Einzelnnmmer 10 Mfennttzs V 4 2 N T R A Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis : lich Zmaligem Erſcheinen vom 1 . April 27 mm brelte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg ! ril 2 — Reichemark und 20 Pfennig FinanzAnzelgen 38 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm jr . abgehoſt 2 . — Reichtmark , durch die breitl 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärte 35 Reſchspfg . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt 20 Reſchsmart ſrei Haus . Poſibezugspreis Finanz = Anzeigen 30 Reſchspfg . 92 mm breite Rellame= e Beſtellgeld monatlſch 2 , 60 Relſchemark . zeie 2 , 00 Reichsmark . Alle Preiſe je Reichsmark Hleit ſür Aufnahme von Anzelgen an ſ 4 Dollar — 420 Marl . — Im Falle höberer Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Tagen wird nicht übemommen . Nicht = Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Strell uſw , erliſcht zeſger Nummern infolge höherer Gewalt ſede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigen= sScheſchele No 1 Pr . Kuung det Tachdruck ſäntlicher mit * berſehenen Drialnadl aufſche und eigenen Nochrichten mur mit Quelenangebe „ Darmſt . Tagbl ” geſatet auſtige und Teſang von Schebeneriol . Di ſ . Beſtellungen und Abbeſſellungen durch Konturs oder gerſchtliſcher Beſtreibung fällt jeder Verbindlichkeſt für und . Poſiſcheckonto Nakatt weg . Banſkionto Deuiſche Bani und Darm = Fronfurt a . M . 1301 . Nummer 106 ſtädter und Naiionalbonk . Samstag , den 16 . April 1932 . 195 . Jahrgang Feiern — für was ? Donauhülfe vor dem Pölkerbundsrat = ” Ein Jahr ſpaniſche Republlk . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . Oeſterreich bekonk erneuk die Dringlichkeit wirkſamer Hilfsmaßnahmen . v . Gss . Madrid , 9 . April 1932 . zriechenland ſtellt den Tilgungsdienſt ein und kündigk nichkzahlang der Anleiheknvons c . Am 14 . d . Mts . feierte Madrid und mit ihm das ganze offizielle Spanien den erſten Jahrestag der zweiten Republik= ſchulden den Boden vorzubereiten . Jedenfalls ſind die Franzo = Der Gemeinderat der Hauptſtadt hat zur Verſchönerung der ſen im Irrtum , wenn ſie etwa damit rechnen , daß der Kanzler Erinnerung eine Feſtwoche arrangiert , die vom 10 . bis die Zinanzhilfe . einen fertigen Plan mit nach Genf bringt , der als Ausgangs = 17 : April einſchließlich die braven Madrider in Atem holten eere Verſprechungen für Leſkerreich . Genf , 15 . April . sölkerbundsrat beſchäftigte ſich heute vormittag mit den gen des Berichts des Finanzkomitees über die beſon= nziellen Verhältniſſe Oeſterreichs , Ungarns , Bulgariens henlands . Berichterſtatter , der norwegiſche Außenminiſter Braad= rſtrich die Notwendigkeit einer raſchen Regelung der jaffung und ſchlug vor , daß der Völkerbundsrat die igen des Finanzkomitees über die von Oeſterreich zu inneren Maßnahmen zur Beſſerung der finanziellen Kenntnis nehmen und die Hoffnung ausſprechen ſolle , ſterreich alle Anſtrengungen unternommen werden , um jgewicht des Budgets aufrechtzuerhalten und zu einer r Bankprobleme zu gelangen . ſterreichiſche Delegierte , Geſandter Pflügl , ſchloß ſich den igen des Berichterſtatters an , wobei er die Dringlichkeit Hilfsmaßnahmen beſonders betonte . Er , erklärte , die che Regierung werde mit ihren beſchränkten Aktionsmit = Bemühungen um die Beſſerung der Lage fortſetzen und hne Hoffnung auf die Verhandlungen zwiſchen den en über eine wirkſame Hilfe für die notleidenden der . Praktiſche Maßnahmen dürften nicht länger auf= werden . Frage der Eiſenbahnen ſei die öſterreichiſche Regierung z zerſtanden , daß dieſe keine neuen Verpflichtungen über= nd daß das Eiſenbahndefizit ohne Belaſtung des Staats= gedeckt werden ſoll . Der öſterreichiſche Vertreter er= mnm n Schritt des Bnudeskanzlers vom 16 . Februar und be= mit Rückſicht auf die Verzögerung praktiſcher Folge= s dieſem Schritt die Regierung jetzt genötigt ſei , die en Einfuhrbeſchränkungen in die Wege zu leiten . if wurde der Bericht , der lediglich eine Regiſtrierung 1 n Maßnahmen der Regierung darſtellt , ohne weitere ſru , angenommen , und der Völkerbundsrat wandte ſich der m : Frage zu . Auch Ungarn auf ſpäker verkröſtel . veiteren Verlauf ſeiner Verhandlungen nahm der dsrat den Bericht des Finanzkomitees über Ungarn n gefordert wird , daß Ungarn vor allem das Gleich = * Budget der öffentlichen Unternehmungen herſtellen Völkerbundsrat ſtimmte dem Finanzkomitee zu , da A 2 dlick konkrete Vorſchläge für die Löſung der Schwierig= a Ungarn mit ſeinen Auslandsgläubigern hat , nicht get erden können , und erklärte ſich damit einverſtanden , der ungariſchen Regierung für die Negelung dieſer S 42 Unterſtützung des Völkerbundes zuteil werde . zem Bericht über Bulgarien ſtimmte der Rat zu . Der der bulgariſchen Auslandsſchuld wird für ein halbes die Hälfte ermäßigt . Das griechiſche Problem . m Bericht über Griechenland erklärte Venizelos , er ſei jagnoſe , aber nicht mit den Vorſchlägen einverſtanden . nd verlange eine Anleihe von 15 Millionen Dollar , Laufe von vier Jahren , zur Durchführung der großen im Varda = und Struma = Tal , außer den Anleihen für 2 g der auswärtigen Schuld . Außer der Einſtellung des ienſtes der auswärtigen Schuld auf fünf Jahre ſei an= e’s ſtarken Deviſenabfluſſes aus der Nationalbank ein ſutz notwendig . Außerdem werde die Zahlung der An = 5 am 1 . Mai nur auf Sperrkonto bei der Nationalbank innen . Sſertreter des Finanzkomitees bemerkte zu dieſen Erklä= s Komitee müſſe der griechiſchen Regierung die Ver= g für den angekündigten ernſten Schritt der Nichtzah = Anleihekupons überlaſſen . Es ſei beſonders für den Umſchwunges der wirtſchaftlichen Verhältniſſe nicht ch . den Kredit Griechenlands durch derartige Staats= ißnahmen zu ſchädigen . los erwiderte , daß der griechiſchen Regierung keine ahl übrig bleibe , und er appellierte an die Großmächte . über Maßnahmen zu einigen , die den Frieden in der erherſtellen und wieder normale Zuſtände herbeiführen . 2 iſ wurde eine Entſchließung angenommen , in der der Dsrat hinſichtlich der angekündigten Einſtellung der Larl ung die griechiſche Regierung auf den Weg von Ver = 7 mit den Anleiheinhabern verweiſt , ſich jedoch mit der n Einſtellung des Tilgungsdienſtes in Höhe von 300 Drachmen jährlich einverſtanden erklärt , Brining in Genſ . * Berlin , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Leichskanzler iſt am Freitag nachmittag in Genf ein = Er wird aber dort zunächſt ein ziemlich ruhiges e haben , denn im Gegenſatz zu einigen Andeutungen . der Berliner Preſſe finden , wird uns verſichert , daß ing in die Abrüſtungsdebatte im Laufe dieſer Woche Eingreifen , ſondern erſt in der kommenden Woche ſpre= ſa daß er ſich zunächſt mit der deutſchen Delegation über die Dir einzuſchlagen haben , beſprechen kann . Auch tulichen Unterhaltungen über das Donauproblem und Kionsfrage werden kaum vor nächſter Woche einſetzen . T Ainächſt wohl nur eine unverbindliche Fühlungnahme im Prade auf dem ſchwierigen Gebiete der Kriegs = punkt für weitere Verhandlungen benutzt werden könnte . Davon , durch die Straßen der Stadt ziehen werden , Galavorſtellungen der Lage iſt , nach dem 1 . Juli irgendwelche Zahlungen zu lei= ſten . Es bleibt uns alſo nichts anderes übrig , als abzuwarten , man von allen Teilen Spaniens eigens zu dieſem Zweck nach bis bei den Gläubigerſtaaten das Verſtändnis für die Zahlungs= falls bei Frankreich vor den Wahlen nicht der Fall ſein . Das Programm der Genfer Abrüſtungsberakungen . über den Arbeitsſtoff feſtzuhalten , die erſtens die Grundſätze der „ garden party popular‟ . Die erſte iſt für die „ feinen Leute‟ qualitativen Abrüſtung vorſieht . Der amerikaniſche Vorſchlag auf Herrſchaft . Das alte Rezept der Römer „ panem et arcenses ” , Abſchaffung gewiſſer Angriffswaffen ebenſo wie der weſentlichſte „ Brot und Spiele ” , ſoll wieder einmal ſeine Wunder tun , aber Inhalt der italieniſchen Vorſchläge werden hiernach erſt unter wie in Spanien meiſtens alles nur halb geſchieht , ſo auch die Punkt 3 zur Beratung gelangen . Danach erſt werden die fran = Anwendung dieſes Rezepts . Man hat im Uebereifer des Ge= zöſiſchen Vorſchläge behandelt . Rellogg gegen Einfügung einer Sankkionsklanſei für den , der weiter als bis morgen ſchaut . in den Kelſaf Haf . Dem „ Intranſigeant ” wurde an Staatsſekretär Kellogg , der laß ? — Unſummen zum Fenſter hinaus . Sie ſind aber nicht Sanktion werde jemals imſtande ſein , einem Krieg wirklich vor = wenn dieſes Geld für ſie ausgegeben würde ? zubeugen . Sie berge aber die Gefahr in ſich , daß ein latenter Kon= flikt zum offenen Ausbruch komme . Nur der Verzicht der Men = werden ? . Die offizielle Antwort darauf lautet : „ Der Tag , an ſchen auf Gewalt und die alleinige Anwendung völkerrechtlich dem das ſpaniſche Volk ſich ſeine Freiheit erkämpfte aus der fahr eines Krieges auszuſchalten im Stande ſein . Danzig = polniſcher Einfuhrſtreit . Graf Gravina beantragt , folgende Entſcheidung zu fällen : werden , nach dem Gebiet der Republik Polen abzuſetzen . dieſer Waren führen . ſchlagnahmt worden ſind , unverzüglich freizugeben . Der memelländiſche Wahlfkandal . ſich wirklich der Hoffnung hinzugeben , daß es ihnen möglich ſein des Memelſtatutes die Augen zu öffnen . wird . Fußballwettſpiele Stierkämpfe ; zwanzig Muſikkorps , die iſt nicht die Rede . Jedermann weiß , daß Deutſchland nicht in in den Theatern und Kinos , öffentliche Bälle auf allen Plätzen Madrids , Schauſtellungen regionärer Trachten , deren Träger unfähigkeit Deutſchlands ſich durchgeſetzt hat , und das wird jeden = der Hauptſtadt kommen läßt , Feuerwerk in allen Spielarten und zu allen Tag = und Nachtzeiten , Ruderregatten und Kinderfeſte , kurz , es fehlt gar nichts im Programm , nicht einmal — mag höre und ſtaune — „ garden partys ” . Sie ſtaunen und glauben etwa , daß das im Widerſpruch ſtünde mit den Sitten einer „ Republik von Arbeitern aller Art ” — oh nein , es ſteht ganz Das Büro der Abrüſtungskonferenz hat beſchloſſen , an der wörtlich im Feſtprogramm „ garden partys ” , allerdings gibt es Reihenfolge in der von Dr . Beneſch ausgearbeiteten Ueberſicht zwei verſchiedene Klaſſen , eine richtige „ garden party ” und eine Abrüſtung , zweitens die Kriterien der Abrüſtung und drittens die beſtimmt und die zweite für das „ Volk ” — alſo geſchehen im Fragen der gleichzeitigen Anwendung der quantitativen und Zeichen einer von den Sozialdemokraten maßgebend beeinflußten ſchäfts den einen , wichtigeren Teil vergeſſen „ panem ” , das Brot — die Spiele allein tuns nämlich auch nicht . Und ſo wird das Ganze zu einer unheimlichen Tragikomödie , wenigſtens Die Stadtväter geben Feſte und werfen für derartigen Un= ſinn — wo in der Welt feiert man acht Tage aus ſolchem An= zurzeit in Frankreich weilt , die Frage gerichtet , ob er die Ein = imſtande , wenigſteus der allerdrückendſten Armut im eigenen fügung einer Sanktionsklauſel in den Kellogg = Pakt für zweck = Haus und dem täglich ſich ſteigernden Elend in der Hauptſtadt mnäßig halte . Kellogg habe daraufhin erklärt , er halte einen Einhalt zu tun . Wieviel Tauſende von Arbeitern könnten ſolchen Plan für einen ſchweren und gefährlichen Fehler . Keine wenigſtens für einen Tag den Hunger ihrer Familien ſtillen , Weiter , was ſoll denn eigentlich gefeiert zuläſſiger Mittel zur Beilegung von Streitigkeiten werde die Ge = unwürdigen Sklaverei der Monarchie‟ . Nun , wenn man Deutſcher iſt , dann kennt man ja alle dieſe Sprüche ſeit dreizehn Jahren auswendig und bringt es ſogar fertig , darüber zu lächeln , obwohl man eigentlich das Gegeuteil tun müßte . Wie ſchaut dieſe Befreiung denn aus ? . War das denn überhaupt eine Revolution ? Die Antwort der Geſchichte kann nicht anders Die polniſche Regierung war trotz eindeutiger Rechtslage raſcht waren von dem Ergebnis als die Monarchie ſelbſt . dazu geſchritten , den Abſatz Danziger Erzeugniſſe durch Beſchlag = Revolution ? Keine Spur ! Verſagen all jener Kreiſe und nahmungen zu verhindern . Hierdurch war eine ſchwere Schädi = Schichten , die zur Stützung der Monarchie berufen und ver= gung der Danziger Wirtſchaft und ſomit der Freien Stadt Dan = pflichtet geweſen wären ? Jal Charakterleſigkeit und Fehlen zig erfolgt . Die Danziger Regierung hat deshalb unter Bezug = jeden Inſtinktes auf Seiten der ſogenannten Monarchiſten ? Ja ! nahme auf die Beſtimmungen der Artikel 212 und 215 des War = Aufſtand des „ unterdrückten ” Volkes unter Einſatz des eigenen ſchauer Abkommens vom Oktober 1921 , die den Fortfall aller Be = Lebens zwecks gewaltſamer Aenderung der politiſchen Staats= ſchränkungen im Warenverkehr zwiſchen Danzig und Polen mit form und zur Erreichung der „ Freiheit ” ? Aber nicht im dem 1 . April 1922 beſtimmen , beim Danzer Völkerbundskommiſſar mindeſten ! Die Revolution im wahren Sinne des Wortes hat begonnen , nachdem die proviſoriſche Regierung Spaniens die 1 . Die Freie Stadt Danzig hat das Recht , Waren , die für Zügel in die Hand genommen hatte . Die Revolution iſt in den Bedarf der Danziger Induſtrie , der Danziger Landwirtſchaft dieſes Land der Sonne hineingeſchlichen wie der Dieb ins und des Danziger Handwerks im Rahmen ihrer Produktionsfähig = fremde Haus . Die Revolution iſt heute hier latent keit nach dem Gebiet der Freien Stadt Danzig zur Einfuhr zu = geworden und wartet auf den günſtigen Augen= gelaſſen ſind und im Danziger Gebiet verarbeitet oder bearbeitet blick , um zuzuſchlagen . Was wird alſo gefeiert ? Die Tatſache , daß die Währung des Landes in einem Jahr über 2 . Die polniſche Regierung iſt verpflichtet , alle Maßnahmen dreißig Prozent ihres Wertes verloren hat ? . Daß aus etwa unverzüglich aufzuheben , die zu einer Behinderung des Abſatzes fünfzigtauſend Arbeitsloſen eine halbe Million geworden iſt ? Daß das Wirtſchaftsleben des Landes darniederliegt wie kaum 3 . Die polniſche Regierung iſt verpflichtet , Waren der ge ; je zuvor ? Daß man die religiöſe Ueberzeugung der Mehrheit nannten Art , die von den Organen der polniſchen Regierung be = des Volkes mit Füßen treten kann , wenn man will , daß man die Jeſuiten vertrieben hat , daß man nicht kirchlich beerdigt werden kann , wenn man zufällig im Teſtement vergeſſen hat , dieſe Selbſtverſtändlichkeit eigens aufzuführen ? . Daß man wieder mit der Piſtole in der Weltgeſchichte herumknallen kann Die Litauer betreiben in Memel die Vorbereitungen für die nach Herzensluſt und die öffentliche Sicherheit ſtören , wenns kommenden Wahlen mit den brutalſten Mitteln . An ſich müßte einem beliebt ? Daß man ſich ſcheiden laſſen kann ? Daß die der Kampf ja für ſie ausſichtslos ſein . Im letzten Landtag hatten Landwirtſchaft in einer ungeheuren Kriſe ſich befindet und der ſie gerade fünf von insgeſamt 29 Abgeordneten . Aber ſie ſcheinen Kommunismus täglich als Schreclgeſpenſt vor der Türe ſteht ? — Nein , Spanien hat keinen Grund zu feiern . Die Lage des wird , durch einen Gewinn von 10 Mandaten im kommenden Landes iſt ernſter als je . Darüber hilft auch eine ganze Feſt = Landtag die Mehrheit hinter ſich zu bringen . Das iſt nur mög = woche nicht hinweg . Aus der „ Souveränität ” des Volkes iſt die lich , einmal durch Einbürgerung von Großlitauern , die im Diktatur einer kleinen parlamentariſchen Linksgruppe geworden , großen Stil betrieben wird . Man ſchätzt , daß in den ver = die es mit außerordentlicher Geſchicklichkeit verſteht , ſich am gangenen drei Wochen mindeſtens 6000 Litauer künſtlich zum Ruder zu halten . Man hat eine Verfaſſung ausgearbeitet , um Memelländer ” gemacht worden ſind . Selbſtverſtändlich unter ſie wenige Tage nachher durch ein „ Republikſchutzgeſetz ” zu um = Uebernahme ſämtlicher Koſten auf die von Kowno aus geſpeiſten gehen und dieſes in ein gefügiges Inſtrument jeder diktatorialen Fonds . Das bedeutet , da ein größerer Teil dieſer Litauer ver = Anwandlung zu verwandeln , obwohl man weiß , daß die heutige heiratet iſt , einen Zuwachs von 10 000 Wählern . In Mandate , ſogenannte Volksvertretung in keiner Weiſe mehr dem tatſäch= umgerechnet würde das , da bei den letzten Landtagswahlen auf lichen politiſchen Kräfteverhältnis des Landes entſpricht . Man 188 Stimmen ein Mandat entfiel , eine Verſchiebung um 7 bis 8 behandelt einen Dato = Mörder als „ Ruſſiſchen Offizier ” , erinnert Sitze darſtellen , vielleicht nicht ganz ſo viel , weil diesmal der ſich daran , daß niemand mehr als achtundvierzig Stunden in Wahlquotient vermutlich höher ſein dürfte . Darüber hinaus Polizeihaft ſein darf , wenn nicht der Richter die Auslieferung aber ſoll auch das etwas eigenartige litauiſche Wahlfyſtem reſtlos verlangt — und wirft dafür anſtändige Bürger monatelang ins durchexerziert werden , das beſondere Vorſchriften für die Ver = Polizeigefängnis , obwohl die Gerichte keinen Grund zum Ein= tretung kleinerer Parteien vorſieht . Aus dem Grunde haben ſchreiten finden . Mitanderen Worten manverfährt auch die Litauer eine Fülle von Liſten eingereicht , in der Hoff = ſowillkürlich , wie ſich das nie ein Monarch hätte nung , daß es ihnen möglich ſein wird , durch Bevorzugung dieſer erlauben können und wie das nie ein Diktator verſchiedenen Gruppen die kompakte Maſſe der deutſchen Parteien getanhat . — Alles im Zeichen der „ Freiheit ” und der „ Volks= ſo zu ſchädigen , daß künſtlich die deutſche Mehrheit in eine ſouveränität ” . Man beſchäftigt ſich mit Verantwortlichkeiten der Minderheit verwandelt wird . Die Gefahren , die in dieſem früheren königlichen Miniſter und Generale und überlegt , auf Syſtem liegen , ſind ſo groß , daß hoffentlich die deutſche Regie = welche Weiſe men ſie am wirkungsvollſten vor Gericht ſtellen rung rechtzeitig Vorſorge treffen wird , um den Siangtarſtaaten klnte . Man entfernt die Kruzifire aus den Schulen und kommt ſich ungeheuer modern vor , wenn man Prozeſſionen ver = lauten , als daß am 12 . April des Jahres 1931 die Mehrheit Ein Ankrag Danzigs beim Völkerbundskommiſſar des ſpaniſchen Volkes anläßlich der damaligen Gemeindewahlen ihrer Unzufriedenheit mit der letzten , tatenloſen und immer nur Gegen der Beſchlagnahme Danziger Erzeugniſſe Verſprechungen machenden Regierung der Monarchie Ausdruck geben wollte , ohne zu ahnen , welche Folgen dieſes Vorgehen in Polen . haben würde . Und , daß die Revolutionäre nicht weniger über = bietet — die brennendſten Probleme des ſpaniſchen Lebens aber liegen in der Schublade . Ein Jahr Rebublik — und noch kann der „ Großpapa ” in Katalonien , Herr Macia , machen , was er will , etwa ein Fliegerkorps gründen oder „ Katalaniſche ” Brief= marken herausgeben , hetzen und ſtören — an die Erledigung des Autonomieproblems geht man nicht heran . Ein Jahr Republik , und das neue Wahlgeſetz kommt nicht zuſtande , weil man ſo eins verſtändliche Ausrede hat für die Verſchiebung von Neuwahlen und ſelbſt länger im Sattel bleiben kann . Ein Jahr Republik = und die Agrarfrage ohne Löſung , der Hunger im Zunehmen und der mit dem Kommunismus Hand in Hand marſchierende Syndikalismus Herr der Fabriken und der Straße in zahl= reichen Bezirken . All das ſoll nun gefeiert werden . Faſt mörſte man meinen zu träumen — vielleicht iſt es auch wirklich ein Traum , deſſen Erwachen die Brandfackel der Revolution ſein kann . Neue Zeviſenvorſchriften gegen unerlaubte Berkpapiergeſchäfte . In den letzten Wochen ſind in wachſendem Umfang Verſuche unternommen worden , den Erlös aus Wertpapierverkäufen aus= ländiſchen Beſitzes unter Umgehung der geſetzlichen Beſtimmungen in Deviſen umzuwandeln . Die zuſtändigen Stellen haben ſich da= her veranlaßt geſehen , in einer dem Reichspräſidenten vorgelegten Notverordnung und in einer 11 . Durchführungsverordnung zur Deviſenverordnung weitere Beſchränkungen auf dem Gebiete des Wertpapierverkehrs anzuordnen . Die Aushändigung aus Auslän= derdepots im Inland wird künftig von einer Genehmigung ab= hängig gemacht , um zu verhindern , daß die Effekten in die Hand von inländiſchen Strohmännern gelangen und von dieſen als In= länderbeſitz veräußert werden . Bei Stücken , die ſich am 12 . No= vember 1931 , dem Zeitpunkt der Einführung der erſten Beſchrän= kung , nicht bereits in einem inländiſchen Derot befanden , wird außerdem zur Bedingung gemacht werden , daß die Verſendung erſt binnen einer von der Stelle zu beſtimmenden Friſt erfolgen darf . In der Regel erfolgen die verbotswidrigen Verkäufe im ſogenann= ten Tafelgeſchäft , ohne daß die Ausländereigenſchaft des Verkäu= fers erkennbar wird . Daher mußte das Tafelgeſchäft allgemein einer Kontrolle unterworfen werden . In der Verordnung des Reichspräſidenten ſind außerdem einige Verſchärfungen der Strafvorſchriften zur Deviſenverord= nung vorgeſehen . AI . Berordnung zur Durchführung der Berordnung über die Deviſenbewirkſchaftung . Der Reichsanzeiger veröffentlicht folgende Verordnung : Auf Grund der Verordnung des Reichspräſidenten über die Deviſenbewirtſchaftung vom 1 . Auguſt 1931 wird verordnet : 8 1 . 1 . Nur mit ſchriftlicher Genehmigung der Stelle für Deviſen= bewirtſchaftung darf eine Perſon , die gewerbsmäßig den Handel mit Wertpapieren betreibt oder vermittelt , Wertpapiere aus dem Depot einer im Ausland oder im Saargebiet anſäſſigen Perſon im Inland aushändigen oder in das Depot einer im Inland an= ſäſſigen Perſon umlegen . Die Genehmigung iſt nicht erforderlich , wenn die Wertpapiere an eine Deviſenbank ( § 2 Abſ . 3 der Ver= ordnung über die Deviſenbewirtſchaftung ) zugunſten einer im Ausland oder im Saargebiet anſäſſigen Perſon ausgehändigt werden . 2 . In den Fällen des Abſatz 1 gelten § 12 der Verordnung über die Deviſenbewirtſchaftung , § 4 der erſten Durchführungsver= ordnung entſprechend . 3 . Die in § 8 18 , 20 der Verordnung über die Deviſenbewirt= ſchaftung angedrohten Strafen und ſonſtigen Maßnahmen finden auch Anwendung auf Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften der Abſätze 1 und 2 . § 2 . Die Freigrenze ( 8 11 der Verordnung über die Deviſen= bewirtſchaftung , § 9 der Sechſten Durchführungsverordnung ) gilt nicht für Verfügungen über Forderungen einer im Ausland oder im Saargebiet anſäſſigen Perſon , die vor dem 16 . Juli 1931 ent= ſtanden ſind ( §§ 3 , 6 Nr . 3 der Verordnung über die Deviſen= bewirtſchaftung , § 1 der Erſten Durchführungsverordnung ) , und über Sperrguthaben , die durch die Veräußerung oder Rückzahlung von Wertpapieren oder die Veräußerung von anderen inländiſchen Vermögensanlagen und von Erbſchaftsgegenſtänden entſtanden ſind ( § 1 der Siebenten in Verbindung mit § 3 der Neunten Durchführungsverordnung , § 1 der Zehnten Durchführungsver= ordnung ) . Aenderung der Berkberechnung von Hypokheken und ſonſtigen Auſprüchen . Der Reichsanzeiger veröffentlicht folgende Verordnung : Auf Grund des § 6 der Verordnung des Reichspräſidenten zur Aenderung der Wertberechnung von Hypotheken und ſonſtigen Reichsernährungsminiſter Schiele , der urſprünglich am kom= menden Montag im Rundfunk ſprechen wollte , hat ſeinen Vortrag , „ Die Agrarpolitik der letzten Jahre ” auf den 28 . April vertagt . Der Danziger Senat hat im Zuſammenhang mit dem reichs= deutſchen Verbot der SA . für das geſamte Staatsgebiet die Ver= anſtaltung von Umzügen und Verſammlungen politiſchen Charak= ters unter freiem Himmel bis auf weiteres verboten . Die Geſetzgebungsvorlage , betr . Beſeitigung des Treueids aus der Verfaſſung wird dem Parlament des iriſchen Freiſtaates am nächſten Mittwoch zugehen . Staatsſekretär Stimſon und Kellogg ſind am Freitagmittag mit Norman Davis in Paris eingetroffen , wo ſie von Tardien und den Mitgliedern der amerikaniſchen Botſchaft empfangen wurden . Miniſterpräſident Tardieu hatte im Anſchluß an den Mini= ſterrat eine längere Unteredung mit dem Staatsſekretär Stimſon und dem Mitglied der amerikaniſchen Delegation der Abrüſtungs= konferenz Davis . Der franzöſiſche Senator Guy de Luverſac iſt geſtern im Alter von 54 Jahren geſtorben . Er iſt auch in Deutſchland durch ſeine Verhandlungen mit Walter Rathenau in der Frage der Sachlie= erungen und der Frage der Reparationslieferung bekannt ge= worden . Die Regierung der Vereinigten Staaten hat die Abſicht , die Atlantikflotte — angeblich aus Sparſamkeitsgründen — im Stillen Ozean zu belaſſen . Auf Veranlaſſung des japaniſchen Innenminiſteriums hat die Polizei zahlreiche Verhaftungen in Tokio , Oſaka , Cobe und Yoko= hama vorgenommen . Bei 220 Verhafteten wurde eine große Menge kommuniſtiſcher Flugblätter für den 1 . Mai gefunden . Die Poli= zei erklärt nachdrücklich , daß ſie am 1 . Mai kommuniſtiſche Kund= gebungen unter keinen Umſtänden zulaſſen werde . Zwiſchen Genf und Paris . Böllig verfahrene Sikugkion . — Innengolft Spannungen . Von unſerem A = Korreſpondente Anſprüchen , die auf Feingold ( Goldmark ) lauten , vom 10 . Oktober 1931 und auf Grund des Kriegsſchädenſchlußgeſetzes vom 30 . März 1928 wird verordnet : Artikel 1 . Die Vorſchriften der S§ 1 bis 3 der Verordnung des Reichs= präſidenten vom 10 . Oktober 1931 ( RGBl . I S . 569 ) finden auch auf Vorzugsaktien der Deutſchen Reichsbahn = Geſellſchaft keine Anwendung . Artikel 2 . Artikel 2 Abſ . 2 Satz 2 der Verordnung zur Durchführung der Entſchädigung auf Grund des deutſch = polniſchen Liquidations= abkommens vom 14 . Juli 1930 ( RGBl . II S . 957 ) und Artikel 18 Satz 2 der Verordnung zur Durchführung des Kriegsſchädenſchluß= geſetzes vom 7 . Juni 1928 ( RGBl . 1 S . 