Ktannnn 10 rae Bezugspreis : z . 4 wöchenilich Tmallgem Erſcheinen vom 1 . März M 31 . März 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig 1 u tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die ureuturen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtibezugspreis n März ohne Beſſellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmart . orantworlſichkeit für Aufnahme von Anzelgen an n immten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= ncheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt rschligt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bxugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ftimnruf ohne Verbindlichkelt für uns . Poſtiſcheckton — Franfurt g . M . 4301 t . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iluſtrierte Beilage : „ Oie Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 69 Mittwoch , den 9 . März 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 35 Reichspfg . Nelamezele ( 92 mm breit/ 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Relchspſg . 92 mm breite Rellamee zeile 3 . 00 Reichsmari . Alle Preiſe in Reichsmark ( 4 Dollar — 420 Markl — Im Falle böberter Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichticher Beitreibung ſällt jeder Rabatt weg . Banſkonto Deuiſche Bani und Darm= ſtädter und Natonalbank . Front = Soldaten wählen : Mbemtdiae Arbeiter ! Bauern ! Bürger ! Wenn alle unkreu werden , ſo bleiben wir ihm kreu — ihm , dem großen Sührer im Krieg und im Frieden ! Verrak am Fronkſoldakenkum . Hindenburg muß ſiegen . Parkeiagikakion zerſchlägk alke Tradikionen . Außenpolikiſche Enkſcheidungen von größter In dieſen Tagen ſind Parteiagitation zuliebe Traditionen rſchlagen worden , die echteſtes nationales Gut bedeuten . Die ſpheit des alten preußiſchen Offizierkorps beſteht nicht mehr . benerale ſind aufgetreten und fordern die Mannſchaft auf , ſich gen ihren Generalfeldmarſchall zu erklären , dem der General= hsoffizier Düſterberg als Gegenkandidat gegenüberſteht . Und limmer noch : Jene aus Blut und jahrelangen Kämpfen er = Lichſene Kameradſchaft der Frontſoldaten ſcheint ein Opfer der uiteiagitation zu werden . Als der nationalſozialiſtiſche Propagandaleiter Dr . Goebbels Sozialdemokratie zu einer Partei der Deſerteure erklärte , da Innte man dieſes Wort noch für eine Entgleiſung halten . Aber iſt bezeichnend , daß ſich der Vorſtand des Bayeriſchen hrervereins in ſeinem Organ , der „ Bayeriſchen Lehrer = Mung ” , gleichermaßen und in der gleichen Sache zur Wehr her muß , und zwar gegen die Angriffe des Vorſitzenden des Itionalſozialiſtiſchen Lehrerbundes , Hans Schemm . „ Man kann nur deſſen ſchämen — ſo wird auf die Angriffe Schemms ge= kwortet — , was hier in einem Blatt ſteht , das in großen Let= die Ueberſchrift „ Nationalſozialiſtiſche Lehrerzeitung ” trägt . hämen darüber , was hier ein Lehrer , ein Volksbildner , ſich er = Ahr . ” Im Hauptausſchuß des Bayeriſchen Lehrervereins , ſo es weiter , ſitzen mindeſtens drei Männer , die das Eiſerne ſus 1 . Klaſſe tragen , und im ganzen wohl ein halbes Dutzend , den Weltkrieg als Frontoffizier mitgemacht haben . Dieſe Uyner müßten ſich in einer nationalſozialiſtiſchen Lehrerzeitung ſſen laſſen , daß ſie nicht verdienten , den Namen Rutſcher zu tragen . Das iſt allerdings um ſo erſtaunlicher , als Schemm ebenſo wie Goebbels oder Roſenberg ſelber nicht Frontſoldat ſind . Alle dieſe Methoden der Agitation müſſen von jedem natio= nalen Mann auf das tiefſte bedauert werden . Denn ſie zer= ſchlagen die feſtgefügte Kameradſchaft der Frontſoldaten , ſchaffen Unfrieden zwiſchen Männern , die dasſelbe Ziel , nämlich die Befreiung Deutſchlands , anſtreben . Noch mehr iber muß man es bedauern , daß es gar gewagt wird , den Generalfeldmarſchall von Hindenburg auf eine Linie mit Deſerteuren zu ſtellen . In dieſen Tagen fand man an den Anſchlagsſäulen Berlins totes Plakat , mit dem die Nationalſozialiſten für eine Ver= ſmlung warben , bei der der Abg . Roſenberg über das Thema ſer Kandidat Criſpiens ” ſprechen wollte . Hier wird alſo der eralfeldmarſchall von Hindenburg zum Kandidaten des Man= umgefälſcht , von dem das Wort ſtammt , er kenne kein Vater= o , das Deutſchland heiße ! Solche Methoden der Agitation ſten ſich ſelbſt . Denn wenn es nach ihren Worten ſige , hätte ſich ja 1914 auch niemand von uns kriegsfreiwillig melden dürfen , nur des= b , weil viele Sozialdemokraten das gleiche n . Adolf Hitler über Hindenburg im Jahre 1925 . Heute muß man an die Worte erinnern , die Adolf Hitler gebrauchte , als er ſeine Anhänger und die Angehörigen M Parteien zur Wahl Hindenburgs aufforderte : Wir hoffen ” , ſchrieb er , „ daß ſich einige führende Männer m Zentrum finden werden , die Hindenburgs Namen , der inſt auch ihr Gut und Blut beſchützte , in Schutz nehmen egen die Flut von Schmutz , die bereits im Namen von ſarx gegen den greiſen Feldherrn ausgegoſſen wird . Die Pflicht von Marx iſt , zurückzutreten ! “ Die Pflicht Adolf Hitlers iſt es — das iſt der ruck , den alle nationalen Männer haben — Agitations= hoden ſeiner Anhänger zu verbieten , durch der Name Hindenburgs mit Schmutz beſudelt die Kameradſchaft der Frontſoldaten zer= lagen wird . Die Kriegsopfer für Hindenburg . Ore 20 . Reichskonferenz des Reichsbundes der Kriegsbeſchädig = Rriegsteilnehmer und Kriegerhinterbliebenen nahm auf ihrer ug in Nürnberg einſtimmig eine Entſchließung zur Reichs= dentenwahl an , in der es u . a . heißt : „ Die Kriegsopfer Deutſchlands danken dem Reichspräſidenten Andendurg , daß er trotz der Hemmungen , die ihm Vergangen = und Herkunft bereiten mußten , in den Jahren ſeiner Präſi = Enſ chaft dem Volke ein vorbildliches Beiſpiel von Verfaſſungs = * und Eidespflicht gegeben hat . Die Verehrung für den Führer h erer Kriegszeit , die in den Reihen der Kriegsopfer immer Aug war , iſt ſo durch die Hochachtung vor dem 1 . Bürger des Des ergänzt worden , dem das Recht ſeiner Mitbürger zu heilig Um es dunklen ſtaatspolitiſchen Machenſchaften politiſcher eurer auszuliefern . Als Ausdruck dieſer Erkenntnis und in eberzeugung , daß die Entſcheidung nur zwiſchen Hindenburg Atler fällt , gilt am 13 . März die Parole : Alle Kriegs = Deutſchlands wählen Hindenburg . ” Tragweite ſtehen auf dem Spiel . Düſſeldorf , 8 . März . Reichskanzler Dr . Brüning hielt am Dienstag abend vor überfülltem Hauſe in Düſſeldorf eine Rede , in der er zu Beginn ausführlich die Vorgänge behandelte , um die Amtszeit des Reichs= präſidenten auf parlamentariſchem Wege zu verlängern . Reichs= präſident von Hindenburg kandidiere nicht um Reichspräſident zu bleiben , ſondern weil er ſich in ſchwerſter Stunde des deutſchen Volkes noch einmal opfern wolle , Wenn man , ſo fuhr Dr . Brüning fort , die Geſchichte der ver= gangenen vierzehn Jahre auf einen Nenner bringen will , dann war ſie nichts anderes als ein heroiſcher Kampf des deutſchen Volkes gegen die Unterdrückung und die Not , die die Politik Deutſchland auferlegt hat , die vor vierzehn Jahren in Deutſch= land herrſchte . Für ſo dumm ſoll man das deutſche Volk nicht an= ſehen , es davon überzeugen zu können , daß erſt am 9 . November 1918 das Unheil in Deutſchland begonnen habe . Schamlos iſt es , den Feldmarſchall von Hindenburg mit den Vorgängen vom 9 . November in Verbindung zu bringen , den Mann , der , um das deutſche Volk nicht zu zerreißen , über die Vorgänge vor und nach dem Krieg immer geſchwiegen hat , der die ſchwerſten Vorwürfe auf ſich nahm , aus dem Gefühl der Treue zu Volk und Vaterland . Aus tiefem religiöſen Pflichtgefühl hat ſich dieſer Mann . 1925 zur Wahl geſtellt , nicht um ein Amt zu haben , ſondern um bis zum letzten Atemzug ſeine einzige Kraft und ſeine Fähig= keiten dem Vaterlande zur Verfügung zu ſtellen , nicht um zu herrſchen , ſondern um bis zum letzten Augenblick dem ganzen deutſchen Volk zu dienen . Dieſen Mann , deſſen Name und Geſtalt Deutſchland in der ganzen Welt verkörpert , wagt man zu kritiſieren und zu beleidigen in einer Form , die die größte moraliſche Erniedrigung iſt , die ſich das deutſche Volk bisher ſelbſt zugemutet hat . Wenn man Deutſchlands Kampf um Reparationen und Gleichſtellung in der Welt überhaupt durchhalten will , dann muß jede wirklich nationale Oppoſition in dieſem Punkt für eine ein= heitliche Meinung des ganzen deutſchen Volkes ſorgen . Der Vorwurf , der gegen den Herrn Reichspräſidenten ge= richtet wird , daß er nicht mit der Mehrheit regiert habe , iſt voll= kommen unhaltbar . Was an dem Reichspräſidenten gelegen hat , iſt geſchehen , um der Rechten den Weg in die Regierung frei zu machen . Der Kanzler ging dann auf die Agitation der Nationalſozia= liſten ein . Auf der einen Seite werden ſchärfſte Attacken gegen Frankreich geritten , auf der anderen Seite läßt man durch Inter= views und Zeitungsartikel erkennen , daß man in der Repara= tionsfrage eigentlich gar nicht ſo ſchlimm ſei , als man ſich inner= politiſch gebärde . Empörend iſt der Vorwurf , der Feldmarſchall ſei überhaupt nicht mehr in der Lage , ſeine Regierungsgeſchäfte zu führen . Wer , wie ich , erklärte der Kanzler , das Glück gehabt hat , dem Reichspräſidenten in den vergangenen zwei Jahren öfters Vortrag zu halten und mit ihm zu ſprechen , der darf ein paar Worte voll innerſter Empörung über dieſe Beleidigung ausſpre= chen . Ich habe noch keine politiſche Perſönlichkeit kennen gelernt , die ſo in der Lage war , wie der Herr Reichspräſident , eine poli= tiſche Situation in klaſſiſchem Deutſch in weniger als fünf Sätzen wiederzugeben . Wo die Kriſe in der Welt vielleicht auf ihrem Höhepunkt iſt , wo es außenpolitiſch für uns um Entſcheidungen von größter Tragweite , um die Geſchicke von zwei Generationen geht , , da brauchen wir innen = und außenpolitiſch den Mann als Oberhaupt , der nicht an eine Partei gebunden iſt , ſon= dern der das deutſche Volk als Ganzes ſieht und liebt . Reichspräſident von Hindenburg hat dem deutſchen Volke in der Welt viel mehr Anſehen und Autorität wieder ver= ſchafft , als die meiſten zu ahnen vermögen . Im Intereſſe des Staates , im Intereſſe der Arbeiter und Erwerbsloſen , im Intereſſe unſere Kreditwirtſchaft aller Schichten der Be= völkerung , im Intereſſe von Ruhe und Ordnung , im Inter= eſſe des Sieges im Kampf um nationale Freiheit und Gleichberechtigung in der Welt muß Hindenburg ſiegen , und daher wird er auch ſiegen , weil das deutſche Volk die Schwere ſeiner Schickſalsſtunde erkennen wird . Der Kanzler , der ſchon bei ſeinem Erſcheinen ſtürmiſch be= grüßt wurde , fand während und erſt recht am Schluß ſeiner Rede den lebhafteſten Beifall der vieltauſendköpfigen Menge . Zunehmende wirkſchaftliche Vereiſung D . Die ſchwere Liquiditätskriſe , die im Sommer vorigen Jahres über die Weltwirtſchaft hereinbrach , hat über die Jahres= wende hinaus in ungeſchwächter Intenſität angehalten . In dem allgemeinen Ueberblick , den das Inſtitut für Konjunkturforſchung in ſeinem neueſten Vierteljahresbericht über die weltwirtſchaft= liche Konjunktur gibt , werden neben der anhaltenden Kredit= klemme die einſchneidenden Aenderungen der Währungsverhält= niſſe , die fortſchreitende Abſchnürung der Volkswirtſchaften gegeneinander , die weitere Schrumpfung des Welthandels uno erneut ſteigende Arbeitsloſigkeit als die Hauptmerkmale der weltwirtſchaftlichen Entwicklung in den letzten Monaten gekenn= zeichnet und geſchildert . Unter dem Einfluß der Kreditnot und des verſchärften Kampfes um die Aufrechterhaltung des Exports hat ſich in allen beim Goldſtandard verbliebenen Ländern der Deflationsprozeß verſchärft fortgeſetzt , und wir ſehen gerade in Deutſchland einen faſt von Tag zu Tag zunehmenden Grad der Vereiſung der Volkswirtſchaft . Seit dem Höchſtſtand von 1929 hat ſich das Produktionsvolumen der Welt um rund 30 Prozent verringert . Schaltet man hierbei die unter Sonderverhältniſſen ſtehende Induſtrieproduktion der Sowjet = Union aus , ſo liegt in= folge eines Rückgangs um 38 Prozent die Weltproduktion jetzt ſogar unter dem Stande von 1913 , wobei am heftigſten die Rückgänge in den Produktionsgüterinduſtrien waren . Aber jetzt gehen auch die Verbrauchsgüterinduſtrien , unter denen ſich noch im vorigen Jahre Belebungsanſätze zeigten , zurück , da in allen Volkswirtſchaften die Löhne weiter herabgeſetzt worden ſind und dadurch die Kaufkraft der Maſſen erneut geſchrumpft iſt . Weit ſtärker noch als der Rückgang des Weltproduktionsvolumens war die Schrumpfung der Welthandelsumſätze im letzten Viertel= jahr . Unter Berückſichtigung der Saiſonentwicklung iſt vom dritten zum vierten Vierteljahr 1931 der Umſatzwert um 17 Prozent zurückgegangen . Dieſer außerordentlich ſtarke Abfall , an dem die europäiſchen Länder ſtärker beteiligt waren als die überſeeiſchen , iſt vor allem die Auswirkung des beiſpielloſen Hochprotektionismus , in deſſen Zeichen zurzeit die Weltwirtſchaft ſteht . Eine Flut von Zollerhöhungen , Einfuhr= kontingentierungen , Beſtimmungen der Deviſenbewirtſchaftung , die teilweiſe — wahrſcheinlich auch in Deutſchland , wenn die Verhältniſſe anhalten — auf ein Einfuhrmonopol hinauslaufen , führten zu einer weitgehenden Abkapſelung der Volkswirtſchaf= ten . — An dieſen Maßnahmen beteiligten ſich im ſtarken Umfange auch die Gläubigerländer , die um ihre volkswirtſchaftliche Liqui= dität keineswegs zu bangen brauchten . Infolge diefer autarkiſchen Tendenzen hat der Welthandel teilweiſe ein völlig neues Geſicht erhalten . Aus den relativ freien Verkehrsbeziehungen rein privatwirtſchaftlich orientierter Unternehmer entwickelt ſich in großen Teilen der Weltwirtſchaft mehr und mehr ein ſtaatlich überwachter , teilweiſe auch regulierter und nach wirtſchaftspoli= tiſchen Belangen ausgerichteter Handelsverkehr . Die fortſchreitende Schrumpfung des Welthandels und die veränderten Methoden machen den Kampf der Nationen um den Weltmarktabſatz immer erbitterter . In dielen Ländern iſt dieſe Entwicklung , wie das Inſtitut für Konjunkturforſchung bemer= kenswerterweiſe betont , der eigentliche Nährboden für die deflationiſtiſche Politik der Volkswirtſchaften . Obgleich es mehr und mehr zur allgemeinen Ueberzeugung geworden iſt , daß das dauernde Wechſelſpiel von Preis = und Lohnſenkung unter den gegenwärtigen Verhältniſſen keine Bereinigung mehr brin= gen kann , ſondern nur Kaufkraftſchwund , ſowie Goldwert = und damit Schuldenerhöhung , ſo veranlaßt — aller Einſicht in die derutierende Wirkung auf den Binnenmarkt zum Trotz — doch der Wettbewerb um den Weltmarktabſatz ſtets von neuem defla= tioniſtiſche Maßnahmen . Denn im internationalen Wettſtreit um das geringſte Koſtenniveau kann kein Staat zurückſtehen , will er ſich nicht von dem immer enger werdenden Bezirk des Weltmarktes ausſchalten und ſich damit der Möglichkeit , ſeine volkswirtſchaftliche Liquidität aufrecht zu erhalten , begeben . Das Verhängnisvolle , Zirkelhafte in der Entwicklung der letzten Monate liegt aber vor allem darin , daß neben dem anhaltenden Preisdruck , der vom Kampf um den Weltmarkt ausgeht , auch der Druck der kreditären Verhältniſſe immer ſchärfer wurde . In keinem der maßgeblichen Länder brachte die Verringerung der Umſätze auch nur Anſätze einer Kapitalfreiſetzung . Somit fehlt die unerläßliche Vorbedingung für das Aufhören der Deflation , nämlich die Verflüſſigung der Kreditmärkte . Sie blieb aus , weil die in die Milliarden gehende Flucht ins Bargeld das Depo= ſitenfundament der Banken unterhöhlte ( allein ſeit Mai 1931 in Europa und den Vereinigten Staaten nach Schätzung des Ju= ſtituts etwa 9 — 10 Milliarden RM . ) . Wenngleich der Depoſiten= ſchwund infolge Geldhortung bis zu einem gewiſſen Grade durch vermehrte Notenbankkredite ausgeglichen werden konnte , ſo läßt ſich doch dieſer Prozeß nicht endlos fortſetzen , weil er ſchließlich durch die den Notenbanken geſteckten Deckungsgrenzen gehemmt wird . Je näher die Notenbanken dieſer Grenze kommen und damit in ihrer Interventionstätigkeit behindert werden , deſto ſtärker machen ſich die deflationiſtiſchen Auswirkungen fühlbar . Als Reaktion gegenüber der immer raſcher ſteigenden Flut von Zuſammenbrüchen , gegenüber dem beſchleunigten Preisfall und der zunehmenden Einkommenſchrumpfung erſtarken in den hier= von betroffenen Volkswirtſchaften mehr und mehr antideflatio= niſtiſche Tendenzen , die natürlich , , wie dies beiſpielsweiſe in Amerika geſchieht , verſtärkt und gefördert werden können . Denn bei der Aenderung der Deckungsbeſtimmungen in den Vereinig= ten Staaten , um die Diskontierungsmöglichkeiten zu erleichtern , handelt es ſich nur um Abwehr von beſonders ſchweren Defla= tionsauswirkungen , nicht aber , wie vielfach geglaubt wird und gerade von den Befürwortern eines ſolchen Syſtems , um eine inflationiſtiſche Wirtſchaftsankurbelung . Gelingt es Amerika , durch Wiederherſtellung des Vertrauens die Bankenkriſe zu über= winden , den Kreditmarkt zu verflüſſigen , wobei eine Preisbe= lebung — alſo nicht ausgeſprochene Steigerung — nicht ausge= ſchloſſen iſt , ſo würde ſicherlich eine ſolche Entwicklung , die je= doch für die nächſte Zeit wohl noch nicht zu erwarten iſt , auch auf die übrige Welt nicht ohne Rückwirkung bleiben . Voraus= ſetzung wäre allerdings eine Löſung der vielen politiſchen Fra= gen , die eine Rückkehr des allgemeinen Vertrauens ſtark behin= dern , vor allem aber die Aufhebung der Neparationszahlungen . Ueberblickt man die Konjunkturentwicklung in den einzelnen Ländern der Welt , ſo ergibt ſich ohne weiteres , daß die Abwärts= bewegung in allen Ländern anhält und zum großen Teil bereits zu einem Tiefſtand des Geſchäftsganges geführt hat , der eigent= lich nicht mehr überboten werden kann . Auffällig iſt es , daß eins Seite 2 — Nr . 69 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 9 . März 1 : 0 Anzahl von Ländern , die ihre Goldparität in der Hoffnung auf eine Exportbelebung bzw . durch verringertes Koſtenniveau ge= beſſerte Stellung am Weltmarkt aufgegeben haben , nur die Nach= teile dieſer Politik ohne ihre Vorteile erfahren haben . Hierzu gehören vor allem die ſkandinaviſchen Länder , bei denen ſich der Abſchwung in kaum gemilderter Form fortgeſetzt hat . Auch in Frankreich , das man immer noch als eine Art Konjunkturinſel zu bezeichnen pflegte , hat ſich ſeit dem Herbſt vorigen Jahres die Kriſe der Weltwirtſchaft außerordentlich ſtark fühlbar ge= macht . Auch dieſes Land gerät trotz ſeiner ſtarken Goldreſerven immer ſtärker in den Kriſenſtrudel , in dem ſich die anderen großen Induſtrieländer ſchon ſeit Jahren befinden . Immerhin aber hat es für ſeinen Kampf mit der Kriſe noch ſtarke Reſerven und einen Goldſchatz von über 12 Milliarden RM . , während beiſpielsweiſe in Deutſchland wie auch in anderen Ländern die letzten Reſerven bereits aufgezehrt und Sparkredite durch Noten= bankkredite erſetzt werden mußten . Was nun Deutſchland anbelangt , ſo hat auch in ſeiner Wirt= ſchaft der Schrumpfungsprozeß weitere Fortſchritte gemacht . Die Zahl der Beſchäftigten , die im Sommer 1929 mit 20 , 7 Millionen ihren höchſten Stand erreichte , iſt bis zum Dezember 1931 auf 15 , 3 Millionen gefallen . Sie liegt gegenwärtig tiefer als je ſeit der Stabiliſierungskriſe vom Winter 1923 / 24 . Im ganzen iſt an= zunehmen , daß ſich ſeit Oktober der Grad der allgemeinen Wirt= ſchaftstätigkeit konjunkturell um 10 — 15 Prozent vermindert hat . Angeſichts der Schwere der wirtſchaftlichen Verhältniſſe in Deutſchland und des zunehmenden Erſtarrungszuſtandes , in dem immer weitere Teile der Wirtſchaft geraten , wendet ſich die Hoff= nung vieler Kreiſe in erhöhtem Maße dem Auslande zu , wobei beſonders die bankpolitiſchen Reformmaßnahmen in den Ver= einigten Staaten hervorgehoben werden . Abgeſehen davon , daß aber die Wahrſcheinlichkeit einer eigentlichen Konjunkturbelebung in dieſem und auch in anderen Ländern nur als gering veran= ſchlagt werden kann , würde ihr Eintreten für eine weſentliche Entlaſtung Deutſchlands nach Anſicht des Inſtituts für Konjunk= turforſchung noch immer nicht ausreichen . Die nachhaltigſte Ent= laſtung wäre zu erwarten , wenn ſich die Aufnahmefähigkeit der internationalen Exportmärkte erhöhen würde . Jedoch iſt wohl damit vorläufig nicht zu rechnen , zumal bei der Schärfe des Kampfes unter den einzelnen Ländern um die Aufrechterhaltung ihres wirtfchaftlichen , politiſchen und ſozialen Gleichgewichts im ganzen eher eine fortſchreitende Abſchnürung der internationalen Handelsbeziehungen eintreten dürfte . Auf Entlaſtung durch internationale Kapitalbewegungen kann Deutſchland vorerſt nicht rechnen , da das Beſtreben der Ausländer , ihre Anlagen aus Deutſchland herauszuziehen , bei dem jetzigen Stande der Dinge eher noch zunimmt . So iſt alſo im ganzen eine unverminderte Kraft der depreſſiven Faktoren in der Wirtſchaft feſtzuſtellen . Zugleich wird erkennbar , daß ſich der Abſchwung mehr und mehr ſeiner ökonomiſch und ſoziologiſch überhaupt denkbaren Grenze nähert . Jedenfalls iſt der Abſchwung über die Grenze , bis zu der er als notwendige Reaktion auf einen überſteigerten Auf= ſchwung betrachtet werden konnte , längſt hinausgegangen . Er nagt jetzt am Mark auch des an ſich Geſunden und Lebens= fähigen . Man muß ſich darüber klar ſein , daß jedes Prozent Preisſenkung den Kreis der Stützungsbedürftigen erweitert Immer mehr Gewerbezweige ſehen infolge Preisſchwund und Abſatzverminderung das Fundament ihrer Aktiven zerbröckeln und das darauf errichtete Gebäude der Paſſiven wanken . Daraus ergibt ſich aber als notwendige Folgerung , daß mit der Defla= tionspolitik energiſch Schluß gemacht werden muß . Denn nur ſo kann der zunehmenden Vereiſung der Wirtſchaft Einhalt ge= boten und eine Auftauung , wo ſie nötig und möglich iſt und neue lebendige wirtſchaftliche Kräfte und Auftriebstendenzen er= warten läßt , herbeigeführt werden . Neuer Wehrerlaß Groeners über die Einſtellung in die Reichswehr . Reichswehrminiſter Groener hat nunmehr die neue Faſ= fung der Heeresergänzungsbeſtimmungen ver= öffentlicht . In dieſen Beſtimmungen heißt es u . a . : „ Kompagniechefs , Truppenteile und deren vorgeſetzte Stellen dürfen , um Freiwillige zu ermitteln , ſich an nichtpolitiſche Vereine und gemeinnützige Einrichtungen wenden , an Arbeitsnachweiſe und Arbeitsvermittlungsſtellen erſt , wenn der Bedarf anders nicht gedeckt werden kann . Die Verſorgungsämter dürfen für das Werben oder Einſtellen von Freiwilligen nicht in Anſpruch ge= nommen werden . Ausgeſchloſſen von der Werbung und Ein= ſtellung iſt u . a . , wer wegen Vergehens oder Verbrechens mit einer Freiheitsſtrafe beſtraft iſt , ohne Rückſicht darauf , ob die Strafe verbüßt wurde oder nicht . Ausgeſchloſſen iſt ferner , wer ſich verfaſſungsfeindlich betätigt hat , d . h . erwieſenermaßen an Beſtrebungen teilgenommen hat , die auf eine Aenderung der ver= faſſungsmäßigen Zuſtände mit unerlaubten Mitteln gerichtet war . Von Perſonen , die verfaſſungsfeindlichen Organiſationen angehören , dürfen Auskünfte nicht eingeholt werden . Auch Per= ſonen , die in ſonſtigen politiſchen Vereinen führend tätig ſind , dürfen , außer wenn ſich ein Bewerber ausdrücklich auf ſie be= rufen hat , nicht um Auskunft angegangen werden . Vom Tage . Reichspräſident von Hindenburg wird am Donnerstag um 19 , 30 Uhr von ſeinem Arbeitszimmer aus eine etwa viertelſtün dige Rundfunkanſprache halten , die auf alle deutſchen Sender über= tragen wird . Der Hauptvorſtand des Gewerkſchaftsringes Deutſcher Arbei= ter = , Angeſtellten = und Beamtenverbände faßte den Mehrheitsbe= ſchluß , die Volkskandidatur Hindenburgs zu unterſtützen . Der Bundesvorſtand des Reichsbanners Schwarzrotgold hat einen Aufruf erlaſſen , in dem zur Wahl Hindenburgs aufgefordert wird . Die unter ſtarker Beteiligung der chriſtlichen Gewerkſchaften gebildete „ Volksfront ” erklärt : Der Aufruf zur Bildung einer ge= ſchloſſenen Abwehrfront hat im ganzen Lande ſtärkſten Widerhall gefunden . In allen Bezirken von Rheinland und Weſtfalen iſt die Formierung der Bereitſchaften bereits erfolgt . Tatkräftige Männer ſtehen bereit , alle illegalen , verfaſſungswidrigen Angriffe auf Volk und Staat abzuwehren . Am Montag abend erſchien in der Druckerei des national= ſozialiſtiſchen „ Illuſtrierten Beobachters ” Kriminalpolizei und be ſchlagnahmte die geſamte , bereits fertiggeſtellte Auflage der Wahl= propaganda = Nummer des „ Illuſtrierten Beobachters ” . Zu ſchweren Unruhen kam es am Montag abend vor den Fordwerken in Dearborn ( Michigan ) . 3000 Arbeitsloſe , die einen ſog . Hungermarſch auf Dearborn unternommen hatten , verſuchten die Fordfabrik zu ſtürmen . Die Polizei verwandte zu= nächſt Feuerſpritzen und Tränengasbomben zur Abwehr , mußte aber ſpäter zur Waffe greifen . Dabei wurden drei Arbeitsloſe getötet und über 20 verwundet . General Schirokawa richtete heute ein neues Ul timatum an das chineſiſche Oberkommando , in dem er eine weitere Zurück= ziehung der chineſiſchen Truppen um fünf Meilen fordert . Schiro= kawa kündigt die Wiederaufnahme der Feindſeligkeiten an für den Fall , daß die Chineſen ſeine Forderungen nicht erfüllen . Marſchall Dſchiangkaiſchek iſt zum Vorſitzenden des Oberſten Kriegs = und Verteidigungsrats und gleichzeitig zum Chef der chineſiſchen Armee = , Marine = und Luftſtreitkräfte ernannt worden . zheiſtiches Landeott , veiv tren ! Ein Aufruf der Heſſiſchen Landvolkparkei . Unter dieſem Motto erläßt die Heſſiſche Landvolkpartei folgenden Aufruf : „ Die Reichspräſidentenwahl findet das deutſche Volk und nicht zum mindeſten das deutſche Landvolk vor einem Wirrwarr , aus dem viele keinen Ausweg mehr ſehen . Die Parteipolitik hat es nicht verſtanden , die Wahl des oberſten Führers des deutſchen Volkes aus dem Tagesgezänk der Parteien herauszuheben . Die nationale Rechte konnte ſich auf einen über= ragenden Führer nicht einigen . Sie droht zu verfallen , noch ehe ihre entſcheidende Stunde mit der politiſchen Wahl zum Preußiſchen Landtag geſchlagen hat . Die Landvolkpartei hat dieſe Entwicklung kommen ſehen Die Landvolkpartei hat als erſte am 18 . Januar für die Wiederwahl Hindenburgs aufgerufen . Daß Hindenburg heute nicht wie 1925 der Kandidat einer einigen nationalen Rechten iſt , iſt nicht die Schuld der Landvolkpartei und auch nicht die Schuld Hindenburgs Für die Landvolkpartei bleibt Hindenburg der beſte Träger wahrhaft nationaler Ueberlieferung in Staat und Wehrmacht ! Für die Landvolkpartei bleibt Hindenburg die feſte Burg germaniſcher und chriſtlicher Tat und Pflicht= geſinnung . Für die Landvolkpartei bleibt Hindenburg der Fels im Sturm um Deutſchlands Macht und Einigkeit nach innen und außen . Für die Landvolkpartei bleibt Hindenburg der getreue Eckehard und Führer im Kampf um Freiheit und Gleichberechtigung Deutſchlands in der Welt . Für die Landvolkpartei iſt Hindenburg die letzte Verkörperung der uralten Gemeinſchaft zwiſchen Schwert und Pflug . Für die Landvolkpartei iſt Hindenburg der beſte Bürge für chriſtliche , nationale , konſervative , bodenſtändige Staatspolitik . Daß die zerfallene Harzburger Front Hindenburg zum Vertreter des ſtaatsfeindlichen und volksfremden Syſtems ſtempeln will , empfinden wir als Schande und Schmach für die Nation . Wir laſſen uns deshalb nicht irremachen dadurch , daß andere ihn wählen , die ihn früher bekämpft haben „ Es iſt mehr Freude im Himmelreich über einen Sünder , der Buße tut , denn über neunundneunzig Gerechte . ” Hindenburg die Treue zu halten und ihm bei der Reichspräſidentenwahl unſere Stimme zu geben . iſt unſere ſelbſtverſtändliche Pflicht , worüber aufrechte deutſche Männer weiter kein Wort verlieren . Wenn alle untreu werden , ſo bleiben wir ihm treu ! Heſſiſche Landvolkpartei Konrad Glaſer M . d . L . der deutſch = ruſſiſche Wirtſchaftsverkel . Rediskonkkredike für die deutſche Induſtrie . * Berlin , 8 . März . ( Priv . = T Im Intereſſe der Förderung des deutſch = ruſſiſchen Wirtſcho = , verkehrs und insbeſondere der deutſchen Ausfuhr nach Ruſl hat die Reichsregierung der Induſtrie weitere Garamt hilfe für neue ruſſiſche Aufträge zur Verfügung zu ſtelleih bereit erklärt . Dieſe Garantiehilfe ſoll in der Form erf on daß die zur Finanzierung der im vergangenen Jahre erteilten teilweiſe bereits durchgeführten Aufträge ausgeſtellten Wo die bisher noch nicht rediskontiert waren , jetzt von der Ri bank rediskontiert werden . Es handelt ſich dabei um 120 O lionen Reichsmark aus dem vergangenen Jahre und weiteren kleineren Betrag aus dem Anfang dieſes Jahres . Wn auch darüber hinausgehende Wünſche angeſichts der Höchſtsre des Garantiefonds von insgeſamt einer Milliarde Reichs= nicht berückſichtigt werden können , ſo kann doch angenommenn den , daß auf Grund der in Form von Rediskontkrediten an ſe Reihe von Firmen zurückfließenden Mittel dieſe auf eigenes Io ruſſiſche Aufträge hereinnehmen können . In unterrichteten Kreiſen iſt man der Auffaſſung , daß weſentliche Vorausſetzung für die ordnungsmäßige Durchführg der ruſſiſchen Zahlungen eine Steigerung des ruſſiſchen Exus nach Deutſchland iſt . Man verhehlt ſich keineswegs die Schw ie= keiten , die eine Exportſteigerung für weſentliche Teile der ſchen Wirtſchaft , insbeſondere für die Wald = und Forſtwirt ſt die Oel = Induſtrie und die Landwirtſchaft bedeuten könnte , ande ſeits dürfe aber die Tatſache nicht außer acht gelaſſen werden eine ganze Reihe deutſcher Induſtriezweige zum Erliegen men müſſe , wenn die ruſſiſchen Aufträge aufhörten . Die Bierſteuervorlage . Der Reichsrat wird ſich am Donnerstag mit der Vorla/ beſchäftigen haben , die ſich auf die Senkung der Bierſteuer be Die Vorlage ſoll nach ihrer Verabſchiedung durch den Reius durch Notverordnung in Kraft treten . Sie ſieht folgende Reg vor : die Geſamtbelaſtung des Bieres an Reichsbierſteuer und& Ayie itali meindebierſteuer ſoll überall dort , wo ſie zuſammen 21 RM . trägt , um 7 RM . geſenkt werden . Damit will man eine Pr = uder Don ſenkung des Bieres pro Hektoliter um 15 RM . erreichen , ſo dann das Glas Bier , das jetzt 25 Pfg . koſtet , auf 20 Pfg . g ou den fünf würde . Die Senkung der Gemeindebierſteuer würde etwa 40 † zent betragen . Sie ſollte ſchätzungsweiſe 140 Millionen für e Aus als Gemeinden einbringen , doch wird ſie nach den bisherigen ſtellungen des Reichsfinanzminiſteriums wahrſcheinlich nur 70 I = Mungen de lionen ergeben . Davon würden nach der Steuerſenkung O Fullung des 40 Prozent oder 28 Millionen in Wegfall kommen . Den Au = / , Mceniſche B den die Gemeinden dadurch erleiden , will das Reich tragen . X uſtagten Reichsfinanzminiſter hofft , daß nach dieſer merklichen Sür pirtſchait ſenkung der Bierkonſum einen beträchtlichen Antrieb erhältz , MMrophe d . hit werd den Mem m Franl udung de Vor den Wahlen zum ſaarländiſchen Landestal Am gleichen Tage , an dem im Reich der Präſident geuch wird , finden in dieſem Jahre die Wahlen zum ſaarländiſchen desrat ſtatt . Wie bekannt , unterſcheidet ſich der ſaarländiſche Land , 4 von anderen Parlamenten dadurch , daß er weder das InitmrMen recht noch die Möglichkeit hat , den von ihm gefaßten Beſch 1 . irgendwelchen Nachdruck zu verleihen . Er iſt lediglich eine Käy ſchaft aus den gewählten Vertretern der Bürgerſchaft , die dia der Regierungskommiſſion vorgelegten Verordnungs = und E entwürfe zu begutachten hat , und zwar werden ihre Gutah ? herr nicht mit Stimmenmehrheit abgegeben , ſondern nach Paruf Puufoderat Trifft das Gutachten des Landesrats mit den Wünſchen den ? ünſerer Un gierung überein , ſo wird von der Regierung dem Beſchluß Landesrats Folge gegeben . ; Iſt der Landesrat anderer Mef u — um pol als die Regierungskommiſſion , ſo wird das Gutachten zur Kw /ung ein nis genommen und die Regierungskommiſſion tut , was ſie / 1 M Abſa Aus dieſer Handhabung geht hervor , daß der Landesrat kag/ eſchwere anderen Wert hat als den , die Einmütigkeit der Bevölken/ ein Pro und ihren Willen zum Deutſchtum zum Ausdruck zu bringen Heſſiſche Politik . Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen LandtaufdFung ver beſchäftigte ſich am Dienstag mit dem ihm von der Regien 10 unterbreiteten Sanierungsvorſchlag des Aufſichtsrats der Heg - ! denn ſi ( Heſſiſche Gemeinnützige A . G . für Kleinwohnungen ) , di Schwierigkeiten geraten iſt . Die Regierung legte eingehen ? für den Staat entſtehende finanzielle Situation dar , wie ſi . * ergibt im Falle der Sanierung als auch in dem Falle , duß der geſchlagene Sanierungsplan , der einen weiteren Staatszu Entgegenkommen der Gemeinden und einen Forderungsna ) der Gläubiger vorſieht , nicht zuſtande kommt . — Der Ausſchußl noch zu keiner Entſcheidung und wird ſeine Beratungen am 2 woch fortſetzen . Die Achkzigjährigen . In Anbetracht der Behauptung , daß Hindenburg wegen ſeines hohen Alters nicht mehr den Anforderungen der Reichs= präſidentſchaft gewachſen wäre , iſt es wohl angebracht , den größtenteils noch ſehr jungen Kritikern des Generalfeldmarſchalls einige geſchichtliche Tatſachen entgegenzuhalten . Kaiſer Wilhelm I . wurde 92 Jahre alt . Er hat in dem Jahrzehnt zwiſchen 80 und 90 noch ſeinem großen Kanzler Bismarck gegenüber mit einer Zähigkeit und Klarheit ſeine eigene Meinung vertreten , die Bismarck ſelbſt oft ſeufzend an= erkannt hat . Bismarck ſelbſt war als Achtzigjähriger der Heros des deutſchen Volkes . Die wiederholten Befürchtungen gegenüber dem neuen Kurs der Reichspolitik nach ſeiner in voller Rüſtig= keit erfolgten Verabſchiedung , die er öffentlich vorbrachte , ſind durch die ſpäteren Ereigniſſe als voll berechtigt erwieſen worden . Der dritte mehr als Achtzigjährige jener Zeit iſt Moltke , der große Feldherr . Er wurde 91 Jahre alt . Als Achtundacht= zigjähriger , alſo noch älter als unſer jerziger Reichspräſident , war er immer noch Chef des Generalſtabes und was für einer ! Soldaten haben es überhaupt in ſich . Für gewöhnlich be= halten ſie ihre Friſche , ihre geiſtige und körperliche Arbeitsfähig= keit bis in die letzten Lebensjahre hinein . So war Feld= marſchall von Wrangel noch mit 80 Jahren Oberkomman= dierender der deutſch = öſterreichiſchen Truppen gegen Dänemark . Derfflinger wurde 89 Jahre alt , mit 70 Jahren ſchlug er die Schlacht von Fehrbellin . Von bewundernswerter geiſtiger Friſche und Klarheit ſind auch zahlreiche Gelehrte und Geiſtesheroen noch in ihren achtziger Jahren geweſen . So Goethe , der als Acht= zigjähriger immer noch der führende Geiſt Deutſchlands und überhaupt Europas geweſen iſt ; ſein bedeutendſtes Werk , der „ Fauſt ” , wurde — und zwar in ſeinem gewaltigen zweiten Teile — im letzten Lebensjahrzehnt Goethes beendet . Die gleiche körperliche Friſche und geiſtige Schöpferkraft behielten bis an ihr Lebensende auch Kant der 80 Jahre alt wurde , Schopenhauer , der 72 Jahre alt wurde , ferner der große engliſche Deutſchenfreund Carlyle , der 86 erreichte . Sehr zäylreich ſind die großen Erfinder , die bis in ihr hobes Lebensalter hinein ſich geiſtige Unabhängigkeit und klare Ueberſicht wahrten . Allen voran Graf Zeppelin , der Er= finder des Luftſchiffes : Er begann deſſen Bau überhaupt erſt mit 62 Jahren . Der Begründer der deutſchen Laſtkraftwagen= ind ſtrie , Eeheimrat Büſfing , begann mit ſeinem großen Werke ebenfalls erſt als Sechzigjähriger . Der weltbekannte Er = finder Ediſon , der 1931 im Alter von 84 Jahren ſtarb , hat gerade in den letzten Jahrzehnten ſeines Lebens noch eine Fülle epochenmachender Erfindungen vollbracht . So läßt ſich die Reihe der Männer , die bis ins methuſa= lemſche Alter hinein im Vollbeſitz ihrer körperlichen und geiftigen Friſche geweſen ſind , noch um viele vermehren . Aber die er= wähnten Beiſpiele genügen wohl ſchon . Warum ſoll alſo aus= gerechnet der Generalfeldmarſchall von Hindenburg eine Aus= nahme bilden ? Wenn er von jugendlichen Elementen als „ ver= greiſt ” bezeichnet zu werden pflegt , ſo iſt das eine Behauptung , die auf die törichte und reichlich dreiſte Ueberheblichkeit unreifer Menſchen zurückzuführen iſt . Unter ihnen ſind nicht wenige , die heute bereits als Zwanzigjährige beweiſen , daß ſie hoff= nungslos vergreiſt ſind , ja , ſchon als Greiſe geboren wurden . Zu einem allerdings iſt Hindenburg zu alt . Unüberlegt = und unverantwortliche Handlungen zu begehen — das lehnt er ab . Ich bin nicht mehr jung genug , um an Wunder im poli= tiſchen Geſchehen zu glauben — ſo erklärte er kurz vor ſeiner Wahl zum Reichspräſidenten im Jahre 1925 . * Die Panik des geiſtigen Arbeikers . Ihre materielle und ideelle Not . Geſpräche mit Autoritäten . Von Fritz Löwe . Unauflöslich verknüpft mit der Not der Zeit iſt das Schick ſal der in wirtſchaftlicher Beziehung mit am ungünſtigſten ge= ſtellten deutſchen Geiſtesarbeiter . Sie ſind mit am härteſten von den durch Krieg und Nachkriegszeit völlig veränderten Lebensbedingungen betroffen . Bei ihnen , die individualiſtiſch und unorganiſiert von Natur ſind , hat ſich die Wirtſchafts= kriſe in beſonders ſchwerer Form bemerkbar gemacht . So gerne ſie von früh bis in die Nacht arbeiten möchten , es ſind keine Möglichkeiten hierfür vorhanden . So ſinken ſie immer tiefer in Not und Verzweiflung . Im In = und Auslande kennt man immer noch viel zu wenig die traurige Lage , in der ſich eine erſchreckend große Zahl Arbeitender befindet . Es giot unrer iynen eine ganze unzahl von Aelteren , die ſeriöſe Werke geſchaffen haben , die heute nicht einmal mehr über die allernotwendigſten Lebensbedingungen verfügen . Man könnte Fälle anführen , daß Künſtler und Schriftſteller , denen man wertvolle Erzeugniſſe verdankt , deren Name in der Welt Klang hatte , im Armenhauſe weilen oder in elenden Verhält= niſſen dahinvegetieren . Das gleiche gilt von mauchen Witwen berühmter Perſönlichkeiten . Was die jüngere Generatiom belangt , iſt die Lage derſelben eine ebenſo traurige . Wie= bei ihr Stimmung und Schwung herkommen , wenn ſie vie in menſchenunwürdiger Umgebung und ungeſunden Ränl hauſen muß ? Worunter ferner viele Geiſtesarbeiter beſor= ſchwer leiden , iſt der Mangel an anſtändiger ſtandesgen Kleidung . Wenn es am Nötigſten zum Anſchaffen von fehlt , ſind ſicher keine Mittel für Anzüge , Ueberzieher , AS uſw . vorhanden . Gerade hierunter aber leidet der gebe . Menſch unendlich , ganz abgeſehen davon , daß es ihm wi ſolchen Umſtänden doppelt ſchwer fällt , ſich zu behaupten , mancher angeſehene Geiſtesarbeiter iſt durch Hunger und 4 . arbeitung ſchon zugrunde gegangen . Das Bitterſte hierbei aber iſt der Gedanke , daß gerade jenigen , die Deutſchlands geiſtiges Erbe verwalten und meel ſollen , die ſchwerfte Bürde wirtſchaftlichen Druckes tragen mi . Dieſen Tatſachen gegenüber erfordert es von ſeiten der leidenden Intelligenz große Opfer und einen ſtarken Ide , mus , um unter ſo ſchweren Exiſtenzverhältniſſen und finanz Not nicht den Mut zur Fortſetzung des Kampfes gan . verlieren . Wenn unter dem Drucke des äußeren Zwanges Nachwuchs des geiſtigen Deutſchland Schaden geſchieht , o unter der Verminderung geiſtiger Kraft die Allgemeinhein meiſten zu leiden haben . Hilfe tut alſo bitter not . Die von den Regierungen = Verfügung geſtellten Mittel , die unter den verſchiedenſten W fahrtseinrichtungen verteilt wurden , ſind mehr wie begrenzl- nur ein Tropfen auf den heißen Stein . Es gilt die Krain Geiſtesarbeiter zu bewahren , ſie geeignet zu machen iül= großen ihrer Vollendung harrenden Aufgaben , mit denen ſiet Säulen des zukünftigen geiſtigen Lebens in Deutſchland ber ſind . Die Hilfsorganiſationen tun alles , um die grenzem Not zu lindern , aber ihre Mittel reichen nicht annähernd Da müßten denn Regierung , Induſtrie und private Kreiſe ſe — und energiſch eingreifen und ihr Scherflein beitragen , une geiſtige Deutſchland zu retten . Die verzweifelte wirtſchaftliche Lage der deutſchen Gem arbeiter muß ſich , wenn ſie weiter ſo anhält , zu untermimte der Einwirkung ausgeſtalten . Deutſche Kultur , deutſches GeR leben und deutſche Wiſſenſchaft ſind in Gefahr . Trok wirtſchaftlichen . Not blicken ſie trotzdem mutia vorwarke arbeiten mit ſtarkem Idealismus unter großen Opfern und behrungen auf allen Gebieten zum Wohle des Vatertat unverdroſſen weiter . Daß ſie trotz alledem den Kampf ſ 9 1 fortführen , gereicht ihnen zu hoher Ehre . Sie , denen DEich lands geiſtige Zukunft zu weſentlichen Teilen anvertraut- leiden mehr , wie die Allgemeinheit ahnt . Im Intereille Mitwoch , 1 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Munen gegen Tarvieis Bonan = pinne . Ablehnung des franzöſiſchen Borſchlages auf Errichlung der Donauföderakion durch wirtſchaftlichen Zuſammenſchluß der Nachfolgeſtaaken . — Italien befürworkel vielmehr finanzielle Unker= ftühung der nokleidenden Donauſtaaken durch die Großmächke . Muſſolini regt deshalb ſtatt unüberſichtlicher theoretiſcher Das ikalieniſche Memorandum . Konſtruktionen praktiſche finanzielle Unterſtützung Rom , 8 . März . Die Stellungnahme der italieniſchen Regierung zu dem Vor= ſolag Tardieus über einen wirtſchaftlichen Zuſammenſchluß der Naachfolgeſtaaten Oeſterreich = Ungarns wird jetzt in einem Memo= randum veröffentlicht , das auch 2 — engliſchen und der deutſchen gegierung zugeſtellt worden iſt . Darin wendet ſich Italien aus= dr ücklich gegen eine Wiederaufrichtung der Donau = Föderation ſdarch wirtſchaftlichen Zuſammenſchluß der Nachfolgeſtaaten , be= lfixwortet vielmehr Vereinbarungen der notleidenden Donau= ſtraten mit den Großmächten . Ueber den franzöſiſchen Vorſchlag könne die ita= lie niſche Regierung noch kein endgültiges Urteil fäklen , weil er politiſche und wirtſchaftliche Schwierigkeiten zu ſithalten ſcheine . Es ſei nicht zweckmäßig , das Stu= um von Uebereinkommen auf Grund von Vor= higszöllen den fünf Donauſtaaten allein zu ſüiberlaſſen . Man dürfe nicht die verwickelten Pro= eme vergeſſen , die das vorgeſchlagene Wirtſchaftsregime genüber dritten Staaten aufrolle . Dieſe berechtig= en Intereſſen ſeien für Italien von größter Wichtigkeit und der Lau ᛋſöänten nach Anſicht der italieniſchen Regierung bei den Ver = Dierſeuge 1 Ahandlungen mit den Großmächten unter den Donauſtaaten beſſer ic den Rur ewwahrt werden , bevor ſie zu Löſungen geführt hätten , die für folgende N= n tte Staaten unannehmbar wären . bierſteuer M 7 Die italieniſche Regierung ſei gerne zu Verhandlungen mit en 2 ½Mſſee franzöſiſchen Regierung und jenen anderen bereit , die um die man ein jage der Donauſtaaten beſorgt ſeien . Sie rege an , den im fran = Ereige 9 örſchen Memorandum vorgeſchlagenen Meinungsaustauſch zwi = M 2 B i 4 ſhn den fünf beteiligten Donauſtaaten einerſeits und den Ver = Nde Sme 9 0 Aretern Frankreichs , Deutſchlands , Englands und Italiens ande = Micione Peſeits als denjenigen Staaten abzuhalten , die am meiſten zur oisherich /E/öfundung der Donauwirtſchaft beitragen könnten . Da die Aus= einlich mu cſorkungen der zu vereinbarenden Maßnahmen und die Wieder = Pieuerenhin W eiſtellung des Vertrauens geraume Zeit erforderten , ſchlage die men . dn MMtalieniſche Regierung vor , ſofort die Möglichkeit zu prüfen , den Reich numt Konauſtaaten die dringende und unentbehrliche Finanzhilfe für werklichen Eſhen wirtſchaftlichen Wiederaufbau zu gewähren , um eine etwaige ptrieh einl Nataſtrophe durch Verzögerung entſprechender Beſchlüſſe zu ver= ſindern . Im übrigen teilt die italieniſche Regierung im erſten Teil u Landent er Antwort die Beſorgniſſe der franzöſiſchen Regierung über Präſident u . wirtſchaftliche und finanzielle Notlage der Donauſtaaten , die hit Italien infolge ſeiner geographiſchen Lage von beſonderer Bedeutung ſeien , doch liege die größte Gefahr heute in der ſchwie= gen Lage Oeſterreichs und Ungarns . Ein beträchtlicher , wenn ſicht endgültiger Fortſchritt würde gemacht , wenn man dieſen Riden Ländern eine finanzielle und wirtſchaftliche Wiederauf= atung ſichern könnte . * Herr Tardieu hat ſich mit ſeinem Plan über die neue oauföderation ſehr raſch feſtgefahren . Wir hatten ſchon recht Hit unſerer Beurteilung , daß es ſich nicht ſo ſehr um die wirt= haftliche Unterſtützung des notleidenden Oeſterreich , ſondern ſehr um politiſche Auswirkungen handelt . Paris wollte durch haffung eines Zollblocks an unſerer Südoſtgrenze uns den Weg den Abſatzmärkten auf dem Balkan abſperren oder wenig= us erſchweren . Das zeigte ſich auch in der Art , wie Herr Tar= heu ſein Programm aufzog , indem er Deutſchland von vorn= rein ausſchaltete und genug getan glaubte , daß er ſich die Zu= mmung der Engländer und Italiener verſchaffte . Erſt als er entlich daraufhin geſtellt wurde , hat er auch Deutſchland unter= hiet . Die deutſche Regierung hat jedoch von Anfang an die ſeinung vertreten , daß ſich der praktiſchen Verwirklichung des lanes unüberwindliche Schwierigkeiten in den Weg ſtellen wür = An , wenn ſie auch trotzdem zu einer Mitarbeit bereit war . Dieſe erwarteten Schwierigkeiten ſind denn auch prompt ein= treten . Die Engländer zeigen eine betonte Zurück = Aultung , und Italien , das ſich im allgemeinen bei ſolchen üitiſchen Projekten großen Ausmaßes nicht gerne in den Vor= torund ſchiebt , hat in kaum 48 Stunden bereits eine Ant= ort verfaßt , die in der Form zwar ſehr entge gen= n mend gehalten iſt , inhaltlich aber doch eine Ab = Uhnung des franzöſiſchen Vorſchlags bedeutet und n allem die politiſchen und wirtſchaftlichen Vor= ſchte ſichern ſoll , die Italien im Donaubecken beanſprucht . für die notleidenden Staaten an , ſchon um damit die immerhin mögliche Gefahr einer Abdroſſelung bei der Wei= terbehandlung der franzöſiſchen Abſichten auszuſchalten . Ita= lien hält auch bei dieſer Gelegenheit an ſeinen Bedenken gegen die deutſch = öſterreichiſche Zollunion feſt , aber ebenſo entſchieden lehnt es den Verſuch Tardieus ab , die Unterſtützung der öſterreichi= ſchen Nachfolgeſtaaten an Deutſchland vorbei in Angriff zu nehmen . Das Ergebnis wird alſo wahrſchein= lich ſein , daß der ganze Fall dem Finanzkomitee des Völkerbun= des überwieſen wird , vielleicht zu einem Begräbnis erſter Klaſſe gelangt , während inzwiſchen die deutſchen Vorſchläge praktiſcher Hilfe weiterlaufen . Die franzöſiſche Kammer würſcht guke Beziehungen zu Italien . Paris , 8 . März . Die Kammer begann heute vormittag die Beratung des Budgets für auswärtige Angelegenheiten mit einem warmen Nachruf des Berichterſtatters , Abg . Pagenon , auf Ariſtide Briand . In der Ausſprache über das Budget wurde von den Abge= ordneten Falcoz und Ybarnégaray das Problem der franzöſiſch= italieniſchen Beziehungen angeſchnitten . Beide Redner forder= ten eine franzöſiſch = italieniſche Ausſprache zur Beſeitigung der zwiſchen beiden Ländern vorhandenen Mißverſtändniſſe . Der Ab= geordnete Ybarnegaray zählte die Punkte auf , in denen Mei= nungsverſchiedenheiten zwiſchen Italien und Frankreich beſtehen : adriatiſche Frage , lybiſche Grenze , Flottenparität , Satut der Italiener in Tunis , Mandatsfrage und namentlich ita= lieniſche Expanſion . Er vertrat die Anſicht , daß alle dieſe Fragen , ſobald man ſie einmal in Angriff nehme , auch eine Löſung erhalten könnten . Wenn das Deutſchland Hitlers oder Hindenburgs bedrohlich werden ſollte , meinte der Red= ner , würde Italien zweifellos wieder an Frankreichs Seite ſtehen . 12 Jahre lang habe Frankreich eine Verſöhnungs= politik mit Deutſchland betrieben . Wenn man nur einen geringen Teil der Deutſchland bewilligten Opfer , Italien gebracht hätte , würde man heute anders daſtehen . Tardieu müſſe erklären , daß Frankreich die Freundſchaftsbande zu Italien wieder herzuſtellen ſuche . Dieſer Appell an den Miniſterpräſidenten wurde mit ſtarkem Beifall aufgenommen . Miniſterpräſidenk Tardien ergriff hierauf das Wort zu einer Erklärung , in der er ſagte : „ Ich ſchließe mich den Rednern , die von unſeren Beziehungen zu Italien geſprochen haben , an , um zu erklären , daß nichts nichtiger wäre , als über die Vergangenheit diskutieren zu wollen . Ich bin mit der geſamten Kammer der Anſicht , daß ein allgemeines internationales Abkommen zwiſchen Frank= reich und Italien möglich iſt . Seit acht Tagen werden nicht nur zwiſchen Frankreich und Italien , ſondern auch mit an= deren Mächten Verhandlungen über die Wirtſchaftslage Mitteleuropas geführt . Die Herſtellung des Gleichgewichts der Dinge und der Geiſter in Mitteleuropa iſt wichtig genug , damit ein jeder Opfer ſeiner perſönlichen Wünſche bringe . Das zu erreichende Ziel iſt hoch genug , damit alle Welt ihre Zuſtimmung gibt . Im weiteren Verlaufe der Ausſprache übte der kommuni= ſtiſche Abgeordnete Berthon lebhafte Kritik an der Verwaltung des ſyriſchen Mandats durch Frankreich . Das Budget des Miniſteriums des Auswärtigen wurde hierauf verabſchiedet . Polen und der Plan der Donauföderakion . Warſchau , 8 . März . Der franzöſiſche Botſchafter Laroche hat geſtern im polniſchen Außenminiſterium den franzöſiſchen Plan über die Organiſierung der Donauſtaaten dargelegt . diiſchen Kunſt und Wiſſenſchaft , welche ſonſt in ihrem Be= ide , in ihrer Entwicklung bedroht ſind , wäre es zu wünſchen , den ſo tapfer Kämpfenden die ſo überaus notwendige Hilfe tell zuteil wird . Wenn der Staat darauf Anſpruch erhebt , ſich en Kulturſtaat zu nennen , ſo muß er dazu auch die nötigen Mittel eitſtellen . Es iſt die höchſte Zeit , daß Staat und Geſellſchaft Geiſtesarbeitern gegenüber helfend eingreifen , bevor ſie ma= ell und ſeeliſch völlig entwurzelt ſind . Wenn in dieſer furcht= den Wirtſchaftskriſe ſo Vielen geholfen wird , darf der Staat auch ſienigen nicht vergeſſen , die erſt die kulturellen Grundlagen Offen , ohne die ein Volk zugrunde gehen muß . Es iſt die höchſte ſt dem Abbau des Geiſtes und der Kultur Einhalt zu gebieten . Ich habe Walter von Molo um eine Aeußerung für die feritlichkeit über die Not der deutſchen Geiſtesarbeiter gebeten an ihn folgende Fragen gerichtet : Sind die Geiſtesarbeiter nicht mit am meiſten von der Not Zeit betroffen ? — Halten nicht Stolz und Scham viele ab , Umden Einblick in ihre bedauernswerte Lage zu gewähren ? — er wirtſchaftlichem Drucke und ſchlechter Ernährung leidet die Andheit . Körperliche und geiſtige Erſchlaffung , Energieloſig = Mangel an Konzentrationsvermögen iſt das Reſultat . Wenn durch der Nachwuchs Schaden leidet , wird ſich dies dann nicht Der Allgemeinheit in den verſchiedenſten Formen ſchwer rächen ? iſt nicht die kulturfeindliche Abbaupolitik der Kultur des Staa = Ige genüber den Geiſtesarbeitern vielfach an dieſen Zuſtänden d 2 — Wie kann man den Geiſtesarbeitern in ihrer materiel = und ideellen Not helfen ? Er ſagte : „ WVir verlangen keine Sonderſtellung , aber andererſeits iſt geiſtige Menſch durch ſeine Beweglichkeit , Temperament und Art ſeiner Arbeit von der Unruhe und Not der Zeit ärger in e denſchaft gezogen wie die anderen . Nur zu oft ſtimmt es , 1 NSkolz und Scham viele abhält , Hilfe zu ſuchen . Hier in Ber= on : Orte aller Reichsverbände , iſt es möglich , aus perſönlicher Nimis Hilfe auch an ſolche heranzutragen , die ſich ſcheuen , ſelbſt Aot zu bekennen . Die Notgemeinſchaft des deutſchen Schrift = * ind die Schiller = Stiftung tauſchen untereinander und auch A len amtlichen Stellen , die Unterſtützungen zu vergeben gegenſeitig dauernd ihre Kenntniſſe und Erfahrungen aus , P den allerſchlimmſten Notfällen , ſoweit dies die vorhan = Mittel irgendwie geſtatten , abgeholfen wird . Ate und junge Autoren ſehen ſich heute vollkommen rechtlos , In . mir mehrere Fälle bekannt , wo der Gerichtsvollzieher I nichtbezahlter Miete oder anderer Schulden ſogar Schreib= inen pfändete mit dem Hinweis , der Gepfändete könnte ja Arbeiten mit der Hand erledigen , und Biblotheken fort = Mt mit der Begründung , ein Schriftſteller müſſe den Inhalt der Bücher im Kopfe haben . Sogar Schreibtiſche wurden gepfän= det mit dem Bemerken , der Schriftſteller könne am Eßtiſch ebenſo gut arbeiten . Selbſtverſtändlich muß unter der Verminderung geiſtiger Kraft die Allgemeinheit ſchwer geſchädigt werden . Man beküm= mert ſich immer nur um das materielle Kapital und nicht um das geiſtige ! Gerade dieſes aber iſt das wirkliche Kapital eines Volkes . Es iſt falſch , immer nur zu ſehen und zu betreuen und anzubeten , was unmittelbar wirkt , was ſofort ſichtbare und greifbare Werte ſchafft , und die ſchöpferiſchen Kräfte gleich nichts zu achten , die die zukünftigen Generationen zur Schaf= fung ſichtbarer und greifbarer Werte bewegen . Das iſt kein Spa= ren , das iſt Verſchwendung innerſter Subſtanz . D . h . Zukunft ver= nichten . Denn ein Volk iſt nur kraftvoll durch ſeine produk= tiven Kräfte und die wertvollſte produktive Kraft iſt die gei= ſtig = ſeeliſche ! Alles das , was man heute „ Wirtſchaft ” nennt , hat überhaupt nur Sinn , wenn deſſen Produkte das innere Da= ſein erleichtern und bereichern . Was Deutſchland in einſeitiger Einſtellung in letzter Zeit bis aufs äußerſte treibt , iſt das Ge= genkeil von volkswirtſchaftlichem Denken . Das iſt nicht Wirt= ſchaft , das iſt Verwirtſchaftung , das iſt nicht Oekonomie und erſt recht nicht Nationalökonomie , das iſt eine höchſt originelle Art von täppiſcher Selbſtverſtümmelung . Als die vorletzte Zeit unſerer tiefſten Not und Bedrückung war nach Jena und Auerſtädt , hieß es : „ Der Staat muß durch geiſtige Kräfte erſetzen , was er an Phyſiſchem verloren hat . ” Heute heißt es umgeſprochen : Wir müſſen trachten , wieder zu phyſiſchen Kräften zu kommen . Die gei= ſtigen ſind uns nebenſächlich . Früher hat es geheißen , es iſt der Geiſt , der ſich den Körper baut , und jetzt meint man anſcheinend , aus einem geiſtloſen Körper werde ſich der Geiſt ſpäter ſchon wie= der von ſelbſt entwickeln . Natürlich iſt die naturfeindliche Abbaupolitik des Staates gegenüber den Geiſtesarbeitern vielfach an dieſen Zuſtänden ſchuld . Jeder Staat wird unfruchtbar , der nicht ſeine wichtigſten ſchöpfe= riſchen Kräfte erkennt , ſie nicht richtig zu verwenden weiß ! Der Schriftſteller hat im Leben der Staaten und Völker die gewaltig= ſten Umwälzungen vorbereitet und verurſacht . Keine Schulbücher , keine Erziehung und kein Unterricht ohne den Schriftſteller , keine innere Freudigkeit und keine Bildung , kein Erkennen und kein Verſtehen eigener und fremder Art ohne ihn . Auch kein Verſtänd= nis und kein dauernder Erfolg für Verordnungen und Regierungs= maßnahmen ohne ſeine Hilfe , Zuſtimmung , Klärung und produk= tive Oppoſition , auf die keine weitſehende Regierung auf die Dauer verzichten darf . Kein Theater ohne ihn , kein guter Film , auch nicht der Rundfunk , ſchon deswegen nicht , weil ihm ja die Manuſkripte aller „ Reden ” , „ Kundgebungen ” und „ Anſprachen ” niedergeſchrieben vorgelegt werden müſſen . Und wenn Nr . 69 — Seite 7 Mitkeleuropa = Konferenz ohne Deutſchland geplank . Rumänien und der mikkeleuropäiſche Wirkſchaftsplan . — Bukareſt , 8 . März . Außenminiſter Gikha , der geſtern aus Paris nach Buka= reſt zurückkehrte , erſtattete dem Miniſterrat Bericht über die Er= gebniſſe ſeiner Pariſer Beſprechungen . Er wird heute zur Be= richterſtattung vom König Karol empfangen werden . Erſt nach dieſer Berichterſtattung ſind bisher unterbliebene amtliche Er= klärungen der rumäniſchen Regierung über die mitteleuropäiſchen Vorſchläge des Miniſterpräſidenten Tardieu zu erwarten . In dieſen Erklärungen wird zweifellos das grundſätzliche rumäniſche Einverſtändnis mit einer wirtſchaftlichen Zu= ſammenarbeit im Sinne des franzöſiſchen Planes zum Aus= druck gebracht werden , doch iſt kaum zu erwarten , daß die jetzige Regierung in der ganzen Frage anders als in engem Kontakt mit Frankreich und den Staaten der Kleinen Entente vorgehen könnte . Allerdings iſt auch anzunehmen , daß von rumäniſcher Seite ſowohl in Paris als auch in Prag und Belgrad Demarchen für eine möglichſt baldige Verwirklichung des Planes gemacht werden . Die bedeutendſten Mitglieder der Regierung , vor allem Arge= toianu , ſind überzeugte Anhänger des Gedankens einer mittel= europäiſchen Zuſammenarbeit , und es ſteht feſt , daß Argetoianu bereits gelegentlich ſeines letzten Pariſer Aufenthalts im Januar dieſes Jahres , alſo noch bevor Tardieu das Miniſterpräſidium übernahm , mit dieſem eingehend über den Plan einer mittel= europäiſchen Zuſammenarbeit geſprochen hat . Dieſer Beſprechung ſei um ſo größere Bedeutung beizumeſſen , als Argetoianu bei dieſen Beſprechungen hauptſächlich nach beſonderen Inſtruktionen des Königs gehandelt hat , der überzeugter Anhänger des Pla= nes einer mitteleuropäiſchen Zuſammenarbeit iſt und deren Ver= wirklichung hauptſächlich in agrariſcher Richtung anſtrebt . Ueber die Stellungnahme hinſichtlich Rumäniens und Deutſch= lands im Rahmen eines wirtſchaftlichen Zuſammenſchluſſes Mitteleuropas ſcheint hier noch keine Klarheit bzw . noch keine Entſchloſſenheit zu beſtehen . Man wird ſich hier kaum dem beſtimmenden Einfluß der alliierten Politik entziehen können . Nach anderen Verlautbarungen ſoll die rumäniſche Regie= rung dahin unterichtet worden ſein , daß Frankreich beab= ſichtige , unmittelbar nach Schluß der Debatte in Genf eine Konferenz der mittel = und ſüdeuropäiſchen Staaten nach Paris einzuberufen . Dieſe Konferenz ſoll im Laufe des April ſtattfinden . Die engliſche Blokkenpolikik . Wenig Verkrauen in die Abrüſtungskonferenz . Im Unterhaus begründete der Erſte Lord der Admiralität , Sir Bolton Eyres Monſell den Voranſchlag für das nächſtjährige Marinebauprogramm . Er bezeichnete es als ein beſonderes Miß= geſchick , daß er den niedrigſten Voranſchlag ſeit dem Jahre 1913 einbringen müſſe . Als Grund dafür gab er die ſchwere finanzielle Kriſe an , in der ſich England zurzeit befinde , erklärte aber , daß eine weitere Verringerung der englichen Flottenbauten für die Zukunft nicht in Frage kommen könne , ſondern daß das vorlie= gende Programm ausgeführt werden müſſe . Im weiteren Ver= lauf ſeiner Ausführungen teilte der Erſte Lord der Admiralität mit , daß die engliſche Atlantikflotte von nun an den Namen „ Heimat = Flotte ” führen werde . Aus dieſer Forderung des Miniſters , das Flottenprogramm durchzuführen , zog der Abgeordnete der Arbeiterpartei , Hall , den Schluß , daß die Regierung der Abrüſtungs = Konferenz in Genf wenig Optimismus entgegenbringe . Die Arbeitspläne der Abrüſtungskonferenz . Der Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz hat am heutigen Dienstag die am Montag vom Präſidium ausgearbeitete Tages= ordnung angenommen , nach der der Grundſatz der allgemeinen Ab= rüſtung entſprechend dem deutſchen Antrag an erſter Stelle zur Verhandlung kommen wird . Die Frage der Gleichberechtigung und die Abrüſtung entſprechen den den beſiegten Staaten in den Frie= densverträgen auferlegten Methoden und ſtehen auf Punkt 5 auf der Tagesordnung . Der Ausſchuß beſchloß ferner , daß alle grund= ſätzlichen Fragen des Abrüſtungsproblems zunächſt im Haupt= ausſchuß durchberaten werden ſollen . Die techniſchen Fragen dagegen ſollen im allgemeinen unverzüglich ohne Ausſprache im Hauptausſchuß den vier techniſchen Ausſchüſſen überwieſen werden . Die Tagesordnung des politiſchen Ausſchuſſes , die gleichfalls am heutigen Dienstag angenommen worden iſt , enthält keinerlei Fragen von grundſätzlicher Bedeutung , da die großen Fragen der Abrüſtung im Hauptausſchuß zur Verhandlung gelangen . eine Regierung verfügt und verfügt und redet und redet , ohne den Schriftſteller iſt alles , was ſie macht , Spiel als Stummer und Blinder : Man hört ſie nicht , man verſteht ſie nicht — ohne die ordnungſchaffende Aufklärungsarbeit des Schriftſtellers . Ohne die Hilfe des Schriftſtellers empfängt jede Regierung nur amtliche Berichte — und die ſollen , wie mir einmal jemand anvertraut hat , nicht immer und durchaus ſtimmen . Für Sport hat das Reich 1930 850 000 RM . ausgeſetzt , für alle Notfonds der Künſtler im gleichen Jahr nur 225 000 RM . Heute kann man ſchon gar nicht mehr von einer Panik unter den geiſtigen Arbeitern ſprechen . Die Panik iſt faſt vorüber . Was aber bedeutend ſchlimmer iſt , es iſt nunmehr eine völlige Er= ſchöpfung und Hoffnungsloſigkeit unter ihnen eingetreten . Wie kann nun dem geiſtigen ſchöpferiſchen Menſchen in ſeiner materiellen und ideellen Not geholfen werden ? Das Reich und Preußen gaben in den letzten Jahren wenn auch geringe öffentliche Gelder zur Unterſtützung her . Als dieſe in letzter Zeit durch die ergriffenen Sparmaßnahmen der Regie= rungen ſo ſtark vermindert wurden , faßten Prof . Hans Poelzig , Eduard von Winterſtein , Cornelis Bronsgeeſt und ich den Ent= ſchluß , die ſogenannte „ Künſtlerhilfe ” zu gründen . Dieſe hat eigene Arbeitsausſchüſſe für Malerei , Bühne , Schrifttum , Muſik . Sie iſt kein Verein von Künſtlern , ſondern von Kunſtkonſumenten und Freunden der Künſte aller Arten . Organiſatoriſch , iſt ſie dem Reichsverband bildender Künſtler angeſchloſſen , ebenſo der Not= gemeinſchaft des deutſchen Schrifttums , der Bühnengenoſſenſchaft und dem Verband der Tonſetzer . Das Ziel der „ Künſtlerhilfe‟ iſt es , alle dieſe Verbände mit monatlichen Zuſchüſſen zu ſubven= tionieren , um der ärgſten Not der beſchäftigungsloſen Geiſtes= arbeiter zu ſteuern . — Die Märznummer von Weſtermanns Monatsheften ſteht im Zeichen des Goethe = Jahres . Zwei wichtige Abhandlungen , die ſelbſt unter den vielen Goethe = Veröffentlichungen auffallen , ver= dienen beſondere Aufmerkſamkeit . Prof . Dr . Eugen Kühnemann ſchildert „ Weimar , die Stadt Goethes ” , die Beziehungen des Dich= ters zu dieſer Stadt und die Bedeutung , die ſie durch ihn erlangt hat . Den Text illuſtrieren Wiedergaben von Oelbildern des Ber= liner Malers Erich Kur . Der zweite Goethe = Aufſatz des Heftes von Prof . Dr . Philipp Witkop , Univerſitätsprofeſſor in Freiburg , würdigt Goethe als „ Deutſchlands größten Bürger ” . In Goethe hat das deutſche Bürgertum ſeine Krönung erfahren , mit Goethe ſich geläutert und geſteigert zu einem Lebensideal , das den zeit= loſen Leitſternen der Menſchheit zugehört . Aber auch der weitere Inhalt des Heftes verdient größte Beachtung . Da in dieſem Heft der Anfang des Romans von Guſtav Renker : „ Das Tier im Sumpf ” ein Roman aus Afrika , beginnt , eignet es ſich beſonders gut zur Aufgabe eines Abonnements . Seite 4 — Nr . 