Einzelnummer 10 . Pfennige Anzeigenpreis : 21 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſladt 23 Reichspig . Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswärte 35 Reſchspſg . Finanz = Anzelgen 50 Reſchspfg . 92 mm breite Rellames zeile 3 . 00 Reſchsmark . Alle Preiſe in Neichemark 1 Dollar — 420 Maril . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strell uſw . , erliſcht ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtlſcher Beltreibung ſäll ieder Rabatt weg . Banfklonto Deutſche Bank und Darm= ſädier und Nalionalbonk . Binter den Kuliſſenzereuropäiſchen Diplomatie Frankreich wirbt weiter um Englands Unkerſtühung in der Tribuk = und Schuldenfrage . Paris ſpekulierk auf den Wirkſchaftsneid der Engländer . Doch noch Laufanne ? dieſem Gedanken hat ſich , ſoweit in London verlautet , Laval noch noch nach irgendeiner Richtung einen prononcierteren Akzent hat , nicht einverſtanden erklärt . Umweg über den Völkerbund . Es iſt bezeichnend für die Art , wie ſich der Völkerbund ſich ſein dauerndes Verſagen völlig an die Peripherie rPPolitik heranmanövriert hat , daß der Beginn der Rats= ung eigentlich unter Ausſchluß des öffentlichen Intereſſes uffindet und daß auch die Großſtaaten vorläufig nur ihre bei te Garnitur als Vertreter nach Genf geſchickt haben . In das : Scheinwerferlicht dieſer Blamage , die noch durch den meſiſch = japaniſchen Konflikt verſtärkt wird , traut ſich im Augen= ſa niemand recht hinein , der einen politiſchen Namen zu ver= rnn hat . Der Völkerbund hat als Organiſation ziemlich abge= uſſchaftet , wenn es ihm nicht ſehr bald gelingt , ſeine ſchwin= ſie Autorität wieder herzuſtellen . Dazu könnte unter Umſtänden — wenigſtens rein theoretiſch — EAbrüſtungskonferenz eine Möglichkeit geben . Hierzu werden hl auch die Regierungschefs in der zweiten Februarwoche zur felke ſein und von hier aus wird dann vermutlich auch noch yral der Verſuch gemacht werden , die von Frankreich zer = Kogene Reparationskonferenz zuſtande zu bringen . Nach allen nu ichen und privaten Meldungen iſt offenſichtlich in Paris der uü = dſätzliche Widerſtand gegen dieſe Konferenz gelinder gewor= n . Laval dürfte ſich überzeugt haben , daß diesmal doch das lutſche Nein anders zu bewerten iſt als früher , ß deshalb für Frankreich die Gefahr einer Ver= inſſamung beſteht , wenn es aus reiner Halsſtarrigkeit h deutſchen Anſpruch auf eine Ausſprache über die Kriegs= ſchädigung ablehnt , zumal ja der ſachliche Einwand , daß die üe Ausſprache erſt einen Sinn hätte , wenn die Bankiers ſich wären , durch den inzwifchen erfolgten Abſchluß der Still = ( üeverhandlungen in Berlin widerlegt iſt . MMaedonald wird alſo , wenn er in den nächſten Tagen Laval fſ = , vermutlich in der Form wenigſtens ein gewiſſes Entgegen= mmen finden und die Zuſage mitnehmen , daß Mitte Februar Unterhaltungen in Genf oder in Lauſanne beginnen ſollen , thei freilich der Verdacht nicht ganz von der Hand zu weiſen baß die franzöfiſche Taktik von vornherein darauf eingeſtellt hr . Denn Frankreich hat jetzt ein zeitliches Zu= y - mentreffen zwiſchen den Reparationen und 7 Abrüſtung erreicht , kann alſo jetzt mit größerer Aus= ſt auf Erfolg verſuchen , dieſe beiden Trümpfe geneinander auszuſpielen , um entweder Zu= ſ ändniſſe von Deutſchland zu erpreſſen oder ſ . dem Umwege über die Abrüſtungskonferenz ag noch eine Einigungsfront gegen Deutſch = Im d herzuſtellen . Sollte das wirklich Lavals Rechnung n , ſo dürfte er darin immer noch die Widerſtandskraft der luuſchen Reichsregierung unterſchätzen , die infolge des einfachen tu eſtandes der Zahlungsunfähigkeit an ihrer Unnachgiebigkeit halten muß und ſich auch weiterhin ebenſo wie die Ameri= er gegen die Verkoppelung der beiden Probleme erfolgreich ihren wird . Angliſch = franzöſiſche Vorbeſprechungen in Paris . Paris , 25 . Januar . Eine Art kleine franzöſiſch = engliſche Repara= onn skonferenz fand heute morgen im Außenminiſterium utt Es nahmen daran auf franzöſiſcher Seite Außenminiſter würl , Finanzminiſter Flandin , der Generalſekretär des Quai Leiffaty , Berthelot , und der Finanzſachverſtändige Rueff , der in ſtei Linie die Verhandlungen mit den Vertretern des eng= lhan Schatzamtes führte , auf engliſcher Seite der Botſchafter rd . Tyrrell und der erſte Botſchaftsſekretär Wigran teil . Die prechungen , die 1 ½ Stunden dauerten galten der dbereitung der Begegnung zwiſchen Laval 19 . Macdonald , eine Begegnung , die nach franzöſiſcher tſitzht nur dann von Nutzen ſein könnte , wenn vorher die tnisöſiſch = engliſchen Gegenſätze wenn auch nicht gänzlich ver= wuunden , ſo doch eine fühlbare Annäherung erfahren haben . * franzöſiſche Regierung hat der engliſchen Regierung ihre vonmel ” über die Reparationen und Kriegsſchulden unterbrei= ie ſofort dem Premierminiſter Macdonald zugekabelt wurde . mohl eine amtliche Verlautbarung nicht ausgegeben wurde , ſuct Havas zu wiſſen , daß eine Verſtändigung zwiſchen fanl = kreich und England im Bereich der Wahrſcheinlichkeit liege , daß nur noch Ort und Zeit der Begegnung zwiſchen Laval 0 Mardonald feſtzuſetzen ſein würden . Es wird davon ge= fotchen , daß geplant ſei , die Laufanner Konferenz im Februar er im Juni zu ſtarten . PA imiſtiſche Beurkeilung der Pariſer Verhandlungen in Lnden . London , 25 . Januar . Die Tributverhandlungen wurden am Montag abend in nsmatiſchen Kreiſen Londons durchaus peſſimiſtiſch beurteilt . e Hoffnung , daß am Montag die Entſcheidung über das Zu= unientreffen Laval — Macdonald fallen würde , hat ſich nicht er = It . Die peſſimiſtiſche Stimmung iſt das Ergebnis der anſchei= ſi ) negativ verlaufenen Unterredung zwiſchen Laval und dem zlliſchen Botſchafter in Paris , Lord Tyrrell . Seit der letzten Unterredung des deutſchen Botſchafters mit u . Unterſtaatsſekretär Vanſittart am Freitag iſt die engliſche zi erung nicht wieder mit neuen Vorſchlägen an die deutſche uiüthaft herangetreten . Das Schwergewicht der Verhandlungen jetzt vielmehr in der Ausſprache des Kabinetts . Hierbei t * die engliſche Regierung erneut zum Ausdruck gebracht , daß Nie Tributkonferenz für wahrſcheinlich hält , deren Ziel eine Will Frankreich das Skillhalfe - Abkommen ſabokieren ? tag zuſammen , um endgültige Beſchlüſſe über die Frage der Ver= längerung des franzöſiſchen Anteils an dem 100 Millionen = Dollarkredit für die Reichsbank zu faſſen . In der Pariſer Preſſe nicht abgeneigt , zur Regelung der europäiſchen Schuldenfrage Einige Blätter ſpielen mit der Drohung , daß die Bank von Frankreich ihren Kreditanteil nicht verlängern werde , wodurch erklärt , der Bericht des Berliner Stillhalteaus= ſchuſſes betone , daß der deutſche Wirtſchafts= körper über ſtarke Wiederaufbaukräfte ver= füge , die ſofort in Erſcheinung treten würden , wenn ſich die internationale Lage verbeſſere . Die franzöſiſche Regierung könne ſich dieſes Be= weismittels bedienen , wenn ſie eine endgül= tige Befreiung Deutſchlands von den Tribut= zahlungen ablehne . Der Außenpolitiker des „ Echo de Paris ” beſchäftigt ſich im Hinblick auf die noch zu erwartende Begegnung zwiſchen Mac= donald und Laval mit den Ausſichten einer franzöſiſch = engliſchen Verſtändigung . Die Periode der Ungewißheit , meint der Ver = Die Engländer ſtanden bis zuletzt auf dem Standpunkt , daß die faſſer , nähere ſich ihrem Ende . Die Vorzeichen ſeien nicht ſchlecht . Volkstümliche Zeitungen wie „ Daily Mail ” und „ Daily Expreß ” rieten dem engliſchen Volk , ſich Frankreich zu nähern bzw . ſich nur von ſeinen Intereſſen leiten zu laſſen . Beide Ratſchläge lie= fen auf dasſelbe hinaus . Hier operiert der Verfaſſer mit einem hierbei den Ausſchlag gab , ( daß die bevorſtehenden neuerdings in der franzöſiſchen Polemik wie auf Stichwort hin Wahlen in Deutſchland und Frankreich eine ſofortige wiederaufgetauchten Argument : Liege es etwa im eng= liſchen Intereſſe , für die engliſche Konkurrenz