Gingelnmmmer 10 Pfenige Bezugspreis : Bel wöchentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 1 März bie 31 . März 2 — Reichsmart und 20 Pfennig Abragegebühr , abgeholt 2 . — Reſchemart , durch die Agenturen 2 . 20 Reſchsmark fre Haue Poſtbezugspreis im März ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchsmart . Verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte enſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechlſgt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtiellungen durch Femruf ohne Verbindlichtelt für un Poſiſchecktonto Frankfurt a . M . 4301 . 4 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 71 Freitag , den 11 . März 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : Z 7 mm breite Zeile im Kreite Oarmitadt 23 Reichspfg . FinanzAnzeigen 35 Reiaspfg . Neſſamezelle ( 92 mm breit 2 Reichemar Anzeigen von auswärte 38 Reichepfg . Finanz = Anzeigen 30 Reichepig . 92 mm breite Reilame= eite 30 Nechemart . Ale Preſte m Reichemant ſ 4 Dollal — 420 Markt . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Strell uſw . erliſcht ſede Verpſlichtung au Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder genichtiſche Beielbung äll eder Nabat weg . Banſonto Deutſche Banl und Darm= ſädter und Nationalban . eißen Zumn 4 am Stillerik ombal Ine UANk tuf Heinstr . Dindenbutg un das deufde Tot ; Bechenſchaftsbericht Hindenburgs über die ſieben Jahre ſeiner Präſidenkſchaft . — Zurückweiſung perſönlicher Verleumdungen und Lügen . — Sinn und Ziel ſeiner Kandidakur auf überparkeilicher Grundlage : Erhalkung der Einheit des Reiches im Kampf für Deukſchlands Freiheik und Welkgelkung ! manche der Maßnahmen , die in ſchwieriger , ſchwer überſeh = Der Feldmarſchall wehrk ſich . barer Situation eiligſt getroffen werden mußten , verbeſſe = Abel ue Der Reichspräſident v . Hindenburg hielt am Donnerstag abend über ſämtliche deutſchen Rundfunkſender folgende Anſprache : Deutſche Männer und Frauen ! Als vor ſieben Jahren zum erſtenmal die Frage an mich her= antrat , mich für Deutſchlands höchſtes Amt zur Verfügung zu ſtellen , habe ich es abſichtlich vermieden , vor parteimäßig aufge= togenen Verſammlungen zu reden und deshalb nur einmal im Rundfunk vor dem geſamten deutſchen Volk geſprochen . Jetzt , wo mir zum zweiten Male die Präſidentſchaft des deutſchen Reiches angetragen worden iſt , wollte ich mich im Wahlkampf völlig zurückhalten . Der Verlauf desſel= den nötigt mich aber , aus meiner Zurückhaltung derauszutreten , und im Rundfunk zum geſamten deutſchen Volk zu ſprechen . Denn alle ſollen es aus meinem Munde hören , parum ich die neue Kandidatur angenommen abe . Zugleich will ich durch dieſe Anſprache dartun , daß ich nicht gewillt bin , die in der letzten Zeit über mich verbrei= teten Unwahrheiten unwiderſprochen zu laſſen . Eine politiſche Programmrede will ich alſo nicht halten , weil ich das nicht für nötig halte . Mein Leben und meine Lebensarbeik ſagen Ihnen ven neſen Siehen und Dole Nelkle . als es Worke kun können . Wenn ich mich nach ernſter Prüfung entſchloſſen habe , mich zu ner Wiederwahl zur Verfügung zu ſtellen , ſo habe ich es nur ge= tan in dem Gefühl , damit eine vaterländiſche Pflicht zu erfüllen . Hätte ich mich verſagt , ſo beſtand die Gefahr , daß bei der ſtarken Parteizerſplitterung , insbeſondere der Un= leinigkeit der Rechten , im zweiten Wahlgang entweder der Kandidat , der radikalen Rechten oder ein ſolcher der radikalen Linken , zum Präſidenten des Deutſchen Reiches gewählt wurde . Die Wahl eines Parteimannes , der Vertreter einer ein= ſeitigen und extremen politiſchen Anſchauung ſein und hier= bei die Mehrheit des deutſchen Volkes gegen ſich haben würde , hätte aber unſer Vaterland in ſchwere , nicht abſeh= bare Erſchütterungen verſetzt . Das zu verhindern , gebot mir meine Pflicht . Ich war mir dabei wohl bewußt , daß dieſe meine Ent= ſchließung von einem Teil meiner alten Wähler , dar= mter leider manchem alten Kameraden , mißverſtan= den und ich deshalb angefeindet werden würde . Aber ich will lieber verkannt und perſönlich angegriffen werden , als daß ich ſehenden Auges unſer Volk , das ſoviel Schweres in den letzten eineinhalb Jahrzehnten getragen hat , in neue innere Kämpfe geraten laſſe . Um Deutſchland hiervor zu bewahren , um ihm eine Zeit der Ruhe zu geben , in der es die für unſere Zukunft ſo entſcheidenden großen Fragen im Innern und nach außen löſen ſoll , würde ich mein Amt im Falle meiner Wiederwahl weiterführen . Gewiſſe politiſche Kreiſe haben meinen Entſchluß , wieder zu andidieren , anders gedeutet . Auch ſind Unrichtigkeiten , denn nicht gar bewußte Lügen über mich im Umlauf . agegen wehre ich mich energiſch . Es iſt behauptet worden , ich hätte meine Kandidatur aus den änden der Linken oder einer Schwarz = Roten Koalition entgegen= erommen . Das iſt falſch . Die Kandidatur iſt mir aus allen Michten und allen Kreiſen des deutſchen Volkes angetragen wor= en Sowohl von einem großen Teil meiner alten Wähler , als uch von ſolchen , die 1925 ihre Stimme anderen Bewerbern ge= eben haben . Das erſte Erſuchen an mich , wieder zu kandidieren , iug von Gruppen der Rechten aus . Dieſem Vorgehen ſchloſſen ſich Undere Parteien und Verbände an . Ich ſelbſt habe meine Zuſtim= ung zu meiner Kandidatur erſt dann gegeben , nachdem ich mich berzeugt hatte , daß ungeachtet der Parteizugehörigkeit des Ein= einen , in ganz Deutſchland weite Schichten den Wunſch haben , eß ich weiter in meinem Amte bleibe . handidak einer Parkei oder einer Parkeiengruppe 3 n ſein , hätke ich abgelehnk , ebenſo wie ich Bedin = Aungen und Berpflichkungen zurückgewieſen habe . Aber auf überparteilicher Grundlage Kandidat des deut= ſchen Volkes zu ſein und als ſolcher denen entgegenzutreten , die nur Kandidat einer Partei ſind , das halte ich für eine vaterländiſche Pflicht . So werde ich , wenn ich nochmals gewählt werden ſollte , nur lutt , meinem Gewiſſen und dem Vaterland ver= i ichtet ſein und als der Treuhänder des ganzen eutſchen Volkes meines Amtes walten können . Im Wahlkampf ſind aus meiner bisherigen Amtsführung perſönliche Angriffe gegen mich gerichtet worden . Ich greife die ſchwerwiegendſten heraus . Das Urteil über das mir zugefügte Unrecht überlaſſe ich jedem einzelnen . In erſter Linie wird mir die Unkerzeichnung des Young = Planes vorgehalten , durch die ich mich in einen ſchroffen Gegenſatz zu der ſogenannten nationalen Front geſetzt hätte . Die Unterſchrift iſt mir wahrlich nicht leicht geworden . Aber ich habe ſie gegeben , in der Ueberzeugung , daß auch dieſe Etappe notwendig war , um zu unſerer nationalen Freiheit zu ge= langen , und ich glaube , ich habe recht gehandelt . Das Rheinland iſt frei , die fremden Aufſichts= beliden iund verſchunden , der Nauf Dian mil ſeinen Vorausſekungen iſt durch die kakſäch- liche Enkwicklung bereits überholk . Ich glaube nicht , daß wir bei der Schwierigkeit der außen= politiſchen Lage heute ſo weit wären , wenn ich damals dem Rat , nicht zu unterſchreiben , gefolgt wäre . Ein weiterer Vorwurf , der in der Agitation gegen mich eine Rolle ſpielt , iſt der , daß ich die Nolverordnungen unterſchrieben habe . Ich weiß wohl , daß ich durch ihren Erlaß dem deutſchen Volke ſchwere Laſten zugemutet und mich der ver= ſönlichen Kritik ſehr ausgeſetzt habe . Wir ſtanden im letzten Sommer vor der Frage , ob wir durch politiſche Unterwerfung unter das Ausland uns finanzielle Erleich= terungen erkaufen oder durch eigene Kraft und ſchwere Opfer uns und die Nation ſelbſt be= haupten wollten . Ich habe nicht gezögert , mich für den letzten Weg zu entſcheiden . Da der eigentliche Geſetzgeber , der Reichstag , verſagte , und nicht imſtande war , auf dem normalen Wege der Geſetzgebung die erforderlichen Maßnahmen zur Beſeitigung unmittelbarer Gefahren für Wirtſchaft , Staats inanzen und Währung zu tref= fen , mußte ich einſpringen und im Rahmen der mir durch die Reichsverfaſſung gegebenen außerordentlichen Befugniſſe handeln . Ich habe hierbei an den guten alten militäriſchen Grundſatz ge= dacht , daß ein Fehlgreifen in der Wahl der Mittel nicht ſo ſchlimm iſt , als das Unterlaſſen jeglichen Handelns . Es iſt durchaus begreiflich , daß über einzelne der getroffe= nen Maßnahmen Meinungsverſchiedenheiten beſtehen , und ich habe mich oft nur ſchweren Herzens zu einzelnen dieſer Notver= ordnungen entſchließen können . Ich ſelbſt bin der Anſicht , daß rungsfähig ſind . Ich glaube auch nicht , daß all die Be= laſtungen , die ſie enthalten , auf die Dauer auf= rechterhalten werden können . Im Gegenteil hoffe ich , daß manche Beſtimmungen bald aufgehoben wer= den können oder durch andere Regelungen erſetzt werden . Keiner der Kritiker kann mir zum mindeſten das Motiv heiße= ſter Vaterlandsliebe und ſtärkſten Willens für Deutſchlands Frei= heit als Grundlage meines Wollens abſprechen , und ſelbſt die lauteſten Rufer im Streite gegen das ſogenannte Syſtem werden zugeben müſſen , daß ich bei dieſen ſchweren Entſcheidungen frei von jeder Bindung aus eigenſter perſönlicher Verantwortung ge= handelt habe . Noch ſtehen wir mitten im Kampf . Die Entſcheidungen auf dem Felde der Außenpolitik ſtehen noch bevor . Wichtige Auf= gaben im Innern , insbeſondere die Linderung der furchtbaren Arbeitsloſigkeit , harren der Löſung . Das große Ziel können wir aber nur erreichen , wenn wir uns zu einer wahren Volksgemein= ſchaft zuſammenfinden . Ich kann nichk glauben , daß Deulſchland in inne= en Ainder und Pugerier geififer felf uig es Af Mm Hüigen umn die Fteſelt un Gelaunf der deuſcen Halien zuſcaunenauſelel . — i erinnere an den Geiſt von 1914 und an die Fronkgeſinnung , die nach dem Mann fragk und nichk nach Stand oder Parkei . Wie einſt im Krieg die Not des Vaterlandes alles Tren= nende aufhob und die Maſſen des Volkes , gleich , ob ſie der Ar= beiterſchaft , dem Landvolk oder Bürgertum angehörten , in glei= cher Weiſe hingebungsvoll ihre Pflicht getan haben , ſo gebe ich die Hoffnung nicht auf , daß Deutſchland ſich zu einer neuen Einigkeit im Gedanken an das Vaterland zuſammenfindet . Wer mich nicht wählen will , der unterlaſſe es , ebenſo werde ich aber niemand zurückſtoßen , der die Einheit des Deut= ſchen Reiches in meiner Perſon finden will . Die Verantwortung , die mich aushalten ließ im Krieg , bis ich das Heer in die Heimat zurückgeführt hatte , die Verantwor= tung , die mir als Reichspräſident alle die entſcheidenden Ent= ſchlüſſe abrang , dieſe Verantwortung vor meinem Gewiſſen zwingt mich auch jetzt , auszuharren und dem deutſchen Volk in Treue zu dienen . Hierfür meine letzte Kraft herzugeben , habe ich mich erneut zur Verfügung geſtellt . Das iſt Sinn und Ziel meiner Kandidatur . Das war wirklich keine Wahlrede , wie der Reichspräſident v . Hindenburg hier über alle deutſchen Sender zum deutſchen Volke ſprach . Es war ein Selbſtbekenntnis , die Abwehr eines zu Un= recht angegriffenen und verleumdeten edlen Herzens . Man merkte es an der Erregung der Stimme , die durchklang , wie die Un= wahrheiten und ſyſtematiſchen Lügen den Reichspräſidenten und Generalfeldmarſchall verſtimmt haben müſſen , ſpürte es aus dem Dröhnen ſeines Fauſtſchlages auf den Tiſch , als er ſich zur Wehr ſetzte gegen die Darſtellung , er ſei der Kandidat irgendeiner Par= tei . Ebenſo deutlich war die Verbitterung , daß ein Teil ſeiner alten Wähler und Kameraden ihn verlaſſen , ſein vielfach zwangs= läufiges Handeln in einer von Deutſchland nicht gewünſchten und bekämpften Situation nicht verſtanden haben . Nur gegen wenige Wahlvorwürfe hat er ſich verteidigt . Man weiß , daß ihm die Unterzeichnung des Youngplanes nicht leicht geworden iſt , aber er hält auch heute noch daran feſt , daß dieſer Entſchluß rich= tig war , weil er eine Etappe auf dem Wege der nationalen Be= freiungspolitik darſtellte , und daß wir heute ſonſt noch nicht ſo weit wären . Wenn Reichspräſident von Hindenburg in den Not= verordnungen , die nach ſeiner Auffaſſung der einzige Ausweg vor einer ehrloſen und zukunftsloſen politiſchen Unterwerfung unter das Ausland waren , manches für verbeſſerungsfähig hält , wenn er von der Möglichkeit einer baldigen Aufhebung oder Aende= rung von Einzelheiten geſprochen hat , dann iſt das bei ſeiner Natur kein unverbindliches Wahlverſprechen , ſondern ehrliche Ueberzeugung . In ihrer Schlichtheit und Geradheit waren dieſe Worte , daß er auf ſeinem Poſten in Treue und Pflichterfüllung einer über den Tag hinausweiſenden Politik der nationalen Rettung ausharren werde , um einen Bürgerkrieg zu verhindern , von unerhört ſtarkem menſchlichem Eindruck . Sie waren der Ausbruch einer Natur , die ſchwer mit ſich ſelbſt gekämpft hat und ihren Weg geht ohne Rückſicht auf eigene Wünſche und perſön= lichen Augenblickserfolg . Der Reichspräſident hat ſich auch dies= mal wieder in ſeine Anſprache nicht hineinreden laſſen . Er hat ſie — ſein eigenwilliges Deutſch iſt unverkennbar — ſelbſt auf= geſetzt und durchkorrigiert . Durch ein techniſch ſehr einfaches Mittel iſt es gelungen , Verſuche zur Störung auch dieſer Rede erfolglos zu machen . An Verſuchen zu lokaler Störung durch Rückkoppelung hat es aller= dings nicht gefehlt , doch blieben dieſe Kindereien , deren Urheber vielfach von den Störungsſtellen der Reichspoſt feſtgeſtellt wur= den , wirkungslos . Seite 2 — Nr . 71 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . März 1932 Eine prominente Perſönlichkeit des deutſchen öffentlichen Lebens erhielt von dem bekannten Deutſch = Amerikaner Otto Vollbehr in Waſhington = Hayadamshouſe folgendes Kabel = Telegramm : „ Halte Kandidaturen Hitler — Düſterberg größten taktiſchen Fehler innen = wie außenpolitiſch . Innere nationale Ein= heitsfront weit aufgeriſſen , vielleicht unheil= bar — vor allem Stahlhelm in ſchweren Gewiſſenskonflikt ge= worfen , ſo daß Auseinanderfallen in drei Teile wohl unausbleib= lich iſt . Noch bedenklicher aber Wirkung aus Ausland , vor allem Frankreich , das für bisherige Bockbeinigkeit neuen Vorwand ge= liefert erhält . Sehr beachtenswert , daß amerikaniſche Preſſe Hindenburgs Bereitwilligkeit mit größter Begeiſterung aufge= nommen und daher jetzt wohl ſcharf gegen Hitler und deutſche Unzuverläſgſigkeit vorgehen wird . Hitlers Aufgabe hinter , aber nicht vor der Front , worauf ihn ſeine ganze Perſönlichkeit logiſch hinweiſt . Bedaure jetzige Entwicklung lebhafteſt , weil Deutſch intereſſen ſchwer gefährdet werden , Umkehr wohl kaum möglich , aber trotzdem zu verſuchen . Verwendung dieſes Kabels anheim= ſtelle . ” Otto Vollbehr iſt eine im amerikaniſchen Wirtſchaftsleben ſehr einflußreiche und geachtete Perſönlichkeit , ein Mann von Einſicht und Weitblick , ſo daß man ſeine aus tiefſter deutſcher Be= ſorgnis geborene Warnung wohl wird beachten müſſen . Eine weitere Warnung eines Deutſch = Amerikaners , des Dipl . = Ing . Karl Roſe aus Wilmington , veröffentlicht eine Berliner Zeitung . Dort heißt es : „ Wenn man Deutſchland von der Ferne betrachtet und die Berichte von dort lieſt , bekommt man den Eindruck , daß die Deut= ſchen ſo viel mit ſich ſelbſt beſchäftigt ſind , daß ſie überhaupt nicht wiſſen , was in der übrigen Welt vor ſich geht . Zu dieſem Ein= druck muß man vor allem kommen , wenn man die deutſche Par= teipolitik betrachtet . . . Das deutſche Volk iſt gerade noch ſo leichtgläubig und glaubt den ſchönen Worten dieſer Führer , ohne nachzuprüfen , ob die Dinge auch wirklich ſo liegen , wie ihm erzählt wird . . . Es ſieht die Dinge nur von innen , einſeitig , und deshalb iſt es gut , zu zeigen , was man von den deutſchen Verhältniſſen im Auslande denkt und wie dort die Verhältniſſe ſind . Die große Frage in Deutſchland iſt heute , wer der nächſte Präſident iſt . Die nationalen Parteien haben , da Hindenburg ſich ihren Wünſchen nicht gefügig zeigte , eigene Kandidaten auf= geſtellt . Obwohl gerade jetzt Ruhe und Einigkeit gegenüber Frank= reich notwendig wären , haben ſie den Wahlkampf vorgezogen . . . Will Deutſchland wirklich dieſe ſchwere Zeit überſtehen , muß es alle Kräfte zuſammenfaſſen . Keine Partei allein kann Deutſch= land retten , alle müſſen zuſammenſtehen . ” Auch dieſe Warnung wird man beachten müſſen , denn hier wird auf die Außenpolitik hingewieſen , insbeſondere auf die Deutſchland gerade jetzt von Frankreich drohende , geradezu töd= liche Gefahr . Angeſichts ihrer iſt nichts bitterer notwendig , als daß alle Kräfte des deutſchen Volkes zum Widerſtand zuſammen= gefaßt und aufs äußerſte verſtrafft werden . Berlin , 10 . März . Der Polizeipräſident teilt mit : „ Wegen des dringenden Ver= dachtes , ſich des Verbrechens des Hochverrates ( § 81 , Abſatz 2 Strafgeſetzbuch und ff . ) ſchuldig gemacht zu haben , wurden am geſtrigen Tage der Polizeileutnant Kurt Lange , der Polizeiwacht= meiſter Hans Schulz = Brieſen und die Buchhalterin Gertrud Mül= ler feſtgenommen . Die Angeſchuldigten ſind überführt , ſich Pläne der Polizeiunterkünfte , der polizeilichen Waffen = und Munitions= lager beſchafft und an maßgebende Stellen in der NSDAP . weitergeleitet zu haben . Eine noch nicht ermittelte Perſönlichkeit , die der Gauleitung Berlin der NSDAP angehört , hat die Betref= fenden zu ihrem Vorgehen veranlaßt . Die polizeilichen Ermitte= lungen werden fortgeſetzt . ” Hausſachung im Parkeibüro der A . 5 . 9 . A . P . CNB . Berlin , 10 . März . Im Anſchluß an die Vernehmung des Polizeileutnants Lange fand im nationalſozialiſtiſchen Parteibüro eine Hausſuchung durch Beamte der Abteilung I ſtatt . Polizeileutnant Lange , der ange= geben hatte , er ſei von einem der maßgebenden Führer der N . S . D . A . P . zu ſeiner Tat veranlaßt worden , iſt zu der Haus= ſuchung hinzugezogen worden , um Gelegenheit zu haben , den An= ſtifter bezeichnen zu können . Obwohl ihm aber alle im Parteibüro anweſenden Perſonen vorgeführt wurden , will Lange niemanden erkannt haben . — Wie wir erfahren , iſt der Angeſchuldigte an mehrere Perſonen herangetreten , um ſie zu bewegen , ihm Pläne Vom Tage . Die große Berliner Rede des Reichskanzlers am Freitag wird durch Rundfunk auf alle deutſchen Sender übertragen . Die Ueber= tragung erfolgt von 20 , 15 Uhr bis 21 , 00 Uhr . Am Dienstag nehmen der Strafrechtsausſchuß und der Woh= nungsausſchuß ihre Arbeiten auf . Der Haushaltsausſchuß iſt für nächſten Donnerstag einberufen worden . Der preußiſche Staatsrat leſchloß am Donnerstag nach Er= ledigung der Einzelberatung , gegen den Staatshaushaltsplan für 1932 Einwendungen nicht zu erheben . In der Nacht zum Donnerstag kam es in Sprendlingen zu einer Schlägerei zwiſchen Nationalſozialiſten und Kommuniſten , wobei auch Schüſſe fielen . 60 Kommuniſten lauerten am Kaiſer= platz 16 Nationalſozialiſten auf , die von einer Verſammlung in Götzenhain kamen . Einige Nationalſozialiſten wurden verletzt . Im Zuſammenhang mit den neuen Bombenfunden in der Pfalz nahm die Kriminalpolizei , unterſtützt durch Schutzpolizei= beamte , in den Wohnungen einer Reihe Kaiſerslauterner Natio= nalſozialiſten Hausſuchungen vor . Die Durchſuchungen verliefen ergebnislos . In der vergangenen Nacht wurden in Duisburg auf einige Mitglieder der Kommuniſtiſchen Partei mehrere Schüſſe abge= geben , wobei der Arbeiter Fiſcher durch einen Lungenſchuß ſchwer verletzt wurde . Im gleichen Augenblick paſſierte das Auto des Polizeipräſidenten von Oberhauſen , in dem ſich der Polizeipräſi= dent Weyer und deſſen Frau befanden , die Straße . Der Führer des Perſonenkraftwagens , Oberwachtmeiſter Moll aus Oberhauſen , wurde von einer Kugel getroffen und am Halſe ſchwer verletzt . Der nationalſozialiſtiſche Wahlfilm „ Schickſalswende ” , deſſen Verbot der Reichsinnenminiſter verlangt hatte , iſt am Donnerstag freigegeben worden . Eine umfangreiche Handelsdelegation der Sowjetregierung ver= handelt ſei einigen Tagen in Rom über die Erneuerung des ita= lieniſch = ruſſiſchen Handelsabkommens . Der Delegation gehört auch der ruſſiſche Handelsvertreter in Deutſchland , Weizer , und der Kommiſſar für die Schwerinduſtrie , Piatakow , an . der Munitions = und Waffenlager der Polizeiunterkünfte von Ber= lin herzuſtellen und auszuhändigen . Ein Wachtmeiſter meldete dieſes hochverräteriſche Beginnen ſeiner zuſtändigen Dienſtſtelle , die ſofort die Ermittlungen aufnahm . Dabei ſtellte ſich heraus , daß der Polizeiwachtmeiſter Schulz = Brieſen von der erſten Bereitſchafts= inſpektion Neukölln ſchon mehrere Pläne ſolcher Art an ſeine Braut , Gertrud Müller , Buchhalterin im Schrader = Verband , aus= gehändigt hatte . Dieſe leitete die Pläne anonym an Leutnant Lange weiter . In dem Verhör , dem Lange unterzogen wurde , gab er ſchließ= lich ſeine hochverräteriſchen Pläne und Abſichten zu . Er will dazu von einer maßgebenden Perſönlichkeit der N . S . D . A . P . angeſtiftet worden ſein . Dieſe habe ihm mitgeteilt , daß das Reichsbanner be= abſichtige , am kommenden Sonntag die Polizeikaſernen zu ſtürmen und die Natjonalſozialiſten , dadurch veranlaßt , entſchloſſen ſeien , Vorſichtsmaßregeln zu ergreifen . Polizeileutnant Lange weigere ſich , den Auftraggeber namhaft zu machen , er erklärte , ihn nicht kennen zu wollen . Man entſchloß ſich aus dieſem Grunde , ihn zur Hausſuchung bei dem Parteibüro der N . S . D . A . P . mitzunehmen . Die Ermitlungen gehen weiter . Dazu teilt das Gaupreſſeamt der NSDAP . mit : „ Die Beſchul= digten , Polizeileutnant Lange , Polizeioberwachtmeiſter Schulz = Brieſen und die Kanzleiſekretärin Gertrud Müller ſind bei der Berliner Gauleitung der NSDAP . vollkommen unbekannt . Nie= mand der maßgebenden Perſönlichkeiten des Gaues hat je mit ihnen in Verbindung geſtanden . Die im Laufe des heutigen Vor= mittags in der Hegemannſtraße vorgenommene Hausſuchung ver= lief gänzlich ergebnislos . Endkampf der Wahlpropaganda in Berlin . * Berlin , 10 . März . ( Priv . = Tel . ) Berlin hatte von der Reichspräſidentenwahl bisher nicht all= zuviel zu verſpüren . Erſt ſeit 48 Stunden iſt in der Werbetätig= keit der letzte Gang eingeſchaltet worden und dabei fällt die Vielgeſtaltigkeit und der Umfang der Tätigkeit des Hindenburg= blockes auf . Automobile mit Lautſprechern durchfahren die Stra= ßen der Reichshauptſtadt und werben für Hindenburg . Flug= zeuge kreiſen ununterbrochen in der Luft und werfen Werbeflug= flugblätter für den Garanten der Einheit des Reiches ab . An allen Straßenecken tauchen jetzt Zettelverteiler für die Hinden= burgkandidatur auf . Der Geſamteindruck der Propaganda des Hindenburg = Blockes iſt ausgezeichnet . Ebenſo auffallend iſt aber wie erheblich die Straßentätigkeit der Nationalſozialiſten nachge= laſſen hat und daß die gewohnte Schar nationalſozialiſtiſcher Zettelverteiler doch recht gering geworden iſt . Offenbar haben die Nationalſozialiſten ihr Pulver ſchon vorzeitig verſchoſſen , ſo daß ſie im Endſpurt des Wahlkampfes ins Hintertreffen ge= rieten . * dee Heicchsprandent gatchett . Spenden aus der Wilhelmſtraße . Pate von 17 000 Kindern Als aus dem Stuttgarter Schloß ein rauchender Trümmer= haufen geworden war , als alle Welt teilnahmsvoll den ſchweren Verluſt betrauerte , las man eine kleine Notiz in den Zeitungen : der Reichspräſident hat die Summe von hunderttauſend Mark zur Unterſtützung der Aufräumungsarbeiten nach der ſchwäbi= ſchen Hauptſtadt überweiſen laſſen . Wie ermöglicht es Hindenburg , ſofort und in ſo großzügiger Weiſe einzuſpringen , wenn finanzielle Not am Mann iſt ? Hat er ein ſo großes Einkommen , daß ſolche Ausgaben eine Kleinig= keit für ihn bedeuten ? Keineswegs . Das Gehalt des höchſten deutſchen Beamten beträgt nur 47000 Mark im Jahr — er gehört alſo keinesfalls falls zu den großen Verdienern . Und doch hat er verſchiedene Möglichkeiten , den geſchriebenen und ungeſchriebenen Verpflich= tungen nachzukommen , die nun einmal auf dem Staatsoberhaupt laſten . Was ehedem der von Bismarck eingerichtete „ Kaiſerliche Dispoſitionsfonds ” war — die große Sonder = Unterſtutzungskaſſe der oberſten Staatsſtellen — das ſind heute die „ Verfügungs= mittel ” des Reichspräſidenten . Sie ſind in einem großen und einem kleinen Fonds untergebracht . Die „ große Kaſſe ” verfügt über eineinviertel Millionen Mark jährlich . Etwa 900000 Mark betragen allein die ſogenannten „ Gnadenrenten ” , die an beſonders verdiente und bedürftige Alt= veteranen aus den Kriegen 1864 , 1866 und 1870 oder an deren Witwen überwieſen werden . Rund 67 000 Krieger und Krieger= witwen — eine erſtaunliche Anzahl in Anbetracht des hohen Alters — werden noch auf dieſe Weiſe unterſtützt . Dazu kommen noch die größeren Sonderſpenden , die eben= falls — mit Genehmigung des Reichsfinanzminiſters — aus dieſem Fonds gezahlt werden . Unglücksfälle bedeutenden Aus maßes , wie eben der Stuttgarter Schloßörand , werden zum An= laß einer Spende gemacht . Dabei iſt nicht die kulturelle Frage entſcheidend , alſo nicht der Wiederaufbau des Schloſſes , ſon= dern ausſchließlich , wie dies in unſerer Notzeit ſelbſtverſtänd= lich ſein muß , die ſoziale Seite des Unglücks : aus dieſem Grund wurden die hunderttauſend Mark zum Zweck der Aufräumung geſtiftet , die insgeſamt etwa eine Million Mark koſtet , bei der jedoch eine außerordentliche Zahl von Arbeitsloſen beſchäf iat wird . Auch der Brand des Münchener Glaspalaſtes hat Hinden= burg veranlaßt , eine Spende zu überweiſen . Sie betrug 10000 Mark und war ausſchließlich für die geſchädigten Künſtler be= ſtimmt , die ihre beſten Werke eingebüßt hatten . Aehnlich handelt der Reichspräſident im Falle großer Natur= lataſtrophen . Die Hochwaſſerſchäden des Januar in ganz Deutſch= land nahm Hindenburg zum Anlaß , den am ſchwerſten betroffe= nen Gebieten Spenden zwiſchen 10 000 und 70000 Mark zum Zweck der Notſtandsarbeiten zu überweiſen . Der reinen Wohltätigkeit dient der „ Kleine Verfügungs= fonds ” , er beträgt nur 75 000 Mark jährlich und ſoll möglichſt vielen Notleidenden eine wenn auch kleine Spende vermitteln . Aus dieſen Mitteln werden die Patengeſchenke von je 20 Mark an jedes 7 . Kind gezahlt , deſſen Patenſchaft der Reichspräſident ſelbſt übernimmt ; alte , gebrechliche und notleidende Invaliden= rentner , Kinderreiche ohne Verdienſt erhalten ebenfalls ihr Scherflein . In einem Schweizer Sanatorium unterhält der Reichspräſident zwei Freibetten für lungenkranke Kinder . Und weil gerade die Patenſchaften erwähnt werden : auch be= ſondere Ehejubiläen feiert Hindenburg gewiſſermaßen mit . Er= hält er einen Antrag auf Ueberſendung eines Glückwunſch= ſchreiben zu einer goldenen , diamantenen oder eiſernen Hochzeit , ſo erfüllt er gern und ausnahmslos dieſe Bitte . Etwa 40 Gratu= lationen dieſer Art werden täglich von Hindenburg unterzeich= net . Insgeſamt hat der Reichspräſident in den ſieben Jahren ſeiner Amtsdauer etwa 17 000 