Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : ussentlich 2 maligem Erſchelnen vom 1 . Febrwar D . SFebruar 2 — Reichemart und 20 Pfennig rer ebühr abgeholt 2 — Reichsmark , durch die wmm 2 . 20 Reichsmark frel Haus . Poſibezugspreis Bi ohne Beſelleld monalſch 260 Reſchemat . Zeuorichkeit für Aufnahme von Anzeigen an Emen Tagen wird nicht übernommen . Nichte= een einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſog den Bezſieher nſcht zur Kürzung des Rir eſſe . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fohne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattekt . Nummer 54 Oienstag , den 23 . Februar 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 21 mm breite Zeite im Kreiſe Darmitadt 23 Reichspig Finanz = Anzelgen 35 Reſchepfg . Rellamezelle ( 92 mm breit l 2 Reiſchemart Anzelgen von auswärte 35 Reiſchtps . Finanz = Anzeigen 30 Reſchepſg . 92 mm breite Rellame zelle 200 Neſchemart . Alle Preiſe in Reichemark z Dollar — 420 Markl . — Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr Strell uſw . erliſcht ſede Verpflichtung au Erfüllung der Anzeigen= auſträge und Teſtung von Schadenerſah . Bei Konkurs oder gerſchtliſcher Beitrelbung fäll eder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darm= ſädter und Natſonalban ! Dte dioße TantensHeſornt . 10 Bilanz aus der ſtarken Zurückziehung der kurzfriſtigen Auslandskredike : Rekonſtkrukkion der deutſchen Großbanken Ner Bekeiligung des Reiches . — Uebernahme der Danakbank durch die Dresdner Bank . — Zuſammenlegung des gefamken Großbankkapikals . — Rund eine Milliarde Abſchreibungen . Neuordnung des Bankenweſens . Berlin , 22 . Februar . Iaf Grund des Artikels 48 Abſ . 2 der Reichsverfaſſung wird yfdret : 8 1 . die Reichsregierung iſt im Hinblick auf die Wirtſchaftskriſe Ein hifkoriſcher Rückblick . ehhrigt , zum Zwecke der Sanierung von Bankunternehmen die eiſberlichen Maßnahmen zu treffen . Sie kann für ſolche Zwecke 1 bſundere drs Reich an Bankunternehmen beteiligen und die erforder= lichen Einlagen leiſten ſowie erworbene Beteiligungen ver= äußern ; Abweichungen von den Vorſchriften des Handelsrechts für ein= nlne Fälle oder Fälle beſtimmter Art zulaſſen ; Fsicherheiten zu Laſten des Reiches übernehmen ; zn Laſten des Reiches vor Inkrafttreten dieſer Verordnung üßernommene Sicherheiten ablöſen oder Ausſchlußfriſten für drs Erlöſchen ſolcher Sicherheiten ſetzen ; NBeträge bis zu insgeſamt 250 Millionen RM . verausgaben ; iois zu 400 Millionen RM . im Wege des Kredits zu beſchaffen . 8 2 . dieſe Verordnung tritt mit ihrer Verkündung in Kraft . Die Allsiegierung beſtimmt den Zeitpunkt , an dem die Verordnung uß Kraft tritt . Auf dem üblichen Wege der Notverordnung hat die Rlkzegierung am Montag nun die Neuordnung des Banken = UM zum Abſchluß gebracht , die ſeit dem 13 . Juli v . J . fällig EMien dem Tage , an dem alle Banken und Sparkaſſen ihre Shtr ſchließen mußten . Bnn man die etwas komplizierte Konſtruktion der neuen Blltuung ſich etwas genauer anſieht , dann ergibt ſich das Allaß die Danatbank in der Dresdener Bank aufgeht . Gleich= z 94 Rbernimmt die Commerz = und Privatbank den Barmer Alberein , allerdings , ohne daß die Regierung dazu gedrängt 9 kwährend bei dem Kapitalſchnitt , der hier notwendig iſt , dEnäich erhebliche Gelder zur Verfügung ſtellt . Bei der Deut = 199 Fank endlich , deren Zuſammenlegung etwas günſtiger iſt A ki der übrigen Banken , iſt eine mittelbare Reichshilfe nur in lent in Ausſicht genommen , als es der Deutſchen Bank nicht 9 Mer ſollte , die Mittel für die Wiedererhöhung des Aktien = 190 s , ſofort in vollem Umfange ſelbſt aufzubringen . de künftige Dresdener Bank wird ziemlich DKlehend ein reichseigenes Unternehmen ſein . AkNeich gibt hier 100 Millionen als Fonds perdu , dazu noch 9 hkil ionen für die Reſerven und eine Barzahlung von 20 Mil = 1 Men , um die Abfindung der Angeſtellten , ſoweit ſ 2 g baut werden , zu erleichtern . Auch bei der Liquidation der Akttank muß das Reich ziemlich tief in den Beutel greifen , 9 Adndurch die Haftung für die Auslandsgläubiger endgültig AN 41 zu können . Soweit die Gelder nicht zu Abſchreibungen be = AAnerden , ſollen ſie ebenſo wie für die Commerz = und Privat = D Maus der Golddiskontbank unter Erhöhung des Aktienkapitals Werfügung geſtellt werden und von dieſer dann wieder durch Wemſchaltung eines Treuhänders an die Banken weitergeleitet DAy . wobei der Reichsbankpräſident die Hoffnung hat , daß es Aberi wird , dieſe Gelder im Laufe der Zeit wieder zurückzuge = D Nn . Denn auch die neue Dresdener Bank ſoll 15 Prozent ihres 12 Hüiren Reingewinnes zunächſt an das Reich abführen und von N Mleſt , ſoweit nach Zahlung einer Dividende von 8 Prozent n Metrwas übrigbleibt , weitere 60 Prozent . De große Transaktion belaſtet das Reich nach der Notverord = * Aurt einem Geſamtbetrage in Höhe von 250 Millionen , wozu Der Reichsfinanzminiſter über die Sanierung der deuiſchen Greſbaufen . Verlin , 22 . Februar . Vor Vertretern der Preſſe berichtete heute abend Reichs= finanzminiſter Dietrich über die Bankenſanierung . Dabei führte der Miniſter u . a . aus : Der heutige Tag hat für die Geſchichte des deutſchen Wirt= ſchafts = und Bankſyſtems eine beſondere Bedeutung . Er zieht die Vilanz aus den Ereigniſſen , die ſich ſeit anderthalb Jahren vollzogen haben , insbeſondere aus der ſtarken Rück= ziehung der kurzfriſtigen Kredite des Auslan= des , die zunächſt im September 1930 einſetzte und nach einer Pauſe von etwa einem halben Jahr im Mai und den folgenden Monaten des Jahres 1931 noch über die Kataſtrophe hinaus augedauert hat . Es iſt und war von jeher ein anerkannter Grundſatz , daß einer plötzlichen Rückrufung von Kreditſummen großen Ausmaßes kein Bank= unternehmen gewachſen ſein kann . Beſonders ſchwer mußte ſich dieſe Rückwirkung in Deutſchland auswirken . Wäre Deutſchland eine ruhige allmähliche Abwick= lung ſeiner Kredike von vornherein ermöglicht worden , ſo wären der Bankenzufammenbruch im Juli und die in ſeinem Verfolg eingetretenen Kreditverkürzungen und Schrumpfungen der Wirtſchaft gar nicht oder ſicher nicht in dieſem Umfange eingetreten . Dabei ſoll gar nicht beſchönigt werden , daß auch hier Schuld und Schickſalzuſammen= gewirkt haben . Esiſt gelungen ; mit dem im Juli und Auguſt v . J . vorläufig rekonſtruierten Bankweſen bis heute zu arbeiten , ohne daß ſich erneut irgend= welche ernſtliche Gefahren bemerkbar gemacht hätten . Es verſteht ſich von ſelbſt , daß die Regierung und Neichsbank ſeit jener Zeit der Wiedereröffnung der Banken das Problem , ihre endgültige Rekonſtruktion , nicht aus dem Auge gelaſſen haben . Die Regierung hat endlich geglaubt , entſcheiden= des Gewicht darauf legen zu müſſen , daß alle vier Großbanken am ſelben Tage , nämlich an dem heutigen , mit einer offenen Darlegung über den Stand ihrer Verhältniſſe herauskommen und daß gleichzeitig nach erfolgter Bereinigung die Neukonſtruk= ionen bekanntgegeben werden . gelegte Aktien der Dresdner Bank erforderlich , die das Reich aus ſeinem Beſitz zur Verfügung ſtellt . Um die Verluſte derDanatbank auszugleichen , gewährt das Reich hier eine Verluſtreſerve von 100 Mill . RM . , die in die Kombination mit übergeht . Das Ka= pital der Dresdner Bank wird in der Folge 220 Mill . RM . Aktien umfaſſen , daneben wird eine offene Reſerve von 30 Mill . RM . be= ſtehen neben den ſtillen Reſerven , auf die bereits hingewieſen worden iſt . Nunmehr gehen Aktiven und Paſſiven der Danat auf die Dresdner über , die nach den Maßnahmen der Reichsregierung in einer Weiſe ausgeſtattet iſt , daß ſie künftig als die mit dem größ= ten Kapital ausgeſtattete Bank die neue große Aufgabe meiſtern kann . Für die Auslandsſchulden der Danatbank , die von der Dresdner Bank übernommen werden , bleibt die Garantie des Reiches beſtehen . Dagegen wird dieſe Garantie für die Inlands= gläubiger zu dem Zeitpunkt , an dem die Firma ins Handelsregi= ſter eingetragen wird , Ende März oder Anfang April aufgehoben . Die Commerz = und Privakbank . die Dresdner Bank . Abeitere 400 Millionen im Wege des Kredits beſchafft wer= innen , eine Umgruppierung alſo , wie ſie in ce ſchichte der Banken wohl noch niemals vor= mmen iſt , zumal ja auch die Banken ſelbſt ſehr ſtark 50 rmüſſen , nicht nur durch die Zuſammenlegung ihres Kapi = 1 Alandern auch durch Auflöſung ihrer offenen und ſtillen Re = Sn . Insgeſamt dürfte es ſich hier um Abſchreibungen in Höhe 2 Nchr als einer Milliarde handeln . Die Reichsregierung glaubt Drrantie dafür übernehmen zu können , daß damit die ben nun endgültig ſaniert und in ihren Bilanzen Die veränderten Verhältniſſe umgeſtellt ſtnd , ſo daß ſie jetzt Mn wehen können , von neuem aufzubauen und das Vertrauen A nitzugewinnen , das durch die Juli = Ereigniſſe verloren gegan = De . Jedenfals ſind bei den Abſchreibungen für die Totalver = — nd für die Wertminderungen wie für die Riſiken ſehr Ue Grundſätze aufgeſtellt worden , ſo daß neue Ueberraſchungen A nicht mehr möglich ſind und mit den Oyfern , die auch hier Nr die Allgemeinheit bringen muß , hoffentlich eine endgültige CAndrung erzielt iſt . Der Dresdener Bank , deren Stammkapital bisher 100 Mill . Neichsmark betrug , haben wir damals vom Reich in Form von Schatzanweiſungen ein Vorzugsaktienkapital von 300 Millionen Neichsmark gegeben , das in der Zwiſchenzeit zum kleineren Teil bar eingezahlt iſt . An Reſerven hatte die alte Bank 34 Mil= lionen . Von den Stammaklien befinden ſich 34 Millionen im Beſitz der Bank . 66 Millionen Stammaktien ſind noch im freien Verkehr , bzw . in den Händeu des Reiches . Um die Verluſte der Bank abzudecken , wird zunächſt der Reſervefonds mit 34 Mil= lionen geſtrichen . Durch Zuſammenlegung von 66 Mil= lionen Stammaktien im Verhältnis von 10 : 3 werden gewonnen rund 46 Millionen RM . Das genügt aber nicht , um die Verluſte der Bank zu decken , vielmehr iſt dazu notwendig , daß das Reich auch dieſe Vorzugsaktien , die künftig Stamm= aktien werden , zuſammenlegt , wobei es einen Nennbetrag an Vorzugsaktien von 100 Mill . RM . einbüßt . Nun hat ſich die Reichsbank durch Vermittlung der Gold= diskontbank bereiterklärt , zur Stärkung aller Großbanken beizu= tragen . Zu dieſem Zweck und um die Dresdener Bank beſonders reichlich mit liquiden Mitteln auszuſtatten , übernimmt die Gold= diskontbank von den durch das Reich der Dresdener Bank zur Verfügung geſtellten Aktien 48 Mill . RM . mit einem kleinen Agio . Dieſe Maßnahme bezweckt vor allem , der Dresdener Bank die Uebernahme der Danatbank zu erleichtern . Die Reſerven mit 30 Millionen und eine Aus= gleichsreſerve für alle Gefahrenfälle , die noch denkbar ſind , ſtellt das Reich der Bank zur Verfügung in Form von beleihbaren Papieren . Außerdem iſt noch ein Kredit in erheblichem Ausmaß vorgeſehen und darüber hinaus eine bare Zahlung des Reichs für die Abfindung der Angeſtellten in Höhe von 20 Millionen RM . Die Commerz = und Privatbank , die bisher ein Kapital von 75 Mill . RM . hatte , beſitzt von dieſem Kapital 37 Mill . RM . im eigenen Portefeuille . Die andere Hälfte iſt im Umlauf . Es wird hier zuſammengelegt im Verhältnis von 10 : 3 , wobei das Reich die im Portefeuille der Bank befindlichen Aktien zunächſt der Bank abkauft und ſie dann mit den anderen gleich= zeitig zuſammenlegt . Nunmehr hat die Bank noch ein Kapital von 22 , 5 Mill . RM . Es wird auf 80 Mill . RM . erhöht . Die Gold= diskontbank übernimmt 45 Mill . RM . neueAktien , und zwar mit einem Agio von 15 Prozent , wodurch brutto eine Reſerve von 6 , 75 Mill . RM . entſteht . Dieſe Reſerve wird vom Reich auf 30 Mill . RM . erhöht , und zwar wiederum , wie bei der Danatbank , durch beleihbare Papiere . Die noch fehlenden 12 , 5 Mill . RM . Aktien werden geſchaffen im Umtauſch gegen Aktien des Barmer Bankvereins . Dieſe Bank geht damit mit Aktiven und Paſſiven auf die Compri = Bank über . Bei der Uebernahme der ſpäteren Zuſammenlegung der 37 Mill . RM . Aktien , die im Portefeuille der Commerzbank ſich be= finden , erleidet das Reich einen Verluſt von rund 26 Mill . RM . Außerdem muß das Reich , wie dargelegt , 23 , 5 Mill . RM . zur Re= ſerve beiſteuern und ſchließlich noch für alle Gefahrenfälle eine Ausgleichsreſerve von 16 , 75 Mill . RM . , ebenfalls in beleihbaren Pavieren , hergeben . Nun iſt hier ſofort zu bemerken , daß dieſe Leiſtungen des Reiches nicht auf Fonds perdu erfolgen , ſondern , daß ſie von der rekonſtruierten Bank nach einem beſtimmten Schema abbezahlt werden müſſen . Die deutſche Bank . Die Darmſtädter und Nalionalbank . Die Danatbank wird mit der Dresdner Bank zuſammengelegt werden . Zuvor aber wird die Danatbank bereinigt in folgender Weiſe : Von ihrem Geſamtkapital von 60 Mill . RM . befinden ſich 35 Mill . RM . im Beſitz der Bank , die urſprünglich von der Induſtrie übernommen worden waren . Dieſe werden notfalls vom Reich übernommen und nach der Generalverſammlung geſtrichen . Die im freien Verkehr befindlichen verhältnismäßig geringen Beträge ( etwa 25 Mill . RM . ) von Danat = Aktien werden in der Weiſe gegen Aktieg der Dresdner Bank umgetauſcht , daß auf je 10000 RM . Danatbank = Aktien je 3000 RM . Dresdner Bankaktien entfallen . Hierzu ſind 7 , 5 Mill . RM . zuſammen = Die Deutſche Bank endlich , die bisher ein Kapital von 285 Mill . RM . hatte und über 160 Mill . RM . Reſerven verfügte , wird ihre Reſerven zum großen Teil zum Neuaufbau heranziehen und das Kapital , das noch im freien Verkehr iſt , und das 180 Mill . RM . ausmacht , 10 : 4 zuſammenlegen . Sie wird nunmehr neue Aktien ausgeben , deren Unterbringung im weſentlichen geſichert iſt . Das Reich braucht hier nicht zu intervenieren , wohl aber wird die Golddiskontbank aus Mitteln der Reichsbank den Hauptteil der neu emittierten Aktien zunächſt übernehmen . Ihr Kapital wird in der Folge 144 Mill . RM . betragen , die Reſerven , die zum Teil durch das Agio auf die neuen Aktien entſtehen , werden 25 , 2 Mill . RM . netto betragen . „ Was verloren iſt , iſt abgeſchrieben ; für das , was noch gefährdet iſt , ſind Reſerven und Sicherheiken geſchaffen . ” Die Abtragung der Verpflichtungen der Dresdner und der Commerz = und Privatbank an das Reich erfolgt in der Weiſe , daß vom Reingewinn zunächſt 15 Prozent an das Reich zu erſtat= ten ſind . Bei normalem Geſchäft kann es ſich hier um erhebliche Summen handeln . Dann dürfen die Banken bis zu 8 Prozent Dividende zahlen und von dem , was darüber iſt , erhält das Reich den Hauptanteil mit 60 Prozent , die Banken 40 Prozent . Alles , was endgültig verloren iſt , iſt effektiv abge= ſchrieben , und von dem , was gefährdet iſt , ſind entſprechende Rückſtellungen gemacht . Wenn man alles überblickt , ſo findet man , daß bei aller Verſchiedenheit der Rekonſtruktionen der einzelnen Banken ihre innere Stärke gegen= einander ſo abgewogen wird , daß menſchlichem Ermeſſen nach alle Gefahren behoben ſind . Die Meinung , daß die Aktionäre nur in dem Kreiſe der gro= ßen Leute zu ſuchen wären , iſt irrig . Eine Unmenge Aktien be= findet ſich in Händen mittlerer und kleinerer Eriſtenzen . Der Verluſt , den die Aktionäre der Großbanken erleiden , iſt ſchwer . Wenn das Reich auch bei der Dresdner = und Danatbank ſich auf den Standpunkt geſtellt hat , daß den Aktionären ein beſcheidener Teil ihres Vermögens belaſſen werden muß , ſo deswegen , weil ſie an dem Verhängnis nicht ſchuldig ſind und weil die Kriſe der Seite 2 — Nr . 54 Großbanken nicht auf ihre falſche Führung , ſondern auf die Nervo= ſität des Auskandes , teilweiſe auch des Inlandes , zurückzuführen iſt , die einen Sturm entfeiſelte , dem keine Bank der Welt gewach= ſen geweſen wäre . Abſchließend kann man ſagen : Die deutſche Wirtſchaft hat im vorigen Sommer einen Sturm erlebt , im Verfolg deſſen ihr zwi= ſchen 4 und 5 Milliarden RM . bare Mittel , und zwar in der Hauptſache über die Großbanken , entzogen worden ſind . Sie hat ſich in einer Weiſe widerſtandsfähig gezeigt , die ohne Beiſpiel iſt , und hat den Sturm überwunden . Das letztere iſt am deutlichſten daraus zu erkennen , daß bei der Akzept = und Garantiebank , die wir bei der Eröffnung der Banken im vorigen Sommer geſchaffen hatten , und die nicht nur von Großbanken , ſondern noch in ſtär= kerem Maße von den Sparkaſſen beanſprucht wurde , heute ſchon ein großer Teil der Kredite — es handelt ſich um hunderte von Millionen — zurückgezahlt iſt . Die Banken ſind nunmehr gründlich von ihren Schäden be= reinigt . Was verloren iſt , iſt abgeſchrieben , für das , was noch gefährdet iſt , ſind Reſerven und Sicherheiten geſchaffen . Die Li= quidität iſt ſichergeſtellt dadurch , daß das Reich , die Reichsbank und die Akzept = und Garantiebank teils direkt geholfen haben , teils , ſoweit dies noch erforderlich werden ſollte , zur Mithilfe be= reit ſind . Das Stillhalteabkommen endlich beſeitigt die Gefahren vor dem Ausland . Das verantwortliche Kapital , d . h . das Aktien= kapital und die Reſerven , welche den Einlegern der Banken haf= ten , ſind wieder hergeſtellt . Danach ſind alle Vorkehrungen getrof= fen , den Banken neues Leben zu ſchaffen und ſie als Inſtrument der deutſchen Wirtſchaft , welche ohne ein Bankweſen überhaupt nicht beſtehen kann , zu erhalten . Die Regierung appelliert an alle be= teiligten Kreiſe des Volkes , nunmehr durch Ruhe und Beſonnenheit und vor allem durch normale Führung ihrer Geld = und Kredit= geſchäfte mitzuhelfen , daß das große Werk der Wiederherſtellung des deutſchen Bankweſens einen Grundpfeiler der Geneſung aus der ſchweren Kriſe abgeben kann . Diekrichs Rundfunkrede . Berlin , 22 . Februar . In ſeiner Rundfunkrede über das Bankenproblem erörterte der Reichsminiſter der Finanzen , Dietrich , noch einmal die Urfache , warum die Banken im vorigen Sommer nicht mehr zahlen konnten und legte dar , daß jede Bank zum Erliegen kom= men muß , wenn ihr ein großer Teil der Einlagen plötzlich weg= genommen wird , da ſie ja ihrerſeits dieſe Einlagen ausgeliehen hat und ſie namentlich bei einer ſchlechten Wirtſchaft ſchwer aus ihren Schuldnern herausholen kann . Er führte dann aus , daß die Frage der gründlichen Rekonſtruktion der Banken die Schickſalsfrage der deutſchen Wirtſchaft ſei . Nicht weniger als etwa anderthalb Millionen deutſcher Bürger haben ihr Geld , mit dem ſie ihre Geſchäfte betreiben , allein bei den vier Großbanken liegen . Zwiſchen 300 bis 400 000 Schuldner der Großbanken wirtſchaften mit dem Kredit , den ihnen die Bank gibt . Wenn uian ſich den ungeheuerlichen Gedanken vergegenwärtigen wollte , daß eines Tages die vier Großbanken einfach verſchwinden , ſo würde das bedeuten , daß die halbe deutſche Wirtſchaft entweder durch den Verluſt ihrer Bankguthaben oder ihrer Kreditmöglich= keiten ſofort zum Erliegen käme und daß die Betriebe geſchloſſen , die Angeſtellten und Arbeiter auf die Straße geworfen würden . Darüber hinaus aber würde der Staat und die Gemeinden über Racht zahlungsunfähig werden und ihre Verpflichtungen nicht im entfernteſten mehr erfüllen können . Die Schließung der Banken im vorigen Sommer , die nur wenige Tage eine vollſtändige war , und die nach drei Wochen völlig überwunden wurde , hat allein dem Reich an Steuerverluſten 200 Mill . RM . gekoſtet . Man kann ſich ausmalen , was erſt paſſieren würde , wenn die Banken monatelang nicht arbeiten können . Es handelt ſich alſo nicht darum , die Bankdirektoren zu ſchützen , die im übrigen für das Unglück nichts können , denn ihre Fehler allein hätten die Banken nicht zu Fall gebracht , noch irgendwelche kapitaliſtiſchen Inter= eſſen zu verteidigen , ſondern darum , die deutſche Wirtſchaft nicht zum Erliegen kommen zu laſſen . Wenn wir ſtatt vier Groß= banken 500 kleine Banken hätten , dann könnte man den Zu= ſammenbruch einiger Dutzend ertragen , ſo ſchmerzlich er wäre . Nachdem aber das Geld = und Kreditweſen in ſeinem Hauptteil bei den Großbanken konzentriert iſt und der Sturz jeder Groß bank den Sturz der anderen bedeutet , kann es ſich nur darum handeln , eine rückſichtsloſe Sanierung und Rekonſtruktion vorzu= nehmen . Dieſe Arbeit iſt gründlich geleiſtet worden . Es ſind alle Vor= kehrungen getroffen , in den Banken neues Leben zu ſchaffen und ſi als Inſtrument der deutſchen Wirtſchaft , ohne das es eine ſolche nicht geben kann , zu erhalten . Der Redner appellierte an alle beteiligten Volkskreiſe , dutc normale Führung ihrer Geld = und Kreditgeſchäfte mitzuhelfen , damit das eben vollzogene Werk der Wiederherſtellung des deutſchen Bankweſens zur Geneſung der deutſchen Wirtſchaft von der ſchweren Kriſe , in der ſie ſich befindet , beitragen kann . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die Abfindung des ehemaligen Großherzogs vor dem Finanzagsſchuß . * Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtages genehmigte in ſeiner Montagsſitzung mit 5 gegen 4 Stimmen der National= ſozialiſten und Kommuniſten die Erſtreckung des Finanz= geſetzes 1931 bis zum 30 . September 1932 . Auf die Anträge der Kommuniſten und Sozialdemokraten auf Enteignung des ehem . Großherzogs , bzw . Neuregelung ſeiner Abſindung erklärte zunächſt die Regierung , wie ſich die Durch= führung des Vertrages geſtaltet habe und wie die Rechtsver= hältniſſe ſtehen . Inzwiſchen habe der Reichstagsausſchuß be= ſchloſſen , daß die ganzen Abfindungsverträge einer Nachprüfung unterzogen werden und ein beſonderes Schiedsgericht Streit= fragen entſcheiden ſolle . Ob dieſes Schiedsgericht eingerichtet wird hängt davon ab , ob der Reichstag mit der notwendigen Zweidrittel = Mehrheit zuſtimmt . Die Regierung betonte , ſie wolle zunächſt die geſetzgeberiſchen Maßnahmen des Reichstages ab= warten , ſei jedoch bereit , inzwiſchen ſchon Verhandlungen mit der Verwaltung des großherzöglichen Hauſes aufzunehmen . In der Ausſprache , an der ſich die Nationalſozialiſten noch nicht beteiligten , wurde von den Parteien insbeſondere darge= legt , daß durch die Geldwertſteigerung die im Jahre 1927 ge= troffene Abfindung inzwiſchen eine weſentliche Erhöhung der Staatslaſten bedeute . Der kommuniſtiſche Antrag auf ent= ſchädigungsloſe Enteignung wurde bei Stimmenthaltung der Sozialdemokraten von Zentrum und Nationalſozialiſten abge= lehnt . Ein Teil des ſozialdemokratiſchen Antrages , die Auszah= lungen an das großherzögliche Haus entfprechend der Kürzung der Beamtengehälter zu vermindern , wurde bei Stimmenthal= tung des Zentrums und der Nationalſozialiſten gegen die Kom= muniſten angenommen . Der ſozialdemokratiſche Antrag , im Falle eines negativen Ausganges der Verhandlungen mit dem Groß= herzog , eine Volksabſtimmung durchzuführen , wurde vom Aus ſchuß nicht zugelaſſen , da Volksabſtimmungen Parteiſache ſind . Der ſozialdemokratiſche Antrag , bei der Reichsregierung um ſofortige geſetzgeberiſche Maßnahmen vorſtellig zu werden , daß die Abfindungen an die ehemaligen Landesfürſten eingeſtellt und die Abfindung entſprechend der ſtaatlichen Notlage durch Landes= geſetz neu geregelt werden kann , wurde bei Stimmenthaltung des Zentrums und der Nationalſozialiſten gegen die Kommu= niſten angenommen . Der Ausſchuß beſchloß , die Regierung zu erſuchen , angeſichts der Notlage des Landes , in Verhandlungen mit dem großher= zöglichen Haus , um eine Herabſetzung der Abfindungszahlungen einzutreten . Der Ausſchuß berät heute weiter . Der Theater = Unterſuchungsausſchuß trat geſtern zu ſeiner konſtituierenden Sitzung zuſammen . Abg . Frau Hattemer ( Z . ) wurde zur Vorſitzenden , Graf Solms = Lau= bach ( NS . ) zum ſtellvertretenden Vorſitzenden gewählt . Nach einer längeren Ausſprache über die Arbeitsmethoden des Aus= ſchuſſes , wurden von den Nationalſozialiſten Beweisan= träge über die Engagements und Kündigungen des Theater= perſonals geſtellt . Das Zentrum wünſcht Vorlage der Korrc= ſpondenz zwiſchen Generalintendant , Regierung und den ent= laſſenen Bühnenkräften . * Der Slurz der Regierung Laval . Schwierigkeiten nach außen und nach innen . Wahlſchakten . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , Ende Februar . Der Sturz der Regierung Laval iſt von einem Teil der franzöſiſchen Preſſe mit Wutausbrüchen empfangen worden , wie ſie ſelbſt in politiſchen bewegten Zeiten eine Seltenheit ſind . Rechtsſtehende Blätter , denen noch vor einigen Jahren die Autorität des Senats als eine Feſtung gegen die Demagogie er= ſchien , ergingen ſich in wilden Verwünſchungen gegen dieſe hohe Körperſchaft , welche die unmittelbare Verantwortung für die Kriſe trug . Und der ausgeſprochen rechtsſtehende Senator und frühere Miniſter Chéron — übrigens ein alter und beleibter Herr — wurde von einer Gruppe mit Spazierſtöcken bewaffneter Studenten ( einzeln und ohne Spazierſtöcke wär’s doch zu ge= fährlich ) auf offener Straße überfallen , nur weil er gegen die Regierung Laval ſtimmte . Kurz vor den Wahlen iſt die Politik leidenſchaftlicher als ſonſt , aber das erklärt nicht alles . Man ge = EiN 350 jähriges Jubilaum . Allerlei Hiſtoriſches vom Gregorianiſchen Kalender zur Erinnerung an den 24 . Februar 1582 . Am 24 . Februar 1582 — vor 350 Jahren — erließ Papſt Gregor XIII . , der vom 13 . Mai 1572 bis 10 . April 1585 den Stuhl Petri innehatte , jene Bulle , die die Kalenderreform zur Durchführung brachte . Die päpſtliche Bulle beſtimmte , daß auf den 4 . Oktober 1582 ſofort der 15 . Oktober 1582 zu zählen ſei , daß alſo elf Tage in dem Kalender des Jahres 1582 ausfallen ſollten . Demnach kann unſer verbeſſerter „ gregorianiſcher ” Kalen= der am 24 . Februar d . J . auf 350 „ Lebensjahre ” zurückblicken . Laſſen wir zum beſſeren Verſtändnis der gregorianiſchen Reform die Geſchichte des Kalenders an uns vorüberziehen . Bis zum Ende des Römerreiches erhielt ſich der von Julius Caeſar ein= geführte „ julianiſche Kalender ” , der auch in die chriſtliche Kirche überging . Da aber 129 Jahre dieſes Kalenders um ungefähr einen Tag zu groß ſind , konnte der julianiſche Kalender nicht mit dem Lauf der Sonne in Uebereinſtimmung bleiben ; zur Zeit des Konzils zu Nizaea ( 325 n . Chr . ) zeigte ſich ſchon bei dem Frühlingsgequinoktium eine Differenz von drei Tagen ; die= ſes Konzil ſetzte , beſonders zur Berechnung des Oſterfeſtes , die Frühling = Nachtgleiche auf den 21 . März feſt . Im 15 . Jahr= hundert rieten dann Pierre d’Ailly und der Kardinal Nikolaus von Cuſa dazu , eine Anzahl Tage ausfallen zu laſſen , um das Aequi = Noctium wieder auf den 21 . März zurückzuführen . Im Jahre 1471 wurde Regimontanus ( Joſ . Müller ) von Papſt Sixtus IV . mit der Verbeſſerung des Kalenders betraut ; infolge des plötzlichen Todes dieſes Gelehrten blieb das Werk jedoch unvollendet . Etwa hundert Jahre ſpäter berief Papſt Gregor XIII . eine Kommiſſion , die aus vier Gelehrten beſtand , um einen neuen Kalender feſtzuſtellen . Dieſe „ Kalendermacher ” waren die Aſtronomen Aloyſius Lilius aus Kalabrien , der Bamberger Mathematiker Clavius , der Spanier Petrus Ciaconius und der Italiener Jgnatio Danti . Wie anfangs bereits erwähnt , ſind 129 Jahre des „ julianiſchen ” Kalenders um etwa einen Tag zu groß . Im Jahre 1572 waren annähernd 13 mal 129 Jahre ſeit der Zeit Julius Caeſars vergangen . Infolgedeſſen hatte ſich das Frühlings = Aequinoktium um 13 Tage rückwärts geſchoben und fiel auf den 11 . März . Um die ſchon erwähnte Beſtimmung des Konzils zu Nicgea zur Ausführung zu bringen , ließ man im Jahre 1582 zehn Tage ausfallen . Dieſen Ausfall ordnete die zäpſtliche Bulle vom 24 . Februar 1582 an . Der neue Kalender wurde zunächſt nur in den katholiſchen Ländern angenommen : in Spauien , Italien , Frankreich und Portugal . Im Jahre 1533 folgte der katholiſche Teil von Deutſchland ſowie das heutige Belgien , 1586 Polen und 1587 Ungarn . Erſt nach dem dreißig= jährigen Kriege haben die evangeliſchen Stände Deutſchlands den „ gregorianiſchen ” Kalender angenommen . Es ſollten aber noch mehr als fünfzig Jahre ſeit dem Weſtfäliſchen Frieden ( 23 . Oktober 1648 ) vergehen , bis im Jahre 1699 die Einführung des Papſt Gregor XIII . ( 1572 — 1585 ) . verbeſſerten Kalenders beſchloſſen wurde . Die Einführung folgte im Jahre 1700 auf die Weiſe , daß auf den 18 . Febru gleich der erſte März gezählt wurde . Gleichzeitig erfolgte die 2 nahme in den evangeliſchen Niederlanden , Anno 1701 folgte Mehrzahl der evangeliſchen Schweizer Kantone . England füh den neuen Kalender erſt 1752 , Schweden ſogar erſt 1753 ein . begehen in dieſem Jahre das Gedächtnis des Heldentodes Guf Adolfs bei Lützen vor dreihundert Jahren Anno 1632 . J evangeliſchen Deutſchland und in Schweden wurde damals n nach dem alten julianiſchen Kalender gerechnet ; in allen z genöſſiſchen Schriften iſt daher der 6 . November als Todes = Dienstag , 23 . Februar 19322 winnt unwillkürlich den Eindruck , daß es ſich bei dem Sturz vog = Kabinetts Laval nicht um einen einfachen Zuſammenſtoß zwiſchafu rechts und links im allgemeinen , ſondern um den Sturz einn beſtimmten politiſchen Richtung handelt . Wobei die nachfolgenwe Regierung eigentlich gleichgültig iſt , denn unmittelbar vor dou Wahlen iſt von einer Kammer mit feſtſtehender Mehrheit keilte politiſche Klärung mehr zu erwarten . Laval wurde in einem Augenblick geſtürzt , in dem die Vos= antwortung für eine Kriſe beſonders unangenehm war , ſchon vo Nkückſicht auf die Abrüſtungskonferenz in Genf . Es ſtanden ih hundert Argumente gegen eine Kriſe zur Verfügung , und dennguc war der Senat nicht einmal gewillt , der Regierung eine Gm= denfriſt von drei Tagen zu gewähren . Trotz des telephoniſchch Anrufes Tardieus aus Genf . . . " Die Rückſicht auf die Außenpolitik iſt in Frankreich innenpolitiſchen Auseinanderſetzungen oft kein leeres Wort , ag nur dann , wenn die Außenpolilik von der öffentlichen Meinun für richtig und erfolgverheißend gehalten wird . Das war aul= diesmal nicht der Fall . Es iſt vielmehr ein offenes Geheimnm daß Frankreichs Poſition in Genf ſehr ſchwierig iſt , und darun gelang es auch der Kammer nicht , eine innenpolitiſche Forderuu mit Hinweis auf die Außenpolitik durchzudrücken . Es iſt ſchon zuzugeben , daß die Regierung Laval = Tardfo= äußerſt undankbaren Aufgaben gegenüberſtand . Die ungünſtſi Lage der Staatsfinanzen , die verzweifelten ſtaatlichen Eingrü= in die Privatwirtſchaft , um große Zuſammenbrüche zu va meiden , ſind letzten Endes nur die Folge der Weltwirtſchaft kriſe . Die Wahlreform ſelbſt — der eigentliche Anſtoß zu im Kriſe — ging nicht von der Regierung , ſondern von der von Wahlfieber ergiffenen Kammer aus . Der Fehler Lavals ſtand nur darin , daß er der Kammer zu hiel Handlungsfreikl ließ . Die Stimmung in den Wahlbezirken ſcheint ſich gegen von der Mehrheit der Kammer vertretene Politik zu wendä = Die Kriſe in Frankreich war nur ein Vorſpiel zu den Wahl ! / Wahlprognoſen ſind immer eine äußerſt gewagte Sache . Für 40 Augenblick ſcheint es aber ſo , daß die linksſtehende Oppoſitin ihrer Sache ziemlich ſicher iſt . Man glaubt in Paris , daß die Konferenz in Genf ſo latu dauern wird , daß ſie vom Ergebnis der Kammerwahlen bees= flußt werden kann . Auf die Kontuinität der Abrüſtungspol ) hier ſehr viel Gewicht gelegt . Kontinuität der Ida ſchließt aber die Wirkung der perſönlichen Einflüſſe nicht aus . Die Regierung , die nach den Wahlen kommen wird — um / 0 dreht ſich jetzt letzten Endes alles — muß eine ſchwere Erbſchüf übernehmen . In Genf vertritt Frankreich einen Standpunkt , eigentlich von keiner Seite unterſtützt wird , wenn man von Ɨn Staaten , die direkt und ausgeſprochen unter franzöſiſchem EEr fluß ſtehen , abſieht . Die franzöſiſchen Sympathien für Japau ſo diskret ſie auch zum Ausdruck gebracht wurden , ſtellen eu nußenpolitiſche Belaſtung dar . Die Entente Cordiale iſt graben , wenn auch gewiſſe Formen gewahrt wurden . Mit Ital ! gelang es nicht , eine Entſpannung herbeizuführen . Die Lo rüſtungskonferenz hat vielmehr die beſtehenden Gegenſätze mt nehr hervorgehoben . Und das Verhältnis zu Deutſchland trotz allem die Grundfrage Frankreich und Europas — hat außerordentlich verſchlechtert . Bei aller einſeitigen Einſtellung franzöſiſchen Oeffentlichkeit — mit dieſer Lage iſt man unzuf ſ= den . Daß der Annäherungsverſuch an Amerika letzten En . eine Enttäuſchung brachte — darüber gibt es keine Meinunr ; verſchiedenheiten . Irgendeine neue Initiative wird alſo ſchließz ! unumgänglich ſein . Auch in der Innenpolitik wurden die KZn ſequenzen aus einer recht ernſten Lage noch nicht gezogen . 