insbeſondere , Deutſchland dadurch auszurüſten , daß man ihm die Reparationen abnehme ? Liege es im engliſchen Intereſſe , die Verletzung der internatio= nalen Abkommen und die raſche Degradierung des Verſailler Vertrages zu dulden ? Im Economiſt genommen die deutſche Theſe in der Korridorfrage zurückweiſe , von der Hand gewieſen werden kann . „ In unſerem demokrati = Sollte England endlich erkennen , daß nur die Entente cordiale den Frieden retten könne ? Ein Groener = Inkerview . Der eiſerne Ring um Deutſchland . Paris , 25 . Januar . Reichsminiſter Groener gewährte dem Berliner Vertreter der „ Volonté ” eine lange Unterredung . Groener betonte erneut , daß erfüllt und dasſelbe Recht auf Sicherheit wie jeder andere Staat habe . Groener verwies ſodann darauf , daß die nächſten Nach = gen der Weltwirtſchaftskriſe au allen Ecken und Enden ſeines barn Deutſchlands in der Lage ſeien , ſofort zehn Millionen Mann zu mobiliſieren . Deutſchland könne dieſen zehn Millionen nur 100000 Mann für Kriegsfall entgegenſtellen , da der jüngſte Soldat des Weltkrieges bereits 30 Jahre alt ſei und ſeither keine militäriſche Ausbildung mehr erhalten habe . Marſchall Foch habe im Januar geführt iſt . rüſtungen ſagte Groener , in der franzöſiſchen Abrüſtungsdenk = „ Denn ” , ſagt man ſich in England , „ ließe man es zu , daß die ſchrift ſei ausdrücklich feſtgeſtellt , daß ein Vergleich zwiſchen den Heereshaushalten der Staaten unmöglich ſei . uufähigkeits = Erklärung liquidiert wird , ſo würden daraus nichts Man habe feſtgeſtellt , daß 214000 franzöſiſche Re= kruten ebenſoviel koſteten , wie 5100 engliſche Re= kruten , da letztere als Berufsſoldaten eine be= gelte für Deutſchland . Da in Deutſchland nur einige tigen Kriegsinduſtrie . Trotzdem ſei der deutſche Heereshaushalt Frage eins und ſprechen ein und dieſelbe Sprache ; die meiſten daß es in Frankreich heute mehr Ofiziere und Unteroffiziere gebe , ſtehenden Wahlen , und ehe dieſe nicht vorüber ſind vermag als die Reichswehr insgeſamt überhaupt Mannſchaften und Offi = den gegenwärtigen Regierungen der beiden Länder von ſeiten in dem der Völkerverſöhnung erzogen . In Deutſchland gebe es Neparationsfrage ſind allerdings erfreulich klar und ſtimmen mit keinerlei militäriſche Jugendverbände , während man in anderen Ländern in großen Organiſationen im Einvernehmen mit dem Kriegsminiſterium die Jugend auf den Militärdienſt vorbereitet . * Der engliſche Skandpunkk . Von unſerem ( O = Korreſpondenten . London , Ende Januar . Die Engländer ſetzen einen gewiſſen Stolz darin , von Zeit zu Zeit zu erklären , daß England im Grunde genommen über= haupt keine konſtante Außenpolitik beſitze . Die britiſche Außen= politik , ſagen ſie , wird ſtets den jeweiligen Verhältniſſen ange= paßt . Sie verändert ſich ſtändig . In der Hauptſache iſt ſie von möglichſt endgültige Regelung der Tributfrage ſein müſſe . Mit Erwägungen des britiſchen Welthandels diktiert . Wenn ſie fonſt ſo höchſtens nach Weſten hin , nach der Richtung des Atlantiſchen Ozeans . Die Aufrechterhaltung guter Beziehungen zu den Vereinigten Staaten iſt eines der wenigen unver= änderlichen Prinzipien der britiſchen Außenpolitik . Dieſe Tat = Der Aufſichtsrat der Bank von Frankreich tritt am Donners = ſache offenbart ſich denn auch zur Zeit , da England ſeine Hal= tung in der Reparations = und Kriegsſchulden = Frage zu prä= ziſieren hat . England , das weiß man , wäre unter Umſtänden unterſtreicht man ganz beſonders die Bedeutung und die Aus = dieſen oder jenen Schritt ſelbſt ohne ein Mittun Amerikas zu wirkungen , die dieſer Beſchluß nicht nur auf den Kredit ſelbſt , unternehmen . Aber gleichzeitig ſteht feſt , daß es ganz gewiß nie ſondern auch auf das Berliner Stillhalteabkommen haben wird , einem Vorgehen zuſtimmen wird , das ſo oder anders gegen Amerika gerichtet wäre . England ſchuldet nur einem Lande Geld . Dieſes Land iſt Amerika . Es hat an Amerika während all der das Stillhalteabkommen hinfällig werden würde . Weiter wird Nachkriegsjahre ſtets pünktlich alles bezahlt , wozu es ſich vei= pflichtet hatte . Seine nächſte Zahlung iſt erſt innerhalb von 11 Monaten , im Dezember d . J . , fällig . Dieſen Umſtand in Be= tracht ziehend , iſt England an einer ſofortigen Löſung des Schuldenproblems weniger dringend intereſſiert als manche anderen Länder Europas . Es kann zur Not noch etwas warten . Es benutzt aber die gegebene Atempauſe vernünftigerweiſe dazu , um in Ruhe eine allſeitige Erörterung des Schuldenproblems herbeizuführen , um ſich vor allem hierin eine eigene Politik zu bilden . Und es lohnt ſich aufzuhorchen , wenn die Engländer in derartig verwickelten und komplizierten Fragen , wie ſie die Probleme der Reparationen und Kriegsſchulden darſtellen , ihre meiſtens erfriſchend klaren und praktiſchen Anſichten verlauten laſſen . Lauſanner Konferenz nicht nur zum feſtgeſetzten Datum ſtattfinden , ſondern daß auf ihr auch eine endgültige Löſung der Repara= tionsfrage erſtrebt werden ſollte , Sie ſind im Augenblick mit ihrer Politik nicht durchgedrungen . Doch dem Hauptargument , das Inaugriffnahme der Reparatiousfrage unmöglich machten und daher ein Aufſchub um einige Monate , „ im allſeitigen Intereſſe‟ wäre ) , haben ſie ſich keineswegs angeſchloſſen und wollen es keineswegs als Präzedenzfall gelten , laſſen . Zum . Teil , weil Eugland ſeinen eigenen Wahlrummel glücklich hiuter ſich hat und nun innerpolitiſch vollkommene Handlungsfreiheit beſitzt , Doch das nicht allein . Die „ Times ” bringen gegen das ſo oft finde ſich ſogar überraſchenderweiſe ein Artikel , der im Grunde mißbrauchte Wahlargument einen Einwand vor , der gewiß nicht ſchen Zeitalter ” , ſagen ſie , „ ſind dauerno in irgendeinem Lande irgendwelche Wahlen zu erwarten . Läßt man ſich von ſolchen Er= wägungen zu ſehr beeinfluſſen , ſo würde man nie vom Fleck kommen . Man würde es nur ſtillſchweigend dulden , daß gewiſſe Staaten das Argument der bevorſtehenden Wahlen als willkom= mene Ausrede benutzten , um ſich angeſichts wirklich brennender Weltprobleme im Laufe von Monaten tatenlos zu verhalten , und das Werk der Befriedung der Welt und der wirtſchaftlichen Geſundung könnte dadurch auf lange hinaus ernſtlich gefährdet werden . . . " England iſt an einer raſchen Löſung der Repara= tionsfräge nicht nur deshalb intereſſiert , weil es ſeine in Deutſchland die Abrüſtungsbeſtimmungen des Verſailler Vertrages Deutſchland feſtgefrorenen kurzfriſtigen Kredite möglichſt bald wieder freibekommen möchte , ſondern vor allem auch weil es als größte kaufmänniſche Macht der Welt die üblen Auswirkun = Nieſenreiches am meiſten zu ſpüren hat und weil es beſſer als irgendein anderes Land weiß , wie verderblich die Reparations= zahlungen für die Wirtſchaft der Welt ſind . Es wäre daher im Grunde durchaus bereit , Deutſchland ein mehrjähriges Morato= das Landheer und 15000 Mann für die Marine im rium oder gar eine völlige Schuldenſtreihung auch ohne ent= ſprechende Zuſicherung und ohne entſprechenden Zahlungsauf= ſchub von ſeiten Amerikas zu gewähren . Sollte dieſes jedoch zur Zeit unmöglich ſein und im Moment ſich nur eine kurzfriſtige Ausdehnung des Moratoriums an Deutſchland ermöglichen 1927 beſtätigt , daß die Abrüſtung Deutſchlands tatſächlich durch = laſſen , ſo iſt , nach engliſcher Anſicht , erforderlich , daß die durchaus nicht übermäßig lange Zwiſchenzeit bis zum Ablauf des Hoover = Moratoriums dazu benutzt wird , um zu einer allſeitigen fried = Zu den franzöſiſchen Behauptungen über deutſche Geheim = lichen Verſtändigung über die Reparationsſrage zu gelangen . Reparationsfrage lediglich auf Grund einer deutſchen Zahlungs= als nur neues böſes Blut und neue wirtſchaftliche Nachteile reſultieren . Daher iſt es unbedingt erwünſcht , daß , ſolange noch der Schimmer einer Hoffnung auf eine friedliche Verſtändigung zwiſchen Deutſchland und ſeinen Gläubigern und auf