DAT-1932

Einzelnummer 15 Pfennige Bezugspreis : aSchentlicht 2 mallgem Erſcheinen vom 1 . Febrwar 27 . Februar 2 . — Reichsmart und 20 Pfennig aggebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark durch die titwen 2 . 20 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis ſiet r . ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichemart . znnporiſchteit für Aufnahme von Anzeigen an inmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= titren einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſhst den Bezieher nſcht zur Kürzung des tawpreſes . Beſſellungen und Abbeſſellungen durch tn ohne Verbindſichkeit für uns . Poſiſcheckontio Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwarte , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtantet . Nummer 52 Sonntag , den 21 . Februar 1932 . 195 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichepfg Finanz = Anzeigen 35 Reſchspfg . Rellamezelle ( 92 mm breinl 2 Reichemarl Anzelgen von auswärte 35 Reichepfg . FinanzeAnzeigen 30 Reſchspfg . 92 mm breite Rellamce zelle 3 , 00 Reichsmart Alle Preiſe in Reichsmark 1 Dollar — 4 . 30 Markl . — Im Falle , böherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung ſäll jeder Raka ” weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darm= ſtädter und Nationalbank . Me Memelfrage lommt ode den guuget Gerichtshof ! Memel ein Gefahrenpunkk in Europa . — Kein Verkrauen in den Völkerbund . Deutſchland fordert von den Signakarftaaken des Memel = Abkommens Achkung der Beriräge . Likauen muß zur Rechenſchaft gezogen werden . * Die Ohnmacht des Rakes . Lwerden das Memelgebief nicht aus den Angen verlieren . Der Völkerbundsrat hat die vorläufige Erledigung des An l = Konflikts nur mit ſeiner eigenen Ohnmacht ermög= ſi . ! Wir durften gerechterweiſe erwarten , daß jetzt mit den Zuern energiſch ins Gericht gegangen und ihnen in ultimati = 3 wrm die Verpflichtung auferlegt werden würde , ſofort wie= öig ſetzliche Zuſtände im Memelgebiet zu ſchaffen und alle unter / 43 der Memelkonvention und des Memelſtatuts vorgenomme = Maßnahmen wieder aufzuheben . So ſcharf iſt die Entſchei = 1 ſt des Völkerbundsrats leider nicht ausgefallen . Er hat es rigewagt , Litauen gegenüber jedes Entgegenkommen abzu= ter . Infolgedeſſen geht ſeine Entſcheidung dahin , daß uriſtiſche Seite des Verhaltens Litauens Saager Schiedsgericht beſchäftigen ſoll , wäh = ᛋᛋder Kownoer Regierung auferlegt wird , keine ryiſere Verſchärung der Lage mehr eintreten Unſſen und ſämtliche internationalen Ver= ſichtungen gewiſſenhaft einzuhalten . Nach dem Verhalten des litauiſchen Außenminiſters , der durch 1 Kownoer Regierung voll gedeckt wird , ſehen wir nicht gerade u hoffnungsvoll wegen der Erfüllung der Vorſchläge des ½s in die Zukunft . Litauen wird ſeine Verzögerungstaktik ſe en und ſich alle Mühe geben , die durch den Putſch geſchaf = Situation unverändert beizubehalten , wenn nicht gar noch t : der Hand im Sinne der Kownoer Politik zu verbeſſern . ſue deswegen werden wir aber das Memelgebiet nicht aus Augen verlieren . Sobald ſich herausſtellt , daß der ſchlechte 17 der Kownoer Regierung anhält , werden wir erneut die En glocke in Bewegung ſetzen und den Völkerbundsrat mobil er . dnn empfiehlk Einholang eines Rechtsgukachkens Genf , 20 . Februar . Ter Völkerbundsrat , iſt am Samstag unerwarteterweiſe zur Zandlung der Memelfrage einberufen worden , da der Ratsprä = Uhnt Paul Boncour ſich noch heute nachmittag nach Paris zu den ( hmdlungen über die Bildung der neuen Regierung begibt . * rat nahm den Bericht des norwegiſchen Delegierten Colban Fhen Rechtsbruch Litauens im Memelgebiet entgegen . In ſeinem Bericht verlangt der Berichterſtatter Colban in ſei = Worſchlag an den Rat Feſtſtellung der jetzigen anormalen * e im Memelgebiet und dringende Maßnahmen , um weitere Verſchärfung der Lage zu verhindern und ſofor= e Bildung eines verfaſſungsmäßigen Direk= iams auf der Grundlage des Vertrauens des Landtages . Les Direktorium müſſe ſich unverzüglich dem Landtag vorſtellen . Rat müſſe darauf dringen , daß endlich der geſetzliche ſtand im Memelgebiet wieder hergeſtellt werde , Diechend den Beſtimmungen des Memelabkommens . Zur Klä = Der Rechtsfrage ſchlug der Berichterſtatter vor , ein Gut= endes Haager Gerichtshofes einzuholen . Litauen lehnk den Berichk ab und droht mit Auflöſung des Landkags . Der litauiſche Außenminiſter Zaunius lehnte den Bericht ab . gchauptete , die gegenwärtige Mehrheit im Landtag ſtände * fremdem Einfluß . Zaunius deutete an , daß die litauiſche Zer ung die Auflöſung des Memellandtags in Erwägung ziehe , I er erklärte , daß angeſichts der Haltung gewiſſer Elemente landtags , die unter ausländiſchem Einfluß die Bemühungen Arldung eines neuen Direktoriums zu vereiteln ſuchten , einen a an das Land gemäß den Beſtimmungen des Memelſtatuts Neächt notwendig ſein werde . WBarſe Erklärung Staaksſekrekärs von Bülow . S = gatsſekretär von Bülow gab dann in ungewöhnlich ſcharfem aune längere Erklärung ab , in der er zunächſt betonte , daß Memelfrage ein Gefahrenpunkt in Europa Nen ſei . Seit 1926 ſei Litauen ein faſt ſtändiger Gaſt am aRch . Deutichland habe an der Frage deshalb ein beſonderes aI Ne , weil das Memelgebiet an der deutſchen Grenze liege und Sevelkerung 700 Jahre lang zu Deutſchland gehört habe . Mber den deutſchen Charakter der Bevölkerung ſei kein Zwei = Nin 2 nicht olne Grund hätten die allierten Mächte dem Memel = * Im Jahre 1924 beſondere Garantien für die Erhaltung Aeltur gegeben . Die deutſche Bevölkerung diesſeits der Ne Verfolge geſpannt die Entwicklung in dem Gebiet , mit dem Durnge ine Einheit gebildet habe . Seit 1927 ſtehe das Memel = Juter Kriegsrecht . In unerhörter Weiſe werde die Be = Sindhnß an der Ausübung ihrer Grundrechte gehindert . Es ſei Midt mäglich geweſen , Berichte über die Verhandlungen des S fin der Memelfrage zu bringen . Das Verſamnlungsrecht * t rüchſichtsles beſchkänkt . Die Autonomie ſei durch alle dieſe Dnshiwen im weſentlichen eine Illſion geworden . Die Lage Mac perſchärft ſeit dem Amtsantritt des früheren Kriegs= wers Merkas als Goyverneur . Die Ausübung des Betorechts Hnſcdher Lem Landtag habe zu einer Lähmung der geſetzgebe= der Arbeiten geführt . Einen weiteren Mißſtand bildet die Verſchleppung des Finanz= ausgleichs zwiſchen Litauen und dem Memelgebiet . Das Direk= torium ſei , da es ausſchließlich aus Mitgliedern der Mehrheits= parteien beſtanden habe , dem Gouverneur von Anfang an ein Dorn im Auge geweſen . Der Fall , der den Rat beſchäftige , ſei nur ein Glied in der Kette der Maßnahmen , die auf die Beein= trächtigung und Beſeitigung der Autonomie abzielten . Staats= ſekretär v . Bülow erwähnte ſchließlich die Bildung einer Schützen= organiſation aus großlitauiſchen Elementen , unter Führung litauiſcher Ofiziere und unter Teilnahme zahlreicher Beamter . Dieſe Organiſation übe jetzt im Memelgebiet Polizeifunktionen aus . Unter Verletzung des Statuts habe die litauiſche Regierung die memelländiſchen Abgeordneten mit Gewalt von einer Reiſe nach Genf zurückgehalten , wohl in berechtigter Befürchtung vor einer ungeſchminkten Darſtellung der wahren Lage im Memel= gebiet . Staatsſekretär v . Bülow proteſtierte dagegen und wandte ſich ſodann dem Bericht Colbans zu , wozu er u . a . erklärte : Der Bericht erkennt den Ernſt der Situation im Memelgebiet und die Dringlichkeit der Abhilfe an . Ueber die Rechtsfrage hätte , wie der Bericht ſagt , ein Gut= achten des Haager Gerichtshofes eingeholt werden ſollen . Die litauiſche Regierung hat jetzt ihre Zuſtimmung hierzu verweigert . Dieſe Weigerung Litauens ſteht mit jedem Rechtsempfinden in Widerſpruch . Staatsſekretär v . Bülow appellierte in dieſem Zuſammenhang an die Verantwortung des Völkerbundes . Sollte , ſo fragte der deutſche Vertreter , infolge wirklicher oder vermeintlicher Mängel des Statuts der Rat außerſtande ſein , die Aufgaben zu erfüllen , die ihm das Statut zuweiſt ? Mehr noch , ſollte er außerſtande ſein , eine Aufgabe zu erfüllen , die die Weltöffentlichkeit von ihm erwartet ? Es hak keinen Zweck , daß wir uns über den Ernſt der Lage käuſchen . Es iſt dem Berichterſtatter , unterſtützt von den hervorra= gendſten Juriſten der Signatarmächte , offenſichtlich nicht gelungen , der Sache Herr zu werden , und das iſt nicht ſeine Schuld . Ich warne dringend davor , ſich mit einem ſolchen Verſagen des Völ= kerbundsmechanismus und des Memelſtatuts abzufinden . Es wäre für den Völkerbund faſt ebenſo niederſchmetternd , wie für die Be= völkerung , die durch das Memelſtatut geſchützt werden ſoll . Es würde bedeuten , daß die Memelländer ſo gut wie rechtlos der Willkür einer ihnen nicht wohlgeſinnten Obrigkeit ausgeſetzt wer= den . Die vier alliierten Hauptmächte , deren Unterſchriften dieſes unzulängliche Memelſtatut decken , haben eine ſchwere Verantwor= tung auf ſich geladen . Im Intereſſe des Friedens und des guten Einvernehmens zwiſchen den Völkern , im Intereſſe von Recht und Gerechtigkeit richte ich daher einen Appell an ſie , an dieſe vier Mächte . Ich wende mich jetzt und hier an ſie mit der Bitte , daß ſie der Verantwortung Rechnung tragen , die ſie übernommen haben , und daß ſie von den Rechten gegenüber Litauen Gebrauch machen , die ſie ſich in Artikel 17 , Abſatz 2 vorbehalten haben . Sie haben die Möglichkeit , den Fall alsbald vor den Internationalen Gerichtshof im Haag zu ziehen . Von dieſer Möglichkeit bitte ich Sie , Gebrauch zu machen . Auf dieſem Wege iſt eine Entſcheidung der Rechts = und Tatfrage möglich , und Litauen wird nicht umhin können , ſich dem Spruch des höchſten internationalen Gerichtshofes der Welt zu fügen . Befremdende Erwiderung des likauiſchen Außenminiſters . Auf die in der Form abgewogenen , ſachlich aber ſehr ſcharfe Rede des deutſchen Vertreters erwiderte der litauiſche Miniſter Zaunius mit einigen Ausführungen , die ſeine völlige Unſicherheit klar erkennen ließen . Dies ging auch daraus hervor , daß er zum größten Befremden der Verſammlung die bei ſolchen Auseinanderſetzungen übliche Form verletzte und dem deutſchen Vertreter in einer Weiſe entgegentrat , die die einfachſten Geboxe der internationalen Höflichkeit außer Acht ließ , indem er die Ausführungen des deutſchen Vertreters als demagogiſch be= zeichnete . Auf die Ausführungen des Staatsſekretär v . Bülow werde er im einzelnen nicht eingehen , da er ſeinen Ausfüh= rungen , die er vor acht Tagen im Rate gemacht habe , nichts hinzuzufügen habe . Zaunius proteſtierte dagegen , daß der Vertreter Deutſchlands ſich im Rate für die memelländiſche Be= völkerung einſetzte . Die Behauptung des deutſchen Vertreters , daß Litauen nicht das Vertrauen rechtfertige , das der Rat ausgeſprochen habe , greife die Ehre Litauens an . Der peinliche Eindruck , den die Ausführungen des litauiſchen Außenminiſters machten , fand ſeinen Widerhall in den darauf folgenden Ausführungen der Vertreter der Signatarmächte der Memelkonvention . Die Borſchläge des Berichkerſtakkers angenommen . Im weiteren Verlauf der Sitzung erklärte der Vertreter der engliſchen Regierung , daß die gegenwärtige Lage im Memel= gebiet zweifellos unnormal ſei . Die erſte Aufgabe ſei jetzt , ein neues Direktorium zu ſchaffen , das das Vertrauen des Landtags habe . Er bedauere , daß Litauen die Einholung eines Gut= achtens des Internationalen Gerichtshofes verweigere . Der ( Fortſetzung auf Seite 2 erſte Spalte . ) * Die Woche . In der Frage einer zweiten Kandidatur Hindenburgs für die Reichspräſidentſchaftswahlen iſt die Entſcheidung gefallen , und ſie iſt gefallen im Sinne einer ſicherlich großen Mehrheit des deutſchen Volkes . Hindenburg hat ſich dem an ihn er= gangenen Ruf nicht verſagt . Er bringt ſeinem Volk auch dieſes große Opfer . Das wollen wir ihm danken ſoweit nicht partei= politiſche Verbohrtheit die Gehirne bereits allzuſehr verwirrt hat . Was iſt über dieſe Kandidatur nicht ſchon alles geſchrieben und geredet worden , ohne daß man ſich allerdings die Mühe gemacht hätte , die Frage einmal ſachlich und nüchtern zu über= denken . Wir haben in Deutſchland ſeit dem Jahre 1918 das ſo= genannte parlamentariſche Regierungsſyſtem , das grundſätzlich eine parteipolitiſch gebundene Regierung bedingt . Daß das unter Umſtänden nicht unbedenklich iſt , haben die Völker , die ſchon länger mit dieſem Regierungsſyſtem arbeiten , von vorn= herein erkannt und infolgedeſſen verfaſſungsmäßig ſtarke Gegen= gewichte geſchaffen . Wir haben es in dieſen Tagen ja erſt er= lebt , daß z . B . der franzöſiſche Senat die von der Kammer geſtützte Regierung Laval ſtürzen konnte . Mit dem Mottv : „ Alle Gewalt geht vom Volke aus ” hat man es zu unſerem Unglück in Weimar verſäumt , genügend ſtarke Gegengewichte gegen den Reichstag zu ſchaffen . Die einzige von dem partei= politiſchen Getriebe des Parlaments wirklich unabhängige In= ſtanz iſt der Reichspräſident , der über allen Parteien ſtehen ſoll , und deswegen auch nicht vom Parlament , ſondern vom ganzen Volk gewählt wird . Wie wichtig das iſt hat man gerade auf der Rechten ſchon zu Eberts Zeiten klar erkannt , nachdem ſich bei mehr wie einer Gelegenheit ergab , daß der erſte Reichs= präſident bei aller Ehrenhaftigkeit der Geſinnung und trotz ſicherlich beſten Wollens ſich nicht immer von parteipolitiſchen Bindungen frei machen konnte . Man zog aus dieſer Erkenntnis bei der erſten Volkswahl eines Reichspräſidenten auch die ent= ſprechenden Folgerungen . Man ſtellte im erſten Wahlgang nicht den ausgeſprochenen Exponenten einer Partei , ſondern Herrn Jarres auf und wandte ſich dann vor dem zweiten Wahlgang an den einzigen Mann , der , hoch über allem Parteigetriebe ſtehend , doch in ganz Deutſchland und darüber hinaus in der genzen Welt das große Maß von Anſehen beſaß , das wir uns für den Repräſentanten des deutſchen Volkes wünſchen müſſen , an den Sieger von Tannenberg , an den Führer des deutſchen Volkes in Waffen im größten aller Kriege . Was Hindenburg in dieſen ſieben Jahren für die Feſtigung unſerer Verhältniſſe getan , wird erſt eine ſpätere Geſchichtsſchreibung objektiv er= weiſen . Eines aber ſteht doch heute ſchon feſt , daß er , hoch über allem Parteigetriebe ſtehend , unbeirrt zum Wohle des deutſchen Volkes alles das getan hat , was ihm in dem engen Rahmen der Verfaſſung möglich war . Die oberſte Spitze des Reiches ſtand während der Präſidentſchaft Hindenburgs wirklich über den Parteien . Das will man ihm jetzt auf der Rechten , die ihn einſt gewählt , verübeln und will an ſeiner Stelle aus= geſprochene Parteikandidaturen aufſtellen . Es iſt ein Zeichen für die maßloſe parteipolitiſche Verhetzung des deutſchen Volkes , daß ſie ſelbſt vor der ehrwürdigen Geſtalt des Siegers von Tannen= berg nicht halt macht . Wir glauben und hoffen trotzdem , daß das deutſche Volk in ſeiner großen Mehrheit ſich noch einen Reſt geſunden Sinns bewahrt hat , und daß es trotz aller Parolen von Parteien und Verbänden weiß , wem es ſeine Stimme am Wahltag zu geben hat . Wir werden in dieſem kommenden Wahl= kampf vorausſichtlich alles Mögliche erleben . Um ſo notwen= diger erſcheint es , ſchon jetzt zu Beginn die Forderung nach Ehrlichkeit und Anſtand nachdrücklichſt zu ſtellen . Wir haben für den Stahlhelm trotz aller Meinungsverſchiedenheiten im einzelnen ſtets eine ſtarke Sympathie gehabt . Wir haben auch Verſtändnis für die peinliche Lage , in die ſich dieſe Organiſa= tion jetzt hineinmanövriert hat , und die ſchließlich dazu führte , daß ſie zu wählen hatte zwiſchen ihrer Zugehörigkeit zur ſo= genannten Harzburger Front , auf die ſie ſich nun einmal feſt= gelegt hatte , oder ihrem Ehrenvorſitzenden , dem Feldmarſchall von Hindenburg . Aber man ſollte doch eine Entſcheidung dann nicht ſo zu verklauſulieren verſuchen wie das geſchehen . Tat= ſächlich liegen doch die Dinge ſo , daß man verſuchte , Hinden= burg für die weitere Gefolgſchaft Bedingungen zu ſtellen , und zwar Bedingungen , deren Befolgung ihn in Konflikt gebracht hätte mit den Pflichten , die er als Reichspräſident hat . Wäre es etwa mit den Ehrbegriffen der Stahlhelmführung vereinbar geweſen , wenn Hindenburg in dieſem Augenblick einen Wechſel in der Führung der Reichsregierung zugeſagt hätte , um ſich dadurch die Stimmen des Stahlhelms und der Rechten über= haupt für ſeine Wiederwahl zu erkaufen ? Wir ſind überzeugt davon , daß die Mehrheit der Mitglieder des Stahlhelms eine ſolche Handlungsweiſe niemals verſtanden haben würde . Dann darf man ſie aber auch dem eigenen Ehrenvorſitzenden niemals zumuten . Darüber helfen doch alle Verſicherungen der Ehr= furcht und des ritterlichen Kampfes nicht hinweg . Wie weit die Begriffsverwirrung geht , dafür nur ein Bei= ſpiel . Eine zwiſchen nationalſozialiſtiſcher und deutſchnationaler Partei ſchwankende Provinzzeitung verſah dieſer Tage die Er= klärung des Reichslandbundes gegen Hindenburg mit der Balkenüberſchrift „ Das Landvolk wählt national ” , d . h . alſo doch in ſchlichtes Deutſch übertragen nichts anderes wie : Hindenburg iſt nicht national , alſo wählt das Land einen anderen wirk= lich nationalen Kandidaten . Dem alten Generalfeldmarſchall des kaiſerlichen Heeres , dem Sieger von Tannenberg , will man die nationale Geſinnung abſprechen ! Das iſt doch — man verüble uns nicht , daß wir einen anderen parlamentariſcheren Ausdruck nicht finden — eine geradezu bodenloſe Unverſchämt= heit . Es iſt ja allmählich zu üblem Brauch geworden , daß einzelne Parteien oder Organiſationen das „ wahre ” National= bewußtſein in Erbpacht genommen haben , und daß man jeden , der ſich über irgendeine Frage anderer Meinung zu ſein erlaubt . als „ nicht national ” zu diffamieren verſucht . Aber wenn das jetzt ſoweit getrieben werden ſoll , daß man auch vor der ehr= würdigen Geſtalt Hindenburgs nicht halt macht , dann hört doch wirklich alles auf . Aber derartige Methoden beweiſen ja letzten Endes nur , daß man auf der Rechten ſelbſt ſehr wohl die Pein= lichkeit der Lage empfindet , in die man ſich durch taktiſche Un= klugheit ſchließlich ſelbſt hineinmanövriert hat . Die Geſchichte ſcheint ja leider dazu da zu ſein , daß man nichts aus ihr lern : , Sonſt hätter ſich wohl insbeſondere die Kreiſe um Hugenberg einmal daran erinnert , daß nichts ſo ſehr dem konſervativen Gedanken Abbruch getan hat als die Tatſache , daß einſt durch Seite 2 — Nr . 52 die ſture Haltung der konſervativen Partei Bismarck , der doch ſelbſt aus ihr hervorgegangen war , dazu gezwungen wurde , jahrelang gegen ſie zu regieren . Die Lage des deutſchen Volkes iſt ſo ernſt , daß ein ſtarkes nationales Bewußtſein in allen Kreiſen und Schichten der Bevölkerung geradezu Vorausſetzung für unſere Weiterexiſten ; als Volk iſt . Und daß dieſes nationale Bewußtſein dauernd im Wachſen iſt trotz des ſtändigen Mißbrauchs , den man in letzter Zeit mit dem Worte treibt , das ſollten doch alle , die wir um eine glücklichere Zukunft unſeres Volkes mit heißem Be= mühen ringen , mit Freuden feſtſtellen . Man ſollte endlich Schluß machen damit , in dem politiſch Andersdenkenden einen geiſtig oder moraliſch Minderwertigen zu ſehen , und man ſollte doch endlich verſuchen , über die ungeheuer ernſten Probleme , die uns alle in gleicher Weiſe berühren , zu einer ſachlichen und ver= nünftigen Auseinanderſetzung zu kommen — , die nicht von per= ſönlichem Haß getragen iſt . Die Regierung des Deutſchen Reichs iſt nach der Weimarer Verfaſſung inſofern parteimäßig gebunden , als die Mitglieder der Regierung im allgemeinen gleichzeilig Abgeordnete irgend= einer Partei ſind . Keine Regierung aber kann ihre Pflichten der geſamten Nation gegenüber erfüllen , wenn ſie ſich nur leiten läßt von Intereſſen der eigenen Paxtei oder der Parteie , die hinter ihr ſtehen . Keine Regierung kann und darf der Auf= faſſung irgendeiner Partei hundertprozentig entſprechen . Es iſt doch eine immerhin intereſſante Erſcheinung , daß alle wirklichen Staatsmänner allmählich der Partei , aus der ſie hervorgegangen , mehr und mehr entwachſen . Sie lernen im Kampfe mit der Wirklichkeit Parteiprogramme als das erkennen , was ſie wirk= lich ſind . Sie lernen , daß in der Politik nicht das Entſcheidende iſt , Höchſtforderungen aufzuſtellen , daß es nicht möglich iſt , der Auffaſſung eines Teils der Nation hundertprozentig Rechnung zu tragen , daß es gilt die Jutereſſen der geſamten Nation zu erkennen , und daß Politik auch heute wie immer die Kunſt des Möglichen iſt . Das deutſche Volk ſollte für all das in ſeinem eigenſten Intereſſe etwas mehr Verſtändnis zeigen , dann würde die demagogiſche Verhetzung der Parteien gegeneinander ſehr bald in ſich zuſammenfallen . Die Welt gleicht einem Vulkan , der jeden Augenblick ausbrechen kann . Niemals , ſelbſt in den Sommertagen des Jahres 1914 nicht , hatte das deutſche Volk innere Geſchloſſenheit und Entſchloſſenheit nötiger wie heute , niemals aber hatte unſere innere Zerriſſenheit derartige Aus= maße wie heute . Niemand weiß , welche Folgen ſich noch aus der Genfer Abrüſtungskonferenz ergeben können , niemand weiß , welche Rückwirkungen der oſtaſiatiſche Konflikt noch zeitigen wird . Unmittelbar bedroht ſind wir von Oſten und Weſtei , Wir aber ſtreiten uns haßerfüllt , ob dieſe oder jene Partei die „ Macht im Staate ” ausüben ſoll , A . Die Vorſchläge des Berichkerſtatters angenommen . ( Fortſetzung von Seite 1 zweite Spalte . ) Appell des Berichterſtatters und der deutſchen Regierung an die vier Unterzeichnermächte ſei ſehr richtig . Er werde dieſen Appell ſeiner Regierung übermitteln , und zweifle nicht , daß dieſe ihm die ernſteſte Aufmerkſamkeit ſchenken werde . Die Vertreter der drei übrigen Unterzeichnerſtaaten des Memelabkommens , Frankreich , Italien und Japan , ſchloſſen ſich den Erklärungen des engliſchen Vertreters an . Die Vorſchläge des Berichterſtatters Colban wurden ſodann unter ausdrücklichem Vorbehalt des litauiſchen Außenminiſters angenommen . Sie beſtehen aus folgenden vier Punkten : 1 . Gewiſſenhafte Einhaltung ſämtlicher internationaler Ver= pflichtungen der für das Memelgebiet in Frage kommenden Be= ſtimmungen . 2 . Die Lage im Memelgebiet iſt außerordentlich ernſt . Dringende Maßnahmen zur Vermeidung jeder Verſchärfung der Lage müſſen ſofort ergriffen werden . 3 . Sofortige Bildung eines rechtmäßigen Direktoriums , das ſich dem Landtag vorſtellen und ſein Vertrauen haben muß . 4 . Klärung der Rechtsfrage , ob die Abberufung des Präſi= denten Böttcher rechtmäßig war oder nicht , durch den Haager Gerichtshof . Der Haager Gerichtshof würde alſo folgende zwei Fragen zu behandeln haben : 1 . Haben die litauiſchen Behörden das Recht und unter wel= chen Umſtänden , das Direktorium des Memelgebietes abzu= berufen ? 2 . Im bejahenden Falle : Haben die litauiſchen Behörden in dem vorliegenden Fall der Abberufung des Präſidenten Böttcher und der übrigen Mitglieder des Direktoriums entſprechend dieſem Recht gehandelt ? Nach der Annahme der Vorſchläge Colbans wurde die Sitzung geſchloſſen . Was ſie uns heuke zu ſagen hätken . . . Dem Gedächtnis der Frühvollendeten . Von E . W . Leonhard . Wir können dem Volkstrauertag kaum einen ſchöneren und tieferen Sinn geben , als wenn wir derer gedenken , die im Weltkrieg fielen : die mit „ ihrem Leben und ihrem Sterben , mit ihrem voll= endeten und unvollendeten Werk heute wieder mehr denn je zu uns ſprechen — wenn wir nur hören wollen . Manche von den blühenden Menſchen , die in dem großen Krieg den Idealismus ihrer Jugend mit ihrem Blut beſiegelten , haben uns — nicht nur die Künſtler unter ihnen ! — in Zeug= niſſen privater Art einiges hinterlaſſen , was , leſen wir es heute , vie auf unſere Zeit gemünzt ſcheint . Auf unſere ſchwere Zeit , die in ihrer Not nur ertragen , nur über ſich ſelbſt hinausgeführt werden kann durch Selbſtbeſinnung und Ernſt , durch Verant= wortungsgefühl eines jeden gegen alle — ähnlich dem , wie es in den Briefen und Dokumenten der Gefallenen zutage tritt . So klingt es wie eine prophetiſche Mahnung an uns , wenn wir bedenken , daß die folgenden Worte von Bernhard von der Marwitz vor 18 Jahren , in einem Feldopſtbrief aus den Vogeſen , geſchrieben wurden : „ Iſt dieſe Zeit ſchwer , ſo iſt es unſere Pflicht , ſie zu lieben , mit einem Ernſt und einer Liebe ſie zu durchdringen , die auch manches liebgewohnte Wahrzeichen unſeres Herzens zerbricht , aber um ſo größer und ſchöner das Echte und Geſtaltungsfähige in ihr zur Geſtalt ruft . ” Bernhard von der Marwitz war 23 Jahre , als er in den Krieg zog . Nach drei Jahren furchtbaren Erlebens , als ihm ſein Bruder Gebhard von einer Koſakenkugel hinweggerafft worden iſt , ſchreibt er , er hätte erſt nicht geglaubt , daß er ihn noch über= leben dürfe . Auch nicht , daß er es wünſche . Aber dann fährt er fort , allen Peſſimismus , alle aus der Not geborene Trübſal ſtandhaft von ſich weiſend : „ Heute iſt mir klar , daß das Geſchenk dieſes Lebens für jeden , dem es zuteil geworden iſt , nur Verantwortung beveuten kann , die zu rechtfertigen jeder freilich nur dem tiefſten Gebot ſeines Iunern folgen muß . ” Er ſollte das Geſchenk des Lebens nicht mehr lange behalten : Ein Jahr ſpäter , am 8 . September 1918 erlag er im Lazgrett von Valenciennes ſeiner Verwundung . „ Doch ſpäter iſt in Stein und Lied zu leſen , Die im Kampfe fielen , ſind unſere Beſten geweſen . ” Darmſtädter Tagblatt Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 21 . Februar 1932 Vom Tage . Im Reichstag hat die kommuniſtiſche Fraktion einen Antrag eingebracht , worin die Auflöſung des Reichstages gefordert wird . Die Geſamtzahl der von den preußiſchen Fürſorgeverbänden laufend unterſtützten Wohlfahrtserwerbsloſen iſt im Januar auf 1 240 000 angewachſen . Der Adelsmarſchall von Berg = Markienen iſt als Vorſitzender der Deutſchen Adelsgeſellſchaft zurückgetreten . Unter Hinweis auf gewiſſe Vorkommniſſe in Danzig bei einer Feier polniſcher Studenten am 2 . Februar und die wegen der be= kannten Memelvorgänge außerordentlich beſorgte Stimmung in der ganzen Provinz Oſtpreußen hat der Provinzialausſchuß eine Entſchließung gefaßt , in der er die Reichsregierung darum bittet , alle nur denkbaren Maßnahmen zum Schutze des bedrohten Oſtens zu treffen . Die Vorführung des „ Königin = Luiſe = Films ” iſt vom litauiſchen Kommandanten für das ganze Memelgebiet verboten worden mit der Begründung , daß die gegenwärtige Lage eine derartige Film= vorführung nicht zulaſſe . Anfang März wird ſich der volniſche Marſchall Pilſudſki nach Suczawa in Rumänien begeben , um dem rumäniſchen Regiment , deſſen Ehrenkommandant er iſt einen Beſuch abzuſtatten . Bei dieſer Gelegenheit wird er auch nach Bukareſt kommen , wo er Gaſt des Königs Karol ſein wird . Der belgiſche Finanzminiſter Houtart iſt am Samstag zurück= getreten . Man macht ihn im allgemeinen für die augenblicklichen Finanzſchwierigkeiten verantwortlich . Die Leitung des Finanz= miniſteriums hat der Miniſterpräſident Renkin ſelbſt übernommen , wobei das von ihm mitbetreute Innenminiſterium von dem katho= liſchen walloniſchen Abgeordneten Carton vorläufig verwaltet wird . Die geſamten Schulden der Stadt London betragen , wie offi= ziell mitgeteilt wird . 149 Mill . Pfund . Gegenüber bem Vorjahre zeigt ſich eine Zunahme um rund 4 Millionen Pfund . Der Stand der iriſchen Wahlen war am Samstag nachmittag : Repuhlikaner 66 . Regierungspartei 50 . Unabhängige einſchließlich vier Farmer 15 . Arbeiter einſchließlich Unabhängige Arbeiter 9 . Der Führer der Arbeiterpartei O'Connell iſt geſchlagen worden . Das endgültige Ergebnis wird nicht vor Montag bekannt werden . Der amerikaniſche Senat hat den Geſetzentwurf Glaß , das ſogenannte Kreditausweitungsgeſetz des Federal = Reſerve = Syſtems , mit großer Mehrheit angenommen . Der ehemalige argentiniſche Miniſterpräſident Irigoyen iſt durch einen Erlaß der Regierung begnadigt worden . Irigoyen iſt erlaubt worden , in die Hauptſtadt zurückzukehren . teilt uns die Kriegerkameradſchaft Haſſia ( der Heſſiſche Landesverband des Deutſchen Reichskriegerbundes Kyff= häuſer ) folgendes mit : Wenn unſerem Verbande der Vorwurf gemacht wird , daß wir für unſeren Ehrenpräſidenten , den Generalfeldmarſchall , in der Oeffentlichkeit eingetreten ſind , ſo wird dabei meiſtens über= ſehen , daß wir hierbei getreu den Grundſätzen des Kyffhäuſer= bundes lediglich Kameradſchaft üben und nichts weniger als Parteipolitik treiben . Unſer Feldmarſchall iſt in der letzten Zeit der politiſchen Erregung von allen Seiten perſönlich derart an= gegriffen worden , daß es direkt erſchütternd für einen alten Soldaten wirken muß . Für uns gab es trotz vieler Bedenken ſchließlich keinen anderen Entſchluß mehr , als dem Generalfeld= marſchall das perſönliche Vertrauen ſeiner alten Soldaten in dieſer für ihn ſo ſchweren Zeit auszuſprechen , um ſo mehr , als er es von uns , als unſer Ehrenpräſident , erwartete . Das Eintreten des Kyffhäuſerbundes für den Herrn Geuerai= feldmarſchall geſchah ohne Abſicht , irgendeinen Zwang auf die Kameraden auszuüben betreffend die Wahl des neuen Reichs= präſidenten . Jeder kann den Kandidaten wählen , den er für den richtigen hält . Der Reichskriegerbund Kyffhäuſer konnte aber nicht länger mit anſehen , daß die Perſon des Generalfeldmarſchalls dauerno verunglimpft wurde in einer Weiſe , die eines alten Soldaten unwürdig iſt . Für uns gab es auch in dieſem Falle keine Parteipolitik . Der Generalfeldmarſchall mußte mit uns rechnen in einem Augenblick , da er Gefahr lief , von faſt allen verlaſſen zu werden , die ihm ſonſt zujubelten . Es iſt das für uns kein Akt der Politik , ſondern ein Akt der Kameradſchaft , den wir dem Geringſten unter uns nicht verweigern . Dieſer Gedanke war für uns ausſchlaggebend . Politiſch iſt keiner von uns gebunden . Darmſtadt , den 18 . Februar 1932 . ( gez . ) von Oidtman . * Anmerkung der Schriftleitung : Wir können eine bittere Bemerkung zu dieſer Kundgebung nicht unterdrücken . Der Vor= ſtand der maßgebenden Organiſation der alten deutſchen Krieger hat offenbar leider Veranlaſſung , die Tatſache , daß der Ver= band dem alten Führer in Krieg und Frieden nicht die Treue gebrochen hat , nochmals beſonders ſeinen Mitgliedern gegen= über zu begründen . Wir haben es weit gebracht in Deutſchland ! So heißt es in einem Gedicht des im Jahre 1915 bei Soiſſons gefallenen Dichters Walther Heymann . Sein Wort iſt wahr geworden , und zu dieſen „ Beſten ” rechnen wir auch Wal ter Flex , ihn , der in ſeinem ſittlichen Wollen einer Unzahl junger Menſchen — vor allem der Jugendbewegung — Führer und Wegweiſer geworden iſt . In dem letzten Brief ſeines Lebens , kurz bevor er am 15 . Oktober 1917 bei einem Sturm= angriff auf Oeſel den Tod fand , erklärt er ſein Kriegsfreiwil= ligentum : „ Nicht , wie viele meinen , aus nationalem , ſondern aus ſittlichem Fanatismus . — Nicht nationale , ſondern ſitt= liche Forderungen ſind’s , die ich aufſtelle und vertrete . Was * im Harzburger Lager . Von unſerer Berliner Schriftleitung Die Parteien der „ nationalen Oppoſition ” kommen mit ihron Bemühungen , einen Einheitskandidaten zu finden , nicht vom Fleck . Allmählich fangen ihre Verhandlungen an , einen iu miſchen Beigeſchmack zu erhalten . Von einem Tag zum anderen werden die Entſcheidungen hinausgezogen oder als unmittelbon bevorſtehend hingeſtellt . Zwiſchendurch läßt dann wieder d Harzburger Front erklären , daß alle Mitteilungen über ihl Verhandlungen müßige Kombinationen wären , und daß 8 Nennung gewiſſer Namen nur der Senfationsluſt gewiſſer Zuſ . tungen entſpränge . Dabei weiß allmählich jedes Kind , wie Dinge im Harzburger Lager liegen . Deutſchnalionale und Stalu= helm ſind ſich einig , einen gemeinſamen Kandidaten aufs ſtellen , wenn es nicht gelingt , mit den Nationalſozialiſten Au Einvernehmen zu erzielen . Dieſes Einvernehmen liegt gblir in weiter Ferne . Daher auch die unter der Hand verbreitel = Feſtſtellung der Deutſchnationalen , daß ſie noch bis zum 25 . Februar , dem Tag des Reichstagszuſammentritts , Zeit hätttm und ſich nicht zu beeilen brauchten . Mit derartigen Bemeſ= kungen läßt ſich aber die Uneinigkeit der Harzburger Front nitſt verſchleiern , erſt recht nicht die endloſen Streitereien zwiſchäu den Nationalſozialiſten und den anderen Gruppen . Die Na= onalſozialiſten verſteifen ſich darauf , daß ein Mann aus ihrnn Reihen vorgeſchickt werden muß , während die anderen Partefm täglich mit neuen Bedenken kommen , und umgekehrt die Nationen= ſozialiſten Vorſchläge der anderen Parteien als unannehmbür ablehnen . Der Name Düſterberg ſteht noch immer im Vordo= grund , doch kommt der zweite Bundesvorſitzende des Stahlheln= für die geſamte Harzburger Front nicht in Frage . Man m auf ihn wohl auch nur zurückgreifen , wenn endgültig feſtſten daß mit den Nationalſozialiſten doch kein Geſchäft zu machen i Am Samstag iſt wieder verhandelt worden . Am Sonntag miü Herr Hitler dabei ſein . Wir glauben , daß auch am Montelt noch kein poſitives Verhändlungsergebnis vorliegt . Im Hindenburg = Lager entwickelni ſich dagegen die Dinge viel raſcher und reibungsloſi . Jedenfalls läßt ſich das Tempo hier mit dem der Harzburge Front überhaupt nicht vergleichen . Der neue Hindenburl ausſchuß ſteht . Er ſetzt ſich aus Perſönlichkeiten aller deutſchnu Stämme und aller deutſchen Berufsſtände zuſammen , die au kommenden Montag ihren geſchäftsführenden Ausſchuß urh ihren Vorſitzenden wählen ſollen . Es werden bereits ve= ſchiedene Namen herumgereicht . Doch wird man erſt einnr ! abwarten müſſen , wie ſich der Ausſchuß entſcheidet . Es ſiel/ aber ſo aus , als ob man den Grafen Weſtarp an die Sprie ſtellen will , deſſen Name doch in weiten Kreiſen der Bevölkerur= einen guten Klang hat . Vom Montag ab werden dann re eigentlichen Wahlarbeiten des Hindenburgausſchuſſes beginnzu , da es notwendig iſt , noch eine ganze Reihe von Unterar= ſchüſſen und Ortsgruppen zu bilden . Pginlevés Miſſion geſcheiterk . Von Rechls her keine Unkerſtühung . Paris , 20 . Februar . 1 Am Samstag morgen um 4 Uhr ſah ſich Painlevé gezwunge ” auf die Kabinettsbildung zu verzichten . Die Verhandlungen , die im Laufe des geſtrigen Abends und während der Nacht zur 95 dung eines Kabinetts , das im großen und ganzen links geriſtch ſein ſollte , fortgeſetzt hatte , ſchienen ſich günſtig anzulaſſen , ſo ) 4 man einen Augenblick bereits glaubte , eine propiſoriſche Kalu nettsliſte aufſetzen zu können . Die Verteilung der einzelm Portefeuilles führte aber ſchließlich zu den größten Schwiern keiten . Painlevö hat vor allem die Kontinuität der franzöſiſchtd Vertretung in Genf wahren wollen , und deshalb Tardieu gebet : ! die Führung der franzöſiſchen Delegation beizubehalten . Tarde‟ hat jedoch unter Hinweis auf ſeine Solidarität mit Laval ahef lehnt , der ſeinerſeits nur das Außenminiſterium übernehmen können glaubte , das inzwiſchen Paul Boncour angeboten worc war . Tardieu mit der Kabinektsbildung beauftragl . Der Präſident der Republik . Doumer , empfing um 17 Uhr H bisherigen Kriegsminiſter Tardieu . Beim Verlaſſen des Elyſe 3 , um 17 . 25 Uhr Pariſer Zeit , teilte Tardieu mit , daß er den iI ! übertragenen Auftrag zur Kabinettsbildung angenommen har Er werde ſich nunmehr mit ſeinen politiſchen Freunden in Ve bindung ſetzen und die Verhandlungen mit den maßgebenden ? e ſönlichkeiten aufnehmen . ich von der „ Ewigkeit des deutſchen Volkes ” und von der we 2 ” eilöſenden Sendung des Deutſchtums geſchrieben habe , hat nichkt . mit nationalem Egoismus zu tun , ſondern iſt ein ſittlichk Glaube , der ſich ſelbſt in der Niederlage eines Volkes verwi ! e lichen kann . ‟ Der Dichter des „ Wanderer zwiſchen beidel Welten ” wußte auch , daß man dem Volk in Not nur heſi ! kann , wenn man ihm nahe iſt , ja daß man eine volknahe P 0 ? tik nur dann betreiben kann , wenn man bereit iſt , die Leide und die Freuden des Volkes zu teilen . Und ſo würde er Ae wohl heute , wenn er noch lebte , wieder dieſelben Worte ſags 0 die er einſt aus dem Schützengraben in die Heimat ſchrieb , urd Links : Gedenkſtein für die deutſchen Gefallenen auf dem Soldaten = Friedhof in Montdidier ( Frankreich ) , Rechts : Der Leuchtturm an der Stelle des einſt ſo heiß umſtrittenen Forts Douaumont , deſſen Licht an die 500 000 deltſs" und franzöſiſchen Gefallenen erinnern ſoll , die im Kampf um Verdun den Tod für ihr Vaterland fanden = Eronntag , 21 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die Finanzlage Heſſens . Ein Inkerview mit Finanzminiſter Kirnberger . — Keine Sonderbelaſtung der heſſiſchen Beamken Die Schulden des heſſiſchen Skaakes . Nr . 