Girgefuumer 10 Pfennige Bezugspreis : et tlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . März Närz 2 . Reſchsmart und 20 Pfenn eikihr , abgeholt 2 . — Reichsmart , durch n 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis nene Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichemar lichkeit für Aufnahme von Anzeigen Tagen wird nicht übernommen . Nicht= üiner mizelner Nummern folge öherer Gewalt Bezieher . n zur Kürzung de D 28 . Beſtellungen und Abbeſfellungen durch mſme Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonio Frankfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſkrierte Beilage : „ Oie Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 64 Freitag , den 4 . März 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Oarmitadt 23 Reichspfg . Reichemark e 300 Reichemar . Alle Preſe — 4 . 20 Mar m Falle böherer Doſſa vie K g . Aufruhr , Streil uſw . , erliſch Gewe Verpſiſchtung au Erfäſlung der Anzeigen = Schadenerſatz . Be aufträge und Teiſtung v oder gerichtliſcher Beirt ſio Deuſche B . 2 . Li er ſani und Darm = Nobel west Kdier und Jaſonaban ” . aß ianz A ranzeniſce Bonaciovernnong • Biane . — dc Fichuelle Abhängigkeit der Donauſtaaken von Paris . — Franzöſiſche Spekulakion auf die wirtſchaftliche Mnduar Alage Oeſterreichs . — Deutſchland ſchalkek ſich ein . — Hilfsbereitſchaft deukſchlands für Oeſterreich . größter I 4 ſteFrN einigen , iſt demgegenüber wirtſchaftlich von recht platoniſcher Aage M Deukſchlands Ankwork Bedeutung ; denn weder kann ſie Oeſterreich ſofortige Hilfe auf den öſterreichiſchen Hilferuf . Berlin , 3 . März . F . Herr Bundeskanzler Dr . Bureſch hat am 16 . Februar , in nerlich , an die Geſandten Deutſchlands , Englands , Fra ) richs und Italiens den Appell gerichtet , Oeſterreich bei ſeimmTgemühungen zur Beſſerung ſeiner wirtſchaftlichen Lage zurtützen . Der deutſche Geſandte Dr . Rieth hat daraufhin ᛋinmerstag dem Herrn Bundeskanzler im Auftrage der 94 Reiltzier ierung folgende Erklärung abgegeben : weutſche Regierung hat von der Erklärung , wonach die zerchtſche Regierung bereit iſt , mit den benachbarten und allezyn eren Staaten in Verhandlungen über eine wirtſchaft= ichatnnäherung einzutreten , und auf das wirtſchaftliche und Ie Entgegenkommen der anderen Staaten rechnet , um gegenwärtige ſchwere Wirtſchaftskriſe hinwegzukommen , it im , Verſtändnis für die wirtſchaftliche Notlage Oeſterreichs indi t aller Hilfsbereitſchaft Kenntnis genommen . Daß die hüßgſetätſchaft Deutſchlands in der Vergangenheit nicht immer ſntü iſchten Umfang ſich hat auswirken können , lag neben durt Bemmungen vor allem auch in den Auswirkungen des Attgunſtigungsſyſtems begründet . Wenn die Empfehlungen 3 ühanzkomitees und des Völkerbundsrates und die Mit= jriſy wer anderen Staaten die Möglichkeit eröffnet , Oeſter = 9 h ugeſtändniſſe für ſeine Ausfuhr , unabhängig von den der Meiſtbegünſtigung , zu machen , ſo iſt Deutſchland erceit . Die deutſche Regierung iſt zur Aufnahme als = Werhandlungen über die Art und den Umfang ſolcher yoniſſe bereit . d Dr . Brüning hat im Augenblick alle Hände voll n Frankreich iſt jetzt energiſch daran gegangen , einen tcaftsblock an der Donau zu bilden . Es will Jahren beſprochenen Pläne über eine Donau= iart ion in die Wirklichkeit umſetzen . Wir ſchon einmal den Verſuch gemacht , den öſterreichiſchen ( ſtaaten Abſatzgebiete für ihre landwirtſchaftliche Ueber= oii zu geben und wollten mit der deutſch = öſterreichiſchen den Anfang machen . An dieſe Zollunion ſollten nählich die anderen Staaten ankriſtalliſieren . Unſer wurde uns jedoch von Frankreich zerſchlagen . chen hat Oeſterreich mit ſcharfen wirt= li chen Maßnahmen gedroht , falls die übrigen ine Ausdehnung ſeines Exportes nicht geſtatten . Dar = Mat Tardieu ſeine Donauföderationspläne den Kabinetten Prag , Budapeſt , Bukareſt und Belgrad zur Annahme Das hat die deutſche Regierung veranlaßt , den eluſin Geſandten in Wien erneut zu Bundeskanzler Bureſch ihen - und ihm auseinanderzuſetzen , daß Deutſchland bereit ſei , IAnärtſchaftlichen Notlage Oeſterreichs Rechnung zu tragen . and wolle Zugeſtändniſſe machen , ſo daß der Aufnahme bon / dwgen Verhandlungen nichts im Wege ſtehe . 1 r . Oeſterreich gelten alſo noch die gleichen e die zu den Zollunionsplänen führten . Wih llen erneut helfend einſpringen . Selbſt= berſtülch werden die Franzoſen von unſerer Ein = NchAb umg nicht gerade erbaut ſein , weil die deut= igeſtändniſſe Oeſterreich ſehr leicht aus der Kombination heraushalten könnten . Außerdem dürfen die Rück= er - auf die übrigen Donauländer nicht überſehen werden , ſchveg unter den Schwierigkeiten ihrer Agrarwirtſchaſt urd ein großes Intereſſe daran haben , mit ſolchen . uſammen zu kommen , die ſich vorwiegend induſtriell und den Ueberſchuß ihrer landwirtſchaftlichen Er= abnehmen können . Das kann aber Frankreich keines = Aich die Zeit hat hier bereits für die deutſche Poſition wenn auch die Wirtſchaftskriſe die normale Wirkung e chmälert hat . b eibt nun abzuwarten , wie ſich der deutſche Schritt in lsavirkt . Wir müſſen natürlich die finanzielle Abhängig = Donauſtaaten von Frankreich in Rechnung ſtellen , die tenr ſchätzt werden darf . Hinzukommen die politiſchen Bin = Ndar Kleinen Entente an Frankreich , die ſofort von Paris blliſiert werden . Aber wir hoffen , daß auch an der icc die wirtſchaftliche Vernunft ſtärker erweiſen wird als iſtſchen Abſichten , die an der Seine genährt und heute hAim iziert werden . AMieus Plan kann Oefterreich wenig nüßen . der Erklärung , die der deutſche Geſandte in Wien der chen Regierung übermittelt hat , handelt es ſich um BBereitſchaftserklärung dieſer Art . Deutſchland iſt be= reit Amie es immer bereit war — Oeſterreich nach Kräften zu euALuid wenn die Regierung Bureſch der An= des Völkerbundsrates gefolgt iſt , als ſie in Verhandlungen treten wollte , weil ſie das Statt= d den Erfolg ſolcher Verhandlungen als Lebensnot= e - erkannte , ſo war es eine Selbſtverſtändlich = B Deutſchland dieſe Bereitſchaft auch im enden Falle kundgab . Sie kann auf ver = Weiſe verwirklicht werden , wenn auch nicht im Wege Veißlnßen Wirtſchaftsbündniſſes der Nachfolgeſtaaten , ſei es n einer Zollunion oder eines Präferenzſyſtems . Wenn ſibrigen Mächte bereit ſind , eine Bevorzugung Oeſter = SichKnis anderer notleidender Staaten in Form von Präf = M zulaſſen , ſo würde Deutſchland , wie es in dieſem Zu= iah m Aange immer betont hat , freudig die Gelegenheit er= im zu helfen , und es bietet zu dieſem Zwecke als = Hd Werhandlungen an . Die gleichzeitige Empfehlung Tar = Denſ . die Nachfolgeſtaaten möchten ſich untereinander bringen , noch können alle Beteiligten zuſammen , ohne große und aufnahmefähige dritte Kontrahenten , vor allem Deutſch= land , ihre Nöte überwinden . Ungarn und die Akhion Tardiens . Zu den jüngſten Beſtrebungen über eine wirtſchaftliche Zu= ſammenarbeit der Nachfolgeſtaaten wurde in wohlinformierten Kreiſen erklärt , der ſchon oft aufgetauchte Gedanke an eine wirt= ſchaftliche Zuſammenarbeit der Donauſtaaten ſcheine infolge der Verhandlungen des franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Tardieu in ein neues Stadium getreten zu ſein . Vorläufig könne man noch nicht genau überſehen , um was es ſich eigentlich handele . Soviel ſtehe jedoch feſt , daß der Plan der Annäherung durch Präferenz= zölle und Kontingentsabkommen verwirklicht werden ſolle . Beide Mittel ſeien für Ungarn jedoch kein Novum . Die auf Grund von Präferenzzöllen und Kontingentsabkommen der jüngſten Zeit ab= geſchloſſenen Verträge hätten die Erwartungen nicht ganz erfüllt . Sollte es gelingen , die Atmoſphäre von allen Giftſtoffen zu be= reinigen , die die ernſte Beſtrebung nach wirtſchaftlicher Zuſam= menarbeit behindern , dann werde vielleicht auch der franzöſiſche Plan beſſere Ausſichten haben , als ähnliche Beſtrebungen der Vergangenheit . Beſonders wird darauf hingewieſen , daß Ungarn jeden Plan mit Freude begrüßen werde , der von der Nation keinen Verzicht auf Rechte verlange und den wirtſchaftlichen For= derungen ſowohl Ungarns , als auch der Nachbarſtaaten Rechnung trage . Die Blätter , die die Preſſeſtimmen zum Plane Tardieus in großem Umfange wiedergeben , verweiſen übrigens darauf , daß die dem „ Temps ” zugeſchriebene Behauptung , wonach Frank= reich für den Zuſammenſchluß der Donauſtaaten eine materielle oder ſonſtige Unterſtützung in Ausſicht geſtellt hätte , den Tat= ſachen nicht entſpreche . Kleines Diplomaken = Treffen in Berlin . Am Freitag wird in Berlin ein kleines Diplo= matentreffen ſtattfinden . Aus Genf erſcheint Herr v . Nadolny , aus Paris trifft Botſchafter v . Hoeſch ein . Hoeſch kommt in der Hauptſache wegen der Behandlung der Ab= rüſtungskonferenz . Er hat eine ganze Reihe von Beſprechungen mit Tardieu und dem Quai d’Orſay gehabt . Nebenbei haben auch wirtſchaftspolitiſche Verhandlungen in Paris ſtattgefunden , über die er berichten will . Nadolny ſoll mit neuen Inſtruktionen ver= ſehen werden . Er iſt offenbar auf einen Wink von oberſter Stelle nach Ber= lin berufen worden . Wenn er ſich bisher auch an die ihm mitge= gebenen Anweiſungen gehalten hat , ſo haben die Mißverſtändniſſe zwiſchen Berlin und Genf wegen Deutſchlands Gleichberechtigung auf der Abrüſtungskonferenz doch einen recht ungünſtigen Eindruck erweckt . Der Kanzler trägt ſich im übrigen mit der Abſicht , demnächſt wieder auf der Abrüſtungskonferenz zuerſcheinen , wird aber wegen der innenpolitiſchen Vorgänge die Reichshauptſtadt noch nicht ſehr bald verlaſſen können . DieNakionalſozialiſtengehenaufs Ganze „ Die Würfel ſollen fallen . Die Enkſcheidung wird nicht mehr verkagk ! Die lehzken Finanzreſerven werden eingeſetl . ” * Berlin , 3 . März . ( Priv . = Tel . ) Bei den Nationalſozialiſten iſt es lange Zeit ſtrittig geweſen , ob ſie die Präſidentſchaftswahlen nur als eine Gelegenheit zur Stimmzählung benutzen oder den ernſthaften Verſuch machen ſollten , ſchon jetzt den tatſächlichen Beſitz der Macht anzuſtreben . Die Herausſtellung Adolf Hitlers deutete bereits darauf hin , daß der Wahlkampf nicht mehr bloß eine Stimmenparade ſein ſoll , ſondern daß die Nationalſozialiſten aufs Ganze gehen und tatſächlich „ ſiegen ” wollen . Einen „ Beweis ” dafür will der „ Vor= wärts ” erbringen , der einen vertraulichen Erlaß des Reichspropagandaleiters Dr . Göbbels an die Gauämker der NSDAP . veröffentlicht . Er zitiert daraus den Satz , die Gauämter müßten ſich ſtets die Tatſache vor Augen halten , daß die Partei den Kampf auf der legalen Plattformverloren habe , wenn Hitler nicht ſpontan bereits im erſten Wahlgang unbeſtrittener Sieger ſei . Schon aus pſychologiſchen Gründen wäre die Chance für einen zweiten Wahlgang erheblich ungünſtiger für Hitler , ganz abgeſehen davon , daß für den 13 . März die letzten und nicht unerheblichen finanziellen Re= ſerven der Partei eingeſetzt würden . Der Erlaß ſchließt mit den Worten : „ Es geht um alles , um Sein oder Nichtſein , um Sieg oder Untergang der Sache Adolf Hitlers . Die letzte Ent= ſcheidung läßt ſich nicht mehr vertagen und ſie wird nicht ver= tagt . Die Würfel ſollen fallen ! Goebbels Erlaß wird demenherk . Die Preſſeſtelle der Reichsleitung der NSDAP . teilt mit , daß der in der Spätausgabe eines Berliner Blattes heute veröffent= lichte angebliche vertrauliche Erlaß des Reichspropagandgleiters Dr . Goebbels an die Gauämter der NSDAP . in allen Teilen frei erfunden ſei . * Goldene Feſſeln für Memel ? Großlitauiſche Kulturpläne im Memelgebiet . Von unſerem Sonderberichterſtatter . r . Memel , Februar 1932 . Memel , die Stadt , die 1807 / 08 die letzte Zuflucht der preu= ßiſchen Königsfamilie war , iſt auch heute noch , trotz der jetzt neunjährigen Herrſchaft der Litauer , eine genau ſo deutſche Stadt geblieben , wie ſie es durch die Jahrhunderte geweſen iſt . Niemals hat , dieſes ſei den immer wiederkehrenden Behaup= tungen der Litauer entgegengeſtellt , Memel zu Litauen gehört , bis das Verſailler Diktat dieſe Stadt und dieſes Gebiet aus der ſieben Jahrhunderte alten unmittelbaren Bindung an Deutſchland gewaltſam löſte . Sieben Jahrhunderte wiegen ſchwer und es wird noch viel Zeit vergehen , viel Waſſer die Memel , die zuſammen mit dem Ruß = Arm die Grenze zum Reich bildet , hinunterfließen , bis die Bemühungen der Litauer , Memel ein litauiſches Gepräge zu geben , nennenswerten Erfolg haben werden . Dennoch darf die litauiſche Gefahr für Memel nicht unter= ſchätzt werden . Großlitauen ſetzt ganz planmäßig ſeinen An= griff an , um den deutſchen Charakter der Stadt und des Ge= bietes zu zerſtören . Nicht nur militäriſche Mittel werden an= gewandt , um Memel an Großlitauen zu feſſeln . Es gibt auch wirtſchaftliche Mittel , von denen in erſter Linie die Bahn= bauten erwähnt ſeien , die den Memeler Hafen enger an das großlitauiſche Hinterland knüpfen ſollen . Memel iſt ſchon heute Einfallstor von annähernd 40 Prozent der geſamtlitauiſchen Einfuhr , und , wenn die eben im Bau begriffenen Bahnen vol= lendet ſein werden , wird auch die litauiſche Ausfuhr mehr als bisher ihre Richtung über den Memeler Hafen nehmen . Dann wäre Memel auch mit goldenen Ketten an Großlitauen ge= feſſelt , und es iſt bekannt , daß ſolche goldenen Feſſeln ſchwer zu löſen ſind . Doch nicht nur machtpolitiſche und wirtſchaftspolitiſche Maß= nahmen hat der litauiſche Staat ergriffen , um das Memel= gebiet an ſich zu ketten . Auch auf kulturpolitiſchem Gebiet ſucht er Eroberungen zu machen . Das mag auf den erſten Blick merk= würdig erſcheinen , wenn man an die bisher ſo zurückgebliebenen litauiſche Kultur denkt , die es nun unternimmt , mit der deut= ſchen Kultur im Memelland in Wettbewerb zu treten . Und doch iſt von den beiſpiellos angriffsluſtigen Litauern auch dieſer Verſuch bereits eingeleitet worden . Die kulturellen Beſtrebungen gelten in erſter Linie natürlich den germauifierten Litauern im Memellande . Dieſe der litauiſchen Kultur „ zurückzugewinnen ” iſt der Plan des litauiſchen Staates , und für dieſe Zwecke ſcheut man keine Mittel und verausgabt man in Memel gewaltige Summen , um den Memelern zu zeigen , was Litauen vermag . Gerade dieſe kulturpolitiſchen Maßnahmen verdienen unſeres Erachtens erhöhtes Inter= eſſe , weil ſie deutlich eine Politik der Litauer auf weite Sicht offenbaren , die Stein auf Stein zu einem Gebäude zuſammenzutragen ſucht . Nach dem Memelſtatut ſind die deutſche und litauiſihe Sprache im Gebiet gleichberechtigt . Das iſt der Anſatzpunkt der litauiſchen Politik . Dieſe Beſtimmung bedeutet je länger , je mehr — ſolange Memel unter der Souveränität Litauens ſteht — , daß die litauiſche Sprache die herrſchende werden ſoll , während die deutſche Sprache deutlich in die Verteidigung ge= drängt iſt . Das mag für ein Gebiet eigenartig erſcheinen , deſſen Bevölkerung in ihrer überwältigenden Mehrheit , ſelbſt nach amtlichem Zugeſtändnis der Ententekommiſſion , nicht litauiſch , ſondern deutſch geſinnt iſt . Lieſt man die Schulverfügungen des Amtsblattes des Memelgebietes durch , ſo läßt ſich immer wieder verfolgen , daß die deutſche Sprache , obgleich ſie von der Mehrheit der Bevölkerung gewünſcht und geſprochen wird , zu Gunſten der litauiſchen zurückgedrängt wird . So heißt es in der Verfügung vom 4 . 2 . 1924 , daß ab 1 . 4 . 1924 in ſämtlichen Mittel = und höheren Schulen des Memelgebietes der Unter= richt in der litauiſchen Sprache als Hauptfach eingeführt wird . Zur Teilnahme an den litauiſchen Unterrichtsſtunden ſind ſämt= liche Schüler und Schülerinnen verpflichtet . Dieſe Beſtimmung gilt bezeichnenderweiſe auch für die Privat = und Familien= ſchulen des Memelgebietes . Dabei iſt der Schulunterricht nicht etwa im örtlichen litauiſchen Idiom , ſondern in der modernen litauiſchen Literaturſprache zu erteilen . Beſonders bedrohlich erſcheint die zunehmende Litauiſierung des Lehrer= ſeminars in Memel , der einzigen Anſtalt , die die Lehr= befähigung im Memelgebiet erteilt . Bezeichnenderweiſe heißt es in den Beſtimmungen vom 13 . Februar 1925 , daß die Lehr= befähigung nur den Seminarabiturienten erteilt werden kann , die das vorgeſchriebene Ziel , die volle Beherrſchung der litauiſchen Sprache , erreicht haben . Die volle Beherrſchung der deutſchen Sprache wird als Vorbedingung der Lehrbefähigung und der Verſetzung uſw . nicht ausdrücklich hervorgehoben . Von der deutſchen Sprache heißt es nur , daß Kenniniſſe in der deutſchen Sprache , als einer der Landesſprachen , bei den Kan= didaten des Lehrſeminars notwendig ſind . Während ſomit einerſeits volle Beherrſchung der litauiſchen Sprache gefordert wird , werden andererſeits nur „ Kenntniſſe ” in der deutſchen Sprache verlangt . Dabei iſt der Lehrplan des Lehrerſeminars , wie es in der Verfügung heißt , ſo zu geſtalten , daß in der Geographie der litauiſche Staat in ſeinen wirtſchaftlichen Ver= hältniſſen in den Vordergrund tritt . Dasſelbe gilt auch für den Geſchichts = , den Literatur = und ſonſtigen Uinterricht . Grundſätzlich kennt das Memelgebiet Schulen mit litauiſcher und Schulen mit deutſcher Unterrichtsſprache . Wer beſtimmt aber die Unterrichtsſprache ? Eine nähere Prüfung ergibt , daß die Unterrichtsſprache in erſter Linie vom zuſtändigen Lehrer , in zweiter Linie vom Direktorium beſtimmt wird . Denn dieſer hat die Elternſprache der Schüler „ gewiſſenhaft ” feſtzuſtellen , ge= gebenenfalls unter Hinzuziehung des zuſtändigen Gemeinde= vorſtehers . An welche Merkmale ſich der Lehrer halten ſoll , iſt keineswegs geſagt . Welche Merkmale als weſentlich im litauiſch orientierten Lehrerſeminar den heranwachſenden Lehrern des Memelgebietes eingepaukt werden , läßt ſich unſchwer erraten . Auf Grund der Ermittelungen des Lehrers fällt dann das Direktorium ſeine Entſcheidung . Hängt das Direk= torium , wie es die litauiſche Regierung will , vollkommen vom Gouverneur ab , iſt es keineswegs zweifelhaft , wie die Eut= ſcheidung ausfallen wird : die Zahl der Schulen mit deutſcher Unterrichtsſprache wird dauernd zu Gunſten der Schulen mit Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Seite 2 — Nr . 64 litauiſcher Unterrichtsſprache verkleinert . Anſtatt , wie in den Geſetzen über die Kulturautonomie oder Schulautonomie in den baltiſchen Staaten Eſtland und Lettland die Eltern durch frei= willige Erklärung beſtimmen zu laſſen , in welcher Sprache ſie ihr Kind erzogen haben wollen , iſt hier dem freien Ermeſſen des Lehrers und in zweiter Linie des Direktoriums weiter Spielraum gelaſſen . Daher erſcheint die Behauptung nicht un= begründet , daß trotz aller im Memelſtatut verbrieften Autonomie ſelbſt auf kulturellem Gebiet die Memelländer dauernd dem Zu= griff der litauiſchen Regierung preisgegeben ſind . Wenn in unmittelbarer Nähe des Lehrerſeminars jetzt ein gewaltiges litauiſches Krankenhaus ( des litauiſchen Roten Kreuzes ) entſteht , an dem natürlich nur litauiſche Aerzte praktizieren werden , wenn durch ſtaatliche Subſidien immerfort das litauiſche Staatstheater nach Memel kommt , um hier Vor= ſtellungen zu geben , wenn auch ſonſt für großlitauiſche kulturelle Beſtrebungen in Memel immerfort großlitauiſche Mittel zur Verfügung geſtellt werden , wird es klar , wohin die litauiſchen kulturpolitiſchen Pläne im Memelgebiet führen ſollen : das deutſche Memel zu einer litauiſchen Stadt zu machen . ( Anmerkung d . Red . : Die inzwiſchen erfolgte Ernennung eines Memel = Direktors , der großlitauiſch geſinnt iſt und dem auch das Bildungsweſen unterſtellt wurde , zeigt deutlich , wie richtig unſer Sonderberichterſtatter gerade die kommenden kul= turpolitiſchen Gefahren eingeſchätzt hat . ) Tardieu auf der Suche nach einem außenpolikiſchen Erfolg . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 3 . März . Von offiziöſer Pariſer Stelle wird die Aufrichtigkeit des franzöſiſchen Abrüſtungsprojektes ſehr nachhaltig betont . Die Kritiker , welche das Projekt Tardieus in der ganzen Welt und auch in Frankreich ſelbſt erfahren hat , berühren die franzöſiſchen Regierungskreiſe ſehr unangenehm . Es iſt indes nicht abzu= leugnen , daß ein großer Teil der Linken mit der Politik Tar= dieus in Genf nicht zufrieden iſt . Die Sozialiſten bekämpfen offen die franzöſiſche Abrüſtungspolitik , und ihre Argument= ſcheinen auch bei der ſehr vorſichtigen bürgerlichen Linken hie und da Gehör zu finden . Wenn auch die Nachrichten aus Gen ; optimiſtiſch lauten — man ſpricht von der Möglichkeit einer deutſch = franzöſiſchen Entſpannung — , ſo läßt ſich doch nicht unterſcheiden , inwieweit dieſe aus innenpolitiſchen Gründen lanciert werden . Dasſelbe gilt für die angeblich guten Aus= ſichten der Völkerbundsvermittlung zwiſchen China und Japan . Eine Ausbreitung des Konfliktes im Fernen Oſten wird nach wie vor befürchtet . Jedoch ſind die franzöſiſchen Sympathien für Japan noch diskreter geworden . Die Politik der Regierung Tardieu iſt auf allen Gebieten durch eine größere Zurückhaltung charakteriſiert , als dies unter Laval der Fall war . Man ſpürt hier deutlich den Einfluß des Senats . Innenpolitiſch iſt die Lage keineswegs günſtig , weshalb die Regierung Tardien einem neuerlichen Konflikt zwiſchen Kammer und Senat , dem ſie leicht zum Opfer fallen könnte , unter allen Umſtänden zu vermeiden ſucht . Die Möglichkeit für einen ſolchen Konflikt iſt ſofort wieder gegeben , wenn die Kam= mer die Frage der Wahlreform wieder aufwirft . Solche Ten= denzen ſind vorhanden . Die Regierung Tardieu macht ver= zweifelte Anſtrengungen , ihre Neutralität zu behalten . Ob ihr dies immer gelingen wird , iſt eine andere Frage . Tardien iſt beim Senat wenig beliebt , und ſchließlich iſt es ſeine Mehrheit , die ſich für die Wahlreform begeiſtert . Aus all dem muß eine innenpolitiſche Nervöſität entſtehen . Die Hauſſe an der Pariſer Börſe wird unter ſolchen Um= ſtänden ſehr viel kommentiert . Sie iſt viel zu bedeutend , als daß man ſie als reine Spekulation abtun könnte , andererſeits aber gehen die Meinungen darüber auseinander , ob ſie einen Wendepunkt in der Weltwirtſchaftskriſe darſtellen kann . Immer mehr Stimmen in Frankreich reklamieren neuerdings eine franzöſiſch = italieniſche Ausſprache . Sie kommen nicht alle ſpontan ; man gewinnt vielmehr den Eindruck , daß manche von ihnen von der Regierung Tardieus inſpiriert werden . Was die franzöſiſch = italieniſche Ausſprache betriffft , ſo ver= iniag der unvoreingenommene Beobachter , der ſchon ſeit Jahren die Auseinanderſetzung auf beiden Seiten der Alpen verfolgt die Bemerkung nicht zu unterdrücken , daß zwiſchen beiden Län= dern eigentlich nichts mehr auszuſprechen iſt . In jahrelangen Preſſefeldzügen hat man ſo ungefähr alles ausgeſprochen was im Wörterbuch ſteht . Die franzöſiſch = italieniſchen Beziehungen pflegen ſich jähr= lich mindeſtens einmal gefährlich zuzuſpitzen , und bald darau kommt die Periode der Annäherung , die faſt zu einer auf= richtigen Freundſchaft führt . Im letzten Augenblick ſorgt dann Auf Anfrage beſtätigt uns nunmehr die Reichsbank die Ver= längerung des Rediskontkredits bis zum 4 . Juni 1932 . Von dem Kredit , der bekanntlich 100 Millionen Dollar betragen hat , müſ= ſen ſofort 10 Millionen Dollar zurückgezahlt werden , ſo daß ſich die Verlängerung auf einen Betrag von 90 Millionen Dollar erſtreckt . Vizepräſident von Kardorff dementiert , daß er von ſeinem Poſten zurücktreten werde , und beſtätigt , daß die Volkspartei kein derartiges Anſinnen an ihn geſtellt habe . Von preußiſcher zuſtändiger Stelle wird mitgeteilt , daß nicht geplant ſei , anläßlich der Präſidentſchaftswahl einen amtlichen Aufruf durch die geſamte Preſſe auf Grund der Preſſe = Notver= ng veröffentlichen zu laſſen . rdnr Im Preußiſchen Landtag ſtellte ſich am Donnerstag bei einer namentlichen Abſtimmung , an der ſich die Oppoſitionsparteien nicht beteiligten , Beſchlußunfähigkeit des Hauſes heraus . Der Landtag wurde auf den 15 . März vertagt . Der Deutſche Gaſtwirteverband und ſeine nachgeordneten Verbände und Organiſationen haben den Berliner Bierſtreik i . Anbetracht der Erklärungen des Reichsfinanzminiſters mit Don= nerstag , dem 3 . März 1932 . eingeſtellt . Die polniſche Regierung hat am Mittwoch beim Danziger Völkerbundskommiſſar einen Antrag auf Entſcheidung in der Danzig = polniſchen Zollſtreitfrage eingebracht . Die Lage in Finnland ſcheint jetzt eine Wendung zugunſter der Regierung zu nehmen . Seit geſtern abend hat ſich die Zahl der Revolutionäre verringert . Um Komplikationen zu vermei den , enthält ſich die Regierung jeder bewaffneten Einmiſchung icht verhaften laſſen Sie hat auch die Führer der Aufſtändiſche die noch immer verſuchen , alle ihnen zur Verfügung ſtehenden Kräfte aufzubieten , dabei aber wenig Erfolg haben . Die Gegnerſchaft , die zwiſchen den deutſchen und den engli= ſchen Freimaurern ſeit 1916 ununterbrochen andauerte , wurde durch eine Botſchaft des engliſchen Großmeiſters , des Herzogs von Connaught , beigelegt . Das deutſch = italieniſche Zuſatzabkommen zum Handelsvertrag wurde geſtern von Grandi und Botſchafter von Schubert unter= zeichnet . irgendein unglückliches Ereignis — meiſtens die gutgemeinte engliſche Vermittlung — dafür , daß die beiden lateiniſchen Schweſtern ſich wieder einander in die Haare geraten . Of werden die einzelnen Stadien der ewigen franzöſiſch = italienifchen Auseinanderſetzung überſchätzt . Wir erinnern uns , wie wir in der deutſchen Preſſe ſo ziemlich die einzigen waren , die ſeiner= zeit vor der Ueberſchätzung des faſt zuſtandegekommenen Flotten= vertrages warnten . Ebenſo wenig darf aber auch die Spannung die zwiſchen Paris und Rom regelmäßig aufzutreten pflegt , überſchätzt werden . Frankreich iſt ſtark und reich . Es vermag immer und unter allen Umſtänden , Italien mit Hilfe einer wirtſchaftlichen , finan= ziellen oder politiſchen Konzeſſion für den Augenblick umzu= ſtimmen . Es kann aber den italieniſchen Appetit niemals ganz befriedigen . Dieſe Auffaſſung hat bisher die franzöſiſche Italienpolitik charakteriſiert , dies gab ihr eine gelaſſene Ruhe , ſo manchen Forderungen oder Provokationen gegenüber . Wenn Tardieu ſich nun zu einer grundlegenden Auseinanderſetzung mit Muſſolini entſchließt , ſo führt er tatſächlich ein Novum in der franzöſiſchen Außenpolitik ein . Er tut es gewiß nicht ohne Grund . Frankreichs außenpolitiſche Lage iſt gewiß nicht glänzend . Auf der Abrüſtungskonferenz iſt ſie ſogar ſehr iſoliert . Italien hätte auf diplomatiſchem Gebiete manches zu geben , oder rich= tiger , einzutauſchen . Aber um dies zu entdecken , hätte man nicht ſo lange warten brauchen . Schon früher war die Lage oft ähnlich ; dennoch tat Paris nie den erſten Schritt . Wie alles in Frankreich , ſo erſcheint auch die Außenpolitik in einer beſonderen Bedeutung . Und den Wählern , die von tauſend Sorgen gequält und gelinde geſagt mißgelaunt ſind würde man gerne einen Außenpolitiſchen Erfolg vorlegen . Die Frage iſt nur , ob Tardieu , der innenpolitiſch nach wie vor mit großen Schwierigkeiten zu kämpfen hat , ſich mit dieſem Manöver nicht verrechnet . Neue Ankräge im Heſſiſchen Landtag . Die Zentrumsabgeordnete Frau Hattemer beantragte im Landtag , die Regierung zu erſuchen , keine beſoldungsrecht= lichen Anordnungen zu erlaſſen , die eine Sonderbehand= lung der weiblichen Beamten , insbeſondere der Lehrerinnen , darſtelle . — Die Zentrumsfraktion beantragt weiter Vorlage eines Geſetzenwurfes , der das Würgen von lebenden Katzen bei der Prüfung von Jagdhunden verbietet . — Ferner beantragt das Zentrum , die Regierung möge die Forſt = und Waſſerbauämter ermächtigen , Domanialgefälle auf An= trag der Schuldner gegen Entrichtung der üblichen Stundungs= zinſen bis zum 1 . Juni 1932 in Notfällen zu ſtunden . Die ſozialdemokratiſche Fraktion wünſcht , daß die Regierung auf eine Senkung der Pachtpreiſe für Siedlungsland privater Eigentümer hinwirkt . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten . ) ( a 0 ) Rom . Nicht Anregung und Belehrung , nicht Kunſtgenuß und arkadiſche Lebensfreude ſuchte Friedrich Nietzſche , als er mit einigen deutſchen Genoſſen , den Ruckſack auf dem Rücken , im ſchönen Ruta bei Portofino an der italieniſchen Riviera einkehrte . Er ſuchte die Stille und Einſamkeit der Natur , die ſüdliche Sonne . die den in ihm wuchernden Gedankenreichtum zur Reife und den gärenden Ueberfluß zur Klärung und Formung bringen ſollte . Seitdem ein ſchweres Augenleiden den jungen Profeſſor im Jahre 1879 gezwungen hatte , ſeine Tätigkeit in Baſel aufzugeben , verbrachte er den Winter meiſt an den Geſtaden des blauen Gol= fes von Genua , um in der heißen Jahreszeit in der Bergwelt des Engadin Kühlung zu ſuchen . Noch heute kann der deutſche Wanderer in Ruta im ſelben Gaſthauſe , ja im ſelben Zimmer und auf demſelben Lager raſten , das einſt Nietzſche beherbergt hat . Ein Gedenkſtein bezeichnet das ſchlichte Gaſthaus , das ſich heute „ Hotel d’Italia ” nennt . Die be= tagte Gaſtwirtin führt ihn bereitwillig in das Stübchen Nr . 