Kinzelnummer 10 Pfennige A N 9 Nw F V A Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : wöcheniſich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Mal 31 . Mal 2 . — Reichsmari und 20 Pfennig tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die enturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis Mal ohne Beſſellgeld monatlich 2 , 60 Reichemartl . raniworlichkelt ſür Aufnahme von Anzelgen an ſimmten Tagen wlrd nicht übernommen . Nicht= heinen eiſnzelner Nummern infolge höherer Gewalt echtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des zugepreiſes . Beſiellungen und Abbeſiellungen durch mruf obne Verbindſchkeiſt für uns . Poſiſcheckontg Frankfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Origſnal = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 122 Montag , den 2 . Mai 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm breile Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspſa . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit ) 2 Reſchsmarl . Anzelgen von auswärte 25 Reſchspfg . Flnanz = Anzeigen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellamee zeſſe 3 . 00 Reſchsmark . Alle Preiſe in Neſchsmark f 1 Dollar — 420 Markl . — Im Falle , höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzelgene aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Beil Konlurs oder gerſchticher Beſtreſbung ſäll jeder Nabat weg . Banklonto Deutſche Bank und Darme ſtädter und Naiſonalban ” Nutitiiel wahlelt i Mamtteicf ! ſolge der Rechksradikalen . — 80 Prozenk Wahlbekeiligung . — Die Haupkenkſcheidung fällk erſt wahlen am kommenden Sonnkag . — Tardieu wiedergewählk . den Slich = Die erſten Ergebniſſe EP . Paris , 1 . Mai . Bei richtigem Aprilwetter hat das franzöſiſche Volk heute ählt . Die Wahllokale waren von 8 bis 18 Uhr geöffnet . In is iſt im allgemeinen in den Vormittagsſtunden eine ziem= rege Wahlbeteiligung feſtgeſtellt worden . Dennoch glaubt nicht , daß mehr als 80 Prozent der Wähler , wahrſcheinlich iger , zu den Wahlurnen gehen . Paris und das ganze Land vollkommen ruhig , weit ruhiger jedenfalls als vor vier ren . Verſchiedentlich kam es allerdings zwiſchen „ Feuer= zen ” und Linksgerichteten zu blutigen Schlägereien . Bezeich= d iſt , daß lange nicht ſo viele Wahlverſammlungen abgehal= wurden wie im Jahre 1928 . Bis in die frühen Nachmittags= den waren ernſte Zwiſchenfälle nicht gemeldet . Vor den ſllokalen , die in den meiſten Fällen in den Schulen und Rat= ern untergebracht ſind , herrſchte reges Treiben . Die Polizei rhielt einen diskreten Ueberwachungsdienſt . In den Nachmittagsſtunden verſchlechterte ſich das Wetter , gegen 124 Uhr ging in Paris ein Wolkenbruch mit Hagel er , der wahrſcheinlich zahlreiche Wähler abgehalten haben te , ihrer Wahlpflicht nachzukommen . Paris trug heute mor= ſein übliches Sonntagskleid . Das Charakteriſtikum der ßen waren weniger die Wahlen als der traditionelle Mai= chenverkauf . „ Maiglöckchen am 1 . Mai bringen Glück ” , ſagt Volksmund ; die Kammerkandidaten waren daher für dieſe Geſchenke ſehr zugänglich . — Der Präſident der Republik , mer , hat gegen 9 ½ 9 Uhr gewählt . Von den 615 freien Sitzen wurde heute nur über 612 abge= nt . Ju den Kolonien Guayana , Indo = China Réunion werden am nächſten Sonntag oder am 15 . Mai Pähler an die Urne gehen . — Man rechnet nach den letzten rücken mit ungefähr 200 entſcheidenden Reſultaten für Bei den beſonderen Uebermittlungsmethoden iſt mit einem ließenden Ergebnis früheſtens am Mtontag Vormittag zu Unker den Gewählken den ſich an bekannten Politikern Tardieu , der in Belfort 12178 Stimmen gewählt wurde . Sein Gegenkandidat , ein 2 kaler , erhielt noch keine 3000 Stimmen . In Nantes und eaux verlor Tardieus Fraktion zwei Sitze an Linksrepu= ner . In Lyon wurden Herriot , zwei Radikale und ein zliſt gewählt . „ Durch ” ſind auch Miniſter a . D . Daladier ) Handelsminiſter Rollin , Juſtizminiſter Reynauo in = Gruppe ) , der bekannte kriegsblinde Abg . Scapini , der ſer Oberkirch ( Marin ) , Unterſtaatsſekretär Petſche , Frank = Bouillon , Meher = Le Havre , Pézet ( Führer der Demo = Volksp . ) Dalimier ( Rad . ) , de Laſtehrie ( Marin ) . Léon In die Stichwahl am nächſten Sonntag kommen der ralſekretär der Soz . Partei , Paul Faure , die rechte Hano ns . Bonnefous , der franzöſiſche Völkerbundsdelegierte ſt Fabry ( Marin ) , Grumbach = Mülhauſen ( Soz . ) , Unter= ſekretär Cathala und Dr . Péchin , Miniſter a . D . Heſſe ( Rad . ) m Elſaß wurden 3 „ Separatiſten ” gewählt , 4 weitere , der frühere Reichstagsabgeordnete Weill ( Soz ) und der nuniſt Maurer gelangen in die Stichwahl . dei Bekanntgabe der erſten Ergebniſſe iſt der Abg . Lorin Uin ) in ſeinem Wahlbüro einem Schlaganfall erlegen . Der le Abg . Oſſola erlitt bei Nizza einen Autounfall und He auf der Stelle getötet . ſas letzte Ergebnis der Havas = Agentur von Montag , 3 . 25 Uhr 3 . , umfaßte 500 Ergebniſſe . Darnach erhielten : lechte Marin = Maginot . . . . 66 Sitze ( + 5 , — 5 ) inksrepublikaner echtsradikale adikale ( Herriot ) ( + 4 , — 0 ) „ 55 2 . — 2 ) ozialrepublikaner 12 ozialiſten 1 39 0 . — 0 ) ommuniſten . 0 N 283 Fällen muß Stichwahl erfolgen . Unſchlag auf eine Eiſenbahnbrücke bei Kirin . tach einer Meldung aus Kirin wurde eine 60 Kilometer der Stadt entfernt liegende Eiſenbahnbrücke durch eine enexploſion zerſtört , 23 mandſchuriſche Soldaten wurden getötet . Die Japaner behaupten , daß der Anſchlag auf die leit Moskauer Agenten zurückzuführen ſei . Mlarigſeuche in Nakal . — Bis jeht 1200 Tole . TU . Kapſtadt , 1 . Mai . 2 Bezirke Mongones und Eſhowe in Natal werden zurzeit von verheerenden Malariaſeuche heimgeſucht . Bis jetzt ſind etwa inigeborene geſtorben . Die Miſſionare haben dringend Chinin = 7 igen angefordert , da dieſes Heilmittel ſehr knapp geworden iſt . Interſichung gegen das Bankhaus Morggk . TU . Waſhington , 1 . Mai . er Börſenunterſuchungsausſchuß hat beſchloſſen , die Bör= igkeit und die Anleihegeſchäfte des Bankhaufes Morgan genauen Unterſuchung zu unterziehen und nötigenfalls an perſönlich als Zeugen zu vernehmen . 25 ( + 1 . — 8 ) 20 „ ( F 4 . — 0 ) Die Mai Zeiern ſind im geſamten Reichsgebiet ohne weſentliche Zwiſchenfälle verlaufen . In Darmſtadt demonſtrierten Sozialdemokraten und Kom= muniſten getrennt . Die Kommuniſten hatten am Sonntag morgen auf dem Landestheater eine ſchwarze Fahne mit Kampfparolen auf= gezogen , die jedoch ſehr raſch entfernt war . Allerdings brauchte die Polizei nicht die Feuerleiter zu benutzen , wie der kommuniſtiſche Faſſadenkletterer . Im Ausland kam es verſchiedentlich zu blutigen Zwiſchenfällen . In Japan wurden mehrere hundert De= monſtranten verhaftet . In Melbourne wurde der Miniſter= präſident von Victoria , Tannecliffe , von Kommuniſten angegriffen . Er und ſeine Begleiter wurden von dem als Tribüne dienenden Laſtwagen zu Boden geſchleudert und erheblich verletzt . Die Poli= zei mußte in erheblichem Umfange eingeſetzt werden . — In Pa= läſtina waren von der Polizei am Samstag abend etwa 40 Führer der Kommuniſten vorſichtshalber verhaftet worden . — Aus Polen werden Schießereien zwiſchen der Polizei und Kommu= niſten im Grubengebiet von Dombrowa = Gora gemeldet , wobei es zwei Tote gab . — Auch in Spanien mußte die Polizei an mehreren Orten von der Schußwaffe Gebrauch machen . In Madrid wurden mehrere Panzerautomobile eingeſetzt , da berittene Zivil= gardiſten vom Pferd geriſſen und mißhandelt worden waren . In Sevilla und Cordoba wurden etwa 15 Verletzte geborgen . — In Kalkutta wurde der Diſtriktschef von Midnapore , Douglas , ſp ſchwer verletzt , daß er ſturb . Bemeinden in höchſter Not . Die Kommunale Landesbank zur Nok der heſſiſchen Gemeinden . Am Samstag fand in Darmſtadt die Hauptverſammlung der Kommunalen Landesbank ſtatt . Die im Referat des Direktors der Kommunalen Landesbank geſchilderte Lage der heſſiſchen Kommu= nen veranlaßt die Hauptverſammlung vor der Oeffentlichkeit Heſ= ſens und des Reiches feſtzuſtellen , daß die ſchon ſeit längerer Zeit mit ſteigender Sorge beobachtete Entwickelung der kommunalen Verhältniſſe derart zugeſpitzt iſt , daß ein Zuſammenbruch der Leiſtungskraft der Kommunen in naher Zeit nicht mehr abwend= bar erſcheint , wenn nicht endlich eine grundlegende , wirkliche Hilfe bringende Aenderung des Finanz = und Laſtenausgleichs durch Maßnahmen der Reichs = und Staatsregierung erfolgt . Die Mit= teilungen , die in der Sitzung des Finanzausſchuſſes des heſſiſchen Landtages von dem heſſiſchen Miniſter des Innern über die Ab= ſichten der heſſiſchen Regierung in bezug auf die Linderung der Not der heſſiſchen Gemeinden gemacht wurden , berechtigen nicht zu der Erwartung , daß der Zuſämmenbruch der Gemeinden aufge= halten werden kann . Die ſtärkere Dotierung des ſeither bereits vorhandenen Ausgleichsſtocks , dem die Mehreingänge aus der er= höhten Umſatzſteuer zugeführt werden ſollen , bewirkt lediglich ein Geſamtaufkommen von 234 Millionen Reichsmark zugunſten des erwähnten Ausgleichsſtockes , führt aber gleichzeitg gegenüber den Einnahmeerwartungen der heſſiſchen Gemeinden eine , weitere Schmälerung des Erträgniſſes der Umſatzſteuer herbei . Der nach dem jetzigen Stand auf 26 Millionen Reichsmark zu ſchätzende Jahresaufwand der Gemeindewohlfahrtslaſten erfährt im Laufe der nächſten Monate ohne Zweifel eine weitere , Millionenbeträge ausmachende Steigerung . Hinzu tritt die durch ein Fünftel der Kriſenfürſorge verurſachte Belaſtung der Gemeinden mit weiteren 6 Millionen Reichsmark , ſo daß allein ſchon durch dieſen auf 35 bis 40 Millionen Reichsmark zu ſchätzenden Geſamtaufwand für Zwecke der Wohlfahrtspflege die Erfüllung der übrigen Verpflich= tungen der heſſiſchen Gemeinden unmöglich gemacht wird . Darunter leiden im Beſonderen auch die Verpflichtungen , die die Gemeinden durch den Schuldendienſt für ihre in der Ver= gangenheit aufgenommenen lang = und kurzfriſtigen Anleihen haben . Bei einem Aufwand von etwa 25 Millionen Reichsmark allein für den Zinſendienſt ſieht die Hauptverſammlung mit ſtar= ker Beſorgnis den Zeitpunkt herannahen , zu dem die Gemeinden auf längere Zeit nicht mehr in der Lage ſein werden , ihren Zins= verpflichtungen gerecht zu werden , ganz abgeſehen davon , daß ſie an eine planmäßige Tilgung , ſo wie ſie die Beſtimmungen der heſſiſchen Gemeindeordnung fordern , aus Mangel an Leiſtungs= kraft nicht zu denken vermögen . Den Sozial = und Zinſenlaſten der heſſiſchen Gemeinden von rund 60 Millionen Reichsmark ſtehen nach den Feſtſtellungen der heſſiſchen Regierung nur 50 Millionen Reichsmark Einnahmen aus Reichsüberweiſungen und eigenen Steuern der Gemeinden gegenüber . Für die Erfüllung der ſonſti= gen Aufgaben der Gemeinden bleiben ſelbſt unter Heranziehung der Einnahmen aus Betrieben und Vermögen keine Mittel übrig . Eine geordnete Fortführung der Verwaltung wird damit unmög= lich gemacht . Zeitungsnachrichten zufolge ſoll ſogar noch eine wei= tere Belaſtung der Gemeinden durch die Beſeitigung der ſtaat= lichen Erſatzleiſtung aus Anlaß der im Vorjahre durchgeführten Realſteuerſenkung drohen . Hieraus erwachſen neue , ſehr erhebliche Einnahmeausfälle . Der ſchon öfter in der Oeffentlichkeit , von der Hauptve = der kommunalen Landesbank und den kommunalen Spitzenverbänden vertretene Standpunkt , daß eine Hilfe allein durch das Reich Rettung von allen Schwie= rigkeiten zu bringen vermöge , muß beſonders ſtark von den heſſiſchen Gemeinden unterſtrichen werden , in denen wirtſchaftliche Not und Erwerbsloſigkeit als Ausfluß des Rhein = Ruhr = Kampfes und langjähri= ger Beſatzung weit ſchwerere Wunden geſchlagen haben als in den übrigen Bezirken des Reichs . Sondermaßnahmen , wie ſie in zahlreichen Fällen durch die Reichs= regierung zugunſten einzelner uotleidender Wirtſchaftszweige geleiſtet wurden , ſind zur Rettung der heſſiſchen Gemeinden unbedingt er= forderlich . Darüber hinaus erheben die Vertreter der heſſi= ſchen Städte und Landgemeinden erneut ihre warnende Stimme und verlangen dringend von den verantwortlichen Organen des Reiches , unverzüglich diejenigen Maßnahmen zu treffen , die einer in ihren Auswirkungen unüberſehbaren Entwicklung vorbeugen können . Wenn die Preſſenachrichten ſich beſtätigen , wonach das Reich keinerlei nennenswerte Etatsmittel für eine Entlaſtung der Gemeinden in ſeinen Haushaltungsplan für 1932 einzuſtellen be= abſichtigt , dann iſt auch der offene Zuſammenbruch vie= ler Gemeinden in Kürze unausbleiblich . Un die Verſehung des Alsſelder Kreisdiceklors . Amtlich wird mitgeteilt : Der Staatspräſident empfing am Samstag vormittag eine Deputation aus Alsfeld , beſtehend aus den Herren Oekonomierat Korell , Bürgermeiſter Völſing , Komm . = Rat Ram= ſpeck und Sparkaſſendirektor Vogeley . Die Herren erklärten , daß ſie als Beauftragte einer großen Verſammlung kämen , die am Sonntag in Alsfeld ſtattgefunden hatte , und daß ſie auch im Namen der weitaus überwiegenden Mehrzahl der Bevölkerung aller Schichten des Kreiſes Alsfeld ſprächen , wenn ſie das Er= ſuchen vorbrächten , den Herrn Kreisdirektor Dr . Stamm= ler nicht von Alsfeld abzuberufen . Die Bevölkerung empfinde das als eine Ungerechtigkeit . Dr . Stammler habe es in den 15 Jahren ſeiner Tätigkeit verſtanden , ſich das Vertrauen aller Kreiseingeſeſſenen zu erwerben und zu erhalten . Der Staatspräſident erklärte , daß die Regierung an ſich ſehr ſympathiſch berührt ſei , durch die Vertrauenskundgebung für Herrn Kreisdirektor Dr . Stammler . Die Regierung anerkenne auch , daß ſich die Kundgebung von Uebertreibungen ferngehalten und in würdigem Rahmen geführt worden ſei . Das dürfe wohl im weſentlichen auf die Einwirkungen der als Deputation erſchie= nenen Herren zurückgeführt werden . Es ließe ſich allerdings nicht verkennen , daß gewiſſe politiſche Unterſtrömungen der Aktion einen ſtarken Auftrieb gegeben hätten . Die Abberufung des Herrn Kreisdirektors Stammler ſei an ſich Angelegenheit des Innen= miniſters , aber ſie finde die Billigung des Geſamtminiſteriums . Es handle ſich nicht um eine Strafmaßnahme ; das ergäbe ſich ſchon daraus , daß Dr . Stammler im Miniſterium ſelbſt verwendet werde . Als Beförderung ſei die Verſetzung allerdings auch nicht aufzu= faſſen . Die Gründe ſeien kurz die folgenden : Als vor einiger Zeit ein Aufgebot der Landespolizei zur Durchführung der Auflöſung der SA . = und SS . = Formationen nach Alsfeld kam , wurde aus der Wohnung des Kreisdirektors im Kreisamtsgebäude von Angehö= rigen ſeiner Familie durch oſtentative Grüße aus den Fenſtern den gegen die Maßnahmen der Polizei demonſtrierenden Paſſanten die Sympathie bekundet . Es ſei ein ganz unerträglicher Zuſtand , wenn Demonſtrationsbeſtrebungen gegen die Maßnahmen der Re= gierung und ihrer Organe aus dem Regierungsgebäude heraus eine Erwiderung erführen , die als Aufmunterung und Sympathie= kundgebung gedeutet werden mußte . Bei aller Anerkennung der ſonſtigen Tätigkeit des Kreisdirektors könne unmöglich geduldet werden , daß die Aufgaben , die doch letzten Endes ſeine eigenen ſeien , auf dieſe Weiſe von ſeinen Familienangehörigen dadurch beeinträchtigt wurden . Es ſei deshalb eine Verwendung an einem anderen Platze , die nicht als Strafverſetzung zu gelten habe , mit Recht vorgenommen worden . Jeder Beamte müſſe ſich eine Ver= ſetzung im Intereſſe des Dienſtes ſelbſtverſtändlich gefallen laſſen . Der Staatspräſident ſprach die Meinung aus , daß die Bevölkerung des Kreiſes Alsfeld das Vorgehen der Regierung in dieſem Falle ſicher verſtehen und billigen werde , wenn es ihr ob= jektiv und klar vorgetragen würde . Die Deputation hielt nach wie vor die Maßnahme der Regierung für zu hart , verſprach aber , auch die Gründe der Regierung in ihren Kreiſen bekannt zu geben . Im Laufe der Unterredung verwies der Staatspräſident noch ganz allgemein auf die Haltung mancher Beamten , die die politiſche Freiheit , die ihnen die Republik und die Demonkratie gewähr= leiſtet , leider mißbrauchten und teilweiſe gegen den Staat und ſeine Einrichtungen Stellung nehmen , die mit den Intereſſen des Staatsweſens ſich nicht vereinbaren laſſe . Die Regierung werde rückſichtslos gegen derartige Ausſchreitungen und Ausartungen vorgehen und ſei gewiß , damit die Intereſſen der Beamtenſchaft und des Staates am beſten zu wahren . Der Beamte habe unbe= dingt und an allen Stellen die Rückſicht zu üben , die er ſeinem Amte und der Allgemeinheit ſchulde . Dieſe Auffaſſung fand auch die Billigung der Herren der Deputation . Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangen E= zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluſ haben währe von ( Wahl große Deutſ daß den hül vor ware vor . mit Ruck Seite 2 — Nr . 122 Großes Haus . Montag , 2 . Mai 20 , Ende nach 22 Uhr . Neuntes ( letztes ) Sin= fonie = Konzert . Preiſe 1 — 5 50 Mk . Dienstag , 3 Mai 19 ½ — 22 ½ Uhr . Dſt . Volksbühne G ( 15 . Vorſt . ) Gr . I — TV . Razzia , Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk Mittwoch , 4 Mai Keine Vorſtellung . Kleines Haus . Montag , 2 . Mai Keine Vorſtellung . Dienstag , 3 . Mat W 20 , Ende gegen 22 Uhr Lieder = Abend . Dr . Heinrich Allmeroth . Fohannes Drath . Am Flügel : Karl Maria Zwißler . Pr . 1 — 3 M . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 2 . Mai 193 Aas der Landeshazipkſtadt . Darmſiadt , den 2 . Mai 1932 . * Nach Baden - Baden ! Frühlingsfahrt mit dem Ausflugs = Sonderzug . Frühling ! Es regt ſich in der Natur ; es zieht den Menſchen , der wochentags die Schönheiten des blauen Himmels , der blühen= den Bäume und Sträucher vermiſſen muß , hinaus , auszuſpannen , die Wunder eines freien Tages nach anſtrengender Tagesarbeit zu genießen , ſich — wenn auch nur Stunden — zu erholen und als Kurgaſt zu fühlen . Die Reichsbahndirektion Mainz , die ſchon ſeit Jahren dieſen geheimen Wünſchen des Publikums weitgehendſt nachzukommen verſteht , hat auch in dieſem Jahre eine Reihe von Sonderfahrten vorgeſehen , die in ihrer Auswahl an Schönheit kaum zu übertref= fen ſind . Wer das Glück gehabt hat , an einer früheren Sonder= fahrt teilzunehmen , wer von dem umſichtigen , ſtets ſorgenden „ Vater ” dieſer Reiſen , Oberinſpektor Beck , ſchon einmal betreut wurde , der wird treuer Anhänger dieſer Sonderfahrten , und nur höhere finanzielle Gewalten hindern ihn , nicht an jeder Fahrt teilzunehmen . Mit Abſicht und Geſchick führte die erſte Sonderfahrt der Reichs= bahndirektion Mainz in die moderne Kur = und Bäderſtadt Baden = Baden , die ſchon ſeit Römerzeiten als Heilbad bekannt und berühmt iſt . Fahrplanmäßig ging es in ſchneller Fahrt an der blühenden Bergſtraße entlang , fahrplanmäßig traf man am Ziel ein . Und nun ging der buntbewegte Kurbetrieb los ! Die ſehr zahlreichen Teilnehmer an dieſer 10 . Jubiläumsfahrt trenn= ten ſich und genoſſen den herrlichen Frühlingsſonntag je nach Ge= ſchmack . Die „ Unentwegten ” , die das Bad bereits von früheren Fahrten kannten und ſchätzen gelernt hatten , ſchlenderten durch die vornehmen breiten Straßen , durch die wundervoll gepflegten , im erſten zarten Grün prangenden Anlagen , entlang der ſchäu= menden Oos , und ließen die ganze Romantik dieſes lieblichen Tals auf ſich wirken , beſuchten die Vor = und Nachmittags = Kurkonzerte und genoſſen nach Herzensluſt die goldenen Stunden der Erholung . Anders die „ Neuen ” , die den weltberühmten Badeort zum erſten Male ſahen . Sie nutzten die vielfach gebotenen Abwechſlungen reichlich aus . Sie beſichtigten u . a . die Stadt , die weiten Kur= anlagen , Tennis = und Erholungsplätze ; ſie machten eine kurze Rundfahrt mit den bequemen Geſellſchaftsautos und landeten ſchließlich vor der ſtaatlichen Trinkhalle und dem prächtigen , mit allem Komfort eingerichteten Kurhaus , oder ſie fuhren mit der Bergbahn auf den Merkur und genoſſen , die herrliche Ausſicht auf das ſchöne Schwarzwaldland und die endloſen herrlichen Laub = und Nadelwälder . — Alle aber trafen ſich zum Nachmittagskonzert im Kurgarten und hörten mit Vergnügen und Genuß den vorzüg= lichen Darbietungen der Kapelle zu . Daß man bei aller Fülle der jandſchaftlichen Schönheiten auch die kulturellen und hiſtoriſchen Sehenswürdigkeiten zu beſichtigen nicht vergaß , iſt ſelbſtverſtänd= lich . Das reizende , im Barockſtil errichtete kleine Theater , die Deutſche Kunſtausſtellung in der Lichtenthaler Allee , das Fried= richsbad , das im italieniſchen Renaiſſanceſtil erbaute Auguſtus= bad waren das Ziel vieler Sonderzugteilnehmer , und auch — namentlich von der Jugend — wurde dem zufällig ſtattfindenden Tanz = Turnier ein intereſſierter Beſuch abgeſtattet . Nur zu ſchnell verflogen die ſchönen Stunden des kurzen Kur= aufenthalts ; pünktlich verließ der Sonderzug das deutſche Welt= bad . In ſchöner Erinnerung klingen die erlebensreichen Stunden nach mit der leiſen Hoffnung , recht bald wieder mit einem Reichs= bahnſonderzug ein Stückchen deutſcher Heimat beſichtigen zu können . Heſſiſches Landestheater . Muit dtn 360 . Veranſtaltung , Zu einem Vortragsabend mit dem bekannten Forſcher der Vorzeit unſerer Heimat Herrn Dr . Karl Weitzel über Vor= zeitliche Raubtiere unſerer Heimat ” hatte ſich die Alt = Darmſtadtgemeinde im Fürſtenſaal ſehr zahlreich zuſammen= gefunden . Zur Eröffnung des Abends gedachte der Vorſitzende , Herr Ph . Weber , zweier Ereigniſſe , die die große Alt = Darmſtadt = Familie betrafen ; er zeigte dabei , wie Freude und Leid , Leben und Tod ſo nahe beiſammen liegen . Er gedachte des Heimganges eines treuen Mitgliedes und Mitarbeiters , Herrn Lehrer i . R . Gg . Koch , deſſen Gedächtnis die Anweſenden durch Erheben von den Sitzen ehrten , und erinnerte daran , daß der 2 . Vorſitzende , Herr Wilh . Kaminſky , in alter Friſche ſeinen 75 . Geburtstag be= gehen durfte , dem er eine weitere frohe und geſegnete Wegfahrt wünſchte . Der Redner des Abends , Herr Dr . Karl Weitzel , führte zu ſeinem Vortrag über „ Vorzeitliche Raubtiere unſerer Heimat ” etwa folgendes aus : In Klagenfurt wurde um das Jahr 1590 ein Brunnendenk= mal errichtet , das einen gigantiſchen Lindwurm darſtellt . Das Vorbild zum Schädel des Ungeheuers ward in einer der Stadt benachbarten Grube ( Drachengrube ) gefunden und iſt noch heute in der Sammlung der Hauptſtadt des Kärntnerlandes zu ſehen . Es handelt ſich um den Reſt eines wollhaarigen Nashorns das in der Eiszeit bei uns lebte . Der Krokodilleib , die Flügel des Lindwurms waren Schöpfungen der Phantaſie des unbekannten Künſtlers , vielleicht beeinflußt durch Geßners Schlangenbuch , das in der 2 . Hälfte des 16 . Jahrhunderts erſchienen war . Dieſer Tiefſtand der biologiſchen Wiſſenſchaft dauerte bis zum Ende des 18 . Jahrhunderts . Noch 1726 beſchrieb der Züricher Naturforſcher und Arzt Scheuchzer das Skelett eines Rieſen= ſalamanders der Vorzeit als das „ betrübte Beingerüſt eines armen Sünders , ſo in der Sintflut ertrunken ” Erſt Cuvier der den Irrtum mit dem Molchsſkelett aufklärte , hat die per= gleichende anatomiſche Methode begründet und den Weg für die Erforſchung vorzeitlicher Lebeweſen gezeigt . Lyell aber ſchuf die Erkenntnis für eine ſtete und allmähliche Entwicklung des Lebens , wozu ſpäter noch die Unterſuchung der Lebensweiſe und der Lebensgewohnheiten der Vorwelttiere kam . Der Redner zeigte an der Gruppe der Raubtiere , in welcher Weiſe heute die Pgläontologie arbeitet , um auf Grund von Einzelfunden einer Form zu einem Bilde ihres Skeletts , ihrer Bewegungsart und Lebensweiſe zu kommen . Für Alt = Darmſtadt war dies von be = Mittwoch , 4 . Mai Keine Vorſtellung . Heſſiſches Landestheater . Heute abend dirigiert Felix Weingartner das 9 . Sinfonie = Konzert . Als Gaſtdirigent beſchließt Felix Weingartner mit dem 9 . und letzten Sinfonie = Konzert die dieswinterliche Reihe der Konzerte des Heſſiſchen Landestheaters . — Morgen , Dienstag , abend geht im Großen Haus 19 , 30 Uhr „ Razzia ” in Szene . Lieder = und Arien = Abend Allmeroth = Drath = Zwißler . Aus der Vortragsfolge des Lieder = und Arien = Abends : Dr . Allmeroth und Johannes Drath werden , im erſten Teil des Programms mehrere der ſchönſten Lieder aus der Blütezeit der romantiſchen Geſangs = Literatur ſingen , und zwar Dr . Allmeroth 4 Lieder von Schumann und Johannes Drath 4 Lieder von Hans Pfitzner . Im zweiten Teil bringen die beiden Herren Arien und Duette aus zum Teil weniger bekannten Werken großer Opernkomponiſten zu Gehör . Johannes Drath ſingt ebenfalls aus der rowantiſchen Epoche der Oper eine Arie aus , Hans Heiling ” von Marſchner und die große Figaro = Arie von Mozart „ Oeffnet eure Augen‟ Dr . Alkmeroth ſingt die berühmte Tauber = Arie „ Sei mir gegrüßt , hol= des Venecia ” aus „ Eine Nacht in Venedig von Johann Strauß und die durch die wunderbare Caruſo = Platte beſonders bekannte Arie des Nadir aus Bizets „ Perlenfiſcher‟ . Die Stimmen der bei= den Sänger vereinigen ſich zum Schluß in Duetten aus den „ Perlenfiſchern ” von Bizet , dem „ Barbier von Bagdad ” von Cor= nelius und dem „ Don Carlos ” von Verdi , deſſen Erſtaufführung für die kommende Spielzeit im Heſſiſchen Landestheater geplant iſt . Kapellmeiſter Zwißler begleitet am Flügel . Evangeliſcher Beamtenverein Heſſen . Die Ortsgruppe Darmſtadt des Evangeliſchen Beamtenvereins Heſſen hat auf Mon= tag , 2 . Mai , abends 8 Uhr , nach der „ Krone ” ( Schuſtergaſſe ) , Odenwaldklubzimmer , eine Mitgliederverſammlung einberufen . Die Verſammlung dürfte außerdem beſonderes Intereſſe ſauch noch dadurch beanſpruchen , daß unſer Mitglied , Herr Oberregierungs= rat Kadel einen Vortrag über Einheitsbewertung und ihre Bedeutung für die Reichs = und Landesabgaben zugeſagt hat . Areiſe , worader die rufftan finkt . Kernſeife Flammer weiß , ½ = Pfund = Würfel Stück — hellgelber , Zteiliger Riegel Waſchbürſten , gute Borſten von — . 10 an — , 50 , — , 75 u . 1 . — Schuhbürſten , reine Borſten . 5 = Pfd . = Hobbok nur — . 95 Schmierſeife , Leinölware Fenſterleder , echt Chamois — . 45 , — , 75 , — . 90 , 1 . 40 Fenſterputzer mit langem Stiel , ſehr praktiſch 2 . 75 Kloſettmatten , Rohr und Gummi ( abwaſchbar ) . . . . 3 . 30 Aermel = , Bügel = und Ablaufbretter . . von — , 60 an Leitern , la Qualität , 6 Stufen . . von 4 . 90 an Streich = und Möbelpinſel . . 5 , — . 50 , — , 75 u . 1 . — Wachs und Beize Kilodoſe nur — . 70 Waſchleinen , 20 Meter . . . . von — . 50 an Seifenhaus Müller , am Weißen Turm , und Filiale : Seifenhaus am Schillerplatz . ( 6655 ſonderem Intereſſe , da ja kein geringerer als Johann Heit Merck den Grundſtock zu der überaus wertyollex Samml vorgeſchichtlicher Tiere des Landesmuſeums ſchuf , die in der F dann anſehnlich vermehrt worden iſt . Da tauchten die Säbelzahntiger auf , Formen mit ungebe vergrößerten Eckzähnen im Oberkiefer , Zeitgenoſſen des ge tigen Mastodon longi rotris und des Rhinocer macheri ; gewaltige Unterkieferreſte vom Löwen von Walle heim , neben dem ſelbſt der große Berberlöwe nicht beſte kann . Eine intereſſante Uebergangsform von Eppelsheim dete die Brücke zwiſchen Hyänen und Zibethkatzen der Vor welch letztere namentlich in der Mainzer Gegend heimiſch we heute aber nur auf Südeuropa , Südaſien und Nordafrika ſchränkt ſind . Unter Mardern waren es beſondere Vorläufer Fiſchotter und dem ausſterbenden Seeotter , die bei uns lei Beſonders iſt unſere Kenntnis von Bären der Eiszeit wachſen , deſſen Reſte man in großer Zahl in Steier ; ( Drachenhöhle von Midnitz ) geborgen hat , die wertvolle ſhlüſſe über den Aufſtieg und das Ausſterben des großen wandken ( nicht Vorläufers ) unſeres Braunbären geben . Aeu günſtige Lebensverhältniſſe zur letzten Zwiſcheneiszeit ermö= ten ein weiteres Emporblühen , ermöglichten aber auch ein leben aller ſchwachen und kranken Tiere und führten damit Untergang der Höhlenbären jener Gegend , als Klimaverä rungen ganz andere Anforderungen an ihre Widerſtands ſtellten . Bei der Beſprechung der Hunde wurde beſonders auf die kunft des Haushundes hingewieſen , ob von ſüdlichen Wölfen einem Wildhund herſtammend . Reſte des älteſten gezähmten s des ſind jedenfalls aus der ruſſiſchen Neuſteinzeit bekannt . eingehende Betrachtung vorzeitlicher Hunde ( im weiteren Si aus dem Mainzer Becken zeigte dann deren Beziehungen zu und läßt vermuten , daß beide Gruppen auf gemeinſame A zurückgehen müſſen . Gute Lichtbilder , die hauptſächlich auf wertvolle Funde unſerer Heimat verwieſen , veranſchaulichten die feinen Aus rungen des Forſchers , dem die Verſammlung lebhaften Be zollte , woran ſich herzliche Dankesworte des Vorſitzenden an Redner anſchloſſen . Nächſte Veranſtaltung : Himmelfahrt = Morgenſpaziergang , am 7 . Mai Frühlingsfeier , wozu perſönliche Einladungen erg Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern . Helia . * Das gerade jetzt ſo heiß umſtrittene mandſchuriſche Ge ſteht zurzeit im Brennpunkte des allgemeinen Inter das ſich auch darin ausdrückte , daß der ſehr gute Film Kampf um die Mandſchurei ” der geſtern vormittag letzte Film = Morgenfeier dieſer Saiſon im Helia lief , recht gu= ſucht war . Der Bildſtreifen zeigte in großen Zügen die kultu Entwicklung der beiden mächtigen Völker , die ſich jetzt im Fe Oſten ſo ſcharf bekämpfen , der Japaner und Chineſen . Ausſch aus den Städten , aus der Tätigkeit , der Induſtrie und dem der Japaner , Bilder aus ihrem religiöſen und arbeitſamen zeigt der Film und unterſtreicht die Anpaſſung an europäiſche hältniſſe , die Durchdringung des Fernen Oſtens mit euror verfeinerter , aber auch techniſch fortgeſchrittener Kultur , zu de Japan bereits durchgerungen hat , während das Rieſenreich C . das 1912 an Stelle ſeiner alten traditionellen Monarchie die blikaniſche Staatsverfaſſung ſetzte , heute noch mitten in der wicklung und Umgeſtaltung ſteht . Aber dieſes arbeitſame , zähe ſeit Jahrtauſenden kulturell hochſtehende Volk , das ſeine nati = Einheit bis zum heutigen Tage bewahren konnte , wird auch Kriſe der modernen Zeit Trotz bieten und durch Einordnung Umſtellung ſich in ſeiner Macht halten . Der Film führt mit ſe ausgezeichneten Bildern in die Geheimniſſe dieſer beiden T ein , wie ſie ſind und wie man ihre Entwicklung vorausſehen er zeigt herrliche Landſchaftsaufnahmen , typiſch japaniſches chineſiſches Leben , und zwiſchendurch kurze Kampfſzenen aus umſtrittenen Gebiet . — Die Vorführung war zur Kenntnis Verhältniſſe im Fernen Oſten ſehr wertvoll und fand ſtarke achtung . * Union = Theater bringt nur noch heute den ſehensw Tonfilm „ Melodie der Liebe ” mit Richard Tauber und Deyers in den Hauptrollen . Im Helia läuft der luſtige Tonfilm „ Mädchen zum raten ” mit der reizenden Renate Müller , der bekannten „ Pr ſekretärin a . D ” und ihrem Partner Hermann Thimig . — Palaſt = Lichtſpiele zeigen einen intereſſanten ſtummen mit Douglas Fairbanks in „ Robin Hood ” Diche Menſchen erreichen Gewichtsabnahmen von 15 — 20 Pfd . in Kürze durd ärztl . empfohl . , wohlſchmeckend . Ebus = Tee . Auch harnſäurell Sie fühlen ſich wie neugeboren , werden ſchlank und elg 1 . 50 ℳ . in Apoth . u . Drog . Verſuch überzeugt auch Sie ! Heſſiſches Langestheater . Großes Haus . — Sonntag , den 1 . Mai . Zidelio . Oper von L . van Beethoven . Unter der muſikaliſchen Leitung von Felix Weingart= ner hatte die von ihm ſelbſt vorbereitete und meiſterlich durch= geführte Aufführung des unſterblichen Werkes vor gut beſetztem Hauſe einen großen Erfolg . Die Vorzüge ſeiner ſtraffen , beleben= den Stabführung ſind weltbekannt und bewährten ſich auch heute . Es war eine Freude zu ſehen und zu hören , wie die Mit= wirkenden der Bühne und unſer vortreffliches Orcheſter den Ab= ſichten des berühmten Dirigenten zu folgen verſtanden . Das kam gleich zu Beginn der Leonoren = Ouvertüre Nr . 2 zugute , die — eine erwünſchte Abwechſlung — an Stelle der meiſt geſpielten ſogenannten Fidelio = Ouvertüre in vollendeter Weiſe zu Gehör kam . Weingartner wird bei ſeinen Operngaſtſpielen bei uns von Mißgeſchick verfolgt . War es bei den Meiſterſingern das Evchen , das ihm einen Streich ſpielte , ſo heute der Rocco , und dazu noch ein unſerer Bühne fremder Gaft als Leonore . Als ſolche wußte ſich Käte Teuwen vom Wuppertaler Theater günſtig und erfolgreich einzuführen , die nach anfänglicher Befangenheit im zweiten Akt temperamentvoll aus ſich herausging . Die noch junge , ſympathiſche und offenbar hochmuſikaliſche Sängerin be= ſitzt einen friſchen , geſunden Sopran von ſchöner Fülle und Tragkraft , wenn auch flacher Tiefe und geringer Schattierungs= fähigkeit , aber von gutem Sitz und vortrefflicher Ausbildung . Ihre Darſtellung zeigte Wärme und dramatiſche Begabung . Das ganze Format jedoch — nach Erſcheinung , Temperament , Geſtal= tung und ſtimmlichem Material — iſt für eine Hochdramatiſche noch zu klein . Eine Zwiſchenfach = und Charakterſängerin alſo ? Vielleicht , wenn ſie intereſſant genug iſt , was auszuprobieren wäre . Hatte man bei ihr das Gefühl größter Sicherheit , ſo traf dies bei Theodor Heydorns Rocco nicht zu , deſſen Dialog meiſt unverſtändlich blieb , und deſſen geſangliche Leiſtung durch zu tief und unrhythmiſches Singen beeinträchtigt wurde . Daß er dieſe ſchwierige Rolle durchführte , die eine der ſchönſten und eindrucksvollſten Theo Herrmanns iſt , den wir ſchmerzlich ver= mißten , muß immerhin dankbar anerkannt werden . Regina Harre , die die Marzelline in ihrer ſicheren muſikaliſchen Art ſang , deckte in den Enſembles leider die Leonore oft völlig zu . Albert Lohmann iſt ein ſtimmlich überragender Pizarro und konnte heute auch darſtelleriſch überzeugen . Joachim Sattler liegt der Floreſtan reichlich hoch , wie Johannes Drath der Miniſter zu tief . Wie beide ihre wenig dankbaren Aufgaben löſten , iſt hohen Lobes wert . Eugen Vogt iſt als Jaquino trotz ſchwacher ſtimmlicher Grundlage gut am Platz . Die Chöre und die beiden Solis der Herren Walther und Ritzhäupt gelangen ſchön = Die Inſzenierung , die von Paul Theſing , ich glaube 1923 , geſchaffen wurde , hat ſich bis heute in jeder Hinſicht als brauch= bar erwieſen . Es gibt alſo auch Bühnenbilder moderner Künſt= ler , die dauerhaft ſind . Der Gaſtdirigent und die Mitwirkenden wurden begeiſtert gefeiert . v . H . 