59 ) erhalten folgende Faſſung : Die Umrechnung in die deutſche Währung erfolgt nach dem Mittelkurſe der an dieſem Tage an der Berliner Börſe erfolgten amtlichen Notierung für Auszahlung London ; findet eine amtliche Notierung für die engliſche Währung nicht ſtatt , ſo gelten die im Reichsanzeiger veröffentlichten Kurſe , die von dem Ausſchuß der Berliner Bedingungsgemeinſchaft für den Wertpapierverkehr feſt= geſetzt ſind , als amtliche Notierung . Artikel 3 . Dieſe Verordnung tritt mit Wirkung vom 30 . März 1932 in Kraft . Bolksdienſt gegen SA . - Berbok . Brieg , 15 . April . Reichstagsabgeordneter Profeſſor Dr . Strathmann erklärte geſtern abend in einer Volksdienſtverſammlung zu dem SA . = Ver= bot , daß die Einrichtung von Privatarmeen durch einzelne poli= tiſche Parteien in der Tat eine Bedrohung der allgemeinen Sicherheit darſtelle . Die Maßregel der Auflöſung der SA , ſtehe aber unter dem ſchweren Verdacht einer Einſeitigkeit , die durch das bisher be= kannt gewordene Material in keiner Weiſe gerechtfertigt er= ſcheine . Gerade durch dieſe Art des Vorgehens werde die Staats= autorität aufs neue bedroht , denn die gleichen Grundſätze müßten bei der Beurteilung und Behandlung aller Parteiſelbſtſchutzorga= niſationen auch gegen das Reichsbanner angewandt werden . Pilſudfki in Bukareft . Bukareſt , 15 . April . Marſchall Pilſudſki , der ſich auf der Durchreiſe von Aegyp= ten nach Polen vier bis fünf Tage in Bukareſt aufhält , hatte längere Beſprechungen mit dem rumäniſchen König , dem Mini= ſterpräſidenten , mit Argetojanu ſowie verſchiedenen führenden militäriſchen Perſönlichkeiten . Es ſteht feſt , daß der Aufenthalt Pilſudſkis in Bukareſt den Zweck hat , alle militäriſchen und poli= tiſchen Fragen , die Rumänien und Polen gemeinſam intereſſie= ren , zu beſprechen . Die militäriſchen Fragen betreffen verſchie= dene noch nicht bereinigte Punkte des polniſch = rumäniſchen Defen= ſivbündniſſes . Im Zuſammenhang damit ſoll auch die gemein= ſame Stellungnahme zur Abrüſtungsfrage erörtert werden . Paris , Aus Genf kommen widerſprechende Nachrichter nationale Stützungsaktion für die Donauſtaaten ſoll ſio Wege befinden . Wenigſtens werden die allſeitig gef ziemlich konfuſen Verhandlungen optimiſtiſch beurteilt ſich aber keineswegs für die Abrüſtungskonferenz ſagen . vielmehr , daß die Relationen zwiſchen den europäiſchen ſich ſofort verdüſtern , wenn die Rede auf die Abrüſtun = Die Abrüſtungskonferenz erweiſt ſich , als eine Quelle bungen , die auch auf andere Gebiete überzugreifen drohe ſehr ſchwer , Prophezeihungen aufzuſtellen . Man hat Eindruck , daß die Anerkennung der Rüſtung heit für Deutſchland alsder einzige Ausn einer völlig verfahrenen Situation erſche franzöſiſche Delegation ſcheint übrigens in Genf ziemlie zu ſein . Die Bedeutung von dieſem Umſtand ſollte man o überſchätzen , denn die Entſcheidungen werden nicht von d . lichen Meinung , ſondern von den Kräfteverhältniſſen Man rechnet auch damit , daß die Konferenz noch ſehr la= die Vorarbeiten abſorbiert wird . Die franzöſiſche Innenpolitik wird durch den Ein Lyoner Rede Herriots beherrſcht . Der Führer der Rad liſten zeigte ſich übrigens ſehr zurückhaltend , wie ein der in Gewißheit des Erfolges ſich möglichſt wenig für kunft feſtlegen will . Das Weſentliche iſt , daß er auf die des Sozialiſtenführers Léon Blum ziemlich kühl reggi ſparte allerdings auch Tardieu gegenüber nicht mit de doch er hütete ſich davor , gewiſſe Grenzen zu überſchrei beſten ſah man das in ſeiner Kritik an der Außenpolitik ten Jahre . Er wies auf die Erfolgloſigkeit der Metho dieus hin , ohne daraus irgend welche prinzipiell wichtige zu ziehen . Er iſt von Tardieu nicht ſo weit abgerückt , w Logik ſeiner Ausführungen ſelbſt erfordert hätte . „ 0 u amis ? ” — wo ſind unſere Freunde , rief er pathetiſch , doch lichen Gründe der moraliſchen Iſolierung Frankreic ging er . Die Rede Tardieus ſtrotzte vor Rückſichtnahme auf Die Rede Herriots war eigentlich kühler , doch tendierte Endes in derſelben Richtung , nach einer Konzentrations ; nach den Wahlen . Man ſcheint den erwarteten Ruck ne im voraus zu diskontieren . Die Konturen der zukünft mäßigt links orientierten Konzentrationsregierung immer feſter . Es iſt , als wenn die Unſicherheit des ganges in der gegenwärtigen Situation für die geſamte Welt unerträglich wäre . Die Wahlergebniſſe können a allem ſämtliche Berechnungen umwerfen . Deutſch = franzöſiſche Wirtſchaftsverhandlun Berlin , 15 . Der Unterausſchuß II des deutſch = franzöſiſchen Wi ausſchuſſes , der ſich mit Verkehrsfragen zu beſchäftiger hier erneut zuſammengetreten . Den Vorſitz führten miniſter a . D . Graf Roedern und Marquis de Vogue . in Paris ſeinerzeit eingeſetzten Abteilungen für Eiſenba . Binnenſchiffahrt , Seeſchiffahrt und Luftfahrt , die in der 2 zeit wiederholt unter ſich verhandelt hatten , erſtatteten 1 verſammlung Bericht über ihre Tätigkeit . Dabei kon geſtellt werden , daß die ſtändige Fühlungnahme zwiſ Vertretern der Verkehrszweige der beiden Länder ſehr iſt , und daß zum Teil bereits greifbare Ergebniſſe erzielt Im Eiſenbahnweſen iſt man in verſchiedene fragen zu einer Einigung gelangt . Den internationa ſchiffahrtskonferenzen ſoll ein Programm vorgelegt wer der augenblicklichen Lage der Handelsſchiffahrt Erleich bringen könnte . Dieſe Vorſchläge bilden einen der 2 lungsgegenſtände der zurzeit in London tagenden Nor ? konferenz . Auf dem Gebiete der Verkehrsluftfahrt iſt ſammenarbeit in techniſcher und verkehrlicher Beziehuu geſtaltet worden . Für die Rheinſchiffahrt wird eine konvention vorbereitet . Es wurde beſchloſſen , die Verhandlungen in der beg Weiſe fortzuſetzen , wobei nach wie vor beſonderer Wer gelegt werden ſoll , daß vor Abſchluß endgültiger Vereink die Vertreter dritter beteiligter Länder zugezogen werd Abteilungen werden ihre internen Beſprechungen fortſe der Unterkommiſſion wiederum Bericht erſtatten , ſobald e Ergebniſſe vorliegen . Sludenken . Von Dr . Kurt Bock . 1598 Wittenberg . Enge Gaſſe windet ſich bergan zwiſchen verwinkelten Häuſern , deren bunte Giebelnaſen ſich faſt aneinanderlehnen . In einer Hoftür flackert verſtaubte Laterne . Zwei Jungen in ver= ſchliſſenen Kleidern darunter . Der eine greift aus grober Laute verſtimmte Akkorde , der andere hält ein fleckig Pergament in der Hand ; und ſie ſingen . Hochoben ſpringt ein Butzenfenſter auf , heraus gucken mit hellem Lachen zwei Blondköpfe und auf dem Holperpflaſter klingen dürftige Münzen . Die Scholaren winken Dank mit dem Barett und drücken ſich wveiter . Gegenüber aus dem Wirtshaus „ Zum güldin ſpieß ” juchheit die lärmende Zechfreude : „ Meum est propositum In taberna mori , ubi vina proxima morientis ori . " In der Burſe harrte der Magiſter heute wieder einmal ver= geblich , daß das Völklein ſeiner ſtudentes ſich vollzählig ver= ſammle . Vor dem Lehrſtuhl jedoch werden ſie morgen hocken , von der neuen „ reinen Lehr ” zu hören und ſie in ihren Liedern zu verbreiten . 1815 Jena . Vor der Zeiſe ſtehen breitbeinig die Studioſen im Kreis , mit hohen Hüten , langen Röcken , die gewaltige Quaſtenpfeife oder den zerſchnitzten Ziegenhayner in Händen . In Marktes Mitte , zu Füßen des Hanfried liegen zwei Burſchen aus zur Stoßmenſur ; die Sekundanten ſpringen ein mit dem Knoten= ſtock . Unterm Fuchsturm tafelt die Burſchenſchaft , hoch in den hölzernen Länzchen ſchäumt der Lichtenhayner Stoff , und ferner über die üppigen Waldwipfel jubelt ein Lied : „ Als Burſche trägt er ſtets bei ſich die Zierde , die ihm gnügt , den Hieber , der ſich fürchterlich an ſeiner Seiten wiegt . Weh dir , wenn du dich zu ihm drängſt im parfümierten Rock , er ſchimpfet dich Pomadenhengſt , dir droht ſein Knotenſtock ! Es lebe jeder deutſche Mann , der , wie er denkt , auch ſpricht ! Wer je auf Trug und Bosheit ſann , verlöſche wie ein Licht ! ” Schlichte , graue Jacken tragen die Wandrer , die erſten Turner , die unter Jahns Führung durch Deutſchland ziehen . 1900 Cambridge . Die ſiebzehn Colleges vom Cambridge bilden ein abgeſchloſ= ſenes Städtchen , in das der Beſucher durch gotiſche Portale ein= tritt . Die Collegienhäuſer umſchließen blumenbunte Höfe , in denen leiſe Brunnen rieſeln . Die Univerſität zieht ſich am Flüß= chen Cam hinab . Das Speiſehaus mit ſeinem großen Saal zeigt ſich reich geſchmückt mit den Bildniſſen der Männer , die Cambridge zu ſeinen Schücrn zählt : Bacon , Newton , Byron , Milton . . . Das älteſte College Peterhouſe wurde 1257 ge= ſtiftet . Trinity College dehnt ſich am größten ; ihm gehören ungefähr achthundert Men ( Studenten ) der dreitauſend under= gradnates an , die in den einzelnen Häuſern unter ihrem be= ſondren Maſter ( Rektor ) und ihren Fellows ( Profeſſoren ) ſtudieren . Sonntags findet Gottesdienſt in der Jeſus College Chapel tatt ; ihm beizuwohnen , in ihren Surplices , weißen Talaren , ſind die Studenten verpflichtet . Die Geiſtlichkeit im Ornat , die Chorknaben lateiniſche Hymnen ſingend ; die Highchurch unter= ſcheidet ſich im Ritus wenig von der katholiſchen Kirche . Auf der Cam liegen die Ruderboote im ſcharfen Training für die Mai = Regatten . Am Ufer ſpielt man Cricket und Fußball . Der engliſche Student ſchenkt alle Freizeit dem Sport : Parforce= jagd , Kunſtfahren , Autotouren , alles betreiben die Men ; ihr Ziel iſt : Höchſtleiſtung , Sieg im Hochſchultreffen . 1905 Broocklyn . „ Razzle = dazzle ! Hobble = gobble ! Zip = bum = ah ! Rah = rah = rah ! Hipzoo ! ‟ Dieſe liebliche Studentenſchnurre , dieſer Cry , erſchallt von dem Raſenplatze der Columbia = Univerſity , wo die jungen Leute beim Fußballſpiele ſchwitzen , ſich im Ringkampfe wälzen , im Reiten üben . Abends findet im Theater eine Aufführung der „ Antigone ” ſtatt , von den Studenten agiert ; auch die weiblichen Rollen werden von ihnen beſetzt . Die „ Füchſe ” dem Brauche folgend alle glatt raſiert und geſchoren , haben eine Kapelle ge= bildet und ſpenden eine ohrenbetäubende Ouvertüre : Pauke = und Trommelſchlagen ſcheint auch eine beliebte Kraftleiſtung zu bilden . Der amerikaniſche Student iſt Mann raſtloſer Betätigung . Ihrer einer trug von Mitternacht bis in den grauen Morgen Milch aus , drückte die Bänke der mediziniſchen Fakultät ; abends bis tief in die Nächt ſtudierte er daheim ; nur Samstags gönnte er ſich tiefen Schlaf ; ſechs Jahre führte er dieſes Leben der Arbeit und Entbehrung durch , bis er im Jahre 1891 ſein Diplom errang ; ſein Name iſt Cook , er entdeckte den Nordpol . 1908 Berlin . Die Paukanten der zwölften Partie ſitzen ſich gegeni werden vom Faxen anbandagiert . Die Luft hängt dick vo und Blutdunſt . Füchſe ſtehen am Fenſter und betrach und neugierig die Deſſinkiſte und Linkſerbrille , mit ſoeben geleimt wurden . „ Silentium ! “ — „ Menſur — Fertig — Los ! ” raſſeln , Schlägerglocken dröhnen . Die Studenten ſtehen Keine Miene zuckt , durch die Paukbrille leuchten die Au Fauſt wirbelt den Speer . Das Füchslein weiß nicht re es ſagen und denken ſoll , als das Blut ſeines Leib über Band , Schurz und weiße Hoſe in die Sägeſpäne r „ Kling = ling = ling ! ſchmettert die Alarmglocke . Die kreiſcht : „ Polizei ! ” Paukanten und Sekundanten ſind ſpurlos zerpla bekruſtete Menſurteppich rollt in die Ecke , und als d auge des Geſetzes herein ſpäht , erblickt es eine fröhlich tafel : bunte Mützen winken ihm entgegen und feierli= das Klavier : Stille Nacht , heilige Nacht . 1912 Heidelberg . Vom Berge glüht die Farbenpracht des jubelnd erl . Schloſſes durch die Nacht , Funken und Raketen ſchwi Himmel und das Rotfeuer ſpiegelt ſich in den ſilbriger des Neckar , auf dem ſich Boote mit Laternenketten ſchaut Jauchzender Geſang ſchwingt durch die Luft . 2 Kneipſälen erklingt Jugendfrohſinn ; durch die geöffneten weht der warme Mai herein , zu vollen Zügen ſchä Gerſtenſaft . Was ſchadet auch im langen Rauſch der ein kleiner Kater ? 1924 Stadion . Startſchuß : pfeilgleich losgeſchnellt von geſpannte ſehnen wirbelt die Läuferreihe , Auge und Wille zielzu . Schon zerfällt ſie , der Dritte ſtößt zur enteilender vor , überholt , lächelnd , überflutet vom rauſchenden Zuſchauer . Das Band flattert hinter ihm . Studentenſieg ! — Aus der ſtillen , geduldigen Kleinarbeit der Unzahl b . bindungen , aus den Wettkämpfen der Hochſchulen und V aus zäher Schulung trotz wirtſchaftlichem Zwang zu Examen , trotz Mütze und Menſur treten immer wieder neue , immer mehr Kämpen aus der Studentenſchar , Deutſchlands Ehr die Lorbeeren der Welt gewinnen . ihnen ſteht das Feld der Jungen , die mit ihnen ſtre . geſunden Einheit von Körper und Geiſt , die nacheifern O . bildern , die immer noch und in tieferem Sinne das „ land , Deutſchland über alles ! ” ſingen , deſſen Mär vernahmen . Sie marſchieren : das neue Geſchlecht , unſere Zukur Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 106 — Seite 3 16 . April 1932 39 AP = Klage beim Staatsgerichtshof . ge liozialiſtiſche Kundgebungen in Karlsruhe und Kreſeld . — NSDAP . = Berſammlung in Darmſtadt polizeilich aufgelöſt . wurde die Veranſtaltung polizeilich geſchloſſen . Sieben Natio= nalſozialiſten , die dazu aufgefordert haben ſollen , der Polizei nicht ufnahme des Rechtskampfes zu weichen , wurden ſiſtiert . gegen d 05 5 A . - Verbok . Berlin , 15 . April . eeſſeſtelle der Reichsleitung der NSDAP . teilt mit : „ lat Rechtsanwalt Dr . Lütgebrune = Hannover beauf= allen Mitteln den Rechtskampf gegen die Notverord= die Auflöſung der SA . und SS . aufzunehmen . Rechts = Lütgebrune hat bereits alle erforderlichen Schritte ſen Feſtſtellung der Rechtsungültigkeit der Auflöſungs = „ F 4 unternommen . Da die Verordnung im weſentlichen „ ſt = jundrechte der Reichsverfaſſung verlaſſe , werde es Sache gerichtshofes für das Deutſche Reich ſein , über die ſtior der Verordnung zu befinden . Daneben werden wegen „ a erfolgten Eingriffe in Privatrechte durch Beſchlag = Sachen , Schließung von Gebäulichkeiten und dergl . au che geltend gemacht werden , ſo daß die Zivilgerichte zu am der Ungültigkeit der Verordnung ebenfalls Stellung me 3 ſſſen . Schließlich werden unter Umſtänden Verſtöße Strafbeſtimmungen der Verordnung Anlaß geben , daß zrofgerichte ſich zur Frage der Ungültigkeit und Rechts = „ meit der Verordnung ausſprechen müſſen . Auf Wunſch giu 3 , der Partei , Adolf Hitler , ſoll in dieſer Weiſe mit ( 3 jedenheit der Rechtskampf gegen die letzte Notverord= gm jeführt werden . zn/ ; Verbot der Hitlerjugend durch preußiſche Behörden , peſws e durch den Berliner Polizeipräſidenten Grzeſinſki , ſt di lichsleitung der NSDAP . mit , daß in Zuſammenhang de iſtigen Maßnahmen gegen die Notverordnung vom durch die die Auflöſung der SA . und SS . verfügt gegen dieſes ſofort Klage beim Staatsgerichtshof zanwalt Frank II , München , eingereicht wurde . E I . A . P . zur badiſchen Regierungserklärung . Karlsruhe , 15 . April . Ais nationalſozialiſtiſche Organ , der „ Führer ” , meldet , dw 5 au Baden der NSDAP . gegen die Durchführung der rirung des Staatspräſidenten Dr . Schmitt gegen natio= ſozi ſche Beamte angedrohten Strafen eine einſtweilige füe beim Staatsgerichtshof beantragt werden . de kokeſt der heſſiſchen Rakionalſozialiſten . Uru ieſer Ueberſchrift übermittelt die Preſſeſtelle der Gau = Een der NSDAP . der Oeffentlichkeit im Auftrage der auführung eine Erklärung , in der im Namen von j 300 000 Wählern gegen die Behandlung , die einem r heſſiſchen Bevölkerung zugefügt wurde , ſowie gegen chungen , Exmittierungen und Schließung der SA . , der Natſoz . Notküchen und Verpflegungsheime vird . Gleichzeitig werden jegen das Vorgehen der ſzer ; ſchwerſten Vorwürfe erhoben , und es wird beſtritten , boen Hausſuchungen belaſtendes Material gefunden den 1 Zum Schluß der Erklärung dank : die natſoz . Gau= un uen Natſoz . für ihre bewieſene Diſziplin und für ihr ſekle uftreten und fordert , ſich auch in Zukunft nicht zu er In Handlungen hinreißen zu laſſen . eed ſſiſche Landkag für Dienskag einberufen . Augn Antrag der natſoz . Landtagsfraktion hin hat der dia y äſident das Plenum für Dienstag der kommenden nittags 10 Uhr , einberufen . Auf der Tagesordnung 3 lusſprache über die „ politiſche Lage in Heſſen , ins= de über das SA . = Verbot , und Faſſung einer Ent = AE Liozialiſtiſche Verſammlung in Darmſtadt polizeilich aufgelöft . Diel tionalſozialiſten hatten geſtern abend ihre Anhänger ner ) rſammlung ins Reſtaurant Sitte aufgerufen . Als der her 1 Verhalten der Polizei als ſchamlos bezeichnete , Die Wochenſchrift des nationalſozialiſtiſchen Gauleiters Lenz , „ Der Heſſiſche NS . = Kurier ” wurde am Freitag abend bei ihrem Erſcheinen polizeilich beſchlagnahmt . Eine Begründung lag bei Redaktionsſchluß noch nicht vor . Nalionalſozialiſtiſche Kundgebungen in Karlsruhe . Karlsruhe , 15 . April . In den geſtrigen Abendſtunden kam es in den Hauptſtraßen von Karlsruhe anläßlich des SA . = und SS . = Verbotes zu zahl= reichen Demonſtrationen . Die Polizei ſah ſich mehrfach genötigt , einzuſchreiten und ſtellenweiſe auch vom Gummiknüppel Gebrauch zu machen . Bis in die 2 . Nachtſtunde waren etwa 20 Perſonen feſtgenommen worden . Zum Teil mußten auch , da die Demon= ſtranten den Polizeiorganen gegenüber wiederholt bedrohliche Haltung einnahmen , ganze Straßenzüge vorübergehend geſperrt werden . Um Mitternacht war die Ruhe einigermaßen wieder= hergeſtellt . Nalionalſozialiſtiſche Ruheſtörungen in Krefeld . Krefeld , 15 . April . Vor der großdeutſchen Buchhandlung ſammelten ſich am Donnerstag gegen 19 Uhr Nationalſozialiſten an , die vorbei= gehende Polizeibeamte mit Schmährufen beſchimpften . Als Be= amte des zuſtändigen Polizeireviers einſchritten , veranſtalteten die Nationalſozialiſten Kundgebungen gegen die Beamten . Sie beſchimpften den Reichskanzler Dr . Brüning und den preußiſchen Innenminiſter Severing . Die Kundgebungen ſetzten ſich den ganzen Abend über fort . Die Polizeibeamten mußten mehr= mals die Rhein = und Hochſtraße ſäubern und mehrere Feſt= nahmen vornehmen . Kurz vor 10 Uhr zog ein nationalſozia= liſtiſcher Trupp vor die Wohnung des Regierungsrates Voß , des ſtändigen Vertreters des Polizeipräſidenten , der allerdings nicht anweſend war , lärmten und warfen mit einem Ziegelſtein ein Fenſter eines beleuchteten Zimmers ein , in dem ſich Frau Voß befand . Nach der Tat ergriffen ſie ſchleunigſt die Flucht . Ruheftörungen in Kiel . Kiel , 15 . April . In der Bergſtraße rotteten ſich geſtern abend etwa 300 bis 400 Perſonen zuſammen . Dabei wurde eine Fenſterſcheibe der ſozialdemokratiſchen „ Schleswig = Holſteiniſchen Volkszeitung ” ein= geworfen . Nach dem Polizeibericht ſoll die Ruheſtörung vor= nehmlich von Angehörigen der ehemaligen SA . und SS . begangen worden ſein . Das Polizeipräſidium hat daraufhin der Kreislei= tung der NSDAP . mitgeteilt , daß weitere Veranſtaltungen der NSDAP . nur unter der Vorausſetzung zugelaſſen würden , daß die Kreisleitung für ein diſzipliniertes Verhalten ihrer Mitglieder auch nach beendigter Veranſtaltung die Verantwortung über= nehme . Sicherſtellung der SA . - und S 5 . - Ausrüſtungs= gegenſkände in Braunſchweig . Braunſchweig , 15 . April . Wie an maßgebender Stelle verlautet , hat Reichsinnenmini= ſter Groener an den braunſchweigiſchen Innenminiſter das Er= ſuchen gerichtet , die Ausrüſtungsgegenſtände der braunſchweigi= ſchen SA . = und SS . = Formationen ſicherzuſtellen . Eine entſpre= chende Verfügung iſt bereits an die braunſchweigiſchen Polizei= behörden ergangen . Kein Berbok des Stahlhelms . Berlin , 15 . April . Hugenberg hat bekanntlich in ſeiner Erklärung zu dem Ver= bot der SA . u . a . geſagt , manche Anzeichen ſpächen dafür , daß der Auflöſung der SA . auch die Auflöſung des Stahlhelms folgen ſolle . Von ſeiten des Reichsinnenminiſteriums wird hierzu er= klärt , daß eine ſolche Abſicht zu keiner Zeit beſtanden habe . Diſziplinarverfahren gegen Regierungsrak Hikler ? Die Reichstegierung will Hiller zur Verankworlung ziehen . * Berlin , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Der Führer der Nationalſozialiſten , Adolf Hitler , hat dieſer Tage einem ausländiſchen Korreſpondenten gegenüber Aeußerun= gen getan , die für die Reichsregierung eine ſchwere Beleidigung darſtellen , weil in ihnen zum Ausdruck gebracht worden iſt , daß offenbar außenpolitiſche Rückſichten oder Einwirkungen anderer Regierungen das Reichskabinett bewogen hätten , die Sturmabteilungen der Nationalſozialiſten aufzulöſen . Herr Hitler iſt aber nicht nur Führer der Nationalſozialiſten , er iſt gleich= zeitig braunſchweigiſcher Regierungsrat und an der braun= ſchweigiſchen Geſandtſchaft in Berlin tätig . Zurzeit iſt er aller= dings beurlaubt . Es iſt nunmehr Sache der braunſchweigiſchen Regierung , ſich mit den Aeußerungen eines ihrer Beamten aus= einanderzuſetzen und die Intereſſen der Reichsregierung wahr= zunehmen . Die Möglichkeit beſteht alſo , daß die braunſchweigiſche Regierung von ſich aus das Entſprechende veranlaßt und wo= möglich ein Diſziplinarverfahren gegen Adolf Hitler in die Wege leitet . Die Reichsregierung ihrerſeits wird aber den Fall auf= greifen , ſobald die entſprechenden ausländiſchen Zeitungen vor= liegen , und an Hand des Textes der genaue Wortlaut der Aeußerungen Hitlers feſtgeſtellt werden kann . Sie wird , wenn nicht von Braunſchweig aus inzwiſchen eine Unterſuchung ein= geleitet worden iſ , von ſich aus bei der braunſchweigiſchen Re= gierung nachdrückliche Vorſtellungen erheben , damit gegen den Regierungsrat Adolf Hitler eingeſchritten wird . Tumulk im Oldenburgiſchen Landkag wegen des SA . - Berboks . Oldenburg , 15 . April . Der Oldenburgiſche Landtag trat Freitag vormittag zu einer Vollſitzung zuſammen , auf der zunächſt die nationalſozialiſtiſche Anfrage verhandelt wurde , ob die Staatsregierung das Verbot der SA . und SS . billige und insbeſondere ob der oldenburgiſche Innenminiſter bei der Beſprechung in Berlin für das Verbot geſtimmt habe . Ein weiterer Antrag forderte , daß das Staats= miniſterium ſofort Beſchwerde beim Reichsinnenminiſterium gegen den Erlaß der SA . = Verordnung erhebe . Darauf erklärte Innenminiſter Dr . Driver für das Staats= miniſterium , daß eine Zuſtimmung zu der Verordnung oder eine Billigung oder Mißbilligung nach Lage der Dinge nicht in Frage kommen konnte . Das Staatsminiſterium habe von dem beab= ſichtigen Erlaß der Verordnung keinerlei Kenntnis gehabt . Die Vertreter des Zentrums und der Sozialdemokratie wandten ſich gegen die Ausführungen der Rechtsparteien und betonten , daß die Notverordnung unbedingt notwendig geweſen ſei . Im Anſchluß daran kam es zu Tumultſzenen , die eine Unterbrechung der Sitzung notwendig machten . Groeners Begleitſchreiben zur zurückgeſchickken Legalikätserklärung . Im „ Völkiſchen Beobachter ” wird ein Brief des Reichsmini= ſters Groener vom 11 . April an Rechtsanwalt Dr . Frank II , München , veröffentlicht , in dem es heißt : Ihrem Wunſche entſprechend , ſende ich Ihnen die Mappe mit den Legalitätserklärungen von Führern der NSDAP . , die Sie mir mit Herrn Hauptmann a . D . Goering zuſammen übergeben hatten , ergebenſt zurück . Ich glaube , daß es all dieſen Herren mit ihrem Willen zur Legalität durchaus ernſt iſt . Aber dieſer Wille und dieſe Erklä= rungen allein genügen nicht , wenn die Partei ſich nicht von Dingen befreit , die ihrem Weſen nach illegal ſind . Es iſt auf die Dauer ein mit der Staatsautorität nicht zu vereinbarender Zuſtand , daß die Partei eine miltäriſch organiſierte Sonderarmee unterhält , deren Führer , meiſt alte Offiziere , gerade in dem Beſtreben , mili= täriſch weiterzuarbeiten und beſonderes zu leiſten , dieſe notwen= digerweiſe mit der Führung und den Machtmitteln des Staates in Konflikt bringen müſſen . Eine ſolche Organiſation wird eines Tages die Partei in die Illegalität reiten . Die Legalität der NSDAP . wird daher erſt dann als eine wirkliche und uneinge= ſchränkte betrachtet werden dürfen , wenn ſie von allen derartigen Belaſtungen befreit iſt . Mit dem Ausdruck . . . uſw . gez . Groener . en 1 110 fiü „ Die Ikalienerin in Algier ” Komiſche Oper von Roſſini . deutſche Bühne neu bearbeitet von Hugo Röhr . Iſt = Aufführung am Heſſiſchen Landestheater wird uns eaterbureau geſchrieben : ſchrieb „ Die Italienerin in Algier ” für das Teatre 0 in Venedig , und dort erſchien ſie zum erſten Male 1813 , alſo drei Jahre vor dem „ Barbiex ” . Sein Bio= dhal berichtet , daß gerade die „ Italienerin ” ſeinen Ruf begründete . Wenn ſich nun dieſe Oper nicht ſo em Repertoire gehalten hat wie der „ Barbier ” , ſo iſt darin zu ſuchen , daß die Hauptrolle abſolut nicht zu be= dieſe Rolle der „ Iſabella ” ſchrieb Roſſini für eine be= ſtin , Signora Marcolini , für welche er — neben der ch noch andere Partien ſpäter ſchrieb , z . B . die „ Ange = IIt faſt unerfüllbare Anforderungen an Stimmumfang , derlangte er einen hohen Sopran , teils eine Contra= ind ſeine Koloraturen hatten oft einen Umfang von Anforderungen , die heute nicht mehr im allgemeinen ind . Die Umarbeitung Röhrs bezieht ſich nun in erſter nſo wie bei „ Angelina ” — auf eine Umlegung dieſer rtie in einen Koloraturſopran . Desgleichen hat Röhr Sekkorezitative eingeführt , einerſeits , um dem Werke her Hinſicht einen einheitlicheren Charakter zu geben , um die im Dialog der komiſchea Oper leider üblichen , * rletzenden und daher unangebrachten Extempores zu Röhr hat dieſe Rezitative neu überſetzt , wie er auch An Text einer Neubearbeitung unterzog . Außerdem * ) rcheſterpartitur von klanglichen Härten , Unſauberkei= ichtigkeiten befreit — Es handelt ſich bei der „ Ita= urchaus um ein reifes Opus im Charakter der Buffo = * ſie bezüglich der Handlung vielleicht nicht ganz auf S „ Barbier ” ( eines Beaumarchais ) ſteht , ſo darf man nen über ihren ſprühenden , leichtſinnigen Humor und itigkeit der Handlung . Die Muſik iſt keinesfalls weni= als die des „ Barbier ” ; es iſt die gleiche bezaubernde Melodik , die prickelnde Rhythmik , die Leichtflüſſigkeit les . Namentlich wurde bisher von der Preſſe allerſeits des 1 . Aktes als Roſſinis bedeutendſte Schöpfung be = * Quvertüre iſt von jeher ein berühmtes und beliebtes Inzertprogramme , brachte ſie doch Toscanini bei ſeiner bareiſe mit dem New Yorker Sinfonie = Orcheſter wie = Aufführung . Bon Deutſchlands Hohen Schulen . en : Der Privatdozent Amtsgerichtsrat a . D . Dr . jur . Ultze von Laſaulx hat den an ihn ergangenen * planmäßige a . o . Profeſſur für bürgerliches Recht , ribatrecht und deutſche Rechtsgeſchichte an der juriſti= kar der Univerſität Roſtock angenommen und iſt de = DrI I . 9 . Profeſſor ernannt worden . 50 „ monie . Oben links : Arthur Nikiſch , der von 1895 bis 1922 das Phil= harmoniſche Orcheſter zur Weltberühmtheit führte . Daneben : Hans von Bülow ( Dirigent von 1887 bis 1893 ) , mit dem die erſte Glanzzeit des Orcheſters begann . Unten links : Richard Strauß , der große Komponiſt , der vor allem in den Jahren 1893 bis 1895 oftmals die Philharmo= niker dirigierte . Rechts : Wilhelm Furtwängler , der jetzige Dirigent des Orcheſters . In dieſen Tagen kann das Berliner Philharmoniſche Orcheſter , das ſeit Jahrzehnten zu den beſten Orcheſtern der Welt gehört , auf ein 50 jähriges Beſtehen zurückblicken . Adolf Buſch wurde geſtern in Mailand durch die „ Societ 4 del Quartetto di Milano ” eine unerwartete Ehrung zuteil . Ohne daß Buſch darauf geachtet hatte , waren es gerade 10 Jahre her , daß er zum erſten Male in dieſem Verein aufgetreten war . Der Präſident des Vereins , Maeſtro Pizzetti , kam vor dem Konzert aufs Podium und hielt eine Anſprache , der ein Kammermuſikpubli= kum von mehr als 3000 Menſchen lauſchte . Pizzetti dankte dem Künſtler für alles Schöne , was er den Mailändern in dieſen zehn Jahren gegeben . Wie begeiſtert die Mailänder für ſeine Kunſt geweſen ſeien , ſehe er am beſten daraus , daß die 32 Konzerte , die er in dieſen zehn Jahren in ihrem Verein gehabt habe , immer von ſolcher Menſchenmenge beſucht geweſen ſeien . Der Verein könne ſich ſelbſt nicht mehr ehren , als den Namen Adolf Buſch mit dem ihren zu verbinden und ihn zum Ehrenmitglied ihres Vereins zu machen . Die begeiſterten Ovationen des Publikums zeigten das Einverſtändnis für die ungewöhnliche Ehrung eines ausländiſchen Künſtlers . — Ehrenberg , Dr . Dr . Hans : „ Goethe , Ein Nachſpiel im Him= mel Anno 1932 ” In fünf Traktaten : 1 . Denn Liebe iſt ſtark wie der Tod . 2 . Paradies und Kreatur . 3 . Das Eine , was not tut . 4 . Drinnen und draußen — drunten und droben . 5 Die Ge= ſunden bedürfen des Arztes nicht , ſondern die Kranken . Mit einem Titelbildnis . Goethe Anthropos ” nach einem Paſtell= gemälde von Julie Gräfin von Egloffſtein . 96 Seiten . In Kaſchur= band 1 , 80 RM . Furche = Verlag G . m . b . H . , Berlin NW . 7 . — — Noch hat niemand den Menſchen Goethe ſo zu ſehen verſtanden , daß er bibliſche Worte als Kernſprüche über entſcheidende Kapi= tel ſeines Lebens und Schaffens zu ſtellen vermochte . Es mußte ein ganzes Jahrhundert ſeit Goethes Tode verfloſſen ſein , ehe die Diſtanz für die neue Schau aus dem Ewigkeitsaſpekt da war . Hans Ehrenberg zeichnet uns nicht das Bild des „ bekannten Goethe‟ . Er zeigt uns den unbekannten Goethe ” den Anthropos Goethe , als den millennariſchen Menſchen . Er enthüllt ſein Ge= ſicht als das des „ wahren Menſchen ” des Propheten für das Millennium , das zwiſchen der erſten und der zweiten Auferſtehung herrſchen ſoll . So handelt Ehrenbergs Buch , indem es von Goethe handelt , zugleich von der Menſchwerdung des deutſchen Menſchen . Und damit erweiſt es ſeine Beziehung auf die dring= lichſten Fragen , die uns heute geſtellt ſind . * Chriſtoph Columbus , Tragik eines Entdeckers . Hiſtoriſche Er= zählung von H . H . Houben . ( Volksverband der Bücherfreunde ) Als dritter Band der 13 . Jahresreihe erſchien dieſes Buch in bekannt ausgezeichneter Ausſtattung . Dieſe Tatſache voran= geſetzt , bedeutet nicht , ſie über den Inhalt und ſeine Kritik zu ſtellen . Houben gibt eine nach Form und Inhalt ausgezeichnete Erzählung vom Leben und Schickſal des Amerika = Entdeckers die in ihrer Vielſeitigkeit und erſchöpfenden Behandlung der umfang= reichen Columbus = Literatur deren intenſives Studium verrät . Von den Fabeln über die früheſte Jugend — die Geſchichte ſtützt ſich hier nur auf Fabeln — angefangen , wird das Lebensbild des Seefahrers . Abenteurers . Entdeckers und Soldaten in allen Phaſen ſeiner Vielgeſtaltigkeit gezeichnet bis zu ſeinem unrühm= lichen Ende , das im Schlußkapitel dramatiſch geſchildert wird , gleichzeitig einem der dunkelſten Kapitel der ſpaniſchen Kolonial = * . geſchichte . — Undank war auch dieſer Welt Lohn ! — Seite 4 — Nr . 106 Statt Karten . Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen August Kumpf und Frau Anna . geb . Köbler ersg Darmstadt , den 16 . April 1932 Erbacherstraße 12 Pankratiusstraße 5 Kirchliche Trauung : Sonntag , den 17 . April , nachmittags 2 , 30 Uhr , in der Martinskirche . Statt Karten . Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen Eritz Lehmann . Friedel Lehmann Pfungstadt Bergstr . 21 geb . Bertsch Darmstadt Heinrichstr . 62 Kirchliche Trauung : Samstag , den 16 . April , nachm . 2 . 30 Uhr , in der St . Ludwigskirche . Friedel Graulich Dina Graulich , geb . Schwäch Vermählte Arheilgerstr . 77 Viktoriastr . 50 Kirchl . Trauung : Samstag , den 16 . April , 3 Uhr in der Martinskirche . Nach Gottes Ratſchluß entſchlief ſanft nach ſchwerem Leiden unſer lieber , herzens= guter Vater Zeremas kium Theatermaler i . R . kurz nach ſeinem 87 . Geburtstage . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . J . d . N . Margarete Rühl . Die Beerdigung findet am Montag , den 18 . April , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des alten Friedhofes aus ſiatt . R Nachruf . Am 13 . April 1932 verſchied nach längerem Krankſein Herr Ludwig Schmidt Stromgelderheber . Der Verſiorbene hat 23 Jahre in unſeren Dienſten geſianden und verlieren wir in dem= ſelben einen fieißigen und tüchtigen Mit= arbeiter . Wir werden dem Dahingeſchiedenen ein treues Gedenken bewahren . Die Direktion der Hefſiſchen Eiſenbahn = A . = G . Darmſtadt . 58 to ) Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgang unſerer unvergeßlichen , guten Mutter ſagen innigſten Dank . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Ludwig Becker und Fomilie Maria Becker . Darmſtadi , im April 1932 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme bei dem Heimgang unſeres lieben Vaters Herrn Hermann Meinert Lademeiſter i . R . ſagen wir Allen , insbeſonders Herrn Kirchenrat D . Dr . Waitz für die troſtreichen Worte am Grabe , den Herren Lademeiſtern und Gewerkſchaften für die Kranzſpende , unſeren aufrichtigen Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 15 . April 1932 , Rg Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 16 . A Statt beſonderer Anzeige . Am Dienstag , den 12 . April abends entſchlief nach langem ſchweren Leiden unſere unerſetzliche , gute Mutter Gruu Haty . Binternagel , Dilwe geb . Nepp im faſt vollendeten 75 . Lebensjahre . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Georg Finkernagel , Reichsb . , Oberſekretär Max Gerbert u . Fran Käthe , geb . Finkernagel Toni Gerbert . Darmſiadt , den 16 . April 1932 . Die Beiſetzung fand in aller Stille ſiatt . Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen . Todes = Anzeige . Heute nachmittag 2 Uhr verſchied unern infolge Herzſchlags unſere liebe , gute M Schwiegermutter , Großmutter , Schn Schwägerin und Tante Frau 2 ardb MibtAltger a 1 t , 2 Margarete , geb . Funk im Alter von 71 Jahren . Die trauernden Hinterbliebe Lehrer Weſtrupp u . Frau , geb . Noth Lehrer Weber u . Frau , geb . Nothne Poſtinſpektor Moog u . Frau , geb . Noth und Enkelkinder . Traiſa , Ober = Ramſtadt , Darmſ den 14 . April 1932 . Die Einſegnung ſindet Sonntag , den 17 . Ap Ober = Ramſtadt , die Beiſetzung anſchließend in heim b . D . um 2 Uhr vom Hauſe Neue Darmi Straße 51 aus ſtatt . Statt Karten . Dankſagung . Für alle Zeichen teilnehmender Liebe und Verehrung , für die ſchönen Kranz = und Blumenſpenden für unſeren lieben Entſchlatenen insbeſondere für die herzlichen Worte des Herrn Pfarrer Weiß , die Nachrufe und Kranzniederlegungen der Herren Vertreter der Reichsbank = Beamten , des Mozartchors , des Kirchenchors und Männervereinigung der Petrusgemeinde , ſowie für die erhebenden Grabgefänge des Mozart = u . Petrus= kirchen Chors , und für dietreue Pflege der Gemeindeſchweſiern , dem Diakon Bruder Sigloch und den Brüdern des Herz = Jeſu = Hoſpitals jagen wir von Herzen innigſien Dank . Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Frau Lina Boeckh , geb . Boeckh . Darmſtadt , den 16 . April 1932 . Wegen Aufg verschiedener Formen u . in Damen - U . Herrenschr verkaufen wir diese , trotz stark ges Preise , mit 10 % Rabatt Beachten Sie de 3 on der - A usstell Reformhaus „ Eos - Thalys Ecke Ellsabethen - und Lulisenstraß Wer tapeziert Zimmer ? Off . m . Pr . u . F . 61 a . d . Geſch . ( 5797 ) Zur Fahrt nach Berlin und zurück v . 17 . bis 22 . 4 . 35 in neu . Vieſitzer m . 1 Ehep . iſt noch ein Platz frei . Km . 4 . 5 . Näh . u . F . 9 Gſch . * Plissee Hohlſ . , Käntern , Kordinieren , Bieſen , Sticken , Dekatur Erſtkl . Ausführ . Gr . Ochſeng . 20 . * Eine HiEn Dankſagung . Für die bielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heim= gange unſeres lieben Entſchlafenen ſagen wir Allen , die an unſerem herben Verluſte ſoinnigen Anteil nahmen , auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Duttenhöfer für die troſtreichen Worte , der Gewerkſchaft Deutſcher Lpkomotivführer , Ortsgruppe Darmſtadt und der Kirchengemeinde Godde= lau für die Kranzniederlegung , ſowie Allen , die ihm durch Kranzſpenden und ihr Geleit die letzte Ehre er= wieſen haben . Im Namen aller Hinterbliebenen : Eliſabeth Andel Wwe . , geb . Kilian Friedrich Kilian und Frau Eliſabeth , geb . Schambach und 4 Enkelkinder . Darmſtadt , Worms , den 15 . April 1932 , Sandbergſtr . 8 . ( 5791 Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgange unſerer lieben Entſchlafenen Frau Eliſabethe Schneider geb . Schneider ſagen wir Allen unſern innigen Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Weiß für ſeine troſtreiche Grabrede , ſowie für alle Blumenſpenden . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Georg Schneider . Darmſtadt , Bingerbrück . ( 5823 Niederſtr . 8 . Dr . Groos Ohrenarzt Sprechstunden von 3 — 4 Uhr nachmittags , außer Mittwoch und Samstag . wollen Sie kaufen ? Dan uf nur unsere Firma in Frage Sen neu eingerichtete Spezial - jmen Abteilung umfaßt 125 stehen wir in Auswahl , Eie und sehr niedrigen Preise ! Spitze der Leistungsfähigk Parole kann nur heißen : Möbelhaus Adam Kau Bleichstraße 51 , am alten / Hau Rähmaſchinen ( zurückgeſetzte ) ſpottbillig . ( 5621 a Gütting . Schuchardſtraße 10 . Ge Schreibt billigſt z . 1 bergerſtr . ( 5 e I . Weg har da Heiken So billig haben Sie noch nie gekauft Verkauf nur solange Vorrat . Herren - Hosen und - Tacken garantiert echt Mako , in sämtlichen Herren - Größen , 4 , 5 u . 6 , ganz besonders haltbare Gualität , jedes Stück Uibe Das moderne Sporthemd mit festem Kragen , passender Krawatte , pass . Sport- gürtel , in allen Herren - Größen . . Kunstseidene Damenstrümpfe hochelegant . feinmasch . Gewebe , ganz bedeut unt . Preis , nur mod . dunkle Farb . Diesen Strumpf missen Sie sehen Leuu jedes Hemd Geschäftshaus Rehfeld Ludwigstraße 15 Prima Kleeheu ab = Ohne Di 4 Lzugeben . Eberſtadt , bin ich in kurzer Zeit /Büſchlerſtraße 11 . * 20 Pfd . leichter genorden durch ein eint . ſlittel , welches ich jedem gern kostenlos mitteile . Frau Karla Mast , Bremen D . C . 3 11 Abs 1236 guterh . 2 ſt . Koch= ofen zu verkaufen . * Tannenſtr . 8 , lks . I . Ree Grabanlagen u . ihre Ausſchmück . aus eigenen großen Beſtänden billigſt . L . Weicker , N . = Ramſtädterſtr . 82 ( 5724 a ) . Unter Friedenspreis Soeder’s bekannte Cualitäts = Rhuhe Schukhaus Friedrich Soeder Ludwigstraße ( 5807 ) Darmstadt Ludwigstraße 9 16 . April 1932 1 A 9 Der Landeshaupinadt . Darmſtadt , den 16 . April 1932 . ſarmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 1086 — Seite 5 aliche Abendmuſik in der Skadklirche . „ m nächſten Sonntagabend 8 Uhr ſtattfinden= zen Abendmuſik ” ſingt der „ Heſſ . Singkreis ” zwei 4 des Nürnberger Meiſters Hanns Leo Haßler zu ein Seel , den Herrn ” und „ Vater unſer im Himmel = Kernweiſen unſerer evangeliſchen Kirche , von denen anntlich von Luther ſtammt . Die Haßlerſchen Sätze erſchienenen „ Kirchengeſäng ” des Meiſters entnom = Jammlung von „ Geiſtlichen Geſäng auf den contra= zlicem mit vier Stimmen ſolcher art und maſſen ge= ſelben auch in den Chriſtlichen verſammlungen von n Mann mitgeſungen werden können ” , und zwar „ zu n end , dann zu Lob und Ehr deß Allmechtigen , meh= ung und erhabung Gottſeeliger Hertzen und erwek= andacht zum Gebett und Dankſagung ” . Von Anfang beſonders „ Nun lob , mein Seel ” , dieſe „ wahrhaft zlodie . ( Nelle ) immer wieder von unſeren Meiſtern Inſtrumente geſetzt worden , ſo auch von dem Ham= enoſſen Haßlers , von Michael Prätorius , mehrfach wei dieſer Sätze ſollen ebenfalls am Sonntag zum mmen . Der erſte „ Orgelchoral ” iſt eine einfache , nur Ate Harmoniſierung der Melodie , der zweite iſt da= ne „ Choralfantaſie ” zu bezeichnen , Beſonders Reiſter die letzte Melodiezeile angetan ( ſein Lob an Nicht weniger als elfmal wiederholt er ſie , in im= motiviſchem Gewand , das elfte Mal in ihrer ein = Mät , getragen von großen , einfachen Akkorden . — Ohne auf , daß auch Bach ſeinen Orgelchoral „ Vater unſer ich ” in der gleichen „ Manier ” der längſt vergangenen itorius geſchrieben hat . ntate „ Was Gott tut , das iſt wohlgetan ” , iſt ein teren Nürnberger Meiſters Joh . Pachelbel ( 1653 n dem aller Wahrſcheinlichkeit nach auch die Melodie ammt . Die ſechs Verſe , der Rodigaſtſchen Dichtung , e von ſelbſt auswendig behält ” , ſind von Pachelbel tiger Weiſe behandelt , für Sopran ( Str . 1 ) , Alt und 2 ) , Baß ( 4 ) und Chor ( 3 , 5 , 6 ) , Str . 4 iſt nur von e übrigen Strophen ſind von Inſtrumenten ( Strei= t . Die einleitende „ Sonata ” der Inſtrumente wird n und vierten Strophe wiederholt . g und Schluß des Programms ſtehen zwei Orgel = J . S . Bach , das durch die Anwendung des Echo= ezeichnete Jugendwerk Präludium mit Fuge id das wahrhaft „ Große ” Meiſterwerk der Leipziger dium und Fuge in Es = Dur , von dem einmal aan zu Freunden ſagte , daß es das Stück ſei , das bei usgang des Krieges allenthalben in Deutſchland hätte en müſſen . Zeitlich ſtellt es an den Hörer große An= es iſt aber formal ſo überſichtlich geſtaltet , an herr= ſen von oft volksmäßiger Prägung ſo reich , in der jinreißend , daß ſich niemand dieſer Macht entziehen Präludium ſind leicht drei Hauptthemengruppen zu ſich in folgender Weiſe einander ablöſen : 4 — b — 4 — e — A — b — e — A , hr pathetiſche Hauptteil 4 in der Hauptſache viermal mehr lyriſche Teil b , ſowie der fugierte Abſchnitt e je ngen , einmal durch 4 getrennt , einmal ohne weiteres ſolgend . Die Fuge iſt eine Tripelfuge , eine Fuge emen die zuletzt nur drei Erſcheinungen desſelben ens ſind , die ſich auch immer mehr finden , und ſo igen und unvergänglichen Hymnus auf die göttliche darſtellen . Das Werk entſtammt dem 1739 erſchiene= eil der „ Klavierübung‟ . — Der Eintritt zu der W . Borngäſſer . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . aApril 120 — 22 ½ 4 Uhr . B . 21 . Schneider Wibbel . Preiſe 6 60 — 4 . 80 Mk . 17 ½ — 22 ½ Uhr . A 20 . Parſifal . 9 Apru / Preiſe 0 . 80 — 6 . 40 Mr . pril Keine Vorſtellung . B April 19 ½ : Ende nach = 2 Uhr . Dſt . Volksb . M 5 . Vſt . ) Gr . 1 — IV . Mignon . Preiee 0 . 70 — 5 . 60 Mk . 19 ½ : Ende gegen 22 ½ Uhr . B 21 . Die endloſe April Straße . Preiſe 0 70 — 5 60 Mk . zr 7 I . April 19 ½ — 22 ½ Uhr . C 21 , Razzia . Preiſe 0 , 6 — 4 80 Mk . v 9 - 9 oril April Tpril 19 ½ , Ende gegen 22 ½ Uhr . B 22 . Die endloſe Straße Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . 20 — 22 ½ Uhr Außer Miete . Die Dubarrh . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mr . 17 ½ , Ende vor 22 Uhr . D 21 . Die Walkäre , Preiſe von 0 . 80 — 6 40 . Mk . Kleines Haus . 9 . 9 April 19 ½ — 21 ¾ Uhr . Bnſatzmiele V 1 12 . Die Italienerin in Algier . Preiſe 0 . 70 — 5 Mk . Tprtl 119 ½ — 22 Uhr , I Gr . 1 , 2 , 3 , 4 u . 5 . Fphigenie Preiſe 0 . 60 — 4 50 Mk . pril Keine Vornellung 9 . 9 April 19 ½ — 22 Uhr . Außer Miete , Jphigenie . Pre ſe 0 . 60 — 4 . 50 Mk . hd April 14 ½ — 22 ½ Uhr . Bühnenvolksb , H ( 10 . Vſt . ) ohne Wechſelm . Die Italienerin in Algier 0 . 70 — 5 . — „ April Keine Vorſtellung . ortl 19 ½ — 22 ½ Zuſatzm . WV 11 u . Wechſelm . B . = Vlksb . ( 10 . Vſt . ) Die Italienerin in Algier . 0 . 70 — 5 — April 19 ½ — 22 Uhr . Außer Miete . Nina . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 3 Mk = Tpril 19 ½ , Ende gegen 22 Uhr . Dſt . Volksbühne . F ( 10 Vſt . ) Gr . 1 u . II . Jphigenie . 9 . 60 — 4 50 . S 1 Le Si I des Landestheater . Im Kleinen Haus beginnt 19 . 30 aufführung der komiſchen Oper „ Die Italiene = Tier ” von Roſſini in der muſikaliſchen Neubearbei = 80 Röhr . Am Pult : Karl Maria Zwißler . In den ſind beſchäftigt die Damen Käthe Walter . Sanny Tartha Liebel und die Herren Heinrich Kuhn , Dr . neroth , Eugen Vogt und Franz Notholt . Die heute Erſtaufführung „ Die Italienerin in Algier ” , iſt beendet . — Morgen Sonntag geht Richard Wag= tweihefeſtſpiel „ Parſifal ” im Großen Haus in maſikaliſche Leitung hat Karl Maria Zwißler . Den * Joachim Sattler ; Kundry : Charlotte Maſſenburg „ Die endloſe Straße‟ . Die Premiere dieſes von Graff und Hintze iſt auf Mittwoch , den 20 . etzt . Die Berliner Preſſe äußert ſich zu dem Werk . nterlebnis des ausgehenden Weltkrieges zum Gegen = 1 . a . wie folgt : Es war kein Theater mehr . Der uck ließ die Menſchen eine Weile ſtumm ſein , das Kriegsſtück , das iſt der Krieg . Alles ohne Haß . Ohne Imverativ . ur durch Ab = Leber die Temperatur des März 1932 in Darmſtadt . Von Profeſſor Dr . phil Dr . = Ing . ehr . E . Ihue . Am Schluſſe der kleinen Abhandlung : „ Ueber die Tem= peratur des Winters 1931 / 32 ” iſt geſagt : „ Der Monat März iſt der erſte Monat des meteorologiſchen Frühlings . Wir wollen hoffen , daß er ſich bald auch frühlingsmäßig anläßt , mehr , als er es bis jetzt getan hat . ” Daß der März 1932 , abgeſehen von den allerletzten Tagen , ſeit dem 28 nicht frühlingsmäßig war , darüber herrſcht wohl nur eine Meinung . Wie im März des vorigen Jahres hatten wir ſehr oft am Tage helle , ſtrahlende Sonne , dabei aber kräftigen Nacht= froſt und ſtarken , ſchneidenden Wind aus Nordoſt oder Oſt , ſehr wenig Niederſchlag . So kam es , daß der Boden ſchon in geringer Tiefe noch ſehr hart und gefroren war und Beſtellungsarbeit in Garten und Feld kaum erlaubte . Manche Winterſaaten litten , die Pflanzenwelt kam wenig vorwärts . Wir wollen im folgenden die Temperatur des März etwas näher betrachten , und zwar auf Grund der entſprechenden Werte , wie ſie bei der Temperatur des Winters verwendet wur= den alſo Mitteltemperatur , mittleres Minimum und Maximum , Froſt = und Eistage , abſolutes Minimum und Maximum . Die noch nicht veröffentlichten Angaben ſtellte wie ſtets die Landesanſtalt für Wetter = und Gewäſſerkunde gütigſt zur Verfügung . Bei der Darmſtädter Station an der Nordſeite des Phyſikaliſchen Inſtituts der Techniſchen Hochſchule . Oſtſeite des Herrengartens , hängen die Thermometer , an denen abgeleſen wird , in 147 m Höhe NN . ; etwa 6 m tiefer , am Boden wird auch die Temperatur der bodennahen Luftſchicht beobachtet . Sie iſt natürlich niedriger , doch wollen wir darauf jetzt nicht eingehen . Der Beobachter iſt Herr Amtsober= gehilfe Müller . Je kälter der März , deſto 1 . niedriger die Mitteltemperatur ; ſie wird berechnet aus der mittleren Temperatur aller Monatstage ; 2 , niedriger das mittlere Minimum ; es wird berechnet aus dem täglichen Minimum aller Monatstage ; 3 . niedriger das mittlere Maximum ; es wird berechnet aus dem täglichen Maximum aller Monatstage ; 4 höher die Anzahl von Froſttagen , d . h . von ſolchen Tagen , an denen das Minimum der Temperatur unter Null ſinkt ; 5 . höher die Anzahl von Eistagen , d . h . von ſolchen Ta= gen , an denen das Maximum der Temperatur unter Null bleibt ; 6 . niedriger das abſolute Minimum , d . h . die während des ganzen Monats vorgekommene niedrigſte Temperatur : 7 . niedriger das abſolute Maximum , d . h . die während des ganzen Monats vorgekommene höchſte Temperatur . Die Werte 6 . und 7 . kommen als Einzelwerte nicht ſehr in Betracht und ſind nur als Schönheitszugabe oder = fehler anzu= ſehen . ( Schönheitszugabe : ein kalter März hat auch niedriges abſolutes Minimum und Maximum : — Schönheitsfehler : ein kalter März hat nicht auch niedriges abſolutes Minimum und Maximum ) ) Die Werte für den März 1932 in Darmſtadt ſind : 22 1830 C gedrückt : durchſchnittlich gibt es etwa in 3 Jahren 13 . 0 , 3 ( anders aus = 1 . Mitteltemperatur . . 2 . Mittleres Minimum . 3 . Mittleres Maximum . . . . * 4 . Anzahl der Froſttage . . 5 . Anzahl der Eistage . . . 6 . Abſolutes Minimum . 7 . Abſolutes Maximum Ob der März ( und jeder andere Monat ) als kalt oder mild anzuſprechen iſt ergibt ſich durch Vergleich mit langjährigen Mittelwerten . Dieſe bilden wir aus den Beobachtungen ſeit der Neueinrichtung des heſſiſchen meteorologiſchen Stationsnetzes 1901 , alſo ietzt aus 32 Jahren . Die Mittelwerte für den März in Darmſtadt ( 1901 — 1932 ) ſind : 1 . Mitteltemperatur . . 2 . Mittleres Minimum . = 3 . Mittleres Maximum . 4 . Anzahl der Froſttage = 5 . Anzahl der Eistage 1 Eistag ) 6 . Abſolutes Minimum Die Werte 6 und 7 . bedeuten natürlich nur , daß im März mit einiger Wahrſcheinlichkeit zu erwarten iſt , die Temperatur könne als Niedrigſtwert — 3 , 9 ‟ ( 1 als Höchſtwert +/ 18 , 3 ‟ C erreichen ; für die Beurteilung , ob ein einzelner März kalt oder mild ſei , kommen ſie bloß in dem vorhin erwähnten Sinn ( Schönheitszu= gabe oder = fehler ) in Betracht . Als kalt iſt der März anzuſehen , bei dem die Werte 1 , 2 . 3 niedriger ſind als die Mittelwerte , die Werte 4 und 5 höher . Dies war im März 1932 der Fall . er war kalt . Die Werte 6 und 7 paſſen als Schönheitszugaben ( abſolutes Minimum und Maximum liegen unter dem Mittel ) ebenfalls . Indem wir eine etwas größere Abweichung vom Mittelwert zugrunde legen , kön= nen wir eine Abſtufung gewinnen und von erheblich kalten oder ausgeſprochen kalten Märzmonaten ſprechen . In Darmſtadt darf als ausgeſprochen kalt ein März mit folgenden Werten gelten : 1 . Mitteltemperatur 4 , 50 6870 2 . Mittleres Minimum . 3 . Mittleres Maximum . 8 , 50 G 4 . Anzahl der Froſttage 9 und mehr 5 . Anzahl der Eistage" . 1 und mehr 6 . Abſolutes Minimum 7 . Abſolutes Maximum . . . . + 173 ‟C Wir ſehen ſofort : Der März 1932 war ausgeſprochen kalt . Daß lediglich bei den Eistagen der Grenzwert nicht erreicht wurde , ändert hieran nichts . Der März 1932 kam ſehr nahe an den ſehr kalten März des Vorjahres heran . Noch ein kurzes Wort über den Niederſchlag . Im März 1932 fielen 26 , 4 mm Niederſchlag . Auf Grund der 30 jährigen Be= obachtungen von 1901 — 1930 beträgt der Durchſchnittswert für den Monat März 46 mm ; der März 1932 war ſehr trocken . — Erledigt ſind : Eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Lichtenberg , Kreis Dieburg ; Dienſtwohnung iſt vorhanden ; eine Schulſtelle für eine evange= liſche Lehrerin an der Volksſchule in Heubach , Kreis Dieburg ; Dienſtwohnung iſt vorhanden ; eine Lehrerſtelle für einen evan= geliſchen Lehrer an der Volksſchule in Kirch = Brombach , Kreis Erbach i . O . ; Dienſtwohnung iſt vorhanden und frei . — Ernannt wurde : Am 30 . März : der Oberſtudiendirektor an der Liebigs = Oberrealſchule in Darmſtadt Dr . Otto Kam= mer zum Vortragenden Rat in dem Miniſterium für Kultus und Bildungsweſen , mit der Amtsbezeichnung „ Miniſterialrat ” , mit Wirkung vom 30 . März 1932 an . — Anſtellung von Amtsrichtern . Die Stellen der dienſtauf= ſichtführenden Richter bei den Amtsgerichten Friedberg und Lan= gen , Beſoldungsgruppe 4 2 b . ſind neu zu beſetzen ; die Stelle in Friedberg ſoll ſpäter nach Beſoldungsgruppe 4 2 a übergeleitet werden . Bewerbungsgeſuche ſind bis zum 25 . l . M . an den Juſtiz= miniſter einzureichen — Arbeitsjubiläum . Am 16 . April begeht Fräulein Thereſe Kaiſer ihr 25 jähriges Arbeitsjubiläum als Buchhalterin im Mode= haus Strauß u . Mayer , hier , Schulſtraße . — Seinen 80 . Geburtstag feiert am 17 . April der Metzger= meiſter Daniel Maxeiner , Liebfrauenſtraße 82 . In Algrin= gen in Lothringen , wo er 48 arbeitsreiche Jahre verbrachte , beſaß er ein blühendes Geſchäft . Nach Kriegsende mußte er , wie ſo viele , ſeine ihm lieb gewordene zweite Heimat aufgeben und ver= legte dann ſeinen Wohnſitz nach Darmſtadt . STADTISCHER RAISKELLEI Gute Küche /Bestgepflegte Spezialbiere /Zeitgemäße Preise Kleine Abendplatten zu 80 , 909 und 1 . 00 ℳ ( 5667 b Im Schloßmuſeum iſt am Sonntag um 10 Uhr vorm . die erſte Führung , die nächſten ſind um 11 und 11 , 30 Uhr . An allen Wochentagen ſind um 11 und 11 . 30 Uhr vorm . und um 3 und 3 . 30 Uhr nachm . Führungen . Dauer einer Führung etwa 1 ½ Stunden . Die Madonna des Bürgermeiſters Meyer von Baſel von Hans Holbein d . Jg . kann ſtets geſondert von den Führungen beſichtigt werden . Die ruſſiſche Kapelle auf der Mathildenhöhe iſt jeden Tag zur Beſichtigung von 10 — 12 . 30 Uhr und von 3 — 6 Uhr geöffnet . Nietſchmann eröffnet heute ſeine neuen Geſchäftsräume in der Ernſt = Ludwigſtraße 19 . Die alten Lokalitäten in der Ludwigſtraße wurden aufgegeben , um die Speſen auf ein zeitge= mäßes Maß zu ſenken und den Kunden größere Vorteile beim Ein= kauf von Porzellan , Steingut , Glas , Kriſtall , Keramik . Emaille , Aluminium , Blechwaren , Holzwaren und ſonſtigen Haus = und Küchengeräten bieten zu können . Die neuen Räume ſind ſehr über= ſichtlich und ſtehen den früheren Lokalitäten , was Unterbringung einer möglichſt großen Auswahl anbelangt , durchaus nicht nach . Zu einer unverbindlichen Beſichtigung lädt das heutige Inſerat ein . Unsere Inserenten werden gebeten , nach Möglichkeit die Aufgabe der Anseigen bis ½ 6 Uhr vorzunehmen . Srößere Anzeigen erbitten wir bis 4 Uhr . Der Verlag . Ueberreichung der Geſellenbriefe . Wir erinnern nochmals an die morgen , Sonntag , vormittags pünktlich 10 Uhr , in der Turnhalle 1846 am Woogsplatz ſtattfindende feierliche Ueber= reichung der Geſellenbriefe . Es wird dringend gebeten , pünktlich zu erſcheinen , da zu Beginn der Feier zur Vermeidung von Störungen die Eingänge geſchloſſen werden . Die Ausſtellung der Geſellenſtücke und Arbeitsproben findet nur heute , Samstag , von 10 — 18 Uhr , im Saalbau , Riedeſelſtraße , ſtatt . Eintritt zu beiden Veranſtaltungen frei . Kurſus im autogenen Schweißen . An der Städtiſchen Ge= werbeſchule Darmſtadt beginnt am Montag , den 18 . April , um 18 Uhr ein neuer Kurſus im autogenen Schweißen . Intereſſenten , die noch teilzunehmen wünſchen , werden gebeten , ſich zu der ange= gebenen Zeit bei der Direktion der Schüle , Landgraf = Philipss = Anlage 6 , zu melden . Das Heſſiſche Heimalwerk ſchreitet fork . Am Mittwoch fand im heſſiſchen Kultusminiſterium unter der Leitung von Oberſchulrat Haſſinger die 1 . Sitzung des Heſſi= ſchen Heimatwe , s ſtatt , zu der Vertreter der Städte , Kreiſe , der Organiſationen und verſchiedener Miniſterien erſchienen waren . Aus dem Tätigkeitsbericht von Dr . Neundörfer , des Leiters der Geſchäftsſtelle des Heimatwerkes , war zu entnehmen , daß ſeit der Gründung in der Stille eine beträchtliche Arbeit geleiſtet wor= den iſt . Die Vorarbeiten für 5 große Arbeitslager mit insgeſamt 210 Teilnehmern ſind abgeſchloſſen . Weitere 7 Arbeitslager ſind in Vorbereitung , ſo daß in kürzeſter Zeit eine größere Anzahl junger Menſchen in direkter Betreuung des Heſſiſchen Heimat= werkes ſtehen . Es handelt ſich dabei durchgängig um langfriſtige Arbeiten in öffentlichem Intereſſe , Forſtarbeiten , Bachregulierun= gen , Melioriſationen die Siedlüngsgelände ſchaffen ſollen . Dem Heimatwerk angeſchloſſen haben ſich eine Reihe anderer Lager , ſo das Katholiſche Jugendwerk , Mainz , die Flugbetriebs = A . G . der Jungdeutſche Orden mit einigen oberheſſiſchen Lagern . Auch für dieſe Lager führt das Heſſiſche Heimatwerk die Beſchaffung der Ausrüſtungsgegenſtände , den Abſchluß der Verſicherung durch . Es ſtellt Büchereien und ähnliches für die Lager zur Verfügung und unterſtützt die unterrichtlichen Maßnahmen . In Zuſammenarbeit mit einer ganzen Reihe von Behörden ſind größere Arbeitsbe= ſchaffungspläne für Arbeitsdienſte in Bearbeitung . Das Lan= desarbeitsamt hat die zuſtändigen Arbeitsämter angewieſen , bei Arbeitsdienſten , die der beſonderen Betreuung der Arbeits= dienſtwilligen bedürfen , ſich des Heſſiſchen Heimatwerkes zu be= dienen . Der Städtetag wie auch die Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammer haben ihren Mitgliedern den Bei= tritt empfohlen , die Heſſiſche Regierung befürwortete die Arbeit des Heſſiſchen Heimatwerkes aufs wärmſte . In Verhand= lungen mit den zuſtändigen Berliner Stellen , vor allem auch dem Reichsarbeitsminiſter Stegerwald wurde eine Reihe von Vor= ſchlägen dargelegt zur Abänderung der geſetzlichen Beſtimmungen über Arbeitsdienſt und Anſiedlung , Wünſche die ſich aus der prak= tiſchen Arbeit ergeben haben . Für die zahlreichen Arbeitsdienſte , in Oberheſſen ſoll vom Heſſiſchen Heimatwerk aus ebenfalls die Be= treuung verſucht werden . Weiterhin wird ein Arbeitsdienſt für Geiſtesarbeiter in nächſter Zeit eingerichtet werden . Wichtige Vorar= beiten für eine planmäßige Exiſtenzſicherung gerade der bedrohteſten Bevölkerungsſchichten ſind im Gange . In der Ausſprache über den Tätigkeitsbericht wurde von verſchiedenſten Stellen aus betont , daß der Arbeitsdienſt vor allem eine volkserzieheriſche und erſt in zweiter Linie eine wirtſchaftliche Bedeutung habe . Die Satzungen des Vereins wurden von der Mitgliederver= ſammlung genehmigt , ſo daß ſeine Eintragung in das Vereins= regiſter nunmehr erfolgen kann . Zum Vorſitzenden des Heſſiſchen Heimatwerkes wurde einſtimmig Oberſchulrat Haſſinger ge= wählt , als Beiſitzer Bürgermeiſter Dr . Krauß , Mainz , Ober= regierungsrat Schmahl Groß = Gerau , und der jeweilige Vor= ſitzende des Landesausſchuſſes Heſſen der Deutſch . Jugendverbände . — Die „ freie ” Stadt Danzig , die Perle unter den Oſtſee= ſtädten , die Krone unter den Städten Preußens , wird in den letzten Jahren mehr und mehr zum Reiſeziel vieler erwählt . Und das mit Recht ! Gibt es doch keine preußiſche Stadt , bei der alle Naturſchönheiten von Meer , Fluß , Wald , Feld Hügel und Tal in ſo wunderbarer Weiſe vereint ſind , keine Stadt . in der die Denk= male deutſcher Kunſt und Kultur noch reicher , ſtolzer und ehr= würdiger gen Himmel ragen , als in Danzig : die Marienkirche die größte evangeliſche Kirche Deutſchlands der Artushof mit dem ſchönſten deutſchen Innenraum aus gotiſcher und früher Re= naiſſancezeit , das Zeughaus , eines der ſchönſten Bauwerke pro= faner Kunſt , das Krantor und vieles andere . Die Straßen und Gaſſen mit ihrem Schmuck und Zierrat ſind Märchenſtücke , wenn das Backſteingemäuer beim Sonnenuntergang rotgoldig erglüht , wenn der Schnee ſein weißes Kleid darüber deckt , wenn der Voll= mond ſein magiſches Licht ausbreitet . Ueber dieſe Stadt , die ihr Deutſchtum ſeit Jahrhunderten gegen ſlawiſchen Anſturm ſo be= wahrt hat wie keine andere , ſpricht am Sonntag abend im „ Für= ſtenſaal ” der auch hier bekannte und gern gehörte Dipl . = Ing . Fricke , Frankfurt a . M . Wundervolle Lichtbilder verdeutlichen das geſprochene Wort . Der Deutſche Oſthund fordert bei freiem Eintritt unterſchiedslos jedermann zur Teilnahme auf . ( Siehe Anzeige . ) — Die Heſſiſche Familiengeſchichtliche Vereinigung hält ihre nächſte Monatsverſammlung am Dienstag , dem 19 . April . abends , ab . Es werden zahlreiche wertvolle familiengeſchichtliche Neuerſcheinungen beſprochen und vorgelegt . Gäſte können ein= geführt werden . Proſpekte ſtellt die Geſchäftsſtelle , Hügelſtr . 45 . gerne zur Verfügung . Seite 6 — Nr . 