69 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 9 . März 1932 Nach langem , mit Geduld ertragenem Teiden verſchied heute Morgen meine treuſorgende Gattin , unſere liebe Mutter , Großmutter , Schwiegermutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Katharine Göbel geb . Dechert im Alter von 61 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Wilhelm Göbel , Weißbindermeiſter Johanna Göhring , geb . Göbel Ludwig Göbel und Frau Leni , geb . Mah Hilmar Göhring Leni Göhring . Darmſiadt , den 8 . März 1932 . Weinbergſtr . 35 . Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 10 , März , e des Beſſunger Friedhofes vorm . 11 Uhr , vom Porte aus ſtatt . Privatschule Heinzerling am Marienplatz Sandstraße 34 1 . Die ersten 4 Schuljahre für Knaben und Mädchen . 2 . Unterrichiskurse für Mädchen von 14 — 16 Jahren . Vollunterricht in allen Fächern , befreiend von der Pflicht - Fortbildungsschule . Ausweise für 10 jährige Schulzeit . Sprechstunde : Montag , Dienstag , Mittwoch , Freitag ( 3740 12 — 1 Uhr . Nur 4 Tage Am 5 . März , nachmittags 3 ½ Uhr , wurde meine liebe Frau , unſere treuſorgende Mutter , Schwieger= mutter , Großmuiter , Schweſter und Schwägerin Ehlnine kaig geb . Charrier von ihrem ſchweren Leiden durch einen ſanften Tod erlöſt . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Adolf Rath , Vermeſſ = Rat a D . Adam Tritſch und Frau Gertrnd , geb Rath . ( 3767 Darmſtadt , den 9 . März 1932 . Kiesſtraße 131 . Auf ganz beſonderen Wunſch der Entſchlafenen fand die Einäſcherung in aller Stile auf dem Walofried= hof in Darmſtadt ſtalt . Der Hode entsprechend , habe ich meine Hantsctts Abcchang wesentlich ausgebauk . Die Preise in allen Materialien sind der Zeit angepaßt . Zur Bequemlichkeit meiner werten Kundschaft und um der Hand- arbeitstertigkeit neue Anhänger zu gewinnen , richtete ich für meine Kunden eine Mandarpeits - Lehrstube neu ein . Technik , vorerst in Wollstricken und Häkeln usw . . wird den Damen nun nicht mehr an der Ladentheke , sondern in einem gemütlich eingerichteten Ranme von , in allen Hand- arbeiten ausgebildeten Kräften , gezeigt . Kommen und Gehen nach Belieben ! Die Lehrstube ist geöffnet : Dienstags u . Donnerstags von 10 — 1 u . 3 — 7 Uhr . Monnange Beanersiag , 1 e unr . Ich bitte von dieser Neueinrichtung regen Gebrauch zu machen . Beachten Sie bitte meine Handarbeits - Material - Ausstellung . Muster sind mit dem Materialpreis ausgezeichnet . ( 3782 Rheinstr . Georg Sohubkegel 12 ½a Sonntag nachm . ½ 5 Uhr entſchlief nach langem Leiden unſere gute Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter , Urgroßmutter Frau Marie Jäger Bw . geb . Aßmuth im Alter von 78 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 8 März 1932 , Frankenſteinſtr . 44 . Die Beertigung findet Mittwoch , den 9 . März , nachm . ½ 3 Uhr auf dem Beſſunger Friedhofe ſtatt . Kriegerverein Darmſtadt . Nachruf . Am Samstag verſchied unſer lieber Kamerad und langjähriges , treues Mitglied , der Altveteran von 1870 / 71 Privatier nach vollendetem 83 . Lebensjahre Bis in ſein hohes Aiter war er ein eifriger Förderer unſeres Vereinsweſens . Die Beerdigung fand in aller Stille ſtat Wir weben dem Entſchlafenen ein treues Andenken bewahren . Der Vorſtand . 3769 ) Fräulein gebild . , geſ . , häusl . a . gut . Fam . , mit ca . 20 000 ℳ Verm . , ſucht Briefwechſel zw . Ehe . Zuſchr . v . Lehrern , Beamten , tücht . Geſchäftsl . b . 30 J . angen . Off . u . V 120 a . d . Geſch . Vermittl . unerw . ( IV . 3752 ) Auf Lebenszeit an= geſtellter Beamter ( Witwer ) , 46 Jahre alt , ev . , m . 2 Söh= nen ( 16 u . 18 J . ) 1 . einer Tochter v . 3 Jahren , ſucht eine dis z . 40 Jahre alte evangeliſche ledige Haushälterin , die ſparſ . wirtſchaftet u . große Liebe z . Kin= dern hat . Angeb . m . Bild u . etw . Ver= mögensverhältniſſ . zwecks evtl . Heirat unter V 119 an die Geſchäftsſt . erbeten . Bild wird beſtimmt zurückgeſandt . Ihr Fahrrad repariert wirklich fachmänniſch ( 3405 a BENZ Grafenſtraße 20 . Biespen eetn und Artikel für den Oſterputz kaufen Sie billig bei ( 958 a Jacob Scheid Kirchſtraße 6 . In 1000 Fälen werden Sie , wenn Sie unsere Schaufenster betrachten und uns besuchen , erstaunt ausrufen , „ wie preiswert , wie zweckmäßig u . geschmackvoll ” . Es ist unser Bestreben , es Ihnen leicht zu machen , wenn Sie Klein oder Groß eine Freude bereiten möchten . Faig &Sohne Melne Wohnung und Schralbstube befinden sich Hügelstraße 73 1 . Stock , im Hause der Landes- genossenschaftsbank . Darmstadt , den 7 . März 1932 : ( 3745 Scheuer , Gerichtsvollzieher Nachfolger von Herrn Weinheimer in Ihrem Haushaltsbuch ſoll eine Flaſche Köſtritzer Schwarzbier ” verzeichnet ſein , denn dieſer wohlbekömmliche , herbwürzig ſchmeckende Stärkungs= trunk iſt für alle und jeden zur Kräfti= gung unentbehrlich . Köſtritzer Schwarz= bier iſt mehr als ein wohlſchmeckendes Getränk , es iſt ein wertvolles Nahrungs= mittel und ſchafft geſundesBlut . Köſtritzer Schwarzbier iſt in den Bierhandlungen und Lebensmittelgeſchäften erhältlich . Hertretungen Georg Herth , Stiftſtr . 89 , Fernſpr . 1244 ; H . Oſtertag , Hügelſtr . 27 , Fernſpr . 2468 . ( IV . 3785 Zur billigen Kern = u . Fein = Seifen noch nie ſo billig ! Heifen = Lehner Waldſtr . 9 . ( 1601 a Verchromen Vernickeln Verſilbern Verkupfern Vermeſſingen Verzinnen Emaillieren Färbungen zut und preiswert tur b . Fachmann Karl Föbel Grafenſtraße 16 . ( 295 a ) Grammophon = Beparakuren billigſt b . Fachmann Hahn , Schwanenſt . 20 ( 2646 a ) teilweise bis Feduziert StraußaMaye Inh . Siegtried Ma ) Schulstraße 8 Rückfracht v . Nürn= berg . Beiladungen Richt . Köln = Aachen und zurück übern . Möbeltransport P . Hofrichter , Ebert= platz 12 . Tel . 1037 . * Pianos zu vermieten A . W . Zimmormann Darmstadt , Grafenstraße 21 Technische Lehranstalten Offenbach a . M . Kunstgewerbeschule Höhere Bauschule Maschinenbauschule Der staatliche Plrekter : Prol . Huge Eberhardt Fordern Sie Drucksachen ! Ist Ihnen dieser Name nicht schon häufig begegnet ? Wissen Sie , dass dieser Name ASCNÜNAEIT JÜGEND AANmUTUND IEBENSFREUDE für Sie bedeutet ? Suchen Sie noch heute Elizabeth Ardens Niederlage auf Parfümerie Elisabethenstrasse 9 Sttftk umAuskunſt und Rat über ihre Methode zu erhalten . EIEABETH ARDEN Berlin W . 9 . Lennestrasse 5 . 37 terienverkalkung Ihre Vorboten und Begleiterscheinungen wie ; hober Blutdruck , Atemnot , Schwindelanfälle , Herzbeschwerden Scblaflosiekeit , Gicht . Rheuma bekämpten Sie durch „ Radiosckerin ( Ws . M . 313844 ) die seit Jahren bewührten radiumt altigen Brunnen - Tabletten ( mit kontroll . Radiumgehalt ) , Nach Gutachten erster med . Au- toritäten bewirkt eines Rad umsalz Entkalkung der Gefäde und damit e ne bessere Bluteirkulation , sowie nurmale Fu ktion d r lebenswicht gen Organe , besond rsdes Drüsensustem un Wieder- erstellung geistiger und korperlicher Frische . Achtung ! Ermässigte Preise ! Orig . - Röhre mit 18 Tabl . ℳ 2 25 , Orig Packg . mit 5 Röhren „ 9 . 90 , Orig . - Packg . m . 10 Röhren . 4 . 18 - , Zu haben in allen Apotheken Liter tur m . äretl . Gutachten , klinischen Berichten u Probetglletten kostenlos durch : Rad osclerin - Geselischaftm b . H . , B vlin 8 W 6 sie 7 Welcher Spediteur fährt 14 . o . 15 . d . M . Möb . v . Erbach n . Darmſt . ? Ev . Beil . Off . u . V 101 Gſch . Dam . = u . Kinderkleid . werd . gutſitz . preis= wert angef . Kirch= ſtraße 19 , I . ( 179 a 10 Mk . monakl . bei Kauf einer Nähmaſchine . Gütting Schuchardſtr . 10 . ( 3671 b ) Selbst Herr Mörgel mußte zugeben , daß seine Frau in Wäsche - Posners Umzugs - Lusverkauf nicht vur furchtbar billig , sondern auch wirk= lich gut gekauft bat . AWASCHE Ecke Frankfurter und Landwehrstr ( 3742 Verloren : Blaue Handtaſche , Sonnt . , a . d . Wege Nieder = Ramſtädt . = Str . , Ro= quette = u . Herdweg . Abzug . gegen gute Belohn . Heinrichſtr . 65 , III . , Bertaloth . ” SBolblliST Teilweise weit über die Hälfte reduziert Und auf diese Preise nochmals Rabatt ! Ein Posten moderne Mantel - und Miefdelserle Besonderd Gelegenheß Wegen dringender . Baranschaffung verkaufe einige echte Toiser kepgeit Teiser Brächen in feinsten Qualitäten , zu eo billie - ‟ Preisen , wie sich wohl vie wiec 4 eine Gelegenheit bietet . Besonden‟ Bedinzungs sofortige Kage - ‟ Offerten erbeten unter V 98 die Geschäftsstelle . Mur 7 Mark s kosten D auerwellem Ludwig Lederer , Zimmer - - Böc rbad , früh . Elicabethe - ” Wählen Sic die Electrola Schlagerplatten stets Eingang von Neuaufnshme Grammophon - , Odeon : = Parlophon - u . Columbia = Platten Was ihnen gefälß . W Großes Lager Electrola - Jäge Darmstadt Georsenstr . 11 Tel . 257 Mittwoch , 3 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 69 — Seite 5 Aus der Landeshauprfinor . Darmſtadt , den 9 . März 1932 . Schulenklaſſung und Konfirmakion . EPH . In dieſen Wochen werden in Deutſchland 450 000 Jugendliche die Volksſchule verlaſſen und ſich einen Weg ins Berufsleben ſuchen , ſoweit ſie es überhaupt wagen , Pläne für eine beſtimmte Geſtaltung ihrer Zukunft durch eine Berufswahl ru machen . Viele Hunderte werden aus Mangel an geeigneten Sehrſtellen die höheren Schulen weiter beſuchen , obwohl ſie wiſſen , ſaß ihre Berufsausſichten dadurch nicht beſſer werden . Jedenfalls 5 t die Jugend , die in dieſem Jahre am Konfirmationstag vor Männer und Frauen , denen die Treue auch in der Notzeit unter en Altar tritt , anders geſtimmt als in früheren Jahren . Da = der alle leiden , nicht zum leeren Wahn geworden , hatten ſich zur um ſind die letzten Wochen vor der Konfirmation eine ernſte Teilnahme eingefunden und wurden Zeuge einer Kundgebung , Beit , und es verſteht ſich von ſelbſt , daß davon auch in den Häu= ern der Konfirmanden zu ſpüren ſein ſollte ; denn die Einſeg= ung fordert Entſcheidungen innerer Art , und vor allem die Zereitſchaft , ſolche Entſcheidungen zu treffen . Darum ſollte man ſich auch um die äußeren Dinge weniger Sorge machen , als es früher geſchah . Heute kommt es einzig end allein auf die innere Einſtellung an , und nicht auf die neuen Eleider und Schuhe . Daß die Konfirmandin zwei , neue Kleider ſaben müſſe , eins für die Vorſtellung und eins für die Konfir= mration ſelbſt , iſt durchaus nicht erforderlich . In dieſem Zuſammenhang wird nochmals daran erinnert , taß ſchon vor einigen Wochen das Landeskirchenamt zur größten infachheit in allen Aeußerlichkeiten bei der Konfirmation mit Teise Kecht gemahnt hat . Freie Notarsſtelle . Die durch die Verſetzung des Notars feddersheim ſoll wieder beſetzt werden . Bewerbungen ſind bis zrm 20 . März 1932 an den Herrn Juſtizminiſter zu richten . Hohes Alter . Der frühere Metzgermeiſter Fritz Geyer , 4 einbergſtraße 10 . feiert am 11 . März 1932 in geiſtiger und kör= zrlicher Friſche ſeinen 75 . Geburtstag . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . eute abend um 8 Uhr im „ Fürſtenſaal ” bei Chriſt ( Grafen= ſt aße ) Lichtbilder = Vortrag . Herr Stadtarchivar Dr . Müller yerd das Thema behandeln , das gewiß jeden hieſigen Gewerbe= heibenden äußerſt intereſſieren dürfte : „ Vom Handwerk aas Darmſtadts Vergangenheit ” Bei dem zu erwar= unden ſtarken Andrang empfiehlt ſich ein pünktliches Erſcheinen . Aach ſonſtige Freunde von Handwerk und Gewerbe ſind herzlich m llkommen . Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . In rüſtigem Schritt ngs am Sonntag vom Rand der Bergſtraße von Eberſtadt aus nein in die Rheinebene über Pfungſtadt nach Eſchollbrücken , ſwe iterhin zum Waſſerwerk der Stadt Darmſtadt und zum Ueber= ſaevemmungsgebiet des Sandbachs . Von da bog der Weg ab zum Griesheimer Schießplatz und dem Griesheimer Haus . Damit war Richtung nach der Heimatſtadt gegeben . Es war ſo recht ein g auf der Grenzſcheide zwiſchen Winter und Frühling . Das /ISſtirmiſche Wetter der letzten Tage und Wochen , in denen der ſchei= ende Winter dem nachrückenden Lenz Widerpart hielt , hatte ſich emildert . Aber noch wehte eine herbe Luft vom Rheine her . In mochte ſich ein wie aus weiter Ferne herklingendes Brauſen hiſchen wie der Widerhall des Wogenſpiels , das einſtmals die Mieinebene erfüllte . Es ſpülte den Dünenſand an , auf dem heute harzduftende Kiefernwald der „ Tanne ” ſich aufbaut , unter eſfen Decke eben gerade keimendes Leben ſich bereit hält , dem Ruf Frühlings zu folgen und ſich zu entfalten . Die Erinnerung an tiefgreifenden Wandel der Landſchaft im Verlaufe der Erd = ElEI heichichte verlieb der Wanderung eine beſondere Note . Zudem hatte Sdie kundige Führung verſtanden , durch die Wahl verſchwiegener ineiſen und ſtimmungsvoller Waldpfade trotz der Eintönigkeit Landſchaft der Wanderung einen beſonderen Reiz zu verleihen . Fmerkſamkeit erregten auch die Darlegungen des Klubgenoſſen ſehnert am Darmſtädter Waſſerwerk über die Anlage und die ie ſorgung unſerer Heimatſtadt mit Waſſer ; als Einleitung hier= hatte er bemerkenswerte Ausführungen im Wanderprogramm mausgeſchickt . So bildete die dritte Wanderung , vom Wetter be = 2 ſtigt , einen guten Abſchluß des erſten Viertels des neuen Wan= üahres . Den bewährten Führern , den Klubgenoſſen Wehnert ISstraſie Tillmann , ſei an dieſer Stelle der wohlverdiente Dank aller eilnehmer an der Wanderung ausgeſprochen . Heidenreich von Sieboldſche Stiftung zur Unterſtützung di die Stiftung zu ihrer 72 . Hauptverſammlung am Mittwoch , 16 . März 1932 , nachmittags 5 Uhr , in das Rathaus am Aarktplatz ein . Am Montag , dem 14 . März 1932 , abends 8 Uhr , id im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters die Lokal= ſe „ Piſtole und Tabakspfeife ” von Heinrich Rüthlein zum beſien der Stiftung aufgeführt . Die Heſſiſche Spielgemeinſchaft t ſich in hochherziger Weiſe zur Verfügung geſtellt , um der idenreich von Sieboldſchen Stiftung in der gegenwärtigen oßen Notzeit neue Mittel , die für Unterſtützungszwecke ſo drin = Und notwendig ſind , zuzuführen . Es ergeht die herzliche Bitte , beſes Liebeswerk durch zahlreichen Beſuch der Aufführung zu iterſtützen . — Kirchenmuſikaliſche Abendfeier . Wir weiſen darauf hin , daß ſeder von Joh Wolfgang Frank ( 1641 — 1688 ) Komm Seele , ſiu Leiden bedenk in dieſer Zeit . . . ‟ , Joh . Seb . Bach ( 1685 bis und von Joh . Hermann Schein ( 1586 — 1630 ) — mit obli = Violine — aus Opella Nova „ O Jeſu Chriſte , Gottes Sohn , der Taß dein Kreuz und dürre Kron . . . ” zum Vortrag bringen . wwe/AIs der Suite im alten Stil Opus 93 von Max Reger ( 1873 — 1916 ) ſelen . Die Orgel ſpielt Herr Organiſt Auguſt Niebergall . Der gendel Aſſtritt iſt für jedermann frei . — Lieder = und Arien = Abend . Es ſei hiermit nochmals auf aftung heute abend 8 Uhr in der Otto = Berndt = Halle ſtattfindenden der = und Arienabend der Geſangsſchule Maria Franke hinge= ſen . Karten ſind noch bei Chriſtian Arnold . Muſikalienhand= g . am Weißen Turm und an der Abendkaſſe zu haben . — Paul Wegener zur Goethe = Woche in Darmſtadt . Paul destheater zurückkehren . Er ſpielt wiederum den Mephiſto yrend der Goethe = Woche in der Haxtungſchen „ Fauſt ” = Inſze= neung , deren Serienerfolg durch den Fortgang Wegeners nicht genutzt werden konnte . Das Heſſiſche Landestheater trägt ch das Reengagement Wegeners dem Wunſche breiter Kreiſe , keine Karten zu den ausverkauften „ Fauſt ” = Vorſtellungen be= ſſtmen konnten . Rechnung , ſich die große Nationaldichtung der tſchen in dieſer einzigartigen und hervorragenden Beſetzung ſehen . Giope Kunegerug dür Mvenbargwahl . „ Wenn es einen gibt , der Anſpruch darauf hat , daß ihm die Dankbarkeit des ganzen Volkes gebührl , iſt es Herr von Hindenburg ! ” Heſſiſches Landestheater . geſtern abend zu einer Kundgebung für Hindenburg in das Große Haus des Landestheaters geladen . Anderthalbtauſend deutſche eines Treugelöbniſſes zum Reichspräſidenten von Hindenburg , das beſonders machtvoll , ernſt und tiefſter Wirkung voll war , weil der Redner des Abends kein hinreißender Volksredner , kein Phraſen= held , ſondern ein klarer , ſachlicher , nüchterner Hiſtoriker war , ein Geſchichtsprofeſſor , deſſen Worte ruhig ſachlich abgewägt ſein mußten , weil ſie ja gleichwie ſeine Schriften dem Urteil und der Kritik der Zeit unterſtehen , der Geſchichte , die ſich auf die Dauer bekanntlich nicht belügen läßt . Und der trotzdem zu dem Schluß kam , daß gerade Paul von Hindenburg , und niemand mehr als er , ein Anrecht darauf hat , daß das ganze deutſche Volk , dem allein er diente und dient ihm dank und Treue ſchul= det ! Weil Hindenburg ſeine geſchichtliche Sendung erfüllt hat , ſo reſtlos wie es Menſchen gegeben iſt . — Selten wohl war es einem Redner , der nicht durch Rethorik zu feſſeln weiß , beſchieden , einzig durch die zwingende Logik ſeiner udolf Altendorf nach Oppenheim freigewordene Notarsſtelle in ruhig = ſachlichen Darlegungen , über eine Stunde hindurch die Zu= hörer ſo in Bann zu ſchlagen , daß ihm atemlos gelauſcht wurde . Und an der machtvollen Wirkung der Rede und damit der Kund= gebung konnte auch nichts ſchmälern der Verſuch einiger National= ſozialiſten , zum Schluß ein „ Heil ” auf ihren Reichspräſidenten Hitler auszubringen . Der ſchüchterne Verſuch ging ſchnell unter im brauſenden Hoch auf Hindenburg . — Redner des Abends war Univerſitätsprofeſſor Dr . Georg Küntzel , Frankfurt . Aus ſeinen Ausführungen , die , das betonte er , abſichtlich rein hiſtoriſch gehalten ſein ſollten , ſei folgendes wiedergegeben : Als Herr von Hindenburg 1925 zum Reichspräſi= denten gewählt werden ſollte , hat er bei Beginn des Wahlkampfes die Parole ausgegeben , daß der Streit um die höchſte Würde des Reiches in ritterlicher Form geführt werden möge . Dieſe Forde= rung iſt von den Hauptkandidaten damals durchaus erfüllt worden . Der damals unterlegene Marx hat als erſter Hindenburg zu ſei= nem Siege gratuliert ! Es wäre wünſchenswert , wenn auch dieſer Wahlkampf der Würde des deutſchen Volkes entſprechend geführt würde . Wir wollen davon abſehen , zu beleuchten , über welche ſtreitbaren Dinge ſich die Gegner auseinanderſetzen . Wir wollen aber einmal daran erinnern , welche tiefe Tragik darin liegt , daß gerade alle die , die Hindenburg damals wählten , heute glauben , ſeine Gegner ſein zu müſſen . Da ſind hiſtoriſche Erinnerungen intereſſant . Die Zahl der deutſchen überragenden politiſchen Männer iſt nicht allzu groß . Mit den größten teilt Hindenburg ſein Schickſal . Wie er heute , wurden auch ſie verkannt . Als 20 Jahre nach dem Tode Friedrich des Großen Jena und Auerſtädt Preußen zu Boden ſchlug , gab es viele , die ihn einſt bewunderten , und jetzt ſeinem Syſtem die Schuld am Untergang Preußens zuſchoben . Und als 1807 / 08 der große deutſche Staats= mann Frhr . vom Stein auf Geheiß Napoleons die Führung Preu= ßens aus der Hand legen mußte , erwuchſen ihm gerade aus dem Kreis ſeiner eigenen Standesgenoſſen große Feinde und Wider= ſacher . Aehnlich iſt es dem erſten Kanzler des Reiches gegangen . Auch hier waren es eigene Partei = und Standesgenoſſen , die ihm auf dem Wege bis zur Höhe der Reichsgründung Feinde waren . Und als er im März 90 ſeinen Abſchied nahm , iſt die geſchichtliche Feſtſtellung zu treffen , daß ſich die Parteien der Größe der Tragik dieſer Stunde nicht bewußt waren . So aber iſt es auch dem Präſidenten Adolphe Thiers er= gangen , der , nachdem er in Verhandlungen mit Bismarck zu einem Verſtändigungsfrieden gekommen war , der es dem franzöſiſchen Volke ermöglichte , ſchon nach drei Jahren die okkupierten Gebiete befreit zu ſehen , und in erſtaunlich kurzer Zeit die 5 Milliarden Kriegsſchulden zu bezahlen , vom franzöſiſchen Volke ſich ſagen kdärftiger Wöchnerinnen . Nach der heutigen Beanntmachung laſſen mußte , er ſei in den Verhandlungen mit Bismarck zu weich geweſen . Thiers wollte in richtiger Erkenntnis der Notwendig= keiten und Möglichkeiten die konſervative franzöſiſche Repuhlik Landwirtſchaft und Induſtrie die Hindenburgſpende ſchufen und gründen , weil er der Ueberzeugung war , daß dieſe Form der Re= publik der Eigenart des franzöſiſchen Volkes entſprach . Auch für Hindenburg gab es einen ſchweren Gewiſſenskampf , aus dem er hervorging mit der unverrückbaren Ueberzeugung , daß das Vaterland höher ſteht als jede Form der Staatsgewalt . Das führte auch ihn logiſcher Weiſe zur Form der konſervativen Republik . Gleich Bismarck hatte er die Größe des politiſchen Staatsmannes beſeſſen , die innere Fähigkeit , mitzugehen . Es iſt erſtaunlich , wie der heute 85 jährige Feldmarſchall die geiſtige Paſſionsandacht in der Johanneskirche heute abend um 20 Uhr Elaſtizität beſitzt des Mitgehens mit den Notwendig= muſikaliſche Feier ſein wird , Herr Möbus ( Tenor ) wird keiten der Dinge , die ſich für ihn immer wieder aus der Sorge um das ganze Volk , um das Vaterland ergeben . Zwei große ſchwerwiegende Dinge waren es , die ſeinen Weg 0 „ Selig war an Jeſu denkt , der für uns am Kreuz geſtor = beim Amtsantritt beeinflußten Der Friedensvertrag von Ver= ſailles und die November = Revolution von 1918 . Beide ſtehen im tragiſchen inneren Zuſammenhang zueinander , und die ungeheuere Gefahr für unſer Volk lag darin , daß angeſichts der Kriegs= herdem wird Frau Kramer = Buche ( Violine ) ein Adagio pſychoſe unſerer Gegner das deutſche Volk völlig zum Erliegen ge = Cus = Moll aus der 3 Sonate von Joh . Seb . Bach und das Largo bracht werden konnte . In dieſer Gefahr haben ſich zwei Männer gefunden , die ihr gewachſen waren : Fritz Ebert und Paul von Hindenburg . Hindenburg hat ſich beim Zuſammenbruch be= reitfinden laſſen , im Dienſt zu bleiben und das Heer in die Heimat zurückzuführen . Das war für ihn vielleicht die ſchwerſte Aufgabe , ein Heer , das vier Jahre lang auf Sieg gehofft hatte , beſiegt in die Heimat zu führen . Allein dadurch hat Hindenburg ſich ein gewaltiges Ver= dienſt um Reich und Volk erworben . Und als im November 1918 der Arbeiter = und Soldatenrat den Beſchluß faßte zur Dokumen= ſexener wird am 20 . , 21 . und 22 . März an das Heſſiſche tierung der Tatſache , daß der Militarismus vorbei ſei , verlangte , alle Rangabzeichen abzuſchaffen und die Offiziere aus der freien Wahl der Soldaten hervorgehen zu laſſen , erklärte Hindenburg , daß er das nicht mitmache . Mit dieſem Beſchluß hat er ſich und uns die Möglichkeit geſchaffen , eine unpolitiſche Streitmacht aufzurich= ten , und damit ein ſtarkes Fundament zu gründen zu einem mili = täriſchen Wiederaufſtieg . Dieſem Feſthalten an der militäriſchen Tradition iſt eben= bürtig geweſen der Entſchluß des Reichspräſidenten Ebert , aus der Der Ortsausſchuß Darmſtadt für die Hindenburg = Wahl hatte / Epoche der Arbeiter = und Soldatenräte in die der gewählten Nationalverſammlung überzugehen und in das innere Leben des Volkes geſetzmäßige Ordnung zu bringen . Als Hindenburg nach dem Zuſammenbruch ſein Hauptquartier aus dem zunächſt verlorenen Weſten , nach dem Oſten , nach Kolberg verlegte , rettete er dadurch bewußt Oſtpreußen und Schleſien . Endlich hat Paul von Hindenburg den erſten Schritt ge= tan zur Reviſion des Verſailler Vertrages . An einer Stelle , wo dieſer Vertrag die Ehre der Nation am tiefſten traf , in dem Artikel , der die Auslieferung des Kaiſers und der deutſchen Heerführer verlangte , hat ſich Hindenburg damals an den Heerführer Frankreichs gewandt und durch ſein perſönliches Intevenieren erreicht , das zu verhindern . Wenn auch unter der Kriegspſychoſe nicht alsbald eine befriedigende Antwort erfolgte ; war doch das ritterliche Angebot Hindenburgs , ſtatt der geforder= ten Heerführer ſich ſelbſt , als dem Alleinverantwortlichen , zur Ver= fügung zu ſtellen , von ſtärkſtem Eindruck auf die Alliierten . Es folgte im Jahre 1925 die Wahl Hindenburgs zum Reichs= präſidenten . Die Wahl erfolgte bekanntlich mit geringer Mehr= heit . Stellen wir ruhig und ſachlich die Frage was hat Hinden= burg getan ? Wie war die Wirkung ſeiner Präſidentſchaft ? Sehen wir zunächſt auf das Ausland : Zuerſt wurde ſeine Wahl durchaus nicht freundlich begrüßt , weil man in dem alten Heerführer einen Revanchepolitiker ſah . Dieſe Beurteilung des Auslandes iſt auf= fallend ſchnell gewichen . Davon zeugt die Tatſache , daß es heute in Frankreich , ja vielleicht in der ganzen Welt , keinen ſo volkstüm= lichen Namen gibt , wie Paul von Hindenburg . Für England iſt er der alte feine Herr , in Amerika iſt er ungeheuer beliebt . Füh= rende amerikaniſche Männer , vergleichen ihn mit Waſhington , mit dem er das Streben gemeinſam hat , die Gegenſätze im Volk auf eine mittlere Linie zu einigen zu verſuchen . Er hat uns durch den Nimbus ſeiner Perſönlichkeit gehol= fen , wieder zu Ehre und Anſehen zu kommen . Wenn wir auch auf das Urteil des Auslandes keinen über= wiegenden Wert legen , ſo müſſen wir doch die Tatſache in Rech= nung ſtellen , daß wir das Ausland brauchen , um aus der wirt= ſchaftlichen Not herauszukommen . Nur ein Mann wie Hindenburg konnte es wagen , im September 1927 bei der Einweihung des Denkmals von Tannenberg in öffentlicher Rede zu proteſtierengegen die ungeheuere Kriegsſchuldlüge , und für uns zu erklären , daß wir als Volk mit reinen Händen in den Krieg ge= zogen waren , um uns zu verteidigen . Er hat damit einer Zu= ſammenarbeit der Welt mit uns unſchätzbare Dienſte geleiſtet . Mehr als alle Geſchichtfsforſchung hat die hell = laute Stimme die= ſes Mannes zuerſt Staunen , Ablehnung , in ſteigendem Maße aber dann , beſonders in der angelſächſiſchen Welt , Zuſtimmung ge= funden . Was hat Hindenburg im Innern getan ? Er kam in eine Verfaſſung hinein , die er beeidigen mußte . Er hat geſchworen ; zu dienen dem geſamten Vaterland , und jedem einzelnen Deutſchen . Er hat dieſen Eid gehakten . In ihm ſpiegelt ſich die Tradition des alten preußiſchen Offizierskorps wieder , deſſen höchſte Pflicht immer war , dem Ganzen zu dienen ! Wie Hindenburg im Weltkrieg , deſſen Führer er war , nur Kameradſchaft kannte und erlebte , keine Konzeſſionen und keine Parteien , ſo kannte er dieſe nicht in ſeinem Amt als Reichspräſi= dent . Er hat dabei wohl beachten müſſen , daß die Verfaſſung aus einer Zeit ſtammt , in der Stürme das deutſche Volk durchtobten . Eine Verfaſſung , die , wie alle dieſer Art geborenen , die exekutive Gewalt ſchwächte und die legislative Gewalt ſtärkte . Im Rahmen dieſer Verfaſſung kannte Hindenburg keine andere Pflicht , als die Sammlung des ganzen Volkes . Wiederholt hat er ultimativ in dieſer Richtung bei Regierungsbildungen eingegriffen . In zwei Stadien ſeiner Amtsführung hat das Wirken des Reichspräſidenten einhellige Anerkennung gefunden . Einmal zu ſeinem 80 . Geburtstage , als gerade die , die heute glauben , ihn verleugnen zu müſſen , dankbar und treu zu ihm ſtanden , als ihm ſein Stammhaus ſchenkten . Zu dieſer Zeit war die Stimme der Nation kaum geteilt . Zum zweiten Mal war das der Fall , als nach der Räumung der Rheinlande Hindenburg ſeine große Triumphfahrt in die befreiten Städte antrat und als der Volks= mann , der Präſident des deutſchen Volkes gefeiert wurde . Be= merkenswert dieſer Umſchwung gerade in den Rheinlanden , die ihn ſeinerzeit nicht gewählt hatten , die jetzt aber treu und geſchloſſen zu ihm ſtanden Man hat ihm ſpäter dann ſeine Treue zu Streſemann ver= übelt , ohne zu beachten , daß Locarno der Anfang war einer Ent= wicklung , die das deutſche Volk damals aus der allergrößten Ge= fahr hob , dauernd aus dem politiſchen Kräfteſpiel Europas ausge= ſchaltet zu werden . In dieſem Augenblick , da eine Einigung zwi= ſchen England und Frankreich über die Kräfteverteilung in Europa nahe bevorſtand , haben wir uns ſelbſt eingeſchaltet und den erſten entſcheidenden Schritt auf dem Wege nach aufwärts getan . Wir wiſſen , daß Poincaré den Verſailler Vertrag unerfüllbar geſtalten wollte . Die Sammlung der Nation iſt Hindenburgs Werk . Der große Aufbruch der Nation , das Werk , die innere Revo= lution zu überwinden , iſt im Werden . Zu den Männern , die die= ſen Aufbruch der Nation repräſentieren , gehört in erſter Linie Hindenburg . Wer gerecht ſein will und dankbar , ſchuldet Gerechtigkeit und Dank unſerem Reichspräſidenten ! Wir wollen uns nicht durch die Nöte der Gegenwart davon abbringen laſſen , Hindenburg dieſe Gerechtigkeit zuteil werden zu laſſen . Wenn es einen gibt , der Anſpruch darauf hat , daß ihm die Dankbarkeit des ganzen Volkes gebührt , ſo iſt es Herr von Hindenburg , der immer unter dem Zeichen gelebt und gewirkt hat , das ganze Deutſchland ſoll es ſein . Im Erinnern an dieſe unbeſtreitbare Tatſache laſſen ſie uns das Deutſchlandlied ſingen . Während des Geſanges erſchien im Hintergrund der Bühne das überlebensgroße Bild des Reichspräſidenten . — Das Orcheſter des Landestheaters unter Leitung von Dr . Schmitt = Iſſerſtedt gab der Kundgebung mit Wagners jubelnden und ernſt mahnenden M . St . Klängen aus „ Meiſterſinger ” weihevollen Auftakt . Großes Haus . poch , 9 . März 20 — 22 ½ Uhr . B 16 . T , Gr . 1 , 2 , 3 , 4 und 5 . Oberon . Preiſe 0 . 70 — 5 . 6 . ) Mk . merstag , 10 . März 20 — 22 ½ Uhr . Bühnenvolksb K ( 13 . Vorſt . ) Schneider Wibbel . Preiſe 0 70 — 5 . 60 Mk . ſtis , 11 März 19 ½ — 22 ½ Uhr . A 16 T Gr 6 , 7 und 8 . Don Juan . Preiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Kleines Haus . Avoch , 9 März 19 ½ , Ende nach 2234 Uhr . Dſt . Volksbühne M ( 4 . Vorſt . ) G . , I — IV . Nora . Pr . 0 . 6 — 4 . 50 Mk . erstag , 10 März 20 , Ende gegen 42 Uhr . Tanzabend Paluca . Preiſe 1 . 50 — 4 Mk . 7 . 