3 Am Süßwaſſer iſt noch manches 12 ( 40 Jahre Hydrobiologiſche Anſtalt . ) Seit nunmehr vier Jahrzehnten widmet die von Otto Zacha= rias gegründete Hydrobiologiſche Anſtalt in Plön ( Holſtein ) ihre umfaſſende Tätigkeit der allſeitigen Erforſchung der Binnen= gewäſſer , insbeſondere der Seen . Sie gilt einerſeiks der Unter= ſuchung der Lebewelt , der Pflanzen und Tiere , andererſeits dem Studium der Lebensbedingungen in den Gewäſſern , alſo ihrer geographiſchen und geologiſchen Verhältniſſe , der Strömungen der Temperatur , der chemiſchen Zuſammenſetzung des Waſſers uſw . Beide Fragenbereiche hängen innig zuſammen , ſtehen in Wechſelwirkung miteinander und machen den See zu einer Ein= heit und Ganzheit . Auf Grund der Verſchiedenheiten , im Stoff= kreislauf der Seen laſſen ſich eine Anzahl von Seetypen unter= ſcheiden , deren Verteilung auf der Erdoberfläche letzten Endes geographiſch bedingt iſt . Solche theoretiſchen Unterſuchungen gewinnen eine immer größere präktiſche Bedeutung insbeſondere für die Binnenfiſcherei . Denn der Fiſch iſt ein Glied im Stoffkreislauf eines Gewäſſers , und jede fiſchereiwirtſchaftliche Maßnahme , die ja einen Eingriff in den natürlichen Verlauf des Stoffumſatzes darſtellt , verſpricht nur dann den gewünſchten Erfolg , wenn ſie ſich auf genaueſte Kenntnis der Eigenart des Lebens des betref= fenden Gewäſſers gründet . Ein Viertel bis ein Fünftel des Fleiſchbedarfs des deutſchen Volkes wird durch Fiſchfleiſch ge= deckt . Welche Rolle dabei gerade die deutſche Binnenfiſcherei ſpielt , wird meiſt ſtark unterſchätzt . Der Jahresertrag der deutſchen Binnenfiſcherei beträgt nach neueſten zuverläſſigen Angaben 150 Mill . RM . , während Hochſee = und Küſtenfiſcherei nur 80 Mill . RM . bringen . Ange= ſichts dieſes Tatbeſtandes iſt die Forderung berechtigt , daß der Staat , der für die Hebung der Meeresfiſcherei und die Erfor= ſchung ihrer wiſſenſchaftlichen Grundlagen alljährlich beträcht= liche Summen auswirft , der Binnenfiſcherei und der Wiſſen = ſchaft , die an ihrer Hebung arbeitet , zum mindeſten die g Unterſtützung zuteil werden läßt . Dies iſt bis jetzt nicht der Die moderne Süßwaſſerforſchung iſt nach mancherlei Rid praktiſch wichtig geworden Sie hat die ſogenannte „ biolo Waſſeranalyſe ” geſchaffen , d . h . die Beurteilung der Beſche heit eines Gewäſſers auf Grund ſeiner Tier = und Pflanzen dieſe iſt heutzutage in dem Ringen um die Reinhaltung un Gewäſſer nicht mehr zu entbehren . Sie hat andererſeits ge die Waſſerorganismen ſelbſt in den Dienſt Reinigungder Abwäſſer zu ſtellen ( biologiſche E reinigung , Abwaſſerfiſchteiche ) . Sie greift auch in das veter mediziniſche Gebiet über ; denn gewiſſe Schädlinge unſerer wirtſchaftlichen Nutztiere ſind in beſtimmten Entwicklungsſt an das Süßwaſſer gebunden ; eine Bekämpfung der durch ſie urſachten Seuchen , eine Vermeidung großer Viehſterben ( Kribbelmücken , Leberegel ) iſt nur möglich auf Grund gei Unterſuchungen , die ſich nicht nur mit ihren Erregern , ſol auch mit deren Stellung im Leben der von ihnen bewohnter wäſſer befaſſen . Neuerdings hat ſich die Plöner Anſtalt mit einer Frag ! großer wirtſchaftlicher Bedeutung beſchäftigt . Durch die Hebung des Grundwaſſerſpiegels , die in ganz Norddeutſ 0 ſeit einer Reihe von Jahren zu beobachten iſt , ſind Rieſenf ! forſtlich , landwirtſchaftlich und gärtneriſch genutzten Gele verſumpft und wertlos geworden . Im Warthegebiet haben fer vor dem ſteigenden Grundwaſſer geräumt , ihre Bew umgeſiedelt werden müſſen . Millionenwerte ſind nichtet worden . Vorausſagen über die D dieſes Zuſtandes ſind unmöglich , da die theoretiſchen Vorarbeiten fehlen . So ſind aule hilfs = und Vorkehrungsmaßnahmen für die Zukunft mit großen Unſicherheitsfaktor behaftet . Hier rächt es ſich , daß I . ſchaftliche Studien über die Grundwaſſerſchwankungen und Urſachen nicht ſchon ſeit Jahren in dem nötigen Ausmaß ” Wege geleitet worden ſind . Die hierfür etwa aufgewe Summe hätte jetzt reichen , praktiſchen Zins tragen könnel , Im ganzen arbeitet die Hydrobiologiſche Anſtalt zu die heute der Kaiſer = Wilhelm = Geſellſchaft zur Förderung Wiſſenſchaften angegliedert iſt , an den Grundlagen allgemeinen Produktionsbiologie , und auch an den Grundlagen jedes Pflanzenbaues und auel zucht . Die enge Verbindung mit den in der gleichen Rie forſchenden Gelehrten aller Länder ermöglicht es , ſolche S‟ auf breiteſte regionale Baſis zu ſtellen . Doch nur , wenn ? " zur Verfügung ſtehenden , an ſich ſehr beſcheidenen Mitte . unter das wiſſenſchaftliche Exiſtenzminimum geſenkt werde ” , ſie auch weiterhin ihre gerade in dieſen Notzeiten beſonde‟ ” tigen Aufgaben erfüllen . Prof . Dr . Thienemann Leiter der Hydrobiologiſchen Anſtalt in Plön ( Holne‟ Nontag , 2 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten . Nr . 122 — Seite Z . * Ein Parieké - Henſakions = Programm ur Zeit im Orpheum zu ſehen . Nach langer Pauſe wieder nal Varieté ! Und erfreulicherweiſe gutes Varieté ! Was velt anzuerkennen , wenn man weiß , wie ſchwer und unter wel= materiellen Aufwendungen heute in Deutſchland ein ſolches rhalten iſt . — Zwei , Senſationen ” beſonderer Art ſind es , die im Mittel= tte der Darſtellungen ſtehen : Brick , der Löwenfänger , der „ nteur ohne Waffen , und Ferry Boſſo , der humoriſtiſche ſioniſt , der Mann , der es fertig bringt , eine lebende Dame , r als vollſchlank , vor den Augen des Publikums zu zer= reiden ! Brick tritt mit ſeinem prachtvollen großen Löwen „ Ha = 1 ” in einem luſtigen Sketch auf , den er „ das Reudezvous im enkäfig ” nennt . Er verſchmäht es , irgend eine Waffe mit zu m Rendezvous zu nehmen , in dem der Löwe ſelbſt die „ Dame‟ vielen hat . Wie die Mitarbeiterin Bricks liebenswürdig er= iſt dieſer Löwe Habibi , ein ſelten ſchönes , ſtarkes Tier , von ſelbſt eingefangen und im Alter von einem Jahr gezähmt dreſſiert worden . Und auch die Dreſſur ſei ohne Peitſche und ige Waffe erfolgt . Die Vorführung des ſchönen Tieres ſcheint zu beſtätigen . Habibi reagiert auf den leiſeſten Wink , auf genſchnalzen und Fingerſchnippen . Er ſpielt den Sketch ſo orvoll mit , daß man nur beim ſcharfen Beobachten ſieht , wie der Dompteur doch in jeder Situation auf der Hut ſein muß . eßlich iſt ja auch ein zärtlicher , freundſchaftlich gemeinter ig mit dieſer Pranke nicht ganz gefahrlos . Der Dreſſur = Erfolg s iſt jedenfalls bewundernswert und weicht erheblich ab von ſonſt gewohnten Raubtierdreſſuren . Die geſchickt verſchleierte gendung von Attrappen in einigen Szenen erhöht die luſtige ung des Sketches , der in der Schlußſzene allerdings ziemlich t ” ausſchaut . — Und Ferry Boſſo ? . Dieſer Illuſioniſt iſt in manchem ich faſzinierend . Seit drei Jahrzehnten arbeitet er , wie er in er Selbſtironie erzählt , an dieſem „ Schwindel ” , und es iſt tatſächlich gelungen , noch manches zu bringen , das auf dieſem zt neu iſt . Bekanntes aber bringt Boſſo mit ſo frappierender indtheit , daß man wie vor Rätſeln ſteht . Hierzu gehört ſter Linie das Halbieren der Dame . ( Auch wenn man ſich n kann , wie das nur gemacht ſein kann ! ) Und dann das eptiſche Rätſel Ilka . Eine junge Dame , die , in Schlaf ver= jedem Geſetz der Schwerkraft und des Gleichgewichts Hohn t . Eine fabelhafte Nummer ! Dazu kommt eine große An= von Schaunummern aus den Gebieten der Geſchicklichkeit Fingerfertigkeit , Entfeſſelungen , Hypnoſe eines Huhnes , ſuggeſtionen , Experimente , die mitten im Zuſchauerraum führt werden , und viele andere . Ferry Boſſo füllt die Hälfte lbends allein und reichlich . dann ſind noch im Programm das ganz ausgezeichnete Akro= paar Torres , Männer von ganz ſeltener Kraft und Ge= theit ; der fabelhafte Jongleur Aſtro , der ſeine ſchwierigen in grotesk = komiſches Gewand kleidet ; Ilſe und Nikita , iſſiſches Tänzerpaar , bas ſich mit Recht „ Wirbelwind = Tänzer ” n darf , da es Eleganz mit vollendeter artiſtiſcher Tanzkunſt it : die ganz auf Grotesk = Komik eingeſtellte Nummer „ Der Portier ” von Fredy , und der ſtimmbegabte italieniſche Gino d’Argo . — Die Aufzählung allein beweiſt , daß es rtſächlich um ein erſtklaſſiges Varieté handelt . Man ſollte Maſſenbeſuch zur Wiederholung ermutigen . Perbandstag der heſſiſchen Frauenvereine . Briefkaſſen . n Anfrage iſt die letzte Bezugégulttung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nſcht beaniwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechleverbindlſchkelt . ach H . Die Rente fällt mit dem Ablauf des Monats weg , lchem die Berechtigte wieder heiratet . bonnent H . K . F . Wenden Sie ſich an einen Verkehrsver= ner der Bodenſeeſtädte . Tageskalender für Montag , den 2 . Mai 1932 . vielthe ter : Union = Theater : „ Melodie der Liebe‟ ; lia = Lichtſpiele : „ Mädchen zum Heiraten ” ; Palaſt= htſpiele : „ Robin Hood ” . — Orpheum : Varieté . WSN . Bad = Nauheim , 1 . Mai . Am Samstag und Sonntag tagte im hieſigen Kurhaus bei ſtarker Beteiligung aus den drei heſſiſchen Provinzen — auch Frankfurt a . M . und Wetzlar waren vertreten — der dem Bund deutſcher Frauenvereine angeſchloſſene Verband heſſiſcher Frauen= vereine . Dieſer im Jahre 1912 in Mainz gegründeten Spitzen= organiſation gehören 38 Frauenvereine aus ganz Heſſen an . Zweck der Organiſation iſt die Förderung des weiblichen Geſchlechts in körperlicher , geiſtiger , rechtlicher , wirtſchaftlicher und ſozialer Be= ziehung , ohne die Sonderarbeit der einzelnen Vereine in irgend einer Weiſe zu berühren . Verbandsvorſitzende iſt zur Zeit Frau Paula Seib in Gießen . Das erſte Referat in der Hauptverſammlung am Samstag hielt Privatdozentin der Wirtſchaftswiſſenſchaft an der Landes= univerſität Gießen , Charlotte von Reichenau , über das Thema : „ Bedeutung und Aufgaben der Frau im Wirtſchaftsleben ” . Die Vortragende legte zunächſt die enge Verflechtung der Frau mit der Volkswirtſchaft als Konſumentin und Produzentin dar . Sie erklärte dabei u . a . : Leider ſei die Konſumentin , ohne die auf die Dauer nichts hergeſtellt werden könne , wenn ſie es nicht dem Markte entnehme , noch völlig paſſiv und ſich ihrer Verant= wortung nicht genügend bewußt . Bei der Frau als Produzentin in der Volkswirtſchaft ging die Rednerin auf die wichtige Frage ein , ob angeſichts des in der heutigen Zeit zu engen Nahrungs= ſpielraums die Arbeit der Frau , die eine Verkürzung der Arbeits= gelegenheit des Mannes bedeute , noch veramtwortet werden könne . Die Rednerin glaubt dieſe Frage bejahen zu können , da gerade in der Gegenwart , in der die Lebensgeſtaltung die Menſchen nicht mehr befriedige , die Frau noch Trägerin unrealiſierter Werte , alſo zur neuen Lebensgeſtaltung noch fähig ſei , ſo daß ihre Mit= arbeit auch in unſerer Zeit knapper Arbeitsgelegenheit gefordert weden müſſe . Die gegenſätzliche Eigennatur des Mannes und der Frau verpflichteten beide gleichzeitig zur Geſtaltung der Wirt= ſchaft , denn die Eigennatur der Frau bedeute nicht , daß die Frau nur die Familie als Arbeitsgebiet haben dürfe , da die einzelnen Lebensgebiete ſich nicht voneinander trennen ließen . Wolle die Frau z . B . in der Familie wirken , müſſe dies auch in der Volks= wirtſchaft geſchehen . Es folgte ein Referat von Frl . Maria Birnbaum = Gießen über „ Die Bedeutung und Aufgabe der Frau in Familie und Staat ” . Die Rednerin ſtellte ihre Ausführungen unter das Motto : „ Für den Augenblick ſiegen die Intereſſen , für die Dauer die Ideen ” . In dieſem Zeichen müſſe der Kampf der Frau in Familie und Staat gefördert werden , ein Kampf , der nach außen der Gewalt gelte und für Deutſchlands Freiheit ge= kämpft werde , und der im Innern gegen den Materialismus und Kulturbolſchewismus geführt werden müſſe . Im Kampf um die äußere Freiheit ſei die Idee der inneren Verbundenheit aller Deut= ſchen von entſcheidender Bedeutung , während im Innern die Frau in der jetzigen Zeit der Gegenſätze , Not und Bedrängnis , das aus= gleichende Element zu ſein und zu verſuchen habe , nach allen Seiten hin die Liebe der Mütterlichkeit ausſtrömen zu laſſen . Die Frau ſtelle ſich poſitiv zum Staate als dem Schutz und Schirm der Familie ein . Sie ſtelle aber auch die Forderung nach Umge= ſtaltung des Staates , um neben dem noch vorherrſchenden männ= lichen Element einen Staat zu ſchaffen , der gleichberechtigt das Gepräge beider Geſchlechter trage . Deshalb dürfe ſich die Frau nicht ins Haus verſchließen , ſondern müſſe hinaus , um ihre geiſti= gen , ſeeliſchen und ſittlichen Kräfte einzuſetzen für eine ruhige Entwicklung des Staates , der ein Hort der Ruhe und des Friedens ſein müſſe . In dieſem Zuſammenhang bedauerte die Rednerin die wachſende Zurückdrängung des weiblichen Elements bei der geſetzgeberiſchen Geſtaltung des Staates . Gemeinſames Zuſammenwirken von Mann und Frau müßte platzgreifen , um aus der gegenwärtigen Kriſe her= auszukommen , die ohne die Mithilfe der Frau nicht zu beheben ſei . Der Tagung wohnte u . a . auch die heſſiſche Landtagsabgeord= nete Frau Hattemer bei , die den Teilnehmerinnen als Vor= ſitzende des Landesrats der katholiſchen Frauenverbände Heſſens Grüße übermittelte . In einer längeren Ausſprache , bei der u . w . Frau Dr . Roſa Kempf = Frankfurt a . M . beachtenswerte Ausfüh= rungen machte , wurden die Eindrücke der beiden Referate noch vertieft . Der Sonntag brachte u . a . eine Vorſtandsſitzung mit internen Beratungen , ſowie eine Beſichtigung der ſehenswerten örtlichen Badeanlagen und wiſſenſchaftlichen Inſtitute . Aa . Eberſtadt , 1 . Mai . Arbeitsjubiläum . Zu Monats= beginn konnte der Former Guſtav Leichtweiß aus Pfungſtadt ſein 25 jähriges Arbeitsjubiläum bei der hieſigen Firma Eiſen= werke Adolf Rieſterer begehen . Cp . Pfungſtadt , 1 . Mai . Dienſtjubiläum . Schrotmüller Chriſtian Bauer kann morgen ſein 40 jähriges Dienſtjubiläum bei der Firma Exportbrauerei Juſtus Hildebrand begehen . Die letzte Brennholzverſteigerung aus dem hieſigen Stadtwald ( Forſtorte Klingsackertanne und Malchertanne ) findet am Mitt= woch , den 4 . Mai , im Rathaus ſtatt . a . Offenbach , 30 . April . Aus dem Stadtrat . Der Stadt= rat ſtimmte der Errichtung von 90 Stadtrandſiedlungen zu , wo= für das Reich den Betrag von 225 000 Mark zur Verfügung ſtellt . Eine Siedlerſtelle kommt , nachdem der urſprüngliche Plan nach Mannheimer Muſter verbeſſert iſt , auf 2493 Mark zu ſtehen . Die Trägerſchaft für die Bauausführung wird der Baugenoſſenſchaft „ Odenwaldring ” übertragen , die dazu ſtädtiſches Gelände von 60 000 qm . zu je einer Mark erwirbt . Jeder Siedler erhält 600 qm . Bauland . Die Stadt gibt zu den Siedlungen , die an Er= werbsloſe vergeben werden , keinen Zuſchuß . Der Oberbürger= meiſter erklärte , nur unter dieſer Bedingung habe er dem Plane zuſtimmen können . — Die Pflegeſätze im Stadtkrankenhaus ſind für Kranke von auswärts höher , ſo daß darunter die Belegung der Anſtalt leidet . Es wurde deshalb beſchloſſen , die Pflegeſätze für einheimiſche und auswärtige Kranke vorläufig gleich zu be= meſſen . Eine grundſätzliche Senkung der Pflegeſätze ſoll ſpäter und in Verbindung mit der Beratung des ſtädtiſchen Haushalts= planes erfolgen . Stuhlverſtopfung und ihre Behandlung . Von Dr . med . M . Kärcher , Saarbrücken . Dem praktiſchen Arzte kommen täglich Fälle vor , in denen Stuhl= verſtopfung und Darmträgheit ſich als die Urſachen der verſchieden= artigſten Beſchwerden herausſtellen . So ſind u . a . allgemeines Un= behagen , Mattigkeit Kopfſchmerzen , Blähungen und Kreuzſchmerzen häufig darauf zurückzuführen , daß infolge von ungenügendem Stuhl= gang Schlacken des Stoffwechſels und abgebaute Nahrungsreſte zu und ausreichende Tätigkeit zu gewöhnen und dadurch eine genügende Ausſcheidung ſeines Inhaltes zu bewirken . Hierzu empfiehlt ſich der Gebrauch eines rein pflanzlichen Abführmittels , das keine ſcharfen Beſtandteile enthält und nicht wie manche anderen Mittel durch zu ſtarke Reizung entzündungserregend auf den Darm und ſchädi= gend auf den übrigen Körper einwirkt , ſondern mild , ſchmerzlos und dabei zuverläſſig regelmäßige Entleerungen herbeiführt . Ein ſolches Mittel ſind Apotheker Richard Brandt’s Schweizerpillen , die ausſchließlich aus pflanzlichen Auszügen und Stoffen zuſammen= geſetzt ſind . Sie wirken angenehm abführend und kräftig genug , ohne daß irgendwelche Beſchwerden verurſacht werden oder bei längerem Gebrauch Gewöhnung eintritt . Dabei bieten ſie infolge der weſentlich ermäßigten Preiſe von Rm . 1 . 25 die Normalpackung und Rm . — 65 die Kleinpackung den Vorteil beſonderer Billigkeit , fragen Sie Ihren Arzt über die Wirkungen des hlirfer Bonifazius = Brunnens bei klimakteriſchen kleiden . Eine Haustrinkkur umfaßt 30 Flaſchen ( täglich Erhältlich in allen Apotheken , Drogerien und in der / Elldäbein HrdeN S HSStstehdA alwaſſergroßhandlung Friedrich Schaefer , Ludwigs = Telefon 45 / 46 . zſpekte über ermäßigte Pauſchal = Badekuren vom 1 . Mai bis // können sie zwischen 10 u . 19 Uhr bei ptember verſendet die Badeverwaltung Bad Salzſchlirf . / uns in einem prinaten Raum konsnl- eFdBe schmerzen - - - ll Hlarfrisch n . fehlerfrei wird . Wirwerden weil Sie Hühneraugen oder Hornhaut haben . / eine persönliche Unterredung mit einer „ Schmerz laß nach ” , das Hühneraugenmittel in / Spezialistin auf dem Gebiet der Schön- der Tube , Preis 50 Pfg . , hilft Ihnen ſofort . Kein// heitspflege als hochinteressant schätzen Pflaſter — kein Verband — kein Meſſer . ( 815 a// lernen , und die von ihr erteilten Fritz Müller , Seifenhaus , am Weißen Turmll Ratschläge sind ganz indi - und Filiale Seifenhaus am Schillerplatz . en = Krauth Zeszt Eliſabethenſtr . 44 : Mar 10 = in Wannenbad , im Römerbad rſtraße 7 . Tel . 3834 Alle Arten Bei allen Kaſſen zugelaſſen . ( 584 a üge — Ferntransporte inkfurt , Offenbach , Gießen , Heidel= arlsruhe , Worms . Beilad . erwünſcht e werden prompt ausgeführt . ( 5853 a zog , Steinackerſtr . 18 . Tel . 4165 . Ckenfabrik ſuch Hertreker Verkauf wollener Schlafdecken . achweislich eingeführte Fachleute ſich melden u . H 167 Geſchäftsſt . Auswahl . ( 6668 b BENZ Kaufhaus für Fahr= radbedarf . Grafenſtraße 20 . Lackierarbeiten Wohnung u . Trep= penhäuſer . Ang . u . aben Sie schon 1 Darmstädter Perdelos ? Ziehung garantiert 7 . Maf . Lose zu 1 RM empfehlen alle Lotterie - Einnehmer und die bekannten Verkaufsstellen . ( V 614211 erwartet noch Ihren Besuch . Sſe tieren . Lernen Sie die Elizabeth Arden Methode kennen , durch die die Haut riduell und Teicht auszuführen . Tausende von Frauen in allen Erd- teilen verdanken ihre Schönheit der Elizabeth Arden Heimbehandlung . 2 // Lassen Sie auch die Probleme Ihrer Haut durch Miß Arden’s Assistentin lösen . Führrädreiſen II Wann dürfen wir eine halbe Stunde ( 6592 fobr . friſch . größtel/ für Sie reservieren . merle Prank Elisabethenstr . 9 Fernsprecher 886 . Anzug , Mant . , Kleid Weißbinder , durch amerikaniſche pat . Bügelmaſchine wie neu ! erſtkl . u . billig ! /Chem . Reinigen Färben Kunſtſtopfen . Küche m . Helf 20 ½ Ausbeſſerungen ſorgfält , , ſchnell u . billig ! Bägel - Fix 8 234 Geſchäftsſt . / * Schützenſtraße 10 , Fernruf 3403 . ( 6390 a BOptlker Spaethe Hi 83 a billlger , Schuchardstr . 