10 . einſt die Werkſtatt des Philoſophen , und überläßt ihn dort ſei= ner ehrfürchtigen Ergriffenheit . Ein Stübchen voll Sonne , ſonſt aber von der größten Beſcheidenheit , ja Dürftigkeit , wie man ſie in weltfernen italieniſchen Dörfern findet . Die gekalkten Wände ſind von einer undefinierbaren Farbe , die leichte Tür iſt abgegrif= fen und voller Ritzen , und das kleine Fenſter ſchließt nicht recht Die harte , ſchmale eiſerne Bettſtelle iſt ſchief , als ob ſich hier je= mand in ſchweren , düſteren Träumen gewälzt hätte . Das Lager Zarathuſtras . Neben dem Bett ſteht ein wackeliger , abgenutz= ter Schreibtiſch mit zwei kleinen Schiebladen darauf . Hier hat Nietzſche beim Schein eines Petroleumlämpchens Nacht um Nacht Stöße von Bogen mit enger Bleiſtiftſchrift bedeckt , um ſie alle 14 Tage nach Genua zu tragen , von wo ſie zum Verleger wanderten . „ Wenn er ſeine Penſion von 5 Lire täglich nicht zahlen konnte , ” ſo erzählt die Gaſtwirtin eifrig , „ ſo pflegte er zu ſagen : „ Wenn ich dieſe Arbeit beendet habe , ſo werde ich reich werden und euch alle entſchädigen ! “ Der Aermſte ! In ſeinem Ruckſad hatte er nur wenig Sachen , und meine Mutter hatte Mühe , ſein Zeug zu flicken , ſo verbraucht war es . Wer hätte je gedacht , daß er ſo berühmt werden würde ! “ Nietzſche pflegte frühmorgens das Haus zu verlaſſen , mit ge= kocktten Eiern , Brot , Früchten und Schokolade verſehen , und den Gipfel des Monte Eſoli oder die Vetta Portofino zu beſteigen , um dort zu ſchreiben . Wie oft mag ſein ermüdetes Auge ſich ge= ſtärkt haben an der wundervollen Ausſicht über die weite Küſte und das tiefblaue Meer , von den Seealpen bis zu den Marmor= bergen der Apuaniſchen Alpen , und bei klarem Wetter von der Inſel Elba bis zum fernen Korſika ! Erſt bei ſinkender Dämme= rung pflegte Nietzſche heimzukehren zu ſeiner Abendmahlzeit von Makkaroni und Gemüſe . Dann ſchrieb er wieder unermüdlich , ſolange das Petroleum im Lämpchen reichte ſchrieb wie einer , de ahnt , daß er keine Zeit zu verlieren hat . „ Er lebte zurückgezogen , wie ein Bär ” , erzählt die Gaſtwir= tin weiter . „ Niemanden ließ er an ſich heran . Selbſt als ſeine Schweſter ihn beſuchen kam , ließ er ſich verleugnen . ” „ Warum iſ ſie gekommen ? Ich habe ſie nicht gerufen ! ” rief er aus . „ Ich war damals noch ein Kind , und er flößte mir Furcht ein mit ſeinen buſchigen Augenbrauen und ſeinem grimmigen Schnauzbart . . . obgleich er ein ſo gutes Herz hatte . . . . Wir ahnten ja nicht , wer dieſer Nietzſche war ! Bei ſeinem Weggehen hinterließ er Bücher und viele beſchriebene Blätter . Es wurde alles verbrannt ! “ Auch in Turin lebt noch ein Mann , der ſich des „ professore‟ ” Nietzſche gut erinnert . Es iſt der 58 jährige Erneſto Fino , der in einer Schneiderwerkſtatt , Via Milano 20 , arbeitet . Als Knabe lebte er mit ſeinen Eltern , im oberſten Stock eines Hauſes der Piazza Carlo Alberto , Ecke der ebenſo benannten Straße . Eines Tages , es war im Jahre 1887 , brachte ſein Vater einen ſeltſamen Mieter mit ins Haus , dem der Knabe ſein Zimmer abtreten mußte . Der Fremde trug einen braunen Mautel , einen Schlapp= hut und ein Plaid über dem Arm , alles abgenutzt und vernach= läſſigt . Bäld aber machte das Staunen aufrichtiger Bewunderung Platz , denn der „ professore ” war ernſt und ſchweigſam und ver brachte ſeine Tage am Schreibtiſch , in ſeinem Zimmer eingeſchloſſen das niemand betreten durfte , um ihn nicht zu ſtören . Bisweilen ſuchte er Erholung in der Muſik . Die Schweſter Erneſtos mußte ihm dann auf einem alten Klavier Wagnerſche Melodien vorſpielen , oder er ſelbſt muſizierte auf dem beſchei= denen Inſtrument . In der heißen Jahreszeit reiſte Nietzſche nach Norden , von wo er ſeinen Gaſtgebern ein ſeltſames , aber freudig empfangenes Ge= ſchenk überſandte : es beſtand in einem Oefchen und zwei Sack Kohlen ! Jeder , der einen Winter in Italien wie üblich frierend zugebracht hat , wird es Nietzſche voll und ganz nachfühlen können , was ihn zu dieſer Aufmerkſamkeit bewog ! Und hier , in dieſem beſcheidenen Zimmer am Piazza Carlo Alberto , das jetzt von einem ahnungsloſen Capitano mit ſeiner Gattin bewohnt wird , — ſollte die Tragödie Nietzſches zum Aus= bruch kommen . Nachdem ſeine Gaſtwirte im Herbſt 1888 mit Kum= mer und Beſorgnis die erſten Anzeichen geiſtiger Störung an ihrem Gaſte bemerkt hatten , folgte am 28 . Dezember die ergrei= fende Szene von Via Po . Zufällig wurde Nietzſche hier Zeuge der Mißhandlung eines elenden Droſchkengauls . Der ganze Jammer der leidenden Kreatur überwältigte ihn , den „ Umwerter aller Werte ” , dermaßen , daß er ſeine Arme um den Hals des Tieres Freitag , 4 . März um A - beie Berlin , 3 . MMz Die Hauptgeſchäftsſtelle der Hindenburg = Ausſchüſſe machcd 1 . 1 I 0004 auf aufmerkſam , daß die Anhänger einer Wiederwahl des mo präſidenten von Hindenburg mit der Eintragung in jene Liſteh= von dem ſogenannten Sahm = Ausſchuß aufgelegt , worden no . noch nicht — wie man vielfach hört ihrer Wahlpflicht as haben . Jene erſte Eintragung war erforderlich , um den gest/ A 0 ie Hel vorgeſchriebenen ſogenannten Wahlvorſchlag zu ermöglichen , 1 b den die offizielle Kandidatur erſt möglich wird . Nachdem ſie erreicht iſt , muß jetzt die eigentliche Wahls , , züt geſtern den Beſtimmungen des Geſetzes vor ſich gehen . ſcten Kreiſe Es iſt zunächſt für jeden Wähler Hindenburgs unbedindg iB heſund= forderlich , ſich durch Einblick in die Wahlliſten , die bei dens/ ( rühre meinderat ſeines Wohnortes jetzt ausliegen , davon zu überzo ſilterb . daß ſein Name in den Liſten eingetragen iſt . Fehlt dieſe g gung , ſo kann er auch nicht wählen . Seine Stimme geht all ſnn Blöke denburg verloren . Auch muß der Wähler Hindenburgs wiſſen insbeſonde er — wenn er etwa am 13 . März verreiſen müßte , ſich rechtki . zFultunglen N beim Gemeindeamt ſeines Wohnortes einen Stimmſchein befün= muß . Hat er dieſen Schein , ſo kann er an jedem beliebigen Luntndierhaltut Kon im Deutſchen Reich ſeine Stimme für Hindenburg abgeben . 7 u 4 jupani zert it erſt Hindenburgs Bereitſchaftserklärung im Tonfilt au Aauk Im Rahmen der Emelka = Tonwoche wird vom geſtrigen 400 L Wüen ſeinen nerstag ab im ganzen Deutſchen Reich Reichspräſident von mnutr wieder denburg ſeine Erklärung ſprechen , die er vor den Vereinigter denburg = Ausſchüſſen zur Annahme der Präſidentſchaftskand 4 y - MMl weiden eemihin der abgegeben hat nizu ſas auf ei Der Hindenburg = Bund , der die Jugendgruppen der Der nf ! 0 der Volkspartei umfaßt , ſetzt ſich in einem Aufruf für Hindenburn Der Vorſtand des Allgemeinen Deutſchen Gewerkſchaftsbi veröffentlicht einen Aufruf , in dem er ſeine Mitglieder o dert . bei der Reichspräſidentenwahl ihre Stimme dem bishdu Reichspräſidenten von Hindenburg zu geben . Der Vorſtand des Geſamtverbandes der chriſtlichen Gc/ 0 von de ſchaften Deutſchlands veröffentlicht einen Aufruf zur Reichin . / Millerbunds ſidentenwahl , in dem betont wird , daß den Kampfformation , Jung des Nationalſozialismus Bereitſchaften des Volkes gegenüberſtehnl iſt heut zur Abwehr jeder illegalen Machtergreifung und Machtfün des , Pal entſchloſſen ſind . Die chriſtliche Arbeiterſchaft ſteht in eigen ſchloſſener Front gegen kommuniſtiſchen und nationalſozialiſigucM Ns 20 A Diktaturwillen . Die katholiſchen Frauenorganiſationen in Deutſchlankn , Qul = Bonco che öffentlichen gleichfalls einen Aufruf , in dem ſie ihre Mitgtsuiſtzade zur Wahl Hindenburgs auffordern . ihe euron der württembergiſche Bauern = und Weingärtnerbund hat , Luſzun Reichspräſidentenwahl für ſeine Mitglieder freigeſtellt , ſowaf undspakte ſich um die Kandidaturen Hindenburgs und Düſterbergs ha dagegen könne er die Wahl Hitlers nicht empfehlen und müm e/ 1 berorde fühe ſich d kommuniſtiſche Kandidatur bekämpfen . zuüiet Aus den Kreiſen der Frankfurter Hindenburg = Wähles entl 1925 hat ſich hier ein Kuratorium für die Hindenburg = Wa= wer Nähr bildet , das in einem Aufruf an die Bevölkerung Frankfurx /e 0 0 uc — Ru die Wiederwahl Hindenburgs eintritt . Die Jungdeutſche Bewegung ſteht auch wie 1925 unerzm iſt anderel und tren zu Hindenburg , dem Vorbild deutſcher Pflichterfüär - ” haiden ko . Unſturz Hie des Völke Das Reichskabinett im Wahlkampf . Meiteit zu ſchl * Berlin , 3 . März . ( Priv . — Für die kommende Woche hat ein großer Teil der Mit . MMdN des Reichskabinetts Urlaub genommen , um ſich in den Wah 4 Eü Vollber ” für Hindenburg einzuſchalten . Der Kanzler ſpricht am 7 . M/zu = ſtzung Köln , am 8 . in Düſſeldorf , am 9 . in Dortmund , am 11 . mn man und am 12 . in Breslau . Reichsfinanzminiſter Dr . Dietricke erſten 2 am 6 . März in Köln , am 9 . in Leipzig , am 11 . in Karlsrulu am 12 . März in Mannheim Reden halten . Miniſter Sckk . Schöningen hat ſich Oppeln , Breslau und Görlitz , Miniſtes 1 ahd 04 viranus Lüneburg , Uelzen , Ludwigshafen , Frankfurt a . M . - 7 burg und Oberhauſen ausgeſucht . Der Reichsarbeitsminiſtesi gerwald wird ſich ebenfalls auf eine Rundreiſe begeben . 4 Mur Nacht verſtändlich wird der Reichswehr = und = innenminiſter Dr . Ge Megonn de in Berlin bleiben . Auſſehener Durchſichkige Wahlpropaganda . Smungen in Die Hauptgeſchäftsſtelle der Hindenburg = Ausſchüffe teitieeliM Ching Zu durchſichtigen Zwecken iſt erneut das Gerücht verm worden , daß eine weitere Kürzung der Beamtengehält ! , / MVerlauf mehreren Raten bei den in Frage kommenden Reichsrw . 2 hung gak erörtert wird . Nach Anfrage beim Reichsminiſter der Finſch = cA belaunt , für di kann erklärt werden , daß dieſes Gerücht , das offenbarn geſtreut wird , um in der Beamtenſchaft Unruhe zu erregeſe ! 9 Vord Velen tatſächlichen Gründe entbehrt . ſchlang und es nicht mehr laſſen wollte , — menſchliche Groß‟ menſchliches Elend in ſeiner Seele in ſolchem Ausmaße UI . nend , daß ſie die ſterbliche Form ſprengen mußten . Aiu Als Freunde den unheilbar Irren aus dem Süden für nach Deutſchland brachten und der Zug in den Gotthard cran einfuhr , begann er , ſo heißt es , eine venezianiſche Barcamn . n ( A . Dehig = R 90 ſummen . . . . aud g Rückkritt des Inkendanken Legal . Wie der amtliche Preußiſche Preſſedienſt mitteilt , hat wEm/ . erma dant Legal dem Kultusminiſter ein Geſuch eingereicht , ia der Leitung der Berliner Staatlichen Schauſpiele zu enthl . Miniſter Grimme hat dem Geſuch ſtattgegeben und ſich . Entſchließungen vorbehalten . Von der Univerſität Gießen . Der ordeutliche Proſeſl . unſerer Landesuniverſität , Dr . jur . Leo Roſenberg , M Ruf an die Univerſität Leipzig auf den Lehrſtuhl des Gehel = Profeſſor Dr . Richard Schmidt ( Bürgerliches = und Zihſich recht ) erhalten . ie Me AuStr die Paris oder Doorn ? Bon E . Czech = Fochberg . ( Verlag er 110 Stalling , Oldenburg i . O . Broſch . 4 . — RM . ) Paris oder Doorn ? Einzug des Kaiſers in die franzöſiche ſtadt , oder nächtliche Flucht aus dem Hauptquartier in Belgel , t 1 until . 2 ei lange , bange Stunden in einem holländiſchen Zollhäuschen A des Exil in Doorn ? . Wo war die Wegſcheide in dieſem gigalt 2 99 Mig M 0 aller Kriege , welches die Stunden der Entſcheidung ? Neigte A MMarne die Waage des Schickſaals , bei Amiens , bei Cambral N = Boot verſagt , die Etappe das Hinterland , der Neichstahl 9 . bündeten ? Es waren flüchtige Augenblicke , die dieſe Frage dee * haben . Zweifellos „ unglücklicher Zufall ” , wie wir es nenüe ! zweimal errungenen Sieg unſeren Händen entriß . Und ſpol noch im Walde von Compiegne , erkennt man deutlich die der Eutſcheidung , der Tragit . Hüben , drüben wächſt Literail . 2 gen . Ueber jede Offenſive , jeden diplomatiſchen Schachzug . S er Spiegel dieſes furchtbarſten Krieges zwei Geſichter : das Al . das des Gegners . Und rückblickend auf dieſes Bild ringe ! " formen wir uns im Geiſte behutfam unſere Zukunft . Mein Leben und die Miffion von Miſſionar Ernſt Wall'ig ten , illuſtr . , mit dreifarb . Umſchlag von W . Jacobs . Pre 1 . 0 Fr . Evang . Miſſionsverlag G . m . b . H . , Stuttgart un 9 Hu ne Hat dieſe und der Miſſionsdienſt imn allgenteigen einer Silt konnteſt du überhaupt Miſſionar werden" gende Büchlein gibt Antwort auf dieſe Fragen und bildet eint 1 . wertvolle Ergänzung zu dem Gefangenſchaftsbuch von Miſſie . mg , 4 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 64 — Sette 3 Die Fernoſt = Tagung des Völkerbundes . China zum Frieden bereit . — Die Japaner ſtellen ihren Vormarſch ein . uans Waffenſtillſtandsbedingungen unannehmbar . — Vor Wiederaufnahme der Feindſeligkeiten ? 1 . China ſolle ſeine Truppen auf eine beſtimmte Linie , die Genſer Bemühungen von den japaniſchen und chineſiſchen Behörden feſtzuſetzen wäre , zurückziehen . Japan werde dafür in eine Einſtellung der Feind= ſeligkeiten während einer gewiſſen Periode einwilligen . zie Beilegung des chineſiſch = japaniſchen Konflikks 2 . Während der Einſtellung der Feindſeligkeiten ſolle in Genf , 3 . März . ü geſtern bemüht man ſich ſowohl in chineſiſchen wie in ja= ga ſer Kreiſen , die Stimmung der beute zuſammengetretenen Vöübandsverſammlung zu beeinflute . Der chineſiſche Dele= gat zusſäihrer Yen hat in ſeinem Schreiben an den Generalſekretär des ilterbundes betont , daß die chineſiſche Regierung vorbehaltlos berſei/ä , nicht nur den Waffenſtillſtand anzunehmen , ſondern auch den u Vlökerbundsrat gemachten Vorſchlag in ſeiner Geſamt= heiut irsbeſondere erkenne China an , daß die Sicherheit der in = Zufl ſNanſt gruna t ter zmorialen Niederlaſſung in Schanghai und die der dortigen frazgiiſchen Konzeſſion eine weſentliche Vorbedingung für die Ausfcterhaltung des Friedens in Schanhai ſei . 4 ½ japaniſche Schreiben an den Generalſekretär des Völker= buruy äſt erſt heute vormittag in Konferenzkreiſen bekannt ge= wom ! Paul = Boncour hat ſich in den letzten Stunden offenbar nochffrig bemüht , die Japaner , zum Einlenken zu veranlaſſen . Inget ſeinen Unterredungen mit den japaniſchen Vertretern hat er umie wieder darauf hingewieſen , daß die Feindſeligkeiten ein= geſtyel werden müßten , und wenn jetzt Sato zum Oberkomman= dieu = int der japaniſchen Streitkräfte ernannt worden iſt , ſo ſcheuin das auf ein Einlenken Japans hinzudeuten , da Sato der= jenſcty ſſt , der die Anerkennung des Ratsplanes ausdrücklich er = Die Völkerbunds = Berſammlung . Genf , 3 . März . he von der chineſiſchen Regierung auf Grund des Artikels 15 su Ylkerbundsvertrages einberufene außerordentliche Vollver= machiſ g . des Völkerbundes , die zweite in der Geſchichte des Bulos' iſt heute durch den amtierenden Präſidenten des Völker= bunzhares , Paul = Boncour , eröffnet worden . Alle 52 Mitglieds= ſtaaui des Völkerbundes ſind vertreten , Deutſchland durch den Geſihut n v . Weizſäcker . Ril = Boncour wies einleitend darauf hin , daß die erſte ſte ih ) auß = r entliche Vollverſammlung im Jahre 1926 ſtattfand , um eim ; raße europäiſche Macht — Deutſchland — in den Völker= buncdi fzunehmen . Auf der Grundlage der Beſtimmungen des Vöſltibandspaktes trete unter tragiſchen Umſtänden heute die pſehlan , zwesit auußerordentliche Vollverſammlung zuſammen . Zum erſten Mclltha be ſich der Völkerbund mit einem großen , fern liegenden undißerordentlich ſchwierigen Streit zu befaſſen , der ſich in un= mitbſyxer Nähe einer großen , dem Völkerbunde nicht angehören= runs a den lacht — Rußland — abſpiele und nicht ohne die Mitwir= kund iier anderen großen Macht — der Vereinigten Staaten gelzäwerden könne . Der Kanonenſchuß im Fernen Oſten drohe den gleutthn Umſturz herbeizuführen , wie der Anſchlag von Serajewo . Amlide des Völkerbundes ſei es jetzt , mit Ernſt und Nachdruck den treit zu ſchlichten . Hymans zum Präſidenken gewählk . ſe Vollverſammlung des Völkerbundes wählte in der Er= öfeugsſitzung mit 45 von 47 Stimmen den belgiſchen Außen= ſiuwer Hymans zum Präſidenten . Hymans war bereits Präſi= der er erſten Völkerbundsverſammlung im Jahre 1920 . bruch der Waffenſtillſtandsverhandlungen ruhe ? in Schanghai . n der Nachmittagsſitzung der Vollverſammlung des Völker= buſch ” s begann der chineſiſche Vertreter Yen ſeine Ausführungen mi kr aufſehenerregenden Mitteilung , daß die Waffennillſtands= vergmülungen in Schanghai abgebrochen worden ſeien . Dion China abgelehnken japaniſchen Bedingungen m Verlauf der Nachmittagsverhandlung der Völkerbunds= benfſamlung gab der Vertreter Chinas eine Note ſeiner Re = Aiemg bekannt , in der die Bedingungen Japans an hfür die Einſtellung der Feindſeligkeiten miſheſlt worden ſind , und die die chineſiſche Regie= kuſſabgelehnt hat . Japan fordert von China : Schanghai eine Nund = Tiſch = Konferenz zwiſchen Japan und China abgehalten werden , an der die Vertreter der hauptſächlich intereſſierten Mächte teilnehmen würden , um zu einer Ab= machung über die Methoden der Zurückziehung der chineſiſchen und japaniſchen Streitkräfte zu kommen . 3 . China ſolle mit dem Rückzug ſeiner Truppen bis zu einer genau feſtzuſetzenden Linie beginnen . Die japaniſchen Truppen würden ſich erſt , wenn der Rückzug der chineſiſchen Streitkräfte erfolgt und feſtgeſtellt ſei , in die Richtung der Zone von Schang= hai und Wuſung zurückziehen . 4 . Im Falle des Bruches dieſer Abmachungen durch eine Partei würde die andere Partei ihre Handlungsfreiheit wieder= gewinnen . Nach Anſicht der chineſiſchen Regierung bedeuteten dieſe Bedingungen die völlige Kapitulation Chinas vor Japan und ſeien infolgedeſſen für China unannehmbar . Unter dieſen Umſtänden ſei die Fortſetzung der Feindſeligkeiten unvermeidbar . ſch = Schwere chineſiſeze Anklagen gegen Japan . Dr . Yen ſtellte in ſeiner Rede den verſchiedenen Entſchlüſſen des Rates und den Zuſagen der japaniſchen Regierung über die baldige Räumung des beſetzten Gebietes die Tatſache der weiteren Ausdehnung der japaniſchen Kontrolle über die Mandſchurei ge= genüber . Die Krönung der japaniſchen Invaſion auf chineſiſchem Boden ſei der Angriff auf die Chineſenſtadt von Schanghai und die chineſiſche Hauptſtadt Nanking am Vorabend der Abrüſtungs= konferenz geweſen . Dort wie in Mukden habe ein verhältnis= mäßig unbedeutender Zwiſchenfall als Vorwand herhalten müſſen . Den Appell der Mächte zur Einhaltung ſeiner internationalen Verpflichtungen habe Japan am nächſten Tage mit einem Ulti= matum an die chineſiſchen Behörden in Schanghai beantwortet , und es habe ſich auch gegen den neuen Appell des Völkerbunds= rates , den Ausbruch von Feindſeligkeiten zu vermeiden , taub gezeigt . China forderk Achkung der Berträge . Mit ſeinem ganzen Vorgehen habe Japan den Völkerbunds= rat brüskiert . Es habe die Völkerbundsſatzung verletzt und ſich der ſchiedsgerichtlichen Erledigung des Konfliktes entzogen . Darin liege auch eine Verletzung des Kellogg = Paktes . Auch der in dem japaniſchen Vorgehen feſtzuſtellende Bruch des Neun = Mächte = Ver= trages könne für den Völkerbund nicht gleichgültig ſein . Abſchließend forderte der chineſiſche Vertreter die Völker= bundsverſammlung auf , die Möglichkeiten zur Herbeiführung einer Regelung gemäß den Beſtimmungen der Völkerbundsſatzung zu prüfen und zu erſchöpfen . Japan beſtreitek die Zuläſſigkeit des Völkerbundes in der mandſchuriſchen Frage . Der japaniſche Delegierte Matſudeira erhielt nach dem chineſiſchen Vertreter das Wort . Japan , ſo führte er aus , ſei durch die Anforderungen der Lage in Schanghai gezwun= gen geweſen , Maßnahmen der Selbſtverteidigung gegen eine un= mittelbar ſchwere Gefahr für ſeine Staatsangehörigen und für die internationale Konzeſſion zu ergreifen . Sobald ein ſicheres Mittel zur Beſeitigung der Gefahr gefunden werden könne , werde die Angelegenheit ſich von ſelbſt erledigen . Matſudeira ſchilderte die Entwicklung des chineſiſchen Nationalismus ſeit dem Jahre 1911 . Die Vertragsrechte Japans ſeien verletzt worden , man habe antijapaniſche Boykottbewegungen organiſiert und Ge= walttaten verübt . Matſudeira gab eine Darſtellung der Entwick= lung des Konflikts in Schanghai . Bedauerlicherweiſe ſeien trotz aller Vorſichtsmaßnahmen infolge von Materialmängeln und Irrtümer unnötige Verluſte an Leben und Eigentum in eini= gen Fällen eingetreten . Madſudeira ſagte zu , daß in dem Maße , wie die Lage ſich in dem Gebiete von Schanghai beſſert , die japaniſchen Expeditions= ſtreitkräfte vom chineſiſchen Gebiet zurückgezogen werden . Zur mandſchuriſchen Angelegenheit erklärte er , ſie gehöre nach Auffaſſung der japaniſchen Re = gierung nicht zur Zuſtändigkeit der Völker= bundsverſammlung . Es wäre unklug , die Erörterungen in der Völkerbundsverſammlung über die mandſchuriſche Frage wieder aufzunehmen . Nachdem der Vertreter Japans geendet hatte , wurde die Weiterbehandlung der Angelegenheit dem Hauptausſchuß über= wieſen , der morgen nachmittag zuſammentreten wird . nach Einnahme der Wuſung = Forks durch die Japaner Schanghai , 3 . März . Die Feindſeligkeiten , deren Einſtellung man nach dem chineſiſchen Rückzug erwartet hatte , werden von Japan fort= geſetzt . Das japaniſche Kriegsminiſterium hat , wie berichtet wird , Befehl erteilt , die Verfolgung der chineſiſchen Truppen aufzunehmen . Die Wuſung = Feſtung wurde heute morgen von den Japanern eingenommen . Der Oberbefehlshaber der japaniſchen Seekräfte vor Schang= hai , Admiral Nomura , erklärte hierauf , das Ziel der Ja= paner ſei erreicht ; er befahl infolgedeſſen , die Einſtel= lung der Feindſeligkeiten um 2 Uhr nachm . ( 7 Uhr früh MEZ . ) . Der Oberbefehlshaber der japaniſchen Landtruppen ordnete ebenfalls die Einſtellung der Operationen um 2 , 30 Uhr nachmittags an . Die Japaner ſtehen auf der Linie Liuho — Taitſang — Naſiang — Tſchefu . Die Einſtellung der militäriſchen Operationen wurde von dem hieſigen japaniſchen Generalkonſul mit einer Bekannt= machung zur Kenntnis gebracht , worin erklärt wird , die japa= niſchen Truppen hätten die Feindſeligkeiten eingeſtellt , da ſie ihre Aufgabe , nämlich Leben und Eigentum der Japaner in Schanghai zu ſchützen , erfüllt hätten . * „ Räumung in drei Ekappen . Tokio , 3 . März . In offiziellen Kreiſen ſpricht man davon , daß , nachdem den chineſiſchen Truppen nunmehr eine Lektion erteilt ſei , die japa= niſchen Truppen ihre Stellungen in drei Etappen räumen wer= den . Zunächſt werden ſie ſofort eine Verteidigungsſtellung in etwa 20 Kilometer Entfernung von Schanghai beziehen . So= dann werden ſie das Gebiet bis zur Linie Schanghai — Wuſung räumen , und zwar ſobald der polizeiliche Schutz der neutralen Zone zu Japans Zufriedenheit ſichergeſtellt ſei . Die vollſtän= dige Zurückziehung der japaniſchen Streitkräfte werde erfolgen , ſobald die Lage es zulaſſe . Die Chineſen zweifeln an dem guken Willen Japans . Die für heute anberaumte Konferenz für die Herbeiführung eines Waffenſtillſtandes , die an Bord des engliſchen Flaggſchiffs „ Kent ” ſtattfinden ſollte , wurde abgeſagt . Die Chineſen weigern ſich , an ſolchen Beſprechungen teilzunehmen , da ſie , wie ſie aus= drücklich betonten , an dem guten Willen der Japaner zweifelten . Die chineſiſche Regierung betont weiter , daß ſie zwiſchen Schang= hai und der Mandſchurei keinen Unterſchied mache , und daß Japan auch aus dieſen Gebieten ſeine Truppen zurückziehen müſſe . Fronk der chriſtlichen Arbeiterſchaft gegen die radikalen Bewegungen . Man ſchreibt uns : Angeſichts der offenkundigen Gefahren , die von den radikalen Bewegungen ( Nationalſozialismus und Kommunismus ) für die Ordnung in Wirtſchaft und Staat aus= gehen , hat nunmehr auch die chriſtliche Arbeiterſchaft in allen Bezirken Weſtdeutſchlands ihre freiwilligen Be= reitſchaften zum Schutze der Ordnung formiert . In dieſen Bereitſchaften der chriſtlichen Arbeiterſchaft , in der „ Volksfront ” ſtehen Gewerkſchaften , Arbeitervereine und Geſellenvereine Schulter an Schulter zur Abwehr jedes gewalt= ſamen Angriffes auf die verfaſſungsmäßige Ordnung . Die zu= nächſt dreigliedrige Führung der „ Volksfront ” liegt für Weſt= deutſchland bei den Herren Körner = Köln ( Gewerkſchaften ) , Letterhaus = Köln ( Arbeitervereine ) und Katzer = Köln ( Geſellenvereine ) . Die Verbindung mit weiteren Gliederungen der chriſtlichen Arbeiterbewegung ſowie anderen verfaſſungs= treuen Kreiſen des Volkes iſt aufgenommen . Die geſamte chriſt= liche Arbeiterſchaft ſelbſt iſt aufgefordert , ſich in die betrieblichen und örtlichen Bereitſchaften der „ Volksfront ” einzugliedern . Wie wir hören , wird ſich in den nächſten Tagen die Volksfront der chriſtlich = nationalen Arbeiterbewegung in Heſſen und Heſſen = Naſſau bilden . W Hindenburg auf der Pirſch . große Jagdrevier in der Schorfheide , das ſchon ſeit denl eiten der askaniſchen Markgrafen von Brandenburg vor= helmes Jagdgebiet der Landesherren iſt , hat auch heute dem DeIm Jagdherrn des Reiches , dem Reichspräſidenten viel Er = NohA 3 uind Kurzweil bei der Ausübung des edlen Weidwerks gegwl Unweit davon , wo früher das Jagdſchloß des Minne= lapcs Ottos IV . mit dem Pfeil am Ufer des Werbellinſees Uckermark gelegen hat , liegt auch das Jagdhaus des Apräſidenten , ein kleines ſchlichtes Holzhaus . Nur wenige Vei und Schlafräume liegen zur Seite der geräumigen Diele , Diehit brächtigen Geweihen ausgeſchmückt iſt . Wenn im Herbſt nelGiriter das Kaminfeuer praſſelt , ſo iſt hier an der offenen Sleane , eine rechte Stätte der Ruhe und des Behagens nach rhugender Pirſch auf die prächtigen Hirſche des Reviers . Deltächtige ſagenumwobene Werbellinſee liegt vor dem Blick des etaustretenden . Ddieſem ſchönſten Revier nahe der Reichshauptſtadt pflegt der Fichspräſident alljährlich einen kapitalen Hirſch zu ſchießen . Zt we der , Vierzehnender , auch ein Sechzehnender — je nach = DerAdite es der Wildheger herangezogen hat . Im Jahre 1925 Weir greiſe Reichspräſident ſogar zwei Vierzehnender erbeutet . e reizende Anekdote von dem erſten dieſer beiden Vier = PeEc der hat uns ein Oberförſter des Neviers berichtet : Am Aſt war der Reichspräſident in die Schorfheide hinaus= es war nachmittag , als die kleine Jagdgeſellſchaft ein non Feiſthirſchen traf . Aber es dämmerte ſchon und das nicht drohte zu ſchwinden , als ein ſtattlicher Hirſch , wie Delas auswies , ein Vierzehnender , mit kurzen ſehr ſtarken Sichlen , geſtreckt werden konnte . muß erwähnt werden , daß der Weidmann in ſeinem ter Bee Ddie Hirſche mit Namen zu benennen liebt . Ein Ge = SHn oder ein Landrat und Aſſeſſor kommen beiſpielsweiſe Im Revier vor . Schon darin liegt es oftmals ausgedrückt , I e . dieſer Hirſch ausgemacht und beſtimmt iſt . Dieſen für De R ichspräſidenten beſtimmten Vierzehnender hatte man geuannt . Als nun der Reichspräſident an den Hirſch a ” reichte ihm der Oberförſter den Bruch und ſagte dadh Lar Hirſch heißt Paul . ” a miſch ” erwiderte Hindenburg , freundlich auf den Jäger = 9 A engehend — „ ich heiße auch Paul . ” 9 in den letzten Jahren hat der Reichspräſident ſtattliche dur Strecke bringen können . So hat er auch , ſeines 3 micht achtend , die Aufgabe , die ihm als Jagdherr zu = 99 Rlſen iſt , getreulich erfüllt . Zuerſt in den Jahren vor dem Kriege , da er als komman= dierender General des IV . Armeekorps in Magdeburg ſtand , war ihm das Revier der Oberförſterei Annaburg zur Pirſch eröffnet . Während des Krieges hat er die großen Jagdgebiete bei Bialo = ſtok , wo Bär und Elch heute noch ihre Heimat haben , durch= pirſcht . Auch die Gamsjagd hat in Hindenburg einen weid= gerechten Jägersmann . Alljährlich pflegt er von Dietramszell , dem Gut ſeiner bayriſchen Freunde , auf die Jagd zu gehen . Für Hindenburg iſt es immer eine beſondere Freude , wenn er bei ſeinen Jagdgängen mit Land und Leuten in ſo nahe Be= rührung kommt . Bei jung und alt iſt der greiſe Jäger im grünen Rock eine bekannte und verehrte Perſönlichkeit . Berliner Theakernol . Das Amtsblatt des Verbandes Deutſcher Bühnenſchriftſteller und Komponiſten ſtellt in ſeiner letzten Ausgabe feſt , daß im Ber= liner Bühnenleben eine ſogenannte Umwälzung im Gange ſei , daß ſich die Verhältniſſe bei den Berliner Bühnen mehr und mehr zuſpitzen : „ Es gibt nur noch wenige ſtändige Direktionen in Ber= lin , und kaum irgendwo im Reich iſt die Lage der Theater ſo kataſtrophal wie in des Reiches Hauptſtadt , in der die Schau = ſpielerkollektivs , aus der Not geboren , eine immer bedeutſamere Rolle ſpielen . ” So das Vereinsorgan der Autoren . Zu dieſer ſachlichen Meldung wäre hinzuzufügen , daß die Berliner Direktionen ihre heute ſchon unumwunden zugegebene kataſtrophale Lage nicht rllein der Wirtſchaftsnot zu verdanken haben , ſondern auch ihrer unmöglichen , an dieſer Stelle hinreichend kritiſierten Spiel= planpolitik . Daraus geht ohne weiteres hervor , daß auch die Schauſpielerkollektivs nicht allein aus der Wirtſchaftsnot geboren worden ſind , ſondern den reichshauptſtädtiſchen Theaterverhält= niſſen ihr Daſein verdanken . Dieſe Theaterverhältniſſe kann man getroſt zuſammenfaſſend als Theaternot bezeichnen . Dieſe Not bezieht ſich ſowohl auf die Stückwahl der Herren Direktoren , als auch auf das berliniſche Starſyſtem . Bei der Auswahl der neuen Werke wurden vorwiegend ausländiſche , noch dazu nicht einmal begabte ausländiſche Autoren mit ihren dem deutſchen Empfinden durchaus nicht entſprechenden Erzeugniſſen berückſich= tigt . Und die prominenten , aber nicht immer hochbegabten Künſt= ler ſaßen unerſchütterlich auf ihren Thrönchen , ohne der jungen Generation Gelegenheit zu bieten , ihre Fähigkeiten zu entfalten . Dieſes Syſtem zeitigte die Theaternot . Dieſer Not verdankt das Berliner Theaterleben , daß es längſt in eine Sackgaſſe ge= raten war . Um aus dieſer Sackgaſſe einen Ausweg zu finden , wurden die Schauſpielerkollektivs ins Leben gerufen . Und in den letzten Monaten gab die Wirtſchaftskriſe ſowohl dem verfaulten Syſtem als auch den gutgemeinten ſeparatiſtiſchen Beſtrebungen den Reſt . Das iſt das wahre Geſicht unſeres Theaterlebens ; da braucht es gar nicht weiter wunder zu nehmen , daß die Lage im Theaterreich gerade in Berlin entſchieden verworrener und troſt= loſer iſt als woanders im Reich . Im Theater in der Streſemannſtraße ſieht man nach längerer Zeit wieder Leopoldine Konſtantin in der Hauptrolle eines engliſchen Konverſationsſtückes . Titel : „ In eder Ehe Die Verfaſſer , Nealle und Cheſterton , ſtellen feſt , daß es in jeder Ehe Kriſen gäbe , und laſſen die geſchilderte Kriſe durch die Kinder beilegen . Eine ſchöne , beinahe moraliſche Angelegenheit ; Kinder kriegen Kriſe klein . Daß die Kunſt der Konſtantin ſelbſt ein ſolches Stück erträglich macht , verſteht ſich von ſelbſt . * Im Schillertheater läuft „ Die endloſe Straße ” , ein realiſti= ſches Frontſtück von Siegmund Graff und dem verſtorbenen Carl Ernſt Hintze . Lebensechte Epiſoden ohne jegliche Tendenz . Im Komödienhaus wird das parlamentariſche Syſtem durch den Kakao gezogen , in dem ſicherlich nicht unaktuellen Schwank „ Haſenklein kann nichts dafür ” . Hauptrolle Max Adalbert . Im Theater in der Kloſterſtraße zeigt ein volksſtückartiges Werk „ Zwei Mädels aus dem vierten Stock ” blaſſe Anſätze zu einem Sittengemälde . Im Admiralspalaſt ſpielt , ſingt und tanzt Käthe Dorſch als Liſelott , Tochter des Kurfürſten Karl Ludwig von der Pfalz in dem gleichnamigen Singſpiel von Eduard Künnecke . A . V . K . Freitag , 1 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſch OM O Am Samstag , den 5 . März 1932 feiern die Eheleute Chriſtoph Schuchmann VIII . und Frau Margarethe , geb . Weſterwald , Weiterſtadt , in körperlicher und geiſſiger Friſche das Feſt der Goldenen Hochzeit . 