Einzelnummer 10 Pfennkge Bezugspreis : öcheniſch 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Aprl n April 2 . — Reichemari und 20 Pfennig igebühr , abgeholt 2 . — Reſchsmart , durch die ren 2 . 20 Reichsmart ſrel Haus . Poſtbezugspreis ſt ohne Beſtellgeld mongiſch 260 Reſchomark . wortiſchleſt für Aufnahme von Anzelgen an iten Tagen wird nicht übermommen . Nchte en einzelner Nummern infolge höherer Gewalt g 1 den Bezieher nſcht zur Kürzung des preſe . Beſtellungen und Abbeſſellumgen durch ohne Verbindlichkeit für une . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 430 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrſchten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 113 Samstag , den 23 . April 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichepfa , FinanzAnzelgen 25 Reichspig . Rellomezelle ( 92 mml breitl 2 Reſchsmart Anzelgen von auswärte 35 Reichepfg . FnanzAlnzelgen 50 Reſchspfſa . d 2 mm breite Rellame zeie 300 Reſchemark . Alle Preiſe in Reſchemark ( 1 Dollar — 420 Markl . — Im Falle , höhere Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streit uſw . erliſcht ſede Verpfliſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſah . Bei Konkurs oder gerſchtiſcher Beltreibung fäſl leser Rakatt weg . Banſlonto Deutſche Banl und Darm= ſädter und Nalſonaibanl . Genelndersdraftangstonferennberiiiiewen /Hie sſchechoſlowakei will eine gemeinſame Front mit Polen England kommt dem franzöſiſchen Skandpunkk enkgegen . — Kompromiß oder Schaumſchlägerei ! Neue Verkagung der Haupkkonferenz bis nach den franzöſiſchen Kammerwahlen ? in engliſcher Kompromißvorſchlag läßl alle Wege offen . Genf , 22 . April . ſtacdonald und Tardieu nahmen an der heutigen Vormit= tung des Hauptausſchuſſes der Abrüſtungskonferenz teil . Der Fkanzler Brüning war nicht anweſend . Schon kurz vor der ig wurde bekannt , daß Kompromiß zwiſchen den geſtern noch ſcharf gegenſätz= hen Auffaſſungen Frankreichs und Englands über die Ab= affung der ſchweren Angriffswaffen zuſtande gekommen ſei . rſon gab bekannt , daß der viel erörterte engliſche Antrag 6 Staaten , der rumäniſche Gegenantrag von 13 Staaten un= tt würde . Der engliſche Außenminiſter Simon machte ſo= die Mitteilung , daß er eine neue Formulierung für ſeinen lag dem Hauptausſchuß vorlege . eſe neue Formulierung nimmt jedoch dem engliſchen An= ig ſeine grundſätzliche Bedeutung . Nach dem neuen eng= hen Vorſchlag heißt es jetzt , daß die Abrüſtungskonferenz Grundſatz der qualitativen Abrüſtung annimmt , d . h . : Beſitz oder Gebrauch beſtimmter Rüſtungskategorien tweder für alle Staaten verbietet oder es erfolgt eine ternationaliſierung dieſer Waffe durch ein internationa = Abkommen . Durch dieſe neue Formulierung iſt das bis= vorgeſehene uneingeſchränkte Verbot aller Angriffs= ffen aufgehoben und als gleichberechtigte Maßnahme die n Frankreich geforderte Internationaliſierung der ſchwe = Angriffswaffen zugelaſſen . Die neue engliſche Kompro= mißformel läßt den Weg für beide Löſungen pffen . imon betonte nachdrücklich , die neue engliſche Formulierung ke , die vorbehaltloſe Durchberatung des zöſiſchen Vorſchlags möglich zu machen , Simon hob 1 otwendigkeit einer ſofortigen einſtimmigen Erklärung der kenz für die qualitative Herabſetzung der Rüſtungen hervor 1 ſchtete an den rumäniſchen Geſandten Titulescu das Erſuchen , geſtern eingebrachten Gegenvorſchlag zurückzunehmen . Titu = S erhob ſich ſofort von ſeinem Sitz zu der Feſtſtellung , daß das von der franzöſiſchen Skagkengruppe augeſfell ziel eneiclfe lie franzöſiſchen Vorſchläge würden nunmehr chberechtigt und vorbehaltlos nach dem Grund= sVerbotes der Angriffswaffen behandelt werden . Er ziehe ſeinen geſtrigen Gegenvorſchlag zurück . Der franzöſiſche erpräſident Tardieu brachte ſodann von der Redner= eaus Titulescu und den kleinen ſüdamerikaniſchen Staaten wärmſten Dank für die Hilfe und Sympathie zum Aus= die ſie für die franzöſiſchen Wünſche gezeigt hätten . Arneue Vorſchlag des engliſchen Miniſters laſſe alle Wege en . Die Konferenz werde ſich in Zukunft ſomit entweder Air das Verbot der Angriffswaffen , gegen das Frankreich ſte Bedenken geltende mache oder für die Internatio= naliſierung dieſer Waffen entſcheiden müſſen . omprdmißlöſung ſei ein glücklicher Beweis , daß die Konfe= itglieder gegenſeitiges Verſtändnis bekundeten und beſtrebt 1 einander zu helfen . Die Gegenſätze in dieſer Frage ſeien von reſſe weit übertrieben worden . Zuſimmung der deutſchen Regierung . otſchafter Nadolny erklärte ſodann im Namen der deutſchen Inung den neuen engliſchen Vorſchlag anzunehmen . Er wolle völlige Klarheit über den grundſätzlichen deutſchen Stand= ſchaffen . Die qualitative Abrüſtung ſei nicht durch die In = Aionaliſierung , ſondern nur durch die Vernichtung der An= baffen wirkſam zu machen . Die Frage , welche Rüſtungen fswaffen ſeien , ſei bereits entſchieden , da Deutſchland und An Staaten die Vernichtung der Angriffswaffen auferlegt us deutſche Beiſpiel lehre , daß eine Vernichtung der An= oaffen praktiſch durchaus möglich ſei . Die deutſche Abordnung eit , alle Vorſchläge im Geiſte der Einſtimmigkeit , die Herr u dem Hauptausſchuß empfohlen habe , zu prüfen . er ſowjetruſſiſche Außenkommiſſar Litwinow gab eine ung ab , in der er den Charakter des neuen Kompromiſſes nen Vertagungsbeſchluß kennzeichnete . Die Kom = 3 löſung bedeute weiter nichts , als den Beſchluß , die An = Etbaffen entweder zu verbieten oder zu internationaliſieren dlar nichts zu tun . Die meiſten Staaten würden wie Sowjet= d das Kompromiß mit einer resernatio wentalis annehmen . er neue engliſche Kompromißvorſchlag wurde ſodann ein = 19 g vom Hauptausſchuß angenommen . In die Mittagszeit verließ der engliſche Miniſterpräſident nald die Sitzung und begab ſich zu einer Unterredung mit eichskanzler ins Hotel Metropole . ach der Annahme des engliſch = franzöſiſchen Kompromißvor = ½s entſpann ſich eine ausgedehnte Ausſprache über die Frage , cher Weiſe jetzt der Beſchluß über das Verbot oder die In= onaliſierung der Angriffswaffen durchgeführt werden ſoll . Sigliſche Außenminiſter Simon wies auf den amerikaniſchen ag hin , nach dem die techniſchen Ausſchüſſe der erenz ſofort einen Plan über die Abſchaf= der Angriffswaffen ausarbeiten ſollen , 8 te jedoch , daß der Hauptausſchuß zunächſt die emeinen Richtlinien für die Feſtſtellung lngriffswaffen feſtlege , Nene Unkerredung Brüning - Tardien . Reichskanzler Brüning hatte heute nachmittag eine faſt zwei= ſtündige Unterredung mit Tardieu , der auch Staatsſekretär von Bülow beiwohnte . Die Beſprechungen , die alle aktuellen großen Fragen berührten , werden in der nächſten Woche nach der Rück= kehr Tardieus fortgeſetzt . Heute nachmittag führte das Frühſtück den Reichskanzler mit Macdonald und Tardieu zuſammen . Der amerikaniſche Abrüſtungsvorſchlag . Von ſeiten der amerikaniſchen Abordnung werden jetzt Mit= teilungen gemacht über eine Erklärung , die Staatsſekretär Stim= ſon in ſeiner Unterredung mit Maedonald und Tardieu am Donnerstag vormittag abgegeben hat . Stimſon habe zunächſt be= tont , er ſei nach Genf gekommen , um den europäiſchen Staaten zu helfen , eine Löſung für alle zur Verhandlung ſtehenden inter= nationalen Probleme zu finden . Die öffentliche Meinung in den Vereinigten Staaten ſei gegenüber Europa außerordentlich ſkeptiſch . Die Auffaſſung ſei vorherrſchend , daß die europäiſchen Staaten in den großen internationalen Fragen , vor allem dem Reparations = und Schuldenproblem , nicht mehr mit der wünſchenswerten Ehrlichkeit handelten . Eine Zuſam= menarbeit der Vereinigten Staaten mit Europa ſei nur gegen den Preis voller Ehrlichkeit in allen dieſen Fragen zu haben . — Staatsſekretär Stimſon legte Tardieu und Macdonald den neuen amerikaniſchen Abrüſtungsplan dar , der auf dem Verfahren der qualitativen Herabſetzung der Rüſtungen aufgebaut iſt und in dem Deutſchland als Muſter für die Herabſetzung der Rüſtungen hingeſtellt wird . Der amerikaniſche Vorſchlag geht davon aus , daß in Zu= kunft die Staaten nur über Armeen verfügen dürfen , die entſprechend dem deutſchen Beiſpiel der Verteidigung der Grenzen und der Ordnung im Innern dienen . Nach den amerikaniſchen Plänen würde Frankreich über eine Armee von ungefähr 380 000 Mann verfügen dürfen . Sämtliche Mächte ſollen auf der Abrüſtungskonferenz den Stand ihrer gegenwärtigen Rüſtungen begründen . Jedoch dürften künftig die Sicherheitslage eines jeden Landes und die geographiſchen Bedingungen lediglich unter dem Geſichtspunkt der Verteidigung und der Aufrechterhaltung der inneren Ordnung für den Rüſtungsſtand maßgebend ſein . Der amerikaniſche Abrüſtungsvorſchlag iſt von ſeinen Urhebern zunächſt nur als eine allgemeine und Unger , welche von Krakau und von Wien aus , ſicherlich im Prag - Warſchau . Ugegen die „ deutſchen Reviſionsbeſtrebungen ” . Von unſerem = Korreſpondenten . Prag , im April . Die einſichtigen Politiker ſind davon überzeugt , daß die gegenwärtige Wirtſchaftskriſe das triſte Ergebnis der unſeligen Friedensdiktate iſt und daß die Zerſtückelung Jahrhunderte hin = Die kechniſchen Ausſchüſſe einberufen . durch zuſammenhängender Wirtſchaftsgebiete , die Umwandlung Zum Schluß der Verhandlungen wurde ein engliſcher Antrag großer Reiche in Zwergſtaaten , die Wiederkehr geſunder Ver= angenommen , demzufolge die techniſchen Ausſchüſſe der hältniſſe dauernd unterbinden muß ; trotzdem begegnen alle auf Konferenz jetzt beauftragt werden , die beſonderen die Beſeitigung oder Milderung der vernunftswidrigen Verhält = Waffenkategorien , die als Angriffswaffen an = niſſe hinzielenden Beſtrebungen von ſeiten der Nutznießer dieſer Friedensverträge heftigem Widerſtande , wenn auch die Bevöl= zuſehen ſind , feſtzuſtellen . Die techniſchen Ausſchüſſe kerung nicht immer geſchloſſen hinter den „ Verantwortlichen ” ſind zu Montag vormittag einberufen worden . Der Hauptausſchuß ſteht . Beſonders beſorgt um die Verewigung der durch die Frie= wird bis Montag nachmittag keine weiteren Sitzungen abhalten , densverträge geſchaffenen Zuſtände iſt die Tſchechoflowakei , die jedoch iſt das Präſidium der Konferenz auf Sams = ja aus dem Zuſammenbruch der Mittelmächte nicht übel profi= tag vormittag zu einer , wie Henderſon erklärte , außer = tiert hat und der Zermürbung des öſterreichiſchen Heeres durch ordentlich wichtigen Sitzung einberufen worden , meuternde und deſertierende tſchechiſche Soldaten ihre jetzige Selbſtändigkeit verdankt . Deshalb bemüht man ſich ſeit langem Frankreich will die Abrüſtungskonferenz bis nach in Prag um das Zuſtandekommen einer antirebiſioniſtiſchen tſchechiſch = polniſchen Front im Hinblick auf die angebliche Be= drohung der Grenzen Polens und der Tſchechoſlowakei durch den Kanenillen gefigel . die „ rebiſioniſtiſche Kampagne , deren Fäden in Berlin und Von franzöſiſcher Seite ſind gegenwärtig lebhafte Beſtrebun = Budapeſt zuſammenlaufen ” . Deutſchland ſei , ſo behauptet man , gen hinter den Kuliſſen im Gange , eine Verſchiebung der Verhand = immer der wichtigſte und gefährlichſte Propagator einer Reviſion lungen des Hauptausſchuſſes der Abrüſtungskonferenz bis nach den der in den Friedensverträgen feſtgeſetzten Grenzen gewefen , und franzöſiſchen Kammerwahlen , alſo bis Mitte Mai , herbeizufüh = Ungarn ſekundiere ihm dabei , indem es ſich bemühe , Europa von ren . Das Präſidium der Abrüſtungskonferenz wird ſich , wie ver = der Unhaltbarkeit der Grenzen durch die Ankündigung des lautet , am Samstag vormittag mit dieſer Frage befaſſen . Eine Staatsbankerotts zu überzeugen . Die Reviſionsforderung Stellungnahme der übrigen maßgebenden Abordnungen zu dieſem Deutſchlands ſei inſolange nicht gefährlich geweſen , ſo lange ge = Vorhaben Frankreichs liegt bisher noch nicht vor . wiſſe einflußreiche internationale Faktoren an ihrer Erfüllung kein Intereſſe hatten , aber die Lage habe ſich mit dem Augen= blicke zu ändern begonnen , als die Reparationskriſe ihren An = Von deutſcher Seite wird , wie wir aus Kreiſen der deutſchen fang nahm und Deutſchland ſeine wirtſchaftliche Schwäche mit Delegation hierzu erfahren , der Standpunkt vertreten , daß ledig = dem Verluſt Oberſchleſiens und des Korridors zu begründen lich die völlige Abſchaffung aller Angriffswaffen als wirkliche begonnen habe . Die Meldungen aus den Vereinigten Staaten , Abrüſtungsmaßnahme in Frage kommen könne : Aus allge = nach welchen „ aus Angſt um die Rebarationszahlungen Deutſch= meinen außenpolitiſchen Gründen ſei jedoch land recht gegeben und das Desintereſſement Amerikas an dem eine grundſätzliche Stellungnahme gegen , die Korridor erklärt wurde ” , ſind in der Tſchechoflowakei ebenſo wie von Tardieu herbeigeführte Einſchaltung der in Polen mit ſteigender Beſorgnis verfolgt worden , und die Internationaliſierung der Waffen nicht er = gleiche Aufmerkſamkeit wurde Ungarn zugewendet , das ſeine un= folgt . Die deutſche Zuſtimmung zu der Entſchließung ſei daher günſtige Wirtſchaftslage mit den ihm durch den Frieden von nur unter dem Geſichtspunkt der Abſchaffung der Angriffswaffen Trianon verurſachten Gebietsverluſten motivierte , wobei ihm be= erfolgt . Die endgültige Stellungnahme gegen die franzöſiſchen ſonders Italien ſekundierte , das gegenüber den franzöſiſchen Plä = Internationaliſierungsvorſchläge hänge von der allgemeinen nen in Mitteleuropa an der ungariſchen Hilfe weſentlich inter = Orientierung der deutſchen Abrüſtungspolitik ab . — Die Rückſicht = eſſiert erſcheint . nahme , die jetzt von deutſcher Seite zu dem franzöſiſchen Vorgehen Die aus dieſer Entwicklung drohenden Gefahren umſchrieb gezeigt wird , erſcheint im weſentlichen durch die franzöſiſchen kürzlich das Blatt des tſchechiſchen Miniſterpräſidenten wie folgt : Kammerwahlen bedingt . Anregung gedacht , nicht als feſtſtehender Plan . Stimſon hat in der eingangs genannten Unterredung ſodann be= tont , daß die öffentliche Meinung in den Vereinigten Staaten die Lage der einzelnen europäiſchen Staaten ſehr wohl unter= ſcheide und die Sicherheitsbedürfniſſe der einzelnen Länder durch= aus berückſichtige . Stimſon hat dann weiter angedeutet , daß die amerikaniſche Regierung für den Fall greifbarer Ergebniſſe der Abrüſtungskonferenz es nicht ablehnen würde , am Schluß der Konferenz eine Erklärung abzugeben , nach der ſie für den Fall eines europäiſchen Krieges dem angreifenden Staate weder direkt noch indirekt in irgendeiner Weiſe Hilfe leiſten würde . „ Als zur Reparationskriſe auch die Kriſe der deutſchen Privatkredite hinzukam , an deren Abzahlung weite kapitaliſtiſche Kreiſe in England und Amerika Intereſſe hatten wurde Deutſch= land zu einem ſorgenloſen Schuldner , und die Sorge um deſſen Proſperität fiel ganz auf die Schultern der vertrauensſeligen Entente = Gläubiger , die bereit waren , alles zu tun , damit es dem Schuldner Deutſchland möglichſt gut gehe ( 1 ) . Deutſchland kenntſehr gut den Vorteil dieſer ſeiner Lage und nützt ihn vollkommen aus . Nicht nur , daß es überhaupt an eine Zahlung der Reparationen nicht denkt ( ! ) , macht es auch die Bezahlung der Privatſchulden von verſchiedenen Begünſtigungen abhängig , die ihm die Ver= bündeten gewähren ſollen . U . a . betont Berlin auch die Frage der Reviſion der Oſtgrenzen . Es iſt bekannt , wie weit ſchon die Bereitwilligkeit in den Ententekreiſen fortgeſchritten iſt , in dieſer Sache Deutſchland zu willfahren . ” Die Sorge über dieſe Dinge kommt immer wieder in der tſchechiſchen Preſſe zum Ausdruck : man verſucht ſie , bei der be= kannten Mentalität der Tſchechen mit Erfolg , auch auf das national empfindſame Volk zu übertragen — und ſo iſt es denn vor einiger Zeit zu einer von der tſchechiſchen Oeffentlichkeit mehr als von der polniſchen beachteten polniſch = tchechiſchen Preſſe= konferenz in Prag gekommen , die über gemeinſame Fragen im Hinblick auf die befürchteten Reviſionsbeſtrebungen beriet und — ſelbſtverſtändlich ! — mit der Feſtſtellung der völligen Ueber= einſtimmung der beiderſeitigen Intereſſen ihren Abſchluß fand . Die tſchechtſche Preſſe hatte die Anweſenheit der polniſchen Zei= tungsleute zum Anlaß genommen , in zahlreichen Artikeln die Dringlichkeit der zu bildenden antireviſioniſtiſchen Front zu be= tonen und bei dieſer Gelegenheit Polen der abſoluten und un= bedingten Freundſchaft zu verſichern , obwohl . . . nun ja , ob= wohl Polen ſein Intereſſe an den tſchechiſchen „ Brüdern ” bisher eigentlich in etwas ſonderbarer Weiſe bekundet hat . Es iſt wie= der ein halbamtliches tſchechiſches Blatt , das deshalb klagt , weil in der Reviſionsfrage die Tſchechen leider gezwungen ſeien , in der Vergangenheit gewiſſe Fehler auf ſeiten Polens feſtzu= ſtellen . Polniſch = ungariſche Vereine hätten ſehr bereitwillig eine Nebiſion des Friedeus von Trianon propagiert , indem ſie eine gemeinſame Grenze mit den „ alten maghariſchen Freunden ” ver= langten und nicht bedacht hätten , daß ſie ſo indirekt die Berech= tigung des deutſchen Reviſionismus auerkennen , der wiederum die Beſeitigung des Korridors und die Verbindung mit dem deutſchen Oſtpreußen verlangt habe . Die ungarnfreundliche Schreibweiſe einzelner polniſcher Blätter hätte dem ungariſchen Reviſionismus nur neue Hoffnung eingeflößt . Bei der Unter= ſuchung der Gründe für dieſe tſchechiſcherſeits unve ſtändliche Einſtellung der polniſchen Preſſe ſtellt das Blatt feſt , das dieſe „ polniſchen Stimmen ” in Wirklichkeit von Budapeſt ausgeſendet worden ſeien , welches den polniſchen Namen mißbraucht habe . Hinter der polniſchen Firma ſtünden die Profeſſoren Jehlicka Jutereſſe eines Dritten , Polen und Tſchechen gegeneinander hetz = ten . Gewiſſermaßen mit warnend erhobenem Finger macht das Blatt Warſchau auf dieſeErſcheinung aufmerkſam , indem es betont , die polniſche Regierung ſei offenbar über die Folgen dieſer Kampagne für das Verhältnis zwiſchen beiden Staaten nicht genügend unterrichtet . Den polniſchen Journaliſten , die der Prager Einladung ge= folgt waren , wurde eindringlichſt die Notwendigkeit ans Herz gelegt , die polniſch = tſchechiſche Freundſchaft vor der Welt ſtärker als bisher zu betonen . Dies geſchehe am beſten dadurch , daß Polen und Tſchechen eine gemeinſame Front gegen den Rebiſionis = Seite Ende zurückke hat the nach G weil u . des form nachde ganget zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföt verluf haben währe von ( Wahl große Deutſ daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollte die Glä . fina nich De im Sta de a . u de re ſtel Ste Ste Fre na 1 . d Ir de Seite 2 — Nr . 113 mus welcher Art immer bezögen . Denn die Zeit ſei ſehr ernſt : der Feind für die Tſchechen dürfe nicht in Warſchau , aber auch für Polen dürfe er nicht in Prag ſein . Beſchwörend ſchließt das Blatt : „ Wir Tſchechen haben ſo viele Beweiſe wirklicher Freund= ſchaft gegeben , daß wir Anſpruch auf ein warmes , freundſchaft= liches Wort des ſlawiſchen Polen haben , nicht bloß des privaten , ſondern auch des offiziellen ! “ Auch in anderen tſchechiſchen Zeitungen wird die Meinung vertreten , daß eine Reviſion der Friedensverträge auf Koſten der ſlawiſchen Völker gehen werde , die um die Früchte ihres „ Sieges ” gebracht werden . Südſlawien , Polen und die Tſchecho= ſlowakei hätten für die Freiheit gekämpft , ſo daß ihnen der Sieg gebühre . Deshalb ſeien der polniſche Korridor und das tſchechiſche Gebiet unantaſtbar . „ An den Grenzen der Tſchecho= ſlowakei , Polens und Südſlawiens darf nicht einmal an einem Pfahl gerüttelt werden . Diejenigen , die es verſuchen ſollten , werden mit blutigen Köpfen zurückgeſchlagen werden ! “ Man kennt die Melodie . Je ſchwächer mancher ſich fühlt um ſo größere Worte macht . In Prag legt man plötzlich heftigen Wert auf die Verdickung der Freundſchaft zu Polen ; bitter genug , daß das Organ des tſchechiſchen Außenminiſters Beneſch die Anweſenheit der polniſchen Journaliſten zum Anlaß nehmen mußte , eine Jeremiade loszulaſſen , die unter der Ueber= ſchrift „ Wie wir in Polen verunglimpft werden ” erſchien und in welcher auf die tſchechenfeindliche Haltung des „ Illuſtrowany Kurjer Codzienny ” hingewieſen wurde , eines Blattes , deſſen Herausgeber und Hauptſchriftleiter Abgeordnete des polniſchen Regierungsblocks ſind . Dieſes Blatt verunglimpfe die beſten Männer der Tſchechen , bauſche alle tſchechiſchen Affären auf , be= ſudele die tſchechiſche Staatsadminiſtrative und beſchuldige die Tſchechen , daß ſie das polniſche Schulweſen unterdrückten . Die polniſche Welt verhalte ſich dazu ganz gleichgültig , ebenſo auch die Warſchauer Regierung . Das Blatt ſchließt : „ Aus alle dem iſt klar , daß die polniſchen Abſichten auf unſer Gebiet , das von Polen bewohnt iſt , planmäßig von irgendeiner Zentrale geför= dert werden , gegen deren Aktionen werden Abwehrmaßnahmen ergriffen werden müſſen . ” Dieſe Dinge ſind natürlich für die Tſchechen außerordent= lich betrüblich , und da ſie an der Formulierung der Friedens= verträge nicht ganz unbeteiligt waren , ſcheint ſie nun das Ge= wiſſen zu drücken , weshalb ſie die Rückverſicherung mit Polen eingehen wollen . Gewaltiger aber als das Wollen der „ Sieger= ſtaaten ” und ihrer Vaſallen iſt das Weltgewiſſen , das eines Tages die Reviſion eines „ Friedens ” for= dern wird der unendliches Leid über die Menſchheit gebracht hat . Und dieſen Lauf der Weltgeſchichte wird auch die angeſtrebte tſche= chiſch = polniſche Front nicht aufhalten können ! Vom Tage . Auf Anordnung des Reichsminiſters für Ernährung und Landwirtſchaft findet am 1 . Juni 1932 die nächſte Schweinezählung ſtatt . Die öſterreichiſche Regierung hat ſich bereit erklärt , in Oeſter= reich feſtliegende Guthaben deutſcher Exporteure , die aus Waren= lieferungen von Deutſchland nach Oeſterreich ſtammen , in einem gewiſſen Umfange künftig für die Bezahlung von Warenlieferun= gen aus Oeſterreich nach Deutſchland freizugeben . Unter dem Titel „ Heraus aus dem Braunen Sumpf ” iſt eine Kampfſchrift General Ludendorffs erſchienen , worin dieſer an Hitler und der NSDAP . ſcharfe Kritik übt . Bezeichnend iſt die Schlußfolgerung : „ Deutſche Männer und deutſche Jungens , zieht Euch wieder weiße Hemden an ” Bei einer Nachwahl in Wakerfield erzielte die engliſche Arbei= terpartei ihren erſten Sieg nach den allgemeinen Wahlen . Der Arbeiterkandidat Greenwood erhielt 13 586 und der konſervative Kandidat 13 242 Stimmen . Sagoya , der Mörder des früheren japaniſchen Miniſterpräſi= denten Hamagutſchi , iſt zum Tode verurteilt worden . Sagoya hatte das Attentat auf Hamagutſchi im November 1930 ausgeführt , als der Miniſterpräſident einen Zug auf dem Bahnhof von Tokio beſteigen wollte . Der japaniſche Außenminiſter Joſchiſawa hat die Beſchlüſſe des 19 er = Ausſchuſſes für Japan als unannehmbar erklärt . Das weilere Berfahren in der Donaufrage . UNB . Genf , 22 . April . Nach den bisherigen Beſprechungen der führenden europäiſchen Staatsmänner in Genf ſcheint ſich das weitere Verfahren in der Donaufrage in ſeinen Umriſſen abzuzeichnen . Unabhängig von den morgen hier beginnenden Erörterungen der Finanzexperten der vier Mächte werden Deutſchland , England , Frankreich und Italien durch den in London veranlaßten Austauſch von Memoranden die Verhandlungen über die Wirtſchaftliche Seite des Donauproblems fortſetzen . Nach franzöſiſcher Auffaſſung ſollen dieſe Verhand= lungen der Großmächte mit einer gemeinſamen Aufforderung an die Donauſtaaten , ihrerſeits zu den aufgeworfenen Fragen Stel= lung zu nehmen , ihren Abſchluß finden . Ende Mai würden die vier Großmächte mit den Donauſtaaten ſowie Polen und der Schweiz zu einer Konferenz zuſammentreten . Darmſtadter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten * Berlin , 22 . April . ( Prib . = Tel . ) Ueber die Beſprechung zwiſchen dem Reichskanzler und Tar= dieu liegen an Berliner amtlichen Stellen nur ſehr dürftige Meldungen vor . Man iſt einſtweilen auf die franzöſiſchen An= gaben angewieſen . Nur ſoviel wird auf die Pariſer Preſſemel= dungen hin in Berlin beſtätigt , daß die Lauſanner Reparations= konferenz am 16 . Juni im Hotel Exzelſior zuſammentreten wird . Ob unter dem Vorſitz des ehemaligen belgiſchen Finanzminiſters Theunis , wie das die Franzoſen behaupten , iſt noch nicht ſicher . Man hat ſich alſo auf den denkbar ſpäteſten Termin geeinigt , denn am 1 . Juli läuft das Hoover = Feierjahr ab , und Deutſch= land müßte dann eigentlich ſeine Zahlungen fortſetzen . Daß eine Verſtändigung innerhalb von 14 Tagen bei den großen ſächlichen und politiſchen Gegenſätzen zuſtandekommt , iſt mehr als un= wahrſcheinlich . Die Franzoſen haben allerdings noch die Hoff= nung , daß ſie die Konferenz unter Zeitdruck ſetzen können , um insbeſondere aus Deutſchland Zugeſtändniſſe herauszupreſſen . Das iſt aber ein hoffnungsloſes Unterfangen . Denn darüber kann kein Zweifel mehr beſtehen , daß keine deutſche Regierung nach dem 1 . Juli die Zahlungen wieder aufnehmen kann . Dr . Brüning hat darüber auch keinen Zweifel aufkommen laſſen . Für die Lauſanner Konferenz hat man eine Dauer von 4 Wochen , alſo etwa bis zur Julihälfte vorgeſehen . Da man ſich aber zu= nächſt über das ſchlüſſig werden muß , was unmittelbar nach dem 1 . Juli zu geſchehen hat , könnte allein daran ſchon die Konferenz ſcheitern . Die franzöſiſche Preſſe macht , obwohl ſie ſelbſt zugibt , daß nach der Beſprechung zwiſchen dem deutſchen Reichskanzler und Tardieu letzterer ſehr zugenähte Lippen zeigte , in einem leichten Optimismus , für den nach der Sachlage kein Grund vorhanden iſt und der ſich nur aus Wahlrückſichten er= klären läßt . Es klingt daher ſachlich wahrſcheinlicher , daß auf beiden Seiten die Ueberzeugung bon der Un= möglichkeit einer Verſtändigung vor den Kam= merwahlen ſich durchgeſetzt hat . Frankreich und die Abrüſtung . Von unſerem B = Korreſpondenten . * Paris , 21 . April . Die Genfer Beſchlüſſe finden in Paris keine reſtloſe Zuſtim= mung . Man glaubt . daß die Entſchließung des Hauptausſchuſſes der Abrüſtungskonferenz am Dienstag dem deutſchen Standpunkt zuweit Rechnung trug . Bekanntlich wurden die Worte der Ent= ſchließung , nach denen die gegenwärtige Konferenz die erſte ent= ſcheidende Etappe der allgemeinen Herabſetzung auf das tiefſt= mögliche Niveau vollziehen ſoll , von der franzöſiſchen Rechtspreſſe ſcharf kritiſiert . „ L'Echo de Paris ” machte bei dieſer Gelegenheit Vorwürfe Paul Boncour , daß er ſich durch die anderen Fragen , die in Genf verhandelt werden , von der Abrüſtungsfrage ablenken laſſe . Die franzöſiſche Delegation ſollte energiſcher geführt werden und ſich mehr auf die Abrüſtungsprobleme konzentrieren . Das lange Fernbleiben Tardieus aus Genf ſoll nicht von allen Seiten für richtig gehalten werden . Aber der Wahlkampf iſt im vollen Gange und außerdem glauben auch viele , daß es für Frankreich taktiſch günſtiger iſt , wenn Tardieu nicht zu viel in Genf blei= ben muß . Man hat hier immer wieder Gelegenheit , feſtzuſtellen , daß zwiſchen Frankreich und Italien in Genf noch keine wirkliche An= näherung erfolgte . Die italieniſche Preſſe läßt darüber keine Zweifel aufkommen . Man zeigt ſich den italieniſchen Angriffen gegenüber ziemlich paſſiv . Die Rolle Rußlands in Genf wird da= gegen ſehr heftig kritiſiert , ein Teil der franzöſiſchen Preſſe unter= läßt es auch nicht , bei dieſer Gelegenheit die Ausſichten des Fünf= jahrplanes und die innenpolitiſche Lage in Rußland ſehr peſſi= miſtiſch darzuſtellen . Es iſt unleugbar , daß in Genf ein gewiſſer Fortſchritt er= reicht wurde . Die etappenweiſe Abrüſtung iſt zwar keine große Entdeckung , aber die diplomatiſche Lage iſt jetzt günſtiger . Was freilich nicht ſo ausgelegt werden darf , als ob die prinzipi= elle Auseinanderſetzung bereits überſtanden wäre . Im Gegenteil , eine ſolche wird noch kommen . Die Beſprechungen zwiſchen Brüning , Stimſon und Grandi wurden hier nicht ganz ohne Unruhe betrachtet . Es iſt intereſſant , daß bei der Beurteilung der Haltung Ame= rikas jetzt wieder der Präſidentenwahl mehr Bedeutung beigelegt wird . Man hält hier eine Wiederwahl Hoovers für beinahe aus= geſchloſſen . Ein etwaiger Sieg der Demokraten könnte angeblich doch eine Wendung in dem Verhalten Waſhingtons zu Europa bringen . Samstag , 23 . Aprit 1 Berlin , 22 . Ax Unter Vorſitz von Dr . Krupp von Bohlen und Hallback den heute Sitzungen des Präſidiums und Vorſtandes des B verbandes der Deutſchen Induſtrie ſtatt , in denen , wie mite wird , Staatsſekretär von Simſon über die gegenwärtige auf handelspolitiſchem Gebiet und Geheimrat Kaſtl über dels = und Deviſenpolitik berichteten . Präſidium und Vorſtand des Reichsverbandes vertrete Standpunkt , daß die immer ſtärker zunehmenden Abſperr tendenzen der einzelnen Staaten und die Beſtrebungen der der mit aktiver Zahlungsbilanz , ſich auch eine aktive Hau bilanz zu ſchaffen , den internationalen Kreditmarkt und W handel zu vernichten drohen . Deutſchland insbeſondere kan dann ſeine kreditpolitiſchen Beziehungen mit dem Ausland= rechterhalten und ſeine Verpflichtungen erfüllen , wenn ma= in einem ausreichenden Maße ſeine Waren abnimmt . Jeder ſuch , die Zahlungen außerhalb des Warenverkehr zu verla muß zwangsweiſe zu einer Gefährdung der internatio Währungsbaſis führen . Der Reichsverband der Deutſchen Induſtrie hält es de für erforderlich , daß die Reichsregierung gegenüber dieſer wicklung eine weitgehende handelspolitiſche und innerwirt liche Aktivität entfaltet . Insbeſondere muß nach ſeiner faſſung 1 . mit allen Mitteln eine Stärkung des deutf Produktions = und Handelsvolumen und dami Verbeſſerung des deutſchen Arbeitsmarktes und eine Erhi des verfügbaren Deviſenbeſtandes angeſtrebt werden . 2 . muß eine möglichſt weitgehende Förderung deutſchen Ausfuhr unter gleichzeitiger S kung des Binnenmarktes Platz greifen . Hierzu in erſter Linie eine Senkung aller Faktoren der Produk koſten ſowie auch eine reſtloſe Ausnutzung aller Kreditmi keiten . 