11 . Darmstadt Kinderwagen - Verdecke werden tadellos bezogen . 334 a eBereifung von kädern ? Sattlermeiſter , Karl Möser , 7 . amtcdtert . al LFr . 5559 ) DIOA ZIRIMI - ZIGARETTEN Ende d zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangen zöſiſche Tardie macht tref aus u . konföt verluf haben . währe von ( Wahl große Deuti daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De im Sta de a . u . ſtel St Ste Fr . na lu ül ſd Montag , 2 . Mai 193 Seite 4 — Nr . 122 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Der Prozeß gegen die Aufrührer von Darkmoor Berlin rüfkek zu der großen Sommerſchau Links : Der Richter Finlay begibt ſich in der traditionellen engliſchen Richtertracht zum Got , dienſt , der der Gerichtsverhandlung voranging . Rechts : Eine große Menſchenmenge wartet den Einlaß zu der Prozeßverhandlung . — In Princetown ( England ) begann der Prozeß ge die Gefängnis = Inſaſſen von Dartmoor , die im Januar d . J . an einer ſchweren Meuterei betei waren . Bei der Unterdrückung des Aufruhrs wurden mehrere Perſonen getötet und die Gefängu gebäude ſchwer beſchädigt . Blick aus der Bogel = Perſpektive auf das rieſige Gelände der Sommerſchau , die unter dem Motto „ Sonne , Luft und Haus für Alle ” am Kaiſerdamm in Berlin zu Pfingſten eröffnet werden wird . Die Ausſtellung ſoll für ein geſundes Wochenende und den Siedler = Gedanken werben . Pen Lag Mait Taucf . Von Adolf Ziegler . Der Name klingt ſonor und feierlich wie Glockenläuten , das ein ſanfter Wind durch ſommerlichen Hochwald trägt . Inmitten eines weitgeſchwungenen Wipfelgürtels von Laub = und Nadel= hölzern liegt die alte , monumentale Benediktinerabtei am Laacher See . Abſeits vom haſtenden Treiben der Welt führen hier die Mönche des Ordens ihr eigenes geiſtliches Leben . Ueber der Kloſterpforte ſteht : „ Omnes supervenientes hospides tamduam Christus suscipiantur ” ( Alle vorübergehenden Gäſte werden wie Chriſtus aufgenommen . ) Der Bruder Pförtner öffnet , und Gaſtpater Johannes nimmt den Gaſt in Empfang . Ueber dunkle Gänge , Treppen und Stiegen wird der Gaſt auf ſein Zimmer geführt , das licht und freundlich iſt . Als Wichtigſtes wird ihm mitgeteilt , daß er keinen der Brüder , die nicht etwa beauftragt ſeien , anſprechen dürfe . Das iſt „ das große Schweigen ” welches über dem Leben der Benediktiner Mönche liegt . Mittag = und Abendeſſen der Gäſte des Kloſters finden im Refektorium ſtatt , inmitten der Kloſtergemeinſchaft . Der Sitz des Abtes befindet ſich am Ende des ausgedehnten Refektoriums , direkt unter der Gäſtetafel . Die Mahlzeiten werden in größter Stille eingenommen . Außer den im Chorus geſprochenen Gebeten am Anfang und Ende der Mahlzeit hört man kein Wort . Nur eine einzelne Stimme ſchwingt durch den Raum . Es iſt der Vorleſer , der auf der Kanzel in der Mitte , gegenüber der Eingangstüre ſpricht . Jeweils nach dem Mittageſſen ziehen die Gäſte — es ſind immer nur wenige — gemeinſam und paarweiſe , unter ſtändigem Wechſel= gebet in die Abteikirche . In dem Gewölbegang herrſcht myſtiſches Dunkel , und es iſt ein ſeltſames , packendes Bild , wenn man vor einem Gottesdienſt plötzlich in die Abteikirche tritt und an den Wänden in langen Zügen die kapuzenverhängten , ſchwarzen Ge= ſtalten der Mönche erblickt , die ſtatuenhaft im Dämmerſchein in tiefſter Stille verharren . Einen Augenblick überkommt uns ein faſt unheimlicher Schauer . Es iſt wie eine Viſion des Mittel= alters . . Der Bann löſt ſich erſt , wenn das herrliche Salve regina ” ertönt und die Kloſterbrüder wieder in den Gängen verſchwinden . Bemerkenswert iſt das fortwährende in die Knie gehen , das Aufſtehen , ſich Beugen , Verneigen , Kapuzen Auf = und Abnehmen der Mönche . Es geſchieht rhythmiſch im Chor und macht einen Eindruck ganz eigener Art . Im Kapitelſaal , mit Sitzen längs der Wände und dem Thron des Abtes , werden die „ Kapitel ” geleſen über die täg = lichen Vorkommniſſe und Zwiſchenfälle im monaſtiſchen Leben , Strafen erteilt uſw . Hier finden auch die feierlichen Promeſſe ſtatt , die endgültige Aufnahme eines Bruders in die Gemein= ſchaft , ein hohes Feſt ! Der Aufzunehmende erſcheint im Zivil= anzug , wirft ſich vor dem Abt zu Boden und bittet um Auf= nahme in die Gemeinſchaft . Der Abt , in eigner Perſon , wäſcht dem neuen Bruder die Füße , wie Chriſtus den Jüngern und gibt ihm den Bruderkuß , den alle anderen Brüder wiederholen . Draußen am Seeufer lagern und graſen auf üppigem Weide= grund die ſchwarzweißen Körper ſtattlicher Herden holländiſchen Rindviehs . Einige Geſpanne ſchwerer Pferde ziehen den Pflug durch die fette Erde , und mit weitausholender Geſte wirft ein hochſchreitender Bruder Landwirt den Samen in die feuchten Furchen . Sein Mönchskleid flattert im Wind . . . Dieſer ſäende Prieſter iſt wie ein ſtarkes Symbol des Gemeinweſens der Benediktiner , das die Jahrhunderte ſiegreich überdauert hat , weil es , mit dem Blick nach dem Himmel , der ewigen Mutter Erde treu geblieben iſt und feſt in ihr wurzelt . Die verſchiedenfarbigen Bauſtoffe der Baſilika ſind vor= nehmlich örtlicher Herkunft ; blaue Lava , heller oder gelber Tuff , weißer Kalkſtein , roter Sandſtein , rheiniſcher Schiefer , die uns daran erinnern , daß wir auf geologiſch hoch intereſſantem Boden ſtehen , der am Laacher See geradezu ein Muſterbeiſpiel des Eifeler Vulkanismus darſtellt . Dieſer großartige Krater= keſſel iſt der jüngſte und ſchönſte Exploſionstrichter , den furcht= bare unterirdiſche Kräfte emporgepreßter Gaſe und vulkaniſcher Dämpfe ausgeſprengt haben . Der Keſſel hat ſich nach und nach mit Quellwaſſer gefülllt und das Maar , den Kraterſee gebildet , der keinen natürlichek Abfluß hat , ſondern nur einen Abzugs= ſtollen , ben die Mönche ſprengen ließen , um Ueberſchwemmungen der Siedlung bei ſtarkem Regenfall zu verhindern . Unter einer dünnen Schicht Kulturboden liegen die ungeheuren vulkaniſchen „ Ablagerungen der gewaltigen Ausbrüche und Eruptionswolken , welche graue Tuffe , Traß ( zerſtäubte Bimsſteinmaſſen ) , Bims= ſteinſchichten , Lavaſtröme ſowie Aſche und feinen Bimsſteinſtaub viele Kilometer weit ins Land getragen haben . In dem ganzen Bezirk werden dieſe wertvollen Bauſtoffe im Tage = und Schacht= bau abgebaut und verleihen den damit verknüpften Induſtrien einen Charakter beſonderer Art und großer wirtſchaftlicher Bedeutung . Die Geologen rechnen mit elaſtiſchen Zeitabſchnitten . Man darf aber vielleicht mit ziemlicher Sicherheit annehmen , daß die letzten Ausbrüche des Kraters von Maria Laach erſt vor ka zehntauſend Jahren ſtattgefunden haben . Jedenfalls fandr in den Lehmſchichten , die von Bimsſteinſchichten überlagert Elchgeweihe eingebettet , die darauf ſchließen laſſen , daß di jetzt ſo ſeltene Rieſenhirſch , in nicht allzu ferner Zeit und der letzten Tätigkeit des Vulkans in der Eifellandſchaft hau Als ich das Kloſter bei ſinkender Sonne verließ , gri mich am Ausgang die ſchöne Marienſtatue des als Bildhe und Maler weithin geſchätzten Frater Notker : „ In viam pa . . . Gehe den Weg des Friedens ! Rundfunk = - Programme . Frankfurt a . M . Montag , 2 . Mai . 15 . 30 : Johanna Waeſcher : Die Mitarbeit der Frau an der Ve wirklichung des Siedlungsgedankens . 17 . 00 : München : Nachmittagskonzert . Werke von Fucik , J . Strau Mendelsſohn = Bartholdy u . a . Soliſt : Hugo Reker . — Dazwiſchei Alte und neue Maienlieder zur Laute , geſungen von H . Munk . 18 . 25 : Frau Dr . Fink u . Dr . Laven : Warum Eheberatung ? 18 . 50 : Engliſch . 19 . 30 : Militärkonzert . Ausf . : Muſikkorps des 3 . Jäger = Batl = Inf . = Regt . 15 . 21 . 10 : Der Klatſch . Hörſpiel von H . Fallada . 22 . 30 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : München : Nachtmuſik . Die Funkfünf mit Alexander Laſz ſpielen zum Tanz . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Montag , 2 . Mai . , 9 . 30 : A . Brodbeck : Das Theater und die Unbemittelten . 10 . 10 : Köln : Schulfunk : Der Mutter ein Ehrentag . 12 . 05 : Schulfunk : Engliſch für Handelsſchulen . 14 . 45 : Kinderſtunde : Kinderzeitung . 15 . 40 : R . Schiffmann : Faltbootfahrten in die Nordſee , 16 . 00 : Lehrer Bettin : Die Photographie als Hilfsmittel im Unt richt . 16 . 30 : Berlin : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Dr . Schück : Südamerika in der Kriſe . 18 . 00 : Dr . Juſt : Muſizieren mit unſichtbaren Partnern . 18 . 30 : Spaniſch für Anfänger . 19 . 00 : Aktuelle Stunde . 19 . 20 : Major a . D . Schalburg : Was bringt die DLG . = Sch Mannheim in den Tagen vom 31 . Mai bis 5 . Juni 193 19 . 36 : Staatsminiſter a . D . Prof , Dr . Becker : Reiſeeindrücke Oſtaſien . 20 . 15 : Frankfurt : Militärkonzert . 21 . 10 : Der Klatſch . Hörſpiel von H . Fallada u . H . D . Kent 22 . 30 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Vom Vierländerboxturnier . ( Schallplatten ) Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Juan Lloſſas . Die herabgesetzten Pascendiel Paie für Darmstadt . ( Bei einer Gemeindebiersteuer von Mk . 6 . 00 ) . zLFlasche früh 34 Pf . , jetzt 29 Pf . Lagerblef dr . Flasche früh . 47 Pf . jetzt 40 Pf . ½ Fl . früher 38 Pf . . jetzt 33 Pf . SpeZlalPler dr . F . trüher 53 Pf . jetzt 46 Pf . In Orten mit Gemeindebiersteuer von Mk . 4 . 50 und Mk . 400 ermäßigen sich die obigen Preise um 1 Pfg . , bei Mk . 2 . 50 um 2 Pfg . und in Orten ohne Gemeindebiersteuer um 3 Pfg . die 1 , Ltr . Flasche und um 4 Pfg . die große Flasche . Brauerei - Hereinigung Darmstadt und Umgebung 8 U Kombinierte . Leitſp . = Drehbank . Säulen = Bohrmaſch . , Kaltſ . , Schere , Stan= ze „ Amboß , Schraubſt . Schleifbock ſof . z . kf . geſucht . Ang . unter H . 198 Gſch . ( 6459 b Abricht = Dicktenh . , Kreisſ . = Fräſe = Lgl . , Bandſ . , Hobelbank , Fournierböcke , Leim= ofen ſof . zu kf . geſ . Angeb . unt . H . 107 an die Gſch . ( 64581 Steuer= geſucht . Rheinſtr , 41 , II . ( Ot Wer beteiligt ſidh ſtill mit 5 — 10 000 RM . an Motorrad= fabrikation ? Hoher Gewinn nachweis= lbar . Diskretion zu= freies MblDkkAL geſichert . Angeb . u . H . 95 Gſchſt . ( 6450 b Achtung ! Wer beteiligt ſick ſtill an Dreirad = Lieferwagen = Fabri= kation mit einigen tauſend RM . ? Grß . Verdienſtmöglichk . diskret . zugeſichert . Offerten unt . H . 96 a . d . Geſchſt . ( 6451 b m REIS Läden in Darmstadt : Ernst - Lndwigstr . 5 , Rerneß VI 1 I 4 Rhelnstr . 23 , ( Fernspr . 1942 ) Einfamilienhaus an der Nd . = Ramſt . = Straße , nächſt dem Steinberg , ſolider Bau , 7 Z . , 4 Manſ . , große Küche . Bad . Veranda , Seitenb . m . Garage u . Waſch= küche , inmitten ein . 7500 qm grß . alten Parks mit Nutzgart . geleg . , iſt zu günſt . Beding . zu verkauf . u . n . Wunſch zu be= zieh . Weit . Aufſchl . nur bei Sebaſtian Eckler , Rheinſtr . 123 / Telefon 243 . ( 6351 b Baugrundſtück i . d . Villenkol . Eberſtadt . ca . 1000 qm , zum Preiſe v . 2 ℳ pro qm zu verkaufen . Telefon : Darmſtadt 3455 . Einfamil . - Haus auf der Mathilden= höhe ( Künſtlerkol . ) , 7 Zimmer . Neben= räume , Vor = u . Hin= tergarten , preisw . zu verk . od . zu ver= mieten . Näheres bei Seb . Eckler , Rhein= ſtr . 1234 , Tel . 243 . ( 6688 ) t Chevrolet = Lieferwagen 1 ½ To . ſehr preiswert Donges & Wieſt Heinrichſtr . 52 ( 5898 a Einfam . - Haus Kekulé = Straße 4 , Zim . , 2 Manſd . , Mädchenzim . , Bad , Balk . , 1000 qm Gar= ten , iſt zu verkauf . oder zu vermieten und nach Wunſch zu beziehen . Näheres bei Firma Sebaſtian Eckler , Rheinſtraße 1234 . Tel . 243 . ( 6095 b Für Mk . 46 . Fahrräder Jahre Garant . Ballon = Räder 3 Jahre Garant . Nur ℳ 60 u . 75 . Nehme alte Räd . in Zahl . ( 5731 a Georg Hahn , Fahrr . = Schloſſerm . Schwanenſtr . 20 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 122 — Seite 5 Montag , 2 . Mai 1932 Die Vorrundenteilnehmer der „ Deutſchen ” ermittelt . nkracht Frankfurk - Bayern München um die Süddeukſche Meiſterſchaft abgebrochen . — 1 . FC . Rürnberg ſchlägt 5 S 9 . 5 : 0 . Enkſcheidung um die 3 . Südverkrekung zwiſchen Club und Skukkgarker Kickers an Himmelfahrk . Zußball = Enkſcheidungen am 1 . Mai . Da bereits ſeit acht Tagen feſtſtand , daß Bayern München und racht Frankfurt als ſüddeutſche Vertreter an den Endſpielen ſie Bundesmeiſterſchaft teilnehmen , war es ein mehr als ge= es Spiel , dieſe beiden Mannſchaften acht Tage vor Beginn der pfe um die Deutſche Fußball = Meiſterſchaft noch um den Titel ſüddeutſchen Meiſters ſpielen zu laſſen . Leider haben die ner Recht behalten , denn das entſcheidende Spiel auf dem z . = Platz hat mit einem überaus häßlichen Skandal geendet . Minuten vor Spielende lag die Frankfurter Eintracht mit 2 : 0 ) in Führung , als ſich der bis dahin recht gute Schieds= r Glöckler = Pirmaſens einige Fehlentſcheidungen zuſchulden en ließ , die das erregte Publikum zu wüſten Ausſchreitungen 5 . Zweimal drangen die Maſſen in das Spielfeld ein , bis ßlich der Schiedsrichter den Kampf abbrach . Es iſt mit icher Sicherheit anzunehmen , daß das Spiel trotzdem als g erklärt wird . Die Frankfurter Eintracht wäre mithin als utſcher Meiſter zu betrachten . In Karlsruhe kam es vor 10 000 Zuſchauern zwiſchen 1 . F . C . berg und F . S . V . Frankfurt zum erſten Ausſcheidungsſpiel um ritte Vertreterſtelle des Südens . Die Nürnberger ſiegten aſchend hoch mit 5 : 0 ( 3 : 0 ) . Sie ſpielen nun — wahrſcheinlich s am Himmelfahrtstag — gegen die Stuttgarter Kickers , und jeger aus dieſem Treffen nimmt als dritter ſüddeutſcher Ver= an den Spielen um die deutſche Meiſterſchaft teil . ine wenig erfreuliche Nachricht kommt aus Bordeaux , wo die ſeutſche Auswahlmannſchaft von Frankreich B mit 1 : 1 ) Treffern geſchlagen wurde . Für dieſe knappe Niederlage n verſchiedene Entſchuldigungsgründe ins Feld geführt , in Linie dürften aber das ſchwache Spiel der Verteidigung und die mangelhaften und ſehr unterſchiedlichen Leiſtungen der rreihe für die Schlappe verantwortlich zu machen ſein . ntereſſante Reſultate hat es bei den Aufſtiegsſpielen en , die ſich in verſchiedenen Gruppen bereits der Entſcheidung Die Zußball = Ergebniſſe . Süddeutſchland . Süddeutſche Meiſterſchaft : iel in Stuttgart : Bayern München — Eintracht Frankfurt 2 0 : 2 ) abgebrochen . Um die dritte Vertreterſtelle : iel in Karlsruhe : 1 . FC . Nürnberg — FSV . Frankf . 5 : 0 ( 3 : 0 ) . Repräſentativſpiel : ordeaux : Frankreich B — Süddeutſchland 4 : 3 01 : 1 ) . Süddeutſche Aufſtiegsſpiele : ruppe Heſſen : Polizei Darmſtadt — Opel Rüſſelsheim 4 : 0 . Bürſtadt — F . Vgg . Mainz = Mombach 1 : 2 . Gruppe Main : Aſchaffenburg — VfB . Friedberg 2 : 4 . Sportfr . Frankfurt Vgg . Rüla 6 : 0 . Kickers Obertshauſen — Germania Okriftel Gruppe Rhein : Ludwigshafen 03 — VfL . Neuſtadt 2 : 0 . Kaiſerslautern — Germania Friedrichsfeld 4 : 0 . Gruppe EV Algenrodt — SV . Völklinigen 3 : 2 . FV . Quierſchied II 3 Pirmaſens 5 : 1 . Gruppe Württemberg : Sportfr . Heil = Sportfr Stuttgart 0 : 2 . Normannia Gmünd — FC . igen 3 : 2 . Gruppe Baden : FV . Offenburg — Sp . Vgg . Frei = 7 : 2 . FC . Konſtanz — Frankonia Karlrsuhe 3 : 2 . Sp . Vgg . igen — Sportfr . Forchheim 3 : 2 . Gruppe Nordbayern : Sp . — FC . Burgkundſtadt 3 : 1 . VfR . Schweinfurt — nia Nürnberg 3 : 0 . Gruppe Südbayern : Armin München nchener Sp . Vgg . 3 : 1 . Sp . Vgg . Landshut — BC . Augsburg IImer FV . 94 — FC . Luſtenau 2 : 1 . Geſellſchaftsſpiele : B . Stuttgart — Tennis = Boruſſia Berlin ( Sa . ) 1 : 3 . SSV . SV . Feuerbach ( Sa . ) 6 : 1 . SV . Wiesbaden — Sp . Vgg . eim ( Sa . ) 3 : 2 . SV . 05 Saarbrücken — Boruſſia Neun = ( Sa . ) 2 : 2 . ASV . Nürnberg — FSV . Nürnberg ( Sa . ) 4 : 2 . den Augsburg — Teutonia München ( Sa . ) 4 : 1 . 1860 Mün = Tennis = Boruſſia Berlin 6 : 1 . DSV . München — Viktoria Uurg 3 : 4 . 1 . FC . Pforzheim — FC . Zürich 6 : 6 . Kickers ach — Wormatia Worms 5 : 2 . VfL . Neu = Iſenburg — ia Viernheim 1 : 3 . Hanau Stadt — Hanau Land ( Rat = = Spiel ) 4 : 1 . FSV . Mainz 05 — SV . Wiesbaden 4 : 1 . Niederrad — Würzburger Kickers 3 : 1 . FC . Langen — . Griesheim 3 : 2 , Sp . Vgg . Sandhofen — F . Vgg . Kaſtel 1 : 0 . ſpiel : Frankenthal — Ludwigshafen 15 . FV . Saarbrücken inix Ludwigshafen 4 : 1 . Süddeutſche Vereine auf Reiſen : rheſſen Marburg — Kickers Offenbach ( Sa . ) 1 : 4 Bonner Saar Saarbrücken ( Sa . ) 3 : 2 . TSV . Eſſen = Weſt 81 — eiß Frankfurt ( Sa . ) 1 : 5 . SV . Troisdorf — Saar Saar = 32 . Langendreer/Werne komb . — Rot = Weiß Frankfurt C . Baſel — Karlsruher FV . 6 : 2 . Wacker Halle — SpVgg . Meiſterſchafts = Endſpiele in den übrigen D . F . B . = Landesverbänden : eutſchland : Meiſterſchafts = Endſpiel in Köln : FC . halke 04 — Boruſſia Fulda 5 : 1 . deutſchland : Holſtein Kiel — Hamburger SV . 1 : 8 SV . Meiſter ) . Altona 93 — Arminia Hannover 7 : 0 . Mitteldeutſchland : Pokalſchlußſpiel in Magdeburg : VfB . Schönebeck — S . u . BC . Plauen 1 : 2 nach Verlängerung . Baltenverband : Um die zweite Vertreterſtelle in Danzig : VfB . Königsberg — Viktoria Stolp 0 : 1 . Fußball im Reich : Fortuna Düſſeldorf — Auſtria Wien 2 : 7 . Turu Düſſeldorf — Ratingen 04 8 : 1 . Duisburger SV . — Sp . Vgg . Oberhauſen 1 : 2 . Schwarz = Weiß . Eſſen — Köln/Sülz 07 3 : 1 . Sportfr . Eſſen — „ Sportfr . Siegen 4 : 0 . Germania Bochum — Homberger SV . 5 : 2 . Gutsmuts Dresden — Viktoria Berlin 3 : 2 . Union Altona Polizei Hamburg 3 : 5 . Hertha BSC . Berlin — Dresdener SC . 