240 Paukranza Nach langem , ſchwerem Leiden verſchied unerwartet nach glücklicher Ehe meine liebe Frau , Stiefmutter , Schweſter und Schwägerin Anna Marie Schneider geb . Schröter im Alter von 59 Jahren . In tiefer Trauer : Ernſt Schneider Antonie Frank Familie Jeſſel Familie Seip . Griesheim , Waldſchlößchen , den 1 . März 1932 . Die Einäſcherung findet am Samstag , den 5 . März , nachmittags 3 Uhr , im Krematorium des Waldfried= hofes ſtatt . 491 Statt beſonderer Anzeige . Wei wir nicht umziehen , weil unsere Firma auch nicht unter anderem Namen oder anderer Flagge erscheint , sind wir darauf angewiesen in unserem Total - Ausverkauf wegen vollständiger Geschäftsaufgabe unsere großen Läger um jeden Preis zu räumen Unsere Firma hört vollständig auf zu existieren und wir wissen , daß wir große Opfer bringen müssen um vollständig zu räumen . Kommen auch Sie , aber bald ! Odtanmassen noch billiger . Koffer - Kol Schuchardstr . 15 Elisabethene , and Krampfaden offene Beine , Entzündungen u . Haut 1 o behebt auch in veralteten Fällen , Apoau Pernat’s Varonat - Salbe‟ , P 8 / RM . 3 . — zu haben in den Apothekz stimmt in „ Adler - Apotheke‟ , Wilhel ! ! platz . , BessungerApotheke" , Wittmar Löwen - Apotheke‟ am Ballonplatz . - II . Bln . 2371 Gegen Om men proSSe werden unter Garantie 4 Stärke B VERUSter KIO Pichel , Miteſſer St‟ Durch Gottes unerforſchlichen Natſchluß wurde heute abend durch die Folgen einer ſchweren Operation meine innigſtgeliebte Frau , unſere herzensgute , treuſorgende Mutter , Schwiegertochter , Schwägerin , Tante u . Kuſine Parfümerie Frank , Elisabethenstent Drogen - Liebig , Luisenstraße 4 ( I - - Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 Parfümerie Tillmann , Elisabetbe es Sonn . 2 = 3 . = Wohng . gt . Hauſe zum . 1 . April zu vm . Hei = Große Auto = Gkrl delbergerſtr . 65 , I . Emmy Meeſe geb . Fink im Alter von 38 Jahren in die Ewigkeit abgerufen . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Julius Meeſe Frieda und Hans = Arnold Meeſe . 1 — 2 ſchöne Zimmer in gutem Hauſe zu vermieten . Näheres Geſchäftsſtelle . Darmstadt Ludwigstraße 14 Hannover = Linden , den 29 . Februar 1932 . ( 3484 Deiſterſtr . 37 . Die Trauerfeier findet am Sonnabend , dem 5 . März nachmittags 15 ½ Uhr , in der Kapelle des Seelhorſter Friedhofes ſtatt . Schöne 1 — 2 = Zimm . = ſca . 80 qm . Wohnung , ev . möb . Küchenbenutz . , in f . Büro , Zen = Eu Neub . ſof . vermiet = lage , billigſt s/ bar an nur ruhige mieten . Näh . 9 Mieter . Orangerie = richſtraße GSzcicte ſtraße 48 , 2 . Stock . * rei , 15 ℳ . Mollerſtr . 6 . Wn 5 . Ruſtbet ing . die M üder Schöne Ga dillig zu verri = Heinrichſtraßi ( 3363 bK Eäung Lagerränn I . hell , mit 7 i 0 Obe Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes ” Reſtbeſtand meines Lagers verkaufe zu jedem annehmbaren Preis . — Heinrich = ſtraße 106 , part . Kein Laden . ( 34500 5 Zim . = Wohn . , 1 . Stock , mit Zub , ab 1 . 4 . 3 vermieten , N . Nieder= ſtr . 3 . Zu erfrag , pt . von 10 - 4 Uhr . ( 2769 Am 2 . März verſchied Luftſchiffahrt und Flugtechnik im 35 . Lebensjahr der a . o . Profeſſor für Dmn . Ing . entteverharok 5 = Z . = Wohng . ( Nähe alt . Friedhof ) , Gas , elek . L . , Bodenk . , 2 Keller , in g . H . an ruh . Mieter alsb . z . verm . Näh . Gſchſt . * Seit 1913 gehörte er unſerer Hochſchule als außerordentlicher Profeſſor an . In dieſer langen Zeit hat er ſein ganzes Können und ſeine reiche Erfahrung der Hochſchule gewidmet . Das Andenken des Dahingeſchiedenen wird von ſeinen Kollegen und ſeinen zahlreichen Schülern in hohen Ehren gehalfen werden . 5 = Z . = Wohuung mit Zubeh . ab 15 . 3 . od . 4 . zu vermieten . Näheres ; Martin= ſtraße 78 , I . ( Ffgm Nd . = Ramſt . Str . 42 , I . ſonn . 5 = Zi . = Wohn . ab 1 . 4 . z . vm . Anz . 11 — 1 , Näh . 1 . Stck . ff ) 4 — 6 - 3 . - Wohng . mit allem Zubehör , neuhergerichtet , zu vermieten . ( 3481 Hicklerſtraße 3 . Schöne , ſonnige „ Zim 4 - Slm . - Wohng . Einfamil . = Haus ( Eichbergſtraße ) ſo= fort zu vermieten . Angeb . unt . U . 134 a . d . Geſchſt . ( 3515 Abgeſchl . 2 = Z . = Whg . m . grß . Wohnküche i . Zubeh . in freier Lage u . gut . Hauſe 1 . 4 . z . v . Preis 50 ℳ . Inſelſtr . 44 . Dere Zmwer k Heinrichſtr . 11 , II . leer . Z . m . Kochgel . Vi tätsfahrräder 46 . — . B . L Karlſtraße File Ee Schöne 3 = Z . = Wohng . in gutem Hauſe an Familie zu vm . Näh . Geſchäftsſt . ( * Beſchlagnfr . 3 = Zim . = Wohnung ( Neubau Hohlerweg 11 ) mit all . Zub . ſof . z . vm . , 70 ℳ . Näh . Kaup= ſtraße 30 , Petri . ( * Darmſtadt , den 3 . März 1932 . Der Rektor der Techniſchen Hochſchule . Reuleaux . Hügelstr . 15 2 . Stock vollkommen neuhergeſtellte ( 1389 a 6 = Zimmerwohnung ( 3520 per ſofort zu verinieten . Gas , eleitr . Licht , Baderaum , 2 Zimmer heizen= der Kachelofen mit Feuerung im Gang , 2 Bodenzimmer , neuzeitlich Waſchküche beim Trockenboden . — Beſichtigung täglich von 8 bis 3 Uhr Auskunft u Schlüſſel unten i . Laden Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme und Blumenſpenden bei dem ſo plötzlich und unerwarteten Ab= leben unſeres lieben , teueren Ent= ſchlafenen Alfred Eipp Pfleger im Eliſabethenſtift agen wir auf dieſem Wege unſeren aufrichtigſten Dank . Im Namen der frauernden Hinterbliebenen : Frau Jakob Eipp Wwe . nebſt Angehörige . ( 3508 Eich ( Rheinh . ) . den 3 . März 1932 . Psicho - Graphologe A 8 t 10 / - K 0 e 8 l Große Bachgasse 13 I . empfiehlt sich für Charakter - Beurteilung u . Berufsberatungen nach jeder Handschrirt . Streng wissenschaftliche , diskrete schriftliche Ausführung . Sprechstunden 14 - 18 Uhr . ( 3517 Für die vielen Beweiſe herz= licher Teilnahme beim Heim= gang unſerer lieben Enf= ſchlafenen , Dankſagung . Frau A . Noell danken vielmals Für die liebevolle Anteilnahme , die uns beim Heimgang unſeres lieben Vaters in ſo ” reichem Maße zuteil wurde , danken wir herzlichſt . Familie Wolf Pankratiusſtr . 30 ½ Familie Fr . Fornoff Familie Joh . Fornoff . die trauernden Hinterbliebenen . Ostern ist frühl Deshalb erbitt . jetzt ſchon Ihre Aufträge zum Chem . Reinigen oder Färben Ihrer Garderobe , ſowie Teppiche , Vor= hänge . Hüte uſw . Sorg fältige und billige Bedienung ! Bügel - Fix Schützenſtraße 10 ert 3403 . ( 3383 b Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herz= licher Teilnahme bei dem Ver= luſie unſerer ſo lieben Ent= ſchlafenen jagen wir Allen unſe= ren herzlichen Dank . Georg Keichersz . Kind . Für 1 . April 1932 ſchlagnahmefreie ſchöne 3 - Zim . = Wohnungen . 1 . Stck . u . Erdgeſch . , mit Garten u . grß Veranda , zentr . ge= legen , i . gut . Hauſe für 90 ℳ monatlich abzugeben . Eventl . eine Wohnung voll= kom . möbl . für 110 monatlich . Näh . Riedeſelſtr . 54 . Mſd . Samst . u . Mittw . w . ½ 4 und 6 Uhr . Mont . u . Donnerst . zw . 12 u . 1 Uhr . ( * 2 - Zim . - Wohng . hiervon Schlafz . Betten ) vollſtändig wröbl . , Küche , Sp . = Kam . , Kell . , Bod . = Raum , Gas , el . L . Abſchl . für monatl . 40 . RM . alsbald zu vermieten . Geg . Falls auch ganz un= möbliert . Anzuſeh . Samstag v . ½ 6 — 8 Uhr nachm . u . Sonn= tag von ½ 11 — 3 Näh . Geſchäftsſtelle ( 3439 b greof kann man niehf tadsiieh Man kann z . B . entmodete Waren zu billige Preisen ins Treffen führen ; das nennt Mä . Sand in die Augen streuen . Man karn aber auch bei guten Qualitäten in modernst - 7 Ausführung bleiben und dafür die allee- billigsten Preise anführen ; das nennt mä reellen Kundendienst . Darum gebe ich Ihne‟ den guten Rat : Lassen Sie sich nichts Vo- machen und kaufen Sie grundsätzlich n bei Deuster . Deuster bringt : Spitzenleistunge in Oualität , Sit - und Eleganz ! Haupt- preise . 19 . Fu . vb . Sttg ! Mark - Markt - Meit AammSatt 9 D ZAMMPASTA AOlLIR der Zahnärzte , macht dle zähns blendend veil" und beseltigt Mundgeruch - B 10 X - ULTRN ist ein rein deutsches Erzeushl - " Mit einer klel- können Sie Ihre nen Tohe 2 u 50 9 Zhne mehr ai 1007 putzen , well Bi 0 K - UL - TRA hochkonzentriert lst und nig heßt . NS r , 4 . März 1932 Aner i Aus der Landeshauptſkadk . Darmſtadt , den 4 . März 1932 . tuaheſtandsverſetzungen . Am 25 . Februar wurden die För= ſaannes Nern zu Kirch = Göns , Michael Eiſengrein zu zueinach und Philipp Bärenz zu Forſthaus Finkenloch Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Reueſte Nachrichten Nr . 64 — Seite 5 uw des 8 1 des Geſetzes über die Altersgrenze der Staats= wom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 1923 in Verbindung ſitel 2 des Geſetzes über die Einſtellung des Perſonal = n Heſſen und zur Aenderung des heſſiſchen Perſonal= ſises vom 8 . Oktober 1925 vom 1 . April 1932 an in den verſetzt . rorgt rechtzeitig Wahlſcheine . Wer ſich am Wahltag auf Findet , ſoll ſich rechtzeitig durch die Gemeindebehörde 8 hnorts einen Wahlſchein ausſtellen laſſen . Koſten ent = Beſonders wichtig iſt die Ausſtellung von Wahl= ſir das Perſonal der Reichsbahn , der Reichspoſt , der 2 eungerd RenfA 2 r - Gu ffe wie aller Verkehrsunternehmungen , das ſich am außerhalb ſeines Wohnortes befindet . Es empfiehlt dieſe Perſonen Ausſtellung eines Wahlſcheines , um bei gr Gelegenheit während der Reiſe abzuſtimmen . ilrigpreisermäßigung für Meſſebeſucher . Wie die Deutſche ga mitteilt , erhalten die Beſucher der Leipziger Meſſe in vom 1 . bis 15 . März nach Leipzig und in der Zeit vom März zurückflie * Dieſe Eerngkelinfeweiſes einel . Sundeirecken 0 tropäiſchen Luftverkehrsgeſellſchaften unter den gleichen ſerungen gewährt . Dieſelbe Vergünſtigung genießen auch Auoper der vom 7 . bis 20 März in Lyon ſtattfindenden die Strecke Berlin - Köln - Paris in der Zeit bis 08 d . J . niter Gon = Stunſtverein . Die derzeitige Veranſtaltung in der Kunſt= ge ” halley Rheintor , eine Wanderausſtellung des rkreiſes 1930 München , wurde von vielen Be= nchelhſrmpathiſch aufgenommen . Ein größeres Oelbild von Miteſ . Zattemann . „ Frühling am Vierwaldſtätterſee ” , fand einen Liatzu Kaufölleaber . Wegen des Ankaufs verſchiedener anderer Arbei = Seutinge en ſiſtehen noch Verhandlungen . Wer ſich die Schau des Mün= lnangt hense = ” nſtlerkreiſes noch anſehen will , muß ſich beeilen . Sie zu , Eigt ſt Lſetrnals nur noch kommenden Sonntag , den . geöffnet , weil in der Kunſthalle die Vorarbeiten für ſter de Ausſtellung beginnen , in der die Freie Ver = Darmſtädter Künſtler einen intereſſanten rlebey 4 über das derzeitige Schaffen ihrer Mitglieder geben irrngemeinde Beſſungen 1865 e . V . ( Wanderabteilung ) . ruft die Wanderabteilung ihre Getreuen zur diesjäh = WWanderung zuſammen . Kommenden Sonntag wollen LaufRod . bent a , . Vor= zrächt ( et währte Odenwaldkenner die Wanderluſtigen nach dem Odenwald führen . Die beiden Führer haben deshalb ſey kunft Ecke Goethe = und Landskronſtraße angeſetzt , von günktlich um 11 Uhr vormittags der Abmarſch nach höu ch — Neutſch erfolgt . Der Rückmarſch führt über Nieder= nach Ober = Ramſtadt . Von hier wird der Omnibus E 8 rtrag elektriſche Küche . Es ſei auch an dieſer Stelle kurz darauf hingewieſen , daß heute abend 8 Uhr im smal des Heaghauſes , Luiſenſtraße 12 , ein Vortrag über krriſche Küche ” ſtattfindet , der insbeſondere die Annehm = Ses elektriſch eingerichteten Haushaltes vor Augen füh = Immer wieder wird von den Beſitzern elektriſcher ſbetont , daß die elektriſche Küche in keiner Beziehung z fen iſt , ſeies in bezug auf Sauberkeit , Annehmlichkeit 6 auch in bezug auf Wirtſchaftlichkeit gegenüber anderen tuicken . Die Vorteile hier alle aufzuzählen , würde zu weit wel lohnender iſt der Beſuch des Vortrages , der ſicher ausfrau manch neue Anregung geben wird . Nach dem ſwwird jede gewünſchte Auskunft gerne und koſtenlos iat humnaſtiſche Werbeveranſtaltung . Am Freitag , dem „ ffindet im Turnſaal der Viktoriaſchule . Hochſtraße , eine Gymnaſtikſtunde ſtatt , die unter Leitung der ſtaatlich in Turn = und Sportlehrerin Friedel Kaſten ſteht . Es ſoll ſgteworben werden für einen Lehrgang für Damen , der im der Volkshochſchule von Fräulein Kaſten geleitet werden e : Eintritt iſt frei . Sacdn = Abend des Schnurrbuſch = Quartetts . Auf den heute m Kleinen Haus ſtattfindenden 3 . Kammermuſikabend 5 urrbuſch = Quartetts ( Werke von J Haydn ) ſei nochmals ſen . Das Konzert beginnt um 20 Uhr . Pclucca = Tanzabend . Der allgemeine Vorverkauf für den yb Palucca , am 10 . März , beginnt heute . Palucca tanzt neues Programm . Am Flügel begleitet ſie Herbert Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . Freitt März 19 ½ , Ende gegen 22 Uhr . Dk 7 . Schneider Wibbel . Preiſe 0 70 — 5 . 60 Mk . Sant , 5 . März 15 , Ende gegen 17 ½ Uhr . Heſſenlandmiete 15 u . III 9 . Schneider Wibbel . Pr 0 70 — 5 60 M . 20 , Ende vor 22 ½ = Uhr . T Gr . 1 . 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 . Die luſtige Witwe . Ermäßigte Pr . 0 . * 0 — 4 Mk Sonmal ſs März 18 ½ — 22 Uhr . E 17 . Aida . Preſſe 1 — 8 Mk . Kleines Haus . 44 MMärz 20 — 21 ½ Uhr . Dritter gammermuſik = Abend des Schnurrbuſch = Quartetts . Pr . 0 . 70 — 2 Mr . Sonkl , 5 . März 19 ½ , Ende gegen 22 ½ 4 Uhr . Außer Miete . Meine Schweſter und ich . Erm Pr . 0 . 50 — 3 M März 120 — = 3 Uhr . Dſt . Volk = b . P ( 5 . Vorſt . ) Gr . bis /V . Marquerite : 3 . Erm Pr . 0 . 50 — 3 Mk Goethe Morgenfeier d ſozialiſt 11 , Eg . 12 ½ Kult r = Kartells . Pr . 0 . 40 M . Erwerbsl . 0 . 20 M . Hſſſiſches Landestheater . Heute abend , findet im Großen euer Inſzenierung die Aufführung von Müller = Schlöſſers der Wibbel ” ſtatt . Dieſe Komödie , die ſeit vielen auf dem Repertoire der Deutſchen Bühne iſt verſpricht auch Noſef Sieber als Wibbel , den Theaterbeſuchern einen hei= bend . Die übrigen Hauptrollen ſind beſetzt mit Leny . Hermann Gallinger , Karl Heinz Peters , Käthe Gothe , etzki , Hugo Keßler , Theodor Heydorn , Richard Jürgas . Anthur Pohl ; Bühnenbild : Lothar Schenck v . Trapp . Siebentes Sinfonie = Konzert . Profeſſor Wilhelm Kempff , werd im 7 . Sinfonie = Konzert des Heſſiſchen Landestheaters Noll = Konzert von Brahms ſpielen . Prof Kempff iſt hier ſD und von früheren Konzerten hochgeſchätzt . Das Orcheſter hen Landestheaters wird unter Leitung von Dr . Hans Aſſerſtedt die berühmte Liſzts „ Fauſt = Sinfonie ” , ſpielen . Choß . ude Albert Seibert , der Mozart = Verein und der Herren = Heſſiſchen Landestheaters . um Gaſtſpiel , Roſe Landwehr . Zu der Vorſtellung am 6 . März , können nur noch Gutſcheine Nr . 1 und 2 ſch ) untmieten von Sperrſitz = und Logen = Plätzen in be= er Anzahl eingelöſt werden . Die Organiſation des Polizei = Nachrichtendienſtes . R Dus Zayuuungs suntoltd . Es gibt auch heute immer noch Leute , die glauben , der Schupo verdiene ſich ſein Gehalt im weſentlichen durch „ Spazierengehen ” Allerdings kann dem ernſthaften Bürger nicht verborgen geblieben ſein , daß der Poliziſt heute im Außendienſt nicht nur ein ge= ſuchter Helfer im Verkehr und ein eifrig in Anſpruch genommener Schutz , ſondern überhaupt eine „ dank ” den bewegten Zeitläuften ſichtlich ſtark beſchäftigte Perſönlichkeit iſt . Aber nur wenige wiſ= en , daß ein großer Teil der Polizei von dem öffentlich nicht ſo ſehr in die Erſcheinung tretenden und doch ebenſo wichtigen In= nendienſt kriminaler und ſonſtiger Art vollauf in Anſpruch genommen wird . Wie die Wirtſchaft , ſo hat ſich auch der Polizeibetrieb der Techniſierung und Spezialiſierung unterwerfen müſſen . Einen breiten Raum nimmt im polizeilichen Innenbetrieb . das Nachrichtenweſen ein , in deſſen Organi= ſation der Landesfunkleiter . Polizeihauptmann Faber , am Mitt= woch in der Darmſtädter Polizeifunkſtelle Preſſevertretern einen intereſſanten Einblick gab . Die Polizei , das leuchtet ohne weiteres ein , iſt ſchon im nor= malen Kriminaldienſt genötigt , ſich möglichſt unabhängig von den zivilen Nachrichtenmitteln zu machen . Das moderne Verbrechertum weiß alle Schliche des Abhörens und der Fahndungsſtörung für ſeine unlauteren Zwecke u nützen und neben dem gewöhnlichen und dem politiſchen Schwarzhörer kennen wir den Schwarzſender , der etwa in eine offizielle Rundfunkſendung ſein politiſches Glaubensbekennt= nis hineinfunkt . Die Benutzung der poſtaliſchen Telegraphie wäre zudem für den kriminalen Aufklärungs = und Erkennungsdienſt viel zu umſtändlich und zeitraubend . Die Polizei mußte ſich daher vom öffentlichen Nachrichtenweſen emanzivieren und einen eigenen Dienſt für das ganze Reichsgebiet organiſieren , der in der Haupt= funkſtelle Berlin ſeine Zentrale hat . 24 Leitſtellen ſind auf die preußiſchen Provinzen und die einzelnen Länder ver= teilt ; eine von ihnen hat ihren Sitz in Darmſtadt . Dazu kommt eine entſprechende Anzahl kleinerer , ebenfalls organiſch verteilter Polizeifunkſtellen Der Hauptwert dieſer Organiſation liegt in dem Vorteil , allen Stationen zugleich Nachrichten geben zu können . 80 bis 90 Prozent des polizeilichen Nachrichtenweſens entfallen auf den Kriminaldienſt . Die Funkſtellen ſind Tag und Nacht be= ſetzt und geben ihrerſeits die einlaufenden Meldungen an die zu= ſtändigen Einzeldezernate weiter . Um dem Abhören von unbe= fugter Seite zu begegnen , bedient man ſich weitgehend des Schlüſ= ſelverfahrens . Für den Fall des Ausbrechens von größeren Unruhen würde natürlich der geſamte zivile Nachrichtendienſt ein= ſchließlich der Rundfunkſendungen ſofort abgeſtoppt ( allgemeine Funkſtille und private Nachrichtenſperre ) . Das Telephon iſt in ſolchen Zeiten für die Organe der öffentlichen Ordnung nur be= ſchränkt verwendungsfähig , weil es außerordentlich leicht geſtört und unbrauchbar gemacht werden kann . Eine Lücke im polizeilichen Nachrichtenweſen auszufüllen , iſt der Polizei = Bildfunk geeignet . Seine Vorführung im Funkraum durch einen Vertreter der Fa . Lorenz = Berlin ( neben der Telefunken = Geſellſchaft die be= deutendſte Erbauerin von Bildfunkapparaten ) gab den äußeren Anlaß für die Preſſebeſprechung . Preußen iſt , in dieſer Hinſicht führend organiſiert . Berlin , Breslau , Königsberg , Kiel , Kaſſel= ferner Hamburg und im Süden München , Stuttgart , Karlsruhe arbeiten ſchon längere Zeit mit dieſem neuzeitlichen Fahndungs= mittel . Wie wertvoll es iſt , erhellt , wenn man erfährt , daß in= nerhalb 40 Minuten nach einem Kriminalfall ein der Polizei vorliegendes Bild ſamt Fingerabdruck an ſämtliche Stationen gefunkt ſein , und daß günſtigenfalls eine Stunde nach der Tat das gefunkte Bild an allen Grenz= bahnhöfen aushängen kann . Seit etwa einundeinhalb Jahren , gibt es auch einen inter= nationalen Polizeifunk , dem außer Deutſchland bisher Frank= reich , England , Italien , die Tſchechoſlowakei , Polen und Ru= mänien angeſchloſſen ſind Eine genauere Erklärung des techniſchen Uebertra= gungsvorganges würde hier zu weit führen . Zur ungefäh= ren Orientierung genügt es zu wiſſen : Eine Metallwalze wird mit Bromſilberpapier bedeckt und in einer ebenfalls walzenför= migen Kaſſette in den Empfänger eingeführt . Das Bedienungs= perſonal ſteht in dauerndem funkiſchem Wechſelverkehr mit der Bildſendeſtation . Ein grünes Flackerlicht zeigt die Sendebereit= ſchaft , ein rotes die Dauer der Sendung ſelbſt an . Eine Synchro= niſierungseinrichtung ( mittels galvaniſcher Stimmgabel ) ſorgt für genaue Uebereinſtimmung von Bildſendung und Bildempfang durch automatiſche Regulierung des Antriebsmotors für die Walze . Dieſe dreht und verſchiebt ſich zugleich ſeitlich langſam derart , daß von links nach rechts immer ein anderes , etwa /u 0 Qugdrat= millimeter großes Partikelchen des lichtempfindlichen Paviers raſterartig belichtet wird . So wird innerhalb vier Minuten Pünktchen für Pünktchen des Paviers von dem eingehauten Lichtſteuerorgan abgetaſtet , d . h . belichtet bzw . dunkel ge= laſſen , und gewinnt im Entwicklerbad die bildformenden Schattie= rungen . Es werden alſo im Empfänger Stromſchwankungen in Lichtſchwankungen umgewandelt , während beim Sender der Vorgang umgekehrt verläuft . Statt der früher verwendeten trägen Seleenzelle gebraucht man heute die ſchnellempfindlich den Lichtſchwankungen folgende Alkalizelle . Die ( ſtark vergrößerten ) Fingerabdrücke brauchen nicht im Raſter übermittelt zu werden , da ſie ohnehin nur Schwarz = oder Weiß= töne enthalten . Statt des Paviers kann man auch einen Film einſpannen , um Negative für Vervielfältigungen zu gewinnen . Aus Vorſtehendem kann man ermeſſen , wie wichtig die Aus= rüſtung aller Leitſtellen mit einer Funkbildapparatur wäre , Leider fehlen den kleineren Ländern zurzeit die Mittel . Die Koſten für die Einrichtung eines Empfängers betragen etwa 9500 Mark , für den Sender 20 000 Mark . Dücker = Gaffpiel im Krankenhaus . * Dücker , genannt der deutſche Grock , gab geſtern mittag im großen Saal des Städtiſchen Krankenhauſes , vor ſeinem erſten öffentlichen Auftreten im Orpheum , ein Sondergaſtſpiel für die Kranken . Es iſt ein menſchlich ſchöner Zug , daß dieſer Künſtler auch ſeinen kranken Mitmenſchen in ſelbſtloſer Weiſe Freude be= reiten will , daß er ihnen einen Sonnenſtrahl in ihr Daſein ſchickt und eine Stunde Vergeſſen bringt , weiß er , der als mehrfach ver= wundeter Kriegsteilnehmer ſelbſt lange an das Krankenbett ge= feſſelt war doch , wie dankbar derartige Abwechſlungen empfunden werden . Und Dücker verſtand es , die Herzen aller im Sturm zu erobern . Er war , in Zivil ” , d . h . nicht koſtümiert , wie allabend= lich bei ſeinem Auftreten vor dem großen Publikum . Aber Dücker iſt wirklicher Künſtler , er iſt ein Muſikal = Genie vor allem und gab auf allen möglichen und unmöglichen Inſtrumenten bis zur Miniaturharmonika gar köſtliche Proben ſeines Könnens . Auch mit luſtigen Rezitationen und originellen humoriſtiſchen Geſängen nötigte er den Zuhörern herzliches ; Lachen ab — und Lachen Froh= ſinn iſt bekanntlich ein ſtarker Heilfaktor . — Herzlicher Dank wurde ihm von einem Vertreter der Kranken ausgeſprochen . Dücker den man mit Recht den deutſchen Grock nennt verſteht es ſeine Mit= menſchen aufzuheitern , und alle Sorgen ſind in ſeiner Nähe ver= geſſen . röde Haut Neue , Preise : RM 0 . 15 - 1 . 008 — Orpheum . Premieren = Feſtvorſtellung . Im Rahmen eines erſtklaſſigen Variete = Enſembles beginnt heute abend der beſte deutſche Muſikal = Clown Georg Dücker ſein Darmſtädter Gaſtſpiel , worauf hierdurch nochmals hingewieſen ſei . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Im Union = Theater läuft ab heute der neue ſpannende Abenteuer = Tonfilm Harry Piels „ Bobby geht los ” . Es iſt dies der 88 . Film , den der beliebte Darſteller herſtellte . Harry Piel ſpielt in dieſem Film die Hauptrolle und führt gleichzeitig auch Regie . Seine Partnerinnen ſind Anni Markart und Hilde Hilde= brandt , während in den männlichen Hauptrollen Kurt Lilien , Eugen Rex , Ferdinand Härt , Gerhard Dammann , Fritz Odemar und andere bekannte Schauſpieler tätig ſind . — Die Helia = Lichtſpiele bringen ab heute das unvergeß= liche Luſtſpiel „ Im weißen Röſſ ! ” nach dem weltberühmten Büh= nenſtück von Oskar Blumenthal und Guſtav Kadelburg . — In den Palaſt = Lichtſpielen ſieht man ab heute den ulkigen Siegfried . Arno in dem neuen luſtigen Tonfilm = Schwank „ Schützenfeſt in Schilda‟ , Helia = Morgenfeier . Im Rahmen einer Film = Morgenfeier wird im Helia = Theater am Sonntag vormittag 11 , 15 Uhr der Berg = und Naturgroßfilm „ Im Land der Dolomiten ” zum letzten Male wiederholt . Im ſtädtiſchen Leihämt findet am Mittwoch , dem 9 und Donnerstag , dem 10 . März , vormittags von 9 — 12 Uhr Verſtei= gerung verfallener Pfänder ſtatt . ( Siehe heutige Anzeige . ) ( I . Mch . 42 Bei gichtiſchen Schmerzen , Nerven = und Kopfſchmerzen iſowie bei Schlafloſigkeit haben ſich Togal = Tabletten hervorragend bewährt . Togal löſt die ſchädlichen Beſtand= teile im Blut . — Fragen Sie Ihren Arzt . — In allen Apotheken . Ermäßigter Preis M . 1 . 25 . 12 , 6 % Lith . , 0 . 46 % 6 Chin . , 74 , 306 Aeid . aest . Salie . Wieder Skraßenmaler vor dem Schnellrichter . Vor dem Schnellrichter ſtanden am Donnerstag wiederum vier junge Leute , die in der vergangenen Nacht von Poliziſten beim Anbringen von Wahlaufrufen auf den Straßen geſtellt worden waren . Zwei von ihnen waren Natio = lſozialiſten , die mit Oelfarbe gearbeitet hatten , während die beiden anderen der KPD . angehörten und verbotene Plakate anklebten . Die Täter waren durchweg noch in jugendlichem Alter , einer von ihnen nicht einmal 20 Jahre alt . Drei von ihnen erhielten je zehn Tage Gefängnis , der Jugendliche eine Woche . Der Richter be= tonte , daß es verantwortungslos ſei , gerade ſo junge Leute zu derartigen Taten , die nur noch mit Gefangnis beſtraft würden . anzuſtiften . Von der Kreisleitung der NSDAP . Darmſtadt wird uns zu unſerer geſtrigen Notiz „ Gefängnisſtrafen für Straßenmaler ” mitgeteilt , daß „ kein Mitglied der NSDAP . den Bürgerſteig der katholiſchen Kirche mit Wahlaufrufen beſchmiert ” habe . Im Gegenteil , der deutſche Menſch habe noch Achtung vor der Kirche . Ihre Einrichtungen ſeien ihm zu heilig , als daß er ihre Gebäude mit derartigen Wahlaufrufen beſchmieren würde . Wir begrüßen dieſe Erklärung , aus der wir entnehmen , daß die Nationalſozialiſtiſche Deutſche Arbeiterpartei von derartigen Schmierfinken ganz entſchieden abrückt . — Volkshochſchule . Wir machen nochmals darauf aufmerk= ſam , daß am Samstag , dem 5 . März , der „ Engliſche Abend‟ unter Leitung von Profeſſor Schilling im Fürſtenſaale , Gra= fenſtraße , ſtattfindet . — Kneipp = Vorträge . Im Anſchluß an die beiden ſtattgefun= denen Vorträge vom Kneipp = Bund , Bad Wörrishofen findet heute Freitag , den 4 . März , abends um 8 Uhr , die 3 . Veranſtal= tung ſtatt , in welcher die Kneippſchen Anwendungsformen , wie Wickel , Auflagen , Umſchläge , Packungen , Heuſäcke uſw . , praktiſch vorgeführt werden . Vom Gabelsberger Stenographenverein wird nochmals dar= auf hingewieſen , daß die in den letzten Tagen angekündigten neuen Anfängerkurſe für die Erlernung der Einheitskurzſchrift , die von den Behörden , dem Handel und der Induſtrie allgemein verlangt wird , heute abend 8 Uhr , in der Ballonſchule beginnen . Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße 2 . Oeffentliche Sitzung am Samstag , den 5 März , vormittags 9 . 15 Uhr ; Reviſionsbeſchwerde der Ferd . Mahr Erben in Darmſtadt wegen Wertzuwachsſteuer ; vormittags 10 . 