Patenſchaften übernommen , zu 23 000 Hochzeits = und 22 000 Arbeitsjubiläen privater Angeſtellter ſowie 12000 achtzigſten oder höheren Geburtstagen von Alt= veteranen gratuliert . Die Statiſtiker könnten einmal ausrechnen , ob Hindenburg damit den Weltrekord aufgeſtellt hat . E . TI . Kleins Haus . — Donnerstag , 10 . März . Tanz Palucca . Wenn es zutrifft , daß die Repräſentantinnen der Tanzkunſt von heute etwa Mary Wigman und Niddy Impekoven ſind , jene die geiſtig = intellektuell = artiſtiſche Ausdeuterin und Prohpetin des Tanzes , und dieſe die ſinnliche , bildhafte , auf freudvolle Schön= heit der Bewegung des Körpers nach der Muſik , von dieſer ge= geführt , ihre Kunſt aufbauend und entfaltend , ſteht die Palucca vielleicht in der Mitte zwiſchen beiden . Und zwar ils gleichberechtigt . Ihre Tanzkunſt gründet auf eine ſenſibel gefühlte Muſikalität , die ihr auch als Pädagogin zugute kommt , weil ſie ihre Schülerinnen , ihre Gruppe zu gleich inniger Harmonie zwiſchen Körperbewegung und Muſik erzieht . Und die „ Ausdeutung ” der Klänge — ſoweit überhaupt von einer ſolchen die Rede ſein kann — , die tänzeriſche Ver = Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 10 . März . Die Wahlpropaganda in Frankreich wird immer intenſivem Sie artet bereits in wenig geſchmackvolle gegenſeitige Beſchuldij . gungen zwiſchen führenden Perſönlichkeiten aus . Man wirft einn ander Schiebungen vor — ob aber die Wähler alles glauben Die Kammer zeigt bereits das charakteriſtiſche Bild des Wahl ! kampfes . Prinzipielle Fragen oder ſolche auf lange Sicht tretern hinter perſönlichen oder Bezirksſorgen zurück . Tardieu erklärz , offen , daß die Regierung mit aller Kraft für ihre Mehrheit kämpe fen wird . Nichts von der vornehmen , aber vielleicht zu kalten und ) unperſönlichen Zurückhaltung eines Poincaré . Wenn nicht all : Zeichen trügen , ſo wird der jetzt kommende Wahlkampf zu einent der heftigſten und erbitterſten , den Frankreich je geſehen hat , wem den . Auch zu den entſcheidendſten ohne Zweifel ; denn es geht be= aller Zurückhaltung um verſchiedene Konzeptionen ſowohl in de = Wirtſchaftspolitik wie in der Außenpolitik . Die Kritiken , welcho die Außenpolitik Tardieus in der Kammer vor aller Welt erfuhn , beweiſen es zur Genüge . Der Kampf hinter den Kuliſſen geht jetzt um die Feſtlegunu des Wahltermins . Angeblich will die Regierung dieſe Frage ſ 5 ſpät als möglich entſcheiden . Sollen die franzöſiſchen Wahlen voo= oder nach den preußiſchen Wahlen erfolgen ? So viel Aufmerki= ſamkeit Deutſchland gegenüber hat man noch nie aufgebracht , In der Tat , die Deputierten , die ſonſt vor Wahlſorgen vem gehen und die — wohl zum erſten Male ſeit den letzten Wahlen — die Angelegenheiten ihres Bezirkes für wichtiger halten als alles= ſonſt , was in der Welt geſchieht , haben für alles , was jetzt i . Deutſchland geſchieht , offene Ohren . Denn , die Ereigniſſe 1 ü Deutſchland werden nach ihrer Anſicht die franzöſiſchen Wahlen en= ſcheidend beeinfluſſen . Erreichen in Deutſchland di . Nationalſozialiſten weitere Erfolge , ſo iſt di franzöſiſche Rechte gerettet , die deutſchfeind= liche Poli tik Tardieus vor den Wählern gerechtz= fertigt . Erleiden dagegen die Nationalſozic liſten ſtarke Niederlagen , dann fühlt ſich di franzöſiſche Linke gerechtfertigt . Bezeichnenderweiß ! geht aber der Kampf darum , ob vor oder nach den preußiſche = Wahlen die franzöſiſchen ſtattfinden ſollen . Denn die Wahl de Reichspräſidenten wird nach franzöſiſcher Auffaſſung m : dem ſicheren Siege Hindenburgs enden . Vor den preußiſchen Walſ= len könnte ſich alſo die Linke darauf berufen . Würden dagegen d franzöſiſchen Wahlen erſt Ende Mai ſtattfinden , ſo würde die Lin= für alle Fälle dieſen Trumpf verlieren , umſomehr , da die preuß= ſchen Landtagswahlen vielleicht keine ſo klare Entſcheidung brim= gen werden als die Wahl des Reichspräſidenten , wo es ſich u — n ein klares Ja oder Nein handelt . Wahlaufruf des bayeriſchen Miniſterpräfidenken . Miniſterpräſident Dr . Held hat am Donnerstag folgends = „ Aufruf an alle Bayern ! ” erlaſſen : Bayern hat bei d Reichspräſidentenwahl im Jahre 1925 Hindenburgs Sieg üb alle Parteikandidaturen entſchieden ! Hindenburgs erſte Wahl h/ die ſchwere , opferreiche Periode des deutſchen Wiederaufbauc - , der innerpolitiſchen Feſtigung und der außenpolitiſchen Gleicr= berechtigung Deutſchlands unter den Völkern der Welt eings= leitet . Das bayeriſche Volk möge ſich darum heute ſeiner rührn= lichen Entſcheidung vom Jahre 1925 erinnern und wiederu . n Hindenburgs Wahl zum Reichspräſidenten gewährleiſten . Hinde . burgs Wahl allein bewahrt uns vor dem innerpolitiſchen Ehaz = und ſichert uns die Achtung des Auslandes . Hindenburgs Wa . allein bietet Sicherheit gegen Bürgerkrieg im Innern und gegen feindliche Uebergriffe von außen . Hindenburg allein ſteht übn allen Parteien und iſt Symbol für Deutſchlands Größe in di Vergangenheit und für Deutſchlands Ehre und Freiheit in 2 e Zukunft . Darum , Bayern ohne Unterſchied der Partei , oS Konfeſſion , des Alters und des Standes , bleibt Euch tre und wählt Hindenburg , damit er den begonnenen Wi deraufbau im Innern und Deutſchlands Befreiung von unmö . lichen Laſten und Feſſeln vollenden kann . ” Heſſiſche Polikik . Der Finanzausſchuß des Landtages hat beſchloſſen , d- vorübergehend in Illiquidität geratene Glashausgenoſſenſcha = Moguntia in Gonſenheim bei Mainz zu unterſtützen . 2 Regierung wurde ermächtigt , einen Betrag von 10 000 RM . da- lehensweiſe zur Verfügung zu ſtellen , nachdem ſich die Geſel ſchaft für öffentliche Arbeiten bereit erklärt hat , wohl auf die Rückſtände ihrer Forderungen als auch auf d = Zinſen bis 1932 einſchließlich zu verzichten . Geſellſchaft für öffentliche Arbeiten erwägt außerdem , der M . guntia durch Erlaß ihrer Forderungen weiter entgegenzukommag und im Intereſſe der deutſchen Glashauskulturen ein neug Darlehen zu gewähren . esVölke feBehan Füge der ? und engl Hloſſen , dieſe der Verha . hland ) lebendigung der Muſik , iſt ſicher vom Intellekt geleitet , ſie wir aber geboren aus reiner Freude am Tanz ſelbſt . Und die = Freude , dieſe Unberührtheit und Losgelöſtſein vom Erdei ſchweren , das die Tanzkunſt der Pallucca umſchwebt und einzigartigem Genießen der Freude am Schönen geſtaltet , iſt e was die Darbietungen zum „ Erleben ” geſtaltet . Und das , obwo . hin und wieder der Eindruck vermittelt wird , als ſei die Muſt ſei die Farbe der Klänge und Töne garnicht das führende El . ment dieſer Tanzkunſt . Daß die fabelhafte Technik dieſes Tanzes bis in Artiſtiſche geſteigert iſt und doch immer Kunſt , reine , ſchor ? Kunſt , bleibt , das iſt vielleicht die Größe der „ Tanzkunſt Paluce 9 ! die durchaus eigen iſt und unbeſtritten Anſpruch erheben dal auf Originalität . Immer , in jeder Phaſe , bleibt ſie Tann Die Palucca beſtritt geſtern abend ihr Programm alleil . Nicht wie bei dem letzten Gaſtſpiel vor einigen Jahren m . ihrer Tanzgruppe . Die Vielſeitigkeit ihres Könnens geſtalteie 9 e faſt pauſenloſe Durchführung des Programms zu einer kaleloe ſkopbunten Bildplaſtik . Wieder bildeten die Techniſchen In . proviſationen den Höhepunkt des Abends . Sie gaben de * Laien einen Einblick in das erforderliche Höchſtmaß des Ko . nens , auf das Tanz = Kunſt ſich aufbaut . Kein Muskel , keil Sehne dieſes bis in die Fingerſpitzen durchtrainierten Tana körpers bleibt unerfaßt . Eine reſtloſe Beherrſchung alle ermöglicht dieſes Spiel im Rhythmus der Muſik , ſowohl de ſcheinbar völlig entſpannten wie des energiſierten Körpers . Vom „ leichten Auftakt ” über die geiſtig erfaßte Kleine Sum = und den fein grotesken artiſtiſch gekonnten „ Yamada ” , von imle- eſſant und originell erfundenen Fragmenten über zart felle Schwingen und ein temperamentvoll eindringliches , bis 31 Dämonie geſteigertes Appaſſionato , bis zum ſonnig = freudige Walzer war der Tanz der Palucca eine einzige rauſche ) Schönheit . — Am Flügel wirkte Gottfried Weiße , Dresden , und 74 U . St . Schlagzeug Eliſabeth Rau von der Tanzgruppe . * Zweihundert Jahre „ Schleſiſche Zeitung‟ . Die „ Schleſiſch Zeitung ” in Breslau gibt aus Anlaß ihres 200 jährigen Beſtehel eine umfangreiche Sondernummer heraus , die Intereſſe — anſpruchen darf , weit über Breslau und Schleſien hinaus . * ihrem Inhalt ſpiegelt ſich ein Stück ſtolzer deutſcher Geſchichte wive . die in den zwei Jahrhunderten mannigfaltig , ſchwer und Ait ” lich war . Zu den ſtolzeſten Erinnerungen aus der Vergangenge der „ Schleſiſchen Zeitung ” zählen die aus den ſchleſiſchen Kriede - Die „ Schleſiſche Zeitung ” darf ſich rühmen , als erſten militäriſch Mitarbeiter den großen König ſelbſt gehabt zu haben . Fakſim . . drucke und = Bilder illuſtrieren den hiſtoriſchen Teil der Sonde nummer , während der moderne Teil das wirtſchaftliche und g‟ tiſche Leben von heute in Schleſien widerſpiegelt . Freitag , 11 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 71 — Seite 3 Aus Genf nichts Angewohntes . Auſchiad eer ZeinoſteBotterbands- berakungen . TU . Genf , 10 . März . Das Präſidium der Völkerbundsverſammlung hat am Don= merstag einen Entſchließungsentwurf angenommen , der den Ab = Fchluß der Beratungen der Verſammlung und die Grundlage für die weitere Behandlung des Fernoſt = Konfliktes durch den Völker= bund feſtlegt . Die Entſchließung betont den verpflichtenden Charakter der Grundſätze des Völkerbundsvertrages und betont , Haß alle Mitgliedsſtaaten verpflichtet ſind , keinerlei Lage oder Abkommen anzuerkennen , das im Gegenſatz zu den Beſtimmungen des Völkerbundsvertrages ſteht . Weiter wird darauf hingewieſen , daß die Regelung des japaniſch = chineſiſchen Streitfalles niemals mit Waffengewalt geſucht werden kann . Die praktiſche Bedeutung der Entſchließung liegt in der Ein= etzung eines Sonderausſchuſſes von 19 Mitglie= dern , der aus dem Präſidenten der Vollverſammlung , den 12 Mitgliedern des Völkerbundsrates und ſechs von der Völkerbunds= verſammlung zu wählenden Vertretern beſtehen ſoll . Dieſem Sonderausſchuß werden weitgehende Vollmachten eingeräumt . Er ſoll einen Bericht über die Einſtellung der Feindſeligkeiten und über den Abſchluß eines endgültigen Abkommens erſtatten , die Durchführung der bisherigen Ratsentſcheidungen zum japaniſch = Hineſiſchen Streitfall überwachen , ein allgemeines Abkommen zur Regelung des Streitfalles ausarbeiten und , wenn notwendig , ein Rechtsgutachten des internationalen Gerichtshofes im Haag ein= ſordern . Der Sonderausſchuß wird ermächtigt , alle notwendigen Maßnahmen der Vollverſammlung vorzuſchlagen . Er muß ſpäte= ſtens bis zum 1 . Mai 1932 der Vollverſammlung einen erſten Be= richt über die Geſamtlage erſtatten . Die Völkerbundsverſamm= lung tagt weiter . Der Präſident wird ermächtigt , die Vollver= ſammlung , wenn erforderlich , von neuem wieder zuſammentreten zu laſſen . Dſchiang Kai = ſchek übernimmk den Oberbefehl . Nanking , 10 . März . Marſchall Dſchiang Kai = ſchek erklärte in einem Befehl , daß er dre Leitung der geſamten Armee , der See = und Luftſtreitkräfte übernehme . Er werde alles tun , um das verlorene chineſiſche Ge= hiet zurückzugewinnen . Die militäriſchen Operationen der letzten Tage , die große Menſchenverluſte forderten , ſeien auf die Schuld Japans zurückzuführen , das das chineſiſche Reich zum Zerfall brin= gen wolle . Die Arbeiten der Abrüſtungsausſchüſſe . TU . Genf , 10 . März . Der Ausſchuß der Abrüſtungskonferenz für die Heeresausgaben uater Vorſitz des früheren portugieſiſchen Außenminiſters Vasce= rellos behandelte heute vormittag ſeinen Arbeitsplan . Der Vor= ſchlag , den von einem Sachve rſtändigenausſchuß es Völkerbundes ausgearbeiteten Bericht über ſeBehandlung der Heeresausgaben als Grund= ige der Arbeit zu nehmen , wurde auf deutſchen ſnd engliſchen Antrag hin abgelehnt . Es wurde be= hloſſen , dieſen Bericht nur als allgemeinen Rahmen er Verhandlungen zu benutzen . Oberſt Karmann Deutſchkand ) wies darauf hin , daß der Bericht durch die Aenderung er Währungsverhältniſſe in einigen Ländern ſchon überholt ſei nd deshalb nicht mehr die alleinige Grundlage der Arbeiten bil= en könne . Er ſchlug vor , entſprechend dem deutſchen Antrag , die irage der Veröffentlichung der Heeresausgaben in erſter Linie om Ausſchuß behandeln zu laſſen . Die amerikaniſche Flokkenpolikik . EP . Waſhington , 10 . März . Im Senat wurde heute der Bericht des Marineausſchuſſes ber das Flottenbauprogramm bekanntgegeben , Darin kommt die Inſicht zum Ausdruck , die Ausrüſtung der amerikaniſchen Marine i teilweiſe veraltet . Demgegenüber habe Japan die Abſicht , ſeine lotte bis 1936 in den im Flottenabkommen erlaubten Gren= in voll auszubauen . — Während der Debatte erklärte Senator ſale , die Vereinigten Staaten müßten 118 Kriegsſchiffe bauen , m die im Abkommen vorgeſehene Stärke der amerikaniſchen karine zu erreichen . Die Genfer Verhandlungen über Memel . Likauiſche Beſchwerde gegen den deutſchen Konſul in Memel . TU . Genf . 10 . März . Nach dem letzten Beſchluß des Völkerbundsrats iſt nunmehr die Entſcheidung in der Memelfrage in die Hände der vier Unterzeichnermächte des Memelabkommens gelegt worden , ſo daß der deutſche Einfluß nur indirekt ausgeübt werden kann . In Kreiſen der Unterzeichnermächte wird nach wie vor eine Regelung der Frage durch einen Einzelſchiedsrichter als die zweckmäßigſte Löſung angeſehen . Der litauiſche Außenminiſter hat in den Ver= handlungen , die bereits von der amtlichen litauiſchen Agentur „ Elta ” angekündigt worden ſind , gegen den deutſchen General= konſul in Memel wegen Beeinfluſſung der Verhandlungen über die Direktoriumsbildung Beſchwerde erhoben . Dieſer litauiſche Vorſtoß dürfte jedoch ohne Folgen ſein . Dagegen wird heute von litauiſcher Seite bekannt , daß die litauiſche Regierung den vier Unterzeichnerſtaaten neue Vorſchläge gemacht hat , nach denen im Memelgebiet ein Direktorium gebildet werden ſoll , das aus Mitgliedern deutſcher und litauiſcher Parteien beſtehen werde . Der litauiſche Außenminiſter ſoll jetzt auf dem Standpunkt ſtehen , daß die Memelfrage freundſchaftlich geregelt werden könne , der Vorſchlag auf Einſetzung eines Einzelſchiedsrichters für Litauen dagegen nicht wünſchenswert erſcheine . Sollte dieſer Vorſchlag nicht angenommen werden , ſo werde von litauiſcher Seite eine Entſcheidung durch den Haager Gerichtshof vorgezogen . Eine Beſtätigung dieſer Mitteilung von litauiſcher Seite liegt noch nicht vor . Die juriſtiſchen Sachverſtändigen der Signatarmächte des Memelſtatutes ſetzten heute ihre Beſprechungen mit dem litauiſchen Vertreter über die weitere Behandlung des Falles Böttcher fort . Die Verhandlungen werden morgen fortgeführt werden . Sie bewegen ſich weiterhin in der Richtung , ein neutra= les Staatsoberhaupt zur Uebernahme des ſchiedsrichterlichen Amtes in dieſer Angelegenheit zu erſuchen . Die Mehrheitsparteien des Memellandtages haben heute die Fortſetzung der Verhandlungen mit Simmat über die Neubil= dung des Direktoriums unterbrochen , da er bei den Verhandlun= gen verſchwiegen hatte , daß er bereits geſtern den Landesrat Toliſchus zum Mitglied des Direktoriums er= nannt hatte . Auch der Gouverneur hatte bei den geſtrigen und heutigen Beſprechungen dieſe Ernennung nicht verlautbart . Geſpräche um die Donauföderakion . England haf andere Sorgen . EP . London , 10 . März . Im Unterhaus wurde heute Unterſtaatsſekretär Eden von ſeiten der Arbeiterpartei über die von Frankreich beabſichtigte wirtſchaftliche Wiederherſtellung der Donauländer interpelliert . Eden erwiderte die Regierung habe bereits vor mehreren Wochen einen Gedankenaustauſch über dieſe Frage an= geregt . Angeſichts der materiellen Schwierigkeiten , gleichzeitig in Genf über die verſchiedenen Fragen Beratungen abzuhalten , ſei es unmöglich , die Diskuſſion über dieſes Thema im Augenblick fortzuführen und es ſei daher nicht möglich , eine Erklärung über die Abſichten der Regierung hinſichtlich dieſes Planes bereits jetzt zu machen . Es ſei aber die Abſicht des Außenminiſters Sir John Simon , in Zuſammenarbeit mit ande= ren Regierungen dieſe Frage im Auge zu behalten . Bulgarien verlangt Einbeziehung in den Donaubundplan . Sofia , 10 . März . In bulgariſchen Regierungskreiſen iſt man ſehr unangenehm davon berührt , daß Bulgarien , obwohl es ein an der Donau lie= gender Agrarſtaat iſt , nicht zur Beteiligung an Tardieus Donau= bundsplan aufgefordert worden iſt . Die Oppoſition wirft dem Miniſterpräſidenten vor , daß Bulgarien wieder einmal iſoliert und vernachläſſigt worden ſei . Die Regierung hat ihren Pariſer Geſandten beauftragt , Auf= klärung zu erbitten und die Einbeziehung Bulgariens in den Plan zu verlangen . Frankreich und die Donankonſöderakion . Von unſerem A = Korreſpondenten . * Paris , 10 . März . Seitdem die franzöſiſche Außenpolitik unter der Führung Tar= dieus zu einer beſonderen Aktivität erwacht iſt , wird auf die Schaffung einer Donauföderation mit beſonderer Energie hinge= arbeitet . Seit jeher wurde in Frankreich der Gedanke verfochten , daß anſtelle der zerſchlagenen Donaumonarchie ein Organismus geſchaffen werden müßte , der die Donauländer , die durch die Friedensſchlüſſe von St . Germain und Trianon ihrer Lebensfähig= keit beraubt wurden , konſolidiert . Auch andere Ziele wären damit erreicht ; vor allem eine politiſche Abtrennung Oeſter= reichs von Deutſchland . Der Zeitpunkt für eine ſolche Aktion iſt nicht ganz ungünſtig . Die „ Gefahr ” des Anſchluſſes iſt vorerſt beſeitigt . Die Donauländer befinden ſich ohne Ausnahme in einer verzweifelten wirtſchaftlichen und finanziellen Lage . Ita= lien hat ſich , finanziell , wirtſchaftlich und auch politiſch zu ſchwach erwieſen , um im Donaubecken ein von Frankreich un= abhängiges politiſches Gebilde am Leben zu erhalten . An Ver= ſuchen dazu hat es nicht gefehlt ; ſie haben aber der Wirtſchafts= kriſe nicht ſtandhalten können . Ungarn hat zum Beiſpiel dieſe Ver= ſuche reichlich teuer bezahlt . . . " Die franzöſiſchen Anleihen an die Donauſtaaten ſind nach den Worten Tardieus dazu beſtimmt , einen offenen Zuſammenbruch aufzuhalten . Sie ſichern Frankreich einen unableugbaren Einfluß in Sphären , die früher ganz und gar nicht franzöſiſch orientiert waren . Die Frage iſt nur , ob der Plan der Donaukonföderation , ſo wie man ihn ſich in Paris denkt und in Prag zu denken vorgibt , lebensfähig iſt . Denn in der Tat war es jahrelang unmöglich , zwiſchen den Nachfolgeſtaaten jenes Mindeſtmaß von geſunder wirtſchaftlicher Zuſammenarbeit , welches zwiſchen ziviliſierten Ländern angeblich ſelbſtverſtändlich iſt , herbeizuführen . Und wenn man ſich die Pläne , die jetzt mit ſoviel Emphaſe proklamiert wer= den , näher anſieht , entdeckt man , daß ganz einfache Handels= verträge , die ohne jedes Gerede von Donaukonföderation mit Leichtigkeit zu erzielen wären , das Maximum der erwarteten wirtſchaftlichen Ergebniſſe darſtellen würden . Mehr wollen die betreffenden Staaten kaum , ſelbſt die Tſchechoſlowakei nicht , die einen allzu engen Kontakt mit Oeſterreich und Ungarn mehr ſcheut , als ſie es zugibt . Mit Anleihen läßt ſich manches er= reichen , aber wenn ſie einer falſchen Politik dienen , kann man das Geld leicht verlieren . Eine Donaukonföderation gegen Deutſchland wäre ein noch künſtlicheres Gebilde wie die Kleine Entente . Sie würde auch viel mehr Geld verſchlingen , als Frankreich aufbringen kann . Es gäbe nur eine Möglichkeit , eine lebensfähige Donaukon= föderation zu ſchaffen , wenn man ſie der Füh= rung Deutſchlands überließe . Es war kein Zufall und auch keine Gefühlspolitik , daß das alte Oeſterreich = Ungarn in deut= ſchen Gewäſſern ſegelte . Aber gerade der deutſche Einfluß iſt es , der aus dem Donaubecken verdrängt werden ſoll . Tardieu geht etwas zu kühn vor , und , was das ſchlimmſte iſt , er befindet ſich auf falſchem Wege . Halkloſe franzöſiſche Berdächtigungen . Berlin , 10 . März . Der „ Matin ” meldet , daß deutſche Induſtriewerke an China eine Anleihe in Höhe von 20 Millionen Golddollar zur Errich= tung von Fabriken in China gegeben hätten . Hierzu erfahren wir aus Kreiſen der maßgeblichen deutſchen Induſtrie folgendes : Schon ſeit Wochen iſt die Weltöffentlichkeit durch eine Reuter= meldung darüber unterrichtet , daß zwiſchen der chineſiſchen Natio= nalregierung und einem deutſchen Großunternehmen ein Vorver= trag , über die Errichtung eines Hochofen = , Stahl = und Walz= werkes im Werte von etwa 20 Millionen Golddollar abgeſchloſſen worden iſt . Dieſe Meldung wird heute vom „ Matin ” aufgenom= men , um aus dieſem Vorvertrag Verdächtigungen und Vorwürfe gegen Deutſchland abzuleiten , die in jeder Beziehung abwegig ſind . Unter dem Druck ſeiner auswärtigen Verpflichtungen iſt Deutſchland und mit ihm die deutſche Induſtrie gezwungen , alles zu tun , um ſeine Ausfuhr zu fördern . Trotz ſeiner außerordent= lich beſchränkten Kapital = und Kreditgrundlage muß Deutſchland den Verſuch machen , auch ſolche Projekte zu finanzieren . Davon ; daß etwa Deutſchland 20 Millionen Golddollar der chineſiſchen Nationalregierung leiht , kann keine Rede ſein . Es iſt charakteri= ſtiſch für die Verwirrung , die bei einigen franzöſiſchen Zeitungen herrſcht . Auf der einen Seite wird betont , daß wir unſeren poli= tiſchen Verpflichtungen nicht nachkommen , und andererſeits wird jeder Verſuch , unſere Ausfuhr zu ſteigern und damit unſere Zah= lungsbilanz zu verbeſſern , zu verhindern verſucht . Raſpukin im Tonfilm . Aus der Tatſache , daß dieſe Beſprechung an bevorzugter ſelle erſcheint , darf nicht der Schluß gezogen werden , als ob eſer Raſputin = Film eine beſondere künſtleriſche Angelegenheit Das Gegenteil iſt der Fall . Die Regie von Adolf Trotz — belleicht trägt auch der Drehbuchdichter die Schuld — hat aus eem unglaublich dankbaren Stoff , aus einem Stoff , der ſeiner ineren Geſtaltung und ſeines äußeren ſchier unerſchöpflichen mfanges wegen geradezu für den Film geſchaffen ſcheint , nichts geſtalten vermocht , als etwa lebendige Illuſtration zu Roma= i oder ſonſtigen Buchdarſtellungen , die ſeit Kriegsende ja in ülle herausgekommen ſind . Eine Filmreportage , ſonſt nichts . Abei nicht einmal eine gute , packende Reportage . Der Film 9 ßt im Untertitel „ Der Dämon der Frauen‟ . Die ganze erſte UIfte iſt nur die Illuſtration dieſes Untertitels . Es bleibt aber der Illuſtration . In Wirklichkeit ſoll der Film aber die Ver= ſtendigung des Geſchehens ſein . Es ſoll alſo nicht nur im Tert Ißen , dieſer Raſputin iſt ein Dämon , ſondern man dürfte wohl langen , daß dieſer Raſputin als Dämon auf den Beſchauer 10 Zuhörer wirkt . Dazu aber iſt dem ausgezeichneten Menſchen = Eſteller Conrad Veidt , von dem wir ſchon eine Reihe blich dämoniſcher Spielleiſtungen kennen , überhaupt keine Ge= ben heit gegeben . Dieſer Raſputin ſäuft , tanzt , und die Weiber , u der Proſtituierten bis zur Hofdame , fliegen ihm zu . Warum ur , das fühlt und weiß kein Menſch . Es wird eben die Tat= ce gezeigt . Der wirkliche Raſputin , den man heute aus unzähligen Dar = Aungen , aktenmäßigen ſowohl wie literariſchen , kennt , war Il ein Dämon . Sicher nicht nur ein Dämon der Frauen , ſein o niſcher Einfluß auf das Zarenpaar , nachher auf die Kriegs= brung , alſo auch auf unzählige Männer , war wohl das Un= für Rußland , obwohl Raſputin den Untergang des Zaren = N 2 als Folge des Krieges vorausſah und darum den Krieg nden wollte . Sein dämoniſcher Einfluß in religiöſer und poli= der Beziehung , der dem armen Mönch = Bauern oder Bauern= uch erſt Mittel in die Hand gab , hat wohl ſein zweites Hen , ſeine alkoholiſchen und geſchlechtlichen Ausſchweifungen ausgelöſt und ermöglicht . Nach Darſtellungen ruſſiſcher faten war dieſer Raſputin im damaligen Rußland keine ze lerſcheinung . Seine Einmaligkeit war nur bedingt in ſeinem aublichen Aufſtieg bis zum Beherrſcher des Zarenpaares damit vorübergehend zum Beherrſcher Rußlands . In ihm in der Zerriſſenheit ſeines Innern , in dem ſeltenen Ge = 9 von Verderbtheit und Gottfrömmigkeit , die ihm vielleicht lEeffendſten Titel der „ Heilige Teufel ” eintrug , ſpiegelt ſich Verriſſenheit und Vielfältigkeit der ruſſiſchen Seele . Nicht heutigen . Es iſt anzunehmen , daß Conrad Veidt an der unzuläng= lichen Darſtellung dieſes Raſputin nicht die Schuld trägt . Er folgte wohl der unzulänglichen Regie , die ſich , wie geſagt , eine ſel= tene Gelegenheit , wirklich Großes zu ſchaffen , entgehen ließ . Viel= leicht findet das Milieu , vielleicht auch die Perſönlichkeit des ruſſiſchen Wundermönches gelegentlich eine beſſere Regie . Con= radt Veidt iſt in ſeiner ſchauſpieleriſchen Darſtellung ſelbſtver= ſtändlich gut . Wie dieſer Raſputin aber aufgefaßt iſt , das be= durfte keines Conrad . Veidt . Eine kleine Szene allerdings zeigt Conradt Veidt , den wir gerne als einen unſeren Beſten an= ſprechen , auf der Höhe ſeiner Darſtellungskunſt , als er kurz vor ſeinem Ende zu dem Lautengeſang ſeines nachherigen Mörders weint und dann ſein Sterben ſelbſt . Dieſes jedoch nur , ſoweit er ſelbſt in Frage kommt . Der Mord ſelbſt iſt unendlich und un= wahrſcheinlich gezeigt . Sicher : es ſteht feſt , daß Raſputin von mehreren Kugeln durchbohrt wurde , bevor er in die eiſigen Fluten der Newa geworfen ward . Wer aber aus einem Brow= ning einen anderen erſchießt und vorher beſtimmt deſſen Tod will , der ſchießt das Magazin hintereinander leer . Im Film ſteht Raſputin nach jedem der 5 — 6 Schüſſe wieder auf , flüchtet nicht etwa , ſondern geht langſam , bis ihn die nächſte Kugel wieder zu Boden ſtreckt ! In dem großen Enſemble der ausgezeichneten Darſteller , die auch durchweg ſchauſpieleriſch ſehr Gutes leiſten , begegnen wir einer Reihe von Künſtlern , die auch von lokalem Intereſſe ſind . Franziska Kinz ſpielt mit , und zwar in der nicht unbedeuten= den Rolle der Dunja , und Heinrich Heilinger in der eben= falls bedeutſamen Rolle des Kommiſſars Petroff . Von bekann= ten Filmkünſtlern wirken mit : Charlotte Ander , Paul Otto , Hermine Sterler und Karl Ludwig Diehl , der den Fürſten Juſſupoff , den eigentlichen Mörder Raſputins ſehr ernſt und eindringlich verkörpert . — Cicely Hamilton : Eine Engländerin entdeckt Deutſchland . Ein= zig berechtigte Ueberſetzung aus dem Engliſchen von Curt Theſing . Kartoniert 4 . — RM . , Leinen 6 . — RM . Schon nach der erſten Seite dieſes Buches verfällt man ret= tungslos derſelben Neugier , die einen faßt , wenn man ſich ſeine eigene Handſchrift von einem Graphologen beurteilen läßt . Nie= mand wird ſich tatſächlich dem Reiz dieſes Buches entziehen kön= nen , das eine Analyſe des heutigen Deutſchland gibt . Fräulein Hamilton , die Tochter eines engliſchen Offiziers , früher Schauſpie= lerin und Verfaſſerin mehrerer Romane und Theaterſtücke , hat ihre Schuljahre vor dem Krieg in Deutſchland verbracht und jetzt in wiederholten Studienreiſen das Deutſchland der Nachkriegszeit für ſich und ihre Landsleute , neu entdeckt ” . Sie iſt eine glänzende Beobachterin , die auch aus kleinen Zügen ein Ganzes zuſammen= zufügen vermag und vor allen Dingen wirklich ſtets aufs Ganze blickt ; bei aller offenen Kritik iſt ſie ein begeiſterter Fürſprecher für unſer Land mit ſeiner ganzen neuen Entwicklung und ſeinen neuen Lebensformen . 