11 März 120 , . Ende gegen 22 Uhr . ( Bioloncello ) . onzert Hans Andrä Heſſiſches Landestheater . Palucca wird in ihrem Tanz = D der morgen , Donnerstag , im Kleinen Haus ſtattfindet , unter an „ Kleine Suite ” und „ Zwei Fragmente ” von Schönberg , derühmten techniſchen Improviſationen und Tänze von Gra = * Albeniz , Libetini und Joh . Strauß tanzen . Das Gaſtſpiel Ea verſpricht ein Abend beſonderer Prägung zu werden . Mittwoch , kommt im Großen Haus Carl Maria von Webers F 7 . im Kleinen Haus Ibſens „ Nora ” zur Wiederaufführung , wird ſprechen über „ Erziehung zur Armut ” , — Bühnenvolksbund . Zu dem Tanzabend der Palucca am Donnerstag abend im Kleinen Haus werden an unſere Mitglie= der ermäßigte Karten in unſerer Geſchäftsſtelle bei Chriſtian Ar= nold am Weißen Turm abgegeben . Die Beſucher des Tanzabends wie die des am gleichen Abend ſtattfindenden Akademiekonzerts können ausnahmsweiſe ihre Karten zu der am gleichen Abend angeſetzten Vorſtellung „ Schneider Wibbel ” der Miete K in der Geſchäftsſtelle am Mittwoch umtauſchen , jedoch nur gegen Vor= lage ihrer Einlaßkarten zu einer der anderen Veranſtaltungen . Der Miete H wird in jedem der kommenden Monate noch je eine Vorſtellung zugeteilt . Vorgemerkt ſind Fauſt 1 . und 2 . Teil , Oberon . Die weiteren Vorſtellungen in der Miete K ſind noch unbeſtimmt . Nicht aufgenommen werden in unſeren Spiel= plan : Nina . Rauhnacht , Nora , Luſtige Witwe Dubarry , ſo daß für die Tauſchkarten 7 und 8 noch manche Gelegenheit zur Ver= wertung ſich bietet . Beide Karten in beiden Mieten werden eingelöſt . — Petrusgemeinde . Der Frauenabend dieſes Monats findet morgen Donnerstag , abends 8 . 15 Uhr , im Gemeindehaus ſtatt . Er iſt als Vertrauensabend mit folgender Ausſprache gedacht und dürfte mit dem vorgeſehenen Thema dem Intereſſe aller Kreiſe der Gemeinde gerecht werden . Die Mitglieder des Frauenver= eins ſeien darauf beſonders hingewieſen . — Evang . Paulusgemeinde . Mit der Hauptverſamm= lung des Frauenvereins , zu der die Mitglieder beſondere Ein= ladungen erhalten haben und die morgen , den 10 . März , ſtatt= findet , iſt ein Teeabend verbunden , auf dem ein ſehr zeitgemäßes Thema zur Verhandlung ſteht . Frl . Wahrendorff , die Ge = Neiſche Oper „ Oberon ” , in der Bearbeitung von Hermann , ſchäftsführerin des Verbandes ev . = kirchl . Frauenvereine in Heſſen , — Es hat ſich herumgeſprochen , daß das ſenſationelle Varieté = Programm das gegenwärtig im Orpheum noch bis Sonntag , dem 13 . März , läuft , das Beſte und Schönſte iſt , was man ſeit lan= gem auf dieſem Gebiet ſehen kann . Jede Nummer ohne Aus= nahme , iſt eine Spitzenleiſtung ! Heute , Mittwoch , ſind zwei Vor= ſtellungen ; nachmittags 4 Uhr : Kinder = und Familien = Vorſtellung bei halben Eintrittspreiſen , wobei auf alle Plätze bei Entnahme von 2 Karten eine 3 Karte gratis abgegeben wird Erwerbsloſe haben heute nachmittag noch beſondere Preisvergünſtigung . Clown Dücker beſchenkt die Kinder mit Miniatur = Mundharmonikas . ( Siehe Anzeige . ) — Sportausſtellung . Im Bürgerhof . Eliſabethenſtraße , hat das Sporthaus Adelmann ſeine Waſſerſport = Ausſtellung eröffnet . In überſichtlicher Weiſe zeigt die Ausſtellung alles , was zum Waſſerwandern und Wochenende nötig iſt . Die ſchmucken Falt= boote in farbenfreudiger , gediegener Aufmachung , vom billigen Hart = und Marquardtboot bis zu den Luxusbooten der Firmen Hammer = Pionier = L . F . B . , Kanadier , Rennboote vermitteln dem Beſchauer die Freude , die der Waſſerſport zu bringen vermag . Die neueſten Badeartikel . Zubehör für Tennis , Tiſchtennis , Ring= tennis uſw . vervollſtändigen die Schau . Im Rahmen der Aus= ſtellung zeigt die Firma Uhren = Teſchel , Schillerplau 3 , eine große Auswahl Kofferapparate , vom kleinſten in Photoform bis zum vollendeten „ Gramola ” . Im Anſchluß an die Waſſerſport = Ausſtellung zeigt die Firma J . Donges u Wieſt . Heinrichſtr . 52 , eine Anzahl der neueſten DKW . = . BMW . = und D . = Rad = Modelle . Das Photohaus Umbreit zeigt eine reichhaltige Auswahl preis= werter Photoaparate und Bedarfsartikel . Die Ausſtellung iſt 2 . März , von morgens 9 bis bis einſchließlich Samstag . 7 . 30 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet . Darmstädter Motorllugspoctkluß ? ! Man ſchreibt uns : Schon wieder ein neuer Flugſportverein zu dem halben Dutzend älterer und jüngerer , größerer und kleinerer parteipolitiſcher und neutraler Darmſtädter Flugvereine und Geſellſchaften ! 2 , werden die Mißtrauiſchen fragen . Iſt es denn nicht genug , wenn wir in der Landeshauptſtadt einen repräſen= tativen Paſſagierflugverkehr haben ? Startet denn nicht jeden Morgen die Wettermaſchine der Flugwetterſtelle und Rhön = Roſſittengeſellſchaft und gibt uns ruhigen Bürgern den erhebenden Anblick des Exelſior des „ Höherhinauf ” . Verbreitete dieſe eine kleine leider abgeſtürzte Neukonſtruktion der Akaflieg von Darm= ſtadt aus nicht Schrecken unter den ehemaligen Gegnern ? Hatten wir nicht einen glänzend gelungenen Flugtag , an dem ganze Ge= ſchwader , wenn es auch nur 5 kleine Sportflugzeuge waren , über der Park = und Gartenſtadt kreiſten ? ( Im Weltkrieg gab es ſchon Geſchwaderfliegen zu 50 und 60 , allerdings nur bei der andern Seite , und an dem Nationalfeiertag der Amerikaner erregte das Geſchwader von über 800 , in Worten : achthundert über New York das Gefühl der Unbeſiegbarkeit . ) Auf dieſe Fragen darf der Sachkenner antworten andere Nachbarſtädte und deren Motor= flugſport zum Vergleiche heranziehen und damit die Begründung liefern , die die zur Schaffung des Darmſtädter Einheitsmotorflug= ſportklubs führten . Zweifellos ſind die fliegeriſchen Leiſtungen der Akademiſchen Fliegergruppe Darmſtadt ſeit Kriegsende über jede Kritik er= haben . Hier mit Darmſtadts Name iſt die Geburtsſtätte des wiſſenſchaftlichen Segelflugs , die Entdeckung und der Ausbau der Waſſerkuppe mit den Namen aus Darmſtadts Mauern : v . Löſſel , Gutermuth Nehring , Groenhoff Prof . Dr . Georgii unlöslich ver= bunden . Der wiſſenſchaftliche Segelflugzeugbau , die Motorflug= zeugkonſtruktion , wie ſie in einzelnen Muſtern von Dipl . = Ing . Hof= mann ( G . M . G . ) betrieben wurde und jetzt von Dr . Dipl . = Ing . Fecher im Rahmen von Verſailles und Vertragsabmachungen be= trieben werden kann , den Motorflugſport , wie er in den Aka= fliegs ebenfalls begrenzt für den wiſſenſchaftlichen Beruf ausgeübt werden darf bietet dem nichtakademiſchen Motorflugſportfreund keine Betätigungsmöglichkeit . Am Wetterflug kann ſich der zivile Amateurflugzeugführer genau ſo wenig beteiligen wie am Paſſa= gierflug . Die Flugbetriebsgeſellſchaften haben das gewerbsmäßige Fliegen mit Sportflugzeugen ſchon ſeit Jahren eingeſtellt und ſind als regionale Geſellſchaften nur die örtlich von Staat und Stadt ſubventionierten Träger der Paſſagierflugs der Monopolgeſell= ſchaft , in Deutſchland in erſter Linie der Lufthanſa . Immer wie= der verſuchten in Darmſtadt im Laufe der letzten Jahre einzelne Flugſportvereine , wie der Heſſenfliegerverein , Motorflugſport zu treiben der , da er nicht „ wiſſenſchaftlich ” iſt keinerlei Unterſtützung von Reich , Ländern und Gemeinden bekommt . Zu dem einen Verein geſellten ſich noch andere , die wohl mit den beſten Abſichten , aber wegen der Unkoſten , Motorflugſport iſt immer noch teuer , nicht über die Anfänge hinauskamen . Aufkleinſten , leiſtungsfähigen Sportflugzeugen flogen unter den größten perſönlichen Opfern zwei bis drei Vereinsmitglieder ſolange wie der Betriebsſtoff reichte und das 30 PS = Motorchen hielt . Die vielen Namen der Flugſportvereine , die alle in ihren Statuten den Motorflugſport vorgeſehen haben , beweiſt ſo recht das typiſch deutſche Bild der Zerſplitterung und der Ohnmacht , etwas Nennenswertes zu leiſten . Heſſenfliegerverein , Sturmpogel . Pol = Motor = und Segelflugſport= klub , Flugtechniſcher Verein , Nationale Flugſportvereinigung , Fliegerabteilung der Deutſchen Burſchenſchaft ( dies iſt nicht die vorher erwähnte Akaflieg ) , Fliegerſchaft und Nationales Flieger= korps , dazu der Ring der Flieger ſind die „ wenigen‟ Darmſtädter zivilen Vereinigungen , die mit etwas mehr oder weniger Tendenz nach der einen bzw . nach der andern Seite mit mehr oder weniger Volumen den Darmſtädter Motorflugſport betreiben wollen . In unſerer Nachbarſtadt Mannheim , die gut dreimal ſo groß wie Darmſtadt iſt , beſteht nur ein Flugſportverein , der Badiſch = Pfäl= ziſche Luftfahrtverein , der mit 5 Motorflugzeugen , mit faſt 900 Flugſtunden in einem Jahre und mit 110 ausgebildeten Amateur= ſportfliegern einen vorbildlichen Motorflugſport hinlegt . Da iſt das kleinere Gießen , in dem die Flugſchule Maier über 500 Flug= ſtunden im Jahre geflogen hat , 4 Flugzeuge unterhält und über 7 Leute , Piloten und Monteure beſchäftigt . Wenn ſich nun die Darmſtädter Flugzeugführer und Flugſport= freunde zuſammenſetzen und einen neuen Motorflugſportverein grün= den , dann ſoll das vernünftigerweiſe kein neuer Splitterverein , ſondern eine Zuſammenfaſſung der Kräfte ſein , die in einzelnen Vereinen zerſplittert brachliegen müſſen . Es war darum ein er= hebender Fortſchritt , als ſich am Samstag , den 27 . Februar 1932 , im Reichshof , namentlich geladen , Angehörige der vorher er= wähnten Darmſtädter Flugſportvereine in erfreulicher Anzahl zu= ſammenfanden und ſich einſtimmig über die Gründung eines Darmſtädter Einheitsmotorflugſportklubs der auf neutraler Grundlage alle Motorflugſportfreunde zu einem leiſtungsfähigen Ganzen zuſammenfaſſen will , einig waren . Es gilt nun , dieſen hoffnungsvollen Keim des Motorflugſports , Segelflug können die kleinſten Vereine in ihrem Rahmen weiter betreiben , zu entwickeln . Die Hauptſache iſt ein leiſtungsfähiges Sportflugzeug , das durch die kleinen Behelfsflugzeuge ergänzt wird , zu beſchaffen . Die Wege einer billigen Beſchaffung ſind zu finden , wenn viele zuſammenſtehen . Letzten Endes bedeutet ein lebhafter Motorflugſport nicht nur eine Belebung in verkehrs= politiſcher Hinſicht , ſondern liegt , aus dieſem Grunde von „ Der andern Seite ” gehemmt , im Sinne der Landesverteidigung und Wehrhaftmachung . Darum lädt der Organiſationsaus= ſchuß , der ſich aus den Herren : Hauptmann Bünau , Hauptmann Jans , Dr . Knott , Gewerberat Adler , Dr . Quprier . Graf Hagen= burg , Fahrlehrer Buſch . Ing . Hamſter , Fluglehrer , Wiegmeier , aand . mach . Schomerus und sand . dipl . ing . Schümer zuſammen= ſetzt , alle Darmſtädter Motorflugzeugführer und Motorflugſport= freunde zu der endgültigen Gründungsverſammlung auf Dienstag , den 15 . März 1932 , in das Gaſthaus Reichshof . Rheinſtraße , abends 20 , 30 Uhr ein . — Deutſcher Rentnerbund , Ortsgruppe Darmſtadt . Man ſchreibt uns : Die Generalverſammlung legte erneut Zeugnis da= von ab , daß die Rentner entſchloſſen ſind , ihre Rechtsanſprüche als Gläubiger des Deutſchen Reiches der Nachkriegszeit nach wie vor mit allem Nachdruck zu verteidigen . In den Ausführungen der Verſammlungsleitung und der nachfolgenden Ausſprache kam wiederholt zum Ausdruck , daß die Rentnerinnen und Rentner , durch die innere Entſchuldung ihrer Altersverſorgung , d . h . der Früchte ihres Fleißes und ihrer Sparſamkeit beraubt , ein ent= behrungsreiches Leben führen müſſen . Als Gegenleiſtung für die gewaltigen Opfer , die der frühere wohlhabende Mittelſtand , die beſte Stütze des Staates gebracht , hat das Deutſche Reich es fer= tig gebracht , ſie in die Fürſorge zu ſtoßen . Die neuerdings durch die Notverordnungen vorgeſchriebenen und durch die Wohlfahrts= ämter durchgeführten Kürzungen , die ſich in derſelben Richtung bewegen , wurden ſcharf kritiſiert . Der ſchwere und entbehrungs= reiche Kampf , den die Rentner für ihre Rechte kämpfen müſſen , iſt eine Kette bitterer Enttäuſchungen . Der Not der heutigen Jugend , der Kinder des enteigneten Mittelſtandes , wurde beſon= ders gedacht . Mit dem Verluſt der elterlichen Erſparniſſe , die auch den Kindern in Zeiten der Not einen Rückhalt bieten ſoll= ten ſind ſie den Schreckniſſen der Arbeitsloſigkeit ausgeſetzt . Die Mißſtimmung und Verzweiflung , von der die Verſammlung be= herrſcht war , fand ihren Ausdruck in einer Eingabe an den Heſſiſchen Landtag , in der auf die Rentnernot hingewieſen wurde und dringend Abhilfe gefordert wird . — Der Vorſtand wurde den eSchen Dan Ge de Frflntfüäfſangnde e isr fei Schwere des Kampfes den Mut nicht zu verlieren , bis das Ziel . ein gerechter Ausgleich , für die gebrachten Opfer erreicht iſt . — Der Rentnerbund hält am Freitag , dem 11 . März , nach= mittags 4 . 30 Uhr , im Kaiſerſaal , Grafenſtraße , ſeine Monatsver= ſammlung ab . Alle Mitglieder und Freunde ſind höflichſt ein= geladen . Eintritt frei , auch für hieſige und auswärtige Gäſte . ( Siehe Anzeige . ) — Wanderklub „ Falke 1916 ‟ Man ſchreibt uns : Am Sonn= tag , um 8 Uhr . verſammelte ſich die Meute an der Stadtallee , und als 28 begeiſterte Fuchsjäger beiſammen waren , hieß es : „ Friſch auf zum fröhlichen Jagen ” . Gewiſſenhaft hielt man ſich an die geſtreuten Schnitzel , um nur ja nicht die Spur zu ver= lieren . Aber bei ſo routinierten Füchſen , wie es die Herren Ludwig Jacobi und Ernſt Stöſel ſind , mußte man ſich auf Ueber= raſchungen gefaßt machen . Die vorgezeichnete Spur ging kreuz und quer durch die Tanne , über den Griesheimer Sand , wo im früheren „ Lager ” eine kurze Raſt eingelegt wurde . Dann ging es friſch weiter auf verſchwiegenen Pfaden , durch dichten Wald über freies Feld . Einer tippte auf Arheilgen der andere auf Gräfenhauſen , dieſer wähnte das Fuchsneſt in Weiterſtadt , jener in Griesheim . So gingen die Anſichten auseinander , bis wir ſchließlich einen Hinweis auf die „ Täubches = Höhl ” bekamen , und ſchon wurde Kurs auf dieſelbe genommen . Gegen 1 Uhr wur= den die Füchſe durch den Wanderwart Heini Appel und den jugendlichen Otto Finſter zur Strecke gebracht . Es ging nun ge= ſchloſſen nach Arheilgen zur wohlverdienten Mittagsraſt „ Im weißen Schwanen‟ . Hier ſprach der Vorſitzende des WCF . den Führern den Dank der Teilnehmern für den ſportlichen Genuß aus . Gegen 5 Uhr kehrten wir durch den Kranichſteiner Park in unſere Heimatſtadt zurück . — Im Union = Theater läuft nur noch heute der neue ſpannende Abenteuerfilm Harry Piels „ Bobby geht los ” . — Die Helia = Lichtſpiele bringen nur noch heute und morgen das unvergeßliche Luſtſpiel „ Im weißen Rößl ” — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man heute und folgende Tage Lotte Neumann und Johannes Riemann in dem neuen hei= teren Tonfilm „ Die Liebesfiliale ” . Lotte Neumann erſcheint bier nach langer Zeit zum erſten Male wieder auf der Leinwand . Die Regie führte Carl Heinz Wolff , und in weiteren Rollen ſind Anny Ahlers . Paul Weſtermeier , Hermann Picha u . a . tätig . Dazu das gute Beiprogramm . — Autoliſten . Soeben iſt die Autoliſte Nr 82 erſchienen . Dieſe verzeichnet alle Meldungen ( Ab = und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art in den 18 Kreiſen des Volksſtaates Heſſen ( Kennzeichen VS . VR . V 0 ) für die Zeit vom 16 . — 29 . Februar 1932 . Die Autoliſten ent= halten die ſonſt nicht zugänglichen Meldungen in folgender Reihenfolge : Name Beruf , Wohnort des Kraftfahr= zeugbeſitzers ; Fahrzeugart , Hubraum in cem und PS ( bei Laſtkraft= wagen : Eigengewicht in ks und P 8 ) : Fabrikat und Motornum= mer Fabrikneue Fahrzeuge ſind durch * kenntlich ge= macht . Die Meldungen ſind geordnet nach den drei Provinzen ( V 8 , VR . V 0 ) und Kreiſen , und innerhalb dieſer nach Fahr= zeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden beſonders ge= führt . — Die Autoliſten ſind unentbehrlich , weil ſie lau= fend neueſtes Adreſſenmaterial liefern . Sie erſcheinen alle 14 Tage , alſo monatlich zwei Liſten . Die ſpäteſtens am 8 . eines jeden Monats ausgegebene Liſte enthält die Mel= dungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats , und die ſpäteſtens am 23 . eines Monats ausgegebene Liſte die Mel= dungen vom 1 . bis 15 . des gleichen Monats . Wegen des ermäßigten Bezugspreiſes vgl . Anzeige ! Anfragen richte man an den zuſtändigen Verlag L . C . Wittich in Darmſtadt . — Chriſtlicher Verein junger Männer Darmſtadt E V . , Alexanderſtraße 22 ( ehem . Inf . = Kaſerne ) . Wir machen hierdurch auf die heute Mittwoch abend ſtattfindende Bihelſtunde der Hauptabteilung aufmerkſam . Es ſpricht Herr Stadtmiſſions = Inſpektor Bringmann . Freunde und Gäſte ſind willkommen . — Stenographie und Maſchinenſchreiben . Die Stenographen= vereinigung Gahelsberger beginnt am Freitag , dem 11 . d . M . , neue Kurſe in Einheitskurzſchrift für Anfänger Fortgeſchrittene . und in Redeſchrift unter Leitung ſtaatlich geprüfter , Lehrer . ( Siehe auch heutige Anzeige . ) Überraſchend ſchnelle Schmerzbefeftigung bei Kopfschmerzen jeglicher Art , Migräns . Neuralgien und rhsumatischen Beschwort den durch das ärztlich bestens empfohlenel Sitrovanille . Unschädlichfür Hierz u . Magen . 6 Pulver - od . 12 Oblaten - Packunn RM . 1 . 10 Lokale Beranftalkungen . Die Herunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Hmzeigen zu betrast - , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritſl . — Im Reſtaurant Bender Bierpreisabbau . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Aus den Parkeien . — Deutſche Volkspartei Darmſtadt . Wie aus dem heutigen Inſerat hervorgeht , veranſtaltet die Deutſche Volks= partei am kommenden Freitag , abends 8 . 15 Uhr im Saale der „ Krone ” eine Wahlkundgebung für Hindenburg , in der Reichsminiſter a . D . Prof Dr . Moldenhauer M . d . R . Berlin , über das Thema „ Hindenburg wählen , heißt Deutſchland retten ” ſprechen wird . Alle Hinden= hurgwähler ſind herzlich eingeladen . Der Eintritt iſt frei , Saalöffnung 7 . 15 Uhr . Tageskalender für Mittwoch , den 9 . März 1932 . Lichtſpieltheater Union = Theater : „ Bobby geht los ” : He = lia = Lichtſpiele : „ Im weißen Rößl ” ; Palaſt = Licht= ſpiele : „ Die Liebesfiliale ” — Orpheum : Dücker . — Otto = Berndt = Halle : Lieder = und Arien = Abend Maria Franke . — Cafs Ernſt = Ludwig : Geſellſchaftsabend . — Fürſtenſaal . Grafen= ſtraße , abends 20 Uhr : Ortsgewerbeverein und Handwerkerver= einigung Darmſtadt : Lichtbilder = Vortrag — Konzerte : Rhein= gauer Weinſtube . Café Oper , Café Ernſt = Ludwig , Schloßkeller , Perkeo . Aus Heſſen . Anwendung der 4 . Nolverordnungs = Borſchriffel auf Fächbefie ir Generberäune . Der Reichskommiſſar für Preisüberwachung hat bei den Oe= nahmen zur Regelung der Preiſe für Brot , Fleiſch , Bier y Kinotheaterkarten feſtgeſtellt , daß für einen Teil von Gewo treibenden , die Geſchäftsräume auf Grund von Pachtverhältr ) innehaben , noch inſofern Härten beſtehen , als die 4 . Notve nung wohl eine Senkung der Mietſätze , nicht aber der Pach vorſieht . Die vom Reichskommiſſar mit den beteiligten Hausbe ) verbänden aufgenommenen Verhandlungen haben zu . dem gebnis geführt , daß die Verbände ſich bereit erklärt haben , den erwähnten Gewerbetreibenden auf die Pachtverhältniſſe Vorſchriften der 4 . Notverordnung über die Mietſenkung auf trag entſprechend zur Anwendung zu bringen . Ak . Nieder = Ramſtadt , 7 März . Obſt = und Gartenby= verein — Jahresverſammlung . Der Vorſitzende , hr Bürgermeiſtereiſekretär Steuernagel , konnte als Gäſte begrün den Vorſitzenden des Kreisverbandes . Herrn Reg . = Rat Schir Darmſtadt , ſowie Herrn Lehrer Röſch aus Ober = Ramſtadt . Lehrer Röſch hatte es ſich zur Aufgabe gemacht , in einem beſt= deren Lichtbildervortrag über das Vorkommen und Bekämpfen Obſtbaumſchädlinge Aufklärung zu ſchaffen , was ihm auch volf gelang . Dem 2 . Teil ſeines Vortrags war noch angeglieder = Thema : „ Anwendung des Torfmulls und der Torfſtreu im 2 i = und Gemüſebau ” . Geſchäfts = und Rechenſchaftsbericht , die 0 ie eine gute Entwicklung des Vereins aufweiſen , wurden angen = men . Ebenſo der vom Vorſtand ausgearbeitete Voranſhg für 1932 , der die erfreuliche Tatſache in ſich birgt , daß der Jals = beitrag von 3 RM . auf 2 , 50 RM . geſenkt werden konnte — Kürzung der bisherigen Leiſtungen . Die Vorſtandswahl enl einſtimmige Beſtätigung des ſeitherigen Vorſtandes auf wein drei Jahre . Als Rechnungsprüfer wurden beſtimmt die He Gg . Riedel und Albert Hersdorf . Die Anſchaffung einer klein „ Holderſpritze ” wurde beſchloſſen . G . Ober = Ramſtadt , 7 . März . Freiw . Sanitätskoloye vom Roten Kreuz . Zur Schlußprüfung des kürzlich bein ten Kurſus über erſte Hilfe bei Unglücksfällen , der mit einem triebshelferkurſus verbunden war , trat die Kolonne am Sonng mittags 2 Uhr gemeinſam mit der Kolonne von Zeilhard an m neuen Rathaus an . Neben dem 1 Vorſitzenden des Heſſ . Laus= vereins vom Roten Kreuz , Herrn Präſident i . R . von Hahn = Dun= ſtadt , waren hierzu der Provinzialinſpekteur der Sanitätskolcſin vom Roten Kreuz in der Provinz Starkenburg , Herr Dr . rd . Simmet = Birkenau , die beiden Kolonnenärzte Herren Dr . Molln= hauer und Dr . Deparade , als Vertreter der Gemeinde Herr Er= germeiſter Rückert , Herr Beigeordneter Braband und mehrer ge= meinderatsmitglieder , der Führer der benachbarten Kolonne m Nieder = Ramſtadt ſowie zahlreiche andere Zuſchauer erſchien , Nach Beendigung der Beſichtigung begaben ſich die Herren Jrſi= tionsbeamten voraus in die Neuen Röhr = Werke ” , wo anſchlickid eine größere Uebung in Verbindung mit den Betriebshelfern d . der Werkfeuerwehr der Röhr = Werke und der Freiwill . Feuerahr Ober = Ramſtadt ſtattfand . Mit größter Beſchleunigung wuun die „ Verletzten ” verbunden und teils mittels Tragbahren zu m nahe errichteten , durch die Rote = Kreuz = Fahne gekennzeichten ie ſon tei tnocerenden Deren An fenden Kuit ehr Bend Det Leiſtungen der Kolonnen aus , und nahmen die Kolonne von hard auf Grund ihrer heutigen Uebung in den Heſſiſchen Lau verein auf . Dem Führer Schroth dieſer Kolonne , der früher glied der San . = Kolonne in Nieder = Ramſtadt war , wurde für jährige Mitgliedſchaft eine Ehrennadel von Herrn Präſiden Hahn überreicht . Cs . Ueberau , 8 . März . Die Ehefrau des Gaſtwirts K . Sik= kert von hier fiel in ihrem Hof ſo unglücklich , daß ſie dabein Beinbrach . Die Verunglückte mußte ſofort ins Städtiſche Kü kenhaus gebracht werden . * Dieburg , 7 . März . Der Odenwaldklub Darmf hatte wiederum wie im vergangenen Jahre zur Sternwa= rung in die Hauptſtadt eingeladen , und gerne folgte unſere‟ gruppe dem lockenden Rufe . Eine anſehnliche Wanderſchar , D und Herren , fand ſich am Treffpunkt ein , um die Wanderung * zumachen . Nur ein kleines Stück Landſtraße nach Gundernhu mußte benutzt werden , dann führte der Weg ununterbrochen die großen Wälder der Gemarkungen Gundernhauſen und Roß über den Schwedenrain immer nach Weſten , bis die Schefthd Wieſen eine Unterbrechung brachten . Nach deren Ueberſchreig ging es weiter im Darmſtädter Oberwald , bis die Steinbrüch Glasberges , die Drei Brunnen und die Hofmeierei die Darmſtadts ankündigten . Nicht mehr lange war der Weg , un Ziel , die „ Krone ” , nahm uns in ihren gaſtlichen Räumen au denen der Odenwaldklub Darmſtadt die Wanderfreunde em . ſ X Dieburg , 8 . März . Generalverſammlung Verkehrs = und Verſchönerungsvereins Der ſitzende , Herr Rechtsanwalt und Notar Lüft , leitete ſie . Das tokoll der letzten Hauptverſammlung wurde vom Schriftfi Herrn Gewerbelehrer Pfirſching , verleſen . Hierguf erſtek der Vorſitzende ſeinen Bericht über die Tätigkeit des Verkehrs Verſchönerungsvereins im Jahre 1931 . Leider mußte die eine andere Aufgabe infolge der ungünſtigen Wirtſchaftslage z . u geſtellt werden . Ueber die Frage des Ehrenmals für die GeV nen des Weltkrieges konnte noch keine endgültige Entſchliez 9 getroffen werden , da zwiſchen den zuſtändigen Stellen die 9 frage noch nicht entſchieden iſt ; die übergroße Mehrheit möcht Ehrenmal in nächſter Nähe der Wallfahrtskapelle erſtehen ! Die Anlagen am Bahnhof konnten , da es an Mitteln fehlte . nicht weiter ausgeführt werden . Da aus dem gleichen Grunde‟ letzten Jahre keine Preiſe für den Blumenſchmuck der Fenſter Balkone ausgeſetzt werden konnten , zeigte ſich im vergans = Jahre leider ein Rückgang im Blumenſchmuck der Stadt . 29 irgendmöglich ſoll aber gerade dieſe Aufgabe erfüllt werden Forſtwald dienen einige Ruhebänke den Spaziergängern dieſem Jahre ſieht die berühmte , ehrwürdige Wallfahrtskirs Dieburg , die im letzten Jahre künſtleriſch erneuert worden ift 700 Jahre ihres Beſtehens zurück ; dem Verein erwächſt au = Feier dieſes Ereigniſſes eine ſchöne Aufgabe . Den Rechenſch= bericht erſtattete der Rechner . Herr Kaufmann Reh ; er ſch mit 293 RM . Vermögen ab . Dem Rechner wurde Entlaſtung Dank erteilt . Die Vorſtandswahl führte unter der Leituns Herrn Bahnhofs = Vorſtehers Zahn zur Wiederwahl des geſch Vorſtandes . In der Ausſprache über die Aufgaben des Ved behandelte man unter reger Beteiligung die Fragen einer A ” des anſäſſigen Handels und Gewerbes , der Einführung Siegel = Marken mit charakteriſtiſchen Bildern von Dieburg : ſollen geſchichtlich und volkskundlich intereſſierte Vereine auf die hiſtoriſch wertvollen Schätze der Stadt aus römiſcher mittelalterlicher Zeit aufmerkſam gemacht werden . 4 o . Altheim , 8 . März . Gemeinderatsſitzung . Gemeinderat nimmt Stellung zu einer Beſchwerde mehrerer einwohner an das Kreisamt Dieburg wegen ungenügende 2 leuchtung und mangelhaften Zuſtandes der Ortsſtraßen . Die 21 der Beleuchtung iſt bereits erledigt . Die durch Legen der W und Gasleitung mangelhaften Ortsſtraßen können vorläufig umgepflaſtert werden , da keinerlei Mittel vorhanden ſind . — folge der Feldbereinigung iſt eine Anzahl Erlen am Bachufe‟ gängig geworden . Dieſelben ſollen durch Arbeitsloſe geſch 74 und das Holz verkauft werden . UTad die Satta Saatt dae ! Donnerstag Aeitt das Geschäft wegen groben Vorbereitu geschlossen . Lesen Sie gelälligst unser Freitag = Inserat ! ( B 756 - Mittwoch , 9 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Unicd de Großfener in Fränkiſch = Crumbach . De . Fränkiſch = Crumbach , 8 . März . Dienstag früh gegen 4 Uhr brach plötzlich in der Hofreite des Philipp Ripper ein Brand aus , welcher , durch den Wind begünſtigt , raſend ſchnell um ſich griff . Beim Eintreffen der Feuerwehr ſtand die Scheune bereits in hellen Flammen . Die Gefahr war hier ſehr groß , weil mehrere Scheunen unmittelbar aneinander gebaut ſind . Durch das ener= giſche Eingreifen unſerer hieſigen Feuerwehr gelang es jedoch , das Feuer zu beſchränken . Nur die anliegende Geräte = und Maſchinen= halle des Schmiedemeiſters Peter Born ging zum Teil in den Flammen auf . Glücklicherweiſe ſind Menſchenleben nicht zu be= klagen . Auch das Vieh konnte rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden . Der Schaden iſt groß . Nr . 69 — Seite 7 r . Babenhauſen , 8 . März . Generalverſammlung des Drtsgewerbevereins . Der Vorſitzende , Herr Buchdruckerei = Gbeſitzer Gg . Krapp , erſtattete den Tätigkeitsbericht . Die Mit= liederzahl beträgt zurzeit 73 , die Kaſſenverhältniſſe ſind zufrie= wenſtellend . Eingehend erörtert wurden die unliebſamen Vorkomm= miſſe bei der Tagung des Landesverbandes in Bensheim . Die aus= ſcheidenden Vorſtandsmitglieder wurden wiedergewählt . Herr Slltbürgermeiſter Rühl wurde zum Ehrenvorſtandsmitglied er= mannt . Ehrenmitglieder wurden die Herren Schmiedemeiſter Göh = Sacher Schuhmachermeiſter Mohrhardt und Schreiner = Tig , Schuhmachermeiſter Moſt , die Gärtnereibeſitzer Buchholz und Grünewald , Schloſſermeiſter Beck , Küfermeiſter Perſch= rneiſter Beck . Babenhauſen , 8 . März . Jahresſchlußfeier der Realſchule . Der 1 . Teil war dem Andenken Goethes geweiht . Er kam durch die Kinder lebendig und einfach zur Darſtellung . Die Buben und Mädchen ſangen und muſizierten mit natürlicher Ffriſche , Ungezwungenheit und Begeiſterung . Meiſterlieder , ge= ungen von der ehem Schülerin Frl . H . Grüning und dem Ge= sangslehrer der Anſtalt W . Müller , ernteten großen Beifall . Die Anſprache , die Herr Studienrat Weiß über Leben und Bedeutung Des Dichters hielt , paßte mit den ausgewählten Gedichtvorträgen en den Rahmen der Feier . Flotte Märſche . Soldatenlieder , Thea= ter = und Schattenſpiele bildeten den 2 . Teil . Ct . Heubach i . O . , 7 . März . Am Sonntagabend veranſtaltete der mit einm ier Landbund , Ortsgruppe Heubach , im Saale des Gaſthauſes Hild une an Enn ) Für ſeine Mitglieder und Freunde einen Familienabend mit Film = Zeilhard g z ) sorführungen . Nach einleitenden Worten des Herrn Winkelmann des Heſ Ang ron der Land = und Forſtwirtſchaftlichen Berufsgenoſſenſchaft wurde von Hahrlau em zahlreich erſchienenen Publikum ein ſehr intereſſanter Unfall= ranitätslaunn ) verhütungsfilm in zwei Akten vor Augen geführt . Nach einer An= ſprache des Junglandbundführers Liſt , Hergershauſen , der in tref= ren Dr . Mllu ſenden Worten die derzeitige Not des Bauernſtandes ſchilderte und einde hen 2 ) zur Einigkeit und Feſthalten an der Scholle mahnte , folgte in ſechs und melres Ukten der Film „ Weltkrieg 2 . Teil ” Spannende Aufmerkſamkeit rten Kolom ; / nd lebhafter Beifall war Beweis für die intereſſanten Darbietun = Guuer eiſger ten , die ſo manchen alten Krieger in die zurückliegenden mitdurch= ſe Herren ſ . ſ ” ſabten Jahre zurückverſetzten und der jüngeren Generation vor wo anſältf ! ſugen führten , was der deutſche Soldat . 