* P Tat Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bezugspreis : wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . April zo . Aprll 2 . — Reichsmart und 20 Pfennig gegebübr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die uerm 2 . 20 Reiſchsmart frei Haus . Poſtbezugspreis ui ohne Beſtellgeld monatlſch 2 , 60 Reſchemark . wortliſchteit für Aufnahme von Anzeigen an mien Tagen wird nicht übernommen . Nicht= gen einzelner Nummern infolge höherer Gewall ſigt den Bezieher nicht zur Kürzung des epretſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch F ohne Verbindlichkeit für uns . Poſfſcheckonto Franffurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattct . Mittwoch , den 27 . April 1932 . Nummer 117 195 . Jahrgang Z mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspie . Finanz = Anzelgen 35 Reſchepſg . Relamezeilte ( 92 mm breitl 2 Reichemarl . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 30 Reſchepfg . 92 mm breite Rellamee zeile 2 . 00 Reichsmarl . Alle Preiſe in Reiſchemart ( 1 Dollar — 420 Markl . — Im Falle böberer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streil uſw erliſcht ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchticher Beitrelbung ſällt jeder Nabatt weg . Danſtonto Deutſche Banl und Darm = Kädter und Nationalbant . Preußiſche Koalitionsgeſpräche . er preußiſcher Landkag zum 24 . Mai einberufen . — Rückkrikt der Preußenregierung beim Zuſammenkrikt des neuen Landkags . — Regierung Braun bis zur Neuwahl des Miniſterpräfidenken nur noch geſchäftsführend im Amk . Beginnende Umgruppierung . Pfingſtkagung des Reichstags . Aherung zwiſchen Zenkrum u . Nakionalſozialiſten ? Nakionalſozialiſten fordern Reichskagsauflöfung Von unſerer Berliner Schriftleitung . je preußiſche Regierung hat nun doch die Taktik , zu der ſich Portführer vor den Wahlen bekannt hatten , nicht eingehal = Sie hat den preußiſchen Landtag zum 24 . Mai einberufen leichzeitig erklärt , daß ſie am Tage vorher zurücktreten , aber erſtändlich als geſchäftsführendes Miniſterium bis zur ahl des Miniſteriums weiter im Amte bleiben würde . as iſt eine vernünftige Geſte . Früher iſt die Einberufung eußiſchen Landtages , wenn die in der Verfaſſung feſtgeleg= ormalitäten beobachtet werden ſollen , kaum zu erzwingen . nd kann alſo mehr dem Kabinett Braun den Vorwurf des is machen . Intereſſant wäre es , nur den Gründen nach= n , die zu dieſem Umſchwung geführt haben . Sie dürften rſchiedenen Quellen ſtammen : beim Zentrum der Wunſch , nter allen Umſtänden mit der Sozialdemokratie verheiratet w = und wenigſtens den Nachweis des guten Willes zu er= n , bei dem Miniſterpräſidenten Braun dagegen ſelbſt doch ie Erkenntnis , daß die Verluſte , die ſeine Partei im Wahl= erlitten hat , über das tragbare Maß hinausgehen und ſeinlich die ganze Organiſation treffen können , wenn nicht ickſichtsloſe Oppoſitionspolitik ihr wieder friſchen Auftrieb hi vobei vielleicht auch der Gedanke mitgeſpielt haben mag , immer noch die Möglichkeit eines Scheiterns aller Koa= verhandlungen beſteht und ſchließlich das Kabinett doch ge = 4 ührend weiter amtieren muß . Auf der anderen Seite iſt E ” zenſo ſicher , daß im Zentrum diesmal der ernſte e herrſcht , mit den Nationalſozialiſten ins gräch zu kommen . Die Verhandlungen ſollen zweifellos ſich ) geführt werden , daß ſie von vornherein zum Scheitern ſ 4 it ſind , wobei freilich eine rſändigung über ein Reglerungsprogramm ſehr ungewiß Ueber Etikettefragen ſollte man nicht ſtolpern . Wenn Zen = Und Nationalſozialiſten jetzt gegenſeitig darauf warten , daß ſere die Verhandlungen eröffnet , ſo mutet das etwas ſelt= nd . Hätte Preußen einen Staatspräſidenten , dann würde ſ her Streit gar nicht erſt entſtehen können . Da aber die a 1 alſozialiſten die Sieger des Wahlkampfes ſind , da ſchließ = Beſitz von 162 Mandaten verpflichtet , würden ſie ſich Ricky ſergeben , wenn der erſte Schritt von ihnen ausginge . Sie ſör ” das um ſo eher , als inzwiſchen die Kommuniſten ar bekannt haben und in eine ausgeſprochen anti= nalſozialiſtiſche Front hinübergewechſelt id ſie Ausſicht alſo , daß etwa die Kommuniſten durch Aende= n er Geſchäftsordnung den Nationalſozialiſten den Weg ins Miy rpräſidium erleichtern würden , beſteht nicht mehr . In eine Verſtändigung zwiſchen Zentrum und National= liſten nicht zuſtande kommt , dann bleibt die große Stion zur Untätigkeit verurteilt und hat nur die Mög= lichkeit , auf die nächſte Wahl zu warten . ſcheidend für die Regierungsbildung in Preußen wird , welche Forderungen Herr Hitler anmeldet . Das i wird nicht dafür zu haben ſein , daß nun etwa Hitler ußiſchen Miniſterpräſidenten ernennt . Es wird immer ſchläge entgegennehmen und die letzte Entſcheidung ſeiner — vielleicht auch dem für den Mai einberufenen preu = Zentrumsparteitag — vorbehalten wollen . Dabei ſollte Ich , wenn Preußen ein Ding für ſich wäre , eine Verein = * über ein Regierungsprogramm möglich ſein . Kompliziert e Umgeſtaltung aber dadurch , daß ja auch die Reichs= ſſen in dieſe Koalitionsgeſpräche hineinſpielen . Die lſozialiſten wollen offenbar darauf drücken , daß die preu = 91 oalition nur zuſtande kommen könne , wenn gleichzeitig Uingruppierung auch im Reich Sie werden alſo für ihren Eintritt in die preußiſche ng die Abberufnug des Reichskanzlers Dr . ng verlangen . Für das Zentrum eigentlich eine che Zumutung , die nur dadurch erträglich wird , daß eine egierung in Preußen automatiſch auch die Abwanderung ialdemokraten im Reich bedeuten müßte , und damit den 5 Kabinetts Brüning . Dieſe Ueberlegungen zeigen ſchon , Ußerordentlichen Schwierigkeiten ſich dem praktiſchen Ver= r Annäherung zwiſchen dem Zentrum und den National= nin den Weg ſtellen . Es iſt verſtändlich , daß — auch den Lillen auf beiden Seiten vorausgeſetzt — Wochen darüber werden , bis eine brauchbare Grundlage gefunden wer= n . Der Zentrumsführer Kaas kommt ſelbſt nach Berlin . rr Hitler hat einen neuen Beſuch in Berlin angekündigt , igſtens hinter den Kuliſſen eingreifen zu können . Selbſt= lich wird Herr Kaas auch mit dem Kanzler ſelbſt vorher wollen , ſo daß vor Anfang nächſter Woche kaum die erſten ausgeſtreckt werden können . und Neuwahlen . * Berlin , 26 . April . ( Priv . = Tel . ) Grund juriſtiſcher Unterſuchungen hat man feſtgeſtellt , daß ſich Rußland ! ” bedeutete kürzlich ein verantwortlicher japaniſcher dieſes Geſetz nicht im Notverordnungswege verlängern läßt . Es Politiker einem franzöſiſchen Journaliſten . Es braucht alſo der iſt alſo nötig , die Zuſtimmung des Reichtages zu erwirken . Völkerbund nur Sanktionen gegen Japans mandſchuriſche Aus= am 9 . Mai zuſammentritt , um nicht nur das Schuldentilgungs = Hände Japans , Rußlands und Amerikas gegeben , es ſei denn , Reichsregierung entſprochen und gleichzeitig die Tagelzordnung Sanktion des Völkerbundes entgehen und im Völkerbuno für den kurzen Sitzungsabſchnitt vor Pfingſten , der am 9 . Mai bleiben , aber die gefährliche Gleichung ruſſiſch = amerikaniſcher tag , dem 12 . Mai , abends ſein Ende findet , feſtgeſetzt . Einer haupt dieſe Gleichung ? Wo doch noch jetzt der ruſſiſch= auf Reichstagsauflöſung und Ausſchreibung von Neuwahlen , anerkennung und bösartigen Feindſchaft und Verärgerung Tagesordnung ſchon ein Platz eingeräumt worden . Die Parteien haben natürlich den lebhaften Wunſch ge = in derſelben Zeit 1930 . Noch immer betrachtet das amtliche ſchiedenſten innen = und außenpolitiſchen Pro = ſie . Und dennoch eine Intereſſengleichheit ? Ja , dennoch . Die fen , daß ſie bereits den Haushaltsplan für das Rech = eben , daß eine Umſtellung zur Sowjetunion nicht babſichtigt fertig vor und kann ſchon in den nächſten Tagen in Druck ge = ſeine Haltung zur Sowjetunion allmählich lindern wird . Summen enthalten , wie ſie etwa als Reichszuſchüſſe nach einer wenn der japaniſche Vorſtoß in Oſtaſien noch weiter geht . ” Umorganiſation der geſamten Erwerbsloſen= ſcheinlich ein Nachtragsetat notwendig ſein , wenn es nicht ge = beſitze . Die Japaner dürften augenſcheinlich zuſammen mit den kanzler wieder in Berlin iſt , wird das Kabinett den Etat ver = ihren Intereſſen gängeln . Dann aber trat Amerika ſehr be= abſchieden und ſofort an den Reichsrat weiterleiten . weil man bei dieſer Gelegenheit den Etat doch nur als Vorwand beeilte , ſei dieſes konzentrierte antifranzöſiſche Hervortreten planes einzugehen . Es iſt ganz ſelbſtverſtändlich , daß in der im Verein mit England doch gegen die Landſtreitmacht Frank= lichen Beamten , wird auch das Geſetz über die Abfindung mußte der Waſhingtoner Regierung eine gute dieſer Tagung beraten wird . Groener bei Hindenburg . der Unterhaltung Hindenburg — Groener noch Folgerungen er = perialiſten als Beweis unſerer Schwäche ausgelegt wird — um geben , die über die Abſichten Brünings und Groeners hinaus = ſo ſchlechter für ſie . Es gibt keinerlei Zweifel , daß im Falle der zu rechnen ſein . Die Führung des Reichsbanners ſelbſt behauptet ſchlagen wird , der ſeine Sicherheit anrührt . Mögen die unver= lichen Organiſation hinausgingen . Gewiſſe Schwierigkeiten müſſen noch aus dem Weg geräumt werden , die im Zuſammenhang mit der künftigen Behandlung der Oeffentlichkeit recht beachtlich : Offenbar durch eine „ Hintertür ” Wehrverbände entſtanden ſind . Der Reichsinnenminiſter ſtrebt in Waſhington erfährt die Sowjetpreſſe aus amerikaniſchen Nationalſozialiſten Gelegenheit geben , ſich dieſen Sportverbänden Jabans infolge ſeiner innenpolitiſchen und Finanzkriſe jetzt auf= lockerung des SA . = Verbotes . Er will aber gleichzeitig auch den erläutert die ſowjetfreundliche Preſſe Amerikas mit bemerkens= bindung zwiſchen Arbeitsdienſt und Sportverbänden wird , zr auch der ganzen Welt mehr Sicherheit bringen würde , daß die verbandes gedacht iſt , iſt vorläufig noch das Geheimnis der zu = näherung und zu einem Handelsvertrag ſeien , denn Amerika die Zuſtimmung der politiſchen Parteien ſichern will und daß aus Entgegenkommen zeigen . dieſem Grunde dem Reichstag ein entſprechender Geſetzentwurf verzichten wird . Mandſchuriſche Begegnung Rußland - Amerika . Von unſerem Berichterſtatter . N . Moskau , Ende April . Auch frohe Jubiläen haben ihre Schattenſeiten . Bei der Würdigung des 10 . Rapallojahres hat es die Sowjetöffentlich= keit nochmal ſo ſchmerzlich empfunden , daß Rußland nicht auch in Oſtaſien einen ſo verläßlichen Freund wie im Weſten , Deutſchland , hat . Im übrigen gleitet auch ganz allgemein jetzr jeder ruſſiſche Gedanke an Japan in den Wunſch ab : Ja , wenn Amerika offen auf unſerer Seite ſtünde ! Ohne Zweifel weiß auch das amtliche Amerika , daß es Japan im Bunde mit Rußland eher bändigen könnte . Und die Japaner wiederum kennen ihrerſeits eine ſolche mögliche Gefahr ſo gut , daß ihnen die unmittelbare Auseinanderſetzung zugleich mit Amerika und Rußland notwendig erſcheint , und zwar außer= halb des Völkerbundes . „ Welchen Sinn hat es denn für Japan , Am 15 . Mai läuft das Schuldentilgungsgeſetz ab , in Genf über die mandſchuriſche Frage zu Rate zu ſitzen , wo die das auf Abmachungen mit ausländiſchen Staaten baſiert . Seine beiden Nachbarſtaaten , mit denen Japan hauptſächlich zu rechnen Verlängerung iſt für das Reich von großer Bedeutung . Auf hat , nicht Mitglieder des Völkerbundes ſind , Amerika uno Aus dieſem Grunde hat die Reichsregierung in der Aelfeſtenrats = dehnung anzuordnen , und Japan tritt aus dem Bund aus . ſitzung vom Dienstag darauf gedrängt , daß der Reichstag bereits Dann wären Krieg und Frieden in Nordoſtaſien allein in die geſetz , ſondern auch das Geſetz über die Kreuger = Anleihe in Genf würden ſich Amerika und Japan über die Flotten= zu verlängern . Die Fraktionsvertreter haben dem Wunſche der abrüſtung einigen . Dann könnte vielleicht zwar Japan einer nachmittags um 3 Uhr beginnt und vorausſichtlich am Donners = Intereſſen gegenüber Japan bliebe beſtehen . Wie entſtand über= der intereſſanteſten Punkte iſt ein Antrag der Nationalfozialiſten amerikaniſche Handel ſchwer unter der gegenſeitigen Nicht = Der Antrag wird zwar noch formuliert . Ihm iſt aber auf ver leidet ? Im Januar und Februar kauften die Ruſſen nur noch für eine Million Dollar Waren in Amerika gegen 24 Millionen äußert , in dem bevorſtehenden Sitzungsabſchnitt zu den ver = Amerika die Sowjeteinfuhr als Sklavenproduktion und hindert blemen Stellung nehmen zu können . Die Reichsregierjeng //Amerikaner in Schanghai , dicht beim Schuß , ſpüren das eben= hat für eine derartige Ausſprache eine Baſis dadurch geſchaf = falls deutlich . „ Zwar äußerte die Regierung in Waſhington ſo= nungsjahr 1932 / 33 zur Verfügung ſtellt . Die Reſſorts = ſei ” ſchrieb die amerikaniſche „ China Weekly Review ” in Schang= beſprechungen ſind abgeſchloſſen . Der Etat liegt jetzt fix unp hai am 16 . April , „ aber es iſt faſt unvermeidlich , daß Amerika geben werden . Er balanciert mit 8 , 5 Milliarden Reichsmark Niemand kann die Tatſache einfach abtun , daß aus , ſieht alſo in Einnahmen und Ausgaben 800 Millionen in bezug auf Japan Rußlands und Amerikas weniger als im vergangenen Jahre vor . Es fragt ſich , wie Intereſſen faſt übereinſtimmen . Ja , unabhängig lange die Ausbalancierung beſtehen bleibt , weil heute noch kein ſelbſt von einer Anerkennung oder Nichtanerkennung der Sowjer = Menſch vorausſagen kann , ob tatſächlich an Steuern 8 , 5 Mil = union beſteht kein Zweifel , daß Nußland und Amerika faſt liarden eingehen werden . In dem Etat ſind aber keinerkei zwangsläufig zu einer engen Zuſammenarbeit kommen werden , Noch vor nicht ganz zwei Monaten beklagten die „ Iſwe= fürſorge nötig werden könnte . Das große Reformwerk ſoll ſtija ” , wenn auch im üblichen antikapitaliſtiſchen Ton , aber doch erſt nach der Verabſchiedung des Etats in Angriff genommen , mit einem naſſen und einem trockenen Auge , daß Amerika gegen= werden . Muß das Reich dann Zuſchüſſe leiſten , ſo wird wahr = über dem Völkerbund und der Abrüſtungsdebatte keine Initiative lingt , die Ausgaben noch weiter zu droſſeln . Sobald der Reichs = Franzoſen die Politik der Welt für viele Jahre hinaus nach ſtimmt gegen Japan auf : „ Völlig überraſchend ” , wie die Die erſte Leſung im Reichstag iſt an ſich bedeutungslos , Prawda ” zu verſichern und voller Genugtuung feſtzuſtellen ſich benutzt , um ſich mit der Politik der Reichsregierung aus = Amerikas ” . Man ſchöpfte Hoffnung : Wenn auch weder Gibſon einanderzuſetzen , ohne dabei auf Einzelheiten des Haushalts = noch Stimſon in Wahrheit abrüſten möchten , ſo ſtemmten ſie ſich Pfingſttagung des Reichstages der Reichskanzler und reichs und — auch Japans . „ Im beſonderen Amerika iſt be= die Reichsminiſter das Wort ergreifen werden ſtrebt , die japaniſche Landſtreitmacht zu ſchmälern ” ließ ſich die und daß der Kanzler vor allem auch die großen außenpolitiſchen Prawda ” vernehmen , „ denn ohne dieſe Macht iſt Japans Probleme , als die Reparationen , die Abrüſtung und die Donau = Imperialismus zu einer Bedrohung der Intereſſen Amerikas frage ſtreifen wird . Von Intereſſe , namentlich für die weib = in Oſtaſien , beſonders in China nicht imſtande‟ . Nunmehr ausſcheidender weiblicher Beamten ſein , das in rufſiſche Chance gegeben werden . Man mußte Waſhington zeigen , daß man gewillt ſei , Oſtſibirien und im be= ſonderen die nordmandſchuriſchen Bahnintereſſen ernſtlich gegen Japan zu verteidigen . „ Möglich ” , ſagte die „ Prawda ” am 9 . April , „ daß gerade darum die Vereinigten Staaten im man = Der Reichspräſident hat am Dienstag abend den dſchuriſchen Konflikt bisher ſoviel Zurückhaltung beobachtet aus Süddeutſchland zurückgekehrten Innenminiſter Groe = haben , um an einem konkreten Fall den Verteidigungswillen ner empfangen . Die Unterredung zog ſich von 5 bis 7 . 30 Sibiriens und der Sowjetunion gegen Japan zu prüfen ” . Und Uhr hin . Die amtlichen Stellen bewahren über das Ergeb = ſchon am 16 . April wurde im Leitartikel , in Abweichung vom nis der Ausſprache ſtrengſtes Stillſchweigen . bisherigen vorſichtigen Ton den Japanern folgendermaßen ge = Die Möglichkeit iſt nicht von der Hand zu weiſen , daß ſich aus droht : „ Wenn unſere Friedensliebe von den japaniſchen Im= gehen . Mit einer Auflöſung des Reichsbanners wird wohl kaum Notwendigkeit das Land der proletariſchen Diktatur jeden zurück= ununterbrochen , daß ſie das Reichsbanner einer Reorganiſation ſchämten japaniſchen Militärs , die jetzt aus der Sackgaſſe ihrer unterworfen und alle Formationen beſeitigt habe , die im Laufe mandſchuriſchen Abenteuer einen Ausweg ſuchen , daran denken : der Zeit entſtanden ſeien und die über den Rahmen der urſprüng = Die Sowjetunion wird in der Lage ſein , die Provokateure des Krieges vor der ganzen Welt bloßzuſtellen ! “ Auf der anderen Seite iſt Amerikas rußlandfreundliche die Bildung eines Reichsſportverbandes an . Er muß alſo den Regierungskreiſen , „ daß die Hoffnung auf eine Mäßigung gegeben werden mußte , denn Japan wird ſeine Haltung nur anſchließen zu können . Das iſt gleichbedeutend mit einer Auf = unter einem feſten Druck von außen her ändern ” Und zugleich Wünſchen der Länderminiſter Rechnung tragen , die auf einen werter Schärfe und Uebereinſtimmung , daß Amerikas und Ruß = Ausbau des freiwilligen Arbeitsdienſtes ſtarten . Mit einer Ver = lands Zuſammengehen nicht nur beiden Seiten Vorteile , ſondern rechnen ſein . Wie aber der Aufbau dieſes Arbeits = und Sport = Ruſſenſchulden eigentlich kein Hindernis zu offiziellen An= ſtändigen Stellen . Es wird davon geſprochen , daß man ſich auch müſſe wahrſcheinlich in der ganzen europäiſchen Schuldenfrage Aber , darüber hinaus wirken zwiſchen Moskau und vorgelegt werden ſoll . Wir glauben aber annehmen zu dürfen , Waſhington noch andere Anziehungskräfte . Eine amerikaniſche daß man wieder mit einer Notverordnung arbeiten und auf par = Kommiſſion hat kürzlich den halbamtlichen Standpunkt Wafhing= lamentariſche Auseinanderſetzungen wegen dieſer Angelegenheit , vons gegen die Sanktionen von Seite des Völkerbundes gegen Kriegsanftifter dadurch hekräftigt , daß ſie ſagte : Sollte einmal Seite Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 27 . April 19 ſeite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des form nachde ganger E= zöſiſche Tardie macht tref aus n konföd verluf haben währe von ( Wahl große Deutſ daß den hül vor ware vor . mit Ruck ſollte die Glä . fina nich De im Sta de a . u . de Ve ſtel Ste Fr . a ü 1 Amerika angegriffen werden ( durch Japan ) , ſo ſind die Mit= glieder des Völkerbundes nicht zu Sanktionen gegen den An= ſtifter verpflichtet , weil ja Amerika gar nicht im Völkerbund iſt Deshalb müſſe eine neue internationale Organiſation geſchaffen werden , die den Kelloggpakt im Sinne allgemeingültiger Sicherheitspraktiken ausbaut . Ein Vorſchlag iſt dem Senat ſchon gemacht worden . Und in Genf will Stimſon jetzt Rußland dadurch in ſeine Nähe bringen , daß es zu einer Kon= ferenz eingeladen werden ſoll , die ſich mit der Ueberprüfung des Wakhingtoner Abkommens in der japaniſchen China = und in der Floiteufrage vom JJahre 1922 beſchäftigen ſoll . . . Auch Ruß= land gehört ja nicht zum Völkerbund , wohl aber zu den Unter= zeichnern des Kelloggpaktes . Und auch Rußland brauchre Garantien gegen Japan . Vom ruſſiſch = amerikaniſchen Handel gar nicht zu ſprechen . Beide Seiten wollen ihn . Die Frage iſt nur : Was tut Japan weiterhin in der Mandſchurei ? Was unternimmt gegen Japan der Völkerbund ? Tritt Japan aus und beginnt eine unmittelbare ruſſiſch= japaniſch = amerikaniſche Auseinanderſetzung Ein Krieg braucht daraus ja keineswegs zu werden . Sehr um= ſichtig äußerte der bekannte ſowjetfreundliche Senator Borah jüngſt zu einem japaniſchen Journaliſten : „ Die amerikaniſche An= erkennung Rußlands würde mehr zur Löſung der mandſchuriſchen Frage tun als irgendetwas anderes ” Und der Gehilfe des amerikaniſchen Handelsminiſters Klein ſchloß unlängſt eine Rundfunkrede mit den vielſagenden Worten : „ Sollten die japaniſchen Pläne einer großartigen Induſtrialiſierung der Mandſchurei zur Verwirklichung kommen , ſo bedarf es dazu des Auslandskapitals und mancher anderen Hilfe * Japan iſt alſo vielleicht gar nicht mal ſo ſehr auf dem Holzwege , wenn es aus dem Völkerbunde austritt . Wenn Amerika , Rußland und Japan ſich über die mandſchuriſch = oſtſibiriſche Frage mit der Bedingung verſtändigen , daß keine der drei Seiten heraus= gedrängt wird , ſo wäre das nur eine Ergänzung des Kellogg= paktes , ohne daß Sanktionen von Seiten des Völkerbundes oder auch der Drei gegeneinander nötig wären , was im Grunde alle Drei von ganzem Herzen wünſchen Und keiner brauchte den Völkerbund . * Frankreich im Wahlkampf . Allgemeine Unruhe . — Lebhafte Beſorgniſſe . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 26 . April . Die Ergebniſſe der preußiſchen Wahlen wurden hier ziem= lich ruhig aufgenommen . Man ſah die Entwicklung bis zu einem gewiſſen Grade voraus und jetzt , da ſich die Prophe= zeiungen erfüllt haben , zeigt man ſich gleichgültiger , als zu er= warten war . Man gibt vielfach der Meinung Ausdruck , daß die Nationalſozialiſten doch nicht die Führung in Preußen an ſich reißen können ; demnach wäre die Bedeutung der Wahlergebniſſe für Frankreich nicht beſonders groß . Um ſo mehr — wie die Rechtspreſſe behauptet — da in bezug auf die Außenpolitik keine prinzipiellen Gegenſätze in Deutſchland vorhanden ſein ſollen . Die Rechte bemüht ſich überhaupt , aus dem Erfolg der Nationalſozialiſten in Deutſchland Kapital für die Wahlen her= auszuſchlagen . Das iſt kein beſonders elegantes Vorgehen . Man hat aber dafür eine große Entſchuldigung : man ſcheint nämlich eine Höllenangſt vor den Wählern zu haben . Das klingt aus allen Wahlreden heraus , aus den fieberhaften Aufrufen der Rechtspreſſe und ſchließlich aus dem ganzen Tenor des Wahl= kampfes . Die Sorge um die Wahlen bildet aber nur einen Faktor der allgemeinen Unruhe , jener „ Inquistude ” , die ſchon zu einem Schlagwort wird . Die Fortentwicklung der Welt= wirtſchaftskriſe , manche ſchlechten Nachrichten aus Amerika und nicht zuletzt die Tatſache , daß wieder einmal die Erwartungen der Wirtſchaftsleute nicht in Erfüllung gingen , ſind die Urſachen der unſicheren Grundſtimmung . Ganz ernſt hat man hier nämlich gehofft , daß der Frühling die erſten Anſätze zu einer allgemeinen Beſſerung bringen würde . Die meiſtkommentierte Wahlrede iſt die des Finanzminiſters Flandin . Ganz gewiß iſt Flandin der innenpolitiſch exponierteſte Miniſter im Kabinett Tardien . Seine Rede war eine einzige Verteidigung gegen die Anſchuldigungen der Sozialiſten . Er hat ſich für die Auslandsanleihen — Südſlawien , Tſchechoſlowakei , Ungarn — für die Sanierung der in Schwierigkeiten geratenen Großbanken und die großen Budgetlaſten verantworten müſſen , und das war keine leichte Aufgabe . Der Abwehrkampf der Regierungsmehrheit gegen die Sozialiſten wird zur Freneſie . Man muß ſich bei all den tak= tiſchen Vorteilen , welche die Sozialiſten begünſtigen , ernſtlich fragen , ob die ſozialiſtiſche Preſſe mit ihrem unerſchütterlichen Optimismus die Rechte nicht förmlich hypnotiſiert hat . Die bürgerliche Linke erweiſt ſich inzwiſchen als Nutznießer der Situation . Sie liebäugelt bald nach links , bald nach rechts und zeigt keine Miene , ſich in irgendeiner Richtung feſtzulegen . Vom Tage . Das braunſchweigiſche Polizeipräſidium hat bis auf weiteres alle Verſammlungen und Aufzüge unter freiem Himmel in der Stadt Braunſchweig verboten . Nicht betroffen werden Aufzüge von Schulen und Kriegervereinen , die Schul = oder Vereinszwecken dienen . Wie aus Moskau gemeldet wird , kam bei einer Prüfung neuer Sprengſtoffe das Mitglied des Roten Generalſtabes Davi= dow ums Leben . Die genauen Umſtände des Unglücks werden von ruſſiſcher amtlicher Seite verſchwiegen . Der türkiſche Miniſterpräſident Ismet Paſcha iſt in Beglei= tung des türkiſchen Außenminiſters Tewfik Ruſchdy Bey und einer Reihe türkiſcher Staatsmänner und Politiker auf dem Wege nach Moskau auf dem ſowjetruſſiſchen Dampfer „ Gruſia ” , in Odeſſa eingetroffen . Sechs neufundländiſche Miniſter haben ihren Rücktritt ange= kündigt . Miniſterpräſident Sir Richard Squires , gegen den ſich hauptſächlich die Empörung der Bevölkerung bei den jüngſten Unruhen richtete , hat beſchloſſen , auf ſeinem Poſten zu beharren . Er wird von drei Kabinettsminiſtern unterſtützt . In amerikaniſchen Kongreßkreiſen erklärt man , daß das Er= gebnis der Länderwahlen in Deutſchland das Ende der Repara= tionen bedeute . In der Nähe von Bloefields in Nicaragua iſt es erneut zu ſchweren Kämpfen zwiſchen der von Amerikanern geführten natio= nalen Garde und den Anhängern Sandinos gekommen . Der mandſchuriſchen Regierung ſoll eine japaniſche Anleihe von 20 Millionen Yen zu 5 Prozent bewilligt werden , die inner= halb von zwölf Jahren zu tilgen wäre . Die Amortiſation be= ginnt nach zwei Jahren . Der engliſche Geſandte in China , Miles Lampſon , der die chineſiſch = javaniſchen Vermittlungsverhandlungen leitet , hat einen neuen Vorſchlag ausgearbeitet . Nach von Nanking wie von Tokio einlaufenden Berichten beurteilen die beiden beteiligten Regie= rungen den Vorſchlag günſtig , ſo daß bald weitere Verhandlun= gn auf der neuen Grundlage in Ausſicht ſtehen . * Berlin , 26 . April . ( Priv . = Tel . ) Der Reichsarbeitsminiſter Stegerwald ſcheint feſt entſchloſſen zu ſein , eine Arbeitszeitverkürzung im ganzen Reich durchzu= führen , weil er der Anſicht iſt , daß es dann gelingen werde , einen Teil der Arbeitsloſen wieder in den Produktionsprozeß einzu= ſchalten . Die Notverordnung vom Juni vorigen Jahres , die zur Sanierung der Wirtſchaft und Finanzen erlaſſen wurde , ſieht die Möglichkeit einer allgemeinen oder teilweiſen Arbeitszeitver= kürzung vor . Es iſt aber beſtimmt , daß erſt der Reichsrat gehört werden muß . Am 28 . April findet nun im Reichsarbeitsminiſterium eine Beſprechung mit den zuſtändigen Referenten der Länderregie= rungen und mit den Vertetern der übrigen Reichsreſſorts , nament= lich des Reichswirtſchaftsminiſteriums ſtatt . In dieſer Beſpre= chung wird der Reichsarbeitsminiſter ſeinen Standpunkt darlegen laſſen . Er wird , ſoweit wir unterrichtet ſind , auch zu erkennen geben , daß er über alle Bedenken der Wirtſchaft hinweggehen will . Am 29 . April findet die erſte Beſprechung mit den intereſſierten Kreiſen der Wirtſchaft , in dieſem Falle alſo mit dem Bergbau , ſtatt . Es folgen dann weitere Unterhaltungen mit den Vertre= tern der übrigen Wirtſchaftskreiſe und mit den Beauftragten der Arbeitnehmer = Organiſationen . Dieſe Konferenzen ſollen dazu dienen , den Reichsarbeits= miniſter von der bei den Arbeitgebern , wie bei den Arbeitneh= mern herrſchenden Stimmung in Kenntnis zu ſetzen . Es iſt ganz ſelbſtverſtändlich , daß die Wirtſchaft eine ſchematiſche Arbeitszeit= verkürzung ablehnen wird , wenn nicht damit eine entſprechende Lohnkürzung verbunden iſt , weil Arbeitszeitverkürzungen ohne entſprechende Lohnentlaſtungen zu einer weiteren Hinaufſchrau= bung der Geſtehungskoſten führen . Eine Steigerung der Selbſt= koſten aber müßte entweder eine Preiserhöhung im Gefolge haben , was bei der ohnedies ſchon geſchwundenen Kaufkraft der breiten Maſſen nicht in Frage kommen kann , oder aber viele Betriebe , die bereits unter der Kriſe ſchwer zu leiden haben , zum Erlahmen bringen . Umgekehrt werden die Gewerkſchaften , was auch ſchon feſtſteht , verlangen , daß ein Lohnausgleich zuſtande kommt , daß alſo die Arbeitszeitverkürzung nicht mit einer Lohnverkürzung Hand in Hand gehen darf . Das ſchwerſte Hindernis für die Ver= wirklichung aller Arbeitszeitverkürzungspläne bleibt aber die be= reits vorhandene Kurzarbeit , die ſehr gewaltig iſt und die den beſten Beweis dafür liefert , daß mit Arbeitszeitverkürzungen dem Uebel der Arbeitsloſigkeit nicht geſteuert werden kann . Das Schlußwort in dieſer Angelegenheit hat natürlich das Kabinett zu ſprechen . Wir möchten annehmen , daß man ſich innerhalb der Reichsregierung nicht auf gewagte Arbeitszeitexperimente ein= läßt , ſondern dafür ſorgt , daß die Vorausſetzungen für die Wie= derankurbelung der Wirtſchaft geſchaffen werden , die dann auto= matiſch Arbeitloſe wieder in den Produktionsprozeß eingliedern . Heſſiſche Polikik . „ Einheitsfronk der Sachlichkeik ” im Finanzausſck * Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtages ſetzte ge nachmittag die Etatberatung bei Kap . 