 ( 2 : 2 ) Abfuhr . 44 Ausſchlüſſe verhängte der ſüddeutſche Verbandst auf ſeiner letzten Sitzung gegen Spieler und Vereinsmit die ſich Tätlichkeiten gegen Schiedsrichter zuſchulden kommer Beiden Davispokalkämpfen ſind bereits zu E ſcheidungen gefallen . In Brüſſel ſiegte die Schweiz über mit 3 : 0 und das gleiche Reſultat hat in Budapeſt Ungarn gegen Finnland erzielt . Der Tſcheche Douda erreichte bei einem neuen auf Hirſchfelds Weltrekord im Kugelſtoßen ( 16 , 045 Mete = Meter . Die deutſchen Sommerſpiel = Meiſterſchaften werden an Auguſt in Verbindung mit dem 5 . D . T . = Tennisturnier in ausgetragen . Wekkerbericht . Der hohe Druck , welcher ſich von Grönland über Isle wärts nach den Britiſchen Inſeln erſtreckt , hat ſich nock verſtärkt . Gleichzeitig hat das über Zentraleuropa lieger rungsſyſtem ſeinen Einfluß auch nach der Oſtſee und den zenden Ländern ausgedehnt . Durch die entſtandenen L gegenſätze gelangen wir in den Bereich von Luftmaſſen au licheren Breiten , die weiter zu kühlem Wetter führen . Dabe nachts Gefahr , daß die Temperaturen bis zum Gefrierpu in Bodennähe ſogar etwas darunter zurückgehen . We und verbreitete Niederſchläge ſind nicht zu erwarten , we mit dem Auftreten einzelner Schauer gerechnet werdenr Ausſichten für Donnerstag , den 5 . Mai : Kühles teils : teils aufheiterndes Wetter , vereinzelte Schauer , Temperaturrückgang bis um den Gefrierpunkt . Ausſichten für Freitag der Wetterlage . den 6 . Mai : Vorerſt wenig Ae Haupiſchriffleitung : Rudolf Maupe Veraniwortlich für Politit und Wirtſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuſſeion , Ausland und Heſſche Nachrſchten : Max Streeſe : für Sport : Karl B‟ für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas B „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nett für den Inſeratenteil und geſchäftliche Miteilungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripie wird Garantie der Rückſendung nicht übernon Die heutige Nummer hat 14 Geiten . Deutliches Sehen in jeder Blickrichtung vermitteln , dank ihrer besonderen Schleif- ort und vorbildlichen Ouslität PUNMTAA AUGENGLASER Neuer ermäßigter Stückpreis von 3 . 15 en . Im Schaufenster des Optikers sehen Sie , ob er Zeiss - Punktel führt . 4 E 1 SS ) Aufklärende Druckschtift „ Runktal ” T 551 g . Jfostenfrei von Carl Zeiss Berlin , Hamburs , Köln , Wien Schlafzimmer , Mahagoni handpol . 575 . — Mark . Odenw . Möbelhaus Eſchollbrückerſtr . 18 . ( 6854 ) Gelegenheitskauf ! Büfett , 170 lang , m . Credenz , eiche , ſehr ſchön . Modell , welch , wir einge= tauſcht , gut erh . , f . neu , f . 290 ℳ z . vk . Adam Karn & Co . Bleichſtraße 51 . Sehr bill . kauf . Sie wen . geſp . u . f . neue Pianos dar . Bechſtein u . a . im Pianofortelager Fiſcher , Rhönr . 79 * Gut erh . Bettſt . m . Spr . bill . z . verk . Näher . Geſchäftsſt . * Eine Partie kompl . Schlafim . ſolange Vorrat NM . 210 . — Möb . = u . Bettenhs . Menger Bleichſtr . 17 . ( 6622 b Schreibmaſchine neu , mit Garantie , ſpottbillig abzugeb . Anfr . u . J . 86 Gſch . ( 6736 b ) Herrenrad , w . neu , mit Garant . 33 ℳ , Damenrad mit Ga= rantie 35 ℳ zu vk . Karlſtr . 14 , Laden . ( 6789 b ) Neßempfänger neueſtes Fabrikat , ſehr billig zu verk . Grafenſtraße 26 , 1 . Stock . ( * Maurergerätſchaft . , Gerüſtſtang . Diele , Hütten uſw . z . ver= kauf . , evtl . m . Ge= ſchäft . Angeb . unt . J . 111 Geſchſt . Friſche Ware ! Deck . 1 . 30 , Schläuche 0 . 60 , Erſatzteile und Reparaturen billig . Barkhausſtr . 62 ( gids Groß . Spiegel in dunk . Eiche m . Auf= ſatz u . Paneelbrett m . reich . Schnitzer . zu verkaufen . Grüner Weg 27 , pt . Mod . Eßzim . , wie neu , gr . , gute Gar= tenbank bill . z . vk . Anz . 10 — 12 o . ab 6 Wilhelminenſt . 9 I . Gut erh . Sitzliege= wag , prsw . zu verk . Mollerſtr . 30 , III . Gr . Poſten Klav . . Geſangsnot . ( für Sopran ) f . 6 ℳ 0 ab= zug . Kiesſtr . 77 , I . * Zuſammenrollbare Filmvorführungs= leinwand , 3 X 3 m , zu vk . Oskar Hans , Zimmerſtr . 3 , part . , nachmittags von 4 ½ Uhr ab . 1 Kaute Miſt abzu= geben . Aliceſtr . 21 . ( * md ) Wäſchetruhe z . kau= fen geſ . Ang . unt . J . 149 Gſchſt . ( 6823 Kombit Leitſp . = D 1 Säulen = Bo Kaltſ . , Sche ze Amboß , ” Schleifbock geſucht . A H . 108 Gſe Gut erh . Anzug f . Jung . z . Ang . u . J . Abricht = J Kreisſ . = F 1 Bandſ . , H Fournierb . ofen ſof . z Angeb . un an die Gſe * Nachtſtuhl geſ . Ang . J . 120 G Kl . Zimm kauf . geſ . Prs . u . J . Kl . Lader zu kaufen Angeb . un a . d . Geſck Netzs . , 3 F Unverb . Arhei Frayikfurt Donnerstag , den 5 . Mai Die Lage des Handwerks im April . Bedrohliche Enkwicklung . — Preisdruck im Weikbewerb . — Mangelnder Schuß gegen Schwarzarbeit . Unkerkrägliche ſoziale und ſteuerliche Belaſtung . der Berichk des Reichsverbandes . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Vom Reichsverband des deutſchen Handwerks d uns geſchrieben : Die Entwicklung der wirtſchaftlichen Verhältniſſe im Hand= e hat im April immer bedrohlichere Formen angenommen , ſo wenn nicht bald eine grundlegende Beſſerung eintritt , eine aſtrophe unausbleiblich erſcheint . Inwieweit die politiſche ſpannung der letzten Wochen Handel und Wandel im lähmen = Sinne beeinflußt hat , läßt ſich nur ſchwer beurteilen . Eine leichte Belebung der Geſchäftstätigkeit haben nur die dwerkszweige aufzuweiſen , die zu den ausgeſprochenen Saiſon= fen gehören . Zugenommen hat die Beſchäftigung vorwiegend ſge der regen Umzugstätigkeit und der Frühjahrsreinigung den Malern , Töpfern und Elektrikern . Allerdings ließ der sbeſitz nur die allernotwendigſten Reparaturen , ausführen . im Bekleidungshandwerk blieb infolge der allgemeinen un= tigen wirtſchaftlichen Verhältniſſe ſowie der verhältnismäßig en Witterung die Geſchäftsbelebung gering . Für die Hand= sberufe , wie Sattler , Schmiede , Stellmacher uſw . , die von der igriffnahme der Frühjahrsarbeiten in der Landwirtſchaft eine ſehrte Auftragserteilung erhofften , brachte die Berichtszeit wiegend eine ſtarke Enttäuſchung . Beſonders bemerkenswert die Stille , die immer noch auf dem Baumarkt herrſcht . In= der Schwierigkeiten in der Kapitalbeſchaffung ſowie der oſen Sparmaßnahmen der Behörden wurden Neubauten ſo vie gar nicht in Angriff genommen . Die immer noch anhaltende Durchführung der Preisſenkungs= n der Reichsregierung hat durch ihre Form im Handwerk Verbitterung und Verärgerung hervorgerufen . Man ver= anſcheinend , daß das Beſtreben , unter allen Umſtänden Ar = und Aufträge hereinzubekommen , im Handwerk bereits zu n ungewöhnlich ſcharfen Wettbewerb und im Zuſammenhang t zu einem unerträglichen Preisdruck geführt hat . der Arbeitsmangel führte auch insbeſondere auf dem Gebiet öchwarz = und Pfuſcharbeit zu immer unerfreulicheren Zuſtän= denen unter den heutigen tatſächlichen und geſetzlichen Ver= iſſen das Arbeitgebertum machtlos gegenüberſteht . Ein wirk = Schutz könnte immerhin von ſeiten der Auftraggeber kom= wenn dieſe endlich einſehen würden , daß ſie durch Vergebung Mittw orhandenen Aufträge an das ſelbſtändige Handwerk der ört= gegen Ruu ℳ Wirtſchaft und dem örtlichen Gemeinweſen den beſten Dienſt ſen . die ſoziale Belaſtung ſowie die Steuerbelaſtung , die noch ſo vie keine Minderung erfahren haben , werden vom Handwerk erade als unerträglich empfunden . Namentlich die Beiträge n Berufsgenoſſenſchaften ſowie die im Widerſpruch mit der bereits nil eiz üu ch nz der Preisſenkung ſtehende Erhöhung der Umſatzſteuer und orperlegung der Einkommenſteuervorauszahlungstermine be= ſ Angnk , das Handwerk in ſchlimmſtem Maße . Die Zahlungsweiſe undſchaft hat ſich weiterhin verſchlechtert . Der Arbeitsmarkt kslang nur eine geringe Entlaſtung erfahren . Das Handwerk forderk allgemeine Sperke ir Warenhäuſer und Einheitspreisgeſchäfte . r Reichsverband des deutſchen Handwerks veröffentlicht eine rung , in der er ſeine Auffaſſung zu dem Ergebnis der kürz= n Reichswirtſchaftsrat abgeſchloſſenen Beratungen über die der Konzeſſionierung von Warenhäuſern und Einheitspreis= ſten darlegt . Die Stellungnahme des Reichswirtſchaftsrats darin als unbefriedigend bezeichnet . Nachdem ſich der Reichs= haftsrat gerade im Anſchluß an die Beratungen über Waren = und Einheitspreisgeſchäfte dazu veranlaßt geſehen habe , Ausbau des Geſetzes gegen den unlauteren Wettbewerb vor= gen , hätte er auch ausdrücklich feſtſtellen ſollen , daß die Wa= uſer und Einheitspreisgeſchäfte unter volkswirtſchaftlichen tspunkten , in beſonderem Ausmaße , zu Mißſtänden Anlaß Bei Berückſichtigung der heutigen Verhältniſſe , die unter Umſtänden ſolche Mißſtände noch erlaubten , wäre es nur ichtig geweſen , mindeſtens eine Sperre ſowohl für Waren= als auch für Einheitspreisgeſchäfte allgemein vorzuſchlagen . emgegenüber für den gewerblichen Mittelſtand ausgeſpro = Empfehlung der Selbſthilfe ſei als überflüſſig zurückzuweiſen nute faſt als Ironie an . Im übrigen ſei der Reichswirt= rat viel zu ſehr vor rein theoretiſchen Schwierigkeiten , wie eſtimmung des Warenhausbegriffes , zurückgeſchreckt . Die rordnung vom 9 . 3 . 