9 . Akademie = Konzerk . Dem Abend war ein großer Erfolg beſchieden . Im Mittel= punkt der gut zuſammengeſtellten Vortragsfolge ſtand Peter Tſchaikowſkys Violinkonzert ( D = Dur ) , geſpielt von Anny Steiger = Betzak . Dieſes Stück hat ſich eine überraſchende Jugendlichkeit gewahrt . Es war ein Paradeſtück der letzten Geigergeneration und iſt auch heute mit der Geſchmeidigkeit ſeiner Themen , ſeinem temperamenterfüllten Rhythmus eine Muſik , die dem Ausführenden eine dankbar virtuoſe Aufgabe bietet , die der Wirkung auf den Zuhörer gewiß iſt . Wie eine Chopinſche Polonaiſe klingt das erſte Thema des erſten Satzes und über das in verträumte Schönheit gekleidete Andante geht es zum letzten Vivaciſſimo mit dem aufpeitſchenden Rhythmus eines Koſakentanzes . Frau Steiger = Betzak , die in Darmſtadt ſchon mehrmals mit großem Erfolg ſich hat hören laſſen , rechtfertigte auch geſtern die Be= liebtheit , deren ſie ſich hier erfreut . Sie gab dem Konzert alles , was es zur großen Wirkung bedurfte . Sie hat die tadellos ge= horchende Technik , ſie hat das nötige Temperament ( obwohl dieſe Muſik vielleicht manchmal ein kleines bißchen noch mehr „ über die Stränge ſchlagen ” vertragen hätte ) , ſie hat die Wärme der Empfindung und des Tons und ſie hat — ein herrliches Inſtrument . Bewundernswert auch die Friſche , mit der die Künſtlerin bis zum Schluſſe durchhielt . Im Zeitraum weniger Stunden ein ſolches Konzert zweimal zu ſpielen ( das Nach= mittagskonzert wurde mit beſtem Gelingen vom Frankfurter Rundfunk übertragen ) , dieſe Spannkraft fordert höchſte Achtung , und der dankbare Beifall , der die Künſtlerin immer wieder hervorrief , war wohlverdient . Wohlverdient war auch , daß die Künſtlerin den Dirigenten Profeſſor Wilhelm Schmitt am Her= vorruf und Beifall teilnehmen ließ , denn er und ſein Orcheſter haben die ſchwierige Aufgabe dieſer Orcheſterbegleitung über= raſchend gut gelöſt . In dieſer Orcheſterbegleitung gibt es außer= ordentlich heikle Stellen , Synkopen und andere unangenehme Dinge , die die vollſte Aufmerkſamkeit , auch des routinierteſten Berufsorcheſters erfordern . Dank der Hingabe der Beteiligten gelang geſtern alles vortrefflich . Nicht minder war es der Fall bei der den Abend eröffnenden Peter = Schmoll = Ouvertüre von Weber , in der die Holzbläſerſtelle vor der Wiederaufnahme des erſten Themas den Schöpfer der Euryanihe ahnen läßt ; und ebenſo bei der den Abend beſchließenden B = Dur = Symphonie von Schubert . Das Andante con moto behält ſeine „ himmliſche Länge ” , auch wenn das Tempo , was wir nicht für ungefährlich halten , bewegt genommen wird . Die ſüße Verträumtheit der Schubertſchen Kantilene verlangt mehr das Andante als das con moto . Das Duett mit dem entzückenden Trio und das heiter= eitserfüllte Allegro vivace ſind echteſter und ſchönſter Schubert = Das Publikum freute ſich mit Recht über Werk und Wiedergabe . O . Seite 4 — Nr . 71 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . März 1932 HE Statt Karten . Ihre Vermählung geben bekannt Oskar Staab und Frau Elly , geb . Jung Bingen Bienengarten 6 Darmstadt Hoffmannstr . 14 Kirchl . Trauung Samstag , den 12 . März , 1 ½ Uhr in der Stadtkapelle . Ihre Vermählung geben bekannt Hans Supp Gusti Supp . geb . Blech März 1932 Soderstr . 10 Die kirchliche Trauung findet am Samstag , den 12 . März 1932 , nachmittags 3 Uhr , in der Martinskirche statt . ( * Statt jeder beſonderen Anzeige . Am 8 . März 1932 entſchlief nach langem , ſchwerem Teiden mein inniggeliebter Mann , unſer lieber Or . Adolf Koch Im Namen der trauernd Hinterbliebenen ; Margarete Koch , geb . Jucho . Darmſtadt , Wendelſtadtſtr . 6 , den 10 . März 1932 . Frankfurt a . M . , Ludwigshafen a . Rh . , Zürich , Mailand . Die Feuerbeſtattung hat auf Wunſch des Entſchlafenen in der Stille ſtattgefunden . ( 3843 Blumenſpenden und Beileidsbeſuche dankend verbeten . Todes = Anzeige . Unſere liebe Mutter und Großmutter Katharina Ebert geb . Wallhäußer Franz Ebert Witwe iſt im 86 . Lebensjahr fanft entſchlafen . Ihr Leben war reich an Arbeit , Men= ſchenliebe und Herzenstreudigkeit . Die Beerdigung hat in der Stille ſiattgefunden . Darmſiadt , den 11 . März 1932 . Kittlerſtraße 42 . Im Namen der Angehörigen : Dipl . = Ing . Chriſtian Ebert . Elberfeld , Breiteſtr . 6 . Dienstag , den 8 . März verſchied unerwartet im nahezu vollendeten 75 Lebensjahre unſere innigſt= geliebte , unendlich ſeelengute , treubeſorgte Ennfnveiy Hierel Dies zeigen tiefbetrübt an Familie Kleber . Darmſtadt , Davos , Hockenheim , den 10 . März 1932 . Auf Wunſch fand die Beiſetzung in aller Stille ſtatt . Dies ſtatt beſonderer Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe Frau , unſere unvergeßliche Mutter Frau Marie Handſchuch geb . Steuernagel im Alter von 48 Jahren nach längerer Krankheit zu ſich zu nehmen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Philipp Handſchuch . Wembach i . O . , den 10 . März 1932 . Beerdigung : Samstag , 12 . März , nachm . 1 Uhr . Die Eheleute Heinrich Kappes und Frau Suſanne , geb . Mahla , Schwanenſtr . 65 begehen heute das Feſt der Silbernen Hochzeit . Das Freignis vor Ostern ! Glückauf zur Goldenen ! 13864 Samstag den 12 . März feiern die Eheleute P ul und Panla Hengſter= mann , Wienerſtraße , das Feſt der Silbernen Hochzeit . ( 3868 Glückauf zur Goldenen ! Dankſagung . Für die vielen wohltuenden Beweiſe aufrichtiger Teilnahme bei dem herben Verluſt , der uns durch den plötzlichen und unerwarteten Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen Frau Eliſabethe Petri Bwe . geb . Beſterwald dei Speier in unerreichter Ausuahl . getroffen hat , ſowie für die troſtreichen Worte , die uns Herr Pfarrer Müller widmete , ſagen wir herzlichen Dank . Hues ne Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 10 . März 1932 . ( 3873 Frau ( Maruanne Kohlheyer wiss . gesch . u . erfahr . Sraphologin berät in allen schwierigen Fragen ( Ausnahmetage su ermäßigtem Preis : Montags und Donnerstags ) ( 5565 b Keidelbergerstr . 6 - Sprechst . 10 - 12 , 5 - 7 kreuzſait . Piang ſehr g . er = halten , für 320 zu verkaufen . Ang . u . V 195 Geſchſt . ( Notverkauf ! Beil = Inleit 2 Bezüge , 4 Kiſſen , neu , allerbeſteWare , zu 30 ℳ . Ang . unt . V 162 Gſchſt . ( * dfs Die letzten Neuheiten in Damen - Taschen und Reise - Artikel bekannte Oualitäten zu bill . Preisen . Schulranzen Schulmappen ( 3869 Aktenmappen ganz besonders billig . Koffer - Kolb Schuchardstr . 15 Elisab thenstr . 1 Rfe K AAe gaa 2 3 . 95 Huese e He ece et 9 a 8 2 ie Huse ne 95 6 328 He Sit 1 . 35 95 Hus et „ * A e M 4 228 a 82 He 2 Hues e R Ae Hese 5 90 K Ne e JeAer AAP Hesn e 3 ANG SuSn . 30 Heese Hes e Samt - Damen - Spangenschuh , bequemer A 90 Absatz , sehr hübsche Form . Damen - Spangenschuh sehr bequeme Py 0 Form m . Gummlabsatz . . . . Lack - Damen - Spangenschuh mit . Reptil - A 90 verzierung , Einsegnungsschuh . . . . O Lack - Damen - spangenschuh Eidechs - m 9 o garnitur mit L RV . - Absatz , fesche Form D . Schw . Wildieder - Damen - Spangenschuh 0 mit mod . Lackgarnitur , Trotteurabsat 6 ‟ Schw . Wildleder - Damen - Pumps , L . XV . mg 0 Absatz , mit moderner Lackpaspel . . . C Braun . Damen - Spangenschuh elegarte — 90 . Reptilverzierung , amerik . Absatz . . . 4 Braun . Damen - 8 traßenschuh , neueste m 90 . 4 Farbe mit franz , Absat . . . Braun . Damen - Pumps hochchicer Schuh u 90 mit L RV . - Absatz Wundervoller Lack - Pumps mitechten — 9 c Eidechskappen , L . RV . - Absatz Braun . Boxcalf - Damen - Spangenschuh goa echt Goodyear gedoppelt Braun , . Box . Damen - Straßenschuh , echt g 90 Goodyear gedoppelt , Reptilkappen . . 4 Herren - Schnürschuh schw . Boxc . , mod . 7 Form , Goodyear Welt , Rahmenarbeit . O‟ Herren - Schnürschuh braun , schwarz G 85 und Lackleder , echte Rahmenarbeit . Braun . Herr . - Schnürschuh echt Boxc . neue , dunkelbraune Färbe , deutsche Wertarbeit , 5 verschledene Formen 10 " Solide Herren - Sport u . Wanderstiefel Draun und schller 2 , schr kräfig . . 10 ‟ Wander - Halbschuhe für Herren echt Hand - Zwiegenäht , bayr . Handarbeit . 10 ‟ Ve Achtung für dieses Inserat u nur Eudwigstraße 16 Darmstadt’s größtes Schuhhaus Meine Todes = Anzeige . neuen Formen Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerz= liche Nichricht , diß heute mittag , meine liebe Frau , unſere tre ſorgende Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter , Urgroßmutter und Tante Frau Eliſe Menger , geb . Kuhlmann für Stroh ſind ein= getroffen . ( 2783 a Hutzentrale Wenzel Darmſt . , Rheinſtr . 33 . Feldgr . Mantel , ſchl . Fig . , gut erh . , bill . z . verk . Bügel = Blitz , Ballonpl . 6 . * nach langem . mit großer Gedu d getragenem Leiden im Alter von 79 Jahren durch einen ſanften Tod er = Ioſt wurde . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Georg Menger . Darmſtadt , den 10 . März 1932 . ( 3853 Heinheimerſtr . 58 . Die Beerdigung findet Montag , den 14 . März 1932 , nachmultags 3 Uhr , vom Pextale des alten Friedhofs an der Nieder Ramſtäd erſtraße aus ſtatt Beileidsbeſuche dankend verbeten . Blükhner = kaum geſp . , billigſt . Piano = Berg Hügelſtraße 32 . Telef . 126 . ( 3848 b Wer ſucht Speiſezim . ? Odenw . Möbelhaus Eſchollbrückerſtr . 18 . * Allen Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß mein guter Mann , der treuſorgende Vater ſeines Kindes , Bruder , Schwie= gerſohn , Schwager und Onkel Heinrich Heß Herrenzimmertiſch , Eiche , u . guterhalt . Ulſter f . ſchl . Fig . zu vk . Hohler Weg Nr . 11 , I . rechts . Schaffner geſtern Abend nach kurzem ſchweren Leiden ſanft entſchlafen iſt . Die trauernden Hinterbliebenen Frau Heß und Kind . Darmſtadt , den 11 . März 1932 . ( 3874 Waldkolonie , Michaeliſtr . 16 Ca . 200 cbm neue Bruchſſeine ( Mauerſt . ) Wagg . = Verlademöglichkeit , auch in einz . Fuhr . abzugeb . Hermann Joſeph . Darmſtadt , Pallaswieſenſtr . 153 Telef . 422 . ( * sgi Die Beerdigung findet Samstag , den 12 . März , nach= mittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Nach kurzer Krankheit verſchied am Donners= tag der jeit langen Jahren bei uns beſchäf= tigte Schloſſer Wilhelm Schäfer . Kl . Küchenherd ( lks . ) 15 ℳ , transp . Waſchkeſſel . Kupf . , mit Heißwaſſ . = Ver= ſorg . 60 ℳ . Diwan 30 ℳ . Sofa u . Chai= ſelong . , gebr . Deck= bett 8 ℳ zu verkf . Roth Magdalenenſtr . 11 . Gelegenheitskauf ! komplett . Radio 4 Röhr . ( Lumophon ) mit Akku f . 50 ℳ u . 1 Gasbadeofen ( Junkers ) , faſt neu , billig abzug . Eliſa= bethenſtr . 64 , pt . I . * Wir verlieren in dem Verſiorbenen = einen fie ßigen Arbeiter , deſſen Andenken wir ſiets in Ehien halten werden . Darmſiadt , den 11 . März 1932 . 3879 Guſtav Göckel Maſchinenfahrik G . m b . H Büfett ( hell eich . ) , ſ . gut erh . , Stand= uhr , Spiegel . Bil= der zu verkaufen . Herdweg 110 . pt . Damenrad , gt . erh . , für 23 ℳ zu verk . Wendelſtadtſtr . 40 . ( 3883 ) Alte Oefen , Herd . Sparh . , Plattofen , Badewanne zu vk . Grafenſtraße 31 . ( * Wäſchemang . , Zith . , ſchw . geſtr . Hoſe , Pupp . = Küche b . zu pk . Emilſtr . 17 , I . C . Wählen Sie Ihr Piano , neu oder geſpielt , aus der Piano = Lager ( 3849 Piano = Berg Hügelſtraße 32 . — Telephon 126 . Stimmungen — Revaraturen , kann man nicht täuscher Diese herrlichen Anzüge und Mäntel , wie man sie V 5 Deuster auf der Marktplatzfrent sieht , sind überzc ! gende Beweise von nicht zu übertre fender Billigke‟ Ein dotter Slipon , reine We anz anf Kseide , in mode u . uniEi OBN D - Ein praohtvoller Kga - Anzug , reine Wolle , die veuess‟ Muster u . Farben . teils auf Ksc B 5 . — ORAIRI Ein 4 teiliger Sport - Anz : mit 2 Hosen , reine Wolle . O Haupt- preise : 09 . 40 . : 21 . - nenfeste Ware nnverwüstl 1 Tra 3 45 . — Sadt Marktpil Marktstraße Aahmsant Freitag , 11 . März 1932 — 80 . Geburtstag . Am Sonntag den 13 . März , begeht Herr Kuſtav Daniel , Liebfrauenſtraße 103 . I . , inmitten ſeiner Kin= der den 80 . Geburtstag in geiſtiger Friſche und Rüſtigkeit . — Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 — Wanderabteilung . Wie= derum ruft der Wander = Ausſchuß zu einer Wanderung auf . und es ſi vorweg geſagt , daß diesmal auch den nicht ſo marſchfeſten Mit= giedern weitgehendſt Rechnung getragen wurde . Der Abmarſch er= ilgt um 1 Uhr ab Turnhaus und geht es an den Küchlerbrunnen drnn weiter an der Braunkohlengrube vorbei und auf einſamen Pfaden wieder zurück ins Vereinshaus . — Das Koliſch = Streichquartett , welches am 15 . März im zwei= ur ordentlichen Konzert des Muſikverein im Kleinen Hauſe ſpielen hwird , hat in allen Städten , in denen es bisher aufgetreten iſt . hene geradezu begeiſterte Anerkennung gefunden . Gerühmt wird iunsbeſondere immer wieder die Vollkommenheit des Zuſammen= yels , die dadurch erreicht wird , daß das Quartett , wie ſchon be= richtet , alle Werke auswendig ſpielt . Der Führer Rudolf Koliſch Mat im Alter von 7 . Jahren eine Verletzung der rechten Hand er = Aiten , die ihn zwingt , den Bogen mit der linken Hand zu führen . R ſtudierte in Wien bei Seveik und bei Schönberg . — Im Kleinen Haus wird heute abend Hans Andrä unter utwirkung des Kapellmeiſters Simon eine Celloſonate von Beet= wen , das Cellokonzert von Haydn und eine Soloſuite von Bach Fartragen . Wie wir hören , hat der jugendliche Künſtler deſſen Uenſte , gediegene Muſikalität bei außergewöhnlichen Gaben von riherem Auftreten her wohl noch in beſter Erinnerung iſt , ganz herraſchende Fortſchritte gemacht , ſo daß man von dem heutigen end einen beſonderen Genuß erwarten darf — Kartenverkauf Vei Chr . Arnold und an der Theater = Abendkaſſe . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . re Aeitag , 11 März W . 41 eT 0 r 2 . 1 m 0 8 . Don Juan . Preiſe 0 . 70 — 5 . , 60 Mr . anstag , 12 März 20 — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Boceaceio Ermäßigte Preiſe 0 . 50 — 4 Mr . onntag , 13 März 19 ½ 4 — 2134 Uhr . Heſſenla dmiete IV 10 . Schneider Wibbel . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Kleines Haus . eitag , 11 März 20 . Ende gegen 22 Uhr . ( Pioloneello ) . gowert Hans Andrä umstag , 12 März 19 ½ . Ende nach 2234 Uhr . Zuſatzmiete / 1 10 . Nora . Preiſe 0 . 60 — 4 . 50 Mr . dnrtag , 13 März 14 ½ . Ende gegen 22 ½ 4 Uhr . Zuſatzmiete 1 V 9 . La Traviata . Preiſe 0 . 70 — 5 Mk . 7 Heſſiſches Landestheater . Die heutige Aufführung von ouarts „ Don Juan ” iſt der Miete 4 . 16 zugeteilt . Aus ſpiel= hniſchen Gründen mußte ſie auf Freitag verlegt werden . Den svorello ſingt Heinrich Kuhn . — Die nächſte Premiere der Oper „ Mignon ” von Thomas in Neuinſzenierung von Heinz Ar = : Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp . Die Titelrolle igt Grete Bertholdt . In den übrigen Hauptrollen ſind die irren Sattler , Herrmann , Vogt und Ritzhaupt beſchäftigt . Die te Aufführung findet am Donnerstag , dem 17 . März , im Gro = Haus ſtatt Paul Wegener und Franziska Kinz zur Goethefeier in trmſtadt . Die Ggethewoche des Heſſiſchen Landestheaters wird mstag , den 19 . März , eröffnet werden mit der Aufführung von ſethes „ Iphigenie‟ . Dieſes Werk größter deutſcher Sprach= ſt ſteht am Anfang der Feier , weil in ihm die entſcheidenſten mente deutſcher Dichtung ſich vereinen . Die Titelrolle ſpielt anziska Kinz . Das größte Werk Goethes , „ Fauſt ” gelangt 20 . , 21 . und 22 . März zur Wiederaufführung . Der General= ektion des Heſſiſchen Landestheaters iſt es gelungen . Paul gener der den Mephiſto mit ſo großem Erfolg in Darmſtadt bielt hat , für dieſe drei Abende wieder zu gewinnen . Die ie beider Aufführungen hat Guſtav Hartung . Unter ſeiner ſamtleitung werden neben dieſen wichtigen Aufführungen im oßen Haus im Kleinen Haus Goethefeiern veranſtaltet , bei ſen Vorſtände , Soloperſonal und Orcheſter des Landestheaters Ehren des großen Dichters mitwirken . Goethe = Gedichte und der der Eindruck von Goethes Tod in Deutſchland und eine 9 e Anſprache werden unter anderem das Programm der Feiern Veri . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 7 — Seite 5 Aus der Landeshauptſtadk . Darmſtadi , den 11 . März 1932 . Das Schaufenſter im Dienſte der Kundenwerbung . Schaufenſterdekorationskurſe in Darmſtadt . Veranſtaltet von der Vereinigung des Einzelhandels von Darmſtadt und Umgebung e . V . Eines der wichtigſten Werbemittel für den Kaufmann ſtellt nach wie vor das Schaufenſter dar . Wird dieſes Werbemittel wirklich richtig und völlig ausgenutzt ? Die Antwort iſt leicht zu geben , wenn man einmal beobachtet , vor welchen Schaufenſtern Ddie Vorübergehenden halt machen . Das eine Mal iſt es eine kleine „ Senſation ” , das andere Mal die reine Geſtaltung durch Anord= mung . Farbe und Licht , die dazu veranlaſſen . Ein Vergleich der Geſchäfte zeigt , daß es meiſt größere Firmen ſind , die wirklich Vor= wildliches leiſten . Warum verzichtet aber der mittlere und kleine Geſchäftsmann auf dieſes beſte und billigſte Werbemittel , warum Fehlen ſo vielen Schaufenſtern der ſchöne klare Aufbau und infolge = Heſſen die Zugkraft ? Faſt immer liegt dies nicht an mangelndem Verſtändnis von Geſchäftsinhabern und Angeſtellten , ſondern an Der fehlenden Grundlage und Schulung in richtiger und damit zug = Eräftiger Schaufenſtergeſtaltung . Das Schaufenſter richtig auszu= tatten und das Gezeigte in geſchmackvoller und zugkräftiger Weiſe Fur werbenden Wirkung zu bringen , iſt allerdings eine Kunſt , die nur wenigen angeboren iſt . Aber ſie kann erlernt werden und muß gelernt werden , wenn der Einzelhandel im Konkurrenzkampf ich behaupten will . Um hier dem Einzelhandel zu helfen , veranſtaltet die Ver= inigung des Einzelhandels von Darmſtadt und Umgebung e V . einen dreiwöchigen Schaufenſter= bekorationskurſus , der am Montag , den 14 . März , bends 7 Uhr , beginnt . Der Kurſus findet im Gewerbe= muſeum Darmſtadt , Neckarſtraße 3 , ſtatt . Täglich wer= ſen zwei Lehrgänge abgehalten , und zwar ein achtſtündiger Tages= urſus in der Zeit von 9 — 1 und 19 — 23 Uhr , und ein vierſtündiger Abendkurſus von 19 — 23 Uhr . Gelehrt werden gründlich Lack= chreiben , Plakatmalen ( Spritzverfahren ) Farben= ehre , hauptſächlich aber das eigentliche Dekorieren mit infachſten Mitteln bis zur Verwendung wert= ollen Materials . Der Unterricht erfolgt an Hand reich= altiger Dekorationsmittel aller Branchen und bevorzugt neben ſer Anwendung des modernen Stils vor allem die Geſtaltung des ſewährten einfachen , aber doch zugkräftigen Schaufenſtertypes Anmeldung und Auskunft , auch für Nichtmitglieder : Ge = Bäftsſtelle der Vereinigung des Einzelhandels von Darmſtadt und Imgebung e . V . , Darmſtadt . Ludwigsplatz 8 . Schnelle Juſkiz ! — Eine Mahnung au die Parkeiführer . Am 9 . d . M . iſt am Eingang des ſogenannten „ Braunen Hauſes ” ein Nationalſozialiſt feſtgenommen worden , der dem Verbot der Notverordnung zuwider Parteiuniform trug . Bei der Feſtnahme leiſtete er Widerſtand und wurde dabei auch durch Ge= ſinnungsgenoſſen unterſtützt . Er iſt durch das Amtsgericht im Schnellverfahren zu drei Wochen Gefängnis wegen Widerſtands und 20 RM . Geldſtrafe wegen Uniformtragens beſtraft worden . Es iſt an der Zeit , daß man ſich nun endlich an das bekannte Uni = rmverbot hält und daß insbeſondere ſich die politiſchen Or= ganiſationen der Verantwortung bewußt ſind , die ſie in dieſer Beziehung gegenüber ihren jugendlichen Angehörigen tragen . Nach der Rechtſprechung liegt ein Verſtoß gegen das Uniformverbot auch dann vor , wenn die Uniform unter einem Mantel getragen wird . Das Tragen einer Parteiuniform in der Oeffentlichkeit iſt ausnahmslos verboten . Einzig in der eigenen Wohnung darf die Uniform getragen werden . In den letzten Nächten ſind durch Polizeiſtreifen zahlreiche Perſonen feſtgenommen worden , die Hauswände , Straßenflächen uſw . mit Wahlparolen in Oelfarbe beſchrifteten oder Plakate an Stellen anklebten , die hierfür nicht zugelaſſen ſind . Das Amts= gericht erkennt auch bei dieſen Verfehlungen neuerdings auf er= hebliche Gefängnisſtrafe . Auch hier muß an die verantwortlichen Leiter der Parteiorganiſationen das dringende Erſuchen gerich= tet werden , ihre Mitglieder von einer ſolchen Propaganda abzu= halten und ſie nicht etwa , wie dies in einer dem Polizeiamt vor= liegenden Anweiſung geſchieht , zu einem ſolchen Verſtoß gegen die geſetzlichen Vorſchriften geradezu anzuſtiften . Don der Winkerhiſfe . Um Irrtümer zu vermeiden , teilen wir folgendes mit : Wir führen alle Spender der Winterhilfsküche als Mitglieder , da dem Spender hieraus keinerlei Verpflichtung erwächſt . Veranlaſſung zu dieſer Maßnahme war lediglich der Gedanke der Nachbar= hilfe , nämlich , daß ſich in jedem Bezirk eine Art Keſſelgemein = Hasf B 0 Schön für de Winterhilfe gegeben ? ſchaft entwickelt , d . h . daß die Bedürftigen in den Bezirksküchen eſſen , und die Nachbarn , denen es beſſer geht , die nötigen Mittel dazu aufbringen . Die Mitgliedskarte gilt als Quittung für die geleiſtete Gabe , bindet aber den Geber nicht länger , als er es ſelbſt wünſcht . und es ſteht ihm völlig frei , die Höhe und den Termin der Zahlung nach ſeinem Ermeſſen abzuwandeln . Zentrale der Winterhilfsküchen , Neckarſtraße 3 , Tel . 4100 . Schmerzloses Rasleren ach orheriges Finreihen m oder aber mit NIVEA - OL — Immer neue Wege des Fortſchritts tun ſich auf , um der Hausfrau ihre Arbeit zu erleichtern und immer neue Kräfte wer= den in ihren Dienſt geſtellt . Die wichtigſte und zukunftsreichſte dieſer Kräfte iſt jedoch die Elektrizität . Wie ſie die Frau von der Mühe des Lampenputzens und Lichtanzündens befreit hat , ſo will ſie ihr nun die Kohlenſchaufel , ja ſogar bis zu einem gewiſſen Grade den Kochlöffel aus der Hand nehmen , ihr das häufige Nach= ſehen , Umrühren , Kohlenauflegen während des Kochens uſw . er= ſparen und ſo den ganzen Arbeitstag zu einer höchſt einfachen und freudigen Angelegenheit geſtalten . Es liegt aber auch klar auf der Hand , daß hierdurch Zeiterſparniſſe erzielt werden , die gerade jetzt zum Oſterputz der Hausfrau ſehr zuſtatten kommen , obwohl ihr auch hierbei die elektriſchen Geräte wie Staubſauger , Bohner uſw . als treue , nimmermüde Helfer zur Seite ſtehen . Heute abend 8 Uhr findet im Vortragsſaal des Heag= hauſes wiederum ein Vortrag ſtatt , deſſen Beſuch den nach Arbeitserleichterung ringenden Hausfrauen nur zu empfehlen iſt . Es iſt Gelegenheit gegeben , an Hand der Vorführungen ſelbſt zu beurteilen , wie man ohne Mühe z . B . den Oſterbraten zube= reiten kann , und trotzdem noch Zeit übrig bleibt , ſeinen ſonſtigen Verpflichtungen nachzugehen . Nach dem Vortrag wird jede ge= wünſchte Auskunft gerne und unverbindlich erteilt . — Fackelzug der „ Darmſtädter Sängerſchaft : „ Bei der Sere= nade am 14 . März werden nachſtehende Muſikſtücke und Maſſen= chöre zu Gehör gebracht : 1 . Muſikkapelle der Heſſiſchen Polizei , Kapellmeiſter Wohlfahrt . Das iſt der Tag des Herrn ” , von Kreutzer , 2 . Darmſtädter Sängerſchaft , 1200 Sänger , Gauchor= meiſter Wilhelm Etzold , a ) „ Sängergruß ” , b ) „ Hymne an die Kunſt ” von Mangold . 3 . Stadtorcheſter , Kapellmeiſter Schlupp , „ Große Fantaſie aus der Oper Lohengrin ” von Rich , Wagner . 4 . Darmſtädter Sängerſchaft , 1200 Sänger Gauchormeiſter Wil= helm Etzold , a ) „ Friſch geſungen ” von Silcher , b ) . Wo gen Him= mel Eichen ragen ” von H . Heinrichs , 5 . Kapelle : Obermuſikmeiſter Mathias Weber , Fackelzug in B = Dur von G . Meyerbeer . — Der Mieter = Verein E . V . Darmſtadt hält ſeine Jahres= hauptverſammlung am Samstag , den 12 . März , abends , im gro= ßen Saal des „ Feierabend ” , Stiftsſtr . 51 , ab . Die Mitglieder des Vereins ſind zu zahlreicher Teilnahme eingeladen . Die Mit= gliedsbücher müſſen am Saaleingang vorgezeigt werden . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Benichl ais der Shufzalhnlialt . Im Jahre 1931 wurden in der Schulzahnklinik 6079 Kinder mit 10 709 Konſultationen behandelt . Ueber die Hälfte der Kin= der bzw . deren Eltern , gehören verſchiedenen Krankenkaſſen an . Die Stadtverwaltung beabſichtigt nun , die Schulzahnklinik wegen der Koſten zu ſchließen . Unſer Inſtitut beſteht ſeit nahezu 30 Jahren , und ſeine Tätig= keit hat bewirkt , daß einem beträchtlichen Teil der vor Jahren behandelten Kinder die Gebiſſe erhalten wurden und ſo den Kran= kenkaſſen wie dem Wohlfahrtsamt erhebliche Koſten für die Zahn= behandlung Erwachſener erſpart wurden , die heute erheblich be= trächtlicher wären , als ſie jetzt noch ſind , trotz unſerer Arbeit an der Jugend , die wir ſeit drei Jahrzehnten nun ſchon geleiſtet haben . Gerade die früheſte Behandlung der Kinderge= biſſe iſtäußerſt wichtig , weil 1 . die geordnete Zahnpflege , wenigſtens bei einem großen Teil , von Jugend auf angeregt wird : 2 . die Erhaltung der Milchzähne von äußerſter Wichtigkeit für den Aufbau und die Entwicklungdes bleibenden Gebiſſes iſt ; 3 . die bleibenden Zähne durch die Nichtbehandlung der er= krankten Milchzähne beim Durchbruch ( von 5 ½ Jahren ab ) gefährdet werden und benfalls erkranken ; 4 . die Kinder bei ſchlechten Gebiſſen ungenügend oder gar nicht kauen und dadurch in ihrem normalen Wachstum und ihrer Entwicklung und zwar nicht nur körperlich , ſondern auch geiſtig ſchwer geſchädigt werden . Dieſe Gründe hauptſächlich dürften wohl ſchon allein jede Wer= waltung einer Krankenkaſſe veranlaſſen , alles zu tun , um den Weiterbeſtand der Schulzahnklinik zu ſichern . Die Leitung der Schulzahnklinik wendet ſich dabei mit der Bitte an die Verwaltung der hieſigen Krankenkaſſen , für die Schul= zahnklinik einen entſprechenden Beitrag zu bewilligen , damit der Stadtverwaltung die Erhaltung des Inſtituts ermöglicht wird . — In den Sektionen Darmſtadt und Starkenbura des Deutſchen und Oeſterreichiſchen Alpenvereins hielt Herr Rechtsanwalt , Dr . Kiene aus Bozen einen Lichtbildervortrag über „ Das Land an der Etſchund im Gebirge‟ . Der 1 . Vorſitzende der Sektion Darmſtadt , Herr Dr . Tenner , gab nach der Begrüßung bekannt , daß der Bergführer und Hüttenwirt der Darmſtädter , Bitkl . in St . Anton verſtorben ſei . Der Vortragende ſchilderte in der Einleitung mit beredten Worten die Schönheiten des Landes Südtirol , die Charaktere des Volkes , die Erzeugniſſe , beſonders Obſt und Wein , Stadt und Land . Es gehen heute nach allen Rich= tungen Kraftwagenlinien , die Brenner = und Dolomitenſtraße iſt ausgebaut , ſo daß es möglich iſt , bis nahe Wai cen ene eree eurcen derſſe ie der Redner an Hand ausgezeichneter Lichtbilder die Zuhörer im Geiſte in die nähere und weitere Umgebung . Bozen liegt in einem weiten Talkeſſel . Oeſtlich ſieht man die Dolomitengeſtalten des Schlerns und des Roſengartens , im Weſten den Mendel vom Monte Rosn bis zum Gantkofel . Die Stadt iſt ſeit dem Mittel= alter Umſchlagplatz des Handels zwiſchen Süden und Norden . Sie beſitzt ſchöne Kirchen und ſtattliche Bürgerbauten der Renaiſſance und Barockzeit mit maleriſchen Erkern , Lichthöfen und Treppen= häuſern . Am bekannteſten iſt der Waltherplatz , amtlich Viktor = Emanuelplatz , mit dem Denkmal Walther von der Vogelweide . Von Bozen gehen 5 Gebirgsbahnen teils als Schwebebahn . Zahn= radbahn und Adhäſionsbahn auf die nächſten Berge , z . B . nach Kohlern und auf den Ritten . Letztere Bahn führt durch Neben = beſitzt ſchöne Fresken . Vom Sarmtal gelangt man in das Penstal mit dem Ort Pens . Die Mendelbahn führt von Kaltern auf den Mendel . Im Eiſacktal liegen die bekannten Städte Brixen und Klauſen . Von letzterer Stadt geht die Bahn in das vielbeſuchte Grödnertal mit St . Ulrich und St Chriſtina . Die Bevölkerung dieſes Tales hat noch ihre eigene Sprache ( Latiniſch ) und Tracht . Die Sellagruppe mit der früheren Bamberger Hütte iſt von hier leicht zu erreichen . Nördlich befinden ſich die Geislerſpitzen , der Langkofel und Seiſer Alpe , die man auch von Waidbruck = Kaſtelruth erreichen kann . Das Tierſertal führt zur Roſengartengruppe . Von Tiers aus kann man über den Grasleitenpaß zur Vajoletthütte , die früher der Sektion Leipzig gehörte , und zu den Vajolettüren ge= langen . All dieſe Berge werden von dem höchſten Gipfel der Dolomiten , der Marmolata überragt . Weiter nach Nordoſten führt der Weg über Cortina = Schluderbach und 3 Zinnen . In nicht weiter Ferne der Miſurinaſee mit Hotel Miſurina . Südlich der Seiſer Alpe erhebt ſich der Schlern , ein mächtiger Dolomitenſtock , mit dem vom D . u . Oe . Alpenverein erbauten Schlernhäuſern . Von Bozen führt das Eggental nach Kardaun und dem bekannten Karerſeehotel , inmitten ſchöner Fichtenwälder . Südlich ragt der Latemar mächtig empor . Vintſchgau und Ortler , Brenta , Tuckel= paß und Tuckelhütte , ehemals von der Sektion Berlin erbaut . und Preſanella werden gezeigt und beſchrieben wie die Gipfel und Türme erklommen werden können . Oft ſieht man noch Reſte des Weltkrieges und die Soldatenfriedhöfe , auf denen auch Reichs= deutſche ruhen , erinnern an die ſchweren Kämpfe . Reicher Beifall wurde dem Redner für den mit geſundem Humor gebrachten wun= derbaren Lichtbildervortrag gezollt . Mancher Zuhörer gedachte mit Wehmut der Zeiten , wo er das ſchöne Land durchwandert hat viele Erinnerungen wurden wachgerufen . Wenn uns Südtirol auch politiſch fremd geworden iſt , ſo iſt es uns doch ans Herz ge= wachſen und die Südtiroler , die deutſch reden und deutſch denken , werden ſich freuen , wenn Reichsdeutſche zu ihnen kommen und von Deutſchland ſprechen . Der Vortragsabend wird bei den Zuhörern in beſter Erinnerung bleiben . In dieſem Sinne dankte der 1 . Vor= ſitzende der Sektion Starkenburg . Herr Miniſterialrat Guntrum , dem Vortragenden herzlichſt — Muſikverein . Heute Freitag , 11 . März , findet pünktlich um 8 Uhr Geſamtprobe zur Matthäuspaſſion ſtatt . Die Damen und Herren werden um vollzähliges Erſcheinen gebeten . Die Schillerſchule ( Müllerſtraße 11 ) veranſtaltet am Mon= tag , den 14 . März , abends pünktlich 8 Uhr , im Rahmen eines Elternabends eine Goethefeier . Im Mittelpunkte des 1 Teils der Darbietungen ſteht ein Lichtbildervortrag‟ „ Johann Wolfgang Goethe ” , während der 2 . Teil nach einemn einleitenden Muſikſtück des Schülerorcheſters das Spiel vom „ Ge= vatter Tod ” von Felner bringt . — Am Mittwoch , den 16 . März , ebenfalls abends pünktlich 8 Uhr , findet dann die übliche Entlaſſungsfeier ſtatt , in der u . a . das Spiel vom „ Gevatter Tod ” wiederholt und außerdem das Bühnenſpiel „ Die Zaubergeige ” aufgeführt wird . — Um die Unkoſten beſtreiten zu können , iſt die Schule leider genötigt zu beiden Feiern den Betrag von je 30 Pfennig zu erheben . Für die Eltern der zu entlaſſenden Schüler iſt der Eintritt am Mittwoch frei . Die Eltern der Schüler und Freunde der Schillerſchule ſind zu beiden Veranſtaltungen herzlich eingeladen . — Dücker im Orpheum — drei letzte Tage . Nur noch bis Sonntag währt das wunderſchöne Varietéprogramm im Or= pheum , das trotz der großen Ablenkung durch die Tagesereigniſſe täglich abends ein zahlreiches , beifallsfreudiges Publikum findet . — Heute , Freitag , wird auf numerierte Plätze bei Entnahme von 2 Karten ein 3 . Platz gratis abgegeben . Erwerbsloſe uſw . haben heute abend beſondere Preisvergünſti= gung — Morgen , Samstag , ſind wieder 2 Vorſtellungen ; nach= mittags 4 Uhr : Jugend = und Fremden = Vorſtellung bei halben Eintrittspreiſen . SSiehe Anzeige . ) Lalds Unlsendsaaatts Hetiune W 0 off biß Zhrb . 15 . B . Mlö . : 1 gutes Biber - Bettuch , oder 1 reinwollenen Pullover für Herrn oder Dame , oder 1 Kunstseiden - Gratis arsält ider Sunin naß Einkauf von über 10 Mk . : Einkauf von über 20 Mk . : Damen Unterrock , oder 1 extra schweres Frottier - Handtuch , oder 1 prachtvolle Decke . Ischwere kunstseidene Crépe - Tischdecke , Gr . 130 / 160 cm , oder ischweres Hohlsaum - Bettuch mit doppelter . Mitte , oder /½ . Dutzend schwere Gerstenkorn - Handtücher , oder 2 ektra schwere Frottier - Handtücher . amen . Strümpte Jesch - Kaustseide , hochfeine a ität , bedentend unter Preis 1 u 2 Geschäfts= haus Darmstadt Ludwigstr . 15 Betten und Bettwaren können Sie in gleichen Oualitäten ? Anirgends Hilliger knufen . Seike 6 — Nr . 71 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . März 1932 Die Landesverſicherungsanſtalt Heſſen im Jahre 1931 . Wenn auch die Geſchäftsergebniſſe der Landesverſicherungs= anſtalt Heſſen für 1931 noch nicht endgültig feſtſtehen , ſo ſind wir aber doch ſchon in der Lage , einen kurzen Bericht über die Tätigkeit des größten ſozialen Inſtituts in Heſſen zu geben . Im Laufe des Jahres 1931 gingen bei der Verſicherungsanſtalt 278 746 Quittungskarten ein . Die Kontrolle der Beitragsleiſtung erſtreckte ſich im Jahre 1931 auf 45 487 Haushaltungen und Betriebe in zuſammen 1626 Orten . In 628 Orten ſind außerdem Stichproben vorgenommen worden . Von den Quittungskarten der Verſicherten wurden 175 241 kontrolliert . Die Zahl der Verſicherten , für die Beiträge nicht oder nicht genügend verwen det wurden , betrug 16 211 . Durch die Kon= trolle wurden Beitragsmarken im Werte von 172 062 , 95 RM . ab= geſetzt . Zur Verſicherung neu herangezogen wurden durch die Kon= trolle 502 Perſonen . Ordnungsſtrafen ſind in 694 Fällen in Höbe von insgeſamt 11 760 RM . verhängt worden . In 44 Fällen iſt Anzeige bei der Staatsanwaltſchaft erhoben worden . Die für dieſe Vergehen von dem Gericht ausgeſprochene höchſte Geldſtrafe betrug 550 RM . , die im Falle der Uneinbringlichkeit in 55 Tage Ge= fängnis umgewandelt wird . Die Zahl der Verſicherten iſt gegenüber dem Vorjahr weiter geſunken . Sie beträgt ungefähr 280 000 . An Rentenanträgen gingen im Jahre 1931 11 421 ein . Von den 11 421 Anträgen wurden 10 204 — 89 , 34 Prozent erledigt . Es wurden bewilligt 7601 . abgelehnt 1715 und anderweit zur Er= ledigung gebracht 888 Anträge . Rund 30 Prozent der im Jahre 1931 zugegangenen Emp= fänger von Invaliden = und Witwenrenten wohnen in den fünf größten Städten . Auf die Städte nebſt den dazu gehörigen Land= kreiſen entfallen 53 Prozent der Geſamtzahl der im Jahr 1931 feſt= geſetzten Renten . 1598 Perſonen erhielten die Invaliden = oder Witwenrente wegen Zurücklegung des 65 Lebensjahres , 966 wegen Erkrankungen des Herzens und der Hauptſchlagader und 249 wegen Lungentuberkuloſe . Durch die Notverordnung vom 8 12 1931 ſind die Anſprüche auf Renten für Verſicherte auf Erhöhung ſolcher Renten mit Rück= ſicht auf den Familienſtand ( Kinderzuſchuß ) und Verſorgung der Hinterbliebenen ( Hinterbliebenenrenten für alle Hinterbliebenen , Waiſenrente für Kinder ) mit Wirkung vom 1 . Januar 1932 ein= ſchneidenden Beſchränkungen unterworfen worden . Die weſent= lichſten Aenderungen beſtehen in folgendem : Ueber das vollendete 15 . Lebensjahr hinaus wird Kinderzuſchuß und Waiſenrente nicht mehr gezahlt . Für den Kinderzuſchuß und die Waiſenrente gelten Stiefkinder und Enkel nicht als Kinder . Renten , die auf Grund des Artikels 3 des Geſetzes vom 12 . 7 . 1929 an Hinterbliebene bewilligt wurden , deren Ernährer vor dem 1 . Januar 1912 verſtorben ſind , fallen mit dem 31 . Dezember 1931 wieder weg . Die Zahl der nach dieſer Verordnung wegfallenden Renten beträgt 3344 . Ferner ſind auf Grund der Notverordnung der Kinderzuſchuß für 1598 Berechtigte auf Grund der Vollendung des 15 . Lebensjahres und 3897 Waiſenrenten mit dem 31 . De= zember 1931 in Wegfall gekommen Die Invalidenrenten ruhen neben Krankengeld von min = M Dant i . uT SFe DeEer Ste Ueber die Ergebniſſe der letztgenannten und der weiteren Aen= derungen , die durch die Notverordnung veranlaßt ſind , kann erſt im nächſten Jahr berichtet werden Die Geſamtzahl der am 1 . Januar 1932 laufenden Einzel= renten betrug 67 762 gegen 72 650 Ende 1930 . Der Rentenbeſtand hat ſich alſo insgeſamt um 4888 vermindert , was auf die vorge= nannte Notverordnung zurückzuführen iſt . Bei einer Zahl von 280 000 Verſicherten kommen demnach auf 4 , 1 Verſicherte ein Ren= tenempfänger . 10 008 Rentenempfänger erhielten Kinderzuſchüſſe . Der Jahresbetrag , der an die Rentenempfänger unſerer An= ſtalt zur Auszahlung kam . betrug ſchätzungsweiſe 28 ½ Millionen Mark . Die genaue Abrechnung liegt noch nicht vor . Im Jahre 1930 ſind an Renten 27 Millionen Mark gezahlt worden . Die durch den ſtändigen Rückgang der Beitragseinnahmen ſich andauernd verſchlechternde Finanzlage zwang die Landesverſiche = rungsanſtalt , im Jahr 1931 nach und nach Einſchränkungen auf dem Gebiete der freiwilligen Leiſtungen , insbeſondere des Heil= verfahrens vorzunehmen . Bei der Fürſorge für Tuberkuloſe und Geſchlechtskranke wurden Einſchränkungen nicht vorgenommen , weil ſonſt die Gefahr beſteht , daß dieſe ſtark zurückgedrängten Volkskrankheiten wieder aufflackern werden . Die Zahl der Anträge auf Heilverfahren beträgt 9251 : gegne= über dem Jahr 1930 ein Weniger von 1908 Anträgen . Die Ab= nahme betrug bei den Anträgen auf Tuberkuloſeheilverfahren 170 Fälle , bei den anderen Krankheiten als Tuberkuloſe 408 Fälle , beim Zahnheilverfahren 1330 Fälle . Die Abnahme der Anträge iſt zum Teil mit der Ungunſt der wirtſchaftlichen Verhältniſſe zu erklären , ein Rückgang der Krankheitsfälle iſt aber wohl nicht ein= getreten . Von den 9251 Anträgen wurden übernommen 5396 , abge= lehnt 3855 . Beim Tuberkuloſeheilverfahren wurde die gleiche Beob= achtung gemacht wie in den letzten Jahren , nämlich , daß die Er= krankungen ſchwerer auftreten und infolgedeſſen die Durchführung des Heilverfahrens längere Zeit in Anſpruch nimmt als früher . Das chirurgiſche Heilverfahren , insbeſondere die Anlegung von künſtlichen Pneumothorax , wird bei der Behandlung der Tuber= kulöſen in den Lungenheilſtätten immer mehr angewendet . Die Invalidenheimpflege für tuberkulöſe Reutenempfänger wurde in 126 Fällen , bei 92 Männern und 34 Frauen durchgeführt . Von Nichtverſicherten und Angehörigen von Verſicherten ſind in 1931 — 1322 Anträge eingegangen . Dabei handelt es ſich um in 498 Fällen , Tuberkuloſe andere Krankheiten ( einſchl . Krüppelfürſorge ) „ 581 Erholungskuren für Mütter kinderreicher 35 Familien Invalidenheimpflege , für nicht verſicherte . . . „ 55 „ und Tuberkulöſe Erholungsaufenthalt für tuberkuloſege = „ 62 „ fährdete Kinder in . . . . . . " In den meiſten Fällen wurden Zuſchüſſe zu den Koſten der Kuren in Heilſtätten , Krankenhäuſern und Kliniken und zu den Koſten der Beſchaffung von orthopädiſchen Apparaten geleiſtet . Die Koſten der Erholungskuren für Mütter , kinderreicher Familien wurden von der Landesverſicherungsanſtalt ganz getragen Die Fürſorge für Geſchlechtskranke wurde , weil es ſich um eine anſteckende Krankheit handelt , in dem bisherigen Rahmen durchgeführt . Die Zahl der Behandlungsfälle betrug 276 . In 185 Fällen handelte es ſich um Verſicherte , in 91 Fällen um Nicht= verſicherte . Die Landesverſicherungsanſtalt hat von jeher Gewicht auf vor= beugende Maßnahmen in der Geſundheitsfürſorge gelegt , weil ſie von der Erwägung ausgeht , daß Vorbeugen beſſer und billiger iſt als Heilen . Sie hat deshalb alle weſentlichen Einrichtungen ge= fördert und unterſtützt , die der Geſundheitsfürſorge dienen . So ſind im Laufe des Jahres die Tuberkuloſefürſorgeſtellen mit Geld= mitteln unterſtützt und iſt an ihrem weiteren Ausbau gearbeitet worden . In Heſſen beſtehen zurzeit 31 Tuberkuloſefürſorgeſtellen . Die Betriebskoſten dieſer Fürſorgeſtellen werden von Arbeitsge= meinſchaften aufgebracht , die aus der betreffenden Bezirksfürſorge= ſtelle , den Krankenkaſſen des Bezirks und der Landesverſicherungs= anſtalt beſtehen . Von der Landesverſicherungsanſtalt unterſtützte Beratungsſtellen für Geſchlechtskranke ſind 8 , Beratungs = und Für= ſorgeſtellen für Krüppel 5 vorhanden . Auch im Berichtsjahr hat ſich die Heſſiſche Wanderausſtellung für Geſundheitspflege und ſoziale Fürſorge als ein hervorragendes Mittel zur Belehrung und Aufklärung der Bevölkerung über Volkskrankheiten bewährt . Sie wurde im Laufe des Jahres an 15 Orten gezeigt und von 42 603 Erwachſenen und 7173 Schülern und Schülerinnen beſucht . In allen Ausſtellungsorten wurden über die Gebiete der Volksgeſundheit mindeſtens je 3 Vorträge gehal= ten , die ſämtlich zahlreich beſucht waren und großes Intereſſe fanden . An Koſten für das Heilverfahren ſowie für die vorbeugende Fürſorge hat die Landesverſicherungsanſtalt im Jahre 1931 913 105 RM . aufgewendet . Dieſe wenigen Zahlen zeigen die ſegensreiche Tätigkeit der Verſicherungsanſtalt , die in Anbetracht unſerer großen Not doppelt an Bedeutung gewinnt . Entſchließung der Berufsſchullehrer . Der Hauptausſchuß der hauptamtlichen Berufsſchullehrkräfte Heſſens faßte nach= ſtehende Entſchließung : „ Der Landesverband Heſſen des Reichsvereins der Hauptlehrerſchaft deutſcher Berufsſchulen weiß , daß in Zeiten der Not Einſparungen auf allen Gebieten gemacht werden müſſen , verwahrt ſich aber mit aller Entſchiedenheit gegen die Verkürzung der dreijährigen Berufsſchulzeit oder gar die Ausſchulung eines Teiles der werktätigen Jugend aus der Pflichtberufsſchule , zumal dieſe Beſchulung nach der RV . gewähr= leiſtet iſt . Nach einmütigem Urteil aller Fachkreiſe hat ſich die moderne heſſiſche Berufsſchule in all ihren Abteilungen durchaus bewährt . Daß ſie eine ver= hältnismäßig neue Einrichtung iſt , darf kein Grund für eine Einſchrumpfung ſein . Wir haben die feſte Hoffnung , daß die Re= gierung am Berufsſchulſyſtem nichts ändern wird , bitten aber die Volksvertreter Heſſens dringendſt , unter allen Umſtänden an der dreijährigen , im Artikel 145 der RV . verankerten allgemei= nen Berufsſchulpflicht feſtzuhalten . Ein 9 . Schuljahr kann niemals die Berufsſchule oder einen Teil der= ſelben erſetzen . — In den Helia = Lichtſpielen ſieht man ab heute Renate Mül= ler und Hanſi Nieſe in dem Tonfilm „ Die Blumenfrau von Lin= denau ” , eine Kleinſtadtkomödie nach Bruno Franks bekanntem Bühnenſtück „ Sturm im Waſſerglas ” , Regie : Georg Jacoby ; in weiteren Rollen : Harald Paulſen , Paul Otto . Oska Sabo u . a . Im tönenden Bejprogramm die neueſte Emelka = Tonwoche , Jugendliche haben Zutritt . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute zum letzten Male Lotte Neumann und Johannes Riemann in dem heiteren Tonfilm „ Die Liebesfiliale ” , mit Anny Ahlers und Paul Weſtermeier in wei= teren Hauptrollen . — Helia = Lichtſpiele . Im Rahmen einer der beliebten Film = Morgenfeiern gelangt am Sonntag vormittag 11 . 15 Uhr der Kul= turfilm aus dem Lande der Mitternachtsſonne „ Am Rande des ewigen Eiſes ” zur Vorführung . Der Film zeigt die Nomaden des Nordens , die Lappländer mit ihren Sitten und Gebräuchen , herrliche Landſchaften , Renntierherden , Vogelwelt , Robben = und Fiſchfang u . v . a . in reicher Bildfolge . Jugendliche haben Zu= tritt . Vorverkauf an der Helia = Kaſſe . Aus den Parkeien . — Deutſche Volkspartei Darmſtadt . Auf die heute abend 8 . 15 Uhr im Saale der Krone , Darmſtadt . Schuſter= gaſſe , ſtattfindende Kundgebung der Deutſchen Volkspartei , in der Reichsminiſter a . D . Prof . Dr . Moldenhauer = Berlin , M . d . R . , ſpricht , wird letztmalig aufmerkſam gemacht . Alle Hindenburgwähler ſind herzlich eingeladen . Des zu er= wartenden Andranges wegen werden unſere Mitglieder gebeten , recht frühzeitig zu erſcheinen . — Am kommenden Sonntag tref= fen ſich unſere Mitglieder ab 8 Uhr abends im Reſtaurant Chriſt , Darmſtadt , Grafenſtraße , zur Entgegennahme des Wahl= reſultats . Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtr . 2 . Oeffentliche Sitzung am Samstag den 12 . März 1932 : Vorm . 9 , 15 Uhr : Rechtsbeſchwerde des Rhein . = Weſtf . Elektrizitätswerks A . G . in Eſſen wegen Filialſteuer . Vorm 10 . 30 Uhr : Vorentſcheidung gegen Gerichtsvollzieher Lotz in Oſthofen wegen Schadenerſatzes . — Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die Stenographen= vereinigung Gabelsberger . Ludwig = Georgs = Gymnaſium . Karls= ſtraße 2 beginnt heute abend neue Kurſe in Einheitskurzſchrift für Anfänger , Fortgeſchrittene und in Redeſchrift unter Leitung ſtaatlich geprüfter Lehrer . Maſchinenſchreiben täglich im Hauſe Karlsſtraße 23 pt . 72 „ R Sunlicht Seife Im Haus halten Briefkaſten . Golkesdienſt der Irgeliſchen Religlansgeneinde . Hauptſynagoge . Freitag , 11 . März : Vorabendgottesdienſt 6 . 15 Uhr . Samstag , 12 . März : Morgengottesdienſt 8 . 45 Uhr . — Sabbat= ausgang 7 . 10 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens : 7 . 15 Uhr . Abends : 6 Uhr . Gebeiszeiken in der Iſrgel . Religionsgeſellſchaft . Samstag , 12 . März ; Vorabend : 5 . 50 Uhr . — Morgens ; 8 Uhr . Nachmittags ; 4 Uhr . — Sabbatausgang : 7 . 10 Uhr . Wochentags : Morgens : 6 . 30 Uhr . — Nachmittags : 5 . 45 Uhr . Jeder Anſtege if die leite Bezussauittung beizufügen . Anonhie Anfrogen wade nicht beantwortet . Die Beantwortung erſolgt obne Rechtsverbindlichtet . A . N . Wenn jemand nicht durch die Geburt eo ipso deut= ſcher Staatsangehöriger iſt , ſo erwirbt er dieſe Staatsangehörig= keit durch die Aufnahme in einem Land ( Bundesſtaat ) . Das iſt der gewöhnlichſte Weg . Dieſer Weg iſt aber umſtändlich , da er Anfragen in anderen Ländern ( Bundesſtaaten ) nötig macht , ob Verſagungsgründe beſtehen Ein Ausländer ( Staatsloſer ) erwirbt eine deutſche Staatsangehörigkeit ge= wöhnlich durch Einhürgerung in einem Bundes= ſtaat ( Land ) , aber es beſteht für den Ausländer kein Recht auf ſolche Einbürgerung . Dieſe hängt vom freien Ermeſſen des Staates bzw . des Reiches ab ( letzterenfalls , wenn der Auslän= der Reichsangehöriger , nicht Staatsangehöriger werden will ) . Dieſer übliche Weg iſt Hitler vor Jahren verſchloſſen geweſen , da verſchiedene Länderregierungen , insbeſondere die preußiſche Regie= rung , unter Bezugnahme auf den Putſch von 1923 Einſpruch er= hoben . Später , als dieſe Widerſtände wohl kaum noch vorhanden waren , hat Hitler es abgelehnt , einen diesbezüglichen Verſuch zu machen , aus Gründen , über die er ſelbſt bzw . ſeine Anhänger ſich ia mehrfach öffentlich ausgeſprochen haben . 2 R gesenkt von 1 RM . auf 80 Pfg . Arämmst Aualität unverändert Maaseetee MennMi Lichtſpieltheater . Union = Theater : „ Raſputin ” ; Helia = Lichtſpiele : „ Die Blumenfrau von Lindenau ” ; Palaſt = Lichtſpiele : Die Liebesfiliale ” . — Orpheum : Dücker — Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . , 20 . 15 Uhr : Oef= fentlicher Vortrag Dr . Hermann Heiſter = München . Der Segen der Sünde‟ . — Heag , Luiſenſtr . , abends 20 Uhr : Vortrag über elektriſches Kochen . — Konzerte : Rheingauer Weinſtube . Café Oper , Cafs Ernſt = Ludwig , Schloßkeller , Perkeo . Aus Heſſen . Wechſel im Borſik des Verbandes Evangeliſch = Kirchlicher Frauenvereine in Heſſen . EPH . Vom Verband Evangeliſch = Kirchlicher Frauenvereine= in Heſſen wird uns geſchrieben : Schon im Frühjahr 1929 ſah ſich zu unſerem Bedauern die langjährige verdienſtvolle Vorſitzende unſeres Verbandes . Ihre Durchlaucht Fürſtin zu Erbach = Schön= herg , gezwungen , ihr Amt niederzulegen . Um für die Wahl ihrer Nachfolgerin Zeit zu gewinnen , führte ſie die Geſchäfte jedoch noch ein Jahr weiter . Seit Mai 1930 hat die ſtellvertretende Vor = . Ihre Exzellenz Frau v . Wuſſow = Darmſtadt , in aufopfern= der Weiſe die Verbandsarbeit geleitet , leider nur unter der = Bedingung , daß dies nur vorübergehend ſein könne , weil ſie am und für ſich ſchon mit Arbeit überlaſtet ſei . Nach ſehr eingehendem Beratungen hat der Vorſtand nun in ſeiner Sitzung vom 15 . Febr . d . J . Frau Julie Hergeus = Offenbach zur Vorſitzendem gewählt , die am gleichen Tag ihr Amt übernommen hat . Wir= teilen dies mit und bemerken dazu , daß alle Mitteilungen für dem Verband wie bisher an ſeine Geſchäftsſtelle Alsbach a d . B . gehen . perſönliche Mitteilungen für die Vorſitzende unmittelbar am dieſe , Offenbach a . M . , Waldſtraße 126 . Dd . Arheilgen , 10 . März . 40 jähriges Jubiläum des Geſangvereins „ Sängerluſt ” . In dieſem Jahre ſind es = 40 Jahre , daß der Geſangverein „ Sängerluſt ” , das deutſche Lied= pflegt . Trotz der wirtſchaftlich ſchlechten Zeiten will es ſich der = Verein nicht entgehen laſſen , dieſen Markſtein in der Vereins= geſchichte würdig zu begehen . Ein Wertungsſingen bei dem den beteiligten Vereinen wertvolle Kunſtgegenſtände als Ehrenpreiſe winken , wird bei der Hauptfeier am 16 . Mai ( 2 . Pfingſtfeiertag ) im Gaſthaus „ Zum weißen Schwanen ” veranſtaltet . Nähere Aus= kunft über die Klaſſeneinteilung , Aufgabe und Bewertung erteilt . der feſtgebende Verein . Ein Delegiertentag findet am 20 . Märs im Gaſthof „ Zum weißen Schwanen ” ſtatt . Den Auftakt zu den = Feſt bildet das am kommenden Sonntag , nachmittags 5 Uhr , in = „ Schwanen ” ſtattfindende Jubiläumskonzert , bei dem der Verein zum erſtenmal mit ſeinem derzeitigen Dirigenten , Herrn A . Mer= ker aus Griesheim , in die Oeffentlichkeit tritt . — Ortsge= werbeverein . In der Generalverſammlung wurden die ſatzungsgemäß ausſcheidenden Vorſtandsmitglieder wiedergewählt . Auf Antrag des Kaſſierers wurde der Jahresbeitrag von 4 auß 3 RM . herabgeſetzt . Beſondere Aufmerkſamkeit ſoll im neuen Ver= einsjahre dem Nachwuchs gewidmet werden , durch ſtärkere Be= tätigung der Abteilung der Junghandwerker im Ortsgewerbe= verein . E Wixhauſen , 10 . März . Der Geſangverein „ Liederkranz ” veranſtaltet am 13 . März einen „ Bunten Abend ” . Auf dem Pro= gramm ſtehen zwei Theaterſtücke und Vorträge . O . Erzhauſen , 10 . März . Der Geſangverein Germanig wird am nächſten Sonntag ein Konzert veranſtalten , das nach der Vortragsfolge in der Auswahl der Lieder einen genußreichen Abend bieten wird . Als Mitwirkende iſt Fr . Hildegard v . Butt= lar ( Frankfurt ) gewonnen . P Eberſtadt , 10 . März . Der Vergleich der Vereins= bank gerichtlich beſtätigt . Vor dem Amtsgericht Darm= ſtadt fand heute unter dem Vorſitz des Gerichtsaſſeſſors Dr . Kunke ! der Vergleichstermin der Eberſtädter Vereinsbank ſtatt . Der be= reits publizierte Vergleichsvorſchlag wurde mit großer Mehrheit der Gläubiger angenommen . Da ſich keine Bedenken ergaben , beſtätigte das Gericht den ſofort rechtskräftig gewordenen Ver= gleich , womit das Vergleichsverfahren aufgehoben iſt . Die Bank= ſchalter ſind wieder geöffnet . Cp . Pfungſtadt , 10 . März . HohesAlter . Witwe J . Feld= häuſer , wohnhaft Kirchſtraße , konnte heute ihren 83 . Geburtstag begehen . Außerdem beging Sophie Klöppinger , Bergſtraße , ihrem 81 . Geburtstag . C . Ober = Ramſtadt , 10 . März . Gemeinderatsſitzung = Für die nachträglich zu erhebenden 100 Prozent Bürgerſteuer wer= den folgende Fälligkeitstermine feſtgeſetzt : 10 . April , 10 . Juli = 10 . Auguſt und 10 . September je ein Viertel . — Von der Be= rufung gegen das Urteil des Kreisausſchuſſes des Kreiſes Darm= ſtadt vom 10 . Auguſt 1931 über das Geſuch der Gemeinde Obens Ramſtadt um Erteilung der Genehmigung nach Art . 14 des Bach= geſetzes , wird Kenntnis genommen und die Verwaltung beauf= tragt , eine entſprechende Gegenerklärung abzugeben . — Die im Vorjahre beſchloſſene Ortsſatzung über die Anlage von Haus= entwäſſerungen und die Erhebung von Kanalbenutzungsgebührew in der Gemeinde Ober = Ramſtadt iſt in dieſer Form beanſtandel worden . Es wird vorgeſchlagen , dieſe Ortsſatzung fallen zu laſſem und die Beſtimmungen in die Form einer Polizeiverordnung zu kleiden . Die Verwaltung wird beauftragt , einen entſprechenden Entwurf auszuarbeiten und ihn der betreffenden Kommiſſion zur Vorberatung zu überweiſen . Roßdorf , 10 . März . Kinderſpeiſung . Durch die Gebefreudigkeit zahlreicher Einwohner , insbeſondere der Ge= ſchäftsleute , konnte der Evangeliſche Frauenverein die eingeleitete Kinderſpeiſung weiter ausbauen . Die Frauen , die ſich in den Dienſt der guten Sache geſtellt haben und in mühevoller Arbeit das Eſſen vorrichten und zubereiten , leiſten Vieles . Dies wäre nicht möglich , wenn die Arbeit nicht getragen wäre von großer Begeiſterung gemeinſamen Einſetzens . An . Groß = Zimmern , 9 . März . Der Männergeſangper= e in brachte den „ Waffenſchmied ” von Lortzing zur Aufführung Dem umſichtigen , talentvollen muſikaliſchen Leiter der Theaterab teilung des Männergeſangvereins , Hans Lorz , war es mit Hilf= auswärtiger Gaſtſpieler eines vortrefflichen Chors und eines aus erwählten Orcheſters gelungen , eine Theateraufführung zuſtandezu bringen , die noch lange bei den Beſuchern nachklingen wird . Dem Heimatmaler Fritz Göbel , der die einzelnen Szenerien entworfer und gemalt hat , gebührt für ſeine muſterhafte Arbeit vollſte An erkennung . Hoffentlich bringt man auch den beiden anderen Auf führungen , am 20 . und 27 . März , dasſelbe Intereſſe entgegen . Abgelehnte Klage . Bekanntlich haben in Verfolg der Raiff eiſenangelegenheit einige Mitglieder des Vereins Klage gegen den Vorſtand erhoben . Dieſe Klage iſt mit Gerichtsentſcheid vom 22 . 