10 Mrnntgt Bezugspreis : M wöchentlich 7 mallgem Erſcheinen vom 1 . März Si 4 31 . März 2 . — Reichsmart und 20 Pfennig sübtragegebübr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis en März ohne Beſiellgeld monatlſch 2 , 60 Reichömark . Verantwortlichkeit für . Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Richt= uſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewall erechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Sezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Femmt ohne Verbindſichkeit für uns . Poſiſcheckonio Frankfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iUlnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſſattet . Nummer 77 Donnerstag , den 17 . März 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspig Finanz = Anzelgen 25 Reichspfg . Nellamezeile ( 92 mm breithl 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswäris 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Reklames zeile 3 . 00 Reichsmarf . Alle Preiſe in Reichsmark ( 1 Dolſar — 420 Markl . — Im Falle böherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Strelk uſw . , erliſcht ſede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigen= auffräge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konkurs oder gerſchticher Beltreibung fällt ſeder Rabatt weg . Banfionto Deutſche Banl und Darm= ſtädter und Nationalbank . die beſte Löſung die Schaffung eines großen europäiſchen Wirtſchaftsraumes . — Da Gefahr in Verzug , Vorzugszölle für Oeſterreich . Ungarn und die übrigen Agrarländer des Donguraumes . Keine Löſung ohne Deutſchland . Berlin , 16 . März . Die deutſche Stellungnahme zu den franzöſiſchen Vorſchlägen über die Sanierung des Donauraumes geht davon aus , daß ſich die Reichsregierung in der Beurteilung der Dringlichkeit eſnner entſchloſſenen Hilfsaktion für die notleidenden Donau= ſtagten mit der franzöſiſchen Regierung in voller Ueberſtimmung findet . Das franzöſiſche Memorandum nimmt Bezug auf den Be= icht des Finanzausſchuſſes des Völkerbundes über die Finanzlage Oeſterreichs und Ungarns , der die Aufmerkſamkeit der Regierungen dieſer beiden Staaten auf die Notwendigkeit gelenkt habe , ſobald wie möglich mit jewiſſen Nachbarländern engere wirtſchaft= ſche Beziehungen herzuſtellen . Deutſcherſeits wird darauf hingewieſen , daß der Finanzaus= chuß des Völkerbundes bei ſeiner Empfehlung einer wirtſchaft= ichen Annäherung Oeſterreichs und Ungarns an ihre Nachbar= jgaten und an andere Staaten von der Erkenntnis ausgegangen ei , daß die genannten Länder zu ihrer wirtſchaftlichen Geſun= ung einer Erweiterung ihres Abſatzmarktes bedürfen . Wenn ie franzöſiſche Regierung glaube , ein ähnliches Bedürfnis auch ei den übrigen Ländern des Donaugebietes feſtſtellen zu können , o könne die Reichsregierung dieſer Auffaſſung hinſichtlich der berwiegend agrariſchen Donauſtagten , Rumänien , Jugoſlawien Auo Bulgarien , nur zuſtimmen . Die deutſche Regierung iſt immer der Meinung geweſen , daß die beſte Löfung zur Ueberwindung dieſer Schwierig= keiten die Schaffung eines Wirtſchaftsraumes wäre , der nach ſeiner Größe und ſeiner wirtſchaftlichen Struktur den Abſatz der landwirtſchaftlichen Ueberſchüſſe aus den ſüd= vſteuropäiſchen / Agrarſtaaten innerhalb ſeiner Grenzen ſicherſtellt . Dieſes Ziel würde jedoch lediglich durch eine Zuſammenfaſſung der Donauländer unter ſich , wie dies franzöſiſcherſeits vorgeſchlagen wird , nicht erreicht werden können . Vielmehr wird ein ſolcher Wirtſchaftsraum auch die großen landwirtſchaftlichen Zuſchußgebiete Europas mitumfaſſen müſſen . Ein auf die Donauſtaaten be= ſchränkter wirtſchaftlicher Zuſammenſchluß würde überdies für die ebenfalls ſtark bedrohte deutſche Wirtſchaft eine ſchwer erträgliche Verengung ihres Abſatzmarktes zur Folge haben . Mit der Verwirklichung der durchgreifenden öſung durch Schaffung eines ſolchen großen gropäiſchen Wirtſchaftsraumes wird jedoch cht ſobald gerechnet werden können , wie dies ſr eine rechtzeitige Hilfe unerläßlich iſt . Deutſchland hat eshalb ſeinerſeits nach Wegen geſucht , auf enen die notwendige raſche Abhilfe gegenüber im gegenwärtigen außergewöhnlichen Kriſen= iſtand geſchaffen werden kann , ohne einer äteren Geſamtlöſung vorzugreifen . Schon die italieniſche Regierung hat in ihrer , nach Auf= ſſung der Reichsregierung durchaus zutreffenden Beurteilung * Lage darauf hingewieſen , daß in der ſchwierigen Situation ſterreichs und Ungarns ein Gefahrenmoment liegt , deſſen Be= ſtigung vordringlich erſcheint . Oeſterreich kann nach Auffaſſung der deutſchen Regierung eine wirkſame und raſche Hilfe dadurch gewährt werden , daß , entſprechend der Anregung des Finanzausſchuſſes des Völkerbundes , ſeine Nachbarländer und andere Staaten für die Aufnahme der öſterreichiſchen Ausfuhr bevorzugte Bedingungen ſchaffen . Ungarn und den übrigen Donau= ſtaaten mit überwiegend agrariſcher Erzeugung wird eben= falls zunächſt dadurch eine weſentliche Erleichterung gebracht werden können , daß ihre Getreideüberſchüſſe von den europäiſchen landwirtſchaftlichen Zuſchußgebieten unter günſtigeren Bedingungen aufgenommen werden . Dieſe beiden Maßnahmen entſprechen insbeſondere völlig Vorſchlägen , die von der franzöſiſchen Regierung ſelbſt am Mai 1931 in dem ſogenannten Konſtruktipplan dem Europa= ſchuß des Völkerbundes mit dem Ziele einer ſofortigen und ittelbaren Hilfe für Oeſterreich und die Agrar= ider des Donauraumes vorgelegt wurden . Auch die Reichsregierung ſieht in einer Einigung aller be= ſelligten Staaten auf der Baſis dieſer Vorſchläge den leſten Weg für eine raſch wirkſame Hilſe für die in Frage Mmmenden Donauländer . Sie hat ſich in ihrer Antwort Ur den Appell Oeſterreichs bereits vorbehaltlos auf dieſen Ooden geſtellt . Sie hat überdies ebenſo wie die fran= iſche Negierung die praktiſche Verwirklichung der Vor = Gäge durch Abſchluß von Verträgen mit Ungarn und imänien über die bevorzugte Abnahme von Getreide aus dieſen Ländern ſchon in Angriff genommen . Sie iſt im gleichen Geiſte der Hilfsbereitſchaft und der wirt= ächen Zuſammenarbeit bereit , ſich an der weiteren inter= onralen Behandlung dieſer Frage zu beteiligen . Ebenſo wie Ekalieniſchen Regierung erſcheint es ſchließlich auch der aregierung nicht zweckmäßig , den vorgeſehenen Meinungs = Aurſch auf die Vertreter der intereſſierten Donauſtaaten zu Nänken . Da das dringendſte Erfurdernis darin beſteht , den notleidenden Donauländern den Abſatz ihrer Erzeugniſſe auf aufnahmefähigen europäiſchen Märkten zu erleichtern , könne man ſich von Abmachungen der Donauſtaaten untereinander einen durchgreifenden Erfolg nicht verſprechen . Es liege vielmehr gerade im Intereſſe der Donauländer , bei dem Gedankenaus= tauſch von vornherein die Vertreter der Hauptabſatzländer , ins= beſondere Frankreichs , Englands , Italiens und Deutſchlands hinzuzuziehen . * Die deutſche Antwort iſt klar . Sie ſieht in dem neuen Plan Tardieus keine dauernde Löſung , da ſie keine ausreichenden Abſatzgebiete für die ſchwerleidenden Länder ſichert . Sie nimmt vielmehr eine ältere franzöſiſche Anregung auf , die bereits im Europa = Ausſchuß des Völkerbundes behandelt worden iſt . Dar= nach ſollen den einzelnen Staaten Vorzugszölle eingeräumt wer= den . In dieſem Punkte deckt ſich die deutſche Auffaſſung mit der italieniſchen . Als notleidend ſehen wir Oeſterreich , Ungarn , Rumänien , Jugoflawien und Bulgarien an , während die Fran= zoſen Bulgarien nicht berückſichtigen wollen , dafür aber die Tſchechoſlowakei hineingenommen haben . Die Tſchechei halten wir für nicht notleidender als andere Staaten mit der gleichen wirtſchaftlichen Struktur . Inzwiſchen laufen unſere Verhandlungen mit Ungarn und Rumänien wegen der Vorzugszölle weiter . Die Bedenken der übrigen Getreideländer ſind jetzt ſoweit ausgeräumt , daß vor= ausſichtlich die Vorzugszölle ſchon in abſehbarer Zeit in Kraft treten können . Ungarn wird in Zukunft Weizen in beſtimmter Menge nach Deutſchland einführen können , während für die rumäniſche Gerſte = und Mais = Einfuhr nach Deutſchland Er= leichterungen vorgeſehen ſind . Treten dieſe Präferenzzölle ſchon in abſehbarer Zeit in Kraft , dann erhält das franzöſiſche Pro= jekt ſchon dadurch einen erheblichen Stoß . Die Genfer Be= ratungen haben ja bereits gezeigt , daß ſich Tardieu mit ſeinem nach franzöſiſchen politiſchen Zielen orientierten Donauplan ziemlich feſtgefahren hat . Außerdem darf daran erinnert wer= den , daß wir ſchon unſere Bereitwilligkeit zu erkennen gegeben haben , Oeſterre’ h beſonderes Entgegenkommen zu zeigen . Auch darüber gehen die diplomatiſchen Verhandlungen noch hin und her . * Noch einmal Saarkampf . Von Adolf Franke . Genf , 16 . März . Die Beſprechungen über den wirtſchaftlichen Wiederaufbau der Donauländer ſind heute im Kreiſe der intereſſierten Delegatio= nen weiter geführt worden . Tardieu , der noch bis morgen hier bleibt , hat in dieſem Zuſammenhange auch den Wunſch geäußert , hier in Genf mit deutſchen Vertretern über dieſe Frage zu ſpre= chen . Um dem zu entſprechen , halten ſich hier zwei Vertreter der deutſchen Regierung auf , nämlich Miniſterialdirektor Dr . Poſſe und Legationsrat von Heeren . Es ſind für heute nachmittag und Donnerstag vormittag Beſprechungen mit der franzöſiſchen Dele= gation vereinbart worden . Der italieniſche Delegierte de Miche= lis , der mit Tardieu geſtern eine längere Ausſprache hatte , iſt heute wieder nach Rom zurückgekehrt , um Muſſolini Bericht zu erſtatten . In franzöſiſchen Delegationskreiſen wird angenommen , daß nunmehr auf Grund dieſer Ausſprache die italieniſche Regierung ihre Stellungnahme der franzöſiſchen Regierung bald unterbrei= ten wird . Auf franzöſiſcher Seite wird erneut erklärt , daß die engliſche Regierung im Prinzip dem Plan zugeſtimmt habe . Deutſcherſeits dürfte in den jetzigen Beſprechungen mit Nachdruck geltend gemacht werden , daß irgendwelche Präferenzabmachungen innerhalb der Donauſtaaten , an denen auch die Tſchechoſlowakei beteiligt werde , für Deutſchland nur dann annehmbar ſeien , wenn Deutſchland gleichfalls in dieſes Syſtem einbezogen werde . Fer= ner ſteht man deutſcherſeits auf dem Standpunkt , daß auch Bul= garien in den Plan einer wirtſchaftlichen Neuorganiſierung der Donauländer einbezogen werden muß . Die deutſchen Vertreter hatten im Laufe des heutigen Tages verſchiedene Beſprechungen mit Vertretern der Donauſtaaten . Genf , 16 . März . Die Signatarmächte der Memelkonvention haben eine ſehr energiſch gehaltene Note an die litauiſche Regierung gerichtei , worin dieſe aufgefordert wird , im Memelgebiet durch Einſetzung eines Direktoriums , das das Vertrauen der Bevölkerung genießt , für verfaſſungsmäßige Zuſtände zu ſorgen . Die Note der Signatarmächte an die litauiſche Regierung ſoll in ſehr entſchiedenem Tone darauf hinweiſen , daß die Ver= ſuche der Bildung eines Landesdirektoriums im Memelgebiet im Widerſpruch ſtünden zu den Beſtimmungen der Memelkonvention und den Beſchlüſſen des Völkerbundsrates vom Februar d . J . Die litauiſche Regierung wird weiter aufgefordert , das Direk= torium gemäß den feſtgelegten Verpflichtungen zu bilden . Wenn nicht in kürzeſter Friſt ein Direktorium gebildet wird , das ſich auf das Vertrauen der Mehrheit des Memellandtages ſtützt , würden die vier Unterzeichnermächte gezwungen ſein , den Fall unverzüglich vor den Haager Gerichtshof zu bringen . Der Schritt der vier Mächte entſpricht den von der deutſchen Regierung in der letzten Zeit mehrfach unternommenen Vor= ſtellungen bei den vier Unterzeichnermächten . In den deutſchen Noten an die vier Mächte iſt beſonders darauf hingewieſen worden , daß eine Auflöſung des Memellandtages lediglich dazu führen werde , daß der gegenwärtige vertragloſe Zuſtand und das verfaſſungswidrige Direktorium des litauiſchen Gouverneurs im Memelgebiet weiter aufrecht erhalten wird . Am Sterbelager der Saar = Induſtrie ? Unſer Mitarbeiter , der hier die Verhältniſſe des Saargebiets darlegt , iſt in Preſſe und Or= ganiſationen einer der führenden Kämpfer für das deutſche Recht an der Saar . Sein Eingreifen hat den Prozeß gegen das landesverräteriſche Mit= glied der Regierungskommiſſion , Dr . Hector , ſeinerzeit ermöglicht . Vor zehn Jahren hat A . Franke an der erſten Reiſe einer ſaarländiſchen Abordnung nach Genf teilgenommen . Die Schriftleitung . Gewiß kann man es verſtehen , daß die deutſche Oeffentlich= keit ſich heute , bei der furchtbaren Not und der politiſchen Hoch= ſpannung im Reiche , nicht viel mit dem Saargebiet beſchäftigt . Und doch iſt das nicht richtig . Im Gegenteil , es iſt gefährlich ! Denn das Saargebiet iſt heute der ſchwächſte Punkt der deutſchen Front , der deutſchen Abwehrfront gegen Frank= reich . Vor dieſem bedrohteſten Punkt ſteht jedenfalls kein an= derer Gegner als Frankreich . Und es iſt leider nicht der geringſte Zweifel erlaubt , daß auch heute noch , was das Vorgehen gegen das Saargebiet anlangt , und heute erſt recht , Frankreich keinerlei „ europäiſches Gewiſſen ” zeigt . Wenn wir auch niemals die groß= zügige Geſte von Frankreich erwartet haben und erwarten , die das Unrecht gegen die Saarbevölkerung wieder gutmachte , die alſo der von einer franzöſiſchen Lüge gezeugten Mißgeburt „ Saarſtatut ” ein ſanftes Ende bereitete — ſo hätte man doch annehmen können , daß Frankreich vor ſich ſelbſt , vor der Welt und der Saarbevölkerung ſoviel Scham beſäße , daß es nicht ſogar die große deutſche Not zu einer neuen Attacke auf die Saarbevölkerung ausnutze . Da dieſe Erwartung völlig enttäuſcht wurde , darf die moraliſche Kraft der deutſchen Oeffeni= lichkeit nicht zögern , trotz alles deutſchen , innerpolitiſchen Haders und trotz des Kampfes an der allgemeinen außenpolitiſchen Front der Saarbevölkerung in ihrem neuen Abwehrkampf zu Hiffe zu kommen . Die Saarwirtſchaftskriſe iſt eine Wirtſchaftskriſe ganz eigener Art . Im Jahre 1931 und beonders im eiſten Halbjahr konnte es zeitweiſe noch ſcheinen , als ob die wiutſchaftliche Stelle die heute das Saargebiet inne hat — nachdem das Saarzoll= abkommen , die Verſailler Unmöglichkeiten etwas korrigiert hatte — ſich in beſcheidenen Grenzen auch einmal zugunſten des Gebietes auswirke . Die Saarinduſtrie konnte einen Teil des Verluſtes , den ſie auf dem deutſchen Markt , ihrem eigent= lichen Abſatzgebiet , erlitt , durch verſtärkten Abſatz auf dem fran= zöſiſchen Markt wieder hereinholen . Das Uebergreifen der Welt= kriſe auf Frankreich ſpürte innerhalb des franzöſiſchen oll= gebiets aber dann die Saareiſeninduſtrie zu allererſt und voll= kommen . Es kam der vollſtändige Rückſchlag . Nicht das war jedoch das Schlimmſte , ſondern die franzöſiſchen protek= tioniſtiſchen Maßnahmen , die einſetzten , die Erhöhung der Schutzölle und die Einfuhrkontingentierung , das iſt einfach eine Lebensgefahr für das Saargebiet . Will Frankreich ſich als Konjunkturinſel von der allgemeinen Weltkriſe abſperren , ſo kann man dieſen Egoismus für verkehrt , für kurzſichtig halten — zumal z . B . Frankreich trotz aller För= derung des Inlandabſatzes mit 3 ½ Millionen Tonnen ſeiner Großeiſenerzeugung auf Ausfuhr angewieſen bleibt — , immer= hin iſt das eigene Angelegenheit . Wenn es dabei aber zu der bis zu einer gewiſſen Grenze gegebenen natürlichen Autarkie auch noch abſichtlich und künſtlich durch ſeine Agrarzollpolitik ſeine Lebenshaltungskoſten hochhält , während ſie in Deutſch= land und ſonſt in der Welt geſenkt werden , und ſich im übrigen den Teufel ſchert , was dieſe Haltung für das Saargebiet be= deutet , ſo iſt das ein frevelhaftes Spiel mit dem Lande und ſeinen Menſchen , das es durch ſeinen Imperialismus in ſeine zollpolitiſche Abhängigkeit gebracht hat . Durch die franzöſiſche Zollpolitik wird dem Saargebiet die Einfuhr aus ſeinem natür= lichen Einſuhrgebiet , dem Reiche , vollends gedroſſelt und es wird mit ſeinen Lebenshaltungs = und Produktionskoſten auf das höhere franzöſiſche Niveau geſtellt . Zugleich muß ſich aber dieſes Exportland mit ſeinen Preiſen den geſenkten Preiſen im Reiche und auf dem Weltmarkt anpaſſen . Damit iſt die Lebens= fähigkeit des Saargebiets in Frage geſtellt . Von den 30 Hochöfen des Saargebiets ſind nur noch 16 in Betrieb . 40 000 Arbeitsloſe hat das Gebiet . Hinzu kommen die Tauſende von Saargängern und vorzeitig penſionierten Ar= beitern . Von den rund 200 000 Erwerbstätigen aus dem Durch= ſchnitt der früheren Jahre ſind heute insgeſamt bereits 58000 aus dem Arbeitsprozeß ausgeſchieden . Dazu Feierſchichten und Kurzarbeit . Um über 100 000 Mark jährlich hat ſich allein das Einkommen der Gehalts = und Lohnempfänger im Saargebiet vermindert . Das Realeinkommen der Saararbeiterſchaft iſt heute im Durchſchnitt geringer als das Einkommen der Arbeits= loſen im Reiche . Wenn wir nicht im Saargebiet — zum Teil — eine deutſche Arbeitgeberſchaft hätten , die ſozialer denkt als wohl irgendwo ſonſt in der Welt , und eine Arbeitnehmerſchaft , die vernünftiger iſt als ſonſt irgendeine , wären die Verhältniſſe noch weit ſchlimmer . Frankreich denkt aber auch nicht etwa dar= an , die Saarinduſtrie , für deren Kataſtrophe es doch einen großen Teil der Verantwortung trägt , in ſein „ nationales Arbeits= programm ” einzubeziehen . Im Gegenteil , hart und rückſichtslos ſind die dem fran= zöſiſchen Staat unterſtellten Saargruben im Abbau der Belegſchaft und in der Stillegung von Gruben und hoch in ihren Preiſen für die Saarinduſtrie . Heute beträgt die Belegſchaft der Saargruben nur noch 49 000 Mann gegen 62000 Aufang 1920 und 75 000 im Sommer 1924 . Weiterer Abbau ſteht bevor . Die Förderung der Saargruben war 1931 um 14 Prozent ge= ringer als 1930 , während die gewaltig geſteigerte Förderung der Gruben in dem Nachbarland Lothringen nur um 5 , 6 Prozent und in Innerfrankreich nur um 7 . 7 Prozent zurückging . Das iſt Syſtem ! Dabei gierte das Kohlenimportland Frankreich nach der Saarkohle , und die Saargrubenverwaltung hat in den vergangenen Jahren allen kaufmänniſchen Grundſätzen zuwiden Seite 2 — Nr . 77 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . März 1932 aufs ſtärkſte den Export nach Deutſchland vernachläſſigt und den Export nach Frankreich gefördert . Seit Monaten kämpft die Saarwirtſchaft und kämpfen die politiſchen Parteien des Saargebietes gegen die drohende Ver= nichtung des ganzen Wirtſchaftslebens an . Die Saarwirtſchaſt hat Ende Dezember 1931 die Saarregierung dringlichſt gebeten , einen Gefamtplan zur Rettung des Saar= gebietes aufzuſtellen , zu dem ſie bereits Vorſchläge unter= breitet hat . Darin wird vor allem ein neues Saarzoll= abkommen verlangt . Denn das alte Saarzollabkommen iſt infolge der franzöſiſchen Zollmaßnahmen in ſeinen weſentlichſten Teilen erledigt . Nach größter Mühe iſt nun endlich Fränkreich veranlaßt worden , Sonderkontingente in Großvieh , Schweinen , Butter und Käſe für das Saargebiet zu bewilligen , Kontingente , die aber an ſich noch völlig ungenügend ſind . Das iſt nur ein Tröpfchen auf den heißen Stein . Wenn nicht die deutſche Oeffent= lichkeit und die Weltöffentlichkeit ſich wieder einmal des Saar= gebietes annimmt und der Völkerbund ſeine Pflicht erfüllt und die Saarregierung und Frankreich zu ihrer Pflicht gegen das Saargebiet zwingt , dann ſtehen wir am Sterbelager der Saar= induſtrie . Das iſt das Land , das einſt die Saarregierung , wie einmal Herr Morize — damals Generalſekretär , heute das fran= zöſiſche Mitglied der Regierungskommiſſion — einem linkspar= teilichen deutſchen Journaliſten erklärte , zu einem Arbeiter = Dorado machen tvollte ! Zuſammenziehung rufſiſcher Truppen an der mandſchuriſchen Grenze . Tokio , 16 . März . Die japaniſche Preſſe bringt in großer Aufmachung weitere Meldungen über die Zuſammenziehung ruſſiſcher Truppen an der ruſſiſch = mandſchuriſchen Grenze . Die Truppen ſollen in der Rich= tung Olowjannaja — Mandſchuria , ferner bei Grodekowo — Nikolſk — Uſſuriſk , in der Richtung Pogranitſchnaja und in der Gegend der Olgabucht bei Posjed im Küſtengebiet zuſammengezogen wer= den . Insgeſamt ſollen dort über 200 000 Mann mit zahlreichen Flugzeugen und Artillerie ſtehen . Ferner ſollen ſchwere Batte= rien bei Wladiwoſtok aufgeſtellt worden ſein . Die ruſſiſchen amtlichen Stellen erklären , daß alle Nachrichten über angebliche Zuſammenziehung ruſſiſcher Truppen an der ruſ= ſiſch = mandſchuriſchen Grenze nicht den Tatſachen entſprechen . Keine Anerkennung der Mandſchurei durch Amerika und die Sowjekunion . Waſhington , 16 . März . Im Staatsdepartement wurde heute erklärt , daß weder Amerika die mandſchuriſche Regierung anerkennen werde , noch daß es angeſichts des Artikels 2 des Neunmächtepakts für irgend= eine Signatarmacht zuläſſig erſcheine , dieſe Regierung als legi= time Vertretung der mandſchuriſchen Provinzen Chinas anzu= erkennen . Die mandſchuriſche Regierung hat dem Generalkonſul der Sowfetunion in Mukden ein Schreiben übermittelt , in dem ſie um ihre Anerkennung de jure und de facto erſucht . Wie in Moskau verlautet , wird die Sowjetregierung darauf keine Ant= wort erteilen . Lakenker Kriegszuſtand zwiſchen Japan u . Rußland ? Paris , 16 . März . Vor der außenpolitiſchen Kammerkommiſſion ſuchten heute die Abg . Bergery und Moutet an Hand von Artikeln der ameri= kaniſchen , engliſchen , italieniſchen und ſonſtigen Auslandspreſſe den Nachweis zu führen , daß der chineſiſch = japaniſche Konflikt berits zu einem latenten Krieg zwiſchen Japan und Sowjet= rußland geführt habe , und daß dieſer Zuſtand die Billigung und Ermutigung Rumäniens und Polens finde . — Die Kom= miſſion beauftragte ihren Präſidenten , im Quai dOrſay vor= ſtellig zu werden , um von der Regierung Informationen über die tatſächliche Lage im Fernen Oſten zu erhalten und daraus feſtzuſtellen , ob die offiziellen Berichte mit dieſen Preſſe = Juformationen übereinſtimmen . Japan ſtimmt der Völkerbunds = Enkſchließung zu . EP . Tokio , 16 . März . Die japaniſche Regierung hat , wie zuverläſſig verlautet , grundſätzlich die Entſchließung der Völkerbunds = Verſammlung in bezug auf den Schanghaier Konflikt angenommen . Das japa= niſche Oberkommando in Schanghai wurde angewieſen , die Waffenſtillſtands = Verhandlungen mit den chineſiſchen Behörden ſofort einzuleiten . Vom Tage . An zuſtändiger Stelle werden die Gerüchte dementiert , daß eine Notverordnung bevorſtehe , die alle Neugründungen im Ein= zelhandel für eine beſtimmte Zeit unterſagen wolle . Der preußiſche Staatsgerichtshof hat den Antrag der deutſch= nationalen Fraktion im Preußiſchen Landtag , die Verordnung zur Aenderung des Landeswahlgeſetzes vom 12 . September 1931 für verfaſſungswidrig zu erklären , zurückgewieſen . Die Veränderung des Wahlquotienten iſt ſomit für zuläſſig erklärt . Der Preußiſche Landtag verabſchiedete am Mittwoch einen