2 Siedlungswe fort . Das Kapitel ſchließt in Einnahmen mit 450 683 ( gegenüber 1931 weniger 16965 RM . ) , in Ausgaben 422270 RM . ( weniger 16 130 RM . ) . Ein ſozialdemokrati Antrag , die Regierung ſolle mit den Landlieferern in Verk lungen eintreten , um eine Ermäßigung der Pachtpreiſe wirkend ſchon für 1931 zu erreichen , wurde durch die inzwi erfolgten Schritte der Regierung für erledigt erklärt . Kommuniſten forderten , daß den Bauern Gelände zu e Pachtpreiſe , wie er in geſchloſſenen Gutshöfen üblich iſt . gewieſen werde , und daß weiter das von den Bauern Siedlern urbar gemachte Gelände von den ſtaatlichen Abg befreit werde . Bei Stimmenthaltung aller übrigen Par fanden die Anträge mit den Stimmen der beiden Kommur Annahme . Das Kapitel ſelbſt wurde von allen Parteien Ausnahme der Kommuniſten genehmigt . Zu Kab . 3 Kameralgüter unter Bauvern tung mit 979 346 RM . Einnahmen ( minus 39 401 RM ) 451965 RM . ( plus 24315 RM . ) Ausgaben hatten die muniſten zahlreiche Anträge auf Senkung der Pachtſätze , dung von Pachtgeldern uſw . geſtellt . Durch die inzwiſcher folgten Maßnahmen der Regierung wurden die Anträge erledigt erklärt . Das Kapitel fand gegen die Kommun einſtimmige Billigung . Kap , 4 Weingüter ſieht angeſichts der niedrigen A preiſe eine Ablieferung der Domäne an die Hauptſtaats ( im Vorjahr 40 000 RM . ) nicht vor . Die Regierung gab für eingehende Unterlagen , und das Kapitel wurde gegen Kommuniſten von den übrigen Parteien anerkannt . Anne fand ein Zentrumsantrag , daß die Nachfolger der ſeither planmäßigen Beamten der Domänendirektion in Zukunft Privatdienſtvertrag angeſtellt werden ſollen . Der Ausſchuß ſetzt ſeine Beratungen heute fort . Allgen Beachtung fand die Tatſache , daß die Nationalſozialiſten ge zum erſten Mal mit den Regierungsparteien für Etatka geſtimmt haben , ein Anfang , der anerkennend feſtgehalter werden verdient . Kreisdirekfor Dr . Stammler ins Miniſterium nach Darmſtadt berufen . Wie bereits von uns geſtern mitgeteilt , iſt Kreisdir Dr . Stammler , Alsfeld , mit Wirkung von 2 . Mai zur ſonderen Verwendung in das Miniſterium des Innern Darmſtadt berufen . Mit der vorläufigen Führung der Geſe des Kreisdirektors iſt Regierungsrat Dr . Strack in Alsfelt auftragt worden . Einen offenen Brief an den nakionalſozialiſtiſck Landtagsabg . Dr . Beſt richtet der Landesverband der Polizeibeamten Heſſens E Der Brief lautet : An Herrn Landtagsabgeordneten Dr . Beſt . Herr Abgeordneter ! Sie haben als Sprecher der Fraktion der NSDAP . in Sitzung des Landtags vom 19 . April 1932 zu dem Antrag Fraktion „ Auflöſung der SA . und SS . ” Stellung genon und während Ihrer Rede nach einem Bericht des Darmſtt Tagblatts vom 20 . April 1932 in bezug auf die Polizeibeg folgende Aeußerung gemacht : „ Die Prätorianergarde der kaſernierten Polizei iſt Schutz des Staatsbürgers mehr , ſie iſt zu einer ſteten Bedro= geworden . Mit Vorliebe werden Frauen und Greiſe mit Gummiknüppel behandelt . Die moraliſche Qualität der ju Polizei und ihrer Offiziere ergibt ſich daraus , daß ſie Schr über Schulden haben und auch ſo den Bürger ſchadigen , der ſie erhebliche Steuermittel aufbringen muß ! “ Damit es der heſſiſchen Polizeibeamtenſchaft möglick ſich in der im bürgerlichen Rechtsleben üblichen Form dieſe Ihre Auslaſſung zu wenden , fragen wir Sie im Ne der heſſiſchen Polizeibeamten , die zu 98 Prozent in unſ Verband organiſiert ſind , ob Sie bereit ſind , die im Landtag 1 dem Schutze der Immunität gemachten Ausführungen in Oeffentlichkeit mit der ausdrücklichen Verſicherung zu wi holen , daß Sie bei einem Austrag der offenbar zwiſchen J und der heſſiſchen Polizeibeamtenſchaft beſtehenden Gegen auf gerichtlichem Wege auf den Ihnen als Landtagsabgeordi nach der republikaniſchen Verfaſſung zuſtehenden Schutz Immunität verzichten ? Achtungsvoll Landesverband der Polizeibeamten Heſſens Eine Londoner Theaker = Senſakion . Max Reinhardfs „ Mirakel ” Von George Popoff . London , im April . ballmatch England — Schöttland ausgetragen . „ 40 000 Schotten überfluten London ! ” verkündeten in Rieſenſchrift die Abendblät= ter . In der Tat ſieht man überall ganze Rudel kurzgeſchürzter Schotten mit den bunt karierten Mützen auf den Wuſchelköpfen . Am dichteſten drängen ſie ſich am Piccadilly und am Strand , den beiden Londoner Amüſierſtraßen . Ueberall ſtehen die obfkuren Matroſenkneipen ſperrangelweit offen . Harmonikageraſſel und trunkenes Gegröhle dringt aus den dumpfen , rauchgefüllten Räu= men . Den Strand entlang ſauſt , raſt und donnert der Verkehr der Millionenſtadt . Und juſt hier , an dieſer lauten , ordinären Straßenkreuzung ſteht das Lyceum = Theater , in dem heute Max Reinhardts und Charles B . Cochran das alterprobte Zugſtück „ Mirakel ” — in völlig neuer Faſſung — dem zahlungsfähigeren Teil des Lon= doner Theaterpublikums „ ſich darzubieten beehren ” Lurusauto auf Luxusauto kommt vorgefahren , Damen in großer Toilette , Diamanten überſät , Herren in Frack und Zylinder ſteigen in glänzendem Defilé aus den Wagen und verſchwinden im hell= erleuchteten Foyer . Photographen ſtehen am Eingang und knipſen mit Blitzlicht die ankommenden Prominenten : die Könige von Grie= chenland und Portugal , die Herzogin von Rutland , die ältere , und die Herzogin von Rutland , die jüngere , die Gräfin von Weſtmorland und die Lady Snowden , Sir Oswald Mosley und Lord Bentinck , der Bankier Maurice Baring und der Warenhausbeſitzer Gordon Selfridge , Botſchafter und Geſandte , Schriftſteller und Filmſtars . Das Volk draußen ſchaut all dieſem Trubek zu , die trunkenen Matrofen , die buntgekleideten Schotten , die ärmlichen Frauen , die dreckigen Kinder ; ſie alle gaffen und gaffen , die Armen , die Unſcheinbaren und ſchauen bewundernd und verlangend dem im Theaterportal verſchwindenden , ewigen Mirakel des Reichtums und des Ueberfluſſes nach „ Nein , von außen iſt das Lyceum = Theater nicht als . gotiſche Kathedrale hergerichtet , der Portier iſt kein Kapnziner = mönch , die Garderobenfrau keine Nonne . Doch kaum , daß man die Schwelle des Zuſchauerraumes überſchritten hat , iſt man dem Banne Reinhardtſcher Regie und Romantik rettungslos ver= fallen . Die Bühne iſt von Anfang an offen und man ſchaut in das dämmerhafte , geheimnisvolle Innere einer mittelalterlichen katholiſchen Kirche , Weihevoll und ſtill glimmen vor den Hei= ligenbildern die langen Wachskerzen . Irgendwo beten unſicht= bare Leute leiſe und gleichmäßig . Die Orcheſter = und Ranglogen rechts und links von der Bühne ſind mit gotiſchen Pfeilern ver= kleidet , mit bunten Kirchenfenſtern , aus denen mattes Licht hereindringt . Alles zaubert die Illuſion vor , mitten in eine Kathedrale verſetzt zu ſein . Man ſchämt ſich förmlich , daß man in Frack und weißer Binde und nicht in der Mönchskutte her= gekommen iſt und fühlt ſich im erſten Augenblick verwirrt und benommen . Hinter mir ſitzt ein Franzoſe mit ſeiner Gattin . Allem An= ſchein nach iſt er ein Pariſer Theaterdirektor , der eigens nach London gekommen iſt um ſich das Werk ſeines großen Vorbildes Reinhardt anzuſehen . Er iſt voll ehrlicher Bewunderung „ Gest prodigieuz , gest prodigieux ! ” ruft er ein über das andereMal begeiſtert aus und verſichert ſeineDame , daß wegen dieſer Kathedrale es ſich „ tout de méme ” gelohnt habe , die ekelhafte Channel = Reiſe vom ſchönen Paris nach dem langweiligen Lon= don zu riskieren" . Mir perſönlich will es ſcheinen , daß dem Ganzen dennoch etwas leicht Kitſchiges anhaftet . Die Kathedrale iſt letzten Endes doch mehr Hollywood als Sevilla . Durch die gotiſchen Bogen der Kirchenfenſter lugen hie und da vorlaut die Jupiterlampen hervor . Der ſchwere , goldſtrotzende , ſchauerlich echte Altar iſt ſchließlich doch nur aus Pappe . Und überhaupt — dieſe anfecht= bare Verquickung von Theater und Religion . . . ? Recht haben mag aber der Fronzoſe trotz alledem : eine ſo naturgetreue Kirche auf der Bühne hat London gewiß noch nie geſehen ; die Wirkung iſt eccleſiaſtiſch über alle Maßen ; dieſe Theaterkathedrale iſt , trotz all dem Kino = Kitſch , wunderbar , ganz wunderbar , in der Tat Das Spiel beginnt . Zuerſt mimt die Stille , weihevolle Kathedrale ganz allein , Sie iſt unzweifelhaft der wirkungsvollſte Akteur von allen . Ein greiſer , gekrümmter Kirchendiener geht in der weiten Einſamkeit des Gotteshauſes ſchlürfenden Schrittes auf und ab . Er entzündet Kerzen , rückt an den Meßgeräten , tut alles mechaniſch und ſchweigend . Einige Nonnen kommen , ſteif und fromm , herein , beten flüfternd vor ſich her „ Santa Maria ” klappern leiſe mit den Roſenkränzen . Als Letzte erſcheint Sie , die junge , reizende Novize , die Verlobte Chrifti , die Himmels= braut" , Fürwahr , welch entzückendes Nönnchen ! ( Es iſt Fräu Dilly Loſch aus Wien . ) Es klappt von Anfang an et nicht mit ihrer Frömmigkeit . Sie hat üppiges rotblondes & ſtrahlende blaue Augen und einen breiten , ſinnlichen Rl mund . Sie lacht der finſtren Aebtiſſin und den übrigen Nor mitten in die bleichen Asketengeſichter . Vom erſten Augen da dieſes ſüße , weaneriſche Kind die düſtre Kathedrale be= ſind die himmliſche und die irdiſche Liebe in offener Zwiet miteinander , Und nachdem die große Reinhardtſche Monſterproze ( achthundert prächtige Koſtüme entworfen vom genialen O . Meſſel ) — mit mittelalterlich romantiſchen Geſtalten , Krüpl Knappen , Reiſigen , Kreuzrittern , Nonnen , Mönchen , Ael Biſchöfen , Kardinälen , Thronhimmeln , Krummſtäben , Wa Standarten und was noch — durch die Kirche defiliert , vor Madonnen = Bildnis niedergekniet , Wunder erfleht , Wunder und ſich wieder entfernt hat , nachdem in die Kathedrale w . der Friede von vorhin zurückgekehrt und die junge , neugew Nonne allein zurückbleibt , zum erſten Mal ganz ſich ſelbſt laſſen , da geſchieht das Unerhörte , das Schamloſe und Längſtbefürchtete nimmt ſeinen verhängnisvollen Lauf Es iſt gewiß die ſchönſte Szene im ganzen Si= das Innere der Kathedrale iſt wieder dämmerhaft düſter , dem Dunkel der gotiſchen Gewölbe ſcheint nur das flackernde Licht der Wachskerzen und das matte Gold der 2 ſtranzen hervor , alles iſt beklemmend ſtill , heiliges wunderd Schweigen ; durch das halboffene Kirchenportal in der dringen bloß einige Sonnenſtrahlen herein , und einiger W . ſchein von grünem Laub und bunten Blumen jener and . ſo greifbar nahen und doch ſo unendlich fernen W draußen . . Doch ganz plötzlich verwandelt ſich alles mit einem Sche draußen werden fröhliche Kinderſtimmen laut ; unartige D und Mädel laufen hin und her , ſpielen , tollen , raſen , ja ſturz‟ bunter , lärmender Schar in die heilige Einſamkeit und Düſternis des Gotteshauſes herein ; es ſind etwa zwanz ! dreißig Kindlein , alle reizend bunt und licht gekleidet , ron weiß , roſa , gelb , grün , mit Blumenkränzen im Haar , 94 froh vom Grau und Dunkel der Kathedrale abſtechene : diaboliſch verſchmitzter Spielmann ( Leonid Maſſin vom I 9 ligen Diaghileff = Ballett ) bläſt ihnen zum Tanze auf ; ſie . ? ſich in fröhlichem Ringelreihen ( mitten in der ehrwul . Kathedrale ! ) ; und die junge Himmelsbraut , das muntre 2 Kind , kann dieſer dionyſiſchen Lockung nicht widerſten‟ . tanzt mit — froh , ausgelaſſen , wild — mitten hinein . ! Arme der irdiſchen Liebe , die in Geſtalt eines ſchmucken 2 R . Urd 132 Darmfüdter Tagblatt /Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 17 — Gr ie Abſchaffung derſchweren Angriffswaffen Erdrückende Mehrheit im Haupkausſchuß für die Abſchaffung der ſchweren Waffen . Völlige Iſolierung der franzöſiſchen Gruppe . n der franzöſiſchen Theſe vorüber . Genf , 26 . April . Zenn noch ein Zweifel darüber beſtehen könnte , daß der Aausſchuß der Abrüſtungskonferenz ſich in ſeiner erdrücken= iehrheit für die Abſchaffung der ſchweren Waffen entſchieden wurde dieſer Beweis durch die heutige Sitzung überzeu= eliefert . Die Mitteilung Henderſons über die Beſchlüſſe des gingen ſtillſchweigend an der franzöſiſchen Theſe vorüber . nann hörte aus Henderſons Erklärungen die Entſchloſſen= er Konferenz heraus , für die Abſchaffung und Zerſtörung nter Waffen nunmehr die techniſchen Unterlagen zu ſchaf= dieſer Eindruck war ſo deutlich , daß der franzöſiſche Dele= zu einer Intervention gezwungen war , die allerdings ihre ag verfehlte und nur die völlige Iſoliertheit der franzö = Gruppe nochmals unterſtrich . h der Mitteilung Henderſons hat das Büro beſchloſſen , Konferenzarbeiten vom Freitag , den 13 . Mai , bis Mon= den 16 . Mai , zu unterbrechen . Ferner erklärte er , daß Konferenz durch die Entſchließungen über die quali= ve Abrüſtung in ein entſcheidendes Stadium eingetre= ſei . Deshalb ſei es für notwendig gehalten worden , die techniſchen Ausſchüſſe ohne Erörterung über den in Entſchließung bereits geregelten Grundſatz der quali= pen Abrüſtung ſich darüber äußern , welche Waffen für Abrüſtung in Frage kommen . Für die chemiſchen und eriologiſchen Waffen ſowie zur Koordination der Ar= en des 3 . Sonderausſchuſſes könne gegebenenfalls ein iſchter Ausſchuß aus Militär = , Marine = und Luftfahrt= ſachverſtändigen eingeſetzt werden . z Büro ſchlage vor , die Arbeiten ſolange auszuſetzen , bis niſchen Ausſchüſſe das Ergebnis ihrer Beratungen über litative Abrüſtung vorgelegt haben . Ferner erwarte man , daß egationsführer die Zeit bis zum Wiederzuſammentritt des ſcusſchuſſes dazu benutzten , um ſich in privaten Beſprechun= r die noch nicht vom Hauptausſchuß erörterten Punkte zu des Konventionsentwurfes zu verſtändigen . ſ = Boncour , als einziger Diskuſſionsredner , verlangte ſtellung über die Erklärung des Präſidenten , daß der idſatz der qualitativen Abrüſtung durch die letzte Ent= ſung des Hauptausſchuſſes bereits geregelt ſei . Er lege auf die Feſtſtellung , daß durch dieſe Entſchließung Sieg ſowohl für das Verbot wie für die Internatio= naliſierung offen gelaſſen ſei . franzöſiſche Delegation ſei damit einverſtanden , daß die tive Verbot oder Internationaliſierung von den tech = Kommiſſionen nicht entſchieden werde , glaube aber , daß twendigerweiſe dahin gelangen werden , für beſtimmte die eine oder die andere Wahl vorzuſchlagen . Erſt nach der franzöſiſchen Vorſchläge werde allerdings beurteilt können , was die Internationaliſierung bedeute . dem franzöſiſchen Delegierten die verlangten Zu= ungen wegen der Internationaliſierung zu geben , be= ikte ſich Henderſon auf die Wiederholung des Wort= s der grundlegenden Entſchließung , indem er hinzu= es ſei der Wunſch des Büros , daß die techniſchen Aus= e die Erörterungen des Hauptausſchuſſes über die ilitative Abrüſtung nicht wieder aufnehmen ſollen . weitere Ausſprache über die Offenſivwaffen wird den Vertretern in den techniſchen Kommiſſionen die Gelegen= en , in jedem einzelnen Falle den nicht nur von Deutſch= ndern auch von anderen maßgebenden Mächten vertre= tandpunkt geltend zu machen , daß das Verbot be= er Waffen , das Deutſchland im Verſailler Vertrag ungen und von ihm ſeit Jahren durchgeführt worden iſt , zum Beſtandteil einer allgemeinen Ab= gskonvention gemacht und dadurch auf alle den Mächte ausgedehnt werden muß . Die Arbeit der kechniſchen Ausſchüſſe . Die techniſchen Ausſchüſſe der Abrüſtungskonferenz haben am Dienstag vormittag die ihnen vom Hauptausſchuß überwieſenen Vorarbeiten zur Durchführung der qualitativen Abrüſtung ent= ſprechend der am Freitag gefaßten Entſchließung aufgenommen . Im Marineausſchuß zeigte der engliſche Vertreter die Tendenz , nur die Unterſeeboote als Offenſivwaffen des Seekriegs im Sinne der Entſchließung gelten zu laſſen . Der Vertreter Italiens trat für eine beträchtliche Ausweitung des Begriffes der Angriffswaffen ein , zu denen er insbeſondere auch die Linien= ſchiffe und die Flugzeugmutterſchiffe rechnete . Der deutſche Delegierte , Freiherr v . Rheinbaben , legte einen Ent= ſchließungsentwurf vor , wonach entſprechend den auf den Ent= waffnungsbeſtimmungen des Verſailler Vertrags aufgebauten deutſchen Vorſchlägen die Linienſchiffe ( über 10 000 To . ) , die Flug= zeugmutterſchiffe , die Unterſeeboote , ſowie alle chemiſchen und bak= teriologiſchen Kriegsmittel als Angriffswaffen im Sinne der Entſchließung des Hauptausſchuſſes zu gelten haben . Der deutſche Delegierte bemerkte dazu , Deutſchland begrüße die Entſchließung des Hauptausſchuſſes , gewiſſe Waffen als beſonders gefährlich und zum Angriff geeignet zu kennzeichnen . Es gebe keine beſſe= ren Begriffsbeſtimmungen für dieſe Waffen als diejenigen des Verſailler Vertrags . Die Tatſache , daß der Verſailler Vertrag ausgezeichnete Richt= linien für die Abrüſtung enthalte , ſei von den Ver= tretern Italiens , Englands und Amerikas auf der jetzigen Kon= ferenz ausdrücklich feſtgeſtellt worden . Die Ausſchüſſe ſetzen ihre Arbeiten morgen vormittag fort . Deutſcher Ankrag zur Flokkenabrüſtung . Die deutſche Abordnung hat im Flottenausſchuß der Ab= rüſtungskonferenz den Antrag eingebracht , folgende Gattungen der Seerüſtung als Angriffswaffen zu erklären : Linienſchiffe über 10 000 Tonnen , Geſchütze über 280 Millimeter , Flugzeugmutter= ſchiffe , Unterſeeboote und ſämtliche chemiſchen und bakteriologi= ſchen Kampfmittel . Abrüſtungsbeſprechungen Brünings mit Macdonald und Skimſon . Im Laufe des Dienstagvormittag hatten der deutſche Reichs= kanzler Dr . Brüning , der von Staatsſekretär v . Bülow begleitet war , und der engliſche Premierminiſter Macdonald mit dem amerikaniſchen Staatsſekretär Stimſon eine Unterredung , der auf amerikaniſcher Seite die beiden Delegierten auf der Abrüſtungs= konferenz Hugh Gibſon und Norman Davis beiwohnten . Gemäß der Verlautbarung , die auf Grund gemeinſamer Ver= einbarungen von britiſcher Seite erfolgte , iſt dieſe Unterredung die Fortſetzung der bisherigen Beſprechungen , die in der vergan= genen Woche zwiſchen dem amerikaniſchen Staatsſekretär und den übrigen Beteiligten , insbeſondere dem Reichskanzler Dr . Brü= ning , gepflogen wurden . Der heutige Meinungsaustauſch galt einigen wichtigen Punk= ten der Abrüſtungsfrage . Dieſe Beſprechung wird nach der am Freitag erfolgenden Rückkehr des franzöſiſchen Miniſterpräſiden= ten Tardieu nach Genf fortgeſetzt . Demgemäß hat der deutſche Reichskanzler Dr . Brüning ſeine eigentlich ſchon für Mittwoch beabſichigte Rückreiſe nach dieſer Beſprechung in Ausſicht ge= nommen . In der Unterredung hat Stimſon , wie die Telegraphen = Union zu melden weiß , mit großem Nachdruck hervorgehoben , daß die Abrüſtungskonferenz zu einem erfolgreichen Ausgang nur dann gelangen könne , wenn die deutſche und franzöſiſche Regierung zu einer Uebereinſtimmung in den grundſätzlichen Abrüſtungsfragen gelange . Stimſon ſoll weitgehende Mitwirkung und Hilfe zur Ueberwindung der Gegenſätze angeboten und ſich für die Ver= mittlung zur Verfügung geſtellt haben . Die Vereinigten Staaten ſeien zwar an der Löſung der rein europäiſchen Abrüſtungsfrage nicht intereſſiert , jedoch ſei die Ueberbrückung der euro= päiſchen Gegenſätze in der Abrüſtungsfrage von entſcheidender Bedeutung für die Ueberwin= dung der Weltwirtſchaftskriſe . Aus dieſem Grunde ſeien die Vereinigten Staaten bereit , mit allen Kräften an der Löſung des europäiſchen Abrüſtungsproblems mitzuwirken . Lauſauner Konferenz am 16 . Juni . Einladung durch England . Berlin , 26 . April . Auf Grund des Beſchluſſes der ſechs Mächte , Deutſchland , England , Frankreich , Italien , Belgien und Japan hat geſtern der britiſche Botſchafter in Berlin eine Note überreicht , in der angefragt wird , ob die deutfche Regierung damit einverſtanden ift , daß die Lauſanner Reparationskonferenz am 16 . Juni be= ginnt . Eine gleichlautende Note haben die engliſchen diploma= tiſchen Vertreter in Paris , Rom , Brüſſel und Tokio überreicht . In politiſchen Kreiſen hält man es für ſicher , daß ſich die deutſche Regierung mit dieſem Termin einverſtanden erklären wird . Kein Ergebnis der Genfer Beſprechungen über die Donaufragen . Genf , 26 . April . Die Beſprechungen über die Donaufragen ſind in den letzten Tagen in Genf zwiſchen den beteiligten und intereſſierten Staaten fortgeſetzt worden . Es ſcheint jetzt die Abſicht zu be= ſtehen , die Klärung der Fragen in der Weiſe fortzuſetzen , daß nunmehr auch die andern an der Frage intereſſierten Staaten aufgefordert werden ſollen , ihre Anſichten ausführlich darzu= legen , und zwar Polen , Ungarn , Griechenland und die Türkei . Die Prüfung dieſer Memoranden ſoll einem Komitee von Wirt= ſchaftsſachverſtändigen übertragen werden . Beſchlüſſe hierüber ſind noch nicht gefaßt worden . Wie man hört , iſt das angekündigte deutſche Memo= randum fertiggeſtellt , jedoch noch nicht über= geben worden . Die Löſungen , die Deutſchland vorſchlägt , bewegen ſich in der Richtung von Präferenzverträgen für die geſamte öſterreichiſche Wirtſchaft und entſprechender Behand= lung der ſüdoſteuropäiſchen Getreideausfuhr . Man hat in Genf den Eindruck , daß vom praktiſchen Ge= ſichtspunkt aus geſehen , die Genfer Beſprechungen in dieſer Frage zu keinem greifbaren Ergebnis ge= führt haben . Die Frage einer finanziellen Hilfeleiſtung für die Donauſtaaten iſt gleichfalls nicht weitergekommen . Es ſcheint , daß die Tendenz beſteht , die Donauraumfrage mit den auf der Lauſanner Konferenz zur Beratung ſtehenden Problemen zu verquicken , eine Abſicht , für die ſich vor allem Frankreich ein= zuſetzen ſcheint . Lilwinows Rückkehr nach Moskau . Wie aus Moskau berichtet wird , ſteht die Rückreiſe des ruſſiſchen Außenkommiſſars aus Genf nach Moskau nicht nur mit dem bevorſtehenden Beſuch des türkiſchen Miniſterpräſidenten Iſemd Paſcha im Zuſammenhang , ſondern auch mit der poli= tiſchen Lage im Fernen Oſten . Litwinow wird ſich über die Vorgänge an der chineſiſchen Oſtbahn unterrichten laſſen und dann mit den zuſtändigen Kreiſen entſcheiden , welche Schritte die Sowjetregierung zur Wahrung ihrer Rechte unternehmen wird . Alsdann wird eine Unterredung zwiſchen dem japaniſchen Botſchafter Schirota und Litwinow ſtattfinden , die für beide Länder von großer politiſcher Bedeutung ſein dürfte . Scharfe engliſche Krikik an iriſchen Geſek Im Unterhaus wurde das iriſche Geſetz zur Abſchaffung des Treueides zur Sprache gebracht . Der Staatsſekretär für die Dominions erklärte in ſcharfen Worten , das Geſetz ſei eine unzweifelhafte Verletzung des engliſch = iriſchen Vertrages . Es gehe weit über die urſprünglich angekündigte Abſicht de Valeras ; hinaus , die Miniſter und Parlamentsmitglieder von der Ab= legung des Treueides zu entbinden . Das Geſetz ſehe auch die Außerkraftſetzung der Verfaſſungsklauſel vor ; wonach der eng= liſch = iriſche Vertrag Geſetzeskraft hat und kein Teil der Ver= faſſung im Widerſpruch zum Vertrag ſtehen darf . Bei Annahme des Geſetzes würde das iriſche Parlament Vollmacht erhälten , die iriſche Verfaſſung ohne Rückſicht auf den Vertrag abzuändern . Franzöſiſche Zlugzeuge über Deutſchland . Trier , 26 . April . Am Dienstagmittag , um 12 . 30 Uhr , überflogen zwei franzö= ſiſche Militärflugzeuge , die aus ſüdlicher Richtung kamen , die deutſche Grenze in der Nähe des Rehlingenhofes bei Palzem an der Obermoſel . Nachdem ſie über dem Hof mehrmals gekreuzt hatten , ging einer der Apparate auf deutſchem Boden nieder . Das Flugzeug wurde bei der Landung leicht beſchädigt . Der zweite Apparat flog darauf wieder über die Grenze zurück . Landjäger und Polizei waren ſofort zur Stelle , nahmen die Flieger feſt und ſtellten den Apparat unter Bewachung . Der Flieger er= klärte , von Straßburg gekommen zu ſein und ſich verirrt zu haben . Die Landung habe wegen Motordefekts erfolgen müſſen . Die franzöſiſche Maſchine trägt die Bezeichnung R . S . 4 . Im rechten pſychologiſchen Moment auf der Bildfläche er= nd die Pflichtvergeſſene von dannen führt . herrliche , köſtliche , hinreißend ſchöne Szene . jagt ein Bild das andere , jedes ſtets prächtiger und nder als das vorherige . Es ſind lauter antike ins , lauter klaſſiſche Gemälde , die Reinhardt vorüber= äßt . Man ſieht zuerſt die Nonne mit dem Junker in ärchenhaften Sommernachtstraum = Walde , durch den eine maleriſche , mittelalterliche Jagdgeſellſchaft tollt ; dann ſiatiſch farbenreichen Bankettſaal das Raubritters , im nach des Prinzen , mitten in einem wüſten Bachanal grotesk Höflinge , zur Seite des halbblöden , greiſen Königs auf igsthron , vorm Tribunal der Inquiſition , zu Füßen des erenden Spielmanns — eine wahre Odyſſee der Liebe Leidenſchaften — und zum Schluß wieder in der dunk= ſedrale , demütig kniend vor dem unveränderlich milde n Madonnen = Antlitz . . Madonna ſpielt „ Diana Manners ” . Hinter dieſem m ” verbirgt ſich Lady Diana Duff = Cooper , die Hes konſervativen Abgeordneten für Weſtminſter und be = Ma ls die ſchöne Frau Englands . Es mag für manche r vielleicht etwas ſchwer ſein , Lady Diana hier als er 1 he Madonna bewundern zu müſſen , wenn man kurz vor = Mihr auf Cocktail = Parties zuſammengetroffen iſt , ſich mit * das engliſche Wetter unterhalten und aus der Nähe terwendiſche ihrer Schönheit bemerkt hat . in dieſem Augenblick , unbeweglich im Heiligenſchrein iſt ſie wirklich überirdiſch ſchön und , den Blick verzückt In gerichtet , in der einen Hand das Chriſtkindlein hal= der anderen ſtarr gen Himmel weiſend , haftet ihr ganz ärte Ruhe eines antiken Heiligenbildes an . Ja ſelbſt , ſich zum Schluß aus der ſtarren Hülle ihrer güldenen ng löſt , vom Altar niederſteigt und in der Kathedrale bandeln beginnt , wirkt ſie keinen Augenblick gezwungen itraliſch und verrät in jeder ihrer edlen Bewegungen * derbare Grazie und Anmut , die dieſer geborenen briti= iſtokratin nicht ſo leicht jemand anders nachmachen Aufführung war ein ſenſationeller Erfolg . Reinhardt ach der Vorſtellung ſeine wohlverdiente Ovation . Das wird in London ſicher viele Monate laufen . Nicht nur bon Reinhardt ſo wunderbar , ſo künſtleriſch vollendet worden iſt . Davon verſtehen die meiſten Engländer ig . Dieſe grandioſe kitſchige „ Show ” mit dem pſeudo = religiöſen Unterton iſt gerade das , was den Englän= dern gefällt , was ſie brauchen . Das engliſche Theatei= publikum iſt ein ganz anderes , als das deutſche oder gar das zuſſiſche mit ſeiner heiligen Ehrfurcht vor der Majeſtät der Kunſt . Für die Engländer iſt Theater feit den Zeiten Shakeſpeares , ſeit jeher in erſter Linie eine Art Zirkus eine „ after dinner ſhow ” eine Unterhaltung nach dem Eſſen . Eine Verfügung , beiſp . daß Zuſpätkommende bis zur Pauſe draußen zu warten hätten , wäre in England völlig undenkbar und ſtünde gänzlich im Gegenſatz zu den freiheitlichen Prinzipien und den Verdauungsorganen der britiſchen Nation . Damen in großer Toilette , auffallend geſchminkt und ani= miert , Herren in Frack und Zylinder , die rauchende Zigarre in der Hand , den ſchweren Portwein im geröteten Geſicht , kom= men gewöhnlich mitten während der Vorſtellung , plaudernd und polternd herein , oft mitſamt ihren Mänteln , Stöcken und Schir= men , die umſtändlich unter den Sitzen verſtaut werden . Un= geniert erzählen ſie ſich noch den letzten after dinner = Witz . Und erſt nachdem die entſprechende Lachſalve verklungen iſt , richten ſie halbtrunken , halb gelangweilt ihre Blicke auf die Bühne , in Erwartung von dort mit etwas Amüſantem , Aufregendem , Sen= ſationellem unterhalten zu werden . Dieſen ſpezifiſch britiſchen Theaterforderungen entſpricht nun das „ Mirakel ” in idealſter Weiſe . Die engliſchen Ladys und Gentlemen der „ upper claſſes ” belaſtet im Magen mit viel zu viel Auſtern , Beef und Portwein und im Unterbewußtſein mit ein wenig ſchlechtem ſozialem Gewiſſen , empfangen in der „ Kathedrale ” des Lyceum = Theaters von Max Reinhardts Gna= den nicht nur reſtloſe Abſolution gegen alle kulinariſchen und ſonſtigen Extravaganzen , eine Art Erſatz gegen den geſchwänzten ſonntäglichen Kirchgang , ſondern auch noch eine erſtklaſſige Unterhaltung in vollendet künſtleriſcher Form . John Bull iſt , nachdem er ſich zuvor bei Bouleſtin oder bei Quaglino den Wanſt vollgelegt hat , im „ Mirakel ” ſchön brav geweſen ; er hat ſich ein erhebend frommes Stück angeſehen , das trotzdem „ a great fun indeed ” geweſen iſt ; und er geht ſchließ= lich nach Hauſe , nach Mayfair , Belgravia oder Kenſington , mit dem angenehmen Gefühl , gegen allzureichlich verſchlungene irdiſche Genüſſe ein milde wirkendes himmliſches Purgativ er= halten zu haben , das ihn in ſüßen Schlaf einlullen und ihm das gute Britengewiſſen porto und franko zurückerſtatten wird . „ Glück und Elend des Generals Boulanger ” . Von Dr . Bruno Weil . 