Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : — ei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . März wis Zl . März 2 . — Reichsmart und 20 Pfennig Bbtragegebühr , abgeholt 2 — Reichsmark , durch die Wgenturen 2 . 20 Reſchsmark ſrei Haus . Poſtbezugspreis Em März ohne Beſtellgeld monatſch 2 , 60 Reichsmark . Weraniwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an Seſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht = Erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt Serechligt den Bezſeher nicht zur Kürzung des Bezugepreiſes . Beſiellungen und Abbeſſellungen durch Fermnuf ohne Verbindlichteſt für uns . Poſſcheckonio Frankfurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 72 Samstag , den 12 . März 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 21 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . rinanz = Anzelgen 25 Reſchepfg . Relamezelle ( 92 mm breitl 2 Reiſchsmarl Anzeigen von auswärts 35 Reſchepfg . Fnapzanzelgen 80 Reſchepſa . g 2 mm breite Nellamie= zele 300 Neſchemar . Alle Preſe in Reſchemart ſ 4 Dollar . — 420 Marl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Strell uſw . erliſcht ſede Verpfichtung auf Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder geriſchtlicher Beitreſbung jäſl jeder Nobalt weg . Bonſonio Deuſche Bont und Darm= ſädier und Naiſonalbanl Hindenburg muß ſiegen , weil Oeutſchland leben muß ! Khrechnung des Kanzlers mit den Gegnern Hindenburgs . — Schweigen und verſtummen müſſen ſeine Feinde vor der Laukerkeit ſeines Wollens . — Das Volk enkehrt ſich ſelbſt . das Angriffe gegen Hindenburg überhaupk zuläßl . ſammlungen und verſpricht den Arbeitern die beſte Zu = Deutiche Männer ! Deutſche Frauen ! vor Führern der Induſtrie zu ſprechen . Man ſpricht von der Notwendigkeit einer umfaſſenden Siedlung im in Preußen unter Führung des Generaloberſten v . Hindenburg Bebk am 13 . März die Auikkung auf dieſe Angriſſe ! deutſchen Oſten — aber in gewiſſen Kreiſen , ſagt , man haben die vom Narew vorgegangene ruſſche Arme in Stärke Wäff äindenkifel . Berlin , 11 . März . In der großen Kundgebung der Hindenburgausſchüſſe im Ber= uner Sportpalaſt hielt am Freitag abend Reichskanzler Dr . Brü= ning eine Rede , in der er u . a . ausführte : Wir ſtehen in einer Stunde von geſchichtlicher Bedeutung . Alles hätte dazu führen müſſen , daß ſich Parteien , die einen Sinn füir Verantwortung beſitzen , für eine Zweidrittelmehrheit im Reichstag zur parlamentariſchen Erledigung der Frage der Reichs= näſidentenwahl zuſammengefunden hätten . Denn es iſt nicht zu verantworten , das deutſche Volk in dieſem Augenblick in einen Kampf ohnegleichen , in ein Zerreißen alles deſſen , was zuſammengehört , in der Not des Vater= des , hineinzubringen . ( Beifall . ) Wenn , dann wäre es in dieſem Augenblick höchſter außenpoli= liſcher , wirtſchaftspolitiſcher und finanzpolitiſcher Schwierigkeiten Kötig geweſen , das deutſche Volk zu einer Einheit zuſammen zu cweißen und nach außen hin zu dokumentieren , daß das deutſche olk in einer Schickſalsſtunde von größter Bedeutung endlich ein= nal nach außen hin beweiſen will , daß es ſich zu einer großen Per= önlichkeit zuſammenfinden kann . ( Beifall . ) Leider ſind dieſe Be= uhungen am Widerſtand der Rechten geſcheitert . Meine Perſon kein Hindernis geweſen . Heute ſpreche ich ja nichts Neues aus , daß in dieſen vierzehn Tagen der Verhandlungen ſich herausgeſtellt hat , daß dieſe Parteien ſich nicht einmal über irgendeinen Punkt des Re= gierungsprogrammes , ja nicht einmal über einen Miniſter= ſtuhl einigen konnten . Hört , hört ! ) Es iſt von großer Bedeutung , das immer und immer ieder auszuſprechen , weil im Lande draußen mit einer Flut von üge und Verleumdung gegen die verehrungswürdige Geſtalt des erchspräſidenten gerade inbezug auf dieſe Dinge gearbeitet wird . Es gibt jedoch eine einheitliche Front auf der Rechten : das Atem der Parteidoktrin iſt noch nie ſo ſtark geweſen , wie in ſen Tagen , ( Beifall . ) Alles , was in dieſen letzten vierzehn agen geſagt worden iſt , iſt entlarvt und liegt dokumentariſch ſt Deshalb geht man jetzt dazu über , im Lande draußen mit an= eien Argumenten gegen die Wiederwahl Hindenburgs zu arbei= m . So zu dem Argument , daß der Herr Reichspräſident alle die otverordnungen der vergangenen zwei Jahre erlaſſen be . Hierzu führte der Kanzler aus : Wer , wie ich , es miterlebt it , daß der Herr Reichspräſident dieſe Notverordnungen unter= nieben hat , der iſt in der Lage , zu ſagen , wie ſchwer es für ihn weſen iſt , allen dieſen Opfern ſeine Zuſtimmung zu geben . Aber , wenn der Reichspräſident dieſen Weg nicht gegangen äre , dann würde er nicht das deutſche Volk in dieſen kritiſchen lagen nach dem Ende des Krieges ſoweit geführt haben auf i m Wege , der zwei Jahre lang faſt jeden Tag hart am Abgrund vorbeigegangen daß ein falſcher Schritt das mühſam aufgerichtete Gebäude jeder hätte zum Einſtürzen bringen können , auf einem Wege , der hart und ſteinig war , wie jeder , der in der Geſchichte zu einem Erfolg geführt hat , der hart und ſteinig ſein mußte , um dahin zu kommen , wohin wir Ue kommen wollten : zu einer außenpolitiſchen Situation , die uns die Bahn frei macht , zu einer endgültigen Gleichberechtigung des eutſchen Volkes mit den anderen Völkern . ſtürmiſcher Beifall . ) Wenn man jetzt dazu übergeht , immer und immer wieder e n Volke das Wort vom Kampf gegen das Syſtem einzuhäm= in , dann muß ich gegenüber dieſen Dingen das eine ausſpre = . Je länger der Wahlkampf dauert , deſto widerwärtiger wird lon der anderen Seite geführt , deſto gedankenarmer wird die ſrm der Agitation . Wenn hier der Reichspräſident von der Oppoſition , wegen Notverordnungen angegriffen wird mit dem Schlagwort : ampf gegen das Syſtem ” , ſo wolle man doch endlich einmal er , wie man ſich zu der Frage ſtellt . ſtabile Währung oder Inflalion ? Darauf hat man bis heute noch keine klare Ant= hit gegeben . Wenn man alles , was man in dieſen Tagen und in den vergangenen Monaten verſchiedenſten Schichten und Rerufen des Volkes verſprochen hat , tun wollte , hätte man in 14 Tagen die Inflation in Deutſchland . Und nun ein Wort über das Syſtem . Welches Syſtem ſoll an die Stelle geſetzt werden ? Das Syſtem , über das Sie b Mis anderes bislang gehört haben , als nur ein Wort : Man ſirt , man wolle kein Programm , man polle nur Macht haben ! Man geht in die Axbeiterver = ebenſo verſchämt und beſcheiden , daß man ein ſolches Pro= kann . Das Syſtem , das auf alle Fälle immer deutlicher von letzten Endes nur in einem einzigen : müſſen wir uns richten , denn der Verſuch , auch nur ein ſolches Syſtem durchzuführen , würde in Deutſchland zu den ſchwerſten Erſchütterungen führen müſſen , würde das deutſche Volk in eine Situation bringen , aus der es vielleicht nachher endgültig keinen Ausweg mehr geben kann . ( Beifall . ) Der Reichskanzler erklärte dann , immer wieder müſſe darauf hingewieſen werden , daß man , wenn man mit Fehlern beginnen wolle , die eine Verkettung ſchwerwiegendſter Folgen gehabt habe . man bereits früher hätte anfangen müſſen , und fuhr fort : Denken wir uns einmal , der Feldmarſchall wäre im Kriege nicht erſt ge= rufen worden , Oſtpreußen zu retten als die Gefahr zum äußerſten deutſchen Armee nicht erſt im Jahre 1916 geworden , dann hätte vorausſichtlich die Geſchichte des deutſchen Volkes ganz anders aus= geſehen . Dann brauchten vorausſichtlich viele Dinge , die in den vergangenen Jahren geſchehen ſind , nicht geſchehen zu ſein . ( Beifall . ) Zu den Angriffen , die gegen den Reichspräſidenten in der Agitation von Mund zu Mund erhoben werden wegen ſeines hohen Alters , führte der Kanzler aus : „ Ich kann alle Argumente verſtehen , aber üben wird . Das zeugt von einer Geſinnung , mit der es für immer kein Paktieren geben wird . ( Beifall . ) Wer wie ich das Glück gehabt hat , in den vergangenen zwei Jahren ſo häufig mit dem Reichspräſidenten ſprechen zu dürfen und ihm Vortrag zu halten , der kann aus tiefſter Ueberzeugung ſagen : Ich möchte den Menſchen finden , der über die Fülle von Lebens= erfahrungen , über die Häufigkeit der Beurteilung von Charakter und Perſönlichkeit verfügt , der in dem gleichen Maße in der Lage wenigen Sätzen eine klaſſiſche Formulierung zu geben , eine Per= ſönlichkeit , die aufgewachſen iſt in der klaſſiſchen Tradition des alten Generalſtabes , in der Tradition Moltkes , eine Perſönlichkeit , die die Dinge einfach ſehen kann . Das iſt das Zeichen für die Größe eines Menſchen . Denn nur der , der aus der Verwirrung der Ereigniſſe und der ungeheuren Verflechtung aller Schwierigkeiten heraus ſeinen Geiſt dazu bringen kann , alle dieſe Dinge auf einer klaren und einfachen Linie zu ſehen , nur ein ſolcher Mann iſt überhaupt in der Lage , in der Stunde , wo ein Volk vor ſcheidungen zu treffen und ſie durchzuhalten , die allein ein Volk retten können . ( Beifall . ) Nicht diejenigen , die immer und immer wieder mit neuen Worten ſich hinſtellen können vor die Maſſen , denen es ſchlecht geht , und ſie faſzinieren können , ſind wirkliche Füh= rer , ſondern nur die von Gott geſandten Männer wie der Reichspräſident , der in tiefſter Gottesfurcht , in ſeiner Demut vor Gott in allen Entſcheidungen Deutſchlands in und nach dem Krieg den Mut hatte , durchzuhalten und die richtigen von ſchweren Entſchlüſſen zu treffen . „ Ich darf an die beiden Tage der Schlacht von Tannenberg erinnern . Hingeſandt , um eine faſt unmögliche Aufgabe zu löſen und die Schlacht zu einem entſcheidenden Siege der deutſchen Armee zu geſtalten ; das ſind die Dinge in den hiſtoriſchen Augenblicken eines Volkes , die man betrachten muß , und die dungen . diejenigen , die nicht die Gaben haben , von denen ich geſprochen aufzubringen . Schweigen ſollten alle diejenigen , die bislang noch Reichskanzler Dr . Brüning die nötigen Vollmachten gegeben hatte , nicht bewieſen haben , auch in der kleinſten Aufgabe , daß ſie in der praktiſchen Politik überhaupt etwas leiſten können . Schweigen z und verſtummen ſollten die Angriffe , von denen ich geſprochen habe . Schweigen und verſtummen die Kritik an dieſem Manne , weil es ſchon eine Schande für das deutſche Volk gegen die Geſchichte ſein wird , daß überhaupt ſolche Angriffe gegen den Reichspräſidenten gerichtet wurden . ( Stürmiſcher , langanhaltender Beifall . ) Ein Volk , das einen Mann zum Staatsoberhaupt hat , das in d der Geſchichte ſeine Bedeutung immer haben wird , an deſſen hiſto= riſcher Bedeutung überhaupt gar nicht zu rütteln iſt , das das Sym = „ Shſtem ” auch gar nicht dieſes wirklich vorhandene , Syſtem von bol der deutſchen Einheit und Kraft in der ganzen Welt iſt . ( Bei = A 1 n ( Fortſetzung auf Seite 2 zweite Spalte . * Wahlkampf 1932 . Von Rudolf Maupe , Darmſtadt . Wenn man am Ende eines erbitterten Wahlkampfes , in die= ſen Tagen beiſpielloſer Erregung , zu den entſcheidenden Fragen Stellung nehmen will , die uns alle im tiefſten bewegen , wird man ſich zunächſt die bittere Frage ſtellen müſſen , ob unter den gegenwärtigen Verhältuiſſen der Verſuch einer nüchternen und ſachlichen Darſtellung der eigentlichen Zuſammenhänge über= haupt noch einen Zweck , oder ob der Deutſche in der Erregung dieſer Tage nur noch Ohren für grobſchlächtige Wahlpropaganoa hat . Aber man wird trotz dieſer Frageſtellung im Intereſſe des deutſchen Volkes einmal den ehrlichen Verſuch machen müſſen , mit größtmöglicher Objektivität ſachlich auf das einzugehen , was den Sinn dieſes Wahlkampfes ausmacht . Ueber ſiebzehn Jahre iſt es her , daß der deutſche Heeres= kunft , um nachher in ganz verſchloſſenem Raume ausſchließlich bericht in knappen lapidaren Sätzen dem deutſchen Volke eine der größten Waffentaten aller Zeiten berichtete : Unſere Truppen von 5 Armeekorps und 3 Kavalleriediviſionen in dreitägiger gramm nicht im Handumdrehen durchführen Schlacht in der Nähe von Gildenburg und Ortelsburg geſchlagen a und verfolgen ſie jetzt über die Grenze , und während in allen nationalſozialiſtiſcher Seite hervortritt in der Agitation , beſteht deutſchen Landen feierliche Siegesglocken die Befreiung Oſtpreu= ßens vom Feinde kündeten , grub ſich in jedes deutſche Herz un = Die Macht für dieſe Partei ausſchließlich und allein zu be = auslöſchlich der Name des Siegers von Tannenberg ein . „ In anſpruchen und ſie zu erobern . Dagegen richten wir uns und vier langen Kriegsjahren ” — ſo ſchrieb ich am 12 . April 1923 an dieſer Stelle , nachdem Hindenburg die Präſidentſchaftskandi= datur angenommen hatte — „ war Hindenburg dem deutſchen Volke in Waffen der nie verſagende Führer , zu dem es gläubig emporſah , den es vergötterte , nicht nur weil er Sieg auf Sieg an Deutſchlands Fahnen heftete , ſondern auch , weil ſein großes Herz mit jedem einzelnen ſeiner Soldaten fühlte . Und als dann in den düſteren Tagen des Zuſammenbruchs das deutſche Heer vor die ſchwerſte Aufgabe geſtellt wurde , als es galt , den Rück= marſch der deutſchen Heere aus Feindesland zu bewerkſtelligen , da war es die Perſönlichkeit , die nimmermüde Pflichttreue des Feldmarſchalls , da war es der Name Hindenburg , der die Durch= führung dieſer unſagbar ſchweren Aufgabe ermöglichte . In ſchwerſter Zeit bewährt als der getreue Eckhard unſeres Volkes , geſtiegen war — denken wir uns , er wäre Führer der ganzen ragt er in die Geſchichte als eine jener großen Heldengeſtalten , deren Gedächtnis niemals verweht , die den Weg weiſen in eine neue Zukunft . Wie einſt nach dem Sachfenwalde , ſo ſah das deutſche Volk während , der trüben Jahre der Nachkriegszeit nach Hannover , wo ein großes Herz in heißer Liebe für ſein Volk und ſein Vaterland ſchlug . ” . . . . „ Hindenburg hat ſich bereit erklärt , ſeinem Volk ein neues Opfer zu bringen , hat ſich bereit erklärt , abermals wie einſt im Kriege , ſo jetzt im Frieden Führer ſeines Volkes zu ſein . Glaubt man ernſtlich , daß dieſes dieſes Argument gerade der Jugend vorzuſetzen , iſt ein Ver = Volk ihm jetzt die Gefolgſchaft verweigert ? ‟ Das deutſche Volk brechen an der heranwachſenden Jugend , eine Erſchütterung hät ihm damals die Gefolgſchaft nicht verweigert . Sieben der Autorität , die ihre Wirkung noch lange Zeit ſpäter aus = Jahre lang hat Hindenburg trotz ſeines hohen Alters in voller körperlicher und geiſtiger Friſche ſein hohes Amt verwaltet . Zu einem wahrhaften Triumphzug wurde ſeine Reiſe , die ihn wäh= rend des erſten Halbjahrs ſeiner Präſidentſchaft zu den Regie= rungen der verſchiedenen deutſchen Länder führte . Unvergeßlich wird jedem , der es mit erleben durfte , der Jubel aller Kreiſe der Bevölkerung bleiben , mit dem Hindenburg noch im Sommer 1930 im befreiten Rheinland begrüßt wurde . Er war in den Jahren ſeiner Präſidentſchaft zum wahrhaften Vater des Vater= landes geworden , in ihm ſahen alle Kreiſe und Schichten iſt , die Dinge klar und ſchnell zu durchſchauen und ihnen in des deutſchen Volkes ohne Unterſchied der Partei das Symbol beſten deutſchen Weſens . Wenn man heute durch die Verſamm= lungslokale geht , ſo hat man faſt den erſchütternden Eindruck , als ob das alles vergeſſen ſei . Wir wollen hier nicht ſprechen von alle den Verunglimpfungen und Verleumdungen , die ſelbſt vor der ehrwürdigen Geſtalt dieſes größten lebenden Deutſchen nicht halt machen . Wir wollen uns darauf beſchränken , das zu erörtern , was ſachlich gegen die abermalige Kandidatur Hinden= burgs eingewandt wird . Der Kampf , ſo ſagt man , geht nicht gegen Hindenburg , ſon= dern gegen ſeine Hintermänner , das „ Syſtem ” . Weil Hindenburg ſich geweigert hat , den gegenwärtigen Reichskanzler fallen zu einem chaotiſchen Abgrund ſteht oder ſtehen kann , die Ent = laſſen , muß er erſetzt werden durch einen Mann der Rechten . Und die Tatſache , ſo argumentiert man weiter , daß Sozialdemo= kratie und Zentrum unter Verzicht auf eigene Kandidaturen für eine Wiederwahl Hindenburgs eintreten , beweiſe am beſten , daß Vorſchlägen und wechſelnden Plänen und mit tönenden er gewiſſermaßen Gefangener dieſer für unſere gegenwärtigen Verhältniſſe verantwortlichen Parteien ſei . Wie liegen denn die Dinge in Wirklichkeit ? Man ſpricht ſehr gern und oft vom „ Syſtem ” , das für alles Böſe verantwortlich ſei . Gewiß , die aus den Strudeln der Revolution geborene Weimarer Ver= faſſung hat uns ein Syſtem beſchert , das außerordentlich bedenk= lich und für viele Schwierigkeiten der Nachkriegszeit verantwort= lich iſt . Und dieſes Syſtem beſteht darin , daß man damals das Parlament , die angebliche Volksvertretung , allmächtig und die vollziehende Gewalt , Negierung und Reichspräſident , außer= ordentlich ſchwach machte . Es iſt überflüſſig , heute darauf ein= zugehen , wie verhängnisvoll ſich das bei den verſchiedenſten Ge= legenheiten ausgewirkt hat . Mit Recht iſt man jedenfalls ſchon ſeit Jahren , beſonders von der Rechten her , mit der Forderung maßgebend ſein müſſen für ein Volk vor ſo ſchweren Entſchei = hervorgetreten , daß die Stellung des Reichspräſidenten unbe= dingt mit größeren Machtvollkommenheiten ausgeſtattet werden Schweigen müſſen namentlich in einer Zeit wie der heutigen müßte . Daß ſich die Linke , insbeſondere die Sozialdemokratie gegen eine Stärkung der Exekutivgewalt gegenüber dem Parla= habe . Schweigen ſollte der Menſch , der nicht in der Lage iſt , dieſes meut ſtets geſträubt , iſt ſchließlich verſtändlich . Aber alles Sträu = Gottvertrauen , dieſe Entſchlußkraft und dieſe Demut der Geſinnung ben hat uichts geholfen , nachdem Hindenburg dem gegenwärtigen das Parlament außerordentlich ſtark zurückzudrängen . Man mag zu Herrn Dr . Brüning ſtehen wie man will , man mag alle möglichen Maßnahmen von ihm noch ſo ſcharf kritiſieren , ihm vorzuwerfen , daß er der Träger dieſes Weimarer Syſtems ſei , wäre abſurd , denn er iſt gerade derjenige , der es mit Hilfe Hin= denburgs durchbrochen hat . Wenn man aber die Reden und ſonſtigen Veröffentlichungen der ſogenannten nationalen Oppoſition aufmerkſam verfolgt , ſo ſcheint es faſt , als ob man unter dem Kampf gegen das Weimar verſtehen wollte , ſondern lediglich die politiſche Zuſam= fall . ) Wenn ein Volk es überhaupt duldet , daß gegen einen ſolchen menarbeit von Zentrum und Sozialdemokratie , wvie ſie in der preußiſchen Regierung ja auch heute noch in Erſcheinung tritt . „ Wenn ” , ſo ſagt z . B . Herr Dr . Bang in der Deutſchen Zeitung , Seite 2 — Nr . 72 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 12 . März 1932 „ in Preußen und auderwärts Sozialdemokratie und Zentrum ſich brüderlich in die Staatsſtellen teilen und ſich ſo gegenſeitig für ihre Verdienſte fürs Vaterlaud belohnen , ſo iſt das : Syſtem von heute . ” Syſtem ſcheint überhaupt alles das zu ſein , was man aus irgendwelchen parteipolitiſchen Gründen bekämpft Darüber braucht in dieſem Zuſammenhang ja gar nicht weiter geſprochen zu werden . Parteipolitiſche Auseinanderſetzungen hat es immer gegeben und wird es immer geben , und es iſt zweiſel= los das gute Recht irgendeiner Partei , andere Parteien in ihrer politiſchen Arbeit einer Kritik zu unterziehen . Aber was um alles in der Welt hat das mit der Reichspräſidentenwahl zu tun ? Der Reichspräſident hat nach der Weimarer Verfaſſung zwar das Recht , den Reichskanzler zu ernennen , da aber die Regierung einſchließlich des Reichskanzlers zu ihrer Amtsfüh= rung das Vertrauen des Parlaments braucht , hängt es letzten Endes keineswegs vom Entſchluß des Reichspräſidenten , ſondern von den Mehrheitsverhältniſſen des Reichstags ab , aus welchen Parteien ſich die jeweilige Reichsregierung zuſammenſetzt . Auch ein Reichspräſident Hitler z . B . hätte , wenn er die Weimarer Verfaſſung nicht brechen wollte , zu Zeiten des Reichstags von 1928 nur einen Reichskanzler aus den Reihen der ſogenannten Großen Koalition , alſo einen Verfechter des von ihm ſo erbittert bekämpften „ Syſtems ” mit der Führung der Geſchäfte beauf= tragen können . Es iſt ja überhaupt eine völlige Verkennung der Stellung und der Aufgaben des Reichspräſidenten , eine Ver= kennung , die allerdings jetzt vielfach bewußt gefördert wird , wenn man ihn verantwortlich machen will für die Politik , die von der Mehrheit der Volksvertretung , als des Reichstags , ge= trieben wird . Bom Tage . Die „ Funkſtunde ” teilt mit : Die Anſprache des Reichspräſi= denten von Hindenburg an das deutſche Volk , die am Donnerstag auf Schallplatten aufgenommen wurde , wird auf vielfachen Wunſch aus allen Teilen des Reichs am Samstag um 20 Uhr zum zweiten Male übertragen . Die „ Eiſerne Front ” , unterſtützt vom Reichsbanner Schwarz= rotgold und den republikaniſchen Verbänden , veranſtaltete geſtern im Berliner Luſtgarten einen Aufmarſch aus Anlaß der Reichs= präſidentenwahl , der einen außerordentlich ſtarken Beſuch aufwies . Der Vorſitzende der Freien Gewerkſchaften , Aufhäuſer , trat in einer längeren Rede für die Wiederwahl Hindenburgs ein . Der Staatsgerichtshof wird ſich am kommenden Montag mit der Klage der deutſchnationalen Fraktion des Preußiſchen Land= tags auf Ungültigkeitserklärung der Erſten preußiſchen Sparver= ordnung vom 12 . Septembe 1931 zu beſchäftigen haben . Das bayeriſche Staatsminiſterium des Innern hat mit Rück= ſicht auf die öffentliche Sicherheit die Ausübung der Polizeigewalt in der Stadt Koburg vorübergehend dem dortigen Stadtkommiſ= ſar ( Bezirksamtsvorſtand ) übertragen . Vom 7 . bis 10 . März hat im polniſchen Außenminiſterium eine Konferenz ſämtlicher polniſcher Geſandter der Donauländer ſtattgefunden , an der die Geſandten aus Prag , Belgrad , Wien , Budapeſt , Bukareſt und Sofia teilnahmen . Der Wahlkampf hat ſeinen Höhepunkt erreicht , eigentlich ſch u . überſchritten . Wenig mehr als 24 Stunden trennen uns noch v . y dem Tag , der die Entſcheidung bringen ſoll . Kein Wunder , daß Oi Nerven gelegentlich zerreißen und die Agitation ſich überſchlä , g Techniſch ſind alle Wahlvorbereitungen getroffen , um möglickſ raſch die Ergebniſſe feſtſtellen zu können . Der Wahlakt wird aan Sonntag abend um 6 Uhr geſchloſſen . Die Wahlvorſteher hab= dann die Aufgabe , ſofort an die Zählung der Stimmen heranzz= gehen . Was früher einmal vorkam , daß die Wahlvorſtände Oe Zählung auf den nächſten Tag verſchoben , iſt heute nicht me = n möglich . An ſämtlichen rund 60 000 Wahllokalen wird etwa geg . / 8 Uhr das Zählgeſchäft beendet ſein . Dann gehen die einzeln = Ergebniſſe weiter an die Leitung der Wahlkreiſe , von dort an d Reichswahlleiter , ſo daß ſchon vielleicht vor Mitternacht ei = Ueberſicht gegeben werden kann , die mindeſtens dem vorläufig Endergebnis ſehr nahekommt . Der Reichspräſident iſt der Repräſentaut des ganzen deut= ſchen Volkes , er ſoll der ruhende Pol in der Flucht der parla= mentariſchen Erſcheinungen ſein , und deswegen ſoll er über den Parteien ſtehen . Weil wir wußten , daß Hindenburg die lebendige Verkörperung jenes wundervollen Frontgeiſtes von 1914 war , weil wir wußten , daß zu ihm der Arbeiter und der Induſtrielle , der Bauer und der Handwerker mit dem gleichen Vertrauen und der gleichen Verehrung emporſahen , ſind wir im Jahr 1925 mit allem nur möglichen Nachdruck für die Wahl Hindenburgs eingetreten . Weil er dieſes Vertrauen , das ihm das deutſche Volk damals geſchenkt , ebenſo wie einſt im Kriege voll= auf gerechtfertigt hat , treten wir jetzt mit demſelben Nachdruck für ſeine Wiederwahl ein . Mehr noch wie damals vor ſieben Jahren brauchen wir bei unſerer heutigen parteipolitiſchen Ver= hetzung an der oberſten Stelle des Reichs einen Mann , der über allen Parteien ſteht . Es iſt ein ungeheures Opfer , das wir von Hindenburg verlangen . Er hat ſich bereit erklärt , auch dieſes Opfer dem deutſchen Volk zu bringen , und wir nehmen es an , weil er der einzige iſt , der in der Lage wäre , das deutſche Volk von rechts bis links zuſammenzufaſſen , wenn unſere außen= politiſche Lage ſich noch weiter verſchlechtert . „ Die öſtliche Grenze brennt ” heißt es in der Entſchließung , die der Landeshaupt= mann Oſtpreußens im Namen des Provinzialausſchuſſes der Reichsregierung kürzlich übermittelte , „ und es wäre verhängnis= voll , wenn wir uns jenem ſattſam bekanuten Optimismus hin= geben würden , daß es ja ſo ſchlimm gar nicht kommen werde . ” Wir müſſen mit den ernſteſten Möglichkeiten rechnen , die jeden Tag an uns herantreten können . Dann gilt es wirklich , die große Einheitsfront des ganzen deutſchen Volkes herzuſtellen und kein Parteivertreter auf dem Präſidentenſtuhl , er möge heißen wie er wolle , wäre dazu in der Lage . Man ſoll doch auf= hören mit dem Märchen , daß Hindenburg zu alt ſei , um die Ge= ſchäfte noch weiterhin zu führen . Wer ſeine markigen Worte am Donnerstag abend im Rundfunk gehört hat , wird erfahren haben , wie unſinnig dieſes Märchen iſt . Wir Deutſche haben leider nur zu oft unſere großen Männer mit Undank gelohnt . Wir wollen dieſen Fehler , der ſich ſtets bitter gerächt hat , in dieſen ernſteſten Augenblicken unſerer Geſchichte nicht wieder= holen . Höher wie alle parteipolitiſchen Intereſſen , ſtehen die In= tereſſen der Nation . Darum tragen wir die höchſte Würde , die das deutſche Volk zu vergeben hat , Hindenburg an , dem in Krieg und Frieden bewährten Führer , und nicht dem Exponenten irgendeiner Paxtei . Die frühere Schatzmeiſterin der Lappobewegung , Frau Crau= cher , wurde am Freitag vormittag mit durchſchoſſener Schläfe tot aufgefunden . Preſſemeldungen zufolge ſoll Frau Craucher der Linkspreſſe wichtige Dokumente der Lappobewegung übergeben haben . Anderen Meldungen zufolge ſteht ſie im Verdacht , inter= nationale Spionin geweſen zu ſein . Die franzöſiſche Kammer hat in einer Nachtſitzung , die erſt am Donnerstag früh zu Ende ging , das Ausgabenbudget verabſchiedet . Am Nachmittag nahm ſie die Beratung des Einnahmebudgets in Angriff . Die chineſiſche Regierung hat in ihrer Antwort auf die ja= paniſche Note erklärt , daß ſie die Völkerbundsentſchließung ange= nommen habe und zu Verhandlungen auf einer internationalen Vermittlungskonferenz bereit ſei , vorausgeſetzt , daß die Feindſelig= keiten vollſtändig eingeſtellt und die japaniſchen Truppen bedin= gungslos zurückgezogen würden . Forkſehung der Kanzlerrede . Mann in dieſer Form geredet wird , entehrt ſich ein ſolches Volk vor der Welt und vor ſich ſelbſt . Dafür werden , deſſen bin ich feſt überzeugt , vor allem die deutſchen Frauen und Mütter ein volles Verſtändnis haben . Und ich appelliere in dieſer Stunde an die deutſchen Frauen und Mütter , daß ſie keine Entehrung des deut= ſchen Volkes zulaſſen , daß einem Mann , wie dem Reichspräſidenten von Hindenburg , der in der Geſchichte bereits ſeinen Einzug gehal= ten hat , die Treue nicht gehalten wird , und daß ſie ihre Kinder nicht in dem Glauben an eine monumentale hiſtoriſche Größe er= ziehen . ( Beifall . ) Ich kann mir nicht denken , daß die deutſchen Frauen , die geſtern die Rundfunkrede des Reichspräſidenten gehört haben , nicht tief erſchüttert ſind und nicht alles daranſetzen werden , daß der Reichs= präſident einen vollen Sieg erringen wird . Ich richte an Sie alle , die zuhören , die inſtändige Bitte , die letzte Kraft und Energie da= für einzuſetzen , daß der 13 . März zu einem entſcheidenden Sieg für den Reichspräſidenten v . Hindenburg , auch ein entſcheidender Sieg für Deutſchland wird , und ich ſchließe damit , daß ich ſage ; Hindenburg muß ſiegen , weil Deutſchland leben muß ! “ Seit Tagen gehen ſchon allerhand Gerüchte um , genährt haumt ſächlich durch unvorſichtige Aeußerungen nationalſozialiſtifck . Kreiſe , daß die Nationalſozialiſten einen für ſie ungünſtigen Au gang des Wahlkampfes nicht ruhig hinnehmen würden , ſo daß dann zur gewaltſamen Selbſthilfe ſchreiten würden . Es dürfte 5 dabei nur um die Drohungen einzelner Außenſeiter handeln , 20 aber doch wohl dem preußiſchen Innenminiſter Veranlaſſung w= geben haben , alle Vorbereitungen zur Sicherung von Ruhe 1 Ordnung zu treffen . Für die Polizei in ganz Preußen iſt vun 12 . März ab erhöhte Alarmbereitſchaft angeordnet . Beurlaubi gen ſind unterſagt , während für die Landjägerei in der Zeit vr 12 . bis 15 . März Urlaubsſperre verhängt iſt . Gleichzeitig hat d preußiſche Innenminiſter Sepering an alle preußiſchen Poliz behörden einen Runderlaß gerichtet , worin er die unbedins Sicherung der Wahlfreiheit verlangt , aber auch den Polizeibehs den zur Pflicht macht , jeden Verſuch einer Ströung der öffen lichen Ordnung vorbeugend ſchon im Keime zu erſticken , und je Gewalttätigkeit unter Anwendung aller , auch der ſchärfſten Kam= mittel von vornherein rückſichtslos niederzudrücken , wobei wo erwartet werden darf , daß ſchon dieſe Ankündigung genügt , — alle Verſuche einer Ordnungsſtörung zu verhindern . Ueber die Stimmenverkeilung gehen die Meinungen ſehr weik auseinander . Frowein Präſidenk der Inkernakionalen Handelskammer . Wie vom Hindenburg = Ausſchuß mitgeteilt wird , ſoll von nationalſozialiſtiſcher Seite beabſichtigt ſein , am Sonntag mor= gen ein Flugblatt zu verbreiten , mit der Lüge , Hindenburg habe auf ſeine Kandidatur für den Reichspräſidentenpoſten ver= zichtet . Wir möchten eigentlich annehmen , daß die Nationalſozialiſten keinen derartig plumpen Wahlſchwindel beabſichtigen . Nach den Vorgängen dieſes Wahlkampfes wird man aber doch vorſorglich die Oeffentlichkeit unterrichten müſſen . Hindenburg iſt und bleibt der Kandidat des deutſchen Volkes . Paris , 11 . März . Der Verwaltungsrat der Internationalen Handelkammer hat in ſeiner heutigen Sitzung auf Vorſchlag von Hern Duche= min = Paris und Sir Arthur Balſour = London Herrn Franz von Mendelsſohn zum Ehrenpräſidenten und Herrn Abraham Frowein , Vorſitzender der deutſchen Gruppe , zum Präſidenten der Kammer ernannt . Die Vorſchläge wurden einſtimmig ratifiziert . Im Anſchluß an die Wahl erſtattete Herr Frowein in ſeiner Eigenſchaft als Präſident ein Referat über die allgemeine Wirt= ſchaftslage . Keine finanzielle Unkerftühung der Wahlpropaganda durch die Reichszenkrale für Heimakdienſt . Berlin , 11 . März . In Wahlverſammlungen und in verſchiedenen Zeitungen iſt neuerdings behauptet worden , die Reichszentrale für Heimat= dienſt habe für die Wahlpropaganda zugunſten der Kandidatur des Reichspräſidenten v . Hindenburg aus öffentlichen Mitteln 600 000 RM . geſpendet . Das entſpricht , wie amtlich mitgeteilt wird , nicht den Tatſachen . Die Reichszentrale für Heimatdienſt hat keinen Pfennig für Wahlpropaganda ausgegeben . In den verſchiedenen inoffiziellen Wahlbüros , die ſich in Bo= lin aufgetan haben , gilt Hindenburg als heißer Favorit . E Boulevardblatt , das ein Preisausſchreiben veröffentlicht hat u . täglich genaue Durchſchnittszahlen der letzten Schätzungsangab= herausbringt , hat zuletzt faſt 20 Millionen für Hindenburg , 11 Fi Hitler , 5 für Thälmann und kaum 2 Millionen für Düſterbe= zuſammengerechnet . Das würde alſo heißen , daß Hindenburg : erſten Wahlgange gewählt wäre , alſo eine für Hindenburg ſeſt optimiſtiſche Annahme , die freilich auch von ſämtlichen amtlichu Stellen geteilt wird , Der Reichskanzler iſt von ſeiner Fahrt na dem Weſten mit ſehr günſtigen Eindrücken zurückgekommen . Aut die Berichte aus Bayern lauten für Hindenburg ſehr zuperſichtlft und man wird daher annehmen dürfen , daß der Süden und Q Weſten ſehr ſtarke Mehrheiten für Hindenburg ergeben , währed der Oſten ſich vermutlich mehr für Hitler entſcheiden wird . T Entſcheidung liegt alſo in Mitteldeutſchland , wo über die Stim mung ſehr ſchwer ein genaues Bild zu gewinnen iſt . Es iſt überhaupt ſchwer , ſchon heute Grundſätzliches über den Wall ausgang zu ſagen , weil es ſich gerade bei Hindenburg nicht i eine Parteikandidatur , ſondern um eine Perſönlichkeitskandidatm handelt . Er hat vor ſieben Jahren zwiſchen dem erſten und de zweiten Wahlgang vier Millionen Stimmen herausgeholt , u alles wird jetzt davon abhängen , wieweit die Kraft ſeines Name auch diesmal geht , ob vor allem das Vertrauen zu ihm noch gr . genug iſt , um Wähler , die bei der letzten Reichstagswahl für Li Nationalſozialiſten ſtimmten , zurückzuholen , auf der anderen Set . wieweit die Sozialdemokraten Diſziplin halten und wie hr infolgedeſſen die Wahlbeteiligung iſt . Der Ausgang liegt u . zwiſchen Hitler und Hindenburg , allerdings mit dem Unterſchid daß niemand an eine Mehrheit für Hitler glaubt , daß dagegt eine knappe Mehrheit für Hindenburg möglich iſt , während 2 größere Wahrſcheinlichkeit für einen zweiten Wahlkampf ſpric Aber gerade der müßte im Intereſſe unſeres Volkes unter alEn Umſtänden vermieden werden . Es kommt daher ſchon beim erſchi Wahlgang auf jede Stimme an . Jede zögernde Stimme , die ſch im erſten Wahlgang für Hindenburg abgegeben wird , erſpart un ſerem Volk den Leidensweg eines zweiten Wahlkampfes . Von E politiſchen Einſicht des einzelnen dürfen wir daher erwarten , O‟ er ſeine Stimme ſchon im erſten Wahlgang in die Wagſchale wu fen wird , damit ein zweiter Wahlgang überflüſſig wird . J . h . Schon die Ankündigung wirkte wie ein ſchlechter Witz : Die letzte Nacht des J . H . Merck ; ein „ Monolog mit vielen Stimmen ” als da waren : der verzweifelte Merck , der ſkeptiſche Merck , der Jüngling Merck , Mephiſto Merck , der Knabe Merck , die Stimme des jungen Goethe , eine Geiſterſtimme . Die SRZ . hatte , wie bereits zu Anfang Januar , den „ Dichter ” ( 1 ) Joh . Heinrich Merck nach dem bekannten Gemälde von „ Stoecker ” ( foll Strecker heißen ! ) abgebildet ; wenn nun die Leſer eine „ Stimme‟ erwarteten , die zu dieſem feinen geiſtreichen Kopfe paßte , ſo war der ſtöhnende — Bierbaß des Senders die erſte Enttäuſchung . Nach den vorbereitenden Worten des Autors in Nr . 