30 Uhr : Berufung der Apoſtel= bräu = Brauereien in Worms wegen Bierſteuer in Heppenheim . Größerer Lotteriegewinn fällt nach Berlin und dem Rhein= land . Ein Gewinn von 200 000 RM . fiel in der geſtrigen Ziehung der Klaſſenlotterie auf die Nummer 310 484 . Das Los wurde durchweg in Achtelloſen , in der 1 . Abteilung im Rheinland , in der zweiten Abteilung in Berlin geſpielt . 100 000 RM . gezogen . Bei der geſtrigen Vormittagsziehung der Preußiſch = Süddeutſchen Klaſſenlotterie fiel auf das Los 124 277 ein Gewinn von 100 000 RM . Das Los wird geſpielt in der Abteilung in Viertelloſen in Sachſen und in Achtelloſen in Hannover . Lokale Veranſtallungen . Kabarett Kaftan . Maxim Sakaſchanſky , der von ſeinem letzten Gaſtſpiel hier noch in beſter Erinnerung iſt , veranſtaltet auf der Rückreiſe ſeiner Auslands = Tournee am Samstag , dem 5 . März , im Loge = Haus ein einmaliges Gaſtſpiel mit vollſtändig neuem Programm . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Vereinskalender . Vereinigung früherer Leibgardiſten Darm= ſtadt . Am Samstag , dem 5 . März und Sonntag , dem 6 . März d . J . , feiert der Ortsverein Darmſtadt des Reichsbundes ehe= maliger Militärmuſiker Deutſchlands ſein 10 jähriges Stiftungs= feſt im Konkordiaſaal , Waldſtraße 33 . und hat unſere Vereini= gung hierzu eingeladen . Näheres in den Anzeigen der ehemali= gen Militärmuſiker . Einkauf von WMEinkauf von Uratis nrsätt inter Kuue nau BOnlsandssaan , karine M 0 off biß irek . 15 . B . Mkb . : 1 gutes Biber - Bettuch , oder 1 reinwollenen Pullover für Herrn oder Dame , oder 1 Kunstseiden - Damen Unterrock , oder 1 extra schweres Frottier - Handtuch , oder 1 prachtvolle Decke . über 10 Mk . : ischwere kunstseideße Crépe - Tischdecke , Gr . 130 / 160 cm , oder 1 schweres Hohlsaum - Bettuch mit doppelter Mitte , oder ½½ Dutzend schwere Gerstenkorn - Handtücher , oder 2 extra schwere Frottier - Handtücher . über 20 Mk . : Mrmnd Iioier Jamgf IIa Aussteuer Qualitäten Nerantanel nn es Preis Geschäfts haus Darmstadt Ludwigstr . 15 3486 ) 77 . 500 IIr . ungel 80 cm , 140 cm und 160 cm ieg tergewölnlich bfllig Seite 6 — Nr . 64 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Freitag , 4 . März 19 ll 1 Beiträge zur Krankenverſicherung für Hausangeſtellte . Ausſchneiden ! — Aufbewahren ! Auf vielfache Anfrage erhalten wir von der Allgemeinen Orts= krankenkaſſe folgende Zuſchrift : Die Beiträge und Leiſtungen der Krankenkaſſe wer= den nach einem Grundlohn bemeſſen , deſſen Art und Höhe die 88 180 . 450 , 457 und 459 RVO . beſtimmen . Nach § 180 iſt der Grundlohn für jeden Kalendertag feſtzuſetzen . Seine Höhe ergibt ſich , wenn ihn nicht andere Fak= toren regeln , aus dem auf den Kalendertag entfallen= den Teil des Arbeitsentgelts bis zum Höchſtbetrage von 10 RM . Um dieſen Teil des Arbeitsentgelts zu erhalten , iſt die Woche zu 7 . der Monat zu 30 und das Jahr zu 360 Tagen anzuſetzen Der Grundlohn iſt durch die Kaſſenſatzung feſtzuſetzen . Er kann durch den wirklichen Arbeitsverdienſt , durch Lohnſtufen oder Mitgliederklaſſen beſtimmt werden . Bei der hieſigen Krankenkaſſe kommen die beiden erſteren Beſtimmungen in Frage . Wird der Grundlohn durch Lohnſtufen beſtimmt , dann iſt zu beachten , daß der für jede Stufe feſtgeſetzte Grundlohn in der Mitte zwiſchen dem Mindeſt = und Höchſt= entgelt liegen muß , der die einzelnen Lohnſtufen umgrenzt . Beiſpielsweiſe : Ein Verſicherter mit einem Tagesengelt zwi= ſchen 2 . 50 und 3 . 50 RM . gehört der Lohnſtufe 3 an . Der Grund= lohn beträgt dann 3 . 00 RM . kalendertäglich . Er iſt alſo auf den Betrag , der in der Mitte der beiden Grenzbeträge der Stufe 3 , zwiſchen 2 . 50 und 3 . 50 RM . liegt . feſtgeſetzt . Nach dieſen Grundſätzen erfolgt die Einſtufung in die jeweils maßgebenden Lohnſtufen , die bei unſerer Kaſſe wie folgt feſtgeſetzt ſind : Bei einem Verdienſt Lohnſtufe für den für die für den Kalendertag Woche Monat FRA R . 0 R . / T 150 10 . 50 45 . 00 2 . 50 17 . 50 75 . 00 350 24 . 50 10500 4 . 50 31 . 50 135 . 00 3 . 50 38 . 50 165 . 00 650 . 50 95 . 00 7 . 50 3250 25 . 00 8 . 50 59 . 50 255 00 50 66 . 50 285 . 00 10 über über über 9 . 50 66 . 50 285 . 00 zwiſchen dem höchſten und dem niedrigſten Satz der Lohnſtufe Der Grundlohn für dieſe einzelnen Lohnſtufen , der wie be= reits oben erwähnt , innerhalb jeder Lohnſtufe auf die Mitte feſtzuſetzen iſt , beträgt kalendertäglich : 1 . 00 R . N für die Stufe 2 . 00 „ „ „ „ 3 — 300 „ * — „ 4 . 00 4 — 500 6 . 00 „ „ 700 „ — 8 . 00 — 9 . 00 „ „ „ Ln 10 — 10 . 00 „ Ueberſteigt der Verdienſt des Verſicherten die feſtgeſetzten Grenzen der Lohnſtufen , ſo erfolgt die Einſtufung in die nächſt höhere Lohnſtufe . Nehmen wir gerade das von dem Einſender an= geführte Beiſpiel an , ſo ergibt ſich folgendes : Verdienſt des Hausangeſtellten monatlich 31 . 00 ℳℳℳ dazu der behördlich feſtgeſetzte Wert der Sachbezüge in Höhe von . . . . 45 . 00 RℳA 7600 ℳR . / ergibt ein Entgelt in Höhe von Unter Berückſichtigung der vorſtehenden Lohnſtufeneinteilung käme dieſer Verſicherte nach Lohnſtufe 3 , weil er die feſtgeſetzte Grenze der Lohnſtufe 2 von 75 . 00 ℳ . 6 überſchreitet . Nach den zuvor geſchilderten , in der Reichsverſicherungsord= nung verankerten Grundſätzen ( vergl 8 180 RVO . ) muß ver= fahren werden . Von einer ſchematiſchen Handhabung der Be= ſtimmungen kann nach alledem keine Rede ſein . Was nun die von dem Arbeitgeber getragenen Verſicherten= anteile anlangt , ſo entſpricht es einer örtlichen Gewohnheit ” ) , daß bei Hausangeſtellten der Arbeitgeber dieſen Anteil übernimmt . Beruht dieſe Uebernahme von Beitragsteilen des Verſicherten auf einer vertraglichen Verpflichtung des Arbeitgebers , ſo ſind dieſe Beiträge dem Arbeitsentgelt des Arbeitnehmers zu= zurechnen und demgemäß bei der Feſtſetzung des Grundlohnes zu berückſichtigen . Werden dagegen die Anteile des Arbeitnehmers vom Arbeit= geber freiwillig und widerruflich ( ohne rechtliche Pflicht ) über= nommen , ſo gehören ſie nicht zum Entgelt im Sinne der vor= erwähnten Beſtimmungen . ( Vergleiche auch die Entſcheidung des Reichsverſicherungsamts zu 8 160 vom 11 . Dezember 1930 . ) Was nun die weitere Frage der „ Halbtagsbeſchäftigten ” an= langt , ſo fällt die Beantwortung außerhalb des Rahmens der vor= erwähnten Abhandlung . Es handelt ſich hier wohl um die ſoge= nannten Lauffrauen oder auch halbtagsweiſe beſchäftigten Mädchen . In beiden Fällen iſt vor allen Dingen immer zu prüfen , ob überhaupt ein verſicherungspflichtiges Ar beitsverhältnis beſteht , alſo ob Arbeiten von wirtſchaft= lichem Wert geleiſtet werden und der Arbeitgeber als Gegen= leiſtung hierfür ein Entgelt von wirtſchaftlichem Wert gewährt . und daß Arbeit und Entgelt ſich als Leiſtung und Gegenleiſtung gegenüberſtehen . Arbeitsleiſtungen , für die ein ge= ringfügiger Entgelt gewährt wird , unterliegen nicht der Verſicherungspflicht . Der Begriff „ gering= fügiger Entgelt iſt in wiederholten Entſcheidungen des Reichs= verſicherungsamtes eingehend dargelegt . Die Frage , ob ein Ent= gelt ein geringfügiger iſt , iſt im Einzelfall unter Vergleichung mit den übrigen Einkünften des Beſchäftigten und unter Berück= ſichtigung ſeiner Lebenshaltung zu entſcheiden . Einen ge= wiſſen Anhalt nicht eine feſte Abgrenzung — gibt hierbei der Umſtand , ob der Entgelt ein Drittel des vom Verſicherungs= amt feſtgeſetzten Ortslohnes überſteigt . Der Ortslohn für weib= liche Verſicherte über 21 Jahre in Darmſtadt = Stadt beträgt 3 . 30 RM . pro Tag von 16 — 21 Jahren 2 . 70 RM . pro Tag , unter 16 Jahren 1 . 70 RM . pro Tag . Ergibt die Prüfung eines der= artigen Beſchäftigungsverhältniſſes , daß Krankenverſicherungs= pflicht vorliegt , ſo erfolgt die Einſtufung , auch wenn nur halbe Tage gearbeitet wird , nach dem Arbeitsverdienſt , der gezahlt wird . Nehmen wir hier beiſpielsweiſe an , eine Monatsfrau verdient 30 00 RM . Unter Beachtung der obenangeführten Lohnſtufenein= teilung , erfolgt ſodann die Eingruppierung nach Lohnſtufe 1 Der die Verdienſtgrenze reicht bis zu 45 . 00 RM . monatlich Grundlohn beträgt in dieſem Falle 1 . 00 RM . kalendertäglich . * ) Es ſei hierbei daran erinnert , daß Hausfrauenverbände neuerdings mit dieſer „ Gewohnheit ” gebrochen haben , und die Parole ausgeben , die Anteilzahlungen , nach der geſetzlichen Vor= ſchrift zu teilen . Nochmals : Beſiedlung des Weiterſtädter Ererzierplaßes . Der Freie Siedlungsverein Darmſtadt und Um= gebung ſchreibt uns : Die Zuſchrift in Nummer 58 des „ Darm= ſtädter Tagblatts ” kann nicht unwiderſprochen bleiben , da ſie auf falſchen Vorausſetzungen aufgebaut und deshalb zu falſchen Folgerungen führt . Nach dem Gutachten des Herrn Profeſſor Dr . Diehl von der Geo= logiſchen Landesanſtalt beſteht der Boden des Weiterſtädter Exerzier= platzes aus lehmigem Schwemmſand , den der Darmbach in jungdiluvia= ler Zeit aus dem Odenwald herbeigebracht hat . Nur ein ganz kleiner Teil des Platzes nahe dem Wald bei der Gräfenhäuſer Straße trägt ganz flache Sanddünen . Beide Sandſchichten , ſowohl der etwa einen Meter tiefe Bachſand wie der Flugſand ſind von brauner Farbe lehmhaltig , kalkarm und leicht zu bearbeiten . Nach dem Gutachten der Sachverſtändi= gen , Herrn Rektor Preſſer , der Gartenarbeitsſchule Darmſtadt und des Vorſitzenden des Darmſtädter Gartenhauvereins , Herrn Brohm , iſt der Sandboden zum Gartenbau durchaus geeignet . Daß in dem Bo= den nicht jedes organiſche Leben erſtorben iſt , zeigt ſchon der erſte Blick auf die kräftigen , jungen Kiefern , die ſich ſelbſt angeſamt haben , wie auch der Graswuchs , der den Platz bedeckt . Im übrigen bedarf es ſelbſtverſtändlich ſowohl einer gründlichen Bearbeitung wie auch einer ausreichenden Düngung , um den Boden in Kultur zu bringen . Rechnet man auf die Siedlerſtelle 1000 Quadratmeter , ſo bleiben nach Abzug der Gebäude = , Hof = und Wegeflächen etwa 800 Quadratmeter Gartenland , die im Laufe der nächſten Jahre , in Etappen von 100 — 200 Quadratmeter ro Jahr ; zu kultivieren wären . Auf 100 Quadrameter rechnet man : 2 Ballen Torfmull , im Waggonbezug und eigener Abfuhr b Wagen ſ . RM . , 2 Zentner Dungkalk 3 . — RM . , zuſammen 10 . — 9 R . Dazu kommt eine ausreichende Bewäſſerung , wobei der günſtige Grundwaſſerſtand die Anlage von Brunnen in jeder Hinſicht begünſtigt ; ferner Düngung mit eigenen Abfällen , ſowie Nutzbarmachung der in un= mittelbarer Nähe reichlich vorhandenen ſtädtiſchen Rieſelwäſſer . So ſieht der „ große Aufwand ” aus , den der fleißige Siedler nach der Anſicht der Praktiker des Gartenbaues auf ſeine Scholle zu verwenden haben wird . Im übrigen beweiſen genügend Beiſpiele bei Darmſtadt , daß es dem Fleiß gerade der Kleingärtner gelingt , in kurzer Zeit das ſterilſte Sand= gelände ohne großen Aufwand in fruchtbares Gartenland zu verwandeln ( Kriegsgärten auf dem Darmſtädter Exerzierplatz ) . Schließlich ſei darauf hingewieſen , daß keine landwirtſchaftliche Sied= lung , ſondern eine Nebenerwerbsſiedlung auf dem genannten Platze be= abſichtigt iſt . Die Fachleute des Gartenbauvereins haben ſich bereits in liebenswürdiger Weiſe mit ihrer reichen Erfahrung für unſere Siedler ( Vorträge und praktiſche Vorführungen ) zur Verfügung geſtellt . Die Entſcheidung , die in den nächſten Tagen von der Reichsregierung in Berlin getroffen wird , wird hoffentlich für unſere bereits zahlreich vorhandenen Siedler günſtig ausfallen . ( Lohalerweiſe geben wir die vorſtehenden Auslaſſungen des Freien Siedlungsvereins wieder und ſchließen damit die Debatte über die Angelegenheit , die durch unſere Ver= öffentlichungen genügend ventiliert wurde . D . Red . ) Aus den Parkeien . — Deutſch = nationale Frauengruppe . Bei un= ſerem nächſten Zuſammenſein . Mittwoch , den 9 . März , nachmit= tags 4 Uhr bei Sitte , wird unſere frühere langjährige Abgeord= nete Frau Heräus über die Reichspräſidenten = Wahl ſprechen ! Un= ſere Frauen und Mitglieder werden zu regſter Teilnahme dringend aufgefordert ! Gäſte willkommen . Wag Dich micht — P S 4 oof sss - 7 o 8 Tageskalender für Freitag , den 4 . März 1932 . Lichtſpiel = Theater : Union = Theater : „ Bobb geht los . : Helia = Lichtſpiele Im weißen Rößl Palaſt = Lichtſpiele : „ Schützenfeſt in Schilda ” — Orpheum : Dücker . — Konzerte : Rheingauer Weinſtube . Café Oper . Cafs Ernſt Ludwig , Schloßkeller Perkeo . Heaghaus . Luiſenſtraße 12 , abends 20 Uhr : Vortrag über die elektriſche Küche . Gokkesdienſt der Iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge . Freitag , 4 . März : Vorabendgottesdienſt : 6 . 15 Uhr . Samstag , 5 . März : Morgengottesdienſt : 8 . 45 Uhr . Predigt . Sabbatausgang : 7 Uhr . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens : 7 . 15 Uhr . Abends : Uhr . Gebekszeiken in der Iſrael . Religionsgeſellſchaft . Samstag , 5 . März : Parſchas Schekolim . Vorabend : 5 . 40 Uhr . Morgens : 8 Uhr . Nachmittags : 4 Uhr . Sabbatausgang : 7 Uhr . Wochentags : Morgens : 6 . 30 Uhr . Nachmittags : 5 . 30 Uhr . Dienstag und Mittwoch , 8 . und 9 . März : Rauſch Chaudeſch Adar . Aus Heſſen . Jagd und Siſcherei im März . Die Hirſche beginnen abzuwerfen und genießen , wie auch wild und Kälber überall Schonzeit ; nur Heſſen gewährt wede Edel = noch den Damhirſchen eine ſolche . Der Rehbock ſchiehte ſein neues Gehörn . Der erſte , für das kommende Haſenjahry ſchlaggebende Haſenſatz fällt und wird — wie „ Der Deutſcheh ger ” , München , mitteilt — weniger durch eintretende Kältzit Schnee , als durch etwaige Näſſe , die auch die Häſinnen in V denſchaft zieht , beeinflußt . Die Rebhühner fallen zu Paareln gen Ende des Monats beginnt die Balz des Auer = , Birk = unſo ſelwilds , doch empfiehlt es ſich , mit dem Abſchuß noch zurüchk ten , der für Auerhähne jetzt nur in Preußen , Württemberg , lenburg = Schwerin , Oldenburg , Landesteil Birkenfeld , Bremer Schaumburg = Lippe , für Birkhahnen in Württemberg , beide , lenburg , Oldenburg , Landesteil Lübeck , und Birkenfeld , R 9 / 9 ſchweig und Bremen , für Haſelhähne , in Württemberg , 88 , ſchweig , Hamburg und Bremen frei iſt . Faſanenhähne AM dieſem Monat in Preußen ( inſoweit nicht für einzelne Regietud der bezirke anderweitige Verfügungen gelten ) , Mecklenburg = Schn Heſſen , Oldenburg , Landesteil Birkenfeld . Anhalt , Hamburg 910 jEchleimit men , Lübeck und Schaumburg = Lippe , in Oldenburg , Landestenri= begen denburg , nur bis 16 . erlegt werden . Jetzt iſt auch die gün Zeit zum Ausſetzen von Faſanen und Rebhühnern zur N 4 friſchung bzw . Hebung des Beſtandes . Die Reihzeit der Wildd ) / 0 pro erreicht ihr Ende . Ihr Durchzug dauert aber noch an und manch’ ſeltene Gäſte auf unſere Gewäſſer . Im Laufe dieſese nats entwickelt ſich auch der Zug der Waldſchnepfe ſowie de in Bekaſſinen und des auf den Möſern , brütenden Federwile 4 ‟ oſe = u auch , mit Ausnahme von Sachſen , Oldenburg , Landesteil Eld Achitt Komt burg , und Bremen in allen übrigen deutſchen Staaten Sch rungehl haben . Gleichzeitig erfolgt auch der Frühjahrsaufzug der n mterne tauben , die , inſofern ſie nicht überhaupt ohne Schuß = und Sch 4 Fial ” m Snte freigegeben ſind , in Bayern , Württemberg , den beiden Meäle : 0 ? 11 ſnnziel und Thüringen erlegt werden dürfen . Die Fuchsfähe wölft zuweilen ſchon gegen Ende des M bishein Raubvögel und Krähen ziehen noch durch , beginnen jedoch , jei die Elſtern , bereits mit dem Horſtbau . Dieſen wie auch den Sc ! 0 krähen kann jetzt mit Erfolg Abbruch getan werden . Streuu Rce Hunde und Katzen ſind als ernſte Schädlinge der Niederjagkgu lichſt aus den Revieren , deren Ueberwachung jetzt beſonders von Alt= lich iſt , fernzuhalten . Die Fütterungen ſind gerade währertelſer : a Wo Uebergangszeit zur Grünäſung ſowie beſonders die für Foſnn : 90 an noch regelmäßig zu beſchicken , um etwaigem Verſtreichen : * beugen . Haui Die Aeſche hat Schonzeit , für den Huchen ſetzt ſie Mitlieiſchädigt Monats ein . Hecht . Barſch und Regenbogenforelle laichen , GüeNeie 50 h und Bachſaibling können , obwohl im Fleiſch noch etwas mn wertig , gefangen werden . Aitl ſind aus Salmonidengewäſſerrun gr ineſſen der lichſt zu beſeitigen . Rutten gehen noch in Reuſen . hust wurden M . fohn bei * Weiterſtadt , 2 . März Die Freiwillige SaNi = sdr Gen kolonne vom Roten Kreuz hielt ihre Schlußübung 0 b 0 ( n - min . Die Uebung vollzog ſich an einem zuſammengebrochenen Baugerüſt . 12 nfr Bürger Prüflinge entledigten ſich mit Ruhe ihrer Aufgabe . Nachdem All ” yn uogelehnt ſetzten geborgen waren und ſchon mit der theoretiſchen Prüfung / 8 M . zu Eru nen werden ſollte , ertönte plötzlich eine ſtarke Exploſion in der mo gegenen Mineralwaſſerfabrik Hirſch . Hier war als Urſache eine Rül ſäureſlaſchenexploſion angenommen und zwei Schwverberſetzte niß . 4 s . noch verſorgt und abtransportiert werden . Es zeigte ſich , d Arbeit des Herrn Dr . Röder auf fruchtbaren Boden gefallen iſtk Abend fand im Darmſtädter Hof eine Prüfungsfeier ſtatt . M = il beteiligten ſich die beiden Geſangvereine „ Germänia ” und Sön= einigung , ferner der neugegründete Zitherklub , der ſich erſimal = Oeffentlichkeit vorſtellte . Ein Gruppenbild mit Prolog , geſprochst Frl . Wedel , fand beifällige Aufnahme . Auch die beiden Einakt Liebespille ” und „ Die Löwenbändigerin ” wurden gut geſbiell . 1 . Vorſitzende nahm noch die Ehrung des 1 . Kolonnenführers vol dem er dieſem im Auftrage des Heſſiſchen Landesvereins von W Kreuz Zeugnis für gjährige und im Auftrage des Deutſchen Roten= zes Zeugnis für 15 jährige Dienſtzeit überreichte . Erbach , 1 . März . Kriſe in der Elfenbeinindurh Nachdem in den Erbacher Induſtriezweigen Textil und Schuhe ſch längerer Zeit Betriebseinſchränkungen feſtgeſtellt wurden , iſt zu in der Elfenbeininduſtrie der ſchon lange befürcktete Rückgang Beſchäftigungsmöglichkeit eingetreten . Zahlreiche Betriebe habe geſchloſſen , andere mußten ihre Belegſchaft empfindlich verringerrt iſt ein beſonders trauriges Bild , wenn man die arbeitsfreudige kerung der Odenwälder Dörfer an den Stempeltagen zu vielen 941 ten auf dem Marktplatz in Erbach , zur Untätigkeit verdammt , ſtehen ſieht . As . Erbach , 3 . März . Evang . Kirchenchor . Die beres gekündigte Aufführung des Chorwerks „ Das Lied von der Glackht Friedrich von Schiller in der Vertonung von Romberg wird hitz größter Spannung erwartet . Der evang . Kirchenchor hat in dennd Wochen keine Mühe geſcheut , durch einwandfreie Wiedergabe des 7 tigen Werkes ſeinen Mitgliedern und Freunden einen ſeltenen genuß zu verſchaffen , und ſo verſpricht die Aufführung der „ Glock einem muſikaliſchen Ereignis zu werden . Außer dem aktiven Choro Leitung des Herrn Rektors Weber wirken noch ein aus 10 A ſtehendes Orcheſter und vier Solokräfte mit . Die Rolle des Al ( Baß ) hat Herr Pfarrer Munk aus Reichelsheim übernommern ” t zweite Baßpartie ſingt Herr Lehrer Zink aus Momart . Als wurden Herr Otto Bley aus Darmſtadt und als Sopran Frl . 611 Vilbel gewonnen . Trotz der entſtandenen hohen Ausgaben ſiſſt Eintrittspreiſe ſehr niedrig gehalten . Möge die aufgewandte durch einen guten Beſuch auch reichlich belohnt werden . Die Haulp ” ſoll am Sonntag um 2 Uhr und die Aufführung um 4 . 30 Uhr beusc m . Beerfelden , 3 . März . Odenwälder Gaſtwi verein . Die Notzeit auch für das Gaſtwirtegewerde 49 dieſes zu noch engerem Zuſammenſchluß , und ſo waren die wirte der Oberzent im „ Schwanen ” hier verſammelt , um 2 u 4 7 ein Referat des Herrn Döring = Darmſtadt zu hören . Unter U 5 derem zeigte derſelbe an der Verſchuldung des Gaſtwirtgem 4 w die Not desſelben , zeigte die Auswirkung der Preisſenkun ” . Bieres auf die Gaſtwirte und den Stand der Verhandlungs treffend Herabſetzung der Bierſteuer . Den Herren Enſt 0 . Michelſtadt und Schellhas = Marbach wurde der Dank ausgeſt für ihre Tätigkeit im Intereſſe des Gewerbes . Die Verha gen hatten das Ergebnis , daß hier eine neue Ortsgruppe det wurde , deren Leitung in den Händen , der Herren P Beerfelden und Schellhas = Marbach liegt . f . Mörlenbach i . O . , 3 . März . Der Stand der von der Go 4 betreuten Ausgeſteuerten hat jetzt die beträchtliche Zahl von 998 men , 31 6 Die der anderen , auf Gemeindekoſten untergebrachten Ortsarm ken uſw . beträgt 24 . — Auf dem Bezirkstag der Kriegerkanel Haſſia in Weiher wurde dem Obmann Fr . Nik . Walter aus Mört für Verdienſte um das Kriegervereinsweſen die Haſſia = Ghreumug ! liehen . Gernsheim , 3 . März . Waſſerſtand des Rheim Pegel am 2 . März — 1 , 32 Meter , am 3 . März — 132 Meter , 1 eWie bei uns im Ausderkauf wegen Umzug trotz unserer phantastisch billigen Fe hervorragende Qualitäten zu erstehen . Die Zeit ist kurz , eilen Sie , es lohnt sich . Ernst - Ludwigstrasse 19 Darmstadt 340 Ernst - Ludwigstrassd Ausgesucht gute Stoffe stellt unser Reporter fest , und Preise , die jedem Kenner ein Rätsel bleiben . Da braucht man wirklick nicht hohen Rabatt - Ankündigungen nachzulaufen , denn neueste Ware zu allerletzten Preisen , das sind unsere Steda - Spezialitäten Spitzenleistungen auf Grund 25 jähriger Erfahrungen , Steda Sakko = Anzüge Blaue Steda - Anzüge Emden‟ . . . . . . ℳ 26 . 50 Festgeschenk‟ ℳ 24 . - Aegit‟ . . . . . . . ℳ 31 . — „ Triumph‟ . . . . . ℳ 35 . — „ Neptun‟ . . . . . ℳ 6 45 . — „ Erfolg‟ . . . . . . . . / 6 43 . — „ Bremen‟ . . . . . . / 6 68 . — Unschlagbar‟ . ℳ 6 52 . — Europa‟ . . . . . . ℳ 86 . — „ Ohnegleichen‟ ℳ 61 . — „ Sonderklasse‟ 73 . - - Steda - Sport - Anzüge Meisterwerk‟ . ℳ 82 . — und Steda - Mäntel erhalten Sie noch vorgestellt „ Paradestück‟ . ℳ 94 . — Haben Sie unsere Jubiläums - Fenster mit den Steda - Spezialitäten noch nicht gesehen , dann beeilen Sie sich , diese zu besichtigen . Vorhänge , Stores , Landhaus - Gardinen , Tischdecken usw . können durch Uebernahme eines großen Fabrik- legers erstkl . Ware ( vielfach Handarbeit ) weit unter Fabrikpreis abgegeben werden . Verkaufsbeginn : Freitag früh in den Geschäftsräumen der Fratschner , G . m . b . H . nur Wilhelminenstr . 31 FROLICH Jung . , ehrl . , fleiß . Mädel ſucht Stelle Haushalt . Off . u . U . 103 Geſchſt . * VHBLIcM Aite Köchin Konfirm . ſ M Feſtlichkeit . g . ) ſitgem . Ver = M an . Ang . u . Magg , 4 . März 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 64 — Seite 7 Aus den Gemeindepadlamenten - Endt Rit Nwie a weil dei Uniö es Mue 2 ein ſehII ſchn 1 M 3 Arheilgen , 3 . März . Gemeinderatsſitzung . Nach Erät verlieſt der Bürgermeiſter eine Mitteilung der Heag ges öylts , daß ſie für das Jahr 1930 / 31 die im Vertrag feſtge= legt , ! rantieſumme von 7000 RM . voll in Anſpruch nehmen müſiſorgegen wolle ſie die ratenweiſe Rückzahlung der aufge= lauftzn Schulden geſtatten . Nach Feſtſtellungen des Gemeinde= ratsy is im Falle der Inanſpruchnahme voller Garantieſumme nach = y Vertrag die Gemeinde 6000 RM . und die Stadt Darm= ſtadrsi 0 . RM . tragen . Für die bevorſtehende Reichspräſiden= tennw rpurden folgende Abſtimmungslokale feſtgeſetzt : 1 . Wahl= ezi/ 4 Schulturnhalle , Wahlvorſteher Gemeinderat Kunz , Stell= verth Gemeinderat Becker , Schriftführer Gemeinderechner Tra= ſer ; WSahlbezirk : Kirchenſchulhaus , Wahlvorſteher Gemeinderat Ben Aſt = llvertreter Gemeinderat Nikolaus , Schriftführer Sekretär ißtil F . Wahlbezirk : Rathaus , Wahlvorſteher Beigeordneter Spezy ! , Stellvertreter Gemeinderat Eißler , Schriftführer Quari und z ; 4 . Wahlbezirk ; Kranichſtein ( Tokal Jung ) , Wahlvor= ſteheuſſer Strauch , Stellvertreter Herr Beck , Schriftführer Frl . Strafl Der Gemeinderat lehnte die von dem Mühlenbeſitze AppAllSchleifmühle ) geltend gemachten Anſprüche auf Entſchä= diguwwegen der Waſſerentnahme für das Schwimmbad ab . Zu luſtiGeſuchen um Ueberlaſſung von Bauplätzen im Bauquartier nAdenweg wird beſchloſſen , die Plätze an der Bahnhofſtraße verkemſenn Plätze ſollen jährlich vervachtet werden . 90 trägis es Gemeinderats Damm ( KPD . ) betr . Herabſetzung der brſſer = und Elektrizitätspreiſe werden einer beſonders ge= wähüüt Kommiſſion , der die Gemeinderäte Benz , Damm und Zunn ngehören , überlaſſen , die Schritte bei den maßgebenden faktun unternehmen ſoll . Ein weiterer Antrag auf zuſätzliche lbgzuu von Speiſekartoffeln an Erwerbsloſe wird zur Nachprü= fungr de finanziellen Belaſtung der Finanzkommiſſion überwieſen . Griesheim , 3 . März . Gemeinderatsbericht . Der Ausſschz der Erwerbsloſen = und Wohlfahrtsempfänger hatte fol= endve lnträge eingebracht : Abhaltung der Gemeinderatsſitzungen „ Zum grünen Laub ” , Mietſenkung für die Wohnungen hGemeindehäuſern , Gewährung von Mietzuſchüſſen an Be= wohitze uon Alt = und Neuwohnungen , unentgeltliche Abgabe des an Wohlfahrtsempfänger , koſtenloſe Ueberweiſung von Holz an dieſelben . Sämtliche Anträge wurden , gegen eine un Stin abgelehnt . Dem Antrag der Ortsgruppe Griesheim des dbundes auf Steuererleichterung für die infolge Hoch= waſſinnſchädigten Landwirte wurde entſprochen . Einem Geſuch Felels des iſſeer Höhl 4 . um Freiſtellung von der Waſſerabgabe für eine n 0 d 4 Zwerzmerwohnung wurde ſtattgegeben . Für die Wahrnehmung ducn der „ Fereſſen der Gemeinde bei der Generalverſammlung der ie Baurue wurden die Gemeinderäte Feldmann 2 . und Keller be= ſtimnn Hahn bei Pfungſtadt , 3 . März Der Gemeinderat be= ſchloß , der Gemeindeſcheune einen Schlauchturm für die Feuerwehr zu elunten . Die Landesfeuerlöſchkaſſe leiſtet einen Zuſchuß . Die Er= höhugnger Bürgerſteuer auf das Dreifache des Landesſatzes wurde ein= timmn gogelehnt . Der Jagdgeſellſchaft Griesheim wurde auf ihr Ge= ſuch /y ne Ermäßigung der Jagdpachtſumme um 20 Prozent gewährt . Zum chluß wurde die Wahlkommiſſion für die Reichspräſidentenwahl mit 44 rgermeiſter Weicker als Vorſteher und dem Beigeordneten Her= bert ra Stellvertreter ) beſtimmt . Cp . Münſter bei Dieburg , 3 . März . Der Gemeindert ſtimmte wvegen Erniedrigung des Jagdpachtpreiſes der Gemeindejagd dem zwi= ſchen den Jagdpächtern und dem Finanzausſchuß auf Grund von Ver= handlungen erfolgten Vergleich zu , nach dem eine 25 prozentige Ermäßi= gung ab 1931 in Kraft tritt . Die Vergüitung der Feuerviſitatoren wurde nach den Vorſchlägen des Kreisausſchuſſes Dieburg geuehmigt . Die in Vorſchlag gebrachte und genehmigte Zuſammenſetzung der Wahlkom= miſſion für die Reichspräſidentenwahl weiſt gegenüber früher keine weſentliche Aenderung auf . Ct . Heubach i . Odw . , 3 . März . Gemeinderat . Wahl eines neuen Gemeinderechners . Nach Bekanntgabe der für Beſetzung dieſes Poſtens eingegangenen Bewerbungen , ſchreitet man zur ſchriftlichen Abſtimmung , aus deren zweitem Wahlgang Ludwig Weber als zukünftiger Gemeinderechner hervorgeht . Zur geplan= ten Anſchaffung eines Eiſenbahnwagens zur Behebung von Woh= nungsnot gibt der Bürgermeiſter die eingeholten Preiſe bekannt , die ſich je nach Größe und Länge regulieren . Ein endgültiger Be= ſchluß wird in heutiger Sitzung noch nicht herbeigeführt . Er= nennung der Wahlkommiſſion für die am 13 . d . M . ſtattfindende Wahl . Zu Schriftführern werden Wilh . Volland und Ad . Grüne= wald , zu Beiſitzern H . Ohl , H . Schimpf 1 . , Nik . Ruppert , Jean Schimpf 1 . , Jean Muly , zu Stellvertretern Gg . Gruber 3 . und Gg . Balth . Hofferberth beſtimmt . Br . Seckmauern , 3 . März . Gemeinderatsſitzung . Den Antrag um Erhebung von Verzugszinſen für rückſtändige Steuern lehnte der Gemeinderat einſtimmig ab . — Ein Erwerbsloſenausſchuß von füuf Perſonen , welcher ohne Wiſſen der Erwerbsloſen gebildet wurde , ſtellte an die Gemeinde folgende Anträge : Ermäßigung des Waſſergeldes ſowie des Lichtſtromes um 50 Prozent und ſtetiger Beiſitz des Ausſchuſſes bei Gemeinderatsſitzungen . Der Gemeinderat erklärt , daß der Ausſchuß ſeine Fähigkeiten bei den Behörden beweiſen ſolle , um gewünſchte Mittel und Anträge zu erwirken ; im übrigen ſei der Gemeinderat in einſchlä= gigen Sachen gewählt und beſtimmt , da ohnedies der Antrag nur K . P . D . = Agitation bedeute . Cf . Birkenau , 3 . März . Gemeinderechnerſtelle . Mit der Neubeſetzung der Gemeinderechnerſtelle in Birkenau hatte ſich nunmehr der Provinzialausſchuß zu befaſſen , da das Kreisamt Heppenheim die in dieſer Angelegenheit von dem Kreisausſchuß getroffene Entſcheidung beanſtandet hatte . Der Provinzialaus= ſchuß verwarf die Entſcheidung des Kreisausſchuſſes und ſtellte ſich auf den von dem Kreisamt Heppenheim eingenommenen Stand= punkt , wonach die Rechnerſtelle in Birkenau mit einem Verſor= gungsanwärter zu beſetzen iſt . Dieſe Auffaſſung hatte das Kreis= amt auf Grund der geſetzlichen Beſtimmungen vertreten , da die Rechnerſtelle in Birkenau durch Gemeinderatsbeſchluß einem Ver= ſorgungsanwärter vorbehalten war . Der Kreisausſchuß hatte hin= gegen ſeinerzeit die Auffaſſung vertreten , daß es der Gemeinde freigeſtellt ſein müſſe , unter den gemeldeten Bewerbern eine Per= ſon zu wählen , und hatte ſich für den von dem Rat der Gemeinde mit Mehrheit gewählten Bewerber ausgeſprochen . Da dieſer je= och kein Verſorgungsanwärter , ſondern ein