312 S . Mit vielen Bildern und Karikaturen . Verlag Dr . W . Rothſchild , Berlin = Grunewald . Geh . 4 , 80 RM . , geb . 6 . 40 RM . Das Buch ( und der danach gedrehte Film ) „ Der Prozeß des Hayptmanns Dreyfus ” hat den Verfaſſer weithin Lelwuntgemaßt . In der Buchreihe der großen Kriſen der franzöſiſchen Republik er= ſcheint jetzt der zweite Band . General Boulanger‟ . Der Name des „ Generals Revanche ” und die ſich an ſeinen Namen knüpfende Volksbewegung „ die Boulange ” haben in den 80 er Jahren Frank= reich und darüber hinaus Weſteuropa auf das tiefſte erregt . Sie haben zu den Spannungen des Jahres 1887 geführt , die das deutſch = franzöſiſche Verhältnis nach dem Frankfurter Frieden leicht ſchwerwiegend ändern konnten . Weil verſteht es , an Hand amt= licher deutſcher Dokumente darzulegen , daß es dem Friedenswillen des Kaiſers zuzuſchreiben iſt , daß damals keine kriegeriſchen Ver= wicklungen eintraten . Den franzöſiſchen Gegenſpielern , neben General und Kriegsminiſter Boulanger , Clemenceau , Deroulede uſw . , ſtehen deutſcherſeits Bismarck und Moltke gegenüber . Nach dem Sturz des franzöſiſchen Kriegsminiſters erhebt ſich die Welle des Boulangismus , trennt Frankreich beinahe in zwei Lager , überſchlägt ſich und zerbricht an ihren inneren Spannungen zwi= ſchen Nationaliſten , Sozialiſten und Monarchiſten . Die Sturm= abteilungen der Boulange werden aufgelöſt . Boulanger und ſeine „ ewige Geliebte ” Mdm , Bonnemains fliehen , er ſelbſt ſtirbt durch eigene Hand im Exil am Grabe der Geliebten in Brüſſel . Der Verfaſſer verſteht es , die Geſchichte des Generals , ſeiner nationa= len Bewegung , ihrer Forderungen nach Rückgliederung von Elſaß = Lothringen und Aenderung der Verfaſſung , und die Gegenmaß= nahmen der republikaniſchen Parteien ſpannend darzuſtellen , nicht ohne den „ Romeo ” in der Geſtalt Boulangers , der wie Napoleon vergöttert worden war , herauszuarbeiten , woraus ſich wohl im tiefſten Grund der Sturz des nach der Diktatur , vielleicht der Kö= nigskrone ſtrebenden Helden erklärt . Wenn auch das Buch nicht ohne Tendenz iſt , ſo gibt es uns Deutſchen am Jahresende 1931 doch Anlaß zu beſinnlichem Nachdenken unſerer politiſchen Situ= ation . Segelflugzeug . Anleitung zum Selbſtbau von Ing . H . Jakobs . 80 Seiten mit 100 Zeichnungen und Photos und 4 großen Bau= plänen . Der Sammlung „ Spiel und Arbeit ” 138 . Band . Ver= lag Otto Maier , Ravensburg . Preis 3 , 15 RM . Das Flugzeug — urſprünglich von dem bekannten Konſtrukteur A . Lippiſch ( Rhön = Roſſiten = Geſellſchaft ) konſtruiert , dann von A . Schleicher und jetzt erneut weiter entwickelt — iſt ein abgeſtrebter Hochdecker mit Bootsrumpf , an den ſich Gitterſchwanz mit Höhen = und Seitenrudern anſchließt . Bekanntlich iſt es kein Hexenwerk , ſich ein Segelflugzeug ſelbſt zu bauen . In allen Gauen ſind ſie von unternehmenden tüchtigen Leuten ſchon gebaut und haben dieſen das Fliegenlernen ermöglicht . Mehr noch als in einem früheren , inzwiſchen vergriffenen Band wird im vorliegenden Buche der Bauvorgang mit einer Klarheit und Gründlichkeit beſchrieben , die jedem Laien die Baudurchführung ohne irgend welchen Zweifel möglich macht . Die vielen guten Photographien , Zeichnungen und Baupläne laſſen die klare Baubeſchreibung zu einer höchſt inter= eſſanten Lektüre werden auch für ſolche , die nur ein allgemeines Intereſſe am Flugweſen haben und in die Geheimniſſe des Flug= zeugbawes eindringen möchten . Ende zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangei zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluſ haben währe von ( Wahl große Deut daß den hül vor ware vor mit Ruck Seite 4 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , Z 7 . Aprfl 1 Statt beſonderer Anzeige . Unſer lieber Vater , Schwiegervater , Großvater und Urgroßpater Louis Moos iſt geſtern abend nach längerem Leiden im 82 . Le= bensjahr ſanſt entſchlafen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Wilh . Leyendecker u . Frau Lucie , geb . Moos . Darmſtadt , den 26 . April 1932 . Frankfurt , Berlin . Die Beiſetzung , findet in Frankfurt a . M . in aller Stille ſtatt . Todegs = Anzeige . Heute nachmittag 2 Uhr entſchlief ſanft nach ſchwerem mit großer Geduld ertragenem Leiden mein innigſi= geliebter Mann , unſer guter Vater Herr Friedrich Heldmann Maurermeiſter Im Namen der trauenden Hinterbliebenen : Frau Marie Heldmann Wwe , u . Kinder Familie Jacob Reining . Ober = Modau , den 25 . April 1932 . ( 6344 Heute vormittag 7 Uhr entſchlief ſanft nach ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden mein innigſt geliebter Mann , unſer guter Vater , Großvater , Schwie= gervater und Onkel Herr Anton Graf Gaſtwirt . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Lina Graf , geb . Roth Fam . Herm . Wenzel u . Kind Werner . Darmſtadt , Rüſſelsheim , Schmiedmühlen ( Ob . = Pfalz , Bahern ) , den 26 , April 1932 . Die Beerdigung findet am 28 . April , nachm . 3 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 27 . April , nach= mittags 3 Uhr ſtatt . Oankſagung . Für die uns in ſo reichem Maße erwieſene Anteilnahme und die ſchönen Kranzſpenden bei dem Heim= gange meiner unvergeßlichen Gattin , Schweſter und Tante Frau Eliſabeth Reiner ſowie auch für die troſtreiche An= ſprache des Herrn Dekans Zimmer= mann ſagen wir innigſten Dank . Paul Reiner Johanna Rupp Wwe . Darmſtadt , den 26 . April 1932 . ( 6366 Billige und gute Raſierklingen 10 St . v . 20 H an Gr . Ausw i . Mark Ia Raſierſeife 1 Stck . nur 12 Z . Seifen = Lehner Waldſtr . 9 . Tel . 215 . ( 5636 a ) Bitte ! Welche edel= denk . Perſon wäre bereit , in Not ger . , arbeitsl . verh . Kell= ner gebr . Frackanz . , Gr . 48 / 50 , z . ſchen= ken , bzw . geg . Ar= beitsleiſtung jeglich . Art od . kl . Wochen= betrag abzugeb . Gfl . Nachr . erb . u . H . 14 . d . Geſchäftsſt . ( * Todes = Anzeige . Am Montag , den 25 . April durfte , kurz nach Vollendung des 80 . Lebens= jahres , unſere liebe , verehrie Frau Rechnungsrat Eliſabeth Schmidt geb . Liſtmann zu ihrem vorangegangenen Tieben in die ewige Heimat gehen . Darmſtadt , den 27 . April 1932 . ( 6380 Lichtenbergſtr . 67 I . Die Beiſetzung findet Donnerstag , den 28 . April , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . J . A . : Frau Anna Schäfer . Mur 20 = koſter ein Wannenbad im Röme bad Zimmerſtraße 7 . Tel . 3834 Alle Arten Bäder . Bei allen Kaſſen zugelaſſen , ( 584 a Grabanlagen ( 532 ta ihre Ausſchmückung und Unterhaltung . Eigene große Kulturen und Beſtände . L . Weicker , Friedhof = Allee 28 . Pianos zu vermieten A . W . Zlmmermann Darmstadt , Grafenstraße 21 R 50 koſtet Anzug , Mantel , Koſtüm zu Ml . 1 . 30 eutſtauben , dämpfen u . bügeln . Mk . 4 . 90 chem . reinigen u . zu entglänzen . Ballon = Telephon vlatz s Bügel = Blitz sogg Alle Reparaturen , Aenderungen . Kunſt= ſtopfen , Reinigen billigſt . ( 6365 a ROEDERsche LEIHBIBLIOTHEK Grafenstraße 24 / Telefon 2512 Lesemappen / Mod . Romane Schallplatten MS 5 Sa zum Inſtandſetzen Ihrer Zeit iſt e 5 ! ! Gartenmöbel . Lackfarben und Lacke in jedem Ton billigſt im ( 5900 Farbenhaus Zachmann , Bleichſtraße 47 . Wir erfüllen hiermit die traurige Pflicht , unſere Mitglieder von dem Hinſcheiden unſeres lieben , unver= geßlichen Kameraden Herrn Karl Scheit polizei = Oberaſſiſtent geziemend in Kenntnis zu ſetzen . Beerdigung , 27 . April , 2 Uhr nach= mittags auf dem Beſſunger Fried= hof . Zahlreiche Beteiligung er= wünſcht . Treffpunkt 1 . 45 Uhr am Portal . Verein ehem . Angehöriger des Großh . Artilleriekorps . Der Vorſtand . ( 6379 Für Mk . 1 . — erhalten Sie Ihr Fahrrad gereinigt , gefettet . Fahrrad = Hahn , Schwanenſtraße 20 . ( 2645 a ) Steinfurther Roſen v . 10 — 205 p . Stück in beſter Qualität . Grafenſtr . 15 . ( 6303 a Verſenk = Nähmaſchinen von ℳ 140 . — an . Markenware der älteſten deutſchen Nähmaſch . = Fabrik . Reparaturen bill . Carl Lorſch Darmſt . , Pankra= tiusſtr . 2 ½ . ( 6331 b Kakao - Herbe - Tage von Mittwoch , den 27 . April 1932 bis Montag , den 2 . Mai 1932 1 Pfund feiner stark entölt , mit einer Thermos - Flasche oder einer Kakao - Kanne , beides zusammen nur 1 Ltr . fassend ssend Rolsteiner Cerwelatwurst ½ Pfd . 558 Holsteiner Salami . 2 Pfd . 55 , Teewurst , Rägenwälder , fst . . . ½ Pfd . 55 Portug . Oelsardinen 3 große Dosen B 89 Vanille - Waffeln . . . . . . ½ Pfd . 359 Eis - Bonbon st . gesauert . . . . ½ Pfd . 359 Saure Bonbon Mischung . . . ½ Pfd . 359 Kokosflocken bunt . . . . . ½ Pfd . 289 Suße Blutorangen 3 Pfa . 688 Frisch ger . Erdndese trr 259 Saftige Citronen 10 St . 298 Wieder eingetroffen : Deutscher Wermuthwein vom Faß Liter 80 Pfg . Kostproben gratis . Mall STtIe m . B . H . GLEIT - CORSETuno GeEll - CckSThE ! mit beuegdickem Kürken . D . R . R angem . 6369 Unverbinaliche WVorführun dieserneuen Erfindung di Manneauf im ersten Stock unseres Haus am Donnerstag , den 28 . A Freitag , den 29 . A Samstag , den 30 . A vormittags von 10 — 12 nachmittags von 4 — 6 ſtimmen und Reparatuker fachgemäß u . billig Piano - Berg Hügelſtraße 32 . ( 6383 b ) Jisot 2 al Welch . Schuhmacher übern . Werkſtätte auf Stücklohn ? Angeb . unter H . 5 a . d . Geſchſt . ( 6356 Suche 6000 Mark Hypoth . auf neu= erb . Haus v . Selbſt= geber . Zu erfragen Geſchäftsſt . ( 6357 b Karlstraße 7 Telefon 4276 Landwehrstraße 1 6000 Mark als 1 . Hypoth . auf 2 ſtöckiges Neubau = Wohnhs . v . Selbſt= geber geſucht . Ang . 1 . H . 25 Gſch . 1500 . — RM . als Darlehn gegen dopp . Sich . , auch in Raten , geſucht . Nur v . Selbſtgeb . Off . u . H . 9 a . d . Geſch . ( * 7000 Mk . Hyp . auf Geſchäftshaus geſ . Ang . u . H . 20 Gſch . Att 4 Eid Ferien = EErholun 2 — 3 ſchulpflichtige Mädel= finden alsKameradin meiner 8 jähr . Tod Allertshofen Nähe Felsberg liebevolle nahme für kurze oder längete Dauer . ? gute Koſt , billigſte Berechng , Beaufſi Spielwieſe , Wald , günſt . Autoverb . , W . Zentralhz . , Radio . Schuhmacher , Allertsho ) Sie ſparen durch Heizen mit Sonne = Briketts . Höchſte Heizkraft ! Ab Grube Meſſel b . Dſtdt . 10 — 50 Ztr . je Ztr . 1 . 03 ℳ . 50 u . mehr Ztr . je Ztr . 1 . — ℳ . In Darmſt . bill . b . Gg . Schmitt , Schwanenſtraße 15 . Telefon 2660 . Gewerkſchaft Meſſel Tel . 2601 . ( 5627 a von Neubauten , Hypoth . , Umſchul Bauſparverträge u . Zwiſchenkredit auf ſtreng reell . Baſis erſtkl . Fin . = Anfr . unter A 244 Geſchſt . Sarben Krauth jetz Fliſab in eintgeher und Pamenhäte ganter Austaul Anfertigung nach jeder Koptweite und * " Anna Bersch , Schuchardstr . 13 - Aeltere Hute werden umsearbeitet bei billigster ReT der Tagblatt / Heſſiſche Neueſie Rachrichten Nr . 117 — Seite 5 ſttwoch , R 7 . April 1932 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadt , den 27 . April 1932 . Keligionswiſſenſchafkliche Vorleſungen mu der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadi . PH . Im Rahmen der Abteilung für Kultur = und Staats= ſchaften unſerer Hochſchule wird in dieſem Sommer = Seme= on Privatdozent D . Matthes eine Vorleſung , und wer = Uebungen zur Einführung in die evangeliſch = chriſtliche ens = und Gedankenwelt gehalten . Sie dürften für diejeni= ie nach religiöſer Klarheit und Gewißheit ſuchen , von In= ſein , zumal wir in einer Zeit leben , in der nicht wenigen angeregten Menſchen unfreiwillig Zeit zum Studium ge= iſt , und in der die religiöſen und weltanſchaulichen Fragen ender geworden ſind als zuvor . Gegenſtand der Vorleſung Darſtellung der „ Wirkungen Chriſti und ſeines Geiſtes eſtaltung des perſönlichen und des Gemeinſchaftslebens ” . ndet Montags , 12 — 1 Uhr , und Donnerstags , 5 — 6 Uhr , Außerdem werden Montags 6 — 7 Uhr ausgewählte bibliſche itte ſoziologiſchen Inhalts beſprochen , und Donnerstag . 6 Uhr , Worte aus der Literatur beſonders aus Goethes en , zur Geheimreligion der Gebildeten behandelt . In noch zu beſtimmenden weiteren Stunde werden in freier von den Teilnehmern geſtellte religiöſe Fragen der Gegen= beſprochen . Beginn 2 Mai . Das nähere iſt aus dem An= am ſchwarzen Brett der Techniſchen Hochſchule zu erſehen . Herzliche Biktke ! r Heſſiſche Schutzverein für entlaſſene Gefangene E . V . , tadt , ſchreibt uns ” it vieler Mühe iſt es uns gelungen , unſere ſeit 1841 be= e Oraniſation , die der Krieg und die Inflation zerſchla= itte , wieder aufzubauen . Nun hat ihr die jetzige Wirt= riſe einen neuen Rückſchlag gebracht . Der an ſich nicht aatliche Zuſchuß iſt ſtark gekürzt worden , vielen Mitglie= t ſelbſt der Mindeſtbeitrag von 1 Mark zu hoch geworden . der geſtiegenen Not konnten wir oft nicht mehr ſo helfen , nötig geweſen wäre , und in unſerem Entlaſſenenheim ru in dem ſonſt jährlich gegen 100 Entlaſſene Aufnahme eſchäftigung fanden , mußten Einſchränkungen eintreten . ſſere Tätigkeit darf aber nicht zum Erliegen kommen , denn n nicht gleichgültig ſein , was aus den Tauſenden wird , ſrlich die Strafanſtalten verlaſſen . ir bitten deshalb recht herzlich um eine Beihilfe . Auch für Gaben ſind wir dankbar . ( Poſtſcheck Frankf . a . M . 23 400 . ) Großes Haus . 19 — 23 ½ 4 Uhr , B 22 . Die Walküre . ) , 27 . April Preiſe 0 80 — 6 40 Mk . 120 . Ende gegen 22 ½ Uhr . C 22 . Die endloſe Dms tag , B . April straße , Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk . freitz 29 April 19 ½ , Ende nach 22 Uhr . Mignon . Werbevor= ſtellung der Darmſt . Volksb . Kein Kartenverkauf . Kleines Haus . 120 — 22 ½ Uhr . Dſt . Volksb . F ( 10 . Bſt . ) Gr . 1 , 27 . April III u . 10 . Zphigenie . Preiſe 0 60 — 4 . 50 Mk . 20 — 22 ½ . T Gr . 1 , 2 , 3 , 4 , 5 u B . = Vlkb . Wechſelm . Gh . S April / 10 Pſt ) . Die Ftalienerin inAlgier , 0 . 60 — 4 . 30 , 29 April IKeine Vorſtellung . Heſſiſches Landestheater . Heute abend geht 19 Uhr Wagners „ Walküre ” in Szene . Muſikaliſche Leitung s Schmidt = Iſſerſtedt . Die Brünnhilde ſingt wieder Elly vom Nationaltheater Mannheim als Gaſt , Sieglinde : Stoſch , Fricka : Anna Jacobs , Siegmund : Albert Sei= dtan : Albert Lohmann , Hunding : Theodor Heydorn , im Ik nenſemble die Damen Anna Jacobs Martha Liebel , Re= rre , Maria Kienzl . Grete Berthold . Sanny Heilmann , omek und Grete Toubartz — Im Kleinen Haus wird „ Iphigenie ” in der Inſzenierung von Guſtav Har= d der Premierenbeſetzung wiederholt . — Die lang er= uté erſte Wiederholung der „ Italienerin in Algier ” , der in Roſſini , in der Bearbeitung von Hugo Röhr , findet morgen Donnerstag , 20 Uhr , im Kleinen Haus ſtatt . ix Weingartner dirigiert in Darmſtadt . eingartner dirigiert Sonntag , den 1 . Mai , „ Fidelio ” thoven , am Montag dem 2 . Mai , das neunte und letzte Konzert , und am Sonntag , dem 8 . = Mai . „ Die Mei= ger von Nürnberg ” . Am Samstag 30 . April , lix Weingartner am Flügel in einem Kammermuſik= lit , den das Drumm = Quartett mit Werken des Meiſters tet . ( euntes Sinfonie = Konzert . Felix Weingartner , ner der bedeutendſte Beethoven = Dirigent unſerer Zeit , das am Montag dem 2 Mai , ſtattfindende neunte letzte Konzert nur Werke Beethovens gewählt . Die C = Moll= iſt wohl die am meiſten geſpielte unter den neun Sin= ich in Darmſtadt kehrt ſie ſtets auf den Programmen Weniger hat man in den letzten Jahren die achte ge= viſchen der großen ſiebenten und der gigantiſchen neun= nd . wird ſie zu Unrecht vernachläſſigt . Unter der Lei= großen Dirigenten wird ſie im 9 . Sinfonie = Konzert wie= ören ſein . Bochenend Breſſen der Lagetienter m geintſchen Heimäisert . Herr Georg Bauer , Drehermeiſter , hier , Alexanderſtr . 3 . beg am Freitag , dem 29 . April . ſeinen 90 . Geburtstag . Zum Beſten der Darmſtädter Winterhilfsküche hatte die ßü ipielgruppe „ Unitas ” ihre Kräfte zu einer Wohltätig= anſtaltung mobiliſiert . Im vollbeſetzten Konkordiaſaale ſich ein Programm ab , das der Arbeit der Spielgruppe achte . Erwähnt ſei der Anſager des Abends , Herr Erni , enſo wie die beiden Humoriſten . Herren Heldmann eiter ) und Degenhardt , ſchnell den richtigen Kon= t dem Publikum fand . Reizvoll waren die Darbietungen nitas ” = Tanzgruppe mit Solotänzen von Frl . Zöller . sketche brachten Spannung und Humor , ebenſo ein flott pielendes Theaterſtück . Das „ Unitas ” = Quartett brachte er= z gute Leiſtungen im Stile der „ Comedian Harmoniſts ” . ſonderen Wirkung des vielſeitigen Programms trugen in Linie die Jodlervorträge von Herrn R . Jäniſch und hervorträge von Herrn Rapp bei , auch die Jongleur= alſes Herrn Keil . Nicht vergeſſen ſei auch die „ Unitas ” Leitung des Herrn R . Herbert , der auch die nummern feinſinnig am Flügel begleitete . Maienſingen . Auch in dieſem Jahre veranſtalten die bei= innergeſangvereine Liedertafel und Sängerluſt unter Lei= res gemeinſamen Dirigenten . Herrn Karl Grim , wie = Maienſingen . Es findet am Montag , dem 2 . Mai , abends zr . am Alicedenkmal ſtatt . Mailieder , Frühlings = und au lieder ( alle im Volkston gehalten ) und Volkslieder wer = 150 Kehlen erklingen , dem Minnemonat zum Gruß , der ſeir zur Ehre und um der Männerchorſache neue Freunde zu wi n . Die Darmſtädter Reiſevereinigung ( DRV . ) hatte in den b Saal des Reſtaurants Sitte , Karlſtraße , zu einem Bunten bet eingeladen . Der Saal war überfüllt . Stimmung riefen ie Leiſtungen des Mundharmonika = Orcheſters Darimun= uſikaliſcher Leiter H . Harlos , hervor . Nach Begrüßung chn Vorſitzenden , Herrn Freiherrn v . Wangenheim , fand ein des Reiſeleiters , Herrn v . Oelhafen , über die 10 tägige h rach Venedig ſtatt , zu der bereits 65 Anmeldungen vor = Die Fahrt führt über Heidelberg — Stuttgart — Ulm — — Fernpaß nach Innsbruck , über den Brenner — Puſtertal — 4 ten ehem . Kampfgebiet der Italiener und Oeſterreicher , ſiſz a = See — Cortina d’Ampezzo — Venedig . Prachtvolle Licht= zeigten herrliche Gebirgslandſchaften und ſchönſte Bau= er Lagunenſtadt . Rückfahrt , mit Wochenende am Garda= r Bozen , Meran , Innsbruck , Ober = Ammergau durchs I . In bunter Folge reihten ſich heitere Vorträge eines paares , Gedichte in Pfälzer Mundart , Solovorträge des Harlos auf einer Liliput = Mundharmonika ( eine erſtaun= iſtung ) an . Reicher Beifall wurde den Darbietungen ge = Heſſiſches Landestheater . Am letzten Samstag und Sonntag verſammelten ſich auf Ein= ladung des Heſſiſchen Heimatwerkes etwa 20 Perſönlichkeiten im Carl = Ulrich = Heim in Zwingenberg an der Bergſtraße , die Arbeits= lager leiten oder als Leiter ſolcher Lage in Frage kommen . Es war die Abſicht dieſes Treffens , in perſönlicher Fühlungnahme eine Reihe von grundſätzlichen und techniſchen Fragen der Lager= leitung zu beſprechen . Die Tagung wurde eingeleitet durch eine Begrüßungs= anſprache des Vorſitzenden des Heſſiſchen Heimatwerkes , Herrn Oberſchulrat Haſſinger . Hierauf erſtattete der Leiter der Ge= ſchäftsſtelle , Herr Dr . Neundörfer , ein . Referat über die Aufgaben des Heſſiſchen Heimatwerkes . Ausgehend von den ver= ſchiedenen Formen der Erwersloſenhilfe , kennzeichnete er zunächſt die Notwendigkeit , neben materieller und intellektueller Hilfe gerade für die junge Generation Arbeit zu ſchaffen . Die Hand= habe dazu gibt der Freiwillige Arbeitsdienſt . Es iſt nicht ſo ſehr eine volkswirtſchaftliche , als ein erzieheriſche Maßnahme . Es geht darum , in der Schaffung von wirklichen Werken junge Menſchen zur Arbeitsfreude und Arbeitsverantwortung zu bringen . Die Betreuung iſt deshalb nicht eine an die Arbeit angefügte Sache , ihre wichtigſte Aufgabe iſt die Geſtaltung der Arbeit ſelbſt . Nur wenn die Teilnehmer an den Areitsdienſten ſich ſelber verant= wortlich für die Sache fühlen , kann auch die Arbeit ſelbſt exakt durchgeführt werden . Soll der Arbeitsdienſt wirklich erzieheriſche Bedeutung haben , dann muß er eine Chance bekommen . Es muß möglich werden , aus ihm ſich emporzuarbeiten zu einer einiger= maßen ſicheren Exiſtenz . Das Heſſiſche Heimatwerk ſieht den Weg dahin über Selbſthilfegruppen , die auf längere Zeit gemeinſchaft= lich ſich ſelbſt verſorgen durch Anſiedlung im Zuſammenhang mit verkürzter Arbeitszeit . Jahreshaupkverſammlung des Evangeliſchen Bundes Darmſtadl . EPH . Am Sonntag abend verſammelten ſich zahlreiche Mit= glieder des Evang . Bundes mit deſſen Vorſtand im Gemeinde= haus , Kiesſtraße , zur Jahreshauptverſammlung . In dem von den Damen des Zweigvereins freundlich hergerichteten Saal herrſchte eine angeregte Stimmung , die namentlich auch durch die vorzüglichen Darbietungen zweier junger Künſtler , der Frl . Toni Schüßler ( Klavier ) und des Herrn Lautenſchläger ( Vio= line ) , erhöht wurde . Nach den Begrüßungsworten des Pfarrers Dr . Bergér hielt Herr Betriebsinſpektor Kleinert einen Vortrag über den Einfluß des politiſchen Katholizismus auf den Kriegsausgang und die Politik der Gegenwart . Er zeigte zu= nächſt aus der Geſchichte den Kampf des Jeſuitismus gegen das evangeliſche Deutſchland , der ſich im Laufe des 19 . Jahrhunderts in immer gefahrvollerer Weiſe zugeſpitzt hat . Er konnte zeigen , wie aus der anfänglichen Kriegsbegeiſterung von kätholiſcher Seite mit dem Jahre 1917 ein ſichtbarer Umſchwung einſetzte , an dem namentlich Erzberger die Schuld trägt . Die verhängnis= vollen Berichte des Grafen Czernin , die Verhandlungen mit dem jeſuitiſchen General der Schweiz , die unmittelbar darauf folgende Friedensreſolution im Reichstag , die gefahrvollen Anzeichen der beginnenden Kataſtrophe , die ſich in den Waffenſtillſtandsver= handlungen und dem Verſailler Frieden vollendeten . Die ultra= montane Politik in der Nachkriegszeit ging in der gleichen Rich= tung weiter und zeitigte all die Unterdrückung des bewußten Proteſtantismus und der deutſchen Geſinnung , unter der wir lei= den . Der Redner forderte zum Eintritt in den Evangeliſchen Bund auf als den Sammler aller evangeliſchen deutſchen Kräfte . Nach einer angeregten Teepauſe folgte die geſchäftliche Haupt= verſammlung . Der Vorſitzende erſtattete einen eingehenden Jah= resbericht über die konfeſſionelle Lage in Deutſchland , beſonders in Heſſen , die Vorſtöße der ultramontanen Bewegung , die Ueber= griffe auch der organiſierten katholiſchen Kirche gegenüber evan= geliſchem Beſitz . Nach einer Darſtellung der Tätigkeit des Ge= ſamtbundes und des Heſſiſchen Hauptvereins wurde die Tätig= keit des Darmſtädter Zweigvereins von verſchiedenen Mitglie= dern eingehend gewürdigt . Die Verſammlung gedachte zweier verſtorbenen Mitglieder , des Prof . Pfannmüller und des Zahnarztes Dr . Repp . Die Vorſtändswahl ergab keinerlei Ver= änderungen . Der Rechenſchaftsbericht des Rechners wurde ge= nehmigt . Nachdem Pfarrer Irle dem Vorſitzenden für ſeine Tätigkeit im Evangeliſchen Bund herzlichen Dank im Namen der Verſammlung ausgeſprochen hatte , ſchloß dieſer die angeregt ver= laufene Verſammlung mit einem Treubekenntnis zum evangeli= ſchen Glauben und Deutſchtum , in das die Verſammlung freudig einſtimmte . Unsere Inserenten werden gebeten , nach Möglichkeit die Aufgabe der Anzeigen bis ½ 6 Uhr vorzunehmen . Srößere Anseigen erbitten wir bis ½ Uhr . Der Verlag . — Hausfrauenbund . Im Rahmen der Reichsſee= fiſch = Werbe = Woche findet in Gemeinſchaft mit der Herd= fabrik und Emaillierwerk G . m . b . H . , hier , Freitag , den 29 . April , abends 8 Uhr , im Bürgerhof . Eliſabethenſtraße 2 ein praktiſches Fiſchkochen ſtatt . Es werden gezeigt : „ Neuzeitliche Fiſchgerichte , gekocht , gebacken , gebraten gegrillt . Außerdem Vor= führung einiger Rezepte aus dem der Notzeit angepaßten Ernäh= rungswegweiſer „ Satt werden mit wenig Geld ” . Nach der Ver= teilung der Koſtproben wird die Fa . Welz = Ohler ihren vorzüg= lichen Kaffee mit Glücksklee = Milch reichen . Der Fiſch wird liebenswürdigerweiſe von den Firmen Enkirch u . Rühl , Kies= ſtraße 41 . L . Fertig , Markt , L . Nöſinger . Eliſabethenſtraße 42 , und Reitinger u . Blechſchmidt . Inh . J . Lautenſchläger , Eliſa= bethenſtraße 19 zur Verfügung geſtellt . Gäſte ſind willkommen . Eintritt iſt frei . — Bezirksverein Beſſungen . Die Hauptverſammlung nahm einen ſehr guten Verlauf . Nachdem der Vorſitzende der im ab= gelaufenen Jahre verſtorbenen Mitglieder ehrend gedacht hatte , wurde der Jahresbericht , der in gedrängter Form gedruckt vorlag , von dem Vorſitzenden in längeren Ausführungen eingehend er= gänzt . Es war die allgemeine Auffaſſung , daß das Beſtehen des Bezirksvereins im Intereſſe aller Bewohner des ſüdlichen Stadt= teils zur nachhaltigen Vertretung ſeiner Belange durchaus erfor= derlich iſt . Alle berechtigten Wünſche finden bei dem Bezirksverein Förderung im weiteſten Ausmaß . Alsdann wurde von dem Rech= ner Herrn Dörſam , der Kaſſenbericht erſtattet , der eine ſparſame Kaſſenführung und ordnungsmäßige Buchführung ergab . Darauf= hin wurde die beantragte Entlaſtung erteilt . In der nachfolgen= den Vorſtandswahl wurden der ſeitherige Vorſtand einſtimmig wiedergewählt ( 1 . Vorſitzender : Poſtinſpektor Kolb , 2 . Vor= ſitzender : Weißbindermeiſter Grünewald ) . Alsdann nahm Herr Stadtrat Dr . Kollbach das Wort zu ſeinem Lichtbildervortrag : „ Die Schönheit der alten deutſchen Stadt ” . In reizvoller Folge zogen die Bilder der alten deutſchen Burgen Dome Rathäuſer , Denkmäler Städte uſw an uns vorüber . Der außerordentlich wertvolle Begleitungsvortrag des Referenten erläuterte das Ge= ſchaute in wirkungsvoller Weiſe und hinterließ bei allen Anwe= ſenden einen tiefen Eindruck , mit dem Wunſche , den geſchätzten Redner noch mit öfteren intereſſanten Beiträgen im Bezirksverein hören zu können . In der Ausſprache wurde noch eine Reihe von Fragen des ſüdlichen Stadtteils beſprochen , für deren Verwirk= lichung ſich der Vorſtand einſetzen wird . — Chriſtlicher Verein junger Männer , Darmſtadt e . V . , Alexanderſtraße 22 ( ehem . Inf . = Kaſerne ) . Heute , Mittwoch , abends , Bibelſtunde für junge Männer . Jedermann iſt freundlichſt eingeladen . — Wir machen bei dieſer Gelegenheit auch auf unſere Monatsverſammlung am kommenden Sonntag , abends aufmerk= ſam , und zwar im neuen Heim . Eliſabethenſtraße 17 . Ecke Wilhel= minenſtraße . Auch hierzu ſind Freunde und Gäſte willkommen be= ſonders zu dieſer erſten Zuſammenkunft im neuen Heim , welches auch ſonſt jedem jungen Mann offen ſteht , wo er ſeine freie Zeit verbringen kann . Leſeſtoff Spiele und Schreibgelegenbeit iſt ge= boten . — Heute , abends 8 . 30 Uhr , im alten Heim , Alexanderſtr . 