10 der SRZ . hat jeder Menſch nicht nur eine „ innere Stimme‟ , ſondern viele ; dazu auch noch die Stimme als junger Menſch , als Kind uſw . Man könnte ſie ſich auf der Bühne denken . Da aber die nebeneinanderſtehenden Menſchen , die doch nur einen Menſchen bedeuten ſollen , wohl eher irritieren , ſei das ſchon eine Sache des RF . : ein Verſuch , der Technik des heutigen RF . be= ſonders angemeſſen ! Verlockend auch , um der etwas verbrauchten Form des literarhiſtoriſchen pſychologen Eſſays neues Lebensblut zuzuführen ! „ Und welches Objekt ( ! ) wäre dazu geeigneter ge= weſen , als . ein bewußter Amateur , Experimentator , ein Waghalſiger , dabei ein Melancholiker , ein Mann des fragmen= tariſchen Apereus : J . H . Merck ! Vorſorglich reklamiert der Autor für ſich alle Wohltaten der dichteriſchen Freiheit . — Das Spiel beginne : Am Abend des 27 . Junik ) ſitzt der Kriegsrat Merck in ſeinem Zimmer — — er ſchellt nach ſeinem Diener ( man hört bimmeln ) — — — man hört den Diener kommen . Die Stimme des Dieners ( im Programm und vom Anſager vergeſſen . Armer Filmſtatiſte ! ) : „ Herr Kriegsrat befehlen ? ‟ Die Stimme des Kriegsrats ( welche ? Die verzwei= felte , die ſkeptiſche . . . k ) : „ Bringe ein paar Kerzen und friſch geſchnittene Federkiele ! ‟ Die Stimme des Dieners ; „ Zu Befehl , Herr Kriegsrat ! ‟ Die Stimme des Dieners ( mit beſon= derer Betonung ; vielleicht waren die „ Stimmen ” verwech= ſelt worden ? ) : „ Eine geſegnete Nacht , Herr Kriegsrat ! ” Man hört die Schritte des Sichentfernenden . Pauſe . Bim , bim , bim , bim , bim , bim , bim , bim , bim . ( 9 Uhr ? ) . Die Stimme des Kriegsrats : „ So , nun wollen wir weiter= ſchreiben , ( Stöhnen . ) Was ſchrieb ich bis jetzt ? ( Stöhnen . Tief , langſam und dumpf : ) Summe meines Lebens Zur Belehrung meiner Kinder ! “ — Uff — und nun wurde die ganze Schauerromantik des Titels mit allen Mitteln billiger Technik ( ſiehe Paul Simmel in der Berliner Illuſtrierten Nr 10 ! ) gehörſpielt : Tritte , Klopfen , Uhren chlagen , Harfentöne , Gezwitſcher , Piſtolenſchuß , Geiſter . Dazu kräftig Gebräu von Brüllerei , Sauferei und „ A — ſch zum Fenſter hinaus ” ! Was zu dieſem techniſchen Aufwand an literariſchem Miſchmaſch zuſammengerührt wird , ſpottet jeder Beſchreivung . Merck muß in Vorausahnung eines heutigen Schlagers geiſt= reicheln : „ Alles iſt vorbei und kommt nicht wieder ” ! ! In jeder Literaturgeſchichte vermitteln ein paar Zeilen mehr von Merckſchem Geiſt , als je aus dieſem ¾ſtündigen Rundfunk= ſpuk herausgepreßt werden könnte . Wie wenig Reſpekt müſſen doch die Verantwörtlichen beim RF . vor ſimplen biographiſchen Tatſachen , ganz zu ſchweigen vor allem Geiſtigen haben , daß ſie eine ſolch unglaubliche Geſchichtsfälſchung überhaupt inſzenieren ließen ! Der Merck ſagt von ſeiner Ehe : „ Wir liebten uns , bevor wir uns beſaßen . Dann nicht mehr . Der jungen Frau ward übel , und dem jungen Mann nicht wohl . ” ( ! ) Daß der Autor die Theſe vertritt , Merck ſei Mephiſto im Fauſt , ſollte man ihm vielleicht nicht ſo ſehr verübeln , da er dafür genug Kollegen auch in Darmſtadt findet ! Aber von der Leiſtung des Joh . Heinr , Merck , den wir kennen , von ſeinen Briefen , ſeinen Uinternehmungen , auch nicht ein Funken wahren , echten Verſtehens ! Ein paar geziſchte Worte darüber , ſo ſchlecht , wie ſie im ſchlechteſten Vortrag ( den bekanntlich der RF . ſo gut wie ablehnt ) nicht möglich wären . Merck — deſſen Briefe und Worte zu und über Goethe dauern werden , ſo lang es deutſche Sprache und deutſche Literatur gibt ! — muß in dieſem Rundfunkſpuk von ſich ſelber ſagen : „ Ich bin wieder ein ehrloſer Ban= krotteur , wie ich es vor 3 Jahren war . — Ich will ſterben ich will nicht ohne Ehre weiter leben . — Ich war ein Komö= diant , ein Leben lang . Die unbezahlten Wechſel wird pfän= den — meine , Frau , meine beiden Kinder werden Bettler . ” Wer ſeinem Leben ſelbſt ein Ende ſetzt , iſt nach Goethe ein unglücklicher Menſch . Geſchah es nach einer noch heute lebendigen Leiſtung in einem 20 jährigen Kampf mit einemkran= ken Körper , ſo verdient er unſere Achtung . In dieſem Spuk aber iſt Leben und Schaffen dieſes ſo problematiſchen Menſchen zu einer „ Hundsfötterei ” eines „ ehrloſen Bankrot= teurs ” und „ Komödianten ” ſo unverantwortlich ver= fälſcht * ) , daß das Literariſche aufhört und der Skandal beginnt . Weun ſich ſo die Kulturaufgabe des RF . und ſeiner Verant= wortlichen dokumentiert , ſoll man ſich nicht wundern , wenn die Hörer eines Tages aus ihrer ( z . T . ſtillen ) Abwehr heraus zum Anariff übergehen . Man hat den RF . mit der Erfindung der Buchdruckerkunſt verglichen . Zu Unrecht . Der Buchdruck , wenn auch eine Revolution durch die Kraft der Technik , hat ſich , abgeſehen von ein paar Druckfehlern , in ſeinen erſten 10 Jahr . ” nicht ſo proſtituiert , daß er ſich am Geiſtigen vergriffen hät er hatte Reſpekt vor dem überlieferten Text ! Der RF . ſelbſt E kürzlich , allerdings recht altfränkiſch , ſeine Aufgabe durch Pn feſſor Neubeck in Leipzig ſo formuliert : „ Der RF . erſtrebt 2 nächſt nichts anderes , als Vexbreitung von Wiſſen , p geiſtes = und gemütsbildenden Werten , alſo Kunſt eine möglichſt große Gemeinſchaft von Menſchen ! Es kom : n ihm zunächſt garnicht darauf an , zu fragen , ob . dieſe Gemen= ſchaft ſolche Geſchenke ( ! ) will , ob ſie ſie zu würdigen ( ! ) we . ob ſie mit ihnen fertig wird . Der RF . will überhaupt erſt . n . die Möglichkeit geben , ſie zu erlängen ; er will allen , ohn Ausnahme , die Teilnahme an dem geiſtigen Gut aller Völker N — aller Zeiten zugänglich machen ! Er öffnet die Tore allen dene denen ſie bisher verſchloſſen waren , ſei es , daß Beruf , Erziehyr = Geldmangel ſie daran hinderte , an dieſen Gütern teilzunehmen . " Und nun beſchwert ſich der gute Herr Profeſſor darübet , d „ ein ſo menſchenfreundliches ( ! ) Beſtreben , ein ſo guter ſchenfe gegne der ( 1 ) A lern , Kunſtleitern , Kritikern , Mäunern der Wiſſenſchaft , Wi . ſchaft , Politik und Schule ” , auch bei den „ Ungelehrten ” LI „ Unwiſſenden ” den „ Laien ” . „ Es ſind jene Kreiſe m Menſchen , die für ihre zwei Mark Rundfunkgebühr glauben , E‟ Anrecht auf die Unterhaltung zu haben , die ihrem perſönlick = ” Geſchmack — beſſer geſagt — ihrer bisher unangefochte ! ? Niveauloſigkeit entſpricht uſw . ” Dieſe Worte Profeſſor Neubecks , des Intendanten der MS‟ dung , der längſt totgeſagten , geſprochen , Bildung von auß . ” vom Techniſchen her ; Bildung von oben , von den „ Hutell her nach unten , auf die Zweimarkler , dieſe armen Schächer R Hörern losgelaſſen . Doch von ihnen einzig und alle lebt doch der RFl 1919 — 1932 ! Die Technik herrſcht und . Geiſt iſt tot ! Man möchte es nicht glauben , wenn man der 2 — dungskämpfe von 1919 — 1923 denkt ! Doch dieſer Rundfunkla . " vom Mittwoch abend belehrt uns eines andern ; dieſe ſchaufe noch dazu techniſch verunglückte Geſpenſterei , iſt der jüngſte . * weis von oberflächlicher Betriebsmacherei — und die moch wir uns nachdrücklichſt verbeten haben . Im Goethefahr iſt ein Unfug ſondersgleichen ! Dr . H . Bräuning = Okta ? ) J . H . Merck endete am 27 . Juni 1791 , vormittags 7 " 2 ) Val , dagegen meine Arbeiten im Darmſt . Taghlatl Le 20 . XII . 31 : Mephiſtopheles Merck 2 und vom 6 , II , 32 : Das B des Kriegsrats J . H . Merck . * ) Die Sperrungen ſo im Original . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 72 — Seite 3 Samstag , 12 . März 1932 die ſch nd . Favorit 6 entlicht 1 A u ätzungsmgl denburg 1 für Lütn Hindenh . Züindendun lichen amüt= ner Fchnf u ekonnen ! hr zuverſt burg nit Dongu = Porkonferenz in Genf . Außenminiſtertreffen in Genf . — Frankreichs Plan : Deukſchland ſoll außerhalb der Donau = Kombinalien bleiben . — Kein brauchbarer Dongublock ohne Deutſchland . mit den übrigen Staatsmännern über die Reparationsfrage ins Geſpräch zu kommen . Aber vor den franzöſiſchen Wahlen wird mit * Der deutſche Skandpunkk . In der nächſten Woche dürfte es in Genf zu einer Zuſam= menkunft der Außenminiſter der Großmächte kommen . Tardieu erſcheint beſtimmt am Sitze des Völkerbundes . Auch der eng= liſche Außenminiſter Sir Simon hat ſein Kommen in Ausſicht geſtellt . Sehr wahrſcheinlich wird auch der italieniſche Außen= miniſter Grandi die Reiſe nach Genf antreten . Vom Reichs= kanzler Dr . Brüning iſt bereits bekannt , daß er nach Genf fährt , wenn auch die anderen Außenminiſter in die Erſcheinung treten . Allerdings wird ſich Dr . Brüning mit den übrigen Staats= männern nur über die Abrüſtungsprobleme , namentlich den deut= ſchen Standpunkt auf Gleichberechtigung , unterhalten , weniger jedoch über den Tardieuſchen Vorſchlag zur Bildung eines Wirt= ſchaftsblocks an der Donau . Sollte die Abrüſtungsfrage vor= läufig noch nicht in ein bedeutenderes Stadium treten , dann wird der Kanzler in Berlin bleiben und vorausſichtlich nur ſeinen Staatsſekretär als Beobachter nach Genf ſenden , der dann gleich= zeitig noch die Vollmacht erhalten würde , eventuell an den Vor= beſprechungen über die Verwirklichung des Donauplanes teilzu= nehmen . Die diplomatiſchen Verhandlungen zwiſchen den einzelnen Hauptſtädten über dieſe Frage gehen intenſiv hin und her . Es muß noch einmal daran erinnert werden , daß Tardieu lediglich Vorzugszölle der Staaten der Kleinen Entente , Oeſterreich und Ungarn vorgeſchlagen hat . Die Großmächte ſollen , ſobald ſich die Donauländer geeinigt haben , nachträglich ihre Zuſtimmung dazu geben , was auch unbedingt notwendig iſt , weil ſämtliche Handelsverträge auf der Baſis der Meiſtbegünſtigung abgeſchloſ= ſen ſind . Die Oppoſition in der Tſchechoſlowakei wird aber von Tag zu Tag ſtärker . Außerdem ſtellt ſich auch bei der ſachlichen Bearbeitung des Tardieuſchen Planes in den anderen Ländern heraus , daß ganz gewaltige Schwierigkeiten zu überwinden ſind . Wenn jetzt erneut behauptet wird , daß die Franzoſen in London zu erkennen gegeben haben , Deutſchland müſſe unter allen Um= ſtänden außerhalb der Donau = Kombination bleiben , ſo mag das richtig ſein . Die wirtſchaftlichen Verhältniſſe und der Zuſam= menhang zwiſchen den Donauländern und Deutſchland ſind aber weſentlich ſtärker als der Verſuch Tardieus , einen Staatenblock zuſtande zu bringen , der ſich ſchließlich doch nur aus gleich= artigen Gebilden zuſammenſetzt und dem der Großabnehmer für ſeine landwirtſchaftlichen Erzeugniſſe fehlt In Berlin betrachtet man die verſchiedenen Verhandlungen über den Tardieuſchen Plan keineswegs peſſimiſtiſch , weil man weiß , daß ein brauchbarer Donaublock doch nicht zuſtande zu brin= gen iſt , wenn gleichzeitig die wirtſchaftlichen Beziehungen der Donauländer zu Deutſchland unberückſichtigt gelaſſen werden ſollen . Außerdem iſt unſere Zuſtimmung zu dem Plan wegen der Präferenzzölle nötig , ſo daß wir auch ein Druckmittel in der Hand haben , um unſeren Intereſſen Geltung verſchaffen zu kön= nen . So optimiſtiſch iſt man aber in Berlin wieder nicht , daß man glaubt , bis zum Frühjahr würden ſchon alle ſachlichen Schwierigkeiten überwunden ſein , ſo daß dann bereits die Unter= zeichnung eines Vertrages über die Konſtruktion des Wirtſchafts= dlocks in greifbare Nähe rücken könne . Vielmehr rechnet man damit , daß die Verhandlungen darüber Monate dauern werden , und daß ſie ſich noch mehr in die Länge ziehen werden , wenn bolitiſche Momente mit hineinſpielen . Deutſch = engliſche Reparakionsgeſpräche . * Berlin , 11 . März . ( Priv . = Tel . ) Die maßgebendſte Perſönlichkeit im engliſchen Schatzamt , Sir Frederic Leith Roß , hält ſich gegenwärtig für kurze Zeit in Berlin auf . Leith Roß bearbeitet bekanntlich die Reparationsfrage . Er hat vor Wochen ſehr eingehende Verhandlungen mit den Franzoſen geführt . Damals wollte Frankreich unbedingt ein Zuſammengehen mit den Engländern herbeiführen , um uns zu zwingen , einer Ver= längerung des Hoover = Moratoriums mit allen ſeinen Konſequen= zen zuzuſtimmen . Die Verhandlungen ſchliefen jedoch nach vielem Hin und Her wieder ein . Leith Roß wird natürlich ſeinen Ber= liner Aufenthalt dazu benutzen , um mit dem Reichskanzler und verſchiedenen Reichsminiſtern , vornehmlich alſo mit den Mitglie= dern des ſogenannten Reparationskränzchens , eine Ausſprache her= beizuführen , die ſich ſelbſtverſtändlich nicht nur auf die techniſche Seite des Reparationsproblems beziehen wird . Irgend welche Ab= mächungen werden natürlich nicht zuſtandekommen . Jedoch werden die Unterhaltungen vielleicht den Ausgangspunkt für den Verſuch des Kanzlers abgeben , bei ſeinem bevorſtehenden Beſuch in Genf Ereigniſſen auf dem Gebiete der Reparationen nicht zu rechnen ſein . Auch der endgültige Tert n der grundſätzlich vereinbarten Lauſanner Konferenz wird erſt behandelt werden können , wenn die franzöſiſchen Kammerwahlen vorüber ſind . Annahme der Fernoſt = Entſchließung durch den Völkerbund . Genf , 11 . März . Der Hauptausſchuß der Völkerbundsverſammlung iſt heute nachmittag zuſammengetreten , um über den Entſchließungsent= wurf zu dem chineſiſch = japaniſchen Konflikt Beſchluß zu faſſen . Der japaniſche Delegierte , Botſchafter Sato , teilte mit , daß Japan der Entſchließung nicht zuſtimmen könne . Um jedoch die einſtimmige Annahme möglich zu machen , werde es ſich der Stimme enthalten . Der Ausſchuß nahm hierauf mit den Stimmen aller übrigen Dele= gationen die Entſchließung an . Es fiel auf , daß die chineſiſche Delegation ſich nicht an der Abſtimmung beteiligte . Die Völkerbundsverſammlung , die nach der Sitzung des Haupt= ausſchuſſes zuſammentrat , hat die Entſchließung über den chine= ſiſch = japaniſchen Konflikt mit 45 Stimmen bei zwei Enthaltungen , nämlich des Chineſen und des Japaners , angenommen . Vorſtoß Polens gegen die Danziger Zollverwalkung . Danzig , 11 . März . Wie aus zuverläſſiger Quelle verlautet , hat Polen am 1 . März beim Völkerbundskommiſſar einen Antrag auf Entſchei= dung geſtellt , der nicht mehr und nicht weniger als die völlige Auslieferung der Zollverwaltung an Polen fordert . Polen bean= ſprucht für ſich auch auf Danziger Gebiet das Recht der Durch= führung der polniſchen Zollmaßnahmen . Das umfangreiche pol= niſche Schriftſtück umſchließt 15 Punkte . Der Senat hat ſich heute damit befaßt . Hindenburg demenkiert dreiſte Wahläige . Berlin , 11 . März . Auf verſchiedene an ihn gerichtete Anfragen gibt der Herr Reichspräſident folgende Erklärung ab : „ Die Behauptung , daß ich die Abſicht hätte , die Landtags= wahlen in Preußen und anderen Ländern durch eine Notverord= nung hinauszuſchieben , iſt eine dreiſte Wahllüge . Als Hüter der Verfaſſung und als über dem Kampfe der Parteien ſtehendes Reichsoberhaupt iſt es für mich eine ſelbſtverſtändliche Pflicht , da= für Sorge zu tragen , daß die Wahlen zu den geſetzmäßigen Ter= minen ſtattfinden . gez . v . Hindenburg . ” Im Anſchluß an dieſe Kundgebung des Herrn Reichspräſi= denten wird von der preußiſchen Staatsregierung darauf hinge= wieſen , daß ſie bereits vor drei Tagen als Auflagennachricht über ſämtliche preußiſchen Rundfunkſender amtlich hat mitteilen laſſen , daß die Gerüchte , nach einem Wahlſieg des jetzigen Reichs= präſidenten v . Hindenburg würde eine Verſchiebung der Preußen= wahlen in Frage kommen , auf Unwahrheit beruhen . Keine ver= antwortliche Stelle in Preußen denke daran , oder habe jemals daran gedacht , die Preußenwahlen zu verſchieben . Das wäre ein verfaſſungswidriges Vorgehen . Die Preußenwahlen würden zu dem verfaſſungsmäßigen Termin ſtattfinden . Keine öffenklichen Gelder für die Hindenburg = Ausſchüſſe . Die Hauptgeſchäftsſtelle der Hindenburg = Ausſchüſſe wendet ſich gegen das Gerücht , die den Hindenburg = Ausſchüſſen zur Ver= fügung ſtehenden Gelder ſeien zum Teil von den Mitteln der Oſthilfe abgezweigt und würden deshalb nicht , wie vorgeſehen , für die notleidende Landwirtſchaft verwendet werden können , und ſtellt demgegenüber feſt , daß ſowohl dieſes Gerücht als die ebenfalls verbreitete Nachricht , es ſtünden den Hindenburg = Aus= ſchüſſen Gelder anderer öffentlicher Stellen zur Verfügung , un= wahr ſei . Heſſiſches Landestheaker . Großes Haus . — Freitag , 11 . März . Don Juan . Oper von W . A . Mozart , Text von da Ponte . Heute ſang Heinrich Kuhn den Leporello . Er gab ihn mit der geſanglichen Sicherheit und draſtiſchen Geſtaltungsgabe , ſie wir von dem ausgezeichneten Künſtler kennen . Er war ſeines Erfolges auch heute ſicher . In dieſer Rolle trat die Unmöglichkeit des herrſchenden ſegiegedankens der neuen Inſzenierung noch deutlicher zu Tage . Leporello iſt der Dienertypus des 16 . und 17 . Jahrhunderts . Sein Charakter und ſeine Situationen ſind nur aus der Auſ= äſſung und Umwelt ſeiner Zeit überzeugend . Die Verſetzung in ſie Gegenwart macht ihn nicht verſtändlicher , im Gegenteil un= laubwürdig . Es iſt irrig , anzunehmen , daß unſer Publikum as will . Es will in der klaſſiſchen Oper nicht die Alltäglich= eit unſerer Welt ſehen , es erwartet , erſt recht bei dieſem ſagen= mwobenen Stoff , die Illuſion von etwas über und hinter der Sgenwart Stehenden . Es will entführt ſein in eine andere Lelt , aus der es Figuren allgemeingültiger Größe anblicken ind mit ſinnbildlicher Kraft ergreifen . Hierfür iſt die Muſik , zu= nak ſie ein Mozart ſchrieb , der durch ſie erſt dem durchaus nicht ochſtehenden Textbuch Ewigkeitswert verlieh , die beſte Mittlerin . lher an ſie wird erſt in zweiter Linie gedacht . Sie ſcheint der legie ſehr unbequem und muß ſich abfinden , ſo gut und ſchlecht s eben geht . Wie iſt es möglich , daß Mozart an einem für die Oper be= eu tungsvollen Theater , wie es das Darmſtädter war und iſt , werkannt wird ? Hier mußte der Iniendant bei aller Aner= ennuung der wagemutigen Begabung ſeines Regiſſeurs richtung= ehend eingreifen , und der Dirigent ſich verſagen dürfen , eine ſirſik zu leiten , die mit der Bühne den Zuſammenhang ver= den hat . Wir haben das typiſche Beiſpiel vor uns , wohin es rt , wenn einer mit Weſen und Geſchichte der Oper zu wenig eitrauten , nicht genügend muſikaliſchen Regie die Alleinherr= haft übertragen iſt . Die Oper ſtellt andere Anforderungen an vII . e Regie , als das Schauſpiel . * Konzerf . Der junge Hans Andrä gab geſtern abend im Kleinen Haus Lans Simon als Begleiter einen Celloabend . Als wir dieſen jungen , hochbegabten Celliſten vor wenigen Jahren — er hatte damals kaum das Maturum hinter ſich — zum erſten Mal in der großen Oeffentlichkeit hörten , bemerkten wir in ſeinem Spiele Außerordentliches , weit über Mittelmaß Hinausgehendes . Wir hörten geſtern von ihm 3 klaſſiſche Stücke , die A = Dur = Sonate Op . 69 von Beethoven , eine Tanzſuite für Cello allein von J . S . Bach und Haydns Cellokonzert in D = Dur . Unſer Vertrauen in die Zukunft des Künſtlers iſt geſtern neu beſtärkt worden . Er iſt jetzt ſchon ein ganz ausgezeichneter Celloſpieler geworden und hat das Zeug , mehr zu werden . Alles Handwerkliche hat er ſich in ſtaunenswerter Weiſe zu eigen gemacht . Frei und edel ſchwingt der Ton bis in die höchſten Lagen des Inſtrumentes , Terzen , Oktaven , weite Griffe , Staccati , die Führung des Bogens , alles das iſt meiſterlich zu nennen . Beſonders ſympa= thiſch berührt , daß dieſe glänzend ausgebildete Technik nirgends Selbſtzweck iſt , ſich nirgends vordrängt . In ſeiner Darbietung war Stilgefühl und Kultur . Dazu der Vo trag voll inniger Be= ſeeltheit , kurz : aus dem jungen Celliſten wird hoffentlich ein großer Cellomeiſter , wenn die Entwicklung ſo weiter geht , wenn ſein künſtleriſcher Charakter , ſeine Perſönlichkeit zur Reife ge= kommen ſein wird . Unſere Meinung nach gehört Herr Andrä jetzt hinaus in die Welt . Was er in Darmſtadt hat lernen können , das hat er redlich gelernt . Seinem Spiel fehlt noch Größe und Freiheit , da und dort iſt noch eine gewiſſe Gleichförmigkeit , rich= tiger geſagt Eintönigkeit bemerkbar , die ſich da draußen in kurzem verlieren wird . — Mithelfer bei ſeinem geſtrigen großen Erfolge war ihm Hans Simon . Konnte man von ihm naturgemäß er= warten , daß er die Begleitung des Haydnkonzertes ohne Fehl durchführen würde , ſo überraſchte er geradezu durch die klang= ſchöne , kriſtallklare Wiedergabe des Klavierpartes bei der Beet= hovenſonate . Das war muſikaliſch und pianiſtiſch eine Glanz= leiſtung , wie ſie Roſenſtock nicht beſſer hätte machen können . Beide Künſtler fanden warmen Beifall der erfreulich zahlreich erſchienenen Hörer , für den ſie ſich mit einem langſamen Satz aus einer Schubertſchen Celloſonate bedankten . — Der Flügel allerdings , auf dem Simon ſpielte , war nicht O . ganz einwandfrei . Albert Schweiher als Tierſchüher . — Im dritten Heft ſeiner feſſelnden . Mitteilungen aus Lam= barene ” ( Verlag Beck , München ) erzählt Albert Schweitzer Langſam bürgert ſich die Gewohnheit ein , daß Euroväer , die auf Urlaub nach Hauſe fahren , ihre Hunde bei uns abgeben . Sie wagen ſie nicht den Schwarzen anzuvertrauen , weil dieſe aller Nachläſſigkeiten und Grauſamkeiten gegen Tiere fähig ſind . Daß aber auch in den wildeſten der Wilden das Mitgefühl gegen die arme Kreatur geweckt werden kann , darf ich beim Setzen der Malsonatismus and Hationat . Von Ferdinand Vogel , Alsbach . Der Aufruf zur Wiederwahl des jetzigen Reichspräſidenten von Hindenburg , hat neben der Gewähr der Unbeſtechlichkeit durch irgendwelche Parteigunſt in der Führung ſeines Amtes und in der Bedeutung der Perſönlichkeit , auch noch eine weitere , allzu= ſehr durch den Wahlkampf in den Hintergrund gedrängte , kul= turelle und nationale Bedeutung . Dieſe Wiederwahl ſichert uns vor der Diktatur des Nationalismus , der uns in einem vollkom= men falſch verſtandenen Sinne über unſere nationale Aufgabe und Pflicht knebeln will , und dabei jeder lebendigen nationalen Grundlage entbehrt . Indem er ſich anmaßt , die alleingültige Norm zu ſein für das , was deutſch ſei , will er von dieſem Stand= punkt aus alles , was nicht in dieſen von ihm geſetzten Rahmen paßt , erſticken und ſo den wichtigſten Lebensnerv zur freien Ent= faltung des Geiſteslebens , aus dem erſt durch Kämpfe und Läute= rungen , der wahre nationale Geiſt ſich herauskriſtalliſiert , ab= ſchnüren , ſo ſich ſelbſt und die Nation um das koſtbarſte Gut nationalen Seins bringend . Das Kulturprogramm dieſer Nationaliſten aber hat noch un= geſchriebene Sätze , die nur durch die allzulaut gewordene Geſin= nung ſichtbar geworden ſind . Indem ihr Nationalismus auch die Diktatur des Geiſtes an ſich reißen will ( was eine contradictio in adjecto ) , ſtützt er ſeine Kardinalſätze auf eine Theorie , die ſich auf der Grundlage einer ſehr zweifelhaften Raſſetheorie aufbaut , von wo aus dann geſichtet und geſiebt werden ſoll , was deutſcher und was „ fremdſtämmiger ” Art ſei . Iſt damit aber ſchon der Sinn einer jeden wirklichen geiſtigen Freiheit verloren , ſo iſt erſt recht damit die Möglichkeit genommen , daß ſich im ehrlichen Geiſter= kampf der echte , d . h . der durch ſeine hiſtoriſchen , und natürlichen ( nationalen ) Bedingtheiten und in ſeiner Geſtalt beſtimmte , wahre deutſche Geiſt durchſetzen kann . So dilettantiſch aber , wie gerade von dieſer Seite zum größten Teil das Raſſeproblem be= handelt wird , ſo dilletantiſch werden auch von dort her die Be= griffe Römertum und Germanentum , als zwei , ſich in jeder Be= ziehung ausſchaltende Weſenheiten angeſehen . Wenn dies für die natürliche Bedingtheit dieſer beiden Begriffe zutrifft , ſo doch nicht für deren hiſtoriſche . Denn gerade das Germanentum , als höchſter Ausdruck im deutſchen Geiſt , iſt weſentlich von der Antike , d . i . alſo auch vom Römertum her bedingt . Sind alſo die Raſſebedingtheiten als ſolche getrennt , ſo ſchließen ſich doch ihre ſpezifiſchen Weſen= heiten , d . h . ihre übernationalen ( nicht internationalen ) aber im und durch das Nationale gewordenen jeweiligen Römertümer und Germanentümer nicht aus ; denn das früher Gewordene geht ein in das Spätere , noch ungeſtaltige Subſtanzhaltige und gebiert ein Neues , ein Eigenes , von den Bedingtheiten völlig Anderes , ſeiner Qualität nach aber Adäquates . Schließen ſich ſo die über= nationalen Werte in ihrer Wirkung auf eine junge ſubſtanzträch= tige Nation nicht aus , ſondern wirken geſtaltend aufeinander ( was die Griechen inbezug auf die Idee hieros gamos nannten ) , ſo iſt es völlig ſinnlos , auf dem Wege einer Raſſetheorie für das Geiſtes= leben einer Nation Geſetze vorſchreiben zu wollen . Das hieße das Leben in Reagenzgläſern züchten oder den lebendigen Leib zu Grabe tragen . Wie aber alles Lebendige nur durch Befruchtung bedingt wird , ſo entſteht auch die wahre eigene völkiſche Art ( das Weſen einer Nation ) nur durch Befruchtung lebendiger Subſtan= zen . Die eigene Subſtanz aber ſtellt ſich nicht dar im „ Fremden ” , ſondern nimmt die „ fremde‟ Subſtanz in ſich auf als Gemeingut der Welt , um ſich ſelbſt in ſeiner neuen Form auszudrücken , ſo ſein eigenſtes Nationales erfüllend , gleichzeitig ſeine Sendung für die Welt . Wie aber durch die antike ( Griechen = und Römertum ) die europäiſche Idee als ewige Geſtalt — bildgewordene Subſtanz auf uns gekommen iſt , ſo iſt uns Deutſchen , als in der Geſamt= heit unſerer Nation — ( in unſeren großen Dichtern bereits vorge= formten ) noch ungeſtalten , aber mit göttlicher Subſtanz begnade= ten Volk die Aufgabe gegeben , ſie neu zu formen und die Welt zu retten durch die Nation . Im eigenen Bereich die eigenen Kräfte ſpürend und geſtaltend mit dem übernationalen Erbe , was Antike und Chriſtentum uns übermittelt haben , das iſt der Weg zu uns ſelber , der Weg zur deutſchen Nation , zur deutſchen Einheit . Keinen anderen Sinn enthält Goethes Wort : „ Was du ererbt von deinen Vätern haſt , erwirb es , um es zu beſitzen ” . Das aber ermahnt uns in dieſer ernſten Stunde zur Erkennt= nis , um was es geht bei dieſer Wahl : Um Sein oder Nichtſein , Darum Hindenburg . Keine Gehaltskürzung im Reich und in Preußen . Berlin , 11 . März . Laut Amtlichem Preußiſchen Preſſedienſt hat Miniſterpräſi= dent Dr . Braun der nationalſozialiſtiſchen Nationalzeitung in Eſſen eine amtliche Entgegung zugeſtellt , in der es heißt : „ Ich erkläre hiermit ausdrücklich noch einmal , daß die preu= ßiſche Staatsregierung nicht an eine neue Gehaltsſenkung für die preußiſchen Beamten denkt . Darüber hinaus bin ich von der Reichs= regierung ermächtigt , gleichzeitig zu erklären , daß auch dieſe keine neue Beamtengehaltskürzung beabſichtigt . ” Pfähle erleben . Ehe der Pfahl ins Loch kommt , ſehe ich nach , ob nicht Ameiſen oder andere Tiere hineingeraten ſind , und hole ſie mit der Hand heraus , daß ſie nicht vom Pfahl zermalmt wer= den oder beim Einſtampfen von Erde zugrunde gehen . Denen , die mit am Werk ſind , erkläre ich mein Tun . Einige lächeln ver= legen ; andere laſſen den ſo oft gehörten Spruch gleichgültig über ſich ergehen . Eines Tages wird ein ganz Wilder , der mir einen Pfahl ſetzte , zu Frau Ruſſel abkommandiert und haut mit ande= ren im Gebüſch um . Als dabei eine Kröte ſichtbar wird , will ſein Nachbar ſie erſchlagen , er aber fällt ihm in den Arm und entwickelt vor ihm und den Aufhorchenden die Theorie , daß die Tiere auch vom lieben Gott geſchaffen ſeien , und daß dieſer den Menſchen , die ſie gedankenlos quälen oder töten , ein großes Pa= laver machen werde . Dieſer Wilde war der letzte , von dem ich angenommen hätte , daß mein Tun und Reden Eindruck machen werde . Als Schweitzer wieder einmal Afrika verließ um in Europa wieder ſeine Geſundheit zu feſtigen ſchrieb er : Es ſcheint mir unfaßlich , daß ich die Schwarzen auf Monate verlaſſe . Wie lieb gewinnt man ſie trotz der Mühe , die ſie einem machen . Wie viele ſchöne Züge entdeckt man an ihnen , wenn man ſich durch die mancherlei Torheiten des Naturkindes nicht aufhalten läßt , den Menſchen in ihnen zu beſuchen . Wie erſchließen ſie ſich uns , wenn wir die Liebe und Geduld haben , auf ſie einzugehen . Das ſind wahrhaft goldene Worte , die für jeden Erzieher gelten . Auch Schweitzer wird einmal unter den großen Erziehern zu nennen ſein . Der deutſche Reichspräſident , Amt und Aufgabe . gerliches Brevier . 