2 i das Budget vor den Wahlen votiert werden kann , glaubt I . mand mehr . Das befürchtete „ zwölfte Proviſorium ” ſcheint vermeidlich , und die folgenden Budgets werden im Zeichen . , Defizits ſtehen , ſelbſt dann , wenn ſich die Wirtſchaftslage beſſi “ Eine Staatsanleihe kann eines Tages notwendig werden . Um aus einer ſolchen Lage die Konſequenzen zu ziehen . ” eine gründliche politiſche Wendung unumgänglich . Sie vor Wahlen zu erwarten , wäre ſelbſtverſtändlich abſurd . Aber Niederlage der Regierung Laval , die ja noch mehr die Niek= lage der Mehrheit in der Kammer iſt , beweiſt , daß eine Mch tung , die über Poincaré bis zu Tardieu ging , ſich überlebt ! Das geſtürzte Kabinett Laval = Tardieu iſt zwar in umgekeh Namensfolge von neuem erſtanden , aber eine überlebte Polch iſt mit keiner Wahlreform mehr zu retten . Wir wollen aus dieſer Lage keine direkten Folgerungen die Lage in Europa und insbeſondere auf das deutſch = franzöſän Verhältnis ableiten . Das wäre zu gewagt . Denn gerade dieſer Beziehung ſind manche Führer der Op ſition mit der gegenwärtigen Richtung durd aus identiſch . Wenigſtens legen ſie keinen Wert dar ſich im Wahlkampf mit unvolkstümlichen Prinzipien zu beſchru ren . Aber das eine ſteht feſt , daß die franzöſiſchen KamnrA wahlen manch neues bringen können . Leider kann es aber ſo‟ im beſten Falle leicht zu ſpät ſein . angegeben , während nach unſerer jetzigen Zeitrechnung der November als der Erinnerungstag anzuſprechen iſt . Dasſ ic gilt ſelbſtverſtändlich von allen Erinnerungstagen des drei g jährigen Krieges : der Zerſtörung Magdeburgs , der Schlacht Breitenfeld , der Ermordung Wallenſteins uſw . Dieſe Kalen . ! reform hat ihren Einfluß auch auf die alten Erfahrungsreg‟ der Bauern und die ſeit Urvätertagen überlieferten Jägerſpil ausgeübt . Dieſe mündlich von Generation zu Generation vereihie Regeln ſind faſt alle zur Zeit des julianiſchen Kalenders gepr ” worden . Wenn die darin niedergelegten Erſahrungen über Wer F Landwirtſchaft und Jägerei richtig angewandt werden ſollen , ſomk man zehn oder zwölf Tage zuzählen . Ganz auffallend iſt es , zutreffend dann auch heute noch jene alten , ſo oft zu Um n verlachten „ Erfahrungs = Sätze ” ſind . Der mathematiſch = aſtronomihA Teil der Kalender = Reform beſteht darin , daß als Jahreslänge . : ” Zcit von 365 Tagen , 5 Stunden , 49 Minuten und 16 Sekundel genommen wurde , welche den auf Anordnung des Koſreo Alfons X . von Kaſtilien herausgegebenen Planeten = Tafell , . 0 grunde liegt . Es wurde beſtimmt , daß im al gemeinen ſie Jahr , deſſen Zahl durch vier teilbar iſt , ein Schaltjahr von . Tagen ſein oſllte , um für die Folge eine möglichſt geringe . weichung zu erzielen . Die Schlußjahre des Jahrhunderis 1700 , 1800 , ſollten nur Schaltjahr ſein , wenn ſie durch 400 bar ſind . Das nächſte „ große Schaltjahr ” iſt alſo erſt das „ S 2000 . Der Fehler in der Abweichung wächſt ſich erſt im 794 , 3600 zu einem ganzen Tage aus . Dies Dctum werden wi . mit abf , ſiter Sicherheit nicht mehr erleben . Dr . Ludwig Rot = Mhen Akumnten a 11 „ Mß ſit M Meten im Jrugen , a A ſeiner Uraufführung im Münchener Prinzregenkenlheckl Der 18 . Oktober . Am 18 . Oktober 1813 brach die franzöſiſche Gewaltherrſch . die damals vom Namen Napoleon getragen wurde , unte = Drucke des alliierten Europas zuſammen . Das Stück veſ E . Schaefer behandelt dieſe Stunden der Entſcheiduſse packender Weiſe . — Die Hauptfigur des Dramas ein Li Bauer ( Wernicke ) , Kommandeur eines zum Rheinbule , hörenden Füſilierregimentes , wählt im Konflikt zwiſchen Dienſteid , der ihn an die napoleoniſchen Fahnen binder , u" innerſten Gefühl , das ihn auf die Seite ſeines Volkes welſ Freitod , nachdem er ſeine Truppen zu den Preußen geſül . Dieſer dankbare Stoff iſt mit Geſchick und mit einem Bei dramatiſchen Empfinden behandelt , aber ohne die dichter ! ! Möglichkeiten voll zu erſchöpfen . Die Zuſchauer . woll Banne einer ſpannenden Handlung ſtehend und zugleich . " nehme nationale Geſinnung des Werkes ſchätzend . bereile . jugendlichen Autor , wie ſeinen bewährten Helfern , v . 0 Wernicke , einen lauten Erfolg . darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten der Harzburger Front . Nr . 54 — Seite 3 Deutſchnakionale und Skahlhelm enkſcheiden ſich für den zweiken Bundesführer des Stahlhelms , Oberſtleuknank Däſterberg . — Die Nakionalſozialiſten nominieren Adolf Hitler . Geſchenert : Berlin , 22 . Februar . usie wir erfahren , werden die Deutſchnationale ispartei und der Stahlhelm im erſten Wahlgang dre Reichspräſidentenwahl den zweiten Bundesführer des zchelms , Oberſtleutnant Düſterberg , aufſtellen . Entſchluß geht auf die Preſſenachrichten zurück , wonach ſNSSDAP . die Kandidatur Hitlers herausbringen wird . In oſtm der D . N . V . P . und des Stahlhelm wird betont , daß man weiter an dem Gedanken der Harzburger Front feſthalte „ lwfft , im zweiten Wahlgang zu einer Einheitskandidatur zu ſtiren . Naach einer Generalmitgliederverſammlung des Gaues Berlin SSDAP . , die am Montag abend im überfüllten Sportpalaſt fä id , teilte der Berliner Gauleiter , Abg . Dr . Göbbels , mit , Hüdolf Hitler als Kandidat der NSDAP . für ülleichspräſidentenwahl aufgeſtellt wird . * Die ſeit einigen Wochen zwiſchen den verſchiedenen Grup= jYſer „ nationalen Oppoſition ” hin und her gehenden Ver= wlungen über die Aufſtellung eines gemeinſchaftlichen Kan= ſſtim für die Präſidentſchaft ſind am Montag morgen end= ſio geſcheitert . Es iſt ihnen nicht gelungen , eine Verſtändigung un ielen . Wie es ſcheint , weil die Nationalſozialiſten im ent= jwſmden Augenblick ihre Forderungen überſpannten und als hüſt . Partei verlangten , daß die übrigen Gruppen ihnen ein= fMfplgten . Das haven die Deutſchnationalen und der Stahl= hſtfchließlich abgelehnt . Die rechte Oppoſition hat alſo auch in ſen Falle die Kraft zu einer gemeinſamen poſitiven Ein= f hlug nicht aufgebracht , ſondern wird in verſchiedenen Abrei = Uhen marſchieren . Deutſchnationale und Stahlhelm ſind ſich ſth ſchlüſſig geworden , den Stahlhelmer Düſterberg als ihren 4 bodſwaten aufzuſtellen , während die Nationalſozialiſten in ſpä= all endſtunde des Montag ſich für Hitler entſchieden . Sffiziell wird zwar von den Parteien der Harzburger Front un , daß ſie nach den Methoden des Geirenntmarſchierens und MTereintſchlagens arbeiten wollen und ſich für den zweiten ßilrang eine Verſtändigung vorbehalten haben . Tatſächlich ahlaben ſie ſich bereits ſo weit auseinandergeredet , daß ſie ſich ühübſichten ſchon durch Preſſenotizen mitteilen , ein Beweis hri daß die Kluft zwiſchen ihnen ziemlich groß ſein muß . 2 Ghretiſch iſt die Kandidatur Düſterberg ſo gedacht , daß ſie im 2 ſa zwiſchen Nationalſozialiſten uno der Deutſchen Volkspar= äaſſo in dieſem Falle zwiſchen Hitler und Hindenburg alle Enmen ſammeln ſoll . Wir glauben nicht , daß ſie der Hinden= ekandidatur Abbruch tun wird . Die Kandidatur Düſterbergs feni vielmehr zu dem Zweck aufgeſtellt zu ſein , die National= bzlften im zweiten Wahlgang , falls es dazu kommen ſollte , zumengen , auf die Wünſche der übrigen Parteien einzugehen . 6 Wirkung könnte aber auch ſein , daß dadurch noch Reſerven ſdie Hindenburg = Kandidatur bereitgeſtellt werden , denn wir ben uns nicht gut vorſtellen , daß der mißglückte Verſuch einer Ständigung innerhalb der Harzburger Front für den Wahl = Af ſelbſt beſondere Anziehungskraft ausüben ſollte . Konſtikuierung des Kurakoriums der Hindenburg = Ausſchüſſe . Das Kuratorium der Hindenburg = Ausſchüſſe iſt am Montag ud zu ſeiner konſtituierenden Sitzung zuſammengetreten . Den hit hat Geheimrat Duisberg = Leverkuſen übernommen . Es hre ein Arbeitsausſchuß unter dem Vorſitz des Landrats a . D . bide , M . d . R . , gebildet . Das Kuratorium fordert zur Bil 1 — von Landes = und Ortsausſchüſſen auf , ſoweit dies noch nicht Peheen iſt . Durch eine Volksſammlung ſoll weiteſten Kreiſen higenheit gegeben werden , die Wiederwahl des Feldmarſchalls ſ 5 Geldſpenden zu fördern . Neinem Hindenburg = Aufruf des Grafen Weſtarp . Reichstagsabgeordneter Graf Weſtarp veranſtaltete heute Iſay ttag im Haus der Preſſe einen Preſſeempfang , um über een Aufruf für die Hindenburgwahl zu berichten . Let Aufruf trägt ca . 430 000 Unterſchriften und will eine bbeiterung des Sahmausſchuſſes nach rechts Aledeuten . Den Aufruf , der morgen veröffent = licht wird , haben u . a . 12 Generäle , zahlreiche Vertreter der Wirtſchaft , Schriftſteller wie von Zobeltitz und Paul Ernſt , ferner Michaelis , Wallraf , Abraham Frowein , Krupp von Boh= len = Hallbach , Haßlacher , Berkemeyer und zahlreiche Vertreter der chriſtlichen Gewerkſchaftsbewegung , der Landwirtſchaft und des öffentlichen Lebens unterſchrieben . Reichstagsabg . Dorſch = Wölfersheim für Hindenburg . Austritt aus dem Heſſiſchen und Reichslandbund . Der „ Oberheſſiſche Anzeiger ” erhält von Reichstagsabgeord= neten Dorſch = Wölfersheim folgende Zuſchrift : „ Ich erkläre hiermit meinen Austritt aus dem Heſſiſchen Landbund , den ich mit Otto Hirſchel in der Zwangswirtſchaft wieder neu organiſierte . Denn nach dem vor einiger Zeit in Frankfurt a . M . gefaßten Beſchluß , daß der Heſſiſche Landbund in Zukunft politiſch neutral ſein ſoll , hat der Lanobund meiner Anſicht nach ſeinen Zweck verloren und hat für mich keinen Wert mehr . Wenn ich mit meinem Austritt aus dem heſſiſchen Landbund gleichzeitig aus dem Reichslandbund austrete , ſo wurde ich zu dieſem Schritt gezwungen durch die Einſtellung des Präſidiums und Vor= ſtandes des Reichsländbundes gegen die Wieder= wahl Hindenburgs . Wenn das Präſidium und der Vorſtand des Reichsland= bundes glauben , in dieſer Schickſalsfrage des deutſchen Volkes für alle Landbundmitglieder ſprechen zu können , dann werden ſie ſich täuſchen . Wer war es , der im Weltkrieg Deutſchland , beſonders den deutſchen Oſten , vor der Knute der Koſaken rettete ? Wer war es , der in der Nachkriegszeit , als alles wankte und brach , auf ſeinem Poſten blieb und uns vor Anarchie und Bürgerkrieg bewahrte : Hindenburg , Deutſchlands größter Sohnder Gegenwart ! Wowaren dadielauteſten Rufer der ſogenannten Nationalen Oppoſition ? Auch noch ein anderer Grund iſt es , der mich zum Austritt aus dem Reichslandbund zwingt . Mir ſcheint , daß die Leitung des Reichslandbundes mit vier Präſidenten und drei hochbezahlten , auf Lebenszeit angeſtellten Direktoren für die verarmte Landwirtſchaft zu koſtſpielig iſt . Heute wieder Reichskag . Das Arbeiksprogramm . Von unſerer Berliner Schriftleitung . * Im Reichstag herrſchte am Montag ſchon lebhaftes Treiben . Eine ganze Reihe von Fraktionen hielt Beſprechungen ab , um ſich auf den bevorſtehenden Kampf im Plenum vorzubereiten . Am Dienstag nachmittag um 3 Uhr ſoll die große Auseinanderſetzung mit dem Kabinett Brüning beginnen . Sie wird eingeleitet durch eine kurze Anſprache des Reichsinnenminiſters Groener , der das Haus bitten wird , ſich für den 13 . März bzw den 10 . April als Termin für die Reichspräſidentenwahl zu einigen . Im Anſchluß daran werden dann die einzelnen Redner aufmarſchieren . Herr Göbbels von den Nationalſozialiſten wird den Reigen beginnen . Der Dienstag verſpricht alſo ſchon recht intereſſant zu werden . An= ders dürfte es dagegen an den folgenden Tagen ausſehen , da die Fraktionen wieder eine dreiſtündige Redezeit zugebilligt erhalten haben . Infolgedeſſen wird die Redeſchlacht ſehr raſch Ermüdungs= erſcheinungen hervorrufen , die aber dann am Freitag mit einem Schlag verfliegen wird , wenn die entſcheidenden Abſtimmungen heranrücken . Es liegt eine ganze Reihe von Mißtrauensanträgen gegen das Kabinett Brüning vor , namentlich Kommuniſten und Nationalſozialiſten verſuchen ſich gegenſeitig zu übertrumpfen . Nicht nur dem Kabinett und den einzelnen Miniſtern ſoll das Mißtrauen ausgeſprochen werden . Es ſoll auch der Reichstag auf= gelöſt und ſämtliche Notverordnungen beſeitigt werden . Auch die Deutſche Volkspartei hat ſich entſchloſſen , ein Mißttrauensvotum gegen Dr . Brüning einzubringen , das der Führer der Deutſchen Volkspartei , der Abg . Dingeldey , damit begründen wird , daß das Kabinett in wirtſchafts = und finanzpolitiſcher Hinſicht Schiffbruch erlitten habe . Es wird bei der Deutſchen Volkspartei Fraktions= zwang geübt . Man nimmt aber an , daß die Minderheit der Volks= partei , die für das Kabinett Brüning iſt , der entſcheidenden Ab= ſtimmung fernbleiben wird . Das gilt insbeſondere auch für den früheren Außenminiſter Dr . Curtius . Daß die Volkspartei einen eigenen Mißtrauensantrag vorlegt , ſoll ihre klare Abgrenzung von der Harzburger Front zum Ausdruck bringen . Es iſt natürlich noch zu ſrüh , irgendwelche Prognoſen für die Abſtimmung zu ſtel= len . Der Kampf im Parlament wird ſelbſtverſtändlich ſehr heftig ſein . Di = Gruppen , die bei den Abſtimmungen den Ausſchlag zu geben haben , halten ſich mit ihrer Stellungnahme noch zurück . Sie werden ſich erſt gegen Schluß der Ausſprache ſchlüſſig werden , wenn ſie dann noch einmal in ihren Fraktionsſitzungen eine General= bilanz ziehen . Groener und die Sozialdemokraken . * Berlin , 22 . Februar ( Priv . = Tel . ) Bei den Angriffen , die von ſozialdemokratiſcher Seite gegen den Reichswehrminiſter Groener erhoben worden ſind , handelt es ſich um zwei Fragen . Einmal um das Verhalten des Reichswehr= miniſteriums gegenüber dem „ Verein deutſcher Volks= ſport ” , dem die Erlaubnis zu Uebungen auf dem Döbe= ritzer Truppenübungsplatz erteilt worden iſt . Die So= zialdemokraten hatten behauptet , daß es ſich hier um eine natio= nalſozialiſtiſche Organiſation handele , während das Reichswehr= miniſterium der Meinung war , daß es ſich um einen reinen Sport= verein handele . Auf die ſozialdemokratiſche Beſchwerde hin iſt jetzt eine Unterſuchung über den Charakter des Vereins eingeleitet worden , während ihm gleichzeitig bis zum Abſchluß der Unter= ſuchung die Erlaubnis zur Benutzung des Uebungsplatzes entzogen wurde . Die andere Beſchwerde der Sozialdemokraten ging in der Richtung , daß der Reichswehrminiſter die Nationalſozia= liſten unter die verfaſſungstreuen Parteien gerechnet und in ſeinem Erlaß gleichzeitig das Reichsbanner ſehr „ unfreund= lich ” behandelt hatte . Darüber hat inzwiſchen ein Briefwechſel zwiſchen Herrn Groener und dem Vorſitzenden des Reichsbanners ſtattgefunden , der während der Reichstagsdebatten veröffentlicht werden ſoll und weſentlich mit dazu beitragen dürfte , die aufgereg= ten Gemüter in der Sozialdemokratie zu beruhigen , ſo daß damit den Sozialdemokraten die Möglichkeit gegeben iſt , einem Miß= trauensvotum gegen den Reichswehrminiſter ihre Zuſtimmung zu verſagen . " Herr Groener hat inzwiſchen bereits Verhandlungen mit den Länderminiſtern aufgenommen über die Durchführung der politiſchen Beſtimmungen der Notverordnung während des Wahlkampfes . Es ſcheint im Innenminiſterium der Wunſch zu beſtehen , daß während des Wahlkampfes die Notverordnung möglichſt weitherzig ausge= legt wird , um allen Parteien die politiſche Meinungsfreiheit zu ſichern unter der Vorausſetzung allerdings , daß auch von den radi= kalen Parteien der Wahlkampf in anſtändiger Form geführt wird . regierung bei den Signakaren des Memelſtakuks . Berlin , 22 . Februar . Wie wir von unterrichteter Seite erfahren , hat die deutſche Regierung ihre bei den Signatarſtaaten des Memelſtatuts akkreditierten diplomatiſchen Vertreter beauftragt , Schritte zu unternehmen , um mit Nachdruck darauf hinzuweiſen , daß ent= ſprechend den am Samstag gefaßten Beſchlüſſen des Völker= bundsrats der Haager Gerichtshof angerufen werden ſoll , um die Frage der Rechtmäßigkeit der Abberufung des Landesdirek= tors Böttcher von der Memelregierung zu prüfen . Angeſichts der Entſcheidung des Völkerbundsrats im Memel= konflikt , die trotz der formalen Vorbehalte des litauiſchen Außen= miniſters Zaunius die Lage im Memelgebiet als anormal prä= ziſiert und die Notwendigkeit von Maßnahmen zur Verhinderung einer Verſchlimmerung der Lage ausgeſprochen hat , muß Deutſch= land entſchieden darauf beſtehen , daß wieder geſetzmäßige Zu= ſtände im Memelland herbeigeführt werden und die Signatar= ſtaaten des Memelſtatuts ihrer Pflicht entſprechen . In Eich in Rheinheſſen kam es zu Zuſammenſtößen zwiſchen Nationalſozialiſten und Kommuniſten , wobei ein Nationalſozialiſt auf die Kommuniſten ſchoß und zwei Kommuniſten durch Bein= ſchuß verletzte . Der Täter , der feſtgenommen wurde , iſt geſtändig . Am Montag wurde das Feuer an der ganzen chineſiſch = java= niſchen Front nach kurzer Waffenpauſe wieder aufgenommen . Die Lage in Wuſung iſt unverändert . Kiangwan konnten die Japaner bisher noch nicht wieder erobern . Die Japaner richten nunmehr ihren Angriff hauptſächlich auf Schapai , wo ſie jedoch im Laufe des Tages einen leichten Fortſchritt verzeichnen konnten . Die japaniſche Delegation hat am Montag dem Präſidenten der Abrüſtungskonferenz eine in neun Punkte gegliederte Zuſammen= ſtellung ihrer Abrüſtungsvorſchläge zugehen laſſen , die zum größten Teil in allgemeiner Form in der Rede des japaniſchen Delegations= führers angekündigt worden ſind . * Der Enkdecker des Radios . um 75 . Geburtstag von Heinrich Hertz Von Carl Anders . MArdeutung von Heinrich Hertz . — Wie Hertz den erſten ü oſen Apparat ” baute . — Ein großer Tag der Wiſſenſchaft . dänrich Hertz , der große deutſche Phyſiker und Entdecker der ſell ſen Telegraphie , hätte am 22 . Februar ſeinen 75 . Geburts = Beſern können , wenn er nicht ſchon in der Blüte ſeiner Jahre Ailler von 37 Jahren am 1 . Januar 1894 geſtorben wäre . * wurde am 22 . Februar 1857 zu Hamburg als Sohn des Asnnwalts und Senators Dr . Guſtav Hertz geboren . Er be = R in Hamburg das Gymnaſium und wollte nach beſtandenem Ail entenexamen zunächſt Bauingenieur werden . Zu dieſem Ake ging er im Jahre 1875 nach Frankfurt a . M . Kurze Zeit i aber wandte er ſich nach vorübergehendem Studium an echniſchen Hochſchule zu Dresden der Mathematik und zu , da er für dieſe Wiſſenſchaften großes Intereſſe und Begabung mitbrachte . Im Jahre 1878 beſuchte er die ſein Doktoreramen gemacht hatte , wurde er AAſſiſtent von Helmholtz und erregte in der wiſſenſchaftlichen duurch ſeine Arbeiten auf dem Gebiete der elektriſchen Ent= in verdünnten Gaſen großes Aufſehen . Im Jahre 1883 I 6 er ſeinen Meiſter Helmholtz und habilitierte ſich an der * Univerſität als Privatdozent . Im Jahre 1885 folgte er Muf nach Karlsruhe , wo ihm die odentliche Profeſſur für A an der Techniſchen Hochſchule übertragen wurde . Hier be= ar mit ſeinen großen umwälzenden Arbeiten , die ihn in Ie Reibe der Forſcher der Welt ſtellten . Es gelang ihm Eſten Male , experimentell die wellenartige Ausbreitung Aktrizität zu beweiſen . Er wies ferner nach , daß elektriſche gleich den Lichtwellen reflektiert und gebrochen werden und berechnete für die von ihm erzeugten elektriſchen hoher Frequenz und kurzer Wellenlänge eine Geſchwin= von 300 000 Metern in der Sekunde , die gleich derjenigen htes iſt . Damit bewies er , daß die elektromagnetiſche he = orie von Maxwell richtig ſei . Es war ein großer Tag der Hhaft , als im Jahre 1887 in der „ Phyſikaliſchen Geſell= zu Berlin ſich Helmholtz erhob und ankündigte , daß ſein Miger Schüler Dr . Heinrich Hertz durch Experimente eine Dommene Beſtätigung der merkwürdigen Theorie von Fara= imrwell erbracht habe . Helmholtz beglückwünſchte damals Aeuutſche Wiſſenſchaft zu dem großen Erfolge , den ein deut = Geelehrter erreicht habe , und alle Beſucher der Verſamm= der „ Phyſikaliſchen Geſellſchaft ” ſtanden unter dem un = geheuren Eindruck dieſer Nachricht . Die Verſuche von Heinrich Hertz bildeten die theoretiſche Grundlage für den Ausbau der Funkentelegraphie , und ſomit auch die des Radios und des Rundfunks , die in Heinrich Hertz ihren genialen Entdecker zu ſehen haben . Hertz war nicht nur ein großer Theoretiker , ſon= dern auch ein hervorragender Praktiker , und es gelang ihm auch , einen Apparat zu konſtruieren , mit deſſen Hilfe er die ſchnellen Schwingungen erzeugte , und der als der erſte drahtloſe Apparat anzuſehen iſt . Es iſt natürlich eine ſehr primitive Konſtruktion geweſen , die allerdings die ſenſationellſte Bedeutung hatte , denn auf Grund dieſer Verſuche gelang es ſpäter , die wunderbaren Apparate für drahtloſe Telegraphie und Telephonie zu erbauen . Der erſte „ Sender ” war ein Draht von ungefähr 1 Meter Länge , an deſſen beiden Ende Kugeln angebracht waren , die mit einem Induktorium in Verbindung ſtanden . Der Draht war in der Mitte einige Millimeter unterbrochen . Hier entſtand die Funken= ſtrecke , wo ein ungeheuer ſchneller Wechſelſtrom auftrat . Ein kreisförmig zuſammengebogener Draht , deſſen Enden nur ganz wenig auseinanderſtanden , war der erſte „ Empfänger‟ . Der Ver= ſuch Maxwells wurde in der Folgezeit an allen Laboratorien wiederholt , und ſchließlich wurden auf Grund dieſes primitiven Apparates die Arbeiten ſo gefördert , daß die drahtloſe Tele= graphie gefunden werden konnte . Zum erſten Male wurde im Jahre 1890 von dem Franzoſen Brandly ein Kohärer erbaut und von Lodge verbeſſert , durch den man imſtande war , elektriſche Wellen zur Zeichengebung zu verwenden . Er konnte ankommende elektriſche Wellen anzeigen . 1895 verband der Pyſiker Popoff den Kohärer mit einem langen Draht , der erſten „ Antenne ” und im Jahre 1896 baute Marconi den erſten drahtloſen Apparat . Hertz erlebte dieſen großen Erfolg ſeiner Arbeiten nicht mehr . Er war im Frühjahr 1889 nach Bonn übergeſiedelt . Im Auguſt 1892 be= gann er zu kränkeln . Er konnte ſich von dieſer Krankheit nicht mehr erholen und ſtarb am Neujahrstage 1894 in Bonn . Achkes Akademie = Konzerk . Städtiſcher Saalbau . — Montag , den 22 . Februar 1932 . Ein Klavier = Abend von Heinz Jolles war verhältnismäßig weniger gut beſucht als ſonſt die Akademiekonzerte , aber bei einem in Darmſtadt noch unbekannten Künſtler iſt das Publikum zurück= haltend . Jolles ſpielt ausgezeichnet mit origineller Auffaſſung . Er begann mit einer der Sonaten aus Schuberts Nachlaß , der vier= ſätzigen in A = Dur . In ihr ſtrebt Schubert nach bedeutſamer Durch= führung der verhältnismäßig lyriſchen Themen , gerät dabei ſtark in die Breite . Dieſe Eigenart der Sonate wurde in der Wieder= gabe noch unterſtrichen durch die verhältnismäßig langſame Tempo = nahme . Großartig iſt der Zwiſchenſatz des Andantino , reizend das Scherzo , beethoveniſch geiſtvoll der Schluß des Finale , und gerade dieſe Teile geſtaltete Jolles beſonders fein . Es folgten Nr . 4 , 3 und 2 der Impromptus Opus 90 von Schubert , vornehm und über= legen geſpielt , in der Auffaſſung zuweilen etwas von der herge= brachten abweichend . Die C = Dur = Sonate von Mozart ( Köchel 330 ) wurde entzückend klar und graziös geſpielt , leicht im Ton , an das alte Klavier des 18 . Jahrhunderts erinnernd . Zuletzt ſpielte der Künſtler virtuos , mit ſtärkſter Hingabe und außergewöhnlichem Temperament Schumanns Sinfoniſche Etüden , dieſes geniale Va= riationenwerk , das er durch drei nachgelaſſene Etüden von Schu= mann wie durch ein phantaſtiſches Vorſpiel einleitete . Das außer= gewöhnlich gegenſatzreiche und umfangreiche Programm brachte Heinz Jolles ſtärkſten Erfolg . Er dankte durch eine Zugabe . E . N . Frankfurker Muſikbrief . Das Opernhaus hat den „ Freiſchütz ” neu herausgebracht , eine Oper , die vielleicht die deutſcheſte iſt und deren Romantik wieder= zuerwecken eine reizvolle und dankbare Aufgabe hätte ſein müſſen . Es iſt traurig , ſagen zu müſſen , daß man ſich nicht ſchnöder gegen den Geiſt dieſes Werkes verſündigen konnte als dies hier geſchehen iſt . Alles Deutſche , alles Romantiſche wurde bei dieſer „ Neuein= ſtudierung ” mit Füßen getreten . — Den Caſpar ſingt der Baßbuffo — ſo wie etwa Werner Krauß in Berlin jetzt einen andern Böſe= wicht , den Jago ſpielt — ; ganz blond in der Maske , ohne jeglichen Zug von Dämonie . Er vertritt auch im 1 . Akt den Samiel , der nicht einmal in der Wolfsſchlucht erſcheint , ſondern ſich dort zeit= gemäß und romantiſch = typiſch ( ! ) durch einen Lauptſprecher ver= treten läßt . Derſelbe Lautſprecher vermittelt auch die Chöre der Wolfsſchlucht . Die Szenen im Jagdhaus beſtehen nur aus Be= wegung , die große Agathearie wird in photographiſche Einzelbilder zergliedert , deren Urform in Gehirnkameras entſtanden iſt . Es mußte auch in dieſer Aufführung wieder etwas Beſonderes ge= macht ” werden ; das iſt immer dann der Fall . wenn das Gefühl für das Natürliche in der Kunſt fehlt und Regiſſeure am Werk ſind , die ſich das Recht anmaßen , nicht der Sache , ſondern ſich dienen zu dürfen . Dieſe unkünſtleriſche Regie D . Grafs wurde durch den Kapellmeiſter A . W . Steinbera unterſtützt , deſſen Quellen auch nur aus einem Konſtruktionsbaſſin geſpeiſt werden und der zu dieſer Muſik keinerlei innere Beziehungen hat . — Für Freiheit der ſoliſtiſchen Leiſtungen war in dieſer Zwangsjacke wenig Raum . E . Laholm ( Wiesbaden ) ſang für W . Werle ſtimmlich ſchön aber langweilig den Max . E . Kandt aab der Agathe , ſoweit ſie durch die von der Regie angeordneten Dauerbewegungen zu Atem kam . Wärme der Stimme und des Ausdrucks . G . Riedinger war ein ausgezeichnetes Aennchen . In kleineren Rollen bewieſen E . Weill , P . Reinecke , J . Stern und H . Erl ihr Können . Die Bühnenbilder L . Siewerts hielten ſich neutral . Dr . W . Kn . Seite 4 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 25 . Februar 19321 Nachruf . Am 20 . Februar 1932 verſchied nach längerem Leiden unſer früherer langjähriger Vorſitzenden und Ehrenmitglied Georg Heppenheimer In einem arbeitsreichen Leben hat ſich der Heimgegangene große Ver= dienſte um unſeren Berufsſtand erworben . Von allen geſchätzt , geehrt und geachtet war er vielen ein guter Freund und treuer Berater . Sein Gedächtnis halten wir in Ehren . Die Kollegen werden gebeten , an der Mittwoch , 24 . Februar 1932 , nachmittags 3 Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädter= ſtraße ſtattfindenden Beiſetzung vollzählig teilzunehmen . Gaſtwirte = Innung Heſſen Sitz Darmſtadt Niemann , Schriftführer . Mund , I . Vorſitzender . 