106 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten keilen uns folgendes mit : In einer Reihe von Preſſenachrichten aus der letzten Zeit finden ſich über die Frage der heſſen= naſſauiſchen Kirchenvereinigung Ungenauigkeiten , die im Intereſſe des Fortganges der Vereinigungsverhandlungen richtiggeſtellt werden müſſen . Die mit den Arbeiten beauftragten Unteraus= ſchüſſe haben ihre Aufgaben nicht teilweiſe , ſondern reſtlos gelöſt , indem ſie die Vorausſetzungen einer Einheitskirche in verfaſ= ſungsrechtlicher und finanzieller Hinſicht eingehend geprüft haben . Der Verfaſſungsausſchuß hat einen Verfaſſungsentwurf aufgeſtellt . Die Klärung der ſchwierigen finanziellen und ſtaatsrechtlichen Fragen hängt von Verhandlungen mit dem Stgat ab ; der Finanz= ausſchuß hat die Wege für eine Löſung dieſer Fragen aufzuweiſen verſucht . Die vorläufig abgeſchloſſenen Arbeiten des Finanz = und Verfaſſungsausſchuſſes ſind dem Geſamtausſchuß zur weiteren Be= handlung vorgelegt worden . Die Frage des Anſchluſſes an die Evangeliſche Kirche der alt= preußiſchen Union iſt von beiden Ausſchüſſen nicht erörtert wor= den ; ihre Prüfung lag nicht im Auftrage der Unterausſchüſſe . Die evangeliſche Oeffentlichkeit darf gewiß ſein , daß die Ver= einigungsfrage auf Grund der Vorarbeiten weiter gefördert wer= den wird . — 10 . Akademie = Konzert . Paul Graeners Orcheſterſuite : Die Flöte von Sansſouci ” , die anläßlich des 60 , Geburtstages des Komponiſten im 10 . Akademie = Konzert am 21 . April ihre hieſige Exſtaufführung erlebt , hat im Laufe des letzten Winters über 60 Aufführungen in Deutſchland erlebt , die überall begeiſterten Beifall des Publikums auslöſten . Dirigenten wie Bruno Walter , Furtwängler , Erich Kleiber , Fritz Buſch , Klemperer und viele andere haben ſich für das reizende Werk eingeſetzt , das auch von faſt allen Rundfunkorcheſtern übertragen wurde . In demſelben Konzert tritt auch die bekannte Pianiſtin , Lubka Koleſſa Verhandlung , wird Dr . W . nahegelegt , einen Vergleich einzu= erſtmalig in Darmſtadt auf , deren eminentes Können von der ge= ſamten Fachpreſſe gerühmt wird . — Karten im Sekretariat der Städt Akademie für Tonkunſt . Eliſabethenſtr . 36 , Telephon 3500 ( Stadtverwaltung ) . — Der Darmſtädter Journaliſten = und Schriftſtellerverein wird an ſeinem 17 . literariſchen Abend ( Montag . 18 . April , im „ Weißen Saal ” , Grafenſtraße 18 ) zwei ſchriftſtelleriſche Perſön= erſten Teil des Abends trägt Herr Dr . Karl Appel ( Wolfs= kehlen ) , der namentlich als Mitarbeiter des „ Kunſtwart ” , ſich Anſehen erworben hat , eine Auswahl lyriſcher Dichtungen vor , Der zweite Teil bringt gedruckte und ungedruckte novelliſtiſche Skizzen von Germana Scholomowitſch ( Darmſtadt ) , deren Vortrag Frau Dorothea Hollatz freundlichſt über= nommen hat . Außer den Mitgliedern und ihren Angehörigen haben auch Gäſte freien Zutritt . Das „ Schwarze Rößl ” im Orpheum . Heute Samstag be= ginnt im Orpheum das mit großem Intereſſe erwartete Gaſtſpiel der humorreichen , parodiſtiſchen Revue „ Im ſchwarzen Rößl ” in 18 überaus luſtigen Bildern von Karl Farkas ; Muſikarrangement von Edmund Eysler . Als Hauptmitwir= kende ſind neben dem bekannten Revue = Komiker Max Peltin= als „ Oberkellner Leopold ” und der feſchen Revue = Sängerin Hanſi Hoffmann als „ Rößt = Wirtin ” noch die ausgezeichneten Exzen = Humoriſt Max Marzelli , die Conferenciere und Humoriſtin zu nennen . Wer ein paar ſelten vergnügliche Stunden verbrin= gen will , beſuche heute und folgende Abende das „ Schwarze Rößl ” im Orpheum . Morgen Sonntag ſind zwei Vorſtellungen . ( Siehe Anzeige . ) — Turngemeinde 1846 . April = Wanderung . Wie ſchon angekündigt , wird am Sonntag , dem 17 . April , die nächſte Ver= einswanderung der Turngemeinde 1843 durchgeführt . Ihr Ziel iſt Gundernhauſen , das in einem etwa dreiſtündigen — für alt und jung unbeſchwerlichen — ½ = Tagesſpaziergang erreicht wer= den wird . Dort wird dann auch im Gaſthaus Dreieicher — dem dernder Umſtände zu 14 Tagen Gefängnis . Lokal des Tv . Gundernhauſen — Einkehr gehalten . Die Mit= glieder des Tp . Gundernhauſen ſind ebenfalls eingeladen . Treff= punkt für alle Mitglieder der Tgde , iſt am Löwentor ( Roſen= höhe ) . Abmarſch mittags 1 . 30 Uhr . Es wird erwartet , daß recht viele Mitglieder bei der Sache ſind . Durch frühere Abmachun= der Tade , die zu einem Mannſchaftskampf im Geräteturnen nach Neu = Iſenburg fährt , und die beiden Handballmannſchaften , die zu Wettſpielen zur Eintracht Wiesbaden fahren . Turngemeinde Beſſungen 1865 E . V . Die Vorturnerſchaft der Schülerabteilung ladet zu einem Elternabend für heute Samstag , den 16 . d . M . , abends 8 Uhr , im Vereinshauſe , ein . Die verehrlichen Angehörigen unſerer Turnſchüler , Mitglieder und Intereſſenten werden zu recht zahlreichem Beſuche gebeten . Volksbühne . Die von der Volksbühne angekündigte Ju= gend = Werbevorſtellung „ Mignon ” iſt auf Freitag , den 29 . April . Großes Haus , angeſetzt worden . Gutſcheine werden bereits ab . 9 . 15 Uhr : Berufung der Profeſſor Dr . Jonas Eheleute zu Darm = Eliſabethenſtraße 34 ( Haus Alter ) , zum Einheitspreis von 50 Pf . abgegeben . Erwachſene haben zu dieſer Vorſtellung keinen Zu = Darmſtadt wegen Entwäſſerungsanlage , tritt . — Die Mitglieder der Konzertgemeinde , die das 5 . Kon= zert ( 9 . Akademiekonzert ) verſäumt haben können ausnahmsweis mittag eröffnet . ( Siehe Anzeige . ) als Erſatz das Donnerstag , den 21 . April , im Städtiſchen Saal= bauu ſtattfindende 10 . Akademiekonzert beſuchen . Einlaßkarte gegen Vorlegen der Mitgliedskarte an der Abendkaſſe . — Die Mit = ſeber Wefe , Künfſer oder fnſleriſche Veranſtalungen , deren im Nachſiehenden Grwähnens glieder der Volksbühne erhalten auch zu dieſem Konzert im Sekre= tariat der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 , gegen Vorzeigen ihrer Mitgliedskarte Preisermäßigung . gelegten , ſpannenden Spionage = Tonfilm „ Unter falſcher Flagge‟ . und Patachon ” , das beliebte Komikerpaar , in dem luſtigen Ton = in der Feſthalle wieder einen Tag zu Gaſt ſein und daſelbſt film „ Knall und Fall ” Unter der Regie von Lau Lauritzen zei = am Sonntag , den 24 . April , 20 Uhr , ein außerordent= gen ſich Pat und Patachon wieder in unzähligen , furchtbar luſti = liches Wiener Feſtkonzert geben . Ein ausgeſuchtes herrliches gen Situationen und taumeln von einer Verlegenheit in die Wiener Walzer = und Operettenprogramm iſt vorgeſehen . So wie andere . den neueſten Harry = Piel = Tonfilm voller ſenſationeller Geſcheh = um iſt das Erſcheinen dieſes 67 jährigen , aber noch jugendlich niſſe „ Der Geheimagent ” . Helig = Lichtſpiele . Im Rahmen einer , Film = Morgenfeier Nicht aber nur das Wiener Konzert von Johann wird am Sonntag vormittag 11 . 15 Uhr in den Helia = Lichtſpielen Strauß gibt es diesmal , ſondern außerdem noch , der am vergangenen Sonntag mit ſo großem Beifall aufgenom = als beſondere Senſation , die Mitwirkung der belieb= mene intereſſante Kulturfilm „ Schwäbiſche Heimat ” zum letzten teſten Künſtler des Süddeutſchen Rundfunks , Stuttgart . Die Male wiederholt . den Film „ Lourdes ” ( die Ereigniſſe in der Felſengrotte von funkſoubretten , und ſchließlich Hans Hanus , der ſüddeutſche = Lourdes ) zur Vorführung . ( Siehe heutige Anzeige . ) meſſe 1932 . Auf Grund des 8 27 der Polizeiverordnung , die Ab= haltung der Frühjahrs = und Herbſtmeſſe betreffend , vom 6 . Dez . 1924 . wird während der Frühjahrsmeſſe für die Zeit vom 14 , bis einſchl . 28 . April 1932 angeordnet : 1 . Der zwiſchen Mühl = und Die hierunier erſcheinenden Noilzen ſind ausſchießlich ale Kinweſſe auf Anzelgen zu befrachten ; Stiftsſtraße liegende Teil der Lindenhofſtraße , der zwiſchen Soder = und Lindenhofſtraße liegende Teil der Teichhausſtraße , der zwi= ſchen Lindenhofſtraße und Landgraf = Georg = Straße liegende Teil und Sonntag Konzert der drei Künſtler . ( Näheres ſiehe Anz . ) vor dem Hallenſchwimmbad , der Landgraf = Georg = Straße zwiſchen Mühlſtraße und dem alten Schlachthofplatz werden für den Fuhr = öffnet und hat täglich Unterhaltungsmuſik . werks = , Auto = und Radfahrerverkehr geſperrt , 2 . Auf den das Meſſegelände angrenzenden Straßenteilen darf nur im Schritt gefahren werden . ſcher Anfrage iſt die ſetzie Bezugsguſtuns beizuffigen . Anonzme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Veantwortung erfolgt obne Rechisverbindiſchkeit . H . K . In der 1 . Klaſſe erben : 1 . Der Ehegatte , 2 , die Kin = Der Erwerb des Ehegatten iſt ſteuerfrei , wenn im Zeitpunkt Entſtehens der Steuerſchuld Kinder leben . Die Steuer be = Klaſſe bis einſchließlich 10 000 eßlich 40 000 Reichsmark 3 ½ Prozent . 300 . Da es ſich um eine Polizeifrage handelt , ſo wird , wenn Schein vom Kreisamt verſagt wurde , Beſchwerde an das heſ = Innenminiſterium verfolgt werden müſſen , wobei ſich aus= rliche Begründung , aus welchen Gründen Sie den in benötigen , dringend empfiehlt . Eine Beifügung der Be= nigung der Bürgermeiſterei , die die Angaben beſtätigt , kann nützlich ſein „ Zuviel . ‟ Die Antwort finden Sie in Nr . 100 vom 10 . d . M . Ph . Pf . Wenden Sie ſich an die Handwerks = oder Handels= mer . R . S . Wenden Sie ſich doch einmal an die Deutſche Lufthanſa , demiſche Fliegergruppe oder Heſſenflieger , Traiſa . Rückſprache erwünſcht . Werktags vorm , 8 , 15 Uhr bei Schriftleitung . Samstag , 16 . 9 * Aus dem Gerichisſagl . v . Das Bezirksſchöffengericht verhandelte , am Freitag zunächſt gegen einen Darmſtädter wegen fahrläſ= ſiger Tötung und fahrläſſiger Körperverletzung . Der Mann war auf einer Geſchäftsjahrt mit ſeinem Auto durch die Pfalz . Schon in Frankenthal war er mit einem Radfahrer kollidiert , ohne daß er überhaupt etwas davon gemerkt hatte , und hatte ihn nicht unerheblich verletzt . Auf der Landſtraße zwiſchen Bürſtadt und Lorſch ſtieß er derart mit einem ihm entgegenkom= menden Motorrad zuſammen , daß der Fahrer ſofort tötlich und der Soziusfahrer auch recht erheblich verletzt wurde . Das Gericht verurteilt den Angeklagten nach ausführlicher Beweisaufnahme und Beratung zu drei Monaten Gefängnis . Es wird dann gegen den Mainzer Staatsanwalt Dr . W . verhandelt , wegen Beleidigung des Mainzer Poli= zeimajors Sch . Am 1 . Juli vorigen Jahres fand in Mainz eine Regimentsfeier der ehemaligen 117 er ſtatt , zu der auch die Fahnen des Stahlhelms geladen waren . Auf Grund der Notverordnung hatte die Polizei an jenem Tag ſämtliche Umzüge politiſcher Ver= bände — darunter auch des Stahlhelms — verboten . Die Stahl= helmkapelle war von dem Vergnügungsausſchuß des Regiments= vereins , der die ganze Feier organiſierte , für den Umzug am Vor= mittag verpflichtet worden . Bei der Aufſtellung wurde jedoch von Polizeimajor Sch . auf höheren Befehl verboten , daß die Kapelle , die aus etwa 60 Mann beſtand , in Uniform an dem Zug teil= nehme , da man eine Umgehung des an den Stahlhelm ergangenen Umzugsverbots vermutete . Herr Dr . W . Leiter des Mainzer Stahlhelms und zu jener Zeit auch Landtagsabgeordneter der Deutſchnationalen Partei , geriet hierüber , wie er heute behaupter , in außerordentliche Aufregung . Er richtete darüber eine große Anfrage an den Landtag und veröffentlichte zu gleicher Zeit im „ Mainzer Tageblatt ” und im „ Rhein = und Heſſebauer ” Artikel , in denen er den Polizeimaior Sch . auf das gröblichſte beleidigte . Wiederholt , während der Vorunterſuchung und in der heutigen gehen , den er jedoch aus „ prinzipiellen Gründen ” ablehnt . Ihm/ ſei darum zu tun in der heutigen Verhandlung darzulegen , doß er nicht , wie im Landtag behauptet warden ſei , gegen ſeinen = Be= amteneid verſtoßen habe . Er bedauere , daß er Herrn Polizeimajor Sch . , der nur ausführendes Organ war , Unrecht getan häbe , aber er ſtehe reſtlos zu ſeinen Erklärungen . Er habe übrigens nur in 420 , die Zahl der aktiven Mannſchaften , außer den Le Wahrung berechtigter Intereſſen gehandelt , denn die Kapelle un = 10 . Aus den Berichten der einzelnen Abteilungsleite= lichkeiten unſerer engeren Heimat zu Wort kommen laſſen . Im terſtehe ja ihm . Der Vorſitzende weißt darauf hin , daß das Ge = kenswert , daß im Berichtsjahre nicht weniger als 270 richt hier ja nicht darüber zu befinden habe , ob er oder die Polizei ausgetragen wurden . Gute Erfolge hatte auch die bei ihrem damaligen Vergehen richtig gehandelt hätten , ſondern Leichtathletikabteilung zu verzeichnen . Die ſinanziell/ lediglich über die Beleidigungen , die er dem Polizeimajor zuge = Vereins iſt gut , obwohl in den letzten Jahren größe= fügt habe und die er ja ſelber zugebe . Der Staatsanwalt hält für die Ausgeſtaltung der Platzanlage aufgewendet w dafür , daß der Angeklagte lediglich die Abſicht hatte , zu beleidigen , ten . Der Monatsbeitrag wurde auf 80 Pfg . ermäßigt . und beantragt eine Geldſtrafe von 200 RM . Das Gericht billigt Anträge wurden nach eingehender Ausſprache raſch erledi dem Angeklagten Wahrung berechtigter Intereſſen zu , doch ſeien ſtandswahl ergab neben einigen Ergänzungen die die Beleidigungen derart gröblicher Art , daß das Gericht trotzdem des ſeitherigen Vorſtandes . — Der epangeliſch auf eine Geldſtrafe von 60 RM . erkennen müſſe außerdem nenchor bringt am Sonntag , den 17 . April , aben zu den Koſten , einſchließlich der Nebenklage . Dem Beleidigten meindehauſe das Luſtſpiel „ Der Diener zweier Herren wird Publikationsbefugnis in den zwei Mainzer Zei = doni zur Aufführung — Ein Kinderſchauturn tungen zugeſprochen , die ſeinerzeit den Artikel brachten . Um 4 . 15 Uhr kommt dann eine Verhandlung — eigentlich und Sportverein , am Sonntag ( 17 , April ) , abends , war ſie auf 10 . 30 Uhr vormittags angeſetzt — gegen einen jungen „ Zum goldenen Löwen ” . nationalſozialiſtiſchen Dachdecker aus Michelſtadt . Am Volks= trauertag waren auf dem Michelſtädter Stadthaus die Michel = Antrag des Sportvereins 1929 betr Bereitſtellung eit trik = Tänzer Brothers Denny und Jonny , der bekannte ſtädter , die heſſiſche und die Reichsflagge gehißt , und beim An = Sportplatzes , wurde an die Betriebskommiſſion überwie blick der letzteren erwachten in dem jungen Mann anſcheinend alle Antrag der Ortsgruppe Erzhauſen der Gemeinſchaft p = Elſe Saldern u . a . ſowie die allerliebſten „ Juhu = Mad’ln ” , politiſchen Leidenſchaften . Sie paarten ſich mit ſeinen bekuflichen Freidenker betr . Erlaß von Billettſteuer wurde an Fähigkeiten , und im Nu hatte er den Balkon erſtiegen , die Reichs = 9 kommiſſion zur Beratung gegeben . — Der Antrag flagge abgeriſſen und auf die Straße geſchleudert . Als er wieder Gärtner betr . Uebertragung des Pachtgrundſtückes , runter kam , wurde er ſchon vom Ortspoliziſten in Empfang ge = Karl Becker verpachtet war , wird unter beſtimmten P nommen , der ſeine Perſonalien feſtſtellte . Der Angeklagte be = genehmigt . hauptet , er ſei betrunken geweſen , auch zolle er den Reichsfaxben Achtung und Ehre und habe ſie nicht beſchimpfen wollen . Das einer Pauſe tritt die Sängervereinigung „ Germania ” Gericht verurteilt ihn jedoch wegen Vergehens gegen Xas nag , den 17 . April , abends , im Feſtſaal . Zum grünen Republikſchutzgeſetz , in Tateinheit mit Scchbe = der an die Oeffentlichkeit . Diesmal eine Veranſtaltung ſchädigung und grobem Unfug unter Zubilligllng mil = bildung in zwei Teilen , „ Volksliederkonzert und The Es werden dann vier junge Griesheimer wegen , des bewährten Muſikdirektors Herrn Adam Simmerm F gemeinſchaftlichen ſchweren Diebſtahls zu Te ſſtadt . Im zweiten Teil wird ebenfalls ein außerg drei Monaten und ein Fünfter wegen Hehlerei Programm geboten , und zwar das zugkräftige , ergötze zu einem Monat Gefängnis verurteilt . Die Vier hat = ten = Singſpiel in 2 Aufzügen „ Die Dorfprinzeſſin ” von ten zuſammen in den Griesheimer Baracken einen Waſſerſtein , mit Orcheſterbegleitung . — Die hieſige Ortsgruppe gen können leider nicht mit von der Partie ſein ; die 1 . Riege etliche Stühle und Oefen geſtohlen und verkauft . Der Fünfte waldklubs unternimmt am nächſten Sonntag ihre 4 . hatte ihnen die Sachen im Auto fortgefahren und auch ein paar nach Bensheim — Knoden — Heppenheim . — Eva Stühle abgekauft . Er habe jedoch nicht gewußt , daß ſie geſtohlen . Gemeinde aufdem ehemaligen Truppen waren . Den Angeklagten werden midernde Umſtände zugebilligt , platz . Am nächſten Sonntag , nachmittags 4 Uhr , da ſie ſämtlich erwerbslos waren und ſo ein biſſel Geld erhofften , erſten Male eine Verſammlung der Evangeliſchen de Den vier erſten wird nach Verbüßung von je einem Monat auf übungsplatzes und Wirtſchaftsviertels in dem von de den Reſt der Strafe eine dreijährige Bewährungsfriſt zugebilligt . Turnerſchaft freundlichſt zur Verfügung geſtellten Ver Sie erkennen die Strafen an . für die Woche vom 17 . bis 23 . April 1932 , Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club Fernverkehrsſtraßen in Heſſen ; 3 Darmſtadt — Heidelberg ( zwiſchen Heppenheim und Km . 29 , 6 — 30 . 7 , Landesgrenze ) vom 4 . bis 20 , 4 . ge leitung : Lorſch , Hüttenfeld , Viernheim . Weinheim 4 45 Heldenbergen — Windecken wegen Einſturzgefahr brücke bis auf weiteres für allen Verkehr geſperrt . für den Durchgangsverkehr : Friedberg , Vilbel Be= kur , Hanau ; für den Lokalverkehr : Eichen , Oſtheim Hauptſtraßen in Heſſen ; Hirzenhain - Lißberg vom 4 4 . bis auf weiteres geſpe tung : Glashütten , Oberlais , Schwickartshauſen , 9 Uſenborn , Ortenberg . Sonſtige Straßen in Heſſen : Weiskirchen nach der Bahnſtation vom 4 . — 27 . April aufgeſtellten Schilder ſind zu beachten . Ortsdurchfahrt Weinsheim KKreis Worms ) nach der Fabrik Zollhaus vom 18 . — 23 , April geſperrt . Horchheim . Herrnsheim — Worms — Neuhauſen ( Ortsdurchfahrt vom 18 — 26 . April geſperrt . Umleitung : Worms Mainz — Köln ( Fernverkehrsſtraße 9 ) von Brauerei bis Kapellen — Stolzenfels am 17 . April von 5 . ſyerrt . Umleitung für Kraftfahrzeuge bis zu 3 , 5 6 die Straßen Rhens — Waldeſch und Waldeſch — Wint Kmftfahrzeuge über 3 , 5 To , wie bisher . Da . Arheilgen , 15 . April . Die Generalverſo der Sportvereinigung 04 e . V . war ſehr gut ! kurzen Begrüßungsworten erſtattete der Vorſitzende de bericht , der durchweg Erfreuliches enthielt und von d . dern einmütig gutgeheißen wurde . Die Mitgliederz liche Sitzung am Samstag den 16 April 1932 , vormittags meindeverſammlung mitwirken . Montag , den 18 . April , in der Geſchäftsſtelle der Vollsbühne , ſtadt gegen einen Polizeibefehl des Oberbürgermeiſters der Stadt 15 . April ſeinen 80 . Geburtstag . den mit Schulentlaſſungsfeier , veranſtaltet der Ark o . Erzhauſen , 15 . April . Gemeinderatsbe J . Griesheim , 15 . April . Konzert und Theg ſterſten Teil hören wir nur gut geſchulte Volkslieder un raum ihres Sportplatzes ſtatt . Es ſoll eine Ausſpra . über den Zuſammenſchluß der dortigen Epangeliſcher die Ausſtattung und Einweihung der Kapelle , die am C Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße 2 . Oeffent = feiertag vor ſich gehen ſoll . Der Poſaunenchor wird * Griesheim b . D . , 15 . April . Joſeph Mendel F Eberſtadt , 15 . April . Ratsſitzung . In deſ Der neue Derop = Tankdienſt am Marienplatz wird heute Ratsſitzung wurden die Unterhaltungsarbeiten und der Gemeinde für das Rechnungsjahr 1932 , deren Ver dem Submiſſionswege ausgeſchrieben war , an die Eiu ſchlagen . Das Plenum folgte hier den Vorſchlägen de geſchieht , behält ſich die Redaltion ihr Urtel voß . — Johann = Strauß = Konzert . In heutiger grauer Alltagszeit einen Abend bei dem weltberühmten Wiener Diri = — Im Union = Theater ſieht man heute und folgende Tage die genten Johann Strauß zu verbringen , zählt zu den ſchönſten und ſchöne Charlotte Suſa und Guſtap Fröhlich in dem ganz groß an = beſten Zerſtreuungen . Johann Strauß , der ganz Europa mit — Die Helig = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage . Pat ſeinen 35 Wiener Tonkünſtlern bereiſt , wird auch in Darmſtadt Johann Strauß und ſeine Künſtlerſchar den Wiener Walzer — Die Palaſt = Lichtſpiele bringen heute und folgende Tage ſpielen , dürfte er wohl noch niemals zu hören geweſen ſein . Dar= elaſtiſch erſcheinenden Meiſters überall eine erfreuliche Senſation . durch das Mikrophon auch in Darmſtadt ſo gut bekannten Carl Die Palaſt = Lichtſpiele bringen ah Montag , den 18 . April , Struve , Humoriſt , Käthe Mann , die luſtigſte aller Rund = Rundfunk = Tenor . Eintrittspreiſe ſind auf das Billigſte feſtgeſetzt . Regelung des Straßenverkehrs während der Frühjahrs = Karten ſind erhältlich bei Chriſtian Arnold , Ernſt = Ludwigſtr . 5 . Lokale Veranſtalkungen . in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritſ . — Reſtaurant Bender . Eliſabethenſtraße 23 . Samstag — Das Herrngartencafé iſt , ſtets Samstag nachts ge = Vereinskalender , — Deutſcher Offizierbund . Wir ſind vom Deutſchen Oſtbund zu einem Oſtdeutſchen Abend bei freiem Eintritt zu einem Lichthildervortrag „ Memelfrage und Bedrohung Oſtpreu= ßens ” eingeladen . Am 17 . April , 8 Uhr , im Fürſtenſaal . — Verein der Pioniere und Verkehrstrup= pen Darmſtadt und Umgebung , KK . = Schützenabteilung . Am Sonntag , dem 17 . d . M . , ab 10 Uhr , Uebungsſchießen . Skimmen aus dem Leſerkreiſe . Für die Veröffentlichungen unter dieſer Leberſchriſt übernimmt die Redatien kchlsrlel Ver= antwortung : für ſie bleißt auf Grund des 6 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes inesbllem Umfange der Einſender berantworntich . ) — Kaſendungen , die nicht verwendet werden , bnnen nicht zwrückgeſandt , die Ablebnung nicht begründet werden . — Daß Wohnungen ſchon vergeben ſind , ehe ſie vom Woh= nungsamt ausgehängt werden , iſt begreiflich , daß dieſe aber dann noch tagelang nicht geſtrichen ſind und der Wohnungſuchende viele Gänge umſonſt machen muß , iſt unverantwortlich . Tageskalender für Samstag , den 16 . April 1932 . Lichtſpieltheater ; Union = Theater : Unter falſcher Flagge ” ; HeliasLichtſpiele : „ Pat und Patachon in Knall und Fall ” ; „ Palaſt = Lichtſpiele , ; „ Der Geheimagent ” , Orpheum : „ Im ſchwarzen Röß ! ! ” — Krone Schuſtergaſſe , abends 8 Uhr : Oeffentl . Mieterkundgebung . — Konzerte : Reſt . Bender , Eliſabethenſtraße ; Stadt Nürnberg . iſchüſſes bis auf die Vergebung der Fuhrleiſtungen , di Beſchluſſe des Rates den Vereinigten Fuhrunternehme gen wurden . Für die in den Jahren 1924 und 1926 7 beſchafften Baudarlehen — es handelt ſich hierbei um trag von 81 700 RM . — wird den Darlehensſchuldner 1932 eine Zinsſenkung von 1 , 26 Prozent zugebilligt , Herabſetzung des Zinsſatzes auf 8 . 5 Prozent gleichkom Baugeſuche Adam Schott , Paul Witte und des Turnv e . V . , der auf ſeinem Turnplatze in der Marktſtraße halle errichten will , werden — bei den erſteren unter g Erteilung der nach dem Ortsbauſtatut erforderlichen genehmigt — Eine Erhöhung der Realſteue nach miniſteriellen Beſtimmungen an ſich für Eberſtad werden könnte , weil die hieſigen Sätze unter dem L . ſchnitt liegen , lehnte der Rat ab . — Von der Mit Rats Fornoff , daß er aus Geſundheitsrückſichten gez ſein Amt als Rat der Gemeinde niederzulegen , nimm num Kenntnis , ebenſo von der Einladung des weltlid ſchen Kirchenvorſtandes zur Teilnahme an der am Sonntag ſtattfindenden Feier des 25 jährigen Prieſte von Pfarrer Braun . . Nieder = Ramſtadt , 15 . April . Steuerliches nanzamt weiſt darauf hin , daß jeder Arbeitgeber oder mer , der eine Steuerkarte von 4931 , Steuermarkenb ! ſonſtige Steuerabzugsbelege im Beſitze hat , verpflicht baldigſt an das Finanzamt abzuliefern . — Evange flingsvereinigung . Zum Beſten der hieſigen K ſchule findet am kommenden Sonntag abend im Saal hauſes „ Zum goldenen Anker ” eine allgemein zugäng ſtaltung ſtatt , deren Zweck und Ziel iſt , zu zeigen , we einigung will . — Nieder = Ramſtadt , 15 . April . Morgen Sonntag det im großen Saal . Zum goldenen Anker ” bei Herr Fiſcher unter dem Thema „ Was wir wollen ” ein . Abend des hieſigen Vereinshauſes ſtatt . Alle Abteilur mit . Herr Studienrat Knöpp = Darmſtadt hat eine kurz zugeſagt . Der Ertrag des Abends iſt zum Beſten d Kleinkinderſchule beſtimmt . dei Funfüf erächef 1 un Sechen aun ſi . Geräteturnen gezeigt . k . Roßdorf , 15 . April . Hohes Alter . Die älteſ nerin unſeres Dorfes . Frau Eva Schmunk Witwe , 4 konnte bei geiſtiger Friſche ihren 92 . Geburtstag fe Kinder , acht Enkel und ſechs Urenkel und viele Einwo ten der Greiſin ihre Gratulationen dar — Zuſam Ein Lieferauto aus Nieder = Klingen ſtieß in der Erba/ auf ein Perſonenauto aus Groß = Bieberau . Die Schuld Fahrer des Lieferautos treffen . Der Schaden an 4 Wahrzeugen iſt gering . Jugenheim a . d . B . , 15 . April . Blüten = Son Blüten = Tanz . Am Sonntag , den 17 . April vera ! Hotel „ Goldene Krone ” in Jugenheim den traditionelle Sonntag ” . Unter den blühenden Bäumen der Bergſtral im herrlichen Park der „ Goldenen Krone ” , das bere nente Gäſte aus allen Teilen des Reiches beherbergt . das Jahrhunderte alte Hotel , das eine Zeitlang an der bund verpachtet war , die alte Tradition als eines der ten Gaſthäuſer der Bergſtraße wieder angeknüpft . Au bindungen nach Darmſtadt ſowie Bensheim beſtehen ag , 15 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 106 — Seite 7 heinz achrichten des Slandesamls Darmſtadk . „ hene , Am 8 . April : Bohländer , Heinrich , Schloſſer , 77 kenſteinſtr . 7 Pitzer , Erna , Verkäuferin ledig , Rieger = Slf . Karl Heinz , 2 J . , Griesheim Kr . Darmſtadt , hier , Am 10 . April : Rudolph . Anni . 2 Mon . , Kranichſteiner z . Göxmann , Marie , geb . Krämer , 35 J . , Ehefrau des ſeiters , Beſſunger Straße 180 ; Kappes , Adam , Schneider = 6 J . . Schuchardſtr . 14 : Kilian , Jakob , Maſchiniſt i . R . , ndhergſtr . 8 ; Boeckh . Karl Reichsbankoberſekretär , 64 J . , z 5 : Müller , Heinz Norbert , 5 Mon . , Grafenſtr . 26 ; grie Karoline , geb . Hoffmann , 80 J . , Witwe des Geh . Profeſſor , Wilhelmſtr 12 . Am 9 . April : Breitwieſer , geb . Schemel , 69 J . . Ehefrau des Schneiders . Pan = 5 . Am 11 . April : Damel . Agnes , Dienſtmädchen . 60 J . . rhach , hier . Erbacher Straße 25 ; Heß , Heinrich , der 11 . , ziſter , ledig , 33 J . , Weiterſtadt , hier Grafenſtraße 9 ; argarethe , geb . Würtenberger , 70 J . , Witwe des Lehrexs , „ ſtr . 9 . Am 12 . April : Groh , Marie , geb . Bock , 52 J . , s Stuhlmachers , Brensbach , hier Grafenſtr . 9 ; Finker = „ tharina , geb . Repp , 74 J . , Witwe des Zugführers , ſtraße 13 : Scheich , Marie , 1 J . , Hetſchbach , hier Erbacher Kirchliche Nachrichken . Epangeliſche Gemeinden . Samstag ( 16 . April ) . e Aßends 7 . 30 Uhr : Chriſtenlehre für die Lukasgemeinde . Pfarrer F ( bends 8 , 30 Uhr Abendandacht . che . Abends 8 Uhr : Chriſtenlehre für die Schloßgemeinde . Dekan Zimmer = rirche . Abends 8 Uhr : Chriſtenlehre b . Nord = u . Südbez im Gemeindehaus . Sonntag Zubilate ( 17 . April ) . he . Borm . 9 Uhr ; Chriſtenlehre für die Markusgemeinde . Pfarrer Vogel . zr : Feſtgottesdienſt aus Anlaß des 25 . Fubiläums des Berbandes evang . = „ uereine . Dekan Gußmann = Kirchberg , Kollekte für die evang . = kirchl . Fraugn= orm . 11 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Lautenſchläger . — Abends ſgottesdienſt . Pfarrer Waguer . — Abends 8 Uhr : Kirchenmuſikaliſche — Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 — 5 zur ſtillen Andacht geöffnet . dtüre . elle , ( Kollekte für die evang . Diaſpora im Ausland . ) Vorm . 8 , 30 Uhr : cht . Dekan Zimmermann . — Borm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer n . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . che , ( Kollekte für die epang . Diaſpora im Ausland . ) Vorm . 10 Uhr : Haupt = Dekan Zimmermann . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Dekan dlungen an Auswärtigen : Pfarrer Dr . Berger , Liebfrauenſtr . 6 . „ haus , ( Kiesſtr . 17 . ) Sonntag , 17 . Aprik , vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für tionsgemeinde ( Oſt ) . — Vorm . 11 . 30 Uhr ; Chriſtenlehre für die Refor= inde ( Weſt ) . Pfarrer Wagner . — Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der de . — Montag , 18 . April , abends 7 Uhr : Knappengruppe der Jugend = — Jugendbund der Lukasgemeinde . — Dienstag , 19 . April , abends 8 Uhr igung der Stadtgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformations = Kirchenchor der Stadtkirche . — Mittwoch ) , 20 . April , abends 8 Uhr : Jugend = bund der Markusgemeinde . — Kirchenchor der Stadtkapelle und Schloßkirche . — Mäd= chenvereinigung der Reformationsgemeinde , — Freitag , 22 . April , abends 8 Uhr : Jugendhund der Kaplaneigemeinde . Konfirmandenſaal im Schluß . Dienstag , 19 . April , abends 8 Uhr : Mädchenvereini= gung der Schloßgemeinde . — Mittſoch , 20 . April , nachm . 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Donnerstag , 21 . April , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Samstag , 23 . April , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Diakonenſtationen für männliche Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 , Fernſpr . 