22 . Die Ausſprache über das Referat ergab — obwohl Angehörige der verſchiedenſten politiſchen Richtungen vertreten waren — Ein= mütigkeit darüber , daß mit dieſen Mitteln verſucht werden müſſe der Exiſtenzſicherheit des einzelnen beizukommen . Der Sonntag war ſtärker techniſchen Fragen gewidmet . Vor allem wurde unter= ſucht , wie man es anpacken müſſe , um die Teilnehmer der Arbeits= dienſte zu einer anderen Einſtellung zur Arbeit zu gewinnen . Das geringe Bargeld , das den Leuten ausgezahlt wird , oder die un= möglichen Verhältniſſe zu Hauſe ſind für die meiſten Arbeitsdienſt= willigen der Anlaß , ſich zu beteiligen . Sie wollen ſich mit der Arbeit nicht wehe tun . Die Erfahrung der beteiligten Lagerleiter ſowie Erfahrungen von Teilnehmern aus ihrem Beruf ergaben Wege , um dieſe Einſtellung langſam dahin zu ändern , daß die Menſchen ſich ſelber befehlen . Der in den Tageslauf einbezogene Unterricht ſoll ſich unmittelbar an die Arbeitsvorgänge anſchließen , er ſoll Vorſtellung und Auffaſſung der Teilnehmer klären und vor allem ihnen zeigen , wie es einen Ausweg aus der derzeitigen Not geben kann . Von dieſer Frage aus laſſen ſich die großen wirtſchaftlichen und politiſchen Zuſammenhänge behandeln und in den Erfahrungsbereich der Teilnehmer einordnen . Weiter ergab die Ausſprache , daß die körperliche Ertüchtigung nicht einfach mit dem Bereitſtellen von einigem Spielgerät und in der Aufſtellung von Mannſchaften geſehen werden darf , ſondern daß verſucht wer= den müſſe , auch planmäßige Uebungen in den Tageslauf einzube= ziehen , in Richtung einer Turngymnaſtik . Die Beſprechungen ſol= len in Monats = Konferenzen der Lagerleiter fortgeführt werden . Nur in ſtändiger Fühlungnahme aller Beteiligten dürfte es mög= lich ſein , den Arbeitsdienſt zu der Bedeutung zu heben und für ihn die Traditon zu ſchaffen , die er braucht , um eine wirkliche Hilfe in unſerer Not zu ſein . Der Gau Darmſtadk vom Südweſtdeukſchen Spork= verband für Kleinkaliberſchießen hielt in der Brauerei Krone einen internen Gauvertreter= tag ab . Die dem Gau angeſchloſſenen Vereine hatten außer offiziellen Vertretern zahlreiche Mitglieder entſandt . Der über= aus zahlreiche Beſuch bewies das große Intereſſe , welches dem Kleinkaliberſchießſport entgegengebracht wird . Der Gauleiter , Referendar Denzer = Darmſtadt , begrüßte die Erſchienenen , insbe= ſondere den eigens zum Vertretertag aus Karlsruhe gekommenen Verbandsvorſitzenden , Herrn General Frhrn . v . Rotberg . Aus dem Tätigkeitsbericht war zu entnehmen , mit welchem Eifer und Intenſität die Gauleitung die Reorganiſation des Gaues durch= geführt und dieſen zur erſprießlichen Arbeit aufgebaut hat . Be= merkenswert iſt , daß der Gau ſich in den letzten Monaten nahezu verdoppelt hat . Ein Zeichen dafür , daß der Schieß= ſport in weiten Kreiſen der Bevölkerung Platz greift und Be= achtung findet . Der Gauſchießleiter , Oberpoſtſekretär Bender = Darmſtadt , berichtete über neue Standanlagen und referierte über die Schieß = und Standordnung und die in nächſter Zeit im Gau beginnenden Preis = und Wettſchießen . Die verſchiedenen Vereinsvertreter berichtete ſodann über die wirtſchaftliche und ſportliche Lage ihrer Vereine . Nachdem bei Punkt Verſchiedenes alle den Gau berührenden Fragen beſprochen waren , ſchloß der Gauleiter gegen 5 . Uhr den Gauvertretertag . Dem offiziellen Teil folgte ein kameradſchaftliches gemüt= liches Beiſammenſein . Bei dieſer Gelegenheit hielt der Ver= bandsvorſitzende , General v . Rotberg , eine Anſprache , in der er auf den volkserzieheriſchen Wert unſeres Schießſports hinwies . Der Verband ſtehe auf rein vaterländiſcher Grundlage ohne jeg= liche parteipolitiſche Tendenz . Nach dem Friedensdiktat von Verſailles dürfen Großkaliber = Schützenvereine , wie ſie zum Kriegsende in Deutſchland beſtanden , nicht neu gegründet wer= den . Dagegen hat uns der Schandvertrag die Möglichkeit offen gelaſſen , Kleinkaliberſchützenvereine zu bilden . Da das Klein= kaliberſchießen kein koſtſpieliger Sport iſt , können mit dieſer Sportart die breiteſten Volksmaſſen erfaßt werden . Der Klein= kaliberſchießſport iſt kein ſpieleriſcher , ſondern ein ernſter . Dazu gehört eine gründliche Ausbildung , wie es die Sportordnung des Verbandes vorſchreibt . Der Verbandsvorſitzende forderte zum Schluſſe ſeiner ſehr lehrreichen Ausführungen die Kameraden auf , tatkräftig mitzuarbeiten am Aufbau der Kleinkaliberſchützenbewe= gung des Gaues Darmſtadt und des geliebten deutſchen Vater= landes . Nachdem das Schützenlied verklungen war , ergriff Gau= leiter Denzer noch einmal das Wort , um die ſcheidenden Kame= raden zu ermahnen , zur Durchführung der kommenden Arbeiten alle Kräfte einzuſetzen . Er führte u . a aus : Begrüßenswert ſei es , daß ſich der derzeitige Reichswehrminiſter Groener ſehr ſtark für den Gedanken des Wehrſports eingeſetzt habe . Damit aber das Kleinkaliberſchießen und der Wehrſport zum Volksſport wer= den , ſei es notwendig , daß jeder einzelne ſeine Pflicht reſtlos er= fülle . Nicht Maſſe und Zahl ſei in Zukunft entſcheidend , ſondern die Perſönlichkeit und die Autorität eines Führers . Nur der werde mit offenen Armen aufgenommen und geachtet , der bereit ſei , mitzukämpfen , mitzuarbeiten und etwas zu leiſten . Gau= ſchatzmeiſter Schick = Griesheim dankte als älteſter anweſender Ver= einsvertreter im Namen des Gauvertretertages Herrn v . Rot= berg nochmals für ſein Erſcheinen und beſonders für ſeine auf= opfernde raſtloſe Tätigkeit als Verbandsvorſitzender , die Hoffnung anknüpfend , daß er noch lange an der Spitze des Verbandes ſtehen möge . Eine improviſierte Hauskapelle trug mit flott geſpielten Märſchen und Schützenweiſen dazu bei , daß aus dem gemütlichen Beiſammenſein einige köſtliche , genußreiche Stunden wurden , die ſicher allen Teilnnhmern noch recht lange in froher Erinnerung bleiben werden . — Geiſtliche Abendmuſik in der Johanneskirche . Heute , Mitt= wochabend , um 20 Uhr veranſtaltet Herr Organiſt Niebergall wieder eine Abendmuſik in der Johanneskirche . Außer Orgelvor= trägen von Händel und Bach und der großen Phantaſie über „ Wachet auf , ruft uns die Stimme ” von Max Reger , wird Frl . Annemarie Ottenheimer die Solokantate von Buxtehude für Sopran , 2 Violinen , Cello und Orgel : „ Alſo hat Gott die Welt geliebet ” , ſowie eine Arie mit obligater Violine von Bach ſingen . Außerdem ſpielen die Herren Cauer , Tuchocki und Nieber= gall 2 Trioſätze von Bach . Der Eintritt iſt für jedermann frei . — Arbeitsgemeinſchaft evang . Hausfrauen in Darmſtadt . Einem Wunſch aus Mitgliederkreiſen entſprechend , ſoll am Don= nerstag , dem 28 . d . M . , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus , Kies= ſtraße 17 , ein Vortrag über das Thema gehalten werden : „ Wie wirken ſich die Notverordnungen in der Sozial= verſicherung aus ? ” Als Redner wurde Herr Regierungs= rat Kröll vom Oberverſicherungsamt gewonnen , der auch bereit iſt , in einer allgemeinen Ausſprache die an ihn gerichteten Fra= gen zu beantworten . Alle Frauenvereinsmitglieder und ihre Angehörigen ſind herzlich eingeladen . — Offene Singſtunde . Die Beratungsſtelle für Volks = und Jugendmuſikpflege beim Heſſiſchen Kultusminiſterium veranſtaltet am Donnerstag , dem 28 . April , abends 8 Uhr , in der Aula des Realgymnaſiums eine offene Singſtunde . Es werden Frühlings= lieder geſungen . Der Eintritt iſt frei . Notenblätter ſind zum Preiſe von 10 Pf am Eingang zu haben . Erwerbsloſe erhalten die Blätter koſtenlos . Inſtrumentaliſten bringen ihre Inſtru= mente mit . — Volkshochſchule . Am Donnerstag , dem 28 . April , wird mit einem Kammermuſik = Abend die Sommerarbeit der Volkshochſchule eingeleitet . Die Herren Kleinberg , Hannewald , Crößmann und Eiſele werden Werke von Haydn , Dvorak und Beethoven zum Vortrag bringen , nachdem Herr Studienrat Jacob einige Worte zur Arbeit im allgemeinen geſprochen hat . Die Feier beginnt um 20 . 15 Uhr im Saale des Muſikvereins , Wil= helm = Gläſſing = Straße 24 . Alle unſere Mitglieder und Hörer ſind herzlich dazu eingeladen . Der Eintritt iſt frei . — Das Union = Theater bringt heute zum letzten Male den beliebten Komiker vom Münchener Platzl Weiß Ferdl und die reizende Charlotte Ander in dem urkomiſchen Tonfilm „ Wenn dem Eſel zu wohl iſt ” ( Er und ſein Tippfräulein ) . Im Beipro= gramm u . a . ein hübſcher Kabarettfilm „ Kreuzworträtſel ” und die tönende Ufa = Woche . — In den Helia = Lichtſpielen wurde der Gitta = Alpar = Film „ Gitta entdeckt ihr Herz ” mit Gitta Alpar , der gefeierten Ber= liner Sängerin , und ihrem ſcharmanten Partner Guſtav Fröh= lich des großen Erfolges wegen noch 2 Tage verlängert . Jugend= liche haben Zutritt . — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen ab heute noch einmal , aber nur drei Tage , „ Grock ” , den Mann , der eine ganze Welt zum Lachen brachte . Ein Tonfilm aus dem Leben des weltberühmten Artißten . Jugendliche haben Zutritt , Seite 6 — Nr . 117 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 27 . April 1 Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangen E= zöſiſche Tardie macht tref aus w . konföt verluſ haben währe von Wahl große Deutt daß den hül vor ware vor mit Ruck lu 11 ſd Ir de Würde Gorch Fock , der große Sohn des Fiſcherdorfes Finken= wärder , der durch ſeinen Roman „ Seefahrt iſt not ” dem deutſchen Volke zum Erwecker und Erhalter des nationalen Schiffahrts= gedankens geworden iſt , heute noch leben , er wäre die gegebene Perſönlichkeit , unſerem Volke den Notruf der deutſchen Seefiſcherei einzuhämmern . Durch die Achtloſigkeit weiter Verbraucherkreiſe droht ein Gewerbe zum Erliegen zu kommen , welches für die deutſche Volksernährung , gerade in den gegenwärtigen Notzeiten , von allergrößter Bedeutung ſein könnte . — Zehntauſende braver Fiſcherfamilien an der Oſt = und Nordſee ſchweben in höchſter Ge= fahr der Exiſtenzvernichtung , weil ſie ihre Fänge nicht mehr ab= ſetzen können . In allen deutſchen Fiſcherdörfern und Fiſchereihäfen an der Oſt = und Nordküſte herrſcht Armut und Not , mangelt es an Arbeit und Verdienſtmöglichkeiten . Ueber 50 Prozent der deut= ſchen Fiſchdampfer liegen auf , weil die Fiſchdampferreiſen infolge ſchlechten Abſatzes der Fänge die Selbſtkoſten nicht mehr decken . In einer Zeit , wo Millionen deutſcher Volksgenoſſen nur das nackte Leben friſten , und wo in erſter Linie wenigſtens die eigenen Quellen unbedingt notwendiger Lebensmittelproduktion ausge= ſchöpft werden ſollten , da gehen noch Hunderte von Millionen Goldmark für Seefiſche und Fiſchinduſtrie = Erzeugniſſe in das Aus= land . Warum ? Weil ſich große Teile der deutſchen Verbraucher= ſchaft einbilden , die von der deutſchen Fiſcherflotte herangebrachten Fänge wären nicht ſo gut wie die von ausländiſchen Fiſchern ge= fangenen Seefiſche . Selbſt wenn unſere nationale Fangflotte man= chen vom Auslande eingeführten Fiſch nicht fangen könnte , müßte es eine abſolute Selbſtverſtändlichkeit ſein , darauf heute zu verzich= ten , um deutſchen Fiſchern Brot und Verdienſtmöglichkeit zu geben ! — Hunderte Millionen Goldmark aber würden dem deutſchen Volksvermögen erhalten bleiben , wenn es gelänge , das von deut= ſchen Fiſchern mühſam gefangene „ Gold des Meeres ” ſeiner eigent= lichen Beſtimmung zuzuführen . Ueber den tatſächlichen hohen Wert der Seefiſchnahrung braucht kaum noch etwas geſagt zu werden , er iſt von allen Kapa = zitäten wiſſenſchaftlicher Ernährungslehre genügend gekennzeich= net . Insbeſondere iſt es der hohe Eiweißgehalt des Fiſches , der ihn zu einem hochwertigen Nahrungsmittel macht , während von den zahlreichen Mineralſalzen , die dem Seefiſchfleiſch innewohnen , beſonders Phosphor Eiſen , Kalk und Jod zu nennen ſind , die für den Nerven = und Körperaufbau und die Blutzuſammenſetzung des Menſchen von lebenswichtiger Bedeutung ſind . Seefiſche ſind auch wertvolle Vitaminträger und wir haben dieſe Vitaminquelle das ganze Jahr hindurch . Aber die hohe volkswirtſchaftliche Bedeu= tung dieſes Voll = Nahrungsmittels iſt leider noch viel zu wenig bekannt . Daß uns hierin andere Nachbarvölker vor allem Eng= land weit voraus ſind , zeigen die nachſtehenden Verbrauchsziffern . I England werden pro Kopf und Jahr der Bevölkerung 53 Pfd . Seefiſche verzehrt , während in Deutſchland nur 20 Pfund pro Kopf und Jahr gegeſſen werden . Es liegt im allgemeinen volks= wirtſchaftlichen Intereſſe , wenn in Deurſchland der Seefiſchver= brauch eine weſentliche Steigerung erfährt . Wir können Brot und Arbeit aus eigenen Quellen ſchöpfen . Und das iſt nötig . Aw . Das Schwurgericht verhandelte am Dienstag unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit gegen einen Ober = Ramſtädter Einwohner wegen Meineids . Er hatte bei einem Alimenten= prozeß beſchworen , daß er unmöglich für die Vaterſchaft zweier unehelicher Kinder einer Witwe in Ober = Ramſtadt in Betracht komme . Die Frau beſtätigte das damals . Doch einige Zeit’ſpä= ter kam ſie und behauptete das Gegenteil . Der Mann beteueit auch heute ſeine Unſchuld . Die Frau beſchwört , daß er , und nur fr als Vater in Betracht komme . Sie habe damals ganz unter ſeinem Einfluß geſtanden , ſei auch von ihm als dem Vormund ihrer älte= ren Kinder finanziell abhängig geweſen . Das Gericht iſt nach der ziemlich ausführlichen Beweisaufnahme , von der man in= deſſen kaum ein Wort verſtehen konnte , von der Schuld des An= geklagten überzeugt und verurteilt ihn zu einem Jahr und drei Monaten Zuchthaus , dazu fünf Jahre Ehrverluſt und dauernde Eidesunfähigkeit . Da der Verurteilte fluchtver= dächtig erſcheint , erläßt das Gericht ſofort Haftbefehl . Wer kann nähere Angaben machen ? Am 5 . April 1932 mit= tete ſich in Darmſtadt das angebliche Ehepaar Werner ein kund gab an . in Magdeburg eine Holzhandlung beſeſſen zu haben . In Darmſtadt ſelbſt ſollte ein neues Geſchäft erworben werden . Am 10 . April hat das Ehepaar der Vermieterin ſowie einer Unter= mieterin , nachdem dieſe für kurze Zeit ihre Wohnung verlaſſen hatten , unter erſchwerten Umſtänden einen Geldbetrag in Höhe von 241 RM . ( Silbergeld ) , einen braunen . Vulkanfibrekoffer , einen rotbraunen Damenmantel mit Flauſchfutter ( Firmens bezeichnung Frankfurter Lederbekleidungsinduſtrie ) , einen ſeide ? nen hellgrauen Damenmantel , einen ſchwarzen Rock , links — it Falten verſehen , einen hellroten Pullover , ein grünes = Unters kleid , Gr . 44 , eine goldene Vorſtecknadel mit weißer Perle , ſos wie eine Anzahl Leibwäſche geſtohlen . Nach Verübung der Tat iſt das Ehepaar flüchtig gegangen und wird vermutlich in an= deren Städten auftreten . Beſchreibung : Der Mann 27 — 30 Jahre alt , 1 , 70 Meter groß , gelbbräunliches ſchmales Geſicht , dunkelblondes geſcheiteltes Haar , trug dunkelblauen Anzug , grauen Mantel , hellblauen Filzhut und rotbraune Halbſchuhe Die Frau : 24 — 25 Jahre alt , 1 , 60 Meter groß , ſchlank , ſchmales , blaſſes Geſicht , graublaue Augen , helle Haare ( kurz , mit Nacken= locken gewellt ) , ſchwarzes Kleid , graue Strickjacke brauner Man= tel mit braunem Pelzkragen , gelbe Spangenſchuhe mit braunen Streifen , dunkelbraunen Strohhut mit dunkelroter Blume . Beide ſprechen hochdeutſch . Perſonen , die irgendwelche Angaben über den Aufenthalt der Täter und ihr Auftreten machen können , werden erſucht , bei der Kriminalabteilung , Hügelſtraße 31 / 33 , Zimmer 2 . vorſprechen zu wollen . — Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg = Amerika Linie . ( Auſtral = /Kosmos = Linien . ) Ohne Verbindlichkeit . Aenderungen vorbehalten . Nach New York : D . New York ” ab Hamburg 27 . 4 . , ab Cuxhaven 28 4 . ; D . „ Albert Ballin ” ab Hamburg 4 . 5 . , ab Cuxhaven 5 . 5 . : M . S . „ St . Louis ” ab . Hamburg 8 . 5 . ; D . Hamburg ” ab Hamburg 11 , 5 . , ab Cuxhaven 12 . 5 . Nach der Weſtküſte Nordamerikas ( Gemeinſchfatsdienſt Hapag Kloyd ) : D . Eſte ” ab Hamburg 30 . 4 . , M . S . „ Oakland ” ab Hamburg 11 . 5 . Nach Cuba = Mexiko ( in Gemeinſchaft mit der Ozean = Linie ) : D . „ Kreta ” ab Hamburg 2 . 5 . : D . „ Sierra Ventana ” ab Hamburg 18 5 . Nach Weſtindien ( in Ge = meinſchaft mit dem Norddeutſchen Lloyd , Bremen , und der Reederei 6 C . Horn , Flensburg ) : D . „ Syra ” ab Hamburg 30 . 4 . ; M . S . „ Magdalena ” ab Hamburg 14 . 5 : Ein Dampfer ab Ham = burg 21 . 5 . : D . Antiochia ” ab Hamburg 28 . 5 . Nach Uruguay und Argentinien : D . „ Hohenſtein ” ab Hamburg 27 . 4 . ; D . „ Eifel ” ab Hamburg 7 . 5 . ; D . „ General Artigas ” ab Ham= burg 21 . 5 Nach der Weſtküſte Südamerikas = Ky Gemeinſchaft mit der Roland = Linie , Bremen , und Deutſche Dämpf= ſchiffahrts = Geſ . Kosmos , Hamburg ) : D . „ Arta ” ab Hamburg 26 . 4 . * D . „ Albert Vögler ” ab Hamburg 10 . 5 . : M . S . „ Odenwald ” ab Hamburg 24 . 5 . Nach Oſtaſien ( Gemeinſchaftsdienſt Hapagl Lloyd ) : D . „ Preußen ” ab Hamburg 23 . 4 . : M . S . „ Trave /ab Hamburg 27 . 4 . : M . S . „ Königsberg ” ab Hamburg 30 . 4 . : M S . Duisburg ” , ab . Hamburg 4 . 5 . Nach Niederländiſch = Indien ( Gemeinſchaftsdienſt der Deutſch = Auſtraliſche Dampf= ſchiffs = Geſellſchaft , Aktiengeſellſchaft , Hamburg , und der N . V . Nederlandſche Stoompaart Maatſchappif „ Oceaan ” ) : D . „ Neu= mark ” ab Hamburg 23 . 4 . : M . S . „ Tantalus ” ab Rotterdam 14 . 5 . Nach Auſtralien ( Gemeinſchaftsdienſt der Deutſch = Auſtra= liſchen Dampfſchiffs = Geſellſchaft . Hamburg , des Norddeutſchen . Lloyd , Bremen , und der Reederei Alfred Holt u . Co . , Liverpools D . „ Leuna ” ab Hamburg 25 . 4 : D . Aller ” ab Hamburg 19 ½ Nach Südafrika ( Deutſch = Auſtraliſche Dampfſchiffs = Geſell= ſchaft , Aktiengeſellſchaft Hamburg ) : M . S . „ Magdeburg ” , Hamburg 23 4 . : D . „ Lüneburg ” ab Hamburg 21 . 5 . Mitgeteilt durch : Reiſebüro der Hamburg = Amerika Linie , Luiſenplatz ( 1 , Telephon 1308 . Briefkaſten . Jeder Anfrage iſt die ſetzte Bezugsquittung beizufügen , Anonyme Anfragen waden nicht beaniwortet . Die Beantwortung erfolgt obne Rechteverbindlichkeit . M . in W . Da es ſich nach Ihrer Schilderung um die Anord= nung einer badiſchen Behörde handelt , dürfte es ſich empfehlen , daß Sie ſich in einer Eingabe an das heſſiſche Miniſterium für Kultus und Bildungsweſen hier wenden . Tageskalender für Mittwoch , den 27 . April 1932 . Lichtſpieltheater : Union = Theater : Wenn dem Eſel zu wohl iſt ” ; Helia = Lichtſpiele : „ Gitta entdeckt ihr Herz ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Grock ” . — Bezirksverein Martins= viertel , abends 8 . 30 , Uhr , bei = Nagel . Mauerſtraße , 34 : , Hanptver= ſammlung . Evangeliſcher Gemeindetag in Michel EPH . Ein heſſ evangeliſcher Gemeindetag fand in Michelſtadt im Odenwald ſtatt . Sehr zahlreiche Vertreter kirchlicher Vereine und Körperſchaften hatten ſich aus den umliegenden Odenwald= gemeinden Erbach , Rothenberg , Beerfelden , Moſſau , König , Kirch = Brombach , Vielbrunn , Höchſt , Mümling = Grumbach , Langen , Groß = Umſtadt , Reinheim , Seckmauern , Rimhorn , Würzberg und Lützel = Wiebelsbach eingefunden . Aus letzter Gemeinde war allein ein Auto mit 50 Perſonen erſchienen . Die Tagung wurde eröffnet mit feierlichem Gottesdienſt in der hiſtoriſchen Michelſtädter Kirche , den Prof . D . Matthes , der Vorſitzende des heſſ . evangel . Gemeindetages , hielt . Er ſprach über 1 . Kor . 12 vom Beruf der Gemeinde als ein Leibes Chriſti . Die Liturgie , die durch den Michelſtädter Kirchenchor bereichert wurde , hielt Dekan Schäfer , Im Anſchluß an den Gottesdienſt fand in „ Schmerkers Garten ” der erſte Vortrag ſtatt , den Pfarrer Dr . Bergér = Darmſtadt über die Aufgaben der Kirche gegenüber der Gottloſenbewegung hielt . Er kennzeichnete eingehend die Gottloſenbewegung als einen Angriff gegen Familie , Staat , Schule und Kirche . Er zeigte die ſeit etwa Jahresfriſt veränderte Methode und wies die Wege zur Abwehr namentlich die Mobiliſierung der chriſtlichen Liebe , des chriſtlichen Glaubens , der chriſtlichen Gemeinſchaft , die Abwehr in der evangel . Frauenbewegung , der evangeliſchen Männerbewegung , der evangeliſchen Jugendbewegung . In der geiſtigen Auseinanderſetzung mit den tragenden Gliedern der Gottloſenbewegung in Preſſe , Vortrag und Verein . Und endlich der Angriff gegenüber den Entfremdeten gemäß der miſſiona= riſchen Aufgaben des Chriſtentums . Die Nachmittagsverſamm= lung , in der Vizepräſident Dr . Dahlem anweſend war , wurde von Prof . D . Matthes eröffnet und geleitet . Dann ſprach Ober= kirchenrat Dr . Müller , der Superintendent von Starkenburg , über die Gegenwartsaufgaben der Kirche . Er überbrachte den Gruß des Landeskirchenamtes zur Tagung . Die ev . Kirche wird heute nicht überall bejaht . Neben ſolchen , die ſie ganz ablehnen , ſind ſolche , die einer Vereinigung zur Sekte , das Wort reden . Demgegenüber gilt es zu wiſſen , was evangeliſcher Glaube iſt . Philipp der Großmütige hat ſchon bald nach Einführung der Re= formation die Univerſität Marburg gegründet . Später iſt die Univerſität Gießen gefolgt . Beide Hochſchulen ſollten dem Zweck dienen , einen gelehrten Pfarrerſtand zu erzielen , der nicht nur pflichtmäßig ſeinen Dienſt tut , ſondern ſich auch auskennt in dem Glauben der Lebens = und Weltanſchauung evangeliſchen Chriſten= tums . In der Kirche bedarf es jedoch nicht nur des Wiſſens um das Evangelium , ſondern auch den Willen , es auch zu erfüllen . Dieſer Wille iſt ein Wille zur Gemeinſchaft , die Gemeinſchaft des Glaubens und der Liebe iſt in einer Zeit , in der ſo viele Men = ſchen trotz der Zuſammenballung heimatlos geworden ſind . unendlich wichtige Aufgabe . Gemeinſchaft zu pflegen iſt der tesdienſt da , ſind aber auch die Gemeindevereine berufen evangeliſche Kirche muß endlich verſtehen , der Aufgabe der St gerecht zu werden . Unſere Zeit ſucht eine neue Beziehung zu Das iſt in der Wiſſenſchaft allenthalben zu ſpüren . Man m daß die Krankheit unſerer Zeit das Losgelöſtſein von Got Es wird die Aufgabe der deutſch = evangeliſchen Kirche ſein , ſuchenden Menſchheit wieder einen Weg zu Gott zu zeigen . Redner erinnerte an das Wort von Nietzſche , „ wenn man dem Evangelium und dem Chriſtentum nicht fertig wird , ſo die Deutſchen daran ſchuld‟ . Er ſprach die Hoffnung aus , dieſes Wort ſich auch von neuem bewahrheiten möchte . Nag Herr Dekan Schäfer die Verſammlung namens der Geme Michelſtadt begrüßt hatte , wurde das 3 . Referat von Herrn O reallehrer Frank = Darmſtadt erſtattet . Er hatte auch am mittag den Kindergottesdienſt vertretungsweiſe übernommer habt . Er ſprach über die Mobilmachung der Männerwelt für Aufbau der evangeliſchen Gemeinde . Der Redner zeigte zun die Segnungen auf , die die chriſtliche Kirche der Menſchheit 1900 Jahren gebracht hatte , die Erlöſung des Menſchen Sklaverei zur Menſchenwürde , die Erhöhung der Frau aus 9 rigkeit und Abhängigkeit zur gleichberechtigten Gefährtin Mannes . Er ſchilderte die kulturellen und humanitären Be bungen der chriſtlichen Kirche , die Segnungen der Reforma die ſoziale Arbeit , die Fürſorge der Inneren Miſſion an Eler Kranken , Krüppeln und Waiſen u . a . m . Heute drohen d Kirche ernſte Gefahren , die ihre ſegensvolle Wirkſamkeit in F ſtellen wollen . Die Gottloſigkeit mit all ihren verhehrenden lichen Folgen wurde , an vielen Beiſpielen dargeſtellt . Aus Verzweifung der Zeit geboren , richtet ſich Anklage gegen Chriſtentum und die Kirche . Demgegenüber iſt die Aufgabe Zeit , der Kampf gegen alles , was unſittlich , unchriſtlich und deutſch iſt . Dazu bedarf es des Männerdienſtes in Kirche . Die Gebildeten ebenſo wie der Arbeiter müſſen wie gewonnen werden zur Mitarbeit . In einem ſtarken Aufru die Männer ſchloß der Vortrag . Eine lebhafte Ausſprache fi die Gedanken der drei Vorträge weiter . An ihr beteiligten Dekan Schäfer Lehrer Koch = Lützel = Wiebelsbach , Oberr rungsrat Kadel = Darmſtadt , Pfarrer Dr . Bergör = Darmſ Herr Bortſch = Michelſtadt , Herr Schneider = Darmſtadt andere . Nach einem Schlußwort von Oberkirchenrat Dr . M ſchloß Prof . D . Matthes die anregend verlaufene und gew bringende Tagung , die bei allen Anweſenden , den Willen Kirche und Gemeinde aufs neue geſtärkt hatte . Aus Heſſen . Dd . Arheilgen , 25 . April . Funkrevue . Wie vorauszu= ſehen , hatte der Geſangverein „ Frohſinn ” mit ſeiner Funkrevue an beiden Abenden einen großen Erfolg zu verzeichnen . In wirk= lich origineller Aufmachung wurde die neueſte Errungenſchaft der Technik , der Bildfunk , verkörpert . In bunter Reihenfolge folgten kurze Operetten , Solo = , Ballett = und Geſellſchaftstänze aufeinander . Otto Heeb , als witziger Anſager , erntete großen Beifall . Dg . Arheilgen , 26 . April . Ausflug . Die Vereinigung junger Handwerker und Gewerbetreibender des hieſigen Oxtsge= werbevereins und Handwerkervereinigung hatte zu einem Früh= jahrsausflug eingeladen . Die elektriſche Straßenbahn brachte die zahlreichen Teilnehmer nach Eberſtadt , von wo aus der Marſch , über den Frankenſtein und Nieder = Beerbach nach Niedex = Ram 7 ſtadt angetreten wurde . Hier wurde Einkehr gehalten . Nach einigen gemütlichen Stunden trat man von hier aus die Heime /führer , wurde dieſem und den Rechnern , Herrn Bender fahrt an . und jun . , für ihre gewiſſenhafte Arbeit der Dank des Kar Cp . Pfungſtadt , 24 . April . Auflöſung des Haus= beſitzervereins . Der hieſige Hausbeſitzerverein E . V . hat ſeine Auflöſung beſchloſſen . Als Liquidator wurde Architekt KKarl Grünig 5 . beſtimmt . — Der hieſige „ Muſikverein 926 ” hielt am Samstag abend im Saale des Gaſthauſes „ Zum Rheiniſchen Hof ” ein Inſtrumentalkonzert ab . Das vollbeſetzte Orcheſter , das unter der Leitung ſeines Kapellmeiſters Philipp Lutz ſtand , fand mit den einzelnen Darbietungen reichen Bei= fall . — Am Samstag abend wiederholte der Volkschor ” im Heim der Arbeiterjugend die Aufführung des Schauſpiels „ Wenn Muttertränen fließen ” — Witwe W . Helene begeht am Mon= tag ihren 80 . Geburtstag . Cp . Pfungſtadt , 26 . April . Genehmigte Verſteig 4 f , rung . Die Brennholzverſteigerung vom 20 . April iſt genehmigt Abfuhrſcheine können gegen Barzahlung oder Bürgſchaftsleiſtung bei der Bürgermeiſterei abgeholt werden . Ak . Nieder = Ramſtadt , 26 . April . Ueberreichung der Gebellenbriefe . Unter den zahlreich erſchienenen Gäſten konnte der 1 . Vorſitzende des Vereins , Herr Zimmermeiſter G . L . Bernhardt Vertreter der Gemeinde , des Lehrerkollegiums , des Krüppellehrlingsheims dahier , ſowie die Herren Prüfungsmei= ſter , Geſellen und Junggeſellen begrüßen . Der von Frl Spengler dähier ſehr ſinnvoll vorgetragene Vorſpruch galt im Beſonderen der Handwerkerjugend . Herr Beigeordneter Regalia ermahnte namens der Gemeinde die Junggeſellen ebenfalls zum treuen Aushalten und eiferte ſie an , durch gute Arbeit den Meiſtern , Geſellen und ganz beſonders den Eltern Freude zu bereiten . Namens des hieſigen Lehrerkollegiums überbrachte Herr Lehrer Ott die Glückwünſche an die Junggeſellen . Der Vorſitzende = bes Prüfungsausſchuſſes , Herr Weißbindermeiſter L . Thomas , beglück= wünſchte die Junggeſellen und dankte den Prüfungsmeiſtern und Prüfungsgeſellen für die tatkräftige Unterſtützung . Ganz beſon= ders wurde die ſegensreiche Arbeit des hieſigen Krüppellehrlings= heims und vor allem diejenige der Erzieher und Meiſter dieſes Inſtituts hervorgehoben . Namens dieſes Heims dankte Herr In= ſpektor Oberg dem hieſigen Ortsgewerbeverein für die bisher ge= leiſtete Unterſtützung und gab ſeiner Freude darüber Ausdruck , daß man die Arbeit des Heims anerkenne und damit mithelfe . vom Krüppellehrlingsheim und Herr Maurermeiſter Hekdt = Obers Ramſtadt als Mitglied des Prüfungsausſchuſſes . Daran anſchlie = eiſter Forkell ßend erfolgte die Verteilung der Geſellenbriefe . Die eindrucks= volle Feier wurde verſchönert durch Muſikvorträge der Herren W . Stroh und Crößmann ( Violine und Klavier ) . G . Ober = Ramſtadt , 25 . April . Verſchiedenes . Während der Turnverein 1877 im Vorjahre , eine wohlgelungene Werbe= woche durchführte , iſt in dieſem Jahr unter dem Titel . Deutſches Turnen im Bühnenbild ” eine Werbeveranſtaltung für Samstag , den 30 . April , abends , im Saal des „ Schützenhofs ” geplant . Gegenwärtig iſt die Landwirtſchaft ſtark mit den Frühjahrsarbei= ten beſchäftigt . Die Ausſaat iſt wohl im großen und ganzen beendet und das Kartoffelſetzen jetzt voll im Gange . — Am Him= melfahrtstag ( 5 . Mai ) wird wieder , wie in den vorausgegangenen Jahren , ein Waldgottesdienſt im „ Silberberg ” ſtattfinden . Der Abmarſch nach dem Wald ſoll um 9 Uhr erfolgen . — Nächſten Montag , den 2 . Mai , nachmittags von 2 — 3 Uhr , findet im Zimmer 18 des neuen Rathauſes Beratungsſtunde der Säug= lingsfürſorge ſtatt . b . Münſter , 26 . April . Anſchießen des Gaues Rod= gäu . Das diesjährige Anſchießen im Gau Rodgau ( Heſſiſcher Schützenbund ) war der Schützengeſellſchaft „ Weidmannsheil ” Münſter übertragen , die dasſelbe auch muſtergültig im Saale von = Ein = und Verkaufsgenoſſenſchaft Erbach iſt auch die Obſtvers Adam Giegerich abwickelte . Dem Schießen voraus ging eine Gaü = tungsgenoſſenſchaft , e . G . m . b . H . , in Erbach , in Konkurs ſitzung , die mit den einzelnen Vereinsvertretern verſchiedene Anz draten . Das Konkursverfahren wurde am 16 . April eröffnel . gelegenheiten erledigte , um dann ſogleich zu den Schießſtänden zu Rechtsanwalt und Notar Otto Wolf = Michelſtadt wurde treten . Nachfolgende Schützen konnten ſich in den 4 Klaſſen plas Könkursverwalter ernannt . Konkursforderungen ſind bis cieren : Sonderklaſſe : 1 . Preis M . Eder Urberach , 65 Ringe ; // 45 Mai 1932 bei dem Amtsgericht Michelſtadt anzumelden . 