2 billige Tagele Schöne geschmackvelle Taneien „ FruchthausFreese Taunusſtraße 39 — Schuſtergaſſe 15 Eliſabethenſtraße 37 . ( 2986 — , 55 Pfund ſüße Mandarinen — , 55 Pfund ſüße Orangen — , 85 3 Pfund Blut = Blut 3 Pfund Bananen ( 1 Pfd . 30 3 ) — 85 — . 25 3 Pfund Weißkraut . — . 30 3 Pfund Rotkraut 3 Pfund Tomaten ( 1 Pfd . 35 J ) 1 . — 1 . — 3 Stück Blumenkohl" . 10 Pfund gute Kartoffeln . . . . — . 35 Lieferung frei Haus . — Telefon 4380 . sHasees Halurlarbe zurüch 9 iedterhentll Parfümerie gibt Orfa ergrautemHaar macht jung ! wirkt sicher ! 8 UrIn ist unschädlich ! T 17400 Elisabethenstr . 9 Frank Am Sonntag , den 21 . Februar 1932 entſchlief ſanft nach unerwartetem , kurzem , ſchweren Leiden meine liebe Frau , treuſorgende Mutter , Tochter , Schweſter , Schwäge= rin und Tante B . M . W . Limouſine , verhft . Huckh , Alexanderſtr . 6 . Gute und billige Geschenk - Bücher Romane , Jugendschrikten in größter Auswahl bei ( 2266 a DAGNER Buch - und Kunsthandlung Elisabethenstraße 7 au audergewähnlich hilligen Preisen be Jeitsch & Heppenheimer 2970 Rheinstraße 31 Der Laden ist nach wie vor geöffnet von 9 — 12 und von 2 — 7 Uhr . TOltet Zamon H . Wings , der selbst früher ein starker Stotterer war . heute aber ein glänzender Redner ist , hält am Mittwoch , den 24 . Feßruar , abends 8 Uhr , im Hotel „ Traube‟ ( Luisenplatz ) einen kostenlosen Vortrag ür Erwachsene und Eltern stotternder Kinder . In diesem Vortrage werden die wirklichen Ursachen des Uebels u . die einzige Möglichkeit d . Beseitigung erklärt . Durch die Methode Wings wurden sehr v . ele v . Stotterer zum fieien Redner ! Mittwoch , 24 . Fehr abends 8 Urr Hotel „ Traube‟ Frau Maria Eliſabeth Hener Jagd = verpachtung . geb . Volk , Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Ludwig Hener . Darmſtadi , Hermannſtr . 9 . Die Beerdigung findet ſtatt am Mittwoch , den 24 . Febr . , nachmittags 2 ½ Uhr auf dem alten Friedhof . Seelenamt Donnerstag , 25 Februar , vormittags 6 . 30 Uhr in der Liebfrauenkirche , Klappacherſtraße . Samstag , 5 . März 1982 , nachm . 2 ½ Uhr , wird die Jagd der Gemeinde Momart i . O . , in der Wirtſchaft Zur Poſt ” in Momart , auf 6 Jahre öffentlich verpachtet . Die Jagd umfaßt zirka 1400 Morgen . Bemerkt wird , daß ein guter Wildſtand , und das Jagdievier in 10 Minuten von Bahnſtation Zell i . O . zu erreichen iſt . ( 2975 Todes - Anzeige . Am 22 . Februar , morgens 8 ½ Uhr , entſchlief nach kurzem Leiden unſer liebes und gutes Fräulein AnnaMargarethe Schmidt in noch nicht vollendetem 82 . Lebens= jahre . Ihre treuen Freunde und Gönner im Namen Theodor Jené u . Tochter . Darmſtadt , Frankfurterſtr . 41 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 24 . Februar , nachmittags 3 Uhr , vom Waldfriedhof aus ſtatt . 2983 Dankſagung . Allen , die uns bei dem Verluſte unſeres teureen Entſchlafenen Herrn Carl Rieß Wagnermeiſter aufrichtig gedachten , ſagen wir herzlichen Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Uhl für die troſtreiche Grabrede , ſowie der Kranken = Schweſter und Herrn Dr . Röder für die liebevolle Pflege den Schulkameradinnen und Ka= meraden , der Wagner = Innung für die Kranzniederlegungen , ferner dem Geſangverein , Germania ” für den Grabgeſang . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Rieß und Sohn . Weiterſtadt , 22 . Febr . 1932 . ( Haarausfall wird d . die Ottve = Methode ſicher be= ſeitigt . Wirkung überraſchend . Preis 1 . 90 ℳ . — Friſeur Karl Steinmetz , Ludwigſtraße 8 . ( 313 a ) Momart , den 20 . Februar 1932 . Heſſ . Bürgermeiſterei Momart Schäfer . Verſteigerungsanzeige . Nachſtehend aufgeführte Gegenſtände werden am Dienstag , den 23 . Februar , vormittags 10 Uhr , Zimmer 4 in der früheren Infanterie = Kaſerne ( Alexan= derſtraße 22 ) zwangsweiſe gegen Bar= zahlung öffentlich verſteigert : Speiſezimmereinrichtung , beſteh . aus : 1 Büfett , 1 Kredenz , 1 Standuhr . 1 Sofa , 2 Polſterſeſſel . 1 Ausziehtiſch . 2 Lederſeſſel , 4 Stühle mit Leder , 1 Serviertiſchchen . 1 Nähtiſch , 1 Holz= ſtehlampe mit Schirm , 1 Lautſprecher ( Protos ) . ( 2862 b Finanzamt Darmſtadt = Stadt , Vollſtreckungsſtelle . Privat - Schneider - Unterrichtt Gründliche Ausbildung ap eigener Garderobe ! Zuschneiden , Klelider - , Mäntel - , Wäsche - Nähen Tonl Hanau Elusa bethenstrasse 70 . I . Melsterin Telefon Nr . 4243 Vollschlank ! SchöneBüste u . Körperkorm können Sie selbst erziel . A dch . einfache F unschädliche F Methode , die ich Ihnen Fostenlos verrate . Frau M . KUMMEL Bremen D . 2 ( 11 Hbg 1236 ) Staubſguger zu verleihen . Elekkro = Brand , neben d . Stadtkaſſe , Telef . 2221 . ( 2960 a Armbanduhr verloren auf d . W . Schloßgartenſtr — Arheilgerſtr . Der ehrl . Find . w . geb . , dieſ . geg . gute Bel . ( da Andenken ) a . d . Fundbüro abzug . Esslinger Trocken - Wolle ebenso wie REggn Ha . Schachenmavr's Nomotta - Wolle in neuesten Farben im Spezialhaus Kachenburger Rheinstraße 1 . 2949 Zur Haarpflege die E . L . K . - Packungen . Diese erhalten Sie nur bei Tel . , uer Philipp Gaxddul manlsr . 7 Dauerwellenspezialist . ( 2643 a FärbereiReieh seit über 25 Jahren bekannt tür fachmännische Leistungen S zu billigen Preisen . aden : Ernst - Ludwigstr . 4 , am weißen Turm . Ea I . Pallaswiesenstr 146 Fernsp . 1501 , 1472 Zwangsverſteigerung . Termin : Mittwoch , den 20 . April 1932 , vormittags 9 ½ 4 Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 6 . Bd . 22 , Bl . 1070 : Flur 14 , Nr . 90 , Grabgarten , Pallaswieſenſtraße , 413 qm . Schätzung : 900 . — RM . Flur 14 , Nr . 91 , Hofreite Nr . 85 daſelbſt , 2853 qm . Schätzung : 19 000 . — RM . Flur 14 . Nr . 89 o , Bauplatz Im Tiefen See , 29 qm . Schätzung : 100 . — RM . Eigentümer : Eheleute Fuhrunternehmer Jean Diefen= bach und Katharina geb . Regner zu je einhalb , in Darmſtadt . Pankratiusſtraße 13 . Darmſtadt , den 4 . Februar 1932 . ( 2963 a Heſſiſches Amtsgericht . Zwangsverſkeigerung . Termin : Mittwoch , den 20 . April 1932 , vormittags 9 ½ Uhr , im Sitzungsſaal des neuen Gerichtsgebäudes in Darm= ſtadt , Erdgeſchoß , Zimmer Nr . 118 . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt . Bez . 2 , Bd . 10 . Bl 732 : Flur 2 Nr . 1095 , Hofreite Nr . 13 Pankratiusſtraße , 659 , 6 qm . Schätzung : 32 000 RM . Eigentümer : Fuhrunternehmer Jean Diefenbach Ehefrau Katharine geb . Regner in Darmſtadt . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangs= vollſtreckung . ( 2979 a darmſtadt , den 30 . Januar 1932 . Heſſiſches Amtsgericht . Witwe verlor am Samst . mittag ihre Penſ . , 30 ℳ ( 3 10 = ℳ = Scheine ) . Ehrl . Finder 20 % Verg . = Abzug ans Tagbl . * Katze , weiß m . grau , zugelaufen . Abzuh . Endl , Beſſunger= ſtraße 188 , III . Lieferwagen aller Art ſpottbillig Donges & Wieſt Heinrichſtr . 52 2780 b Molotrabet ebrauchte , gut e halten , billig abzugeb Donges & Wieſt 27786 Heinrichſtr . MärTAN geg . Kaſegeſ . Angeb . unter S 183 Geſch . ( * Zwangsverſteigerung . Termin : Dienstag , den 8 . März 1932 , nachmittags 4 ½ Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 219 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 3 , Bd . 13 . Bl . 609 : Flur 3 . Nr . 547 ½ o , Hofreite Nr . 48 , Schuknechtſtraße , 144 qm . 15 000 . — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſchaft in Freiburg i . Br . Darmſtadt , den 15 . Oktober 1931 . ( 891 a Heſſiſches Amtsgericht I . Zwangsverſkeigerung . Termin : Dienstag , den 8 . März 1932 , nachmittags 4 Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 219 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 4 , Bd . 10 . Bl . 546 : Flur 4 , Nr . 782 , Hofreite Nr . 67 ( jetzt Nr . 69 ) Hügel= ſtraße , 238 qm . Schätzung : 50 000 . — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſchaft in Freiburg i . Br . Darmſtadt , den 13 . Oktober 1931 . ( 892 a Heſſiſches Amtsgericht I . Termin : Dienstag , den 8 März 1932 , nachmittags 344 Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 219 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 2 , Bd . 7 . Bl . 538 : Flur 2 . Nr . 287 , Hofreite Nr . 7 Lauteſchlägerſtraße , 214 qm . Schätzung : 12 000 . — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſchaft in Freiburg i . Br . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1931 . ( 893 a Heſſiſches Amtsgericht I . Termin : Dienstag , den 8 . März 1932 , nachmittags ½ 4 Uhr , im Sitzungsſaal Zimmer 219 des Neuen Gerichts= gebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt Bez . 3 . Bd . 3 , Bl . 119 : Flur 3 , Nr . 166 , Hofreite Nr . 2 ( Schloßgartenplatz ) Gardiſtenſtraße , 294 qm . Schätzung : 9000 . — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſchaft in Freiburg i . Br . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1931 ( 890 a Heſſiſches Amtsgericht I . Agenn Sle in Ihrem Beruf vorwärts kommern Wwellen , müssen 8 ie Zuschneiden lernen . — Ein modernes , zuverlässiges System gewissenhafte , gründliche Ausblldung ver mittelt Ihnen Marg . Becker’s Private Zuschneideschule ElIsabethenstrasse 34 Zwangsverſkeigerung . Termin : Dienstag , den 1 . März 1932 , nachmittags 344 19 im Sitzungsſaal Zimmer 219 des Neuen Geries gebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt Bez . 6 . Bd . 17 , Bl . : Flur 34 Nr . 204 / . Hofreite Gräfenhäuſerweg Nr . rechts der Winomühle zwiſchen dem Gräfenhäuu weg und dem Darmbach , 13 194 gm . Schätzu/ 124 000 — RM . Flur 34 Nr . 18 ½o , Grasgarten mit Gartenhaus ſelbſt . 264 qm . Schätzung : 1000 . — RM . Eigentümer : Geſamtgut der aus Witwe Kaufmann Heitn Strauß Recha geb . Strauß in Frankfurt a . Ehefrau Dr . phil . Ernſt Heilbrunn Hedwie Strauß in Frankfurt a . M . , Kaufmann Wilk : 1 Strauß in Frankfurt a . M . beſtehenden Erku ( E 54 gemeinſchaft . Darmſtadt , den 28 . Oktober 1931 . Heſſiſches Amtsgericht I . Zwangsverſkeigerung . Termin : Dienstag , den 1 . März 1932 , nachmittags 244 L im Sitzungsſaal Zimmer 219 des Neuen Gerio 9 gebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 5 , Bd . 21 , Bl . 1 . Flur 6 Nr . 914 , Acker im Loß , 1858 qm . Schätzt 19 5500 . — RM . Flux 6 Nr . 921 , Acker im Krötengrund , 2861 Schätzung : 9000 . — RM . Flur 6 . Nr . 831 , Hofreite Nr . 24 . Moosbergſtr * ) 211 qm . Schätzung : 14 500 . — RM . Flur 6 Nr . 83 ? Grasgarten daſelbſt , 50 qm . Schätzurgl 500 . — RM . Eigentümer : Eheleute Landſchaftsgärtner Rudolf Hall und Eliſabeth geb . Ritſert zu je einhalb in Dachl ſtadt . Moosbergſtraße 24 . Darmſtadt , den 22 . Oktober 1931 . Heſſiſches Amtsgericht I . Termin : Mittwoch , den 20 . April 1932 , vormittags 9 / 4 w im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Geriſchk gebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt Bez . 6 . Bd . 21 , Bl . 1 Flur 37 , Nr . 481 o , Magazin und Schuppen mit 2 raum Nr . 154 , Pallaswieſenſtr . , 2055 qm . Schätzu 15 000 . — RM . Eigentümer : Kaufmann Felix Neumann in Darmſch ” ( 20 Kahlertſtraße 5 . Darmſtadt , den 24 . November 1931 . Heſſiſches Amtsgericht I . Termin : Mittwoch , den 20 . April 1932 , vormittags . im Sitzungsſaal Zimmer 118 des Neuen Geile gebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt . Bez . 2 . Bd . 5 , B . Flur 2 , Nr . 1422 , Hofreite Nr . 16 Pankratiueſt ” 512 qm . Schätzung : 8000 . — RM . Bezirk 6 . Band 19 . Blatt 930 : Flur 26 , Nr . 62 , Acker am Scheftheimerweg , lie 2582 qm . Schätzung : 3000 . — RM . Flur 27 , Nr . 19 , Acker an der Nachtweide , 3100 Schätzung : 2500 . — RM . Flur 30 . Nr . 24 . Acker hinter dem Ziegelb = 2251 qm . Schätzung : 1000 . — RM . Eigentümerin : Ehefrau des Fuhrunternehmers Jean . fenbach , Katharina geb . Regner , in Darmſt ( 243 Pankratiusſtr . 13 . Darmſtadt , den 17 . November 1931 . Heſſiſches Amtsgericht I . emstag , 23 . Februar 1932 Aus der Landeshauptſtadk . Darmſtadt , den 23 . Februar 1932 . Margareihe Heß † . znze zahlreiche Trauergemeinde gab am Montag nachmittag eſſtorbenen Garderobe = Inſpektorin des Landestheaters , Frau arethe Heß , das Geleit zur letzten Ruheſtätte . Am Uegten Generalintendant Guſtav Hartung und Intendanz = Rrumeiſter mit ehrenden Worten für die Dahingegangene ze nieder ; erſterer namens der Verwaltungskommiſſion und der siellintendanz , letzterer als Vertreter der Kollegenſchaft . Mit Seß verliert das Landestheater eine ſeiner ſtärkſten und ſum Stützen . In ſeinen Dienſten waltete ſie 30 Jahre lang surbildlicher Hingabe und nie raſtendem Fleiße ihres an= gerden Amtes , deſſen Erfüllung oft genug Tage und Nächte ſpruch nahm . Nicht der rauſchende Beifall der Menge lohnte ieſcheiden im Verborgen Waltende , ſondern das Bewußtſein güm Pflicht , die Anerkennung ihrer Vorgeſetzten und die und Freundſchaft der von ihr betreuten Mitglieder . Wer garethe Heß kam , durfte ihres freundlichen Lächelns und Höufsbereitſchaft ihrer treuen , fleißigen Hände ſicher ſein . 5 ü aufopfernder , hingebender Menſch wie ſie hatte keinen keinen Neider . Nahezu 65 Jahre erlebte ſie ; im Herbſt Kfs in den längſtverdienten Ruheſtand treten , um zum erſten m Leben an ſich ſelbſt denken zu dürfen . Der Tod kam Wünſchen zuvor . Nun ſchläft ſie im Frieden , den ſie ſich cu erkämpft und verdient hat . Die um ſie waren , werden RiSevollen und pflichtbewußten Frau ein treues Andenken Nuen ! H . B . anidt Tödlicher Unfall . Vähen Arts Hon de Hiftern nachmittag kurz vor 3 Uhr ereignete ſich auf der Aſie nach Griesheim ein tödlicher Unfall . Ein aus Richtung Aſtadt kommender Radfahrer wollte eine Gruppe Mädchen üholen und kam dabei auf dem vereiſten Kleinpflaſter zu Fall , unäcicherweiſe im gleichen Moment , als ein ebenfalls aus Thſadt kommendes Laſtauto mit Anhänger mit dem Ge= ſtſen , auf gleicher Höhe war . Obwohl der Führer des Laſt= uleinen Wagen geiſtesgegenwärtig nach rechts herüberriß , ſaft der ſchwere Wagen über den Straßengraben auf das Ge= le fſder elektriſchen Bahn zu ſtehen kam , konnte das Unglück mihverhütet werden . Der geſtürzte Radfahrer wurde von dem Ahſiger erfaßt und ſo ſchwer verletzt , daß er alsbald nach ſei= ue = inlieferung im ſtädtiſchen Krankenhaus verſtarb . Die Per= ſo gien konnten bis Redaktionsſchluß noch nicht feſtgeſtellt witt . Verſetzt wurde : am 18 . Februar 1932 : der Förſter Heinrich zu Forſthaus Schönbrunn in gleicher Dienſteigenſchaft in dißüſterei Heiligkreuz des Forſtamts Bingen . Ruheſtandsverſetzungen . Am 18 . Februar wurden der Ober= ſaugsrat bei der Heſſiſchen Hauptſtaatskaſſe Adolf Küſter zu Dſuſtadt vom 1 . April ab und der Obervermeſſungsſekretär An= uwottenhorn zu Offenbach a . M . vom 1 . März ab . beide aüſuund der Vorſchriften in § 4 der Dritten Heſſiſchen Durch= ſiſingsverordnung zur Sicherung der Haushalte von Ländern u örmeinden vom 3 . November 1931 , in den Ruheſtand verſetzt . Fsiges 5 i 0 Heitdunf M 000 Mark gezogen . In der geſtrigen Ziehung der beich = Süddeutſchen Klaſſenlotterie wurde vormittags das Los 15 nit 300 000 Mark gezogen . Dieſes Los wird in der erſten billeng in Achtelloſen in Lübeck und in der zweiten Abteilung ſals in Achtelloſen in Heſſen geſpielt . = Evangeliſche Stadtmiſſion E . V . Darmſtadt . Die Früh = B = Philadelphia = Konferenz findet am Mitt= wden 24 . Februar , im großen Saal der Stadtmiſſion zu ſtadt , Mühlſtraße 24 , ſtatt . Geſamtthema : „ Der redende A der ſchweigende Gott‟ Die Philadelphia = Konferenzen siadtmiſſion ſind ſeit 40 Jahren Sammelpunkte derer , die Eiſt Chriſten ſein wollten . Alljährlich zweimal finden die = A ſtatt und vereinigen ſtets eine große Schar von Beſuchern eder Stadt ſowie aus der näheren und weiteren Umgebung . 5 beſonders aufmerkſam gemacht wird diesmal auf den ſonortrag des Herrn Chefredakteurs Bernhard Peters = Ans der ſich als Politiker und Chriſt durch ſeine mannig= m Weröffentlichungen einen beachtenswerten Ruf erworben Der Eintritt zu dieſer Konferenz iſt frei und jedermann U 70 willkommen . Der „ Liederzweig ” hielt ſeine Jahresverſammlung ab , die AAleucht war . Nach einleitenden Begrüßungsworten gab der biſitzende , Herr A . Schneider , einen kurzen Ueberblick dns abgelaufene Vereinsjahr , gedachte dabei in ehrender Der verſtorbenen Mitglieder und äußerte zum Schluß die auch in dieſer Zeit ſchwerſter Not und Entbehrung dem 4 y die Treue zu bewahren . Anſchließend verlas der erſte stſtrührer A . Hauf den Jahresbericht der Rechner Fritz M erſtattete den Kaſſenbericht . Der Vorſtand wurde auch dſtc in ſeiner ſeitherigen Zuſammenſetzung wiedergewählt . EKo fanden die neuausgearbeiteten Satzungen an Stelle der B zum Teil überholten Paragraphen ohne nennenswerte Alenungen Genehmigung . Nach einzelnen kleinen Ausſprachen UABunkt „ Verſchiedenes ” fand die harmoniſch verlaufene Ver= ſanlung mit einem Chorgeſang ihren Abſchluß . Vom Stotterer zum freien Redner . Am Mittwoch , den AGruar , abends 8 Uhr , ſpricht hier im Hotel „ Traube ” der 9 = Südamerikaner Ramon H . Wings , der kraft ſeines lin = und ſeiner Erfolgsmethode an ſich ſelbſt die Hemmungen Btrtterns überwunden hat und heute ein faſzinierender Redner ffreiem Eintritt über die Ueberwindung des Stotterns und umſt , durch Willensbildung auch auf anderen Gebieten zu 9 zu gelagnen . Wer iſt Ramon H Wings ? Ramon H . Wings eiter des Inſtituts für Erfolgswiſſenſchaft in Düſſeldorf . guitſch = Amerikoner hat auf ſeiner Tour durch den Kontinent Tauſende ſein Syſtem gelehrt . Die Eltern und Erzieher Der Kinder ſind beſonders zu ſeinem Vortrag eingeladen . e Anzeige in der heutigen Nummer . ) Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Abteilung : Heſſiſches ar für Sprecherziehung ( Leiter : Univerſitätslektor Profeſ = K . Roedemeyer ) veranſtaltet am Donnerstag , den 25 . Fe = 120 Uhr , ſowie Samstag , den 27 . Februar , 16 . 30 und h . = mit Frankfurter Studenten der ſprechkünſtleriſchen iagen von Profeſſor Roedemeyer im Saale der Städtiſchen Amie , Eliſabethenſtraße 36 , ein Marionettenſpiel „ Der Mied von Apolda‟ . Es ſoll damit der praktiſche Wert Auppenſpiels im Entwickeln ſchöpferiſcher Kräfte ( menſch= künſtleriſcher ) gezeigt werden . Es wurde deshalb ein = 94 in die Sprecherziehung und Sprechbildung , treu dem Nr . 54 — Seite 5 o von Schiller : „ Der Menſch ſpielt nur , wo er in voller Stung des Wortes Menſch iſt , und er iſt nur da ganz Menſch , ſpielt‟ . Die Aufführung Donnerstag , den 25 . Februar , h — gilt als geſchloſſene Veranſtaltung , ein Kartenverkauf a : findet nicht ſtatt . Für die beiden Veranſtaltungen Sams = Dert 27 . Februar 16 . 30 und 20 Uhr , iſt der Kartenverkauf Neketariat der Städt . Akademie , Eliſabethenſtraße 36 . Nähe= ke Behe Anzeige . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . D Kragg , B Febr 20 , Ende gegen 221 Uhr . 4 V . Nauhnacht . P eiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk . — 19 ½ , Ende gegen 22 ½ Uhr . B 1 b . Don Fuan . M Moch , 24 . Febr Preiſe 0 . 80 — 6 40 Mk . V benistag , 25 . Feb . — 20 — 22 ½ Uhr . Bühnenvolrsbund K ( 12 . Bor= ſtellung ) . beron . Preiſe 0 . 70 — 5 60 Mk . Kleines Haus . T Mtasg , 23 Febr 20 — 33 Uhr . Tanzabend Sonja Kortyz . Preiſe 1 — 3 Mk . uch , 21 Febr . 20 — 22 Uhr . Dſt Volksb . R ( 7 . Vorſt . ) Gr . 1 und II . Marquerite : 3 . Preiſe 0 . 60 — 4 . 50 Mk . 7 Uestag , 25 Feb . 20 — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Nina . Preiſe 0 , 50 — 3 Mk . Freiwilliger Arbeitsdienſt aur den Griesheicher Eine vorbildliche Leiſtung der Heſſiſchen Flugbekriebs - A . G . Die Hefag hat im Dezember v . J . auf Grund der Verord= nung vom 23 . Juli 1931 über die Förderung des freiwilligen Arbeitsdienſtes , zur Planierung des ehemaligen Truppenübungs= platzes bei Griesheim , zwecks Schaffung eines Flugfeldes einen freiwilligen Arbeitsdienſt eingerichtet . Entſprechend den geſetz= lichen Vorſchriften und dem Förderungsbeſcheid des Landes= arbeitsamtes wurde der Hefag die Beſchäftigung von 120 Ar= beitswilligen auf 20 Wochen geſtattet . Dieſe 120 , meiſt jungen Leute , ſind zum größten Teil ( über zwei Drittel ) in gemein= ſchaftlichen Unterkunftsräumen bei voller Verpflegung im Gries= heimer Lager untergebracht . Es iſt alſo hier ein „ Arbeitslager ” im beſten Sinne des Wortes eingerichtet , deſſen tadelloſes Funk= tionieren in den erſten Wochen des Beſtehens Beweis für eine vorzügliche Organiſation iſt , die in erſter Linie dem Flugleiter , Herrn Direktor Emil Schwarz , zu danken iſt . Die Hefag hatte geſtern nachmittag eine Reihe von Behör= den und ſonſtige Intereſſenten zu einer Beſichtigung des Arbeits= lagers eingeladen . Es waren hierzu erſchienen der Direktor des des Landesarbeitsamtes Dr . Frey , Direktor Dr . Göttel vom Arbeitsamt Darmſtadt . Dr . Schlotter vom Arbeitsamt Frank= furt , die Herren Oberbürgermeiſter Mueller und Bürgermei= ſter Delp , als Vertreter der Stadt , Herr Dr . Kratz vom Finanzminiſterium , mehrere Fraktionsführer des Stadtrates , Direktor Schrauth vom Wohlfahrtsamt . Oberbaurat Heuſel vom Tiefbauamt , der Bürgermeiſter von Griesheim , ein Vertre= ter des Landesfinanzamtes , Vertreter der Preſſe uſw . Unter Führung der Herren Bohländer und Schwarz wurden zunächſt die Arbeitsſtätten der 120 Arbeitswilligen be= ſichtigt . Es handelt ſich im weſentlichen um Planierungsarbei= ten , d . h . alſo um Beſeitigung der Unebenheiten des Truppen= übungsplatzes . Hierzu ſtehen eine Reihe von Feldbahnwagen und Geleiſe zur Verfügung , die es geſtatten , auch größere Sand= mengen verhältnismäßig ſchnell zum Ausgleich ab = und anzu= transportieren . Der eingetretene Froſt und Schneefall behinderte zwar die Arbeit ſtark , jedoch wurde überall fleißig und fröhlich geſchafft . Die Herren wurden dann durch die gemeinſamen Schlaf = und Wohnräume uſw . geführt . Es ſind der Hefag für den freiwilligen Arbeitsdienſt 3 maſſive Wohnbaracken zur Ver= fügung geſtellt worden , die allerdings erſt hergerichtet werden mußten . Sie wurden mit elektriſchem Licht , Waſſerleitung uſw . verſehen . Wenn die Einrichtung , was in der Natur der Sache liegt , ſtark an militäriſche Kaſernierung erinnert , ſind die Aufenthaltsräume doch hell und freundlich , vor allem behaglich warm und werden von den Arbeitswilligen peinlich ſauber und in Ordnung gehalten . Außer dem Schlafräumen , die gleichzeitig Arbeitstiſche uſw . enthalten , iſt ein großer , gemeinſamer Aufent= haltsraum eingerichtet worden , in dem in der Freizeit Spiele aller Art zur Verfügung ſtehen , in dem auch Vorträge belehren= den und unterhaltenden Inhalts gehalten werden . Weiter iſt ein großer gemeinſamer Waſchraum vorhanden und eine große Küche , in der ebenfalls arbeitsfreiwillige Mädchen als Köchinnen tätig ſind . Nach Beſichtigung des Arbeitslagers fanden ſich die Teil= nehmer in der Reſtauration „ Zum Naſſauer Hof ” zuſammen , wo über das Geſehene rege Ausſprache erfolgte . Herr Amtsdirektor Bohländer begrüßte namens der Hefag die Erſchienenen und erörterte kurz den hiſtoriſchen Verlauf der Gründung des Ar= beitslagers . Die Hefag war , weil ihr Flugplatz am Böllenfalltor durch die ihn umziehenden Wälder nicht ohne Gefahr iſt , ge= zwungen , ſich nach einem anderen Gelände umzuſehen . Der Gries= heimer , ehemaliger Truppenübungsplatz , iſt dazu wie geſchaffen , und alsbald nach dem Abzug der Franzoſen wurde der Plan ins Auge gefaßt , den Platz herzurichten . Notſtandsarbeiten hätten einen Koſtenaufwand von etwa 300 000 RM . verurſacht , eine Summe , die natürlich von der Stadt nicht bewilligt werden konnte . Alsbald nach der bekannten Verordnung hat der Flug= leiter . Herr Schwarz , den Gedanken aufgegriffen , durch freiwilli= gen Arbeitsdienſt den Platz herrichten zu laſſen . Das Arbeits= amt war damit einverſtanden , und nach kurzer Zeit meldeten ſich 800 Arbeitswillige , von denen allerdings nur 120 nach den Vor= ſchriften der Notverordnung ausgewählt werden konnten . Die techniſche Leitung der Arbeiten , hat das ſtädtiſche Tiefbauamt übernommen . Die Stadt hat Arbeitsgeräte , Feldbahn uſw . zur Verfügung geſtellt . Der Leiter des Lagers Herr Emil Schwarz . ergänzte das Vorgeſagte durch eine Reihe von Ausführungen . Seit mehr als 10 Wochen iſt der freiwillige Akbeitsdienſt auf dem Griesheimer Sand im Gange . In gemeinſamen Wohnräumen untergebracht . führen die 120 Mann ein gutes Kameradſchaftsleben , wie es der Jugend in dieſer ſchweren Zeit not tut . Beruflich ſetzen ſich die Arbeitsfreiwilligen zuſammen : Metallarbeiter 40 . Bauhand= werker 35 . Holzarbeiter 17 . Erdarbeiter 10 . Angeſtellte 5 , ſon= ſtige Berufe 13 . Die Altersſtufen bewegen ſich zwiſchen 17 und 33 Jahren . Zur Finanzierung der Arbeit ſtehen Reichs = und Reichsanſtaltsmittel im Rahmen , der geſetzlichen Beſtim= mungen zur Verfügung . Die Arbeitsämter ſtellen pro Mann und Tag 2 . — RM . für Verpflegung und Unterkunft , während der Träger der Arbeit , die Berufsgenoſſenſchaft und Unfallverſiche= rung , die Koſten für die geſamte Einrichtung der Wohn = Schlaf = und Aufenthaltsräume und die Koſten für die Arbeitskleidung , die aus einem Paar neuen Arbeitsſchuhen und einem blauen Drellanzug beſteht , trägt . Nach den bisherigen Erfahrungen hat der Träger der Arbeit pro Mann und Tag ca . 1 . — RM . zuſätz= lich zu leiſten . Die Arbeitsfreiwilligen ſind in Schlafräumen von je 24 Mann untergebracht . Jeder hat ein eiſernes Bett mit Matratze und 3 Wolldecken , dazu einen Spind . Intereſſant und wichtig iſt die Verpflegung : Wöchentlich erhält der Arbeitsfreiwillige 8 Pfund gemiſchtes Brot , 21 Pfund Fleiſch , 234 Pfund Wurſt , 21 Pfund Kartoffeln . 1 Pfund Marme= lade , ½ Pfund Butter , ½ Pfund Schmalz , 4 Pfund Gemüſe und diverſe Zutaten . — Auch die geiſtige Betreuung wird nicht ver= nachläſſigt . Ein Lehrer ſorgt für Spiel , Sport und Unterricht . Eine Bibliothek wird unterhalten , Spiele und Sportgeräte zur Verfügung geſtellt . Die Dauer des Arbeitslagers iſt auf 20 Wochen beſchränkt . Der tägliche Betrieb ſpielt ſich folgendermaßen ab : 6 , 45 Uhr Wecken , 7 . 30 Uhr Frühſtück ( 75 Gr . Wurſt , Brot und Kaffee ) , 8 Uhr Antreten zum Arbeitsgeräteempfang und Abmarſch zur Arbeitsſtelle , 12 Uhr Mittageſſen , 13 Uhr Arbeitsdienſt bis 15 , 45 Uhr , 16 Uhr Kaffeetrinken , 16 . 45 — 17 , 45 Uhr Sport ( Fußball , Handball , Fauſtball , Leichtathletik ) , 17 . 