1932 , durch die eine zweijährige Sperre inheitspreisgeſchäfte in Städten unter 100 000 Einwohnern ehen werde , müſſe ebenfalls in der Richtung ergänzt werden , e Sperre auch für Warenhäuſer , und zwar für alle Städte , ehen werde . Wirtſchaftliche Rundſchau . Heſſiſche Eiſenbahn A . G . , Darmſtadt . Die G . V . der Heag nigte ohne Debatte ſämtliche Anträge der Verwaltung und te der Verteilung von 10 Prozent Dividende ( wie im Vor= aus dem erzielten Reingewinn von 472 295 ( 472 728 ) RM . eber die finanzielle Lage der Geſellſchaft wurde mitgeteilt , S Aktienkapital nach wie vor mit 4 Millionen RM . unver= bleibt , während bei den Anleihen Rückkäufe bzw . Tilgun= orgenommen wurden . Andererſeits ſind hierbei Zugänge h entſtanden , daß die vom Gemeindeverband Lorcher Licht= raftverſorgung aufgenommene Anleihe infolge des Ankaufs 15 = und Elektrizitätswerke der Geſellſchaft mit übernommen Das Betriebsergebnis der Geſellſchaft weiſt gegenüber dem hr einen Rückgang von 14 , 76 Prozent auf . Der Betriebs = M 5 betzruß einſchließlich 0 , 057 Mill . RM . Vortrag insgeſamt Mill . RM . In der Bilanz werden Bahnanlagen mit 8 . 76 RM . , Elektrizitätswerke mit 21 , 28 . Gaswerke mit 0 . 59 De = I mit 1 , 22 , Kaſſe , Bank und Effekten mit 1 . 40 . Schuldver= ungen und Darlehen mit 4 , 78 Mill . RM . ausgewieſen . ddeutſche Eiſenbahngeſellſchaft A . G . , Darmſtadt . Das Unter = T ( Großaktionär Stadt Eſſen ) , das ſeine Hauptbahnbetriebe einand unterhält , wird nach Informationen für 1931 erſt= eit Jahren die Dividende ausfallen laſſen gegenüber 7 Pro = — I . Vorjahr . Nach einigen hunderttauſend RM . regulären und Trabſchreibungen wird noch ein Reingewinn von 175 000 M . Im ragen werden können . G . V . am 30 . Juni . Verſteigerung heſſiſcher Domänenweine in Mainz . Die e Staatl . Weinbaudomäne zu Mainz führte bei guter Be= ie ng eine Verſteigerung von 110 Nummern 1930 er , 1929 er D BSder naturreinen edlen Weinen aus den Gütern der Do= eI durch . An meiſten gefragt waren die 65 Nummern 1930 er , 12 auf acht Fäſſer flott Abnehmer fanden ; auch die 150 Fla = 2 Beder gingen glatt weg . Dagegen wurden von den 44 Num= des Jahrgangs 1929 insgeſamt 19 wegen ungenügenden * 7 nicht zugeſchlagen . Es wurden im einzelnen erzielt für abtick 19 öder Bodenheimer ( des Weingutes Bodenheim ) 2 ) durchſchnittlich 360 RM . , Binger und Kempter ( Weingut L nl 300 — 580 , durchſchnittlich 460 RM . Nackenheimer Wein = 2 a acenheim 420 — 570 , durchſchnittlich 520 RM . ; Oppenheimer 2 lienheiner ( Weinaut Oppenheim ) 350 — 570 durchſchnittlich D . Nierſteiner Weingut Nierſtein ) 390 — 940 und 1200 M . Sitück ) , durchſchnittlich 620 RM . ; für das Halbſtück 1929 er ST Weinaut Bingen 400 — 1000 , durchſchnittlich 535 RM . beiner Weingut Oppenheim ) 540 — 800 , durchſchnittlich 620 Nackenheimer ( Weingut Nackenheim ) 600 — 980 , durchſchnitt = Nir . : Nierſteiner 5 i 0 — 1560 RM . und Nierſteiner Glöck ns Shätleie 2880 RM . ( Viertelſtück ) , durchſchnittlich 1300 r 150 Flaſchen 1925 er Oppenheimer Herrnberg Trogen = E Lusleſe ( Weingut Oppenheim ) je 10 RM . Nach der etwas freundlicheren Frankfurter Abendbörſe war die Tendenz der Berliner Börſe geſtern vormittag nicht klar erkennbar , und auch an der Vorbörſe konnte ſich eine beſtimmte Tendenz nicht herausbilden ; doch war eher eine leichte Schwäche= neigung feſtzuſtellen . Eine gewiſſe Verſtimmung ging von der Nachricht aus , daß ein Berliner Bankier verhaftet iſt und ſein Sozius Selbſtmord beging . Zu Beginn des offiziellen Verkehrs herrſchte aber wider Erwarten doch ein feſterer Grundton vor , ob= wohl die Kursgeſtaltung nicht ganz einheitlich war . Zunächſt hatte über die vorgeſtern alarmierenden Meldungen von der Annahme der Dollar = Stabiliſierungsvorlage im Amerikaniſchen Repräſen= tantenhaus eine gewiſſe Beruhigung Platz gegriffen , da man nicht damit rechnet , daß dieſes Geſetz im Senat angenommen werden wird , und da ferner die erwartete „ Inflationshauſſe ” in New York ausgeblieben iſt . Es hat ferner befriedigt , daß der Reſt des Re= diskont = Kredits der Reichsbank , der am 4 . Juni fällig iſt , wohl bedingungslos um weitere drei Monate verlängert werden wird , ohne daß Frankreich Einwendungen erheben wird . Auch die Tat= ſache , daß keine große Kabinettskriſe eintreten wird , wirkte beruhi= gend , und die wahrſcheinliche Erſetzung des Reichswirtſchafts= miniſters Dr . Warmbold durch eine andere Perſönlichkeit — man nennt Dr . Goerdeler — machte keinen Eindruck . Auch der Berliner Etat , der zuerſt verſtimmt hatte , blieb ohne Einfluß auf die Stim= mung . Die Kurſe wieſen Beſſerungen bis zu 2 Prozent gegen geſtern auf . Im Verlaufe ſetzte ſich allgemein eine weitere Be= feſtigung durch . Der geſtrige Frankfurter Börſenbeginn überraſchte wie= derum durch ſeine feſte Grundſtimmung , obwohl überwiegend un= günſtige Momente vorlagen . Der ſchwache Schluß der New Yorker Börſe blieb faſt unbeachtet , dagegen zeigte man ſich vorbörslich gegenüber dem Burbach = Abſchluß mit ſeiner 9 Mill . RM . betra= genden Unterbilanz etwas verſtimmt . Auch die Finanzkriſe der Stadt Berlin verurſachte anfänglich etwas Abgabedruck . Gegen= über der Abendbörſe war die Kursgeſtaltung bei Beginn der