2 : 4 . BFC . Preußen Berlin — Fortung Leipzig 0 : 0 . Die Vorrunde zur Deukſchen Meiſterſchaft . Der Spielplan für den 8 . Mai . Da bereits 15 Teilnehmer für die Vorrunde zur Deutſchen Fußballmeiſterſchaft feſtſtehen , und da auch der dritte ſüddeutſche Vertreter bis zum 8 . Mai ermittelt ſein wird , hat der Spielaus= ſchuß des Deutſchen Fußball = Bundes am Sonntagabend die Zu= ſammenſtellung der Gegner für die Vorrunde vorgenommen . Die Paarungen für die am 8 . Mai zum Austrag kommenden Spiele lauten : In Königsberg : Hindenburg Allenſtein gegen Eintracht Frankfurt , Schiedsrichter : Diſchanſki = Breslau ; in München : Bayern München gegen Minerva Berlin , Schieds= richter ; Hund = Remſcheid ; in Fürth oder Stuttgart : 1 . FC . Nürnberg oder Stuttgarter Kickers gegen Boruſſia Fulda ; Schiedsrichter : Zimmermann = Leipzig ; in Chemnitz : Pol . SV . Chemnitz — Beuthen 09 ; Schiedsrichter Holz = Berlin : in Berlin ( SCC . = Platz ) : Tennisboruſſia Berlin — Viktoria Stolp , Schiedsrichter : Peters = Hamburg ; in Breslau : Breslau 08 — Holſtein Kiel ; Schiedsrichter Ruhland = Dresden ; in Dortmund : FC . Schalke 04 — S . u . BC . Plauen ; Schiedsrichter : Bohn = Mannheim ; in Altona : Hamburger SV . — VfL . Benrath ; Schiedsrichter : Fink = Frankfurt . Einkracht Frankfurk a . M . — Bayern München 2 : 0 . Die Stimmen , die davor warnten , acht Tage vor dem Beginn der Spiele um die Deutſche Fußballmeiſterſchaft noch die beiden ſüddeutſchen Endſpielteilnehmer Eintracht und Bayern in das ſchwere und nervenzerſtörende Spiel um die Süddeutſche Meiſter= ſchaft zu hetzen , haben leider Recht behalten . Das Stuttgarter Endſpiel , das recht gut noch Zeit bis nach den Spielen um die „ Deutſche ” gehabt hätte , hat beiden Mannſchaften einige mehr oder minder ſchwer Bleſſierte gekoſtet ; es hat die Kampfkraft der bei= den Mannſchaften zerſtört , und außerdem hat es auch noch mit einem böſen Skandal geendet . Das von vornherein ſehr für die Münchener Mannſchaft eingenommene Publikum drang 5 Minu= ten vor Spielende nach einigen unſicheren Entſcheidungen des bis dahin guten Kampfleiters Glöckler = Pirmaſens wiederholt in das Spielfeld ein , und Glöckler brach ſchließlich das Spiel ab . Es iſt auf Grund der Tatſachen nicht daran zu zweifeln , daß der Kampf trotzdem Gültigkeit behält und daß die Eintracht auf Grund ihrer 2 : 0 ( 2 : 0 ) = Führung als ſüddeutſcher Meiſter Anerkennung finden wird . Wie aber auch das Ende ſein wird , der außerordentlich betrübliche Skandal iſt nicht mehr aus der Welt zu ſchaffen . Ueberfüllter Platz . Es war vorauszuſehen , daß der viel zu kleine Platz des VfB . Stuttgart die Maſſen der Intereſſierten nicht faſſen würde . Mit 16 000 Zuſchauern war der Platz dermaßen überfüllt , daß nicht eine Nadel zur Erde fallen konnte . Die Maſſen ſtanden bis an den Rand des Spielfeldes , und trotzdem die Organiſation gut vorbereitet war , mußte ſie einfach verſagen , als die Maſſen rebel= liſch wurden . Unter den Zuſchauermaſſen waren allein fünfhun= dert Schlachtenbummler aus Frankfurt , aber auch aus München war ein großes Aufgebot gekommen . Die Leiſtungen der Mannſchaften . . . waren ſehr unterſchiedlich . Die Bayern zeigten in der erſten Vier= telſtunde ein ſehr gutes Spiel , wurden aber dann ſehr nervös und verloren zeitweiſe ihren Zuſammenhang völlig . Auch in der 2 . * Halbzeit , als ſie meiſt im Angriff lagen , bekam ihr Stürmerſpiel nicht die alte Präziſion zurück . Der beſte Mannſchaftsteil der Bayern war die überraſchend gute Läuferreihe . Recht ſchwach waren dagegen Heidkamp und Bader als Verteidiger . Auch Lech= ler im Tor zeigte ſich zeitweiſe reichlich unſicher . Der Sturm zeigte wieder einmal , daß er von Stimmungen ſehr abhängig iſt . Er ſpielte zu ſehr in die Breite , gab zu ſpät ab und dribbelte auch zu viel . Der beſte Mann war noch Rohr . Krumm ſpielte zu hart . Bei der Eintracht lieferten die beiden Verteidiger Schütz und Stubb ein überragendes Spiel . An ihnen lief ſich der Bayern = Sturm mürbe . Beſonders Schütz war in einer ganz glänzenden Verfaſſung . Schmitt im Tor war ebenfalls ſehr ſicher . Die Läu= ferreihe ſpielte heute zu defenſiv , was aber wohl Abſicht war . Alle drei Leute waren gut . Der Sturm litt unter der Verletzung Kellerhoffs ; er arbeitete aber trotzdem ſehr produktiv . Die beſten Leute waren Dietrich und Möbs , die vor allem durch feine taktiſche Züge glänzten . Auch Ehmer und Trumpler befriedigten . Das Spiel . Die Münchener fanden ſich ſchneller . Sie zeigten in der erſten Viertelſtunde ein ſchnelles und flüſſiges Angriffsſpiel , das die Frankfurter Läuferreihe in die Defenſive zwang . Dennoch kamen die Frankfurter in der dritten Minute überraſchend zu ihrem Füh= rungstreffer . Möbs umſpielte Heidkamp , hob den Ball zu Dietrich , und der köpfte das Leder placiert ein . Kurz darauf zog ſich Kellerhoff bei einem Sturz eine neue Verletzung zu ; die Eintracht muß zehn Minuten auf ihren Linksaußen verzichten , und während dieſer Zeit dominierten die Bayern . Allmählich er= hält aber auch das Spiel der Frankfurter mehr Fluß und Kraft . Es entwickelte ſich ein ausgeglichener Kampf , bei dem aber die Frankfurter gefährlicher wurden , weil ſie ihre Angriffe ſteiler anlegten , während die Bayern zu ſehr in die Breite kombinierten , ſo daß die ſchnelle Verteidigung der Frankfurter immer wieder ſtörend eingreifen konte . In der 33 . Minute fiel dann der zweite Treffer für Frankfurt . Gramlich ſchoß von rechts einen Strafſtoß , Dietrich erwiſchte im Gedränge das Leder und ſchob den Ball aus kurzer Entfernung ein . Dieſes zweite Tor wirkte auf die „ Bayern ” ſichtlich entmutigend . Die ganze Mannſchaft wurde ſehr nervös und verlor zuſehends an Zuſammenhang . Die Eintracht ſpielte dagegen ſehr ruhig und überlegt . Sie zog die Halbſtürmer in die Läuferreihe zurück , ſchickte aber auch den reſtlichen Angriff immer wieder mit durchbruchartigen Angriffen , die die nervöſe Decküng der Bayern ſehr beunruhigten , in den Kampf . Das unglückliche Ende . Nach der Pauſe ſtellten die „ Bayern ” Welker auf Rechtsaußen . die übrigen Stürmer rückten um je einen Platz weiter nach links . Bei der Eintracht war Kellerhoff nur noch Statiſt , Dietrich ging in die Läuferreihe zurück , ſo daß vorne eigentlich nur noch drei Stürmer ſtanden . Die „ Bayern ” fanden ſich wieder beſſer und lagen meiſt im Angriff . Sie hatten aber nur zwei klare Tor= chancen , die jedoch in beiden Fällen , von Schütz zunichte gemacht wurden . Ueberhaupt lieferte die Eintracht = Verteidigung zuſam= men mit Schmitt ein ganz großes Spiel , ſo daß es beim 2 : 0 blieb . Fünf Minuten vor Schluß ſetzten dann Zwiſchenfälle ein , die ſchließlich zum Abbruch des Spieles führten . Schon kurz nach der Pauſe hatten die Bayern = Spieler einen Handelfmeter reklamiert , der ihnen aber vom Schiedsrichter — anſcheinend zu Recht — verweigert wurde . Als dann in der 40 . Minute Schütz einen an ſich anſpringenden Ball zwei Meter hinter der Straf= raumlinie noch einmal , und diesmal abſichtlich , mit der Hand weg= ſchlug , wäre ein Elfmeter fällig geweſen . Aber Glöckler ließ das Spiel weitergehen . Die Bayern = Mannſchaft und das Publikum erhoben lauten Proteſt . Eine halbe Minute ſpäter gab es einen fragwürdigen Strafſtoß für die Eintracht . Das ſehr parteiſche Publikum drang daraufhin in den Platz ein . Als in einer kurzen Wartezeit das Spielfeld wieder geräumt wurde , ging der Kampf zwar kurze Zeit weiter ; als das Publikum dann aber erneut in den Platz eindrang , brach der Schiedsrichter , fünf Minuten vor regulärem Schluß , das Spiel ab . Das Publikum vollführte einen unbeſchreiblichen Lärm und trug die Bayern = Mannſchaft auf den Schultern vom Platz . Ueberlegener Sieg des 1 . 5 C . Nürnbeig . Der „ Club ” ſchlägt FSV . Frankfurt in Kaplsruhe 5 : 0 ( 3 : 0 ) und ſpielt nun gegen die Stuttgarter Kickers um den 3 . Platz . Das erſte Ausſcheidungsſpiel um die dritte ſüddeutſche Ver= treterſtelle im Wildparkſtadion zu Karlsruhe hat vor 10 000 Zu= ſchauern eine ganz klare Entſcheidung gebracht : Der 1 . F . C . Nürnberg ſchlug im großen Stil die enttäuſchende Mannſchaft des FSV . Frankfurt 5 : 0 ( 3 : 0 ) und hat ſich damit für das ent= ſcheidende Spiel gegen den Pokalmeiſter Stuttgarter Kickers qualifiziert . Dieſes Treffen wird vorausſichtlich ſchon am Him= melfahrtstag in Nürnberg zum Austrag kommen . Das Spiel in Karlsruhe hatte ideale Vorausſetzungen : zwei faire Mannſchaften , gutes Wetter und einen herrlichen Platz . Die 10 000 Zuſchauer , unter denen ſich auch 400 Frankfurter Schlachtenbummler befanden , waren in beſter Stimmung . Beide Mannſchaften begannen ſehr aufgeregt . Der Club fand ſich aber ſchneller und kam ſchon in der 7 . Minute zum Führungstor . Wolf fing einen Flankenball von Gußner , ließ aber das Leder wieder fallen , und der Ball rollte ins Netz . Die= ſer Treffer deprimierte die Frankfurter Mannſchaft ſichtlich . Die rechte Deckungsſeite des FSV . zeigte grobe Schwächen , die von Kalb gleich erkannt wurden . Der große Stratege des Club ſetzte ſeinen linken Flügel beſonders ſtark ein , und ſo ergab ſich gleich eine deutliche Ueberlegenheit der Nürnberger , die einen wahren Schulfußball vorführten . Schon in der 10 . Minute verwandelte Friedel einen Eckball zum zweiten Treffer . In der 27 . Minute verwirkte Grief einen Handelfmeter , den aber Oehm verſchoß . Frankfurt verteidigte ſtark , ſo daß der Club erſt in der 44 . Minute trotz anhaltender Ueberlegenheit durch einen prächtigen Kopfball von Schmidt das dritte Tor erzielen konnte . Nach der Halbzeit hatten die Frankfurter ihre beſte Zeit . Zehn Minuten lang zeigten ſie ſchöne Angriffe , bei denen ſich beſonders die linke Seite hervortat . Aber alle Bemühungen blieben vergeblich , da die Clubverteidigung eiſern ſtand . Als dann in der 16 . Minute Hornauer nach wundervoller Kombi= nation einen vierten Treffer erzielte , war die Widerſtandskraft der Frankfurter völlig gebrochen . Der Club wurde wieder klar überlegen , und in der 24 . Minute kam Schmidt nach einem Alleingang noch zu einem fünften Tor , Seite Be Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangen E zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluf haben währe non ( Wahl große Deut ; daß den hül vor ware vor mit Ruck Seite 6 — Nr . 122 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Monkag , 2 . Mai 1 Kurze Kritik : Nürnberg hat verdient gewonnen , daran herrſcht kein Zweifel . Die ganze Mannſchaft war in prächtiger Verfaſſung . Unüberwindlich das Abwehrtrio , taktiſch ganz her= vorragend die Läuferreihe mit ihrem großen Strategen Kalb . Der Sturm kombinierte flüſſig zuſammen , er beſaß aber auch eine unheimliche Schußkraft . Beſonders gut waren hier Kund und Schmidt . Die Frankfurter Mannſchaft hatte in Wolf , Schiffler und Süß ſehr ſchwache Stellen . Von der Nervoſirät dieſer Leule wurde die ganze Mannſchaft angeſteckt und ſo erreichte die Eif bei weitem nicht die in den letzten Spielen gezeigte Elf . Selbſt Knöpfle kam über den allgemeinen Durchſchnitt nicht hinaus . Ein Lichtblick war lediglich der linke Flügel Heldmann = Henſel , der Nerven behielt und techniſch ſehr feine Züge zeigte . Der Schiedsrichter Albrecht = Mannheim ſtand vor einer leich = 4 en Aufgabe , da beide Mannſchaften ſehr fair ſpielten . Süddeutſchlang unkerliegt in Bordeaur 4 : 3 . Die ſüddeutſche Hintermannſchaft verſagt . — Jakob verletzt . Bordeaux , 1 . Mai . ( Drahtber . ) Im Kampf gegen Frankreich B hat ſich die ſüddeutſche Aus= wahlmannſchaft am Sonntag in Bordeaux eine Niederlage zuge= zogen , die aber nach dem Spielverlauf unverdient war . Dem Treffen wohnten bei großer Hitze 15 000 Zuſchauer bei , darunter auch der deutſche Konſul und der Bürgermeiſter der Stadt . Das Püblikum verhielt ſich muſtergültig objektiv und es applaudierte die guten Leiſtungen , die der ſüddeutſche Sturm in der zweiten Halbzeit zeigte , lebhaft . Leider fand ſich die ſüddeutſche Elf mit den Platzverhältniſſen gar nicht zurecht . Das Soielfeld war ſehr uneben , und es wies außerdem noch einen ſo hohen Graswuchs auf , daß an ein flaches Paßſpiel kaum zu denken war . Die ſehr ſchnell und meiſt auch halbhoch ſpielenden Franzoſen waren da= gegen auf dieſem Feld in ihrem Element . Die ſüddeutſche Mannſchaft trat in der angekündigten Auf= ſtellung an . Sie ſpielte mit Jakob ( Regensburg ) ; Lang ( Schwein= furt ) , Burkhardt ( Brötzingen ) ; Hergert ( Pirmaſens ) , Leinberger ( Fürth ) , Schäfer ( München 60 ) ; Langenbein ( Mannheim ) , Wink= ler ( Worms ) , Rutz ( Frankfurt ) , Ruehr ( Schweinfurt ) , Merz ( Pforzheim ) . Nach Spielbeginn legten die Franzoſen , deren Leute aus allen Teilen des Landes geſtellt waren , gleich mit Elan los und ſie erzielten auch bald ihr Führungstor . Die ſüddeutſche Mannſchaft fand ſich ſehr ſchlecht . Leinberger und Schäfer ſpiel= ten weit unter Form , und auch die Verteidigung war ſehr un= ſicher . Immerhin gelang es doch , bis zur Pauſe durch Rutz den Ausgleich zu erzwingen . Gleich nach dem Wechſel ſchraubten die Franzoſen innerhalb weniger Minuten das Ergebnis auf 3 : 1 . Beim zweiten Tor zog ſich Jakob einen Schlüſſelbeinbruch zu , aber er ging erſt nach dem dritten Treffer aus dem Spielfeld . Giſpert ſprang als Erſatz ein , während aber noch die Mann= ſchaft durch die Verletzung Jakobs verwirrt war , kamen die Franzoſen zu einem vierten Treffer . Nun kam aber plötzlich Schwung in die ſüddeutſche Mannſchaft . Das Zuſammenſpiel klappte beſſer , und es gab nun ein wirklich ſchönes Spiel . Unſere Elf lag meiſt im Angriff , und angeſichts ihrer Torchancen hätte ſie auch den Ausgleich erreichen können . Es ſielen aber nur zwei Gegentreffer , die durch Ruehr und Merz erzielt wurden . Die Kritik muß zunächſt auf das ſchwache Spiel der beiden Verteidiger und der Läufer Leinberger und Schäfer verweiſen . Burkhardt war aber immerhin noch beſſer als Lang . Der beſte Mann in der Läuferreihe war Hergert . Leinberger hatte mit dem ſehr ſchnellen und harten Innentrio der Franzoſen ſeine Laſt , und er kam erſt in der letzten halben Stunde in Schwung . Im Sturm waren der linke Flügel Merz = Ruehr und der Rechts= außen Langenbein die beſten Leute . Rutz hatte neben ſehr guten auch ſchwache Momente . Winkler auf halbrechts kam gar nicht zur Geltung , es erwies ſich , daß er für derart ſchnelle Spiele viel zu langſam iſt . Ehe er eine Vorlage errcichte , war ihm ſtets ein Franzoſe zuvor gekommen . Das Befinden Jakobs , der bis zu ſeiner Verletzung gut arbeitete und ſpäter durch Giſpert recht nett erſetzt wurde , iſt verhältnismäßig befriedigend , er mußte zwar in ein Spital ge= bracht werden , wird aber die Rückreiſe nach Deutſchland zuſam= men mit der übrigen Mannſchaft machen . Die Aufſtiegsſpiele in Main Heſfen . Mombach füßrt , Darmſtadt mit Bürſtadk an 2 . Skelle . Polizei Darmſtadt — Opel Rüſſelsheim 4 : 0 ( 0 : 0 ) . * Polizei Darmſtadt kam geſtern auf eigenem Platz vor faſt 800 Zuſchauern zu den erſten Punkten . Das Torergebnis könnte auf eine erdrückende Ueberlegenheit ſchließen laſſen , die jedoch tat= ſächlich nicht vorhanden war . Bis etwa 20 Minuten vor Schluß ſtand die Begegnung noch torlos und entſprach ſo den beiderſeits gezeigten Leiſtungen , die allerdings bei der Polizei ein knappes Plus an Schnelligkeit , beſſerem Steh = und Schußvermögen deutlich erkennen ließen . Dann aber nahm der von unerhörtem Tempo erfüllte , mit beiderſeitig energiſchem Siegeswillen hart , aber nicht unfair geführte Kampf für die Opelleute eine tragiſche Wendung . Sie leiſteten ſich ein Eigentor , und ſie , die bisher ſchon mehrmals von dem Schiedsrichter deutlich benachteiligt worden waren , ver= loren nach einer neuen kraſſen Fehlentſcheidung — Platzverweis des ausgezeichneten Torwartes — den Mut . Die Polizei ver= wandelte den gleichzeitig verhängten Elfmeter zum 2 . Tor , und die geſchwächte Gäſteelf mußte unter dem nun verſtärkten Schluß= angriff der Grünen noch zwei Treffer hinnehmen , die man aller= dings dem Erſatz = Tormann nicht ankreiden kann . Daß das Treffen bis kurz vor Schluß noch torlos lag , kenn= zeichnet die Nervoſität der beiden bekannt guten Stürmerreihen . An totſicheren Chancen mangelte es beiden nicht , aber mehrmals 3 Meter freiſtehend vor dem Tormann den Ball haushoch über die Latte zu heben , iſt mehr als Künſtlerpech . Dabei hatte der Polizei= ſturm gegenüber den Gäſten den Vorteil , daß hinter ihm eine zu= verläſſig abwehrende und nach anfänglicher Unſicherheit ſauber auf= bauende Läuferreihe kämpfte und ein kaum zu überwindendes Schlußdreieck ſtand . Die gelb = ſchwarze Fünferreihe dagegen ſchwamm oft , da ihr Mittelläufer in der erſten Halbzeit ganz ausfiel und erſt nach dem Seitenwechſel etwas aufdaute , auch dann war er noch der ſchwächſte in der Läuferreihe . So hingen die Halbſtürmer ſtets zurück . Auch bei den Gäſten war der zuverläſſigſte Teil der Elf Verteidigung mit dem ſchnellen Torwart , der auch mehr als ſein Gegenüber beſchäftigt war und einmal nur noch auf der Linie retten konnte . Die erſte Hälfte ſah verteilte Chancen , die von den Außen= ſtürmern ſtets fein eingeleitet wurden , aber vom Innenſturm dann meiſt verſiebt oder vom gegneriſchen Torwart vereitelt wur= den . Nach der Pauſe , in deren Verlauf einige Hitzköpfe ſich durch Handgreiflichkeiten zu überzeugen verſuchten — allerdings von den Platzordnern raſch unterbrochen , nahmen zunächſt die Gäſte das Heft an ſich , drückten ſtark auf das Polizeitor , wo jedoch die Ab= wehr fehlerlos arbeitet . Ein 10 = Meter = Strafſtoß wegen zu langen Ballhaltens des Opeltorers wird über die Latte gelenkt , auch zwei Ecken der Polizei gehen ins Aus . Dann fabriziert ein Opel= läufer das Selbſttor , und die Polizei greift jetzt , ermuntert von den Zuſchauern , heftig an . Dann verpfuſcht der Schiedsrichter das bisher ſchöne und ſpannende Spiel mit ſeiner oben kritiſierten Fehlentſcheidung ( ſelbſt ein neuer Strafſtoß für Polizei wegen zu langen Ballhaltens durch den Gäſtetorwart wäre anfechtbar ge= weſen ) . Der Elfmeter wurde zum 2 : 0 verwandelt , Pfeifer und Göbel erhöhen dann nach ſchönen Kombinationen auf 4 : 0 . Die Chance des Ehrentors wird vom Opel = Mittelſtürmer vergeben . Ohne Sportgruß verlaſſen die Parteien den Schauplatz Am kommenden Sonntag trifft die Polizei auf Bür= ſtadt , und wenn ſie für den Aufſtieg noch ein Wort mitreden will , muß im Sturm Ruhe einkehren , die Ueberlegung in der bewußten „ Sekunde ” ; Schußkunſt und = kraft iſt doch vorhanden und rück= wärts ſteht alles auf dem Poſten . Zeit iſt nicht mehr zu verlieren , da Mainz = Mombach entgegen der Erwartung in Bürſtadt die Punkte holte und in ſeinen weiteren Spielen die meiſten Chancen hat , denn das Schickſal der Rüſſelsheimer dürfte jetzt wohl be= ſiegelt ſein . Germania Oberroden — Spv . 