45 — 18 , 45 Uhr Freizeit , 19 Uhr Abendeſſen , 20 Uhr Abendbeſchäftigung ( Unterricht , Vor= träge , Spiele und dgl . ) , 21 , 15 Uhr Bettruhe . Samstag ab 11 Uhr Pflichtbaden und Stubenreinigen , 13 Uhr Mittageſſen und Löh= nung , 14 , 30 Uhr Urlaub bis zum Sonntag , Sonntag 22 , 30 Uhr Bettruhe . Im Lager darf kein Alkohol genoſſen werden , während der Arbeit wird nicht geraucht . — Der Arbeitsfreiwillige erhält nach dem Vorgeſagten freie Unterkunft und Verpflegung bei einem wöchentlichen Taſchengeld von 2 , 80 RM . Arbeitsfreiwillige , die ſich ſelbſt verpflegen und zu Hauſe wohnen ( meiſt Griesheimer ) erhalten 12 RM . pro Woche . — Die Arbeitsleiſtung iſt . zufriedenſtellend , wenn man bedenkt , daß es ſich um Jugendliche handelt , die keine Facharbeiter ſind . Ein Beweis für die gut = Verpflegung iſt die Gewichtszunahme , die in einem Zeit= raum von 6 Wochen durchſchnittlich 7 Pfund beträgt ! Die Arbeitsfreiwilligen , die im Lager untergebracht ſind , haben von Samstag mittag bis Sonntag abend Urlaub . Noch , keiner hat dieſen Urlaub überſchritten oder iſt überhaupt weg= geblieben . Ein Beweis , daß Arbeit und Aufenthalt befriedigen . Bedauerlich iſt nur , daß nicht mehr Mittel zur Verfügung ſtehen , um die Zahl der Freiwilligen zu erhöhen . Politik iſt im Arbeitslager verpönt , ebenſo wird alles ſtreng vermieden , was irgendwie die gute Kameradſchaft ſtören könnte . Für Ordnung ſorgen Gruppenführer , ſowohl bei der Arbeit wie in den Aufenthaltsräumen . Der Direktor des Landesarbeitsamtes Heſſen , Dr . Frey , ſtellte ausdrücklich feſt , daß es nicht am Arbeitsamt läge , wenn aus einer ſo großen Anzahl von Willigen nur verhältnismäßig wenige ausgewählt werden können . Es liegt an den geſetzlichen Vorſchriften der fraglichen Notverordnung , über die das Arbeits= amt nicht hinweggehen kann . Der Redner richtete einen dring= lichen Appell an alle , die irgendwie Einfluß haben , die geſetzlichen Beſtimmungen auf Grund der bisher gemachten Erfahrungen zu ändern bzw . zu erweitern . Der Organiſation hier ſprach Direktor Frey größte Anerkennung aus . Die Arbeitswilligen leben tatſäch= lich beſſer als mancher , der in der Beufsarbeit ſteht . Herr Dr . Schlotter vom Arbeitsamt Frankfurt warf die Frage auf , was mit den Arbeitsfreiwilligen geſchieht , wenn die 20 Wochen herum ſind . Das iſt eine ſehr wichtige Frage , wie in der nachfolgenden Diskuſſion wiederholt zum Ausdruck kam , eine Frage , die unbedingt noch der Löſung zugeführt werden muß , wenn nicht die ganze Frage des Arbeitsdienſtes gefährdet werden ſoll . Vorgeſchlagen wurde , ſoweit irgend möglich die Arbeitsfrei= willigen nach Beendigung des Arbeitslagers vielleicht der Sied= lung zuzuführen , was allerdings nur für Verheiratete in Frage kommt . Auf jeden Fall ſollten — auch das ergab die Diskuſſion — in den Lagern Berufsberatungsſtellen eingerichtet werden , und nach Möglichkeit dafür Sorge getragen werden , daß die Arbeits= freiwilligen nicht wieder in ihre vorherige Lage zurückgeworfen werden . Oberbürgermeiſter Mueller dankte der Hefag für die Ein= ladung und ſprach auch ſeinerſeits der Organiſation des Arbeits= lagers , die im weſentlichen ein Werk des Herrn Direktors Emil Schwarz ſei , herzliche Anerkennung aus . Von den Arbeitsfreiwil= ligen habe man einen durchaus guten Eindruck erhalten . Die Ein= richtung des Lagers verdient alles Lob , und es wäre ihr ſehr zu wünſchen , daß ſie weiter ausgebaut werden könnte . — Dr . Neun= dörfer = Offenbach , Geſchäftsführer des heſſiſchen Heimatwerkes , erörterte hierzu die Beziehung dieſes zu den Arbeitslagern . Alle in Heſſen beſtehenden Arbeitslager haben ſich bereits dem Heimat= werk angeſchloſſen , das die Arbeitslager und den freiwilligen Arbeitsdienſt mit zu ſeinen Hauptaufgaben zählt . Für die Rand= ſiedlung iſt der freiwillige Arbeitsdienſt ſehr wichtig und wertvoll= wenngleich es richtig iſt , daß nur verhältnismäßig Wenige für die Siedlung in Frage kommen . Wen man 20 Wochen hindurch bei der Arbeit und im Kameradſchaftsleben beobachtet hat , von dem weiß man , ob er ſich als Siedler eignet oder nicht . Das iſt beſonders für die Siedlung im Oſten wichtig . Nach weiterer Ausſprache , in der beſonders auch über das Ausfüllen der Freizeit durch Unterricht , Vorträge , Spiel und dal . geſprochen und Erfahrungen ausgetauſcht wurden , konnte Herr Direktor Bohländer mit herzlichem Dank an die Erſchienenen , die ſicher wertvolle Ausſprache ſchließen . M . St . Kundgebung der NSDAP . Ft . Die Nationalſozialiſtiſche Deutſche Arbeiterpartei hatte anläßlich der bekannten Vorgänge der letzten Wochen — die Auseinanderſetzungen im Landtag , die verſchiedenen politiſchen Zuſammenſtöße und insbeſondere die noch ungeklärte Verletzung des Landtagsabgeordneten Buttler , über die allerdings in den Reden nicht geſprochen wurde — am geſtrigen Montag abend zu einer Verſammlung in der Feſthalle aufgerufen . Nach den einleitenden muſikaliſchen Vorträgen und der Er= öffnung der Kundgebung durch den Verſammlungsleiter , Herrn Geſchäftsführer Schwebel , der ankündigte , daß an Stelle des erkrankten Landtagsabgeordneten Kern = Eberſtadt der Gaupropa= gandaleiter Trefz ſprechen würde , ergriff als erſter Redner der Landtagsabgeordnete Dr . Beſt das Wort . Der Redner widmete zunächſt den Toten des Weltkrieges und der eigenen Bewegung Worte des Gedenkens und ſprach dann von der letzten Auseinanderſetzung in dem zuckenden deutſchen Volkskörper zwiſchen Nationalſozialismus und Bolſchewismus , der wir ſchon manchmal nahe geweſen ſeien . Dr . Beſt kam nun auf das ſogenannte Boxheimer Dokument ſowie das gegen ihn eingeleitete Hochverratsverfahren zu ſprechen und erklärte , daß er nunmehr infolge der Angriffe ſeitens der Gegner nicht mehr in der Lage ſei , die hier bisher von ihm geübte Zurückhaltung auch weiterhin zu bewahren . Der Redner behauptete hiermit , daß im Juli 1931 wohl die Gefahr eines kommuniſtiſchen Aufſtandes beſtanden habe und daß ſelbſt führende Stellen der Reichsregie= rung in jenen Tagen von dem unmittelbar bevorſtehenden Zu= ſammenbruch der Reichsfinanzen und den ſich daraus zwangs= läufig ergebenden politiſchen Aufſtänden geſprochen hätten . Der Redner gab dann einen Ueberblick über die kommuniſtiſchen Or= ganiſationen , den Aufbau der bolſchewiſtiſchen Revolutionstechnik und zählte eine Reihe von Einzelerſcheinungen , auch in Heſſen und angrenzenden Gebieten , auf , die nach ſeiner Anſicht auf eine nahe bevorſtehende bolſchewiſtiſche Verſchwörung ſchließen ließen . Endlich kam Dr . Beſt noch auf das Boxheimer Dokument ſelbſt zu ſprechen , das er als einen Diskuſſionsentwurf für eine Notzeit bezeichnete , der ſich auf frühere Muſter , u . a . auf Erlaſſe des Sozialdemokraten Noske , des früheren Reichswehrminiſters , ſtütze . Als nächſter Redner ſprach der Propagandaleiter Trefz über die politiſche Verhetzung und die Tatſache , daß wir heute mitten im Bürgerkrieg ſtünden . Die marxiſtiſche Preſſe habe ſchon vor 30 Jahren geſchrieben , Fürſtenmord und politiſcher Mord ſeien im politiſchen Kampfe erlaubte Kampfmittel . Trefz volemiſierte gegen die ſogenannte „ Eiſerne Front ” hinter deren Drohen zwar nur Theaterdonner zu ſpüren ſei , bei deren Kund= gebungen aber eine Hetze getrieben würde , die immer weitere Ausſchreitungen zur Folge habe . Dem Mörder , auch dem politi = ſchen gebühre die Todesſtrafe . Aber ſtärker als jede Gewalt ſei die Idee , die einmal doch zum Siege führen werde . Schließlich ſprach der Gauleiter Lenz . M . d . R . und M . d . L . über die geduldete Hetze gegen die Nationalſozialiſten , die nicht daran denken würden , ſich zuſammenſchlagen zu laſſen oder den Staat um Gnade zu bitten . Der Schutz des Staates ſei heute eine Machtfrage , und der heutige Staat ſei weder willens noch in der Lage , die Nationalſozialiſten hundertprozentig zu ſchützen . Ent= ſcheidend für die Zukunft ſei die Tatſache , daß Millionen deutſcher Staatsbürger hinter der nationalſozialiſtiſchen Idee heute ſtünden , und daß die Uhr auf 10 Minuten vor der Uebernahme der Macht durch die Nationalſozialiſten zeige . Der 13 . März ſei der Entſchei= dungstag dafür , ob künftig ein nationalſozialiſtiſcher Reichspräſi= dent amtieren würde , der dann die bekannten 12 Programmpunkte der heſſiſchen Nationalſozialiſten in die Wirklichkeit umſetzen werde . Der 13 . März 1932 wird nicht der letzte Entſcheidungstag ſein . Das Reichsbanner und die Träger des heutigen Syſtems werden für ihre Idee das Leben nicht einſetzen , wir wiſſen aber , daß die Kommuniſten ein Spiel „ Entweder — oder ! ” treiben und daß dieſe ihr Leben auf das Spiel ſetzen werden . — Der Reichswehr = Innenminiſter weiß , wer unſer Kandidat zur Reichspräſidenten= wahl iſt und wen wir eventuell für die Bildung des Reichskabi= netts benennen werden . Letzter Kandidat wird für den Reichs= präſidenten der Arbeiter und deutſche Frontſoldat Adolf Hitler ſein . Die Verſammlung nahm einen reibungsloſen und ruhigen Verlauf . Hoher Schnee bedeckt wiederum Feld , Wald und Gärten , ſo daß es den Tieren . insbeſondere unſerer einheimiſchen Vogelwelt , ſchwer fällt , ihr bißchen Nahrung zu finden . Gedenket aller notleidenden Mitge= ſchöpfe , Menſch und Tier , in dieſer Winterzeit und lindert nach Kräften , jeder an ſeinem Teil , ihre Not ; Hunger und Kälte ſind die ſchlimmſten Feinde alles Lebens , und hier helfend einzugreifen , iſt jedes edlen Menſchen Pflicht ! Darum vergeßt die treuen Zugtiere bei ihrer ſchweren Arbeit nicht ; den armen Kettenhund . der um ein warmes Lager , um Schutz gegen Kälte und Schnee und um rechtzeitige kräftige Nahrung fleht ; die herrenloſen Kätzchen und nicht zuletzt unſere gefiederten Sänger ; die uns im Frühjahr und Sommer ſo manche köſtliche Stunde durch ihr munteres Weſen und ihren fröhlichen Geſang bereiten , nicht minder aber auch unſere Gärten und Felder , Bäume und Sträu= cher von ſchädlichem Ungeziefer reinigen . Sie ſind mit Wenigem zufrieden und dankbar für jeden hingeſtreuten Biſſen : Sonnen= blumen = und Rußkerne , Hanfſamen und ſonſtige Körnerfrüchte , Fleiſchabfälle , Knochenreſte , Futterringe und präparierte Fleiſch= krümchen , alles an geſchützten Stellen auslegen ! Seite 6 — Nr . 54 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Februar 1932 der Kirchengeſangverein für Skadtkapelle und Schloßkirche Stadtgemeinde gegründet mit der beſonderen Aufgabe , durch Pflege des Geſangs dem kirchlichen Gemeindeleben zu dienen , in erſter Linie durch Mitwirkung bei den Gemeindeverſammlungen im Gemeindehaus der Kiesſtraße , daneben auch durch Beteili= gung an den Gottesdienſten der Stadtkapelle , da der ſeither be= ſtehende Kirchengeſangverein der Stadtgemeinde ſich auf ſeine Tätigkeit in der Stadtkirche beſchränkte . Der Chor hat unter der nur kurze Zeit unterbrochenen Leitung des Herrn Obermuſiklehrers Pfaff eine glänzende innere und äußere Entwicklung genommen . Durch ſorgfältige Pflege des Chorals und des geiſtlichen Liedes alter und neuer Zeit wuchs die Leiſtungsfähigkeit des Chors , ſo daß er ſich mit anerkanntem Erfolg an die Bewältigung größerer Werke machen konnte . Wir nennen nur die Oratorien und Kan= taten von Schwalm , Seyffarth , Rudnick , Löwe , Graun , Arnold Mendelsſohn ( Leiden des Herrn ) u . a . Seitdem die Schloßkirche Gemeindekirche der Schloßgemeinde geworden , hat der Chor ſeine Tätigkeit zwiſchen dieſer und der Kapelle geteilt , die größeren Werke wurden ſämtlich in der Kapelle aufgeführt , die zumal ſeit ihrer Erneuerung im Jahre 1930 einen beſſeren Platz für Chor und Orcheſter hat . Mit den andern fünf hieſigen Kirchenchören hält der Chor gute Kameradſchaft , die ſich in öfterem gemeinſamem Auftreten be= tätigte . Sein 25 . Jahresfeſt wird er durch einen Feſtgottes= dienſt am nächſten Sonntag , vormittags 10 Uhr , in der Ka= pelle begehen . Hierbei wird Herr Pfarrer Weißgerber , jetzt in Bingenheim , die Feſtpredigt halten . Der Chor ſelbſt bringt hierbei die Bachſche Vertonung von „ Dir . Dir Jehova und die Kantate „ Meinen Jeſum laß ich nicht ” von Reger zu Gehör , ſowie als Ur= aufführung eine Vertonung des 89 . Pſalms von einem jungen Ton= künſtler , Fritz Breidert , einem Sohn unſerer Stadt . gegenwärtig auf dem Konſervatorium in Leipzig , dem Chor zu ſeiner Jubelfeier gewidmet . Den Schluß des Tages bildet eine Abendfeier im Ge= meindehaus der Kiesſtraße unter Mitwirkung von Frau Horn = Stoll , die auch bei der Kantate und dem Pſalm die Einzelſtimme freundlichſt übernommen hat . Alle Gemeindeglieder ſind zu beiden Feiern freundlichſt eingeladen . D . W . r . In der Sektion Starkenburg des Deutſchen und Oeſter= reichiſchen Alpenvereins hielt der Führer der Jugendgruppe , Herr Dr . F Wölcken , einen Lichtbildervortrag : „ Zwiſchen drei Län= dern ( Geſchichten aus der Geſchichte eines Südtiroler Winkels ) ” Wie ſchon das Thema ſagt , wollte der Vortragende nicht von großen Bergtouren berichten und keine großen Ereigniſſe verfol= gen , ſondern von einem kleinen Fleckchen Erde — da , wo früher die Grenzen von Oeſterreich , Itar e und der Schweiz zuſammen= trafen — " , deſſen Burgen , Klöſtern . Städten und Dörfern und den Geſchlechtern des Vintſchgaues , beſonders aus früherer Zeit , erzählen . Auf der Malſer Heide liegt die trutzige Fürſten= burg und das Benediktinerſtift Marienberg , die Fürſten= burg dunkel , das Stift Marienberg hell und freundlich . Die Churburg bei Schluderns iſt im Beſitz des Grafen Trapp , des Nachfolgers der böſen Vögte von Matſch , von denen die Trapps im Jahre 1440 das Schloß erbten . Koſtbare Rüſtungen und Waf= fen beſitzt das Schloß . In nächſter Nähe die Ruine Lichten= berg . In den Franzoſenkriegen zerſtört und zerfallen . Das Schloß Caſtelbell , Eigentum der Grafen Hendel , deren Ahn= herr , der Hendel = Müller , ſeinem Landsherrn , dem Friedl mit der leeren Taſche , dadurch das Leben rettete , daß er ihn vor ſeinen Verfolgern in einem Miſtwagen aus der Stadt fuhr . Zu Fußen des Kloſters Marienberg liegt die Ortſchaft Burgeis und auf einem Felſen die düſtere Fürſtenburg , in der Gericht gehal= ten wurde . Auf der Heide , oben am See in St . Valentin . gründete Ulrich Primele von Burgeis 1140 eine Rettungsanſtalt . Im oberen Vintſchgau das altertümliche Mals , das die Römer gegründet haben ſollen . Mals hat italieniſchen Typ . doch iſt es deutſch Italieniſche Kapuziner , die ſich dort anſiedelten , konn= ten ſich nicht halten , da niem nd italieniſch verſtand . Die Stadt Glurns mit der alten Stadtmauer , die heute noch gut erhalten iſt , und ſeinen vielen Türmen hatte viel unter Kriegen zu lei= den , ſo 1499 bei dem Kampf der Bündner und Tiroler , 1799 beim Krieg zwiſchen Franzoſen und Oeſterreichern und 1848 beim Einbruch der Italiener . Burg Schlandersberg war das einſtige Eigentum der Schlandersberger , der Widerſacher Fried= richs mit der leeren Taſche , der Anführer der Ritter vom Elefan= tenbunde . Burg Goldrain und Montani waren eben= falls Burgen der Grafen Hendel . Zum Schluß wurde die Stilffer= jochſtraße und di Königſpitze gezeigt . Der Redner hat es ver= ſtanden , jede Bu . und Stadt , ja jedes Haus und an dieſen wie= der die Hallen . luren , Lauben . Fenſter und Erker in anſchau= licher Weiſe zu beſchreiben , ſo daß dem intereſſanten und lehr= reichen Vortrag reicher Beifall gezollt wurde . Vortrag : „ Wie Heſſen zu ſeiner Verfaſſung kam ” . Das Werk des heſſ . Heimatforſchers Herrn Dr . Adolf Müller : „ Die Entſtehung der heſſiſchen Verfaſſung im Jahre 1820 ” hat überall die größte Beachtung gefunden . Zum erſten Male konnten die Geheimdokumente aus den Staatsarchiven verwendet werden , die bisher nicht zugänglich waren . Auch dieſes Buch hat , wie die übrigen Werke : Aus Darmſtadts Vergangenheit . Joh . Jak . Wille= mer ( ein Freund Goethes ) uſw . ſeinen Weg über Deutſchlands Grenzen gefunden und fand bei allen Heimatfreunden großen Anklang . Erfreulicherweiſe hat ſich der Verfaſſer bereit gefun= den , perſönlich über ſein neueſtes Werk zu ſprechen unter dem Titel : „ Wie Heſſen zu ſeiner Verfaſſung kam‟ . Der Vortrag findet am 24 . Februar , 20 . 30 Uhr , im GDA . = Heim . Riegerplatz 3 . bei freiem Eintritt ſtatt . Gäſte ſind willkommen . Damit ſetzt der Gerwerkſchaftsbund der Angeſtellten ( GDA . ) ſeine Vorträge über Heimatkunde fort , die ſo gute Aufnahme fanden . Herr Dr . Müller wird das Thema nur vom Standpunkt des Geſchichtsfor= ſchers aus behandeln , weshalb der Vortrag überall die größte Beachtung finden dürfte . Alles Nähere in der Anzeige der heu= tigen Ausgabe . Der ewige Rockzipfel ” , der neueſte luſtige Schlager der Meth = Bühne , gelangt heute und folgende Tage bis einſchließ= lich Freitag im Orpheum zur Aufführung . Ländliche Fröhlichkeit und Naturwüchſigkeit ſowie bäuerlicher Witz und Schlauheit kenn= zeichnen das Milien dieſer hochkonniſchen Bauern = Komodie . Die radikal ermäßigten Eintrittspreiſe ermöglichen jedermann einen Beſuch . ( Siehe Anzeige . ) * Einkommenſteuer = Erklärung 1932 . Eildienſt der Deutſchen Steuerzeitung . Verlag Spgeth u . Linde , Berlin W . 10 . Einzelpreis 1 , 50 RM . — Die Steuererklärung iſt eine Wiſſenserklärung , ſie muß gewiſſenhaft abgegeben werden . Die vielen geſtellten Fragen bedürfen einer genauen Prüfung , zu der umfangreiche Unterlagen nicht entbehrt werden können , wie das jeden Steuerpflichtigen die Erfahrung lehrt . Die vorliegende Broſchüre behandelt anhanden der amtlichen Formulare die Frage und beantwortet ſie in ge= meinverſtändlicher Weiſe , liefert alſo dieſe Unterlagen , namentlich iſt auch die wichtige Frage der Abzüge ausführlich behandelt . Der beigegebene Tarif enthebt den Leſer zudem ſchwieriger Berechnun= gen . Der Verlag bietet ſo einen zuverläſſigen Wegweiſer zu un= gemein billigem Preiſe . „ Ein Weg zur Rettung aus der Wirtſchaftskriſe ” lautet das Thema , über das am Donnerstag abend in der Aula der Höheren Landesbauſchule auf Einladung der Vereinigung kath . Akademiker der Verbandsſekretär Dr . Landmeſſer ſprechen wird . ( Vgl . Anzeige . ) Autoliſten . Soeben iſt die Autoliſte Nr . 81 erſchienen . Dieſe verzeichnet alle Meldungen ( Ab = und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art in den 18 Kreiſen des Volksſtaates Heſſen ( Kennzeichen VS . VR , VO ) für die Zeit vom 1 . — 15 . Februar 1932 Die Autoliſten ent = Dferaf der Sinden , Der Heſſiſche Blindenverband hielt eine öffentliche Blinden= verſammlung ab , um mit vereinter Kraft einen Hilferuf der Blin= den in die Oeffentlichkeit hinaus zu ſchicken , durch welchen Staat und Volk , öffentliche Fürſorge und die freie Wohlfahrtspflege zum Aufhorchen gebracht werden ſollen . Der ungeheuer verſchärfte Kampf um Arbeit führt naturgemäß zu einer entſprechend ver= ſchärften Ausleſe der Tüchtigſten und Tauglichſten und damit zur Verdrängung der Mindergeeigneten , vor allem der Gebrechlichen , aus dem Erwerbsleben . Die Zuwendungen der freien Wohlfahrts= pflege , die für die hilfsbedürftigen Blinden früher ſehr viel getan hat , laſſen immer mehr nach ; denn immer weniger ſind derer , die noch geben können , und immer dringlicher und vielſtimmiger wer= den die Bitten und Forderungen nach tätiger Hilfe . Die Leiſtun= gen der öffentlichen Fürſorge werden immer mehr abgebaut und die Sozialverſicherungen ſind dem gleichfalls gefolgt . Nach der neueſten amtlichen Erhebung ſind von den 35 000 deutſchen Blin= den nur 17 Prozent in der Lage , durch Renteneinkommen den Mindeſtbedarf zu decken , nämlich Kriegsblinde , Unfallrentner und Beamtenpenſionäre . Vom Ertrag der eigenen Arbeit oder des eigenen Vermögens leben nur 3 Prozent der Blindenſchaft , ſo daß ungefähr 80 Prozent übrig bleiben , die mehr oder weniger auf Unterſtützungen und Almoſen oder auf die Gnade ihrer Angehöri= gen angewieſen ſind . So wirkt ſich der Jammer Unſerer Zeit am furchtbarſten gerade bei denen aus , die ohnehin im tiefſten Schat= ten ſtehen . In all dem wirtſchaftlichen Elend der Gegenwart blei= ben doch dem Sehenden ungezählte Möglichkeiten , ſich im An= ſchauen und Beobachten von Natur und Welt zu vergeſſen , ſich durch Spiel und Sport , durch alle jene Beſchäftigungen und Lieb= habereien abzulenken und zu ergötzen , die es für Blinde nicht gibt und nie geben kann . Deshalb wird es von jedem , mag er politiſch eingeſtellt ſein wie er will , als recht und billig empfunden , wenn Staat und Geſellſchaft den Blinden zum Ausgleich ihrer ſchickſals= mäßigen Belaſtung ein erhöhtes Maß von Schutz und Furſorge , von Unterſtützung und Förderung zuteil werden ließen . So for= dern die deutſchen Friedensblinden , die Blindenlehrer und Blin= denfürſorger ſchon ſeit mehreren Jahren die Einführung einer öffentlich = rechtlichen Blindenrente , die alle Blindennot beſeitigen würde . Trotz der gegenwärtigen Notzeit hat die freie Stadt Dan= zig kürzlich ein Blindenrentengeſetz erlaſſen , durch das den dorti= gen Blinden mit unzureichenden Einkünften ein Rechtsanſpruch auf eine — wenn auch beſcheidene — Rente eingeräumt wird . So= lange es eine ſolche , von den deutſchen Friedensblinden ſehnlichſt angeſtrebte Einrichtung bei uns noch nicht gibt , bedürfen d 5 e um ſo mehr der öffentlichen und privaten Hilfe , brauchen ſie um mehr eine auf menſchlicher Güte , ſozialem Verſtändnis und edl Gerechtigkeitsgefühl ruhende Behandlung in Geſetzgebung und Ru‟ . waltung , im Beruf und Erwerb und nicht zuletzt im perſönlich = Verkehr von Menſch zu Menſch . Alle dieſe Fragen faßte die Verſammlung in der nachſtehenco Entſchließung zuſammen , die allen in Betracht kommenden 7 hörden beſonders zugeſtellt wird : „ Im Namen der 35 000 blinden Volksgenoſſen erhebt öffentliche Blindenverſammlung des Heſſiſchen Blindenverban vom 21 . Februar 1932 einen dringenden Notruf an die bre = Oeffentlichkeit gegen die fortſchreitende Verelendung der weit meiſten Blinden . Mit doppelter Schwere laſtet die Erwerbsloſigkeit mit wirtſchaftlichen und ſeeliſchen Folgen auf den Blinden . Auf drückt nicht nur der Alltagskampf um Brot und nützliche Betc gung , ſondern dazu noch die ganze Schwere ihres Schickſals . Ihru iſt der Verzicht auf all das , was dem Sehenden an Kultur un Naturgenuß zur Hebung ſeiner Daſeinsfreude durch das Auge vm= mittelt wird , auferlegt . Auch die vom Staat und Geſellſchaft ung von dem allgemein quälenden Jammer der Gegenwart üi . mer noch offen ſtehen . Um ſo mehr berechtigt iſt die Forderwun der Blinden , ſie vor einer wirtſchaftlichen Verelendung zu wahren . Deshalb ergeht an Volksvertretung und Behörden , an we Parteien und an das ganze zur Hilfe bereite Volk der dringerm Aus dem Gerichtsſaal . Notruf der blinden Mitſchweſtern und Brüder : Tretet wie und wo ihr könnt für uns ein zur Erreichung fi gender Ziele : „ Schaffung einer ſtaatlichen Blindenrente und ſolange eine ſolche noch nicht eingeführt iſt — Verbeſſerung 4 öffentlichen Fürſorge für Blinde , insbeſondere Berückſichtign des durch die Blindheit verurſachten Mehraufwandes bei Ben ſung der Fürſorgeleiſtungen , rundſätzliche und allgemeine S= nung der Blinden bei dem gegenwärtigen Abbau der öffentlichd Fürſorge und bei den geplanten Einſchränkungen der Rentena der Sozialverſicherung , Berückſichtigung der Blinden bei Arbeit der A . vermittlung und bei Vergebung von Arbeitsaufträgen . ” wagen : Eigengewicht in kg und PS ) ; Fabrikat und Motornum= mer . Fabrikneue Fahrzeuge ſind durch * kenntlich ge= macht . Die Meldungen ſind geordnet nach den drei Provinzen ( JS . VR , VO ) und Kreiſen , und innerhalb dieſer nach Fahr= zeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden beſonders ge= führt . — Die Autoliſten ſind unentbehrlich , weil ſie lau= fend neueſtes Adreſſenmaterial liefern . Sie erſcheinen alle 14 Tage , alſo monatlich zwei Liſten . Die ſpäteſtens a „ m 8 , eines jeden Monats ausgegebene Liſte enthält die Mel= gungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats , und die ſpäteſtens am 23 . eines Monats ausgegebene Liſte die Mel= dungen vom 1 . bis 15 . des gleichen Monats . Wegen des rmäßigten Bezugspreiſes val . Anzeige ! Anfragen richte man an den zuſtändigen Verlag L . C . Wittich in Darmſtadt . Aw . Allerlei Kleinigkeiten beſchäftigten am Montag das Bezirksſchöffengericht . Da war ein junger National= ſozialiſt , der befand ſich einige Tage im Beſitz einer Waffe , die er einem Schulkameraden abgenommen hatte . Wegen unerlaub= ten Waffenerwerbs und = beſitzes , er war noch keine 20 Jahre alt , und wegen unerlaubter Weitergabe des Revolvers an einen Dritten , anſtatt ihn der Polizei ab= zuliefern , erhält er zwei Geldſtrafen von je 5 RM . Ein Kommuniſt hatte am Tag der vorjährigen Landtags= wahl mit ſeinen Kameraden einem Nationalſozialiſten deſſen Gurt mit Schulterriemen und die Trommelſtöcke abgenommen , die er als Mitglied des Spielmannszuges bei ſich trug . Wegen Straßenraubs hatte er ſich geſtern zu verantworten , und außer= dem wegen unbefugten Waffentragens , da man einen Revolver bei ihm vorfand . Der Angeklagte beſtreitet , dem jungen Mann die Sachen abgenommen zu haben . Er habe ſie lediglich nachher an ſich genommen . Das Gericht nimmt nur Diebſtahl an und verurteilt ihn zu insgeſamt ſieben Monaten Ge= fängnis . Vier Wochen Unterſuchungshaft werden ihm an= gerechnet . Es ſitzen dann 5 Angeklagte , 3 Männer und 2 Frauen , auf der Anklagebank . Am 8 . November vorigen Jahres hatten die Nationalſozialiſten bei einem Umzug durch Stockſtadt am dor= tigen Kriegerdenkmal einen Kranz mit einem großen Hakenkreuz niedergelegt . Das erregte die Empörung Andersgeſinnter , und es kam zu einer Karambolage zwiſchen ihnen , bei der dem erſten Angeklagten , einem jungen Schuhmacher aus Biebesheim . Sach= beſchädigung und den anderen 4 Angeklagten Aufreizung und Aufforderung zu Gewalttätigkeiten zur Laſt gelegt wird . Das Gericht kommt jedoch nach kurzer Verhandlung zu der Anſicht , daß höchſtwahrſcheinlich Landfriedensbruch vorliege , und ſetzt die Ver= handlung ab da der erſte Angeklagte nun von ſeinem Recht , ſich einen Verteidiger zu nehmen , Gebrauch machen will . Zum Schluß ſitzt ein echter Kunde aus der Torgauer Gegend vor dem Richtertiſch . Der Angeklagte , der das Diebeshandwerk als ſein Gewerbe zu betrachten ſcheint , war in der Neujahrs= nacht in Bensheim in zwei Villen eingeſtiegen . Die erſte fand er zu ſeinem Leidweſen vollkommen leer doch in der zweiten machte er reiche Beute . Ein Fahrrad , Männer = und Frauenklei= dung , 3 Stück Seife , einen Lederkoffer uſw . im Werte von über 1000 Mark nahm er mit , die er dann ſpäter nach und nach ver= kaufte . Er iſt auch verdächtig , in Gernsheim bei einem Förſter eingebrochen zu haben , denn eine aus dem Diebſtahl herrührende Flinte hatte er in Beſitz , doch behauptet er , er habe die Flinte einem Unbekannten in Pfungſtadt abgekauft , und das Gericht kann hier nur auf Hehlerei erkennen . Ein weiterer ihm zur Laſt gelegter Uhrendiebſtahl wird zur weiteren Klärung abgeſetzt . Das Gericht verurteilt ihn wegen eines verſuchten und eines vollendeten ſchweren Diebſtahls im Rückfall und einer Hehlerei unter Einbeziehung einer Zuchthausſtrafe von 2 Jahren und 6 Monaten , die er augenblicklich in Torgau abſitzt , zu insgeſamt 4 Jahren Zuchthaus . Der Mann erkennt die Strafe gleich an . — Union = Theater . „ Mädchen in Uniform ” läuft heute und folgende Tage im Union = Theater . — Das Helia = Theater bringt ab heute Siegfried Arno , das Unikum der deutſchen Komiker , in dem luſtigen Tonfilmſchwank „ Der ſchönſte Mann im Staate‟ — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage das Stummfilm = Doppelprogramm „ Volldampf Charly ” und „ Großſtadt= pflanzen ” — Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg = Amerika = Linie ( Auſtral = Kosmos = Linien ) . Ohne Verbindlichkeit . Aenderungen vor= behalten . Nach New York : D . Deutſchland ab Hamburg 24 . 2 . , ab Cuxhaven 25 . 2 . D . New York ab Hamburg 2 . 3 . , ab Cuxhaven 3 . 3 . D . Albert Ballin ab Hamburg 9 . 3 . , ab Cuxhaven 10 . 3 . D . Hamburg ab Hamburg 16 . 3 . , ab Cuxhaven 17 . 3 . — Nach Cuba = Mexiko ( in Gemeinſchaft mit der Ozean = Linie ) ab Hamburg : D . Seſoſtris 2 . 3 . , D . Sierra Ventana 17 . 3 . , D . Lübeck 2 . 4 . — Nach Weſtindien ( in Gemeinſchaft mit dem Norddeutſchen Lloyd , Bremen , und der Reederei H . C . Horn , Flensburg ) ab Hamburg : D . Kiel 27 . 2 . , D . Eupatoria 5 . 3 . , MS . Magdalena 19 . 3 . — Nach Uruguay und Argentinien ab Hamburg : D . Bayern 27 . 2 . , MS . Iſis 5 . 3 . , D . General Artigas 12 . 3 . Nach der Weſtküſte Südamerikas ( in Gemeinſchaft mit der Roland = Linie , Bremen , und Deutſche Dampfſchiffahrts = Geſ . Kosmos , Hamburg ) : D . Alda ab Hamburg 25 . 2 . , D . Adolf von Baeyer 3 . 3 . , D . Planet ab Rotterdam 10 . 3 . — Nach Oſtaſien ( Gemeinſchaftsdienſt Hapag = Lloyd ) ab Hamburg : MS . Ruhr 24 . 2 . D . Tirpitz 27 . 2 . , D . Jſar 2 3 . , D . Lippe 5 . 3 . — Nach Nieder= ländiſch = Indien ( Gemeinſchaftsdienſt der Deutſch = Auſtra= liſchen Dampfſchiffs = Geſellſchaft , Aktiengeſellſchaft , Hamburg , und der N . V . Nederlandſche Stoompaart Maatſchappii „ Oceaan ” ) ab Hamburg : D . Menes 27 . 2 . , D . Uckermark 12 . 3 . — Mitgeteilt durch das Reiſebüro der Hamburg = Amerika = Linie , Darmſtadt , Luiſenplatz 1 , Tel . 1308 . — Ueber die Bekämpfung der Biſamratte beſteht eine Paüt = 1 in die grof zeiverordnung des Kreisamts vom 19 . Januar 1919 , die jetzt mu . Fäeior gließend der erneut zur Kenntnis gegeben wird . Danach iſt das Hegg = Verſenden oder Halten lebender Biſamratten verboten . Für un = Kügei = um ſenſchaftliche Zwecke kann das Kreisamt Ausnahmen zulaſſen , Ernmal der doch darf der Verſand und die Haltung lebender Biſamratten nn m Verlauf in eiſernen Käfigen oder vollſtändig mit Blech ausgeſchlagern Kaſten erfolgen . Jedes Auftreten der Biſamratte iſt ſofort dean ſna an Kreisamt anzuzeigen . Zuwiderhandlungen werden mit eirin nade ehe Geldſtrafe bis zu 30 RM . beſtraft . Hauer Briefkaſten . Ieder Anfrage iſt die ſetzie Bezugsquſttung beizufügen . Anonzme Anfragen peiteu nicht beantwortet . Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichleit . Nach § 4 der Ortsſatzung über die Erhebung von Gebüh Ur für die Müllabfuhr der Stadt Darmſtadt vom 29 . Juni 1 : wird der für das Hausgrundſtück berechnete Gebührenbetrag der Eigentümer oder ſeinem Vertreter angefordert und von dieſm im Verhältnis der Miete der Mietwerte auf ſäri= liche Benutzer des Hausgrundſtückes ausgeſchlagen . Der Har beſitzer hat alſo den Mietern ein Verzeichnis zu behändigen , a= dem ſie Berechnung und Ausſchlag erſehen und prüfen könnn Solange ihnen nicht dieſe Berechnung zugänglich gemacht brauchen ſie keine Bezahlung bezüglich dieſer Nebenſ ” derung zu leiſten und geraten inſolange auch in keinen lungsverzug . Nach § 3 iſt die Geſamtſumme der zu erheben Gebühren auf 95 Prozent der Koſten der Müllabfuhr einſchlr ! lich der Koſten der Verzinſung und Tilgung des Anlagekapital= der Erneuerung der Betriebsmittel , ſowie einſchließlich des , die Müllabfuhr entfallenden Anteils an den allgemeinen X waltungskoſten feſtgeſetzt . Die übrigen 5 Prozent übernimmt Stadt . — Ob ſolche Art der Berechnung überhaupt zuläſſig darüber ſtreiten ſich die Gelehrten . „ Pelikan ” , Erſcheint der Schuldner im zur Leiſtung des Ei . beſtimmten Termin nicht oder verweigert er ohne Grund d . ſo wird auf Antrag die Haft angeordnet . Dieſe Haft iſt b ! ! Freiheitsentziehung ohne Zwangsbeſchäftigung . Der Gläubi ! hat die Koſten einſchließlich der für Verpflegung von Monai Monat vorauszuzahlen . Der Schuldner kann zu jeder Zeit bei an Amtsgericht des Haftortes Abnahme des Eides beantragen , 100 Leiſtung desſelben wird er aus der Haft entlaſſen . W . A . 