2 abgelehnt worden . In der Begründung der Ablehnung wird ge ſagt , daß der Vorſtand für das Defizit nicht haftbar gemacht wer den könne . Dadurch iſt nun auch die Frage der Zahlung des erhöh= ten Geſchäftsanteils entſchieden , den alle Mitglieder freiwillis oder unfreiwillig aufbringen müſſen . r . Babenhauſen , 9 . März Generalverſammlung des Turnvereins 1891 . Vorſitzender Turner Weiß gab der Tätigkeitsbericht über das abgelaufene Vereinsjahr und hob her= vor , daß die Deutſche Turnerſchaft unter der wirtſchaftlichen Noc unſerer Zeit viel zu leiden hätte . Die Jugendarbeit war ſeithen von gutem Erfolg begleitet . Die Gauübungsſtunden waren regel= mäßig beſucht . Die Veranſtaltungen zum 40 jährigen Beſtehen des Vereins waren ganz der Not unſerer Zeit angepaßt . Den Kaſſen ſtandsbericht gab der Rechner Turner Kraft , dem für ſein = Mühewaltung der Dank des Vereins ausgeſprochen wurde . Am 9 . April ſoll in Griesheim bei Darmſtadt mit der dortigen Tur nerſchaft und dem Tv . Ober = Ramſtadt ein Freundſchaftskampf aus getragen werden . Le . Groß = Umſtadt , 10 März . Generalperſammlun des Kriegervereins . Der Vorſitzende , Poſtmeiſter Hillerick eröffnete die Verſammlung , indem er in ehrenden Worten der in abgelaufenen Vereinsjahre verſtorbenen Kameraden gedachle deren Andenken man durch Erheben von den Sitzen ehrte . Da di Prüfung der Rechnung zu keinerlei Beanſtandungen Veranlaſſun . gab , wurde dem Rechner mit Worten des Dankes Entlaſtung ex teilt . Der ſeitherige Vorſtand wurde durch Zuruf wiedergewähl und durch die Neuwahl zweier Beiſitzer , Joſt und Lehr exweiter = Der Jahresbeitrag wurde auf 5 RM . feſtgeſetzt . Das langjährig Vorſtandsmitglied Karl Kiſſel wurde zum Ehrenmitglied des Vow ſtandes ernannt . N . Pfafſen = Beerfurth i . Odw . , 9 . März . In der Nacht vom Montag auf Dienstag herrſchte in unſerer Gegend ein Schnee geſtöber , das von einem heftigen Sturm begleitet war . Es wur= den hierdurch verſchiedene Hochſpannungsdrähte von der Haupt= leitung zuſammengeſchleudert . Infolgedeſſen mußten am Diensta . zuerſt wieder die Hochſpannungsdrähte durch die Heagbeamten i = Ordnung gebracht werden . Während dieſer Zeit mußten die ver= ſchiedenen elektriſchen Motoren ſtillſtehen . Freitag , 11 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 71 — Seite 7 n den ce Germanie ten , dus m 99 Aus den Gemeindepartamenten . Ct . Heubach i . Odw . , 9 . März . Ausdem Gemeinderat . Der Antrag der Landeskommunalbank betr . Abänderung der Fein= goldklauſel findet Ablehnung durch den Gemeinderat . Die gleiche Behandlung findet ein Geſuch des Lehrers Enders wegen Ver= gütung der Reparaturen der von ihm innegehabten Dienſtwoh= nung . Eine Neuregelung der Miete der Gemeindewohnungen wird vorgenommen , indem laut Notverordnung eine 10 proz . Senkung der Friedensmiete ab 1 . Januar 1932 in Kraft tritt . Die Holz= hauerarbeiten im hieſigen Gemeindewald ſollen mit dem 10 . d . M . eingeſtellt werden . Die am 3 . März ſtattgefundene Holzverſteige= rung findet die Genehmigung des Gemeinderats . 4 r . König i . Odw . ( Stahlbad ) . 10 . März . Aus dem Ge= meinderat . Die Kuranlagen ſollen für die bald beginnende Saiſon hergerichtet werden . Zu der am Sonntag ſtattfindenden Reichspräſidentenwahl wird die Gemeinde König in zwei Stimm= bezirke eingeteilt . Die vorgelegten Bürgſchaften über geſteigertes Holz in den Gemeindewaldungen werden anerkannt . Ein Antrag der Fliegergruppe König auf Zuweiſung von Gelände mußte ab= gelehnt werden . Ab 7 . März wird ſämtlichen ledigen Perſonen , die im Haushalt der Eltern leben , keine Wohlfahrtsunterſtützung mehr gezahlt . Die Gemeindeverwaltung wird beauftragt , bei Entſcheidung über derartige Geſuche die hierzu gegebenen Richt= linien ſtrengſtens einzuhalten . Der Gemeinderat lehnt es ab , über den Rahmen derſelben hinauszugehen . Bb . Bensheim , 9 März . Aus dem Stadtparlament . In der öffentlichen Sitzung des Stadtrats ſtanden nur zwei Punkte zur Verhandlung . 1 . Erlaß einer Bierſteuerſatzung und 2 . Erlaß einer Ortsſatzung über die Erhebung einer Getränkeſteuer . Beide Steuern waren bereits für das am 31 . März ablaufende Geſchäfts= jahr zu Recht erklärt ; ſie mußten nun für die zukünftige Zeit be = ſütungen verluſtig gehen wolleDie Erhebung der Steuern wurde — und zwar auf unbeſtimmte Zeit — gegen die zwei Stimmen der Nationalſozialiſten und die Stimmen des kommuniſtiſchen Stadt= rates nach längerer Debatte angenommen . — Es ſollen ledig= lich die Jagdbogen Felsberg und Märkerwald freihändig ver= pachtet werden ; für die Verpachtung der anderen Jagdbezirke aber kommt dagegen die öffentliche Verpachtung in Betracht . Auf Per= anlaſſung der Stadtverwaltung haben die intereſſierten Verſiche= rungsgeſellſchaften Beträge zur öffentlichen Auslobung zwecks Er= mittelung der Brandſtifter zweier jüngſt ein Raub der Flammen gewordener Scheunen zur Verfügung geſtellt . D . Biblis , 10 . März . Gemeinderatsſitzung . Bezüg= lich der Beſchäftigung von Wohlfahrtserwerbsloſen wurde be= ſchloſſen , daß der Oberſthorſtweg zum Wald hergeſtellt werden ſoll . Auch kann mit Laub rechen und Weg machen begonnen werden . Die Senkung der Pachtpreiſe von Gemeindegrundſtücken für 1931 wurde teilweiſe bis zu 30 Prozent vorgenommen . Herr Bürger= meiſter Kärcher weiſt darauf hin , daß eine Streichung von 700 M . für den Haushaltsetat wohl kaum zu tragen iſt . Nach längerer Auseinanderſetzung kam man zu dem Schluß , den Nachlaß ohne Abſtimmung zu gewähren . Der Jagdbogen 4 , der vorgeſtern er= neut verſteigert wurde , fand abermals wenig Liebhaber . Das Mitglied des Ortsvorſtandes Rich . Fränkel bot 455 Mark , doch wurde dieſe Verſteigerung nicht genehmigt Db . Urberach , 10 . März . Gemeinderatsbericht . Zuerſt wurden die vier Anträge der KPD . , Senkung der Mahn = Wiege = und Bekanntmachungsgebühren , ſowie der Pacht für ſämtliche Ge = meindegrundſtücke um je 50 Prozent , verhandelt . Zu der Senkung der Mahn = und Bekanntmachungsgebühren konnte keine Stellung genommen werden , da dies Sache des Kreisamtes iſt . — Bei den Wiegegebühren auf der Gemeindewage blieb der Satz für Groß= vieh auf 1 Mark beſtehen , während derſelbe für Kleinvieh von 80 auf 50 Pfg . geſenkt wurde . : Die Wiegegebühren für Futter= mittel , Brennſtoffe uſw . , werden pro 100 Kilo mit 8 Pfg . berech= net . Der geringſte Satz der Wiegegebühren jedoch beträgt 50 Pfg . — Die Senkung der Pacht wurde dahingehend angenommen , daß diejenigen Gemeindegrundſtücke , deren Pachtſätze noch vor 5 Jahren erzielt wurden , aber heute als entſchieden zu hoch bewertet ſind , durch eine Kommiſſion ausgeſucht werden und dann dieſelben eine Ermäßigung erfahren ſollen . — Sodann kam als erſter von den fünf SPD . = Anträgen , den Akkordſatz der Holzſchnitter von 150 Mark auf 2 Mark zu erhöhen , zur Annahme . — Dem Antrage , die Zahl der Notſtandsarbeiter in der Gemeinde von 25 auf 30 zu er= höhen , wird entſprochen , und der Beſchluß zur Befürwortung an das Kreisamt Dieburg weitergeleitet . — Auch dem Antrage , die Grundgebühr des Waſſergeldes bei allen Kriſenempfängern , Kurz= arbeitern ſowie der leidenden Landwirtſchaft und den Klein= gewerbetreibenden der Notzeit entſprechend weſentlich zu ſenken , wurde zugeſtimmt . Für alle Hausanſchlüſſe wurde die Grundge= bühr von 2 , 60 auf 1 , 50 Mark , für die oben Aufgeführten jedoch auf 1 Mark herabgeſetzt . Allerdings bedarf auch dieſe Senkung vorerſt noch der Billigung des Kreisamtes . Jetzt : Beutel 35 Pfg . , Dose 75 Pfg . ( I . St . 48 Erhältlich in Apotheken . Drogerien und wo Plakate sichtbar . e Wimpfen , 10 . März . Ratsſitzung . Auf Antrag der ſozialdemokratiſchen Rathausfraktion erſtattetet der Vorſitzende einen Bericht über die derzeitige finanzielle Lage der Gemeinde . Bis Ende Februar 1932 hatte die Gemeinde für das Rechnungs= jahr 1931 15 609 , 54 Mark für Wohlfahrtsrwerbsloſe zu veraus= gaben , desgleichen 7982 , 32 Mark Beiträge zur Kriſenfürſorge zu leiſten . Die Beſoldungskürzungen und ſonſtigen Einſparungen in der Verwaltung betragen nunmehr 15 449 , 5 : Mark . Bei dieſer Gelegenheit erſtattete noch Beigeordneter Pfeiffer einen Bericht über die außerordentliche Tagung des Heſſiſchen Landgemeinde= tages in Frankfurt a . M . , in der durch die kataſtrophale Lage der Landgemeinden eine unverzügliche Neugeſtaltung des Finanzaus= gleichs zwiſchen Reich , Ländern und Gemeinden gefordert wurde . — Auf den weiteren Antrag der ſozialdemokratiſchen Rathaus= fraktion , wegen Gewährung einer zuſätzlichen Winterhilfe für die Erwerbsloſen und Bedürftigen in Form von Brennholz , wurde beſchloſſen , den Erwerbsloſen Durchforſtungsholz aus den Nahe= waldungen abzugeben . Die Erwerbsloſen ſollen dieſes Holz ſelbſt unentgeltlich machen . Bei dem Forſtamt ſoll ein diesbezüglicher Antrag geſtellt und die Wohlfahrtskommiſſion mit dem Weiteren beauftragt werden . Cg . Reinheim , 9 . März . Odenwaldklub . Die 3 . Wande= rung führte nach Ober = Ramſtadt , von dort über die Ludwigseiche , Schnampelweg nach Darmſtadt zur Sternwanderung , deren Tref= fen im Gaſthaus „ Zur Krone ” ſtattfand . Mit der ſtattlichen Zahl von zuſammen 49 Teilnehmern war Reinheim vertreten . Der Tag bot Gelegenheit , dem Vorſitzenden Scriba zum 66 . Geburtstage Glück zu wunſchen ; auch eine Wandererauszeichnung wurde unter= wegs verliehen . Nach der Sternwanderung löſte ſich die Gruppe M Acehun e ide Setſtelſitde in in ſprach in humorvoller Weiſe , die Hörer öfters mitreißend . Zum Schluß fand Gratisverloſung elektriſcher Gegenſtände ſtatt . Ci . Erbach , 10 . März . Hausſammlung . Die von der hieſigen Ortsgruppe vom „ Volksbunde deutſche Kriegsgräberfür= ſorge ” durchgeführte Hausſammlung ergab 160 , 65 RM . Dieſer Betrag wird der Bezirksgruppe Erbach überwieſen , die in Ge= meinſchaft mit der Ortsgruppe Darmſtadt die Patenſchaft eines deutſchen Soldatenfriedhofs , in Frankreich übernehmen will und deswegen zur Erfüllung der Aufgabe geldlich gut gerüſtet ſein muß . — Wanderung . Die hieſige Ortsgruppe des Oden= waldklubs unternimmt kommenden Sonntag unter Führung der Herren Ludwig Krämer und Julius Lang ihre 3 . Wanderung in dieſem Jahre . Sie führt über Erlenbach , den Baurück und den Königsbrunnen nach Hetzbach . O . Reichenbach i . Odw . , 9 . März . Freiw . Feuerwehr . Die von 63 Mitgliedern beſuchte Hauptverſammlung ergab einen Ueberblick über die Tätigkeit und den Zuſtand unſerer Wehr . Ohne Uebertreibung darf geſagt werden , daß unter der Leitung des Kommandanten , Schloſſermeiſter Weyhrauch , die Wehr eine ſeltene Höhe erreicht hat . Mit 139 darunter 62 aktiven Mitglie= dern beſitzt ſie eine hohe Leiſtungsfähigkeit . Sämtliche Feuerlöſch= geräte ſind in muſtergültigem Zuſtand und werden nunmehr durch eine Motorſpritze , deren Eintreffen täglich erwarter wird , ergänzt . * Friedberg , 10 . März . Eine Feierſtunde ſeltener Art war die Paſſionsfeier vor den Tafeln des Iſenheimer Altars des Meiſters Mathias Grünewald am Dienstag abend in der Stadtkirche . Herr Dr . E . Zeh = Heppenheim a . d . B . vermittelte aus gläubiger Künſtlerſchaft heraus der großen andächtigen Ge= meinde einen tiefen Eindruck des Altarbildes , das zwiſchen 1513 und 1515 im Elſaß für das Antoniterkloſter Iſenheim entſtanden iſt . Von erſchütternder Eindringlichkeit waren die zahlreichen Bild= ausſchnitte nach Einzelaufnahmen des Bildes der Kreuzigung , der Grablegung und der Auferſtehung . Das Myſterium der Wandlung aus Kreuz in Auferſtehung , aus Tod zum Leben , aus Finſternis zum Licht trat vor die unmittelbare Anſchauung . Der Ewigkeits= gehalt dieſes Myſteriums , in tief frommer Weiſe ausgedeutet bis in alle Einzelheiten des Altarbildes wurde zum Erlebnis . Die Kunſtbetrachtung wandelte ſich in Gottesdienſt , in andachtsvolle Verſenkung in die erdennahe , todesnahe Gotteswirklichkeit im Ge= kreuzigten und Auferſtandenen . Mit ergriffenem Dank nahm die große Gemeinde dieſe einzigartige Darbietung auf . Ihre Wirkung wurde noch geſteigert durch das Zuſammenwirken mit Lied und Muſik . In Frl . L . Böhler = Friedberg trat zum erſten Male eine junge künſtleriſche Kraft hervor mit einer außergewöhnlich tragfähigen Stimme , von der man noch viel erwarten kann . Der Einſatz des „ Agnus Dei ” von Mozart war vollendet , in ſtrahlender Klarheit entfaltete ſich die Stimme namentlich in den Höhen zu einer die ganze Kirche erfüllenden Klangſtärke ; für ihre Mitwir= kung gebührt ihr voller Dank , ebenſo wie dem Organiſten Rein= heimer , der in liebevoller Hingabe und Einfühlung die Be= gleitung auf der Orgel übernommen hatte , wie auch Herrn Kög= ler vom Polytechnikum , der den Apparat tadellos bediente . Möch= ten ſolche Feierſtunden in der trüben Gegenwart uns noch viele beſchert werden ! Hirſchhorn , 10 . März . Waſſerſtand des Neckars am 9 . März : 1 , 58 Meter ; am 10 . März : 1 , 73 Meter . Darmſtädter Wohnungskultur Fratſchner = Entwürfe 10 . Wilhelminenſtraße 10 Original „ Fratſchner ” = Vorhänge Original „ Fratſchner ” = De ck en Original „ Fratſchner ” = Garnituren in meiner Arbeitsſtube von Darmſtädter Arbeitskräften nach Sritz Fratſchner = Entwürfen gefertigt . Fratſchner = Vorhänge , Decken uſw . ſind ſeit 12 Jahren bekannt und ſo billig ! Beſichtigen Sie bitte meine Arbeitsſtube , Seichenatelier und Polſterwerkſtätte . Fratſchner = Dekoration Wilhelminenſtraße 10 , iſt beachtenswert . ( Bodensee ) aulgell - HOnentWler Reform - Fädae . vmn - Realkl . Gründl . Vorb . Abilur . Nur epr Kräfte . Nachweisb . gute Eri . Zeitgew veofl Heim , Zeitgem PreiseProspilIKs 2853 WElBLICH Uebern . Anfert , v . Handarbeiten als Heimarbeit . Off . u . V 198 a . d . Geſch . Der praktiſche Ratgeber im Obſt = und Sartenbau Relteſſe Gartenbau = Zeitſchrift Deutſchlands Mit Beilage Geflügel = u . Kleſnvſehr Wirtſchaft Unentbehrlich für Gartenbeſitzer Probenummern und derzeichnfsvon . Gartenbau = Literotur vom berlag Trowitzſch & Sohn , Frankfurt = Oder . Beſſ . Mädel mit höh . Schulb . ſ . Stell . z . Kind . tagsüb . o . ganz . Taſcheng erw . Off u . V 193 Gſch . * Fräulein , 27 J . , ſof . Stell . bei ält . Ehep . od . frauenl Haush . Auf zu viel Lohn w . nicht geſ . , nur auf liebev . Be= handlung . Off . u . V 201 a . d . Geſch . H WElBLICM Sol . ehrl . Mädch . tagsüb . ſofort geſ . Vorzuſt . n . 10 Uhr Wendelſtadtſtr . 28 , p . Von ausw . zweckl . * Modern umgeſtellte Korjettfirma ! ſucht für den dortig . Bezirkunter konkurrenzl Vorteilen und Bedingungen , ſowie garant . erſtklaſſ . Exiſtenz eine rüchtige energiſche Platz - Vertreterin Geſchütz . Modelle u Nimenſchutz . Kavitaln . erforderl . Schriftl . Off . an das organiſ . = Büro „ Baco ” , FrankfurtM . , Hochſtr 3 , 1 Etg ( IV . 3836 Malten Ein Anton Fischer’s Subtotsnkanen in modeinen Farben , als Grundlage für Ihr gemütliches Heimm . 1 Kg . Inhalt nur . . RR . 1 . 04 sis Sunban = Silcnn Frankturterstr . 12 — 14 Teleton 186 Bekannkmachung . In dem Zwangsverſteigerungsverfah= ren gegen Fuhrunternehmer Jean Die= ſenbach und deſſen Ehefrau Katharine geb . Regner in Darmſtadt , Pankratius= ſtraße 13 , fällt der Verſteigerungstermin vom 20 . April 1932 bezüglich des An= weſens Pallaswieſenſtraße Nr . 85 aus . Darmſtadt , den 5 . März 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . ( 3871 Auflöſung ! Von beſſeren Haushaltungen habe nur guterhaltene Möbel , Fabrikat Glückert u . Trier , freihändig zu Verſteigerungs= preiſen abzugeben : 1 Silberſchrk . , Damenſchreibtiſch , 2 tür . Spiegelſchrank , Waſchkommode m . Mar= mor u . Spiegel , kl . nußb . Büfett , eich . 3 = Platten = Ausziehtiſch , eich . Schlafzim= mer mit Roßhaarmatratzen , 1 Klubſofa in Lederbezug , 1 große Flurgarderobe , 2 mittelgroße Eisſchränke . 1 Ruhebett , einige Dienſtboten = Möbel , vieles Un= genannte . Eugen Wagner Telefon 2943 Taxator Telefon 2943 Verſteigerungshalle Karlſtr . 20 Geöffnet von 10 bis 5 Uhr . Propaganda = Damen die ber its für Waſchmittel gearbeitet haben , für Werl etä igkeit geſucht . Be= werbg . unter S . C . 287 an Heinr . Eisler , Annoncen = Expedition A . G . , Fraukfurt TV . 3835 am Main . Ein Hetzempkänger Telefunken T 120 W 5 Stationen im kostet 50 Lautsprecher Vortührung bei den Radio - Fachgeschäften Sallwey & Co . Elisabethenstr . 28 August Wilk Schützenstrasse 7 . Junger , ehrl . Lauf= burſche ſtundenwſe . gegen Koſt u . wöch . Taſchengeld geſ . Ang . u . V 203 Gſch . Hausverwalter = Ehepaar v . Stud . = Verbind . geſ . Be= werb . , die auch Kü= chenbetrieb führ , k . , woll . ſich mit Ang . dish . Tat . , Ref . , Z . = Abſchr . melden u . V 155 Geſch . ( * di Steda = Mäntel für das Frühjahr , Raglan und Slipons aus guten Gabardine - Stoffen , sehr elegante Formen ! „ Frankfurt ” zu M . 27 . - „ Darmstadt ” zu M . 36 . - „ Mannheim ” zuM . 49 . - „ Heidelberg‟z . M . 65 . - Freitag , 11 . März 1932 Ende Mai zweiter Skrakoſphärenflugl in Augsburg . Augsburg . Ein Redaktionsmitglied de = „ N . A . 3 . ” das perſönlich bei der Enthüllung de = Büſten Piccards und Kipfers in der Aula de = Brüſſeler Univerſität zugegen war , berichtet ſeßi . nem Blatt , daß die neue Gondel , die für de- zweiten Stratoſphärenflug beſtimmt iſt , bereit : in Lüttich hergeſtellt wird und bis Ende Ma= d . J . nach Augsburg kommen ſoll . Prof . Piccar : ) beſtätigte gegenüber widerſprechenden Nachrichtein daß der zweite Stratoſphärenflug wiederum vo Augsburg ſeinen Ausgang nehmen wird . E= ſeien Vorkehrungen getroffen , die den Start ur abhängig von der Witterung machen . Die Vern= tilleine , die beim erſten Start eine ſo verhäng= nisvolle Rolle ſpielte , wird nach der neuen Am ordnung ſofort durch ein Barometer ſenkrecht fir die Gondel geführt , ſo daß ein Verfangen mi anderen Seilen nicht mehr möglich iſt . Die ner Gondel wird in Größe und Gewicht der erſte = i gleichen , nur werden keine Inſtrumente mebi außen an der Gondel angebracht . Ferner wim auf die ſchwarze Färbung einer Seite der Gom= del verzichtet . — Profeſſor Piccard beſtätign ferner , daß er und Kipfer ſelbſt nicht an der zweiten Flug teilnehmen . Dagegen liegt d 5 Leitung und die Organiſation in Händen voi Profeſſor Piccard . Die Finanzierung iſt wieder durch den belgiſchen Nationalfonds für wiſſen= ſchaftliche Forſchung geſichert . Statt Profeſſ - Piccard fliegt , wie bereits bekannt , ſein Schülg = Coſyns , als Ballonführer iſt einer der bekann teſten europäiſchen Piloten auserſehen . Pro ) , Piccard hofft , am 27 . Mai in Augsburg zu ſei y . Der Jahrestag des erſten Fluges ſoll mit einm zweiten Forſchungstat begangen werden . Dcr Reſultat der erſten Fahrt in die Stratoſphär iſt durch die Meſſungen Kipfers beſtätigt worde ) , Was auf der erſten Fahrt nicht erreicht wurSl . ſoll die zweite erbringen . Plädoyers im Prozeß Katzenellenbogen Lebendes und totes Aktienrecht . Berlin . Die Vertreidiger im Prozeß Katze- ellenbogen werden jetzt noch an zwei Sitzunge tagen plädieren . Während am Samstag Se Rechtsanwälte Hachenburg und Weber für da Angeklagten Funke ſprechen werden , plädiertm in der Donnerstagſitzung die Juſtizräte Gottſchalt und Horowitz für den Angeklagten Kuhlme ) , Juſtizrat Gottſchalk betonte im Anfang ſeimt Ausführungen den Gegenſatz des toten , im E 5 ſetz feſtgelegten Aktienrechts zu dem lebendig ich Recht . Die Generalverſammlung der Aktionä/ ſei das oberſte Organ der geſamten Geſellſchafte verwaltung , da ihre Entſchlüſſe durch keine höch richterliche Entſcheidung geändert werden kön . ” ten . Die Generalverſammlung der Schulthei Aktionäre habe in der damaligen Sitzung auf de Verleſung des Geſchäftsberichtes verzichtet u . d Bilanz wie Geſchäftsbericht einſtimmig genei= migt . Es wäre nicht verſtändlich , daß die Staat . aus der Faſſung dieſes genehmigt f Geſchäftsberichtes das Recht herleiten wolle , d Vorſtand einer hochangeſehenen Geſellfchaft in Gefängnis zu ſchicken , weil dieſer Geſchäftsb . richt der Staatsanwaltſchaft nicht vollſtänd genug erſcheine . Daß dieſe Anſicht rechtlich u . haltbar ſei , gehe ſchon aus der Tatſache herval , daß das Gericht zwar in der Lage ſei , unter Um ſtänden den Vorſtand zu beſtrafen , aber daß nicht imſtande ſei , einen anderen Geſchäftsberi = und eine andere Bilanz an die Stelle der beat ſtandeten Veröffentlichungen zu ſetzen . Die Ma / des Strafrichters finde alſo im lebenden Aktie recht eine Grenze . Es ſei unverſtändlich , wie Ee Staatsanwaltſchaft auf den Gedanken kommt Gefängnisſtrafen gegen angeſehene Wirtſchaf- führer zu beantragen , deren Buchführung u 20 Bilanzweſen für die Schultheiß = Geſellſchaft wä ) rend ihrer ganzen 30 jährigen Tätigkeit Sß muſtergültig bezeichnet wurde . Wiederum 200 Fiſcher auf einer Eisſcholle ins Meer getrieben . Helſingfors . Am ſogenannten kareliſch = Näs am Finniſchen Meerbuſen wurde am Diems tag durch plötzlich ausbrechenden Sturm eine E ſige Eisſcholle , auf der ſich 200 Fiſcher mit Pferden befanden , losgeriſſen und aufs Me/ getrieben . Wegen des furchtbaren Schneegeſtöbe‟ war es nicht möglich , den Fiſchern ſofort Hilfe zu kommen , ſo daß ſie die Nacht auf d . 4 Meere treibend verbringen mußten . Auch ab Mittwoch iſt noch keine Nachricht über das Sch ſ ſal der Fiſcher eingetroffen ; doch hofft man , Oi die Eisſcholle an die Küſte getrieben wird . Die Mehrzahl der auf einer Eisſcholle abs= triebenen finniſchen Fiſcher konnte am Donnen tag vormittag gerettet werden . Es beſteht Aus ſicht , auch die übrigen zu retten , da der Stum ſich etwas gelegt hat . In der vergangenen Nai herrſchten jedoch 20 Grad Kälte . Heftiges Erdbeben auf der Inſel Kephalonis Athen . Ein Erdbeben hat auf der Im Kephalonia ſchwere Schäden angerichtet . Nrun den bis jetzt vorliegenden Berichten , die n . keinen vollſtändigen Ueberblick geben , ſind du- das Beben zahlreiche Perſonen verletzt worL . ! und eine Reihe von Ortſchaften ſind beſchäd= worden . Die Sachſchäden erreichen eine betrac . ” liche Höhe . — Die Inſel Kephalonia , die er . 7 70 000 Einwohner zählt , iſt im Weſten Griech = 0 lands dem Golf von Patras vorgelagert . Die Exploſionskataſtrophe im Gaswerk von Camben . New York . Aus den Trümmern der dw eine furchtbare Exploſion zerſtörten Gaswerke Camden ( New Jerſey ) wurden bisher 16 2 - und 6 Schwerverletzte geborgen . Zehn Arbel - E werden noch vermißt , und man hat keine Hwhſe nung mehr , ſie lebend aufzufinden . Die meiſ Toten ſind Arbeitsloſe , die von der Stadr Reinigungsarbeiten eingeſtellt worden war - 14 der Opfer ſind in einem Tank , mit del 4 Reinigung ſie beſchäftigt waren und von dei . Exploſion ausging , bei lebendigem Leibe M brannt . Die Feuerwehr hatte fünf Stunden Ie alle Hände voll zu tun , um den durch die ploſion verurſachten Brand zu bekämpfen . Zu . Feuerwehrleute mußten mit ſchweren Raucht . ” giftungen in die Krankenhäuſer gebracht wek Der angerichtete Sachſchaden wird auf eine . 9 " Million Dollar geſchätzt . Schmal . Dei f Kon prima uges junge Neinee Meißel Heidelbe Tomat Für den Scheuer Seite 8 — Nr . 71 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Skukigark feierk ſein 200 jähriges Beſkehen . Liuks oben : Der alte Marktplatz der früheren Reſidenzſtadt . — Links unten : Das mächtige Ge= bäude der Oberpoſtdirektion , eines der markanteſten Beiſpiele des modernen Bauwillens der heu= tigen Großſtadt Stuttgart . — Rechts : Der 16 ſtöckige Wolkenkratzer eines Stuttgarter Zeitungs= verlages . Die außerordentliche Höhe iſt wie bei anderen Stuttgarter Bauten durch die Enge des im Tal gelegenen Zentrums der Stadt bedingt . — Darüber : Das Stuttgarter Wappen . Stuttgart , die ſchöne Hauptſtadt Württembergs , feiert jetzt ihr 700 jähriges Beſtehen . Die herrliche Lage zwiſchen waldigen Bergen und dem geſchwungenen Flußlauf des Neckars hat der Stadt den Namen des nordiſchen Florenz eingebracht . Dem Stadtbild ſelbſt geben die Kontraſte zwiſchen altertümlichen Partien und modernſten Großbauten einen eigentümlichen Reiz . Reich und Ausland . Rückſichtsloſer Autofahrer . Frankfurt a . M . In der Nacht von vor= geſtern zu geſtern wurde an der Ecke der Schnur = und der Trieriſchen Gaſſe ein 31 Jahre alter Ar= beiter von einem Perſonenauto umgefahren und dadurch ziemlich ſchwer verletzt , ſo daß der Mann in das Krankenhaus geſchafft werden mußte . Der unvorſichtige Fahrer gab , als das Unglück ge= ſchehen war , ein neues Beiſpiel ſeiner Rückſichts= loſigkeit , indem er einfach ſchnell davonfuhr , ohne die geringſte Notiz von dem Schwerverletzten zu nehmen . Glücklicherweiſe war es aber trotz der Dunkelheit gelungen , die Nummer des Autos zu notieren , das geſtern ſchon in aller Frühe in einer hieſigen Garage feſtgeſtellt werden konnte . Der Beſitzer des Wagens hatte ſich aber inzwiſchen verduftet , doch kann er jetzt ſeiner gerechten Strafe nicht mehr entgehen . Gefährliche Schwindlerin feſtgenommen . Frankfurt a . M . Kurz bevor eine raf= finierte Betrügerin Frankfurt a . M . verlaſſen wollte , wurde ſie im Hauptbahnhof erkannt und feſtgenommen . Dieſe Frau hat es verſtanden , einem gutgläubigen Manne , der in der Nähe Hannovers wohnt , 4800 RM . abzuſchwindeln . Angeblich lieh ſie ſich das Geld und verpfändete dafür ihre geſamten Möbel . Als der Mann je= doch ſein Geld zurückverlangte und die Sachen pfänden wollte , waren die Möbel nicht auffind= bar und die Frau ſpurlos verſchwunden . Auch in Frankfurt hat ſie mehrere Kreditbe= trügereien begangen . So kaufte ſie alle mög= lichen Waren ohne zu bezahlen . Sie verſtand es ſogar , eine 2 ½ = Zimmer = Wohnung zu mieten , trotzdem ſie völlig mittellos war . Einige auf Kredit erhaltene Gegenſtände hat ſie in Pfand= häuſern verſetzt . Bevor dieſe Schwindlerin nach Frankfurt kam , hat ſie in Hannover und Leipzig die gleichen Straftaten begangen . Es handelt ſich um die 42 jährige Erna Nitzſche . Sie wird auch von den Staatsanwaltſchaften Hannover und Leipzig geſucht . Erſte diesjährige Fahrt des „ Graf Zeppelin ” nach Südamerika . Friedrichshafen . Das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” wird erſtmals am 20 . März nachts 23 , 30 Uhr ſeine erſte Fahrt nach Südamerika an= treten , dieſelbe dient hauptſächlich der Poſt = und Frachtbeförderung . Die auf dieſem Wege erzielte Zeiterſparnis beträgt bis zu 20 Tagen . Aus= kunft über Fracht und Paſſagiermöglichkeiten geben die Agenturen der Hapag und Lufthanſa . Auskunft über Poſtbeförderung jedes Poſtamt . Die Portoſätze betragen für Poſtkarten und Briefe außer dem gewöhnlichen Auslandsporto noch 1 , 25 RM . Zeppelinporto für je 5 Gramm nach Braſilien und 1 , 50 RM . nach Argentinien , Bo= livien , Chile , Paraguay , Peru und Uruguay . Schweres Verkehrsunglück in Bochum . Drei Tote . Bochum . Geſtern abend ereignete ſich in Bochum an der Ecke Wiemel = und Luxemburger = Straße ein ſchweres Unglück . Ein Laſtkraftwagen , der mit Heizkörpern voll beladen war , wollte einen anderen Laſtkraftwagen überholen . Hier= bei geriet er ins Schleudern und ſtürzte um . Die drei Perſonen , die auf dem Wagen ſaßen , kamen unter den Wagen zu liegen . Eine wurde tot= gedrückt , die beiden anderen mußten mit ſchweren Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert werden , wo ſie kurze Zeit darauf ihren Ver= letzungen erlagen . Falſchmünzer auf dem Jahrmarkt . Neuwied . Auf dem hieſigen Jahrmarkt wurde ein Ehepaar aus Köln , das einen Stand für Schuhe aufgeſchlagen hatte , wegen Verbrei= tung von Falſchgeld verhaftet . Die Frau wurde dabei überraſcht , als ſie in einem Lebensmittel= geſchäft ein falſches Fünfmarkſtück in Zahlung gab . Im Beſitz der beiden , die in einer ganzen Reihe von Neuwieder Geſchäften kleinere Ein= käufe gemacht hatten , fand man noch etwa 20 falſche Fünfmarkſtücke und etwa 800 Mark Pa= viergeld . Transportunglück . Bamberg . Ein Laſtkraftwagen des Städt . Tiefbauamtes , der Feldbahnſchienen geladen hatte , kam vorgeſtern nachmittag beim Nehmen einer Kurve ins Schleudern . Auf dem Wagen ſaßen drei Arbeiter ; beim Nehmen der Kurve ſtürzten die Arbeiter und drei Schienen vom Wa= gen . Durch die Schienen wurde ein Arbeiter ge= tötet , ein anderer ſchwer verletzt , während der dritte mit dem bloßen Schrecken davonkam . Vor 325 Jahren wurde der geiſtliche Liederdichker Paul Gerhardk geboren . Paul Gerhardt , der Dichter von 120 geiſtlichen Liedern , von denen „ Befiehl du deine Wege ” und „ O Haupt voll Blut und Wunden ” in alle proteſtantiſchen Geſangbücher übergegangen ſind , wurde vor 325 Jahren , am 12 . März 1607 , in Gräfenhainichen geboren . Der neue Kölner Kirchenbau von Profeſſor Böhm . Trotz der Betonung der ſachlichen Linienführung des modernen Bauwillens bewahrt der Bau eine feierliche Monumentalität . „ 9 . 