offi= ziellen Börſe nicht einheitlich , aber überwiegend feſter . Bald nach den erſten Kurſen ſetzte ſich eine merkliche Befeſtigung durch , da vom Publikum kleine Kauforders vorgelegen haben , und die der Börſe ein wirkſames Gegengewicht für die ungünſtigen Momente boten . Die Kuliſſe ſchloß ſich mit neuen Deckungen und einigen Meinungskäufen an . Das Geſchäft war aber weiter nur ſehr klein , da die Spekulation infolge der Unterbrechung des Börſengeſchäfts durch den Himmelfahrtstag keine größeren Engagements eingehen wollte . Im Verlauf blieben die erhöhten Kurſe unter leichten Schwankungen gut behauptet , doch ging die Umſatztätigkeit auf ein Minimum zurück . Durch feſte Haltung zeichneten ſich nur Kunſt= ſeideaktien , die nach anfänglicher Schwächeneigung ſpäter 2 Proz . höher lagen , ſowie Lahmeyer mit abermals plus 2 . Prozent aus . In der letzten Börſenſtunde erfuhren einige Spezialwerte zunächſt eine geringfügige Abſchwächung , doch ſetzte gegen Schluß eine neue Befeſtigung ſich durch . J . G . Farben ſchloſſen mit 98 , 5 Proz . Am Anleihemarkt lagen Neubeſitz feſt . Auslandsrenten waren ver= nachläſſigt , aber gut behauptet . Goldpfandbriefe neigten bei ſehr geringem Umſatz zur Schwäche , wobei man Tauſchoperationen gegen Reichsſchuldbuchforderungen , die 1 Prozent feſter notierten , feſtſtellen konnte . Liquidationspfandbriefe zogen meiſt leicht an , dagegen gingen Induſtrie = Obligationen überwiegend bis zu 1 Pro= zent zurück . Am Geldmarkt war die Lage ſehr leicht . Tagesgeld 4 , 5 nach 5 Prozent . Die Abendbörſe bot ein ſehr ruhiges Bild . Da vom Publikum keine Orders vorlagen , übte auch die Spekulation im Hinblick auf die Unterbrechung des Börſengeſchäftes durch den Himmelfahrtstag ſtarke Zurückhaltung , zumal auch die Auslands= börſen nur wenig Anregungen geben konnten . Gegen die erhöhten Schlußkurſe vom Mittagsverkehr bröckelten einige Werte gering= fügig ab , doch lag das Gros der Papiere am Aktienmarkt gut behauptet . Im Verlaufe trat keine Belebung des Geſchäfts ein und auch die Kurſe wieſen keine nennenswerten Veränderungen auf . Am Anleihemarkt erfolgten einige Umſätze in Alt = und Neu= beſitzanleihe , Schutzgebiete lagen mit 2 , 9 — 3 Prozent gut gehalten . Im übrigen lag der Rentenmarkt ſtill . Die Reichsfteuereinnahmen im März 1932 und im Rechnungsjahr 1931 . Nach Mitteilung des Reichsfinanzminiſteriums betrugen die Einnahmen des Reichs im März 1932 ( in Mill . RM . ) bei den Beſitz = und Verkehrsſteuern 474 , 4 , bei den Zöllen und Verbrauchs= abgaben 239 , 8 , mithin im ganzen 714 , 2 . Im Januar bis März 1932 , dem vierten Viertel des Rechnungsjahres 1931 , ſind an Be= ſitz = und Verkehrsſteuern aufgekommen 1295 , 5 , an Zöllen und Ver= brauchsabgaben 708 , 3 , im ganzen 2003 , 8 . In der Zeit vom 1 . 4 . 31 bis 31 . 3 . 32 , mithin in den zwölf Monaten des Rechnungsjahres 1931 , ſind im ganzen 7787 0 auf= gekommen . Hiervon entfallen auf die Beſitz = und Verkehrsſteuern 5000 , 3 , auf die Zölle und Verbrauchsabgaben 2786 , 7 . Dieſes Auf= kommen wird vorausſichtlich bis zum Abſchluß des Rechnungs= jahres nur noch geringe Aenderungen durch das erforderliche Zu = und Abſetzen von Beträgen , die noch nicht haushaltsmäßig nach= gewieſen werden konnten , erfahren , und ſtellt daher ungefähr das endgültige Aufkommen des ganzen Rechnungsjahres 1931 dar . Da der Haushaltsanſatz für 1931 8172 , 0 beträgt , ergibt ſich im ganzen eine Mindereinnahme von 385 , 0 , von der auf die Beſitz = und Ver= kehrsſteuern 72 , 2 und auf die Zölle und Verbrauchsabgaben 312 , 8 entfallen . Dabei iſt allerdings zu berückſichtigen , daß ſeit Aufſtel= lung des Haushaltsplans im September 1931 noch verſchiedene Geſetzesänderungen vorgenommen worden ſind , ohne die die Min= dereinnahme noch höher geweſen wäre . Im Rechnungsjahre 1930 ſind aufgekommen an Beſitz = und Verkehrsſteuern 5961 , 0 , an Zöllen und Verbrauchsabgaben 3064 , 6 , mithin im ganzen 9025 , 6 , alſo trotz namhafter Erhöhungen bei einer ganzen Reihe von Abgaben in 1931 über fünfviertel Mil= liarden RM . mehr als im Rj . 