52 — Seite 3 Der heſſiſche Finanzminiſter hatte die Freund= lichkeit , dem Chefredakteur des „ Darmſtädter Tagblatts ” gelegentlich einer Unterredung eine Reihe von Fragen zu beantworten , die ſich auf die Finanzlage Heſſens beziehen . Wir geben den In= halt der Unterredung nachſtehend wieder . Es wird behauptet , in Heſſen herrſche eine verſchwenderiſche Finanzgebarung . Eine ſolche Behauptung kann nur der aufſtellen , der unter fer Umſtänden die gegenwärtige Regierung anprangern will , der keine Ahnung davon hat , welche Anſtrengungen in den tten Jahren gemacht wurden , um die heſſiſchen Finanzen der ſawächten Wirtſchaftskraft des Landes anzupaſſen . Ich Mube , behaupten zu können , daß es kaum einen trat gibt , der in der Zeit , in der ich das anzminiſterium führe , ſo durchgreifende rmaßnahmen getroffen hat , wie Heſſen . DDie ſachlichen Ausgaben ſind ſeit Jahren ſo gedroſſelt wen , daß die Grenze des Möglichen erreicht iſt . Ja , es kann br die Frage aufgeworfen werden , ob ſich dieſe Senkung noch der Pflicht vereinbaren läßt , die Vermögensſubſtanz nicht nſimmern zu laſſen . So entſprechen die Bauunterhaltungs= ſim kaum noch der Hälfte des Satzes , wie er erfahrungsgemäß eine ordnungsmäßige Unterhaltung der Bauwerke erforder= wäre . Auch die Amtskoſten werden nur noch ſoweit zur gpügung geſtellt , um die Verwaltung notdürftig weiterführen nnen . Die Beſchwerden , die fortgeſetzt von vielen Geſchäfts= futen einlaufen , beweiſen , wie leider auch die Wirtſchaft von eſim Einſchränkungsmaßnahmen betroffen werden mußte . DDie perſönlichen Ausgaben ſind bedingt durch die ſuol der Beamten und durch die Höhe ihrer Bezüge . Wir bin bis zum letzten Jahre 2700 Stellen der verſchieden= m Art zum Wegfall gebracht . Damit iſt aber die Ver= werung noch nicht abgeſchloſſen . Es iſt aber ebenſo klar , daß ſu weitere Verminderung nur allmählich durchgeführt werden ti - Iſt auch im Voranſchlag für 1932 ein Stellenabbau vorgeſehen ? Ja , auch im neuen Voranſchlag werden eine größere An = 141 Stellen wegfallen . Nachdem aber die Arbeitsloſigkeit immer bütere Schichten ergriffen hat , wird die Regierung bei ihren hfnahmen ſo vorgehen , daß vor allem ſolche Stellen wegfallen , ſurch Penſionierung oder Tod frei werden . Erſtreckt ſich dieſer Abbau auch auf die Zentralbehörden ? CGewiß , auch dort wird die bisherige Verminderung des Per= ſobeſtandes verſtärkt weitergeführt werden . Der neue Vor= ſchlag wird zeigen , daß auch hier ein Maß erreicht iſt , das die ſchäftsführung in den Miniſterien faſt ſchon gefährdet . Man ri dabei nicht überſehen , daß der Umfang der Arbeiten in den mäſterien von Jahr zu Jahr anſchwillt . Mit herbeigeführt iſt ſir Zuſtand auch gerade dadurch , daß ſich die Parteien im imtag mit Anträgen , großen und kleinen Anfragen über= ſrien . Ihre Erledigung erfordert einen Arbeitsaufwand , der h dem Kenner der Verhältniſſe nicht gering veranſchlagt wird . fn Beamtenkreiſen herrſcht eine gewiſſe Beunruhigung , weil man befürchtet , daß die heiſiſche Regierung im neuen Etat bei den Beamtenbezügen noch weitere Einſparungen wornehmen würde . Sind dieſe Befürchtungen begründet ? Die Regelung der Beſoldungsbezüge , der Ruhegehalte und uerbliebenenverſorgung erfolgt in Heſſen nach den Vorſchrif = Der Reichsgeſetzgebung . Es ſcheint mir auch nicht angängig zu ſein , die ſſiſchen Beamten ſchlechter zu ſtellen wie die ſeamten des Reichs , der übrigen Länder und 1 Gemeinden . Das würde ohne Zweifel das Anſehen und Leiſtungskraft unſerer Verwaltung herabdrücken . läßt aber nicht der Fehlbetrag im wirklichen Rechnungs= eSſchluß gegenüber dem ausgeglichenen Voranſchlag darauf ſcließen , daß der Voranſchlag eben doch nicht mit der nöti= gen Sorgfalt aufgeſtellt war ? Dieſe Auffaſſung wird ohne weiteres dadurch entkräftet , daß 1 Teil des Haushalts , der in erſter Linie vom Willen der icrrung abhängig iſt — eben die Ausgaben — , hinter t ) vorgeſehenen Beträgen zurückgeblieben iſt . mun wieder — wenn auch in anderer Weiſe — aktuell ſind : iue wer beherzt und beſcheiden die ganze Not und Arm = Aeit der Vielen , ihre Freuden und Gefahren mitträgt , Hunger * Durſt , Froſt und Schlafloſigkeit , Gefahr und Krankheit Die , nur dem erſchließt das Volk ſeine heimlichen Kammern , ſie Rumpelkammern und ſeine Schatzkammern . Wer mit hen und gütigen Augen durch dieſe Kammern hindurch= langen iſt , der iſt wohl berufen , unter die Führer des Volkes weten . ” cte ihm , wie er ſelbſt ausſagte , „ das Fortgehen leicht . ” Sruſt Stadler lebte als Dozent für deutſche Sprache Literatur in Straßburg . Er war einer der erſten und chieu , die in der kurz vor dem Kriege einſetzenden literariſchen Strömung wirklich Weſentliches und im Ausdruck Neues Elus ganz anderem Milien als Walter Flex , der , bevor er den Krieg zog , jahrelang Hauslehrer geweſen war , ſtammte trit Engelke , der junge Dichter , der neben dieſem Be= och den eines Tünchers hatte : „ auf ſchwindelnden Gerüſten ſchen Wolken und Großſtadtrauch ” , wie er von ſich ſelbſt ſagt . ic von ihm , dem Arbeiter und Dichter , der den Frieden 8 langen Lebens erhoffte , der ihm nicht vergönnt ſein * e — er zog hinaus und ſtarb drei Tage vor Waffenſtill= ſ 0 — klingt eine bedeutſame Mahnung zu uns . Sie iſt in lem : Brief enthalten , den er an einen Freund ſchrieb , auch wvieder in einem letzten , kurz vorm Tode : Der in den letzten Jahrzehnten in allen Ländern Europas emhaft aufgeſtandene Materialismus wütet in blinder Tier = Segen ſich und zertrümmert ſich ſelbſt . Möge dieſer Selbſt = D : bollkommen ſein , damit der reinen Vernunft zum Siege helfen werde . Seutſchland ruft er zu : „ Das Schickſal prüft und ſchlägt uns wirft uns in unſer eigentliches Zentrum , durch das wir er „ Weltbeherrſcher ” ſein werden , — in unſere Geiſtigkeit fützk ! Ueber alles triumphiert der Geiſt ! “ And ähnliches hat Franz Mare geſprochen , der herrliche Nr , der 1916 vor Verdun fiel , von dem wir die ſchönſten wilder beſitzen : „ Wie ſchön , wie einzig tröſtlich zu wiſſen , Ider Geiſt nicht ſterben kann , unter keinen Qualen , durch Verleugnungen , in keinen Wüſten . ” „ Dies zu wiſſen ” , ſgen hatten . Eines ſeiner ſchönſten , leider viel zu wenig lannnten , Gedichte lautet : in einem alten Buche ſteht ein Wort , 1 s traf mich wie ein Schlag und brennt durch meine Tage fort , Id wenn ich mich an trübe Luſt vergebe , Schein , Lug und Spiel zu mir anſtatt des Weſens hebe , ſch gefällig mich mit raſchem Siny beluge , Der Fehlbetrag iſt ausſchließlich auf die Minderung in den Einnahmen zurückzuführen . Die Einnahmen aber waren veranſchlagt nach denſelben zahlenmäßigen Unterlagen , die auch die Reichsregierung für die Entwicklung des Reichshaushalts in 1931 angenommen hatte . Keine Regierung hätte im Spätjahr 1930 bei Aufſtellung des Voranſchlags bereits erkennen können , daß im Juli des nächſten Jahres eine Kriſe von dieſem bisher nie erlebten Ausmaß einſetzen würde . Darum iſt es auch unge= recht , der Regierung deswegen Vorwürfe zu machen , ſo wenig , wie man von ihr verlangen kann , daß ſie unerwartete Kata= ſtrophen in ihrem Voranſchlag berückſichtigt . Da die Schätzung der Einnahmen ſich durchaus mit denen des Reiches deckt , ſo iſt es auch nicht berechtigt , mir deswegen Optimismus vorzuwerfen . Ich habe einen ſolchen nie vertreten . Aber wenn ich nicht die Hoffnung gehabt hätte , daß auch die ſchwierige finanzielle Lage Heſſens mit der Zeit gemeiſtert werden kann , ſo hätte ich das Amt eines Finanzminiſters nie übernommen . Mit einer ande= ren Auffaſſung würde ich auch nur meine Beamten in ihrer Ar= beit lähmen . Sind aber nicht die derzeitigen Schulden Heſſens zu hoch für ein ſo kleines Land ? Heſſen hat Ende des Jahres 1931 nicht 80 Millionen Schul= den , ſondern nur wenig über 70 Millionen gehabt . Nach dem Stand vom 1 . Februar 1932 betragen die Staatsſchul= den in ihrer Geſamtheit 70 , 5 Millionen . Es iſt doch nicht an= gängig , aus dieſer Summe allein Folgerungen zu ziehen , ohne zugleich zu prüfen , welchen Zwecken die auf dem Wege der Anleihe beſchafften Mittel gedient haben . Nahezu 44 Millio= nen davon wurden für Vermögenszwecke verwendet , d . h . in dieſer Höhe ſind in irgendeiner Form Werte dafür geſchaffen worden . Vom volkswirtſchaftlichen Standpunkt aus wird ſich da= gegen kaum etwas einwenden laſſen . Im übrigen kann Heſſen in bezug auf ſeine Schuldenlaſt einen Vergleich mit den meiſten anderen Ländern ſehr wohl aushalten . Auf den Kopf der Bevölkerung entfallen Halten Sie es auf die Daner für möglich , daß ein Geſchäfts= miniſterium gegen den Willen der Mehrheit des Landtags regiert ? Dieſe Frage iſt ohne weiteres mit „ Nein ” zu beantworten . Das Gedeihen des Landes und ſeiner Bevölkerung verlangt ein vertrauensvolles Zuſammenarbeiten zwiſchen Regierung und Volksvertretung . in Heſſen 53 , 37 RM . in Bayern 61 , 73 n in Sachſen 59 , 90 in Baden 61 , 43 in Thüringen 80 , 43 in Braunſchweig 122 , 88 in Anhalt 74 , 71

Schulden . Welchen Zwecken haben vor allem dieſe Schulden gedient ? 20 , 7 Millionen wurden als Darlehen gegeben ; darunter als Darlehen an die produktive Erwerbsloſenfürſorge — 6 , 8 Millio= nen , als Darlehen an die Kirchen auf Beſchluß des Landtags — 3 , 9 Millionen und als Darlehen für den Wohnungsbau — 1 , 7 Millionen , ferner 7 , 3 Millionen für Finanzierung des Wohnungs= baues . Für den Bau von Beamtenn ( et = und = dienſtwohnungen wurden 11 , 9 Millionen , für Neubau und Ausbau von Inſtituten , ſtaatlichen Einrichtungen desgleichen 11 , 9 Millionen verausgabt . Der Reſt von 27 , 5 Millionen hat dazu gedient , die Fehlbeträge der letzten Jahre zu decken . Entſpricht aber eine ſolche Deckung den Grundſätzen einer geordneten Finanzverwaltung ? Laufende Ausgaben mit außerordentlichen Mitteln abzu= decken , entſpricht allerdings nicht den auch von der Heſſiſchen Finanzverwaltung anerkannten Grundſätzen , und bei normalem Verlauf der Dinge wäre auch die Heſſiſche Regierung nicht von dieſem Grundſatz abgewichen . Sie iſt aber ebenſo wie andere Länder durch die Not der Zeit dazu gezwungen worden . Bis 1928 waren dieſe Fehlbeträge durch Reichsvor= ſchüſſe gedeckt worden , weil anerkannt werden mußte , daß die heſſiſche Wirtſchaft und mit ihr die heſſiſchen Finanzen durch die lange Be= ſatzungsdauer ganz weſentlich gelitten hat . Vom Jahre 1929 ab fielen dieſe Vorſchüſſe weg . Die dann getroffenen Sparmaßnahmen konnten aber nicht in einem Jahre die Fehl= beträge beſeitigen , ohne zugleich den Verwaltungsapparat zu zer= ſtören und die heſſiſche Wirtſchaft noch empfindlicher zu treffen . Es wird die vordringlichſte Aufgabe ſein , bei Beſſerung der wirt= ſchaftlichen Verhältniſſerdieſen Teil der Schuld abzudecken . Glauben Sie , daß dennoch eine Koalition zuſtande kommt , und ſind Sie bereit , in einer ſolchen Koalitionsregierung mitzuwirken ? Die erſte Frage vermag ich nicht zu beantworten . Die Be= antwortung der zweiten Frage hängt in erſter Linie nicht von mir ab . Aber auch meine Entſchließung müßte ich mir vorbe= halten . Der politiſche Kampf hat Formen angenommen , daß auch die ſtärkſte Nervenkraft ſich raſch verbraucht . Auch ich ſtehe auf dem heute vielleicht veralteten Standpunkt , daß die Ehre des Menſchen heilig ſein ſollte und daß jede ehrliche politiſche Ueberzeugung zu achten iſt , auch wenn man ſie ſachlich bekämpfen muß . Da dieſe Grundſätze im öffentlichen Leben immer mehr ſchwinden , ſo wird die Mitarbeit im politiſchen Leben für mich immer ſchwerer . Was mich immer wieder aufrecht erhält und was mir meine Arbeit erleichtert , das iſt die ausgezeichnete und vortreffliche Zu= ſammenarbeit der höheren , mittleren und un= teren Beamten in meinem Miniſterium . Um die politiſche Ueberzeugung der Einzelnen kümmere ich mich nicht . Ich habe auch nie beobachtet , daß ſie ſich irgendwie in der dienſtlichen Arbeit geltend gemacht hätte , und darf ſagen , daß die vorbildliche und unermüdliche Arbeit der Beamten ausſchließlich dem Dienſte des Landes Heſſen und ſeiner Finanzen gilt . An der Spitze meiner Beamtenſchaft ſteht Miniſterialdirektor Dr . Schäfer , der trotz ſeiner labilen Geſundheit eine ungeheure Arbeit bewäl= tigt und der die ſchwierigen Verhältniſſe immer wieder durch ſeine reichen Erfahrungen , ſeine große Gewiſſenhaftigkeit , ſeine unbeirrbare Sachlichkeit und ſeine ſchöpferiſche Begabung zu mei= ſtern verſteht . Sein Vorbild wirkt aneifernd , und ich bin über= zeugt , daß man mit dieſer hervorragenden Beamtenſchaft auch zu= verſichtlich in die Zukunft blicken darf . Zuſammenſtoß zwiſchen Kommuniſten und Nakional= ſozialiſten in Offenbach . Offenbach , 20 . Februar . Ueber die Zuſammenſtöße zwiſchen Kommuniſten und Natio= nalſozialiſten hören wir von zuſtändiger Stelle : In der natſoz . Verſammlung im Stadtgarten waren etwa 800 Perſonen an= weſend , darunter auch zahlreiche Kommuniſten . Nach dem Haupt= redner , Gauleiter Mayer = Mittelfranken , verlangten die Kommu= niſten , in der Diskuſſion gehört zu werden . Als das abgelehnt wurde , entſtand Lärm , doch kam es nicht zu Tätlichkeiten . Eine Stunde nach Schluß der Verſammlung entſtanden zwiſchen Kommu= niſten und Nationalſozialiſten auf der Straße Zuſammenſtöße , in deren Verlauf drei Nationalſozialiſten durch Schnittwunden er= heblich , aber nicht lebensgefährlich verletzt wurden . Einer der Verletzten hat eine 15 Zentimeter tiefe Wunde im Rücken , einem iſt die rechte Geſichtshälfte durchſchnitten , der dritte hat eine Schnittwunde am Hals . Ein Täter wurde verhaftet und drei Kommuniſten in Gewahrſam genommen . Die Realſteuerſenkung für 1932 . Forderungen des Reichsſtädkebundes . Berlin , 20 . Februar . Der Reichsſtädtebund hat unter der Vorausſetzung , daß Sperre und Senkung der Realſteuern für das Rechnungsjahr 1932 ebenſo aufrechterhalten bleiben wie für 1931 , beim Reichs= finanzminiſter beantragt , von Reichswegen zu beſtimmen , daß die Länder den Gemeinden den gleichen Betrag für die Senkung der Realſteuern im nächſten Rechnungsjahr zu erſetzen haben , wie im Rechnungsjahr 1931 . Weiter hat der Reichsſtädtebund gefordert , daß in allen Ländern , in denen für 1931 ein Aus= gleichsfonds für die Senkung der Realſteuern aus der Haus= zinsſteuer gebildet war , dieſer auch für 1932 reichsrechtlich mie= deſtens in der gleichen Höhe vorgeſchrieben werde , und daß die Mittel aus dieſem Fonds vorzugsweiſe ſolchen Gemeinden zuzuweiſen ſind , die durch Wohlfahrtslaſten bzw . Rückgang des Realſteueraufkommens finanziell beſonders eingeengt ſind . Als wäre Dunkles klär , als wenn nicht Leben tauſend wild verſchloſſene Tore trüge , Und Worte wieder ſpreche , deren Weite nie ich ausgefühlt , Und Dinge , deren Sein mich niemals aufgewühlt , Wenn mich willkommener Traum mit Sammethänden ſtreicht , Und Tag und Wirklichkeit von mir entweicht , Der Welt entfremdet , fremd dem tiefſten Ich , Dann ſteht das Wort mir auf : Menſch werde ſweſentlich ! " Stadler fiel gleich in den erſten Kriegstagen . Der uns dieſes „ Menſch werde weſentlich ! ” vor 18 Jahren zurief , daß es heute wie damals Geltung beſitzt , was hätte er Deutſchland und der deutſchen Dichtung noch ſagen und ſchenken können , wäre er uns nicht ſo früh entriſſen worden ! Und wenn wir heute der Toten gedenken und deſſen , was ſie uns ſagen könnten , ſo wollen wir auch einen Spruch nicht vergeſſen , der von einem dieſer Beſten , dieſer Frühvollendeten ſtammt , dem 36 jährigen , in der Seeſchlacht am Skagerrack ge= bliebenen , Gorch Fock , der da lautet : „ Legt einen Kranz auf Eures Toten Heldenhügel , aber ſchmückt mit den ſchönſten Roſen die Stirn des Lebendigen in Eurem Herzen ! ” Elf Mädchen laden zum Tee . Hertha Thiele und 10 ihrer Mitarbei= terinnen , die zurzeit in Darmſtadt weilen , den Triumph ihrer Filmſchöpfung „ Mäd= chen in Uniform ” perſönlich auszukoſten , hatten zum Tee ins Foyer der „ Traube‟ geladen . Die Preſſe und einige wenige Herren , die in mehr oder weniger loſen Beziehungen zu ihr oder zum Film ſtehen . Elf entzückende junge Mädchen , eine liebenswürdiger , ſchöner und ſchlanker wie die andere , alle aber zum mindeſten nicht ohne Geiſt in der Unterhaltung . Allei= eniho lhieſes dings dreht ſich die Unterhaltung in erſter Linie um den Film . Ueberhaupt — und ſpeziell um „ Mädchen in Uniform ” . Hertha Thiele wohl die Führerin , in Schlankheit , Jugend und mädchenhafter Freudig= keit , kaum unterſchieden von all den anderen . Blitzenden Auges , immer bereit , ein Scherzwort in die Debatte zu werfen , die Jüngſte , das Baby , das ſich ſelbſt allerdings kleiner Veteran nennt . Sie hat nämlich ſchon im 4 . Lebensjahr gefilmt und nach zehnjähriger Pauſe wieder angefangen . Von Gemeinſchaftsarbeit , von Kollektivismus iſt die Rede . Dieſe Mädchen , vielleicht muß man dieſe jungen Damen ſagen , die zu 90 Prozent ſicher keine Ahnung haben von dem Be= griff Kollektiv = oder Gemeinſchaftsarbeit , haben eine wunder= volle , vielleicht richtunggebende Gemeinſchaftsarbeit geleiſtet . Sie ſind ſtolz darauf und können es . Es wird nur davon geſprochen . Aber es kommt in der Unterhaltung durchaus kein klares Bild heraus , was dieſe Gemeinſchaftsarbeit bedeutete , wie ſie zu= ſtande kam und welches ihre Ziele ſind . Beweis für die Richtig= keit der Behauptung , daß ſie ſelbſt nicht wußten , was ſie Großes und Schönes taten . Schließlich kam es dieſen 100 jungen Mäd= chen auch garnicht darauf an , ſondern darauf , zu filmen . Was ſie filmten und auf welcher ſozialen Grundlage , intereſſiert die filmbegeiſterte Jugend nicht . Und doch ſchufen ſie ſo etwas wunderbar Schönes . Iſt es nicht vielleicht immer ſo , daß das Schönſte unbewußt oder noch faſt unbewußt getan wird ! Wirtſchaftliches und Künſtleriſches über dieſen erſten Ge= meinſchaftsfilm und über die deutſche Filmgemeinſchaft zu er= fahren war doch notwendig , einen Mann ( ! ) zu befragen . Regiſſeur und ( Mädchenbewahrer ) Julius Meery . Wir erfahren etwa : Den Grundſtock der Deutſchen Film= gemeinſchaft bildet neben Regiſſeur Carl Froelich eine Atelier= filma , eine Rohfilmfirma ein Kapitalgeber , die Tobis . Dazu kommen die Darſteller . Sie treten in die Gemeinſchaft ſo ein , daß ſie von ihrem Filmhonorar nichts oder nur ſo viel erhalten , als ſie während der Dreharbeit zum Leben brauchen , alles übrige ſtehen laſſen , bzw . zum Gemeinſchaftskapital beitragen . Je nach der Höhe dieſes Kapitalbeitrages richtet ſich der evtl . Verdienſt . Es handelt ſich alſo hier darum , Startum zu bekämpfen und alle Mitwirkende am Gewinn zu beteiligen . Darüber hinaus= gehend Ziele , die mit künſtleriſchen Dingen , mit Arbeitsloſen= fürſorge zu tun haben , und die vielleicht in abſehbarer Zeit zu ſehr bedeutſamen Problemen der Filmproduktion gehören . Das ſind ſo die Dinge , um die ſich die Unterhaltung dreht , wenn man zum Tee geladen iſt , zu 11 jungen Mädchen . Es iſt nicht das Wichtigſte an dieſem intereſſanten Preſſeempfang . Wichtiger vielleicht , ſicher aber feſſelnder iſt es , die liebens= würdigen jungen Damen zu beobachten , vielleicht auch mit ihnen über andere Dinge als dieſen Film zu ſprechen . Die verſchie= denſten Intereſſen tauchen da auf . Von der lebhaften Freude , in Darmſtadt die berühmte Madonna ſehen zu können , bis zn der , die Ruinen der Bergſtraße kennen zu lernen . Sie ſtammen ja meiſt aus Norddeutſchland . Aus all den blitzenden Augen aber ſprüht Lebensfreude , tapfere Lebensbejahung und Freude an der Arbeit , am Erfolg . — Hertha Thiele ſcheint auf dem Gebiet dieſer Gemeinſchaftsarbeit eine geradezu ideale Führerin zu ſein , eine Führerin , die nichts anderes als das ſein will , die im übrigen all ihre Mitarbeiterinnen als ihresgleichen anſieht M . St . uud behandelt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Die japaniſche Offenſive . Einſah der modernſten Kampfmittel : Bombenſlugzeuge , Tanks und ſchwere Arkillerie . Erbikkerke Nahkämpfe . — Die Japaner erobern Kiangwan . Die Schlacht um Schanghai . Erbikkerke Kämpfe um Wuſung und Kiangwan . Schanghai , 20 . Februar . Da die Chineſen das japaniſche Ultimatum eine halbe Stunde nach Ablauf der Friſt unbeantwortet gelaſſen hatten , gab der ja= paniſche Oberbefehlshaber um 7 . 30 Uhr ( 0 . 20 Uhr MEZ . ) den Be= fehl , die Offenſive zu eröffnen . Punkt 7 . 30 Uhr eröffneten die Japaner das Feuer , und vom Hongkju = Fort aus ſetzten ſich fünfzehn Tanks gegen den Nordbahnhof in Bewegung . Zehn japaniſche Bombenflugzeuge ſtiegen auf und bombardierten Schapei , wäh= rend andere ſtartberit waren . Um 8 . 15 Uhr Ortszeit begann das Feuer der japaniſchen Artillerie mit 60 Feldgeſchützen und zwölf ſchweren Haubitzen , und kurz darauf antworteten auch die chine= ſiſchen Geſchütze . Die Japaner beabſichtigen , erſt nach mehrſtündiger Artillerie= beſchießung den Sturm auf die chineſiſchen Schützengräben zu er= öffnen . Die beiderſeitige Frontlinie reicht von der Nordgrenze der internationalen Niederlaſſung bis Wuſung . Die ſchärfſten Kämpfe werden ſich zwiſchen Wuſung und Kiangwan entwickeln . Die ja= japaniſchen Fronttruppen ſind etwa 13 000 Mann ſtark . In den rück= wärtigen Stellungen ſind Seeleute bereitgeſtellt worden . Die Chineſen haben ſtarke Verteidigungsſtellungen errichtet , die bis Kiangwan , etwa 7 Klm . nördlich von Schapei , reichen . Auch heißt es , daß erhebliche chineſiſche Verſtärkungen eintrafen . Zurzeit iſt der Artilleriekampf in vollem Gange . Schapei wird fluchtartig von der einheimiſchen Bevölkerung geräumt . Viele Tauſende haben ſich auf Dſchunken geflüchtet , da alle Wege ſtromaufwärts mitten durch den Kriegsſchauplatz führen . Wechſelndes Kriegsglück . Die große Schlacht um Schanghai iſt in vollem Gange . Die Chineſen ſetzen den japaniſchen Angriffen ſtärkſten Widerſtand ent= gegen . Die japaniſchen Angriffe begannen um 9 Uhr ( Ortszeit ) mit dem Einſatz von Flugzeugen . Bald darauf verſuchten japaniſche Truppen zwiſchen Wuſung und Kiangwan vorzuſtoßen , während bei Schapei und bei der Nord = Schanghai = Eiſenbahnſtrecke das Feuer nur ſchwach war . Gegen 10 Uhr wurden japaniſche Stoß= trupps zum Angriff gegen Weſten außerhalb von Schapei und aus dem Hongkiu = Bezirk heraus mit der Richtung auf Kiangwan ein= geſetzt . Ihr Ziel iſt die Wuſung = Eiſenbahn . Japaniſche Flugzeuge eröffneten das Bombardement auf Kiangwan . Auf chineſiſcher Seite iſt die 87 . und 88 . Diviſion , die Truppe des Marſchalls Dſchiangkaiſchek , ins Gefecht gekommen , während die Japaner bis= her immer nur gegen die 19 . kantoneſiſche Diviſion gefochten hatten und während der Verhandlungen auch immer deren Rückzug for= derten . Es gelang den Japanern , in Kiangwan einzudringen . Durch energiſchen Gegenſtoß eroberten die Chineſen jedoch dieſen wich = tigen ſtrategiſchen Punkt zurück . Die japaniſchen Liuien wurden wieder zurückgedrängt . Verſteckt aufgeſtellte 10 , 5 Zentimeter = Ge= ſchütze ſetzten die von den Japanern eingeſetzten Tanks teilweiſe außer Gefecht oder zwangen ſie zum Rückzug . Aber die Japaner ſetzten ihre Angriffe fort und gegen 11 Uhr vormittags ( Ortszeit ) war es ihnen gelungen , das Gebäude des Sportklubs wieder zu beſetzen , das im äußeren Weichbilde von Kiangwan liegt . Die Japaner rücken langſam vor . Im weiteren Verlaufe der Kämpfe um Kiangwan gelang es den Chineſen , eine japaniſche Brigade durch teilweiſe Umgehung in eine gefährliche Lage zu bringen . Die Vorhut der Kanazawa = Brigade war gegen 14 Uhr wieder in Kiangwan eingedrungen , wo ſie in ſchwerem Handgemenge mit den Chineſen ſteht . Bei dieſen Angriffen benutzten ſie Nebeltöpfe . Die japaniſchen Tanks konnten wegen des energiſchen chineſiſchen Widerſtandes nichts er= reichen . Japaniſche Flugzeuge bombardieren die Wuſung = Forts , die auch von Artilleriegranaten belegt werden . Die Japaner haben die Stellung längs des Wuſung = Kanals beſetzt . Inzwiſchen haben ſich die Kämpfe bei Tſchapei be= lebt , wo japaniſche Artillerie ein heftiges Feuer eröffnet hat . Durch eine japaniſche Granate wurde ein chineſiſches Munitions= lager mit lautem Krach in die Luft geſprengt . Erſkürmung von Kiangwan . Nach engliſchen Meldungen aus Schanghai haben die Java= ner nach einem von zwei Regimentern unternommenen Sturm= angriff Kiangwan eingenommen . Die Erſtürmung von Kiang= wan durch die Japaner erfolgte um 17 . 30 Uhr chineſiſcher Zeit . Durch Einſatz einer neuen Brigade konnten die japaniſchen Trup= penteile , die ſich in der Gefahr der Umzingelung befanden , befreit werden . Der Sturm auf Kiangwan wurde von dem 35 . und 37 . Regiment der 9 . japaniſchen Diviſion erfolgreich durchgeführt . Die Chineſen zogen ſich kämpfend zurück . Hierbei kam es an meh= reren Stellen zu Nahkämpfen . Die Verluſte auf beiden Seiten ſind angeblich ſchwer . Um 19 . 30 Uhr Ortszeit war Kiangwan einſchließlich des Bahnhofs in der Hand der Japaner . Der japa= niſche Oberbefehlshaber Uyeda hat ſein Hauptquartier in die Futan = Univerſität am Oſtrande von Kiangwan verlegt . Nach chineſiſchen Berichten haben die chineſiſchen Truppen vier japa= niſche Tanks zerſtört und zwei japaniſche Flugzeuge durch Erd= bwehr abgeſchoſſen . Gleichzeitig mit dem Sturm auf Kiangwan ſetzten die Ja= paner ihre Bewegungen gegen Wuſung fort . Das Dorf Wuſung ſteht in hellen Flammen , während die Wukſung = Forts noch immer in der Hand der Chineſen ſind , obgleich ſie während des ganzen Tages von den Japanern unter ſchwerem Geſchützfeuer liegen . Bei Schapei konnten die Japaner bisher keine Erfolge er= zielen . Ein Angriff auf den Nordbahnhof unter Einſatz von fünf ſchweren Tanks iſt in Vorbereitung . Die chineſiſchen Behörden erklären , daß die Truppen drin= gend Gasmasken benötigten . Bisher konnte aber noch keine Be= ſtätigung ür die chineſiſche Behauptung erlangt werden , daß die Japaner Gasgranaten verwenden . England verfolgk die Borgänge mit größter Aufwerkſamkeil . London , 20 . Februar . Angeſichts der ernſten Kriſe im Fernen Oſten wurde ein be= ſonderer Unterausſchuß des Kabinetts für Schanghai eingeſetzt . Die Mitglieder haben Anweiſung erhalten , ſich jederzeit für Sitzungen bereitzuhalten und dürfen ſich auch während des Wochenendes nicht allzuweit von London entfernen . Der Nacht= dienſt in der Admiralität und im Kriegsminiſterium iſt ver= ſtärkt worden . Die engliſchen Schiffe vor Schanghai haben Anweiſung et= halten , ſich für den Fall einer Räumung von Schanghai zur Anbordnahme von Frauen und Kindern und nötigenfalls auch von Männern ſofort zur Verfügung zu ſtellen . Der Schanghaf = = Ausſchuß des engliſchen Kabinetts hat beſchloſſen , an der ſtrengſten Neutralität Englands feſtzuhalten , aber alle Maßnahmen zu treffen , um den Schutz der engliſchen Staatsbürger und des engliſchen Eigentums von Schanghai zu ſichern . Der Ausſchuß ſteht unter der Leitung von Baldwin . Ihm gehören außer dem Kriegsminiſter und den maßgebenden Perſönlichkeiten der Admiralität auch der Schatzkanzler , ſpwie der Staatsſekretär für die Dominions und der Staatsſekretär für Indien an . Abkranspork von Deutſchen aus Schanghai . * Berlin , 20 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Das Auswärtige Amt hat ſich mit ſämtlichen deutſchen Schiffahrtslinien , die am Oſtaſienverkehr beteiligt ſind , in Ver= bindung geſetzt und ſie gebeten , ſämtliche in den chineſiſchen Ge= wäſſern befindlichen Schiffe nach Möglichkeit in Schanghai an= laufen zu laſſen , damit ſie dort diejenigen Deutſchen mitnehmen ! können , die wegen der kriegeriſchen Ereigniſſe beunruhigt ſind und China vorläufig verlaſſen wollen . die Grundſätze Japans für die Anerkennung der Ungbhängigkeit der Mandſchurei . Tokio , 20 . Februar , Die japaniſchen zuſtändigen Stellen heben zwar die Unab= hängigkeitserklärung der Mandſchurei bisher noch nicht endgültig gebilligt ; es verlautet aber , daß die allgemeinen Richilinien , die der Billigung zugrundegelegt werden ſollen , folgende ſind : Grundſatz der offenen Tür und gleicher Handelsgelegenheit ; Schutz des Lebens und Eigentums der Ausländer und gegen= ſeitiges Zuſammenwirken zur Entwicklung der Hilfsquellen ver Mandſchurei . Engliſch Stunde 50 J . Erwerbsloſe 25 D . Wer beteiligt ſich ? Ang . u . S . 63 Gſch . Klavierlehrerin lgi . Praxis . ert . gründl . Unterr . , St . 1 , 50 M . Hügelſtr . 37 , I Penſion . Schön mbl . Zim . , ſep . Eing . , el . L . , uſw . , mit voller Penſ z . Preiſe von 85 M . zu vm Eliſa= bethenſtr . 48 , I r . ( * Die ſteuer = und führerſcheinfreie Pionier - Priv . Spielkreis ſucht Kinder . An= meldungen Beſſun= gerſtr . 1 . II . . Ecke Hermannſtr . ( 2044 b Biederm . = Garnikur 8 . N deblugie in der Anſchaffung und im Beirieb . Preis Rm . 1460 . — ab W . Günſtige Zahlungsbed . Machen Sie unbedingt eine unverbindl . Probefahrt . ( 2889 a Generalvertreter Karl Oberndorf , Darmſtadt , Am Herrenacker 15 . Staunensw . billig ! Eine Anzahl Kü= chen , Natur laſiert , werden ganz billig abgegeben . ( 2216 a Möbelfabrik Karl Klenk Nachf . , Lam= beck & Co . , Grafen= ſtraße , Ecke Eliſa= bethenſtraße . SchöneZwerghühner zu verkaufen . Kaupſtraße 20 . Alle Stoffe werdenu Herr bis zu 60 J . , Penſionär , findet liebev . Aufnahme ( aufs Land ) b . all . . Dame . Eig . Haus vorhand . Nur ernſtg . Off . u . S . 108 a . d . Geſchſt . Anon . zwecklos . Vitrinen etc . , aus Privathand bill . zu verk . Hebelſtr . 23 . pt . , Frankfurt a . M . ( I . 2679 ) Ladeneinricht . ( Vaillant = Gayſer ) , Herd u . Oefen zu halb . Neuwert ab= zugeben . Waldſtraße 16 , II . Umzugshalber z . vk . : 1 amer . Füllofen , wie neu , Feinregul ( für ca . 80 cbm Raum ) , 8 kompl Geweihe , ſchöne Exempl . 3 loſe Hirſchgeweihe , 1 Koch . Eſte , 1 eich . Sauer= krautfaß , 1 P = trol . = Handofen . Heinrich= ſtr . 65 , II . Tel . 3194 ( 2921 ) Habe billig abzugeben : 1 Gaswandbade= ofen . . . . . . . 38 ℳ 1 Heißw . = App . 30 ℳ 1 3 fl . Lüſter . . 12 ℳ 1 Spülkaſten 4 . 50 ℳ 1 Kloſettſitz . 1 . — ℳ Grau getig . Kätzin an nur Tierfreund zu verſch . Karlſtr . 12 , I . Nur zw . 13 15 Uhr . ( 2941 Kanarienhähne Goldfiſche Aguarien = Pflanzen Fukker all . Ark . billigſt im bis z . Anprobe= zugeſchnitten u . eingerichtet durch Schneidermei — ſterin . Moderniſ . v . — Dam . = Kldg . = : chnitt — nuſter u . Maß am Körp . geatb . ( 948 mn Adeie Bachrackz jetzt : ökaſinvſtr . 27 . - Ludwig Kling Inſtallationsgeſch . , Luiſen = Straße 2 . ( * Nege Sodesfa 1 , 4 Rhodeländ . 2 Brutmaſchinen Petrol . , elektr . , Stal’g . verkauft Rhönring 10 , 2 Stock Bogelhaus Schulfkraße Ecke Kirchſtr . 27 . Paftvoll und Stark . schafft der Werkmann seine Ar- beit . Kraftvoll und stark vollbringt auch die Pertrix - Batterie ihre Lei- stung . Und wie die Arbeitskraftdes Menschen sich ständig erneuert in den Ruhepausen , so erneuert auch die Pertrix aus sich heraus immer wieder ihre Leistungsfähig- keit . Mit Recht heißt es deshalb : M die Batterie mit der längsten Lebensdauer eim Gebrauch am billigsteno Kaute Benttigiter Heizempfänger 25 Stalionen im Laufsprecher . nur 10 . 0 Vorführung unverbindlich . L . Landzettel , Spessartring 2 I ( Bodensee ) Singen - HobenlWiel Beform - Pädas Gymn . - Realkl . rindt Vorb . . Abitur . Nu gepr Kräfte . Nachweisb . aute Erf Zeitgew . Gepfl . Heim , Zeitgem . PreiseProsp . ( l 1 Ka 285 ‟ Mathemat . , reine u angew . , d . akad . geb Lehrer . Vorber , a alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , I . ( 271 a Klavierlehrerin , go langj . Praxis , ert . grdl . Unterr . , Std . 1 . 50 . Hügelſtr . 3 , Engliſch . Philol . Ueberſ . = Uebung von Stud . gei Preisof , unt . S . 97 Geſchſt . Sonntag , 21 . Februar 1932 Aus der Landeshauptftadk . Darmſtadt , den 21 . Februar 1932 . — Der Tarifvertrag für die Angeſtellten bei Gemeinden , Sreis = und Provinzialbehörden . Nach langen Verhandlungen iſt raun ein Bezirkstarifvertrag Rhein/Main entſtanden . Die An= weſtellten bei der Stadt Darmſtadt , dem Kreisamt , der Provin= talbehorde uſw . werden jetzt nach dieſem Tarifvertrag entlohnt mſw . Ueber dieſen Tarifvertrag , ſeine Auslegung , die Eintei= ung uſw . wird Herr Brauſe , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 52 — Seite 5 elngeſtellten bei den vorgenannten Behörden ſind zu dieſer Ver= mmmlung eingeladen . Der Eintritt iſt frei . Gäſte ſind willkom= men . Alles nähere in der noch folgenden Anzeige . Freihalten und Verkauf von Weidenkätzchen . Das Poli= eiamt teilt mit : „ Nach der Polizeiverordnung für den Kreis Darmſtadt vom 4 . März 1918 iſt das Freihalten und der Verkauf von Weidenkätzchen verboten . Zur Förderung der Bie= nenzucht iſt es überaus wichtig , daß die Blütenſtaub ſpendenden Sträucher , wie Weide , Haſel uſw . , geſchont werden . Gegen Zu= widerhandelnde wird deshalb unnachſichtlich mit Strafanzeige vorgegangen . Vortrag des Ortsgewerbevereins und der Handwerkerver= inigung Darmſtadt . Der 4 . Wintervortrag des Ortsgewerbe= vereins und der Handwerkervereinigung Darmſtadt war der Bauſparkaſſenbewegung in Amerika England und Deutſchland gewidmet . Ueber dieſes bedeutſame Thema wrach im „ Fürſtenſaal ” Herr Dipl . = Kaufmann W . Mertes aus Mainz vor einer zahlreichen und intereſſierten Zuhörerſchaft , die ver Verſammlungsleiter , Herr Profeſſor Dr . W . Sonne in verzlicher Weiſe begrüßt hatte . In ſeinen mehr wie einſtündigen Ausführungen gab Redner zunächſt ein Bild der geſchichtlichen Entwicklung der engliſchen , amerikaniſchen und deutſchen Bau= warkaſſen . Die engliſchen Bauſparkaſſen gehen bis in das Ende des 18 . Jahrhunderts zurück . Eingehend wurden die Vergleiche twiſchen ihnen und den deutſchen Bauſparkaſſen gezogen . Herr Mertes zeigte , welch große Vorteile die Bauſparkaſſen , wenn ſie mtliche Schwierigkeiten , mit denen ſie zum Teil heute noch kämpfen hätten , überwunden haben , für die ganze Wirtſchaft , msbeſondere auch für die Handwerkswirtſchaft , bringen könnten . Ss ſei nicht wunderzunehmen , daß die deutſchen Bauſparkaſſen , vie in einer Zeit der ſchwerſten Not gegründet worden ſeien . riit einer Reihe von Anfangsſchwierigkeiten zu kämpfen gehabt vatten . Wo heute noch in dem Aufbau oder dem Geſchäfts= vetrieb von Bauſparkaſſen gewiſſe Nachteile für den einzelnen Bauſparer enthalten ſeien , würde das neue Geſetz über die Be= ufſichtigung der Bauſparkaſſen durch das Reichsaufſichtsamt für Privatverſicherungen ſich zweifellos recht ſegensreich auswirken . Einer ganzen Reihe von Bauſparkaſſen ſei ja bekanntlich auch bereits die Weiterführung ihres Geſchäftsbetriebs unterſagt wor= en . Redner kam im einzelnen auf das Syſtem und den Ge= häftsbetrieb der verſchiedenſten Bauſparkaſſen zu ſprechen und chenkte insbeſondere den einzelnen Zuteilungsverfahren beſon= ere Erwähnung . Zum Schluſſe gab der Vortragende ſeiner Hoffnung dahin Ausdruck , daß ſich die deutſchen Bauſparkaſſen mmer mehr zu einem wertvollen Inſtrument nicht nur für die eſamte Wirtſchaft , vor allem für das Schlüſſelgewerbe des Bau= andwerks , ſondern auch zum Wiederaufbau des deutſchen Vater= andes erweiſen möchten . An dieſe beifällig aufgenommenen usführungen des Redners , dem der Verſammlungsleiter in warmen Worten dankte , ſchloß ſich eine rege und intereſſante lusſprache an . Zunächſt behandelte Herr Schriftleiter Süß Mitglied des Stadtrats , das Thema vom Standpunkt des Prak= äikers aus und verwies in dieſem Zuſammenhang auf die Deutſche Zau = und Siedlungsgemeinſchaften , deren beſondere Vorzüge für en Bauſparer er beleuchtete . Herr Mertes ſen berichtete in mtereſſanter Weiſe von Beſtrebungen der handwerklichen Orga= iſation in Mainz , aus eigenen Mitteln Baudarlehen für Repa= aturzwecke bei Privaten zur Verfü ung zu ſtellen . In dieſem Kuſammenhang ergriff Herr Dr . Kollbach das Wort und um= iß die Möglichkeiten , die hier in dieſer Hinſicht geboten ſeien . Als Vertreter des Hausbeſitzervereins begrüßte Herr Ziegler den Vortrag und erklärte , daß ſeine Organiſation den Bauſpar= maſſen ſympathiſch gegenüberſtehe . — Herr Prof . Dr . W . Sonne hloß die anregend verlaufene Verſammlung mit dem Hinweis auf den 5 . Wintervortrag am 9 . März . wo Herr Stadtarchivar Or . Müller = Darmſtadt über das Thema „ Vom Handwerk us Darmſtadts Vergangenheit ” ſprechen wird . Vortrag . Da der letzte Donnerstagvortrag , der die Her= ellung von „ Gerichten für die fleiſchloſe Küche ” behandelte , berfüllt war und viele Beſucher keinen Einlaß finde ; konnten , Dird derſelbe Vortrag am Donnerstag , dem 25 . Februar , abends Uhr , im Ausſtellungsraum der Gaswerke . Eliſabethenſtraße Nr . 25 ½ , nochmals wiederholt . Das Oſterfeſt naht heran , und es wäre erfreulich , wenn jede Hausfrau am Oſterfeſt den Feiertags= raten in einem neuzeitlichen und techniſch vollkommenen Gas= erd zubereitet . Die Freude auf ſchöne warme Frühlingstage wird noch erhoht , wenn die Hausfrau den Küchenherd beiſeite ellt und mit einem Gasgerät arbeiten kann , das die vielen Un = Ennehmlichkeiten , die ſich bei Benutzung des Kohlenherdes ein = Eellen , auf einmal beſeitigt . Kein hoher Anſchaffungspreis , an= enehme Zahlungsweiſe in Raten , billigſter Betrieb und erſt = Uaſſige Kochergebniſſe ſind Vorzüge , die die Volkstümlichkeit und allgemeine Beliebtheit der Gasgeräte bedingen Beſonderes In = Sreſſe wird den Kleinwarmwaſſerbereitern von jeder Hausfrau mtgegengebracht . Warmwaſſerpparate , die zu jeder Zeit heißes Waſſer liefern , ſind gasbeheizte Apparate , die ſich durch einen ceringen Anſchaffungspreis und niedrige Betriebskoſten auszeich = Nen . Im nächſten Vortrag , für den Eintrittskarten im Aus= bellungsraum erhältlich ſind , werden ſämtliche Gasgeräte prak= urſch vorgeführt . Nach dem Vortrag wird jede gewünſchte Aus= unft erteilt . ( Siehe heutige Anzeige . ) — Beſichtigungsfahrt zu den Opelwerken Rüſſelsheim . Am Smmenden Mittwoch , den 24 Februar , nachmittags 12 . 30 Uhr , ſendet auf vielſeitigen Wunſch ab Heaghaus eine Sonderfahrt zu en Opelwerken Rüſſelsheim ſtatt . An dieſer Fahrt , die hin und irück nur 2 . — RM koſtet , kann ſich jedermann beteiligen . Aus= nft und Karten im Heaghaus , Zimmer 6 , Telephon 3390 . SSiehe heutige Anzeige . ) — Orpheum . Heute Sonntag zwei Vorſtellungen . Tachmittags gelangt die heitere Bauernkomödie „ Das Hei= latsbad , bei halben Eintrittspreiſen , wobei bei Entnahme on 2 Karten eine 3 . gratis abgegeben wird , zur Aufführung . bends iſt die vorletzte Wiederholung des Senſationsſtückes der Meth = Bühne „ Spiritus oder „ Finden Sie , daß der Rinde= eer Rauer ſich richtig benimmt ? ” bei ebenfalls kleinſten Ein= wittsbreiſen ( Siehe Anzeige . ) — Achtes Akademie = Konzert . Wie zu erwarten war , begegnet der Klavierabend von Heinz Jolles am Montag , den 22 d . M . , Im 20 Uhr , im Städt . Saalbau , größtem Intereſſe . Ueber den lünſtler ſchreibt Dr . Karl Holl in der „ Frankfurter Zeitung ” , belegentlich ſeines Auftretens bei vier Schubertabenden : „ Ein Urchſchaffen , wie es nur aus der Vereinigung von Geiſt und Ilangmaterie entſtehen kann . ” Karten im Sekretariat der Städt . Ultademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße 36 . ( Tel . 3500 , Stadt= verwaltung ) . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . SSonntag , 21 Febr 19 . Ende gegen 22 Uhr . E 16 . Don Fnan . Preiſe 0 80 — 6 . 40 Mk . Montag , 22 Febr Keine Vorſtellung Zoienstag , 23 Febr . 2 , Ende gegen 22 ½ Uhr A 15 . Rauhnacht . P eiſe 0 . 60 — 4 . 80 Mk . Kleines Haus . SSonntag , 21 Febr 11 ¼ , Ende gegen 13 Uhr . Gedächnisfeier zu Ehren der Toten des Weltkr eges . 15 ½ — 18 Uhr . Heſſenlandmiete 1 I u . III . Alt Heidelberg . 20 , Ende gegen 22 Uhr Abendfeier anläßlich des Gefallenengedenktages . Preiſe 0 . 80 — 2 Mk MMontag , 22 . Febr . Keine Vorſtellung .