32 Seiten . Preis 40 Pfg . Verlag , Hamburg 25 . Ein ſtaatsbür = Paul Hartung Die bevorſtehende Reichspräſidentenwahl beſchäftigt gegen= wärtig alle Kreiſe , darum erſcheint dieſe hochaktuelle Schrift ge= rade zur rechten Zeit , um die Wähler und jeden Deutſchen in unparteiiſcher , flüſſiger Darſtellung über die Wahl des deutſchen Reichspräſidenten durch das Volk , über ſeine Pflichten und Voll= machten , über ſeinen Einfluß auf die Reichsregierung , über das Notverordnungsrecht und über vieles andere , das den meiſten un= bekannt ſein dürfte , zu unterrichten . Von beſonderem Intereſſe iſt auch die Gegenüberſtellung der Kompetenzen der Präſidenten an= derer Länder mit republikaniſcher Staatsform . Goethes Leben , von Edwin Redslob . ( Reichsdruckerei , Berlin . ) Wiewohl vielleicht ſelbſtverſtändlich , iſt es anzuerkennen , daß auch die Reichsdruckerei einen , und zwar einen ſehr guten Beitrag zum Goethe= jahr liefert . Man muß es dem Reichskunſtwart beſtätigen , daß er es in vorbildlicher Weiſe verſtanden hat ein Volksbuch im beſten Sinne des Wortes zu ſchaffen . In einem Bande von etwa anderthalb Hundert Seiten , mit 63 zum Teil unveröffentlichten Abbildungen in Filmlicht= druck Silhouetten und Handſchriften , gibt er eine umfaſſende lebendige Darſtellung des Lebens Goethes , das gleichzeitig eine Epoche der Menſch= heitsgeſchichte bedeutet . Dabei iſt trotz der Fülle des bewältigenden Stoffes eine Datenaufzählung vermieden und in Wahrheit das Leben Goethes , ſeine literariſche und ſeine menſchheitsgeſchichtliche Geiſtesbedeutung gutz 24 erfaßt und in lapidarem Stil dargeſtellt . Seite 4 — Nr . 72 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 12 . März 1932 Präſidenk Brandes 70 Jahre alk . Verleihung des Adler = Schildes . Königsberg , 11 . März . Am 11 . März begeht der Präſident des deutſchen Landwirt= ſchaftsrates Dr . Dr . h . c . Ernſt Brandes ſeinen 70 . Geburtstag . Als Sohn des Rittergutsbeſitzers Auguſt Brandes übernahm er 1894 nach dem Studium der Rechte und nach kurzer Tätigreit im Verwaltungsdienſt das väterliche Gut . Von dieſer Zeit ab widmete ſich Brandes mehr und mehr dem landwirtſchaftlichen Vereinsweſen ſowie der heimatlichen Kreisverwaltung , und ſchon 1902 wurde er Stellvertretendes Vorſtandsmitglied der Oſtpreu= ßiſchen Landwirtſchaftskammer , die ihn 1914 zum Präſidenten wählte . 1900 wurde er in den Oſtpreußiſchen Provinziallandtag entſandt . Seit 1916 war er Mitglied des Provinzialausſchuſſes , deſſen Vorſitz er 1919 übernahm . Während des Ruſſeneinfalls 1914 vertrat Brandes als Kreisdeputierter den Landrat . Für die erfolgreiche Durchführung dieſer Tätigkeit wurde er mit dem Eiſernen Kreuz am ſchwarz = weißen Band ausgezeichnet . Nach der Befreiung Oſtpreußens ließ ſich Brandes vor allem die Wiederherſtellung der landwirtſchaftlichen Betriebe und deren Verſorgung mit Vieh und Inventar angelegen ſein . Im Herbſt 1922 wurde er dann zum Präſidenten des Deutſchen Landwirt= ſchaftsrates gewählt , dem er ſchon ſeit 1915 angehörte , und gleichzeitig wurde er Präſident der Preußiſchen Hauptlandwirt= ſchaftskammer . Als Führer der Berufsveriretungen der deutſchen Landwirtſchaft ſteht er an hervorragendſter Stelle in der deut= ſchen Agrarpolitik . Anläßlich des 70 . Geburtstages des Präſidenten des Deut= ſchen Landwirtſchaftsrates Dr . Brandes fand in der Königs= berger Stadthalle eine Feier ſtatt , bei der der Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft Dr . h . c . Schiele die Ver= leihung des Adler = Schildes an Dr . Brandes bekanntgab und die Glückwünſche des Herrn Reichspräſidenten , der Reichsregie= rung und ſeines Miniſteriums überbrachte . Miniſter Schiele verlas dann ein Schreiben des Herrn Reichspräſidenten , in dem es u . a . heißt : „ Seit nahezu 20 Jah= ren haben Sie an führenden Stellen ſelbſtlos und weitſichtig der deutſchen Landwirtſchaft und dem Landvolk erfolgreich gedient . Sie haben Ihre Lebensarbeit insbeſondere der Sicherung und Förderung des bedrohten deutſchen Oſtens gewidmet . Durch alles dieſes haben Sie ſich bleibende Verdienſte und den Dank des Vaterlandes erworben . Dieſem Dank und meiner beſonderen Anerkennung verleihe ich dadurch beſonderen Ausdruck , daß ich die höchſte Ehrung , die das Deutſche Reich zu vergeben hat , den Adler = Schild , Ihnen , dem bewährten Führer der deutſchen Land= wirtſchaft , dem Hüter der Heimatſcholle , zuerkenne . ” Den Glückwünſchen der zahlreichen weiteren Gratulanten dankte der Gefeierte in mehreren Anſprachen , wobei er ſeinen Glauben an Deutſchlands Wiederaufſtieg zum Ausdruck brachte . Er ſchilderte rückblickend die ſchwere Zeit , in der er zu General= feldmarſchall von Hindenburg in häufige Beziehungen getreten ſei , dem er nun aus tiefſtem Herzen für die unerwartete große Ehrung zu danken habe , eine Ehrung , die ihm Anſporn ſein werde , ſeine Kräfte auch weiter dem deutſchen Vaterland zu widmen . Geſtändnis des Moskauer Akkenkäkers Von Polen gedungen . — der Anſchlag galt dem deutſchen Boiſchafter . Moskau , 11 . März . Laut Mitteilung der Moskauer Unterſuchungsbehörden hot der wegen des Anſchlags auf Botſchaftsrat von Twardowſki ver haftete Student Stern ausgeſagt , er habe das Attentat untes Mitwirkung eines gewiſſen Sergei Sergewitſch Waſſiliew im Auftrage einiger polniſcher Staatsbürger verübt . Waſſiliem wurde verhaftet . Auf Grund der Ausſagen Sterns ſei endgülti feſtgeſtellt worden , daß die Tat nicht Twardowſki , ſondern dem deutſchen Botchafter von Dirkſen galt . Nach Anſicht des Täten hätte ein ſolcher Akt eine entſprechende außenpolitiſche Wirkung haben können . Die Vorunterſuchung ſteht vor dem Abſchluß ; d i Angelegenheit wird von der Staatsanwaltſchaft an , das Geric gehen , und zwar wird die Verhandlung vor dem Militärkolln gium des Oberſten Gerichtshofs der UdSSR . ſtattfinden . Das polniſche Regierungsblatt „ Gazeta Polſka bemerkt daz daß man die Ausſage Sterns nicht kenne , man könne deshar ) auch nicht beurteilen , auf welcher Grundlage die Erklärung de = Volkskommiſſariats für Aeußeres über eine angebliche Beteil . polniſcher Staatsangehöriger an dem Verbrechen fuße D . aufſehenerregende Behauptung klinge geradezu unglaubwürdi . g Man müſſe annehmen , daß es ſich hier um die Neigung bekannts Sowjetkreiſe handle , überall die Arbeit von fremden Kräften au dem Gebiete des Rätebundes zu erblicken . Gretel Germann Fritz Knauff Grafenstr . 35 Verlobte März 1932 . ( 3916 Pallaswiesenstr . 30 Stat Karten . Ihre Verlobung geben bekannt : Else Lust Toby Valentien Darmstadt Erbacherstr . 111 März 1932 Norderne ) Statt Karten . Emmy Probſt Walther Aſcher Amtsgerichtsrat Verlobie März 1932 Oeſſau Offenbach a . M . Eberſtadt a . d . B . Mittwoch , 16 . März , begehen die Ehe= leute Bernhard Hotz und Frau Anna , geb . Schuchmann , Darmſtadt , Karl= ſtraße 63 ½ , das Feſt der Silbernen Hochzeit . Für die vielen Aufmerkſamkeiten und Glückwünſche zu meinem 75 . Geburtstag ſpreche ich auf dieſem Wege meinen herzlichen Dank aus . 3945 ) San . - Rat Dr . Quetſch . Wählen Sie Ihr Piano , neu oder geſpielt , aus dem Piano = Lager ( 3849 b Piano = Berg Hügelſtraße 32 . — Telephon 126 . Stimmungen — Reparaturen . Nur neue Modelle in größter Auswahl und Preiswürdigkeit MMauscii untere Bleichstraße Nr . 46 Vorhänge w . gew . u . geſp . auf neu . Haush . = Wäſche w . ang . Bill . Preiſe Angeb . unt . V . 219 a . d . Geſchäftsſt . ( * Unſere liebe Mutter ſi heute um 14 Uhr nach kurzer Krankheit in ihrem 89 . Lebensjahr eiſchieden . Privat = Mittagstiſch 60 + ( * ds Eliſabethenſtr . 50 , I . Todes = Anzeige . drau Sunhle Sintmfein geb . Nau , Witwe des Dekans Georg Sturmfels zu Seligenffadt Darmſtadt , Mathildenſtr . 48 , den 11 . März 1932 . Alexa Herrmann , geb . Stock Käthe Becker , geb . Sturmfels prof . Dr . Wilhelm Martin Becker Otto Sturmfels , Rechtsanwalt u Notar Maud Sturmfels , geb Richards = Adams Schweſter Anna Sturmfels Guſtel Medert , geb . Sturmfels Dr . Hans Medert Dr . ing . Erich Stephan Alex Wagner , geb . Sturmfels Dr . Rudolf Wagner und 22 Enkel , 1 Arenkel . Die Einäſcherung findet Montag , 14 . März . 11 Uhr , auf dem Wald= triedhof ſiatt , die Beiſetzung in Seligenſtadt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . ( 3951 Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme beim Ableben meines lieben Mannes , unſeres guten Vaters , Großvaters , Urgroßvaters und Onkels Pilhelm Werner , pribater ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer Müller für ſeine troſtreichen Worte am Grabe und Herrn Diakon Sigloch für ſeine aufopfernde Pflege während der langen Leidenszeit unſeres lieben Entſchlafenen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eliſe Werner Bwe . , geb . Herbert . Darmſtadt , den 10 . März 1932 . 3850 Witwe i . d . 50 er J . , ſchlank . gut . Char wünſcht Heirat mit beſſ . ſol . Beamt . Ausf . Bild= offerten erbet . unt . v . 170 Geſchſt . OMe adche Erfahrg . u . Tä= tigkeit verbürgt f . Erfolg in vor= nehm . Eheanbah= nung . Anbahng . geſellſchaftlich . Weiſe . Zuſchrift . , ſtreng diskr . be= handelt werden . erb . an Chriſtl . Ehe = Inſtitut Wiesbaden . Goetheſtr . 2 , I . ( TV . 731 ) Onne Diat din ich in kurzer Zeit 20 Pfd . leichter geworden durch ein einf . Mittel , weiches ich jedem gern kostenlos mittelle . Frau Karla Mast , Bremen D G . 3 ( 1 Hbs 1236 Blüthner = Piang kaum geſp . , billigſt . Piano = Barg Hügelſtraße 32 . Telef . 126 . ( 3848 b Dam . = u . Kinderkleid . verd . gutſitz , preis= wert angef . Kirch= ſtraße 19 , I . ( 179 a Keute Samstad Billiger Kerrenschuh = Jag Herren - Rahmenschuhe , echt Boxkalf , schwarz , braun , Lack , die modernen Farben und Formen . 3921 Tüdz At Darmstadt , nur Eudwigstr . 16 Herren - Trauerkleiduns für Stunden und Tage zu verleihen . Soderſtraße 14 , 1 Slock , Echke Kapellplatz , ſic vergleichen Sie Preise und Modelle unserer Küchen - Ausstellung kaufen Sie immer im Möbelhaus HdamKarn & Co - Bleichstraße 51 am alten Bahnhof besonders starkes Korntsches Wasser Bordt 10 können Sie nirgendwoanders besser und billiger kaufen , als im erstklassigen Spezialgeschäft , machen Sie einen Versuch mit meiner altbewährten Spezialmarke Taschenflasche mk . 0 . 40 kleine m 0 . 10 . ganze Flasche M . 1 . 25 halbe me . 0 . 75 Liter - Flasche Mk . 70 . - a Ltr Mk . 5 . 00 und Sie werden nie mehr scheinbar billige sogenannte „ echte ” zu „ Handelseinkaufspreisen ” voß auswärts beziehen . Parfümerie TH . FRANK Elisabethenstrasse 9 ( 3925 Damenhüte / 92 t - LOTTE PFEIL Beckstrasse 5 I - Kaufen Sie Ihre Leder = Handſchuhe in Nappa = , Wild = und Waſchleder Stoff = und Seiden = Kandſchuhe zu den billigſten Preiſen . Hemden , Kragen , Krawatten , Sportſtrümpft , Schlafanzüge , Socken , Unterzeuge , Hoſenträger in großer Auswahl . Neuheiten in Sportbinder , Strickbinder Taſchentücher Damen = Strümpfe L , B . O . zu neuen Preiſen ( 3919 im Spezialgeſchäft Heinrich Schmidt Ernſi = Ludwigsplatz 2 Am Weißen Turm Samstag , 12 . Mänz 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten ſonntag , 20 März OSEIOTOT Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſtadi , den 12 . März 1932 . Bekanntgabe der Wahlergebniſſe . Das Polizeiamt hat die Bekanntgabe der Wahlergebniſſe mm Abend des 13 . und in der Nacht zum 14 . d . M . durch Laut= ſwrecher , in der Art der Lichtreklame , durch Aushang in Schau= ſtenſtern oder an den Verlags = und Druckereigebäuden der Zei= ungen , ihrer Filialen und an Zeitungskiosken verboten , weil ieſe Art der Verkündigung der Wahlreſultate zu Anſammlun= gen und bei der herrſchenden großen politiſchen Spannung zu Störungen der öffentlichen Ordnung und Sicherheit führen kann . Die Geſchäftsſtelle des Ortsausſchuſſes Darmſtadt für die gindenburgwahl teilt mit , daß ſie auch am Samstag mittag und im Sonntag zu erreichen iſt . Fernſprechanrufe unter 3500 . — In den Ruheſtand verſetzt wurde ; am 7 . März : der Ober= termeſſungsſekretär Peter Breth zu Alzey auf ſein Nachſuchen wm 1 . April 1932 ab bis zur Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit . — Evangeliſch = kirchliche Nachrichten . Durch die Kirchenregie= uung wurde dem Pfarrer Hugo Herrfurth zu Rodenbach die ſangeliſche Pfarrſtelle zu Rodenbach , Dekanat Rodheim , über= tragen . — 40 jähriges Geſchäftsjubiläum begeht die Maßſchneiderei 3 . Michael Jeck , Kirchſtraße 1 , am 15 . März . — Hohes Alter . Herr Georg Grein , Lindenhofſtraße 11 . begeht am 14 . März in guter Geſundheit ſeinen 83 . Geburtstag . Im Schloßmuſeum ſind am Sonntag ſowie an allen Wochen= tagen um 11 und 11 . 30 Uhr vormittags Führungen . Die Madonna des Bürgermeiſters Meyer von Baſel von Hans Holbein d . Jg . jrnn ſtets geſondert von den Führungen beſichtigt werden . Heſſiſches Landestheater . Nr . 72 — Seite 5 Großes Haus . Samstag , 12 . März 20 — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Bocegceiv . Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mk . Eonntag , 13 März 19 ½ — 13 Uhr . Heſſenla dmiete IV 10 . Schneider Wibbel . Preiſe 0 . 7 / — 5 . 60 Mk . Nonta 14 März Keine Vorſtellung Aenstag , 15 März 0 . Ende nach 22 ½ . 417 u T . Gr . 1 , 2 . 3 , 4 u . 5 . Schneider Wibbel Preiſe 0 . 60 — 4 80 Mr . woch , 18 . März 19 ½ Ende vor 22 ½ . Dſt Voltsb F ( 8 . Vorſtell . , Gruppe I — IV . Cavalleria rnſtieana . Hierauf : Der Baiazzo . Preiſe / . 70 — 7 60 Mk . Donnerstag , 17 März itag , 18 März Hamstag , 19 März ormtag , 20 März 19 ½ , Ende gegen 22 ½ . C 17 . In neuer In= ſzenierung : Mianon Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . 20 , Ende 22 ¼ . D 18 . Ranhnacht . Preiſe 0 60 — 4 . 80 Mk . 19 ½ Ende gegen 22 ½ . B 13 . Preiſe 0 . 70 — 5 60 Mk . Miage 14 ½ , Ende 17 ½ . Heſſenlandmiete 118 u . III 10 . Die Bohéme . Prei e 0 . 60 — 80 Mr . 18 ½ „ Enden 22 ½ Dſt . Vo ksb G ( 12 . Vorſt . ) , Gr . Iu . II . Zur G etheſeier Fanſt 1 . Teil . Preiſe 0 80 — 6 40 . ſumstag , 12 März Kleines Haus . 19 ½ . Ende nach 2234 Uhr . Zuſatzmiete / 1 10 . Niora . Preiſe 0 . 10 — 4 . 50 Mk . orntag , 13 März 19 ½ , Ende gegen 22 ½ Uhr . Zuſatzmiete WV 9 . 2 a Traviata . Preiſe 0 70 — 5 Mk . 20 , Ende 28 . Piſtole und Tabakspfeife . Preiſe 0 50 — 2 . 50 Mk . instag , 15 . März 19 ½ . Ende gegen 21 ½ Preiſe 1 10 — 3 30 Mk . Koliſch = Quariett . idunn apellplatz . onnerstag , 17 . März 20 , Ende nach 22 ½ . Dſt . Volk = b . W ( 6 . Vor , tell . ) Gr . IIIu . IV . Schneider Wibbel . Preiſe 0 60 — 4 . 50 retag , 18 März Keine Bolſtellun : . 5 amstag , 19 März 20 , Ende noch 22 . Zur Goehtefeier . Fohigenie Pre ſe 0 70 — 5 . 00 Mk . Zuſutzmiete V 111 . 20 , Ende 22 ½ - J . W . von Goethe , Preiſe 0 . 50 — 3 . 00 Mk — Heſſiſches Landestheater . Heute , Samstag , wird im Großen aus „ Boccaccio ” von Franz Suppé , das beliebte und erfolg= iche Werk aus der Zeit der Hochblüte der Wiener Operette mit nen reizenden Walzer = Rhythmen , Liedern und Schlagern , vor= sſichtlich zum letzten Male , wiederholt . — Im Kleinen Haus ſird Ibſens „ Nora ” in der Inſzenierung Guſtav Hartungs mit ſeſſie Hoffart in der Titelrolle gegeben . — Am Sonntag wird raviata ” von Verdi mit Käthe Walter als Violetta , Dr . Imeroth und Johannes Drath im Kleinen Haus wiederholt . Großen Haus gibt es „ Schneider Wibbel ” . Aufeaf oes danorsausſchaffes geiſen jar die Mndenbaralsagt ! In erhabenſter Auffaſſung ſeiner Pflicht ſtellt der Reichs= präſident von Hindenburg noch einmal ſeine Kräfte in den Dienſt des Vaterlandes . Der Sieger von Tannenberg , der Befreier Oſt= preußes der treueſte Diener des alten und des neuen Staates , der ſieben Jahre lang mit Weisheit ſein hohes Amt verwaltet , der über allen Parteien ſtand , er wirbt wiederum um unſer Vertrauen . Wir wollen ihm ſeine Treue mit unſrer Treue vergelten und rufen alle Heſſen auf , ihm am 13 . März ihre Stimme zu geben . Es wird die Rettung des Vaterlandes ſein . Bürgermeiſter Dr . Ahl , Bad = Nauheim : Bürgermeiſter Alexan= der , Gonſenheim b . Mainz ; Wilhelm Autor , Hotelier in Bad = Nauheim ; Veterinärrat Dr . Bauſch , Vorſitzender des Beamtenaus= ſchuſſes der Stadtverwaltung Darmſtadt : Oberſtaatsanwalt Bern= hardt , Mainz ; Staatsrat Block , Darmſtadt : Stadtrat Chriſtian Buſch , Worms ; Berufsſchullehrer Dickler , Friedberg ; Stadtrats= mitglied Lorenz Diehl , Mainz ; „ Geh . Kommerzienrat Fritz Dörr , Präſident der Induſtrie = und Handelskammer , Worms ; Oberbür= germeiſter Dr . Wilhelm Ehrhardt , Mainz ; Juſtizinſpektor Jakob Gabel , Friedberg ; Provinzialdirektor Gebhardt , Darmſtadt ; Prä= ſident Dr . Gläſſing , Darmſtadt ; Oberbürgermeiſter Granzin Of= fenbach a . M . : Sanitätsrat Dr . Hahn , Bad = Nauheim ; Graf von Hardenberg . Darmſtadt ; Kaufmann Franz Xaver Herdt , Mainz ; Apotheker Heß , Vorſitzender des Apothekervereins Darmſtadt ; Fa= brikant Regierungsrat a . D . Richard Heyne . Offenbach a . M . ; Ludwig Freiherr Heyl zu Herrnsheim , 3 . Präſident der Krieger= kameradſchaft Haſſia , Worms ; Louis Hirſch . Vorſitzender der Han= delskammer Friedberg ; Horn , Vorſitzender des Angeſtelltenrates der Stadtverwaltung Darmſtadt : Alfried Hundert , Worms ; Adam Ihm . Pfarrer von St . Liebfrauen , Worms ; Rudolf Jehner , Land= wirt , Schwalheim ; Landgerichtspräſident Dr . Jungk . Mainz ; Kauf= mann Wilhelm Kalbfuß , Darmſtadt : Geiſtlicher Rat Dekan Kaſtell , Darmſtadt : Oberbürgermeiſter Keller , Gießen ; Generalleutnant von Kleinſchmit , Darmſtadt ; Rechnungsdirektor Koch , 2 . Vor = ſitzender des Heſſiſchen Beamtenbundes Darmſtadt ; Frau Dr . Koepke , Darmſtadt ; Profeſſor Dr . Köſer , Darmſtadt ; Bürger= meiſter Dr . Krauß , Mainz ; Oberregierungsrat Dr . Krebs , Darm= ſtadt ; Oberbürgermeiſter i . R . Dr . Külb . Mainz : Leiſter , Präſi= dent der Oberpoſtdirektion Darmſtadt ; Bürgermeiſter Anton Lux , M . d . L . . Nieder = Florſtadt ; Chefredakteur Mauve Darmſtadt ; Fa= brikdirektor May , Vorſitzender der Induſtriellen = Vereinigung , Darmſtadt ; Stadtrat Hermann Meſchkat , Worms ; Dr . Karl Merck , Darmſtadt ; Regierungsrat Dr . Meyer , Friedberg ; Bau= unternehmer und Maurermeiſter Theodor Morſchel , Friedberg ; Oberbürgermeiſter Mueller Darmſtadt ; Oberlandesgerichtsprä= ſident Müller , Darmſtadt : Frau Medizinalrat Nebel , Friedberg ; Rechtsanwalt Dr . Pagenſtecher , Mainz ; Oberbürgermeiſter Wil= helm Rahn . Worms ; Profeſſor Reuleaux . Rektor der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt ; Stadtrat Andreas Roppelt , Worms : Direk= tor Dr . Ruppel , Mainz ; Hermann Schauinsland , ſtaatlicher Ar= beiter , Bad = Nauheim ; Otto Schäfer ſen . , Malermeiſter , Bad = Nau= heim ; Dr . h . c . Schenck , Präſident der Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammer , Darmſtadt : Scherer , Vorſitzender des Betriebs= rats der Stadtverwaltung Darmſtadt ; Robert Schneider . Darm= ſtadt ; Kreisdirektor Wilhelm Schoen , Worms ; Schreinermeiſter Ludwig Shoentag III . . Mainz ; Miniſterialrat Dr . Siegert Prä= ſident des Heſſiſchen Sängerbundes , Darmſtadt ; Dr . Paul Simon , Mainz ; Dr . Guſtav Sprenger , Mainz ; Oberamtsrichter Thomas , Waldmichelbach ; Stadtpfarrer Vogel , Darmſtadt ; Frau Dorette Valckenberg , Worms ; Geh . Baurat Profeſſor Walbe , Darmſtadt ; Pfarrer D . Friedrich Walter , Worms ; Fräulein Tilla de Weerth , Verband der Heſſiſchen Hausfrauenvereine Darmſtadt ; Ober= ſtudiendirektor Weiner . Offenbach a . M . ; Geh . Juſtizrat Rechts= anwalt und Beigeordneter Adolf Windecker , Friedberg ; Lehrer Adam Winkler , Bad = Nauheim ; Profeſſor Dr . Wöhler Prorektor der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt ; Profeſſor Zinſer , Offen= bach a . M . Darmſtädker Winkerhilfe . Durch die große Anzahl der Eſſer hat das Büro der Winter= hilfsküche ſo viel interne Arbeit zu leiſten , daß wir nunmehr nur Hasf Dü schoh für die Winterhilfe gegeben ? Montags , Mittwochs und Freitags von 10 bis 12 Uhr Sprechſtunden abhalten können . Wir benötigen die übrigen Tage dringend zum Aufarbeiten . Zentrale der Winterhilfsküchen Neckarſtraße 3 ( Telephon 4100 ) . — Goethefeier der Volkshochſchule . In einer ſchlichten und eindrucksvollen Feier ſprach Studienrat Jacob , der 1 . Vor= ſitzende der Volkshochſchule , über das Bildungsideal Goethes . Ihm galt das raſtloſe Streben zur Vollkommenheit hin , das Rin= gen um die Harmonie von Perſönlichkeit und Weltall , das Schaf= fen zum Wohle der Allgemeinheit als die Aufgabe des menſch= lichen Erdenlebens . Herr Dr . Wauer , der den ganzen Win= ter hindurch über Goethes Leben und Schaffen in einem Lehr= gang der Volkshochſchule geleſen hat ſprach Worte der Würdi= gung , mit denen er verſuchte , dem Genie , dem Künſtler , dem Dichter und Wiſſenſchaftler Goethe gerecht zu werden . Rezitatio= nen aus drei verſchiedenen Lebensepochen Goethes beſchloſſen die Feier . Sie klang aus mit dem Schlußwort aus „ Fauſt ” : „ Alles Vergängliche iſt nur ein Gleichnis‟ . Die Quartettvereini= gung Winkler hatte ſich in liebenswürdiger Weiſe zur Mit= wirkung bereit gefunden . Zwei Sätze von Haydn und Schubert , warm empfunden und rein zum Vortrag gebracht , erhöhten in ſchöner Weiſe die Wirkung der Feier . Allen Mitwirkenden wurde herzlicher Dank der zahlreich Verſammelten zuteil . Die ruſſiſche Kapelle auf der Mathildenhöhe iſt jeden Tag zur Beſichtigung von 10 — 12 . 30 Uhr und von 3 — 6 Uhr geöffnet . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmftadt . In unſerer 5 . Winterverſammlung hielt vor einer ſehr zahl= reichen Zuhörerſchaft Herr Stadtarchivar Dr . A . Müller im „ Fürſtenſaal ” ( Grafenſtraße ) den angekundigten Vortrag über : „ Das Handwerk ausDarmſtadts Vergangenheit ” . Nach Begrüßung der Verſammlung durch den Vorſitzenden des Vortrags = Ausſchuſſes , Herrn Profeſſor Dr . W . Sonne , entwarf Herr Dr . A . Müller in eineinhalbſtündiger , feſſelnder Rede ein lebendiges Bild des heimiſchen Handwerks von der Steinzeit bis zur Gegenwart Zahlreiche Lichtbilder veranſchaulichten die Aus= führungen . Beſonderes Intereſſe fand eine Ausſtellung von Zeich= nungen aus der Mollerſchen Architektoniſchen Schule ( 1820 ) , die von Herrn Zimmermeiſter W . Mahr in dankenswerter Weiſe dem ſtädtiſchen Muſeum übereignet worden ſind . Die Leiſtungen der Bauſchule ſtanden außerordentlich hoch , und es wird nun verſtänd= lich , daß einfache Handwerker damals Bauten errichten konnten , die jeder Fachmann für Mollerbauten halten wird , wenn er die Häuſergeſchichte nicht kennt . Im Verlaufe des Vortrages erfuhren wir Handwerkerleiden und Handwerkerfreuden , Zunftweſen , ſo= ziale Fürſorge , ſoziale Kämpfe , erwachende Konkurrenz , das Emporſteigen der Maſchine , kurz , alle Fragen des Handwerker= lebens ſeit der Entwicklung der Stadt Darmſtadt aus kleinen An= fängen im 14 . Jahrhundert bis zu ihrem jetzigen Umfange wurden eingehend behandelt . Statiſtiſche Angaben , z . T . in der Form ſtati= ſtiſcher Kurven , welche beſonders das Dahinſchwinden der Bevöl= kerung in Peſt = und Kriegszeiten veranſchaulichten , ergänzten die Ausführungen . Darmſtadt hat eine Reihe hervorragender Hand= werker hervorgebracht , von denen nur genannt ſeien : Keſſelhut , Wuſtmann , Schuhknecht und vor allem Illig , der geniale Mechani= ker und Erfinder des Leimens des Papiers in der Maſſe , von deſ= ſen Leiſtungen der Vortragende ſagte : Illig habe ſeine große Er= findung nur vollbringen können , weil er als echter Handwerker denkend werkte ; denn die unſinnige Unterſcheidung zwiſchen Hand = und Kopfarbeiter ſei dem wahren Handwerk ſtets fremd geweſen . Die auf gründlichſtem Studium der Darmſtädter Gewerbeverhält= niſſe geſtützten Ausführungen des Redners wurden von den Zu= hörern mit großem Intereſſe und lebhaftem Beifall aufgenommen . Der Leiter der Verſammlung dankte Herrn Dr . A . Müller , wohl dem beſten Kenner der Geſchichte unſerer Vaterſtadt in gewerb= licher Hinſicht , namens des Ortsgewerbevereins und der Hand= werkervereinigung herzlichſt für ſeine für jeden Darmſtädter Hand= werker ungemein wichtigen Mitteilungen , und machte noch darauf aufmerkſam , daß der hieſige Gewerbeverein in 5 Jahren , alſo im Jahre 1936 , auf ſein 100 jähriges Beſtehen zurückblicken könne . Bis dahin wird hoffentlich eine beſſere Zeit für das jetzt ſchwer be= drängte Darmſtädter Handwerk angebrochen ſein . Es wurde noch darauf hingewieſen , daß Herr Dr . = Ing . E . Mörath , Leiter des Holzforſchungsinſtitutes unſerer Techniſchen Hochſchule , am 6 . April d . J . einen Lichtbilder = Vortrag über die Bedeutung der deutſchen Wälder mit beſonderer Berückſichtigung des Darmſtädter Wald= beſitzes , ebenfalls im „ Fürſtenſaal ” , halten wird . — Orpheum . Heute 2 Vorſtellungen ! Heute Sams= tag und morgen Sonntag finden je 2 Vorſtellungen des ſenſa= tionellen Weltſtadt = Varieté = Programms ſtatt , und zwar nachmit= tags 4 Uhr wieder bei halben Preiſen und Sonderver= günſtigungen ( 1 Karte gratis bei Entnahme von 2 Plätzen ) , Jugend = und Familien = Vorſtellung mit ungekürz= tem Spielplan — Bei der morgigen Sonntag = Abendvorſtellung werden die Wahlergebniſſe jeweils durch den Conferen= cier laufend bekannt gegeben . ( Siehe Anzeige . ) FUR DAMENSCHUHE KNABEN UND BACKEISCH - SCHUHE MO AELEMAoAEltAZ ! ddwigstraße 13 Barmstadt Laawisstraße 13 Seite 6 — Nr . 72 Darmſtädter Taghlatt / Heſſiſche Neueſtie Nachrichten Samstag , 12 . März 1932 * Aus den Darmſtädter Lichkfpieltheglern . Helia . Die Blumenfrau von Lindenau . Renate Müller und Hanſi Nieſe in tragenden Rollen , in ſtändigem Miteinander = und Gegenſpiel . Einen ſtär= keren Gegenſatz wie dieſe beiden Frauen , eine zwingendere Wir= kung der Komik in dieſem Zuſammenſpiel iſt kaum denkbar . Und um dieſe beiden ausgezeichneten Künſtlerinnen gruppieren ſich in beſten ernſten und komiſchen Darſtellungen Harald Paulſen , Oskar Sabo . Paul Otto und vor allem , als Krönung des Ganzen , der entzückende , überwältigend häßliche „ Toni ” , der Hund ! Eine Nummer für ſich ! Das Ganze eine glänzende Regie= arbeit und eine über Erwarten gut gelungene Verfilmung der Kleinſtadtkomödie „ Sturm im Waſſerglas ” von Bruno Frank . Verantwortlich für die Regie zeichnet Georg Jakobi . Man har nicht ſehr viel an dem Bühnenſtück geändert , aber doch die Mög= lichkeit des Tonfilms ſo reſtlos ausgeſchöpft , daß eine die Wir= kung nicht unerheblich ſteigernde Unterſtreichung der Pointen den Tonfilmſchwank zu einem Eigenen ſtempelt . Entzückend Renate Müller in ihrer ſchlanken Schönheit mit dem ſympathiſchen Augen= aufſchlag und der ſchönen warmen Stimme . Von überwältigen= der Komik Hanſi Nieſe , der es zugute kommt , daß ſie den Wiener filmſchwänke ſeit langem . Das Beiprogramm bringt einen entzückenden Tricktonfilm , einen recht hübſchen Kulturfilm . Die Wochenſchau iſt beſonders reichhaltig . Wer ſich von der Rüſtigkeit des Reichspräſidenten überzeugen will . findet hier dazu Gelegenheit . — Im Union = Theater läuft heute und folgende Tage der große Tonfilm „ Raſputin ” ( Der Dämon der Frauen ) mit Conrad Veidt in der Titelrolle Helia = Lichtſpiele . Im Rahmen einer Film = Morgenfeier ge= langt am Sonntag vorm . 11 . 15 Uhr der Kulturfilm aus dem Lande der Mitternachtsſonne „ Am Rande des ewigen Eiſes ” zur Vorführung . Der Film zeigt die Nomaden des Nordens , die Lapp= länder mit ihren Sitten und Gebräuchen , herrliche Landſchaften , Renntierherden , Vogelwelt , Robben = und Fiſchfang u . v . a . in reicher Bildfolge . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen ab heute Lil Dagover in dem neuen , myſteriöſen Kriminal = Tonfilm „ Madame Blaubart ” , nach dem gleichnamigen Roman von Karl Heinz Strobl . Die Regie führte Conrad Wiene und in weiteren Hauptrollen ſind Harry Frank . Otto Hartmann , Vera Schmitterlöw , Anton Edthofer u . a . tätig . * Aus dem Gerichksſaal . Aw . Das Bezirksſchöffengericht verhandelte am Freitag zunächſt gegen einen kleinen Bürgermeiſter aus dem Odenwald und ſeinen langjährigen Angeſtell= ten wegen Vergehens gegen das Branntwein= monopolgeſetz . Es wird ihm großzügige Schwarzbrennerei während mindeſtens dreier Jahre zur Laſt gelegt . Der Bürger= meiſter beſtreitet das ganz energiſch . Das Gericht iſt jedoch von ſeiner Schuld überzeugt und verurteilt ihn einmal zu der vier= fachen Summe der hinterzogenen Steuerſumme , das ſind 12 452 Mark außerdem da er als Bürger= meiſter die Verpflichtung habe , gerade in Steuerſachen mit gutem Beiſpiel voranzugehen , zu einer Gefängnisſtrafe von ſechs Wochen , die ihm erlaſſen werden ſoll wenn er die hin= terzogene Steuer in Hohe von 3113 Mark und die außerdem gegen ihn erkannte Werterſatzſtrafe — da der Branntwein , der längſt verkauft iſt , ja nicht mehr beſchlagnahmt werden kann — von 1500 Mark bis zum 1 . Oktober 1932 bezahlt hat und ſich fünf Jahre lang gut führt . Der zweite Angeklagte , der ſeit 40 oder 50 Jahren bei dem Bürgermeiſter als Brenner ar = beitet , wird wegen Beihilfe zu einer Geldſtrafe von 3113 Mark und einer Woche Gefängnis verurteilt . Ihm ſoll die Freiheitsſtrafe erlaſſen werden , wenn er bis zum Oktober 100 Mark bezahlt hat und ſich fünf Jahre lang gut führt . Es ſind dann zwei junge Nationalſgzialiſten aus Neu = Iſenburg der gefährlichen Körperver= letzung beſchuldigt . Sie ſollen gelegentlich einer Verſammlung in Sprendlingen einen Reichsbannermann mit einem Totſchläger mißhandelt haben . Das Gericht kommt jedoch bei beiden zu einem Freiſpruch , obgleich insbeſondere gegen den erſten ein Verdacht beſtehen bleibt , da die Zeugen die beiden Angeklagten nicht mit Sicherheit wiedererkennen konnten . Wie wir erfahren , haben der vor einiger Zeit wegen Mor= des an ſeiner Ehefrau zum Tode verurteilte Friedrich Baumgarten aus Sprendlingen und ſeine zu zwei Jahren und neun Monaten Gefängnis verurteilte Schweſter Ger= trud Baumeiſter Reviſion verfolgt . Die Staatsanwalt = ſchaft legte ihrerſeits Reviſion ein gegen das freiſprechende Ur= teil im Falle des Schwagers der beiden . Heinrich Brandt . Tagesordnung zur Sitzung des Stadtrats am Donnerstag . dem 17 . März . um 17 Uhr , im Rathaus : 1 . Abſchluß der Stadt = kaſſe und der ſtädtiſchen Nebenkaſſen für das Rechnungsjahr 1930 ( Berichterſtatter : Stadtratsmitglied Klotz ) , 2 . Abänderung der Steuerordnung über die Erhebung einer Vergnügungsſteuer in der Stadt Darmſtadt . 