1898 Darmſtadt 4 : 0 ( 0 : 0 ) . Die ſtark erſatzgeſchwächten Darmſtädter mußten ſich wieder einmal geſchlagen bekennen . Sie erlagen allerdings nicht einer ſpieleriſch beſſeren Mannſchaft , vielmehr übermäßiger Wucht eines körperlich überlegenen Gegners . Die 1 . Halbzeit brachte ein klares Plus für Darmſtadt , und erſt die 2 . Spielhälfte die Niederlage in obiger Höhe , allerdings auch erſt , als die Darmſtädter einſehen mußten , daß ſie ſich mit rein techniſchen und taktiſchen Mitteln nicht durchſetzen konnten . Die dann gezeigte Renitenz hätte unter= bleiben müſſen . Die Spielleitung war wie bei allen derartigen Spielen . Spv . 1898 ( Jugend ) . 1 . Jgd . — 3 . Jgd . 98 2 : 0 ; 2 . Jgd . — 1 Jgd . Weiterſtadt , dort , 2 : 0 ; 4 . Jgd . — 2 . Jgd . Eberſtadt , hier , 6 : 5 : 2 . Schüler 1 . Schüler Eberſtadt , hier , 3 : 0 . F . V . Biblis — Rot = Weiß Darmſtadt 2 : 5 ( 1 : 3 ) . Mit dieſem beachtlichen Reſultat konnten die Darmſtädter ihre derzeitige Stärke erneut beweiſen . Rot = Weiß hatte umgeſtellt , und neben einen jungen , vielverſprechenden Torwächter zwei weitere junge Spieler in den Sturm genommen . Man kann ſagen , ſeit Jahren hat ſich eine Umſtellung nie ſo ausgezeichnet bewährt wie dieſe . Die Elf lieferte , ohne auf die Spielweiſe des Gegners zu achten , ein Spiel , das nur wenige Wünſche offen ließ . Bis zur Pauſe lugen die Gäſte 3 : 1 in Führung . Nach dem Wechſel konnte Biblis einen Treffer aufholen , mußte jedoch noch zwei Tore von den Darmſtädtern hinnehmen . Das Endreſultat geht dem Ver= lauf nach in Ordnung , denn , abgeſehen von einer kurzen Zeitſpanne , hatten die Rot = Weißen dank ihrer durchdachten Spielweiſe das Spiel feſt in der Hand . Das fair und anſtändig durchgeführte Treffen wurde von einem Herrn aus Lampertheim gut gepfiffen . Eine angenehme Uebervaſchung waren auch die zahlreichen Bibliſer Zuſchauer , die auch die Leiſtungen der jungen Gäſte würdigten . — Germania Pfungſtadt Reſ . — Rot = Weiß Reſ . 4 : 1 . Union Wixhauſen — Union Darmſtadt 2 : 3 ( 0 : 1 ) . Auch ihr letztes Verbandsſpiel konnten die Beſſunger zu einem Siege geſtalten . Das iſt ein beachtenswerter Erfolg , mußten doch Sprendlingen und Dieburg in Wixhauſen koſtbare Punkte laſſen . Das Spiel bewegte ſich ſtets im Rahmen des Erlaubten und ſah Union Darmſtadt meiſt im Vorteil . Vom Anſtoß weg ergreift Union die Zügel und in der 10 . Minute ſchießt Darmſtädter das 1 . Tor , doch der ſonſt gute Schiedsrichter Müller = Griesheim b . Fr . pfeift abſeits . Der von ihm nach Erkennung ſeines Irrtums ge= gebene Hochwurf brachte nichts ein . In der 30 . Mimute erzielt Eckel die Führung . Nach der Pauſe gelingt es Wixhauſen , einige Minuten das Spiel in die Hand zu nehmen und 2 Treffer anzu= bringen . Der Ausgleich durch Schäfer ließ nicht lange auf ſich warten . Nach wechſelndem Spiel ſtellte Eckel den verdienten Sieg ſicher . Mit 22 Punkten hat Union die Verbandsrunde beendet . Wünſchen wir , daß die Mannſchaft ihre derzeitige Form bei= behält , um nächſte Saiſon einen beſſeren Platz zu erreichen . Freie Tgde . Darmſtadt . Die Fr . Tgde . hat den Meiſter der Freien Spielvereinigung Heſſen und Naſſau ( 9 . Kreis des A . T . u . Sb . ) zu einem Propa= gandaſpiel für Pfingſt = Samstag nach Darmſtadt gewonnen . Der Meiſter befindet ſich auf einer Wettſpielreiſe und tritt in Darm= ſtadt , ſeinem erſten Reiſeziel , in kompletter und ſtärkſter Auf= ſtellung an . — Zu dem Aufſtiegsſpiel am kommenden Sonndag in Michelſtadt läuft ein Autobus . Fahrpreis 1 , 30 Mark . Da nur ſoviel Perſonen mitgenommen werden , als Sitzplätze vorhanden ſind , müſſen die Einzeichnungen bis längſtens Mittwoch erfolgt ſein . Inkerngkionales Wiesbadener Aukomobil = Turnier . Mit dem Eintreffen der Sternfahrtteilnehmer am Samstag nachmittag wurde das 12 . Internationale Wiesbadener Auto= mobil = Turnier eingeleitet . — Die Ergebniſſe : Hauptgruppe , „ Deutſche Sternfahrt ” ( 72 Stunden ) , große Wagen : 1 . Kapp= ler = Gernsbach ( Wanderer ) 2800 Klm . , 2 . Roſenauer = Mediaſch ( Siebenbürgen ) auf Lancia , 2622 Klm . , 3 . Dilthey = Rheydt auf Adler 1412 Klm . Kleine Wagen : 1 . Macher = Berlin ( DKW . ) 2825 Klm . , 2 . Frau Gaſtell = Wiesbaden ( DKW . ) 2758 Klm . , 3 . Hausberger = Bonn ( Mathis ) 2633 Klm . — „ Deutſche Länderfahrt ” 36 Stunden , große Wagen : 1 . Dr . Decker = München ( Horch ) 1650 Klm . , 2 . Bernet = Berlin ( Wanderer ) 1589 Klm . , 3 . Nathu= ſius = Berlin ( Horch ) 1454 Klm . , 4 . Graf Sandizell = Sandizell ( Ober= bayern ) auf Horch , 1400 Klm . , 5 . Kurz = Innsbruck ( Steyr ) 1382 Klm . , 6 . Carlowitz = Hartitzſch ( Dresden ) auf Chrysler , 1350 Klm . Kleine Wagen : 1 . Frau Dr . Diemer = Mainz ( Opel ) 1450 Klm . , 2 . Freiherr v . Salzgeber , Berlin = Wilmersdorf , ( Opel ) 1320 Klm . , 3 . Paul Wirtz = Neuwied ( Opel ) 1150 Klm . 16 Fahrer er= reichten das Ziel . Mit dem im Wiesbadener Kurgarten durchgeführten Schön= heits = Wettbewerb wurde das Internationale Wiesbadener Auto= mobilturnier am Sonntag vormittag fortgeſetzt . Von den ins= geſamt 116 teilnehmenden Wagen wurden 36 mit goldenen Plaket= ten , 21 mit ſilbernen Plaketten und 6 mit bronzenen Plaketten bedacht . Den Abſchluß des zweiten Tages bildete die Geſchicklichkeits= prüfung . An der Konkurrenz nahmen 38 Fahrzeuge teil . — Das Ergebnis : 1 . H . J . Bernet = Berlin ( Wanderer ) , 80 , 4 Strafp . ; 2 . Wirtz = Neuwied ( Opel ) , 95 , 4 Strafp . ; 3 . Graf v . d . Schulenburg = Köln ( Ford ) , 101 , 4 Strafp . ; 4 . Doering = Wiesbaden ( DKW . ) , 104 , 3 ; 5 . Kurt Kiefer = Duisburg ( Mercedes = Benz ) , 105 , 1 ; 6 . Gün= ter Entreß = Frankfurt a . M . ( DKW . ) , 107 , 3 ; 7 . Ganz = Frankfurt a . M . ( Ganz ) ; 8 . Kehrein = Duisburg ( Opel ) ; 9 . Luzzatto = Mai= land ( Alfa Romeo ) ; 10 . Hedderich = München ( BMW . ) . Hocken . Freundſchaftsſpiele . TV . 57 Sachſenhauſen — SC . Frankf . 1880 2 : 0 . TV . Fechen= heim — SC . Rot = Weiß 2 : 7 . Damen : TV . Fechenheim — SC . Rot = Weiß 1 : 1 . Offenbacher Kickers — Eintracht Frankfurt 2 : 0 . Ha= nauer HTC . — Poſtſportverein Frankfurt 4 : 0 . Sportverein 1898 Darmſtadt — Frankfurter TV . 1860 1 : 4 . Münchener SC . — VfR . Mannheim ( Damen ) 0 : 5 . H . Vg . Jahn München — VfR . Mannheim 3 : 1 . Damen : HC . Wacker München — VfR . Mann= heim 0 : 5 . HC . Wacker München — VfR . Mannheim 1 : 2 . Beim Vierländer = Boxturnier in Berlin zwiſchen Deutſchland , Italien , Ungarn und Dänemark haben ſich von den acht deutſchen Teilnehmern ſechs für die Entſcheidung qualifiziert . Primo Carnera konnte den Kampf gegen den Franzoſen Griſelle in Paris erſt in der letzten von zehn Runden , als Gri= ſelle aufgab , gewinnen . Amerika hat den Davispokalkampf gegen Canada 5 : 0 ge= wonnen . Das traditionelle Straßenrennen Berlin — Kottbus - Berlin wurde im Endſpurt von Lohmann = Bochum vor Bartholomäus = Berlin gewonnen . Sparta Köln ſiegte im Schwimmklubkampf gegen Poſei= don Köln mit 60 : 20 Punkten ganz überlegen . Leichkakhlekik . SV . 98 Darmſtadt — SC . Frankfurt 1880 77 : 69 Punkte Die Jung = Leichtathleten des SV . 98 Darmſtadt trugen g in Frankfurt auf dem Sportplatz an der Adickes = Allee den fä Rückkampf gegen Frankfurt 1880 aus . Sie konnten ſich die nach durchweg ſchönen Kämpfen für die im Vorjahre erli knappe Niederlage revanchieren und auch damit den zweiten kampf dieſes Jahres gewinnen . In dieſen Kämpfen wurde gutem Leichtathletik = Wetter zum Teil wieder ſehr feine ( niſſe erzielt . Die Sieger ; Jugend A ( 1914 / 15 ) : 100 Meter : 1 . Flinſch ( F ) 12 , 0 400 Meter : 1 . Flinſch ( F ) 55 , 8 Sek . ; 1500 Meter : 1 . Cloo = 4 : 51 , 7 Min . Olympiſche Staffel : 1 . SV . 98 ( Klein 1 . , Nord Ramm , Dietrich ) in 4 : 14 , 2 Min . Weitſprung : 1 . Hornfiſche = 5 , 15 Meter ; Kugelſtoßen : 1 . Hornfiſcher ( D ) 13 , 97 Meter : D . werfen : 1 . Hornfiſcher ( D ) 35 , 45 Meter . — Jugend B ( 1910 100 Meter : 1 . Wieſeneck ( D ) 12 , 2 Sek . , 800 Meter : 1 . Raal 2 : 21 , 4 Min . , 4 mal 100 = Meter = Staffel : 1 . SC . Frankfurt 8 Sek . , 2 . SV . 98 ( Traiſer , Wieſeneck , Maul , Knöß ) 51 , 2 Sek . , ſprung : 1 . Maul ( D ) 1 , 58 Meter ; Kugelſtoßen : 1 . Wieſene 11 , 83 Meter . — Jugend C ( 1918 u . ſp . geb . ) : 100 Meter : 1 . O feld ( F ) 13 , 5 Sek . , 4 mal 100 = Meter = Staffel : 1 . SC . Frankft 57 , 2 Sek . , 2 . SV . 98 Darmſtadt ( Storck 2 . , Grimm , B Schäfer ) 61 , 1 Sekunden ; Ballweitwerfen : 1 . Klein 2 . ( 7 ſtadt ) 62 Meter ; Weitſprung : 1 . Urbaneck ( F ) 4 , 32 Meter ; 200 = Meter = Staffel ( alle Klaſſen ) : 1 . SC . Frankf . 80 4 : 23 , 3 2 . SV . 98 ( Nordhaus , Traiſer , Ramm , Hornfiſcher , Kle = Cloos , Balſer , Knöß , Wieſeneck , Boller ) 4 : 24 , 5 . Geſamt : 1 . ( Cloos , Balſer , Knöß , Wieſeneck , Boller ) 4 : 24 , 5 . Geſamt : 1 . ( Schwerakhlekik . 1910 Arheilgen - Darmſtadt 1910 6 : 14 . Der KSV . Darmſtadt 1910 war am Samstag abend mit Mannſchaften in Arheilgen bei ſeinem Namensvetter zu Ga konnte mit einem ſchönen Doppelerfolg ſeine derzeitige K ſtärke dokumentieren . Ganz beſonders tat ſich die zweite Ga= hervor . Sie war ihrem Gegner haushoch überlegen . Beim s der „ Erſten ” waren Mittel = und Schwergewichtler die „ Si böcke . Obwohl das Freundſchaftstreffen recht hart verlie fleißigte man ſich auf beiden Seiten , nie die Grenze des Erla zu überſchreiten . Kampfleiter Feldmann ( Pol . Darmſtadt allen Situationen , und auch einigen Schreiern , gewachſen . T manch ausſichtsreiche Angriffsaktion am Mattenrand durch z hes Abpfeifen unterband , ſoll ihm nicht zum Vorwurf ge werden , denn die Bühne bedeutete jederzeit eine Gefahr fi Ringer . Die Ergebniſſe : I . Mannſchaften . Bantam : Schunk = A . — Borowski = ? in 19 Min . ; Feder : Rückerich = A . — Schwarz = D . 0 : 5 in 20 Leicht : Kohfink = A . — Daum = D . 0 : 8 in 9 Min . ; Welter thes I . = A . — Keitel = D . 0 : 11 in 3 Min . ; Mittel : Köni = Walter = D . 3 : 11 in 15 Min . , H . ſchwer : Weber = A . — Ve 3 : 14 in 9 Min . ; Schwer : Anthes II . = A . — Gernand = D . 6 10 . 10 Minuten . II . Mannſchaften . Bantam : Stein = A . — Stenger = D . 4 ½ Minuten ; Feder : Bauer = A . — Schäfer = D . 3 : 3 in 3 Leicht : Göbel = A . — Winkel = D . 3 : 6 in 18 Min . ; Welter , A . — Kunz = D . 3 : 9 in 10 . 15 Min . ; Mittel : Rückerich I Truber = D . 3 12 in 9 . 30 Min . ; Halbſchwer : Strau Schmitt = D . 6 : 12 in 3 Min . ; Schwer : Lücker = A . — Zimmer Darmſtadt 6 : 15 in 3 Minuten . Fr . Athl . = SV . 1891 Darmſtadt — Roßdorf 11 : 3 . Einer Rückſpielverpflichtung nachkommend , weilte Roßd Darmſtadt und mußte die beſſere Klaſſe des Darmſtädter B vereins anerkennen . Trotzdem ſind die Gäſte ein nicht zu ſchätzender Gegner . Die Mannſchaft iſt von unten her ſel beſetzt und dürfte bei kommenden Serienkämpfen ſchon ihren ſtellen . Die 91 er gaben in ihrer Neuaufſtellung eine gut ſtung . Man merkte die Routine aus den Kreiskämpfen , un berechtigt zu Hoffnungen für die kommenden Serienkämpf Die Ergebniſſe : Fliegengewicht : Unentſchieden . Ba gewicht : Unentſchieden . Federgewicht : Darmſtadt ſiegte Minuten durch Ausheben . Leichtgewicht : Unentſchieden . mittelgewicht : Darmſtadt ſiegte in 45 Sek . Schwermittelg und Schwergewicht : Darmſtadt ſiegte jeweils nach 1 Min . Kampfe gingen Schaukämpfe der Kleinſten voraus . Der Radſpork am Sonnkag . Hochbetrieb herrſchte am erſten Maiſonntag im internatic Radſport , beſonders die Straßenfahrer waren eifrig tätig , auch auf den Bahnen gab es zahlreiche intereſſante Veranſt gen . Auf der Berliner Olympia = Bahn ſiegte in ſamtergebnis überraſchend der Kölner Dederichs , der keinen der fünf 20 = Kilometer = Läufe gewonnen hatte , abe Weltmeiſter Sawall Punktgleichheit erzielte . In der Schluß kam Sawall fünf Meter hinter dem Kölner ein und muß dadurch mit dem zweiten Platz vor Thollembeek , Prieto und wer begnügen . In den Rennen der Nationalmannſ mußte der Berliner Daſch wieder eine Niederlage einſtecken . deutſche Meiſter wurde nur Dritter hinter Frach = Breslat Richter = Köln . In Krefeld ſchlug erwartungsgemäß Großiml haus die Nachwuchsfahrer Hodey , van der Meerſch und B während in Breslau , Lilienthal und Bielefeld nur Renne lokaler Bedeutung abgehalten wurden . — In Baſel ſieg Schweizer Rüegg vor Gilgen und Hopkins . Die Rennen in Paris mußten wegen Regens für Zeit unterbrochen werden . Paillard ſetzte ſich in den S wettbewerben einmal mehr erfolgreich durch und verwies W . Linart , Maréchal und Graſſin auf die Plätze . Der Hannove Erich Möller enttäuſchte hier ſehr und konnte nur den letzten belegen . Von den Straßenrennen iſt beſonders die 175 meter lange Fahrt der Breslauer Berufs = Bahnfahrer zu e nen , die Preuß in 5 . 09 . 00 Stunden überlegen mit ſieben 2 ten Vorſprung vor Kutz , Kupke und Hanke gewann . Der 0 ſeichnete Breslauer Winterbahnfahrer Willi Rieger ſpielte Rolle und wurde nur Zehnter . — Spurtſieger waren bei ? um Krefeld ( 200 Klm . ) und Dresden - Leipzig — 2 den ( 200 Klm . ) Breuer = Köln in 5 . 40 . 00 bzw . Leul Leipzig in 6 . 08 . 7 . Den Meiſterpreis von Hannove Klm . ) holte ſich W . Schumacher in 6 . 12 . 4 . Tennis . Meden = Bezirksſpiele . In den Meden = Bezirksſpielen beſiegte der Wiesbadener 4 den TC . Mainz mit 9 : 0 Punkten und dann in der zweiten 2 Blauweiß Kreuznach mit 8 : 1 . Rotweiß Mainz ſiegte zuerſt Grünweiß Biebrich 6 : 3 und dann gegen Schwarzweiß Worm . In Frankfurt fertigte der SC . Forſthausſtraße den TC . Sc . weiß Frankfurt 9 : 0 ab , das Spiel gegen den TC . Hanau verſchoben . Verſchoben wurde auch die Begegnung zwiſchel SC . Frankfurt 1880 und dem TC . Höchſt und dem Sieger Treffens gegen TEC . Darmſtadt . In der B = Klaſſe ſiegte der JG . = Sportverein Frankfur . 7 : 2 gegen Grünweiß Frankfurt und dann 5 : 4 gegen Eilte Der Kampf zwiſchen dem TC . Gießen und dem TC . Bad N 0 ‟ wurde verſchoben . Blauweiß Wiesbaden bezwang den T 0 . 9 heim 6 : 3 und gewann dann gegen Rotweiß Worms „ ohne S Der TC . Oberurſel ſchaltete zuerſt den TC . Bad Hombut ” aus und ſiegte dann gegen den T . u . EC . Cronberg 8 : 1 . Ol Kampf der B = Klaſſe kam Langen zu zwei Siegen ; der 2 e ſchlag wurde 5 : 4 bezwungen , der TC . Neu = Iſenburg verlo= mit 8 : 1 . entag , 2 . Mai 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 122 — Seite 7 er Rückkampf um die ſüddeutſche Meiſterſchaft in Mannheim einen ſenſationellen Ausgang . Zu dem Treffen waren nur Zuſchauer erſchienen . Die Mannheimer Pferderennen ine Reihe weiterer Veranſtaltungen hatten den Beſuch un= beeinflußt . Schiedsrichter Böttger = Ludwigshafen lei= en harten , aber nicht unfairen Kampf zwar ſehr kleinlich , hin aber korrekt . Bedauerlich war , daß die Mannheimer rdnung nicht in der Lage war , die hinter dem Fürther Tor te Mannheimer Jugend , die ununterbrochen den Torwart ürther zu irritieren ſuchte , zu entfernen . Auch gegen die Ver= ng der Fürther Mannſchaft , als deren Niederlage feſtſtand , niemand ein . Sonſt war das Spiel recht nett . Die Für= traten komplett an . Ihr Tormann war trotz der Niederlage ſt guter Verfaſſung . Die Verteidigung und Läuferreihe war n beſter Form . Der Sturm kombinierte ſehr gut , konnte aber ſchießen . Die Fürther Schußkanone Zacherl war gut abge = Bei Mannheim war der Tormann ausgezeichnet in Die Verteidigung war dem Fürther Sturm gewachſen . In iuferreihe ſtand auf dem Mittelpoſten ein Erſatzmann ; die reihe fiel aber gegen den gleichen Mannſchaftsteil der Für= icht ab . Im Sturm waren alle fünf Mann dem Fürther An= ausgenommen Zacherl , überlegen . annheim ging bald nach Beginn durch Kees in Führung , Idſtein ausglich . Bis zur Pauſe kam Mannheim durch Kees ornberger nochmals zu zwei Treffern . Nach Halbzeit war im Felde überlegen , vor dem Tore aber zu ſchwach . Zacherl obwohl er dauernd bewacht wurde , immer wieder in den eingeſetzt , während die anderen Stürmer nicht bedient wur= n der Mitte der zweiten Halbzeit kam Mannheim durch Strafwurf von Morgen zum vierten Treffer und Morgen auch , der das fünfte und letzte Tor erzielte . ichdem das Vorſpiel in Fürth 9 : 3 von den Fürthern ge= n wurde , iſt ein Entſcheidungsſpiel notwendig geworden , ahrſcheinlich wieder in Michelſtadt i . Odw . zum Austrag Die Handball = Ergebniſſe . DS . B . = Frauenmeiſterſchaft ( Vorrunde ) : inkfurt : Eintracht Frankfurt — SV . Eimsbüttel 4 : 3 ( 2 : 3 ) . gau : Preußen Glogau — Dresdener SC . 1 : 2 ( 1 : 0 ) . tigsberg : Asco Königsberg — SC . Charlottenbg . 2 : 6 ( 1 : 3 ) . DT . = Männermeiſterſchaft ( 2 . Runde ) : rnsheim : TV . Herrnsheim — Tgd . Göppingen 11 : 4 ( 5 : 4 ) . eibrücken : TV . Zweibrücken — Tbd . Durlach 5 : 4 ( 1 : 1 ) . gburg : TFK . Niederpleis — TV . Algenrodt 6 : 5 ( 3 : 4 ) . lin : TiB . Berlin — Tkl . Limmer/Hannover 7 : 6 ( 5 : 2 ) n . V . a : ATG . Gera — Askaniſcher TV . Berlin 7 : 6 ( 1 : 3 ) n . V . na : Tad . Pirna — TV . 