68 . Es wird allerdings notwendig ſein , daß die E= leute die allgemeine Gütergemeinſchaft durch einen Ehevert+ aufheben ( § 1432 BGB . ) . Bezüglich der Form wäre § 1434 zu achten . Würde kein anderer Güterſtand an die Stelle geſetzt . ” tritt Gütertrennung ein , ſofern ſich aus dem Vertrag nicht ment frei . E . , hier . Eine Auskunft über die vielen Fragen iſt im RR men des Briefkaſtens nicht gut möglich . Wenden Sie ſich an 15 ſMeke anderes ergibt . Dann iſt die Bahn für das beabſichtigte Te Verſicherungsamt der Stadt Darmſtadt . Staatsgläubiger . 1 . Ein Rechtsmittel im geſetzestechniſchen Sin gibt es hier inſolange nicht , als im Reiche nicht eine verfaſſung rechtliche Beſchwerde eines Einzelnen in der Verfaſſ . ) c eingeführt iſt . Hier kann nur eine Petition an den Reichstag dann fen , wenn die Wünſche des Petenten von einer ſtarken Partei vertra 2 werden . — 2 . Da hier preußiſche Verwaltungsgeſetze in Betrachtnk . Laiten ziehen ſind , enthalten wir uns einer Aeußerung . — 3 . Auch hier koma . Tau vohl nur eine Petition an den Reichstag Erfolg in Ausſicht ſtellen - 1 i 4 . Wenn die Manuſkripte zwecks Verbreitung der Behörde zur 2 fügung geſtellt wurden , ſo würden die Grundſätze des BGB . und Verlagsrechts ( RG . vom 19 . Juni 1901 ) zur Anwendung kommen ii ſen . Wenn durch das Verſchulden des Beamten ( Mißbrauch der Ayg Aeni Lokale Veranſkaltungen . Epangeliſcher Arbeiter = und Handwerker= verein . Die Mitglieder werden auf die am Dienstag abend 8 . 30 Uhr im Vereinshaus Feierabend , Stiftſtr . 51 , ſtattfindenden Mitgliederverſammlung aufmerkſam gemacht . Mit der Mitglie= derverſammlung iſt die Vorführung des Film = Lichtbildvortrages verbunden : „ Den Rhein entlang von ſeiner Quelle zur Mün= dung . ” Gäſte ſind willkommen . Tageskalender für Dienstag , den 23 . Februar 1932 . Lichtſpieltheater : Union = Theater : „ Mädchen in Uniform ” Helia = Lichtſpiele : „ Der ſchönſte Mann im Staate‟ , Palaſt = Lichtſpiele : „ Volldampf Charlie — Großſtadt= pflanze . — Orpheum : „ Der ewige Rockzipfel ” — Heſſ . Landes= theater : KleinesHaus : abends 20 Uhr : Tanz = Abend Sonia Korty — Konzerte : Rheingauer Weinſtube , Café Oper , Café Ernſt = Ludwig . Schloßkeller , Perkeo . gewalt z . B . ) die Manuſkripte als geiſtiges Erzeugnis des Verzall ! . verloren ſind , ſo müßte nach Artikel 131 der Reichsverfaſſung der Sce für den Schaden haften , in deſſen Dienſten der Beamte ſteht . Hier we Klage im ordentlichen Rechtswege gegeben . P . , hier . Die Umzäunung iſt als Zubehör des Grundſtutk anzuſehen , und da ſie vor der Beſchlagnahme desſelben nicht . " fernt wurde und ſich die Hypothek auch auf das Zubehör 95 Grundſtücks erſtreckt , ſo iſt der Steigerer Eigentümer desſei Fſ , geworden . Dagegen können Sie nichts unternehmen . P hier . Die Verordnung betr . Ausbildung von Kraſtſach . zeugführern datiert vom 1 . März 1921 , ſie iſt abgeändert Mie Verordnung vom 21 . Oktober 1930 . Die Beſtellung beider erſhie beim Reichsverlagsamt Berlin NW . 40 . Scharnhorſt = Str . 4 . R 0 " ſcheckkonto Berlin 96 200 . ) Im Fragefalle dürfte ſich Poſhoe nahme empfehlen . R . Lebensverſicherungsſummen ſind unbeſchränkt pſävdol Skimmen aus dem Leſerkreiſe . Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktien lellele . antwortung ; für ſie blelbt auf Grund des 5 21 Abſ . 2 des Preſſegeſehzes in vollem üüie . — r Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werdeil , lolle zurückgeſandt . die Ablehnung nicht begründet werden . Das Darmſtädter Hundeaſy l . Als in der poule Woche das Bild von dem Darmſtädter Hundeaſyl im Tagbl . ” ſchien , da ſagte ich mir , das mußt du dir doch einmal auſchlt . Die Feſthalle , die Traube und den ſtädtiſchen Ratskeller . " jeder , ſoll denn das Hundeaſyl wirklich ſo ſchlimm ſein , wie S" der Zeitung hieß ? Ich habe es nach einigem Umherlaufen . ! " Sandbergſtraße ſchließlich gefunden , und jetzt muß ich ſads ! iſt noch viel erbärmlicher , als ich dachte . Es iſt wirklich der . Se Darmſtadt unwürdig , des ärmſten Dörſchens wäre es ſo 9 t . würdig . Die Stadt nimmt doch jährlich eine Menge Geib . " der Hundeſteuer ein , da könnte ſie wirklich dafür ſorgen . Weeg verunglückten Hunde ein bißchen beſſer untergebracht werdel . man ſie einſperrt ohne Sonne und Licht , ohne Auslauf , 9 doch wirklich nicht . Soll das wirklich ſoviel koſten , daß ſit = beſſeres Aſyl einrichtet ? Der Tierſchutzverein will ja die Si nit Geld dabei unterſtützen . Das iſt recht ſo . Der Katzeſle . hat ſich der Sache auch angenommen . Wir haben aber do 0 . eine ganze Menge Hundezüchtervereine in Darſi . Die ſollten ſich doch auch einmal darum bekümmern , wie ihre : " linge , wenn ſie einmal ſich verlaufen oder verunglücken P . Ein Tierfreundo Stadt behandelt werden . Stkenstag , 23 . Februar 1932 Aus Heſſen . 90 jähriges Beſtehen des Geſangvereins „ Frohſinn ” ( 1842 ) Eberſtadt . P . Der Geſangverein „ Frohſinn ” ( 1842 ) blickt in dieſem Jahre Fein 90 jähriges Beſtehen zurück . Als älteſter örtlicher zein verſteht es ſich von ſelbſt , daß er an dieſer Tatſache trotz Bedenken , die ſich in dieſer Notzeit aufdrängen , nicht ſang= klanglos vorbeigehen kann . Ueberzeugt davon , damit bei der nten Bevölkerung Verſtändnis zu finden , hat der Verein be= ſaßſen , am 2 . — 4 . Juli 1932 eine Jubelfeier zu veranſtalten , deren Vorbereitung die Ausſchüſſe demnächſt beginnen wer = Die Abſicht des Vereins , mit der Jubelfeier einen Natio= en Geſangswettſtreit zu verbinden , iſt geglückt . Bei von über 200 Geſangvereinsvertretern beſuchten Delegier = faſe noch weitere Preiſe in Form von Kunſtgegenſtänden , fer= je ein Ehrenpreis , evtl . 2 Ehrenpreiſe , ein Dirigentenpreis oie ein höchſter Ehrenpreis . Pfungſtadt , 21 . Febr . Erloſchene Viehſeuche . Maul = und Klauenſeuche iſt hier erloſchen . Sämtliche Sperr= aßmahmen konnten daher aufgeholen werden . Gleichzeitig iſt Faſelſtall wieder geöffnet . Cp Pfungſtadt , 22 Febr Volkstrauertag . Der ge= tige Sonntag ſtand hier nicht nur im Zeichen der Volkstrauer m die gefallenen Helden des Weltkrieges , ſondern auch im Zei= in der Auslandsmiſſion . Der Gottesdienſt in der Kirche er= eir ſein beſonderes Gepräge durch den Kirchgang des Krieger = 10 Militärvereins . Im Gottesdienſt ſprach Pfarrer und Miſ= ſinsinſpektor Roſenkranz über die Miſſionsarbeit in Oſtaſien die große Miſſion der Gefallenen . Kirchengeſangverein und küerkorps wirkten zur Ausgeſtaltung des Gottesdienſtes mit . tſchließend an den Gottesdienſt marſchierte eine Abordnung des ſieger = und Militärvereins nach dem Friedhof , um an dem frenmal der Gemeinde einen Kranz niederzulegen . Im weite= m Verlauf des Tages hielt Miſſionsinſpektor Roſenkranz einen Uhtbildervortrag über das gegenwärtig doppelt aktuelle Thema ihrna an der Schwelle einer neuen Zeit ” . Für die Kinder urde ebenfalls ein Lichtbildervortrag über China gehalten . Cp . Hahn bei Pfungſtadt , 21 . Febr . Am heutigenVolks= quertag fand vormittags ein Trauergottesdienſt für die ffallenen , verbunden mit einem Kirchgang der Vereine , ſtatt , Hohes Alter . Am Montag , 22 . Februar , konnte der in z Jägerkreiſen beſtens bekannte Philipp Kraft 17 . ſeinen Geburtstag begehen . 1 Ak . Nieder = Ramſtadt , 22 . Febr . Geſangverein „ Ein= lacht = Freundſchaft ” — Wohltätigkeitskonzert . 2 r Chor zeigte ſich von ſeiner beſten Seite . Er ſang rein und kr diſzipliniert , von ſeinem Leiter , Herrn J . Kehr = Darmſtadt , vorbildlicher Weiſe geführt . Zum Vortrag gelangten ſechs köre , und zwar die beiden Schubertſchen „ Heilig , heilig ” und Zie Nacht ” als Einleitung . Dieſen folgte der nicht leichte 23 . lulm „ Der Herr iſt mein Hi . t ” von Klein , dann der Köhlerſche Cor mit Tenor = und Baßſolo „ Der liebe Herrgott hält die Wacht ” u die wuchtige „ Sturmbeſchwörung ” von Dürner . Den Abſchluß dete das „ Niederländiſche Dankgebet ” mit Orgelbegleitung ron mpter . Als Soliſtin hatte der Verein Frau Dipl . = Ing . Schrof , Iy . gewonnen . Große muſikaliſche Begabuns , feine ausgeſpro= ue Vortragskunſt und eine friſch lebendige Art ſind der Künſt= bin wertvollſte Stützen bei der Abwicklung ihres Programmteils weſei Der Geigenkunſtler Herr H . Croßmann . Lehrer an der Eidtiſchen Akademie für Tonkunſt , durfte , als gebürtiger Nieder = Imſtädter , bei einer ſolchen Veranſtaltung auch nicht fehlen . In Ubetracht der guten Sache ſtellte er ſich gerne in den Dienſt ſei = * Heimatgemeinde . Es iſt einzigartig , wie er alle Einzelheiten xfolgt , mit aller Liebe herausarbeitet und hervorhebt und ſie hin wieder in ihre Bindung verwebt und in die Ganzheit des Dikes bettet . Die Begleitung auf der Orgel hatte Herr Dipl . = 3 a Schrof von hier übernommen . Man lernte einen ſachkundi= in . Organiſten , aber auch einen trefflichen , vorbildlichen Be= iter , der ſich allen Phaſen gut anzupaſſen weiß , kennen . Ober = Ramſtadt , 22 . Febr Turngeſellſchaft e . V . 1900 . T . ) Generalverſammlung . Nach Eröffnung durch den ten Vorſitzenden , Herrn Franz Wilhelm Fiſcher , und Begrüßung N UErſchienenen , wurden von dem Schriftführer , Herrn Abraham lutensleben , der Jahres = , und vom Rechner , Herrn Leonhard hröbel , der Kaſſenbericht erſtattet . Dieſe ſowohl , als auch die brichte der einzelnen Fachwarte , die auch im abgelaufenen Jahr Eder recht gute Fortſchritte des Vereins im Turn = und Sport= nieb erkennen ließen , wurden genehmigt . Der ſeitherige Vor = Ind wurde in ſeiner Geſamtheit wiedergewählt . Ot . Groß = Umſtadt , 22 . Febr . Landwirtſchaftlicher usfrauenverein Frau Oberamtmann Degener behan= ſte an Hand einer Reihe ſchöner , intereſſanter Lichtbilder das lenta „ Durch Wirtſchaftsnot zur deutſchen Einheit ” indem ſie die durch den Zuſammenbruch unſeres geliebten Vaterlandes Fetrennten deutſchen Gebiete einen Hinweis gab . Als geborene ( yreußin ſelbſt aus ihrem Mutterlande vertrieben , verſtand ſie , 6 geſtellte Thema ganz beſonders anſchaulich zu behandeln . w . Klein = Umſtadt , 22 . Febr . Beigeordnetenwahl . Bei heutigen Beigeordnetenwahl machten von 595 Stimmberech = Enkel 2 . 155 Stimmen , Thomas Heil 6 . 166 Stimmen , 3 Zettel ren ungültig . — Waldmichelbach i . Odw . , 20 . Febr Landwirtſchaft= cer Lehrgang . Das Landwirtſchaftsamt Heppenheim und landwirtſchaftliche Bezirksverein für den Kreis Heppenheim sale des Gaſthofs „ Zum Odenwald ” ( Farnkopf ) einen gemein= folgt ein Vortrag von Direktor Seeger ( Landwirtſchaftsamt Trmrſtadt ) über „ Welche Maßnahmen ſind heute bei der Betriebs= huung zu berückſichtigen , um möglichſt günſtig durch die Kriſen= e hindurch zu kommen ? ‟ Nach ihm ſpricht Oberregierungsrat andächtig lauſchenden Gemeinde zu tiefem Begreifen , daß nicht die erneweg vom Heſſiſchen Finanzminiſterium , Abteilung für indwirtſchaft , über „ Die Bedeutung des Reichsmilchgeſetzes für Landwirtſchaft ” Welcher Landwirt hätte ſich nicht ſchon die ſige des erſten Vortrages vorgelegt : „ Was muß ich tun , um in beutigen Notzeit meinen Betrieb über Waſſer halten zu kön = zelnen wie die Rettung des ganzen Volkes . Erſt Ueberwindung ohne daß er ſie befriedigend ſelbſt hätte beantworten kön = Und doch wird der Vortragende auch heute noch , trotz aller Ei ierigkeiten , dem Landwirt Wege zeigen , um ſeine Lage ver = Vern und ſeine Exiſtenz behaupten zu können . Der Referent des deicen Themas iſt als Sachbearbeiter des Reichsmilchgeſetzes im im Gedenken der Toten des Einigungskrieges von 1870 / 71 dem leiſchen Winiſterium ein zuverläſſiger Kenner der einſchlägigen Nterie . Die Landwirte haben alſo Gelegenheit , aus berufenem Ande über die einſchneidenden Beſtimmungen des Reichsmilch = trachten , es immer und immer wieder unter Einſatz unſeres Lebens getes und ſeine vielen Neuerungen , die es für die bäuerlichen Mrrebe bringt , unterrichtet zu werden . An beide Vorträge ſchließt am Ehrenmal der Toten des Weltkrieges ein Kranz niedergelegt . jeweils eine Ausſprache an . — Am Nachmittag hält der Ver= ehemal . Schüler der landwirtſchaftlichen Hule Heppenheim ſeine Jahreshauptverſamm= ug mit beſonderer Tagesordnung ab . Aus dieſer ſei ein Film= ü ag aus der Düngerlehre beſonders hervorgehoben . Zu dieſen Nramſtaltungen ſind alle Landwirte und ſonſtige Intereſſenten Frau = n herzlichſt eingeladen . S . Ellenbach , 19 . Febr . Da der Erlös von 302 RM . bei der res Vaterlandes . Erſt dann , wenn dieſe Sinnesart wieder allge= er Neuverpachtung der hieſigen Gemeindejagd durch Herrn fringer = Lindenfels , der Gemeinde zu gering erſchien , wurde nochmalige Verpachtung anberaumt , bei der aber 50 RM . ger geboten wurden und ein Birkenauer Metzgermeiſter das leitete die Teilnehmer durch die Stadt in die Quartiere . te Angebot machte . Kelſterhach , 21 . Febr . Die älteſte Ortseinmohnerin , Michel , iſt im 93 , Lebensjahre geſtorben . Sie hinterließ Kochter ihre anderen Kinder ſind bereits geſtorhen ) , 12 Enkel , 15 und ein Urenkelkind . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichter Nr . 54 — Seite 7 Hauptverſammlung des Heſſiſchen Jagdklubs Der große Saal des Brauereiausſchauks „ Zur Krone ” faßte kaum die zahlreich erſchienenen Mitglieder , die aus allen Teilen des Heſſenlandes und angrenzender Gebiete herbeigeeilt waren . Das Bildnis des heimgegangenen , langjährigen verdienſtvol= len Führers des Heſſ . Jagdklubs war mit Waldesgrün und den vielen Widmungsſchleifen umgeben , mit denen die an ſeinem Grabe niedergelegten Kranzſpenden verſehen geweſen waren . Die Feier wurde eingeleitet durch den Choral „ Es iſt beſtimmt in Gottes Rat . . . " , geſpielt von der Stadtkapelle unter Leitung des Herrn Kapellmeiſters Schlupp . Die darauf folgende Gedächt= nisrede des Herrn Senatspräſidenten Conradi gab ein getreues Bild von dem Lebensweg des Heimgegangenen , von dem Anfang ſeiner Jägerlaufbahn bis zu ſeiner Abberufung in die ewigen Jagdgründe , von den großen Verdienſten des Verſtorbenen um den Heſſ . Jagdklub , die deutſche Jagdgebrauchshundeſache und unſer heimiſches Weidwerk . Die Schlußworte der Gedächtnisrede gipfelten darin , daß der Heſſiſche Jagdklub nie vergeſſen werde , welch großen Dank er dem Entſchlafenen ſchulde . Mit dem Gelöbnis , daß der Klub ſeinem geweſenen Führer und den übrigen im abgelaufenen Vereinsjahre verſtorbenen Mitgliedern ein treues Andenken bewahren werde , erhoben ſich die Teilnehmer von ihren Sitzen und hörten ſtehend die eindrucksvoll ertönende Melodie des Liedes „ Ich hatt einen Kameraden . . . ! an . Nach einer kurzen Pauſe eröffnete der 1 . Vorſitzende , Herr Oberforſtmeiſter i R . Ebel , die Jahreshauptverſammlung des Heſſiſchen Jagdklubs mit herzlichen Worten des Dankes an die Erſchienenen für die zahlreiche Teilnahme . Er erteilte dem 2 . Vor= ſitzenden , Herrn Franz Beuer , das Wort zur Erſtattung des Jah= resberichts des Hauptklubs über das abgelaufene Vereinsjahr , aus dem hervorging , daß die Leitung des Klubs ſich auch im abgelau= fenen Vereinsjahr , den Mitgliedern , in jeder Weiſe nützlich zu machen verſtand . Eine Unmenge Arbeit wurde geleiſtet , im In= tereſſe der Mitglieder , im Intereſſe der Hebung der Wildſtände , der Zucht und Führung des deutſchen Gebrauchshundes , in der Pflege des Schießweſens und damit im Intereſſe des Weidwerks allgemein . Der Mitgliederſtand von weit über 2000 konnte trotz der Not der Zeit auf der ſeitherigen Höhe erhalten werden . Es iſt hier nicht der Raum übrig , um all das in Details aus= zuführen , was die Geſchäftsſtelle des Heſſiſchen Jagdklubs im ab= gelaufenen Vereinsjahre zu bewältigen hatte , ſei es in der Er= ſtattung von jagdrechtlichen Gutachten , ſei es in Fragen der jagd= geſetzlichen Be ” mmungen , in der Fühlungnahme und der ſtän= digen Verbindung mit den Behörden , bei denen der Klub als die Standesvertretung der heſſiſchen Jägerei angeſehen iſt , ſei es in Pachteinigungsamtsangelegenheiten , in der Vermittelung von Jagden , Jagdaufſeherſtellen , Jagdhunden , Wildfuttermitteln , Salz= pfannenſteinen , beim Bezug von lebendem Wild zum Ausſetzen , bei den Veranſtaltungen des Klubs , wie Hundeſuchen , Preisſchie= ßen , Trophäenausſtellungen , ſei es in der Aufgabe des Klubs , die Mitglieder des Hauptklubs und der 12 Ortsgruppen durch jagd= wiſſenſchaftliche Vorträge zu belehren , ſie zu weidgerechten Jägern heranzubilden , ſei es in dem Beſtreben , den Mitgliedern alle möglichen Vorteile zu bieten , wie z . B . durch Abſchluß von gün= ſtigen Verſicherungsverträgen für Jagdhaftpflicht , Jagdunfälle uſw . Der Berichterſtatter dankte zum Schluſſe ſeiner Ausführungen allen Herren des Geſamtvorſtandes , allen Mitgliedern , Freunden und Gönnern des Heſſ . Jagdklubs , die im abgelaufenen Vereins= jahr den Klub durch tatkräftige Mitarbeit unterſtützten und durch Stiftungen in die Lage verſetzten , Veranſtaltungen aufzuziehen , die in ihren Ausmaßen zu den größten gehören , die jagdliche Ver= einigungen in unſerer Zeit zuwege bringen konnten . Er ſchloß mit den Worten : „ Möge der glückliche Stern , der zu Lebzeiten unſeres allverehrten Ehrenvorſitzenden , den wir nie vergeſſen wer= den , und dem wir unſere heutige Größe und Bedeutung verdanken , über uns geſchwebt hat , auch weiter über uns walten — zum Wohle unſeres Klubs und zum Segen unſeres geliebten Weid= werks ” Aus den Jahresberichten der anweſenden Vertreter der 12 Ortsgruppen ging hervor , daß innerhalb der Ortsgruppen des Heſſ . Jagdklubs reges Leben pulſiert , daß dort die Beſtrebungen des Klubs aufs eifrigſte gefördert werden . Einmütig war das Ge= löbnis der Ortsgruppen , daß man weiterhin im Geiſte des ge= weſenen Führers des Klubs weiterarbeiten wolle . Die Rechnungsablage erſtattete der Schatzmeiſter , Herr Waf= fenmeiſter Robert Hübner , dem Entlaſtung erteilt und der Dank des Klubs für ſeine vorbildliche Kaſſenführung ausgeſprochen wurde . Der ſeitherige Vorſtand wurde durch Zuruf einſtimmig wie= dergewählt . Zum geſchäftsführenden Vorſitzenden wurde Herr Lehrer i . R . Vonderheit vorgeſchlagen und unter großem Beifall der Verſammlung gewählt . Er dankte für das Vertrauen , das man ihm entgegenbringe und verſprach , das Erbe , das dem Klub durch den Tod des ſeitherigen geſchäftsführenden Vorſitzenden hin= terlaſſen wurde , nach beſten Kräften zu verwalten . Weiter wurden in den Vorſtand als Erſatz für zwei offen ge= wordene Vorſtandsämter gewählt die Herren Direktor Fritz Hilde= brandt , Pfungſtadt , und Oberſtleutnant a . D . Trupp , Darmſtadt . Der Mitgliedsbeitrag wurde von 15 Mk . auf 12 Mk . herab= geſetzt , für Förſter und Jagdſchutzbeamte von 6 , 50 Mk . auf 5 Mk . Der Vorſchlag , dem verſtorbenen Ehrenvorſitzenden , Herrn Profeſſor Zimmer , einen Gedenkſtein in ſeinem früher jahrzehnte= lang treu gehegten Jagdrevier Nieder = Ramſtadt zu ſetzen , wurde einſtimmig angenommen . Von den geſtellten Anträgen wurde ein Teil dem Vorſtand als Material überlaſſen . Nachdem Herr Direktor Roeder , Frankfurt a . M . dem Vor= ſtand den Dank der Verſammlung für die geleiſtete Arbeit aus= geſprochen hatte , ſchloß der Vorſitzende die harmoniſch verlaufene Sitzung mit einem kräftigen Horrido auf das weitere Blühen und Gedeihen des Heſſiſchen Jagdklubs . Gedächknisfeiern auf dem Lande . E . Eberſtadt Die Gemeinde feierte den Volkstrauertag zu= nächſt in einem Hauptgottesdienſt am Sonntag vormittag , in dem Pfarrer Weißgerber predigte . Der Verein Soldatenkamerad= ſchaft ” nahm daran geſchloſſen teil . Nach dem Gottesdienſt reihte ſich am Gefallenendenkmal auf dem Friedhofe eine eindrucksvolle , ernſte Gedenkfeier für die im Weltkriege Gefallenen an . Der Choral : „ Jeſus meine Zuverſicht ” , geſpielt von der Kapelle „ Edel= weiß ” , leitete den Akt ein . Pfarrer Weißgerber hielt die An= ſprache , der er den das Denkmal ſchmückenden Spruch : „ Niemand hat größere Liebe , denn die , daß er ſein Leben läſſet für ſeine Freunde ” zugrunde gelegt hatte . Der Vorſitzende Schuhmacher= meiſter Ludwig Oſt , legte alsdann namens des Vereins „ Sol= datenkameradſchaft ” einen prächtigen Kranz mit Schleife nieder . Als die Muſik das Lied vom guten Kameraden intonierte , ent= blößten ſich in ſtummer Andacht die Häupter , und die Vereins= fahne ſenkte ſich zum ſtillen Gruß . Mit dem Choral : „ Was Gott tut , das iſt wohlgetan ” endete die Feier . Cp . Eſchollbrücken . Volkstrauertag . Am Sonntag nachmittag fand zum Gedächtnis der Gefallenen ein Trauergok= tesdienſt in der Kirche ſtatt . Pfarrer Kempf hielt die Gedächt= nisrede . Die Ortsvereine hatten ſich dabei zu einem gemein= ſamen Kirchgang zuſammengefunden . Im Anſchluß daran fand vor dem Krieger = Ehrenmal eine Kranzniederlegung ſtatt . Ak . Nieder = Ramſtadt . Die Feier in hieſiger Gemeinde be= ſchränkte ſich nur auf den Gottesdienſt in der Ortskirche , wobei der Geiſtliche in entſprechender Weiſe auf die Bedeutung des Tages und der Feier hinwies . Der Krieger = und Veterauen= verein beteiligte ſich an dem Kirchgang geſchloſſen . Die Gemeinde ließ am Ehrenmal für die im Weltkriege Gefallenen durch den Bürgermeiſter einen Kranz niederlegen . Die öffentlichen Ge= bäude hatten Halbmaſt geflaggt . ( . Ober = Ramſtadt . Nach dem vom Poſaunenchor unter Leitung des Herrn Buß vorgetragenen Choral . Harre meine Seele ” und dem Geſang der Gemeinde , hielt Herr Pfarrer Nürnberger eine groß angelegte , den Sinn des Volkstrauertages beſonders treſ= fende , eindrucksvolle Predigt . Zwei Mädchen der Oberklaſſe ſpra= chen im Andenken an unſere im großen Ringen 1914 — 1918 für das Vaterland Gefallenen ſinnvolle Gedichte . Während des ſtillen Gedenkens ſetzte der Poſaunenchor mit dem Lied . Ich hatt einen Kameraden ” ein . Der Gottesdienſt war gut beſucht . Die Kollekte kam dem Volksbund Deutſche Kriegsgräberfürſorge e . V . zugute . Nach dem Gottesdienſt fand am Gefallenenehrenmal auf dem Friedhof ſeitens des Militärvereins „ Germania ” , der geſchloſſen am Gottesdienſt teilgenommen hatte , eine Kranzniederlegung ſtatt . Michelſtadt hatte auch die Mitglieder des älteſten Ortsvereins eingeladen mit den Worten : „ Uns iſt es nicht um die gelegent= liche Gemeinſamkeit öffentlicher Demonſtrationen zu tun , ſondern um das Gedenken der Heldenopfer einer Zeit , da unſer Volk einig ſten 324 von ihrem Stimmrecht Gebrauch . Es erhielten Joh war , nicht nur zur einmaligen öffentlichen Kundgebung , ſondern zum Einſatze des Lebens für die Ehre unſeres geliebten Vaterlan= des . In dieſem Geiſte verſammelten ſich die Mitglieder am Sonn= tag in ſelten ſtattlicher Zahl zunächſt zu gemeinſamem Kirchgang . Unter Mitwirkung des Poſaunenchors geſtaltete ſich dieſer Gottes= dienſt der ganzen Gemeinde — ſoweit ſie Gott noch über alles lanſtalten am nächſten Dienstag , den 23 . Februar , hier , im ſtellt — zu einer ergreifenden Totenfeier . Geſchloſſen wohnten der= ſelben nur der deutſche Pfadfinderbund und die Freiwillige Sani= hen Tageslehrgang . Derſelbe wird um 9 Uhr eröffnet , tätskolonne bei . Der Bürgermeiſter und Gemeinderat legten zur ſelben Zeit am Ehrenmal einen Kranz nieder . Unſer allverehrter Dekan Schäfer verſtand es , das Reminiſcere des Sonntags durch ſeine Predigt erſchütternd zu Herzen zu bringen . Er brachte der jammernde Bitte um Abwendung der Not genügt , um die Barm= herzigkeit des Heilandes zu wecken , ſondern die wirkliche Schickung in ſeinen , in Gottes Willen . Nicht durch Gebet um Hilfe , ſondern durch Beugung und Opfer allein geſchieht die Läuterung des Ein= der allgemeinen Zerſetzung — dann Aufſtieg zu neuer Kraft ! ” Unter den Klängen der Kapelle des Poſaunenchors begab ſich der Kriegerverein nach dem Gottesdienſte zum alten Ehrenmal . Hier gab der erſte Vorſitzende des Vereins , Kamerad F . C . Schiffer , Gelöbnis Ausdruck : „ Wir wollen das Reich , deſſen Werden ihr Väter dereinſt mit eurem Blute beſiegeltet , als eine Aufgabe be= zu erhalten . ” Unter ſtarker Teilnahme der Bevölkerung wurde dann Wieder ſprach Kamerad Schiffer im Sinne wahrer innerlicher Volksgemeinſchaft „ Der Gott , der die Kraft und die Herrlichkeit iſt , kann nicht gnädig ſein der Feigheit und der Schwäche . Die Tauſend und Abertauſend Gräber unſerer Helden dürfen nicht ein Abſchluß ſein , eine Löſung von der Verpflichtung zur Wehrhaftig= keit , zum Mannesmut und zum Einſatz aller Opfer für den Ve= ſtand nicht nur , ſondern auch für die Ehre und das Anſehen unſe= mein iſt , werden wir wieder ſein „ Ein einig Volk von Brüdern , in keiner Not uns trennen und Gefahr ! ” Choräle des Poſaunen= chors umrahmten die eindrucksvolle Feier , ein flotter Marſch ge = R . Reichelsheim i . Odw . Der Gottesdienſt am Sonntag war ſehr gut beſucht . Zwölf Vereine der zur hieſigen Kirche gehören= den Pfarrgemeinden nahmen an der Feier geſchloſſen teil . Herr Pfarrer Munk hielt die Gedenk = Predigt . Der hieſige Poſaunenchor verſchönerte die Feier durch auserleſene Choräle . c . Kleeſtadt . Anſchließend an den Vormittagsgottesdienſt ver= ſammelte ſich ein großer Teil unſerer Gemeindeglieder an dem ſchlichten Ehrenmal auf dem Friedhof zu einer eindrucksvollen Ge= dächtnisieier für unſere Gefallenen . Der Kirchenchor er= öffnete die Feier mit dem Vortrag des zu Herzen gehenden Chors : Nun ruhet ſanft ihr tapferen Helden ” ; worauf der Bürgermeiſter die Gedächtnisrede hielt . Anſchließend brachte der Männerchor den Chor : „ Still ruht dein Herz ” gut zu Gehör . Der Vorſitzende des Kriegervereins legte einen Kranz nieder . Als Abſchluß der Feier ſang der Kirchenchor das Lied : „ Wie ſie ſo ſanft ruhn ” R . Pfaffen = Beerfurth . i . Odw . Am Sonntagnachmittag , um 2 Uhr , fand an dem hieſigen Kriegerdenkmal eine Gefallenen = Ge= dächtnisfeier ſtatt , an der ſich auch die drei weiter dazu gehörenden Gemeinden zahlreich beteiligten . Zur Einleitung ſpielte die Ka= pelle Bund den Trauerchoral . Jeſus meine Zuverſicht ” , alsdann ſangen die vier Schulen gemeinſam das Lied „ Morgenrot‟ . Dar= nach hielt Herr Pfarrer Hofmann aus Reichelsheim i . Odw . die Anſprache . Es wurden weiterhin Gedichte von den einzelnen Schul= klaſſen vorgetragen . Der Geſangverein „ Harmonie ” ſowie der Ge= ſangverein „ Eintracht ” trugen Lieder vor . Auch der Jungfrauen= bund von hier nahm an der Feier teil . Der hieſige Beigeordnete , Herr Philipp Delp , legte im Namen der Gemeinde einen Kranz nieder . w . Klein = Umſtadt . Zu Ehren der im Weltkriege gefallenen Gemeindeglieder fand im Anſchluß an den Nachmittagsgottesdienſt vor dem Ehrenmal eine ſchlichte Gedächtnisfeier ſtatt . Krieger = , Geſang = , Turnverein und die Freiwillige Feuerwehr hatten ſich unter Vorantritt einer Muſikkapelle zum Gottesdienſt begeben . Anſchließend ſpielte vor dem Krieger = Denkmal die Muſikkapelle einen Trauermarſch . Herr Pfarrer Schott hielt eine kurze An= ſprache , und Herr Wißmann , Präſident vom Kriegerverein , legte im Auftrage der anweſenden Vereine einen Kranz nieder Das Lied „ Morgenrot ” , geſungen vom Männergeſangverein „ Sänger= luſt ” und das Lied „ Vom guten Kameraden ” ſchloſſen die Feier . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 38 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II 11 . Ziehungstag 20 . Februar 1932 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 25000 a . 183576 4 Gewinne zu 5000 M . 185040 278620 12 Gewinne zu 3000 M . 8797 44893 57279 271967 295387 36 1616 58 Gewinne zu 2000 M . 1448 5595 8896 40171 58521 79562 91948 104824 114014 128504 159663 168837 209830 243738 044 193 276052 279465 680119 291873 292144 30604 1 322014 328318 328451 338650 341017 385902 395552 395723 124 Bewinne zu 1000 M . 2180 27391 27955 35299 40767 44567 46987 50450 31160 54591 54691 56372 56502 58869 90927 94230 94834 100373 103129 108779 108963 111491 117012 135547 156304 162084 166474 173000 180177 196344 200345 007247 20867 269887 218079 219843 227368 229707 941911 245194 265620 280887 280680 281014 281819 283937 091889 298105 298237 307763 312565 323086 325283 342304 346369 347891 361148 372169 378282 584727 384935 388069 180 Gewinne zu 500 c . 11557 18165 22312 25162 26173 2701 28190 33829 37649 41586 42122 49339 60952 51739 53401 54619 57372 58060 61347 71118 77648 79363 89874 92827 98707 108457 110236 111505 115471 122437 123616 126341 128361 136111 137326 38914 139563 140369 146678 148141 149678 150420 153767 181133 75926 182308 184569 186497 186580 199415 203834 911099 212686 219718 223061 231454 235548 240310 240619 D 5 3569 555864 28 1835 287522 267555 267902 273400 276714 28270 1 282896 284851 288674 35188 300187 303072 311015 316804 320193 328902 328935 346356 349546 354 166 363915 366197 366841 369067 369406 371188 373663 388426 gezogen . 2 Gewinne zu 50000 M . 247348 2 Gewinne zu 10000 M . 12518 6 Gewinne zu 5000 M . 