Ge= ſetzentwurf der Regierungsparteien , wonach in Abänderung des preußiſchen Wahlgeſetzes in Zukunft beim Ausſcheiden eines Abge= ordneten nicht automatiſch der Liſtennachfolger in den Landtag eintreten ſoll . Die Entſcheidung über den Nachfolger wird in die Hand der Parteiorganiſationen gelegt . Im Preußiſchen Landtag fand am Mittwochnachmittag eine unverbindliche Fühlungnahme zwiſchen einzelnen Parteien in der Frage der Hinaufſetzung des Wahlalters ſtatt . Zu einem poſitiven Ergebnis haben die Verhandlungen bisher nicht geführt . Nachdem ſich ergeben hat , daß die ſozialdemokratiſche Fraktion m Preußiſchen Landtag nicht geſchloſſen für die Heraufſetzung des Wahlalters nach dem Antrag der Wirtſchaftspartei zu haben iſt , darf der Antrag als erledigt angeſehen werden . Der für ganz Polen ausgegebenen Generalſtreikparole wurde im polniſch = oberſchleſiſchen Induſtrierevier , ſo gut wie überhaupt nicht Folge geleiſtet . In Weſtgalizien kam es bei dem Generalſtreik zu ſchweren Tu= multen . In Krakau demonſtrierten etwa 8000 Arbeiter vor dem Arbeiterheim . Die Polizei feuerte in die Menge und verletzte mehrere Perſonen . Schließlich gelang es ihr , mittels Tränengas= bomben die Demonſtranten zu zerſtreuen . Zu ſchweren Zuſammenſtößen kam es auch in der weſtgalizi= ſchen Stadt Saybuſch . wo die zuſammengezogene Polizeimannſchaft auf demonſtrierende Arbeiter und Arbeitsloſe zwei Salven abgab , wodurch eine Perſon getötet , drei ſchwer verletzt wurden . Nach einem fünfſtündigen nächtlichen Miniſterrat hat die bul= gariſche Regierung beſchloſſen , die Zahlung der am Dienstag fäl= lig geweſenen Raten für den Anleihedienſt in fremder Valuta zu leiſten . Das Präſidium der Abrüſtungskonferenz hat beſchloſſen , die Arbeiten der Konferenz Ende dieſer Woche zu unterbrechen und am 11 . April wieder aufzunehmen . Der vom Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz eingeſetzte Sonderausſchuß zur Behandlung des polniſchen Antrages über die moraliſche Abrüſtung hat einen engeren Ausſchuß aus Vertretern Englands . Ungarns , Polens , Belgiens eingeſetzt , der Vorſchläge für die Anpaſſung der nationalen Geſetzgebung an das internatio= nale Recht im Sinne einer moraliſchen Abrüſtung ausarbeiten ſoll . Das Defizit des laufenden engliſchen Staatshaushalts be= trug Ende der vorigen Woche 24 200 000 Pfund gegenüber 14 100 000 Pfund zur gleichen Zeit des Vorjahres . Die Haupt= urſache dieſer günſtigen Entwicklung iſt die Pünktlichkeit , mit der die engliſchen Steuerzahler in dieſem Jahre ihre Einkommen= ſteuer entrichten . Der Auswärtige Ausſchuß des amerikaniſchen Senats hat die Vorlage Hoovers über den Beitritt der Vereinigten Staaten zum Haager Schiedsgerichtshof zurückgeſtellt . Der Senatsausſchuß machte weitere Vorbehalte geltend über die Verträge Amerikas mit anderen Staaten und die innerſtaatliche Geſetzgebung . Die Einkommensſteuer in den Vereinigten Staaten weiſt für das Jahr 1931 einen Rieſenrückgang aus . Finanzbeamte ſchätzen das Aufkommen aus der Einkommensſteuer auf weniger als eine Milliarde Dollar gegenüber 2 ½ Milliarden im Jahre 1930 . Unter dieſen Umſtänden wird mit einer Erhöhung des Fehlbetrages auf 2 ½ Milliarden Dollar bis Ende Juni gerechnet . In der Frage der Ernennung des neuen japaniſchen Innen= miniſters iſt eine überraſchende Aenderung in dem bisherigen Plan der Regierung eingetreten . Angeſichts der innerpolitiſchen Lage beſchloß der Miniſterpräſident Inukai , dieſes Amt ſelbſt zu übernehmen . Infolgedeſſen bleibt der bisherige Juſtizminiſter Suzuki , der für den Poſten des Innenminiſters in Ausſicht ge= nommen war , in ſeiner bisherigen Stellung . Vorläufiges Waffenſtillſtandsabkommen im Fernen Oſten ? Genf , 16 . März . Der von der außerordentlichen Völkerbundsverſammlung ein= geſetzte Sonderausſchuß aus Vertretern von 19 Mächten , der den japaniſch = chineſiſchen Streit weiterbehandelt , trat am Mittwoch zu einer erſten vertraulichen Sitzung zuſammen . Der japaniſche Bot= ſchafter Sato machte Mitteilung von einem vorläufigen Waffen= ſtilkſtandsabkommen . Der nähere Inhalt dieſes Abkommens lag jedoch noch nicht vor . * dur Neife der Modernen Hauft . Kriſe ? Wirklich Kriſe ? Warum ? Es iſt noch nicht lange her , daß eine große Berliner Künſtlerverſammlung , der Maler , Architekten und Bildhauer der verſchiedenſten Richtungen bei= wohnten , an den Herrn Reichskanzler eine Denkſchrift ſchickten , ein Mahnruf aus Not und Verzweiflung geboren , in dem ſie auf ihre kataſtrophale Lage hinwieſen und als vornehmlichſten Grund angaben , daß keine Möglichkeit beſtünde , ihre Arbeit nutz= bringend in die großen Aufgaben , die Staat und Oeffentlichkeit zu bewältigen haben , einzuordnen . Da ſteht es freilich ſchlimm , und wenn man in unſerer ſo ausſtellungsfreudigen Zeit das Verhältnis der ausgeſtellten Bil= der , d . h . alſo Arbeit , Kraftaufwand , Zeit , Mühe und Koſten mit dem Reſultat des Verkaufs vergleicht , dann iſt ein ſo auf= wändiger Apparat in faſt allen Fällen ohne wirklichen Nutzen für den Künſtler geweſen . Nicht als ob der Beſuch großer Ausſtel= lungen zurückgegangen ſei . Man darf die allgemeine Müdigkeit künſtleriſchen Ereigniſſen gegenüber , von der man ſo oft und gerne ſpricht , nicht verallgemeinern , und man muß ſehr behutſam von Fall zu Fall nach den örtlichen Begebenheiten urteilen . Es ſpielen da eine Reihe Dinge mit , die einzel beobachtet gering= fügiger Natur ſein mögen , jedoch bei der Frage nach der Kriſe in ihrer Geſamtheit zu reichlich ſchwerwiegenden Faktoren wer= den . Wir Menſchen von heute ſind nicht ſehr ſtarke Augen= menſchen . Wir leſen lieber oder reden , philoſophieren oder rech= nen , aber wir ſehen nicht eigentlich . „ Ich mieine ein Sehen , über die bloße Wahrnehmung hinaus . Unſer Auge iſt faul geworden . Das Tempo unſeres Lebens trägt nicht dazu bei , dieſen Zu= ſtand zu beſſern . Man braucht nur einmal zu prüfen , wie viele Menſchen etwa bei einem Gang durch ihre Stadt Formen und farbige Geſtaltung , Anlage und Planung von Straßen , Plätzen und Gebäudegruppen auch nur ſo wahrnehmen , daß in ihnen wvenigſtens eine allgemeine Vorſtellung haften bleibt . Das ganze Problem der modernen Werbe = und Plakatkunſt hat hier ſeinen Angelpunkt . Schlaghafte Kürze und Präziſion des aufzunehmen= den Bildes , Blickfang und Blickführung ſind die entſcheidenden Forderungen , die aber danach angetan ſind , das Auge eben nur zu orientieren , nichts mehr . Unſer Bildbedürfnis wird ja auch in einer ſo maßloſen Weiſe überſättigt wie es noch vor einem Menſchenalter kaum glaubhaft erſchienen wäre . Wenn wir heute etwa zwiſchen Mittageſſen und Kaffee eine Reihe illuſtrierter Zeitſchriften durchgeblättert haben , haben wir mehr Bildmaterial in uus aufgenommen , als vielleicht der Renaiſſancemenſch in einem ganzen Monat nicht zu Geſicht bekam . Die wichtigſte der neuen Bildmöglichkeiten , die das Publikum heute ſucht , iſt der Film , zweifach geliebter Erſatz für das Leben , zweifach deshalb , ſveil er nicht nur einem großen Teil von Menſchen das Leben in der zugleich eindrucksvollſten wie einſchmeichelndſten Art vorführt . das ihm ewiger Wunſch bleibt , ſondern auch deswegen , weil in dieſen Bildſtreifen die Dynamik , die unſer eignes Leben be= herrſcht , in einer ebenſo hinreißenden wie in einer beängſtigend temberaubenden Weiſe erhalten iſt . Alſo doch Kriſe ? Ja und Nein . Es will mir ſcheinen , daß alle dieſe angeführten Gründe von einer Veränderung des Publikums ſelbſt zeugen , für die Kriſe der Kunſt ſelbſt aber nur von periphäriſcher Bedeutung ſind . Man ſage mir nicht , daß wir keine Zeit und keine Sammlung , keine Ruhe und kein Geld hätten . Das iſt ſelbſtverſtändlich richtig , aber es ſind Merkmale äußerer Natur , die am Kern der Sache nicht rühren . Die Maſchine trat in das Leben des Menſchen . Sie war in ſeinem Hirn erdacht , aber ſie nahm ihn auch gefangen , aber auch nur wieder ſein Hirn , während ſ ine Seele als nicht mehr diskutabel verſchmachtete . Sie verlangte eine Aktivität , die man nie für möglich gehalten hatte und mußte ſie verlangen , weil das in ihrem Weſen lag . Durch ihren glänzenden Leib muß der rhythmiſche Strom ſtändiger Arbeit zittern . Ihre Beherrſchung , das wurde ein lebenswichtiges Problem . Wenn ich Maſchine ſage , ſo meine ich als Teil für das Ganze die Technik . Denn Technik iſt ein ganz beſtimmtes Verhalten . Es iſt nicht zu leugnen , daß wir uns dadurch in einer neuen Tatſachenwelt befinden . Die Menſchen , die unaufhaltſam der Maſchinentechnik durch ihre Rieſenfabriken den Weg erzwungen hatten , erfüllten ſich in der Leiſtung , mußten ſich erfüllen . Ihre Aktivität war ein ſtändiges „ Tun ” ein immerwährendes Streben nach einem Ziel , das ſich in Leiſtung und Nutzen erſchöpfte . Es waren im weſentlichen techniſche und organifatoriſche Leiſtungen , die Triumphe feierten . Es hat zweifellos etwas Berauſchendes , in Stunden den Ozean zu überqueren , oder an einem Tage ſound= ſoviel Automobile in die Welt laufen zu laſſen . Die Kunſt aber richtet ſich nicht nach irgendeinem Zweck , noch iſt ſie durch Orga= niſation zu meiſtern . Sie entſpringt der viſionären Vorſtel= lungskraft der Künſtler , und erſt die Spannung zwiſchen Denken und Leben , dieſes Außerhalb des praktiſch = tätigen Lebens , gibt die Möglichkeit des Verarbeitens und Feſthaltens , mithin des Geſtaltens überhaupt . Aber gerade dies iſt ja ſchon problematiſch . Dieſes Geſammeltſein , dieſe intenſiv nach innen gerichtete Tätig= keit , zunächſt nur um eines geiſtigen Ausdruckswillen , um eines Inhaltes willen , der nist dem wiſſenſchaftlichen Intereſſe , d . h . alſo , einem denkeriſchen Prozeß dient , ſondern der Ausſprache und Bekenntnis iſt . Dies iſt für unſere Mitmenſchen in über= raſchender Mehrzahl etwas Fremdartiges geworden . Es iſt gewiß für das Publikum eine ſchwere Sache geweſen den verſchiedenartigen Wandlungen der Kunſt ſeit dem Invreſ= ſionismus zu folgen . Einmal war es ſchon deswegen ſchwer , weil die Schriftſteller , die als Kunſtkenner die Publikums= meinung führen zu müſſen glaubten , oft heute wiederriefen , was ſie geſtern noch gevrieſen hatten . Zum andern ſpürten vielg die Zerrüttung unſerer wirtſchaftlichen und politiſchen Exiſtenz ohne weiteres . Aber in den Werken der Kunſt verlangte man Frankreichs Außenpolikik nach dem Tode Briands . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 16 . März . Mit Briand verſchwand die charakteriſtiſchſte Perſönlichkein der franzöſiſchen Politik . Briand iſt nun tot . Es fragt ſich nur . ob das Werk , das er begann , noch lebensfähig iſt . Er hat ess in Zuſammenarbeit mit Streſemann verſucht , die größte Frage = Europas , die Frage des deutſch = franzöſiſchen Verhältniſſes zu= löſen . Vielleicht mit ungenügenden Mitteln . Vielleicht audm nicht kühn genug . Jedenfalls war er zu ſehr Franzoſe , um der öffentlichen Meinung ſeines Landes nicht zu unterliegen . Aben ſein Beginn erforderte einen tragiſchen Mut , ebenſo wie den Streſemanns . Die franzöſiſche Rechte tut uun ſo , als ob mit dem Tode Briands auch all ſeine Ideen erledigt wären . In der Tat han Frankreich , während er noch Außenminiſter war , ſchon anders Wege eingeſchlagen . Wie weit es ſein Fehler war , daß er ſich= von ſeinen eigenen Ideen abdrängen ließ , ſoll jetzt nicht unter= ſucht werden ; Briands Perſönlichkeit iſt nur durch die fran= zöſiſche Gedankenwelt zu verſtehen . Mag ſein , daß er ſich in den Durchführung zu ſchwach erwies — vor allem zu ſchwach geger die franzöſiſche Rechte — und manche ſeiner praktiſchen Vor= ſchläge verfehlt waren . Den Gedankeninhalt ſeiner Außenpolitis vermochte man aber in Frankreich durch nichts zu erſetzen . Außen den „ Träumereien ” Briands , denen er leider viel zu wenig folgte , gibt es in Frankreich keinerlei logiſche Konzeption üben die Außenpolitik . Nur ſchlechte und ſchwache Empirie . Fün den Augenblick iſt man aber fern davon , dies zu bekennen . Das haben auch die deutſchen Präſidentenwahlen wieden gezeigt . Die Kommentare hierzu lauten gequält und nicht immen aufrichtig . Ganz Frankreich hat die Wahlergebniſſe mit großen Spannung erwartet . Man wußte aber nicht , wohin mit dern Sympathien . Wie die Wahlen alſo auch ausgefallen wären zufrieden wäre man doch nicht geweſen . Bis auf einige Links= kreiſe und die an Deutſchland intereſſierten Kreiſe der fran= zöſiſchen Wirtſchaft , die ihre Freude über die Niederlage Hitlers nicht verhehlen , hört man in Paris ſehr kühle Stimmen . Der Ausfall der Wahlen wurde ja mit ziemlicher Genauig= keit vorausgeſehn . Aber Hindenburg hat in Frankreich nie einn gute Preſſe gehabt . Es wird aber allgemein zugegeben , daß dis Wahl Hindenburgs — an einen für ihn günſtigen Ausgang des zweiten Wahlganges zweifelt man nicht im geringſten — der Weg einer wirtſchaftlichen und finanziellen Entſpannung ebnet - , Aber man glaubt , daß der Kampf auf außenpolitiſchem Gebieta ſich jetzt verſtärken wird . „ Unſer klares Gefühl iſt ” — ſchreibt der bekannte deutſch= feindliche Pertinax im „ Echo de Paris ” — , daß das Hin= denburg = Brüning = Regime alles in allem keine Kon zeſſion auf militäriſchem Gebiet verdient . Entgegen der ſtür= miſchen , blinden , impulſiven und ungeduldigen Revanchepoliti : Hitlers bedeutet es die vorausſehende organiſiert = und kalkulierte Revanche . ‟ Es gibt aber auch gün= ſtigere Preſſeſtimmen . Und nicht nur bei der Linken . Aber ſi= enden alle auf die gleiche Weiſe , der der „ Intranſigeant ” an beſten Ausdruck gibt . „ Wir ſollen nicht glauben , daß der diplomatiſche und politiſche Kampf zu End= iſt . Er beginnt erſt . ” In der franzöſiſchen Kammer hört man ähnliche Meinungen wenn auch dort vielfach hervorgehoben wird , daß der Sieg Hindenburgs über die Extremen Parteien Deutſchland vor den politiſchen und wirtſchaftlichen Zuſammenbruch rettet . Edouarn Soulier , der Vizepräſident der auswärtigen Kommiſſion , er = klärte : „ Die wahrſcheinliche Wahl des Feldmar= ſchalls Hindenburg darf uns kein Gefühl dex/ auch v Erleichterung geben Wenn die Methoden des Feld= marſchalls Hindenburg auch viel langſamer ſind , die Zwecks bleiben immer dieſelben Die Wahlen jenſeits des Rheins ſagen uns nicht , ſeid beruhigt , ſondern wacht weiter . Man glaubt aber in Frankreich dennoch , daß durch die Ent= ſcheidung in Deutſchland die Atmoſphäre zwiſchen Paris uns Berlin , wenn auch nicht ſofort , aber doch langſam , beſſer wird = Das bedeutet aber noch keinen beſonderen Optimismus , was die deutſch = franzöſiſche Annäherung betrifft . Dank des Beichspräſidenken an die Hindenburg = Ausſchüſſe . Berlin , 16 . März . Der Reichspräſident empfing am Mittwoch den Arbeitsaus= ſchuß der Vereinigten Hindenburgausſchüſſe , Landrat a . D Gereke , Graf Weſtarp , Generalmajor von Winterfeldt ſowi = Staatsſekretär z . D . Dr . Kempner , und ſprach ihnen und allet . Gulgt und in den Hindenburgausſchüſſen tätigen Damen und Herren ſeines herzlichen Dank für die ſo aufopfernd geleiſtete Arbeit aus . die gleichen klaſſiſch = humaniſtiſchen Ideale und bürgerlich= menſchlichen Inhalte wie vor den Tagen unſerer Erſchütterungg Eine Kriſe beſteht ganz ſicherlich darin , daß in der Kunſt die Grenzen geſprengt ſind , innerhalb derer man Kunſt zu beurteiler . ſeither gewohnt war . In der Entwicklung der bildenden Kunf= iſt von Cézanne bis zu den heutigen Abſtrakten eine klare Folge= richtigkeit , auf die ich in anderem Zuſammenhang zurück kom men werde . Darin beſtand keine Kriſe , aber um dieſe Entwick= lung zu beurteilen , ja um ſie überhaupt zu ſehen , mußten ſick= die Ausſtellungsbeſucher durch einen Wuſt von Mittelmäßigkel hindurchfreſſen , und es war und iſt bis auf den heutigen Tge= unerträglich , daß das wirklich ernſthafte und ehrliche Werk inner= halb einer Ausſtellung in der Maſſe der qualitätloſen Bildem beengt oder gar erdrückt untergeht . Damit komme ich auf das anfangs Gefagte zurück . Hilfe wem Hilfe gebührt ! Und ganz gewiß dann , wenn es ſich un künſtleriſche Dinge handelt , die mancher gerne als Luxus be= trachten möchte . Aber es geht nicht an , daß unzählige Menſchen- nur weil ſie Pinſel oder Meiſel führen mit dem Anſpruch der künſtleriſchen Leiſtung und damit auch mit dem Anſpruch au ſtaatliche Unterſtützung auftreten . Denn darüber darf keil . Zweifel ſein , daß ein ganz anderer Ernſt die mit ihm ber bundene Geſinnung erfüllen und von daher auch die Auswa 9 beſtimmt werden muß . Dr . Guſtav Barthel . Ausſtellung der Werke des Bundes Rheiniſcher Dichter im Gutenberg = Muſeum in Mainz . Bei der neuen Zuſammenkunft der Rheiniſchen Dichter ie Mainz am 12 . und 13 . März d . J . , für die die Stadt den Weiße ” Saal des Kurfürſtlichen Schloſſes zur Verfügung geſtellt har . und die zum guten Schluß in eine Huldigung an die gaſtfreune . liche Stadt ausklang , bei der Herbert Eulenberg ein kleine = Gutenbergſpiel , Nikolaus Schwarzkopf eine Jugenderinne rung an den Dom zu Mainz und Leo Sternberg eine Ei= zählung aus der Zeit Barbaroſſas vorlaſen , wurde im Gulel berg = Muſeum , zuſammen mit Handſchriften und Bildniſſen . eiſ . Ausſtellung der Werke des Bundes Rheiniſcher Dig ter eröffnet . Sie gibt einen ſehr guten Ueberblick über 9 * fer . Jakob Kneip . Joſef Winkler Rene Schickele Dettm . Sarnetzki , Fritz Droop , Alfr . Mombert , Wie helm Schmidtbonn , Leo Sternberg Joſef Ponte" Hans Brandenburg . Otto Brues , Heinz Steguwe ! ” Hermann Burte , Karl Röttger , Heinrich Lerſch , Wile Arndt , W . Schäferdick Walter Kordt Fritz P 9 ‟ lippi , Anton Fendrich und Hermann Eris Buſſe . Die Ausſtellung iſt vier Wochen lang täglich von 10 — 1 ur frei zugängig . Bei und Eihu eben 11 Donnerskag , I 7 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Kommuniſtenputſch in Mörfelden . Kommnniſten beſehen und verbarrikadieren das Ralhaus in Mörfelden . — Dder Staakskommiſſar mißhandelt . Scharfe Schüſſe auf das Ueberfallkommando . ſchen Sis unnte deuſt das hit Mit Mühe ſchweres Blukvergießen verhinderk . Groß = Gerau , 16 . März . Die geſpannten Verhältniſſe in Mörfelden haben heute nach= mittag zu ſchweren Ausſchreitungen geführt . Wie erinnerlich konnten ſeit einiger Zeit ſtaatliche Zuſchüſſe für die Auszahlung der Wohlfahrtsunterſtützung nicht gegeben werden , da ſich der kommuniſtiſche Bürgermeiſter Zwilling wei= gert , die vom Kreisamt eingeführte Getränkeſteuer durchzuführen . Bürgermeiſter Zwilling verunglückte mit ſeinem Motorrad in der vergangenen Woche auf der Wahlagitation und liegt verletzt im Krankenhaus zu Friedberg . Der neugewählte kommuniſtiſche Beigeordnete Bitſch , der Zwillings Vertretung hätte übernehmen müſſen , weigerte ſich — im Gegenſatz zu Zwilling — , den Eid auf die Ver= faſſung zu leiſten , ſo daß ihm , entſprechend den geſetzlichen Beſtimmungen , vom Kreisamt Groß = Gerau die Führung der Bürgermeiſtereigeſchäfte unterſagt werden mußte . An ſeiner Stelle beauftragte das Kreisamt Groß = Gerau enen ſeiner Beamten mit der vorläufigen Ausführung der Bür= germeiſterfunktionen , um eine geregelte Verwaltung zu ſichern und damit auch die Vorausſetzung für die Unterſtützung der not= leidenden Bevölkerung zu ſchaffen . Als am Mittwochmittag Regierungsrat Wolf vom Kreis= amt Groß Gerau in Begleitung des beauftragten Beamten zur Uebernahme der Bürgermeiſtergeſchäfte in Mörfelden eintraf , hatte ſich eine über tauſendköpfige Menge vor dem Rathaus angeſammelt und es widerrechtlich beſetzt . Dieſe Leute ſind offenbar von dem Beigeordneten Bitſch , der am Vormittag im Kreisamt vorgeſprochen hatte , benachrichtigt vorden . Bitſch hatte ſich im Kreisamt ausfällig benommen . Er , vie der kommuniſtiſche Landtagsabgeordnete Hammann und ein örtlicher Kommuniſtenführer Graulich hatten vor der Ankunft der Beamten die Menge aufgewiegelt . So iſt es erklärlich , daß die beiden Beauftragten des Kreisamtes von der auf= gehetzten Menge beſchimpft , bedroht und auch tätlich an= gegriffen wurden . Ebenſo erging es wenigen anweſenden Gendarmeriebeamten . Da es den Groß = Gerauer Kreisbeamten unmöglich war , in ſas Rathaus zu gelangen , wo übrigens auch die Telephonlei= ungen durchſchnitten waren , mußten ſie auf Umwegen weiteren olizeilichen Schutz anfordern . Von Darmſtadt traf alsbald , ein Kommando Schutzpolizei in Stärke von 50 Mann ein . Bei dem Verſuch , die Straße zu räumen , wurde die Polizei aus der Menge , in der ſich auch viele Frauen befanden , mit Steinen beworfen und beſchoſſen . Die Polizei mußte die Schüſſe erwidern , vermied es aber , in die Menge zu ſchießen . Dank der Beſonnenheit der Polizei iſt ſo ein ſchweres Blut= ergießen vermieden worden . In kurzer Zeit gelang es alsdann , te Straße freizumachen und das verbarrikadierte Rathaus zu eſetzen . Bisher wurden zwei Verhaftungen vorgenommen . Die poli= tilichen Ermittlungen werden vom Landeskriminalpolizeiamt leitergeführt . Bayernwahlen am 24 . Aprif . München , 16 . März . Das Plenum des Bayriſchen Landtages ſtimmte heute in amentlicher Abſtimmung einſtimmig den Beſchlüſſen des Ver= ſſungsausſchuß zu , wonach die Landtagsauflöſung am 24 . April efolgt und die Neuwahlen auf den gleichen Tag feſtgeſetzt erden . Kein Bürgerblock für die Preußenwahlen . Berlin , 16 . März . Zu den Nachrichten über die bevorſtehende Bildung eines Wahlblocks der Mitte für die Preußenwahlen erfährt die Tele= graphen = Union von maßgebender volksparteilicher Seite , daß man dort allen derartigen Plänen durchaus ablehnend gegen= überſteht . Die Volkspartei wird völlig ſelbſtändig in den Wahl= kampf gehen , keinerlei Bindungen eingehen , und auch alles tun , um eine Verwiſchung der klaren Ziele des Wahlkampfes zu vermeiden . Die Volkspartei hat ihre politiſche Linie klar feſt= gelegt : Für Hindenburg , gegen Brüning ! Deshalb gibt es für ſie kein Zuſammengehen , auch keine Liſtenverbindung mit Parteien oder Gruppen , die unbedingt hinter Brüning oder Braun ſtehen . Höchſtens kommen für ſie lokale Liſtenverbindun= gen mit einer Partei , wie etwa der Landvolkpartei , in Frage . Die loſen Beſprechungen zwiſchen den preußiſchen Mittel= parteien über die bei den Preußenwahlen einzuſchlagenden Wege ſind zunächſt einmal zum Stillſtand , wenn nicht gar zum Abbruch gekommen . Sämtliche Beteiligten , auch Volkskonſervative und Landvolk , beteuern , daß ihnen nichts ferner liege , als einen Bür= gerblock zu bilden oder Liſtenverbindungen untereinander einzu= gehen . Es iſt auch gerade in Preußen ſchwierig , ſämtliche Par= teien unter einen Hut zu bringen , da ſie ſich gegenſeitig politiſch noch bekämpfen . Das gilt insbeſondere von Staatspartei und Volkspartei . Die Staatspartei gehört in Preußen zur Weima= rer Regierungskoalition , gegen die die Deutſche Volkspartei ſeit Jahren Front gemacht hat . Außerdem bekämpft die Volkspartei das Kabinett Brüning , während es von der