Volkstrauertag . 20 — 22 Uhr . Tanzabend Sonja Korty , Doienstag , 23 Febr / Preiſe 1 — 3 Mk . Heſſiſches Landesthrater . Heute abend findet die erſte Aufführung des neu einſtudierten . Don Juan ” im Großen Daus ſtalt . Im Kleinen Haus findet um 20 Uhr eine Abend = Er anläßlich des Gefallenen = Gedenktages , veranſtaltet vom eſſiſchen Landestheater , ſtatt . Notzeit in Deutſchland ! Die Not geht um in unſerem Vater= land . In Hütten und Paläſten , in Stadt und Land iſt ſie zu Gaſte . Wie ein unheimliches Gift dringt die Verzweiflung und Hoffnungsloſigkeit immer tiefer in unſere Seele . Gedenket eurer Schweſtern und Brüder , die hungern und frieren , helft ihre Not zu lindern ; gebt , ſoviel ihr noch geben könnt , ſind die Rufe , die uns ſtündlich an das große Elend und den bitteren Ernſt unſerer Lage erinnern . Auf allen Lippen ſchwebt die Frage : Werden wir einen Weg aus der Verzweiflung finden oder müſſen die letzten Funken Hoffnung verglimmen , da wir nicht mehr die Kraft aufbringen , die Glut zu entfachen zur heiligen Flamme glaubensfroher Zu= verſicht : Es muß doch wieder Frühling werden ! In eine ſolche Zeit hinein läuten die Glocken vom hohen Turm : Reminiſcere . Gedenket der Toten des Weltkrieges ! So mancher wird vielleicht ſagen , laßt die Toten ihre Toten be= graben , wir haben jetzt keine Zeit , unſer ganzes Denken und Tun gehort den Lebenden . Jene haben ausgekämpft und aus= gelitten und ſchlafen in guter Ruh , dieſe aber ſtehen mitten im Kampf um das tägliche Brot . An ihrer Seite zu ſtehen , iſt höhere Pflicht , als Totenfeiern abzuhalten und die müden Seelen noch mehr zu belaſten mit der Erinnerung an die furchtbare Stunde der Gewißheit : der , den du liebſt , kehrte nicht heim . Hätte der Volkstrauertag die Aufgabe , alte , vielleicht erſt oberflächlich vernarbte Wunden wieder aufzureißen , wollte er , worauf ſein Name allerdings hindeutet , Trauer in die Herzen unſeres Volkes , der Eltern und Bräute , der Witwen und Wai= ſen , der Kinder und Kindeskinder hineinſenken , dann hätte er ſeinen Zweck verfehlt . Welche Aufgabe der Volkstrauertag hat , darauf weiſt ſchon ſeine Feſtlegung auf einen Sonntag im Vor= frühling . Damals , nach dem Kriege 1813 , als die Begeiſterung über die Siege der deutſchen Armee und die wieder errungene Freiheit überſchäumte , damals lag es nahe , daß der preußiſche König einen Tag der Toten am letzten Sonntag des Kirchen= jahres , unſeren heutigen evangeliſchen Totenſonntag , einführte , der das preußiſche Volk zur Beſinnung mahnen und es an die Gräber der Gefallenen führen und es erinnern ſollte , ſo wie die Natur jetzt im Abſterben begriffen iſt , wird auch für dich der= maleinſt die Stunde kommen , da du bereit ſein mußt . Das iſt auch noch heute der Sinn des Totenſonntags . Es wäre alſo ein Unding , wollte man den Totenſonntag und den Volkstrauertag zuſammenlegen . Die Erinnerung eines ganzen Volkes an die zwei Millionen Toten des Weltkrieges kann nicht verquickt werden mit der Trauer der Familie um den Verluſt eines Angehörigen , den vielleicht Alter oder Krankheit dahin= gerafft hat . Dieſe haben größtenteils ihre Aufgabe erfüllt ge= habt , als der Tod ſie abberief , jene zwei Millionen aber waren faſt alle lebensfriſche Männer , in der Vollkraft ihres Schaffens , die ihr Leben freiwillig hingaben , damit Deutſchland lebe . Die Kirche lehnt daher auch eine Zuſammenlegung beider Tage auf das entſchiedenſte ab . Sie hat erkannt , daß es einfad= nicht möglich iſt , beide Gedanken mit einander zu verbinden , denn entweder würde die Erinnerung an unſere Gefallenen verflachen oder der Totenſonntag würde ſeiner jetzigen Beſtimmung be= raubt und ginge damit der Kirche verloren . Beides wäre nich wieder gutzumachen . „ Die Beſten unſeres Volkes ſind nicht geſtorben , damit die Lebenden tot ſeien , ſondern daß die Toten lebendig würden ! “ Nicht iſt daher der Volkstrauertag ein Tag der Trauer , des Verlierens in Klage und Mutloſigkeit , ſondern ein Tag des Auf= bruches , des ernſten Willens , das Vermächtnis dieſer zwei Mil lionen zu erfüllen . Ueber dem Totenſonntag oder dem Aller= ſeelentag ſteht das uralte Philoſophenwort : Die Hoffnung iſ bei den Lebenden ; der Volkstrauertag ſagt uns aber : ſie iſt auch bei den Toten ! Volistrauertag feiern bedeutet alſo : aus der Vergangenheit ſchöpfen , um für die Zukunft zu bauen . Siehe , deine Gefallenen kommen am Volkstrauertag zu dir . Sie ſind eine Saat , die von Gott in unſere Herzen geſät iſt , um friſches Leben und neue Kräfte zu treiben , die Kräfte , die ſie befähigte , in Not und Tod auszuhalten : der Glaube an das Recht , die Hoffnung auf den Sieg und die Liebe zur Heimat . Reminiſcere heißt : zielſicheres Vorwärtsſchreiten im Geiſt und Willen derer , die von uns gegangen ſind . Das Gedenken an unſere Toten gibt uns den Glauben wie= der , jenen unerſchütterlichen Glauben , der ſie beſeelte , als ſie in den Kampf gingen : Deutſchland . Deutſchland über alles , über alles in der Welt ! Volkstrauertag , an der Schwelle des Frühlings , bringt uns die Hofſnung auf die Wiederauferſtehung unſeres Volkes und Vaterlandes , auf die Sonne , die durch die Wolken bricht , wenn jetzt auch noch der Sturm durch die deutſchen Gaue fegt und alles niederzureißen droht . Und letztens ſoll aus der Erinnerung jene Liebe wieder er= wachſen , die auch zum letzten Opfer bereit iſt . Auf dieſe Liebe weiſt uns auch der Paſſionsſonntag . Jeſus Chriſtus opferte ſich , um uns Frieden zu geben . So werden wir von der Liebe unſerer Gefallenen hingeführt zu der ewigen Liebe Gottes . Volkstrauertag in der Paſſionszeit ! Ueber uns leuchtet ver= ſöhnt das Kreuz von Golgatha und vor uns ſtehen die zwei Millionen Kreuze der Gefallenen , von denen es herüberklingt als Fanal in eine neue deutſche Zukunft : „ Als die Sterbenden , und ſiehe , wir leben ! “ Von dem Verkehrs = Verein Darmſtadt wird uns mitge= teilt , daß er am Freitag , dem 26 . Februar , abends 20 Uhr , im großen Saale des Reſtaurant . Zur Krone ” ſeine öffentliche Mit= gliederverſammlung abhält . Die Tagesordnung lautet : 1 . Vor= trag des Herrn Regierungsrats Dr . Roeſener : „ Verkehrsförde= rung in Kriſenzeiten ” 2 . Jahresbericht des Vorſitzenden des Verkehrs = Vereins ; 3 . Jahresbericht über die ſtädtiſche Verkehrs= werbung ; 4 Rechnungsablage und Voranſchlag für 1932 ; 5 . Be= richt der Reviſoren ; 6 . Entlaſtung des bisherigen Vorſtandes ; 7 . Neuwahl des Vorſtandes : 8 . Verſchiedenes : a ) Angelegenheiten der Heag : Tarifſenkungsanträge der Waldkolonie und des Ver= eins Wildnis : b ) Veranſtaltungsausgleichſtelle : c ) Palaisgarten , Monumentsbeſteigung : d ) Verkehrsgefährdung Ecke Schloßgarten = und Frankfurter Straße ; e ) Erhaltung der Baumanlagen in den Straßen ; I ) Aufſtellung von Telephon = und Briefmarkenauto= maten ; g ) Wahl einer Werbekommiſſion . In Anbetracht der Wichtigkeit dieſer Tagesordnung und der zu erwartenden allſeits intereſſierenden Vorträge rechnet der Verkehrs = Verein mit einem zahlenmäßig ſehr ſtarken Beſuch ſeiner Verſammlung . Freunde unſerer Sache und Gäſte ſind auf das herzlichſte eingeladen . — Guſtav = Adolf = Frauenverein . Unſere Mitglieder ſeien noch= mals auf das heute abend 8 Uhr im Gemeindehaus der Petrus= gemeinde , Eichwieſenſtraße 8 , zur Vorführung kommende Weihe= ſpiel „ Gute Geiſter ” aufmerkſam gemacht . Der Dichterin Frau Dekan Lehn = Offenbach a . M . iſt es gelungen , in einem ſymboli= ſchen Spiele von ſtarker künſtleriſcher Wirkung Motiv und Ziel der Guſtav = Adolf = Arbeit zur Darſtellung zu bringen . Ein Trio , Frl . Kropp , Herr Cauer und Herr Dr . Dingeldey , haben ſich freundlicherweiſe bereit erklärt , mit klaſſiſcher Muſik den Abend noch zu bereichern . Karten zu 50 Pf . und 1 Mk . ſind bei Kirchen= diener Kropp im Gemeindehaus zu haben . — Martinsgemeinde . Am Sonntag Reminiſcere ( Volkstrauer= trag ) findet in der Martinskirche , abends 6 Uhr , eine Paſſions= jugendfeier ſtatt . Mit der Paſſionsfeier iſt auch das Gedächtnis der Gefallenen verbunden . Außer den Jugendbünden wirkt dabei H . Willi Hannewald ( Violine ) mit . Insbeſondere die konfirmierte Jugend iſt dazu freundlich eingeladen . Grippezeik ! Vorbeugen Jantiawin = durch P Pasrizzs

— Gartenbauverein Darmſtadt e . V . Die diesjährige Haupt= verſammlung wurde mit der erfreulichen Mitteilung eröffnet , daß der Verein als beſondere Auszeichnung mit der goldenen Ehren= nadel des „ Vereins Deutſcher Roſenfreunde ” bedacht worden ſei . Weiter wurde bekannt gegeben , daß geplant ſei , nach längerer Pauſe den „ Darmſtädter Obſt = und Kartoffelmarkt ” wieder auf= leben zu laſſen , einerſeits , um den Erzeugern der Provinz Star= kenburg Gelegenheit zu bieten , ihre Produkte preiswert abzuſetzen , andererſeits , um dem kaufenden Publikum die Möglichkeit zu ver= ſchaffen , Qualitätsware ohne Zwiſchenhandel direkt vom Züchter zu beziehen . Der geſchäftliche Teil der Hauptverſammlung wickelte ſich raſch ab . Die ausſcheidenden Vorſtandsmitglieder wurden durch Zuruf wiedergewählt , nur Herr Gartenbauinſpektor Keſ= ſelring trat neu in den Vorſtand ein . Ueber die umfangreiche und erſprießliche Tätigkeit des Vereins im abgelaufenen Vereins= jahr entrollte Herr Grimm ein geſchloſſenes Bild , während der Rechner , Herr Dieter , über den guten finanziellen Stand der Vereinskaſſe berichtete . Ihm wurde für die gewiſſenhafte Ver= waltung warmer Dank gezollt und Entlaſtung erteilt . Der von ihm entworfene Voranſchlag fürs neue Vereinsjahr wurde eben= falls genehmigt . Zum belehrenden Teil übergehend , wußte Herr Miniſterialrat Dr . Heyl an Hand zahlreicher inſtruktiver Licht= bilder Hochintereſſantes über verſchiedene wichtigere Kulturpflan= zen zu berichten ; zunächſt über die verſchiedenartige Weizengewin= nung in den hauptſächlichſten Getreideländern der Erde , dann über die oft wenig appetitliche Herſtellung der Magarine bei den Italienern , ferner über die Kultur von Reis , Baumwolle , Aloe und Gummiarabikum . Der Vortrag fand ungeteilten Beifall , und ie in Ausſicht geſtellte ſpätere Erweiterung des Vortrags auf andere koloniale Erzeugniſſe wurde lebhaft begrüßt . — Union = Theater . „ Mädchen in Uniform‟ . Der Film ohne Männer „ Mädchen in Uniform ” , nach dem Bühnenſtück „ Geſtern und heute ” von Chriſta Winsloe ” , einer geborenen Darmſtädte= rin , läuft ab heute im Union = Theater . Die Regie führte Leon= tine Sagan , in den Hauptrollen ſind beſchäftigt Hertha Thiele , Dorothea Wieck . Ellen Schwanecke , Emilie Unda , Hedwig Schlich= ter , Gertrud Lalſky . Marte Hein . Lene Berdolt , Liſſi Scheerbach , Morgory Bodker , Erika Mann . Elſe Ehſer , Annemarie v . Roch= hauſen . Ilſe Vigdor , Erika = Margot Liebach ſowie weitere 100 Darſtellerinnen . Hertha Thiele iſt mit 10 Darſtellerinnen in jeder Vorſtellung perſönlich anweſend und erteilt Sonntag vor= mittag 11 . 30 Uhr zum Beſten der Winterhilfe Autogramme . — Das Helia = Theater bringt heute und folgende Tage das neue große Meiſterwerk René Clairs , des Schöpfers von „ Unter den Dächern von Paris ” und „ Le Million ” den Großtonfilm „ Es lebe die Freiheit‟ . Die Darſteller ſind ganz neue Typen , die der begabte Regiſſeur René Clair entdeckte . — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen ab heute ein Stummfilm = Doppelprogramm . und zwar George Bancroft , den bekannten Senſationsdarſteller , in dem ungewöhnlich ſpannenden Abenteuer „ Volldampf Charly ” Im zweiten Teil wird eine Geſchichte aus den Wäldern Kanadas . Großſtadtpflanzen ” vorgeführt . — Helia = Lichtſpiele — Film = Morgenfeier ! Morgen Sonn= tag , vormittags 11 . 15 Uhr , läuft in den Helia = Lichtſpielen im Rahmen einer der beliebten Film = Morgenfeiern der Kultur = Großfilm von überwältigender Schönheit „ Im Land der Dolo= miten‟ . Der Film zeigt die Dolomitenwelt von der Marmolata bis zum Ortler , vom Gardaſee bis zum Brenner . * Verauſtaltung des Polizei = Sportvereins zugunſten der Winker = Rokhilfe . * Die Winterhilfe ruft immer neue Kräfte auf den Plan . Tauſende reichen ihren in Not befindlichen Mitmenſchen die hel= fende Hand , Stiftungen aller Art ermöglichen überall in Deutſch= land eine großzügige Durchführung der Hilfe . Spenden aller Art gehen von ungenannten Perſonen , Vereinen und Verbänden ein . Wer wußte beiſpielsweiſe davon , was der Verband der Polizeibeam= ten in aller Stille an wertvoller Hilfe leiſtete , und daß er unter anderem bis jetzt bereits 2200 Zentner Kohlen zur Verteilung an die Hilfsbedürftigen zur Verfügung geſtellt hat ? Und immer noch konnte die ſchwere Not nicht ganz behoben werden . Erfreulicher= weiſe werden daher weiter die Erträge von Veranſtaltungen der Winterhilfe zugeleitet . — Unter dem grünen Rock der Polizei= beamten ſchlägt ein warmes Herz für ihre Mitmenſchen , und des= halb ließ es ſich auch der Polizei = Sportverein Darmſtadt . e . V . , nicht nehmen , eine Winterveranſtaltung zugunſten der Winter= nothilfe zu veranſtalten , die nebenbei noch der Geſelligkeit und dem engeren menſchlichen Zuſammenſchluß der Beamten unter ſich diente . Die Veranſtaltung , die im großen Saale der Turngemeinde 1846 . Darmſtadt , ſtattfand , war außerordentlich gut beſucht . Außer den aktiven und iwaktiven Mitgliedern des Polizeiſportvereins nahmen an der Veranſtaltung als Ehrengaſt Miniſter Leuſchner , das Offizierskorps der Polizei und zahlreiche Polizeibeamte mit ihren Familienangehörigen teil . Ein ausgewählt gutes Pro= gramm war zuſammengeſtellt worden . — In einer Feſtanſprache hieß der Ehrenpräſident des Polizeiſportvereins , Polizei = Oberſt Schröder die Anweſenden herzlich willkommen , namentlich Miniſter Leuſchner und die Vertreter der Behörden . Er wies auf die Bedeutung der Veranſtaltung hin , mit der die Polizei ihrer= ſeits ihr Scherflein zur Linderung der Not beitragen wolle . Wei= ter habe aber auch die Veranſtaltung den Zweck , den Polizei = Sportverein bekannt zu machen und unter den Mitgliedern , zwi= ſchen Vorgeſetzten und Untergebenen , die Kameradſchaft zu pfle= gen . Denn Kameradſchaft und gegenſeitiges Vertrauen ſei nir= gends nötiger als bei der Polizei . Er wies ferner auf die Auf= gaben des Polizei = Sportvereins hin und zeichnete ſchließlich den Sinn der heutigen Veranſtaltung : Hilfe den notleidenden Mit= menſchen . Für dieſe ſprach er als Vorſitzender des Stadthilfs= ausſchuſſes der Darmſtädter Winterhilfe allen herzlichſten Dank für die Teilnahme an der Winterhilfsveranſtaltung aus . Viel Not gelte es noch zu lindern , und deshalb werde jede Hilfe dani= bar entgegengenommen . Im Laufe des Abend bot die erſt kürzlich gegründete Polizei = Kapelle ganz ausgezeichnete , flotte Muſikſtücke , unter Leitung des Polizeiſekretärs Wohlfahrt . Die Geſangs = und Muſikabtei= lung brachte unter Leitung des Oberlehrers Lambert , ſehr gute Geſangsvorträge zu Gehör . Der unverwüſtliche Herr Gut= käſe erfreute mit luſtigen , humoriſtiſchen Vorträgen und Frl . E . Monty vom Landestheater Koburg , ſang feſche , tempera= mentvolle und originelle Lieder . Lebhaften Beifall erntete Herr Sieber vom Heſſiſchen Landestheater . Eine neckiſche Einlage war das Spiel des „ Stummen Trompeters ” , Beſondere Anerkennung verdienen die ſportlichen Vorführungen des Polizeinachwuchſes . und Geräteübungen der jüngeren aktiven Polizeibeamten . In einem herzlichen Schlußwort dankte der 1 . Vorſitzende des Polizei = Sport= vereins , Polizei = Hauptnann Kiſſel allen Mitwirkenden und den Beſuchern der Vevanſtaltung . — Der Polizei = Sportverein darf mit Freude und Genugtuung auf das ſchöne Gelingen des Abends zurückblicken , und auch die Winterhilfe wird dankbar für dieſe Veranſtaltung ſein . — Wie Heſſen zu einer Verfaſſung kam , lautet das Thema , über das Herr Dr . Adolf Müller , der Leiter des Städt . Archivs und Muſeums , am Mittwoch , den 24 . Februar im G . D . A . = Heim , Riegerplatz 3 , ſpricht . Herr Dr . Adolf Müller deſſen Werke : Joh . Jak . Willemer ( ein Freund Goethes ) , Aus Darmſtadts Vergan= genheit , Die Entſtehung der Heſſ . Verfaſſung von 1820 uſw . weit über Deutſchlands Grenzen hinaus bekannt ſind , wird in ſeinem Vortrag erſtmalig die Geheimdokumente der Staatsarchive ver= wenden , die bisher nicht bekannt wurden . Alles Nähere wird noch= in der folgenden Anzeige bekannt gegeben . Darmſtädter Wochenmarkt = Kleinhandelspreiſe vom 20 . Febr . ( alles per Pfund oder Stück in Reichspfennigen ) : Gemüſe : Erdkohlraben 8 — 10 . Gelbe Rüben 8 — 10 , Rote Rüben 8 — 10 , Weiße Rüben 8 — 10 Schwarzwurzeln 20 — 30 , Spinat 25 — 30 Rotkraut 12 — 15 . Weißkraut 8 — 12 , Wirſing 10 — 20 Grünkohl 12 — 15 , Roſenkohl 25 — 30 . Zwiebeln 15 — 18 , Knoblauch 80 , Toma= ten 60 — 70 , Feldſalat , Lattich 80 — 100 , Endivienſalat 15 — 25 , Kopfſalat 20 — 30 , Blumenkohl 40 — 50 . Rettich 5 — 10 . Meerret= tich ( i 0 — 70 . Karroffeln : Spätkartoffeln 4 — 5 . Obſt Tafeläpfel 10 — 20 , Wirtſchaftsäpfel 8 — 15 , Apfelſinen 5 — 12 , Zitronen 5 — 8 , Bananen 50 — 60 Eßwaren ; Süßrahmbutter 140 — 170 , Landbutter 110 — 130 . Weichkäſe 25 — 30 , Handkäſe 5 — 12 Eier , friſche 9 — 12 . Wild und Geflügel ; Gänſe 90 — 100 , Hühner 60 — 100 Enten 100 , Tauben 40 — 60 , Haſen 80 — 120 . Reh 90 — 130 Fleich = und Wurſtwaren ; Rindfleiſch , friſch 56 — 60 , Kalbfleiſch 78 . Hammelfleiſch 60 , Schweinefleiſch 70 — 30 , Wurſt 60 — 120 . Schmalz , ausgelaſſen 70 — 80 . Die ſtädtiſche Berufsfeuerwehr wurde im Monat Januar 1932 11 mal alarmiert , und zwar zu einem Mittelfeuer , 4 Klein= feuern , 2 Schornſteinbränden , 3 Waſſerrohrbrüchen und einer Verkehrsſtörung . Der Sanitätsdienſt erſtreckte ſich auf 98 Trans= porte . Die hierbei zurückgelegte Fahrtſtrecke betrug 717 Kilo= meter . Auf der Wache , Kirchſtraße 13 . Fernſprecher . Nr . 600 und 3500 , wurde in 3 Fällen erſte Hilfe geleiſtet . Seite 6 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 21 . Februar 1932 Apokheken zur Preisſenkung der Arzneiſpezialikäken Vorſtand und Wirtſchaftsrat des Deutſchen Apotheker = Ver= eins haben zur Preisſenkungsfrage wie folgt Stellung genommen : Die deutſchen Apotheker erheben lebhaften Einſpruch gegen die Art und Weiſe , wie man glaubt , die Preisbildung der Arznei= ſpezialitäten regeln zu ſollen . Insbeſondere verwahren ſie ſich da= gegen , daß durch die Unterrichtung der Oeffentlichkeit durch den Reichskommiſſar für Preisüberwachung der Eindruck erweckt wird , als würden die Kranken in den Apotheken übervorteilt . Sie ver= wahren ſich ferner dagegen , daß die Apotheken lediglich als Klein= handelsgeſchäfte betrachtet werden . Sie ſtellen feſt , daß die Ge= winnſpanne den Apotheken durch eine amtliche Arzneitaxe vorge= ſchrieben iſt und daß ihre Nutzenſätze an den Arzneiſpezialitäten unter denen der Vorkriegszeit liegen . Sie ſtellen weiter feſt , daß die Aufhebung der Preisbindung des Großhandels durch die In= duſtrie und die ſonſtigen Maßnahmen behördlicher Stellen einen Preiswirrwarr hervorgerufen haben , der es verhindert , daß Preisſenkungen , ſoweit ſolche von der Induſtrie überhaupt in nen= nenswertem Ausmaß vorgenommen ſind , den Apotheken bekannt werden , und dem Publikum zugute kommen . Die Preisſenkung bei den Arzneiſpezialitäten iſt bisher im weſentlichen zu Laſten der Apotheken gegangen , von denen eine große Anzahl vor dem Zu= ſammenbruche ſteht . Von den für die Erhaltung der Apotheken und für eine geordnete Arzneiverſorgung der Bevölkerung verant= wortlichen Behörden , insbeſondere von den Länderregierungen , muß erwartet werden , daß ſie dafür ſorgen , daß endlich wieder ge= ordnete Verhältniſſe auf dem Arzneimittelmarkt geſchaffen wer= den , und daß die Apotheken ihrer verantwortungsvollen Arbeit nachkommen können , ohne dauernd durch Eingriffe amtlicher Stellen , die für das Geſundheitsweſen nicht verantwortlich ſind , beunruhigt zu werden . — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Ueber Geo Meyer = Monthy , hervorgegangen aus der Opernſchule der Städt . Aka= demie , Geſangsklaſſe Prof . C . Beines , ſchrieb die „ Neue Ulmer Zeitung ” anläßlich einer „ Fidelio ” = Aufführung : Ihr wenig nach ſtand Geo Monthy als Don Pizzarro . Dieſer aufſtrebende Künſtler der ſchon ſo oft in dieſem Jahre Proben ſeiner großen Fähigkeiten gab , wurde auch dieſer ſchwierigen herrſchſüchtigen und düſteren Rolle in jeder Hinſicht gerecht . „ Volksbote‟ : Geo Monthy , auch in ausgezeichneter Maske , gab den Pizzaro erfreu= licherweiſe nicht als bloßen Theaterteufel ; man konnte ſich wieder an Monthys gewaltiger Stimme erfreuen . Er iſt auf alle Fälle der beſte Pizzarro , den wir bisher hier hören konnten . Seine Rache = Arie war eine Glanzleiſtung . — Nach einem Wohltätigkeits = Konzert die „ Neue Ulmer Zeitung ” : Geo Monthy iſt auch im Konzertſaal der Sänger , der das Publikum auf ſeine Seite zwingt . Seine Kunſt von Begeiſterung durchdrungen , feſſelt , ob er Beet= hoven , Schubert oder das ihm eigenſte Gebiet der Oper zu Gehör bringt . Der „ Volksbote‟ : Neben der anſtrengenden Theaterarbeit hatte ſich der Heldenbariton unſeres Stadttheaters . Geo Monthy , zur Verfügung geſtellt , um dem Abend auch in geſanglicher Be= ziehung Bedeutung zu geben . Die Qualitäten des Sängers ſind jedem Theaterbeſucher bekannt , umſomehr war man überraſcht , in Monthy einen geſchmackvollen Liederſänger zu entdecken . Er ſang mit viel Wärme und Ausdruck Beethoven und Schubert . Daß er mit den Arien aus „ Fauſt ” und Troubadour ” ganz ſeinem Ele= ment entſprach , bewies der begeiſterte Beifall , dem auch er eine Dreingabe ( Renee = Arie aus „ Maskenball ” ) folgen laſſen mußte . — Die „ Darmſtädter Vereinigung zur Veranſtaltung von Geſellſchafts = Ferien = und Studienreiſen ” iſt in der wirtſchaftlich ſchwerſten Zeit geboren worden , in einer Zeit , wo es für viele ein dringendes Bedürfnis wird , eine Erholungsreiſe zu tätigen . Der Verein bildet eine Reiſeſparkaſſe , um jedem , ſei es auch nur eine kleine Reiſe zu ermöglichen . Die Auskunftsſtelle arbeitet un= entgeltlich nur durch ehrenamtliches Mitwirken der eigenen Mit= glieder , um ſo in keiner Weiſe von ſeiten der Stadt oder ſonſtiger B = hörden auf finanzielle Unterſtützung angewieſen zu ſein . Mit beſcheidenen Miiteln ſtrebt er für ſeine geſtellten Ziele und wird es aber auch verſtehen ſeine Exiſtenzberechtigung zu beweiſen . Der kleine Verdienſt , der durch Ausgabe von Fahrkarten für Reiſen jeglicher Art oder durch Nachweis von Unterkünften und Verpflegung erzielt wird , kommt nur den eigenen Mitgliedern zugute . Der Monatsbeitrag von 50 Pfg . iſt eine Zwangs = Spar= kaſſe , denn in Wirklichkeit wird die Einſparung erzielt ſchon durch eine Fahrt , erſt recht aber durch die vorteilhaften Ver= günſtigungen und Darbietungen , die der Verein ſeinen Mitglie= dern bietet . Erfreulich iſt die Zahl der Mitglieds = Meldungen . Nicht nur Intereſſe ſpricht hieraus , ſondern auch daß der rich= tige Weg beſchritten worden iſt : Berater und Ermöglicher in ernſter Zeit zu ſein . Am Freitag , den 28 Februar 1932 , abends 8 . 20 Uhr , findet im Gartenſaal der „ Eintracht ” , Eliſabethen= ſtraße 12 . ein Lichtbildervortrag über Tirol und ſeine ſchöne Andreas = Hoferſtadt Innsbruck bei freiem Eintritt ſtatt . Die Mit= glieder und Intereſſenten werden dazu herzlichſt eingeladen . — Chriſtlicher Verein junger Männer . Darmſtadt , e . V . , Alexanderſtraße 22 ( Inf . = Kaſ . ) . Anläßlich des Volkstrauertages findet heute , Sonntag , abends , ein Eltern = und Familienabend ſtatt , bei dem u . a . Herr Pfarrer Köhlex ſprechen wird über das Thema „ Alles Leben ruht auf dem Tod ” . — Berichtigung . Der in der geſtrigen Nummer unſeres Blattes angezeigte Vortrag von Herrn Dr . J . W . E . Sommer , Dozent am Prediger = Seminar der Biſchöflichen Methodiſten= kirche in Frankfurt und ehemaliger Armenier = Miſſionar , findet heute Sonntag abend 8 Uhr im Saale der Methodiſten = Gemeinde , Wendelſtadtſtraße 38 , ſtatt . Es ſei nochmals darauf hingewieſen , daß der Bibliſche Vortrag frei zugänglich für jedermann iſt . ( Siehe auch Anzeige . ) Sonderzüge mit Fahrpreisermäßigung zur Leipziger Früh= jahrsmeſſe 1932 . Anläßlich der Leipziger Frühjahrsmeſſe 1932 werden wieder Sonderzüge mit Fahrpreisermäßigung verkehren . ( Fahrpreisermäßigung wird auch für die Rückfahrt in allen fahr= planmäßigen Zügen gewährt , wenn die Rückfahrkarte gleichzeitig mit der Sonderzugfahrkarte gelöſt wird . ) Die Züge werden wie= derum aus D = Zug = Wagen zuſammengeſtellt und führen einen Speiſewagen . Baldige Löſung der Sonderzugfahrkarten ſpäteſtens bis 1 . März iſt dringend zu empfehlen , da die Nachfrage ſtets ſehr groß iſt . Normale Fahrkarten gelten nicht für die L . M . = Züge . Wegen aller näheren Auskünfte und Sonderzugfahrkarten wende man ſich an die im heutigen Inſerat des Leipziger Meßamts ge= nannten Stellen . Aerztlicher Sonntagsdienſt . Iſt wegen plötzlicher Erkran= kung ärztliche Hilfe erforderlich , ſo iſt ſtets zunächſt der Hausarzt zu rufen . Wenn dieſer nicht erreichbar iſt , dann ſind am Sonntag , den 21 . Februar 1932 , folgende Aerzte zu deſſen Vertretung bereit : Dr . med . O . Gros . , Heinnichſtraße 49 , Telephon 201 : Dr . med . Stern , Wendelſtadtſtraße 5 . Telephon 1260 ; Dr . med . B . Stern . Ludwigsplatz 6 , Telephon 2587 . Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der daran ſich an= ſchließenden Woche den Nachtdienſt von 21 . bis 28 . Februar die Hirſchapotheke . Nieder = Ramſtädter Straße 21 , und die Nordend = Aporheke , Friedrich = Ebert = Platz 17 . Skimenen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktlen keinerſei Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des 5 24 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantworiſch . ) — Cinſendungen , die nicht verwendet werden , lönnen nicht zurückgeſandt , die Ablehnung nicht begründet werden . Preisſenkung ? Der Preis für Butter iſt in den letzten Tagen von 1 . 30 RM . pro Pfund auf 1 , 60 RM . geſteigert . Iſt das die verſprochene Preisſenkung ? Und wie läßt ſich dieſer Aufſchlag rechtfertigen ? W . Lokale Veranſtalkungen . — Ludwigshöhe . Sonntag nachmittag 4 Uhr Konzert . Aus den Gemeindeparlamenten - Du . Jugenheim , 20 . Febr . In der letzten Gemeinderatsſitzung wurde beraten und beſchloſſen : Die Erklärung , betreffend Fein= goldklauſel der Landeskommunalbank — Girozentrale für Heſſen , wird verleſen und genehmigt . Es folgten verſchiedene Anträge des Ortsgewerbevereins , unter anderem auch die Aufhebung der Bierſteuer . Hier mußten mehrere Anträge abgelehnt oder zurück= geſtellt werden . Die Bierſteuer wird , um den anweſenden Gaſt= wirten , die der Meinung ſind , das hier zum Ausſchank kommende Bier ſei kein Vollbier , einigermaßen und beſtmöglichſt entgegen= zukommen , auf 7 . 50 Mk . pro Hektoliter feſtgeſetzt . Der Bürger= meiſter gibt bekannt , daß rückſtändige Steuern , Waſſer = und Holz= geld uſw . , zum Teil aus früheren Jahren , 1928 , 1929 und 1930 , nicht bezahlt werden und der Pfandmeiſter verſchiedene Pfändun= gen vornehmen mußte . Der Kürzung der Hausmieten in den Ge= meindehäuſern um 10 Prozent ab 1 . Januar 1932 wird zugeſtimmt . Cp . Ober = Roden , 20 . Febr . Der Gemeinderat beſchloß , die ausgeſteuerten Erwerbsloſen in Zukunft bei dem Sanitäts= verein zu verſichern , da die Gemeinde nicht mehr in der Lage iſt , das Geld für die Verſicherung bei der Krankenkaſſe aufzubringen . Wegen der Baufluchtlinien in der Waldackerſiedlung ſoll demnächſt eine Beſichtigung ſeitens des Kreisbauamts und des Gemeinde= rats ſtattfinden . D . Biblis . 20 . Febr . Aus dem Ortsparlament . Zu der vorgeſtrigen Sitzung war zwecks Regelung der Jagdpacht für die Mann= heimer Jagdgeſellſchaft ( Herr Dr . Klemm ) Herr Major F . als Vertreter erſchienen . Die Gemeinde hatte der Jagdgeſellſchaft bereits 10 Prozent der Pacht erlaſſen ; die Pächter möchten aber weitere 20 Prozent erlaſſen haben . Es konnte letzten Endes auch zu keiner Einigung kommen . Es beſteht die Möglichkeit , daß nunmehr dieſe Angelegenheit vor dem Jagdeini= gungsamt ihre Erledigung finden muß . — Bezüglich der Zubilligung eines Zuſchuſſes für die Verſtärkung und Erhöhung des Lampertheim = Gernsheimer Dammbauſyſtems ( es handelt ſich her um die Verbeſſerung des Rheindamms bereits vor 20 Jahren ) nahm der Gemeinderat , genau wie vor zwei Jahren bei Vorlage und Beſprechung dieſes Punktes , auch diesmal eine ablehnende Stellung gegenüber jeglichen Geltungsanſprü= chen des Staates ein . — Die von einer Kommiſſion des Ortsvorſtandes ausgearbeiteten Richtlinien für die Gemeindevergnügungsſteuer wurden einſtimmig angenommen . — Ein Antrag der Holzhauer aus der Pfaf= fenau auf Unterſtützung für ausgefallene Arbeitstage durch die vor= wöchige enorme Kälte wird abgelehnt . — Die Abſchaffung eines untaug= lich gewordenen Gemeindefaſels wurde beſchloſſen . Ak . Neu = Iſenburg , 20 . Febr . Aus dem Gemeinderat . Errichtung einer Kleinſiedlung . Ueber das ableh= nende Verhalten der Nachbargemeinde Sprendlingen wurde ſchon berichtet . Nun hat auch der Polizei = und Schutzhundeverein , der auf dem von der Gemeinde vorgeſchlagenen und dem Staate ge = hörenden Gelände einen Hundezwinger beſitzt , Proteſt erhoben . Die Gemeinde beharrt gegen die Stimmen der Kommuniſten auf ihrem Vorſchlag , iſt aber beſonders hinſichtlich der Verlegung des Zwingers bereit , zwiſchen Staat und Verein zu vermitteln . — Der = Gemeinderat beſchließt , gegen die weitergehenden Anträge der Kommuniſten , den Lichtſtrom von 51 auf 46 Pfg . , für Unter= ſtützungsempfänger auf 41 Pfg . pro Kilowattſtunde zu ſenken und den Gaspreis von 21 auf 19 Pfg . pro Kubikmeter herabzuſetzen . — Mehrſtellen an der Volksſchule . Die Gemeinde , die für 28 Stellen je 200 RM . aufbringen muß , ſoll 2500 RM . für eine Mehrſtelle zahlen . Mit Rückſicht auf die troſtloſe Finanzlage wird dieſer Zuſchuß abgelehnt , die Beibehaltung der Stelle jedoch drin= gend gefordert . — Winterhilfe . Erneute Anträge der Kom= muniſten werden mit den Stimmen der SPD . angenommen , mit : dem Zuſatz allerdings , daß eine dreiköpfige Kommiſſion bei Kreis = und Regierung wegen der Aufbringung der vollſtändig feh = Mittel vorſtellig werden ſolle . 2 . Offenbach , 20 . Febr . Aus dem Stadtrat . Der Stadt = beſchloß , von den 32 Mehrſtellen an der Volksſchule 16 zu= übernehmen . Ein Antrag , dem Oberbürgermeiſter das Vertrauen= des Stadtrates zu entziehen , wurde abgelehnt . Die Senkung der = Gebühren öffentlicher Betriebe ( Gas , Elektrizität uſw . ) iſt hier , ein bemerkenswerter Fall , von der Zuſtimmung der Regierung abhängig , da die Stadt die Koſten der Wohlfahrtspflege vom Reiche über das Land Heſſen erhält . Es iſt deshalb ſehr fraglich . ob in dieſer wichtigen Angelegenheit hier überhaupt etwas ge= ſchieht . Zum Schluſſe verabſchiedete der Oberbürgermeiſter Bürger= meiſter Eißnert , der nach Ablauf ſeiner Dienſtzeit in den Ruhe= ſtand tritt . Er wurde 1906 zum erſtenmal gewählt und war im vergangenen Oktober 25 Jahre im Dienſte . Die von ihm verwal= tete Stelle wird eingeſpart . * Vilbel , 20 . Febr . In der Gemeinderatsſitzung wurde der neue Strompreis bekanntgegeben . Er beträgt nun 0 . 45 RM . Der Kraftſtrompreis iſt je nach dem Verbrauch verſchieden Der Gaspreis wurde um 0 . 02 RM . geſenkt . — Die Feldjagd wurde= für 400 RM . verpachtet . Mit der Gemeinde Maſſenheim ſoll ein Geländetauſch ſtattfinden , wobei die Gemeinde Maſſenheim 1700 Quadratmeter zu je 0 , 45 RM . übernehmen ſoll . — Der Zuſchuf : zur Omnibuslinie hat ſich durch ſtarke Fahrplaneinſchränkunger weſentlich ermäßigt . — Schon mehrere Jahre pflegte die Gemeindg Vilbel auf Anregung des Kreisamtes Verhandlungen mit der Nachbargemeinden zwecks Anſchaffung einer Motorſpritze . Nur erweiſt ſich der Plan wegen der Koſtenhöhe doch als undurchführ= bar . Daher beſchloß die Freiwillige Feuerwehr , kleine , nicht ſelbſt = Motorſpritzen zu beſchaffen . Die eine ſoll auf einem Laſt= wagen und die andere auf einem Anhänger gefahren werden . Aus Heſſen . Dg . Arheilgen , 20 . Febr . Hausſammlung . Bei der hier durchgeführten Hausſammlung zugunſten des Hilfsvereins für die Geiſteskranken in Heſſen ging der Betrag von 261 , 90 RM . ein , ein ganz ſchöner Erfolg . Allen Gebern ſei herzlicher Dank geſagt . — Der evangeliſche Jünglingsverein hat dem Ortsausſchuß für Winterhilfe zu Zwecken der Kinderſpeiſung den Reinertrag aus ſeiner Theateraufführung in Höhe von 70 RM . überwieſen . — Beratungsſtunde . Seitens der Mutter = und Säuglingsfür= ſorge findet am Dienstag , den 23 . Februar , nachmittags 3 Uhr , auf dem Rathauſe eine Beratungsſtunde ſtatt . — Ein 14 jähriger Burſche von hier entfernte ſich aus dem Elternhauſe unter Mit= nahme einer Summe Geldes und begab ſich nach Frankfurt a . M . Nachdem er dort das Geld verlebt hatte , verſetzte er ſeinen Man= tel . Vollſtändig ohne Mittel , nahm er ſich am dritten Tage eine Autodroſchke und fuhr damit zurück nach Arheilgen . Er ließ den Wagen vor einem hieſigen Gaſthaus halten , ging in das Gaſt= haus hinein und verſchwand ſofort durch einen hinteren Ausgang . Da er hierbei aber erkannt wurde , konnte dem Wagenführer die Adreſſe dieſes netten Bürſchchens übermittelt werden . Ak . Nieder = Ramſtadt , 20 . Febr ! Obſt = und Gartenbau= verein . Die diesjährige Hauptverſammlung findet am Samstag , den 5 . März Ifd . Js . , abends 8 Uhr beginnend , im Gartenſaale des Gaſt= hauſes „ Zum Löwen ” ſtatt . Mit derſelben iſt ein Lichtbildervortrag über die vielſeitige Verwendungsmöglichkeit des Torfmulles und der Torfſtreu verbunden ſowie eine Gratisverloſung für die anweſenden Mitglieder . G . Ober = Ramſtadt , 20 . Febr . Obſt = und Gartenbau= verein . Der Verein hält am Dienstag , den 23 . d . M . , abends 8 , 30 Uhr , im Gaſthaus „ Zum Löwen ” ( Schneider ) eine Verſamm= lung ab . Die Tagesordnung enthält Mitteilungen über Bezug von Torf , Buſchroſen , Edelflieder und Weinreben , die diesjährige Schädlingsbekämpfung und Lichtbilder über Obſtbaumſchädlinge und die richtige Verwendung des Torfmulls im Garten . Zahl= reicher Beſuch erwünſcht . Gewlohfsabnahmen Mti Vie Anwaheldune de thek . u . in Kürze durch Marmanur - Drog . wdiche Ureuche Jugendliche Frische Gloht , Rhomme md W NI . Cous - Iee Ldeurshilte . 4 1 , 50 dicht . er ſääil ſie auf 1 ud Gertäſfe Morgenfeier : „ Im Land der Dolomiten ” . — Orpheum , nach= mittags 3 . 45 Uhr : „ Heiratsbad ” , abends Spiritus ” — Lud= wigshöhe , nachm . 4 Uhr ; Konzert . — Reſt . Bender , Eliſabethen= ſtraße ; Künſtlerkonzert Oskar Kleinberg . — Hotel u . Reſt . Poſt ab 8 Uhr : Künſterkonzert . — Theater = Reſtaurant : Konzert mit Tanz — Sportplatz = Café am Böllenfalltor : Geſellſchafts= abend mit Tanz . — Rumelbräu : Künſtlerkonzert . — Café Ganßmann : Konzert und Tanz . — Alter Ratskeller ; Konzert und Tanz . — Konzerte : Rheingauer Weinſtube . Café Oper , Ernſt Ludwig , Schloßkeller , Perkeo , Schloßgarten = Reſtaurant Reſt . Rehberger , Reſt . Bürgerhof . — D . R . C . 1919 : Zweite Pflichttour ( 2 Uhr , Oſtbahnhof ) . G . Ober = Ramſtadt , 2 . Febr . Genehmigte Verſteigerung . Die am 15 . d 8 . Mts . im Saale „ Zum Schützenhof ” ſtattgefundene Ge= meindeholzverſteigerung iſt genehmigt . Ausgabe der Abfuhrſcheine bei der Gemeindekaſſe ab 22 . ds . Mts . an den Zahltagen . — Turn= geſellſchaft . In dieſem Jahre wird die Turngeſellſchaft e . V Ober = Ramſtadt das Frühlingsfeſt am 28 . und 29 . Mai und das Sommerfeſt am 16 . und 17 . Juli in der Turnhalle und dem dabeiliegenden Turnplatz an der Roßdörfer Straße abhalten . — Odenwaldwanderung . Die Ortsgruppe Ober = Ramſtadt des Odenwaldklubs unternimmt am Sonntag , den 21 . ds . Mts . , ihre 3 . diesjährige Wanderung über Rohr= bach — Asbach - Kernbacher Hütte nach Groß = Vieberau . Abmarſch vor= mittags am „ Löwen ” . Zahlreiche Beteiligung erwünſcht . ( f ) Roßdorf , 20 . Febr . Kriegsgräberfürſorge . Der Volksbund Deutſcher Kriegsgräberfürſorge e . V . , Landesverband Heſſen , veranſtaltet wiederum wie in früheren Jahren , eine Sammlung , mit der in unſerem Dorfe Georg Roßmann , Wingert= ſtraße beauftragt wurde . Das Gefühl der Dankbarkeit gegen un= ſere Gefallenen verlangt von uns , daß wir alles tun , um die Grä= ber in Ordnung zu halten und an Gedächtnistagen zu ſchmücken , ſowie dafür zu ſorgen , daß die Kreuzinſchriften nicht verloren gehen und durch Steintafeln erſetzt werden . Le . Groß = Umſtadt , 19 Febr . Berufsberatung . Auf Einladung der hieſigen Oberreal = und Höheren Landwirtſchafts= ſchule waren von der Darmſtädter Berufsberatungsſtelle Amt= mann Schörlemer und Fräulein Möſner erſchienen , um vor den diesjährigen Abiturienten und deren Eltern über die ſchwierige Frage der Berufswahl zu ſprechen . Da der Berufswahl ſo viele Hemmniſſe entgegenſtehen , ſind Beſtrebungen im Gange , in Han= del , Gewerbe . Handwerk , Induſtrie und Landwirtſchaft Beſchäfti= gungsmöglichkeiten für die Abiturienten zu ſchaffen . An die Worte des Dankes durch Profeſſor Dr . Biedenkopf ſchloß ſich eine Aus= ſprache an über die geplante Arbeitsdienſtpflicht . Ds . Fränkiſch = Crumbach . 