2 . W . Murmann , Epvertshauſen , 64 ; 3 . J . Lang , Urberach , 64 . wird zur Beſchlußfaſſung über die Beibehaltung des erna . ” 1 . Klaſſe : 1 . Preis J . Neiß . Eppertshauſen , 70 Ringe ; 2 . J . Scharff , oder die Wahl eines anderen Verwalters ſowie über die de Eppertshauſen . 66 : 3 . J . Lehr , Münſter , 63 ; 4 . W . Engel , Meſſel , lung eines Gläubigerausſchuſſes und zur Prüfung der ande 63 Ringe . 2 . Klaſſe : 1 . Preis P . Keller , Nieder = Roden , 64 Ringe ; deten Forderungen zu dem auf Mittwoch , den 1 . Juni 192 2 . G . Lenhoff , Münſter , 64 ; 3 . K . Greif Urberach , 63 . Gruppen = mittags 11 Uhr , anberaumten Termin im Amtsgericht 909 ſchießen : 1 . Preis Schützenverein Nieder = Roden , 158 Ringe ; ſtadt eingeladen . DZ . Wald = Michelbach , 26 . April . Die hieſige Ortsgrupe 2 . Preis Schützenverein Eppertshauſen , 151 Ringe ; 3 . Preis Schützenverein Ober = Roden , 145 Ringe . Zu erwähnen iſt noch , / Odenwaldklubs unternahm am Sonntag ihre 2 . Fru We daß der Schützenverein Urberach als Favorit wegen Unannehm = fanderung . Sie führte von Mörlenbach durch das breite lichkeiten ſich an dem Gruppenſchießen nicht beteiligte . Im öffenk = nitztal über Nieder = Liebersbach , Waldener Turm , Hirſchio lichen Schießen war die Konkurrenz ſehr ſtark , was die dichte nach/ die im erſten Frühlingsſchmuck prangende Bergſtraße nach . folgende Placierung beweiſt . 1 . Preis Murmann , Eppertshauſen , heim . „ Nach kurzer Raſt führte der Zug die zahlreichen Ao = 35 Ringe ; 2 . Preis Schabel , Urberach , 35 . Ringe , und 7 Preiſe/Feunde frohen Mutes in den heimatlichen Odenwald . 9 e rung findet am 8 . Mai nach der Tromm ſt . mit je 34 Ringen . X . Dieburg , 25 . April . Der hieſige Odenwaldklub anſtaltete einen Familienausflug nach Richen , der ſprünglich im Februar ſtattfinden ſollte , aber wegen des un ſtigen Wetters abgeſetzt worden war . Unter ſtarker Beteilig namentlich der Jugend , fanden ſich 55 Wanderer und Wande nen ein ; am Ziele vereinigte man ſich zu geſelligem Treiben Die hieſige Ortsgruppe wird ſich an dem vom Verband Deut Gebirgs = und Wandervereine am Himmelfahrtstag veranſtalt Wandertreffen beteiligen und hat von den zwei für den Geſ odenwaldklub in Betracht kommenden Zielen Obernburg gew — Am Abend des 7 . Mai ſoll im Rahmen eines Familienab des Tages gedacht werden , an dem vor 50 Jahren durch K . rat Hallwachs die Sektion Dieburg des Odenwaldklubs geg det worden iſt ( 6 . Mai 1882 ) . r . Babenhauſen , 25 , April . Beamten = Ortskart Generalverſammlung . Nach einem Bericht des 1 . ſitzenden , Herrn W . Müller , über den Verlauf der le Kreis = und Provinzial = Kartellverſammlung , der Erledigung Rechnungsablage und der Berichterſtattung durch den 1 . Sch geſpendet . In ſeinem Tätigkeitsbericht entwarf der Vorſitz ein anſchauliches Bild von der allgemeinen wirtſchafts = und amtenpolitiſchen Lage . Mit Nachdruck hob er hervor , daß Beamten in dieſer hyſteriſchen Zeit keine neue Beſoldungs nung wünſchten , keinen weiteren Stellenabbau , keine Hin ſetzung der Altersgrenze auf das 68 . Lebensjahr , und keine tere Notverordnung mehr . Die Landbeamtenſchaft fordere allem Beſeitigung ihrer Ausnahmeſtellung . Cg . : Reinheim , 25 . April . Odenwaldklub . Die O gruppe führte ihre planmäßige April = Wanderung aus , und früh mit dem Zug bis Nieder = Ramſtadt und das Mühltal lang , ein Stück des Eberſtädter Naturpfades begehend , die L ſtraße nach Seeheim zum Einnehmen des Frühſtücks . Hier das eifrige frühere Mitglied Stahl zu den Wanderern , um kurzer Raſt die Gruppe über ſteile Wege des Tannenbergs wundervollen Ausblicken , und öfterem Ausruhen in der war Frühjahrsſonne nach zirka 2 ½ſtündigem Wege nach Jugenl zu führen . Kurzes gemeinſames Mittagsmahl ließ den Teil mern freie Zeit zum Gedankenaustauſch und um 4 Uhr wi mit Omnibus die Rückfahrt nach Darmſtadt angetreten , kurz Meſſe beſichtigt und per Bahn die Heimfahrt angetreten . Einweihung der von der Ortsgruppe Groß = Bieberau zu El ihres Vorſitzenden Lehrer Zimmer erſtellten Zimmer = Ruhe w 10 Teilnehmer von Reinheim vertreten . Bz . Reinheim , 26 . April . Gemeinderatsſitzung . Antrag des Hochbauamtes Dieburg betr . dringend erforderl = ( Herſtellung am Amtsgerichtsgebäude wird ſtattgegeben mit Zuſatz , daß die Bauleitungskoſten nicht in Höhe von 5 , 5 Pro der Endſumme , ſondern als Pauſchale feſtgeſetzt werden . Antrag der Freiwilligen Feuerwehr wegen Beſchaffung vor Meter gummiertem Hanfſchlauch und zweier Rauchmasken 1 genehmigt . Ueber die Feſtſetzung der Verpachtungsbedingur für die Kleingärten an der Ober = Ramſtädter Straße einigt ſich dahin , daß die erſte Pachtzeit im Jahre 1936 nach der E beendet iſt . Es kommen dabei 11 Gärten in Betracht . Cd . Michelſtadt . 25 . April . Um den Gaspreis . Im Saal fand wieder eine Verſammlung der Gasverbraucher ſtatt , zum Zn der Herabſetzung des Gaspreiſes . Der Verſammlungsleiter K kim teilte die Ergebniſſe der ſeitherigen Verhandlungen mit Gaswerk Odenwald mit . Die Mitteilung , daß ſich die Direk , des Werkes entſchloſſen habe , den Gaspreis , der ſeither 2 bef Gasmeſſern und 29 Pfg . bei Gasautomaten betrug , um pko Kubikmeter zu ſenken , wurde von den Verſammlungsbeſuck heftig kritiſiert . Nach langem Hin und Her kam man zu foll dem Beſchluß : In Anbetracht der Lohn = und Gehaltsherabſetzt der Frachtermäßigung , Herabſetzung des Kohlenpreiſes uſw . dert die Verbraucherſchaft die Herabſetzung des Gaspreiſes 20 Pfg . pro Kubikmeter . Wegfall der 5 Kubikmeter = Klauſel . 9 fall der Zählermiete . Der Betriebsleiter des hieſigen Gasl kes , Göbel , wies in ſeinen Ausführungen auf die Unmöglich der Durchführung dieſer Forderungen hin , da das Gast Michelſtadt ſich ſelbſt tragen müſſe und das Werk ſelbſt für ei viel größeren Verbrauch eingerichtet ſei . Aus der Verſamml heraus wurde davon geſprochen , bei Ablehnung dieſer Forde ! gen am 1 . Mai den Gasverbrauch einzuſtellen . Vierzig Gas braucher aus Stockheim erklärten durch Unterſchrift , daß d bei ihnen ſofort der Gasmeſſer abmontiert werden ſolle . Die ſtellten Forderungen werden nunmehr der Direktion des 0 werks Odenwald mitgeteilt , und kann man geſpannt ſein= ſich die Sache weiter entwickelt . Es iſt beabſichtigt , ſofort Eintreffen der Entſcheidung nochmals eine Verſammlung ei 1 berufen und iſt dieſe dann hoffentlich überfüllt . 4 s . Erbach , 25 . April . Konkursverfahren . Außer 27 . April 1932 Darmſtädter Togblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 117 — Seite 7 Fackelzug des 2 . P . 5 . Horſt Michelſtadt . an ſchreibt uns : Mit Semeſterbeginn galt es , für den Deut = Ffadfinderbund , Horſt Michelſtadt , Abſchied zu nehmen von Gründer und Geſtalter , Kurt Friedrich , der nach er Abſolvia die Univerſität Würzburg bezieht . Vom Horſt = F . C Schiffer geführt , bewegte ſich der von lohenden Fak= leuchtete Zug zirka 100 friſcher Jungen , voran der Trom= e , die Banner und Muſik , durch das ſchmucke alte Städt= egleitet von immer größer werdendem Schwarm der hei = Bevölkerung . Kernige Landsknechts = und Jagdlieder , nd hell geſungen und geſpielt , erklangen in den Abend zum britt der Kolonne . Ein ſcharfes Kommando , hundert Jun= ehen wie ein Schlag , „ Links um ! ” und hundert blitzende aare ſchauen auf zum ſcheidenden Führer . Wie die Fackeln , men ihm die Herzen in Dankbarkeit und Treue entgegen . richt der Horſtleiter : „ Du haſt den Jungens Inhalt und ns planloſe Daſein gebracht . Du haſt Dich nicht anfechten ſon Mißgunſt oder Unverſtändnis der Umwelt , ſondern im der Begeiſterung für unſer geliebtes Volk ſie alle zuſam= hweißt zu diſziplinierter Gemeinſchaft . Du haſt uns von den Glauben an Deutſches Jungentum geſchenkt in Sitte cht . Wir fragen nicht mehr nach Trennendem in Bildung eſitz . Wir wollen einig ſein zur Wehr nach außen und k im Innern . Wir ſtählen unſeren Körper und ſchulen Geiſt , weil wir wiſſen , daß der Einzelne nur gilt , ſoweit Wert iſt für die Gemeinſchaft ſeines Volkes . Daß Du uns g zu dieſem Wollen gewieſen , das iſt eine Tat in dieſer ſen Zeit , die wir Dir danken durch Treue zu unſerem Bund er ihn hinaus zu unſerem deutſchen Volk und Vaterland . ” dreifaches „ A — hoi ! ” auf den ſcheidenden Führer beſchloß zekenntnis nach deutſcher Pfadfinderart . rt Friedrich aber ließ in ſeiner Antwort einen Schwur werden , ſtets zu deutſcher Jungenart zu ſtehen . „ Laßt cht anfechten vom Spießer = und Muckertum ſeid tapfer u und zur Zucht gewillt . Stählt Euren Willen , ſo wie r aus fünfen , die ich um mich ſcharte , hundert und dreißig n ſind , ſo müſſen es im Odenwald noch tauſend werden Jungens , gewillt zu deutſcher Zucht und Sitte . ” Es gibt ein Wort , das Tore ſprengt , Das ſich durch Sturm und Nebel drängt . Ein Wort , das trotzig , ſtark und ſtill Das Zauberwort , es heißt — ich will ! ” ernſtem Liede ſchloß die Feier , die auch die große Zu= ienge in ihren Bann flammender Begeiſterung und ernſter gefangen hielt . Sie hat manchen noch unentſchloſſen drau= enden Jungen , der Zeuge war , zum feſten Entſchluß ge= uuch ein deutſcher Pfadfinder zu werden . erfelden i . O . , 26 . April . Generalverſammlung der bank . Unter der Leitung des Vorſitzenden des Auf= s , Herrn A . Willenbücher , beſchäftigte ſich vorgeſtern nach = 1 die Generalverſammlung mit den Ergebniſſen des Ge= fhres 1931 . Herr Rendant Hofmann gab einen eingehen= kblick über die wirtſchaftlichen Verhältniſſe des genannten unter beſonderer Berückſichtigung des deutſchen Bank = anſchließend erfolgte eine Ueberſicht über die Entwicklung igen Volksbank und eine Erläuterung der Vermögens= om 31 . 12 . 31 . Unſer Finanzinſtitut hatte im letzten Jahr mſatz von 15 Millionen RM . , überdauerte unberührt alle ſcheinungen des letzten Jahres , hatte am Jahresende noch d flüſſige Mittel und ſchloß mit einem Jahresergebnis vn 0 RM . ab : die Spareinlagen ſind auf 400 000 RM . an= we n . Die Mitglieder erhalten auch diesmal wieder eine vide von 8 Prozent , die Reſerven der Volksbank betragen 200 KM . ; Garantiemittel und Geſchäftsguthaben haben eine hühe n 63 000 RM . Vahlen i . Odw . , 25 . April . Höhenluftkurort . Auf der hieſigen Bürgermeiſterei , mit Einvernehmen des ri svereins Mannheim an die Deutſche Reichseiſenbahn= gel : Mainz um Aenderung der Sommerzüge ab Wahlen ain vegen den Anſchlußzügen von Weinheim nach Darmſtadt innheim nicht entſprochen werden . Jedoch hat in wohl= er Weiſe die Eiſenbahndirektion Mainz einem Wunſche ſatt ben , und zwar im jetzigen Sommerfahrplan ab 1 . Mai 2 Sonntagsfahrkarten für Montags ſowie auch an Feier= uget it dem Zuge ab Wahlen 9 . 09 Uhr ( Montags ) nach allen ſich gen benutzt werden können . imbach i . Odw . , 26 . April . Bunter Goetheabend . ſchluß der hieſigen Veranſtaltungen zum Gedächtnis heet ! bildete ein bunter Goetheabend . Der Muſikverein Rim= ſach d der Mandolinenklub Rimbach hatten ſich unter ihrem Dris en , Herrn Jakob , in den Dienſt des Abends geſtellt , Kir= cheng igverein und Männergeſangverein „ Liederkranz ” wirkten unter r Stabführung ihrer Dirigenten , Hern Leher Lippert und herr Trämer , mit . Fräulein Hilde Maurer = Heppenheim und Gräu : Anna Schmitt = Kirſchhauſen hatten ſich mit ihren wohl= ausg deten Stimmen zur Verfügung geſtellt . Frau Dr . Gaſt hatte rrliche Reigen eingeübt , Einzelſprecher und Sprechchöre wett rten , Goetheſche Gedichte vorzutragen . Die frohe Schar der Oder hatte zwei Aufführungen zu Ehren Goethes eingeübt . m rſerückter Stunde ſprach Pfarrer Anthes das Schlußwort , in di er allen denen , die zur Ausgeſtaltung der Goethewoche ſnd Goethefeiern beigetragen hatten , den herzlichſten Dank ſausſx h . C leichenbach i . Odw . , 25 . April . Der älteſte Einwoh= ſner ſeres Dorfes . Herr Gemeinderechner i . R . Georg Beu= ſtel begeht am Mittwoch , den 27 . d . M . , ſeinen 89 . Geburts= ſag . rr Beutel hat in vorbildlicher Treue jahrelang verſchie= dene emter in der Gemeinde bekleidet und wurde bei ſeiner den ierung durch Ueberreichung einer Urkunde von der Ge= mein geehrt . Er war 43 Jahre Gemeinderechner , 28 Jahre ſiech ) der Spar = und Darlehenskaſſe , 25 Jahre Krankenkaſſen= rehn und 21 Jahre Untererheber . Zwingenberg , 26 . April . Der Deutſche Turnverein 1884 Sin iberg hatte zu einem Theaterabend eingeladen , in ſch das Hermann Sudermannſche Volksſtück „ Heimat ” , zur Auff 1 ung gelangte . Der Reingewinn war für den Turnhallen= haufs s beſtimmt . Der 1 . Vorſitzende , Herr Gg . Seeger , be= grüß die zahlreich Erſchienenen herzlich . Ihm folgte Fräulein neider mit einem ſinnigen Prolog . Die Aufführung des ( ſea tückes übertraf die gewohnten Erwartungen . Sämtliche Darh enden ſpielten ihre Rollen muſtergültig . Die Pauſen durd durch Muſikvorträge der Herren Rhein und Dentler an = Lenel ausgefüllt . Heppenheim a . d . B . , 25 . April . Goethe = Gedächt= er . Zu einer eindrucksvollen Gedächtnisſtunde geſtaltete Goethe = Feier der hieſigen Realſchule , zu der ſich ſämtliche üül in der Turnhalle einfanden . Herr Studienrat Weimar ſuerg ? in längeren markanten Ausführungen ein lebendiges bild n dem Leben , der Bedeutung und dem Wirken des gro= ſterblichen Klaſſikers . — Frühlingsfeſt . In den ur hkeiten des Hotels „ Halber Mond ” veranſtaltete . Herr ein Frühlingsfeſt . Trotzdem der Beſuch nur als ein zeit = U angeſprochen werden kann und ſich in der Hauptſache aus Mi aus der nahen Umgehung zuſammenſetzte , herrſchte den= buntes Leben und Treiben in den feſtlich geſchmückten nter den ſchmiſſigen Klängen einer unermüdlichen Tanz = — Verſpätete Obſtbaumblüte . Die Obſtbaum= duts im Vergleich zu früheren Jahren infolge der herrſchen= een Witterung in ihrer Entwicklung ſtark gehemmt . Es 2 ) zu erwarten , daß bis Anfang Mai die Blüte zur vollen Entf ing kommt . dirſchhorn , 26 . April . Waſſerſtand des Neckars 2 April 1 , 64 Meter , am 26 . April 1 , 63 Meter . Zad Wimpfen , 25 . April . Aus dem Gemeinderat . rtrag mit dem Kraftwerk Altwürttemberg in Ludwigs = 4 rd bis zum Jahre 1960 verlängert , dafür wird der Licht = D is mit ſofortiger Wirkung von 48 auf 45 Pfg . pro KWh . Dern Der neuaufgeſtellte Ortsbauplan im Kurviertel ( Ent = Mr 7 s Herrn Regierungsbaumeiſters Ehlers = Bensheim ) wird We 5 für ſehr gut befunden und einſtimmig genehmigt . — Be= a * der Stauſtufe Gundelsheim und die Einwirkung auf die S aliſierung in Bad Wimpfen , ſoll das Kulturbauamt eine üfung vornehmen und einen Plan aufſtellen . — Der dies = Zuchtviehmarkt ſoll wegen der Maul = und Klauenſeuche , in der Umgegend herrſcht , nicht abgehalten werden . gabe der Arbeiter = Samariterkolonne , betreffend Aufſtel = Eier Schutzhütte auf dem Sportplatz , wird genehmigt . Die de ſtellt das notwendige Material , während der Bau der tte von der Kolonne vorgenommen wird . — Der Waſſer= das 2 . Halbjahr bleibt unverändert . Turntag des Odenwald = Gaues O . T . Nach vorausgegangener , einfach = ſchlichter und doch würdiger und ſinniger Jubiläumsfeier eröffnete der Gauvertreter Dr . Spalt den Turntag und gab dem Wunſche Ausdruck , daß auch der geſchäftliche Teil im Geiſte der Turnbrüderlichkeit und Sachlichkeit geführt werde . Zunächſt teilte er einen Dringlichkeitsantrag des Tv . Erbach mit , alle Jahr nur einen Turntag abzuhalten . Da der Antrag ſatzungsändernd iſt , konnte ein Beſchluß nicht herbei= geführt werden . Aber die Ausſprache ergab , daß die Gauvereine doch nicht die beiden Turntage im Jahre miſſen möchten , dienen ſie doch der gemeinſamen Ausſprache , bringen die Turner einan= der näher und geben ſchließlich gar manchem Turner die Kraft und Anregung für neue Arbeit . Anſchließend verlas der Gau= vertreter mehrere eingelaufene Glückwunſchtelegramme . Auch dem Tv . König dankte er für die gute Vorbereitung der Jubi= läumsfeier und deutete die in uneigennütziger Weiſe geleiſtete Arbeit als ein Zeichen echt turneriſchen Gemeinſchaftsſinns . Aus dem Jahresbericht iſt zu ſehen , daß der Gau 58 Vereine mit 3841 Mitgliedern zählt . Zwei Vereine ſind ausgeſchieden , drei hinzu= gekommen , als letzter Tv . Fürſtengrund , der heute aufgenommen wurde . Erfreulich iſt die Zunahme der Schüler , worin unſere Zukunft liegt . Im weiteren Verlauf gab der Gauvertreter be= kannt , daß vom 2 . bis 6 . April auf dem Landheim Etzean eine Turnerfreizeit des Gaues ſtattgefunden hat und daß ſich 2 Gau= vereine , Heubach und Groß = Zimmern , die Vorteile des freiwilli= gen Arbeitsdienſtes zunutze gemacht haben . Die Neuwahl eines Gauwarts für Schwimmen und Volksturnen wurde bis zum Herbſtturntag zurückgeſtellt und Turner Schäfer = Michelſtadt mit der Verſehung dieſes Amtes vorläufig beauftragt . Dann wurde in ddie Beratung des diesjährigen Gaufeſtes eingetreten . Man . Aus dem Neckartal , 25 . April . Landwirtſchaftliches . Die landwirtſchaftlichen Arbeiten ſchreiten bei günſtigem - Wetter ſehr gut vorwärts . In einigen Gemeinden hat man ſchon begon= nen , Kartoffeln zu legen . Auch iſt man in den letzten Jahren . vielfach dazu übergegangen , den Dickwurzſamen ſelbſt zu ziehen , und werden jetzt die Samenſetzlinge geſetzt . Viele Landwirte ſind gerade hierin Spezialiſten und erzielen aus dem Verkauf des ſelbſtgezogenen Samens Einnahmen , die die Mühe lohnen . Der Saatenſtand iſt infolge der nur ſehr langſam wärmer werdenden Witterung noch im Wachstum gegen die Vorjahre zurück , doch iſt dies kein Grund zu Beſorgniſſen , denn ſchon oft haben Kälterück= ſchläge , die dieſes Jahr weniger zu fürchten ſind , den Saaten Schaden zugefügt . Der kommende Wonnemonat wird ſchon ſeine Schuldigkeit tun und der Landwirtſchaft zu einer hoffentlich guten Ernte verhelfen . Mültutktuttifktintiftlif war ſich einig darin , daß geſpart werden muß , daß aber das Gau= turnfeſt trotz Notzeit ſtattfinden muß , allerdings den Zeitver= hältniſſen angepaßt unter Vermeidung jeglichen Prunkes und überflüſſigen Beiwerkes . Der Feſtbeitrag beträgt für Turner 40 Pfg . Gauvertreter Dr . Spalt ermahnte nochmals alle Ver= einsvertreter , dahin zu wirken , daß die Turner jetzt ſchon ſparen für das Gau = und Kreisfeſt . Der hierauf erſtattete Geſchäfts= bericht zeigt , daß die Gaukaſſe mit 283 RM . , die Gauſpielkaſſe mit 4 , 50 RM . abſchließt . Die Rechnungsprüfer von König erſtatteten hierzu Bericht , ſtellten feſt , daß beide Kaſſenbücher muſtergültig geführt ſind und beantragten Entlaſtung für die Kaſſenwarte , die auch einſtimmig erteilt wurde . Der Voranſchlag 1932 zeigt in Einnahme und Ausgabe 6844 RM . Da er gegen das Vorjahr niedriger iſt , wird die Gauſteuer demgemäß auf 1 , 70 RM . geſenkt . Nun wurde noch längere Zeit über die Abhaltung der Jugend= feſte verhandelt . Für den 2 . Bezirk hat ſich Wiebelsbach gemel= det , das auch bereit iſt , die Jugendfeſte aller 3 Bezirke zu über= nehmen . Entſprechende Meldungen müſſen bis 15 . Mai an den Gauvertreter gehen , dem die Entſcheidung überlaſſen bleibt . Nach= dem der Kreisſchriftwart Dr . Walter noch manche wertvolle Auf= klärung gegeben hatte und der Gauvertreter des Main = Rhein= gaues , Roth , eine gemeinſame Förderung des noch in den An= fängen ſteckenden Segelflugſportes beider Gaue vorgeſchlagen hatte , ſchloß der Gauvertreter den Turntag mit Worten des Dan= kes an die Gäſte für ihr Aushalten auch bei dem geſchäftlichen Teil , mit Worten des Dankes an die Vertreter für ihre Treue und Opferwilligkeit zur Turnſache . Das gemeinſam geſungene Deutſchlandlied beſchloß den einmütig verlaufenen Turntag . Für den Zeser vom kand ! Landmann , bleib bei Oeiner Zeitung ! Auch im Sommer . Gewiß , mancher Landwirt beſtellt ſie dann ab . Aber dieſe haben noch nicht verſucht , ob es nicht auch anders geht , ſa beſſer geht . Ob es nicht angenehmer iſt , nützlicher für den eigenen Betrieb , wenn die Zeitung im Haus bleibt . Schließlich braucht der Landmann ſa gerade bei harter , körperlicher Arbeit etwas geiſtige Ab= lenkung , Anregung , um friſch zu bleiben , lebendig zu bleiben , auf dem Taufenden zu bleiben . Daran ſollte er denken . Für wenſg Geld erhält er das alles im Sommer durch ſeine Zeitung . Münfänanf MndiarutarungngtnrungnununliS . — Seligenſtadt i Heſſen , 26 . April . Der Ortsgewerbepekein Seligenſtadt veranſtaltet am Sonntag , den 1 . Mai , Moytckg , den 2 . Mai , Chriſti Himmelfahrt , 5 . Mai , und Sonntag , den 8 . Mai 1932 , eine Gewerbeſchau ſeiner Mitglieder . Zur Ausſtellung gelangen : Möbel , Wohnungsausſtattungen , Drechſlerarbeiten , Bekleidung , Lebens = und Genußmittel , Gartenbau , Papierwaren , landwirtſchaftliche Maſchinen und Geräte , und dergleichen mehr . Ausſtellungslokale : Rieſen , Schützenhof , Stadt Offenbach ſowie Freigelände . Die Ausſtellung iſt geöffnet von 9 — 18 Uhr . Am Montag , den 2 . Mai 1932 , wird der altbekannte Maimarkt ab= gehalten . Gernsheim , 26 . April . Waſſerſtand des Rheins am 25 . April — 0 , 22 Meter , am 26 . April — 0 , 24 Meter . Bm . Hofheim ( Ried ) , 26 . April . Jahresverſammlung des Krieger = und Soldatenvereins . In ſeinem Jah = Fesbericht gedachte der Vorſitzende , Herr Martin Schmitt , der ver = /ſtorhenen Kameraden Konrad Kern , Jakob Lameli und Johann Bickelhaupt , Rechner Johann Bickelhaupt erſtattete den Kaſſen= bericht , wonach Vereinskaſſe und Sterbekaſſe einen guten Ueber= ſchuß aufwieſen . Den Einladungen des Männergeſangvereins und Sängerquartetts zu deren Feſtlichkeiten ſoll Folge geleiſtet werden . Der hieſigen Ortsgruppe vom Roten Kreuz wurde auf Antrag eine Unterſtützung von 10 RM . bewilligt . Bei der Ver= bandstagung in Alzey ſoll beantragt werden , daß der Verbands= beitrag um 30 Pfg . und der Bezug der Verbandszeitung um die Hälfte ermäßigt werden ſoll . Der ſeitherige Vorſtand wurde ein= ſtimmig im Amt belaſſen . Die Schießabteilung wurde durch einige Mitglieder neu ergänzt . Als Vertreter der Allianz hielt Ehren= vorſitzender Wendel Eberts einen längeren Vortrag über Ver= ſicherungsweſen , Vertragsverhältnis der Haſſia mit den Verſiche= rungsgeſellſchaften Allianz und Zürich * Rüſſelsheim , 26 April . Die Bluttat in Flörsheim , bei der ein Kommuniſt tödlich verletzt wurde , iſt nunmehr reſtlos aufgeklärt . Die beiden Täter ſind in Haft genommen worden . Es ſind der 27 jährige Willi Appenheim und der 25 jährige Georg Treber , beide aus Hochheim . Die beiden Verhafteten ſind Mit= glieder des Reichsbanners und waren mit ſcharf geſchliffenen Dolchen bewaffnet . Rheinheſſen . * Herrnsheim , 26 . April . Bei der Bürgermeiſter= wahl wurde der ſeitherige Bürgermeiſter Franz Oswald mit 1133 Stimmen wiedergewählt . Der Gegenkandidat , der ehemalige Krankenkaſſenbeamte Karl Joh . Götz , erhielt 681 Stimmen . Wahlbeteiligung 91 Prozent . * Offſtein , 26 . April . Beigeordnetenwahl . Bei der Beigeordnetenwahl am Sonntag wurde der ſeitherige Beigeord= nete Friedrich Ewald mit 339 Stimmen wiedergewählt . Der Gegenkandidat Jean Andreas erhielt 300 Stimmen . Wahlbeteili= gung 92 Prozent . Ad . Wörrſtadt , 25 . April . Wein im Chauſſegraben . Ein mit Wein beladenes Laſtauto aus Frankfurt a . M . geriet in der Nacht zum Sonntag in den Straßengraben , wobei der Führer mit dem linken Arm eingeklemmt wurde und dadurch ſchwere Verletzungen erlitt . Durch den Sturz in die Tiefe gingen auch mehrere Fäſſer in Trümmer , wodurch der Wein auslief . Schade um das edle Naß ! * Eich ( Rheinheſſ . ) , 26 . April . Schnecken als Verdienſt= quelle . Der Verſand von Schnecken hat , wie in den Vorjahren , jetzt wieder eingeſetzt . Die zahlreich hier vorhandenen Schnecken ſind für eine große Zahl junger Leute ein lohnender Verdienſt , wird doch für das Pfund von der Ablieferungsſtelle ein Betrag von 6 Pfg . vergütet . Zum Verſand kommen täglich mehrere Zent= ner , die zum größten Teil ins Ausland — meiſt nach Frankreich — wandern . Targländet der Voikämpfer der heutigen Soltkenen ist ein starker Raucher . In England ebenso wie in allen englisch sprechenden Ländern kennt man nur ( ON Zigaretten OHNE MUNDSTÜCK . Der Geschmack Civat S uu 6 des Tabaks kommt bei einer Zigarette ohne Mund - 25 ZIGARETTEN stück unmittelbarer und reiner zur Geltung . Zu ihrer Fabrikation gehört LANGJAHRIGE ERFAHRUNG . Wir fabrizieren schon seit Jahrzehnten eine Zigarette ohne Dundstück als Standardmarke . ALLOAORTookg 6 Pfg . ZIGARETTE ohne MUNDSTÜCK ng zur Erhaltung des Aroma mr it shachteln zu 10 , 25 und 50 Stück Seite Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangei zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluſ haben währe von ( Wahl große Deut daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De im Sta de Seite 8 — Nr . 177 Darnſädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Eine Schnle der prominenken Zeitgenoſſen feiert ihr 50 jähriges Beftehen . Das Luiſen = Gymnaſium in Berlin kann am 4 . Mai auf ein 50 jähriges Beſtehen zurückblicken . Aus dieſer Schule ſind eine ganze Reihe prominenter Perſönlichkeiten des öffentlichen Lebens hervorgegangen , u . a . der ehemalige Reichskanzler Wilhelm Cuno , die Induſtriellen Ernſt und Conrad von Borſig ſowie der frühere Reichsverkehrsminiſter Dr . Krohne . England ſicherk ſich gegen künftige Lufkangriffe . Mittwoch , 27 . Zpril Das engliſche Königspaar läßt ſich die neueſten Flugzeug = Abwehrgeſchütze vorführen . Die engliſche Armee legt immer größeres Gewicht darauf , ihre Abwehrwaffen gegen fer Flugzeugangriffe zu verbeſſern . Tatſächlich wird ja auch die geographiſche Lage des Inſel in einem Zukunftskrieg keinen Schutz mehr gegen feindliche Angriffe von der Luft her Reich und Ausland . Ehrung deutſcher Gelehrter durch die Amſterdamer Univerſſtäk . Amſterdam . Der Senat der Amſterdamer Univerſität hat heute anläßlich der am 28 . Juni ſtattfindenden Feier des 300 jährigen Beſtehens der Univerſität in außerordentlicher Sitzung eine ganze Reihe holländiſcher und ausländi= ſcher Perſönlichkeiten zu Ehrendoktoren ernannt . Unter ihnen befinden ſich fünf Deutſche , und zwar Prof . Eterſen = Berlin , Prof . Friedrich = Arensburg in Holſtein , ferner der Naturwiſſen= ſchaftler Prof . Wanner = Bonn , der Mediziner Prof . Aſchoff = Freiburg i . Br . und der Theologe Prof . Scheel = Kiel . Von den übrigen ausländi= ſchen Gelehrten ſind zu nennen : der ehemalige Präſident des Ständigen Internationalen Ge= richtshofes im Haag , Anzilotti = Rom , der norwe= giſche Theologe Mowinckel = Oslo , der ſchweize= riſche Naturwiſſenſchaftler Schroeter = Zürich und der Warſchauer Naturwiſſenſchaftler Sierpnſki . Mißglückte Flucht eines Strafgefangenen . Frankfurt a . M . Am Dienstagnachmittag , kurz nach 3 Uhr , fuhr ein Gefangenentransport= wagen vor dem Unterſuchungsgefängnis in der Porzellanhofſtraße vor , um eine Anzahl Häft= linge abzuholen . Hierbei machte der Strafge= fangene Hermann Fiſcher einen Fluchtverſuch . Als er den Wagen beſteigen ſollte , riß er aus und rannte durch verſchiedene Nebenſtraßen , von einer Anzahl Polizeibeamten verfolgt . Schließ= lich gelang es , den Flüchtling in der Kleinen Friedberger Straße wieder einzuholen und feſt= zunehmen . Es handelt ſich bei Fiſcher um einen von der Polizei ſeit langem geſuchten ſchweren Jungen , dem bereits einmal ein Ausbruch aus der Strafanſtalt Freiendiez geglückt iſt . Wäh= rend ſeines heutigen Fluchtverſuches gab ein Beamter zwei Schreckſchüſſe ab . Eine der Ku= geln prallte an einer Mauer ab und traf einen des Weges kommenden 20 jährigen Schloſſer aus Iſenburg , der von dem Geſchoß an den Beinen leicht verletzt wurde . Neuauflage des Höchſter Vereinsbankprozeſſes . Frankfurt a . M . = Höchſt . Sämtliche vom Höchſter Erweiterten Schöffengericht ver= urteilten Angeklagten des Vereinsbankprozeſſes , als auch der Staatsanwalt , haben Berufung gegen die Urteilsſprüche eingelegt . Der Ver= einsbankprozeß wird alſo eine Neuauflage er= leben . In Frankfurt wird vor der Strafkammer zum zweiten Male verhandelt werden gegen den früheren Direktor Euler und die beiden anderen ehemaligen Direktoren Bayer und Uhrig , ſowie gegen die beiden Mitglieder des alten Aufſichts= rates , Balzer und Horne . der Goethe = Preis 1932 für Gerhart Haupkmann . Gerhart Hauptmann ſoll , wie mit Beſtimmtheit gemeldet wird , für den diesjährigen Goethe = Preis der Stadt Frank= furt am Main auserſehen ſein . Dieſer Preis gelangt im Auguſt zum fünften Male zur Ver= teilung . In den vergangenen Jahren erhielten nund Freud , Stefan George , Leopold ihn Ziegler und Ricarda Huch . Die Tübinger Ehren - Promohion des amerikaniſchen Botſchafters . Der Dekan , Prof . Dr . Teſchemacher , bei der Ueberreichung der Ehrendoktorats = Urkunde an Botſchafter Sackett . Anläßlich der 200 = Jahr = Feier des Geburtstages von George Waſhington , die jetzt von der Univer= ſität in Tübingen veranſtaltet wurde , fand die feierliche Promotion des amerikaniſchen Botſchafters in Deutſchland , Frederick M . Sackett , zum Ehrendoktor der Staatswiſſenſchaften ſtatt . „ Graf Zeppelin ” an der ſpaniſchen Küſke . Hamburg . Wie die „ Hamburg — Amerika = Linie ” mitteilt , befand ſich das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” am Dienstag früh um 6 . 