eine ge= deutend höhere Beſoldung erhielten . Das Gleiche rechte und gütliche Einigung , beſteht , eine ſolche unter allen Um= ſtänden angeſtrebt wird . Hiernach läßt ſich der gegenwärtige Stand der engliſchen Privatfirmen ausſchließlich für die Reichswehr Kriegsmaterial /Haltung in der Reparationsfrage etwa folgender= herſtellen dürften und ein Handel mit Kriegsmaterial verboten maßen zuſammenfaſſen : England weiß , daß ſein Verlaugen nach ſei , ſei es verſtändlich , daß Deutſchland für jedes Stück Heeres = einer endgültigen und allgemeinen Schuldenſtreichung zur Zeit mit dem allgemeinen Weltintereſſe zuſammenfällt ; Englands material ſehr viel mehr bezahle , als Frankreich mit ſeiner mäch = Volk und Regiery , ſino im gegenwärtigen Augenblick in dieſer ſeit 1928 ſtändig herabgeſetzt worden , während der franzöſiſche ſich anderen Großmächte dagegen ſind zur Zeit durch dieſe oder ſeitdem dauernd erhöht habe . Unter dieſen Umſtänden könne wohl jeue inneren Sorgen in ihrem Handeln behindert : Amerika iſt vor der Haud wegen der bevorſtehenden Präſidentſchaftswahlen kaum ein vernünftiger Menſch noch von Geheimrüſtungen ſprechen , bis zum November „ außerhalb des Nings ” ; Frankreich und Zu den Ausführungen des Generals Bourgeois unterſtrich Groener , Deutſchland ſtehen ebenfalls zu ſehr unter dem Druck der bevor= niemand zu ſagen , wie groß das Maß der Unterſtützung iſt , das ziere habe . Die deutſche Jugend werde im deutſchen Geiſte und der Wählerſchaft zuteil werden wird : Italiens Anſichten zur denjenigen Englands völlig überein ; doch Italien iſt nicht in der Lage , in Sachen der Reparationen und Kriegsſchulden mit Ausſicht auf Erfolg eine Initiative zu ergreifen . Bleibt uur Eugland . England verſügt noch immer über eine unermeßlich Seite 2 — Nr . 26 große materielle und moraliſche Macht . Seine inneren Angelegen= heiten ſind im Moment geregelt . Sein Weltpreſtige ſteht wieder gefeſtigt da . England iſt daher geradezu prädeſtiniert und wiro durch die Gewalt der Umſtände dazu getrieben , in Sachen der Reparationsfrage eine führende Rolle zu ſpielen . Es ſollte den Mut finden , dieſe große Aufgabe auf ſich zu nehmen und ſie mit Erfolg zu Ende führen . Jedenfalls iſt jedermann in England ſich vollkommen darüber im Klaren , daß die beiden unheilvollen Probleme der Reparatio= nen und Kriegsſchulden ſo oder anders unbedingt noch inuerhalb dieſes Jahres geregelt werden müſſen . Die Bedingungen hierfür werden , wie man mit Beſtimmtheit annimmt , ſchon in wenigen Monaten , wenn die Vertreter der Mächte erneut zuſammentreffen , unvergleichlich günſtiger ſein als zur Zeit . Im gegenwärtigen Augenblick ſchei= nen Frankreich und Amerika ſich der wirklichen Urſachen der Weltkriſe noch nicht ganz bewußt zu ſein . Doch ſelbſt in dieſen Ländern ſchreitet die Erkenntnis von der Notwendigkeit eines endgültigen Abſchließens „ der tragiſchen Buchführung des Welt= kriegs ” mit Siebenmeilenſtiefeln vorwärts . In Frankreich , ebenſo wie in Amerika nehmen Arbeitsloſigkeit und Armut in er= ſchreckender Weiſe zu . Und wenn dort nicht letzten Endes die Vernunft obſiegen ſollte , ſo werden die wenigen bis zum Som= mer verbliebenen Monate vollauf genügen , um auch dieſe beiden Länder für eine endgültige Erledigung der Reparations = und Kriegsſchuldenfrage reif zu machen . Kopenhagen , 25 . Januar . Die Zeitung „ Politiken ” bringt heute ein Interview mit dem engliſchen Miniſter für öffentliche Arbeiten , Ormsby = Gore , worin dieſer ſich über den Plan der engliſchen Regierung , mit einer Reihe von Ländern , darunter Dänemark , neue Handels= abkommen zu treffen , wie folgt ausſpricht : Die engliſche Regie= rung hat den Zollplan ausgearbeitet , den ſie dem Unterhauſe vorlegen wird . Nach dieſem Plan wird auf alle Waren , die in England eingeführt werden , ein Zoll gelegt , jedoch derart , daß die Kolonien und diejenigen Länder , mit denen ein Gegenſeitig= keitsabkommen abgeſchloſſen werden kann , eine Vorzugsbehand= lung behalten . Daneben werden jedoch die Kolonien eine grö= ßere Begünſtigung erhalten als Dänemark und andere Länder . Das einzige Ziel der engliſchen Regierung iſt , im Außenhandel Englands das Gleichgewicht her= zuſtellen und den Welthandel wieder in Gang zu bringen . Wir wünſchen , mit dieſen Vorzugsabkommen mit den Kolo= nien und mit Ländern wie Argentinken , Holland , Schweden , Norwegen und Dänemark eine Intereſſengemeinſchaft von einem Rieſenumfang zu ſchaffen , in der jeder Handelsumſatz mit möglichſt geringen Hinder= niſſen vor ſich gehen kann . Wir ſind bereit , Dänemark auf dem britiſchen Markt eine Vorzugsſtellung einzuräumen , und werden dafür mehr als eine Meiſtbegünſtigung verlangen . Wenn das mit den beſtehenden Handelsverträgen nicht möglich iſt , müſſen wir den Weg der Zollunion beſchreiten . Auf gewiſſe Lebensmittel wird ein Zoll gelegt werden . Ein ſolcher Beſchluß iſt bereits gefaßt worden . Welche Lebensmittel davon betroffen werden , kann ich noch nicht mitteilen . Wenn der Vorſchlag vom Parlament angenommen iſt , kann der däniſche Handelsminiſter eine Einladung von Handelsminiſter Runciman erwarten , zu Verhandlungen nach London zu kommen . Auf die Frage , ob es richtig ſei , daß die engliſche Regierung auf alle Einfuhrwaren einen Wertzoll von 10 Prozent zu legen beabſichtige , erwiderte Miniſter Ormsby = Gore , für einige Waren werde der Zoll etwas über 10 und für andere weniger als 10 Prozent betragen ; 10 Prozent könnten aber als Durchſchnittsſatz betrachtet werden . Erbikkerker Kampf um die Einführung des neuen allgemeinen Zollkarifs von 10 Prozenk in England . London , 25 . Januar . Infolge des in der engliſchen Verfaſſungsgeſchichte epoche= machenden Experimentes des Kabinettes , in der Zollfrage die Kollektivverantwortlichkeit aufzuheben , ergibt ſich nun die para= doxe Situation , daß die konſervativen Elemente ein Abweichen von der auf gewohnheitsrechtlicher Grundlage aufgebauten eng= liſchen Verfaſſung gegen die Arbeiteroppoſition , aber auch gegen den linken Flügel der Liberalen verteidigen müſſen . Die Arbeiter = Die „ Uebererregbaren ” . Das Verhälten der Menſchen gegen körperliche und ſeeliſche Reize iſt recht verſchieden . Wer ſich leicht über Kleinigkeiten aufregt oder gegen körperliche Reize beſonders empfindlich iſt , gilt als nervös , und dieſe allzu heftige Reaktionsfähigkeit wird als Mangel an Beherrſchung , als Folge einer nervöſen Er= ſchöpfung oder als krankhafte Schwäche gedeutet . Aber auch unter den gewöhnlich nicht als nervös geltenden Menſchen gibt es eine große Gruppe , bei denen ſchon geringfügige Reize ſehr lebhafte körperliche Reaktionen auslöſen . Man kann ſie als über= erregbar bezeichnen , und der bekannte Profeſſor für Innere Medi= zin v . Bergmann , der ſich die Krankheitsvorgänge in bezug auf konſtitutionelle Anlagen erforſcht hat , hat dieſe außerordentlich verbreitete Uebererregbarkeit als Kennzeichen eines beſonderen Konſtitutionstyps herausgehoben und biologiſch analyſiert . V . Bergmann bezeichnet dieſen Menſchentyp als „ vegetativ ſtig= matiſiert ” . Um dieſen Fachausdruck zu verſtehen , genügt die ein= fache Ueberſetzung nicht . Das Wort ſtigmatiſiert bedeutet ſoviel wie „ gekennzeichnet ” . Mit dem Wort vegetativ wird auf das vegetative oder unbewußte Nervenſyſtem angeſpielt , das alle Lebensvorgänge in unſerem Körper regelt und das ſowohl durch die Säfte der inneren Drüſen ( Schilodrüſe , Nebennieren , Keim= drüſe ) wie durch die verſchiedenſten Stoffwechſel = und chemiſchen Produkte , ſowie indirekt auch durch pſychiſche Vorgänge , Angſt , Schreck , Freude uſw . beeinflußt wird . Zu dem vegetativen Nervenſyſtem gehört der Nervus Sympathikus , der ſich in ver= ſchiedenen Teilen des Körpers zu ſtrang = oder netz = und kaſten= artigen Gebilden verflicht , ſo z . B . das Sonnengeflecht an dem hinteren Teil der Bauchhöhle . Die Faſern dieſer Nerven ſtehen in Verbindung mit Empfindungsnerven und dringen überall in die Haut , an die Blutgefäße und Drüſen , ſie verſorgen Magen und Darm und treten vor allem auch dort auf , wo andere Nervenbahnen nicht vorhanden ſind . Werden dieſe Nerven ge= reizt , ſo erweitern bzw . verengern ſich die Blutadern , die Schweißdrüſen ſondern ſtärker ab , die Darmtätigkeit wird leb= hafter . Bei den Uebererregbaren , alſo den vegetativ S igmati= ſierten ſprechen dieſe Nerven nun ganz außerordentlich leicht an . Kennzeichen der Uebererregbaren ſind nach v . Bergmann glän= zende Augen , leichtes Auftreten von Augentränen und Zittern , Neigung zum Schwitzen leichtes Erröten und Erblaſſen , Empfindlichkeit von Magen und Darm . Dazu noch zwei beſon= dere Kennzeichen : Hautſchrift ( Dermographie ) und Blähhals . Streicht man mit einem ſtumpfen Stäbchen leicht über die Haut des Rückens , ſo blaßt die Haut hier zuerſt ab , wird dann rot und kann zu einem erhabenen roten Streifen anſchwellen , der längere Zeit ſichtbar und fühlbar bleibt . Viele vegetativ Stigmatiſierte weiſen auch einen Blähhals auf , bedingt durch eine leichte Schwellung der Schilddrüſe . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 26 . Januar 1932 Vom Tage . Die Reichskampfleitung der Eiſernen Front ” wendet ſich in einem Aufruf an alle deutſchen Männer und Frauen freiheitlicher Geſinnung , mitzukämpfen „ für Volksrechte gegen Diktatur , für ſoziale Gerechtigkeit , für wirtſchaftliche Geſundung , für außenpoli= tiſche Freiheit , Frieden und Völkerverſtändigung und wider alle Feinde der demokratiſchen Republik . Der Berliner Polizeipräſident hat für den nationalſozialiſti= ſchen Abgeordneten Goebbels , der geſtern in Berlin in einer öffent= lichen Verſammlung ſprechen ſollte , wegen der im Helldorf = Pro= zeß gegen die Polizei erfolgten Angriffe Dr . Goebbels , ein Rede= verbot verhängt . Die polniſche Regierung hat die türkiſche Regierung um An= nullierung des beſtehenden Handelsvertrages zwiſchen den beiden Ländern erſucht , denn dieſer Vertrag entſpreche nach den in der letzten Zeit von der Türkei getroffenen Schutzollmaßnahmen ( Kontingentierung der Einfuhr ) nicht mehr den Intereſſen Polens . Der polniſche Moskauer Geſandte Patek und der ſowjetruſſiſche Volkskommiſſar für Auswärtiges , Litwinoff paraphierten geſtern abend in Moskau den polniſch = ruſſiſchen Nichtangriffspakt , der aus auf Antrag der deutſchen Regierung auf der Tagesordnuno 0 einer Einleitung , acht Artikeln und zwei Zuſatzprotokollen beſteht . Die Bank von England wird am 1 . Februar den Reſt der Kredite zurückerſtatten , die am 1 . Auguſt v . J . von der Federal = Reſervebank und der Bank von Frankreich bewilligt worden waren , wurde beſchloſſen , daß der Berichterſtatter für die Minderheitenn Es handelt ſich um Kredite in Höhe von je 25 Millionen Pfund Sterling . In Sevilla iſt am Montag vormittag der Generalſtreik aus= gebrochen . Die Stadt iſt militäriſch beſetzt . In Barcelona geht der Zaune zu brechen , ſind bisher mißlungen . ſtaatlichung ſeiner Güter hat einen ſofortigen Proteſt des Papſtes in der Kongregation der Riten veranlaßt . Bis jetzt hatte man im Vatikan immer noch auf die Möglichkeit einer Vermeidung der radikalen Auflöſung gehofft . Pius Xl . gab ſeinem lebhaften Be = September mit dem chineſiſch = japaniſchen Konflikt . China wirdd dauern über die für die Kirche betrüblichen Berichte aus Rußland , Mexiko und Spanien Ausdruck . Der Vizekönig von Indien , Lord Willingdon , betonte bei der Eröffnung der Geſetzgebenden Verſammlung auf das entſchie= denſte , daß die britiſch = indiſche Regierung dem Druck der Gehor= ſamsverweigerungs = Bewegung auf keinen Fall nachgeben werde . Solange dieſe ungeſetzliche Bewegung die Verwaltung Indiens bundsrates in dieſer Frage . und die Arbeiten an der Verwaltungsreform ſtöre , könne von einer Aufhebung der Ausnahmeverordnungen keine Rede ſein . führer üben ſcharfe Kritik an der Handlungsweiſe der Regierung , woraus man den Schluß ziehen kann , daß die kommende Unter= hausdebatte einen erregten Verlauf nehmen wird . Soweit ſich bis jetzt überſehen läßt , dürfte ſich die Regierung auf zwei Fronten angegriffen ſehen . Die Hochſchutzöllner werden die geplanten Zollmaßnahmen nicht als ausreichend angreifen , während ſich die Arbeiteroppoſition zum Vorkämpfer für die Auf= rechterhaltung ſtreng konſtitutioneller Grundſätze machen dürfte . Sollten ſich die Gerüchte beſtätigen , daß die Regierung die Ein= führung eines allgemeinen Zolltarifs von 10 Prozent , mit Ausnahme einiger Nahrungsmittel und gewiſſer Gruppen von Eiſen = und Stahlerzeugniſſen plant , ſo werden die Ultrakonſervativen wahrſcheinlich einen Abänderungsantrag ein= bringen , worin , abgeſehen von einigen Gruppen von Eiſen und Stahl eine Erhöhung des Zollſatzes auf 15 Prozent gefordert wird . Die Ausſichten auf Annahme eines derartigen Antrages werden im Augenblick als ziemlich gering angeſehen , denn die Konſervativen ſcheinen in ihrer überwiegenden Mehrheit einen zehnprozentigen Zollſchutz als ausreichend zu erachten . Die Stim= mung der Arbeiterführer iſt überaus gereizt . „ Sunday Times ” gibt zu , daß der Kabinettsbeſchluß einen un= angenehmen Präzedenzfall ſchaffe : Aber in Notzeiten müßten noch viel unangenehmere Dinge in Kauf genommen werden als Prä= zedenzfälle . In dieſem Augenblick ſtehe die Nation vor einer Weltkriſe , die ernſter ſei , als irgend eine ſeit dem Kriege . Rückkritt des chineſiſchen Miniſkterpräſidenken . Nanking , 25 . Januar . Der zurzeit in Schanghai weilende chineſiſche Miniſterprä= ſident Sunfo iſt zurückgetreten , weil die Regierung mit ſeiner Politik der „ poſitiven Aktion ” gegen Japan nicht einverſtanden war . Gleichzeitig iſt auch der chineſiſche Außenminiſter zurück= getreten . Inzwiſchen verhandeln die chineſiſchen Behörden in Schanghai zum Zweck der friedlichen Beilegung der chineſiſch= japaniſchen Schwierigkeiten über die Auflöſung aller antijapani= ſchen Vereinigungen , die den erſten Schritt zur Annahme der japaniſchen Forderungen darſtellen ſoll . Es finden ſich natürlich alle Grade dieſes Types . Unter be= ſtimmten Bedingungen kann jeder Menſch eine gewiſſe Ueber= erregbarkeit zeigen . Der eben geſchilderte Typus darf auch nicht als krankhaft bezeichnet werden , doch können ſich auf dem Boden eines ſolchen Zuſtandes leicht allerhand nervöſe Erſcheinungen entwickeln . Es gibt jedoch auch eine krankhafte Form dieſes Typs . Dabei iſt das Glanzauge beſonders auffallend , auch treten die Augen ſtärker hervor . Die Kranken haben einen be= ſchleunigten Puls und leichtes feinſchlägiges Zittern der Hände . Sie leiden an Herzklopfen und magern ab , ſind gewöhnlich auch übermäßig nervös . Es iſt dies das Krankheitsbild der Baſe= dowſchen Krankheit , alſo einer Schilddrüſenkrankheit . Auch die vegetativ Stigmatiſierten weiſen vermehrte Schilddrüſentätigkeit auf . Die Uebererregbarkeit wird alſo bis zu einem gewiſſen Grade durch die erhöhte Tätigkeit innerſekretoriſcher Drüſen be= ſtimmt . Die Grenzen des Uebergangs zur Krankheit laſſen ſich ziemlich genau beſtimmen , und zwar durch Unterſuchung des Grundumſatzes . Bei der Erkrankung der Schilddrüſe findet eine Steigerung des Grundumſatzes ſtatt , das heißt bildlich ge= ſprochen , der Körper gibt mehr aus als er einnimmt , es wird alſo auch die Maſſe , das Kapital , angegriffen . Bei den einfach Uebererregten iſt der Umſatz des Körperhaushalts dagegen noch im Gleichgewicht . Uebererregbare Menſchen im eben beſchriebenen Sinne ſehen wir überall unter unſeren Freunden und Bekannten . Sie ſind oft gerade beſonders ſympathiſch und leiſtungsfähig , wenn ihnen auch das Schwitzen und das häufige Erröten oft recht läſtig iſt . Zu den Uebererregbaren gehören beſonders viele Frauen , wie denn auch die Baſedowſche Krankheit vor allem beim weib= lichen Geſchlecht vorkommt . Während aber die