1914 — 18 geleiſtet hat . Ci . Erbach , 8 März . Wahlverſammlungen . Am Sonn= unigung nunl laig nachmittag hielt die hieſige Ortsgruppe der National= ragbahren u „ 1 lozialiſtiſchen Deutſchen Arbeiterpartei eine ſtark gekennzeiſre eſuchte Verſammlung im „ Deutſchen Haus ” zu Stockheim ab . tätem weir Die Abgeordneten Beſt und Kloſtermann behandelten das Thema Hitler wird , Reichspräſident ” . — Für kommenden Donnerstag lobend ihr : aden die Kommuniſten zu einer Kundgebung in den „ Schüt= jsnhof ” ein . Ihr Redner iſt Herm . Coen — Aus der Schule . Die hieſige Bevölkerung war , in den letzten Tagen ſtark beun= zeſiſt e der ſrüher ! ! uuhigt , weil hier das Gerücht verbreitet war , die Klaſſen mit er= ur wurde ſir Feiterten Lehrzielen müßten infolge neuer Abbaumaßnahmen ren Präſden i lufgehoben werden . Der Schulvorſtand faßte nun in ſeiner letzten bitzung den Beſchluß , dieſe Klaſſen unter allen Umſtänden auf = Uſwirts g . Ek lechtzuerhalten . Einer Elternverſammlung ſoll die erforderliche daß ſie dui Fufklärung gegeben werden . Da ſich in der letzten Zeit die Ge= s Städtiſche g 31 ſche um Ueberlaſſung von Schulräumen ſtark häufen , beſchloß der ſchulvorſtand , künftig alle derartigen Eingaben abzulehnen . Be= eits erteilte Genehmigungen bleiben jedoch beſtehen . Doch haben ubDarn ſe Vereine in Zukunft auf Antrag der Stadtverwaltung hin eine Sternwit olgte mſenril enutzungsgebühr zu entrichten . Ba . Unter = Moſſau , 8 . März . Ein veranſtaltungsreicher Win= nderſchar , 4 Wanderufl ir fand ſeinen Abſchluß mit einem Konzert , das die Muſikver= ch Gunderuit l 4 nigung Erbach im Gaſthaus „ Zum Odenwald ” , unter Leitung s Dirigenten , Kammervirtuoſen L . Kümmel = Darmſtadt , mit Mie ſen gutem Erfolg gab — Ferner mit einer zweitägigen Miſſions= ſtagung , die Miſſionar Blumer = Magdeburg hielt . Am Sams = Ueberſaef Mtg ſpricht noch in der „ Krone ” mit Lichtbildern der Deutſchbalte Steinbri ſ Alvon Holſki über „ Märtyrer von heute ” , auf Veranlaſſung des diEhParramtes . De Dn . Beerfelden , 7 . März . Kinderſpeiſung . Am Sams= tig fand die aus der Roſenthal = Stiftung durchgeführte Krnderſpeiſung für dieſen Winter ihren Abſchluß . Dank der Spende konnte acht Wochen lang täglich 102 Kindern ein Frühſtück , be= ſt hend aus ½ Liter warmer Milch und einem Brötchen gereicht werden . Herr betriebshelſen keiwil Feuem ! lolon m . Beerfelden , 8 . März . Krieger = und Veteranen= verein — Generalverſammlung . Die geſchäftlichen Punkte der Tagesordnung wurden unter Leitung des 1 . Vorſitzen= den , Herrn Sägewerksbeſitzer H . Weber , in der herkömmlichen Art rkedigt . Bemerkenswert iſt die unlängſt erfolgte Angliederung emer Haſſia = K . K . S . = Abteilung , die unter der Leitung des Herrn Bezirksſchießwarts M . Lang ſteht . Die Vierteljahrsbeiträge wer= derr ermäßigt und gleichzeitig die Entſchädigung des Dieners um Prozent herabgeſetzt . Herr Bezirksvorſteher Lehrer Naumann Langen = Brombach ) , dekorierte nun im Auftrag der Verbands= e chäftsſtelle Darmſtadt des Haſſia = Verbandes eine Anzahl ver= ie nter Mitglieder . Das Haſſia = Ehrenkreuz bzw . die Haſſia = Ver= bienſtmedaille erhielten die Herren Georg Damm , Gg . Heinrich Kumpf , Adam Veit . Herr G . Damm legte kürzlich das ſieben= ſndachtzigſte Lebensjahr in körperlicher und geiſtiger Friſche zu= ück ; er machte die Feldzüge von 1866 und 1870 / 71 mit . Herr . H . Kumpf iſt ſeit 43 Jahren Rechner des Vereins . Herr . Veit war längere Zeit Präſident und iſt nun Ehrenpräſident es Vereins . Mit dem Haſſia = Verdienſtkreuz wurden dekoriert Andere langjährige und verdienſtvolle Mitglieder des Vereins ; ſind die Herren : Adam Emig . Wilhelm Strein , Karl Wolz und Elhelm Breimer . Herr Schmiedemeiſter Kumpf gab dem Dank Dekorierten Ausdruck . Der Vorſitzende Herr Weber beglück= oinſchte dieſelben und verband damit den Dank an Herrn Nau= nann und die „ Haſſia ” . — A . Aus dem Schlierbachtal 8 . März . Wahlverſamm= ungen . Aus Anlaß der Reichspräſidentenwahl iſt diesmal die Lahlpropaganda beſonders ſtark . Bisher traten beſonders Natio= alſozialiſten und Kommuniſten aktiv in öffentlichen Verſamm= zugen in Ellenbach , Erlenbach , Schlierbach und Seidenbuch auf . dorgeſtern Abend fand ſogar durch die Ortsgruppe der N . S . D . A . P . Ellenbach ein „ Deutſcher Abend ” ſtatt , deſſen Programm der ortrag von Gedichten und die Aufführung zweier Theaterſtücke Mraßt . Den Höhepunkt des Abends bildete das Drama „ Horſt Rſſels Tod ” , und beſonderen Beifall fanden auch die ſchneidigen Narſche der Kapelle Meißner . Hindenburg — das Sinnbild deutſcher Wehrhaftigkeit . Hindenburgs Lebensarbeit iſt mit der Geſchichte der deutſchen Armee aufs engſte verknüpft . Als kleiner Kadett begann er ſeine Laufbahn ; in der „ harten Schule der Pflichterfüllung ” lernte er auch frühzeitig den blutigen Ernſt des Krieges kennen . Als junger Seconde = Leutnant zeichnete er ſich in der Schlacht bei Königgrätz 1866 aus eroberte , obgleich verwundet , mit ſeinem Zug fünf feindliche Geſchütze . Als Bataillons = Adjutant zieht er 1870 — 71 nach Frankreich . Die blutigſte Schlacht jenes Krieges , die Schlacht von Gravelotte/St . Privat , ſieht ihn wiederum als unerſchrockenen , kaltblü= tigen Soldaten . Er erlebt auch am 18 . 1 . 1871 in Vevſailles als Augenzeuge die Wiedergeburt des deut= ſchen Reiches , die Stunde der Erfüllung aller natto= nalen Wünſche und Träume des deutſchen Volkes . Nach langer Friedensar= beit rief ihn das deutſche Vatepland zum dritten Ma= le . Als 67 jähriger iſt er dieſem Rufe gefolgt , von Pflichtbewußtſein und Va= terlandsliebe getrieben . Sein Eingreifen rettete den von den rufſiſchen Heeres= maſſen bedvohten deutſchen Oſten . Als Generalfeldmar= ſchall leitete er jahrelang erfolgreich den Abwehr= kampf des deutſchen Mil= lionenheeves gegen die er= drückende Ucbermacht der Feinde und organiſierte die neuen Methoden des Stellungskrieges . Daß die Schrecken des Krie= ges nicht unſer Vaterland verheerten , dafür ſchulden wir Dank dem feldgrauen Heer und ihrem Führer , dem getreuen Ekkebard unſeves Volkes , dem alten Hindenburg . Heute , als Reichspräſident , iſt er wieder der Chef der deutſchen Wehrmacht . Er bedeutet die ſtärkſte Klammer der Tradition , die das junge , durch das Verſailler Diktat in engſten Grenzen gehaltene Reichsheer mit dem Geiſt und dem Pflichtbewußtſein der ruhmreichen alten deutſchen Armee verbindet . Hindenburg iſt der Hort beſter altpreußiſch = deutſcher Tradition , ein Vorbild an Pflichterfüllung , das Sinnbild deutſcher Webrbaftigkeit . A . Schlierbach , 8 . März . Bienenwiſſenſchaftlicher Vortrag . Auf Einladung ſprach der Vorſitzende des Starken= burger Bienenzüchtervereins , Herr Bauamtmann Brunner von Darmſtadt , vor den Imkern des Schlierbachtales und der Um= gegend über „ Bienenkrankheiten und ihre Bekämpfung ” , als die gut = und bösartige Faulbrut und einige Pilze bei der Brut . und Ruhr , Noſema und Maikrankheit bei erwachſenen Bienen zu be= zeichnen ſind . Um die Bienenzüchter vor Schaden zu bewahren und in volkswirtſchaftlicher Hinſicht leiſtungsfähig zu machen , gilt es , gerade auch der Bekämpfung der obengenannten Bienenkrank= heiten in allen Imkerkreiſen größte Beachtung zu ſchenken . Um hier aufklärend auch unter den nicht organiſierten Imkern zu wir= ken , wurde beſchloſſen , durch örtliche Kommiſſionen Standſchauen vorzunehmen , da eine geſetzliche Ueberwachung der Bienenſtände nach Maßgabe des Reichsbienenſeuchengeſetzes noch nicht ange= ordnet iſt . WSN . Rimbach ( Odw . ) , 8 März . Die ſchwarze Fahne im Odenwald . Am Sonntag fand hier in der Turnhalle eine überaus ſtark beſuchte Notverſammlung der Bauern des ſüdlichen Odenwaldes ſtatt . Unter großem Beifall wieſen die verſchiedenen Redner darauf hin , daß die Geduld der Bauern ein Ende habe , und daß ſie nicht gewillt ſeien ſich mit Bettelſuppen abſpeiſen zu laſſen . Während der Kundgebung wehte über der Turnhalle die ſchwarze Fahne der Bauernnot . Epkdlteg 5 Fay’s echte Sodener Minerol Postillen heiten Dp . Zwingenberg , 8 . März . Die hieſige Ortsgruppe des Odenwaldklubs unternahm vorgeſtern eine Tageswanderung von Zwingenberg über das Ehrenmal bei Reichenbach Felsberg . Kuralve , Jugenheim und zurück nach Zwingenberg . Wenn auch die Wanderung noch als Schneewanderung endete , ſo darf ſie doch als ſchön bezeichnet werden — Der Geſangverein „ Sänger= kranz ” Zwingenberg , welcher in dieſem Jahre ſein 100 jähriges Beſtehen feiern kann , hielt vorgeſtern im Saale des Hotels „ Zum Löwen ” ein Werbekonzert ab . Den Liedervorträgen des Vereins wurde Beifall gezollt . Eine ſchöne Abwechſlung boten die Herren Felger und Flauaus durch Solovorträge . Herr Lehrer Veltz , See= heim , verſtand es , die Zuhörer durch ſeinen Werbevortrag zu feſſeln . Dz . Bickenbach , 8 März . Hohes Alter Heute wird unſere zweitälteſte Einwohnerin , Frau Eliſabethe Rebenich Ww . , all= ſeits bekannt unter dem Namen „ Kieferlies ” , in körperlicher und geiſtiger Friſche 83 Jahre alt . Frau Rebenich , die ſchon zirka 25 Jahre Witwe iſt und nicht mit irdiſchen Glüsgütern geſegnet war , hat noch bis voriges Frühjahr ſich redlich mit Waſchen er= nährt . W . Heppenheim a . d . B . , 8 . März . Vortrag . Herr Prof . Dr . Fehringer , der Begründer der Badiſchen Vogelwarte ſprach im Phyſikſaal der Oberrealſchule über das Thema „ Unſere Vogelwelt und ihr Schutz‟ . Seine lehrreichen Ausführungen ergänzte der Referent durch eine Lichtbilderſerie , wobei Bilder aus der Hand des berühmten Münchener = Tiermalers Walter Heubach beſonderes Intereſſe fanden . — 50 jähriges Jubiläum der Freiw . Feuerwehr . Im Gaſthaus „ Goldener Anker ” feierte die Frei= ges Beſtehen . Eine Reihe promi = geſunden . Ac Grlnder ders ausgezeichnet werden . Bn . Hirſchhorn , 7 . März . Generalverſammlung der Spar = und Darlehnskaſſe . Der Vorſitzende des Aufſichts= rates , Herr Kaufmann Ludwig Grimm , wies in eindring= lichen Worten auf die ſchwere wirtſchaftliche Lage hin , ver= urteilte die von weiten Bevölkerungsſchichten betriebene Geld= hamſterei , und forderte die Mitglieder der Kaſſe , welche ein wich= tiger Wirtſchaftsfaktor in dem gewerblichen Leben unſeres Städt= chens bildet , auf , dieſer auch weiterhin Vertrauen zu ſchenken . Hierauf erſtattete der Rechner , Herr Friedrich Blum den Bericht des Vorſtandes und des Aufſichtsrates , ſowie die Bilanz des ver= floſſenen Geſchäftsjahres . Die von der Kaſſenleitung vorgeſchla= gene Genehmigung der Gewinnverteilung findet gleichfalls die Zuſtimmung der Mitglieder . Aufſichtsratsmitglied , Herr Kauf= mann Georg Herle , richtet an die Anweſenden einen warmen Appell , zur Förderung der Kaſſe ihre Geldgeſchäfte bei derſelben zu tätigen . Herr Bürgermeiſter Zipp ſpricht im Namen der Ver= ſammlung dem Vorſtand und Aufſichtsrat den Dank für die um= ſichtige Geſchäftsführung aus . Hirſchhorn a . N . , 8 . März . Waſſerſtand des Neckars ( Pegel ) am 7 . d . M . : 1 , 55 Meter , am 8 . d . M . : 1 , 54 Meter , je= weils um 5 . 30 Uhr morgens . . Bad Wimpfen , 7 . März . Verſchiedenes . Im Oſtſchen Saale hatte die NSDAP . eine gutbeſuchte Wähletverſammlung , in welcher Herr F . Schirmer = Heidelberg über das Thema „ Hitler oder Hindenburg ” ſprach : — Im verfloſſenen Monat Februar konnte Herr Hauptlehrer Julius Zinßer aus Bad Wimpfen im Tal auf eine 30 jährige Tätigkeit als Dirigent zurückblicken . In manchem Wettſtreit gelang es , unter ſeiner Leitung Erfolge zu erzielen , wie ſie nicht leicht ein Verein an ſeine Fahne heften konnte . — Die 2 . Sammlung für die Deutſche Winterhilfe in Bad Wimpfen erbrachte einen Geldbetrag von 444 , 50 RM . , der für die Suppenſpeiſung verwendet wird , und außerdem Gegenſtände im Werte von etwa 90 RM . Durch die Gaben bzw . Sammlung wurde hauptſächlich ermöglicht , daß die Suppenſpeiſung im Monat März noch durchgeführt werden konnke . Bis Ende Februar konnten 2714 Suppen zum verbilligten Preiſe von 5 Pfennig per Liter abge= geben werden . Ca . Lorſch , 7 . März . Aus dem Gemeinderat . Seitens der Erwerbsloſen waren 10 Anträge eingegangen , und zwar auf Zulaſſung in die Fürſorgedeputation unentgeltliche Belieferung von Brandmaterial , Lieferung von Bekleidungsſtücken . Aufrecht= erhaltung der ſozialen Rechte , Erhöhung der ortsüblichen Wohl= fahrtsſätze , Einreihung der Ledigen in die Wohlfahrtsfürſorge , auf Lernmittelfreiheit für Kinder und Mietunterſtützung auch für Neubauten . Die Anträge wurden faſt durchweg abgelehnt , da ſie teils den geſetzlichen Vorſchriften entgegenſtanden , teils es die Finanzlage der Gemeinde nicht zuläßt , derartige Laſten zu über= nehmen . Die Erfüllung der vorerwähnten Wünſche der Erwerbs= loſen würde 195 462 Reichsmark erforderlich machen . Uebernom= men wurde lediglich die Aufrechterhaltung der Anwartſchaft zuß Invalidenverſicherung für Wohlfahrtsunterſtützungsempfänger mit Rückſicht darauf , daß ſich die Gemeinde damit vor ſpäterem Schaden ſelbſt bewahrt . Bm . Hofheim , 7 . März . Familienabend . Im „ Kaiſer= hof ” hatte der „ Liederkranz ” einen wohlgelungenen Familien= abend : Schöne Lieder des Vereinschors unter Herrn Lehrer Röders Leitung , gute Muſikvorträge , kleine Theateraufführun= gen uſw bildeten das abwechſelungsreiche Abendprogramm , welches viel Beifall fand und dem Verein einen guten Erfolg ſicherte . Bm Hofheim ( Ried ) , 8 März Kirchbau Nachdem man vor einiger Zeit in der kirchlichen Gemeinde dem Kirchbau ernſtlich näher getreten iſt , hat nun auch die evangeliſche politiſche Ge= meinde in einer Bürgerverſammlung im „ Kaiſerhof ” dazu Stel= lung genommen . Herr Pfarrer Volv unterrichtete die Verſamm= lung über die bereits gepflogenen Verhandlungen und die erſten unternommenen Schritte . Als Bauplatz wurde von berufenen Ver= tretern der evangeliſchen Kirchenbehörde der evangeliſche Pfarr= garten erwählt . Der Platz iſt voll ausreichend in den erforderlichen Maßen , ſo daß noch genügend Raum für die gärtneriſche Um= gebung der Kirche übrig bleibt . — Gernsheim a . Rh . , 8 . März . Waſſerſtand des Rheins ( Pegel ) am 7 . d . M . : — 1 . 40 Meter , am 8 . d . M . : — 1 , 37 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Au . Groß = Gerau , 8 . März . Goethefeier . Der Volksbil= dungsverein veranſtaltete in der Turnhalle , unter Mitwirkung der Stadtverwaltung und des Verkehrsvereins , eine eindrucksvolle Goethefeier , die von über 600 Perſonen beſucht war . Im Mittel= punkt der Feier ſtand eine Gedächtnisrede von Studienrat Dr . Düringer , der in formvollendeter Sprache die außerordentlich viel= ſeitige Bedeutung Goethes zeichnete . Umrahmt war die mit großem Beifall aufgenommene Rede von unterhaltenden Darbietungen . Herr Landzettel = Darmſtadt erfreute mit einigen ſehr ſchön vorge= tragenen Liedern . Annemarie Müller , eine Geſangsſchülerin von Kapellmeiſter Hauf = Darmſtadt , debütierte mit einigen Liedern für Sopran . Stimme wie Schulung verſprechen der jungen Künſtlerin Erfolg . Das Publikum dankte mit herzlichem Beifall . Am Klavier begleitete feinſinnig Herr Kunkel . Ein von Schülerinnen der Darmſtädter Haushaltungsſchule aufgeführtes Goetheſches Sing= ſpiel , das am Dienstag dieſer Woche gelegentlich eines Eltern= abend ( Goethe — Haydn = Feier ) im Saalbau zu Darmſtadt aufge= führt wird , wurde mit großem Beifall auch aufgenommen . Für muſikaliſche Unterhaltung ſorgte die Muſikabteilung des Turn= vereins 1846 Groß = Gerau . Ein Kinderchor der Volksſchule brachte unter Leitung von Lehrer Krapp Goetheſche Volksweiſen zum Vor= trag . Rezitationen aus Hermann und Dorothea von Frl Miſchlich und Herrn Mann beſchloſſen den bunten Reigen der Darbietungen . Eine verdiente Ehrung erfuhr im Laufe des Abends Kreisſchul= rat a D . Backes , der langjährige Vorſitzende des Volksbildungs= vereins , der ſich um das Zuſtandekommen der eindrucksvollen Goethefeier , wie um das Bildungsweſen in der Kreisſtadt über= haupt , unvergängliche Verdienſte erworben hat . Bürgermeiſter Dr . Lüdecke überreichte ihm im Auftrage der Stadt eine von Künſtlerhand geſchaffene Goethemedaille , für die der Geehrte mit herzlichen Worten dankte . Au . Mörfelden , 8 . März . Schulſtreik . Die hieſigen Er= werbsloſen proklamierten in der vorigen Woche als Proteſt gegen die Stockungen in der Unterſtützungsauszahlung durch die Ge= meinde , die dadurch eintrat , daß ſich der kommuniſtiſche Bürger= meiſter weigerte , die Gemeindegetränkeſteuer einzuführen , einen Schulſtreik . An einigen Tagen ſind über hundert Kinder dem Un= terricht ferngeblieben . Der Streik iſt jedoch erheblich abgeflaut . Geſtern fehlten nur noch knapp 50 Kinder . De Egelsbach , 8 . März . Geſtern wurde die älteſte Frau un= ſerer Gemeinde , Frau Phil . Keim 3 . Ww . , zu Grabe getragen . Sie ſtand im 90 Lebensjahr und war bis einige Wochen vor ihrem Tode körperlich und geiſtig rüſtig geblieben . j . Weinheim , 8 März . Bunter Abend der Horn= bächer Spielſchar in Weinheim . Die geſtrige Wieder= holung des im Januar d . J . in der Weinheimer Feſthalle mit ſo großem Erfolg aufgeführten Bunten Abends bewies wieder aufs neue die Zugkräftigkeit und Beliebtheit dieſer kleinen Spielſchar . Es mögen etwa 800 bis 900 Perſonen den Feſtſaal gefüllt haben , um ſich an dem köſtlichen Spiel der Kinder zu ergötzen und von ihnen etwas Frohſinn mit nach Hauſe zu nehmen . Wie wir hören , wird am 9 . April d . J . der Frankfurter Rundfunk mit einem Mikrophon nach Hornbach kommen , wo die Spielſchar im Radio das Spiel „ Die luſtige Eiſenbahn ” aufführen wird . was sie kostet , sondernd wie sie schmeckt . betrachte CLuß nicht als eine von vielen B 4 Pfennig - Zigaretten , sondern prüfe mit strengerem Maß - Stab und überzeuge Dich , daß CHUB auch hohe Ansprüche befriedigt . Seite 8 — Nr . 69 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Zür Hindenburg ! " Blick auf die große Berliner Wahlkundgebung der „ Eiſernen Front ” , in der zur Wiederwahl Hindenburgs zum Reichspräſidenten aufgefordert wurde . Oben rechts : Otto Wels , der Parteivorſitzende der S . P . D . , ſpricht zu den Maſſen . Mittwoch , 9 . März 1934 fag Die deutſche Waſhingkon = Beier im Reit Blick auf die Feier während der Rede des amerikaniſchen Botſchafters Sackett . Im Plenarſaal des Reichstages fand jetzt die offizielle deutſche Waſhington = Feier ſtatt , bei Su Reichskanzler Dr . Brüning und der amerikaniſche Botſchafter Sackett Anſprachen hielten , Hieid and Ausland . Der Reichspräſident empfängt den Segelflieger Groenhoff . Berlin . Reichspräſident v . Hindenburg enſpfing geſtern den Segelflieger Groenhoff , dem als dem erfolgreichſten Piloten für motorloſen Flug für das Jahr 1931 vom Preisgericht der Hindenburg = Pokal und der Höchſtpreis für motor= loſen Flug zuerkannt war . Beim Einbruch von der Polizei erſchoſſen . Berlin . Der 25 jährige Zeitungshändler Erich Wilde drang geſtern früh gegen 5 Uhr mit Hilfe dreier Kameraden in die Wohnung ſeiner früheren Braut ein . Er hatte ſich vom Dach aus an einem Strick bis zum Fenſter einer Kammer ihrer Wohnung heruntergelaſſen und das Fen= ſter eingedrückt . In der Annahme , daß ſeine Braut in der Kammer ſchlafe , gab er drei Schüſſe auf das Bett ab , in dem jedoch der Bruder der Braut lag . Die Schüſſe gingen fehl . Die übri= gen Angehörigen flüchteten , in die Nachbarwoh= nung und alarmierten die Polizei . Während der Eindringling in der Wohnung nach ſeiner frühe= ren Braut ſuchte , traf ein Beamter ein und ſtellte ihn in der Küche . Als Wilde darauf in die Kammer flüchtete , gab der Beamte einen Schuß nach der Kammer ins Dunkle ab und tötete Wilde durch einen Kopfſchuß . Neuheiten für die Landwirtſchaft auf der Leipziger Meſſe . Die Schwiegermutter entführt . Halle . Bei einem Bäckermeiſter in Deder= ſtedt ( Mansf . Seekreis ) erſchienen am Montag nachmittag vier Verwandte , zwei Männer und zwei Frauen zuſammen mit einem Unbekannten und verlangten in großer Erregung die 83 jähr . Schwiegermuter des Bäckermeiſters zu ſprechen . Als dieſer ihnen dies wegen früherer Familien= ſtreitigkeiten nur unter der Bedingung geſtattete , daß ſie von der Straße aus durch ein Fenſter mit ſeiner Schwiegermutter ſprachen , ſprangen plötz= lich die drei Männer über den Ladentiſch und gingen gegen den Bäckermeiſter tätlich vor . Die beiden Frauen begaben ſich ſchnell in das Schlaf= zimmer , wo die Greiſin zu Bett lag und ſchlepp= ten ſie in einen bereitſtehenden Kraftwagen . Der Bäckermeiſter , der ſeiner Schwiegermutter zu Hilfe eilen wollte , wurde von den drei Män= nern gewaltſam zurückgehalten und bedroht . Die Greiſin wurde entführt . Der Grund zur Tat ſoll darin liegen , daß ſie den Bäckermeiſter in ihrem Teſtament bevorzugt haben ſoll . Ein Handpflug für Kleinſiedler , der nur 36 Mark koſtet . Elektriſcher Druckluftſpatenhammer , der zum Umgraben des Gartens beſonders geeignet iſt . Ein Federmankel von Millionenwerk in einem Gökkinger Aniverſikäls = Inſtikal geſtohlen . Die Suche nach dem Lindbergh = Baby . Der amerikaniſche „ Marſch = König ” Sonſa geſtorben . John Philip Souſa , Waſhington . Die Leiche des vorgeſtern verſtorbenen Komponiſten Souſa wurde mit gro= ßem Ehrengefolge hierher gebracht und wird auf dem Nationalfriedhof . Darlington , einem Vorort von Waſhington , beigeſetzt werden . Souſa war am 6 . November 1854 hier in Waſhington geboren . Sein Vater war Portu= gieſe , ſeine Mutter Bayerin . Er war ſeit 1878 Kapellmeiſter , darunter 12 Jahre Dirigent der in Amerika ſehr berühmten Marineinfanterie = Kapelle . Göttingen . Aus dem Ethnographiſchen Inſtitut der Univerſität wurde in der Nacht zum Dienstag ein Federmantel aus Hawaii geſtohlen . Der Mantel beſteht aus geflochtenen Faſern , in die wertvolle Federn eingeknüpft ſind . Der Schulterkragen iſt mit roten und gelben Federn beſetzt . Ferner wurde ein ebenfalls aus roten und gelben Federn angefertigter Federhelm ge= ſtohlen . Als Wert der beiden Gegenſtände wer= den zwei Millionen RM . angegeben . Der Diebſtahl im Ethnographiſchen Inſtitut der Univerſität Göttingen , bei dem , wie bereits gemeldet , ein aus Federn angefertigter hawai= iſcher Königsmantel entwendet wurde , iſt in= ſofern von ganz beſonderer Bedeutung , als ein gleicher Mantel heute nicht mehr hergeſtellt wer= den kann . — Die Volksſtämme , die derartige Mäntel früher herſtellten , ſind ausgeſtorben . — Die Staatsbehörden haben eine hohe Belohnung ausgeſetzt . Der geſtohlene hawaiiſche Königsmantel . Berlin . Der aus dem Ethnologiſchen In= ſtitut der Univerſität Göttingen geſtohlene ha= waiiſche Federmantel ſowie der Federhelm ſtam= men , wie der „ Berliner Lokalanzeiger ” berichtet , aus dem Nachlaß des Weltumſeglers Cook , der 1779 auf Hawai von Eingeborenen erſchlagen wurde . Ehe der Nachlaß Cooks nach London kam , gelang es Hofrat Blumenbach aus Göttingen , die beiden für die Univerſität Göttingen zu erwer= den . Bevor Cook das Prunkgewand erwarb , war das Volk , deſſen König Mantel und Helm ge= tragen hatte , längſt ausgeſtorben . New York . In der Lindbergh = Affäre muß= ten die drei Perſonen , deren Verhaftung geſtern früh von der Polizei als ein beſonders erfolg= verſprechender Schritt gemeldet wurde , wieder freigelaſſen werden . Es ſtellte ſich heraus , daß die Verhafteten mit dem Drohbrief an Lindbergh nichts zu tun hatten . In einem an Lindbergh gerichteten Telegramm wurde ihm angeraten , die Suche nach ſeinem Kind durch den Alkohol = Schmuggler Spitale nicht fortzuſetzen . In dem Telegramm heißt es fer= ner , das Kind befinde ſich wohl . — Die Polizei von New Haven verhaftete einen Mann , der der Abſendung des Telegramms verdächtig iſt . Nach einem zweiſtündigen Verhör erklärte der Polizei= chef von Connecticut , er habe neue wichtige Spuren gefunden . Weitere Aufklärungen lehnte er jedoch ab . Der Gouverneur von New Jerſey , Hoors , wies die Polizei an , künftighin keine an Lind= bergh gerichteten Mitteilungen mehr anzuhalten . Die Entführer des Kindes können ſich alſo von jetzt an ungeſtört mit der Familie Lindbergh in Verbindung ſetzen . Gemeinſam in den Tod . Koburg . Am Sonntag wurden in der Küche ihrer Wohnung der bei der Reichspoſt an= geſtellte Chauffeur Waldinger und ſeine Ehe= frau tot aufgefunden . Es liegt Gasvergiftung vor . Waldinger hatte , wie die „ Bayeriſche Volks= zeitung ” meldet , wegen einer Verfehlung ſeine Kündigung erhalten , ſo daß das Ehepaar aus Furcht vor der drohenden Arbeitsloſigkeit den Doppelſelbſtmord begangen haben dürfte . Schwere Stürme an der Atlantikküſte fordern 36 Menſchenleben . New York . Schwere Stürme an der At= lantikküſte forderten in den beiden letzten Tagen 36 Menſchenleben und verurſachten großen Sach= ſchaden . Zahlreiche kleine Schiffe werden vermißt . Küſtenwachtſchiffe ſind zur Hilfeleiſtung ausge= laufen . Große Betrügereien bei der rumäniſchen Staatseiſenbahn . Wien . Nach einer Meldung aus Bukareſt ſind dort vorgeſtern acht Verhaftungen in einer großangelegten Betrugsangelegenheit vorgenom= men worden . Mehrere höhere Beamte der Staatseiſenbahn hatten ſich im Laufe der letzten Zeit Beträge von insgeſamt mehreren hundert Millionen Lei dadurch angeeignet , daß ſie ſich auf Grund ſimulierter Anmeldungen von Diffe= renzen für abſichtlich zu hoch ausgeſtellte Fracht= briefe dieſes Geld auszahlen ließen . Unter den Verhafteten befinden ſich der Direktor der kom= merziellen Abteilung der Staatseiſenbahn Jo= hannide und mehrere höhere Beamte dieſer Ab= teilung ſowie der frühere Abgeordnete Max Wurmbrand . Eiſenbahnunglück in Rumänien . Bukareſt . Zu der furchtbaren Eiſenbahn= katgſtrophe auf der Strecke Conſtanza — Bukareſt wird noch gemeldet : Bei der Einfahrtsweiche der Station Maltezi ſtießen in den frühen Morgen= ſtunden 2 Petroleumtankzüge zuſammen . Dem Zu= ſammenſtoß folgte eine gewaltige Exploſion . Im nächſten Augenblick ſtanden ſämtliche Wagen bei= der Züge in hellen Flammen . Das geſamte Zug= verſonal iſt in den Flammen ums Leben gekom= men . Die Zahl der Todesopfer iſt noch nicht be= kannt , da bisher nicht feſtgeſtellt werden konnte , wieviele Perſonen ſich auf beiden Zügen befan= den . Es ſteht nur feſt , daß ſich niemand von dem Dienſtperſonal aus den beiden Zügen zu retten vermochte . Bis mittags wurden die Leichen von acht Eiſenbahnbedienſteten geborgen . Ein ſchwediſcher Wirtſchafksführer ermordel . Ste . 2 . sm ) Täter der eigene Sohn ? Stockholm . Eine der bekannteſten Pck ſönlichkeiten Schwedens , der kürzlich zurück . tretene Direktor der Arbeitervereinigung , Hj= mar von Sydow , wurde geſtern nachmittag MBal ſeiner Wohnung ermordet aufgefunden . Ti/X ihm ſind auch ſeine beiden Dienerinnen erm - a det worden . Die ſchaurige Entdeckung mact ſeine unverheiratete Tochter , die bei ihrem Va = wohnt , als ſie gegen 17 Uhr von einigen Beſin gungen zurückkehrte . Zu der Mordtat wird ſpät abends aus Upſol gemeldet , daß der Sohn des Ermordeten . De Student der Rechte , Fredrik v . Sydow , geſtald ! abend in ſeinem Hotel ſeine Ehefrau und dann ſelbſt erſchoſſen hat . Die Tat geſchah , al der junge v . Sydow erfahren hatte , daß a Kriminalbeamter in dem Hotel auf ihn wartee Die Polizei erklärt , daß alles darauf hindeun daß der Sohn des ermordeten v . Sydow die T . / ) hamſt . = Str . und zwar wahrſcheinlich in einem Anfall gei 79 ſhöne 5 = 3 . ger Umnachtung , begangen hat . Es ſteht deb im . daß der junge v . Sydow geſtern mittag in Stat holm war und ſeinen Vater beſucht hat . Meter a v . Sydow Maſſenmörder . Stockholm . Die Stockholmer Polizei nach den letzten Ermittlungen zu der Ueberz= gung gekommen , daß v . Sydow , der bekanntd ſeinen Vater , deſſen zwei Dienſtmädchen u ſeine eigene Frau ermordet und ſich ſelbſt O/ Leben genommen hat , drei weitere Perſonen , uſ altes Ehepaar Zetterberg und Zetterbew Schwägerin am Samstag ermordet hat . Be junge v . Sydow hatte von Zetterberg Geld . liehen und dieſes nicht zurückgezahlt . Zetterb= hatte einige Tage vor ſeinem Tode den al - M Kreisrichter v . Sydow beſucht , offenbar , um um Bezahlung der Schulden ſeines Sohnes bitten . 55 Schulen in Breslau wegen Grippe geſchloſſen . Breslau . 55 Schulen und 187 Klaſ waren geſtern wegen Grippe geſchloſſen . Der Sturz aus dem FD = Zug geklärt . Ratibor . Der Sturz des Wieners Alf . Mathias aus dem FD = Zug Berlin - Budapeſt Markowitz iſt nunmehr aufgeklärt . Nach Anſ . der Staatsanwaltſchaft hatte Mathias in — Schlaftrunkenheit die Wagentür mit der Er zum Waſchraum verwechſelt und iſt durch K enormen Luftzug aus dem Wagen geriſſen w . den . Verdachtsmomente für ein Verbrechen ſch den aus . Blutiger Schluß einer Ehetragödie . Der erſte Gatte Lia de Puttys erſchießt ſich . Budapeſt . Am geſtrigen Dienstag hat in einem kleinen Hotel der 45 jährige oberun . riſche Stuhlrichter Eduard Szepeſſy erſchoſſen . war der erſte Gatte der aus Ungarn ſtammenn viel genannten und kürzlich in Amerika verſtk ! benen Filmſchauſpielerin Lia de Putty , Szepeſſy als 16 jähriges Mädchen heiratete . N‟ fünfjähriger Ehe , der zwei Mädchen entſproln ! verließ ihn die Frau , ließ ſich als Schauſpiele- ausbilden und machte dann bekanntlich e * große Karriere beim Film . Szepeſſy widm" ſich ganz der Erziehung der beiden Töchter , mI aber ſeither gemütskrank und ergab ſich D Trunke , was nun zum Schluß der Trago . ” führte . Den Kindern fällt ein größerer Gr ” . beſitz zu . Zwei Häuſer eingeſtürzt . Elf Tote . Paris . In Kalaa in der Nähe von 2 ſtürzten Montag zwei Eingeborenenhäuſer — deren Fundamente durch den andauernden Aei unterſpült worden waren . Aus dem Trümſe . haufen wurden die Leichen von elf Einwo ) ! " geborgen . Grubenexploſion in Japan . Fukuota ( Kiuſchiu ) . In einer hiel ” Grube ereignete ſich eine Exploſion ſchlagen Wetter . Man fürchtet , daß 18 Bergarbeite . " Leben gekommen ſind . Bis jetzt ſind fünf Leiſe geborgen worden . Mittwoch , 9 . März 1932 Umzus erfordert den Gektro = Fachmann . Srchgemäß u . doch willig durch Wekkro = Brand eH . d . Stadtkaſſe , „ Cef . 2221 . ( 2644 a O SSchöne , große FZilcer Bohnang ) . Bismarckſtraße vermieten . Näh . 9 ktoriaſtraße 53 . ( 2855 a ) Ecke Herdweg Iefchaftl . 6 = Zim . per 1 . 4 2 zu vermieten ſeie 158 . — Mark . cher Darmſtädter usbeſitzer = Verein V ( 3648 b Vee Zim . - Wohng . kon u . Veranda reichl . Zubeh . v . illpril unt . günſt . hingungen z . vm . delb . = Str . 9 ½ , I . ( * sm ) Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Vollkommen neuhergeſtellte 13 Sba 6 = Zimmerwohnung Hüge ſtraße 15 2 Stock per ſofort zu vermieten . Gas , eleitr . Licht , Baderaum , 2 Zimmer heizen= der Kachelofen mit Feuerung im Gang , 2 Bodenzimmer , neuzeitliche Waſchküche beim Trockenboden — Beſichti jung täglich von s bis 3 Uhr . AuskunFt ch üſſel un en i . Laden In allererſter Geſchäftslage ( Nähe Markt ) Gioßel Tauen mit 2 Schaufenſtern zu vermieten . ( 2 . 07 a Angebote unter P 107 an die Geſchſt . kann man nienf Jauschen aupt= de : 950 145 187 wenn ich auch noch Elein bin . Nicht ein Anzug , der vor Jahren modern war macht Spaß , selbst beim höchsten Rabatt vicht . Wenn ich noch so jung bin , möchte ich doch gut aus- sehen und da weiß ich — bei großer Auswahl und billigsten Preisen kauft man am Besten nur bei Große trockene ( * sm Lager = und Kellerräume mit Büro , Einfahrt , auch für Fabrikation geeignet , ev . mit 5 Z . = Wohn , alsbald zu verm . Näh . Biomarckſtr . 45 , Vorderh . pt . hren 9 nion ! ds aus 10 = Wohnung mit dſeh . ab 15 . 3 . od . zu vermieten . ſheres : Martin= ze 78 , I . ( * fgm Him . - Wohng . inenſeite , 1 . St . , Balkon u . Zu = Er ſofort zu ver= gen . — Näheres marckſtraße 45 , parterre . ( * sm Fffmannſtr . 28 . wart . , 5 Zim . , „ Veranda , el . L . , reichl . Zubeh . , freie , ſonnige h . Prs . n . Ver = ( 3137 a ) zim . , Veranda , zahl Mieterz . 1 Apri ermieten . Stätt Markt - Markt - Nat Aanaaßt kraite Schö . 2 = bzw . 3 = 3 . = Wohng . m . all . Zu= beh . , ev . m . Garage zu verm . Anzufr . u . bis 15 . 3 . oder 1 . 4 Für ält . Dame 2 I . Zimmer in gt . Hſe . Joh . = Vtl . ) preisw . V 126 a . d . Gſchſt . * ſabzug . Näh . Gſch . ” Lucasweg 21 , part . hof ) leeres Zimmer ſchön möbl . Zim . , zu vermieten . Bett . , Bad . Ver . , Küche etc . , ab 1 . 