15 Uhr ( weſt= europäiſcher Zeit ) an der Küſte Spaniens . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” hat um 17 . 30 Uhr M . E . 3 . Columbrete Grande , im Golf von Valencia , überflogen . Die Landung des Luftſchiffes dürfte heute , gegen 5 Uhr morgens , erfolgen . Ein däniſcher Ozeanflug . Kopenhagen . Der däniſche Flieger Johannſen , der im vergangenen Jahre einen Flug über den Atlantiſchen Ozean unternom= men hat und im letzten Augenblick an der neu= fundländiſchen Küſte gerettet wurde , kündigt ſeine Abſicht an , im nächſten Monat von Paris aus einen neuen Transatlantikflug zu unter= nehmen . Ein Amerikaner habe ihm 25 000 Dol= lar zur Beſtreitung der Unkoſten und zum An= kauf einer Junkers = Maſchine zur Verfügung ge= ſtellt . Im Windmühlenflugzeug von London nach Kapſtadt . Paris . Der engliſche Flieger Young , der am Montag vormittag in London mit einem Windmühlenflugzeug zu einem Flug nach Kap= ſtadt aufgeſtiegen war , ſah ſich infolge eines Schadens an der Brennſtoffleitung gezwungen , in der Nähe von Amiens notzulanden . Die Lan= dung ging glatt vonſtatten . Young wird voraus= ſichtlich im Laufe des heutigen Tages zum Wei= terflug aufſteigen . Zuchthausſtrafe wegen Münzverbrechens . Berlin . Das Schöffengericht Berlin = Mitte verurteilte den 39 Jahre alten Kaufmann Leo Kahn aus Livland wegen Münzverbrechens und Paßvergehens zu 2 Jahren 1 Monat Zuchthaus , auf die 1 Monat 18 Tage der Unterſuchungshaft angerechnet werden . Der Angeklagte bleibt als Ausländer in Haft . Falſchmünzer feſtgenommen . Augsburg . Die Polizei verhaftete beim Ausgeben von Falſchgeld den verheirateten ſtel= lenloſen Orgelbauer Auguſt Füller , der ſeit einigen Monaten falſche Zwei = und Fünfmark= ſtücke in den Verkehr gebracht hatte . Füller wurde auch als Herſteller der Falſchſtücke über= führt . Straßenranb am hellichken Tage . 345 000 Mark Beute . London . In Portsmouth wurde am Mon= tag , am hellichten Tage , in einer der belebteſten Hauptſtraßen der Stadt , ein unglaublich frecher Raubüberfall ausgeführt . Die Räuber überholten in einem offenen Kraftwagen einen Beamten , der in einer Mappe 23 000 Pfund ( etwa 345 000 Mark ) bei ſich trug und riſſen ihm die Mappe im Vorüberfahren aus der Hand . Der den Bank= beamten begleitende Türhüter des Bankhauſes ſprang auf den fahrenden Wagen , wurde jedoch von den Räubern mit einem Schrauenſchlüſſel niedergeſchlagen . Einſturz des Neußer Römerturms . Neuß . Der Römerturm hinter dem Neußer Obertor , ein hiſtoriſches Baudenkmal , iſt plötzlich zuſammengeſtürzt . Bei dem Einſturz fiel ein großer Teil des Gerölls gegen die Rückwand des Obertorkloſters der Auguſtinerinnen . Menſchen ſind nicht zuſchaden gekommen . Das kleine Klo= ſter , das nunmehr bedenkliche Riſſe in Decken und Wänden aufweiſt , mußte geräumt werden . Raubmord an einem ungariſchen Großgrund= beſitzer . Budapeſt . Der Großgrundbeſitzer und Großkaufmann Jakob Steinhardt , aus der ſüd= ungariſchen Stadt Bacſalmas , wurde in der vor= vergangenen Nacht im Perſonenzug Budapeſt — Raab ermordet , ausgeraubt und aus dem Zuge geworfen . Seine Leiche wurde geſtern früh auf dem Bahndamm bei Komorn aufgefunden . Kinobrand in Mancheſter . Mancheſter . Das „ Capitol ” eines der größten Kinotheater in Mancheſter , das erſt vor knapp einem Jahr eröffnet worden war , wurde vorgeſtern durch Feuer zerſtört . Der Schaden wird auf 50 000 Pfund Sterling geſchätzt . Der Ausbruch des Feuers wurde ungefähr 20 Minu= ten , nachdem eine große Zuſchauermenge nach der Nachmittagsvorſtellung das Gebäude ver= laſſen hatte , entdeckt . Wenige Minuten nachdem der Feueralarm gegeben war , brach das Haupt= dach zuſammen . Eine halbe Stunde ſpäter waren nur noch die Mauern des Hauſes übrig . Die Feuerwehr war durch Waſſermangel bei den Löſcharbeiten ſehr behindert . Menſchenleben ſind nicht zu Schaden gekommen . Eine Anzahl Ange= ſtellter , die ſich noch in dem Gebäude befanden , konnten ſich rechtzeitig in Sicherheit bringen . Neuer Aſchenregen in Argentinien . Buenos Aires . Ueber San Rafael ( Pro= vinz Mendoza ) iſt wieder ein Aſchenregen nie= dergegangen . Nachſpiel zum Savag = Skat Zivilklage gegen den Aufſichtsr Vorſikenden der Favag . Frankfurt a . M . Vor der Kamm Handelsſachen in Frankfurt a . M . ſtand klage eines Aktionärs gegen den Aufſicht vorſitzenden Hoff der Favag an . Es ſol Regreßverpflichtung des A . = R . auch gege dem Einzelaktionär einer Geſellſchaft feſt . werden . In der mehrſtündigen Verhat ſtritten ſich die Parteien darüber , ob das delsgeſetzbuch über die Sorgfaltspflicht de= ſichtsrates als Schutzgeſetz im Sinne des ( S 823 ) zu betrachten iſt . Es wurden di im Strafprozeß der Favag teilweiſe behan Einzeltransaktionen der Favag vorgetrage zu unterſuchen , ob der Aufſichtsratsvorſitzen guten Glauben ſeine Einwilligung zu den aktionen gegeben habe . Es wurde ausgeſp= daß es möglich ſei , für alles , was Hoff ta guten Glauben von Hoff abzuſtreiten ; Hof gutgläubig gehandelt und ſei vom Vorſta täuſcht worden , wie zahlreiche andere Perſ . keiten . Der Klagevertreter verſuchte den weis zu erbringen , daß Hoff ſein Vermögen wiegend nicht in Favagaktien angelegt hab= jedoch von der Gegenſeite widerlegt u konnte . Die Urteilsverkündung des Gerie zum 24 . Mai feſtgeſetzt worden . Wirbelſturm in 1 . 5 . A . New York . Ein Wirbelſturm ſuch Staaten Kentucky , Tenneſſee , Arkanſas und bama heim . Beſonders wurde der Oſten vo kanſas und der Weſten von Tenneſſee in A denſchaft gezogen , wo ſchon vor einiger Zeit belſtürme großes Unheil angerichtet hatten geſamte Ernte wurde zerſtört und an Geb großer Schaden angerichtet . Da ſämtliche bindungen unterbrochen ſind , ſteht die g Zahl der Opfer noch nicht feſt . Bisher u aus der Gegend von Millington ( Tenneſ und aus Osceola ( Arkanſas ) 3 Tote gen In Roſemark ſollen 10 Perſonen ums Lebe kommen ſein . Man rechnet daher im ganze etwa 20 Todesfällen . — In der Umgebun Memphis wurden 14 Landarbeiter durch ſchlag ſchwer verletzt . Abſchluß der Verſteigerung beim Zirk Schneider . Rom . Bei den letzten Verſteigerunge Tierbeſtandes des Zirkus Schneider ſind 16 ſierte Pferde , zwei Tiger , ein Leopard , Wölfe und einige andere Tiere für nur Lire einem Gläubiger und Mitarbeiter de pitäns Schneider abgetreten worden . Iſter der Auserwählte Greta Garl Wilhelm Sörenſen , ein junger ſchwediſcher Schriftſteller , ſol künftige Gatte der ſchönen Filmſchauſple Greta Garbo ſein . Angeblich beabſichtigt . 9 Garbo , im Mai nach Berlin zu kommell= hier mit Sörenſen die Ehe zu ſchließen . dings ſind oft die phantaſtiſchſten Falſchme : gen über die weltberühmte Künſtlerin , . lauf gebracht worden , ſo daß man aug Nachricht , nicht ohne weiteres als undes zutreffend bezeichgen kanz . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 117 — Seite 9 ttwoch , 27 . April 1932 Wtrauoletter Frühling Von Per Schwenzen . Finſe ( Norwegen ) , April 1932 . tief verſchneit an den Geleiſen . m hartgeſtampften Bahnſteig und ſteckt ſchon knietief im . Vo zum Teufel iſt denn die Sonne ? Sie ſickert durch die m andringend , ein Element . ſind ermüdet . Das Licht , das ultraviolette Zauberlicht iſt jon , Kurkraft und der allgemeine Fimmel von Finſe . Man Shyſiognomie einen Zentralafrikaniſchen Stammbaum . Schnee um die Naſe ſtiebt . ſe Rechtdenkenden laufen täglich ſechs bis acht Stunden Ganz ähnlich ging es dem jungen Holländer . Er war fünf juſe ! Dieſe vortreffliche Station liegt 1600 Meter über Jahre in Indien geweſen . Und was ſo Blumen und Fruchtbar= ſeere . Durch zahlloſe Untertunnelungen , von ſechsfach ge = keit , Früchte und dergleichen ſind , das war ihm gerade ge= ten Schneeſchirmen geſchützt , klettert der Zug , bis er im läufig . . . Aber Schnee ! Schnee mußte er ſehen . Und es war elpunkt der Steilfahrt Finſe erreicht . Ein paar Holzhäuſer ſchon Mitte April , als er heimkam . Ganz Holland drohte ſich gerade vor ſeinen überladenen Augen in ein Blumenmeer zu verwandeln . Und da ſagte der alte zum jungen Holländer : „ Ich an klettert aus dem Zug , ſchließt geblendet die Augen , ge = werde es dir nie verzeihen , daß du mich um den Haarlemer Frühling bringſt , aber fahren wir nach Finſe ! ” Und jetzt laufen ſie beide zum erſten Mal Ski . Der Junge n , ſie prallt vom Boden , ein diffuſes , unheimliches Licht , läuft mit Schneid und riskiert ſchon Schußfahrten . Denn er iſt ſtrahl , der Schutz und Schatten erlaubt , eine Flut , von Mitglied eines engliſchen Sporting = Clubs und muß natürlich auf Slalom trainieren ! Aber der alte Holländer ſchüttelt miß= om Portier , der Koffer und Skier beſorgt , bis zum Baby billigend den Kopf und ſpricht , wohltönend und tief ein Glocken= nderſchlitten ſchaut die Menſchheit deine Blamage durch ſpiel über der Schelde , weiſe wie die Börſe von Amſterdam : Brillen an . Zehn Minuten ohne Schneebrille und die „ Man kann alles tun , aber man ſoll nie etwas riskieren . . Das hat was für ſich ! Alſo folge ich ſchon der holländiſchen Lebensregel und richte um die Wette braun . Manche in zwei Tagen , andere in mich nach den ultravioletten Verhaltungsmaßregeln , die in der Bei der Table dhöte glaubt man einem Feſteſſen der Halle angeſchlagen ſind : Kein Fett ins Geſicht , nur weißen epublik Liberia beizuwohnen . Die Geſichter der Neuan = Puder uſw . Trotzdem ich nicht begreifen kann , was das für ſelt= inge wirken wie ſtörende Kalkflecke . Nach zwei Tagen ſehen ſame Strahlen ſein ſollen , die man nicht ſehen kann , die einem wie geſottene Krebſe , und nach vier Tagen verbürgt die aber das Fell vom Leibe ſengen können , während einem der Der Deutſchböhme , der wie ein blauäugiger Marokkaner Es gibt überhaupt nur Mahlzeit , Sonne und Schnee . ausſieht , erklärt mir , dieſes Licht käme vom Nordpol , es ſei die mittags taut es , abends verharſcht die Fläche . Das Ther = ſchiere Elektrizität , komprimiertes Nordlicht . Der Frühlings= er hat Wechſelfieber , es klettert unſchlüſſig zwiſchenzehu . himmel raſe in kalter Extraſe über die Eisgebirge , und wir i herum , Sommer und Winter jagen einander . Blaueis / Warmblüter ſpüren die myſtiſchen Kräfte auf unſerer derben Geſtein ragt , Raben ſchreien unter dir in Klüften . ikegel fallen aus den blauen Blendenöffnungen ſtürmen= olken herab , als ſuche ein himmliſcher Beobachter die Oede nach einem einzigen Halm oder Strauch ab . Ver = Hier gibt es nur Schnee , Stürme und Sonne , ultra = Sonne . ben Sie ſchon einmal geſehen , daß Hunde Schnee freſſen ? anche Geſchöpfe iſt Schnee eine Art Kokain , weißes zift . Zum Beiſpiel für den Generalkonſul aus Schanghai . der Herr , der abends in tadelloſem Smoking ganz allein tten Tiſch von links ſitzt und die kleinen Briefe lieſt , die Damen ihm in guter Abſicht unter die Serviette ſchoben . ht Jahren ſitzt er im Auftrag der norwegiſchen Regie = : Schanghai , um die Seefahrtsintereſſen der Nation zu n . Ihm fällt die hohe Aufgabe zu , ſich zur Begleitmuſik her Bombengeſchwader über die Berichte von Untaten her Seeräuber zu ärgern , die im Gelben Meere nor = Handelsdampfer kapern . Aber jetzt hat er Urlaub . Und er weder Zeit noch Koſten geſcheut , er hat telegraphiſch ſiu beſtellt , er iſt von Schanghai nach Finſe geeilt , um hier nee zu ſchippen ! Der Portier iſt glücklich ! Das iſt ein Bei lkonſul nach ſeinem Sinn , der die Intereſſen des Por= ſeu ahrnimmt . . . Auf daß er ſelber in der Skihalle ſitzen und bin feife rauchen kann . Draußen wühlt ſich der Konſul wie ßnr neepflug in das langentbehrte Element . Er gräbt tiefe , an e Schächte und legt ſo die Fenſter des Parterres frei . Es gew ihm nicht , ſo ſkiweiſe über den Schnee hinwegzugleiten . dic hüber den Scheitel muß er drinnen ſtecken , und ſich mit ſw rumhauen wie mit einem alten , lieben Kameraden . Er nicht , wenn man ihm dabei zuſchaut . Es iſt nicht das wenn drei Damen aus London zuſehen , wie man ſich ſich hre Schanghai vom Leibe ſchaufelt , wie man das Fenſter ßur mat frei gräbt . Und außerdem ſtehen die Damen auf ſttes Schnee . Aber die Damen denken nicht ſo weit . Sie brechen iſche Schreie der Begeiſterung aus und eilen auf ihre hin um die kleinen Briefchen zu ſchreiben , die ſie der Kell= ſeri ertrauen . Die Kellnerin , im puritaniſch ſchwarzen Kleide , unter die Serviette . Der Konſul , in tadelloſem Smoking , nach der Suppe , flüchtig — er ſchaut zum Fenſter — Schneewolken ! Haut erſt , wenn der Himmel uns lebendig ſchinde . Einen Tag lang ſei er ohne Schneebrille im Jökul gelaufen und habe drei Tage lang ſchneeblind im verdunkelten Zimmer liegen müſſen . Ganz ſtolz iſt er auf dieſe ſeine heroiſche Begegnung von Angeſicht zu Angeſicht mit der Allmutter Sonne . Welch’ ſeltſamen Ehrgeiz doch die Leute aufbringen können ! Da ſtreitet er ſich mit einem jungen Norweger herum , wo man am beſten erfrieren könne ! „ Was ? Dieſes Gebirge nennen Sie gefährlich ? Was kann einem hier ſchon paſſieren , wenn man Schneebrillen hat ? Bei uns im Rieſengebirge erfrieren die Leute von einer Baude zur anderen ! “ Der Norweger beteuert auf das Heiligſte , man könne hier erfrieren , man brauche nur im Februar zu kommen und ſich im Schneeſturm an die geeignete Stelle zu begeben . Er ſelbſt habe eine Nacht gerade noch eine verſprengte Renntierherde er= reicht . Unterm Bauch einer wärmenden Rennkuh , hinter einem drei Meter tief verſchneiten Felsblock , habe er — gottſeidank ver= geblich — den Tod erwartet . Der Deutſchböhme aber kann eine weiße Naſenſpitze auf= weiſen . Erfroren . , Bitte fühlen Sie ! ‟ Der Gegner fühlt und verſtummt . Er iſt geſchlagen . Sowas hat er nicht in die Debatte zu ſtecken . Er holt die Weſtenflaſche hervor , um die erfrorene Naſe aus dem Böhmerwald mit ſchottiſchem Whisky zu röten . Frühlingsgeſpräche . Abend ſitzt man in der „ Peiſeſtue ” „ Kaminſtube ) . Holzkloben lodern im offenen Kamin . Skimüde , braun und wohlig dehnt man ſich in den Seſſeln . Die Berge draußen liegen in perlgrauer Dämmerung . Der Schein der Herdflamme ſpiegelt ſich in den Scheiben und ſcheint auf den Schneehügeln des Generalkonſuls zu tanzen . Der ſitzt mit einem Sportmädel zuſammen . Sie war übrigens die einzige , die keine Briefe ſchrieb . Der Whisky er= obert mit ſchottiſcher Zähigkeit die Naſe aus Böhmen . Der alte Holländer ſitzt lächelnd da , ohne das geringſte zu riskieren . Alle Geſichter leuchten wider wie vom Scheine eines großen Abenteuers . Und das Abenteuer heißt : Frühling und Schnee . Morgen , übermorgen , in ein paar Tagen fahren wir aus dem ultravio= letten Frühling hinunter in den himmelblauen und grasgrünen aus dem Treibſchnee der Berge in den Blütenſchnee der Täler , aus dem ſchweigenden Licht in die ſingende Wärme des Mais MAübttAagät ſig ſecht tei der 4 Vor 1 mu Sg 4 ſen 1 verli = * Fußball im Kreis Starkenburg . Ein intereſſanter Privatſpielſonntag . mania 03 Pfungſtadt — SV . 98 Darmſtadt 4 : 2 ( 2 : 2 ) . rtvgg . 04 Arheilgen — Sportpgg . 03 Fechenheim 1 : 7 ( 1 : 2 ) . ia Dieburg — FV . Eppertshauſen 2 : 4 ( 0 : 4 ) , Münſter — Konkordia Gernsheim 3 : 3 , 03 Egelsbach — VfL . Neu = Iſenburg , Pokalelf 2 : 2 . Mörfelden — SV . 07 Raunheim 0 : 0 . u = Weiß Bürgel — Germania Eberſtadt 3 : 2 ( 2 : 0 ) . Offenbach 1900 — Viktoria Walldorf 1 : 1 ( 1 : 1 ) , tonia Hauſen — Germania Oberroden 4 : 1 ( 2 : 1 ) . letzte Sonntag war für den Kreis Starkenburg inſofern ernt , als faſt alle Kreisligamannſchaften in Privatſpielen aren . Die hierbei erzielten Ergebniſſe ſind immerhin ereſſant , ſo daß ihnen einige Zeilen gewidmet ſein ſollen . ppe Niederlage unſeres Kreismeiſters in Mombach iſt ja am Montag an dieſer Stelle regiſtriert worden ; es ſind im Kreis , wo am Sonntag die Nachricht laut wurde , nur es Bedauerns gefallen , und es zeugt von ſportlicher Ge= daß ſogar aus dem unterlegenen Sprendlingen unſe= tarbeiter gegenüber als erſtes Wort der Ausdruck : „ Das „ ſchade ! gebraucht wurde . Nun . „ Polen iſt noch nicht Wir glauben trotzdem noch an unſeren Kreismeiſter . Spiel in Pfungſtadt war recht intereſſant . Techniſch ie jungen 98 er gleichwertig , aber ſie ſtanden nicht durch ten nach der Pauſe ab , ſo daß Pfungſtadt zu einem ver = Sieg kam . Bei den Reſerven gewann Darmſtadt mit ging hier beiderſeits recht „ holzhaltig ” zu . — In Ar= gl ſcheint man von allen guten Geiſtern verlaſſen zu ſein . he im iſt zwar eine Mannſchaft der Kreisliga = Spitzenver= hr aber nicht . Von Arheilgen , das ſogar unſeren Kreis= einwandfrei ſchlagen konnte , hätte man etwas anderes als dieſe bittere Schlappe . — In Dieburg ſtellte ſich isliganeuling Eppertshauſen vor und lieferte dort ein hnetes Spiel . Man wird von Eppertshauſen noch mehr Münſter ſcheint noch nicht wieder im Schwung zu ſein , eſt tte gegen Gernsheim ein Sieg herauskommen müſſen . ebniſſe aus Egelsbach und Mörfelden ſind normal . Sehr ten ſich die Eberſtädter in Offenbach ; 2 : 3 in Bürgel zu iſt nicht ſchlecht , denn Bürgel iſt immerhin eine be = Nannſchaft . Oberroden hätte in Hauſen ein beſſeres Er= ils das 1 : 4 verdient , da die Mannſchaft ſtark von Pech war . Spiele am 1 . Mai 1932 : on Wixhauſen — Union Darmſtadt ( letztes Verbandsſpiel ) ; Pfungſtadt — 1 . FC . Hösbach ( Bayern ) ; FV . Epperts = SV . Münſter . Polizei Darmſtadt — Opel Rüſſelsheim . ſe Rivalen treffen ſich am kommenden Sonntag , 15 . 30 Uhr , Aufſtiegſpiel zur Bezirksliga der Gruppe Heſſen auf dem i Sportplatz . Beide Mannſchaften wurden am ver = 1 Sonntag durch ganz knappe Ergebniſſe auf auswärtigen geſchlagen . Für die Polizeimannſchaft ſteht am kommen= ntag ungleich mehr auf dem Spiel . Die Mannſchaft muß es Können aufbieten , um ihren Gegner ſchlagen zu können . Opel = Mannſchaft wird dieſes Spiel als ſehr ſchwer er = und die beſte Mannſchaft aufbieten , die zur Verfügung ſie Begründung dafür , daß Polizei im erſten Spiel nicht Punkten kam , iſt die Tatſache , daß die Mannſchaft vom Pech verfolgt war und nur durch widrige Umſtände nicht zum Er= folg kam . Die Ausſichten ſind ſchwer zu beurteilen . Man wird der Polizei die größeren Siegesmöglichkeiten zurechnen müſſen . Wenn die Mannſchaft mit großem Ernſt und Siegeswillen an ihre Aufgabe herangeht , muß ſie zu ihren erſten Punkten kommen . Germania Eberſtadt — Blau = Weiß Bürgel 2 : 3 . Die beiden Tabellendritten des Kreiſes Starkenburg und Offenbach trafen ſich in Bürgel zum Freundſchaftsſpiel . Die bei= den Teams lieferten ſich ein ſpannendes und faires Spiel , das die Mainleute als glückliche Sieger ſah . Die Gäſte von der Berg= ſtraße waren mit ſtark verjüngter Mannſchaft angetreten , die ſich vor dem Wechſel nicht gleich zurechtfand . Aber nach dem Wechſel wurde das beſſer und die Platzherren hatten Mühe , ihren recht knappen Sieg zu halten . Am kommenden Sonntag empfangen die Eberſtädter die Ligaelf des bekannten Vf . L Sachſenhauſen , während die Reſerven vorher Chattia Wolfskehlen 1 . empfangen . Pferdeſport . Rennen zu Grunewald . 1 . Narziſſen = Rennen . Für Dreijährige , 3000 Mark , 1400 Meter : 1 . Mülhens Palaſtpage ( Haynes ) , 2 . Pelagon , 3 . Fauſtgraf . Toto : 17 : Platz : 10 , 14 . 1 ½ — K . Ferner : Courtiſane . 2 . Crocus = Rennen . Verkaufsrennen , 2400 Mark . 1200 Meter : 1 . Geſt . Schlenderhahns Walzertraum ( Pretzner ) , 2 . Sergius , 3 . Winkelried . Toto : 22 ; Platz : 15 , 14 . 1 ½ — 2 . Ferner : Margherita d’Arezzo . 3 . Mimoſen = Rennen . Für Dreijährige , 2400 Mark , 1600 Meter : 1 . Wagners Roſenfürſt ( Pinter ) , 2 . Liebesfeuer , 3 . Inter= mezzo . Toto : 30 ; Platz : 13 , 15 , 20 . 3 — 3 ½ . Ferner : Lützow , Landesherrſcher , Rogau , Calcutta , Koblenz . 4 . Frühlings = Rennen . 5500 Mark , 1600 Meter : 1 . A . und C . v . Weinbergs Palfrey ( O . Schmidt ) , 2 . Volumnius , 3 . Markgraf . Toto : 44 ; Platz : 37 , 21 . 1 ½ — 2 . Ferner : Laotſe , Rochus . 5 . April = Ausgleich der Dreijährigen . Ausgleich II . 3500 Mark . 1400 Meter : 1 . Hauptmann Heſſes Oſtermädel ( O . Schmidt ) , 2 . Marion , 3 . Immermein . Toto : 75 : Platz : 24 , 36 , 18 . 3 — 3 . Ferner : Eilhard , Mila , Perlmuſchel , Derwiſch . 6 . Hyazinthen = Rennen . 3000 Mark , 1800 Meter : 1 . P . Mülhens Präfect ( Haynes ) , 2 . Narciß , 3 . Prellſtein . Toto : 76 : Platz : 29 , 22 , 23 . ½ — 2 . Ferner : Fandem , Jungmanne , Heuchler , Francesco , Suus , Venuſta . 7 . Schneeglöckchen = Rennen . Ausgleich III . Für Dreijährige , 3000 Mark , 1600 Meter : 1 . P . de Nully Browns Chicago ( Czar= netzki ) , 2 . Melampos , 3 . Creolin , 4 . Roſenfürſt . Toto : 65 ; Platz : 18 , 18 17 , 16 . 3 — 1 ½ . Ferner : Ledina , Ingemar , Lycomedes , Terror , Amön , Gardejäger , Priamos , Fauler Zauber , Winterfreude , Fredſchar . Gan und Kreis der 9 . T . am komzenden Sonntag . Im Main = Rhein = Gau der DT . wird am kommenden Sonn= tag , vormittags 9 Uhr , in Beſſungen die Lehrarbeit zur Ausbil= dung von Schiedsrichter = Anwärtern fortgeſetzt . — Samstag , den 30 . April , und Sonntag , den 1 . Mai , findet in Darmſtadt ( Turn= gemeinde ) der Preſſelehrgang und Tagung der Vereinspreſſe= warte ſtatt . Im Mittelrheinkreis treten die Volksturner mit ihrer erſten großen Veranſtaltung an die Oeffentlichkeit . Die Rödelheimer Turngemeinde hält auf ihrer Kampfbahn kreis= offene volkstümliche Wettkämpfe ab , die auch heute noch nicht an Anziehungskraft verloren haben . Auf der Loreley kommen die Gauſpielwarte des Kreiſes zu einem Lehrgang zuſammen . Die Tennisſpieler vereint ein Kreistennislehrgang in Darm= ſtadt ( Tgde . 1846 ) . Für die Handballſpieler iſt ein großer Tag . In der zweiten Vorrunde um die Deutſche Handballmeiſterſchaft treffen ſich der Tv . Algenrodt mit dem T = u . F . = Klub Nieder= pleis in Siegburg und der Tv . Herrnsheim mit der Tgde . Göp= pingen in Herrnsheim . Handball im Odenwaldgau der 2 . T . anläßlich der 50 jährigen Jubiläumsfeier in König . Kreisklaſſe — Meiſterklaſſe 4 : 3 Dieſes Spiel verfehlte ſeine Anziehungskraft nicht . Es mögen 700 Zuſchauer das Spielfeld umſtanden haben , als Schiri Geibel = Pfungſtadt das Treffen anpfiff . Blau ( Meiſterklaſſe ) ſteht gegen die Sonne . Weiß ( Kreisklaſſe ) wirft an . Der Ball wird von Blau abgefangen , und ſchon ſauſt der 1 . Wurf aufs weiße Tor , erfolg= los . Blau drückt noch einige Minuten , ſein Innenſpiel ſcheitert aber an der weißen Verteidigung . — Nun ſpielt ſich Weiß frei . Es zeigt einen beſſeren Spielaufbau als Blau , bedient mehr die Flü= gel und zieht dadurch den Angriff in die Breite . Die blaue Ver= teidigung muß mit Hochdruck arbeiten . Vier ſcharfe Schüſſe gehen aufs blaue Tor , deſſen Hüter dabei ſeine große Abwehrkunſt zeigt . Der 5 . Wurf landet doch im Netz . Nach 3 Minuten erzielt Blau bereits den Ausgleich . Da es im blauen Sturm aber am nötigen Zuſammenſpiel ( Verſtändnis ! ) fehlt , verpuffen ſeine Angriffe , und Weiß nimmt wieder das Heft in die Hand . Ein zügiger Angriff bringt ihm das 2 . Tor . Nun klappt es auch bei Blau beſſer . Sein Linksaußen bringt 4 Schüſſe an , hat aber Pech , denn entweder gehen ſie an die Latte , oder der Tormann macht die gefährlichen Bälle unſchädlich . Halbzeit 2 : 1 für Weiß . Bei Beginn der zweiten Halbzeit geht ein weißer Verteidiger einen blauen Stürmer un= ſanft an es gibt Freiwurf , der das 2 . Tor für Blau einbringt . Blau rafft ſich auf und drückt wieder etwas . Ein 3 . Tor kann es für ſich buchen . Eine härtere Note kommt ins Spiel . Die Zu= ſchauer , die aus dem ganzen Gau ſtammen , nehmen je nach Ver= einsangehörigkeit ſtark Partei . Es geht aber nicht an , daß Schirt oder Spieler mit Ausdrücken belegt werden , die man von einem wohlerzogenen Menſchen nicht erwarten ſollte , weil er ſie auch ſonſt nicht im Leben gebraucht . Weiß kommt nach 10 Minuten wieder frei und iſt bis zum Schluß des Spiels ſtark im Vorteil . Noch zweimal ſendet es ein . Die letzten 3 bis 4 Minuten ſetzt Blau zum Endſpurt an , und tatſächlich wäre ihm beinahe der Aus= gleich geglückt . Kritik : Bei Blau fehlte im Sturm das nötige Zuſammen= ſpiel , die Flügel wurden öfter ſtark vernachläſſigt , der Rechts= außen war im Fang manchmal unſicher . In der 2 . Halbzeit weilte der Mittelläufer zu lange bei der Verteidigung , die Bälle kamen dadurch nicht nach vorn . Abwehr und Tormann gut ! Weiß hatte ſeinen beſten Mannſchaftsteil in den beiden Verteidigern . Der Mittelläufer gefiel nicht beſonders , er war zu langſam , erfüllte aber trotzdem ſeinen Poſten , weil ſein Gegenüber ſich zu ſtark zu= rückgezogen hatte . Der Sturm verſtand ſich beſſer als bei Blau , Schiri gut ! Alles in allem war es ein ſtrammes , abwechſlungsreiches , ſchönes Spiel , das ſeine Werbekraft nicht verfehlt hat . Am kommenden Sonntag ſpielen : Das erſte Spiel um den Aufſtieg in die Kreisklaſſe ſteigt in Wenig = Umſtadt . Es ſtehen ſich dort die Gaumeiſter des Main = Speſſart = und des Odenwald = Gaues gegenüber , es ſind dies die 1 . Mannſchaften der Turnver= eine Wenig = Umſtadt und Kirch = Brombach Spachbrücken — Klein = Zimmern 2 . 15 Uhr , 2 . Mſch . 1 Uhr ; Hergershauſen — Schaat= heim 3 Uhr ; Groß = Bieberau 2 . — Nieder = Klingen 2 . 3 Uhr ; Heu= bach — Lengfeld 3 00 Uhr ; Altheim — Ober = Roden 3 . 15 Uhr , 2 . Mſch . 2 Uhr ; König 2 — Böllſtein 1 . 3 . 30 Uhr ; Zell Momart 3 . 30 Uhr : Zell 2 . — König 3 . 2 . 15 Uhr ; Semd Mümling = Grumbach 2 . 30 Uhr ; Semd 2 . — Reinheim 2 . 3 . 30 Uhr ; Momart 2 . — Beerfelden 1 . 1 . 30 Uhr . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Mittwoch , 27 . April . 10 . 20 : Schulfunk : Die Fabeln von La Fontame . 15 . 15 : Stunde der Jugend . Ein Sachſenhäuſer erzählt allerlei Er= innerungen und Jugendſtreiche . — Naturbilder , 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Funkorcheſters . Werke von Brahms . Suppé , Kalman , Joh . Strauß , Mitw . : Maria Geiger ( Sopran ) . A . Haagen ( Klavier ) . 18 . 25 : Martha Rother : Was eine Wohnungspflegerin erlebt . 18 . 50 : Dr . Holl : Das Maifeſtſpiel im Kulturkartell der modernen Arbeiterbewegung . 19 . 30 : Zwei Hörſpielſzenen . Riviera = Expreß . Komödie v . Heim Vollmer . — Die Stimme , Hörſpiel von M . Cumberland . 20 . 00 : Freiburg : Konzert des Freiburger Konzertorcheſters , 21 . 00 : Konzert des Funkorcheſters . Mitw . ; H . Fleiſcher ( Klavier ) , Elſe Matthieu ( Sopran ) , E . Groell ( Violine und Bratſche ) , H . Haag ( Orgel ) 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 40 : Berlin : Nachtmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Mittwoch , 27 . Aprü . 9 . 00 : Schulfunk : Meine 360 . Ballonfahrt von Bitterfeld nac Berlin mit Ziellandung in Reinickendorf . 9 . 35 : J . Buchhorn : Nicht ermatten ! Wollen und wagen . 10 . 10 : Schulfunk : Humpty Dumpty . Ein engliſches Hörſpiel . 15 . 00 : Jugendſtunde : Stadtwappen erzählen Geſchichten der Heimat . 15 . 45 : Frauenſtunde . 16 . 00 : Ruth von der Leyen : Die Heilpädagogik und ihre praktiſche Bedeutung für die Normalpädagogik . 16 . 30 : Hamburg : Nachmittagskonzert . 