Staatspartei ge= ſtützt wird . Wirtſchaftspartei und Volkspartei ſtehen in Preu= ßen gemeinſam in der Oppoſition , im Reich dagegen hat die Wirtſchaftspartei eben wieder Brüning unterſtützt . Dagegen ſcheint es zwiſchen Volkspartei und Chriſtlichſozialen ſchon zu weitgehenden Beſprechungen über lokale Liſtenverbindungen ge= kommen zu ſein . Sollte nicht im letzten Augenblick noch eine Ueberraſchung eintreten , dann werden alſo die Mittelparteien ge= trennt in den preußiſchen Wahlkampf marſchieren — auch auf die Gefahr hin , vereint geſchlagen zu werden . Reichskag und Preußenwahlen . Dadurch , daß der Termin für die Neuwahl des Preußiſchen Landtags auf den 24 . April feſtgeſetzt worden iſt , iſt es zweifel= haft geworden , ob der Reichstag , wie urſprünglich vorgeſehen , am Dienstag , den 12 . April , wieder zuſammentreten kann , denn auch die Mitglieder des Reichsparlaments wolle agitatoriſch in den Landtagswahlkampf eingreifen . Andererſeits drängt jedoch die Arbeit am Reichsetat , der am 1 . Juli in Kraft treten ſoll . Das Reichstagspräſidium iſt deshalb der Anſicht , daß der Reichs= tag ſehr wohl am 12 . April zuſammentreten kann , um in einer kurzen Tagung die erſte Leſung des Reichshaushaltsplanes zu erledigen und ihn dem Haushaltsausſchuß zu überweiſen . Wie wir hören , wird der Aelteſtenrat des Reichstags nach Oſtern zu= ſammentreten , um über den Termin des Wiederbeginns der Reichstagsverhandlungen Beſchluß zu faſſen . Kein Anſchlag auf Hikler . Erfurt , 16 . März . Nach einer Mitteilung der Oberzugleitung der Eiſenbahn= direktion Erfurt iſt heute der D = Zug 39 in der Nähe von Kahla beſchoſſen worden , und zwar ſoll ein Wagen dritter Klaſſe getrof= fen worden ſein . Perſonen ſind aber nicht zu Schaden gekommen . Wie verlautet , befanden ſich in dem Zuge Adolf Hitler und Dr . Frick , die zu einer Wahlkundgebung nach Weimar fuhren und bei dem Anſchlag unverletzt geblieben ſind . Hierzu hören wir aus Kreiſen der Reichsbahnhauptverwal= tung , daß ſich der Zwiſchenfall ziemlich harmlos aufgeklärt hat . Die Unterſuchung ergab , daß die Beſchädigung des Wagens nicht von einer Kugel , ſondern von einem Stein herrührt . Vermutlich ſtammt der Stein von einem Fußballwettkampf , der zur Zeit des Vorüberfahrens des Zuges in der Nähe ſtattgefunden hat . * Der Tierſchuh im deutſchen Recht . Beim Berliner Kammergericht und bei den Landgerichten I , und III iſt der Major a . D . , Hans von Skopnik zum erſten greidigten Gerichtsſachverſtändigen für alle Fragen , die den kerſchutz betreffen , ernannt worden . Damit iſt für die Aus= ſdung des modernen Tierſchutzes wieder ein bedeutſamer Hritt in der Rechtsfindung und Rechtsſprechung erfolgt . Es iſt gewiß keine leichte Aufgabe , bei den vielfach noch un= ſlärten Meinungen hinſichtlich der Ausdehnung des Tierſchutzes geſundes und das Empfinden der Allgemeinheit wirklich be= ndigendes ſachverſtändiges Urteil in jedem Falle abzugeben . Inn wie weit ſtreben auf dieſem Gebiet die Meinungen doch Beinander ! . . . Wenn z . B . in einem Roman der Typus des uz einſeitigen intellektuellen Menſchen in karikierter Ueber = Abung ſo geſchildert wird , daß er gegenüber Tieren ſchlecht= einen unüberwindlichen Abſcheu empfindet , ſo berührt uns * in gleicher Weiſe fremd und unſympathiſch , wie andererſeits 9 a , wenn wir hören oder ſehen , daß Menſchen eine Tierliebe evickeln , wie ſie ſonſt keine Liebe zu Menſchen aufbringen . Hier ken alſo die Grenzen , über die hinaus das geſunde Empfinden At geht . Es gehört ebenſoviel breites , geſundes Lebensgefühl , Tierkenntnis und eine Menge Erfahrung über die mannig= en Verhältniſſe , in denen der Menſch zum Tier ſteht , dazu , 9 e die Aufgaben des Tierſchutzes ſachverſtändig wahrzunehmen . Die geſetzliche Grundlage für die Arbeit des Tierſchutz = Sach = Atändigen bildet der § 360 des Strafgeſetzbuches für das Ltſche Reich , deſſen Ziffer 13 „ mit Geldſtrafe bis zu 150 Mk . N mit Haft ” denjenigen bedroht , „ welcher öffentlich oder in Fgernis erregender Weiſe Tiere boshaft quält oder roh miß = Ndelt ” . Man entſinnt ſich noch zweier Fälle , die jüngſt in Berlin Yekommen ſind , von denen der eine ebenſoviel tiefes Mit = Ahl mit dem in unbegreiflich rückſichtsloſer Weiſe gequälten — , wie der andere ganz im Gegenſatz hierzu mehr ein Kopf = Rteln über den Menſchen erregte , der den Tierſchutz = Para= lohen gegen den Beſitzer eines Tieres anrief . Der eine Fall betraf zwei kleine Panje = Pferde , die eines Des auf der Straße zuſammenbrachen . Sie ſperrten den Ver = Aes entſtand ein Auflauf , die Menge war kaum beruhigt , als „ Schupowachtmeiſter , offenbar ein Mann , wie man ſagt , mit Adeverſtand , den Beſitzer der Tiere notierte , um Anzeige zu tten . Die beiden armen , ſchon ſehr alten Pferde waren in Anmem Futterzuſtand , die Hufe völlig ungepflegt ; jeder Hitt , den ſie getrieben wurden , mußte ihnen ſchon ſeit langem 1 Qual ſein . der andere Fall , der gerichtlich entſchieden worden iſt und dem Freiſpruch des Angeklagten endete , betraf einen Hum = mer , der in der Schaufenſterauslage eines Delikateßgeſchäfts mit gefeſſelten Scheren ausgelegt war . Das Gericht ſtellte in dieſem Falle feſt , daß der Angeklagte , ſoweit es in ſeinen Zwecken und in ſeiner Möglichkeit gegeben war , ganz ſachentſprechend den Hummer gefeſſelt hatte , und daß , abgeſehen von der unmgäng= lichen Freiheitsberaubung , die dem zum Genuß beſtimmten Tier nicht erſpart werden kann , dem Hummer ſonſt nichts zugefügt worden iſt . Solche gerichtlichen Entſcheidungen haben eine beſondere kulturelle Bedeutung . Mit Recht wird man ſagen dürfen , daß auch die Entwicklung eines ſinnvollen Tierſchutzes ebenfalls die Entwicklungshöhe eines Kulturvolkes erkennen läßt . Die chemiſche Wafſe im Weltkrieg und - jekt . * Seit kurzer Zeit bricht ſich in allen Kulturländern die Erkennt= nis Bahn , daß es ebenſo notwendig wie möglich iſt , der Zivil= bevölkerung einen beſtimmten Luftſchutz zu geben . Insbeſondere wird man es erreichen können , die Zivilbevölkerung weitgehend gegen die Gasgefahr zu ſchützen . Es wird ſicher nicht möglich ſein , jeden Volksgenoſſen vor den Folgen eines Volltreffers zu bewah= ren , aber man wird bei zielbewußter , ſachverſtändiger Arbeit ſehr wohl dahin kommen , der Zivilbevölkerung gegen die verheerenden Folgen eines Gasangriffes aus der Luft Schutz zu bieten . Der Luftſchutz und insbeſondere der Gasſchutz läßt ſich nicht improviſie= ren ; wer auf dem Gebiete des Gasſchutzes Leiſtungen aufweiſen will , muß den heutigen Stand der Technik des Gaskampfes , wie er ſich allmählich im Laufe des Weltkrieges , heraus entwickelt hat , genau kennen . Für dieſen Zweck iſt die vorliegende Schrift hervorragend ge= eignet ; jeder , der ſich mit dem Gasſchutz beſchäftigt , müßte das Buch von Dr . Müller gründlich ſtudieren . Der Verfaſſer gibt zunächſt einen Ueberblick über die Entwick= lung des Gaskampfes ; er ſchildert in anſchaulicher und leicht faß= licher Weiſe , wie ſich die Intenſität der Gaskampfmittel und in gleichem Tempo die Maſſierung des Zieles im Laufe des Krieges ganz enorm ſteigerte . Man verſuchte auf jede Weiſe , den Gasſchutz des Gegners auszuſchalten , teils durch neuartig wirkende Gas= kampfſtoffe ( Blaukreuztyp ) , teils durch ſtark erhöhte Konzentra= tionen ( Gaswerferangriff ) , bis ſchließlich das Dichlordiäthylſulfid , „ der König der Kampfſtoffe ” , einen gewiſſen Abſchluß brachte . Dies war der Kampfſtoff , von dem einer der beſten Kenner des Gaskrieges , der amerikaniſche General Fries , behauptete , daß er es in der Hauptſache war , der verhinderte , daß der Weltkrieg ab Ende 1917 auf deutſchem Boden ausgetragen wurde . Und dabei iſt die Tödlichkeitsziffer der Gasverletzten bei An= wendung von Gasſchutz und bei guter Gasdiſziplin weitaus gerin= ger als die Tödlichkeitsziffer der Briſanzmunition . Aber wer das Gelbkreuz kennt , der weiß , wie ſehr jede Kriegsoperation durch * ) Von Dr . Ulrich Müller , Kiel . ( Verlag Chemie Berlin W . 10 . ) Mit 16 Abbildungen und einem Vorwort von Profeſſor Dr . Fritz Wirth . Nr . 77 — Seite 3 Der Skahlhelm gegen jede nalionalſozialiſtiſche Parkeidikkalur . Berlin , 16 . März . In einer Stellungahme des offiziellen Preſſedienſtes des Stahlhelms wird , zu dem Ergebnis der Reichspräſidentenwahl u . a . erklärt : „ Der Reichspräſident v . Hindenburg hat am 13 . März 18 , 5 Millionen Stimmen auf ſich zu vereinigen vermocht . Von der nächſthöchſten Stimmenziffer , der des nationalſozialiſtiſchen Par= teiführers Hitler , trennen ihn mehr als 7 Millionen . An der abſoluten Mehrheit fehlen nur knapp 200 000 Stimmen . Wir ſind nicht Demokraten und Formaliſten genug , um zu beſtreiten , daß damit Hindenburg praktiſch den Sieg im Wahl= kampf errungen hat . Ein zweiter Wahlgang könnte kein anderes Ergebnis zeitigen . Er iſt damit , ſelbſt wenn er aus formellen Gründen ſtattfinden muß , poli= tiſch bedeutungslos geworden . Wenn alſo eine Mög= lichkeit beſteht , um die Formalität des zweiten Wahlgangs herum= zukommen , ſo haben wir dagegen nichts einzuwenden , obgleich unſere grundſätzlichen Bedenken gegen eine etwaige Verquickung der Präſidentſchaftsfrage mit parlamentariſchen Entſcheidungen fortbeſtehen . ” Der Entſchluß , ſich keiner nationalſozialiſtiſchen Parteidikta= tur zu unterwerfen , bleibe richtunggebend beſtehen . Hugenberg und Hikler . * Berlin , 16 . März . ( Priv . = Tel . ) Die beiden Gruppen der Harzburger Front haben ſich ſo weit auseinandergelebt , daß man beinahe ſchon von feindlichen Lagern ſprechen kann . Die Nationalſozialiſten haben während der Wahl= kämpfe und auch unmittelbar nachher nichts verſäumt , um die Deutſchnationalen vor den Kopf zu ſtoßen . Es iſt daher einiger= maßen unwahrſcheinlich , wenn eine den Chriſtlichen Gewerkſchaf= ten naheſtehende Zeitung jetzt behauptet , Hugenberg habe , den Bundeskanzler des Stahlhelms , Wagner , nach München geſchickt mit dem Auftrag , Hitler zu bewegen , von ſeiner Kandidatur im zweiten Wahlgang zurückzutreten , damit dann als Sammelkan= didat der Rechten der Vorſitzende des Nationalverbandes deut= ſcher Offiziere , Admiral Schroeder , aufgeſtellt werden könnte . Die Deutſchnationalen antworten darauf mit einem Dementi , das ſich nicht nur gegen dieſes Gerücht wendet , ſondern auch gegen die Nationalſozialiſten , indem es feſtſtellt , daß ſeit dem 13 . März nicht die geringſte wie immer geartete Verbindung zwiſchen Hitler und Hugenberg geweſen ſei . — Man könnte da= mit den ganzen Fall zu den Akten legen , wenn nicht doch viel= leicht auf Umwegen von den Deutſchnationalen eine ähnliche An= regung gegeben wäre , nur um aus taktiſchen Gründen dadurch die Möglichkeit zu haben , ſich an dem zweiten Wahlgang des= intereſſiert zu erklären und damit die Notwendigkeit einer klaren Parole zu vermeiden . Hitler hat bereits ſeine Kandida= tur aufgeſtellt , kann alſo nicht mehr zurück , obwohl es von den Nationalſozialiſten , wenn ſie den Preſtigeverluſt in Kauf neh= men wollten , politiſch klüger wäre , keine weitere Kraftanſtren= gung in dem für ſie doch hoffnungsloſen Kampf um die Präſi= dentſchaft zu unternehmen , dafür aber ihr Pulver für den preu= ßiſchen Wahlkampf trocken zu halten . Irlands Unabhängigkeitsbeſtrebungen . De Valera kündigk Abſchaffung des Treu = Eides gegenüber dem engliſchen König an . Dublin , 16 . März . Präſident de Valera kündigte im neuen Parlament die Ab= ſchaffung des Treu = Eides gegenüber dem engliſchen König an . Der Grundgedanke ſeiner Politik ſei , ſo erklärte de Valera , die Irländer dazu zu bringen , dem Geſetz freiwillig , ſtatt durch Zwang zu gehorchen . Nach Abſchaffung des Eides , wozu er einen Auftrag vom Volke beſitze , gebe es für niemanden mehr eine Entſchuldigung , dem Geſetz den Gehorſam zu verſagen . Finanzminiſter Mac Entee teilte mit , daß die Zahlung des jährlich an England entrichteten Betrages von drei Millionen Pfund eingeſtellt werde . Auf eine Anfrage über die zukünftige Zollpolitik Irlands ſagte der Finanzminiſter , die Regierung ſtehe auf dem Stand= punkt , daß nichts nach Irland eingeführt werden ſolle , was dort ſelbſt herg ſtellt oder angebaut werden könne . Zum Vizepräſidenten der Kammer wurde der Arbeiter= abgeordnete Hogan mit 78 gegen 55 Stimmen gewählt , worauf ſich das Haus bis zum 20 . April vertagte dieſen auf Lunge , Auge und Haut wirkenden Kampfſtoff , der tage= lang im Gelände wirkſam bleibt , gelähmt wird . Das Buch von Müller bringt in ſeinem Hauptteil die Eigen= ſchaften der Kampfſtoffe ; er kann als alter Fachmann , der ſeit Be= ginn des Jahres 1915 in der Materie tätig iſt , manchen Irrtum aufklären und viel Neues berichten , ſo daß die Schrift auch dem Fachmann Intereſſantes und Wertvolles bietet . Beſonders auf= ſchlußreich iſt das Buch bezüglich der Weiterentwicklung der Gas= kampfwaffe , da es die Möglichkeit bzw . Unmöglichkeit gewiſſer Formen der chemiſchen Kriegführung auf wiſſenſchaftlicher Grund= lage erörtert . Das Buch iſt frei von jeder Politik , es ſteht auf dem harten Boden der Tatſachen : der Verfaſſer iſt beſtrebt , in gründlicher und leicht verſtändlicher Weiſe ein Bild von der Wirklichkeit zu geben und dadurch mitzuhelfen , daß ſich jeder Einſichtige einen Begriff von den Zukunftsmöglichkeiten der chemiſchen Waffe und ihrer Abwehr verſchaffen kann . Techniſche Hochſchule Berlin , Prof . Dr . Fritz Wirth . * Eine Goethe = Plakeite von Dr . Daniel Greiner . Der einheimiſche Maler und Bildhauer Dr . Daniel Grei= ner hat eine Goetheplakette geſchaffen , die in zwei Ausfüh= rungen in Bronze bereits in den Handel gekommen iſt . Für Darmſtadt haben , wie wir hören , die Bücherſtube Bodenheimer und die Buchhandlungen Saeng und Schroth den Vertrieb über= nommen . Von dem Anklang , den die Eigenart der Goethe= auffaſſung gefunden , ſpricht auch wohl die Tatſache , daß einige Darmſtädter höhere Schulen ( Eleonorenſchule und Ludwig = Georgs = Gymnaſium ) die Plakette erwarben , um ſie als Aus= zeichnung an beſonders gute Schüler , mit entſprechender Wid= mung , zu verleihen . Zu Zwecken dieſer Art wird die Plakette mit glatter Rückfläche geliefert , während die zweite Ausgabe auf der Rückſeite die Inſchrift trägt : „ Allen Gewalten zum Trotz ſich erhalten ” . Der Greinerſche Goethe = Kopf iſt , wie bemerkt , von beſonderer Auffaſſung , die den allgemeinen konventionellen Goethebildern fernliegt . Das ausdrucksvolle ſtarke Geſicht mit dem vollen Haar iſt auffallend plaſtiſch herausgearbeitet . Beſonders be= merkenswert iſt die gute Aufteilung des Kopfes in den Kreis= raum der Plakette . Unter den vielen zum Goethe = Jahr her= ausgekommenen Plaketten und Medaillen ſteht der Greinerſche Entwurf in künſtleriſcher Beziehung mit an erſter Stelle . * * Zum Goethejahr . In dem Aufſatz im Feuilleton der geſtrigen Nummer iſt durch Verſehen beim Umbruch die Unterſchrift unter dem Goethekopf weggeblieben : „ Nach einem Original = Holzſchnitt von Annelieſe Reichmann ” . Seite 4 — Nr . 77 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . März 1933 Heute verſchied unſere liebe Mutter Frau Enfadelg Sonmer Bwe . geb . Hofferberth . Im Namen der Hinterbliebenen : Maria Sommer . Darmſiadt , den 16 . März 1932 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 18 . März , vor= mittags 11 Uhr , von der Kapelle des alten Friedhofes an der Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſiatt . Bluthochdruck- leidende ( Arterienverkalkung — Schlag- anfall ) sollten lesen : Minderung des Blut= druckes auf natürlichem Wege . Frankozu sendung durch Sanitas - Depot , Charlotten - TV . 3404 burg 5 / 54 . In gut empfohlenem Hauſe Plah für Schüler frei . Sorgfältige Ueberwach . Gute Koſt wird gegeben . Großer Garten . Turngeräte . Breidert Goetheſtraße 15 . Die ganz vorzüglichen Schwedenstahl - Klingen Rotweiß . . . . 10 Stück 0 . 95 Schwarzweiß . . 10 Stück 1 . 50 bekommen Sie nur in der Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( 26740 Deutsche Edelstahlklingen 10 Stück schon von 20 ₰ an Bommersprossen Wo nichts half — hilft immer Fruchrs Schwanenweiß Mk . 1 . 60 u . 3 . 15 Mitesser , Pickel Hautröte und alle Haut- unreinheiten beseltigt SchönheitswasserAphrodite Mk . 1 . 60 und 3 . 15 WScHAN 9 . empfiehlt Skahlwaren K die Weltmarke „ Zwilling ” Spezialität : Lange Meſſer , Küchenmeſſer , Beſtecke , Gartenſcheren , Gartenmeſſer . ( 4150 ) Reklame durch Neon = Be= leuchtg . in Kauf u . Miete . Trans= parente billigſt . Elektro = Brand neb . d . Stadtkaſſe Tel . 2221 . ( 3551 b Bauſparkaſſe . Anteil führ . Bau= ſparkaſſe günſtig ab= zugeben . Anfr . u . Der Osterhas prophezeit Massenbesuch bei Wäsche - Posner denn billiger als in dessen Umzugs - Ausverkauf kann man nirgendsOster Einkäufe machen ! DWASCHE Ecke Frankfurter . undl Landwchrstn Jg . Mann , 19 J . , ſ . gut kath . Freund o . Anh . i . A . 20 — 21 . Off . u . W . 220 Gſch . * C Wohn . = Tanſch ! Geboten : 1 ſchöne ger . 5 = Zim . = Wohn . mit Bad u . ſonſt . reichl . Zubehör i . 1 . Stock in ſchönſt . Lage , Südſeite , i . Herdweg = Viertel . Geſucht : 1 ſchöne ger . 3 = Zim . = Wohn . m . Bodenkammer , Badezim . u . ſonſt . Zub . , Part . od . 1 . Stck . , i . gut . Lage . Zuſchrift . u . R 171 a . d . Geſch . ( 2567 a ( 4149 Praktiſche Oſter = , Kon= firmations = u . Rerd Kommunions = Geſchenke Armbanduhren , Ta= fchenuhren , moderne Zimmer = u . Küchen= uhren , ſowie Wecher in all . Preislagen mit Garantie auch auf Teilzahlung ! P . Grünfeld Uhrmacher , Große Ochſeng . 30 . ( 3962 b 4 = Zim . = Wohn . geg . 3 = Z , od . kl . 4 = Z . = W . zu tauſchen . Ang . u . W . 223 a . d . Geſch . * Tinkenvierkel . Herrſchaftl . 6 = Zim . = Wohnung mit all . Komfort , ev . Heizg . , zu vermieten . Nah . Alter’s Wohnungsnachweis Eliſabethenſtr . 34 . ( 4151 b ) Zubschmerzen ? Daun auSpeter ! Kostenlose Fußuntersuchung ! Ausgebildete Rußspezialisten werden Ihnen sagen , was Sie gegen die Puß - Veränderung tun sollen , ob Sie Fußstützen tragen müssen , ob Sie Senk - oder Spreizfuß haben . Dr . Scholls Fußmittel sind die anerkannt Besten sie sind billiger geworden ! lede Scholleinlage wird genau nach der Fuß- veränderung eingestellt . — Bitte besuchen Sie die Spezial - Abteilung für Fußpflegeindem großen KnStt Wer lief . Stoff für Bettwäſche für ca . 200 Mk . ? Gegenl . Sitzmöbel all . Art od . Küche . Ang . u . W . 194 Geſch . ( 415 Schöne 6 = 3 . = Wohng . Wendelſtadtſtr . 15 , II . ab 1 . April zu vm . Näheres Dipl . = Ing . Georg Hinkel , Frankfurterſtr . 18 , I . Telefon 1500 . 4198 urmstadt , nur Eudwigstraße 16 Bahnhofsplatz 23 , II . z . 1 . April o . ſpäter z . vermieten . ( 36440 Heirat . Diskretion reichl . Zubeh . , grß . vermietet Darmſtadt . zwecklos . Ang . unt . vermieten . Zu er Rheinſtr 28 . ( 10140 /W . 199 a . d . Gſch . * frag . 1 . Stock . ( * dg W . 200 a . d . Gſch . * Alleinſteh . ält . Herr Heinrichſtraße 95 , wünſcht Bekanntſch . hochpt . , ſchöne ger . Schreibmaſchine m . Dame zw . ſpat . 5 = Zim . = Wohng . mi Carl Winkel , ſelbſtverſt . anonym/Balkon , per ſof . zu Schöne 4 = Zimm . = Wohnung . Grafenſtraße 43 . Anfragen : ( 3957 a Heinrichsſtraße 52 . Tel . 4496 . Wohnung m . Balk . im 1 . Stock p . 1 . 4 . zu vermieten in Eberſtadt a . d . B . , Ecke Neue Darmſt . . Luiſenſtraße . ( Sehr ſchön möb . Z . zu verm . , Tel . vorh . Wilhelminenſtr . 31 , I ( 3856 b ) Riegerplatz 12 , II . möb . Zim . zu vm . * Ne verkauf ERANK Elisabethen- straße 9 . Darmfunktionsöl Marke : „ Gutdavon‟ ” zur Darmreinigung , verhindert Stuhlverstopfung u . Darmträgheit . Elasche Mk . 0 . 85 , 1 . 60 , 2 . 50 Altbewährtes Hausmittel . HNase n Has et A Re Ra He e M A re Hes ne Nesene Ee A Eunst - Ludwigstr . 3 . AAS Eee Ra R Lan ( 592 a Rf A der R Beſchlagnahmefreie 3 = Zim . = Wohnung per 1 . April zu ver= mieten . — Weber , Neue Niederſtr . 11 . * 3 = Z . = Wohn . m . Küche u . Zub . , beſchlgnfr Riedlingerſtr . 44 , pt ( Ecke ) ab 1 . April z . vm . Zu erfrag . : Hobrechtſtr . 10 , II . . von 11 — 4 Uhr . ( 3 - Zim . - Wohng . in Neubau m . Bad und Bodenkammer ſof zu verm . Näh . Mathildenplatz 10 . Laden . ( 4186 a Inſelſtr . 15 , part . ab 1 . April gt . möb . Neuzeit . 4 — 5 = Zim . = /Zim . 20 ℳ . Ebenda möbl . , billig . Aliceſtr . 23 , II . , ſ . gt . mb . Z . z . vm . , 10 — 3 . ( * dod ) Möb . 3 . f . 15 ℳ zu vm . Obergaſſe 12 . Riedeſelſtr . 70 , II . gt . möb . Z . , m . el . L . , Schrbt . , mit o . oh . Penſ . z . vm . Bleichſtr . 19 , I . r . Beh . W . = u . Schlz . i . gt . Hſe . 40 ℳ . Bad Tel . vh . Herdweg 98 * dsi ) Schlafz . mit o . oh . Hügelſtr . 69 , III . gut mobl . frdl . Z . m . Schrb . ab 1 . 4 . z . v . * vor unbekannten Vorsichk Lieteranten Nähmaschinen in Ia Oualität kauten Sie am bestel und billigsten , auch zu den niedrr sten Ratenzahlungen , nur bei Schuchara Manſ = 3 , ep . tiw . Kdtting , vtr . 10 , 4 ic Areisſenrang Mutauiseine ! Literflaſche 0 . 65 , 0 . 80 , 0 . 85 , 0 . 90 , 1 . 1 24 Fl . 0 . 70 , 0 . 90 , 1 . — . Rotwein ½ 0 . 5 Winzergenoſſenſchaft Edenkoben , möb . Zim . z . vm . * Darmſtadt , Alexanderſtr . 11 . Tel . 207 ( 4160 ) 1 u erz Maymlaſchitte Li 0 Mr Gut möbl . Wohn = fabrikneu , Weltmarke , auf Teilzahlun , Wochenrate 1 . 50 Mk . 1 . Zahlung Ma , Küchenben . ab 1 . o . /Koſtenloſer Nähkurſus . Ohne Anzahlunf 15 . April zu verm . * frei Haus . Altmaſchinen in Zahlung . A = Grüner Weg 30 , I . gebote u . R 218 Geſchäftsſtelle erbet . / 762 2 = Zimm . = Wohnung Kl . abgeſchl . Wohn . in gut . Hauſe z . 1 . 4 zu vermieten . Ang . u . W . 222 Geſch . ( * ſu . kl . Kuche , Ztrlhz . , S Ludwiſtgr . 20 , II . , mb . Zim . m . d . oh . Penſt . ( ünmöhl Zimmer ) ( 2075 a ) Rußbodenöl hell , geruchlos . . . . . . . per Pfd . 2 O 9 Farbenmeo Mainz , Fust - Straße 17 . Versand frei Haus Oroße Ochsengasse 4 und Bessungerstraße 41 31076 Telefon 2330 Aadle ! Dealt deukelt Jetzt sind die Schlußwochen des großen erfolgreichen Umzug Ausverkauf beiNietschmann ! Mun gibt’s keinZaudern u . Zögern mehr jetzt heißts : Sich eilen ! Massenhafte Spargelegen- heiten erwarten Sie bei : Nietschmann Darmstadt Ludwigstraße 10 . ( 4165 ) Plissee Drahtgeflechte aller Art . Karl Brückner Holzſtraße , Fern= ſprech . 1249 . ( 1930 a B re Hohlsaum - Kordinier - Dekatur - Anstalt Ernst Köhel Hachl . Inh . Wilh . Rodenhänser 3966 b Darmstadt — Telefon 388 Zoologische Handlung , Schuchardstraße 11 in ruh . Hauſe , beſt . aus 1 grß . ſonn . H . zu vm . Daſelbſt auch kl . möb . Zim . Ang . unt . W . 208 Gſch . 2 unmöb . Zim . mit Küchenben . zu vm . Näh . Heinheimer= ſtraße 94 , 2 . Stock . * Vere Zimmer Gr . leer . 3 . m . Koch= gel . u . Waſſer z . v . N . Ramſt . Str . 5 , Hth . ( * dfs ) 2 leere Zimm . mit Kochgeleg . , el . Licht zu vermiet . Grüner Weg 13 , p . Tanken Sie : das hochwert . pennsylv . Autoöl Pannsylvan - Super - Of . ‟ S 2 mittelflüssig , 0 . 