4 . zu vermieten . 3774 Herrſch . 4 — 5 = Zim . = Wohnung neuherge= richtet zu vermiet Zu erfr . Alb . Vogt htreſol , Badg . Gutenbergſtr . 37 / 39 . * neuherger , f . / 3 Zim . = Wohn . oril od . ſpät . 3 beſchlagnahmefr da= von 1 Zimmer evtl Näh . 1 . Stck . möbl . Küche , mit ſehr großer Veranda , ab = Kamſt . = Str . 67 , geſchloſſ Vorplatz , ob chöne 5 = Z . = W . , Taunusſtr an pünkti . all . Zub . , an ſpreisw . zu vermieten Mieter alsb . Näheres bei König Darmſtr . 48 . 3783 b 6 Min vom Haupt= bahnhofi . ſchön . Lage geräumige 3 — 4 Zimm . Wohn . 1 I . St . m . Bar alsbald zu verm . Au geb . unter V 137 an die Geſchſt . Beſchlagnahmefreie Neubau = Wohn . große 3 = Zimmer = Wohnung . m . Bad . Speiſek . , Manſ . = 3 . Kellerabt . , per 1 April . z . vm . Anz ed . Tag v . 1 — 5 U Näh . daſ . ( 3229 Barkhausſtraße 24 . Mod . 3 = Zim . = Wohn m . Bad uſw . i . Neu= bau Frankenäcker= weg 6 ( Ecke Hein richſtr . ) z . vm . Ausk . durch Zehfuß , daſ . ( * mm ) 2 Zim . = Wohn beſchlagnahmefr . ſch große Zim . , abgeſchl Vorplatz , ob . Taunus= ſtraße , an pünktl . zahl Mieter zum 1 . April bill zu vermieten . Näheres bei König Darmſtr . 48 . ( 3784 b Vur bis Samstag , den 12 . März Tafelreis fein glasiert . 2 ru . 35 Pfd . 80 , 70 Hühner jung , zant . . . . Apfelmus fein . 2 bes , 54 , 44 WURST UND KASE noch billiger ! Schweizer Käse saftig , vollfett . . . Pfd . Ba Limburger ohne Rinde . . . . . . . Pfd . 52 Oervelatwurst schnittfest . . . . . . . Pfd . 1 . 20 Speck fett , geräuchert . Pfd . 72 Bahnhofsplatz 23 , II . z . 1 . April o . ſpäter z . vermieten . ( 36440 Gießenerſtr . 9 , Noth= nagel ( a . Schlacht = Grafenſtraße 37 , bei Rühl , frdl . möb . 3 . ſof . z . verm . ( 3736 b Herdweg 98 behagl . möb . W . = u . Schlafzim . preisw . ( * smf ) Martinſtraße 2 , , I . gut möb . Z . , el . L . prsw . z . vm . ( * sm . Aliceſtr . 8 , I , möb 3 . m . o . oh . Penſ . Gut möbl . Zimmer zu verm . Pr . 25 ℳ Bremer . Ecke Kies= u . Karlsſtraße . Wilhelminenpl . 15 v . Beck , ſonn . Zim zu verm . 18 ℳK . Landwehrſtr . 29 , II . I . ſonn . möb . Zim . m . all . Zubeh . , montl . 20 ℳ . ſof . abzug . Eichbergſtr . 11 , pt . zut möbl . Zimmer mit ſeparatem Ein= gang zu vermiet . Gedieg . möbl . Zim . ſof . beziehbar . ( 2760 Hügelſtr . 15 , Laden . Kl . Laden m . Neb . = Räumen od . ſonſt f . Verkauf u . leichte Fabrikation geeig . Räume i . Zentr . geſ . Off . u . V 104 Gſch . * Laden mit 2 groß . Schau= fenſtern u . Dampf= heizung , ca . 30 qm groß , per ſofort bil= ligſt zu vermieten . ingeb . unt . V 300 a . d . Geſchſt . ( 3746 b Kleiner Laden ca . 18 qm Boden= fläche , zu vermiet . Näh . Wilhelminen= ſtraße 10 . ( 3748 b W Garage frei Landwehrſtraße 21 , Telef . 2250 . ( 3327 a ) Garage 3 . vm . Liebfrauenſtr . 110 . * K Roßdörferſtr . 4 , pt . ſch . kl . möb . Zim . , el . Licht , billig zu vermieten . ( 377 Vienerſtr . 60 , part möb . Z . z . v . ( 3760 b Friedrichſtr 26 pt . gut möbl . Z . m . el . L . z . 15 März z . b . ( ALeere Zimmer Leer . Zimmer mit ſep . Eing . zu verm . Näh . : Bleichſtr . 40 , 1 . Stock lks . ( 1911 a ca . 60 qm , unter= kellert , zu vermiet . Karlſtr . 94 . ( 3193 a Schöne helle mik Lagerplaß zu vermieten . Näh . Darmſt . Hausbeſ . = Vereine . V . Rhein= ſtraße 1 . Tel . 560 . ( 3557 b ) Aprikosen - und Erdbeer - KonFitäre fein , mit ganzen Frlchten . . . " Glas 90 Pflanzenfett 100 % Fett Schweineschmalz gar . Tafel 32 Pfd . 43 Berpaclang des Gaſtwirtſchaftsbetriebes auf dem Einſiedel bei Darmſtadt . Der Gaſtwirtſchaftsbetrieb auf dem Einſiedel bei Darmſtadt ſoll auf die Dauer von neun Jahren ab 1 . April 1932 vergeben werden . Schriftliche An= gebote mit der Aufſchrift „ Gaſtwirt= ſchaftsbetrieb Einſiedel ” ſind bis zum 21 . März d . J . an die unterzeichnete Stelle einzureichen . Eröffnung der Ge= bote : am gleichen Tag , vorm . 10 Uhr . Vertragsbedingungen , welche den An= geboten zugrunde zu legen ſind , können von uns gegen Erſtattung von 0 . 50 RM . ( 3750 bezogen werden . Darmſtadt , den 3 . März 1932 . Paradeplatz 4 . Heſſ . Forſtamt Kranichſtein . Pfd . 27 Haferflocken" . Pfd . 26 Weizengrleß fein Pfd . 20 Graupen grobkörnig FRISCHE EIER jetzt billig ! 10 Stück 70 und 18 S& F . - Siedeier S& F - Magnet - Eier . . vollfrisch 10 Stück 95 . . 10 Stück 95 Deutsche Frischeier Freitag , den 11 . d . Mts . , vorm . ½ 10 Uhr beginnend , verſteigere ich im gefl . Auftrag in dem Hauſe E E . B . ( nächſt der Frankfurter Straße ) nachfolgend bezeichnete Gegenſtände gegen ſofortige Barzahlung : Nr . 69 — Seite 9 Blonde Orangen süß , saftig 3 Ptd . 58 Pfd . 26 Halbblut - Orangen fein V 37 PE T ASh eckige Tiſche , 2 Seſſel . 1 Bügelplatte mit 2 Böcken , 4 Blumenſtänder , drei Vogelkäfige . 1 Regulator , Bilder und Spiegel . 1 Partie photographiſche Ar= tikel ( Proiektionsapparat , Retouchier= geſtell mit Schalen . Kovierrahmen , Fixiergläſer , 1 Blitzlichtlampe mit 12 Kapſelblitzen ) und vieles mehr . Darmſtadt , den 9 . März 1932 . ( 3743 Kunſt = und Auktionshaus Telefon 4323 . Telefon 4323 . Annahme von Verſteigerungen und Taxationen . Putzfrau VlM kommt schon für 20 Pfg . Ganz besonders tüchtig ist sie in der Küche und im Badezimmer . Da gibt es nichts , was sie nicht putzen könnte : Ob Tische , Herd und Badewannen , Ob ru . ßige Töpfe — fette Pfannen — Putzfrau VIM löst spielend allen Schmutz ! Genau so gut von Alu- minium , Messing , Eisen , Stein , wie auch von Glas , Steingut , Porzellan , Holz oder Schleiflack , Fürjede kluge Hausfrau ist sie ganz unentbehrlich . Normaldose nur noch 20 Pfg . Doppeldose nur noch 35 Pfg . Jede Dose trägt einen Gutschein für wertvolle , praktische Gaben . MIT GUTSCHEIN OIEOIENINd MIMOLII Soor 003 V . 30 - 137 Seite 10 — Nr . 69 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 9 . März 1932 * Der Gebuetstag der Panzerschille . Heutzutage beherrſchen die großen Panzerſchiffe , ſeien es nun Schlachtſchiffe oder Panzerkreuzer , im Kriegsfalle die See . Immer gewaltiger wurden die Rieſenfchiffe im Lauf der Zeit , mmer furchtbarer ihre Artillerie und Torpedoausrüſtung , immer viderſtandsfähiger ihre Panzerung , immer umfangreicher und omplizierter ihre maſchinelle Ausrüſtung und ihre , techniſchen Einrichtungen aller Art , ſo daß im Weltkrieg die Großkampf= chiffe wirklich ſchwimmende Feſtungen von wunderbarer Bquarr und Einrichtungen waren . Deutſchland hat dann ja durch den vielumſtrittenen Panzerkreuzer A den modernſten Typ des Pan= zerſchiffes geſchaffen . Und doch iſt der Höhepunkt der Bedeutung der Panzerrieſen erreicht , ja vielleicht ſchon überſchritten , da U = Boote und Flieger ihre unumſchränkte Herrſchaft zur Sce ſtark in Frage ſtellen . Gar nicht allzulange hat dieſe abſolute Herrſchaft gedauert , nur 70 Jahre . Denn heute vor 70 Jahren haben ſie zum erſten Male ihre Ueberlegenheit über die Holz= ſchiffe bewieſen , im amerikaniſchen Sezeſſionskrieg in dem See= gefecht an der Mündung des St . Jamesfluſſes . Als zu Beginn des Aufſtandes die konföderierten Süd= ſtaaten ſich des wichtigſten Kriegshafens der Union , Norfolk in Virginien , bemächtigten , zerſtörten die Unierten einen Teil der Werftanlagen vor ihrem Abzug und verſenkten die im Hafen liegenden Schiffe . Die Südſtaatlichen ſtellten jedoch bald einen großen Teil der Arſenale wieder her und verſuchten einige der verſenkten Kriegsſchiffe zu heben . Zunächſt wurde die große Fregatte Merrimae mit 40 Kanonen gehoben . Der Rumpf des Schiffes wurde bis auf 3 Fuß über der Waſſerlinie abgeſägt und ein bombenfeſtes Dach über das Zwiſchendeck gelegt . Es wurde ferner mit Eiſenplatten belegt und am Bug ein ſtarker eiſerner Widder als Ramſporn angebracht . Maſten erhielt das Eiſen= ungeheuer nicht , außer dem kleinen Steuermannshaus und dem niedrigen Schornſtein iſt nichts über dem Verdeck zu ſehen . Das Schiff ſah aus wie ein ſchwimmendes Hausdach . Beſtückt war der Merrimae mit 4 elfzölligen Geſchützen auf jeder Seite und zwei hundertpfündigen Armſtrongkanonen . Seit November 1861 war das Schiff verwendungsbereit , aber erſt am 8 . März 1862 trat es in Tätigkeit . Gegen Mittag dieſes Tages lief es , begleitet von zwei Kanonenbooten , von Norfolk aus und wandte ſich gegen die an der St . Jamesmündung liegende Blockadeflotte der Unierten . Es traf zuerſt auf die Segelfregatten Congreß und Cumberland , während die weiter entfernt befindlichen Dampf= fregatten Minneſota und Roanoke und 6 Kanonenboote dieſen zu Hilfe eilten . Zu den Konföderierten ſtießen auch noch zwei Kanonenboote . Es entſpann ſich ein Geſchützkampf zwiſchen den beiden Geſchwadern , der bald ſehr heftig wurde . Merrimae ging auf etwa 200 Meter an die Fregatte Cumberland heran und gab ihr eine volle Breitſeite , dann immer näher kommend , ſchließlich nur aus 30 bis 40 Meter Entfernung durchlöcherte er das unglückliche Schiff durch ſeinen dauernden Kugelregen , wäh= rend die Geſchoſſe der Cumberland , deren Mannſchaft ſich mit bewundernswerter Tapferkeit zur Wehr ſetzte , an dem Eiſen= panzer des Merrimae wirkungslos abprallte . Schließlich holte dieſer einige hundert Meter aus , richtete den Bug auf ſein Opfer und rammte es mit gewaltigem Stoß . Ein zweites Mal . noch traf der verderbliche Nammſporn die Flanke , der Cumber= land , die nun raſch ſank , während Merrimac ſein Feuer fort= ſetzte . Als der Bug der Cumberland in der Tiefe verſchwand , konnte ein Teil der Beſatzung ſich durch über Bord ſpringen retten , aber weit über die Hälfte der 291 Mann ſtarken Be= ſatzung fand den Tod durch das feindliche Feuer oder durch Ertrinken . Nun wandte ſich Merrimac gegen die Fregatte Con= greß und überſchüttete ſie mit Feuer . Sie wehrte ſich tapfer , mußte aber nach halbſtündigem Feuerg = fecht völlig durchlöchert und mit einem Verluſt von über 100 Mann die Flagge ſtreichen . Die gefangene Mannſchaft wurde an Bord des Konföderierten= dampfers Jamestown genommen , die Congreß geriet in Flam= men und brannte vollſtändig nieder . Merrimac wandte ſich nun gegen die Fregatte Minneſota , die inzwiſchen auf Grund geraten war . Aber die Nacht machte dem Kampf ein Ende bevor die Entſcheidung fiel . Die Südſtaatenſchiffe liefen nach Norfolk zu= rück , ſie konnten mit dem Erfolg des Tages zufrieden ſein . Spät am Abend des 8 . März traf nun aber der Monitor auf dem Kampfplatz ein das Panzerſchiff , das die Nordſtaaten inzwiſchen fertiggeſtellt hatten . Der Monitor war 172 Fuß lang , mit flachem Boden und geringem Tiefgang . Die Seiten und das flache Deck waren ſtark gepanzert , das Schiff ging ſo tief im Waſſer , daß es keinen Zielpunkt darbot und alles ſich unter der Waſſerlinie befand , mit Ausnahme des auf dem Deck be= findlichen , für damalige Verhältniſſe abſolut bombenſicher ge= panzerten Turmes . Der Panzerturm war nach allen Richtungen drehbar und mit 2 großen Dahlgreen = Kanonen beſtückt . Moni= tor ſah aus wie ein vorn und hinten ſpitzes Floß mit einem Panzerturm darauf . Früh am Morgen des 9 . März 1862 erſchien Merrimac wieder , um die wehrloſe Minneſota zu erledigen . Schon hatte er das Feuer mit 2 Volltreffer eröffnet , als ihm Monitor ent= gegentrat . Merrimae war fünfmal größer , beſaß größere Schnel= ligkeit und mehr Geſchütze , Monitor dagegen war beweglicher , hatte geringeren Tiefgang und vor allem ſeine 2 Kanonen be= ſaßen eine gewaltige Durchſchlagskraft . Von den 3 erſten Schüſſen des Monitor waren 2 Volltreffer , und nun begann ein wilder Artilleriekampf zwiſchen den zwei Eiſenungetümen , wäh= rend die Holzſchiffe nach allen Seiten davoneilten . Schon der erſte Kampf zwiſchen Panzer und Holz hatte die unbedingte Ueberlegenheit des erſteren bewieſen . Ein uniertes Kanonen= boot , das es wagte , auf dem Kampfplatz zu bleiben , erhielt einen Volltreffer des Merrimac , der eine Keſſelexploſion hervorrief , durch die die geſamte Mannſchaft des Kanonenbootes getötet wurde . Die Minneſota die ( ſie war wie geſagt auf Grund gera= ten ) wurde an fünfzig Stellen durchſchlagen und hatte große Verluſte an Toten und Verwundeten . Die beiden Panzer be= ſchoſſen ſich ununterbrochen von ½ 9 bis 10 Minuten nach 12 Uhr , meiſt auf nächſte Entfernung . Da verſuchte Merrimac ſei= nen Gegner zu rammen , aber der Sporn verbog ſich an der Eiſenpanzerung des Feindes ; auch ein Verſuch zu entern miß= lang , da die auf Deck des Monitor gedrungenen feindlichen Matroſen keinen Eingang in den Panzerturm fanden . Nun folgte ein Kampf der dicht nebeneinander liegenden beiden Geg= ner , bei dem zwar die Geſchoſſe beiderſeits nicht den Panzer des Gegners durchſchlagen konnten , aber ſchon durch die Gewalt des Auftreffens manches Unheil anrichteten . Endlich erhielt Merri= mac einen Schuß unter der Waſſerlinie , der ihn zwang , ſich nach Norfolk zurückzuziehen . Er iſt nicht wieder in Tätigkeit gelangt . Seine Verluſte wurden nie bekannt , während auf dem Monitor nur ein einziger Verwundeter zu beklagen war , der Komman= dant , Kapitän Worden , den ein Schuß , als er am Sehſchlitz des Turmes beobachtete , traf und ihm das Augenlicht raubte . So war der Panzer Herr der See geworden . Bei Liſſa 1866 im öſterreichiſch = italieniſchen Krieg waren die Holzſchiffe nur Zuſchauer des Kampfes der Panzerſchiffe , bei Iſuſhima , bei Santiago und im Skagerrak kamen nur Panzer in Betracht und bei Cavite im ſpaniſch = amerianifchen Krieg wurden die ſpani= ſchen Holzſchiffe eine wehrloſe Beute der amerikaniſchen Panzer . Sch . Geſchäftliches . Bedeutende Senkung des Schulgeldes an der KunſtgewerBe ſchule der Techniſchen Lehranſtalten Offenbach a . M . Das Heſſiſeg Kultusminiſterium hat verfügt , daß die Schulgeldſätze der durn ihre künſtleriſchen Erfolge weit bekannten , unter Leitung Pr = = Hugo Eberhardts ſtehenden Kunſtgewerbeſchule Offenbach a . M . f 5 um die Hälfte des bisherigen Betrags herabgeſetzt wurden . Uebb eine Herabſetzung der Schulgeldſätze der beiden anderen Abteilung= der Techniſchen Lehranſtalten Offenbach a . M . , der Höheren Beu ſchule und der Maſchinenbauſchule , ſchweben noch Verhandlung Gewinnauszug 5 . Klaſſe 38 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotkerie . Nachdruck verboten : Ohne Gewähr Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 7 . März 1932 24 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 4 Gewinne zu 10000 m . 192464 231297 10 Gewinne zu 5000 M . 81437 187875 234672 353858 367441 18 Gewinne zu 3000 M . 23200 39974 69380 100693 119943 12219 g 129836 136561 345141 48 Gewinne zu 2000 M . 9563 12476 24387 32105 65706 6909 S 5 70822 101206 107570 114414 114848 122124 168380 173263 182196 211428 229240 241664 256957 270238 270394 283108 340940 38169 110 Gewinne zu 1000 M . 5461 27229 294 13 29990 33966 38131 41738 60177 64006 78369 80506 81126 86131 87610 88940 102801 10465 S 115127 116730 117523 121998 141827 148893 150551 156692 18753 158373 187955 185654 187516 188009 192336 197093 197486 197310 223323 226077 042583 270132 272705 073201 279546 286347 289968 293821 587764 300386 311191 313943 349966 371341 371603 379229 389 169 380972 164 Bewinne zu 500 M . 543 2984 4642 22236 24992 31342 97488 44204 47544 59571 72327 73277 73317 75867 77888 79443 84855 86771 98099 105368 106443 106532 107047 107168 113131 121108 121613 123711 130539 131764 143343 145395 147401 149114 15505 d 166357 174128 176477 176638 182597 183524 186020 191785 19182 a U 191832 195402 199218 199619 203269 216604 222154 223769 24816 — uit 255784 266362 266906 282211 284670 289121 581539 304523 308702 310326 310766 318233 318628 318687 321600 324236 334373 335938 il in In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M gezogen 6 Gewinne m 10000 M . 111792 287020 294019 8 Gewinne zu 5000 M . 16614 46791 276283 382804 12 Gewinne zu 3000 M . 37229 129857 144197 241139 322960 85502 — 46 Bewinne zu 2000 M . 16602 31645 35858 40965 77988 81445 83396 83558 138164 139561 169740 172651 187184 198560 214185 236212 239362 250 122 265455 271683 338339 345908 383008 90 Gewinne zu 1000 M . 7967 27173 45001 55153 60296 79089 10970 - 113137 115748 188301 141709 149211 164861 173983 180632 18095 - 212692 216820 226886 231098 246317 250357 256 160 261228 265233 265318 566838 267783 271824 277971 288651 293446 295529 296785 320574 323329 342229 352009 355829 361346 366379 367056 367793 388865 397093 168 Gewinne zu 500 M . 357 1736 13321 16701 26609 27992 3896 — 58927 60663 61994 62469 63216 65605 76159 77600 98006 9828 - 103238 106275 107733 128113 130520 131338 138646 140870 15068 S 153467 1576594 160254 165303 167031 171775 172637 197194 19861 - 226961 220451 222590 2244 17 225668 229972 236576 231774 731785 237105 238610 239029 244274 562428 564829 267826 268772 278185 287689 292945 294078 304 134 306897 311347 325080 325681 331342 335364 336640 337578 338501 338737 340252 34 1448 356138 356405 356957 357862 363781 366601 367831 368372 378441 379730 381922 885771 390420 391092 396769 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 500000 , 2 Ge= winne zu je 75000 , 4 zu je 50000 8 zu je 25000 , 40 zu je 10000 98 zu je 5000 , 204 zu je 3000 , 512 zu je 2000 , 1004 zu je 1000 1620 zu je 500 , 4852 zu je 400 Mark . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . Ueber Zinſen zu leih . ſucht . Offerten meß Lurnvere V 102 a . d . Geſe Die Wahl findet Sonntag , den 13 . März 1932 , ſtatt . Die Abſtimmungszeit dauert von 9 bis 18 Uhr ohne Unter= brechung : Die Abſtimmungen erfolgen : Wahlbezirke : Wahllokale : Städtiſcher Saalbau , „ . 1 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 ( Eingang Riedeſelſtraße Leſſingſchule , Damaſchkeplatz 5 , ( Eingang Moldenhauerweg ) Turnhalle der Eleonorenſchule , Eingang Wendelſtadtſtraße . . . 2 , 3 , 5 , 6 Turnhalle Goetheſchule , . . . 7 , 8 Viktoriaſtraße 31 . . . Kyritzſchule , . . . 9 , 10 , 11 , 12 Emilſtraße 10 Turnhalle der Schillerſchule , 14 , 15 , 16 , 17 Müllerſtraße 11 Turnhalle der Ballonſchule , 13 , 18 , 19 , 42 Ballonplatz Turnhalle der Peſtalozziſchule , 20 , 21 Stiftsſtraße 32 Turnhalle in der Soderſtraße 22 , 23 . 24 , 25 Nr . 30 Turnhalle der Ludwigs = Oberrealſchule , 26 , 41 , 45 Kapellſtraße 5 Turnhalle der Viktoriaſchule , 27 , 28 Hochſtraße 44 Turnhalle der Mornewegſchule , 29 , 34 Hermannſtraße 21 Turnhalle d . Beſſunger Mädchenſchule , 32 , 33 Beſſunger Straße 67 Turnhalle d . Beſſunger Knabenſchule , 30 , 31 Ludwigshöhſtraße 42 Turnhalle der Rundeturmſchule , Eingang Landgraf = Georgs = und 43 , 44 . Rundeturmſtraße 9 Die einzelnen Abſtimmungsbezirke umfaſſen folgende Straßen : Stimmbezirk 1 : Exerzierplatz , Hindenburgſtraße , Landgraf = Philipp = Anlage , Luiſenplatz , Luiſenſtraße , Rheinſtraße , Steubenplatz . Stimmbezirk 2 : Bleichſtraße , Georgenſtraße , Grafenſtraße , Marſtallſtraße Stimmbezirk 3 : Bismarckſtraße , Friedrichſtraße , Fuchsſtraße , Kaſinoſtraße , Wieſenſtraße . Stimmbezirk 4 : Allee , Bahnhofsplatz , Dornheimerweg . Da= maſchkeplatz , Illigweg , Külpſtraße , Mettegangweg , Micha= ſtraße , Otto = Wolfskehlſtraße , Poſtſtraße , Rabenauſtraße , Rodenſteinweg , Schachtſtraße , Traubenweg , Wedekindweg . ſtraße , Am Herrenacker , Kirſchenallee , Lagerhausſtraße , Rößlerſtraße , Staudingerſtraße , Weiterſtädterſtraße . Stimmbezirk 6 : Blumenthalſtraße , Helfmannſträße , Johan= nesplatz , Wendelſtadtſtraße . Stimmbezirk 7 : Jakobiſtraße , Im tiefen See , Kahlertſtraße , wieſenweg , Sensfelderweg . Stimmbezirk 8 : Landwehrſtraße , Viktoriaplatz , Viktoria= ſtraße . Irenenſtraße , Am Nordbahnhof . ſtraße , Pallaswieſenſtraße , Ploenniesſtraße Stimmbezirk 11 : Barkhausſtraße , Beckerſtraße , Büdinger = Paradeplatz , Schulſtraße , Schützenſtraße ſtraße , Gießenerſtraße , Löffelgaſſe , Schuknechtſtraße . Stimmbezirk 12 : Rhönring , Schwanenſtraße . Stimmbezirk 13 : Arheilgerſtraße , Hochſchulſtraße , Ruths= ſtraße , Schloßgarten , Schloßgartenplatz , Schloßgartenſtr . Theaterplatz , Zeughausſtraße . ſtraße , Riegerplatz . Stimmbezirk 15 : Heinheimerſtraße , Kaupſtraße . ſtraße , Wenckſtraße . Stimmbezirk 17 : Liebfrauenſtraße Speſſartring . Stimmbezirk 18 : Kaſtanienallee , Kranichſteinerſtraße , Laute= ſchlägerſtraße . Stimmbezirk 19 : Alfred = Meſſel = Weg . Am Breitwieſenberg , Im Emſer , Heinz = Heim = Weg , Gutenbergſtraße , Hohler Weg . Löwenſternweg , Lucasweg . Rathenau = Anlage , Hein= ſtraße , Voglerweg , Weberweg , Ziegelbuſchweg . weg Eugen = Bracht = Weg , Mathildenhöhweg , Mauerſtraße , weg , Schollweg . Seitersweg , Stiftsſtraße , Wingertsbergſtraße . Dreibrunnenſtraße , Gabelsbergerſtraße , Heidenreichſtraße , behalten verſehen ſind , ſind ungültig . Heinrich = Fuhr = Straße . Inſelſtraße , Landgraf = Georg = Str . , Mercksplatz , Odenwaldring . ſtraße . Stimmbezirk 24 : Erlenweg , Frankenäckerweg , Hicklerſtraße , Roßdörferſtraße , Schloſſerſtraße , Wienerſtraße , Wilhelm = Jäger = Straße . Stimmbezirk 25 : Atzwinkelweg , Claudiusweg . Am Erlen= berg , Hobrechtſtraße , Kehrwieſenweg Kekuléſtraße , Nied . = Ramſtädter = Straße , Roquetteweg , Steinbergweg , Teich= hausſtraße . Stimmbezirk 26 : Hoffmannſtraße , Kiesſtraße . Stimmbezirk 27 : Grünerweg , Heinrichſtraße ( die geraden Nummern 42 bis Schluß , die ungeraden Nummern 63 bis Schluß ) , Hochſtraße . Stimmbezirk 28 : Heinrichwingertsweg , Herdweg . Martins= pfad , Martinſtraße , Mathildenſtraße , Moſerſtraße , Rückert= ſtraße , Steinackerſtraße . Stimmbezirk 29 : Bruchwieſenſtraße , Bruſtſtraße . Büchner= ſtraße , Clemensſtraße , Fichteſtraße , Im Geiſenſee , Hölder= linweg , Küchlerſtraße , Niebergallweg . Niederſtraße Ohly= ſtraße , Oſannſtraße , Paulusplatz , Jahnſtraße , Uhland , ſtraße , Wittmannſtraße . Stimmbezirk . 30 : Freiligrathſtraße , Goetheſtraße , Herder = 19 ½ Uhr , Zimmer 118 , und allgemeiner ſtraße , Herrngartenſtraße , Klappacherſtraße , Landskron = /Prüfungstermin 28 . April 1932 , vor= ſtraße , Moosbergſtraße , Orangerie = Allee , Orangerie = Str . , Seekatzſtraße . Stimmbezirk 31 : Forſtmeiſterplatz , Forſtmeiſterſtraße , Lud= wigshöhſtraße . Sandheraſtraße . Stimmbezirk 32 : Felſingſtraße , Frankenſteinſtraße , Kiesberg= ſtraße , Paul = Wagner = Straße , Tannenſtraße , Weinberg= ſtraße . Im Wingert . Stimmbezirk 33 : Beſſungerſtraße , Donnersbergring Eich= wieſenſtraße , Haardtring , Karl = Legien = Anlage , Moltke= ſtraße , Seeſtraße eliſtraße Moldenhauerweg , Mornewegplatz , Morneweg = /Stimmbezirk 34 : Ahaſtraße Eichbergſtraße , Hermannſtraße , Neue Niederſtraße , Wilhelmſtraße . Stimmbezirk 35 : Heidelbergerſtraße . Noackſtraße . Stimmbezirk 5 : Bachgang , Feldbergſtraße , Gräfenhäuſer = Stimmbezirk 36 : Artillerieſtraße Eſchollbrückerſtraße , Groß = Gerauer = Weg , Holzhof = Allee . Am Hopfengarten , Im Höll= chen , Philipp = Röth = Weg , Kathreinſtraße Schrautenbach= weg , Schepy = Allee , Thylmannweg . Am Weinweg . Stimmbezirk 37 : Annaſtraße , Heinrichſtraße ( die geraden Nummern 2 his 40 , die ungeraden Nummern 1 bis 61 ) , Liebigſtraße , Löcherwieſenweg , Parkusſtraße , Pfarr = ) Sandſtraße , Weyprechtſtraße , Wilbelm = Gläſſing = Straße , Wilhelminenplatz , Wilhelminenſtraße . Stimmbezirk 38 : Riedeſelſtraße , Saalbauſtraße , Waldſtraße . Stimmbezirk 9 : Alicenſtraße , Emilſtraße , Frankfurterſtraße , Stimmbezirk 39 : Eliſabethenſtraße , Marienplatz , Neckar= ſtraße , Schuchardſtraße , Zimmerſtraße . Stimmbezirk 10 : Gardiſtenſtraße , Kolonie Grohberg , Moller = Stimmbezirk 40 : Ernſt = Ludwig = Platz , Ernſt = Ludwigs = Straße , Hügelſtraße , Kirchſtraße , Ludwigsplatz , Ludwigsſtraße , ſtraße , Friedrich = Ebert = Platz , Friedbergerſtraße , Eckhardt = Stimmbezirk 41 : Hölgesſtraße , Kapellplatz , Kapellſtraße , Karlsſtraße . Stimmbezirk 42 : Alexanderſtraße , Ballonplatz , Magdalenen= ſtraße Mathildenplatz , Schleiermacherſtraße , Schloßgraben , Stimmbezirk 14 : Elfeicherweg , Fuhrmannſtraße , Pankratius = Stimmbezirk 43 : Geiſtberg , Marktplatz , Marktſtraße , Neu= gaſſe Obergaſſe . Große Ochſengaſſe , Kleine Ochſengaſſe , Schillerplatz , Schloß , Schloßgaſſe , Schuſtergaſſe . Stimmbezirk 16 : Kittlerſtraße , Lichtenbergſtraße , Müller = /Stimmbezirk 44 : Döngesborngaſſe , Lindenhofſtraße , Mühl= ſtraße , Rundeturmſtraße , Sackgaſſe , Woogsplatz , Woogs= ſtraße . Stimmbezirk 45 : Große Bachgaſſe , Kleine Bachgaſſe , Brand= gaſſe , Hinkelsgaſſe , Holzſtraße , Gr . Kaplaneigaſſe , Kleine Kaplaneigaſſe , Langgaſſe , Pädagogſtraße , Schulzengaſfe . Gleichzeitig geben wir bekannt , daß die Stimmzettel rich = Rinck = Weg , Aeußere Ringſtraße , Rodinghweg , Taunus = amtlich hergeſtellt ſind und alle zugelaſſenen Wahlvorſchläge enthalten . Der Stimmberechtigte bezeichnet bei der Stimm = Stimmbezirk 20 : Alexandraweg , Dieburger = Straße , Fiedler = abgabe durch ein Kreuz oder Unterſtreichen , oder in ſonſt erkennbarer Weiſe den Anwärter , dem er ſeine Stimme Nikolaiweg , Olbrichweg , Prinz = Chriſtians = Weg , Reger = geben will . Der Stimmberechtigte , der keinem der vorge= ſchlagenen Anwärter ſeine Stimme geben will , hat de Namen der Perſon , der er ſeine Stimme geben will , auf Stimmbezirk 21 : Erbacher = Straße , Katharinenfalltorweg , den amtlichen Stimmzettel in das hierzu freigelaſſene Feld zu ſchreiben . Stimmzettel , die dieſen Beſtimmungen nicht Stimmbezirk 22 : Adolf = Spieß = Straße . Beckſtraße , Darmſtraße entſprechen , oder mit ſonſtigen Bemerkungen , oder mit Vor Stimmſcheine für Stimmberechtigte , die am Wahltage hier nicht anweſend ſind , werden nur noch bis Freitag , den Stimmbezirk 23 : Gervinusſtraße , Riedlingerſtraße , Soder = 111 . März 1932 , 18 . 30 Uhr , im Stadthaus , Zimmer 17 , aus= geſtellt . Darmſtadt , den 7 . März 1932 . Bürgermeiſterei . Bekannkmachung . Ueber den Nachlaß des am 9 . 1 . 1932 in Darmſtadt verſtorbenen Kaufmanns Robert Bergmann , Inhaber eines Kra= wattengeſchäfts , daſelbſt . Wilhelminen= ſtraße 19 , iſt heute , am 4 . März 1932 nachmittags 5 ½ Uhr , das Konkursver= fahren eröffnet worden . Konkursver= walter : „ Rechtsanwalt Amend in Darmſtadt , Rheinſtraße 12 ½ . Konkursforderungsanmeldungen ſowie offener Arreſt und Anzeigepflicht bis zum 15 . April 1932 . Erſte Gläubiger= verſammlung 30 . März 1932 , vormittags mittags 9 ½ Uhr , Zimmer 216 vor den unterzeichneten Gericht . ( 3761 Darmſtadt , den . 4 . März 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Haensſeſelf dann wenden Sie ſich zw ck 3 koſtenloſ . Aus= kunfr an Landwehr= ſtr . 21 ½ 1 St 2919 a 50 Mark 4 — ſieten zu b . pünktl . Rück . 3 — 5000 MN . zu leihen geſuct 6 B . 1910 We auf erſte Hypotte/ Im Sonntag auf ſchuldenfre 2 M auf einen Haus , v . Beamtuc dinſichtlich Nur v . Selbſtge , nach Beoi Ang . u . V 113 C 1 pſimiſchen elegenh Hypothekengeltrüifen Straſtoß zu 6 ½% auf 1 . Tore erzie zu vergeben . Keu/ , Glück den Wartezeit dch . A Mierbegin ſtige Zwiſchenkr . Eſhen te . Vorkoſten — ſtehen nicht . W= treter geſucht . Aud unt . V 97 Geſchſit . 600 Mark geg . S 4 Sicherung nur Selbſtgeber geſt . Rückzahlg . 6 M . Ang . u . W 121 G 61 ) t 3000 Mk . v . Senf ” geb . geg . Ia Sick , heit zu leihen Angeb . unt . V 2 an die Geſchäfts . Reſtkaufhypoth . von 4000 Mk . v . Serh . Ait 9000 Mk . m . Nach = geber geſ . gegers . ff Auſtrio laß abzugeb . Ang . / Hypothek . Ang — unt . V 136 Geſchſt . * V 130 a . d . 60 Wer h 1000 . — ENFL Mark zur Aufrechterhaltung geſunder Exſ . gegen Zinsvergütung und prompte mo . ſche Rückzahlung , nur von Selbſtgeber ” leihen geſucht . Angebote unter V 125 die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . Verſteigerung . Wegen Auflöſung und Wegzug herrſchaftlicher Haushal= tungen verſtei jere ich im gefl . Auftrage am Donnerstag , den 10 . März 1932 und folgende Tage , jeweils vormnittags 10 Uhr eginnend , nachſtehend bezeichnete Möbel und Hausrat gegen ſofor ige Barzahlung im Hauſe 10 Bleichſtraße 10 ( Laden ) 1 vollſt . pol . Schlaizimmer mit Roßhaarmaträtzen , Spiegel= ſchrank und Waſchtiſch mit Marmor , 1 Büfett , eich . , 1 Büfett nußb . , Kredenz , Gewehrſchronk , geſchnitzt , Bü . lerſchrank nußb . , 2 einf . Dipl . = Schreibtiſche Auszugtiſche , viereckige einfache Tiſche , Spiel = , Zier = , Näh = und Marmortiſche Zier= ſchränk hen , Vertikos , Bücherregale , 1 Brrockvirine , 1 Barock ſofa mit 3 S ſſel , Sofa , Diwan , Sofabank , S kretär , Glas= ſchrank , weiß , / äſcheſchrank , weiß , Trummeaux , Gold = und Wandſpiegel , Wanduhren , gr . Ladenſchrank , nußb . pol Betten , Federbetten , 1 Teppich , gep . Seſſel = und Stühle , Plüſchvorhänge . Bilder , Oelgemälde , gr u . II Geweihe Porzellan , Aufſtellſachen , Säu en mt Büſten Kinderſofa , verz . Bank . Kinderbadewanne , Paneel , Gasherde , weiß Kommode , Badewannen , Brandkiſte , eint . , Kartothekſchrank . 1 Partie Bücher , ſo vie Hauz = und Küchengeräte , ferner : 1 Piano , 1 Kaſſenſchrank , mittelgroß . Darmſtadt , den 9 . März 1932 . Auktionator u . Taxator Johannes Krummeck Telefon 4133 . ( 3764 waderer Aic mouſine , in gurtite fahrber . Zuſt . , E . bereift , f . 350 , 0 abzugeben du Telefon 46145 Zu verkaufe Diri = wagen Sitzer , offen , beſter Verfaſſusk Anzuſehen bei‟ Fa . Willy Holzits ” Darmſtadt . Landwehrſtr . 