2000 ” wird aufgeſtockk . Der Umbau des „ D . 2000 ‟ , des rieſigen Junkers = Fracht = Flugzeuges , das jetzt eine zweiſtöckige Kabine erhält , um im Oberteil 30 Paſſagiere aufnehmen zu können . In dieſem Kabinenteil wird auch ein beſonders abgeſchloſ= ſenes Raucherabteil eingebaut , damit die Paſſagiere auf der langen Reiſe Berlin — Amſterdam = London auch auf das Rauchen nicht mehr verzichten müſſen . la Miſchbrot , Roggenbrot , Schrotbrot , Vollkfornbrot Weißbrot , f Brötchen , Gebäck , Kuchen Zwieback . Rn Mun t Freſtag , 11 . März 1932 Meäte Nafg in lieg Au Händen u und R uck ds ſt pfr at Auf Een Sid ſehen Sun uſ ſal mi e= werden Stnu ſtätigt wock eist mt . 3 e Geſchide der . , Kuigonchtel iun Sunaul ” Von Karl Anders . Sie Erbſchaft des Weltumſeglers James Cook . — Drei Königs= mäntel aus Hawai . — Der ſchönſte in Berlin . Die „ Königsmäntel von Hawai ” , von denen einer geſtohlen wurde , haben eine ſeltſame Geſchichte . Sie ſtammen nämlich aus dem Nachlaß des berühmten Weltumſeglers James Cook , der in den erſten Wochen des Jahres 1779 von den Eingeborenen in ſeawai ermordet wurde . Die Hawai = Inſeln waren , als Cook ſie im Jahre 1778 aufſuchte , noch ziemlich unbekannt . Sie wurden= zzerſt im Jahre 1527 von ſtrandenden Spaniern intdeckt und ihre Lage wurde von Mendozza im 1 J ahre 1567 beſtimmt . Das alte Königsgeſchlecht von Hawai war ausgeſtorben . Cook fand hier nur noch die herrlichen Federmäutel und Federhelme , dre aus ausgeſtorbenen Kolibris ſo kunſtvoll her= geſtellt waren , daß ſie wirken , als ob ſie aus Seide urgefertigt wären . Sie ſind durch ihre ungewöhn= lich feine Arbeit koſtbar , und ihre Anfertigung hat zele Jahrzehnte gedauert . Der Wert jedes einzel= ien dieſer Mäntel , die in violetten , grünen und nangegelben Farben gehalten ſind , ſtellt ſich da= um auf viele Millionen . Eigentlich iſt er über= nupt unſchätzbar , denn die Mäntel ſind die letzten jeberreſte einer alten , hohen Kultur von Hawai= o lkern , die jetzt ſchon ausgeſtorben ſind . James Sook , der ein großer Kenner hervorragender kul= urgeſchichtlicher Denkwürdigkeiten war , war zu= leich einer der berühmteſten Sammler derartiger 3 eltenheiten . Auf ſeinen großen Reiſen hatte er elegenheit , die denkwürdigſten Kulturdenkmäler wtiſcher Völkerſchaften zu erwerben . Er hat in Auſeeland , auf Cap Horn , in Auſtralien und in chlreichen anderen Ländern derartige Seltenheiten uer hohem kulturgeſchichtlichem Wert erworben . ir Hawai , wo er am 17 . Januar 1779 gelandet mr , trat er zu den Eingeborenen anfangs in ic Königshelmen zu erwerben . Da es ſich um Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Prunkgewänder der Herrſcher von Kawai han= delte , ſo fand er mit ſeinem Wunſche , dieſe Gegenſtände zu beſitzen , nicht große Gegenliebe . Schließlich aber wurden ſie ihm überlaſſen . Als er mit den Eingeborenen wegen eines entwen= deten Bootes in Streitigkeiten geriet , wurde er am 14 . Februar 1779 ermordet . Sein Nachlaß kam nach London . Unter dieſem befanden ſich auch die Königsmäntel . Schon vorher konute ein Hofrat Blumenbach aus Göttingen einen Mantel und einen Helm aus dem Nachlaß erwerben . Profeſſor Johann Friedrich Blumenbach , der in Göttingen lebte , war von Haus aus Medi= ziner , aber auch ein großer Kenner der Kulturgeſchichte und wußte , welchen Seltenheitswert dieſe Königsmäntel haben . Auf dieſe Weiſe kam ein Mantel und ein Helm nach Göttingen , wo ſie jetzt geſtohlen wurden . Der ſchönſte Königsmautel aus Hawai Nr . 71 — Seite 9 befindet ſich aber in Berlin im Völkermuſeum . Ein drittes Exemplar kam mit dem Nachlaß von Cook nach London . Der Diebſtahl iſt in materieller Beziehung unverſtändlich , denn bei der großen Seltenheit der geſtohlenen Gegenſtände iſt es aus= geſchloſſen , daß jemals der Dieb in die Lage kommen könnte , ſie zu veräußern . Es muß ſich um einen Mann handelu , der ent= weder als Sammler ein krankhaftes Jutereſſe an derartigen Dingen hat oder der in irgendeinem Auftrag gehandelt hat . Trotz des hohen Wertes , den dieſe Gegenſtände darſtellen , be= ſitzen ſie für den Dieb nicht die geringſte materielle Bedeutung . Der Diebſtahl erinnert an den Raub der Monna Liſa , der gleichfalls für den Räuber keinerlei Sinn gehabt hat , da Kunſt= denkmäler von derartiger Seltenheit und Berühmtheit keine Ver= kaufsobjekte darſtellen . Dieſe Federrteidung har einen Wert von 5 Millionen Mart . rundſchaſtlichen Verkehr , und es gelang ihm , die Der Helm ( links ) und der Mantel ( rechts ) der hawaiſchen Krönungs = Kleidung , die im Ethnographiſchen Inſtitut der Univerſität Göttingen von lafnigsmäntel , von denen er gehört hatte , nebſt einem Studenten geſtohlen wurden . Helm und Mantel , die ganz und gar aus zuſammengeflochtenen Vogelfedern beſtehen , ſtellen infolge ihrer Unerſetzlichkeit einen Wert von 5 Millionen Mark dar . Waret Ke Wir bieten unſeren werten Mitgliedern an : Schmalz , amerik . Standartmarke . . . . " Pfd . 0 . 43 F Kokosfett , gar , rein ( nicht zu verwechſeln mit Pſlanzen= fett ) . . 1 Pfd . Taſel 0 . 38 und 0 . 33 N Weizenmehlaus der GEG = Mühle Mannheim , Spez . 0 Pfd . 0 . 24 Ff Weizenmehlaus der GkG = Mühle Mannh . , Spez . 0 extra Pfd . 0 . 26 n Koniekimehl aus der GkG = Mühle Mannheim . . . Pfd . 0 . 28 prima trinkfriſche Eier Stück 0 . 09 ½ 0 . 08 ½ 0 . 08 und 0 . 07 friſche Zitronen . . Stück 0 . 04 ſüße , ſaſtige Orangen . . . . . . . . . Pfd . 0 , 24 und 0 . 20 ff Röhkaſſee , eigene Miſchungen und Röſtungen : 1 Pfd . 4 . 00 3 . 80 3 . 20 2 . 40 und 2 . 00 la 1930 er Rhein = Weißwein in 5 Lrr . = Korbfl a Ltr . o . Gl . 0 . 65 la 1930 er Ingeth . Rotwein in 5 Ltr . = Korbfl . 4 Ltr . p . Gl . 0 . 65 Aus der Marinieranſtalt der GE 6 Altona : ff Rollmops , gut gewürzt , je nach Größe . . Stück von 0 . 11 an f Bismarckheringe , Bratheringe , jenach Größe St . v . 0 . 07 an ff Rollmops , Bismarchheringe , Sardinen , Hertnge in Gelee 1 Ltr . = Dofe 0 . 75 ff Bratheringe 1 Lir . = Doſe 0 . 65 ia holl . Vollheringe . 10 Stück 0 . 38 Aus der Konſervenfabrik der GEé Stendal : in belannt beſter Qualität : Gemüſe = Erbſen ( nicht zu verwechſeln mit billigeren Konſerven die aus getrockneten Erbſen hergeſtellt werden ) 2 Pfd . = Doſe 1 Pfd . = Ooſe 0 . 7 a 0 . 43 0 . 58 0 . 44 junge Erbſen . . 0 . 40 funge Brechbohnen ! 0 . 68 0 . 60 0 . 35 junge Karotten . 1 . 35 0 . 72 Reineelauden natl . Preißelbeeren" . 0 . 85 1 . 50 0 . 68 1 . 10 Heidelveeren Tomatenmark Port . Doje 0 . 30 Für den Frühfahrsputz , unſere GEG = Erzeugniſſe : „ Scheuerbürſten S = Form mit Bart . „ Stück 0 . 25 Scheuerbürſten 8 er = Form . Stück 0 . 12 Stück 0 . 15 und 0 . 10 Auftragbürſten . Mop , komplett mit Stiel und Doſe . . . 2 . 55 Hand = und Bodenbeſen , Straßenbeſen , Bohnerſchrupper Pinſel — b . lliaſt Bohnerwachs , weiß und gelb . . . 1 Pfd . = Doſe 0 . 85 und 0 . 58 Flaſche von 0 . 13 au Metallputz . . . . " la Kuoſettpapier , weiß in 150 gr . Rollen . . . . 3 Rollen 0 . 25 . . . . . . ODofe 0 . 22 Schuhereme , ſchwarz GE 6 Famos , das ſelbſttätige Waſchmittel 1 Pfd . = Pak . 0 . 62 ½ Pfd = Pak . 0 . 32 Preſſantſeife , zur Reinigung ölhalt . Berufswäſche 250 gr . St . 0 . 32 Paket 0 . 15 Solex , das Waſch = und Bleichmittel . Paket 0 . 20 Rinu , Spül = und Abwaſchmittel Doſe 0 . 18 Paket 0 . 12 Amo , Scheuerſand , fein und grob Scheuertücher , Wiſchtlcher Waſchlappen , Schrankſpitze , Aluminiumputz ete . Meerettich . . . . Pfd 0 . 45 Friſchgemüſe : la Weißkraut . . Pfd . 0 . 08 Blumenkohl . . Stück 0 . 48 Stück 0 . 28 la Rotkraut , Wirſing , 0 . 09 Kopfſalat" . Pfd . 0 . 07 Suppengrün Bündel 0 . 06 Karotten . Aus unſeren 2 Fleiſchabgabeſtellen : Ia Rindſleiſch Pfund 0 . 55 ff . Ochſenfleiſch Pfund 0 . 70 f . Schweinefleiſch , zum Kochen und Braten . . . . Pfund 0 . 78 . . Pfund 1 . 06 ff . Schweinefleiſch ohne Beilage . „ Pfund 0 . 72 f . Bauchlappen , jriſch und geſalzen . . . . Pfund 0 . 70 ff . Kalbfleiſch , Hals und Bruſt . . Aus unſerer Großbächerei : Geſ . : 3000 M . auf 1 . Hypoth . Off . u . V 174 Geſchſt . ( Kriegerswitwe . ſucht 200 Mark . Monatl . Rückzahl . 120 ℳ nebſt 20 Prz . Zinſen . Offerten u . V 192 a . d . Geſch . * 5 „ Bauſpar = 9 b 5 . Guthaben mit hoh . Kennziff . zu vergeben . Ang . u . V 196 Geſchſt . ( * Privat = Mittagstiſch 60 3 ( * ds Eliſabethenſtr . 50 , I . TA mit Zub . in gut . L . per ſof . v . einzelſt . ält . Hrn . geſ . Off . u . V 183 Gſch . ( * fg M 5 . 3 . Wohng . im Zentrum der Stadt geſ . Ang . mit Preis unter F 206 Geſchſt . ( * 3 — 4 = 3 s ob . Manſ = Wohng , in gt . Hſe . f . 1 . Juli geſ Miet= karte vorh . Angeb . unt . V 208 Gſchſt . Pünktl . Mietzahler ſucht 2 Zimmer u . Küche zum 1 . 4 . 32 , / mögl . Zentr . Ang . m . Pr . u . U 156 Gſch . * Tierfreund ( Akad ) ſucht kl . Raum für ein paar Haſen u . Tauben , möglichſt Martinsviert . Gibt ev . auch Muſ = Unt . ! dagegen . Offert . u . V 169 a . d . Geſch * Unser wegen vollständiger Geschäftsaufgabe geht weiter ! Moch sind die Bestände groß Moch ist es Teſt , die einzigsrtige Kaufgelegenheit auszunützen . Alles muß verkauft werden Nichks darf übrig bleiben = Deshalb noch heute zu Ludwigstraße 14 Darmstadt Rt Möbl . Zim . , ſepar . ( Akad . ) ſucht abge = Ageſ . bis 20 N . Off . viertel . Ang unt . u . V . 197 Geſchſt . ( r V . 202 a . d . Gſchſt . * Kinderloſ . Ehepaarſ ( a . Manſ . ) m Koch = ſchloſſ . 2 — 3 = 3 . = Whg . geleg , oh . Bedien , im Oſt = od . Südoſt = Nen boppen = Twged Mode - Frühjahr 1932 wer Mtr . Mk . St 3 A 9 ſichenitalieder machen ſich und ihre Anſtſter durch Einkaufin wſeren Vrtelungsſtellnnach 7 132 ds Genoſſenchaſtsgeſeghes Kraſbar . — Soweit wir Nichtmſtglieder beim Einkauf m mnſeren Verteilungsſellen ermitteln , werden wir dieſelben bei der Polizei zur Anzeige bringen . ganz und geteilt . . . . Pfund 70 Pfg . Junge Tauben . . . . . . von 50 Pfg . an Junge Hahnen , Kapaunen und prachtvolle Poularden . Maſtenten , Maſthühner Suppenhühner per Pfund von 80 Pfg . an . Rehbraken alle Stücke in teder Größe . Auf Wunſch wird Wild geſpickt und Geflügel bratfertig frei Haus geliefert . 2 . Schröder , Kiesſtr . 15 Telefon 1909 . Gät 0 a Handarbeltsſchule und Kudergarten der barmh . Schweſtern Emilſtr . 21 Ab Oſtern können Schülerinnen aufge= nommen werden wo ſie das Weißnähen u . Kleidermachen u . alle ſpnſtg . Handarbeiten erlernen Auch ſchulpflichtige Mädch , können in ihrerfreien Zeit Aufnahme bei uns finden . Im Kindergarten können zu jede zeit Kinder von 21 . — 6 Jahr , angenominen iverden . Ne el . L , b . 32 4 mon . geſ . , gleich w . Lage . Ang . u . V 19 Gſch . * Zimmer , Ang , mitlo ſep , Kochgel , a . Prs u . V 185 Gſch * Manf , geſ . Off . u . V 177 . a . d . Geſch . * 2 = Zimm . = Wohnung p . 1 . Apr . zu miet . geſucht . Preisang . u . V 171 Geſchſt . ( AUTOTNAKTETenthält wichtige Adressen für die Werbung neuer Kunden . Alle im Volksstaat Hessen zugelassenen Kraftfahrzeuge haben wir mit den Meldungen unserer Autolisten , die monatlich 2 mal erscheinen , in einer dauernd auf dem neuesten Stand gehaltenen KARTEI verarbeitet . Die Kartei ist nach Provinzen und Kreisen und innerhalb dieser nach Polizelerkennungsnummorn geordnet . Die Kartei enthält folgende Angaben : a ) Name , Staud und genaue Auschrift des Kraftfahrzeugbesitzerz , b ) Polizeierkennungsnummer , Type , Motornummer , PS , Hubraum , Eigengewicht in kg beilastkraftwagen , Art der Fahrzengs : Angabe , ob fabrikneu . Wir liefern : 1 . Die Angaben unter a — also nur Adressen — zum Preige von RM . 0 , 01 in Listenform geschrieben , RM . 0 , 015 auf Karteikarten oder Umschläge des Bestellers ge- schrieben . 2 . Die Angaben unter a und b — also Adressen - und Fahrzeusbeschrelbung — zum Preise von RM 0 , 02 in listentorm geschrieben , RM . 0 , 025 auf Karteikarten geschrieben . NB . Briefumschläge und Karteikorten können durch uns gegen Sonderberechnung gelletert werden . Verlangen Sie Prospekt und Angebot ! L . C . WITTICHVERLAG •DARMSTADT Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . März 1932 Seite 10 — Nr . 71 am Reifen , Pedale , Schutzbleche , Ketten , Speichen , Lenker , Bremſen , Felgen , Sättel und alle Erſatzteile billigſten bei HELIA Voranzeige ! Sonntag , vormittag 11 ½ Uhr . Film - Morgenfeier Ein Kulturfilm aus dem Lande der Mitternachtssonne HELIA BRNZ Am Rande des ewigen Bises FeGme Oeiltltire Srautendähtb S . zu Satatftadt Einladung zur Nomaden des Nordens — Renntierherden — Das Ueer — Vogelnelt — Robbentänger — Troms 5 Fischtang — Sitten und Gebräuche der Lappländer a v m Jugendliche haben Zutritt . Vorverkauf an der Heliakasse . für Kaufhaus Fahrradbedarf , Grafenſtraße 20 . ( 3406 a ) 1 . 50 und 1 . 80 die Sohlen bei Ia Haltbarkeit in der Ledka Schuhbeſohlung . Kiesſtraße 34 . Ecke Hochſtr . Annahmeſt . Beſſungerſtr . 33 . ( 2097 a ) Heute und folgende Tage Ab hente CONRAD UEIDT der große Menschendarsteller in dem grandiosen , bistorischen Tonfilmwerk : RENATE MÜLLER und Hansi Niese in dem beiteren Tonfilm : ( Vertreter = Verſammlung am 19 . März . 15 Uhrpktl . , Reichshof zu Darmſtadt , Rheinſtr . 35 Tagesordnung : 1 . Geſchäftsbericht des Vorſtandes und Aufſichtsrates . 2 . Genehmigung der Bilanz , Entlaſtung des Vorſtandes , Verteilung des Reingewinnes . 3 . Aenderung der Satzung § 12 ( Zahl der Mitglieder des Vorſtandes ) . 4 . Wahlen zum Aufſichtsrat . 5 . Wahlen zum Vorſtand . 6 . Ausſprache . Darmſtadt , 10 . März 1932 . F e . G . m . Heſſiſche Beamtenbant b . s . zu Darmſtadt Burger , Heyder , Schäfer . ( 3844 Frauenortsgruppe des d BA Grammophon = Reparakuren billigſt b . Fachmann MuſikhausBund Schuchardſtraße 9 . ( 197 a ) Guter Kaffee ( ein Genuß ! ) Pfund 2 . 60 ℳ . J . Schellhaas , Karlſtr . 50 . ( 1063 a Donnerstag , 17 . März 1932 , 16 ‟ Uhr , im Hotel „ Traube‟ Haupt - Versammlung Mot . = u . Getriebe = Reparaturen , auch Hinterachſen , preiswert und gut nur i . Fachgeſchäft . Motor = u . Maſch . = Schloſſerei Arheilgerſtr . 92 . Stärkewäſche wird tadl . handgebügelt . Mühlſtraße 70 , III . ( mdf ) Die Blumenfrau RASPUTIR Ein dramatischer Tonfilm vom Leben u . Tod Rasputins Begie : ADOLF TROTZ Weitere Darsteller : Klavier Charlotte Ander Carl Lndwig Diehl Franziska Kinz Landestheater Darmstadt Paul Henekels Paul Otto Theador Loos und viele andere aus Priv . geg . bar zu kauf . geſ . Off . m . Prs . u . V 172 . Gſch . * Gebrauchter Gas = Wandbadeofen zu kaufen geſ . Off . u . V 182 Geſchſt . E * Die Gestalt des seltsamen Dämons Rasputin hat die Wissenschaft wie die Kunst in gleichem Maße interessiert Dieser „ heilige Teufel ” wie er im Volke genannt wurde , war nicht nur der Beberrscher des Zaarenpaares , sondern der unbeschränkte Herrscher Rußlands überhaupt . Tagesordnung n . der Satzung Anschließend 17 Uhr : Vortrag von Professor Dr . Köser „ Deutsche Schicksalsgemeinschaft ” Allle Mitglieder sind ein- geladen . Zu dem Vortrag sind Gäste willkommen . G 7 ( Der Dämon der Frauen ) yVon Lindenau Eine Kleinstadtkomödie nach Bruno Frank’s bekanntem Bühnenstück „ „ Sturm Im Wassergilas‟ Begie : Georg Jakobl . Weitere Darsteller : „ Klein = Adler kraftrad , el . Licht , nur einige= mal gefahren , weit unt . Preis ! ( 3824 b Donges & Wieſt , Heinrichſtraße 52 . Harald Paulsen . Oskar Sabo , Paul Otto und „ „ Ton 1 ‟ Diese reizende Geschichte dreht sich um einen Hund , um den die Blumenfrau weint und lacht . Ein Film voll Scherz , Ironte und Satyre . Im tönenden Beiprogramm : Die neueste Emelka - Woche . Zu kaufen geſucht aus gutem Hauſe : Groß . , hell poliert . Kleiderſchr . , Waſch= tiſch , 2 Stühle . Sa= lonleucht . u . 1 Liege= ſtuhl . Ang . m . Prs . u . V 214 Gſch . ( 3880 Vorher das reichhaltige Beinrogramm und die neueste Ton - Wochenschau . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 20 Uhr Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 600 und 8 20 Uhr . ( V . 3852 Suche für Kirchen= chor gut erhalten . Piano . Off . m . Pr . u . V 179 Geſchſt . Gebr . Damenfahr= rad z . kauf . geſ . ( * Heute letzter Tag Lotte Neumann und Johannes Riemann in dem neuen heiteren Tonfilm : Ang . u . V 189 Gſch . Baddelboot geſ . Pr . = Ang . m . Mke . u . V 188 Geſchſt . Federrolle , 15 — 20 Ztr . Tragkr . zu kauf . geſ . Ang . u . V 204 Geſchſt . ( * Die Liebes - Filiale Regie : Carl Heinz Wolff . Weitere Hauptdarsteller : Anny Ablers , Paul Westermeler , Hermann Picha u . 2 . Eine ergötzliche Geschichte mit äußerst lustigen und humorvollen Sitnationen , — ein Film , der soviel neue Verwicklungen bringt , daß man aus dem Lachen nicht herauskommt . Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Dazu das gute Beiprogramm . Hanomag 2 / 10 , offen , fahrber . , ver= ſteuert u . zugelaſſ . , fahrfertig zu ver= kaufen . Gut . Mot . = Rad wird in Zah= lung genommen . Arheilgerſtr . 92 , Gt . Achtung ! Gebrauchte , guterh . Hanomagkeile / 10 PS . n . vorrät . * Arheilgerſtr . 92 . Gt . Zweiſitzer Opel , ſehr gut erh . , umſt . f . 450 ℳ zu verkaufen . Zuſchr . u . 211 a . d . Gſchſt . 9 KW . , ſteuerfr . gebr . , gut erhalten zu kaufen geſucht Näh . Geſchäftsſt . E Achtung ! Private u . Händl . ! Alle Sort . Ketten Laſtwag . , Motor= räder uſw . f . Hano= nag = Ketten , ſowie alle Typen Stirn= räderketten ( Zahn= ketten ) . Lieferung innerh . 1 — 2 Tag . Motor = u . Maſch . = Schloſſerei , Arheilgerſtr . 92 . Das Frühjahrskurnier des Darmſtädker Reiken vereins e . B . 1 u findet ſtatt : Sonntag , den 13 . März 1932 , na ) mittags 3 Uhr , in der Reitbaau der alten Roten Dragonerkaſer 2 Zum Beſuch wird hiermit eingelad n 3882 ) Darmſtädter Reiterverein e . 9 Mieker = Berein e . V . Darmſtad Jahreshauptverſammlung am Samstag , den 12 . März 190 , abends 8 Uhr , im „ Feierabend ” , Stät ſtraße 51 . Tagesordnung : 1 . Notverordnung und Mietrecht . 2 . Jahresbericht . 3 . Kaſſenbericht . 4 . Wahl des Vorſtandes . 5 . Verſchiedenes . Wir bitten um zahlreiche Teilnah = Eintritt nur für Mitglieder gegen A zeigung des Mitgliedsbuches . ( * i Der Vorſtand . Varieté - SENSATIONEN ORPHEUM I Nur noch bis Sonntag ! währt d . Weltstadt - Progr . mit CAZ Großes Haus Hessisches Landestheater T Gr 6 . 7 , 8 19 . 30 — 22 . 30 Uhr A 16 Freitag 11 . März 1932 Außer Miete Kleines Haus 20 bis geg 22 Uhr Don Juan Oper von Mozart Preise 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Konzert Hans Andrä Preise 1 — 2 . 50 Mk . Raltaurant Rasbarger Ecke Nieder - Namslädter - u . Kesstrade Telelon 1408 . In . Ru . Doer M 4 Wintergorken Heute Schlachtgest Mittagessen von 80 ₰ an , 10 Karten 7 Mark TEDEN SONNTAG KONZERT ( 3865 Die Wahlergebnisse werden am Sonntag , 13 . ds . , laufend bekanntgegeben d . phänomenalen Clo wuß Mu . d . weiteren Attraktionen ! Ein Klasse - Spielpl . bes Güte Letzte 3 Tage ! / Heute Freitag eine 3 . Karte frei 2 Bei Entnahme v . 2 nummer , Plätzen Erwerbsl . hente 50 Pfg Samstag nachwittag 4 Uhr Jngend - Vorstellung bei halben Preisen . Heute Freitag , 11 . März , abends 8 ½ Uhr , ſpricht im Saal der „ Krone‟ , Schuſiergaſſe Reichsminiſter a . D . Prof . Or . Moldenhauer = Berlin über Paul ist maßlos stolz Hindenburg wählen , heißt Deutſchland retten ! auf seinen neuen Trainings - Anzug , den ihm seine Mut- ter , wie so vieles andere bei Wäsche - Posnerim Umzugs - Ausverkauf fabel- haft billig gekauft hat . Alle Hindenburgwähler ſind herzlichſt eingeladen Eintritt frei ! Saalöffnung 7 ½ Uhr . Deutſche Volkspartei Darmſtadt . MWASCHE N Unſere Mitglieder treffen ſich am Sonntag , 13 . März abds ab 8 Uhr , zur Entgegennahme des Wahlreſultats bei Chriſt . Kaiſerſaal , Grafenſtraße Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes ” Reſtbeſtand meines Lagers verkaufe zu jedem annehmbaren Preis . — Heinrich ſtraße 106 , part . Kein Laden . ( 3450 a Achtung ! Kartoffeln 4 10 Pfd . 40 5 , Ztr . 4 . 50 1 . 40 Briketts Union 8 Ztr . abnahme von 5 Briketts Leitz 1 . 40 K hlen Nuß 11 III ; 1 . 90 E form Britzetis antr . 4 Ztr . 1 . 90 Näheres Geſchäftsſtelle , Ecke Frankfurter . und Landwehrstr A Mod . , g . erh . Kind . = Wagen bill . abz . Eſchollbr . = Str . 332 vo . Stabil . Herrenrad Gut . H . = u . D . = Rad ( Görecke ) bill . z . vk . bill . Döngesborng . 3 Eliſab . = Str . 35 , pt . * a . d . Pädagogſchule . ” Karten : Vert . - Bäro u . de Waal , Tel . 389 . Samstag , 12 . März , abends 8 Uhr ( Einlaß 7 UhrR eichspräfidentenwahl Turnhalle am Woogsplatz Redner : Reichspräſidentſchaftskandidat 6 Amttte Wer n . vor Oſtern 1 Zimmer u . Küche als Beiladung von Offenbach n . Darm= ſtadt mit ? Eilang . u . V 176 Geſchſt . 2 . Bundesführer des Stahlhelm B . d . F . Kampfblock Schwarz — Weiß — Rot Unkoſtenbeitrag : Numerierter Platz RM . 1 . — und RM . 2 . — , unnumerierter Platz RM . 0 . 90 Erwerbsloſe RM . 0 . 20 . — Vorverkauf bei Buchhandlung Carius , Schu‟ ” ſtraße 10 , und Papierhandlung Mahr = Leuthner , Ernſt = Ludwigsplo 5 * Freitag , 11 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 71 — Seite 11 Sas . bdü doAtat Der Spork des Sonnkags . Noch immer trägt das Sportprogramm des Sonntags „ win= xlichen Chargkter ” , d . h . von den Freiluftſports machen ſich t diglich die Raſenſpiele bemerkbar , die anderen Sports leben vorläufig noch in der Halle . Fußball . Faſt ausnahmslos ſind jetzt die Verbände des DFB . damit 6 ſchäftigt , ihre Meiſter und Teilnehmer für die Bundes = End = Fele zu ermitteln . Auch die ſüddeutſchen Endſpiele nachen jetzt ſchöne Fortſchritte , und es ſteht zu erwarten , daß ſie um feſtgeſetzten Termin , nämlich im Laufe des April , zum Ab= a luß gebracht werden können . Am 13 . März gibt es in beiden WSteilungen wieder einige ſehr intereſſante Spiele , und zwar : 1 bteilung Nordweſt : SV . Waldhof — Eintracht Frank= t , FSV . Frankfurt — FV . Saarbrücken . Ntric . NS . Bi den Pokallv kelen Dihd es aich nichr ſahr lange dauern , bis die erſten Pokalſieger des Bezirks ge= anint werden können . Am Sonntag ſpielen : Main/Heſſen : ſeit = Weiß Frankfurt — Hanau 93 ( Samstag ) , Kaſtel — SV . Wies= oden , Lorſch — Viktoria Urberach , Neu = Iſenburg — Germania Bie = Union Niederrad - Kickers Offenbach ; Rhein/Saar : ſiR . Mannheim — Viernheim . Mundenheim — Sandhofen , Sport= ſieunde Saarbrücken — Phönix Ludwigshafen , FC . Kaiſerslautern L - Boruſſia Neunkirchen , FC . Idar — Saar 05 Saarbrücken ; Geyern : Teutonia München — Kickers Würzburg , FC . Bay= uth — FC . Schweinfurt , SSV . Ulm — Wacker München . Jahn egensburg — Schwaben Augsburg . VfR Fürth — DSV . Mün = üſeldorf gegen Fortung und am Sonntag gegen eine Stadt= unnſchaft von M . = Gladbach = Rheydt . Der SV . 