65 , p . Ltr . S 1 Markenöl , 1 . 00 , p . Ltr Spez . Motorrad - Ol 1 , 0 . 90 , p . Ltr Olex - Benzin K . W . Eisenhardt Elisabethenstr . 69 . Tel . 4239 letztes Haus der rechten Seite über der Hindenburgstraße Versand nach überall . ( 4116 = mit reichlichem Zubehör in beſter Las‟ zu vermieten . ( 1477 Anfragen unter U 200 a . d . Geſch Nur bis Samstag doppelte Rabattmarken außer Zucker , Schmalz , Butter und allen Markenartikeln Feinstes Auszugsmehl Calif . PHaumen 5 Pfd . - Beutel 1 . 30 1 Ptd . Hagelnusskerne 1 Pfd . Feinste Landbutter ½ Pfd . . 0 . 95 0 . 64 Bauernbrot II . Sorte , 4 Pfd . - Laib Weisswein vom Faß . . " 1 Liter nur Hartweizengriess 1 Ptd . Gemüsenudeln leicht gef . , 1 Ptd . . Zu vermieten : 6 Zimmer = Wohnungen : Herdweg 71 mit Garten Garage Hoffmannſtr . 57 mit Zentralheiz Wilhelmſtraße 22 Wilhelminenſtraße 22 Saalbauſtraße 69 Annaſtraße 30 5 Zimmer = Wohnung : Eichbergſtraße 7 zum 1 . April 1932 , teilweiſe früher . Näh . wegen Beſichtigung u . Preis durch den Darmſtädter Hausbeſitzer = Verein Telefon 560 . 2 leere gr . Zim . m . Notküche mon . 40 ℳ/ ab 1 . April z . vm . Näh . Geſchäftsſt . ( * Bauernbrot II . Sorte , 2 Ptd . - Laib Rotwein vom Faß . 1 Liter Thams & Garfs Telefon 4276 Karlstraße 7 m . b . H . Teiefon 4276 Schöne Büro = Räume ſper ſofort zu verm ! Näh . Rechtsanw . = a . d . b . Büro . Eliſabether= ſtraße 25 ½ . ( 3364 — Schöne 2 = Z . = Wohn . m . Küche ſof . z . vm . 2 Büroräume , P- m . ſep . Eing . v . D Näh . u . W . 91 Gſch Str . , nebſt Verands = ( 4053 b ) u . Keller f . Arzt u . Rechtsanw . od . ew f . 1 — 2 Perſ . , rul Mieter , als Wohm zu verm . Anfr . m W . 193 a . d . Gſch . — mit großem Neben= zimmer und Keller zu vermiet . ( 2346 a Bleichſtraße 41 1 . St . links , Büro . Trockener Raum Unterſt . v . Möbe . abzugeben . Heidel= bergerſtr . 5 , part . - . ( 4183 b ) Donnerstag , 17 . März 1932 jeterauten ! inen Sie am dect den nurbei Sehnehant ztr . 10 . 0 otwein 1 . Edenkoben 11 . Tl . Zeilt Zahl Eimne An 4 Bchlun ſtelle erb w . Autad per - Oil 9 . , 65 , 1 . 00 , PüN 0 . 90 , püu ardt Tel . 4 Aus der Landeshaupkſtadt . Darmſtadt , den 17 . März 1932 . Erlaß eines Rauchverhols im Walde . In Anbetracht der großen Trockenheit , die eine erhöhte Brandgefahr der Wälder zur Folge hat , macht das Kreisamt Darmſtadt wiederholt auf den in ſeiner Bekanntmachung über Die Verhütung von Waldbränden bekannt gegebenen Artikel 36 Ddes Forſtſtrafgeſetzes aufmerkſam . Danach iſt verboten : Wer mit unverwahrtem Feuer oder Licht einen Wald betritt , oder ſich ihm in gefahrbringender Weiſe nähert ; wer im Walde bren= mende oder glimmende Gegenſtände fallen läßt , oder unvorſichtig handhabt ; wer im Walde oder in ſeiner Nähe ohne Erlaubnis der Forſtpolizeibehörde Feuer anzündet . Wer Waldflächen oder ( Grundſtücke ohne Erlaubnis der Forſtpolizeibehörde abbrennt ſoder bei einem Waldbrand der Aufforderung eines zuſtändigen Forſtbeamten oder Ortspolizeibeamten zur Hilfeleiſtung nicht riachkommt , obſchon er derſelben ohne erheblichen eigenen Nach= keil Folge zu leiſten vermag . Karfreitagskonzert des Muſikvereins . Der Muſikverein bringt in ſeinem hundertſten Vereinsjahr am Karfreitag die Matthäuspaſſion in beſonders ſorgfältiger Neueinſtudierung zur Aufführung . Die Leitung hat Kapellmeiſter Dr Schmidt = Iſſer= ſtedt . Für die Solopartien ſind erſtklaſſige Künſtler verpflichtet worden . Die Preiſe ſind ganz erheblich herabgeſetzt . Der Karten= verkauf beginnt heute . ( Siehe heutige Anzeige . ) — VDA . = Frauenortsgruppe . Die Hauptverſammlung des Ver= tins , zu der alle Mitglieder durch Anzeige in den Zeitungen eingeladen ſind , findet am Donnerstag , dem 17 . März 1932 , um 76 . 30 Uhr , in der „ Traube ” ſtatt . Im Anſchluß an die ſätzungs= gemäßen Beratungen hält um 17 Uhr Profeſſor Dr . Köſer einen Vortrag über „ Deutſche Schickſalsgemein= ſchaft ” Bei dem Vortrag ſind Gäſte willkommen . Eintritt frei . Volkshochſchule Darmſtadt . Lichtbildervortrag . Wir machen nochmals auf den heute abend 8 . 15 Uhr im Feſtſaal des Realgymnaſiums ſtattfindenden öffentlichen Lichtbildervor= trag aufmerkſam : Eine Studienfahrt durch das franzöſiſche Wie= deraufbaugebiet ( 1500 Kilometer durch die Gebiete unſerer ehe= maligen Weſtfront ) . Eintrittskarten auch am Saaleingang . — Evangeliſche Stadtmiſſion E . V . , Mühlſtraße 24 . Auf den heute abend um 6 Uhr für Kinder und um 8 . 30 Uhr für Erwach= ſene zur Vorführung gelangenden Miſſionsfilm der Baſler Miſ= ſionsgeſellſchaft wird noch einmal hingewieſen . Wo der Film in den letzten Wochen gezeigt worden iſt , hat er überall großes In= tereſſe und dankbare Zuſchauer gefunden . Das Leben und Trei= ben in China , wie es ſich beſonders unſeren Miſſionaren dar= bietet , wird auf angenehme Weiſe dem Zuſchauer vermittelt und weckt das Intereſſe für das große Reich der Mitte , das gegen= wärtig durch die Kriegsunruhen ſo ſtark bewegt wird . Der Ein= tritt zu der Abendvorführung iſt frei und jedermann iſt herzlich willkommen . Der Club Deutſcher Geflügelzüchter , e . V . . Reichsverband Deutſcher Nutzgeflügelzuchter , mit dem Sitz in Berlin , eine ſich über das ganze Reich erſtreckende Organiſation der Erwerbsgeflü= gelhalter und Züchter , die bisher nur in einzelne Gaue eingeteilt war und damit ihren Mitgliedern verhältnismäßig wenig nahe kam , hat , um dieſem Mangel abzuhelfen , die Gaue in eine Anzahl Gruppen , und dieſe zum Teil wieder in Bezirke eingeteilt . So hldet der ſüdliche Teil von Starkenburg und Rheinheſſen die Gruppe Südheſſen , und dieſe hält am nächſten Sonntag , den 20 März , nachmittags 2 Uhr , im Gaſthaus Sitte in Darmſtadt , ihre Grundungsverſammlung ab . Der Club Deutſcher Geflügel= züchter vertritt nicht einſeitig nur die wirtſchaftlichen Intereſſen ieiner Mitglieder , ſondern ſein vornehmſtes Beſtreben geht da= ſyin , dieſe zur Pxoduktion von Markeneiern und Schlachtgeflügel zu erziehen und damit die deutſche Wirtſchaft von der 1930 noch nehr als 300 Millionen betragenden Einfuhr freizumachen . Ge = Kigelhalter und Züchter , die uns bisher noch fern ſtanden , wer= den hiermit zum Beitritt und zu unſerer Verſammlung eingela= en . Zuſchriften ſind zu richten : für den öſtlichen Odenwald an Dr . Köhnlein , Lauerbach , Poſt Erbach i . O . , für den weſtlichen Teil von Starkenburg und Rheinheſſen an Baron von Marillac , Schönberg , Poſt Bensheim = Land . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . 19 ½ , Ende gegen 22 ½ . C 17 . In neuer In= donnerstag , 17 März ſzenierung : Mignon . Preiſe 0 . 30 — 5 . 60 Dk . freitag , 18 März 20 , Ende 22 ½ . D 18 . Ranhnacht . Preiſe 0 60 — 4 . 80 Mk . Samstag , 19 März 19 ½ , Ende gegen 22 ½ . B 18 . Mignon . Preiſe 0 . 70 — 5 60 Mk . Kleines Haus . 20 , Ende nach 22 ½ . Dſt . Volksb . W ( 6 . Vorſtell . ) . onnerstag , 12 . März / Gr . IIIu . IV . Schneider Wibbel . Preiſe 0 . , 60 — 4 . 50 , reitag , 18 März Keine Vorſtellung . ſamstag , 19 März 20 , Ende nach 22 . Zur Goehtefeter . Fphigenie Preſe 0 70 — 5 . 00 Mk . Zuſatzmiete V 111 . — Heſſiſches Landestheater . Morgen Donnerstag geht die ſeueinſtudierung der beliebten Oper „ Mignon ” von Thomas Szene . Die Premiere beginnt um 19 . 30 Uhr . — Die erfolg= eiche rheiniſche Volkskomödie „ Schneider Wibbel ” , die ins ileine Haus übergeſiedelt iſt , wird dort heute mit Joſef Sieber nd Käthe Gothe wiederholt . — Freitag abend wird im Großen ſaus Billingers „ Rauhnacht ” in der Rabenalt = Reinkingſchen iſzenierung gegeben . — Samstag abend folgt im Großen Haus de erſte Wiederholung der Oper „ Mignon ” . Als Auftakt zur Goethewoche geht im Kleinen aus Samstag abend „ Iphigenie ” in Szene . Die neue Ein= üdierung dieſes Werkes der klaſſiſch = humaniſtiſchen Schaffens= triode des Dichters liegt in den Händen Guſtav Hartungs die lolle der Iphigenie iſt Franziska Kinz übertragen , den Oreſt ſielt Emil Lohkamp . Pylades : Franz Kutſchera , König Thoas : oſef Keim . und Arkas : Karl Heinz Peters . — Am Sonntag khen beide Häuſer im Zeichen Goethes : Im Großen Haus er= ſeint Paul Wegener wieder auf der Darmſtädter Bühne mit iner vielgerühmten Darſtellung des Mephiſto in Guſtav Har= ings Inſzenierung des „ Fauſt ” 1 . Teil . Seine Partner in r Beſetzung der übrigen Hauptrollen werden wie bisher ſein : mil Lohkamp als „ Fauſt ” und Leny Marenbach als Gretchen ” ; Fau Marthe : Käthe Gothe , Schüler : Hermann Gallinger , Va= ſntin : Joſef Keim . Wagner : Karl Heinz Peters . — Staatspräſident Dr . h . c . Adelung wird anläßlich der bethefeier zum 100 . Todestag des Dichters Sonntag abend im leinen Haus einleitende Worte ſprechen . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 77 — Seite 5 Theakerzenſur . Von Goethe bis zur Gegenwark . Auf Veranlaſſung des Darmſtädter „ Journaliſten = und Schriftſtellervereins ” und in Verbindung mit der Darmſtädter „ Juriſtiſchen Geſellſchaft ” und dem „ Ver= ein der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters ” ſprach am Mittwoch abend in der Techniſchen Hochſchule Herr Profeſſor Dr . H . H Houben = Berlin als ein beſonderer Sach= kenner über das Thema : „ Hundert Jahre Theaterzenſur von Goethes Tode bis zur Gegenwart ” . Herr Geheimrat D . Dr . A . E . Berger , der Vorſitzende des Darmſtädter Journaliſten = und Schriftſtellervereins , gab zunächſt eine ebenſo feinſinnige wie juriſtiſch das Thema interpretierende Einleitung : Profeſſor Houben knüpfte an die Gründung des Buchhänd= ler = Börſenvereins an , die in die Zeit Metternichs fiel , und wies darauf hin , daß an ſich eine Theaterzenſur natürlich ſchon ſo lange beſtand , als Theater geſpielt wurde . In vergangenen Zei= ten übte ſo u . a . die Kirche das Amt als Zenſor aus , und in der Mitte des 18 . Jahrhunderts war vor allem in Wien , wo ein vielfältiges Theaterleben pulſierte , die Theaterzenſur mächtig und wandte ſich vornehmlich gegen das Extemporieren , das damals in der Komödie noch viel mehr im Schwange war wie heut= zutage . Im Jahre 1794 wurde in Wien der erſte ſogenannte Zenſurkatechismus herausgegeben , der ſehr primitiv und vieldeutig war . Zenſur iſt dehnbar , iſt ein Machtmittel , das kein anderes Programm hat , als den Andersdenkenden den Mund zu ſtopfen . Das 19 . Jahrhundert iſt voll von Zenſurſkandalen , auch auf dem Gebiete der Theaterzenſur . In Deutſchland war eine Theaterzenſur nicht ſo ſtark , weil wir hier meiſtens Hoftheater hatten , an denen eine beſondere Theaterzenſur nicht nötig war , weil jeder Intendant ſein eigener Zenſor war , nur ſeinem Für= ſten verantwortlich , und die Eingriffe der Polizei nicht zu ſcheuen brauchte . Der Redner griff dann eine Reihe von beſtimmten . Bei= ſpielen heraus und führte eingehend aus , wie Goethe ſich mit der Theaterzenſur abfand und abfinden mußte . Es gab damals ſogar eine Verfügung — im Jahre 1810 — nach der wiſſenſchaft= liche Werke mit größerer Nachſicht behandelt werden ſollten als Werke der Literatur , „ da dieſe für die Menſchheit ohne Bedeu= tung ſeien ” . Unter Friedrich Wilhelm III . verſchwand in Berlin ein Stück der Klaſſiker nach dem anderen von der Berliner Hof= bühne , ſogar der Prinz von Homburg und Egmont durften nicht mehr aufgeführt werden . Auch gegen die Theaterkritik , die da= mals ja manchmal politiſche Fragen einbezog , nahm die Zenſur energiſch Stellung . Das traurige Schickſal Grillparzers führte unter dem Zwange der Zenſur dahin , daß der Dichter von ſich aus jede Initiative zu einer praktiſchen Verbindung mit dem Theater verlor . Werthers Leiden wurden in vielen Ländern , in Deutſchland auf Veranlaſſung der Leipziger Theologen ver= boten . Dieſelben Kreiſe wollten auch den 1 Teil des Fauſt ver= bieten . Goethe ſelbſt bekanntlich intereſſierte ſich wenig für eine Aufführung des Fauſt auf der Bühne ſeiner Zeit . Nach 1848 begann der ernſtliche Kampf der Dichter des ſoge= nannten jungen Deutſchlands gegen die behördlichen Zenſurmaß= nahmen , man vergleiche nur einmal die Vorreden in den Erſt= ausgaben der Dramatiker jener Zeit , z . B . Laubes Beſonders hinderlich der Entwicklung der dramatiſchen hiſtoriſchen Litera= tur war , daß man Perſonen des königlichen Hauſes nicht ohne Genehmigung in Preußen auf die Bühne bringen durfte . Bei den verwandtſchaftlichen Beziehungen aller europäiſchen Fürſten= häuſer untereinander wirkte dieſe Maßnahme äußerſt einſchnei= dend . Der Kampf zwiſchen der Theaterzenſur und der aufkom= menden ſchöpferiſchen naturaliſtiſchen Literatur entbrannte auf der ganzen Linie und führte zu Abwehrorganiſationen wie zu ſenſationellen Prozeſſen . Auch heute haben wir nicht nur eine Repreſſiv = Zenſur , ſondern die richtige Präventiv = Zenſur , ſo daß wir heute leider wieder auf demſelben Standpunkt ſtehen , wie im Vormärz 1848 . — Der intereſſante Vortrag fand lebhaften Dank der Zuhörer= ſchaft . * Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheatern . Palaſt = Lichtſpiele . „ Ein ſteinreicher Mann ” in der Regie von Stefan Szekely mit einer ganzen Reihe prominenter deutſcher Filmgrößen iſt ein recht guter Luſtſpielfilm geworden . Eine immerhin ori= ginelle Idee hat eine Bearbeitung gefunden , die noch beſſer wäre , wenn die Löſung gegen Ende des Ablaufs der Komödie etwas mehr der Schere anheimgefallen wäre . Aber es gibt ſicher auch Beſucher , die immer noch — trotz allem — ihre Freude haben an Koſtümbällen und damit verbundenen tollen Ver= wechſlungsſzenen . — Der ſteinreiche Mann iſt eigentlich gar nicht ſteinreich . Er iſt nicht einmal reich . Er hat weder Steine noch Geld . Er hat aber Schulden und ein Mädchen lieb . Die= ſes Mädchen iſt die Tochter ſeiner Wirtin , der er ſeit Monaten die Miete ſchuldig iſt . Der junge Mann befindet ſich alſo wirk= lich nicht in beneidenswerter Situation , aber er trägt ſie mit Reſignation und dem ſtillen , lachenloſen Lächeln , das wir von Buſter Keaton kennen , dem es Curt Bois ſehr wirkſam nach= lächelt . Er heißt darum der deutſche Buſter Keaton . Beſagter junger Mann aber iſt in einem Juweliergeſchäft . In dieſer ſei= ner Eigenſchaft ſoll er eines Tages , aus Gründen der Familien= tradition , aus einem alten Familienſchmuck den echten Stein herausbrechen , um einen falſchen hineinzuſetzen . Dieſer Auftrag bringt eine grundlegende Aenderung in ſein irdiſches Daſein . Er verwechſelt ſcheinbar ſein Kaugummi mit dem Stein , und ſcheinbar verſchluckt er den 500 000 = Mark = Stein . Auf dieſe Annahme baut die köſtliche , an komiſchen Zwiſchenfällen reiche Filmhandlung auf , die in einer Reihe von dankbaren , Rollen Adele Sandrock und Dolly Haas , Liſelotte Schaack Paul Hörbiger , Hermann Picha u . v . a . Gelegenheit bietet zu launigem Spiel und luſtiger Unterhaltung . Damit hat der Film ſeinen Zweck erfüllt . Im Union = Theater ſieht man nur noch heute Conrad Veidt in dem dramatiſchen „ Tonfilm „ Raſputin ” ( Der Dämon der Frauen ) . — Die Helia = Lichtſpiele bringen nur noch heute und morgen Ralph A . Roberts in der witzigen Militär = Humoreske „ Zu Be= fehl , Herr Unteroffizier . Im Rahmen einer Film = Morgenfeier läuft in den Helia = Lichtſpielen am Sonntag vormittags 11 . 15 Uhr , der herrliche Kulturfilm „ . . . . . den ſchickt er in die weite Welt‟ ( Die Wun= der der Welt ) . Der Film iſt ein einzigartiges Werk von der Schönheit des Erdballs und zeigt Bilder aus Deutſchland , Schwe= den und Norwegen , Holland , London , Paris . Italien , die Alpen , das Rußland von heute . Afrika , Aegypten . Aſien . China , Japan , Amerika uſw . Bürgerſteuer = Mahnung . Das 3 . Ziel der durch grünen Steuerbeſcheid angeforderten Bürgerſteuer 1931 iſt bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberechnung bis zum 24 . d . M . an die Stadtkaſſe , Grafenſtraſte 28 , zu zahlen . Pachſſenkung für Bäcker , Schlächker , Gaſtwirte und Kinobeſiker . Erklärung des Zentralverbandes Deutſcher Haus = und Grund= beſitzervereine E . V . , Berlin , und des Reichsverbandes Deutſcher Geſchäfts = und Induſtrie = Hausbeſitzer E . V . , Berlin , gegenüber dem Reichskommiſſar für Preisüberwachung am 5 . März 1932 . Die Verbände verpflichten ſich , auf ihre Ortsverbände und Mitglieder dahin einzuwirken , daß bei Pachtverhältniſſen mit Bäckern , Schlächtern Gaſtwirten und Kinobeſitzern eine Senkung der Pachtſätze mit Wirkung vom 1 . April 1932 ab im gleichen Umfange wie die in Kap . II des Zweiten Teils der Vierten Not= verordnung vorgeſchriebene Mietſenkung eintritt , ſoweit dies noch nicht geſchehen iſt . Wo die Feſtſtellung , der Friedenspacht Schwierigkeiten berei= tet , werden die Sätze um 8 v . H . der tatſächlich gezahlten Pacht ermäßigt . Die Ermäßigung tritt nur auf Antrag des Pächters ein . Früher gewährte Ermäßigungen werden in gleicher Weiſe angerechnet , wie dies in der Vierten Notverordnung für Miete vorgeſehen iſt . Die Verbände erklären ferner , daß ſie Miet = oder Pacht= ſteigerungen nach Inkraftreten der Vierten Notverordnung — von beſonderen Ausnahmefällen abgeſehen — für ungerechtfer= tigt halten und daß ſie ſich ihren Mitgliedern gegenüber dafür einſetzen werden , daß derartige Steigerungen nicht vorgenommen oder wieder rückgängig gemacht werden . Bei Streitigkeiten ſind die Verbände bereit , im Sinne eines gütlichen Ausgleichs unter Einſchaltung der bereits beſtehenden Schlichtungsſtellen der Organiſation tätig zu werden . Filmvortrags = Abend der Agfa = Photo , Berlin . Man ſchreibt uns : Am Dienstag abend fand im Fürſtenſaal ein Vortrags= abend der Agfa = Photo vor zirka 350 Zuhörern ſtatt . Herr Dr . Brieſe von der Agfa ſprach über die Entwicklung der Ama= teurkinematographie und führte u . a . aus , daß ſich der Schmal= film gegenüber dem Normalfilm in Amateurkreiſen gut durch= ſetze , und daß eine Filmkamera heute jeden in die Lage verſetze , ſein eigener Filmoperateur und Regiſſeur zu ſein . Ein Wieder= gabeaparat ermögliche die Vorführung im eigenen Heime . Dr . Brieſe zeigte dann einige Filme aus Kinder = und Familienkrei= ſen , Reiſe = und Sportbilder und zum Schluß eine Nordlandreiſe des „ Graf Zeppelin ” . Begleitet wurden dieſe Filme mit Elek= trolamuſik als Ton ( film ) erſatz . Der Redner hat beſtimmt durch ſeinen anregenden Vortrag dieſem Sport neue Anhänger ge= worben . Die Werbeveranſtaltung , die am nächſten Samstag zu Ehren der zur Schulentlaſſung kommenden Jugend ſtattfindet , bringt eine ſehr reichhaltige Feſtfolge . Die Veranſtalterin , die Turngemeinde Darmſtadt 1846 , hat alle Vorberei= tungen getroffen , damit die Darbietungen abwechſlungsreich und lückenlos aufeinander folgen . Der ſtellvertretende Schwimm= wart der Deutſchen Turnerſchaft , Robert Braun , hat ſein Er= ſcheinen zugeſagt und wird zu der Jugend ſprechen . Muſikvor= träge und Vorträge heiterer Art werden ebenfalls in der üb= rigen Feſtfolge enthalten ſein . Die Veranſtaltung findet bei freiem Eintritt ſtatt . Die Vereinsangehörigen ſowie alle Gäſte , die dem Werbeabend beiwohnen wollen , ſind herzlich um pünkt= liches Erſcheinen gebeten , da der Beginn auf 20 . 30 Uhr feſtgeſetzt iſt . Der große Saal iſt geheizt und nur mit Stuhlreihen ver= ſehen . — Die Generalverſammlung des Bürgervereins , der ſein 83 . Vereinsjahr beginnt , fand in den Räumen ſeines Hauſes in der Saalbauſtraße ſtatt . Die Verſammlung war gut beſucht . Der Vorſitzende , Herr Architekt Karl Schembs , gab einen Bericht über das abgelaufene Jahr . Er gedachte zuerſt unſerer im Ver= einsjahr verſtorbenen Mitglieder , insbeſondere unſeres treuen zweiten Vorſitzenden , Herrn San = Rat Dr . Nöllner . Der Verein , der ſeine Hauptaufgabe in der Pflege der Geſelligkeit im Sinne echter Bürgerlichkeit ſieht , mußte ſich auch im Laufe des Jahres ganz den ſchlechten Zeiten anpaſſen , und ſo wurde von rauſchen= den Feſten ganz abgeſehen , dafür aber zwei gut gelungene Auto= fahrten gemacht , eine in die ſchöne Pfalz und eine in unſeren Odenwald und Bergſtraße . Sie hinterließen bei zahlreicher Be= teiligung die angenehmſte Erinnerung . Auch die Weihnachts= feier bot bei erſtklaſſigen künſtleriſchen Genüſſen genußreiche Stun= den . Der Rechner , Herr Prokuriſt Philipp Riebel , brachte ſei= nen Bericht mit dem angenehmen Reſultat , daß das Geſchäfts= jahr 1931 mit einem guten Ueberſchuß abſchloß . Auf Vorſchlag des Vorſtandes wurde unſer langjähriges Mitglied Herr Uhr= machermeiſter Karl Karg einſtimmig zum Ehrenmitglied des Ver= eins ernannt . Weiter wurde der Jahresbeitrag um 4 Mark ge= ſenkt . In den Vorſtand wurden wiedergewählt die Herren Alex Hartmann . Philipp Lotz und Hans Streckert , neu gewählt die Herren Willy Armbruſt und Friedrich Wilhelm Werner . Für das kommende Vereinsjahr wurden wieder 2 — 3 Autofahrten in Ausſicht geſtellt . — „ Prinzeß Gänſehirtin ” Oſtermärchen im Orpheum Nächſten Sonntag , 20 . März , nachmittags 3 . 30 Uhr . ge= langt im Orpheum das reizende Oſtermärchen in 3 Akten „ Prin= zeß Gänſehirtin ” einmalig zur Aufführung , und zwar bei aller= kleinſten Eintrittspreiſen — Nerother im Orient . Wieder ein Film der Nerother . Die= ſes Mal ging ihre Fahrt , der Donau folgend , durch Oeſterreich Ungarn . Rumänien , Türkei , Syrien , Palaſtina und Aegypten ! In lebenſprühenden Bildern ſehen wir die Erlebniſſe dieſer 50 Jungens auf ihrer großen Fahrt . Ein Beſuch bei den deutſchen Koloniſten in Siebenbürgen löſte große Freude aus . In Rumä= nien erhielten ſie Audienz bei S . M . Carol II . Weiter ging dann die Fahrt nach Konſtantinopel . Von dort kehrten die Schü= ler in ihre Heimat zurück , währenddem eine kleine Schar mit Kamel= karawanen durch Syriens Wüſte gen Jeruſalem zog . Tief ſind die Eindrücke , die dieſe wackere Schar im „ gelobten Land ” mit ſeinen alten bibliſchen Stätten erhielt . Und nun noch ein Be= ſuch der Cheopspyramide , dann gings wieder der Heimat zu . Auf der Heimreiſe gelang es den Nerothern , den feuerſpeienden Veſuv eindrucksvoll im Film feſtzuhalten . Der Film läuft am Freitag , dem 18 . März . abends 8 Uhr , im „ Feierabend ” , Stiftsſtraße , Ecke Mercksplatz . Lieder zur Laute werden die Veranſtaltung umrah= men . Außerdem erwartet man das Kölner Nerother Orcheſter , das in anderen Städten ſchon beachtliche Leiſtungen erzielte . Briefkaſſen . Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsqulttung beizufügen . Anonyme Anfragen werden nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Nechtsverbindlichkeit . F . K . Der Zinsſatz beträgt ab 1 . Januar 1932 6 Prozent . An der Kündigungsabrede iſt nichts geändert . Tageskalender für Donnerstag , den 17 . März 1932 . Lichtſpieltheater : Union = Theater : „ Raſputin ” ; Helia = Palaſt = Lichtſpiele : „ Zu Befehl , Herr Unteroffizier Lichtſpiele : „ Ein ſteinreicher Mann ” — Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße , 20 . 15 Uhr : Oeffentlicher Aus= ſprache = Abend Dr . Hermann Heisler = München — Frauenorts= gruppe des V . D . A . , 16 . 