388 ( 3740 ) neu bereift , ge = ℳℳ z . verkauf . u . V 111 Geſchſt 4 Mittwoch , 9 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 69 — Seite 11 Spoct , Sptel und Jucnen Main = Rhein = Gan Deukſche Turnerſchaft . Lehrarbeit im Frauenturnen , Tiſchtennis und Handball . Die Schwimmer tagen in Darmſtadt . Der Samstagabend ſowohl , als auch der geſtrige Sonntag ſannd vornehmlich im Dienſte der Lehrtätigkeit . Zeigte ſich ſchon m Samstagabend ein reges Intereſſe an der Lehrarbeit im ſtauenturnen ( ältere Frauen ) , denn eine große Anzahl von eitern und Leiterinnen nahm das Turnhaus der Turngeſellſchaft armſtadt auf , ſo iſt dies beſonders der Gaufachleitung zu dan = . die beſtrebt iſt , das Frauenturnen in den Vereinen nach allen räften zu fördern . Es dürfte ſich auch in dieſer Uebungsſtunde wieſen haben , wie günſtig ſich vas Frauenturnen allerorts im ar entwickelt . Am Sonntag fand als Fortſetzung des Frauen= unens die zweite diesjährige Gauübungsſtunde der Turnerinnen nit . Auch hier wurde durch die zahlreiche Beteiligung der Be= eis erbracht , daß das Frauenturnen ( Turnerinnen ) im Gau ſich feſterhin günſtig entwickelt . Neben der allgemeinen Lehrarbeit r Förderung der Turnarbeit in den Vereinen , ſtand die Vor= nreitung der allgemeinen Uebungen für das Kreisturnfeſt in eier und das Gautreffen in Darmſtadt = Beſſungen . Weiter nahm be Gaufachleitung das Einüben einiger Vorführungen vor , die legentlich des Heſſenkampfes in Darmſtadt zur Ausführung ge= ugen und Zeugnis von dem Stande des Frauenturnens inner= ilb des Gaues ablegen ſollen . Zum erſtenmal trafen ſich die Anhänger des Tiſchtennisſpieles Hauſe der Turngemeinde Darmſtadt , woſelbſt man der Beleh= ug durch Fachwart H . Schildt , Darmſtadt , mit großer Aufmerk= mkeit folgte . Der Anfang war erfolgverheißend , und hat ſich das ſtiel in vielen Gauvereinen eingebürgert . Eine weitere Ent= icklung und Verbreitung dieſes neu aufgenommenen Spieles iſt it der Lehrarbeit , die jetzt intenſiv betrieben wird , geſichert . Auch die Spielbewegung ( Handball ) erhält mit der Schieds= hierausbildung , deren zweiter Lehrtag geſtern in Beſſungen ſttfand , neuen Auftrieb . Erfreulich feſtzuſtellen war der ſehr rege Beſuch der geſtern Darmſtadt ( Reichsbahn = T . = Sv . ) ſtattgefundenen Gauſchwimmer= hung , was ebenfalls auf eine geſunde Entwicklung der Schwimm= wegung innerhalb des Gaues ſchließen läßt . Der von Gauwart tigel = Darmſtadt erſtattete Jahresbericht von 1931 beſagt , daß er 40 000 Schwimmbeſuche zu verzeichnen waren . Vereinseigene ( der ſind drei vorhanden . Das Waſſerballſpiel wird von 16 hunſchaften mit insgeſamt 159 Spielern durchgeführt . Das Eſſerfahren wird von 14 Vereinen , die über 100 Boote ver= ſen , betrieben . Werbeſchwimmen veranſtalteten 7 Vereine und gleiche Anzahl iſt Mitglied der Deutſchen Lebens = Rettungs= hellſchaft ( D . L . R G . ) . Schwimmgelegenheit im Sommer haben im Winter 8 Vereine . Nach dem Bericht des Obmanns für üſſerfahren hat ſich letzteres ſehr gut eingeführt und nimmt mg zu . Das Verhältnis zum deutſchen Schwimmverband iſt ein hiſt gutes , und die Zuſammenarbeit bei gemeinſamen Veranſtal= ugen von Wettkämpfen uſw . recht erſprießlich . Die Gau= wimmordnung wurde in der jetzt beſtehenden Form angenom= ſun , während die Waſſerballordnung einige Aenderungen erfuhr . ſie im Januar veröffentlichte Gau = Arbeitsplan für 1932 wurde ſiye heißen und begrüßt , daß man das 9 ” ſowie Gaujugend= ſimmen an einem Tage abzuhalten gedenkt . Beide Wettkampf= mnſtaltungen werden in Jugenheim ( Gemeindebad ) durchge = Et . Ueber Schwimmlehrgänge an der deutſchen Turnſchule be= teten zwei Lehrgangsteilnehmer . Die eingelaufenen Anträge ſaden ſinngemäß erledigt . Die Schwimmertagung für 1933 wird ſp Turnverein Arheilgen übertragen . SV . 1910 Weiterſtadt Zußball . Reichsbahn Darmſtadt 6 : 1 ( 3 : 0 ) . Am Sonntag hatte Weiterſtadt die Reichsbahn zu Gaſt . Wenn ſiu auf einen intereſſanten Spielverlauf rechnete , ſo war man a hinſichtlich der Spielweiſe der Gäſte etwas enttäuſcht . Schon lleh nach Beginn entwickelte ſich ein lebhaftes Spiel , das die ſcheimiſchen jederzeit feſt in der Hand hatten . Nach langer ſerlegenheit erzielten die Einheimiſchen durch einen ſchön ge= anen Strafſtoß das erſte Tor . Bis zur Pauſe wurden noch zwei ſtere Tore erzielt . Hier hatten die Gäſte in der Abwehr reich= ſas Glück , denn oftmals war der Torpfoſten der Retter . Nach ſderbeginn kamen die Gäſte etwas beſſer auf . Die Einheimiſchen Iſgten in ihren ſicheren Torchancen großes Pech . Das Gäſtetor ſude förmlich belagert . Endlich glückte der vierte Treffer Die Gſök konnten durch einen Fehler ihren Ehrentreffer erzielen . Ach weiterer Ueberlegenheit konnten die Einheimiſchen den 5 . u 05 . Treffer erzielen . Die Gäſte hatten Glück , daß das Reſultat , Aenſſen nach dem Spielverlauf , nicht zweiſtellig wurde . Bei den ieimiſchen waren ſämtliche Mannſchaftsteile wiederum gut ſt . Die Gäſte konnten in keiner Weiſe gefährlich werden . ſerſtadt hat ſomit ſich ſicherlich den zweiten Tabellenplatz nach ſem Spiel erkämpft . „ Bei den Gäſten konnte nur Bär als ſtelläufer gefallen . Die reſtlichen Spieler waren nur Durch = Art , Schiedsrichter Hillgärtner = Sp . V . 98 Darmſtadt war ein ſezeichneter Spielleiter . — Die 2 Mannſch . unterlag , mit nur Ann , 2 : 1 . Hier fehlt es an dem nötigen Intereſſe . — 1 . Jgd . — Oy = Ramſtadt Jgd . , nach ſchönem Spiel , 5 : 0 . Nit 5 : 2 ( 2 : 1 ) blieben am Dienstag die Berufsſpieler der Iſner Auſtria in Dresden gegen den Mitteldeutſchen Meiſter , Andner SC . , erfolgreich . Handball . heute abend o . 15 Uhr : Hallen = Handballkurnier in der Feſthalle . Wir machen nochmals darauf aufmerkſam , daß der Sport= verein Darmſtadt 1898 heute abend in der Feſthalle ein Hallen= turnier veranſtaltet . Die Teilnehmer ſind in zwei Gruppen ein= geteilt . In jeder Gruppe ſpielen die Sieger der Vorrunde im Entſcheidungsſpiel um den Turnierſieg , während die Unterlege= nen um den 3 . Platz kämpfen . Da in beiden Gruppen vier Mannſchaften gevaart ſind , kommen insgeſamt 8 Spiele zur Durchführung . Die Spielzeit beträgt 2 X 7 ½ Minuten und die Veranſtaltung dürfte daher um 10 . 45 Uhr beendet ſein . Wir geben nochmals die teilnehmenden Mannſchaften bekannt : Gruppe 4 : Eintracht Frankfurt , Rot = Weiß Darmſtadt , Turn= verein Arheilgen . Sportverein Darmſtadt 1898 . Gruppe B : Tgde . Darmſtadt 1846 , Turngeſ . 75 Darmſtadt , Tgde . Beſſungen . SV . 98 Reſ . SV . 1898 ( Jugend ) . Wegen der Hallenſpiele fällt das Jugendtraining am Mitt= woch abend aus . — Am 13 . März beteiligen ſich die Jugendlichen und Schüler an dem Waldlauf in Arheilgen . Waſſerball . Rot = Weiß — Jung = Deutſchland . Donnerstag , abends 8 . 45 Uhr . Nach einer vierwöchigen Ruhepauſe der Gau = Winterrunde begegnen ſich am Donnerstag abend im ſtädtiſchen Hallenbad die Darmſtädter Lokal = Rivalen Rot = Weiß und Jung = Deutſchland zum fälligen Rückſpiel . In der Vorrunde ſteht Jung = Deutſchland un= beſiegt an erſter Stelle , es folgen dann der 1 . Frankfurter SC . , Rot = Weiß Darmſtadt und Niederrad 04 . Man darf mit Inter= eſſe auf den Ausgang der Rückrunde geſpannt ſein , da alle Mannſchaften die Ruhepauſe zum eifrigen Training ausnutzten . Rot = Weiß erzielte in den letzten Wochen mit einer ſtark verjüng= ten Mannſchaft beachtliche Reſultate . So konnte dieſelbe im Spiel gegen Niederrad ein Torverhältnis von 17 : 1 aufſtellen ( Jung = Deutſchland gewann gegen die gleiche Mannſchaft 19 : 1 ) , und vor kurzem gewann ſie gegen die ſpielſtarke Mannſchaft der Techniſchen Hochſchule knapp , aber ſicher 4 : 3 . Man darf daher auf den Ausgang des Spieles gegen Jung = Deutſchland geſpannt ſein . Hockey . SV . 1898 — Ruderverein Rüſſelsheim a . M . 3 : 0 ( 2 : 0 ) , TV . 1860 Frankfurt a . M . ( Reſ . ) — SV . 98 Darmſtadt 0 : 2 ( 0 : 0 ) . Das Samstagsſpiel der 1898 er gegen Rüſſelsheim , das in letz= ter Zeit ſehr beachtliche Reſultate erzielt hatte , zeigte beiderſeitig ſchöne Leiſtungen und wurde ſehr fair durchgeführt . Die größere Schnelligkeit der Einheimiſchen gab den Ausſchlag . Das Ergebnis entſpricht dem Spielverlauf . Das Spiel gegen Turnverein 1860 galt als Aufnahmeſpiel in den Deutſchen Hockeybund . Die 1860 er zeigten ein techniſch voll= kommeneres Spiel als die Darmſtädter , die zu 2 Torerfolgen kamen . Kraffſpork . ASV . Ladenburg — Darmſtadt 1910 16 : 2 . Man iſt geneigt , an Hand dieſes Ergebniſſes des am Sonn= tag abend in Ladenburg ſtattgefundenen Freundſchaftstreffens auf einen Klaſſenunterſchied zuungunſten der Darmſtädter ſchließen zu müſſen . Wer aber Augenzeuge dieſer Begegnung war , kann ſich ein Bild machen , wie ein guter Gegner Opfer unglücklicher Umſtände werden kann . Kampftechniſch bewertet , waren die bei= den Mannſchaften faſt ebenbürtig , was die Darmſtädter an tech= niſchem Können voraus hatten , glichen die Gaſtgeber durch ein bedeutendes Gewichts = und Körperſchaftsplus wieder aus . Außer= dem hatten die Gäſte noch gegen einen zweiten Machtfaktor an= zukämpfen , und das war der Kampfleiter . Selbſt im Lager des gaſtgebenden Vereins war man mit der gewollten oder unge= wollten Benachteiligung der Gäſte nicht ganz einverſtanden . Die Verſicherung des Platzvereins , daß die Gäſtemannſchaft bisher die einzige geweſen ſei , die die ihrige zur Hergabe ihres ganzen Könnens zwang , und die Beifallsſtürme , die das Publikum für die prachtvollen Leiſtungen der Gäſte zollte , entſchädigte die letz= teren für dieſe unverdiente Niederlage . Die Kämpfe : Bantam : Schmitt = L . kampflos Sieger , da Borowſki = D . Ueber= gewicht bringt . 3 : 0 . Feder : Fiſcher = L . — Borowſki = D . Sieger Fiſcher durch kraſſes Fehlurteil 6 : 0 . Leicht : Engel = L . — Daum = D . Mit geringem Punktüberſchuß Sieger E . 8 : 0 . Welter : Schmich = L . — Keitel = D . Sieger K . n . P . 8 : 2 . Mittel : Sauer = L . — Walter = D . Nach Verletzung W . s Sieger Sauer . 11 : 2 . Halbſchwer : Stahl = L . — Veith = D . Sieger S . knapp n . P . 13 : 2 . Schwer : Höttgen = L . — Gernand = D . Sieger H . 16 : 2 . Der Rückkampf zwiſchen beiden Vereinen wurde auf Samstag , den 19 . März . vereinbart . Beidem Fußball = Länderkampf gegen die Schweiz in Leipzig wurden 47 000 Karten umgeſetzt , die eine Einnahme von rund 64 000 Mark einbrachten . — Den Rekord hält das Spiel 1930 in Frankfurt gegen Italien mit 41 500 verkauften Karten und 74 000 Mark Einnahme . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Mittwoch , 9 . März . 10 . 20 : Schulfunk : Beſuch beim Finanzamt . Hörbild . 15 . 15 : Stunde der Jugend . Die Fahrt ins Heu , von E . Eimer . — Spritrazzia in Helſinki , von A . Mirowſky . 17 . 05 : Bunter Nachmittag . Ausf . : Hedi Kettner , Käte Mann , H . Hanus , C . Struve , Funkorcheſter , Jazzenſemble des Philharm . Orcheſters . 18 . 40 : Prof . Dr . Drevermann : Das Ausſterben von Tier = und Menſchenraſſen . 19 . 05 : H . Wendel : Boulangers Glück und Ende . 19 . 35 : Klavierkonzert . Claudio Arrau ſpielt . Werke von Mozart , Jemnitz , Liſzt . 19 . 45 : Sonderdienſt bei Vorliegen beſonderer Ereigniſſe . 20 . 30 : Die letzte Nacht des Johann Heinrich Merck . Hörſpiel von W . Haas . 21 . 15 : London : Symphonie = Konzert . Soliſtin : Eliſabeth Schumann . 22 . 30 : Kapitän Hans von Schiller ſpricht über Fahrtprogramme des Luftſchiffes Graf Zeppelin für das Jahr 1932 . 22 . 45 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Mittwoch , 9 . März . 9 . 00 : Schulfunk : Berlin als Hafen = und Binnenſchiffahrtsplatz , Ein Hörbericht 9 . 35 : H . Roſen : Von Briefmarken und wie man ſie ſammelt . 11 . 30 : Lehrgang für praktiſche Landwirte : Schlußbetrachtungen . 14 . 45 : Kindertheater : Die verhexte Bimmelbahn . 15 . 45 : Greta Daeglau : Oeſterliche Tafelfreuden . 16 . 00 : Staatsſekretär a . D . Dr . v . Seefeldt : Das Berufs = und Fachſchulweſen im Rahmen der Arbeit des Zentralinſtituts . 16 . 30 : Hamburg : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Prof . Dr . Herre : Univerſalreich , Großmacht und Kleinſtaat in der Weltgeſchichte . 18 . 00 : H . Oppenheim u . Mitw . : Brahms Liebeswalzer . 18 . 30 : Geh . Reg . = Rat Dr . Schlottmann : Die Bedeutung des Staats= oberhauptes in der Demokratie . 19 . 00 : Reg . = Rat Dr . Fiſcher : Oeſterreichiſche und reichsdeutſche Sozialpolitik . 19 . 30 : Bürgermeiſter Dr . Herz : Polßei und Selbſtverwaltung . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 , 00 : Leipzig : Meſſe = Gewandhaus = Sonderkonzert . Ausf . : Städt . u . Gewandhausorcheſter . 21 . 45 : Leipzia : Alte deutſche Bauernſchwänke . Einleitung : Dr . Ku= nath . Sprecher : Annemarie de Brunn u . H . Freyberg . 22 . 20 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Leipzig : Unterhaltungskonzert des Sinfonieorcheſters . Amkliche Winkerſporknachrichken . Herausgegeben von der Heſſiſchen Oeffentlichen Wetterdienſtſtelle am Landw . Inſtitut der Univerſität Gießen , am 8 . März 1932 . Odenwald . Tromm : Bedeckt , — 1 Grad , Schneehöhe 15 cm Neu= ſchnee , Pulverſchnee Sportmöglichkeit gut . Neunkirchen : Be= deckt , — 2 Grad , Schneehöhe 20 cm Neuſchnee , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit gut . Siedelsbrunn : Schneefall , — 3 Grad , Schneehöhe 25 cm Neuſchnee , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit ſehr gut . Vogelsberg . Hoherodskopf : Nebel . — 5 Grad , Schneehöhe 15 — 20 cm Neuſchnee , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit gut bis ſehr gut . Herchenhainer Höhe : Schneefall . — 1 Grad , Schneehöhe 17 cm Neuſchnee Pulverſchnee Sportmöglichkeit ſehr gut . Hochwald= hauſen : Schneefall , 0 Grad Schneehöhe 15 — 20 cm Neuſchnee , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit gut . Taunus . Kl . Feldberg : Nebel , — 1 Grad , Schneehöhe 20 cm , Neuſchnee 11 — 15 cm , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit gut . Rhön . Waſſerkuppe : Schneetreiben , — 4 Grad , Schneehöhe 8 cm , Schneedecke lückenhaft , nur Rodel möglich . Schwarzwald . Feldberg : Schneefall , — 5 Grad , Schneehöhe 60 cm , Neuſchnee 21 — 30 cm , verweht , Sportmöglichkeit ſehr gut . Ruheſtein ; Schneefall — 3 Grad , Schneehöhe 45 cm . Neu= ſchnee 21 — 30 cm , Firnſchnee Sportmöglichkeit gut . Furt= wangen : Schneefall , — 1 Grad , 6 — 10 cm Neuſchnee , verweht , Sportmöglichkeit gut . Weikerberichl . In der quer über Mitteleuropa laufenden Tiefdruckrinne be= wegt ſich die geſtern über dem Nordmeer gelegene Störung wei= ter und nähert ſich mit ihrem Kern dem deutſchen Nordſeeküſten= gebiet . Dabei kommt es über Deutſchland zu verbreiteten Nie= derſchlägen , die in der vergangenen Nacht ſtellenweiſe bis zu 15 Millimeter erreichten . Hinſichtlich der Temperaturen treten ſtärkere Schwankungen auf . So brachte Warmluft der Störung über Weſtdeutſchland heute morgen 5 Grad Wärme , während in Oſtpreußen die aus dem nördlichen Hoch ausfließenden Kaltluft bis zu 5 Grad Froſt verurſachte . Durch die Rückſeite der Stö= rung wird unſer Gebiet zunächſt mit kühler Luft überflutet , ſo daß Temperaturrückgang einſetzt , dem bald wieder Anſtieg fol= gen wird , denn über Irland dringt durch eine neue Störung ozeaniſche Warmluft vor . Der Witterungscharakter bleibt an den nächſten Tagen unbeſtändig und weitere Niederſchläge ſind zu erwarten . Ausſichten für Mittwoch , den 9 . März : Unbeſtändiges , wechſelnd wolkiges Wetter mit vorübergehender Aufheiterung , zeit= weiſe Niederſchläge , auf den Bergen als Schnee , zunächſt küh= ler , dann wieder milder . Ausſichten für Donnerstag , den 10 . März : Weiterhin wechſelhaf= tes Wetter mit zeitweiſen Niederſchlägen , nach anfänglicher Milderung wieder etwas kühler . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politit und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleten , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe : für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle ; Oruck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſkrivte wird Garantie der Rückſendung n icht übernommen . ſeichs = Mreßbuch 931 Ande , ſehr gut Muen , für 20 ℳ ukaufen . ( 376 ( ſiErnſt Ludwig . Radio Aſchl . geg . Kaſſe geſ . Off . m . V 110 Gſch . * Mare AuP 5 ſärmte u . ab= geſshttene , kauft au 0 Fd G . Kanzler , Fräkr Schulſtr . 12 . ( 582 a ) Gu 1 Fahrrad Di/od . Viktoria , Alufen geſucht . Pcheatiusſtr . 14 , Laden . fanhot zu kaufen Angeb . u . — d . Geſch . * aus ( Holz = o . Gwemah . ) z . Abbruch zu Ahfen geſ . Ang . 95 Geſchſt . * Vor Oſtern ! Gebrauche Maſſen v . getrag . Kleidern , Schuhen etc . Darum zahle die höchſten Preiſe und komme ſofort auf Beſtellung . ( 3710 b N . Shch Telefon 1924 . Schloßgaſſe 23 . 2 r . Arückwagen für Metzgerei zu kaufen geſ . Off . u . V 93 a . d . Geſch . ( * Gukerh . Klavier gegen Kaſſe zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis u . V 96 Geſchſt . ( * Vier Wohnzimmer = Stühle gebr . zu kaufen geſucht . An= geb . mit Preis unt . V 124 Gſchſt . ( 3768 Vergröß . = Apparat , paſſend für Leica= format , zu kaufen geſucht . Ang . unt . V 116 . a . d . Gſchſt . * Handwagen 2 räd . , zu kauf . geſ Angeb . unt . V 17 an die Geſchäftsſt . In abgetragener Kleidung kann man keinen guten Eindruck machen . Für wenig Geld sieht Ihre Kleidung immer gepflegt , wie neu aus . Sie brauchen diese nur mit dem millionenfach bewährten Necetin durchzubürsten . Versuchen Sie noch heute ! Necefig Macht ade Kalder Meit ! Entglänzt und reinigt Gibt neue Appretur Frischt die Farben aut Einfach durchbürsten Deutsches Relchspatent Für Anzüge , Kostüme , Mäntel , Hüte , Teppiche , Polstermöbel usw . In Drogerien esm . Schachlel 2 - fg ecefin - Gesellschaft leipzig LL . 36 Nummer 69 DarmſtadterCagblatt Mittwoch , den 9 . Miſ HeſſLeueſte Nachrichte Diskont = Ermäßigung der Reichsbank . LAngeſichts der ungewöhnlichen Schwere und Daner der Wirkſchaftskriſe muß der darniederliegenden Wirkſchaft jede nur mögliche Erleichkerung auch von der Seite der Zinslaſten zugewandi werden . ” Aeicssoantolstent von k auf o . Lombardſah von 8 auf 7 Prozenk herabgeſehl . Die Reichsbank hat mit Wirkung ab Mittwoch , den 9 . März , den Diskontſatz von 7 auf 6 Prozent und den Lombardſatz von 8 auf 7 . Prozent herabgeſetzt . In der geſtrigen Sitzung des Zentralausſchuſſes der Reichs= bank begründete Reichsbankpräſident Dr . Luther die Herabſetzung des Diskontſatzes von 7 auf 6 Prozent und des Lombardſatzes von 8 auf 7 Prozent mit Wirkung vom 9 . März wie folgt : Seit Jah= resbeginn hat der Status der Reichsbank eine weitgehende Ent= laſtung erfahren , die zwar zum Teil ſaiſonbedingt iſt , aber doch nach der beſonderen Krediterſchütterung des zweiten Halbjahres 1931 in gewiſſem Umfange auch als Ausdruck einer Wiederkehr geordneterer Kreditverhältniſſe aufgefaßt werden darf . Die ge= ſamte Kapitalanlage der Reichsbank in Wechſeln und Schecks , in Lombards und Reichsſchatzwechſeln iſt von 4487 Mill . RM . Ende Dezember 1931 auf 3671 Mill . RM . Ende Februar d . J . , d . h . um 816 Mill . M . , zurückgegangen , und hat ſich nach dem letzten Ultimo weiter um 151 Millionen Mark vermindert . Auch der Banknoten= umlauf zeigt eine rückläufige Bewegung ; er hat in den erſten bei= den Monaten des laufenden Jahres um 508 Millionen von 4776 auf 4268 Mill . RM . abgenommen und iſt ſeit Anfang März noch um etwa 90 Mill . RM . zurückgegangen . Die Deviſenlage iſt freilich weiter wenig befriedigend . Nach= dem in den letzten Wochen ein Nachlaſſen und zeitweiliges Abſtop= pen der Deviſenabflüſſe eingetreten war , bringt die erſte März= woche neue Abgänge , die zum weitaus größten Teil mit der bereits bekannten 10 prozentigen Rückzahlung des 100 Millionen = Dollar = Kredites zuſammenhängen . Dennoch glaubt das Reichsbankdirek= torium , ſich den in der letzten Zeit an wichtigen Plätzen des Aus= landes vorgenommenen Ermäßigungen der offiziellen Diskontrate anſchließen zu können , ohne dadurch den Gleichgewichtszuſtand am Deviſenmarkt in gefährlicher Weiſe zu beeinträchtigen . Den Aus= ſchlag gibt für das Reichsbankdirektorium wieder der Geſichts= punkt , daß angeſichts der ungewöhnlichen Schwere und Dauer der Wirtſchaftskriſe der daniederliegenden Wirtſchaft jede nur mög= liche Erleichterung auch von der Seite der Zinslaſten zugewandt werden muß . Die Reichsbank hält eine Diskontſenkung zugleich aus dem Grunde für vertretbar , weil durch die inzwiſchen durch= geführte große Bankenreorganiſation der deutſche Kreditapparat ſelbſt wieder auf eine geſunde Baſis geſtellt worden iſt , welche verbeſſerte kreditmäßige Vorausſetzungen für die Hereinnahme von geeigneten Wechſeln ſchafft . * Die Reichsbank hat ſich erſt nach langen Ueberlegungen be= reitgefunden , die Diskontſenkung um 1 Prozent vorzunehmen . Die Wirtſchaft hatte ſchon zu einem früheren Zeitpunkt dieſe Maß= nahme erhofft , ſah ſich aber darin getäuſcht . Erſt jetzt , da ſich im Februar die Deviſenlage der Reichsbank gebeſſert und der Reichs= bankrediskontkredit ausländiſcher Notenbanken verlängert wurde , hat die Bank die Diskontſenkung beſchloſſen . In Kreiſen der Wirt= ſchaft hofft man , daß ſofort nach der Reichspräſidentenwahl der Generalrat der Reichsbank erneut zuſammentreten wird , um unter Umſtänden noch weitergehende Erleichterungen zu beſchließen . Berliner und Frankfurker Efſekken = Freiverkehr . Die Berliner Dienstags = Börſe eröffnete wieder in ſehr ruhiger Haltung . Kursmäßig lag zwar in Erwartung der Diskont= ſenkung das Geſchäft zu Beginn etwas freundlicher , d . h . es er= gaben ſich ſelbſt im Vergleich zu vorgeſtern abend zu manchen Pa= vieren zirka 1 prozentige Beſſerungen ; das Geſchäft war aber nicht ſehr groß , und verſchiedentlich konnte man auch Abgaben beobach= ten . Hemmende Momente waren neben der anhaltenden Unſicher= heit bezüglich der Reichspräſidentenwahl der matte Schluß der vorgeſtrigen New Yorker Börſe , der plötzliche Tod Briands , die Inſolvenz der Vogtländiſchen Maſchinen = A . G . , der ungünſtig be= urteilte Wochenbericht des Inſtituts für Konjunkturforſchung , vor allem aber die dauernde Unſicherheit des Publikums . In der Tat iſt ja auch eine Diskontſenkung im Moment nur für die Wirtſchaft als Ankurbelungsfaktor von Intereſſe , während Effektenwerte die ſowieſo keine Dividende zahlen , durch eine Diskontſenkung keinen erhöhten Anreiz als Anlage bekommen würden . Selbſt am Pfand= briefmarkt wirkte ſich die zu erwartende Maßnahme der Reichs= bank nicht aus , wobei währungspolitiſche Befürchtungen dem ent= gegenwirkten . Hinzu kam , daß die geſtrige Morgenpreſſe wieder eine Reihe neuer Verſteigerungen bekannt gibt ; ein Zeichen da= für , daß man , da Exekutionen nicht ſtattfinden dürfen , auf andere Art aus Engagements herauszukommen verſucht . An einzelnen Märkten herrſchte nur geringe Umſatztätigkeit . Der Geldmarkt lag im allgemeinen wenig verändert ; für den Privatdiskont wird keine Notiz feſtgeſtellt ; in Erwartung der Diskontermäßigung wird alles zum Satze von heute abgerechnet werden . Die Frankfurter Börſe zeigte zu Beginn des Donners= tags zunächſt recht freundliche Tendenz bei Beſſerungen von 0 , 5 — 1 Prozent , nachdem bereits die Abendbörſe auf die Einberufung des Zentralausſchuſſes der Reichsbank und der daraus erwarteten Diskontſenkung etwas feſtere Kurſe gebracht hatte . Aber ſchon von Anfang an machte ſich eine gewiſſe Unſicherheit und Zurückhaltung bemerkbar , zumal aus dem Ausland meiſt ſchwache Kurſe gemeldet worden waren , und auch das Näherrücken des Wahltags die Ner= voſität verſtärkte . Daneben bildete der neueſte Wochenbericht Angebot in J . G . Farben , die gegen die Mittagsbörſe erneut ein Prozent verloren , war die Stimmung weiter etwas abgeſchwächt . Neben dem Fehlen von Kaufaufträgen mahnte auch die bevor= ſtehende Wahl zu immer größerer Zurückhaltung . Das Geſchäft hielt ſich in engſten Grenzen , aber auch die Kursrückgänge blieben im allgemeinen klein . Im Verlaufe neigten die Kurſe weiter zur Schwäche . J . G . Farben lagen weiter im Angebot . Kurz vor Bör= ſenſchluß konnten ſie dann auf kleine Rückkäufe um etwa ½ — 2 ls Prozent anziehen , während ſich im übrigen keine Veränderungen ergaben . Berliner Deviſen = Feſtſehung vom 8 . März 1932 . Geld Brief Geld Brief Helſingfors 6 . 743 6 . 757 Spanien 32 . 37 32 . 43 Wien 49 . 95 50 . 05 Danzig 82 . 02 82 . 18 Prag 12 . 465 12 . 485 Japan 1 . 319 1 . 321 Budapeſt 56 . 94 57 . 06 Rio de Jan . 0 . 248 0 . 250 Sofia 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien 7 . 423 7 . 437 Holland 169 . 23 169 . 57 Portugal 13 , 64 13 . 66 Oslo 81 . 82 81 . 98 Athen 5 . 345 5 . 355 Kopenhagen 82 . 82 82 . 98 Iſtambul Stockholm 82 . 77 82 . 93 Kairo 15 . 40 15 . 44 London 15 . 02 15 . 06 Kanada 3 . 806 3 . 814 Buenos Aires 1 . 073 1 . 077 Uruguay 1 . 728 1 . 732 New York 4 . 209 4 . 217 Island 66 . 43 66 . 57 Belgien 58 . 54 58 . 66 Tallinn 109 . 89 110 . 11 Italien 21 . 79 21 . 83 Riga 80 . 12 80 . 28 Paris 16 . 51 16 . 55 Bukareſt 2 . 517 2 . 523 Schweiz 81 . 20 81 . 36 Kaunas 41 . 96 42 . 04 Die Auslandsbörſen . Die Londoner Börſe eröffnete bei ſehr ruhigem Geſchäft in ſchwächerer Haltung . Es zeigte ſich eine gewiſſe Unſicherheit , und nur britiſche Staatspapiere lagen ſtetig . . Auch im Verlaufe der Börſe vermochte ſich keine nennenswerte Beſſerung durchzu= ſetzen , da die ſcharfe Aufwärtsbewegung des Pfundes eher 4 la Baiſſe als 4 la Hauſſe gemeldet wurde . Die Schlußtendenz war unſicher und die Kurſe lagen faſt durchweg unter Vortagsſtand . In Paris tendierten heimiſche Werte ſchwächer , während Arbitrage = Werte im Einklang mit der Pfundbewegung feſtere Veranlagung zeigten . Brüſſel eröffnete widerſtandsfähig , verkehrte in ſtetiger Haltung und ſchloß leicht unregelmäßig . Die Effekten in Amſterdam verkehrten in luſtloſer und eher ſchwächerer Haltung . Wien , hatte bei minimalem Geſchäft überwiegend Kursrück = gänge zu verzeichnen . Die New Yorker Börſe eröffnete bei verhältnismäßig zuverſichtlicher Grundſtimmung in ſtetiger Haltung . Verſchiedent= lich weiſt man allerdings auf die Möglichkeit einer weiteren tech= niſchen Reaktion hin , da die Kurſe durchſchnittlich nur etwa 2 P . unter dem Jahreshöchſtſtand liegen . An den internationalen Deviſenmärkten tu= ten geſtern alle ſonſtigen Momente hinter die Aufwärtsbewegung des engliſchen Pfundes zurück . Die Sterlingdeviſe hat ihren Stand von Ende November vorigen Jahres wieder erreicht . Skarkes Anziehen des Pfundkurſes . Mnct Solad u geif ein Seräie Duif Sche ſchwächer , wobei man Exekutionen für Rechnung der Kundſchaft vermutete . Bei nur kleinem Geſchäft ſtellten ſich überwiegend Kursrückgänge ein , die gegen die Abendbörſe etwa 1 — 1 , 5 Prozent betrugen . Am Geldmarkt war die Lage recht flüſſig und zu dem Satz von 6 , 75 Prozent verblieb Ueberſtand . An der Abendbörſe blieb die Ermäßigung des Reichs= bankdiskontſatzes von 7 auf 6 Prozent ſowohl am Aktien = als auch am Rentenmarkt vollkommen wirkungslos . Auf anhaltend kleines Bereits in den letzten Tagen zeigte das engliſche Pfund eine bemerkenswert feſte Haltung und konnte faſt täglich an Boden ge= vinnen . Dieſe langſam anſteigende Bewegung des Pfundes ging aber am Donnerstag in eine ausgeſprochene Hauſſebewegung über . Als Gründe hierfür werden zunächſt die ſtarken Rückflüſſe engli= ſcher Kapitalien aus dem Auslande angeführt , aber auch auslän= diſche Kapitalien ſuchen in verſtärktem Maß Anlage am engliſchen Markt . Man führt ferner an , daß die vorzeitige Rückzahlung des größten Teils des 80 Millionen = Pfund = Kredits , der erſt im Sep= tember fällig war , die Stärke der engliſchen Finanzlage zeigt . und daß hierdurch das Vertrauen des Auslandes in Englands Wäh= rung erneut gefeſtigt wurde . Die letzte außerordentlich ſtarke Auf= wärtsbewegung des Pfundes ſoll aber , wie aus London berichtet wird , auch darauf zurückzuführen ſein , daß die Bank von England keine Interventionskäufe in Dollars und franzöſiſchen Franken vorgenommen hat . Die Schwäche des franzöſiſchen Franken dem Pfund gegenüber iſt jedenfalls ein Zeichen dafür , daß umfang= reiche engliſche Kapitalien aus Paris abgezogen worden ſind . Das engliſche Pfund hat ſeinen Stand von Ende November wieder erreicht und ſtellte ſich am Dienstag 3 , 61 gegen den Dollar , nach= dem es am Montag noch 3 , 53 notiert hatte ; es hat alſo in einem Tage acht Dollarcents aufholen können . Gegen die Reichsmark notierte das Pfund 15 , 15 , alſo 27 Rpfg . höher als am Montag ; gegen den franzöſiſchen Franken zog es auf 92 , 56 nach 90 , 15 an . Das Problem der Behandlung der hereinſtrömenden Kapita= lien bildet nach wie vor den Hauptgegenſtand der Erörterungen in der Londoner City . Daß dieſer Zufluß keinen reinen Segen rne ſatzes ; 2 . umfangreiche Schatzwechſelverkäufe , die den Erwerb großer ausländiſcher Deviſenbeſtände ermöglichen würden und 3 . die Ausdehnung der Interventionspolitik auf den Terminmarkt . Die City würde den erſten Weg allen anderen vorziehen ; ſie iſt aber nach den Erfahrungen vom letzten Donnerstag nicht ſo ſicher , ob die offiziellen Finanzkreiſe ſich dazu entſchließen werden . Diehmärkke . * Mainzer Viehhof = Marktbericht vom 7 . / 8 . März . Auftrieb : 19 Ochſen , 15 Bullen , 531 Kühe und Färſen , 275 Kälber und 760 Schweine . Marktverlauf : Ueberall mäßig belebt , geräumt . Es koſteten pro 50 Kilo Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 1 . 29 — 32 , b ) 2 . 19 — 21 : Bullen : c ) 18 — 22 : Kühe : a ) 18 — 25 , b ) 16 — 21 , c ) 14 — 18 : Färſen : a ) 26 — 32 : Kälber : c ) 28 — 36 , d ) 24 — 28 ; Schweine : b ) und c ) 43 — 46 , d ) 38 — 42 . Rund 6 128000 Arbeiksloſe . Skillſkand der Arbeitsloſenzahl . Nach dem Bericht der Reichsanſtalt für die Zeit vom 16 . , Leatie biäe Fergeifliei Ferid Bfeh gemeldet , annähernd ebenſoviel wie Mitte Februar . In der Belaſtung der Arbeitsloſenverſicherung iſt ein S . gang um etwa 30 000 , in der Kriſenfürſorge eine Erhöhung um 31 000 Hauptunterſtützungsempfänger eingetreten . In den beM Unterſtützungseinrichtungen zuſammen wurden Ende Februa = 3 526 000 Hauptunterſtützungsempfänger gezählt , wovon 1 852 000 auf die Arbeitsloſenverſicherung und rund 1 674 0000 die Kriſenfürſorge entfielen . Von den Arbeitsämtern anerkaum Wohlfahrtserwerbsloſe wurden rund 1 833 000 gezählt . In den einzelnen Bezirken war die Bewegung der Arbein loſenzahl verſchieden . Während die Landarbeitsämter Oſtpreuz Schleſien , Niederſachſen , Weſtfalen , Rheinland , Heſſen , Sachu Bayern und Südweſtdeutſchland noch eine Zunahme melden in den Bezirken Brandenburg , Pommern , Nordmark und Mät deutſchland ein Rückgang ein . Die Umgeſtallung der Akzepk = u . In der außerordentlichen Generalverſammlung der Ak und Garantiebank A . G . , in der das geſamte Aktienkapital vom Millionen RM . vertreten war , wurde beſchloſſen , das Geſch gebiet der Geſellſchaft nach der Richtung auszudehnen , daß n . der Abwicklung der bisher getätigten Stützungsgeſchäfte in kunft auch Kredite , aber nur an Banken , Bankfirmen und Kr . d inſtitute aller Art , oder in Gemeinſchaft mit ſolchen , gewährt den können . Die zugrundeliegende Abſicht iſt , für Kreditbeaut niſſe , die neu ſich zeigende Aufträge zur Grundlage haben und mit deren Abwicklung ſich ſelbſt auflöſen , Mittel dort bere ſtellen , wo die betreffenden Bankverbindungen ſolche Kredite u allein bereitzuſtellen bereit ſind . Dieſe Zweckbeſtimmung bun zum Ausdruck , daß die Akzeptbank weder beſtimmt noch gewill . : mit dem deutſchen Bankgewerbe auf irgendeinem Gebiet in We bewerb zu treten , ſondern in Fortſetzung ihrer bisherigen gabe bei einer zu erwartenden Wiederbelebung des deutſchen ſchäftslebens den deutſchen Banken , Bankfirmen und Geldinſ ; ten wie bisher eine Hilfsſtellung zu bieten . Die Firma wir „ Akzeptbank A . G . ” geändert . Reichseinnahmen und Ausgaben im Januar 192447 Nach Mitteilung des Reichsfinanzminiſteriums betrugem Januar 1932 ( Angaben in Mill . RM . ) im ordentlichen Haus = ” die Einnahmen 772 , 6 und die Ausgaben 773 , 7 . Da die Einnahn in den Monaten April 1931 bis Januar 1932 7335 , 2 und die 2 u gaben in dem gleichen Zeiträum 7431 , 4 betragen haben , ergibo für Ende Januar ein Minusbeſtand von 96 , 2 , und unter Be . / ſichtigung des Fehlbetrags aus dem Vorjahr ein Defizit von 7 Im außerordentlichen Haushalt ergibt ſich bis Ende Jarn ein Fehlbetrag von 124 , 2 , und unter Berückſichtigung des aus Vorjahr übernommenen Fehlbetrags von 261 , 4 ein Defizit 385 , 6 Mill . RM . Das Geſamtdefizit beider Haushalte einſchließlich der aus eF gut erhalt , Vorjahre übernommenen Fehlbeträge errechnet ſich alſo auf 110 Fuhmacherma Melallnokierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg . am 8 . MkRſuterhaltene , ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg . Preu = hadeofen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deut 59 / , Brik , 6 Elektrolytkupfernotiz ) auf 61 , 75 RM . — Die Notierungen e Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe nſchſtr . 