Anſtellungsanwärter iſt , erfolgte der Einſpruch des Kreisamtes gegen den Kreisaus= ſchußbeſchluß . Beide Bewerber ſind Birkenauer . Es iſt zu wün= ſchen , daß die Gemeinderechnerfrage , die ſich nun ſchon ſeit Herbſt 1930 hinzieht , endlich unter Dach und Fach kommt . Frankreich erktrinkk im Bein . Deutſchland trinkt ſeine eigenen Weine . Die franzöſiſche Oeffentlichkeit iſt in letzter Zeit ſtark beunrnhigt , ſveil der Weinabſatz erheblich ins Stocken geraten iſt . Vor allem zeigt die Ausfuhr franzöſiſcher Weine einen außerordentlichen Rückgang . Bei der Bedeutung , die der Weinbau in Frankreich hat , iſt dieſe Zuſpitzung der Lage auf dem Weinmarkt eine ernſthafte Bedrohung der Rentabili= tät der dortigen Landwirtſchaft . „ Man muß ſich vergegenwärtigen , da Frankreich in der Weinproduktion der Welt an erſter Stelle ſteht . Es werden in Frankreich im Jahresdurchſchnitt 53 Millionen Hektoliter Wein und in ſeiner benachbarten Kolonie Algier noch weitere 8 Millio= nen Hektoliter Wein erzeugt , während die deutſche Weinproduktion im Jahresdurchſchnitt nur 1 , 5 Mill . Hektoliter Wein ausmacht . Aus diefen Zahlen geht hervor , wie wichtig der Weinbau für die franzöſiſche Volks= wirtſchaft iſt . Daß durch die allgemeine Weltkriſe auch die Ausfuhr franzöſiſcher Weine immer mehr zurückgeht , iſt ſelbſtverſtändlich . Da= durch wird aber ein wichtiges Ventil zur Entlaſtung des inneren Marktes verſtopft . Alſo auch hier bekommt Frankreich die Quittung für ſeine egoiſtiſche Außenpolitik , durch die die wichtigen Abſatzmärkte Frankreichs angſam , aber ſicher zerſtört werden . Ein niederdeutſches Sprichwort ſagt : „ War dem eenen ſin Uhl , is dem annern ſin Nachtigall ” . In den letzten Jahren hat ſich nämlich ein Wandel in Deutſchland vollzogen . Unter dem Druck der Not beſinnt ſich der Deutſche darauf , daß auch in ſeinem Lande ausgezeichnete Weine wachſen , weiße und rote , die durch= aus in Konkurrenz zu dem franzöſiſchen Rotſpon treten können . Bekannt iſt ja auch , daß die Einfuhr franzöſiſchen Champagners nach Deutfchland ganz erheblich nachgelaſſen hat , ja daß ſogar die deutſche Sektausfuhr größer geworden iſt als die Einfuhr . Bei der Not , die gerade im deutſchen Winzerſtande herrſcht , iſt dieſe Entwicklung ſehr zu begrüßen . Allerdings lagert in Deutſchland noch viel Wein , der ſchwer abzuſetzen iſt , was ja ſchließlich bei der rieſigen Arbeitsloſigkeit in Deutſchland kein Wunder iſt . Andererſeits aber ſind die Weinpreife ſchon ſeit Jahren derartig ſtark geſunken , daß deut= ſcher Wein heute ſchon lange nicht mehr als Luxusgetränk angeſprochen werden kann . Auch die Ausſchankformen haben ſich erfreulicherweiſe geändert . Während noch vor einigen Jahren der Ausſchank offener Weine eigentlich nur in den Weinbaugebieten und in deren näherer Nachbarſchaft üblich war , iſt man heute auch in den von den Weinbaugebieten entfernter liegenden Gegenden dazu übergegangen , in den Reſtaurationen und Gaſtwirtſchaften glasweiſen Ausſchank zu pflegen . Auch hier iſt die Not diesmal eine gute Lehrmeiſterin geweſen . Wer kann bei angeſtrengter Arbeit zum Mittageſſen eine Flaſche Wein austrinken ? Er hat meiſt ſchon gar nicht die Zeit dazu . Aber ein Glas Wein zum Eſſen wird ſich heute viel eher jemand leiſten können . Die Gaſtwirtſchaften , die zum offenen Weinausſchank übergegangen ſind , haben faſt überall gute Erfahrungen damit gemacht , und nach der lang= ſam wieder zu Ehren kommenden Parole „ großer Umſatz , kleiner Nutzen ” iſt der Weinausſchank auch für den Wirt heute wieder rentabel geworden . Es iſt zu hoffen , daß die wieder erſtarkende Liebe des Deutſchen zu ſei= nem eigenen Wein nicht nur eine Notlöfung darſtellt , ſondern daß in ſpäter wieder eintretenden beſſeren Zeiten — und auch dieſe müſſen ja ſchließlich kommen — auch der deutſche Wein ein Volksgetränk bleibt , j . Aus dem Odenwalde , 3 . März . BunterAbendder Houn= bacher Spielſchar . Am kommenden Sonntag wiederholt die Horn= bacher Spielſchar in der Feſthalle „ Pfälzer Hof ” in Weinheim ihren „ Bunten Abend ” mit vollſtändig neuem Programm . — Bad Nauheim 1 . März . Dieheſſiſchen Bäckertagenin BadNauheim . Die 1 . größere Tagung ds . Js . in unſerer Stadt wird der Verbandstag der Bäcker = Innungen vom Zweigverein Heſſen ſein . Die Tagung , zu der etwa 400 Perſonen aus allen heſſiſchen Landesteilen erſcheinen werden , findet am 21 . und 22 . Mai ſtatt . Studentin , hohes Sem . , ſucht irg . = w . Nebenverdienſt ev . Vorbereit = Nach= hilfeſtunden Beauf= ſichtig , von Kindern tagsüber oder für längere Zeit Erzie= herinnen = o . Haus= lehrerinnenſtelle . Gen . Ang . d . Betät . u . Gehaltsang . u . U . 115 a . d . Geſch . * AunLicK Gut eing . Hauſierer ſch einige nimmt Toilette = Artikel . mit . Angebote u U . 121 a . d . Geſch . * W . Sfeuerbüro ſtellt Volontär ein Ang . u . U . 122 Gſt . * O Geſucht p . ſof zu= verl . Alleinmädchen m . gt . Zeugn . Hei= delbergerſtr . 9 ½ , I Mitarbeiter ( in ) leichte , Büroarb . ſof . geſ . Einlage v . Eil = 500 ℳ erford ang . u . U . 127 Gſch . pntzfrau wöch . 4 Std . geſ . Lichtenbergſtr . 73 . Schneiderin , langj . perf . in Mänteln , Koſt , u . Kleidern , nimmt n . Kunden auß . d . Hſe . an bei bill . Berechn . Ang . u . U . 55 Geſchſt . ( * für Lebensmittel - Großhandlung aus guter Familie sofort gesucht . Angebote unter U 109 an die Geschäftsstelle . ( 40 bis 40 ) billigere Preise unsere guten Qualitäten , dies din schon sollte Sie veranlassen , Ihren Osterbedarf in erren - und Jamenschuhe Manntich Suche Berkreter zut eingef . Leb . = Mittel . Markenart . Hrn . m . Lieferwag . bevorzugt . Off . U . 100 a . d . Geſch . * Tüchk . Verkreker m Vertrieb von Automat . = Billards , 10 = Pfg . = Einwurf , von Fabrik geſucht . Angeb . unt 1 . 111 . d . Geſchſt . ( 3492 Tücht . Vertreter Verdienſt= find . gt möglichkeiten . Off . u . U . 118 Geſchſt . Exiſtenz ! Treuhandunterneh= nen ſucht f . Abtei= lung Steuer = und Buchhaltung fach = u . organiſationstücht . Herren z . Kunden= werbg . u . Bearbei= tung v . Außenbezir= ken in Dauerſtellg . Angeb . , d . vertrau= lich behandelt wd . , erb . u . U . 112 Gſch . ( 3494 ) Ohne Barkapital Leibibliothek als Nebenverdienſt können , Ladenbeſitz . ſich gründen . Ange= bote u . F . B . 4700 a . d . Geſchſt . d . Bl . ( I . 3476 ) sowie für enfirmanden jetzt schon zu decken 3503 ue Bei Blum hnd dies kt . 5 , parterre und 1 . Stock . Für : Hessen - Darmstadt REISENDER „ der VERTRETER aus der Rauchtabak = Granche geſucht . Herren mit Führerſchein bezw . eig . Wagen bevorzugt , nach= weisbare Erfolge Voraus= ſetzung . Bewerbungen , Zeugnisab= ſchriften , Lebenslauf , Li htbild , Referenzen erbeten u . u 113 an die Geſchäftsſtelle . ( 3493 DARMSTADTER TAGBLATT — HESSISCHE NEUESTE NACHRICHTEN 4 . Märs 19321 Rudolf Diesel . 40 Jahre Dieselmotor . Der 28 . Februar 1892 iſt ein bedeutſamer Wendepunkt in der Geſchichte des Verbrennungsmotoren= baues . An dieſem Tage meldete der bis dahin weiteren Kreiſen unbekannte 33 jährige deutſche Ingenieur Rudolf Dieſel ſeine Erfindung : Arbeitsverfahren und Ausführungsart für Verbrennungskraftmaſchinen zum Patent an . Das ein Jahr darauf erteilte deutſche Patent Nr . 67 207 der Erfinder= klaſſe 46 bildete die Grundlage des von Dieſel erfundenen Schweröl = Verbrennungsmotors , nach ihm Dieſelmotor genannt . Bis um die Mitte des 19 . Jahrhunderts war die Kolben= dampfmaſchine des Engländers Watt ſo ziemlich die Alleinherrſcherin auf dem Kraftmaſchinenmarkt . In den achtziger Jahren trat die Dampfturbine als Wettbewerberin hinzu . Den erſten gebrauchfähigen Verbrennungsmotor als Kraftmaſchine , bei welchem durch Verbrennung chemiſche Energie in mechaniſche Arbeit umgeformt wird , ſchuf im Jahr 1860 der Franzoſe Lenoir . Es war ein Gasmotor . In erheblich ver= beſſerter Geſtalt brachten die beiden Deutſchen Otto und Lan= gen den Gasmotor als erſte atmoſphäriſche Gas= maſchine heraus . Sie erregte auf der Pariſer Weltausſtellung 1867 größtes Aufſehen . Unabhängig von einander ſchufen im Jahre 1883 die beiden Deutſchen Benz und Daimler die erſten gleichfalls zur Gruppe der Verbrennungs = oder Exploſionsmotoren mit geſon= derter Zündung gehörigen Benzin = oder Vergaſermoto= ren , vorzugsweiſe zum Antrieb von Automobilen und Motor= rädern . Dabei war die techniſche Entwicklung des Verbrennungs= motors aufs engſte verknüpft mit dem verwendeten Brennſtoff . Die Brennſtoffart mit dem Grad der Ausnutzung in Ver= brennungswärme hinwiederum iſt beſtimmend für das ausſchlag= gebende Merkmal einer Kraftmaſchine : ihre Wirtſchaftlich= keit . Schon als angehender Ingenieur hatte Rudolf . Dieſel ſich den zu ſeiner Zeit noch kaum beachteten „ kategoriſchen Imperativ der Technik ” : Vergeude keine Energie — verwerte ſie ! zu eigen gemacht . Rudolf Dieſel , der am 18 . März 1858 von deutſchen Eltern in Paris geboren wurde und ausgangs der 70 er Jahre das Polytechnikum in München , die jetzige Tech= niſche Hochſchule , beſuchte , berichtet hierüber folgendes : „ Als mein verehrter Lehrer , Profeſſor Linde ( der nachmals berühmte Erfinder der Lindeſchen Eismaſchine ) am Polytech= nikum in München 1878 ſeinen Zuhörern in der thermo = dyna= miſchen Vorleſung erklärte , daß die Dampfmaſchine nur 6 bis 10 Prozent der verfügbaren Wärme des Brennſtoffs in effektive , alſo wirkliche Arbeit umwandle , da ſchrieb ich an den Rand meines Kollegienheftes : „ Studieren , ob es nicht möglich iſt , die Iſotherme ( das iſt die Wärmelinie ) praktiſch zu verwirklichen . ” Dieſer Wunſch beherrſchte fortan mein Daſein . Damit ſtellte ich mir die Aufgabe . Das war noch keine Erfindung , auch nicht die Idee dazu . ” Nach Beendigung ſeines Ingenieurſtudiums wandte ſich Dieſel zunächſt der Kältetechnik zu . 15 Jahre nach der erwähn= ten Randbemerkung in ſeinem Kollegienheft und kurz nach der Erteilung des grundlegenden Dieſelmotorenpatents vom 28 . Februar 1892 veröffentlichte Dieſel die in Fachkreiſen aufſehen= erregende Schrift „ Theorie und Konſtruktion eines rationellen Wärmemotors ” , die durchweg vernichtende Kritiken hervorrief . Danach hatte der Dieſelſche Erfindungsgedanke eines zünder= loſen Verbrennungsmotors mit hoher Wärmeausnutzung folgende zwei Hauptmerkmale : 1 . Erhitzung reiner zuſammengedrückter Luft im Arbeitszhlinder der Maſchine für ſich allein über die Entzündungstemperatur des Brennſtoffes hinaus ; 2 . allmähliches Einführen von fein verteiltem Brennſtoff un= ter Verbrennung desſelben durch Selbſt= zündung an der erhitzten ; Luft bei gleichzeitiger Arbeitsleiſtung auf den ausſchiebenden Kolben . Trotz der Zurückhaltung weiter techniſcher Kreiſe an den Dieſelſchen neuartigen Gedankengängen wagten es einige vor= ausſchauende Männer der deutſchen Induſtrie , durch weitgehende finanzielle Beihilfe Dieſel die Möglichkeit zu geben , ſeine Er= findungsidee aus der grauen Theorie in die Praxis überzu= führen . Es waren die Maſchinenfabriken Augsburg = Nürnberg und Friedrich Krupp , mit denen Dieſel Anfang 1893 einen Ver= trag zum Bau von Verſuchsmaſchinen abſchloß . Wenngleich ſich alle Beteiligten wohl bewußt waren , bei der Ausweriung der Dieſelſchen Erfindung völliges Neuland der Technir zu betreten , ſo ahnte man denn doch nicht den außergewöhn= lichen Umfang der ſpäter zeitweiſe faſt unüberwindlich erſchei= nenden Schwierigkeiten . Der erſte Dieſelmotor war im Juli 1893 fertiggeſtellt . Im Anſchluß hieran begann — nach Dieſels Ausſpruch — die eigent= liche Leidenszeit ſeiner Erfindung . Teile dieſes erſten Motors explodierten ; ſo endete der erſte Verſuch mit einem ausgeſproche= nen Mißerfolg . Am zweiten Dieſelmotor begannen die Ver= ſuche im Januar 1894 . Bei dieſem glaubie man , bereits am Ziele zu ſein , während in Wirklichkeit das Ziel erſt einige Jahre danach erreicht werden konnte . Bei der dritten völlig umge= aubeiteten Verſuchsmaſchine konnte im Jahre 1895 eine der wichtigſten Eigenſchaften des Dieſelmotors erwieſen werden : die jederzeitige ſofortige Betriebsbereitſchaft . Die vierte Verſuchsmaſchine , mit einer Arbeitsleiſtung von 20 ES war im Dezember 1896 fertiggeſtellt . Es iſt jener Urdieſelmotor , der einen Ehrenplatz im Deutſchen Muſeum der Tech= nik in München erhalten hat . Nach mannigfachen Aenderungen galt dieſe vierte Verſuchsmaſchine im Frühjahr 1897 als markt = und fabrikationsfähig , ſo daß nunmehr nach über vierjährigen ungemein ſchwierigen und köſtſpieligen Vorarbeiten die fabrik= mäßige Herſtellung des Dieſelmotors ; aufgenommen werden konnte . Vor 34 Jahren kam der erſte betriebsfähige Dieſelmotor nach der umwälzenden Dieſelſchen Erfindung als neuartige Be= triebskraftmaſchine deutſchen Urſprungs an ein deutſches In= duſtrieunternehmen zur Ablieferung . — So begann um die Jahrhundertwende , wenn auch zuerſt noch zögernd und taſtend wie bei allem Neuen , aber doch unaufhaltſam anſteigend der mammutartige Siegeslauf des Dieſel = oder Schwerölmotors als überaus wirtſchaftliche Betriebskraftmſſchine . Innerhalb der kurzen Zeitſpanne eines Menſchenalters fand der Dieſelmotor eine ſelbſt im „ Zeitalter der Technik ” beiſpielloſe Verbreitung . Beim Dieſelmotor können als Brennſtoff verwendet werden die billigen natürlichen oder ſogenannten Schweröle wie : Rohöl , Rohnaphtha , Rohpetroleum , Gasöl , Terxasöl , Braunkohlenteeröl und noch viele andere Sorten . Dabei ſind bemerkenswerterweiſe alle Schweröle hinſichtlich Brand = und Exploſionsgefahr völlig ungefährlich ; ſie können ſelbſt durch ein Zündholz nicht in Brand geraten . Die Schweröl = Brennſtoffe verkürgen die ungewöhnlich hohe Wirtſchaftlichkeit des Dieſelmotors . Auf die Lebensarbeit Dieſels trifff der nachfolgende Aus= ſpruch des im vorigen Jahre verſtorbenen amerikaniſchen Er = finders Ediſon zu : „ Erfinden iſt ein Prozeut „ Inſpiration ” ( oder Eingebung ) — dagegen 99 Prozent „ Tranſpira= tion ” , ( oder eigenes Nachdenken , eigenes Arbeiten ) ! “ — Nach Dieſel kann eine Idee allein uie und nimmer als eine Er= findung bezeichnet werden . Dieſel ſagte einmal in dieſem Zu= ſammenhang zutreffend : „ Eine Erfindung iſt niemals ein rein geiſtiges Produkt , ſondern nur das Ergebnis des Kampfes zwiſchen Idee und körperlicher Welt . Immer liegt zwiſchen der Idee und der fertigen Erfindung die eigentliche Arbeits = und Leidenszeit des Erfinders . Immer wird nur ein geringer Teil der hochfliegen= den Gedanken der körperlichen Welt aufgezwungen werden können ; immer ſieht die fertige Erfindung ganz anders aus als das vom Geiſt urſprünglich geſchaute Ideal , das nämlich nie erreicht wird . Man muß viel wollen , um etwas zu er= reichen . Das wenigſte davon bleibt am Ende beſtehen . ” Im Nachruf des Vereins deutſcher Ingenieure zu dem un= erwartet frühen Tode ſeines im Alter von 55 Jahren 1913 ver= ſtorbenen Ehrenmitglieds Rudolf Dieſel ſteht der bezeichnende Satz : „ Dieſel erfuhr , was es heißt , eine Idee praktiſch zuverwirklichen ” . — Bei der Verwirklichung des „ rationellen Wärmemotors ” haben neben der tatkräftigen Unterſtützung induſtrieller Kreiſe die hohen perſönlichen Eigen= ſchaften Dieſels , vor allem ſein bewundernswerter Mut und Optimismus , verbunden mit einer außergewöhnlichen Welt= gewandtheit , den oft klaffenden Abgrund überbrücken helfen . Hatte doch Rudolf Dieſel in ausgeprägtem Maße die Kunſt des Geſtaltens und jene Zähigkeit , die erſt eine Erfindung zur Reife bringen können . Wie nur wenigen auch der hervorragenden Pioniererfinder war es Dieſel vergönnt , die Früchte ſeiner ſpäter allgemein an= erkannten bedeutſamen Erfinderarbeit zu ernten . Noch zu ſeinen Lebzeiten hatte ſich ſein Schwerölmotor in faſt allen Induſtrie= zweigen und in allen Ländern der Erde Eingang verſchafft . Auch Kompresssorloser Dieselmotor . In dieser Form hat Diesels Erfndurg die weiteste Verbreitung getunden . erlebte er noch die Erfüllung ſeines Lieblingswunſches , nämlich die Einführung der Schiffsdieſelmaſchine . Bei ſeinem Tode ( 1913 ) war der Dieſelmotor bereits auf rund 300 Schiffen eingeführt worden , unter ſtetiger Verdrängung der altbewährten Kolbendampfmaſchine auf allen Meeren . Im Jahre 1912 gab Dieſel in ſeinem berühmt gewordenen Berliner Vortrag bei der Feſtverſammlung der Schiffbautechniſchen Geſellſchaft vor einer ſachverſtändigen zahlreichen Zuhörerſchaft ein ungemein feſſeln= des Bild von dem mühevollen Werdegang eines umwälzenden techniſchen Fortſchritts , eben ſeines Dieſelmotors . In ſeiner anſchaulichen Art machte beſonders der Teil ſeiner Dar= legungen nach der rein menſchlichen Seite hin , der ſtändige , faſt zermürbende Kampf gegen die Tücke geheimnisvoller Mächte bis zum endlichen Sieg , einen tiefen Eindruck auf die Feſtteilnehmer . Wie ſelten ein Techniker , ſo wurde hier Rudolf Dieſel von Fach= genoſſen gefeiert . Nach Dieſels eigenen Worten iſt die ganze Entwick= lung des Dieſelmotors ganz und gar deutſchen Urſprungs , an der ſich ſpäter allerdings zahlreiche Aus= landsfirmen beteiligten . Die deutſche Dieſelmotoreninduſtrie mit ihrer anerkannt führenden Stellung in der Welt — noch kürzlich wurde eine deutſche Großdieſelanlage mit 45 000 PS Maſchinen= leiſtung nach Chile geliefert — hat in den letzten Jahren eine Jahreserzeugung im Geſamtwert von rund 100 Millionen Mark ; hiervon gehen mindeſtens 40 Prozent ins Ausland . Wir Deutſche haben daher allen Anlaß , zum 40 . Jahrestag des Bekanntwerdens der Dieſelmotorerfindung unſeres großen Landsmannes Rudolf Dieſel , als einem der ſchöpferiſchſten und erfolgreichſten der Pioniere im Verbrennungsmotorenbau , zu gedenken . Indem ſein Name durch die von allen Völkern der Erde nach ihm benannten Dieſelmaſchinen zu einem feſt= ſtehenden Weltbegriff geworden iſt , hat Rudolf Dieſel ſich ſelbſt ein unvergängliches Denkmal geſetzt . * Erhaltungs - Technik für Druckwerke . Die Keilſchriften der alten Aſſyrer haben bis heute etwa vier Länge von 5 Metern . Sie ſind auf Steinwürfel heu Jahrtauſende überſtanden und künden uns noch unverwiſcht die Gedanken der damaligen Schreiber . Auch die Ziegel mit den Stempeln der römiſchen Legionen , die einſt auf deutſchem Boden in England noch Holzbalken als Schienen , die zur Verſto die römiſche Herrſchaft ſicherten , wiſſen dem Geſchichtsforſcher noch Flacheiſenauflagen hatten . g lebe warum 1 o ausi nach zwei Jahrtauſenden Aufſchluß zu geben . In mühevoller = M 9 hu alte beit ſetzen die Forſcher heute aus Bruchſtückchen Briefe zuſamn die einſt vor 2000 Jahren die alten Aegypter auf Papyrus ſche ) t ben . Reiche Aufſchlüſſe über den Kulturzuſtand jener Zeit iſti . Lohn mühevoller Arbeit . Das Mittelalter ſchrieb auf Pergan = Handſchriften , die heute noch dem Kundigen gut lesbar ſind . aber ſteht es in 2000 Jahren mit den Spuren unſerer Kuly ) Mdurch d Hätten wir nicht allen Grund , uns zu bemühen , daß unſere HAmk üſt hochentwickelte Kultur , und ganz beſonders deren reichläich , fühlen ſchriftlicher Niederſchlag , unvergänglich für alle Zeiten feſtgei ” , ten wird ? Leider viel zu wenig wurde ſeither hierauf Bekuchn e deutſch genommen . Erſt die traurigen Erfahrungen , die heute ſchon in . den Druckwerken der Kriegszeit und dem damaligen , ſchle = bwor Ze Papier gemacht werden müſſen , haben weitere Kreiſe auf diuck großen Mangel aufmerkſam gemacht . Viele alte Druckwerke haben ſich jahrhundertelang gut ersct ten . Sie waren aus Lumpenpapier hergeſtellt , d . h . aus Pauc das aus alten Lumpen , meiſt zerfaſertem Leinen , gewonnen : den war . Je mehr aber gedruckt wurde , deſto knapper wurderndepihim Lumpen , und ſchon ſeit langem läßt ſich aus ihnen unſer Bocgichk an Papier nicht mehr decken . Notgedrungen mußten wir unſuſlude , Papier aus Holzſtoff herſtellen , d . h . aus einem Papierbrei . Mc+ M meiſt aus Nadelhölzern auf mechaniſchem oder chemiſchem 8 uszfu glaubt , erzeugt wurde . Je nach der Zuſammenſetzung ändert ſicht Luſen . Er Haltbarkeit dieſes Papiers , manche Arten werden ſchon cha = uwerhin , er kurzer Zeit erſt gelblich , dann bräunlich und zerfallen ſchlieuf/ / un Zeit ganz . Auch derartige Papiere enthalten Mitteilungen , diesſtee = Au und bez die Nachwelt von Wichtigkeit ſind . Es gilt dies ganz beſonrau / deut für die Zeit des Weltkriegs , wo überall auf ganz beſonders ſchzm muß der ha tem Papier gedruckt wurde . Mit Schrecken müſſen die Biäf 4 Ahland ſt verden ih theken , die dieſes hochwichtige Material geſammelt haben , ſtellen , daß der Zerfall bereits begonnen hat . Die Technik FEuf Ddamn ſitzt müht ſich deswegen , Verfahren zu finden , die eine Erhallug „ ue er ein ſolcher Urkunden ermöglicht . Die bereits zerfallenden Zeiturrgru ud nicht he iwendeine Zeitſchriften , Maueranſchläge , Bekanntmachungen und Bücher muappes 2 e den mit einer Löſung beſpritzt , die zunächſt zu einer Art 29 wird . Hat die Paſte eine gewiſſe Feſtigkeit erlangt , ſo konmmm Nenſch au/ die einzelnen Blätter zwiſchen Löſchblätter . Sie werden mit da ſmumien zuſammen in eine Preſſe eingeſchoben , in der ſie unter ſtar c 4 uſſen ! Druck mehrere Wochen lang liegen bleiben . Dadurch wird in iMms der Feuchtigkeit aus der Paſte herausgepreßt , die zuletzt zu em durchſichtigen Maſſe erhärtet . In die Maſſe iſt das Papier gebettet . Sie umgibt es auf allen Seiten und macht ein wei mn Zerfallen unmöglich . Ein anderes , für eine große Bibliothek ausgearbeitetes 6 i fahren beſteht darin , daß beide Seiten des zu konſervieresNu Blattes mit japaniſcher Seide beklebt werden . Ein durchſichri aus Weizenſtärke bereiteter Kleiſter dient dazu , den Zuſamnch halt herbeizuführen . Im einzelnen wird in der Weiſe ve gangen , daß eine Glasplatte mit dem Kleiſter beſtrichen : Auf dieſe Platte kommt die dünne Seide zu liegen , die hi in auf der freien oberen Seite wieder mit Kleiſter bedeckt wird folgt das Auflegen des bedruckten Blattes , das wiederumt einer von Kleiſter bedeckten Seidenſchicht belegt wird . Hiig nimmt man das Ganze vorſichtig von der Glasplatte ab und A . . es zum Trocknen auf . Nach dem Trocknen folgt ſtarkes P . und Hindurchziehen durch eine mit Gas beheizte Mangel . beiden heißen , ſtählernen Walzen dieſer Mangel nehmen Unebenheiten weg . Die Schrift läßt ſich durch die ſie bedea = , Seide hindurch ſehr gut leſen , hat dieſe doch nur eine Dickern etwa einem Hundertſtelmillimeter . Sie iſt alſo beträck dünner , als gewöhnliches Zeitungspapier . Bindet man 5 die behandelten Blätter zu Büchern zuſammen , ſo ergibt ſich / 7 keine erhebliche Verdickung des Umfanges . Ob dieſe Verfahren das leiſten , was man von ihnen ern= wird ſich freilich erſt in Hunderten oder Tauſenden von Jad herausſtellen . Selbſtverſtändlich hat man Prüfungen vorgerd men , die annehmen laſſen , daß ſie den gehegten Erwartw entſprechen . Die behandelten Blätter wurden geraume Zeit : durch einer ſehr ſtarken Beſtrahlung , auch durch ultraviokEi Licht , ausgeſetzt . Man hat ſie auf über hundert Grad erhitzri mit verſchiedenen Dämpfen behandelt , ohne daß eine Vere * rung eintrat . Das läßt für die Zukunft das Beſte erhoffem Ein weiteres Verfahren wurde in Deutſchland ausgearkäil Hier ging man von der richtigen Vorausſetzung aus , daß Sammeln der Originale ſchließlich keine Bibliothek mehr M bieten würde , um alles aufzubewahren . Deshalb werdert dieſem Verfahren die Bücher oder Zeitſchriften und Zeitrn bände Blatt für Blatt ſtark verkleinert auf ein Filmband E graphiert . Das geht unter Verwendung einer eigenam ! Beleuchtungseinrichtung außerordentlich ſchnell . Der Filn= unverbrennlich und unzerſtörbar . Er nimmt ganz erhe weniger Platz weg als das Original . Dieſes kann alſo ruhin grunde gehen oder aus Platzmangel aus der Bibliothek ente werden . Der Film bewahrt getreulich alles , was es enthiel ! einem verhältnismäßig kleinen Bibliotheksraum laſſen ſichen mengen derartiger Filme unterbringen . Soll der Inhalt M bearbeitet werden , ſo werden die gewünſchten Seiten Ee graphiſch vergrößert oder durch den Filmprojektor auf Schirm geworfen . Das macht weniger Koſten als die Erric - und Erhaltung großer Bibliotheksbauten . nt dem eichlo zigleich o 4 tiweis de M iot , 1 KURZE MITTEILUNGEI * Die Verwendung von Gummi beim Kraftwagen . geſehen von der Bereifung , ohne die der Kraftwagen eben das Fahrrad nicht denkbar iſt , hat der Gummi ſich in den wagen einen erſtaunlich großen Verwendungskreis geſchaffe wurde kürzlich an einem Acht = Zylinderwagen feſtgeſtellt , daß weniger als 270 verſchiedene Teile aus Gummi beſtehen . Teile wiegen zuſammen 64 Kilo , etwa 4 v . H . des geſamten geſtellgewichts . Auf die Antriebsteile entfallen allein 17 Gummi . Beſonders bewährt haben ſich die Gummipuffer , man daran denkt , auch bei Eiſenbahnfahrzeugen Gummipufk ” verwenden . Das Alter von Werkzeugmaſchinen . Amerikaniſche zeitſchriften haben Ermittelungen darüber angeſtellt , wie in den amerikaniſchen Maſchinenfabriken noch in Betrieb be 0 * s wurde ermr ” lichen Metallbearbeitungsmaſchinen ſind . daß im Jahre 1930 48 v . H . all dieſer Maſchinen älter — Jahre , im Jahre 1925 44 v . H älter als 10 Jahre warel- den einzelnen Arten von Fabriken wechſelt dies natürlich . Flugzeuginduſtrie hat weniger alte Maſchinen , dagegen ſind raſchenderweiſe in Schreibmaſchinenfabriken und in Eiſei werkſtätten die meiſten alten Metallbearbeitungsmaſchinen , lich 73 v . H über 10 Jahre alte Maſchinen . Eine gleiche V ſtik in deutſchen Fabriken würde wahrſcheinlich ergeben , daß viel mehr alte Maſchinen arbeiten , als im ſchnellebigen un- chen Amerika . * 100 Jahre im Dienſte ſtehen Eiſenbahnſchienen bei ? " burg . N . J . Es iſt ein etwa 100 Meter langes Stück Eiſen . 3 gleis , das parallel zur Hauptſtrecke der Pennſylvaniabahn Die Schienen haben das heute noch übliche U = Profil das 27 malige Präſident der Bahngeſellſchaft , Stevens , erfunden ſoll . Die Schienen wiegen etwa 20 Kg . je Meter und haben 6 Zentimetern Seitenlänge aufgelagert . Ein Teil der wurde , da die Steinblöcke nicht rechtzeitig geliefert wurden hölzerne Querſchwellen verlegt . In gleicher Zeit verwandts Roma , Schalttag 1932 . Hir öa ute iſt Gelegenheit , einige Kleinigkeiten als Chroniſt in den ᛋüauf des Daſens einzuſchalten , heute , am Schalttag . So unäſch ( rnmal ein Wörtchen über deutſche Stillhalter im Aus= andac — n hat uns je nach der Fühle der Börſe , wie ſie ſich im Banhutt ” , ausweiſt , mehr oder weniger große Beträge von Gna = Wgen / szuſtändigen Finanzamtes freigegeben . Meiſtens recht veniſchſſar alte Exzellenzen , die ihre Penſionen als A . D . = Exzel = Lan ſenzschd : r Witwen ſeit Jahren im Winter in Rom zu verzehren D Bofk aben auch jetzt den rechten Weg gefunden , um fern von ucd in dauernder Kälte dieſes italieniſchen Winters im z leben . Es ſei ihnen gegönnt . Sarum macht man den Auslandsdeutſchen das Leben hier trurch die Bürokratie der Finanzämter ſchier unmöglich ? Varcu lEäßt man grade die Leute die Stillhaltebeſtimmungen Zeien beſon z = fühlen , für die jene Maßnahme — der deutſchen Finanz= ſiem wirtſ öt ſicher nicht gedacht waren ? Wir beruflich in Italien heu lebenw Deutſchen können ein Lied davon ſingen . Was nutzt es aligen uns , Run , wir ſelbſt Markbeträge nach Italien herüberbekommen . Kieſſ „ Seit Aci er Zeit wechſelt keine italeniſche Bank mehr deutſche ſotezs n . Auch mit Schecks iſt es ähnlich . Denn die italieniſchen eielm „ Hankcſhuben gewiſſe Erfahrungen gemacht , ſeit man ihnen in „ deut//t iD ihre deutſchen Beträge zwar abnimmt , die Summen geum ber ᛋᛋ nuf Sperrkonto gutſchreibt . oll aber ein unglücklicher Auslandsdeutſcher tun , wenn Veri „ nmanan 40 bei einer beruflichen Reiſe nach Deutſchland ſogar die mitu „ lusgzut in der Heimat auf die Summe anrechnet , die ihm er= n Nyutaubty 1 : De , ins Ausland auszuführen ? Man hat vom Finanzamt cHewit ! ſo — um irgendeine Zahl zu nennen , — einem Deutſchen in „ F ſtali hter laubt , bis 400 Mark im Monat aus Deutſchland kom = „ du ſ nen M 0 ſen . Er kann zwar von dieſer Summe nicht recht leben , ja , ber zuuu rhin , er hat wenigſtens etwas zu beißen . Nun muß der Nan/Auise Zeit nach Deutſchland reiſen . Dort benutzt er die Ge = Heudnes „ gewcht rund bezahlt Hotel und ſo weiter mit Schecks auf ſeine des 99 Jank 4 i weutſchland , wo ſein Konto brav dieſe Schecks deckt . Was W Deie ber au Der harmloſe Mann erleben ? Auch dieſe Summen , die er müſſen Dz hland ſelbſt von ſeinem in Deutſchland erworbenen Geld nmelt Eusg 5 ch v erden ihm auf den Betrag angerechnet , den er ausfüh = D Em 4 : 0 Dann ſitzt er plötzlich in der Fremde auf dem Trockenen . ie eiſt Senm ſiee er ein tüchtiger Schieber geweſen , ſo hätte er in jallender euts/ayo nicht harmlos mit Schecks bezahlt , ſondern hinten rum ſen und Lech ezüire endeine Weiſe geholfen . So aber hat ſich das Finanzamt zu einet 2 r ſsſhrappes Lebensminimum eingeſchältet . Warum iſt der erlang , umme Senſch auch ein Auslandsdeutſcher , der in den letzten weida = pei — mnien ſchon oft für ſeine alte Heimat finanziell hat T ſie U 4 lutet t riſſſen ? Dadugr 2 ſcht’s der Papſt in Geldſachen beſſer verſtanden . Als jetzt ſe zulet jach Sämpfen zwiſchen der italieniſchen Regierung und dem iſt das Pſatik y it dem Beſuche Muſſolinis beim Papſt von neuem ein macht e rietrdſg = ſchloſſen wurde , iſt — ſo erzählt man ſich wenigſtens in fuigleich oder beſſer geſagt , kurz vorher , auch ein anderer ausgeathiries ſbsweis der italieniſchen Finanzen erfolgt . Man hat dem zu kufrZatit gezeigt , wie man in Rom ein Verſtändnis dafür hat , daß Ein duer — Flll = 4 . März 1932 R Am Schalkkag . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 64 — Seite 9 Die letzte Skunde vor Einführung des engliſchen Zolligrifs . dieſem Zwecke beſonders geſchaffenen Eiskeller gelegt , wodurch die Aktien der Spekulation und den Verpflichtungen der Bank , die ſie zu Stützungszwecken übernommen hatte , entzogen wurden . Damit war auch für den Vatikan ein nicht unbedeutender Ver= luſt verbunden , da er einen Teil der beim Friedensſchluß vom Lateran zugebilligten Abfindung in talieniſchen Aktien feſtgelegt hatte . Nun waren obendrein die Eingänge aus katholiſchen Län= dern im letzten Jahre der Weltpleite recht mager , ſo daß der Vati= kan , der bedeutende Bauten begonnen hatte , durch die Einbuße bei der obengenannten „ Reorganiſation ” knapp bei Kaſſe wurde . Fünf= undzwanzig Millionen Lire , die ihm jetzt aus der italieniſchen Staats= kaſſe als Wiedergutmachung für Schaden während der Hetzkam= pagne des letzten Herbſtes zugeſprochen wurden , ſind dem Vatikan als Morgengabe bei Muſſolinis Beſuch gerade zur rechten Stunde in die Taſchen gefloſſen . Nun kann er leichter walten und ſchalten . Geſchäftliches . heutigen Nummer liegt ein Proſpekt der Firma Alfred Wagner , Zeitſchriften = Großvertrieb . Deſſau , Seminarſtraße 10 , bei , die T ſtellungen auf „ Das Schwälbchen ” jederzeit entgegennimmt . ( UV 3370 Togalbilliger ! Es wird unſere Leſer intereſſieren , daß der Preis für die altbewährten und von mehr als 6000 Aerzten gerühmten Togal = Tabletten gegen rheumatiſche , gichtiſche und Nerven = Schmerzen ganz bedeutend ermäßigt wurde . Erlauſchte Sehnſucht ! Wie kommt es , liebe Betty . ragte Fräulein Elly ihre verheiratete Freundin eines Tages , daß ſch in punkto Herrenbekanntſchaft gar kein Glück habe , und mein ſehnlichſter Wunſch iſt doch , auch einmal Hausfrau zu werden . Das wird ſich ändern , liebe Elly , ſagte lächelnd die anmutige Frau Schmidt , wenn du etwas mehr auf die Pflege deines Teints be= dacht ſein würdeſt . Die häßlichen Sommerſproſſen z . B . , die du auf der Naſe und den Wangen haſt , kannſt du mit Creme . Venus beſeitigen . Ich benutze Creme „ Venus ” gegen Sommerſproſſen ſeit längerer Zeit und bin ſehr zufrieden . Wenn du von Sommer= ſproſſen befreit biſt , wirſt du mit deiner ſonſt ſo anſehnlichen Figur ſicherlich den richtigen Mann finden . Beſorge dir aus der Ver= kaufsſtelle , die aus der Anzeige erſichtlich iſt , Creme „ Venus ” . und du wirſt dieſe Sorge los ſein . Wetkerbericht . Der Hochbetrieb an den Londoner Kais am Nachmittag des 29 . Februar . Schlag 5 Uhr trat der neue Zolltarif in Kraft , der England näch hundertjährigem Freihandel zu einem Schutzzolland machte . In= folgedeſſen herrſchte im Londoner Hafen ein Maſſenandrang von Schiffen , die ihre Ladung noch zollfrei zu löſchen ſuchten . der Vatikan anläßlch der „ Reorganiſation ” bei der Banca Com= merciale nicht unbedeutende Verluſte gehabt hat . Seinerzeit wurde doch ein bedeutender Poſten von Induſtrieaktien uſw . in einen zu Im allgemeinen hat in der Luftdruckverteilung ſeit geſtern keine weſentliche Verſchiebung ſtattgefunden . Wohl zieht das Hoch im Oſten langſam ab , und durch das Tief über Spanfen hat auch über Deutſchland langſamer Barometerfall eingeſetzt . Es wird vorerſt noch keine Aenderung der Wetterlage ſtattfin= den , denn immer noch liegen wir im Bereich mehr kontinentaler Luft . Nachts treten leichte Fröſte auf , zumal durch Aufklaren die Ausſtrahlung gefördert wird . Ausſichten für Freitag , den 4 . März : Temperaturen nachts noch unter Null , am Tage mild , wolkig mit Aufheiterung , trocken . Ausſichten für Samstag , den 5 . März : Noch wenig Aenderung der Wetterlage . viger und besser Bel Rosenthae . Heute Emaille ! Rochtöpfe , schwer gestanzt grau 20 cm 75 ₰ 22 cm 90 ₰ 24 cm 1 . — weiß 20 cm 90 ₰ 22 cm 1 . — 24 cm 1 . 25 Schüsseln , schwer , weiß 56 58 cm 54 30 52 389 459 509 60 9 75 9 Stechbecken , mit Griff , weiß , schwer ge- stanzt 1 . — MMilchtöpfe , schwer gestanzt , weiß 18 cm 10 16 14 889 359 45 559 759 Bazarwannen , extra groß , weiß , 88 o Waschbecken , oval , gestanzt , mit Napf , 52 cm 88 h ötcm 985 56 cm 1 . 25 Band - Seife - Soda - Garnitur , weiß , ge- stanzt 1 . 35 Maffeekannen weiß 1 öcm 75 ₰ 14 cm 78 , Machttänfe , weiß , schwer , 20 cm 38 ₰ 22 cm 45 3 Toilette - Eimer mit Deckel , 28 cm 1 . 75 TEImer , grau , 28 cm 809 weiß 1 . — Ehten Sie unser Spezialfenster ! Rasenthal 5469 - udwigsplatz . Einfam . - Haus Z . , Küche , el . L . Gas , Waſſ . , Gart . , i . d . Umg . Darmſt . ab 1 . April z . ver= mieten . Angeb . u U . 97 a . d . Geſch . ( * Ich ſuche i . Hohl . = Weg = Viert . Bauplak 900 qm . kauf . Offerten mit Preis u . U . 125 Geſchſt . 4 : 0 . 5 - 3 . - Haus zu kaufen geſucht . 1 . Offerten . 132 a . d . Geſchäftsſt . ( * O 11000 Mark auf 1 . Hypoth . aus Privathand geſucht . Angeu . unter U . 99 an die Geſchäftsſt . 5000 Mk . mündel= ſicher auf 1 . Hypoth . zu verleihen . An= ragen unt U . 105 an die Geſchäftsſt . Nur v . Selbſtgeber 300 Mk . geſ . Höchſte Vergüt . , erſtkl . Si= cherheit . Ang . unt . U . 95 a . d . Gſchſt . * Gebr . Theke m ) u . Arbeits= tiſch zu kaufen geſ . Angeb . unt . U . 104 an die Geſchäftsſt . 1 Herr . = Fahrrad , gut erh . , f . 10 — z . kauf geſ . Off . u . U . 98 Geſchſt . ( * Welch . ält . Maler , icht modern , gibt ſill . Zeich . = u . Aau . = Anweiſung , beſond . = andſch . ? Ang . U . 126 a . d . Geſch . * eVolution der Schuhpreisef solan ge Vorrat reicht 14 Tage Eilen Si ! Schwarze Spangen - und Schnürschuhe Mk . 1 . 50 Nr . 23 — 26 Nr . 27 — 30 Nr . 31 — 35 Nr . 36 — 42 Turnschuhe 26 - 35 Paar . Paar . . . . . . Paar . . . . . . Paar . . . . . " Paar f . Damen Mk . 2 . 00 Mk . 2 . 50 Mk : 3 . 45 Mk . 0 . 95 ( 3509 Alle anderen Artikel bedeutend ermäßigt . Schuhfabrik Rückeristr . 23 geer 1883 an d . Viktoriaschnle Sie uie Lafstaklaer ! unserer Speztal - Abteilungen Safnckranliiäer Kefttekdien ! DieAuswahl ist überraschend groß . Die Preise sind zeitgemäß klein . Was in neuen Formen und Stoffen die Mode beherrscht , finden Sie immer bei uns , sachkundige , inte- ressierte Bedienung sichert Ihnen jederzeit günstigsten Kauf . Den Wünschen und Ansprüchen starker Figuren widmen wir größte Aufmerksamkeit . Kaufen Sie auch Ihre neuen Tate una Weffwärer im führenden Kaufhaus 3497 DARMSTADT — MARKT‟ UND „ ERNST - LUDMIGS - PLATZ Seite 10 — Nr . 64 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Der Aſtronom Emden 70 Jahre all . Prof . Robert Emden , der berühmte Münchener Aſtrophyſiker , deſſen Arbeiten über die Struktur der Geſtirne Welt= ruf genießen , feiert am 4 . März ſeinen 70 . Ge= burtstag . Reviſion im Favag = Prozeß . Frankfurt a . M . In der Favagſache haben die Angeklagten Lindner , Schumacher , Mädje und Kirſchbaum Reviſion eingelegt . Für 1000 Mark Zigaretten geſtohlen . Frankfurt a . M . Bei einem Einbruch in ein Zigarrengeſchäft in der Neuen Mainzer Straße haben die Diebe eine größere Anzahl Zigaretten im Werte von 400 Mark geſtohlen . Die Täter haben die Zigaretten in einen Kar= ton verpackt , der die gedruckte Aufſchrift „ Grenz= häuſer , Trier ” trägt . — Bei einem weiteren Ein= bruch in eine Zigarrenvertriebsgeſellſchaft fie= len den Dieben für 500 Mark Zigaretten in die Hände . Raubmord in Berlin . Berlin . Vorgeſtern abend , gegen 9 . 15 Uhr , wurde der Mitinhaber der Futtermittelhandlung Gebr . Meyerhardt , der 37 jährige Kaufmann Julius Meyerhardt , im Flur des Hauſes Mila= ſtraße 2 , wo er mit ſeiner Mutter wohnte , von einem heimkehrenden Hausbewohner erſchoſſen aufgefunden . Nach den bisherigen Feſtſtellungen handelt es ſich unzweideutig um einen Raub= mord , da die braune Aktentaſche , in der Meyer= hardt abends die Tageseinnahme des Geſchäftes am Nordbahnhof in ſeine Wohnung zu bringen pflegte , bei dem Erſchoſſenen nicht vorgefunden wurde . Von den Tätern fehlt zurzeit jede Spur . Die Kriminalpolizei nahm geſtern mittag drei Perſonen feſt , die in dem Verdacht ſtehen , den 37 jährigen Kaufmann Julius Meyerhardt vorgeſtern abend im Flur ſeines Hauſes , Mila= ſtraße 2 , erſchoſſen und beraubt zu haben . Profeſſor Alsberg plädiert für Katzenellenbogen . Berlin . Im Schultheiß = Patzenhofer = Prozeß plädierte am Donnerstag Rechtsanwalt Prof . Dr . Alsberg für den Angeklagten , Generaldirek= tor Katzenellenbogen , gegen den am Mittwoch der Staatsanwalt ein Jahr , ſechs Monate Ge= fängnis und 50 000 RM . Geldſtrafe beantragt hat . Prof . Dr . Alsberg ſetzte ſich lediglich in rechtlicher Beziehung mit der Staatsanwaltſchaft auseinander . Zwei Todesopfer einer Kohlenoxydgas = Vergiftung . Breslau . In Wüſtegiersdorf wurde eine Familie durch Kohlenoxydgaſe , die einem Ofen entſtrömt waren , vergiftet . Der 67 jährige Ren= tenempfänger Franz Rother und ein 15 jähriges Mädchen , das die Familie im Hauſe aufnehmen wollte und das ſich die erſte Nacht im Hauſe auf= hielt , konnten nicht mehr ins Leben zurückgerufen werden . Die Wiederbelebungsverſuche bei der Ehefrau Rother waren erfolgreich . Dies iſt die elektriſche Taſchennhr . deren Die elektriſche Taſchenuhr , Konſtruktion dem Genfer Uhrmache Georges Pellaton nach zwölfjährigen Verſuch gelang . — Die Uhr , deren Gehäuſe vollſtänd geſchloſſen iſt , hat nur die Größe einer gewö lichen Taſchenuhr . Sie iſt mit einem winzig elektriſchen Akkumulator ausgeſtattet , der e ganzes Jahr ausreicht . Der Akkumulator ka wenn er verbraucht iſt , durch Anſchluß an d Lichtnetz wieder aufgeladen werden . Die Suche nach dem Kinde Lindberghs . 100000 Polizeibeamke , Flugzeuge und Schiffe fahnden nach dem Räuber . New York . Die fieberhaften Bemühungen der Polizei , den Raub des Kindes des Oberſten Lindbergh aufzuklären , haben bisher keinen Er= folg gebracht . Lindbergh erhielt eine Poſtkarte , auf der mit Bleiſtift geſchrieben ſtand : „ Baby geſund , erwartet Inſtruktionen ſpäter‟ . Die An= ſichten über die Entführer ſind ſehr geteilt . Wahrſcheinlich kommt eine berufsmäßige Ent= führerbande in Frage . Die große Erregung hält an . Die Suche nach dem Kinde Lindberghs wird fieberhaft fortgeſetzt . Rund 100 000 Beamte ſind an den Nachforſchungen beteiligt . In allen 48 Staaten , ſelbſt im Golf von Mexiko und in Kanada wird unter Zuhilfenahme von Flug= zeugen und Schiffen nach dem geraubten Kinde geſucht . Das Ereignis wird in allen Zeitungen der Vereinigten Staaten in ungeheurer Auf= machung wiedergegeben . Die „ New Yorker Times ” und die „ New York Herald Tribune‟ Ozeanflieger Charles Lindbergh und ſeine junge Gattin . widmen den Vorgängen nicht weniger als vier volle Seiten . Die Pfarrer aller Konfeſſionen er= flehten in Gebeten , die durch Rundfunk wie= dergegeben wurden , die Auffindung des Kindes Von den Entführern fehlt bisher noch immer jede Spur . Lindbergh glaubt jedoch , daß er ſein Kind in allernächſter Zeit wohlbehalten wiederſehen wird . Die Unterſuchung über die Entführung des Kindes Lindberghs iſt bisher ergebnislos ge= blieben . Die Polizei ſtellte gleich zu Beginn der Unterſuchung feſt , daß wahrſcheinlich zwei Per= ſonen an der Entführung teilgenommen haben Die eine ſtieg von außen her auf einer Leiter in das Zimmer , die andere , wahrſcheinlich eine Frau , erwartete den Kindesentführer unter dem Fenſter . Ein Mann ſagte aus , er habe etwa drei Kilometer von Hopewell , dem Wohnſitz des Fliegers , entfernt , ein Paket im Straßengraben liegen geſehen , in dem eine Puppe eingewickelt geweſen zu ſein ſchien . Er habe dieſer Ent= deckung jedoch keine Bedeutung beigemeſſen und ſei achtlos vorübergegangen . Die Polizei hat die Nachforſchungen in dieſer Richtung aufge= nommen . — Lindbergh , der ſofort erklärte , die 50 000 Dollar Löſegeld bezahlen zu wollen , aus Furcht , ſeinem Kinde könnte etwas geſchehen , be= abſichtigt , die nächſte Umgebung von Hopewell mit ſeinem Fugzeug zu überfliegen , in der Hoff= nung , auf dieſe moderne Weiſe vielleicht eine Spur von ſeinem Kinde zu finden . Mehrere be= rühmte amerikaniſche Flieger und Freunde Lind= berghs , wie der Südpolarforſcher Byrd , der Ozeanflieger Chamberlin und andere , haben ſich bereit erklärt , Lindbergh zu helfen . Daß Lind= bergh über all ſeiner Aufregung den Kopf nicht verloren hat , beweiſt eine Anzeige , die er vor= geſtern abend in den großen amerikaniſchen Zei= tungen aufgegeben hat , und in der er die Ent= führer bittet , dem Kinde jeden Abend 14 Trop= fen einer beſtimmten Medizin zu geben . Präſi= dent Hoover hat ſich perſönlich bei Lindbergh erkundigt . — Tauſende von Menſchen im Staate New York und den angrenzenden Staaten glau= ben ſich befähigt , an den Nachforſchungen teilzu= nehmen , die ſie oft mit unfreiwilligem Humor ſelbſt führen . Daß der Polizei ihre Aufgabe da= durch nicht erleichtert wird , verſteht ſich . — Im Lande macht ſich eine ſtarke Bewegung bemerk= bar , die Todesſtrafe für Kindesentführer ein= zuführen . Im Senat und im Abgeordnetenhaus ſind vorgeſtern zahlreiche Anträge auf Einfüh= rung der Todesſtrafe für dieſes Verbrechen ein= gebracht worden . Wer iſt der Enkführer ? Die Polizei mißt der dem Oberſt Lindbergh zugeſchickten Poſtkarte aus Newark große Be= deutung bei und hat ihre Unterſuchung vorerſt einmal auf den myſteriöſen Abſender gelenkt . Es heißt , daß der Polizei die Identität des Abſen= ders bekannt ſei . Es handelt ſich alſo darum , die= ſen Mann ausfindig zu machen . Die Polizei hat inzwiſchen alle Vorkehrungsmaßnahmen getrof= fen , um eine Flucht des Entführers aus dem Staate New Jerſey unmöglich zu machen . Die Zufahrtsſtraßen in die großen Städte , ſowie die Küſten werden ſtrengſtens überwacht , denn man vermutet , daß die Banditen womöglich auf dem Waſſerwege zu entkommen trachten . Die Grenz= ſtationen gegen Kanada ſtehen in höchſter Alarm= bereitſchaft . — Lindbergh ſelbſt ſoll mitgeteilt haben , daß ein von ihm beſtellter Detektiv mit dem Entführer in Verbindung ſtehe . Er hoffe , in Kürze weitere Nachrichten zu erhalten und ſein Kind bald wiederzuſehen . Ueberraſchend iſt die Nachricht , die aus dem Gefängnis in Chikago kommt , wo der Banditen= könig Al Capone gegenwärtig Wohnung be= zogen hat . Er ſoll , ſo berichten die Blätter , über die Entführung des Kindes Lindberghs entrüſtet geweſen ſein und 10 000 Dollar demjenigen ver= ſprochen haben , der zur Wiederauffindung des Kindes entſcheidend beiträgt . Lindbergh verhandelt mit den Entführern . New York . Oberſt Lindbergh hat bekannt gegeben , daß die Verhandlungen mit den Ent= führern ſeines Kindes bereits aufgenommen ſind . Die Rückgabe des Babys ſei in wenigen Stunden zu erwarten . Der Lichtſtreik im 9 berkaunns = Kreis , Wiesbaden und Rheingau . Bad = Homburg . Homburg , Oberurſel und ſchließlich auch der ganze Obertaunuskreis befinden ſich im Kampf gegen die Strompreiſe der Frankfurter Lokalbahn , A . = G . , bzw . deren Dachgeſellſchaft , dem R . E . W . Der Streik der Verbraucher dehnte ſich dann auf Wiesbaden und den Rheingau aus . Jetzt hat der Preiskommiſ= ſar , der bisher die Tarife der Elektrizitätswerke für tragbar erachtet hatte , die Erzeuger = und Verbraucherkreiſe zu ſich gebeten . Am Freitag ſoll in Berlin eine Beſprechung beim Preiskom= miſſar ſtattfinden , zu der aus dem Gebiet des Obertaunuskreiſes der Landtagsabgeordnete Meier , der Führer der Streikbewegung Joſef Kügel = Oberurſel , Bürgermeiſter Sporkhorſt = Wiesbaden = Dotzheim und Bürgermeiſter Becker = Oeſtrich delegiert werden . Der eigentlichen Ver= handlung ſoll eine Beſprechung mit den einhei= miſchen Landtagsabgeordneten im Landtags= gebäude vorangehen . Von den Verbrauchern des Obertaunuskreiſes wird gefordert : Herabſetzung der Strompreiſe auf eine vernünftige Baſis , Lockerung der langfriſtigen Knebelungsverträge mit Garantieabnahmen , Reichskontrolle für die geſamte Elektrizitätswirtſchaft , Schaffung von gleichen Elektriiztätspreiſen im Reich oder min= deſtens in den Intereſſenbezirken . Schwere Zuchthausſtrafe wegen verſuchten Totſchlags . Stuttgart . Das Schwurgericht verur= teilte den Kaufmann Max Haller aus Stuttgart , der am 15 . September v . J . verſucht hatte , die Witwe Eliſabeth Findeiſen zu ermorden und zu bcrauben , zu acht Jahren Zuchthaus und fünf Jahren Ehrverluſt . 100 Kilogramm Dynamit explodiert . Paris . In der Nacht auf Mittwoch iſt in der Nähe von Montpellier ein mit 100 Kilo= gramm Dynamit beladener Laſtkraftwagen unter ungeheurem Getöſe in die Luft geflogen . Die Exploſion war im Umkreis von mindeſtens zehn Kilometern ſo deutlich zu hören , daß die ſchla= fenden Dorfbewohner aus ihren Betten fuhren . Völlig zermalmte und zerſplitterte Bruchſtücke des Kraftwagens wurden in der Nähe der Land= ſtraße von der Polizei gefunden , während von dem Beſitzer jede Spur fehlt . Zürſt Juſſupoff prokeſtiert gegen die Verfilmung der Ermordung Raſpukins Der ruſſiſche Fürſt Juſſupoff , der an der Ermordung des ruſſiſchen Wunder= mönches Raſputin beteiligt war , hat die Emelka = Filmgeſellſchaft aufgefordert , entweder die Vor= führung des neuen Raſputin = Films zu unter= laſſen oder aber ihm 50 000 Mark Schadenerſatz dafür zu zahlen , daß er in dem Film als der alleinige Mörder dargeſtellt wird . Die Kataſtrophe eines franzöſiſchen Poſtflugzeugs in Südamerika . 2 a Paris . Nach Havasmeldungen aus Rio de Janeiro bzw . Buenos Aires wurden unweit des Leuchturmes von Sarita die Leichen der drei Beſatzungsmitglieder und des Paſſagiers des kürzlich abgeſtürzten franzöſiſchen Poſtflugzeugs geborgen . Auch der Propeller des Flugzeugs , das im Sturm verunglückt iſt , iſt aufgefunden worden . Ein Todesurteil in Ungarn . Budapeſt . Das Standgericht verurteilte den ehemaligen Notariatsangeſtellten Tichy der den Notar Miklos durch 64 Beilhiebe ermordet hatte , zum Tode durch den Strang . Das Urteil wurde zwei Stunden nach Urteilsverkündigung , um 9 . 30 Uhr abends , vollſtreckt . Freitag , 4 . März . : Eine eindringliche Mahnung an alle Straßenpaſſanken . Eine Gedenktafel , die inmitten der Straßen von Frankfurmty auf die vielen Todesopfer des Straßenwy= im Jahre 1931 hinweiſt . — In Frankfurt iſt jetzt zum erſten Male nach amerikau Muſter eine Verkehrswoche eröffnet wordd , der mit eindringlichen Plakaten auf die lichkeit des Straßenverkehrs und auf M : ihrer Verhütung hingewieſen wirk = Meſſungen für den Skrakoſphäre Noch kein neuer Startterm Augsburg . Dr . Kipfer , der Aſſiſt 1 Stratoſphärenforſchers Piccard , hat , nn „ N . A . 3 . ” meldet , die Meſſungen auf de lände der Ballonfabrik am Dienstag und ? woch zu Ende geführt . Dr . Kipfer äußeu auch über die viel beſprochene Angelen in Obergurgl und erklärte , es ſei durchain lich , die Gondel von ihrem jetzigen Stan herabzubringen . Nur müſſe erſt der Sch= nötige Feſtigkeit beſitzen , was Mitte M Fall ſein werde . Ob die Gondel aber übnl weggenommen werden ſoll , ſei noch nict ſchieden , da ſich die Univerſität Brüſſel , Gondel gehöre , noch nicht geäußert habe . den Termin des neuen Stratoſphärenflu . n fragt , bemerkte Dr . Kipfer , daß weder 30 Ort des neuen Fluges feſt in Ausſicht gemt ſeien . Es beſtehe lediglich darüber Geu daß Profeſſor Coſayns der wiſſenſchaftlict ter der Expedition ſein werde . Der Führ Ballons ſei noch nicht ausgewählt . Dr . wird am Samstag die Heimreiſe nach antreten . Eine franzöſiſche Ortſchaft niedergebra . u Paris . Ein folgenſchweres Großfeue‟ ! in der vorvergangenen Nacht in einer etwa 22 Häuſer umfaſſenden Ortſchaft Nähe von Rennes aus . Noch ehe die Feru= aus den benachbarten Orten zur Stellll hatte der Wind die Flammen , die urſpmn in einem Viehſtall ihren Ausgang gem hatten , auf die benachbarten Häuſer über - ” ſo daß in kurzer Zeit das ganze Dorf eei ziges Flammenmeer bildete . Der Bewoho= mächtigte ſich eine Panik , Frauen und . I die ſich nicht raſch genug in Sicherheit IN konnten , ſuchten Zuflucht in einem große ofen , der mitten im Dorf zur allgemeim nutzung erbaut war und den ſie erſt wield ließen , als das ganze Dorf nur noch Aſchenhaufen bildete . Das geſamte leben ? tote Inventar wurde ein Raub der Fleg Der Sachſchaden beläuft ſich auf mehrem lionen Franken und über 60 Perſonen / 7 dachlos geworden . Eine Pekkenkofer = Büſte für das Deutſche Hygiene = Muſekt Die Pettenkofer = Büſte , die jetzt im Deutſchen Hygiene = Muſeie Dresden aufgeſtellt wurde . Max von Pettenkofer ( 1818 — 1901 ) war wl gründer der modernen wiſſenſchaftlichen * ch und der Vorkämpfer für die hygieniſche belehrung . Mtiag , 4 . Mä dter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Boort , Spiel und Jurnen * Fußball im Kreis Starkenburg . Ein entſcheidender Sonntag in der Kreisliga . ſimre Starkenburger Kreisliga hat , noch vier bzw . fünf mutage vor ſich , doch iſt die Frage nach dem Meiſter immer * geklärt . Der morgige Sonntag kann nun die Meiſter= e — Löſung etwas näherbringen ſtoßen doch die beiden ſen aufeinander . Aber auch die Frage nach den Abſteigen= am Sonntag weſentlich geklärt werden , denn auch die getzten Plätze in Frage kommenden Vereine haben wich = Ffen auszutragen . Folgende Spiele finden am Sonn = e K 9 h nach r M Sprendlingen — Polizei Darmſta . * ( Vorſpiel 4 : 2 ) , Münſter — FC . 03 Egelsbach ( 0 : 1 ) , mania Eberſtadt — Union Wixhauſen ( 3 : 2 ) t ria Griesheim — Germania 03 Pfungſtadt ( 0 : 3 ) ſuttvag . 04 Arheilgen — Sportverein Mörfelden ( 1 : 0 ) . iſm Dieburg — Union Darmſtadt ( 4 : 3 ) , fA — Groß = Zimmern — Germania Oberroden ( 0 : 2 ) . edeutungsvollſte Spiel ſteigt in Sprendlingen , wo ſden Favoriten aufeinanderſtoßen . Wer das Spiel ge= kmt zwei Punkte Vorſprung vor ſeinem Gegner und die zlusſichten . Meiſter zu werden . Aber wer wird das ſein ? tlinngen gewann im Vorſpiel in Darmſtadt mit 4 : 2 . aber at die Polizei eine Aufwärtsentwicklung durchgemacht . lseachten iſt . Die letzten beiden Spiele der „ Grünen ” Swar auch wieder nicht überzeugen , aber es iſt nicht loſſen , daß ſie ſich am Sonntag wieder einmal zu einer beiſtung aufraffen . Das Drum und Dran ſpricht zwar remdlingen , aber auch ein Darmſtädter Sieg iſt nicht un= eine gute Leiſtung der Gäſte vorausgeſetzt . Auf alle Fälle wir dem Beſſeren den Sieg , weiter dem Spiel einen nitelfeſten Schiedsrichter , und ferner ein diſzipliniertes Fm . , Die Gefahr von Uebergriffen von Fanatikern , wie ſie M zi ſich zber am letzten Sonntag in einem ähnlichen Treffen in en ereigneten , liegt nämlich nahe . Deshalb ſei ſchon e eräfnu von/rfherein gewarnt . In Münſter gaſtieren die Egels= chtiuwobei die Einheimiſchen zu einer Revanche kommen müß = Aigen A ten 71 = Germania Eberſtadt hat die abſtiegsverdächtigen Wix = Ms u 0 g häuta s Gaſt . Es müßte ſchon ſonderbar zugehen , wenn die Einiän’ſchen nicht beide Punkte gewinnen würden . eim erwartet man die Pfungſtädter Germanen . Die Vikätzuper haben ſich in ihren letzten Spielen ſehr gut geſchla= gen . ) ᛋ daben alſo auch gegen Pfungſtadt gewiſſe Chancen . Nur eine : t . Leiſtung der Gäſte kann dieſen einen Punkt bringen . 4 M rheilger Mühlchen tritt Mörfelden an . Im all = St genutzt . hat Arheilgen die beſſeren Chancen , doch würden wir nstti wundern , wenn die Gäſte einen Punkt mitnehmen . frand , t Die ſtirnſtädter Union muß nach Dieburg . Es ſieht dies= mall ſh ” ſo aus , als ob die Beſſunger ihre letzten Erfolge wie= ſerhtr könnten ; Wir rechnen mit einem Dieburger Sieg . Zimmern hat Germania Oberroden als Gaſt . Die r . Ku ” Gäßfketw zwar weſentlich höher einzuſchätzen , aber Groß = Zim= rochene mewnh int ihnen nicht zu liegen . Außerdem ſcheint in Ober= es ſeiſ rode HAkannſchaft nicht alles zu ſtimmen , ſo daß ein Sieg Groß= m jetzy Zimiais nicht überraſchen darf . Sachen des zu wiederholenden Pokalſpiels Mün= ſie erſt W ! eburg , das trotz Verlängerung ohne Entſcheidung was Mit bgigtazen wurde , iſt zwiſchen beiden Gegnern noch keine Eini = Gondel ab . 5 zelt worden . Beide wollen noch einmal ſpielen , ſind ſich I . ſe W ah egen des Platzes nicht einig . Eine Entſcheidung hierüber erſtät Qe wirz oll erſt kommende Woche fallen . geäußer tratoſt r , daß vir in Au dariſt r wiſſens - 1 werde . 20 Sgewäht Heimreiſt ! Haft nück Off ! Hangerte Wr So nden Ai = . ſoch eRNit ſrten A" . n Au = W AAS Frag ” . in S 4 hah eing Der Spielbetrieb der A = Klaſſe . ppe Bergſtraße = Ried : Wolfskehlen — Poſtſport = 5 - 1 ( 4 : 0 ) Geinsheim — Eintracht Darmſtadt 2 : 0 ( 1 : 0 ) , lab n — Groß = Gerau 3 : 1 . Weiterſtadt - Jugenheim ot = Weiß — Leeheim 7 : 0 ( 4 : 0 ) , Hahn — Dornheim kampflos * rcheim , da Hahn nur mit drei Spielern angetreten . Eine Folgt erſt am Schluß der Spiele Kommenden Heinsheim — ſtag ſpielen : Dornheim — Wolfskehlen . Etwerein , Groß = Gerau — Eintracht Darmſtadt , Weiterſtadt — jahn Jugenheim — Leeheim Hahn — Rot = Weiß . ppe Dreieich : Es fanden keine Spiele ſtatt . Kom = Sonntag ſteigt nur das Verbandsſpiel . Dietzenbach — ppe Odenwald : Privatſpiel Groß = Umſtadt — T . = u . ſelſel 5 : 2 2 : 1 ) . Für kommenden Sonntag ſind keine jact 1 Spfltg = meldet . larn der Aufſtiegskämpfe der drei Gruppen= haben am Dienstag Beſprechungen zwiſchen der Be= imen , / hörützuns den drei Vereinen ſtattgefunden . Wie wir erfahren , Die Termine werden aber begymin die Spiele am 13 . März . en huun = erſtilmmende Woche bekannt gegeben . Union Darmſtadt SM . — Sportv . Roßdorf . ommenden Sonntag 15 Uhr , herrſcht , trotz der Abweſen = Ligamannſchaft in Dieburg , Großbetrieb auf der Renn = Sonderm . , an ſich äußerſt ſpielſtark , hat ſich für eine Lue cpelſerie viel vorgenommen . Als erſten Gegner empfängt ſprelſtarken SV . Roßdorf . Ueber dieſen Gegner viel Worte erübrigt ſich wohl . Denn gerade Roßdorf hatte das ſich , die Meiſterſchaft unter Dach und Fach zu bringen , re ließen den Enderfolg ſcheitern . Die Dent dun S Tifellilſt . D Dier eindenſchen Di hrnze , Duelli ; Stutz , Aßmuth 2 . Hans Koch ; Gimbel , Mau , Mehring , Boos , müſſen ihr gewohnt gutes Spiel um mit Erfolg beſtehen zu können . — Vorher 1 , 30 Uhr Anxhaften . Rot = Weiß Darmſtadt . kommenden Sonntag begibt ſich Rot = Weiß nach Hahn , das letzte Verbandsſpiel auszutragen . Der Spielbeginn 30 Uhr feſtgeſetzt . Abfahrt per Rad bei Löffler , Wald = 20 Uhr . Die 2 . Mannſchaft ſpielt bereits um 10 Uhr in d und fährt ebenfalls per Rad um dieſelbe Zeit ab . Bei eir Witterung iſt anzunehmen , daß ſich die Anhänger recht an dem Morgen = Ausflug beteiligen . Die Jugend tritt Stadion gegen Sportverein 98 an . Handball in der 9 . T . Pflichtſpiel : Hahn — Roßdorf . Privatſpiele : Tgſ . Darmſtadt — Braunshardt , Reichsbahn Spvg . Arheilgen , Seeheim — Tgde . 1846 Darmſtadt , Pfungſtadt — Bürſtadt , Egelsbach - Bensheim , Büttelborn - Trebur . Nau= heim - Biſchofsheim , Urberach — Groß = Zimmern Groß = Gerau - Crumſtadt , Lorſch - Auerbach . Erfelden — Stockſtadt , Münſter — „ Vorwärts ” Nieder = Roden , Hüttenfeld - Zwingenberg . Als einziges Pflichtſpiel kommt das ſchon mehrmals ange= ſetzte Treffen in Hahn gegen Roßdorf zum Austrag . Die Dinge liegen ſo , daß Hahn beide Punkte gebraucht , um mit Ober = Ram= ſtadt gleichzukommen . Handball im Odenwaldgau der 9 . T . Gauſpieltag in Reinheim . Gauſpielwart Horn eröffnete mit einer kurzen Begrüßung den Spieltag , dem der 1 . Gauvertreter , Turner Dr . Spalt , und Grup= penſpielwart Turner Lehr = Pfungſtadt beiwohnten . 33 Gauvereine hatten 60 Vertreter entſandt . Aus dem Jahresbericht war zu ent= nehmen , daß die Spielbewegung einen erfreulichen Aufſchwung nahm . In 34 Vereinen pflegten 900 Turner Turnſpiele . Es gab im Gau 10 Fauſtball = und 60 Handballmannſchaften . 618 Hand= ballſpiele wurden ausgetragen . Gruppenſpielwart Lehr bekundete . daß er mit den Fortſchritten der Spielbewegung in unſerem Gau zufrieden ſei . Daß es ſo iſt , verdankt der Gau vor allem der raſt= loſen Tätigkeit des Gauſpielwarts Horn in Erbach . Auch der Preſſe wurde Anerkennung für die Berichterſtattung gezollt . Schiedsrichterfragen und Fragen der Organiſation riefen eine leb= hafte Ausſprache hervor . Nachdem die Schiedsrichter unter ſich noch einſchlägige Dinge beſprochen hatten , fand um 3 . 