30 Uhr . im Hotel „ Traube‟ : Haupt = Verſammlung ; anſchl . , 17 Uhr : Vortrag von Prof . Dr . Köſer : „ Deutſche Schickſalsgemeinſchaft ” . — Konzerte : Rheingauer Weinſtube , Café Oper , Café Ernſt = Ludwig , Schloßkeller , Perkeo . u sparsamen Wirkschatten . gehören die bewährten . MAGGl - Erzeugmisse Sie vereinigen Gäddität und Preiswürdigkeit MAGGIS Würze gibt Suppen . Soßen . Gemüsen kräftigen Wohlgeschmack MAGGIS Suppen zur Bereitung nahrhafter u . wohl- schmeckender Suppen - 30 Sorten MAGGIS Fleischbrühe zum Kochen von Gemüse wie zur Bereitung v . Suppen u . Soßen nSie richnt sich ! Seite 6 — Nr . 77 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Donnerstag , 17 . März 1932 Die Vereinsbank Eberſtadt e . G . m . b . H . wieder floll . Nach Beſtätigung und Rechtskraft des Vergleichs Schalter wieder geöffnet . F . Wie wir bereits kurz berichtet haben , iſt in dem Vergleichs= termin , der am 10 . März 1932 vor dem Amtsgericht Darmſtadt ſtattfand , der Vergleichsvorſchlag der Vereinsbank Eberſtadt e . G . m . b . H . mit großer Mehrheit der Gläubiger angenommen und vom Gericht ſofort beſtätigt worden , ſo daß er rechtskräftig iſt . Er ſieht die volle Befriedigung der Gläubiger vor . Sie erhalten am 15 . Juli und 15 . Dezember 1932 je 20 Prozent ſowie am 15 . Juli 1933 und am 15 . Januar 1934 je 30 Prozent ihrer Forderungen . Auf die Zinſen für 1931 und 1932 verzichten die Gläubiger . Ab 1 . Januar 1933 werden die noch beſtehenden Forderungen mit 4 Prozent jährlich verzinſt . Die Erfüllung des Vergleichs wird von einem Gläubigerbeirat überwacht , der auch das Recht hat , unter beſtimmten Vorausſetzungen den Fälligkeitstermin der Vergleichsraten bis zu einem halben Jahr hinauszuſchieben . Eine wiederholte oder längere Hinausſchiebung kann nur mit Zuſtim= mung der Kopf = und Summenmehrheit einer Gläubigerverſamm= lung erfolgen . Die Durchführung des Vergleichs iſt geſichert durch eine Reichshilfe von 300 000 RM . , die der Vereinsbank einige Tage vor dem Vergleichstermin zuge= floſſen iſt . Die Geſchäftsanteile der Genoſſen werden nunmehr auf 1000 RM . erhöht . Der Gläubiger der Bank , der die einzelne Ver= gleichsrate nicht abzuheben wünſcht . kann beantragen , daß der ent= ſprechende Betrag von Altkonto auf Neukonto umgebucht wird , und nimmt er dann an den Vorrechten der Neugläubiger mit dem um= gebuchten Betrag teil . Durch dieſen Vergleich iſt die Vereinsbank Eberſtadt wieder voll arbeitsfähig geworden . Der neue , aus vertrauenswürdigen Perſonen gebildete Aufſichtsrat , und der Gläubigerbeirat werden darüber wachen , daß die Kreditgrenzen nicht wieder überſchritten und nur ſolche Geſchäfte getätigt werden , die dem Weſen einer Genoſſenſchaftsbank entſprechen . Die Genoſſen wiederum haben die Möglichkeit , durch Teilnahme an den Generalverſammlungen die Geſchäftsführung der Bank zu überwachen und das ihnen zu= ſtehende Kontrollrecht auszuüben . Es kann der Bank und dem Genoſſenſchaftsgedanken nur dienlich ſein , wenn die Genoſſen mehr wie früher davon Gebrauch machen . Die für die Verluſte der Bank Verantwortlichen werden zur Rechenſchaft gezogen . Die Staatsanwaltſchaft hat ein Ermittlungs= verfahren eingeleitet . Die zivilrechtlichen Regreßanſprüche werden gleichfalls mit aller Energie verfolgt . Daß das für die Eberſtädter Geſchäftswelt unentbehrliche Kreditinſtitut in ſo verhältnismäßig kurzer Zeit wieder flott ge= macht und ein für die Gläubiger ſo überaus günſtiger Vergleich erzielt werden konnte , iſt das beſondere Verdienſt der Männer , die nach dem Zuſammenbruch der Vereinsbank ihre baldige Wieder= aufrichtung als eine dringliche Aufgabe erkannt und ſich mit Eifer ihrer angenommen haben . Der neue Aufſichtsrat , an der Spitze ſein unermüdlicher Vorſitzender Dr . Kranich , und der in der Gläubigerverſammlung am 8 . Januar 1932 gewählte Gläubiger= ausſchuß haben in der rückliegenden Zeit harte , wertvolle Arbeit geleiſtet . In vielen gemeinſamen Sitzungen , oft bis in die tiefe Nacht hinein , wurden die Vorausſetzungen geſchaffen , die die Wie= dereröffnung der Schalter ermöglicht und den Grundſtein für das Fortbeſtehen der Bank gelegt haben . Die bisher geleiſtete Arbeit , an der auch der neue Vorſtand und das Perſonal der Bank , nicht zuletzt aber auch der vom Ge = rechtfertigt das Vertrauen , das ſich bereits wieder durchzuſetzen be= gonnen hat . Solches Vertrauen iſt notwendig , um den völligen Neuaufbau der Bank auf der nunmehr wiedergewonnenen feſten Baſis zu ſichern . Daß dies gelingen wird , ſteht wohl heute ſchon außer allem Zweifel . F . Eberſtadt , 16 . März . Goethe = Feier . Am Donners= tag , den 17 . März , abends 8 Uhr beginnend , veranſtalten die zur Entlaſſung kommenden Klaſſen Iu und Ib der hieſigen Volksſchule im Saale „ Zum Bergſträßer Hof ” ( Peter ) eine Goethe = Feier , zu der jedermann freien Zutritt hat . Zu der Feier werden beſonders die Eltern der zur Entlaſſung kommenden Kinder herzlich einge= laden . v . Pfungſtadt , 16 . März . Wieder ein Waldbrand . Im Diſtrikt „ Malchertanne ” des hieſigen Gemeindewaldes brach geſtern nachmittag wieder ein Waldbrand aus , der ungefähr einen Hektar zehn = bis zwölfjährigen Waldbeſtandes zur Hälfte vernich= tete . Die Brandurſache iſt unbekannt . — Der zweitälteſt Einwoh= ner unſeres Ortes , Schuhmachermeiſter Ludwig Seeger 2 . , Alt= veteran von 1866 , iſt im Alter von 92 Jahren geſtorben . Griesheim , 16 . März . Wie alljährlich , findet auch in die= ſem Jahre ein Blumentag der Arbeiter = Samariter ſtatt . Die Arbeiter = Samariter hatten im Laufe des verfloſſenen Jahres 383 Unfälle zu behandeln , außerdem 5 Nachtwachen , zirka 100 Bäder und 800 Maſſagen ausgeführt . Hierfür wurde ein Material von zirka 250 Mark Wert verbraucht . Weiter wurden unentgeltlich Krankenpflegeartikel verliehen , wovon ein ziemlicher Teil durch Unachtſamkeit beſchädigt und reparaturbedürftig wurde , etliche Artikel mußten neu beſchafft werden , was einen ziemlichen Betrag in der Ausgabe ausmachte . — Am Donnerstag , 17 . Marz d . J . , abends 8 Uhr , findet auf dem Rathaus eine Gemeinderatsſitzung ſtatt , Dg . Arheilgen , 16 . März . Hohes Alter . Am Donners= tag , den 17 . Marz , kann , Herr Steuererheber i . R . Ludwig Avemarie in geiſtiger und körperlicher Friſche ſeinen 81 . Geburts= tag begeben . — Paſſionsandacht . Die letzte Paſſions= andacht in dieſem Jahre findet am Donnerstag abend ( 17 , März ) in der Kirche ſtatt . Ein beſonderes Gepräge erhält die Andacht durch die Mitwirkung des hieſigen Poſaunenchors , der u . a . eine Motette von Haydn . Choräle nach Sätzen von Prätorius , Johann Sebaſtian Bach und das Lied „ Die bittere Leidenszeit beginnt ” zum Vortrag bringen wird . Den Abſchluß bildet die Motette „ Siehe , das iſt Gottes Lamm ” von Weber . — Nieder = Ramſtadt , 16 . März Deutſcher Turnverein 1885 Kommenden Samstag , den 19 März , abends 8 , 30 Uhr , findet im Saale . „ Zum goldenen Anker ” ( Beſ . Wilh . Fiſcher ) in Nieder = Ramſtadt , ein Mannſchafts = Gerätewettkampf der Turnvereine Ober = Ramſtadt , Frankenhauſen und Nieder = Ramſtadt ſtatt . Jeder Verein ſtellt 6 Turner , welche an Barren , Pferd und Reck je eine ſebſtgewählte Kürübung turnen . Der Kampf als ſolcher verſpricht äußerſt intereſſant zu werden , da alle drei Vereine über ſehr gute Kräfte der Sonderklaſſe und Oberſtufe verfügen , die alles daran= ſetzen werden , um für ihren Verein den Sieg davonzutragen . Die Eintrittspreiſe ſind mäßig gehalten , und auch den Erwerbsloſen iſt Rechnung getragen . Sechs Länder gegen einen Käfer . Wie wir bereits meldeten , trat eine Verordnung des Reichs= ernährungsminiſters gegen die Einſchleppung des Kartoffelkäfers aus Frankreich in Kraft . Damit wurde die Einfuhr von Früh= gemüſe , Tomaten , Zwiebeln uſw , bis auf weiteres gedroſſelt . Jetzt haben ſich auch Italien , die Schweiz , Holland , Bel= gien und England den deutſchen Standpunkt zu eigen gemacht und ähnliche Abwehr = Verordnungen erlaſſen . — Die nachfolgen= den kurzen Betrachtungen und Unterſuchungen zeigen , ein wie außergewöhnlicher Schädling der Colorado = Käfer iſt . Der Colorado = Käfer wurde im Jahre 1922 aus Kanada nach Frankreich eingeſchleppt und überflutete in einer unermeßlichen Expanſion in der kürzeſten Zeit das ganze Departement der Gi= ronde . Die faſt unvorſtellbare Gefährlichkeit des Käfers liegt ein= mal darin , daß er ſich durch ſeinen Eigenflug auf Entfernungen von über 140 Klm . vom Winde tragen läßt , dann aber auch in ſeiner ungeheueren Fortpflanzungsfähigkeit . Das Weibchen des Käfers legt rund 1000 Eier ; kommen davon nur 500 zur Entwick= lung , ſo beläuft ſich die Nachkommenſchaft eines einzigen Weib= chens bei dreifacher Generation innerhalb eines Jahres auf 30 Millionen Käfer . Die in Hunderten von Millionen zuſammenge= preßten Wolken von Colorado = Käfern überfallen nicht nur die Kartoffelſtücke , ſondern auch alle Pflanzen , namentlich Tomaten , Erdbeeren , Tabakſtauden und Beerenobſt , dann aber auch Gemüſe= felder und Obſtbäume . Neben der Vernichtung dieſer Pflanzen= kulturen iſt ſeine Wirkung auf den Kaxtoffelbau ungeheuer . Ein überfallenes Feld gleicht dem Ort einer Kataſtrophe . Der Käfer tritt ſo maſſenhaft auf , daß er klumpenweiſe auf den Kar= toffelſtauden ſitzt und die Felder völlig kahl frißt . Es muß leider feſtgeſtellt werden , daß die franzöſiſche Land= virtſchaft gerade im Anfangsſtadium der gefährlichen Einwan= derung alle Abwehrmaßnahmen gegen den Schädling unter= laſſen hat . So konnte ſich die Coloradoflut von der Gironde aus in einem gewaltigen Strome über das Land ergießen und bis zum Jahre 1928 zehn Provinzen völlig verſeuchen . In den Jahren 1929 bis 1931 drang dann das Inſekt in weitere 21 Departements vor , ſo daß augenblicklich 31 Provinzen als verſeucht anzuſehen ſind . In den amtlichen franzöſiſchen Karten wird unbegreiflicher= weiſe verheimlicht , daß der Feind augenblicklich bereits in das Rhonetal und in den Norden der Bretagne , in das wichtigſte Kar= toffelanbaugebiet , eingedrungen iſt . Der Schädling hat alſo im Verlauf von zehn Jahren faſt 500 Klm . zurückgelegt . Zu ernſten Bedenken muß es aber beſonders Anlaß geben , daß der Weg dess Käfers in der Richtung Südweſt = Nordoſt verläuft , ſo daß deutſche = und auch franzöſiſche Sachverſtändige , in den nächſten Jahren be = mit einem Beſuch des Colorado = Käfers in der Rheinpropinz Wogekenafnäneni de Bederten dch NBicher in den Secieeit . wo eine intenſive Abwehr erfolgte , nicht mehr gerettet worden , , als etwa ein Drittel der Geſamternte . Die augenblicklich zur Verfügung ſtehenden Bekämpfungsmit= tel beſtehen in dem ununterbrochenen Abſammeln der Käfer undo in dem Beſpritzen der Kartoffelfelder mit Blei = Arſenik . Die kli= matiſchen Verhaltniſſe der Rheinprovinz würden eine ſechs= malige Beſpritzung während jeder Käfergeneration voraus= ſetzen , die Koſten einer methodiſchen Abwehr würden ſich alſo auß mindeſtens 300 Mark für jeden Hektar jährlich ſtellen . Da die ge= ſamte deutſche Kartoffelanbaufläche 2 , 8 Millionen Hektar beträgt . würden die Koſten auf über 800 Millionen Mark ausmachen . Da= zu kommt , daß ſelbſt bei intenſivſter Bekämpfung nie mehm eine Vollernte erreicht wird , ſondern alllerhöchſtens mitz einem Drittel gerechnet werden kann . Es iſt alſo leicht auszu= rechnen , welche wirtſchaftlichen Folgen die Nachläſſigkeit der fran= zöſiſchen Landwirtſchaft für den Stand der deutſchen Ernährungs= wirtſchaft haben würde , Dieſe Schuld der maßgebenden landwirtſchaftlichen Kontroll= organe liegt offen zu Tage , denn es wurde zunächſt verabſäumt . 1922 den erſten Herd auszurotten , wie es Deutſchland 1914 untem Aufwendung von nahezu 200 000 Mark an einigen Stellen muſter= gültig getan hat . Sodann wurde in Frankreich nichts unternom= men , um den Verſand der Bodenerzeugniſſe aus der Gefahrenzons= nach anderen Landesteilen zu unterbinden . Erſt am 4 . November 1931 forderten die franzöſiſchen Landwirtſchaftskammern die Re= gierung auf , die Einfuhr von Kartoffeln , aus franzöſiſchen Ge= bietsteilen nach dem großen Produktionszentrum der Bretagne= zu ſperren . Es geſchah jedoch nichts ſeitens der Regierung , ſo daß auch die Bretagne heute völlig verſeucht iſt . Ebenſo wurde der Angriff auf den Schädling mit gänzlich unzulänglichen Mittelim geführt . 1930 forderten die Landwirtſchaftskammern einen Betrag= von 100 Millionen Franken zur Vernichtung des Coloradokäfers . die franzöſiſche Regierung ſtellte indes nur 10 Millionen zur Ver= fügung , und auch davon wurde nur ein Bruchteil ausgezahlt , E . K . , Heſſiſcher Oberförſter = Verband . 31 . Ordentlicher Verbandstag . Der Vorſitzende , Forſtmeiſter Rauſch = Romrod , begrüßte die erſchienenen etwa 70 Verbandsmitglieder , insbeſondere den Herrn Landforſtmeiſter , Staatsrat Dr . e . h . Heſſe , und ent= warf als Einleitung ein anſchauliches Bild über die Lage der deutſchen Forſtwirtſchaft . Er führte unter anderem aus , wie der deutſche Wald — früher eine ſehr beachtliche Einnahmequelle des Staates — heute durch unwirtſchaftliche Maßnahmen des Reiches und der Länder , wie ungenügenden Zollſchutz des deutſchen Holzes , der die enorme Einfuhr billigen Auslandsholzes ermög= lichte , einerſeits und durch viel zu hohe Werbungskoſten , Steuern . Soziallaſten andererſeits die Konkurrenzfahigkeit des deutſchen Holzes auf dem Markte immer kataſtrophaler ſinken ließ , ſo daß wir nahezu vor dem Ruin ſtehen . Und doch ſieht der Fachmann Wege , die wieder aufwärts führen können , aufwärts führen müſſen — erhöhter Zollſchutz , Holzpropaganda , Senkung der Eiſenbahn= tarife , nicht zuletzt durch vernunftgemäße Verwaltungs = und Beamtenpolitik . Nur ein Beamter , der ſich nicht mehr , wie es eben leider der Fall iſt , mancherlei Beunruhigungen ausgeſetzt wüßte wäre fähig , als ſein Ziel die Hebung der deutſchen Forſt= wirtſchaft mit ungeteilter Kraft zu verfolgen . In Erledigung der reichhaltigen Tagesordnung befaßte man ſich nach einem Rückblick auf das abgelaufene Verbandsjahr durch den Vorſitzenden , in dem auch eine Spende von 270 . — RM . an die Hundeshagenſtiftung beim Forſtinſtitut der Landesuni= verſität Gießen , anläßlich deſſen Hundertjahrfeier erwähnt wurde , hauptſächlich mit der ungeheuren Not der Staatsdienſt= anwärter , ſind doch mehr als 30 heſſiſche Forſtaſſeſſoren augen= blicklich ohne Brot . Auch hier müſſen Wege gefunden werden , um dem Elend zu ſteuern . Auch ſonſtige , für die beſſiſche Staats= forſtwirtſchaft und für die Forſtbeamten beſonders wichtige Fragen , wie Beſoldung , Ruhegehalt , Vor = und Fortbildung , Ver= waltungsjagd , fanden eingehende Beſprechung . Zu letzterem Punkte wurde der einſtimmige Beſchluß gefaßt , bei den zuſtän= digen Stellen zu beantragen , daß auch in Heſſen der Schrotſchuß auf jegliches Schalenwild verboten wird . Nach Erledigung der Vorſtandswahl ſchloß der Vorſitzende um 18 Uhr die gut verlau= fene , inhaltsreiche Tagung . Ak . Nieder = Ramſtadt , 16 . März . Hobes Alter . Der Schloſſermeiſter Adam Wittersheim dahier kann am 17 . ds . Mts . ſeinen 90 . Geburtstag feiern . Er iſt der älteſte Einwohner hieſi= ger Gemeinde und iſt noch verhältnismäßig körperlich und geiſti zen Gemeinde begleiten den Hochbetagten zu ſeinem ſeltenen Ge= burstagsfeſte . — Traiſa , 16 . März . Auf Veranlaſſung des Vorſitzenden des Obſt = und Gartenbauperbandes für den Kreis Darmſtadt , Herrn Regierungsrat Schäfer , hält Herr Obſtbauinſpektor Behne vom Landwirtſchaftskammer = Ausſchuß für Starkenburg beim hieſigen Obſt = und Gartenbauverein ; im Vereinslokal „ Heſſiſcher Hof ” nachmittags 3 Uhr , einen Vortrag mit dem Thema : „ Der Obſt= bau im Hausgarten‟ . Dieſer Vortrag dürfte nicht allein für die Mitglieder , ſondern auch für jedermann von Intereſſe ſein . G . Ober = Ramſtadt , 16 . März . Schadenfeuer . Geſtern ( Ph . Walter Wwe . ) am kommenden Sonntag , den 20 . ds . Mts . , in den ſpäten Abendſtunden entſtand im Anweſen Sonngaſſe 1 ein Kellerbrand , der alsbald bemerkt , wurde und , bevor größerer Schaden entſtand , gelöſcht werden konnte . * Reinheim , 16 . März . Am 5 . Auguſt 1916 wurde der Sohn des Herrn Eligs Frohmann ( Heinrich ) als vermißt gemeldet . In dieſen langen Jahren war keinerlei Mitteilung zu erlangen über den Verbleib desſelben . Anfangs Februar dieſes Jahres , nach ca . 16 Jahren , fragte die Fürſorge für Kriegsverluſte und Gräber= herrichtung nach den Erben des Vermißten , und zwar deshalb , weil von Frankreich her ein Nachlaß des Vermißten aviſiert wurde . Der Nachlaß iſt vor einigen Tagen dem Bruder des Ge= fallenen ausgehändigt worden . Zu gleicher Zeit erging die Mit= teilung , daß bei einer Umbettung in der Gegend von Verdun mit den ſterblichen Reſten die Uhr und etwas Metallgeld geborgen wurde . Ad . Groß = Bieberau , 16 . März . Gemeinderatsbericht = Die Verſteigerung eines Pappelſtammes mit einem Erlös von 24 RM . wurde genehmigt . Der Rat ſtimmt der Straßenflucht linie im Lageplan für den Wohnhausneubau Adam Leitner zu Zur Begleichung der Reſtforderung vom Gefallenendenkmal wirn eine nochmalige Sammlung vorgenommen . Ueber die Errichtung der Verbindung Hauptſtraße mit Beinſtraße ſoll eine nochmalig = Ortsbeſichtigung durch den Gemeinderat und das Hochbauam ſtattfinden . Dem Gemeinderat wurde die kreisamtliche Feſtſetzung der Erhebungsziele für Gemeinde = , Kreis = und Propinzialum ; lagen 1931 wie folgt bekannt gegeben : 1 . — 3 . Ziel fällig im Marg 4 . Ziel April , 5 . Ziel Mai , 6 . Ziel Juni . Das Gutachten von Prof . Dr . Kleinlogel über den Einſturz der Fiſchbachbrücke wir ? dem Feldbereinigungskommiſſar zur Kenntnisnahme vorgelegu Der Gemeinderat beſchließt die Abänderung des Abſatzes 19 de Satzung über den Waſſerbezug aus der Gemeindewaſſerleitung und ſtimmt dem Nachtrag des Kreisamts zu . Die Offenlegung erfolgt ab 16 . März 1932 . Le , Groß = Umſtadt , 16 . März . Nachdem Herr Adam Frieß 9 vor einem Jahre ſeine goldene Hochzeit feiern konnte beging der ſelbe heute im Vollbeſitz ſeiner körperlichen und geiſtigen Kräfte , ſeinen 80 . Geburtstag . As . Erbach , 16 . März . Vereinsregiſter . Zur Wah rung ihrer Intereſſen haben ſich die hieſigen gräflichen Beamtern zu einem Verein zuſammengeſchloſſen und in das Vexeinsregiſte des Amtsgerichts zu Michelſtadt unter folgendem Namen eintta= gen laſſen : „ Verein der Erbach = Erbach und Wartenberg = Rothi= ſchen verſorgungsberechtigten Beamten , Angeſtellten und derer aus Rentamtmann Friedrich in der Hauptſache mit dem Auslande getätigt . Steinert und Kammerſekretär Wil helm Heim , beide wohnhaft in Erbach . — Bei der Leipzigem Frühjahrsmeſſe war auch die hieſige Firma Joſeph Kolmer mi = Erzeugniſſen der Elfenbeininduſtrie vertreten ; Abſchlüſſe wurder Cf . Birkenau , 16 . März . Sanitäts = Depot . Durch An kauf eines ausrangierten Eiſenbahnwagens , welcher dieſer Tag= in dem Schulhofe dahier zur Aufſtellung gelangte , hat ſich die Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz ein eigenes Deyo Mr V . ie Stt verken be datt dun nachen B 8 kam In . im Wi hauf dieſer Das Zeital Wir durch beſond errichtet . Der eine Raum des Wagens ſoll für Lehrkurſe be= nutzt werden . — Ein junger Mann von Heppenheim , welche angeblich hier betteln wollte , ſtahl in der Mittagsſtunde in eine hieſigen Wirtſchaft den ganzen Inhalt der Kaſſe . Der Diebſtab wurde alsbald bemerkt und der Dieb von einem ihn perfolgenden Birkenauer Mann geſtellt und der Gendarmerie vorgeführt . De = 23 jährige Dieb iſt bereits mehrmals vorbeſtraft . W Heppenheim a . d . B . , 16 . März . Der Storch iſt da . Unſer Freund Adebar hat geſtern ſeinen Einzug gehalten und iſ bemüht , ſein Quartier auf dem Kamin des Hotels „ Halber Mond für Frau Störchin wohnhaft einzurichten . Hoffentlich iſt er dies mal der Verkünder des nahenden Frühlings und wird nicht , wie in vergangenen Jahren , durch Kälte und Schnee wieder vertrie den . Ein weiterer Frühlingsbote in Geſtalt eines Maikäfers zeigte ſich . An windgeſchützter , ſonniger Stelle des Abhanges der Starkenburg ſtehen die erſten blühenden Aprikoſen = und Mandel= bäume . — Ernennung . Herr Ludwig Fuhrmann von hier wurde als Schutzmann der Stadt Heppenheim verpflichtet . Diebſtahlsperſuch . Ein 17 jähriger Junge aus einer Nach = hältniſſen ſicht nur in Metern . A das Weite zu ſuchen . Das Objekt konnte ihm jedoch noch rechts zeitig abgenommen werden . — Hirſchhorn , 16 . März . Waſſerſtand des Neckar ? ” am Pegel am 15 . März 1 , 52 Meter , am 16 . März 1 , 62 Meter . — Gernsheim . 16 . März . Waſſerſtand des Rheins am ! 15 . März — 096 Meter , am 16 . März — 114 Meter . — Langen , 16 . März . Am Samstag abend 8 , 30 Uhr hält im Saal „ Zum Lindenfels ” ( F . Kallenbach ) der Direktor der Heſſie ſchen Landesſtelle für Pilz = und Hausſchwamm = Beratung auf Ein= ladung einen Lichtbildervortrag über den „ Altrhein unw eine Auenwälder‟ . Der Vortrag trägt weſentlich bes zur Förderung des Naturſchutz = und Heimatgedankens . Der Eins tritt iſt frei . Umzäunungspfähle aus leichtem U = Eiſen , Nohre in allen Dimenſionen u . Längen , ſowie eiſerne Träger und Schienen und verzinkte Wellbleche gibt preiswert ab Lippmann May , Darmſtadt , Eiſen und Metalle , Weiterſtädterſtr . 70 Telephon 157 und 158 . ( 4188 b Fiſchſtand auf dem Markt Grüne Heringe 0 . 18 / Bratſchellfiſch 0 . 26 Kabliau o . K . 0 . 21 / Goldbarſch v . K . 0 . 45 Schellſiſch o . K . ( 9 - 1 Ausſchnittſiſche Fiſch = Fllets 199 / billigſt ! . . 0 . 50 Rheinbackfiſche 0 . 30 Stür Kaufe getragene Kleider , Schuhe , Boden = u . Kellerkram und Flaſchen . Speler Kl . Ochſengaſſe 4 . Poſtkarte genügt . Küchenherd ( links ) Gebr . Kinderwagen zu kaufen geſ . Off . /z . kauf . geſ . Preis= u . W . 224 Geſch . ( * Ang . u . W . 203 Gſch . * kauft ſtets Zwickler , Schwanenſtraße 12 . Telefon 1760 . Waſchtiſch , dkl . pol . , mit Marmorplatte u . Spiegel , 95 X 50 cm groß , zu kaufen geſucht . Angeb . u W . 183 a . d . Gſch . ( * dgm ) Gelegenheits - Käufe in wenig gespielten , kreuzsaitigen , modernen Pianes Planino gutes Fabrikat , nußbaum . netto ; Rm . 495 . — Pianino moderner Bau , nnßbaum . . netto : Rm . 650 . — Pianino schwarz , Hochglanz pol . . netto : Rm . 750 . — Pianino Thärmer , schwarz , f . neu . netto : Rm . 925 . — Planlno Grotrian - Steinweg , f . nen . netto : Rm . 975 . — Pianino Schiedmayer , schwarz , neu , netto : Rm . 975 . — Stutz - Flügel erste Marke , schwarz , netto : Bm . 1083 . — Bechstein - Flügel klein , fast neu , weit unter Neupreis Bechstein - Flügel mittel , fast neu , Weit unter Neupreis A . W . AIMMERMANN Pianos , Darmstadt , Grafenstrale 2 f . nächst der Rheinstraße Enkirch & Rühl Kiesstraße Telephon 2599 5 41 Große blutfriſche grüne Heringe Pfund 18 9 , bei 5 Pfd . 