19 . Febr . Am Dienstag abend wurde von der Freiwilligen Feuerwehr die erſte Unterrichtsſtunde im Spritzenhausſaale abgehalten . Der erſte Kommandant Fornoff unterrichtete eingehend über das Verhalten jedes einzelnen Man= nes bei Uebungen und Bränden . Kamerad Waſenmüller erſtattete Bericht über den Abgeordnetentag in Groß = Umſtadt . — In der Generalverſammlung des hieſigen Kirchengeſangvereins verlas Herr Pfarrer Fernges den Jahresbericht über die Tätigkeit des Vereins . Von dem Rechner wurde dann die Rechnung verleſen , welche keine Beanſtandung fand . Ci . Erbach , 20 . Febr . Zu einer eindrucksvollen Trauer= kundgebung geſtaltete ſich das Begräbnis des in unſerer be= nachbarten Filialgemeinde Erlenbach ſo unerwartet ſchnell verſchiedenen Lehrers Joh . Wolf . Am Donnerstag nachmittag ſammelte ſich eine große Gemeinde im dortigen Schulhofe , wo die feierliche Einſegnung des Verſtorbenen ſtattfand . Der Predigt des Pfarrers ſchloſſen ſich Anſprachen der Vertreter des Kreisſchul= amtes , der Gemeinde und des Bezirksvereins Erbach = Michelſtadt mit Kranzniederlegungen an . Der Geſangverein und die Schul= kinder brachten in Liedern ihren Dank und Abſchiedsgruß dar . Die Leiche wurde anſchließend nach Hergershauſen überführt , wo unter ebenſo großer Teilnahme geſtern nachmittag die Beiſetzung auf dem dortigen Friedhof ſtattfand . — Am Donnerstag abend fand im „ Schützenhof ” eine Kundgebung zur Bildung einer Orts= gruppe der „ Eiſernen Front ” ſtatt . Heſſiſcher Schützenbund , Gau Rodau . Am Sonntag hielt der Gau Rodau im Schützenhof in Münſte= ſeine Generalverſammlung ab , welche in Anweſenheit ſämtliche Gau = Vereins = Vertreter vom 1 . Vorſitzenden , Herrn Andreas Wuſc eröffnet wurde . Nach Bekanntgabe der Tagesordnung gedenkt de 1 . Vorſitzende des vor kurzem verſtorbenen Schützenbruders Ede aus Eppertshauſen . Unter Punkt 1 gibt der 2 . Schriftführer , Her Hartig = Nieder = Roden . Bericht über ſtattgefundene Gauſitzunger welcher allgemeine Anerkennung findet . Der Rechner , Herr Haus = Münſter , erſtattet den Rechnungsbericht und betont , daß ein ſchöne : Kaſſenüberſchuß zu verzeichnen iſt . Anſchließend kam der Reviſions= bericht durch Herrn Kipferl = Ober = Roden , der dem Rechner Hau . ein beſonderes Lob ausſtellte , da er ſeine Arbeiten zu . beſten Zufriedenheit ausführte . Den Tätigkeitsbericht brachte de = 1 . Gau = Vorſitzende , Herr Wüſt = Eppertshauſen . Als 4 . Punkt der Tagesordnung kam die Einteilung der Schießen im Jahre 1932 welche folgende Vereine traf : Anſchießen in Münſter . Gauſchieße in Nieder = Roden , Abſchießen in Semd . Der folgende Punkt brachtt , dem geſamten Vorſtande Entlaſtung und man ſchritt zur Neuwah Es wurde Herr Müller = Semd einſtimmig zum Verſammlungsleite . gewählt . Schützenbruder Müller brachte dem alten Voxſtande i . ſinnreichen und wohlgefälligen Worten Dank für ihre geleiſten , Arbeiten bittet gleichzeitig um Vorſchläge für den neuen . Jesz zeigte ſich die volle und aufrichtige Zufriednheit der ſtimmbereck . tigten Vertreter mit ihrem Vorſtand . Es wurden nun folgend Herren gewählt , beziehungsweiſe wiedergewählt : 1 . Vorſitzende = ‟ Andreas Wüſt = Eppertshauſen ; 2 . Vorſitzender Franz Kreis = Urb= rach ; 1 Schriftführer Georg Schrodt = Ober = Roden : 2 Schriftführe Hartig = Nieder = Roden : 1 . Kaſſierer Georg Haus = Münſter ; 2 Ka . ſierer Wilhelm Engel = Meſſel : 1 . Rechnungsprüfer Adam Kipfer Ober = Roden ; 2 . Rechnungsprüfer Heinrich Müller = Semd : 1 . Spor leiter Wilhelm Murmann = Eppertshauſen : 2 . Sportleiter Geige - Münſter ; Preſſewart Hermann Ziegler = Urberach . Herr Mülle= ſpricht den Neugewählten in echtem Schützengeiſt Mut und Selbſ‟ vertrauen zu , und wünſcht allen Vereinen ein Vorwärtskommen Unter Punkt Verſchiedenes wurden verſchiedene Anfragen un neue Einteilung der Gruppen und Klaſſenſchießen geklärt . Cp . Eppertshauſen , 20 . Febr . Einbruchsdiebſtahl . Si einer der letzten Nächte war in einem hieſigen Schuhwarengeſchä . eingebrochen worden . Dabei waren Schuhwaren im Werte vo einigen hundert Mark geſtohlen worden . Der ( oder einer den Täter konnte jetzt bei dem Verſuch , einen Teil der Schuhe auf de Frankfurter Pfandhaus abzuſetzen , ermittelt werden . Cd Michelſtadt , 20 . Febr . Geſtern abend wurde die hieſis ” Bevölkerung durch Feueralarm erſchreckt ; in der Lehmkaute wS in einem der dort für Wohnzwecke aufgeſtellten Eiſenbahnwage‟ Feuer ausgebrochen . Die Feuerwehr brauchte nicht mehr in Täti keit zu treten , da das Feuer durch raſch herbeigeeilte Leute ar . 4 der Nachbarſchaft ſchnell abgelöſcht werden konnte , doch wird de Schaden für die Betroffenen immerhin noch hoch genug , denn die Bewohner der Eiſenbahnwagen ſind mit irdiſchen Gütern wah = ” haftig nicht allzu reichlich geſegnet . Cf . Birkenau , 19 . Febr . Auf Grund der NotverorEil nung aufgehobener Gemeinderatsbeſchluß . D am 22 . Januar 1932 von dem Rat der Gemeinde Birkenau mi Mehrheit gefaßte Beſchluß , wonach jeder Arbeitsloſe , Ausm ” ſteuerte , Sozial = und Kleinrentner ſowie ſonſtige Hilfsbedürfti el aus dem Gemeindewald je 2 RM . Scheitholz koſtenlos erhaltzil ſollten , und gegen welchen der Bürgermeiſter unter Hinweis a . ſ die Undurchführbarkeit , da ſonſt kaum noch Holz zur Verſteigerun ” übrigbleiben würde , ſofort Einſpruch erhob , wurde von dem Krei= amt Heppenheim auf Grund der Notverordnung zur Sicherun ! von Haushalt und Finanzen aufgehoben . Die Verſteigerun= wurde ſofort feſtgeſetzt . Be . Gadernheim 20 . Febr . Gefallenen = Ehrung . Wie früheren Jahren , ſoll auch in dieſem am Sonntag eine Gefallenen = S denkfeier ſtattfinden . Sämtliche hieſige Vereine werden ſich an dee Gottesdienſt — wobei Poſaunen = und Kirchenchor mitwirken — bete‟ . gen . Im Anſchluß an den Gottesdienſt findet am Kriegerdenkmal en‟ Gedenkfeier ſtatt . Op . Erfelden , 20 . Febr . Die Beigeordnetenwahl fin — am Sonntag , den 28 . Februar , ſtatt . Es ſtehen ſich zwei Kandidan gegenüber , und zwar der ſeitherige Beigeordnete Heinrich Maul 6 . der Kandidat des Gewerkſchaftskartells , Heinrich Reichert 2 . — Gernsheim , 20 . Febr . Waſſerſtand des Rheins Ol 19 . Februar — 1 , 08 Meter , am 20 . Februar — 1 , 09 Meter . — Hirſchhorn , 20 . Febr . Waſſerſtand des Neckars O 19 . Februar 1 , 62 Meter , am 20 . Februar 1 , 64 Meter . e . Bad = Wimpfen , 19 . Febr . Brand . In der chemiſchen m teilung der Saline „ Ludwigshall ” brach Feuer aus . Die Be’S ſchaft war bereits außer Dienſt und ſchon auf dem Heimweg . E Arbeiter , der als letzter ſeine Arbeitsſtätte verließ , kehrte No‟ mals um und bemerkte den Feuerherd . Er ſetzte allein die M torpumpe in Tätigkeit und konnte ſo das Feuer zum Erlöſch . bringen . — Aus dem Mädchenbund . In dem feſtlich 2 ſchmückten Luthererker verſammelten ſich die Mitglieder des Jul Mädchenbundes zu einem letzten gemütlichen Beiſammenſein , m . ihrem Leiter . Herrn Stadtpfarrer Reith . Die Mädchen werc ihren Dank am beſten dadurch bezeugen , daß ſie , was auch komm möge treu zur Sache halten , damit der Bund in dem Sinne , ihn Herr Pfarrer Reith gegründet und bisher geführt hat , e weiterbeſtehe . — In dem benachbarten Duttenberg hai Brauerei Kühner auf der Jagſt geeiſt . Etliche Knaben tumm . ten ſich auf dem Eis und kamen dabei an eine Stelle , wo das S zu ſchwach war . Der 10 jährige Sohn des Heinrich Kühner Ne ſchwand . Man eilte ſofort zu Hilfe . Es gelang aber nicht . Jungen zu retten . Er ertrank und ſeine Leiche konnte geſuhe werden . Darmſtadt , 20 . Februar 1932 . mtag , 24 . Februar 1932 OM Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 52 — Seite 7 Statt Karten St . t Karten . Karola Gerhard Joſef Humm Verlobte . Marie Ruths Georg Vierheller Verlobte . ( 2873 Asbach i . Od . 21 . Februar 1932 . Lichtenberg Sonntag , den 21 . Februar 1932 . Solingen Bt . Dacmſtad : Darmſiadt Wendelſiadtſtr . 31 Statt Karten . pre Verlobung geben bekann = Eliſe Liſimann Heinrich Ruppel Darmſtadi , 20 . Februar 1932 . Todes = Anzeige . Donnerstag Abend 21 Uhr verſchied nach langem ſchweren , mt großer Geduld ertragenem Leiden meine liebe Frau , unſere herzensgute Mutter Fraucljabety Schonvein Mein inn gſigeliebter Mann , unſer derzensguter Vater geb . Weyrauch im 40 . Lebensjahre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Friedrich Schönbein Willi und Lotte Schönbein . Darmſtadt , den 20 . Februar 1932 . ( 2868 Die Beerdigung findet Montag , den 22 . Februar , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Dankſagung . Allen , die unſerer in unſerem Schmerze bei dem ſchweren Verluſt unſeres teuren Entſchlafenen Herrn Catt Secket Adam Göckel Bankbeamter aufrichtig gedachten , ſagen wir herzlichen Dank . Be= ſonderen Dank Herrn Pfarrer Köhler , für die troſt= reichen Woite , der Direktion , den Beamten und An= geſtellten der Heſſ . Landesbank und der Landes = Hypothekenbank für den ehrenden Nachruf , ſowie Allen für die Kranzſpenden und das Geleit auf dem Wege zur letzten Ruhe , den Brüdern des Herz = Jeſu = Hoſpitals für die Pflege . Die trauernd Hinterbliebenen : Mariechen Becker , geb . Schmidt Frau Anna Becker Wwe . Frieda Becker und Familie Grobe Frau Marie Schmidt Wwe . nebſt Angehörige . * nach kurzer , ſchwerer Krankheit in Alter von 47 Jahren von uns gegangen . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Ida Göckel und Kinder . Karmſtadt , den 20 . Februar 1932 . Rheinſtr 9 . Beerdigung Montag nachmittag 4 Uhr auf dem Waldfriedhof . Ernſegnung um 3 ½ Uhr im Eli= ſabethenſtift . Anſtelle von Karien . Unerwartet , nach einem arbeitsreichen , pflichtge= treuen Leben , iſt am 19 . Februar 1932 , 14 . 45 Uhr , nach kurzem ſchweren Leiden im Alter von 64 Jahren , unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante fieiw Feuerwehr Darmſtadt Frau Vtw . Nargarete Heß den Kamer den die traurige Mittei= ug , daß der Berufsfeuerwehrmann Auguſt Stutz erſtorben iſt . Die Beerdigung findet ſienstag , den 23 , Febr . d . J . , nachm . Uhr , auf den Waldfriedhof ſtatt . De Wehr tlitt 2 45 Uhr auf den 8 Infriedhof an ) . 5 ) Das Kommando . geb . Michel Garderobe = Inſpektorin am Landestheater von dieſer Erde geſchieden . Im Aamen der trauernden Hinterbliebenen : Ph . Michel , Rb . , Oberinſpektor Anna Oſt , geb Michel . Darmſtadt u . Siegen , den 20 . Februar 1982 . Stait Karten . Für alle uns erwieſene Liebe und Teil= nahme beim Heimgange unſeres lieben Entſchlafenen danken wir herzlichſi . Auguſie Schilling , geb . Sutter Hedwig Schilling . Darmſtadt , Kranichſteinerſiraße 50 ( 2871 Bibliſcher Vortrag am Sonntag , 21 . Februar , abends 8 Uhr , im Saale der Metpodiſten•Gemeinde ( Evang . Freikirche ) , Wendelſiadiſir . 38 . Redner : Dr . J . W . E . Sommer , Dozent am Predigerſeminar in Frankfurt a . M . ( * Eintritt frei . Jedermann iſt herzl eingelad n Moderne Hygieniſche Aeiderpflege Schonen e durch Hochdampfbägelei , Moitenbrut und Bazillen tötend . Ausführung unter Kon= trolle des Publikums im Schaufenſter . Nur Schützenſtr . 10 Bägel - F A Fernr . 3403 , 2197 b rüher Luiſenplatz 4 ) . Preiſe auch für chem . Reinigen u . Kunſiſtopfen bedeutendverbilligt . Pianos zu vermieten A . W . Zimmermann Darmstadt , Grafenstraße 21 „ Ve

ohlen u . neue Füße Aan gestr . Strümpfe jd . 4 rt , vom gröbst . Woll - bis feinst . Seiden Strumpf . Füße nicht abschneiden trickerei Schmidt Teichhausstr . 34 , I . Telef . 2536 Beachten Sie bitte unser Schnaufenster . 288 a 1 Die vorteilhafteſte Bezugsquelle von Glählampen elektriſchen Lichlanlagen , Reparaturen Eiek tro - Cwrtl Telephon Nr . 1197 Heidelbergerſtraße 26 . ( Mauerpl . ) , Fried= hof . Nd . = Ramſtädt . = Straße , zu kaufen geſucht . — Ange= bote unt . S . 66 an die Geſchäftsſtelle . Damen = Hüte werden wie neu geformt u . gefärbt . Neueſte Formen . Die Beerdigung findet am Montag , den 22 . Februar 1932 , nachmittags 14 . 30 Uhr , auf dem Friedhof an der Nied . = Ramſtädterſtraße ſtatt . Trauerfeier vorher in der Friedhofskapelle ( 2864 Oldigs Hölgesſtraße 11 . ( 2905 b ) Alte Fenſter , ein Büroabſchluß billig zu verkaufen . Näh . Beſſungerſtraße 7 . Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die Liebe und Teilnahme bei dem Heimgang meines teuren Vaters dankt herzlich Margarete Reinke , geb . Weinehl . Darmſiadt , Düſſeldorf . Seeliſch Leidende Indiv . Behandlung , beſte Erfolge . Magnetopathie , Homöop . , Biochem . , Hellſehen n lebensw . Frag . Naturheilpraxis Tomada . Darmſt . , Kirchſtr . 12 . Sprechſt . 9 — 1 , 3 — 7 Sonntag 9 — 1 . ( 2920 ) Hüte deute verſchied nach langem Leiden mein lieber Mann , mein guter Vater , Schwager und Onkel Tubwig Agenger Heute ging uns unſere liebe Tochter , Schweſter , Schwägerin und Tanie , die f . Herr . u . Dam . w . gerein , u . nach neu= eſten Form . umgepr . jetzt 1 . 50 ℳ . Frankf . Hutlager , Ecke Gra= fen = u . Bism . = Str . * m 65 . Lebensjahr . In tiefer Trauer : Lina Arbeilger , geb . Schardt Heinrich Arheilger . Lehrerin i . R . Eiia Herge Sscsssttttsststssttstsssssttstes * Das Oualitätsmaterial 2 für alle Handarbeiten Darmſtadt den 19 . Februar 1932 . auteſ hlägerſtr . 10 . ( 2865 voraus ins wahre Vaterhaus . ( 2 . Kor . 5 , 1 . Joh . 14 , 1 — 3 . ) bei Marie Weygandt 9 Withelminenstraße 94 2938 ) Aetsssssesssessss A 4 sssst die Beerdigung findet Montag , 2 Uhr auf dem Fried= hof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abzuſehen . Heute Nacht um 741 Uhr verſchied nach kurzen ſhweren Teiden mein geliebter Mann , der treuſorgende Vater ſeines Kindes und Stief= linder Herr Auguſt Siutz Die Hinterbliebenen : Familie M . Herge , Leeheim Familie K . Geher , Teeheim Familie G . Herge , Darmſtadt . z Zt . Bad : Wimpfen , den 20 . Febr . 1932 . Die Beerdigung findet am Montag , den 22 Februar , nachmittags 2 Uhr . vom Sterbe= hauſe in Bad = Wimpten , Salzgaſſe 87 aus 2917 ſtatt . Berufsfeuerwehrmann n Alter von 49 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Mathilde Stutz , geb . Bachmann und Kinder . orbmöbel , Reparaturen Holzboot orbwaren 301 : neu . 2 ſitzig , f . 75 ℳ z . verk . Schneppen = billig zu verkaufen . HeinSGnenK , Schusterase 10 hauſen . Neuſtr . 8 , . 5 gäh . Geſcäfs Aus alten Hut bekom . Sie ein . hübſchen Uebergangshut gearbeitet . Saalbauſtraße 23 . Ab 1 . März : Rheinſtr . 33 . ( 2783 a Gut komplettes Schlafzimmer . An aule Brautleute : Was das Möbelhaus Otto Kunkel in Darmstadt , Große Ochsengasse 21 — 23 , während des Schlafzimmer - Werpe - Verkaufes an formvollendeten Oualitäts- möbein zu bedeutend reduzierten Preisen bietet ist Varmſiadt , den 20 . Februar 1932 . Am Hopfengarten 17 ½ ASBeerdigung findet Dienstag , um 3 Uhr nachmittags auf dem Waldfriedhof ſtatt . 2 . len denen , die bei dem Heimgang un= res lieben Entſchlafenen uns in liebe = Dier Weiſe gedachten , von Herzen Dank . Statt Karten . Am 19 . Februar iſt mein lieber Mann , unſer guter Vater Herr Oberregierungsrat i . R . Hermann Otto nach längerem Leiden fanft entſchlafen . Für die trauernden Hinterbliebenen : Anna Otto , geb . Weis . unerreicht ! 2477 a In tiefer Trauer : Greichen Brücher , geb . Lutz und Töchter . Darmſtadt , Stiftsſtraße 21 . Kötzſchenbroda , Sofia , Moritzburg , Kabel , Erlangen , Gera , partenkirchen , den 20 . Februar 1932 . ( 2916 Die Einäſcherung findet am Dienstag , den 23 . Februar , um 11 ½ Uhr vormittags auf dem Waldfriedhof ſtatt . Schmucken Sie lhr Heim mit neuen preiswerten TAPEIEI von Wilh . Sohmank Erd - und Tritsoh &Hepvenheimer * roß = Umſtadt , im Februar 1932 Schützenstraße 16 Feuerbestattung Tel fon 965 Beachten Sie bitte meine Schaufenster - Auslagen ! Krafenstr . 231 Ausstellung auch Rheinstr . 31 Seite 8 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 21 . Februar 1932 und ihre NAINSANI& Volgen ? Sandee Nate Spitzenleistung ( pur in Originalpckg . mit nebensteh Schutzzeichen ) , reine Winter- ernte ; die wirkungsvollste Edelware , die auf Welt - Ausstellungen 15 Xden , Grand Prix‟ erzielte . — Packungen von Mk . — . 35 an in allen Apotheken . Drogerien und Reformhäusern V 2653 Hauaten - Tausktraße ! Tapeten - & Linoleum - Gesellschaft Ihr Fahrrad repariert wirklich fachmänniſch BENZ Grafenſtr . 20 ( 29 . 35 Fußpflege . Hühneraugen , Horn= haut , eingew . u hoch- gew . Nigel werder ſchmerzlos entfernt . Bitte genau a . Straße u . Tel . 1882 z . achten Zeit entſpr . Behandl billiger ( 2839 Au g . Drescher Spez . für Fußpflege Bismarckſtr . 56 Telefon 1882 Sprechſt . 2 — 7 nachm . Wer tauſcht billige 2 — 3 = Zim . = Wohng . mit Zub . geg . ſchö . 5 = Zim . = Wohng . im Oſtviert . ? Näh . bei Rieſinger , Mauer= ſtraße 6 . Wohnungstauſch ! Geb . : 5 = Z . = W . 800 M . F . = M . Geſ . : 3 3 . = W . , beid . Zentu Ang . u . S . 55 Gſch . * Schöne große 8 Zim . = Wohnung in der Bismarckſtraße zu vermiet . Näheres Vikloriaſtr 53 . ( 2855 a Mengnte 9 Zimmer = Wohnung mit Vor = u Hinter garten , Zentr . = Heiz ſw . zu verm „ ( * gid Wilbelmſtr . 25 , I Sonnige , geräumige 6 - 3 . - Wohng . mit Bad . Bleich= marckſtr . 53 , part . ( 2285 a ) 1 große herrſchaftl . 6 = Zim . = Wohnung mit Balkon u . Ve= randa u . reichlich Zubeh . p . 1 . April zu vermiet . ( * gmg Heidelbergerſtr . 9 ½ , Kaſinoftr . 22 , I . Schöne 6 = Zim . - Wohng . mit Zubehör zu vermieten . Näheres : ( 2869 a Otto Horſt , Wilhelminenſtr . 1 Schöne ſonn . 5 Zim . Wohng . mit Bad un Balkon im Johannes = Viertel z . 1 . 4 . z . verm Anfr . 5 123 Geſchſt . / * 4 = Z . = Wohn . ( Bad u . Zub . u . Gartenant . ) prsw z . 1 . 4 1932 zu vm . Darmſtr . 26 pt . Zu vermiel . 3 — 4 = Zim . = Wohng . mit Küche , Zentral= heiz . , Bad , Pflanz= garten und vielen platz uſw . preis = Annehmlichkeiten i . wert . Näh . Bis = meiner neu . Villa , 4 Min . v . d . Bahn . Frau Jul . Graf Ww . Auerbach ( Heſſen ) . ( 2857 ) Ab 1 . 4 . abgeſchl . 3 = Zimmer = Wohn . i . beſſ . Haus bei ruh . Fam . prw . zu verm . Angebote unt . S . 17 an d . Geſchäftsſt . 3 = Zimm . = Wohnung , Martinsviertel , zu vermieten . Ang . u . erledigt mittels modernsten Spezial - Fahrzeugen für jede Transportart z U Verläs sig und gewissenhaft zu zeitgemäßen Preisen Telephon 2050 Gutenbergstr . 37 , 39 Albert Togt Möbeltransport / Lagerung / Wohnungsnachweis Preis - Angebote kostenlos und un verbindlieh 34 . 28 waunen‟ as . - 75 Hiasa e ReW e i Hest Se We Huesn n Geboten : 4 = Zimmer = Wohnung m . reich lich . Zubehör , Miete monatl . 50 ℳ . Geſucht : 4 — 5 = Zimmer = Wohnung ( große Räume ) mit allem Zubehör im Oſtviertel . — Angebote unter S . 67 an die Geſchäftsſtelle d . Blattes . Große mod . beſchlagnahmfreie 3 Zimmer = Wohnung mit Bad , Diele , Bakon , Manſardenz . , Zeniralheizung per 1 . April zu verm . Näh . bei Phil . Feldmann , Hein= richſtraße 66 , Telefon 1168 . Ernſt = Ludwigſtraße 19 , 2 . Stock eräum . 6 = Zim . - Wohng mit Heizung und allem Zubehör per 1 . April 1932 zu vermieten . Anfragen an Strauß , Alexandraweg 5 . ( 226 a In dem mit allem Komfort ( Bä= der , Zentralheizung uſw . ) verſehenen A Heim , Dieburgerſtr . 199 ſind noch einige kleinere u . größere Zim . , alle frei u . ſonnig gelegen , mit A voller Verpflegung abzugeben . ( 2884 Moderne Geschäftsräume für Büro , Etagengeschäft , Vereinigungen ete . zu verm . Ca . 200 qm Schulstr . 3 . Schöne 2 = Z . = Wohn . , abgeſchl . Erdgeſchoß . Südſ . , i . Einwohn . an ält . Ehe= paar oder Dame ſo= fort oder ſpäter zu verm Grüne Miet= karte . Einzuſ . Mon= tags . Mittw . , Don= nerstags 4 — 5 Uhr . Angeb . unter S . 80 an d . Geſchäftsſt . Schöne 2 = Zimmer = Wohnung mit gr . Wohnküche u Zub . in Südoſt = Lage an ruh . Miet . auf 1 . 4 z . vm . Pr . 55 Mk . monatl . Ang . unt . S . 8 Geſchäftsſt . ( * 1 Zimmer mit Küch : ( Manſarde ) u . Keller zu vermieten . Näher . Geſchäftsſtelle Seeheim a . d . B . Herrſch . , ſonn . 3 — 4 = Z . = W . m . Logg . , Bad u . Nebenr . , Gart . , i . 1 . St . ſch . u . ruh . gel . Villa 80 . — z . v . Ev . Garage . Ang . u . R 204 Geſch . ( 2741 a 3 = Z . = Wohng . ( Neu= bau ) z . v . Griesheim . Hofmannſtraße 95 . * Grafenſtr . 43 , I . Schöne Büro - Räume preiswert p . ſofort zu vermieten . Näh . Heinrichſtr . 52 Tel . 4496 . S . 111 a . d . Geſch . * Schön möb . 3 . , el . L . , nahe Hochſch . u . Zentr . ( Rheinſtr . ) , Schreibt . , Chaiſel . . 1 . 3 . o . ſpät . z . v . Bismarckſtr . 58 , II . ( * dg ) Meinz Gut möbl . , ſonniges Zimmer ( auch leer ) mit Penſ . in gutem . ruhig . Hauſe m . Tel . u . Bad preiswert zu verm . Angeb . unter 5 . 32 an d . Geſchſt . Bleichſtraße 25 I . , 1 möbl . Zim . mit oder ohne Penſ . zu vm . ( * Hochſtraße , 30 , II . gut möbl . Zim . , el . L . , z . 1 . März z . vm . Esslinder Bismarckſtr . 51 II . , ſch . möbl . ſonn . W . . Schlafz . ( ev . Bad ) zu vermieten . Beſſ . Ehepaar findet ab 1 . März ſchön möbl . Schlaf= u . Herrenzimm . m . Küchenbenutzung b . alleinſt . Dame , die viel ausw . Off . u . S . 109 a . d . Geſch . * bei H . Ripper , ſchön möbl . Zim . für 18 ℳ zu vermieten . Mühlſtr . 37 einf ſep Z z . vm . / : Neues ger . Haus m . Gutenbergſtr . 53 , bei E . Dingeldeh , ſchön Nähe v . Darmſt . ſof . möbl Manſard = Zim . zu vermieten . Aeltere Perſon findet bei alleinſteh . Mitwe 50 Jahre , ſchö = Lage , wegen Haus= nes gemü l Heim beiſübernahme preisw . billigſt . Berechnung in zu verkaufen . An= gutem Hauſe . Ang . u . geboten unter S . 22 S 99 a d . Geſchſt . * an d . Geſchäftsſt . Nd . = Ramſtädter 75 Kl Einf . = Haus , b möbl . Zim . z vm . / gorlziehb . , bei 3000 RM . Heidelbergerſtr . 127 , T IAnzhl . zu kf . geſ . An= gr . möbl . 3 . auch l . el . d . geb . u . S . 119 Geſch . u . Of . , ſof . bill . zu vm . ( * Kranichſteinerſtr . 7 . 1 r , Kauf = Güſchen ſep . möbl . Zim . 1 . 3 . 115 — 30 Morgen od . billig zu verm . LupWIGSPLATZ 2 / 10 Hanomag Rheinſtr . 47 , Hths . I . , zu kaufen geſ . Off . u . S . 107 Geſchſt . trotzdem Kasza - Rabatt In allererſter Geſchäftslage ( Nähe Markt ) Mittlere Rheinſtr . größere und kleinere Büroräume mit Lino= leumbelag u . Dampf= heizung , ſow . Lager= räume od Werkſtätt . , auch geirennt zu ver= mieten . Angeb . unte R . 54 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 2557 Großer Laden Karlſtraße 12 Laden zu vermiet 241 a ) mit 2 Schaufenſtern zu vermieten . ( 2307 a Angebote unter P 107 an die Geſchſt . Laden von Farben = Krauth zum 1 . April zu vermieten . Näh b . Hofferberth , Eſchollbrüchkerſtr 3 . im gleichen Hauſe , für 1 . Mai evtl . 1 April geſucht . Angebote unter S 90 an die Ge chäftsſtelle ds . Blattes . 1 Suben zu vermiefen . Grafenſtraße 19 . ( * gms ) Laden m . Wohnung 4 Zimmer u Küche , monatl . Miete 85 . — RM . , zu vermieten Angebote unt S . 71 an die Geſchäfts= ſtelle dieſ . Blattes . ” Darmſtr . 12 , I . r . ſch . möb . Z . z . vm . * Privat - Handelsschule Darmstadt Soderstr . 18 Tel . 3249 USkar Dierker Kapellplats ) Dieferwagen aller Art ſpottbillie Donges & Wieſt Heinrichſtr . 52 ( 2780 r Mil Laver ebrauchte , gut er= halten , billig abzugeb . Heinrichſtr 52 ( 27786 groß . Gart . in der bill . zs vk . Ang . u . S . 16 Geſchäftsſt . Friſeurgeſchäft . H u . D . . in guter lehemal . Mühle u . kann . Beſ . Pächt . w . Pr . = Off . u . „ Gut ” poſtl . Frankf . a . M . ( 2876 b ) mieten . 5 Zimmer , Bad , reichl . Neben= räume , elekt . Licht , Ztr . = Heiz . , Warm= waſſerverſorg . , evtl . Donges & Wieſt auch Garage . Anfr . u . S . 114 a . d . Gſch . ( 2863 ) Heute billiger wie je und Qualitäts - Möbel größter süddeutscher Werke . Es liegt in Ihrem eigen . Interesse , wenn - ieGeld sparen wollen , sich , bevor Sie Ihren Einkauf tätigen meine große Auswahl anzusehen in Schlafzimmer , Speis ezimmer , Herrenzimmer , Küchen , Einzelmöbel Durch Ersparnis der hoh . Laden- miete u . enorm . Aufmactung - kost . kann ich zu den billigsten Preisen , beste Qualität , liefern , was hunderte men . Kunden bestät . Biite um Besichtigung meiner Ausstellung im Hinterhaueneubau . ( 2898 Möbel - Lich 3 Alexanderstraße 3 Telefon 4164 Gegrundet 1880 Freier Siedlungsverein Darmſtadt und Umgebungt Erbach 1 . 9 ow . /Freie Siedler mit etwas Eigenkaptal 19 Schön gelegenes , Inen ein Eigenheim mit 1000 qm Lard 3 Zimmer , Wohnküche , Keller und S Eimtam . - Hals p . 4 5000 an mitgünſt Finan zier erwermlt mit Garten ſofort Ernſte Refiektanten erholten Ausku oder ſpäter zu ver = in dem ehemal . Gewerbemuſeum Da ſtadt . Neckarſtraße 3 ( Mittelbau/ im ern Stock , Zimmer 27 Dienstag bis Freitag von 10 — 12 177 B . M . W . = Motorrad 8000 qm Garten mit Obſtbäumen i . Sport , 30 er Mod . , 500 ccm , wie neu , Tintenviert . z . ver = Blanktl . verchromt . pachten . Offert . u . S . 103 a . d . Geſch . enwolle 250 ccm Zündapp verk . ſof . f . 200 ℳ . Steinbrenner , Arheilgerſtr . 33 . C schnee - und wasserabstoßend schnell trocknend unübertroffen licht - u . waschecht seewasserbeständig einfarbig u . meliert , in großer Auswahl Spezi alh au s 8 PS = Limouſine . n . zu Vorführungs zweck . benutzt , wei unter Preis abzu= geben . Angebote u S . 75 Geſchäftsſt Woll - Schmidt Kirchstraße Ecke Schustergasse Beachten Sie bitte meine Schaufenster ! Drei = Rad - Lieferwagen ( geſchl . Kaſten ) i= ganz erſtkl . Verfaſſ m . el . Licht u . Horn , Bäcker , Milchh . Wäſcherei etc . beſt . geeignet , preiswert zu verkauf . Anzu= ſehen ab Dienstag Am Herrenacker 15 , 1 . St . rechts . ( 2890 Möb . Manſd . = Zim . u . Wohnk . m . Ztrl . = Hzg . , Gas , el . L . , an geb . Dame z . verm . Hicklerſtr . 5 . Nähe Bot . Garten . ( * dg Aliceſtr . 23 , II 1 gr . od klſehr gm Z z . verm 0 — 3 od . Ab gmg Hoffmannſtr . 5 ½ , II . möbl . Zim . mit el . Licht an berufstät Herrn ſof . z . v . ( * sgo ß . gu m el . L . prw . z . vm Martinſtr . 2 , I . Hügelſtraße 26 , II . . , Ludwig . Mbl . ſep . Zim zu vermiet . * Landwehrſtraße 41 Gartenh . , frdl . mbl Zim . , el . L . . ſof . z . vm . Pr . 18 M Rhönring 73 , I . lk . gt . m . Z . b . abz . Friedrichſtr 21 . p . Ik ſonnig , , ſchön möbl . Zimm . ſof . zu vm . ( * Möbl . Zim . , ſep . , el . L . , Küchenben . , an kdlſ . Ehep . ff . z . vm . Liebfrauenſtr 102 p . * Wendelſtadtſtr . 31 . 3 gut möbl . Zim . , el . L . . zu verm . ( * gm Heinrichſtr . 97 , I . , gut mbl . Zim . prw abzugeben . Führende Laſtwagenfabrik gibt noch einige 5 lo . und 3 — 4 1 o . Laſtwagen wenig gebraucht , billig ab . Zuſchriften unter F . L . 4646 an die Geſchäftsſt . d . Bl . ( I . 2851 ) D . K . W . = Rad 146 ccm , gut erhalt . , billig abzugeb . Fried- bergerſtr . 6 II , r . ( win - u . zweifährige Handelskurge mit Fremdspr . zur Befreiung von der Fortbildungsschnle HalbjahresKurse für Erwachsene Das neue Schuljahr beginnt Anfang Apr Immer wieder etwas Neues zeigen Eissenhauers Schaufenster und immer wieder ist es eine Sonder- leistung an Schönheit und Preiswürdig- keit . Eissenhauers wachsende Leistungstähigkeit fällt allgemein auf und über seine zeitgemäß gesenkten Preise wird viel gesprochen . Wann besuchen Sie einmal Adam Karn Nachf . Inhaber Friedrich Eissenhauer Ernst - Ludwigstraße 9 Gegr . 1885 Lebensmittel = Geſchäft mit freiwerd 2 — 3 Z = Wohnung per 1 . 4 . zu mieten geſucht . Evtl . Hauskauf . Ang . unt . S 102 Geſchſt . Frühere große Maß = Schneiderei gute Einr . iſt ſof . bill . zu verkauf . Für Konf . . ſonſt . gr . Betrieb ſehr geeignet . An= gebote unter S 125 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . In guter Lage 3 — 5 Zimmer = Eim familienhäuſer mit Garten bei 140 bis 1800 Mk . Mindeſteigenkapital urn einer ca . 24 jährigen monatlichen Zal lung von 40 — 50 Mk . zu vergebe Bei höherem Eigenkapital günſtige - Bedingungen . Reflektanten wollen ſi . ” unter Angabe des Eigenkapitals unt R 203 a . d . Geſchſt . melden . Junge Hühner billig zu verkaufen . Stiftſtr . 25 . Kaſtr . jung . ſcr= a . n . Tie = Kater zu verſc - Liebfrauenſtraße 13 . . 2940 ) NA P Von morgen ab gibts bei Nietschmann in der Ludwigstrasse Massens angebok In Emaille So billig haben Sie Oualitätserzeugnissein Emaille wohl noch nie gekauft , wie im begei- stert aufgenommenen Umzugs - Ausverkaul Wietschmann Ludwigstraße 10 Sonntag , den 21 . Februar Periodiſche Oepotrebiſionen bei den Banken . Miederum ſchwankende Kurſe bei den Börſen . — Bor der Dividenden = Enkſcheidung der Reichsbank . unter den in Abſatz 2 aufgeführten Bedingungen veräußert wer= den ſollen . In dieſem Falle iſt an Stelle der eigenen Aktien der Beſchlüſſe des Zenkralverbandes durch die Veräußerung zu erzielende Gegenwert in die zu geneh= migende Bilanz einzuſetzen und ein den Nennbetrag der Aktien etwa überſteigender Teil des Gegenwertes in die geſetzliche Re= der Banken . ſerve einzuſtellen . A aer Vorſtand des Zentralverbandes des Deutſchen Bank = und Ban= gewerbes beſchloß , daß in der Folge die Zugehörigkeit von Banken 79 ankfirmen zum Centralverband des Deutſchen Bank = und Bankier= euwes davon abhängig ſein ſoll , daß dieſe ſich periodiſchen Depotrevi= nach Maßgabe von Richtlinien unterwerfen , die durch den Vor= fü eines vom Zentralverband und den übrigen Berufsvertretungen Arankgewerbes demnächſt zu errichtenden Vereins für Depotprüfung im werden ſollen . 8 r 1 Meldungen über die vorausſichtliche Höhe der für 1931 zur Aus= ſung gelangenden Dividende auf die Reichsbankanteile — es wird zer Beibehaltung des Vorjahresſatzes von 12 Prozent oder einer Srmäßigung bis um 2 Prozent geſprochen — hören wir von zu= diner Seite , daß dieſe Ausführungen lediglich Vermutungen dar = 1 n . Entſcheidendes könne vor der wahrſcheinlich am nächſten Diens= üſſrttfindenden Direktorialſitzung nicht geſagt werden . jerliner und Frankfurker Efſekfen = Freiverkehr . Y — chdem ſchon in den vorgeſtrigen Abendſtunden trotz der ſehr feſten tung der New Yorker Börſe überwiegend Kursabbröckelungen ein= ken waren , neigte auch im geſtrigen Telephonverkehr in Berlin die turrz von Anfang an weiter zur Schwäche . Das Geſchäft ſtagnierte Idrgs faſt völlig , und die Kurſe wurden meiſt nur niedrig geſprochen . U wab für dieſe Zurückhaltung der Kuliſſe und auch der Kundſchaft hedene Gründe an . Einmal will man wohl nicht vor den Banken= ſtridungen am Montag Neuengagements eingehen , zum anderen en , aber auch die aus der Politik vorliegenden Nachrichten nicht dazu Ften , die Unternehmungsluſt zu ſteigern . Mit Spannung werden ½ = und Ausland die Vorgänge im Fernen Oſten beobachtet , wo die zwuer geſtern eine neue große Offenſive begonnen haben . In Frank= bit durch das Scheitern der Kabinettsbildung Painleves ebenfalls ein Unſicherheitsfaktor entſtanden , und die Frage des Memelkonflikts l — m Völkerbund ſteht für Deutſchland auch nicht gerade günſtig . axedene Preſſemeldungen über Währungsexperimente in Wien fan = Senfalls Beachtung , doch ſind Vergleiche mit der Situation in 4 chland nicht ganz leicht , zumal ſich die deviſenpolitiſche Lage bei R 2 ichsbank in der letzten Zeit offenbar etwas gebeſſert hat und durch ehnte Durchführungsbeſtimmung noch weiter geſtärkt werden t . Wie ſchon geſagt , neigten die Kurſe allgemein zur Schwäche . hetnismäßig gut behauptet lagen die Banken = und Schiffahrtswerte , die Valutapapiere waren zu vorgeſtrigen Kurſen eher geſucht . 10 konnte man allgemein Rückgänge von 1 bis 1 ½ Prozent feſt = 4 y , ohne daß es jedoch auf dieſer Baſis zu nennenswerten Umſätzen zumen ſein dürfte . Auffällig war die weiter ſchwache Veranlagung Frichsbankanteile und der Reichsbahn = Vorzugsaktien . Reichsſchuld= ſiat lagen dagegen geſtern widerſtandsfähiger . Auch Induſtrie = Obli= wueen und Liquidations = Pfandbriefe hatten ziemlich behauptete Kurſe . birandbriefe waren weiter vernachläſſigt . Goldkommunglobligatio= lneben eher geſucht . Von deutſchen Anleihen neigten Altbeſitz wei= zus Schwäche und gaben erneut zirka / Prozent nach . Unter kleinen Schwankungen blieb die Tendez im weiteren Verlauf 4 ages behauptet . Die Kursentwicklung war zwar nicht ganz ein= tiar . Per Saldo änderte ſich aber gegen den Anfang wenig . Auch 1 randbriefmarkt blieb die Tendenz im allgemeinen freundlich , be= ss Kommunal = Obligationen waren weiter gefragt . Am Geldmarkt eine Veränderung in den Sätzen ein . Am Deviſenmarkt zogen 9 orddeviſen um 5 bis 15 Rpfg . an , während Amſterdam 5 Rpfg . Spanien 10 Npfg . verloren . Der Yen ſetzte ſeine Abwärtsbewe= zum 4 Rpfg . fort , Trotz der feſteren Auslandsbörſen verlief der Frankfurter Telephon = — ach Wochenende eher etwas ſchwächer , Berordnung zur Durchführung der Vorſchriffen P . die Kapikalherabſehung in erleichkerker Form . cer erſten Durchführungsverordnung über die Kapitalherab= nr in erleichterter Form läßt der Reichsjuſtizminiſter nun= yr eine zweite Verordnung folgen , deren einziger Paragraph Awsſentlichen folgendes beſtimmt : 1 . Beſchließt die GV . einer AG . oder einer Kommanditgeſell = 1 t auf Aktien eine Kapitalherabſetzung in erleichterter Form , um ſie von der Einziehung eigener Aktien ſowie von der Her= tzung des Nennbetrages und der Zuſammenlegung ſolcher Ak = Abſehen , ſoweit ſie gleichzeitig beſchließt , daß dieſe Aktien 2 . Der Gegenwert muß mindeſtens dem Nennbetrag der Aktien gleichkommen . : Der Vertrag muß den Erwerber verpflich= ten , jeden Aktionär auf Verlangen einen ſeinem Anteil an dem bisherigen Grundkapital entſprechenden Teil der eigenen Aktien zu dem vertraglich vereinbarten Entgelt abzüglich einer ange= meſſenen Vergütung anzubieten , ſoweit nicht die GV . mit einer Mehrheit von mindeſtens Dreiviertel des vertretenen Grundkapi= tals etwas anderes beſchließt . 3 . Die GV . kann den Vertrag nur genehmigen , wenn der Ge= genwert , ſoweit er nicht anders als durch Barzahlung zu leiſten iſt , vor der Beſchlußfaſſung bar eingezahlt iſt und wenn der Vor= ſtand zu Protokoll der GV . erklärt hat , daß der Gegenwert end= gültig zu ſeiner freien Verfügung ſteht , und daß Gegenforderun= gen nicht beſtehen . Die Anslandsbörſen . Die Londoner Börſe eröffnete geſtern in unregelmäßiger Hal= tung , die Grundſtimmung war im Einklang mit Wallſtreet weniger zu= verſichtlich . Die Erholung , die an der Amſterdamer Börſe nach anfäng= lichem Rückgang eingetreten war , erhielt ſich nicht im Verlaufe . Bei lebhaftem Geſchäft verkehrte die Brüſſeler Börſe in freundlicher Stimmung , und es ergaben ſich auf faſt nahezu allen Markt= gebieten Kursbeſſerungen . New York zeigte zum Wochenſchluß bei ruhigem Geſchäft ein unregelmäßiges Ausſehen . An den internationalen Deviſenmärkten hat ſich am Nachmittag kaum etwas verändert . Das Pfund blieb den führenden Deviſen gegenüber faſt ganz unverändert , gegen den Dollar ſtellte es ſich auf 3 , 45 ½ , gegen den Gulden auf 8 , 53 ½ , gegen Zürich auf 17 , 67 , gegen Paris auf 87 , 65 und gegen die Reichsmark auf 14 , 55 . Der Dollar war gut behauptet , auch die Reichsmark war unverändert . In New York nannte man ſie unverändert zu vorgeſtern 23 , 75 , in Amſterdam notierte ſie 58 , 66 ½ und in Zürich 12 , 55 . Der Yen war nach ſeiner Erholung am Vormittag wieder eine Kleinigkeit leichter , dagegen tendierte Schanghai außerordentlich feſt , es zog in London von 1 / 1175 auf 2030 an . Die Norddeviſen waren leicht gebeſſert , Mailand war kaum gehalten . Berliner Deviſen = Feſtſehung vom 20 . Februar 1932 . Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia Holland Oslo Kopenhagen Stockholm London Buenos Aires New York Belgien Italien Paris Schweiz Geld Brief Geld Brief 6 . 583 6 . 597 Spanien . 32 . 87 32 . 93 49 . 95 50 . 05 Danzig 82 . 02 82 . 18 12 . 465 12 . 485 Japan 1 . 409 1 . 411 56 . 94 57 . 06 Rio de Jan . 0 . 250 0 . 252 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien Portugal Athen 7 . 463 7 . 477 170 . 28 170 . 62 13 . 19 13 . 21 . 78 . 82 78 . 98 79 . 87 80 . 03 Iſtambul 80 . 97 81 . 13 Kairo 14 . 86 14 . 90 14 . 51 14 . 55 Kanada 3 . , 676 3 . 684 1 . 028 1 . 032 Uruguay 1 . 728 1 . 732 4 . 200 4 . 217 Island 65 . 43 65 . 57 58 . 67 58 . 79 Tallinn 111 . 39 111 . 61 21 . 88 21 . 92 Riga . 80 . 92 81 . 08 16 . 58 16 . , 62 Bukareſt 2 . 522 2 . 528 82 . 12 82 . 28 Kaunas 41 . 98 42 . 06