letzteren ſehr häufig an ausgeſprochenen nervöſen Störungen leiden , braucht ſich der Zuſtand bei den Uebererregbaren nicht unbedingt in einer geſteigerten pſychiſchen Reizbarkeit zu äußern . Das Charak= teriſtiſche iſt vielmehr , daß ſchon geringfügige Affekte , ein flüch= tiger , peinlicher Gedanke , ein ſchwacher pſychiſcher Reiz genügen , um Erröten oder Herzklopfen hervorzurufen . Ob es ſich dabei in erſter Linie um eine geſteigerte Schilddrüſentätigkeit handelt oder ob andere hormonale Wirkungen mitſpielen , läßt ſich nicht entſcheiden . Leider ſind die Möglichkeiten , auf das Syſtem der Blutdrüſen und ihre Säfte ( Hormone ) ärztlich einzuwirken , noch recht beſchränkt . Während man bei der Baſedowkrankheit durch direkte Einwirkung auf die Schilddrüſe ( Beſtrahlung , Operation ) weſentliche Beſſerungen und Heilung erzielen kann , läßt ſich auf den Zuſtand der Uebererregbarkeit nur ein beſcheidener Einfluß ausüben . Es handelt ſich dabei ja auch nicht um eine Krankheit im ſtrengen Sinne , ſondern um eine beſondere Form der Reak= tionsbereitſchaft , die in den verſchiedenen Lebensaltern und zu verſchiedenen Zeiten wechſelt und bei geſunder Lebensführung keine beſondere Beſchwerden verurſacht . Durch Selbſterziehung , körperliche und ſeeliſche Abhärtung wird manche läſtige Erſchei= nung ausgeglichen . Körperliche Ueberanſtrengungen , allzu häufige ſtarke ſeeliſche Erſchütterungen ſollten vermieden werden , Beginn der Rakskagung in Genſ . in Geuf , 25 . Januar . Die Tagung des Völkerbundsrates wurde am heutigen Monn tag unter dem Vorſitz Paul = Boncours mit einer geheimen , Sitzung eröffnet . Sie begann mit einem Vorſtoß des chineſiſchenn Vertreters Yen , der verlangte , daß im Hinblick auf die Beſetzunn Schanghais durch japaniſche Truppen der Völkerbundsrat un = 1 verzüglich das Verfahren über den japaniſch = chineſiſchen Streit = i ; fall von neuem eröffne . Der japaniſche Vertreter erklärte , nochc nicht in der Lage zu ſein , zu den einzelnen Punkten der chineſſ = f ſchen Beſchwerde Stellung nehmen zu können . Der Völkerbunds = s rat beſchloß — entgegen den bereits getroffenen Anordnungem — am Nachmittag eine Sitzung ausſchließlich zur Behandlun= des japaniſch = chineſiſchen Konfliktes einzuberufen . Der polniſche Außenminiſter Zaleſki beantragte ſodann dioſ ſtehende Agrarbeſchwerde der deutſchen Minderheit in Polen auu die Maitagung des Rats zu verſchieben . Der deutſche Vertretens v . Weiszaccker , widerſetzte ſich dem mit allem Nachdruck . Es : frage , der japaniſche Botſchafter Sato , mit den beiden beteiligter Abordnungen perſönlich Fühlung über die Beſchwerde aufneh men ſolle . Der Völkerbundsrat nahm weiter in einer Geheimſitzun = Streik weiter . Aus Valencia werden Teilſtreiks gemeldet . Die Kenutnis von dem Rücktrittsgeſuch des Generalſekretärs des Völ ) Bemühungen der ertremen Elemente , einen Generalſtreik vom kerbundes , Sir Erik Drummond . Das Schreiben war ſodann Geu genſtand eingehender Beratungen . Die öffentliche Sitzung deen Die Auflöſung des Jeſuitenordens in Spanien und die Ver = Völkerbundsrats begann mit einer großen Kundgebung fürü Briand . Am Nachmittag befaßte ſich der Rat zum vierten Male ſeitn durch den chineſiſchen Botſchafter in Waſhington , Yen , und d Japan durch den Geſandten in Brüſſel , Sato , vertreten . 9 i Vereinigten Staaten beteiligen ſich ebenſo wie auf der Parſer 1 Tagung des Rates nicht an den Verhandlungen . Der Vorſitzende des Rates , Paul = Boncour gab zunächſt einen kurzen Ueberblick über die bisherige Tätigkeit des Völler = Der Vertreter Chinas , Yen , ſtellte in außerordentlich ſcharfenn Formulierungen feſt , daß einem ungeheuer großen Aufwand vonm Bemühungen des Völkerbundes ein völlig negatives Ergebnist gegenüberſtehe . Die Entſchließungen des Rates hätten als Grund = ” lage das feierliche Verſprechen Japans , ſeine Truppen ſobald alsl möglich zurückzuziehen , gehabt . Dieſes Verſprechen ſei gebrochem worden . Die Erwartung , daß die Situation ſich nicht ver = n ſchlimmere , ſei durch die japaniſche Gewaltpolitik , die ſich zung Ziele geſetzt habe , die Mandfchurei zu annektieren , überholu worden . China müſſe jetzt freimütig erklären , daß die Notweny digkeit immer größer werde , alle Mittel und Rechte zu erſchöpfen = und unter Umſtänden andere Artikel als Artikel 11 des Paltes anzurufen , um dem Konflikt ein Ende zu machen . Der Vertreter Japans erwiderte in längeren Aus * führungen , die darin gipfelten , daß der Völkerbundsrat dast Ergebnis der Unterſuchungen der von ihm ernannten Uner = n ſuchungskommiſſion abwarten ſolle , um dann erneut die Lage zuu prüfen . In ſeinen weiteren Ausführungen beſtritt Sato , daft Japan Eroberungsabſichten in der Mandſchurei habe . Er ſchloſäß mit der Verſicherung , daß Japan nur ſo weit gehe , um ſeingn Rechte in der Mandſchurei ſicherzuſtellen . Der chineſiſche Vertreter behielt ſich vor , in der näch= ſten Sitzung eingehend auf die Ausführungen Satos zurückzu= kommen , und bemerkte , Japan ſei um eine Begründung ſeiness Vorgehens nie verlegen geweſen . Mit erhobener Stimme e= klärte er , daß jetzt zum dritten Mal in der jüngſten Geſchicht japaniſche Truppen chineſiſches Gebiet beſetzt hätten . Der Vorſitzende wies in ſeinem Schlußwort auf diu Ereigniſſe in Schanghai hin , die er als außerordentlich ernſt be = t zeichnete . Er richtete an den chineſiſchen und japaniſchen Ver = / treter den Appell , ſich ſofort mit ihren Regierungen in Verbüt = n dung zu ſetzen , damit den Ereigniſſen in Schanghai Einhalt ger boten werde . Am Dienstag wird ſich der Völkerbundsrat anderen Berau tungsgegenſtänden zuwenden und in einer ſpäteren Sitzung dien Diskuſſion über den chineſiſch = japaniſchen Konflikt fortſetzen . Im amerikaniſchen Staatsdepartement wird , der japaniſchee Plan einer Beſetzung Schanghais mit außerordentlichem 92 fremden zur Kenntnis genommen . Die Ausübung dieſes Rechtes ; komme nach amerikaniſcher Auffaſſung nur dort in Frage , wul chaotiſche Zuſtände herrſchten und die Lokalbehörden machtluse ſeien , Ruhe und Ordnung aufrechtzuerhalten . Das aber ſei ind Schanghai nicht der Fall . doch darf eine derartige Schonung nicht in Verweichlichung aus 8 arten . Uebererregbare ſollten alkoholiſche Getränke , ſtarlen = Kaffee und Tabak meiden . Eine milde , nicht zu ſtark gewürſtet gemiſchte Ernährung iſt ſehr empfehlenswert . Dabei ſollte niche zu viel Wert auf ſchlanke Linie gelegt werden . Uebererregboio ! ſollten nicht abmagern , ſondern eine ihrem Körperbau enſeh ſprechende Körperfülle ausweiſen . Dr . med . G . Kaufmann , Dresc 4 Von Deutſchlands Hohen Schulen . Bonn : Profeſſor Dr . Gisbert Beyerhaus hat einen Rald auf das Ordinariat für allgemeine neuere Geſchichte an der deueh ſchen Univerſität in Prag als . Nachfolger des verſtorbenen ? feſſors Ottokar Weber erhalten . Der große Irrkum . Die heutige ſtarknervige Stellungnahme gegen die Kunſt 904 zu unheilvollen Verluſten an wertvollſten Lebenskräften gefühn . Beſinnung tut not ! „ Die moderne Kunſtfeindſchaft kann die Kuhr nur anfeiden , indem ſie zugleich zu unaufhebbaren Grundgegebei= heiten der menſchlichen Struktur in Widerſpruch tritt ” ſchrei ! W . M . im Januarheft der Zeitſchrift „ Deutſche Kunſt und Dech ration ” . Aus den Ausführungen ergibt ſich weiter : „ Relig ” und Kunſt können nur abgeſchafft werden , wenn man zuglei ” das Menſchentum abſchafft . Der anthropologiſche Grundgedan ” auf dem ſich die moderne Kunſtgegnerſchaft erhebt , mggs ei * Waffe im Dienſt einer beſtimmten geiſtesgeſchichtlichen Tend ſein ; als Ausſage über das Weſen des Menſchen iſt er der tolſiſ . unſinnigſte Irrtum , der je unter Menſchen aufkam . Deshald wie . ſein Schickſal dasſelbe ſein , das allen grundſätzlichen Irrtühee ſeit je beſchieden war . Mit einem Irrtum und aus einem 3 . tum läßt ſich eine Zeitlang leben , nämlich ſo lange , als man n ! durchgängig Ernſt mit ihm macht . In dem Augenblick aber . dieſes Ernſtmachen eintritt , entwickeln ſich aus ihm Tod und ? 