1931 . Die Enkwicklung der Verſchuldung in Deutſchland . Die Entwicklung der öffentlichen Verſchuldung im Deutſchen Reich wird in dem ſoeben erſchienenen 4 . Vierteljahrsheft zur Statiſtik des Deutſchen Reiches zuſammenfaſſend dargeſtellt . Die Veröffentlichung zeigt , wie die öffentlichen Körperſchaften in den Konjunkturjahren raſch in eine hohe Verſchuldung geraten ſind , die erſt mit dem Ausbruch der Kreditkriſe im Sommer 1931 zu erzwungenem Stillſtand kommt . An dieſer Verſchuldung , die für Mitte 1931 auf rund 24 Milliarden Mark beziffert wird , hat das Reich infolge ſeiner Aufwendungen für Kriegs = und Reparations= laſten den größten Anteil . Das Tempo der Verſchuldung war bei den Gemeinden noch ſchneller , während die Schulden der Länder eine ruhigere Entwicklung aufweiſen . Mit dem Verſiegen der Emiſſionsmärkte und der Kapitalzufuhr aus dem Auslande iſt die ſchwebende Schuldenlaſt zu einer Höhe angewachſen , die viele Körperſchaften in die Gefahr von Zahlungsſchwierigkeiten gebracht hat . Die Konſolidierung der Länder = und Kommunalſchulden , die eine der wichtigſten darſtellt , muß in erſter Linie die großen ört= lichen Verſchiedenheiten berückſichtigen ; die Schuldenentwicklung in den einzelnen Ländern und in den verſchiedenen Größenklaſſen der Gemeinden iſt daher textlich und tabellariſch beſonders eingehend behandelt . Produkkenberichke . Frankfurter Produktenbericht vom 4 . Mai . Die Getreidebörſe verkehrte bei ruhigem Geſchäft für Weizen infolge des knappen Angebots und des beſſeren Mehlgeſchäfts in feſter Tendenz , wäh= rend die übrigen Marktgebiete vernachläſſigt waren , ihre Preiſe aber behaupteten . Weizenmehl mit Austauſchweizen wurde um 0 , 20 RM . erhöht . Futtermittel in prompter Ware waren noch etwas gefragt , während die ſpäteren Sichten meiſt ſchwächer notierten . Weizen 282 , 50 — 285 , Roggen 225 , Sommergerſte 195 — 200 , Hafer 165 — 172 , 50 , Weizenmehl ſüddeutſches Spezial Null mit Austauſch= weizen 40 — 40 , 95 , desgl . Sondermahlung 39 , 50 — 40 , 50 , Weizenmehl niederrhein . Spezial Null mit Austauſchweizen 40 — 40 , 70 , desgl . Sondermahlung 39 , 50 — 40 , 50 , Roggenmehl 70 prozentige Ausmah= lung 28 , 25 — 30 , Weizenkleie 11 , 00 , Roggenkleie 11 , 00 . Viehmärkke . Darmſtädter Schlachtviehmarkt vom 4 . Mai . Aufgetrieben waren 140 Kälber und 1 Schaf . Bezahlt wurde für das Pfund Lebendgewicht für Kälber a ) 38 — 44 , b ) 32 — 37 , c ) 26 — 31 . Spit= zentiere über Notiz . Marktverlauf : geräumt . Berliner Kursbericht vom 4 . Mai 1932 Oeviſenmarkt vom 4 . Mai 1932 K Danatbank . . . . . . Deutſche Bank u . 7 Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Noroo . Llohzd A . E . 8 . Bayr . Motorenw . J . B . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gumm ! Deutſche Eont . Gas 82 . Ar 37 . 50 122 s 14 . 375 25 — 30 — 40 . — 16 . 25 14 . 56 89 . 25 Me Elektr . Lieferun g F . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . felektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen 4 Bhil . Holzmann . Kali Aſchersleben glöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Korsw . Orenſtein & Koppel Mef Maneee 48 . Währung Rrit Nie Währung ſGelde Brief 53 . 25 Rütgerswerke . 31 . 125 Helſingfor ! 1 o 0 finn . Mk . 7 . 123 7 . 135 Schweiz 100 Franken 62 . 02 62 . 18 97 . 875 Salzdetfurth Kali 140 . 50 Wien 100 Schilline 151 . 95 52 . 05 Sponien 100 Peſetas 33 . 57 33 . 63 35 . 125 Leonh . Tietz 55 - — Prag 100 Tſch . Kr . 12 . 465 12 . 4 a 5 Danzig 100 Gulden 32 . 72 82 . 68 54 . 75 Verein . Glanzſtoff 47 . — Bubapeſ . 100 Pengö Japan ſu Yen 1 . 369 1 . 391 35 . 75 Berein . Stahlwerkel 15 . 75 Softa 100 Leva 3 . 0571 2 . oss Rio de Janetrolt 1 Milreis 0 . 269 0 . 291 Weſteregeln Akalt 93 . — Holland 100 Gulden 770 . 33 71 n „ Jugoſlawien 100 Dinar 7 . 423 7 . 337 27 . 125 Agsb . = Nrmb . Maſch . ) Baſalt Linz Eslo ſ 1 o 0 Kronen 78 22 79 . 36 Portugal 100 Eseubos 14 . 09 14 . 11 . 39 . 50 83 . 50 Kopenhagen 100 Kronen 84 . 62 24 . 78 7 Athen 100 Drachm . 2 . 19 ) 7 3 . 203 Stocholm 1 o 0 Kr ronen 77 . 58 Iſtambul t türk . Berl . Karlsr . Ind . 24 . 75 London 1 S . Sta . 15 . 48 15 . 50 Kairo ſt ägybt . 4 5 . 8 g 5 . 98 24 — Hirſch Kupfer Buenos = Aires 1 Pap . Peſo 1 . 00 1 . 007 Kanaba 1 1 eanab . Doll ) ” 3 . 756 3 . 764 36 . 50 Hoherlohe = Werke New York . 1 Dollar . 4 . 209 4 . 217 nruguah Goldpeſo 1 . 848 1 . 652 25 — Lindes Eismaſch . 66 . 50 = Belgien 100 Belga 5 o , 99 5 o . 11 . S 4 land . 100 isl . Kr . 69 43 69 . 57 34 . 875 BogelTelegr . Draht 1 Italien 100 Lire 21 . 66 ( 21 . 72 Tallinn ( Eſtl . ) ſt 00 eſtl . Kr . 105 . 39 910981 23 . 50 Banderer = Werke . 27 . 50 Paris 100 Franes 16 . 60 s 16 . 645 Riga ſ 100 Lats 79 . 79 79 . 86 Durmftäster ano Karionarbant Burmftadt , Bihute der Arescher Bunr Frankfurter Kursbericht vom 4 . Mai 1932 . e 6 % „ „ 5 . 27 ½%Intern . , 6 %Baden . . . . . . % Bahern . . . . . . 6 % Heſſen . . . . . 8 % Preuß . Staat 7 Sachſen . . . . " Dtſche . Anl . Auslo/ ſunsſch . 4 . Ab . löſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . . 62 Baden = Baden . 6 % Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . 62 Dresden v . 26 6 % Frankfurt a . M . Schätze v . 291 D Kac 6 %Mainz . . . . . . 6 % Mannheimv . 27 12 München v . 29 6 % Wiesbaden v . 28 6 % Heſſ . Landesbk . „ Goldobligl 6 % 5 ½% Heſſ . 2 ds . = ) Hhp . = Bk . = Lignid . 43 % „ Kom . = Obl . 6 %o Preuß . Lds . pfbr . = Anſt . G . Pf . 