61 Kottbus 8 : 3 ( 5 : 0 ) . mnover : MTV . Herrenhauſen — Bremer Tgde . 4 : 1 ( 2 : 1 ) . nach : Tſchft . Wartburg — Polizei Köln 8 : 6 ( 5 : 2 ) n . V . Süddeutſche Meiſterſchamt ( Männer ) : 1 in Mannheim : VfR . Mannh . — Sppgg . Fürth 5 : 1 ( 3 : 1 ) . Weitere ſüddeutſche Spiele : itelfränkiſcher Pokal : Siemens = Schuckert — Poſt Nürnberg Reichsbahn Fürth — 1 . FC . Nürnberg 8 : 19 . Münchener chaft : SV . 1860 — MTV . 1879 8 : 4 . TV . Milbertshofen Jahn 12 : 8 . Turnerſchaft — Poſtſportverein 10 : 2 . Privat = Eintracht — Poſt Frankfurt 4 : 4 , Tgde . Unterliederbach — chwänheim 3 : 9 . Handball = - Meiſterſchaft der 9 . T . . Zwiſchenrunde der Männer . Deutſche Turnerſchaft trug am Sonntag mit acht Spielen ſiſchenrunde zur DT . = Meiſterſchaft der Männer aus . Auch gab es wieder einige Ueberraſchungen . Für die Hart= it der Kämpfe ſpricht die Tatſache , daß wieder drei Spiele Verlängerung entſchieden wurden . Tv . Herrnsheim iſt der einzig Ueberlebende aus ittelrheinkreis , da der Kreismeiſter , Tv . Algenrodt , in g von dem Turn = und Fechtklub Niederpleis ſlagen wurde , nachdem er bei der Pauſe noch 4 : 3 in Füh= g . — Herrnsheim hatte den ſchwäbiſchen Vertreter Tgde . ſen zu Gaſt und beſiegte ihn zweiſtellig 11 : 4 ( 5 : 4 ) . 5000 er wohnten dem Treffen bei , das in der erſten Halbzeit war . Nach der Pauſe wurde beim Stande von 6 : 4 ein der Schwaben vom Felde geſtellt und damit war ihr und gebrochen . — Badens Meiſter , Tbd . Durlach , mußte ffnungen ebenfalls begraben und wurde vom Pfalzmeiſter eibrücken 5 : 4 ( 1 : 1 ) geſchlagen . — Berlins Meiſter , konnte wieder nur durch Verlängerung eine weitere erreichen . Er beſiegte den Turnklub Hannover = Limmer ) . Berlins zweiter Vertreter , der Askaniſche Turnverein , om Thüringer Kreismeiſter A . T . G . Gera , ebenfalls nach erung , mit 7 : 6 aus dem Rennen geworfen . — Auch Thü= zweiter Vertreter , die Turnerſchaft Wartburg = Eiſenach , erfolgreich durch . Er beſiegte die Polizei Köln nach ver= r Spielzeit mit 8 : 6 ( 5 : 2 ) . Die Turngemeinde Pirna be= n Tv . 61 Kottbus 8 : 3 ( 5 : 0 ) und der MTV . Herrenhauſen die Bremer Turngemeinde mit 4 : 1 ( 2 : 1 ) ab . Dritte Runde am 8 . Mai . — Die Paarungen . die dritte Runde um die Handballmeiſterſchaft der Tur= kommenden Sonntag wurden folgende Paarungen aus= n Pirna : Turngemeinde Pirna — T . i . B . Berlin , in T . G . Gera — MTV . Herrenhauſen , in Worms : Turnv . eim — Tſchft . Wartburg = Eiſenach , in Siegburg : TFK . eis — Tv . 61 Zweibrücken . ſchaffenburg — Sp . 98 Darmſtadt 5 : 14 ( 2 : 9 ) . „ 98 er ” ſchlugen in Aſchaffenburg den Odenwaldkreis= der D . T . ganz überzeugend . Schon in der erſten Halb= ſich die größere Spielerfahrung und das reifere Stür= der Gäſte durch , damit den Endſieg im voraus ſicher = In der zweiten Hälfte kam die ſchnelle 60 er Mannſchaft f und erzielte noch 3 , vielleicht vermeidbare Tore , wäh = Darmſtädter durch unſicheres Schießen von den vielen en nur noch 6 verwerten konnten . Schiedsrichter hatte es bei der freundſchaftlichen Spiel= der Mannſchaften leicht , den Werbecharakter des Spiels Rol - Weiß Darmſtadi . Ligareſerven von Rot = Weiß hatten geſtern den Turn = Zwingenberg zu Gaſt . Nach einem ſehr anſtän= d jederzeit ſpannenden Spiel konnte Rot = Weiß mit 11 : 5 n Sieg für ſich buchen . 1 JK . Darmſtadt — EVJM . Darmſtadt 5 : 6 ( 3 : 4 ) . * Mannſchaften lieferten ein flottes und durchaus har = Spiel . Die gut aufgelegten DJK . er verſchafften ſich nd gut verwandten Torchancen . Dabei fiel der gegneriſche auf . Auch bei CV . fehlte es an Können und Fleiß nicht . chter Kämmerer = Ober = Roden ſehr gut . Vorwärts Langen — Tgde . Nieder = Roden 6 : 6 ( 3 : 3 ) , Gries= heim — Kriftel 6 : 4 ( 4 : 3 ) , Pfungſtadt — Reichsbahn Darmſtadt 12 . 5 ( 4 : 2 ) , Lorſch — Bickenbach 8 : 7 ( 6 : 5 ) , Tgſ . 1875 Darmſtadt — Seeheim 11 : 7 ( 8 : 3 ) , Tgde . 1846 Darmſtadt — SV . 98 Darmſtadt Reſerve 5 : 2 , Crumſtadt — Büttelborn 7 : 2 ( 2 : 0 ) , Stockſtadt — Tgſ . Ober = Ramſtadt 4 : 8 ( 0 : 5 ) , Hahn — Gernsheim 9 : 2 ( 2 : 0 ) , Auerbach — Tv . 1862 Weinheim 4 : 7 ( 4 : 3 ) , Schwanheim — Bickenbach Reſ . 3 : 5 ( 1 : 3 ) , Weiterſtadt — Poſt Darmſtadt 3 : 2 ( 1 : 1 ) , Jgd . — Poſt 2 . 6 : 0 = — Sa . : Stadtelf Darmſtadt — Gauelf 6 : 4 ( 2 : 3 ) . So wetterwendig hat ſich das Handballglück noch nie gezeigt . Niederlage der Gauelf , Langens Unentſchieden gegen Nieder = Roden , Pfungſtadts Zweiſtelliges , Bickenbachs Niederlage , der Tgde . 1846 Sieg . Eher noch konnte man das Ergebnis der Tgſ . die Aufſtellung für Biebesheim . Langen hat gezeigt , daß Nieder = Roden , welches den Sturm für Offenbach = Hanau ſtellt , zu halten iſt . Die Vereine melden : Langen : Ein Spiel von großer Klaſſe , bei dem ſich die Vorwärts = Elf als ebenbürtiger Gegner für Nd . = Roden zeigte . Es klappte in allen Teilen und namentlich im Sturm . Der alte Geiſt herrſchte wieder . Zu Beginn und nach der Pauſe gelang es der Platzelf jedesmal , zwei Tore nacheinander zu ſchießen . Doch entſpricht das Ergebnis dem Verlauf . Die zahl= reichen Zuſchauer hatten ihre helle Freude . Griesheim : Die Gäſte aus Kriftel ſpielen ebenfalls Kreisklaſſe und waren eben = Schnelligkeit und kleiner Vorteil der Platzelf , die den Sieg brachte , weiſe durch den Schlenderhaner Widerhall eine Niederlage ein= ſpitzte die Ohren , da die Reichsbahn acht Spieler zur Städteelf geſtellt hatte . Die Gäſte nahmen das Spiel im Sturme ernſt , doch unklug , durch Verſtärkung der Läuferreihe Tore ſchießen zu wol= len , während auf der Gegenſeite der Pfungſtädter Sturm einen Erfolg nach dem anderen verbuchte Pfungſtadt zeigte ein großes Spiel im Sturm , ſeine Abwehr mußte ſich auf das Einzelſpiel der Reichsbahn einſtellen , und dies führte unausbleiblich zu Härten . Es gab Strafwürfe , deren zwei die Gäſte einſchoſſen . Lorſch : Mit der Stärke des Gegners wächſt die Leiſtung . So hatte Lorſch einen großen Tag . Es ging gleich in Führung und behielt dieſe ſtets mit einem Tore Unterſchied . Einmal hieß es ſogar 6 : 4 für Lorſch . Bickenbach war vollzählig bis auf einen Verteidiger . Schnell und hart , aber immer im Rahmen , wurde das Treffen von 200 Zuſchauern beifällig aufgenommen . Die Gäſte der Tgſ . 1875 waren nur mit 10 Mann erſchienen , hielten ſich trotzdem gut und ihr Spalt ſchoß vier Strafwürfe ein . Crumſtadt : Beide Par= teien ſtellten eine kombinierte Elf mit je fünf Spielern aus der Zweiten . Der Gäſtehüter aus der Erſten machte einen unſicheren Eindruck . Die vollzählige Elf Büttelborns hätte Mühe gehabt , zu ſiegen . Man vertrug ſich ſehr gut . Hahn : Da Gernsheim manch= mal ſehr gut ſpielt , zeigte Hahn großen Eifer und machte ſeinem Meiſtertitel Ehre , Stockſtadt : Durch Erſatz geſchwächt , blieb die Platzelf hinter ihren ſonſtigen Leiſtungen zurück . Ober = Ram= ſtadt ſpielte zuerſt reichlich hart , wurde aber nach der Pauſe viel verträglicher , Auch Auerbach ſtellte ſchwachen Erſatz , ſo daß die kombinierte Elf . Weinheims ſiegen konnte . Die Zweite 4 : 4 . Schwacher Beſuch . Wallerſtädten , Erfelden und Groß = Gerau mel= deten nicht . Bedauerlich und nicht ehrend für den Gegner , der wohl Sieger geblieben iſt . — Bei Weiterſtadt ſpürte man das Fehlen von Sung , denn ſämtliche Aktiven waren ohne genauen Aufbau , ſo daß der Sturm faſt jedesmal abſeits ſtand , bis ihn der Ball erreichte . Poſt im allgemeinen eifrig , aber auch hart , was allerdings Jährling = Bickenbach unterband . — Poſt 2 . , nur mit 10 Mann ſpielend , hatte nichts zu beſtellen . Turner = Stadtelf — Gauelf 6 : 4 ( 2 : 3 ) . Zahlreiche Zuſchauer erlebten bei dieſem Probeſpiel am Sams= tag abend auf dem Platz an der Kranichſteinerſtraße ein raſſiges , von Anfang bis Sihluß ungemein ſpannendes und abwechſlungs= reiches Treffen , das mit einer großen Ueberraſchung endete . Die aus den beſten Spielern des Gaues zuſammengeſtellte Gauelf , welche als heißer Favorit in den Kampf ging , mußte ſich von der mit großem Elan kämpfenden Städtemannſchaft geſchlagen bekennen . Entſprechend dem Spielverlauf und gemeſſen an den beiderſeitigen Chancen beſteht die Niederlage ſogar zu Recht ! Die 1 . Hälfte verlief ausgeglichen . Bereits eine Minute nach Beginn liegt die Gauelf durch Doppelhänder von Hennemann ine Führung . Bald erkämpft jedoch Holl 1 Ausgleich und Führung . Götz verhilft dem Gau zu 2 : 2 , und Schweikert bringt die Gau= elf erneut in Front . Bis zum Wechſel bleibt es bei dieſem Reſultat . Harkmann ( Stadt ) verpaßte den Ausgleich , als er frei= ſtehend am Kreis verſchoß . Während der zweiten Hälfte war eine leichte Ueberlegenheit der „ Stadt ” nicht zu verkennen . Zu= nächſt kam jedoch der „ Gau ” zu ſeinem 4 . Erfolg . Allerdings ſtand Hennemann beim Abwurf im Kreis , und Hahndorff griff deshalb nicht ein . Nun folgte eine Serie glänzender und tempe= ramentvoller Angriffe der Städteelf . Wolf gelang der 3 . Treffer . Weiler erzielte mit Bombenwürfen Nr . 4 und 5 und kurz vor Schluß ſchoß Holl 2 einen von Weiler geſchickt abgeſpielten Strafwurf ein , damit den Sieg ſicherſtellend . Dem Sturm der Gaumannſchaft dagegen blieben weitere Erfolge verſagt , dank der aufmerkſamen Deckung und der guten Leiſtungen Hahn= dorffs . Schiedsrichter Rückert hatte das Treffen jederzeit in der Hand . Er ſchien jedoch nicht auf gewohnter Höhe und ſeine Ent= ſcheidungen fanden vielfach nicht den Beifall der Spieler und Zuſchauer . Tade : 46 Darmſtadt — SV . 98 Darmſtadt Reſ . 5 : 2 ( 4 : 1 ) . Bei Anpfiff des Schiedsrichters ſtanden ſich die beiden Mann= ſchaften in ziemlich ſtarker Aufſtellung gegenüber . Durch das gegen= ſeitige Kennen der Spieler kam kein flüſſiges Spiel auf . Beide Hintermannſchaften waren ſehr auf der Hut . Gleich nach Anpfiff übernahmen die 46 er die Führung und warfen bis Halbzeit noch drei weitere Treffer , denen die 98 er nur einen entgegenſetztn . Nach Wieder = Anpfiff zeigte vor allem der Innenſturm der 98 er , daß er das Spiel nicht verloren gab . Doch die 46 er Abwehr war ſich ihrer Sache bewußt . Auch die 98 er Verteidigung zeigte ſich nun beſſer . So kam es , daß während der 2 . Spielhälfte auf jeder Seite nur ein Tor fiel . Beide Mannſchaften vertrugen ſich ſehr gut . — 2 . Mannſch . — SV . 98 3 . 5 : 6 ( 3 : 3 ) . Tgf . 1875 Darmſtadt — Tv . Seeheim 11 : 7 ( 8 : 2 ) . Das Spiel zerfiel in 2 vollſtändig verſchiedene Hälften . Vor dem Wechſel klappte es bei den Platzbeſitzern ausgezeichnet . Ver= teidigung und Läuferreihe waren auf der Höhe . Im Sturm wurde gut kombiniert und aus allen Lagen geſchoſſen . Seeheim hatte wenig zu beſtellen . — Nach dem Wechſel wurde es anders . Die Umftellung im blauweißen Sturm war verfehlt . Durch allzu blaſiertes und eigenſinniges Spiel des Innentrios , namentlich des Mittelftürmers , gelangen nur noch 3 Treffer . Die Gäſte da= gegen kämpften unermüdlich weiter und 5 verdiente Tore waren die Ausbeute . Schiedsrichter Murmann = Langen gut . Merck Darmſtadt — VfL . Sachſenhauſen 5 : 3 ( 1 : 2 ) . Nach ſchönem , raſſigem Kampf konnte die Merckſche Mann= ſchaft einen Sieg buchen . In der 1 . Halbzeit ſah man ein ausge= glichenes Spiel . Merck ging in der 12 . Minute in Führung . Doch ſchon 2 Minuten ſpäter kam der Ausgleich . Durch einen Deckungs= fehler gelang es den Gäſten ein Tor vorzulegen . In der 2 . Halb= zeit waren die Mercker tonangebend . Die Ausbeute waren vier Tore , denen die Gäſte nur eines entgegenſetzen konnten . Schieds= richter Hillgärtner = SV . 98 ſehr gut . — 2 . Mannſch . 0 : 3 für S . Die deutſche Reitermannſchaft feierte beim internationalen Turnier in Rom am 2 . Tage ihre erſten Triumphe , nachdem es im Eröffnungs = Wettbewerb nur zu einigen Plätzen gelangt hatte . Der zweite Tag wurde von einem Zeitſpringen ausgefüllt , das über 120 Pferde , davon 70 Italiener , 20 Deutſche , 15 Frau= zoſen , ſowie einige Iren und Schweizer im Wettbewerb ſah . Der 860 Meter lange Kurs war mit 15 Hinderniſſen „ geſpickt ” und als Maximalzeit 2 , 28 Minuten vorgeſchrieben . Nur 17 Teil= nehmern gelang es , fehlerlos über die Sprünge zu kommen . Zur allgemeinen Ueberraſchung waren zwei deutſche Reiter , Leut= nant Brandt auf Balmung und Oblt . von Noſtitz auf Provinz , die ſchnellſten und konnten ſo die beiden erſten Plätze belegen . Die Italiener , die eigens die Maximalzeit herabgeſetzt hatten , konnten die Zeiten der deutſchen Reiter nicht mehr unterbieten , obwohl ſie im allgemeinen über weitaus ſchnellere und wendigere Pferde verfügten als unſere Mannſchaft . Die übrigen deutſchen Reiter hielten ſich ebenfalls ausgezeichnet , unter den fehlerloſen Pferden befanden ſich noch Baron IW mit Oblt , Sahla und Chinefe mit Oblt . Noſtitz , die den fünften 1875 erwarten . Die Spielleitung hatte eine Woche lang Sorge um bzw . ſiebenten Platz belegten . Die beſte Zeit des Tages mit 1 , 40 erzielte Nanuk unter Frau von Opel , wobei der Schimmel aller= dings 16 Fehler machte . Unter dem Jubel der zahlreich anweſen= den Zuſchauer konnte Leutnant Brandt aus den Händen des Kriegsminiſters Gazzera den Ehrenpreis in Empfang nehmen . Rennen zu Hoppegarken . Widerhall gewinnt den Preis von Dahlwitz . Die Hoppegartener Rennpremiere brachte bei ausgezeichnetem Beſuch das erſte Auftreten verſchiedener Derbykandidaten im Preis bürtig . Wechſelnde Erfolge bis zur Pauſe . Dann noch größere von Dahlwitz . Der Favorit Mio d’Arezzo mußte überraſchender = Zweite 4 : 3 , Dritte gegen Eberſtadt 2 . 1 : 7 . Pfungſtadt : Man ſtecken . Der Hengſt erſchien im letzten Bogen in Front , wurde jedoch in der Geraden von Widerhall angegriffen und mußte ſich mit einer Länge geſchlagen geben . Durch Amalfi kam das Ge= die Abwehr verſagte . Die erſte Hälfte ging noch an . Dann war es ſtüt Schlenderhan zu einem weiteren Preis im Graf = Arnim = Rennen . Eröffnungs = Rennen . Dreijährige . 2800 Mark . 1600 Meter . 1 . v . Weinbergs Orkadier ( O . Schmidt ) . 2 . Wilderich . 3 . Goliath . Toto : 16 ; Platz : 12 , 33 , 24 . 1 ½ — ½ . Ferner Tenor , Wappen= ſchild . Pelagon . Sperber = Rennen . Dreijährige . 2200 Mark . 1400 Meter . 1 . Haniels Ti ( Varga ) , 2 . Liebesfeuer . 3 . Made in Germany . Toto : 74 ; Platz : 15 12 , 12 , 12 . 34 — 1 ½ . Ferner : Valentino , Hamlet , Fliegenpilz , Oſtwind , Aron , Nyaſſo , Marcellina , Belgrano , Calkutta , Machs vor . Preis von Dahlwitz . Dreijährige . 5200 Mark . 1600 Meter . 1 . Geſtüts Schlenderhans Widerhall ( Pretzner ) . 2 . Mio d’Arezzo . 3 . Janus . Toto : 24 ; Platz : 11 , 11 , 11 . 1 — 1 ½ . Ferner : Enak , Sintflut . Graf = Adolf = Arnim = Rennen . 3900 Mark . 1800 Meter . 1 . Geſt . Schienderhans Amalfi ( Sadiik ) . 2 . Kavalleriſt . 3 . Groll . Toto : 15 ; Platz : 18 , 27 . 2 — ½ . Ferner : Genio , Reichswehr . Hoppegartener = Ausgleich . 5200 Mark . 1600 Meter . 1 . Stall Landswerths Laotſe ( Vargo ) , 2 . Tantris . 3 . Palfrey . Toto : 213 ; Platz : 35 , 22 , 12 . 2 — 2 . Ferner : Markgraf . Null Ouvert , Napoleon , Marengo , Pati , Herodias , Genio . Ausmärker = Rennen . Dreijährige . 2200 Mark . 1200 Meter . 1 . Geſt . Schlenderhans Maximilian ( Pretzner ) . 2 . Karfunkel . 3 . Oberſtolz . Toto : 31 : Platz : 12 , 12 . 16 . 6 — 2 . Ferner : Fidelia , Triduum , Statira , Peraſperum , Gala , Nachtigall . Kisber = Rennen . Ausgleich III . 2800 Mark . 1800 Meter . 1 . Mülhens Haarflocke ( Kaiſer ) , 2 . Lanfranchi . 3 . Wigbert . 4 . Roxana . Toto : 118 ; Platz : 142 , 24 , 45 , 16 . K . — K . Ferner : Miß= griff , Melodei , Amönenwarte , Rohrpfeifer , Irrigoyen , Anton , Sil= vius , Nomos , Firlefanz , Rote Nelke , Matador , Ritterſturz . Doppel= wette : 3 . und 5 . Rennen : 889 : 10 . Rennen zu Mannheim . Begrüßungs = Rennen . ( Klaſſe B . ) 800 Mark . 1200 Meter . 1 . Moßners Pralinee ( Beſitzer ) , 2 . Aurelia , 3 . Marſchall . Toto : 13 ; Platz : 11 . 11 . H . — 5 . Ferner : Feingold . Waldhof = Jagdrennen . Ausgleich III . 1600 Mark . 3000 Mtr . 1 . Frau Keims Mormone ( Wiedemann ) . 2 . Eilbrief . 3 . Flaggen= lied . b Toto : 32 ; Platz : 16 , 17 . H . — 2 ½ , Ferner : Kronenzehrer , Heilige Johanna , Duſche . Neuwieſen = Rennen . 2000 Mark . 2000 Meter . 1 . v . Bylandts Ilſenburg ( Dolff ) , 2 . Avitus . 3 . Heuernte . Toto : 15 ; Platz : 13 , 28 , 21 . 4 — ½ . Ferner : Geo , Nonne , Hunding , Brutus , Gutenberg , Raugräfin . Rheingold = Pokal . Jagdrennen . Ehrenpr . und 3000 Mark . 3400 Meter . 1 . Weber = Nonnenhofs Aka ( Loßmann ) , 2 . Greif an . 3 . Roswitha . Toto : 38 ; Platz : 11 , 11 . 11 . H . — 2 ½ . Ferner : Paroli , Charakter , Wildlocke , Friſchling . Luiſenpark = Rennen . Ausgleich III . 1600 Mark . 1450 Meter . 1 Wortmanns Vialta ( Lewicki ) , 2 . Feudal . 3 . Patrella . Toto : 27 ; Platz : 11 , 16 . 13 . H . — ½ . Ferner : Hurone , Bekas , Bertram , Stronn . Pfalz = Jagdrennen . ( Klaſſe B . ) 900 Mark . 3700 Meter . 1 . Dill= mann jun . Montags Ruſſe ( Regier ) , 2 . Patriotin . 3 . No Friend und Minos totes Rennen . Toto : 15 , 11 , 11 . Doppelwette 3 . und 5 . Rennen : 101 : 10 . Rennen zu Dresden . Bei den Dresdener Pferderennen ſiegte im Dresdner = Aus= gleich . Ehrenpr . und 5000 Mark . Frau von Opels Rochus ( Blume ) vor Edelknabe und Varro . Toto : 44 ; Platz : 21 , 33 , 23 . ½ — 1 ½ . Ferner liefen : Marcianus , Bravo , Radetzki , Helmbuſch , Machiavel , Süßkirſche , Venuſta . Vorprüfung für das öſterreichiſche Derby . In der Friedenau wurde heute die große Vorprüfung für das öſterreichiſche Derby gelaufen . Der Preis iſt mit 26000 Schilling ausgeſtattet . An dem Wettbewerb nahmen 11 Pferde aus Oeſterreich , der Tſchechoflowakei , Ungarn und Jugoflawien teil . Den Sieg errang der öſterreichiſche Hengſt Ormond mit 4 Längen gegen den Ungarn Diadal ( 1 ½ Längen ) und den öſterreichiſchen Hengſt Neboedi . Vierter wurde der Ungar Oroington . In Brüſſel gewann Belgien den Fußball = Länderkampf gegen Frankreich überraſchend hoch mit 5 : 2 ( Halbz . 