30 Uhr das Spiel der Auswahlmannſchaften ſtatt ( Weiß : Lengfeld und Gundernhau= ſen , Blau : die übrigen Vereine von A = Nord ) . Beide Mannſchaf= ten ſpielten zunächſt zerfahren . Weiß fand ſich zuerſt . Uebertrie= benes Innen = und Einzelſpiel verdarb jeden Erfolg . Durch eine Steilvorlage ging Blau in Führung . Weiß glich bald aus und erzielte vor Halbzeit noch das 2 . Tor . Nach der Pauſe ſah man ziemlich das gleiche Bild . Weiß iſt weiter im Vorteil und leitete mit Hilfe ſeines ausgezeichneten Mittelläufers zahlreiche Angriffe ein , doch werden die Flügel vernachläſſigt und zahlreiche Bälle ver= ſchoſſen . Blau war eifrig bei der Sache , die Hintermannſchaft arbeitete gut , im Sturm fehlte es am Stellungsſpiel und an erlöſen= den Schüſſen . Gegen Schluß klappte es beſſer , ſo daß Blau mit 5 : 3 ſiegen konnte . Das Spiel litt unter dem eiſigen Oſtwind . „ Um die Kreismeiſterſchaft im 9 . Kreis des ATSB . Freie Turngemeinde Darmſtadt — Ober = Roden . Nun gehts nochmals von vorne los , doch mit der Aende= rung , daß man das Pokalſyſtem vorzog . Ober = Roden hatte mit ſeinem Einſpruch beim Bund kein Glück , und ſo bleibt die Rege= lung beſtehen . Nur im Datum verſchiebt ſich die Runde um acht Tage . Am Sonntag , dem 6 . März , iſt die erſte Begegnung obi= ger Paare . Das Spiel iſt um 3 Uhr feſtgeſetzt . Wie wir noch erfahren , iſt der Alt = Kreismeiſter Langen verpflichtet , mit zwei Mannſchaften , und zwar 1 b Mannſchaft von Darmſtadt trifft zum erſten Male mit der Langener Elf zuſammen . Die Jugend von Langen verlor nur knapp gegen den Bezirksmeiſter Gries= heim , und wird es auch für die Darmſtädter Jugend eine ſchöne Aufgabe ſein , die Farben ihres Vereins wie ſeither gut zu ver= treten . Die Spiele liegen vor dem Kreismeiſterſpiel , die Jugend um 1 Uhr und Darmſtadts Reſerve um 2 Uhr . Die Spiele am Sonntag , dem 6 . März 1932 : Lengfeld — Eber= ſtadt . 3 Uhr : Erbach - Reinheim . 3 . 15 Uhr ; Erbach 2 . — Rein = 2 Uhr ; Gundernhauſen — Altheim , 3 Uhr ; Gundernhau= heim 2 ſen 2 . — Altheim 2 . , 1 . 45 Uhr : Nieder = Klingen - Klein = Zimmern , 3 Uhr ; Groß = Bieberau — SV . 98 Darmſtadt Reſ . , 3 Uhr ; König — Erlenbach a . M . , 2 Uhr ; 2 . Mſch . 3 . 15 Uhr ; Kirch = Brombach — Momart , 1 . 45 Uhr : 2 . Mſch . 3 Uhr ; Schlierbach — Semd . 3 Uhr ; Langſtadt 2 . — Groß = Umſtadt 3 . , 2 Uhr ; Langſtadt 1 . — Groß = Um= ſtadt 2 . , 3 . 15 Uhr : Steinbuch - Zell . 2 Uhr ; 2 . Mſch 3 . 15 Uhr ; Mümling = Grumbach — Spachbrücken 2 Uhr ; Groß = Zimmern 2 . — Ober = Ramſtadt 2 . , 3 . 30 Uhr . Habitzheim - Heubach , 3 Uhr . Hockey . Sportverein 1898 — R . = V . Rüſſelsheim . Am Samstag , nachmittags 3 . 30 Uhr , treffen ſich auf dem Stadion am Böllenfalltor die Mannſchaften des Rudervereins Rüſſelsheim a . M . und des Sportvereins 1898 zu einem Freund= ſchaftsſpiel . Die Begegnung dürfte wegen der Spielſtärke der Gäſte von Intereſſe ſein . — Am Sonntag , den 6 März , ſpielt die Mann= ſchaft des Sportvereins 1898 in Frankfurt a . M . gegen die Reſerven des Turnvereins 1860 . Amkliche Winkerſporknachrichken . Herausgegeben von der Heſſiſchen Oeffentlichen Wetterdienſtſtelle am Landw . Inſtitut der Univerſität Gießen , am 3 . März 1932 . Vogelsberg . Hoherodskopf : Bewölkt , — 6 Grad , Schneehöhe im Wald bis 15 ccm . , Decke Pulver . Sportmöglichkeit im Wald ſtellenweiſe gut . Rhön . Waſſerkuppe : Klar , — 6 Grad , 9 cm . , Decke verweht . Nur Rodel möglich . Pul = Schwarzwald . Feldberg : Bewölkt , — 2 Grad , 35 cm . , De Grad , ver , Sportmöglichkeit gut . Hornisgrinde : Bewölkt , — Ruheſtein : 35 cm . , Decke verweht , Sportmöglichkeit gut Klar , — 1 Grad , 15 cm . , Decke lückenhaft . Ski mäßig , Rodel gut . Taunus . Kl . Feldberg : Bewölkt , — 3 Grad , 5 cm . , Decke ver= harrſcht . Sport ſtellenweiſe möglich . Waldemar = Peterſen = Haus der Techn . Hochſchule Darmſtadt , Hirſch= egg , Kl . Walſertal : Bewölkt , 0 Grad , Schneehöhe im Tal 40 bis 50 cm . , auf den Höhen 100 cm . Skibahn gut . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Nr . 64 — Seite H 1 Gewinnauszug 5 . Klaſſe 38 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar ſe einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II 20 . Ziehungstag 2 . März 1932 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 10 Gewinne zu 10000 M . 33999 115910 123194 189033 196952 zu 5000 m . 68112 11357 43 2539 3 33261 7860 . 000 a . 160 = 31928 456 ‟ 13805 129 = 153781 761 17423 309 8 . 9897 ‟ 2 Ge 29 7 . 97 64 3677 Heche 44 7997 2428 81098 10 09 1078 Rie 67 1870 399 229342 257585 265156 266708 293610 296168 297701 301659 39 08 der 1000 m . 7088 10708 20674 33643 44777 47420 49434 298 = Ri 128 5272 110 e 131529 3 8 0731 85588 162183 185698 4 . 3840 z 1 2 : 3 420 242326 24 : 2 257132 260566 266381 371 28502 779 = 1287 59284 1 811081 312674 316384 43288 323743 3265103 336844 362172 368207 370476 880022 381 165 a 1 38421 18 500 m . 5367 6780 746 33396 35027 41503 21551 32 8 53418 67483 58 60 ) 3 69763 618 3 688 40 64559 759 Payf . 022 32 19 5838 218 . 218 24 C 92 ‟ 43 9 . 351363 35 V . 80 3813 188 2 . 33882 301 234 31 33 34463 3371 1 * E ee z 18 35 ‟ 346 42 372067 373909 374546 378364 382560 363276 384533 39 1649 395854 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 . M . gezogen 6 Gewinne zu 10000 m . 37020 238146 273634 ne zu 50 m . 20371 22064 164621 345748 nne zu 3 4 . 156012 2081 48 Gewinne m 2000 9 39610 47688 68809 84898 42 lfa Gi - zi 6 o 7 25051 s 100099 133061 158614 1 9601 171768 8613 21486 291006 31165 = K 4 335084 1608 ‟ 8 ie 4 44219 75054 G 125800 196843 1258 e 309 1866 = 5 17 72 . 704 188 39 20901 248989 250823 3 71 38 377669 278 nuo 8 3834 09 300992 7459 319816 328748 335360 336577 365122 365692 369032 377788 3851 ine zu 500 M . 4891 6567 1 3657 48 19 70 1 1588 69923 766 1330 6 96299 9673 : 119400 1270 14984 110 16 834 18 017296 9 ae 384 * 9 . 3 . 33432 3 4383 357305 327 381 : 48862 373 3258 39 3 368457 373667 377419 378466 381279 385953 386465 394180 396574 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 500000 , 2 Ge= winne zu je 500000 , 2 zu je 200000 , 2 zu je 100000 , 2 zu je 75000 , 4 zu je 50000 , 10 zu je 25000 , 62 zu je 10000 , 174 zu je 5000 , 334 zu je 3000 , 948 zu je 2000 , 1868 zu je 1000 , 3006 zu je 500 , 8874 zu je 400 Mark . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Freitag , 4 . März . 15 . 20 : Regierungs = u . Schulrat Kley : Neue Wege in der Jung= lehrerfortbildung in Preußen . 17 . 00 : Unterhaltungskonzert eines Orcheſters erwerbsloſer Berufs= muſiker . Werke von Catalan , Joh . Strauß , Maſſenet u . a . 18 . 40 : Direktor Ohrmann : Epochen der katholiſchen Kirchenmuſik . 19 . 05 : erztevortrag : Vergiftungen durch Verwechſlung . 19 . 45 : Anekdoten . Geleſen von Emil Heß . 19 . 50 : Aktueller Dienſt bei Vorliegen beſonderer Ereigniſſe . 20 . 00 : Symphonie = Konzert . Das Philharm . Orcheſter Stuttgart pielt . Werke von Reger , Mozart , Donizetti , Verdi , Brahms . Soliſt : J . Patzak ( Tenor ) . 22 . 00 : K . G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . Uebertragung aus Amerika . 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 40 : Freiburg : Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Freitag , 4 . März . 10 . 10 : Schulfunk : Das Pfahlbaudorf im Bodenſee . Hörbild . 11 . 30 : Ob . = Landw . = Rat Pfannenſtiel : Die Anlage , Einteilung und Pflege der Dauerweiden . Jungmädchenſtunde . Jugend hilft der Jugend . 15 . 00 : 15 . 40 . Dr . Noelle : Praktiſches Naturforſchen . 16 . 00 : Schulrat Wolff u . Hauptlehrer Friedrich : Lehrerarbeits= neinſchaft . Produktive Stillbeſchäftigung der Kinder . Leipzig : Nachmittagskonzert . 16 . Vr Dipl . = Ing . Kiſch : Wie werden wir bauen ? 18 . 00 : Dr . Feilchenfeld : Die neuen Bilanzierungsvorſchriften . Prof Dr . Mersmann : Hausmuſik . 18 . 30 : 19 . 00 : Wiſſenſchaftlicher Vortrag für Aerzte . 19 . 30 : W . Oſchilewſki : Der arbeitende Menſch in der bildenden Kunſt . Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : K . G . Sell : Worüber man in Amerika ſpricht . Uebertragung aus Amerika . 20 . 20 : Stuttgart : Konzert des Philharm . Orcheſters . Soliſt : J . Patzak ( Tenor ) . 21 . 00 : Breslau : Geſchichte Gottfriedens von Berlichingen mit der eiſernen Hand . , Dramatiſiert von Joh . Wolfgang v . Goethe . Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 30 : Leipzig : Richard Wetz = Stunde . Mitw . : Prof . Hinze = Rein= hold ( Klavier ) , Olga Emde = Genſel ( Sopran ) . Am Flügel : R . Wetz . Anſchl . Unterhaltungs = und Tanzmuſik . Kapelle Michael Schugalte und Adolf Ginsburg . Hauptſchriftleltung : Rudolf Mauve für Feuiſleion , Reich und Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mau ſt Nachrichten : Max Str Sport : KarlBöhmann ; nd Heſſiſ Oi den hlußdienſt : Andreas Bauer ; füe Quetſch ; für d andel 1 die Gegenwanf = . agesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette , fär den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung n icht übernommen . Msgerei Heinrich Oreſſell PAFengaſſe 2 , empfiehlt von nur eigener hieſ . Schlachtung F Ia Ochſenfleiſch . . . . . . . Pfund 60 ₰ geres Schweinefleiſch . . . . . Pfund 75 9 Were Koteleits . . . . . . . . Pfund 80 H Pſund 70 8 4 i 0 fleiſch , alle Stücke . . . Alle Wurſt = und Fleiſchwaren billig . Halzkornbrot ( Roggenbrot ) ſſt das wirtliche Malzkornvoll= traus ungeſchrotetem gemälztem ugen bei 15 ſtündig , milder Back= fhergeſtellt und enthält , die ſo dunswichtigen Vitamine u . Nähr= des Getreidekorns unzerſtört Aufgeſchloſſener Form . Unent = InLich für Zahnbildung u . = erhal = 9 . . Vollwertige Nahrung für terr und Jugend , Geſunde und unke , beſonders für Magen = , Darm = und Zuckerkranke , Laib 50 Pfg . Reformhaus „ Eos ” 3472 Karlſtraße 111 formhaus Braunwarth Ernſt = Ludwiaftraße 3 V Sonn . Doppelzim . , ſchön möbl . , ſofort beziehbar . Viktoria= ſtraße 42 , b . Kaiſer . ( 3483 a ) Penſion Inkernationale Darmſt . , Tel . 2499 Saalbauſtraße 72 . Neuz . einger . Haus f . Durchreiſende m . oh . Verpfleg . , Dauergäſte ev . mit eig . Möb . Fließ . u . w . Waſſer in all . Zim . , Z . = Hz . , Bäd . , gepfl . Küche . Mäß . Dauerpenſ . Pr . günſt . Monatspreiſe . 1990 a ) Die Salds - Kdr von Dr . med . Otto Greither iſtdie ſeit Jahren bewährte Selbſtheilmethode bei chroniſchen noch beeinflußbaren Krankheiten Durch innere Körperreinigung mit natürlichen und unſchädlichen Mitteln und den ſonſtigen Anwendungen der Saluskur wurden ſelbſt in ſchweren , ſcheinbar hoffnungéloſen Fällen , geradezu glänzende Erfolge erzielt beſonders bei Verſtopfung , Hämorrhoiden , Darm= ſchwäche , Rheuma , Jschias , Gicht , Magen = , Darm = , Herz = , Nerven = , Nieren = , Gallen = ſowie den meiſten anderen Krankheiten . Tauſende Dankſchreiben von Arzten und Laien beſtätigen die vorzügliche Wirkung 3507 der Saluskur . Proſpekt und Auskunft koſtenlos Reformhads „ Eost Darmſtadt , Eche Eliſabethen = u . Luiſenſtraße Kr . 1 . Schlaßt . Zentr . , ged . möb . m Klav . a . geb . berufst . Hin z . u . Bad , Tel . vorh , Hügelſtr , 57 , pt . ( Eidr ) Mie Me Zimmer . ſof . beziehbar . ( 276 b Hügelſtr . 15 . Laden Heinrichſtr . 120 . II . Balkonz . , 5 c wöch . ” Rheinſtraße 47 , II . gemütl . Zim . m . 1 od . 2 Bett . z . vm . Kaſinoſtr . 10 , II . ( N . Rheinſtr . ) gt . m . 3 . , el . L . , Schrbt . z . v . * Grafenſtr . 12 , I . lk . möbl . Zim . m . Heiz . , el . Licht , ſof . zu vermieten . Friedrichſtr . 18 , pt . ſehr gut möbl . Zi . , Bett . , vorüb . zu verm . Heinrichſtr . 48 , pt . gr . g . möb . 3 . 1 Schreibt . u . el . L auch a . ber . D . 3 . v . Pankratiusſtr . 2 , I . r . ſch . möb . Zim . z . v . ( * ids ) Liebigſtr . 8 , . I . Schäfer , möb . Wohn = u . Schlafz . z . 1 . 4 . z . v . ( * ds ) Geleg . - Kauf ! Dier Lmüſie 0 / 50 PS . 6 = Sitzer , Maſchine , Ausſehen u . Polſterung tadel= los , 6 fach faſt neu bereift , billig abzugeben . Anfr . unter U . 62 a . d . Geſch . ( 3428 b Bei Einkaufvon / Pfd . Margarine Graftss zu 60 d ( gut u . preisw . ) // , Pfd . gr . Täglich frische oberhessische Zentrifugen - Butter . . . . ½ Pfd . 75 z Fste . Muthona ( Nußbutter ) ½ „ Pfd . 40 g Edamer Käse . . . . . . . . / Pfd . 12 Prima Limburger Käse Pfl . 35 ) zsio nur im Spezialgeschäft Schustergasse 6 Albert Mutn ( neben Scherkamp ) „ Bei Muth , da kauft man billig und gut OINHN Re Möbelpolitur zum Auffrischen aller Möbel 1 . — per Flasche . . . . . . . Farbenmeo 3472 ) Mainz , Fust - Straße Versand frei Haus Große Ochsengasse 4 und Bessungerstraße 41 17 Rabalt Telefon Nummer 64 Die Wirtſchaftslage in der Schweiz . Rückwirkungen der allgemeinen Wirkſchaftskriſe . — Nokwendige Anpaſſung der Preiſe an das Ausland . Als Ergebnis der Beratungen des Bundesrates über die Wirtſchafts = Die Auslandsbörſen . lage in der Schweiz wird in einer amtlichen Mitteilung u . a . geſagt , daß der Bundesrat nicht der Meinung ſei , daß der Schutz der inländiſchen Produktion derartig entwickelt werden ſoll , daß die Preiſe in der Schweiz noch ſteigen oder ſich auf dem jetzigen Niveau ſtabiliſieren . Notwendiger= weiſe müſſe eine Anpaſſung der Preiſe in der Schweiz an die des Aus= landes eintreten . Der Bundesrat glaubt jedoch , daß dieſe Anpaſſung nach und nach erfolgen ſollte , ohne daß die ſchweizeriſche Wirtſchaft da= bei ſchädlichen Erſchütterungen ausgeſetzt werde . Das ſchweizeriſche Volk werde nicht unter Verhältniſſen und zu Löhnen zu arbeiten brauchen , wie das in anderen Ländern der Fall ſei . Die Export = Induſtrie müſſe beſonders ſtark gehoben werden . Eine direkte Einmiſchung des Staates in die Zwangsreduzierung der Preiſe lehne der Bundesrat ab . Er habe den Eindruck , daß die Kleinhandelspreiſe nicht überall der Ent= wicklung entſprechend zurückgegangen ſeien und richtet an die Produzen= ten und namentlich an die Warenvermittler die dringende Aufforderung , im Rahmen des möglichen eine Preisreduzierung vorzunehmen . Vor= geſehen iſt der Ausbau der beſtehenden Preisbildungskommiſſionen zu Preiskontrollkommiſſionen . Auch bezüglich der Mieten lehnt der Bun= desrat ſtaatliche Zwangsmaßnahmen ab . Er erwartet zwiſchen den Haus= beſitzern und den Mietern ein vernünftiges Entgegenkommen . Er wird andeverſeits auch Schritte bei den Hypothekeninſtituten tun , um dieſe zu veranlaſſen , dem Hauskapitalmarkt den Verhältniſſen entſprechende Zinsſenkungen zuzugeſtehen . In bezug auf die Lohn = und Gehaltsſen= kung wird erklärt , daß ſolche Herabſetzungen zu einer Verminderung des Volkseinkommens und zur Schwächung der Konſumkraft führen . Die Wirtſchaftskriſe , ſo heißt es weiter , habe weitgehende Rückwirkung auf die Staatsfinanzen . Der eidgenöſſiſchen Staatsrechnung drohte ſchon vor Ablauf des Jahres ein ſtarker Ausfall . Unter ſolchen Umſtänden müßten die Ausgaben auf das abſolut Notwendige beſchränkt werden . Erſparniſſe und Vereinfachungen ſeien notwendig . Das Finanzdeparte= ment iſt beautragt , zu prüfen , wie und in welchem Maße — jedoch nicht vor 1933 — eine Anpaſſung der Beſoldung des Bundesperſonals an die veränderten Verhältniſſe durchgeführt werden könne Vorausſicht= lich wird es notwendig ſein , dem Bund wenigſtens vorübergehend neue Einnahmequellen zu erſchließen . Berliner und Frankfurter Effekten = Freiverkehr . Kleines Geſchäft bei ſchwankenden Kurſen . Obwohl die Feſtigkeit der vorgeſtrigen New Yorker Börſe in der Hauptſache lokale Gründe gehabt haben dürfte , wirkte ſie ſich doch als pſychologiſches Moment auf die deutſchen Märkte aus . Schon vorgeſtern abend waren auf Deckungen Erholungen bis zu 2 Prozent eingetreten , im geſtrigen Vormittagsverkehr in Berlin nannte man aber noch Kurſe , die über 1 Prozent über die vorgeſtrigen Kurſe hinausgingen . Allerdings war das Geſchäft wieder äußerſt klein . Hoffnungen auf eine baldige Diskontermäßigung der Reichsbank wollten nicht verſchwinden , obwohl trotz des letzten Reichsbankausweiſes die Situation immer noch nicht als geklärt anzuſehen iſt . London wird allerdings mit ziemlicher Wahrſchein= lichkeit heute eine weitere Diskontſenkung um ½ Prozent vornehmen . Gewiſſe Einflüſſe auf den internationalen Geldmarkt ſind hierauf zwei= felsohne zu erwarten . Die ſich täglich verſtärkende Aktivität in dem Kampf der Parteien um die Präſidentenwahl trat geſtern mehr in den Hintergrund , zumal für einige Papiere Sonderintereſſe beſtand . So waren Burbach , die immer noch einen ganz anſehnlichen Gewinn auf= weiſen ſollen ( man ſpricht von 7 Millionen ) , gefragt und höher , auch Schultheiß wurden durch das Abblaſen des Bierſtreiks intereſſant , Conti Gummi blieben angeblich auf holländiſche Käufe , unter denen man die General = Motors vermutet , beachtet , und auch für Thüringer Gas hörte man einen reinen Geldkurs . Die Standardwerte lagen ebenfalls 1 bis 2 Prozent höher , wobei wieder Reichsbankanteile beſondere Beachtung fanden . Auch am Pfandbriefmarkt ſchien ſich die freundlichere Stim= mung erhalten zu können . Erwartungsgemäß ſetzte die geſtrige Börſe in freundlicherer Stim= mung ein . Neben den bereits erwähnten Momenten ( feſtes New York , Diskonthoffnungen , freundlicherer Pfandbriefmarkt uſw . ) wurde an der Börſe bekannt , daß der Rediskontkredit der Reichsbank nunmehr auf drei Monate verlängert iſt , auch machte die ſprunghafte Steigerung der Bur= bach und die Feſtigkeit diverſer anderer Spezialwerte ( Schultheiß und Reichsbank beſonders ) einen guten Eindruck . Am Geldmarkt ging der Tagesgeldſatz vereinzelt ſchon unter 8 Prozent auf 73 Prozent herunter . Am Pfandbriefmarkt war die Tendenz freundlicher , bevorzugt waren von Anlagewerten Reichsſchuldbuchforderungen , die ca . ½ Prozent gewan= nen . Deutſche Anleihen lagen behauptet . Im Verlaufe ließ das Geſchäft jedoch wieder nach , die Kurſe konnten ſich aber auf Anfangsbaſis behaupten . In den Nachmittags tunden konnte zunächſt von einem Geſchäft , ſelbſt in den führenden Werten , nicht die Rede ſein . Man nannte für A . 0 . 5 . , Siemens , Reichsbank und J . G . Farben letzte Kurſe , auch Bur= bach waren etwa auf Mittagsſchlußbaſis gehalten , die Stimmung neigte aber , trotz des feſten New Yorker Anfangs , eher zur Schwäche . Dies iſt wohl auf die bekannt gewordene Zahlungseinſtellung der Handelsbank A . = G . , Berlin , zurückzuführen , zu der Einzelheiten noch fehlen und die daher ein Unſicherheitsmoment bildet . Auch die Nichtermäßigung der Londoner Diskontrate wirkt weiter nach . Ebenſo haben ſich Gerüchte von einer Einberufung des Zentral = Ausſchuſſes der Reichsbank bisher nicht beſtätigt . Auch am Pfandbriefmarkte hat ſich bei ſtagnierendem Geſchäft in den Nachmittagsſtunden nichts geändert , doch glaubt man , jetzt einen Grund für die ſchwache Veranlagung der letzten Tage in der Zahlungseinſtel= lung der Handelsbank A . = G . gefunden zu haben . Da zur Abdeckung des Lombards bei der Reichsbank immer noch größere Mittel gebraucht wer= den , macht die Erleichterung am Geldmarkte nur langſam Fortſchritte . Unter dem Eindruck der Aufwärtsbewegung am New Yorker Platz machte ſich im Frankfurter Börſenfreiverkehr ein Stimmungsumſchwung bemerkbar . Die Kurſe lagen allgemein bereits zu Börſenbeginn etwas freundlicher . Anregend wirkten noch die Meldungen auf eine bevor= ſtehende Senkung des deutſchen Diskontes auf Grund des relativ gün = ſtigen Reichsbankausweiſes . Die Meldungen über die abgeſchloſſene Ver= längerung des 100 = Millionen = Dollar = Kredites bis zum 4 . Juni , die , wie bereits mitgeteilt , auf der Grundlage einer Rückzahlung von 10 Prozent innerhalb dieſer dreimonatigen Friſt erfolgt , regten ebenfalls an . Fär= ben 1 ½ Prozent höher . Am Elektromarkt Gesfürel , erſt 3 Prozent freundlicher , dann aber wieder 2 Prozent ſchwächer Schuckert unverän= dert , Siemens 2 Prozent höher . Licht u . Kraft ſchwächer um 1 Prozent . Montanaktien etwa behauptet . Am Kalimarkt Salzdetfurth 3 Prozent feſter . Burbach zu Beginn ſtark erhöht , dann wieder 10 Prozent abge= ſchwächt , um wieder 3 Prozent zurückgewinnen zu können . Von Bank= aktien Reichsbankanteile zu Beginn 2 Prozent höher , im Verlaufe jedoch wieder 1 Prozent ſchwächer angeboten . Der Börſenverkehr wickelte ſich im Verlaufe unter Schwankungen ab bei immer noch nicht ſonderlich großem Geſchäft . Der Rentenmarkt lag ruhig , ungefähr auf geſtriger Baſis . Auch Tagesgeld unverändert bei 8 Prozent . Trotz der ſehr feſten Tendenz der Auslandsbörſen , beſonders in New York , verlief die Frankfurter Abendbörſe ſehr ſtill , da Orders aus Publi= kumskreiſen fehlten . Die führenden Werte der einzelnen Märkte lagen meiſt nur behauptet und nur vereinzelt eine Kleinigkeit freundlicher . Auch an den Rentenmärkten wurden die Kurſe gegen Mittag faſt unver= ändert genannt . Nege Nachfrage beſtand für Mexikaner und Türken auf erhöhter Baſis auf Grund feſterer Pariſer Kurſe . Die Londoner Börſe eröffnete geſtern bei lebhaftem Geſchäft in ausgeſprochen feſter Haltung . Beſonders gefragt waren internationale Werte , doch war auch auf den anderen Marktgebieten bei freundlicher Stimmung der Grundton feſt . Die Hauſſebewegung an der Börſe wurde durch die Beibehaltung des 5 prozentigen Diskontes nur für kurze Zeit unterbrochen , bei lebhaftem Geſchäft ſchloß die Börſe faſt zu höchſten Tageskunſen . Beſonders feſt lagen internationale Werte . Die Pariſer Börſe nahm geſtern einen nicht einheitlichen Ver= lauf , die Tendenz war zunächſt recht feſt , doch bröckelten die Kurſe zum Teil ſpäter ab . Amſterdam war bis zum Schluß recht feſt , und es ergaben ſich Kursſteigerungen bis zu 8 Prozent . Deutſche Werte waren gut be= hauptet . Wien war faſt umſatzlos und nicht ganz einheitlich . Die geſtrige New Yorker Börſe eröffnete in recht feſter Hal= tung , und die Stimmung war merklich beſſer . Brüſſel war geſtern bei lebhaftem Geſchäft recht feſt , zum Schluß bröckelten die Kurſe zum Teil leicht ab . An den internationalen Deviſenmärkten zog das Pfund am Nachmittag auf 3 , 48 /e gegen den Dollar an und ſtellte ſich auch den anderen Deviſen gegenüber eine Kleinigkeit höher . Gegen den Gulden zog es auf 8 , 66 ½ an , gegen Paris auf 88 , 59 , gegen Zürich auf 1805 ½ und gegen Madrid auf 45 , 53 . Die Reichsmark war eher etwas feſter , ſie ſtellte ſich in Zürich auf 122 , 92 ½ , in Amſterdam auf 59 , 00 ½ , in New York auf B 3 , 80 , ſpäter 23 , 78 , und in London auf 14 , 67 . Der Dollar war ebenfalls etwas feſter , dagegen neigten der holländiſche Gul= den und Zürich eher etwas zur Schwäche . Während ſich die chineſiſche Deviſe etwas abſchwächte , konnte der Yen einen Teil ſeines geſtrigen Vormittagsverluſtes wieder aufholen . Buenos und Rio tendierten etwas feſter . Berliner Deviſen = Feſtſehung vom 3 . März 1932 . Geld Brief Geld Brief Helſingfors 6 . 573 6 . 587 Spanien 32 . 62 32 . 68 Wien 49 . 95 50 . 05 Danzig 82 . 02 2 . 18 Prag 12 . 465 12 . 485 Japan 1 . 389 ( . 39 Budapeſt 56 . 94 57 . 06 Rio de Jan . 0 . 249 0 . 251 Sané 3 . 95 3 . 063 Jugoſlawien 7 . 453 7 . 467 Holland 3 169 . 7 170 . 07 Portugal 13 . 37 13 . 39 Oslo 79 . 52 79 . 68 Athen 5 . 395 5 . 405 Kopenhagen 80 . 8 : 81 . 01 Iſtambul Stockholm 80 . 90 31 . 06 Kairo 15 . 04 15 . 0 London 14 . 66 14 . 70 Kanada 3 . 710 3 . 72 Buenos Aires . 06 1 . 072 Uruguay 1 . 7 New York 4 . 209 4 . 217 Island 66 . 1 G Belgien 58 . 59 58 . 71 Tallinn 39 10 . 2 110 . 51 Italien 21 . 84 21 . 88 Riga 80 . 42 80 . 58 Paris 16 . 56 16 . 60 Bukareſt 2 . 520 2 . 526 Schweiz 81 . 42 81 . 58 Kaunas 41 . 98 42 . 06 Frankreich will die Holzeinfuhr abdroſſeln . Miniſterpräſident Tardieu hat eine Abordnung des Syndikats der franzöſiſchen Forſtwirtſchaft empfangen , die von mehreren Parlamen= tariern begleitet war . Die Abovdnung gab dem Miniſterpräſidenten einen eingehenden Bericht über die Schwierigkeiten und die ſchwierige Lage auf dem Holzmarkt und wies darauf hin , daß der Markt unter der ausländiſchen Holzeinfuhr , beſonders angeblich aus Deutſchland , zu lei= den habe . Tardieu gab darauf eine Erklärung ab , daß bis zum 1 . April eine Neuordnung des Holzmarktes durchgeführt werden ſoll , die die fran= zöſiſchen Intereſſenten befriedigen werde . Zwiſchen den ausländiſchen Holzexportfirmen und den franzöſiſchen Verkäufern iſt ein Abkommen geſchloſſen worden , das den zuſtändigen Pariſer Miniſterien vorgelegen hat und demnächſt in Kraft treten ſoll . Wie aus Sachverſtändigenkreiſen verlautet , unterliegt die Holzein= fuhr ſeit dem 1 . Juli vorigen Jahres dem Kontingentſyſtem und war von Auguſt bis zum Januar vollkommen geſperrt . Die Frage iſt für Frankreich ſehr wichtig , da der Staat nicht in der Lage iſt , ſeine Holz= beſtände zu verkaufen . Außerdem bringt die Hälfte aller franzöſiſchen Gemeinden beſonders in Elſaß = Lothringen , ihren Haushalt durch Holz= verkäufe ins Gleichgewicht . Wirtſchaftliche Rundſchau . Heſſiſche Landes = Hypothekenbank in Darmſtadt . Die Heſſiſche Landes = Hypothekenbank in Darmſtadt gibt bekannt , daß nach Ab= zug des Verwaltungskoſtenbeitrages und nachdem auf die Serien 1 bis 24 der teilnahmeberechtigten Kommunalſchuldverſchreibungen 10 Prozent in 4 ¾proz . Liquidations = Kommunal = Schuldverſchrei= bungen und 3 Prozent in bar ausgeſchüttet und die Inhaber der Nachkriegsſerien in bar abgefunden ſind , die aufgewerteten Kom= munaldarlehen per 31 . Dezember 1931 1 , 068 Mill . RM . betragen . Fällige und anteilige Zinſen hierauf ſtehen mit 0 , 047 , 166 060 RM . Ablöſungsanleihe des Reiches mit 0 , 32 Mill , RM . , und Baranlagen der Teilungsmaſſe aus eingegangenen Aufwertungs= beträgen und Zinſen mit 0 . 78 Mill . RM . zu Buch . Auf der Paſ= ſivſeite werden 53 , 970 Mill . teilnahmeberechtigte Kommunalſchuld= verſchreibungen ausgewieſen . Wegen einer weiteren Ausſchüttung ſind Verhandlungen im Gange . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezuk Darmſtadt . Neue Verfahren . Gießen : Kfm . Ferdinand Nennſtiel ſen . , Inh . der Fa Ferdinand Nennſtiel , Tapetenhaus . Anmeldefriſt 10 . 3 . , Gläu= bigerverſammlung und Prüfungstermin 17 . 3 . Mainz : Otto Hoffmann . Uhrmachermeiſter . Anmeldefriſt 1 . 3 . , Gläubigerverſammlung und Prü= fungstermin 7 . 3 . Darmſtadt : Ernſt Wahl . Manufakturwaren . An= melderiſt 1 . 4 . , Gläubigerverſammlung 16 . 3 . , Prüfungstermin 21 . 4 . Wörrſtadt : Bürgermeiſter Johann Eberle 4 . in Wolfsheim . Anmelde= friſt 15 . 3 . , Gläubigerverſammlung und Prüfungstermin 24 . 3 . Neue Verg’leich sverfahren . Seligenſtadt ( Heſſen ) : Fa . J . M . Kopp , Zigarrenfabrik in Klein = Krotzenburg , Inh . Aron Roſenthal . Ver= gleichstermin 17 . 3 . Groß = Gerau : Gemüfe = und Obſt = Großmarkt e . m . b . H . in Nauheim . Vergleichstermin 22 . 3 . Bad Nauheim : Fa . W Umſonſt Wwe . Vergleichstermin 12 . 3 . Bingen : Fa . Siegmund Fran= ken u . Sohn . „ Vergleichstermin 17 . 3 . Ah . Weiß = und Rotweinverſteigerung in Rheinhefſen . Eine Ver= ſteigerung Ober = Ingelheimer Weiß = und Rotweine wurde in Mainz von der Winzergenoſſenſchaft Ober = Ingelheim abgehalten . Dabei gingen die ausgebotenen 46 Nummern bis auf 1 Faß flott in ande= ren Beſitz über . Es brachten 30 Stück 1931 er Weißweine 350 — 470 Mark . durchſchnittlich 385 Mark ; 8 Stück 1931 er Rotweine 230 — 300 Mark , durchſchnittlich 250 Mark ; 3 Halbſtück 1930 er Rotweine 360 , 380 Mark , durchſchnittlich 365 Mark ; 4 Viertelſtück 1930 er 310 Mark . Polen und die Ein = und Ausfuhrbeſchränkungen für Waren aus Danzig . Die polniſche Regierung hat beim Völkerbundskommiſſar auf Grund des 8 39 des Pariſer Vertrages eine Entſcheidung in der Frage von Ein = und Ausfuhrbeſchränkungen für Waren aus dem Gebiete der reien Stadt Danzig in Abänderung der Beſtimmungen des ſechſten und ſiebenten Teiles des Warſchauer Abkommens vom 24 . Oktober 1920 an= gefordert . Der Völkerbundskommiſſar hat nach dem vorgeſehenen Ver= fahren die Danziger Regierung zur Stellungnahme aufgefordert . Meiallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 3 . März ſtelln . , hat geſtür für Elektrolytkupfer , prompt eif Hamburg , Bremen oder dam Notierung der Vereinigung für die deutſche Elektrolyät notiz ) auf 55 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion de/ 10 hunliche iner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab 5 Deutſchland , für prompte Lieferung und Bezahlung ) P ſich für Originalhüttenaluminium , 98 = bis 99 proz . , in Walz = oder Drahtbarren auf 160 RM . , desgl n Walzt Reinnickel , 98 = bis Drahtbarren 99 proz . 164 RM . , 350 RM . Antimon Regulus 52 — 54 RM . , Feinſilber ( 1 . . fein ) 42 . 50 — 45 . 75 RM . Produkkenberichte . Detetl WA Weich Puck Mifid wo . Diß der d ( ENAo ( e üt erhal RGme , di ftedtha 2 . af ſfe dort dia Halt immer . Mi 4 . Auch Mannheimer Produktenbericht vom 3 . März . Weizen inländd Kilo , gut , geſund und trocken 27 — 27 , 25 , dito ausländ . 73 / 74 Kifu geſund und trocken 25 , 75 — 26 , Roggen inländ . , gut , geſund undär 23 — 23 , 25 , Hafer inländ , je nach Qualität 16 , 25 — 18 , 75 , Sommo inländ . 