3 . Feſtlegung der Straßenfluchtlinien der Roßdörfer Straße zwiſchen Waldmühlenweg und Wald ( Bericht= erſtatter : Stadtratsmitglied Klotz ) . 4 . Feſtlegung der Bauflucht= linie auf der Südſeite des Traubenwegs ( Berichterſtatter : Stadt= ratsmitglied Bauer ) . 5 . Mitteilungen . — Vortrag über Prof . Dr . Albert Schweitzers Urwaldſpital . In einer Verſammlung des Verbandes der techniſchen Aſſiſtentin= nen hielt Fräulein Marie Secretan , die Aſſiſtentin Albert Schweitzers , einen Lichtbildervortrag über Schweitzers Ur= wald = Spital in Lambarene . Bereits vor dem Weltkrieg hatte es Albert Schweitzer aus eigenen Mitteln eingerichtet . Als er im Krieg interniert und abtransportiert wurde , zerfiel es und er mußte es nach dem Kriege von neuem , aber diesmal unterſtützt von der Liebestätigkeit vieler Freunde ſeines Werkes , wieder aufbauen . Eine Reihe einfacher Baracken erheben ſich am Strom Ogow . Der Ruf des „ großen Doktors ” lockt die Kranken von weit= her in das Krankenhaus , das bis 400 Kranke aufnehmen kann . Jeder Kranke bringt ſeine ganze Familie mit , die ſolange bleibt , bis er wieder geſund geworden iſt . Auch die Familienmitglieder müſſen vom Spital verpflegt werden . Dafür werden ſie zu Pflan= zungsarbeiten im Urwald herangezogen . Manche unter den Negern verhreiteten Krankheiten können durch die neuzeitlichen Behand= lungsweiſen ſehr leicht geheilt werden , ſo daß ſich das Spital als ſehr ſegensreiche Einrichtung bewährt . Es gibt aber noch Krank= heiten genug , bei denen die Aerzte immer vor neue Rätſel geſtellt werden . Recht ſchwierig iſt die Ernährung der Kranken , da Milch faſt nicht zu beſchaffen iſt und der Urwald überhaupt keine Nah= rungsmittel liefert . — Der durch prächtige Lichtbilder veranſchau= lichte Vortrag zeigte klar , vor welcher Fülle ſchwierige Aufgaben alle im Spital tätigen Europäer täglich geſtellt ſind und gewährte einen vorzüglichen Einblick in das große Werk der Kultur = und Liebestätigkeit Albert Schweitzers . — Wer ſpendet Kopfhörer und Spazierſtöcke ? Für das neue Krüppelheim ( Orthop . , Klinik ) in Gießen hat die Firma Sie= mens u . Halske eine Radioanlage geſtiftet . Es fehlen jetzt noch Kopfhörer für die Krankenräume und Spazierſtöcke für die Kran= ken , die ſich nicht ohne ſolche fortbewegen können . Der Er= bauer der Anſtalt , der Heſſiſche Fürſorgeverein für Krüppel ( Ge = ſchäftsſtelle Landgraf = Philipps = Anlage 9 in Darmſtadt ) bittet um freundliche Spende derſelben . Auch gebrauchte Kopfhörer und Stöcke , die ſicher in vielen Haushaltungen entbehrlich ſind , wer= den mit Dank entgegengenommen . Moldenhauer für Hindenburg . Kundgebung der Deukſchen Volksparkei . * t . Die im großen Saale der „ Krone ” auf Freitag abend einberufene Verſammlung der Deutſchen Volkspartei Darmſtadt war ſehr gut beſucht . Als Referent war für die Kundgebung der frühere Reichsfinanzminiſter , Profeſſor : Dr . Moldenhauer = Berlin , gewonnen worden , der nach der Be= grüßung durch den Vorſitzenden der Ortsgruppe Darmſtadt , Herrn Oberlandesgerichtsrat Altendorf und mit lebhaftem Beifall empfangen , zu etwa folgenden Ausführungen über das Thema : Hindenburg wählen , heißt Deutſchland retten ! das Wort nahm : „ Bei dieſer Wahl handelt es ſich wirklich nicht darum , gegen in „ Syſtem ” anzukämpfen . Man verſteht heute darunter vieler= lei und beides , die verfaſſungsrechtlichen Grundlagen und die Art , wie dieſe gehandhabt werden , zuſammen bilden das Syſtem . Die DVP . hat ſich gegen die Weimarer Verfaſſung auf Grund ſtarker Bedenken gewandt . Die hemmungsloſe Ausgabenwirtſchaft , die bei uns eingeſetzt hat , hat den Warnungen , die von der Deutſchen Volkspartei ausgeſprochen waren , nur zu Recht gegeben . Die DVP . war ſich darüber klar , daß es zwei Wege zur Aenderung gibt . Einmal den Reichspräſidenten mit vollkommener Macht auszuſtatten , wie etwa den Präſidenten der Vereinigten Staaten von Nordamerika . Allerdings iſt dort immer für die vier Jahre der Wahlperiode der Chef einer Partei Päſident . Die Uebertra = gung dieſer Einrichtung auf uns iſt ſehr ſchwer , da wir nicht nur zwei Parteien haben , wie in den Vereinigten Staaten , und da wir wünſchen müſſen , daß der Reichspräſident über den Parteien ſteht , und von dem ganzen Volk gewählt wird . Die andere Möglichkeit iſt die , daß die einmal von dem Reichs= präſidenten ernannte Regierung während der ganzen Wahlperiode des Reichstages , ohne Rückſicht auf die etwaige Annahme von Mißtrauensvoten am Ruder bleibt . Bei allem Hader im Innern dürfen wir nicht die ſchweren Wolken vergeſſen , die am außen= politiſchen Horizont ſtehen . Der Drahtzieher Tardieu zieht ſein Netz immer enger um uns , und auch der neugewählte Reichs= präſident wird keinesfalls im Intereſſe der Befriedung im Innern alsbald den Reichstag in dieſer außenpolitiſch ſo kritiſchen Zeit auflöſen können . Auch ein Adolf Hitler könnte , wenn er ſeinen Verſprechungen getreu den Weg der Legalität nicht verlaſſen kann , das ſogenannte „ Syſtem ” gar nicht ändern ! Hindenburg hat mit Recht es abgelehnt , in die Niederungen des Parteikamp= fes herabzuſteigen . Hätte er , den Forderungen der damals noch beſtehenden Harzburger Front nachgebend , Brüning entlaſſen , dann hätte er ſich damit dem Kuhhandel der politiſchen Par= teien ergeben . Daß Hindenburg dieſen Schritt nicht getan hat , das wollen wir ihm nie vergeſſen . Hitler hat ſich durch die unglücklichſte Erſcheinung im deutſchen Parteileben , durch Hugenberg und dann durch ſeine Unterführer von ſeinem ur= ſprunglich anders gewollten Wege abdrängen laſſen . Unverſtänd= lich neben der Haltung Hugenbergs , des ewig Geſtrigen , iſt uns die Haltung des Stahlhelms , deſſen Verbot im Rheinland und Weſtfalen ja nur auf den Willen Hindenburgs hin aufgehoben worden iſt . Hindenburg hielt als anſtändiger Mann ſeinen Leuten die Treue . Düſterberg mag ein tüchtiger Oberſtleutnant ſein , wie es noch viele Hundert andere gibt , aber nie durfte der Stahlhelm ſeinem Ehrenvorſitzenden mit einem beſonderen Kandidaten bei der Wahl gegenübertreten . — Zu Hindenburg zieht uns das Gefühl der Treue und der Dankbarkeit . Wir , die wir damals 1914 hinaus= ogen und nicht noch in den Windeln lagen , erinnern uns , wie Hindenburg Oſtpreußen rettete ! Und dann die zweite , noch grö= ßere Tat , als nach dem Zuſammenbruch 1918 der Armeebefehl Hindenburgs kam : „ Ich behalte den Oberbefehl ! ‟ Das war der Mann , dem das ganze Heer ſein Vertrauen entgegenbrachte , und der , ſich ſelbſt überwindend , nicht ſein Gefühl entſcheiden ließ , ſondern Pflichtgefühl und Vaterlandsliebe ! Warum ſollen wir fremde Leute wählen , die ſich nicht erprobt haben ? Wir haben die Heroengeſtalt Hindenburgs , der uns als der Repräſentant der beſten Tugenden des deut= ſchen Volkes gegenübertritt . In Hindenburg ſehen wir das Große aus der Vergangenheit , die Tradition . Die Kräfte , die er uns gibt , laſſen uns noch Hoffnung für die Zukunft . Wir wäh= len Hindenburg , weil wir an Deutſchlands Zu= kunft glauben ! ” ( Stürmiſcher Beifall . ) Mit dem Deutſch= landlied ſchloß die Kundgebung . Störungsverſuche einer Gruppe jugendlicher Nationalſozialiſten fertigte der Redner überlegen und glänzend ab . — Haydn = Gedenkfeier in der Paulusgemeinde . Im Gemeinde= ſaal der Pauluskirche fand ſich eine zahlreiche Zuhörerſchaft zu Haydn’s 200 jähriger Geburtstagsfeier ein . Eine feinſinnig zu= ſammengeſtellte Folge von Darbietungen verſchiedenſter Art er= freute denn auch die andächtig Lauſchenden . Das Adagio und Vivace aus der ( = Dur = Symphonie Nr . 7 , vierhändig vorgetragen von Frau C . Walter und Fräulein E . Heddaeus eröffnete den Abend . Daran ſchloß ſich ein Vortrag von Frl . Ella Hed= daeus , der kurz und treffend Haydn’s Perſönlichkeit und Wirken beleuchtete . Es folgten in zwei Gruppen je 3 der kaum bekannten entzückenden „ Schottiſchen Lieder ” mit Triobegleitung , geſungen von unſerer bekannten Konzertſängerin Grete Nies . Es iſt bedauerlich , daß wir dieſe Sangerin ſo ſelten zu hören bekommen — unſere hieſigen Vereine ſollten doch die Gelegenheit wahr= nehmen , des öfteren ſolche einheimiſchen Künſtler für ihre Kon= zerte heranzuziehen . Zwiſchen den Liedergruppen erklang das „ Andante , aus der Violinſonate Nr . 1 in G = Dur , ſicher und ton= ſchön vorgetragen von Fräulein Tilly Fiſcher . Zu dieſer ge= ſellten ſich dann Fräulein Rötrud Friedrich Violoncello und Fräulein Ella Heddaeus , Klavier , um das „ Trio Nr . 12 ‟ zu Gehör zu bringen . Die gute alte Zeit in all ihrer Liebens= würdigkeit und Grazie wurde durch das fein abgeſtimmte Zu= ſammenſpiel der drei Damen in uns lebendig . Den Abſchluß des ſchönen Abends bildete das „ Virack assau aus der D = Dur = Sym= phonie Nr . 14 , deſſen ſich die Damen C . Walter und E . Hed= daeus mit Liebe und freudiger Begeiſterung annahmen . Alle Leiſtungen ſtanden erfreulicherweiſe auf künſtleriſcher Höhe , ſo daß der Abend für die Zuhörer zu einem reinen Genuß wurde . Be= ſondere Anerkennung gebührt Fräulein E . Heddaeus , die mit feinem Verſtändnis die Vortragsfolge zuſammengeſtellt hatte und mit ausgezeichnetem Anpaſſungsvermögen unermüdlich den ganzen Abend am Flügel ihres Amtes waltete . — Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Am kommenden Montag dem 14 . März . 8 Uhr , findet im Kleinen Haus eine Sonderauf= führung von Rüthleins Lokalpoſſe „ Piſtole und Tabaks= pfeife ” ſtatt , mit der ſich die Heſſiſche Spielgemeinſchaft dafür einſetzen will , der ſeit langen Jahren ſo ſegensreich wirkenden Heidenreich = von = Siebold = Stiftung zur Unterſtützung bedürftiger Wöchnerinnen die gerade in unſeren Tagen der bitterſten Not Beſuch dieſer Vorſtellung ein gutes Werk im Sinne der gerade heute ſo notwendigen Nächſtenliebe zu tun , daß ein namhafter Betrag für das Weiterwirken der Stiftung erzielt wird , dies um ſo mehr , da das prächtige Stück und die ihm hier geſicherte glän= zende Aufführung jedem Beſucher einen Abend voll herzlichſten Lachens in ſichere Gewißheit ſtellt . ( Vorverkauf ab Samstag . ) — Volkshochſchule . Der Lehrgang in Gymnaſtik von Frl . Kaſten muß bis auf April zurückgeſtellt werden . Nähere An= zeige erfolgt ſpäter . — Heilsarmee . Brigadier Gruner der Diviſionsoffizier der Heidelberger Diviſion wird am Sonntag morgens und abends mit ſeiner Frau die Verſammlungen leiten . ( Siehe Anzeige . ) Hundeſteuermahnung . Das 1 . Ziel iſt bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberechnung bis zum 22 . d . M . an die Stadtkaſſe . Grafenſtraße 28 , zu zahlen . Aus den Parkeien . emeinſchaftsarbeit . Man ſchreibt uns : Unter der Leitung des Landesvorſitzende = Bürgermeiſter Dr . Niepoth . M . d . L . , traten dieſer Tage des volksparteiliche Landes = Beamtenausſchuß um der Mittelſtandsausſchuß ( Landesausſchuß für Hand= werk , Handel und Gewerbe ) zuſammen , um gemeinſam über di Gefahren zu beraten , denen die in den beiden Ausſchüſſen orga , niſierten Berufsſtände durch die Notverordnungen unterworfe ſind . Es zeigte ſich , daß immer noch ein großer Teil der Führe= beider Berufsgruppen im volksparteilichen Lager ſteht und durd aus entſchloſſen iſt , mit allem Nachdruck ſich für die alten lihe= ralen Forderungen einzuſetzen . Als Vorſitzender des Landes = Beamtenausſchuſſes ſetzte ſia Rektor Dr . Claß zunächſt mit den Angriffen auseinander , di vielfach gegen die Beamtenſchaft aus den Reihen des Mittelſtand = vornehmlich der Wirtſchaftspartei , erhoben wurden und konnt demgegenüber aber auch manche Stimme aus den Kreiſen de Wirtſchaft zitieren , die vor allem in letzter Zeit zugaben , daß di wiederholten Kürzungen der Beamtengehälter ſich äußerſt nach teilig für den Mittelſtand auswirkten . Es iſt ein eireulis vitſosus : Gehaltsſenkung der Beamten bedeutet verringerte Ein , nahme für den gewerblichen Mittelſtand , dieſe verringerten Ein kommen führen zu Steuerrückgängen und zu Entlaſſungen , di wiederum den Staat mit erhöhten ſozialen Aufwendungen b= laſten ; verminderte Steuern und erhöhte Soziallaſten vermehre= das Defizit , das dann der Staat wiederum durch Gehaltsſenkum zu vermindern ſucht . So werden alle geſchädigt und niemanden geholfen . Gegenüber den Meldungen über die phantaſtiſch Höhe der Beamtenbeſoldung wies Dr . Claß darauf hin , daß zw = Drittel aller Beamten unter 200 RM . , drei Viertel unte 300 RM . im Monat verdienen . Schlüſſig wurde nachgewieſen daß gar keine Veranlaſſung zu einer Gegnerſchaft zwiſchen B= amtenſchaft und Mittelſtand beſtünde . Metzgermeiſter Becker = Offenbach ſtellte als Vorſitzends des Landes = Mittelſtands = Ausſchuſſes feſt , daß die volksparteiliche Mittelſtändler viel zu ſehr immer von dem Gefühl des Verbuf denſeins durchdrungen geweſen ſeien , als daß ſie ſich an der Het gegen andere Berufsklaſſen beteiligt hätten . Aber es gäbe I genug Parteien , die von der Unzufriedenheit leben müßten . Ma= dürfe aber auch nicht überſehen , daß im Mittelſtand eine groß und bittere Not herrſche und es manchen Handwerker gäbe , de weniger Einkommen beſitze , als ein Arbeitsloſer , der daher geger über einem Beamtengehalt von 200 RM . , ſchon die verzweifeln Frage ſtelle : Was habe denn ich ? Die Maſſe beurteilt die Ba= ſoldung der Beamten nicht nach den Gehältern der Briefträge = und Weicheſteller , ſondern nach den wenigen hohen Gehälterr Bittere Worte fand der Redner über den Preisabbau . W dieſer feſtzuſtellen iſt , kam er nicht durch die Einwirkung de = Preiskommiſſars , ſondern durch die naturgemäße Entwicklung Da , wo aber die Preisſenkung eine wirkſam Entlaſtung hätte bringen können , bei der Sen kung der öffentlichen Tarife und Gebührem hat man Halt gemacht . Dafür hat man die Um ſatzſteuer und einige Zölle erhöht ! Wie man glat ben konnte , daß mit dieſen Erhöhungen eine Preisſenkung durck= geführt werden könnte , bleibt unerfindlich . In einer langen Ausſprache wurde noch manch intereſſante = Diskuſſionsbeitrag geboten . So wurde darauf aufmerkſam ge macht , daß die Zollerhöhung ſchon beſchloſſen waz . als die Preisſenkungsaktion angekündig wurde . Auch gelang es nicht , eine Senkung de gebundenen Kartellpreiſe z . B . der Briketts zu erzielen . Der Brotpreis ſoll geſenkt wer den , aber gleichzeitig wurde der Roggen teuren Dr . Niepoth konnte das Ergebnis der Ausſprache dahin zuſan menfaſſen , daß er ſagte , daß die DVP es ablehne , den Neidſtand . punkt zur Grundlage irgendeiner politiſchen Handlung zu macher Wir betonen das Leiſtungsprinzip und lehnen jede Nivellierun ab . Das Gefühl der inneren Verbundenheit , iſt in der DVP . ſ lebendig , daß wir das gefährliche und gehäſſige Gegeneinander ausſpielen nicht mitmachen . Wir können auf dem Lande dasſelb predigen wie in der Stadt , und haben es nicht nötig , wie manch andere Partei , draußen auf die Beamten und in der Stadt au die Bauern zu ſchimpfen . Es iſt und bleibt die große Aufgabe de = DVP . ausgleichend zu wirken , denn das iſt gerade in der Gegen wart eine lebensnotwendige Arbeit . Deutſche Volkspartei Darmſtadt . Für unſer Mitglieder , die nicht zu Fuß zum Wahllokal gehen können , ſtehr in Auto zur Verfügung . Wir bitten um rechtzeitige Anmeldun= auf unſerer Geſchäftsſtelle . Zimmerſtraße 1 , Fernſpr . 3540 . — Deutſche Volkspartei , Frauengruppe De . auf Mittwoch , den 16 . März . angekündigte Lichthildervortra über die Abrüſtungsfrage muß , da unſere Freundinnen an dis reich ſein wird , bitten wir um recht zahlreichen Beſuch . — Kampfblock Schwarz = Weiß = Rot . Wir wei= ſen nochmals auf die Anzeige in heutiger Nummer für die Düſter . berg = Verſammlung in der Woogsturnhalle um 8 Uhr abends hit Die Merunter erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Znzeigen zu befradhten in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritſt . — Im Reſtaurant Bender . Eliſabethenſtraße 23 , un Hotel Bender Georgenſtraße 1 ½ , werden laufend di = Wahlreſultate bekannt gegeben . Im erſteren Betriebe Samsta . abend Künſtlerkonzert , Operetten und Schlager . Sonnta = Märſche und alte Lieder . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Kino im eigenen Heim . Ueber dieſes Thema ſprich= am 15 . März im Fürſtenſaale , Grafenſtraße , Herr Dr . Brieſe Berlin . Er zeigt an vielen ſelbſtgedrehten Schmalfilmen , welch ungeahnte Freuden dem Schmalfilm = Amateur blühen , wenn e= ſich und ſeine Verwandten und Freunde einmal in der Bewegung auf der Leinwand ſieht . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Heute Samstag , morgen Sonntag , finden im Hotel ung Reſtaurant „ Zur Poſt ” am Hauptbahnhof , die beliebter = Geſellſchaftsabende mit Tanz ſtatt . Auch werden am Sonntag die Wahlergebniſſe laufend bekannt gegeben . Siehe heutige . Anzeige . Vereinskalender . Vereinigung ehem . 116 er Darmſtadt . Montag — 14 . März , abends 8 , 15 Uhr , Mitglieder = Verſammlung bei Kameraſ . Breidert , Obergaſſe , Zentral = Hotel . — Deutſcher Offiziersbund . Wir ſind vom Kampf= block Schwarz = Weiß = Rot zu Samstag , 12 . März , 8 Uhr abds . , in die Woogsturnhalle eingeladen . Es ſpricht Reichspräſidentſchafts= kandidat Oberſtleutnant Dueſterberg . Ott Binfe Tageskalender für Samstag , den 12 . März 1932 . Lichtſpieltheater . Union = Theater : „ Raſputin ” Helia Lichtſpiele „ Die Blumenfrau von Lindenau ” ; Palaſt Lichtſpiele : „ Madame Blaubart ” , — Orpheum : Dücker — Café Ernſt = Ludwig : Geſellſchaftsabend . — Reſtaurant Ben der Eliſabethenſtr . : Künſtler = Konzert . — Hotel und Reſtauran Poſt : Geſellſchaftsabend — Mieter = Verein , 8 Uhr : Jahres hauptverſammlung im Feierabend . — Verein Freie Schule" 20 . 15 Uhr , Aula des L . = G . = Gymnaſiums ; Vortrag „ Wie kania man Kinder zu ſozialen Menſchen erziehen ” — Konzerke : Rheingauer Weinſtube Cafs Oper , Cafs Ernſt = Ludwig , Schloß= keller , Perkeo . Café Ganßmann , Alter Ratskeller , Spaniſche Weinhalle . Samstag , 12 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 72 — Seite 7 Ans beſſen . Oſtern in Bad = Nauheim . bühren die Un e man zur unt tereſiat erfian / ſſerm gekündit kung ſenkt vn enten Gerade in den Oſtertagen zeigt es ſich beſonders , daß Bad = Fauheim nicht nur ein Mekka des Leidenden iſt , ſondern auch ein wealer Erholungsaufenthalt für den Geſunden durch die Anmut iner Landſchaft und die Fülle des Schönen und Sehenswerten , Fe ſeine Anlagen und Einrichtungen bieten . In dem ausgedehn= n , einzigartigen Park führen ſtille Wege in den Frühling . Wer eben ſucht , findet mannigfache Möglichkeiten anregender Unter= kaltung . Dazu kommen die milden klimatiſchen Verhältniſſe und e günſtige Verkehrslage des Ortes , die Bad = Nauheim zu einem sſonders lockenden Reiſeziel in den Oſtertagen machen . Für die OItergäſte Bad = Nauheims wird auch dieſes Jahr eine beſondere urkarte zum Preiſe von 5 RM . ausgegeben , die vom 24 . AEärz bis 2 . April oder während der iſraelitiſchen Oſtertage vom . bis 29 . April Gültigkeit hat . Dieſe Karten berechtigen zum ſieien Beſuche des Kurhauſes ſowie der Konzerte des Staatlichen herrorcheſters und außerdem zur Benutzung der Kurmittel gegen Gatrichtung der hierfür beſonders feſtgeſetzten Gebühren . Dd . Arheilgen , 11 . März . Ehrenabend . Der Tv . 1876 anſtaltet heute abend in ſeiner Turnhalle einen Ehrenabend , an dirn neben der Ueberſchreibung der Schüler und Schülerinnen des Vereins zu Zöglingen verdiente Vereinsmitglieder durch Ehren = „ kunden und Ehrennadeln ausgezeichnet werden . Umrahmt wird s Feier von turneriſchen Vorführungen . o . Erzhauſen , 11 . März . Geſtern bewegte ſich ein Leichenzug u der Bahnſtraße nach dem Friedhof , wie ihn Erzhauſen ſelten zehen . Konrad Lotz 3 . , Bahnbedienſteter i . R . , wurde die letzte erre erwieſen . Der Verſtorbene war 38 Jahre im Dienſte der Kichsbahn ; er erreichte ein Alter über 80 Jahre . Vor fünf Jah= a feierte er das Feſt der Goldenen Hochzeit . Seine Gattin hat ha überlebt und iſt jetzt noch rüſtig und geſund . Drei Geſangver= ure gaben dem Dahingeſchiedenen das Geleit und trugen je einen tabgeſang vor . Ak . Nieder = Ramſtadt , 11 . März . Preisabbau . Nach dem ande von Ende Februar I . I . waren hier folgende Preiſe in ötltigkeit : Für je 2 Kg . Miſchbrot 0 , 86 Mk . , Koxnbrot 0 , 76 Mk . , ex Kg . Rindfleiſch mit Knochen 0 , 70 Mk . , friſches Schweinefleiſch it * Knochen 0 , 70 Mk . bis 0 . 80 Mk . , ebenſo geſalzenes Schweine= laſch und Kalbfleiſch ; Leber = und Blutwurſt 0 , 60 Mk . , Fleiſch = Fuxſt und Schwartenmagen 0 , 80 Mk . , Vollmilch ins Haus ge= lierert , ver Liter 0 , 24 Mk . Steinkohlen , frei Haus geliefert , per eitner 1 , 97 Mk . , Braunkohlenbriketts , frei Haus geliefert , per etner 1 , / 47 Mk . — Spar = und Darlehenskaſſenver= lin e . G . m . u . H . Die Hauptverſammlung findet am Samstag , er 2 . Aprik I . J . , abends , im kleinen Saale des Gaſthauſes „ Zum ſoldenen Anker ” ( Fiſcher ) ſtatt . Traiſa , 11 . März . Obſt = und Gartenbauverein — ſonatsverſammlung . Der Vorſitzende , Herr Gutsver= valter Seidel , hatte das Vergnügen , wieder neue , durch Herrn ſoh . Fornoff geworbene Mitglieder zu begrüßen , und kam an= hließend auf den vor kurzer Zeit ausgeführten Rundgang mit ſeſichtigung der Obſtbäume in hieſiger Gemarkung und nochmals äher auf die Pflege derſelben zu ſprechen . Schriftführer Herr Fr . ſeyd machte die Anweſenden durch einen Vortrag mit der Her= elkung und Anwendung der verſchiedenen künſtlichen Dünger ein= ehend bekannt , ſo daß dem Redner für ſeine lehrreichen Ausfüh= ugen reicher Dank gezollt wurde . Eine Gratisverloſung von eſpendeten Blumenſtöcken und Saatbohnen brachte manchem Mit= lied eine beſondere Ueberraſchung . Demnächſt ſoll nun auch die eſpritzung der Obſtbäume von fachmänniſcher Hand durchgeführt erden ; Anmeldungen hierzu nimmt Mitglied Joh . Fornoff ent= gen . Obſtbauinſpektor Behne = Darmſtadt wird dann bei einem undgang , der an einem der nachſten Sonntage ſtattfinden ſoll . u alle Einzelheiten an Ort und Stelle noch näher eingehen . für die Woche vom 13 . bis 19 . März 1932 . Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobäl = Clzh . Fernverkehrsſtraßen in Heſſen : 42 Darmſtadt — Mainz ( Ortsdurchfahrt Groß = Gerau , Darmſtädter Straße ) vom 26 . 11 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Jahnſtraße und Friedrichſtraße in Groß = Gerau . 45 Heldenbergen — Windecken wegen Einſturzgefahr der Nidder= brücke bis auf weiteres für allen Verkehr geſperrt . Umleitung für den Durchgangsverkehr : Friedberg , Vilbel , Bergen , Main= kur , Hanau ; fur den Lokalverkehr : Eichen , Oſtheim , Windecken . Hauptſtraßen in Heſſen : Keine Sperren gemeldet . Sonſtige Straßen in Heſſen : Ortsdurchfahrt in Biebelsheim vom 11 . 1 . bis Ende März geſperrt . Umleitung über Genſingen . Dk . Affolterbach , 9 . März . Ausdem Wahlkampf . Die Nationalſozialiſtiſche Partei veranſtaltete hier vorgeſtern abend eine Wählerverſammlung , die von vielen Einheimiſchen und Frem= den beſucht war . Stadtrat Abt = Darmſtadt ſprach über die kom= mende Reichspräſidentenwahl . Wer Kunden verloren hat , braucht neue Adressen . DerWegweiser zu neuen Kunden ist das weltbekannte EbändigeDeutsche Reichs — Adress- buch für Industrie , Gewerbe , Handel u . Landwirtschaft ! Die komplette Ausgabe 1932 ist bereits vor- griffen , jedoch sind Einzelbände vorläufig noch lieferbar . Preis pro Band M . 20 . - franko . zuzüglich Zustellungsgebühr . Verlangen Sie sofort kostenlose Zusendung des Prospek- tes über Inhaltsangabe der einzelnen Bände . Kouorr Nosst Abteilung Adressbücher und Codes Berlin SW 100 / Postscheck - Konfo Berlin 26517 Verſchärfte Lage in Mörfelden . WSN . Mörfelden , 11 . März . Die allgemeine Lage hat ſich hier weiter verſchärft . Der kommuniſtiſche Bürgermeiſter Zwilling lehnt es nach wie vor ab , die geſetzlich eingeführte Gemeinde = die nicht mehr in der Lage ſind , der Bevölkerung weitere Kredite zu gewähren . Der Ortsgewerbeverein appelierte in einer Ent= ſchließung an die Behörden , dem gegenwärtigen Zuſtand ein Ende zu bereiten . Der von den Kommuniſten inſzenierte Schulſtreik iſt Anfang dieſer Woche wieder abgeblaſen worden . Dagegen wurde vorgeſtern durch ein geheim verbreitetes illegales Flugblatt , das mit Rot = Front unterzeichnet iſt , zum allgemeinen Steuerſtreik auf= gefordert . Begründet wird dieſe Aufforderung mit der Angabe daß dem Bürgermeiſter vom Kreisamt die Verfügungsgewalt über die Gemeindekaſſe entzogen wurde . Wie mitgeteilt wird , ſtimmt dieſe Angabe nicht . Der kommuniſtiſche Bürgermeiſter iſt nach wie vor im Beſitze dieſer Verfügungsgewalt . G . Ober = Ramſtadt , 11 . März . Säuglingsfürſorge . Nächſten Montag , den 14 . März , nachmittags von 2 — 3 Uhr , findet im Zimmer 18 des Rathauſes Beratungsſtunde der Säuglings= fürſorge ſtatt . — Die Bezüge der Klein = und Sozialrentner für Monat März kommen am Dienstag , den 15 . März , nur vormit= tags von 8 — 12 Uhr , bei der Gemeindekaſſe zur Auszahlung . Brennholzverſteigerung . Dienstag , den 15 . März , vor= mittags 9 Uhr , findet im Gaſthaus „ Zum Löwen ” die letzte Brenn= holzverſteigerung aus dem Gemeindewald ſtatt . Näheresſ . An zeige in Nr . 72 des D . T . Op . Dieburg , 11 März . Ratsſitzung . Ein Ausſchuß ſoll mit dem Heſſiſchen Jagdklub wegen Ermäßigung der Jagdpacht= preiſe verhandeln . Den Schrebergartenpächtern , die durch das Hochwaſſer im vergangenen Jahre auf ihren Grundſtücken keinen Ertrag hatten , wurde einſtimmig Pachterlaß gewährt . Der Pacht= preis der Sommerſchafweide wurde von 600 RM . auf 450 RM . herabgeſetzt . Ein Geſuch Offenbacher Sportangler wegen Ueber= laſſung des Schloßgartenweihers wurde einſtimmig abgelehnt . Die Tagegelder und Gebühren der Gemeindebeamten und Ge= meindevertreter wurden nach den Richtlinien des Kreisausſchuſſes feſtgeſetzt . Die Gemeindegetränkeſteuer ſoll auch über den 1 . April hinaus in der ſeitherigen Höhe zur Erhebung gelangen . Gernsheim , 11 . März . Waſſerſtand des Rheins am 10 . März : — 1 . 20 Meter , am 11 . März : — 0 , 89 Meter . ſerſchen Ziegelfabrik . Nachts wollten nun einige Leute dieſe Fahne entfernen . Als ſie aber in die Nähe des Schornſteins ge= langten , erhielten ſie aus dieſem heraus Feuer , hierbei wurde der angehende Zahnarzt Willy Fourier von einer Revolverkugel getroffen . Dieſe ging durch den Hut hindurch , verurſachte aber nur eine ſtark blutende Streifſchußwunde . Die Revolverhelden wurden erkannt und von der Polizei dingfeſt gemacht . Ah . Dittelsheim ( Rhh . ) , 11 . März . Owie ſchade ! Ein Laſtkraftwagen mit Anhänger , der Wein geladen hatte , nahm mit erhöhter Geſchwindigkeit eine Kurve . Der Wagen kam durch die Feuchtigkeit der Straße ins Rutſchen , ſo daß der Anhänger gegen einen Telegraphenmaſt flog . Der Maſt brach durch . Der Wagen flog weiter und prallte gegen eine Hauswand , die ebenfalls zer= riſſen wurde . Zwei Faß Wein fielen auf den Boden . Ein Faß zerſprang und das köſtliche Naß rann in den Rinnſtein . Das an= dere Faß verlor den Boden und lief zur Hälfte aus . Es handelt ſich um eine ſehr gefährliche Kurve bei der Poſt , die ſchon manchen Autounfall hervorrief . Nachrichken des Skandesamks Darmſtadk . Geſtorbene . Am 3 . März : Rudolph , Eliſabethe Marta , geb . uchner , 57 J . . Ehefrau des Privatiers , Bruſtſtraße 49 . Am März : Eberhardt , Karl Johann , Meteorologe . Profeſſor an der ſchniſchen Hochſchule , 54 J . Herrngartenſtr . 35 . Am 4 März : eſtenbohm . Henriette , geb . Wolff , 67 J . , Ehefrau des Wäſcherei= ſitzers , Roßdörfer Straße 27 . Walter . Peter , Bäckermeiſter , 54 Dieburger Straße 50 . Am 5 März : Becht , Magdalene , geb . eber , 76 J . , Witwe des Bahnmeiſters 1 . Kl . Riedlingerſtr 35 . n 6 . März : Stößel , Wilhelm Wendel , 68 J . . Eiſenbahn = Werk= ſttenvorſteher i . R . , Barkhausſtr . 35 Jäger , Maria , geb . Aß= uts , 78 J . , Witwe des Weißbinders , Frankenſteinſtr . 48 . Donges , liſe , geb . Schuchmann , 70 J . , Witwe des Zimmermanns . Gr . tylaneigaſſe 35 . Lang , Georg Heinrich , Oberrechnungsrat i . R . , F . , Dieburger Straße 21 . Am 5 . März : Rath , Chriſtine , geb . farrier 67 J . Ehefrau des Vermeſſungsrats i . R . , Kiesſtr . 131 . n 6 März : Lippert , Johann Heinrich , Bankbeamter i . R . , 81 J . , derſtraße 94 . Petri , Eliſabethe , geb . Weſterwald . 69 J . . Witwe * Landwirts Neue Niederſtraße 20 . Am 7 März : Geiger Jo= h . 48 J . , Straßenbahnhilfskontrolleur . Am 5 . März : Höhl , ſinrich , 22 . . Elektromeiſter , 37 J . , Griesheim , Kr . Darmſtadt , Grafenſtr . 9 . Mangold , Katharina , geb . Schloſſer , 43 J . , ſefrau des Mechanikers , hier , Grafenſtr . 9 . Am 7 März : Kadel , ſe , geb . Kadel . 45 J . , Ehefrau des Landwirts und Bürger= ſiſters in Hochſtädten , hier , Eſchollbrücker Straße 4 ½ . Ebert , ſtharina Margaretha , geb . Wallhäuſer . 85 J . Witwe des Rent = 2 . Kittlerſtraße 42 . Am 8 März : Bitſch Katharina Barbara , Heldmann , 89 J . , Witwe des Lehrers , Viktoriaſtr 79 Göbel , ina Katharine , geb . Dechert , 61 J . . Ehefrau des Weißbinders , inbergſtr . 35 . Am 7 . März : Schnauber , Eliſabeth , geb . Volk , J . , Witwe des Landwirts , Schwanenſtr . 