3 . muß , ſolange eine Deviſenbewirtſchaftung entbehrt werden kann , dieſe unter ſorgfältiger Beachtung ur handelspolitiſchen Intereſſen gehandhabt werden . Herr Lammers berichtete über den Verlauf der brucker Donauverhandlungen der Internationalen delskammer . Direktor Dr . Hausmann gab ein Bild der Et lage in Reich , Ländern und Gemeinden und hob insbeſo die überaus beſorgniserregende Lage der Gemeindefin und ihre Rückwirkung auf die Wirtſchaft hervor . Der Vorſitzende brachte zum Ausdruck , daß die Reichs rung angeſichts der unerträglichen Belaftung der Betriek unabweisbare Pflicht habe , allergrößte Sparſam walten zu laſſen und insbeſondere auch auf dem Gebiet Verwaltungsreform und des Finanzausgle Schritte zu ergreifen , um die Wirtſchaft vor der Erdroſſ durch Steuern und ſoziale Laſten zu bewahren . Das Präſidium bechäftigte ſich mit den demagogiſchen griffen die von verſchiedenen Seiten auf dem außeror lichen Gewerkſchaftskongreß am 13 . April gegen Unternehmertum gerichtet wurden . Wenn nach den Tagun richten der Preſſe von einer Seite behauptet worden iſt viele Großunternehmer eine zweite Inflation anſtreben , un zweiten Male ihre Schulden loszuwerden , ſo muß der ſteckende Vorwurf von der Induſtrie mit aller Entſchiede zurückgewieſen werden . Die immer wiederkehrende Behauf daß insbeſondere Teile der Schwerinduſtrie eine Inflatio ſtrebten , iſt um ſo haltloſer und unverſtändticher , als e dieſe Unternehmungen ſich bei der Zerſtörung der inländ Kapitalbildung mit ausländiſchen Anleihen finanzieren mi alſo bei einer Geldentwertung nur ſtärker belaſtet würden Auf demſelben demagogiſchen Niveau ſteht der auf der werkſchaftskongreß wieder unternommene Verſuch , aus einz Vorkommniſſen allgemeine Verdächtigungen geger kaufmänniſche Ehrbarkeit des Unternehr tums abzuleiten , ſowie hieraus die Hauptſchuld für die je Zuſtände der Privatwirtſchaft in die Schuhe zu ſchieben . E die freien Gewerkſchaften hätten allen Anlaß zur Zurückha in dieſer Beziehung . Denn dem Einfluß der ſozialiſtiſchen teien und der freien Gewerkſchaften auf die Politik in den ren von 1918 bis 1929 iſt es in erſter Linie zuzuſchreiben das privatwirtſchaftliche Syſtem ſeiner natürlichen Entwickl grundkagen beraubt und ausgehöhlt worden iſt . Wenn ſich dieſer künſtlichen Einſchnürung der Privatwirtſchaft Rü= kungen auf den allgemeinen Lebensſtandard und den Ar= markt ergeben haben , ſo iſt das einzig und allein Schul ſozialiſtiſchen Politik , die allen Warnungen der Wirtſchaft Trotz ihre wirtſchaftsbelaſtenden und wirtſchaftsgefährde Eingriffe von Jahr zu Jahr geſteigert hat . Nur durch grundſätzliche Abkehr von dieſen Methoden könne die Grun für eine Erhaltung der Betriebe , eine dauernde Verring der Arbeitsloſigkeit und eine allmähliche Verbeſſerung Lebenshaltung unſeres Volkes wieder geſchaffen werden . Deuf üder die Ramergoſchaf . Von Kaſimir Edſchmid . Lieber Herr , Sie fragen mich , warum ich faſt jeden Winter ausgerechnet auf dem Feldberg im Schwarzwald lebe , wo es doch feſtſteht , daß ich auch Davos verehre , Gſtaad gern habe , mit Be= geiſterung an die Zugſpitze denke und manchen Schneeberg da oder dort als guten und leidenſchaftlich umworbenen Kameraden in meiner Erinnerung trage . Auf dieſe Frage kann ich zuerſt nur mit einem Gefühl antworten , nämlich , daß ich mich auf dem Fekd= berg zuhauſe fühle , einem Gefühl , an dem nichts zu erklären und zu rätſeln iſt , denn es iſt in unangreifbarer Naivität vorhanden . Wenn ich aber die Art bedenke , wie man ſich auf anderen Bergen durchbringt und wie das andererſeits wiederum auf dem Feldberg geſchieht , ſo ergeben ſich freilich allerhand Gründe für den Feldberg . Ich denke dabei zuerſt an die Menſchen , denn daß die Natur , das Gelände , die Schneehänge und das Klima einem liegen müſſen , iſt ſelbſtverſtändlich . Unter den Menſchen herrſcht ein merkwürdiger Ton , der durch Kameradſchaftlichkeit , einen beſonderen Stil des Lebens und des Sportes und durch die gemeinſame Paſſion zu gerade dieſer Land= ſchaft bedingt , aber nicht ganz erklärt wird . Es bleibt ein Reſt Ungewiſſes dabei , was wahrſcheinlich Tradition der Leute iſt , die in ungewöhnlicher Weiſe hier oben wirkſam waren und zuerſt überhaupt in Deutſchland den Winter und das Skilauſen durch= ſetzten . Es iſt außerordentlich ſchwer , dieſen Ton zu erklären , Man müßte dann auch erklären , warum gewichtige Leute ſich eine kleine Schneeſchanze bauen und den ganzen Tag mit einem gehörigen Anlauf darüber hupfen , beim Anlauf Mundharmonika blaſen , beim Springen aufhören und beim Aufſprung wieder weiter blaſen . Das Leben da oben nähert ſich ſehr raſch der Kind= lichkeit . Die Kinder ſuchen gemeinhin ihre Spiele heroiſch aus= zugeſtalten . Die Erwachſenen , die im Schnee den heroiſchſten Sport betreiben , nähern ſich dabei wieder der Kindlichkeit , und zwar in ihrer innigſten Form . Genau ſo , wie die Menſchen heute in Deutſchland , wo ſie täglich ärmer werden , vom menſchlichen Standpunkt aus immer netter werden , ſo werden in der Winter= natur die Menſchen menſchlicher . Dies angenehme Gefühl wird auch dadurch verſtärkt , daß das Skilaufen , der einzige Sport , welcher ohne Maſchinen geleiſtet wird und dabei doch die Schnelligkeit und Konzentrationskraft der Maſchinenſporte erreicht , den einen Menſchen ſtark an den anderen bindet . Wer allein einen Steilhang oder eine Wald= abfahrt macht und dabei fatal ſtürzt , muß liegen bleiben und er = frieren , wenn er nicht vermißt und gefunden wird . Ja , wer nur , mit Langriemenbindung , in einem dicken Schnee in einer Rinne nach vorn geworfen wird und nicht an ſeine Bindung heran kann , iſt ohne Kameraden hilflos . Das bindet in einer Art Kameraderie aneinander wie bei keinem anderen Sport , vorausgeſetzt , daß es ſich um richtige Männer und um kühne Männer handelt . An ſolchen Männern iſt nun auf dem Feldberg immer Ueber= fluß . Es gibt kein Dorf und keine Stadt auf dem Feldberg , ſon= dern nur ein paar Hütten und zwei ziemlich auseinanderliegende Hotels . Neben dem Feldbergerhof und in einem gewiſſen Kon= takt zu ihm liegt das von Wilhelm Opel der Skizunft Feldberg geſchenkte und gebaute Opelhaus , ein Traininghaus für die Sportabteilung der Skizunft , die etwa 80 Leute umfaßt . Da weder ein Dorf , noch ein Kino , noch etwas anderes wie Natur um dieſe Wohnſtätten ſind , fällt alles hinweg , was geſellſchaftlich iſt . Die Menſchen ſind nicht voneinander abgeſondert , ſondern in einer recht großen Gemeinſchaft . Und da dieſe Gemeinſchaft wiederum eine Menge ungewöhnlicher Perſonen umfaßt , ſo iſt dieſes Leben ebenſo harmoniſch wie intereſſant , ſportlich wie geiſtvoll — ja , man könnte in vielen Städten nicht ſoviel ſeltſame Charaktere und Fachleute und Menſchen verſchiedener Berufe zuſammnenbrin= geſt wie im Handumdrehen auf dem höchſten Berg des Schwarz= wald . Daher kommt auch der Ton , dieſe eigenartige Zeremonie des Verkehrs und des Lebens , dieſer Ton , den der eine begreift und der andere nie und dem derjenige , er ihn begriffen hat , ziemlich ſicher verfallen iſt . Dieſer Ton iſt deshalb ſo ſchwer zu erklären , weil er der Ton eines „ Schneekloſters ” iſt , ein Ton voll Diſtanz , was das Innere und die Ueberzeugungen eines Mannes betrifft , aber andererſeits wieder ganz diſtanzlos und wunderbar unge= ſellſchaftlich , was den Charakter und das Leben des Mannes be= trifft . Zu den Gründern dieſes Tons und Stils gehören nicht nur die Pioniere ; die zuerſt mit Schneeſchuhen vor vierzig Jahren den damals noch wilden Feldberg beſtiegen , ſondern weſentlich Leute der Generation vor dem Krieg , ein Mann wie Tauern , der zuerſt in Bali Studien machte , um dann im Höllental bei Freiburg abzuſtürzen , ein Mann wie Villinger , der ſchon vor dem Krieg eine Arktisexpedition machte und mit dem „ Nautilus ” nach dem Nordpol fuhr , ein Mann wie Allgeier , der die meiſten Sport= filme gedreht hat , Männer wie Bellinghaus und der Maler Coſte , die mit Allgeier und Villinger den erſten Film in Spitz= bergen und Grönland aufgenommen haben — alles Männer , die neben der Tatſache , daß ſie wirkliche Männer ſind , einer geiſtigen Arbeit obliegen und einen erzieheriſchen Einfluß von zwei Seiten her auf eine ganze Generation jüngerer Menſchen , wohl auf die gunze Winterſportleidenſchaft und ihre Vertreter in Weſtdeutſch= land ausgeübt haben . Die Skizunft Feldberg hat Männer , wie ihren Vorſitz Brohl , wie Gelpke und Geßner und Johnes , den Flieger und Wilhelm von Opel , den Maler Hauptmann , Gooſe Warnotte und den Dr . Mock , der dreimal um die Welt gef iſt und ein reizendes Buch darüber geſchrieben hat , wie dies Allgeier ebenfalls in ſeiner „ Jagd nach dem Bilde ” über Leben als Sportsmann und erſter Sport = Kameramann getaf Dieſe Leute ſind alle ſehr hübſch innerlich abgewogen in Naturliebe , ihrer Sportliebe und ihren Berufen und ihren ſtigen Intereſſen . Die Art zu leben iſt für ſie einfach und n lich , und die Art miteinander auszukommen , nicht formelhaft Landſchaft um ſie herum iſt dazu von tiefſtem Zauber . Si wohl nicht ſo lange Abfahrten wie der Arlberg , dafür M aber keine Lawinen und einige Steilhänge haben über fün dert Meter Gefälle . Außerdem hat die Landſchaft den Rei erhörter Beleuchtungen , wunderbarer Wächten und Keſſel verzauberter Wälder und den Vorzug , daß man immer obe Der Feldberg iſt eine ſeltſame Erhebung auf dieſer Rheil Er iſt das Lieblingsinſtrument für die Föhne , die von den herunterfallen , denn er iſt die höchſte Erhebung in dieſem M Wäre er zweihundert Meter höher , hätte er ewigen Schnee . mal ſchon war er vergletſchert , und damals entſprang die 2 in ſeinem Gebiet , er iſt ein ſouveräner Berg und trägk Schneelaſten an den Nordhängen bis in den Sommer hiner Sein ſchönſtes Kar iſt am Seebuck , dicht unter der Spiß Bismarckturms . In dieſen Keſſel gehen die Abfahrtsläufe . ſieht , während man die Steilwand durch Gebüſch hinunter . den ganzen Schwarzwald unter ſich bis an den Rhein . haben die Wächten ſich mächtig vorgebäumt , und auf den hängenden Felſen ſitzen ein paar Hundert Menſchen in blauen und gelben Hemden , während die Skier hinter ihnel eine Phalanx in den Schnee gebohrt ſind und während der mel , vor Bläue zitternd , über die Schneewächten , deren Welk Glut keinen Makel kennt , erhebt . Unten ſauſen die Rennle Koch , Ketterer , Bellinghaus , Stober in den dichten Wald am Start zählt Bernhard Villinger „ Fünf — Vier — 2 Zwei — Eins — Los ” , die Startuhr in der Hand . Höff . n , eine ſpäte Startnummer hat , ſpielt dazu Ziehharmoniich= rend Allgeier mit einem Dutzend Kameraden an der Mas = ” Schanze den Bock neu baut , indem er zehn Tannen fäul . aufeinanderlegt , mit den Aeſten und Schnee darauf 9 e Dies iſt nur ein kleines Bild , aber es iſt ſo voll der 90 . " des Menſchlichen , daß es heute mehr als ſonſt einer träuſ . Idylle gleichen könnte . Deshalb , lieber Herr , weil es ml eine Idylle , ſondern eine anſtändige und tatſächliche Geme . ” von feſt auf ihren Beinen ſtehenden Männern iſt , fühle dier zuhauſe und grüße Sie herzlich in dieſem Sinn . mustag , 23 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 113 — Seite 3 Reichskag am 9 . * Berlin , 22 . April . ( Priv . = Tel . ) mit dem Ende der Wahlwelle tritt auch die aktive Politik er in ihr Recht . Der Reichskanzler wird in der nächſten de in Berlin zurückerwartet . Späteſtens am Donnerstag die Sitzungen des Geſamtkabinetts beginnen . Im Vorder= o ſteht zunächſt der Etat und die Sicherung der Arbeits= fürſorge unter beſonderer Berückſichtigung der Gemeinde= zen . Hier wird man vermutlich den Weg der Notverord= zur Zuſammenlegung und Laſtenverteilung beſchreiten . die Einberufung des Reichstages war urſprünglich auf den ai vorgeſehen . Sie wird jetzt aber erſt zum 9 . Mai erfolgen . oll der Etat gleichzeitig dem Reichsrat und dem Reichstag legt werden , ſo daß mit der nach den Wahlen unvermeid= großen politiſchen Ausſprache auch die erſte Leſung des verbunden werden kann . Viel Zeit ſteht dazu nicht zur igung , weil in der Woche darauf ſchon Pfingſten gefeiert Die große politiſche Debatte wird aber nach dem 24 . April der dann vorgezeichneten längeren Ruhe vor Neuwahlen größter Bedeutung ſein für unſere Innen = und Außen = Schwierige Prognoſe . * Berlin , 22 . April . ( Priv . = Tel . ) ſer Wahlkampf in Preußen hat ſeinen Höhepunkt erreicht und politiſchen Kreiſen ſchätzt man die Ausſichten der einzelnen ien für den kommenden Landtag ab — ein ſchwieriges Un= mmen . Zwar liegt das Material der beiden Gänge um die zpräſidentſchaft vor . Aber es handelte ſich dabei um eine nlichkeitswahl , und ſichere Rückſchlüſſe laſſen ſich nicht ziehen . ſings läßt ſich die Tatſache ableiten , daß es mit der Wei = Koalition in Preußen zu Ende iſt . Sie hatte im alten ag eine Mehrheit von 4 Stimmen . Im erſten Wahlgang zur ſentſchaft hatten Hitler , Thälmann und Düſterberg in Preu= iſammen 52 Prozent der Stimmen erhalten . Rechnet man noch die Stimmen derjenigen Hindenburgwähler , die in en zu den Oppoſitionsparteien gehören , dann ergibt ſich ohne es , daß die Weimarer Koalition auf eine Mehrheit nicht rechnen kann . Fraglich iſt nur , ob die Rechtsoppoſition allein ilfte aller Stimmen erreicht oder ob ſchließlich die Kommu= das Zünglein der Waage bilden werden . m 13 . März ſind in Preußen rund 26 ½ Millionen Stimm= tigte geweſen , von denen reichlich 25 Millionen abgeſtimmt Angeſichts der jetzigen Hitze des Wahlkampfes iſt wohl wie= it einer Wahlbeteiligung von mindeſtens 85 Prozent zu n , und ſo mit mindeſtens 450 Abgeordneten . Von den 23 Mit = Stimmen ſtehen feſt die 6 , 8 Millionen für Hitler , die er ten Wahlgang erhalten hat , die 1 , 8 Millionen für Dueſter= nd die reichlich 3 ½ Millionen für die Kommuniſten . Schwie= iſt es , die 11 Millionen auseinanderzulegen , die Hindenburg en hatte . Billigen wir ſelbſt einmal Zentrum und Sozial= raten zu , daß ſie ihre Stimmen von 1928 wiederholen — das rade bei den Sozialdemokraten ſehr unwahrſcheinlich — , kommt man bei dieſer verhältnismäßig günſtigen Schätzung e Sozialdemokraten auf rund 9 Millionen , das wären alſo alls die Kerntruppen der Weimarer Koalition . Von den en 2 Millionen , die Hindenburg noch erhalten hat , gehören ſie meiſten zur bürgerlichen Oppoſition , von deren Ausſchlag ie künftige Geſtaltung in Preußen abhängen kann . Denn eſen 2 Millionen käme die Rechte dicht an die 11 Millionen= heran , würde alſo bei einer weiteren Wählererfaſſung der eit von 11 ½ Millionen , die als die Vorausſetzung für eine regierung in Preußen notwendig iſt , ſehr nahe kommen . Ob irdings reicht , das iſt nach der reinen Wahrſcheinlichkeits= ng kaum vorauszuſagen . Es könnte geſchehen , daß zuletzt etwa 20 Mandate fehlen , und dann würde das Schauſpiel ientariſcher Taktik beginnen können . Zahlen ausgedrückt , könnte man alſo ſagen , daß die Natio= aliſten mit etwa 135 — 150 Abgeordneten in den Landtag en , die Deutſchnationalen mit 40 , die Kommuniſten mit 65 , irgerliche Mitte mit 30 — 50 , ſo daß für die Weimarer ion noch 170 — 190 Plätze verbleiben würden . sbanner = Enkſcheidung erſt Ende nächſter Woche . Berlin , 22 . April . der Preſſe iſt behauptet worden , daß am kommenden Mon= ch der Rückkehr des Reichsinnenminiſters Groener aus Süd= land eine Kabinettsſitzung über die Reichsbannerangelegen= ittfinden werde . Von zuſtändiger Stelle wird dazu mitge= aß für Montag keine Kabinettsſitzung feſtgeſetzt worden iſt . er Groener wird vorausſichtlich nach ſeiner Rückkehr dem präſidenten Vortrag halten . Die Entſcheidung fällt jedoch 1 ch der Rückkehr des Reichskanzlers nach Berlin in der zwei = Ifte der nächſten Woche . 8 glimmt im Fernen Oſten . Neue ruſſiſche Beſchuldigungen gegen den japan hörigen Mandſchureiftagk . Fühlungnahme Likwinow - Skimſon ? Neue Verſchärfung der ruſſiſch = mandſchuriſchen Beziehungen . WTB . Moskau , 22 . April . Die Telegraphenagentur der Sowjetunion verbreitet folgende Meldung aus Peking : Die provokatoriſchen Aktionen von Weiß= gardiſten gegen gegen den Sowjetteil der Direktion der Oſtchina= bahn in Charbin dauern an . Trotz der Verſicherungen der chineſiſchen Behörden , daß ſie die Verantwortung für den Schutz und die Sicherung der normalen Tätigkeit der Direktion der Oſt= chinabahn übernähmen , umſtellte am 19 . April eine aus ent= laſſenen Angeſtellten — Weißgardiſten — beſtehende Menge wiederum das Direktionsgebäude der Oſtchinabahn , wobei etwa 20 Perſonen in die Räume der Bahndirektion eindrangen . Die Polizei traf keine Maßnahmen zur Ver= treibung der Angreifer , obwohl der Sowjet = Generalkonſul Sla= wutzki den Polizeichef dazu aufforderte . Slawutzki erklärte den Behörden , daß die Nichtergreifung der erforderlichen Maßnah= men reſtlos und offenkundig die Verbindung zwiſchen den weiß= gardiſtiſchen Demonſtranten und den weißgardiftiſchen Beamten und Angeſtellten der chineſiſchen Polizei beſtätigte . Die Verord= nungen der Charbiner Polizei , von Sowjetbürgern keine Geſuche um Ausſtellung von Ausreiſegenehmigungen nach der Sowjet= union entgegenzunehmen , kommt tatſächlich einem Ausreiſe= verbot für Sowjetbürger aus der Mandſchurei gleich . Wegen der andauernden Maſſendurchſuchungen und Ver= haftungen von Sowjetbürgern hat der Sowjet = Generalkonſul Slawutzki bei den Behörden Proteſt gegen dieſe Willkür einge= legt und die Freilaſſung der Verhafteten gefordert . — Einer weiteren von der Telegraphenagentur der Sowjei= union verbreiteten Pekinger Meldung zufolge hat die Charbiner Polizei Waffen = und Sprengſtofflager in Modiagou , einem ausſchließlich von Weißgardiſten bewohnten Vorort von Char= bin , entdeckt . Die Liſte der Sprengſtoffe iſt in alter ruſſiſcher Orthographie auf Bogen mit dem ruſſiſchen Zarenwappen ab= gefaßt . Die weißgardiſtiſche Preſſe ſuche die Ergebniſſe der Duch= ſuchung zu vertuſchen . WIB . Tokio , 22 . April . Reuter meldet aus Charbin , daß die japaniſchen Militär= behörden den Bahnhofsvorſtand von Imenpo ( öſtlicher Abſchnitt der oſtchineſiſchen Eiſenbahn ) , Greskovſky , feſtgenommen haben . Es ſollen ſchlüſſige Beweiſe dafür vorliegen , daß Greskovſky mit Inſurgenten geheime Beziehungen unterhalten habe . Die ruſſiſchen Behörden haben die Freilaſſung des Feſtgenommenen gefordert . Ausnahmezuſtand TU . Tokio , 22 . April . Die japaniſche Preſſe meldet , daß das Oberkommando der Roten Armee im Fernen Oſten am Mittwoch den Ausnahme= zuſtand an der ruſſiſch = mandſchuriſchen Grenze verhängt habe . Be= ſonders ſoll die Grenze bei Pogranitſchna bewacht werden , wo nach ruſſiſcher Auffaſſung ein Einfall von Weißgardiſten droht . Das japaniſche Oberkommando hat angeordnet , daß die japaniſchen Staatsangehörigen Pogranitſchna ſofort verlaſſen und nach Japan reiſen . Amerikaniſch = ſowiekrufſiſche Verhandlungen ? TU . Genf , 22 . April . Zwiſchen Stimſon und Litwinow ſollen , wie von unter= richteter Seite mitgeteilt wird , durch Vermittlung eines Ver= trauensmannes ſtreng geheim gehaltene Verhandlungen über die Haltung der Vereinigten Staaten und Sowjetrußland in den Fernoſtfragen ſtattgefunden haben . Von amerikaniſcher Seite ſoll lebhaftes Intereſſe für eine übereinſtimmende Haltung der beiden Mächte zum japaniſch = chineſiſchen Konflikt vorhanden ſein . Ausſchreikungen gegen deukſche inpolen WIB . Poſen , 22 . April . Vor dem Poſener Amtsgericht fand geſtern ein Prozeß gegen etwa 20 jugendliche Perſonen ſtatt , die bei den deutſchfeindlichen Kundgebungen in Poſen im Oktober 1930 beteiligt geweſen ſind . Bekanntlich kam es damals zu ſchweren Ausſchreitungen gegen deutſche Geſchäfte und Buchhandlungen . Die Poſener Studenten= ſchaft , die hauptſächlich an dieſen Kundgebungen beteiligt war , war durch verſchiedene Hetzartikel in der polniſchen Preſſe zu den Kundgebungen aufgefordert worden . Es war die Parole er= gangen , daß man gegen die „ Unterdrückung der polniſchen Minder= heit ” in Preußen proteſtieren müſſe . Die Verteidiger erklärten , daß die antideutſchen Kund= gebungen eine patriotiſche und moraliſche Pflicht geweſen ſeien . Das Gericht ſprach die Angeklagten frei . In der Begründung heißt es , daß die Demonſtranten aus patriotiſchen Motiven ge= handelt hätten und bisher nicht vorbeſtraft ſeien ; das genüge , um einen Freiſpruch zu rechtfertigen . Der deutſche Grenzpolizeibeamte Koppenatſch aus Garnſee , Kreis Marienwerder , der am 10 . September v . J . bei der Aus= übung ſeines Dienſtes als Paßkontrolleur auf dem zu Polen ge= hörenden Bahnhof der deutſchen Stadt Garnſee widerrechtlich feſtgenommen worden war , iſt jetzt vom Bezirksgericht Graudenz wegen „ Spionage ” zu acht Jahren Zuchthaus verurteilt worden . An der Verhandlung durfte außer dem Offizialverteidiger und dem Gericht niemand teilnehmen . Die Stellung eines deutſch= ſprachigen Verteidigers für Koppenatſch hatte das Gericht ab= gelehnt . Feier des Geburiskages Roms und des Feſtes der Arbeit . WTB . Rom , 22 . April . Der Geburtstag der Gründung Roms und das Feſt der Arbeit wurden geſtern in ganz Italien durch große Kundgebun= gen der Schwarzhemden gefeiert . An dem Feſtbankett der 6 . fasciſtiſchen Aushebung nahm eine große Menſchenmenge teil . In Rom richtete Muſſolini an die Schwarzhemden eine An= ſprache , in der er beſonders die jungen Kräfte begrüßte , die in die Fasciſtiſche Partei eintreten , und ſie zur Diſziplin und Arbeit ermahnte . Der Duce wurde ſtürmiſch bejubelt . Im Laufe des Tages wurden in ganz Italien öffentliche Bauten ein= geweiht . New York , 22 . April . Nachdem der Arbeitsloſenrat dem Bürgermeiſter Walker radikale Hilfsforderungen übermittelt hatte , verſuchten am Don= nerstag 5000 arbeitsloſe Kommuniſten das Rathaus zu ſtürmen . Sie trugen rote Fahnen mit der Aufſchrift „ Laßt Morgan zah= len , Walker will Bier , wir wollen Brot ! Schluß mit dem Schwindel der privaten Erwerbsloſenhilfe ! ” Als der Wortführer mit Walker zu ſprechen verlangte , kam es zu einem Zuſammen= ſtoß mit der Polizei . 300 Poliziſten trieben darauf die Menge auseinander . Dabei wurden 25 Perſonen , darunter mehrere Frauen und vier Poliziſten verwundet . Die Polizei nahm zahl= reiche Verhaftungen vor . Schließung eines Ankifa = Heimes . Duisburg = Hamborn , 22 . April . Das Heim des Kampfbundes gegen den Fascismus in Duis= burg = Ruhrort wurde heute geſchloſſen . Wie die Polizei meldet , wurden bei einer Durchſuchung 14 ſelbſt angefertigte mit Schrau= ben verſehen Totſchläger gefunden , die einer im Hauſe einge= richteten Wache gehörten . Aus einem vorgefundenen Befehl ſei hervorgegangen , daß ein regelrechter Stoßtrupp zuſammengeſtellt geweſen ſei , um Ueberfällen durch Nationalſozialiſten vorzubeugen . Das Heim habe dem Kampfbund gegen den Fascismus als Stütz= punkt und Sammelſtätte gedient . Ich dien . de zum 60 . Geburtstage von Prälaten D . Dr . Wilhelm Darmſtadt . Herausgegeben von Hans von der Au , Heinrich Haſſinger und Hermann Bräuning = Oktavio . ber dieſes „ ſehr merkwürdige Buch , in der Anlage anders Feſtſchriften zum 60 . oder 40 . Geburtstage berühmter Ge= zu ſein pflegen ” ( Heſſenland , 1931 , S . 56 / 57 ) , liegen zahl = Beſprechungen maßgebender Zeitungen und Zeitſchriften us dieſen bringen wir unſeren Leſern im folgenden Aus= die erkennen laſſen , wie beifällig das Buch überall auf= gery nen wurde . s Buch hat über die Grenzen des Heſſenlandes eigenartigen nd Reiz . Einmal läßt es in den verſchiedenſten Spiegelun = S Bild eines ganz eigenartigen Typs eines evangeliſchen nfürſten ” erſcheinen , der , fern von allem „ biſchöflichen ” n , in ſeiner ganzen Art ſo „ unfürſtlich ” iſt , wie nur mög= d doch in ſeiner Heimatkirche und weit darüber hinaus bis ökumeniſche Bewegung bei Freunden und Gegnern geſchätzt Is wirkliche Führergeſtalt , ohne jede Poſe . Hier iſt ein lerziger Pfarrer , gelehrter Theologe , gründlicher Kenner ſo rſcher auf dem Gebiete der Geſchichte ſeines Volksſtammes , ſter Volksmann , der die angeſtammte Mundart ſeiner Hei= a ! der Ausſprache nicht verleugnet , zum berufenen Führer e Kirche erſtanden . Ein Lebensabriß , ergänzt durch Einzel= da ! ung und Schilderung ſeiner Arbeit auf den verſchiedenſten EOn — Erziehung , Dorfkirche , Volksbildung , Simultanſchule , Pau tent , Politik und Pfarrerſtand — , läßt ſeine Geſtalt auch n anſchaulich erſtehen , der ihn nicht perſönlich kennt . Dazu i nun auf der anderen Seite „ Ehrengaben ” ſeiner Schüler , eiter und Freunde , die nicht nur den weiten Kreis ſeiner ichen Anregungen zeigen , ſondern an ſich zum Teil allge = Beachtung erwecken . Das Buch iſt Zeugnis eines ungewöhn= hen Lebens und wird in der Mannigfaltigkeit ſeiner Stücke em etwas bringen ” , Kölniſche Zeitung . 22 . 3 . 1931 . ſtehen der ſozialiſtiſche Staatspräſident , der Univerſitäts= r , der demokratiſche Landtagsabgeordnete , der hochkirchliche der religiöſe Sozialiſt u . a . zuſammen , um den verdienten der Landeskirche zu ehren . hebe die wohltuend perſönlichen und unmittelbaren Aus= zen von Karl Lampas : W . Diehl als Student , und von 9 Frick : W . Diehl als kirchlicher Erzieher , hervor . Als arbeit intereſſiert Bräuning = Oktavios Beitrag über „ Das ädtiſche Geſangbuch von 1670 bis 1779 ” Monats= tfür Gottesdienſt und kirchliche Kunſt . 1931 , r die Zerſplitterung der deutſch = evangeliſchen Kirchen , die igs oft mit Recht ſchmerzhaft empfunden wird , nur zu be = L . C . Wittich Verlag . 1931 . In Ganzleinen RM . 10 . — . ten in 42 mit 3 Bildtafeln und Abbildungen im Text . klagen weiß , der mag aus dieſem 368 Seiten ſtarken Buch lernen , welch Gewinn an Geſchichts = und Gemütswerten die Kehrſeite jener „ Kleinſtaaterei ” iſt . Die prachtvolle Perſönlichkeit des Führers der evangeliſchen Kirche im Freiſtaat Heſſen iſt eben nur denkbar im Ganzen ſeines Volksſtammes und ſeiner Landeskirche . Die heſſiſche Kirche , das Urſprungsgebiet der Kirchenordnung , der Konfirmation , der Kirchenzucht , der Laienmitarbeit , des Zuſam= menwirkens von Lutheranern und Reformierten — das iſt Diehls Kirche , die er liebt und für die er kämpft . Darum iſt die in feſt= täglichem Gewande auftretende Feſtgabe auch ein Geſchenk an die Glieder jener Kirche . Eckart . 1931 . Heft 9 . Man möchte gerne einige Abſchnitte wiedergeben , die zeigen , wie Diehl , der von 1919 bis 1927 deutſchnationaler Landtags= abgeordneter war , auch auf der Linken nicht nur Vertrauen , für ſich , ſondern für die geſamte Landeskirche erworben hat und einer der Männer im Parlament geweſen iſt , die Brücken zu ſchlagen verſtanden . In dem Buch iſt ein Stück Kirche dargeſtellt , nicht nur wie ſie ſein ſoll , ſondern wie und was ſie hier zum Teil iſt : Volks= kirche . ( Unſer Bund . 1931 . S . 120 . ) Wenn der Grundſatz „ Ich dien ” über dem Leben des Prälaten ſteht , dann gilt derſelbe auch von dem ganzen vorliegenden Buch . Es will und kann durch ſeine gediegenen Aufſätze dienen den Theologen ſowohl auf dem Lehrſtuhl als auch im praktiſchen Amt , und nicht zum mindeſten auch den Nichtgeiſtlichen . ( Theolog . Literaturzeitung . 1931 . Nr . 22 . ) Zunächſt wird es dem Jubilar Freude machen , zu ſehen , wie ſeine kirchenhiſtoriſchen Arbeiten Fortſetzer gefunden haben . Von der Gießener Fakultät ſteuert Bornkamm zwei Briefe Butzers aus dem Abendmahlſtreit bei und ſetzt damit einen Theologen in helleres Licht , deſſen Bedeutung für die heſſiſche Kirche Diehl eigentlich erſt entdeckt hat . Cordier ergänzt Diehls Arbeiten zur heſſiſchen Kirchen = und Schulgeſchichte durch ein reformiertes pfälziſches Pfarrer = und Schulmeiſter = Verzeichnis aus dem Jahre 1721 . Krüger bringt zwei intereſſante Aufſätze über ſeinen alten Liebling , den Darmſtädter Hofprediger Johann Auguſt Starck , der in der Freimaurergeſchichte des 18 . Jahrhunderts eine hochbedeutſame Rolle geſpielt hat . Eine feine Studie zur Fröm= migkeitsgeſchichte der Reformationszeit bietet , in Diehlſchen Bahnen dabei gehend , v . d . Au mit dem Pſalmenbüchlein des Grafen Eberhardt XIV . zu Erbach . Von den Spannungen zwiſchen orthodoxer Volksfrömmigkeit und pietiſtiſcher Individualitäts= frömmigkeit gewährt der Aufſatz von Bohn über den Pietismus im Solms = Laubacher Land ein anſchauliches Bild . Von den drei Beiträgen , die Bräuning = Oktavio zur Geſchichte des Pietismus und der Aufklärung beigeſteuert hat , iſt wohl der über die Anfänge der Buchhandlung des Halliſchen Waiſenhauſes der wichtigſte : Darmſtadt erſcheint hier als der Umſchlagplatz nach Süddeutſchland für die pStiſtiſche Literatur aus Halle ; das orga= niſatoriſche Geſchick des Franckeſchen Pietismus wird dabei deutlich . Aber ſo ſehr dieſe geſchichtlichen Beiträge die wiſſenſchaftlichen Arbeiten des Jubilars ergänzen , teilweiſe ihnen auch ihre Grund= lage verdanken , ſo kommt ſein eigentliches Weſen erſt recht zur Geltung in den der Gegenwart zugewandten Aufſätzen . Erfreulich auch , daß Männer wie Staatspräſident Adelung , Innenminiſter Leuſchner , und als Führer der heſſiſchen Lehrerſchaft Rektor Rei= ber , dem Leiter ihrer Landeskirche ihre Verehrung zum Ausdruck bringen . Man wird in Deutſchland lange ſuchen können , bis man eine ähnliche Stellung eines kirchlichen Führers im Bezirk ſeiner Landeskirche wieder findet ; und jedenfalls wird Hindenburg = Recht haben , wenn er nach einem Beſuch in Darmſtadt im Hinblick auf Diehl das Wort geſprochen hat : „ Solche Prälaten haben wir bei uns im Norden nicht . ” ( Chriſtliche Welt . 14 . 11 . 1931 . ) Ein neues Schauſpieltheater in Leipzig . Eröffnung des Theaters „ Die Bühne‟ . „ In Leipzig iſt ein Neues Schauſpieltheater eröffnet worden , und zwar in dem Haus des Theaters in der Elſterſtraße , in dem ſchon die „ Leipziger Kammerſpiele ” und dann das „ Kleine Theater ” ſich befunden haben . Dazu in einer Zeit , wo das fallierte Komödienhaus von dem Stadttheater übernommen werden mußte . Es gehört Mut dazu , in dieſer Zeit dieſe Bühne auf eine völlig neue , literariſche Grundlage zu ſtellen . — Man eröffnete mit der Uraufführung eines dreiaktigen Plauderſtückes nach etwa Schnitz= lers Manier „ Spiel um’s Geliebtwerden ” von dem Mitdirektor Ulrich Haesner , der gleichzeitig ſeine Dichtung in Szene geſetzt und hier vor allem für ein ſolches Unterhaltungsſpiel , in dem es ſich darum handelt , daß ein junger Mann von der geliebten Frau ſchließlich ſeinem Vater , dem dieſe Frau bisher gehörte , vorgezogen wird , viel zu wenig Tempo beſorgt hatte . — Wie ſich dieſes Theater , das erſt ſein Publikum gewinnen muß , ent= wickeln kann , bleibt abzuwarten . „ Geſtern und Heute‟ . Das Gemeinſchaftsdrama „ Geſtern und Heute ” von Chriſta Winsloe , das denſelben Stoff wie der Film „ Mädchen in Uniform ” behandelt , hatte bei der erſten Aufführung an dem Mannheimer Nationaltheater einen außergewöhnlichen Erfog . Die etwa 40 Mitwirkenden — nur weibliche Rollen — waren unter der Spielleitung von Intendant Maiſch zu einem ausgezeichneten Enſemble zuſam= mengeſchloſſen . In den Hauptrollen traten Friedel Heizmann , Eliſabeth Stieler und Ellen Widmann hervor . — Trommelfeuer . Aus dem Tagebuch eines unbekannten Soldaten . von Oskar Zimmermann . Druckerei und Verlagsanſtalt „ Bayerland ” , A . = G . Sitz Dachau . 100 Seiten . Oktav , kart . 1 M . Ein Kriegsbuch , von einem einfachen Soldaten für ſeine Ka= meraden und die heranwachſende Generation geſchrieben , ſchildert uns mitten aus dem Erleben des Frontbampfes : die harten Kämpfe an der Somme , Großkampftage bei Ypern , den Feldzug gegen Rumänien , Stellungskämpfe in den Vogeſen , den großen Rückmarſch uſw . End zurückke hat the nach G weil u . des form nachde ganget zöſiſche Tardie macht tref aus n . konföd verluſ haben währe von ( Wahl große Deut daß den hül vor , ware Seite 4 — Nr . 113 Schreib = Maſchinen Rechen= ſcinen repariert , reinigt , auch i . Abonnem . Spezial = Büro = Maſch . = Werkſtätte e ſel Darmſtadt , Rhein= ſtraße 28 , Tel . 4205 ( 4281 a ) Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten L ( naf Mektgante ( Reformhausqualität ) fGebirgs = Hafermark Pfd . nur 489 ReformhausGroebe Kohernurkarls = Au . ( 6155 a ) Karoſſerie= raturel aller Art , an Kraft= wagen , preiswert u ſchnell . ( 5894 a Donges & Wieſt Heinrichſtraße 52 Warum verzweifeln ? Williams = Tee hilft Ihnen , ſpeziell" imFrühjahr gebraucht . Unreinigkeiten im Blute zu beſeitigen : und reinen Teint : zu erzielen . paket ℳ 1 . 50 ( volle Kur 3 Pakete ) in Depot : Engel = Apotheke Frankfurt a . M . Gr . Friedbgrſtr . 46 VI . 4894 ) 7 . . . . . . . . . . . . . " Heinrichſtr 69 , einf Z . m . g . P . bil ! , ( 48721 ) Annaſträße 8 , part . neuzeitl . 6 = Z . = Whg . Möbl . Z . m . u . oh . z . 1 . Juli billigſt z . Penſ . Aliceſtr . 21 , II . vermiet . Anzuſehen 10 — 12 und 15 — 18 Uhr . Näh . daſelbſt Pankratiusſtr . 