6 % „ Gobobſigl 58 6 58 5225 62 . 25 73 . 5 64 zl . 2 . 8 44 . 5 4 . 5 44 43 . 25 48 72 . 5 74 . 9 Wie enn 4 Bk . Girozentr . für Heſſen Goldobl . / 48 6 % Kaſſeler Land . kredit Goldpfbr . 68 Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liau . Ob ) 77 . 5 Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . 4 AuslSer . 1 37 . 75 „ „ Ser . I 48 . 5 Dt . Komm . Samm . . Wbl . ( Neubeſitz ) . , 6 % Berl . Syp . Br . 5 ½% - Liqu . = Pfbr . 8 % Frkf . Hyp . = Bk . 54 . 25 5 ½% Lig . Pfbr . / 781 , 62 „ Golboblig . / 54 „ Pfbr . = Bk . / 74 . 5 , „ Liqu . 83 . 25 Mein . Hhp . = Bk . „ Lig . Pfbr . : % Pfälz . Hhp . = Bk . ! 7 %o „ Lig . Pfbr . 88 826 Rhein , Hyp . Bk . 74 . 5 51 I . % „ Lig . Pfbr . / 77 „ Golboblig . 6 % Südd . Bob . ) Ered . = Banr 77 O . „ Lig . Pfbr . 8 ½ Bürtt . Hyp . = B . / 79 . 5 6 %Datmler = Benz / 41 . 5 6 % Dt . Linol . Werkel 63 Mainkrw . v . 28 6 %Mitteid . Stahl . 6 %Ber , Stahlwerkel : 41 2 . 5 62 BoigteHäffnen F . 8 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . 3 . „ 2 . Inveſt . 520 Bulg . Tab . b . 02 4 ſ . % Oſt . Schätze 4 % Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 41 , % 42 Türk . Wmin . 4 % - 1 . Bagbad 4 % „ Zollanl . 2 ſ . % Ungarn 1913 1914 4 ls% Goldr . ) 48 „ 1910 Altien Ala . Kunſtzüde Unie A . E . G . . . . . . AndregeNoris Bahnl Aſchaffbg . Brauerei Zellſtoff Bemberg , J . P . . . Bergm . El . = Werke BrownBoverickCie . Buderus Eiſen . . . . Eement Heidelberg Karlſtadt J . G . Chemie Baſel Cbem . Werke Abert Chade . . . . . . . . Contin . Gummiw . Linoleum Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . . Erböl . . . . . . 86 . 25 25 La 1 . 5 2 . 25 21 ſ . 37 . 5 25 . 5 32 s 22 23 42 41 . 75 136 . 75 mS 10 74 K ſcheide = Anſtalt Linoleumwerke „ Eiſenhandel . . Dhckerhoff u . Bidm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ Licht u . Kraft Eſchw . Bergwerk . . EßlingenMaſchinen Faber & Schleicher F . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Gnillegumel Frankfurter Hof . Selſenk . Bergwerl Geſ f . elektr . Untern Goldſchmibt Th . . Gritzner Maſchinen Grün 8 Bilfinger = Dafenmühle Frrft . Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . Hochtief Eſen . . Holzmann , Bhil . Flſe Bergb . Stamml „ Genüſſel Junghans . . . . . . Kalichemie . . . . . Aſchersleben Karſtadt , R . . . Klein , Schanzlin . glöckhnerwerke . . . Knorr C . H . ata . . 9 126 28 88 68 . 25 38 os 19 35 . 5 54 . 25 18 , 17 . 5 — 40 35 . 25 m A 5 38 . 5 23 . 5 Kue 4 Laurahüitte . . . . . . " Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metllageſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Sberbedarf . . . . . . ! Bhönir Bergbau . . Reiniger , Gebbert Rh . Braunkohlen . „ Glektr . Stamm Stahlwerke . . Riebeck Montan . . . Roeder Gebr . . . . . Rütgerswerke . . . . Salzdetfurth Kali : 1 Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . , Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . ) Siemens & Halske Südd Zucker = A . 6 . Tellus Bergbau : . Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . . unterfranken . . . . . Ber . Stahlwerke „ Ultramarin . Boigt & Haeffner . Bahß 2 . Frehztag . Nff 9 ‟ 140 . 5 30 . 5 22 . 75 69 . 5 40 35 30 . 9 14 48 50 . 6 Weſteregeln Kali . , Zelſtoff WBaldhof . 3 Memel Allg . Dt . Ereditanſt . Badiſche Bank . . . Bk . f . Brauinduſtr . BarmerBankverein Baher . Hyp . u . W . Berl . Handelsgeſ . Hypothekbk . / 4 ; Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Dt . Bank und Die Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank . Frankf . Bank . . . . ! Hyp . = Bank . . . Mein . Hyp . Bank . Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbank = Ant . . 41 Rhein . Hyp . = Bank . Südd . Bob . = Tr . Bk . ) Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangei zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföd verluf haben währe von ( Wahl große Deutt daß den hül vor ware vor mit Ruck Seite 14 — Nr . 125 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , K . Mai Heute Donnerstag , 8 ½ Uhr Festvorstellung des großen Attraktions - Varjete - Programmes „ a . BRICK der Domptenr ohne Waffen FERRY BOSSO Der geniale Zanberer G mit aufsehenerregenden neuen Tricks und das fabelhaite Beiprogramm . Branerei = Ausſchank j . grünen Laub hint . dem Marktpl . Eig . Schlachtung , Fahrrad = u . Motor= rad = Einſtellen . Ni Karten : Orph . - Kasse ab 2 Uhr . ( 6862 Tel . 389 Hotel Sohmitz Bestaurau Rheinstr . 50 Telefon 192 Heute Abend : 6856 Künstler - KonzertlKüchen mit del= unter Mitwirkung des bekannten Geigenvirtuosen Albert Fornoff Erstklass , prelsw . Mittagr - und u . J . 119 Gſt . ( 5633 a Abendtisch von 80 Pfg . an Doppeltankstelle : Geöffnet von 6 Uhr vormittags bis 1 Uhr nachts . Kummethrad - HuSSChanK Tel . 