23 . Rodenhäuſer , Ka= ſina , ohne Beruf . ledig , 31 J . . Ober = Ramſtadt , hier , Landgraf= dorg = Straße 100 . Krämer , Eliſabeth . geb . Trautmann . 60 J . , gefrau des Schneiders , in Lengfeld hier Landgraf = Georg = Eaße 100 . Am 8 . März : Dr . Koch . Ernſt Auguſt Adolf . Buch = Ncereibeſitzer , 58 J . , Wendelſtadtſtr . 6 . Kleber . Eliſabeth Do= hea Ottilie Friedericke Wilhelmine , ohne Beruf , ledig . 74 J . , hinkfurter Straße 51 . Reichard , Eliſabeth Margarete , geb . Renzler , 67 J . . Witwe des Fuhrmanns , Arheilgerſtr . 19 Burk = 79 . Pauline Amalie Suſanna Wilhelmine , ohne Beruf , ledig , Bdörfer Straße 28 . Specht , Barbara , geb . Krichbaum 61 J . . ſtwe des Korbmachers hier , Brandgaſſe 14 . Mölbert , Heinrich . ſynwärter i . R . , 67 J . , Stockſtadt . hier , Grafenſtr . 9 . Am 9 . März : Anagel , Walter Alexander 6 Monate Saalbauſtraße 78 . Am März : Werner , Johann Wilhelm . Glaſermeiſter , 83 J . Lud= shöhſtr 13 ½ . Am 9 . März : Heß . Henriette , geb . Höfeling= s . 88 J . , Witwe des Fabrikanten , Lucasweg 7 . Gernsheimer , Vilie , geb . Nathan . 81 J . , Witwe des Kaufmanns , in Eberſtadt , Darmſtadt , hier , Martinspfad 72 . Am 10 . März : Schäfer , helm Peter Philipp . 57 J . . Maſchinenſchloſſer , Feldbergſtr . 58 . Emilie , geb . Wurmſer , 61 J . , Ehefrau des ſchsbahnſchaffner , 41 J . , hier , Michaelisſtr . 16 . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . Samstag ( 12 . März ) . Euoltirche . Abends 6 Uhr : Vorbereitungsgottesdienſt für die Konfirmation . Pforrer — Abends 8 , 30 Uhr : Andacht . wotkapelle . Abends 8 Uhr : Beichte für die Konfirmation . Pfarrer Heß . trtinekirche . Abends 6 Uhr : Beichte . Pfarrer Beringer . anneskirche , Abends 6 Uhr : Beichte und Vorbereitungsgottesdienſt . , Pfarrer Eunger Kirche ( Petrusgemeinbe ) . Abends 7 , 30 Uhr : Vorbereitungsgottesdienſt Konfirmationsabendmahl des Oſtbezirks . Pfarrer Weiß , ſEskirche . Abends 8 Uhr : Paſſionsbetſtunde . Sonntag Judika ( 13 . März ) . Hetkirche . Borm . 9 , 30 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Konfirmation für die Markus= oe und Feier des heiligen Abenbmahls . Pfarrer Bogel . Kollekte für die Armen 1 arhusgemeinde . — Vorm . 11 , 30 Uhr : Kinvergottesdienſt . — Nachm . 3 Uhr : uung und Prüfung der Konfirmanden der Lukasgemeinde . Pfarrer F . Müllor , Drr Othrche iſt wochentags von 9 — 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingaug Nordtür . „ eikapelle . Vorm . 9 , 30 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Konfirmation für die Kaplanei= ſa ” und Feier des heiligen Abendmahls . Pfarxer Heß . Kollekte für die Kleinkinder = — Mittwoch , 16 . März , abends 6 Uhr : 6 . Paſſionsandacht . Pfarrer Wagner . MOßkirche . Vorm . 9 , 80 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Konfirmation für die Schloß „ a ” und Feier des heiligen Abendmahls . Dekan Zimmermann . Kollenie für die enber Schloßgemeinde . Neinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte : Donnerstag , 17 . März , 8 Uhr : 6 . Paſſionsandacht . Pfarrer Lautenſchläger . ueshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Beringer , Heinheimer Str . 41 . Telephon Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Sonntag , 13 . März , vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Reformationsgemeinde ( Sſt ) . Pfarrer Lautenſchläger . — Abends 8 Uhr : Jugendver= einigung der Stadtgemeinde . — Montag , 14 . März , abends 8 Uhr : Jugendbund der Lukasgemeinde . — Dienstag , 15 . März , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadt= kirche . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Mädchenvereinigung der Refor= mationsgemeinde ( jüngere Abtlg . ) . — Mittwoch , 16 . März , nachm . 4 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . — Abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadtkapelle und Schloß = Eirche . — Jugendbund der Markusgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformations= gemeinde ( ältere Abtlg . ) . — Donnerstag , 17 . März , abends 8 Uhr : Jugendbünde der Lukas = , Markus = und Schloßgemeinde . — Freitag , 18 . März , abends 8 Uhr : Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Konfirmandenſaal im Schloß . Dienstag , 15 . März , abends 8 Uhr : Mädchenver= einigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 16 . und Samstag , 19 . März , nachm . 2 bis 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Donnerstag , 17 . März , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Samstag , 19 . Marz , abends 8 Uhr : Jugend= vereinigung der Stadtgemeinde , Poſaunenchor . Diakonenſtation für männliche Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 . Fernſprecher Nr . 2883 . Ev . Bohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Borderhaus , 1 Treppe , Sprech= ſtunden vorm . von 10 — 12 Uhr u . nachm . ( außer Samstags ) v . 5 — 6 Uhr . Fernſprecher 4584 . Jugendfürſorge , Jugendgerichtshilfe , Soziale Gerichtshilfe , Beratung in Woh= nungsangelegenheiten , Eheberatung , Trinkerfürſorge , Wanderer = und Gefangenenfür= ſorge . — Rechtsauskunftsſtelle ( auch für Steuer = und Berſicherungsangelegenheiten . ) Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 . Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 — 12 Uhr und nachm . von 3 bis 6 Uhr = ( Mittwochs nur von 3 — 4 , 30 Uhr . ) Fernſprecher 2379 . Zahlſtelle für das Kirchennotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hintexhaus , Zim 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 — 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskunftsſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fernſprecher 2288 . Martinskirche . Vorm . 9 Uhr : Konfirmation der 1 . Konfirmnandengruppe der Mar= tinsgemeinde Oſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer Beringer . Kollekte für kirchliche Zwecke . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Weſt . Landeshirchenrat D . Waitz . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der 2 . Kon= firmandengruppe der Martinsgemeinde Weſt . Pfarrer Dr . Berger . — Abends 6 Uhr ; Pfarrer Lautenſchläger . — Mittwoch , 16 . Märs , abends 8 Uhr : 6 . Paſſionsandacht . Pfarrer Dr . Berger . Martinsgemeinde ( Veranſtaltungen ) . Dienstag , 15 . März , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Kirchenchor ; im Gemeindehaus : Jugendvereinigung . — Mittwoch , 16 . Mcz , nachm . 2 Uhr , im Gemeindehaus : Handarbeits = und Strickſchule . — Donners= tag , 17 . März , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Mädchenvereinigung ( Oſt ) ; im Gemeinde= haus : Mädchenvereinigung ( WBeſt ) ; Mauerſtr . 5 : Poſaunenchor . — Freitag , 18 . März , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Mütterabend ( Oſt ) ; im Gemeindehaus : Mütterabend ( Weſt ) : Jugendvereinigung ( ältere Abtlg . ) . — Samstag , 19 . März , nachm . 2 Uhr , im Gemeindehaus : Handarbeits = und Strickſchule . Johanneskirche , Vorm . 10 Uhr : Konfirmation der Konfirmanden des Nordbezirks mit heiligem Abendmahl . Pfarrer Marx . — Mittwoch , 16 . März , abends 8 Uhr : 6 . Paſſion andacht in der Kirche . Pfarrer Goethe . — Veranſtaltungen : Montag , 14 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Dienstag , 15 . März , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , 16 . März , nachm . 2 Uhr : Strickſchule . Baul = Gerhardt = Haus ( Gemeinbehaus der Waldkolonie ) . Borm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . — Nachm . 3 Uhr ; Borſtellung und Prüfung def Konfirmanden . Pfarraſſiſtent Junker . — Dienstag , 15 . März , abends 8 Uhr : 5 . Paſſions= andacht . Pfarraſſiſtent Junker . — Beranſtaltungen : Donnerstag , 17 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 9 , 30 Uhr : Konfirmation der Konfir= manden des Oſtbezirks . Pfarrer Weiß , Kollekte für den Kindergottesdienſt . — Abends 8 Uhr : 6 . Paſſionsandacht . Pfarrer Irle . — Mittwoch , 16 . März , abends 8 Uhr : 7 . Paſſionsandacht . Beranſtaltungen : Montag , 14 . März , abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Jüngerenkreis . — Dienstag , 15 . März , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . — Donnerstag , 17 . März , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor ( Kinder= ſchule ) . — Abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Alterenkreis . — Abends 8 , 15 Uhr : Chriſtliche Pfadfinderſchaft ( neue Trainkaſerne ) . — Freitag , 18 . März , abends 8 Uhr : Mädchenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 19 . März , abends 7 . 30 Uhr : Singekreis . Panluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Müller . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergortesdionſt . Pfarrer Müller . — Nachm . 3 Uhr : Borſtellung der Konfir= manden des Oſtbezirks . Pfarrer Rückert . — Mittwoch , 16 . März , abends 8 Uhr : 6 . Paf= ſionsandacht . Pfarrer Rückert . Veranſtaltungen : Sonntag , 13 . März , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung : Vor= trag von Dr . Geurgi . — Montag , 14 . März , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 15 . März , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 17 . März , abends 8 Uhr : Mütter= abend . — Samstag , 19 . März , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Waldeck . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Ev . Sonntagsverein : Nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden , Donnerstag , 17 . März , abends 8 Uhr : 6 . Paſſionasandacht . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Rachm . 3 . 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Bringmann . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . — Abends 8 , 30 Uhr : Männerabend , Herr Bring= mann . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Frau Miſſionar Hoffmann = Lindenfels . — Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſcher Chor . — Donnerstag : China = Film „ Yülan ” abends 6 Uhr für Kinder ; 8 . 30 Uhr für Erwachſene . Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde in der Kinderſchule . Beſſunger Straße 80 , Herr Bringmann . — Samstag , abends 6 Uhr : Eiſenbahner = Ver= cinigung . — Abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbud für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 , 30 Uhr : Bibalbeſprech= ſtunde für junge Männer . — Nachm . 4 , 45 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Mädchen . Fraundgskreis für jzunge Mädchen . ( Prakt , Krankenpflege . ) — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : E . = C . = Fungſchar und Kinderbund . — Abends 8 , 30 Uhr : Freunbeskreis für junge Männer . ( Frageabend ) . — Donnerstag : Beteiligung an dem China = Film . Heimaberde für ortsfremde funge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Zonnerstag , abenbs 8 , 15 — 10 Uhr : Zuſammenkunft . — Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat ( 9 . u . 23 . : 10 Pf . mitbringen ! ) : Rähen und Zuſchneiben . — Don= nerstag , 10 . Märg : Probe . — Donuerstag , 17 . März : Back = und Bratkurs im Gaswerk . — Gründonnerstag : Abendgottesdienſt . — Donnerstag , 31 . Män : Probe . Chriſtlicher Berein junger Männer e . B . ( Alexanderſtr . 22 , Inf . = Kaſerne , Hof links . Sonntag , nachm . 2 Uhr : Treffen im Heim . — Dienstag , abends 8 Uhr : Jungvolkabend ( 14 — 17 Jahre ) : Konfirmandenabend . „ Freude und Wahrheit ” iſt der Leitgedanke be Gefang , Muſik und Geſchichte . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde der Haupk= abteilung . Herr Kaufmann Hammer . — Donnerstag : Heimabend : Singen und Aus ſpracheabend . — Freitag , abends 8 Uhr : Turnen in der Ludwigs = Oberrealſchule . — Jungſchar ( Jungen bis 14 Jahre ) : Mittwoch , nachm . 4 , 30 Uhr : Singen , Geſchichte und Andacht . — Freitag , nachm . 6 — 7 Uhr : Turnen in der Ludwigs = Oberrealſchule . — Diens tag und Donnerstag , nachm . 5 — 6 Uhr : Singen und Tatkunde . — Sonntag , den 20 . März : Eltern = und Familienabend . Herr Miſſionar Michel hält einen Lichtbildervortrag „ Aus dem chineſiſchen Volksleben und der Religion . ” Deutſcher Bund der Mädchen = Bibelkreiſe , Stiftsſtr . 9 . Donnerstag , 10 . März abends 8 Uhr : Bibelbeſprechung ( Kreis I ) . — Samstag , 12 . März , nachm . 5 — 6 Uhr : Kreis III ( Schül . 12 — 14 J . ) . — Montag , 14 . März , abends 7 , 30 — 9 Uhr : Kreis II ( Schül . 14 — 16 J . ) . — Dienstag , 15 . März , abends 8 Uhr : Arbeitsgemeinſchaft . — Mitt woch , 16 . März , nachm . 4 , 45 bis 5 , 45 Uhr : Kreis V . — Donnerstag , 17 . März , abende 8 Uhr : Bibelbeſprechung ( Kreis I ) Evangeliſcher Arbeiter = und Handwerkerverein : Feierabend ( Stiftsſtr . 51 Diesntag , 15 . März , abends 8 , 30 Uhr : Monatsverſammlung . Anſchließend Lichtbilder vortrag : „ Das deutſche Volkslied ” . Die Shrifteugemeinſchaft ( im Saal der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethen= ſtraße ) : Sonntag , 13 . März , 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . — Donners= tag , 17 . März , 20 , 15 Uhr : Ausſpracheabend ( Pfarrer Dr . H . Heisler , München ) . — ( Im Raum , Alexanderſtraße 22 ) : Mittwoch , 16 . März , 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehand= lung . — Mittwoch , 20 , 15 Uhr : Paſſionsandacht . — Donnerstag , 17 . März : 10 , 30 Uhr = Menſchenweihehandlung Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtraße 40 . Sonntag , 13 . Mürz , vorzu . 9 , 30 Uhr : Andacht . Vorm . 11 , 15 Uhr : Sonntagsſchuſe . Nachm . 3 , 30 Uhr : Jugendbund= ſtunde . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . — Dienstag , abends 8 Uihr : Bibel= ſtunde ( Prediger Kruſt ) , Sonſtige Gemeinſchaften . Methodiſten = Gemeinde ( Evangeliſche Freikirche ) , Wendelſtadtſtraße 38 . Sonn= tag , 13 . März , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Predigtgottesdienft . Prediger E . Bültge . — Mittwoch , 16 . März , abends 8 Uhr : Bibel = und Gebetſtunde Prediger E . Bültge . — Freitag , 18 . März , abends 8 Uhr : Frauenmiſſionsverein . Chriſtlich = wiſſenſchaftliche Bereinigung ( Christian Science Society ) in Darinſtadt Aula der Landesbauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr und jeden Mittwoch , abends 8 , 15 Uhr : Thema am 13 . März : Subſtanz ; Goldener Text Hebräer 11 : 3 , 5 — 10 . Gemeinde glänbig getaufter Shriſten ( Baptiſten ) Mauerſtraße 17 . Sonntag , beu 13 . März , vorm . 10 Uhr Gottesdienſt . Um 11 Uhr Sonntagsſchule . Abends 8 . 15 Uhr Evangeliſationsverſammlung . Mittwoch , den 16 . März abnnds 8 . 15 Uhr Bibelſtunde Freitag , den 18 . Marz , abends 8 . 30 Uhr Gebetsverſammlung . Prediger M . Hähnel Mennoniten = Gemeinde Darmſtadt . Gottesdienſt mit Abendmahl und Miſſionskol= lekte , in Darmſtadt am 13 . M 9 rz 1932 im Bereinshaus „ Feierabond ” Stiftſtr . 51 vorm . 10 . 15 Uhr . Advent = Gemeinde Baldſtraße 18 . Sonntag 20 Uhr : Bortrag . — Mittwoch 15 Uhr : Religionsſtunde , 20 Uhr : Bibelſtunde . — Freitag 20 Uhr : Jugendabend . — Samstag Vormittag : Jugend = Gottesbienſt . Evangel . Gemeinſchaft Schulſtraße 9 . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Predigt ; 11 Uhr : Sonntagsſchule ; abends 8 Uhr : Predigt . — Montag , abends 8 . 15 Uhr : Jugend Verein ( Goetheabend ) bei Fam . Gunder , Feldbergſtr . 78 . — Dienstag , nachmittags * Uhr : Frauenmiſſionsverein ; abends 8 . 15 : Singſtunde . — Donnerstag , abends 8 . 15 Uhr : Gebetſtunde . Heilsarmee Schulzengaſſe 3 . Sonntag , vorm . 10 Uhr und abends 8 Uhr : öffentliche Heiligungsverſammlung , geleitet von Brigadier Gruner und Frau aus Heidelberg . — Montag , abends 8 Uhr : Pfadfinderübung . — Dienstag , abends 8 Uhr : Mitgliederver= ſammlungi — Mittwoch , 6 Uhr : Jugendliga . 8 Uhr : Heilsverſammlung . — Donnerstag , 8 Uhr : Heimbund . — Freitag , 8 Uhr : Heiligungsverſammlung . Kinderverſammlungen jeden Sonntag , vormittags 11 Uhr und nachmittags 6 Uhr . Mittwoch um 4 Uhr . Am Sonntag , den 13 . 3 . wird Brigadier Gruner uud Frau morgens 10 Uhr nnd abends 8 Uhr in der Schulzengaſſe 3 eine große Extra = Verſammlung halten . Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Gemeinde Eberſtadt . Vorm . 9 , 45 Uhr : Hauptgottesdienſt . Anſchließen Kindergottesdienſt . — Nachm . 2 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der Konfirmanden . Montag , 5 , 30 Uhr : Mädchenjungſchar II ; 8 Uhr : Jüngerenabend der Buben . — Diens= tag , 8 Uhr : Frauenabend ; Jüngerenabend der Mädchen . ( 5 , 30 Uhr : Kirchenſteuerſprech= ſtunde ) . — Mittwoch : 2 Uhr : Nähſtube des Frauenvereins ; 5 , 30 Uhr : Bubenjungſchar III : Mädchenjungſchar I ; 8 Uhr : Kirchenchor ; EJG . , Alterenkreis . — Donnerstag , 5 . 30 Uhr : Bubenjungſchar I : Mädchenjungſchar III . — Freitag : 5 , 30 Uhr : Bubenjung= ſchar II ; Mädchenjungſchar IV : 8 Uhr : 5 . Paſſionsandacht , unter Mitwirkung des Hir= chenchors . — Samstag , 4 Uhr : Mädchenjungſchar V 8 Uhr : Klampfenſtunde , Prov . Pflegeanſtalt : Vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt , Prediger Neuber . Evangeliſche Gemeinde Traiſa . Sonntag , 13 . Febr . , 10 Uhr : Gottesdienſt mit Vor= ſtellung der Konfirmanden . 11 Uhr : Kindergottesdienſt der Großen . 13 Uihr : Kinder gottesdienſt der Kleinen . Montag : Jungvolk . Mittwochs gemeinſ Abend der E . F . ( mit Abſchiedsfeier für J . Röhm . — Donnerstag , 20 Uhr : Paſſionsandacht . Svangeliſche Kirche zu Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 13 . März , vorm . 10 Uhr : Vorſtellung und Prüfung der diesjährigen Konfirmanden . Abends 8 Uhr : Paſſionsau dacht . Montag : Kirchenchor . — Dienstag : Jugendvereinigung . — Mittwoch : Kirchenchor . — Donnerstag : Frauenverein . — Freitag : Jungmädchenverein . Evangeliſche Tirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 13 . März , vorm . 10 Uhr : Boxitellung und Prüfung der Konfirmanden . 8 Uhr : Paſſionsandacht . — Montag , 6 Uhr = Buben= jungſchar . — 8 , 50 Uhr : Jugendverein . — Dienstag , 6 — 7 Uhr : Bücherausgabe . 8 , 30 IIIn Bibelſtunde . — Mittwoch , 5 Uhr : Mädchenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Donner : tag , 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 , 30 Uihr : Mütterabend ( Vortragsabend ) . Poſaunencſo Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . 2 ſtellung und Prüfung der Konfirmanden . Vorm . 11 Uhr : Chriſtenlehre . Nachm . 2 IIhn Schlußfeier ( Oſterfeier ) der Kleinkinderſchule . — Abends 8 Uhr : 5 . Paſſionsgottesdier — Montag : Frauenverein . — Dienstag : Kirchengeſangverein . — Mittſpoch : Jungſchn Mädchen , 3 Uhr : jüng . , 5 Uhr ält . Gruppe . Abends 8 . 30 Uhr Jugendbund Wartbure Donerstag , Poſannencher . — Freitag : Jungmädchenveren Seite 8 — Nr . 72 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag . 12 . März 1932 Trakkoren = Vorſpann für Zuhrwerke . Vorſpannen eines Traktors vor ein Pferdefuhrwerk . Der Deutſche Tierſchutzverein hat nach dem Vorbilde Wiens in den Straßen Berlins einen Hilfs= dienſt eingeführt , ſo daß an Tagen , an denen das Pflaſter vereiſt oder ſchlüpfrig iſt , Traktoren den Pferdegeſpannen über ſchwierige Stellen hinweghelfen . Auf der Bluchk vor den Schrecken des Krieges . Ein kleines Chineſenkind wird von ſeinem Vater in einem Tragkorb aus dem brennenden Schaw hai gebracht . Die andere Seite des Tragkorbes enthält die ganze Habe , die der Vater aus de Trümmern ſeines Hauſes retten konnte . Nicht weniger als 70 000 Bewohner Schanghais haben die Stadt verlaſſen , von der in wochenlangen Kämpfen ganze Viertel in Trümmer gelegt wurdn Heias und Austand . Profeſſor Skler = Somlo † . Köln . Prof . Dr . F . Stier = Somlo , der be= kannte Staats = und Verwaltungsrechtslehrer an der Kölner Univerſität iſt am Donnerstag an einem Herzleiden geſtorben . Prof . Dr . jur . Stier = Somlo , der weit über die Grenzen Deutſchlands hinaus bekannte Rechtslehrer , iſt am 21 . Mai 1873 in Berlin ge= boren , wo er auch zum Dr . jur promovierte . 1901 habilitierte er ſich an der Univerſität Bonn , 1904 erhielt er dort ſeine Ernennung zum Profeſſor . Im Jahre 1910 gründete er die Akademie für kommunale Verwaltung in Düſſeldorf — ein Ge= biet , das ſtets zu ſeinen bevorzugten Intereſſen gehörte — 1912 wurde er Direktor der Hochſchule für kommunale und ſoziale Verwaltung in Köln und 1919 ordentlicher Profeſſor für Staats = , Ver= waltungs = und Völkerrecht , an der Unverſität Köln . Er hat zahlreiche Schriften hinterlaſſen , eine umfangreiche Fachliteratur über verwal= tungsrechtliche Fragen . Probleme der Arbeiter= verſicherung und des Arbeiterſchutzrechtes und des Völkerrechts . Gemeinſam mit Elſter gab er ſeit 1926 das Handwörterbuch der Rechtswiſſenſchaft und ſpäter die Grundriſſe der Rechtswiſſenſchaft , von denen bisher 19 Bände erſchienen , heraus . Auch die Grundfragen der modernen deutſchen Politik und die Verfaſſung des Deutſchen Reiches haben ihn in einem ſeiner Werke beſchäftigt . Stier = Somlo war Mitglied der Deutſchen Aka= demie in München . Ein Stoffſchwindler . Frankfurt a . M . In einem hieſigen Tuch= geſchäft erſchien ein etwa 30 jähriger Mann , der ſich Anzugsſtoffe in Kommiſſion geben ließ . Er begab ſich mit einem Angeſtellten zu mehreren Kunden , um die Ware abzuſetzen In einem Hauſe ließ er den Angeſtellten vor der Tür war= ten . Nach kurzer Zeit kam der Beſteller wieder zurück und ſagte zu dem Angeſtellten , daß er noch einen weiteren Stoff holen möge , da der Kunde dieſen dringend benötige . Der Ange= ſtellte ging zu der Firma zurück . Als er wieder , zurückkam , war der Schwindler verſchwunden . 102 Schulen in Breslau wegen Grippe geſchloſſen . Breslau . Die Zahl der wegen Grippe ge= ſchloſſenen Breslauer Schulen hat ſich bis Don= nerstag mittag auf 102 erhöht . Nach ärztlicher Anſicht iſt der Höhepunkt der Epidemie erreicht . Die älteſte Einwohnerin Deutſchlands geſtorben . Weſtrhauderfehn ( Kr . Leer = Oſtfries= land ) . In Oſtrhauderfehn ſtarb die Witwe Anna Pocker im 106 . Lebensjahre . Sie war bis zu= letzt rüſtig , nur in den letzten Wochen bettlägerig . Witwe Pocker war eine gebürtige Oſtfrieſin , ihre Wiege ſtand in Rhaude . Richard Skowronneks 70 . Geburkskag . Das Jubiläum eines Erzählers . Richard Skowronnek . Hoeckenberg im pommerſchen Kreis Regen= e begeht Richard Skowronnek am 12 . März ſeinen 70 . Geburtstag . De iehien verderektängen zur Keiasprandemendäht . Die Stimmzettelkäſten werden aus den Magazinen geholt und zuſammengeſetzt , um an die einzelnen Abſtimmungslokale verteilt zu werden . Die Sühne in der Raubſache Eggerth . Frankfurt a . M . Das Große Schöffen= gericht verurteilte am Donnerstag den Chauffeur Guſtav Stegmann und den Metzgermeiſter Adam Ohlenſchläger wegen gemeinſamen ſchweren Rau= bes und Verſtoßes gegen § 49 a St . G . B . zu je vier Jahren zwei Wochen Gefängnis , den Metz= ger Otto Vogt wegen der gleichen Delikte zu drei Jahren zwei Wochen Gefängnis , unter Ein= beziehung der vor kurzem erkannten Gefängnis= ſtrafen wegen Falſchmünzerei zu insgeſamt fünf Jahren Gefängnis und ſämtliche Angeklagte zu je fünf Jahren Ehrverluſt . Das Urteil iſt die Sühne für den Raubüber= fall auf die Metzgersfrau Eggerth , der am 2 . Fe= bruar 1931 in der Trierſchen Gaſſe begangen worden iſt . Der wegen Begünſtigung mitange= klagte Vater Valentin Stegmann wurde frei= geſprochen . Von der Staatsanwaltſchaft waren gegen Stegmann und Ohlenſchläger je ſieben Jahre drei Monate Zuchthaus , gegen Vogt zwei Jahre ſieben Monate Gefängnis beantragt worden . Den minderwertigſten Eindruck von allen An= geklagten machte Guſtav Stegmann . Mit einem ſichtlichen Behagen an Kraftausdrücken der Alt= ſtadt ſchilderte er , wie er zunächſt damit beauf= tragt wurde , dem Metzger Meyer die „ Koteletts aufzurollen ” ihn „ abzuſchwarten ” , weil er ſeinem Schuldner Ohlenſchläger mißliebig geworden war , und wie man dann die Ehefrau Eggerth für einen einträglichen Raubüberfall in Aus= ſicht genommen habe . Er räumt ohne weiteres ein , daß ihm ſelbſt keine Skrupel gekommen wären . Er gibt zu , daß er der erſte geweſen iſt , der ſeinen Anteil von 3000 Mark im Sechstage= rennen und in Wirtſchaften verputzt hätte . — Zu einer Senſation kam es , als er mit einem leiden= ſchaftlichen Ausfall gegen Ohlenſchläger erklärte , von ihm zur Ermordung des Metzgers Kappes gedungen geweſen zu ſein . Er habe damals ab= gelehnt und Ohlenſchläger möge wohl einen an= deren gefunden haben . Ohlenſchläger beſtreitet das ſehr energiſch und verweiſt das in die Phan= taſien Guſtavs . Im übrigen ſchildern die Angeklagten die Tat ſo , wie aus den früheren Berichten bekannt iſt . Die als eine der wenigen Zeugen vernommene Frau Eggerth gab an , daß ſie den Schlag Steg= manns ſelbſt gar nicht geſpürt habe , daß ſie plötz= lich „ weggeweſen ” ſei wie man ein Licht aus= löſcht . Die Verletzungen waren ſehr ſchwer und machten wiederholt Nähungen nötig . Von den Angeklagten des vor einiger Zeit verhandelten Falſchmünzerprozeſſes hat nur Vogt die Strafe angenommen , für den denn auch jetzt eine Geſamtſtrafe gebildet wurde . Ohlenſchläger wird in dieſem Prozeß demnächſt wieder vor der Strafkammer erſcheinen . Die zahlreichen Ein= brüche , an denen er beteiligt war , werden dem= nächſt ebenfalls zur Verhandlung kommen . Henſakioneller Ueberfall auf einen Bankdirektor vereikell . Berlin . Ein ſenſationeller Anſchlag auf den Leiter einer Berliner Großbank , der auch im politiſchen Leben eine große Rolle ſpielt , wurde vom Raubdezernat des Berliner Polizeipräſi= diums in letzter Stunde vereitelt . Der Atten= täter , der den Bankdirektor ermorden wollte und ſeine Villa in Dahlem mit Komplizen auszu= plündern gedachte , wurde feſtgenommen . Zur Vorgeſchichte des Anſchlagsplanes auf den Leiter einer Berliner Großbank verlautet : Im November und Dezember v . J . erhielt der Chauf= feur eines bekannten Berliner Großbankdirektors wiederholt durch einen anonymen Schreiber Briefe , in denen dem Chauffeur mitgeteilt wurde , daß ſein Brotgeber demnächſt wegen verſchiedener Unterſchlagungen und Deviſenſchiebungen ver= haftet werde , und er ſelbſt dann auch ſeine Stel= lung verlieren werde . Da aus dem Inhalt dieſer Meldungen zweifelsfrei hervorging , daß es ſich um einen Geiſtesgeſtörten oder Phantaſten han= deln müſſe , wurde dieſen geheimnisvollen Mit= teilungen keinerlei weitere Bedeutung beige= meſſen . Der Polizei gelang es damals , einen ge= wiſſen Weißmann als den geheimnisvollen Brief= ſchreiber zu ermitteln , der jedoch , da er als durch= aus harmlos erkannt war , nicht feſtgenommen purde . Nunmehr erhielt dieſer Tage ein ehemaliger Angeſtellter der Bank von Weißmann einen Brief , in dem er aufgefordert wurde , mit ihm zuſammen auf den Bankdirektor einen Raubüber= fall zu unternehmen . Der Briefempfänger teilte dies der Kriminalpolizei mit , die daraufhin vor= geſtern zur Feſtnahme des Weißmann ſchritt . Der Diebſtahl im Göttinger Ethnographiſchen Inſtitut . Göttingen . Der wegen Verdachts des Diebſtahls im Göttinger Ethnographiſchen In= ſtitut in Dresden verhaftete Student Pfleghaar iſt vorgeſtern hierher gebracht und ſofort ver= nommen worden . Pfleghaar leugnete , irgend= etwas mit dem Diebſtahl zu tun zu haben . Seine Ausſage , daß er in der fraglichen Nacht in der Wohnung eines Göttinger Oberkellners geweſen ſei , um dieſen zu porträtieren , hat ſich als zu= treffend herausgeſtellt , jedoch befindet ſich noch eine Lücke in ſeinem Alibi . Die Verletzung an der Hand ſoll Pfleghaar ſich bereits am Montag mittag zugezogen haben . Die Ermittlungen der Kriminalpolizei , die noch andere Spuren ver= folgt , gehen weiter . „ Bardeleben ” geſunken . New York . Der infolge Ruderbruchs in Senot geratene amerikaniſche Dampfer „ Barde= leben ” iſt kurze Zeit nachdem die Mannſchaft von einem engliſchen Schiff gerettet worden war , geſunken . Immer noch auf der Suche nach Lindberghs Kind . New York . Das Kind des Oberſten Lfy bergh iſt immer noch nicht aufgefunden worde Oberſt Lindbergh verließ vorgeſtern ſeine WS ) nung in Hopewell und unternahm während Nacht eine geheimnisvolle Autoreiſe , um . n man annimmt , mit den Entführern ſeines K ) des in Verbindung zu treten . Er kehrte ge 6 Uhr früh zurück . Ueber das Ergebnis ſei , Fahrt iſt bisher nichts bebannt geworden . ſich hartnäckig erhaltenden Gerüchte , daß Län bergh ſein Kind bereits zurückerhalten , ſich au verpflichtet habe , gegenüber der Polizei Schrue gen zu bewahren , wurden erneut von Lindber/ Schwiegermutter , Frau Dwight = Morreow . mentiert . Auch die beiden New Yorker Banditen , die Lindbergh beauftragt worden ſind , mit den Er führern des Kindes die Verbindung aufzur men , haben bisher mit ihren Nachforſchun keinen Erfolg gehabt . Einer der Banditen , So tale , erhielt mehrere Drohbriefe , in denen aufgefordert wird , ſeine Suche nach dem Se des Fliegers einzuſtellen , wenn er nicht wo . ßt daß ſeine eigenen beiden Kinder entführt Eui= den . Spitale und ſeine Frau erklärten , ſie ſal der Anſicht , daß die Briefe nicht von den En führern , ſondern von Leuten herrührten , ded Phantaſie durch die Kindesentführung angen worden ſei . — Der berüchtigte Banditenführ Al Capone , der gegenwärtig im Gefängnis Chicago ſitzt und der bereits früher eine lohnung von 10 000 Dollar für die Rückgabe Kindes ausgeſetzt hat , machte neuerdings Angebot , in dem er erklärt , er ſei bereit , ſall die Nachforſchungen nach dem entführten Kn zu übernehmen , falls ihm die Gefängnis = Be . den einen kurzen Urlaub bewilligten . Er w als Sicherheit 200 000 Dollar deponieren . Ein neues myſteriöſes Schreiben . Ein myſteriöſes Schreiben , das zur Auffindu des Kindes von Lindbergh beitragen ſoll , iſtb dem Chef der Amerikaniſchen Legion in Pl eingetroffen . Ein anonymer Briefſchreiber mit , er habe Grund zu glauben , daß das Sil nach Stanford ( Connecticut ) gebracht wo ſei und daraufhin auf einem Petroleumdanz ! nach einer im Jahre 1925 erbauten Villa Larchmont im Staate New York . Lindberg . von dieſem Schreiben in Kenntnis geſetzt wor - ” , ebenſo wie die Pariſer Sicherheitspolizei . Die Mitglieder der Ameribaniſchen Legio Frankreich beſchränken ſich im Augenblick darn die in den franzöſiſchen Atlantikhäfen ein- fenden Dampfer aus New York zu unterſuge Die mit Kindern reiſenden Paſſagiere we - ) einer diskreten , aber genauen Unterſuchung terzogen . Die an Bord der „ Ile de Fra geſtern morgen im Hafen von Le Havre voe nommenen Nachforſchungen haben aber zu kei Ergebnis geführt . Verheerendes Unwetter im Elſaß . Paris . Der Schnee = und Regenſturm , ſeit über 24 Stunden die Gegend von Straßh ! heimſucht , hat einen großen Teil der Fernſp und Telegraphenverbindungen zerſtört . Der legraphendienſt war am Mittwoch vollkom ! unterbrochen , ſo daß die Telegramme mit Eiſenbahn nach Paris befördert werden mug ” Auch am Donnerstag ſind die Verbindunger ? nerhalb der Provinz noch unterbrochen . A E in Straßburg ſind mehr als 1000 Fernſpreck bindungen geſtört . Seit 14 Jahren iſt im E ein Unwetter mit ſolchen Auswirkungen mehr beobachtet worden . Prinz Lennart getraut . London . Die Trauung des ſchwedich Prinzen Lennart mit Fräulein Karin Nißm ! fand geſtern auf dem hieſigen Standesaml Die kürzlich nach London gekommene Mutten ! Prinzen , Großfürſtin Marie von RußR wohnte der Trauung nicht bei , da der Prin= entgegen ihrem Wunſche weigerte , ſich auch * lich trauen zu laſſen . Das Paar begibt ſich fort nach dem Kontinent , wo es auf Schloß : nau im Bodenſee Wohnung nehmen wikd . Da Prinz Lennart entgegen dem Wu ſeines Onkels , dem derzeitigen König von Se den , eine nicht ſtandesgemäße Ehe eingeße iſt , geht er aller ſeiner Vorrechte verluſtig . 