14 . ſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und zahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium . 98 bis Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , gleichen in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent , tuf 164 BN Reinnickel 98 bis 99 Prozent auf 350 RM . , Antimon = Regulus 52 — 54 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 42 , 25 — 45 , 25 RM . oEDERS ig gebr . , FAN . Bür . 78 , I . 5 . Produktenberichte . Frankfurter Pferdemarkt vom 7 . März . Dem Frankfu . /f Pferdemarkt waren rund 400 Tiere zugeführt ; ferner ſtander Wagen zum Verkauf . Der Beſuch aus allen Intereſſentenkre‟ war zahlreich , ſo daß zufriedenſtellender Handel zuſtande kam . anbetracht der gegenwärtigen wirtſchaftlichen Verhältniſſe En der Umſatz „ mittel bis gut ” bezeichnet werden , haben doch a 0 Drittel zirka des Auftriebs ihren Beſitzer gewechſelt . Die P — N für gutes Material waren anziehend ; einzelne Tiere erzie = Sau weit höhere Preiſe als die Durchſchnittspreiſe . Schlachtpferde Mſſt , höher als am letzten Markt . — Der nächſte Pferdemarkt findet - 11 . April ſtatt . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Die während der Leipziger Frühjahrsmeſſe im Ringmeßl . aus allen Teilen Deutſchlands zahlreich verſammelten Intereß ” ten und Inhaber von Einheitspreisgeſchäften , faßten eine C ſchließung , in der die dringende Notwendigkeit der Gründn einer beſonderen Verbandsorganiſation der deutſchen Einhal preisgeſchäfte zwecks Wahrung ihrer Spezialintereſſen anerke wird . Die weſtdeutſchen Montanunternehmungen haben in nei ſillig Verhandlungen mit den ſchwediſchen Erzlieferanten erreicht , 4 in den Monaten März bis Mai nur ziemlich geringe Mengen der Montaninduſtrie abgenommen werden müſſen . Die Höhe P Unte Lieferungen wird ſich nach dem Umfang der Rohſtahlerzeugy der Werke richten . Den Schloßfabriken , die ſich an der kürzlich erfolgten Grüngo , der Intereſſengemeinſchaft der deutſchen Schloßinduſtrie betes hatten , ſind einzeln noch beſondere Beitrittserklärungen zugeſ‟ worden , beſonders aber auch Firmen aus Sachſen , Thürig = Süddeutſchland und Berlin . Gut 80 Prozent der in Betracht i= menden deutſchen Schloßfabriken ſeien erfaßt . Nach den amtlichen Verſteuerungsziffern für den Januar . die Menge der verſteuerten Zigarren von 489 Millionen Stügs , Dezember auf 321 Millionen Stück im Januar geſunken . Entſ . chend iſt der Kleinhandelswert von 61 , 5 Millionen auf 372 2 lionen zurückgegangen . Tücht . Geſchäftstoch= ter ( Mitte 20 , gute Erſcheing . ) möchte . WElBLIEN da Halbwaiſe , als Witwe , 47 J . alt , Verkäuferin p . 1 o . ſucht Stelle in gut = 15 . Apr . in gt . Ge= bürg . frauenl . Haus = ſchäftshs , gleich w . halt . Angeb . unter Branche ( a . Café ) . V 117 a . d . Gſchſt . * Geh . n . Uebereink . IOff . u . J . V . 2970 Jg . Mädel , 22 J alt , in allen Haus= arb . bew . , ſ . paſſ . Stelle bis 1 . April . Näh . bei Vollrath . MäNNLIcR Barkhausſtr . 69 . C Suche für m . Soh = Suche f . m . Tochter ( 18 J . alt ) Stellg . , am liebſten als Alleinmädchen 5 . 1 . od . 15 . 4 . An= geb . an Bäckermſtr . J . Gerhardt , Trebur , Aſtheimerſtr . 16 . Alleinmädch . m . gt . Zeugn , ſucht ab 1 . Stellg . in beſſ . H . * Ang . u . V 123 Gſch . an . Invalidendank . Ann . = Exp . , Frankf . a . Main . ( 1 V 3753 Kaufm . Lehrſtelle od . Büro . Vorbild . 4 J . Realg . 2 J . H . = Schule . Offerten u . V 106 a . d . Geſch . weigticn Rekt . Servierfrl . geſ . Woogsſtr . 3 . Putzſrau zum Reinigen von Büros , täglich von 16 Uhr ab u . Sams= tag Nichmiltags , geſ Angeboie m . Angabe v . Emp ehlungen u V 128 a . Gſchſt . ( 3744 Stundenfrau morg . geſucht . E . = Ludwigſtr . 18 , II Geſucht f . 1 . April evang . od . chriſtl . . geſinnt . Alleinmädchen ca . 30 J . . firm im Haushalt u . Koch . , ohne Anbang , w . mehr auf gute Be= handlung als hoh . Lohn ſieht , zu zwei ält . Damen f . erſt= klaſſ . Haus . Off . u . V 30 Geſch . ( 3667 b Lichtbilder uſw . ſind für den Einſender werivoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſiens zurück= zuſenden . ( 1605 a Auf Chiffre = Anzeigen ſeine Original= teugniſſe einlenden . Wir ſuchen eine tüchtige ANRLICH zinderpiegerin Hausarb , bereit iſt Dr . Heldmann , Friedrichſtr . 23 , I . * Hauſierer ( innen ) k . noch einen neuen pat . Haush . = Art . g hoh . Prov . mitverk . Off . u . V 109 Gſch . * Schreinerlehrl . v . hieſ . Möbelſchr . geſ . Täh . Geſchäftsſt . ( * Schaukaſten geſ . Off . u . 1115 Gſt . bill . zu ver = Gelld kaufen . Näh . Wegzugshalber f . neu . Dampftopf , 2 ungebr . Radio = Kopfhörer , neue el . Kochplatte ( 220 V . ) , Lederkoff . , Fäßchen ( 40 Ltr . ) , pol Kin= derbett m . Matr . , Spiegel u . 1 Tiſch vill . z . vk . Anzuſeh . v . Donnerstag ab . Heidelb . Str . 9 ½ , pt . Schlafzimmer , wunderbare , hochf . Modelle , Nußbaum . Eiche . v . 365 Mk . Möbelhaus Eſchollbrückerſtr . 18 Waſchtiſch m . Mar= morpl . u . Spiegel= aufſatz abzugeben . Friedrichſtr . 18 , I . Zimmer u . Küche mit Möb . b . 1 . 4 . z . vk . Magdalenen= ſtraße 5 , Hth . , J . Ehrmann . Geſchäftsſtelle . Wegen Umzug zu verkf . eine faſt neue Glaswand , be= ſteh . aus Erker u . Türe ſow . 1 Mar= kiſe . Anzuſehen im Lebensmittelgeſch . Alexanderſtr . 22 ( Inf . = Kaſerne ) . Aoineri Kiſſen und 2 Bettbezüge , alles ſchön beſtickt zum Preiſe v . nur N 9 . — zu verkauf . Angeb . unter V 92 la . d . Geſchſt . ( 323 a Zu verkaufen Ludwigſtr . 2 , Laden Konfekt . = Rollſtänd . , 1 eiſ . Ofen , 2 große Arbeitstiſche , elektr . Lampen f . Laden , 1 Fahrrad wen . be= nutzt . Anzuſehen zwiſchen 9 — 1 und 16 — 18 Uhr . ( 3646 Spottbillig ! Dam = Rad ( neuwert . ) 38 ℳ Herrenrad ( gut erh . ) 9 ℳ . A . Glatz , Neckarſtr . 26 . ( 378 Konfirm . = Anzug , guterh . , blau . mittl Gr . f . 15 ℳ z . vk . Näh . Pankratiusſtr Nr . 17 , 4 . St . r . F . neu . Staubſaug . umſt . = h . bill . z . vk . Off . u . V 108 Gſch „ Nora ” 3 = Röhren = Netzempf . f . 110 / 220 V . Gleichſtr . umſt= halb . ſehr bill . z . vk . Emich , Ober = Ram= ſtadt . Bauſtr . 79 . * Mod . Erkergarnitur f . 2 gr . u . 2 kleinere Fenſter ( Wolken= ſtores , noch häng . ) u . 1 Fenſter Erbs= tüllvorhänge umz . bill . zu vk . Anzuſ . v . Donners= tag ab : Heidelber= gerſtr . 9 ½ , part . ( * Konverſ . = Lexikon Brockhaus ( 1887 ) nebſt nußb . Wand= regal f . 15 ℳN abz . Landgr . = Phil . = Anl . 52 , II . Martin . ( * Gelegenh . = Kal Kuch natur laſter Büfett , Kredi * m . 2 Schubladerl Tiſch . 2 StükB . ſchwereAusfühs nur 175 . - Möbel = Kun : gr . Ochſeng . 22 Haenn 60 Herrenrad , Au . 2 model , wie neu . Gar . , 45 ℳ , Darn rad mit Gar . , 9 . 3 Karlſt . 14 . Lnd . 7 Eine Wäſchemangel bill . abzug . Kirch= ſtraße 10 , I . ( 3779 Mittwoch , 9 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 69 — Seite 13 Anruf in der Nacht . / Fau Rosenham 1 Roman von ( Nachdruck verboten . ) mi Statt aller Antwort öffnete Dorothy ihre Taſche . Sie ent= iultete einen Brief . „ Vergleichen Sie ſelbſt ” , ſagte ſie mit einem ſchmerzlichen Lächeln , „ es iſt ein Abſchiedsbrief . Ich trage ihn noch immer bei mir ” . Der Detektio warf einen Blick auf das Blatt . Ja — das naren dieſelben charakteriſtiſchen Schriftzeichen , wie ſie das omi= öſe Schreiben aufwies . Mit dieſen wenigen , aber beredten Zeilen rief Francesco Teſti um Hilfe . Hing das nun mit der , eilina = Sache ” zuſammen , von der jene drohende Warnung ſtrach ? Ohne Zweifel wußten alſo die Verbrecher , daß Mr . ( rane dieſen Hilferuf erhalten hatte . Jener fremde Beſucher ha tte geſprochen und Crane mußte nun wiſſen , wo er Teſti fin= oim würde , welche Mittel er anzuwenden hatte , um dem Ver= ſweifelnden zu helfen und ſein Geheimnis zu erfahren , dieſes ſiteheimnis , das von gefährliher Natur ſein mußte . Es hatte Feſtin eine anſcheinend höchſt bedrohliche , ja ſchreckliche Situation Gracht . Zweifellos beſaßen die Verbrecher überall ihre Spione ; ie zögerten nicht , Mr . Crane verſchwinden zu laſſen , als ſie ſie ſen Hilferuf in ſeiner Hand wußten und annehmen konnten , uß der Ueberbringer alles übrige verraten würde . Sie ſandten Eiane eine Warnung ins Haus . Aber dann , als ſie beobachteten , aß er — trotz ihrer Drohung — zum Schlage ausholte , kamen ſe ihm zuvor . Der ſchrille Ton der Telephonglocke zerriß die Stille im ſinmer . Jenkins ging an den Apparat . Er wechſelte nur nenige Worte mit dem Anrufenden , dann hängte er nachdenk= ch . den Hörer ein . „ Inſpektor Bramwell ruft an ” , ſagte er , man hat ſoeben in einem Quartier der Heilsarmee in Low= hadwell die Leiche eines Mannes gefunden , die . . . " Dorothy ſprang verſtört von ihrem Seſſel auf . „ Mein ater ! ” ſchrie ſie gellend . Jenkins ſchüttelte den Kopf . „ Nein — aber vielleicht jener emde Mann , der Ihren Vater beſuchte . Man fand in ſeiner aſche ein Stück Papier mit dem Namen und der Adreſſe Ihres ſaters ” . Dorothy atmete erleichtert auf . „ Ich möchte mit Inſpektor ramwell ſprechen . Iſt er jetzt in Scotland Yard ? ” Er bittet mich , gleich dorthin zu kommen . Auch Hawley ſoll ſit kommen ; er iſt ja der einzige , der den Fremden rekogno= ieren könnte . ” „ Hawley ſitzt unten in meinem Wagen , Mr . Jenkins . ” „ Um ſo beſſer . Erlauben Sie , Miß Crane , daß er ſofort . " „ Ich möchte Sie bitten , mich mitzunehmen , Mr . Jenkins ” , gie ſie zaghaft . Der Detektiv machte eine bedenkliche Miene . „ Ich fürchte , Sie uten ſich zuviel zu . ” „ Bitte , bitte ” , ſagte ſie drängend . „ Ich komme ſo beſſer über dieſe fürchterlichen Stunden hinweg . ” Die beiden verließen das Hotel . Der alte Haushofmeiſter ſtand vor dem wartenden Auto und ſah ſeiner jungen Herrin mit beſorgter Miene entgegen . Jenkins trat zum Chauffeur . „ Low Shadwell , New Docks , Ecke Dean Street . Aber fahren Sie zunächſt bei Scotland Yard vor . Inſpektor Bramwell erwartet uns . ” Der Wagen ſprang an . Die frühe Dämmerung des Februartages ſenkte ſich über die City . An den Faſſaden der Häuſer blitzten die Lichtreklamen auf . Die Flammenſchriften der Muſic Halls und der großen Varietés glänzten auf und erloſchen . Buntfarbige Lichter ſchrieben Worte in den nächtlichen Hintergrund . Flammenfackeln warfen Tages= helle in die allabendliche Stadt . Bogenlampen , aufgereiht in leuchtenden Schnüren , hingen inmitten der endloſen breiten Straßen und warfen ihren milchigen Schein auf das Pflaſter . Der dunkle Himmel überzog ſich mit glutrotem Dunſt . Durch das Gewühl der Mammuth = Omnibuſſe , der Trams , Autos und Rad= ler ſchob ſich eine dichtgedrängte Menſchenmenge . Unerſchütterlich , in eherner Ruhe , ſtand der „ Bobbie ” in der Mitte des Square und dirigierte kaltblütig den raſenden Strom der Fahrzeuge und Menſchen . Als Dorothys Auto den mächtigen Platz des Trafalgar = Square verließ und in die breite Whitehall einbog , dröhnte vom nahen Parlamentsgebäude die bronzene Stimme des „ Big Ben ” ſechs Uhr . Jetzt fuhr der Wagen an den Rieſengeſtalten der Kürraſſiere vorbei , die , mächtigen Staiuen gleich , das Portal Iſt Ihr Kind in der Schule nervös ? Wie man durch eine ſinngemäße Kraftzufuhr die Nervoſität der Schulkinder beſeitigt und die Kinder zu beſſeren Leiſtungen führt , zeigt der Vater eines 11 jährigen Schülers . Er ſchreibt : „ Ich freue mich , Ihnen mitteilen zu können , daß ich mit Ovomal= tine ſchon einen Erfolg erzielt habe . Mein 11 jähriges Kind war im Rechnen und Rechtſchreiben immer zurück , während es ſeit dem Gebrauch von Ovomaltine ſchon gute Fortſchritte gemacht hat . Auch in anderen Dingen merke ich , daß es nicht mehr ſo vergeßlich iſt . ” Ovomaltine mit Milch iſt für Schulkinder das geſündeſte Frühſtücksgetränk und ſchmeckt gut ! Sie ſollten heute noch mit einer Doſe Ovomaltine zu RM . 1 . 15 einen Verſuch machen . In jeder Apotheke und Drogerie erhältlich . Wenn Sie aber erſt eine koſtenloſe Geſchmacksprobe haben wollen , ſo ſenden Sie Ihre Adreſſe an Dr . A . Wander G . m . b . H . , ht . 78 , Oſthofen ( Rheinheſſen ) . ( I . 3754 des Quartiers der Horſe Guards bewachten . Dann bog er in ſchneller Fahrt in die Parlament Street ein . Dort drüben zur Linken lag der dürſtere Block von New Scotland Yard . Der Chauffeur zog die Bremſe . Inſpektor Bramwell trat grüßend an den Schlag und nahm ſchweigend im Wagen Platz . Der Chauffeur ſchaltete den dritten Gang ein . Am Victoria Embankment entlang nahm das Auto den Weg nach dem Caſt end . Feuchter Nebel ſtieg in flatternden Schwaden von der Themſe auf . In den dunklen Wellen des Stroms brachen ſich die Licht= reflexe der Bojen und Fährſchiffe . Dumpf heulten die Sirenen der großen Dampfer von den nahen Docks herüber . Dort war London Bridge mit ihrem rieſigen , ununterbroche= nen Strom von Menſchen und Wagen . Düſter , ſchattenhaft ſtiegen Zinnen und Türme in den dunk= len Nachthimmel : der Tower . Das Gewirr der Gaſſen und Gäß= chen um die Docks nahm den Wagen auf . Kalter Wind kam vom Waſſer und fing ſich zwiſchen den niedrigen Häuſern der engen , krummen Straßen . Immer ſpär= licher wurde die Beleuchtung . Mit Mühe nur fand ſich der Chauffeur in den winkligen Gaſſen zurecht . Aus den niedrigen Kellereingängen der düſteren Häuſer drang ekler Geruch . Primitive Aushängeſchilder kündigten in den Sprachen aller Nationen armſelige Nachtquartiere an . Vor den Stufen der kellerartigen Gewölbe drängten ſich verdächtige Ge= ſtalten . Eine Sackgaſſe zwang den Chauffeur zum Halten . Aber dort hing die Laterne , auf deren weißem Glas ſich das Quartier der Heilsarmee ankündigte . Ueber dem ſchmalen Eingang flatterte ein Leinenplakat im Winde . Der Regen hatte die Schrift faſt verlöſcht . Das Licht der Laterne warf einen ungewiſſen Schein auf die tröſtenden Worte : Laßt Euch verſöhnen mit Gott ! Eine Menſchenmenge drängt ſich vor dem Hauſe . Bettler , Obdachloſe , Vagabunden und verſchämte Arme . Die Hetzjagd der armen Teufel — dieſe täglich ſich wiederholende Jagd nach Brot , nach Arbeit , nach einem Penny oder nach einem Unterſchlupf für die Nacht — war heute beendet . Hier wirkte Ruhe und Frieden . Mit aufgeklapptem Kragen , die Hände in den Taſchen der zerlumpten Röcke vergraben , harrten die Aermſten auf Einlaß . Blaſſe Mädchen , den Kopf verſteckt hinter dem Rand der blauen Kiepen , verteilten die Brot = und Suppenmarken . Niemand dieſer abgehetzten , müden Menſchen hob den Blick , als das Auto vorfuhr . Bramwell ſtieg aus und ging zu dem Mann mit der breit= randigen Tellermütze , der die Mädchen in ihrer Arbeit unter= ſtützte . Der junge , ſchmalbrüſtige Menſch grüßte ernſt und wies in das Innere des Hauſes . Der Inſpektor winkte den anderen . Dumpfe , ſchwere Luft ſchlug den Eintretenden entgegen . Ein Soldat führte ſie durch den engen , ſchlechtbeleuchteten Gang . Aber aus der Tür zur Linken fiel heller Lichtſchimmer auf den Korridor . Man ſah in einen primitiven , aber ſauberen Saal . Auf den Holzbänken ſaßen dicht gedrängt die Männer . Ihre feuchten Kleider dampften in dem warmen Raum . Der Dunſt des Efſens ſtand in der dicken Luft . ( Fortſetzung folgt . ) RDEDERsche LEIHBIBLIOTHEK Vrafenstraße 24 / Telefon 2512 isemappen / Mod . Romane Schallplatten 3758 e gur erhaltene Huhmachermaſch . nig gebr . , z . vk . 80 ℳ . Lichten= ſtr . 78 , I . r . H . * . Guterhaltener Badeofen 6 lz , Brik . , Kohl . ) hlig abzugeben . 8 nrichſtr . 114 , III . Euſ . v . 8 — 15 ( * ſte Wäſchemangel Geſtell f . 15 ℳ ſverkaufen . Roß= ſerſtr . 4 . part . 3773 . Slegenheitskauf ! ioſchrank , 3 = R . mit Zubeh . , 9 X 12 toapparat bill . Rg . b . Hornung , Unenthalſtr . 50 . * Radio ! Gegenheitskauf ! Bhr . Schirmgitt . ſetzempfänger bill . zu verkf . fafenſtraße 26 , 1 . Stock . zeWittmann = Müt ſtraße 30 . 1 ( 272 a ) cliſch , Franzöſ . ſchhilfe billigſt . part . bründlichen oier = Unterricht Anfänger und ſeſchritt . erteilt Indorf , Schanenſtraße 72 . ( 2999 a ) Kleiner Laden , geeignet f . Obſt u . Gemüſe , zu mieten geſ . Ang . m . Preis u . V 103 Geſchſt . ( * Kl . Laden m . 2 3 . und Küche geſucht . Angeb . unter V 86 pfe die Geſchäftsſt . * Jagdhund , deutſcer = Kurzhaar , bill . zu aden in der Lud= verk . Diehl , Wilh = wigſtr . oder Ernſt = Jäger = Str . 12 . ( * 4 Paar kräftige Brieftauben zu vk . Otto Egner , Zeughausſtraße 2 . Schönes Geſpann 6 jähr . oſtfrieſ . Dkl . = Füchſe , ſtark , ſtall = und geſchirrfromm . geeig . f . ſtädt . Roll= fuhrw . u . Landw . Bürgerm . Hill , Uelversheim , Rhh . ( * mf ) Grß . Einlegſchwein , Läuferſchw . zu vk . * E . Wagner , Nied . = Ramſt . , Bruchmühle . Aelt . Landhaus in Eberſtadt , 4 Zim . u . Küche , gr . Garten , für 5000 ℳ zu ver= kaufen . Anzahl . n . Uebereink . Näheres Eberſtadt Blumen= ſtr . 7 ( Mühltal ) . Baugelände ( Baum= grundſtücke ) , ſchöne , ruh . Lage , nahe b . Wald , in N . = Ram= ſtadt ( Nähe Traut= heim ) billig zu ver= kaufen . Zu erfr . b . Ludw . Kern , Archi= tekt . Nd . = Ramſtadt . Kilianſtraße 11 . ( * Selbatkäufer Iyweſen jeder Art verlangen , bevor lu en oder pachten , die koſtenloſe it ſung unſeres Fachblattes m . Häuſer= oten . „ Grundſtüdsbörſe ” , Stuttgart . drlinſtraße 38 . ( II St 3707 Ludwigſtr . , Markt= platz p . ſofort geſ . * Ang . u . V 112 Gſch . in genrale Lage ( Rheinſtr . , Frankf . = Str . ) m . Einfahrt , Gas u . Kraftſtrom ſof . geſ . Angeb . m . Pr . u . V 94 Geſch . * Aelt . Dame ſucht i . gut . Lage i . Zentr . 1 größ . leer . Zim . m . voller Penſion . Preis = Angeb . unter V 131 a . d . Gſchſt . * Lneiuim - Wohug . evtl auch größer , in der Nähe der Haupt= poſt zu mieten geſucht Eventl . kann große Zweizim . Wohnung 130 Mk . Miete ) im Martinsvrl in Tauſch gegev . werden . An= geb . unt . V 132 Gſch . * Pen Beamter mit Frau und 1 Tockter ſucht 4 Zim . = Wohnung Angeb unt , V 138 an die Geſchäftsſt . 1 . 2 Zim . m . Küche v . kinderl . Ehepaar geſ . Ang . m . Preis unt , V 133 an d Geſchſt . * Geſucht von älterer Beamtenfam . ( Pen= ſionär ) 5 = Z . = Wohn . m . Bad u . Zubeh . , Miete etwa 100 ℳ montl . , mögl . Pau= lus = od . Herdweg= viertel . Ang . unt . V 87 a . d . Gſchſt . Knaben - Kleidung in unbeschränkter Auswahl zu den sensationell billigen Preisen unseres Totd Ausgerkaufes 1 . 95 Rnaben = Mäntel Knab . = Sweater = Anzüge . . . 1 . 95 Kuaben = Goll = Kosen . . . . . . 1 . 95 Eilen Sie zu DARMSTADT Die grossen Erfolge der van Loon - Bücher Jetzt als ungekürzte Volksausgaben in Ganzleinen für nur . . . . RM . 3 . 85 „ Die Geschichte der Menschheit . s 000 r . chl . s 4 n Shre nle u 73 Zeiſchnungen des efte ” ” " ese Bine „ Deroberwirkliche Zeitbil 4 um Rembrand „ En Rilf : M 20 Rice Hen Heuseen Hne Allein von den Volksausgaben waren bereits vier Wochen nach Erscheinen je 4000 Exemplare verkauft ! lede gute Buchhandlung zeigt Ihnen gern unver- bindlich die wohlfeilen Bände . Verlangen Sie gratis den illustrierten Sonderprospekt Rudolf Mosse Buchverlag Berlin SW . 100 Zimm . geſucht mit Schreibt . , Bücher= ſchrk . u . gelegentl . Klavierben . Preis= ang . u . V 118 Gſch . * Für 3 Wochen ſucht jig . kinderl . Ehepaar möb . 3 . m . Küchen= benutz . Preisangeb . unt . U . 91 Gſchſt . Berufst . Frl . ſ . 3 . m . Küche geg . mon . Vorzahlg . Ang . u . V 89 a . d . Gſchſt . * Suche Zim . u . Küche ( ev . Manſ . ) . Ang . mit Preisangabe u . V 99 a . d . Gſchſt . 4 = Zimm . = Wohnung per 1 . 4 . 32 v . gut . Mieter , 3 Perſon . , geſucht . Angeb . u . V 100 a . d . Geſch . * So einfach wie ein Bügeleisen schließen Sie den Telefunken T 120 W an die Lichtleitung an und hören Radio , ohne laufende Kosten zu haben . Radio - Bossler Radio - Lorz Ludwigsplatz 3 Mollerstraße 4 . Penſ . Beamter ſucht 3 — 4 = Zimmer = Wohng . Angeb . m . Prs . u . V 122 Gſch . * Sonn . 4 = Z . = Wohng . , pt . od . 1 . St . , v . 2 Damen geſ . Ang . u . U . 39 Geſchſt . ( dm Gr . 3 - 3 . - Wohn . mit Manſ . = 3 . o . kl . 4 = Zi . = W . mit neuz . Zub . ( Südviert . ) v . kdlſ . Beamt . = Ehep . z . Frühj . od . ſp . geſ . Schöne kl . 3 = Zim . = Tauſchw . ſt . z . Ver= fügung . Näh . unt . V 114 a . d . Geſch . * Suche 1 Zim . und Küche . Ang . m . Pr . unt . V 90 Geſchſt . * Ungeſt . möbl . Zim . geſ . Preisangeb . u . V 105 a . d . Geſch * Ruh . , kinderl . Ehe= paar ſucht z . 1 . Apr . 3 = Z . = Wohn . m . Bad , Südoſt = , Oſtviertel . Mietpr . 45 — 60 ℳ . Mietk vorh . Ang . unt . V 129 Gſchſt . * Geſucht 2 = 3 . = Wohn . m . Zub . , od . auch 1 Zim . m . Kammer . Hausverw . o . ſonſt . Auftr . w . gern ent= gegengen . Ang . u . F 88 a . d . Gſchſt . Wir ſuchen zum 1 . April 1932 in Darmſtadt für Ruheſtandsbeamte kinderlos ) eine 3 - 4 Zimmerwohnung eine 5 Zimmerwohnung außerdem eine 4 — - 5 Zimmer = Wohnung in Bahnhofsnähe , möglichſt mit Zentral= heizung und Bad . Ausführliche Angebote mit Mietangabe unter V 134 a . d Geſchäftsſt . ( 17 3771 Soeben verschienen AUTOLISTE Nr . 82 Enthält die Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen ieder . Art der 18 Kreise des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : V 8 , UR , 00 ) für dle Zeit vom 16 . — 29 , Februar 1932 . Diese Meldungen sind sonst nicht zugänglich , also nur durch uns erhältlich . Die Auto - Listen enthalten die Angaben in folgender Reihen- folge : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahrzeugbesitzers , Fahr- zeugart , Hubraum in ccm und PS ( bei Lastkraftwagen : Eigen- gewicht in kg und PS ) , Fabrikat und Motoxnummer , Fabrikneue Fahrzeugs sind durch + kenntlich gemacht . Die Meldungen sind geordnei nach den drei Provinzen ( VS , VR , VO ) und Kreisen , und innerhalb dieser nach Fahrzeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden besonders geführt . Die Autolisten sind unentbehrllch , weil sie laufend neuestes Adressenmaterial lietern . Sie erscheinen alle 14 Tage , also monatlich zwel Listen . Die spätestens am B . eines Monats ausgegebene Liste enthält die Meldungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats und die spätestens am 23 . eines Monats ausgegebene Liste die Mel- dungev vom 1 . — 15 des gleichen Monats . Bezugsvreis : 1 . Bei Bezug aller Meldungen sämtllcher 18 Kreise für 12 Monate : zum monatllchen Pauschalprels von RM . 15 . 00 . 2 . Bei Bezug der Meldungen nur für einzelne Kreise und Städte , gleichob für einen oder mehrere Monate , zu Stallel- preisen , die wir bei uns zu ertragen bitten . L . C . WITTICH VERLAG • DARMSTADT Seite 14 — Nr . 0 Mittwoch , 3 . Mr w UIS zur Unterſtützung bedürftiger Wöchnerinnen . Zu der Mittwoch , den 16 . März 1932 , nachmittags 5 Uhr , im Rathaus , Sitzungsſaal des Stadtrates ſtattfindenden 72 . Hauptverſammlnng werden die Mitglieder und Frennde der ( 8781 Stiftung hiermit eingeladen . Darmſtadi , den 7 . März 1932 . Fär den Vorſtand und den Berwaltungsrat Mueller . Frau Dr : Büchner Deutſcher Rentnerbund — Ortsgruppe Darmſtadt — Beitrittserklärungen und Zuſammen= kunft jeweils im Monat am 1 . und 3 . Dienstag , nachmittags 5 Uhr , im Kaiſerſaal , Grafenſtraße . Alle Inſlationsgeſchädigten ſollten mit uns gemeinſame Sache machen ! Wein Bier Restauration Karg Woogstraße 3 empfiehlt Ausschankweine : Oppenheimer , WeingutLawallGl . 30 Oppenheimer Steig . . . Gl . 40 Pfungstädter Märzen . ( 303 a BAmars in der sntrend unter perſönlicher Leitung des bekannten Skiläufers L Lantchner , Innsbruck . 12 Tage auf der 2260 Meter hohen Tübinger Hütte , einſchl . Verpfleg . u allen Ausgaben Schnellzug über Lindau . Auto ab Schruns ℳ 125 . — inkl . Fahrt . 14 Tage . Abreiſe 23 . März . Individueller Unterricht für Anfänger und Fortgeſchrittene . Auskunft und Anmeldung bei L . Müller , Fuld Nachf . an der Stadtkirche . E Oa 4 A . Hente unwiderrnflich letzter Tag ! HARRV PIEL in dem spannenden Abentener - Film : TSt geht lost Nach einem Boman von Geors Mühlen - Schulte . Eine ganz tolle , tewpoerfüllte Unter- weltsgeschichte , die aus einer Kette der sensationellsten Abentener besteht und in einem fabelhaften Boxkampf im Berliner Sportpalast ihren Abschluß findet . Im tönenden Beiprogramm ; Die neueste Emelka - Woche Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Heute und folgende Tage ! Nur noch heute u . morgen Lotte Neumann md Fohannes Rlemann in dem neuen heiteren Tonfilm 91 e Max Hansen , Liane Haid in dem unvergleichlichen Lustspiel Im weißen Liebes - Filiale RON ! Nach dem weltberähmten Bühnenstück von Oskar Blumenthal und Gust . Kndelberg . Ferner wirken mit : Lirio Pavanelli , Anita Doris . Herm . Pichn u . a . Die Aufnahmen zu diesem Film sind an den Originalstätten im Salzkammer- gut gemacht worden . ( F . 3739 „ Im reichhaltigen Beiprogramm ; Die neueste UTa - Tonwoche das gute Beiprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 20 Uhr . Oberon Romantische Oper von Weber Preise 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Nora Schauspiel von Ibsen Preise 0 . 60 — 4 . 50 Mk . Neue Kurse in Einheitskurzschrift für An- fänger , Fortgeschrittene und Redeschrift beginnen Freitag , 11 . März im Ludwig - Georgs - Gymnasium Karlstraße 2 . abds . 8 Uhr , unter Leitung staatl . gepr . Lehrer . ( 3697 b K nach der Zehnfinger - Blind schreibmethode täglich von 17 — 21 Uhr , Karlstraße 23 , p . At Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes . Reſtbeſtand meines Lagers verkaufe= jedem annehmbaren Preis . — Heinr/ ſtraße 106 , part . Kein Laden . ( 34 . M Bomrelr adscnnken und gebraucht Bablungserkeichterung auf Wunsch dar Hinne Rheinstraße 28 ( 2280 a ) Telefon 420 Großes Haus Hente Hittw . u . folgd . Abende 8 ½ D Nur bis Sonntag ! Das gensationelle Varieté O Weltstadt - Programm Gockek und 8 weitere Attraktionen Fabelhafte Leistungen ! Hente nachmittag 4 Uhr bel halben Preisen Kinder - und Familien - Vorstellung , wobei Clown Dücker wieder Mundharmonikag an die Kinder verschenkt ! Erwerbslose , Sozial- rentner usw . noch bes . Preisermäßigung . nur 309 und 605 Hente nachm . auf alle Plätze auf 2 Karten 1 Person frei ! ( * . Karten : Verk . - Büro u . de Waal , Orph . ab 2 Uhr , Lelephon 33 c . Mur 20 z koſtet ein Wannenbad im Römerbad Zimmerſtraße 7 . Tel . 3834 Alle Arter Bäder . Bei allen Kaſſen zugelaſſen . ( 584 a Hessisches Landestheater Mittwoch 9 . März 1932 Mr Ue B 16 TGr . 1 , 2 . 3 , 4 , 5 M 4 ( Gr . 1 — 9 Kleines Haus 19 . 30 bisnach 22 . 45 beſſ . Landestheater Kleines Haus . Freitag , 11 . März , abends 8 Uhr : Geno Adend hansAnora Am Flügel : hanssimon Karten ℳ 1 . — bis 2 . 50 , Schüler und Studenten 50 X , bei Chriſtian Arnold , am Weißen Turm . u . Kaſſe d . Kleinen Hauſes . ( 3744 Stärkewäſche wird tadl . handgebügelt . Mühlſtraße 70 , III . ( * mdf ) Orntse Heute abend ½ 9 Uhr : gesellschafts - Abend ! Heute abend werden in einem Extra - Tanz die Reste der Karneval - Ueberraschungen wie kleine Teddybäre , Aeffchen usw . ausgegeben . ( 3765 Felepbon Tolephen g 5 os Elisabelhenstraße 2 gsos Spezlal - AusSchank : Kulm- hacher - Reichelbräu - Export Hellauell und dunkel früher 3 / 10 Ltr . 40 Pfg . — Jetzt 31 Pfg . Wiener - Kronenbräu - Export früher 3 / 10 Ltr . 30 Pfg . - jetzt 26 Pfg . Voranzeige : Samstag : KAultlerkonzert , Operetten z . Schlager Sonnkag : Härsche und alte Lieder erar Laufend Bekanntgabe der Wahlergebnlsse ! LOTTE PFEIL Damenhäte ( 8522 a Beckstrasse 57 II . Freitag , 11 . März , abends 8 ½ Uhr , ſpricht im Saal der „ Krone‟ , Schuſtergaſſe Reichsminiſfer a . D . Prof . Or . Moldenhauer = Berlin über Hindenentg Wählen , Heipt Dealſclantd Tenen . Alle Hindenburgwähler ſind herzlichſt eingeladen . Eintritt frei ! Saalöffnung 7 ½ Uhr . Lcſche Volkspartei Darmſtadt . Otto Berndt - Halle Heute Lieder - und Arien - Abend Gesangsschule Maria Frauke Karten : Christ . Arnold a w Turm und Abendkasse . ( 3763 ) Klavierſtimmen ſofort Arnold = Sohn Ecke Erbacherſtraße . elef . 2457 . ( 326 a No . 1 . unserer Ainnn Mnn Lnt erbittet heute hhre Aufmerk - samkeſt . Bouclé n den neuen Musterangen : Große Mode A 3735 Sie können sich unsere „ Billigen Wochen - Angebote‟ jeweils im linken Schaufenster ansehen ! Zentrumspartel Darmstadt Haagurung de ! onns Kauf Hikdekkafg Mittwoch , 9 . März , abends 8 Uhr im Konkordiasaal , Waldstr . 33 Redner : Herr Reichslagsabgeordneler Dr . Bockins , Haina . Die Mitglieder und Freunde der Partei sind herzlichst eingeladen und werden gebeten zu erscheinen . Der Vorstand . Nodehaus 1 OerrNrR NB . Das Ergebnis der Wahl wird am Sonntag abend von 7 Uhr ab im Konkordiasaal ( Festsaal ) be- kannt gegeben . Gemalde - Buder Beachten Sie die billigen Preise in meinem Frühjahrs - Sonder - Angebot . Juulus Kergt am Ludwigsplats Schützenstraße 3 Moderne Einrahmungen billigst . zoer UrtON BANK Rheinstr . 24 . Femruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 Ate Freinsheimner Obſtwein glanzhell , ſüßlich , mit Traubenweinreinhef . vergoren . f . alle Feſte geeignet , im Leihfaß v . ca . 30 Ltr . an , pe Ltr . 30 H nur gegen Nachnahme Gratis= vrobe . Ga Klotzſch , Landwehrſtr . 62 Gar . reelle Bedieng . Apfelweinkelterei Freinsheim No . 24 , Pfalz . ( 3224 b G . Vetter Nd . = Ramſt . Str . 3 . Mod . Hrn . = Kleid . n . Maß b . kl . Preiſen . ( 1315 a ) Kauft , verkauft , tauſcht Heinrich Walter Ankerwickelei . . Waldſtraße 50 Tel . 3739 . ( 287 a Die hyglenisch verpacl ! VoiksBännbärsn . 10 in Ia Onalit zu 54 dekommen Sie NUF in der Parfümerie FRAN Elisabethenstraße 9 ( Alleinverk ! EINBRUch DIEBSTAHE Sicherheitsschlösse kauft man nur beim Fachmar DEAN GEMÜNDT Schlossermeister Roßdörterstr . 30 • Telefon 22 Lieferant der Hessisch . Polist ſch fabrikneu , Weltmarke , auf Teilzahll u Wechenrate 1 . 50 Mk . 1 . Zahlung 2 Koſtenloſer Nähkurſus . Ohne Anzah ? frei Haus . Altmaſchinen in Zahlung= gebote u . R 218 Geſchäftsſtelle erbef . Ludwigstr . 7 Rußbodenöl hell , geruchlos . . . . . . . per Pfd . 2 O 3 Farbenmec Oroße Ochsengasse 4 und Bessungerstraße 41 3107 Mainz , Fust - Straße 17 . Versand frei Haus 5 % Rabatt Telefon 253 -