25 19 . Inh . K . Heidenreich , geg . d . - Fesfhalle Herrliches Garten - Restaurant Das gute Spezialbſer ver Glas 0 , 3 nur 22 . Mitlagessen von 0 . 30 , 1 . 00 , 1 . 20 , 1 . 50 Heute Konzert Kein Bier - Aufschlag . Himmelfahrtsonie Sonntag im TAlZ Heuen Schießhaus Für , Möbeltransp . von Waldeck Anfg . Juni Laſtwagen ge= ſucht , ev . Gelegenh . f . rückfahr . Möbel= auto ( ca . 250 Km . einf . Strecke . Off . m . Ang . d . Ladefl . u . billig . Preis pro km od . Pauſchalprs . erb . u . J . 141 Gſch . Motoren = und Ge= triebe = Reparaturen v . Auto u . Motor= rädern . Sie ſparen Geld , wenn Sie Motor o . Getriebe ſelbſt ausbauen u . bringen . Motoren= u . Maſchinenſchloſſe= rei Arheilgerſtr . 92 ( am Rhönring ) . ( 6447 b ) ſarbe 25 Mark . Lackier . bill . Ang . AF dAZ TMSPESSA Muf afäudenie Keldad iur Nerz , Geidte . Meun Janen Darm 1 Ioder in reizender Lage , mit vorzüglich mildem Klima und drei an Kohlen- säure überreichen radioaktiven Sprndeln . Bäder - , Trink - und Inhalationskuren . Pauschalkuren . Direkter Versand der Martinusguelle zu Haustrinkkuren . Reiseweg : Von Wächtersbach ( D - Zugstation der direkten Strecke Berlin - Frankfurt a . M ) in 15 Minnten . ( V 16831 Verlangen Sie kostenlosen Prospekt durch die Kurdirektion . Das führende m Regie de Kurverwalt sSportCafé am Béllenfalltel Christi - Himmelfahrt : KONZERT — TANZ Leitung : Kapellmeister Albert Fornoff 3842 Voranzeige ! Mittwoch , 11 , Ha 1 , abends 8 Uhr : GR 0 SSES HILITAR - KONZERT Sooeesssesseees segeeeseoesoeseeesosoooossedeseee Im Herrngartenkaffee findet heute ab 4 Uhr : das ersteGarten - Konzert statt . Bei ungünstiger Witterung spielt das Orchester in der Glasterrasse . Großes Haus Hessisches Landestheater Donnerstag 5 . Mai 1932 Kleines Haus 18 — 22 . 15 Uhr 12 Außer Miete 20 — 22 Uhr HELIA FUIm - Morgenfeler HELIA Heute Himmelfahrtstag vormitt . 11 . 15 Wiederholung des hochaktuellen Kultw - Tonfilms Der Kampf um die Handschurei Jugendliche zugelassen . Vorverkaufan der Helia - Kasse Nur noch hente und morgen Tanzen frei ! ( 6804 ) Ab 5 Uhr Einladung zum Vortrag von Prof . Dr . Hermann Wirth auf Freitag , den 6 . Mai , abends 8 ½ Uhr , Hörſaal 326 der Techniſchen Hochſchule , Thema : Vom Sinn des Lebens in ur= nordiſcher Weltanſchauung und ( 6751 b Gegenwärtigkeit . Eintritt 1 Mk . Studenten frei . Karten im Vorverkauf in der Köhler’ſchen Buch= handlung , Schulſtraße 10 , Leuthner , Ernſt = Ludwigſtraße 2 Die Mitglieder des Tierſchutzvereins laden wir hiermit zu unſerer Verſammlung Freitag , den 6 . Mai , abends 8 Uhr im Fürſtenſaal , Grafenſtraße ein . Wichtige ( 6845 Tagesordnung . Vereinigung von Katzenfreunden Charlotte Susa , Hans Moser , Werner Fütterer , in der humoristischen ( T . 6827 Tonfilm - Komödie : Ehe mit beschränkter Haftung Beginn : 2 , 4 , 6 und 8 . 20 Uhr . Nur noch heute und morgen Felix Bressart , der Urkomische , in dem neuen , originellen Tonfilm : Holzapfel weiß alles mit dvan Peirovich , Gretl Theimer , Theodor Loos Anton Pointner , Jack Mpong - Münz u . v . a . Beginn : 2 , 4 , 6 und 8 . 20 Uhr . Nur noch heute und morgen Das interessante Doppelprogramm : William Fairbanks in dem spannenden Sensationsfilm : Billigen und guten Mittagstisch v . 70 9 an WIm II . Teil : Hans Beck - Gaden in dem Großfilm aus den bayr . Alpen Wenn die Abendglocken läuten Jugendliche zugelassen . Beginn 2 , letzte Vorst . 8 . 15 Uhr Prachtvolle Baumblüte Detektiv aus Liebe Reichliche Auswahl ( Gefigel ) Traisa , Priratpension kleinschmidt Telefon 1356 . Wohin am Himmelfahrttag ? Nach Oppenheim am Rhein in Saladin’s Straußwirtſchaft Schönes , altes Patrizierhaus . Prima Weine , billigſt . ( 6 s 29 koſtet Anzug , Mantel , Koftüm zu Mr . 1 . 20 entſtauben , dämpfen u . bügeln . ſchemiſch reinigen oder M 1 . 4 . e 0 zu entglänzen . ( 6365 a Ballon = Telefon platz s Pugei = Sit 50 g 9 Schon in 3 Jagen Inwiderruflich Ziehung der beliebten Darmstädter Lotterie ! Lose zu 1 Rll . empfehlen alle Lotterie - Eilnnehmer und die bekannten Verkaufstellen . Die Walküre von Richard Wagner Preise 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Pistole und Tabakspfeife Lokalposse von Rüthlein Preise 0 . 50 , 1 und 1 . 50 Mk . Billiger Ausſtug = Sonderzug . Am Sonntag , den 8 . Mai d . J . , verkehrt ein Sonderzug 3 . Klaſſe mit 50 Fahrpreisermäßigung vonDarmſtadt nach Miltenberg und Wertheim a . M . und zurück . Darmſtadt Hbf . ab 7 * Uhr , Miltenberg an 92 Uhr , Miltenberg ab 140 Uhr , Wertheim an 150 Uhr . Rückfahrt Wertheim ab 18 ” Uhr , Milten= berg Hbf . ab 19 ” Uhr , Darmſtadt Hbf . an 21 ‟ Uhr . Fahrpreis ab Darmſtadt für Hin = und Räckfahrt nach Miltenberg und Bertheim 4 . 