2 , I . r . 1 . Stock u . Schützen = gr . möb . 3 . m . el . L . ſtraße 16 . ( 5772 a dsi ) Künſtlerkolonie ! Neckarſtr . 18 , II . r . Herrſch . 6 = Zi . = Wohn . gemütl . möbliertes i . 1 . St . m . Z . = Hz . / Zimmer zu verm . u . all . Komf . per 1 . Anzuſehen ab 12 U . ( 6050 b ) Juli z . verm . Näh . Olbrichweg 16 , II . * Aliceſtr . 23 , II . , ſ . gt . Frankfurterſtr . 64 , I . möb . Zim . z . verm . ſchöne 6 = Zi . = Wohn . ( 5951 a ) mit reichl . Zub . zu Wilhelminenſtr . 31 , I verm . Näh . part , ſchön möb . Zim . z . ( * sms ) verm . Tel . vorhand . ( 5956 b ) In gt . Hauſe , nahe Bahnhofspl . 23 , II . Rheinſtr . , mod . mbl . z . 1 . Mai , Morneweg = Wohn = u . Schlafz . pl . 3 , II . z . 1 . Juli . ſow . ein Einzelzim . , ( 5354 a ) Bücherſchr . Schreibt . Samstag , 23 . April 1 Schulſtraße 10 f . 30 ℳ abzug . Wo 5 = Zim . = Wohn . mit ſagt die Gſch . ( 5879 b Bad ab 1 . Juli zu Beckſtr . 62 , III . , ſ . gt . verm . Näh . : Karl = möb . Zim . m . Bad= ſtraße 25 ( Laden ) . ( 6010 a ) Frankfurterſtr . 88 , ſchöne gr . 5 Zimmer = Wohn . mit Zub . zu vm . Näh part . ( 5698 Zim . ben . zu vm . ( * msm Frankfurterſtr . 17 , II . ( nächſte Nähe des Herrngart . ) 2 gut möbl . Zim . ( Herr . . Schlafzim . ) ſonn . mit Balkon billig zu vermieten . Luiſenſtr . 32 , I . , einf . Soeben erschienen : AoTGETSTE 1 . O 0 Enthält die Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Artder 18 Kreise des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : VS , VR , VO ) für die Zeit vom 1 . — 15 , April 1932 . Diese Meldungen sind sonst nicht zugänglich , also nur durch uns erhältlich . Die Auto - Listen enthalten die Angaben in folgender Reihen- folge : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahrzeugbesitzers , Fahr- zeugart , Hubraum in ccm und PS ( bei Lastkraftwagen : Eigen- gewicht in kg und PS ) , Fabrikat und Motornummer , Fabrikneue Fahrzeugs sind durch + kenntlich gemacht . Die Meldungen sind geordnet nach den drei Provinzen ( VS , VR . VO ) und Kreisen , und innerhalb dieser nach Fahrzeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden besonders geführt . Die Autolisten sind unentbehrlich , weil sie laufend neuestes Adressenmaterial liefern . Sie erscheinen alle 14 Tage , also monatlich zwel Listen . Die spätestens am 8 . eines Monats ausgegebene Liste enthält die Meldunger vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats und die spätestens am 23 . eines Monats ausgegebene Liste die Mel- dungen vom 1 . — 15 , des gleichen Monats . Bezugspreig : 1 . Bei Bezug aller Meldungen sämtllcher 18 Kreise für 12 Monate : zum monatlichen Pauschalpreis von RM . 15 . 00 . 2 . Bei Bezug der Meldungen nur für einzelne Kreise und Städte , gleich ob für einen oder mehrere Monate , zu Staffel- preisen , die wir bei uns zu erfragen bitten . L . C . WITTICH VERLAG DARMSTADT N 9 : mb . 3 . z . v . W . 3 . 50 : Gutenbergſtr . 34 , I . möbl . Zim . mit el 2 t Dm /Grüner Weg 7 , Px/Licht zu vermiet . dicklerſtr . 3 . ( 61 mb . 3 . i . g . H . z . v . Gemütl . möb . Wohn = Dieburgerſtr . 19 , II . 1 — 2 Z . , pt . m . Balk . u . Schlafzim . preis = / 9 r . mob . 3 . , el . 4 , 3 . , . u . Diele i , gt . Hſe , wert zu verm . Ztr . verm . Anfr . u . Heiz . u . elekt . Licht 5 . 93 a . d . Geſch . ( * vorhanden , ( 6158 a Martinſtraße 42 . Unmöbl Zimmer / Saalbauſtraße 67 W . Gläſſingſtraße 3 , I . , im Gartenhaus gut 2 unmöbl große 8 . , möb . Zim . zu vm . Grüner Weg 19 , II . ſchön möb . Zim . z . v . Stiftſtraße 33 , pt . ſchön möb . 3 . z . v . * Aliceſtr . 8 , I . , möb . 3 . mit o . oh . Penſ . Grüner Weg 26 , pt . ſchön möb . Zimmer zu vermieten . ( * Ernſt = Ludwigſtr . 5 , II möb . Z . , el . L . , z . v . B Mauerſtr . 12 , II . m . 3 , el . L . , ſof . Grüner Weg 25 , II . gt . möb . Zim . z . v . Riegerplatz 12 , II . möbl . Zim . z . vm . ( Suche 5000 . — RM . zur Ablöſung von erſter Hypothek auf Villengrundſtück an der Bergſtraße nur von Selbſtgeber . Angeb . unter G . 17 a . d . Geſch . ( 6039 b Suche Darl . 2 — 3000 Mk . Stelle 2 = od . 3 = Z . = Wohn . , Neubau neuzeitl . z . Verfüg Ang . u . G . 30 Geſch 25 ) Sofort 3000 Mark nur von Selbſtgeb . geſucht . Angeb . u . G . 100 a . d . Geſch . * Barkredike f . Feſtangeſt . m . u . ohne Wartez . Anfr . u . G . 102 Geſch . zur Tilgi Aold da 0 inz — darch „ FIöhS‟ Zwesispar - Ve E die zeitgemässe Finanzier FüR ALLE ZWECI Auskunft erteilt die General - A Darmstadt , Kiesstraße 67 , Telefe Vertreter an allen Plätzen gesucht von Neubauten , Hypoth . , Umſch Baaſparverträge u . Zwiſchenkred auf ſtreng reell . Baſis erſtkl . Fin UInfr . unter A 244 Geſchſt . Darlehen alle Zwecke ſow . Hypotheken . Anfr . ut . G . 103 Geſch . ( * Darlehen v . 200 g . Zinſ . u . Möbel= ſich . ſof . geſ . Off . u G . 46 a . d . Geſch . ( * aus Privathand auf la Geſchä in erſter Lage der Stadt geſud ſchriften erb . unter A . P . 200 Haaſenſtein & Vogler , Darmſtadt . Oberheſſ Saanenzi Einkagsküken weiß . am . Leghorn , ſchw . Rheinländer , Bruteier , Lohnbrut . Geflügelhof Haag Kaſtanienallee 71 . ( 4563 a ) 20 — 30 friſd la Milchtier 30 — 40 Zucht u . Böcke verl Karl Falk . Zucht = u . 2 geſchäft . A ( 6007 b per 1 . Mai w . Heirat/ Dreibrunnenſtr . 3 , I . d Miet . z . vm ( 5248 a gut möbl . Zim . , el . Licht , z . verm . ( * sg Leere Zimmer A Nd . = Ramſt . Str . 49 , 1 gut möb . Z . z . vm . * 2 — 3 leere Zimmer Schuchardſtr . 13 , I . , allen , Apotheken , 7 auch einzeln z . vm . möbl . Z . m . el . Luiſenſtr . 32 , I . C Einf . möb . Zimmer p . Woche 3 . 50 z . vm . A Näh . Geſchäftsſt . ( Für Mk . 46 . wunderſchöne 2 Jahre Garant . Ballon = Räder 3 Jahre Garant . Nur ℳ 60 u . 75 Nehme alte Räd . in Zahl . ( 5731 a Georg Hahn , Fahrr . = Schloſſerm . Schwanenſtr . 20 . J . Zentrum Etag . = N . = Ramſt . Str . 36 , II . r Räume m . ſep . Eing . gt . möb . Zim . z . v . * f . Bürozw . od . auch Künſtlerkolonie . get . m . Wohn . z . v . * Gut möbl . Zimmer , Off . u . G . 99 Gſch . Südlage , ſofort od . 1 . Mai zu vermiet . Separater Eingang . 1 X 2 , 143 , Näh . Geſchäftsſt . Büro oder Hoffmannſtr . 23 , II . das Jdealdes Fddlers Zeite und Zubehörteile unerreicht in Preis- würdigkeit und Oua- lität , direkt aus der Fabrik zu Vorzugs- preisen . Besichtig , jederzeit . Stets Gelegenheits- käufe . „ Prosp gratis . Rools - und Flugzeugbau Gebr . Müller Griesheim b . D . Telefon 13 . ( 6204 b Teile meine kübſche 5 = Zim . = Wohn . mit beſſ . Frau o . ä . Ehep . Näh . Hochſtr . 51 , I . 3 — 4 Zimmer Nähe Dieburgerſtr . ( Prs . 50 — 60 ℳ ) v . gut . Miet . geſ . 4 = Z . = W . kann i . Tauſch geg werden . Angeb . u . G . 95 a . d . Geſch . ( * Suche 2 = Zim . = Woh= nung in Beſſungen Biete 2 = Zim . = Woh= nung i . Martinsv . od . 3 = Z . = W . i . Beſſ . Miete 36 c monat= lich . Offerten unt . G . 68 a . d . Geſch . Hoffmannſtraße 28 ( Hochpart . ) 7 Zimmer , darunter 2 Entreſol , Badez . , gr . Veranda , el . L . , Gas , reichl . Zubeh . , ruh . , freie , ſonnige Lage , neuherger . , f . 1 . Mai od . ſpät . zu verm . Prs . n . 2 einb . Näh . 1 . Stck . ( 3137 a ) 7 = Zim . = Wohnung ( 1 . Stock ) mit all . Zubehör p . 1 . Juli d . J . zu verm . Roß= dörferſtraße 16 . Ecke Stiftſtr . , b . Geyer , 461825 ) Geſchäftsräume Rheinſtr . , parterre , ab 1 . Juni , gegeb . zuſammen od als Wohnung , auch paſſ . für Rechtsan= wälte oder Aerzte , zu vermieten . Nah . Rudolph , Schwanenſtraße 33 . 2 cun für jede Branche geeignet , mit oder ohne Wohnung gün= ſtig zu vermieten . ( 5623 a ) ſchön . , ſonn Zimm . ſowie Manſ . , beide ſep . Eing . , ſof . z . v . * sg ) Alexanderſtr . 23 ( Kehr ) möbl . Z . z . verm . ( * Rhönring 133 p frol . möbl . B . , el . L ( * so 2 Zimmer m . Kochgel . , möbl . od . teilw . mbbl . , zu verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * Liebigſtr . 8 , I . , Schä= fer , gt . möb . Wohn= u . Schlafz . z . verm . ( * som ) Gutenbergſtr . 29 , II . frdl . möb . Zim . zu verm . , elek . Licht . * Karlſtr . 25 , Laden . Gervinusſtr . 34 , V . , I . ſch . möb . 3 . ſof . z . vm . Karlſtr . 36 Eliſabethenſtr . 29 , Laden ſofort mit Stb . , I . , möb . Zim . m . 1 od . 2 Betten , Zim . z . vm . ( 393 el . Licht . zu verm . Karlsſtraße 73 Herdweg 92 , gt . mb . Laden mit Wohng . Zimmer zu verm . ev . als Wohn . z . vm . Feldmann . ( 6149 a/ 2 eleg , möb . Zimm . m . Badben . , Telef . , Geräumiger Laden , Radio etc . zu verm . mit Zubehör , für alle Wendelſtadtſtr . 15 , I . Branchen geeignet ( 6198 b ) per ſofort zuvermiet . Näh . b . Gg . Hofferbert , Eſchollbrückerſtr . 3 / * s 2 Garagen im Nordvtl , Rhön= ing frei . Anfr . u F . 220 Geſch . ( * ms Garage zu vermiet . Martin Heldmann , Heidelbergerſtr . 6 e Tel . 2663 . * Liebigſtr . 75 , I . , mb Zim . z . verm . ( * ids Mauerſtr . 18 , II . g . möb . Zim . z . vm . Efso ) Gut möbliertes Wohn = u . Schlfz . m . Bad = , Telef . = u . Klavierbenutz . , für 1 oder 2 Perſonen ſofort zu vm . ( 6190 Alexandraweg 17 . Liebfrauenſtr . 75 , p . gut möbl . Zim el . L . , ſep . Eing . , fließ . Waſſ . , Kochgel . , an ſol . Hr . o . jg . Ehep . f . 20 ℳ zu verm . * Pankr . = Str . 2 ½ , II . r . an der Hochſchule , gut möbl . Zimmer , ſeparat , elek . Licht , ſof . zu verm . ( * sg Kiesſtr . 64 , I . , vor= nehm u . ſonn . möb . Zim . m . ſep . Eing . ſofort zu verm . ( Parterre ) Prinz = Chriſtians = Weg 7 4 große , erſtklaſſige Räume , 1 Per= ſonalzimmer , 1 Nebenraum , große , hübſche Küche , ſowie Diele , Bad , Wintergarten , Terraſſe , Garten und Kellerräume , Zentralheizung , ſofort preiswert zu vermieten . Telefon Ober = Ramſtadt Nr . 12 . ( 5975 b In beſter Geſchäftslage 4 ſchöne Büro = Räume ofort zu vermieten . Angebote unter G 85 an die Geſchäftsſtelle , ( 4504 g mstag , 23 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 113 — Seite 5 Aus dr Eandeshaaptftast . Darmſiadi , den 23 . April 1932 . rEpangeliſche Bund Darmſtadt im Jahre 1931 . lus dem Jahresbericht , der bei der morgigen Jahreshaupt= mmlung erſtattet werden wird , ſei hier bereits einiges mit = Der Evangeliſche Bund Darmſtadt konnte im Jahre 1931 Mitgliederbeſtand von über 2400 wahren . 25 Austritten , dutch Tod und Wegzug , ſtehen eine größere Reihe von Ein= n gegenüber — Beſonders beklagenswert war der Tod des ren langjährigen und verdienſtvollen Vorſitzenden Prof . numüller . — Zahlreich waren die öffentlichen und ge= enen Vortragsveranſtaltungen . Wir erwähnen nur nochmals ſeichsgründungsfeier am 18 . Januar 1931 im Städtiſchen au , bei der Direktor D . Fahrenhorſt = Berlin über „ 60 Jahre bes Reich im Lichte des Proteſtantismus ſprach , den Vor= on Prof . D . Weckeſſer = Karlsruhe über Parapſychologie ” und ichtbildervortrag von Pfarrer Meyer = Bad = Auſſee . Der Vor= ſprach über Katholiſche Aktion und evangeliſche Aktivität Lukas = Johannes = Petrusgemeinde und der Waldkolonie . Uem aber ſind zu erwähnen ; der Evangeliſche Volks= z 5 . Juli , bei dem an 10 000 Evangeliſche ſich am Herrgotts= einfanden , und November die ſieben Aufführungen des entſchen „ Guſtav = Adolf ” vor ſiebenmal ausverkauf= leinen Haus . — Außerdem fanden 21 Vorſtands = und Aus= gungen ſtatt . — Bei der Generalverſammlung des Evange = Bundes in Magdeburg war der Zweigverein durch den enden und den Rechner vertreten . Im Heſſiſchen Haupt= svorſtand iſt außer dem Vorſitzenden noch als Vertreterin Oberin Walter . — Bei der morgen Sonntag , abends im Gemeindehaus Kiesſtraße , ſtattfindenden Jahresver= ung wird der Vorſitzende den Jahresbericht erſtatten , der ſtlich noch auf die innere Bundeslage und die Aufgaben und fe des deutſchen Proteſtantismus überhaupt eingeht . Nach jeſchäftlichen Teil , der auch noch Vorſtandswahl und Ab= ng bringt , wird eine Teepauſe ſtattfinden , die durch liſche und deklamatoriſche Darbietungen verſchönt wird . ſpricht Betriebsinſpektor Kleinert über „ Der Einfluß des izismus auf das Kriegsende und die Politik der Gegen = Alle Mitglieder und deren Angehörigen ſind herzlich iden . In den Ruheſtand verſetzt wurden : am 14 . April 1932 der erinſpektor Juſtus Fink zu Gedern , der Bauinſpektor an Hering zu Bensheim , der Strommeiſter Heinrich er zu Frei = Weinheim , auf Grund des Geſetzes über die grenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember n der Faſſung des Geſetzes über die Einſtellung des Per= zbaues in Heſſen und zur Aenderung des heſſiſchen Perſonal= jeſetzes vom 8 . Oktober 1925 , vom 1 . Mai 1932 an ; am ril 1932 : der Bauinſpektor i . e . R . Karl Haas in Fried= uf ſein Nachſuchen infolge geſchwächter Geſundheit in An= ng des § 10 der Dritten Heſſiſchen Durchführungsverord= ur Sicherung der Haushalte von Ländern und Gemeinden November 1931 ; am 15 . April 1932 : der Bauinſpektor i . e . inrich Frieß zu Bensheim , der Strommeiſter i . e . R . ch Haas zu Mainz , der Kanzleiaſſiſtent i . e . R . Johannes zu Darmſtadt in Anwendung des § 10 der Dritten Heſſiſchen ihrungsverordnung zur Sicherung der Haushalte von Län= nd Gemeinden , vom 3 . November 1931 , ſämtlich in der end= n Ruheſtand vom 1 . Juni 1932 an ; am 17 . April 1932 ktor an der Volksſchule zu Mainz Georg Klimm auf ſein hen vom 1 . Mai 1932 an ; am 18 . April 1932 ; der Förſter Adam Trautmann zu Waſchenbach auf Grund des er Dritten Heſſiſchen Durchführungsverordnung zur Siche= er Haushalte von Ländern und Gemeinden vom 3 . Novem = 1 in den dauernden Ruheſtand vom 1 . Mai 1932 an . Volksbühne . Auf die Jugendwerbevorſtellung der Volks= am Freitag , dem 29 . April . 19 . 30 Uhr , Großes Haus on „ Oper von Thomas , wird nochmals aufmerkſam ge= beſonders darauf daß alle . Jugendlichen Zutritt haben , die noch nicht Mitglied der Volksbühne ſind . Gutſcheine Pf . ( weitere Koſten entſtehen nicht ) ſind in der Geſchäfts= er Volksbühne , Eliſabethenſtr . 34 ( Haus Alter ) , zu haben . Heſſiſches Ländestheater . Großes Haus . 23 . April 20 — 22 ½ Uhr Außer Miete . Die Dubarry , Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mk . g , 24 . April 17 ½ , Ende vor 22 Uhr . D 21 . Die Walküre . Preiſe von 0 . 80 — 6 40 Mk . 25 April Keine Vorſtellung . z . 26 April 20 , Ende gegen 22 ½ Uhr . A 21 . Die endloſe Straße „ Preiſe 0 60 — 4 80 Mk . h , R 7 April 19 — 23 ½ Uhr . B 22 . Die Walkure . Preiſe 0 80 — 6 . 4 Mk . tag , 28 , April 20 . Ende gegen 22 ½ Uhr . C 22 . Die endloſe Straße , Preiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk . 29 April 19 ½ , Ende nach 22 Uhr . Mignon . Werbevor= ſte lung der Darm t . Volkso . Kein Kartenverkauf . z , 30 April 20 — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Die luſtige Witwe . Ermäßigte Preiſe 0 50 — 4 Mk . 1 Mai 19 ½ , Ende vor 221 Uhr . E 23 . Fidelio . Preiſe 0 , 8 — 6 . 40 Mtr . Kleines Haus . z . 23 April 19 ½ — 22 Uhr . Außer Miete . Nina . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 3 Mk = 24 April 19 ½ , Ende gegen 22 Uhr . Dſt . Bolksbühne . B ( 10 Vſt . ) Gr . I u . II . Jphigenie . 0 . 60 — 4 50 . 25 . April 20 , Ende gegen 22 ½ Uhr . Außer Miete . Ein entzückender Menſch . Preiſe 0 . 70 — 5 Mk . 26 . April 20 , Ende gegen 221 Uhr . Außer Miete . Ein entzück nder Menſch . Preiſe 0 70 — 5 Mk . 1 , 27 . April 20 — 22 ½ Uhr . Dſt . Voltsb . F ( 10 . Vſt . ) Gr . III u : 10 . phigenie . Preiſe 0 60 — 4 . 50 Mk . tag , 28 . April 20 — 22 ½ T Gr . 1 , 2 , 3 , 4 , 5 u B . = Vikb . Wechſelm . ( 10 . Pſt ) . Die Italienerin in Algier . 0 . 60 — 4 . , 80 . 29 Apru Keine Vorſtellung . 30 April 20 , Ende gegen 22 Uhr , Felix Weingartner mit dem Drumm = Quartelt . Preiſe 1 , 2 und 3 Mk . 1 Mai * 19 ½ , Ende vor 22 Uhr . Außer Miete . Schneider Wibbel . Ermäßigte Pr . 0 . 50 — 3 Mk Heſſiſches Landestheater . Heute , Samstag , finden zwei ingen zu ermäßigten Preiſen ſtatt . Im Großen Haus die Operette „ Die Dubarry ” mit Käthe Walter in der e . Im Kleinen Haus : „ Nina ” in der Inſzenierung von Dartung . Sonntag geht 17 . 30 Uhr im Großen Haus Rich . „ Walküre ” in Szene . Muſikaliſche Leitung : Dr . Hans Iſſerſtedt . Brünnhilde : Elly Doerrer vom Nationaltheater im a . G . , Sieglinde : Anny v . Stoſch , Fricka : Anna Ja= tegmund : Albert Seibert , Hunding : Theo Herrmann , Albert Lohmann und die Walküren : Anna Jacobs , Liebel , Regina Harre , Maria Kienzl , Grete Bertholdt , deilmann , Alice Domek , Gretel Toubartz . — Im Kleinen ird 19 , 30 Uhr Goethes „ Iphigenie ” wiederholt . Der Verfaſſer des muſikaliſchen Luſtſpiels „ Ein entzücken= aſch ” , mit dem Oskar Karlweis und ſein En = * am Montag , den 25 . , und Dienstag , den 26 . April , im Daus ein Gaſtſpiel abſolvieren wird , iſt Jean de Letraz . Tanten Geſangstexte der ins Ohr gehenden Chanſons und umern ſchrieb Leo Straus , die Erwin Straus , der Sohn 19 mten Komponiſten des „ Walzertraums ” Oskar Straus . * ſetzte . Von den einzelnen muſikaliſchen Nummern , mit Melodien in wirkſamer Inſtrumentierung , ſind vor allem en : der Slow = Fox „ O , du entzückender Menſch ” , die bei= krotts „ Nadine ” und „ In dich hab ich mich grad an lreitag verliebt ” , ein Rumba ( der modernſte Modetanz ) Paar weitere im Ohre haftende Chanſons . Generalleukuank v . Lecßen . den die Darmſtädter wiederholt und lange zu den ihrigen rechneten , begeht am 28 . April auf ſeinem Ruheſitze auf der Bäk bei Ratze= burg das ſeltene Erinnerungsfeſt ſeines Dienſteintritts vor ſechzig Jahren . Urälter mecklenburgiſcher und pommerſcher Sippe entſproſſen , deren Mitglieder von jeher ihre treuen Dienſte ihren Fürſten und dem Vaterland gewidmet haben , erhielt er ſeine Erziehung außer im elterlichen Hauſe auf der Ilfelder Kloſterſchule und im Kadet= tenkorps . Achtzehnjährig trat er 1872 als Fahnenjunker in das Großh . Heſſiſche Leib = Dragoner = Regiment ein . Seinen ſoldatiſchen Werdegang bezeichnen dann die Namen weiterer ſtolzer Reiter = Regimenter : der Darmſtädter Garde = Dra= goner , Bonner Königs = Huſaren , Schleswiger Kaiſer = Huſaren . Als Regimentskommandeur ſtand er 6 Jahre lang an der Spitze der Demminer 9 . Ulanen . Als Brigadekommandeur führte er die Darmſtädter ( 25 . ) Kavalleriebrigade und wurde 1910 General= major , um 1911 krankheitshalber den Abſchied zu nehmen . Beim Kriegsausbruch 1914 wurde er mit der Führung der 33 . Land= wehrbrigade betraut . Vom Januar 1915 ab bis zum Kriegsende hat er ſich als Inſpekteur der Kriegsgefangenenlager im Bereich des 9 . Armeekorps in Schleswig = Holſtein , Mecklenburg und den Hanſe= ſtädten betätigt , 1917 wurde er Generalleutnant und am 1 . Dez . 1918 endgültig verabſchiedet . Zut Reichs = Seefiſchwoche 24 . bis 30 . April 1932 . Ein Geleitwort des Reichsernährungsminiſters . Fiſcherei in Not ! ” lautet der Ruf von der deutſchen Nord = und Oſtſeeküſte . Die reichen Seefiſchanlandungen unſerer deutſchen Fiſchereifahrzeuge finden ungenügenden Abſatz . Der Fiſcher kann mit dem erzielten Erlös kaum die Selbſtkoſten decken . Es beſteht Gefahr , daß die Betriebe nicht mehr voll aufrechterhalten werden können . Das bedeutet Sorge und Arbeitsloſigkeit für Tauſende . Die deutſche Seefiſcherei iſt ein wichtiger Zweig im deutſchen Wirtſchaftsleben . Mit den Seefiſchen aus deutſchen Fangen und den Erzeugniſſen aus der deutſchen Fiſchinduſtrie kann der deutſche Lebensmittelmarkt in weit höherem Maße als bisher beliefert werden ; gewaltige Summen für die Lebensmitteleinfuhr könnten noch eingeſpart werden . Jeder Deutſche ſollte daher nach Kräften bemüht bleiben , durch reichlichen Verzehr dieſes hochwertigen und bekömmlichen Nahrungsmittels der deutſchen Seefiſcherei in ihrer jetzigen Notlage zu helfen und einen rein deutſchen Wirt= ſchaftszweig zu ſtützen Schöne weiße Zähne- ſchon nach einmalig . Putzen mit der herrl . erfriſch . ſchmeckenden „ Chlorodont = — Zahnpaſte ” , ſchreibt uns ein Raucher . Tube 50 Pf . und 80 Pf . Sonderfenſter 100 Jahre Wilhelm Buſch . Man ſchreibt uns : Seit geſtern zeigt die Buchhandlung Müller u . Rühle , Eliſa= bethenſtraße 5 , in ihrem Schaufenſter eine äußerſt wirkungsvolle eigenartige Dekoration zum 100 jährigen Geburtstag von Wilhelm Buſch , der dem deutſchen Volke mit ſeinen Büchern Troſt und glückliche Stunden ſchenkte . Die bekannteſten Buſch = Typen , wie He= lene , Knopp . Bählamm , Kleckſel uſw . ſind von einer Münchner Künſtlerin modelliert und plaſtiſch farbig dargeſtellt worden . Die mit beſonderer Feinheit und Charakteriſtik ausgeführten 13 Figu= ren bilden einen ganz beſonderen Anziehungspunkt . Bezirksverein Martinsviertel . Die Hauptverſammlung findet am Mittwoch , dem 27 . April . abends 8 , 30 Uhr , in der Reſtauration Nagel . Ecke Mauer = und Lautenſchlägerſtraße , ſtatt . Es darf beſonders darauf aufmerkſam gemacht werden , daß Herr Stadtrat Goſenheimer über „ die Auswirkung der Notverordnung auf die Kommunen , insbeſondere die Stadt Darmſtadt ” ſprechen wird ein Thema , das allen Mitgliedern von höchſtem Intereſſe ſein dürfte . Die Zeit gebietet eine Wiederauflebung der Bezirks= vereine im Intereſſe unſerer geſamten Bevölkerung , und ſomit darf erwartet werden , daß dieſe Entwicklung durch ſtarken Beſuch unterſtützt wird . — Rot = Weiß V . f . R . Darmſtadt . Am kommenden Sonntag führt die Wanderabteilung ihre April = Wanderung an die Berg= ſtraße durch . Dieſelbe beginnt in Darmſtadt und führt über die Marienhöhe , Prinzenberg . Frankenſtein , Magnetberg nach Jugen= heim . Von da geht es weiter nach dem Auerbacher Schloß und Zwingenberg . Von Zwingenberg wird die Heimreiſe mit der Bahn angetreten . Führer Wanderwart Adolf . Treffpunkt 8 Uhr am Verkehrsbüro , bzw 8 , 30 Uhr an der Kaſtanienallee , Ecke Landskronſtraße . Fahrgeld 0 , 70 RM . Die Freie Stadt Danzig iſt ein ſelbſtändiger Staat . Ohne Befragen der zu 96 Prozent deutſchen Bevölkerung wurde das Gebiet von Danzig durch den Verſailler Vertrag am 10 . 1 . 1920 vom Deutſchen Reich abgetrennt und durch Macht= ſpruch der Alliierten am 15 . 11 . 1920 zu einem eigenen Staat „ Freie Stadt Danzig ” erhoben . Das deutſche Danzig ſteht ſeit 12 Jahren in ſchwerem Ab= wehrkampf um ſeine politiſche , wirtſchaftliche und kulturelle Selbſterhaltung gegen Polen . Helft den deutſchen Danzigern in ihrem Abwehrkampfe durch Geldſpenden an die nationalpolitiſche Geſamtorganiſation des Danziger Deutſchtums , den Danziger Heimatdienſt E . V . , Danzig . Poſtſcheckkonto : Danzig Nr . 6941 ; Berlin Nr . 114 224 . — Schloßmuſeum . Am Sonntag ſind um 11 und 11 . 30 Uhr vormittags Führungen ; am Nachmittag um 3 Uhr findet eine Führung für die evangeliſche Gemeinſchaft ſtatt , an der auch Nicht= mitglieder zu dem ermäßigten Eintritt von 50 Pfg . teilnehmen können . An den Wochentagen ſind um 11 und 11 . 30 Uhr vormit= tags und 3 und 3 . 30 Uhr nachmittags Führungen . Dauer einer Führung etwa 1 ½ Std . — Die Madonna des Bürdermeiſters Meyer von Baſel von Hans Holbein d . Jg . kann ſtets geſondert beſichtigt werden . — Morgen , Sonntag , ſpielt Johann Strauß in der Feſthalle . Und morgen , Sonntag , werden auch gleichzeitig zum erſtenmal die bekannten Stuttgarter Rundfunkkünſtler Carl Struve Käthe Mann und Hans Hanus in Darmſtadt perſönlich erſcheinen . Es wird ein ganz hervorragender Abend , den niemand verſäumen ſollte . Kartenverkauf bis heute abend 7 Uhr bei Chriſtian Arnold . ; Ernſt = Ludwig = Straße 5 , und morgen , Sonntag , Tageskaſſe ab 11 Uhr ununterbrochen Feſthalle . Unsere Inserenten werden gebeten , nach Möglichkeit die Aufgabe der Angeigen bis ½ 6 Uhr vorsunehmen . Größere Anzeigen erbitten wir bis R Uhr . Der Verlag . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial = Ausſchuſſes am 23 . April . vorm . 9 Uhr : 1 . Berufung des Vorſitzenden des Kreis= ausſchuſſes Darmſtadt und der Gemeinde Pfungſtadt gegen das Urteil des Kreisausſchuſſes Darmſtadt vom 10 . 8 . 1931 in Sachen Geſuch der Gemeinde Ober = Ramſtadt um Genehmigung nach Art . 14 des Bachgeſetzes . 2 . Klage des Peter Schader 2 zu Bensheim gegen die Entſcheidung der Bürgermeiſterei Bensheim wegen Anforderung von Bürgerſteuer . 3 . Klage des Adolf Straub zu Offenbach a . M . , Taunusſtraße 75 , gegen den Beſcheid des Kreisamts Offenbach wegen Nichterteilung eines Wander= gewerbeſcheins . Die Reinhardk’iſche Erbſchaff . — Keinerlei Ausſichk ! Amtlich wird mitgeteilt : Am 4 . Mai 1778 iſt in Agra in Britiſch = Indien der Abenteurer General Sombre oder Sumru , Fürſt von Sardhana geſtorben , der auf dem chriſtlichen Friedhof in Agra Daraben liegt und ein Denkmal geſetzt erhielt , welches heute noch dort zu den Sehenswürdigkeiten zählt . Nach der Ueberlieferung handelt es ſich um einen deſertierten franzöſiſchen Soldaten deutſcher Abſtammung namens Walter Reinhardt . Er leiſtete dem Schah Aluna ſehr große Dienſte , dem er auch bis zu ſeinem Tode treu blieb . Als Belohnung hierfür wurde dem General Walter Reinhardt = Sombre ein Stück Land vermacht . In Indien war er verheiratet und ſeine Frau hat ihn 58 Jahre lang überlebt . Sie ſtarb im Jahre 1836 . Nach ihrem Tod hat die engliſch = indiſche Regierung das Land annektiert , mit der Be= gründung , daß das Lehen nur ein lebenslängliches und nicht ein vererbliches geweſen ſei . Der uneheliche Sohn des Generals Reinhardt ſtarb im Jahre 1801 angeblich kinderlos . Die Witwe des Generals verehelichte ſich ſpäter mit George Alexander David Dyce . Aus dieſer Ehe waren 1 Sohn und mehrere Töchter ent= ſproſſen . Am 16 . 12 . 1830 ſetzte ſie ihren Sohn zum Haupterven ein , wovon ſie die engliſch = indiſche Regierung in Kenntnis ſetzte , die ihr aber ganz unumwunden das Recht beſtritt , den Länder= bezirk zu vererben , weil die engliſche Regierung ſich auf einem im Auguſt 1805 zwiſchen ihr und dem Generalgouverneur ge= ſchloſſenen Vertrag ſtützten , der ihr nur eine lebenslängliche Nutz= nießung zuſicherte Nach einem Expoſé engliſcher Anwälte vom Juni 1928 fehlen jegliche Dokumente , aus denen ein vererbliches Beſitzrecht des Generals Reinhardt nachgewieſen werden könnte . Irgendwelche Unterlagen dafür , daß der General Reinhardt ſein Land zu freiem Eigentum erworben habe , ſeien nicht vorhanden . Auch haben die Nachforſchungen der deutſchen Behörden im In = und Auslande , insbeſondere der Reichsſtelle für „ Nachlaß und Nach= forſchungen im Auslande zu keinem Ergebnis geführt . Mithin ſind alle Anſprüche und Verſuche , von deutſcher Seite ein Erbrecht auf einen Rein= hardtſchen Nachlaß geltend zu machen , als gänz= lich ausſichtslos zu bezeichnen , zumal mit einer amtlichen Unterſtützung nicht gerechnet werden kann . Die Erbintereſſenten , die anſcheinend über das ganze Reich verbreitet ſind , werden daher vor Leuten gewarnt , die mit der ausſichtsloſen Erbſchaftsverfolgung perſönliche Geſchäfte machen wollen und im Trüben fiſchen . Ausgabe feſter Rundreiſekarten . ( zunächſt gültig bis 31 . Dezember 1932 . Vom 1 . Mai 1932 an werden im Reichsbahndirektionsbezirk Mainz und in den Nachbardirektionsbezirken feſte Rundreiſekarten für beſonders bekanntgegebene Verbindungen an jedermann aus= gegeben . Die Rundreiſekarten für Entfernungen bis 299 Kilo= meter gelten 15 Tage , für größere Entfernungen 30 Tage , den Tag der Ausgabe mitgerechnet . Die Gültigkeit erliſcht um Mitter= nacht des letzten Geltungstages . Die Fahrt kann auf einem be= liebigen Bahnhof des Reiſewegs in der einen oder anderen Rich= tung angetreten , muß jedoch in der einmal eingeſchlagenen Rich= tung durchgeführt werden . Die Fahrt kann innerhalb der Gel= tungsdauer beliebig oft und beliebig lang unterbrochen werden , Die Rundreiſekarten werden für die 2 . und 3 . Klaſſe ausgegeben Der Uebergang von der 3 . in die 2 . Klaſſe iſt geſtattet . Bei Berechnung des Preiſes der Uebergangskarten gelten die Rund= reiſekarten als gewöhnliche Fahrkarten . Die Rundreiſekarten gelten für alle Perſonenzüge . FD . = , FFD . = und Luxuszüge ſind ausgeſchloſſen . Eil = und Schnellzüge dürfen gegen Zahlung des tarifmäßigen Zuſchlags benutzt werden . Auf Antrag wird der Zuſchlag für die Geſamtenfernung der Rundreiſekarte berechnet und die Zuſchlagkarte für die geſamte Rundreiſe gültig ge= ſchrieben . Für Rundreiſekarten wird der gewöhnliche Fahrpreis um 25 v . H . ermäßigt . An Kinder vom vollendeten 4 . bis zum vollendeten 10 . Lebensjahr werden die Rundreiſekarten zum halben Preis abgegeben . Die bei der Fahrkartenausgabe und bei den MER . = Reiſebüros aufliegenden Rundreiſekarten werden durch Schalteraushang bekanntgegeben . Karten , die nicht im Schalteraushang angegeben ſind , müſſen 3 Tage vorher bei der Fahrkartenausgabe beſtellt werden . Die Rundreiſekarten ſind nicht übertragbar . Sie ſind bei Beendigung der Fahrt abzugeben . Für die Rückerſtattung nicht oder nur teilweiſe benutzter Rund= reiſekarten und des bei Benutzung von Eil = und Schnellzügen berechneten Zuſchlags gelten die Beſtimmungen im § 19 ( 2 ) , ( 3 ) und ( 5 ) der EVO . — Der Hausfrauenbund teilt uns mit : Um Irrtümern zu begegnen , wird feſtgeſtellt , daß der am 14 . April im Saalbau ſtattgefundene Be = la = Nachmittag nicht vom Hausfrauen= bund Darmſtadt gehalten wurde . Dieſe Veranſtaltungen haben mit unſerer Organiſation nichts zu tun . — Das Union = Theater bringt ab heute den beliebten Komiker vom Münchener Platzl Weiß Ferdl und die reizende Charlotte Ander in dem urkomiſchen Tonfilm „ Wenn dem Eſel zu wohl iſt . . . ( Er und ſein Tippfräulein ) Die Regie führte Franz Seitz , und in weiteren Hauptrollen ſind eine ganze Reihe nam= hafter Schauſpieler beſchaftigt . — Heute abend . 10 . 45 Uhr , zeigt die Zwicker = Film = Geſellſchaft Leipzig zum letzten Male den ein= drucksvollen Kulturfilm „ Die Ehe von Profeſſor Vandevelt . In den Helia = Lichtſpielen ſingt heute und folgende Tage Gitta Alpar , die populäre Sängerin , der gefeierte Liebling von ganz Berlin , und ihr charmanter Partner Guſtav Fröhlich , in ihrer erſten Tonfilm = Operette „ Gitta entdeckt ihr Herz ” . — Im Rahmen einer Filmmorgenfeier wird in den Helia = Lichtſpielen der intereſſante Kulturfilm „ Am Rande des ewigen Eiſes ” zum letzten Male wiederholt . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage ein hervorragendes Doppelprogramm , und zwar 1 . „ Das Mädel aus der Hafenkneipe ” , ein ſenſationeller Film aus der Unterwelt einer großen Hafenſtadt , mit Marie Dreßler und Wallace Beery in den Hauptrollen , und 2 . Norma Shearer in „ Lady Dianas Perlen ” — Autoliſten . Soeben iſt die Autoliſte Nr . 