19 , 50 — 20 , 50 Futtergerſte 17 — 18 gelber Plata Mais mm 17 , 75 , Sohaſchrot ( Mannheimer Fabrikat ) prompt 12 , 25 , Biertreun Sack 12 , 25 — 12 , 75 , Trockenſchn loſe 7 , 75 , Wieſenheu loſe 54 Luzernkleeheu 5 , 80 — 6 , 40 , St = b : Preßſtroh Roggen = Weizen 3 B 4 / FNcmeiſtel Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 , geb . Stroh Roggen = Weizen 3 , 60 — 4 , 00 , 10 Gerſte 3 , 20 — 3 , 60 , Weizenmehl Spezial 0 mit Sack , neue Ausmülck ( Südd . Großmühlenpreis ab Mühle ) 37 , 45 , dito Auslandsweize 18110 moßen Roggenmehl ( 6 oprozentige Ausmahlung ) mit Sack je nach Fabd/ ah . Ich bis 30 , 25 , feine Weizenkleie mit Sack 9 , 50 Erdnußkuchen 13 , 501 ü 0 bimten mi Tendenz ſtetig . Die Forderungen blieben im allgemeinen unber füt die 2 in Auslandsweizen iſt infolge der Schwierigkeiten der Deviſenbeſ Zum Te zurzeit kein Geſchäft . Der Konſum verharrt in ſeiner Zurückr : uäins knie Berliner Produktenbericht vom 3 . März . Nach den geſtrigen 9 , 4 /s Gewebe rückgängen zeigte die Produktenbörſe heute ein überwiegend ann well , Ausſehen . Das Inlandsangebot bleibt allgemein gering , die Miet Iſpekt digen Forderungen ſind wenig nachgiebig . Am Weizen = Promn ) disponieren die Mühlen allerdings nur vorſichtig , ſo daß dassh Fmüie Muſte niveau kaum verändert war ; im handelsrechtlichen Lieferunggs ( 0 n Leteltv ſetzten die ſpäteren Sichten bis 2 Mark niedriger ein . Deutſcher 9 11 u Gewehe wird am hieſigen Platze faſt ausſchließlich durch die Interventiig ſ , = — n angeboten , vereinzelt wird 1 Waggon etwa 2 Mark über der gu 00 Mnüer . Notiz gehandelt . Ruſſenroggen wird hier und in der Probins MM alle A zur Verfügung geſtellt . Am Lieferungsmarkt erfolgten heute . n keine Interventionen , ſo daß die Anfangsnotierungen bis 2 Mar = MKulul — da lauteten . Weizen = und Roggenmehle hatten kleines Bedarfsgeſaiſſit Es fühl wenig veränderten Preiſen . Am Hafermarkt zeigte ſich regere K 4 1 MAaſlgen S im Zuſammenhang mit den ſich erhaltenden Gerüchten bezüglich eu in Mekto gierungsmaßnahmen zur Erleichterung des Abſatzes . Gerſte bei Mtuhſten betg bem Angebot gut behauptet . Weizen = und Roggenerporiſc eine „ FlIye Spuret vernachläſſigt . Piehmärkke . Darmſtädter Viehmarkt vom 3 . März . Aufgetrieben waren 11 134 Kälber und 1 Schaf . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber auf A Hut recht — 3 fimwell ei EiAs Ldeute 4 , b ) 24 — B , c ) 18 — 23 Pfg . pro Pfund . Spitzentiere üben Marktverlauf : geräumt . Gießener Frühjahrspferdemarkt . Der Frühjahrspferdens . Gießen wird am Mittwoch , den 16 . März , auf den ſtädtiſchen anlagen an der Rodheimer Straße ſtattfinden . Mit dem Pferx Fohlenmarkt wird eine Prämiierung verbunden ſein , für die üli = RM . als Preiſe zur Verfügung ſtehen . Im Anſchluß an den t markt wird am 17 . März die Gießener Pferdemarktlotterie verautz Mannheimer Viehmarkt vom 3 . März . Auftrieb : 179 Kän = Schafe , 175 Schweine , 1008 Ferkel und Läufer , 7 Ziegen . Preisi Kilo Lebendgewicht in RM . : Kälber b ) 35 — 38 , c ) 32 — 34 , d ) Schafe b ) 13 — B ; Schweine nicht notiert . Preis pro Stück in Ferkel bis 4 Wochen 9 — 13 . Ferkel über 4 Wochen 14 — 16 , Läufer 3 Ziegen 12 — 20 . Markwerlauf : Kälber ruhig , langſam geräumt und Läufer mittel . Frankfurter Viehmarkt vom z . März . Aufgetrieben warens ſeit dem letzten Markt 136 , Kälber 10 003 , Schafe 154 , Schwei 1 darunter 235 Litauer , und 30 vor Marktbeginn ausgeführt . wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber b ) 36 — 39 , c ) 30 — 3 , dEE Schafe al ) B — 31 , b ) 24 — R , c ) 20 — B ; Schweine b ) und c d ) 36 — 40 , e ) 32 — 36 . Marktverlauf : Schweine ſchleppend , ausutt Kälber und Schafe mittelmäßig geräumt . Fleiſchgroßha= preiſe : Ochſenfleiſch 1 48 — 56 , dito 2 42 — 48 ; Bullenfleiſch 4 Kuhfleiſch 2 30 — 38 dito 3 20 — B : Kalbfleiſch 1 58 — 68 , dito 20 Hammelfleiſch 60 — 65 ; Schweinefleiſch 50 — 55 . Geſchäftsgang ruhck gebracht waren 665 Viertel Rinder , 147 Kälber , 27 Schafe und 421 Schweine . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Der Februarbaſatz des Deutſchen Kaliſyndikats im EN war befriedigend . Er übertraf ſogar den Abſatz des gleichen nats des Vorjahres . Das Auslandsgeſchäft war nach m . durch die ungünſtigen Verhältniſſe auf den internationale= ſtoffmärkten ſtark beeinflußt . Wie wir erfahren , hat die Handelsbank AG . , Berlin , Jahre 1893 von den Führern des Berliner Fleiſchergewer . gründet wurde und bis 1920 als „ Berliner Viehkommiſſorn Wechſelbank ” firmierte , ihre Zahlungen eingeſtellt . Die diesjährige Weſtdeutſche Möbelmeſſe in Köln finde= mehr in den Tagen vom Sonntag . dem 10 . bis Mittwou ” 13 . April . ſtatt . Die Süddeutſche Möbelmeſſe in Frankfurt ! für die Tage vom Donnerstag , dem 18 . , bis Sonnta September , vorgeſehen . Die Uhrenfabrik Lenzkirch AG . die zum Gebr . = Junr . Konzern gehört , wird ihren Betrieb demnächſt ſtillegen , u . Das 1851 gegt 200 Arbeiter zur Entlaſſung kommen . Unternehmen , das jetzt mit 250 000 RM . AK . ausgeſtatt ! gehört zu den bekannteſten Uhrenfabriken des Schwarzr Augenblicklich werden noch Verhandlungen zwecks Weiterf ! des Betriebes geführt . Der AR . der Metallgeſellſchaft AG . , Frankfurt a . N März zu einer Sitzung zuſammentreten bei der am ſchäftsabſchluß für das am 30 . September 1931 abgelauſes ſchäftsjahr vorgelegt werden ſoll . Wie ſchon ſeit längere bekannt , iſt die Ausſchüttung einer Dividende für das Ge jahr 1930 / 31 nicht in Erwägung gezogen ( i . V . wurden zent Dividende verteilt ) . Die Weſtdeutſche und die Süddeutſche Mühlenkonventin . beide am 29 . Februar abgelaufen waren , ſind bis zum 949 verlängert worden . Die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung hat mil kung ab 3 . März ihre Preiſe um 3 Prozent erhöht , nachde ſelben am 1 . d . M . um 41 = Prozent ermäßigt worden w‟ Die rumäniſche Nationalbank hat den Wechſeldiskon . 8 Prozent auf 7 Prozent mit Wirkung ab Freitag heral . Vom jugoſlawiſchen Finanzminiſter wurde eine weſe Verſchärfung der Deviſenordnung verfügt . Danach dürſe nun an Dinar = Noten von Reiſenden überhaupt nicht me Ausland mitgenommen werden . Außerdem wird jeder anweiſungs = und Geldbriefverkehr mit dem Ausland eint Laut Mitteilung von unterrichteter Seite iſt beabſich . naher Zeit Verhandlungen mit Jugoſlawien über die Auſ der Eierzollbindung zu ereichen . Man hofft , dadurch , daßt der autonome deutſche Eierzoll allen Einführenden gegenüt = Mark beträgt , eine weſentliche Unterſtützung der deutſchenhe produktion zu erreichen . Haite Kartoffeln 8000 Mark auf 1 . Speiſe = Hypothek bei Bar= auszahlung per 1 . April zu vergeben . s komm . nur erſt = Btr . 3 . 50 frei Kellerlklaſſ . Obiekte i . Be= racht . Angeb . unt , U . 91 a . d . Gſchſt . Fruchthaus Freeſe 17000 Mk . auf 1 . gelefon 4380 . ( 3341 b V Hypoth . mögl . von Selbſtgeb . geſ . Ang . unt . U . 96 Gſchſt . Suiche Beteiligung in prima Baugeſchäft , Baumaterialien = Handlung oder Granit = bezw . auch Steinſverk mit vorerſt 5000 Mare Einlage . Weitere 5000 Mark bald möglih . — Bin kauf= männiſch , techniſch und zeichneriſch bewandert bei un= verwü tlicher Arbeiiskraft — Angebote mit Dariegung genauer Verhältniſſe , die diekret hehandet werden , unter U . 85 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes , ( : 2000 RM . geg . gute Sich . nur v . Selbſt= geb . zu leihen geſ . Off . u . U . 130 Gſch ( 3495 b ) V rlehe Jee gau = Geld ? ) Kauf der wende ſich perſör an B . Vost , Wald 7 g 13 , Bei Anfragen Rückpo= erbeten 400 RM . v . Selbſt = A geber geg . jed . gew . Sicherh . u . zeitgem . Zinſ , ſof . geſ . Rück = / Gulg . Räckerei zahl i . 5 Mon . , ev . k . Sommeraufenth . jung . Meiſter in a . d . Land i . Ausſ . /Dſt . z . pacht . geſ . Of geſtellt werd . Ang . m . Pr . u . U . 119 Gſt . * u . U . 133 Geſchſt . Bauplatz . baureif ca 800 qm . in günſt . Wohn = u . Sonnenlage z . kauf . geſ . Ang . m . Preis erb . u . U . 124 Gſch . * beſt . Lage zu verk . ” Ang . u . U . 86 Gſch . Obere Heinricht 4 X 5 Zimmerhaus mit Vorgarten , platz , Balkon , alles im guten Hie ſehr preiswert zu verkaufen . Ke 32000 RM . Anzahlung 10 — 1200 Nähere Auskunft erteilt Phlipe . 500 qm Garten m . Hoffmannſtr . 21 . Telef . 1935 ſchön . Obſtbäum . ftrag , 4 . März 19 ‟ Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Rachrichten Nr . 64 — Seite 13 Druf in der Nacht Roman von A . Paul Rosenhayn † ( Rachdruck verboten . ) ui Ri ur Käh Spitzenm Zaie den i Mit * Ftrieß . Zien smt 145 amn ichn 14 . rmwell rieb ſich das Kinn . „ Das iſt in der Tat ſeltſam . Sütt ſpat Mr . Crane von hier aus die Polizeiwache angerufen . garseſtürzte und zerbrochene Stuhl ſcheint zweifellos auf einen Xaw khinzuweiſen . Iſt das nicht auch Ihre Meinung , Mr . Jen = Detektiv war an der Tür des Zimmers ſtehengeblieben . de nlicher Sorgfalt prüfte er den Mechanismus . „ Ich ſtelle dieſe Tür ſich von innen nur zuziehen , aber nicht her= werſchließen läßt . Das iſt nur von draußen durch den nick zu ermöglichen . ſüld was folgern Sie daraus , Mr . Jenkins ? ” dß der Eindringling , wenn es e nen ſolchen gab , das Ge= heimis des Türverſchluſſes gekannt haben muß . ” ramwell nickte . „ Das leuchtet mir ein . Ich würde es jetzt üne’s beſte halten , zunächſt einmal das Perſonal zu verhören , ihr erhalten wir dadurch irgend einen Fingerzeig . Ich bitte M 1 tane , die Ausſagen der Dienerſchaft mit anzuhören . ” urothy gab ſchweigend ihre Zuſtimmung . denvley , laſſen Sie die Leute in den Parlour kommen . Ich ſee dort befragen . ” ſet . Haushofmeiſter geleitete ſorgſam ſeine junge Herrin aus denp immer . Vrchtmeiſter , durchſuchen Sie nochmals das ganze Haus gryciß . Auch den Vorgarten und vor allem den Park . Nehmen in großen Scheinwerfer vom Wagen und leuchten Sie jeden ab . Ich erwarte dann Ihren Bericht . ” Bramwell entließ jeklonnten mit einem Wink . „ Bitte , Mr . Jenkins , Sie haben jauh — die Liebenswürdigkeit , mich bei dem Verhör zu unter= je Zum Teufel , was ſuchen Sie denn dort auf dem Boden ? ” uEins kniete auf dem Teppich und ließ ſeine Hand taſtend ös r Gewebe ſtreichen . Er hob den Kopf . „ Sehen Sie einmal ſer ſremwell , wofür halten Sie das ½y . Inſpektor bückte ſich . Kopfſchüttelnd betrachtete er das jeufb ge Muſter . „ Ich ſehe nichts , ” ſagte er brummig . e : Detektiv nahm die Hand des Beamten und führte ſie ibe as Gewebe . „ Hier , fühlen Sie . Nein , nicht mit dem Hand = 9 he — nehmen Sie die Fingerſpitzen und fahren Sie ganz leieYverüber . Nun ? ‟ ia . alle Wetter ! Sie haben recht , Jenkins , da iſt — warten Sietzal — da iſt eine Einbuchtung . Und hier — parallel eine and Es fühlt ſich an wie zwei ſchmale Rillen im Stoff . ” ſe — folgen Sie dieſe Rillen weiter , Bramwell . ” 41 Inſpektor rutſchte auf den Knien , den Teppich mit den Fintgſt itzen betaſtend . ieſe Spuren gehen von dem umgeſtürzten Stuhl aus . ” ſarnz recht — und ſie führen hierher nach der Tür ! “ tarnwell erhob ſich ächzend . „ Was bedeutet das , Jenkins ? ” es bedeutet : hier iſt ein ſchwerer Körper durch das Zim = mer geſchleift worden . Die Abſätze der Stiefel haben ſich in den Stoff eingegraben und ſo dieſe Einbuchtungen hinterlaſſen „ Hm . ” der Inſpektor nickte , ich wäre geneigt , Ihrer Theorie zuzuſtimmen , aber . . . " „ Es gibt kein Aber und keine Theorie , ” ſagte Jenkins lächelnd , „ ſondern nur die Tatſache ! ” „ Oho — ich geſtatte mir , noch nicht ganz überzeugt zu ſein , ſo ohne weiteres . . . „ Das iſt Ihr gutes Recht , Inſpektor . Aber was ſagen Sie hierzu ! ” Jenkins zog ein Blatt Papier aus der Jackettaſche und reichte es dem Beamten hinüber . Bramwell glättete den zerknitterten Bogen . Nur wenige Zei= len in Schreibmaſchinenſchrift ſtanden auf dem Blatt : „ Laſſen Sie die Hände von der Alina = Sache . Sie ſind zum letzten Male gewarnt . ” Bramwell überlas kopfſchüttelnd dieſe Zeilen . „ Woher haben Sie den Wiſch ? ” fragte er verſtändnislos und gab dem Detektiv das Papier zurück . „ Ich fand ihn hier unter dem Briefbeſchwerer . ” „ Die Sache wird immer rätſelhafter . Das iſt ſo ein Fall für Sie , mein lieber Jenkins , meinen Sie nicht auch ? Aber jetzt wol= len wir einmal hören , was die Leute uns zu ſagen haben . Er wandte ſich zur Tür . „ Uebrigens eine Frage noch . ” Sind Sie eigentlich durch Zufall hier vorbeigekommen ? Oder haben Sie etwa ſchon die Sache vorher verfolgt Jenkins machte ein undurchdringliches Geſicht . „ Weder das eine , noch das andere , Bramwell . Der ganze Fall iſt mir ſo neu wie Ihnen Die beiden gingen in die Diele hinüber . Die geſamte Diener= ſchaft war verſammelt . Eben kam der Wachtmeiſter von ſeinem Rundgang zurück . „ Wir haben alles durchſucht , Herr Inſpektor . Das Haus , den Garten und den Park . Nichts Auffälliges gefun= den . Alle Türen ſind geſchloſſen . „ Es iſt gut . Fahren Sie jetzt nach der Wache zurück und machen Sie Ihren Rapport . ” Die Poliziſten verließen den Raum . Jenkins warf einen Blick auf Dorothy Crane . Das junge Mädchen ſaß blaß und fröſtelnd in dem breiten Seſſel zu Füßen der Kwannon . Der Haushofmeiſter hatte ſorgſam ein Decke um ihre Knie gebreitet . Bramwell begann mit dem Verhör . Er befragte den Chauf= feur , den jungen Footman , den Gärtner , der zugleich das Amt eines . Pförtners im Park verſah . Auch das Kammermädchen von Dorothy wurde vernommen . Die Ausſagen des Perſonals waren nicht geeignet , Licht in die myſteriöſe Angelegenheit zu bringen . Niemand hatte ein ver= dächtiges Geräuſch , einen Hilferuf oder irgend etwas Ungewöhn = liches gehört . Alle bekundeten übereinſtimmend , daß die Ruhe des Hauſes keinen Augenblick geſtört worden war . Bramwell wandte ſich zum Haushofmeiſter . „ Sind hier ſonſt noch Leute im Haus angeſtellt , Hawley ? „ Nein , Herr Inſpektor , ” erwiderte der Angeredete , „ das heißt , zeitweilig wird ja Perſonal aushilfsweiſe beſchäftigt — als Sil= berputzer oder in der Garage . ” „ War in letzter Zeit jemand als Aushilfe eingeſtellt ? ” Der Butler blickte fragend umher . „ Bei Ihnen , Jones ? ‟ Er ſah erſtaunt auf den Gärtner , der vorgetreten war und verlegen ſeine Mütze in der Hand drehte . „ Ja , Mr . Hawley , ” ſagte der Mann zögernd . „ Vor vierzehn Tagen wurde mein Burſche — Sie wiſſen doch , der Finny — krank . Ich war gerade beim Umgraben der großen Beete im Obſtgarten . Die Arbeit drängte . Da nahm ich mir einen Aushilfsarbeiter an . . . „ Davon haben Sie mir gar nichts geſagt , Jones , ” tadelte Hawley ſtreng . „ Ich glaubte , Finny käme jeden Tag zurück , Außerdem brachte ich ihn ja nicht im Hauſe unter . Er ſchlief im Geräteſchuppen , hin= ter dem Gärtnerhaus , und . . . „ Wo iſt der Mann ? ” unterbrach Bramwell den Gärtner . Jones zerknüllte ſeine Mütze und warf einen ſchüchternen Blick auf den Fragenden . „ Er iſt nicht zu finden , Herr Inſpektor . ” „ Was heißt das , Mann ? ” „ Er bat mich heute um Urlaub . Er wollte in die Stadt . Iſt aber nicht zurückgekommen . Vielleicht hat ihn der Nebel . . . " Bramwell wiegte den Kopf . „ Hm . Wie hieß der Mann ? ” „ Riggs hieß er , Danny Riggs . ” „ Haben Sie ſeine Papiere geſehen ? ” Jones zögerte mit der Antwort . „ Nein , ” ſagte er ſchließlich , „ er war arbeitslos , ſeit langer Zeit , aber er war ein ganz ge= ſchickter Arbeiter . Ich wollte ihn ja auch nur kurze Zeit beſchäftigen . ” „ Auf jeden Fall ſehr leichtſinnig von Ihnen , Jones , einen remden Arbeiter einzuſtellen , ohne mich zu fragen . ” Hawley ſchüt= telte mißbilligend den Kopf „ Zeigen Sie mir die Schlafſtelle des Burſchen , ” ſagte Bram= well . „ Ich möchte doch mal einen Blick hineinwerfen . ” Die beiden verließen den Raum . „ Ich muß um Entſchuldigung bitten , Miß Crane , wegen dieſer Eigenmächtigkeit des Gärtners , ” ſagte der Haushofmeiſter . Dorothy hob den Kopf . Ihre Augen hatten einen abweſenden Ausdruck , als ob ſie einer Erinnerung nachhing . Sie blickte hilfe= ſuchend auf Jenkins . „ Schon gut , Hawley . Wir wollen hoffen , daß Jones hier keine Dummheit gemacht hat . Aber jetzt , wo er dieſen Menſchen erwähnt hat , fällt mir etwas ein . ‟ Dorothy ſtrich ſich mit der Hand über die Stirn . „ Ungefähr acht Tage iſt es her , da machte ich nach dem Dinner einen Spaziergang durch den Park . Es war ſchon vollſtändig dunkel . Ich war bis zum Obſtgarten ge= kommen und kehrte um , weil mich fröſtelte . Als ich ins Haus gehen wollte , ſah ich eine Geſtalt vor dem Fenſter des großen Parterrezimmers ſtehen . Dort liegt die Treppe , die zum Arbeits= zimmer meines Vaters führt . Ich ging auf den Fremden zu . Als der Sand unter meinen Füßen knirſchte , drehte ſich der Mann haſtig um . Er hatte eine Taſchenlampe in der Hand . Ich wurde faſt geblendet durch den grellen Schein der Lampe . Der Mann verſchwand dann blitzſchnell im Dunkel . ” ( Fortſetzung folgt . ) Pfehle rachtvolle junge Tauben geſchlachtet , Stück v . 70 9 an unge Hahnen , Poularden , Suppenhühner Zere von 80 ₰ an das Pfd . unge Enten per Pfd . 1 . 30 hraten in jeder Größe billigſt . Bunſch geſpickt und bratfertig ( 310 a frei Haus . Bchröder ſiſt raße 15 Telefen 1969 Dame aus beſter Familie , Anf . 30 , hier fremd ſucht Anſchluß naturliebende , ſchlicht = vornehme Menſchen . Gefl . Zuſchr . unter U . 123 a . d . Geſch . * Wäſche w . gewaſch u . gebug . , Vorhäng werd . gewaſchen u . geſpannt auf neu . Billig . Angeb . u . U . 131 a . d . Geſch . jonl Armstädter Murst - u . Fletscahalle 2 LLDauch , Eeke Schustergas , e und Holzstraße Neu eingeführt : Braunschweiger Leberwurst 2 un 0 . 80 ( zum Streichen ) 2 A hen Sie einen Versuch und urteilen Sie selbst . AP NSpeers lese Woche noch 1 . 20 d . Pfd . Oett Aätt Herren - Maßanzüge zu Ausverkaufs - Preisen Im Rahmen unseres Total - Ausverkaufs fertigen wir jetzt auch unsere erstklassigen Maß anzüge in deutschen und englischen Qualitäts- stoffen zu herabgesetzten Preisen an u . zwar als Maß - Konfektion oder reine Maß - Arbeit Nutzen Sie diese wirklich günstige Gelegen- heit ! Es stehen neben erstklassigen , neu ein- getroffenen Frühjahrs - und Sommer - Stoften , hervorragende Fachkräfte zu Ihrer Verfügung . Gehen Sie zu ( 3496 ich offeriere meine allererſte Aualitätsware im Laden ! Prima junges Ochſenfleiſch , Pfd . nur 0 . 60 Prima junges Kalbfleiſch . Pfd . nur 0 . 70 Prima jung . Hammelfleiſch , alle Stücke 0 . 70 . . Pfund 0 . 70 Ochſen = Würſtchen . Roaſtbeef und Lenden im Ausſchnitt Julius Strauß Telefon 2426 Holzſtraße 10 Verſand nach allen Stadtteilen . Besteche in massiv Silber , 800 gest . O , 90 u . 100 g Silber - 2 von meiner Pirma Ke - Allerfeinste u . schwerste sind Oualitätsl Juwelie ornehme Muster , zu Sonder - * ! eisen , dige 72 teilige Garnitur Ist . 06 . Miliehe Garantie . EN eienng , Verfzuf ain Mlungen i . Ro elMon . na eh . Ersie enl . u . erei * Afe Haſanſt Jaſanrn ſaſant . Kße 1 V 1080 Holzketten sind modern und kleidsam . Stets Eingang von Neuheiten . Parfümerie Tillmann 2383 a ) Elisabethenstraße 21 . Tägl . friſche Farm = Eier zu haben . Gg . Fornoff , Pfungſtadt . Beſtellung , wd . an= genom . Ferdinand Flach , Liebigſtr . 10 . * On 2 — 3 Büroräume im Zentrum zu mieten geſucht . An= gebote unter U . an die Geſchäftsſt . Beamter ſucht 3 — 4 = Zimmer = Wohnung . Angeb . Paul Wolf & Co . , Rheinſtraße 51 . Pünktl . zahl . Miet . ſucht bis 1 . April eine ſchöne 3 — 4 = Z . = Wohn . , Prs . 30 - 40 ℳℳ . Ang . u . U . 93 Gſch . Laden in der Ludwigſtr . , Marktplatz . Ernſt = Ludwigſtr . per ſof geſucht . Angeb . mit Preis u . Fläche U . 101 Gſchſt . erb . 2 = Zim . = Wohnung Nähe Joh . = Viertel kinderloſ . Ehep geſucht . Angeb . u . A . 108 a . d . Gſchſt . Einz . Dame ſ . 2 — 3 = Z . = Wohn . mit Bad Ver . , Hzg . Ang . m . Prs . u . U . 6 Gſch . Beſchlgnfr . 2 — 3 = Z . = Wohn . , 35 — 40 Mk . non . , v . kinderloſ Ehep . z . 1 . April zu mieten geſ . Angeb . unt . U . 107 Gſchſt . * Kleine 2 = Zimmer = Wohnung geſucht . Angeb . unter U . 8 ‟ a . d . Geſchäftsſt . ( * fs Suche heizb . mb . Z . n . Kochgel . ſof . Off . u . U . 102 Gſch Beſſ . kinderl . Ehep . Mai 3 = Zim . = Wohnung m . Zub . nur gut . Hauſe . Joh . = Viertel bevor= zugt . Aeuß . Preis= ing . u . U . 128 Gſch . * Hdisches Lilerarisches Haharel . Maxim PFa Sakaschansky Einmal . Gastsviel in Darmstadt Samstag , 5 . März , Loge - Haus , Sandstr . 10 Vollständig neues Programm , u . a . „ Die Fasanenstraße‟ , „ Die Barditschever Zank‟ , DieEize‟ vonScholemAleichem . Karten zu Mk . 1 . — , 2 . — ( 1 . 3477 Vorverkaut : Bücherstube Bodenheimer . Back - und Garnier - Kurs findet ab Hontag , den 7 . Härz , abends von 7 — 10 Uhr , im Ansstellungsraum Heag statt . Dauer 8 Tage . Preis 8 Mk . Anmeldung Ausstellungsraum Heagod . Pankratiusstr . 3 . Ffgl Ed . Hammer , Kondilormeister . Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Herrenfahrrad ohne Gummibereifung , 1 Füllfederhalter , ein Herrenfahrrad , 1 geſtickte woll . Damen= handtaſche mit verſchied . Inhalt , eine Hundeleine , 1 blauer Damengülrtel , ein Schlüſſel . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtande vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer Nr . 11 beſichtigen . Suche eine — 5 = Zim . = Wohng . m . Bad u . Z . = Heiz . in Neub . , w . mögl mit Garage . Ang . u . U . 117 Geſchſt . ( * Möbl . ſep . Manſ . = Zim . ( Kochgel . ) ſof . geſucht . Angeb . un iI . 129 a . d . Geſch . * K Dſch . Schäferh . = Rüde ſchw . = gelb . m . Ia St . , M . alt , w . Wegz . bill . verkfl . Off . U . 120 a . d . Geſch . * 3 Einlegſchweine zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( Kätzchen ( 6 Mon . ) an nur Tierfr . zu verſchenken . ( 3518 Aeuß . Ringſtr . 108 . Schönes weißes Angora = Kätzch . abz . Lauteſchlägerſtr . 6 . p . Verſteigerung im ſtädtiſchen Leihamt , Kirchſtr . 9 Mittwoch , den 9 . und Donnerstag , den 10 . März 1932 , vormittags von 9 — 12 Uhr , Verſteigerung der bis Ende Februar ds . Js . verfallenen Pfänder : Brillanten , Gold = und Silbeiwaren , Uhren , Herren = und Dämenkleider , Stie= el , Wäſche , Operngläſer , Photogpparate . Muſikinſtrumente uſw . Am Dienstag , den 8 . März bleibt das Amt wegen der Vorarbeiten zur Ver= ſteigernng geſchloſſen . Darmſtadt , den 4 . März 1932 . Städt . Leihamt . ( Sl . 3305 Bekanntmachung . vom Die Holzverſteigerung Nr . 3506 1 . März 32 iſt genehmigt . Eberſtadt , 2 . März 1932 . Forſtamt Eberſtadt . guten , süßen saftigen ORANGEN OFta . Blut - vonBB ) an 10 St . Blut - JondBAan im alencla MIA Garten 941 Luisenplatz 1 13516 ) Tel Seite 14 — Nr . 64 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten 9 . März Otto - Berndt - Halle Lieder - und Arien - Abend der Gesangs- schule Maria Franke Karten Mk . 1 . 50 . Mk . 1 . - , Mk . 0 . 50 . Christian Arnold am Weißen Turm 3478 Preisſenkung ! Alle Maler = un Weißbinderarbeiten werd . v . tücht . Fach= mann mit beſter Material ausgef . , Küche m . Oelf . 20 ℳ , Zimm . mit Wand= muſter 19 ℳ , ſow . Faſſaden u . Trepp . billig mit Garantie . Ang . u . U . 106 a . d . Gſchſt . Bernſtein = Fußbodenlacke in verſch . Farben iM . 1 . 62 in Doſen v . 1 Ke Inhalt nur bei Ankon Fiſcher Adler = Drogerie Frankf . = Str . 12 / 14 Telef . 186 . ( 3482 a Freinsheimer Obſtwein glanzhell , ſüßlich , mit Traubenweinreinhe vergoren . f . alle Feſte geeignet , im Leihfaß ca . 30 Ltr . an , per Ltr . 30 Z nur gegen Nachnahme Gratis= probe / . Ga Klotzſch , Landwehrſtr . 62 Gar . reelle Bedieng Apfelweinkelterei Freinsheim No . 24 , Pfalz . ( 3224 b Nußkohlen , geſiebt , der Ztr . 1 . 80 Mk . , Unionbriketts pe Ztr . 1 . 40 Mk . frei Keller . Beſtellungen unt . T . 242 an die Geſchſt . erbet . ( * mfg Freitag , 4 . März 1 ! Reife Pedal Schutzb Ketten , Speiche Lenker Sremſ Fele Sä alle bille Ka für Fah Grafenſ ( 340 Gut Ka Pfund J . Sd Karlſtr . Gelege Adler Ant 54 nur die L . W . , A ſtraße 5 . Sud 200 — 250 Volln Angeb . m . u . 94 a . Nähmaſch . all . Fab = Fran Beſſunge ( * Infolg ſung eit lobung , Auftrag kürzlich tes , nod lagernde ſchwer ef mit nußbo zum Spott von AR Mr . 490 abzugeben . / 9 Karlſtraße We Wirtſchaft „ Zum Brauſtübl ” am Hauptbahnhof . 1 ℳ Freitag und Samstag R 2 BroßesGchlachtſeſt zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen . ( * Es ladet freundlichſt ein Familie Wilhelm Herrmann . 1 Halle , 18 m lg . m hoch , 12 m br . , m . Tür . , Fenſter u . Läden abzug . Ueb . = Pl . 187 , Griesheim ( * df ) Bürgerverein Darmſtadt v . Gegründet 1849 . Die Mitglieder unſeres Vereins werden hierdurch zu der am Montag , den 14 . März 1932 , abds . 8 ” Uhr , im Ver= einshauſe , Saalbanſtr . 67 , ſtattfindenden Drd . Generauverjammtung eingeladen . Tagesordnung : 1 . Bericht des Vorſtandes über das Vereinsjahr 1931 . 2 . Rechnungsablage und Entlaſtung des Rechners . 3 . Ergänzungswahl des Vorſtandes . 4 . Beſprechung etwaiger Anträge , die bis zum 8 . März einzureichen ſind . ( 3486 Der Vorſtand : Karl Schembs Hans Strechert Vorſitzender . Schriftführer Hur 209 koſtet ein Wannenbad im Römerbad , Zimmerſtraße 7 . Tel 3834 Alle Arten Bäder . Bei allen Kaſſen zugelaſſen . ( 584 a Mekzgerei Max Mager Kaupſtraße 54 Ecke Lichtenbergſtraße empfiehlt aus eigener Schlachtung 5 g . Ochſen = n . Rindfleiſch per pfd . nur 0 . 56 Hackſleiſch . . . . „ 0 . 60 0 . 65 Kalbskeule" . Kalbsnierenbrat . u . Bruſt 0 . 65 Sammelfleiſch per pfd . nur 0 . 60 „ . „ 0 . 65 Noa , beef Ochſenwärſtchen 5 Stück 0 . 50 Annahme von Reichs = Fleiſch = Bezugsſcheinen Telefon 1446 Großes Haus 19 . 30 bis geg 22 Hessisches D 17 . Landestheater Freltag 4 . März 1932 Eiſ . Bettſt . , vollſt . , Seſſel , kl . rd . Tiſch , Einſ . f . Reitſt . , Bil= der , Hängel . , Tafelg . , Kaffeeſerv . zu vk . Wittmannſtr . 25 , II . ( 3500 b ) KleinesHaus 20 — 21 . 30 Uhr Schneider Wibbel Komödie von Hans Müller - Schlösser Preise 0 . 70 — 5 . 60 Mark 3 . Kammermusikabend des Schnurrbusch - Quartetts Preise 0 . 70 — 2 Mk . Wegen Platzmangel Schrankmöbel = Nähmaſchine 10 Jahre Garantie , konkurrenzlo billig . 514 Georg Moll , Grafenſtraße 4 Gebr . Sofa mit 2 Seſſ . ſow . ein . gebr . Sofas m . neu . Pol= ſterung bill . z . verk . Wilhelmſtr . 36 , Werkſtatt . 8 / 4 8 ½/ 4 ORPT Uhr TLon Uhr Brauerei ſeczl Schul N Schloßgasse 25 5 . , c 60 Schloßgasse 249 Freltag u . Fumstag Metzelsuppt Schlachtplatten in bekannter Güte Ganz vorzügliches Spezialbier heil und dunki e Flaschenbier - Versand Heutel G Preitar , 4 . März Premiere Elekt . doppelſ . Heiz= llatte preisw . z . vk . Liebigſtr . 13 , I . I 1 W . gefahr . H . = Rad Adler ) mit Boſch licht 32 ℳ . Da . = Rad och neu , ſpottbill . Döngesborngaſſe a . d . Pädagogſchule . Stab . Herren = und Da . = Rad bill . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 , p . des sensationellen Varieté Spiolplans mit dem P besten deutschen Musikal - Clown Freitag , 4 , Härz , abds . 8 Uhr , im dartensaal des städt . Saalbs 3 . Vortragsabend KneippkurimHausgebrauf ( Waschunden — Umschläge — Wickel — Bäder T Praktische Vorführungen Referent . Bundeslehrerin losefine Schleiter , Bad Wörlel ! Wertvoll und nützlich . Unkostenbeitag 30 Pfg . ( TF . 3511 ) Mitglieder Kneſppbund e . V . , Ortsgr . Darmsls Aiu Badeofen für Holz und Kohlen , gebr . , billig zu verkaufen . Pallaswieſenſtr . 23 Werkſtatt . Bücherſchr — Gelegenheitskauf 1 Da . = Rad N . S . U . nußb . pol . , 24 ℳ . 1 Dam . = Rad , äuß . prsw . z . Klappacherſtm‟ neuwertig . ſpottb . * A . Glatz , Neckarſtr . 26 Weiß . Kinderwag . , Stubenwagen , au geſchl . , bill . z . verk . Phil . = Rödweg 60 . Nähmaſchine fit 35 . . Kinderwagen Aleute ! gebr . 20 . — G . Moll Grafenſtraße 4 . ( 3513 ) Geſtr . Hoſe , Schran ! Vä . u . Buch . , Zith . , Wäſchepuff ( Korb= ſtuhl ) , Anrichtetiſch Puppenküche , a . g genannt der „ deutsche Grock‟ erh . , bill . zu verk Der erste und einzige Künstler , der im Emilſtraße 17 , I . Lnſischiff . . Graf Zenpelin ” ” eine Varielé - Vorstellung gab . Amerikan . Dauer= brandofen , grün , ein . Teil d . Anſch Preise : 90 Nfg . bis 2 . 50 . Karten wegz . = halb . z . verk . Eberſtadt , Goetheſtraße 17 . ( Damen = Reitſtiefel , „ Zdr Rosenad‟ ſchwz . , Größe 38 Freitag u S Herren = Reitſtiefel . Samstag Schlachtfest ſchwz . , Gr . 9 . 7 Es ladet höflichſt ein Ang . u . T . 229 Gſch . Feldbergſtraße 28 , K . L . Pullmann ( * mfg ) Unotz horrenter Kosten zeitgemäße Verk . - Büro u . de Waal . Tel Bestellung 389 Brenntannäpfe Zentner zu Mk . 2 . 50 liefert ſof . trei Haus Ludwig Hinkel , Samenhandlg . Schloßgartenſtr . 49 ( 1994 a ) Fernr . 2815 Die neue CA 2 mit automatis : Scharfstelll Model die neuesteGroßta tDeutscherKamera - Präzisiols Der neue Leica Vergröss . - App 2 mit Wechselgewinde für Leica - Objektive . Der neue Leitz - Epi - Kartost der hellste und billigste Bildwerfer . Der neueste MNauee - Schma film Proiel mit Vor - , Rücklauf - und Stillstand - Einrichtung . ! Interessenten unverbindlich vorgeführt , im : Schuchardsl Fotohaus - Perabo Fernspreche Spezialgeschäft für Leica - u . Kleintilm - Kan Achtung : Schulen — Verbänden — Vereinélle ich jederzeit obige Apparate kostenlos V 0 l . Einige gebrauchte Leica , Modelll , billig 2 u Wlie