96868 321886 355507 10 Gewinne zu 3000 M . 28617 163658 208281 224277 348861 32 Gewinne zu 2000 M . 65808 77664 91389 86858 99038 1157 79596 193178 193202 213340 231407 269057 340032 960857 380586 388968 90 Gewinne zu 1000 M . 8323 12780 12879 13269 31061 25037 54370 74829 88295 90636 94456 110020 122489 128192 129326 33856 154017 160500 165053 173957 139010 179414 180441 182343 198842 200745 208188 217589 248264 253740 264811 265188 272001 596700 300571 306592 305994 333394 343294 344977 355914 381865 389402 382791 140 Gewinne zu 500 M . 10218 10884 15825 15994 21158 01515 23444 99321 40446 40948 46096 52187 53840 57140 60067 66231 66310 71498 78862 78914 89872 92948 94853 106008 108152 124404 133817 185073 140603 144383 144474 148818 155236 167408 189439 204568 204872 212446 213067 217401 228241 233631 246463 248288 250733 558142 357597 362082 267959 239385 075387 283941 294788 303080 304475 306356 311281 319581 5271 344448 381279 359748 368981 372033 383148 886240 388061 888745 389125 882806 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 500000 , 2 Ge= winne zu je 500000 , 2 zu je 300000 , 2 zu je 200000 , 2 zu je 100000 , 2 zu je 75000 , 8 zu je 50000 , 18 zu je 25000 , 120 zu 1 10000 , 280 zu je 5000 , 614 zu je 8000 , 1818 zu je 2000 , 8684 zu je 1000 , 5982 zu je 500 , 17896 zu je 400 Mark . Seite 8 — Nr . 54 Diebſtahl einer Briefmarkenſammlung im D = Zug Frankfurt - Berlin . Frankfurt a . M . Vor kurzer Zeit wurde einem Reiſenden im D = Zug von Frankfurt a . M . nach Berlin eine dunkelbraune Akten = Ledermappe geſtohlen , in der ſich etwa 700 Briefmarken von Baden befanden . Die Briefmarken ſind auf ein= zelne Blätter , die durch roten Druck in vier Fel= der eingeteilt ſind , aufgeklebt . Es handelt ſich um eine ſogenannte Spezial = Stempelſammlung , die faſt ſämtliche Nummern = Stempel von Baden in fortlaufender Reihenfolge von 1 bis 177 ent= hält . Als Anhang iſt ein Blatt mit den ſoge= nannten badiſchen Uhrradſtempeln und mit ſo= genannten Poſtablageſtempeln eingeheftet . Be= ſonders auffallend in der Sammlung iſt ein Dop= pelſtück : Ein Kreuzer ſchwarz auf weißem Grund , geſchnitten mit dem kleinen Uhrradſtempel Nr . 3 und kleinem Tintenſtrich am oberen Rand . Händ= lerfirmen und einſchlägige Geſchäfte werden vor Ankauf der Sammlung gewarnt . DreiPerſonen durch Leuchtgas vergiftet . Heidelberg . In einem Hauſe in der Kaiſerſtraße machte man Sonntag vormittag eine ſchaurige Entdeckung . Dort wurde eine 31 Jahre alte Schreinerswitwe , die in einer hieſigen Tex= tilfirma tätig war , mit ihrem ſechs Jahre alten Kinde und einem 18 Jahre alten Bäckergeſellen aus Engen in Baden , der in der Bäckerei des gleichen Hauſes tätig war , durch Leuchtgas ver= giftet aufgefunden . Die ſofort unternommenen Wiederbelebungsverſuche blieben ohne Erfolg . Aus hinterlaſſenen Abſchiedsbriefen geht hervor , daß der Tod freiwillig geſucht worden iſt . Die Gründe für den Freitod ſind nicht einwandfrei geklärt . Der älteſte Mann Deutſchlands geſtorben . Limburg . Der „ Methuſalem von Baum= bach ” . Peter Schupp , iſt nach einer Mitteilung des Bürgermeiſters von Baumbach ( Weſterwald ) geſtorben . Herr Schupp , der als älteſter Mann in Deutſchland galt , hatte kürzlich ſeinen 104 . Geburtstag gefeiert . Es waren ihm aber nur noch wenige Tage ſeines 105 Lebensjahres ver= gönnt . Er war 1828 in Montabaur geboren , machte alſo der bekannten Langlebigkeit der Weſterwälder alle Ehre . Raubüberfall in einer Kopenhagener Leihanſtalt . Zwei Kölner verhaftet . Kopenhagen . Am Samstag abend dran= gen drei junge Männer in die Filiale der ſtäd= tiſchen Leihanſtalt im Stadtteil Sundby ein , be= drohten den allein dort anweſenden Geſchäfts= führer mit Revolvern , banden ihn an einen Stuhl und raubten 460 Kronen . Die Räuber entkamen , obwohk es dem Geſchäftsführer gelang , ſich ſofort nach ihrem Verſchwinden zu befreien und ihnen auf die Straße nachzulaufen . Am Sonntag nachmittag wurden die Burſchen jedoch in einem Reſtaurant der Innenſtadt erkannt und verhaftet . Es handelt ſich um einen Südjüten namen Peter Wendel und zwei Deutſche namens Johann Heinrich Jenſen und Friedrich Wilhelm Jantzen , beide aus Köln . Sie legten ein um= faſſendes Geſtändnis ab . Der größte Teil des Geldes war noch in ihrem Beſitz . Die drei Burſchen behaupten , daß keiner der Revolver ge= laden war . Die beiden Deutſchen haben ſich ſeit einiger Zeit hier im Lande aufgehalten , um Ar= beit zu ſuchen . Keiner der Verhafteten iſt vor= beſtraft . Schreckensſzenen auf einem Maskenball . Fünf Tote und viele Verletzte bei einer Schlägerei . Preßburg . In der Ortſchaft Udvarnok fand am Samstag ein Maskenball ſtatt , bei dem es zu unbeſchreiblichen Schreckensſzenen kam . Zur Kar= nevalsveranſtaltung waren auch zahlreiche junge Bauernburſchen aus der Umgebung gekommen . Die einheimiſchen Bauern wollten die Fremden aus dem Tanzſaal hinausprügeln . Nach Mitter= nacht entbrannte eine richtiggehende Schlacht , bei der Schlagringe , Bleirohre , Meſſer und Revol= ver als Waffen gebraucht wurden . Die Frauen und Mädchen verſuchten aus dem Saal zu flüch= ten . An den engen Ausgangstüren entſtand ein fürchterliches Gedränge . Einige Mädchen fielen zu Boden und wurden von den Nachdrängenden niedergetrampelt , andere wurden ohnmächtig . Zahlreiche Perſonen mußten mit entſetzlichen Verletzungen in das Krankenhaus nach Thyrnau gebracht werden . Die Gendarmerie ſtellte feſt , daß etwa 50 Revolverſchüſſe abgegeben worden waren . Fünf Perſonen wurden getötet , vierzehn ſchwer und zahlreiche leicht verletzt . Zehn Bauernburſchen , bei denen man noch Revolver und andere Waffen vorfand , wurden verhaftet . Zum 65 . Geburkskag des Dichkers Karl Schönherr , der Dichter des Volksſtückes „ Glaube und Hei= mat ” und des realiſtiſchen Dramas „ Weibs= teufel ” , ſowie des Tiroler Dramas „ Volk in Not ” , wird am 24 . Februar 65 Jahre alt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die große Reichskagsfeier am Volkskrauerkag . Blick auf die Gedenkfeier im Plenarſaal des Reichstages . Die Ehrenloge des Reichspräſidenten während der Feier . Von links nach rechts : Admiral Raeder , Chef der Marineleitung , Reichstagsvizepräſident v . Kar= dorff , Reichspräſident v . Hindenburg , Reichswehrminiſter Groener , Chef der Heeresleitung General v . Hammerſtein = Ecquord . Der Reichspräſident ſchreitet nach der Feier die Front der Ehrenkompagnie ab . Hinter dem Reichspräſidenten der Reichswehrminiſter Groener und General v . Hammerſtein = Ecquord , der Chef der Heeresleitung . Skarke Kälte in Griechenland . Segelſchiff gekentert . Athen . In ganz Griechenland iſt eine über= aus ſtarke Kälte mit Schneefall eingetreten . In Athen , aber auch in Theſſalien , Mazedonien und in verſchiedenen anderen Gegenden iſt der Schnee zwei Meter hoch gefallen . Die Verbindungswege ſind zum Teil unterbrochen . Ganze Rudel hun= griger Wölfe greifen die Herden an . Viele Zie= gen und Schafe ſind bereits getötet worden . Auch einſame Wanderer befinden ſich in ſtändiger Ge= fahr . Auf dem Aegäiſchen Meer toben ſtarke Stürme . Vor dem Piräus kenterte beim Wenden ein Segelſchiff , wobei fünf in der Kajüte ſchla= fende Arbeiter ertranken . Dagegen konnte der ſchwerverletzte Kapitän durch drei Matroſen ge= rettet werden . Ungewohnter Winter in Süditalien . Eiſenbahnzüge bleiben im Schnee ſtecken . Rom . In Apulien ( Süditalien ) iſt ein ſo außergewöhnlicher Schneefall eingetreten , daß auf einigen Eiſenbahnlinien der Verkehr eingeſtellt werden mußte . Denn auf der Strecke Foggia — Roſchetta ſind drei Züge ſtecken geblieben . In Spinazzola liegt der Schnee zwei Meter hoch . Hier blieben ebenfalls zwei Züge mit den Rei= ſenden auf der Strecke liegen . Die Paſſagiere mußten die Nacht im eingeſchneiten Zuge ver= bringen . Erſt als 1000 Schneeſchaufler aufgeboten wurden , konnte die Strecke freigelegt werden . Zwei Opfer einer Lawine . Wien . Am Gaishorn im Bezirk Liezen ( Steiermark ) wurden vier Perſonen , die das Ge= lände für ein Skrirennen abſteckten , von einer Lawine verſchüttet . Während es zwei Perſonen gelang , ſich herauszuarbeiten , konnten die bei= den anderen trotz aufopfernder Rettungsarbeit ihrer Kameraden nur als Leichen geborgen werden . Franzöſiſches Verkehrsflugzeug abgeſtürzt . Paris . In der Nähe von Avallon iſt ein franzöſiſches Verkehrsflugzeug , abgeſtürzt . Der Führer und der einzige Fluggaſt wurden ſo ſchwer verletzt , daß ſie nach ihrer Einlieferung ins Krankenhaus ſtarben . Das Flugzeug iſt voll= kommen zertrümmert worden . Dienstag , 23 . Februar 193 : Sklatek - Prozeß . Die Sklarek = Wechſel der Stadtbank . Berlin . In der Montagsſitzung im Sklar Prozeß erklärte Rechtsanwalt Dr . Pinder , . Vorſitzende hat kürzlich Leo Sklarek gefragt . er dazu komme , eine Villa für 170 000 Markk ; Dahlem zu kaufen . Es iſt von Wichtigkeit , Urheber dieſer Nachricht als Zeugen vor Gerst zu ſehen . Dann wird man erkennen , daß an ganzen Angelegenheit kein wahres Wort d . iſt . Der Vorſitzende teilt mit , daß die Ladun dieſer Zeugen beabſichtigt ſei . Dann wird in der Zeugenvernehmung fng gefahren . Der Leiter des Wechſelkontrollbüj der Stadtbank , Tauſchel , exklärte , er habe mals nicht gewußt , daß die Geſchäftsbücher Sklareks lediglich zum Zwecke der Prüfung En geſtellt worden ſeien . Vorſitzender : „ Hätten 06 damals ſchon näher geprüft , wäre der gau Schwindel herausgekommen . Die Sklareks ſ ) . ja nur ſo frech geworden , weil ſie wußten , 7 . ſie der Stadtbank alles offerieren können . ” T . . ſchel erklärt aber , daß er die Reviſion ernſtri , aufgefaßt habe . Eine Anweiſung von Stadtbao direktor Hoffmann , die Sklareks zu ſchonen , ho er nicht erhalten . Die Angeſtellten der Stadtbo= hätten aber gewußt , daß die Sklareks beim M . giſtrat ſehr angeſehene Perſonen waren . M 5 habe daher darauf geachtet , die Sklareks ni vor den Kopf zu ſtoßen . Die Sachverſtändigen im Schultheiß = Prozeßt Berlin . Im Schultheiß = Prozeß kamen Montag die Sachverſtändigen zu Wort . Der ru . der Verteidigung als Sachverſtändiger geladon Wirtſchaftsprüfer erklärte , es beſtehe kein Zwei darüber , daß durch die Schuldenübernahme dmt die Effektenkonſortium G . m . b . H . eine gew , Gefahr beſtanden habe , die aber nicht akut worden ſei , ſolange die Kurſe von Schulth/ über 100 lagen . Eine Schädigung von Schulth 7 ) ſtehe aber auch dann noch nicht feſt , wenn Kurſe unter 100 gingen . Generaldirektor Katzenellenbogen bat , ra/ neriſch feſtzuſtellen , daß die Schultheiß durch 2 i Gründung der Effektenkonſortium G . m b . ) nicht nur nicht geſchädigt worden ſei , ſondern I ſogar Vorteile gehabt habe . Als zweiter Sachverſtändiger ergriff Büch . Donath das Wort , der ſich über die Vii= buchung der einzelnen Transaktionen ausſpra ) Die Verbuchungen hätten den Erfolg gehabt , des die Bilanz der Finanzabteilung der Oſtwerke H . e 31 ½ = Millionen = Bürgſchaft einſchl . des 10 = M 1 = Kreditauftrags nicht ausgewieſen halg Zur Gründung des Effektenkonſortiums G . b . H . erklärte er , daß damals die Katzeneller bogen G . m . b . H . gar nicht genügend frei = Kapital gehabt habe , um die 3 Millionen ei zubringen , die ſie nach dem Gründungsvertrryſi einzahlen mußte . Generaldirektor Katzenellenbogen verſudk : dann an Hand von Bankverrechnungen und Kur= ſen nachzuweiſen , daß die 3 Millionen ihm da . zur Verfügung geſtanden hätten . Der Generaldirektor des tſchechoſlowakiſchem Fliegerfonds wegen Veruntreuung verhaftet . Prag . In Chrudim wurde der frühere G neraldirektor des tſchechoſlowakiſchen Fliegn fonds , Rudolf Müller , verhaftet . Beim Verk . ſtellte ſich heraus , daß Müller , der wegen Betrunz bereits neunmal abgeſtraft iſt , vor einigv : Jahren auf rätſelhafte Art das Vertrauen 2 führenden Perſönlichkeiten des Fliegerfonds a wonnen und ſpäter als Generaldirektor dieß Fonds große Geldſummen veruntreut hatte . war dann aus Prag verſchwunden und untd dem Namen eines Dr . Karl Kovaricek in dei ganzen Republik aufgetreten . Als bevollmä tigter Generaldirektor des Fliegerfonds erö nete er bei der Oeska Banka ein Konto vu mehreren hunderttauſend Kronen , das jetzt ſchöpft iſt . Die von ihm veruntreute Sumr wird auf eine Million geſchätzt . Unterſee = Telephon . Rom . Im Kriegshafen von Spezia ſind Ve= ſuche mit einem von Fregattenkapitän Braus ; erfundenen Unterſee = Telephon gemacht worder , Es war möglich , damit von einem Verſuchsſchr aus mit der Mannſchaft eines auf dem Grun . des Meeres liegenden Unterſeebootes zu ſpreche ” Deſterreichs Ehrengeſchenk an die Ber einigken Staaken zum 200 . Gebutksic Waſhingkons . Reiterſtandbild Waſhingtons aus Porz ein Werk des Bildhauers Doebrich ( Wien die öſterreichiſche Regierung den Vere Staaten aus Anlaß des 200 . Gebur Waſhingtons als Ehrengeſchenk über Mienstag , 23 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 54 — Seite 9 Von Felix Baumann . Man darf , abgeſehen von Schanghai , dem „ Paris des s ” in den chineſiſchen Vertragshäfen keine Abendunter= ung im europäiſchen Sinne erwarten . Die entthronte Lan= ahnuptſtadt Peking , das heutige Peiping , einbegriffen . Die Sinder ſind im ganzen auf den Verkehr unter ſich angewie = — beim Maskulinum , bei den Junggeſellen wird der Klub ägentlichen Heimat . Kino und chineſiſches Theater , nur hin rpieder durch einen nach Oſtaſien verſchlagenen europäiſchen mmerikaniſchen Star unterbrochen , bilden das ewige Einer= per Abende im Reich der Mitte . Und gerade in Nanking , lrutigen Hauptſtadt Chinas , iſt mir die Iſolierung von allen ylichen Vergnügungen am kraſſeſten zum Bewußtſein gekom = . Man ſaß im Bridge Hotel und — langweilte ſich . Bis unternehmungsluſtiger chineſiſcher Jüngling auftauchte und n . Wink gab . Der nach dem Chinhwaiho führte , wo die durng genannten „ Blumenboote ” verankert lagen , die verſchwie= neſl , ſchwimmenden Liebestempelchen , deren Bewohnerinnen ſt nnit einem Stahlpanzer der Unnahbarkeit umgürtet ſind . Den imöling treibt nur die Neugierde dorthin , aber für den rei = Shineſen bedeuten die Blumenboote ein Paradies , aus dem ich nur ungern vertreiben läßt . Wir hatten Pech an jenem yw — leuchteten uns die pittoresken Laternen und Lampions Soote in der dunklen Nacht verheißungsvoll entgegen und ſte uns der Salon des vornehmſten Schiffleins durch ſeine ſlpafte Einrichtung : eine entzückende , abgeblendete Beleuch= y die Pracht der koſtbaren , mit Perlmutter eingelegten hrarzholzmöbel , Seidendivans mit den vielfarbigen Kiſſen wie ſchweren echten Teppiche in Erſtaunen , ſo war unſere Ftä uſchung um ſo größer , als wir vernahmen , daß ein mit Ils überreich geſegneter chineſiſcher Seidenhändler das Boot ide ganze Nacht gemietet hatte . Die anderen Boote erwieſen 8 zweiter Güte . Fanking wird auch am Tage enttäuſchen . Es wird zwar mm noch mit den „ vierzig Sehenswürdigkeiten der Stadt ” ommiert , aber dieſe Attraktionen beſtehen faſt durchweg nur Trümmern . Schwert , Feuer und blinde Zerſtörungswut hen eine gewaltige Verwüſtung angerichtet , die auch das pom = Grabdenkmal Sunyatſens nicht übertünchen kann . Die iiegräber am Abhang der violetten Purpurberge laſſen das dkle Kapitel in der Geſchichte Nankings noch kraſſer erſchei= m . In der oſtaſiatiſchen Abteilung des „ Metropolitan = Aſinums ” in New York bemerkte ich vor einigen Jahren einige zſierte Ziegel , die von der berühmten Porzellanpagode Thu in ſlng ſtammten , dem achteckigen , von Longfellow in ſeinem gicht „ Kerames ” beſungenen Wunderwerk : And vonder by Nanking , behold The tower of porcelain , strange and old — 1354 von den Taiping = Rebellen zerſtört wurde . In Nanking iſt gewahrte ich nur noch die in den Erdboden eingewühlte , mekehrte Bronzekuppel und einige Ziegelreſte an der einſtigen Stie vor dem Südtore , die ab und zu erneuert werden . Chine= e Greiſe erzählen heute noch von dem 169 Meter hohen , aus Jahren 1403 — 1425 ſtammenden , neunſtöckigen Turm , der enem von einer Marmorbaluſtrade umgebenen Ziegelunter= uhte und als ein Tempel des Dankes und der höchſten Lymtlichkeit betrachtet wurde . Der als Tempel dienende rre Saal empfing ſein Licht nur durch drei mächtige Tore gen mit vielfarbigem glaſierten Porzellan bekleidet , erhob ſich per achten Etage ein gewaltiger , von Eiſenbanden um= ſtnggener Maſt mit der rieſigen Bronzekuppel als Abſchluß , von den ornamentalen Karnieſen ließen über hundert ſil= ite Glocken ihr Geläute ertönen . Vom rötlichen Paukenturm , tem ich einen proſaiſchen Ausſchank entdeckte , genießt man elkich eine wunderbare Ausſicht auf die „ hunderttauſend cir Nankings ” und „ Strom und Berge erſcheinen wie ein hillde‟ Laſſen wir’s dabei , aber der Blick , der ſich vom hifternpavillon auf dem Chinglianchan oder vom Chi= aistempel bietet , iſt ſchöner . In einem kleinen Kloſter beim Akimturm wird eine Bronzeglocke gezeigt , die „ herbeigeflogene h . ” , die direkt vom Himmel gekommen ſein ſoll . — Erwies de Blumenboot = Exkurſion in Nanking als eine Chimäre , ſetztte ich meine Hoffnungen auf Kanton . br auch hier eine Enttäuſchung : eine gewaltige Feuersbrunſt ſeden Trumpf des dortigen Nachtlebens , die weltberühmten menboote , verkohlt in den Perlfluß verſinken laſſen , worauf ehörde die Wiedereinführung dieſes Waſſerbetriebes ver= eEs war nicht ſchade um eine gewiſſe Kategorie der Boote , uc auch die erſtklaſſigen Huating , die ein von den reichen iſſen begehrter Heiratsmarkt waren . Auch auf dieſen ſchwim = Nom Paläſten wurde geſchmauſt , getrunken , getanzt und geſchä= aber die Bootspatroneſſe , die ſogenannte Taſchenmutter , Ahmchte mit Argusaugen das Gelage , um die Tankamui , ihre hitzl , die ſich faſt nur aus Kantons ſchwimmender Bevölke = M pen lebenlang auf ihren Kähnen hauſenden Tanmin rekru = De , möglichſt bald unter die Haube zu bringen . Und da die Auſ chen Geſetze die Polygamie nicht unterſagen , gingen die Marieſen auf die Blumenboote und erwählten die hübſcheſten härn zu Nebenfrauen . Heute muß er andere Freierswege ſan , aber viele Chineſen huldigen noch der Vielehe , der 9 kürzlich durch ein Geſetz gewiſſe Grenzen geſetzt ſind , wo= wie rechtmäßige Gattin bei illegitimem Verhalten des hes die Scheidung einreichen kann und außerehelichen Kin= rie Erbberechtigung verſagt wird . Dieſes neue Geſetz be= ei für die Chineſin die Befreiung aus dem alten Ehekerker . eans iſt geblieben : befällt den mehrfach beweibten Lebemann Talles , ſo öffnet er , wie es im Volksmunde heißt , ſeinen wemſchlag und läßt ſeine Tauben fliegen , d . h . er verkaufi Nebenfrauen . — In dem „ Nam Yha ” „ Südgarten ” einer orado gewordenen Luxusſtätte der Kantoner Lebewelt , hat gnen Erſatz für die Blumenboote ſchaffen wollen , aber die Derbollen Prunkſäle mit den herrlichen Kriſtallfenſtern und mpöſen Einrichtung vermögen die Erinnerung an die g nicht auszulöſchen . Auch nicht das rege nächtliche Trei= aaf dem ſich am Perlfluſſe hinziehenden „ Bund ” , der bis ua die Nacht von Tauſenden von Chineſen bevölkert iſt . Auuf dem die Stadt durchfließenden Lai Dſchi hat ſich ein Liebeswaſſerkorſo in leichten , von Sonnenſegeln über= e Booten eingebürgert . Das Perlflußbild iſt das alte Ehen — das ſcheinbar regelloſe Durcheinander von Waſſer = urgen , vom elenden Sampan bis zur mächtigen Meeres = e . In unabſehbaren Reihen liegen die Boote wie große ader beiſammen , und es herrſcht ein unentwirrbares Ver= auel , aber die Flußpolizei hält auf Ordnung in dieſem Nmieſiſchen Stromtohuwabohu , in dem die Unzahl von Kin = Dſonders auffällt . Auch dieſe müſſen ſchon bei der Navi= helfen , als Rettungsgürtel werden ihnen ein Töunchen DI . Nacken oder Schweinsblaſen auf den Rücken gebunden ; D bft fallen die Kleinen ins Waſſer . — Begibt man ſich Dm Millionenwirrwar Kantons nach dem etwa einhundert = 9 . Seemeilen nördlich von Hongkong gelegenen Swatau , Reiue ſchwere Dünung und ein verteufelter Monfun einen rahn wild tanzen laſſen können , ſo kommt man wieder mem Stück Altchina , wo die „ rotborſtigen Barbaren ” , wie eh ineſen einſt die Ausländer nannten , mit den Freuiden Friedlich Schulter an Schulter leben . Nur die Engläu= hben ſich auf der Halbinſel Kakohioh ein wenig iſoliert , L Die anderen Konfulate ſich im Kialatbezirk befinden . Mtiſten bietet die Stldt — in vielen engen Straßen iſt ſogar ein Rikſchahverkehr unmöglich — faſt gar nichts , höchſtens einen vorteilhaften Kauf des feinen Neſſeltuches , einer Swa= tauer Spezialität , was man auch von den die Stadt heimſuchen= den Taifunen ſagen kann , weil dieſe ſich gerade hier , am Süd= ausgange des Formoſa = Kanals , in der breiten Mündung des Hanfluſſes brechen und bisweilen Swatau auf den Kopf ſtellen . Kann die Stadt ſelbſt keine Sehenswürdigkeiten aufweiſen , ſo bietet dort das Hafen = und Flußleben Abwechſlung , beſonders die Heimkehr der Fiſcherflottillen , deren zweimaſtige Boote mit den runden Leikſegeln und den auf dem dunkelbraunen Schiffs= körper grellrot gemalten Walfiſchen einen eigenartigen Anblick gewähren . Jedes Boot bemüht ſich , zuerſt einzulaufen , um die Beute ſchnellſtens auf den Markt zu werfen , was man dadurch zu erreichen hofft , daß Sampans entgegenfahren , die den Fang abnehmen , wodurch wieder ein Wettrudern zwiſchen dieſen klei= nen Booten entſteht . — Eine Bahnfahrt nacht dem achtundvier= zig Kilometer entfernten Chaochow brachte mich in eine urchineſiſche Stadt , die durch den Weiſen Han Taichi in ganz China berühmt geworden iſt ; ſoll er doch die im Han hauſenden Krokodile durch ein in klaſſiſchem Chineſiſch gehaltenes Ultimatum , das mit einer in den Fluß geworfenen Opfergabe verbunden war , zum Verſchwinden gebracht haben , Er lebt heute in der Geſchichte Chinas als Nationalheld fort . Mehr als dieſe Legende intereſſiert die alte , den Fluß überſpan= nende Brücke , deren maſſive Steinenden in der Mitte durch eine von Dſchunken gebildete Pontonbrücke unterbrochen wurden und der Umſtand , daß die Bahn Swatau — Chaochow , obwohl mit chineſiſchem Kapital erbaut , ſich vollſtändig in japaniſchen Händen befindet . Und noch mehr die Tatſache , daß die Bahn noch nie eine Dividende bezahlt hat . Keine Spiele zwiſchen Amateuren und Profis . Unter der Leitung ſeines Präſidenten Dr . Weber = Ham= burg hielt der Deutſche Tennisbund am Sonntag in Dresden ſeine ordentliche Mitgliederverſammlung ab , der am Samstag ein Begrüßungsabend vorausging . Das umfangreiche Programm wurde in der vorgeſehenen Zeit reibungslos erledigt . Die Be= richte des Vorſtandes und der verſchiedenen Ausſchüſſe lagen ge= druckt vor . Nach den Ausführungen des Bundesleiters Dr . Schomburgk = Leipzig war das abgelaufene Geſchäftsjahr in orga= niſatoriſcher und ſportlicher Hinſicht zufriedenſtellend . Der Bund hat ſeine Mitgliederzahl von faſt 100 000 nicht ganz halten kön= nen , verzeichnet aber dafür einen Zuwachs von 72 neuen Ver= einen . Der Voranſchlag für 1931 wurde auf der Ausgaben = wie auf der Einnahmenſeite nahezu eingehalten , ſo daß die Kaſſen= lage keinen Anlaß zu irgendwelchen Befürchtungen gibt , obwohl die wirtſchaftliche Krife auch auf den Tennisbund nicht ohne Einfluß blieb . Für 1932 ſoll eine Ermäßigung der Gebühren und der Beträge um 10 Prozent eintreten . Der neue Voranſchlag , den dann Dr . Schomburgk der Verſammlung unterbreitete , fand ein= ſtimmige Genehmigung . Von allgemeinem Intereſſe ſind die Feſtſtellungen des Ball = und Geräte = Ausſchuſſes , nach denen ſich die Verwendung der deutſchen Ballfabrikate geſteigert hat . Der deutſche Ball ſteht nicht mehr hinter den ausländiſchen Fabrikaten zurück , obwohl er billiger iſt . Hinſichtlich der Tennisſchläger ſoll noch eine Verbeſſerung durchgeſetzt werden . Weitere Beſchlüſſe : Die übrigen Berichte , auch der des Rangliſten = Ausſchuſſes , fanden einmütige Zuſtimmung . Dem Beſchluß des Vorſtandes , keine Aenderung in der Austragungsweiſe der Medenſpiele vor= zunehmen , wurde von der Verſammlung beigepflichtet . Weiter wurde ein Beſchluß angenommen , der ſich gegen die Kritik einzel= ner Sportzeitungen im Falle Prenn und der Südamerikareiſe von Cilly Außem richtet . Dieſe Kritik wurde als maßlos be= zeichnet und darin eine ſchwere Schädigung des deutſchen Ten= nisſports erblickt . Eine intereſſante Ausſprache ergab ſich bei der Frage ven Spielen zwiſchen Amateuren und Profis . Dem Standpunkt des Bundesvorſtandes , daß der Deutſche Tennisbund weiterhin alle derartigen Spiele ablehnen muß , da ſie dem Geiſt der ſportlichen Beſtrebungen des Bundes nicht entſprechen , ſtimmte man nach kurzer Diskuſſion zu und beſchloß ſogar , auch Schaukämpfe zwiſchen Amateuren und Berufsſpielern nicht mehr zuzulaſſen . Die Neuwahl des Vorſtandes ergab keine Veränderungen . Ueber die Stellung des Bundes zu den Firmen = Sportvereinen , wobei eine Entſchließung gefordert wurde , nach der den Fir= menſportvereinen nur Mitglieder der betreffenden Firma oder deren Angehörigen beitreten ſollen , ſind bereits Verhandlungen m Gange . Im Rahmen der ordentlichen Mitgliederverſammlung hielt Major a . D . Lange = Danzig eine Jubiläumsanſprache aus Anlaß des 30 jährigen Beſtehens des Deutſchen Tennisbundes , in der er über die Entwicklung des Bundes berichtete . Techn . Hochſchule — Univerſität Frankfurt . Heute , Dienstag , 14 Uhr , ſpielt die Handballmannſchaft der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt in einem Kreisſpiel gegen die Univerſität Frankfurt a . M . in folgender Aufſtellung : Trion ; Helfmann , Becker : Schweickert , Leber , Jöſt ; Böttiger , Leon= hardt , Ploch , Freund , Feick . Das Spiel findet auf dem Hochſchulſtadion ſtatt . Fußball . Viktoria Griesheim — Union Wixhauſen 4 : 2 ( 2 : 1 ) . Mit 4 : 2 Toren , mußte ſich Union Wixhauſen in Griesheim geſchlagen bekennen und iſt ſomit auf den letzten Tabellenplatz ge= ſunken . Dem bedeutungsvollen Spiele wohnten bei herrlichem Wetter zirka 350 Zuſchauer bei , welche ein ſehr ſchönes und faires Spiel ſahen . Union Wixhauſen , welche eine gut eingeſpielte Elf zur Stelle hatte , leiſtete den Griesheimern harten Widerſtand und konnte das Treffen ziemlich offen halten . Obwohl die Gries= heimer Mannſchaft in ſpieleriſcher Hinſicht nicht ganz auf der Höhe war und ſich einige bedenkliche Schwächen in der Mannſchaft be= merkbar machten , blieben die Punkte doch in Griesheim . Den Hauptanteil an dem Sieg trug die ſehr gut arbeitende Läufer= reihe und beſonders der talentierte Mittelläufer bei ; auch waren in den anderen Mannſchaftsteilen einige gute Leute . Der Sieg der Viktorianer war vollauf verdient ; und es iſt bedauerlich , daß ein ſolch großer Verein , mit einem ſo reichen und guten Spielermate= rial ſich mit Abſtiegsſorgen befaſſen muß . Der Schiedsrichter , ein Herr aus Frankenthal , leitete das ſehr ruhige Treffen ausgezeich= net und erſtickte alle aufkommenden unerlaubten Handlungen ſchon im Keime . — Erſatzmannſchaften beider Vereine 2 : 2 . SV . Roßdorf — SC . Ober = Ramſtadt 2 : 3 . Die Verbandsſpiele der Odenwaldgruppe ſind beendet und die Meiſterſchaft iſt entſchieden . In der zweitletzten Minute ge= lang es Ober = Ramſtadt , das ſiegbringende Tor zu erzielen und ſich damit die Meiſterſchaft zu ſichern . Es war kein ſchönes Spiel , welches ſich die beiden Gegner diesmal lieferten . Es wurde beiderſeits ſehr viel geholzt und un= fair geſpielt und darüber die ſpieleriſchen Leiſtungen vernachläſſigt . Dazu begleiteten die Zuſchauer jedem Zuſammenprall zweier Geg= ner mit großem Gebrüll , ſo daß die Spieler noch mehr zu rohem Spiel angefeuert wurden . Leider war der Schiedsrichter dieſem Spiel nicht voll gewachſen , ſo daß es gegen Spielende faſt zu Schlägereien gekommen wäre . Ober = Ramſtadt kam nach den erſten 10 Minuten überraſchend durch Schuld des Roßdörfer Torwarts , welcher einen bereits ge= fangenen Ball entgleiten ließ , in Führung . Etwas ſpäter konnte Roßdorf durch Handelfmeter ausgleichen . Dann wurde ein Ober = Ramſtädter Spieler wegen unfairen Spiels vom Platze verwieſen , doch dieſer kam der Aufforderung erſt dann nach , nachdem er dem Schiedsrichter einige ausgewiſcht hatte . Gleich darauf kamen die Gäſte , ebenfalls durch Handelfmeter erneut in Führung , und beim Stande von 1 : 2 blieb es bis zur Pauſe . War in der erſten Halb= zeit das Spiel ziemlich gleichmäßig verteilt , ſo wurden die Ein= heimiſchen in der zweiten Spielhälfte durchweg leicht überlegen . Roßdorf kam auch bald nochmals zum Ausgleich , aber alle weite= ren Angriffe ſcheiterten an der verſtärkten Abwehr der Gäſte . Schon glaubte man allſeits an einen unentſchiedenen Ausgang . Da wurde 5 Minuten vor Schluß ein Roßdörfer Stürmer wegen Unfairneß vom Platze verwieſen . Noch erreat über dieſen Vorfall , ließen die Einheimiſchen etwas nach , und ſchon hatte Ober = Ram= adt eine Ecke erzielt , welche zum ſiegbringenden Tor verwandelt wurde , Kur = darauf war Schluß . Aſchaffenburger BC . — Rot = Weiß Darmſtadt . Einer Einladung des 1 . Aſchaffenburger Boxclubs folgend . ſtand die Kampfmannſchaft der Box = Abteilung des Rot = Weiß , VfR . im Freundſchaftskampf , der zugleich als Werbeveranſtal= tung in Hösbach diente obengenanntem Verein gegenüber . Im Fliegeng , kämpften Höfling = A . und Kuhn = D . drei aus= geglichene ſchöne Runden unentſchieden . Bantamg . ( gemiſcht ) : Gau= batz = D . , noch jugendlich , ſchlug ſich wacker gegen den ringerfahre= nen Dahlem = A . , ohne jedoch deſſen Punktſieg verhindern zu kön= nen . Im Federg , ſtanden ſich zwei alte , routinierte Kämpfer gegenüber , Keller = A . und Eiſenberg = D . E . ſchien heute nicht ganz ſo in Form und mußte eine Punktniederlage hinnehmen . Leichtg . : Rainer = A . — Friedmann = D Letzterer , noch Jugend . hatte einen ſchweren Stand , machte jedoch ſeinem Gegner den Punktſieg nicht leicht . Welterg . : Rau = A . , dem Kämpfer von Format , war Diehl = D . , ein Anfänger , nicht gewachſen . So tapfer er ſich ſeinem Gegner immer wieder ſtellte , mußte er den Kampf in der 3 . Runde aufgeben . Im Mittelg , wieder zwei alte Bekannte , Schuck = A . und Köhler = D . Ein ſchöner , ſchneller und harter Kampf . Unentſchieden . Halbſchwerg . : Der als Erſatz= mann ſeinen erſten Kampf beſtehende Bauer = D . holte gegen Gün= ther = A . in der erſten Runde genügend Vorteile heraus , um ein Unentſchieden zu erzwingen . Schwerg . : Walter = D . , nach langer Pauſe kämpfend , hielt ſich gegen den Kreismeiſter Göhler = A . überraſchend gut . Er darf mit dem erzielten Unentſchieden zu= frieden ſein . Das Kampfgericht ( aus den Herren Gauboxwart Weckbach = Darmſtadt als Ringrichter , Kaltwaſſer = Darmſtadt und Zilch = Aſchaffenburg als Punktrichter ) amtierte korrekt und zu= friedenſtellend . Frankfurt a . M . Dienstag , 23 . Februar . 