Wirlſchaftliche Rundſchau . Die Inderziffer der Großhandelspreiſe vom 17 . Februar . Die vom Statiſtiſchen Reichsamt für den 17 . Februar berechnete Großhandels= indexziffer iſt mit 100 , 0 gegenüber der Vorwoche um 0 , 4 v . H . geſtiegen . Die Indexziffern der Hauptgruppen lauten : Agrarſtoffe 95 , 1 ( plus 1 , 6 v . H . ) , Kolonialwaren 90 , 3 ( minus 0 , 7 v . H . ) , induſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren 91 , 4 ( minus 0 , 1 v . H . ) und induſtrielle Fertigwaren 121 , 2 ( minus 0 , 2 v . H . ) . Das Bankgeſchäft L . Krämer verweiſt in ſeiner heutigen An= zeige auf die lt . Deviſen = Notverordnung zum Verkauf zugelaſſenen Auslandswerte . Devifen = Clearing in Holland . Die holländiſche Regierung brachte im Parlament einen Geſetzentwurf ein , der einen Deviſenausgleichsver= kehr mit denjenigen Ländern vorſieht , deren Maßnahmen zur Regelung des Deviſenverkehrs eine ſolche Kompenſation wünſchenswert erſcheinen laſſen . Als Zentralſtelle für dieſes Deviſen = Clearing ſoll die Neder = landſche Bank dienen . Die Lage am Geld = und Deviſenmarkk . Nachdem die Geldmarktlage durch einen längeren Zeitraum recht flüſſig geweſen war , zeigte ſich in der abgelaufenen Woche erſtmalig wie= der eine Verſteifung . Der Medio brachte für Tagesgeld ein Anziehen des Satzes von 6 ½ auf 7 Proz . , wobei auch die Fälligkeit der Vermögen= ſteuer ins Gewicht fällt . Weiterhin machten ſich Geldabziehungen vom Frankfurter Platze nach Berlin bemerkbar . Von einer leichten Entſpan= nung , die um die Mitte der Woche in Berlin eingetreten war , konnte man in Frankfurt deshalb nichts bemerken . Für Wechſel beſtand zu Beginn der Woche eher Nachfrage , als aber der Satz für Privatdiskonten um 1 s Prozent auf 6 ½ bis 62 ) g Prozent ermäßigt worden war , flaute das Intereſſe merklich ab . Reichsſchatzwechſel wurden zu 6 Prozent ziem= lich flott abgeſetzt , dagegen blieb die Nachfrage für ſprozentige , zum Mai fällige Reichsſchatzanweiſungen recht mäßig . Auf den deutſchen Geld= markt blieben die ausländiſchen Diskontermäßigungen bisher noch voll= kommen ohne Nückwirkungen . Am Deviſenmarkt herrſchte im Berichtsabſchnitt ſehr ruhige Stim= mung und es ergaben ſich meiſt nur geringfügige Kursſchwankungen . Der Dollar fiel durch ſchwache Veranlagung auf und konnte ſich erſt gegen Ende der Woche etwas erholen , was mit der Beibehaltung des Diskont= ſatzes der New Yorker Bundesreſervebank in Zuſammenhang ſtand . Das engliſche Pfund erzielte trotz der Diskontermäßigung einen leichten Kursfortſchritt , da ſich die enge Bindung zwiſchen Diskont = und Deviſen= kurs infolge der Aenderung der Währungsverhältniſſe gelöſt hat . Die ſpaniſche Peſeta neigte weiter zur Schwäche ; maßgebend hierfür waren vornehmlich die Meldungen über die Generalſtreikbewegung in Spanien . Auch der Umſtand , daß der Orangenexport jetzt ſaiſonmäßig zum Still= ſtand kommt , dürfte bei der abſteigenden Kursbewegung der ſpaniſchen Deviſe nicht außer Acht zu laſſen ſein . Die italieniſche Lira zeigte im weſentlichen Veranlagung zu weiterer Feſtigkeit , doch machten ſich hier und da leichte Schwankungen bemerkbar . Der holländiſche Gulden , der franzöſiſche Franken und die Belga verkehrten in ſtetiger Haltung . Der Yen neigte zur Schwäche , während Schanghai behauptet blieb . Produkkenberichke . Frankfurter Buttergroßhandelspreiſe . Tendenz feſt . In der Be= richtswoche haben die Auslandsmärkte auch die deutſchen Märkte zu weiteren Preisſteigerungen gezwungen , obwohl der Konſum , nachdem in den Vortagen das Geſchäft weſentlich beſſer war , wieder ſehr ſchwach geworden iſt , da er die hohen Preiſe nicht bewilligt und nur das Nötigſte kauft . Die deutſche Produktion iſt ſehr gering , doch dürſte ſie ihren tiefſten Stand jetzt bald erreicht haben . Da auch in anderen Ländern , wie England , Frankreich und Belgien , erheblicher Zuſchußbedarf beſteht , der vorwiegend von Dänemark befriedigt wird , ſahen ſich die Händler infolge der hohen Auslandsforderungen veranlaßt , abermals ſtarke Preiserhöhungen vorzunehmen . Die Tendenz muß daher als weiter feſt bezeichnet werden . Man nimmt jedoch an , daß die Notierungen ihren höchſten Stand erreicht haben oder nur noch unweſentliche Preisbeſſe= rungen zu verzeichnen ſein werden . Allerdings hängt die Entwicklung weiterhin faſt durchweg vom Auslande ab . Die Verkaufspreiſe des Großhandels lauten ( in 1 = Zentner = Tonnen ) ; holländiſche Butter 162 bis 165 , däniſche Butter 160 — 162 , eſtniſche Butter 158 — 162 , deutſche Butter 169 — 165 RM . Frankfurter Eiergroßhandelspreiſe . Tendenz ſchwach . Nachdem in ſer Vorwoche die kalte Witterung ein leichtes Anziehen der Preiſe ver= urſacht hatte , gaben die Notierungen in der abgelaufenen Woche teil= weiſe nicht unerheblich nach , obwohl die Wetterlage weiterhin für die Produktion ſehr nachträglich iſt . Da aber trotz der ermäßigten Preiſe der Konſum ſehr ſchwach war , genügte das vorhandene Angebot voll= kommen . Es notierten in Pfg . per Stück ab loco Frankfurt a . M . : italieniſche nicht am Markt , bulgariſche 6 , 75 — 7 , 00 , jugoſlawiſche 6 , 50 his 700 , rumäniſche 5 , 50 — 6 , 50 , ruſſiſche , polniſche und chineſiſche nicht um Markt , holländiſche 600 — 8 , 50 däniſche 6 , 50 — 9 , 00 , flandriſche 700 his 7 . 50 franzöſiſche nicht am Markt , ſchleſiſche 6 , 50 — 700 bayeriſche 7 , 00 — 7 , 50 , deutſche Friſcheier 6 , 50 — 8 , 50 , in = und ausländiſche Mittel = und Schmutzeier 5 , 50 — 6 , 00 . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Wie wir erfahren , wird die Reichsregierung angeſichts der Verſorgungslage auf dem Weizenmarkt demnächſt Maßnahmen er= greifen , die eine Erleichterung in der Verſorgung der Mühlen mit Weizen herbeiführen . Die Crédit Commerciale de France , Paris , ſchlägt der GV . am 17 . März für 1931 aus einem Reingewinn von 3108 ( 38 , 03 ) Mill . Frs . eine Dividende von 50 ( 60 ) Frs . vor . Die Bank von Griechenland hat ihren Diskontſatz von 12 Pro= zent auf 11 Prozent herabgeſetzt . Die Schrumpfung des amerikaniſchen Außenhandels wird durch die Ziffern für den Monat Januar ſcharf beleuchtet . Die Ausfuhr belief ſich auf rund 150 Mill . Dollar gegenüber 184 Mill . im Dezember und 250 Mill . im Januar 1931 . Die Einfuhr ſtellte ſich auf 136 Mill . Dollar gegen 153 Mill . im Dezember und 183 Mill , im Januar 1931 . Der Ausfuhrüberſchuß betrug alſo nur 14 Mill . Dollar gegen 31 Mill . im Dezember , und 67 Mill . im Januar des Vorjahres . Ca . 14 . — emAuslandswerten , welche lt . Devisen - Notverordnung zum Verkaufzugelassen Bund und in den letzten Tagen bes . gefragt waren , halte ich am Schalter vorrätig : aufzuwendender derzeitige Marbbetrag pro Verzinsung : Einheit : O Anatolier Eisenbahn Prt . . 70 Ungarn v . 1914 C . C . - Stücke ca . 16 ½ % ca . Rm . 17 . — Ungar , Goldrente Rumänen ( verlosbar ) . . . . . Goldmexicaner . . . . . . Türken v . 1911 . . . . . . Bagdadbahn - Anl . . . . . . . Zi den mit bezeichneten Werten ab 1933 automatisch ansteig . Zinsfuß . Ehere Auskunft bereitwilligst , auch über alle sonstigen Anlagewerte , laut ( 2926 jrä inen früheren Anzeigen . Wankgeschäft Louis Krämer , Darmstadt LLisenstraße , Ecke Schuchardstraße , neben Heag . Ca . Rm . 70 . — Ca . 18 . — % ca . Rm . 30 . — Ca . 13 ½½% ca . Rm . 25 . — Ca . Rm . 25 . — Ca . Rm . 12 . 50 ca . Rm . 12 , 50 Wt INd RD erhalten , inipol , f . 250 M . a . Kavter = Arnold , ( xrbach rütraßen d . Ainnst Jad . ( 906 umend bilig Aafzimmer ter Eiche nus 395 Liäe - Zimmer Meickter , nuh= mliert 520 Mentvon 150 n Miöbelhaus LEIA Zutzuſtraße 22 a . Elf = Gerjaſtraße , im Alter = ( S 36 a Mife Kinderwagen billig zu verkaufen . Karlſtraße / 4 , Laden . 2775 b ) ARft Original „ Marine‟ Teelichte Paket 90 ₰ und dazu die gemütlichen Teewärmer 2 . 10 3 . 10 4 . 10 5 . 10 DSCHAAF K V Kirchstr . 17119 Zweckmäßige Hausgeräte Eßzimmer dkl . eich . , hoh . Büf . n . ant . Muſter ge= ſchn . , Ausziehtiſch , 6 led . gep . Stühle , Kokostepp . , tadell . erh . , Preis 380 ℳ . Hoh . Trum . , eich . , 35 ℳ , hoh . Spiegel i . Nußb . Rahm . m . M . = Pl . 25 , / . Nußb . Nachttiſch m . M . = Pl . 12 d 2 gl . weiße Metallbett . m . Roß= haarmatr . u . Keil 160 ℳ . Kriſt . = Lüſter m . Goldbronze 50 = 0 , Mahag . = Steegtiſch . 50 - , 2 Polſterſeſſel 340 ℳM . Eich . u . Mah . Stühle bill . , weiß . Alkoda = Gasherd m . Bratofen u . Stützen 55 . / 1 Mahagoni = Wäſcheſchränkch . 30 , / z . vk . nur geg . bar . ” Am Erlenberg 13 , r . Me preiſe ! ! ! Schnell Zugrelfen ! Schlaf= zimmer in den Preislagen Mk . 27 5 . - 450 . - 495 . — 530 . - 550 . - 595 . - 660 . - und höher Möbel = Müller Tarissk . 7 ia , 4 Dich nätnt Unbeitreitwareränachen sind es , daß Wäsche - Posners derzeitige Loka- litäten viel zu kiein sind , ein größeres Lokal im Zentrum der Stadt bereits einge- richtet wird und daher mit den vorhandenen Lagerbeständen innerhalb weniger Wochen gründlich geräumt werden muß . Deshalb die Aufsehen erregenden Preis - Vorteile im Ausverkauf wegen Umzug und deshalb das große Vertrauen weitester Kreise zu Wäsche - Posner Ecke Frankturter - und Landwehrstr . Hausfrauenbund , Kleiderſt . Woogspl . 3 Verkf . u . Annahme v . gterh . Kld . , Schuh . , Wäſche f . Fr . u . Män . Geöffn . Mont . Mitt= wochs u . Freitags v . 10 - 12 u . 3 - 6 . ( 1187 Damen = und Herrenrad wie neu , m . Garantie billig zu verkaufen . Karlſtraße 14 , Laden ( 27746 ) Zu verk . : Stollen= ſchrank . Barockglas= ſchrank mit Kom . , rd . Sofa m . 2 Seſſ . , ov . Tiſch , K . = Pult , w . Bett . Nachttiſch . w . Kl . = Schrank , kl . Mah . = Schrank . W . = Bütten , 2 Chinch . = Zuchthaſen ( ſilber grau , Weibch . ) Zu erf . i . d . Geſchſt . Laukſprecher 12 . 50 , 15 . — , 26 . — Netzempfänger mit Röhren 49 . 50 . Martinſtr . 70 , III . ( 1170 a ) kompl . , 8 m lg . , 4 m tief u . 4 = m = Wohn= wagen ſpottbill . zu verkaufen . Off . u . S . 101 a . d . Geſch . * Seite 10 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Rachrichten Sonntag , 21 . Februar 1933 Tafet - Zi . ber Besteike Sondler - Angehet in maſſiv Silber , ſowie mit ſtärkſter 90 u . 100 Gr . Silberauflage . Nur vornehme Muſter , feinſte Juwelierware zu Aus= nahmepreiſen , z . B . eine komplette 72 Garnitur mit echt . Solinger Fein= ſtahlklingen ſchon von RM . 98 . — an mit 30 jähr . ſchriftlicher Garantie gegen ſehr günſtige Ratenzahlungen . Ver= treterbeſuch unverbindlich . VT 2756 Georg Snnal‟ . Frankfurt am Main = Praunheim . Theodor = Fiſcherweg 69 . Vertreter geſucht . Bekannk reell und billig ! Neue Gänſeſedern von der Gans gerupft , m . Daunen , dopp . gewaſch . u . gereinigt , 4 Pfd . RM . 2 . 50 , beſte Qualitat 3 . — , Halbdaunen 4 . 25 , 3 Daunen 6 . — , Ia Volldaunen 9 . — , 10 . — Geriſſ . Federn m . Daunen , gerein . , 3 . 40 und 4 . 75 , ſehr zart u . weich 5 . 75 , Ia 7 . — Verſand p . Nachn . , ab 5 Pfd . portofrei . Garantie f . reelle , ſtaubfr . Ware . Nehme Nichtgefallend . zurück . Frau A . Wodrich , Gänſemaſt , Neu = Trebbin 76 ( Oderbruch ) . ( V . 105 ) Der Stolz der Hausfrau ! iſt eine ſchöne und preiswerte Küche in lackiert und naturlaſiert aber nur von ( 290 a Möbel = und Bettenhaus Menger Bleichſtr . 17 Tel . 1608 . Drenntannapfel Zentner zu Mk . 2 . 50 liefert ſof . rei Haus Ludwig Hinkel , Samenhandlg . Schloßgartenſtr . 49 ( 1994 a ) Fernr . 2815 Leibbinden fertig u . nach Maß 6 . 50 . 9 — , 11 50 , 17 . — nur im altbewährten Spezialgeschäft Wilhelmine Ott , fräh . Sauerborn Withelminenstr . 11 . nächst Hella . 2526 a ) Beiladungen Richtg . Magdebure u . Nürnberg , Rück= fracht von Alzey , Stuttgart u . Nürn= berg übernimmt : Sped . P . Hofrichter , Ebertpl . 12 , Tel . 103 ‟ Fahrräder . . . 49 . — Fahrraddecken 1 . 40 Schläuche . . . . . 0 . 75 Zubehör all . billigſt Gütting Schuchardſtr . 10 . ( 2301 b Nachlaß = Verſteigerung . Dienstag , den 23 . d . Mts . vormittags ½ 10 Uhr beginnend , verſteigere ich im gefl . Auftrag des Nachlaßpflegers Herrn Dr . jur . W . Michel nachfolgend bezeich= nete Möbel und Hausrat gegen ſofor= tige Barzahlung in dem Hauſe 62 Mühlſtraße 62 , Mitkelban : 2 komplette Betten . 1 Nachtſchrank , 1 zweitür . Kleiderſchrank , 1 zweitüriger Wäſcheſchrank 1 kleiner Wäſcheſchrank , 3 viereck . Tiſche , 1 Biedermeier = Nähtiſch , 1 kl . Biedermeier = Spiegel , 4 Rohrſtühle , 1 Kleiderſtock , 1 Polſterſeſſel , 1 Klapp= ſeſſel , 1 Treppenſtuhl , 1 Küchenanrichte , 1 Part . Küchengeſchirr , 1 Part . Frauen= kleider , 1 Partie Bett = , Tiſch = u . Leib= wäſche , 1 modern . Regulator , 1 Teppich , 1 Lioleum = Teppich 1 Linoleum = Läufer , 1 Tafelklavier , 1 Nähmaſchine , 1 Partie Schokolade und Maggi = Suppenwürfel Partie Brennmaterial und vieles Ungenannte . ( 2856 Darmſtadt , den 21 . Februar 1932 . Kunſt = und Auktionshaus Philspp Kling Telefon 4323 . Telefon 4323 . Annahme von Verſteigerungen und Taxationen . Transporta Kachelöfen moderne Formen , äußerſt ſpirſamim Verbrauch empf ehlt zu ſehr billigen Preiſen KONRAD KOHL Viktoriaſtraße 28 Kl . 3 a 18 St . — 9 . 96 Kl . 3 b 8 St . — 5 , 91 Kl . 4 a 1 St . — 0 , 79 Lärchen = Fichten = nußb . pol . , vollſtänd . , mit Spiegelſchrank , Federbetten und la Roßhaarmatratzen Speiſezimmer , mod . , eiche Büfett 1 . 80 Meter mit Vitrine Küchen , mod . prachtb . Modelle Büfett nußb , Büfett eich . , Credenz einz . , Vertiko , Dipl . = Schreibt . mit Seſſel , Waren= ſchrank , Kleider = u . Weißzeugſchränke , Gewehr = Art , Seſſel , Rauch = , Näh = u . Ziertiſche , eich Friſiertoilette , Flurgarderob . , Trumeau = , Gold = u . Venezianer = Spiegel , 2 gl . pol . Bett= ſtellen , Federbetten , Diwan , Sofa , Chaiſe= longues , Spiegel , Bilder , Aufſfellſachen , Biedermeier = Möbel . Glas = und Eckvitrine , O Tiſche und Stühle , kl . Kommode , Backen= ſeſſel , Spiegel , 1 piano , 1 muttelgr . Kaſſen= ſchr ink . Eß = u . Kaffee = Gervice , Teppich und vieles andere wegen Geſchäftsaufgabe zu ſedem annehmbaren Preiſe . ( 2910 Johannes Krummeck Auktionator und Taxator 1 e Bleichſtraße 10 Teleſon 4133 . Herabſehung der Pflegegeld= ſähe im Skadtkrankenhaus . Zufolge des Beſchluſſes der Kranken= bausdeputation vom 8 . Februar 1932 wird der Verpflegungskoſtentarif des Stadtkrankenhauſes mit Wirkung vom 1 . Februar d . J . an geſenkt . Die neuen Sätze können bei der Direktion des Stadtkrankenhauſes eingeſehen werden . Darmſtadt , den 19 . Februar 1932 . Bürgermeiſterei . St . 28 Holzverſteigerung . Montag , den 22 . d . Mts . , von vorm . 9 Uhr ab , werden in der Turnhalle am Woogsplatz , hier , aus den ſtädtiſchen Förſtereien Bürgertanne ( Unter dem Bahnhof 1 , Los 678 — 761 , nur Kiefer ) und Beſſunger Laubwald ( Franzoſen= berg 12 , Los 1148 — 1483 ) — letzte Verſteigerung — verſteigert : Buchenrundſcheit , 1 . 55 m lang . 30 rm . Scheiter , rm : 210 Buche , 91 Eiche , 70 Kiefer . ( Stamm = ) Knüppel , rm : 83 Buche , 29 Eiche , 21 Kiefer . ( St . 2891 Darmſtadt , den 21 . Februar 1932 , Städtiſche Güterverwaltung . Verſteigerungsanzeige . Nachſtehend aufgeführte Gegenſtände werden am Dienstag , den 23 . Februar , vormittags 10 Uhr , Zimmer 4 in der früheren Infanterie = Kaſerne ( Alexan= derſtraße 22 ) zwangsweiſe gegen Bar= zahlung öffentlich verſteigert : 1 Speiſezimmereinrichtung , beſteh . aus : 1 Büfett , 1 Kredenz , 1 Standuhr 1 Sofa , 2 Polſterſeſſel . 1 Ausziehtiſch . 2 Lederſeſſel , 4 Stühle mit Leder , 1 Serviertiſchchen . 1 Nähtiſch , 1 Holz= ſtehlampe mit Schirm , 1 Lautſprecher ( 2862 b ( Protos ) . Finanzamt Darmſtadt = Stadt , Vollſtreckungsſtelle . Außholzverſkeigerung . Donnerstag , den 25 . d . Mts . , werden im Roßdörfer Gemeindewald aus Abt . 10 und 27 folgende Sortimente ver= ſteigert : Kiefern = Stämme Kl . 2 b 3 St . — 1 . 29 fm Kl . 4 b 1 St . — Kl . 1 a 4 St . — 0 , 50 Kl . 1 b . 6 St . — 1 . 91 , Kl . 1 a 54 St . — 9 . 44 , Kl . 1 b 44 St . — 14 , 23 Kl . 2 a 3 St . — 1 , 94 „ „ Derbſtang . Kl . 1 . 59 St . Kl . 2 40 St . Kl . 3 40 St . „ Reisſtang . Kl . 5 30 St . Kl . 6 6 S Kl . 7 126 Kl . 8 56 St . Zuſammenkunft um 9 Uhr am Bahnhof Roßdorf . Auskunft durch die Bürger= meiſterei und Förſter Kirſchner . ( 2874 Roßdorf , den 19 . Februar 1932 . Heſſiſche Bürgermeiſterei Roßdorf . Lorenz . Montag , den 29 . Februar d . J . , vor= mittags 9 Uhr , werden im „ Hotel Clau= ſius ” in Goddelau verſteigert : 1 . aus den Forſtorten Harras und Trieſch ( Förſter Ahlheim zu Forſthaus OcTafzimmetſHarras , Poſt Darmſtadt ) : Stämme : Eiche 133 Stück Kl . 2 — 6 , zuſ . 92 Fm . , Kiefer , Langholz und Abbſchnitte , 126 Stück Kl . 2 a — 4 b , zuſ . 70 Fm . Fichte , Langholz , 84 St . Kl . 1 a — 2 b . zuſ . 27 Fm . 2 . aus den Forſtorten Knoblochaue , ( Förſter Schäfer zu Forſthaus Knobloch= aue , Poſt Erfelden , Fernſprecher God = Herrenzimmer , mod . , pol . delau 73 ) . Faſanerie u . Hirſchforſt ( Forſt= wart Boßler in Dornheim ) ; Stämme : Eiche 36 Stück Kl . 3 — 8 — 59 Fm . , Ulme 3 Stück Kl . 4 u . 6 — 6 Fm . ( 2880 Sämtliche Stämme ſind an die Wege gerückt . Nummernverzeichniſſe ſind bei ſchrank , Auszug = u . O Tiſche , Stühle aller den betr . Förſtern und dem Forſtamt koſtenlos erhältlich . Dornberg , den 18 . Februar 1932 . Heſſiſches Forſtamt Dornberg . Sohlen u . Fleck nur Klebearbeit Damen Herren 00 A 60 K a Ledka - Werkstätte Luiſenſtraße 42 , Ecke Eliſabethenſtr . Annahmeſtelle : Ochſengaſſe 1 iſt ein aus dem ganzen durch ein natürliches Verfahren aufgeichloſſe= nen Roggenkorn hergeſtelltes Brot . Es enthält daher alle Beſtandteile des Roggens in leichtverdaulicher Form , vor allem auch die Nähr= ſa ze und wichtigen Vitamine . Für Kinder beſte Aufbau = Nahrung . Mal kornbrot iſt ein vorzügliches Vorbeugungsmittel gegen Ver= ſtopfung , Zuckerkrankheit , Blut= armut . In Laven jetzt zu 50 Pfg Reformhaus Eos ” Karlſtraße 111 ( 2902 Reformhaus „ Ariſta‟ Ernſt = Ludwiyſtraße 3 . Gatadtebeliebe im Spezial = Verkauf . Beachten Sie die zwei sehenswerten Fenster an der Marktkront Zefl . r - Wolle uni . besonders geeignet für Kissen- rollen u . z . w . . . . . . . 1 Lage H Moos - Wolle für leichte Sommer Pullover und Dreieck - Tücher geeignet , 1 Iage TO‟ 8 k - WolVe meliert , in großer Farbenauswahl . 9 G = 50 Gramm . . . Elne bosondere Leistung : Sport - Wolle 9 4 Draht , in schönen un - Farben . A 4 . 50 Gramm . . . . Cobra - Wolle 2 Draht Wolle mit Kunstseiden - Faden , in rielen Farben , 50 Gramm TO Carmen - Wolle 2 Draht , die Wolle für jeden Zweck . in besonderr großer Answabl . 50 TU 0 ‟ Angora - Wolleg 20 das eftekt volle Material für Mützen und Kragen . . . . . . Knäuel Mittel - Decken Größe 100 / 100 cm , m großer Dessin - Auswahl Tisch - Decken Größe 130 / 160 cm . mit Indanthren - Rand und leichten Zeicknungen Tisch - Decken Größe 130 / 160 cm , mit Hohlsaum , in schönen modernen Zeichnungen Ein Posten TIsch - Decken Größe 130 / 160 cm , gezeichnet auf kräftiger Onalität . Ouadrate Größe 30 / 30 cm , in leichten Zeichnungen . . . . . . . . . Kissen , wel B gezeichnet in schönen modernen Dessinz . " Mittel - Decken Größe 60 / 60 cm , in schönen Krenz - und Spannstich - Zeichnungen . . . Sehr preiswert ! Ueber - Handtücher schöne Krenz - und Delft - Muster . . . . " Miezy , Auberdem : Auf Extra = Auslagen aus allen Stoff - Abteilungen Uumengen Trotz bereits verbilligter Reste - Preise Eatra = Fabau . hmntag , 21 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachvichten Nr . 52 — Seite 11 Die beiden kühnen Ballonfahrer Der Ballon „ Ernſt Brandenburg ” vor dem Start . nach dem Aufſtieg bei Bitterfeld . EBallonführer Schütze und der Berliner Meteorologe Suckſtorff ſtiegen in Bitterfeld zu einer fuit in die untere Stratoſphäre auf , um dort Meſſungen der kosmiſchen Höhenſtrahlen zu über= prüfen . Sie erreichten eine Höhe von 9000 Meter . Eines der neuen Bomben = Großflugzeuge , von denen das franzöſiſche Luftfahrtminiſterium jetzt vier Geſchwader in Auftrag gegeben hat . Dieſe Rieſenflugzeuge ſtellen das Mächtigſte und Modernſte der heutigen Militär = Luftfahrt dar . Ein jedes kann 2500 Kilogramm Sprengſtoff mit ſich führen , iſt mit neun Maſchinengewehren ausgerüſtet und hat trotz ſeiner Größe einen Aktionsradius von 1000 Kilometern . Die Bomben= abwurf = Vorrichtungen werden von einer unter dem Flugzeugrumpf geſondert angebrachten Gondel bedient . Brebſtahl von Giften aus einer Apotheke . 1 Frankfurt a . M . In der vorvergangen ſot drangen Diebe in die Sandweg = Apotheke ſund entwendeten zahlreiche Heilmittel . Vor An hatten ſie es auf ſtark wirkende Gifte ab= en , unter denen ſie eine fachmämniſche Aus = A trafen . Auch den Schreibtiſch unterzogen irer Reviſion , fanden aber nichts Mitneh= fswertes . Strafe für gewiſſenloſe Motorradfahrer . Frankfurt a . M . Die Polizei geht in ſtr Zeit immer häufiger dazu über , Motor= haſrern und Autoführern , die ſich gegen ihre bichren , und damit gegen die Sicherheit des ſuikums vergehen , den Führerſchein zu ent= hen , um ſie dadurch unſchädlich zu machen . 9 e Strafe wurde jetzt gegen einen Motorrad= heu angewandt , der in angetrunkenem Zu= ſo mit ſeinem unbeleuchteten Rad in hoher bwwindigkeit in der Stadt gefahren war und hüt beleidigender Form den Polizeibeamten , ihn anhielten , widerſetzt hatte . Entgleiſter Schlafwagen . Oresden . In der Nähe von Gaſtorf bei heritz entgleiſte geſtern , am frühen Morgen , bShlafwagen des Schnellzugs Prag - Berlin Age Radreifenbruchs . Perſonen wurden nicht mit . Auch iſt ſonſt kein weiterer Schaden Harden . Der Zug , der fahrplanmäßig um Uhr in Tetſchen eintreffen ſollte , fuhr nach Lmechſlung des Wagens mit etwa 4 ½ = ſtün= hr Verſpätung beſchleunigt weiter . Von den aus wurde für die auf ihn wartenden * ihzer Paſſagiere ein Hilfszug eingeſetzt . ſeraldirektor Guido Hackebeil ins Moabiter Unterſuchungsgefängnis eingeliefert . Berlin . Gegen den ehemaligen General = 1 bſtr Guido Hackebeil , von der inzwiſchen in Murs geratenen Guido Hackebeil A . = G . , mhc ſchon ſeit Monaten bei der Staatsan= ſochaft I Berlin ein Ermittlungsverfahren . Rtaldirektor Hackebeil wird der Bilanzfäl = Ag und des Konkursverbrechens beſchuldigt . Rleil , der im Aufſichtsrat ſaß , wird vorge = Men , daß er über die Danatbank durch die Rheil A . = G . betrügeriſche Aktienmanipula = A ) vorgenommen hat . Hackebeil ſoll dadurch 99 läubiger der Hackebeil A . = G . um annähernd il ion geſchädigt haben . Freitag nachmittag We Generaldirektor Hackebeil , von Kriminal = Kfen feſtgenommen und der Staatsanwalt = M vorgeführt , wo er einem eingehenden Ver= bünterzogen wurde . Der Verdacht , daß ſich Ahril ſtrafbare Handlungen zuſchulden kom= läeß , hat ſich nun während der Verneh= am derart verſtärkt , daß er nicht wieder ent = „ werden konnte , ſondern von der Staats= u ſchaft ſeine vorläufige Feſtnahme ange= e wurde . Darauf wurde er in das Moa = 19 Anterſuchungsgefängnis eingeliefert . 9 Bräſidenk der deutſchen Tierſchuß= vereine wird 70 . Jahre all . Camillo Schaufuß , Präſident des Verbandes der deutſchen Tier = 8 y = reine und Herausgeber des Deutſchen ſchutzkalenders , begeht am 22 . Februar ſeinen 70 . Geburtstag . 75 Jahre Norddeutſcher Lloyd . Oben links : Konſul H . H . Meier , der Begründer des Norddeutſchen Lloyd . Daneben ; Das erſte Kontorhaus des Norddeutſchen Lloyd in Bremen . Unten links : Das heutige Ver= waltungsgebäude . Daneben : Der jetzige Generaldirektor Gläſſel . — Am 20 . Februar konnte der Norddeutſche Lloyd , neben der Hapag das größte deutſche Schiffahrtsunternehmen , auf ein 75 jähriges Beſtehen zurückblicken . Bremen . Anläßlich des 75 jährigen Be= ſtehens des Norddeutſchen Lloyd wies geſtern vormittag vor Mitgliedern des Vorſtandes und vor der geſamten Angeſtelltenſchaft General= direktor Glaeſſel in einer Anſprache darauf hin , daß der Lloyd ſein Jubiläum unter ſchwierigen Verhältniſſen feiere . Auch in Zukunft werde man auf äußerſte Sparſamkeit bedacht ſein müſſen . So , wie die Verhältniſſe in der Schiffahrt heute lägen , müſſe man an der Verwirklichung des Gedankens einer Gemeinſchaft in vollſter Ueber= zeugung mitarbeiten . Der Redner ſchloß mit einem Appell an die Angeſtellten , trotz der ſchwierigen Lage zuverſichtlich zu bleiben und ſich nicht durch falſche Propheten irre machen zu laſſen . — Zu dem Jubiläum waren zahlreiche Glückwunſchtelegramme u . a . vom Bremer Senat und vom Hamburger Senat , eingegangen . Prinzeſſin Caroline von Schleswig = Holſtein † . Eckernförde . Prinzeſſin Caroline Ma= thilde von Schleswig = Holſtein iſt geſtern im Alter von 72 Jahren auf Schloß Grünholz geſtorben . Sie war die um zwei Jahre jüngere Schweſter der verſtorbenen letzten Kaiſerin . Der Mörder der Frau Valentin verhaftet . Stettin . Die Stettiner Kriminalpolizei hat vorgeſtern hier den von der Kriminalpolizei Berlin wegen des Raubmordes an der 70 jäh= rigen Frau Valentin in Basdorf bei Berlin ge= uchten Mörder Lange und ſeine Geliebte Güh= ring verhaftet . Lange wurde auch von den Staatsanwaltſchaften von Leipzig , Hannover und anderen Orten geſucht . Schwere Exploſion in Auſſig . Auſſig . In den ſtädtiſchen Steinbrüchen ereignete ſich geſtern vormitag eine ſchwere Ex= ploſion , durch die vier Arbeiter , unter ihnen der Schießmeiſter Hortig , getötet wurden . Der Ver= bandsſekretär Werner und zwei Arbeiter erhiel= ten ſchwere Verletzungen . Die Exploſion hatte eine ungeheure Wucht ; Fenſterſcheiben wurden eingedrückt und die Telephondrähte in der Um= gebung zerriſſen . Die Erhebungen ergaben , daß hier ein Racheakt des Schießmeiſters vorlag . Als heute der Verbandsſekretär Werner zur Unter= ſuchung einer Verfehlung erſchien , ſteckte der Schießmeiſter in ſelbſtmörderiſcher Abſicht und aus Rachſucht 10 Kilogramm Dynamon in Brand . Spaniſcher Erzbiſchof ermordet . Berlin . Wie die „ N . = A . ” aus Madrid meldet , wurde der Erzbiſchof von Pamplona , Mſgr . Seminario , durch mehrere Revolverſchüſſe getötet . Der Mörder konnte feſtgenommen werden . Vereiteltes Eiſenbahnattentat . Schievelbein ( Pommern ) . Am Freitag wurde auf der Strecke Schievelbein - Belgard eine 15 Zentimeter lange Romperit = Patrone mit einer Zündſchnur , ſorgfältig mit Steinen verdeckt , aufgefunden . Es wurde feſtgeſtellt , daß die Patrone zur Entladung fertiggemacht war . Tod eines Dirigenten am Mikrophon . Wien . Der Dirigent Dr . Ludwig Kaiſer iſt geſtern nachmittag , als er am Radio diri= gierte , plötzlich tot umgefallen . Das Konzert wurde ſofort abgebrochen . Drei Kinder bei einem Schadenfeuer umgekommen . Rom . In einer Ortſchaft im Groedner Tal ( Südtirol ) fanden drei Kinder den Tod in den Flammen . Die Mutter hatte ihre Kinder abends zu Bett gebracht und dann einen Bekannten in der Nachbarſchaft aufgeſucht . Als ſie ſich nach einiger Zeit zum Heimgehen anſchickte , ſah ſie ihr Häuschen in hellen Flammen ſtehen . Man fand eines der Kinder tot im Bett , und die bei= den andern als Leichen im angrenzenden Stall , wohin ſie vor dem Feuer geflüchtet waren , das durch einen alten Ofen entſtanden war , Revolke in der Provinzial = Erziehungs= anſtalk Strausberg . Strausberg . Im brandenburgiſchen Landerziehungsheim Strausberg kam es in der letzten Nacht aus noch nicht geklärter Urſache zu einer Revolte der Inſaſſen eines Schlafſaales . Die im Gaxtenhaus untergebrachten Zöglinge , bei denen es ſich um beſonders ſchwer erziehbare junge Leute handelt , verbarikadierten gegen Mitternacht die Tür zu ihrem Schlafſaal , demo= lierten die Möbel , ſchlitzten die Strohſäcke auf und ſchichteten das Stroh zu einem Scheiterhau= fen . Der Anſtaltsdirektor verſuchte vergeblich , auf die Zöglinge einzuwirken . Als zwei Poli= zeibeamte aus Strausberg erſchienen , zerſchlugen die Zöglinge die Fenſterſcheiben und machten Miene , durch die Fenſter die Flucht zu ergrei= fen . Es wurde ein Feuerwehrſchlauch herbeige= holt und Waſſer gegen die Fenſter gegeben . In= zwiſchen war das Ueberfallkommando eingetrof= fen , das die Zöglinge einſchüchterte , die Barri= kaden beſeitigte , zehn der Rädelsführer verhaftete und ins Strausberger Polizeigefängnis einlie= ferte . Schnee in Süditalien . Rom . Die Polarluftwelle iſt bis nach Sizi= lien vorgedrungen , wo bereits ſeit einem Monat wärmſtes Frühlingswetter herrſchte . Die Wärme ſank auf 5 Grad Kälte . In Palermo , in öſtlichen Provinzen Syrakus uſw . hat es zwei Tage ge= ſchneit . In den ſüditalieniſchen Provinzen Avel= lino und Benevento ſind infolge der reichen Schneefälle , mehrere Bauernhäuſer eingeſtürzt , und bei Torrioni das Dach der Kirche . Sturm und Kälte auf dem Balkan . Stambul . Ein ungeheurer Schneeſturm wütet in der Umgegend von Adrianopel . Zahl= reiche Eiſenbahnlinien , u . a . die Linie des Orient = Expreß , ſind zugeſchneit . Der Simplon = Expreß und ſämtliche anderen Züge liegen feſt . Sofia . Infolge der großen Schneever= wehungen in Bulgarien und der Türkei konnte am Freitag der Orient = Expreß von Sofia ſeine Fahrt nach Konſtantinopel nicht fortſetzen . Er mußte in Sofia bleiben und wird am Samstag nach Paris zurückkehren . Neuer Ausbruch des Krakatau . London . Aus Bandung ( Java ) wird ein neuer großer Ausbruch des Vulkans Krakatau gemeldet . Die Lavamaſſen werden bis in eine Höhe von 400 Metern emporgeſchleudert . Vor 200 Jahren ſtarb der Barock = Bildhauer Permoſer . Zeitgenöſſiſches Porträt Balthaſar Permoſers , der vor 200 Jahren , am 20 . Februar 1732 , in Dresden ſtarb . Balthaſar Permoſer , deſſen Werke zu den beſten Arbeiten der deutſchen Barock = Plaſtik gehören , war ſeinerzeit eine europäiſche Berühmtheit . Am reizvollſten ſind ſeine plaſtiſchen Schöpfungen für den Zwinger in Dresden . Seite 12 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrähten Sonntag , 21 . Februar 1932 Sülssbl Aeadt Rundfunk = Programme . Schwimmen . Techniſche Hochſchule — Rot = Weiß Darmſtadt . Den Anhängern des Schwimmſports iſt wiederum Gelegen= heit geboten , am kommenden Donnerstag abend einem intereſſanten Kampf beiwohnen zu können . Zur Ab= wechſelung der Winterrunde im Waſſerball treffen ſich die Schwimmer der Techniſchen Hochſchule gegen dieſelben von Rot = Weiß zu einem Zweikampf . Derſelbe beſteht aus einer 6 X 100 = Meter = und 10 X 50 = Meter = Kraulſtaffel ſowie einem Waſſerball= ſpiel . Da in den beiden letzten Jahren der Kampf jedesmal un= entſchieden endete , wird man dem Ausgang obigen Treffens mit Intereſſe entgegenſehen . der AdAC . ſagk 144 - Stunden - und Länderfahrt ab . Der ADAC . hat für ſeine in dieſem Jahre geplanten großen Gebrauchsprüfungen nicht die Unterſtützung der In= duſtrie gefunden und dieſe Veranſtaltungen aus ſeinem Pro= gramm ſtreichen müſſen . Die 144 = Stundenfahrt für Kraftwagen mit internationaler Beteiligung auf dem Nürburgring vom 27 . März bis 2 . April und die Länderfahrt für Motorräder vom 21 . bis 30 . April kommen daher nicht zur Durchführung . Sporkkalender . 10 . 45 14 . 30 11 . 00 11 . 00 14 . 30 14 . 30 15 . 30 Handball . Uhr , Hochſchulſtadion : A S . C . — T . = V . Groß = Umſtadt . Uhr , Stadion : S . = V . 98 — V . f . R . Schwanheim . Fußball . Uhr , Rheinallee : Rot = Weiß — S . = V . Geinsheim . Uhr , Feſthalle : Eintracht — Wolfskehlen . Uhr , Exerzierplatz : Polizei — Germania Eberſtadt . Uhr . Rennbahn : Union — Egelsbach . Uhr , Stadion : S . = V . 98 — Opel Rüſſelsheim . Am Samstag wurden im ſüddeutſchen Verband zwei Po= kalſpiele ausgetragen , die folgende Ergebniſſe brachten : Rot = Weiß Frankfurt — Urberach 9 : 1 ( 4 : 1 ) und Stuttgarter Kickers — Biv= kenfeld 4 : 1 ( 3 : 1 ) . Mit 9 : 7 Punkten unterlag in dem Städtekampf der Amateurboxer Hamburg gegen die Budapeſter Staffel . Den Langlauf über 18 Km . bei den DHW . = Skimeiſter= ſchaften in Joſephstal gewann Otto Wahl - Zella/Mehlis in 1 : 17 : 41 Std . vor dem Münchener Motz in 1 : 17 : 50 Std . Die Weltmeiſterſchaft im 5000 Meter = Eisſchnellaufen gewann in Lake Placid der Norweger Ballangrud in 8 : 37 , 6 Min . vor dem Amerikaner Eddie Schröder mit 8 : 41 , 9 und Staksrud = Norwegen mit 8 : 43 Min . Bei den Deutſchen Akademiſchen Winterſpielen in Ober= wieſenthal gewann den 16 Klm . = Langlauf der Breslauer Leupold in 1 : 17 : 06 Std . vor Helmuth Lantſcher = Innsbruck mit 1 : 22 : 13 Std . Der Wiener Eislaufverein wurde am Freitag abend in München von der Kombination SC . Rieſſerſee/Münchener EV . mit 4 : 1 ( 2 : 0 , 1 : 0 , 1 : 1 ) geſchlagen . Geſchäftliches . Häufig begegnet man in landwirtſchaftlichen Kreiſen noch dem alten Irrtum , daß das Kali im Auslande billiger verkauft werde als im Inlande . Es ſei daher ausdrücklich darauf hingewieſen , daß laut Durchführungs= vorſchriften zum Kaliwirtſchaftsgeſetz „ die Preiſe für Verkäufe und Liefe= rungen vom Kaliſyndikat nach dem Auslande nicht niedriger ſein dürfen als die für das Inland durch den Reichskalirat feſtgeſetzten Inlands= preiſe ” , und daß ſich das Kaliſyndikat ſelbſtverſtändlich ſtreng an dieſe Vorſchriften hält . Gerade die deutſche Kaliinduſtrie iſt eine der wenigen Induſtrien , die im Auslande nicht billiger verkauft als im Inlande . Rückkehr zum Batterieempfänger ? In unſerer Zeit überſtürzter Fortſchritte der Technik gilt heute ſchon als alt , was vor wenigen Jahren das Neueſte war . Aber mitunter wird nichſcht au iſnre Stäfecheife . wueder arßer hel die Schif einen . gewaltigen Schritt vorwärts getan und vorzügliche Geräte geſchaffen hat , die gegenüber den bisherigen Batterie = Empfängern erhebliche Verbeſſe= rungen aufweiſen . Die vielen verwirrenden Schnüre und Stecker von früher ſind verſchwunden , das Anſchließen der Anodenbatterie iſt dadurch kinderleicht geworden . Und wenn man immer eine wirklich erſtklaſſige Anodenbatterie verwendet , dann ſind auch die Unterhaltungskoſten nicht erheblich . Man möge ſich aber nicht durch verblüffende Lockangebote zum Hauf unbekannter Batterien verleiten laſſen , deren Leiſtung in keinem richtigen Verhältnis zum angelegten Preis ſteht . Es iſt in weiten Kreiſen immer mehr anerkannt worden , daß Pertris = Batterien nicht enttäuſchen . Sie zeichnen ſich beſonders dadurch aus , daß ſie ſich während der Be= triebspauſen nicht von ſelbſt verbrauchen , ſondern im Gegenteil immer wieder erholen und neue Kräfte ſammeln . Einen guten Eindruck kann man nur in ſauberer , ge= pflegter Kleidung machen Für wenig Geld ſind Sie immer tadellos gekleidet , wenn Sie die Kleidungsſtücke mit Necetin durchbürſten . Necevin beſeitigt den läſtigen , abgetragenen Glanz , gibt den Stoffen neue Appretur und friſcht auch die Farben auf . Nicht nur für Kleidungsſtücke wird es mit beſtem Erfolg ange= wandt , ſondern auch für Möbelbezüge . Teppiche uſw . Necetin , welches durch Deutſches Reichspatent geſchützt iſt , erhalten Sie in allen Drogerien uſw . Der billige Kleinwagen für Beruf und Erholung iſt da . Die Not der Zeit zwingt zu Einſparungen . Der Goliath Pionier , das ſteuer = und führerſcheinfreie Auto der Zukunft , iſt in zäher Arbeit geſchaffen . Der Goliath Pionier war der Clou der vorjährigen Automobilausſtellung in Berlin und hat ſich bis heute in der Praxis wegen ſeiner unerreichten Fahreigenſchaften und ſeiner Billigkeit im Betrieb glänzend be= währt . Jeder Pionierbeſitzer iſt begeiſtert , da der Pionier alle Vorzüge eines modernen großen Kraftwagens , insbeſondere Schwingachſen , elektriſcher Anlaſſer uſw beſitzt . Das Davispokalſpiel Deutſchland - Britiſch = Indien ſoll vom 6 . bis 8 . Mai auf deutſchen Boden ausgetragen werden . Bei einem Turnier der Amateurringer in der finni= ſchen Stadt Eſp wurde der Ludwigshafener Gehring in der Schwergewichtsklaſſe Endſieger , während der Kreuznacher Braun im Halbſchwergewicht den zweiten Platz belegte . Primo Carnera will jetzt in Holland Schaukämpfe aus= tragen . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 38 . Preußiſch = Süddeutſche Staats = Lotterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf ſede gezogene Nummer ſind zwei gleich hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe gleicher Nummer in den beiden Abteilungen 1 und II 19 . Februar 1932 10 . Ziehungstag In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 4 Gewinne zu 10000 M . 126876 348255 10 Gewinne zu 5000 M . 37653 40558 197869 237565 381626 16 Gewinne zu 3000 M . 12061 83119 124446 148069 215921 217217 252768 356652 54 Gewinne zu 2000 M . 1370 50344 67194 68119 78062 81258 90536 90824 96944 121313 138117 161488 168184 171096 179217 193691 194421 197183 205957 214772 255296 286804 287136 305916 315384 338348 369136 116 Gewinne zu 1000 M . 1286 5673 8373 13877 24113 35689 37060 59276 68335 74142 83671 90907 94654 102441 110371 128018 134948 146657 153987 160783 161343 181669 161994 172042 204720 212737 216565 217189 222748 232040 239040 24 7804 248434 256168 256852 265635 287401 288043 294272 294942 307216 308936 314436 327024 339436 339534 348709 350431 355205 360457 361508 361577 362856 365645 368963 373737 378438 378819 166 Gewinne zu 500 M . 220 6004 6503 23588 24141 34220 36835 38378 39138 45141 48992 57691 60935 63481 68811 74322 74853 77089 77267 77806 81881 86894 95388 95786 102402 103766 106436 109630 119730 120595 120943 121465 128188 127095 130894 136481 144451 153156 156300 157819 174128 175663 196120 200560 212379 215349 234863 239380 241054 247560 251348 260874 584968 267080 272628 277113 279368 286231 286674 290425 299311 299981 300668 308561 314430 315065 322697 325316 326568 326821 326861 340574 346874 354488 358136 366464 370481 373916 377947 385107 392483 393768 399741 In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 10000 m . 197415 14 Gewinne zu 5000 M . 77381 112342 121447 274342 333938 375797 397463 28 Gewinne m 3000 M . 722 12673 19502 37491 44634 71912 125799 173136 259029 275240 287078 309115 328989 348119 58 Gewinne zu 2000 M . 6092 14350 17028 21884 28554 34987 42615 43114 43892 75353 94224 95148 161447 164853 165510 193626 288181 287766 304528 313049 317110 330644 334447 355680 369556 375270 376752 378959 390094 92 Gewinne zu 1000 M . 285 18330 21600 25301 42971 47898 66036 116903 118677 120602 123878 126212 135051 139098 140912 145662 152739 155433 177203 177875 181803 188385 202435 202656 208230 210439 257818 268761 268886 271618 275015 283687 303076 315636 316755 337622 338202 343046 345164 356731 357791 362777 371298 373664 387841 390304 210 Gewinne zu 600 M . 21280 21487 25902 26643 28659 33405 33948 39863 43445 48208 49168 51586 56865 61223 65301 66788 71379 71577 76694 82571 87504 91391 93196 97601 98144 103361 103390 105254 107524 109111 109506 122498 127089 127630 129142 132974 134548 140018 152294 153123 158742 159536 161604 166452 174457 176297 178594 181598 191990 193639 197772 210115 216426 017239 226904 227741 236519 236743 246053 247545 252760 253633 255617 259866 278571 979661 279764 280 108 580282 282254 184656 284815 291001 297670 297752 300624 301146 303482 312182 314625 314779 314803 315481 327836 330143 333973 344059 346228 346661 348104 351840 352276 356881 368941 359827 361701 362255 376167 382680 382813 385650 388638 391 138 399705 389755 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 500000 , 2 Ge= winne zu je 500000 , 2 zu je 300000 , 2 zu je 200000 , 2 zu je 100000 , 2 zu je 75000 , 10 zu je 50000 , 20 zu je 25000 , 122 zu je 10000 , 300 zu je 5000 633 zu je 3000 , 19 zu je 2000 , 3898 zu je 1000 , 6302 zu je 500 , 18874 zu je 400 Mark . Hauptſchriftleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reſch und Ausland und Heſſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann , für den Handel : dr . E H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nich t übernommen . Frankfurt a . M . Gleichbleibendes Werktags = Programm . 6 . 15 : Wetter , Gymnaſtik 6 . 45 : Gymnaſtik . O 7 . 15 : Wetter . — anſchl . : Frühkonzert o 7 . 55 : Waſſerſtand . e 12 . 00 : Zeit und Wirtſchaftsmeloungen O 12 . 05 : Konzert . O 12 . 40 : Nachrichten , Wetter . 0 12 . 55 : Naueuer Zeitzeichen . O 13 . 05 : Konzert . O 13 . 50 : Nachrichten . O 14 : Werbe= konzert . O 14 . 45 : Gießener Wetterbericht . O 15 . 05 : Zeit , Wirt= ſchaftsmeldungen . O 16 . 55 , 18 . 30 : Wirtſchaftsmeldungen . o 19 . 30 . Zeit , Programm , Wetter , Wirtſchaftsmeldungen . Sonntag , 21 . Februar . 7 . 00 : Hamburg : Hafentonzert . Glocken vom Großen Miche ) , 8 . 15 : Katholiſche Morgenfeier . Prof . D . Dr . Steinbüchel ( An= ſprache ) . Der Frankfurter A = capella = Chor . 9 . 15 : Stunde des Chorgeſangs . Ausf . : Volkschor „ Vorwärts ” Walldorf ( Heſſen ) . Mitw . : Bettina Feitler ( Sopran ) . Am Klavier ; Henny Roſenſtrauch . 10 . 00 : Prof . Buber , Prof . Dr . Steinbüchel , Prof . Dr . Tilig . Religion und Gemeinſchaft . 10 . 45 : Vortrag von Prof . Arnold Schönberg zur Uraufführung ſeiner vier Orcheſterlieder op . 22 . 12 . 00 : Berlin : Volkstrauertag . Gedenkfeier des Volksbundes Deut= ſche Kriegsgräberfürſorge . 13 . 00 : Konzert . 14 . 00 : Zehnminutendienſt der Landwirtſchaftskammer Wiesbaden , 14 . 10 : Dir . Dr . Schneider : Die fachliche Ausbildung der landwirt= ſchaftlichen Jugend . — Dipl . = Landwirt Matthes — Gutsbeſitzer Dehlinger : Düngungsmaßnahmen im Frühjahr . 15 . 00 : Stunde der Jugend : Kaſperltheater . 16 . 