3 : 0 ) Treffern . Deutſcher Rugbymeiſter wurde Hannover = Libden 97 durch einen 6 : 5 ( 3 : 0 ) Sieg über die Rudergeſellſchaft Heidelberg . Wekkerbericht . Das atlantiſche Tief lagert mit ſeinem Kerngebiet immer noch weſtlich von Irland und erſtreckt ſeine Ausläufer bis auf das Feſtland vor . Da in Deutſchland meiſt ſüdöſtliche bis öſtliche Winde wehen , alſo kontinentale Luft zufließt , dürfte die Störung vorerſt bei uns keinen weſentlichen Einfluß gewinnen . Das warme Frühjahrswetter dauert fort und nur ganz vereinzelt kann etwas Niederſchlag fallen . Ausſichten für Montag , den 2 . Mai : Teils bewölkt , teils aufhei= ternd , warm und meiſt trocken . Ausſichten für Dienstag , den 3 . Mai : Noch Fortdauer des milden Frühjahrswetters . Hauptſchriffleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaff : Rudolf Mauve ; für Feuiſleion , Reich und Ausland und Heſſche Nachrſchten : Max Streele : für Sport : Kari Böhmann ; ſür den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußblenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr . Herbert Reite : . für den Inſeraienteil und geſchäftliſche Mitteſungen : Wiliy Kuhlei . Druck und Verlag : C . C . Wiitich — ſämilſch in Darmſtfadt Für anverlangte Manuſfripie wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer bat 8 Seiten . Eatt Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangei zöſiſche Tardi macht tref aus n . konföt verluf haben währe von C Wahl große Deutſ daß den hül vor ware vor mit Ruck Seite 8 — Nr . 122 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Montag , 2 . Mai ( Nachdruck verboten . ) Roman von dree Kurt Siodmak Cophright by Carl Duncker Verlag , Berlin 1931 „ Wer hat Sie geſucht ? ” fragte Lien atemlos . Sie ſaß klein und ſchutzbedürftig auf dem Stuhl , die Hände verſchlungen , ge= ängſtigt von einer atemloſen Erwartung . Wer hatte ihn geſucht ? „ Alle — alle , mein Vater , meine Mutter , der Bruder — ſie hätten doch nie verſtanden , daß ein Menſch verſchwinden kann , daß er verſinkt wie ein Schiff auf dem Meer — . ” Benning ſetzte ſich ſchwer auf die Kante des Bettes . „ Es iſt ganz einfach , verſtändlich ” , fuhr er mit monotoner Stimme fort : „ Mein Vater , Arthur Benning , hat Fabriken , große Fabriken — in Sachſen , auch in Polen . Ich leitete die Gummifabrik in Polen . Wir fochten einen langen Prozeß mit dem polniſchen Staat aus , ſie wollten uns die Fabrik nehmen , ganz einfach — es gibt da irgendwelche Geſetze in dem neuen polniſchen Oberſchleſien . Man iſt rechtlos , man iſt doch Feind . Dann ſollten wir eine Summe beim Gericht hinterlegen , um den Streit weiterzuführen . Es war eine Summe , die dem Wert der Fabrik entſprach . Mein Vater verſchaffte ſich das Geld , es mußte in bar hinterlegt werden . Es hielt ſehr ſchwer , das Geld zu be= kommen . Wir hatten ein thermodynamiſches Kraftwerk an der Oſtküſte Afrikas gebaut , wir hatten unſeren Kredit angeſtrengf , um dieſe Arbeit zu Ende zu führen , das wußten ſicherlich die Polen — und deshalb — ſie wollten uns bis zum Aeußerſten treiben — ” er machte eine wegwerfende , müde , verzweifelte Handbewegung . „ Ich hatte viel Zeit , mir die Schachzüge zu kombinieren , ſie waren ſehr klug ausgerechnet , ich hatte ja faſt vier Jahre Zeit dazu ” , — fuhr Ralf Benning leiſe fort und ſtützte das Kinn auf die Fäuſte , wiegte die Knie : „ Vier Jahre — tauſend Tage ! Sie hatten uns einen Termin geſtellt , bis dahin mußte das Geld beim Gericht in Warſchau hinterlegt werden . Wenn der Termin überſchritten war — Im letzten Augenblick bekam Vater das Geld , auf Wechſel glaube ich . Ich reiſte über die Grenze , wurde in Lodz verhaftet — aus dem Zug geſchleppt . Sie nahmen ſich nicht einmal die Mühe , einen Grund anzugeben . Und da in Lodz ein berühmtes Zuchthaus iſt , mit Dunkelzellen , prügelnden Wächtern , ein Haus mit feſten Mauern , durch die man nicht hindurchſchreiten kann , ſetzten ſie mich dort feſt . Mein Geld hatten ſie mir abgenommen , gegen Quittung natürlich , ganz einwandfrei . Die Quittung liegt um Zuchthaus zu Lodz — das war nicht das Schlimmſte . Das Schlimmſte war die Zeit , die endloſen dunklen Nächte . Und die Gedanken , die ſich im Kopf verfangen hatten , quälten , bohrten , zermürbten — Er ſchwieg , blickte nicht auf , wiegte immer noch die Knie hin und her . „ Sie haben niemals etwas von ihren Eltern zu hören be= kommen ? ” fragte Lien endlich leiſe , zaghaft und verſuchte , ihre Stimme nicht mitleidig klingen zu laſſen . „ Nein , nie ! ” Er bewegte ſich nicht . Lien verkrampfte die Hände . Dann lächelte ſie , ſtand auf mit weicher , fraulicher Bewegung . Sie hatte in dieſem Haus gewartet , gewartet wie auf ein Wunder , hatte an das Wunder geglaubt — vielleicht war hier die Erfüllung , vielleicht war hier das Ziel der vielen , vielen , leeren Stunden , der untätigen , rollenden . Vielleicht hatte ſie auf dieſen Menſchen ge= wartet , um ihr Sein mit ihm zu füllen , um ſein ausgebranntes leeres Herz wieder zum Leben zu erwecken . Benning ſpürte Liens Nähe , armete dieſe Nähe in tiefen Zügen und hatte doch nicht die Kraft , das Geſicht zu heben , die Augen zu öffnen . Da half ihm Lien , ſie beugte ſich herab , nahm ſeinen ſchwe= ren kantigen Kopf in ihre Hände . Seine Augen blieben ge= ſchloſſen . „ Du kannſt mich ganz ruhig anſehen ” , ſagte ſie mit milder , ſanfter Stimme , „ ich weiß , du wirſt mich nicht verachten , weil ich bei dir bin . ” Benning öffnete langſam die Augen , ſah eine weiße Zim= merdecke über ſich , an deren Kante eine grüne Blumenborte lief . Vorſichtig wandte er die Augen . Lien murmelte im Schlaf einen Namen — einen Männernamen . Benning beugte ſich herab , ſtarrte auf dieſen Mund von plötzlicher Angſt gequält . Wenn ſie jetzt wieder ſprach — wenn ſie einen Namen nannte — einen Namen , den er nicht kannte — Er bohrte ſeine Blicke in das weiche , ſchlafende Geſicht . Die kurze Naſe zuckte , die Lippen bogen ſich jetzt , als wollten ſie weinen , die Augenlider vibrierten , wollten ſich öffnen , wie von unſichtbarer Kraft zuſammengedrückt . Kleines , wehrloſes Kindergeſicht , kleiner weicher angſtvoller Mund ! Benning hielt den Atem an , als könnte ſchon dieſer Hauch dem Geſicht in ſeinem Arm Schmerzen bringen . Vorſichtig zog er ſeinen Arm hinter dem ruhenden Kopf hervor . Erhob ſich leicht , ohne Lärm , ſah zum Fenſter hinaus . Felder zogen ſich hin , weiße Wolken wanderten langſam über den Himmel , der ſich in dem hellen Blau des Morgens durchſichtig zur Unendlichkeit wölbte . Tauſend Tage hinter dicken Mauern , tauſend zerſchellte Hoff= nungen . Wie gering wiegen ſie gegen den Traum einer Nacht , die nicht beſtehen konnte , wenn tauſend Zuchthaustage nicht vor ihr liefen . Siebentes Kapitel . Juſtizrat Koppenhöfer nahm vorſichtig die Brille mit dem breiten , goldenen Bügel von der Naſe , legte ſie ſorgfältig und exakt vor ſich hin und ſah nachdenklich in die ſpiegelnden , ge= völbten Gläſer . Dann wandte er Benning ſeine alten klaren Augen zu , faßte ſich nach dem weißen , eckigen Patriarchenbart . „ Alfo , es läßt ſich nicht leugnen , lieber Ralf Benning , daß Sie Ralf Benning ſind . Ich habe Sie zwar ganz anders in der Erinnerung , ganz anders . ” Er ſeufzte , und Benning lächelte matt . Koppenhöfer ſtrich mit einer langſamen Handbewegung über ſeine klobige Naſe , die an der Wurzel dünn wie ein Bleiſtift eingeſchrumpft war . „ Es iſt gut , ausgezeichnet , daß Sie imir gekommen ſind . Sie wären — hm — auf Schwierigkeit ſtoßen . ” Bennings Herz wurde kalt , jetzt wußte er mit Klarbei er nur einen Aufſchub erhalten hatte , das Schickſal hol = Atem , um weiter mit ihm Ball zu ſpielen . „ Bitte ſager was Sie mir zu ſagen haben , ich bin auf alles gefaßt ! J eine Anklage gegen mich eingelaufen , ſucht man mich ? Ha vielleicht einen Auslieferungsantrag gegen mich geſtellt , w aus dem Zuchthaus entſprungen bin ? “ Er hatte erregt geſprochen . Koppenhöfer blickte nach dort ſaß ſtumm und auſmerkſam Lien . Sie trug ein kleine chen , rot , und aus Stroh geflochten , und ſie ſah darin ern doch verwegen aus , Koppenhöfer lächelte ihr zu und hatte lich das Gefühl , daß alles nicht ſo ſchlimm ſei , wie es im 9 blick erſchien . Man mußte nur die nötigen Worte finden . hier ſaß ein Mann . Dieſer Mann hatte vier Jahre unſ im Zuchthaus geſeſſen , er war auf Schmerzen trainiert . „ Nun ” , fragte Benning ungeduldig , „ weshalb raten’s ab , mich mit der Fabrik in Verbindung zu ſetzen ? ” „ Weil die Fabrik nicht mehr im Beſitz Ihrer Famil ſagte der alte Juftizrat tapfer , ſetzte ſeine Brille wiede feſt entſchloſſen , genau ſo viel Mut aufzubringen , wie dieſem Mann hier erwartete . Ralf erhob ſich , trat an das Fenſter , ſchaute auf de Menſchen wimmelnden Altmarkt . Buden ſtanden in Reihe Soldaten . Karren und Lieferwagen hielten in Trupps . handelte , kaufte , verkaufte , lief geſchäftig , unermüdlich . Er auf die Ecke der Budenſtadt . Richtig , dort ſtand , wie e mutete , noch immer die Bude des Zuckerbäckers , der „ Pul/ Pfefferkuchen ” verkaufte . Für zehn Pfennige Pfefferkuchen lange war das her , daß er dort ſtand , den Taſchengeldg= in der Hand . „ So ſo , die Fabriken gehören uns nicht mehr , und was mein Vater jetzt ? " „ Ihr . Herr Vater — ich dachte , Sie hätten Ne darüber . ” Koppenhöfer räuſperte ſich , fuhr dann mit klar bermherziger Stimme fort : „ Ihr Herr Vater iſt ſchon ſe Jahren tot ! “ Ralf ſpürte eine Hand , die ſich in ſeine ſtahl , er bewe nicht , fühlte nur die warmen , zuckenden Finger in ſeiner fläche . Die Turmuhr der Kreuzkirche ſchlug ſechs . Ralf den Kopf , richtig mit dem letzten Glockenſchlag ritt der zu Pferde , der an der Ecke Schloßſtraße ſeinen Stand ha ritt Schlag ſechs auf den Altmarkt hinaus , ohne ſich umzu und hinter ihm nahm ein anderer Schutzmann zu Pferde Standplatz ein . „ Und mein Bruder ? ” fragte Ralf ſtill . „ Ihr Herr Bruder Jaſpar — Sie meinen doch Jaſp Koppenhöfers Stimme war freudig , luſtig . Benning wan erſtaunt und befremdend um . Dieſe Stimme war ihm n ſpenſtiger , unheilverheißender als die Schläge , die Koppe ihm beigebracht hatte . „ Jaſpar ſitzt friſch und fröhlich in Afrika in dem dynamiſchen Kraftwerk , es geht ihm ausgezeichnet , ſoy weiß ! “ ( Fortſetzung folgt . ) aus Marburg ( 6686 ſpricht am Freitag , 6 . Mai , abends 8 ½ Uhr im Hörſaal der techniſchen Hochſchule Bagel - Blltz Ballonplatz 6 Telefon 5099 Schneiderei , Reparatur , Reinigung , Entglänzen , Kunststopfen . Der Zeit entsprechende Preise . ( 227 a ſchnelltrocknend . Doſe Nau 1 Kilo enth . , ℳ 1 . 40 F Farbenhaus Zachmann , Bleichſtr . 47 . ( 5900 a Modiſtin empf . ſich im Umarbeit . von Haginaſch . , Zäyriaeer werd , wirklich fach= männiſch und preis= wert repariert bei : Dſtdt . , Schulſtr . 11 . ( 5795 a ) HSbeiſekartoffel Induſtrie , prima Qualität , lief . billig Adam Bauer Beſſungerſtr . 33 , I . Telefon 2627 . nach neueſt . Mo= dellen . Nd . Ramſt . Str . 16 , Hth . , III . * In drei Tagen Nichtrauche durch Mitok = Mundwaſſer . Nur zu haben in der Parfümerie Müller am Weißen Turm . ( 212 a ) HfPU Hente Montag , abends 8 ½ Uhr Das große Sensatlons - Programm BRICK Der Domptenr ohne Waffen ! m FEkRV BoSSO der faszinierende Illusionist und die weiteren Attraktionen und trotzdem nur Preise ab 60 Pfg - ( 6 s 5 c Kart de Waal u . Verk . - Büro , Tel . 38 ‟ Drei ſonnige , ſchö GZimmer Bohnungen Hügelſtraße 15 zu vermieten . 1 Xper ſofort , 2 X per 1 . Juli 1932 . Gas , elektr Licht , Kabelofen = Anlage die 3 Zimmer und Vorplatz heizt . Baderaum , e Bodenzimmer , 2 Keller . WLaſchküche beim Trockenboden . — Beſichtigung täglich von 10 — 5 Uhr . Auskunft u Schlüſſel unten i . Laden Tinteuviertel . 6 = Zim . = Wohnung ſofort oder z . 1 . 7 . zu vm . Näh Ohly= ſtr . 69 , Erdg . ( 4207 a Zu vermieken : 6 - Zimmer = Wohnungen : Herdweg 71 mit Garten . Hoffmannſtr . 57 mit Zentr . = Heiz . Wilhelmſtr . 22 . Wilhelminenſtr . 2 : Saalbauſtr . 69 . Annaſtraße 30 per ſofort . 5 - Zimmer - Wohnungen : per ſofort . Mathildenſtr . 55 zum 1 . Juni , ev . früher . ( 1637 a Näh . wegen Beſich= tigung und Preis durch den Darmſt . Haus= beſiker = Berein Telefon 560 . Bahnhofspl . 23 , II . z . 1 . Mai , Morneweg= v 1 . 3 , II . z . 1 . Juli . ( 5354 a ) Heute unwiderruflich letzter Tag ! Richard Tauber und Lien Devers in dem neuen Tonfilm : Melodie der Liebe Von der prominenten Berliner und Münchener Presse hervorragend besprochen . Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Nur noch heute und morgen Renate Müller und Hermann Thimig in dem lustigen Tonfilm : Mädchen zum Heiraten Regie ; Wilh . Thiele ( F . 6612 Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . AA 4 Nur noch heute und morgen Douglas Fairbanks der beliebte Sensations - Darsteller : ROBIN HOOP Jugendliche zugelassen . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Kaſinoftr . 22 , II . Schöne 5 — 7 - 3 . - Wohng . Bad u . Zubeh . , per 1 . Juli zu vermie= ten . — Näh . Otto Horſt , Wilhelminen= ſtraße 17 , . Tel . 426 . ( 6591 a ) Ohlyſtr . 73 gt . möb . Zim . Nähe Hochſch . = Sportplatz z . v . * go Ihr Hem R Ihr Hauptmann - Hend - Ihr Erfolgsgeheimnis ! So bewelst ihr schönes Hemd Ihre Sorgfalt und ihren guten Geschmaeß . und für wenig Geld 8092 r : Kaſinoſtr . 10 . II . , ( Näh . Rheinſtr . ) gr . gut mbl . Z . , el . L . , Schreibt . z . vm . ( * ge Wilhelminenſtr 33 gut möbl . Zim . ( 6682 b Bei alleinſt . Dame find . ebenſ . od . Frl . ( a . Waiſe ) mit etw . Eink . , ohne Möb . , n . üb . 60 J . , bill . Heim . Angeb . unt . H . 217 an d . Geſchſt . ( * go Gedieg . möbl . Zim . ſof . beziehbar . ( 276 a Hügelſtr . 15 , Laden . Wilhelminenſtr . 31 , I . ſchön möb . Zim . zu verm . Tel . vorhand ( 6367 b ) Liebigſtr . 8 , I . Schä fer , gt möb . Wohn= u . Schlafz . z . verm . ( * dso ) oberhemden weiß Trikolet . . . . . von Mk . 4 : 50 an m . abknöpfb . Manschett , V Mk . 5 . 45 an oberhemden farbig Trikolet . . . . von Mk . 3 . 00 20 m . abknöpfb . Manschett , I . Mk K . = 23 an ( 6638 sporthemden mit Kragen und Krawatte von Mk . 3 . 90 an R HAUPTMANN Lnchnfgsplatz 2 Schulſtraße 15 , II . ſch . möb . Z . an Be= rufst . bill . z . v . ( * so Grafenſtr . 16 , II . , gt . möb . Z 3 . prsw . z . v . Kirchſtr . 21 , III . r . möb . Manſ . = Zim . f . 16 . ℳ zu vm . ( * so Grüner Weg 25 , II . , gut möbl . Bim . zu verm . ! “ Lauteſchlägerſtr . 22 , I . gt . möb . Zim . z . v . Herdweg 55 , part . gt . möb . Z . z . vm ( * fso ) Großes Haus 20 bis nach 22 Uhr Hessisches Landestheater Montag 2 . Mal 1932 Kleines Haus Neuntes Sinfonie - Konze des Landestheater - Orche Preise 1 — 5 . 50 Keine Vorstellung Darmstädter Hausbesitzer - Verein Einladung zu der am Dlenstag , den 3 . Mal 1932 , abends 8 U im großen Saal des „ Städtischen Saalbau‟ , Riedeselstra stattfindenden ordentlichen Mitgliederversammlur Tagesordnung : 1 . Bericht des l . Vorsitzenden über das abgelaufene Geschät jahr u . die im Mittelpunkt stehendenwichtigen Tagesttag 2 . Kassenbericht . 3 . Bericht der Rechnungsprüfer . 4 . Entlastung des Vorstandes . 5 . Voranschlag für das Jahr 1932 . 6 . Ersatzwahl des Vorstandes und Wahl der Rechnungsprüt 7 . Vortrag des Herrn Prof . Dr . Horneffer , Gießen , ül Wirtschaftskrise und Staatskris 8 . Aussprache . Die verehrlichen Vereinsmitglieder werden um zahlreie Beteiligung gebeten . Darmstadt , 25 . April 1931 . Der I . Vorsltzend Buxbaum . Möb . u . leere Zim . , möbl . Wohnungen und Penſionen vermittelt der Haus= frauenbund , Rhein= ſtraße Nr . 7 , II . , von 10 — 12 ½ Uhr , ( 263 a außer Samstags . Aliceſtr . 23 , II . , ſ . gt mb . Zim . z . verm . ( vid Mauerſtr . 15 , möbl . Zumm . zu bermiet . ( * Alexanderſtraße 23 Kehr ) möbl . Zim nit el . Licht z . v . Bismarckſtr . 82 , pt . möb . Z . , ſep . Eing . , el . L . , Schrbt . , z . v . * Ludwigſtr . 20 , II . nöb . Zi . m . u . oh . Penſ . ( 5945 a ) Mühlſtr . 40 , part . möbl . Zim . zu vm . , Preis 18 ℳ . ( 6687 Nußb . Büfett , Tru= meauſpiegel , Tiſch , 4 Stühle , 2 Seſſ . u . 1 Sofa ( bill . ) , voll= ſtänd , wß . Schlafz . ( m . 1 Bett ) , Küch . = Einr . ( Pitch = pine ) , tadl . Biederm . = Sofa in Weiß , nußb . off . Schreibt . mit Aufſ= nßb . Kommode , all bill . zu verk . Herd= weg 95 , Gartenhs . Zinſſer = Knoblauch = Saft tauſendfachbe= währt bei : Arterienverkal= kung , Rheumatis= nus , hohem Blut= druck , Leber = und Gallenleid . , Herz= beſchwerden , Aſth= na , Hämorrhoid . und allen Stoff= wechſelſtörungen . Flaſche Mk . 8 . — reicht 5 Wochen ) . Verſuchsflaſche Mk . 1 . — ( 1 Woche ausreichend . ) InApotheken und Drogerien zu ha= ben , ſonſt direkt ( I . L 37 von Dr . Zinſſer G . m . E Co . 1 . H . Leipzig 153 . Zum Frühjahr ein neues gutes Fahr= rad , aber nur Marke Standard . 2 Jahre Garantie . 18 . - ℳ , ein Kampf= preis , alſo billiger als alles andere ur beiRENZ Grafenſtraße 20 . Alte Fahrräder werden inZahlung genommen . ( 6336 a Reparaturen u . Neu= anfertigen von Har k igen u . Verandavorhäng . , ſchnell und billig . Eroße Auswahl von Markiſenſtoffen . Carl Herber . Spez = Beſchäft für Polſtermöbel ! u . DeKor . Luiſenſtr . 34 / 36 am alten Palaisgarten . Telephon 1916 . ( 6980 Radio - Ge u . Lautſpr allerneueſt . M Reparatur . Muſikhaus Schuchardſt = ( 196 a ) Vervieltälig Abschrit S . Gutn 3 Wilhelmine Mtotbeiut Reparat billig und Donges & Heinrichſtr . 5 . Megnche Brennabar 20 ℳ Damenrad , w . neu , mit Garantie 38 ℳ zu verkauf . ( 6673 b Karlſtr . 14 , Laden . Bohnerwachs jetzt billiger a Große Dose weiſt U nur 50 Pfg . Parfümerie Ti . Elisabethenstraſte 6493 a