2883 Ev . Bohlfahrtsdienſt : Gemeinbehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderhaus , 1 Treppe , Sprech= ſtunden vorm . von 10 — 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 — 6 Uhr . Fern= ſprecher 4584 . Jugenfürſorge , Jugendgerichtshilfe , Soziale Gerichtshilfe , Beratung in Wohnungsangelegenheiten , Eheberatung , Trinkerfürſorge , Wanderer = und Gefangenen= fürſorge . — Rechtsauskunftsſtelle ( auch für Steuer = und Verſicherungsangelegenheiten . ) Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 — 12 und nachm . von 3 — 6 Uhr , ( Mittwochs nur von 3 — 4 , 30 Uhr . ) Fernſpr . 2379 . Zahlſtelle für das Kirchennotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zim . 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 — 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) ; Rechtsauskunftsſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr , Fernſpr . 2288 . Martinskirche . Vorm . 8 Uhr : Frühgottesdienſt . Anſchließend : Chriſtenlehre f . beide Abteilungen der Martinsgemeinde Weſt . Landeskirchenrat D . Waitz . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Dr . Berger . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für Mar= tinsgemeinde Weſt . Pfarrer Dr . Berger Martinsgemeinde , ( Veranſtaltungen . ) Montag , 18 . April , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Vortrag von Landeskirchenrat D . Waitz über : „ Goethes Menſchentum‟ Dienstag , 19 . April , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Kirchenchor ; im Gemeindehaus ; Jugendvereinigung . — Mittwoch , 20 . April , nachm . 2 Uhr , im Gemeindehaus : Hand= arbeits = und Strickſchule . — Donnerstag , 21 . April , abends 8 Uhr , im Martinsſtift Mädchenvereinigung ( Oſt ) ; im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung ( Weſt ) ; Mauer= ſtraße 5 : Poſaunenchor . — Freitag , 22 . April , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Jugend= vereinigung , ältere Abteilung . — Samstag , 23 . April , nachm . 2 Uhr : , im Gemeindehaus Handarbeits = und Strickſchule . Johanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Pfarrer Goethe . — Borm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Veranſtaltungen : Montag , 18 . Apxil , abends 8 Uhr : Kirchenchor und Mütter= abend . — Mittwoch , 20 . April , nachm . 2 Uhr : Strickſchule . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt , Pfarr= aſſiſtent Junker . Veranſtaltungen : Donnerstag , 21 . April , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Sams= tag , 23 . April , abends 8 Uhr : Chriſtenlehre . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 8 , 30 Uhr : Chriſtenlehre für den Weſt= bezirk . Pfarrer Irle . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Irle . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für beide Bezirke . Pfarrer Jrle . Veranſtaltungen : Sonntag , 17 . April , abends 8 , 15 Uhr : Jugendvereinigung : Eltern = und Werbeabend . — Montag , 18 . April , abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Eltern = und Werbeabend . — Dienstag , 19 . April , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . — Mittwoch , 20 . April , nachm . 3 , 30 Uhr : Mädchenjungſchar . — Donnerstag , 21 . Aprik , abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung , Aiterenkreis . — Abends 8 , 15 Uhr : Poſaunen= chor . — Abends 8 , 15 Uhr : Chriſtliche Pfadfinderſchaft im Saal der neuen Trainkaſerne . — Freitag , 22 . April , abends 8 Uhr : Mädchenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 23 . April , abends 7 , 30 Uhr : Singekreis . Panluskirche . ( Kollekte für die Euangeliſchen im Ausland . ) Vorm . 8 , 30 Uhr : Chriſten= lehre . Pfarrer A . Müller . — Borm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt , Pfarrer A . Müller . Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer A . Müller . Vexanſtaltungen : Sonntag , 17 . Aprik : Jugendvereinigung : Tagesausflug . Montag , 18 . April , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 19 . April , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 21 . April , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Samstag , 23 . April , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Haudtgottesdienſt . Pfarrer Waldeck . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Ev . Sonntagsverein : Nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . Donnerstag , 21 . April , abends 8 Uhr : Betſtunde . Stadtmifſion ( Mühlſtr , 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde „ Herr Bringmann . — Abends 8 Uhr : Muſikabend . Eintritt frei für jedermann . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſions= arbeitsſtunde . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Frau Miſſionar Hoff= mann = Lindenfels . — Abends 8 , 30 Uhr : Blaukrenz = Bibelſtunde , Herr Pringmann . — Mittwoch , abends 8 . 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Miſſions= ſtunde . Miſſionar Richter . — Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde in der Kinderſchule , Beſſunger Str . 80 . Prediger Kleinſchmidt . — Samstag , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachmt . 2 , 30 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Männer . — Nachm . 4 , 45 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Mädchen . Abends 8 Uhr : Muſikabend . — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Freundeskreis für junge Mädchen : Abendſpaziergang . Treffen : Künſtlerkolonie . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Freundeskreis für junge Männer : Vortrag von Herrn Bringmann . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 , 15 — 10 Uhr : Zuſammenkunft . — Donnerstag , 14 . April : Schrech= chor . Ehriftlicher Berein junger Männer e . V . ( Alexanderſtr . 22 , Infanterielaſerne , Hof links . ) Sonntag , 17 . April , abends 8 , 30 Uhr : Heimabend . — Dienstag , abends 8 Uhr : Jungvolkgruppenabend ( für 14 — 17 jährige ) . — Freitag , nachm . 6 — 7 Uhr : Turnen in der Ludwigs = Oberrealſchule . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde der Haupt= abteilung . — Donnerstag : Abendſpaziergang . — Freitag : abends 8 Uhr : Turnen in der Ludwigs = Oberrealſchule . — Jungſchar ( Jungen bis 14 Jahre ) . Mittwoch , nachm . 4 , 30 Uhr : Pflichtverſammlung . — Freitag , nachm . 4 , 30 Uhr : Spiel und Sport auf dem Sportplatz an der Maulbeerallee . — Dienstag und Donnerstag , nachm . 5 — 6 Uhr : Tatkunde . B . = K . im Bund deutſcher Bibelkreiſe , Darmſtadt ( Alexanderſtr . 22 ) . Samstag , 16 . April , nachm . 4 Uhr : Pflichrverſammlung . — Mittwoch , 20 . April , abends 8 Uhr : Alteſten = Kreis . — Samstag , 23 . April , nachm . 4 Uhr : B . = K . in Heim Die Ehriſtengemeinſchaft . In der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 . Sonntag , 17 . April , 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . — Im Raum : Alexanderſtraße 22 : Mittwoch , 20 . April , 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehandlung . — Donners= tag , 21 . April , 10 , 30 Uhr : Menſchenweihehandlung . — Freitag , 22 . April , 20 , 15 Nhr : Offentlicher Vortrag über das ſakramentale Leben der Chriſtengemeinſchaft Sonſtige Gemeinſchaften . Euangeliſche Gemeinſchaft ( Schulſtr . 9 ) . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Predigt . 10 , 30 Uhr : Sonntagsſchule . 8 Uhr : Predigt . — Montag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendverein ( Quellwaſſerbeſprechung ) . — Dienstag , nachm . 4 Uihr : Frauenmiſſionsverein . Abends 8 , 15 Uhr : Singſtunde . Mittwoch , nachmitt . 3 Uhr : Kinderbund . — Donnerstag , abends 8 , 15 Uhr : Gebetsſtunde . Prediger P . Schanz . Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtr . 40 ) . Sonntag , 17 . April , vorm . 9 , 30 Uhr : Andacht . Prediger Kruſt . Vorm . 11 , 15 lihr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 , 30 Uhr : Jugendbundſtunde . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . Prediger Rößler , Pforzheim und Prediger Kruſt , Darmſtadt . — Dienstag , abends 8 Uhr : Bibelſtunde , Methodiſten = Gemeinde ( Evang . Freikirche ) , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , 17 . April : Vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule , Abends 8 Uhr : Predigt . Prediger E . Bültge . Mittwpoch , 20 . April , abends 8 Uhr : Bibel = u . Gebetsſtunde . Prediger E . Bültge . — Freitag , 22 . April , abends 8 Uhr : Frauen = Miſſionsverein . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr . 17 . Sonntag , den 17 . April , vormitt . 10 Uhr Gottesdienſt . 11 Uhr Sonntagsſchule Abds . 8 . 15 Uhr Predigt . — Mittwoch , 20 . April , abds . 8 . 15 Uhr Bibelſtunde . — Freitag , 22 . April , abds . 8 . 15 Uhr Gebetsverſammlung . Prediger Hähnel , Auswärtige Gemeinden . Schloßkapelle Kranichſtein . 10 , 15 Uhr . Gottesdienſt . Pfarrer Grein . Arheilgen . Evangeliſche Gemeinde Traiſa . Sonntag , 17 . April , 8 , 45 Uhr : Ehriſtenlehre , 9 , 30 Uhr : Gottesdienſt . 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt der Gr . 13 Uhr : Kindergottes= dienſt der Kl . — Montag : Jungvolk . — Mittwoch : Mädchengruppe . — Donnerstag : Frauenabend . Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Hauptgottesdienſt . ( Koltekte für die Auslandsdiaſpora . ) Vorm . 10 , 30 Uhr : Chriſtenlehre . Nachm . 2 , 00 Uhr : Spang . Arbeiterverein . Nachm . 1 , 30 Uhr : Jungſchar Buhen . — Montag : 8 Uhr , Jahres= verſammlung des Frauenvereins im Saal Krämer . — Dienstag : Nachm . 4 , 30 Uhr , Jungſchar , Mädchen ( Alt . Gruppe ) . Abends 8 , 30 Uhr : Kirchengeſangverein . — Mittwoch : Nachm . 3 Uhr , Jungſchar , Mädchen ( Füng . Gruppe ) . Abends 8 . 30 Uhr , Jugendbund Wartburg . — Donnerstag , Pofaunenchor . — Freitag , Jungmädchenverein . Evangeliſche Kirchengemeinde Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 17 . April : Vorm . 2 , 30 Uhr : Hauptgottesdienſt . Vorm . 10 . 30 Uhr : Chriſtenlehre . Abends 8 Uihr : Gottes= dienſt in Waſchenbach mit anſchließender Feier des Hl . Abendmahls . — Dienstag : Jugendvereinigung , Mittwoch , Kirchenchor . — — Freitag : Jungmädchenverein . Evangeliſche Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 17 . April , vorm . 9 , 30 Uhr ; Gottes= dienſt . — Vorm . 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . — Montag , 6 Uhr , Bubenjungſchar . 8 , 30 Uhr , Jugendverein . — Dienstag , : 6 — 7 Uhr Bücherausgabe , 8 , 30 Uhr , Bibelſtunde . — Mittwoch , 5 Uhr , Mädchenjungſchar . 8 , 30 Uhr , Kirchenchor . — Donnerstag : 6 Uhr , Bubenjungſchar . 8 , 30 Uhr , Pochaunenchor , Freitag , Mädchenverein . — Samstag = Jugendverein ad Satzhausen Soeneben BEMAHRTE HEILOUELLEN • SCHONER ALTER PARK PREISMERTE PAUSCHALKUAEN R 1 ac Für U . Erholungsheim Kümmel - IA bacherhof bei Heidelberg . olungsuchenden Gästen behag- enthalt a . 1 . d . Wintermonate . age a . Neckar . unmittelb . Wal- erIl . Spazierg . , Zentralh . , Liegeh . . Fpfleg . , a . Wunsch Diät . Vor - u . 1 . Pensionspreis bei längeren nach Vereinbarung , Mitglieder 50 Ermäßigung ( 1432 a lus Pension Rerg Nonrod i . Odw . luftkurort direkt am Walde . mit 4 Mahlzeiten 4 . * 0 — 4 . 50 X on Niedernhauſen Odiv . 27 . Preiſe für Wochen = Ende Inh . : G . Friedhof . jFI ffel S da E T den Amtsverkündigungen isamts Darmſtadt und den machungen des Polizeiamts Darmſtadt . n : 1 gold . Nadel . 1 Schloſſer= ock und Hoſe ) , 1 Mäppchen t , 2 goldene Damenarmband = Herrenfahrrad , 1 Doublé = 1 Gummi = Regenmantel , zwei tzen , 1 weißer ſeidener Schal Handſchuhe , 1 blaue Kinder= eres Portemonnaie , 1 geſtick= ſigürtel , 1 Buch ( Leitfaden deſchichtsunterricht für höhere ülen ) 1 Monatskarte , eine beitsſchürze mit Handwerks= zugelaufen : Ein Schäferhund Dackel , 1 Baſtard . ichen wiederholt darauf auf= daß auch noch Fundgegen handen ſind , die in früheren achungen verzeichnet ſind . In= können die Fundgegenſtände der Büroſtunden auf Zimmer ſichtigen . Lehle W 13 Berfteigerang . den 18 . April 1932 werden efer Gemeindewald aus Abt . rämme Kl . 2 1 Stück 0 . 19 fm Kl . 3 0 . 42 . Kl . 4 1 , 32 „ Kl . 6 1 . 15 „ Kl . 2 b 0 . 40 Kl . 3 b 9 8 , 09 Kl . 4 a 1 0 . 92 „ Kl . 1 a 12 2 , 86 Kl . 2 b 44 „ 52 , 00 Kl . 3 a 28 „ 40 . 00 Kl . 3 b 16 „ 30 , 06 Kl . 4 a 1 3 , 19 Kl . 1 1 , 43 Kl . 2 9 „ undſcheiter , 1 , 25 m lang , 82 rm . tenkunft um 9 Uhr an der 2 ke , Kreuzung Brunnersweg ptſchneiſe , am Eingaug des ( 5767 7 a Handelsſchülerin m . höh . Schulbild . ſucht Stellg . auf Büro o . Büro u . Haushalt . * Ang . u . F . 14 Gſch . Beſſ . Alleinmädchen mit 2 mal 2 jähr . gt . Zeugn . ſucht z . 1 . 5 . Stelle . Offerten u . E . 76 a . d . Gſchſt . Jung . Mädchen vom Lande ſucht Stellg , in gut . Hauſe . Ang . unt . E . 213 Gſchſt . * Mädchen , 22 Jahre , perf . im Kochen u . all . Hausarb . , ſucht Stelle b . n . d . Spü= len oder tagsüber . Geht auch ſtunden= weiſe , Std . 25 Pfg . Ang . u . F . 3 Gſch . Staatl . gepr . Hausgehilfin ſucht paſſ . Wirk . = Kreis als Prakti= kantin ( 18 J . , Lyz . Bild . , beſte Zeugn . ) in nur gut . Hauſe : am liebſt . , wo 19 j . Brud . , Stud . , Woh nung u . Verpfl . ha ben kann . Beide 1 höh . Schüler ( innen b . Schulaufg . helf . Eintr . k . ſofort er Ang . u . F . 300 Gſd ( 5796 ) Achtung ! Gärtnereien und Kleingäriner Infolge Großeinkaufs laufend ſehr preiswert abzugeben : Erſiklaſſige fichtene Bohnenſtangen Gartenpfoſien , Latten , Rähmlinge , Breiter uſw . Holzhandlung Neu a Benſchte Darmſtadt EckeWeiterſtädterſtr . u . Kirſchenallee Fernſprecher 1926 und 1927 . ( 5794 b den 14 . April 1932 . ſſiſche Bürgermeiſtere Lorenz . Tücht , ſehr ehrl . u . A BLICH lickfrau k 2 Mk häftsſt . ſaub . Frl . ſ . Stelle . Verfekt i . Verkauf Servier . u . Haush Sehr gute Zeugit . Ang . u . 208 Geſchſt 18 j . Mädchen v . ſucht Anf . = Stell . , bis n . d . Spül . Off . u . F . 46 Geſchſt . ( * Gutempf . fl . Waſch= frau n . noch Kund . an . Tag 3 ℳ . Off . u . F . 41 Geſchſt . Jg . Frau ſucht Be= ſchäftig . Std . 25 Ang . u . F . 48 Gſch . * Nädchen g . Lande ſ . Stelle , Gt . Zeugn . vorh . Angeb , unter F 25 Geſchſt . ( 5811 Ot WEIBLICH Schneiderin , welche tadellos ſitz . , flotte Hemdenbluſen ar= beitet , geſucht . An gebote unt . E . 234 an die Geſchſt . ( * sg Briefmarken Sammler fordern sofort postfrei eine Liste der durch uns in den nächsten Tagen zum Verkauf kommenden nicht sortierten B 1 issions - Briefmarken der ganzen Welt nach Gewicht . Kilo ( ca . 20000 Stück ) schon von 3 . — Mark an . Adam & Co . , Köln 51 , ( 1 V 5775 Ubierring 9 . Gelegenheitskäufe in Brillanten , Gold - u . Silberwaren , Silberne Bestecke , Kunstgegen- stände , Gemälde , Perserteppiche , Brogen , Meissner Porzellan usw . finden Sie stets bei ( 5523 b Kurtz - Wulf , Rheinstr . 20 . TUTAAAT von Speise - Zimmer - , Herrenzimmer - Kronen Stehlampen u . Ampein bis auf weiteres 10 - 40 ; Rabatt ETANGR Elektrotechnisch . Institut Schulstraße 6 . ( 5821 Z . 1 . 5 . ehrl . All . = Mädchen geſ . Koch . , Serv . u . g . Z . erf . * Off . u . F . 38 Geſch . das rocht Mädchen und jede Arbeit übernimmt , ſof . geſucht . Eſcholl= brückerſtr . 12 5829 Durchaus tüchtiges Mädchen welches perf , koch . kann u Erfahrung hat in allen Haus= arbeiten , p . 1 . Mai geſucht . Zweit= mädchen vorhand . Meldg . v . wirklich zuverl . Mädchen ſchriftlich erbeten . Frau Ludwig Kaufwann , Mainz Römerwall 53 . W . 5814 Siche für 1 . Mai braves , ehrliches Mädchen . welch . i . all . Haus= trbeit . gewandt iſt . Näh . Geſchäftsſt . ( * MANNLICH Reiſende f . Schilder u . Stahl= waren an jed . Ort geſ . Hoh . Verdienſt . Muſter gratis . Pötters & Schäfer , Fabrik . Barmen 33 . ( II . K 5 . 5716 ) Wir suchen Personen jed , 5 Stand . z Uber- nahme einer AMasch . - Strickerei Hauch nebenbe- ruflich Garan- tiert koher Ver- dienst . Ware wiro von uns abge- nommen , Keine Vorkenntnisse nötig . Entfer - A nung kein Hin- nis . Verlangen Sie noch heuteA unverbindlich u . kostenlos Aus- kunft von Reform - Strickmaschinen HANBRUG 24 kinftigen legeerflges fallen bereits mit der Whl des Kükenfutters Bergisches Kraftfutterwerk ämbti . DussetdorfHafen Zu haben in allen einschlägigen Geschäften . Bezugsquellen weist nach : Muskator - Verkaufskontor Frankfurt a . M . , Gutleutstraße 8 / 12 Meäger ( Schweinemetzger ) mit Führerſchein 3 b geſucht . Schweine= metzgerei Scherkamp Große Ochſengaſſe , Ecke Langgaſſe . ( 5709 a ) Sellngse Serileler als Alleinvertr . im Bez . Darmſtadt für beſteingeführte Zeiiſchriften z . Anzeigen = und Abonn . = Werbung ſofort geſucht . Beſte Verdienſtmögl . Off . von nur ſeriöſ . Herren unter E 196 an die Geſchäfisſielle ds . Blattes . Kebenvefcafeigäng ! Redegewandte ) Herren oder Damen fin= den lohnende Nebenbeſchäftigung . Ein= arbeitung erfolgt . Feſte Anſtellung bei Bewährung nicht ausgeſchloſſen . Ange= bote unt . F 59 Geſchäftsſt ( ( II . Mch . 5808 Verſteigerung . Wegen Auflöſung eines ſehr guten Haushaltes verſteigere ich im gefl . Auftrag Montag , den 18 . d . Mts . , vormittags 9 Uhr beginnend , nachfolgend bezeichnete Möbel und Hausrat in dem Hauſe 18 Aliceſtraße 18 , parterre gegen ſofortige Barzahlung : 1 kompl . Bett mit Roßhaarmatr . , 2 kompl . eiſ . Betten , 1 Waſchkommode mit Marmor , 3 Waſchſchränke 2 Nacht= ſchränke , 3 eintürige Kleiderſchränke , 1 Pfeilerſchrank , 2 Kommoden , 1 dreiteilige Brandkiſte . 1 Diwan , 2 Ruhe= betten , 1 halbrunder Klapptiſch , 1 halbrunder Tiſch , 1 run= der Ziertiſch , 2 Bauerntiſche , 1 Nähtiſch , 18 Nohrſtühle , 1 Klavierhocker , 1 Drehſtuhl , 5 Regulatoren , 3 Pendules , 1 Kuckucksuhr , 2 Bügelbretter , 5 kl . Spiegel , 1 Pfeiler= ſchrank mit Spiegel , 3 China = Vaſen , 4 Buntſtiche Rückzug Napoleons ( Brand von Moskau , Rückzug von Moskau , Schlacht bei Waterloo , Schlacht bei Leipzig ) , 1 Partie Bilder unter Glas , 1 Partie Porzellan und Hausxat ( 5787 aller Art , 1 Küchenherd , 5 Zimmeröfen . Darmſtadt , den 16 . April 1932 . Kunst - und Auktionshaus Telephon 4323 . Telephon 4323 . FhunP Mung Annahme von Taxationen und Verſteigerungen . Bed . Priv . = Kranken = Verſ . , konkurrenzl . Tarife , ſucht redegew . , rühr . Generalagen = Reichl . bürg . Priv . Mittagstiſch 70 Pf . Landgr . = Georgſtr . 32 i . Konſum . guts Seite 8 — Nr . 106 Reich und Ausland . Südamerikadienſt des Norddeutſchen H . S . D . G . Hamburg = Südamerikaniſche Dampfſchiffahrts = Geſellſchaft . In Durchführung der Rationaliſierung des deutſchen Schiffahrtsdienſtes nach Südamerika ierden ab Ende April die der H . S . D . G . gehö= renden , Reiſende der 1 . und 3 . Klaſſe befördern= den Dampfer „ Antonio Delfino ” und „ Cap Norte ” bis auf weiteres in dem bisherigen , regelmäßigen Dienſt von Hamburg und Bremer= haven unter Charter des Norddeutſchen Lloyd fahren , ſo daß die beiden Schiffe Flagge und Schornſteinmarke des Lloyd führen . Beſatzung und Ausrüſtung werden ebenfalls ſeitens des Lloyd geſtellt werden . Um die Abfertigung reiner Frachtdampfer bei dem mangelnden Ladungs= angebot zu ſparen , wird die Fracht ab Hamburg , ſoweit möglich , ausſchließlich mit Paſſagier= dampfern befördert werden . Das Ladungsfaſ= ſungsvermögen der Dampfer „ Antonio Delfino ” und „ Cap Norte ” iſt ein erheblich größeres als das der Sierra = Dampfer , ſo daß zuverſichtlich mit einer Verbeſſerung im Betriebe zu rechnen iſt . Zu „ Antonio Delfino ” und „ Cap Norte ” tritt D . „ Madrid ” nach Beendigung der Oſtſeefahrten des Nordd . Lloyd im Sommer d . J . mit Ein= richtungen für Beförderung von Paſſagieren der Mittel = und 3 . Klaſſe . Dampfer „ Antonio Del= fino ” wird erſtmalig ab Bremen am 25 . April , und Dampfer „ Cap Norte ” am 30 . Mai die Aus= reiſe nach Südamerika antreten . Einbruch in ein Uhrengeſchäft . Frankfurt a . M . In der vorvergangenen Nacht drangen Einbrecher in ein Uhrengeſchäft in der Kronprinzenſtraße , das erſt vor einigen Wochen dort errichtet worden war , ein . Sie riſſen ein Schloß an der Außentür ab , ſprengten die Tür und ſchlugen die Scheibe , die zum Laden führte , ein . Im Laden ſtahlen ſie Uhren und Schmuckgegenſtände im Geſamtwert von 500 bis 600 RM . Die Täter konnten unerkannt ent= kommen , was einigermaßen erſtaunlich iſt , wenn man berückſichtigt , daß die Kronprinzenſtraße auch während der Nacht einen ziemlich ſtarken Verkehr hat . Brutale Roheit eines Bettlers ! Berlin . Einen ungeheuerlichen Roheits= akt verübte geſtern nachmittag ein Bettler im Oſten Berlins . Er klingelte an einer Wohnung . Als ihm nicht gleich geöffnet wurde , löſte er eine Meſſingſtange von der Treppe , und als die Wohnungsinhaberin , eine 26 Jahre alte Frau Ziſche , an die Tür kam und durch das Guckloch ſchaute , ſtieß der Bettler mit der Stange durch das Guckloch . Der Stoß traf die Frau mit voller Wucht ins Auge . Die gellenden Schmerzensrufe der Frau alarmierten die Hausbewohner . Wäh= rend einige ſich um die Frau bemühten , eilten andere dem Bettler , der inzwiſchen geflüchtet war , nach . Auf der Straße ſchloſſen ſich Paſſan= ten und Polizeibeamte den Verfolgern an . Der rohe Patron wurde eingeholt und feſtgenommen . Frau Ziſche wurde ſofort in die Charité ge= bracht . Da der bedauernswerten Frau durch den Stoß mit der Stange auch Glasſplitter der Guck= lochſcheibe ins Auge gedrungen ſind , werden die Aerzte das Auge wahrſcheinlich entfernen müſſen . Verhaftung eines Kautionsſchwindlers . Berlin . Durch die Aufmerkſamkeit einiger Stellungſuchender iſt vorgeſtern hier ein umfang= reicher Kautionsſchwindel aufgedeckt worden . Ein Hochſtapler , der ſich Dr . Kallmann nannte und erſt kurze Zeit in Berlin weilte , war an Hunderte von Stellungſuchenden herangetreten , um ihnen gegen eine Sicherheitsleiſtung von je 3000 RM . eine Beſchäftigung innerhalb der „ Deutſchen Krankenkaſſenverſicherung ” zu ver= ſchaffen . Die Leute erkundigten ſich aber und kamen dabei dem Betrug auf die Spur . Der Schwindler wurde in einem Hotel ermittelt und feſtgenommen . Der angebliche Dr . Kallmann heißt richtig Richard Schwarz und ſtammt aus Dresden . Durch die Erkundigung einiger iſt den übrigen Stellungſuchenden eine ſchwere Schädigung erſpart geblieben . Ein nennjähriger Geigen = Virkuoſe feiert in Berlin Triumphe . Der däniſche Komponiſt Chriſtian Sinding be= glückwünſcht den neunjährigen Wundergeiger Griſcha Goluboff zu ſeinem großartigen Erfolg , den dieſer mit ſeinem erſten Konzert in der Reichshauptſtadt erzielte . — In der Mitte der Begleiter des muſikaliſchen Wunderkindes , der Pianiſt Arpad Sandor . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Piccards Skrakoſphären - Gondel in Innsbruck . Die Piccardſche Gondel vor dem „ Goldenen Dachl ” in Innsbruck . Die Ballonkugel , die Profeſſor Piccard auf ſeinem Stratoſphärenflug im letzten Jahre benutzte , iſt auf ihrem Abtransport von Obergurgl jetzt in Innsbruck angekommen , wo ſie vorläufig ver= bleiben wird , bis die Eigentums = Anſprüche an der Gondel zwiſchen Prof . Piccard und der Brüſſeler Univerſität geklärt ſind . Zum Prozeß um das berühmkefte franzöſiſche Renaiſſance - Schloß . Schloß Chambord an der Loire . ( Nach einer alten Darſtellung . ) In Paris iſt jetzt der Jahrzehnte lange Prozeß um das Schloß Chambord an der Loire , eines der berühmteſten Baudenkmäler der franzöſiſchen Renaiſſance , entſchieden worden . Das Schloß , um das ſich zwei Linien des Hauſes Bourbon = Parma ſtritten , wurde als ehemalig öſterreichiſcher Fremdbeſitz erklärt und damit zugunſten des franzöſiſchen Staates beſchlagnahmt . Sklarek = Prozeß . Ein verfänglicher Brief an Max Sklarek . Die Wohnungseinrichtung eines kommuniſtiſchen Stadtrates . Berlin . Im Sklarek = Prozeß am Freitag zeigte der Vorſitzende , Amtsgerichtsrat Keßner , einen Brief vor , der bei der letzten Hausſuchung in der Wohnung des Max Sklarek gefunden wurde . Den Brief hat der kommuniſtiſche Stadtrat Degener an Max Sklarek geſchrieben . In dieſem Brief iſt von Grundſtücksgeſchäften die Rede . Schließlich heißt es : „ Ich habe mit B . ( gemeint iſt der verſtorbene Stadtrat Buſch ) ge= ſprochen . Er iſt bereit , mit uns zuſammen zu marſchieren . Wir werden uns nur noch einmal ver= abreden und einen gemeinſamen Schlachtplan entwerfen . ‟ Dieſer Brief ſtammt aus der gleichen Zeit , in der Kieburg , der verſtorbene Geſchäfts= führer der Kleiderverwertungsgeſellſchaft , an den kommuniſtiſchen Stadtrat Gabel einen Brief ſchrieb , in dem er von dem „ Pumpgenie und EdelkommuniſtenDegener ” ſprach . Der Vorſitzende vernahm dann die Ehefrau des Stadtrates De= gener , der er den Vorwurf der Staatsanwalt= ſchaft vorhielt , , daß Degener in den letzten drei Jahren vor der Verhaftung der Sklareks 70000 RM . erhalten habe . Frau Degener beſtritt das . Ihr Mann habe als Stadtrat 1350 RM . Ge= halt gehabt und ſie ſei damit ausgekommen . Der Vorſitzende hielt Frau Degener weiter vor , daß ſie ſich eine Wohnungseinrichtung im Werte von 29 000 RM . habe leiſten können . Frau Degener meinte , das ſei keine Verſchwendung geweſen . Man habe ſich dieſe Ausgabe geleiſtet , um eine Wohnung fürs Leben zu haben . Schweres Exploſionsungläck . In einer Munitionsfabrik 12 Arbeiter getötet . Einſturz eines Neubaues . Moskau . Ein ſchweres Exploſionsunglück ereignete ſich in einer Munitionsfabrik in Ka= ſan , während des Transportes einer großen Menge Gasgranaten . Das den explodierenden Granaten entſtrömende Gas verbreitete ſich über die ganze Fabrik und vergiftete eine große An= zahl Arbeiter . Zwölf Arbeiter ſind bereits den Vergiftungen erlegen , fünfzig ſchweben noch in Lebensgefahr . Große Deviſenſchiebungen aufgedeckt . Düſſeldorf . Der Stelle für Deviſen= bewirtſchaftung Düſſeldorf iſt es gelungen , er= hebliche Effektenſchiebungen aufzudecken . Es be= ſteht der dringende Verdacht , daß hochwertige deutſche Wertpapiere ( J . G . = Farbenaktien , Reichs= bankanteile und Reichsbahnbonds ) im Betrage von mehreren Millionen Reichsmark im Laufe der letzten Zeit aus dem Auslande nach Deutſch= land hereingebracht und an verſchiedene kleinere Banken im Rheinland , unter Verwendung von Strohmännern , veräußert worden ſind . Der Er= lös dafür iſt unberechtigter Weiſe ins Ausland gefloſſen . Die Angelegenheit iſt bereits der Staatsanwaltſchaft übergeben worden . Der frühere Prokuriſt eines Düſſeldorfer Bankhauſes , der nach zeitweiligem Aufenthalt in Holland ſich wieder in Düſſeldorf niedergelaſſen hatte , ſowie einer ſeiner Stroymänner konnten bereits ver= haftet werden . Vermögenswerte der Beſchul= digten ſind beſchlagnahmt worden . Die Ermitt= lungen , die ſich bis nach Berlin erſtrecken , wer= den eifrig fortgeſetzt . Bei den Verhafteten han= delt es ſich nicht um die Ausländer , die bei einer kürzlichen größeren Deviſenſchiebung verhaftet wurden . Ob ſich zwiſchen beiden Gruppen Zu= ſammenhänge ergeben , müſſen die weiteren Nachforſchungen ergeben . Samstag , 16 . April * die Ein = und Auswanderung der deutſchen Länder . Starker Rückgang der Auswanderun = Von unſerer Berliner Schriftleitune Es liegt jetzt ſtatiſtiſches Material ül überſeeiſche Aus = und Einwanderung im 1931 vor . Danach iſt die Auswanderun ter zurückgegangen , weil die Einwanderun der die Einwanderungsbeſtimmungen we verſchärft haben . Auſtralien , Neuſeeland und Guatemala haben ſogar zeitweilige E= derungsverbote erlaſſen . In den Vere = Staaten iſt die Zulaſſungsquote auf ein des Kontingents von 1929 herabgeſetzt n . Andere Staaten haben wieder verſchärft reiſebedingungen geſtellt , vielfach wird di reiſeerlaubnis von einem oft recht erhe Vermögensnachweis abhängig gemacht . J . 1931 betrug die Zahl der deutſchen Ueber wanderer 13 700 , darunter 7600 Frauen Auswandererzahl war ſomit um 23700 g als im Vorjahr . 