00 : Freiburg : Altitalieniſche Muſik . Ausf . : Freiburger Konzert= orcheſter . Nell Ueter ( Solovioline ) . 17 . 30 : Geiſtliche Geſänge aus dem Elſaß . Ausf . : Madrigalvereini= gung Kipp . 18 . 00 : Gefallenen = Gedenkfeier . 19 . 20 : Sportnachrichten . 19 . 30 : Alemanniſche Sendung . Ausf . : Dr . Gießler , Dr . Küntzig , ein Singchor , J . Weismann , A . Holtz , W . Hausmann . Männer= geſangverein Sängerbund , Inſtrumentalſeptett , M . Schreyer . 21 . 00 : Karlsruhe : Der Mann , den ſein Gewiſſen trieb . Schauſpiel von Maurice Roſtand . 22 . 25 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Gleichbleibendes Werktags = Programm . 6 . 30 , = Gymnaſtik . 6 . 45 : Wetter für die Landwirtſchaft e ca . 6 . 50 : ; Frühkonzert . O 10 . 35 , 13 . 30 : Nachrichten . O 12 : Wetter für denn Landwirt . e 14 : Konzert . o 15 . 30 : Wetter , Börſe . 0 18 , 55 : = Wetter für den Landwirt . Die heutige Nummer hat 20 Seiten . Deutſche Welle : Sonntag , 21 . Februar . 6 . 45 : Funkgymnaſtik . 7 . 00 : Hamburger Hafenkonzert . 8 . 00 : Mitteilungen und praktiſche Winke für den Landwirt , 8 . 15 : Wochenrückblick auf die Marktlage . 3 . 25 : Dipl . = Landwirt Seher : Erfahrungen aus der Vergrößerung ! der Weizenanbaufläche im Jahre 1931 . 8 . 55 : Morgenfeier . Anſchl . Glockengeläut des Berliner Doms . 10 . 05 : Wettervorherſage . 11 . 00 : Magdeburg : Orgelkonzert . Werke von Bach , Reger , Franck . , 11 . 30 : Erich Ernſt Schwabach lieſt eigene Dichtungen . 12 . 00 : Gedenkfeier des Volksbundes Deutſche Kriegsgräberfürſorge — 13 . 00 : Gedichte in Proſa von Iwan Turgenieff . 13 15 : Mittagskonzert . Notſtandsorcheſter des Arbeitsamtes Berlin = Mitte . 14 . 30 : Elternſprechſtunde . Lehrſpiel von Dr . Haiek . 15 . 00 : Gefallenen = Gedächtnisfeier des Kriegerdankbund e . V . , Bln . ” 15 . 45 : Dr . Moſer : Bayriſche Faſtnachtsſpiele und bayriſches Bauerne ” theater . 16 . 10 : Unterhaltungsmuſik der Kapelle Alfred Brox . 18 . 20 : Dr . Bloem : George Waſhington zum 200 . Geburtstage . 18 . 45 : Junge Generation ſpricht : Abrüſtung — Aufrüſtung ? Mehr - ” geſpräch . 19 . 30 : Dr . Weismantel : Helft ! — Helft ! 19 . 50 : Sportnachrichten . 20 . 00 : Vollstrauertag . Das Berliner Funkorcheſter ſpielt . Werke vom Beethoven . Händel , Schubert . 21 . 00 : Leipzig : Kriegs = Requiem , von H . Ambroſius . Dichtung vom H . Frank . Ausf . : Leipziger Sinfonieorcheſter und Soliſten = Chor Soliſten : Dorothea Schröder ( Alt ) , R . Gerhardt ( Bariton ; , 3 Krahé ( Sprecher ) . 22 . 05 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Königsberg : Orcheſterkonzert des Orcheſters des Kbg . Opern = ” hauſes . 23 . 30 : George Waſhington . Ein Lebenslauf , für den Rundfunk be= arbeitet von F . Laukiſch . Welterberichl . An der Rückſeite der Finnlandſtörung dringt kalte Luft mn die über ganz Skandinavien bis nach dem deutſchen Küſtengell ? wieder Temperaturrückgang verurſacht , während in Mittel = Süddeutſchland Reſte wärmerer Luft Froſtabſchwächung gebre 9 haben . Die Kaltluft wird ſich weiter durchſetzen , ſo daß auch uns , namentlich am Tage , erneute Abkühlung eintritt . Einzeuu leichte Schauer und vorerſt mehr wechſelhaftes Wetter ſtellen außerdem ein . Bis zur kommenden Woche dürfte der hohe D : über den Britiſchen Inſeln , der Barometerſtände von über A Millimeter aufweiſt , auch über Deutſchland , wetterwirkſam mu den , ſo daß durch Bewölkungsrückgang und Kaltluft eine Zunakkl des Nachtfroſtes in Ausſicht ſteht . Ausſichten für Sonntag , den 21 . Februar : Tagsüber kühler , nar Froſt , wechſelnd wolkig mit Aufheiterung , nur verein leichte Schneeſchauer . Ausſichten für Montag , den 22 . Februar : Zunahme des Nauſl froſtes , ſtellenweiſe dunſtig , aber tagsüber wieder mehr ail heiterndes Wetter . 1 Kleiderſchrank , 2 Waſchkommod 1 Tiſch zu kauf . geſ . Schmidt . Heidelber= gerſtruße 7 III . Unduliere dich seißst in 10 Minuten 2939 Versucheu Sie die leichte Art des Selbstondu- lierens und Sie werden von dem Erfolg über- rascht sein . Ohne Gas oder Elektrizität ! Der „ West - Elektric - Weller ” ist magnetisch , kann das Haar weder verbrennen , noch brechen oder beschädigen . Die praktische Vorführung des Haarwellers zeigen wir während unseres Kurz- waren - Verkaufes in unseren Parterre - Räumen . Hallo ! Warum laſſen Sie Ihr Falrrad i . Keller zugrunde gehen ? Kaufe dieſelb preisw . Ihre Adr . u S 132 an die Geſchäft = ſt lle ( * Kinderbett mit Mia= tratze z kauf . geſncht . Angebote mit Preis unger S 124 an die Geſchäftsſtelle . Kl . alt . Bücherſchrk . ( Nunßb . od . Kirſch ) oder Zeißfächer ( Eiche ) zu kauf . geſ . Angeb . m . Preis u . S . 2 Geſchſt . ( * s Gebr . Hobelbank u Schreinerwerkzeug p . Kaſſe ſof . z . kauf . geſucht . Ang unt S . 74 Geſchäftsſt . obzugeben Gü ting , Sch chardſtr . 10 . ( 290 da Geſucht eine kleine Hobelbank , 1 . 50 lang . Ang . u . S . 59 a . d . Gſchſt . Oelbild von A . Lu= cas zu kaufen geſ . Angebote unt . S . 68 an d . Geſchäftsſt . ( Piano , auch reper . , geg . bar z . kauf geſucht Preis= angebote unt . S . 30 an d . Geſchäftsſt . ( * Spiegelſchrank , Ztr . g . bar b . z . kf . geſ . Ang . m . Pr . u . S . 118 Gſt . Gebr . Schmiedeeſſe u . Ventilator , 220 Volt , z . kf . geſ Ang . u . S . 62 Geſchſt . ( * Schreibtiſch ( Diplo= mat nußb . ) , Teppich ( Velour 2 X 3 ) zu kf . geſ . Ang m . Pr . unt . S . 64 Geſchſt . ( * jegal für Flaſchen zu kaufen geſ . Ang . unt . S . 96 Gſchſt . * Verſerkennſche defekt u . unbrauch bar , zu kaufen geſ KunſtſtovfereiKönig Eliſabethenſtr . 14 . ( 2867 ) Faufe alte u . defekte Fahrräder . Angeb . u . S 122 Geſchäftsſt . ( * O ang . Auto Art , gr . Nach frage , ſ . Kaufm zu Beteil m . evil . kl Kapit . Ang . S . M 725 Geſchſt . ( 937 Hypokheken vermittelt zu gün= ſtigen Bedingungen in kurzer Zeit . J . Scherer Frankfurt a . M . , Niddaſtraße 39 . Tel . 34903 . ( II . 2850 1500 . — RM . auf Ia Objekt nur v . wirkl . Selbſtgeb . geſ Angebote unter S . 85 an die Geſchäftsſt . Die ſicherſte Anlage war und iſt eine gute Hypothek ! Dieſe verm . beſtens beſonders für Geldgeber ſchon v . 500 . — an , das alte Hyp . = Büro Brück , Schützenſtr . 8 . 1 . Stock . Tel . 1778 . Beſprechung unver= bindl . u . koſtenlos ! ( 317 a ) P 75 Airnn en mn , 3 . . 3 . a gen mit anderen Batterlen ! ABER NICHT DEROSFENT UEk GaLffal Billige Batterien gibt es genug , aber was leisfen sie ? — Wenn Sie für Ihr gutes Geld den richti= gen Gegenwert an lel= pstung erhalten wollen , dann verwenden Sie AAATIZ eis ichürt vor Venuschselun - die billige Quslitälsballer ! e Suchen Sie Feld ? dann wenfen Sie ſich zw . ck 3 koſtenloſ . Aus= kunft an Landwehr= ſtr . 2 ½ 1 : St . 29193 Zwecks Ausbeut . ein . Pate ts 3 — 4000 ℳ geſucht . Ang . un er S 120 an die Ge= ſchäftsſt , erbeten . ( * Auf erſtklaſſ . Haus . ſprima im Stand . 48000 Brandverſich . , werden 3000 M . v . lan ſolv . Perig ” Privat z leihen geſ . Ang . u . S . 61 Gich . * zc Möchte mich m . Ka = ſi Darlefen aus Priva jed . Standes g 11 verefſelifge flott . Geſchäft betei= ligen . Vertrl . Ang . u . R . 196 Geſchſt . ( * Dt Dorrore Neminiſzere Kreuze im Oſten — Kreuze im Weſten — Von unſerem Volke die Allerbeſten Nuhen in fremdem Land . Ernſt und eindringlich ſteht der Name des Sonntags , an dem wir den Volkstrauertag Feiern , vor unſerer Seele . Neminiſzere Hämmern die Glocken der Kirchen an dieſem Tage in unſer Gewiſſen . Di ch alle Lande , in alle Gauen , von Stadt zu Stadt , von Dorf zu Dorf , über die Meere und Ozeane , hinweg über alle Grenzen hallt es millionenfach : „ , Gedenket unſer , die ihr lebt ! Wir ſind ge= ſtorben für Freiheit und Ehre unſeres über alles geliebten Vaterlandes . Wir haben Hof uund Heimat verlaſſen , damit ihr ungefährdet eure Aecker pflügen und eure Häuſer be= ſtellen konntet . Wir gaben unſer Herzblut für eure Kinder , eine glückhafte deutſche Bukunft . ” Es iſt aber alles ſo anders gekommen , als unſere Gefallenen es dachten und erſehn= ſten . Nicht ein Volk einig in Liebe und Creue ſteht heute am Volkstrauertage im Geiſte wor ſeinen Coten , ſondern Parteihader und kleinlicher Swiſt , Neid und Haß zermürben uns und unſere Seele von Cag zu Cag mehr . Not und Elend ſchreit aus allen Winkeln und Gaſſen , aus Stadt und Land , aus Schloß und Hütte . In einer ſolchen Seit liegt die Verzweif = Ulung näher als der Glaube . Es wühlt in den Tiefen unſerer Seele ein furchtbares , inhalts= ſchweres Wort : Umſonſt ! Sweifelnd haben es ſchon viele ausgeſprochen , wie ein Unkraut wpuchert es weiter und droht die Saat zu er= ſſticken , die unſere zwei Millionen Coten mit jihrem Blut geſät haben . Da kommt der Volkstrauertag an der Schwelle des Frühlings mit ſeiner hoffnungs- wollen Botſchaft : „ Nur nicht verzweifeln , beder Nacht folgt Cag . ‟ Die Frühlingsſonne leuchtet in unſere Qual , erhellt unſere Seele , aus dem Cod wird Leben . Alles ſprießt und leimt , und die neu erſtehende Saat ſchießt in idie Aehren : zwei Millionen deutſche Brüder Bringen uns die Frucht ihres Leidens und Sterbens . Sie legen ihr Werk in unſere Hände und überantworten uns ihr Vermächtnis , das wir vollſtrecken müſſen . leben . Sie ſtarben , damit wir Reminiſzere mahnt daher — Klaget nicht , ſondern ſchafft . Deutſchland ſteht auf dem Spiel , die Sukunft unſeres Volkes . Es geht um Großes , es geht um das Opfer unſerer Coten . Dieſes fordert eber mehr von uns als äußerliche Ehrungen , es fordert den Geiſt , den Willen zur Cat . Gedenket unſerer gefallenen Helden ! Wenn wir den Volkstrauertag in ſeinem Sinn , ſeiner ganzen tiefen Bedeutung recht verſtehen , haben wir den Weg , der uns weiterhilft . An dieſem Cage reden die Coten eine gewaltige Sprache . Der Wind trägt ſie zu uns von den geweihten Stätten in Weſt Deutſches Sammelgrab Andéchy an der Somme . Das Ehrenmal wurde erbaut vom Volksbund Deutſcher Kriegsgräberfürſorge . das Inhalt unſeres Lebens , unſeres Simens ſein muß : Deutſchland ! Die Herzen und Seelen unſeres Volkes werden von dem erdgebundenen Leid und dem Opfergang unſerer Brüder hingeführt zu der ewigen Liebe : „ Daran haben wir erkannt die Liebe , daß er ſein Leben für uns gelaſſen hat ; und wir ſollen auch das Leben für die Brüder laſſen . ” — — — Neminiſzere ! Pfarrer V . Peters . Die Frühvollendeten . Dichter und Künſtler , die zu früh verſtummten . Auf dem großen deutſchen Soldatenfried= hof von Luxembourg , abſeits der Straße Neims — Laon , ragt auf einem Heldengrab ein Eichenkreuz mit der Inſchrift : „ Hier ruht in Gott Kriegsfreiwilliger Her= mann Löns , gefallen auf einer Patrouille im September 1914 ‟ Er war einer der erſten , der den feindlichen Kugeln zum Opfer fiel . Man bettete ihn mit Hunderten von Kameraden in eines der großen Maſſen= gräber , um das , was man für ſeine ſterblichen Reſte hielt , im Oktober 1918 dann im Ein= zelgrab auf dem Friedhof von Luxembourg beizuſetzen . Vielleicht iſt ſein Wunſch doch in Erfüllung gegangen : „ Kein Kranz ſoll liegen , und Oſt , in Nord und Süd : „ Haltet das Werk am Leben . ” Noch iſt’s Seit ! Noch ſtehen wir ar der Wende unſeres Schickſals . Aber all unſer Mühen und Hoffen iſt zwecklos , wenn wir nicht mit feſtem Herzen und eiſernem Willer ans Werk gehen , wenn wir nicht den Glau= ben an unſer Volk wiedergewinnen , wenn wir nicht wieder lernen , über allee , was une ſonſt drückt und trennt , das eine zu ſtellen . Das Grab des Dichters Walter Flex in Peude auf der eſtländiſchen Inſel Oeſel . da , wo ich ſtarb , keine Cräne fallen , wo ich verdarb . Spurlos will ich vergangen ſein ! ” Das Grab eines anderen , tiefen Dichters , der ſein Werk nicht vollenden konnte , liegt auf der Inſel Oeſel im Norden an der Küſte der Oſtſee . Walter Flex , der vielen jungen Meaſchen Führer und Wegweiſer wurde , fand bei einem Sturmangriff auf Oeſel am 15 . Oktober 1917 den Cod . Viele ſeiner Worte klingen mahnend in unſere Seit hinüber : „ Nicht nationale , ſondern ſitt= liche Forderungen ſind’s , die ich aufſtelle und vertrete . Was ich von der „ Ewigkeit des deutſchen Volkes ” und von der welterlöſenden Sendung des Deutſchtums ge= ſchrieben habe , hat nicht mit nationalem Egoismus zu tun , ſondern iſt ein ſittlicher Glaube , der ſich ſelbſt in der Niederlage eines Volkes verwirklichen kann . ” Am 8 . September 1918 erlag im Lazarett von Valenciennes der junge Bernhard vonder Marwitz ſeinen ſchweren Ver= letzungen . Wie eine prophetiſche Mahnung klingen ſeine Worte , die er vor 17 Jahren ſchrieb : „ Iſt dieſe Seit ſchwer , ſo iſt es unſere Pflicht , ſie zu lieben , mit einem Ernſt und einer Liebe ſie zu durchdringen , die auch manches liebgewohnte Wahrzeichen unſeres Herzens zerbricht , aber um ſo größer und ſchöner das Echte und Geſtaltungsfähige an ihr zur Geſtalt ruft . ” Der junge Dichter Gerrit Engelke ſchrieb wenige Cage vor ſeinem Code : „ Der in den letzten Jahrzehnten in allen Ländern Europas rieſenhaft aufgeſtandene Induſtrie= materialismus ſtürzt ſich in blinder Cierheit gegenſeitag aufeinander los und zertrümmert ſich ſelbſt . Möge dieſer Selbſtmord vollkom- men ſein , damit der reinen Vernunft zum Siege verholfen werde und ein neues Leben der Menſchheit auf den Nuinen Europas entſtehe ! ” Der wunderbare Maler Iranz Marc , der 1916 vor Verdun fiel , ſchrieb : „ Wie ſchön , wie einzig tröſtlich , zu wiſſen , daß der Geiſt nicht ſterben kann , unter keinen Qualen , durel , keine Verleugnungen , in keinen Wüſten . ” Die Stimmen unſerer Frühvollendeten ſprechen fort zu uns , wir müſſen ſie nur hören ! In Granada auf dem Embovedado , von dem aus mon in einem tropiſchen Nahmen arabesker Häuſer , den glitzernden Schnee des Mulhacen ſieht , hat ſich ein Waſſerverkäufer inſtalliert . Das Waſſer in Spanien muß man auf der Straße kaufen ; das Glas koſtet fünf , der Krug dreißig Centimos . Der Waſſerverkäufer am Embovedado iſt vornehm ; er ſchreit nicht mehr „ Hau agual ! ” und ſchleppt auch keinen Conkrug mehr herum . Er hat auch nicht wie die anderen nur zwei Släſer , aus denen er abwechſelnd zu trinken gibt . Er ſitzt in einem Kiosk , auf dem zu leſen ſteht : Agua de Avellana , Waſſer vom Haſelnußtor , wo es vermutlich einen Brunnen mit beſonders renommiertem Waſſer gibt . Unſer Waſſerverkäufer hat gerade ſein Mittagsmahl beendet — Oliven , Nadieschen Gewerbe im Der Caballero / Spaniſche Momentaufnahmen . Barcelona iſt eine Nieſenſtadt ; durch ein umgekehrtes Fernglas betrachtet , ſieht es aus wie ein gebirgiges New York . — Kein Wunder , daß da einen die Caxichauffeure neppen , dachte ich , weil ſie mir immer zwanzig Centimos mehr abverlangen , als die Uhr zeigte . Bis ich eines Cages eine Notiz im Wagen entdeckte : Während der Dauer der Internatio= nalen Ausſtellung ſind die Chauffeure berechtigt , einen Suſchlag von 20 Cts . zu erheben . — Da verfiel ich gerührt in die Berliner Unſitte des Crinkgeldgebens . Die Chauffeure waren aber nur verwirrt . „ Es iſt doch ſchon richtig , Cabal= lero ” , ſagten ſie , „ den Suſchlag habe ich ſchon hinzugerechnet . — Und reichten das übrige Geld zurück . In Barcelona weicht nicht der Sußgänger dem Auto aus ; das Auto weicht dem Sußgänger aus oder verlangſamt ſeine Fahrt , um die Peatones , die Sußgänger , vorbeizlaſſen . Es verlangſamt aber auch ſeine Jahrt , wenn eine Pfütze am Siraßenrand liegt und Leute in der Nähe ſind , die vom trüben Waſſer beſpritzt werden könnten . Als ich von Barcelona Abſchied nahm , die Augen ein wenig naß , ſagte der Chauffeur , der mich zum Bahnhof fuhr : „ Ihr Aufenthalt iſt ſchon zu Ende , wie ? — Ich wünſche recht gute Reiſe ! ” und reichte mir die Hand . Ei Caballero ! Die Kellner in Barcelona und Balencia habe ich immer ſchwer verletzt , weil ich zu wenig aß — vielleicht das erſte Drittel eines Gedecks . ( Aber es iſt einfach unmöglich , ſich durch ein leichtes ſpaniſches Mittageſſen von acht bis neun Gängen hindurchzueſſen . ) — Sie ſind nicht in mich gedrungen , ſie haben nicht animiert ; aber ſie haben mich vorwurfsvoll , mit faſt bleichen Geſichtern angeſchaut . Sie glaubten , das Eſſen ſchmecke mir nicht ; ſie fühlten ihr Haus entehrt . Sie haben eine hübſche Angewohnheit : Be= ſtellt man einen Cee und geht ſich die Hände waſchen , ſo ſteht der Cee bei der Rückkehr zwar auf dem Tiſch , aber einſchenken tun ſie ihn erſt , wenn man ſitzt . ( Und das in der kleinſten Kneipe . ) Einſchenken tun ſie ihn mit einem graziöſen Schwung und ſo viel Liebe , daß der ganz üble Cee geradezu trinkbar wird . Fragt man nach der Coilette , ſo gehen ſie mit , ſtellen ſich direkt links von der Cür mit den beiden Nullen : „ Gleich die erſte Tür rechts , Senor . ” Die Frau . VVon Hans Baumeiſter . Der Hanſei hockt in der Hüttenkuchel und kaut an der Pfeife . Alle Führer ſind ſchon unterwegs ; nur er hat ein ungutes Warten . Um halber drei hat er ſeine Herrſchaft das erſte Mal geweckt . Dann wieder und wieder . Aber in der Kammer rührt ſich nichts . Jetzt iſt es halb fünf Uhr . Schier zu ſpät für eine lange Oletſchertour . Das Senſter der Küche iſt längſt hell . Der ſchöne Morgen hat von Hartroſa in blendendes Weiß gewechſelt . Schnee glitzert herein . „ No , Hanſei , Die Deinig ” laßt ſcheint’s der Bettzipfel nicht aus ? ” brummt der Hütten= wart und ſtochert im Ofen . Die Deinig’ ! — — Jal Wenns die Seinige wär‟ ! — Vorgeſtern haben ſie ihn engagiert drunten . Der Herr , ein ſchwerer Mann , mürriſch und zuwider . Die zwei Sentuer hätt ” der Hanſei ſeinem Seil gern erſpart . Aber ſie ! — Die Srau ! ! - Herrgott , das war eine ! — Augen wie die Kohlen und ſauber beieinand’ das G’ſtell und luſtig und ſchmiegſam wie ein Eichkatzl . Auf der Hütten hat der Herr Profeſſor , gleich wie ſie gekommen ſind , das Bechern an= gefangen und deswegen hat geſtern der Hanſei die Frau allein führen dürfen . Eine Luſt war das ! Der Cag wie aus Samt und Seide ; der Schnee wie ein Canzboden ; und die zwei hat’s ſchier hinaufgetragen zur Höh’ . Und droben auf dem Sipfel erſt Gelacht und getanzt hat ſie vor Der Droſchenkutſcher , deſſen Angebot man ablehnt , weil die Droſchken im Gegenſatz zu den Autotaxis keine Sähler haben , winkt ein Caxi heran : „ Vielleicht darf es ein Auto ſein ? ” Ein Caballero ! Der Schuhputzer ( ja , dieſe Schuhputzer ! Aber das iſt eine Sache für ſich ! ) , dem man mehr gibt , als er erwartet hat , küßt das Geld . Sibt man ihm zu wenig , nämlich das , was er verlangt hat , ſo läßt er — im Weggehen , wenn es fürs Wiedergutmachen zu ſpät iſt — die fünf Kupfer= münzen in der geſchloſſenen Hand klirren . Seht , ſo ſchlecht klingt das Geld eines Geiz= halſes ! In keinem Hotel bekommt man die Schuhe geputzt . Dazu ſind die Angeſtellten zu ſtolz . Kein Kellner , ſei er noch ſo freundlich , hilft einem in den Mantel ; das ſoll jeder alleine machen , das iſt nicht ſeine Sache . Lauter Caballeros ! In Granada , weun man die Sigeuner be= ſucht , die da gegenüber der Alhambra auf dem ſonnigſten aller Berghänge in Höhlen hauſen ( ſauberen , weißgetünchten Höhlen übrigens ) , ſchließt ſich einem ein Poliziſt an , der dafür zu ſorgen hat , daß man nicht beläſtigt und nicht von den Cänzerinnen und Wahrſagerinnen übervorteilt wird . Ich machte Aufnahmen von den Cänzen der Sigeuner — zwei Guitareros ſpielten , bier oder fünf Mädchen in Not , Orange , Weiß , Gelb tanzten — ein Amerikaner filmie das Ganze . Die Mädchen tanzten wohl zwanzig Minu= ten — die grellen Sarben , dieſe Blumen , dieſe dunklen Augen , die rauhen Stimmen vor einem Hintergrund mannshoher Kakteenl — dann zahlte der Amerikaner 25 Peſeten . Nicht an die Cänzerinnen , ſondern an die Capitana , die weiß= haarige Häuptlingsfrau . Natürlich lärmten ſie es wäre zu wenig , ſie wären Künſtlerinnen , ſie nähmen keine Crinkgelder . — Ich ſah alſo , daß 25 Peſeten völlig genügend waren und erlegte denſelben Betrag . Derſelbe Lärm . Derſelbe beleidigte Einwand . Der Polizeimann warf ſich dazwiſchen und jagte die Sigeuner auseinander . „ Nicht wahr , 25 Peſeten ſind völlig ge= nügend ? ” fragte ich den Wachtmann . Der aber zuckte nur die Achſeln , und das Achſelzucken — unnachahmlich übrigens — hieß : „ Ich bin da , um zu verhindern , daß Sie beläſtigt werden , Cabal= lero , was Sie aber den Künſtlerinnen geben , das iſt Ihre Sache , nicht meine . ” Freud : „ Hanſeil Lieber Hanſei ! Schön iſt die Herrgottswelt ! “ — Und dann iſt ſie ihm um den Hals gefallen und hat ihm ein Buſſerl hinauf= gedruckt , daß ihm Hören und Sehen vergangen iſt . Und : „ Ich dank dir auch , Hanſei ! Das iſt mein ſchönſter Cag ! ” — Und ganz narriſch vor Glück ! Dem Hanſei iſt die Pfeifen ausgegangen beim Sinnieren . Umſtändlich ſetzt er ſie wieder in Glut . Herunter vom Sipfel ſind ſie wie zwei ver= ſpielte Kinder und er hat grad zu tun gehabt , daß ſie ihn nicht am Scl aus dem Stand ge= zupft hat vor lauter Uebermut . — „ Hanſei ! Lieber Hanſei ! ” Und war das alles ? O nein ! So leicht iſt der Hanſei nicht zu fangen ! Die Weibsleut haben ſeinen vierund= zwanzig Jahren noch nicht oft heiß gemacht . Er iſt zu viel am Berg . Und im Winter bei Ski= laufen . Der Führerkurs hat es auch in ſich ge= habt . War nicht viel Seit übrig für Dumm= heiten . Der Hanſei iſt auch wähleriſch . So eine breitgeſtellte barfüßige Dirn mit Kuhſtallparfüm iſt nichts für ihn . Er will ſchon höher hinaus . Hoch wie ſeine Berge . Und hat Recht mit ſeinem blonden Siegfriedsſchopf und den ſinnierlichen Augen . Jetzt rumpelt es auf der Stiegen . „ Grüß Good , Herr Profeſſorl ’s Good gnä‟ Frau ! " Uebellaunig wie immer hockt der Herr da . Sie iſt ſchon wieder mit ihren Augen zu Gange , und dem Hanſei wird ſchwül . Der Kaffee dampft . Hans darf der Gnädigen die Samaſchen ſchnüren . Sie drängt die ſtram = Neue Berufe des einſtigen Mittelſtandes . „ Betteln und Hauſieren verboten ! ” Dieſes Cürſchild der Wohnhäuſer gutbürger= licher Provenienz wird heute kaum noch von Portiers ernſt genommen — denn wo iſt die Grenze zwiſchen dem Bettler und dem Hauſierer , wo die Scheidung zwiſchen Almoſenempfänger und Händler mit Seife , Knöpfen , Poſtkarien geblieben ? Man tritt auf den Slur — da liegt , durch den Briefſchli hineingeworfen , ein kleines Paket . Man öffnet es , fünf Poſtkarten und ein vorgedruckter Settel : P . P . An Ihre Menſchenliebe appellierend , offeriere ! Ihnen 5 Poſtkarten zum Preiſe von 25 Pfennige . Ich weiß , daß Sie in jeder Hinſicht mit allem überlaufen werden . Doch bitte ich Sie , mir dieſelben abzukaufen , da ich ſonſt moraliſch vollſtändig verkommen würde . Perſönlich ſtamme ich aus gutbürgerlichem Hauſe und bin auch nur durch die ſchlechten wirtſchaftlichen Verhältniſſe zu dieſem meinem Lebensunterhalt gezwungen . Ihnen ſchon jetzt für Ihre Hilfe dankend , zeichne ich , mit vorzüglicher Hochachtung . Am nächſten Cage erſcheint der Lieferant , um ſeine Karten oder das Geld abzuholen , er macht durchaus nicht den Eindruck eines Bett= lers , trägt einen breunen Konfektionsulſter vor= jähriger Mode , Kragen und etwas verſchoſſene Krawatte und hat Seugniſſe : früherer kauf= männiſcher Angeſtellter , ſpricht vier Sprachen , firm in Buchhaltung und Korreſpondenz , ſeit 18 Monaten ohne Beſchäftigung . . . Da hat er von ſeinem letzten Geld einen Gewerbeſchein geholt , und verdient , umherlaufend , treppauf , treppab , wenigſtens 5 Mark am Cag . * An den deutſchen Univerſitäten will man den Werkſtudenten ausſchalten : wer hart ar= beitet , kann nicht ohne Schädigung ſeiner Ge= ſundheit ſtudieren , oder er muß es oberflächlich tun . Und was nützt das beſtandene Examen den abertauſend mittelloſen Akademikern , die bei den heutigen Verhältniſſen doch keine Praxis eröffnen oder keine Anſtellung finden können ? Und da ziehen drei junge Männer , friſch , lebendig , gekleidet in Knickerbocker und warme Pullover , umher . Einer ſpielt Sitarre , einer Violine und der dritte das als Accordion jetzt wieder ſo modern gewordene Schifferklavier : die neueſten Schlager , Cangos , Engliſh Waltz und Wiener Walzer klingen plötzlich in den Nieſenhöfen der großen Neubauten auf . Und jene drei jungen Männer haben zwei Cricks er= ſonnen ; ſie gehen nur bei Sonnenſchein und nur men Waden in ſeine Hand . Beugt ſich dicht über ihn , ſo daß er ihren Duft atmet . — Der geſtrige Abend kommt ihm plötzlich wieder in den Sinn . Da iſt der Herr Profeſſor auch ungut hinter ſeinem Slaſchel Rötele geſeſſen und hat gemault und geſoffen . Aber ſonſt ! Grad luſtig iſt es ge= weſen ! Ein paar Couriſten , die Führer , die Hüttendirn , alles iſt zuſammengehockt wie eine große , vergnügte Samilie . Und mir nix , dir nis , war die Klampfen auf dem Tiſch und dann haben ſie getanzt wie die Lumpen am Stecken . Und der Hanſei immer mit der Frau ! Wie ein= gegraben war ſie in ſeinen Körper , daß er ihre Schenkel und Brüſte geſpürt hat und zum Ver= gehn . Und Augen hat ſie ihm hingemacht , glut= heiße , und immer gepiſchpert : „ Lieber Hanſei ! Dummer Hanſei ! ” — Kann einen leicht dumm heißen , wenn man auf glühendem Noſt hängt wie der Laupenzi ſelig . Mit eins war die Hüttentür auf . Mit eins waren ſie draußen . „ Mond anſchaun ! ” hat ſie geſagt . Und dann ſind ſie alle zwei geſtanden in der heiligen Berglandſchaft und haben hinausgelugt , ſtumm , in die große ſelige Weite unter dem dunklen Slitzerbaldachin . Wie Nubinen haben die Sterne gezittert und die bleichen Gipfel haben geleuchtet mit ihren Schneekronen , wie wenn die Saligen droben tanzten ; und die Wildbäche haben feierlich dazu ihr ewiges Lied gerauſcht . Ganz fromm iſt’s dem Hans geworden ; faſt hätt ” er vergeſſen auf das junge heiße Menſchenkind in ſeinem Arm . Aber ſie hat ſich ſchon bemerk= bar gemacht . Sanft hat ſie ihm den Kopf heruntergezogen : „ Hanſei ! Lieber Hanſei ! ” und Krabben , einen Neis mit Cintenfiſch un Muſcheln , eine Omelette mit Kartoffeln , ge Stück Sleiſch in Sherru , das ſchlichte Mittagg= mahl eines Waſſerhändlers — und ſchält m unendlicher Liebe eine Apfelſine . Da tritt am Bettler an ihn heran . — „ Ich habe furchtbarnu Durſt , Caballero ” , ſagt er . — Schon greift 81 Agua = Mann nach Glas und Waſſerhalt aber da : „ Pardone , Hermano , aber Waſſer kann dir nicht geben ” , ſagte er , „ es ſei denn , du zaſu die fünf Centimos . — Und ſtellt das Glas wo der hin . „ Ich habe keinen Centimo , Caballero , und furchtbaren Durſt . ” „ Nein , Hermano , Waſſer gibt’s nicht , 50 iſt mein Geſchäft . Aber da — — ” Und er bri die mit unendlicher Liebe geſchälte Apfeln auseinänder und reicht dem Bettler die Häl 1 = Ein Caballero ! ( In Spanien darf man einen Bettler nit anders anreden als Hermano , d . h . Bruder . W . K . v . Noharag en . in die Neubauviertel , dorthin alſo , wo man ih friſchen , etwas modiſchen Note Verſtändnis es . gegenbringt . Sie ſingen , Cenor , zwei Barita// die Refrains wie richtige wandernde Studenn/ glücklicherer Seiten — nur ſind ſie nicht zu vo . nehm , die ihnen in Papier zugeworfenen 66 ſchen und ſonſtigen Gaben zu ſammeln , und weu dieſe Ernte eingebracht iſt , dann ſchließen In noch ein humorvolles Abſchiedslied an und ziean fidel von dannen . Einer ſtudiert Sus , der zw au Volkswirtſchaft , der dritte Medizin und ur mand kann ihnen etwas ausſetzen , ſie arbe e nicht , ſie machen nur ein bißchen Muſik Umherziehen ” , Sonnentags im Freien , weau trüb iſt , in kleinen Gaſthäuſern , wo der Bey P ein Abendeſſen , die Gäſte einen Obolus ſtiffy Mim Es iſt überhaupt ein muſikaliſches Seitalle Kürzlich klingt vom Creppenflur in meine W ! ) nung die neueſte Canzplatte eines ganz berükln ten Jazzſpielers — ich ſchaue hinaus . Da iſt 11 Blinder auf die Idee gekommen , ſeinen Nun gang mit einem Kofferapparat anzutreten . jedem Haus ſpielt er im Parterre zwei Platz= ſeiten , aufgerichtet ſitzt der ſchöne Schäferhrd daneben und bewacht Herr und Apparat , die Hilfsbereiten bringen ihre Almoſen hinum : Der Blinde läutet an keiner Cür und bekorn doch etwas . Sein Geſicht erſcheint mir bekannt — habe das doch irgendwo geſehe 2 „ Ja ” , au wortet er , und packt mit geiſterhaft ſichne Und es war wie ein ſüßes Verſinken Nichts . Endlich geht es zum Aufbruch . Hans hat Gnädigen ihr Gepäck auf dem Buckel . Profeſſor trägt ſeinen Ruckſack ſelbſt . Es iſt ſchwül ; das Wetter wird baßd u ! . ſchlagen . Am bedenklichſten iſt der Sche matſchig , wie Schlamm . Da taugen die Brue ! über die Spalten nicht viel . Und ſie haben E Abſtieg einen böſen Sirnbruch zu paſſieren . 9 . will zur beſſeren Sicherung den Hüttenwark 14 . nehmen . Grob lehnt der Profeſſor ab : „ Wn‟ ſind Sie denn Führer ? ” — Das geht dem 9 / an die Ehre und er läßt das Neden . Mühevolle Stunden plagen ſio ſich zum Ok ! Aber die Auslicht entſchädigt . Alles iſt ſcholz am erſten Cag . Der Profeſſor hat ſich brumn . hinter Buch und Karten zurückgezogcl . Gnädige iſt um Hanſei . Der fühlt ſich wie ? " mit Flügeln . Alles iſt heute beziehungsreie Blick und Wort haben mehr Bedeutung ſonſt . Sie ſchiebt ihm die beſten Biſſen 70 ihre Hand ſtreicht von ungefähr ſeine Wange Er muß ihr die Ausſicht erklären . Dichl gen lie beieinander auf dem ſonndurchgls Sels . Hanſei reckt ſich . Er iſt ſtolz Anl Wiſſen . Jeden Gipfel kenut , r im weiten . 2 " Sie fragt ihn , was er im Cal drunten treib ! S Bildſchnitzer ! Und Engliſch im Wmill= will einmal ins Ausland . Kaukalus , Hinel . N Alle großen Führer ſind dort geweſen . zD‟‟ ich komm wieder und hol dich ! ” — Er Netk Augen wie Caſſenköpfe ſo groß . Wird ? 4 Ernſt ? — „ Biſt zu ſchad für die Bauem Sagt ſie . Und oin heißes Schweigen iſt 709 hurden ſein Eigentum zuſammen . „ Ich bin ſwierſtimmer . Wer läßt heute ſchon ſein Sier ſtimmen ? Meine Kunden haben große Gogen , da fällt dieſe Ausgabe zuerſt weg . z Her konnte ich noch abends hin und wieder in mn Kino ſpielen . . . und die Sirma , die mir mer ihre neuen Kunden angab , iſt vor einem ſtren Jahr in Konkurs geraten , weil auch nicht ihr gekauft wird . Die Häuſer kenne ich , und Apparat habe ich als Geſchenk bekommen . ” Die Leute mit den „ handgemalten ” oder uſtgeſonittenen „ Wandbildern ſind zwar in meiſten Jällen keine in Not geratenen lrftler , ſondern einfach arme Leute , die ſich auſieren ihr Brot verdienen wollen , und s Material von einer der großen „ Kurz= irenhandlungen ” beziehen , die es auf durchaus ſchräftsmäßigem Wege von einer Heiminduſtrie ſtlllen — dennoch kommen junge Maler ſie ſchon auf die Sdee , ihre eigenen Gemälde en Haustüren anzubieten . Billigſt , verſteht aber wenn ſchon der Kunſthändler mit ſeinen y . erprobten Verbindungen kaum noch Um = Ft erzielt , kann man ſich denken , ein wie müh= es Brot dies ſein muß . ESs wirkt faſt grotesk , wenn ſo ein Kunſt= iger , begleitet von ſeiner Freundin , von Haus Haus zieht , beide ſchleppen unter beiden inen je drei oder vier Gemälde verſchiedenen miats und müſſen das ganze Warenlager erſt ottallen , um die Cüren zu öffnen . „ Ech möchte doch ehrlich bleiben ” , iſt ein Satz , * ſrnan oft heute an den Haustüren vernimmt von manchen geflüſtert , mit abgewandtem , bchämten Blick , von anderen mit offenem 4 e , von Menſch zu Menſch zu Menſch geſagt ᛋ ein , der Bettlertup iſt das nicht , der ge= uhnheitsmäßige Faulenzer , der ſelbſt in den hrte : Seiten lieber ein Geſchenk als Arbeit hym , iſt leider längſt verdrängt von der Legion unſtändigen , arbeitswilligen Men= en , die keinen anderen Ausweg mehr fin= können , als den Nächſten um Hilfe bitten . 11 Hut , Mantel und Kragen kommen Leute , d Cyp nach Angeſtellte mittleren Alters . Gr nimmt uns heute noch ? ” ſagen ſie und ſalen ſchüchtern . Sie ſtehen abſeits vom großen ſtoreß des Lebens , das ſie kaum noch verſtehen r ehrlich möchten ſie bleiben . . " Urid zahlreiche Frauen , vor einem Jahr kaum ſrn eten , erſcheinen an den Cüren . Viele haben auch das Hauſiergewerbe angenommen , maen Blumen , Obſt , Nähgarne und was es bt , andere wieder bitten nur , ſchmalwangig mnüde , manche geben einen Settel ab : Ich p 1 drei kleine Kinder und man ſieht es ſer an . Streiflichter nur — aber wer vom vielen Läuten an ſeiner Haustür nervös gemacht wird , inerkt auf jeden Fall ( wenn er zu den Ausnah= men gehört , die es noch nicht ſelbſt ſpüren ) , daß es eine ſo böſe Seit noch nicht gab , und es wird nur möglich ſein , ſie zu überwinden , wenn all= mählich die Not jene Kameradſchaft aller herausbildet , die eigentlich unter Menſchen ganz ſelbſtverſtändlich ſein ſollte : wer es vermag , hat die Pflicht , zu helfen — und über allem Streit der Meinungen muß langſam die Brüderlich= keite der Einſichtigen auf einen neuen Weg führen , hinaus in eine neue und beſſere eit . Walter A . Perſich . 1 UrA PD Das war Fred Birk , einer der bedeutend= ſten Illuſioniſten der fünf Erdteile und der Ant= arktis , der vor höchſten und allerhöchſten Herr= ſchaften ſeine zauberiſchen Künſte ſpielen ließ . — 500 Pfund bekam er für eine verſchwundene Dame . Es wird natürlich eine Menge Leute geben , die ein Fragezeichen hinter dieſe ſchöne Geſchichte ſetz u . Aber das ändert nichts daran , daß Fred ſie wirklich beim achten Manhattan = Cocktail ſtartete . Nelli war dabei , man kann bei ihr nachfragen , ob es nicht dies war , was Fred erzählte : Das war gleich bei meinem erſten Auf= treten in London . Bringt mir der Portier eine Karte : Lord Newseager , und der Burſche lächelt ſchurkiſch vor ſich hin . „ Der war noch bei jedem Sauberkünſtler ” , ſagte er , „ immer läßt er ſich ihre Cricks erklären ” . Und dann gibt er ein Stückchen Samiliengeſchichte der Newseager zum beſten . Uraltes Geſchlecht und reich wie im Silm . Eine Handvoll Entdecker und Gelehr= ter wuchs auf ihrem Stammbaum . Noch der Vater des jetzigen Lords beſtieg als erſter ein paar Berge . Die höchſten Gipfel hat er abſchla= gen und in ſeinen Park ſtellen laſſen , und zeit= lebens hat er eine hämiſche Freude daran ge= habt , daß nach ihm niemand mehr den oberſten Punkt der Berge erklimmen könnte . So ſpleenig war er . Beim Sohn wurde aus For= ſchungstrieb und Wiſſensdrang pure Neugierde — der kaprizierte ſich auf die Enthüllung der Cricks von Sauberkünſtlern . In ſeinem Schloß hatte er drei Säle mit ihren entzauberten Illuſionen eingerichtet . Ein verrücktes Stück von einem Kauz . Na — er kommt herein , ſieht aus wie ein älteres Kaninchen und legt ohne langes Palaver los . Wie ich das machte , ouf offener Bühne z einem Kaſten eine Dame verſchwinden laſſen ? Ich ſage ihm , daß nur noch Mano Aſtri außer mir dieſes Stückchen fertig brächte , daß es unſer Geheimnis wäre und wir uns verpflichtet hätten nichts zu ſagen . „ Sehr gut ” meint er und bietet mir hundert Pfund für das Geheimnis . Nein , Sir ” , ſage ich . „ 200 Pfund ” ſagte er . Nein , Sir ” ſage ſch . Und ſo geht es weiter bis 500 Pfund . Nein , Sir ” , ſage ich . Da kommt er mir mit Zugeſtändniſſen . Sch dürfte nichts ſagen — gut , ſch brauchte es auch nicht . 