05 Saarbrücken mmt in Nancy an einem Pokalturnier teil . — In Eng= uind ſteigt am Samstag die in der ganzen Fußballwelt mit ſurſter Anteilnahme erwartete Vorſchlußrunde um den Pokal . tſenal ſpielt gegen Mancheſter City und Chelſea gegen New itle United . Man rechnet mit einem Sieg der beiden Lon= ner Vereine Arſenal und Chelſea . Handball . Der Kampf um die Süddeutſche Meiſterſchaft wird der Gruppe Weſt mit einem Spiel Saarlouis gegen VfR . zwanheim fortgeſetzt . Kupferhütte Duisburg und Hagen 05 igen ein Endſpiel um die Weſtdeutſche Meiſterſchaft S . Zum entſcheidenden Spiel um die Meiſterſchaft von Würt= im berg/Baden begegnen ſich in Raſtatt die Gruppen= uſter Stuttgarter Kickers und Freiburger SC . Der Sieger * dieſem Spiel trifft dann im Entſcheidungsſpiel der Gruppe mit der SpVg . Fürth zuſammenn — Die Damenmeiſterſchaft u Main/Heſſen iſt mit dem neuerlichen Siege der Ein= uht Frankfurt bereits entſchieden . Die noch ausſtehenden sele Mainz 05 — Eintracht Frankfurt und Polizei Darmſtadt — . Wiesbaden haben alſo keine beſondere Bedeutung mehr . — den Mai vokal ſpielen Polizei Bamberg und FC . Bam = . Der Wettbewerb um den Mittelfränkiſchen Pokal ſaigt am Sonntag die folgenden Begegnungen : Bayern Erlan = 1 FC . Nürnberg . Barkochba Nürnberg — Reichsbahn Nürn= g . Siemens/Schuckert Nürnberg — Pfeil Schweinau und ASV . nberg — Reichsbahn Fürth . Rugby . Zur Vorbereitung auf das am 17 . April in Frankfurt a . M . ſtſindende Länderſpiel gegen Frankreich wird am Sonntag in ſenover ein Auswahlſpiel zwiſchen der Deutſchen Natio= nFünfzehn und eine Stadtmannſchaft von Hannover ausge= egen . Leichtathletik . In Süddeutſchland finden in den Kreiſen die erſten Früh= urs = Waldläufe ſtatt . — Hallenſportfeſte gibt es in ſtüigsberg und Stettin . Schwerathletik . Am Sämstag und Sonntag wird in Stockholm ein Vier= äderkampf im Ringen zwiſchen Schweden . Deutſchland , urn und Eſtland durchgeführt . Deutſchland iſt bei dieſen Kpfen mit der Mannſchaft Brendel ( Nürnberg ) . Hering Anchen ) , Sperling ( Dortmund ) , Földeak ( Hamburg ) , Kraemer Asburg ) . Heitmann ( Hoerde ) und Gehring ( Ludwigshafen ) 4 vertreten . In München ſoll ein Städtekampf im Gewicht= e München — Wien ſtattfinden . Schwimmen . Im internationalen Schwimmfeſt in Straßburg ſind ein Franzoſen , Holländern . Belgiern und Schweizern auch die ſuher Schwimmer Deiters . Deutſch . Budig , Derichs , Plumanns Schubert beteiligt . — Der ſüddeutſche Schwimmer= s hält in Stuttgart eine Tagung ab . In Leipzig ſoll der ionelle Clubkampf Poſeidon Leipzig gegen Hellas Magde= ſtattfinden . Radſport . lach dem Beginn der Straßen = Rennſaiſon im Ausland ſoll um 13 . März mit dem Rennen Köln - Münſtereifel — r auch die deutſche Saiſon eröffnet werden . Winterſport . In den großen Holmenkollen = Rennen bei . Oslo in auch die deutſchen Skiläufer Guſtl Müller , Marx , Bog = End Warg teil . — In St . Anton ( Tirol ) kommen die inter= alen Abfahrts = und Slalomläufe um den Kandahar= fter zur Abwicklung . Eine Waſſerball = Ueberraſchung . Rotweiß ſchlägt Jungdeutſchland 8 : 1 ( 3 : 1 ) . Ge große Ueberraſchung erlebten geſtern die zahlreichen Zu = * im Städtiſchen Hallenbad , die zu dem fälligen Verbands= er beiden hieſigen Lokalrivalen gekommen waren . Die letz= eWPſultate der neuaufgeſtellten Rotweiß = Sieben ließen einen Nh und ſpannenden Kampf erwarten . Man rechnete aber Mahin mit einem knappen oder unentſchiedenen Ausgang des SDe 8 . Daß jedoch die Rotweiß = Mannſchaft einen derart über = 93 Sieg über Jungdeutſchland erzielen würde , war geradezu Zenſation . Die Niederlage Jungdeutſchlands war ohne verdient ; daß ſie ſo hoch ausfiel , hat Jungdeutſchland in einie ſeiner , Nervoſität zu verdanken , die ſich ſteigerte , r Rotweiß zu Erfolgen kam . Jungdeutſchland ſpielte bei nicht ſo ſchlecht , als das Reſultat beſagt , und nahm die liederlage mit vornehmer Ruhe hin . Es wäre verkehrt , iec im Ergebnis über die Spielſtärke der Mannſchaften zu ar . Jungdeutſchland iſt in Rotweiß ein achtbarer Gegner ien Hoffen wir , daß dieſe Gegnerſchaft den Darmſtädter allſport wieder zur einſtigen Höhe ſteigert . — Schieds = 2 tHochhut = Frankfurt leitete ſicher und gerecht . Frühjahrs = Waldlaufmeiſterſchafken in Arheiigen . * In Süddeutſchland werden am kommenden Sonntag die Frühjahrswaldlaufmeiſterſchaften in den einzelnen Kreiſen des Süddeutſchen Fußball = und Leichtathletik = Verbandes ausgetragen . Der Kreis Starkenburg ermittelt diesmal in Arheilgen die Meiſter im Einzel = und Mannſchaftslauf . Start und Ziel befinden ſich auf dem Sportplatz am Arheilger Mühlchen , wo auch im Rah= men der Waldlaufmeiſterſchaften das Handball = Rückſpiel Sport= vereinigung 04 Arheilgen gegen Reichsbahnſport von Darmſtadt ausgetragen wird . Auch die Pflichtwaldläufe der Jugend wer= den an dieſem Nachmittag abgewickelt , ſo daß jedem Sportbegei= ſterten ein reichhaltiges , abwechſelungsreiches Programm geboten werden wird . Die Veranſtaltung beginnt nachmittags pünktlich um 2 Uhr mit dem Start der Jugendklaſſe C . der die Klaſſe B und anſchließend bereits die Frauenklaſſe folgt . Nach dem Start der Jugend 4 und unmittelbar vor Beginn des Handballſpiels um 3 Uhr wird die Meiſterſchaftsklaſſe ablaufen , ſo daß die Läu= fer während der Halbzeit auf den Platz zurückommen und dort im Endkampf noch eine Bahnrunde zu beſtreiten haben ! Dann werden noch die Alten Herren und die Hand = und Fußballer , Anfänger und Erſtlinge ablaufen . Die Laufſtrecken ſind durch= weg in guter Verfaſſung , und wenn ſie auch bei den kürzeren Strecken den Waldlauf in einen Geländelauf umwandeln , weil der Wald nur von den längeren Strecken durchquert wird , ſo ſind ſie doch vielen unſerer Läufer beſonders ob ihrer kaum nen= nenswerten Höhenunterſchiede ſehr willkommen . Flachſtrecken wer= den ja im allgemeinen lieber gelaufen als Strecken mit Steigun= gen und Gefälle Die Qualität des Programms wird an dieſem Nachmittag nichts zu wünſchen übrig laſſen . Abgeſehen davon , daß auch das Handballſpiel der Platzbeſitzer gegen die Reichsbahnſportler , die am letzten Sonntag in Darmſtadt das Vorſpiel in anſprechendem Stil gewinnen konnten , Intereſſe finden wird , darf man auf die Kämpfe in den einzelnen Klaſſen beſonders geſpannt ſein . Sie ſind die erſten im neuen Jahre und werden demnach auch die erſten Rückſchlüſſe auf die Winterarbeit unſerer Leichtathleten zu= laſſen . Im Einzellauf wird Habich ( SV . 98 ) in der Mei= ſterklaſſe den Titel gegen Schilgen , den Olympiakandidaten des ASC . Darmſtadt , gegen ſeinen Klubkameraden Gellweiler und . um wenigſtens die bekannteſten genannt zu haben , gegen die Rot = Weißen Geſſer und Krichbaum und die anderen ASC . er Luley und Hanſen zu verteidigen haben ! Feine Kämpfe ſind auch in der Klaſſe II zu erwarten , in der zuſammen mit Fuß = und Handballern die Anfänger und Erſtlinge um den Sieg ſtreiten . Hier den Sieger vorauszuſagen , iſt genau ſo wenig möglich , wie bei den „ Alten Herren ” über 32 Jahre . Dieſe ſind diesmal be= ſonders gut vertreten . Rot = Weiß SV . 98 und — aller Ehre und allen Lobes wert — auch Eintracht Darmſtadt , die unter Verzicht auf Fußball an dieſem Sonntag mit ihren Spielern zum Waldlauf antritt , ſind hier bereit , den Sieger zu ſtellen . Wäh= rend in der Frauenklaſſe ſicher die Damen des SV . 98 ohne Kon= kurrenz bleiben werden , wird unſere Jugend wieder einmal mehr ſehr ſtark in den 3 Altersklaſſen vertreten ſein . Auch die Ju= gend wird diesmal wieder im Einzellauf die Beſten ermitteln . Im Mannſchaftslauf hat in der Klaſſe 1 ebenfalls der Sportverein 98 den Titel zu verteidigen . Ob ihm das in dieſem Jahre gegen den ASC . gelingen wird , bleibt abzuwarten , da ge= rade dieſer Gegner im Vergleich zu der diesmal mit Nachwuchs= läufern beſetzten Tinnſchaft des Sportvereins ſtärker erſcheint . Im übrigen kämpfen hier 6 Mannſchaften , in Klaſſe II . 7 und bei den A . H . ” ſogar 3 Mannſchaften um den Sieg ! Es wird alſo zweifellos am kommenden Sonntag ſpannende Kämpfe am Arheilger Mühlchen zu ſehen geben . Wir wünſchen der Veran= ſtaltung ſchönes Leichtathletikwetter und bei gutem Beſuch auch einen vollen Erfolg . Kraftſpork . Deutſche Eiche Roßdorf - KrSV . Nieder = Kainsbach . Am Samstag abend 8 . 39 Uhr empfängt Roßdorf den Kraftſportverein Nieder = Kainsbach zum fälligen Verbandskampf . Roßdorf tritt in ſtärkſter Aufſtellung an , gilt es doch für die er= littene Vorkampfniederlage Revanche zu nehmen . Es iſt daher mit ſpannenden Kämpfen zu rechnen . Eintrittspreis der Zeit ent= ſprechend . Tiſchkennis . Jung = Heſſen — Blau = Weiß . Am Samstag um 20 Uhr findet in dem Klublokal des Tiſch= tennisklubs Jung = Heſſen , Reſtaurant „ Perkeo ” , Alexanderſtraße , ein Freundſchaftsſpiel zwiſchen obigen Vereinen ſtatt . Da die Jung = Heſſen in früheren Spielen gegen Blau = Weiß den Kürzeren ziehen mußten , werden ſie diesmal alles daranſetzen , um den Sieg an ſich zu bringen . Handball im Odenwaldgau der 2 . T . Am Sonntag , den 13 . März , ſpielen : Altheim 1 . — Lengfeld 1 . 3 . 15 Uhr , Altheim 2 . — Schaaf= heim 1 . 2 Uhr , Altheim ( Schüler ) — Münſter ( Schüler ) 1 . 15 Uhr , Steinbach — Steinbuch 3 Uhr , 2 . Mannſch 1 . 45 Uhr , Groß = Um= ſtadt — Tade Darmſtadt 4 Uhr , 2 . Mannſch . 2 . 45 Uhr , Erbach — Pfungſtadt 3 Uhr . Gundernhauſen — Momart 3 , 15 Uhr , 2 . Mann= ſchaften 2 Uhr , König — Rotweiß Darmſtadt 3 . 30 Uhr König 3 . — Zell 2 , 15 Uhr , Richen — Mümling = Grumbach 2 . 30 Uhr , Kirch = Brombach — Nieder = Klingen 1 , 45 Uhr 2 . Mannſch 3 Uhr . Hain= ſtadt — Spachbrücken 2 , 30 Uhr Groß = Bieberau — Groß = Zimmern 3 . 15 Uhr , 2 . Mannſch . 2 Uhr , Reinheim 1 — Arheilgen 2 . 3 Uhr , Reinheim Jugend — Polizei Darmſtadt Jad . 2 Uhr . Altheim kann ſeine Platzweihe vornehmen . Wir beglückwün= ſchen den Verein zu dieſem Ereignis und hoffen , daß recht viele Gauvereine dieſem Beiſpiel noch folgen werden . Erbach wird alles daranſetzen müſſen , um gegen Pfungſtadt ehrenvoll zu beſtehen . Die Groß = Umſtädter werden ſich auf eigenem Platze nicht ſchlagen laſſen . Intereſſant wird das Treffen in König werden . Rotweiß gibt einen Gegner ab , den die Königer Elf kaum meiſtern wird , zudem ſich Rotweiß vorſehen wird , nicht eine ähnliche Niederlage zu erleiden , wie gegen Taſ . 1875 Den Kampf Reinheim — Arheil= gen laſſen wir offen . Bei den Paarungen der Gauvereine erwar = zwiſchen 2 und 6 Grad , und auf den Bergen zwiſchen 9 und 17 Gr . ten wir Groß = Zimmern , Spachbrücken und Kirch = Brombach als ſchwankten . Da wir zunächſt noch im Bereich von Luftmaſſen aus ſichere Sieger ; die Kräfteverhältniſſe der übrigen Vereine laſſen ſchwer eine Vorausſage zu . L . Leinberger ( Fürth ) , der Mittelläufer der deutſchen National = Elf , wird in der nächſten Saiſon Jahn Regensburg trainieren . Geſchäftliches . Der Bericht des Pädagogiums Neuenheim = Heidelberg , Real= gymnaſium mit Gymnaſial = und Realklaſſen und eigener ſtaatl . beaufſichtigter Reifeprüfung ( Abitur ) ſagt , daß Oſtern 1932 acht und im Herbſt 1931 vier ſeiner Oberprimaner die Abiturienten= prüfung beſtanden . naſiums und Gymnaſiums . Sie bietet in der Handelsabteilung mit dem Septemberkurs und dem Wirtſchaftswiſſenſchaftlichen Sonderkurs dem praktiſch tätigen Kaufmann zwei wertvolle und zeitgemäße Weiterbildungsmöglichkeiten , die in dieſer Form in Deutſchland neuartig ſind . Der Sonderkurs , der ein Semeſter in Anſpruch nimmt , führt auch den Abiturienten höherer Lehranſtal= ten und den zur Zeit ſtellenloſen Akademiker in das Weſen der neuzeitlichen Betriebsführung ein , vervollkommnet ſein fremd= ſprachliches Wiſſen und öffnet ihm damit die Wege zum wirtſchaft= lichen Erfolg . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 38 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten M fde . — Hunfr ſ . — Be gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 26 . Ziehungstag 9 . März 1932 „ In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 10000 M . 295034 14 Gewinne zu 6000 M . 110619 1359361 207866 227897 251543 366811 384443 24 Gewinne zu 3000 M . 6407 18226 44769 51253 142598 229400 248501 270086 317358 868949 391818 394108 46 Gewinne zu 2000 M . 3664 7803 22805 73586 126070 130327 161105 179210 193798 232590 034813 251291 276093 286930 280282 304218 320686 326098 339769 346331 360426 381280 390784 114 Gewinne zu 1000 M . 1398 18005 23883 30796 97389 98497 48056 58692 69845 71103 831 13 88038 89522 104323 106828 107754 117917 134727 135016 146287 149636 166733 168442 169134 172935 181080 182927 183159 185527 193426 216666 228386 244881 266488 269430 273317 279533 284598 286235 288873 289171 294362 299106 300033 317371 319277 332497 333405 334358 338746 341515 347161 351473 378733 382004 386508 387088 194 Bewinne zu 500 M . 784 2059 6087 8674 8840 9500 9516 11884 41356 51049 51070 54283 60473 61750 61882 62934 64365 67813 72981 73931 78528 85631 87817 91936 98241 109092 110793 114113 117089 119892 122701 132008 138233 147218 150274 154938 157458 163668 165008 171914 188320 190148 196488 189812 201191 298818 207263 207810 209240 214097 214322 219438 222835 2926180 528001 234471 242391 249746 252434 253265 256702 369384 260703 262326 266390 272624 275297 276364 280841 265788 294419 296231 811456 318060 319298 326813 327071 327224 333357 339188 344786 345148 348871 357539 363393 364230 366813 368243 370549 373868 377304 377691 388133 393221 383437 394 166 398580 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 25000 M . 397043 6 Gewinne zu 10000 M . 5605 21654 322741 12 Gewinne zu 5000 M . 218 104236 184214 248960 271880 323871 14 Gewinne u 3000 M . 184934 144605 187699 197725 206481 258332 384869 48 Gewinne zu 2000 M . 6163 34806 84713 146457 157126 168762 170730 171427 174421 199863 203071 218970 224510 227668 250716 250984 263182 282053 295583 296746 301 160 335163 363633 386876 84 Sewinne zu 1000 M . 9188 19326 40732 50013 53691 66432 69189 60132 91342 94581 105640 112933 118569 133728 136141 142638 143303 148306 149858 149890 159407 183645 192882 212517 230618 233475 253171 268964 272403 276805 281565 313106 325572 328518 332829 339466 342813 347874 352666 353265 36 1005 392204 146 Gewinne zu 600 M . 1970 18960 15885 28436 30576 34724 B 4548 27758 58671 60148 84894 72502 78126 78692 84716 94988 97422 113241 117182 118099 198445 131040 137427 143123 151497 167158 168219 170381 181880 192627 193977 196945 201845 211411 214544 218048 220482 724048 231 139 243346 248469 249031 252663 253682 574476 589835 580877 292094 292755 303363 304129 306024 307381 308899 312088 318020 321776 328186 330308 330798 349343 343833 344879 351730 370668 371477 374680 378117 378988 378559 388369 398653 399938 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 500000 , 4 Ge= winne zu je 50000 , 6 zu je 25000 , 14 zu je 10000 , 46 zu je 5000 , 1068 zu je 3000 , 812 zu ie 2000 , 582 zu ie 1000 , 944 zu je 500 . 2846 zu je 400 Mark . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 11 . März . 17 . 00 : Konzert des Funkorcheſters . Werie von Elgar , Saint = Saens , Lilzt . Soliſtin : Lotte Haff = Henneſi ( Violoncello ) . Anſchl . Tanzmuſik auf Schallplatten . 18 . 40 : Oberreg . = Rat Dr . Kümmerlen : Streitverfahren und Spruch= praris . 19 . 05 : Aerztevortrag : Die Bluterkrankheit . 19 . 35 : Goethe = Worte an unſere Zeit . 19 . 45 : Verklungene und moderne Schlager . Geſungen von Franz Baumann . 20 . 15 : Sonderdienſt bei Vorliegen beſonderer Ereigniſſe . 20 . 30 : Die Dame plaudert . Geſprochen von Theamaria Lenz . 21 . 00 : Orcheſterkonzert des Philharm . Orcheſters Stuttgart . — A . Tſcherepnin , H . Schen . 22 . 30 : Zeit Wetter , Nachrichten , Sport . 23 . 00 : Freiburg : Unterhaltungsmuſit der Kapelle J . Formans . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Freitag , 11 . März . 9 . 00 : Schulfunk : Aus der Geſchichte der Berl . Bezirke : Spandau . 10 . 10 : Schulfunk : Ein Geſpräch über die Arbeit des Inſtituts für Konjunkturforſchung und des Statiſtiſchen Reichsamtes . 15 . 00 : Jungmädchenſtunde : Eins tut not : Liebe zum Beruf . 15 . 40 : Jugendſtunde : Ein Rundfunkausflug in die Tierwelt . 16 . 00 : Dr . Wenke : Pädagogiſche Bücherſtunde . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert 17 . 30 : Prof . Dr . Nadler : Deutſche Stämme und deutſche Land= ſchaften in der Dichtung der Gegenwart . 18 . 00 : 6 . Hirſchſtein : Die Kartelle in der Wirtſchaftskriſe . 18 . 30 : Prof . Dr . Mersmann : Hören muſikaliſcher Formen . 19 . 00 : Wiſſenſchaftlicher Vortrag für Zahnärzte . 19 . 30 : P . St . 3000 . Ein Lehrſpiel von Werner Brink . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 00 : Breslau : Die ſchönſten deutſchen Volkslieder , Ausf . : Funk= kavelle und Funkchor . 21 . 00 : Tages - und Sportnachrichten . 21 . 10 : Prot Carl Fleſch ſpielt Mitw . : Berliner Funkorcheſter . 22 . 15 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſik der Kapelle = Adalbert Lutter . Wellerbericht . Kaltluft hat im Laufe des geſtrigen Tages die mildere mari= time Luft weggeräumt , ſo daß über ganz Deutſchland heute mor= gen wieder Froſt herrſchte , deſſen Temperaturen im Flachland nördlicheren Breiten verbleiben , ſo dauert das Froſtwetter fort . Nachts dürfte ſich ſogar bei Aufklaren der Froſt etwas verſchärfen . Weiterhin ſind Schneefälle , wenn auch jetzt mehr vereinzelt und leichterer Art , zu erwarten . Ausſichten für Freitag , den 11 März : Teils wolkig , teils auf= heiternd , einzelne Schneefälle , noch Froſt , der bei nächtlichem Aufklaren zunimmt . Ausſichten für Samstag , den 12 . März : Noch zu Froſt neigendes Wetter , bewölkt und auch aufheiternd . Schul = Nachrichten . Die Spöhrerſche Höhere Handelsſchule in Calw ( Württ . ) , die bekannte Privatſchule mit Schüler = und Töchterheim , hat ihre Realabteilung zur 9 klaſſigen Vollanſtalt ausgebaut und unter= richtet nach den Lehrplänen der Oberrealſchule , des Realgym = Haupiſchriſtleltung : Rudolf Maupe Verantwortich für politit und Wirtſchaßf : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrſchten : Max Streele : für Sport : Karl Böhmann ; är den Handel : Ur C . H . Quetſch ” für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bid und Wort : Dr Herber : Nette ; ür den Inſeratenteſt und geſchäftlſche Mittelungen : Wiliy Kuhle : Druck und Verlag : C . C . Wlttich — ſcmilſch in Darmſtiadt . Für unverlangte Manuſkeilvte wird Garantie der Rückſendung nicht Übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten TaHEBITEN F Sie müssen unbedingt das neue OPEL Blau - Blitz Rad sehen ! Erfragen Sie die neuen STANDARD und LURUS Preise bei untenstehenden OPEL Fahrradhändlern ! Inerkannte Opel - Fahrrad - Verkaufsstellen : H A AS & BERNHARD DARMSTADT RHEINSTRASSE „ 9 Nmmer 71 Freitag , den 11 . Män Schwache Börſengeſtaltung . Unſicherheit in den Kurſen und geringes Publikumsinkereſſe . Berliner und Frankfurker Effekken = Hreideriehr . Die feſteren Taxen des geſtrigen Vormittagsverkehrs machten zu Beginn der offiziellen Börſe wieder eher ſchwächeren Kurſen Platz . Es kam doch wieder an verſchiedenen Markten Ware her= aus , da hinſichtlich der Verſteigerungsware Unſicherheit beſtand Es ſteht inzwiſchen feſt , daß die Verſteigerungen , die für den 11 . , vormittags , den 12 . , vormittags , den 14 . und 15 . , nachmittags , an= gekündigt waren , nicht ſtattfinden , und nur die Verſteigerungen vom 11 . , nachmittags , und eine neue am 17 . d . M . beſtehen bleiben . Das Material als ſolches wird aber doch auch nach der vorgeſtri= gen Bekanntmachung des Börſenvorſtandes zum Verkauf geſtellt werden , wenn auch die Verwertung innerhalb der Börſe nur all= mählich vorgenommen werden wird . Außer dieſem Damokles= ſchwert verſtimmte wohl auch die Iduna = Angelegenheit , und daß hältnis immer kleiner wird , braucht wohl faum nocht , im Ver= erwähnt zu werden . Gegen vorgeſtern mittag zeigten die Kurſe meiſt nur geringe Veränderungen ; gegen vorgeſtern abend waren ſie zirka 0 , 5 bis 1 Proz . niedriger . Auch Reichsbankanteile waren trotz der Dividendenſchätzungen ( 8 Prozent plus 4 Prozent Bonus ) etwas ſchwächer . Für Kunſtſeidenwerte erhielt ſich jedoch Inter= eſſe . Auch im Verlaufe war die Umſatztätigkeit ſehr klein . Nach= dem ſich die Kurſe zumeiſt etwa auf Anfangsniveau behaupten konnten , bröckelten ſie ſpäter eher etwas ab . Beſonders Chade = Aktien waren um 2 Mark gedrückt und Reichsbank = Anteile erneut um ein Prozent ſchwächer . Später ließ die 1 prozentige Diskont= ſenkung in London aber dieſe Verluſte des Verlaufs wieder aus= gleichen , zumal auch hier der Geldmarkt relativ leichte Veran= lagung hat , und die Feſtigkeit der deutſchen Bonds an der geſtri= gen New Yorker Börſe eine gewiſſe Stütze bot . Letzteres war wohl auch der Grund für das Intereſſe , das man am Anleihemarkt für die Alt = und Neubeſitzanleihe , die Hilferding = Anleihe und Reichs= ſchuldbuchforderungen beobachten konnte . Auch Reichsbahnvor= zugsaktien und Farbenbonds waren um 0 , 5 Proz . zirka gebeſſert , während Liquidationspfandbriefe und Kommunalobligationen nur wenig verändert lagen und Goldpfandbriefe in denen wieder Auslandsangebot beſtehen ſoll , um zirka 0 , 5 Prozent und verein= zelt ſogar bis 1 Prozent nachgaben . Am Geldmarkt lag der Satz für Tagesgeld in der unteren Grenze bei 6 , 75 Prozent , vereinzelt auch bei 6 , 5 Prozent , die übri= gen Sätze blieben unverändert . Der Effektenfreiverkehr in den Nachmittagsſtunden hatte wei= ter ſehr luſtloſe Tendenz , zumal von dem ſtetigen Beginn New Yorks keinerlei Anregung ausgehen konnte . Tagesgeld war aber immer noch relativ angeſpannt . An den Sätzen änderte ſich nichts ; man nannte Tagesgeld mit 6 , 75 — 8 , 75 Prozent , ver= einzelt mit 6 , 5 Prozent ; die Diskontkompagnie nahm Gelder mit 5 , 5 — 5 ” /s Prozent herein ; der Privatdiskont blieb 6 Proz . Geld , 52 ½s Prozent Brief . Nach zuverſichtlicher Eröffnung wurde die Tendenz an der Pariſer Börſe unregelmäßig . Die New Yorker Börſe eröffnete geſtern in ſtetiger Haltung ; das Hauptſtimmungsmoment war die anhaltende Auf= wärtsbewegung der Bonds . An den internationalen Deviſenmärkten lag das engliſche Pfund am Nachmittag , nachdem es kurz nach der Dis= kontermäßigung angezogen hatte , wieder etwas ſchwächer und er= mäßigte ſich bis auf 3 , 63 ½/s gegen den Dollar . Eine ſtärkere Wir= kung auf den Deviſenmarkt hat die Diskontermäßigung nicht ge= habt und der Pfundkurs iſt am Nachmittag auf demſelben Stand wie geſtern morgen vor der Ermäßigung . Das Beſtreben der in= ternationalen Spekulation , Pfundpoſitionen glattzuſtellen , was ſchon vorgeſtern zu beobachten war , hielt natürlich auch geſtern an Gegen den Gulden notierte das Pfund 9 , 13 , gegen die Reichsmark 15 , 43 , gegen Paris 93 . 31 , gegen Zürich 18 , 97 und gegen Madrid 48 , 52 . Die Reichsmark war behauptet , in Amſterdam ſchloß ſie mit 59 , 07 ½ in Zürich mit 122 , 87 ; in New York eröffnete ſie mit 23 , 85 , ermäßigte ſich aber ſpäter auf 23 . 80 . Berliner Deviſen = März 1932 . Geld Bief Geld Brief Helſingfors 7 . 043 7 . 057 Spanien 32 . 37 32 . 43 Wien 49 . 95 50 . 05 Danzig 82 . 02 82 . 18 Prag 12 . 465 12 . 485 Japan 1 . 319 1 . 321 Budapeſt 56 . 94 57 . 06 Rio de Jan . 0 . 252 0 . 254 Sofia 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien 7 . 413 7 . 427 Holland 169 . 34 169 . 77 Portugal 14 . 14 14 . 16 Oslo 84 . 42 84 . 58 Athen 5 . 445 5 . 455 Kopenhagen 85 . 56 85 . 74 Iſtambul Stockholm 85 . 61 85 . 79 Kairo 15 . 94 15 . 98 London 15 . 52 15 . 56 Kanada 3 . 776 3 . 784 Buenos Aires 1 . 073 1 . 077 Uruguay 1 . 728 1 . 732 New York 4 . 209 4 . 217 Island 68 . 93 69 . 07 Belgien 58 . 49 58 . 61 Tallinn 109 . 69 109 . 91 Italien 21 . 81 21 . 85 Riga 79 . 92 80 . 08 Paris 16 . 54 16 . 58 Bukareſt 2 . 517 2 . 523 Schweiz 81 . 42 81 . 58 Kaunas 41 . 98 42 . 06 Wirkſchaftliche Rundſchau . Die Maſchinenbauanſtalt Venuleth u . Ellenberger A . G . , Darmſtadt , ſtrebt einen gerichtlichen Vergleich an , nachdem ſie infolge der durch die ſchlechte wirtſchaftliche Lage hervorgerufenen Abſatzſchwierigkeiten gezwungen war , ihre Zahlungen einzuſtellen . Ah . Rheinheſſiſche Weinverſteigerung . In der Weinverſteige= rung der Weingüter Wilh . Dilg . K . Frohn , J . Seligmann Erben und Chriſt . Wild ( alle Oppenheim a . Rh . ) gelangten 35 Nummern 1929 er , 1930 er und 1931 er Faßweine aus Oppenheimer und Dien= heimer Lagen zum Ausgebot . Es gingen insgeſamt 17 Fäſſer 29 er und 30 er zurück . Bezahlt wurden für 23 Halbſtück 1930 er 240 — 340 . ein Viertelſtück 190 , durchſchnittlich je Halbſtück 275 RM . : für drei Halbſtück 1929 er 250 , 370 , 380 RM . , durchſchnittlich 333 RM . ; ſechs Halbſtück 1931 er 270 — 330 , durchſchnittlich 300 RM . Der Frankfurter börsliche Freiverkehr lag geſtern wie= der ſchwächer . Das Geſchäft iſt wieder außerordentlich klein . Eine Beteiligung des Publikums iſt kaum zu ſpüren . Die Spekulation bleibt nach wie vor zurückhaltend , aus den ſchon vielfach erwähn= ten Gründen . Beſonders anregende Momente lagen nicht vor . Begrüßt wurde allerdings die Aufhebung des Verſteigerungster= mins der Handelsbanklombards , wenn auch ein Verkauf verpfän= deter Papiere aus freier Hand angeſichts der augenblicklichen Bör= ſenverhältniſſe nicht erfolgen kann , ohne das Kursniveau zu be= einfluſſen . J . G . Farben lagen gleich zu Beginn 1 Prozent ſchwä= cher . Montanaktien gedrückt . Stahlverein 0 , 5 , Gelſenkirchen 0 , 5 , Mannesmann bis 1 Prozent niedriger . Am Elektromarkt verloren die führenden Werte 0 , 5 — 1 Proz . , nur Licht und Kraft behauptet . Von hieſigen Werten lagen Metallgeſellſchaft 2 Prozent niedri= ger , auch Scheideanſtalt 0 , 5 Prozent niedriger geſucht . Im Börſen= verlauf blieb das Geſchäft ohne jede Belebung . Die Kurſe neigten eher noch nach unten . Der Rentenmarkt leidet unter der Geſchäfts= loſigkeit wie der Aktienmarkt . Die Kurſe lagen ungefähr unver= ändert . Nur Schuldbuchforderungen eine Kleinigkeit freundlicher . Am Geldmarkt iſt Tagesgeld etwas leichter bei 6 , 5 Proz . Im ſpä= teren Verlaufe der Börſe trat eine kräftige Erholung ein auf Grund der bekannt gewordenen Diskontſenkung der Bank von England um 1 Prozent auf 4 Prozent . J . G . Farben konnten ihren Anfangsverluſt wieder einholen . Auch die übrigen Märkte etwas freundlicher = Die Abendbörſe zeigte wieder vollkommene Geſchäfts= loſigkeit und ſchwache Tendenz . Beſonders gedrückt lagen J . G . Farbeninduſtrie , die gegen Mittagsſchluß 1 , 5 Prozent verloren . Auch Reichsbank ſtärker gedrückt , zu Beginn 0 , 5 , ſpäter abermals 1 , 5 Prozent matter . Die übrigen Märkte lagen ruhig und nur um Bruchteile von Prozenten ſchwächer . Der Rentenmarkt war ſtill und unverändert . Im Verlauf konnte man keine Erholung feſtſtellen , zumal auch die Auslandsbörſen meiſt ſchwach lagen . Produkienberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 10 . März . Weizen , inl . , 75 — 76 Kilo , gut , geſund und trocken , 27 — 27 , 25 , desgl . 73 — 74 Kilo 26 — 26 , 25 ; Roggen , inl . , 23 — 23 , 75 : Hafer . inl . , 16 , 50 — 19 , Gerſte , inl . , Sommergerſte 20 . 25 — 21 , 25 : Futtergerſte 17 , 25 — 18 , 50 ; Platamais 17 , 75 : Soyaſchrot 12 , 75 — 13 ; Biertreber 12 , 50 — 12 , 75 ; Trockenſchnitzel , loſe 8 , 00 ; Wieſenheu , loſes 5 , 40 — 5 , 90 , Rotkleeheu 5 . 40 — 5 , 90 , Luzernekleeheu 5 , 80 — 6 . 40 , Stroh , Preßſtroh , Roggen = Weizen 3 . 80 — 4 , 10 , desgl . Hafer = Gerſte 3 . 40 — 3 , 80 ; Stroh , geb . , Roggen = Weizen 3 60 — 4 , 00 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 20 — 3 , 60 ; Wei= zenmehl Spezial Null , neue Ausmahlung 37 , 45 , desgl . mit Aus= landsweizen 39 , 20 ; Roggenmehl . 70 proz . Ausmahlung 29 , 5 — 30 , 25 ; Weizenkleie , feine , 9 , 75 — 10 ; Erdnußkuchen 14 — 14 , 25 . — Tendenz : Futtermittel feſt , Brotgetreide ſtetig . Die Forderungen für Wei= zen lauten unverändert , während Roggen und Gerſte höher gehal= ten ſind . Der Konſum verhält ſich weiter abwartend . Auch das Mehlgeſchäft bleibt ſchwach . Viehmärkke . Die Auslandsbörſen . Die geſtrige Londoner Börſe eröffnete etwas zuverſicht= licher und die Tendenz konnte auf allen Marktgehieten als ſtetig bezeichnet werden . Im Mittelpunkte des Intereſſes ſtanden auch geſtern wieder britiſche Staatspapiere , die weiter feſt tendierten . Im Verlauf der orſe bröckelten auf Gewinnmitnahmen und er= neut Abgaben für Pariſer Rechnung die Kurſe auf der ganzen Linie leicht ab . Darmſtädter Viehmarkt vom 10 . März . Aufgetrieben waren 5 Ochſen , 151 Kälber , 4 Schafe , 1 Ziege . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber a ) 35 — 39 , b ) 29 — 34 , c ) 24 — 28 Pfg . pro Pfd . Spitzen= tiere über Notiz . Marktverlauf : geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 10 . März . Auftriebe : Kälber 227 , Schafe 9 , Schweine 66 , Ferkel und Läufer 698 , Ziegen 2 . Es koſteten je 50 Kilo Lebendgewicht : Kälber b ) 39 — 41 , c ) 35 — 38 , d ) 30 — 33 . Schafe b ) 14 — 24 : Schweine nicht notiert . Ferkel bis vier Wochen koſteten pro Stück 9 — 14 Mark , über vier Wochen 15 bis 18 Mk . Läufer 18 — 21 Mk . Marktverlauf : Mit Kälbern mit= tel , geräumt ; Ferkel und Läufer lebhaft . Frankfurter Viehmarkt vom 10 . März . Rinder ſeit dem letzten Markt 125 . Aufgetrieben waren : 1030 Kälber , 172 Schafe und 674 Schweine . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht ; Kälber b ) 39 — 42 . c ) 34 — 38 , d ) 30 — 33 ; Schafe a ) 1 . 