15 . 20 : Hausfrauen = Nachmittag . 17 . 00 : Wiesbaden : Konzert des Städt . Kurorcheſters . Werke von Mendelsſohn , Lortzing , Conradi , Roſſini , Lincke . 18 . 40 : Dr . H . v . Bronſart : Winterſchlaf und Blumentreiberei . 19 . 05 : Freiburg : Prof . Dr . Liefmann : Konzerne und Kartelle im Rahmen der heutigen deutſchen Wirtſchaftslage . 19 . 35 : Wiesbaden : Tosca . Muſikdrama von Giacomo Puccini . 22 . 00 : Tägliche Begegnungen : Schalterbeamter und Kunde . 22 . 30 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 50 : Tanzmuſik der Kapelle Haſecke . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Dienstag , 23 . Februar . 10 . 10 : Schulfunk : Goethelieder . 11 . 30 : Rechtsanwalt Mai : Die Zwangsvollſtreckung in landwirt= ſchaftliche Betriebe . 12 . 05 : Schulfunk : Franzöſiſch für Fortgeſchrittene . 14 . 30 : Engliſch für Fortgeſchrittene . 15 . 00 : Jugendſtunde : Silberbüchſe und Henry = Stutzen . Anläßlich des 90 . Geburtstages von Karl May . 15 . 45 : Frauenſtunde : Wir ſtricken . 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Dr . Meyer = Eckhardt : Die Antike und wir . 18 . 00 : Ob . = Landw . = Rat Dr . Thoering : Der deutſche Weinbau in alter und neuer Zeit . 18 . 30 : Prof . Dr . Muckermann : Die Eugenik und der Aufgang des Abendlandes . 19 . 00 : Direktor Dr . Magnus : Vom Rundfunk . 19 . 30 : Unterhaltungsmuſik der Kapelle Arkadi Flato . 20 . 00 : Reichsminiſter Dr . Stegerwald : Die Winterhilfe . 20 . 15 : Aktuelle Stunde . 21 . 00 : Stuttgart : Schwaben . Ausf . : Das geſamte Funk = Enſemble , das Philharmoniſche Orcheſter Stuttgart . 22 . 30 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Hamburg : Spätkonzert des kl . Norag = Orcheſters . Amkliche Winkerſporknachrichten . Herausgegeben von der Heſſiſchen Oeffentlichen Wetterdienſtſtelle am Landw . Inſtitut der Univerſität Gießen am 22 . Februar 1932 , Vogelsberg . Hoherodskopf : Nebel , — 6 Grad , S neehöhe ( Neu= ſchnee ) 10 cm , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit ſ llenweiſe . Hoch= waldhauſen : Bedeckt , — 1 Grad , Schneehöhe / Neuſchnee ) 3 cm , Pulverſchnee , keine Sportmöglichkeit . He henhainer Höhe : Nebel , — 4 Grad , Schneehöhe ( Neuſchnee ) cm . Pulverſchnee ; Sportmöglichkeit ſtellenweiſe . Odenwald . Tromm : Schneefall , — 2 Grad , Schneehöhe ( Neuſchnee ) 5 cm , Pulverſchnee , keine Sportmöglichkeit . Neunkirchen : Schneefall , — 3 Grad , Schneehöhe ( Neuſchnee ) 5 — 8 cm . Sport= möglichkeit ſtellenweiſe . Taunus . Kleiner Feldberg : Schneefall , — 4 Grad , Schneehöhe ( Neuſchnee ) 5 cm , Pulverſchnee , Sportmöglichkeit ſtellenweiſe . Schwarzwald . Feldberg : Bewölkt , — 9 Grad , Schneehöhe 30 cm , verweht , Ski u . Rodel gut . Ruheſtein : Schneefall . — 6 Grad , Schneehöhe 15 cm , lückenhaft , Ski und Rodel mäßig . Wetterberichl . Sehr raſch hat die einſetzende Milderung weiter ſüdwärts Platz ergriffen . Bis zum Main liegen in Deutſchland die Tempe= raturen im Flachland über Null , hingegen erreichte der Froſt in Süddeutſchland noch bis zu — 11 Grad . Durch die nordöſtliche Störung wurde der hohe Druck über den Britiſchen Inſeln weſt= wärts nach dem Atlantik zurückgedrängt und der Zufuhr milderer Luft nach Deutſchland mehr Raum geſchaffen . Somit dürften die Temperaturen zunächſt weiter etwas anſteigen und auch nachts , durch Bewölkung begünſtigt , nicht nuter Null zurückgehen . Ausſichten für Dienstag , den 23 . Februar : Wechſelnd wolkig , Tem= peraturen auch nachts etwas über Null , einzelne geringe Niederſchläge . Ausſichten für Mittwoch , den 24 . Februar : Teils wechſelnd wolkig , teils kurz aufheiternd , nachts um Null und tagsüber darüber ſchwankende Temperaturen . Hauptſchriffleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politit und Wirtſchaft : Rudelf Mauve ; für Feuiſſeton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streefe ; für Sport : Karl Böhmann= ür den Handel : 1 r C . H . Quetſchi für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Btld und Wort : Dr Herbert Nette ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſſadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung n icht übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Seiien . Nummer 34 Die Dresdner Bank . Die Dresdner Bank übernimmt die Danatbank K . a . A . im Wege der Fuſion unter Ausſchluß der Liquidation mit Wirkung vom 1 . Januar 1931 . Dadurch iſt die Induſtriebeteiligung an der Danatbank in der bisherigen Form hinfällig geworden . Bekanntlich hatte ein Induſtrie = Konſortium ſeinerzeit nom . 35 Mill . RM . Aktien der Danatbank unter beſtimmten Vorausſetzungen übernommen . Die Verſchmelzung der beiden Inſtitute ſoll in der Weiſe vor ſich gehen , daß nach Abſchreibung der in Händen beider Banken be= findlichen eigenen Aktien die verbleibenden Stammaktien der Dresdner Bank im Verhältnis 10 : 3 zuſammengelegt werden und daß für die verbleibenden Aktien der Danatbank zuſammen= gelegte Aktien der Dresdner Bank . und zwar für 10 000 RM . Danat = 3000 RM . Dresdener Bank gewährt werden . Ferner werden bei der Dresdner Bank die Vorzugsaktien unter gleich= zeitiger Umwandlung in Stammaktien im Verhältnis 3 : 2 zuſam= mengelegt . Das bisherige Aktienkapital der Danatbank ein= ſchließlich der Reſerven beträgt 120 Mill . RM . , der Dresdner Bank 134 Mill . RM . dazu die 300 Mill . RM . im Beſitze des Reiches befindlichen Vorzugsaktien , beide Inſtitute zuſammen 554 Mill . RM . An Buchgewinnen ergeben ſich : Aus der Zuſam= menlegung der Vorzugsaktien der Dresdner Bank 100 Mill . RM . , der Stammaktien 46 667 000 RM . der Stammaktien der Danat= bank 17 500 000 RM . , aus den offenen Reſerven der beiden In= ſtitute 64 Mill . RM . , aus Bereitſtellung von im Beſitz des Rei= ches befindlichen Dresdner = Bank = Aktien ( 25 Mill . RM . ) , die auch zuſammengelegt und koſtenlos zur Verfügung geſtellt werden , 7 500 000 RM . . zuſammen 235 667 000 RM . , und außerdem werden 68 333 000 RM . Aktien kaduziert , die ſich im Beſitze der Inſtitute befinden und von denen auf die Dresdner Bank rund 33 Mill . RM . , auf die Danatbank rund 35 Mill . RM . entfallen . Somit ergibt ſich ein Betrag von 304 Mill . RM . , der von dem oben= genannten Betrag von 554 Mill . RM . in Abzug zu bringen iſt , ſo daß für das Aktienkapital der fuſionierten Inſtitute ein Be= trag von 220 Mill . RM . und für die Rücklagen ein Betrag von 30 Mill . RM . verbleibt . Mit dem Tage der Eintragung der Fuſion in das Handelsregiſter kommt die Garantie des Deutſchen Reiches in Fortfall . Sie muß allerdings für etwa 200 Mill RM . Auslandskreditoren , die ſih außerdem mit 519 Mill . RM . ſeitens der Kundſchaft bei dritten benutzten Krediten unter den Gläubigern befinden , weiterbeſtehen , was durch eine beſondere Verordnung zu regeln iſt . Die Dresdner Bank hat wie in einer Preſſebeſprechung u . a . mitgeteilt wurde , die vom Reich bekannt= lich zur Verfügung geſtellten 300 Mill . RM . Schatzanweiſungen im abgelaufenen Jahre nicht in Anſpruch genommen . Seit dem 31 . Dezember 1931 iſt ein Betrag von 30 Mill . RM . in bar ein= gelöſt worden . Weitere 120 Mill . RM . , ſollen in den nächſten Monaten aus den Münzengewinnen des Reiches je nach Eingang eingelöſt werden . Der Name des neuen Inſtitutes wird Dresdner Bank lauten . Die Danatbank ſoll im Rahmen der Dresdner Bank eine angemeſſene Vertretung auch in perſoneller Hinſicht behalten . Die Danatbank hat ſich für eine gleiche Behandlung ihrer A = geſtellten gegenüber den Angeſtellten der Dresdner Bank eingeſetzt . Die dedibank . und Priouleun . Die Commerz = und Privatbank A . = G . , Hamburg = Berlin über= nimmt rückwirkend ab 1 . Januar 1931 den Barmer Bankverein Hinsberg . Fiſcher u Co . , Kommanditgeſellſchaft auf Aktien . Zur Durchführung dieſer Uebernahme und zur Bereinigung der Bilanz der Commerzbank werden folgende Transaktionen durch= geführt : Die im Beſitz der Commerzbank befindlichen eigenen Aktien im Nennbetrag von 37 , 2 Mill . RM . , die im Durchſchnitt zu 100 v . H . erworben waren , ſind zum gleichen Kurs an eine offizielle Stelle , die dem Reich = naheſteht , verkauft . Den Gegenwert der Aktien erhält die Commerzbank in Reichsſchatzanweiſungen . Das Aktienkapital der Commerzbank wird im Verhältnis 10 : 3 auf 22 , 5 Mill . RM . herabgeſetzt . Die durch die Zuſammenlegung freiwerdenden 52 , 5 Mill . RM . werden zuzüglich der ſeitherigen offenen Reſerven , des Gewinnvortrages und der Erträgniſſe des Berichtsjahres zur Minderbewertung der Aktiven verwendet . Alsdann wird das Aktienkapital um nominal 57 , 5 Mill . RM . auf 80 Mill . RM . erhöht . Hiervon übernimmt eine noch zu grün= dende Treuhandſtelle , die gleiche , die die erwähnten 37 , 2 Mill . RM . übernommen hat , nominal 45 Mill . RM . zu 115 v . H . gegen bar , während die reſtlichen nominal 12 , 5 Mill . RM . für die ge= plante Fuſion mit dem Barmer Bankverein verwendet werden . Das Agio auf die 45 Mill . RM . Aktien in Höhe von 6 , 75 Mill . RM . wird zur Bildung eines neuen ordentlichen Reſervefonds verwendet , dem außerdem 23 , 25 Mill . RM . durch unentgeltliche Ueberlaſſung von Reichsſchatzanweiſungen ſeitens des Reichs= finanzminiſteriums überwieſen werden . Die offenen Reſerven der Commerzbank betragen dann 30 Mill . RM . Als Gegenlei= ſtung für die zum ordentlichen Reſervefonds überwieſenen 23 , 25 Mill . RM . erhält das Reich bis zu ihrer völligen Tilgung je= weils 15 Prozent des Reingewinnes . Außerdem hat die Com = Die ſchweren Wunden , die dem deutſchen Wirtſchaftskörper infolge der beiſpielloſen Kriſe zugefügt worden ſind , ſind auch an der Deutſchen Bank und Diskontogeſellſchaft , die auch nach Konſtituierung der neuen Mammutbank Deutſchlands größtes voll privatwirtſchaftlich geleitetes Privatunternehmen bleibt , nicht ſpurlos vorübergegangen . Das mit 285 Mill . RM . kapitaliſierte Inſtitut , das den Geldabzügen des Aus = und Inlandes ohne Liquiditätsbeengung genügen konnte und ohne in Wechſel um= gewandelte Buchforderungen dem Portefeuille einzuverleiben . vermochte ſich großen Verluſten an Debitoren und Wertpapieren nicht zu entziehen . Für Abſchreibungen und Rückſtellungen wur= den 240 Mill . und für dauernde Beteiligungen 35 Mill . RM . in den letzten beiden Jahren , alſo insgeſamt 400 Mill . RM . , für dieſen Zweck verwandt . Zur Deckung dieſes Defizits ſollen von 105 Mill der Bank zur Verfügung ſtehenden Aktien 33 im Wege der erleichterten Kapitalherabſetzung eingezogen , 72 Mill . einem Konſortium zu 115 v . H . verkauft und die verbleibenden 180 Mill . RM . im Verhältnis 5 : 2 auf 72 Mill . RM . zuſammengelegt wer= den ſo daß alſo das Kapital nunmehr 144 Mill . RM . betragen wird . Der Buchgewinn aus dieſer Transaktion in Höhe von 108 Mill . RM . , eine Entnahme aus den Reſerven von 145 , 6 Mill RM . und ein Jahresgewinn von 23 . 2 Mill . RM . er= möglichen den Ausgleich des ausgewieſenen Verluſtes von 275 Mill . RM . und einen Gewinnvortrag von 1 , 8 Mill . RM . Reſerve erhält aus dem Aufgeld aus der Begebung von 72 Mill . Aktien 10 , 8 Mill . RM . und ſtellt ſich nunmehr auf 25 , 2 Mill . RM . Der Umſatz ging von 198 , 69 Milliarden auf 147 , 57 Milliar= den zurück . Der Perſonalbeſtand wurde um 1500 auf 18541 Köpfe vermindert . Die Erträgniſſe ſind infolge der Umſatz= ſchrumpfung des rückläufigen Bilanzvolumens und verringerter Zinsſpannen ſtark zurückgegangen . Insgeſamt wurden 166 , 70 gegen 210 , 57 Millionen im Vorjahr vereinnahmt . Der Gewinn aus Zinſen und Wechſeln erbrachte 88 , 17 ( 76 , 02 ) Mill . RM . , aus Gebühren 99 , 71 ( 115 , 83 ) Effektenproviſionen waren allein um 7 Mill . RM . geringer . Neben den teilweiſen Kavitalrückſtellun= gen wurden naturgemäß auch die Zinſen und Proviſionen ( 16 Mill . RM . ) zurückgeſtellt . Die Handlungsunkoſten gingen auf 112 , 89 ( 134 . 39 ) Mill . RM . zurück , haben ſich alſo in zwei Jah= ren um 60 Millionen vermindert und werden ſich um den gleichen Betrag im laufenden Jahre nochmals vermindern . Steuern er= forderten 15 . 02 ( 18 , 2 ) Mill . RM . , Penſionen und Verſicherungs= beiträge 15 , 46 ( 15 , 91 ) Mill . RM . , ſo daß ſchließlich der erwähnte Gewinn von 23 , 24 Mill . RM . gegen 20 , 39 Mill . im Vorjahr ver= bleibt , der die anfangs ſkizzierte Verwendung findet . * Mit der Fuſionierung der Dresdner und der Darmſtädter und Nationalbank iſt unter ſtarkem Regierungseinfluß eine deutſche Mammutbank entſtanden , die in ihrem Grund auf breiter finan= zieller Baſis ſteht . Wenn auch eine ſcharfe Akvienzuſammenlegung vorgenommen wird , verbleibt der fuſionierten Bank doch ein ſicheres Aktienkapital von 220 Millionen Mark . Die Fuſionierung der Großbanken iſt zugleich ein Abſchluß der ſchweren Kriſenentwick= lung im Weſen und in der Struktur der Banken , die in der Haupt= ſache mit auf die Haltung des Auslandes zurückzuführen iſt . Sie iſt aber auch gleichzeitig die Sicherheitsgarantie für alle Bankkunden , deren Vertrauen in unſere Bankinſtitute mehr oder weniger er= ſchüttert war . Die Zweckmäßigkeit der Maßnahmen für die deutſche Wirtſchaft ſteht außer Zweifel . Der Name der Darmſtädter Bank wird leider verſchwinden , da die neue Großbank „ Dresdner Bank ” , firmieren wird . Eine Firma , die jahrzehntelang beſtand , wird in eine neue aufgehen , die ſtark und gekräftigt die Betreuung der in ihr aufgehenden Danatbank übernehmen wird . In Darmſtadt wird dieſe Fuſion außer der äußerlichen Firmenneubezeichnung wohl keine Aenderung mit ſich bringen . — Neben der Dresdner Bank tritt die Dedibank als größtes rein privatwirtſchaftliches Bankunternehmen , das ebenfalls durch rationelle Kapitaliſierung auf durchaus geſunder und ſtarker Baſis ſteht . Dienstag , den 23 . Februa Großbankenſanierung durch Fuſion . Eine neue Ueberbank unker ſtarkem Regierungseinfluß . — Die Verſchmelzung der Dresdner Bank mit der Danakbank ſowie der Commerz = und Privakbank mit dem Barmer Bankverein . merzbank die Verpflichtung übernommen , von dem nach einer Dividende von 8 Prozent verbleibenden Reingewinn bis auf wei= teres 15 Prozent an das Reich abzuführen . Der Rückerwerb der Aktien durch die Commerzbank iſt durch Vereinbarung mit den Uebernehmern geſichert . Bei der Verſchmelzung mit dem Barmer Bankverein werden für 100 RM . Barmer Bankvereinsaktien je 100 RM . neue Commerzbankaktien gewährt . Vom Kapital von 35 , 8 Mill . RM . des Barmer Bankvereins beſitzt dieſer 23 Mill . RM . , die getilgt werden . Der ſich aus der Uebernahme der Aktiven und Paſſiven des Barmer Bankvereins ergebende Saldo iſt mit 12 , 5 Mill . RM . in die Aktiven der Commerzbank = Bilanz eingeſtellt worden . Von dem Vorſtand des Barmer Bankvereins werden die Herren Bandel und Dr . Marx in den Vorſtand der Commerzbank übernommen . Direktor Bendix bleibt Direktor der Filiale in Köln . Aus dem Vorſtand der Commerzbank ſcheiden Direktor Lincke = Hamburg und Direktor Moritz Schultze ſowie Dr . Kurt Sobernheim , letzterer im Laufe des Jahres aus . Von den 36 Filialen des Barmer Bankvereins werden 24 aufgelöſt , weil ſich am gleichen Orte Filialen der Commerzbank befinden . Tssftfrieasfiesautftianen Die Bankenverſchmelzungen — neben der Danat = Dresdrn = Bank noch die der Commerz = und Privatbank mit dem Barm = Bankverein — und die ſcharfen Kapitalabſchreibungen aller Bannu von insgeſamt zirka 1 Milliarde Mark ſtellen eine Großbankgi= reorganiſation dar , wie ſie ſeither in Deutſchland noch nicht vu = ur genommen wurde . Mit dem 22 . Februar , einem großen hiſtornih bedeutungsvollen Tag für das deutſche Bankweſen , iſt zunächſt eß . ) e Entwicklung abgeſchloſſen , die zwangsläufig durch die Nachkvieo = , kriſenerſcheinungen diktiert wurde . Wir ſtehen aber auch gleif zeitig am Anfang einer neuen finanziellen Geſundungsperiode . Die neue Woche begann in Berlin in ſehr ruhiger Haltung , R . kursmäßig war die Tendenz ſchwächer ; zu nennenswerten Umſätzen kI es jedoch auf der ermäßigten Baſis nicht . Die Kuliſſe nahm nur zöger = Abgaben vor , da ſie bei Blankoverkäufen in letzter Zeit immer mit 2 . luſt gedeckt hatte . Verhältnismäßig am beſten waren geſtern die Valum werte gehalten , aber auch Bankaktien zeigten recht widerſtandsfähige 23 . denz . Danatbankanteile konnte ſich weiter leicht erholen , aber auch Aktien des Barmer Bankvereins tendierten feſt . Nur Reichsbank neigs unter dem Eindruck der Dividendenentſcheidung weiter zur Schwäö = In den Nachmittagsſtunden wurde das Geſchäft im Gegenſatz zet Vormittag etwas lebhafter . Das Intereſſe der Spekulation beſchränn ſich jedoch auf wenige Spezialgebiete . Im Vordergrunde ſtanden Ba 4 aktien im Zuſammenhang mit den Aufſichtsratsſitzungen ; aber auch Hirf 4 war die Tendenz ſehr unterſchiedlich . Reichsbankanteile holten ihren 22 / Frin Mi 0 fangsverluſt von zirka 4 Prozent voll wieder ein und gewannen darüſe hing hinaus noch zirka 1 Prozent . Am Rentenmarkt herrſchte luſtloſe Sti= mung . Induſtrie = Obligationen neigten weiter zur Schwäche . Anleili , zit dem h . und Reichsſchuldbuchforderungen konnten ſich behaupten , Kommurn Obligationen und kurzfriſtige Schatzanweiſungen ( auch Stadtſchätze ) hu , ihſien Meßt . am ben beachtet . Bei außerordentlich ſtarker Zurückhaltung zeigte der Frankfun ter Telephonverkehr ausgeſprochen matte Haltung . Nech der Abſchwächung in New York verſtimmten vor allem die bekannt . 2 in m iſe wordenen Einzelheiten über die Kapitalzuſammenlegung bei der Doctzt kün Mait ſchen Bank . Zu der abwartenden Tendenz trägt auch die Tatſache Mand duach war daß die Einzelheiten über die zum Abſchluß kommenden Bankfragen mit 194 nicht genau bekannt ſind . Die führenden Werte des Aktienmarktes litten Kurseinbußen von 3 — 4 Prozent . Relativ widerſtandsfähiger wa rn Renten , von denen 8 prozentige Pfandbriefe durch Amortiſationskär profitieren konnten . Aber auch hier ergaben ſich im Verlaufe Rückſchlaus 19 u 4 heute beſonders bei Schuldbuchforderungen und Altbeſitz . Tagesgeld undt = ti Pera ! ändert 7 — 7 , 25 Prozent . 1 as Muert n 6 127000 Arbeitsloſe . Am 15 . Februar waren bei den Arbeitsämtern 6 127 000 Arbeitsl 7 eingetragen . Das bedeutet gegenüber dem 1 . Februar eine Zunahme 85 000 Perſonen . Der Höhepunkt der Arbeitsloſigkeit dürfte vorausſft lich erſt Ende Februar erreicht ſein . Die Zahl der Unterſtützten in Kriſenfürſorge betrug am 15 . Februar 1643 000 . Produktenberichke . Mannheimer Produktenbericht vom 22 . Februar . Weizen , inläß= gut , geſund und trocken , 75 — 76 Kilo , 26 , 75 — N 7 , desgl . 1 a 25 , 50 ; Rog inländ , 22 , 75 — 23 ; Hafer inländiſcher , neue Ernte , je nach Qual 15 , 50 — 18 , 50 ; Sommergerſte , inländ . , 18 , 75 — 19 , 75 ; Futtergerſte 11 17 . , 50 ; Platamais 17 , 75 — 18 ; Sohaſchrot 11 , 25 — 11 , 50 ; Biertreber= bis 12 , 50 ; Trockenſchnitzel , loſe 7 , 50 ; Wieſenheu , loſes 5 , 40 — 5 , 90 , B 5 kleeheu 5 , 40 — 5 , 90 ; Luzernkleeheu 5 , 80 — 6 , 40 ; Stroh . Preßſtroh , Rogt/ Weizen 3 , 80 — 4 , 10 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 : Stroh , geb . , Rog ! ! t Weizen 3 , 60 — 4 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 20 — 3 , 60 ; Weizenmehl Spezial ? 29 neue Ausmahlung , FebruarMärz , 36 , 8 , desgl . mit Auslandswe = 38 , 60 ; Roggenmehl 60 proz . Ausmahlung , je nach Fabrikat 31 , 3 — 325 Weizenkleie , fein , 9 25 : Erdnußkuchen 13 , 75 . Tendenz : Weizen rmd Futtermitter feſt . Auf unbeſtätigte Nachrichten , daß die Beimahlurg quote ermäßigt werden ſoll , meldete Berlin heute ſchwächere Kurſe . auch den hieſigen Markt beeinflußten . Die Forderungen für deutſ ſc Weizen ſind ermäßigt , während die Offerten des Auslandes unverännc lauteten . Frankfurter Produktenbericht vom 22 . Februar . Es notierten : W . zen 25 , 75 — 25 , 50 ; Noggen 22 , 75 — 22 , 50 ; Sommergerſte 1850 ; be * 15 , 25 — 15 , 75 ; Weizenmehl ſüdd 38 — 38 , 85 ; desgl Sondermahlung * 3 bis 37 , 10 niederrhein . 38 — 38 , 60 ; desgl . mit Sondermahlung 35 . 36 , 85 ; Roggenmehl 31 , 75 — 32 , 50 ; Weizenkleie 9 , 10 — 9 . 25 ; Roggen 11 9 , 60 — 9 , 75 : Linſen 24 — 52 , Erbſen 26 — 3 , Heu 5 , 00 Weizen = und Tl genſtroh 4 — 4 , 25 ; Treber 12 — 12 , 25 . Tendenz : ſtetig . Futtermittel ! feſtigt . Induſtriekartoffeln hieſiger Gegend 2 , 75 . Mannheimer Viehmarkt vom 22 . Februar . Auftrieb — Zufuh = 120 Ochſen , 160 Bullen , 310 Kühe , 335 Färſen , 785 Kälber , 44 Sck 5 2512 Schweine 54 Arbeitspferde 42 Schlachtpferde und 6 Ziegen . Prul für 50 Kilo Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 32 — 34 , b ) 94 — 3 , ( - 3 bis 30 ; Bullen a ) 26 — 28 , b ) 22 — 2 , c ) 18 — 22 ; Kühe a ) 24 — 38 , bel bis 22 , c ) 13 — 16 , d ) 10 — 12 ; Färſen a ) 34 — 36 , b ) 28 — 30 , ) B — Kälber b ) 42 — 44 , c ) 36 — 40 , d ) 32 — 34 , e ) 25 — 38 ; Schafe b ) 19 — Schweine b ) 47 — 48 , C ) 47 — 48 , d ) 46 — 48 , e ) 42 — 44 , 5 ) 36 — 40 . Arbes ” pferde koſteten pro Stück 600 — 1600 Mk . , Schlachtpferde 25 — 12 , Ri 0 . 9 19 — 20 Mk . Marktverlauf : Großvieh ruhig , langſam geräumt : Käns= ruhig , langſam geräumt : „ Schweine ruhig , Ueberſtand ; Arbeitseſ ! ruhig , Schlachtpferde mittel . A Zur Vergrößg , der Fabrik . eines tägl . Nahr . = u . Genußm . noch etwas Kapital v . Selbſtg . geſ . Gt . Verzinſ . u . Gewinn= beteil . b . geſichert Rückzahl . Gfl . Off . u . S . 142 Geſch . Darlehen als 1 . Hypoth . geſ . * Off . u . S . 148 Gſch . 1 . Hnpokheken a . gepfl . Haus im Zentr . zu ſ . günſt . Beding , z . verg . ( * Ang . u . R 248 Gſch geg 10 fach 2000 Mk . Sicherheſt zu leihen geſucht . Angeb . unter S 174 Geſhſt . / * 100 % Berdienſt StillerTeilhab . m belieb Einlage geſucht Angeb unt . S 170 Geſchſt . ( * Billige Darlehen von RM . 100 — bis 5000 — für jeden Zweck ISt 2957 ( Anſchaffungen , Entſchuldungen , Exiſtenzgründungen . Studien= gelder , Erbabfindungen ) . Kurze Wartezeit . Tägl . Zuteilung . Auskunft u . Bedingung . koſtenlos . Bei ſchriftl . Anfragen Rückporto . Stuttgarter Mobilien Zweck= ſparv rband e . G m b . H . Tel 72035 Stuttgart Marienſtr . 39 Landesdirektion für Reg = Bezirk Starkenburg u . Rheinheffen zu vergeben ! Eig . Büro , ev . Auto u . Branchekenntniſſe erwünſcht . Ve treter allerorts geſucht . Wer ſucht Hyp . = , Kauf = und Bau = Geld ? der wende ſich per= ſönlich an E . Bogt , Neckarſtr 4 , 1 . Stock von 9 — 6 Uhr . Hiufn Haf 4 Zimmer beziehbar , 1 000 ℳ . Anziblung 2000 ℳ Reſtk . mehr . Johre ſtehen bleiben . Adolf Dingeldein ſen . Landwehrüraſe : 9 , Telefon 2067 . ( 2978 Suche Landh . 5 — 6 Z . ) mit Garten , nähe Darmſt . Anz hl . 3100 ℳ , Reſt g . Ver= einbarung . Angeb . u . S 81 Geſchſt ( 98 Fiengeſchäf Damen = u . Herren = Sal . , verkehrsr . L . , ſof . prsw . z . verk . * Off . u . S 152 Eſch . Für Wirtſchaft und Metzgerei ( Worms a . Rhein ) ſuche tücht . , kaut . . Leute . Adolf Dingeldein ſenior , nur , Landwehrſtr . Nr . 39 . Tel . 2067 ( 2966 ) ben erschienen ! AUTorTST VI . ON Enthält die Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen ioder Art der 18 Kreise des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : VS , VR . VO für die Zeit vom 1 . — 15 . Februar 1932 . Diese Meldungen sind sonst nicht zugänglich , also nur durch uns erhältlich . Die Auto - Listen enthalten die Angaben i folgender Reihen- folge : Name , Beruf , Wohuort des Kraft fahrzeugbesitzers , Fahr- zeugart , Hubraum in ccm und PS ( bei Lastkraftwagen : Eigen- gewicht in kg und PS ) , Fabrikat und Motornummer , Fabrikneue Fahrzeugs sind durch + kenntlich gemacht . Die Meldungen sind geordnet nach den arei Prorinzen ( VS , VR . V 0 ) und Kreisen , und innerhalb dieser nach Fahrzeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden beson ters geführt . Die Autolisten sind unentbehrilch , weil sie laufend neuestes Adressenmaterial lietern . Sie erscheinen alle 14 Tage , also monatlich zwel Listen . Die spätestens am B . eines Monats ausgegebene Liste enthält die Meldunger vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voreufgegangenen Monats und die spätestens am 23 eines Monats ausgegebene Liste die Mel- dungen vom 1 . — 15 . des gleichen Monats . Bezugspreis : I . Bei Bezug aller Meldungen sämtllcher is Krelse für 12 Monate : zum monatllchen Pauschalprels von RM . 15 . 05 . 2 . Bei Bezue ter Meldungen nur für einzeine Kreise und Städte , gleich ob für einen oder mehrere Monate , zu Staffel . preisen , die wir bei uns zu erfragen bitten . L . C . WITTICH VERLAG DARMSTADT Kl . Einfamilienhaus m . Garten direkt v . Beſitzer z . kauf . geſ . Bevorzugt : Villen= kolon . Ludwigshöhe . Ang . mit Preis u . S . 168 Gſchſt . erb . * U bensmittelgeſch . ge= eign . , z . 1 . 5 . 32 geſ . Angebo eunt S 155 an die Geſchſt . Kl . Raum z . Unter= ſtellen von Koffern geſucht , auch außer halb . Angeb . unter S . 167 a . d . Gſchſt . * Werkſtätte ca . 75 - 80 qm , ürTeile= fabrikat . ſof . z miet geſ . Gefl . Ang . s 173 Gſch . 4 Zimmer Mädchenzimm . Bad , per 1 4 . geſucht . Preis bis 110 . — ℳ An gebote unt . 8 185 Geſchäftsſtelle . 5 - Zim . - Wohn . mit Zentral = oder Etagen = Heizung geſucht . Offerten u . S . 147 a . d . Geſchäftsſt . ( 45 Zim . = Wohn . mit Bad und ſonſt . Zubehör in gute Lage zu mieten geſ . Angebote mit Preis erbeten unter S 130 an die Geſchſt ( 2914 b Leeres 3 . 3 . m . geſ . Ang . m . preis u . S 156 Geſchſt . Ruh . , kinderl . Ehe= paar ſucht 2 = Z . = W . per 1 . April . Ang . m . Preis u . S . 177 an die Geſchſt . Ing . ſ . z . 1 . Mfd Git MN ev . Manſarde 7 Frühſt . u . Geleas Unterſt . v . Mtt : rad . Ang . m . Mr u . S . 145 Geſch . ” Student wünſcht möbl . 75 ‟ m . Schreibt . Ang / S 181 Geſchäftſt . Poliz . = Beamt . ſucht z . 1 . 4 . 32 2 = Z . = Whg . n . Bad ( beſchlfr . ) . Ang . u . S . 166 Gſch . Schäferhun . gute friſchtd ſchwere Kuh . r Kuhkalb abz . M . b . Ad . Schuhmar ” Nieder = Ramſtax = Kirchſtraße 5 . Pol . = Beamter ſucht 2 — 3 = Zim . = Wohng . p . 1 . 4 . 32 . Ang . m . Pr . u . S . 144 Gſch . * Jung . Ehep . ſucht ( a . Manſ . ) . Angeb . u . S . 153 Geſchſt . * Ehepaar ſucht kl . , I heizb . Zim . o . Man= ſarde , mögl . ſepar . Heidelbergerſti = Ang . m . Preis unt . S . 163 a . d . Gſchſt . * Jung . Witwer ſucht 2 - 3 lbere Zim auch Unterm . Nähe 1 — 2 Zim . m . Küche Tintenv . in nur gt . Hauſe . Preisang . u . S . 151 a . d . Geſch . * Deutſche 7 . Mon . alt . FI merrein , preisuv ! zu verkaufen . F . Göckler - P Schül . ( in ) f . Al m . Penſ . u . Fa ” Anſchl . ( Zentr . , Sonnenſ . ) Ang . 1 S . 137 a . d . Geſ . ſit ustag , 23 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 54 — Seite 11 Mein Liebster ist . . . Prolessionak 3 ½ ( opyright by : Carl Puncker Verlag , Berlin Wé 2 Roman von Franz Roswalt saußner dachte , daß das alles ſehr ſchön und gut hätte ſein cer , wenn . . wenn er nicht den Schädel voll Sorgen gehabt m . . Die Geldangelegenheiten hatte ihm ja die kleine Gillmann 5 üſtaft geordnet , wie ſie es angeſtellt hatte , daß der alte Gau= vv = humacher prolongierte — — und ſo lange obendrein , das „ Ncm unbegreiflich . Sie gab keine Auskunft darüber und vui böſe , wenn er auch nur darauf zu ſprechen kam . Uebrigens voi man ſich morgen nach dem Rennen ſehen , ſie kam mit Planck örußner lächelte vor ſich hin . 