500 Pfund für eine Privatvorſtellung und ſeine Cochter als Aſſiſten = Seiden jungen Menſchenkindern . — Profeſſor rumpelt dazwiſchen : „ Auf = 0 ‟‟ Er hat ſcheint’s Sehnſucht nac ſeinem Zie le . deie kommen zum oberen Firnbecken . Der uee iſt noch ſchlechter geworden . Ein paar uken brechen ein . Aber es iſt noch gut ge = Ngen . Hans lauert wie ein Indianer und ſon= nt . fleißig mit dem Pickel . Letzt kommt wieder ſo ein Luder . Cückiſch ME leitlings die Ciefe . Hans gibt Anweiſung , iie ſichern ſollen . Nammt den Pickel des eſlors durch die Seilſchlaufe ; damit der ” ſicht mitgeriſſen wird , wenn er ſelber 8 iſt ein langſames Schleichen und Caſten . der Kern der Brücke hält . Nur rechts Dſinks brechen ein paar Placken ab . eßt hat Hans wieder feſten Stand . Um= hüllich ſichert er ; holt die Frau uach . Die eit leicht wie ein Wielel über don gefähr = A Paß . Mein Gott , das biſſel Gewicht tragt Sirn leicht ! Aber — Aber ! Jetzt rucken Sentner nach ! Neaus läßt die Frau hinter ſich treten . Bohrt Pickel bis an die Klinge ein , legt die Seil = = ge drüber . Sol Den Pflack bringt der we Chriſtophorus ſelbſt nicht heraus ! Jetzt , Gundel , komm ! Er kniet mit vorgeſtrecktem nieder , das freie Seilſtück , das zum Pro= ſer hinüberſchwingt , feſt in der Sauſt . Ve A T ein paar ungeſchickte Schritte . Caſtet un = N : Hans wil das Seil zum beſſeren Halt L Die Schulter ziehen , da tippt ihn die Frau M 2 u Hans ! Ob die Wand dort drüben h 122 ‟ Lur eine Sekunde irrt Auge und Spannung ab ; da iſt das Malheur ſchon ge= ſchehen . Der Profeſſor iſt neben die Stufe getappt , und lautlos ſinkt die ganze weiße Pracht unter ſeinen Fißen weg . Dem Hans reißt es das Seil durch die Finger , daß ſie bluten . Dann kann er die Wucht des Salles abbremſen . Er hält . Hält mit eiſernen Muskeln , daß die Backenknochen ganz ſcharf hervortreten und die Halsadern ſchwellen . Sechs , ſieben Meter reit hängt der Ge= ſtürzte drunten über der grauſigen Ciefe . Etwa zwei Meter hat der Führer noch zur Verfügung . Er muß ſie ausgeben . Allein bringt er den ſchweren Körper niemals hoch . Aber er kann die Laſt dem eingerammten Pickel vertrauen , um Bewegungsfreiheit zu gewinnen . Vorſichtig , Hand über Hand , läßt er den Körper weiter= gleiten . Der ſtaut ſich plötzlich gegen etwas . Das Seil wird leicht . Hans läßt los ; kriecht an den Spaltenrand . lichtig , dort unten ſchwingt ſich eine zweite Eisbrücke ; ein lockeres Gebilde ein= geklemmter Schöllen . Der Sufall hat ſie ein= gebaut . Oder die Vorſehung . Bewegungslos liegt der Körper . Ein Choc hat dem Profeſſor wohl die Beſinnung genommen . Hans ruft in die Kluft hinunter . Nichts ! Er kriecht zurück , treibt den Pickel der Frau hart neben ſeinem ein , um die Sicherung zu ver= ſtärken . Er iſt ganz Sorge . Seit ihrem Aufſchrei hat er ihre Anweſenheit faſt vergeſſen . Aber da fällt ſie ihn an : „ Hanſeil Lieber Hanſeit Hilf ihm doch ! ” Ihr Leib drängt ſich an ihn ; die Arme ſchmeicheln um ſeinen Hals . Er ſchaut in zwei bettelnde , brennende Augen . Um ihn ſchwinden Berge und Schnee ; tin , als das Fräulein , das in meinem Kaſten verſchwindet . Ein ausgekochtes Stück von einem Gauner , dieſer Lord . Natürlich ſollte ihm das Mädchen ſpäter alles erzählen . Aber immerhin , 500 Pfund , und ich brauchte nichts zu ſagen . Eure Hand , Mylord , eine Sondervorſtellung , und Mabel Newseager als Partnerin . Dieſe Mabel war das ſchönſte Mädchen , das mir in England vor Augen kam . Selbſt Madgu , die damals — aber das gehört nicht hierher . Ich fahre an dem aus allen guten Geſchichten bekannten ſchönen Cag zu den Newseagers und ſtelle meinen Kaſten auf . Das alte Kaninchen beguckt ſich die Sache von allen Seiten und läßt mich anfangen . Bitte ſehr — das Fräulein Mabel tritt in den Kaſten , „ zwei , drei ” , ſage ich , und ſie iſt verſchwunden . Eine Slanznummer . „ Ausgezeichnet ; ſagt Newseager , und er be= taſtet den Kaſten , beklopft , behorcht , beſchnüf= felt , beſchnuppert ihn und kann nichts finden . Wirklich ausgezeichnet ” , ſagt er nach einer halben Stunde . „ Und nun haben Sie die Güte , Mabel wieder erſcheinen zu laſſen . Bitte ſehr — „ zwei , drei ” rufe ich , aber wer nicht wieder zum Vorſchein kommt , iſt mein Fräulein Mabel . Ich ſage dreimal mein Sprüch= lein her , viermal , fünfmal , der Apparat funk= tioniert wie noch nie , aber keine Mabel iſt darin , und der Alte grient . Na ” höhnt er , „ es klappt wohl nicht ? ” Ceufel , Ceufel , es klappt ganz und gar nicht . Ich probiere eine gute Viertolſtunde . Der Alte grient nicht mehr . er ſieht aus , als wollte er im nächſten Augen= blick einem apoplektiſchen Anfall erliegen . Iſt aber alles umſonſt , Mabel iſt verſchwunden . Machen Sie keine Sachen ” , ſchreit das Kanin= chen . „ Geben Sie auf der Stelle meine Cochter her ! ” Himmel , wie ſoll ich das ? Sie iſt weg , ein= fach weg . Der Alte wirft mir Dutzende von Beleidigungen an den Kopf , und ich ſtehe da wie Lots Weib , als ſie ſich umſah . Nach 24 Stunden müſſen ſie mich freilaſſen — ja , ſie hatten mich eingeſperrt , als Mädchen= händler oder ſo etwas . Nach 24 Stunden näm= lich war ein Celegramm gekommen , an Lord Newseager : „ Erbitten telegraphiſchen Segen zur Vermählung . Mabel und Derrick . ‟ Da hatte doch das Mädchen einen Jungen , den ſie liebte , und den ſie nicht heiraten ſollte . Das alte Kaninchen hatte ſie auf Schritt und Critt be = ſchwindet der Himmel . Alles iſt fort . Nur die zwei Augen ſind da . In ſeinen Händen zuckt es . Langſam taſten ſie nach dem ſchmiegſamen , blühenden Weibskörper , Langſam ſuchen ſeine Lippen die ihren . Da fährt ihm ihre Fauſt ins Geſicht . „ So einer ſind Sie ? ‟ Er kniet wie angewurzelt ; und die Augen vor ihm ſind verwandelt in Haß . „ Sie ſind ſchuld ! Ich hab’s genau geſehen ! Nicht aufgepaßt haben Sie ! Ein ſchöner Führer ! Sch zeig Sie an , wenn Sie ihn nicht holen ! ” Ausl — — Die Welt iſt eingeſtürzt ! — Langſam wendet ſich der Führer um . Seine Glieder ſind plötz ich Wachs geworden . Mecha= niſch nickt er . Einmal , zweimal . Und ſtarrt hinaus in die Bergweite . Das alles gehört nun nicht mehr zu ihm . Die Sonne ſcheint plötzlich trüb , als ſähe er ſie durch das Nauchglas der Schneebrille . Pauſel — — Drunten im Bruch marſchiert eine Seilſchaft . Hans bemerkt ſie , ehe ſein Blick ins Innere abgleiten will . Er ruft heiſer . Sein Signal wird verſtanden . Die Leute kommen eilig herauf . Endlos ziehen die Minuten , bis lie da ſind . Und die beiden kauern ſich reglos gegen= über . Stimmen werden laut . Swei Führer ſind es mit ihren Couriſten . Hilfsbereit . Jomand muß in die Spalte hinunter , dem lebloſen Körper ein zweites Seil umzulegen . Hans ſchlüpft wortlos in die Schlinge . Jetzt iſt er nur Führer . Der Menſch Hans iſt geſtorben . — Wie lang iſt das herl - Er ſteht neben dem Geſtürzten auf morſcher Brücke . Schollen bröckeln ab . Unter ihm geht es endlos tief in dämmerndes Grün . Bis ein ſchat = wacht , bis ſie endlich aus meinem Kaſten ent= wiſchen konnte . Irgendwo , vieſleicht beim Schmied von Gretna Green , hatten ſie ſich zrauen laſſen . Der Alte tobte wie der raſende Roland , verwünſchte mich und meine Künſte , und von den 5 o 0 Pfund war nicht mehr die Rede . Aber Mabel und Derrick ſchrieben mir einen netten Brief . Vielen Dank und ſo . Und 500 Pfund lagen bei . Ein prächtiges Stück von einem Mädchen . „ Djunge , Djunge ” ſagte Nelli , „ vertell , vertell , Du riechſt ſo ſchön nach Köhm . ‟ Dem ſie iſt aus der Gegend um Hamburg . Da tranken wir die neunte Runde Man= hattan . Hans J . Coll . Schick ) al . Bon Lothar Sachs . Nach dem Abendeſſen löſte ſich die Geſell= ſchaft in plaudernde Gruppen auf . Bald kon= zentrierte ſich das allgemeine Intereſſe auf eine junge , elegante Dame von Welt , die mit beſon= ders ſprühendem Cemperament die Unterhaltung an ſich riß . „ Und ich behaupte noch einmal ” , Frau Dr . Lehnert unterſtützte ihre Worte durch lebhafte Geſten , „ alles im Leben iſt Beſtimmung . Nie= mand iſt Herr ſeines Schickſals . Es gab verſchiedentlichen Widerſpruch . Aber die Sprecherin ließ ſich nicht beirren . „ Ich denke da beſonders an das ganz eigen= artige Spiel des Sufalls , das meinen Mann und mich zuſamnenführte . ” „ Es war in einem Reiſebüro ” , begann Frau Dr . Lehnert , „ uch löſte eine Karte nach Baden = - Baden . Neben mir ſtand ein Herr , der , man ſah es auf den erſten Blick , etwas Draufgänge= riſches in ſeinem ganzen Weſen hatte . Er löſte ebenfalls eine Karte nach Baden = Boden . Da ich mich nach der Adreſſe einer komfortablen Penſion erkundigte und mir noch eine Platz= karte beſorgen mußte , verlor ich ihn aus den Augen . Aber der Zufall oder das Schickſal , wie Sie wollen , nahm die Fäden in die Hand und ſpann ſie weiter . Am nächſte Morgen 10 . 15 Uhr ſaß ſener Herr im Baſeler Sug , ausgerech= net in meinem Coupé , mir gegenüber und ſtieg in BadenBaden — — was ſoll ich Ihnen ſagen — — ausgerechnet in derſelben Penſion ab . " na . . . und das andere entwickelte ſich dann , da wir Gefallen aneinander fanden , zwangsläufig . Heute iſt er mein Gatte . Alles Beſtimmung . . . Wenige Cage ſpäter kam ein Freund Dr . Lehnerts auf dieſe merkwürdige Berkettung von Sufällen zu ſprechen . Aber es iſt ja alles Unſinn ” , entgeguete lachend Dr . Lehnert . „ Die Sache verhält ſich ganz anders ; daß ich damals Gelegenheit hatte , meine jetzige Frau kennen zu ſernen , war nicht Sufall , wie ſie annimmt , ſondern mühevoll aus= kalkulierte Berechnung . Sie weiß es nur bis heute nicht und ſoll es auch nicht erfahren . Sch . hatte Erika zum erſtenmal in einer Konditorei geſehen und ſeit der Seit wochenlang vergeblich überall ihre Spur verfolgt . Endlich entdeckte ich ſie wieder — — im Reiſebüro . Was blieb mir anderes übrig ? Kurz entſchloſſen nahm ich auch eine Karte nach Baden = Baden , und da ich be= obachtete , wie ſie ſich die Adreſſe einer Penſion notierte , beſtellte ich ſofort dort telegraphiſch ein Simmer . Daß wir im ſelben Coupé die Reiſe machten , war nach Lage der Dinge eben- falls ſelbſtverſtändlich ; denn ich nahm unmittel= bar nach ihr für den gleichen Sug eine Platz= karte und bekam eben die nächſtfolgende Platz= nummer . Mir war es , offen geſtanden , damals nur um ein Abenteuer zu tun , bei dem aber nicht der Sufall , ſondern , wie du ſiehſt , ſorgfältige Kalkulation eine Volle ſpielte . Daß ich ſpäter Erika auch gebeiratet habe , das lieber Sreund , das war weder Kalkulation noch Zufall , ſondern — mein Schickſal . tenhaftes Dunkel draus wird , aus dem der Gletſcherbach rauſcht . Sie haben zu wenig Seile . Haus muß ſich in der Spalte losbinden . Sorgſam knüpft er das rettende Cau um den ſchweren , regloſen Körper . Schiebt vorſichtig die Joppe darunter , damif der Knoten nicht drücke . Auf ! ! — Die Laſt ſchwebt langſam nach oben . Wird über den Nand go= zerrt . Gerettet ! — Hans ſteht allein in der Kluft . Müde iſt er ; möchte gern ſchlafen ! Von nichts mehr wiſſen ! Aber ihn nimmt keine mehr in den Arm . Er ſtarrt in das eiſige Dämmer . Für ihn hat die Ciefe keine Schrecken . Bloß das Licht , das hoch , hoch droben hereinſchrägt wie ein langer Blitz , blendet ihn ſo . Klatſchend fährt neben ihm das Set . herun= ter . Unter ſeinen Füßen löſt ſicl , das Sims immer mehr . Er hat keine Seit , darauf zu achten . Er muß viel denken . Sein armer Kopf iſt ganz er= füllt mit Rätſeln des bunten Lebens . Und die Ciefe lockt . Dort unten iſt es kühl und ſtill . Nur der Bach ſingt ſanft ſein Schlum= merlied . Mechaniſch faßt die Hand das Seil . Er weiß nichts davon . Das dünne Cau führt hinauf ins Leben ! — Su ihr ! = Er ſchluckt . Um ſeine grauen Lippen irrt ein armes , zitterndes Lächeln . Was iſcht , Hanſei ? ‟ Dumpf wie aus einer anderen Welt tönt der Ruf von oben . Er 9 e hört nicht mehr zu der Welt . „ Auf ! ! ” ſchreit er . Das ledige Seil ſchnellt hoch . Das Waſſer der Ciefe rauſcht lauf einen Herzſchlag lang Volksdrauerdag ! Un drotzdem , noch immer hott ſich die Welt net beruhicht ; bald do , bald dort zingele die Flamme uffs neie aus Schudd und Aſch , wie jetzt im färne Oſte , wo ſe’s färdich gebracht hawwe , ohne Kriegserklärung Krieg zu fiehrn , drotz Völkerbund un Abriſtungskunnferenz . . . Ach ja : Völkerbund ! ! — Abriſtungs = Kunferenz ! ! ! — — — s weer zum Lache , wann’s net gor ſo draurich weer ! . . . " Awwer grad däßhalb , un grad erſt recht , un net bloß um , ach , der Vielen Wille , die for uns ſich verblut , for uns ſin geſtorwe , odder in Schlamm un Gräwe un Drichter elend verdorwe — naa , aach um unſerer Kinner Wille , därf un ſoll die Erinnerung an all däs Forchtbare un Schwere , un an all die Obfer net verblaſſe . Die Erinnerung , an die ſchreckliche Dage , wo ſich unſer ſtolzes Heer wie e weidwund Stick Wild , mied un erſchebbt un abgekembft vum aane Kambfblatz zum annern hott geſchlebbt . Un wo noochenanner der gane um de annere hott hie= ſinke miſſe , mit = eme letzte un ſchwere Seifzer , den wo ſei Liewe dehaam net mehr geheert hawwe . — Die Erinnerung därf net ſchwinde an die forchtbare Nächte , die naßgegreinte Bettkiſſe , uff dene Mudder un Fraa kaa Ruh hott finne kenne , immernoch mit = eme Finkche Hoffnung im Härz ! „ es kann net ſei ! ” — „ es därf net ſei ! ” bis ſchließlich doch eines Dags e weiblicher Poſt= bode den letzte Brief zurickgebracht hott mit dem ſteriodiewe Vermerk : „ Gefallen auf dem Felde der Ehre ! ” Valleicht aach mit de letzte paar Habſeelichkeide : e Uhr voll Dreck un Schlamm , epaar Brief , odder e Fodografie , odder e Däſchie aus = eme Stickche Leinwand geneht , mit = eme fromme Spruch drinn , odder eme vierblädderiche Kleblatt , odder ſunſt = eme Ammuleddche , wo de Dod hott färnhalte ſolle Jetzt lieje ſe drauß ſchun ſeit viele , viele Jahr , faſt iwwer en ganze Wälddaal verſtreit . Un wann die Sunn morjends ihr Wanderung adräde dhut , dann kißt ihr erſter Strahl im färne , färne Oſte die viele ſtille Gräwer in Land= ſtrich , die wo mer dem Name nooch nor aus de biweliſche Geſchicht gekennt hawwe . — Odder e weich un warm Schneedeck , gleich eme rieſiche Dodehemd , bedeckt die zahlloſe Hiechel , unner dene in Rußland , in Sibierien , in de Karbathe , un in de Allwe all die liewe un dabfere Kembfer ruhe , die wo die Heimad netmehr hawwe widder= ſähe därfe . Un wo die Sunn ihrn Wähk enaus macht , iwwerall : Gräwer an Gräwer ; un wann am Awend ihr Strahle langſam verlöſche , dann ruht ihr letzter Schei uff all dene viele , viele Holz= kreiz , in Flandern und Frankreich , iwwer de Maſſegräwer un Schitzegräwe , un Stolle , die unner ſich begrawe hawwe , was die Hoffnung der Alde , die Gefährte des Läwens , un die Hel = fer un Erzieher der junge Noochkummenſchaft hott ſei ſolle Volksdrauerdag ! Un ſo meche unſer frömmſte un heilichſte Ge= danke heit dene geheern , die färn der Heimad begrawe ſin , damit ihr arm Seel Ruh finne dhut in fremder Erd ; un mir wolle denke , daß fremde Hend in Menſchelieb ihr Grab heege un pflege , wie aach mir in unſerm Land dem fremde Gaſt uff unſere Friedhöf alles dhu wolle , daß ſei Seel die Ruh finne dhut . — Un unſer frömmſte un innichſte Gedanke ſolle heit dene ge= heern , vun dene mer nie wiſſe , un nie erfahrn wärrn , wo ſe iwwerhaubt die letzt Ruh ge= funne hawwe . . . " Volksdrauerdag ! Näwenanner lieje ſe drauß in färnem Land , Preiße un Bayern , Heſſe un Sachſe , Ba= denſer un Schwowe , korzum : die Söh’ aller deut= ſchen Stemme , aller Lender un Provintze un mahne uns , die Einheit von unſerem deitſchen Vaderland zu ſchitze . Näwe= nanner lieje oft aach Freund un Feind , die ſich gäjeſeidich ins Grab gebracht hawwe , ohne ſich zu kenne , un ohne ſich zu haſſe , un drotz daß ſe wußte , daß „ Driwwe ” valleicht , wie „ Hiwwe‟ ſich e Mudderhärz zu dod gremt un greint , un e Kinnerſchar umſunſt uff die Rickkehr vum Vadder hott gewort . . Sollt net die Gleichheit , die der Dod iwwer unſer Kembfer gebracht hott , uns aach im Läwe als Richtſchnur diene ? — Sollt däß grau= ſiche Geſchähe uns nix zu ſage hawwe ? — Ach , dann weern all die Worde , die mer heit zu Ehrn vun unſere Dode finne dhut , Schall un Rauch , wo de Wind verweht ; dann weer’s ſchun beſſer , mer dhete uns net zu = eme gemeinſame Volksdrauerdag uffraffe , ſundern ließe jeden mit ſeim Schmärz un ſeine Drauer allaans . . . Awwer noch in kaam Johr hott uns der Volksdrauerdag ſoviel zu ſage gehatt , wie dißmol , wann mer ſich ernſthafft iwwerleecht , was war , was is , un was wärrnſoll . Dann was nitzt all des Gedenke an die , die näwer= nanner gekembft hawwe , wann die , for die ſe gekembft hawwe , ſich heit in Haß gäjen= iwwer ſteh ? — — — Hawwe unſer Kembfer drauß nooch Glauwe , Wäldaſchauung un Stand gefrogt ? — Nag , ſie hawwe in dreier Kamerad= ſchaft mit ihre Leiwer die Heimat geſchitzt , un unſer Vaderland vor all dem Schreckliche , wo ſo der Kriech mit ſich bringt , bewahrt . — Hawwe ſe ſich geobfert , damit verhetzte Gemieder heit däß beſorche , was unſer weſtlicher Nachbar ſo gärn beſorcht hett . 2 — Wolle mir der Wäld däß drauriche Schauſpiel gäwwe ? Volksdrauerdag ! — Däß ſoll en Dag der Eikehr un Beſinnung ſei . Eikehr un Be= ſinnung ! — Was hett unſre deitſch Volks = gemeinſchaft heit needicher ? ! — Un wann die Ei= kehr un die Beſinnung , wann der Gedanke der gäächeſeidiche Hilf un Achdung net widder Ge= meingut in unſerm deitſche Volk wärd , dann is es draurich um uns beſtellt . Wann rauher Eichen= nutz , bollidiſche Verbohrtheit , krankhafter Ehr= geiz un jugendlicher Unverſtand die Iwwerhand behellt , dann wärrn wohl mit de Zeit aus dem Volksdrauerdag — Volksdrauerwoche , ja val= leicht Volksdrauer johrn ! — Ob mer dann iwwerhaubt in Deitſchland noch emol ſeines Läwens froh wärd . . No , was mich bedrifft , ich bin e ald Fraa un hob vum Läwe net mehr viel zu erhoffe , jeden= falls awwer kaum noch was zu verliern ! Awwer an eich wend ich mich , ihr Midder , denkt heit am Volksdrauerdag an die Zeide , wo ihr im Kriech gehangt un gebangt habt , ſei’s um de Mann , ſei’s um de Liebſte , ſei’s um en Soh’ , die wo domals enaus gezoge ſin for’s Vaderland zu ſtreide , un ſeid dankbar , wann ſe eich heil widder zurickkumme ſin . Halt drum awwer heit feſt , was eich an’s Härz gewaxe is ! Loßt eier Kinner net vun baddeibollidiſche Geſchäftemacher mißbrauche ; ſie wärrn , wann ſe reif genuch ſin , ſich ſchun ſälbſt zurecht un dorchfinne , un wärrn wohl im Laaf der Johrn ihr bollidiſch Aſicht noch manchmal ennern un korreſchiern miſſe , wie’s ſchun ſo viele dhu mußte , wann ſe mit de Johrn zu Verſtand kumme ſin . — Wie geſagt , an eich wend ich mich , ihr Midder , net wie de Herr Reichsminiſter Gröner , der wo ſich dieſer Dag an die Baddeifiehrer gewend hott ; dann vun dene is nix zu erwarde , beſunners vun dene rechts un links net , dann dene ihr Läwenselement is der Haß , un den ſuche ſe in die junge Seele zu verflanze , ſoviels nor geht . — Awwer ſeit iwwerzeicht : aus däre Saat wärd nie was Gudes waxe . Volksdrauerdag ! — Was bedeit däß , Däß bedeit : Schmerze zu lindern , Wunde zu heile , Dode zu ehrn , Verlorene zu beklage , Obfer zu bringe — mit aam Wort , däß bedeit : Abkehr vum Haß ! — Hiekehr zur Liewe ! Un wer is uns do leichdendes Vorbild un Beiſpiel ? ! — Unſer Hindenborch ! — Dann nor die Liewe zu unſerm deitſche Vader= land , zur Volksgemeinſchaft , leßt en aushalte uff ſeim ſchwere Poſte , den wo = em des Schickſal in ſeine alde Dag uffgehalſt hott ; leßt= en ſei Pflicht dhu bis zum letzte Aageblick . — Wer kann’s do wage , ſich näwern zu ſtelle ? ! Wer wollt = en do im Stich loſſe ? ! — Sei groß Härz geheert alle Deitſche , däß wolle mer be= denke , aach wann er manches mit ſeim Name deckt , was mir net begreife un net verſtehkenne — Volksdrauerdag ! — Wie geſagt , däß ſoll uns diß Johr , mehr wie je , en Dag zur Ei= kehr un Beſinnung ſei . . . . . " Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Was unſern heſ= ſiſche Landdagdag bedrifft , do kann mer bloß ſage : „ Daß Gotterbarm ! ” — wann mer ſich net den Saiſt grad mit = eme verzwickte Zidad aus de Vers läächenheit ziehe will , indem mer ſeegt : „ Schnell färdich iſt die Jugend mit dem Wort , doch harr im Raume ſtoßen ſich die Sachen . Noja , vun wäje „ ſtoße‟ . — Ich hatt micht vor = e Johrers zwag emol ſtack mit de Abſicht ge= drage , vorm Landdagsgebeide , am Eigang in Webviel de Rheinſtroß , e Bud , odder ſozuſage , en Stan : aferat uffzuſchlage . Un zwar während de Blenarſitzunge wann ſich die Abgeordnete vorm Volk brodu küiſtel , bei ziern , un a gäblich ihr Wehlerſchaft „ verdräde‟ zun eniſcheid — Un zwar wollt ich in meim Stand allerhanu müch Geich „ Ausdrucksmiddel ” faalbiede , die wo mer ſo i 0 7 nder dem dene Blenarſitzunge braucht , wann mer ſich zuu Gäldung bringe will , un nix Geſcheides zu ſags hott . Zum Beiſpiel wollt ich do an unſer Abgs= ordnete allerhand verkaafe : Raſſelcher , Peifche - Zindradeckel , Fratze , Rattſche , Klabbern — m un was ſo däß Kinnerſpielzeich mehr is . Df . „ Ausdrucksmiddel ” hette jedenfalls for die doo moliche Verhältniſſe volluff geniecht . Jetzt , wann ich mer ſag , ich hett domols des Stand uffgemacht , do kennt ich nadierlich hei ! mit dene Schärzaddiggel net mehr kumme , danu unſer ballamendariſche Umgangsforme hawmu ſich mittlerweil ſoweit zum Beſſere endwiggel ! daß mer unſere Landdagsabgeordnete ſchun mi . maſſiefere „ Ausdrucksmiddel ” kumme muß , wan 1 mer miten ins Geſchäft kumme will , zum Be‟ ſpiel . Schlagring , Revollver , Stahlrute , Fecht ; maske , wann nechſtens net gar Handgranade uu Maſchienegewehr , Unnerſeeboode un Bombet fluchzeich Wie geſagt ; wann ich mer den Klammau= vun däre Woch ſo a’guck , do kann ich bloß ſage = „ Meine Herrn , die Gewehrlage — un der , Mitzenſitz ! " Awwer ganz im Ernſt — Ich hab im Owiche : ſchun dem Herr Gröner ſei Rundſchreiwe an d Baddeifiehrer erwehnt , vun dem ich mer alle= dings net allzuviel verſpräche dhu . — Awwet mir läwe doch im Zeitalder der Notverordnung/ kennt mer do net wenichſtens unſere Rechts = u Links = Zeidunge ihr bludrinſtiche Schlagzeill verbiede ! ! — Ich glaab , domit weer ſchun vi= gedho , un däß dhet der krankhaffte Fanndaſie da Waſſer abgrawe . Dann letzten Endes dhut ſii unſer „ Jugend ” an dene uffreitzende Iwwe ſchrifte doch nor berauſche ; un , wann dam e Unglick geſchähe is , will’s kaaner gewäſe ſei ! Alſo , wie geſagt , uff a Nodverordnung mell odder wenicher kimmts jetzt aach net mehr Un e Nodverordnung vun wäje däre uffreitzend Ausdrucksweis in de Zeidunge , die kennt vis zur Beruhichung beidrage . — Im Landdc meeche ſe dann mit ſo Kraftbrocke um ſich wär ſoviel , als wie ſe wolle , daß ſoll uns nis kratz dann die ſin jo bekanntlich immuhn , Nor a Bemärkung ſei mer noch geſtatt : M . = Deitſche verlange im Rat der Völker : Gleich= berechdichung , Aerkennung un Ac tung ! — alſo genau däß , was mir uns a Deitſche gäjeſeidich verſage — däß begres wer will — Zucker oder Süßſtofflöſung und 1 Likörgläschen Rum abgeſchmeckt , iſt dieſes Getränk anregend und kräftigend zugleich . Küchenzettel vom 22 . — 28 . Februar . Mitgeteilt vom Hausfrauenbund Darmſtadt . Montag ; „ Ribele = Suppe T , Grünkernbrät= linge , Salat . Dienstag : Sellerieſuppe , Hakſelk mit Apfel= brei . Mittwoch ; Getr . Sauerampfer = Suppe , Him= mel und Erde mit Blutwurſt . Donnerstag : Erbsmehlſuppe , Bayriſch Kraut mit Kümmelkartoffeln . Freitag : Tomaten = Reisſuppe — . Fiſchhack= braten mit Wirſing und Kartoffeln . Samstag : Linſen mit Würſtchen . Sonntag : Rahmſuppe . Hammelbraten mit grünen Bohnen , Kartoffeln , Kompott . * Hackſel . Fette Fleiſchreſte fein wiegen , Reis kochen , Butter bräunen : Fleiſch , Reis Nel= kenpfeffer , Muskat , Salz gut durchmengen , durch= ſchmoren und Apfelbrei dazu geben . Süddeutſche Faſtenbrezeln . Zu= taten : 500 Gr . Weizenmehl , 30 Gr . Hefe , laues Waſſer , oder halb Milch , halb Waſſer . Von der Hälfte des Mehles , ſowie der genügenden Menge Flüſſigkeit , der zerbröckelten Hefe und 1 Eßlöffel Zucker bereite man ein „ Hefeſtück ” , das man zugedeckt „ gehen ” läßt . Dann das übrige Mehl dazu gearbeitet , knete man einen recht feſten Teig , laſſe ihn gehen , worauf man ihn nicht zu dünn ausmangelt . Zu kleinen Brezeln geformt , nochmals gehen gelaſſen , koche man dieſe in ſiedendem Salzwaſſer . Ab= getropft auf ein bemehltes Blech gelegt , be= ſtreue man ſie mit Salz und Kümmel und backe ſie bei ſehr ſtarker Hitze lichtbraun , II . Warmer Eiertee für Kranke . ½Teei voll echten Tee überbrühe man mit 14 Liter kochendem Waſſer , laſſe ihn 5 Minuten ziehen , entferne das Teei , worauf man unter den Tee mit dem Schneebeſen unter ſtändigem Schlagen 1 — 2 Eigelb und zuletzt den Eiſchnee gibt . Mit Zum Entziffern . Nummer 455 . Aufdabe 652 . Walther Eiche in Stutgart . CChemnitzer Tageblatt , 1925 . ) zb z t g 17 13 2 13 15 13 10 10 2 10 15 10 11 12 16 14

für müßiges meiſt den Tatſachen nicht ent= ſprechendes Gerede , 8 9 10 11 Bezeichnung für „ in entgegengeſetzter Richtung ” 12 13 14 Be= zeichnung für „ lebhaft ” 15 16 17 Gebäude . Die Auflöſung nennt einen Spruch . Weiß zieht und ſetzt in drei Zügen matt . Prüfſtellung : Ka 2 Dc 6 Tc 3 Ba 6 , b 2 , e 2 , f 3 , 84 , g 5 ; k 44 1 b 4 Baf . 4 . 48 , es . ge . gi . Aufgabe 653 J . J . Rietveld in Keſteren . G 2 . Preis , Britiſh Cheß Problem Society , 1920 . ) Beiß . Kd 8 Df 8 Tb 4 La 1 , e 4 5 dg . 14 ( Schwarz : Keb Db 2 Te 3 , h 5 Lt 2 Sa 8 , es Ba 7 , b 6 , s 4 ( 10 ) . Matt in zwei Zügen . Löſungen der Aufgaben 649 — 651 . 649 . 6 . Weenink . 1 . Dg 8 — e 3 ! Groht 2 . Se 3 c . ) Biel= ſeitige Verwendung der weißen Dame . 650 . H . Weenink . 1 . N 44 — d 9 i ( broht 2 . Le 7 ) Bb 3 2 . Se 7 : 1 . . . Tb 8 2 . Th 5 ; wechſelſeitige Lähmung des I . und B . 1 . . . . 168 2 . U : 08 . 4 651 . G . Heathevte . 1 . Sc 3 — a 21 B : a 2 2 . Dc 23 . Lf 2 ct ; 1 . . . . R 42 2 . Kk 3 3 . Ie 14 E/Echo ) . 1 . . . Fa 4 2 . UiF . . . Ke 2 2 , Sb 4 . 4 hübſche Varianten mit Muſtermatts Schlüſſelwörter : 1 2 3 4 5 6 7 Bezeichnung Literariſches . — D . . — G . . — N . . F . . S — H . A . An Stelle der Punkte ſind Buchſtaben zu ſetzen , ſo daß 11 geiſtige Erzeugniſſe entſtehen . Die auf die fetten Punkte fallenden Buchſtaben nennen geiſtige Erzeugniſſe der Neuzeit . Carl Deubel . Auflöſung der Rätſel aus Nr . 7 . Eine Mahnung . 1 — 2 Lehne , 2 — 3 Eifer , 3 — 4 Rieſe , 4 — 5 Eloge , 5 — 1 Eifel . — „ Hoffe ! ” „ Aber Herr Meier , waru mheiraten Sie bl . d nicht — Sie können ja eine ganze Dame geſellſchaft fabelhaft unterhalten „ Ja , meine Gnädigſte , ne Geſellſchaft ſcho= aber keine einzelne Dame . ” Kommt drauf an . Sag mal , iſt der Her= der dir die Zigarre gegeben hat , ein Freund vo dir ? ‟ — Das weiß ich nicht , ich habe ſie nos nicht geraucht . ” Guten Grund . Er hatte mehr Schulden v‟ Haare auf dem Kopfe und kaufte ſich auf d . Autoſchau den größten und teuerſten Wagen . dec er finden konnte . Einer ſeiner vielen Glärr ! biger traf ihn bei dieſem Kauf und fragte ih ” was das bedeuten ſolle , daß er ſich einen Wagsk und dazu noch einen ſolchen Wagen zulege . — er doch nicht ſeine Rechnungen bezahlen konm — „ Deswegen kaufe ich mir ja eben 18 ſchnellſten Wagen ” , erwiderte er ſchlicht . Guter Grund . „ Warum ſpielſt du denn imm bloß mit den Rangen ? . Spiel doch lieber Nub den artigen Jungens . ” — „ Die ſpielen nicht m ! mir , ihre Mütter haben es ihnen verboten . Druck . Verlag u . Kliſchees : L . C . Wittichſche Hofbuchdruckerei , Rheinſtr . 23 . — Verantwortl . für die Redaktion : Dr . H . Nette , Darmſtadt . Fernſpr . 1 , 2389 — 2392 . — Alle Rechte vorbehalten . Nachdr verboe . 4 der Riviera ſieht man die neueſten Hüte ! hisückend ſind ſie alle — dieſe kapriziöſen , lauge n Dingerchen , die keineswegs als Ver= tywt einer beſtimmten Moderichtung , ſondern al föirklichkeit gewordene reizvolle modiſche Ge= da m zu werten ſind . Und noch niemals war ey yſrde ſo vielſeitig , ſo ungebunden und darum a ” außerordentlich intereſſant , wie die der ko merden Saiſon . Da gibt es keine drakoniſchen Bwhüften , kein ewig = monotones „ man trägt ” , — nr entſcheidend iſt einzig und allein nur der pe gſleche Geſchmack , der Schick , die individuelle chder denn auch das Material des Hutes , Eigentümlichkeiten der eben angeführten Faſſons vereinigen und eine ungemein anmutige Wir= kung gewährleiſten . Zweifarbige Kielfeder = Ge= ſtecke ſehen auf ſolchen Modellen — wie die erſte Skizze unten zeigt — immer ſehr flott aus . Stroh = „ Barette ” und die neuen = „ Kappen ” ſind eine zwangloſe , ſympathiſche Mode , die zu jedem Garderobeſtück paßt . Der kapriziöſe Schwung dieſer Schöpfungen verſchafft ihnen all= gemeine Anerkennung ( letztes Bild ) Die meiſtbeſprochene und vielumſtrittene Sai= ſonneuheit aber ſind die entzückenden „ Hirten = ſeilſfarbe und ſeine Form untertan gemacht wihNur auf dieſe Weiſe konnte man ſich von derräger = und Poſtillon = Hüten losſagen und enk tig befreien ; von jenen Formen , die in deu eigangenen Saiſon plötzlich auftauchten zr well os ſehr reizvoll waren ) aber in kürzeſter BZeillerart allgemein wurden , daß ſie nachgerade dass fraßenbild beherrſchten und zu einem pein= lickmAnblick wurden ; ſie teilten eben das Sckyl mancher anderer Moden , die großen Zeil und bedenkenloſe Anerkennung finden unshmm Zauberlehrling werden , der nicht mehr zu Fmen iſt . Sn in der Wahl der unzähligen Materialien dermt ſich die neue Mode zu einer Ungezwun = Rer 0 , die mit größtem Beifall begrüßt werden olöſees iſt nämlich ſowohl Seide als auch Stroh ſegIimell ( insbeſondere Stroh iſt heuer ganz außerdentlich beliebt , was ſeinen Grund darin hebAmag , daß ſich die Beſchaffung des überſee= e MExoten = Materiales ſicherlich ſehr ſchwierig geſthen wird , wodurch dieſer Mode eine ge= wilſeEskluſivität geſichert iſt . An Schwierig = Eel 2 Maber hat ſich die Mode noch niemals ge = EyA ſondern bevorzugt immer gerade das SEM = Erreichbare ! ) . Außer Stroh und Seide Mebman auch breites Band gerne verarbeiten Me 2 atürlich auch Filzhüte keineswegs außer Ad kiſſen . ſereſſant und erfolgverſprechend ſind auch De Achiedenen „ gebundenen ” und „ gewickelten ” , Mrde aus dem Materiale des Kleidungs = Rudc zu dem ſie getragen werden , gearbeitet , MeLichts anderes als „ ſchiefe Streifen ” oder Vſchächer ” ſind , die ſich die Trägerin in Ne Acer Weiſe ſelbſt zu drapieren , verſtehen mu Hern ſolche Hüte aber nicht aus dem Ma= eAdes betreffenden Kleides oder Koſtüms hew ellt werden trachtet man ſie zum min = Dekmrt einem Schal in Uebereinſtimmung zu Tneh und arbeitet dieſe Stücke zwei = oder Ne irh ig , wobei vielfach auch noch eine Hand= ie in , der gleichen Zuſammenſetzung vorge= ſehlau werden pflegt . ſe „ Wickelhüte ” ſind — da ſie in Farbe in Iint , durchaus dem Geſchmacke der Trägerin Kosſtellt ſind — als außerordentlich „ per = D A Sehaltene Mode zu werten , ernten ſchon LtBnDer Riviera größten Beifall und durl= ch bei uns in abſehbarer Zeit zahlreiche aINgerinnen finden ( einen ſehr ſchicken Ent = Du Aicſter Art führt die in der Mitte links feſt = 2 e Ine Skizze unſeres Bildes vor Augen ) . Trotteurzwecke gibt es mancherlei Moß = — da ſowohl einſeitig aufgeſchlagene S Ain als auch Barette und flache , dem „ Ca= ähnliche Typen gebräuchlich ſind . Außer= i ſchick ſehen jene Formen aus , die die Hütchen ” ( im vorigen Jahrhundert im Originale „ Niniche ” genannt ) , ſie werden einſeitig tief ins Geſicht gerückt und rückwärts mit Blüten , Band= ſchlupfen und dergleichen garniert ( letzte Skizze oben ) . In Verbindung mit einem originellen Nach= mittagskleide wird dieſe bezaubernde Idee ſicher= lich auf das nötige Verſtändnis ſtoßen und die elegante Frau für ſich gewinnen . Viele einſeitig aufgegebene Modelle bringen — wie wir dies im erſten Bilde andeuten — Bandſchlupfen als originellen Aufputz , womit jene unaufdringliche Note zu erreichen iſt , die einen derartigen Hut ( ſofern er in einer ent= ſprechenden Neutralfarbe gehalten iſt ) für vieler= lei Gelegenheiten verwendbar erſcheinen läßt . Für wärmere Tage haben die maßgebenden Salons neuerlich halbbreite vorne geſchwungene und ins Geſicht gerückte Modelle in Vorbereitung , bei denen aber mit Ausnahme eines ſchlichten Bandes von jedem Aufputz Abſtand genommen wird . ( Mitte . ) Die eben beſprochenen Skizzen , die die neue Hutmode und ihre reichen Möglichkeiten illuſtrie= ren ſollen , beweiſen , daß man dieſem Gebiete nun wieder jene ungeteilte Aufmerkſamkeit widmet , die für eine erfolgreiche modiſche Ent= wicklung ausſchlaggebend iſt . Bunte Wollſtickereien ſind für die Aufmachung der Kleinen immer ſehr luſtig und flott und ſtellen eine Handarbeit dar , die ſicherlich jeder Mutter große Freude bereiten wird Vielfach ſucht man hier nach originellen Gar= nitureffekten , die ſich aus der Beſtickung des Mützenrandes , der Handſchuhſtulpen und der Schal = Enden ergeben . Natürlich muß immer darauf Bedacht genom= men werden , unbedingt farbechte Wolle zu ver= wenden , da durch Feuchtigkeit und Schnee ſonſt ſehr unſchöne Flecke entſtehen könnten . Dieſe Wollſtickereien pflegen durchaus kunſt= gewerblich gehalten zu ſein , ſo daß man bei der Ausarbeitung weniger auf die Details als auf die Geſamtwirkung bedacht iſt . Grelle Schattierungskombinationen , in denen Rot , Blau , Grün und ein ſtrahlendes Gelb über= wiegt , ſind am beliebteſten . Wie ſieht die neue Mode aus ? Das iſt die Frage , die jetzt wieder aktuell geworden iſt Man hört die widerſprechendſten Meinungen und kann ſich kein rechtes Bild machen . Die erwünſchte Orientierung bieten Ihnen die reichbebilderten Modeartikel im ſoeben erſchienenen neueſten Heft der „ Eleganten Welt ” ” , deren unbedingte Zu= verläſſigkeit Sie ſchon ſo oft erprobten . Ueber= zeugen Sie ſich auch dieſesmal wieder davon ! Erſte Blüten / erſte Srühjahrsmoden . Noch liegt der Schleier des tiefſten Geheim= niſſes über den neuen Schöpfungen der Früh= jahrsmode ; umſo begieriger iſt die elegante Frau , die Entwürfe der prominenten Salons kennen zu lernen , in denen die maßgebenden Künſtler Hals über Kopf damit beſchäftigt ſind , die neueſte Richtung feſtzulegen ; wiewohl man ſich in den führenden Werkſtätten über die grund= legenden Details ſchon mehr oder weniger klar geworden iſt , bleibt man doch ängſtlich bemüht , die neuen Ideen porderhand noch nicht preis= zugeben ! Allem Anſcheine nach dürfte die kommende Mode inſofern ſehr ſympathiſch wirken , als ſie zwiſchen dem phantaſievollen Ueberſchwung der vergangenen Saiſon und der von vielen allzu nüchtern empfundenen „ ſachlichen Richtung ” ein Kompromiß ſchließt und auf dieſe Weiſe ſicher= lich eine Note bringen wird , die des allgemeinen Beifalls ſicher ſein kann . Allenfalls ſteht feſt , daß — ſoweit man die Neuheiten für die Promenade in Betracht zieht — abſolut Maß gehalten und keinerlei Uebertreibung zugelaſſen wird ; ledig= lich die Farben betonen eine beſonders aparte Note , was ſicherlich jeder eleganten Frau zu= ſagen wird . Sehr bemerkenswert iſt die Beliebtheit der Material = Kombination , die möglicher= weiſe aus dem Bedürfnis entſtanden iſt , ein Garderobeſtück mit möglichſt geringen Mitteln herzuſtellen und — wenn es angeht — ſogar vorhandenes Material aufzuarbeiten . Daher kommt es , daß man immer wieder einfarbige Stoffe und deſſinierte Seiden in Verbindung bringt , wobei das leichte Seidenmaterial natür= lich eine untergeordnete Rolle ſpielt und nur für Bluſen , Weſten , Plaſtrons , Aermelgarnierungen uſf . Verwendung finden ſoll . den , daß nach langer Zeit wieder Blau in den Vordergrund treten ſoll , und zwar vor allen Dingen ein ſchönes Nachtblau , das bekanntlich jede Frau gut kleidet . Dieſe Farbe wird natür= lich vielfach auch mit anderen Tönen untermiſcht ſein und durch „ eingeſchoſſene ” graue , weiße , grünliche , ſandfarbene Fäden immer einen durch= aus veränderten Charakter erhalten . Außer Blau bringt das Frühjahr auch ein mittleres , ganz unaufdringliches Rot , ein ſchönes Grau und ein zartes Oliv , das aber mehr ins Grau als ins Grün ſpielt , und eine ganze Reihe anderer aparter Schattierungen . Ueber die allerletzten Entwürfe der Früh= jahrsmode geben wir in unſeren Skizzen einen intereſſanten Ueberblick : Wie reizvoll ſich einfarbiges und geſtreiftes Material kombinieren läßt , zeigt unſere erſte Skizze , ein Koſtüm , das ſich aus einem geraden , vorne mit einer Quetſchfalte verſehenen Rock und einer viereckig ausgeſchnittenen kurzärmeligen Weſten = Jacke aus dem gleichen Materiale zuſam= menſetzt . Die aus einem geſtreiften Gewebe her= geſtellte Bluſe iſt abſolut ſchlicht , da es angeſichts des markanten Materials verfehlt wäre , eine pa= rante Faſſon zu wählen ; ſie erhält allerdings durch einen vorne gebundenen Schalkragen eine ſehr flotte Note . Es gilt als beſonders originell , zu einem ſolchen Koſtüm aus dem gleichen Strei= fenmateriale einen Hut „ ſelbſt zu binden ” , wo= mit der Turban = Gedanke ( allerdings in verän= derter Form ) neuerdings auftaucht . Aus dunklem Stoff oder ſchwerer Seide , wie vian ſie — in matten Bindungen — heuer auch für die Promenade am Nachmittag verwenden wird , hat man ſich unſer zweites Modell herge= ſtellt zu denken . Der Rock mit ſeinen Sonnen= pliſſes iſt ſicherlich nicht alltäglich und die Ein wichtiger Faktor der neuen Frühjahrs= aufmachung iſt das Jäckchen . Man begegnet ihm in allen erdenklichen Varianten , ſieht kurze Smo= king = Typen , die vielfach auch aus Seide gear= beitet und in phantaſievollſter Art zum Ausdrucke gebracht werden , alſo jenen Modellen , die man früher einmal als „ Smoking = Koſtüme ” zu be= zeichnen gewohnt war , kaum mehr ähnlich ſind . Dann gibt es ganz entzückende weſtenartige Jäck= chen , die unſtreitig ſehr künſtleriſch erdacht und auch ſchick ausgeführt ſind . Auch die zahlloſen Boleros ſollen nicht unerwähnt bleiben ; ſie ſind jugendlich und graziös und werden der eleganten Frau viel Freude bereiten . Neben den kurzen Umhüllen wird man aber immer wieder auch den ſogenannten „ Drei= viertelpaletot ” bemerken , der nachgerade zur vor= bildlichen Trotteur = Aufmachung geworden und in der Strapazgarderobe eine führende Rolle zu ſpielen berufen iſt . Die Materialien der Saiſon ſind nach wie vor porös . Je unregelmäßiger , je knotiger , nop= piger , gröber ein Gewebe iſt , deſto ſympathiſcher iſt es der modeorientierten Frau . Trotz der an= ſcheinenden Derbheit aber ſind dieſe Stoffe kei= neswegs plump , ſondern ganz im Gegenteil ſehr weich und federleicht , ſo daß ſie ſich ſehr gut ver= arbeiten laſſen . Ueber die neueſten Farben konnten ſich die grominenten Modefaktoren zwar noch nicht ganz einig werden , doch darf ſchon jetzt verraten wer = „ Smokingjacke von hente ” abſolut neuartig . Unter einem ſolchen Koſtüm wird entweder eine Bluſe oder auch nur ein Plaſtron getragen , wo= bei man durch verſchiedene Farben den Geſamt= eindruck ſtändig zu verändem vermag . Mitunter werden in die Jacke helle Maſchenmotive in= kruſtiert , was zwar ſehr flott wirkt , aber die „ Neutralität ” und vielfache Verwendbarkeit des Modells unſtreitig beeinträchtigt , da es ja doch immer als das „ ſchon geſehee ” erkannt werden würde . Im Mittelbilde führen wir ein „ Allerwelts = Complet ” vor Augen , und zwar ein einfaches Seidenkleid aus klein = deſſiniertem Materiale und dazu den „ Dreiviertelpaletot ” aus Modeſtoff , mit der Seide des Kleides eingefüttert . Ein jugendliches Bolerokoſtüm mit ſeitlich ge= knöpftem Rocke und andersfarbiger , gemuſterter Bluſe bringt unſere vorletzte Skiz e , während das letzte Bild mit einem Satin = Koſtüm ver= traut macht , das in dunklen Farben mit einer ſchicken , lichten Weſte zweifellos Ausſicht auf Er= folg hat , weil es nicht nur als Koſtüm , ſondern auch als „ Kleid unter dem Mantel ” verwendbar , alſo nicht ſtreng an die Jahreszeit gebunden iſt . Schon die erſten Skizzen der beginnenden Mode= ſaiſon ſcheinen darauf hinzudeuten , daß man An= laß hat , der kommenden modiſchen Tendenz ge= bannt und erwartungsvoll entgegenzuſehen . Willy Ungar . Seite 18 — Nr . 52 Weißlaok - Höbel Spottbillig ! Kleiderſchrank , eintürig , 32 . — , Kleider= ſchrank , zwei ürig , volle Türen , 65 . — Kleiderſchrank , dreitür . , 180 breit , 135 — Waſchkommode , 1 Mtr . , 35 . — , Friſeu= toileite , 135 breit , 59 . — , Nachttiſch 16 50 , Nachttiſch mit Glasplatte 19 . 50 , Bettſtelle , auch elfenbein 29 . 50 . Matratzen dreiteilig , mit Kopfkeil , Seegras von 15 . — an , Wolle von 19 . 50 an , Kapok von 45 — an , erſtklaſſige Kapof = Matratze Ia , Java Kapok , Kopfkeil ( Wolle oder Seegras ) Jacquard = Drell , Halbleinen , 95 cm breit , 195 cm lang , ſehr hoch gearbeitet , ſchön feſt geſtopft und muſtergültig verarbeitet , nur 59 . — . Schonerdecken 3 . 95 , blau 5 . — Patent - Matratzen nur gute Verarbeitung und Material , von 10 . — an , Sonderfertigungen inner= halb einiger Stunden . ( 2922 Chaiselongue 23 . — verſtellbar von 25 . — an , Divan , Plüſch , nur 85 . — , Kautſch nur 65 . — meuelVertrler Heerwagen Ecke Schulſtr . und Karlsſtr . M . 5 . U . Motorrad = Erſatzteile ſtändig großes Lager BEN Grafenſtr . 20 . ( 2933 MäNNLICH Notar , beaufſ . Mo= biliarſparkaſſe mit konkurrenzloſ . Tari ſucht ſof . ( TN 243 : tüchtigen Bezirksvertreter b . hoh . Prov . Ausf Bew . u . L . 