17 30 : Staatsſekretär Dr . Krüger : Die wirtſchaftliche Bedeutung der Siedlung für den deutſchen Oſten . 18 . 00 : Muſik und Raſſe . Einführung : Dr . Waldmann . Am Flügel : Lili Kroeber = Aſche . 18 . 30 : Prof . Krauſe : Pflanzengeſellſchaften unſerer Heimat . 19 . 00 : Min = Rat Teieſſy : Beamtenanwärter und pſychotechniſche Eignungsprüfung . 19 . 30 : Tanzabend , Kapelle Oscar Jooſt , Mitw . : Erie Helgar ( Te= nor ) . 21 . 00 : Tages = und Sportnachrichten . 21 . 10 : Breslau : Was die Dorflinde erzählt . Eine Hörfolge aus 22 . 10 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 22 . 30 : Hamburg : Konzert des Norag = Orcheſters . Wekterbericht . Das Vorſpiel um Süddeutſchlands dritte Vertreterſtelle in den DFB . = Endſpielen zwiſchen dem 1 . FC . Nürnberg und FSV . Frank= furt wird am 1 . Mai im Karlsruher Wildpark = Stadion aus= getragen . Der Tennis = Länderkampf zwiſchen Ungarn und Frankreich in Budapeſt wurde am Montag abgeſchloſſen und endete mit dem glatten 6 : 0 = Sieg der Franzoſen , für die Brugnon , Gentien und Duplair ſpielten . Durch die Vorläufer der neuen Atlantikſtörung wird die Kaltluftzufuhr abgeſchnitten . Die Winde haben bereits über England , Frankreich und auch im weſtlichen Deutſchland nach Südweſten zurückgedreht , ſo daß nun wärmere Luft bis in unſe= ren Bezirk gelangt und ſomit die Temperaturen anſteigen . Im Bereich des hohen Druckes , der ſich über Deutſchland erſtreckt . dürfte es vorerſt noch zur Aufheiterung kommen , doch wird ſich bei fallendem Barometer das neue Tief nach und nach durch= ſetzen und unter Zufuhr milder Ozeanluft erneute Bewölkungs= zunahme veranlaſſen . Ausſichten für Mittwoch , den 27 . April : Milder , anfänglich noch vorübergehend aufheiternd , dann ſtärker bewölkt mit Nei= gung zu Gewitterſtörungen . Ausſichten für Donnerstag , den 28 . April : Meiſt wolkiges und mildes Wetter mit vereinzelten Niederſchlägen . Hauptſchriftleltung : Rudelf Manve Verantwortſich für Politik und Wirtſchaff : Rudelf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausſand und Heſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Spont : Karl Böhmann ; für den Handel : De . C H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bid und A Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Ruckſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Ende 4 zurückke hat the nach G weil u des form nachde gangei E zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluſ haben . währe von Wahl große Deut ) daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De im Sta de Nummer 117 Reichsbankdiskontſenkung nach Ultimo ? Gebeſſerte deckung an der Reichsbank , der Wochenausweis befriedigend . — Bemerkenswerke Feſtigkeit an den Börſen . Der Ausweis der Reichsbank . Weiter ſtarke Enklaſtung . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 20 . April 1932 hat ſich in der dritten Aprilwoche die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten um 145 , 4 Mill . auf 3341 , 2 Mill . RM . verringert . Im einzelnen haben die Be= ſtände an Handelswechſeln und Schecks um 133 , 4 auf 2889 , 2 Mill . RM . und die Lombardbeſtände um 15 , 9 Mill . auf 83 , 3 Mill . RM . abgenommen , die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 3 , 8 Mill . auf 7 . 1 Mill . RM . zugenommen . An Reichsbanknoten und Ren= tenbankſcheinen zuſammen ſind 131 , 0 Mill . RM . in die Kaſſen der Reichsbank zurückgefloſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 125 , 2 Mill . auf 3875 , 2 , derjenige an Renten= bankſcheinen um 5 , 8 Mill . auf 396 , 8 Mill . RM . vermindert . Dem= entſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Renten= bankſcheinen um 30 , 4 Mill . erhöht . Die fremden Gelder zeigen mit 370 , 2 Mill . eine Abnahme um 14 , 2 Mill . RM . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen haben ſich um 12 Mill . auf 989 , 0 Mill . RM . erhöht . Im einzelnen haben die Beſtände an Gold um 0 . 1 Mill . auf 859 , 9 Mill . und die Beſtände an deckungs= fähigen Deviſen um 10 auf 129 , 0 Mill . RM . zugenommen . Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Deviſen beträgt 25 , 5 gegen 24 , 7 v . H . in der Vorwoche . Berliner und Frankfurker Effekkenhörſe . Die Berliner Börſe eröffnete geſtern in auffallend wider= ſtandsfähiger Haltung , nachdem man während der Vormittags= ſtunden eine recht unſichere Stimmung hatte feſtſtellen können . Die innerpölitiſche Lage hat natürlich noch keine eingehende Klärung erfahren , wie ſie ja auch in ſo kurzer Friſt gar nicht möglich iſt . Stärkere Beachtung fanden die Gerüchte um Deterding , die trotz der Erklärung , des Shell = Konzerns nicht verſtummen wollen . Man gab dieſe Befürchtungen ſogar als einen der Gründe für die Ab= ſchwächung des engliſchen Pfundes an , die zum großen Teil aber auf die Schaffung des Deviſenausgleichsfonds zurückzuführen ſein dürfte , da der Spekulation hierdurch der Anreiz genommen iſt . Die überraſchende Mitteilung , daß die Stadt Lübeck ihre am 1 . Juli fälligen Schatzanweiſungen nicht einlöſen kann , verſtimmte nicht nur am Rentenmarkt , da man ausführte , daß der Eindruck dieſer Nachricht im Auslande recht ungünſtig ſein muß und , da gerade dieſe Emiſſion , die übrigens nur 9 Millionen RM . aus= macht , für beſonders gut gehalten wurde und ſtets leicht Abſatz fand . Im übrigen ſoll in dieſer Angelegenheit das letzte Wort noch nicht geſprochen ſein . Die Mehrzahl der Papiere lag zu Be= ginn des Verkehrs etwas feſter , da ſeitens der Kundſchaft weiter einige Kaufneigung beſtand und die Spekulation daraufhin zu Deckungen ſchritt . Eine Anregung bot zweifellos auch der um 12 Uhr veröffentlichte Reichsbankausweis für die dritte April= woche . Einige Werte wie Rheinſtahl , Ilſe , Rheiniſche Braun= kohlen , Conti = Gummi , Schubert u . Salzer , Berger und Bremer Wolle ſetzten allerdings noch bis zu 2 Prozent niedriger ein , wäh= rend andererſeits Reichsbankanteile , Vogel Telegraph , Polyphon , Chade , Elektriſch Licht u . Kraft , Berlin = Karlsruher Induſtrie= werke , Bemberg und Feldmühle auffallend feſt und bis zu 2 ½ Prozent höher lagen . Die letzten drei dieſer Werte erſchienen ſogar mit Plus = Plus = Plus = Zeichen . Im Verlaufe überwog ganz allgemein die Kaufneigung , und die Kurſe zogen vielfach um 1 bis 2 Prozent an . Die Beurteilung der innerpolitiſchen Lage iſt weſentlich ruhiger geworden , außerdem regte das Intereſſe für Gelſenkirchen , Farben und Reichsbank an . Das Geſchäft wurde lebhafter . Am Anlagemarkt war die Stimmung allgemein eher etwas ſchwächer . Deutſche Anleihen waren etwa behauptet , Reichsbahn = Vorzüge und Reichsſchuldbuchforderungen freund= licher . Ausländer geſchäftslos . Am Berliner Geldmarkt hat ſich die Situation gegen vorgeſtern nicht verändert . Tagesgeld blieb an der unteren Grenze 5 ½ Prozent , Monatsgeld 7 Prozent und darüber nom . Die Tendenz der Frankfurter Börſe war geſtern ſehr freund= lich . Naturgemäß bilden die Wahlergebniſſe den Hauptgegenſtand der Beachtung . Man beurteilt die politiſche Lage weiterhin mit großer Reſerve , da man noch nicht überſehen kann , was werden ſoll . Etwas verſtimmend wirkte der konzentriſche Baiſſeangriff gegen Royal = Dutch = Konzern , andererſeits verweiſt man auf den ſehr leichten Geldmarkt , der zu der Hoffnung Berechtigung gebe , daß die Reichsbank eine neue Diskontſenkung vornimmt . Das Börſengeſchäft blieb ſehr klein , zumal das Publikum faſt ganz fehlt . Immerhin war an , faſt ſämtlichen Atkienmärkten eine freundliche Grundſtimmung feſtzuſtellen . Nur Kaliwerte lagen eher ſchwächer . So verloren Aſchersleben und Weſteregeln je Prozent . Erneuter Abgabedruck zeigte ſich bei Burbach , die bei 30 Prozent angeboten waren und ſo 3 Prozent ſchwächer lagen . Am Chemiemarkt eröffneten J . G . Farben zu Beginn ½ Prozent unter dem Kurs der vorgeſtrigen Abendbörſe , zogen jedoch im Verlaufe raſch wieder 1 ½ Prozent an . Von ſonſtigen Chemie= werten Deutſche Erdöl 1 ½ Prozent höher . Scheideanſtalt behaup= tet . Am Elektromarkt lagen A . E . G . unverändert , Gesfürel ½ , Schuckert 2 ½ , Siemens 1 Prozent freundlicher . Geſucht waren Lahmeyer , die mit plus angeſchrieben waren und über 1 Prozent höher lagen . Am Montanmarkte gewannen Gelſenkirchen im Verlaufe 1 , Stahlverein 5 Prozent , Phönix zu behaupteten Kur= ſen geſucht . Zellſtoffwerte ½ — ½ Prozent freundlicher . Im glei= chen Ausmaße auch Schiffahrtsaktien gebeſſert . Am Kunſtſeiden= markt gewannen Aku 1 , Bemberg 2 Prozent . Von Bankaktien wieder Reichsbank bevorzugt und 2 ½ Prozent höher . Von Einzel= werten gewannen Zement Heidelberg ½ . Metallgeſellſchaft ¼ Pro= zent , Holzmann lagen behauptet . Der Renten = und Anleihemarkt war vernachläſſigt . Altbeſitz hörte man ½ Prozent ſchwächer . Im Verlaufe blieb die Stimmung der Börſe durchaus feſt . Farben gewannen erneut ¼ Prozent . Reichsbank nochmals 2 Prozent feſter . Am Anleihemarkt waren Schutzgebietsanleihe befeſtigt , die bis 3 , 05 Prozent anzogen . Tagesgeld unverändert leicht bei 49 Prozent . Die feſte Tendenz der Mittagsbörſe hielt an der Abendbörſe weiter an , wenn auch der Geſchäftsumfang klein blieb . Die Be= gründung der Feſtigkeit war verſchieden . Einerſeits weiſt man auf die leichte Geldmarktlage ſowie die weitere Reichsbankent= laſtung bei gleichzeitig andauernder Beſſerung der Bankenlage überhaupt hin und rechnet mit einer evtl . Diskont= ſenkung nach dem Ultimo . Andererſeits werden markt= techniſche Gründe als Urſache für die Befeſtigung angeführt . Be= züglich der innerpolitiſchen Lage ſieht man noch nicht klar . Ver= ſchiedentlich erwartet man eine Verſtändigung zwiſchen Zentrum und Nationalſozialiſten . J . G . Farben eröffneten nochmals 1 Pro= zent höher . Reichsbankanteile auf erhöhter Baſis gut behauptet . Gelſenkirchen ½ Prozent freundlicher . Kunſtſeidewerte bis 2 Pro= zent höher . Die übrigen Werte lagen gut behauptet . Der Ren= tenmarkt war ſtill . Farben ſchloſſen 94 ½ Prozent . Rätſelhafte Kreuger = Transakkionen . Der der Kreuger = Kommiſſion angehörende Profeſſor Fehr erklärte geſtern , es ſei richtig , daß Kreuger die Aktienmehrheit der Ericsſon = Geſellſchaft bei der International Telephon und Telegraphe mit 11 Millionen Dollar beliehen habe , ſo Verhandlungen über die Regelung der Frage eingeleitet worden . Kreuger ſoll während der letzten Monate ſeines Lebens die = ſammenhang mit der Boliden = Transaktion erhielt . Ein Blatt ſchreibt , dieſe Debentures belaufen ſich auf 80 Millionen Kronen . Davon habe Kreuger 60 bis 70 Mill . Kronen zu einem Kurs von 160 Prozent verkauft und ſo kurz vor ſeinem Tode 100 Mill . Kronen in ſeine Hände bekommen . Wohin dieſes Geld dann verſchwand , habe bisher noch nicht geklärt werden können . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die Kohlenproduktion des Deutſchen Reiches im März . Im Deutſchen Reich wurden im März 1932 8 467888 ( März 1931 : 10 606 690 ) Tonnen Steinkohlen , 9809 941 ( 10 063 842 ) Tonnen Braunkohlen , 1 609 140 ( 2 119 574 ) Tonnen Koks erzeugt , wäh= rend die Produktion von Preßkohlen aus Steinkohlen 342 401 ( 390 744 ) Tonnen und aus Braunkohlen 2 270 684 ( 2 177 858 ) Ton= nen betrug . Für das erſte Quartal 1932 ergibt ſich ſomit ( in Mill . Tonnen ) eine Produktion von Steinkohlen von 25 , 55 ( 31 , 94 ) , von Braunkohlen von 29 , 15 ( 30 , 61 ) und von Koks von 4 , 84 ( 6 , 37 ) Die Preßkohlenerzeugung aus Steinkohlen ſtellte ſich auf 1 , 07 ( 1 , 22 ) und aus Braunkohlen auf 6 , 74 ( 6 , 62 ) . Weitere Teilermäßigung der Benzinpreiſe . Wie wir erfah= ren , werden die Betriebsſtoffpreiſe von den großen Vertriebsfir= men in einigen Landesteilen mit Wirkung vom 27 . April weiter herabgeſetzt . Die Preisermäßigungen , die einheitlich für Benzin , Benzol und Gemiſche gelten , erſtrecken ſich in der Hauptſache auf Schleſien , Schleswig = Holſtein und den größten Teil Bayerns und betragen im Durchſchnitt 1 Pfg . pro Liter . Außerdem werden einige örtliche Preisregulierungen vorgenommen . In Groß = Ber= lin und Umgebung bleiben die Preiſe unverändert . Es handelt ſich bei dieſer erneuten Senkung der Pumpenpreiſe um die An= paſſung an die Notierungen von Schleuderfirmen , die teils mit ruſſiſcher , teils mit rumäniſcher Ware in den genannten Gebieten wieder eine erhöhte Tatigkeit entfalten . Ueberwachungsausſchuß für den Verkauf von ausländiſchen Werten in den Vereinigten Staaten von Amerika . Im Repräſen= tantenhaus brachte der Abgeordnete Hamilton Fiſh einen Antrag ein , der die Schaffung eines Ueberwachungsausſchuſſes für den Verkauf ausländiſcher Werte in den Vereinigten Staaten vorſieht . Der Ausſchuß ſoll ſich zuſammenſetzen aus den Staatsſekretären des Schatzamtes und des Handelsamtes , dem Präſidenten des Federal Reſerve Board und dem Comptroller of the Currency . Produkkenberichke . Berliner Produktenbericht vom 26 . April . An den Grund= lagen des Produktenmarktes hat ſich kaum etwas geändert . Das Hauptkennzeichen bleibt die weiterhin geringe Umſatztätigkeit , Käufer und Verkäufer ſtehen ſich abwartend gegenüber , da man erſt über die genaue Form der Regierungsmaßnahmen am Wei= zenmarkte Klarheit gewinnen will . Für das geringe Inlands= angebot von Weizen zur prompten Verladung wurden von den Mühlen heute wieder 1 Mark höhere Preiſe angelegt , obwohl der Mehlabſatz keineswegs eine nennenswerte Belebung erfahren hat . Am Lieferungsmarkt kam es zu Preisbeſſerungen in etwa glei= chem Ausmaße . Ergebnisloſes Bergleichsverfahren bei der A . Borſig G . m . b . H . Im gerichtlichen Vergleichstermin ging die Vertrauens nach Verleſung des Vergleichsvorſchlags ausführlich auf di ſachen ein , die zur Entſtehung des erheblichen Verluſtes hatten . Neben dem Mangel an eigenem Betriebskapital k ſchwerend der Umſtand hinzu , daß neues Kapitel nur zur D von Verluſten verwendet wurde und ſich bei Zuführung Mittel erhebliche Schwierigkeiten herausgeſtellt haben . kamen Fehlgriffe auf einzelnen Fabrikationsgebieten . Di ſchäftsunkoſten konnten im Laufe der Jahre allmählich ged werden , ſo daß ſich der Umſatz pro Arbeiter auf 12400 R = 1930 erhöhte , was einer 60 prozentigen Steigerung der Arl durchſchnittsleiſtung ſeit 1924 gleichkam . Ausgangspunkt für eine Sanierung ſei die Aufarbeitur zurzeit vorhandenen Aufträge im Geſamtwert von etwa 12 Reichsmark . Hierzu ſei die A . Borſig Betriebs = G . m . b . gründet worden , die ungehindert durch Zugriffe der Gläu an die Durchführung dieſer Aufgabe gegangen ſei . Der kursverwalter Neitzel verlas ſodann den dem Vergleich zu liegenden bekannten Status . Von den Spargläubigern Zuſtimmung zum Vergleich in Höhe von 97 Prozent der rungen unter der Vorausſetzung zu erwarten , daß die ihn übereignende ſogenannte Bauernheide von der Grundſchuld ! ſein wird . Die diesbezüglich bei der Stadt geführten Ver lungen über ein Zurücktreten von dieſer Hypothek ſeien nock abgeſchloſſen , ein Kompromiß erſcheint jedoch möglich . Vo Warengläubigern bis zu 500 RM . ſei die Zuſtimmung v Prozent der Forderung erfolgt , dagegen hätten die Warengläubiger bisher nur mit 62 Prozent zugeſtimmt . 3 mungserklärungen ſeien jedoch noch in weiterem Maße warten . Von den Bankengläubigern habe ebenfalls nur eit zugeſtimmt , jedoch ſeien die zurzeit geführten Verhandlunger ein beide Teile zufriedenſtellendes Arrangement noch in Schwebe . Gegen den von Sparerſeite geſtellten Antrag auf tagung des Vergleichstermins zwecks Durchführung der Ver lungen über die Entpfändung der Bauernheide ſprach ſi Vertreter der Warengläubiger aus mit der Begründung Vertagungsantrag nur dann zuſtimmen zu können , went Gläubigern die in Ausſicht geſtellte Quote ſichergeſtellt Dies wurde als unmöglich bezeichnet . Schließlich ſtellte de richtsvorſitzende eine achttägige Friſt und vertagte den gleichstermin auf den 10 . Mai . Mekallnotierungen . Die Berliner Metalltermine vom 26 . April ſtellten ſich für Kupfer : April 45 . 50 ( 46 . 25 ) , Mai 44 . 75 ( 44 . 75 ) , Juni 45 . 25 ( 45 . 50 ) , Juli 45 . 75 ( 46 ) , Auguſt 46 . 25 ( 46 . 75 ) , September 46 75 ( 47 . 75 ) , Oktober 47 . 50 ( 47 . 75 ) , November 48 ( 48 , 75 ) Dezember 48 , 50 ( 49 . 50 ) . Januar 49 ( 50 . 25 ) , Februar 49 , 75 ( 50 . 25 ) März 51 ( 51 . 25 ) . Tendenz : ſchwächer . — Für Blei ; April 17 . 50 ( 18 ) Mai 17 ( 17 . 50 ) , Juni 17 . 25 ( 17 . 75 ) , Juli 17 . 50 ( 18 . 50 ) , Auguſt 17 . 50 ( 19 ) , September und Oktober 18 ( 19 . 50 ) November 18 ( 20 ) , Dezember 18 ( 20 ) , Januar 18 . 50 ( 20 . 50 ) Februar und März 19 ( 21 ) . Tendenz : luſtlos . — Für Zink : April 19 ( 19 . 50 ) . Mai 19 ( 19 . 25 ) , Juni 19 . 25 ( 19 . 75 ) . Juli 19 . 75 ( 20 . 25 ) , Auguſt 20 ( 20 . 75 ) , September 20 . 50 ( 21 . 50 ) , Oktober 21 ( 22 ) , November 21 . 50 ( 22 ) , Dezember 21 . 25 ( 22 . 50 ) , Januar 22 ( 23 ) . Februar 22 . 25 ( 23 . 50 ) , März 22 . 50 ( 23 . 50 ) , Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeu = ten Geld , die in Klammern Brief . * Mainzer Viehhof = Marktbericht . Amtliche Notierung 25 . / 26 . April 1932 . Auftrieb : 19 Ochſen , 14 Bullen , 540 Küh Färſen , 330 Kälber , 600 Schweine . Marktverlauf : Bei Gr = und Kälbern ruhig , langſam geräumt ; bei Schweinen mäß lebt , ausverkauft . Preis pro 50 Kilogramm Lebendgewi RM . : Ochſen a 1 ) 30 — 32 , b 2 ) 20 — 24 ; Bullen c ) 20 — 24 : a ) 20 — 27 , b ) 17 — 22 , c ) 15 — 18 : Färſen ( Kalbinnen ) a ) 2 ‟ Kälber c ) 32 — 38 , d ) 28 — 31 ; Schweine b ) und c ) 40 — 42 , bis 40 . Der Frankfurter Viehmarkt iſt wegen des Himmelf tages und des Pfingſtfeſtes wie folgt verlegt worden : von nerstag , den 5 . Mai , auf Freitag , den 6 . Mai , und von M= den 16 . Mai , auf Dienstag , den 17 . Mai 1932 . Kleine Wirkſchaftsnachrichten . Warenprobenſendungen mit Handelswert oder mit zoll tigem Inhalt ſind nach Belgien nicht zuläſſig . Die belgiſchen anſtalten ſenden ſolche Muſterſendungen an den Abſender In Briefen oder als Päckchen iſt dagegen die Verſendung artiger Gegenſtände erlaubt . Nach dem Journal officiel teilt , das franzöſiſche Ha miniſterium mit , daß die Kontingente für die Einfuhr fols Waren deutſchen Urſprungs nach Frankreich erſchöpt ſind : Fü duſtriezwecke verarbeitete Lederwaren . Funkentelegraphen= rate und Funkentelephon = Apparate , Heugabeln , Haken un wiſſe verarbeitete Häute . Der Börſenrat der Budapeſter Waren = und Effektenbör beſchloſſen , den amtlichen Verkehr an der Effektenbörſe am woch , den 27 . April ds . Js . , wieder zu eröffnen . Der Ve erſtreckt ſich auf die im amtlichen Kursblatt , Artikel 1 und 2 haltenen Staatspapiere und Anleihen . Die Börſenzeit iſt te auch Samstags , von 12 bis 13 Uhr . Berliner Kursbericht vom 26 . April 1932 Deviſenmarkt vom 26 . April 14 Berl . Haudels = Geſ . Danatbant . . . . . . Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Bant Hapag Hanfa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . J . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Tonti = Gummi Deutſche Cont . Gas Vee 23 . — 38 . 25 23 . — 14 . 375 23 . 25 14 . 875 25 . 875 30 . 50 35 . 75 17 . 125 13 . 50 78 . 25 79 . 50 Me Eleltr . Lieferung J . G . Farbeu Gelſ . Bergw . Geſ . f . elettr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen 4 Phil . Holzmann . Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppell 55 . 125 55 . 75 92 . 875 36 . 75 52 . 125 36 . — 24 . 125 34 . 50 Re 22 . 50 35 . 23 . 50 30 . 22 . — „ Mae Rütgerswerke . Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind Hirſch Kupfer . Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Re 28 . 50 147 . 75 54 . 16 — 92 . — 9 . 75 25 . 125 15 . — 66 . — 18 . 625 24 . 25 Helſingfor = Wien Prag Budapeſt Sofig . Holland Sslo Kopenhagen Stockholm . London Buenos = Aires New York Belgien Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling ! ” 100 Tſch . Kr . 1 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen ſt 00 Kronen 1 S = Sto . 1 Pap . Peſo 1 Dollor . ſto 0 Belga ! . 100 Lire 100 Francs 1 Rrite 7 . 193 5195 12 . 485 3 . 05 , 170 , 63 76 77 84 . 52 76 . 47 15 . 39 1 . 009 21 . 63 16 . 58 1 Rit 7207 52 . 05 12 . 425 3 . ( 6 s 170 . 97 76 . 23 84 . 68 76 . 63 15 . 43 / 4 1 . 012 4 . 209 4 . 217 üruguah 58 . 97 59 , 09 13 sland Sckweiz Spanien Danzig Jaxan Rio de Janerro Zugoſlawien 100 Dinar Portugal Athen Sſtambu Kairo Kanada 21 . 67 Tallinn ( Eſtl . ) 16 . 62 MRiga . 1 Währung 100 Franker 100 Peſetas 100 Gulden 1 Yen 1 Milreis 100 Escudosl 100 Drachm . ) 1 türk . 2 rägyvt . 4 canad . Dolll 3 Goldpeſo 100 181 . Kr . 100 eſtl . Kr . 100 Lats Ret 121 . 77 33 07 82 . 67 1 . 34 028 . 7 . 32 . 14 . 19 2 . 00 15 81 3 . 766 1 . 831 69 . 1 109 . 3 : 79 . 7 . Durmſtädter ano Kariokalvane Barmſtaot , oüiate oer Frescher Br Frankfurter Kursbericht vom 26 . April 1932 . 68 Dtſch . Reichsanl . v . 27 5 ½%Intern . 6 %Baden . . . . . . . 68 Bayern . . 62 Heſſen . 6 % Preuß . Staat 6 % Sachſen . . . Dtſche . Anl . Auslo= ſunsſch . 4 ½ Ab . löſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . 6 % Baden = Baden 6 %Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . . . 6 % Dresden v . 28 63 Frankfurt a . M . ) Schätze v . 29 v . 26 6 % Mainz . . . . . . ! 6 % Mannheimv . 27 6 %München v . 29 / 6 %Biesbaden b . 28 6 % Heſſ . Landesbk 67 Goldoblie 5 ½% Heſſ . Lds . = Hhp . = Bk . = Liqnid . 4 ¾% „ Kom . = Obl . %a Preuß . Lds . . = Anſt . G . Pf . 8 % „ Goldoblig Nie 5 59 62 44 74 58 394 , 2 . 85 44 . 5 42 41 Mau Bi Girozentr . für Heſſen Goldobl . 60 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 %Naſſ . Landesbk . 5 ½% 0 „ Liqu . Obll Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . 4 AuslSer . 1 „ Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . /Neubeſitz ) . 62 Berl . Hyp . Bk . 5 ½%on Ligu . = Pfbr . 6 % Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 68 „ Goldoblig . 688 „ Pfbr . = Bk . „ Liau . 5 ½% 6 % Mein . Hhp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 6 % 0 Pfälz . Hhp . = Bt . 5 ½% Lig . Pfbr . 6 % Rhein . Hyp . Bk . 51 = % „ Lig . Pfbr . . ) „ Goldoblig 69 Südd . Bod . Cred . = Bank . . „ 20 — Lig . Pfbr . 6 % Württ . Hyp . = B . 6 %Daimler = Benz 39 620 Dt . Linol . Werke 6 %Mainkrw . v . 26 / 68 Mittelb , Stahl . 47 . 5 6 % Ber . Stahlwerkel 40 . 5 47 . 5 71 . 5 Bos 37 48 73 . 5 * 3 51 . 25 71 . 75 80 . 75 79 76 . 5 76 . 25 81 . 5 75 . 5 s 6 76 . 5 80 75 . 75 Wee J . 6 . Farben Bonds 821 , 5 % Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 325 Bulg . Tab . b . 02 8 . 75 20 Oſt . Schätzel 4 % Oſt . Goldrentel 8 . 3 5 %vereinh . Rumänl 3 . 95 4 : a% 8 . 25 3 . 65 47 Türk . Wdmin . 1 . 35 „ 1 . Bagdadl 2 . 2 18 „ Zollanl . 2 . 2 % Ungarn 1913 / 1 a% 0 „ 1914 Goldr . „ 1910 Aktien Ala . Kunſtzüde Uniel 34 . 5 A . E . 6 . . . . . . . / 25 . 5 AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauereil Zelſtoff 28 Bemberg , J . P . . . Bergm . El . = Werke BrownBoverickCie . , 18 . 75 Buderus Eiſen . Eement Heidelberg 4 Karlſtadt 43 J . G . Chemie , Baſel 137 ” / , Chem . Werke Albertl 26 Chade . . . . . . . . . . / 203 . 5 Contin . Gummiw . ) Linoleum 23 8 . 5 Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . . . „ Erdäl . . . 155 Dt . Goldzu . Silber , . ſcheide = Anſtalt 124 . 25 „ Linoleumwerkel 28 „ Eiſenhandel . . . Dyckerhoff u . Widm/ 16 Eichbaum = Werger . 42 Elektr . Lieferg . = Geſ . 53 Licht u . Kraft 62 Eſchw . Bergwerk . / 180 EzlingenMaſchinen Faber & Schleicherl 25 F . 6 . Farbeninduſtr . / 922 Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaume Frankfurter Hof . / 19 Gelſenk . Bergwerk 37 . 25 Geſ f . elektr . Untern 52 . 5 Goldſchmidt Th . . / 19 Gritzner Maſchinen ! 14 Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . 40 Hammerſen ( Osn . Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfrb . / 24 . 5 Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . 48 Hochtief Eſſen . Holzmann , Phil . / 33 . 5 Ilſe Bergb . Stamm/ 111 . 5 Genüſſel 76 11 Junghans Kali Chemie . Aſchersleben : 84 Karſtadt , R . . . Klein , Schanzlin . Klöcknerwerke . . . . 23 Kerr C . 6 . - . lih 34 Lahmeher & Co . Laurahütte . . . . . . Lech , Augsburg . Löwenbr . Münch . Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . Metllageſ . Frankf . Miag , Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Oberbedarf Phönix Bergbau . . Reiniger , Gebbert Rh . Braunkohlen 447 . 5 „ Elektr . Stamm Stahlwerke Riebeck Montan . Roeder Gebr . Rütgerswerke Salzdetfurth Kali : 1146 Salzw . Heilbronn 1149 Schöfferhof = Bind . , Schramm , Lackfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske . Südd Zucker = A . 6 . Tellus Bergbau . . Thür Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . Unterfranken . . . . Ver , Stahlwerke . Ultramarin . Voigt & Haeffner . Bantz & FrEytag . 11 . 25 143 * 24 . 5 117 . 28 " 20 17 65 . 5 32 26 . 75 50 45 44 91 . 25 927 ) , We Zellſtoff Waldhof . Memel Alg . Dt . Creditanſt . Badiſche Bank . Bk . f . Brauinduſtr . ) BarmerBankverein Baher . Hyp . u . W . ) Berl . Handelsgeſ . „ Hypotherbk . / 4 Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bl . Dt . Bank und Die Dt . Eff . u . Wechſel Dresdner Bank . Frankf . Bank . . . Hyp . = Bank . . Mein . Hhp . Bank . Pfälz . Hyp . = Bank Reichsbank = Ant . . / 4 Rhein . Hyp . = Bank ! Südd . Bob . , Fr . Bk . Württb . Notenbanl A . = G . f . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw 7 % Dt . Reichsb . Bzg Hapag . . . . . . . . . " Nordd . Lloyzd . . . Südd . Eiſenb . = Geſ , Allianz . u . Stuttg . Verſicherung . „ „ Verein . Berf . ! FrankonaRück = u . W ) Mannh . Verſich . Otavi Minen . . . SchantugHandell ! Nr . 