0 ‟ derben , und was dann im Menſchen noch leben will , muß wie von ſengender Flamme berührt , von dem Irftum zu . ziehen und von neuem den Weg der Wahrheit gehen . ” Weitere Aufſätze des gleichen Heftes ſuchen auf and g Wegen den Leſer zu wappnen gegen die Not der Zeit , dam 5 — nicht unbeſonnen oder gar mutwillig vor ihr kapituliere . Heft bringt jedem reichen Gewinn . An künſtleriſchen Werken in ſorgſamen Wiedergaben wertvolle Gemälde gezeigt von M . Heinrich Pellegrini , von Paul Strecker . Edmond Ceria , MS . Lindgens und Julius Hüther . Ferner Plaſtiken von Laszlo ? zaros und Harold Winter ; eine Kleinwohnung der Architel . Ewerth u . Weber ; Tafelſervice , gravierte und geſchliffene Glob von J . L . Lobmeyr ; „ Porzellanfiguren von H . Meiſel ; Lel arbeiten der Kunſtgewerbeſchule Offenbach ſowie Monogro 0 ſ Entwürfe , die zu mancherlei Verwendung auregen können . Eines allerdings darf nicht verſchwiegen werden : de fallend ſtarke Berückſichtigung der franzöſiſchen Kunſt . 4 Künſtler gerade im gegenwärtigen Moment muß befremden . BDienstag , 26 . Januar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 26 — Seite 3 in Heſſen „ Bekennkniſſe und Berlegenheiten des heſſiſchen Zenkrums . ” Unter dieſer Ueberſchrift erklärt der Führer der heſſiſchen akionalſozialiſten Abg . Karl Lenz , M . d . R . u . a . : Der Fraktionsvorſitzende der heſſiſchen Zentrumspartei hat politiſchen Lage in Heſſen Stellung genommen . Seine tat= jälelichen Behauptungen bedürfen einiger Korrekturen , ſeine Fol= ſtugungen einer Kritik von unſerer Seite . Herr Miniſterialrat Hoffmann , M . d . L . , verſucht zunächſt achzuweiſen , daß die NSDAP . „ den Ausgang der Heſſenwahlen on : November vorigen Jahres auch heute noch nicht objektiv aſwürdigen vermöge ” und ſtellt als ſeine objektive Würdigung ſt , daß , da die NSDAP . noch nicht die Mehrheit , ſondern „ nur ” FProzent der Stimmen erlangt hat , die Mehrheit der heſſiſchen Sä hlerſchaft die NSDAP . ablehne . In dieſer Feſtſtellung erblicken wir mehr als eine „ objektive ſyrrdigung ” der Lage , — nämlich ein Bekenntnis , ein Bekenut= gegen die NSDAP . und zu allen ihren Gegnern . Damit iſt e Einheitsfront von den Kommuniſten bis zum Zeutrum ge= ihoet — verbunden durch den gemeinſamen Haß gegen den ationalſozialismus und durch die gemeinſame Angſt vor ngerem Siege . Wenn Herr Miniſterialrat Hoffmann weiter feſtſtellt , daß ſe Zentrumswähler Zentrumspolitik — nicht nationalſozia= ſiſtſche Politik — forderten , dann aber zugeben muß , daß i r . bisherigen Koalition wirklich chriſtliche Schulpolitik unmög= h war , die mit uns nach unſerem 12 = Punkte = Programm durch= fährt werden könnte , ſo liegt darin das Geſtändnis , daß en trumspolitik ohne chriſtliche Schulpolitik möglich iſt und daß m : ſolche Zentrumspolitik einer Unterſtützung der NSDAP . igezogen wird . Ganz entſchieden muß die beleidigende Unterſtellung zurück= mieſen werden , die Erklärung unſerer Bereitſchaft , in Heſſen üt Unterſtützung des Zentrums die Regierung zu übernehmen , micht ehrlich gemeint geweſen . Das Urteik über die Ehrlichkeit ſe — Unehrlichkeit einer Politik wird letzten Endes das er= athende Volk mit ſicherem Inſtinkt ſprechen . — Jedenfalls iſt ſeier Vorwurf der Unehrlichkeit wenig geeignet , unſer Vertrauen den Willen des Zentrums zu einer „ ehrlichen und ver= nu ensvollen Zuſammenarbeit ” , wie ſie unſer erſtes Schreiben Das heſſiſche Zentrum forderte , zu feſtigen . Mehr noch : wenn r . Fraktionsvorſitzende des heſſiſchen Zentrums behauptet , nitre Bewegung werde „ aller Wahrſcheinlichkeit nach in dem ſtiehenden Ausmaß nicht von langer Dauer ſein ” , ſo bekennt ſt hiermit die alte ſtets enttäuſchte Hoffnung des Zentrums , der uironalſozialismus werde ſich „ totlaufen ” , bevor man ihn als e führende politiſche Kraft Deutſchlands anzuerkennen gezwun= in wäre . Damit erſcheint die Ehrlichkeit der vom Zentrum hrrupteten Koalitonsbereitſchaft bedenklich in Frage geſtellt . Dem entſpricht auch die Ableugnung einer „ Diffamierung ” r ! Nationalſozialiſten durch die Zentrumspartei . Abzuleugnen , von den gegenwärtigen Regierungen des Reiches und der titen Länder unter Führung bzw . Mitwirkung des Zentrums = Nationalſozialiſten zu Staatsbürgern 2 . und 3 . Klaſſe er= drigt werden , — von uns ſtatt der rückhaltloſen Anerkennung weitaus ſtärkſten Partei noch eine ausdrückliche Legalitäts = ( lrrrung zu fordern : daß wir an ſich illegalen Staatsverbrecher pernigſtens ” für die Zeit unſerer Regierungsbeteiligung die Ge= ze achten wollen , — das kann nur als eine bewußte Erſchwe= uig der von uns lohal vorgeſchlagenen Löſung der heſſiſchen erungsfrage gewertet werden . SSo müſſen wir feſtſtellen , daß auf der anderen Seite beim mrrum der Wille zur Ermöglichung einer nationalen Regie= inir in Heſſen gefehlt hat und fehlt . Das Zentrum zieht noch tnger — wie ſeit 13 Jahren — die marxiſtiſche Staatsführung arer der es wie Miniſterialrat Hoffmann zugibt , als Koali= inspartner ſeine behaupteten chriſtlichen Grundſätze nicht durch= tem kann ) einer nationalſozialiſtiſchen Staatsführung vor . So ta alſo die Zentrumspartei die Verantwortung für das , was Inmien muß , — eine Verantwortung , deren Laſt und Gefahren thon jetzt peinlich zu empfinden beginnt . Wir haben keinen 4 llaß , ihr aus der Verlegenheit zu helfen . Bei uns liegt ſchon ſtti die Entſcheidung , auch z . B . über den Zeitpunkt der Land= tsmauflöſung , und wir gedenken , uns nicht das Geſetz des Han= us von anderen vorſchreiben zu laſſen . Es bleibt dabei : Heute ſieffnung der Ausſtellungihrer Werkeim Haag Meilder , Zeichnungen und 30 Studien . — Künigin Wilhelmine ud die deutſche Kunſt . — Wie die Königin der Niederlande Malerin wurde . Im „ Kunſtſaal Kleykamp ” im Haag wurde vor einigen ſſtgan eine eigenartige Kunſtausſtellung eröffnet , die bei der hlämdiſchen Bevölkerung großes Intereſſe erregt . Es iſt nämlich ſte KSonderausſtellung der Werke der Königin Wilhelmine . Die lsttellung umfaßt insgeſamt rund 90 Arbeiten , und zwar 22 Agsmälde , 40 Zeichnungen und 30 Studien . Königin Wilhel= me hat ſchon ſeit langer Zeit für die Malerei großes Intereſſe , Die Bilder zeigen , daß ſie auch eine begabt Malerin iſt . In Schlöſſern , in denen ſie aufgewachſen iſt , hat ſie viele her= rurgende Kunſt ſeit ihren erſten Jugendtagen geſehen , denn den Wänden hängen koſtbare Bilder der großen holländiſchen liſt er Rembrandt , van Eyck u . a . Schon als junges Mädchen arde die Königin in der Malerei unterrichtet . In den erſten eren ihrer Ehe hat ſie ſich wenig mit der Kunſt beſchäftigt , Lihme ganze Aufmerkſamkeit und Arbeit der Regierung und der ickhung ihrer Tochter galten . Die Bilder , die auf der Aus = Lmig vereinigt ſind , ſtammen darum in der Hauptſache auch ſoem letzten Jahrzehnt , in dem die Königin ſich mit größerem ſer , der Malerei widmete . Hauptſächlich benutzte ſie ihre Reiſen zu , um ſich der künſtleriſchen Tätigkeit hinzugeben . Die Stärke r . Kunſt iſt nämlich die Landſchaft . Da die Königin auf ſem die erſorderliche Muße und Sammlung hatte , ſo nimmt Andcht wunder , daß ſie Palette und Pinſel eifrig gebrauchte . wer Ausſtellung ſieht man darum auch zahlreiche Bilder des ( dishaftlich ausgezeichneten Orte Europas . Die Berge Tirols ) Wayerns , die herrlichen Seen der Schweiz , mit den Bergen ſhäntergrund , ſind hier ebenſo vertreten , wie die romantiſchen 49 ſſchaften norwegiſcher Fjorde . Man findet zahlreiche Anleh= ugen an hervorragende deutſche Landſchaftsmaler , die offenbar 9 rönigin als Vorbilder gedient haben . Beſonders bei hollän= ſhern Landſchaften , die zahlreich vertreten ſind , iſt der Einfluß Herrmauns unverkennbar . Aber auch franzöſiſche Impreſſio= ken , ſind von der Königin mit viel Erfolg ſtudiert worden . wielen Landſchaftsbilder gaben ihr Gelegenheit , feine Ab= kunngen des Lichts und leuchtende Farben zu verwenden . Auch gewaltigen Berglandſchaften machen dadurch weniger den 6 drruck des Heroiſchen und Großartigen , als der farbigen leuch = Genur Flächen und des Stimmungsvollen . Die Zeichnungen ſind c ein ſchönes Zeugnis der Fähigkeiten der Künſtlerin . Sie ſehr , wie ſo häufig , mehr den Charakter der perſönlichen Haud= ſif , als die großen Oelbilder , und ſind darum für die künſt= ſchee Perſönlichkeit aufſchlußreicher . Sie gewähren einen Ein = haben wir die beſſeren Nerven und warten in Ruhe auf den Augenblick , in dem die Anderen am unvermeidlichen Ende ſtehen und ſelbſt uns zur Staatsführung rufen müſſen ! Die Freilaſſung der polikiſchen Gefangenen wird von der nationalſozialiſtiſchen Landtagsfraktion in einer Eingabe an den Juſtizminiſter verlangt . Zur Begründung wird auſ den dahingehenden geſtellten Antrag verwieſen , der am Freitag im Geſetzgebungsausſchuß des Landtages beraten werden ſoll . Um unnötige koſtſpielige Prozeſſe bis zur Verabſchiedung des Antrags im Landtagsplenum zu vermeiden , ſollen ſofort alle laufenden Verfahren unterbrochen werden . Berufshilfe für Akademiker . Rund 45 000 Oſter - Abikurienken . — Erſchreckende Zunahme der Zahl der ſtellenloſen Akademiker . Warnung vor dem Studium . * Berlin , 25 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Am Montag vormittag hat in Berlin unter dem Vorſitz des früheren Reichsminiſters Hamm ein kleiner Perſonenkreis getagt und ſich überlegt , wie am eheſten für die 1932 von den Schulen kommenden Abiturienten Arbeitsmöglichkeiten geſchaf= fen werden können . Um das Anwachſen des akademi= ſchen Proletariats zu unterbinden , will man ſich mit der Wirtſchaft in Verbindung ſetzen , damit Lehrſtellen für die jungen Abiturienten freigemacht werden . Die Aus= ſichten dafür ſind aber wenig erfreulich , weil heute nur die allerwenigſten Betriebe in der Lage ſind , eine größere An= zahl von Lehrlingen zu beſchäftigen . Der Perſonenkreis um Hamm ſtellt einen Ausſchuß dar , der in einer Konferenz gebildet wurde , die am Ende der vorigen Woche im Reichsinnenminiſterium unter dem Vorſitz des Reichs= innenminiſters Groener ſtattgefunden und ſich mit der Berufs= not der Akademiker beſchäftigt hat . Ein Sonderausſchuß ſteht unter der Leitung des Profeſſors Tillmann , des Vorſitzenden des Verbandes der deutſchen Hochſchulen und des deutſchen Studen= tenwerkes . Dieſer Ausſchuß ſoll die Berufshilfe für Akademiker in großen Zügen behandeln . Es iſt beabſichtigt , möglichſt raſch Ergebniſſe zu zeitigen . Irgendwelche geſetzgeberiſchen Maßnah= men kommen aber in Zuſammenhang mit der Steuerung der Berufsnot der Akademiker nicht in Frage . Es ſollen vielmehr auf dem Wege freier Vereinbarungen Milderungen durchgeſetzt werden . Im Anſchluß an die oben erwähnte Konferenz im Reichsinnen= miniſterium berichtete der Geſchäftsführer des Deutſchen Stu= dentenwerkes , Dr . Sikorſki = Dresden , vor Vertretern der Preſſe über dieſes brennende Problem . Rund 45 000 Abiturienten werden Oſtern 1932 die höheren Schulen verlaſſen . Bisher ſind ſtets 70 Prozent der Abiturienten an die Hochſchulen gegangen . So erklärt ſich deren ſtarke Ueber= füllung . Schon jetzt gibt es ſchätzungsweiſe 40 — 60 000 ſtellungsloſe Akademiker in Deutſchland . Andererſeits werden bei Zugrunde= legung von 370 000 berufstätigen Akademikern in Deutſchland in normalen Zeiten jährlich höchſtens 10 — 12 000 Stellen frei . Selbſt wenn man eine günſtige Entwicklung unſerer Wirtſchaft annimmt , werden alſo in nächſter Zukunft für jeden freiwerdenden Poſten zwei bis drei Anwärter zur Verfügung ſtehen , nicht gerechnet die bereits ſtellungsloſen Akademiker . Dieſe erſchütternden Zahlen und Tatſachen zwingen dazu , die Abiturienten mit größter Eindringlichkeit vor dem Studium zu warnen , was insbeſondere für das Frauenſtudium gilt . Während nämlich die Zahl der Studentinnen 1913 / 14 noch 3700 betrug , iſt ſie jetzt auf rund 20 000 gewachſen . Die Warnungen können natür= lich nur Erfolg haben , wenn andere Ausbildungs = und Berufs= möglichkeiten geſchaffen werden . Konferenz der Kulkusminiſter zur Enkpolikiſierung der Schulen . Die Politiſierung der Schuljugend hat in den letzten Jahren einen erſchreckenden Umfang angenommen . Namentlich die Kom= muniſten leiſten auf dieſem Gebiet geradezu Unerhörtes . Sie züchten bewußt bolſchewiſtiſche Revolutionäre heran , indem ſie ſchon anfangen , die Sechsjährigen im kommuniſtiſchen Geiſte zu erziehen . Da es eine ganze Reihe von kommuniſtiſchen Lehrern und blick in ein reiches und vielgeſtaltiges Schaffen , das nicht dem Zeitvertreib dient , ſondern mit großem Ernſt , ja mit viel Hin= gebung und Freude am Werk betrieben wird . Die ſpieleriſche Art der Dilettanten , die man bei den Bildern hochſtehender begleitung ſingt , und E . C 2435 auf der die Comedian Har = Künſtler und Künſtlerinnen häufig findet , iſt völlig fern . Es iſt wirklich ein Ringen mit der Form und Farbe , ein hohes künſt= leriſches Streben , das in zahlreichen Werken einen vollendeten Ausdruck gefunden hat . Die Königin unternimmt keine Reiſe , ohne ihr Mal = und Zeichenwerkzeug bei ſich zu haben . Der Zeichenblock begleitet ſie auf all ihren Spaziergängen , und mit wenigen Strichen verſteht es die Künſtlerin , Skizzen von charakteri= ſtiſchen Landſchaften oder Volkstypen anzufertigen . Sie nennt ihre Zeichnungen ihr „ lebendiges Tagebuch ” , das ihr mehr ſagt , reichen Schaffens der Königin dar . Zum erſten Male iſt die Königin mit ihren Werken an die Oeffentlichkeit hervorgetreten . Aber ihre Scheu war völlig unbegründet , denn ihre Werke dürfen dienen , notleidenden holländiſchen Künſtlern Hilfe zu bringen . Neue Schallplakten . Zu den künſtleriſch am höchſten zu bewertenden Neuerſchei= nungen der Elektrola für Januar zählen beſtimmt die drei großen Platten , von Adolf Buſch und Rudolf Serkin beſpielt : D ) . B . 1521 , 1522 1523 . Wie ſelten je , geben dieſe Plat= ten das überragende Können dieſer beiden genialen Künſtler wieder . Sie ſpielen F Schuberts große Fantaſie in ( = Dur , Opus 159 , fünf Sätze ( Andante Molto — Allegretto — Andan= tino — Allegro , Allegretto , Preſto ) und dazu die Sonate in Eis = Moll . Opus 84 . Was man an Adolf Buſchs Bogenführung und an Serkins Technik immer wieder beobachtet und bewundert , feiert hier Triumphe : die Tatſache nämlich , daß die virtuoſe Beberrſchung aller techniſchen Möglichkeiten , die reſtloſe inſtru= mentale Beherrſchung ſelbſtverſtändlich , aber niemals als Vir= tuoſentum Selbſtzweck iſt . Was virtuos an dieſen beiden Künſt= lern iſt , wird in den Dienſt der wundervoll belebten , alles er= ſchöpfenden und eigen geſtaltenden Wiedergabe der Kompoſition geſtellt . Was ſie auch ſpielen , es wird zur Offenbarung . Weitere ausgezeichnete Inſtrumentalplatten ſind E . G . 2344 . auf der Liſa Minghetti ( am Flügel Leo Demant ) in Kompo= ſitionen von Max Reger und Brahms ihre ſchöne Kunſt hören läßt , und D . A . 1143 , die von Miſcha Elman ( am Flügel Car= roll Holliſter ) beſpielt iſt . Dieſe feinen Künſtler bringen Le Cygne von Saint Saens und Melodie Opus 42 von Tſchaikowſky . Das neue leichte Sinfonieorcheſter , eine intereſſante Beſetzung . ſpielt die Barcarole und Intermezzo aus Cavalleria ruſticana auf G . 352 und Lewis Ruths Orcheſter den neueſten Rumba = Foxtrott . Jede Geige jeden Brummbaß ” mit Refraingeſang und „ Kleines braunes Mädchen aus Havanna ” , einen hübſchen Tango von Joe Hajos auf E . G . 2418 , eine rhythmuserfüllte Tanzplatte . Auch die Platte E . ( . 