431 a . d . Ann . = Exp . D . Schür= mann . Düſſeldorf AAdraul - Verkrei . geſucht die trotz ſchwerer Wirtſchaftslg . mon . 4 — 600 ℳ und meh . verdien . woll . Be v . Privatkund . Evt jebenberufl . Vor= enntniſſe nicht erf . Radium = Therapie G . m . b . H . , Frankfurt a . M . , Bahnhofspl . 4 . ( II . 2794 ) Verkreker die Landwirte be= ſuchen , können loh= nenden Artikel bei hoh . Prov . mitneh= men . Angeboet an Autzon = Vertrieb , Berlin W 35 , Lützowſtraße 2 . ( IN . 2886 ) Fahrrad = Reparateure mit nur beſten Zeugniſſen ſofort geſucht BANA Grafenſtr . 20 . ( 293 . Dauerſtellung als Lebensmittelverteiler in Ia Holſt . Margarine , Kaffee , Käſe , Kakao geſucht , bei höchſt . Vergütung — Lieferun an Prioate , mit geſtellt . Transportrad u unſerer Unterſtützung . Nur rührig geeig nete Bewerber . — Sicherheit keine Möbel ) vder Kaution bis ℳ 500 . — für Lager und Inkaſſo . Kühle Keller Bedingung . Gefl Angeb . u . F . W . 4236 an Nudolf Moſſe , Wi Sbaden . ( 1 279 . TII . L . 2848 Hextreten in Drog . eingef . , für Volksmaſſenbedarfsartike bhoh . Prop . geſucht . Hahnel . Leibzig . Südſtr . 4 . Aufstrebende , leistungsfäh . süddentsche Bausparkasse mit solidestem Aufbau und größter Sicherheit sucht Beuirks - Direktoren bei hohen Provisionen . Nur einwand- freie Personen aus der Bausparkassen- oder Versicherungs - Branche , die gute Erfolge nachweisen , wollen Zuschriften richten unt . 8105 a . d . Geschst . ( VI . 2852 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 21 . Februar 19322 Heimarbeit ſchrift= lich . Vitalis = Verlag Munchen C 2 . ( V . 107 ) WElBLIEK Büro - Gehilfin geſucht . Erſtklaſſ . Ausbild . , perfekt i . Stenogr . u . Mahn= weſen , mögl . auch Klageverf . , gewandt i . Auftret . , Kennt= iſſ . in all . Büro= arbeiten . w . Buchh . , Vervielf . = Arb . etc . Geſuche ohne Geh . = Ford . bleib . unbe= rückſichtigt . Off . u . S . 112 Geſch . ( 2875 Lernende für Berkauf geſuchl . Bedingung : Ia Schulzeugniſſe u . 10 jähr . Schul= bildung . Angeb . nt . S . 54 an die Geſchſt . erbeten . Zu Oſtern ein kauf= männ . Lehrmädchen aus gut . Familie f Büro u . Lad . geſ . Angebote unt . S . 69 a . d . Geſchſt . Tücht . Kinder= ſchneiderin auß . d . Hauſe geſ . Ang . u . S . 110 a . d . Geſch . * Welche Friſeuſe rb . auf Gegenrech= nung für perfekte Schneiderin ? Ang . unt . S . 58 Geſchſt . * Jg . Lauffrau ( Mäd= chen ) geſ . tägl . vorm . 1 . Std . , Samstags halb Tag . Heinhei= merſtraße 57 I . Mustermesse 6 . bis 12 . März Grosse Technische Messe und Baumesse 6 . bis 13 . März Textilmesse 6 . bis 9 . März Sportartikelmesse und Möbelmesse 6 . bis 10 . März - BILLIGE FAHRT IM SONDERZUG ! ( D - Zug mit Speisewagen ) mit Fahrpreisermäßigung L . M . 5 Abfahrt : Freitag , den 4 . März , Frankfurt M . Hbf . ab 11 . 47 L . M . 7 Abfahrt : Samstag , den 5 . März , Frankfurt/M . Hbf . ab 11 . 47 L . M . 3 Abfahrt : Sonntag , den 6 . März , Darmstadt , Hbf . ab 0 . 37 Rückfahrt täglich bis einschließlich 19 . März mit jedem beliebigen Zuge . Vorverkauf der Fahrkarten , soweit der beschränkte Vorrat reicht : bei der Ver- tretung des Mordd . Lloyd , Anton Fischer , Darmstadt , Frankfurterstraße 12 / 14 und beim Mordd . Lloyd , Generalagentur Frankfurt a . M . , G . m . b . H . , Frankfurt , Kaiserstraße 17 , Hotel Frankfurter Hof . Auskunft erteilen : der ehrenamtliche Vertreter des Leipziger Meßamts Kauf- mann Robert Anspach , i . Fa . D . Faix 8 Söhne , Darmstadt , Ernst - Ludwigsplatz , Tel . 663 , die Industrie - und Handelskammer Darmstadt , Wilhelminenstraße 32 , Tel . 388 / 69 und die Vertretung des Mordd . Lloyd , Anton Fischer , Darmstadt , Frankfurterstraße 12 / 14 . Meßabzeichen zu Vorzugspreisen : beim ehrenamtlichen Vertreter und bei der Vertretung des Mordd . Lloyd . Gewandhauskarten für 9 . März ( Dirigent Dr . W . Furtwängler ) im Verkehrsbüro des Leipziger Meßamts . ( 1 L 2694 Meßadreßbuch ( 2 Bde . ) frei nach Einsendung von RM . 1 . — je Bd . auf Post- scheckkonto Leipzig 66750 Verlagsanstalt des Leipziger Meßamts , Leipzig C 1 . LEIPZIGER MESSAMT LEIPZIG . Entwicklungsfähige Stenotypistin mit guter Allgemeinbildung geſucht . Es wird große Fertigkeit in Stenogra= phie und auf der Schreibmaſchine ver= langt . Bewerbungen mit Bild , Zeugnis abſchriften , Lebenslauf u . Gehaltsanſpr . unter § 128 a . d . Geſchſt . erbet . ( 2404 4 = Zimmer = Wohng . , oder große 3 = Zim . wohnung p . 1 . 4 . 3 . geſucht . Ang . unt . S . 77 Geſchäftsſt . Wegen Erkrank . m . Mädch . ſuche f . ſof . Alleinmädchen m Kochen u . allen Hausarbeit , erfah= ren , mit guten Zeugniſſen . Saalbauſtr . 81 , pt . Leeres Zimmer oder Raum , mögl . Zentr . geſucht Arbeits = u . Aufenthaltsraum . An= geb . u . S . 89 Geſch . Möbl . Zimmer mit Kochgel , v . alleinſteh Frl . zu miet . geſ . b 1 . 3 . ( Bett vorhand . ) . Angeb . unter S . 9 . an die Geſchäftsſt . ( * 5 = Zimm . = Wohnung zu mieten geſucht . Ang . mit Preis u S . 93 a . d . Geſch . Fleißiges , ehrliches Mädchen bis nach dem Spülen geſ . Näh . Geſchſt . ( * Vf WElBLICH Jiie Servierfräulein mit guten Umgangs= formen u . Garderobe ſucht per baldigſt Stellung Angeb . u . S . 88 Geſchäftsſt . Perf . Hausſchneide= rin nimmt Kunden an . Angebote unter S . 82 Geſchäftsſt . Sblinger Durchaus zuverläſſig . tücht Mädchen ſucht Stelle tagsüber Ang . u . S . 94 Geſchſt . 19 jähr . Mädchen , d . ſchon in beſſ . Hſe . ged . hat , ſ . Stelle als Haustocht . Fa milienanſchluß , Ta= ſchengeld bevorzgt Angeb . unter S . 44 an die Geſchäftsſt . Altan geſehenes Haus bietet tüchtigem Vertreter beſte Einarbeitung gelegenheit in Spezial branche mit ſicherer , entwicklungsreich Zukunft . Seriöſer Herr , welcher imſtand iſt , B hörden und ſonſtige Großverbrauche der Prooinz perſönlich u . individuell zu bear= beiten , findet trotz Wirtſchafts = Depreſſion Dauer = Exiſtenz bei hoſen ſofortigen Einnahmen . Kapital nicht erforderlich . Auto oder Motorrad fahrer erwünſcht , jedoch nicht B dingung Angeb . u . E . D 23 2 Geſchäftsſt . ( I . Kö . 2847 Gebild . Fräulein m . engl . Sprachkenntn . , Stenogr . , Maſch . = Schreib . u . handſchr . Arb . bew ſucht paſſ . Stellg . , evtl . halbe Tage . Angebote u . R . 235 Geſchäftsſt . Wir ſtellen z . 1 . April d . Js . mehrere Tehpligge init höherer Schulbildung ein . S . hriftl . Angebote erbitt , wir an die Deutſche Ban = und Siedlungs= gemeinſchaft , e . G . m . b . H . , Da = m= ſtadt , Heinrichſtraße Nr . 2 ( 2888 Perf . Schneiderin ſucht n . einig . Kund in u . außer Haus . Ang . u . S . 65 Gſchſt . Gut en pf Waſch = u Putzfrau hat n . Tg frei . Tg 350 ℳ . An geb u . S 131 Gſchſt . Gewiſſenh , gebild . Pflegerin ſ Stelle . Auch halbe Tage oder ſtdw . Ang . S 121 Gſch . * O Strick - und Sport - Wollen Schachenmayr’s olle „ Nomotta - Wolle in reichhaltigsten Farb- sortimenten . Altes Ehep . m . er= wachſ . Tochter ſucht 5 = Z . = Whg . im Pau= lusviertel . Ang . u . S . 56 a . d . Gſchſt . * 6 Zimm . = Wohnung , od . Einfamilienhaus m . all . Zubeh . , tadell . Verfaſſung , z . 1 . 4 . 32 geſucht . Ang . ut . R 154 Geſchäftsſtelle . ( mfg Schöne ger , 3 = Zim . = Wohng . m . Boden= kam . , Badezim . und ſonſt . Zubeh . , part . od . 1 . St . in guter Lage z . 1 . April ge= ſucht . Evtl . Nieder = Ramſt . , Traiſa od Eberſtadt . Mietb . Karte vorh . Zuſchr . unter R 59 Geſchſt . ( 2568 a ) TIratemrankerterstekorann jetzt dringend gebote Nur bei der Vereinigten Krankenversicherungsh . / Kapit z 1 u . Reserven RM . 10 Millionen ! Ueber 400 000 Versiches 4 Krankenversicherung mit Gewinnbetelligunn Prämien von 3 . 30 RM . an . Preie Arztwahl . Behandlung als Privatpatient . Kein Krankenschein . Zahnbehandlung und Zahnersöc Hohes Sterbegeld . An die Vereinigte Krankenversicherungs - A . - Darmstadt Elisabethenstr . 54 — Haus Alter — Tel . 285 lch bitte Sie um unverbindl . Zusendung Ihrer Prospest bezw . bei mir vorzusprechen . Ihren Bedarf — Modeblättern , Zeitschriften , Schnittmuster- decken Sie am besten bei der Buchhandlung Karl Herzberger Fernspr . 3693 Darmstadt Karlstraße Z Große Auswahl in Saison - Modealben jasen horen , ert hor fur ein E ier ka Knabeninstitut Lucius Forsthans bei Echzell ( Oberhess . ) Sexta/Untersekunda , O . - Realsch . u . Realgymn . Gründl . Unterricht in kleinen Klassen . Erziehuns zu Pflichtbewußtsein u . selbstän- diger Arbeit . Beste Erfolge . Ge= sunde Lage an ausgedehnten Waldungen . Sport ohne Uebertreibung . Persönliche Empfehlungen . Ausführt . Prospekt durch Dr . Lucins . Telephon : Reichelsheim ( Wetterau 31 . IV 2797 in Mi Schöne , geräumige 4 = Zim . = Wohnung ( Erdgeſch . o . 1 . St . mit all . Zubeh . in zut . Wohnlage von ruh . Beamtenfami= ie bis 1 . April zu mieten geſucht . An= gebote unter S . 72 in die Geſchäftsſt . * Junges , kinderloſes Kachenburger Rheinstraße 1 . Rarf Geräum . 3 — 4 = Zim . = Wohn . , Geg . Wilh . = Gläſſingſtr . ev . Man= ſardenſtock m . Küch u . Badeanſchl . v . 1 . 4 v . ſp . v . ruh . Dame geſucht . Ang . unter S . 83 Geſchäftsſt . 45 Zim . = Wohn . mit Bad und ſonſt . Zubehör in guter Lage zu mieten geſ Angebote mit Prei erbeten unter S 130 an die Geſchſt ( 2914 b 2 - 3 Zinmer . Wohnung 5 Zim . = Wohng nit Bad/Elektr . , Gas , Heizung , Neben= räumen , mögl , mit Garten , zum 1 . 4 . geſucht . ( 290 ebtl . auch Einfamilienhaus in d . näh Umgebung von Darmſtadt . An gebote mit genauen Angaben und Preis Jetztmiete und Friedensmiete ) unter S 129 Geſchſt . ( 2907 Jg . Beamter ſucht v . pünktl . zahlend Mieter ſof . geſucht Angeb . unt . S . 113 d . Geſchſt . ( 28 : 2 = Zimmer = Wohnung in Nähe Darmſtadts zu annehmbar . Preis von ruh . Mietern per ſofort geſucht . Angeb unter S . 87 an die Geſchäftsſtelle . 2 — 3 = Zim . = Wohn . v . kdl . Ehepaar ( Pen = ſionär ) im öſtlichen Stadtteil geſ . Grüne Mietber . = Karte vor= handen . . Angebote unter S . 15 an die Geſchäftsſtelle . Ehepaar ( Beamter ) ſucht beſchlagnfreie abgeſchl . , geraumige 2 — 3 = Zim . = Wohng . nebſt Zubeh . in gt . Hauſe . Angeb . mi = Preis unter S . 24 an die Geſchäftsſt . Beſchlanfr . 2 — 3 = 3 . Wohng . , 1 . St . in gut . , ruh . H . , Süd oſtviert , , von ält . , alleinſteh . Beamt . = Witwe z . 1 4 . oder ſpät . geſ . Preis bis 60 ℳ . Ang . unter S . 42 Gſchſt . erb . Jg . kinderloſ . Ehepaar ſucht 2 — 3 Zimmer Wohn . , evtl . kann auchk Hausarb . übern . werd . Angeb . S 126 Geſch . / * 3 Zummer mit Küche part , geſucht . Angeb . unt . S 134 Geſchſt . 3 - Zim . - Wohng . Mietb . = Karte vor= janden . Offert . u S . 95 a . d . Geſch . Gesucht Zirkel ſucht einmal wöch . f . Gymnaſtik= ſtunden geeigneten kaum m . Klavier . Angeb . unt S . 108 a . d . Geſchäftsſt . ( * 2 — 3 = Zim . = Wohng . mit Zubehör von kl . Familie ( 3 Perſ . ) bis 1 . 4 . 32 od . ſp . zu mieten geſucht . ( Gr . Mietk . ) Ang . u . S . 35 Geſchſt . ( * zum 1 . Mai oder ſpäter ſchöne , ſonnige 2 — 3 = Zim . = Wohnung . Bei einem Umbau ( Großwohnung oder ſonſt ) kann bei ver= billigter Miete Koſtenzuſchuß gegeben werden . Angebote erbitte unter S . 79 an die Geſchäftsſtelle d . Blattes . Radio hören billig mit dem Telefunken T 120 W 2521 a ) Keinerlei Wartung ! Radio - Bossler Ludwigsplatz 3 Radio - Lorz Mollerstraße 4 . Suche zum 1 . 4 . 32 3 — 4 = Zim . = Wohng . Ang . m . Preis unt . S . 84 Geſchäftsſt . Jg . kinderloſ . Ehep . ſucht 1 — 2 = Z . = Wohn . m . Küche . Ang . u . S . 60 a . d . Gſchſt . Geſucht ! 2 — 3 = Zim . = Wohng . m . Balk . od . part . m . Gart . , evtl . auch in Umgegend von Darmſt . von allein= ſtehender Dame per ( 1 . 4 . geſucht . 6 = Zim . = Wohnungm . Bad , u . Nebenr . in ſchöner Lage , evtl . Einfamilienhaus p 1 4 . geſ . Ang . unt . S . 81 Geſchäftsſt . 2 Zimmer mögl . groß , unmöb . , ev . m . Kochgelegh . , in Unterm . od . ſep . ſucht berufst . Aka demik . , nur Tinten= viertel o . Nähe , in gut . Hauſe . Preis = Ang . u . S . 100 Gſch . * 1 Zimmer mit Küche oder größeres Zimm . mit Kochgelegenheit ſof . geſ . Angeb . unt . S . 86 Geſchäftsſt . Aelteres Ehepaar ſucht 2 Zimmer u . Küche m . Zubehör . bart . oder 1 . Stock bis 1 . 3 oder 1 . 4 . Nähe Klappacherſtr Hr . Mietkarte vorh Miete kann ½ Jahr vorbezahlt werden . Ingebote m . Preis= angabe unt S . 31 an d . Geſchäftsſt . Siedererkarang Steuerberatung , Monats = und Jac abſchlüſſe Neueinrichten und NachtM von Büchern , Reviſionen , Vermögenn Häuſerverwaltung , Ia Referenzen , . . Honorar . Alfred Heinze , Niederſtraße 6 , I . Sperialität : Lampenscnurm - Lundt Ferner : Beleuchtungskörper , Se schirme und Ampeln in grotzer Aus v Bessungerstr . 9 , Linſe 3 . Herrri zu . Meld str . , im Hause der Bess Weirzt Ruh . allſt . Dame ſonn . 2 . = Z . Wohn . gut . Hauſe , ſof . od ſp . , beſchlnfr . , Nähe Speſſartring . Ang . u . S . 12 Geſchſt . ( * Suche z . 1 . 7 . 1932 geräumige 4 = Zimm . = Wohnung ſonn . Lage u . ruh . Hauſe . Hochpart . o . 1 . Stock . Ang . mit Pr . u . S . 117 Gſch . * Kleine Werkſtatt geſucht , zirka 40 an Angebote unt . S . 7 an d . Geſchäftsſt . Höherer Beer ſucht zum 1 . 4 . — 3 5 — 6 Zim . = Wollr= bevorzugt m . - Angeb . unt . Geſchäftsſt . Werkſtätte f . S terei , 40 — 604 geſucht . Ang . S . 46 Geſchaft Jge , ſchw . = wß . entlaufen . Abzte = Rhönring 123 Es ist falsch : Geld untätig liegen zu lassen Es Ist richtig : Geld sicher und vorsorgliel anzulegen . Wir geben Ihnen sorgfältig eil wogene Ratschläge . UNION BANK Rheinstr . 24 Fernruf : 100 , 1010 , 3000 . 304 zuntag , 21 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 52 — Seite 19 Mein Zielster ist . . . Prolessionak M 0 oprright by : Carl Duncker Verlag , Berlin W 62 Naanu , Herr Schumacher , dachte ſie vergnügt , auf einmal ſo Roman von Franz Roswalt Nachdruck verboten wirgig ? ! Laut ſagte ſie : „ Ich muß mir das mal überlegen , ße Schumacher . Vorläufig möchte ich mich noch nicht äußern . ” Bitte , wie Sie denken ! ” antwortete er überaus höflich und ettte ſie zur Tür . „ Auf Wiederſehen , Fräulein Gillmann , cisgen Sie es ſich bitte reiflichſt ! ” As ſie ſchon im Vorraum war , erſchien er noch einmal in der Selbſtverſtändlich ſteigt Ihr Gehalt mit der Zeit ! ” 3 e nickte anerkennend : „ Sie hören von mir , Herr Schu = ! 0 Sehr erfreut , ſehr erfreut . " 3 e ging langſam zur nächſten Station . Mit dem Erfolg des giz war ſie recht zufrieden ; ſie konnte Planck einen poſitiven ge d bringen und Haußner morgen beruhigen . Soweit war ſchön in Ordnung . Wenn ſie wollte , konnte ſie ſogar Sekre= ubei Herrn Schumacher werden . Sie lachte vor ſich hin . erkwürdig , manche Menſchen riſſen ſich um ſie . Nur der üfär den ſie ſogar zu Herrn Schumacher gegangen war , ſchien uwiächbar . Krahrſcheinlich dachte er überhaupt nicht mehr an ſie — oder 0 WVielleicht hin und wieder — ein wenig . Er hatte ſich doch püut , als er ſie traf ! Aaf jeden Fall konnte man ſein Bild wieder hervorholen . Abrächt die Hoffnung verlieren ! Kucht 24 . B = ra legte ſchnell ab . Haußner ſollte nicht wiſſen , daß ſie 6 i meu angen war . Sie wollte es mit eigenen Ohren aus ſeinem hiös hören , daß er ſie betrog . Sie ſetzte ſich und legte eine ſütg vor ſich hin . ſiur ein Gedanke brannte in ihr : er betrügt dich ! baußner kam fröhlich herein : „ Liebes , alles wird gut . Sogar Abd will mich wieder haben ! " Siee wiederholte nur abweiſend : „ alles wird gut ! “ E fühlte ſofort , daß etwas vorgefallen ſein mußte und ftme beſorgt : „ Haſt du wieder Kummer gehabt ? Denk nicht hun jetzt wird es beſſer ! “ s wird nie mehr anders ! ” widerſprach ſie ſchroff . Ja , was iſt denn geſchehen ? ! “ 5 e ſprang auf . Ihr Temperament ging mit ihr durch . „ Du Aſch 5 t dich nicht mehr um mich zu kümmern , ich weiß jetzt , In eigener Werkſtätte wvoran ich bin . Alles Lüge , alles Heuchelei — deine Beſorgnis . Du biſt ja auch nicht anders als Nicolo , als alle anderen ! “ Sie ſah ihn feindſelig an . „ Während du hier den Beſorgten ſpielſt , triffſt du dich unten mit irgendeiner Perſon — mit irgend= einem Frauenzimmer — — Sie konnte nicht mehr weiterſprechen . Sie liebte ihn ſo , daß ihr die Eiferſucht jede vernünftige Ueberlegung nahm . Haußner wurde blaß . Es war nicht ſeinetwegen , auch nicht einmal , daß ſie Lo beſchimpfte , konnte ihn treffen , denn Lo ſtand dieſen Dingen ſo unendlich fern , ſie konnte ihr nichts anhaben . Aber eine graue , nüchterne Enttäuſchung überkam ihn — — das war Pera ? Das wwar die Frau , die ihn aus ſeiner Bahn geworfen hatte , die er zu lieben glaubte — — mit der er ein ganzes Leben lang leben wollte — — war das die Frau , das Iteal , von dem er ge= ſchwärmt hatte ? Die ihm jetzt vorhielt , daß er ſich unter ihren Augen mit andern träfe und ſie betrüge — — und die ihm das wirklich zutraute ? ! Er konnte nicht anders , er drehte ſich , ohne einen Ton zu ſagen , um und ließ ſie allein . Er war von den dauernden Aufregungen , von der Suche nach Geld , von den Ge= heimniſſen , die ſie immer noch umgaben , jetzt ſo zermürbt — es ging nicht mehr ! Liebe ich ſie noch ? grübelte er verzweifelt , liebe ich ſie denn wirklich noch ! Er konnte ſich keine Antwort geben . Er lief ziellos weiter , durch Straßen , über Plätze , wieder end= leſe Straßen hinunter . Nichts hatte ihn zu erſchüttern vermocht , nichts gab es , was er um ihretwillen nicht auf ſich genommen hätte , die Stellung war verloren , er hatte Schulden gemacht , das Geld , das er ihr gegeben hatte , war in einem Tag verſchwun= den , noch heute konnte ſie ihm nicht erklären , wo ſie es verloren hatte , was intereſſierte ihn das Geld , er hatte neues beſchafft , alles konnte man erſetzen , alles wieder gut machen . Nur eines nicht , ſeinen Glauben an ſie . Man kann Liebe kitten , aber dann iſt es keine Liebe mehr , es bleibt ein Torſo . Dieſe Erkenntnis kam ſo graufam , ſo klar unabweisbar über ihn , daß er Straße auf Straße ab weiterlief , bis er nicht mehr konnte , bis er mit allem fertig war ! Pera erwachte aus ihrer Erſtarrung , ſie lief ihm nach , auf die Treppe hinaus , ſie rief , ohne ſich um die andern Leute zu kümmern : „ Will ! Will ! ” Als er nicht zurückkam , verlor ſie den letzten Reſt von Beſinnung , warf den Mantel über , ſetzte den Hut auf und begann ihn zu ſuchen . Ueberall ſuchte ſie , in den Cafés , auf der Straße , in den Bars , ſie fand ihn nicht . In einem Loral am Kurfürſtendamm traf ſie ganz überraſchend Broich . Broich bemertte , wdie derſtört ſie war , es war ganz leicht , ſie zu überreden , ſich mit Nicolo zu treffen . Während Broich telephonierte , ſaß Pera regungslos und ſtarrte vor ſich hin . Die Muſik , die Menſchenſtimmen , alles klang von ganz fern heran , ſie begriff überhaupt nicht , was geſchehen war , wie ſie hierher= kam . Eine halbe Stunde ſpäter erſchien Nicolo Orzini . Sie ſaßen ſich beide ſtumm gegenüber und ſahen ſich an . „ Alſo du lebſt noch ? ” meinte Nicolo in ſeinem gewohnten Tonfall . „ Ja , ich lebe noch ! " „ Und wann gedenkſt du wieder zu mir zurückzukehren ? ” fragte er vorſichtig ; Broich hatte ihn bereits unterrichtet . „ Niemals ! ” ſagte ſie , ihre Stimme klang hoffnungslos . Nicolo überlegte . Geld war , das ſah er auf den erſten Blick , aus Pera nicht mehr herauszuholen , ſie hatte nichts mehr . Blieb nur der Wert , den ihre Perſon darſtellte . Es gab keine beſſere Gehilfin als ſie , dieſe Frau würde gut ausſehen ſolange ſie lebte . Er ſchätzte ſie förmlich ab mit ſeinen Blicken . Dann fragte er lauernd : „ Ihr ſeid nicht mehr zuſammen — du und Haußner ? ” Sie ſchüttelte müde den Kopf , „ nein ! “ „ Ich glaube , Pera , du beginnſt einzuſehen , daß du doch nur zu mir gehörſt . Nur zu mir ! " Sie ſchüttelte ſich förmlich ; aber es gab nichts mehr auf dieſer Welt , was den Baron Nicolo Orzini beleidigen konnte . Auch nicht , daß Pera ſich vor ihm ſchüttelte . „ Was macht denn Haußner jetzt ? ” Ueber ihr Geſicht glitt ein Lächeln . Sie dachte ja nur an ihn . Trotz allem , was inzwiſchen geſchehen war . „ Er wird nächſtens wieder ſtarten ! " „ So ? Wo denn ? ” „ Bei der Touriſt Trophy in Belfaſt ! ” Er ſagte faſt heiter : „ Bei der Touriſt Trophy in Belfaſt ? ” wiederholte er nach= denklich . Er erinnerte ſich dunkel an einen Landsmann , der ihm bereits von dieſem Rennen erzählt hatte . Auch von Hauß= ners Siegeschancen . 100 000 Lire ! wenn man den Lumpen . irgendwie handicapen könnte ! Orzini wußte auf einmal , wann und wo er das Geſpräch geführt hatte . Vor 4 Tagen in der Odeonbar mit einem ge= wiſſen Zignali ; hatte keinen beſonderen Ruf , dieſer Zignali , Broich kannte ihn noch von früher her , als er eine eigene Auto= fabrik beſaß . Heut machte er faule Geſchäfte , der Teufel mochte wiſſen , wer daran intereſſiert war , daß Haußner nicht ſiegte , Vielleicht die Konkurrenz . Man mußte ſofort mit ihm reden ; 100 000 Lire waren mitzunehmen ! ( Fortſetzung folgt . ) Mtromug und Vernickelung mi tlich . Inſtrumenten u . Tiſchbeſtecken Schleiſerei . hleſſern , Scheren , Raſiermeſſern uſw fg . Behrmann fkernſtr . 10 ( 1366 a ) Fernſpr . 918 bien Fahrrad = . nur 1 . 40 . 1 Krio , Karl = 14 / 16 . ( 507 a I Nange faſt neu . ℳ 18 . — , Heidelberger Str . 812 lzo , III Schlafzimmer handpoliert , eiche u . Scbleiflack Onalitätsware , äußerst preiswert Franz Breitwieser Möbeltabrik Ober - Ramstadt Nieder - Ramstädterstr . 32 , Tel . 111 Gemeinnükige Mahver - Baugenoſenſchaft Darmſtad KRf b . H . Einladung zur ordenklichen Haupkverfammlung MSurmstag , 5 . März 1932 , nachm . 5 Uhr , im Speiſeſaal des Ayotivausbeſſerungswerkes Darmſtadt , Dornheimerweg 21 Tagesordnung : Seſchäftsbericht . Fahresabrechnung mit Verluſt = u . Gewinnrechnung . Wahl von Aufſichtsratsmitgliedern . Unträge ( ſofern ſolche geſtellt werden ) . Verſchiedenes . Ehige Anträge zur Tagesordnung müſſen ſpäteſtens 3 Tage 19 dr Hauptverſammlung an den Unterzeichneten einge= werden ( 8 29 Abſ . 4 der Satzung ) . — Die Jahres = Uhrung für 1931 liegt in der Geſchäftsſtelle der Genoſſen= m — Bahnhofsplatz Nr . 18 — zur Einſichtnahme offen ( 2879 A Der Satzung ) . mmſtadt , den 18 . Februar 1932 . Der Aufſichtsratsvorſitzende : Engel . HIemstag , den 23 . Februar , abends 8 Uhr ortrag im Fürstensaal über MHumane Tiertötung ” ( 2861 Eintritt frei ! R Vorstand des Tierschutzvereins für Hessen Bilanz u . Steuer= erklärung . Fachm . Ausfertigung , über= nimmt diskr . Bill Berechnung . Ange= bote unter S . 76 an die Geſchäftsſtelle . * Opel - Ballon - Damenrod aſt neu , 2 Jahre GGe rantie , 65 Mk . SEAA Grafenſt . 20 . ( 930 Kurz geſchnittenes Abfalhakz p . Ztr . v . 1 . 10 ℳ an Gg . Heim , mech . Küf . Arheilgerſtraße 53 . ( 1599 a ) Plakakkarkon Dekorakions= krepp Delarglſans= payier Preisſchilder hält vorrätig und liefert preiswert Adolf Eifler , Papiergroßhandlg . Darmſtadt . Mühl= ſtr . 28 . Tel . 1518 . 479 a ) „ Möbelbezug und Kleider habe ſch zu meiner vollsten Zufriedenheit mit Necetin gereinigt . Das Reinigen mit Necetin ist kinderleicht . ” So schreibt man uns aus dankbaren Verbraucherkreisen . Auch Ihnen bringt Necetin größte Vorteile ! Necefim Macht ade Keider Mate ! Entglänzt und reinige Gibt neue Appretur Frischt die Farben auf Einfach durchbürsten Deutsches Reichspetent Für Anzüge , Kostüme , Mäntel , Hüte , Teppiche , Polstermöbel usw . In Drogerien ? usm . Schachtel 9 - BRg . Necefin - Gesellschaft - Leipzig LI . 36 Porträt des Erfinders . ENTFETTUNGS . REKORB „ In der Zeit vom Febr . bis Okt . 1931 bin ich von 360 Pfund auf 275 Pfund gekommen und werde Dr . Janſſens Ent= fettungstee auch weiterhin trinken , da er zu meinem Wohlbefinden dringend notwendig iſt . Albert Minuth Gaſtwirt . Königsberg , Oberlaak 25 . " 8 S PFUND ABNAHME bei abſolutem Wohlbefinden beſcheinigt der obige Brief . Das folgende Schrei= ben zeigt , daß Dr . Janſſens Entfet= tungstee auch den Rekord der Unſchäd= lichkeit beſitzt : „ Kann Ihnen die freudige Mittei= lung machen , daß meine Tochter im Al= ter von 12 Jahren durch täglichen Ge= brauch von 3 Taſſen Dr . Janſſens Ent= fettungstee eine Gewichtsabnahme von 35 Pfund in der Zeit von 10 Wochen aufweiſt . Bei vollkommneer Geſundheit . OHNE TEGLICHE BESCHWERDEN wirkt der vortreffliche Dr . = Janſſen = Tee . Rudolf Kübler . Telegr . = Obſekr . Lörrach i . Bad . , Tumringerſtr . 61 . * Ungezählte Dankſchreiben ! Und jeder empfiehlt nach Kräften weiter ! Um von der Wirkung dieſes wirklich einzig= artingen Mittels überzeugt zu werden und für ſeine Verbreitung einzutreten , ſollen auch Sie abſolut koſtenfrei und ohne jede Verpflichtung eine 10 TAGE GRATISKUR erhalten , von der Sie ſchon bis zu 10 Pfund abnehmen können . Sie brau= chen nur ſofort Ihre Adreſſe mitzu= teilen an : Friedrich = Wilhelm = Apotheke . Abt . 133 A . Berlin = Charlottenburg 2 . ( Dr . Janſſens Entfettungstee iſt wohlſchmeckend . ) 1 V . 2846 Bebildete Dame Ende 40 er , ſ . jugendl . ſymp . Erſcheinung , Wwe völl unabhäng . mit eleg . Eige h . u . Vermör . , w . zwecks gemeinſ . Wunderung . mit nurgebld . , ſymp . Her n . nicht üb . 55 J , in ſich . Lebensſt . , am liebſt . höh . Beamt . vd . dergt . bek . zu werden . Bei gegenſeit g . Zu= reigung Heirat nicht ausgeſchloſſen . Geſl . Zuſchriften u . S 133 Geſhäftsſtelle erb . ( * Herr mit eigenem Anweſen ſ . die Be= kanntſchaft m . einer Dame zw . ſp . Heir . Kinderl . Witwe n . ausgeſchloſſ . Poſtlag . A . B . Ob . = Ramſt . ( * Kinderl . Beamten= witwe mit ſchöner Ausſteuer und ſpät . Vermög , möchte ſich wieder glücklich ver= beiraten . Herr , auch Witwer mit Kind in ſicherer Stellung bis zu 40 Jahr . an= genehm . Angebote unter S . 26 an die Geſchäftsſtelle . Ww . ſehnt ſich nach ein treuen Lebens= kameraden zw . Heir . Bin 43 I tadell . Vergangenh . , jgdl . Ausſehen Ang . unt . S . 32 Geſchäftsſt . ( * Welche edeldenkende alleinſtehende kindl . Witwe v . 45 — 60 J . würde ein . alleinſt . Witwer von 60 J . die Hand z . Ehebd . reichen u . Freud u . Leid m ihm teilen . Zuſchriften u . S . 25 an d . Geſchäftsſt . ( * 3 Wenn Sie an die Kraft der Sonne glauben werden Sie wissen , warum Sie in diesem Winter die „ Künstliche Höhensonne‟ brauchen . Schon nach wenigen UIItraviolettbestrahlungen werilen Sie die erstaunlich belebentlen Wirkungen spüren undl sich freuen , wie gut Ihnen das Quarzlicht bekommt . Die Anzeichen wirklicher Ciesunheit — Spann- kraft , Frische , Lebensfreudle pulsierendles Blut , gebräunte llaut — brauchen Sie im Winter nicht zu vermissen , wenn Sie auf Ihren Körper täglich einige Minuten die belebendlen ultravioletten Strah- len der „ Künstlichen flöhensonne‟ — Original Hanau — einwirken lassen . Besonders wichtig ist die Bestrahlung währentl der Schwangerschaft . Das vorzeitige Altern der Mütter wird verhitet . Die Ceburt wird erleichtert , die Stillfähigkeit erhöht Fragen Sie Ihren Arzt ! Beiladun = Frankfurt , „ Vilbel , Friedberg , B . = Nau= heim , Münzenberg , Lich , Gießen , Offen= bach , Hanau , Mainz , Wiesbaden Berg= ſtraße , Worms , Nannheim , Heidel= berg nehmen an : Behringer & Wey= rauch , Spedition . Karlſtr . 1 10 . T . 4527 Transporte all . Art , Umzüge . ( 2901 Neuanfertigung u . Aufarbeiten v . Pol= ſtermöbeln u . Ma= tratzen ſowie ſämtl . Tapeziererarbeiten werden b . billigſter Berechnung ausge= führt Angebote un= ter S . 78 an die Ge = ( * ſchäftsſtelle . Fräulein , 31 J . . aus gut . Fam . m . vollſt . Ausſtattung wünſcht m . mittl . Beamten bekannt z . werd . zw . Heirat . Ang unt . R . 244 Geſchäftsſt . „ Der Effekter besitzer am Scheidewege‟ Diese aktuelle Abhandlung versenden wir an Interesse ten auf Wunsch kostenlos Johann Ialius Becker , Bankgeschäft Beuan IA . 7 , Doroibeenstraße 29 . ( TH , 2887 Gebild . tüchtig . Ge= ſchäftsmann , Leiter eines erſtkl . gr gut= gehend . Betriebs in Darmſtadt , w . mit Fräulein zw . ſpät . Heirat bekannt zu werd . Ausfl Zuſchr . mögl . m . Lichtbild u . R . 194 Geſchſt . ( * Leicht transportshle Höhensonne ( Tischmodell — Stromver- brauch nur 0 . 4 KM schon für R/ 136 . 60 für Gleichstrom und N 4 262 . 50 für Wechselstrom erhältlich . Teilrahluns gestattst . Jetzt winus 10 % Preisabbau ( nur innerhalb Deutschlands ) . Fräulein , kath . M . 30 , blond mittel= groß , wirtſchaftl . u . häusl . , m . gt . allg . Bild . , , Ausſt . u . etw . Erſpar . wünſcht , da alleinſt . , lieb . , ſol . Lebenskam . in feſt . Poſ . zw . Heirat k . zu lern . Herren , d . an gem . eig . Heim gel . , werd . um Off . unter S . 116 a . d . Geſchäftsſt d . Bl . gebeten . Witw . an= genehm . Diskretion Ehrenſ . Gew . Ver= mittl . verbeten . ( * Interessante Literatur : 1 . „ Licht heilt . Licht schützt vor Krankheit ” von Sanitäterat Dr . Breiger . R . / — 95 . 2 . „ Ultra- violetthestrahlungen bei Herz und GefäßFrankheiten ” von Geh . Sanitätsrat Dr . Augo Bach . — 95 , 3 . „ uft . Sonr Wasser ” , von Dr . med . Thederine R 4 335 . geh . 4 . . „ Vor= jüngungskunst von Tarathustra bis Steinach ” von Dr . A . von Borosini R . / 3 . 20 . Erhältlich dureh den Sollux - Verlag , Hanan z . U . , Postfach s 74 Versand frei Haus unter Nachn . KUNSTLICHE HÖHENSONNE — ORIGINAL HANAU — Bitté verlangen Sie ausführlichen Prospekt von der Ouarzlampen - Cresellschaft m . b . H . , Hanau am Main , Postfach Nr . 74 ( VT 117 Unverbindliche Vorführung in allen medizinischen Fachge- schäften u . durch die AEG in allen ihren Niederlassungen . Witwer , Mitte 50 , oh . Auh . m . Kolo= nialw . = Geſch . , Haus= u . Grundbeſ . a . d . Lde . , i . Nebenamt Gemeindebeamter , ſ . Frau o . ält . Frl . , kath . , m . ew . Vern zw . Heirat . Zuſch 2 Frl . ( Schneiderinſunt . S . 19 . , G nen ) , 36 J . alt , ſuch . d . Bekanntſch . zweier Beſſ . Dame , Anf . 30 , aus eig . Praxis , wünſcht treue , warm= gem . wollen Offerten kenn . zu lern . Nur möchte ſchreiben ( poſtl . u . anonym zweck= einreichen unt . S . 98 ernſtgem . Zuſchr . u . los ) unter R 172 a . d . Geſchäftsſt . Dis= an die Geſchſt . ( S . 57 a . d . Gſchſt . * kretion zugeſich . u . erwartet . ( II . 2680 Geb . Fräul . , 35 J . , m . Vermög . u . ſchö . Reelle Heiralen Ausſt . w . ſ . zu ver = ſſowie Einheir . ſtets heirat . Ww . m . Kd . vorgemerkt . Büro n . ausgeſchl . Off . u . Frau G . Schuchmann S . 115 a . d . Geſch . * Dſtdt . Stiftsſtr . 46 . * Anf . 40 , Dr . med . , ſymp . Urademiker männl . Erſcheing ver= trägl . , gutmütig u . v . idealer Eheauf= faſſung , vermög . u . mit gut . Einkomm . Herren in gut . Stel = evgl . mit ſchöner herz . Gattin u . tüchtige Hausfrau . All= lung zwecks ſpäterer Ausſteu . u . Verm . , gemeinbild genügt , Vermögen iſt nicht Heirat . Witwer nicht wünſcht ſolid . geb . erforderl . Wer als guter Geiſt das vor= ausgeſchl . Nur ernſt = Herrn zw . Heirgt hand . Heim verwalt u . verſchönen will , Seite 20 — Nr . 52 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Sonntag , 21 . Februar 19322 Q . Heute letzter Tag : Heute und folgende Tage ! Ab beute : Das neue große Meisterwerk RENE CLAIRS Es lebe die Freiheit Ein Film von großem Format René Clair , der Schöpfer von „ Unter den Dächern von Paris ” u . „ Le Million ” hat mit diesem Film wieder eine künstlerische Leistung vollbracht Im tönenden Beiprogramm : Mieky als Ritter vom Steuer und die neueste Ufa - Tonwoche Die größte Webereaschung der Saison Der 1 . TonFilm ohne Männer ! Ein Stummfilm - Doppelprogramm . GEORGE BANCROET der bekannte Sensations - Darsteller in 100 junge Mädchen in einem Tontilm ! Volldampf , Charlie Hertha Thiele u . 10 weitere Hanptdarstellerinnen des Films auf der Bühne persönlich anwesend Beginn : 2 , 4 , 6 und 820 Uhr . Bechswöchentlicher nnunterbrochener Uraufführungs - Rekord in Berlin ! Größter Erfolg in allen Städten Dentschlands ! Ein ungewöhnlich spannender Film voller autregender Momente — Ein atemberaubender Höhepunkt ist die Jagd nach dem führerlos dahin- sausenden Expresszug . Im II . Teil CLARA BOW m Großstadt - Pflanzen Eine Geschichte aus den Wäldern Kanadas . Jugendliche haben zum I . Teil Zutritt . Beginn : 2 Uhr letzte Vorst . 8 . 15 Uhr . Städt . Akademie für Tonkunſt Mädchen in Uniform Darmſtadt . Dir . : Prof . Wilhelm Schmitt , Städt . Muſikdirektor Im achten Akademie = Konzert Montag , den 22 . Februar 1932 . um 20 Uhr , im Großen Saal des Städtiſchen Saalbaues Nach dem Bühnenstück „ Gestern und Heute‟ von Christa Winsloe ( einer gebürtigen Darmstädterin ) In den Hauptrellen : Hertha Thlele , Ellen Schwannecke , Dorothea Wieck , Emille Unda . ſpielt Heinz Jolles ( Klavier ) Werke von Schubert , Mozart u . Schumann . Konzertflügel Bechſtein , aus dem Lager der Firma A . W . Zimmermann ( Inh Ludw . Schweisgut/ Grafenſtr Karten von 1 Mk bis 5 . 50 Mk . im Setre= tariat der Städt Akademie für Tonkunſt , Elijabethenſtr . 36 ( Tele= phon 3500 Stadtverwaltung ) und an ( t . 289 der Abendkaſſe . Hertha Thiele erteilt heute vormittag 11 . 30 Uhr zu Gunsten der Winterhilte im Foyer des Union - Theaters Aufogramme . Schloßgarienſtraße 21 Humoriſt . Konzert Auftreien des beliebten Komikery Seppel , genannt „ das Urviehe Es ladet freundl . ein Fritz Kühnes Luſtkuror : Sämtliche Vergünstigungen , Ehrer - und Freikarten aufgehoben . Beginn : 2 , 4 , 6 und 8 . 20 Uhr . ( T . 2877 Ludwigshöhe Telephon 591 Heute nachmittag 4 Uhr Konzert ausgefuhrt vom Stadtorcheſten Leitung Konzeitmeiſter Reitz Eintritt frei . ( : 849 Eintritt frei . Der Weg nach der Elektriſchen iſt beleuchten = Sond Nerl Pänst Dienstag , den 23 . Februar 1932 , 20 Uhr , im Kleinen Haus des Hessischen Landes - Theaters . Mitwirkende : Gustav Blank , Darmstadt , Aenne Arras , Mainz , Orchester des Hessischen Landestheaters . Musikalische Leitung : Erwin Palm . Aus dem Programm : „ Der bunte Hund ” von Hindemith , Serenade für 3 Solo = Instrumente v . Markevitch , Tanz aus „ Schwanensee ” von Tschaikowsky , „ Geschichten aus dem Wiener - Wald ” , von Strauß u . a . ; Spanische Tänze u . Polka aus „ Schwanda‟ ( Gustav Blank ) . Preise 1 . — bis 3 . — Mark . ( 2929 Raltanrant Aaſbarger . Ecke Nieder - Ramstädter - u . Kiesstraße . Telepnon 1 aas MM 4 Wintergartan Erstklassiger , auswahlreicher , preiswerter Mittagstisch zu 802 , 10 Karten 7 Mk . BlllIge Abend - Spezlalltäten ! ( 2918 Jeden Sonntag abend KONZERT Echt Kulmbacher , Wiener Spez . - Bier , 1 a Guntersblumer 25 H p . Gl inkl . Steuer K STADTISCHER RATSKELLER UND SAALBAU - GASTSTATTE Auserlesene Mittag - und Abendessen zu Mk . 0 90 , 1 . 30 und 1 . 60 . Bier und Wein zu bedeutend ermäßigten Preisen . 172 Flasche 1929 er Naturwein nur 73 ₰ , einschließlich Getränkesteuer . — Warme Speisen bis nach Theaterschluß . Versuchen Sie bitte unseren A Kaffee , ein Hochgenuß . Im Abonnement 10 % Ermäßigung auf alle Speisen FRITZ NIEMANN . 2892 Hmmmmnmmmamng , Art Verloten Hotel - Restaurant Rheinstraße 50 Telefon 192 Heute Sonntag Unternaltumgskonzert Wunschabend mit Gesangs - Einlagen . Auswahlreicher Mittag - und Abendtisch . Zivile Preise . Doppeltankstelle : Geöffnet von morgens 6 — 1 Uhr nachts . ( 2927 Großes Haus 19 bis geg . 22 Uhr E 16 Hessisches Landestheater Sonntag 21 . Februar 1932 11 . 15 bis geg . 13 15 30 — 8 Uhr Hessenl Miete II . 4 I . 8 Kleines Haus 20 bis geg . 21 . 30 Don Juan reise 0 80 — 640 Mk Gedäcntnisteier zu Enren der Toten des Weltkrieges Alt - Heidelberg Preise 0 . 60 — 4 . 50 Mk . Abendteier anläßl des Getallenen = Gedenktages . Preise 0 80 — 2 Mk . i . d . Geldbetrag . den Sie f . eine Nähmaſchine an= leg . , der . Marke zweifelhaft iſt , aber vielleicht ſ . preisw . erſcheint . Geld ſpar . könn . Sie b . Einkauf einer deutſchen Nähmaſch . ( Kay= ſer ) i . Fachgeſch . O . Urſchel , Darmſt . , Schul= ſtraße 11 . ( 2896 Sonntag abend von ½a 9 bis 12 Uhr f Btreickercnester Beethover Mozart Schubert Havdn 320 a Tel . 2457 Havier - Arnold EckeErnachere 2 OEM ( ann können Sie durch Einkaufp . Arbeitsstiefel Gr . 36 / 47 v . 4 85 an Kinderſtiefel 3 . 50 Lnbe T . Kubin / Aara 48 ) 323 a Nußkohlen , geſiebt , Verſch . eiſ . Oefen u . per Ztr . 1 . 80 Mk . , Herde billig abzug . Unionbriketts , per H . Helfmann , Ztr . 1 . 40 Mk . frei Ofengeſchäft , Keller . Beſtellungen Kiesſtraße 10 . ( * mg unter S . 20 an die Geſchſt . erbet . ( * sgi Ludwigs Speisehaus Pauldraht plats 2 , 1 Gut bürgerlicher Mittagstisch Im Abonnement 70 Pfg . Einzelessen 80 Pfg . Aben dessen von 30 Pfg . , an Ranninelorag ſtheinſtr . 101 . Inh . : K . Heidenreich . Tel . 2519 Empfehle einen gutgewählten Mittagstiſch von 0 . 80 , 1 . - , 1 . 20 , 1 . 50 Jeden Sonntag ab 8 Uhr Erſtklaſſiges Künſtler = Konzert unter Leitung des beliebten Geigen = Virtuoſen Fritz Müller . Mäßige Preiſe . — Im Ausſchank : Das aute Spezialbier . Naturweine . ( * Füllofen für Saal ) oder Wirtſchaft bill . zu verkaufen . Langgaſſe 6 . Laden . Radio = Apparate Netzgeräte von 49 . — M . an ( * Liebfrauenſtr . 64 pt . nest . Bürgerhot Elisabethenstr . 2 Inh Karl Behrens jr . leden Sonntag Konzert Gleichzeitig empfehle meinen preiswerten Mittag - and Abenatisch von Mk 0 . 70 an . ( 304 a A . REICHSHOF Das Haus der guten Küche Spezial - Ausschank des Würzburger Hofbräu - Spezial - Zieres per Glas 0 , 3 Ltr . . . 0 . 30 per ½ Liter „ . . 0 . 47 NaturreineAusschankweine von 30 ₰an Preiswerte , reichhaltige Mitk ags u . Abendkarte auch halbe Portionen Billige Preise ! — Beste Zubereitung Sonntag Abend Künstler - Konzert K - erte 2 Vorstel : unzen 2 Nachmittags ½ 4 Uhr bei Preisen von 0 . 40 — 1 . 00 Dos Heirats - Bae Erwerbsl 0 . 25 und 0 50 , außerdem nachmitiags auf ie 2 Plätze eine 3 . fre Abcuo - 8 Uſr Der gr . Kriolg‟ Finden Sie , daß 3 der Rinderer ” Bauer sich richtig verhält ! Witz ! — Humor und — tieferer Sinn ! Onft Hi Mied Mef billigen Preise ab 0 . 60 . Karten : Klosk . Ernstlndwigspl v . 9 — - Kiost Paradeplatz 705 1 — 7 hr Sonderfahrt zu den Opelwerken Rü Mittwoch , den 24 . Febl . = Abfahrt 12 . 30 Uhr Heaghauc Fahrpreis einſchl . Beſichtigune ? und Führung Mk . 2 . — . Kartel und Auskunft im Heaghauss Zimmer 6 , Telephon Nr . 33941 „ Gerichte für die fleiſchloſe Küche ( St . 2 6 Vortrag mit praktiſchen Vorführungel am Donnerstag , den 25 . Febr . 1932 , 00 e 8 Uhr , im Ausſtellungsraum des Gaßis ” Eliſabethenſtraße 2544 Karten ſind im Ausſtellungsraum , Gle M bethenſtraße 25 ½ , unentgeltlich erhälne Direktion der ſtädtiſchen Betried