1927 wanderten noch Perſonen aus , im folgenden Jahr 57 200 48 700 und 1930 nur noch 37 300 . Die Auswanderung ging über Bremen , dann Hamburg , während die geringſte deutſche wanderung ſich über Danzig vollzog . Ne Herkunftsländern war die Abnahme der wanderung gegen das Vorjahr in Baye 69 , 1 Prozent am ſtärkſten . Hamburg verze eine Abnahme von 69 Prozent , Baden vo Württemberg von 66 , 6 und Heſſen von 66 . In Preußen blieb ſie mit 61 , 4 Prozent dem Reichsdurchſchnitt , der 63 , 4 Prozen macht . Die Statiſtik ſelbſt zeigt , daß i gangenen Jahr in Preußen 6264 Perſonen 16 232 im Jahre 1930 ausgewandert ſind nover und die Rheinprovinz weiſen die Auswanderung auf , dann folgt die Stad lin , danach Weſtfalen , Heſſen = Naſſau und vinz Sachſen . Aus Bayern ſind 1959 Pe aus Sachſen 747 , aus Württemberg 106 ſonen ausgewandert . Auf Baden entfall Auswanderer , gegen 3007 im Jahre 19 : Heſſen 166 , gegen 492 im Jahre zuvor , au lenburg = Schwerin 50 gegen 180 , auf Anl gegen 117 und auf Mecklenburg = Strelitz 9 17 im Jahre 1930 . Die Ueberſchwemmungskataſtrophe in Südſ E . 32 000 Obdachloſe im Save = Gebiet . Belgrad . Die Ueberſchwemmung i ſlawien nimmt immer gefährlichere Au an . Außer Save und Theiß iſt jetzt ar Donau über die Ufer getreten , ſo daß da ſſ ſer von allen Seiten die Tiefebene im ! des Landes überflutet . Das Waſſer ſt raſch , daß mehrere Dörfer nicht geräumt konnten . Das Schickſal der Bevölkerung gewiß . Im Savegebiet mußten weitere Menſchen ihre Heimſtätten verlaſſen , ſo d . die Zahl der Obdachloſen in dieſem verh mäßig kleinen Abſchnitt allein 32000 k Der Waſſerſtand der Theiß iſt um 1 ½ höher , als der ſeit Menſchengedenken verze Höchſtſtand . In ganz Südſlawien fällt u . brochen Regen und Schnee . Mehrere 1000 ſchen arbeiten fieberhaft an der Verſtärkt Dämme . Revolverſchüſſe gegen den D = Zug Nizza — Marſeill 16 . April 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten geschichten aus ader Weit W ewen jert I Eine iktalieniſche Erfindung . m . Dem italieniſchen Chemiker Dr . Fornaro in es nach jahrelangen Verſuchen gelungen , aus italieni = „ ein Bier herzuſtellen , das , ſowohl was die chemiſche den Geſchmack anbetrifft , dem bekannten edlen Gerſten = „ au entſprechen ſoll . Das Verfahren macht die Gerſten= dem Auslande überflüſſig ( die italieniſche Bier= vortiert jährlich Gerſte für etwa 50 Millionen Lire ) . war nur bekannt , daß beim Behandeln von Weinmoſt nenten ein Wein mit Biergeſchmack und im umgekehr= m Bier mit Weingeſchmack das Ergebnis war ; aber it davon entfernt , eine richtige Verwandlung herbei= nnen . den Vorgang der Bierherſtellung eingehen zu können , „ rkt , daß das Verfahren des Dr . Fornaro , deſſen Ein= ürlich geheimgehalten werden , darin beſteht , daß der ach irgendwelchen Wandlungen mit Hopfen gekocht fe der üblichen Bierhefe zur Gärung gebracht wird , ein Produkt erhält , das dem gewöhnlichen Bier „ in t ” gleichen ſoll . Das neue Bier weiſt ſogar mehrere dem altbekannten auf : es iſt etwa doppelt ſo reich an ſchäumt beſonders ſtark , hat einen ausgezeichneten id läßt ſich ſehr lange aufbewahren ( Proben davon onate bei Zimmertemperatur aufbewahrt worden , eränderung zu zeigen ) . n die grundlegende Frage der Geſtehungskoſten anbe= ſen die Berechnungen ergeben , daß ſich mit Hilfe von aß der Rohſtoff des neuen Bieres in Italien billiger sher verwandte Gerſte . Bisher iſt nur Weißwein mit jeſe Weiſe verarbeitet worden , aber die Verſuche der von Rotwein ſind ebenfalls weit vorgeſchritten . tet ohne weiteres ein , daß man in Italien , wo Wein s Bier ( und bisweilen billiger als Waſſer ) , an dieſe de Erfindung die ſchönſten Hoffnungen knüpft . Die ire mit einem Male behoben , das Problem der italie= jüberproduktion , das die Bauern ſeit einiger Zeit mit Ut , mit einem Schlage gelöſt . Statt der Paſſivität chen Gerſteeinfuhr hätte man die Aktivität der Aus = jeniſchen Exportbieres , das durch ſeine Billigkeit mit ge den Weltmarkt erobert ! Zacchus , der nicht weiß , wie ihm wird . . . Aber auch znſaft , armes bayeriſches Bier ! Statt deiner über= ge Flut von Birra ” die Welt ! Traurige Ausſichten er , wo die goldene Gerſte reift und „ an langen Stan = ( A . Dehio = Rom . ) opfen prangen ! “ Die enkzauberte Unkerſeeſtadt . skau . Von mannigfachem Reiz ſind die Sagen von Erdteilen und Städten . Wer wüßte nicht gern mehr i , als daß es irgendwo vor der Pyrenäiſchen Halbinſel rdafrika ins Meer verſunken iſt ? Und wen ergreift heimnis um ein Vineta ? Cherſones , das iſt eine nkene Stadt , und ſie hat man nun entdeckt , 20 Meter Veeresſpiegel , nachdem ſie an die anderhalb Jahrtau = Waſſer ſteht . or zehn Jahren begann ein ruſſiſcher Gelehrter , Prof . in der weſtlichen Krim Ausgrabungen , um dem ſagen= ones auf die Spur zu kommen . Gar manche Ueber= hemals reichen und ſchönen Stadt fand er — Waffen , lette . Schmuckſtücke , doch das eigentliche Cherſones Bis ihm im Jahre 1927 die wunderſamen Erzäh = Leuchtturmwärters zu Ohren kamen . Der Wächter ſonders ſonnenhellen Tagen unweit der Küſte auf dem de dunkle Schatten beobachtet haben , die zuſammen nes Halbmondes ausmachten . Profeſſor Grinewitſch f , däß hier das eigentliche Cherſones auf dem Meeres= hat man mit vielem Geld und großer Mühe in jedem Meeresboden durch Taucher abſuchen laſſen . Lange währte es , bis die Taucher auf die Ruinen einer Stadt ſtießen . Je= doch ſchon im vorigen Sommer konnten etwa 50 unterſeeiſche Film= aufnahmen gemacht werden . Profeſſor Grinewitſch ſtieg ſelbſt in der Taucheruniform hinab — ſeine Freude und Ueberraſchung waren groß . „ Es entfaltete ſich ein großes intereſſantes Bild ” , erzählt nun in der Sowjetzeitſchrift „ Junge Garde ” ein Gehilfe des Gelehrten , der gleichfalls auf dem Meeresgrunde Umſchau gehalten und den vollendet ſchönen Aufnahmen beigewohnt hat , „ auf dem Meeres= grunde fanden wir eine große Zahl von Ueberreſten öffentlicher und privater Gebäude . Alle Häuſer liegen ſymmetriſch zueinan= der . Gut erhalten hat ſich der Steinbau der Wände und Fuß= böden . In der Mitte der Stadt liegt ein freier Platz , wo offenbar das politiſche und geſellige Leben der Cherſoneſer ſtattfand . Hier gibt es auch Reſte eines halbzerſtörten Tempels . Der ganze freie Platz erhebt ſich künſtlich über der ſonſtigen Stadtfläche . Unter dem Platz führt ein Tunnel hindurch , wozu , iſt unbekannt . Vom Platz zum Hafen führen zwei gut erhaltene , mit Stein gepflaſterte Straßen . Unweit davon befindet ſich eine große Steinziſterne . Die Stadt iſt von einem Schutzwall umgeben , der jedoch faſt ganz zer= ſtort und kaum noch zwei Meter hoch iſt . Die Türme ſtehen in faſt gleicher Entfernung voneinander , es ſind ihrer 18 . Im allge= meinen hat die Stadt Hufeiſenform . Alles iſt von Tang und aller= lei Seegewächſen überzogen . Cherſones wurde in der vorhelleniſchen Zeit gebaut , ſtand noch im erſten Jahrhundert , rutſchte aber im dritten Jahrhundert nach Chriſti allmählich ins Meer hinab — die See unterwühlt noch heute die Küſte . Bei den Aufnahmen unter Waſſer verhielten ſich die Fiſche zu den Apparaten und Menſchen durchaus nicht ängſt= lich . Die Aufnahme geſchah ohne künſtliches Licht , ſo hell ſchien die Sonne noch 20 Meter unter Waſſer . Die Sage von Cherſones iſt entzaubert . Der Film wird demnächſt in Moskau gezeigt und kommt dann wohl auch nach Deutſchland . Soziale Utopie einer= ſeits Entzauberung verſunkener Handelsſtädte andererſeits — das iſt Rußland von heute . Liegt nicht zwiſchen beiden Extremen das Rußland von morgen ? Wir wollen daran glauben . Die Bookleggers halten eine Konferenz . ( a . ) New York . Da ſaßen ſie denn alle zuſammen , die Großen und die Kleinen aus der Spritbranche , die Gefährlichen und die Harmloſen — die letzteren beſtimmt in der Minderzahl — , die Billigen und die Teuren . Sie ſaßen beiſammen und hielten untereinander eine Konferenz ab . Die erſte Sitzung in dieſem Jahr . Auch früher hatten ſie ſolche Beſprechungen abgehalten , aber man hatte nie etwas davon gehört . Diesmal hatte man nicht „ dicht ” genug gehalten , ſo daß ein Maſchinengewehrfeuer von Film = und Photoapparaten die Boootleggers erwartete , als ſie ſich zur Bera= tung begaben . So kam manch einer von ihnen gleich zu ſeinem Tonfilm = Steckbrief . Die Sitzung fand in dunkler Nacht ſtatt . Oder könnte man ſich vorſtellen , daß Bootleggers ſich am hellen ſonnigen Mittag treffen ? Und in ganz Halifax waren erſt alle Batterien Sprit Sekt und Wein beſchlagnahmt worden , damit die Annäherung zwiſchen den Boot= leggers des Südens und denen des Nordens nicht gar zu ſchwer werde . Zuerſt ehrte man das Andenken derjenigen , die im Kampfe mit den Küſtenwachen ihr Leben gelaſſen hatten . Und man beriet anſchließend energiſche Maßnahmen , um in Zukunft derartige unnütze Verluſte an Menſchenleben zu vermeiden . Und dann kam die Kreditfrage . Wer mit Alkohol in den Staaten handelt , der muß viel Geld an der Hand haben . Hat er das nicht , dann iſt es ſehr ſchlimm . Kann er ein Geſchäft machen und es geht ihm nur verloren , weil er kein Geld an der Hand hat , dann iſt das noch ſchlimmer . Und deshalb will man Kredite ein= richten . Regelrecht wie bei anderen Geſchäften auch . Aber wäh= rend man allenthalben ſchrecklich jammert in den U . S . A . , geſtehen die Bootleggers ein , daß ſie noch immer ganz anſehnliche Geſchäfte gemacht haben . Woraus man den Schluß zieht , daß die Amerika= ner längſam anfangen , ihren Kummer zu „ ertränken ” Schließlich erörterte man ſogar allen Ernſtes , ob es nicht an= gehe , eine Generalzentralverwaltung einzurichten , die gleichzeitig Eischönen Nr . 106 — Seite 9 auch die Propaganda in allen Staaten übernehme . Die Idee wurde dankbar aufgenommen . Aber wie ſie das alles machen wollen , das weiß noch kein Menſch . Immerhin ſoll der direkte Kontakt zwiſchen dem Verſor= ger und dem Verſorgten in einer innigeren Form hergeſtellt wer= den , als es bisher der Fall und aus Gründen der perſönlichen Sicherheit möglich war . Die Verſorger ſind die Inhaber der Schmugglerſchiffe und die Verſorgten die Herren der ſtädtiſchen Verteilungsorganiſationen . Eine ſolche Tagung der Bootleggers kann natürlich nicht ſo ganz ſtörungslos verlaufen . So kam es denn auch zwiſchen den zahlloſen Delegierten von New York , das ſcheinbar ſeine geſamte alkoholiſche Unterwelt entſandt hatte , und den Vertretern der an= deren Städte zu ſchweren Reibereien , denn der eine traut , wie überall auf dieſer Welt , dem anderen nicht mehr . Aber im übrigen waren zum Schluß die Batterien geleert und die Bootleggers ge= füllt . — So verlief der erſte Kongreß von Halifax . Man hat Hali= fax immer ein wenig mißtraut . Es war ſtets feuchter als es trok= ken ſchien . Wären ſonſt die Bootleggers ausgerechnet dahin ge= gangen ? Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Samstag , 16 . April . 10 . 20 : Schulfunk : Das Kinderlied in der Kunſtmuſik . 15 . 30 : Stunde der Jugend . 16 . 30 : Mundharmonikakonzert des 1 . Mundharmonika = Orcheſters „ Hohner Heil ” , Untertürkheim . 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Philharm . Orcheſters Stuttgart . — Alte Tanzmuſik . Mitw . : Käte Mann ( Sopran ) u . H . Hanus ( Tenor ) . 18 . 25 : Dr . jur . Kißling : Die Privatklage . 18 . 50 : H . v . Berlepſch u . Dr . Wilcker : Zur Lage der jugendlichen Erwerbsloſen . 19 . 35 : Karlsruhe : Mandolinenkonzert . 20 . 00 : Mannheim : Prinz Methuſalem . Operette von Joh . Strauß . 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 45 : Berlin : Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Sonnabend , 16 . April . 9 . 30 : Norbert Schiller erzählt eigene Novellen . 12 . 05 : Schulfunk . Kinderſymphonien von Joſeph Haydn und Wolf= gang Jacobi . 14 . 50 : Kinderbaſtelſtunde . Unſere neuen Puppenkleider . 15 . 45 : Frauenfunk . Machen Sie aber bitte keine Umſtände ( eine hauswirtſchaftliche Plauderei ) . 16 . 00 : Dr . Weiſe : Ben Akiba ſagt „ Gedankenloſigkeiten ” . 16 . 30 : Berlin : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Priv . Dozent Dr . Kayſer = Peterſen : Iſt Tuberkuloſe erblich ? 17 . 50 : Ob . Ing . Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . 18 . 05 : Dr . Strobel : Muſikaliſche Wochenſchau . 18 . 30 : A . Beierle : Werner Krauß , Hans Albers , Willy Fritſch , die drei erfolgreichſten Darſteller des deutſchen Tonfilms , 19 . 00 : Engliſch für Anfänger . 19 . 30 : Stille Stunde . Der andere Tag . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Leipzig : Kabarett . 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanz = Muſik . Kapelle Franz Stepani . Wekkerbericht . Durch die Störung über den Britiſchen Inſeln einerſeits und durch tiefen Druck über dem Mittelländiſchen Meer andererſeits hat ſich eine Tiefdruckrinne gebildet . Ihr Einfluß wird ſich bis in unſer Gebiet ausdehnen , ſo daß mit dem Vorſchub von Bewöl= kung die nächtliche Ausſtrahlung gehemmt wird . Die Temperatu= ren werden infolgedeſſen nachts nicht unter den Gefrierpunkt zu liegen kommen , wie es an den beiden letzten Tagen der Fall war , Mit dem Auftreten leichter Niederſchläge muß ebenfalls gerech= net werden . Ausſichten für Samstag , den 16 . April : Vorübergehend ſtärker wolkig , aber auch leicht aufheiternd , Temperaturen mehr aus= geglichen und nachts milder , etwas Regen . Ausſichten für Sonntag , den 17 . April : Temperaturen wenig ver= ändert , neblig = wolkig mit Aufheiterung . 0 = Hider 4 . 5 farantie argi seis von 1 Srhalten ( 5598 a NZ mei sse 20 A U Ifet ter raſ Va VonderLudwiastraße nach der ErnstLudwigstr . 19 verzogen ist das be- liebte Darmstädter Fachgeschäft für Haus - u . Küchenbedarf Nietschmann Größer und schöner ist die Auswahl in gu- ter Qualitätsware und noch vorteilhafter jedes einzelne An- gebot ! Kleinere Spesen , kleinere Preisel Eröllnung : Samstag . 3 Uhr nachm . MILTOAI TAINIA Jetzt . Inst - Ludwigstraße 19 Darmstadt 5752 Jeder kann ein Kraftfahrzeug besitzen ! Einfacher als ein Auto Sicherer als ein Motorrad • Billiger als jedes andere Verkehrsmittel ! Jeder Fahrradhändler führt es Ihnen unverbindlich vor FICHTEL & SACHS AG • SCHWEINFURT - M Weiß . Sitzliegewag . ( Haſha ) bill . z . ver= kauf . Luiſenſtr . 40 Hinterhaus , 2 . St . * Sehr gut erhaltene emaill . Stahlbude= wanne mit Gasofen , Fußſtütze u . Gummi= decke für 150 ℳ z . vk . Soderſtr . 6 ½ , anzuſ . bis 10 Uhr vorm . 2 Herrenräder primaZuſtand , 20 u . 25 ℳ zu verkaufen . ! Avemarie , Arheil= gerſtraße 70 . Noch gut erhaltener 4 fl Gasherdm Back = und Bratofen wegen Umzug preiswert zu verkaufen Angeb . u . F 56 Geſch . 813 b i . allerb . Damenrad zuſtande für 25 ℳ zuverkaufen . Wendelſtadtſtr . 40 ( 582 Spottbillig ſof . geg . bar zu verk . : Hochf . Damen = Pelzmantel f . nur 140 ℳ . Wert d . Mantels 300 bis 350 ℳ . Näheres in der Geſchäftsſt . W . eiſ . Bett m . R . = M . 30 . / , w . Waſchk . 12 . / , Blument . 5 ℳM Rex = Gläſer z . verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * EINBRUCH 8 viessraßl . Sicherheitsschlösser kauft man nur beim Fachmann DEAN GEMÜNDT Schlossermeister Roßdörferstr . 30 • Telefon 2281 30090 Lieferant der Hessisch . Polizei Kl . mod . K . = Sport= wag . , w . neu , bill . z . vk . Roßdörferſtr . 8 , I . Stab . Mark . = Herr . = Rad o . Ber . b . z . vk . * Eliſabethenſtr . 35 , p . UWION BANK Rheinstr . 24 . Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 B Samstag , 16 . Ay Handball in der 9 . T . Privatſpiele : Bickenbach - Wormatia Worms , Vorwärts Langen — Tv . Sachſenhauſen , Walldorf - Hattersheim , Heppen= heim — Tv . Weinheim , Reichsbahn — SV . 98 Reſ ( 11 Uhr ) , Wolfskehlen — Hahn , Groß = Gerau - Nauheim , Seeheim - Büttel= born , Nieder = Ramſtadt — Reinheim . Erzhauſen - Beſſungen 2 . , Zwingenberg - Kirſchhauſen . Hüttenfeld — Bobſtadt , Griesheim 2 . — Zell . Nach der zweiwöchigen Pauſe iſt ein gutes Programm zu melden . Das Hauptintereſſe zielt natürlich auf Bickenbach , da die Gäſte beſten Ruf genießen . Man fragt ſich mit Recht , ob Lorſchs Sieg über Wormatia in Ordnung ging . Im Süden der Bergſtraße ſieht man erwartungsvoll den badiſchen Gäſten ent= gegen , und in der Landeshauptſtadt werden viele Leute Zeuge ſein wollen , ob die Reichsbahn gegen die Reſerve der 98 er auf= kommen kann . Langen holt ſich öfters Gäſte aus Frankfurt und iſt beſtrebt , ſeine Elf zu kräftigen . Hattersheim hat man ſchon jedes Jahr in unſerem Gaugebiet geſehen , als Zeichen , daß man immer willkommen iſt . Hahn begibt ſich zu einem erfahrenen Ver= ein der Meiſter = Klaſſe . Wir begrüßen dies . An einen Groß = Gerauer Sieg zu glauben , halten wir faſt für ausſichtslos . Viel= leicht überraſcht die Platzelf einmal mit wirklich gutem Spiel . Seeheim wagt eine Kraftprobe , denn Büttelborn befindet ſich in tadelloſer Verfaſſung . Nur wird der Platz den Gäſten reichlich groß vorkommen , und darin liegt eine Chance für Seeheim . Rein= heim lieferte über die Oſterfeiertage im Ried zwei ſehr ſchwache Spiele . Wartet es in Nieder = Ramſtadt nicht mit beſſeren Lei= ſtungen auf , ſo kann es ähnlich kommen . Erzhauſen dürfte die Beſſunger Zweite glatt bezwingen . Dagegen muß Griesheims Reſerve ſchon viel Mühe aufwenden , denn Zell halten wir für ebenbürtig . Zwingenberg wird ſeinen Namen als Abteilungs= beſter zu wahren wiſſen . Hüttenfelds Gäſte ſind ſtärker als die Platzelf . Pfungſtadt beabſichtigte , in Sprendlingen zu ſpielen , doch ſchweben Verhandlungen über ein Entſcheidungsſpiel zwi= ſchen Worfelden und Sprendlingen in Griesheim . Am über= nächſten Sonntag , dem 24 . April , iſt abermals Spielverbot er= laſſen , da die Waldläufer der DT . in Darmſtadt ihre Meiſter= ſchaft austragen . Wie wir hören , trifft am Samstag , dem 30 . April , eine Gaumannſchaft in Darmſtadt auf die Städteelf , und am 8 . Mai begegnen ſich die Mannſchaften der Gaue Main = Rhein und Offenbach = Hanau in Biebesheim a . Rh . Fußball . Polizei Darmſtadt — SV . Sprendlingen . Tgde . Sprendlingen — Tv . Worfelden . Die Kreisſpruchbehörde hat ein Entſcheidungsſpiel zwiſchen beiden Parteien angeſetzt , das am Sonntag auf der neuen Spiel= platzanlage der Tſcht . Griesheim zum Austrag kommt . Bekannt= lich nahmen zwei Spiele in Sprendlingen ein vorzeitiges Ende , woran die Parteien ſelbſt weniger ſchuld waren . Da der Sieger mit den beiden anderen Gaumeiſtern um den Aufſtieg zur Kreis= klaſſe ſpielt und man weiß , daß der Main = Rhein = Gau der ſpiel= ſtärkſte iſt , alſo der Meiſtertitel bereits den halben Weg in die Kreisklaſſe bedeutet , ſo iſt mit einem ſpannenden Spiel zu rech= nen . Beginn 3 Uhr . Polizei Darmſtadt — Haſſia Bingen . Am Sonntag findet auf dem Polizeiſportplatz das Rückſpiel zwiſchen den obengenannten Vereinen ſtatt . Obwohl die Poli= ziſten das Vorſpiel ziemlich hoch gewannen , ſo drückt ſich darin doch nicht die tatſächliche Spielſtärke der Binger Mannſchaft aus . Haſſia war am Anfang des Spieles nervös und fand ſich erſt gegen Schluß des Kampfes . Es iſt anzunehmen , daß die Binger Elf aus dem Vorſpiel gelernt und ſich für den Revanchekampf entſprechend umgeſtellt hat . Das Spiel findet bereits um 11 Uhr ſtatt , ſo daß nach Spielſchluß Fußballanhänger noch bequem die Omnibuſſe nach Groß = Gerau erreichen können . Die 2 . Elf des Pol . = Sportv ſpielt um 13 . 30 Uhr gegen den Tv . in Bicken= bach . Die Damen tragen ihr Rückſpiel gegen den Stadt = Spv . in Frankfurt aus . Rot = Weiß — Turngeſellſchaft 1875 . Am nächſten Sonntag , dem 17 . April , treffen ſich obige bei= den erſten Mannſchaften vormittags 11 Uhr auf dem Rot = Weiß = Platz zum fälligen Rückſpiel . Das erſte Spiel konnte bekanntlich Turngeſellſchaft für ſich entſcheiden . Der Ausgang dieſes Spieles ſteht vollkommen offen , zumal die Turngeſellſchaft kaum an Spiel= ſtärke verloren hat und Rot = Weiß in ſeinen letzten Spielen eine weſentliche Formverbeſſerung zeigte . Der Gaſtgeber muß ſich aber ſehr anſtrengen , damit er nicht den Kürzeren in dieſem Spiele zieht . Die 2 . Mannſchaft von Rot = Weiß empfängt um 10 Uhr die gleiche der 1875 er . Ob es bei dieſem Treffen wieder zu einem 9 : 3 = Sieg kommt , wird das Spiel zeigen . Beide Spiele wurden auf den Vormittag gelegt , da am Nach= mittag die Fußballmannſchaft den FC . Eppertshauſen zum Auf= ſtiegsſpiel empfängt . Merck Darmſtadt — TSV . Biebesheim . Am Sonntag , nachmittags 3 Uhr , empfängt Sport = Abteilung Merck den TSV . Biebesheim . Merck tritt zum erſten Male ſeit den Aufſtiegsſpielen komplett an , und hoffentlich gelingt es , die Niederlage in Biebesheim wieder wettzumachen . Reichsbahn Darmſtadt — S . = V . 98 , Reſ . Am Sonntag , vormittag 11 Uhr , empfängt die Reichsbahn auf ihrem Sportplatz am Dornheimer Weg die Ligareſerve des SV . 98 Darmſtadt . Dieſe Mannſchaft verfügt über großes Können ; er= rang ſie doch in der A = Klaſſe der D . S . B . außer Konkurrenz die Meiſterſchaft . Reichsbahn , die im Main — Rhein = Gau der D . T . mit zu den ſtärkſten Mannſchaften zählt , wird ihren Gäſten einen ebenbürtigen Gegner abgeben . SV . 98 Darmſtadt , Handball = Jugend . Spiele am Sonntag , dem 17 . April ; 1 . Jgd . — Braunshardt , dort , 1 Uhr Abfahrt mit Rad Mathil= denplatz . 2 . Jgd . — Polizei 2 . , Stadion . 10 Uhr . 1 . Schüler — Turngeſ . Beſſungen , Stadion , 3 . 30 Uhr . Wie ſchon geſagt , ſtellt der Kreis Starkenburg in dieſem Spiel , das in Groß = Gerau ausgetragen wird , ſeinen Meiſter feſt . In den gegenſeitigen Begegnungen" gewann Sprendlingen in Darmſtadt ( 4 : 2 ) , während das Rückſpiel von den Poliziſten 6 : 3 gewonnen wurde . Da es ſich um ein Entſcheidungsſpiel handelt , iſt über den vermutlichen Ausgang nichts , aber auch gar nichts vorauszuſagen . Auf Polizeiſeite iſt das größere techniſche Können , während Sprendlingen den ſchnelleren gefährlicheren Angriff beſitzt . Der Sieg iſt eine Frage des Glücks , der Tagesform und der größeren Nervenkraft . Sonſt dürfte kaum etwas eine Rolle ſpielen . Für Mitglieder und Freunde laufen Omnibuſſe nach Groß = Gerau . ( Fahrpreis 80 und 40 Pfg . ) Abfahrt Wache 24 um 1 . 30 Uhr , Spiel= beginn 15 Uhr . SV . Roßdorf — Akad . SC . Darmſtadt . Am Sonntag , 14 . 30 Uhr , empfängt SV . Roßdorf den Aka= demiſchen Sportclub Darmſtadt zu einem Privatrückſpiel . Die Leute von der Hochſchule haben eine beachtliche Spielſtärke und werden den Einheimiſchen das Siegen ſchwer machen . Die Roß= dörfer Elf , die am letzten Sonntag im Gegenſatz zu den vorher= gehenden Spielen wieder einmal eine ſehr gute Leiſtung bot und im Darmſtädter Stadion gegen die ſehr ſtarke Pokalmannſchaft vom Sportverein 98 nur knapp mit 3 : 4 verlor , muß jedenfalls in beſter Form ſein , wenn ſie die im Vorſpiel erlittene Niederlage wettmachen will . Vorher 2 . Mſch . SV . 1910 Weiterſtadt — Merck Darmſtadt 2 . Am kommenden Sonntag , 14 . 30 Uhr , empfängt die Hand= ballelf des SV . 1910 Weiterſtadt die ſpielſtarke 2 . Mann= ſchaft der Sportabtlg . Merck Darmſtadt zu einem Freundſchafts= ſpiel . Die Gäſte ſtellen eine ſehr ſtarke und gut eingeſpielte Mannſchaft dar . Die Einheimiſchen müſſen ſich daher ſehr ſtrecken , um ehrenvoll abzuſchneiden . Vorher , 13 Uhr ſpielt die 1 . Jugend gegen FC Union Wixhauſen Jgd . Die 1 Fußballmannſchaſt begibt ſich zu der Ligareſerve des 1 . Fußballklubs nach Langen . Auf das Abſchneiden der Mannſchaft darf man geſpannt ſein . Bei etwas gutem Willen dürfte ein ehrenvolles Reſultat heraus= kommen . Vorausſetzung iſt jedoch , daß ſich ſämtliche Spieler wie= der reſtlos zur Verfügung ſtellen . Abfahrt 12 . 30 Uhr . SV . 1898 ( Jugend ) . 1 . Jgd . — 1 . Jgd . Polizei dort , 9 . 45 Uhr , Jgd . — 1 . Jgd . Eberſtadt , hier , 9 . 45 Uhr . 3 . Jgd . — Griesheim , dort . Abfahrt mit Elektr . oder Rad , 9 Uhr , Feſthalle , 4 . Jgd . — 1 . Jgd . Roßdorf hier , 1 . 15 Uhr . 1 . Schüler — 1 . Schüler Eberſtadt , hier , 10 . 45 Uhr . Poſtſportverein Darmſtadt . Am Sonntag um 15 Uhr treffen ſich zu einem Freundſchafts= ſpiel auf dem Sportplatz am Dornheimer Weg die Poſt = Handballer und die der Turngemeinde Weiterſtadt . Um 2 Uhr 2 . Mann= ſchaften . — Die Fußballmannſchaft fährt am gleichen Tage zu einem Freundſchaftsſpiel zu dem SV . Erzhauſen . Bei gutem Wetter per Fahrrad . Treffpunkt 1 . 45 Uhr am Schlachthof , bei Regen 14 . 07 Uhr ab Hauptbahnhof . Fr . Tgde . Darmſtadt — VfL . Frankfurt . Mit der Verpflichtung obigen Gegners für Sonntag . 16 Uhr haben die Hieſigen keinen ſchlechten Griff getan , denn die Frank= furter die in dieſem Jahre Gruppenmeiſter waren , wurden bei den Entſcheidungsſpielen um die Kreismeiſterſchaft durch widrige Umſtände aus dem Rennen geworfen , und war ihnen aus dieſem Grunde verſagt , an den ſüddeutſchen Endſpielen teilzunehmen , Die Elf verfügt über ein ſolides Können , das , mit guten tech= niſchen Feinheiten gepaart , eine Einheit darſtellt , wie man ſel= ten eine am Müllersteich geſehen hat . Die Darmſtädter Elf wird dieſes Treffen in kompletter Aufſtellung beſtreiten und wird beſtrebt ſein , ihren Siegeszug fortzuſetzen . Für Darmſtadts Elf iſt dieſes Spiel die letzte Generalprobe für das am nächſten Sonntag ſteigende Aufſtiegsſpiel zur Kreisklaſſe . Weitere Spiele : Darmſtadt 1 b — Eberſtadt 1 . , 1 . 30 Uhr , Darm= ſtadt 3 . — Eberſtadt 2 . , 10 . 30 Uhr , Darmſtadt Jgd . — Pfungſtadt Jgd . , 3 Uhr , Pfungſtadt 1 . Schüler - Darmſtadt 1 . Schüler , 9 . 30 Uhr . Darmſtadt 2 . Schüler — Pfungſtadt Schüler , 9 . 30 Uhr . Heute Samstag nachmittag 5 Uhr Darmſtadt 1 b — Arheilgen 1 b am Müllersteich . Viktoria Griesheim — Alemannia Worms ( Pokalm . ) . Am Sonntag empfängt die Ligamannſchaft einen guten Geg= ner in der Pokalmannſchaft des VfR . Alemannia Worms . Ale= mannia ſpielt bekanntlich in der Bezirksliga eine gute Rolle , und ſtehen in der Pokalmannſchaft einige gute Kräfte aus der Liga . Die Griesheimer Mannſchaft ſpielt in derſelben Aufſtellung wie am Sonntag , nur haben der Halbrechte und der Rechtsaußen unter ſich die Plätze getauſcht . Die Ligamannſchaft trägt erſt wieder am 22 . Mai ein Spiel zu Hauſe aus . Vorher 2 . — 3 . Mſch . Sportvereinigung 04 Arheilgen . Die Sp . Vgg . Arheilgen wartet am kommenden Sonntag nach= mittag am Arheilger Mühlchen mit einer Doppelveranſtaltung auf . Die Handballer empfangen um 14 . 30 Uhr Gäſte aus Mann= heim zu einem Freundſchaftskampf , und zwar iſt es der beſt= bekannte FC . 08 Mannheim . Im Vorſpiel , das ſchon etwas län= ger zurückliegt , konnte Mannheim Arheilgen , das zu dieſer Zeit allerdings noch einen beſſeren Handball ſpielte , knapp beſiegen . Zu gleicher Zeit ſpielt auf dem zweiten Feld die Ligareſerve von Arheilgen gegen FC . Opel Rüſſelsheim . — Im Anſchluß an das Handballſpiel treten die Fußballer im Rückſpiel der 1 . Mann= ſchaft von Opel Rüſſelsheim gegenüber . Wie Opel mitteilt , tritt die Meiſtermannſchaft komplett an . Auch Arheilgen hat die ſtärkſte Mannſchaft zur Stelle , ſo daß ein intereſſanter Kampf zu erwar= ten iſt . Das Vorſpiel endete bekanntlich nach einem dramatiſchen Kampf 5 : 4 für Opel . Die zahlreich erſchienenen Zuſchauer waren begeiſtert . Hoffentlich gibt das Rückſpiel dem Vorſpiel nichts nach . Ein äußerſt wichtiges Programm ! Mit einem Schlag kann dieſer Sonntag alle Wirr= wenn nämlich die Bürſtädter Raſenſpieler ihr letztes Pfiffligheim ſiegreich beenden . Dann iſt es zwecklos fü Lampertheim , bei der Behörde weitere Anſtrengungen nehmen , denn im günſtigſten Falle können die Lampert bis auf einen Punkt an Bürſtadt heran . Andererſeite einer Niederlage der Normannen der dritte Abſtiegskat gelegt und ſomit dieſe beiden Hauptfragen der Saiſon klärt . Das kleine Programm iſt übrigens diesmal tungsvoll für alle in Abſtiegsnähe placierte Vereine ſich : Normannia Pfiffligheim — V . f . R . Bürſtal Concordia Gernsheim — V . f . L . Lampertheim F . = V . Hofheim — Viktoria Neuhauſen , Spv . Hochheim — Spv . Horchheim . In der Gruppe 3 . Ried , beſchließt man gemächlie bandsſpiele . Diesmal iſt nur ein Spiel Zwingenberg Biebesheim feſtgeſetzt , das wohl von den Einheimiſchen wonnen werden dürfte . An Freundſchaftsſpielen ſind Union Darmſtadt , 1 . u . 2 . — Olympia Biebesheim . Olympia Lampertheim , Reſ . — Bobſtadt ; Spp . Gu 1 . u . 2 . — Alemannia Groß = Rohrheim , 1 . u . 2 . Schwimmen . Heute abend 19 . 30 Uhr : Klubkampf Tgſ . Darmſtadt — Tgſ . Offenbach . Auf die heute abend 7 . 