85 erſchienen . Dieſe verzeichnet alle Meldungen ( Ab = und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art in den 18 Kreiſen des Volksſtaates Heſſen ( Kennzeichen VS . VR , VO ) für die Zeit vom 1 . — 15 . April 1932 . Die Autoliſten ent= halten die ſonſt nicht zugänglichen Meldungen in folgender Reihenfolge : Name , Beruf . Wohnort des Kraftfahr= zeugbeſitzers ; Fahrzeugart , Hubraum in cem und PS ( bei Laſtkraft= wagen : Eigengewicht in kg und PS ) ; Fabrikat und Motornum= mer . Fabrikneue Fahrzeuge ſind durch * kenntlich ge= macht . Die Meldungen ſind geordnet nach den drei Provinzen ( NS . VR . VO ) und Kreiſen , und innerhalb dieſer nach Fahr= zeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden beſonders ge= führt . — Die Autoliſten ſind unentbehrlich , weil ſie lau= fend neueſtes Adreſſenmaterial liefern . Sie erſcheinen alle 14 Tage , alſo monatlich zwei Liſten . Die ſpäteſtens am 8 . eines jeden Monats ausgegebene Liſte enthält die Mel= dungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats , und die ſpäteſtens am 23 . eines Monats ausgegebene Liſte die Mel= dungen vom 1 . bis 15 . des gleichen Monats . Wegen des ermäßigten Bezugspreiſes vgl . Anzeige ! Anfragen richte man an den zuſtändigen Verlag L . C . Wittich in Darmſtadt . — Neuer Zuchtſegen im Frankfurter Zoo . Die aſiatiſhe Kamelſtute hat vor einigen Tagen einem prachtvollen männlichen Fohlen das Leben gegeben . Das Jungtier ſtand bereits 3 Stunden nach der Geburt auf ſeinen überlangen Beinen , um der mütterlichen Nahrungsquelle mit beſtem Appetit zuzuſprechen . Munteres Treiben herrſcht bei der Herde der nordafrikaniſchen Mähnenſchafe im großen Fels= gehege gegenüber dem Elefantenhaus . Der Frankfurter Beſtand dieſer prächtigen Charaktertiere des Atlasgebirges , der nunmehr 14 Stück umfaßt gilt heute als der ſchönſte in den europäiſchen Tiergärten . Außer dem bereits Ende Februar geborenen Jung= tier tummeln ſich noch vier weitere in letzter Zeit geborene Mähnenſchafſprößlinge , darunter ein Zwillingspärchen . Zwei Alttiere werden vorausſichtlich in den allernächſten Tagen gleich= falls Nachzuchten zu bieten haben . Die Mähnenſchafherde mit den fortwährend ſpieleriſch kämpfenden , mit erſtaunlicher Gewandt= heik von Fels zu Fels ſpringenden Säuglingen gewährt . = zurzeit eines der ſchönſten Bilder , die der Garten zu bieten hat . Seite 6 — Nr . 113 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Reueſte Nachrichten Samstag , 23 . Apeil Seite Ende zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde ganget E zöſiſche Tardie macht tref aus n konföd verluſ haben währe von Wahl große Deut ) daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollte die Glät fina nich De i m . Sta de a . u de ſtell St Fre na ü . ſch Forlführung der Winkerhilfsküchen . Von der Zentrale der Winterhilfsküche , Neckarſtraße 3 , Telephon 4100 , wird uns geſchrieben : Durch erneute Spenden , günſtige Einkäufe und großes Entgegenkommen der Liefer = Firmen . ſind wir in der angenehmen Lage , die Küchen noch einige Zeit durchzuhalten . Auch die Helfer , die teilweiſe ſeit 6 Monaten unermüdlich im Dienſte der guten Sache arbeiten , haben ſich bereit gefunden , ihre wertvolle Arbeitskraft weiter zur Ver= fügung zu ſtellen . Wenn man bedenkt , daß die oft recht an= ſtrengende Arbeit ohne jede Bezahlung geleiſtet wird , ſo gebührt hierfür den Helfern aufrichtiger Dank und Anerkennung . Selbſtverſtändlich ſind wir nicht imſtande , die volle Leiſtung des Winters ganz aufrecht zu erhalten , ſondern wir können nur= mehr 4 Tage in der Woche kochen , und zwar Dienstag , Mittwoch . Donnerstag und Freitag ; wir müſſen ebenſo unſere Kaſſe als auch unſere Helfer etwas entlaſten . Immerhin iſt es erfreulich , daß wir in der Lage ſind , an 4 Tagen der notleidenden Be= völkerung bis auf weiteres ein kräftiges Eſſen liefern zu können , und hoffen , daß unſere fördernden Mitglieder , ſoweit ſie in der Lage ſind , uns auch weiterhin treu bleiben . Lehrgang über Evangel . Trinkerfürſorge . EPH . Der Evangeliſche Wohlfahrtsdienſt im Kreiſe Darmſtadt veranſtaltete als Arbeitszentrale der evangeliſchen Kirchengemein= den im Kreiſe einen Lehrgangüber epangeliſche Al= koholkrankenfürſorge . Nach Eröffnung der Veranſtal= tung durch den Vorſitzenden , Herrn Pfarrer Grein = Arheilgen , ſprach Wohlfahrtspfleger Schott vom Heſſiſchen Landesverein für Innere Miſſion ; über „ planmäßige Fürſorge ” , für Alkohol= kranke im Rahmen des Evangeliſchen Wohlfahrtsdienſtes im Kreiſe Darmſtadt . Er erläuterte einleitend die Begriffe „ Evan= geliſcher Wohlfahrtsdienſt ” „ Alkoholkranke ” , „ planmäßige Für= ſorge , und betonte , daß der Auftraggeber des Wohlfahrtsdienſtes zur Inangriffnahme planmäßiger Fürſorge für Trinker oder Alkohol= kranke dieſe ſelbſt und die durch den Alkohol hervorgebrachten Nöte ſeien . Eingehend wurde in dem Vortrag die Frage beantwortet , wie der evangeliſche Wohlfahrtsdienſt im Kreiſe Darmſtadt dieſen Dienſt am Alkoholkranken durchführt ; durch vorbeugende Arbeit und durch Errichtung einer zentraliſierten Be= ratungsſtelle in Darmſtadt , in der Bismarck= ſtraße 55 , mit dem Zweck unentgeltlicher Raterteilung an Al= koholkranke und deren Angehörige , zur Hilfe und zum Schutz des Trinkers , zur Bewahrung Trunkgefährdeter . Um dieſem Ziel und Zweck zu entſprechen , wurde auf den Wert und die Notwendig= keit der Verbindung der Fürſorgeſtelle mit den kirchlichen , beſon= ders auch den Frauenvereinen , hingewieſen , die ebenfalls ein gutes Bindeglied zwiſchen der Fürſorgeſtelle und den Alkohol= kranken ſeien . Abſchließend wurde über die praktiſche Seite der planmäßigen Arbeit geſprochen und die Arbeitsweiſe der Für= ſorgeſtelle dargelegt . Zuſammenfaſſend wird die Aufgabe des Wohlfahrtsdienſtes in der Durchführung einer gründlichen Al= koholkrankenfürſorge in den Gemeinden geſehen , in dem Sinne , wie es der Vortrag zeigte . Der Vortrag gipfelte in der Erkennt= nis , daß eine Heilung des Trinkers , nicht nur erreicht werden kann , durch ſoziale , hygieniſche , pädagogiſche Maßnahmen allein , ſondern durch eine Umſtellung der Willensrichtung von innen her . Der ſich anſchließenden Ausſprache folgte ein ſehr intereſſan= ter Vortrag von Dr . Georgi = Nieder = Ramſtadt , der vom Stand= punkte des Arztes das Thema „ Trunkſucht als Krankheit ” behan= delte . Er gab einleitend eine Erklärung über das Zuſtandekom= men und die Wirkungen der Trunkſucht und zeigte , daß der Krankheitszuſtand durch eine dauernd fortſchreitende Schwächung der Willenskraft bis zur Verantwortungsunfähigkeit des Kran= ken vorſchreiten kann , wofür die bedauernswerten Opfer in den Irrenanſtalten Beweiſe liefern . Anſchließend beantwortete Herr Dr . Georgi die Frage deſſen , was eine Fürſorge überhaupt not= wendig macht . Sehr ausführlich wurde über die Möglichkeit einer Heilbarkeit und die Vorausſetzungen dazu , wie über die Heil= mittel geſprochen , die keinesfalls in Arzneimittel beſtehen , ſon= dern ſich aus anderen Faktoren zuſammenſetzen müſſen . Darauf kam er auf begünſtigende Umſtände für das Zuſtandekommen einer Trunkſucht zu ſprechen und legte abſchließend die Voraus= ſetzungen für eine ſichere Heilung dar . Mit einem Dankeswort an die Erſchienenen ſchloß der Vorſitzende die Veranſtaltung . Hausſchwamm - Merkblakt . Was jedermann , ob Hausbeſitzer oder Mieter , auch der Bau= fachmann , vom Hausſchwamm und anderen holzzerſtörenden Pilzen wiſſen muß . Eine gemeinverſtändliche Einführung mit 24 Textſeiten und 31 Abbildungen auf 8 einſeitigen Kunſttafeln . Von Franz Kallenbach . Direktor der Heſſiſchen Landesſtelle für Pilz = und Hausſchwamm = Beratung und des Mykologiſchen Inſtituts der Deutſchen Geſellſchaft für Pilzkunde , Darmſtadt . , Fernruf 4755 . Einzeln im Buchhandel 1 . — RM . , bei geſchloſſenen Sammelbeſtel= lungen für Organiſationen uſw . weſentliche Vorzugspreiſe . Leider iſt die Verbreitung der Kenntniſſe über dieſen gefähr= lichſten Holzzerſtörer in weiteſten Kreiſen ſehr mangelhaft . Das vorliegende Merkblatt , das in allen Kreiſen , beſonders auch im Baugewerbe den größten Beifall und die beſte Beurteilung durch die internationale Fachkritik gefunden hat , bringt in verſtänd= lichſter Weiſe in Wort und Bild alles , was jedermann über den Hausſchwamm wiſſen müßte . Das Merkblatt wurde wiederholt als das beſte und billigſte aller derart vorhandenen Schriften bezeichnet , Es gehört in die Hand eines jeden Baufachmannes , ob Architekt , Bauunternehmer , Maurer , Schreiner , Zimmermann , Weißbinder uſw . Durch Vermittlung der Hausbeſitzervereine müßte es in die Hand jedes Hauseigentümers und der Mieter gelangen , damit ſich jedermann rechtzeitig mit dieſen wichtigen Dingen vertraut macht , um ſich vor Schaden zu bewahren . In Verbindung mit dem Hausſchwamm = Merkblatt wird eine hochwertige ſechsfarbige Kunſttafel vom Haus= ſchwamn in der Größe 60 / 75 Zentimeter herausgebracht , die in den Geſchäftsräumen und in den Werkſtätten aller Baufachleute , auch im Hausflur jedes Wohnhauſes hängen müße , um die weiteſte Oeffentlichkeit rechtzeitig über dieſe Dinge warnend aufzuklären . Beſonders anzuerkennen iſt es , daß dieſe hochwertige Tafel , die im Buchhandel einzeln 4 . 50 RM . koſtet , im Intereſſe der Volksaufklä= rung an die Mitglieder des Deutſchen Wirtſchaftsbundes fur das Baugewerbe und ähnliche Organiſationen ſamt dem Merkblatt bei unmittelbarem Bezug durch die genannte Landesſtelle zum Selbſt= koſtenpreis von 2 . — RM . zuzüglich Verpackungs = und Verſand= ſpeſen abgegeben wird . Die Heſſiſche Landesſtelle für Pilz = und Hausſchwamm = Bera= tung ſteht ſeit Jahren in engſter Verbindung mit der Weltkapazität auf dieſem Gebiet , Prof . Dr . R . Falck , was genügend Bürgſchaft leiſtet für die inhaltliche Qualität des Merkblattes . Das Merk= blatt ſelbſt iſt dem Heſſiſchen Herrn Miniſter für Kultus und Bildungsweſen gewidmet als Dank für die anerkennenswerte Un= terſtützung der wiſſenſchaftlichen und volksaufklärenden Arbeiten des Autors . ( Druck L . C . Wittich , Darmſtadt . ) Der Hausſchwamm = Wandtafel und dem Merkblatt iſt die wei= teſte Verbreitung zu wünſchen , weil es die Wirtſchaftslage unſeres deutſchen Vaterlandes nicht zuläßt , daß alljährlich Millionenwerte durch den Hausſchwamm vernichtet werden . — Orpheum . Die luſtige Revue „ Im ſchwarzen Röß findet trotz zahlreicher anderweitiger Veranſtaltungen ( Meſſe uſw . ) allabendlich ein begeiſtertes Publikum , das ſich 2 ½ Stunden beſter Unterhaltung erfreut . — Samstag , Sonntag und Montag ſind die letzten drei Vorſtellungen , worauf hierdurch beſonders hingewieſen ſei . ( Siehe Anzeige . ) — Tierſchutzverein für Heſſen in Darmſtadt . Beim Beſchlagen eines Pferdes des Herrn Gutbeſitzers Phil . Schuſter , Häuſer = Hof bei Gr . = Umſtadt , haben gefühlsrohe Menſchen die Zunge de . s Tieres mit einem Strick umſchlungen und das Tier auf dieſe Weiſe angebunden . Durch das Beſchlagen beunruhigt , hat ſich das Pferd durch dieſe Knebelung die Zunge buchſtäblich abgeriſſen . Da es ſich hierbei um eine Tierquälerei ſcheußlichſter Art handelt , iſt Strafanzeige bei der Staatsanwaltſchaft Darmſtadt erhoben und gebeten worden , die höchſte zuläſſige Strafe für dieſe rohe Tat zu berhängen . Tageskalender für Samstag , den 23 . April 1932 . Lichtſpieltheater . Union = Theater : „ Wenn dem Eſel zu wohl iſt ” Helia = Lichtſpiele : Gitta entdeckt ihr Herz ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ Das Mädel aus der Hafen= kneipe‟ — Union = Theater , abends 10 , 45 Uhr . Nachtvorſtellung : Die Ehe ” — Orpheum : Im ſchwarzen Rößl ” . — Hotel und Reſtaurant zur Poſt : Geſellſchaftsabend m . Tanz . — Reſtaurant Bender , Eliſabethenſtr . : Schlußkonzert der drei beliebten Künſt= ler . — Konzerte : Herrngarten = Café . Sühne für Urkundenfälſchungen , Beträgereien und . Aus dem Gerichksſaal . nakürlich polikiſche Bergehen werden abgeurkeilt . Aw . Das Bezirksſchöffengericht verhandelte am Mittwoch nachmittag gegen einen 44 jährigen aus Weſt= falen gebürtigen Schreiner wegen Betrug und intel lektueller Urkundenfälſchung . Der Angeklagte hatte ſich von ſeiner Frau , die er ganz ſchnell während des Krieges ge= heiratet hatte , getrennt , und hatte ſogar um allen eventuellen Nachforſchungen ihrerſeits zu entgehen , den Namen ſeines Bru= ders angenommen . So kam er auch eines Tages nach Niederroden , wo er eine Zeitlang bei einem dortigen Schreiner arbeitete . Er lernte dort ein Mädchen kennen und fing mit ihr ein Verhältnis an , das ſchließlich nicht ohne Folgen blieb . Er verſprach ihr , ſie zu heiraten und verlobte ſich auch ſchließlich mit ihr , ſo daß der Vater des Mädchens ihm in ſeinem Hauſe eine Werkſtatt ein= richtete . Eines Tages kam es dann raus , daß er verheiratet war und unter falſchem Namen lebte . Erſt glaubte man ſeinen Be= teuerungen , daß er ſich um die Eheſcheidung bemühe , doch ſchließ= lich riß den beiden die Geduld und der Vater warf ihn zum Hauſe hinaus . Der Vater behauptet in der heutigen Gerichtsverhand lung , der Angeklagte habe ihn um ſein geſamtes erſpartes Geld gebracht , ſo daß er ſogar eine Hypothek auf ſein Haus nehmen mußte . Der Angeklagte behauptet , er habe gut verdient und habe alles ſeinem Mädchen gegeben . Das Mädchen beſtreitet das unter ihrem Eid , er habe ſich das Geld immer wieder geholt und es , wer weiß wo , durchgebracht . Des weiteren hat er überall einen falſchen Namen angegeben und damit falſche Eintragungen auf dem Standesamt uſw . veranlaßt . Das gibt er auch zu . Daß er fahrläſſig einen Offenbarungseid falſch leiſtete , kann ihm nicht nachgewieſen werden . Das Gericht verurteilt ihn ſonach wegen Betrug und intellektueller Urkundenfälſchung zu acht Monaten und einer Woche Gefängnis , abzüglich drei Monaten Unterſuchungshaft . Am Donnerstag wird gegen einen jungen Gärtner ver= handelt , der beſchuldigt wird , als Angeſtellter einer Friedhofs= gärtnerei auf dem Friedhof beſchimpfenden Unfug verübt zu haben , gleichzeitig mit Erregung öffentlichen Aer= gerniſſes . Der Angeklagte iſt allgemein als ſehr anſtändiger und zurückhaltender Menſch bekannt und das Gericht kommt zu einem Freiſpruch , da es ihm lediglich auf die Ausſagen der kleinen ſieben = bis zehnjährigen Mädchen hin nicht glaubt ver= urteilen zu können . Das Amtsgericht verurteilte am Dienstag unter an= derem zwei Ladendiebinnen . Schweſtern , die ſich auf recht raffinierte Weiſe einmal ein Kindermäntelchen im Werte von 18 Mark und ein andermal einen Stoffreſt anzueignen wußten , wegen Diebſtahls zu je drei Monaten Gefängnis . Es beſteht ſogar der Verdacht , daß ſie ſchon mehr ſolcher „ Einkäufe‟ machten , doch konnte ihnen weiter bisher nichts nachgewieſen werden . Aw . Das Bezirksſchöffengericht verhandelte , am Freitag ausſchließlich Betrugsfälle . Zunächſt wird ein hieſigez Rechts = und Steuerberater beſchuldigt , bei Aufnahme eines Darlehens ſein Mobiliar , daß er bereits übereignet hatte , zum zweiten Mal übereignet zu haben . Er wird wegen Be= trugs zu einer Geld ſtrafe von 300 RM . verurteilt . Aehnlich liegt der zweite Fall . Ein hieſiger Geſchäfts= mann hatte ſich von ſeinem Geſellen , dem er überdies noch an= nähernd 300 RM . rückſtändigen Lohn ſchuldete , zweimal je 500 RM . geliehen , die er in den nächſten Tagen zurückzugeben ver= ſprach . Als der junge Mann , der ſich ein eigenes Geſchäft auf= machen wollte , das Geld nicht wieder bekam , ließ er ſich zur Sicherheit eine Regiſtrierkaſſe im Wert von 2000 RM . über = eignen , die , wie ſich aber nach dem geſchäftlichen Zuſamm des Angeklagten herausſtellte , ſchon vor Monaten an anderen übereignet worden war . Später ließ ſich der An= noch einmal 60 RM . von ſeinem Geſellen geben und dafür einen ungedeckten Poſtſcheck . Das Gericht verurteik und ſeine Frau , die bei der Sache anweſend war ur wirkte , zu je ſechs Wochen Gefängnis . Es kommt dann noch eine Verhandlung Urkundenfälſchung und Betrug , die recht eſſant iſt . Eine junge Frau hatte noch Raten zu bezahlen , die ſie in ihrer Mädchenzeit gemacht um die Ausſteuer zu kaufen . Als die Firma ihr Tages einen eingehenden Kontoauszug überſandte , mu feſtſtellen , daß drei ſchon bezahlte Rechnungen noch einm langt wurden . Sie legte vor Gericht die Quittungen v= die Firma zog ſich darauf zurück und wandte ſich an den f Reiſenden , der die Rechnungen quittiert hatte . Er wo entlaſſen worden , weil er einige 1000 RM . unterſchlagen da kam das wohl dazu . Aber der ſtellte ſofort feſt , daß Rechnungen nicht quittiert habe , man ſehe es ja ganz daß es mit Blaupapier nachgemalt ſei . Er ging ſelbſt jungen Ehepaar , ließ ſich die Rechnungen geben und ſtellte vier Rechnungen feſt , bei denen die Quittungen nachkovier Er riet den Leuten noch freundlichſt , ſie ſollten die Sache gütlich beilegen und bezahlen , denn ſie wüßten ja doch . auf Schriftfälſchung gäbe . Die jungen Leute aber fühl= unſchuldig und gingen gleich mit ihm auf die Polizei . Es dann Anzeige gegen die junge Frau erhoben . Sie beteue Unſchuld , und zweifellos macht ſie einen außerordentlich ſe und anſtändigen Eindruck , wie auch ihr Mann . Sie m ſei aber wohl möglich , daß der Reiſende ſelber die Fä vorgenommen habe , er ſei mal eines Tages gekommen un die Rechnungen von ihr verlangt , und da ſie ihrem Ma Eſſen habe tragen müſſen , ſei er wohl ½ Stunde ganz all Haus geweſen und habe auch an den Rechnungen geſchriebe kommt auch ein junger Mann , der gerade ins Haus ka das beſtätigt . Er habe ſogar geſehen , daß der Reiſen Blaupapier an den Rechnungen gearbeitet habe . Es erh ein großes Rätſelraten , was den Reiſenden dazu bewogen könnte , der es übrigens abſtreitet . Sollte ihm nicht vi doch daran gelegen ſein , eine gültige Quittung dadurch u zu machen , und , indem er die Schuld auf die Frau ſo wenigſtens von einem kleinen Teil ſeiner Schulden los Die Gelegenheit war ja ſo außerordentlich günſtig . Das konnte ſich nicht entſchließen , ihn zu beeidigen , und ſpra die Frau frei , da es ihre Schuld infolgedeſſen nicht für be hielt . Aw . Am Dienstag verhandelte die Große S kammer gegen fünf junge Kommuniſten aus felden wegen Landfriedensbruchs . Im Oktober / Jahres wurde eine Gruppe junger Nationalſozialiſten , die von einem Sprechabend in Walldorf zurückkehrten , übe und einer von ihnen recht erheblich verletzt . Die fünf Ange werden beſchuldigt , an dieſem nächtlichen Ueberfall beteil weſen zu ſein . Die Verhandlung wurde am Dienstag und am Donnerstag in Mörfelden zu Ende geführt . Der Angeklagte , der in der erſtinſtanzlichen Verha während der Beratungspauſe aus Angſt vor ſofortiger Verk ſtiften aing , und der damals freigeſprochen wurde , wird d zu acht Monaten Gefängnis verurteilt . Bei dem ten Angeklagten wird das Urteil erſter Inſtanz mit Monaten Gefängnis beſtätigt . Der zweite geklagte wird abermals freigeſprochen , eben die beiden anderen , die in erſter Inſtanz wege fachen Landfriedensbruchs verurteilt wurden . Fleiſchverbilligung für Erwerbsloſe bis Ende Juni . Kinderelend wie in der Kriegszeit . Die Fleiſchverbilligung für Erwerbsloſe wird nach Beſei= tigung der finanziellen Schwierigkeiten auch in den Monaten Mai und Juni fortgeſetzt . Auf Grund einer am Mittwoch zwiſchen dem Reichsernährungsminiſter Dr . h . c . Schiele und dem Reichs= finanzminiſter Dr . Dietrich zuſtandegekommenen Vereinbarung werden , wie die „ Fleiſcherverbandszeitung ” erfährt , nochmals vier Millionen RM . zur Verfügung geſtellt . Damit dieſe vier Mil= lionen bis Ende Juni reichen , iſt die bisherige Grundlage der Fleiſchverbilligung inſofern verlaſſen worden , als in Zukunft der Gutſchein nicht mehr als 30 Pfennig , ſondern nur noch auf 20 Pfennig je Pfund und Woche lautet . Für die Erwerbsloſen ermäßigt ſich demnach der Preis für das Pfund Fleiſch in Zu= kunft um 20 Pfennig . Allerdings iſt hierbei zu berückſichtigen , daß die Fleiſchpreiſe ſeit Beginn der Fleiſchverbilligungsaktion ebenfalls weiter geſunken ſind . Die Abſchnitte , die neu aus= gegeben werden , gelten für jeweils zwei Wochen . Insgeſamt um= faßt die das Fleiſch für die Erwerbsloſen um 20 Pfennig ver= billigende Maßnahme acht Wochen und wird ſich bis in die letzte Juniwoche ausdehnen . Zum Herbſt und Winter wird dann nach der Sommerpauſe die Fleiſchverbilligung erneut und mit ſtärkeren Mitteln wieder in Angriff genommen werden . Arbeitsbeſchaffung durch Inſtandſehung des Hausbeſitzes . EPH . Der diesjährige evangeliſche Reichselterntag beſch ſich in einer beſonderen Sitzung mit der überaus kriti Lage der Jugendwohlfahrtspflege . Die Refe Frau Nora Hartwich , zeichnete ein erſchütterndes Bild de Jugendnot , die ſeit dem Jahr 1930 ſo gefährliche Formen nommen hat . Sie glaubte feſtſtellen zu müſſen , daß das tige Kinderelend dem der Kriegszeit nicht nachſteht . In Berlin kommen bereits wieder über 5000 der ohne Frühſtück zur Schule . In Weſtfalen mußten 20 P der Schulanfänger wegen körperlicher Schwäche vom Schu zurückgeſtellt werden ( 1930 : 5 Prozent ) . Nicht weniger ve nisvoll als die körperliche Not — davon wiſſen die Pſychie erzählen — iſt die ſeeliſche Gefährdung zahlreicher Kinder die Atmoſphäre der Hoffnungsloſigkeit in den Elternhäuſer : zu tritt die eigene Lebensnot der 900 000 erwerbsloſen J lichen ; das ſind 11 Prozent der jugendlichen Bevölkerung zeitig werden diejenigen Jugendlichen , die noch das Glück . zu arbeiten , vielfach weit über ihre Kräfte hinaus ausgenut nimmt die Kinderarbeit zu . Angeſichts dieſer Lage muß de ſichtsloſe Abbau der öffentlichen Jugendwohlfahrtspflege al= bedenklich bezeichnet werden . Ihr vor allem iſt es zu pverd daß die geſundheitlichen Kriegsſchäden unter der Jugend wunden werden konnten . Nun iſt auch hier alles rückläufig ſtehen vor der wahrhaft tragiſchen Situation , daß der E heitszuſtand zahlloſer Kinder nach Erholungsfürſorge ſchre auf der anderen Seite zahlreiche beſteingerichtete Heime m ligen Tagesſätzen leer ſtehen . In einer Entſchließung richtete der Reichselterntag eine dringlichen Appell an die öffentlichen Stellen wie an die Kräfte zur Rettung der Jugendwohlfahrtspflege . Möchte hört werden , ehe es zu ſpät iſt ! * Tödlicher Autounfall . Auf der Landſtraße zwiſchen 7 und Mainz kam am Freitag abend gegen 21 Uhr ei 5 Perſonen beſetztes Auto auf der naſſen Straße ins Schle überſchlug ſich und zerſchellte an einem Baum . Der Wagen der 50 jährige Ingenieur Hermann Ropers , deſſen E und Tochter Hilde , wurden ſehr ſchwer verletzt , ſo daß an Aufkommen gezweifelt werden muß . Der 59 jährige T Wilhelm Vogel wurde leichter verletzt , ſeine Ehefrau alle war bei der Einlieferung im Mainzer Krankenhaus verſtorben . Unter den Möglichkeiten der Arbeitsbeſchaffung iſt die Inſtandſetzung des Hausbeſitzes von beſonderer Bedeutung . Der Reichsarbeitsminiſter hat vor kurzem die Länder auf verſchiedene Maßnahmen hingewieſen , die der Arbeitsbeſchaffung auf dieſem Gebiete dienen können . Die Länder ſind gebeten worden , ſoweit möglich . Mittel der Hauszinsſteuer für Inſtandſetzungen bereit= zuſtellen , und ddem einzelnen Hausbeſitzer die Aufnahme von Kapital durch Zinszuſchüſſe aus der Hauszinsſteuer zu erleichtern . Es iſt ferner darauf hingewieſen worden , daß auch die Möglich= keit beſteht , die erforderlichen Mittel durch Wechſelkredit zu be= ſchaffen . Auf Grund von Verhandlungen mit der Reichsbank konnte feſtgeſtellt werden , daß die Reichsbank grundſätzlich bereit iſt , derartige Wechſel zu diskontieren . Auf dieſem Wege wird ſich die Ausführung von Inſtandſetzungsarbeiten in erheblichem Umfange ermöglichen laſſen * Kneipp Bildungsvortrag . In Fortſetzung der Kneippkuren= vortragsreihe ſprach geſtern abend auf Veranlaſſung des Kneipp Bundes E . V . , Ortsgruppe Darmſtadt , in der gut beſetzten Aula der Ludwigs = Oberrealſchule Herr Pumpe , Lehrer an der Bundesſchule Bad Wörishofen . Er befaßte ſich insbeſondere mit den weitverbreiteſten menſchlichen Unpäßlichkeiten , mit den für die Kranken oft unerklärlichen Nervoſitäts = und Müdigkeits= erſcheinungen und ſtreifte in dieſem Zuſammenhang die Vitamine und ihre Bedeutung für den menſchlichen Körper . Seine weiteren Ausführungen nahmen auf die neueſten Erkenntniſſe über die Urſachen von Krankheiten , wie Herz = , Magen = und Darmleiden bezug . Er ſtellte die Bazillenfurcht der Seuchenfeſtigkeit gegen= über und kam ſchließlich auf die Schädigungen zu ſprechen , die auf die falſchverſtandene „ Ziviliſation ” zurückzuführen ſind . Eine einfache und natürliche Heilmethode ſieht der Referent in der Kneipp = Kur , die er in einem Vortrag näher definiert . Seine Ausführungen wurden durch eine Reihe von Lichtbildern ergänzt bzw . unterſtrichen . Lebhafter Beifall der Kneippkur = Anhänger dankte dem Referenten für ſeine Ausführungen . Lokale Veranfkaltungen . Die hierunier erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinwelſe auf Anzeigen zu be in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Der Gau Darmſtadt des Südweſtdeut Sportverbandes für Kleinkaliberſchießen am Sonntag , dem 24 . April . nachmittags ½ 3 Uhr , im Sad „ Krone ” eine interne Gauverſammlung ab , zu der au Verbandsvorſitzende General von Rotberg erſcheinen wird Tagesordnung beſteht im Weſentlichen aus Berichten un Feſtlegung des Arbeitsprogramms für das Jahr . Dem ofſe Teil werden ſich noch einige gemütliche Stunden bei Mu frohen Liedern anreihen . Hotel u . Reſtaurant Poſt ( am Hauptbal Heute Samstag , morgen , Sonntag , finden im Hotel = Reſte Poſt in ſämtlichen Parterre = Räumen die allſeits beliebte ſchönen Geſellſchaftsabende mit Tanz ſtatt . Dieſe gemu Abende im Hotel Poſt finden ſtets beſonders ſtarken iu Am Sonntag laufend Bekanntgabe der Preußenwahl = Re durch Radioübertragung . ( Siehe heutige Anzeige . ) den Samstag und Sonntag Schluß = Konzerte der drei Künſtler ſtatt . Wahlergebniſſe werden im Hotel Bender , ſtraße 1 ½ , und im Reſtaurant Bender . Eliſabethenſtr . bekanntgegeben . ( Näheres Inſerat . ) — Das Herrngartencafé iſt ſtets Samstag= geöffnet und hat täglich Unterhaltungsmuſik . Vereinskalender . Verein ehem . Angehöriger des Groß= tilleriekorps . Beſichtigung des Städt . Schlachthofes it . Sonntag , nachm . 3 Uhr , — Verein der Pioniere und Verk . = ru ; Darmſtadt u . Umg . , K . K . = Schützen = Abtlg . : Am Sonmias 24 . April , ab 10 Uhr Uebungsſchießen . istag , 23 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 113 . , Aus Heſſen . Eberſtadt , 22 . April . Aerztlicher Sonntagsdienſt . rztlichen Sonntagsdienſt verſieht am Sonntag , den 24 Fril . Dr . Meyer . Nieder = Ramſtadt , 22 . April . Ratsbericht . Von ſeiten rwaltung wird darauf hingewieſen , daß die endgültigen geſcheide für das Rechnungsjahr 1932 noch nicht ausgeſtellt können und daß daher auf Anordnung des Herrn Mini= es Innern die Gemeindeſteuern auf Grund der in aller hinausgehenden vorläufigen Steuerbeſcheide zu entrichten Einem Anſinnen der Oberrechnungskammer , einen Teil „ ſenreinertrages der Kilianſchen Erbſchaftskapitalien den ntsbeſtimmungen entſprechend an Ortsarme zu verteilen . icht entſprochen , weil die Gemeinde derzeit ſchon hoch ge= t Wohlfahrtslaſten in Anſpruch genommen wird . — Die bzug von Geldbeſchaffungskoſten und Speſen entſtandenen , ſpothekariſch geſicherten Reſtkaufgeldforderungen aus den ekäufen der Gemeinde in der Hochſtraße , ſollen nach An= r Oberrechnungskammer dinglich geſichert werden . Im auf die Geringfügigkeit der Summen und aus Koſtenerſpar= den kann von Beſtellung einer weiteren Hypothek abge= erden , wenn die einzelnen Schuldner die von ſeiten der ung ausgearbeiteten Schuldſcheine unterſchriftlich aner = Die Landeskommunalbank = Girozentrale drängt wie= auf Rückzahlung eines Teiles der kurzfriſtigen Anleihen neinde , die ihrerſeits die in Frage kommenden Beträge an Private zu Bauzwecken weitergegeben hat . Der Rat gt die Verwaltung , im gleichen Sinne auf die Schuldner ſeinde einzuwirken . — Es hat ſich als notwendig erwieſen , ch der unentgeltlichen Behandlung der Ortsarmen durch en hieſigen Aerzte eine anderweite Regelung zu treffen . winnung eines Ueberblicks ſollen die beiden Aerzte der e die im letzten Jahre behandelten Ortsarmen zahlen= achweiſen . ſabenhauſen , 21 . April . Fabrikbeſuch . Der Bezirks= eein von Babenhauſen und Umgebung beſuchte am Mitt= mittag die hieſige Celluloidwarenfabrik . Die hatte Herr Ingenieur Dauernheim übernommen , Gäſte in alle Geſchäftsräume führte und ihnen einen n Einblick gab über das Entſtehen und Werden der in ba angefertigten reizenden Puppen , Spielwaren und itiere . Erbach , 22 . April . Bezirksſparkaſſe . Die hieſige in arkaſſe lädt für kommenden Sonntag ebenfalls zu zwei n ein . Der erſte findet nachmittags im Gaſthaus „ Zum n Rothenberg und der zweite abends im Gaſthaus „ Zum in Beerfelden ſtatt . In beiden Veranſtaltungen ſpricht , Imvorführungen unterſtützt , Herr Otto Hägert über die atrung von Neubauten und Kauf von Wohnhäuſern und löſung von Hypotheken durch die öffentlichen Bauſpär = Auflöſung der Schindlerinnung . Auf nes Beſchluſſes der Innungsverſammlung vom 20 . März d die freie Schindlerinnung im Kreiſe Erbach mit Wir = 18 . d . M . ab aufgelöſt . Wald = Michelbach , 21 . April . Am kommenden Sonntag zwig findet in Unter = Waldmichelbach in Gegenwart des rwehrinſpektors Knaup = Birkenau und eines Vertreters zamtes eine Beſichtigung und Probe der hieſigen Feuer= t . — Die Ortsgruppe des Odenwaldklubs unternimmt am eine Halbtageswanderung von Mörlenbach über Nieder= ich , Waldener Turm , Hixſchkopf , nach Weinheim . Abfahrt , hr . — Am Montag wird im Hotel „ Odenwald ” durch eutnant Mumm der hiſtoriſche Lehrfilm „ Die Schlacht Wrloo ” vorgeführt . mbach i . Odw . , 21 . April . Als Redner für den dritten , Mien der hieſigen Goethewoche veranſtalteten Vor= gar Pfarrer Salewski = Mannheim gewonnen worden , rül „ Goethes Natur = und Farbenlehre ” ſprach . Der außer= gent intereſſante Vortrag hinterließ bei allen Zuhörern einen uier indruck . Wiederum umrahmten Frau Dipl . = Ing . Bechtel H . Lehrer Böll den Vortrag durch muſikaliſche Darbietun= en Höhepunkt beſonderer Art bildete Sonntag abend die ſü ng des Goetheſchen Trauerſpiels „ Clavigo‟ . De = us= ehrgroße Raum der im letzten Jahr eingeweihten Rimbacher war mit etwa 350 — 400 Perſonen beſetzt . Die Regief ) Aihrung lag bei Herrn Dentiſt Dochtermann = Mörlenbach he ) Händen . Es war erſtaunlich zu ſehen , wie es ihm ge= nger ar , eine Laienſpielerſchar zuſammenzuſchließen . Der ſtarke ſſa ! raus nah und fern Gekommenen bewies es , wie dankbar Ay hrung , die glänzend durchgearbeitet war , entgegengenom= naſe . — Im Rahmen der Goethewoche wurde Sonntag vor= ſag : Evangel . Gemeindehausſaal eine Goethe = Ausſtel= cöffnet . Eine reichhaltige Sammlung iſt zuſtande gekom= f weißgedeckten , blumengeſchmückten Tiſchen ſind Goethe= d Goethewerke , in mannigfaltiger Buntheit und Fülle rſchhorn , 22 . April . Waſſerſtand des Neckars bril : 1 , 78 Meter ; am 22 . April : 1 , 74 Meter . rusheim , 22 . April . Waſſerſtand des Rheins am — 0 , 02 Meter ; am 22 . April : — 0 , 08 Meter . Ce Seeheim , 22 . April . Zugunſten unſeres Epangeliſchen Ge= meindehauſes und der Schweſternſtation beſcherte uns unſer Geiſt= licher geſtern abend einen Lichtbildervortrag über ſeine ſeitherige Gemeinde Bad Wimpfen a . N . , wozu freundlicher Weiſe der dor= tige Kurperein ein reiches und lehrreiches Bildwerk zur Ver= fügung geſtellt hatte . Herr Pfarrer Reith führte uns durch all die Winkel und Gäßchen des ihm ſichtlich ans Herz gewachſenen alten Neckarſtädtchens , ſtimmungsvoll auch die Landſchaft ſchau= end . Aber auch den herrlichen Kuranlagen ſtatteten wir einen Beſuch ab und durften in die Räume ſehen , wo Aſtmathiker nach den neueſten mediziniſchen Methoden Heilung ſuchen . Heppenheim a . d . B . , 22 . April . Frühlingsfeſt im Parkhotel „ Halber Mond ” . Wenn nicht alles trügt , ſteht am kom= menden Sonntag , den 24 . April , die Bergſtraße in voller Blüte . Aus dieſem Anlaß veranſtaltet das Parkhotel „ Halber Mond‟ ein Frühlingsfeſt . Der Beginn des Feſtes iſt auf nachmittags 4 Uhr gelegt , damit auch auswärtige Gäſte an dieſem ſchönen Feſt teilnehmen können . Wie in der letzten Zeit alle Sonderveranſtal= tungen des „ Halben Mond ” waren , ſo ſteht auch dieſes Feſt unter dem Zeichen der verbilligten Weinpreiſe , auch wird kein Ein= trittspreis erhoben . ( Siehe Anzeige . ) Skraßenbericht Zur den Leser vom Land . Nochmals : Die Wirtſchaft des Landmanns verlangt auch im Sommer das regel= mäßige Leſen einer Zeitung , die ihn über die Tages = und zukünftigen Preiſe ſeiner Ware unterrichtet . Die ihm außerdem über die Vorgänge in ſeiner Organiſation ſchnell und immer zuverläſſig Mitteilung macht . Und wie ſteht’s , wenn der Tandmann , der Winzer im Sommer Arbeitsgeräte , Vieh uſw . kaufen oder verkaufen will , wenn er Arbeitskräfte , Arbeiter ſucht ? Hilft ihm da nicht der reichhaltige Anzeigenteil des „ Darmſtädter Tagblatt ? ” Darum — Landmann , bleib bei Deiner Zeitung auch im Sommer . g . Gernsheim a . Rh . , 21 . April . Der Werbeabend des Turnvereins im Saalbau Haas erfreute ſich eines guten Be= ſüches und ſchönen Verlaufes . Das Programm war überaus reich= haltigy Es wurden gezeigt : Darbietungen der Jugendabteilung , Bodenübungen Volkstänze der Turnerinnen und Geräteübungen der Turner . Sämtliche Darbietungen wurden exakt vorgeführt und ſpmit der Beweis erbracht , daß der edle Turnſport in Gerns= heim eine gute Pflegſtätte hat . U . a . wirkte auch die Damenriegge des Turnvereins Groß = Rohrheim mit . Die Hauskapelle wie ich die Geſangsabteilung ( Dirigent Herr Lehrer Winter ) trugen zur Abwechſelung bei . — Die Generalverſammlung des Krieger = und Militärvereins im Gaſthäus „ Zum Löwen ” war gut beſucht . Den Jahresbericht erſtattete der Schrift= führer Juſtizſekretär Adam Köhl . Den Rechenſchaftsbericht legte der Rechner , Herr Ludwig Trageſſer ab . Ein kleiner Ueberſchuß verblieb in der Kaſſe . Die Vorſtandsmitglieder Wilhelm Drentel und Philipp Schneider 4 . ſchieden aus . Ueber die Fürſorgetätigkeit im Verlauf des Jahres berichtete der Obmann Herr Philipp Al . Schmitt . Rege Diskuſſion entſpann ſich bei dem Punkt „ Klein= kaliberſchießen‟ . Die ins Auge gefaßte Erſtellung eines Schieß= ſtandes konnte infolge Geldmangels nicht durchgeführt werden . Das Saalſchießen ſoll daher eingeführt werden . Zu Schießwart wurden beſtimmt die Herren Metzgermeiſter Peter Bornhofg und Bäckermeiſter Andr . Haas . C Viernheim , 21 . April . Gemeinderatsbericht . Die von dem Verſchönerungsverein gewünſchte Baumpflanzung an der „ Propf ) zialſtraße Viernheim — Mannheim wurde der Koſten und ſonſtiger Umſtände wegen abgelehnt . — Der Rat nimmt davon Kenntnis , daß die Stadt Mannheim keine weitere Verbilligung de Ferngaſes eintreten laſſen kann , Für den Gasbezug zu Raum= heizzwecken wurde eine Verbilligung in Ausſicht geſtellt . — Ein Baugeſuch außerhalb des Ortsbauplanes wurde genehmigt . — Die Oberrhein . Eiſenbahngeſellſchaft hat eine Verbilligung des Fahr= preiſes ( außer Arbeiterfahrkarten ) abgelehnt . — Der Vorſitzende gab eingehend Aufklärung über den gegenwärtigen Stand der Ausgaben für Wohlfahrtspflege Hiernach ſind für das Rech= nungsjahr 1931 aus Bierſteuer , Bürgerſteuer , Beihilfen aus dem Ausgleichſtock uſw 222 000 RM . in Einnahme geſtellt . Die Aus= gaben betragen für Wochenfürſorge , Kriſenanteil , laufende Wohl= fahrtsunterſtützungen uſw . rund 458 000 Mark , ſo daß 235 000 RM . ungedeckt bleiben . Im Jahre 1914 betrugen in unſerer Ge= meinde die Wohlfahrtslaſten den hundertſten Teil . — Für di jenigen Unterſtützungsempfänger die eine Unterſtützung von 59 RM . erhalten , wird für jeden Pflichtarbeitstag eine Zulsge uchr 50 Pfg . gewährt . — Die Erhöhung der Realſteuern ( GebKude uné= bewerbeertrag ) auf den Landesdurchſchnittsſatz wurde abgelehnt . für die Woche vom 24 . bis 30 . April 1932 . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club Fernverkehrsſtraßen in Heſſen : 42 Darmſtadt — Mainz ( Ortsdurchfahrt Groß = Gerau , vom Bahn= hof Dornberg bis Groß = Gerau ) vom 22 . bis 30 . 4 . geſperrt . Umleitung : Griesheim . Wolfskehlen . 45 Heldenbergen — Windecken wegen Einſturzgefahr der Nidder= brücke bis auf weiteres für allen Verkehr geſperrt . Umleitung für den Durchgangsverkehr : Friedberg , Vilbel , Bergen , Main= kur , Hanau ; für den Lokalverkehr : Eichen , Oſtheim , Windecken . Hauptſtraßen in Heſſen : Hirzenhain - Lißberg vom 4 . 4 . bis auf weiteres geſperrt . Umlei= tung : Glashütten , Oberlais , Schwickartshauſen , Lißberg oder Uſenborn , Ortenberg . Sonſtige Straßen in Heſſen : Weiskirchen nach der Bahnſtation vom 4 . — 27 . April geſperrt . Die aufgeſtellten Schilder ſind zu beachten . Herrnsheim — Worms — Neuhauſen ( Ortsdurchfahrt Herrnsheim ) vom 18 . — 26 . April geſperrt . Umleitung : Worms — Hochheim . S . Lampertheim , 21 . April . Generalverſammlung des Spcruereins Biene . Da falſche Gerüchte über das Unter= nehmen kverbreitet wurden , hatten ſich ſehr viele Mitglieder ein= gefunden ” Für den verhinderten Vorſitzenden Pfarrer Unger lei= tete Kaplan Hattemer die Verſammlung . Aus dem Rechenſchafts= berichk iſt zu entnehmen , daß am 15 . April eine eingehende Revi= ſion ſtattgefunden und eine gewiſſenhafte und muſtergültige Ge= ſchäftsführung feſtgeſtellt werden konnte . Der Rechner , Lehrer Braunktrug ſodann die Bilanz pro 1931 vor . Gegenüber dem Vor= jahr entſtand ein Rückgang von nahezu einer Viertelmillion , der in den wirtſchaftlichen Verhältniſſen begründet iſt . Der Rechner ging hierauf auf die umlaufenden böswilligen Gerüchte näher ein , und auf Wunſch aus der Verſammlung wurden denn auch ſolche Miesmacher bekanntgegeben . Die Bilanz wurde einſtimmig geneh= migt und der Reingewinn dem Reſervefonds gutgeſchrieben , ſo daß ſich dieſer jetzt auf 30 445 , 10 RM . beläuft . Der Mitglieder= ſtand des Sparvereins iſt auf über 500 angewachſen . In den Vor= ſtand wurden hierauf die Herren Adam Korb 2 . und Seb . Gut= ſchalk wieder = die Herren Seb . Kirſch und Adam Münzenberger neugewählt . Die vom Kreditausſchuß für Heſſen feſtgelegten Zins= ſätze werden auch für den Verein verbindlich erklärt . Auf Anfrage bezüglich der Höhe der Haftſumme der einzelnen Mitglieder wurde bekanntgegeben , daß dieſelbe 1 Prozent d jeweiligen Spargut= habens betrage . Mit ermahnenden Worten , dem nunmehr dreißig Jahre beſtehenden Unternehmen auch weiterhin die Treue zu hal= ten , ſchloß der inzwiſchen eingetroffene Vorſitzende die General= verſammlung . Gräfenhauſen , 22 . April . Treue Dienſte . Fräulein Mathilde Weil , hier , ſteht heute 25 Jahre ununterbrochen als Stütze im Dienſte der Familie Dr . med . Kurz . 7 Af . Neu = Iſenburg , 20 . April . Turnverein : Wettkampf im Kunſtturnen . Die Leitung des Wettkampfes , an dem ſich die ( Türngemeinde 1846 Darmſtadt , die Turngemeinde 1846 Worms und der Turnverein 1861 Neu = Iſenburg mit je 5 ihrer beſten Turner beteiligten , lag in den Händen von Gauturnwart Emme= rich = Offenbach a . M . , während die Turner Braganz und Groß , Frankfurt a . M . , das Kampfgericht übernommen hatten . Es ſiegte der hieſige Verein mit 294 ½ Punkten vor Darmſtadt mit 279 ½ und Worms mit 259 Punkten , und es konnten im einzelnen errin= gen : Hau = Neu = Iſenburg 54 Punkte , Hoppner = Neu = Iſenburg 51 , 5 , Schwinn = Darmſtadt 50 , Lützow = Neu = Iſenburg 49 , 5 , Fiedler = Darm= ſtadt 49 , Kaſpar = Worms 47 , 5 , Pfaff = Neu = Iſenburg 45 , 5 , und Schar= fenberger = Worms 45 . 2 . Offenbach , 20 . April . Abbaumaßnahmen . Infolge des Abbaues wurden hier folgende Verſetzungen notwendig : Leh= rir Kochhafen und die Lehrerinnen Hammer und Warnecke nach Haynſtadt , die Lehrer Büttner und Diel nach Mainz , die Lehrer Gitſen , Rupp und Sauer und die Lehrerinnen Horneff und Keller „ nach Worms , Lehrer Wörner nach Gießen , Lehrer Dr . Wenzel ltach Neu = Iſenburg , Krauſe nach Mühlheim , die Lehrerinnen Wag= net nach Vilbel , M . Herd nach Groß = Steinheim , H . Herd nach Bieber , Werner nach Klein = Welzheim . Von der Fortbildungs= ſchule wurden Lehrer Wecht und Lehrerin Hammen an die hieſige Volksſchule , Lehrer Rügner nach Lampertheim und LehrerinQuirin nach Worms verſetzt . Die Rektoren Heiland und Schläger , die Lehrer Debus , Dufael , Handſchuch , Lampert , Sachs und Schäfer und die Lehrerin Schneider traten nach erreichter Altersgrenze oder auf freiwilliges Anſuchen in den Ruheſtand . Damit ſinkt die Zahl der Klaſſen an unſerer Volksſchule von 1921 bis Oſtern 1932 von 308 auf 168 . Die abgebauten 140 Lehrkräfte ſind mit Frau und Kindern auf rund 420 — ein kleines Dorf ! — anzu= nehmen . Ob es richtig iſt , die Laſt des Abbaues nur die Städte und die größeren Landgemeinden tragen zu laſſen , mögen Be= rrachtungen über dieſe Zahl ergeben . * Db . Urberach , 21 . April . Goldene Hochzeit . Samstag , den 30 . April , begeht das Ehepaar Herr Jakob Nikolaus Groſch und Frau Magdalena , geb . Perſchbacher , den Feſttag ihres 50 jäh= rigen Ehejubiläums . Beide erfreuen ſich noch beſter Geſundheit und glücklichen Zuſammenſeins . Wir gratulieren dem Ehepaar und wünſchen noch recht viele Lebensjahre . * ichrichken des Skandesamks Darmſtadk . bene . Am 14 . April ; Keller , Margarete , ohne Beruf , der = Roden , hier Grafenſtr . 9 ; Gengnagel , Adam . Elek= r , 54 J . , Biebesheim , hier Grafenſtr . 9 . Am 15 . April : emias Theatermaler i . R . , 87 J . , Liebfrauenſtr . 113 ; her , Willi , 1 J . , Nieder = Modau , hier , Heinheimerſtr . 21 . lpril : Fiſcher , Margaretha , geb . Göbel , 70 J . , Witwe neiſters , Lagerhausſtr . 28 . Am 15 . April : Hochſtätter , eonore , 69 J . . ledig , Eliſabethenſtr . 29 : Germann , Wil= ihmacher , 71 J . . Liebfrauenſtr . 40 . Am 17 . April : Dreſſel , geb . Götzinger , 69 J . , Ehefrau des Privatiers , Große 2 : Creter , Peter Carl . Privatmann , 82 J . , Weinberg = Am 16 . April : Eichrodt , Theodor Heinrich , Konditor , oße Ochſengaſſe 22 : Eigenbrodt , Eliſabeth , geb . Dill = I . , Witwe des Packers , Beſſunger Straße 92 . Am Barth , Friedrich Karl , Werkführer i . R . , 91 J . , Moos = 58 . Am 18 . April : Becker , Johannes Maurer 63 J . , hier Alicehoſpital ; Hausmann , Marie , geb . Schwarz , we des Steinmetzen , Karlsſtr . 21 ; Gerhardt , Anna , geb . J . , Witwe des Stuhlſchreiners , Darmſtr 23 . Am 19 . üttner , Johanna , Modiſtin , ledig , 47 J . , Lauteſchläger = Wisthaler , Agnes , Schauſpielerin , ledig , 79 J . , Frank= aße 51 ; Müller , Georg 13 . , Hilfsarbeiter , 69 J . , ledig , Kr . Darmſtadt . Am 20 . April ; Hartwich , Richard Karl rſteuerinſpektor i . R . , 71 J . , Ahaſtr . 5 . Am 19 . April ; b , Schloſſer , 61 J . . Eberſtadt , Kr . Darmſtadt , hier Er= aße 25 . Am 21 . April : Beſt , Magdalena , geb . Marin = Witwe des Rentners , Wingertsbergſtr . 11 . Am 22 . elbach , Roſine , geb . Arnold , 72 J . . Witwe des Schloſſers , r . 7 . Am 21 . April : Markert , Karl , Küchenchef , 42 J . Kr . Bensheim , hier , Hermannſtr . 6 : Kaiſer , Georg Zanzleioberſekretär , 50 J . . Mornewegſtr . 10 . Am 20 . iner Eliſabeth Dorothea , geb . Haun , 60 J . , Ehefrau des s . Kirchſtr . 21 . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . Eamstag ( 23 . April ) . * . Abends 7 , 30 Uhr : Chriſtenlehre für die Lukasgemeinde . Pfarrer F . zends 8 , 30 Uhr : Abendandacht . hrche . Abends 8 Uhr : Chriſtenlehre des Nordbezirks im Gemeindehaus . Sonntag Kautate ( 24 . April ) . Borm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Kollekte für die Auslandsdiaſpora ) . — Vorm . 11 , 30 Uhr : Kindergottes = Deß . — Abends 5 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Lautenſchläger . Die mochentags von 9 bis 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre 1 e . Vorm . 8 , 30 Uhr : Morgenandacht . Pfarrer Heß . — Vorm . 9 Uhr ; e Kaplaneigemeinde , Pfarrer Heß . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes = — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer F . Müller . Einigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte : Vorm . 9 , 30 Uhr : in der Sakriſtei . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier ahls . Pfarrer Lautenſchläger I . an Auswärtigen : Pfarrer Dr . Berger , Liebfrauenſtr . 6 . * . 17 ) . Sonntag , 24 . April , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung kontag , 25 . April , abends 8 Uhr : Frauenverein des Guſtav= uptverſammlung des Ev . Bundes . — Jugendbund der Lukas = 25 . April , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadtkirche . Ans der Stadtgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformations = Nenverein der Kaplaneigemeinde . — Mittwoch , 27 . April abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Schloßkirche und Stadtkapelle . — Jugendbund der Markus= gemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde . — Freitag , 29 . April , abends 8 Uhr : Vortrag der Oſtaſienmiſſion . — Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Konfirmandenſagl im Schloß . Dienstag , 26 . April , abends 8 Uhr : Jugendbund der Schloßgemeinde . — Mittwuoch , 27 . April , und Samstag , 30 . April , nachm . 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Donnerstag , 28 . April , abends 8 Uhr : Jugend= vereinigung der Stadtgemeinde . — Samstag , 30 . April , abends 8 Uhr : Poſaunenchor Diakonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Straße 21 . Fernſpr . Nr . 2883 . Ev . Bohlfahrtödienſt : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Sprech= ſtunden vorm . 10 — 12 Uihr u . nachm . ( außer Samstags ) von 5 bis 6 Uhr . Fernſprecher 4584 . Jugenbfürſorge , Jugendgerichtshilfe , Soziale Gerichtshilfe , Beratung in Woh= nungsangelegenheiten , Eheberatung , Trinkerfürſorge , Wanderer = und Gefaugenenfür= ſorge . — Rechtsauskunftsſtelle ( auch für Steuer = und Berſicherungsangelegenheiten . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 bis 6 Uhr , ( Mittwochs nur von 3 — 4 , 30 Uhr ) , Fernſprecher 2379 . Zahlſtelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zimmer 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 bis 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskunfts= ſteſlle : Sprechſtunden vorm , von 10 bis 1 Uhr . Fernſprecher 2288 . Martinskirche . Vorm . 8 Uhr : Frühgottesdienſt , zugleich Jugendfeier . Anſchließend Chriſtenlehre für beide Abteilungen der Martinsgemeinde Oſt . Pfarrer Köhler . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Beringer . — Borm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Oſt . Pfarrer Köhler , Altersheim . Vorm . 10 Uhr : Pfarrer Heß . Martinsgemeinde . ( Veranſtaltungen . ) Dienstag , 26 . April , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Kirchenchor ; im Gemeindehaus : Jugendvereinigung . — Mittwoch , 27 . April , nachm . 2 Uhr , im Gemeindehaus : Handarbeits = und Strickſchule . — Donnerstag , 28 . April , abends 8 Uhr : im Martinsſtift : Mädchenvereinigung ( Oſt ) ; im Gemeindehaus Mädchenvereinigung ( Weſt ) ; Mauerſtraße 5 : Poſaunenchor . — Freitag , 29 . April , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Jugendvereinigung , ältere Abteilung . — Samstag , den 30 . April , nachmitt . 2 Uhr , im Gemeindehaus ; Handarbeits = und Strickſchule , Johanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Marx . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Veranſtaltungen : Montag , 25 . April , nachm . 4 , 30 Uhr : Helferſitzung des Nord= bezirks . — Abends 8 Uhr ; Kirchenchor und Mütterabend . — Dienstag , 26 . April , nachm . 4 Uhz : Helferſitzung des Südbezirfs . — Mittwoch , 27 . April , nachmi . 2 Uhr : Strichſchule Panl = Gerhardt = daus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarr= afſiſtent Junker . Veranſtaltungen : Donnerstag , 28 . April , abends 8 Uhr : Mütterabend . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 8 , 30 Uhr : Chriſtenlehre für den Oſt= bezirk . Pfarrer Weiß . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Weiß . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für beide Bezirke . Pfarrer Weiß . Veranſtaltungen : Sonntag , 24 . April , abends 8 , 15 Uhr : Jugendvereinigung . Montag , 25 . April , abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Alteren = und Jüngerenkreis zuſammen . — Dienstag , 26 . April , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . — Mittwoch , 27 . April , nachm . 3 , 30 Uhr : Mädchenjungſchar , — Donnerstag , 28 . April , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Chriſtliche Pfadpfinderſchaft im Saal der neuen Trainkaſerne . — Freitag , 29 . April , abends 8 Uhr : Mädchenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 30 . April , abends 7 , 30 Uhr : Singekreis . Panluskirche . Vorm . 8 , 30 Uhr : Chriſtenlehre . Pfarrer Rückert . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Rückert . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert . Veranſtaltungen ; Sonntag , 24 , April , machm . 12 , 30 Uhr : Abfahrt des Kirchenchors von der Pauluskirche zum Dekanatsſingefeſt in Weiterſtadt . — Abends 8 Uhr : Jugend= vereinigung . — Montag , 25 . April , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 26 . April abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 30 , . April , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Ev . Sonntagsverein : Nachm . 4 bis 7 Uhr : Vereinsſtunden . — Donnerstag , 28 . April , abends 8 Uhr : Betſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Pfarrer Köhler . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . Abends 8 , 30 Uhr : Männerabend . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . — Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . — Mitt= tpoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Bringmann . — Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde in der Kinderſchule , Beſſun= ger Straße 80 . Herr Bringmann — Samstag , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag : Ausflug für junge Männer nach dem Felfenmeer . Abmarſch 6 , 30 Uhr ab Bereinshaus . — Nachm . 4 Uhr : Rüſtſtunde für junge Mädchen . — 4 , 45 Uhr : Bibelbeſprechſtnde für junge Mädchen . — Abends 8 , 30 Uhr : Gebetsſtunde und Spielkreis für junge Mädchen . — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Freun deskreis für junge Mädehen : Austauſch von Back = und Kochrezepten . — Mittwoch , uachyn 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Mädchen . — Abends 3 , 30 Uhr : Freundes= kreis für junge Männer : Vortrag von Herrn Bringmann . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 3 Uihr : Kinderbund und & . E . = Jungſchar für Knaben . Heimabende , für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 , 30 bis 10 Uhr : Zuſammenkunft . — Dieſe und nächſte Woche : Proben . — Sonntag , 1 . Mai , abends 8 , 15 Uhr : im Feierabend : „ Unſere Jugendarbeit im Verein Frd . jg . Mädchen ” . Sprechchor , Volkstanz , Unter dem Stern u . Juln Hartmann Chriſtlicher Berein junger Männer e . V . ( Alexanderſtr . 22 , Infanterie = Kaſerne , Hof links . ) Sonntag , abends 8 , 30 Uhr : Literariſcher Abend ( Goethe ) . — Dienstag , abends 8 Uhr : Jungvolkgruppenabend ( für 14 - bis 17 jährige ) . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde für junge Männer . — Donnerstag : Muſikabend . — Freitag , abends 8 Uhr : Turnen in der Ludwigs = Oberrealſchule . — Jungſchar ( Jungen bis 14 Jahre ) : Mittwoch , nachm . 4 , 30 Uhr : Singen , Geſchichte und Andacht . — Freitag , nachm . 4 , 30 Uhr : aufdem Sportplatz ( Maulbeerallee ) . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Treffen an der Odenwaldbrücke . Die Chriſtengemeinſchaft in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 , Sonntag , 24 . April , 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt , Sonntag , 24 . April , 11 , 20 Uhr : Kinderſonntagshandlung . Im Naum Alexanderſtr . 22 : Mittwoch , 27 . April , 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehandlung . Donnerstag , 28 . April , 10 , 30 Uhr : Menſchenweihehandlung . Freitag , 29 . April , 20 , 15 Uhr : Offentl . Vortrag über das ſakramentale Leben der Chriſtengemeinſchaft , B . = K , im Bund deutſcher Bibelkreiſe , Darmſtadt , Alexanderſtr . 22 . Samstag 23 . und Sonntag , 24 . April , Fahrt . — Mittwoch , 27 . April , nachm . 4 Uhr : Tierbrunſen : Spielen . Abends 8 , 15 Uhr : Alterer Kreis . Ehriftlich = wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Christian Science Society ) in Darmſtadt , Auka der Landesbauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr und jeden Mittwoch , abends 8 , 15 Uhr . Thema : Am 24 . April : Die Probezeit nach dem Tode . Goldener Text : Hiob 23 : 10 . Sonſtige Gemeinſchaften . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtr . 9 . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Prebigt ; 19 . 30 Uhr : Sonntagsſchule ; abends 8 Uhr : Predigt . Montag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendverein ( Vortrag : Grundlagen des Glaubens ) . Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenmiſſionsverein ; abends 8 , 15 Uhr : Singſtunde . Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Kinderbund . Donnerstag , abende 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . P . Schanz , Prediger . Gemeinde glänbig getaufter Ehriſten ( Baptiſten ) Mauerſtr . 17 . Sonntag , den 24 . April vormitt . 10 Uhr Gottesdienſt . 11 Uhr Sonntagsſchule . Abends 8 . 15 Uhr Predigt . — Mittwoch , den 27 . April , abds . 8 . 15 Uhr Bibelſtunde . — Freitag , den 29 . April , abends 8 . 30 Uhr Gebetsverſammlung . ( Prebiger M . Hähnel ) . Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtr . 40 . Sonntag , 24 . April , vorm . 9 , 30 Uhr : Andacht . Prediger Kruſt . Vorm : 11 , 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 , 30 Uhr : Jugendbundſtunde , Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . Dienstag , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Methodiſten = Gemeinde ( Euang . Freikirche ) , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , 24 . April , Vorm , 11 Uhr Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr Predigt . Thema „ Heil den Armen ” , Prediger E . Bültge . Mittwoch , 27 . April , abends 8 Uhr : Bibel = und Gebetsſtunde . Pre= diger E . Bültge . — Freitag , 29 . April , abends 8 Uhr : Frauenmiſſionsverein Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Kirche zu Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 24 . April , vorm . 9 , 30 Uhrt Hauptgottesdienſt . Miſſionsgottesdienſt . Prediger Mifſionar Richter von der Brüder = Gemeinde . Kollefte für die Miſſion . 10 , 30 Uhr : Chriſtenlehre und Jugendgottesdienſt , Miſſionar Richter . Dienstag : Jugendvereinigung . Mittwoch : Kirchenchor . Donnerstag : Frauenverein . Freitag : Jugemädchenverein . Evangeliſche Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 24 . April , 9 , 30 Uhr : Gottesdienſt . 10 , 30 Uhr : Chriſtenlehre . Montag , 6 Uhr : Bubenjungſchar , 8 , 30 Uhr : Jugendverein . Dienstag : Bibelſtunde . Mittwoch , 5 Uhr : Mädchenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . Donnerstag , 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Mütterabend . Poſaunenchor im Schul= ſaal . Helferinnen im Pfarrhaus . Freitag , 4 — 6 Uhr : Sprechſtunden des Wohlfahrts= dienſtes in der Kinderſchule . 8 , 30 Uhr : Mädchenverein . Samstag : Jugendverein Evangeliſche Gemeinde Traiſa . Sonntag , 24 . April , 8 , 45 Uhr : Chriſtenlehre . 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt . 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt der Großen . 13 Uhr : Kindergottes= dienſt der Kleinen . Montag : Jungvolk . Mittwvoch : Mädchengruppe Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vorm . 9 . 30 Uhr : Hauptgottesdien ! Nachm . 1 , 30 Uhr : Jugendgottesdienſt . Weihe der Jungſcharwimpel . Kollefte für die Jugendbünde . Abends 8 Uhr Saal „ Sonne‟ Gemeindefugendabend . Dienstag , nachin 8 , 30 Uhr : Jungſchar Mädchen ält . Gruppe . Nachm . 6 Uhr : Jungſchar Buben . Abengs 4 , 30 Uhr : Kirchengeſangverein . Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Jungſchar Mädchen jüng . Gruppe . Donnerstag : Poſaunenchor . Freitag : Jungmädchenverein Samstag , 23 . April 193 Die Einſturzkakaſtrophe in Bafit ; Paris . Unter den bei der Einſturzkataſtr im Gerichtsſaal von Baſtia Getöteten befi= ſich zwei Rechtsanwälte und einige der 9 klagten . Während die Verhandlung im Geri ſaal im Gange war , ließ ſich plötzlich ein Kre über den Häuptern der Anweſenden verneh . und ehe ſich dieſe recht überzeugen konnten . her das Donnergeräuſch kam , ſtürzte auch die Decke herab . Eine fürchterliche Panik ſtand . Die zahlreichen im Saal anweſe Frauen ſchrien laut , und die Verwundeten ßen Schmerzensſchreie aus . Die Feuerwehr ſofort zur Stelle . Nach den bisherigen ſtellungen iſt das Dach des Hauſes eingeſ und hat die Decke des Gerichtsſaales durch gen . — Die Zahl der Todesopfer hat ſich 18 erhöht . Bis zum ſpäten Nachmittag wu 15 Tote und 30 Verletzte aus den Trümmer= borgen . Unter den Toten befinden ſich der ſident des Advokaten = Ordens . — Ueber der & Baſtia liegt tiefe Trauer . Die Fahnen w auf Halbmaſt . Sämtliche Geſchäfte haben ſchloſſen und der Straßenverkehr ruht faſt ſtändig . Autobusunfall . Vier Tote , zwölf Verletzte . Prag . Etwa 1 , 5 Kilometer von der äuf Stadtgrenze Prags entfernt , ſtieß der Aut Bodenbach - Prag mit einem Karren zuſam deſſen Führer und Begleiter ſchwer verletzt den . Der Autobus durchbrach dann das Stre geländer , ſtürzte 5 Meter tief die Böſchung unter und überſchlug ſich . Die 15 Inſaſſen den mit Ausnahme des Chauffeurs ſämtlich letzt , vier davon tödlich . Bei den meiſten ten ſofort Operationen vorgenommen werd Im Ueberſchwemmungsgebiet der Save Faſt 6000 Häüſer unter Waſſe Belgrad . Wie der Sonderberichterſt der „ Prawda ” berichtet , iſt die Save am nerstag erneut geſtiegen , ſo daß keine Au auf ein baldiges Abfließen des Hochwaſſer= ſteht . Im Mittellauf des Fluſſes ſtehen Häuſer unter Waſſer , von denen ſechshunder reits vollſtändig eingeſtürzt und ungefähr ſchwer beſchädigt ſind . Kampf mit Banditen im Poſtbüro . Drei Gendarmen erſchoſſen . Paris . Zu einer ſchweren Schießerei es in einem Vorort von Marſeille , wo vier diten ein Poſtbüro ausplündern wollten und der Gendarmerie überraſcht wurden . Die diten erſchoſſen während des Kampfes drei darmen . Von den Banditen wurde einer ve und verhaftet . Der Ueberfall geſchah am ! Tage , kurz vor Schalterſchluß des Poſtamte= eine Frau und zwei Angeſtellte Dienſt he Die drei Gendarmen waren ſeit Wochen den diten auf der Spur und befanden ſich im gebäude , wo ſie den Banditen auflauerten . rend die Poſtvorſteherin die Gendarmen be richtigte , drangen die Banditen mit vorge ! nen Revolvern in das Gebäude ein , wo Schalterraum mit den Gerdarmen zuſamme fen . Die Banditen ſchoſſen ſofort auf die darmen und ſtreckten ſie nieder . Nur einem darmen gelang es , einen Banditen durch Schuß zu verletzen ; die übrigen drei Ban entkamen , der verletzte konnte , ſpäter ver werden . Heliumfunde in Frankreich ? Helium iſt , wie aus Toulon gemeldet in der dortigen Gegend gefunden worden zwar in einer Tiefe von hundert Metern man nach Quellen ſuchte , um Toulon mit fri Waſſer zu verſehen . Ein Ingenieur erklär handle ſich hier um reiche Heliumlagerunge Zyklon auf der Halbinſel Yucatan . New York . Wie aus Merida ( Yuc berichtet wird , wütete am Freitag auf der inſel ein Zyklon , der rund 200 Häuſer vollſt zerſtörte und Telrgaphen = und Telephonle gen niederlegte . Die Eiſenbahnſtation wurde von dem Zyklon buchſtäblich fortgett Außer der Stadt Tekax haben noch drei w Ortſchaften außerordentlich ſtark gelitten . ſchwerer Hagel begleitete den Zyklon . Weitere Maſſenhinrichtungen in Mexil Mexiko . In Huatusco wurden am F 1 weitere 36 Mitglieder der Räuberbande ſeinerzeit die Stadt Paſo del Macho ſowie nach Veracruz gehenden Eiſenbahnzug fiel , ſtandrechtlich erſchoſſen . Unmittelbar dem Urteil des Standgerichts wurde jeder dit einzeln im Gerichtshof an die Wand 9 und niedergeſchoſſen . Bisher ſind insgeſan Bandenmitglieder hingerichtet worden . Ein Gaſomeker in Kugelform , Seite 8 — Nr . 113 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Seit Ende zurückke hat the nach G weil u . des 9 form nachde gangen zöſiſche Tardie macht tref aus r . konföt verluſ haben währe von Wahl große Deut daß den hül vor ware vor mit Ruck ſollt Glä . ina nich Ein eigenartiger Gaſometer . der Prager Vorſtadt Liben erbaut . us Gründen des Gasdruckes eine" hielt . Eine Guftav = Adolf = Medaille zum 300 . Todeskag des Glaubenshelden . Vorder = und Rückſeite der Guſtav = Adolf = Medaille , die das bayeriſche Hauptmünzamt zur Erinnerung an den im Jahre 1932 zum 300 . Male wieder= kehrenden Todestag Guſtav Adolfs , des großen ſchwediſchen Königs und Retters des Proteſtan= tismus , prägen ließ . Die prunkvolle Eröffnung der neuen Rieſenbrücke von Sidnen Ein reich geſchmückter Wagen aus dem Feſtzug , der über die neue Brücke geführt wurde . Die Hafenbrücke von Sidney ( Auſtralien ) , deren Bau über 10 Jahre dauerte und nicht weniger als 10 Millionen Pfund koſtete , wurde unter großen Feierlichkeiten dem Verkehr übergeben . Die feſt= liche Stimmung wurde dadurch allerdings etwas beeinträchtigt , daß eine radikale Organiſation den auſtraliſchen Miniſterpräſidenten bei den Feierlichkeiten von der Brücke in das von Haifiſchen wimmelnde Waſſer werfen wollte . Doch konnte das Attentat verhindert werden . Die Ddemonſtrakion der ſkeifen Hüke . Ein Frühlingsſpaziergang der New Yorker Arbeitsloſen , bei dem ſie in Zylindern und ſteifen Hüten über die berühmte 5 . Avenue ſpazierten , um ſo die wohlangezogenen Müßiggänger dieſer Straße der amerikaniſchen Millionäre , zu ironiſieren . Reich und Ausland . Der Bergſiurz in Cochem . Cochem . Behördenvertreter befaßten ſich vorgeſtern an Ort und Stelle mit dem Bergſturz , um ein einheitliches Bild von der Kataſtrophe zu gewinnen . Der vorausſichtlich weitere Ver= lauf des Bergrutſches läßt ſich jetzt einigermaßen überſehen . Man erwartet , daß von den in Be= wegung befindlichen Maſſen , ſchätzungsweiſe 700 000 bis 900 000 Kubikmeter , noch etwa 100 000 Kubikmeter zum Abſturz gelangen kön= nen . Vorläufig bedeuten die hängenden Maſſen noch eine derart große Gefahr , daß eine Oeff= nung der Straße auch nur vorübergehend un= möglich erſcheint . Aus dieſem Grunde iſt auch eine Abtragung der noch hängenden kleineren Felsmaſſen unmöglich . Gefährlicher Ein = und Ausbrecher feſtgenommen . Frankfurt a . M . In der Nacht zum Dienstag ſtellte ein Angeſtellter der Wach = und Schließgeſellſchaft im Zimmerweg einen Ein= brecher , der in eine Metzgerei einbrechen wollte . Der Täter ſtieß den Wächter beiſeite und ergriff die Flucht , wobei er ſeine Piſtole zog . In einer Garage konnte er aber von Schupobeamten feſt= genommen werden . Es handelt ſich um den ge= fährlichen Einbrecher Hermann Fiſcher , der erſt kürzlich eine Gefängnisſtrafe von zwei Jahren erhalten hatte . Ende Februar d . J . gelang es ihm aber , aus der Strafanſtalt Freiendiez zu ent= weichen . Sein Weg führte ihn über Köln , Bonn , Koblenz , Montabaur nach Frankfurt . In Monta= baur wurde er vor einigen Tagen feſtgenommen , da er einem Polizeibeamten verdächtig vorkam ; auf Grund ſeiner allerdings gefälſchten Ausweis= papiere wurde er wieder entlaſſen . Auf das Konto des Fiſcher kommen eine ganze Menge in Frankfurt und Umgegend begangener Einbrüche . Im Beſitz des Feſtgenommenen fand man zwei ſchwarze Geſichtsmasken , eine geladene Schuß= waffe und ein Sortiment von Einbrecherwerk= zeug . Wieder Falſchgeld im Verkehr . Frankfurt a . M . Die Polizei erhält faſt täglich Falſchgeldſtücke , die noch aus dem ſeiner= zeit im Main gefundenen „ Silberſchatz ” ſtam= men . Die Geldſtücke verlieren mit der Zeit ihre Verſilberung und ſind an dem Hervortreten des Meſſingkerns eigentlich leicht zu erkennen . Fer= ner ſind viele falſche Pünfzigpfennigſtücke im Umlauf , die aus weichem , biegſamen Metall her= geſtellt ſind . Sie ſind daran kenntlich , daß ſie von einem Magneten nicht angezogen werden , während die echten Fünfziger bekanntlich an einem Magneten haften bleiben . Die Polizei weiſt erneut darauf hin , daß für die Ermittlung der Fälſcherwerkſtatt eine erhebliche Belohnung ausgeſetzt iſt . Schwunghafter Kokainhandel . Trier . Auf Grund eingehender Feſtſtellun= gen der Polizei konnten in Losheim ſechs Per= ſonen feſtgenommen werden , die bereits ſeit eini= ger Zeit einen ſchwunghaften und lohnenden Handel mit Kokain trieben . Ein Dentiſt in Los= heim rief die Polizei an , mit der Begründung , in ſeinem Hauſe ſeien mehrere Perſonen , die ihn mit Schußwaffen bedrohten . Bei der Feſtſtellung der Polizei ergab ſich , daß es ſich um vier Saar= länder aus Schiffweiler bei Saarbrücken handelt . Der Dentiſt hatte an die Leute für 10 000 Fran= ken Kokain verkauft . Nach Zahlungsleiſtung ſtell= ten ſie feſt , daß es ſich um gefälſchte Ware han= delte . Der Dentiſt mit ſeiner Tochter wurde un= ter dem Verdacht der Mitwiſſerſchaft gleichfalls feſtgenommen . Die Schmuggler gehören einer Rauſchgiftſchieberbande an , die man bereits ſeit längerer Zeit beobachtet , ohne ihrer jedoch bis= her habhaft werden zu können . Raubüberfall auf einen Bankboten . 