4 — Lennart wird in Zukunft nur ſeinen Faml . namen Bernadotte tragen . Samstag , 12 . März 1332 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 72 — Seite 3 der Glückspunkk des Republik = Horofkops . — Hoovers Feierjahr der Reparakionen in Hindenburgs Horofkop . — Hindenburgs Triumph bevorfkehend . Die Aſtrologen ſind ſeit altersher bemüht , großen Perſön= lichteiten Horoſkope zu ſtellen . Wir wiſſen von Wallenſtein , daß Keppler ihm aus den Sternen geweisſagt hat . Wir wiſſen , daß manche dieſer Weisſagungen zutreffend waren , während andere ſich durch Uingenauigkeit auszeichneten . Wallenſtein glaubte , daß ungenaue Angaben die Schuld daran trügen und ließ ſich von Keppler ein neues Horoſkop ſtellen , obwohl der große Aſtronom * 0 * Vater aus ſa 1 inghais hah s Oberien 944 befunden valg 1 ſtern ſeint T 4 hm während A toreiſe , un 20 rern ſeines 434 Er kehrte Filt Ergebnis li 4 ſt geworden . üchte , daß 9 . ſehen genoß . Hindenburg iſt im Gegenfatz zu Wallenſtein der= artigen abergläubiſchen Bemühungen nicht zugänglich . Er tut ſeine Pflicht und iſt überzeugt davon , daß das Schickſal nur dadurch , aber nicht durch die Konſtellation der Geſtirne beein= flußt werden kann . Die Aſtrologen haben ſich aber trotzdem be= müht , ſein Horoſkop zu ſtellen , da die ungewöhnliche Bedeutung dieſes Mannes für Deutſchland und für die ganze Welt ein würdiger Anlaß zu aſtrologiſcher Betätigung iſt . Dabei kamen ſie zu intereſſanten Ergebniſſen . Bei der Geburt Hindenburgs ſtieg der 21 Grad Steinbock auf und Saturn iſt Geburtsherr . Wir finden dieſen Stern im zweiten Felde im Zeichen der Fiſche . Daraus geht hervor , daß Hindenburg auch hervorragende diplomatiſche Begabung hat . Er iſt ein Mann der kriegeriſchen Tat , denn der Mars iſt der Be= rufsherr ſeines zehnten Feldes . Aus der Konſtellation der Ge= ſtirne ergibt ſich daß der Glückspunkt des Republik = Horoſkops mit dem Horoſkop Hindenburgs zuſammenfällt , denn in Hinden= wurgs Horoſkop ſteht Uranus der Reformer , im Widder , dem Zeichen Deutſchlands , ſehr ſtark . Daraus geht hervor , daß der allmähliche Aufſtieg Deutſchlands aus dem Chaos der Nach = Eriegszeit und der Revolutionen zu einem gefeſtigten Staat mit Hindenburg aufs engſte zuſammenhängt . Hindenburg bringt das peutſche Volk wieder zu Ehren , indem es gleichberechtigt unter pen Völkern wird , denn die Konſtellation Saturn = Jupiter = Mond em Hindenburg = Horoſkop iſt ein Beweis für das wiedererſtarkende Deutfchland unter dem Einfluſſe und der Führung Hindenburgs . Auch Fehlſchläge und Rückſchläge ſind in ſeinem Horoſkop zu erblicken , denn die widrigen Mächte , die Deutſchland nicht Gutes wollen , ſind noch zu ſtark , um eine ſchnelle und völlige Wieder= geburt der deutſchen Macht zu ermöglichen . Aber wenn auch das Schickſal dem deutſchen Volke noch oft ungünſtig iſt , ſo iſt doch das Glück und der Aufſtieg im Anzuge , denn die Sonne Hin= genburgs befindet ſich im Juſtizfelde Waage . Nur durch Ge= echtigkeit und Treue wird Hindenburg in langſamem und zähem Pampf gegen das widrige Schickſal Deutſchland emporführen . Zugleich geht aus dieſer Konſtellation hervor , daß , wie es tat= ſächlich der Fall war , unter Hindenburg Deutſchland von der remden Beſatzung befreit werden mußte . Die Erfolge , die Hin= ſenburg durch das Feierjahr für Deutſchlands Reparations= ſerpflichtung erlangt hat , wurden dadurch angekündigt , daß Franus , der für Hindenburgs Horoſkop große Bedeutung hat , en Geldfelde zu finden iſt . Es iſt zugleich zu erwarten , daß durrch Hindenburgs Einfluß bzw . unter ſeiner Führung die Feparationszahlungen allmählich völlig beſeitigt werden und deutſchland auch wirtſchaftlich in abſehbarer Zeit einen neuen morgen , übermorgen immer derſelbe ſein . Er dreht ſich nicht nach dem Winde , ſpielt kein doppeltes Spiel , iſt eine ganz ein= deutige Perſönlichkeit . Es fehlt ihm alles Rafffinierte , Geriſſene ( die Schlußzüge werden größer ) . Er iſt klar zu durchſchauen , feſt zu faſſen , entſchlüpft nicht bei jedem Schritt , ſtellt ſich der Um= welt mit der ganzen Breite ſeiner Perſönlichkeit . Ja Kefaser Mate N Lshrmstke ! Lar Keuffen Dafrar . 4 Ln 2 , 0 2 f 2 A 7 Mdsn Z . k ! Far A . 1 ℳ 1 . 4 Oh hr v Mer F ! Menge von Stimmen auf ſich vereinigen wird , nämlich der Komz muniſt Thälmann , wird 2 Millionen mehr Stimmen erhalten , als bei der letzten Kandidatur . Aber damit iſt ſeine Wahl nicht geſichert . Dieſe Prophezeiung iſt nicht gerade beſonders originell . Sig könnte auch von einem Manne gemacht werden , der nicht das Rüſtzeug der wiſſenſchaftlichen Aſtrologie beherrſcht . Das Jahr 1932 bringt viele politiſche Komplikationen . Beſonders kritiſch ſind die Monate April , Mai und Juni . Das Jahr 1933 bringt einen Aufſchwung . Das Jahr 1934 bringt große Machtverſchie= bungen in Europa und bedeutet für Deutſchland die Schickſals= ſtunde . Deutſchland geht ſiegreich aus ihr hervor und wird einen gewaltigen Aufſtieg nehmen . Es iſt das Land , das in Zukunft an der Spitze eines neuen Völkerbundes ſtehen wird . Durch große wirtſchaftliche Erfolge wird Deutſchland an die Spitze aller Staaten Europas kommen . Es wird die Geldfrage und die Währungsfrage löſen , ſo daß es blühen und gedeihen wird . In . dieſer Zeit werden die Machtfragen hauptſächlich wirtſchaftlicher Art ſein . Hindenburg wird den Aufſtieg Deutſchlands zu neuer Größe als Führer und Reichspräſident miterleben . Das ſind alles ſchöne und erfreuliche Zukunftsausſichten . Wenn wir ſchon ſo . lange auf den Aufſtieg Deutſchlands ge= wartet haben , dann wird es uns auf zwei Jahre mehr nicht an= kommen ; die Hauptſache iſt , daß dieſe Prophezeiungen tatſächlich in Erfüllung gehen . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 38 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf ſede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II Tufſchwung nehmen wird . In dieſem günſtigen Sinne wiſſen dre Aſtrologen aus den Geſtirnen die weitere Wirkſamkeit unſe= ns Reichspräſidenten vorher zu ſagen . Der Graphologe urkeilk : „ Eine gradlinige , klare , durchſichtige Perſönlichkeit ” . Eine Schrift , ganz ohne Verſchnörkelungen und Ueberladun= gen grade und einfach . So ſchreiben grade , einfache Menſchen , die die Dinge ſo meinen , wie ſie geſagt werden , die ohne jede Aofe und ohne jede Eitelkeit ſind . Der Schreiber fällt in einer Zeit , in der die Masken , hinter denen man mühſam nach dem wahren Geſicht ſucht , durch ſeinen Mangel an Theatralik , durch ſerne Maskenloſigkeit auf . Er gibt nicht vor etwas zu ſein , was er nicht iſt , etwas zu können , was er nicht kann . Nichts iſt Geſte alles iſt echt empfunden und echt wiedergegeben . Seine Handlungen werden einzig und allein vom Gefühl beſtimmt ( rechtsliegende Schrift ) : da gibt es kein Zaudern , kein Schwanken ( keinerlei Schwankungen in der Schriftlage , ſtarker Truck ) : — eine einmal eingeſchlagene Richtung wird mit uner= ürtlicher Konſequenz eingehalten , der einmal erkannte Weg ohne uch rechts und links zu ſehen , zu Ende gegangen . Es iſt etwas mgewöhnlich Zuverläſſiges um dieſen Menſchen : er wird heute , Er iſt kein Phantaſt und Träumer , iſt den praktiſchen Anfor= derungen des Lebens gut gewachſen , verliert ſich nicht in un= fruchtbaren Gehirnſpekulationen ( Ober = und Unterlängen der Buchſtaben ſind etwa gleich groß ) Sein Denken iſt logiſch , folge= richtig ( gute Bindung der Buchſtaben ) . Die Dinge werden zu Ende gedacht : auch im Denken nichts Sprunghaftes , Unvorberei= tetes , Unberechenbares . Eine gradlinige , klare , durchſichtige Perſönlichkeit , ohne krumme Wege , die treu und ſtetig an dem feſthält , was ſie als richtig erkannt hat , die die Richtung einhält , für die ſie ſich ein= mal entſchloſſen hat . M . Berg . * Das Horoſkop der deutſchen Republik . Was bringt das Jahr 1932 . — 1934 , die Schickſalsſtunde Deutſch= lands . — Hindenburg bkeibt Reichspräſident . — Was wird aus Hitler und Thälmann . Der Dozent am Forſchungsinſtitut für Okkultismus Dr . Pürſchel hielt vor einigen Tagen einen Vortrag , in dem er nach den modernen wiſſenſchaftlichen Methoden der Aſtrologie — ſoweit man von ſolchen ſprechen kann — der deutſchen Repu= blik das Horoſkop ſtellte . Bewegte politiſche Zeiten rufen auch Propheten aller Art auf den Plan , denn wenn man auch nicht an die Zuverläſſigkeit der Geſtirne glaubt , ſo will man doch hören , was die Propheten zu berichten haben . Es iſt darum nicht verwunderlich , daß der Vortrag von einer großen Menſchen= menge beſucht war , und nicht nur etwa von geiſtig Unmündi= gen , ſondern auch von Vertretern der Wiſſenſchaft . Die moderne wiſſenſchaftliche Aſtrologie rühmt ſich , nach Methoden zu arbeiten , die mit denen der Scharlatane nichts zu tun haben und ſoviel an Gewißheit zu ermöglichen , wie überhaupt bei menſchlichen Beſtrebungen zu erhoffen iſt . Dr . Pürſchel hat nun einige genau formulierte Behauptungen aufgeſtellt , die im Gegenſatz zu den ſonſt recht verſchwommenen Prophezeiungen der Aſtrologen mit ganz beſtimmten Zahlen und Namen operieren . Er hat zuerſt , was heute am meiſten intereſſiert , über die Reichspräſidenten= wahl geſprochen . Hindenburgs Horoſkop iſt am weitaus günſtigſten und beſten . Hindenburg wird nach den Prophezeiungen Pürſchels wieder Reichspräſident . Hitler erleidet eine Niederlage , die ihn auch in ſchwere Konflikte mit ſeinen Unterführern bringt . Er wird es ſchwer haben , ſeine Autorität gegen ihr Andrängen zu behaupten . Das Horoſkop Hitlers iſt überhaupt nicht günſtig . Der dritte Kandidat auf die Reichspräſidentſchaft , der eine größere 27 . Ziehungstag 10 . März 1932 In der heutigen Vormittegsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gebinne zu 25000 . 85003 * Gewinne zu 10000 M . 305922 369016 6 Gewinne zu 5000 M . 44102 179746 343516 32 Gcinne zu 3000 M . 51233 53408 90278 107868 171011 221747 307148 307860 312107 313866 325729 356610 362024 369914 371786 381840 78 Gewime z 2000 c . 18459 31487 45365 73549 81935 89467 92636 94935 99890 113558 121676 128304 128058 152349 154080 164749 166264 175241 191524 197439 203577 206579 2084 18 217800 222948 227529 234186 248166 267579 272844 299981 303962 338434 339068 349266 351407 366301 387887 136 Gewinne zu 1000 M . 30363 32138 54469 59602 77701 80281 91885 97572 98288 99306 104277 106428 109127 110102 124682 126277 128056 128686 133640 134556 137003 140925 149889 154066 156153 160200 161715 163288 163980 167905 174866 181626 185257 190086 192752 186036 196227 196668 197408 200224 202827 207812 212709 216049 225670 226108 248116 253096 253727 254632 260397 271140 288557 280826 296715 301004 331252 333390 334504 335855 361798 368570 363102 369498 376671 380136 382049 983034 176 Gewinne zu 600 M . 4673 7528 9836 13636 14961 17480 24860 36414 38961 40127 42896 43979 44335 46105 63263 58269 59196 66964 71060 72458 76331 81117 83053 86389 90792 90939 99805 100076 101502 111 s 26 112161 116021 119827 125406 125465 126964 128962 134570 141860 143760 148748 150087 154534 158124 156780 161550 187789 196886 211650 211857 218256 213664 218046 219783 230541 236728 237118 244507 054430 254596 264 720 270078 277938 282762 284481 286734 299538 306182 312181 317556 322581 324514 329916 338430 342537 343272 346681 347480 349758 352402 855682 360279 368825 374206 382551 385452 388366 388966 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 50000 c . 320270 2 Gewinne zu 10000 M . 262846 8 Gewinne zu 5000 m . 46928 80942 26 1498 340553 14 Gewinne zu 3000 M . 231540 235849 241450 288386 308512 369986 372872 56 Gewinne m 2000 M . 2287 26807 86469 74622 75646 81601 92115 101118 109083 146260 159738 162346 168492 188537 212931 236643 244311 266161 276075 293269 297024 327468 341414 941686 347786 350524 370373 370669 106 Gewinne m 1000 M . 5180 8220 16417 17202 40178 41220 43788 59283 61771 68198 77306 79940 85333 87323 103960 104604 104628 106068 115870 118834 120558 126949 127817 131047 132566 141926 150634 155293 158426 181336 181608 164810 174545 184181 180482 192619 194274 224371 225040 239582 24 1392 253135 253525 271594 271950 314682 316264 322310 357328 363060 387934 396 109 399764 186 Gewinne m 500 M . 6604 9353 14334 18118 21001 28017 28237 35405 36599 39625 41643 41965 48291 53392 53656 64027 64078 68848 73796 74188 77399 78319 80032 82598 84356 87168 89087 101445 111670 114811 116892 119455 120356 126087 137332 139556 147404 149346 149380 158316 159238 160788 164459 165003 173709 175155 183380 185361 185733 185888 187553 200587 206259 208220 210875 215734 219636 223456 224599 227043 227768 230371 232566 533302 236057 242127 247301 255187 257615 264964 289820 304821 311311 314788 318669 326222 326311 328168 331285 334739 338880 344260 345046 350228 362062 353929 354214 366468 376122 380527 361467 386527 3889183 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 500000 , 2 Ge= winne zu je 50000 , 4 zu je 25000 , 8 zu je 10000 , 32 zu je 5000 , 60 zu je 3000 , 180 zu je 2000 , 340 zu je 1000 , 582 zu je 500 , 1794 zu je 400 Mark . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . Rimdl . Ehep . ſucht 2 Zim . m . Küche ( Straßenb . = Schaff= ter ) , Oſtv . bev Ang T 217 Geſchſt . Höh . Beamter icht ein ſchön möb . el . Wohnz . ( groß . schreibt . u . Büch . = 5 chrank ) und mod . ſch lafz . ( groß . Bett ) nr all . Bequeml . mögl . fließ . Waſſ . , ab , Zentralheiz . ) ei vollſtändig . Be= fert . , ev . voller od . alb . Penſion . An= eh . mit gen . Ang . er Lage der Zi . u . ſteis bitte baldigſt V 232 Geſchſt . ( * kinderl . Ehep . ſucht per 1 . 4 . Sühiche 4 . Kam . ) Off . mit u . V 223 Gſch . * uche ſonn . 4 — 5 = 3 . Lohnung ( Pr . bis f ) . Lage : Hoch = , ſucenbergſtr . Kap . . Sch . 3 = Z . = W . v . get . wd . Off . 228 Geſchſt . v . 2 Damen = Z . = Wohng . , pt . . St . f . 1 . 7 . gge . Gr . Mietk . vh . m . Preis unt . 175 Geſchſt . ZEm . , Wohn , von n 1 . Ehep . f . 1 . 4 . vät geſ . pünktl . al Ang . nur mit , u . V . 215 Gſch . * elt . alleinſt . Frau chi 1 leeres Zim . M . Küche ( mögl . ſar tinsviertel ) . Na - u . V 247 Gſch . Aus der großen Auswahl unserer Frühjahrs - Neuheiten Frühjahrs - Kostümg Neue Stoffe Neue Formen Neue Preise in den modernen Shattland - und Fresko - Stoffen , uni und gemustert , auf K Marocein 35 . - 45 . - 49 . - 59 . - usw . 394 Frübjahrs - Mänter ganz gefüttert . Sehr schicke neue Formen in allen modern . Stoffen engl . Art u . den Mode - Farben feuerrot , Kornblau ete . 29 . 50 35 . - 39 . - 49 . - usw . Beachten Sie bitte unsere Schaufenster ! Carl Schdrmann Haus für felne Damenmoden & Co . Boxer , 8 Mon . , ev . mit Stammb . bill . abzugeben . Ang . u . V 231 g . d . Geſch . * Bäckerei von jung . Bäckermſtr . i . Dſtdt . od . nächſter Umgeb . geſucht . Offerten u . 227 Geſch . Csg Mod . Friſeurgeſchäft Nähe Darmſt . kr . = h . zu verk . d . vm . Off . u . V 194 Gſch . ( * fs Bauplatz od . Garten als Baupl . , 150 . 200 am geſ . Ang . unt . V 221 Geſchſt . Bergſtraße ! Preisw . Angebot ! Einfamilienhaus , Nähe Darmſt . , mo= ern , hauszinsſteu . , 6 Zim . , 2 aus= geb . Manſard . , Bad u . Zubeh . , Zentral= heiz . , Garten , ruh . , ſtaubfreie Lage , ſof . zu verkaufen od . zu vermieten ; ferner auch Wohnungen i . allen Größen und Preislagen durch : Rud . Ebert , Immob . , Auerbach = Heſſen . ( 3901 ) Versäumen Sie nicht den Sonderverkauf Stors , Horhänge , Decken außergewöhnlich billig ! Räume - Fratschner nur Wilhelminenstraße 31 3 — 4 = 3 . = Wohng . m . all . Zubeh . u . Auto = Garage v . kinderloſ . Ehep . p . ſof . geſucht . Ang . u . V 239 Gſch . * N . Marienpl . geſ . Ang . u . V 225 Gſch . 3 — 4 - Zi . - Wohn . i . gt . Hſe . f . 1 . Juli v . Mutter u . Sohn i . Südoſtv . z . miet . geſucht . El . L . . Gas , Bad erwünſcht . Angeb . mit Preis u . V 154 Geſchſt . * Gut eingeführte Bäckerei = , Kondit . = 393 und Konfitüren = Filiale mit Einrichtung , in beſter Lage Aſchaffen= burgs krankheitshalb . ſofort für 1400 RM zu verkaufen . Größerer Raum für die Ein= richt , eines Kaffees iſt vorhanden . Ernſte Raflektanten , die über Bargeld verfügen . wollen Ang . unt . W 2 a . d . Gſchſt . einreich . 300 — 400 Mark als Darleh . auf ein gutes , faſt neues Klavier auf kurze Zeit zu leihen geſ . Das Klavier w . als Sicherh . gegeben u . ins Haus gebracht Ang . erb . u . V 246 an die Geſchäftsſt . * 20 000 Mark z . Umſchuldung ein . gutgehend . Geſchäfts ( Wirtſch . m . neuem Saal u . Metzgerei . außerd . ca . 10 Mor= gen Liegenſch . ) geg . erſtklaſſ . Sicherh . ( 1 . Hyp . ) v . Selbſtgeb zu leihen geſ . Ang u . V 242 Gſchſt . erb . ( 3914 b ) 150 . — RM . geg . Rückz . v . 20 . — mon . u . hohe Zinſ . von Staatsbeamt . geſucht . Angeb . u . V 235 a . d . Geſch . * G . = Pfandbriefe Rhein . Hypotheken= bank Mannheim ge= ſucht . Eiloffert . V 2 is Geſch . b . A . Frölich zu 3 % ins und 2 % Tulg . HhPethe , Eh unrob . d . Sparpertr . beider erſt . deutſch = ſchweiz Hypoih = Taulls Spar - A G . Wiesbaden . Duich Not= verord . t . d . Künd’friſtf . Hppoth um 2 Zahre verlängert . Benütz S . b Gel . z . Beſch . b . bill . Sypoth . Anfr u RSSSSGeſchäftsſt . ( 13190 Mk . 100 . v . Selbſtg . ſof . geſ . Mon . Ruckz . Ang . n . V 230 Geſchſt . ( * Seite 10 — Nr . 72 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 12 . März 1932 Sport , Spiel und Jucnen Hansoan m der 9 . 2 . Entſcheidungsſpielin Pfungſtadt : Hahn — Ober = Ramſtadt . Privatſpiele : Bickenbach — Lorſch mit 4 Maunſchaften , Griesheim — Egelsbach , Bensheim — Heppenheim , Büttel= born — Wolfskehlen , Seeheim — Tgſ . 1875 Darmſtadt , Nd . = Ramſtadt — Ligaerſatz SV . 98 Darmſtadt , Crumſtadt — Er= felden , Gernsheim — Hamm , Urberach — Spv . Klein = Zim= mern , Schwanheim — Hüttenfeld , Weiterſtadt — Nauheim , Buchſchlag — Erzhauſen , Groß = Rohrheim — Biebesheim . Während die großen Vereine faſt alle pauſieren , entwickeln die unteren Klaſſen eine lebhafte Spieltätigkeit . In Pfungſtadt ſteigt das entſcheidende Spiel um den Aufſtieg zur Meiſterklaſſe . Beide Parteien haben ſich zur Spitze durchgerungen , und man kann die Spannung verſtehen , die in beiden Lagern herrſcht . Gilt es doch , für einen kleinen Ort , im Herbſt Meiſterklaſſe zu ſpielen . Es iſt ſchwer zu ſagen , wer ſiegt . Einen flinken Sturm beſitzen beide Parteien , ſo daß der Ausgang offen ſcheint . Deswegen dop= pelte Anziehungskraft . Unter den Privatſpielen nimmt ſich Bickenbachs Begegnung mit Lorſch beſonders aus , da die Schüler , Jugend und 2 Turner= mannſchaften ſpielen . Lorſch müßte den Kürzeren ziehen . Egels= bach ſährt nach Griesheim . Ohne den Gäſteſieg am letzten Sonn= tag gegen Bensheim hätte das Spiel nicht beſonders gezogen . Jetzt iſt man geſpannt , ob dies nicht bloßer Zufall war . Bensheim trifft daheim auf die Nachbarn aus Heppenheim . Im Vorſpiel wurde ein 4 : 4 erzielt , und wir wundern uns nicht , wenn Bens= heim durch einen Sieg den Abſtand wieder herſtellt . Büttelborn und Wolfskehlen ſind zwei alte Bekannte . Heute liegen die Dinge ſo , daß ein Sieg der Platzelf ſicherlich gemeldet wird . Seeheim erwartet abermals eine Elf aus Darmſtadt , die ebenfalls Meiſter= klaſſe ſpielt . Man ſtreckt ſeine Fühler aus . Wurde letztens die Tgde . 1846 glatt beſiegt , ſo wird es jetzt kaum reichen . Nieder = Ramſtadt hat einen großen Tag und wird ſich anſtrengen , um ein günſtiges Ergebnis gegen die Reſerve der 98 er zu erzielen . Alle übrigen Spiele haben lokale Bedeutung und werden wegen der Ortsnähe einen guten Beſuch aufweiſen . Beſonders hervor= heben könnte man die Begegnung in Weiterſtadt gegen Nauheim , wobei es uns fraglich erſcheint , ob die Platzelf die einſt errunge= nen Erfolge gegen die Gäſte wiederholen kann . Zur Beachtung ! Wegen der Wahl iſt an dieſem Sonntag ausnahmsweiſe die frühere Nummer „ Pfung= ſtadt 50 ” anzurufen . Es wird gebeten , die Berichte möglichſt in der Zeit von 5 bis 7 Uhr aufzugeben . Rotweiß Darmſtadt . Am kommenden Sonntag begibt ſich die Ligaelf nach König zum dortigen Turnverein . Die Elf wird ſich wohl bewußt ſein , daß ſie mit dem in letzter Zeit gezeigten Können keine Erfolge erringen kann . Hoffen wir , daß ſie die DSB . würdig vertreten wird . — Die 2 Mannſch . empfängt vormittags 11 Uhr auf dem Rotweiß = Platz dieſelbe Garnitur der Tgde . Beſſungen . SpVgg . 04 Arheilgen — Reichsbahn Darmſtadt . Am Sonntag finden , wie ſchon geſagt , auf dem Sportplatz der SpVgg . 04 am Arheilger Mühlchen die Leichtathletik = Frühjahrs= waldläufe ſtatt . Zu dieſer ſportlichen Veranſtaltung hat die Sport = Vereinigung Handballſpiele ihrer 1 . und 2 . Mſch . hinzugefügt , um das Programm noch intereſſanter zu geſtalten , als es ohne dies ſchon ſein würde . Der rühmlichſt bekannte Reichsbahn = T . S . V . Darmſtadt iſt es , der zum friedlichen Wettſpiel antritt . Das Spiel der 1 . Mannſchaften beginnt um 3 Uhr , kurz nach dem Start der Meiſterſchaftsklaſſe , worauf beſonders hingewieſen wird . Tgeſ . Ober = Ramſtadt — T . V . Hahn . Obige Vereine treffen ſich am kommenden Sonntag in Pfungſtadt im Entſcheidungsſpiel der A = Klaſſe . Die beiden vor= hergegangenen Spiele endeten jedesmal unentſchieden , ſo daß man ein intereſſantes Spiel erwarten kann . Ober = Ramſtadt fährt per Auto um 1 . 30 Uhr am Mühltal ab . Hoffentlich begleiten recht viele Anhänger und Mitglieder die Manſchaft . Poſt Frankfurt Reſ . — Poſt Darmſtadt . Die Darmſtädter Poſtler ſind am Sonntag . 10 Uhr . zu ihren Kollegen nach Frankfurt verpflichtet . Obwohl die Darmſtädter in letzter Zeit an Spielſtärke etwas gewonnen haben , wird es ihnen doch ſchwer fallen , gegen die guten Ligareſerven der Frank= futer einen Sieg davonzutragen . Abfahrt 7 . 02 Uhr Haupt= bahnhof . Tv . 1885 Nieder = Ramſtadt — Sportv . 98 Darmſtadt , Reſerve . Auf dem Sportplatz „ Wildnis ” in Nieder = Ramſtadt ſteigt am Sonntag . 15 Uhr , wieder ein intereſſantes Handballſpiel . Die Reſerveelf des Sportvereins 98 Darmſtadt iſt beſtens bekannt . Zweifellos wird ſie die Nieder = Ramſtädter Elf vor eine ſchwere Aufgabe ſtellen , denn die letzten Erfolge der Gäſte laſſen darauf ſchließen , daß ſie ſich zurzeit in hervorragender Form befinden . Nur unter Aufbietung aller Kräfte werden die Platzbeſitzer ſich gegen dieſen Gegner behaupten können , zumal ſie auch voraus= ſichtlich wieder erſtmals komplett antreten werden . Damen : Polizei Darmſtadt — SV . Wiesbaden . Auf dem Pol . = Sportplatz findet morgen Sonntag , 14 . 30 Uhr , das Rückſpiel der Damen des Pol = Sportv . gegen den Sport= verein Wiesbaden ſtatt . Im Vorſpiel konnten die Darmſtädter mit 2 : 1 Toren ſiegen , ein Ergebnis des beſſeren Zuſammenſpiels der Elf . Obwohl der Ausgang des Treffens am Sonntag an der Tabelle nichts mehr weſentlich ändern wird , iſt doch ein recht intereſſanter Kampf zu erwarten . Fußball im Kreis Skarkenburg . B Kreisligaſpiele am 13 . März . — Beginn des Aufſtiegskampfes . Die Wahl des Reichspräſidenten am kommenden Sonntag hat es mit ſich gebracht , daß das wichtigſte Spiel des Tages Polizei= ſportverein gegen Haſſia Dieburg , abgeſagt werden mußte , da die Poliziſten dienſtlich verhindert ſind . So gehen nur folgende ſechs Spiele vor ſich : FV . Sprendlingen — Germania Pfungſtadt ( Vorſpiel 1 : 0 ) . Germania Eberſtadt — FSV . Groß = Zimmern ( 3 : 1 ) . Germania Obeicoden — Union Darmſtadt ( 1 : 0 ) . Sportverein Mörfelden — SV . Münſter ( 0 : 3 ) . Viktoria Griesheim — Sportvgg . Arheilgen ( 1 : 5 ) . FC . 03 Egelsbach — Union Wixhauſen ( 1 : 1 ) . Von großer Bedeutung iſt vor allem das Sprendlinger Tref= fen , da die Platzherren gewinnen müſſen , wollen ſie noch im Ren= nen bleiben . Wir rechnen auch mit einem Sprendlinger Erfolg , ſelbſt wenn die Einheimiſchen mit Erſatz antreten müſſen . Pfung= ſtadt hat ſich in Sprendlingen nur ganz ſelten durchſetzen können . — In Eberſtadt wird für Groß = Zimmern nichts zu erben ſein , wie überhaupt die Gäſte ausgeſpielt haben dürften . Aus Ober = Roden erfahren wir nämlich , daß ſich am Sonntag in Groß = Zim= mern nach dem Spiel noch recht ſchwere Ausſchreitungen ereignet haben , indem faſt die ganze Ober = Rodener Elf regelrecht ver= prügelt worden iſt . So geht das natürlich nicht , daß Fanatiker wegen eines verlorenen Spieles nun gleich das Fauſtrecht pro= klamieren . Es iſt zu hoffen , daß die Behörde energiſch dazwiſchen funkt . — Ob Ober = Roden die Beſſunger auch im Rückſpiel ſchlagen kann , iſt noch fraglich ; wir halten die Union für fähig , wenigſtens einen Punkt zu holen . Eine Niederlage der Darmſtädter dürfte jedenfalls nur knapp ausfallen . — Das Treffen Mörfelden — Münſter iſt offen , ein Sieg des Platzvereins aber am nächſten liegend . — Viktoria Griesheim hat nach ihrem Siege über Pfung= ſtadt auch Chancen , Arheilgen ſchlagen zu können . So leicht wie die Pfungſtädter werden ſich allerdings die Mühlchesleute nicht unterkriegen laſſen . — In Egelsbach ſollten die Platzherren zu einem knappen Sieg über Wixhauſen kommen . Am kommenden Sonntag beginnen auch die Anfſtiegskämpfe der 4 = Meiſter ſür die Kreisliga . Als erſtes Treffen ſteigt die Begegnung VfR . Rotweiß Darmſtadt — SC . Ober = Ramſtadt , für welche die Darm= ſtädter Favorit ſind . Die weiteren Termine ſind wie folgt ange= ſetzt worden : 20 . 3 . FV . Eppertshauſen — SC . Ober = Ramſtadt . 28 . 3 . FV . Eppertshauſen — VfR . Rotweiß Darmſtadt . 3 . 4 . SC . Ober = Ramſtadt — VfR . Rotweiß Darmſtadt . 10 . 4 . SC . Ober = Ramſtadt — FV . Eppertshauſen . 17 . 4 . VfR . Rotweiß Darmſtadt — FV . Eppertshauſen . Bekanntlich ſteigen nur zwei der drei Bewerber auf . Uns ſcheint , als ob Rotweiß und Eppertshauſen die größeren Chancen hierfür hätten . Weitere Spiele der A = Klaſſe . Bergſtraße = Ried : Am vorigen Sonntag ſpielten : Geinsheim Poſtſportverein 8 : 0 , Groß = Gerau — Eintracht Darmſtadt 0 : 3 , Weiterſtadt — Reichsbahn 6 : 1 , Hahn — Rotweiß Darm= ſtadt 2 : 6 , Dornheim — Wolfskehlen 1 : 0 abgebr . Jugenheim — Leeheim 2 : 3 . — Am kommenden Sonntag finden keine Spiele ſtatt . Dreieich : Das eine Spiel am letzten Sonntag brachte einen 6 : 0 ( 1 : 0 ) Sieg des SC . Dietzenbach über Offenthal . Am kommen= den Sonntag finden die beiden letzten Spiele dieſer Gruppe ſtatt : Tgde . Sprendlingen — SC . Dietzenbach , SV . Offenthal — FC . Dreieichenhain . Odenwald : Hier ſind nur einige Privatſpiele bekannt geworden : Union Darmſtadt Sonderelf — SV . Roßdorf 6 : 1 , Viktoria Schaafheim — FC . Bensheim Reſerve 2 : 4 , Viktoria Schaaf= heim — SV . Stockſtadt Reſ . 2 : 1 . Eintracht Darmſtadt — SV . 98 Pokalmannſch . Zum Beginn der diesjährigen Privatſpiele ſtehen ſich am Sonntag vormittag um 10 . 30 Uhr auf dem Eintracht = Platz , hinter der Feſthalle , obige Mannſchaften gegenüber . Derartige Lokal= treffen haben ſchon immer eine beſondere Anziehungskraft auf die Zuſchauer ausgeübt . Dieſes Treffen gewinnt aber um ſo mehr an Bedeutung dadurch , daß der Sportverein faſt mit derſelben Mann= ſchaft antreten wird , mit der er die beſten Verbandsſpiele aus= trug . Eintracht , mit Erſatz , wird gegen die erfahrenen Spieler der Gäſte einen ſehr ſchweren Stand haben , und um eine Nieder= lage nicht herumkommen . Trotzdem aber glauben wir , daß die durchweg kleine Eintrachtmannſchaft ihrem großen Gegner den Sieg nicht leicht machen wird . Ein ſchöner Kampf iſt jedenfalls zu erwarten , und ein guter Beſuch dürfte ſchon aus Dankbarkeit der verdienten Gäſtemannſchaft gegenüber von Vorteil ſein . Sport= verein wird das Spiel in folgender Aufſtellung beſtreiten : Müller ; Rupp Laumann : Schäfer , Kratz , Ruppel ; Wenner , Lehr , Mülmerſtadt , Bärenz , Frick . Sonntag nachmittag beteiligt ſich Eintracht mit drei Mann= ſchaften an dem in Arheilgen ſtattfindenden Frühjahrswaldlauf . Abmarſch aller Beteiligten um 1 Uhr ab Hochſchule . FC . Union Darmſtadt . Heute Samstag , 16 . März , empfängt die Sondelf obigen Ver= eins die Fußballabteilung des Radfahrervereins Waldesgrün zu einem Freundſchaftstreffen . Eintritt 10 Pfg . Spv . 98 Darmſtadt ( komb . ) — Reichsbahn Darmſtadt . Am Sonntag , 15 Uhr , ſpielt eine aus Liga = und Liggerſatz= ſpielern kombinierte Elf des Sportvereins 1898 auf dem Platz am Böllenfalltor gegen die hieſige Reichsbahn . Bei der Spielſtärke der Darmſtädter Reichsbahnſportler dürfte mit einem ſchönen Kampf zu rechnen ſein . Germania Eberſtadt — F . Sp . V . Groß = Zimmern . Zum letzten Heimſpiel empfangen die Vorſtädter den F . Sp . V . Groß = Zimmern . Wir glauben nicht , daß ſich die Einheimiſchen im letzten Spiel zu Hauſe ſchlagen laſſen . Aber trotz alledem werden ſich auch die Leute um Mager herum zu ſchlagen wiſſen , denn für ſie geht es um den Abſtieg . Die Blau = Weißen Vorſtädter be= treiten das Spiel mit der gleichen Elf wie gegen Wixhauſen Vor= ausſichtlich wird Mittelläufer Kaißer wegen der Reichspräſidenten= wahl verhindert ſein , aber die Elf ſollte auch ohne ihn imſtande ſein , die Gäſte zu Hauſe zu ſchlagen . Um 10 Uhr ſpielen 3 a — Viktoria Griesheim 3 . , 1 . und 2 Jgd . ſowie 1 . Schüler begeben ſich nach Arheilgen zu den Frühjahrs = Waldläufen . Fr . Tgde . Darmſtadt — Dreieichenhain . Sonntag nachmittag 3 . 