30 Uhr im ſtädtiſchen Halle= findenden Staffel = und Waſſerballkämpfe zwiſchen ob einen wird nochmals aufmerkſam gemacht . Schwimmturnier des SC . Jung = Deutſchland . * Die geſtrige Veranſtaltung des SC . Jung = Deut Darmſtädter Hallenbad brachte wieder einmal den Be= welch ausgezeichnete Kräfte die Darmſtädter verfügen . ſich dabei , daß einigen vorzüglichen Kräften eine für a Rennen erforderliche Härte noch abgeht , ein Anſatzy Spezialtraining . Nahezu 2 ½ Stunden wickelte ſich ein ab , das in ſeiner wechſelnden Folge von Herren = un kämpfen die zahlreichen Zuſchauer ſtets in Spannung namentlich - bei dem Waſſerballſpiel die Gemüter „ zur brachke . Den Clubkampf gegen Offenbach 96 verlor Jung = T infolge der Verbandsmathematik , die für Leiſtungsprüfu Berechtigung hat , aber nicht im gleichen Maße für Wettbewerbe , mit 404 , 4 : 419 , 5 Punkten , obwohl es von Staffeln drei gewonnen hatte und die vierte nur durch verſtändnis beim Start im voraus verloren geben muß= bach 96 erwies ſich als ein durchaus ernſt zu nehmend der einige energiſche Kämpfer herausſtellte . Die Kämpfe der Damen gegen Nikar Heidelberg wu lich eine glatte Beute der Darmſtädterinnen . — Im 2 ſpiel der Turngemeinde 46 Darmſtadt gegen eine dure ſpieler verſtärkte Sieben von Jung = Deutſchland trennte mit einem hohen Unentſchieden von 7 : 7 ( 5 : 4 ) . Hervorſ lich der Tormann der Turner . Die Pauſen wurden durch Schauſprünge und Einl verkürzt . Die Ergebniſſe ; 6 mal 100 Meter Kraul : 1 . Schüßler , Heine , K . Göth , Richter , Weicker , Kaiſer ) 6 2 . Offenbach 6 : 59 , 7 Min . 4 mal 200 Meter Bruſt : 1 . J . = Orlemann , Zürtz , Hermes ) 12 : 59 Min . ; 2 . Offenbach 13 . Schwellſtaffel 100 , 200 , 200 , 100 Meter Kraul : 1 . J . = D Göth , Heine , Kaiſer ) 7 : 37 , 4 Min . ; 2 . Offenbach 7 4 mal 100 Meter Rücken : 1 . Offenbach 5 : 36 , 3 Min . ; Min . 100 , 200 , 100 Meter Lagen : 1 . Offenbach 5 : 3 2 . J . = D . 5 : 42 , 2 Min . — Damen : 6 mal 50 Meter Kraul ( Gebauer , Oſann , Weicker , Keller , Nagel , Müller ) 4 : 0 2 . Nikar 4 : 42 , 3 Min . 100 , 200 , 100 Meter Lagen : 1 mann , Gebauer , Stepp ) 6 : 50 , 5 Min . ; 2 . J . = D . ( A . Mülle der , Oſann ) 7 : 05 , 8 Min . ; 3 . Nikar 7 : 22 , 3 Min . 6 mal Bruſt : 1 . J . = D . ( Schneider , Müller , Gebauer , Iven , ( Merlau ) 4 : 48 Min . ; 2 . Nikar 5 : 06 Min . Leichtathletik . Jugendklubkampf : Polizeiſportverein — Sportverein Heute mittag um 16 . 30 Uhr treffen ſich die Jugend der Vereine auf dem Polizeiſportplatz zum vierten Ma friedlichen Wettkampfe ihre Kräfte in der Leichta= meſſen . Beim letzten Kampf unterlag die Polizeijugen 6 Punkten . Ob es ihr diesmal gelingt , den Abſtand zu verringern , iſt ſchlecht vorauszuſagen . Es wird dav gen , mit welchem Eifer die Hand = und Fußballer an 1 athletik herangehen . Die Jugend würde ſich freuen , wenn recht viele C ihren Veranſtaltungen Intereſſe entgegenbrächten . Wettergott etwas Einſehen hat , iſt beſtimmt mit ſchör nenden Kämpfen zu rechnen . Die Polizeijugend findet ſich um 16 Uhr auf den platz ein . Turnen . Reichsbahn = T . S . V . Darmſtadt . Anläßlich ſeines fünfjährigen Beſtehens veran Rb . = T . = u . Spv . = V . am Sonntag , nachmittags ab 15 Uhr der Turngemeinde Beſſungen , Heidelberger Straße Schauturnen . Dieſes Schauturnen gliedert ſich in z . und zwar : Saalturnen von 15 bis 18 Uhr , das einen über den Betrieb ſämtlicher Abteilungen vermitteln ſoll Bühnenturnen von 20 bis 23 Uhr . Der Eintrittspreis jedermann , die Veranſtaltung zu beſuchen . Hauptſchriftleltung : Rudolf Mauve Verantwortſich für Politik und Wiriſchaft : Rudolf Mauve ; für Feulſſeio Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl 2 für den Handel : Dr . C H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . HerbertNe für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhl Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übern ! Die heutige Nummer hat 14 Geiten . Handwagen , gefed . , geg . bar zu kaufen geſucht . Angeb . u . F . 34 a . d . Gſchſt . Hr . = u . Damenrad auch defekt , z . kauf , geſucht . Offerten u . F . 20 a . d . Geſch . ( * Gebr . Damenrad zu kaufen geſ . Ang . m . Prs . u . F . 15 Gſch . * Mittelgr . Leiterwag . und 10 = Kg . = Markt= waage geſ . Wendel= ſtadtſtraße 8 , III . * V Bergſtraße ! Preiswerte * infam . - Häuſe n den beſten Lag all . Größen , unt inſt . Beding . und itgem . Preiſen zu rkauf . od . z . verm . benſo Wohnungen t all . Größ . zu vm ud . Ebert , Immob . Auerbach = Heſſen . ( 5770 ) Maſſiv gebautes , 2 ſtöchiges dohnhaus mit Nebengebäuden und 595 qm Garten in Roßdorf , paſſend für Ge= werbetreibende , beziehb . Wohnung , preiswert zu verkaufen . Angebote u . F 17 an die Geſchäftsſtelle . ( 5788 AAaohoner A oon Eckhaus mit Wirtſchaft und Laden in beſter zentraler Lage unter günſtig . Bedingung . z . ver= kaufen , ev . zu ver= mieten . Angeb . u . F . 42 Geſch . ( 5798 o Kaufe kl . 2 = Fam . Haus m . Gart . od . Villa in D . o . beſ Vorort . Preisang u . F . 23 Geſchſt . Kleines Haus m . 6 Zim . , Stall , groß . Garten , zu 7000 ℳ . b . 4000 ℳ Anz . zu verkaufen . Ang . u . E . 244 a . d . Gſchſt . * Kl . Wohnhaus mit Laden , Einf . u . Hof bei klein , Anzahlg . direkt v . Beſitzer zu kaufen geſucht . Ang . u . E . 67 Gſch . ( * ids AACHENER STADTANZEIGER 40 . IAHRGANG — TELEPHON 34551 , 34553 Lebensm . = Geich . altershalber mit 2 = Zim . = Wohnung ſofort zu vermieten . Angeb . unter F . 8 an die Geſchäftsſt . Größte u . weitverbreitetste unparteiische Tages- zeitung des Regierungsbezirks Aachen sowie der holländischen und beigischen Grenzgebiete Kolonialw . = Geſchäft m . kompl . Einricht . u . Waren billig zu verkaufen . Ang . u . F . 50 Geſch . ( 5819 Bas Anzeigenblatt des Erfoldes * * In Verbindung mit BAACHENER ALLGEMEINE ZEITUNG = Angelfiſche zu verk . J . Gunder , Beckſtraße 25 . Einkagsküken weiß . am . Leghorn , ſchw . Rheinländer , Bruteier , Lohnbrut . Geflügelhof Haag Kaſtanienallee 71 . ( 4563 a ) Langfriſt . Darlehen für alle Zwecke zu 2 ½ Proz . Zins bei kurzer Wartez . ver= gibt Sparkaſſe . Näh . dch . : Boßler , Orangerieſtraße 48 . ( Tücht Vertret . an all . Plätz . geſucht . ) ( * dsg ) 7000 Mark an 1 . Stelle auf erſt= klaſſ . Etagenhaus geſ . Angeb . unt . F 52 an die Geſchäftsſt . ( 5318 2500 Mk . an erſter Stelle auf Haus nur von Selbſtgeber ge= ſucht . Angeb . unt . F . 6 a . d . Gſchſt . von Neubauten , Hypoth . , Um Bauſparverträge u . Zwiſchenkr auf ſtreng reell . Baſis erſtil . Anfr . unter A 244 Geſchſt . DARLEHEN wie Encſchuldung , Ankauf vor bilien , Kraftfahrzeugen , Maſd Hauszinsſteuer = Ablölg . , Find von Geſchäften , Einzahlung Bauſparverträge ete . ohne laufende Zin nur geg . geringe Verwaltungs erhalten Sie zu zeitgemäßer günſtigen Bedingungen voi * Zweckspar Akti „ FIDES selschaftBerlin General = Agentur . Darm ! Telefon Kiesſtraße 67 Mitarbeiter überall geſucht . ( mnstädter . - Halnser Pferde - Lotterie ung am 20 . April 1932 5 i DOoo Fohl . ferde 100 o Porto u . Liste 25 Pf . rEH . 7 13 Lose in elegant . asche RM 12 . 25 empflehlt nkelmann , Worms heckkto . Frankfurt/M . 20060 alle durch Plakate kenntlich . Verkaufsstellen Z . = W . , 28 ℳ Z . = Whg . E . 222 itsſt . Tſuch . Motor = S m . , mit ehör M Briefm . , m . viel We= w 19 Gſe Alleit iüdiertel fun m . Zu= ken , Z . . üu achweis Slſtr . 34 . Herrſch . 6 = Z . = Wohn . ( part . ) , Bad , Ver . mit reichl . Zubeh . z 1 . 7 . 32 zu vm . Er= frag . Heidelberger= ſtraße 944 , I . ( Ems Einfamilienhaus Jahnſtr . 106 ( Tin= tenviertel ) , 6 — 7 Z . Wohndiele , reichl . Nebenräume , groß , Gart . , Ztrlheiz . , ſof . od . ſpäter zu verm . Näh . Prof . Cauer , Herdweg 82 . Tel . 4322 Stiftſtr . 21 , 6 = Zim = Wohng . , 2 Tr . , bei Künſtlerkolon . , Oſt= front , m . 2 Logg . u . Veranda . All . Zubeh . Fried . = Miete 100 ℳ Mitte Mai od . ſp . * Annaſtraße 8 — — ſchöne 6 = Zim . = Woh= nung zum 1 . Juli billigſt zu vermiet . Näh . Schützenſtr . 16 . ( 5772 a ) Anstrasse 43 Obergeschoß . enthaltend mit reichlichen Neben- adezimmer , große Veranda , * zl pp . , für sofort anderweit . Vermieten . Jähere zu erfahren bei rat Dr . Bender ustadt , Kasinostr . 8 . ( 392 a Jfl . 3 - Zim . - Wohn . * Wohnlage von Brautpaau Angebote mit Preis unter die Geſchäftsſt . d . Bl . ( * gms er Geſchäftslage ( 5259 a Keller = , Lager = 1 Büroräume aſſer u . elektr . Licht , fofort zu Näh . Schulſtraße 6 ( Laden . ) n trüheren Gcschättshaus Glgeastraße 5 ( 5786 EIPer - Eckwohnung B‟ außerdem neuzeitliches Dkal mit 2 Nebenräumen fort zu vermieten . - abrik Gändner - Lang kerstraße 28 . Teleton 894 . Neu herg . herrſch . 6 = Zimm . = Wohnung , Erdgeſch . , 3 Balk . , Z . = Heiz . , reichl . Zu= beh . , Mitben . ſchon . r . Gart . , freie Lg ab 1 . Mai z . verm . Aeuß . Ringſtr . 108 , I ( * sg ) Hoffmannſtr . 28 , ( Hochpart . ) Fünf Zimmer und 2 Entreſol , Badez . , gr . Veranda , el . L . , Gas , reichl . Zubeh . , ruh . , freie , ſonnige Lage , neuherger . , f . I . April od . ſpät . z . verm . Prs . n . Ver= inb . Näh . 1 . Stck . ( 3137 a ) Waldſtraße 15 , I . ſchöne ſonn . 5 = Zim . = Vohng . m . Zubeh . p . 1 . Juli z . verm ( 5771 a ) Sonn . 5 — 6 = Z . = W . , ſüdl . Stadtt . , Kü . = Balk . , m . reichl . Z an ruh . Miet . ſehr preisw , z . vm . Ang . u . F . 58 Geſchſt . ( * Beſchlanfr . 4 = Zim . = Wohn . m . Garten= anteil , per ſof . be= ziehb . , zu verm . Zu erfr . Noackſtraße 9 . früh . Heidelberger= ſtraße 177 . ( Eism Riedlingerſtr . 20 , II . 4 = Z . = Wohng . m . all Zubehör ſof . zu vm Anzuſ . 4 . 6 Uhr . ( * sg Schöne gr . 2 = Z . = W in gut . Hauſe ſof zu vermieten . Ang . unt . F . 10 Gſchſt . Uhlandſtr . 6 , 2 = Z . = Whg . , 35 ℳ , ſof . z . v . Manſ . = Wohnung in Beſſungen ( 1 gerad . Zim . ) zu vm . Ang . u . F . 40 Geſchſt . ( * ünmöbr Zimmer W . Gläſſingſtraße 3 , I 2 unmöbl . große Z . per 1 . Mai w . Heirat Miet . z vm ( 52481 2 gr . Zimmer , un= möbl . , el . L . , Tel . , Ver . , i . Zentrum z . 1 . Mai z . vm . Off . u . F . 21 Geſch . ( * Leere Zimmer A 2 Zim . , ſep . , leer o . möb . , m . Kochgeleg . zu vm . Nied . = Ram= ſtädterſtr . 57 , I . ( * ds Zimmer . leer od . tlw . möbl per ſofort zu verm Lauteſchlägerſtr . 5 , II . 2 Zimmer eer o . möb . m . Kü= chenben . u . Zub . b allſt . Dame z . verm Clemensſtr . 14 , I . * s Leer . Zim . m . Küche abzug . Näh . Gſchſt . * Jahnſtraße 31 , I . ſch . möb . Zim . z . v . Georgenſtraße 5 , I ſch . möb . gr . Zim . z . v . * Beſſungerſtraße 102 , Demmel , hell . , frdl möb . Zim . zu vm . * Luiſenſtr . 34 , I . , 2 gr . Z . , möbl . o . tlw . , z . v . Neckarſtraße 19 , II . 2 eleg . möb . Z . mit Küche zu vm . ( * sg möb . W . = u . Schlfz . ſof . z . vm . Bad . Telef . * si ) Pankratiusſtr . 5 , II . r . möbl . Zim . z . vm . * Am Dienstag , 19 . April , abds . 8 Uhr beginnt in Darmstadt ein einmaliger Lehrgang in Aliceſtr . 8 , I . , möb . Z . m . o . oh . Penſ . * Martinſtr . 66 ½ , I . zt . möb . Z . z . vm . * Riegerplatz 12 , II . möb . Zim . zu vm . Grüner Weg 26 , pt . möb . Zim . zu vm . Zigarre Wr . 188 Als besonders preiswert em- pfehle meine vorsortierte 8 Stück 1 . 00 Mark 5880 Rheinstr . 20 DTÖLeOM Telelon 557 OP 6 Anmeldung bis Dienstag mittag im Gewerbemuseum , Neckarstr , 3 , Zimmer 26 5824 Wienerſtr . 60 , part . Raum , 18 qm . für Unterſt . v . Möbeln etc . z . verm . ( 5195 . Mauerſtr . 18 , II . gt . möb . 3 . m . el . L . z . v . ( koms ) Soderſtraße 22 , I . , gut möbl . Zimmer ſof . zu verm . ( 5258 a Wienerſtr . 60 , pt . , möbl . Zim . zu verm ( 5244 b Emilſtr . 32 , III . ſch . möb . Z . prsw . z . v . ( * msm ) Möbl . 3 . m . u . oh . Penſ . Aliceſtr . 21 , II . ( 5522 a ) Ludwigſtraße 16 , II . ſchön . möb . Z . z . v . ( 5655 a ) Saalbauſtr . 70 . I . , aut mbl Zim . ( 4 64 a Wilhelminenſtr . 24 nöbl . Zimmer mit oder ohne Penſion . ( 5619 a ) Kirchſtr . 21 , I . ſchön möb . 3 . ſof . z . v . * fs Heinrichſtr . 69 , einf . m . Z . m . g . P . bill , ( 4872 a ) Karlſt . 66 , I . hön möb . Zim . ev . mit Penſion z . ver= miet . Tel . u . Kla= vier vorhand . ( * sg Kl . , gut u . behagl . Wohnz . u . Schlafz . 40 ℳ . Herdweg 98 . ( mds ) Aliceſtr . 23 , II . , ſ . gt . möb . Z . z . v . ( mds Inſelſtr . 15 , II . , ſ . gt . Amöb . 3 . z . vm . ( * dsi Frankfurterſtr . 38 , part . , gut möb . W . . Schlafz . , el . Licht . bald zu vermiet . Beinleiden offenen Landwehrſtr . 29 , II . I . ſonn . Zimm . , mon . 20 ℳ m . Kaffee , an Berufstät . abzug . Rheinſtr . 53 , Vdh . , I . möbl . Zim . z . vm . * Wilhelminenſtr . 50 , 2 . Stock , gut möbl . , ſonn . , neu tapez . Z . mit u . oh . Penſ . , ev . a . Wohn = u . Schlfz . , in gut . , ruh . Hauſe billig zu vermiet . Bei Füßen , Krampfadergeſchwüren Hämorrhoiden — Wunden hilft auch in veralteten Fällen , Rongoa = Salbe . Doſe 2 . 40 ℳ Viele Dankſchr Proſpekte gratis . In allen Apotheken , ſonſt durch Engel = Apotheke , Frankfurt a . M . pder Herſteller : Fa , Pharmacia , G . m . b . H . Troſberg Saalbauſtraße 67 im Gartenhaus gut möb . Zim . zu vm . Rhönring 133 , pt . frdl . möb . Z . , el . L . ( 5826 b ) Heinrichſtr . 65 , II . gr . ſchön möb . Zim . in gt . Hauſe z . vm . * Wendelſtadtſtr . 34 ½ III , gt . möb . Z . z . v . ( * si ) Kugel = u . Rollenlager Fabriklager : Weintz & Ihrig Luiſenſtraße 6 Telefon 5073 3000 a ) Beusheim a . d . Bergſtr . n herrſchaftlichem Wohnhaus mit Schützenſtr . 9 , Lager= raum a . z . Unterſt . v . Möbeln zu vm . Garage bill . zu vm Karlſtraße 30 , I . * 2 grß . helle Räume Werkſt . , Büro od . Lagerraum , ev . als Wohng . , p . 1 . Mai u verm . Näheres Blumenhaus Hardt , Rheinſtr . 14 . ( * sgo u ſchönem Garten iſt Torhalle z . Erricht . ein . Obſt = u . Gem . ( Standes i . g . L . b . annehmb . Mietpr . 5 - Zim . - Wohng . z . 1 . 5 . z . miet . geſ . mit Kü . , Bad und Ang . u . F . 37 Gſch . * all . Zubeh . an ruh . 3 = Zim . = Wohn . Mieter obne Kind . mod . , in ruh . klein . zu vermiet . Elektr . Villa ſucht ruh . Ehe = Off . m . Mietpr . etc . u . F . 24 Geſchſt . ( * Eliſabethenſtr . 34 . 5 = Zimm . = Wohnung . von älterem Ehep . ( Akademiker ) ohne Kind . in gut . Wohn= lage geſucht . Süd = Waldſtraße 24 , I . oſtviertel bevorzugt 2 Z . , neuherger . , Offerten unt . F . 53 als Büro , ev . zum a . d . Geſchäftsſt . ( * Möbelunterſt . z . v . * Licht , Zentr . = Heiz . , paar , nur 2 Perſ . Warmw . = Verſorg . Kauf nicht ausgeſch Alker’s Wohnungsnachweis ( 5817 ) Suche f . ſof . i . anſt . Hauſe , nur in beſt . Wohnviertel , ſonn . 3 — 4 = Z . = Wohng . m . Zubeh . u . Ver . od . kl . Garten . Ang . u . E . 168 a . d . Gſchſt ( 5665 b ) 3 — 4 Zimm . = Wohng f . bald od . ſpät . v . ält Ehep . ( höh Beamt geſ Grüne Mietk . und Tauſchw . vorh . Miete kann vor gez . werden Angebote unter E 92 Geſchäftsſt ( 5573 b Schöne 3 = Z . = Wohn . zu mieten geſ . Gr . Mietberecht . = Karte vorh . Ang . m . Prs unt . F . 30 Gſchſt . * Große 2 = od . kleine 3 = Z . = Wohn . v . einz . Dame geſ . Ang . u . E . 247 a . d . Gſchſt . * Ruhiges , kinderlo Ehepaar ſucht 2 — 3 - 3 . - Wohng . Grüne Mietk . vor= hand . Pünktl . zahl . Mieter . Ang . unt . E . 241 a . d . Gſchſt . * Beamt . ſucht 4 — 5 = Zim . = Wohn . i . gut . Lage . Angeb . unter F . 22 a . d . Geſch . ( * Eg . Ehep . ſ . beſchl . 2 = 3 . = Wohn . m Küche , auch ausw . Ang . u . F . 18 Gſch . * Sg ) 1 X 2 , 1 X 3 , Büro od . Geſchäftsräume , Rheinſtraße , auch zuſammen ab 1 . Juni bill . z . vm . Paſſ . f . Arzte , Rechts= anwälte . Näheres ; Rudolph , Schwanenſtr . 33 . ( * GMtuden für jede Branche geeignet , mit oder ohne Wohnung gün= ſtig zu vermieten . Karlſtr . 25 , Laden . ( 5623 a ) Karlſtr . 36 Laden ſofort mit Zim . z . vm . ( 3938 a Laden zu vermiet . Große Ochſeng . 13 . ( 5279 b Laden i . d . Altſtadt m . Ladeneinr . , ein . Ladenz . u . Lagerr . z . verm . Angeb . u . F . 47 Geſch . ( * sm Billigſt zu vermieten : neu erbaute , modern in erichtete Laden = Lokalität . m . Dampf= heizung , evtl . mit Wohnung . Angebote u . F 57 Gſchſt . ( 580 Von Brautpaar aus ſehr guter Familie ſchöne , große 3 = dder 4 = Zimmerwohnung mit Bad und Zubehör per 1 . 6 . , evtl . früher , in guter Lage geſucht . Ge= boten wird große 3 Zimmerwohnung mit Bad und Küche im elterlichen Ein= familienhaus . Gefl . ausführl . Angeb . unter F 26 an die Geſchſt . d . Bl . ( ( Manſarde ) v . Dau= ermieter ſofort ge= ſucht . Nähe Eliſa= bethenſtraße . Miete im voraus . Ang . u . F . 32 a . d . Gſchſt . Student ſuchr ſaub . möbl . Zimmer mit elek , Licht . Nähe unt . Bismarckſtr . Preis= ang . u . F 49 Geſc ſt . * Geſucht in guter zentraler Lage größerer lerer Raum . Ang . u . F . 11 Gſch . Beamter , pktl . Miet= zahler , 3 Perſ . , ſucht 3 — 4 = Z . = Wohn . Ang . unt . E . 243 Gſchſt . * Wo k . jung . Mann 20 J . a . ) die Fein= mechanik gründlich u . unentgeltlich er= lernen ? Angeb . u . F . 27 a . d . Geſch . ( * Kaufe Briefmarken geg . Schweizerfran= ken . Eugen Sekula , Luzern 103 /Schweiz . ( IN . 5778 ) Guterh . H . = Fahrrad geg . Barz . v . Stud . prsw . z . k . geſ . Ang . rb . u . F . 2 Gſch . Gebr . Herrenrad zu kaufen geſ . Ang . u . F . 51 a . d . Geſch . ( Gut erhalt . Büfett mit Glasaufſatz , ſowie 1 Teppich , ca . 1 . 70 X 2 , 50 , zu kauf . geſucht . Angeb . mit Preis 1 . Größe unt . F . 35 . d . Geſchäftsſt . ( * Kaufe alte u . def . Fahrräder . Ang . u . F . 55 a . d . Geſch . ( * Schweinemetzgerei DMMOorIS Telephon 1641 Holzstraße 2 Schweinefleiſch m . Beilage 809 1 . Anunlal Kotelett . . . . . . . . " . 85 Sämtliche Wurſtwaren in bekannter Güte zu den billigſten Preiſen . Täglich friſch gekochter Schinken , ff . roher Schinken , Nußſchinken , ff . Zervelatwurſt , Bierwurſt , Mettwurſt , Teewurſt , Schinkenſpech , Schinken= wurſt , Bratwurſt , grob und fein . ( 1091 a Die immer gleichbleibende , ſtadtbekannte Krakauer nur 897 Rummer 106 dlatt Samstag , den Die dunklen Kreuger = Manipulationen . Kreugers gefälſchte italieniſche Staatsobligakionen aufgefunden . — Auch „ Doppelbeleihung ” deukſcher Grundftückshypokheken ? — Erſte Räckwickungen der Fälſchugen . — Große Verluſte der Bank von Frankreich Der ſchwediſche Zinanzſkandal . Nach den geſtrigen ſchwediſchen Preſſemeldungen beſteht kein Zweifel mehr darüber , daß Jvar Kreuger tatſächlich italieniſche Staatsobligationen im Werte von weit über 300 Millionen Kro= nen hat drucken laſſen . Die Obligationen wurden in einem ge= heimen Gewölbe gefunden und ſind nach einer Mitteilung von „ Dagens Nyheter ” auf ſchwediſchem Papier gedruckt . Nach der gleichen Quelle iſt einer der Unterſchriftsnamen auf verſchiedene Weiſe geſchrieben . Die italieniſchen Obligationen ſind angeblich nicht als Bankkapital verwendet und auch nicht unter den Aktiva aufgeführt worden . Ihre eigentliche Aufgabe ſoll darin beſtanden haben , bei den Kreditverhandlungen als ſtille Reſerve zu dienen . Kreuger ſoll bei Geſprächen und Verhandlungen darauf hingewie= ſen haben , aber ſtets unter dem Siegel ſtrengſter Verſchwiegenheit die er mit den großen politiſchen Intereſſen begründete , die auf dem Spiele ſtänden . Dagens Nyheter ” fordert im geſtrigen Leitartikel das Ein= ſchreiten der ſchwediſchen Kriminalpolizei . Zu den aufſehenerregenden Gerüchten über die Doppel= beleihung von Kreugerſchen Grundſtücken in Berlin ſind noch keine weiteren Einzelheiten bekannt geworden . Sowohl „ Svenska Dag= bladet ” wie „ Svenska Morgenbladet ” geben jedoch die Gerüchte in ziemlich beſtimmter Form wieder . Das der Regierung naheſtehende Organ „ Svenska Morgen= bladet ” erfährt , aus ſicherer Quelle ” , daß Kreuger Grundſtücks= hypotheken im Werte von über 100 Millionen Kronen doppelt beliehen habe . Dieſe Hypotheken beziehen ſich angeblich nicht auf den großen ſchwediſchen Grundſtücksbeſitz von Jvar Kreuger , der in der A . B . Hufvudſtaden verwaltet wird , ſondern auf die Berliner deif Kuner die Kuoiſſtarſcei ertcnavere derſalſcie und Rei= ter bei verſchiedenen Kreditinſtituten belieh . Eine amtliche Beſtätigung liegt hierüber ebenſowenig vor , wie über die Fälſchung der italieniſchen Staatsobligationen . Die ſchwediſchen Blätter überbieten ſich in aufſehenerregenden Kreu= ger = Meldungen , die zwar teilweiſe bald darauf wieder dementiert werden , zum großen Teil jedoch wenigſtens einen Wahrheitskern zu beſitzen ſcheinen . * Unter den vielen Gerüchten , die in Verbindung mit der Kreu= ger = Kataſtrophe zirkulieren , verlautet , daß die Bank von Frank= reich große Verluſte infolge der Kreuger = Kataſtrophe erlitten habe . Kreuger gab 1928 der franzöſiſchen Regierung ein fünf= prozentiges Darlehen in Höhe von 75 Millionen Dollar , das jedoch bereits ein Jahr vor Verfall zurückgezahlt wurde . Mit dieſem kleinen Darlehen wurde bekanntlich die franzöſiſche Währung ſtabiliſiert . Es iſt bekannt , daß die Verluſte der franzöſiſchen Börſe durch die Entwertung der Kreugerpapiere außerordentlich groß und beſonders fühlbar ſind , weil auch viele kleine Sparer Kreugerpapiere beſaſſen . Das Intereſſe Frankreichs für die Ab= wicklung im Kreuger = Konzern iſt ſehr groß . Mehrere leitende Finanz = und Induſtrieführer befinden ſich in Stockholm , darunter , wie bereits gemeldet , der Generaldirektor der größten franzöſiſchen Bank , Credit Lyonnais . Die Gerüchte über die italieniſchen Obligationen , die in dem finanziellen Zuſammenbruch des Kreuger = Konzerns eine Rolle ſpielen ſollen , ſind in Genfer unterrichteten Kreiſen allgemein be= kannt geworden und werden dahin gewertet , daß aus dieſen Ma= chenſchaften ein Finanzſkandal von größtem Ausmaß zu erwarten iſt . Gleichzeitig ſind in Genf Mitteilungen über Verluſte weiterer franzöſiſcher Banken durch den Zuſammenbruch des Kreuger = Kon= zerns bekannt geworden . Jedoch übertreffen die Verluſte der franzöſiſchen Banken nach Auffaſſung unterrichteter Finanzkreiſe alle bisher bekannt gewordenen Angaben und Zahlen und haben zu einer ſchweren Schädigung gewiſſer franzöſiſcher Banken ge= führt . Berliner und Frankfurker Effekkenbörſe . Die Berliner Börſe zeigte entgegen den Erwartungen des Vormittags und der Vorbörſe ein ziemlich freundliches Ausſehen Urſprünglich rechnete man eher mit einem leichten Rückſchlag auf die Beſſerungen von vorgeſtern , zumal die Frankfurter Abend= börſe bereits kleine Abbröckelungen gebracht hatte . Zu Beginn des offiziellen Verkehrs zeigte es ſich dann aber , daß wiederum kleine Publikumsaufträge vorlagen , und daß auch bei der Speku= lation noch Deckungsbedürfnis beſteht . Zwar ergaben ſich ver= einzelt kleine Verluſte , doch lag die Mehrzahl der Papiere über dem geſtrigen Schlußniveau . Das Geſchäft konnte als verhältnis= mäßig lebhaft bezeichnet werden . Verſchiedentlich machte ſich eine ſtärkere Materialverknappung bemerkbar , ſo daß Ilſe Bergbau , Berlin = Karlsruher , Bemberg , Schultheiß und Schutzgebietsanleihe mit Plus = Plus = Zeichen an den Maklertafeln erſchienen . Für das letztgenannte Papier regte die Reichsgerichtsentſcheidung kräftig an , ſo daß ſich der Vortagskurs von 1 ½ Prozent mehr als verdop= peln konnte . Bemberg und Schultheiß waren etwa je 5 Prozent , Berlin = Karlsruher 3 ¾ Prozent und Ilſe ſogar 9 Prozent geſtei= gert . Einen guten Eindruck hinterließ die Außenhandelsbilanz für den Monat März , die einen Ausfuhrüberſchuß von 152 Millio= nen RM . brachte , nachdem im Vormonat nur 86 Millionen erzielt worden waren . Weiterhin befriedigte der feſte Schluß der New Yorker Börſe , zumal auch aus Deutſchland etwas freundlichere Nachrichten vorlagen . Bei der deutſchen Erdöl rechnet man mit einer Dividende , und bei Thüringer Gas glaubt man , daß die 6 %Bayen . . . . . Dividendenkürzung nicht mehr als 3 Prozent betragen wird . Die Frankfurter Börſe lag an ſämtlichen Märkten außer= ordentlich freundlich . Eine beſondere Anregung ging vom Ren = 6 % tenmarkte aus , wo ſich auf Grund der feſten Kurſe der letzten Tage von Publikumsſeite weitere ſtarke Nachfrage bemerkbar machte . Beſonders ſtark befeſtigt waren Schutzgebietsanleihe , die auf die bekannte Entſcheidung des Reichsgerichts einen Kurs von 3 ½ Pro= zent erreichten gegenüber noch vorgeſtern 1 , 15 Prozent . Bekannt= lich wird hier eine Aufwertung auf 25 ſtatt 10 Prozent verlangt . Im übrigen ſpielten hier die Gelderleichterungen eine Rolle . Auch Pfandbriefe von der Aufwärtsbewegung mitgeriſſen und bis ½ Prozent feſter . Auf den Antrag eines oppoſitionellen Aktionärs zur Einberufung einer Obligationärverſammlung konnten Eiſen= bahnbank und Eiſenbahnrentenbank mit Plus = Plus = Zeichen an der Maklertafel verzeichnet werden . Die Plus = Plus = Zeichen der Schutzgebiete ſowie der Ilſe = Aktien an der Maklertafel ſind zum 8 ooBerlin „ . z= erſten Male wieder Kennzeichen für erhöhte Aktiennachfrage an 69 o Darmſtadt v . 26 der Börſe . Am Aktienmarkt war das Hauptgeſchäft wieder in den 69 Spezialwerten wie J . G . Farben , Reichsbank und Siemens , die überwiegend freundlicher waren . Man iſt etwas beruhigter , ob= wohl die Kreuger = Enttäuſchung täglich wächſt und auch an der New Yorker Börſe durch den Konkursantrag gegen die Inſulls 8 oMainz 1 . z = = Uitlity die Situation unklar liegt . Am Elektromarkt konnten 8 oMannheimp . ss Gesfürel zu Beginn 1 ½ gewinnen , zogen aber im Verlaufe raſch noch um 2 ½ Prozent an . Siemens 2 , A . E . G . 3 , Licht u . Kraft 62 München . . . . . ebenfalls ¼ Prozent höher . Dagegen lagen Schuckert eine Klei = 62 Nürberg . . . . . nigkeit niedriger . Bekanntlich wird in der Schuckert = Bilanzſitzung 6 % Wiesbaden . . . ein Dividendenausfall erwartet . Am Farbenmarkte J . G Farben zunächſt unverändert mit 89 ½ , ſpäter jedoch erholt bei 90 ¾ . J . G . 6 % Heſſ . Landesbi . Chemie = Baſel 1 Prozent feſter . Die übrigen Chemiewerte waren gut behauptet . Am Kunſtſeidenmarkt Aku 1 Prozent feſter . Zell = 6 % Goldobli ſtoffaktien waren knapp behauptet . Bekanntlich erwartet man in den Anfang Mai ſtattfindenden Bilanzſitzungen einen Verluſt = 4349 Kom = Obl abſchluß . Am Schiffahrtsmarkte Hapag 1 Prozent gebeſſert , 68 Preuß . Ods = Nordlloyd unverändert . Von Montanwerten konnten Ilſe Berg= bau Plus = Plus = Notierung an der Maklertafel verzeichnen . Phö= e nix 1 , Stahlverein 1 , Rheinbraun 3 ½ Prozent höher . An der Abendbörſe war die Grundſtimmung etwas nach= gebend , wonach der Geſchäftsumfang nach wie vor klein blieb . Etwas Geſchäft war nur in J . G . Farben , die zu Beginn / Pro= zent ſchwächer lagen , doch dieſen Verluſt ſpäter wieder ausglichen . Von Montanwerten Gelſenkirchen ½ , Phönix ½ , Rheinbraun 2 ½ , Stahlverein 34 Prozent niedriger . Am Elektromarkt AEG . ½ Prozent ſchwächer . Kunſtſeideaktien etwas freundlicher . Am Rentenmarkt waren von ausländiſchen Renten Mexikaner freund= licher Kommunalobligationen , zu behaupteten Kurſen gefragt . Pfandbriefe lagen unverändert . Schutzgebiete 14 Prozent ſchwä= cher . Im Verlauf wurde die Stimmung etwas freundlicher . Far= ben nannte man zum Schluß 88 ½ Prozent . Milliarden = Inſolvenz in Amet Der Vorſtand der „ Inſull Utility inveſtments Dachgeſellſchaft für eine Reihe amerikaniſcher Elektrizits hat beſchloſſen , über das Vermögen der vor kurzem in keiten geratenen Geſellſchaft die Eröffnung des Konkur= zu beantragen . Der Konzern verfügt über Buchwerte drei Milliarden Dollar gegenüber 650 Millionen fundierter Schuldverpflichtungen . Dieſe Inſolvenz iſt in der Geſchichte der amerikaniſchen Volkswirtſchaft . Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat kung ab geſtern ihre Preiſe abermals um 1 ½ Proz nachdem dieſelben bereits am 14 . 4 . um 2 Prozent erhi waren . Die Zahl der Arbeitsloſen in Frankreich iſt nach de = Statiſtik in der vergangenen Woche wieder leicht zurü und zwar um 2914 auf 299 559 . Im gleichen Zeitpunk jahres betrug die Zahl der Arbeitsloſen 51 804 . Der deutſche Außenhandel im März . Stark gebeſſerker Ausfuhrüberſchuß gegen den Vormonak . — Einfuhr weiter geſunken . Die Entwicklung der Ein = und Ausfuhr im deutſchen Außen= handel zeigt immer deutlicher die Spuren der in allgemeine Um= ſatzreſtriktion ausmündenden Handelspolitik der Welt einerſeits und der beſonderen finanziellen Zwangslage Deutſchlands anderer= ſeits . Entgegenſtehende ſaiſonmäßige Tendenzen können ſich dem= gegenüber nur noch ſchwer durchſetzen . So hätte normaler Weiſe im März ein ſtärkeres Anſteigen der Ausfuhr und ein annähern= der Gleichſtand der Einfuhr erwartet werden müſſen ; allerdings Die Ausfuhr beträgt im März 516 Mill . R ! kommen , wie im Vormonat Reparations = Sachliefe Werte von 11 Mill . RM . Die Abnahme der Geſe gegenüber Februar beziffert ſich auf 10 , 7 Mill . RM . , 6 Mill . RM . auf die Fertigwaren und 4 Mill . RM . au ſtoffe entfallen . Zurückgegangen iſt die Ausfuhr , ſowe finden konnten . Tatſächlich iſt aber die Ausfuhr gar nicht geſtiegen , ſondern , wenn auch nicht bedeutend , zurückgegan= gen ; die Einfuhr iſt geradezu abgeſtürzt . Der Wertrückgang der Einfuhr ( — 17 , 5 v . H . ) iſt ausſchlaggebend die Folge der mengen= mäßigen Schrumpfung der Einfuhr , die faſt 15 v . H . betragen hat ; das durchſchnittliche Preisniveau der Einfuhr iſt nur um 3 . 