117 — Seite 11 Dann kam das Entſetzen gelaufen . Es waren langſame , trappende Schrite , eine Lampe leuchtete fern , und ein langer Hammer ſchlug gegen die Räder , die mit hellem Klang ant= worteten . Ein Beamter prüfte die Achſen — kling — der Schall kam näher , der Lichtſchein wanderte . Das war das Ende . Klirrend kam der Hammer näher . Jetzt pochte er an die Räder des Speiſewagens . Noch ein Schlag , und Golder muß gefunden ſein . Benning ſah die Schuhe . Der Hammer baumelte an langem Stiel vor ſeinen Augen , und Benning hörte das erſte Mal eine Menſchenſtimme wieder , die deutſch ſprach . „ Fertig ? ” fragte eine Stimme irgendwoher . „ Fertig ! ” klang es zurück . Die Bremſen knallten zuſammen , öffneten ſich , langſam drehten ſich die Räder . Gerettet ! Das letzte Tor der Hölle war vorüber ! Rowolfkis Vermächtnis war zu erfüllen . Das Vermächtnis eines Mörders . Er hatte einen Menſchen erſchlagen und dann kaum noch Zeit gefunden , eine Mappe , in der ſich ſicherlich ungeheure Reichtümer befanden , zu vergraben . Im Garten des Ermordeten . Dort lag die verſchloſſene Mappe und wartete auf Rowolſki , der ſie holen wird . Aber es war etwas dazwiſchengekommen . Eine Kugel . Rowolſki war tot . Er hatte kein Intereſſe und keine Möglich= keit mehr , nach der Taſche zu ſuchen und den Reſt ſeiner ereignis= reichen Tage in Wohlleben zu verbringen . Denn , immerhin , viel Freude hatte Rowolſki nicht in ſeinem Leben gehaht ! Als er unter dem Zug lag und ſtarb — er wußte genau , daß er ſterben mußte an dieſer Kugel im Rücken — ſiegte ſein . Kameradſchaftsgefühl . Benning wird die Taſche ſuchen . Ben= ning wird die neun Kilometer über die Felder laufen bis nach Juliusburg bei Oels . Benning blickte auf den Toten . Wenn man ihn jetzt noch fing hier in Deutſchland , in Sträf= lingskleidung , nahe der Grenze , war nichts gewonnen . Man mußte verſchwinden . Man mußte erſt einmal beweiſen , daß man tot war , und dann mußte man dieſe geſtreiften Kleider los= werden . Verſchwinden war jetzt nicht mehr ſchwer . Dieſer arme Rowolſki , der ſein Geheimnis brüderlich im Tode verſchentr hatte , wird es nicht übelnehmen , jetzt noch die Perſonalien eines ( Fortſetzung folgt . ) anderen Menſchen zu übernehmen . ftwoch , 27 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Roman von Taull Beunings grober Feind . Nurst Siodnak ( Nachdruck verboten . ) Copyriaht by Carl Dundker Berlag , Berin 1931 pann ſchlug der Wald über ihrer Flucht zuſammen . Kühler , Wald , ein Moor , geſegnetes Moor , das die Spuren ver= das die Suchhunde irreführte . Und die hohe Tanne , dicht , wiegen , ſtumm , ein feſtes Haus , das den armſeligen er verbirgt . sie ſaßen zu dritt auf der Tanne , eng aneinandergedrängt , zungslos . Rowolfki hatte Benning auf den Baum en , dann kam das große Wunder , die herrliche Idee dieſes er . des ſchmalen , dunklen , ewig lächelnden Mannes , dieſes ſper = Akrobaten , der ſich aus Chikago in ſeine polniſche gt geflüchtet hatte , um der Bande zu entgehen , die ihn wollte aus geſchäftlichem Ehrgeiz , Rivalen von der Kon= az , die auch Schnaps verkaufen und mit Revolvern aus taſchen ſchießen . Golder hatte es in Chikago nicht mehr halten — drei Attentate auf ihn , er war nervös geworden , b ein , daß es gut war , eine Zeitlang zu verſchwinden . Sein äft in Ehren , es durfte nicht in Tod ausarten ! Golder ſich ſeines ehrwürdigen polniſchen Paſſes erinnert , kam Heimat zurück , geachteter Auswanderer , der Dollarbündel Hoſentaſche trug . Aber er hatte vergeſſen , daß man ihn olen ſuchte , daß ſeine letzte Straftat noch nicht verjährt Golder hatte gelacht , als man ihn verhaftete . So konnte eſchwinden , untertauchen , als neuer Menſch wieder zum ſein kommen . Jetzt war die Gelegenheit günſtig : Aus dem jaus entflohen , der Kontrolle der Behörden entgangen , den irſchungen der ſchießenden Konkurrenz in USA . entzogen — r war in eine neue Haut geſchlüpft , fühlte ſich wie neu= n , er konnte das Leben von vorn beginnen . ie krochen vom Baum , es war anzunehmen , daß man die d umſtellt hatte , wartete , bis die Ausbrecher ſich , von r getrieben , auf den Straßen zeigten . undert Meter , am Rande des Waldes , zog ſich die Eiſen= nie hin . Dort ſtand ein Signal . Wenn man die Stahl= löſte , ſchloß ſich das Zeichen . Der Zug hielt , man konnre ſich darunter verſtecken , konnte zwiſchen Rädern das Gefahren= gebiet verlaſſen . Golder winkte ſeinen Kameraden . Sie ſchlichen über die Moorwieſe , kleine Waſſerlachen ſpritzten . Es war Nacht , gelber Mond ſchien . Millionen Fröſche lärmten , daß das Geräuſch ihrer Stimmen wie ein einziges untrennbares Brauſen in der Luft ſtand . Und dort glänzte das Signal . Benuing mußte Rowolſki ſtützen . Der Mörder ſtöhnte . Jetzt begann die Schußwunde zu ſchmerzen , langſam , tropfen= weiſe trat Blut aus dem grauen Sträflingsanzug , wuchs zu einem großen feuchten Fleck . Rowolſki lag apathiſch im Graſe , Golder ſtand prüfend am Signal . Es war einfach , wenn die grünen Scheiben ſich hoben und die roten ſanken , blieb der Zug ſtehen . Leiſe ſchnurrten die Schaltdrähte , die roten Scheiben wanderten , das Signal klappte hoch . Benning horchte . Golder kletterte auf die ſchrägen Eiſen= träger des Signals , dann klirrte Glas , die roten Scheiben ſenkten ſich wieder : Golder ſprang herab . Er winkte , kroch zurück , denn in der Ferne kam das polternde Brauſen des Zuges . Das war das Wunder , das in Erfüllung ging . Bremſen quietſchten , erleuchtete Wagenreihen hielten . Golder kroch unter den Speiſewagen . Benning ſchleppte Rowolſki hinter ſich her , ſchob ihn mühſam und mit Aufbietung aller Kräfte auf das ſchmale Geſtänge . Die Lokomotive ſchrie ungeduldig , als wollte ſie Benning zur Eile auffordern . Dann kam ein Menſch mit einer Fahne auf den Schienen angelaufen , jetzt hatte man entdeckt , daß das Signal nicht in Ordnung war . Und endlich , endlich — ſetzten ſich die Räder wieder in Bewegung . Benning ſang mit den Rädern , die ſich ſchneller ud ſchneller drehten . Benning horchte . Wie lange war der Aufenthalt auf dieſer kleinen Station ? Nirgends billiger ! enauswahl ! " me höne Tapeten Linoleum , Stragula Groß - und Kleinverkauf . vorm . Frankfurter 19 , LOrn & CO . Tapetenfabrik Schlelermacherstraße 23 ( am Gericht ) . ( 3800 a Frau od , ält . Mäd = Fetzt chen , unabhäng im z niedrigen Koch erf . , w . ſich in erſtklaſſige WElBLICH ſtill . Geſchäftsz . auch and . Arbeit unter = Frl . ſucht Beſchäft , zieht , f . kl . Sommer= in klein . Haushalt friſche i . Nähe Dſtdt . 45 Mk . an bis nach d . Spülen geſucht . Ang , unter I . Garantie , oder für drei ganze H . 8 a . d . Geſchſt . Schuchard = Aſtraße 10 . 111 a ) zmaſchinen= n aller Art u . billigſt . ſtraße 11 . I . Frima‟ ekartoffel Brutſcher , adt . ( Fimd Kinderkleid utſitz , preis= igef , Kirch = 9 . I . ( 179 a en , ſten , wämme , ſterleder , rmaſchinen , ner u . Mop völ . frückner a . Brunnen , 107 b ) gebraucht . ungenſcheidt terr . = Briefe z . verleih . chäd . 2 Off . Geſchſt . überrhein . arkoffeln 1 . 65 ℳ frei Zreidert zaſſe . kung ! boſter ! . nur noch oche Don= u . Sams = Roſenpflan= ochſtämmen Markt . inewein . furth . aturen eiswert 1 . ( 5894 a eghe eit arfoffel ! Adam Beſſunger = Tel . 2627 dlichen Unterricht änger und ritt . erteilt rdorf , iſtraße 72 . 99 a ) Wittmann= ſtraße 30 , . 1 72 a ) Tage i . der Woche . Angeb . unter H . 40 a . d . Geſchäftsſt . E Brav . Mädchen v . Ld . , 17 . J . , ſucht Stell . i . Haush . ( * Ang . u . H . 35 Gſch . Weißnäherin , w . a . perf . im Flicken iſt , n . noch Kunden an , p . Tag 2 ℳ . Ang . unt . H . 26 Geſchſt . * R Jg . Chaufſeur , gel . Autoſchloſſ . , m Führerſch . f . all . Kl . Suche zu ſofort beſſ . jung . Mädchen ( oder Frau ) f . 5 — 6 St . Hausarb . Vor= mittags . Angeb . u . H . 3 od . Anxuf zw . 3 — 4 unter 2411 . ( 6310 b ) Alter Herr in Gie= ßen ſucht z . Führg des Haushaltes durchaus gebild . Dame . Hilfe vorhanden . Angeb . unter H . 39 a . d . Geſch . ( 6374 b Mädchen v . 8 Uhr bis nach dem Spülen geſucht . Vorzuſtell , nur von 3 — 6 Uhr . Näheres Geſchäftsſtelle . ( 6358 Lehrmädchen ( Kurzſchr . , Maſch . = Schr . ) geſucht . Nd . = Ramſtädterſtr . 79 . 3 — 6 Uhr . Zuverl . Haushalts= hilfe , in allen Arb . erf . , für 3 Vormitt . wöch . geſ . Ang . mit Empf . H . 36 Geſch . * MANRLIER Alte , hochangeſeh . Feuer Verſich , A . = G . , die auch die übrigen gangbaren . Zweige betreibt , ſucht tücht . , möglichſt branche= kundige Hauplverkreker geg . höchſte Bezüge . Offert . u . M . 7880 an Annoncenmayer Frankfurtmain . ( V 1 . 6362 ) Sohn achtb Eltern kann die Gärtnerei erlernen , Hellmuth . Jahnſtraße 41 . Tüchtige Buchhandlg . - Reisende ( in ) auch stille Vermittler , auf Moden - und Versicherungszeitschriſten bei hoherPro- vision sofort gesucht . Frankfurterstr . 84 Wer Arbeit ſucht der findet ſie bei weltbekannter Verſiche= rungsgeſellſchaft . Jederzeit werden tücht . Werbekräfte A für neuen Spezialzweig im Außendienſt ausgebildet . Bei Eignung während der Einarbeitungszeit Tagegelder . Später Feſtanſtellung . PerſönlicheVorſtellung in den Vormittagsſtunden . Bilfried Rumpe Darmſtadt , Liebigſtr . 23 , Bürohaus 2 . St . Die letzten Kinder - Tage vom 27 . April bis 4 . Mai bei Kleiderheß ! Diese Sonderveranstaltung bietet Ihnen jetzt im Tolal - Ausverkauf wegen Aufgabe des Det . - Geschäftes solch sensationell billige Preise für unsere bekannt schöne Knabenkleidung daß Sie für kommende Zeiten sorgen sollten . Beachten Sie das Spezialfenster Beispiele : Leibhosen aus guten Stoffen „ ab — , 85 Kniehosen sehr straperierfähig , 1 . 25 Spielhosen für die Kleinen . . . — . 60 Waschhosen blau und farbig „ D . 95 Waschblusen Anköpffem . . — , 85 Sporthemden invelenfarben , w . 95 Spiel - Anzüge hübscheFarben , 1 . 25 Knaben - Mäntelrecht tert „ 1 . 95 Kieler Anzüge mkorzerkiose , 3 . 50 Stoff - Anzüge ganz gefüttert , 4 . 50 Kübler - Kleidung inPreisesehrermäßigt Außerdem in großer Auswahl : Pullover• Mützen• Laufhosen Flanellhosen - Golfhosen • Tiroler Hosen , Trachten Anzüge Loden - Mäntel - Trench - Coats • Gummi - Ueberhänge Senpaien D . R P . ſoeben erteilt . Für unſeren Haus= haltungsartikel , der enormen Verdienſt abwirft und vollkommen konkurrenzlos iſt . ſuchen wir tüchtigen Herrn , der über Be= triebsmittel von ca 1000 . — Mk . verfügt . Angebote u . A . D . 643 an die Ann . = Exped . T 76361 D . Schürmann , Düſſeldorf . Das führ . Radium - Werk s . verkau Vertreter ( innen ) 6 s Krankenschwest . od Personen m . chem . techn . Kennt bevorz Einarb durch uns . BEigng . sehr hoheVerdienstmöglichk . Offerten enwandfr Perzöniichk , m . Bild unter R 4769 an Anoncenfrenz , Mainz Mindest Rabatt 9 Fahnen , Mal - und Bilderbücher Eilen Sie zu K DARMSTADTO Kleiderſchrk . , Sofa , Tiſch , Stühle billig zu verkaufen . Hügelſtraße 2 , II . 2 gl . eich . Bettſtell . m . Spriralfed . z . vk . Bleichſtraße 11 . Mod . Speiſezimmer ( w . neu ) bill . abz . Anzuſ . 10 — 12 u . v . 6 Uhr ab : Wilhel= minenſtraße 9 , I . ( 1 weiß . mod . Kin= derwagen bill . z . vk . Herdweg 62 , II . zu ver = Rüche kaufen . Kahlertſtr . 38 , pt Damenräder , n . neu , 35 — 40 ℳ mit Gar . Gebrauchte billig . Döngesborngaſſe Gußemaill , Badew . , gut erh . Gehrock , beſte Maßarb . , bill . z . vk . Herdweg 98 . * 1 Hühnerſtall . 1 Haſenſtall , 1 Handwagen bill , z . verk . Huſar , Eſchollbrückerſtr . 24 , Ein 4 = Lüſter elektr . , preisw . um= zugshalber zu verk . Mathildenſtr . 48 , I . 2 i ( 6375 ) Stabil , Herrenrad ( Opel ) bill , z . verk . * Eliſabethenſtr . 35 . p 1 Sitz = Liegewagen bill . z . verk . , desgl . 1 Puppenwagen ( nur Privat ) . Näh . Geſchäftsſt . ( * Pionier Einſitzer = Faltboot , kaum gef , zu verk . Heinrichſt . 52 ( 6312 b Gas = Badeoſen mit Brauſe , f . neu , für 55 ℳ zu verk Näh . in der Geſchäftsſt . * Dkl . Anzug u . Cut = Anzug f . mittl . Fi= gur zu verkaufen . Neckarſtraße 11 , I . Faltboot = Einer , fa= brikneu , ſowie ein Zweirad = Anhänger billig zu verkaufen . Beſſungerſtr . 78 . ( * Gebr . Schreibmaſchin . billigſt z . vk . Heidel= bergerſtr . 74 , Hth . ( 5610 a ) Schreibmaſchine billig abzug . Anzuſ . v . 4 — 7 Uhr Fried= mann , Luiſenpl . 1 . ( 6296 b ) Billig z . verkaufen : 1 Gasbadeofen . ( Junkers = Patent ) , 1 Paar ſehr gute Knabenſtiefel ( Gr . 36 ) , 1 gr . Gobelin= bild , 3 elektr . Lam= pen 1 Sitzbadew . verſch . Kinderbüch . , einige Einmachgläſ . Steinackerſtr . 1 , I . Damenrad . . * 25 ℳ zu verk . ( * Heinheimerſtr . 13 . Gelegenheitskauf ! Brillantring bill . z vk . Kahmptzow , Ecke Karlſtr . u . Herdw . Markeninſtrument , gebr . , geg , bar z . kf geſucht . Ang . m . Prs u . H . 9 Geſch . ( * id Einfamilienhaus an der Nd . = Ramſt . = Straße , nächſt dem Steinberg , ſolider Bau , 7 3 . , 4 Manſ . , große Küche . Bad , Veranda , Seitenb . m . Garage u . Waſch= küche , inmitten ein . 7500 qm grß . alten Parks mit Nutzgart . geleg . , iſt zu günſt . Beding , zu verkauf . u . n . Wunſch zu be= zieh . Weit . Aufſchl . nur bei Sebaſtian Eckler , Rheinſtr . 1234 Telefon 243 . ( 6351 b Einfamilienhaus , Neubau , 5 Zimm . , Bad ( Brot = Filiale ) , Preis 14 000 Mk . Anz . 2 — 3000 Mk . Günſt . Hypotheken . Beziehbar , Gfl . An= geb . u . H . 11 Gſchſt . * Haus Wittmann= ſtr . 35 preisw . z . vk . Näh . 1 . Stock . 6368 Sehr bill . zu verk . : 2 eiſerne Schaukäſt . 80 — 2 . 15 , 2 Holz = Schaukäſten 140 E 1 Transparent , rd . , Durchm . 1 m . 1 Holzwand . Müller Ernſt = Ludwigſtr . Einige Wag . Stroh u . Luz . Kleeheu zu verk . Simon Ben= derf O 5 . Ramtadt - 1 Wohnhaus ( aus= gemauert ) , 7 . 408 12 . 40 / 5 , 50 hoch , mit Halle , 11 X 12 . 40 ) 5 . 50 hoch , in gutem Zuſt . , zum Wieder= gufbauen zu verkf . Daſelbſt abzugeben : Tonrohr , Waſſerl . = Rohr , Bauholz , Bretter , Träger , Türen , Fenſter , Ru= berit , Oefen , Dach= rinne . Näh . Gries= heim , Uebungsplatz Wirtſchaft Rhein . Haus im Herdweg= viertel , 2 X 4 Zim . , 4 Manſarden , fern . 3 gr . Räume z . ver= kaufen . 18 000 ℳ b . 4000 ℳ Anz . Wohn . beziehbar . All . Näh . Adolf Dingeldein , Landwehrſtr . 39 . Tel . 2067 . ( 6377 Wixhauſen . 6 = Zim . = Haus m . Stallg . u . Garten für 8000 ℳ 4 günſtig zu verk . ( * Ang . u . H . 19 Gſch . NIROSTA Die echten Kafſeläfſel Aifee Beſtecke Meſſer durch und durch roſtfrei ! Verkaufsſtelle zu Orig . = Preiſen DScHAA Ke a ( 6352 ) Groß . Obſtgark . ganz od . get z . vk . * Ang . u . H . 34 Gſch . Bäckerei Nähe Darmſt . ſof . z . verpachten . Anfr . u . H . 33 a . d . Geſch . ( * Branerei ſucht zw . Abſatz ihr . Bieres Mirſch Jafge ſowie tücht . Wirte mit Kaution . Off . u . H . 32 a . d . Gſch . ( 6378 b ) Einfamilien = Villa ! in Mainz = Gonſenheim wegzugshalb . äuß . günſt z . verkaufen ! 5 Zimmer , Bad , Küche , Keller , Garten , Veranda , alles in beſt . Zuſtande , ruh . , ſtaubfr . Lage . Keine ( St . ) Sonderſteuer . Preis 20 000 ℳ , hälfte Anzahlung . Gefl . An= gebote u . T 1563 an Annoncenfrenz , ( TV . 6211 Mainz . Ende 4 zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde ganget E= zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföd verluf haben währe von ( Wahl große Deut ) daß den hül vor ware vor . mit Ruck ſollt die Glä . fina nich De im Sta de au de re ſtel G Fre na fl ſd Sette 12 — Nr . 117 Lastatt / Heſſiſche Neueſe Nachrichten Z . Dri Dekatieren Pliſſee / Hohlſaum eigene Werkſtätte / billig / gut Sarmſtädter Vogelhaus Telefon Nr . 1955 / Schulſtraße Die hygienisch verpackte Toind Harkkalste Nr . 10 in Ia Onalit „ S 4 bekommen Sie MUF in der 453 Parfümerie FRANK Ellsabethenstraße 9 ( Alleinverkaut Beichromen Vernickeln Verſilbern Verkupfern Vermeſſingen Verzinnen Emaillieren Färbungen gut und preiswert nur b . Fachmann Karl Föbel Grafenſtraße 16 . ( 295 a ) grün geſtrichen . Karl Brückner Holzſtr . , a . Brunnen Fernſprecher 1249 . ( 6006 b ) Hochdruck = Vaumſpritzen Fabrikat Holder , kauf . Sie billig bei Jurev Scheie Kirchſtraße 6 . Telefon 360 / 361 . ( 958 a ) Zum Frühjahr ein neues gutes Fahr rad , aber nur Marke Standard . 2 Jahre Garantie . 48 . - ℳ , ein Kampf= preis , alſo billiger als alles andere . nur beiBENZ Grafenſtraße 20 Alte Fahrräder werden inZahlung genommen . ( 6336 . Umzus erfordert den Elektro = Fachmann . Sachgemäß u . doch billig durch Elekiro = Brand neben d . Stadtkaſſe Telef . 2221 . ( 6013 a Zu verm . : Wilhel= minenſtr . 5 ( a . Lui= ſenplatz ) , 1 . Stock , 7 . Räume , Küche , reichl . Zubehör . Zu erfr . Wilhelmſtr . 9 , Telefon 1266 . ( * ms Frankfurterſtr . 64 , I . ſchöne 6 = Zi . = Wohn . mit reichl . Zub . zu verm . Näh . part . 2 . Annaſtraße 8 , part . teuzeitl . 6 = Z . = Whg . z . 1 . Juli billigſt z . vermiet . Anzuſehen 10 — 12 und 15 — Uhr . Näh . daſelbſt . Stock u . Schützen= ſtraße 16 . ( 5772 a Ernſt = Ludwigſtr . 19 2 . St . , ſchöne Sechs= zimmerwohnung m . reichl . Zubehör und Zentralhzg . baldigſt zu verm . Auskunft Alexandraweg 5 , Strauß . ( 3604 a Schulſtraße 10 5 = Zim . = Wohn . mit Bad ab 1 . Juli zu verm . Näh . ; Karl= ſtraße 25 ( Laden ) . ( 6010 a ) Frankfurterſtr . 88 , ſchöne gr . 5 Zimmer Wohn . mit Zub . zu vm . Näh . part , ( 5698 a Kahlertſtraße 5 Zim . , 2 . St ſof . zu verm . Näheres Herdweg 58 . ( 6359 Wendelſtadtſtraße gr . 3 Zim . , 1 . Stock , Bad , Veranda , zum 1 . Juli z . vm . Näh . Herdweg 58 . ( 6355 Eliſabethenſtr . 56 , I ſchöne 5 = Z . = Wohng . m . reichl . Zubehör per 1 . Juli preisw . zu vermieten . In gut . , ruh . Lage ſchöne 5 = Zim . = Woh= nung , 2 . Stock , mit Bad und Veranda für 1 . Juli zu ver= mieten . Prs . 90 ℳ . Anfragen u . H . 23 a . d . Gſchſt . erbet . Geräumige 5 = Zimm . = Wohnung mit Bad , Part . , p . Juli zu vermiet . Michel , Pallas= wieſenſtr . 25 , I . 5 Zimmer und 2 Entreſol , Hochpart . , Badez . , große Veranda , el . Licht . Gas reichl . Zubeh . , ruh . , freie , ſonnige Lage , neu hergericht . , ſof . od . ſpät . zu vm . Näh . : Hoffmannſtr . 28 , I . ( 3137 a ) Riedlingerſtr . 20 , II . 4 = Zim . = Wohn . ſofort zu verm . Anzuſehen 5 — 6 Uhr . ( * imt 2 Zim . m . Küchenb . bei einz . Dame bis 1 . Juni z . vm . Ang . unt . H . 17 Gſchſt . ( * Preiswerte 7 = Zimmer = Wohnung ( 1 Stock ) mit allem Zubehörper 1 . Julid . J zu verm . Roßdörferſtraße 16 , Ecke Stift ſtraße , bei ( 6182 b Drei ſonnige , ſchöne ( 13830 Zimmer Wohnungen Hügelſtraße 15 zu vermieten 1 Xper ſofort , 2 X per 1 . Juli 1932 . Gas , elektr Licht , Kachelofen = Anlage die 3 Zimmer und Vorplatz heizt Baderaum , 2 Bodenzimmer , 2 Keller Waſchküche beim Trockenboden . — Beſichtigung täglich von 10 — 5 Uhr Auskunft u Schlüſſel unten i . Laden 3 Zimmer = Wohnung in beſter Lage an einzelne Dame zu vermieten . Angebote unter ( 209 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * im die Räume , in denen bisher die O Poſtſtelle Zuf Stiftsſtraße 9 . untergebracht waren , werden infolge des Eingehens der Poſtſtelle frei und ſollen neu vermietet werden . Be= ſonders geeignet für Zahlſtellen mit Schalterdienſt ( Krankenkaſſe oder dergl . ) Termin nach Vereinbarung . Angebote ſind zu richten an das Eliſabethenſtift . In beſter Geſchftglage , mittl . Melſtraße 4 ſchöne helle Büro = Räume mit Heizung ſofort zu vermieten . Anfragen u . G 184 an die Geſchſt . ( 6234 : P Des großen Erfolges wegen noch 2 Tage verlängert ! Oltta Alpar u . Qustav Fröhllch i der großen Tonfilm - Operette : Gitta entdeckt ihr Herz Oitta Alpar zingt mit einer so be- zaubernden Stimme , wie sie im Film noch nie gehört wurde . Auch Sie müssen Sie hören ! Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Ad . Ab hente bringen wir noch einmal in Neuanfführung Nur 3 Tagel OCK Der Mann , der eine ganze Welt zum Lachen brachte . Ingendliche unter 14 Jahren zahlen halbe Preise Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Heute letzter Tag Versäumen Sie nicht sich noch heute Weiß Ferdl den beliebten Münchner Koniker i dem urkomischen Tonfilm : Wenn dem Esel zu vohl ist . . . anzusehen . Von der gesamten Darmstädter Presse hervorragend kritisiert . Auch Sie ( T . 6364 müssen ihn sehen ! Daxu das reichhaltige Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Ia überrheiniſche Speisekartoffe Zentner 3 . 70 Mk . frei Keller Fruchthaus Free Telephon 43 . 0 Hinmöbl Zimmer W . Gläſſingſtraße 3 , I . , 2 unmöbl . große Z . , per 1 . Mai w . Heirat d Miet . z . vm . ( 52487 Lere Zimmer Blumenthalſtr . 62 , II . leer , ſep . u . grß . 3 . m . Kochgel . ſof . z . v . * Leeres Manſard . = Zimmer ( Hügelſtr . ) z . verm Offert . unter H . 48 a . d . Geſch . ( 6382 b 1 Zimmer u . Küche m . Gart . zu verm . Griesheim b . Dſt . , Uebungsplatz , * Beſſungerſtr . 187 Karlsſtraße 73 Laden mit Wohng . ev . als Wohn . z . vm . Feldmann . ( 6149 a Karlſtr . 36 Laden ſofort mit Zim . z . vm . ( 39380 Gümnoen für jede Branche geeignet , mit oder ohne Wohnung gün ſtig zu vermieten . Karlſtr . 25 , Laden . ( 5623 a ) O Landwehrſtr . 17 2 ſchöne Lagerräume zu vermieten . Beckſtr . 62 , III . , ſ . gt . möb . Zim . m . Bad= ben . zu vm . ( * msm Karlſtr . 66 , 1 . St . ſchön möbl . Zim . , eventl . m . Penſion , zu vermieten . Tel . , Klavier und Bad vorhanden . ( * im Heinrichſtr . 69 , einf . m . Z . m . g . P . bill , ( 4872 a ) Möbl . Z . m . u . oh . Penſ . Aliceſtr . 21 , II . ( 5522 a ) Schleiermacherſtr . 20 , „ mb . 3 . m . el . L . ( kom Gedieg . möbl . Zim . ſof . beziehbar . ( 276 a Hügelſtr . 15 , Laden . Liebigſtr . 8 , I . , Scha= fer , gt . möb . Wohn= u . Schlafz . z . verm . ( * som ) Gemütl . möb . Wohn= u . Schlafzim . preis= wert zu verm . Ztr . = Heiz . u . elekt . Licht vorhanden . ( 6158 a Martinſtraße 42 . Heinrichsſtr . 145 Gr . , gut . möbliert . Wohn = u . Schlafzim . mit Balkon , ſonnig , für 1 — 2 Perſ ſof . z . verm . , ev . Kuchen= benutzg . Daſelbſt ein ſchönes Manſ . = Zim . für Dame . ( kgm Möb . Zim . z . 1 . Mai zu vermiet . Meyer , Luiſenſtr . 4 , H , I . ( Emd Möbl . Manſd . = Zim . gegen Garten = und Hausarb . abzugeb . Ang . u . H . 12 Gſch . Nd . Ramſt . Str . 49 , II . ſchön möb . 3 . in gt . Hauſe zu verm . Kiesſtr . 55 , pt . , möb . Zim . a . ält . Fräul . od . Frau zu verm . * Roßdörferſtr . 69 , I behagl . einger . grß Zim . an ruh . Mie= ter zu verm . Kinderl . jüd . Ehep gibt 2 teilw . möbl . Zimmer m . Küchen= benutzung billig ab . Angeb . unter H . 21 an die Geſchäftsä . Großes Haus Hessisches Landestheater Mittwoch 27 . April 1932 19 — 23 . 15 Uhr F 22 F 10 Gr . 3 u . 4 Kleines Haus 20 bis geg . 22 . 30 Die Walküre von Richard Wagner Preise 0 . 80 — 6 . 40 Mk . Iphigenie Schauspiel von Goethe Preise 0 60 — 4 . 50 Mk . 2 feinmöb . Zimmer i . fr . Lage b . allein= ſteh . Dame an be= rufst . H . od . Dame z . Pr . v . 40 ℳ mit Frühſtück zu verm . Moosbergſtraße 34 , bei Koch . Pankr . = Str . 30 , I . lks . möbl . Zim . m . elek . Licht z . vermieten . * Heidelbergerſtr . 23 , p . gr . , g . möb . Zim . , Klav , Chaiſ . , el . L . , ſep . Eing . z . verm . Ohlyſtr . 75 , großes , gut möbl . Zimmer , Zentralheiz . , z . v . Heinrichftr . 145 ſchön . Manſd . = Zim . an Dame zu verm . * 2 eleg . möbl . Zim . mit Bad , Zentral= heizung u . gr . Ter= raſſe , in ruh . Lage ab 1 . Mai zu ver= mieten . Ang . unt . H . 7 a . d . Gſchſt . ( * Wilhelminenſtr . 31 , I . ſchön möb . Zim . zu verm . Tel . vorhand . ( 6367 b ) Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und Bekanntmachungen des Polizeian Darmſtadt . Gefunden : 1 Damenhandtaſche Inhalt , 1 goldene Anſtecknadel , 1 Broſche , 4 Damenſchirme . 1 Da handtaſche , 1 graue Herrenmütze . Brille , 1 Paket Modehefte , 1 Herrenhut , 1 Marktnetz , 1 einz . Ne handſchuh , 1 Gummimantel , 1 Da handtaſche mit gold . Armbanduhr Brille , 1 Bund Schlüſſel . Wir machen wiederholt darauf nerkſam , daß auch noch Fundg ſtände vorhanden ſind , die in frül Bekanntmachungen verzeichnet ſind . tereſſenten können die Fundgegenſt während der Büroſtunden auf Zir Nr . 11 beſichtigen . Kaufe unter ſtrengſter Diskretion getragene Kleider , Schuhe uſw . M . Winwizki , Izſkraße ? Poſtkarte genügt . * Anzeigen im Darmstädter Tag- blatt veröffentlicht , Sie sollen mal sehen , Herr Landwirt , wie schnell und gut Sie da Ihr Vieh verkaufen können , wieviel Zeit und Mühe Sie sparen ! Grafenſtr . 16 , II . m . W . = u . Schlz . a . 1 o . 2 Perſ . , a . einzeln . * Frankfurterſtr . 38 , p . g . möbl . Wohn = u . Schlafz . alsb . z . vm . Elektr . Licht . ( * Ernſt = Ludwigſtr . 5 , II möb . Z . , el . L . , z . v . * Kdl . Ehep . ſ . z . 1 . 5 . preisw . möb . Z . m . Kochgel . Eiloff . u . H . 37 a . d . Geſch . ( * Die ganze Stadt spricht weder von Stegmüller und der im Rahmen des großen Jubiläums - Verkaufs gebrachten Riesen - Reuue Aotter Sport - Anzüge Nach velen Hunderten zählt die Auswahl in : 2 teilig . Sportanzügen 5 Mk . 32 . - , 2 . 50 , 26 . - , B . - , 19 . 50 , 1 O‟ 3 u . 4 teilig . Sportanzügen 50 Mk . 45 . - , 32 . 50 , 32 . - 20 , 50 , 24 . - , 10 Knickerbocker - Breeches O 95 Mk . 12 . - , 9 . 50 , 7 . 75 , 5 . 50 , 3 . 75 . C Herren - Pullover „ K Beckſtraße 78 , I . gemütliches , klein . Wohn = u . Schlafz . ev . Einzelz . z . vm . Aliceſtr . 33 ( b . Rie= bel ) möbl . Z . mit Kaffee u . el . Licht mon . 18 ℳ z . vm . * Soderſtr . 14 , I . ( am Kapellpl . ) gt . möb . Zim . ( Tel . ) z . m . * Möb . Zim . geg . etw . Hausarb . abzugeb . * Ang . u . H . 22 Gſch Soderſtraße 67 , pt . gt . möb . Zim . mit Schöne 2 - 3 = 3 . = Whg . m . heller Werkſtatt z . 1 . Juni od . ſpät . geſucht . Angeb . mit Prs . u . H . 15 Gſch . * ſep . Eing . zu vm . * 3 gr . od . 4 = Zimm . = Wohnung mit Bad , Balkon el . Licht , 1 . Rd . = Ramſt . Str . 3 , I . od . 2 . St . z . mieten einf . möbl . Manſ . = geſucht . Ang . m . Pr . Zimmer uu verm . u . H . 42 Geſchſt . * ( * 500 — 600 qm . mit Kraftanſchluß für ſaub . Fabrikation geſucht . Angeb . unt . H . 463 an Jak . Vowinckel Bielefeld . ( IV 6371 Garage f . 2 Liefer= wagen ev . mit etw . Lagerraum z . miet . geſucht . Preisoff . u . 5 . 29 a . d . Geſch . ( * Für 1 . Juli od . fr . prsw . 4 — 5 = Z . = Whg . m . reichl . Zub . für einz . = ſteh . Ehep . geſ . Veranda u . Heizg . erw . Ang . u . H . 16 an die Geſchäftsſt . 4 — 5 = Zim . = Wohn . m . Bad , Balk u . all . Zubeh . , Sonnenſ . , 1 . od . 2 . St . , in g . ruh . Lage v . kdloſ Ehep . z . 1 . Juli od . früh geſucht . Ang u . H . 41 Geſchſt . Anſtänd . Frl . ſucht Zimmer u . Küche ( auch Manſ . ) als Miete auch Gegen= leiſtung im Haush . od . Geſchäft . Ang unt . G 234 Gſch . ( * im Reichsbeamter , led . , ſucht 2 Z . m . Küche , nicht über 40 Mark monatlich . Ang . u . 5 . 6 Geſchſt . ( Em Ruh . Mieter ſucht nettes , möbl . Zim . Vorort m . Straßen= bahnverbindg . auch genehm . Angeb . u . 5 . 228 a . d . Gſch . * Alleinſt . Frl . , 36 J . , ſucht 2 = Z . = Whg . mit Küche . Ang . m . Prs . unt . H . 27 Gſchſt . Motorräder u . klein . Auto können billig untergeſtellt werd . * Näh . Geſchäftsſtelle . Adler = Skandard 10 / 45 PS . , offen , beſter Zuſtand , Adler = Favorit / 35 PS . , geſchloſſ . , neuwert . , hat abzu= geben : Zimpel , Erbach i . O . ( 6000 b Steuer = u . führ . = fr . Molorrad geg . Kaſſe zu kauf . geſucht Angeb . u . 5 . 4 Geſchſt . ( 6332 b Ford , Modell 28 , fahrber . , m . Reſerve= mot . , als Lieferwg . zugel . , bill . zu verk . P . Hoffarth , Herchenrode i . O . ( 6353 ) Kleinauto , 2 = Sitzer , geſchloſſ . , 3 / 10 PS . , in gut . , fahrbereit . Zuſt . , verſteuert u . zugel . , f . 280 ℳ . Leichtmotorrad für 100 ℳ z . verkaufen . Avemarie , Arheilgerſtraße Spoktbillig ! R . M . W . = Motorrad , 250 ccm . , wen . gef . , 170 ℳ . A . Glatz , Neckarſtraße A . Grß . Kinderwagen , gut erh . , zu kaufen geſucht . Ang . unter H . 24 a . d . Gſchſt . Schreibmaſchine billigſt zu kauf . geſ . Preisangebote unt . H . 28 a . d . Geſch . ( * Likerflaſchen kauft Krämers Leb . . Karlſtr . 53 . Haare ausgekämmte u . ab= geſchnittene , kauft laufend G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . 12 . ( 5263 a ) Büro = Rollſchränke , gebraucht , zu kauf . geſucht . Angeb . u . H . 18 a . d . Gſchſt . Einkagsküken weiß . am . Leghorn , ſchw . Rheinlander , Bruteier , Lohnbrut . Geflügelhof Haag Kaſtanienallee 71 . ( 4563 a ) Entenbruteier 4 15 Pfg . , abzugeb D . , Arheilgerſtr . 130 . gms ) Junger Dtſchr . Schäferhund , 5 Mon . , ſehr wach= ſam , zu verkaufen . Goetheſtraße 8 . Die Erd = , Maurer = und Betouarl zur teilweiſen Freilegung des Tunnel Mainz . zwiſchen den Bahnhöfen Main ; und Mainz Süd , ſowie die Abbruchart an der Roten Kaſerne und dem N gebäude ( Büchſenmacherei ) , in den ſernenhof des ehem . Infanterie = Regir Nr . 87 am Gautor follen öffentlick geben werden . Die Arbeiten umfaſſen : a ) Freilegung des Tunnels : etwa 340000 m : Bodenbewegun 9500 m‟ Hinterpackung Tunnelgewölbe zubrechen , 4500 m : Tunnelgewölbe Widerlagerma abzubrechen , 2000 m ” Betonmauerwe die Stirn = u . F mauernanden Tunneleingäng b ) Abbruch der Roten Kaſerne : etwa 12400 m : Mauerwerksab . 490 m : Bauholz des werks undderB lagen abzubred 85000 kg eiſerne Träger ſchiedener Profi wie Abbruch de ſtigen inneren richtung der Ke Die Verdingungsunterlagen k 1 ſoweit der Vorrat reicht , gegen poſ . beſtellgeldfreie Einſendung von 4 . — nicht in Briefmarken , durch unſer dialbüro ( Zimmer 74 a ) dahier be werden . Auch werden Zeichnungen , wie plan , Plan der Förderbahn und über die Schürfgruben zum Geſam von 10 . — RM . abzugeben . Die ür das Angebot mit den 3 Zeichn betragen zuſ . 14 . — RM . Die Unterlagen können auch wi der Dienſtſtunden auf Zimmer 108 ſeres Verwaltungsgebäudes eing werden . Die Angebote ſind poſt = und beſte frei , verſiegelt und mit der Aufſch „ Angebot für Erd = und Maurera zur Freilegung des Tunnels bei ſewie für den Abbruch von Kal biuten zwiſchen der Römerſtraß dem Eisgrubweg in Mainz ( am Ge verſehen bis zu dem am Samstag , den 21 . Mal 1932 , vorn 10 Uhr auf Zimmer 72 unſeres Ve tungsgebäudes , Rhabanusſtraße 1 1 ſtattfindenden Eröffnungstermin reichen . Zuſchlagsfriſt 4 Wochen . ( I Mainz den 20 . Aprik 1932 . Deutſche Reichsbahn = Geſellſ . Reichsbahndirektion Mai = Die von uns in letzter Zeit em- pfohlenen Wertpapiere sind in- zwischen erheblich im Kurs an- gezogen , sodaß es sich nunmehr empfiehlt , den erzielten Nutzen sicherzustellen und einen Um- tausch in solche mündelsicheren Wertpapiere vorzunehmen , die z . Z . noch außerordent- lich billig zu haben sind , und bel denen außer einer hoben Elkektlu - Verzinsung besondere Gründe für elne baldige Höherbewer- tung vorliegen . Sie erhalten an unseren Schaltern bereitwilligst Auskunft . En UMION BANK Aktiengesellschd Rheinstraße 24 — Fell sprecher : 1001010300030