60 RM . Näheres iſt aus den Aushängen auf den Bahnhöfen zu erſehen oder durch die Fahrkartenausgaben und Reiſe= büros zu erfragen . Siehe auch Abhandlung im allge= meinen Teil dieſer Nummer . Mainz , den 3 . Mai 1932 . V . 6811 ) Reichsbahndirektion Mainz . Pflanzenkübel von Mk . 2 . — an . ( 6625 a Gartenfässer , Abfallholz Stück Mk . 3 . — Ztr . Mk . 1 . 10 Küferei Heim , 4 rheilgerstr . 53 Schwämme für Bad und Toilette . Gummischwämme , Auto- schwämme von 25 Pfg . an . Zuschneiden ein Kinderspie Jede Frau kann jetzt perfekt zuſchneiden , ohne Vorke niſſe , ohne Talent ! — Jedes moderne Kleidungs ſowie Wäſche , kann man ſich mühelos ſelbſt anfert Vortrag und praktiſches Arbeiten . Täglich 3 Vorführungen der geſch . Zuſchneide = Uhr „ Ergo von Montag , den 9 . Mai , bis einſchl . Sonnabe den 14 . Maf , um 3 , 5 und 8 Uhr , in Darmſt Kaiſerſaal , Brafenſtraße . Unkostenbeitrag 50 Pfenn Nur einmaliger Beſuch erforderlich . Erstes Heinheimer Tonfilm - Theal Nur 3 Tage läuft der große Tonfllm am 5 . Mal ( Hlmmelfahrt ) , 8 amstag , den 7 . N Sonntag , den 8 . Mal Trara um Liebe oder Liebe und Trompetenblasel 2 . Schlager : Präriefalle eln großer Wildwestfllm . Himmelfahrt , 2 Uhr , Vorstellang Sonntag , 2 Uhr Vorstellung . 681 Speisekartoffeln Zentner 3 . 70 Mk . frei Keller . Fruchthaus Freeſe Telephon 4380 . ( 6796 b Vorſtreich = und Lachfarben in allen Tönen ( 5900 per Kilo RM . 1 . — , per 5 Kilo RM . 4 . 50 . Farbenhaus Zachmann , Bleichſtraße 47 Wir ſuchen für ſolvente Mieter 3 — 5 - Zimmer = Wohnungen Ang . erb . an unſere Abtlg . Wohnungs= nachweis u . Möbel= transport ( 6802 A . 43 . Monnard Feldbergſtraße 38 , Telefon 2201 . Berufst . Frl . ſucht leeres Z . m . Küche . Ang . u . J . 129 Gſch . Aelt . ſolid . Mann ſucht leer . , evtl . ein= fach m . Zim . , mögl . Beſſung . Ang . unt . J . 109 Geſchſt . ( * Mitte Ru 40 , ſucht bill . Zim . kl . Einzelhaush . * Ang . u . J . 139 Gſch in ſchöner , freier Süd = Maus lage , 3 X 3 Zimmer mit Zubehör , auch zum Alleinbewohnen ſehr geeig . , billig geg . bar abzugeben . Anfragen Poſtſchließfach 46 . Zum Vertrieb unserer erstklassigen Pralinen u . Schokoladen wie auch von Kaffee , Tee und Gebäck zu wesentlich billigeren Preisen suchen wir in nur allerbester Lage von Darmstadt che LADEN in der Größe von ca . 50 qm . ( II Ha 6833 MOST G . m . b . H . Kakao - und Schokoladefabriken / Gegr . 1859 HALLE ( SAALE ) Ausderkau wegen Aufgabe des gesamten Geschäftsbetrie Beginn : Samstag , den 7 . Mai 193 Heinrich Beve Rheinstraße 33 a Herren - Moden - und Sportha ssob ) Der Konkursverwalte 4 = Zimmer = Haus angenehme Wohn= lage , wegen Fami= lienverhältn . unter günſtig . Bedingun= gen zu verk . Ang . 1 . J . 117 Geſchſt . ( * Ekagenhaus ( 4 Garken preisw . zu verkauf . Immobilien = Verwertung M . K . Dingeldein , Mühlſtraße 60 . ( * Rentables Haus m . Café = Reſt . in Dſtdt . für 26 000 Mk . bei 6 — 8000 Mk . Anzhl . zu verkaufen . Ang . unt . J . 127 Gſchſt . * Tücht , kautionsfäh . Wirkslente f . Bayeriſche Bier= wirtſchaft ſofort ge= ſucht . Angeb . unter J . 132 a . d . Gſchſt . * Ae 7400 ℳ 1 . Hypoth . ſofort geſ . auf ein . Neubau v . Selbſt= geber . Angebote u J . 122 an die Ge= ſchäftsſtelle . 5000 Mark auf 1 . Hyp . abzug . Anfr . u . J . 133 Gſch . 2500 . — Mark als 1 . Hypothek von Privat zu vergeben . Ausführl . Ang . u . J . 130 a . d . Gſchſt . * Reitinger & Blechſd Inh . : Jakob Lautenſchläge Eliſabethenſtraße 19 . Telep ! Erſtklafiges Fiſchſpezialgeſ Freitag früh eintreffend in bekannt I= la Cablian v . K . , 3 - 4 pfündig Ta Bratſchellfiſche 25 % Goldbarſch = Ia Bratſchollen 35 J Grüne Hering ” Küchenfertige Ausſchnittfiſ Ia Nordſee = Seelaché . . . " . a Jsländ Kablian . . . Ia blütenweiß , Schellfiſch . . Ia Nordſee = Cablian" . Pfd . 40 , 50 1 Ia Fiſchfilet Prachtvoller Nordſee = Heilbutt in Große Schollen Echte Seezungen . . . . Leb . Spiegelkarpfen , Schleien , R Rheinhecht , Rheinbreſem , Rhei Rheinbackfiſch Rheinſalm im Ausſchnit Silberſalm im Schnitt Räucherwaren in größter Aus Klubdoſe Delſardinen 3 Doſen nur 1 . 00 Prompter Stadt = und Fernverſan zur Tilg deid dd 40 inz- durch „ FIDRS‟ Zweckspar - E die zeitgemässe Finanziel FüR ALLE ZWEC Auskunft erteilt die General - Darmstadt , Kiesstraße 67 , Telel Vertreter an allen Plätzen gesuel Krenen , 5 MDof G Wer Sücht Kauf = und Bau der wende ſich perſönlich anB . Vogt , * Bei Anfragen Rückvorto erbeten . Billige Darlehen v . RM . 100 . — bis 5 ( Anſchaffungen , Exiſtenzgründunge ! . für jeden Zweck dungen , Studiengelder Erhof Kurze Wartezeit . Tägliche Zuteilung . Bedingunge‟ ” Auskunft koſtenlos . Bei ſchriftlichen Anfragen Ruct Stuttgarter Mobilien = Zweckſparverbande , Landes = u . Bezirksdirektion : Fried . Karl 8 Pri Darmſtadt , Viktoriaſtraße 47 — Telep Allerorts ſeriöſe Mitarbeiter gef ucht .