30 — 32 , b ) 26 — 29 : Schweine b ) und c ) 42 — 43 , d ) 39 — 43 , e ) 36 — 40 ; Kälber und Schafe rege , geräumt : Schweine ruhig , ausverkauft . — Fleiſch= großmarkt . Ochſenfleiſch 1 . 48 — 55 , 2 . 42 — 46 ; Bullenfleiſch 42 bis 46 ; Kuhfleiſch 2 . 30 — 38 , 3 . 20 — 28 : Kalbfleiſch 1 . 60 — 72 , 2 . 50 bis 58 ; Hammelfleiſch 62 — 68 ; Schweinefleiſch 1 . 50 — 56 . Ge= ſchäftsgang ruhig . Eingebracht waren : 670 Viertel Rinder , 101 Kälber , 28 Schafe und 359 halbe Schweine . Die Leipziger Meſſe . Weiteres Inkereſſe insbeſondere auf der Techniſchen Meſſe und für kleinere Maſchinen . Ernſte Berhandlungen mit Käufern . Das Eintreffen einer ganzen Anzahl von Meſſeſonderzügeen läßt den Verkehr der Einkaufer in Meſſehäuſern der Leipzign Altſtadt , der vorgeſtern allgemein einen Rückſchlag zeigte , vun neuem anſchwellen . Auf dem Gelände der großen Techniſch en Meſſe kommt dieſer Zuſtrom weniger zur Geltung , da der Vee= kehr ſchon bisher das lebhafte Bild früherer Meſſen gezeigt heit Das Intereſſe gilt dort diesmal weniger den großen Schauobis ” , als vielmehr allen kleineren Maſchinen . Die Muſterſtac= macherei und die um ſie gruppierten Werkzeugmaſchinen erfreu n ſich nach wie vor eines guten Beſuches der Fachwelt . Al maſchinellen Verbeſſerungen von Holz und Metal , ganz beſonders alle vervollkommneten Methoden der Schle= technik , finden lebhaftes Intereſſe . Dieſe ganz objektän Vorführung und Prüfung der deutſchen Maſchinen jeder Art nach dem Urteil vieler Ausländer , die eben die Ausſtellungmn von Birmingham und London beſucht haben , ſehr viel wirkſanz als die dort geübte nationale Werbung für britiſche Fabrika = e An faſt allen Stellen der Techniſchen Meſſe finden ernſthafte Veit handlungen mit Käufern ſtatt , die auch bereits größere Beſtellist gen zur Folge gehabt haben . So hat Schweden gute Auftrage aif Textilmaſchinen erteilt . Holland zeigt ein beſonderes Kaufintereſt für Metallgeräteöfen . Auf der Textilmaſchinenmeſſe hat die en zige dort vertretene Kunſtſeidenfabrik , ein holländiſches Unt e nehmen , gute Beſtellungen aus der Tſchechoſlowakei auf iEe Spezialkunſtſeide erhalten . Die Abteilung für Transport = Samm . behälter erweiſt ſich als ſehr geeignet , um die Vorteile dieſer wäi ) tigen Verbeſſerung der deutſchen Induſtrie vor Augen zu führ c Offenſichtliche techniſche Fortſchritte , wie ein Waſſerſchalter , Lu die Exploſionsgefahr der Oelſchalter vermeidet , die Holzverga und ein Dieſelmotor mit nur einem Schalter , feſſeln dauernd 5 Aufmerkſamkeit der Fachwelt . Bei der rieſigen Fülle ſolcher Nau heiten dauert naturgemäß die Wahl der Käufer ſehr lange . Mie der Techniſchen Tagung , die heute die Frage der Bauſparkaſhin Turm don in 9 he Bau Dorot behandelt , hat die Meſſe einen neuen Zuſtrom von fachmänniſckM Lnmä Beſuchern erhalten . Das Intereſſe für die vielen ausgeſtellä Qrierte ſie . neuen Bauſtoffe und die preiswerten Bauverfahren hält unv W iomi ändert an . Am Mittwoch weilten der türkiſche und franzöſiſche Botſch f . hhure der d ter ſowie der Geſchäftsträger von Spanien in Leipzig . Der franzöſiſche Botſchafter Francois Poncet führte u . aus , daß der Rundgang durch das Ausſtellungsgelände ihm zeigt habe , daß der heutige Stand der Technik ſich mit paritäi ſchen Beſtrebungen nicht mehr vereinbaren laſſe , ſondern die Wet wirtſchaft nur auf der Grundlage internationaler Solidari 7 aufgebaut werden könne . In der Leipziger Meſſe könne man ein , Beweis für die Zuſammenarbeit der Völker auf wirtſchaftlich Gebiete erblicken . Weiter wird uns aus Leipzig gemeldet : Während die Muſt . meſſe in der Leipziger Altſtadt , wo die Textil = , die Möbelm ; und die Sportartikelmeſſe am Donnerstag offiziell ſchließen , ih = Höhepunkt überſchritten hat , dauert der geſchäftliche Verkehr zu der ganzen Techniſchen Meſſe unvermindert an . Auch in den MIu ſchinenhallen der Techniſchen Meſſe und auf der Baumeſſe erwoſ eigentlich unerwarteterweiſe die Maßnahme des Meßamtes , aus ländiſchen Einkäufern von einem gewiſſen Betrage von Aufträg . ” an die Reiſekoſten zu vergüten , ihre werbende Kraft . Dadminl werden an vielen Stellen dieſes Mal die Aufträge ſofort auf geben , die ſonſt auf die nächſten Monate ſich verteilt hätten , A= den einzelnen Spezialinduſtrien wird dauernd über gute Beſtelluueſt gen kleiner Maſchinen und Apparate berichtet . Geradezu e drückend iſt ſtundenweiſe der Beſuch im Hauſe der Elokſ “ trotechnik . — Auch die ruſſiſche Rohſtoffausſtellung erw nach wie vor ihre Anziehungskraft . Auch auf der kanadiſchen Ausſtellung tritt jetzt ebenſo wrſi von vornherein auf der türkiſchen Sonderſchau der Wunſch herrnuſt zu einem Austauſch deutſcher Maſchinen und Fertigwaren geg 0 kanadiſche Rohſtoffe nach dem Prinzip Ware gegen Ware kommen . Kleine Wirkſchaftsnachrichten . In der Aufſichtsratsſitzung der Deutſchen Telephonwerke uu Kabelinduſtrie A . G . , Berlin , wurde die Bilanz für das Geſchä jahr 1930 / 31 vorgelegt . Der auf den 31 . März d . J . einberufen G . V . ſoll vorgeſchlagen werden , den Reingewinn von 205 603 R ) ( einſchließlich Vortrag aus dem Vorjahre von 155 698 RM . ) w der auf neue Rechnung vorzutragen . In den geſtrigen Düſſeldorfer Verhandlungen zwiſchen A eiſenſchaffenden und eiſenverarbeitenden Induſtrie konnte ei Einigung nicht erzielt werden , da die eiſenſchaffende Induſtrie ihrem Standpunkt verharrte , veränderter Verhältniſſe halber an den Avi = Vertrag nicht weiter gebunden zu halten . Wie die Verwaltung der Gutehoffnungshütte dem Regierums dräſidenten in Düſſeldorf mitteilt , ſieht ſie ſich infolge Verſchl ſ terung des Abſatzes und der in unerträglichem Maße geſtiege ei Mas Kol Feierſchichten gezwungen , eine Droſſelung der Kohlenfördernſ vorzunehmen . Auf den Zechen Oſterfeld und Jacobi ſollen triebseinſchränkungen ſtattfinden , wodurch insgeſamt 720 Arbe = und 20 Angeſtellte zur Entlaſſung kommen . Es ſoll aber noch Frage geprüft werden , ob anſtelle der Entlaſſungen Kurzarb eingeführt werden kann . In der Zeit vom 7 . — 11 . März tagte in Paris eine interna . nale Weinkonferenz . Vertreten waren auf ihr 25 weinbaut - 7 bende Staaten . Fünf weitere Staaten hatten Beobachter entſan Die Däniſche Nationalbank hat den Diskontſatz mit Wirl . ab Freitag , 11 . März , von 6 auf 5 Prozent herabgeſetzt . zI Frührahr - Oster - Offenstve Tespichen - Läufer Pivan - pecke Wir haben Ca . 200 T EPPICHE viele 100 Meter Läufer sowie Brücken - Vorlager Ca . 150 Divan - Decken ( 3860 einem Sonderwerkauf unterstellt . Darum benutzen Sie jetzt die Gelegenheit , Tritschdfeppenheime und Sie sind einfach platt über diese Preise . Grafenstraße 231 Darmstadt NB . Unser Tapeten - Ausverkauf Rheinstr . 31 dauert nur noch kurze Zeit . Vikalux = Lampe die künſtliche Höhenſonne . Jetzt verbil= ligter Preis . Elektro = - Brand neb . d . Stadtkaſſe . Tel . 2221 . — ( 3549 b Nußkohlen , geſiebt , per Ztr . 1 . 80 Mk . , Unionbriketts , per Ztr . 1 . 40 , Kartoffel , ſelbfl . , p . Ztr . 3 . 50 frei Keller . Beſtell . unter U . 244 a . die Geſchſt . erbet . ( * idg Schönes Geſpann 6 jähr . oſtfrieſ . Dkl . = Füchſe , ſtark ſtall = und geſchirrfromm , geeig . f . ſtädt . Roll= fuhrw . u . Landw . Bürgerm . Hill , Uelversheim , Rhh . ( * mf ) . EinigeSchäferhunde u . auch and . Hunde ſof . zu kaufen geſ Olf , Griesheim b . D . Hofmannſtr . 5 Schöne 9 Mon . alt . Deutſche Dogge bill . zu verkaufen . Eidemüller . Eber= ſtadt , Hügelſtr . 5 . die eieganten fulsgerechten Schuhe O 153 11 : 19 : „ Ghaeaff . - Schuhges . m . bH . Darmstadt , Rheinstraße V R Frankfurt am Main , Steinweg 8 . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 11 . März 1932 Nr . 71 — Seite 13 ANAM NIder Nacllh . 2 ) ( Nachdruck verboten . ) Roman von Paul Rosenhayn / = Dichte Menſchenmaſſen drängten ſich auf den Trottoirs . Es war Samstag abend . Die glitzernden Feuerſchlangen der Licht= teklamen liefen an den Häuſern entlang ; an den Straßenecken , tor den grell erleuchteten Kinos und Wirtshäuſern ſtaute ſich dre Menge . Die ſchreienden Plakate , die überladenen Auslagen der Schaufenſter , die brüllenden Stimmen der Händler gaben den Straßen das unverkennbare Gepräge der Vorſtadt . Doppel= poſten der Schutzleute ſtanden an den menſchenumbrandeten äcken . „ Whitechapel ” , ſagte Dorothy ſinnend . „ Ich war dort ein= nal vor Jahren . Mit einer luſtigen Geſellſchaft . Wir be= ſuchten die Slums . Es war ſehr aufregend . ” Joe Jenkins lächelte . „ Nun , ich glaube , Whitechapel iſt heute beſſer als ſein Ruf . Man muß ſchon bis an die Peripherie dr Stadt gehen , weit hinter Mile End Road , um noch richtige Verbrecherviertel zu finden . ” „ Gewiß . Aber damals war es für uns doch ein Erlebnis . ir haben Laſter und Elend genug geſehen . An jeder Ecke laubten wir Jack , the ripper , ſtehen zu ſehen . Schaurig ! “ Der Detektiv nickte . „ Jack , the ripper — das klingt ſchon lat wie eine Legende . Uebrigens , wer weiß das heute noch ; nelleicht war der Mann gar kein Berufsverbrecher . ” Dorothy ſah erſtaunt auf den Sprechenden . „ Nun ” , beantwortete Jenkins ihre ſtumme Frage , „ ſoviel ſeht feſt ; er iſt nie erwiſcht worden . Die Wahrheit über ihn ſt nie in die Oeffentlichkeit gedrungen . Manche glauben , er beht noch heute — und hier in London . ” Dorothy drückte ſich feſter in die Polſter des Wagens und orf einen furchtſamen Blick durch das Fenſter . „ Seien Sie unbeſorgt ” , lachte Jenkins , „ auch das gehört ins ſeich der Legende . ” Die lange Fahrt war ermüdend . Durch endloſe menſchen = Millte Straßen des Zentrums , durch ſtille winkelige Gaſſen , ber breite baumbeſtandene Plätze ging der Weg . Von dem ahen Turm der St . = Pauls = Kathedrale ſchlug es mit hallenden önen . Zehn Uhr . Jetzt erreichte das Auto die innere Stadt . s bog in die Fleet Street ein . Zur Rechten wuchtete der viſche Bau des Juſtizpalaſtes in das Dunkel . Dorothy ſchloß die Augen und hing ihren Gedanken nach . ie quälende Sorge um ihren Vater ließ ihre Nerven nicht zur uhe kommen . Das bedrückende Gefühl der Hilfloſigkeit zer= arterte ſie . Noch fühlte ſie in ihren Gliedern die bleierne chwere der durchwachten Nacht , noch ängſtigten ſie die Fieber = rthur Lanjau agerei - Martinsviertel - Pankratinsstr . 14 btiehlt aus eigener Soblachtung Pfd Msen - und Rindt eisch m . Kn . 0 . 56 0 . 60 4 kleisch , Steis frisch 0 . 60 tameltleisch m . Kn . 0 . 65 ihskeule . 0 . 65 hiashrust 0 . 65 aus Aieren - Braten . 0 . 65 LStheef . 0 . 70 Naden . 1 . 10 Hen ohne Beilage das Konfirmations - u . Osterfest empfehle mich bestens . Bellungen erbitte rechtzeitig . ( 3866 Vollkommen neuhergeſtellte 13 sa Dunerwohnang Hüge ſtraße 15 2 Stoch per ſofort zu vermieten . Gas , eleltr Licht , Badernum , 2 Zimmer heizen= der Kachelofen mit Feuerung im Gang , 2 Bodenzimmer , neuzeitliche Waſchküche beim Trockenboden — Beſichti jung läglich von s bis 3 Uhr Auskunft u . Sch üffel un en i . Laden „ - Silber - Beskeche Jin massiv Sülber , 800 gest . und mit 90 n . 100 g Silber - — auflage von meiner Pirma ualitätsbestecke , Allerſeinste u . schwerste Nierware , nur vornehme Muster zu Sonder- zn , z . B . 1 vallständige 72 teilige Garnitur HNS . - . 50 Jjahre scbritliche Garantie , Ganz bezueme Ra- ngen , i . Rate Mon . nach Uielarung . Verkauf dirokt e , Kat . u . Preisl . Kastenl . u . unverbindlich . Fraie Relerenz . Wiunorr , Solinsen - 0 blies 4 3 Jigeblab . V 1 80 Ger . 3 = Zim . = Wohn . mit all . Zub . gegen kl . 3 od . gr . 2 = Zi . = Wohn . zu miet . od . tauſchen geſ . Grüne . Karte vorh . Off . u . V 191 a . d . Geſch . Wilhelmſtraße 25 elegante 6 = Zimm . = Wohnung , 1 . Stock , oder 8 — 9 = Zimmer = Wohng . mit Zentr . . zu vm . ( * gif Luiſenſtraße 32 , I . große , einfache 6 - Zim . - Wohng . mit elektr . Licht u . reichl . Zub . , Miete 82 ℳ monatl . , per 1 . April zu verm . Heinrich Funk , Wilhelmſtraße 40 . ( 3817 a ) Neu herger , , herr= ſchaftliche , ſonnige 6 = Zimm . = Wohnung im Tintenviertel m . Diele , 2 gedeckt . Ver . , Bad m . ein= geb . Wanne u . W . = Tiſch m . fließ . W . , reichl . Zubeh . z . 1 . April od . ſpäter zu vermieten . Jetztpr . 156 . — mon . einſchl . Nebenleiſt . Beſicht . tägl . zwiſch . 11 u . 1 Uhr geſtatt . Näh . : Martinſtr . 55 , pt . Telefon 655 . ( * fg Schöne 5 - Zim . - Wohng . Mathildenſtraße 43 , 1 . Obergeſchoß , ab 1 . Juli weg . Weg= zug zu vermieten . Näh . Anwaltskanz= lei , Hügelſtraße 45 . ( 3884 ) Bahnhofsplatz 23 , II . z . 1 . April o . ſpäter z . vermieten . ( 3644 a träume , in denen ſie die ſchrecklichſten Bilder geſehen . Erſt der grauenhafte Morgen hatte dieſe nervenzerrüttenden Viſionen verſcheucht . Aber der neue Tag war mit neuen furchtbaren Eindrücken auf ſie eingeſtürmt . Sie fühlte , daß ſie dieſen Din= gen mit einer erſchreckenden Machtloſigkeit gegenüberſtand . Sie empfand wohl , daß hier das Schickſal an der Schwelle war= tete — aber ſie wußte nicht , wie es zu meiſtern wäre . Ihr Leben war bisher ſo glatt , ſo unerſchüttert verlaufen . Umgeben von Luxus und Reichtum , beſchützt durch die zärt= liche Liebe ihres Vaters , waren ihr Leid und Schmerz nichts als Worte , deren Sinn ſie nur oberflächlich begriff . Freilich — die Liebe , die erſte Liebe , die ihr junges Herz zu empfinden vermochte , brachte ihr Kummer und Herzeleid genug . Aber ihr weiblicher Stolz hatte ihr nicht erlaubt , dieſem Schmerz kange nachzuhängen . Gewaltſam erſtickte ſie alle weichen Regungen , alle ſchmerzlich = ſehnſüchtigen Gedanken , die ſie in ſtillen Stunden überfielen . Der Mann , dem ſie ihr ganzes Herz geſchenkt und der ſie ſo grauſam betrogen hatte , ſollte für ſie tot ſein . Ausgelöſcht jede Erinnerung an ihn für alle Zeit . Aber nun war plötzlich wieder alles aufgewühlt in ihr . Seine Schriftzüge riſſen ſie wieder zurück in die Tage des Glücks und der erſten ſeligen Liebe . Dieſes Lebenszeichen des einſt Geliebten , dieſer ver= zweifelte Hilferuf umgab ſie mit einer unheimlichen Atmoſphäre . Drohende Gefahren legten ſich ſchattenhaft um ihr Leben . Ihre müden , überreizten Nerven ſehnten ſich nach Gewißheit . Nach dem Anblick ihres Vaters , nach ſeiner Stimme , ſeinem Lachen . War es nur eine Nacht und ein Tag , ſeit ſie ihn zuletzt geſehen ? Jeder Sinn für Zeit und Wirklichkeit ſchien ihr abhanden ge= kommen . Was erwartete ſie nun in dem geheimnisvollen Dunkel , dem ſie entgegenfuhr ? „ Wir ſind am Ziel . ‟ Die ruhige Stimme des Detektivs riß ſie aus ihrem Grübeln . Der Wagen hielt . Jenkins entlohnte den Chauffeur und half Dorothy beim Ausſteigen . Sie warf ängſtliche Blicke über den weiten Platz , auf deſſen baumbeſtandenem Rand die fahle Beleuchtung der hochmaſtigen Bogenlampen geſpenſtiſche Schat= ten zeichnete . Der düſtere Komplex der Häuſer lag drohend und feindſelig im Hintergrunde . Zur Rechten , zur Linken taten ſich die Schluchten dunkler , enger Gaſſen auf . Niederdrückend wirkten die lichtloſen monotonen Faſſaden der ſchmutzigen Häuſer , von denen der Putz bröckelte . Jenkins nahm den Arm des jungen Mädchens . „ Nur ein paar Schritte ” , ſagte er , „ ſehen Sie dort die Laterne ? Es iſt ein kleines Reſtaurant . Wir werden da unſeren Tee trinken . Ich denke , Sie werden hungrig ſein . ” Er bog in ein Seitengäßchen ein . Fragwürdige Geſtalten huſchten an ihnen vorüber , mißtrauiſche Blicke ſtreiften ſie . An den Ecken , im Schutz finſterer Niſchen , lauerten ſchlampige Dirnen . In den laſterhaften Geſichtern dieſer Frauen ſtanden die ſchwarz untermalten Augen mit den glanzloſen ſtieren Blicken der Hoffnungsloſigkeit , Betrunkene ſchwankten an ihnen vorüber — eine Wolke von Gin = und Whiskyduft ſtreifte ſie . Ueber einem ſchmalen , niedrigen Eingang , zu dem ausgehöhlte ſchmutzige Stufen führten , hing eine bunte Laterne . Auf ihren rechteckigen transparenten Seiten ſtanden chineſiſche Schrift= zeichen . Die beiden traten ein . Dumpfe Wärme ſchlug ihnen entgegen . Der niedrige Raum war von bunten Papierampeln in ein gedämpftes , Licht ge= taucht . Kleine weißgedeckte Tiſche ſtanden an den Wänden , niedrige ſtrohgeflochtene Hocker davor . Die grellen Fächer und Matten an den Tapeten wieſen ſchlechtverdeckte Löcher auf — der ganze Raum machte — wenn man näher hinſah — einen enttäuſchend nüchternen Eindruck . Jenkins ging mit ſchnellen Schritten durch das kleine Lokal , Dort drüben , in der Nähe des Fenſters , war ein freier Platz . Dorothy warf einen Blick in die Runde . Die Männer , die an den Tiſchen ſaßen , kleine , unſcheinbare Geſtalten , teils Japaner , teils Chineſen , waren gut gekleidet . Der Schnitt ihrer Garderoben verriet die Schneiderfirma aus St . James Street . Aber auf ihren ſchmächtigen , engbrüſtigen Körpern wirkte der Sakko trotzdem unbeholfen und unelegant . Ihre klugen Augen hinter den Hornbrillen verrieten ihren Intellekt . Sie nahmen keine Notiz von den Ankömmlingen . Mit ſtillen , unauffälligen Bewegungen begleiteten ſie ihre leiſe Unterhaltung . Die Kell= nerin , eine ſchlanke blonde Londonerin , brachte die Speiſekarte . Jenkins nahm ſie lächelnd aus Dorothys Hand . „ Ich fürchte , Sie werden ſich darauf nicht zurechtfinden . ‟ Er über= flog prüfend die Karte und gab dem Mädchen ſeine Beſtel= lung . „ Es gibt hier einen prachtvollen Tee . Auch das Eſſen iſt ſchmackhaft . Dorothy rümpfte die Naſe . „ Ich möchte aber doch lieber . . ſagte ſie zaghaft . Der Detektiv ſah auf ſeine Uhr . „ Es iſt noch zu früh . Abex in einer Stunde finden Sie hier die beſte Geſellſchaft Londons . ” Sie ſah ihn voller Erſtaunen an . „ Und hier glauben Sie eine Spur der Verbrecher zu finden ? ” ( Fortſetzung folgt . ) Zu Ostern ! Bleibt das kalte Winterwetter oder kommen schöne warme Frühjahrstage ? Die sensationell billigen Preise unseres Tofal - Ausverkaufes bieten jedem die Möglichkeit , für jedes Wetter gerüstet zu sein . Unsere Frühjahrs - Neuheiten sind in unbeschränkter Auswahl ein- getroffen , schöner in der Ausführung , besser in der Gualität und mit einem Preis - Nachlaß von 20 — 50 % WERDE SCHLANK DURCH CAIASANK ! AN IEDER GEwONSCHEN KÜRPERSTELLE REIN - AUSSERLICHE ANMENDUNG W K Eilen Sie zu DARMSTADT 5 Zim . = Tohn . , 1 . Stock , mit Zub , ab 1 . 4 . zu vermieten . N . Nieder= ſtr . 3 . Zu erfrag . pt . von 10 . 4 Uhr ( 271 9 a In ruhi gem , vornehmem Hauſe Nd . = Ramſt . Str . 42 , I . ſonn . 5 = Zi . = Wohn . 2 ſ . ön möblierte Zimmer mit Bad , ab 1 . 4 . z . vm . Anz . Zentralheizung und großem Balkon , ſowie 11 — 1 . Näh . 1 . Stck . / 1 gut möbl . Zimmer mit fließ warmen und kalten Waſſer zu vermieten . Angebote * ff ) lunter B 180 an die Geſchäftsſtelle . Herrſchaftl . 4 = Zim . = Wohn . , beſchlagnfr . , Bad , Etg . = Hzg . , Gar= ten , in vorn . Lage zu vm . Näh . Wil= helminenſtraße 5 , II . ( 3886 ) Sonnig . Doppelzim . , ſchön möbl . , ſofort beziehbar . Viktoria= ſtr . 42 , II . , b . Kaiſer . ( 3483 a ) Waldſtraße 44 3 = und 5 = Zimmer = Wohnung ( beſchlagnahmefrei ) ſowie Karlſtraße 61 Laden m . Wohn . zu vermieten . Fritz Hoppe , Karlſtraße 61 . * Abgeſchl . 2 = Z . = Whg . ( beſchlagn . = frei ) im Südweſtvtl . z . vm . Ang . u . V 213 Gſch . * A O Mühlſtr . 37 , 1 ev . 2 ( * df ) Gedieg . möbl . Zim . ſof . beziehbar . ( 276 a Hügelſtr . 15 , Laden . Herdweg 98 behagl . möb . W . = u . Schlafzim . preisw . Esmf ) Schön . Erkerzimm . , pt . , in frei . ruh . L . unmöb . , ev . m . Penſ . an einz . H . o . D . z . vm . Näh . Geſchſt . Alexanderſtr . 10 möbl . Zim . mit od . ohne Penſ . z . vm Schön . Zim . mit 1 od . 2 Bett . auch an jg . Ehep . m . Küch . = Benutz . z . vm . Heidelb . = Str . 102 , p . Sehr ſchön möb . 3 . z . vm . Tel . vorh . A Wunſch m . Flügel . Wilhelminenſtr . 31 , I ( 3856 b ) Georgenſtr . 5 , I . , ſch . Frankfurterſtr . 21 ( 1 . St . ) ſchön möb . ep . einf . m . Z . z . v . ſonnig . Zimmer p . ſofort zu vermiet . * Grafenſtraße 12 , I . monatlich 20 ℳ . möb . Z . m . Ztrlhz . , vm . Leere Zimmer 3 gr . helle leere Zimmer el . Licht u . Telef . , auch als Büro ge= eignet , i . gt . Hauſe gleich od ſpäter zu vermieten . ( * f . Waldſtr . 8 , II . lks . Kleiner Laden ca . 18 qm Boden= fläche , zu vermiet . Näh . Wilhelminen= ſtraße 10 . ( 3748 b Laden oh . Nebenr . , ev . auch für Büro geeig . , ferner Woh= nung , 4 Zim . mit Zubeh . , an pünktl . zahl . Mieter z . vm . Angeb . unt . V 205 möb . g . heizb . 3 . z . v . * ſ an die Geſchäftsſt . * Werkſtätte zu vm . , Mathildenplatz 6 . Spöhrerschule Calw — Prlwat - Bchule mit Schtler - und Töchterheim im württ . Schwarzwald . Höhore Handelsschule : 1 - bis 4 - semestr . Lehrgänge . Musterkontor . Raalochule , Roelgymn , und Gymnasium : Bexta bis Abitur . Soptomborkurs : 29 . August bis 4 . Sept . Fortbildung prakt . Kaufleute . Bonderkurs f . Alrademiker u . Abiturienten . — Semesterbeg . 20 . April . Niic letzt haben Sie auch einmal Gelegen- heit gute und beste Schuhwaren weit unter Preis zu kaufen . Der Ausverkauf ist nur von ganz kurzer Dauer . Daher beeilen Sie sich . AÖLTerNäST sämtl . Herren - u . Damen - Schuhe wegen Geschäfts - Umstellung ! Beginn : Heute morgen 9 Uhr Noch niemals , selbst in Vorkriegs- zeiten haben Sie so billig gekauft wie jetzt bei uns . Marké SLOT T 38 Marké Der frühere Preis ist an jedem Schuh ersichtlich und können Sie daher den kolossalen Preisunterschied leicht erkennen . Seite 14 — Nr . 71 Darmſtädter Tagblatt 7 Heſſtſche Neueſte Nachrichten Flotter Sport - Mantel reinwollen , Kamel- baarfausch , ganz gefüttert , moderne 10 Ausführung" . Mod . Damenmantel reinwollen . Shetland , 0 ganz auf Kunstseiden - Maroe , gefüttert . Qu Hocheleg . Mantel Ia Fresco - Melange , 900 ganz auf Kunstseid . - Maroe gefütttert . Gu Diese modernen Fruhjahrs - Neuheiten geben Ihnen die Möglichkeit , trotz der erstaunlich niedrigen Preise immer gut angezogen zu sei In 3 Fenstern am Markt finden Sie diese Sonde Angebote ausgestellt . Flotte Strohkappe mit neuer Bandschleife , swoifarbig , in schönenF arbstellungen L . uu Kleldsame Kappe aus modernem Stroh - Geflecht , mit seitlicher Schleife 4 . 50 3 fesche Blusen ( Sc Hocheleg . Kostüm ausfa reinwollenem Freseo auf Kunst- soiden - Maroe . mit 40 Tressen - Einfaß . Apartes Bolero - Kleld mod . Stoff , mit be- stickt . Marocweste und Lackgürtel , in neuen Farben . Hemden - Blusen mit langem Arm , aus guten Wasch- stoffen , in weiß u . 195 schönen Farben Kunstseldene Blusen Trikot - Charmeuse , in Hotter Verarbei - 50 tung . mit langem Arm . . . . . . Marocain - Blus , kunstseidene Onalität , elegante Verarbeitung , mit großer Schleife U Frübjahrs - KostUm aus englischartig ge = 00 musterten Stoffen , Hotte Verarbeitung ZU Flottes Kostüm aus gutem , tragfä- higemKammgarn in 9000 marine und schwarz EU Fesches Kleld aus mod . reinwollen . 75 Afghalaine , m Hotter Westen - Garnitur . . 1 X Elegantes uni reinseidene Ma- rocaine u . moderner Sputzen - Garnitur Kleid 2000 Zu DARMSTADT — MARKT U . ERNST - LUDWIäSPLATA Darmstädter Wurst - u . Fleischhalle Inh . Eeke Schustergasse - Holzstraße Inh W . Daueb Ewptehle für Sonntag Kondrmatlon ! V . Dauch N Schwelnefleisch m . Beil . 0 . 80 Kotelett , frisch u . ges . 0 . 80 Ia Bippenspeer , sehr mild 1 . 20 Beines Schweineschmalz 0 . 66 Dörrdeisch , mager Pfd . 1 . 00 der . Speck . . . . Pfd . 0 . 70 der , Schinkenspeck Pfd . 1 . 20 Nußschinken . . . Pfd . 1 . 30 Oberh . Preßkopf¼ 40 . 28 Braunschw . Leber- wurst . ¼Pfd . 0 . 20 Schwartemagen¼ 0 . 23 Fleischwurst . ¼ 0 . 20 Hausm . Leber - u . Blutwurst ¼ Pfd . 0 . 15 Aufschnitt in all . Prelslagen Radio - Schirmgitter Netzempfänger 25 Stationen im Lautsprecher nur 19 . 00 ( 3867 Vorführung unverbindlich . L , Landzettel , Spessartring 2 , I . UMION BANK Rheinstr . 24 . Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 3334 a Mur 708 koſtet ein Wannenbad im Römerbad , Zimmerſtraße 7 . Tel . 3834 Alle Arten Bäder . Bei allen Kaſſen zugelaſſen . ( 584 a Balkon = , Veranda = Reparaturen . Gg . Weber , Schloſſ . = Mſtr . , Schloßgaſſe 12 ( * fg ) Großer Sonder - Verkauf Kaßee = , Sees souie Speise - Seruice ! Wir erhielten in den letzten Tagen viele Dutzende Tafelgeschirre aller maßgebenden Fabriken und in allen Preislagen , weiche wir besonders billig anbieten . — Diese Preise können von keiner Seite , auch in keinem Ausverkauf unterboten werden . Frühstücks - Serviee . . . . . komplett 1 . 95 Kaffee - Servlce für 6 Pers . . 3 . 75 Kalfes - Service für 12 Pers . , 27 tlg . 12 . 75 Speise - Bervice für 6 Perz . 12 . 75 Servlee von Rosenthal , Hutschenreuther , Edel- stein usw . besonders preiswert . ( 8851 Besuchen Sie unverbindlich unsere große Por- zellan - Abteilung im 2 . Stock unseres Hauses . de . Sosenatae Darmstadt Ludwigsplatz . wähle ich meine MOgte , süße , Saftige Orangen 10 Stück . . . . . . von 459 ar 3 Pfund . . . von 559 an Zitronen 10 Stück . . . . . . von 309 an ( 3888 Mur im LalenciagarlenMir Luisenplatz 1 Telephon 2941 zum Osterputz Stark reduzierte Preise . Fußbodenwachs gute Qualität , die Pfund - Dose aufgerult S 0 g Fußbodenöl 25 . , hell , geruchlos . . Fußbodenbernsteinlack bestes deutsches Fabrikat . nur noch A B 3 per Pfund an und noch 5 ‟l in Marken Fußbodenbeizen , sämtliche Putz - Artikel ( 3590 a Oelfarben streichfertig Farbenmee Große Ochsengasse 4 und Bessungerst . 41 Telephon 2550 Versand frei Haus Ihr Fahrrad repariert wirklich fachmänniſch ( 34050 BENZ Grafenſtraße 20 . Suche Radio ( 7 empf . ) geg . Schl . Arbeiten z . tauf ) Ang . u . V 210 Gd Inkaſſo von Außenſtänden ( bei evtl . Bevorſchuſſung ) an allen deutſchen Plätzen wird prompt ausgeführt . Ausführl . Anfragen unterB 181 Geſchſt . ( * Bitte um Angabe , wann Ende d . Mts . Möbelwag , leer Stuttgart geht ? ( Zuſchr . u . V 212 Gſch . 10 süße Blutorangen 38 - 1 Pfd . Bananen . . . 25 - 13 Pfd . Orangen . . . 55 s 7 Zitronen . . . . 1 . 25 1 Pfd . schnittf . Tomaten 38 = Storpen Ernst - Ludwigstr . 29 Frei Haus . — Telefon 1369 . Billige Eie große friſche Ware , bei der L . Wagnen Ecke Nd . = Ramſtädter = u . Riedlinge Telefon 2598 . Beſte Bezugsquelle für Wiederverkäxſt Konditoreien und Gaſthäuſer . ( 35 DScHAAF gibt Ihnen den Rat : Karkoffeln nur im Dampf kochen . Dämpfer für jed . Kochtopf — 60 . — 75 , 1 . Kartoffel = Kocher 4 . 50 , 5 . 40 , 6 . — bis 7 . 65 . K Kleineres Ekagenhaus oder auch Garten ( Bauplatz ) zu kaufen geſucht . Angeb . unt . V 178 a . d . Geſchäftsſt . ( Das Haus Wiltmannſtr . 35 preiswert zu verkaufen . Näh . daſelbſt 2 . St . V Mee Nähe Darmſt . kr . = h . zu verk . d . vm . Off . u . V 194 Gſch . ( * f Unsere an und für sich Billigen Preise sind während des Madterlädie wegen Umzug zum Teil Als uuf die Haffte keauslell ! Eilen Sie ! Sie kaufen bei uns nicht nurbillig , sondern hervor- ragende Oualitäten und hochelegante Modelle . SellallIädSSäGt ugenblid de Wen . Per , wirtſ Ernst - Ludwigstr . 19 Darmstadt Ernst - Ludwigstr . 19