85 % Feinſte Bratſchellfiſche . . . . . . . „ . Pfund nur 259 Friſcher Kabliau und Seelachs , ganz ohne Kopf . . . Pfd . 208 Gewäſſerter Stockſiſch , blütenweißer . . . . . . . . . Pfd . 454 Feinſter Nordſee = Seelachs , . . geputzt , im Schnitt . Pfd . 48 Auerfeinſter Kabliau , geputzt , im Schnitt , . . pfd . 40 und 30 % Allerfeinſter Schellfiſch . „ 30 und 60 2 Hochfeines Edel = Filet . . . . . . . pfund zu 35 , 50 und 60 D Friſcher Hellbutt , 2 bis 3 Pfünd . , Pfd . nur 23 H , im Schnitt , Pfd . 1 . 00 Friſch gebackene Fiſchkoteletts , heiß aus der Pfanne , Pfd . nur 402 Friſch eingetroffen : Hochſeine Holländer Superior , rein milcen Vollheringe , 10 - Stück nur 95 6 , gemiſchte 10 Stück 85 8 . ½ kg = Ooſen feinſte friſche Rollmops u . Bismardheringe ſolange - Vorrai , Ooſe nur 40 g . Alle Marinaden , Räucherwaren Mie Delikateſſen biglgſt Ladentheke zu kaufen geſ . Ang u . W . 214 Geſch . Zu kaufen geſucht : Ladentheke m . Gl . = Aufſatz u . Regale f . Zigarrengeſch . Off . u . W . 211 Geſch . ( Kl . Hauszelt zu kaufen geſ . Angs= u . W . 221 Geſch . ( Donnerstag , 17 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 77 — Seite 7 Zum Helbſtmord von George Eaſtman = Kodak . Eultz Name Kodak ? — Die Geburt des Kinos . — Wieder ein Selbſt= mord eines Kröſus . Die Duplizität der Ereigniſſe wollte es , daß ein Tag nach dem Selbſtmorde Jvar Kreugers ein anderer machtvoller Herr= ſcher im Bereiche der Wirtſchaft durch Freitod aus dem Leben ſchied , nämlich George Eaſtman = Kodak , der Begründer der ganzen modernen Photographie = Induſtrie . George Eaſtman iſt 77 Jahre alt geworden . Er war ſchwer zuckerkrank und wollte die Müh= ſeligkeiten des Alters nicht ertragen , die ihm auch durch ſeinen ungeheuren Beſitz nicht vorenthalten blieben . Eaſtman beſaß ein Vermögen von ungefähr 500 Millionen Dollar . Damit iſt aber ſein wahrer wirtſchaftlicher Wert nicht erfaßt , denn er war der Beſitzer ungeheurer Fabriken , die die Kodakſchen Erfindungen ausbeuteten und photographiſche Apparate für die ganze Welt herſtellten , ſowie Rohfilme anfertigten . Der Name Eaſtman = Kodak iſt in der ganzen Welt bekannt geworden . Der ungeheure Kreis der Amateur = Photographen iſt durch ihn geſchaffen wor= den , denn Eaſtman hat alle modernen Verfahren erworben und bei der Ausgeſtaltung ſeiner Apparate benutzt . Eaſtman war auch der Mann , der die Schaffung des modernen Kinos er= möglichte . Er hat den Filmſtreifen erfunden , der in dem Leben der Völker in den letzten 25 Jahren eine ſo große Bedeutung erlangen ſollte . Eaſtman war urſprünglich Redakteur , und erſt , als er im Jahre 1888 die Trockenplatte erfand , wandte er ſich photographiſch = techniſchen Problemen zu und gründete in Rocheſter die Kodawerke , die bald einen ungeheuren Umfang an= nahmen und ein Weltunternehmen wurden . Rocheſter iſt heute die Stadt Kodaks . Die Einnahmen Eaſtmans aus dieſen Film= werken betragen jährlich ungefähr 150 Millionen Dollar . Eaſtman hat ſeine großen Einkünfte dazu benutzt , wiſſenſchaftliche Unter= nehmungen zu fördern und Forſchungsreiſende zu unterſtützen . Er ſelbſt hat mehrere Reiſen nach dem Innern Afrikas gemacht . Als Eaſtman zum erſten Mal ſeinen Filmſtreifen produzierte , hatte er keine Ahnung davon , welche Bedeutung dieſe Erfin= dung erlangen ſollte . Er wollte das Patent für 10 000 Dollar verkaufen . Es fand ſich aber niemand , der ihm dafür die Summe bezahlen wollte , denn man ſah darin nicht eine Er= findung von ſo großer Tragweite , daß damit Geſchäfte zu machen wären . So blieb der Filmſtreifen im Beſitz von Eaſtman . Es kamen dann die erſten Verſuche mit Hilfe eines Kinetofkops den Filmſtreifen auszubeuten und am 1 . November 1895 wurde im Wintergarten der erſte Film gezeigt . Als dann Lumiere im des „ Photokönigs films geliefert , der für die Filminduſtrie der Welt erforderlich tſt . Zugleich mit dem Aufblühen des Kinos entwickelte ſich das Unternehmen Eaſtmans in ungeheurer Weiſe . Die 10 000 Dollar , die er damals nicht für ſeine Erfindung erhalten konnte , ver= diente er jetzt mehrfach täglich . Der Mann , der den Ankauf der Erfindung ausgeſchlagen hat , hat das größte Verluſtgeſchäft der Die Revolutionierung der Photographie . — Woher ſtammt der Welt gemacht . In der letzten Zeit beſchäftigten ſich die Eaſtman = Januar 1896 in Paris einen Film vorführte , begann der Sieges= ſauf dieſer neuen Kunſt . Kodak hat den größten Teil des Roh = George Eaſtman . Kodakwerke auch damit , einen Farbenfilm herzuſtellen nach dem ſogenannten Kodak = Colorverfahren , das ſich vorzüglich bewährt haben ſoll . In Rocheſter iſt vor zwei Jahren eine große Farben= film = Fabrik eröffnet worden , als Eaſtman von der Leitung ſeiner Werke zurücktrat . Er hatte genug Geld verdient und war für Neuerungen nicht mehr zu haben . Wie auch ſein Abſchiedsgruß beſagt , wollte er , daß auch andere Leute zur Arbeit zugelaſſen werden , da ſeine Arbeit getan war . Die Art , wie er ſein Leben ſchloß , iſt eines Philoſophen würdig . Höchſt ſeltſam da= bei iſt die Auffaſſung , daß der Menſch nur zur Arbeit da iſt , und wenn er ſeine Arbeit getan hat , daß er vom Leben ſcheiden ſoll . Es iſt eine amerikaniſche Verrenkung von Begriffefn , die den Wert des Lebens umſchreiben , denn es wird dadurch vor= getäuſcht , daß dieſer Wert ausſchließlich in der Arbeit beſteht , die den Amerikaner von früh bis ſpät herumhetzt . Von Feier= abend und Abendfrieden , die auch für den Lebensabend gelten , weiß der nüchterne Amerikaner nichts , und ſo kommen Freitode zuſtande , die in Anbetracht der äußeren Umſtände , unter denen die Selbſtmordkandidaten lebten , nicht zu verſtehen ſind . Das gilt in gleicher Weiſe für Eaſtman wie für den ganz amerikaniſch organiſierten Kreuger . Charles B . Miller . die notwendige Menge Sauerſtoff ſeinem Körper zu . Auch das Herz weiſt eine erhöhte Tätigkeit auf . Der Pulsſchlag ſteigt von 72 in der Minute auf das Doppelte und mehr , je nach der Höhe , die der Menſch erreicht . Wie weit der Menſch aber ſeinen Kör= per an die Umgebung anpaſſen kann , geht daraus hervor , daß er bis 6000 Meter und darüber ohne Sauerſtoffgeräte atmen kann . Die Schmetterlinge und Käfer ſind im Himalaja = Gebirge von der großen deutſchen Himalaja = Expedition bis in einer Höhe von 5600 Meter geſichtet worden . Die Schmetterlinge hatten ſich aber ſeltſam verändert . Auf ihren zarten Flügeln trugen ſie einen richtigen Pelz , um der ungeheueren Kälte gewachſen zu ſein , die in dieſen hohen Regionen herrſcht . Steinböcke und Schafe wur= den in Tibet ſogar noch bei 6000 Meter Höhe geſichtet . Die größte Höhe , die ein Tier erreichte , beträgt 7000 Meter . In dieſer Höhe wurde ein Geier beobachtet . Ungewöhnlich müſſen ſich die Organe dieſes Vogels verhalten , der bei einer Luftdichte , die weniger als die Hälfte der normalen beträgt , noch atmen und fliegen kann . Derartige Organe ſind wahre Senſationen der Schöpfung . Ihnen entſprechen die Organe mancher Fiſche , die in den gewaltigen Tiefen des Ozeans leben können , ohne daß ſie von dem hohen Waſſerdruck zerquetſcht werden . Sie haben in ihrem Körper ſo= genannte „ Druckregler ” , genau wie auch bei Maſchinen Druck= regler vorhanden ſind . So können ſie unter Bedingungen leben , die für uns einfach unfaßbar ſind . Die geſamte Lebeusgrenze nach der Höhe und nach der Tiefe beträgt ungefähr 9000 Meter . Geſchäftliches . Was ſoll ich heute kochen ? Ein oft gehörter Stoß= ſeufzer vieler Hausfrauen , den unſere fortſchrittliche Zeit nun ebenfalls in den überlebten Wortſchatz der Vergangenheit ver= wieſen hat . Heute beginnt die Hausfrau ſorgenlos ihren Tag . Sanne und Ella , die klugen Hausfrauen , werden ihr zeitig genug raten , was und wie ſie kochen ſoll . Viele praktiſche Winke haben . ſie bereits gegeben , viel Wiſſen über neues Kochen vermittelt . Ihr beſter Rat aber iſt : nimm Sanella zu allem ! Als Brotauf= ſtrich , zum Kochen , zum Braten und zum Backen . Sie iſt nahr= haft , wohlſchmeckend und bekömmlich . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Donnerstag , 17 . März . 10 . 20 : Schulfunk . „ Schleſiſches Tafelglas‟ . Ein Hörbericht im Quer= ſchnitt von der Erzeugung in Waldenburg bis zum Verkauf in Breslau . 15 . 15 : Stunde der Jugend . 1 . Ergebnis des Preiswettbewerbs aus der Geſchichte ohne Ende „ Franz und die Obſtdiebe ” , 2 . Spufge= ſchichten von H . F . Blunck . 17 . 00 : Nachmittagskonzert des Rundfunk = Orcheſters . * Die Höhen = und Tiefengrenzen des Lebens . das Zeitalter der Stratoſphärenforſchung . — Die Waldgrenze . — Die höchſte menſchliche Siedlung . — Der höchſte Flug der Vögel . Der höchſte Aufenthalt ohne Sauerſtoffgeräte . — Die höchſten Schmetterlinge und Käſer . — Die Zahl der roten Blutkörperchen ſteigt ſon 4 , 5 auf 8 , 3 Millionen pro Kubikmillimeter beim Menſchen . — Die höchſte Eiſenbahnſtation der Erde höher als der Montblane . eine Eiſenhahnſtation zu errichten , alſo Schienen zu legen , eine Bodo Mieier der gefamfe Lebensraum . Hütte zu bauen und zahlreiche Menſchen dabei zu beſchäftigen . Dieſe Station wird vielfach von Paſſagieren beſucht , die offenbar Wir leben im Zeitalter der Stratoſphärenforſchung . Der Menſch dringt in immer größere Höben empor und iſt gezwungen , urch beſondere Magnahmen ſich den ungewöhnlichen Lebensver= ältniſſen anzupaſſen , die in großen Höhen herrſchen , und zwar icht nur in der Stratoſphäre , ſondern ſchon in einigen tauſend Netern . Alles Leben verändert ſich in größeren Höhen . Die Paldgrenze wechſelt . Im arktiſchen Norwegen hört ſie ſchon bei ngefähr 300 Metern auf , in der Schweiz erſt bei 1800 Metern und in Tibet gar erſt bei 3800 Metern . Die Tiere ſind auch ver= lältnismäßig ſehr anpaſſungsfähig . Man hat in Tibet Hirten mit derden und Hunden beobachtet , die bis 5500 Meter hochgingen , labei muß man bedenken , daß der Luftdruck in dieſer Höhe nur ſoch den halben Wert des normalen Luftdruckes beträgt . Der Nenſch muß alſo , ebenſo wie das Tier , unter ganz abnormen Ver= läiltniſſen leben , wenn er bis in ſolche Höhen empordringt . Es ſt aber nicht ungewöhnlich , denn es gibt ſogar in einer Höhe von ſt 5000 Metern eine Eiſenbahnſtation . Der Bahnhof von Ticlio Peru , der in einer Höhe von 4875 Metern liegt , alſo noch höher als die höchſte Spitze des Montblanc , kann ſich rühmen , die berhaupt höchſte Eiſenbahnſtation der Erde zu ſein . Es iſt wahr= ſich eine techniſche Senſation , daß es gelungen iſt , ungefähr noch Meter höher als die höchſte Spitze des höchſten Berges Europas hier gut leben können . Die höchſte menſchliche Siedlung der Welt iſt in gleicher Höhe und befindet ſich in Tibet . Der menſchliche Körper richtet ſich auf derartige neue Lebensverhältniſſe ein und ſtellt ſich um . Während der Körper eines normalen Menſchen in einem Kubikmillimeter Blut in der Ebene ungefähr 4 , 5 Millionen rote Blutkörperchen hat , wächſt die Anzahl der Blutkörperchen in größeren Höhen bis auf 8 Millionen pro Kubikmillimeter . Da der Sauerſtoffgehalt der Luft ſehr gering iſt , der Körper aber möglichſt viel Sauerſtoff der Luft entziehen muß , um beſtehen zu können , ſo bringt die Natur das große Geheimnis zuſtande , die Sauerſtoffbeförderer , die roten Blutkörperchen , die als kleine Transportwagen im Körper funktionieren und den Sauerſtoff hierhin und dorthin bringen , ungefähr auf die doppelte Anzahl zu vermehren und dadurch eine ungeheuere Ausnutzung der Sauerſtoffmengen in der Luft zu ermöglichen . So ſchafft die Natur den Menſchen die Möglichkeit , auch in großen Höhen leben und atmen zu können . Man darf aber nicht vergeſſen , daß auch unter dieſen Umſtänden der Menſch in derartigen Höhen nicht gerade bequem und günſtig lebt . Auch alle ſeine anderen Körperfunk= tionen erleiden eine Veränderung . Schon bei der Höhe von 4000 Metern macht der Menſch in der Minute 40 Atemzüge anſtatt der normalen 18 , die er in der Ebene macht . Auch dadurch bringt er a . Sachch Intermezzol . 18 . 40 ; Profeſſor Dr . Witkowskit Goethe . 19 . 05 : Dr . Gundersheimer : Der 19 . 35 : Uebertragung aus dem Ir 19 , 55 : Aktueller Dienſt bei Vorli 20 , 05 : Ludwigsburg : Bunter Abend eit Et f Stunde des Buches : Wege zu 21 . 00 : Kannſt du Goethe leſen ? Verſuch zur Bildung einer Arbeits= gemeinſchaft zwiſchen Funk und Hörer , von Dr . Nothardt . 21 . 45 : Mannheim : Kammermuſik des StolxQuartetts , Heidelberg . 22 . 15 : Zeit , Wetter . Nachrichten , Sport . 22 . 35 : Karlsruhe : Sentimentale und ſatiriſche Lieder und Couplets , Ausf . : Lili Jank und H . Brand . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Donnerstag 17 . März . 9 . 00 : Breslau : Schulfunk : Schleſiſches Gußglas . Ein Querſchnitt im Hörbericht . 1010 : Schulfunk : Heinrich Lerſch ſpricht . 14 . 30 : Spaniſch für Fortgeſchrittene . 15 . 00 ; Kinderſtunde : Eine Grundklaſſe macht uns einen Oſterbeſuch . 15 . 45 : Margarete Weinberg : Was die Mittelſchülerin werden kam . 18 . 00 : Dir . Merck : Georg Kerſchenſteiner , der Menſch und Ere zieher . 19 . 30 ; Berlin : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Dr . Hagemann : Preſſe und Auslandsdeutſchtum . 18 . 00 : Dr . Tiburtius : Alter und neuer Mittelſtand . 18 . 30 : Dr . Fechter u . Dr . Michaelis : Goethe : Proſa aus drei Lebensaltern . 19 . 00 ; Dr . Peters : Dringende betriebswirtſchaftliche Tagesfragen . 18 . 36 : Tanzabend Kapelle Daios Bela . 30 . 30 : Stockholm : Europäiſches Konzert . 21 . 45 : Aktuelle Stunde . 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl , Unterhaltungs = und Tanzmuſik der Kapellen Michgel Schu= galté und Adolf Ginsburg . Anſchl . Abendunterhaltung des Sinfonte = Orcheſters , Sauptſchriffleltung : Rudelf Mauye Verantworttlich für Politik und Wirtſchaff : Rudolf Maupe ; für Feuiſſeten , Relch und Ausland und Beſſiſche Nachrſchten : Mar Straele : für Sport : Kar/ AFhmen ; für den Handel : Dr . C H . Quetſchi für den Schlußdienſ : Andreas Bauer ; ſüe „ Die Gegenwart ” . Tagesſplegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neitei für den Inſergtentell und geſchäftliche Mitellungen : Willg Kublef Druck und Derlag : C . C . Wltiſch — ſchmilſch in Darmſtad ” Für unverlangte Manuſkelpte wird Gorantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Im ganzen Lande verbreitet es das Radio : „ witee Sanella nehmen beißt vuirklich spar „ Sanne und Ella ” , die Vorkämpferinnen für modernes , sparsames Wirtschatten erteilen Ihnen folgenden praktischen Ratschlag : „ Kochen Sie Gemüse in Salzwasser ab und schwenken Sie es dann — statt in Mehlschwitze — einfach in Sanella ! Das schmeckt besser — ist moderner und gesünder — und spart Ihnen Arbeit und Zeit ! “ „ Sanne und Ella ” wissen , wie bequem und sparsam man heute kochen kann — mit Sanella nämlich , die allen Speisen Nährwert und Geschmack gibt ! Und wie schmackhaft und gesund ist sie auf Brot ! — Verfolgen Sie die weiteren Rat- schläge von „ Sanne und Ella ” in diesem Blatte und im Radio — vielleicht enthal- ten sie noch eine Uberraschung für Sie ! Von Millionen Hausfrauen bevorzugt ! Die Fertigſtellung eines Modell = Siedlungshauſes mitten im Hamburger Büro = Viertel . Auf dem ſtädtiſchen Abbruchgelände in der Nähe des Chile = Hauſes in Hamburg haben mehrere Firmen Modell = Siedlungshäuſer errichtet , deren winzige Dimenſionen zu den rieſigen Bürohäuſern der Nachbarſchaft ſeltſam kontraſtieren . Der von der Lawine umgeriſſene Zug . Bei ſtarkem Schneefall ging zwiſchen dem Kaiſerſtuhl und Lungern an der Brünigbahn ( Zentral= ſchweiz ) eine rieſige Lawine nieder , die auf einen Zug aufprallte und ihn umwarf . Reich und Ausland . Sklarek = Prozeß . Stadtverordneter Roſenthal als Zeuge . Berlin . Im Sklarek = Prozeß wurde am Mittwoch der Stadtverordnete Roſenthal , der Vorſitzender des Kreditausſchuſſes der Stadtbank war , als Zeuge vernommen . Er erklärte , die Sklareks hätten nach kaufmänniſchen Geſichts= punkten Anſehen und Vertrauen genoſſen . Er habe ſtets nur das Beſte von ihnen gehört und deshalb auch die guten Auskünfte über die Skla= reks gegeben . Der Vorſitzende hielt dem Zeugen vor , daß ſchon Jahre vor ſeinen guten Aus= künften der Kommerzienrat Bamberg die Skla= reks entgegengeſetzt beurteilt habe . Bamberg habe erklärt , daß die Sklareks ſich auf nicht ganz einwandfreie Weiſe dem Militärdienſt entzogen und durch undurchſichtige Geſchäfte Vermögen er= worben hätten . Roſenthal erwiderte , von dieſer Auskunft Bambergs ſei ihm nichts bekannt ge= weſen . Die Stadtbankdirektoren halte er für ehrbare , tüchtige und zuverläſſige Bankfachleute . Auf die Frage des Vorſitzenden , wie es komme , daß man Roſenthal als den ungekrönten König von Berlin bezeichnet habe , wozu bei ihm doch alles fehle , erwiderte Roſenthal , das iſt auch eine nicht zutreffende Charakteriſtik . Ich war beſchei= den und zurückhaltend . Vorſitzender : „ Es gibt ja auch ſolche Könige ; vielleicht waren Sie ſo einer . ” Roſenthal erklärte dann weiter , es ſei ihm unverſtändlich , wie Hoffmann ſagen könnte , daß er , Roſenthal , ſich ſo für die Sklarekkredite eingeſetzt habe . Jeder Menſch , auch Hoffmann , wiſſe doch genau , daß niemand an ihn heran= komme . Auf Vorhalt des Vorſitzenden : ſagte Roſenthal noch , er habe keine Bedenken gehabt , den Sklareks die Kredite zu gewähren . Er be= ſtreite , nach dem Zuſammenbruch der Gebrüder Sklarek noch irgendwelche Beziehungen mit ihnen unterhalten zu haben . Nach der Vernehmung des Stadtverordneten Roſenthal ſtellte Staatsanwaltſchaftsrat Jäger den Antrag , Roſenthal wegen des Verdachts der Begünſtigung nicht zu vereidigen . Das Gericht beſchloß demgemäß . Das Gericht erklärte , daß es um die Ausſagen des Stadtbankdirektors Hoff= mann und des Stadtbankdirektors Schröder , die den Stadtverordneten Roſenthal in gewiſſem Sinne belaſteten , nicht herumkomme . Das Ge= richt müſſe die Ausſagen Hoffmanns und Schrö= ders als falſch erklären , wenn es den Stadt= verordneten Roſenthal beeidigen wolle . Jkalien wird Deutſchland das Reiſe= kagebuch von Goethes Baker ſchenken . Der Literatur = Hiſtoriker Proſeſſor Farinelli , der das Reiſetagebuch von Goethes Vater wie= derfand . — Die italieniſche Regierung will das Tagebuch anläßlich des Goethe = Gedenktages der deutſchen Regierung als Geſchenk übergeben . Profeſſor Farinelli behauptet , daß man durch dieſes Dokument zu einer Aenderung der allge= meinen Anſicht über Goethes Vater kommen werde , der keineswegs ein trockener Pedant ge= weſen ſei , ſondern die Eindrücke von ſeiner großen Italienreiſe lebendig geſchildert habe . u 0 ihrenden Heilt , die z Aud vor ihr ur , daß ſi urch Profeſſor Peterſen , der Vorſitzende der deutſchen Goethe = Geſellſchaft , wird bei der großen . Goethefeier in Weimar die Feſtrede halten . Prof . Dr . Albert Schweitzer , der berühmte Religionsforſcher , Träger des Goethe = Preiſes 1928 der Stadt Frankfurt , wird die Gedenkrede bei der Goethefeier in Frankfurt halten . Thomas Mann wird am 21 . März in Wei= mar das Andenken Goethes in einer großen Feſtanſprache feiern . Großer Grubenbrand in Nordböhmen Acht Bergleute im brennenden Schacht eingeſchloſſen . Brüx . Im Kohinoorſchacht , einer der größ= ten Gruben des nordweſtböhmiſchen Braunkoh= lenreviers , entſtand um Mitternacht in etwa 350 Meter Tiefe ein Brand , der ſich mit großer Schnelligkeit ausbreitete . Die bei den Abſper= ungsarbeiten beſchäftigten Arbeiter wurden von dem ſich langſam anſammelnden Kohlen= oxydgas langſam betäubt . Gerade in dieſer kri= tiſchen Situation fuhr die ablöſende Belegſchaft ein , die ſofort die Rettungsarbeiten begann . Bis auf acht Mann , denen der Rückweg infolge der Vergaſung der Strecken abgeſchnitten worden war , konnten alle Bergleute gerettet werden . Etwa 20 von ihnen hatten bereits Gasvergif= tungen erlitten . Die noch eingeſchloſſenen acht Bergleute konn= ten noch nicht geborgen werden . Die Rettungs= mannſchaften konnten infolge der herrſchenden Hitze , welche die Gummibeſtandteile der Gas= masken zerſtörte , zu den Eingeſchloſſenen bisher nicht vordringen . Verwegener Raubüberfall auf eine amerikaniſche Bank . Student Pfleghaar auf freien Fuß geſetzt . Göttingen . Der Student Pfleghaar , der unter dem Verdacht verhaftet worden war , den Diebſtahl des Königsmantels im Anthropolo= giſchen Inſtitut ausgeführt zu haben , hat be= weiſen können , daß er ſich die Verletzung an der Hand , die ihn außer der Lücke in ſeinem Alibi verdächtig gemacht hatte , bei einem Göttinger Schumacher zugezogen hat . Da ihm nicht nach= zuweiſen war , daß er irgend etwas mit dem Diebſtahl zu tun hat , iſt er aus der Häft ent= laſſen worden . Schiffszuſammenſtoß im Nebel . Lindau . Der Nachwinter am Bodenſee brachte vorgeſtern früh ſtarken Nebel , der den Zuſammenſtoß zweier Schiffe zur Folge hatte . Der öſterreichiſche Dampfer „ Dornbirn ” war zum Kurs Lindau — Friedrichshafen um 8 . 20 Uhr aus= gefahren , als bald darauf Notſignale ertönten . Die „ Dornbirn ” war mittſchiffs auf den nach Lin= dau fahrenden ſchweizeriſchen Trajektkahn „ Rohr= ſchach ” aufgefahren und hatte dieſem ein großes Leck beigebracht . Auch die „ Dornbirn ” wurde am Bug ziemlich ſtark beſchädigt . Der bayeriſche Dampfer „ Nürnberg ” lief ſofort zur Hilfelei= ſtung aus , der ſchweizeriſche Kahn konnte aber mit eigener Kraft in den Hafen gelangen , wo ſo= fort die Entladearbeiten begannen und dadurch ein Abſinken des Kahnes verhindert wurde . Die „ Dornbirn ” war gleichfalls in den Lindauer Hafen zurückgekehrt , um erſt nach Feſtſtellung des Schadens die Fahrt neuerdings zu unternehmen . New York . In Clinton ( Staat Jowa ) vurde am Dienstag auf die City Nationalbank ein verwegener Raubüberfall verübt . Kurz vor Beginn der Bürozeit erſchienen in den Räumen der Bank fünf Perſonen . Sie überwältigten den Pförtner , und als die 25 Angeſtellten der Bank zur Arbeit erſchienen , wurden ſie gebunden und geknebelt . Zigaretten rauchend warteten dann die Eindringlinge bis zur Ankunft der drei Kaſſierer , die gezwungen wurden , die Geld= ſchränke und Schließfächer zu öffnen . Die Ban= diten trugen dann in aller Gemütsruhe Geld und Wertſachen , insgeſamt 106 000 Dollar , zu= ſammen , ſteckten ihre Beute in einen Behälter und flohen hierauf in einem vor der Bank ſtehenden Kraftwagen . Die Kaſſierer ſchlugen ſofort Lärm , und mehrere Hilfspoliziſten nahmen die Verfolgung auf . Als die Bankräuber merk= ten , daß man ihnen dicht auf den Ferſen war , warfen ſie den größten Teil ihrer Beute und ſchließlich auch die Waffen fort . Es gelang , vier der Räuber zu faſſen , während der fünfte noch flüchtig iſt . Frecher Eiſenbahnraub . Brüſſel . Ein , frecher Eiſenbahndiebſtahl wurde in dem Augenblick begangen , als der Zug Antwerpen - Brüſſel den Bahnhof von Hoboken verließ . Die Banditen drangen in den Poſt= wagen ein und raubten einen Poſtſack , der 400 000 Franken enthielt . Dann zogen ſie die Notbremſe und ſprangen , als der Zug langſam genug fuhr , aus dem Poſtwagen und verſchwan= den in den Feldern . Tod eines amerikaniſchen Finanzmannes . Paris . Der bekannte amerikaniſche Finanz= mann Frangois de St . = Phalle wurde geſtern vor= mittag tot in ſeinem Schlafzimmer ſeiner Pa= riſer Wohnung aufgefunden . Anſcheinend hat ein Gehirnſchlag ſeinem Leben ein Ende gemacht . Frangois der St . = Phalle war Mitglied der New Yorker Stock Exchange , Vizepräſident der Bald= win Locomotive Cy . und Mitglied des Aufſichts= rats verſchiedener amerikaniſcher Banken und Teilhaber des Bankhauſes St . = Phalle u . Cy . in New York . Ein Bombenanſchlag in Algerien . Paris . Wie aus Algier gemeldet wird , wurde in Philippeville ein Bombenattentat gegen ein Haus verübt . Das Haus ſtürzte voll= kommen zuſammen . Die Eigentümerin wurde ge= tötet ; ihr Sohn und eine 85 jährige Frau erlit= ten ſchwere Verletzungen . Zwei verdächtige Europäer wurden verhaftet . 