4500 RM . geraubt . Altona . Am Freitag kurz nach 13 Uhr wurde ein Bote der Weſtholſteiniſchen Bank , der Geld zur Reichsbank zu bringen hatte , überſallen und beraubt . Er trug fünf Beutel mit insge= ſamt 5500 RM . in Silber bei ſich . Als der Bote vom Fiſchmarkt die Treppe zur Breitenſtraße hinaufging , wurde er plötzlich von einem Mann von hinten umſchlungen und zu Boden geworfen . Beide Männer ſtürzten die Treppe hinunter . Ein anderer Räuber nahm die Geldbeutel an ſich , worauf beide Täter in einem Kraftwagen in Richtung Hamburg flüchteten . In Hamburg ver= ließen die Täter das Auto . In der Eile hatten ſie jedoch einen Geldbeutel mit 1000 RM . In= halt liegen laſſen , der der Polizei übergeben wurde . Elly Beinhorn will über Südamerika nach Deutſchland zurückkehren . Sydney . Die Weltfliegerin Elly Beinhorn hat die Abſicht , ſich mit ihrem Klemm = Argus = Flugzeug von Sydney in einem Dampfer nach Valparaiſo einzuſchiffen , um von dort einen Flug durch Südamerika zu unternehmen . Elly Beinhorn will bei dieſem Flug u . a . die Städte Santiago , Buenos Aires , Montevideo , Blumenau und Rio de Janeiro beſuchen , um den dortigen Deutſchen Grüße aus der Heimat zu überbringen . General v . Moßner † . General der Kavallerie a . D . Walter v . Moßner Sklarek = Prozeß . Leo geiſteskrank ? Berlin . In der Freitagsverhandlung des Sklarek = Prozeſſes erklärten die Sklarekſchen Ver= teidiger , die Aerzte hielten Leo Sklarek infolge ſeines früheren ſtarken Alkoholgenuſſes für geiſtig annormal . Die Verteidiger beantragten ſchließ= lich , den Berliner Univerſitätsprofeſſor Dr . Gold= ſtein und den Leiter der Nervenabteilung der Charité , Geheimrat Prof . Dr . Bonnhöfer , als Sachverſtändige gutachtlich über den Geiſteszu = Großfeuer im Lunapark . Berlin . Am Freitag nachmittag gegen 3 Uhr brach im Lunapark Großfeuer aus . Die Berg = und Talbahn ſtand in Flammen und iſt zum größten Teil vernichtet worden . Der Feuer= wehr , die den Brand eingekreiſt hatte , gelang es in einer knappen Stunde , das Feuer auf ſeinen Herd zu beſchränken . 1300 Häuſer in Japan durch Großfeuer in Schutt und Aſche gelegt . Tokio . Durch ein Großfeuer wurden in Omija 1300 Häuſer in Schutt und Aſche gelegt . Viele Menſchen verbrannten und zahlreiche Per= ſonen wurden verletzt . Der Schaden wird auf etwa 6 Millionen Mark beziffert . ſtarb in Heidelberg im Alter von 87 Jahren . ſtand Leo Sklareks zu hör Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 113 — Seite 9 stag , 23 . April 1932 die deutſchen Koloniſten werden offiziell als Gründer von Pekropolis , * Berge als Schnelläufer . der teldenoelt soMtmerſtadt Aio de Janenos , Anertänmt . braſilianiſchen Zeitungen erzählen von einem glänzen= eſte , das in Petropolis gefeiert wurde , zu Ehren der er dieſer Stadt . Etwa 6000 Perſonen nahmen daran teil , er der deutſche Geſandte , der Präfekt von Petropolis , und oße Anzahl hervorragender Braſilianer . Ein neues Oel= s bedeutenden Militär = Ingenieurs Major Koeler , eines er Kindes , wurde für den Saal des Kunſtlyzeums ge = — ein zweites hängt ſchon ſeit Jahren in der Präfektur , n den Bildern der beiden Kaiſer von Braſilien , und die Straße von Petropolis , in der ſich auch der Sommei= pes Präſidenten der Republik befindet , führt den Namen da Koeler ” . 7 Nachkomme von Major Koeler hielt die Feſtrede , und zige noch lebende Nachkomme der erſten deutſchen Kolo = Jakob . Beck , legte im Mauſoleum des Kaiſers Dom II . in der Kathedrale einen prachtvollen Kranz nieder , ſchen des Dankes für die väterliche Hilfe und das Wohl= das der Kaiſer den armen Koloniſten ſtets entgegen= vielleicht im Gedenken an ſeine edle deutſche Mutter , Leopoldina , eine Tochter des letzten deutſchen Kaiſers II . r Feſtredner führte aus : Man wird ſich bei dieſer Ge= it an die Ereigniſſe des Jahres 1845 erinnern , die mit ndung der deutſchen Koloniſten verbunden waren . Eine ſche Firma in Dünkirchen hatte die armen Leute , denen hrer Heimat auch ſchlecht genug ging , angeworben , um Auſtralien zu führen . Nach einer furchtbaren Reiſe von konaten , auf Segelſchiffen , landeten ſie , halb verhungert , Bucht von Rio de Janeiro , und weigerten ſich , unter den ſchen Bedingungen weiter zu fahren . jugendliche Kaiſer Dom Pedro II . nahm Intereſſe an Schickſal , und ſo kamen ſie die 800 Meter die „ Serra ; bis in die Nähe eines kaiſerlichen Landgutes , wo ihnen glichkeit gegeben war , ſich durch harte Arbeit eine Untes = 1 ſchaffen , natürlich zuerſt im Urwald , denn die Stadt llis , der Dom Pedro ſpäter ſeinen Namen gab , ſollten erſt gründen . — Der geſchickten Führung von Major gelang es , ſie allmählich anzuſiedeln . Um ihnen das h , das ſie in der ſo ganz fremden Umgebung mit Macht zu erleichtern , ſiedelte er ſie nach ihrer deutſchen Her= n , und ſo gibt es heute noch in Petropolis , das im ebirg ” liegt , „ Serra da Eſtrella ” — die verſchiedenen en ” , Täler wie die Koloniſten ſagen , mit den deutſchen jungen : Rhenania , Weſtphalia , Palatinado , Moſella , Ingelheim , ja ſogar ein Neu = Darmſtadt . ( Eine junge nerin , der man von Bingen als am Rhein liegend rief entrüſtet aus : das iſt nicht möglich , Bingen liegt Petropolis . ) e enorme Arbeit leiſteten die fleißigen , anſpruchsloſen Koloniſten , in dem dichten , bis dahin ganz unbekannten wo ſie unter Leitung von Major Koeler die Flüſſe en , die heute noch in breiten Bächen mit tief ein= ten Seitenwänden — ſie überſchwemmen nie , trotz der n Regenfälle — die Straßen durchziehen . Sie pflanzten me , die heute gewaltig daſtehen und deren Blüten um machtszeit die Luft mit Wohlgerüchen erfüllen . Zu ihren blühen , die rieſigen blauen Dolden der Hortenſias in dunkeln Grasbändern , und dazwiſchen leuchten die zier= ſten Holzbrücken , die die Flüßchen überſpannen , ein ent= s Bild , überſtrahlt von dem goldenen Licht der Tropen= erſten Plan der Stadt entwarf der Militär = Jugenieur und zeigte dabei eine ſolche Vorausſicht , daß trotz des unſagbar ſchwierigen Terrains , das der Stadt auch wieder ihren Reiz verleiht , bis heute nur geringe Abweichungen von ſeinem Plan nötig waren — ſein glänzendes Organiſationstalent und ſein Schönheitsſinn werden heute noch rühmend anerkannt . Petropolis iſt in der Tat eine der ſchönſten ländlichen Städte Braſiliens , von Rio in zwei Stunden mit der Bahn zu erreichen , und wer von braſilianiſchen Familien ſich den Luxus erlauben kann , wohnt in den heißen Sommermonaten — November bis April — in denen Rio ein Glutofen iſt , in dem kühlen , länd= lichen Petropolis . Der Zug , mit dem um 6 Uhr abends die Herren von ihrer heißen Arbeit in Rio zurückkehren — „ 0 trem dos maricos ” — wird an der Station von einer Schar eleganter Damen erwartet , die ihre Gatten und Väter begrüßen — auch ein entzückendes Bild . Dies alles iſt der tapferen , ehrlichen Arbeit der deutſchen Koloniſten zu danken , die unter Koelers Leitung den Urwald lichteten , den Bächen und Flüſſen ihr Bett gruben — und ſich endlich ſelbſt ihr Heim gründeten , zuerſt in rauhen Blockhütten , die jetzt hübſchen Häuschen gewichen ſind , oft im Kampf mit wilden Tieren , die ſie nie geſehen hatten und mit Schlangen , die ſie beſonders erſchreckten . Die „ Tribuna de Petropolis ” ſagt : Unvergeſſen werden ſein die Taten der Selbſtverleugnung dieſer Leute , Männer und Frauen , die ihr eignes Land verlaſſend , hierherkamen , um in fremder Umgebung , ſo verſchieden von der ihnen vertrauten , beſeelt von Mut und Arbeitsfreudigkeit , ſich eine neue Exiſtenz zu gründen , vielleicht etwas heller und freundlicher , als die , die ſie in der alten Heimat erwartet hätte . Nicht vergeſſen ſollen auch ſein die Entſagung und die Zähigkeit , mit der ſie die Wechſelfälle des Lebens ertrugen , die in einem fremden Land und Klima unausbleiblich waren . Aber wenn wir uns heute im Geiſt an all dieſe Dinge erinnern , dürfen wir uns auch freuen über den Erfolg all dieſer Kämpfe und Leiden , aus denen das herrliche Werk hervorging : Die Stadt Petropolis . A . Strecker . Eine zehnjährige Schachpartie . ( g ) Löndon . Soeben iſt in England eine Schachpartie be= endet worden , die genau zehn Jahre gedauert hat und wohl die längſte iſt , die jemals geſpielt wurde . Die beiden Spieler waren zwei Mitglieder des Schachklubs von Linthwate , einer zwiſchen Mancheſter und Leeds gelegenen Stadt , von denen der eine Ende 1921 nach Auſtralien ging , um dort eine neue Stellung anzutreten . Die beiden Freunde trafen dabei die Vereinbarung , mittels Kor= reſpondenz eine Schachpartie zu ſpielen , und haben dieſen Vorſatz= auch ausgeführt . Am Sonntag nach Oſtern wurde der letzte Zug des auſtraliſchen Teilnehmers dem engliſchen Gegenſpieler bekannt , der ihn ſchachmatt ſetzte . Ein neuer Turf = Trick . ( g ) London . In auſtraliſchen Rennſportkreiſen iſt , wie aus Melbourne gemeldet wird , ein Rieſenſkandal aufgedeckt worden . Einer der prominenteſten auſtraliſchen Rennſtallbeſitzer hat einen neuen Trick erfunden , um ſeine bei den Wettrennen laufenden Pferde ſchneller zu machen . Die Tiere wurden kurz vor dem Ren= nen mit ziemlich ſtarkem elektriſchem Strom behandelt , wodurch ſie eine geradezu wilde Gangart erhielten . Die Angelegenheit iſt von der auſtraliſchen Rennſportbehörde vor ein Diſziplinargericht und vom auſtraliſchen Tierſchutzverband vor den Staatsanwalt gebracht worden , da dieſer mit Recht eine Tierquälerei in dieſer Behandlung der Pferde erblickt . Berge , die an einem einzigen Tage 50 Meter „ marſchieren ” . ( Der Abſturz des „ wandernden ” Cochemer Berges . — Wieſo Berge zu „ Schnelläufern ” werden . — Auch große Gebirge wandern . — Die Alpen nähern ſich München . — Ein Dorf von einem Berge entführt . ) Der Abſturz des Cochemer Berges iſt ein Zeichen , daß die Erdunterlage nicht mehr feſt genug war , um den Berg an ſeinem Ort feſtzuhalten und zu tragen . Der Cochemer Berg muß zu den ſogenannten „ wandernden Bergen ” gerechnet werden , wenn er auch ſeine „ Wanderung ” kaum ſichtbar geſtaltet hat . Es gibt aber auch viele Berge , die geradezu als Schnelläufer bezeichnet werden müſſen , denn ſie marſchieren mit einer ſolchen Geſchwindigkeit , daß ihr Wandern geradezu zu ſehen iſt . Der berühmteſte von die= ſen Bergen iſt der ſogenannte „ Wanderberg ” in Colorado . Er begann plötzlich vor einigen Monaten mit einer für Berge unvor= ſtellbaren Schnelligkeit auf die Reiſe zu gehen und hat an einem Tage ungefähr 50 Meter zurückgelegt , Selbſtverſtändlich konnte dieſe ſchnelle Verſchiebung ungeheurer Sand = und Felſenmaſſen nicht ohne ſchwere Störung des ganzen Geländes vor ſich gehen . Der Boden bewegte ſich wellenförmig unter dem ungeheuren Druck des Berges , alle Anlagen für Gas , Elektrizität und Waſ= ſer wurden vernichtet , Eiſenbahnwege zerriſſen und Straßen un= befahrbar gemacht . Erfreulicherweiſe ſtellte der Berg ſeine Schnelläufertätigkeit ſchon nach einigen Tagen ein , nachdem die Bedingungen für ſeine Eilmärſche abgeändert waren . Man muß annehmen , daß er auf einer feuchten , dicken Lehmſchicht gelagert war . Durch den ungeheuren Druck ſeiner Maſſe glitt er allmählig von ſeiner glatten Unterlage herab , und als er auf immer feuch= tere Schichten gelangte , und ſein Weg abwärts führte , begann ſich die ganze Maſſe in ſehr ſchnelle Bewegung zu ſetzen . Man kann es auch glauben , daß Menſchen ihn tatſächlich wandern ſahen . Er hat immerhin bei Tag und bei Nacht in jeder Stunde 2 Meter zurückgelegt , und da dieſer Marſch nicht gleichmäßig vor ſich ging , ſondern in einzelnen Abſtänden , ſo hat man hin und wieder den Eindruck gehabt , daß der Berg wandere . Aehnliche Erſcheinungen ſind allerdings nicht häufig . Berge , die an einem Tage 2 bis 3 Meter wandern , ſind häufig feſtgeſtellt worden . Ein derartiger Berg in England hat mit ſeiner Wanderung ein ganzes Dorf entführt , nämlich das Dorf Cwm im Ebbutale . Die Bewohner des Dorfes merkten eines Tages plötzlich , daß ſie ſich fortbewegten , denn die Umgebung veränderte ſich . Bäume , die kurz vorher noch ganz in der Nähe eines Hauſes ſtanden , waren um 2 bis 3 Meter weiter gerückt . Da aber die Bäume bekanntlich feſtgewurzelt ſind , ſo konnte es ſich nur darum handeln , daß das Dorf ſich entfernt hatte . Schließlich merkten die Dorfbewohner auch an den Erſchüt= terungen ihrer Häuſer , daß der Berg plötzlich ſeine Ruhe aufge= geben und eine Wanderung angetreten hatte . Auch dieſer Wan= derberg machte allerhand Schaden . Weniger ſchnell , aber mit un= heimlicher Sicherheit , wandern auch ganz große Gebirge . So ſind z . B . nach Meſſungen die Alpen in den letzten Jahrzehnten ganz deutlich nach Norden gewandert . Allerdings geht dieſe Wanderung nicht ſo ſchnell vor ſich , daß ſie nach Tagen und nach Metern ge= meſſen werden konnte . Aber trotzdem erfolgt ſie mit einer unheim= lichen Unwiderſtehlichkeit und einſt wird der Tag kommen , wo die Alpen vor den Toren Münchens erſcheinen werden . Die Urſachen für dieſe Wanderungen ganzer rieſiger Gebirge ſind allerdings anderer Art . Sie ſind in großen Bewegungen der Erdoberfläche zu ſuchen , die noch nicht zur Ruhe gekommen iſt und noch heute gebirgeſchaffende Kraft beſitzt . Vielleicht ſind auch die Verſchiebun= gen der Erdmaſſen daran ſchuld , wie ſie Wegener im anderen Sinne bei den Kontinenten feſtgeſtellt hat . Es herrſcht unter den Bergen alſo keine Ruhe , und wenn ſelbſt ganze Gebirgszüge wan= dern , dann kann man ſich nicht mehr wundern , wenn kleine Berge zu Schnelläufern werden . dien - Linoleum - Stragula Ipfen - ChinamatteneBohner usw . ch nie so billig wie jetzt eien & Linoleum G . m . h . HI . Schulstr . 7 Für Parmstadt ! gemeiner Buch - Verleih nur Wilhelminenstraße 11 jedes Buch Leihweise ohne Dand bei genügender Legitimation . bühr 10 Pfg . für 1 Tag . 20 Pfg . pro Woche u . Buch mit wenigen Ausnahmen . Iit te priv . Kunſtliebhaber Umälde ſts jiederl . Meiſter , I . Name . Jedes Staatsmuſeum begutachtet . chte Perſer umſtändehalb . , langjähriger r und Sammler , geſchloſſen , auch zu jedem erdenklichen Angebot . gung ſofort hier am Platze , un= lich nach vorheriger Offerte 12577 an Annoncenkoch , furtmain . ( IV 6055 er als bei jegl . Verſteigerung 6 — 8 Büroräume ( ein Raum mit ca . 30 qm ) für ſofort geſucht . Evtl . Sei= tenbau od . Hinter= haus . Angeb . mit Preis unter G . 138 an die Geſchäftsſt . * Schöne 4 = 3 . = Wohn . m . Zubeh . , mögl . m . Bad , v . gut . Mieter alsb . zu mieten geſ . Jetztmiete b . 65 ℳ monatl . Ang . unt . G . 118 a . d . Gſchſt . * 6 — 7 = Zim . = Wohng . , ſchöne Lage , ab 1 . Okt . od . früh . geſ . Ang . mit Preis u . G . 111 a . d . Geſch . * Kinderl . Ehep . ſucht 2 — 3 = Zim . = Wohng . Ang . mit Preis u . G . 60 a . d . Geſch . ( * fs Peesssssss häfts = Eröffnung ! Den Bewohnern von Darmſtadt und Umgegend zur Kenntnis , daß ich mit dem Heutigen die el = Handlung Große 9 eröffnet habe und beſtrebt b durch bill ; und reelle Ware die Zufriedenheit meine Kund= ſchaft zuerwerben . / Hochachtungsvol Gedfg ſckel . ttsssssssersrsssststrts Geräum . 3 — 5 = Zim . = Wohng . mit heller Werkſtatt z . 1 . Juni od . ſpäter geſ . Ang . unt . G . 129 Gſchſt . * Beamter ſucht 3 — 4 Z . = Wohn . Südoſt . Ang . u . G . 90 Gſch . — B 6 o HEIIBAD - LUFTkURORT RKZZ Das = deufsche - Verjüngungsbad - Bergbahnl GCHTT . RHEUMA USCHIAS NERVENT MeRRe Auskufff ind Drospekte durch Staatliche Bad- verwoltmg oder Kurverein Wildbad i - Schw - N . 6040 Ehep . o . Kind ſucht zum 1 . 5 . ſchöne be . ſchlagnahmefreie 2 — 3 - Zi . - Wohn . g . Lage , Nähe Str . = Bahn , mögl . Bad etc . Miete pktl . im voraus . Ausf . Ang . nit Preis u . G . 48 a . d . Geſchäftsſt . ( * Gut möbl . Zim . v . jg . Schauſpielerin aus gut . Hauſe und ſof . geſucht . Mögl . Nähe Landestheat Off . m . Preis unt . F . N . 4967 a . d . Gſch . ( I . 6167 ) — Zum 1 Mai d . Is ſucht Student aus gut . Hauſe ein gut eingerichtetes Zim= mer mit Heizung u . mögl . mit fließend . Waſſer . Künſtler= kolonie od . Tinten= viertel bevorzugt . Angeb . einſchl . Be= dienung unt . F . 242 a . d . Geſchſt . ( 6005 b Suche 1 gr . leer . mit Kochgel . , ev . kl . Küche in d . Näh . d . Heidelbergerſtr . Off . u . G . 96 Gſch . Groß , hell . Zimmer ! Wir ſuchen mit 2 Bett . in ruh , für Staatsbeamten zentral . Lage von 2 / ( Akademiker ) Beamten auf etwa 6 — 8 Wochen ſofort/ 5 — 6 = Zimmer - zu miet . geſ . Ausf . Offert . m . Preis u . G . 88 a . d . Geſch . ( * 2 = Zimm . = Wohnung v . kinderloſ . Ehep . ſof . geſ . Miete n . ü . 30 RM . Angeb . u . G . 84 a . d . Geſch . ( * 2 = Zimm . = Wohnung m . Küche ( ev . Man= ſarde ) z . miet . geſ . , ſof . od . z . 1 . 5 . Off . u . G . 105 Geſch . ( * Maschenbiel Preise für Darmstadt . ( Bei einer Gemeindebierstener von Mk . 6 . 00 ) . ½L Flasche früh . 34 Pf . , fetzt 29 Pf . Lagerbier dr . Flasche früh . 47 Pk , jetzt 40 Pf . ½ Fl . früher 38 Pf . , jetzt 33 Pf . SpeZlalBler dr . El . früher 53 Pk . , jetzt 46 Pf . In Orten mit Gemeindebierstener von Mk . 4 . 50 und Mk . 400 ermäßigen sich die obigen Preise um 1 Pfg . , bei Mk . 2 . 50 um 2 Pfg . und mn Orten ohne Gemeindebierstener um 3 Pfg . die ½ . Ltr . Flasche und um 4 Pfg . die große Flasche . Brauerei - Hereinigung Darmstadt und Umgebung Wohnuf . Gefl . umgeh . An= gebote an . ( ( 6052 b A . 43 . Monnard Wohnungsnachweis u . Möbeltransport . Tel . 2201 . Kaufmann , 24 J . , ev . , aus gut . Fam . ſtrebſ . , gute Erſch . wünſcht Dame mit Beruf , etwas Ver= mögen ſowie guten Charakter zwecks Heirat kennen zu lern . Zuſchriften u . G . 107 a . d . Geſch . * Suche für meine Touſine , der es an Herrenbekanntſch . fehlt , Lebensgefähr= ten im Alter v . 4 : bis 55 Jahren . Off . u . G . 106 Geſch . ( * Tücht . Mineralwaſſ . = Fabrikant mit zwei Kindern im Alter v . 9 u . 13 Jahrer ſucht ein kath . , hüb ſches Fräulein von 25 — 40 Jahren zw . ſpät . Heirat ken= nen zu lern . Grdl . Haushaltungsführg . iſt Grundbedingung . Witwe ohne Kinder auch angenehm . Ev . Einheirat . Zuſchr . m . Bild unt . G . 134 an die Gſchſt . ( 6161 Arzt Witwer , in geord . Verh . leb . , allein= ſtehd . , penſionsber . , ſucht wieder glückl . Neigungsehe m . ein= fach . , geb . Dame , w . auch unvermög . , bis 50 Jahre . Zuſchr . u . G . 123 a . d . Geſchſt . ( TV . 6165 ) Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 ſilb . Armbanduhr mit Ripsband . 1 Herrenmantel . 1 blauer Kittel . 1 Gummiregenmantel . 3 Porte= monnaies mit Inhalt . 1 Luftpumpe . 1 Schal . 1 Damenhandtaſche . 1 Perlen= halskette . 1 einzelner Handſchuh . 50 cm Kunſtſeide . 50 cm Futterſtoff . 1 blau= wollene Baskenmütze . 1 Herrentuchmütze . 2 Bund Schlüſſel . Zugelaufen : 1 Wolfshund . 2 Schäfer= hunde . — Zugeflogen : 1 Wellenſittich . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer Nr . 11 beſichtigen . Bekannkmachung . Die Gemeinde Gräfenhauſen beab= ſichtigt , das Gemeindebackhaus daſelbſt , Langgaſſe Nr . 8 , eventuell für einen an= deren Gewerbebetrieb weiter zu vervach= ten . Nähere Bedingungen ſind bei der unterzeichneten Stelle zu erfahren . Meldefriſt bis 30 . April d . J . ( 6160 Gräfenhauſen , den 21 . April 1932 . Heſſiſche Bürgermeiſterei Gräfenhauſen . Petri . Gut erhalt . Gas= badeofen geſ . Ang . u . G . 113 Geſchſt . Mod . Kind . = Sportw . zu kauf . geſ . Ang . u . G . 86 a . d . Geſch . ( * Lebengmittel = , Obſt = und Gemüſe = Geſchaft . g Lage ſof . zu verk . w . Abr . Erford . ca . 650 . 0 . . Eilang . unter G 128 a . d . Geſchſt . ( 6184 Kugel = u . Rollenlager Fabriklager : Weintz 6 Ihrig Lufſenftraße 6 Telefon 3073 3000 a ) Darmſtädter Tagblatt / Hefſiſche Neueſte Nachrichten Meine Verlobung mit Fräulein Anne= liſe Leiſter , Tochter des Herrn Ober= poſidirektionspräſidenten Leiſier und ſeinerFrau Gemahlin Helene , geb . Rock , beehre ich mich anzuzeigen . Amtsgerichtsrat Dr . Otto Kraft . Frankfurtmain = Süd , im April 1932 . Unter den Kaſtanien 5 . Fritz Lust . Warie LuSt , geb . Vogt Vermählte Soderstr . 55 Kirchliche Trauung : Sonntag , den 24 . April , 2 ½ Uhr in der Stadtkapelle . Ihre Vermählung zeigen an : Michael Bauer und Frau Chriſtine , geb . Göriſch Darmſtadt Roßdörferſtr . 42 p . Kirchliche Trauung : Sonntag , den 24 . April 1932 , nachmittags 3 Uhr , in der Stadtkirche . la überrheiniſche Speisekartoffeln Zentner 3 . 70 Mk . frei Keller . Fruchthaus Freeſe Telephon 438 6081 b Stauden f . alle Zwecke . Ausführung alpiner Anlagen . Fr . Rück , Staudengärtnerei Heinrichwingerts= weg , a . Martinspfad Ohne Diät bin ich in kurzer Zeit 20 Pfd . leichter veworden durch ein einf . Mittel , welches ich jedem gern kostenlos mitteile . Frau Karla Mast , Bremen D . C . 3 II Hbs 1236 Guterhalt . modern . Kinderwagen ſowie Laufſtällchen preiswert zu verk . * Näh . Martin , Mornewegſtr . 43 , I . Wer liefert wöchtl . 1000 — 1200 friſche Eier , mögl . direkt ab Farm ? Angeb . mit Preis u . G . 124 an die Geſchäftsſt . Samstag , 2 . April Georg Leber Emilie Leber geb . Bohländer Vermählte Darmstadt , Frankfurterstr . 120 Kirchliche Trauung : Sonntag , den 24 . April 1932 , nachmittags 3 Uhr , in der Martinskirche . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige ) Meine treue , tapfere Lebensgefährtin , unſere in aufopfernder Liebe für uns ſorgende Mutter geb . Hohlbein iſt durch einen ſanften Tod von ihrem irdiſchen Leid erlöſt worden . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Paul Lindemann Gewerbeſchuldirektor . Darmſtadt , Alzey , Roſtock , den 21 . April 1932 . Grafenſtr . 22 / . o Die Einäſcherung auf dem Waldfriedhof findet am Montag , 25 . April 1932 , nachm . um ½ 3 Uhr , ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir herzlichſt Abſtand zu nehmen . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieber herzensguten Mann , unſern lieben Sohn , Schwieger ſohn , Bruder , Schwager und Onkel Georg Philipp Kaiſer Kanzleioberſekretär beim Heſſ . Miniſterium der Zuſti= am Donnerstag , den 21 . April in Frieden heimze rufen . Für die trauernden Hinterbliebenen Fran Marie Kaiſer , geb . Stühlinger . Darmſtadt , Reinheim , Mornewegſtr 10 . den 22 . April 1932 . Die Beerdigung findet am Montag , den 25 . Aor um 3 Uhr nachmittags auf dem Friedhof an der Nd Ramſtädterſtraße ſtatr . Statt beſonderer Anzeige . Heute entſchlief mein guter Mann , unſer liebe Vater , Bruder , Schwager und Onkel D . 4 uhelm lietp Zahnarzt . In tiefer Trauer : Anna Repp , geb . Mal Dr . Willi L . Repp Karl Heinz Repp . Darmſiadt , den 22 . April 1932 . Sandſtraße 22 . ( 62 Die Einſegnung ſindet am Montag , den 25 . Apr nachmittags 3 ½ Uhr , in der Friedhofskapelle an de Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Von Blumenſpenden und Beileidsbeſuchen bitten w abzuſehen . Todes = Anzeige . Meine liebe Frau , unſere herzens= gute Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Tante u . Schwägerin Frau Elſe Gubſck geb . Schmidt iſt am 21 . April nach ganz kurzer Krankheit unerwartet von uns ge= gangen : In tiefem Leid : Im Namen aller Angehörigen : Paul Gubſch . Darmſtadt , Münſter i . W . , Breslau . Die Beiſetzung findet am Montag , den 25 . April 1932 , vorm . 11 Uhr , ab Kapelle Friedyof Nieder = Ram= ſtädterſtraße ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir Abſtand zu nehmen . ( 6178 Bhetland u . engl . art . Mäntel das Neueste in Farbe und Form , jugendliche 96 und Frauengrößen . . . . . . 39 . 00 , 29 . 00 , 19 . 00 Frauenmäntel kleidsame Formen , aus soliden , einfarb . Stoffen , aus Diagonal u . modernen , gemusterten Stoffen , elegant auf la Futter verarbeitet , in allen , auch den größten Weiten . . . . . 64 . 00 , 59 . 00 , 49 . 00 Kostüme mit chicer , kurzer , geschweifter Jacke , aus ein- farbigen und modern gemusterten Stoffen 59 . 00 , 49 . 00 , 39 . 00 , 28 . 00 Kleider aus neuen einfarbigen und gemusterten Woll- stoffen , in neuen Farben mit kleidsamen à jour und sonstigen effektvollen Garnierungen 28 . 00 , 23 . 50 , 19 . 50 Kindermäntel aus englisch - artigen und Trenchcoat - Stoffen 17 . 50 , 14 . 50 , 9 . 80 Blusen aus Marocaine , Christaline und Popeline , in modernen und Hemdformen , in bester Biele- felder Verarbeitung . . . . . . . . . . . 7 . 25 , 5 . 95 Pullover mit ½ und langem Arm , in hellen und mittel - Farben , reine Wolle" . 6 . 50 , 4 . 50 , 3 . 50 R D 8 o 25 * 14 68 2 R 2 SotL Darmstadt Grabanlagen ( 572 ta ihre Ausſchmückung und Unterhaltung . Eigene große Kulturen und Beſtände . L . Weicker , Friedhof = Allee 28 . in jeder Machtstühle Ansfähruns Wilh . Lehrbach Kirchstr . 21 Baby - Schlafkörbe mit Gummirädern , von 6 . 50 an Wilh . Lehrbach Kirehstr . 21 Wäsche - Truhen 6 . 25 Wilh . Lehrbach Kirchstr . 21 5 . . Für Gartenbeſitzer ! 6 kleine eiſerne Reſervoirs , Waſſerbütten , Waſſerfäſſer aus Holz und Eiſen , Blechfäſſer preiswert abzugeben . Hermann Joseph Pallaswieſenſtraße 153 ( 6003 b Telefon 422 Brot für Zuckerkranke nach Dr . Senftner , täglich frisch ! In Laiben von : 111 . Pfund . . . . . RM . 0 . 50 2 Pfund . . . . . . RM . 0 . 65 Reformhaus Braunwarih Ernst - Lndwigstraße 3 Reformhaus Braunwarih Karlstraße 111 Telephon 971 ( 6197 b Fo konpl . 2 Cadften Die neuen Frübjahrs - Modelle sind eingetroffen ! Herrliche Formen in allen Größen und Preislagen , natur lasiert u . bandlacklert , in bellebigen Farben , Einmallges Sonderangebot ; S - tell , Küche , in natur Jasiert , schwere Ausführung , bedeutend reduzler ! jetzt nur Mark HAB - - Robelhausotto Kunkei Das Haus der besten Qualltäten mit den kleinsten Preise Barmstadt Große Ochsengasse nur 21 — 23 Gegr . 187 Brauko weltberühmt , gibt er- grautem Haar die Naturfarbe dauernd zurück , 4 Flasche Mk 3 . 50 zu haben bei : A . Danlel , Parfämerie , Lndwigsplatz 8 L . Bein , Parfümerie , Elisabethenstr . 34 Paul Fröhling , Parfämerie , Rheinstr . 37 D EINBRU , O DIEBSTA Sicherheitsschlös kauft man nur beim Fact IEAN GEMüN Jaake Schlossermei Roßdörterstr . 30 - Telefor Lieferant der Hessisch . Der große Auftakt Die erste Großleistung in un= seren neuen Geschäftsräumen ist da ! Billiges Tolleldt . heißt die Losung ! Alles neue Ware zu beispiellosen Preisen ! Betrachten Sie unsere Aus- lagen , besser noch : Lassen Sie sich im Laden zeigen , weiche gewaltige Anstrengungen Wir gemacht haben ! amstag , 23 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 113 — Seite 11 SastSüsdagtat HandballeMeiſterſchaft der 2 . S . B . männer - Zwiſchenrunde und Frauen - Borrunde an 8 . Mal . die DSB . führt die Zwiſchenrunde zu ihrer diesjährigen ner = Handballmeiſterſchaft am 8 . Mai durch . Zugleich mit die = Spielen wird die Vorrunde um die diesjährige Frauen= erſchuft abgewicelt . ( nſere drei ſüddeutſchen Vertreter ſind in dieſen Spielen mit ahme des VfR . Mannheim gut weggekommen . Die Für= müſſen zwar in Halle gegen die dortigen Poliziſten antre= nüßten aber angeſichts ihrer gegen die gewiß weitaus beſſe= pandauer gezeigten Leiſtungen doch ſiegen können . Der VfR . inheim hat allerdings mit dem Titelverteidiger Polizei n den ſchwerſten Gegner erwiſcht . Daß dieſes Spiel in Mann= ſtattfindet , iſt nur ein ſchwacher Troſt , denn der Platzvorteil gegen dieſen Gegner nicht zum Sieg reichen . — Der ſüd = Damenmeiſter Eintracht Frankfurt trägt ſein Spiel gegen den SV . Eimsbüttel , den Nachfolger Viktoria urgs in der norddeutſchen Meiſterſchaft , auch zu Hauſe aus . wird den Eintrachtlerinnen in ihrer gegenwärtigen Form inen Sieg zutrauen dürfen . Der Spielplan : wiſchenrunde der Männer ; in Mannheim : VfR . heim — Polizei Berlin ( Schiedsrichter : Huckeſtein = Barmen ) , rlle : Polizei Halle — Spvg . Fürth ( Schiedsr . Müller= y , in Deſſau : Polizei Deſſau — St . Georg Hamburg dr . Nietzek = Breslau ) . Freilos : Polizei Weißenfels orrunde der Frauen : in Frankfurt : Eintracht urt — SV . Eimsbüttel ( Schiedsr . R . Zeins = Aachen ) , in au : Preußen Glogau — Dresdener SC . ( Schiedsr . Berlin ) , in Königsberg : Ascv Königsberg — SC . ſttenburg ( Schiedsr . R . Illgner = Leipzig ) . J . 98 Darmſtadt - Turnverein Pfungſtadt . e Serie der Privatſpiele ſetzt die Handball = Ligamannſchaft oortvereins 1898 am morgigen Sonntag um 15 Uhr am falltor mit einem Treffen gegen Turnverein Pfungſtadt die Gäſteelf , die in der oberſten Turnerklaſſe ſpielt , vertxitt Turnerhandballkönnen . Wenn auch das Vorſpiel in Pfung= or einigen Wochen gezeigt hat , daß die Turnerelf nicht der Spielſtärke der 98 er gewachſen iſt , ſo war doch erſicht= ß die Pfungſtädter einen ſchnellen , techniſch guten Hand= ſpielen verſtehen und ſich dabei auf eine ausgeglichene haft ſtützen können . Man darf daher erwarten , daß es zu ſchönen Spiel kommen wird , zumal die Sportvereinsmann= n den beiden letzten Spielen gezeigt hat , daß ſie ſich wie= alten , guten Form zurückgefunden hat . Reſerveelf der 98 er tritt heute nachmittag 6 Uhr auf dem n der Rennbahn gegen die Beſſunger Turngemeinde an . ſerden ſich die Sportvereinler tüchtig anſtrengen müſſen , e den Vorſpielſieg zur Wiederholung bringen wollen . Handball in der 9 . T . r heute abend ſind folgende Spiele bekannt geworden ; 846 Darmſtadt — Groß = Zimmern . Seeheim — Bickenbach , im — Eberſtadt , Buchſchlag — Sprendlingen 2 . Sonntag hat Reichsbahn Darmſtadt ein Spiel gegen h gemeldet . Trotz der guten Erfolge Auerbachs in letzter ird die Reichsbahn einen ſicheren Sieg herausbringen . adt trägt das Rückſpiel gegen SV . 98 Darmſtadt auf dem aus . J . V . Petrusgemeinde — C . V . J . M . = B . K . dem Sportplatz des Chriſtlichen Vereins Junger Männer , erallee , tragen obige Eichenkreuzmannſchaften am Sonntag tag , 4 Uhr , ein Freundſchaftsſpiel aus . Polizei Darmſtadt 2 . — Tv . Zwingenberg . Sonntag vormittag . 