9 as waren Zeiten , damals , als er als friſchgebackener Crack 5 = and Prix holte , als noch der „ kleene Preßke ” neben ihm ſaß ü hlte und ſang vor Freude und bei der ſcheußlichen Ecke am 0 blaß wie ein Handtuch wurde . Der kleine Preßke lag jetzt reEcn Berlin , hatte ſich irgendwo draußen im Matſch fürchter = 1 f tkältet und kämpfte mit dem Fieber . Er hatte ihn noch vor ſür AAbreiſe beſucht und ihm eine Anſichtskarte aus Irland ver= ſpvert müſſen . Währen ” die DMW . diesmal überhaupt am stt . geweſen , Preßke hätte es wahrſcheinlich nicht überlebt . So ayer wenigſtens den Troſt , daß er nichts verſäumte . OMW ſtarten diesmal nicht . Bceßke war nicht dabei , Pleß ſaß in Oſtpreußen auf ſeiner güce und ſchrieb wehmütig reſignierende Briefe . Ja , es war npütes anders geworden inzwiſchen , erſtaunlich , wie ſich das in e inn Jahr alles änderte . der Kantinenwirt kam zu ihm . „ Ihre Dame iſt draußen ! “ ſiwer in ſeinem gleichmütigen Engliſch und lächelte dabei . szyer ſtand auf und ging zu Pera hinaus . Sie kam niemals z 9 ) Kantine , wenn ſie ihn abholte , ſondern wartete draußen uſſcickte irgend jemand hinein zu ihm . Er dachte , der Aufent= gbtzwiſchen Monteuren , Fahrern und Arbeitern ſei ihr nicht an= gſhrr , der wahre Grund lag viel tiefer , er konnte ihn nicht afN Se fürchtete die Begegnurg mit den Landsleuten . Sit dem häßlichen Vorfall , der ſich wegen Lotte Gillmann zphim ihnen abgeſpielt hatte , war manches anders geworden . chetten am gleichen Abend noch eine Ausſprache miteinander 986 . Fder gab ſich Mühe , den anderen das Geſchehene vergeſſen z tachen , Haußner hatte in allen Vaſen Blumen geſtellt , ſie uAion einer leidenſchaftlichen Zärtlichkeit und erinnerte mit hhm . Wort , mit keiner Frage an das Geweſene . und doch war es nicht mehr das alte Verhältnis , es war et= uſzrbrochen ihn ihnen , etwas , das kein liebes Wort , keine Auf= n eſornkeit und kein guter Wille je wieder gutmachen konnten . FPera hatte unruhige Augen und fragte ohne rechte Freude : Alwars heute ? " Fein , Pera ! Der Wagen geht ab wie ein Ungewitter . Paß aues dauert nicht mehr lange , und wir können mit dem Preis Nachdruck verboten in der Taſche auf Erholung fahren — — in unſere alte kleine Villa nach Monte Carlo vielleicht — in der Avenue des Spelu= gues — — weißt du noch ? " Sie wehrte erſchrocken ab . „ Nein , nein — niemals dorthin , Will ! Ueberall , wohin du willſt , aber nicht dorthin zurück , ich will nichts wiederſehen ! " „ Gut , mein Kind , dann werden wir wo anders hinreiſen ! " Seine Freude , ſo kärglich wie ſie geweſen , erloſch im Keim . Sie gingen ſtumm nebeneinander her . Morgen fuhr er das Rennen . Vielleicht kam er als Sieger heraus . Was war dann ? Ein Sieg , ohne innere Freude errungen , iſt eine Niederlage , erkannte er und ließ den Kopf hängen . Die Straßen , durch die ſie gingen , Belfaſts Straßen waren ſauber und breit , die Häuſer ſolide und nüchtern . Starker Ver= kehr lärmte vorüber , die Sonne ſchien , Menſchen eilten haſtig , das Leben pulſte und nahm keine Notiz von ihnen . Er dachte melancholiſch daran , wie er in Monte nach einem Geſchenk für Pera herumgelaufen war , wie er Preßke getroffen hatte mit ſeiner ſcheußlichen Perlmutterſchale , die ganze Riviera darauf ! Vorüber ! Vorbei , verloren ! Nur die Erinnerung blieb . Pera ſagte leiſe : „ Morgen fährſt du wieder . . . habe Angſt um dich , Will ! ” 26 . Am gleichen Morgen , an dem Willy Haußner in Belfaſt ſein Training beendete , wanderte Herr Ferdinand Broich mit Erich Gillmann die ſtillen Wege des Londoner Regent Park entlang . Herr Broich war ausgezeichneter Stimmung . Er befand ſich in hervorragender Form . Er behandelte ſeinen Sekretär mit einer geradezu gewinnen= den Leutſeligkeit . „ Sehen Sie , lieber Gillmann , morgen werden Sie endlich Ge= legenheit haben , zu zeigen , was Sie wirklich leiſten können — das heißt , morgen iſt nicht ganz richtig , wahrſcheinlich wird es heute ſchon dazu kommen ; es hängt nur von Ihrer Tüchtigkeit ab , wann Sie es ſchaffen . Und diesmal ſollen Sie auch Gewinn von Ihrer Tätigkeit haben ! “ Er zog ſeine Zigarrentaſche heraus und entnahm ihr eine gute teure Zigarre , die er genießeriſch zu rauchen begann . Die ganze Welt war nur für Herrn Broich da . Eillmann fragte : „ Was habe ich zu tun , Herr Broich ? ” Sein Chef legte ihm — Wunder über Wunder — den Arm um die Schulter und meinte vertraulich : „ Alſo , mein Lieber , da iſt mein Partner , der Herr Baron Orzini . Der Herr Baron hat eine Bekannte , die Sie inzwiſchen auch kennengerlernt haben . Sie erinnern ſich an den kleinen Auftrag , den Sie in Berlin von mir erhielten , die Adreſſe dieſer Dame ausfindig zu machen ? Gut ! Dieſe Dame — mit der wir uns übrigens morgen im Royal Hotel in Belfaſt treffen werden — begleitet einen Herrn , der morgen in der Touriſt = Trophy ſtartet . ” Er machte eine kleine Kunſtpauſe . Außerdem ſah er ſich ge= legentlich um , es brauchte kein Fremder zu hören , was er jetzt ſagte . „ Sie waren doch mal in der Branche , Gillmann , wie Sie mir erzählten , und werden daher wiſſen , daß es nicht unbedingt nötig iſt , daß jeder Wagen , der ſtartet , auch ans Ziel kommen muß ! “ Erich nickte beklommen . „ Der Freund dieſer Dame , Herr Haußner , fährt Nummer 11 für die Oeſterreichiſche Wagenbaugeſellſchaft . Sie müſſen heute nacht verſuchen , in die Box zu gelangen , in der ſein Wagen ſteht . Ich werde Ihnen dabei natürlich behilflich ſein , und dann werden Sie am beſten ein kleines Loch in die Oelleitung bohren — oder die Splinte unter den Radkappen löſen , jednefalls müſſen wir et= was unternehmen , was den Wagen des Herrn Haußner ſtark be= hindert ! “ Broich lachte ihm gewinnend zu . Aber allmählich erſtarb das fade Lachen in ſeinem Geſicht : „ Nu , was ſehen Sie mich denn ſo entſetzt an ? ! ” fragte er aufgebracht . „ Herr Broich‟ Erichs Stimme klang feſt und hart , „ das tue ich nicht . Sie können von mir verlangen , was Sie wollen , aber das iſt ein Verbrechen . Ich weiß zwar von meinem prak= tiſchen Jahr in der Fabrik her , daß die Rennwagen ſo koi= ſtruiert ſind , daß die Räder ſelbſt bei gelockerter Verſplintung nicht abſpringen , aber es handelt ſich hier nicht bloß um eine bloße Behinderung , ſondern wir bringen die Fahrer im Wagen ſelbſt in Lebensgefahr ! ” Broich ſah ihn achſelzuckend an . „ Na und 2 Sind Sie mit Herrn Haußner verheiratet ? ! “ Erich wurde blaß . „ Das . . . das können Sie nicht von einem anſtändigen Menſchen verlangen ! “ „ Aber , was heißt hier anſtändiger Menſch ! Sie haben zu tun , was ich Ihnen ſage . Aber wenn es Ihnen nicht paßt , laſſen Sie es doch . Gut ! Keinen Pfennig bekommen Sie von mit , Sehen Sie zu , wie Sie wieder nach Hauſe kommen ! In einer halben Stunde ſind Sie im Hotel , verſtanden ? ” Als Erich Gillmann ſich eine halbe Stunde ſpäter im Hotel einfand , war außer Broich noch ein Herr im Zimmer . Broich ſagte in äußerſt indigniertem Ton : „ Das iſt er , Orzini , Schwierigkeiten will er uns machen , ſoll man ſo was für möglich halten ? ! “ Nicolo Orzini faßte den jungen Sekretär ſeines Partners ſcharf ins Auge . Sie ſahen ſich heute zum erſten Mal . Jedenfalls konnte er ſich nicht erinnern , Erich Gillmann ſchon einmal früher begegnet zu ſein . Er nicht . Aber der andere erinnerte ſich . Gillmann ſtand an der Tür und ſtarrte wie hypnotiſiert auf den Mann , von dem er bis jetzt nur durch Broich gehört hatte . Das alſo war der Baron Orzini ! Der Mann , der ihn im Kölner D = Zug beraubt , dem er all das zu verdanken hatte , was er inzwiſchen durchmachen mußte — da ſaß der Menſch , der ſein Leben verpfuſcht hatte und ihn jetzt wieder eine Stufe tiefer hinunterſtoßen wollte . ( Fortſetzung folgt . ) Maruf fuinmer größee , went Sie ein schtecntsitzendes und lästiges Bſuhand tragen . Durch solche Bänder verschlimmert sich das fün und kann zur Todesursache werden . ( Es entsteht Bruch : hnmung , die operiert werden muß und den Tod zur Folge Fſihkaun ) . Fragen Sie Ihren Arzt . Hat dieser eine Bandage ntt et , dann muß es in Ihrem Interesse liegen sich meine k 6 bequeme unverwüstliche Spezial - Bandage anfertigen z Isn . Durch Tag - und Nachttragen meiner Bandagen haben V füzshwelslich Bruchleidende selbst geheilt TVerkmstr . A B . schreibt u a . „ Mein schwerer Leistenbruch Fheält , lch bin wieder in meinem 66 . Lebensjahre ein ganzer Altt cklicher Menscn ! ” Landwirt Fr . St . schreibt u . a . : „ lch Huai ch genötigt , Ihnen nach 2 Jahren meinen innigen Dank Vefrechen wurde ich ganz befreit von meinem Leiden . ” Fandagen von RM . 15 . — an . Für Bruch - und Vorfall - Lei - Wkostenlos zu sprechen in : Darmstadt 26 Februar , M — 12 Uhr , im Hotel „ Zur Post ” , am Hauptbahnhot Bheim . 25 . Februar , von 2 — 5 Uhr , im Bahnhofhotel WA - Gerau , 26 . Februar , von 2 — 5 Uhr , im Hotei ( 1 K 6 34 Mdene Krone‟" nach Maß in garantiert Itiem Mobingait unabertroffener Ausfähruns EiiEng , Spezialbandagist , Köln , Richard Wagnerstraße 16 . ſIhS 25 Proz . Rabatt MHänderwagen Wlei B . Orio , Frlsſtr . 14 / 16 . 1336 a ) 79 und 1 . 80 NSohlen bei Ia orkeit in der Eedka auh beſohlung . traße 34 . Ecke Bt . Annahmeſt . hungerſtr . 33 . ( 2097 a ) TCn Hnung E - u Hinter . Bentr . = Heiz vermi „ Egid mſtr . 25 , af herg . herrſch . 4 Zimmer = Wohnung mit re chlichem Zubehör in beſter Lage zu vermieten . ( 1477 a Anfragen unter R 250 a . d . Geſchſt 5 = Z . = Whg . m . Zub . , Beſchlagnfr . 2 = Zim . . d . Herrn = Wohng . per 1 . März gart . , p . 1 . 3 . z . vm . zu vermieten . Näh . Anz . zw . 1 u . 4 . Näh . Frankfurterſtr . 6 , pt . ( 1885 a ) 5 Zim . = uoyn , Frank= fürterſtr . , Näheßerrn= garten ſeh ſchön , Bad , Mädchenz . , 2 . Bik . , zum 1 . 4 . zu ver= mieten . Zu erfragen W 2 = 3 . = Wohn . bei der Ge chäftiſt . ( Pr . 35 , 0 . Angeb unt . Leere Zimmei Anfüche ) , gegen NR 3 — 4 = 3 . = Whg . z 1 Puſch geſ . Ang . 1 Ns 176 Gſchſt . * 4 — 6 - Zimmer = - Karlſtraße 34 , II . r . Wohnung leeres Zim . z . vm . * mit allem Zubehör Eegante Dere ſofort od . ſpäter zu Zimmers vermieten . ( 2951 Hicklerſtraße 3 . Seeheim a . d . B . Friedrichſtr . 36 , I . , Hering . Heinheimerſtr . 25 2 Zim . und Küche , ganz od . teilmöbl . , ev . a . alleinſt . Hrn . m . voll . Penſ . z . v . * 2 Zim . = Wohng . , pt . , an ält . Leute zu verm . S 171 Geſchäftsſt . Fig . - Wohn . Piz - reich . Zub . , Glng . fr . Lage , al 91 . 32 z . verm . 1 . übereink . Al Bängſtr . 108 . * T 5 höne Schöne 3 - Zim . - Wohn . in gut . Hauſe , be= ſchlagn . = frei , für 1 . Apr . zu verm . Anf u . S . 150 Geſch . ( * 2 Uhns . - Wohng . A . Biertel mit AABrranda uſw Me We SMiete 96 . — WMI zu vermiet . — Möbeltransp . ABo mhch . Er Pihtenſtr . 34 . ( 2984 In neuer . Einfam . = Haus i . ſchö . Wohnl . 2 beſchl . = fr . Manſ . u . Kochraum an be= rufst . Frl . ſof . z . v . Gas , Waſſ . , el . 2 Z . = Heiz . vorh . Off . u . S . 141 Geſch . ( 2 = Zim . = Wohnung , direkt an d . Bahn , ſofort z . vermieten . Näh . Geſchäftsſt . ( * 2 = ev . 3 = Z . = Wohng . m . Küche , beſchlfr . , Zentr . , zu vermiet . Ang . u . S . 169 Gſch . * Herrſch . , ſonn . 3 — 4 = Z . = W . m . Logg . Bad u . Nebenr . , Gart . , i . 1 . St . ſch . u . ruh . gel . Villa 80 . — z . v . Ev . Garage . Ang . u . R 204 Geſch . ( 2741 a Jugenheim . Bergſtr . ſchöne 4 = 3 . = Wohn . , ev . 5 Zim . , m . Bal= kon , Zubehör , neu hergerichtet . p . 1 . 3 . zu verm . Kämme= rer , Bahnhofſtr . 5 . ( 2971 ) Mittlere Rheinſtr größere und kleinere Büroräume mitLino= leumbelag u . Dampf= heizung , ſow . Lager= räume od Werkſtätt . , auch geirennt zu ver= mnieten Angeb unter R . 54 an die Ge = Knaben - Winter - Mäntel in unbeschränkter Auswahl zu den unerhört billigen Preisen unseres Total - Ausverkaufes Wir beginneh mit dem Sensations - Preise von M Eilen Sie zu DARMSTADT In zentraler , beſter Geſchäflslage ſind 4 Räume , beſtens geeignet für Arztoder Anwalt als Geſchäftsräume preiswert zu ver= mieten . Angeb . unte S 164 eſchſt . 98 b f 1 großes Wohn = Schlafzimm . für 1 Mon . ſof . zu vermieten . Anfr . u . ſchäftsſtelle , ( 25572 S . 149 a . d . Geſch . * ( * sim ) 3 — 4 helle Räume , Waldſtraße 9 , frdl . Stock , zu jedem möb . Zim . prsw . z . v . Geſchäft geeign . , p . alsb . zu vermieten ! Nd . = Namſtädter . 75 zu Friedensmiete . möbl . Zim . z vm . / go Näh . Eliſabethen= ſtraße 42 , Laden . Landwehrſt . 29 , II . lk . frdl . möbl . 3 . mit ( 2968 b ) . all . Zub . mon . 25 . , 4 p . 1 . März 3 . vm . Zimmer m . 2 Bett . ev . mit Penſ . i . jüd . Hauſe abzug . Off . u . S . 138 Geſch . ( Annaſtraße 3 , , III . gt . mb . Zim . , el . L . , Schreibt . bill . z . v . Martinſtr . 74 , pt . 2 gt . möb . Zi . ev . geteilt abzugeb . ( * Grafenſtr . 23 ½ , III . möb . W . = u . Schlafz . f . 1 — 2 Perſ . m . el . L . u . Z . = Heiz . z . v . * tr . 52 , I . gut Ludwigſtr . 20 , II . , mb . möb . W . = u . Schlaf = Zim . m . o . oh . Penſ . ( 2075 a ) . zim . in gut . Hauſe ſof . o . ſpät . z . vm . * Eliſabethenſtr . 43 , II . gut möb . Zim . zum 1 . März zu verm . Soderſtr . 16 , II . lks . 1 — 2 gt . möb . Zim . . Zentr . 3 . vm ( * id Alexanderſtraße 10 möb . Zim . m . Penſ . 70 Mk . , auch ohne Penſ . zu verm . ( * Riegerplatz 12 , II . Gr . heil . , gut heizb aut möbl . Zim . mit elektr . L . , i . 3 . St . , in gut . Hauſe , zum 1 . 3 oder ſpäter an alleinſt . Frau billig zu verm . Zu erfrag Hochſtr . 68 pt . Heidelbergerſtr . 812 /uapt . in gut . Hauſe , zwei Zim mit ſep Eing . , zu vermieten . möb . Zim . z . v . ( * is ) Ballonplatz 4 , I . Mühlſtr . 37 , einf . , ſchön . ſep . Zim zu ſep . Zim . z . v . ( * go verm . Guterh . Kin = Wilhelmſtraße 27 2 . ſ . ruh . , möblierte Zim . ſonnig , zum 1 . März ( auch ein= zeln ) zu vermiet . derwag , bill . z . vk . Bahnhof platz 23 , I , Eleg . öbl . Zimmer , mit od . o . Penſ zu vermieten . ( 2974 b Viktoriaſtr . 42 , pt . g . mb . ſ . 3 . m . el . L . z . v . * Ha zimmer , Zentr . ged . möbliert , el . L , Klav . , an geb , be= rufst . Herrn zu vm Bad , Tel . vorh . An= zuſ . v . 10 — 15 Uhr Hügelſtr . 57 , pt . Laden mit Neben= raum , Saalbauſtr . , auch als Büro zu vermieten . Näh . : Dingeldein . Land= wehrſtr . 39 . Tel . 2067 ( 2967 ) R WElBLICH Sofort geſucht in Tagesſtelle b . nach dem Spülen fleiß . , ehrliches Mädchen ( evang . ) , das ſchon gedient hat , nicht unter 18 Jahren . Vorzuſtellen v . 11 bis 12 Uhr ( 2950 Heinrichſtr . 64 , I . Tücht . Mädchen für Küche u . H . n . u . 25 J . m . g . 3 . z . 1 . 3 . geſ . Herdweg 56 ½ ( * In klein . Haushalt ( 2 Perſon . u . Kind ) ſolid . , brav . Mädch . geſ . Lohn 20 . ℳ . Kaſ= ſen frei . Näh . Gſch . Rechten , uckende Hautausſchläge bringen die davon Betroffenen nicht ſelten zur Verzweiflung . Ein probates Mittel , ärztl . warm empf iſt Zucker’s Patent - Medizinal - Seife Stück 54 , 90 Pfg . und Mk . 1 . 35 ( ſtärkſte Form ) . Dazu die gute „ Zuckooh = Kreme‟ ( 30 , 45 . 65 und 90 Pfg . ) . In allen Apotheken , Drogerien und Parfümerien . Wollen Sie Fhre Zukunft durch Uebernahme einer ſehr gew nnbr . Alleinvertretung für Heſſen ſichern , dann wenden Sie ſich bitte an Hr . Gerl im Hotel Poſt . 200 ℳ erforder= lich . Keine Branchekenntniſſe nötig . Nur Herren mit Ausweis erhalten Auskunft . Steinhäußer E Gerl , München 13 . Lichtbilder uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſiens zurück= zuſenden . ( 1605 a Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= zeugniſſe einſenden . Tüchtige , ſtrebſame Vertreter finden bei großer Verſicherung Fleiß . , ehrl . , jung . Hausmädchen geſucht . welches zu Hauſe ſchlafen kann , für ſofort . Ang . m . Zeugnisabſchr . und Gehaltsanſpr . unt . S . 162 a . d . Gſchſt . * g . Geſchäftsmann mit eig . groß . Anweſ u . Geſchäft , ſucht zur Führg , ſeines Haus= halts Fräulein , im Alter bis zu 40 Jahr . Spätere Heirat nicht ausgeſchloſſen . Ang mit Lichtbild unter S 157 Geſchſt . Mädchen das koch , u . flicken k . tagsüb . geſ . Pankra= tius r . 2 ½ . p . ( 2976 Prdentl . Mädchen od . Hausgehilfin m beſcheid . Anſpr . 1 . kl . Haush . tagsüb ev . f ganz Näh . Geſchſt MAMRLIcK Tücht . Reiſender mit eign . Auto geſukt . Angebote uuters 158 Geſchäftsſtelle ( 2952 Dauerſtellung bei ſofort . gutem Verdienſt ( Proviſion u . wöchentl . Zuſchuß ) . Entwicklungs= mö lichkeit zum feſtbeſoldeten Bes . = Beamten in kürzeſter Friſt gegeben . Es kommen nur beſtumgängliche Herx . in Frage , die guten Ruf beſitzen . 2 us= führl . Bew . u . S 182 Geſchſt . ( TV 2959 Lohn . Verdienft für den Verkauf eines Spar = u . Heiz= deckels Abnehmer die Pri= vatleute beſuchen . geſucht . ( 2953 Karl Walther , Babenhauſen , Heſſ . On WElBLICH Fg . , fleiß . Mädchen . welch . z . Hauſe ſchläft ( perf . S tneid . ) , ſucht für Wochentags Stelle als Haustochter , Kl . Verg . Angeb . S 172 Geſch . / 20 jähr . Mädchen , das Haushaltungs = Penſ . beſuchte , ſucht Vor = o . Nachmitt . , auch tagsüb . Stell . , liebſt , zu Kind . * Ang . u . S . 136 Gſch . 18 jähr . Mädch . mit g . Zeugn . ſ . Stell . p . 1 . 3 . od . ſof . Off . u . S . 139 Geſch . ( * Jg . Mädch . ſ . Beſch . auf ½ Tage . K . in Stenogr . u . Schrei= ben . Ang . u . S . 159 an die Geſchäftsſt . * M Ehem . Polizeit eamt . ehrl . u . zuverl . , ſucht Beſchäft als Haus = od . Lagerverw . , Kaſſier . , Portier od . dal . gegen mäß . Vergüt Zuſchr . unt . S 175 Geſchſt . T Zither = Gitarre = u . Mand . = Stund . bei Gerbig , Neckarſtr . 24 , Hth . I . Ik . Inſtrumente billig . ( 896 a ) Seite 12 — Nr . 54 rmntädter Tagblatt / Heſſiche Neueſte Nachrichten Dienstag , 23 . Februar 1332 Mittwoch , den 24 . Februar , 20 . 30 Uhr , GDA - Heim , Biegerplatz 3 Dr . Adolf Müller Leiter des städt . Archivs und Museums spricht über : WieHessen zu seiner Verfassung kam . Eintritt frei . däste Willkommen . Gewerkschaftsbund der Angestellten ( 4 D 4 ) , Ortsgruppe Darmstadt . ( 2981 Veroiniaang fon Kalzenſennden Darmstadt , Heinrichstr . 65 . Telefon 3194 . Wir warnen vor Verkäufen von Hunden und Katzen an Olf , Griesheim b . D . ( 2969 Ganohäif Reparaluren billigſt b . Fachmann MuſikhausBund Schuchardſtraße 9 . ( 197 a ) Achtung billiger Batterie = Empf . m . Röhren und Spulen 20 . 50 . ℳ , bill . Netzempf . , Lautſprech . 8 . 50 , Loewe = Netzanode ſtatt 65 ℳ nur 36 ℳ , Kleinlader 15 ℳ Welche v . d . viel . Anoden = Batt . ? Nur „ Bika ” ! Warum ? In Qualit , der teuerſt . Batterie ebenbürtig ! 100 Volt 5 . 95 ℳ Radio - Röhren RM . 3 . 50 — 6 . 00 , f . Netzanſchluß= geräte RM . 8 . — Gleichrichzerröhren RM . 3 . 50 — 6 . 00 . Fabrikneue Loewe 3 WVF . ſolange Vorrat reicht 12 . 50 ℳ . Außerdem Um tauſch v . Loewe = Röhren ſofort . Neue Alkus 8 . 50 , 12 . 75 . DWilhelm Schnell Gr . Bachgaſſe 23 , Lad . ( Inſel ) , am Niebergall = Br . ( 1744 a ) . Nußkohlen , geſiebt , per Ztr . 1 . 80 Mk . , Unionbriketts , per Ztr . 1 . 40 Mk . frei Keller . Beſtellungen unter S . 20 an die Geſchſt . erbet . ( * sgi Ladung nuach Ziſelden geſucht . J . Brauwers , Möbeltransport , Düſſeldorf . Marien= ſtraße 29 . ( 2954 U 5 Heute und fofgende Tage : Ab heute : Die größte Ueberraschung der Saison ! ASIEGERIED ARNO das Unikum der dentschen Komiker Der 1 . Tonfilm in dem neuen Instigen Tonfilm - Schwank Bereinigung kath . Akademiken Donnerstag , 25 . 2 . 32 , abends 8 Uhr , indc Aula der Höh . Landesbauſchule , Neckarſtysg Vortrag des Generalſekretärs des Verbandes . Herrn Dr . Landmeſſer : „ Ein Wein ur Rettung aus der Wirtſchaft ) = ohne Männer ? Ber schönste 100 junge Mädchen in einem Tonfilm ! Mann AANCHEN kriſe‟ . Eintritt frei , doch wird gebete- zur Deckung der Unkoſten einen Beitra , am Ausgang der Aula abzugeben . 2987 ) Der Vorſtand 4 Dafel - dilbvercestechd in UNIRORM im Staate REGIE . CARL BOESE nr und zut . Leder ! Damenſohlen v . 65 . 3 Herrenſohlen v . 35 . 5 Led w . grat gewalzt ! 2 . Audin 1 Kut 8 ) Nach dem Bühnenwerk „ Gestern und Hente‟" von Christa Winaloe . In den Hauptrollen : Hertha Thiele Ellen Schrannecke , Dorothea Wieck , Emille Unda - Das fast Unglaubliche , hier wird’s Ereignis : ein Film . in dem nur Frauen agieren , packt , weil dieser Film alle angeht , weil er ein menschliches Thema sozial aus- schöpft , unsentimental , über private Belange hinaus . : Es geht um Menschentum , um Hintergrände eines Systems . Vergangene Welt ? Gestern und heute ist sie : wieder , droht sie aufzustehen , zu überrennen , was eine veuere Zeit zu schaffen sucht . In weiteren Hauptrollen : R . A . Roberts , H . Fischer - Köppe , Lissi Arna , Camilla Spira , Kurt Vespermann u . v . a . massiv Silber 800 gest . , weiterhin Bestecke mit 10 Der Silberaullage , z . B . komplette 72 teilige Garnitur M . 115 . - ; Vorehmste Ausführung . 50 Jahreschriſtl . Garanlie . Lunglristig . Ratenzahlung direkt an Private . Kalaley u . Hel . solort kostealos . Besteck - Fabrik Moellers & Co . , Solingen , ( 1 V 2798 Was der Unglücksrabe Siegfried Arno hier alles wieder anstellt , wie er Soldat wird und doch keiner ist und wie er alles auf den Kopf stellt , — das muß man gesehen haben . Preisaboau ! Haben Sie Stoff ! ! Hieſige Maßſchneiderei fert , eleg . Anzüüz und Mänt , f . Mk . 25 . — 2 Anprob Repar , n . Wend . billigſt . Referenzen ſteh . z Verfüguu Angeb . unt M 187 a . d . Geſchſt Im reichhaltigen Beiprogramm : Die neueste Ufa - Tonwoche 1 Theke , 2 Regale , Gebr . Fahrrad ſ . 3 elekt . Lampen zu/ 15 Mk . abzugebe verkaufen . Ang . u . / Pankratiusſtr . 2 S . 135 a . d . Geſch . * Laden . W Alle Vergünstigungen , Ehren - u . Freikarten aufgehoben . Beginn : 3 . 45 , 600 und 8 . 20 Uhr . ( F . 2948 Jagendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 md 8 . 20 Uhr . Weg . Auflöſung d . Haush . bill . z vk . : 2 Betten m . Matr . , Nachttiſch . Zu er= frag . Heidelberger= ſtr . 70 , . Hths . , II . C Frau Vorsicht 181 mibtranisch PALAST Hente und folgende Tage : PALAST gegen Sonderveran- staltungen jeglicher Art . Als Sie aber in Wäsche - Posner’sUm- zugs - Ausverkauf ge- wesen war mußte sie doch zugeben , daß bier Außerordent- liches geleistet wird . Und allen sagt sie jetzt : Geht zu Ein Stummfilm - Doppelprogramm . GEORGE BANCROFT der bekannte Sensations - Darsteller i Volldampf , Charlie Ein ungewöhnlich spannender Film voller aufregender Momente . — Ein atemberaubender Höbepunkt ist die Jagd nach dem führerlos dahin- sausenden Expresszug . Im II . Teil CLARA BOWi Großstadt Pflanzen Eine Geschichte aus den Wäldern Kanadas . Jugendliche haben zum I . Tell Zutritt . Beginn : 3 . 30 , 5 . 45 und 8 . 15 Uhr . Maler = u . Weißb . = Arbeiten wd . fach= männ . gut mit beſt . Material ausgef . : Küche m . Oelf . 23 ℳ/ Zim . m . Oelf . 22 . / Küchenmöbel 20 ℳ . Angeb . unt . S . 161 an die Geſchäftsſt . * 2973 Radio , 3 = R . = Ger . m . eing . Lautſpr . b . abz . Wittmannſtr . 26 . I . Sprechapparate rieſig billig im Muſikhaus Bund , Schuchardſtraße 9 . ( 315 a ) Großes Haus 20 bis geg 22 . 15 Hessisches Landestheater Dienstag 23 . Februar 1932 15 Rauhnacht Schauspiel von Billinger Preise 0 . 60 — 4 . 80 Mk . KleinesHaus 20 — 21 . 45 Uhr Tanzabend Sonia Korty Preise 1 — 3 Mk . Darmstadt Achtung ! Achtung ! Hausfrauen und Ehemänner ! Endlich das Richtigſte und Modernſtel 5 Jahre Garantie ! Kommen Sie zum PRopEwAscHEn mit dem unerreichten Waſchkompreſſor 4 * D . = R . = P . a . „ Stuttgarter Ideal kein Stampfer ) morgen Mittwoch , den 24 . Febr . und Donnerstag , den 25 . Febr . , nachmittags 3 , 5 und abends 8 Uhr , im Kaiſerſaal , Grafenſtr . In zwei Stunden eine Wäſche von 4 Perſonen und 4 Wochen , ohne zu reiben , ohne zu bürſten , unter Garantie ſchöner wie eine Waſchfrau in 10 — 12 Stunden . Bitte ſchmutzige Wäſche mitbringen . Kein Kaufzwang ! Eintritt frei . Kein Trinkzwang ! Preiſe in rein Meſſing vern . 13 . 50 , in Zinkblechausführg . 8 . — Apparate können in 2 Raten bezahlt werden . FWaschappalste - W . Holzäpfel , Schorndort gau . Nachahmungen zurückweiſen . ( * Vertreter geſucht . Ziehung bestimmt 29 . Februar 1932 Eisenacher Geld - Lotterte zum Besten des Thüringer Musenms Eluenach vinne zusammen Mark Aästt Hlöchstgewinn auf ein Doppellos RM . rlöchsteevinn aut ein Einzellos RM . rner Cerinne RM . lase ä 50 P . Jappellan 3 1 . — IH Nachn . 20 , Porto und Lists 30 Pfg . mehr 1 A . Dinkelmann z Warms G . Vetter Nd . = Ramſt . Str . 3 . Mod . Hrn . = Kleid . n . Maß b . kl . Preiſen . ( 1315 a ) Wer übernimmt Beiladung nach Mannheim — Stuttgart ? Angeb . unt . S . 70 Gſchſt . Sotal = Ausverkauf Schluß in ein paar Tagen . Billig eilen billig ! Schüler Rheinſtraße 33 . Achung Preisabbau ! Anzü e werd . v . Zu= aten f . 25 . — , Mantel f . 20 — angeferti , t , Garant . tadell . Si= g . Verarbeitg . Aus= beſſern , Wenden bill Angebote u . S . 160 Geſchäftsſtelle . Handwäſcherei em= pfiehlt ſich i . Waſchen , Stärken u . Bügeln b . ſehr bill . Berechnung Wäſche wird abgeh . Angeb unter S 180 an die Geſchäfteſt Postscheck Frankturt/M . 20060 sowie i . allen 5 durch Plakate kenntl . Verkaufsst . zu haben , W Klavier ſteht z . ungen . Ueb . frei . Näh . Geſchſt . ( 2675 b ) OEEU Araggmcmig Adn H . = Hohlen 2 . 50 Fleck an 90 - 1 . 20 D . = Hohlen 1 . 70 Fleck an 60 - 90 Grünes Leder 50 Z mehr Ago 30 3 mehr Spar = Leder 40 , J weniger , Schuhe färbt garantiert ( 553 a Sohlen - Wagner , Alexanderstr . 10 Schneinemelagerei Scherkamp Folgende Preise gelten bis Montag , den 29 - Februar . einschließlich : ( 2965 Bauchlappen , frisch und gesalzen . 0 . 68 Kotelett , frisch und gesalzen . . 0 . 80 Lendchen und Schnitzel . . 1 . 10 Zartes Eippenspeer . . . 1 . 25 Geräuch . Westf . Schinkenatücke . . 1 . 20 Prima Rußschinken , ohne Schwarte . . 1 . 30 Prima Fleischwurst . . . . . . . . . 0 . 80 Haben Sie schon meine prima Fraunschweiger Leberwurst per Pfd zu 1 . 00 Mk . versucht ? Verkaufe umzugsh . eine ältere Küche für 25 ℳ , eine Bett= ſtelle mit Nachttiſch für 15 ℳ . ( 2985 Wenck . Hügelſtraße 4 , I . Greift zu ! Einige eichene und pol . Schlafzimmer und Speiſezimmer , eigene Fabrikation , ganz billig abzug . Fabrik . Landwehr= ſtraße 31 . ( 2216 a Radio 3 und 5 Röhren = Vollnetzanſchluß weit unter Preis abzugeben . ( 2972 b Elektro = Brand neb . d . Stadtkaſſe . Gut erh . Bett und Schrank bill . zu verkaufen . ” Wilhelmſtr . 23 , II . Gebr . kl . Küchen= ſchrank ( weiß ) und Tiſch zu verkaufen . Hügelſtr . 39 , III . ( * Wegen Aufgabe d . Haushalts verſchied einzelne Möbel 1 Flügel . Geſchirr uſw . ſehr billig zu = verkaufen . Anzuſehen heute zwiſchen 2 — 4 Uhr = Kirchſtr . 17 , II . lks . Stöwer Record = Schreibmaſchine zu 120 ℳ zu verkauf . Näh . Geſchäftsſt . Schlafzimmer Nußb . , aßgerd . ℳ 475 . Möbelhaus Eſchollbrücker = Str 18 . 1 N 2 Spelezim . Eiche und poliert , von Fabrik Nähe Darmſt abzugeben . Teilzahlg geſtattet . Angeb . unt 5 183 Geſchäftsſt . Brautleute Gelegenheitskauf . ein Poſt neue Bettwäſche 6 p . Damaſt ezüg „ Macco 6 Koltertücher 6 Paradekiſſen 6 glatte Kiſſen 6 Bettücher , 2 . 40 m Ig 12 Damaſtkiſſen z . Spottpreis v . 135 ℳ 4 zu verk . , evtl . a . getei . t . Angebote unt S 179 an die Geſchſt . ( * id = Eine kl . Drehbank , 1 Motor , 3 PS , billig zu verkaufen . Ana . u . S 154 Geſchäftsſt . / * Wenig geſp . kreuzſ . kauf . Sie Pianos , ſehr bill . m . voll . Gar . bei Fiſcher , Rhönring 79 Radio ! Siemens 3 = Röhr . = Netzgerät 50 Mk . Jg . Hornung , Gießenerſtr . 3 . ( * Schw . Gehrock = Anz . zu verk . Eliſabeth . = Str . 25 ½ , I . lks . ( * Hochfr . = Heilapparat w . neu , b . z . vk . ( * Martens , Beſſungerſtr . 41 . Erſtl . = Wäſche , 2 fla . Gash . , Küchenſchrk . Sch . el . Wohnzimn Lampe , 3 fl . m . Seidenſch . u . 1 eitü Lampe bill . z . ver . Anzuſ . 1 — 3 Uhr 7 Heinrichſtr . 106 , Amerik . = Dauerbrin ofen f . 90 cbm Raum wegzugsh . zu ve r . Eberſtadt , Goetheſtraße 17 . Schreibmaſchin zu 40 Mk . abzug . = Friedmann , Luiſenplatz , 7 int Kaufe getr . Herr . = u . De 4 Kleider . Angeb . S . 140 . a . d . Geicht . Ausziehtiſch mi . h / 1 imr Fre Stühlen , Kleiderr n und ſchrank . Waſchtiſ / ( e var gut erh . , zu kauf 1 / 1 auch of geſ . Preisangeb . S . 146 a . d . Geſch . Zahle die höchſti Preiſe f . getrage ? Kleider , Schuhe e * Beim Verkauf pwu /s uten bieren Sie erſt A 1 kam viel mir ! M . Winwizs ; bill . zu verkaufen . * Kiesſtraße 80 , pt . 1 - Ladentheke , mö 6 y lang , gebr . Tiſch Mad kaufen geſ . Ang . 5 . 165 a . d . Gſchſd 0 Roßhaare f 1 Maru Mr . z k . geſ . Angeb . S 138 Geſchſt . erb . Bettledern = Reinigung im Beisein der Kundschaft . Barchente , Bettfedern , Daunen Polster - Möbel , Matratzen . Telephon Nr . 1084 Rolk , Magdalenenstraße Nr . 1 12520 Tapezlermeister ( Aufarbeiten von Matratzen und Polster - Möbel bei allerbilligster Berechnung und bester Arbelt ) Elektr . Entstaubungs - und Entmottungs - Anlage . Mittwoch direkt vom Fiſchereiplatz eintreffend : ff . Kabelſau ohne Kopf , im Stück . Pfd 20 0 Grüne Heringe . . . . . . Pfd . 17 9 ff . Kabelſau = Fllet , küchenfertig , in Perg . = Portions = Packung . Pfd . 369 Ferner bieten wir an : — Ia füße Bücklinge . . . Pfd . 25 9 f . GEG = Rollmops , Bismarckheringe , Bratheringe , Heringe in Gelee u . ſ . w . Primatrinkfriſche Eier stug 9 ½ , 8 ½ , 8 , 79 Bezirks = Konſumverein Darmſtadt