1 . Was iſt’s mit dem Kinde = Lindberahs ? ” Eine myſteriöſe Angelegenheil . Neue Verhaftungen im Falle Lindbergh . Prag . Die Suche nach dem Kinde Lind = berghs treibt merkwürdige Blüten . Der Groß= rabbiner Weiſz , aus der Ortſchaft Szaponcza . der ſich zurzeit in Weinern aufhält und den ſEyVg Schra man anſcheinend ſpiritiſtiſche Fähigkeiten zu — ſtia Viernbe traut , erhielt aus New York ein Telegramm fol = FC . Idar . genden Inhalts : „ Was iſt es mit dem Kindes ſteunde Saa Lindberghs ? Kabel = Antwort bezahlt . Präſidenn tem — Bor = Caban . ” Großrabbiner Weiſz kabelte noch am Im reic gleichen Tage zurück : „ Das Kind wird noch inm 10 auch Wener Ma = Laufe dieſer Woche gefunden werden . ” — Weiſch bereits ihre hatte vor etwa drei Jahren , bei der Erkrankungs Aſchaffenburg des Königs von England , von einer dem Königs Augsburg un naheſtehenden = Perſönlichkeit = telegraphiſch dem Auftrag erhalten , für die Geneſung des Mo= narchen zu beten . New York . Die Polizei hat auf die Aus= ſage eines Gefangenen hin einen Mann und D 0 s 7 . Ziel eine Frau verhaftet , unter dem Verdacht , dies Eſcheid angef Entführer des Kindes Lindberghs zu ſein . Die / bei Meidt beiden ſind bereits verhört worden , beſtreitem , el aber , den Raub ausgeführt zu haben . Das Kom — plott ſoll bereits vor vier Monaten geſchmieden worden ſein . Der Gefangene hat ferner viem Männer als Mitglieder der Bande angegeben die gegenwärtig von der Polizei geſucht werden . : Der Gefangene ſoll weiter erklärt haben , daß das Kind geſund und noch am Leben ſei . Die Po = Am Freit= lizei vernahm ferner einen Privatdetektiv und ſſteigere einen ehemaligen Zuchthäusler , jedoch ohne Ex - Aale , Hier folg . Andererſeits zweifelt die Polizei daranu genſtänd = daß das Kind noch am Leben ſei , glaubt viel = rzahlun mehr , daß es an den Folgen der Grippe , die es 1 Ladeplal im Augenblick der Entführung hatte , geſtor- egal , ve ben iſt . Streibtiſch Scran 15 Verletzte bei einem Eiſenbahnunfall . Handw = Paris . Auf einer kleinen Bahnſtrecke im Aasſchrant der Nähe von Roche ſur Yon ereignete ſich anz 0 ge , 1 Kaſſ Dienstag abend ein Eiſenbahnunfall , wobe haſch , Drebh 15 Perſonen zum Teil ſchwere Verletzungen da - rank , 1 vontrugen . Ein gemiſchter Zug entgleiſte in einer on or= einer Kurve , und fünf Perſonenwagen , gingen ſa 19 völlig in Trümmer . Die Verletzungen wurder zum großen Teil durch Glas = und Holzſplitte — Bre hervorgerufen . Rom baut den „ größten Untergrundbahnhol der Welt ” Rom . Mit der Fertigſtellung der Elektrille zierung der etwa 80 Kilometer langen Eiſen bahnſtrecke Rom - Viterbo wird die Ewige Stad‟ einen Untergrundbahnhof erhalten , der de „ größte Untergrundbahnhof der Welt ” ſein wirc denn ſeine Länge wird 480 Meter betragen . Di neue elektriſche Strecke , die die Verbindung zwe= ſchen Rom und dem nördlichen Latium bedeug tend verbeſſern wird , wird im Gebiet der Stade M Rom und ihrer unmittelbaren Umgebung unter ſchwe Ger irdiſch geführt . Die Linie , für deren Bau ſich 9 . 3 t Muſſolini perſönlich ſehr intereſſiert , wird bi . zum Herbſt fertiggeſtellt ſein und ſoll am zehm Auen , 8 ten Jahrestag des Marſches auf Rom einges weiht werden . Konkursverhängung über den Zirkus Schneiden . Rom . Das Gericht von Neapel hat jem über den in Schwierigkeiten geratenen Zirküt ! Schneider den Konkurs erklärt . Man iſt ſeh‟ geſpannt , wie der Konkursverwalter , Rechtsül . walt Borſelli , dieſer ſeltſamen Lage Herr werd 20 , den wird . Seine ſchwierigſte Aufgabe iſt Di - Whe Fütterung der Raubtiere , wofür die Mitte fehlen . Japaniſcher Dampfer mit über 100 Menſchen geſunken . Tokio . Der japaniſche Küſtendampie = „ Choan Maru ” lief auf ein Riff auf und gil . unter . Es wird befürchtet , daß die Fahrgäſt . und die Beſatzung , insgeſamt etwa 110 Men ſchen , ums Leben gekommen ſind . Donnerstag , 17 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 77 — Seile 9 Spoct , Sptel und Jucnen Fußball . Sporlverein 1898 . Der Spork des Sonnkags . Das Sportprogramm des Sonntags ſteht zurzeit ganz im Zei= gen der Meiſterſchafts = Entſcheidungsſpiele , die in den Raſen= ſports ſtattfinden . Sowohl im Fußball , wie auch im Handball und Rugby werden in dieſen Wochen die Landesmeiſter und damit die Teilnehmer für die Deutſchen Meiſterſchaften ermittelt . Daneben ibt es aber auch noch zahlreiche große Repräſentativkämpfe deren fülle am kommenden Sonntag im Fußball beſonders ſtattlich iſt . Fußball . Der 20 . März iſt ein „ Tag der Länderſpiele‟ . Faſt alle europäiſchen Fußball = Verbände tragen Repräſentativkämpfe aus . Es ſpielen : Oeſterreich — Italien in Wien , Tſchechoſlowakei Ungarn in Prag , Schweiz — Frankreich in Bern , Holland — Belgien in Antwerpen , Luxemburg — Frankreich B in Differdin= gen , Schottland — England ( Amateure ) in Glasgow , Italien B Bulgarien in Padua , Süd = Mittel = Italien — Oeſterreich B in Rom und Lombardei — Süddeutſchland in Mailand . Ein inter= ſſanteres Programm kann man ſich kaum denken . Unſerer Anteil= rahme liegt natürlich , das Spiel , der Lombardei gegen Züddeutſchland in Mailand am nächſten . Die junge ſüd= ſeutſche Auswahlelf , die gegen Norddeutſchland , Brandenburg und weimal gegen Zentralungarn ſo ſchöne Erfolge erzielt hat , ſteht ier vor ihrer ſchwerſten Prüfung . Die Lombardei hat aus den ührenden Mailänder Vereinen , eine ſehr ſtarke Mannſchaft ge= tellt , die zudem noch den Vorteil hat , auf heimiſchem Gelände ind vor ihrem eigenen Publikum zu ſpielen . Trotzdem glauben vir , daß ſich unſere Elf gut ſchlagen wird . Süddeutſchland wird urch die Spieler Kreß ( Rot = Weiß Frankfurt ) ; Schütz , Stubb ; bramlich ( alle Eintracht Frankfurt ) , Tiefel ( Niederrad ) , Schäfer München 60 ) ; Langenbein ( VfR . Mannheim ) , Rutz ( Rot = Weiß frankfurt ) , Leichter ( Niederrad ) , Ruehr ( Schweinfurt ) , Lindner Handball . Die Kämpfe um die Süddeutſche Handball = Mei= ſterſchaft ſtehen vor der Entſcheidung . In der Abteilung Oſt ſteht nur noch das Spiel Stuttgarter Kickers — Sp Vg . Fürth aus und in der Abteilung Weſt dürfte vorausſichtlich ſchon am Sonntag die Entſcheidung fallen . Gewinnt nämlich der S . V . 98 Darmſtadt ſein Spiel in Mannheim gegen den VfR . , ſo iſt er Abteilungsſieger . Das Spiel Schwanheim — Saarlouis hat keine beſondere Bedeutung mehr . — Auch in den übrigen Landes= verbänden werden die Endſpiele fortgeſetzt . In Berlin gibt es ein Städteſpiel Berlin — Barmen . Hockey . In Berlin treffen Brandenburg und Norddeutſchland zum Silberſchild = Endſpiel zuſammen . Bei normalem Ver= lauf des Spieles müßte der Papierform nach die Berliner Elf in Front bleiben . Eishockey . Ebenfalls in Berlin erreichen am Sonntag die Eishockey = Europa = Meiſterſchaften , an denen die Vertreter von neun Nationen beteiligt waren , ihren Abſchluß . Leichtathletik . Als erſte der ſüddeutſchen Gruppen trägt am Sonntag die Gruppe Saar in Kaiſerslautern , ihre Waldlaufmeiſter= ſchaft aus . An einem Querfeldein = Laufen in Ham= burg nimmt eine Anzahl der beſten deutſchen Langſtreckenläufer teil . Gemeldet ſind u . a . Syring , Petri und Boltze . Das traditio= nelle „ Querfeldein = Laufen der ſechs Nationen ” wird diesmal in Brüſſel ausgetragen . Am kommenden Sonntag tritt hier der Meiſter des Krei= ſes Mainz , die Spielvereinigung Mainz = Mombach , zum Rückſpiel an . Das Vorſpiel , das vor vier Wochen auf dem Mom= bacher Sandplatze zum Austrag kam , konnte ſie 3 : 1 für ſich ent= ſcheiden . Inzwiſchen hat aber die junge Sportvereinself eine gewiſſe Formverbeſſerung und größere Geſchloſſenheit erreicht , ſo daß der Ausgang des hieſigen Spiels zweifelhaft ſein dürfte . Wenn die junge Sportvereinsliga bei ihrer bis jetzt gezeigten Spielweiſe bleibt , wird ihr noch mancher Erfolg zufallen . Die Mombacher Mannſchaft , die zurzeit unter dem Training des be= kannten Mainzer Spielers Freitag ſteht , iſt eine ſympathiſche Mannſchaft , die der hieſigen an Körpergröße und Wucht über= legen iſt . Schon jetzt ſei darauf hingewieſen , daß während Fußballſpiels , das um 3 Uhr beginnt , das Reſultat des be= reits um 2 Uhr ſtattfindenden Mannheimer Handball= entſcheidungsſpiels bekannt gegeben wird . Schwimmen . Rot = Weiß Darmſtadt — SC . Wiesbaden . Wie bereits erwähnt , findet heute abend 8 . 40 Uhr im hieſigen Hallenbad der Klubwettkampf Rot = Weiß gegen SC . Wies= baden ſtatt . Außer den drei Staffeln , 4 X 200 Meter und 10 X 50 Meter Crawl ſowie 3 X 100 Meter Bruſt , dürften die beiden Waſ= ſerballſpiele beſondere Aufmerkſamkeit auf ſich lenken . Anläßlich des Klubkampfes fällt die Schwimmſtunde nicht aus . Handball . TV . Groß = Rohrheim - Biebesheim 1 : 3 . Niederrad ) vertreten . Die Endſpiele um die Süddeutſche Meiſter= chaft , die jetzt in ihr entſcheidendes Stadium treten , bringen m 20 . März gleichfalls wieder einige ſehr intereſſante Begeg= ungen . Es ſpielen : Nordweſt : Eintracht Frankfurt ( mit Er= utz für die Internationalen ) — Mainz 05 , VfL . Neckarau — FSV . rankfurt , Woxmatia Worms — FV . Saarbrücken , FK . Pirmaſens Waldhof . Südoſt : Bayern München — 1 . FC . Nürnberg , ſp . Vg . Fürth — FC . Pforzheim , Karlsruher FV . — VfB . Stutt= art , FV . Raſtatt — München 1860 — Bei den Pokalſpielen vird man ſchon in Kürze die erſten Bezirksſieger nennen . Am reifbarſten liegt die Pokalmeiſterſchaft für Union Niederrad im ſezirk Main = Heſſen . Der Sonntag bringt die folgenden Begeg= ungen : Main = Heſſen : Viktoria Urberach — Union Nieder= ud ( mit Erſatz für die Repräſentativen ) , Hanau 93 — VfL . Neu= ſenburg , Kickers Offenbach — Rot = Weiß Frankfurt , Olympia ſorſch — Kaſtel , Wiesbaden — FC . Langen , Alemannia Worms Germania Bieber , „ Bayern : Wacker — Teutonia München , SV . Nürnberg — SSV . Ulm FC Schweinfurt — Kickers Würz= urg , FC . Bayreuth — VfR . Fürth , FV . 04 Würzburg — Jahn ſegensburg . Württemberg = Baden : Kickers Stuttgart — inion Böckingen , Feuerbach — Sportfr . Eßlingen , SC . Freiburg Germania Brötzingen , FC . Birkenfeld — Phönir Karlsruhe , ſp . Vg . Schramberg — Freiburger FC . Rhein = Saar : Ami= etia Viernheim — Sp . Vg . Mundenheim , Sp Vg . Sandhofen — FC . Idar , SV . 05 Saarbrücken — Saar 05 Saarbrücken , Sport= ſeunde Saarbrücken — Phönix Ludwigshafen , FC . Kaiſerslau= trn — Boruſſia Neunkirchen . Im reichhaltigen Fußballprogramm des Tages fehlen natür= ih auch einige beachtenswerte Privatſpiele nicht . Zwei Viener Mannſchaften beginnen mit Spielen in Süddeutſchland breits ihre Oſterreiſen . Der Wiener SC . gaſtiert bei Viktoria ſchaffenburg , Wacker Wien ſpielt am Samstag bei Schwaben lugsburg und am Sonntag in Brötzingen . Radſport . In Deutſchland beginnt die Saiſon auf offenen Bahnen erſt am Oſterſonntag . Pferdeſport . Das Frankfurter Reitturnier wird am Sonntag abgeſchloſſen . In Verbindung mit dieſem Turnier findet in Frank= furt auch ein Internationaler Kongreß der Reiterinnen ſtatt . — Die deutſche Galopp = Rennſaiſon wird mit Rennen in Krefeld und Strausberg eröffnet . Galopprennen gibt es ferner noch in Auteuil . Die Gäſte konnten trotz reichlichen Erſatzes das Spiel ver= dient gewinnen . Das anfangs anſtändige Spiel artete zuletzt aus . Auf beiden Seiten mußte ein Spieler das Feld verlaſſen . Nur der energiſchen und korrekten Leitung des Schiri , Wenner = Tade . Stockſtadt , iſt es zu verdanken , daß das Spiel zu Ende ge= führt wurde . Verſchiedenes . Das Ergebnis des am Samstag auf der Themſe zum Aus= trag kommenden 84 . Achterrennen Oxford — Cambridge wird in der ganzen Sportwelt mit Intereſſe erwartet . — Das Eilenriede = Rennen bei Hannover , iſt der Auftakt zur deutſchen Motorradſport = Saiſon . Es gilt gleichzeitig auch als TSV . Braunshardt — Turnerſchaft Griesheim . Als weiteren Gegner haben ſich die Braunshardter für kom= menden Sonntag , nachm . 3 Uhr , die Turnerſchaft Griesheim b . D . verpflichtet . Die Gäſte ſpielen in der höchſten Klaſſe der D . T . und ob ihrer ſchönen und fairen Spielweiſe geht ihnen ein guter Ruf voraus . Um 2 Uhr 2 . Mſch . beider Vereine . erſter Lauf zur Deutſchen Motorrad = Meiſterſchaft und hat allein ſchon aus dieſem Grunde eine ſehr ſtarke Beteiligung gefunden . Weiterbericht . Vir liegen weiterhin im Bereiche hohen Druckes , deſſen Kerne ſich über den Donauländern und dem Nordmeer bewegen . Ein = Europameiſterſchaften im Eishockey . Trotz des angekündigten Starts der norwegiſchen Weltmeiſte= rin im Eiskunſtlaufen , Sonja Henie , war der Berliner Sport= palaſt am Dienstag abend nicht gut beſucht . Die Weltmeiſterin zeigte zwiſchen den einzelnen Spieldritteln des erſten Spiels ihre große Kunſt und erntete toſenden Beifall , ſo daß ſie ſich zu zahl= reichen Zugaben entſchließen mußte . Auch der finniſche Kunſt= läufer Nikkanen zeigte ſehr gutes Können . Die Spielergebniſſe : Oeſterreich — Schweiz 2 : 2 ( 1 : 0 , 1 : 1 . 0 : 1 ) , Tſchechoſlowakei — Lett= land 7 : 0 ( 3 : 0 , 2 : 0 , 2 : 0 ) . Vor recht gutem Beſuch kam am Mittwochnachmittag das letzte Spiel der Gruppe C zum Austrag . Schweden ſchlug Ru= mänien 4 : 2 ( 2 : 0 . 1 : 0 . 1 : 0 ) und wurde damit vor England und Rumänien Sieger der Gruppe C und Teilnehmer an den End= ſpielen . und Ausſtrahlung beſtimmen in vollem Maße die Temperaturen . Während tagsüber die Sonnenſtrahlung Temperaturanſtieg bis über 10 Grad bewirkt , ſinken nachts noch die Werte bis unter den Gefrierpunkt . Obwohl über Skandinavien und Finnland eine Störung liegt , durch die mildere , maritime Luft mit Be= wölkung ihren Weg nach Deutſchland findet , ſo dürfte ſich in un= ſerem Bezirk nur zeitweiſe Bewölkung in das heitere Wetter einmiſchen . Niederſchläge ſind vorerſt nicht zu erwarten . Im ganzen ſchreitet die Erwärmung weiter fort und die ſtärkere nächtliche Abkühlung dürfte langſam abflauen . Ausſichten für Donnerstag , den 17 . März : Zeitweiſe wolkig , jedoch noch meiſt heiter , trocken , tagsüber weitere Erwär= mung , nachts Abkühlung bis um den Gefrierpunkt , ſtellen= weiſe etwas darunter . Ausſichten für Freitag , den 18 . März : Meiſt trockenes , teils wol= kiges , teils aufheiterndes Wetter nachts noch Abkühlung , jedoch nicht mehr ſo ſtark wie ſeither . Mahnung . NIf Das 3 . Ziel der durch grünen Steuer= hſcheid angeforderten Bürgerſteuer 1931 bei Meidung der Beitreibung und bſtenberechnung bis zum 24 . d . Mts . a die unterzeichnete Kaſſe zu zahlen . Darmſtadt , den 16 . März 1932 . Stadtkaſſe . MNenier Wnmfnnfſf erädf Biutrik Frein erſteigerangs Andeige . Am Freitag , den 18 . März 1932 , prſteigere ich in meinem Verſteigerungs= ſale , Hier , Hügelſtr . 27 , verſchiedene Agenſtände öffentlich zwangsweiſe gegen Arzahlung : Ladenkaſſe , 1 Ladentheke , 1 gr . Waren= egal , verſch . Grammophone , verſch . Schreibtiſche , einige Schreibmaſchinen , K . = Schrank , 1 Standuhr , 1 Klavier , Handwagen , 1 kl . Holztiſchchen , 1 w . Glasſchrank , 1 kl . w . Schränſch . , 1 Band= äge , 1 Kaſſenſchrank , 1 Werkzeugſchleif= naſch . , Drehbänke , 1 Büfett , 1 Bücher= chrank , 1 verſtellb . Kreisſäge u . a . m . ſener an Ort und Stelle : 1 Schwein , ſa . 120 Pfund . hener an Ort und Stelle : 1 Auto , frennabor . Goalde Wettbewerb . I . Teil KampfdemKrebs ( FachärztlicheBehandlung ) II . Teil : Neue Wege zu Gesundheit und Kraft ( Selbstbehandlung ) . Auf allgemeinen Wunsch werden die Gicht , Rheuma , Ischias , Arterienverkalkung , Blutdruck , Schlagantall , Lähmung , Zucker- krankheit , Kropt , Basedow , Neuralgien , Nervenleiden , Herzleiden , Asthma , Katarrh , Lungenleiden , Unterleibskrankheiten , Nieren - Blasen - , Galle . , Leber - , Magen , Darmleiden , Krampfadern , offene Füße , Geschwüre , Geschwulste u . a . m Aufklärnngs - Heftäftaut Vorträge wurden geheilt durch Radium ! Auch Ihnen hilft Radium ! der Deutschen Radium A . G . wiederholt : fener an Ort und Stelle : 1 w . Waren= hrank , 1 Büroſchrank , 1 Schreib = ( 4194 naſchine , Mignon . Larmſtadt , den 17 . März 1432 . Craß , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Auflöſung 0 Verkleinerungen von Haushaltungen ſunen freihändig zum Verkauf : lichwer eichenes Schlafzimmer , faſt neu , 1 Zteiligem Splegelſchrank ( m . Wäſche= ſtrichtung ) 390 Mk . , 1 prachtvollen Amen = Salon ( Fabrikat Glückert ) ein liner Splegelſchrank , 1 türig , 65 Mk . , 1 Spiegel mit Unterſatz , 28 Mk . , ein Mr . nußb . Spiegelſchrank , 90 Mk . . zwei ußb . pol . Beitſtellen m . Patentrahmen 4 Mk . , 1 nußb . pol . Bücherſchrank , 70 Mk . uußb . pol . Schreibtiſch m . Aufſatz , 75 Mk . Achwere Ausziehtiſche mit 3 Platten = 1 Szug , 65 u . 75 Mk . . 1 Kameltaſchen = Apan , 35 Mk . , 1 Pitſchpin Tochter = Amer beſteht aus Bettſtelle , Kleider= ſtrank , Waſchſchränkchen , Nachtſchrank RMk . zuſammen , eine Partie lackierter Gräuke , 1 Dienſtbotenbett mit Matr . , RMk . , 1 Flaumdeckbett mit 2 Kiſſen AMark . 1 Eisſchrank , eine Partie Urtenmöbel . lerſteigerungshalle Telephon 2943 Rcüraße 20 Eugen Wagner hnahme von Verſteigerungen und Taxationen , Karlſtraße 41 . Sie sehen beim Vortrag wirkliches Radium ( im Spintariskop ) und seine geheimnisvollen , heilungbringende Strahlenkratt . Freitag , den 18 . März , abends 8 Uhr u . nach- mitt . 4 Uhr im Fürsten- saal , Darmstadt , Grafenstraße 18 . Die Stadt Darmſtadt ſchreibt unter allen Architekten , die ſeit Januar 1931 in Darm= ſtadt polizeilich angemeldet ſind , ihren dauernden Wohnſitz in Darmſtadt haben und zur Zeit der Ausſchreibung in keinem Beamten = oder Angeſtelltenverhältnis ſtehen , einen Wettbewerb zur Erlangung von baureifen Entwürfen für Haustypen einer Stadtrandſiedlung aus . Studenten und Schüler der techniſchen Bildungsanſtalten können am Wettbewerb nicht teilnehmen . Die Wettbewerbsunterlagen , aus denen alle näheren Bedingungen zu erſehen ſind , werden auf dem Städtiſchen Hochbauamt , Zimmer 13 , morgens von 9 — 12 Uhr , ausgegeben . ( St . 4158 Darmſtadt , den 14 . März 1932 . Städtiſches Hochbauamt . ( Krn KnnenSe durch Einkaufo . Arbeltsstiefel Gr . 36 / 47 v . 4 . 85 an Kinderſtiefel 3 . 50 n . bei J . Rubln Langt , 449 Am Tage nach den Vorträgen ändet im Kaisersaal , Grafen- straße 18 , eine Ausstellung bei treiem Eintritt statt wo- bei kostenlose Beratung erfolgt und unentgeltlich Literatur ausgehändigt wird . Verlangen Sie kostenlose Auskuntt und Prospekte durch : Deutsche Radium A . G . , Zweigstelle Hessen , Darmstadt , Kalsersaal , Grafenstr . 18 , Telephon 276 . Gedieg . möbl . Zim . ſof . beziehbar ( 276 a Hügelſtr . 15 , Laden . Wegon disheriger Überkülug trihzeitig erseheinen . Eintritt frei ! Eintriit frei ! 4720 Fiat , 2 = Sitzer , 2 Notſitze , in ſehr gut . Zuſtd . bill . z . verk . Land= wehrſtr . 43 , I . lk . Nur Mk . 440 . — Weltmarke , fabrikneu , ohne Anzahlung . Lie= ferung ſofort frei Haus , Wochenrate 1 . 50 Mk . Zahlungsbeginn April . Nähkurſus im Hauſe koſtenlos . Altmaſchinen nehme in Zahlung . Schriftl . Angeb unt . UV 8 ½ Geſchſt . ( 3809 a Fofografie - Rahmen in allen Größen ( 2266 a Foto - Alben besonders billig bei DAGNER Buch - und Kunsthandlung Eiisabethenstraßße 7 Induſtrie und Odenwälder Blaue , liefert 85 l preis zu billigſte Hofmeierei , Tel . 184 Leitern al . Ark Karl Brückner Holzſtr . , a . Brunnen ( 4178 b ) Zündapp mit kl . Boſch = Anl . , wenig gebr . , ſehr billig abzugeben . ” Näh . Geſchäftsſtelle . Staubſauge zu verleihen . Val . Niebes Arheilgerſtr . 31 Tel . 1171 , ( 4122 b Mun 20 g koſtet ein Wannenbad , im Römekogd Zimmerſtraße 7 . Tel 3834 Alle Arten Bäder . Bei allen Kaſſen zugelaſſen . ( 584 a Nafel - SilberBesleche masstv Silber 800 ) gest . , weiterhin Bestecke mit 10 der Silberaullage , 2 . B . komplelte 72 teilige Garnitur M . 115 . - Vornehmste Ausführung 50 Jahreschriftl . Garantie . Langlristig Ratenzahlung direkt an Private . Haielon u . Nel . zolort kostenlos , Besteck - Fabrik . Moellers & Co . , Solingen . ( WV 279 a . W . koſtet d . neue D . K . W . ſteuerfrei m el . Licht . Fahren Sie Probe , Sie ſind begeiſtert . ( 3823 a J . Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . Opel 4 / 14 Limouſ . , in gut . Verfaſſung , neue Batt . Boſch= licht , Bereifung faſ neu , 36 000 Km . ge fahren , weil über= flüſſig zu verk . Gfl . Angeb . unt . W . 195 a . d . Geſchſt . ( 4159 b O Erſtkl . ſchwarzroter Dachshundrüde ( Dackel ) , 3 Monate alt , mit Stammb . preisw . zu verkauf . Dr . Hohlwein , Wilhelmſtr . Raſſerein . Angora= kätzchen bill . zu vk . Egelsbach . Oſtend ſtraße 30 . ( dfs Verſteigerungs = Anzeige . Am Freitag , den 18 . März 1932 , vormittags 10 Uhr , ſollen in meinem Verſteigerungslokal Luiſenſtraße 32 / 34 folgende Pfänder zwangsweiſe gegen Barzahlung verſteigert werden , insbe= ſondere : 1 Federhammer , 1 große Partie Kragen , Strümpfe , Hemden , Unterhoſen , Kinder= mützen , 2 Ladentheken ( Glas und Holz ) , 2 Truhen , 1 antiker Armſeſſel , 1 antiker Schrank , 1 große Partie Bezugsſtoff für Polſtermöbel , Möbel aller Art u . a . m . Ferner hieran im Anſchluß an Ort und Stelle ( wird noch bekanntgegeben ) : 1 Partie Werkzeug , 1 Speißpfanne , Treibriemen , Raubänke , Spindelböcke . Darmſtadt , den 16 . März 1932 . ( 4105 Jungermann Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Am Freitag , den 18 . März 1932 ver= ſteigere ich zwangsweiſe gegen Barzahlung 1 . nachmittags 2 ½ Uhr im Lager des Spediteurs Eberhardt , Eſchollbrückerſtraße 26 : 1 Standuhr , nachmittags 3 Uhr in meinem Verſteigerungslokal Ludwigs= platz 8 : 4 Meter Damen = Ripskleiderſtoff , 1 Schnellwaage , 3 Klaviere , 2 Nadio = Lautſprecher , 2 Schreibmaſchinen , 1 Diathermie = Apparat und Möbel ( 4182 aller Art . Darmſtadt , den 16 . März 1932 . Eißer Gerichtsvollzieher kr . A . , Rheinſtraße 28 . Junge leg . Hühner ! Junge Haſen bill . zu vk . Eſcholl = z . verkaufen . Hauf , brückerſtr . 44 . Perim ” ! Eliſabethenſtr . 