1 v . H . geſunken , für Lebensmittel und Getränke allein ſogar um 1 , 7 v . H . geſtiegen . Dem Wertrückgang der Ausfuhr von 2 v . H . ſteht ein Volumenrückgang von 0 , 9 v . H . gegenüber ; der Durchſchnittswert der Ausfuhr iſt um 1 , 2 v . H . geſunken . Hierbei iſt jedoch zu be= achten , daß dieſe Geringfügigkeit des Rückganges des Ausfuhr= durchſchnittswertes die tatſächliche Preisentwicklung , die bei den einzelnen Ausfuhrwaren viel ſtärker nach unten gerichtet war , nicht voll zum Ausdruck bringt . Der Einfluß der Preisbewegung auf die Höhe des Durchſchnittswertes wird vielmehr großenteils durch Verſchiebungen in der Warenzuſammenſetzung der Ausfuhr ausgeglichen . Schon ſeit längerer Zeit laſſen ſich im Zuſammen= hang mit der allgemeinen Schrumpfung des Außenhandels ſolche Verſchiebungen beobachten , in denen ſich die Tendenz zur Zurück= drängung der minderwertigen Qualitäten vom zwiſchenſtaatlichen Warenverkehr auswirkt . Im einzelnen ſind folgende Ergebniſſe für März feſtgeſtellt worden : Die Einfuhr iſt um 77 Mill . RM . auf 364 Mill . RM . geſunken . An dem Rückgang ſind die Rohſtoffe mit 42 Mill . RM . , die Lebensmittel mit 20 Mill . RM . , die Fertigwaren mit 15 Mill . RM . beteiligt . Prozentual hat am ſtärkſten ( — 20 v . H . ) die Fertigwareneinfuhr abgenommen ; bei den Rohſtoffen beträgt der Rückgang 18 , bei den Lebensmitteln 15 v . H . Soweit ſich die Einfuhrgeſtaltung aus einzelnen Bezugsgebieten ſchon überblicken läßt , zeigt die Einfuhr namentlich aus Großbritannien , ferner aus Frankreich , der Schweiz , den Vereinigten Staaten und Britiſch = Indien einen Rückgang , eine leichte Zunahme dagegen aus der UdSSR . , den Niederlanden und Argentinien . ſchon überſehen läßt , namentlich nach der Schweiz un tannien , ferner nach China und Dänemark , zugenomm Warenabſatz nach Frankreich , den Niederlanden und Sch Die Handelsbilanz ſchließt im März mit e fuhrüberſchuß in Höhe von 152 ( Februar 86 ) Mill . RM ſchließlich der Reparations = Sachlieferungen beziffert ſid fuhrüberſchuß auf 163 ( 97 ) Mill . RM . Die Veränderungen in der Warenbewegung zeige zelnen folgendes Bild : An den Rückgang der Rohſtoffeinfuhr ſind in die Textilrohſtoffe ( — 12 Mill . RM . ) , mit Ausnahme wolle ( + 5 Mill . RM . ) , beteiligt ; die Einfuhr von Ro um 13 Mill . RM . abgenommen . Ferner zeigt die Rohſ u . a . eine rückläufige Bewegung bei Tierfett und Tran . Pelzwerkfellen , nichtölhaltigen Sämereien , Mineralöl kohlen , Kalbfellen und Rindshäuten . Von den Lebensmitteln hat die Einfuhr ( — 7 Mill . RM . ) , Fiſchen , Fleiſch und Speck . Weizen F früchten abgenommen ; eine höhere Einfuhr iſt für Eie und Küchengewächſe zu verzeichnen . Die Abnahme der Fertigwareneinfuhr beruht lich auf dem Rückgang der Einfuhr von Textilfertigwa Mill . RM . ) , darunter Kunſtſeide und Florettſeidenga Mill . RM . ) , Baumwollgarn ( — 3 , 2 Mill . RM . ) , gewebe ( — 1 , 6 Mill . RM . ) , Wollgarn ( — 1 , 4 Mill . R 9 Die Fertigwarenausfuhr zeigt Veränder ſofern , als der Abſatz an Leder ( — 3 Mill . RM . ) , A Papierwaren ( — 2 Mill . RM . ) . Waſſerfahrzeugen ( = RM . ) und einer Reihe anderer Induſtrieerzeugniſſe le gegangen iſt . Eine Zunahme der Ausfuhr verzeichnen Maſchinenteile , Pelze und Pelzwaren , Kleidung ur elektrotechniſche Erzeugniſſe ( um jeweils rund 2 Mill . Am Rückgang der Rohſtoffausfuhr ſind vorwieg felſaures Ammoniak , Steinkohlen ſowie Holzſchliff un beteiligt . Die Reparations = Sachlieferungen keine nennenswerten Veränderungen gegenüber dem Vo Berliner Kursbericht vom 15 . April 1932 Deviſenm vom 15 . Apri Verl . Handels = Geſ . Danatbank . . . . . Deutſche Bank u . 7 Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . J . P . Bemberg . Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Vee 24 . — 44 . — 145 o 15 . 50 26 . 25 30 . 375 35 . — 15 . 50 14 . 50 79 . 25 76 . 625 „ ee Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . f . elektr . untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen 1 Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Mannesm . Röhr . Naſch . = Bau = untn Oberſchleſ . Kolsw . Orenſtein & Koppel Vf 56 . — 89 . — 33 . 625 52 . 50 33 . — 24 . 37 ! 29 . 75 87 . — 22 . — 34 . — 20 . 50 32 . 20 . 25 eee Rütgerswerke . Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Aupfer Hohenlohe = Werle Lindes Eismaſch . BogelTelegr . Draht Wanderer = Werke . Va = 30 . — 146 . 5 o 55 . 75 15 . 875 97 . — 8 . 50 20 . — 12 . — 60 . — Aar Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia . Holland Lslo Kovenhagen Stocholm . London Buenvs = Aires New York Belaien . Italien Paris Währung . ” 100 finn . Mk . 100 Schillingl 100 Tſch . Kr . ſ 100 Pengö 100 Lepa 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen ſt S = Sta . 1 Pap . Peſo 1 Dollar . 100 Belga 100 Lire 100 Francs 7 . 3431 7 . 35 49 95 12 . 465 58 . 94 3 . 057 3 . 063 70 , 68 17102 81 05 gs . 91 80 . 42 15 . 68 1 . 0481 59 , 01 21 . 63 16 . 61 1 Rinc 50 . 08 12 . 3 es 59 . 46 81 . 23 80 . 5 e 15 9 : 1 . 052 4 . 209 4 . 217 uruguah 59 . 13 I . 21 . 67 16 . , 65 19 Ecwetz Sponien Tanzig Japen Mio de Janerro Zugoſlawien 100 Dinat Portugal g 7 . o 9 /Athen Sſtambul Kgiro 2 Kanada t eanab . Doll . 9 sland . Tallinn ( Eſtl . ) Rigg Mährung 100 Franken 100 Peſetas 1 o 0 Gulden 1 Men 1 Milreis 100 Cseudos 100 Drachm . t türl . 2 1 ägypt . 2 Goldpeſo 100 i 8 l . Kr . 100 eſtl . Ar . 100 Lais Burmſtädter und Kariondtoant Burmfftaut , Bilane dr Grescher Frankturter Kursbericht vom 15 . April 1932 . ge , Dtſch Reichsan 512 %Intern . , 62 Baden . . . . 880 Heſſen v . ss v . 29 62 o 6 % Preuß . Staat . 6 % Sachſen . . . . . . . . . 68 Thüringen . . . Otſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 Üſ = Ab= löſungsanl . . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 6 % Aachen o . 29 62 Baden = Baden . v . 28 6 % Dresben . . . . . 6 % Frankfurt a . M . v . 28 6 % 6 % . . 28 60 v . 27 5 ½% Heſſ . Lds = Hhp . = Bk . = Liquid . pfbr . = Anſt . G . Pf . 6 % Goboklig 57 1981 , 50 56 . 3 61 40 42 72 . 5 95 59 46 . 5 397 / 4 3 . 25 . 3 . 3 Auß 35 61 38 48 . 25 46 50 Wie Le Bk . Girozentr . für Heſſen Goldobl . , 1628 Kaſſeler Land . kredit Goldpfbn . 6 %Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 % 0 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½ 2 % „ Ligz . Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . Anl . * AuslSer . „ „ Ser . II Ot . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . . 6 % Berl . Hhp . Bt . % 0 „ Ligu . = Pfbr . 82 Frkſ . Hyp . = Bt . , 5 ½% 5 „ Lig . Pfbr . „ Pfbr . = Bk . „ Ltqu . 2 Mein . Hhp . = Vk . 5 ½ 3 . Oia Pfbr . , 62 Pfälz . Hyp . = Bl . ½% n Lig Pfbr . 6 % Preuß . Boden= ered . = Bank . . . . 5 ½% 0 „ Lig . Pfbr . . 6 % Preuß . Centrl . = Bodener . = Banl 5 ½% 0 — Lig . Pfbr . 62 Rhein . Shp . Bk . 5 ½% „ Lig . Pfbr . 62 Rhein . = Weſtf . Bd . Fredit . . . 6 % Südd . Bod . = Cred . Bank . . 12 % „ Lia . Pfbr . 43 . 5 73 * 74 . 25 50 . 5 37 . 75 46 . 5 Mac 71 . 5 69 . 5 74 . 5 71 . 25 70 . 75 81 . s 71 . 5 74 . 5 8 o 70 . 75 70 . 5 71 . 5 75 . 25 71 . 5 75 . 5 94 . 75 81 . 75 182 Bürtt 6 np . 3 . ) 6 % Daimler = Benz 6 % Dt . Linol . Werkel 88 glöckner = Werke 6 % Mainkrw . v . 26 6 % 0 Mitteld . Stahl . 16 % Salzmannu . Co 162 Ver . Stahlwerke 6 % Voigtck Häffner J . 6 . Farben Bonds 5 % Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 5 % 15 % Bulg . Tab . v . 021 4 ½% Oſt . Schätzel 425 Oſt . Goldrente 5 % vereinh . Rumän 5 ½ = % 4 % 0 4 % 0 Türk . Admin . 1 . Bagdad Zollanl . 42 4 ½% ungarn 19131 19141 4132 Goldr . 1910 4 % Aktien Ala . Kunſtzüibe Unte A . E . G . AndregeNoris Zahn Aſchaffba . Brauerei Zellſtoff ! Bemberg . 1 . P . . . . Bergm . Cl . = Werte BrownBovericcie Buderus Eiſen . . ! ! Eement Heidelbera Karlſtadt 3 . G . Chemie , Baſell 1 Chem . Berke Abert ! Chade . . . . . . . . . " Contin . Gummiw . . Linoleum Daimler = Benz . . . 40 Gn 78 " 1 = 8 Gl = au 4 . 5 g" 4 . 05 1 . 75 2 . 1 5 . 75 36 29 35 22 . 75 9 . 5 Mint ce „ Erdöl . . . . . . Gold = u . Silber= ſcheide = Anſtalt Linoleumwerke Eiſenhandel . . Ohckerhoff u . Widm Eichbaum = Werger . Slektr . Lieferg . = Ge „ Licht u . Kraf Eſchw . Bergwerk . 1 EßlingenMaſchinen EtlingenSvinnerei Faber 6 Schleicher F . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . Jetter ) Felt . & Guillegumel Frankf . Gas i . Lia . Sof . . Gelſenk . Bergwerk Geſ . f . eleltr . Untern . Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Lsn . ) Hanauer Hofbrauh . Harpener Bergbau Henninger , Kempf . HilvertArmaturſrb . Hindrichs = Au fierm . Hirſch Aupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . . Holzmann . Phi . . . Zlſe Bergb . Stamml . Genüſſel 88 Zunghans . . . . . . " KaliChemie . . . . „ Aſchersleben Kammgarnſpinn . Karſtadt , R . . . . . . . Klein , Schanzlin . . Klöcknerverke . . . . Knorr C . 6 . . . . . . ! 1 Lahmeher & Co . . Laurahütte . . . . . . Lech . Augsburg : 55 126 . 5 11 . 25 43 59 , 5 183 Bo 16 . 5 30 33 . 5 18 . 5 14 ‟ 130 40 34 28 , 75 130 . 5 88 . 5 Ke iue Lüdenſcheid Metall Lutz Gebr . Darmſt . Maintr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . Mannesm . = Röhren Mansfeld Berg . Metallgeſ . Frankf . , Miag , Mühlenbau = MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Deutz Cberurſel Oberbedar . . . . . . " Phönnr Bergbau . Reiniger . Gebbert ! Rh . Braunkohlen . „ Elektr . Stamm „ Metallwaren . „ Stahlwerke . Riebeck Montan . Roeder Gebr . . . Rütgerswerke . Sachtleben A . G . Salzbetfurtk Kali Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfbr . Schriſtg . Stempel . Schuckert Elektr . . Schwarz = Storchen Siem Glasinduſtr . Siemens 8 Halsle . Südd . Immobilien Lucker = A . G . Svenska Tändſticke Tellus Bergkau . . . Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . Tucher = Prauerei . Unterfranken . . . Beithwerke . Ver . f . Chem . Ind . „ Stahlwerke . . . Strohſtoffabr . Utramarin . . Ver 84 34 . 25 13 ‟ 28 . 5 17 . 25 162 . 5 3 . 32 144 52 44 1 o 0 g 1 Nogtländ . Maf Voigt & Haeffn Bahß & Frer , Wegelin Rußf Weſteregeln K . Zellſtoff = Verei = „ Waldhof . . „ Memel . . . Rllg . D 1 . Credit Bodiſche Bonk . Bt . f . Brauink BarmerBanlv ” Baher . Ehp . u Berl . Kandels „ Trpoti . ” Comm . u . Pri Darm ſt . u . Nat . Dt . Bank und Di . Cfi . u . We Dresdner Ban Frankſ . Bon ! „ Shp . = Ban ? Pfdbr . = Br . Mein . Syp . Bar Sſt . Creditonſte Pfälz . Ehp . , B = Reichsbonf = Am Rhein . Hyp . = B Südd . Bod . cy Wiener Banlve Württb . Noten A . - G . f . Verkeh = Alg . Lolalh . Kr . 720 Dt . Reichs Hapag . . . . Nordb . Llohl Südd Eiſenl Allanz . n . Stz Verſicherung „ Verein . 2 Maadeee Mannh . Berſick Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 106 — Seite 13 16 . April 1932 NA NIA ( Nachdruck verboten . ) Toman von Paul Rosenhayn : / ha tten den Eindruck , als ob die Gegner gewarnt wur = Jenkins . „ s . Eine Spur wies nach Marſeille ; wenn ich das „ von Le Bourget benutzt hätte , wäre ich am frühen Marſeille geweſen . Ich erbat mir telegraphiſch Ak = — das Telegramm blieb unterwegs . jen Sie , Signore Teſti , ” ſagte Jenkins bedächtig , hier , Frage einſchalten . Wenn Ihnen die Beantwortung zte und Telegramme ſo mangelhaft erſchien , weshalb nicht das Telephon zur Hand und verlangten ein Ge= dord Haddington ? Ein Dienſtgeſpräch mit dem Aus= nt in London . Das wäre doch ohne weiteres zu haben kte langſam den Kopf . Er legte die Fingerſpitzen an und ſchien in tiefes Nachdenken verſunken . Endlich Blick ; ſeine Augen glänzten in einem ſchwärmeriſchen „ Ich will es Ihnen ſagen , Mr . Jenkins , flüſterte er , „ hts beſchönigen ; hier beginnt meine Schuld , meine 1 d . Zu jener Zeit war ich nur noch mit halbem Eifer ze ; ich hatte nur noch geringes Intereſſe für meine denn ich war verliebt . Raſend verliebt in eine Frau ich — in die herrlichſte , ſchönſte Frau , die ich je ge= ruchen mir nichts weiter zu ſagen , Signore Teſti , Miß mir das erzählt . . ich müſſen Sie mich verurteilen , Mr . Jenkins . Und rSie mir , Sie würden milder denken , wenn Sie dieſe hätten ! “ zht , ” ſagte Jenkins lächelnd . üttelte wehmütig den Kopf . „ Elena Falieri , ” ſagte mir zum Schickſal geworden . Sie werden das kaum rs es zu bedeuten hat , wenn man in einer Frau die iht , wenn einem bei dem Gedanken an dieſe Frau das nd wenn man alles vergißt , nur in dem einen Gefühl , o Teſti blickte mit einer leichten Verlegenheit in die n Augen Jenkins , der ihm ſchweigend gegenüberſaß . ten phantaſtiſch und überſchwenglich erſcheinen — aber ſer unbeſchreibliche Zauber der Liebe , daß ſie uns über hebt , daß wir in ihr ein tauſendfach geſteigertes Le = „ Darf ich fragen , Signore Teſti , wurden Sie von dieſer Frau wiedergeliebt ? ‟ „ Ich glaube . Nein — ſicher . Ich bitte Sie , Mr . Jenkins , die Falieri war die gefeiertſte Sängerin Europas , vielleicht der gan= zen Welt . Als ich ſie in Paris kennen lernte , war ſie umſchwärmt , verehrt . Alles lag ihr zu Füßen . Was wären ihr meine armſeli= gen Huldigungen geweſen , wenn ſie mich nicht geliebt hätte ? Sie ſchlug einen Vertrag aus , um mit mir nach Italien zu fahren , nach San Remo . ” „ Hatten Sie ihr den Vorſchlag gemacht ? ” „ Nein , ich hätte den Mut dazu nicht aufgebracht . Sie ſelbſt regte den Plan an ; das eben gab mir ja die beglückende Gewiß= heit ihrer Liebe . ” „ Haben Sie damals nicht die verzweifelten Briefe Ihrer Braut bekommen ? ” „ Die Welt um mich war verſunken . Ich weiß es , Mr . Jenkins , damals hätte mir jemand meine Ehrloſigkeit vorhalten ſollen — ich hätte ihm geantwortet : ich will leben und ohne Elena iſt kein Leben . ” Jenkins ſtrich ſich über die Stirn . „ Hm , was geſchah nun in Italien ? Sie fuhren alſo mit der Falieri nach San Remo ? ” Teſti runzelte die Stirn . „ Es kam nicht ſo weit , ” ſagte er mit ſchwerer Stimme . „ Gewiß , ich ließ alles hinter mir zurück und fuhr ohne Urlaub , ohne ein Wort zu hinterlaſſen , mit Elena über Marſeille nach Ventimiglia . Aber kaum hatte ich italieniſchen Boden betreten , als mich das Verhängnis ereilte . ” „ Sie wurden verhaftet , ” warf Jenkins ein . „ Ja . Ich wurde in eine Falle gelockt . Spät am Abend kam eine Dame ins Hotel und verlangte eine Rückſprache mit mir . Ich lehnte zunächſt ab . Die Unbekannte beſtand aber darauf , mit mir in dienſtlicher Angelegenheit verhandeln zu müſſen . Sie legiti= mierte ſich jetzt als Agentin des Auswärtigen Amtes . ” „ Wiſſen Sie noch , wie ſie hieß ? ” „ Ja . Es war Gloria Wynn , eine Spionin im Dienſte des Auswärtigen Amtes . ” Diche Menſchen erreichen Gewichtsabnahmen von 15 — 20 Pfd . in Kürze durch den ärztl . empfohl . , wohlſchmeckend . Ebus = Tee . Auch harnſäurelöſend . Sie fühlen ſich wie neugeboren , werden ſchlank und elaſtiſch . 1 . 50 ℳℳ . in Apoth . u . Drog . Verſuch überzeugt auch Sie ! LIV 78 „ Soſo . Das dachte ich mir . ” Teſti lächelte . „ Nein , Mr . Jenkins , Ihre Vermutung iſt nicht richtig . Sie kam ſeltſamerweiſe nicht , um mir zu ſagen , daß ich meine Pflicht verletzt hätte . Sie brachte mir eine Nachricht , die mich in ungeheure Aufregung verſetzte . ” Jenkins hob die Hand . „ Einen Augenblick , Signore Teſti . Sie ſagten vorhin , Sie ſeien ohne Urlaub , ohne Benachrigtigung , ſo= zuſagen bei Nacht und Nebel abgereiſt . Fiel es Ihnen jetzt nicht auf , daß man nach ſo kurzer Zeit ſchon Ihren Aufenthaltsort her= ausgefunden hatte ? " Teſti ſtutzte . „ Jetzt , Mr . Jenkins , wo Sie mich ſo ſachlich und logiſch fragen , erkenne ich erſt , wie blind ich in dieſe Falle geſtol= pert bin . Aber Sie müſſen bedenken , ich hatte alle Brücken hinter mir abgebrochen , in frevelhaftem Uebermut eine ſichere und glän= zende Karriere zerſtört . Als ich den Namen dieſer Beamtin hörte , mußte ich glauben , daß man mir auf der Spur ſei , daß man mich zurückhalten und mit Schimpf und Schande aus dem Amt jagen würde . ” „ Das begreife ich . Welche Nachricht brachte Ihnen nun die Wynn ? ” „ Man habe in Ventimiglia einen Zuſammenkunftsort der Häupter des Rauſchgiftkonzerns entdeckt . Es böte ſich eine Ge= legenheit , dieſe Leute heute nacht auf ihrer Durchreiſe nach Mar= ſeille zu verhaften . ” „ Setzten Sie irgend welche Zweifel in dieſe Mitteilung ? Ich meine , erſchien Ihnen irgend etwas daran verdächtig ? ‟ „ Nicht das geringſte . Ventimiglia als Grenzort und Hafen= ſtadt war wohl geeignet , als Treffpunkt der Schleichhändler zu dienen . Außerdem : ich ſah hier doch die Möglichkeit vor Augen , mich zu rehabilitieren . Wenn mir dieſer Schlag gelang , durfte ich hoffen , meinen begangenen faux pas zu vertuſchen . Mein Ehrgeiz war von neuem erwacht , ich verabredete alles Nähere mit der Wynn . ” „ Benachrichtigten Sie die italieniſche Polizei ? ‟ „ Nein ; das übernahm die Agentin . ” „ Sprachen Sie mit ihrer Freundin — mit Madame Falier ? über Ihr Vorhaben ? ” „ Ja . Sie warnte mich , ja , ſie beſchwor mich , dem Unternehmen fernzubleiben . ” „ Und dann ? ‟ „ Dann geſchah das Schreckliche . Während ich in einem primi= tiven Gaſthof die vermeintlichen Häupter des Schmuggelkonzerus belauſchte , erkannte ich zu meinem Erſtaunen , daß dieſe Männer dort drinnen ganz andere Ziele und Zwecke verfolgten , als Opium= handel . Es war eine Verſammlung von Gegnern des faſchiſtiſchen Regierungsſyſtems . Man ſprach über einen Anſchlag auf den Mi= niſterpräſidenten . Verblüfft ſah ich mich nach meiner Begleiterin um , ſie war verſchwunden . Ich wollte mich zurückziehen ; in die= ſem Augenblick drangen Geheimpoliziſten von allen Seiten ein — die Verſammlung wurde aufgehoben . Auch ich wurde verhaftet . ” ( Fortſetzung folgt . ) inr ſeirz dieſ 3 t ſo ſel Die 2 Ra A diAeu der Gnadenort der Mutter Gottes imi ilanze seiner Wunder ( Credo ) iſtimmung hoher Kirchenfürſten iſt es möglich 1 , eine der erſchütterndſten Begebenheiten von Koly 0 im Film dramatiſch zu faſſen und in 6 großen At . N ahrheitsgemäß aufzunehmen . Alles , was in nzigartigen Filmwerk lebendig und mit greif= bar 7 türlichkeit an unſerem Auge vorüberzieht , wie zniſſe in der Felſengrotte von Lourdes ſowie tvolle Sakramentsprozeſſion , vor allem aber ſe ( 3 izelheiten , die mit den Wunderheilungen nhängen , ſind in Lourdes an Ort und Stelle imen worden . führungen erfolgen in den Ast - Zichtspielen den 18 . April , nachmittags 3 . 45 und 6 Uhr und abends 8 . 20 Uhr . Preiſe 0 . 60 , 0 . 80 , 1 . — und 1 . 20 Mk . rverkauf : Buchhandlung W . Griesheimer , ( 5800 Wilhelminenplatz . eſchäfts = Eröffnung . Wit bekannt , daß ich heute meine Reſtaurat „ S Deutſchen Hof ” , Waldſtraße 23 — ſt übernommen habe . — Es wird me ie eſtreben ſein , meine mich beehrenden Gäſ eren Jahren , auch jetzt wieder in jeder H= en zu ſtellen . Es kommt zum Ausſchan Sügliche „ Erbacher Brauhaus = Zier a bſtgekelterten Apfelwein , ff . Wei IEI eine gute , preiswerte Küche . 2 Vereins = Zimmer . Hochachtungsvoll : Adam Wolf . * Oſtbund e . V . nl 7 . April , 8 Uhr abends ſaal , Grafenſtraße Atſcher Abend ſch d ſitnt Heidelberg — Karls= ruhe geſucht . Aller’s Möbeltransport Eliſabethenſtr . 34 . ( 5825 Tel . 209 . Prima überrbein . der = Vortrag : „ Danzig Iie Marienburg ” . or ) yl . = Ing . Fricke , Ffm . ( 580 = D Vortragsfolge frei . Rad , Wringmſch . , Wäſche = St eiſekartoſſell Hone mangel , Reiſekorbllaufend frei Haus Lit = Iſ . billig zu verk . ( * lliefert : K . Br . idert . EE 2 N Emilſtraße 17 , I . 1 Obergaſſe 12 , ( 3818 Gastspiel Max Peltini mit seiner parodistischen 18 lustige Bilder . — Text von Karl Farkas , Musikarrangement v . Edm . Eysler . „ RöB’l - Wirtin‟ . . . Hansl Hoffmann „ Oberkellner Leopold‟ . . . M . Peltini Jenny und Donny Brothers die hervorragenden Excentriker Max Marzelli — Else Saldern — Slgrid Kyra — Hans Ferdinand und die ent- zückenden Juhu - Mad’in usw . ( 5845 Sonntag , nachmittag 4 Uhr Familien - und Eremden - Vorstellung bei ermäßigten Preisen . Abend - Preise : 0 . - 0 bis 2 . 50 — Ka ten ! Verkehrs - Büro und de Waal . Tel . 389 . Welcher Landwirt oder Händler , der über einen Brabankerpflug verfügt , würde eine Neuerung auspro= bieren ? Gefl . Zu= ſchrift , unter F . 60 a . d . Geſchäftsſt . ( * Kt Jagdhund ( Pudel= pointer ) abhanden gek . , braun , ſtichel= haarig , vermißt ſeit Oſterdienstg . Etwa= ige Angab . über d . Verbleib geg . hohe Bel . unt . F . G . 783 durch Rudolf Moſſe , Frankfurt a . Main . ( I . 5780 ) Lieferwagen ( Ford , 1 ½ Tonnen ) zum Spottpreis v . 50 ℳ zu verkauf . * Heidelbergerſtr . 38 , I . Ardie , 500 ccm , m . Kali = Beiw . , o . auch getr . z . vk . M . Ger= big , Neckarſtr . 24 . Suche ſof . geg . bar guterh . Motorrad , ev . m . Beiwag . ( 500 ccm ) . Ang . m . Prs . unt . E . 246 Gſchſt . * 9 - Rad 500 ccm billig zu verkaufen bei Jockel , Sandſtraße 40 . NSN . 300 ccm . verkäuflich . Huck . Alexanderſtr . 6 . ( Suche die 2 Herren v . Sonnt . m . Sport= bagen zwiſchen Au= erbach u . Bensheim H . H . 1000 Auerbach poſtlagernd . Jung . Mann , 29 J . , kath . , ſucht zw . bald . Heirat ält . Mädch . , am liebſt . v . Lande . Zuſchr . unt . E . 242 an die Geſchſt . Cs U 1 R bedeutend 5792 b ) billiger Müller 4 Ober Rheinstr . 39 Heute gamstag und folgende Tage u Der Schlager der Winter - Spielzeit ! Geschäfts - Ubernahme Das Restaurant Thünger Brauetübl ( Eintracht ) Elisabethenstraße 12 , habe ich übernommen und eröffne heute mit Schlachtfest und Konzert ſch werde bestrebt sein , durch zeitgemäße Preise in Küche und Keller meinen Gästen den Aufenthalt in meinem Lokal angenehm zu bereiten . Mittagessen von Mk . 0 . 70 Abendessen von Hk . 0 . 50 Hochachtungsvoll : FRANZ STAHL Stadt Nürnbers Obergasse 38 Samstag — Sonntag „ Bismarckeck‟ Ecke Wendelstadt - , Bismarckstraße . Nach Rerovierung heute Eröffnung verbunden mit KONZERT Stimmungsmastk u . Langgasse 28 Alle Bekannte sowie die verehrte Nachbar- schaft herzlichst willkommen . Th . Heyl u . Frau . Darmstadt hat eine Neue Sehensuüralgkeit ! Das ist die Meinung aller , die Rehfeld’s Konfektionshaus besucht haben . Jeder ist überrascht , an der Markt - Ecke ein Geschäftshaus mit derart schönen und geräumigen Verkaufs - Lokalitäten zu finden . Die Großstadt kann nicht mehr bieten , das läßt sich ruhig behaupten . Und dann diese wunderbare Auswahl in Mäntel , Kleider , Kostüme , Blusen , Röcke , Pullover und Hüte , diese guten Oualitäten und diese Fülle billigster Angebote ! K O N E EKT DARMSTADT * MARKT — ECKE Darmstadts größtes Spezialhaus f . Damen - Kleidung u . Hüte Erstes Beinheimer Tonfilm - Theater Samstag , den 16 . April , Sonntag , den 17 . April läuft der 100 prozentige Tonfilm Ber Braufgängen mit Hans Albers in 11 Akten Belprogramm : Das große Rennen aus dem wilden Westen ! Es kommt immer anders als man denkt . Restaurant Benden Elisabethenstraße 23 Jeden Samstag und Sonntag ( 5801 Konzert der drei Künstler Achtungl Achtung ! Samstag und Sonntag Gastspiel des bekannten Humoristen WilII BIILITAA M ROTEN LOWEN Große Ochsengasse 6 . Empfehle ff . Biere und Weine . E - s ladet höflichst ein Der Wirt . Neu - Bröffnung ! Mache hiermit alle Bekannten und Freunde , sowie Gönner darauf aufmerksam , daß ich ab 15 . April das „ Neue Schießhaus‟ wieder übernommen habe . ( * Um geneigten Zuspruch bittet der frühere Pächter Toseph Sauer und Frau . Große Verbilligung . Schöner Aufenthalt Mach Theater - u . Kinoschluss in die ( 5802 Bote Müble Elisabethenstr . 23 Tel . 2505 Spezial - Ausschank Pilsner Urquell PUN Inh . : C . Beihke . EM Sonntag , vormittag il . i 5 Uhr Fllm - Morgenfeler HELIA ( Das schöne Schwabenland ) Schwäpische Heinat Drei Programme von ganz Rervorragender Aualität ! Heute und folgende Tage Heute und folgende Tage Heute und kelgende Tage Der große Heiterkeits - Erfolg ! Eine ganz tolle Angelegenheit ! Sie lachen sich krank über Ein neuer Karry Piel = Jonkilm ! ! ! Sensatlon ! Tempo ! Spannung ! HARRY PIEL in dem Sensations - Tonfilm Ein Film ganz großen Formsts Der beste und sensationellste Spionage - Tonfilm Gatlotte Susa Gnstau Froellick Pat und Patachon erleben dle tollsten Sachen . Wie sie mit nacht wandlerischer Sieberheit über Dächer und Gerüste steigen , — wie sie das Knall — und rauchlose Palver erfinden , das muß man gesehen haben ! Im tönenden Beiprogramn : Micky als Sonntagsjäger und Die aktuelle Emelka - Fonwoche ſtraße Edel Nurge ſem E blühen Pflanz Verſan 5 ℳ . ( frei d . ſchör Ph . Roſen ! furth ! Tägl . musikal , Darbietungen Glas Bier 0 . 20 Glas Wein 0 . 25 ( 2131 a ) Tagenheim an der Bergstraße Hotel Goldene Krone Heute Samstag , den 16 . April Tanz Anfang 20 . 30 Uhr Morgen Sonntag , den 17 . April Großes Blütenfest mit Frühlings - Tanz Anfang 16 . Uhr Das Fest findet bei jeder Witterung im Gartensaal statt . / Autobusver- bindungen nach Darmstadt und ( 5002 Bensheim . Steinfurther Roſen v . 10 — 20 , p . Stück Guterh . mod . Kin= derwag . bill . z . vk . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . mit Maria Solveg Ein Fallschirmabsprung , eine witende Autojagd und eine Giftgaspanik sind die Höhepunkte der aufregenden , und spannend dargestellten Geschehnisse . Im Beiprogramm : Der Mord im Skalatheater . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 820 Uhr . Eine aufregende , atemberaubende Handlung ! Den Höhepunkt der Handlung blldet dle Aushebung der russ . Splonagezentrale in Berlin , die mit unerhörter Kühnheit und Tempo vor sich ging und un- übertreitlich an Spannung ist . Im Mittelpunkt dieser fesselnden Spionage - Affäre die raffinierte , bildschöne Spionin Charlotte Susa ( F . 5782 und Gustav Fröhlich als Hauptmann Frank in seiner Glanzrolle . Das tönende Beiprogramm und Die neueste Ufa - Tonwoche Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . teerfre auch Kle ſehr bi Man Wa Telef . Odenw Saatgy ſow . Kſ . miſt b Näh . Lim sehr ! Eigene Ronditorei Wiener Ralleehaus 1 Tasse reinen Bohnenkaffee mit Sahne einschl . Steueru . Bedgeld . 35 ₰ „ „ „ 459 1 Tasse edelsten Bohnenkaffee mit Sahne Gefrorenes , allerbestes Sahneeis . . . . . . . . . . von 50 ₰ an — Billard - und Splelsaal — ( 5822 Größter Lesezirkel in ausländischen Zeitungen , deutschen Tageszeitungen , Illustrierten und Fachzeitschriften . — Zeitungen aller Parteirichtungen O Mittwochs , Samstags und Sonntags Nachts geöllnet 6 e Oe bis 1 / 4 Uhr Zum Tropfstein Hriediebstr 2 d Mimiimmmmit geirtnet . g Großes Haus Hessisches Landestheater Samstag 16 . April 1932 20 — 22 . 15 Uhr E 20 Zus . - M . wr 12 Kleines Haus 19 . 30 bis 21 . 45 Uhr Schneider Wibbel Komödie von Hans Müller - Schlösser Preise 0 . 60 — 4 . 80 Mk . Die ltalienerin in Algier Komische Oper von Rossini Preise 0 . 70 — 5 Mark Steis 5 a Ne ge Samstags und Sonntags Unterhaltungsh Herrengarten Kafiee UxNAS bensſon ab Mk . 4 . 50 , im Kurhaus g Ke K Pauschal - Kuren : : : - : Vergllnstigut 27 . Junl : Deutsche Rosen Ausk . u . Prosp . d , d . Kurverwaltung . 7 Arbeit . Beabſicht . i , Soder= ſtraße 40 — 42 beide Aufgänge ausbeſſ . , mit Oelfarbe ſtrei= chen zu laſſen , ein= ſchließlich Kloſetts , gegen Barzahlung . Ausf . Angeb unter F . 7 a . d . Geſchäftsſt . ( UV . 5776 ) 12 überrheiniſche Speiſekertoffeln Zentner 3 . 70 Mk . rei Keller . ( 5648 b FruchthausFreeſe Telephon 4380 . Mauute * Schloßgasse 25 SchulspezialHellk 9120 — 30 Die gule preiswerte Küc mſt 7 / 20 — 2 B 9 Bedie O EROFFNUNO HEUTE MIFTIO 12 U HEBEBUHNE AUTO WASCHPLATZ ABSCHMIER - DIENST REIFEMLUFT / KÜHLWASSER BAMLIIIOTAS ! MARIENRLATZ BELSEON