11 Uhr , empfängt die 2 . Elf des v . die 1 . des Tv . Zwingenberg . Da die beiden Mann= ziemlich gleichwertig ſind , iſt ein intereſſanter und der Kampf zu erwarten . Damen : Polizei Darmſtadt — Tv . 1817 Mainz . die Damen des Pol . Spp . wurde ein ſtarker Gegner ver = Tv . 1817 Mainz ſtellt eine Elf , die an Eifer und gkeit ſchwer zu übertrumpfen iſt . Das Spiel beginnt um Schwerakhletik . Hruppenkampf um die weſtdeutſche Meiſterſchaft : Groß = Zimmern — Köln = Mülheim . e , Samstag abend 8 , 30 Uhr , tritt Köln = Mülheim zum df der Vorrunde um die weſtdeutſche Meiſterſchaft in nmern an . — Wenn Gr . = Zimmern die Niederlage in aufholen will , dann heißt es , alle verfügbaren Kräfte n . Nach dem Verlauf des Vorkampfes iſt eine Revanche gs unmöglich , um ſo mehr , als Gr . = Zimmern nur zu und nichts zu verlieren hat . Wenn die Ringer von nern ihr Letztes hergeben , muß und wird es unbedingt ein , ein annehmbares Reſultat zu erzielen . — Den Zu= wird dadurch wieder Gelegenheit geboten , ſicherlich ganz gende Kämpfe zu ſehen . Hein Müller in London geſchlagen . Mac Corcindale „ ſiegt ” nach Punkten . Kampf des deutſchen Schwergewichtsmeiſters Hein Müller n ſüdafrikaniſchen Meiſter Mac Corcindale endete am ag abend in der Londoner Alberthall mit einer großen hung . Der Südafrikaner , der ein guter „ Steher ” iſt , en Deutſchen in einem 12 Rundenkampf knapp nach ſchlagen . Hein Müller hatte in den erſten ſechs Runden rteile und erhielt für ſein forſches Kämpfen und ſeine hnik aus dem glänzend beſuchten Haus viel Beifall . reſtlichen ſechs Runden verliefen vier ausgeglichen , zwei Corcindale . Das Urteil „ Punktſieg für Corcindale‟ , ) n einem Teil des Publikums mit Proteſtrufen beant= a man dem Kampfverlauf entſprechend mit einem Un= n gerechnet hatte . Zweifelhaft war auch der Urteils = Kampf des Kölner Schwergewichtlers Pott gegen ſchen Boxrieſen Jack Pettifer . Pott hätte nach acht einen Punktſieg verdient gehabt , er mußte ſich aber mit nentſchieden begnügen . Rocke = Magdeburg ſtellte in Leipzig mit 3 : 08 , 2 uen Weltrekord im 200 = Meter = Bruſtſchwimmen der uf . axia , ein Verein der erſten ungariſchen Fußball = Klaſſe , Zahlungen eingeſtellt und will ſeine Auflöſung be = Zußball . SC . Viktoria Griesheim b . D . Spiele am 24 . April : Liga — Reichsbahn Darmſtadt , dort , 3 . 30 Uhr : 2 . Mſch . — Reichsbahn Darmſtadt , dort . 2 Uhr ; 3 . Mſch . — Germania Eberſtadt hier , 10 Uhr ; Jgd . — SV . 98 Darmſtadt , dort , 10 Uhr ; Schüler — SV . 98 Darmſtadt , dort , 10 Uhr . SVgg . 04 Arheilgen — SVgg . 03 Fechenheim . Ein jahrelang fälliges Rückſpiel trägt die Sportvereinigung am kommenden Sonntag , nachm . 15 , 30 Uhr , am Arheilger Mühl= chen gegen obigen Gegner aus . Fechenheim , bekannt durch ſeine gegen gute Vereine in der Bezirksliga erzielten Reſultate , und bis in das letzte Spieljahr ſelbſt Bezirksligiſt , nun zum Ab= ſtieg verurteilt , befindet ſich zurzeit wieder in einer ausgezeich= neten Form . Ihr Flachpaß iſt ſchnell und wendig , und vor allem verfügen die Stürmer über einen geſunden Schuß . Die Gäſte werden den Arheilgern einen äußerſt ſtarken Gegner ab= geben . Spielt Arheilgen wirklich ſo wie am Vorſonntag gegen Opel , ſo muß ſich Fechenheim ſchon ſtark ſtrecken , um Sieger zu werden . — Vielleicht ſpielt Arheilgen zum erſtenmal mit einigen neuen Leuten . Das erſte Aufſtiegſpiel . Fr . Tgde . Darmſtadt — Michelſtadt 1 . Am Sonntag , 15 . 30 Uhr , ſtehen ſich am Müllersteich zwei Mannſchaften gegenüber , die nicht gewillt . Punkte kampflos ab= zulaſſen . Michelſtadt iſt als Kampfmannſchaft bekannt . Wer Sieger wird , iſt ſchwer zu beurteilen . Gemeſſen an den Erfolgen der ausgetragenen Privatſpiele könnte man der hieſigen Elf einige Ausſichten zugeſtehen , wenn man einen Freundſchafts= kampf mit einem Punktekampf vergleichen könnte . Vielleicht iſt die größere Spielerfahrung ausſchlaggebend , die auf Seiten des Gaſtgebers zu ſuchen iſt . Unbedingter Siegeswille und brüder= liches Zuſammenſtehen auf dem Spielfeld ſollten der Kreisliga Südheſſen . In ( kſter Linie intereſſieren natürlich die Aufſtiegſpiele „ PBezirksliga , wobei der Vertreter unſeres Kreiſes all= gemein ſehr ſtark eingeſchätzt wird . Es ſei hier jedoch geſagt , daß es ſehr ſchwer ſein wird , dieſe oder jene Mannſchaft vor= zuziehen ; wir ſind der Anſicht , daß diesmal vier gleichſtarke Mannſchaften in den Aufſtiegſpielen zuſammentreffen . Wer das Glück hat , auswärts einen oder gar mehrere Punkte zu holen , wird ohne Zweifel aufrücken , denn ſoviel muß man den Teil= nehmern dieſer Serie wohl zutrauen , daß ſie ſich , normal ge= rechnet , die Punkte auf eigenem Platze ſicherſtellen . Diesmal treffen ſich : V . f . R . Bürſtadt — Opel Rüſſelsheim ; 03 Mombach — Polizei Darmſtadt . Um den Aufſtieg zur Kreisliga in Südheſſen kämpfen drei Vereine : 07 Bensheim ; Turn = u . Spv . Herrnheim und Turn = u Spv . Weinsheim . Zwei Vereine rücken zur höheren Klaſſe auf . Diesmal treffen ſich : T . u . Spp , Weinsheim — T . u . Spp . Herrnsheim . Auch hie = wird man wohl keineswegs fehlgehen , wenn man mit einem Sieg des Platzbeſitzers rechnet . Zum Ausklang der Verbandsſpiele ſei gemeldet , daß diesmal drei Spiele ſtattfinden . Folgende Mannſchaften ſtehen ſich gegenüber : Spp . Abenheim — Olympia Lampertheim ; Starkbg . Heppenheim — F . V . Biblis ; Spp . Hochheim — F . V . Hofheim . In Abenheim wird der Tabellenzweite wohl das beſſere Ende für ſich behalten , doch wird ſich der Sieg der Lampert= heimer nur beim Einſatz aller Kräfte ermöglichen laſſen . An der Bergſtraße werden die Bibliſer wohl ſo wenig Chancen auf Spielgewinn haben , wie die Hofheimer in Hochheim . Immer= hin werden ſich dieſe beiden Gäſtemannſchaften erſt nach hartem Kampf geſchlagen bekennen . Bei den Freundſchaftsſpielen iſt zu erwähnen , daß Gernsheim in Münſter antritt . Olympia Biebesheim ſpielt mit zwei Mannſchaften gegen Geinsheim , und Kleinhauſen mit zwei Mannſchaften gegen die zweite und dritte Mannſchaft von Starkbg . Heppenheim . Spp . Fehlheim ſpielt in Biblis gegen die Reſervemannſchaft . Vom Pferdeſport . Mio d’Arezzo , der weitaus beſte deutſche Zweijährige des Vorjahres , kann ſein Jahresdebut am 1 . Mai im Preis von Dahl= witz in Hoppegarten geben . In der mit 5200 Mark ausgeſtatteten Dreijährigenprüfung finden ſich außerdem noch ſo hervorragende Vertreter des Jahrganges wie Don Ricardo , Citadelle , Sintflut , Symmetrie , Enak , Goliath , Aventin , Widerhall , Oſtwind , Fauſt= graf , Gryllos und Janus vor . Der vorjährige deutſche Derbyſieger , der Graditzer Dionys , erhielt ein Engagement im Hoppegartener Chamant = Rennen am 8 . Mai . Er könnte hier mit dem famoſen Oppenheimer Wolken= flug zuſammentreffen . Ferner wurden Viaduct , Suus , Tantris , Kavalleriſt , Avanti , Ladro , Makrele und Marie Louiſe genannt . Im Großen Preis von Berlin blieben bei der zweiten Ein= ſatzzahlung von 36 genannten Pferden noch 33 ſtartberechtigt . Das mit 35 000 Mark ausgeſtattete und über 2600 Meter führende Rennen kann am 17 . Juli auf der Grunewaldbahn die erſte Klaſſe der deutſchen Pferde noch reſtlos am Start vereinigen . Tiſchtennis : T . T . C . Celluloidbällchen — 1 . Dieburger T . T . C . Heute Samstag , 20 Uhr , findet im Neben = Saal des Reſtaurant Arnold , Bismarckſtr . 107 . der Rückkampf der genannten Vereine ſtatt . Für Celluloidbällchen gilt es , die Vorkampf = Niederlage auszugleichen . Die Davis = Pokal = Trainingsſpiele in Berlin . Der Deutſche Tennis = Bund ſetzte am Freitag die Davispokal = Vorbereitungen ſeiner Spitzenſpieler in Berlin auf den Rotweiß = Plätzen in Grunewald fort . Nachdem in der vorigen Woche aus= ſchließlich im Doppelſpiel geprobt worden war , wurden diesmal beſonders die Einzelſpieler einer eingehenden Prüfung unter= zogen . Am erſten Tage der Trainingsſpiele zeigte beſonders der Dresdener Haenſch ſtarke Verbeſſerungen , während im Doppel die beiden Spitzenkönner , Prenn und v . Cramm , überragten . Irmgard Roſt wird Tennislehrerin . Die deutſche Spitzenſpielerin Irmgard Roſt = Köln , die in der letzten Saiſon den Höhepunkt ihres Könnens erreicht hat und den dritten Platz in der deutſchen Rangliſte einnimmt , wird in München den Poſten einer Tennislehrerin einnehmen und im dortigen Stadion trainieren . Der Abgang der Kölnerin bedeutet für den deutſchen Damen = Tennisſport einen ſchweren Verluſt . * Chelſea London wird vorausſichtlich am 18 . Mai auch in Stuttgart ein Spiel gegen eine kombinierte Mannſchaft ( Kik= kers = VfR . ) austragen . Helene Mayer die deutſche Olympiaſiegerin im Fechten , wird ſich an den deutſchen Fechtmeiſterſchaften ( 6 . bis 8 . Mai in Offenbach ) nicht beteiligen , da ſie wegen ihrer langen Erkran= kung das Training erſt jetzt wieder aufnehmen konnte . Inkernakiongle Berg = Meiſterſchaft . Hauptmerkmale der fünf Meiſterſchaftsrennen . Nachdem die internationale Bergmeiſterſchaft für Automobile nunmehr endgültig geſichert iſt , dürfte es angebracht ſein , die fünf für dieſe Prüfung endgültigen Bergrennen kurz zu charak= teriſieren . Den Reigen eröffnet das am 12 . Junf vom Bayeriſchen Auto= mobilklub zwiſchen Kochel = und Walchenſee veranſtaltete Keſſel= bergrennen . Die Streckenlänge beträgt fünf Kilometer bei einer Durchſchnittsſteigung von fünf Prozent . Zugelaſſen ſind Touren = , Sport = und Rennwagen , ebenſo auch Motorräder und ſolche mit Seitenwagen . Für letztere der beiden Kategorien zählt das Keſſelbergrennen zur internationalen Bergmeiſterſchaft der Motorräder . Als zweiter Wettbewerb folgt am 24 . Juli das Gaisberg= rennen des Salzburger AC auf der vor einigen Jahren neu erbauten Gaisbergſtraße mit einer Länge von 11 , 9 Km . und einer 6 , 7 prozentigen Durchſchnittsſteigung . Die Prüfung iſt offen für Touren = , Sport = und Rennwagen ſowie für Motorräder und Beiwagen . Das Klauſenrennen des Automobilklubs der Schweiz am 6 . und 7 . Auguſt geht über eine Strecke von 21 , 5 Km . bei 6 , 2 Prozent Durchſchnittsſteigung und läßt Fahrräder , Motorräder , Motorräder mit Beiwagen , Touren = , Sport = und Rennwagen zu . Drei Wochen ſpäter am 28 . Auguſt , folgt das durch den AC . von Mailand veranſtaltete Stilfſer = Joch = Rennen über 17 , 5 Km mit 9 , 5 Prozent Durchſchnittsſteigung . Das Rennen wird auf der Nordſeite von Gomagoi bis zur Paßhöhe ausgefahren und läßt Sport = und Rennwagen zu . Anſchließend endlich ſteigt am 4 . September durch den Rhone = Automobilklub und den AC . Vaukluſien das 21 , 6 Km . lange Ren= nen auf dem Mont Ventoux in der Nähe von Avignon . Motorräder mit und ohne Beiwagen , Sport = und Rennwagen können hier konkurrieren . Nach dieſen Einzelheiten iſt das Keſſelbergrennen die kürzeſte , das Mont Ventoux = Rennen die längſte Prüfung , am ſchwierigſten das Stilfſer = Joch = Rennen wegen ſeiner größten Durchſchnittsſtei= gung und den zahlloſen Kehren . An Fahrer und Maſchinen wer= den alſo die verſchiedenartigſten Anforderungen geſtellt , womit der ſportliche Wert dieſer 1 . Internationalen Berg = Meiſterſchaft deutlich unterſtrichen wird . Insgeſamt ſtehen 10 000 Schweizer Franken an Barpreiſen für die Meiſterſchaft zur Verfügung , von denen je 5000 auf Sport = , bzw . Rennwagen entfallen . Die Teil= nahme an allen fünf Rennen iſt obligatoriſch , die Wahl der Wagenmarke dagegen freigeſtellt , doch muß der Fahrer ſtets in der gleichen Kategorie ſtarten . Die Bewertung erfolgt nach Punkten . Stuck fährt Mercedes = Benz . Die Schwierigkeiten zwiſchen dem deutſchen Rennfahrer Hans Stuck und den Mercedes = Benz = Werken ſind durch Vermittelung von Sportintereſſenten überwunden worden . Die Mercedes = Werke haben ſich bereit erklärt , Stuck den von ihm in Südamerika be= nutzten S . S . K . = Rennwagen zur Verfügung zu ſtellen . Die Teil= nahme Hans Stucks auf Mercedes = Benz an den internationalen Avus = Rennen am 22 . Mai iſt damit geſichert . Geſchäftliches . Schmerzen die Füße ? Gehe zu Speier ! Unter dieſer Deviſe veranſtaltet die Firma Speier vom 23 . bis 29 . April eine Werbe= wo e für die bewährten Scholl = Fußpflegemittel . Es wird auf die der heutigen Ausgabe beigefügte Werbeſchrift verwieſen . ( 6191 Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Samstag , 23 . April . 10 . 00 : Schulfunk : Verklungene Wellen . Eine Hörfolge aus dem 30 Kriege . 15 . 30 : Stunde der Jugend . 16 . 30 : Konzert der Handharmonika = Vereinigung Kettnacker . 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Philharm . Orcheſters Stuttgart . — Werle von Schubert , Mozart Grieg . 18 . 20 : Prof . Freiherr v . Weizſäcker u . Dr . Sternberger : Neuroſen und Neurotiker . 18 . 55 : Tägliche Begegnungen : Autofahrer und Paſſant . 19 . 30 ; Heidenheim : Ein Heimatabend aus dem Brental . Manuſkript von Fritz Schneider . 20 . 30 : Köln : Bunter Abend . 22 . 30 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : Berlin : Nachtmu ” Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Sonnabenb , 23 . April . 9 . 30 : Stunde der Unterhaltung . 12 . 05 : Schulfunk : Chöre von Meiſtern des 15 . u . 16 . Jahrhunderts . 14 . 50 : Kinderbaſtelſtunde : Unſere Puppenkleider . 15 . 45 : Elſe Steup : Frauen helfen ſich untereinander . 16 . 00 : Kapellmeiſter Schröter : Die Entwicklung des Grammophons und der Schallplatte . 16 . 30 : Berlin : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Dr . Kunert : Unſer Brot , der wichtigſte Faktor zu zweck= mäßiger Ernährung . 17 . 50 : Obering Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . 18 . 05 : Dr . Günther : Deutſch für Deutſche . 18 . 30 : Prof . Schmiedel : Die geiſtige Situation der Zeit . 19 . 00 : Engliſch für Anfänger . 19 . 30 : Stud . = Rat Lic . Waldenmaier : Kann man Gott beweiſen ? Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Breslau : Luſtiger Abend . — Als Einlage : Das Hochzeits= geſchenk . Sketſch von W . Hoffmann = Harniſch . 21 . 30 : Tages = und Sportnachrichten . 23 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kavelle Sam Baskini . Wekkerbericht . Das Druckfallgebiet über den Britiſchen Inſeln , deſſen Zen= trum ſich heute mehr über dem Nordmeer bewegt , brachte durch ſeine Südſeite weitere Warmluft nach Deutſchland , welche in un = ſerem Gebiet bei den Morgentemperaturen einen Anſtieg von 2 — 3 Grad brachte . Zu Niederſchlägen iſt es nicht gekommen , wäh= rend im Küſtengebiet und Weſtdeutſchland in der verfloſſenen Nacht ſtellenweiſe bis zu 2 Millimeter Niederſchlag aufgetreten iſt . Wohl läßt ſich über Island und Irland das Vordringen küh= lerer Luft erkennen , jedoch wird dadurch in unſerem Bezirk keine weſentliche Aenderung der Wetterlage eintreten , ſondern ſpäter dürfte ſich nur leichte Abkühlung bemerkbar machen . Ausſichten für Samstag , den 23 . April : Zeitweiſe wolkig , ſong aufheiternd , Temperaturen vorerſt wenig verändert , meiſt trocken . Ausſichten für Sonntag , den 24 . April : Weiterhin teils wolkta , teils aufheiternd , zunächſt etwas friſcher , vorwiegend trocken . Hauptſchriffleltung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Polltiſt und Wiriſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl B 3 hmane ; ür den Handel : Dr C H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; far „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeraienteil und geſchäftlſche Mittellungen : Wiliy Kuhle ; . Druck und Verlag : C . C . Witiſch — ſämilſch in Darmſfadt Für unverlangte Manuſkrivte wird Garantie der Rückſendung nich t Übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . hrſchu Teuroth , enſtr . 52 * 1060 . Unterneh = Platze . 6 Jung . alte Haſ . verkaufen . 1 c . WEI ALICH 1 junges tüchtiges Servierfräulein ſof . geſ . Weber . Luft= ſchiff . Langgaſſe 32 . * Brav . fleiß . Mädch . m . etw . Nähkenntn bis n . d . Spül . geſ . Ang . m . Lohnanſpr . unt . G . 127 . Gſchſt . * Streng reell Frauen 1 Mäöchen in Dauerbeſchäftig . f . einf . Häkelarbeit geſ . Materialien w . geliefert , fert . Ware v . mir zurückgenom= men und bezahlt . N . Reiter , Hand= arbeiten = Vertrieb Mannheim . F 7 . 2 = ( II . Mhm . 6177 ) MANNLICH Reiſende f . große Schilder = Neuheit werden geg . hohe Prov . , ſpät . feſt . Gehalt ſofort eingeſtellt . W . Pötters , Barmen . ( IIKö 6170 Konkurrenzlos ! Schlager ! Tächt . zufetl Vertreter gesucht von be- dentender Fabrik für Verkauf von Schokelacen - Figuren - Aufomat Einwurf 10 Pfennig . Große Lahlungserleichterung für Käufer H heProv . Ausf . Bewerb . unt . D . R . 9207 an ALA - Haasenstein & Vogler , Magdehurg Schlager ! Konkurgenzlos ! Tüchtigem Reisevartreter bietet führendes Unternehmen ( Akt . = Geſ . ) hohe Bezüge . Reiſe erfolgt per Auto im Bezirk Heſſen und Heſſen = Naſſau , Gefl . Angeb . unt . G 140 Geſchäftsſt . ( 620 ( II Dr . 6172 ) WElBLICH 26 jähr ſelbſtändig . fleiß Mädchen ſucht Stellg . auf 1 . Mai . Zeugniſſe vorhand . Angeb . unt . G . 130 an die Geſchäftsſt . Fleiß . ehrl . Mädch . v . Lande , 21 Jahre , ſucht Stellg . Gute Zeugn . Ang . unter G . 133 Gſch . ( 6154 Jg . Frau ſucht 2 — 3 T . i . d . W . Beſchäft . Off . u . G . 112 Gſch . * Habe noch Tage frei i . Waſch . u . Putzen , Ang . u . G . 120 Gſch . * Schneiderin empf . ſich f . ſchicke , tadelloſe Damen = u . Kinderkleidung zu äuß . billig . Preiſen , Angeb . unter G . 61 a . d . Geſchäftsſt ( * Ende 4 zurücke hat the nach G weil u . des 9 form nachde ganger zöſiſche Tardie macht tref aus u . konföt verluſ haben währe von Wahl große Deut ” daß den hül vor ware vor mit Ruck . ſollt die Glä . fina nich De im Sta de au de i St‟ Ste Fr . na Samstag , den 23 . Die neuen engliſchen Zölle . Zollerhöhungen , und zwar auf Ferkigfabrikake . — 33 ½prozenkiger Zoll auf Eiſen und Stahl . bankanteile zu erhöhten Kurſen . Am Rentenmarkt beſtand etwas Nachfrage in Schutzgebietsanleihe . Die übrigen Renten = und An = Zer Burſthende urs Sonasſchaffts leihewerte lagen ſtill und vernachläſſigt . J . G . Farben verloren Der Vorſitzende des beratenden Zollausſchuſſes Sir George Mey , hat erklärt , daß der 33 ½zprozentige Zoll auf Eiſen und Stahl nur zeitweilig ſei . Der Zoll war notwendig , um eine zu große Einfuhr nach England zu verhindern . Eine Herabſetzung der Zoll= ſätze vor Ablauf eines Jahres ſei nicht möglich . Der beratende Zollausſchuß betrachte es als eine ſeiner nächſten dringenden Auf= gaben , das Zollſyſtem für die Eiſen = und Stahlwareninduſtrie wei= ter auszubauen , da die Eiſen = und Stahlinduſtrie für England eine Notwendigkeit ſei . Im einzelnen gelten , ( abgeſehen von den Zöllen auf Stahl und Eiſen ) folgende Sätze : 33 ½ = Prozent : Fahrräder , photographi= ſche Apparate , einige chemiſche Produkte ; — 30 Prozent : friſche Schellfiſche . Auſtern , Kaviar , Parfümerie = und Toilette = Artikel , künſtliche Blumen , Pelzwaren , Juwelen : — 25 Prozent : Frucht= mark , photographiſche Papiere , Lederkoffer , Lederhandtaſchen , Pfeifen , Sportgewehre und = Munition und ſonſtige Sportartikel ; — 20 Prozent : Gemüſekonſerven , Töpferei = und Glaswaren , Mö= bel und ſonſtige Fertigprodukte aus Metall , Meſſerwaren , Ma= ſchinen , Werkzeuge . Elektrizitätswaren , aus Holz gefertigte Gegen= ſtände , Textilien , Kleider , Schuhe , Sattlereiwaren , Papierwaren , Gummiartikel , Bürſten und Beſen , Röhren , Eiſenbahnmaterial , Draht und Kabel ſowie eine große Anzahl von Chemikalien : — 15 Prozent : Landwirtſchaftliche Maſchinen und Geräte , die meiſten Baumaterialien , Stricke und Taue , bearbeitetes Leder , Schreib= papier und Treibriemen . Für alle anderen Waren gilt der allgemeine zehnprozentige Grundzoll . Von Mitternacht des 25 . April ab wird auf faſt alle Fertig= fabrikate , die nach England eingeführt werden , eine Geſamtzoll von 20 Prozent gelegt werden : auf eine Anzahl anderer Fabri= kate wird ein Geſamtzoll von 15 Prozent gelegt werden ; für ge= wiſſe Waren , wie Luxuswaren oder Halbluxuswaren , werden die Geſamtabgaben 25 Proz . bezw . in einigen Fällen 30 Proz . betra= gen . Die drei Verordnungen des Handelsamtes , die auf Grund der Akte gegen abnormale Einfuhr ergangen waren , werden zur gleichen Zeit zurückgezogen werden . Die Waren , die durch dieſe Verordnungen Abgaben von 50 Prozent unterworfen wären , wer= den jetzt den zehnprozentigen Wertzoll zu bezahlen haben , wozu noch in den meiſten Fällen Zuſatzölle kommen . Für Halbfertig= ſtahl wird für eine Mindeſtperiode von drei Monaten ein zeit= weiliger Geſamtzoll von 33 ½ Prozent erhoben werden , um die Einfuhr ſolange zu hemmen , bis der beratende Ausſchuß für Ein= fuhrzölle , von dem die oben erwähnten Vorſchläge ausgehen ge= nügend Zeit gehabt hat , um einen Plan dauerhaften Charakters zu unterbreiten . — In der Begründung der Vorſchäge wird betont , daß Eiſen und Stahl beſonders ſchwierig zu behandeln ſeien , da Stahl und Eiſen von vielen Induſtrien verwandt werden und teils in Halbfertigfabrikaten eine äußerſt heftige Konkurrenz beſtehe . Die Frage der genauen Zollbehandlung der Induſtrie erfordere eine eingehende Prüfung , aber das Komitee ſei inzwiſchen der Ueberzeugung , daß in erſter Linie die Erhaltung einer blühenden Eiſen = und Stahlinduſtrie mit hochgradiger Leiſtungsfähigkeit für den wirtſchaftlichen Fortſchritt der Nation äußerſt wichtig ſei ; zweitens , daß eine abnormale Einfuhr zu ſehr niedrigen Preiſen ſtattgefunden habe und weiter ſtattfindet , und daß die Vorräte in England beträchtlich ſeien . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Für die Börſeneröffnung in Berlin war man geſtern vor= mittag ziemlich feſt geſtimmt , da die außenpolitiſche Situation zu= verſichtlicher beurteilt wurde . Der feſte Schluß der vorgeſtrigen New Yorker Börſe und die im Zuſammenhang mit der Londoner Diskontermäßigung wieder ſtärkeren Hoffnungen auf eine Sen= kung des Reichsbankſatzes regten an . Die Verlängerung von 90 Prozent der Summe des 125 Millionen Dollar = Kredits zu einem Zinsſatz von 6 Prozent wurde mit Befriedigung zur Kenntnis ge= nommen ebenſo nahm man die ſaiſonmäßige Abnahme der Verl Handels = Geſ . Arbeitsloſigkeit in der erſten Aprilhälfte mit Genugtuung zur Kenntnis . Die Anfangsnotierungen lagen dann aber nicht mehr auf dem höheren Niveau der Vormittagstaxen , da eine empfind = Dresdner Bant liche Abſchwächung der Burbach = Aktien , die etwa 10 Proz . unter vorgeſtern umgingen , verſtimmte und Glattſtellungen der Speku= lation auslöſte . Bis zu 2 Prozent ſchwächer eröffneten Kaliwerte , Nordd . Llotzd Braunkohle und Briketts und Rheiniſche Braunkohlen , während N . E . G . auf der anderen Seite Chade = Aktien . Geſfürel , Elektrizitätswerke Schleſien , Schleſiſche B . = Gas , BM . W . und Charlottenburger J . B = Bemberg Waſſer bis zu 2 Prozent gewannen . Das Geſchäft war geſtern Berl . Maſch . = Bau etwas lebhafter , da aus dem Reich kleine Kaufaufträge vorgelegen Eontſ = Gummi haben ſollen , und auch die Banken anſcheinend etwas ankurbeln wollen . Im Verlaufe waren die Kurſe bei mehrfachen Schwan= kungen im allgemeinen gut behauptet . Deutſche Anleihen freund= lich , Altbeſitz 0 , 5 Prozent feſter . Am Berliner Geldmarkt hat ſich nichts geändert . Tagesgeld geld blieb 7 Prozent nominell . Vor Beginn der offiziellen Frankfurter Börſennotierun= gen war die Stimmung noch ziemlich freundlich . J . G . Farben nannte man bis 91 , 5 , alſo um 1 Prozent höher als zu dem Abend= börſenkurſe . Die feſteren Auslandsbörſen boten zunächſt eine 859 gewiſſe Anregung . Auch waren etwas Publikumskäufe ſowohl am 82 Renten = wie am Aktienmarkte zu verzeichnen . Hier mögen Er = 62 wartungen eines günſtigen Abſchluſſes der Genfer Verhandlungen mitgeſprochen haben , denn die Preſſemeldungen lauten überwie= gend günſtig . Zu Beginn beſtand überwiegend Abgabeneigung , 6 % Sachſen : da erneut Gerüchte über einen Auslands = Petroleum = Konzern , die in der Berliner Preſſe Niederſchlag gefunden haben , ſehr ver = 88 Thürmngen . ſtimmte . Dazu kommt die Ueberraſchung durch den Burbachkonzern , der eine außerordentlich hohe kurzfriſtige Verſchuldung aufweiſt . Beſonders verſtimmt iſt man , daß die ungünſtige Situation wie= der bei der Tochtergeſellſchaft , des Konzerns und nicht bei der Hauptgeſellſchaft verurſacht iſt , ſo daß das kürzliche Verwaltungs= dementi zwar formell richtig , aber ſachlich falſch iſt . Burbach waren ſchwächer mit 43 Prozent angeboten . Farbeninduſtrie gingen zu = Deutſche Schußge nächſt bis auf 90 , 5 Prozent zurück , zogen aber bis 90 , 75 Prozent wieder an . Von ſonſtigen Chemiewerten J . G . Chemie = R . Tel 1 , 25 , Rütgers 025 Prozent feſter . Reichsbank konnten eine Kleinig= keit anziehen . Kunſtſeidewerte auf ſchwächere holländiſche Kurſe 0 , 5 Prozent niedriger . Ziemlich gedrückt waren Schiffahrtsaktien bis 0 , 75 Prozent , da auch von der Sanierung der übrigen Groß = 82 Darmſtadt . 28 ſchiffahrtsgeſellſchaften , außer Hapag und Nordd . Lloyd geſprochen 8 og Dresben . . wird . Elektrowerte zeigten durchſchnittlich eine etwas freund = 89 e Franrfurt a . M . lichere Verfaſſung . Chade 2 RM . höher , Schuckert 3 Prozent . Lahmeyer 1 , Licht u . Kraft 0 , 25 Proz . feſter . Am Montanmarkt waren Gelſenkirchen 0 , 75 Proz , feſter , dagegen Ilſe Bergbau leicht nachgebend . Ilſe Genüſſe 2 , 5 , Rheinſtahl 0 . 5 . Stahlverein 1 , 25 KSMauuheim n 28 Prozent matter . Kaliaktien lagen durchweg ſchwächer . Wie wir hören , finden die Bilanzſitzungen Anfang Mai ſtatt . Weſteregeln 3 Proz , Aſchersleben 2 Proz , niedriger , nur Salzdetfurth 1 Proz . KeBiesbaden . gebeſſert . Im übrigen zeigten Einzelwerte kaum eine Verände= rung . Der Rentenmarkt lag ziemlich ruhig . Altbeſitzanleihe 0 . 25 ss Heſſ . Landesbl . Proz feſter . Pfandhriefe zeigten gegen den Vortag keine weſent= liche Veränderung . Am Geldmarkt Tagesgeld leicht bei 4 . 75 Proz . An der Abendbörſe blieb das Geſchäft ziemlich klein , die 5 ½% Heſſ . Lbs = Stimmung weiter zuverſichtlich , zumal aus New York die Kurſe etwas freundlicher kamen . Farben eröffneten 0 , 5 Prozent über 8 oh Preuß . Ods = Mittagsſchluß und blieben im Verlaufe gehalten . Auch die übri= gen Aktienmärkte verzeichneten meiſt freundlichere Kurſe , wenn auch die Umſätze gering blieben . Stärker geſucht waren Reichs = 82 Gowoblig zum Börſenſchluß 0 , . 25 Proz , und ſchloſſen bei 90 , 25 Proz . Tſchechiſche Banken in der Kriſe . Zwei Prager Großbanken geben den Umfang der Kapitalher= abſetzung bekannt , die den Geſchäftsbereich der Banken den wirt= ſchaftlichen Verhältniſſen anpaſſen ſoll . Die „ Zivnoſtenska Banka ” weiſt 300 000 eigene Aktien zu je 200 Kronennominell auf Noſtro aus . Sie wird daher ihr Aktienkapital um 60 Millionen auf 240 Millionen herabſetzen . Der Reingewinn beträgt für 1931 13 , 29 Millionen gegen 40 , 8 Millionen im Vorjahr , die Dividende fünf Prozent , das ſind 10 Kronen gegenüber 24 Kronen im Vorjahr . Die Bank für Handel und Induſtrie , ( früher Länderbank ) weiſt einen Beſtand von 100 000 eigenen Aktien im Geſamt = Nenn= wert von 40 Millionen auf . Das Kapital der Bank wird von 160 auf 120 Millionen Kronen herabgeſetzt . Der Reingewinn beträgt 6 , 52 gegenüber 19 , 22 Millionen Kronen im Vorjahr , die Divi= dende fünf Prozent , das ſind 20 Kronen gegenüber 40 Kronen im Vorjahr . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Zinn = Bergwerksproduktion im März 1932 . Laut Mittei= lung der ſtatiſtiſchen Abteilung der Metallgeſellſchaft A . G . , Frank= furt a . M . , betrug die Weltproduktion der Zinnbergwerke im März 1932 : 10 771 To . gegen 7549 To . im Februar und 12 412 To . im Monatsdurchſchnitt des Jahres 1931 . Hiervon entfielen auf Europa ſchätzungsweiſe 120 To . ( 120 bzw . 100 ) auf Aſien 7270 To . ( 5322 bzw . 8813 ) . auf Amerika 2977 To ( 1340 bzw . 2686 ) , auf Afrika 304 To ( 667 bzw . 680 ) , und auf Auſtralien ſchätzungsweiſe 100 To . ( 100 bzw . 133 ) . Die Tagesdurchſchnittsproduktion ſtellte ſich auf 347 gegen 260 im Februar 1932 und 440 Tonnen im März 1931 . Für das ganze Jahre 1931 berechnet , betrug die Tagesdurch= ſchnittsproduktion 408 Tonnen . Südweſtdeutſche Bank A . G . i . L . , Frankfurt a . M . Die G . V . der Südweſtdeutſchen Bank A . G . i . L . , Frankfurt a . M . bei der ſieben Aktionäre das geſamte A . K . von einer Million RM . ver= traten , genehmigte die vorgelegten Abſchlüſſe für die Jahre 1930 = 1931 ſowie die Liquidationseröffnungsbilanz vom 6 . Mai 1930 , wobei ſich die Vertreter der Karlsruher Lebensverſicherung mit 255 000 Aktien der Stimme enthielten . Die Entlaſtung des A . R . und der Liquidatoren wurde mit 750 000 RM . gegen 250 000 RM . Aktien auf Antrag der Karlsruher Lebensverſicherung zurückge= ſtellt , bis Klarheit darüber geſchaffen iſt , ob das Intereſſe der Südweſtbank bei dem Vergleich mit der Favag , hinreichend ge= wahrt wurde und bis der Reviſionsbericht über den Fragenkom= plex Südweſtbank — Favag der G . V . vorgelegt werden kann . Der Vertreter der Favag , der gegen die Vertagung des Entlaſtungs= beſchluſſes ſtimmte , gab Proteſt zu Protokoll , ebenſo auch gegen die von der Generalverſammlung beſchloſſene Höhe der Vergütung an die Aufſichtsratsmitglieder . Der Aufſichtsrat wurde in ſeiner bisherigen Zuſammenſetzung einſtimmig wiedergewählt . Mekallnokierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg . am 22 . April ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 56 RM . — Die Notierungen der Kom= miſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und Bezah= lung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 Pro= zent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , des= gleichen in Walz = oder Drahtbärren , 99 Prozent , auf 164 RM . Reinnickel 98 bis 99 Prozent . auf 350 RM . , Antimon = Regulus auf 46 — 48 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 39 , 50 — 42 , 75 RM . Kreuger haf auch den Garanka = Berkrag mit 1 auf der auffgeniſel . Der Abteilunsgdirektor im Polniſchen Miniſterpr Kauzik , erklärte mit Bezugnahme auf die vorgeſtrige Melt Berliner Tageblattes Preſſevertretern gegenüber , daß we noch dem früheren Miniſterpräſidenten Grabski irgend ety das Vorhandenſein eines amtlichen Dokuments bekannt einen Vertrag der polniſchen Regierung mit der holländiſ ſellſchaft „ Garanta ” über den Einzelverkauf von Zündhö Polen betreffe . Es ſeien niemals Verhandlungen über ei chen Vertrag geführt worden . Produkkenberichſe . Berliner Produktenbericht vom 22 . April . Am Prf markt machte die Erholung , die bereits geſtern gegen Bör eingeſetzt hatte , heute weitere Fortſchritte . Wie bereits letzten Zeit , hat ſich das Inlandsangebot bei weichenden ſofort zurückgezogen , und die Forderungen lauten unna ß Andererſeits deckten die Mühlen in Erwartung der Fe des Vermahlungszwanges , die für Anfang nächſter Wod f , ſichtigt iſt , nur den täglichen Bedarf . Am Promptmarkt für Weizen allerdings wieder 1 Mark höhere Preiſe 1 werden , während Weizen neuer Ernte ſelbſt bei Preiskon ſchwer unterzubringen iſt . Im Lieferungsgeſchäft waren deren Sichten um 1 Mark befeſtigt . Roggen hatte im und Lieferungshandel bei ſtetigen Preiſen ſehr ruhiges Weizen = und Roggenmehle ſind zu unveränderten Preiſe boten , der Abſatz hat ſich nicht gebeſſert . Hafer iſt bei Inlandsangebot , aber auch nur vorſichtiger Konſumnachft behauptet . Die Lieferungspreiſe zogen bis 1 , 25 Mark an . in Brau = und Induſtrie = Qualitäten zu ſtetigen Preiſen we geſetzt , vereinzelt ſind Unterhandlungen über neue Win im Gange , für die man Preiſe von 165 — 170 M . ab Verlal f nimmt . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Durch eine im Reichsgeſetzblatt von geſtern veröffk Verordnung des Reichspräſidenten vom 20 . 4 . wird die weinſteuer von 400 auf 250 RM . pro Hektoliter geſenkt mit der Verkaufspreis der Monopolverwaltung von 6 aut pro Liter herabgeſetzt . Die Verordnung tritt am vierten ? ihrer Verkündung in Kraft . Ein Börſenkorreſpondent beſchäftigt ſich mit angeblichen der zuſtändigen Stellen über eine Abwertung der Reichsm f Aluminium 111 , 1 ( 111 , 1 ) , Nickel 1077 ( 107 , 7 ) , Antin bis Ende als frei erfunden bezeichnet . Weder bei der Re noch bei irgend einer Stelle der Reichsregierung ſind ſo ß wertungspläne erwogen worden . Die Preisindexziffer der Metallwirtſchaft . Metallwiſ Metalltechnik ” ſtellte ſich am 20 . April auf 51 , 1 gegen 50 , April 1932 ( Durchſchnitt 1909 — 13 : 100 ) , ſtieg alſo um 1 Für die einzelnen Metalle wurden nach dem Preisſtande d . M . folgende Einzelindexziffern errechnet : Kupfer 421 April 41 , 9 ) , Blei 53 , 9 ( 53 , 1 ) , Zink 40 , 6 ( 38 , 0 ) Zinn 49 , Aluminium : , 111 , 1 ( 111 , 1 ) , Nickel 107 , 7 ( 107 , 7 ) , Antin ( 76 , 2 ) . Die Entſcheidung der Regierung zu der grundſätzliche des Erwerbes des R . W . E . = Pakets durch die Stadt Düſſel ſagt , daß die Prüfung des geſamten Materials die ge Vorausſetzungen für ein diſziplinariſches Eingreifen der 2 behörde nicht gegeben habe : Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat u kung ab geſtern ihre Preiſe um 1 , 5 Prozent erhöht , nach ſelben bereits am 18 . d . M . eine Erhöhung um 1 , 5 Prozei ren haben . Die Zahl der Arbeitsloſen in Frankreich hat ſich , Deutſchland , leicht vermindert , und zwar von 299 300 aut innerhalb einer Woche . Berliner Kursbericht vom 22 . April 1932 Oeviſenmar vom 22 . April Dangibank . . . . . . . Deutſche Bant u . 7 Disconto = Geſ . Hapag Hanſa Dampfſch . Bahr . Motorenw . Bergmann Elektr . Deutſche Cont . Gas wril . 23 . 625 41 . — 23 . 75 14 . 125 14 . 875 25 . 25 36 . 56 33 . 75 18 . 50 13 . 625 n 8 . — 79 . 50 Iiue Elektr . Lieferung 7 . G . Farben . Gelſ . Bergw Geſ . felektr . untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . 1 Köln = Neueſſen 4 Phil , Holzmann . Kali Aſchersleben glöcknerwerle Mannesm . Nöhr . Maſch = Bau = untn . Oberſchleſ . Korsw . Orenſtein & Koppell 54 . 625 5 s . 0 91 . 375 34185 30 . 375 32 . 50 25 . 75 34 . 50 84 . 50 21 . 33 , u 125 21 . 75 29 . 625 23 . — * Ieee Rütgerswerle . Salzdetſurth Kali 4 Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Berein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb Maſch Baſalt Linz Berl . Narlsr . Ind . Hirſch Kupfer . Sohenlehe = Werke Lindes Eismaſch . Vogelkelegr . Traht Wanderer = Werke . 2575 148 — 54 . — 14 . 50 86 . B . 625 3 62 . — 15 . 24 . 50 Helſingfors Wien Prag Budapeſt . Soſta . Holland Eslo . Kopenhagen Sträholm . London . Buenos = Aires New York . Belgien . Italien . Paris Mährung 1 o 0 finn . mi 100 Schillingl ſio 0 Tſch . Ar . 100 Pengb . 100 Leva . 1 o 0 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen n S . Stg . 1 Pav . Peſo 1 Dollar . 100 Belga 1 o 0 Lire 2 100 Franes 11 ſGe ds 7 . 302 gs 170 15 12 . 465 3 . 057 170 . 5 77 721 35 . 29 m . 87 15 . 74 1929 4 . 209 4 . 59 . 95 59 , 07 21 . 53 21 . 57 16 . 595 / 1 Brieſt . 7 . 317 Si . 60 512 , 40 s 3 . c 63 l 70 . 82 77 . 88 / a 6 . 4411 77 . 73 / 15 79 1042 4 . 217 i 6 . ssslä Echwetz Exanien SlDanzig 1 Kavon Nio deJanerro ! Zugoſlawien ſ 100 Dinar Aiken . Sſombu ſt türk . 2 MKgiro Kanoda nruguay Ssland . Tallinn ( Eſtl . ) 1 u Riga . „ iff ioo Fronfenl ! 100 Peſetgs / 3 . ſtog Guben t Men oft Milreis Portugal ſiog Eseudos 100 Drachn ſt äghpt . 4 tegnad Soalz Goldpeſo 100 i 91 . Nr . ſtod eſtl . ar . 100 Lais ſtellte ſich an der unteren Grenze auf 53 — 4 ½ Prozent , Monats = Durmtſtäoter und Karlonntount Barmſtadt , Bittdte der Arescher a Frankfurter Kursbericht vom 22 . April 1932 . — H 0 Antern . , „ Baden . . zBayern : 8 % Heſſen . v . ss v . 29 825 Preuß . Staat : : 777 Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 ItAb= löſungsanl . . Diſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . bietsanleihe „ . . 62 Aachen o . 29 62 e Baden = Baden . 6 % Berlin . . . v . 28 C v . 26 ) z . 28 82 Matnz : . . . ! v . 271 825 München . . . . 629 Nümberg . . . . . „ Golbobligl Hyp . = Bk . = Liguid . 494 % „ Kom . = Obl . pfbr . = Anſt . G . Pf . 63 S . s 5 50 . 5 60 . 5 62 . 5 73 . 5 38 . 55 60 . 5 48 . 5 2 . 65 45 . 5 42 — 40 . 75 41 4 GI , 42 . 25 7 us 73 . 5 MAJ Zs Maee Br . Girozentr . fürl Heſſen Golbobl . 82 Kaſſeler Land= kredit Goldpfbr . 82 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 28 Naſ . Landesb : . Bs Taaior Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . Anl . Auslser . 1 I . „ Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . oyp . Bt . 5 ½%onLigu . = Pfbr . 620 Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . „ Pfbr . = Br . „ Liqu . 82 Mein = Shp = Gkl ½ 2 Lig . Pfbr . 325 Pfälz , Hyp . = Bi . 513 % — Lia Pfor . ) 62 % Preuß . Boden= ered . = Bank . . . . 5 ½% Lig . Pfbr . : 822 Breuß = Gentri . = Bodener = Bank : 15 ½% 7 Lig . Pfbr . 1825 Rhein . Shp . Bi . 15 ½% „ Lig . Vfbr . , 6825 Rhein . = Beſtf . = Bd . Fredit . . . 6 % Südd . Bod . Cred = Bonk . . . = 42 % „ Lia . Prr . 46 ean aun a n 6 % Daimler = Benz 620 Dt . Linol . Werkel 1828 Llöckner = Werkel 6 % 0 Mainkrw . v . 28 8 %o Mitteld . Stahl . 70 82 Salzmannuco 182 Ver . Stahlwerke 6 % Voigtc Häffner 4 s 3 . 0 . Farben Bonds 5 % Bosn . 2 . E . B . 38 2 . Inveſt . 18 58 Bulg . Tab v . 62 7 Oſt . Schätze 2 Oſt . Goldrentel Bvereinh . Numän 220 72 . 25 4 % Türk . Admin . 1 Bagdadl 30 . ns 147 Zollanl . 25 . 75 14 ½% 0 ungarm 1913 7 Gi , 14 ½ 2 1914 Goldr 1910 garl , 142 nrtier alo . Kunſtziſde Unte 76 . 25 1 A . E . G . 80 . 5 AndregeRorisKahn Aſchaffba . Brauereil na . „ Zellſtoff 73 Bemberg , 1 . B . = , Bergm . El . = Werkel BrownBovericCte . Buderus Eiſen . 21 . s Fement Heidelberg Karlſtadt 75 . 75 3 . G . chemie , Baſell 1 71 . 5 Chem . Werke Abert ! . Chade . . . . . . . . . 1 75 . 5 Eontin . Gummiw . „ Ainoleum Laimler = Ben d . . . , 71 o 34 . 5 28 Re 21 . 5 Dai Tae „ Erdöl . . . . . . Gold = u . Sülber= ſcheide = Anſtalt Linoleumwerkel Eiſenhandel . D 5 ckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Hektr . Lieferg . = Gei . „ Lichtu . Kraft Eſchw . Bergwerl . EßlingenMaſchinen ! EtlingenSpinnereil Faher 8 Schleicher 7 . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Fetter ) Felt . & Guilleaume Frankf . Gos i . Lia . Hof . . Gelſenk . Bergwerk Geſtfeletr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen Grün 8 Bilfinger Hafenmühle Frrft . Hammerſen ( Osn . = ) Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau Henninger , Kempf . SilvertArmaturſrb . Hindrichs = Au ſerm . Hirſch Aupfer . n = Hochtief Eſſen . . . = Holzmann . Phil zlſe Bergb . Stamml Genäſſel Junehans . . Salichemie Aſchersleben : Kammgarnſpinn . Larſtadt , R . . . glein , Schanzlin : Alöcknerwerke . KnorrE . H . . . . . . Lahmeyer & Co . . . Laurahütte . . . . . Sech , Augsburg : : 54 124 . 5 25 . 5 14 . 25 40 . 25 25 80 . 75 g 40 49 . 5 33 Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Metal/ ” Lus Gebr . Darmſt . ) Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . Mannesm . = Röhren Mansfeld Berg . 1 . Metallge ) , Franrf . Miagg . Mühlenbau = MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Deutz Cberurſe ! Sberbedar . . Phönir Bergbau . . Reiniger . Gebbertl Rh . Braunkohlen „ Elektr . Stamm „ Metallwaren Stahlwerke . . Riebec Montan . Roeder Gebr . ” . Rütgerswerke . Sachtleben A . G . Salzdetfurtb Kali Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm , Ladfbr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . . . Schwarz = Storchen . Siem Glasinduſtr . Siemens E Ealske . Süd Dmmobilien Zucker = A . G . Spenska Tändſtigk ! Telus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . . Tietz Leonhard . . . Tucher = Brauerei Unnterfronken . Beithwerfe . Ber . f . Chem . Ind . — Stahlwerſe . Strohſtoffabr . Utramarin . 78 . 5 33 . 5 28 . 25 19 16 ( a . s zeis 27 . 5 1148 149 117 5 o . 25 44 96 3 s Bogtländ . Maſchl Boigt & Hgefſner Banß & Freyta Wegelin Ruffah Weſteregeln Kall Zelſtoff = Verein . Waldhof . . 4 „ Memel . . . 3 Aug . D 1 . Freditan Badiſche Banl . . Bk . f . Brauindul BarmerBanwere Baher . Eyp . u . 1 Berl . Kandellge Lrpottelb Comm , u . Pibo Darm ſt . u . Nat . = 2 Di . Bank und 2 Dt . Cſ . u . Wech Drecdner Bonl = Franf ” . Bon ! . „ Hyp . = Banl . = Pfdbr . = Bl . Mein . Eyp . Bonk Sſt . Ereditonſtalt Bfälz . Eyp . Ban Reichsbonſ = An ” . Rhein , Hhp . = Ga Sſidd . Bod . Er . g Wiener Banſbere Württb . Notenka A . . G . f . Verlehrst Allg . Logalb graß 729 Dt . Reichch V Hapag . — = Nordd . Llond . — = Südd Eiſenb . = G ” Autanz . u . Stutt Berſichenng . : „ berele . Franfonachlſteu . * Mannh . Berſich Otavi Minen 1 . 4 Schantungsade tstag , 23 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 113 — Seite 13 MNAr Nder läult Roman von Paul Rosenhayn † ( Rachdruck verboten . ) ry Haddington ſtöhnte leiſe auf ; er ballte die Fauſt und aus den Augenwinkeln zu Elena hinüber . Sie erwiderte Blick mit einem rätſelhaften Ausdruck ihrer dunklen Sie ſaß unbeweglich , die Hände ineinanderverſchlungen . Wynn ” , fuhr Jenkins fort , „ hat in Genua einen ſchweren zuſammenbruch erlitten . Sie wird ſich davon nicht wieder ſagte mir der Arzt . Sie hat in meiner Anweſenheit ein ndes Geſtändnis abgelegt . Dieſes Geſtändnis , Sir Erneſt , Ehrenrettung — es kam ſozuſagen in zwölfter Stunde . ” hr Sekretär Henry Morton , der übrigens inzwiſchen in verhaftet wurde , und die Wynn ſind die tätigſten Mit= des Konſortiums . Die drei aus Marſeille , Hamburg und itza die Belieferer . Es iſt kein Wunder , daß man den nicht auf die Schliche kam ; ſie wußten von allen Maß= die gegen ſie geplant wurden , dank der offiziellen Tätig = Mitarbeiter , der Wynn und Henry Mortons . ” ad wer ſollte wohl auf den Gedanken kommen , daß die es Sir Erneſt Haddington als Transportſchiff diente ? r Lord vergrub den Kopf in den Händen . „ Mein Gott ” te er , „ wie war es nur möglich , daß dieſe Dinge ſo lange ckt blieben ? “ eſe Menſchen haben mit ebenſo großer Frechheit wie tsloſigkeit operiert . Als ich damals in London die Wynn m ließ , ging ſie geradewegs in Ihre Villa , Sir Erneſt . inte damit , den Verdacht auf Sie ſelbſt zu lenken , oder ſpame Falieri . Ich kann es nicht leugnen , daß ihr dieſe auch eine Zeitlang gelungen iſt . Madames plötzliche und jierte Abreife fiel mit dieſem Beſuch der Wynn in Ihrem Sir Erneſt , zuſammen . ” na hob den Kopf . „ Ich habe dieſe Perſon niemals ge= fagte ſie nervös . „ Sie dürfen mir das glauben , Mr . h zweifle nicht daran ” , erwiderte der Detektiv verbindlich , weniger , als die Wynn behauptete , nicht Sie , ſondern dere Perſönlichkeit in der Villa an der Mall beſucht zu Georg Stylianides nämlich . ” d Haddington fuhr auf . „ Georg Stylianides — in Hauſe ? Das iſt doch . . . ! " a Bluff , nichts weiter . Wie überhaupt die ganze Perſon lianides ein Bluff iſt . Lediglich erfunden , um etwaige abzulenken und auch die vielen untergeordneten Organe ſſortiums irrezuführen . ” „ Es iſt Ihnen alſo gelungen Mr . Jenkins ? ” fragte der Lord mit atemloſer Stimme , ſämtliche Gauner dingfeſt zu machen ? ” Der Detektiv ſah vor ſich hin und ſchüttelte nachdenklich den Kopf . „ Nein . Der Gefährlichſte iſt mir bisher entwiſcht . Der Brutalſte von allen . Jener Mörder von Low = Shadwell , der un= bekannte Burſche , der ſich bei Mr . Crane einſchlich . Der wahr= ſcheinlich , nein ſicher , auch mich mit ſeinen Mordanſchlägen be= drohte . Wir ſind alle unſeres Lebens nicht ſicher , ſolange dieſer unheimliche Burſche nicht gefaßt iſt . ” Jenkins ſchwieg und ließ ſeine Blicke forſchend durch das Dunkel des Speichers gleiten . Er ſtand auf . „ Wir wollen gehen ” , ſagte er , „ bitte , Sir Erneſt , nehmen Sie dieſen Browning , ich habe ihn vorhin dem Kapitän abgenommen , gehen Sie voran . Sie , Madame , nehmen die Mitte . ” Die Drei verließen den Raum und gingen den Korridor hinunter . Sie waren bis an die Stelle gekommen , an der ſich der Gang ſchlauchartig verengerte , als plötzlich das Licht erloſch . Elena ſchrie auf . Jenkins knipſte die Taſchenlaterne ein ; in dem ſchmalen Lichtkegel taſteten ſie ſich nach vorn durch den boden= artigen Raum bis nach der Tapetentür . Sie war verſchloſfen . Vom Tanzſaal her kamen unbeſtimmte Geräuſche , Stimmenge= wirr , verwehte Muſikklänge , Lord Haddington rüttelte an der Tür , ſie gab nicht nach . Jenkins ließ den Schein der Lampe in das Dunkel des Kor= ridors fallen ; ein Schatten tauchte plötzlich dicht vor ihm auf . Schwer traf ein harter Schlag ſeine Hand , die Lampe fiel klir= rend zu Boden und erloſch . Jenkins fühlte , wie eine feine Schnur ſich um ſeinen Hals legte . Schnell ſchob er mit einer inſtinktiven Bewegung die geballte Hand zwiſchen die Schlinge . Zwei eiſenharte Arme preßten ſich um ſeine Bruſt und riſſen ihn mit unwiderſtehlicher Gewalt nach hinten . Die würgende Schlinge erſtickte jeden Laut in ſeiner Kehle . „ Was iſt geſchehen , Jenkins ? ” kam die erregte Stimme des Lords durch das Dunkel . Aber nur ein dumpfes Keuchen und das dampfende Geräuſch der ringenden Körper war zu hören . Elenas gellender Hilferuf erſtickte in dem Lärm eines Schuſſes . Haddington hatte ſeinen Browning in die Luft abgefeuert . Im Aufblitzen des Schuſſes ſah er eine Sekunde lang den Kampf der beiden Männer . Jenkins erlahmte . Es war unmöglich , ſich den klammernden Armen des Unbekannten zu entwinden . Unwiderſtehlich riß ihn die gewaltige Kraft dieſer Arme nach hinten . Ein Riegel klirrte : der Angreifer hatte die lukenartige Tür geöffnet . Dumpf ſchlugen die Körper der Ringenden an das morſche Holz . Mit katzenartiger Gewandtheit drehte ſich der Angreifer um Jenkins , ohne den Druck ſeiner Arme zu lockern . Der Detektiv fühlte , wie ihn die Kräfte verließen . Er ſtemmte die Füße gegen den Boden , aber ſie verloren den Halt auf den glatten , eiſen= benagelten Platten der Luke . Durch die geöffnete Tür drang der kalte Nachtwind und das klatſchende Geräuſch der Wellen , die unten in der Tiefe die Mauern des Hauſes umſpülten . Mit einem letzten Aufbäumen ſeines Willen warf Jenkins ſich zurück , aber ſein Kopf ſchlug mit furchtbarer Gewalt gegen den eiſernen Riegel . Noch im Schwinden der Sinne ſah er das verzerrte Geſicht ſeines Gegners über ſich gebeugt . Die dunklen , ſtechenden Augen und die wilden , grauſamen Züge . „ Leben Sie wohl , Jenkins . Ich fahre nach London , um meine Demiſſion einzureichen . Es bleibt mir nichts anderes übrig . ” Lord Haddington hatte ſich erhoben und hielt dem Detektiv die Hand hin . Jenkins , noch bleich , mit umſchatteten Augen und einer Binde um den Kopf , legte dem Sprechenden die Hand auf die Schulter . „ Ich halte Ihren Entſchluß für übereirt , Sir Erneſt , und ich möchte Sie bitten , davon abzuſehen ; denn damit würden Sie mich direkt desavouieren . ” Haddington richtete fragend den Blick auf den Detektiv . „ Ich habe geſtern einen ausführlichen Bericht nach London gegeben . An Scotland Yard — aber auch an die Preſſe . Heute abend weiß ganz London , daß es Ihnen , Sir Erneſt , gelun= gen iſt , die Häupter des Rauſchgiftkonſortiums unſchädlich zu machen . ” „ Jenkins , was haben Sie getan ? ” „ Manus manum lavat ” , ſagt der Lateiner . Sie haben geſtern mein Leben gerettet , Sir Erneſt . Ohne Ihren Schuß im letzten Augenblick wäre ich heute nicht mehr am Leben . Wiſſen Sie , daß jener „ Kerl — ich glaube , er hieß Danny Riggs — ein Inder von Geburt , der Sekte der Thugs angehörte ? Er hatte einige Morde auf dem Gewiſſen . Ihrer Geiſtesgegenwart habe ich es zu danken , wenn ich nicht auch zu ſeinen Opfern gehöre . ” Jenkins ergriff die Hände des Lords . „ Laſſen Sie Gras über die Geſchichte wachſen , Sir Erneſt , machen Sie eine längere Reiſe . Ich werde inzwiſchen alles mit den Behörden regeln . Soll ich Ihnen einen Vorſchlag machen ? Fahren Sie mit Madame Falieri nach Cannes . Begrüßen Sie Mr . Crane und das Brautpaar . Ich hole Sie dort ab , ſobald der Arzt mir das Ausgehen erlaubt . ” ( Schluß folgt . ) mmzug - Anschaflungen - je billigen TAPETEN preiswerten ardinen u . Dekorationsstoffe ruck - Linoleumäußerst günstig vucle - Läufer in großer Auswahl TUNGRANN Ludwigsplatz 6 . Beachten Sie bitte unsere Auslagen . Pension ab Mk . 4 . 50 , im Kurhaus ab Mk . 9 . 00 Pauschal - Kuren : - : : - • Vergünstigungs - Kuren z 27 . Junſ : Deutsche Rosen - Schau Ausk . u . Prosp . d . d . Kurverwaltung . Tel . 94 u . 1594 e Bruchsteine ( Mauersteine ) Rm . 7 — , in Fuhren , auch verlademöglichkeit , abzugeben nn loseph , Pallaswiesen - ( 6004 b . Tel . 422 . Käger Becker und Ham= der , Bälle und Luhehör . Ing u . Neubesp m . pr . Saiten bei tiost , Waldstr . 16 Telefon 1938 . ihjahr ein ites Fahr= nur Marke Fd . Garantie . n Kampf= ſo billiger 8 andere , ENZ r 20 . 1 . Chaiſelongus ſtatt 30 nur 25 ℳ Sehr ſchön gepolſt . Alexanderſtr . 7 . Fr . Hummel . ( 6151 ) Gutes Herrenrad „ Anker ” M 15 u . 26 /Damenrad billig zu u 35 ℳ . * verkaufen . ( 6148 b dänenſt . 20 Karlſtr . 14 , Laden . Achenbach = Garagen Jagdhütten Wochenendhäuſer Fahrradſtänder zerlegbar , verſetzbar Angebote koſtenlos Gebr . Achenbach Z . m b . H . Weidenau/Sieg Poſtfach 167 . ( 1 V 65 Vertreter : W Röper , Darmſtadt , Orangerie = Allee 6 , Tel . 290 . 1 kompl . Bett 20 . 4 1 kompl . Bett 12 . / eiſ . Kinderbettſt . 4 ℳ . 1 Vertiko 10 eintür . Kleider= ſchrank 6 ℳ z . vk . * Landwehrſtr . 13 . 28 Reinheimer Tonfilm - Theater Sonntag , den 24 . April den 23 . April läutt der große Tonfllm Ind seine Schwester ! mit Roda - Roda II . Schlager ! Rache des Veriassenen ! Hisster - Film aus dem wilden Westen , mit dem Wunderhund Dyhamit . ( 6163 E Sonntag 2 Uhr Vorste lung Mod . Speiſezimmer ( wie neu ) billig zu verkaufen . Anzuſ . vorm . u . db 6 Uhr . * Wilhelminenſtr . 9 , I 1 faſt neues Bett mit Schonerdecke , Matratzen , Sprung= rahm . u . Nachttiſch mit Marmorplatte z . vk . Waldſtr . 33 , II . r . Zwiſch . 10 u . 12 . ( Gelegenhelt ! Bücher= oder Aktenſchrank , 160 cm breit . Eiche , nur RM . 130 . — Schreibtiſch , Eiche , nur RM . 95 . — Auszlehtiſch , Eiche , nur RM . 55 . — Gg . Mederle s Schreinerei , Bleichſtr . 27 Wg . Umzug abzug . 1 faſt neu . Bett m . Matratz . u . Nachtt . , 1 eintür . Kleider= ſchrank , 1 Füllofen , 1 Herrenrad ( ohne Bereif . ) Blumen= thalſtr . 37 , part . ( Eine Küch wollen Sie kaufen ? Dann komm nur unsere Firma in Frage . Unsere neu eingerichtete Spezial - Küchen - Abteilung umfaßt 125 qm une stehen wir in Auswahl , Modellen und sehr niedrigen Preisen an der Spitze der Leistungsfähigkeit . Ihre Parole kann nur heißen : erst zu Möbelhaus ( 6200 Adam Karn ee Bleichstraße 51 , am alten Bahnhof Schlafzimmer Eiche , fabrikneu , verk . weg . Geldmangel m . 200 RM . Verluſt . Ang . unt . G . 122 Gſchſt . * Damenfahrad u . kleines Mädchenfahrrad preis= wert abzugeben . ( * Eliſabethenſtr . 35 , p Sehr gut erhalten . Steinweg = Salon = Flügel z . vk . Offert . u . G . 101 Geſch . C Chevrolet = Lieferwagen 1 ½ To . ſehr preiswert Donges & Wieſt Heinrichſtr . 52 ( 58984 Gelegenheit ! 50 der Skandard kopfgeſteuert , elekt . Licht , Horn , Tacho= metev u . Sportſeit . = Wagen , Garantie , 730 . — Mk . Otto Darmſtädter , Heinheimerſtr . 86 . ( 6147 ) Ardie mit elektr . Licht , 500 ccm , Satteltank , 395 . — Mark . Otto Darmſtädter , Heinheimerſtr . 86 . ( 6146 ) D = Rad , 500 ccm , m . neu überh . Motor , tadelloſe Bereifung , billig abzugeben . Bismarckſtraße 10 6205 4 Sitzer Dixl billig zu verkaufen Wendelſtadtſtr . 40 Gebr . , gut erhalt . Limouſine , 4 = Sitz . , z . kauf . geſ . Ang . u . G . 78 Geſchſt . C . Onda stkan Geschäfte , die ständig im Darmstädter Tagblatt inserie- ren , sind mit der kaufkräf- tigen Bevölkerung verankert . Weiß . Kinderwaget u . wß . Gasherd z . v Roßdörferſtr . 43 , I . Vollkommene Ehe ( neu ) von van der Velde zu verk . Ang . u . G . 108 Geſchſt . Küchenherd . ( rechts ) 95 / 65 tm . preisw . z . verk . An= zuſ . Samst . 9 — 11 Jahnſtraße 39 . Billig abzugeben : Einkochtopf mit läſern ( Weck ) , Steintöpfe , Heleegläſer , hartenmöbel , Käfig , Küchen= ſtühle , Sonſtiges . Geſchäftsſt . Nä . Herr . = u . Damenrad , Markenräder , neu hergerrichtet , 25 u . 28 Mk . Avemarie , Arheilgerſtraße 70 . * Brutmaſch . ( Peka ) 200 Eier faſſ . , bill . z . vk . Liebfrauenſtr . 78 , Hths . I . rechts . * neu . gebr . Kind . = Wagen bill . abzug . Ruthsſtr . 21 , I . Heu u . Stroh ver= kauft Heinrich Lipp , Weiterſtadt . 8 / 40 PS . Wanderer , ſehr guter Zuſtand äuß , preiswert zu verk . , ev . Zahlungs= erleicht . Dieburger= ſtr . 32 , Telef . 1617 . * Aukobatterie 6 Volt , i . gt . Zuſt 25 ℳ zu verkauf . Griesheim b . Dſtdt Oberndorferſtr . 23 ( 6157 ) B . N . M . = Limouſine Mod . 31 . Schwing= achſe , Ia Zuſtand m . Sportausrüſtung , mit Garantie , nur 1700 ℳ . Ang . unt . G . 28 Gſchſt . ( 6048 b Stock = Mokorrad 300 ccm m . Kardan , weit unter Preis . Müller & Ober Rheinſtr . 39 . ( 61271 FMW geſucht . ( Kaſſal An= gebote u . G 139 an die Geſchäftsſt . Mokorrad Ardie 500 ccm , 1600 m . gef . , umſt . halb . zu verkauf . Knapp , Georgenſtr . 4 . Villa a . d . Bergſtr . , 9 Zimm . , 1700 qm Gart . , Autogarage viele Obſtbäume , unbelaſtet geringe Steuern , Preis Mk . 26 000 . Ernſte Re= flekt , wollen Ange= ote unt . G . 132 a . d . Geſchſt . einreich . * 1 X 3 = , 3 X 4 = Zimm . = Haus im Martins= diert . , beziehb . , bei Prs . 14 500 , Anzhl . 8000 ℳ . zu verk . Ang . u . G . 126 Gſch . Bergſtraße ! Einfam . - Hausl 6 Zi . , Bad . V . . Rückgart . , pr . z . 17 000 ℳ . An = zu zahl . Vereinbar . verkauf , dch . Wolff , M oos & Co . , Immob , Bensheim a . d . B . O 6156 Die Reko - Schaufenster alle Woche einmal zu besichtigen ist schon vielen Damen zur lieben Gewohnheit geworden ! Was es da aber auch immer an geschmackvoller Damen - Kleidung u . Hüten zu sehen gibt und wie zeitgemäß billig alle Augebote sind , das ist ganz erstaunlich . Schaufenster 1 bringt zum Beispiel ein elegantes Kostüm aus reinwollen . Fischgrat , marine und schwarz , Jacke ganz auf Marocein gefüttert , tadellos veraf- beitet . . . . Höchstteistungspreis Schaufenster 2 unter anderem einen keschen Frühjahrsmanter aus laShefland , ganz auf Marocain , mit gestepptem Gürtel sowie breitem Stepp - Revers , bes . apart . Armel , Höchstleistungspreis Schaufenster 3 unter vielen modischen Kleidern , ein reizendes jagendlich . Kleid aus la Marocain , mit dazu passen- dem Schal , die allerletzte Neuheit Höchstleistungspreis Au Schaufenster 4 bringt dle neuesten Blusen , Röcke und Klubjacken , unter anderem eine Fein- gestrickte wollene Kiubjacke 75 für Damen , mit Taschen und Metall - Knöpfen , rot , marlne und bleu Höchstle stungspre und ähnliche Preiswunder se nden . Mathis 4 / 12 2 = Sitzer , verſteu . u . zugel . , in la Zuſt . z . verkauf . Pr . 250 ℳ . Klappacherſtr . 38 . Bergſtraße ! Biſce in Luftkurort bei Darmſtadt , 7 Zim . , Küche , Bad , Zub . , ca . 1000 qm Gart . , ſofort für 15 000 ℳ zu verkaufen u . be= ziehbar o . für 90 ℳ zu vermieten . Näh . dch . d . Beauftragt . Rudolf Ebert , Immobilien . Auerbach = Heſſen . ( 6159 ) wenig gefahren , mögl Markenwagen gegen Kaſſe zu kaufen geſucht . Offerten unter G 109 an die Geſchäftsſtelle dieſ . Blattes , ( * O N F EKTIONSHAU S MARKT - ECKE DARMSTADT Darmstadts größtes Spezialhaus f . Damen - Kleidung u . Hüte Eberſtadt ! Einige Landhäuſer , darunter 2 neu er= baute , z . verkaufen . Bauplätze an der neu , u . alt . Darmſtädt . Straße qm 2 . — bis 2 . 70 ℳ/ . L . Rothermel , mmob . Eberſtadt Blumenſtraße 7 . Kapitalanlage ! 5 = Z . = Haus m . Wirt= ſchaft bei 10000 Anzahlg . zu verk . Ing . u . G . 125 Gſch Bauplatz , 1800 qm m . Obſtb . , baureif an ruh . Str . , lafid ſchaft . ſchöne Lg . in Eberſtadt z . vk . Eil= anfr . u . G . 91 Gſch . Gute Exiſtenz ! Radio = Geſchäft mit gut . Kundenſtamm weg . anderweitiger Unternehm . zu ver= kaufen . Ang . unter G . 116 a . d . Gſchſt . * Acker zu pacht . geſ . Angeb . unt . G . 114 an die Geſchäftsſt . Neue ſow . gebrauchte Eisſchränke in allen Größen billig zu haben bei ( * gms Strauß & Dernburg Grafenſtr . 19 . Geſchäftshaus für Metzgereibedarfs= artikel und moderne Ladeneinrichtungen . Motbrrad = Reparaturen billig und ſchnell Donges & Wieſt Heinrichſtr . 52 ( 5893 e Darmſtädter Tagblakk / Heſſiſche Neueſte Nachrichten g . 2 Brik Sonntag , vormittag 11 ½ Uhr , Film - Morgenfeier Nur einmalige Wiederholung des interessanten Kulturfilms aus dem Lande der Mitternachtssonne : HELIA 29 MRande des ewigen Bis auf Welteres ! * Der Bomben - Erfolgl O GIFTA ALPAR der gefeierte Liebling der Berliner Bühnen singt mit ihrem charmanten Partner GUSTAU FRGHLICH in der großen Tonfilm - Operette Herren = u . Damen = Fahrräder billig zu verleihen . ( 4420 a Eliſabethenſtr . 35 . Tägl . musikal , Darbietungen Glas Bier 0 . 20 Glas Wei 0 . 25 ( 3131 a ) 1 . F C . UNION 1913 Sonntag , 24 . April 1932 , 20 Uhr , imChausseehaus THEATER - ABEND Vichtmitglieder Unkostenbeitrag 60 ₰ Samstag umd Sonntag durchgehend geöffnet . * Samstag und Sonntag wozn ergebenst einladet Heinrich Katzenbach Apfelweinkelterei u . Ausschank ( 6206 In Fay - Bler . . . . . . . / . , 239 Lufthurort Laudenbach bei Kleinheubach a . Main . zwiſch . Klingenberg u . Miltenberg ge= legen . Gaſthaus zum goldenen Engel ( Metzgerei ) , Beſ . L . Glenz , empfiehlt für Erholungſuchende Penſion für ℳ 3 . 70 pro Tag mit 4 Mahlzeiten in altbekann= ter Güte . Iſt eine der beſtbeſuchten Penſionen im Maintal und wird wegen ſeiner geſchützten Lage ſchon zeitig im ( 3930 a Frühjahr aufgeſucht . Hin Herz 99 Regie : CARL . FROELICH In weiteren Rollen : Tibor v . Halmay , Paul Kemp , Oskar Sabo , Blandine Ebinger . Orchester : Dalos Bela . Die Schlager , die bald ganz Darmstadt kennen wird : „ Was kann so schön sein , wie Deine Liebe ? ‟ „ Mädel , so bist Du‟ „ Im tönenden Beiprogramm : Die neueste Emelka - Tonwoche . Ehren - und Frelkarten aufgehoben . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Heute Erstaufführung OEine neue überraschung ! é WEISS FERDL ſter beliebte Komiker vom Münchner Pltzl und die reizende CHARLOTTE AMDER in dem neuen urkomischen Tonfilm Tel . 2463 am Hauptbahnhor Heute Samstag , morgen Sor ab 20 Uhr Gesellschafls - Abend mit Großer Preisabschlag auf Sp und Getränke . Urda sonrisr . ! ( Er und sein Tippfräulein ) Eie lustige Komödie von Joe Dallmann . Regie : Franz Selz . Welss Ferdl , zwischen Berlin und München hin - und hergerissen , als eingebildeter Chef . als Trabrenn- fahrer , Kavalier , Bräutigam wider Willen u . Herzens- knicker , das gibt Szenen von überwältigender Komik . Im tönenden Beiprogramm : Ein Kabarettfilm und die neueste Ufa - Woche Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . PALAST Ab heute ein hervorragendes Doppelprogramm . PALAST f . Geſang = 1 Saal verein abzugeben . 3 Abtl . getrennt . Debus , Ludwigshöhſtr . 35 . * Gebr . Schreibmaſchin . billigſt z . vk . Heidel= bergerſtr . 74 , Hth . ( 5610 a ) Marſe Dressler und Wallace Beery in dem neuen Tonfilm in deutscher Sprache „ Das Hädel aus der Hafenkueipe‟ ( Die fremde Mutter ) Ein gensationeller Film aus der Unterwelt einer großen Hafenstadt . Im II . Teil Norma Shearer i „ Lady Dianas Perlen ” Nach „ Mrs . Chaney Ende ” von Fred Lonsdale . Beginn : 3 45 , 6 . 30 und 8 . 15 Uhr . ( F 6195 Heu San Rß 5002 a Autobusverk Kurhaus Pension B Nonrod i . Ddw . Höhenluftkurort direkt am We Ia Penſion mit 4 Mahlzeit . 4 . 20 — Telephon Niedernhauſen Odw Zeitgemäße Preiſe für Wochen = 14510 ) Inh . : G . Friedt Im Frühlen wenn die Natur ein neues K legt , wenn alles grünt , sollte au Wohnung . Küche , Fußböden , Türen und Fenster durch Farben erneuert werden . Farben Frohsinn , Frende und Behagel ſch empfehle : Streichfertige Oelfarben gut trocknend Fußboden - Vorstreichfarl schnelltrocknend Fußboden - Lackfarben beste Qualität Grundemaille weißz Emaillack weiß und bunt Oelfarben mit Lackglanz Höbellack tür jeden Verwendungszwei Deckweiß , Kreide , Gips , Pinst Fachm . Bedienung durch den Farbenhaus Zachn Bleſchstraße 47 . Aufsehen erregen Heuschöpfung ! Standard - Motorrad z el . Licht , Satteltank , doppelter Auspuff , verchromt , steuer - u 1 u führerscheinfrei Dito Darmstädt Heinheimerstraße 86 . 3 - Röhr . - Geräl kompl . , zu verkf . ( * Kol . Grohberg 17 c . 1 faſt neu . ſaug . u . Le ( Protos ) b . Kaupſtr . 51 Großes Haus 20 bis nach 22 Uhr Hessisches Außer Miete Landestheater Samstag 23 . April 1932 Außer Miete Kleines Haus 19 . 30 bis 22 Uhr Die Dubarry Operette von Millöcker Preise 0 . 50 — 4 Mk . Nina Komöde von Bruno Frank Preise 0 50 — 3 . 00 Mk . Sonntag abend Landtags - Wahlresultate Eigene Ronditorei Wiener Kalleehaus 0 reinen Bohnenkaffee mit Sahne einschl . St . u . Bedgeld . 359 459 1 1 a 330 edelsten Bohnenkaffee mit Sahne „ . . „ . . . . . . . von 509 an Gefrorenes , allerbestes Sahneeis . Billard - und Spielsaal - ( 6186 b Größter Lesezirkel in ausländischen Zeitungen , deutschen Tageszeitungen , Ullustrierten und Fachzeitschriften . — Zeitungen aller Parteirichtungen Mittwochs , Samstags und Sonntags Nachts geöflnet Hettadränrsender Eiigabethenstraße Nr . 23 Samstag und Sonntag Sohluss - Konzerte der dreibeliebtenKünstler Laufend Bekanntgabe der Wahlergebnisse von Preußen , Bayern , Württemberg . Bekanntgabe auch Hotel Bender Georgenstraße Nr . 1 ½ ( 6185 ) ORBAEUM Abends 8 ½½ Uhr Stets Samstags Nachts geöffnet ! Samstags und Sonntags Unterhaltungskonzeri Horlongallen Kanee Weinklause Friedrie 2 Zum Tropfstein Jeden Sonnabend bis 1 / 4 Uhr ( 327 a geöffnet . Heute Samstag — morgen Sonntag die parodistisch - humorvolle Revue : warzan Rüßi ! „ Dm M Ein Brillantfeuerwerk von Witz , Humor u . Komik Kl . Preise : Karten Verk . - Büro u . de Waal , Tel . 389 . ( 620 Erwerbslose Saal und Sperrsitz nur 50 Pfg . u . Erholungsheim Kümmel - Fenslon bacherhof bei Heidelbers . bietet erholungsuchenden Cjästen behag lichen Aufenthalt a . f . d . Wintermonate Schönste Lage a . Neckar . unmittelb . Wal- desnähe , heri I . Spazierg . Zentralh . Liegeh vorzügl . Verpfleg . , a . Wunsch Diät . Vor - u Nachsaison . Pensionspreis bei längerem Aufenthalt nach Vereinbarung , Mitglieder des R . h . B . 5 % Ermäßigung , ( 1432 a Laußfrösche Schildkröten billigſt . ( 4135 b Darmſtädter Vogelhaus Schulſtraße . Union - Café u Konditorei Rheinstr . 4 — 6 Telefon Mittwoch , Samstag u . 801 Nachts geöffn Die Wahlresultate der Preuße werd . morgen abend bekanntge Ab heute Eis - Spezlalltäten in bekannter Güte . Bezirksverein Martinsbie Hauptverſammlung Mittwoch , den 27 . April 1932 , abends 8 bei Gaftwirt Nagel , Mauerſtraße 3 Tagesordnung : Auf Einladungskarten mi Außerdem : Vortrag des Stadtrats , Verwaltungsal Hoſenheimer über die Auswirkung der Notberk auf die Kommunalverwaltung , insbef . der Stadt 94 6196 ) Der Vorſte Parkhotel Kalßer Mon Keppenheim Sonntag , den 24 . April Frdhlinasfes Ab 4 Uhr Tanz