45 Uhr treffen ſich obige Gegner zum fälligen Freundſchaftsſpiel am Müllersteich . Beide Mannſchaften ſtanden ſich während der Serienſpiele mit wechſelndem Gluck gegenüber , und die hieſige Elf hatte alle Mühe , den Gegner jeweils abzuſchütteln . Inwieweit beide Mannſchaften ihr ſpie= leriſches Können ſeit jener Zeit verbeſſert haben , darüber ſoll der kommende Sonntag Aufſchluß geben . Weitere Spiele : Darmſtadt 2 — Arheilgen 1 b . 1 . 30 Uhr , Darmſtadt 3 . — Wixhauſen 3 . , 10 Uhr . Jgd . ſpielfrei . 1 . Schüler um 11 Uhr in Arheilgen , 2 Schüler 15 Uhr . hier . * Kreisliga Südheſſen . Ein volles Programm , jedoch ohne den V . f . R . Bürſtadt . Wir ſtehen in Südheſſen nunmehr in jeglicher Beziehung kurz vor der Entſcheidung . Auf der einen Seite braucht der Tabellen= führer nur noch zwei Punkte , um endgültig die Meiſterſchaft zu er= ringen , während am Tabellenende die ſechs bedrängten Vereine wohl bis zum letzten Spiel kämpfen werden , um nicht in die untere Klaſſe zu verſchwinden . Bürſtadt iſt diesmal ſpielfrei . — Die Paarungen lauten : Olympia Worms — Olympia Lampertheim ; V . f . L . Lampert= heim - Normannia Pfiffligheim ; Concordia Gernsheim — SpV . Hochheim ; F . V . Biblis — Viktoria Neuhauſen ; SpV . Horch= heim — Starkenburgia , Heppenheim ; FV . Hofheim — SpV . Abenheim . Die Wormſer „ Kleeblätter ” haben es in der Hand , durch einen Sieg über Olympia Lampertheim den Bürſtädtern ohne deren Zu= tun die Meiſterſchaft zu ſichern . Dann könnte es der jetzige Tabel= lenzweite nämlich nur noch auf 36 Punkte bringen , während Bür= ſtadt heute ſchon mit 37 Punkten die Tabelle anführt . Ein Sieg der Wormſer Olympia über ihren Namensvetter aus Lampertheim liegt durchaus im Bereich der Möglichkeit . Bei den V . f . L . = Leuten werden die Pfiffligheimer Normannen wieder verſuchen , ihre äußerſt ungünſtig gewordene Lage zu verbeſſern . Es wird jedoch ſchwer halten , einen zählbaren Erfolg zu erringen . Für Gerns= heim , das zwar nicht mehr allzu ſtark vom Abſtieg bedroht iſt , wird es allmählich Zeit , die endgültige Sicherung der Kreisliga wahr= zumachen . Es ſollte dies bei dem nötigen Ehrgeiz diesmal möglich ſein , doch ſind die Gäſte aus Hochheim keineswegs zu unterſchätzen . er älteſte aktive Tormann Südheſſens , Jak . Lehmann vom FV . Bihlis , wird bei dem Spiel der Bibliſer gegen Neuhauſen zum 5 00 . Male das Torhüten . Die Gäſte wollen ihm bei ſeinem Ehrenſpiel Gelegenheit geben , ſein gutes Können unter Beweis zu ſtellen ; ein glatter Sieg der Riedleute iſt jedoch ſicher . — In Horchheim haben die neuerſtarkten Heppenheimer zu beweiſen , ob ſie auf der aufſteigenden Bahn weiterſchreiten . Hofheim hat Ge= legenheit , ſeinen Vorſprung gegenüher den Abſtiegskandidaten zu vergrößern , zumal es ſich um ein Spiel mit dem Tabellenletzten handelt . In der Gruppe 3 Ried ſind nur drei Begegnungen vorge= ſehen . Es treffen ſich : V . f . R . Fehlheim — Bobſtadt : Edelweiß Zwingenberg - Lorſch Reſerve — Groß = Rohrheim . Auerbach ; Es iſt anzunehmen , daß ſich Bobſtadt in Fehlheim durchſetzt ; ob das Spiel in Zwingenberg durchgeführt wird , ſteht noch nicht endgültig feſt . Groß = Rohrheim hat in Lorſch die Möglichkeit , in einem Freundſchaftsſpiel gegen die Reſervemannſchaft ſein gutes Können unter Beweis zu ſtellen . Leichkakhlekik . Rot = Weiß Darmſtadt . Die Leichtathleten nehmen am Sonntag an dem Waldlauf in Arheilgen mit 4 Mannſchaften und einer Anzahl Jugendlichen teil . Treffpunkt der Teilnehmer 1 , 30 Uhr mit Rad am Gaswerk Zu den Europameiſterſchaften im Eishockey , die am Mon ag in Berlin beginnen , liegen bis jetzt die Meldungen von Lettland , Schweiz , Tſchechoſlowakei , Frankreich , England , Oeſterreich , Ru= mänien und Deutſchland vor . Kegler unkerſtüßen Olympig = Expedikion . Auf der in Stettin abgehaltenen Tagung des Deutſchen Keglie Bundes wurde der Entſchließung des Vorſtandes von der Vie ſammlung zugeſtimmt , dem Deutſchen Reichsausſchuß für Leibees übungen einen Betrag von 4000 Mark zur Unte = ſtützung der de — ſchen Olympia = Expedition nach Los Angeles zur Verfügung ſtellen . Von den weiteren Beſchlüſſen der Bundestagung iſt erwähnen , daß die diesjährigen Meiſterſchaftskämpfe vom 16 . I 18 . Juli in Leipzig ſtattfinden . Der Bundesvorſitzende Schluck klärte zum Kaſſenbericht , daß das bei der augenblicklich geſchl . ſenen Wernigeroder Bank für Handel und Induſtrie angelegt Kapital in Höhe von 49 400 Mark dem Bund nicht verloren n= gangen iſt , da auf Grund eines gerichtlichen Vergleichs allln Gläubigern ihre Einlagen in voller Höhe zurückerſtattet werder Vom Segelflugſport . Zunächſt aus Not , dann aber aus zielſicherer Erkenntnis wi . in Deutſchland mit erſtaunlichem Erfolge das Segelfliegen pflegt . Die Erkenntnis der Kraftquellen im Luftmeer und 3 Züchtung vorzüglicher Flugzeuge ermöglichen die Ausübung die ſſe neuen Volksſports . Während vor einigen Jahren nur an Bem hängen motorlos geflogen werden konnte geſtatten die neuen Sta . arten mit Motorwinde , Auto uſw . , ſelbſt in der Ebene das Seg : 4 . fliegen . Zum erſten Male werden die Ergebniſſe der neueſun Forſchungen auf dieſem Gebiete von den weltbekannten Seg= fliegern Prof . Dr . Koppe , Kronfeld , Hirth , Stamer und Köſter u März = Sonderheft der Zeitſchrift „ Der Segelfliege veröffentlicht . ( Verlag Klaſing u . Co . , Berlin W . 9 , Potsdan = , Straße 139 . ) 30 Pfg . Geſchäftliches . Fromms Act — die Weltmarke . Sie wollen und müſſen heute darauf achten , daß Sie ho= vertige Ware preiswert kaufen können . Die weltbekannten Gumm werke Fromms Act weiſen wiederholt darauf hin , daß ſie au Grund der Notverordnungen ihre Preiſe zweimal ordnungsgemi geſenkt haben . Dieſe den geſetzlichen Vorſchriften entſprechem Preisſenkung hat natürlich keinen ſchädlichen Einfluß auf die a gezeichnete Qualität der Spezialmarken Fromms Act . Es iſt ſelbt verſtändlich , daß eine Firma von Weltruf ihren Ehrgeiz dareinſen die allgemein als vorzüglich anerkannte Qualität ihrer Fabrikau unter allen Umſtänden unverandert beizubehalten bzw . immau mehr zu veredeln , ſoweit das durch den ſtändigen Fortſchritt Su Wiſſenſchaft und Technik irgend möglich iſt . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Samstag , 12 . März . 10 . 20 : Schulfunk : Leben und Treiben auf dem Weſterwald . Hörbild , 15 . 15 : Stunde der Jugend Liederſtunde . Ausf . : Schülerinnenchor der Schwarzburg = Reſormſchule , Frankfurt a . M . 16 . 30 : Wiesbaden : Konzert des Künſtler = Enſembles d . Städt . Kur= orcheſters . Werke von Mozart , Brahms , Abraham , Roſen u . a . Soliſt : G . Eberle ( Violine ) . 18 . 15 : Mainz : Paul Laven : Theater und Dichtung im Rheinland , 18 . 40 : W . v . Dewall : England und Dominions . 19 . 05 : Spaniſch . 19 . 35 : Freiburg : Wiener Schrammelmuſik . Ausf . : Original Wiener Schrammelquartett . 19 . 45 : Sonderdienſt bei Vorliegen beſonderer Ereigniſſe . 20 . 00 : Der junge Goethe . Rezitationen von Theamaria Lenz . 20 . 30 : Die Dollarprinzeſſin . Operette von Leo Fall . 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 35 : Stuttgart : Uebertragung vom Reit = und Springturnier , 23 . 00 : Tanzmuſik des Tanzenſembles der Stuttgarter Philharmonie , Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Sonnabend , 12 . März . 9 . 30 : Stunde der Unterhaltung . 12 . 05 : Schulfunk : Paſſion . 14 . 50 : Kinderbaſtelſtunde : Wir erfinden Spiele . 15 . 45 : Chriſtine Olden = Fournier : Sollen unſere Kinder an unſeren Sorgen teilnehmen ? 16 . 00 : F . Stiemer : Die Schundliteratur . 16 . 30 : Hamburg : Nachmittagskonzert , 17 . 30 : Dr . Bunge : Iſt heute noch Aufklärung über Mundpflegt nötig ? 17 . 50 : Ob . = Ing . Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . 18 . 05 : Dr . Günther : Deutſch für Deutſche . 8 . 30 : Prof . Dr . Nadler : Deutſche Stämme und deutſche Land= ſchaften in der Dichtung der Gegenwart . 19 . 00 : Engliſch für Anfänger 19 . 30 : Dr . Wrede : Der Staat als Aufgabe und Schickſal des Volkes . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Hamburg : Globetrottel auf großer Fahrt . Eine parodiſtiſch= ſatiriſche Weltreiſe in Verſen und Liedern . Mitw . : Norag = Orcheſter und die Norag = Künſtler . 22 . 00 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Anton Goronzy . Amkliche Winkerſporknachrichken . Herausgegeben von der Heſſiſchen Oeffentlichen Wetterdienſtſte - ! am Landw . Inſtitut der Univerſität Gießen am 11 . März 19 — : Vogelsberg . Hoherodskopf : Klar , — 11 Grad . Schneehöhe 50 — Neuſchnee 1 cm , Pulverſchnee , Sportmöglichk . ſehr gut . Hercheel hainer Höhe : Klar , — 4 Grad , Schneehöhe 25 cm . Neuſchr . ” 5 cm . Pulverſchnee , Sportmöglichkeit ſehr gut . Hochwaue= hauſen : Klar , — 6 Grad , Schneehöhe 25 cm . Pulverſchn . ᛋ Sportmöglichkeit ſehr gut . Odenwald . Tromm : Klar , — 4 Grad , Schneehöhe 20 cm , Pulva ” ſchnee , Sportmöglichkeit gut . Neunkirchen : Klar , — 4 Gro ) Schneehöhe 20 cm , Pulverſchnee Sportmöglichkeit gut . S delsbrunn : Klar , — 5 Grad , Schneehöhe 15 cm , Pulverſchn Sportmöglichkeit gut . Ober = Abtſteinach : Klar , — 5 Gra ) Schneehöhe 20 cm , Pulverſchnee Sportmöglichkeit gut . Taunus . Kl . Feldberg : Klar — 9 Grad , Schneehöhe 25 cm . Ne ſchnee 1 — 2 cm , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit gut . Rhön . Waſſerkuppe : Klar . — 13 Grad , Schneehöhe 17 cm , Pulys ſchnee , Sportmöglichkeit ſehr gut . Schwarzwald . Feldberg : Klar , — 15 Grad , Schneehöhe 90 — Pulverſchnee , Sportmöglichkeit ſehr gut . Hornisgrinde : O Mſ . wölkt . — 7 Grad , Schneehöhe 135 cm Pulverſchnee , Spo . ? möglichkeit ſehr gut . Ruheſtein : Bewölkt , — 8 Grad , Schne ” höhe 90 cm Pulverſchnee , Sportmöglichkeit ſehr gut . Furd wangen ; Klar , — 18 Grad , Schneehöhe 90 cm , Pulverſchn . * Sportmöglichkeit ſehr gut . Waldemar = Peterſen = Haus der Techniſchen Hochſchule Darmſta — - Hirſchegg , Kl . Walſertal : Starker Schneefall . — 2 Grad , Schn . e höhe im Tal 100 cm , auf den Höhen 200 cm . Wetkerbericht . Die flache Störung über der Nordſee hat ihren Weg ſüdwän . . nach Holland und Belgien genommen . Durch ſie dürfte vorühe gehend eine Temperaturbeeinfluſſung erfolgen , aber dennoch wä‟ Kaltluft vorwiegend die Temperaturen beſtimmen , ſo daß es . mer noch zu Froſt kommt . Eine weſentliche Aenderung des Wit 4 rungscharakters findet vorerſt nicht ſtatt . In Begleitung der ze — weiſe ſtärker auftretenden Bewölkung gehen vereinzelt leick : Schneefälle nieder . Ausſichten für Samstag , den 12 . März : Nachts noch Froſt , zeitwes ” l bedeckt mit vereinzelten Schneeſällen , aber auch Bewölkuns= rückgang mit Aufheiterung . Ausſichten für Sonntag , den 13 . März : Noch wenig Aenderur ? der Wetterlage wahrſcheinlich . Hauptſchriffleitung : Rudolf Maupe Veranwortlich für Politi und Wirtſchaff : Rudolf Maupe ; für Feulleten , Neic w Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl B 3 hma‟‟ ür den Handel : 1 nr C H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Baueri „ Die Gegenwart Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr Herbert Neitei für den Inſeraientel und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſtedt Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommet Nummer 72 latte wad . Hircd , Städt , 40 Roien 1 . 4 Samstag , den 12 . März eſſNeueſte Nachrichten Im Schatten der Reichspräſidentenwahlen . Kleines Geſchäft , aber leicht erholte Kurſe . — Verſteifung am Geldmarkk . Prozent niedriger . Elektrowerte ruhig , Licht u Kraft behauptet . Dagegen Schuckert und A . E . G . etwas leichter . Von hieſigen Wer = Berliner und Frankfurker Effekken= ten waren Metallgeſellſchaft 0 , 5 Proz . ſchwächer , während Scheide= anſtalt 0 , 5 Prozent anziehen konnten . Reichsbankaktien etwas ge= ſucht und 0 , 75 Prozent höher genannt . Am Rentenmarkt war das Zeeiberiehr . Geſchäft , wie an den Aktienmärkten , außerordentlich klein . Die Die geſtrige Berliner Börſe ſetzte erwartungsgemäß in ſchwächerer Haltung ein , die Kursrückgänge gingen aber nur in Ausnahmefällen über 1 Prozent hinaus . Es fehlte völlig an An= egungen ; auch die geſtrige New Yorker Börſe konnte ebenfalls ſeine Richtung zeigen . So ging geſtern die Verſtimmung haupt= ſichlich vom Farbenmarkte aus , wobei man Abgaben an dieſem Markt mit ungünſtigeren Dividendentaxen ( man ſpricht im allge= neinen nur noch von 6 Prozent ) in Zuſammenhang brachte , doch ſäürfte die Entſcheidung hierüber erſt in der am 16 . April d . Js . ſattfindenden Aufſichtsratsſitzung fallen . Auch eine Abſchwächung der Reichsbankanteile wurde auf die Unſicherheit hinſichtlich der dividende bis zum 16 . d . M . zurückgeführt . Am Bankenmarkt war dus Geſchäft ſehr ſtill , die Kurſe neigten aber ebenſo wie bei den ( chiffahrtswerten zur Schwäche . Auch Aku und Bemberg waren awas ſtärker gedrückt , wobei wohl die auf der Courtaulds = G . V . vorgeſtern dargelegten Ausſichten für die nächſte Zukunft der Kunſt= ſädeninduſtrie verſtimmten . Julius Berger verloren 2 Prozent , Chadeaktien waren vielleicht im Zuſammenhang mit der Neu= erriſſion in der Schweiz etwa 4 Mark niedriger , und Berliner Licht u Kraft büßten zirka 1 , 5 Prozent ein . Das Geſchäft war aber im allgemeinen einmal vor der Wahl äußerſt gering , zum anderen yar der Druck der Exekutionsware der Handelsbank immer noch yrhanden , denn die Glattſtellung dieſer Engagements iſt ja durch die abgeſagten Verſteigerungen nur aufgeſchoben und nicht auf= lgthoben . Eine gewiſſe Stütze boten aber andererſeits einige Dek= ſtugskäufe der Kuliſſe . Am Rentenmarkt konnte ſich ebenfalls nur langſam Geſchäft entwickeln . Es überwog auch hier das Angebot , ſo daß Pfandbriefe erneut zirka 0 , 5 Prozent nachgaben . Selbſt Reichsſchuldbuchforderungen waren heute ſchwächer und wurden ca . ) Prozent unter vorgeſtern gehandelt . Reichsbahn = Vorzugsaktien ud J . G . Farben = Bonds ſowie Induſtrie = Obligationen büßten ca . 15 Prozent ein . Deutſche Anleihen lagen dagegen behauptet Auach im Verlaufe änderte ſich an der Geſchäftsloſigkeit nichts , uoch wurde die Tendenz vorübergehend etwas freundlicher , da ſich m Montanmarkt und ſpeziell in Gelſenkirchen die zirka 2 Proz . ſſewannen , eine Sonderbewegung , angeblich auf rheiniſche Käufe , mewickelte . Farben und Reichsbank änderten ſich aber wenig , und ſie Auslandswerte , ſpeziell Chade und Spenska , neigten weiter ur Schwäche . — Die Tendenz des Geldmarktes zeigte heute eher ach oben . Tagesgeld war ſelbſt für erſte Firmen kaum noch unter 75 Prozent zu haben . Obwohl von den europäiſchen Auslandsbörſen in den Mittags= unden eher ſchwächere Meldungen eintrafen , konnte ſich am Ber= ner Platze in den Nachmittagsſtunden die leichte Erholung des örſenſchluſſes eher noch fortſetzen . Das Geſchäft war zwar im inblick auf die Unſicherheit des Wahlausganges weiterhin ſehr ein , die Stimmung bekam aber eine Anregung von einem gebeſ= nen Farbenkurs , wobei jetzt wieder Dividendentaxen von 6 — 8 rozent eine Rolle ſpielten . Wie aber ſchon mittags geſagt , wird e Entſcheidung hierüber erſt in der Bilanz = Aufſichtsratsſitzung 16 . April d . Js . fallen . Die Hauptwerte , außer Farben alſo ſiemens und Reichsbank , wurden im Büroverkehr ebenfalls bis zu Prozent höher genannt . Pfandbriefe neigten dagegen weiter , enn auch unweſentlich , zur Schwäche : Reichsſchuldbuchforderungen gen behauptet . Bei der geſtrigen Effektenverſteigerung handelte ſich ja in erſter Linie um feſtverzinsliche Werte , doch iſt zu ſagen , 6 das angebotene Material eigentlich recht gut auf die annehm= ren Kurſe , die meiſt nur unweſentlich hinter den Börſenkurſen gen , Käufer fand . Nur ganz kleine Poſten waren ſchwer unterzu= ingen . Die erzielten Aktienkurſe entſprachen ebenfalls beinahe n Tageskurſen . Der Geldmarkt blieb anhaltend verſteift , was einmal mit den Egen Steuerzahlungen und zum anderen mit dem näherrücken= n Medio zuſammenhängen dürfte . Der Tagesgeldſatz erhöhte ſich was bis auf 6 . 75 Prozent niedrigſt ; die übrigen Sätze blieben verändert . Allerdings konnte man am Diskontmarkt erhebliche = Angebot feſtſtellen . Die Stimmung im geſtrigen Frankfurter Börſenverkehr ti uneinheitlich . Zu Beginn eröffnete der Markt allgemein etwas ichter , während im weiteren Verlauf die Tendenz vorübergehend cas freundlicher wurde . Das Geſchäft iſt nach wie vor klein und det unter der Zurückhaltung angeſichts der bevorſtehenden Wah = Auch die ſchwächeren New Yorker Kurſe boten keine Anregung . 5 . Farben zu Beginn 0 , 5 Prozent niedriger , im Verlaufe jedoch dieſen Verluſt wieder erholt . Am Montanmarkt war vor dem Gelſenkirchen geſucht , die 1 . 75 Prozent anziehen konnten . en den übrigen Montanwerten Mannesmann 1 , Stahlverein 0 , 5 Kurſe waren hier für Pfandbriefe und Liquidationspfandbriefe eher noch leichter . Am Geldmarkt iſt Tagesgeld leicht bei 6 Proz . Von Valuten tendierten Pfunde und Dollar ſchwach ” auch die nor= diſchen Valuten paßten ſich der Entwicklung des Pfundkurſes an . Im ſpäteren Verlauf trat wieder eine Abſchwächung ein , ſo daß die Kurſe geſtern abend per Saldo ſchwächer lagen . An der Abendbörſe war die Tendenz kräftig erholt . Die Urſache zu den teilweiſe ſogar mehrprozentigen Kursgewinnen be= ſtand in Deckungskäufen der Spekulation . So gewannen JG . 2 Pro= zent . Von den übrigen Werten beſonders A . E . G . 1 , 5 . Reichsbank= anteile 1 , 5 Prozent freundlicher . Das Geſchäft war allerdings noch immer nicht ſonderlich groß . Die Rentenmärkte lagen ruhig bei meiſt unveränderten Kurſen . Die Auslandsbörſen . Die Londoner Börſe eröffnete bei ſehr ruhigem Geſchäft ziemlich ſtetig ; britiſche Staatspapiere neigten aber zur Schwäche . Im Verlaufe der Börſe erfolgten Realiſationen in britiſchen Staatspapieren . Im allgemeinen war das Geſchäft ſehr ruhig und die Tendenz blieb im allgemeinen ſtetig . Deutſche Anleihen lagen unſicher . An der Pariſer Börſe ſetzte ſich nach ſchwächerem Beginn ſpäter eine Erholung durch , ſo daß die Schlußkurſe auf vorgeſtriger Baſis lagen . An der Amſterdamer Börſe änderte ſich im Verlaufe nicht viel . Schiffahrtswerte gingen bis zu 12 Prozent zurück . Induſtriepapiere behaupteten ſich ziemlich gut , Deutſche Werte waren unregelmäßig . Wien war ſehr ſtill und kaum verändert . Zu Beginn der New Yorker Börſe überwog das Ange= bot , ſo daß die Kursgeſtaltung unregelmäßig wurde . An den internationalen Depiſenmärkten war die Bewegung des Pfundes nicht ganz einheitlich , es ging zunächſt wieder bis 3 , 62 ½ gegen den Dollar zurück , erholte ſich dann aber wieder auf 3 , 63 ” /g . Gegen den Gulden notierte es 9 , 01 , gegen Paris 92 , 18 , gegen die Reichsmark 15 , 17 ½ , gegen Zürich 18 , 71 , gegen Madrid 47 . 31 und gegen Brüſſel 25 , 97 ½ . Der Dollar war nach= mittags kräftig erholt ; die Reichsmark behauptete ſich mit 59 , 10 in Amſterdam , 122 , 70 in Zürich und 23 , 80 in New York . Der Yen war auf die Diskontermäßigung hin ſchwächer . In New York purde der Satz für Bankakzepte um ½ Prozent ermäßigt , und zwar für 90 tägige 22 / Geld , 2 ½ Brief . Mätz 1932 . WGeb ewtiel Geld Brief Helſingfors 6 . 993 7 . 007 Spanien 32 . 37 32 . 43 Wien 49 . 95 50 . 05 Danzig 82 . 02 82 . 18 Prag 12 . 465 56 . 94 12 . 485 Japan 1 . 349 1 . 351 Budapeſt 57 . 06 Rio de Jan . 0 . 249 0 . 251 Sofia 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien Portugal Athen 7 . 413 7 . 427 Holland Oslo 83 . 12 169 . 53 169 . 87 83 . 28 13 . 89 5 . 445 13 . 91 5 . 455 Kopenhagen 84 . 27 84 . 43 Iſtambul Stockholm 84 . 32 84 . 48 Kairo 15 . 70 15 . 74 London 15 . 29 15 . 33 Kanada 3 . 776 3 . 784 Buenos Aires 1 . 073 1 . 077 Uruguay 1 . 728 1 . 732 New York 4 . 209 4 . 217 Island 67 . 93 68 . 07 Belgien 58 . 59 58 . 71 Tallinn 109 . 59 109 . 81 Italien 21 . 81 21 . 85 Riga 79 . , 82 79 . 98 Paris 16 . 55 18 . 59 Bukareſt 2 . 517 2 . 523 Schweiz 81 . 67 81 . 83 Kaunas 41 . 98 42 . 06 Melallnokierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg . am 11 . März ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolyt= kupfernotiz ) auf 56 , 25 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtell= ten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , desgleichen in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent , auf 164 RM . , Reinnickel , 98 bis 99 Prozent , auf 350 RM . , Antimon = Regulus auf 52 — 54 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 41 , 25 — 44 , 50 RM . Der Meſſe = Freikag in Leipzig . Aufträge bringen einige Beſchäftigung . In den Meßhäuſern der Leipziger Altſtadt flaut die Meſſe ab . Konnte die Muſtermeſſe naturgemäß keine großen Aufträge brin= gen , ſo hat in den meiſten Branchen doch die Zahl kleinerer Be= ſtellungen der deutſchen Induſtrie wenigſtens auf Wochen Beſchäf= tigung gebracht . Beſonders großes Intereſſe zeigt ſich für Dieſel= motoren und alle Kraftmaſchinen . Eine für Leipzig immer wich= tiger werdende Sondermeſſe iſt die Bugra = Maſchinenmeſſe im Buchgewerbehaus . Sehr gut von deutſchen Firmen beſchickt hatte ſie während der ganzen Woche eine konſtant dauernd große Be= ſucherzahl , unter der alle europäiſchen Länder , aber auch wie ge= wöhnlich die aſiatiſchen Staaten , vertreten waren . Beſonders groß war das Intereſſe für photomechaniſches Druckverfahren . Kanada . Italien und Spanien , Frankreich und Belgien und der europäiſche Norden . Indien und China haben namhafte Aufträge erteilt . Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Kohlenproduktion in Heſſen . Die monatliche Statiſtik der Kohlenproduktion des Volksſtaates Heſſen weiſt , für den Monat Februar 1932 folgende Zahlen nach : An Rohbraunkohlen wurden gefördert : 85 574 Tonnen , davon wurden 69 285 To . zu Schwelerei= produkten weiterverarbeitet . Aus den verſchwelten Kohlen wur= den gewonnen : 4480 , 370 To . Rohteer , 555 590 To . Leichtöl aus Schwelgaſen 11 376 To . Koks , ohne die Schwelrückſtände des Meſſe= ler Kohlenſchiefers . Die Entwicklung der heſſiſchen Viehzucht . Nach dem Ergebnis der neueſten Viehzählung hat der heſſiſche Pferdebeſtand um rund 1000 auf 58 900 abgenommen . Dagegen ſtieg die Zahl des Rind= viehs im letzten Jahre um 13 000 auf 317 000 und die Zahl der Schweine um 19 000 auf 398 000 . Eine Abnahme verzeichnen die Schafe um rund 3000 auf 34 000 , die Ziegen um 2000 auf 98 000 und das Federvieh um 120 000 auf 2 131 000 . Auch die Bienenſtöcke nahmen um 3000 auf 24 000 ab . Noch keine Entſcheidung über den Markierungszwang für Eier . Wie das Nachrichtenbüro des Vd 3 . meldet , ſind die Reichsratsaus= ſchüſſe noch zu keiner Entſcheidung über die Regierungsvorlage auf Markierungszwang für Eier gekommen . Es handelt ſich bei der Vorlage um die Aufſtellung von Richtlinien für eine ſolche Mar= kierung der Eier , die es dem Verbraucher ermöglicht , zu unter= ſcheiden , ob er ausländiſche oder inländiſche Produkte , Trinkeier oder Kocheier erwirbt . Die Reichsratsausſchüſſe haben über die Vorlage eine erſte Leſung veranſtaltet , bei der noch keine entſchei= denden Abſtimmungen vorgenommen wurden . Die zweite Leſung ſoll in der kommenden Woche erfolgen . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Die deutſchen Hochſeefiſchereien haben an alle beteiligten Miniſterien des Reiches und der Länder folgendes Telegramm ge= ſandt : „ 50 v . H . der deutſchen Fiſchdampferflotte wurden aufgelegt . Weitere Stillegungen werden folgen . Sofortige Durchführung der von uns erbetenen Maßnahmen iſt dringend erforderlich , wenn nicht ein völliger Zuſammenbruch der Seefiſchwirtſchaft erfolgen ſoll . ” Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft , Metallwiſſenſchaft und Metalltechnik ” ſtellte ſich am 9 März 1932 auf 54 , 4 gegen 51 . 9 am 2 . März 1932 ( Durchſchnitt 1909 / 13 — 100 ) ſtieg alſo um 4 , 8 Prozent . Für die einzelnen Metalle wurde nach dem Preisſtande vom 9 . März 1932 folgende Einzelindexziffern errechnet : Kupfer 45 , 5 ( am 2 . März 41 , 2 ) , Blei 60 , 9 ( 59 4 ) , Zink 41 , 4 ( 42 , 1 ) , Zinn 57 , 0 ( 56 . 4 ) , Aluminium 111 , 1 ( 111 , 1 ) . Nickel 107 , 7 ( 107 , 7 ) , Antimon 79 , 2 ( 79 , 2 ) . Der zum 9 . April einberufenen Generalverſammlung der Le= derfabrik Gebr . Fahr A . G . Pirmaſens wird die Herabſetzung des Aktienkapitals auf 1 , 9 Mill . RM . durch Einziehung von 316000 RM . eigener Aktien gemäß Notverordnung vom 6 . Oktober 1931 vorgeſchlagen . Die franzöſiſche Regierung hat angeordnet , daß anläßlich der nationalen Totenfeier für den verſtorbenen Außenminiſter Briand die Pariſer Wertpapierbörſe am Samstag , den 12 . März . ge= ſchloſſen bleibt . Die Zahl der amtlich gezählten Arbeitsloſen in Frankreich iſt in der Berichtswoche vom 27 . Februar bis 5 . März um 5800 angeſtiegen und beträgt gegenwärtig faſt 300 000 gegenüber 44 000 im gleichen Zeitraum des Vorjahres . Auf Paris und das Seine = Departement entfallen 155 000 Arbeitsloſe ( i , V . 34 000 ) Der Wert der engliſchen Einfuhr im Februar betrug 70 202570 Pfund ( 7936 588 Pfund mehr als im Januar ) , der Ausfuhr wäh= rend der gleichen Zeit 30 115 052 Pfund ( 111 519 weniger als im Januar ) — Dieſe Außenhandelsziffern ſind ein deutliches Zeichen der erhöhten Einfuhr vor dem Inkrafttreten des neuen Zoll= tarifs . Die Bank von Japan hat den Diskontſatz von 6 , 57 auf 5 , 84 Prozent herabgeſetzt , 4 = Gläſſingſtr . 15 , I . „ = W . , Bad . Ver . , ſnſ . = 3 . u . Zub . p . . y . vm . Näh . pt . ſag . = Heiz . vorgeſ . ( 3132 b ) ſiſenſtraße 32 , I . roße , einfache fin Dächig elektr . Licht u . Hl . Zub . , Miete monatl . , per Noril zu verm . „ einrich Funk . Ahelmſtraße 40 . ( 3817 a ) einſtraße 20 ( 1 . Stock ) Neund . 1 kl . 3 , Bad . anſ . Näh . bei „ Dr . Vallbracht Heinſtraße 34 . ( 3905 b ) Ane gr . 5 = Zim . . m . Zub . ab ni z . vm . Näh . : Mürferſtr . 14 , p . ( ds ) Afnrannſtr . 28 , art . , 5 Zim . , ſitreſol . Badez . , ſeranda , el . L . , reichl . Zubeh . , freie , ſonnige neuherger . , f . bpril od . ſpät . z . . Prs . n . Ver = Näh . 1 . Stck . C 3137 a ) Bahnhofsplatz 23 , II . /Abgeſchl . Manſard . . 1 . April o . ſpäter Wohnung , 3 Zi . u . z . vermieten , ( 3644 a Küche , Gas , el . L . , ſofort zu vermiet . Mietkarte erforder= lich . Näh . Geſchſt . * 4 Zimmer m . Küche . beſchlgnfr . , el . L . , z . 1 . 4 . zu verm . Pr . 55 . - Mk mon Ang u . V 224 Geſchſt . ( Schöne Part . 4 = Zi . = Wohnung zu verm . Wienerſtr . 78 . ( * 3 - Zim . - Wohng . in Neubau m . Bad und Bodenkammer ſof . zu verm . Näh . Mathildenplatz 10 . Laden . — ( 37091 Frankenſteinſtraße ſchöne 3 = Z . = Wohng . m . Bad , gr . Vorpl . , Balkon u . all . Kom= fort alsb . beziehb . Angeb . unt , V 305 a . d . Gſchſt . ( 3934 a ALerre Zimmer L . Zim . , Küchenben . an einz . Perſ . z . v . Näh . Geſchäftsſt . ( * L . Manſ . = Zimmer i gut . Haus . heizb u . Kochgelegh . g berufst . Frau o Frl . ſof z verm . Näh Geſchäftsſtelle . 1 ſchön . , groß , Zim . el L . , leer o . möbl . bill . zu vm . Hügel= ſtraße 6 , II . Beſich= tig . p . 11 — 3 Uhr . Leer . Zim . z . vm . Fr . = Ebert = Pl . 1 Leeres Zimmer z . Einſt . v . Möbel o . ä . z . vermiet , Hochſtr . 8 . Erdgeſch E . = Ludwigſtr . 3 , II . Mi . s 8 . a . eina . P . * Meoeined Einfandtsnehhaat ( Erbbauhaus ) am Paulusplatz , enthaltende 7 . Zimmer mit reichlichem Zubehör zum 1 . April zu vermieten oder zu verkaufen . Anfragen unter B 187 an die G = ſchäftsſtelle ( 3910 b Utrun Enn 2 ineinandergehende Wienerſtr . 60 , part . möb . 3 . z . v . ( 3760 b mit re chlichem Zubehör in beſter Lage zu vermieten . ( 1477 a Anfragen unter V 200 a . d . Geſchſt Mod 2 2 m Neuba Wnungen obere Heinrichſtr , mit allem Komfort zu vermieten zum 1 . April . Anfragen unter B 186 an die Geſchäaftsſtelte . ( 3911 b leere Zim . i . gt . H . a . Einzelmieter ſof . äuß . preisw . z . vm . ( f . Alleinſteh , geeig= net ) . Angeb . unter V 240 Geſchſt . ( * sg Große 4 = Z . = Wohng . , Bad . Gas , el . Licht in Langen , Bahn= ſtraße 84 , zu vm . T Sonn . Hr . = u . Schlafz . Zentr . , ged . möbl . , m . Klav . , el . L . prsw . z . vm . Bad Tel . vorh . Hügelſtr . 57 , pt . ( Eids Möbl . Zim . mit o . ohne Penſ . , rituell , zu verm . Anfr u . V 233 a . d . Geſch . * Ludwigſtr . 16 , II . ( i . Speiers Schuhh . ) ſchönes möbl . Zim . zu vermieten . Arheilgerſtr . 53 , p . möbl . Zim . z . vm . ( * sgo ) Bleichſtr . 25 , I . mh 3 . , 2 B . , Kochg , ſof . ( * sg ) Ohlyſtr . 71 . pt . geräum . Wohn = u . Schlafz . , gut u . be= hagl . möbl . m . an= ſchließ . Bad u . ge= ſchloſſ . Logg . , einz g . zuſ z . verm Beckſtraße 78 , I . gemütl . kl . Wohn= u . Schlafz . , elek . L . , Schreibt . , od . Ein= zelzim . zu verm . ( * Martinſtr . 66 ½ , I . gt . möbl . Zim . m Schrbt . 3 . verm . Dieburgerſtr . 9 . pt . ſchönes , gut möbl Zimmer z . verm . ( * Mühlſtraße 1 , I . möbl . Zim . a . be= rufst . D . o . H . zu verm . Tel . vorh . C Schloßgartenſtr . 11 . 3 . St . , ſep . möb . Z . ſof z . verm . Schönes möbl . Zim , Kirchſt . 21 I . rechts ” Landwehrſtr . 29 , II ( lks . ) ſonn . möb . 3 . mit allem Zubehör mon . 20 , 0 ſof . abz . Karlsſtr . 65 ½ , I . ( Ecke , Annaſtraße ) gr . , ſchön möb , ſonn Zimmer zu verm . Karlsſtr . 6 , Stroh , ſonn , Zimm . , el . L . 1 . Stock zu verm . ( * Soderſtr . 10 . I . ( Kap . = Pl . ) ſch . möb . 3 . z . v . * Soderſtr . 45 , II . frdl . möbl . Zimmer mit Schreibtiſch ver 1 . April z . verm . Soderſtr . 16 , II . Iks . gut möbl . Zim . im Zentrum z . vm . ( * si Wendelſt . = Str . 26 , I . gut möb . 3 . mit o . oh . Penſ . z . v . ( * sm Kirchſtr . 27 , II . rechts ſchön möb . 3 . 3 . v . * Alexanderſtraße 23 ( Kehr ) 2 möbl . zu vermieten . In gutem Hauſe möbl . Wohnung . evtl . 3 ſonn . Zim . , vollſt , einger Küche , Speiſekam . , Keller z . verm . Die Räume werden auch teilw . möbl . abgeg . Zu be= ſichtig . : 10 . 12 u . 15 - 18 Uhr , Sonnt . nur 10 12 . Frankfurter Straße 78 I . ( * si Schöne Biro Räune per ſofort zu verm . Näh . Rechtsanw . = Büro . Eliſabethen ſtraße 25 ½ . ( 3364 a Stelle einen Raum in der Rheinſtraße , zu Bürozwecken ge= eignet , koſtenlos z . Verfügung . Anfr . unter V 241 an die Geſchäftsſtelle . ( 3931 Mittlere Rheinſtr . helle Kontorräume m . Dampfheiz . , gr . u . kl . alsb . beziehb . Angeb . unt . V 310 a . d . Gſchſt . ( 3935 a Karlsſtr . 