53 . Jummer 77 DarmſtädterCaablat Donnerstag , den 17 . März Geſ Neueſte Nachrichten Jahresbericht der Reichsbank . Kriſenerſcheinungen und Reichsbank . — Dr . Lukher zur Reichsbankbilanz . 12 Prodent Moibende . Der Jahresbericht der Reichsbank geht auf die einzelnen reigniſſe des Kriſenjahres 1931 ein , insbeſondere auf die Er= hütterung des deutſchen Kreditgebäudes und des Bankweſens und lie bekannten Hilfsmaßnahmen zu ihrer Behebung . ( Banken= teorganiſation . ) Es wird betont , daß die Beteiligung der Reichs= lank und der Golddiskontbank am privaten Bankgewerbe nur als vorübergehende Maßnahme gedacht ſei . Soweit ſich eine Möglich= keit hierzu biete , ſollen die übernommenen Aktien wieder ab= geſtoßen und im Kapitalmarkt untergebracht werden . Die Reichs= lank ſei ſich der Ungewöhnlichkeit der ergriffenen Maßnahmen ewußt . Sie rechne darauf , daß jede Verbeſſerung der Liquidität der großen Depoſitenbanken" durch Kreditrückzahlungen ſeitens dieſer Banken ſich früher oder ſpäter auch im Status der Reichs= hank vorteilhaft auswirken werde . Das unmittelbare und größere Ziel aber ſei , wieder ein funktionsfähiges Bankweſen zur Ver= fügung zu haben . Es bleibe zu hoffen , daß die deutſche Banken= reorganiſation nicht nur das Vertrauen im Inlande wieder her= ſtelle , ſondern auch der Wiederanknüpfung des Kreditverkehrs mit dem Auslande forderlich werde . Die Geſamtumſätze der Reichsbank haben in 1931 : 803 736 , 4 Mill . RM . ( 861 807 , 2 ) betragen . Der Rohgewinn iſt von 127 , 0 Mill . RM . in 1930 auf 209 , 1 Mill . RM . in 1931 geſtiegen . Die Zunahme erklärt ſich im weſentlichen aus der verſtärkten Inan= ſpruchnahme des Reichsbankkredites und aus der Steigerung der Zinsſätze . Nach Abzug der Ausgaben von 195 , 8 ( 87 , 0 ) , darunter Rückſtellungen für den Delkrederefonds von 93 , 9 Mill . RM . ( im Vorjahre erwieſen ſich beſondere Rückſtellungen nicht als notwen= dig ) , verbleibt ein Reingewinn von 13 , 3 ( 40 , 0 ) Mill . RM . zur Verteilung . Davon fließen 10 Prozent gleich 1 , 3 ( 4 , 0 ) Mill . RM . in den geſetzlichen Reſervefonds , der ſich auf 59 , 25 Mill . RM . er= höht . Die reſtlichen 12 , 0 Mill . RM . und 6 , 0 Mill . RM . , die dem Spezialreſervefonds , für künftige Dividendenzahlungen entnom= men werden ( 46 , 23 Mill . RM . ) , insgeſamt alſo 18 , 0 Mill . RM . werden zur Zahlung einer Dividende von 12 Prozent an die An= teilseigner verwendet . Das Perſonal vermehrte ſich von 9783 Köpfen Ende 1930 auf 11880 Köpfe 1931 , beſonders infolge der aus der Deviſenbewirtſchaftung der Reichsbank zufallenden Auf= gaben . Die ordentliche Generalverſammlung der Reichsbankanteils= eigner fand geſtern vormittag 10 Uhr ſtatt . Der Präſident des Reichsbankdirektoriums , Dr . Luther , teilte den weſentlichen In= halt des Verwaltungsratsberichtes für das Jahr 1931 mit und begründete die Feſtſetzung der Dividende auf 12 Prozent , die von der Generalverſammlung genehmigt wurde . Er gab einige Aus= führungen zu der Bilanz ſowie zu der Gewinn = und Verluſtrech= nung für das Jahr 1931 . Die Entwicklung der Bilanz zeigt deut= lich die ſchwere Kriſe an , in der ſich das abgelaufene Jahr befun= den habe . Die Bilanzſumme ſei von 7 . 87 Mrd . RM . auf 11 , 00 Mrd . RM . geſtiegen , der Geſamtbetrag der in Betrieb gegebenen Banknoten habe ſich von 6 , 49 Mrd . RM . per 31 . 12 . 1930 auf 9 , 00 Mrd . RM . per 31 . 12 . 1931 erhöht , weil die Reichsbank ge= zwungen geweſen ſei , zu beſtimmten Zeitpunkten für alle Fälle das nötige Zahlungsmittelmaterial zur Verfügung zu halten . Infolgedeſſen ſei auch der Kaſſenbeſtand in eigenen Noten von 1 , 71 Mrd . RM . im Vorjahre auf 4 , 22 Mrd . RM . geſtiegen . Die Zunahme des Inlandswechſelbeſtandes um 1 , 8 Mrd . RM . ſei faſt ganzlich durch den Rückgang des Gold = und Deviſenbeſtandes um insgeſamt 1 , 7 Mrd . RM . ausgeglichen . Es handle ſich alſo um eine Verſchiebung zwiſchen zwei Aktivpoſten der Bilanz . Als Sicherheit für den bekannten internationalen Rediskontkredit an die Reichsbank ſeien Inlandswechſel aus dem Portefeuille der Bank ausgeſondert worden , die am Jahresende den Betrag von 419 . 31 Mill . RM . ausmachten und unter „ verſchiedene Aktiva ” ge= bucht ſeien . Bezüglich der Gewinnberechnung für das Jahr 1931 wies Dr . Luther auf die erhebliche Erhöhung des Gewinnes hin . die als Auswirkung der Kriſe im weſentlichen aus der verſtärkten Inanſpruchnahme des Reichsbankkredites und aus der Steige= rung der Zinsſätze entſtanden ſei . Ausführlich ging er auf die Dividendenfrage ein . Das Reichsbankdirektorium ſei der Mei= nung geweſen , daß der Spezialreſervefonds für künftige Dividen= denzahlung zur Erhaltung einer ſtabilen Dividende zu dienen habe . Ob dieſer Grundſatz auch bei der nächſten Dividendenzah= lung zur Anwendung kommen werde , könne heute noch nicht mit Beſtimmtheit geſagt werden . Es erſcheine aber richtig , für die Notenbank den Grundſatz der Gleichmäßigkeit in den Vorder= grund zu ſtellen , zumal ſie eine Gegenbewegung günſtiger Art zu der allgemeinen Bewegung der Wirtſchaft gehabt habe . Die Zah= lung der Dividende von 12 Prozent unmittelbar aus dem Gewinn hätte eine Zuweiſung von 18 Mill . RM . an das Reich zur Folge haben müſſen . Die Zuweiſung wäre bei noch höherer Dividen= denfeſtſetzung entſprechend geſtiegen . Andererſeits mußte aber guch die Reichsbank auf jeden Fall eine ſtarke Reſerveſtellung aus dem Gewinn des vergangenen Jahres vornehmen , da auch ihre Aktiva an Zuverläſſigkeit und Güte bis zu einem gewiſſen Grad eingebüßt hätten . Die nötige Reſerve zu ſchaffen , ſei privatwirt= ſchaftliche Sorge auch der Notenbank . Die Reichsbank habe , ge= ſtützt auf die ſtarken Reſerven , außerdem etwas beſonderes tun müſſen , um die wirtſchaftliche Lage zu erleichtern und dadurch eine günſtige Auswirkung bei ihrem Portefeuille zu erreichen . Es habe alſo im Intereſſe der Wirtſchaft , die einen liquiden Ban= kenapparat brauche , und der Reichsbank ſelbſt gelegen , wenn eine Stützung der größten Kunden der Reichsbank unter Zuhilfenahme ihrer ſtarken Reſerven durchgeführt worden ſei . Auch die hohen Reſerven der Reichsbank ſeien nur im Rahmen des möglichen Ge= genpoſten für unvorherſehbare Ereigniſſe . Auf Anfrage teilte Dr . Luther mit , daß innerhalb des laufenden Jahres eine Noten= ſteuer , die 18 Mill . RM . beanſprucht hat , nach den Abmachungen mit dem Reich nicht in Betracht kommt . Die Belaſtung der Reichsbank in Wechſeln , die nicht den Idealanforderungen an das Wechſelmaterial im Portefeuille der Reichsbank entſprächen , ſei gegenüber dem 31 . 12 . 1931 inzwiſchen um 330 Mill . RM . zurück= gegangen . Die Generalverſammlung der Reichsbank genehmigte alsdann die Bilanz und beſchloß die Verteilung einer Dividende von 12 Prozent mit 15 006 Stimmen gegen 114 Stimmen . Im gleichen Stimmenverhältnis billigte ſie die Uebernahme weiterer 200 Mill . RM . neuer Aktien der Golddiskontbank durch die Reichsbank . Weiter wurden einige vom Reichsbankdirektorium mit Zu= ſtimmung des Generalrates vorgeſchlagene Aenderungen der Satzung der Reichsbank genehmigt . Alsdann wurden in der geſetzlich vorgeſchriebenen Art die Wahlen von Mitgliedern des Generalrates beſtätigt und die Wahlen für den Zentralausſchuß vorgenommen . Stillſtand . Die Kurſe zeigten aber beachtliche Widerſtandsfähig= keit . Die Bewegung der feſtverzinslichen Werte war der an den Generalverſammlung der Golddiskonkbank . In der Generalverſammlung , die den Abſchluß für 1931 ein= ſtimmig genehmigte betonte der Aufſichtsratsvorſitzende , Reichs= bankpräſident Dr . Luther , daß der Aufſichtsrat eine Dividenden= ausſchüttung wohl erwogen habe , es jedoch angeſichts der hohen Engagements und ihrer langen Laufzeit für richtiger gehalten habe , den größten Teil des Gewinns zurückzuſtellen . Der Er= höhung des Grundkapitals um weitere 200 Mill . RM . , die mit der Reichshilfe für die Großbanken in Zuſammenhang ſteht , wurde zugeſtimmt . Die neuen Aktien mit der Bezeichnung „ Gruppe CO‟ ſind lediglich am Gewinn aus Geſchäften , die mit den Trans= aktionen der Bankenreform in Zuſammenhang ſtehen , berechtigt , während andererſeits die alten A = und B = Aktien an dieſem Gewinn nicht teilnehmen . Neu in den Aufſichtsrat wurde Rudolf Peter= ſen = Hamburg gewählt . Berliner und Frankfurker Effekten = Freiverkehr . Zu Beginn des geſtrigen Berliner Börſenverkehrs waren auf den meiſten Märkten unter 1 bis 2 Prozent gebeſſerte Kurſe feſt= zuſtellen . Das Geſchäft war etwas lebhafter als an den Vor= tagen , was wohl darauf zurückzuführen iſt , daß geſtern auch die Kundſchaft mit kleinen Meinungskäufen im Markte war . Die innerpolitiſche Entſpannung nach der Reichspräſidentenwahl wirkt ſich jetzt etwas ſtärker aus nachdem ſich auch an den internatio= nalen Börſenplätzen hinſichtlich der Kreuger = Kriſe eine Beruhi= gung durchgeſetzt zu haben ſcheint . Der Gedanke liegt natürlich nahe , daß große internationale Fianziers wie Morgan , Rocke= feller uſw . verſucht haben , ſich den Kurseinbrüchen an den Welt= börſen entgegenzuſtemmen , um die Rückwirkungen der beſtehenden Schwierigkeiten international abzuſchwächen . Hinzu kamen für Berlin allerdings noch einige andere , günſtigere Momente aus der Wirtſchaft , die zur Beſſerung der Stimmung beitragen könn= ten . So regte die 12 prozentige Reichsbankdividende an , obwohl dieſe hohe Ausſchüttung in den heutigen Kriſenzeiten nicht überall verſtanden und gebilligt wird , zumal ſich ein großer Teil der An= teile im Auslande befindet , und die Auszahlung der Dividende auf Deviſenverluſtſeite des Noteninſtitutes in Erſcheinung treten rungspläne , die Meldung über erhöhte Umſätze beim Aku = Konzern Beachtung . Das Geſchäft konzentrierte ſich auch geſtern meiſt auf Spezialwerte , und dieſe waren gegen vorgeſtern mittag häufig bis zu 4 Prozent , gegen vorgeſtern abend teilweiſe noch bis zu 2 Pro= zent gebeſſert . Svenska = Aktien wurden anfangs ca . 4 Mark höher umgeſetzt , büßten aber im Verlaufe auf Abgaben der Arbitrage ca . 6 Mark ein und beeinflußten dadurch die Geſamtſtimmung . Bei nachlaſſenden Umſätzen ſtellten ſich ſpäter allgemein Abſchwä= chungen ein , von denen die vorher am ſtärkſten gebeſſerten Papiere wie Kali = und Elektrowerte beſonders betroffen wurden . Auch Schiffahrtsaktien konnten ihren Anfangsgewinn nicht voll be= haupten , ebenſo gaben Chade im Verlaufe um ca . 6 Mark nach . Auf dieſer ermäßigten Baſis kam das Geſchäft ſpäter faſt zum Aktienmärkten ziemlich analog . Goldpfandbriefe bröckelten nach ca . ½ Prozent feſterem Beginn wieder leicht ab . Auch Induſtrie = neigten eher etwas zur Schwäche . Stärkeren Schwan = waren die Reichsſchuldbuchforderungen ausgeſetzt , die im = Verlaufe den größten Teil eines 1 prozentigen Anfangsgewinnes= wieder hergaben . Reichsbahnvorzugsaktien und Farbenbonds= bröckelten nach feſterem Beginn ebenfalls ab . Deutſche Anleihen= waren eher feſter . Am Geldmarkt blieb die Situation unver= ändert . Im Vergleich zu den Börſenſchlußkurſen war die Tendenz im den geſtrigen Nachmittagsſtunden etwas feſter . Das Geſchäft war zwar wieder außerordentlich klein und beſchränkte ſich auf die dren bis vier Standardwerte des Freiverkehrs unter Führung vom J . G . Farben und Reichsbankanteilen . Man beobachtete immem dieſelben recht guten Kaufer und hielt deshalb mit Material ſicht= lich zurück . Es fehlte im übrigen an beſonderen Momenten . Die Auslandsbörſen meldeten gut behauptete Kurſe , und auch New York eröffnete geſtern in ſtetiger Haltung . im Frankfurter Börſenfreiverkehr hielt die feſte Grundſtim = weiter an . Anregend wirkte die Beruhigung in New York ; Auch die Pläne Reichswirtſchaftsrates fanden günſtige Aufnahme . Mit Befriedi = verweiſt man auch auf den Einlagen = Ausweis der Spar = = ogramm des kaſſen , der erſtmals wieder ſeit Juni ein nennenswertes Plus= zeigt . Daneben wird auch der Abſchluß der Reichsbank außer= ordentlich günſtig beurteilt . Bezüglich der Lage bei Kreugen herrſchte Beruhigung . Auch im Hinblick auf die ruhige Auffaſ = in Stockholm . Beſonders bevorzugt waren Farben , Reichs= bank = und Kaliwerte . J . G . Farben konnten gegen vorgeſtern abend Prozent anziehen . Reichsbankanteile etwas ſtärker befeſtigt . Beſonders ſtark erhöht waren Kaliwerte , ſo Aſchersleben und = Weſteregeln je 6 Punkte freundlicher , auch Elektroaktien weitem gebeſſert unter Führung von Schuckert , die zu Beginn der Börſe = 3 Prozent anzogen und ſpäter wieder 1 Prozent nachgaben . Mon= tanaktien zu gut behaupteten Kurſen zum Teil auch etwas höhen geſucht . Frankfurter Werte ungefähr unverändert . Schiffahrts= aktien im Rahmen der Börſenbewegung ebenfalls freundlicher = Das Geſchäft iſt zwar etwas leichter , hat jedoch keinen nennens werten Umfang . Auch im Verlaufe blieb die Grundſtimmung durchaus freundlich , wenn auch ſtarke Kursgewinne zunächſt nich erzielt wurden . Der Rentenmarkt liegt gleichfalls freundlicher be nicht ſehr großem Geſchäft . Tagesgeld unverändert bei 6 ½ Pros An der Abendbörſe war die Tendenz freundlich . Bevorzugu ſind wieder J . G . Farben , die 1 Prozent gewinnen konnten . Auch Reichsbankanteile wieder ½ Prozent höher gehandelt . Die übrä= gen Märkte lagen meiſt behauptet , z . T . eine Kleinigkeit ſchwächen Das Geſchäft blieb auch im Verlauf klein . Am Rentenmarkt lagew die Kurſe gut behauptet ; auch hier waren Umſätze kaum zu ver . zeichnen . Berliner Deviſen = Feſtſehung vom 16 . März 1932 . Geld Brief Geld Brief Helſingfors 7 . 013 7027 Spanien 32 . 12 32 . 18 Wien 49 . 95 50 . 05 Danzig 82 . 07 82 . 23 Prag 12 . 465 12 . 485 Japan 1 . 349 1 . 351 Zudapeſt 56 . 94 57 . 06 Rio de Jan . 0 . 249 0 . 251 Sofia 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien 7 . 413 Holland 170 . 13 170 . 47 Portugal 13 . 89 13 . 91 Oslo 82 . 67 82 . 83 Athen 5 . 445 5 . 45 . * Kopenhagen 84 . 07 84 . 23 Iſtambul Stockholm 83 . 52 83 . 68 Kairo 15 . 67 15 . 71 London 15 . 26 15 . 39 Kanada 3 . 766 Buenos Aires 1 . 073 1 . 077 Uruguay 1 . 728 New York 4 . 209 4 . 217 Island 67 . 73 14 Belgien 58 . 74 58 . 86 Tallinn 109 . 39 109 . 6 rI Italien 21 . 81 21 . 85 Riga 79 . 72 79 . 88 Paris 16 . 57 16 . 61 Bukareſt 2 . 517 Schweiz 81 . 37 81 . 53 Kaunas 41 . 98 42 . 0 G Auf Au ubeliſcher Alaſſen , d ite Veror iterzeit In der mittags Aufzüg ſen , ug politiſ uchten ſe Polizei Drr auf * ausgeſt ſicht werde Wirtſchaftliche Rundſchau . ſitiſche 19 durch Im Februar 1932 wurden bei dem Verbande öffentliche Lebensverſicherungsanſtalten in Deutſchland zuſammengeſchloſſe Woin nen Anſtalten 13 338 neue Verſicherungen mit 16 , 9 Mill . RYA Verſicherungsſumme beantragt . An der Prager Börſe wurde der Kurs der ſchwediſchen Kron= am Dienstag offiziell geſtrichen . Im Privatverkehr zeigten ſich hwar tief unter dem vorgeſtrigen Kurs liegende Angebote , ohne daß Käufer vorhanden geweſen wären . Die in Frankfurt a . M . geführten Verhandlungen über di Exportrückvergütung haben zu einem Ergebnis geführt , da di deutſchen Rohaluminiumerzeuger ſich bereit erklärt haben , ein = Exportrückvergütung zu gewähren . Näheres war nicht zu er fahren . Der neue italieniſch = ſpaniſche Handels = und Schiffahrtsvertras , iſt unterzeichnet worden . Er ſtützt ſich auf die Meiſtbegunſtigungs= klauſel , die jedoch auf den Wunſch Spaniens auf eine beſtimmte Anzahl von Erzeugniſſen beſchränkt wurde . Heinrich Walter Ankerwickelei Waldſtraße 50 Teleph . 3739 ( 287 a Ihr Fahrrad repariert wirklich fachmänniſch ( 3405 a BENZ Grafenſtraße 20 . Grdl . Klavierunterricht Frau Nanny Kaiſer , Viktoriaſtr . 42 , II . Gediegene Ausbild . . leichtfaßl . Methode f . Anfäng . u . Voran= geſchrittene . Uebe= delegenheit . Honor . ( 322 e mäßig . Neue ſpan . Wand zu verkaufen . Dieburgerſtr . 76 . Guterh . Anzug für 76 jährigen zu verk . * Alexanderſtr . 5 , II . I . Ein gebrauchtes Schlfzimmer mit Spiegelſchrank u . Roßh . = Matratzen , Schlafzim . , Speiſe= zim . , Herrenzimmer in allen Holzarten , wunderbare Küchen , einz . Büfetts Kre= denz . , Schreibtiſche , Kleiderſchr . , Wäſche= ſchränkchen . Waſch= kommoden . Nacht= tiſche , Auszug = , u . 77 Tiſche , Rauch= u . Nähtiſche . Radio = Ziertiſche . Seſſ . Stühle , Sofa . Di= wans , Flurgardero ben . Backenſeſſel Sekretär . Vertiko 4 Biederm . = Stühle , Kommoden , Spieg . , Oelgemälde . Vitri= nen , Glasſchr . , Jagd= ſchrank , Kaſſenſchrk . Piano u . a . m . weg . Geſchäftsaufgabe . Joh . Krummeck Bleichſtraße 1 c . ( 4170 ) Handwagen zu vk . Arheilgerſtr . 38 . H 300 Mk . per ſofort geg . gt . Sicherh . u Zinſen zu leih . geſ . Montl . 30 ℳ Rückz Kein Vermittl . Ang . unt . W . 192 Gſch . * 40 000 . — RM . als Darlehen von von Selbſtgeber zu günſt . Bedingungen ſofort zu vergeben . Gefl . Anfragen u . W . 182 a . d . Gſch . * Aypotheken unkündb . d Sparvertr bei der Deutſchen Bauſpar = Aktiengeſellſchaft Hamburg 11 . stella = Hau = Vertretung Traiſer , Darmſtadt Waldſtraße 25 ( 352 b Darlehen , Hypoth Wer sucht - Kauf = und Bau - Geld ? der wende ſich perſönl . an E . Vogt , Waldſtr . 331 Bei Anfragen Rückporto erbeten . ( 6450 400 Mark geg . hohe Zinſen u . Sicherh . v . Selbſtgeber auf 4 Monate geſ . Ang unt . W . 198 Gſch . 2500 — 3000 Mk . v . Selbſtg . a . 1 . Rang Hypoth . geſ . Neuer Schätz . = Wert d . An= weſ . 7500 ℳ . Off . u . W . 218 a . d . Geſch . Kriegswitwe ſ . Dar= leh . v . 300 ℳ geg gt . Sicherh . u . hohe Zinſ . Nur v . Selbſt= geber . Angeb . unt W . 139 a . d . Gſch . 5 - 6 - Zi . - Wohn . gleich wo von penſ . Staatsbeamt . z . 1 . 4 . geſucht . Preisang . 1 . W . 215 Geſch . ( * Suche p . ſofort ein . zellen , luftigen Raum f . Wäſcherei geeig . , u mieten . Off . u . 3 os Geſ 6 . ( 4196 3 od . 4 Zimm . Wohnung geſucht . Offerten u . W . 217 a . d . Geſch . ( 418 Wohnung von 3 — 4 Zimmern ( 1 od . 2 Tr . ) ſucht ält . alleinſt . Dame in ruh . Lage , mit Gartenausſicht zum Juli od . 1 . Okt Miete 6 — 700 Mk jährl . in mon . od viertelj . Vorausz . u . Garant . Ang . u . W . 213 a . d . Geſch . Beamter ſucht 3 — 4 = Zimmer = Wohnung . Ang . m . Pr . u . W . 226 Gſch . Aelteres Ehepaar ( mittl . Beamte ) ruhig . Mieter , pktl . Zahler , ſucht z . Juli , ev . früher , ab geſchl . 3 = Z . = Wohng . m . elektr . Licht , ev Veranda . Gefl . An gebote unt . W . 20 . an die Geſchäftsſt . * Polizeibeamter ſucht z . 1 . Mai 3 3 . mit Küche . Mietpr . bis 50 ℳ . Ang . u W . 181 a . d . Gſch . * Beamten = Organiſa= tion ſucht für ihren Organiſationsleiter ſchöne 3 — 4 = Zimm . = Wohnung . Ang . m . Preisangabe unter W . 188 a . d . Gſch . 3 = od . 4 = Z . = Wohng . m . Bad Nähe Ztr . v . kinderloſ . Ehep . ( Beamter ) z . 1 . 4 . o . 1 . 5 . geſ . Zuſchr . u . W . 191 a . d . Gſch . * Solid , älterer Herr ſucht zum 1 . April 1 möbl . Zimmer mit Kaffee . Dauermieter . An= geb . mit äußerſter Preisangabe unter W . 189 Gſchſt . erb ( 4155 ) Im Mittelpunkt d . Stadt wird für ſof . od . z . 1 . April 1932 ein für Bürozwecke geeign . möbliertes geſucht . Angeb . m . Preisangabe unte = P . 1479 a . d . Geſch . ( IN 4164 ) Beſſ . kinderl . Ehep ſucht per 1 . Apri neuzeitl . , beſchlag nahmefreie 2 — 3 = Z . = Wohn . , Nähe Stra ßenbahn . Ausführl Preisangebote unt . W . 201 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . Groß . leer . Zim . m . kl . Küche z . 1 . April zu mieten geſ . Ang . unt . W . 180 Gſch . * Möb . Zim . m . Bad , ungeſtört . Gegend Luiſenplatz/Schloß , v . Herrn ſof . geſ . Ang . u . W . 260 Gſch 2 — 3 = Zim . = Wohng . v . kinderloſ . Ehev geſ . Ang . m . Prei= u . W . 197 Geſch . ( * 1 leer . 3 . i . Zentr . d . St . ſof . geſ . Off . u . W . 225 Geſch . ( * Einfamil . - Haus 8 Zim . u . Zubehör , Einfahrt , gr . Gar= ten , äußerſt günſtig zu verk . u . bezieh= bar . Angeb . unter W . 186 a . d . Gſch . Etagenhaus . 4 ſtöck . , große 4 = Zimmer = Wohnungen m . gt Manſarden , preis= wert zu verk . durch Immobilienbüro Brück , Schützenſtr . 8 , 1 . Stock , Tel . 1778 . ( 4154 a ) Beſſeres Ekagenhaus Zſtöck je 5 Zim . u . reichl . Zub . , breite Einf . , Hof u . Ge= ſchäftshinterhs . , iſt günſtig zu verkauf Angeb . unt . W . 185 a . d . Gſchſt . ( 4153 a Bäckerei u . Laden . Inventar , kpl . z . vk weg . Wegz . F . Weiß Mühlſtr . 38 . ( * de Wirtſchaft Ballon platz 4 iſt u . günſt Beding . alsb . z . ver= miet . Näh . daſelbſt Emdr ) Wirkſchafts = „ berpachlunge . pachte ich meine Wirtſchaft an tücht . Wirtsleute . Wohng . vorhanden . Ang . u . W . 207 a . d . Gſchſt . ( 4167 ) Garken zu pacht . geſ . Ang . u . W . 196 Geſch . V WElBLICH Suche f . m . Tochter 23 J . , in all . Haus arb . ſow . Kochen , Kleider = u . Wäſche= nähen grdl . ausgeb . , paſſ . Stellg . tagsüb . An ſelbſt . Arb . ge wöhnt . Familien anſchluß . Gehalt n . Uebereinkunft . Ang unt . W . 140 Gſch . Solid . , ehrl . Allein= mädchen , in beſſ . H . ber . ſ . Jahr . tätig , v . Ber . Schneiderin . ſucht alsb . Stellg . Ang . u . W . 184 Gſch . Saub . fleiß . Mädch . m . gt . Zeugn . ſucht Stellg . i . Haushalt tagsüber . Ang . u . W . 209 a . d . Gſch . Ehrl . tücht . Mädch ſucht zum 1 . Apri Stell . Gute Zeugn . vorhanden . Ang . u W . 219 a . d . Geſch . * UMION BANK Rheinstr . 24 . Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 8 jähr . Mädch . aus gut . Fam in daushalt erfahren , ſucht Stelle in kl . Haush . od . zu Kin= dern bei guter Be= handlg . ( IV 4163 Ilſe Drechsler , Mörfelden , Kalbsgaſſe 3 . Jg . Frau ſ . tagsüb . Stelle , Std . 25 Pfg . Angeb . unt . W . 205 an die Geſchäftsſt . M Junger Mann 22 J . , ſucht Stelle i . Reſtaur . od . Hot Im Servieren gut bewand . Uebern . a . Hausarbeit . Off . u W . 212 Geſch . ( 417 WElBLICM Tücht . Mädchen , d . koch . u . näh . k . , bis nach d . Spülen geſ . Ang . m . Lohnanſpr . Zeugnisabſchr . u . W . 210 a . d . Gſch . * Geprüfte Maſſeuſe f . Privat 2 mal die Woche geſucht . Off . u . W . 216 Geſch . Zum 1 . April geſ . : Stenotypiſtin m . gut . Handſchrift Nur Anfängerin , d . Fortbildungsſchule nicht mehr beſuchen braucht . Ang . unt . W . 87 a . d . Geſchſt . ( 4037 ) Mted zu vergeben . Nötig 50 Mark . Angebote unt . W . 187 an die Geſchäftsſtelle . Bernſtein = in verſch . Farber ; RM . 1 . 62 in Doſen v . 1 K = Inhalt nur bei Ankon Fiſchen Adler = Drogerie , Frankf . = Str . 12 / 1 - Telef . 186 . ( 34821 Schaufenſterſchilder ! Alleinvertr , 10 h = / 1 . 50 und 1 . 5 Artikel , nur f . Lä = die Sohlen bei den , an fleiß . Herrn / Haltbarkeit in de Ledka Schuhbeſohlung — Import = Haus — Kiesſtraße 34 , Ge * ſucht f . d . Vertrieb/ Hochſtr . Annahmerl a . Priv . geeig . Ver = / Beſſungerſtr . 3 S ( 2097 a ) treter . Hamburg 8 , Schließfach 1233 . V . 4189 ) Geeignete Vertreter fleißig und unverdroſſen , für Darmſtarl und Umgebung gefucht . — Offerten . Singer = Nähmaſchinen - Aktien = Geſellſchaf . Darmſtadt , Ernſt = Zudwigſtr . 18 M