85 , I . L . Manſz . f . Möb . = Unterſt . Karlſtraße 94 nette kl . Werkſtätte alsbald beziehbar . ( 3936 a ) Aufo = Garage zu vermieten . Dieburgerſtr . 96 , p . ( 3900 ) Gardt , Polizei = mit 2 groß . Schau= hauptwachtmeiſter , fenſtern u . Dampf= heizung , ca . 30 qm groß , per ſofort bil = Garage , groß , bill . ligſt zu vermieten . z . vm . Karlſtr . 30 , I . * Jacob Hemmerich , Darmſtadt , Rundeturmſtr . 16 , „ Ecke Mühlſtr . ( 3746 b Hellewerkſtäkte ca . 60 gm , unter = Karlſtr . 36 , Laden kellert , zu vermiet . m . Zim . z . v . ( 3938 a Karlſtr . 94 . ( 3193 a In allererſter Geſchäftslage ( Nähe Markt ) Großer Laden mit 2 Schaufenſtern zu vermieten . ( 2 . 07 a Angebote unter V 190 an die Geſchſt . Wilhelminenſtr . 21 . Laden , ( jetzt Kahn & Schack z . vermieten . Näheres im 1 Stock . Andreß . ( 1433 a Der Frankfurter = und Landwehrſtraße Ecke gelegene BADBN * Eingänge , 3 Schaufenſter z . Fran/f . Str ( bisher Wäſche = Poſenei ) iſt mit oder ohne be chlagn . freie 3 Zimmer = 7798 b Wohnung zum 1 . 4 32 preiswert zu vermieten . Beſichtiguug jederzeit erbeten . Näheres durch : L . Rückert , Bigarren = Geſchäft , Landwehrſtraße 1 , Ecke . Eehte 1 — Nr . 7 Musikverein . Dienstag , den 15 . März , 19 ½ Uhr , im KLEMNEN HAus Kolisch - Quartett Werke von Hrän , Debussy , Schubert . Prelse : 1 . 10 bis 3 . 30 einschl . Steuer . Kartenverkauf Berg- sträßers Buchhandlung , Wil - 3907 helminenstraße . Täslleh : Bista Musikalische Darbletungen Terkeu Uitagstisch 70 3 Inh : C . Beihke . Bier 258 , Wein 259 Hokel = Reftanrank Alte Post Inhaber : Wilhelm Deſch . Samstag und Sonnkag : Moniker ! Prima oberheſſiſchen Apfelwein Glas 15 Pfg . ( 3946 Sonntag abd . Wahlbekanntgabe Spanische Weinhalle Karlstrasse 58 Heute und morgen ( 3947 RONZERT . Behrens - Hufaagel , Traisa Altbeliebter Ausflugsplatz Samstags und Mittwochs Kaffee - und Ruchentag Korporationen , Schulen , Geſellſchaften und Vereinen empfehle meine Säle und Geſellſchaftsräume . Ermäßigte preiſe . Wochenende , Penſion . — Wieſenſpielplatz . Einſtellung von Autos und Reitpferden . ( . = HELIA Morxen Sonntax , vormittag 11 ½ Uhr Film - Morgenfeler Ein Kulturfilm aus dem Lande der Mitternachtssonne Am Rande des ewigen Eises Hente und folgende Tage / Ab hente in Bratanfführuns / llente und folgende Tage CONRAD VEIDTILIL DAGOUERIRENATEMÜLLER der große Menschendarsteller in dem grandiosen , historischen Tonfilmwerk : RASPUTIN ( Der Dämon der Frauen ) Ein dramatischer Tonfilm vom Leben und Tod Raspntins . Begie : 4 D 0 LF TR 0 TZ . Dieser „ heilige Teufel ” wie er im Volke genannt wurde , war vicht vur der Beberrscher des Zaarenpaares sondern der unbeschränkte Herrseher Rnßlanda überhaupt . Vorber das ( T . 3889 reiehhaltige Belprosramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 820 Uhr in dem neuen , mysteriösen Kriminal - Tonrilm : Madame Braubal ! Nach dem gleichnamigen Roman von Karl Hans Strobl . Begie : CONRAD WIENE . Weitere Darsteller : HarryFrank , Ottolartmann Vera Schmitterlöw , Anton Edtholer n . a . Ein ganz geheimnisvoller , aufregender Film mit einer unheimlichen Handlung deren äueserst apannender Verlanf erst am Sehlugse verständlich wird . Laufd Bekanntgabe d Wahlergebnigse - und Hansi Niese m dem beiteren Tonfilm : Mannnene Zur Liebigstub Landwehrſtraße 27 Das gemütliche Lokal der Skatſpiella Die Wahlreſultate werden am 13 . d . D 5 c lanfend bekanntgegeben . Lnh . : Fritz Neubamn Heute Samstag Meizelsuppe dei A . KAmmerlein Erbacherstraße . Die Blumenfrau Heute Samstag abend von Lindenau Vorher : Das gute Beiprogramm . F M mf fim N . Eine Kleinstadt komödie nach Bruno Frank’gs bekanntem Bühnenstück „ Sturm im Wasgerslas ” Begie : GFORG IAKOBl . Weitere Darsteller : mit Konzert ! Wilhelm Nagel , Mauerſtraße / 91 Lufthurort Laudenbach Harald Panlsen , Oskarßabo , Panl Otto und „ Von ! ” Eine reizendeGeschichte voll Scherz , Ironle und Satyre . Dazu cs fönende Beiprogramm . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 . 600 und 8 20 Uhr . bei Kleinheubach a . Main . zwiſch . Klingenberg u . Miltenberg / legen . Gaſthaus zum goldenen Ern ( Metzgerei ) . Beſ . L . Glenz , empfiehlt Erholungſuchende Penſion für ℳ — . pro Tag mit 4 Mahlzeiten in altbekal ter Güte . Iſt eine der beſtbeſuck : e Penſionen im Maintal und wird wes ſeiner geſchützten Lage ſchon zeitig ( 390 Frühjahr aufgeſucht . Bei der Wahl von gebr . haufemd od neuen Schreibmaſchinen gut 1 . M Inſtandſetzgs . Zentwi A . Lächler Grafenſtr . 4 , hte . r . Famstag ab 4 s Uhr : KONZERT . garse ab 10 Uhr Gesellschaftsabend . Mitwochs , Samstags und Sonntags nachts geöffnet . Brauerei „ Schul ” Schloßgasse 26 Ke schloßgasse 25 danz vorzügliches Spezlalbler hell — dunkel Oerte preiswerte Küche — Stammessen 70 Pfg . Flaschen - Bierversand eeeeereeeeee . eee Bulelgringstäti Gemütliche Familien : Gaſiſtätte BeſtbekannteKüche Morgen Sonntag beſonders gewählten Mittagstiſch 3 Bekannigabe der Wahlergebniſſe 3 Lessssssssss Großes Haus 20 - 2230 Uhr Hossisches Landestheater AuserNiete Somstag 12 . März 1932 Zus . - M . wr 10 Kleines Haus 19 . 30 bis nach 2 45 Boccaccio Operette von Suppe Preise 0 . 50 — 4 Mr . Nora Schruspiel von lbsen Preise 0 . 60 — 4 . 50 Mk . Cdm ITOplSteIN Erledrichstraße Ecke Kasino - u - Jedlen Kameine bis 1 . 4 Uhr Verlänserung . geia Beltaurant Bender Elisabettenstrasse 23 Telefon 2505 Hotel Bender Telefon 5055 deorgenstrasse 1 ½ In beiden Betrieben laufend Bekanntgabe der Wahlergebnisse Im Restaurant Bender Samslag : Künftlerkenzert , Opereiten u . Schlager / Sauntag : Märsche und alte Lleder z CAFE GANSSMANN Das gemütliche Café und Weinlokal an der Hochschule Heute und morgen ab 8 Uhr : KONZERT Bis 14 Uhr geöſlnet ! 422 ta Penſion Sonnenhügel , Amorbach i . Odw . Altbekannt gutes Kaus beſte Lageam Platze nächſt . Nihe d . Waldes a . Sommerberg ( herrliche Fernſicht . Is Verpfl u . Betten , ſehrmäß . Preiſe . Auch Dauermieterfind a . Aufn . Tel . 72 Beſ 9 Damm ( 3926 b Damenrad , ſehr . gt . erhalten , ſpottbillig zu verk . Wendel= ſtadtſtraße 10 . 2 ſitz . Klepper = Falt= boot . Mod 30 , verk . billig : „ Meinhardt , Bleichſtr . 43 , III . ( * 2 ſitz . Klepper = Falt= boot , Mod . 30 . verk . billig . Meinhardt , Bleichſtr . 43 , III . C aos der Krones zur goldenen Krone Tel . 1637 Inb . Hill . Braler schustergar 1 s Jeden Sonntag in den oberen Räumen OKONZERFIO Achtung : Achtung ! Sie hören am Sonntag die Wahlresultate Pliſſe Dekatur , Hohlſaum , Käntern , Kurbeln , Anf . v . Knopflöch . u . Stoffknöpfen . Dekaturanſt . Jean Eck . Gr . Ochſengaſſe Nr . 20 , Laden . Giſtes Reinheimer Sonfim Shegte Hamstag , den 12 . März . Honntag , den 13 . Mä läuft der große Kriminal = Tonfilm Bus SelbeKade 390 von King Eu in 8 Akten . Wieder iſt eines jener abſcheulichen Verbrechen begange ! worden , die die Stadt ſeit Wochen in Schrecken verſetzen — Trotz eifriger Bemühungen teine Spur des Täkters . — 50000 Franken Belohnung für die Ergreifung ausgeſes Gutes Beiprogramm . Sonntag 2 Uhr Vorſtellum ) Varieré - SENSATIONEN im ORPHEUMI Nur noch beute u . Morgen ! nährtd . Weltstadt - Progr . mit NUTAZ H dem besten deutsch Clonn . mit Franz Bott , dem f charmanten Planderer und Conkereneier und d . ander . 4 ttraktionen Ein KInsses vielvian A mit uur Spitzenleistungen ! 6 Heute Samstag wieder 2 Vorstellungen 2 f Nachm . 4 Uhr Kmder - Am Dienstag , den 15 . März 193 abends 8 ½ Uhr , findet im Fürstenae . Grafenstraße 18 Ein Vortragsabend über : Kino Im eigenen Heim Jeder sein eigener Filmstar statt . Dr . Briese spricht über Amatem kinematographie und zeigt mit de - 4 gta - Heimkino Amatenr - Sehmalälm Reige , Sport = , Kultur = u . Lebrälm Die Mnsikbegleitung wird anf Blektrola - Platten ausgefühw Karten z . reien Eintritt zu haben bes Photo - Kinohaus Brroska , Elssbether ſ 3 eS straße 1 . 3 Ehoto - Kinohans Gartharlus , Tndriss plats 8 ½ Photo - Kmohaus Umbreit , Soderztr AEn bei halben Preisen . 5 in ſämtlichen Näumen meines Betriebes . Im Husschank die beliebt . Krovenbiere . Küche in bekannt . Gdte Anschmittagr auf allen abds anf unmmer . Plätze 1 Berson frei bei Entnahme v . 2 Karten . Erwerbsl . vur nachm 30 9 abends 50 9 ) ( * Karten : de Mal u . Vert . - E Bäro , Orph ab 2 ½ . Tel . 389 u . Erholungsheim Küm . - 10 t Pension bacherhot bei Heideln 4 bietet erholungsuchenden ( . Zsten be = B liehen Aufenthält g . 1 . d . Mintermor : Schönste Lage 2 Nockar unmitte b . de - nähe her 1 . Spazierg . Zentraln , Lieg vorrdsl . Verpllesß . , a . Munsen 0 ä 1 . 1 c . ANgehesison . bensſonspreis bei läner‟ 1 Aufenthalt nach Vereinbarung . MitsiE . 4 des R . h . B . 509 Brmäßigung ( u 3 eute Kundgebung des Kampfblocks Schwarz - Weiß - Re 1 . Reichspräfidentſchaftskandidat Oberſtleutnant a . O . Queſterber 2 . Bürgermeiſter Bernd , Berlin , M . d . R . , 2 . Porſitzender der Deutſchnationalen Reichstagsfraktion . Turnhalle am Woogsplatz abends 8 Uhr , Saalöffnung 7 Uhr . ( nkoſſenbeitrag : Nummerierter Platz RM . 2 . 00 und 1 . 00 , unnummerierter Platz RM . 0 . 50 , Erwerbsloſe RM . 0 . 20 . Vorverkauf : Buckbardla . Carius . Schulſtir . 10 und Papierhandla . Mahr = Leuthner , Ernſt = Ludwigsplkäl . Heute Metzelſupp = Sonntag Bekanntgabe der Wahlergebmi durch Radio . Es ladet ein Phil . Schneiwet Reſtauration am Güterbahnhof Berau ſcha k Goldener Anker . Metzelſupp Samstag , 12 . Mürz 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 72 — Seite 13 ANAM Maef Tadllt . ! ( Rachdruck verboten . ) Roman von Paul Rosenhayn † Güterbahrcht dener Arku . ag aben Die Kellnerin brachte den Tee . Zierliche , dünnwandige Scha= en , die mit einer duftenden glodgelben Flüſſigkeit gefüllt waren . Teben die Taſſen legte ſie je zwei ſchmale hölzerne Stäbchen . „ Unſer Eßbeſteck ” , erklärte Jenkins , „ wir werden heute „ wend ein chineſiſches Dinner haben . Sie werden manchen Lecker= läſſen kennenlernen , Miß Dorothy ! ” „ Rommt man hierher , nach Soho , nur um auf chineſiſch zu ſpeiſen ? Das könnte man ſicher im Zentrum beſſer haben . Und umgefährlicher . ” „ Es iſt natürlich ein bißchen Snobbismus dabei . Man ſuchte zas Milieu und die Gefahr . Ich vermute aber . . . " Die Kellnerin trat an den Tiſch . Hinter ihr ſtand ein kleiner , gäneſiſcher Boy mit einem Rieſentablett . Unzählige Schüſſeln und Näpfe ſtanden darauf . Mit großer Geſchicklichteit ſervierte yrs Mädchen die einzelnen Gerichte . Dorothy ſah mißtrauiſch in on Napf : „ Wo bleibt der Löffel ? ” fragte ſie ſchüchtern . Jenkins wies auf die Stäbchen . „ Sie müſſen es damit ver= üichen . Sehen Sie — etwa ſo . ‟ Er nahm die Stäbchen in die rchte Hand , klemmte ſie zwiſchen Daumen und die nächſten fnger und hob geſchickt die Fleiſchſtückchen aus dem Napf . „ Ich ch be ſchon einige Uebung darin , ” ſagte Jenkins . Er blickte mit ſ = helnder Nachſicht auf Dorothy , die ſich vergeblich bemühte , lauch nur ein Reiskorn mit den Stäbchen zum Munde zu führen . Sie ſchüttelte verzweifelt den Kopf . „ Kann man nicht wenig= ſtms eine Gabel bekommen ? ” Der Detektiv gab der Kellnerin einen Wink . „ Es iſt nach hmeſiſchen Begriffen barbariſch , die Speiſen mit Metall zu be= ihren . Ueberhaupt mit der linken Hand zu eſſen . Die meiſten 5 richte ſind zudem ſuppig . Es dürfte Ilſo mit der Gabel noch awvieriger ſein . " Dorothy ſtocherte in dem Napf herum . „ Was eſſe ich denn ir eigentlich ? ” fragte ſie mißtrauiſch . „ Oh — das iſt eine Delikateſſe . Junge Bambusſpitzen mit is und gedünſteten Froſchſchenkeln . Dazu einen gebackenen flauf aus Sojabohnen . Koſten Sie nur von dieſer fabelhaften 15 uce . Nicht wahr , Sie müſſen doch zugeben , im Grill Room e Carlton ißt man nicht beſſer ? " Sie warf einen faſt neidiſchen Blick auf Jenkins , der mit ge= urdem Appetit die Schüſſeln leerte . Er nickte ihr aufmunternd zu . „ Vielleicht halten Sie ſich lie= ber an das Täubchen hier , es iſt mit haſchiertem Fleiſch gefüllt und Pilzen . Wie mir die Kellnerin eben zuflüſtert — eine Spezialität des Hauſes . Die Karte nennt den Namen : Kuochee = Noon . Iſt das nicht reizvoll ? Es liegt ſo etwas von den Ge= heimniſſen des Himmliſchen Reiches in dieſen pikanten Gerichten . Finden Sie nicht auch ? " Dorothy faltete ihre Serviette zuſammen . „ Ich bin geſättigt ” , ſagte ſie mit müder Stimme . Ihre Augen waren voller Unruhe . Nervös ſpielten ihre Finger mit den weißen Eßſtäbchen . „ Sie ſprachen vorhin nicht zu Ende , Mr . Jenkins . Sie ſagten : ich vermute Jenkins zog das Zigarettenetui und reichte es Dorothy hinüber . „ Ja ” , ſagte er , indem er ihr Feuer gab , „ ich bin Ihnen eine Aufklärung ſchuldig ” , der Detektiv lehnte ſich bequem in ſeinen Stuhl zurück . Seine Augen überflogen mit einem ſcharfen Blick alle Anweſenden . „ Um es Ihnen ganz offen zu ſagen , Miß Dorothy . Ich habe natürlich dieſes Lokal nicht ganz zufällig gewählt , Sie fragten mich vorhin , ob ich glaubte , eine Spur der Verbrecher zu finden . Ich muß geſtehen , es iſt nur eine ganz vage Vermutung von mir , daß ſich hier etwas aufpüren ließ . Inſpektor Bramwell hat mich auf den Gedanken gebracht . Er hat mir verraten , daß er heute nacht dieſes Neſt hier überholen wird . „ Eine Razzia ? Dieſes harmloſe Speiſelokal ſollte . . . " „ Es ſcheint ſo , als ob dieſes harmloſe Reſtaurant nur eine Attrappe iſt . Bramwell behauptet , der Wirt betreibe hier neben= bei einen ſchwungvollen Handel mit Rauſchgiften . Irgend etwas ſtimmt da nicht . Sehen Sie dort beim Büfett die kleine Glastür ? Es iſt die Telephonzelle . Merkwürdig , ich beobachte ſei einiger Zeit , daß Gäſte dorthin gegangen ſind . Aber ſie ſind nicht wie= der zurückgekommen . Bitte ſehen Sie nicht ſo auffällig hin . Man könnte aufmerkſam werden . ” Jenkins hatte ſich langſam erhoben . „ Sie entſchuldigen mich einen Augenblick , Miß Dorothy ! ” Befremdet ſah Dorothy dem Detektiv nach . Er ſchlenderte durch das Lokal . Dort beim Büfett , an einem kleinen , runden Tiſch ſaß ein Mann — halb hinter einer großen Zeitung ver= borgen . Jenkins blieb ſtehen und ließ ſich von dem Fremden Feuer für ſeine Zigarette geben . Dann öffnete er die Tür der ſch a . Mai . Miltenden goldenen Hu lenz Snnsschdel Bchka in Frankfurt a . M . ind wird 9 . Zwanglose Besichtigung sämtlicher neuen ſchon zint DKW . - Modelle . — Für ernsthafte Reflek- tanten freie Fahrt per Auto . Auskunft erteilt der Alleinvertreter : Willy Holzinger , Darmstadt indſetzgs . enſtr . 4 , huIk Telephon 4343 ( * Landwehrstr . B - 42 Bezirks = Konſum = Verein Darmſtadt e . G . m . b . H . Hſerdurch laden wir unſere verehrlichen Vertreter zu der am Sonntag , den 20 , März 1932 , vorm . 9 Uhr , in der Betriebszentrale zu Darmſtadt , Eſchollbrücker= traße 25 , ſtattfindenden Otücntt . Bertteter Derfäufmtang bößichaf ein . Tagesordnung : 1 ) Bericht des Vorſtandes über die erſfen ſechs Monate des laufenden Geſchäftsjahres . 2 ) Statutenänderung . 3 ) Wahlen zum Aufſichtsrat . Es ſcheiden aus die Herren : Eißler , Böhm , Karcher Knapp und Sulzbach . 4 ) Anträge . Anträge , die zu ſiellen beabſichtigt ſind ( ſ . § 32 II . des Statuts ) , müſſen bls ſpäteſtens Mittwoch , 16 . März 1932 imn Büro Darmſtadt , Eſchollbrückerſtr . 25 , eingereicht ſein . Als Legitimation zur Teilnahme an der Vertreterver= ſammlung und zur Abſtimmung dient die rote Ausweiskarte . ( 3950 Der Aufſichtsrat : J . Jung . Mutmaga - In OTTO TITZE Elisabethenstr . 4 Telefon 3216 Der neue Frühjahrshut ist da ! Neue Formen - Neue Farben Neue billige Preise von Mk . 3 . 50 an bis zu den feinsten Ausführungen . DiesesZeichen bürgt für Oualitäts - Ware ! Der Fachmann bedient Siel Gaststätte „ Kaisertor ” Mainz . Rheinallee 2 Damstag , den 12 . März 1952 Spezialitäten aller Art Stadtküche Mainzer Aktienbier Rad Pils Doppel - Rad Konferenzzimmer 0531 Ernst Krauß Aiſche u . franzöſ . verſationsſtund . Dame geſucht . unt . V 250 e Geſchäftsſt . Bodensee ) Singen - HohenlWlel Reform - Fädae . Gymn - Realki , Grundt Vorb . Abitur . Nur gepr Kräfte . Nachweish . gute Ert . Zeiligew G pII Heim Zeitgem PreiseProsntllKa 2853 Tür = , Wag . = Firm . = Grab = , Rekl . = uſw . Schilder . Verk . f . dort . Bez . geſ . Hoh . Verdienſt . E . Klie Patt= ſcheid , Kr . Soling . CI . K 53794 ) O MäNdLich 4 Mk . käglich verdient jed . b . leicht , häuslich . Beſchäftig , ( Klebearb . ) . Ausk . ; Joſef Gutmann , Würzburg , Büttner= gaſſe 15 . — ( 3524 b Redeg . Berkrel . ( innen ) ( Arbeits= loſe ) z . Beſuch von Viehhaltern geſucht , Proviſion w . ſofort ausgezahlt Offert . Düſſeldorf . Poſtſchließfach 566 . ( TV . 3834 ) May’s Orig . - Hunsrücker - Vollkornbrok . Alleinvertrieb auf eig . Rech= nung f . Darm= ſtadt z . vergeb . Gen . = Vert . H . Langenbacher , Frankfurt a . M . , Oberrad Poſtf . 13 . ( 3903 ) LannSN General = Vertreter . als dort . Bezirksleit . geſ . Hoh . Verd . Ortn Beruſgl . , koſtl An 1 a Kahmann & Müller , Hilden/Rhld . 448 X We WeißLicK Jung . Mädchen mit abgeſchloſſ . höh . Schulbild . wird in chem . Laboratorium geg . gering . Lehrgeld als Laborankin ausgebildet . Anmel= dungen unt . V 249 an die Geſchäftsſt . Tüchtiges Mädchen für Haus = u . land= wirtſch . Arbeiten in einem kl . Landw . = Betrieb , per ſofort geſucht . Melken er= wünſcht . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . ( * ds In einſ . beſſ . Haush . w . z . 1 . 4 . ged . frdl . Frl . o , Fr . bis 6 Uhr nachm . geſ . Nähk . erfordl . Vergütung 18 . Mk . Kaſſe frei . Angeb unt . V 209 a . d . Geſchäftsſt . E * Telephonzelle . Sonderbar , dachte Dorothy , warum läßt er mich hier allein ? Er muß doch wiſſen , daß mir unheimlich zumute iſt . Sie ließ die Blicke im Raum umherſchweifen . Das Publi= kum hatte gewechſelt . Die meiſten der jungen chineſiſchen Studen= ten waren gegangen . Gäſte im Smokinganzug und Frauen in großer Toilette ſaßen jetzt an den kleinen Tiſchen . Ihre lebhafte , ein wenig laute Unterhaltung , ſtand im grellen Gegenſatz zu dem gedämpften Geſpräch der mongoliſchen . Gäſte an den übrigen Tiſchen . Das Zimmer war plötzlich erfüllt von Lachen und Zurufen . Das leiſe Klirren des feinen Porzellans und das Rauſchen der bunt= farbigen Papierfächer , die den Damen als Spende des Wirts überreicht wurden , gaben dem Raum eine weiche , ſchmeichelnde , faſt ſinnliche Atmoſphäre . Dorothys Fenſterplatz lag etwas abfeits von den Tiſchen . Inmitten dieſer lärmenden , luſtigen Geſellſchaft war ſie allein und unbeachtet . Ein beklemmendes Gefühl beſchlich ſie plötzlich . Angſt ſtieg ihr würgend in die Kehle . Ihre Nerven vibrierten unter den Erlebniſſen der Nacht . Wo blieb nur Joe Jenkins ? Sie blickte hinüber zu der Telephonzelle . Irgendetwas zwang ſie , ihre Augen auf jene Tür zu richten , hinter der ihr Begleiter verſchwunden war . Wenn ihm nun etwas zuſtieße dort in den Hinterzimmern dieſes unheimlichen Hauſes ? Sie wollte aufſtehen , fragen , wollte hinter die Tür dieſer Zelle ſehen . Aber ſie blieb wie gebannt ſitzen ; aus Furcht jemand auf ſich aufmerkſam zu machen . Plötzlich ſchrak ſie zu= ſammen . Der Mann dort drüben an dem runden Tiſch neben dem Büfett ſtarrte ſie unverwandt an . Kein Zweifel , dieſer Menſch ließ kein Auge von ihr . Jetzt ſtand er ſchwerfällig auf und kam quer durch das Lokal auf ihren Tiſch zu . Dorothy ſah ihm entgegen ; die Knie zitterten ihr — aber ſie war nicht imſtande , ſich zu erheben . Jetzt ſtand der Fremde neben ihr . Seine ſchwielige Hand ergriff einen Stuhl . „ Sie erlauben , Miß ? ” Ohne eine Antwort abzuwarten , ſetzte er ſich an den Tiſch . Dorothy ſprang mit einem unterdrückten Schrei auf . Der Mann hob mit einer beruhigenden Geſte die Hand . „ Machen Sie kein Aufſehen , Miß ” , ſagte er leiſe , „ es iſt das beſte , Sie nehmen wieder Platz . ” Dorothy ſah in faſſungsloſem Staunen auf den Sprechen= den . Mechaniſch zog ſie den Stuhl wieder zu ſich heran . Ihr ängſtlicher Blick ſchweifte zu den Gäſten , als erwarte ſie von ihnen Rettung aus ihrer bedrängten Lage . ( Fortſetzung folgt . ) Nett . Serpierfräul . geſucht . Gr . Ochſen= gaſſe 22 . Cafe . Altes , solides Krankenversich . - Unternehmen ( Ersatzkasse ) sucht für sofort einen Töffnung Vormadenskärangen HerPn Eder neuzeitlich hergerichteten Räume mit akauisitorischen Fäbigkeiten zur Uebernahme einer Zablstelle , Ausführl . Angebote unter F . F . 689 durch Rwdolß Wosae , Funnkinrt v . W . ( 1 . 3849 Uber 400 o Preisabbau ! Mädchen Junges Mädchen , mit langj . Zeugn . in Hausarbeit er= geſ . Vorzuſtell , nur fahren , bis nach d Sonnt . zw . 4 u . 6 * Spülen geſucht . Saalbauſtr . 10 , II . INäh . Geſchäftsſtelle Wir ſuchen für Generalverkreker . Bez . Darmſtadt einen Generalvertreter f . unſere neuen , hervorrag , begutacht . Qual . = Klebſtoffe ; Büro = u . Fotokleber ; Waſſer = u . hitze= beſtänd . Univ . = Kitt f . Porz . , Glas , Holz , Metall , Stoffe , Leder Papier , Pappe uſw . Lohn . u . beſtverkäufl . Verbrauchs= artikel in ſchön . Packungen , Kl . Kapital od . Sicherſtell . d . Auslief . = Lag . erford , Herr . o . Firm . , w . ber , bei d . in Frage kom . Kundſch . ( Händl . , Großverbr . ) ein gef . ſind u . zielbew . an den Aufbau ein . dauernd . , ſolid . Verkaufsorganiſ . heran= geh . , erh . d . Vorz , Conrod & Höhne K . G Nürnberg = O . , Taubeng . 2 / 4 . ( lMch 3892 Penſ . Handw . ordentl . Frau Führ , d . Haush . Kd . , 9 u . 15 J . ) Off . u . V 173 Gſch i 119 Schulstr . 7 Tapeten und Linoleum Ges . Geschäftst . ; K , Krichel . Dame ſucht ält . kath . Mädchen o . einf . Fräulein , das mehr auf gt . , leichte Stell . al= auf Lohn ſieht , Näh . : Zimmer= ſtraße 10 , pt . ( * Ford 1 ½ Tonn Kaſtenwagen aus Niroſtaſtahl , ſehr gut erhalten , preisw , abzugeben . Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . ( 3828 b ) Meine neuen Formen 1 . Faſſonieren für Stroh ſind ein= getroffen , ( 2783 a Hutzentrale Wenzel Darmſt . , Rheinſtr . 33 . Vilalux = Lampe die künſtliche Höhenſonne , Jetzt verbil= ligter Preis . Elekkro = Brand neb . d . Stadtkaſſe . Tel . 2221 . ( 3549 b Rückfracht v . Nürnberg , Beilad . Richt . Köln = Aachen und zurück übern . Möbeltransport P . Hofrichter , Ebert= platz 12 . Tel . 1037 . KUNST UND GRWARBEscHULr AAlANTUEI VERLANGEN SIE DRUCKSAcHEN Seite 14 — Nr . 72 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 12 . März 1353 Uneluneril ieniele ar d 2 A Re AAplekeidesfeller oilleEptenet - u eelelust HK 9 e die neuen Vorwerk - Teppiche durchgeuebt Pat . : Smyrna 200 x 32 ocm nur 119 — u . 98 /k in allen Grössen lieferbar Eine Riesenauswahl u . wirklich preiswert Achtung ! Ret Eub ne wegen Umzug Ende ! Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : Verſchiedenes Autowerk= zeug . 1 Herrenfahrrad . 2 Damenſchirme . 1 ſchwarzes langes Damenhalstuch . 1 Einige Schlafzimm . i . Eiche u . pol . äuß . günſtig abzugeben . ” Möbel = Wolf . Arheilgerſtraße 33 . Hausbeſits ” Min DachdeckerArbeit geht Nur noch ganz kurze Zeit haben Sie die Möglichkeit , die guten Nietschmann - Oualitäten in Benzin = Meßſtab . 1 Laib Brot . 1 Nappa = Handſchuh . 1 Aktentaſche . 4 Bund Schlüſ= ſel . 1 ſilb . Ring . 1 Portemonnaie mit Inhalt . 1 ſilberne Damenarmbanduhr . 1 Hornbrille mit Doublegeſtell . 1 Brille mit ſchwarzer Faſſung . 1 Brieftaſche , 1 wollener Damenhandſchuh . Zugelaufen : 1 Wachtelhund . Zugeflogen : 1 Wellenſittich . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer Nr . 11 beſichtigen . Umzugshalber Wiſchif abzugeben : aller Art , welche von mir ſelbſt ausgeßil werden , übernimmt pro Stunde Geſell 1 . 10 X , Hilfsarbeiter 1 . — or Ober = Namſd Adam Würtenberger oichtenbergn Poſtkarte genügt . Nuhholzverfkeigerung . Schwer eich . Schlaf= zimmer mit echtem ſchwarzen Marmor ( 2 Betten ) , Friſier= toilette , ſchönes Ge= weihzimmer , ſehr geräumige Küche , mehrere el . Lüſter , Oefen . Regulator = Uhr , Gasherd u . a . m . Alles tadellos erh . Fuchsſtr . 20 , pt . Bulldogg , 12 PS . , billig zu verk . Ang . unt . V 244 Gſchſt . * Mahnung . Das 1 . Ziel der Hundeſteuer 1937 bei Meidung der Beitreibung Koſtenberechnung bis zum 22 . März A an die unterzeichnete Kaſſe zu zarlt Darmſtadt , den 10 . März 1932 . Stadtkaſſe . ( St - 9 Lehke Brennholz= verſteigerung Nr . 5 PORZELLAN . STEINGUT • KERAMIK GLAS • KRISTALL •ALUMMMIeM EMAILLEHOLZWAREN . BESTECKEN HAUS - UND KUCHENGERATEN zu Preisen zu kaufen , die nun schon seit ein Paar Wochen die Hausfrauen von Darmstadt und Umgebung begeistern ! — Massenhafte Spar - Gelegenheiten gibts heute mehr denn je . Eile tut notll Nietschmann’s Umzugs - Ausverkauf ist und bleibt K Am Montag , den 21 . März 1932 , von vormittags 9 ½ Uhr ab , wird in Mör= felden im Gaſthaus „ Zum Saalbau ” Bahnhofſtraße 5 , aus dem Staatswald des Heſſiſchen Forſtamts Mörfelden fol= gendes Nutzholz öffentlich meiſtbietend verſteigert : Eiche , Abſchnitte , N und F : 2 . Kl . 9 St . — 2 . 51 fm . 3 . Kl . 35 St . — 14 , 90 fm . 4 . Kl . 32 St . — 23 . 35 fm . 5 . Kl . 17 St . — 16 , 46 fm . 6 . Kl . 7 St . — 12 , 28 fm , 7 . Kl . 4 St . — 812 fm . Eſche , Abſchnitte N : 2 . Kl . 1 St . — 0 . 29 im , 3 . Kl . 6 St . — 3 , 10 fm . 4 . Kl . 11 St . — 12 . 43 . fm , 5 . Kl . 4 St . — 3 , 59 fm . Ulme , Abſchnitte N : 3 . Kl . 1 St . — 085 fm . 4 . Kl . 2 St . — 2 , 57 fm , 5 . Kl . 1 St . — 1 . 04 fm . Kiefer , Abſchnitte N : Kl . 3 a 5 St . 4 . 37 fm . Kl . 3 b 4 St . — 3 , 48 fm . Kl . 4 a 7 St . — 7 . 62 fm , Kl . 4 b 2 St . — 3 , 43 fm . Kiefer , Langgrubenholz : bis 13 cm Durchmeſſer 136 St . — 10 , 09 fm . Fichte , Langholz N : Kl . 2 a 1 St . — 0 , 46 fm . Das Holz liegt in den Förſtereien Schlichter Wieſental und Sensfelder Tanne . Es wird gebeten , dasſelbe vor der Verſteigerung einzuſehen . Stamm= holzauszüge ſtehen auf Anfordern zur Verfügung . Auskunft erteilen wir ( Fernruf Mör= felden Nr . 301 ) und die zuſtändigen Förſter . Führer wird auf Wunſch ge= ſtellt . ( 3904 Mörfelden , den 10 . März 1932 . Heſſ . Forſtamt Mörfelden . Gut erhalt . Küche billig abzugeben . Lautenſchläger , Rhönring 50 , II . E Möbel , Roßhaarmatratzen , Porzellan zu verk . Ecke Hein= richſtr . u . Franken= äckerweg , parterre . * Guterh . Damenrad bill . zu verkaufen . Lohmann , Stiftsſtraße 79 . * Gemeindewald Ober = Ramſtadt ) . Dienstag , den 15 . März 1932 , mittags 9 Uhr , werden im Gaſtky „ Zum Löwen ” dahier aus den Fiu orten . Günkelbach . Eichelberg Schorrsberg : 103 Rm . Buchen = , Kiefern = u . Fich 4 Scheiter , 89 , 5 Rm . Buchen = , Kiefern = , Fich * Eichen = und Ahorn = Knüppel , 120 Stück Eſchen = und Buchen = Stan und Aſtwellen Flubo = Sulloodte ! öffentlich verſteigert — Nähere 2 u kunft erteilt Herr Förſter Trautm . a Ober = Ramſtadt , den 11 . März 78 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Rückert . ( 3943 Nunderte zufrledener Kunden M rauchen meine uns . 25 Pfg . - Nigarre n 26 Pig . Warum nicht auch Sie ? ( 3913 b Rheinstr . 20 D . BOSeDN Telephon 557 . OEINBRUCH ODIEBSTAHL Sicherheitsschlösser kauft man nur beim Fachmann IEAN GEMÜNDT Schlossemeister Roßdörterstr . 30 • Telefon 2281 Lieferant der Hessisch . Polizei Brauko I . weltberühmt , gibt er- grautem Haar die Naturfarbe dauernd zurück , 4 Flasche Mk 3 . 50 zuhaben bei : A . Daniel , Parfümerie , Lndwigsplatz 8 L . Beln , Parfümerie , Elisabethenstr . 34 Paul Fröhling , Parfümerie , Rheinstr . 37 Wer übern . Weißb . = Arbeit , ev . gg . Kla= vierunterricht ? Pr . = Off . u . V 236 Gſch . * ſchü Welimarke , fabrikneu , ohne Anzahlung . Lie= ferung ſofort frei Haus , Wochenrate 1 . 50 Mk . Zahlungsbeginn April . Nähkurſus im Hauſe koſfenlos . Altmaſchinen nehme in Zahlung . Schriftl . Angeb unt . U 174 Geſchſt . / 980 ga Probieren Sie bitte meine Delik . - Würstchen , Paar 186 Schweinefleisch , Kotelett , Schnitzel alles zu den billigstenPreisen ( 1091 a W . Fuchs , Holzstr . 2 Landwirt ſucht Eier = Abnehmer . Angeb . unter V 248 an die Geſchäftsſt . Kugel = u . Rollenlager Fabriklager : Weintz 8 Ihrig ( ne ( Arist Mraine von den G . Smyrna Feigen d . pfd . nur 38 . 3 eingetr . i . Reform = Lhats K . Groche ) Qugf 2 ) Zurückgenommenes Schlafzimmer Eiche m . Nußbaum , wie neu , kurze Zeit gebr . , komplett m . Patentmatratzen , Schoner . 2 Deckbet= ten , 4 Kiſſen , dazu 2 . neue Wollmatratz . , gekoſtet 864 ℳ , jetzt Ausnahmepreis 640 ℳN netto . ( 3944 Gelegenheitskäufe ! Mehrere Einſitzer u . Zweiſitzer ſow . Holz= boote , neu u . gebr . , z . Preiſe v . 80 . — M an zu verkauf . Es handelt ſich zunächſt um Boote , die ver= kauft und auf die teilweiſe . Anzahlg . geleiſtet war . Dieſe Anzahlung ſow . ein größ . Rabatt werd abgerechnet . ( 3927 Boots = u . Flugzeug= bau Gebr . Müller , Griesheim b . D . Gasherd mit Back= ofen zu verkaufen . Sandbergſtr . 15 . ( * Zu verkaufen : 1 Sofa , 1 Kommode , 1 Tiſch . 1 Bettſtelle und Verſchiedenes . * Von 8 — 3 anzuſehen Marktſtraße 7 , II . Kaufe alte u . de - d Fahrräder . Ans V 245 a . d . Gſcid der Damen = u . Herren = Fahrrad , 1 a Zuſtand für 28 u . 26 Mk . zu verkauf . Avemarie , Arheilgerſtr . 70 . E Gebr . Küchenſch , d , k . geſ . Ang . V . 220 Geſchſt . Knabenrad . . 18 : / Herrenrad , w . neu , mit Garantie 38 ℳ ſow . Damenrad bil = / lig zu verk . ( 3948 b Karlſtr . 14 . Laden . Möbel = u . Menger Bettenhs . Bleichſtr . 17 , Tel . 1608 ( 2707 a ) Schlafzimmer abzugeben zu Prei= ſen , die Sie nicht für möglich halten . Gefl . Adr . = Ang u . V 226 a . d . Geſch . 1 Sofa u . 6 Stühle mit rot . Plüſchbez . , 1 Vertiko , 1 ovaler Tiſch ( alles Nußb . pol . , gut erhalten ) . 1 Bettſtelle , extra= breit , mit Sprung= rahm . , grau = weißer Leinendrell , 1 weiß . 2 tür Kleiderſchrank , 1 weißes Wäſche= ſchränkchen zu verk . ” Gervinusſtr . 95 , pt . Weg . Platzm . bill . z . verk . : Grudeherd . einf . Diplom . Gas= heizof . Bücherreg . , gr . Eisſchrank . gr . Hundehütte . Am Erlenberg 15 . ( * Notverkauf ! Bekt = Inleik 2 Bezüge . 4 Kiſſen , neu . allerbeſteWare , zu 30 ℳ . Ang . unt . V 162 Gſchſt . ( * dfs Dentache Telte das Liter 00 , 10 , 80 , 90 , 100 9 empfiehlt Hammen Elisabethenstr . 48 Tel , 1116 . ( 3952 ! Damen - Trikot - Hemdchen für den Uebergang normale Länge , echt ägyptisch Macco , Bandträger u . Vollachsel , weiches , elastisches Gewebe