2376 iſt intereſſant . Nicolaus Amato und die Joyeux Sellers Boys ſpielen und ſingen mit Akkordeon = Solo Schulvorſtehern gibt , wird ihnen ihre vergiftende und volkzer= ſetzende Arbeit ſehr erleichtert , zumal auch die Sozialdemokratie in den Ländern , in denen ſie an der Macht iſt , die Schule von der Politik nicht frei zu halten weiß . Dem Reichsinnenminiſter Groe= ner ſind in der letzten Zeit ſo viele Beſchwerden zugegangen , ſo daß er ſich verlanlaßt geſehen hat , jetzt die Kultusminiſter der Länder zum Donnerstag nach Berlin zu bitten . Er will ſich mit ihnen über die Entpolitiſierung der Schulen unterhalten und will er= reichen , daß Beſchlüſſe gefaßt werden , wonach die Schulen wieder ihrem eigentlichen Zweck zuzuführen ſind und die Politik aus den Schulräumen zu verbannen iſt . Es bleibt aber abzuwarten , ob ſich der Reichsinnenminiſter durchſetzen wird , namentlich in Preußen , wo ein erheblicher Teil der Schuljugend den kommuniſtiſchen Be= einfluſſungen vollkommen ungeſchützt gegenüberſteht . Ausſprache der Arbeiter = und Beamkenverkreter mit dem Reichskommiſſar Dr . Goerdeler . Der Reichskomiſſar für Preisüberwachung empfing am 19 . d . M . die Spitzengewerkſchaften der Arbeiter und Beamten zu einer Beſprechung über den augenblicklichen Stand der Preis= ſenkung . Dr . Goerdeler berichtete zunächſt über die Schwierigkeiten der Preisſenkung . Es ſeien allein 3000 Kartelle und 56 000 gebundene Preiſe vorhanden . Bei den Markenpreiſen ſeien Ausnahmen nicht bewilligt , wohl aber in Einzelfällen die Preisbindung auf= gehoben worden . Eine Geſamtliſte ſolle bis Ende Januar vor= gelgt werden . Beim Handwerk ſei eine Senkung von 10 Prozent z . B . bei den Friſeuren verſprochen , aber nicht überall durch= geführt worden . Im Einzelhandel ſolle das Syſtem der Preis= ſchilder weiter ausgedehnt werden , bei den pharmazeutiſchen Ar= tikeln werde die Apothekertaxe und die Handelsſpanne geſenkt , ſo daß man auf eine Senkung von 20 Prozent hoffe . Hinſichtlich der Gebühren ſchwebten Verhandlungen mit den Aerzten , An= wälten und Privatkliniken . Auf Grund von Meldungen aus 42 Gemeinden glaubte Dr . Goerdeler nach dem Schema der Indexpreiſe gegenüber Dezember 1931 eine Effektivſenkung von 7 Prozent feſtſtellen zu können . In der Ausſprache , wurden eine Reihe von Beiſpielen aus den verſchiedenen Orten gebracht , in denen z . B . Gas = und Strompreiſe nur um 2 Prozent , die Mietſenkung wie in Olden= burg , durch eine beſondere Steuer wieder aufgehoben würde uſw . Als Sprecher des Reichsbundes der höheren Beam= ten trug der Beſoldungsreferent Dr . Bohlen u . a . folgende Punkte vor : Bei den Mieten ſei eine Senkung für Neubauten vielfach nur um Beträge von 2 , 5 oder 7 Prozent feſtgeſtellt , während die Inhaber von Dienſtwohnungen , Untermieter , Siedler uſw . ſo gut wie gar keine Senkung verſpürten , worüber der Reichsbund der höheren Beamten noch eingehende Unterlagen unterbreiten werde . Die Schulgelder würden weder vom Staat , noch von den Gemeinden geſenkt . Allgemein ſei die vorgetragene Schätzung des Ergebniſſes nach den bisherigen Unterlagen beſtimmt zu weitgehend , es wür= den meiſt nicht mehr als 2 bis 3 Prozent für den Einzelhaushalt errechnet . Von anderer Seite wurde auf die unzulängliche Senkung der Verkehrstarife hingewieſen , auf die Qualitätsverſchlechterung der verbilligten Waren , und es wurden Einzelberechnungen zu= geſagt . Der Preiskommiſſar bat um Mitteilung unter Nennung von Namen , falls die Vorſchriften der Preisſenkung nicht beachtet würden . Prolefte gegen den deutſchen Bukkerzoll . Die durch den erhöhten Butterzoll getroffenen Länder ſind in der heftigſten Weiſe gegen die neue Zollpolitik des Reiches Sturm gelaufen und haben wiederholt gedroht , die Handelsverträge zu löſen . Dabei haben ſie aber nicht daran gedacht , daß ſie unter= einander ſich der gleichen Maßnahmen bedienen , ohne daß ſie ſich nun gegenſeitig den Wirtſchaftskrieg erklären . Ein typiſches Bei= ſpiel dafür ſind die däniſch = holländiſchen Verhandlungen . Die Dänen haben früher im Jahresdurchſchnitt 15 — 20 000 Stück Land= vieh nach Holland ausgeführt . Unter dem Verfall der Krone hat ſich nun die däniſche Ausfuhr nach Holland derart geſteigert , daß ſie pro Woche 1500 Stück nach Holland ausführten , alſo im Jahres= durchſchnitt 65 000 Stück . Die Holländer haben jetzt dieſer Ein= fuhr einen Riegel vorgeſchoben und den früheren Jahresdurch= ſchnitt ſogar noch ganz erheblich reduziert , ſo daß Dänemark jetzt nur 6 — 8000 Stück nach Holland ausführen darf . Dieſe Maß= nahme wird genau ſo begründet wie die Erhöhung des deutſchen Butterzolls . aus dem Tonfilm „ König der Naſſauer ” die beſten Schlager . — Zwei Geſangsplatten von ſeltener Qualität mögen die Reihe be= ſchließen : B O . 2424 , auf der Marcell Wittriſch zu Orcheſter= moniſts ihre neueſten Schlager bringen . Das neue Grammophon ” = Schallplatten = Programm bringt ſehr intereſſante Aufnahmen . Vorweg ſei ein vom Phil= harmoniſchen Orcheſter Berlin , unter Leitung von Alois Me= lichar geſpieltes Potpourri aus „ Hoffmanns Erzählungen ” ( 24 353 ) erwähnt . Eine ausgezeichnete Platte , die durch die im Berliner Großen Schauſpielhaus ſtattfindende Aufführung der Rheinhardtſchen Inſzenierung dieſer Offenbach = Oper ganz beſon= ders aktuell iſt — Aus den Geſangs = Platten ſei herausgegriffen : die Aufnahme von Julius Patzak . dem ausgezeichneten Tenor des Nationaltheaters in München , der auf 90 180 zwei Arien aus als lange Berichte . Die Ausſtellung ſtellt nur eine Ausleſe des Martha ” und La Traviata ” ſingt . „ Traviata ” im Duett mit Hedwig von Debitzka und dem Chor der Staatsoper Berlin Eine Schlagerplatte erſten Ranges iſt das vom Ilja Livſchakoff = Salon = Orcheſter geſpielte Potpourri aus „ Die Dubarry ” ( 24 380 ) , unter ſich ſehr wohl ſehen laſſen . Der Ertrag der Ausſtellung ſoll dazu Mitwirkung von Rita Georg und dem immer mehr in den Vor= dergrund kommenden Tenor Marcel Klaß . In der Serie „ Grammophon ” — Braun = Etikett pflegt die Deutſche Grammo= phon = Aktiengeſellſchaft in ausgedehntem Maße das populäre Pro= gramm , bringt hier die gerade in letzter Zeit beſonders beliebten Potpourris , von denen ein unter Beſtellnummer 747 lieferbares „ Marſch = Potpourri ” , das mit dem Pariſer Einzugsmarſch beginnt und mit dem Radetzky = Marſch ſchließt , hervorgehoben werden muß . — , Brunswick ” bringt nach wie vor die großen interna= tionalen Tanzſchlager ; auf der Platte A 9154 zwei ſchmiſſige Fox= trotts „ Mel ” ( Immer nur mich ) und „ Sweet and Lovely ” ( Süß und reizend ) vom Ben Bernie = Tanzorcheſter raſſig geſpielt . „ Luſtiges Kunterbunt ” des Grammophon = Künſtler = Orcheſters ( C 41 262 ) , in dem altvertraute Melodien und Lied = Texte auftauchen , beſchließt die Reihe . — Die Preiſe ſind noch= mals um 10 Prozent geſenkt . Ausgezeichnete Geſangsplatten brachte auch Odeon neu her= aus . Kammerſänger Leo Slezak ſingt , aus dem 1 . Akt „ Blauhart ” „ Welch ein lieblich Frauenbild ” und „ Das waren Zeiten ” , eine Einlage zu „ Gaſparone ” zur Muſik des Odeon = Künſtler = Orcheſters ( 0 . 11565 ) , und Georg Baklanoff der immer noch Unerreichte , das Lied der Wolgaſchlepper und die ruſſiſche Volksweiſe „ Im Gefängnis‟ . Dr . Weißmann ſtellt mit dem Berliner Staatsorcheſter die Begleitung ( 0 . — 11 556 ) . Zwei Platten von beſtem künſtleriſchen Niveau , denen ſich würdig und gleichwert anſchließt Gitta Alpar mit dem Schattentanz aus „ Dinorah ” ebenfälls von der Berliner Staatskapelle unter Weiß= mann bsgleitet . — Wer Spezial = Inſtrumental = Platten liebt , dem ſeien beſonders 0 — 11552 und aus dem Fabrikat „ Colum= bia ” D . W 4043 empfohlen . Auf erſterer ſpielt ein Xylophon = Künſtler = Orcheſter „ Der Ritter vom Steckenpferd ” von Evans und „ Die frechen Spatzen ” von Löhr , auf der zweiten das ausgezeich= nete Akkordeon = Duett Brüder Weſtifano die Raimond = Quver= türe und die Tancred = Ouvertüre in meiſterhafter Beherrſchung der Technik . Das Fabrikat Columbia bragte ſchließlich noch eine ſehr gute Kreißler = Platte heraus , deſſen „ Liebesleid und Liebesfreud ” M . Zino Francescatti wundervoll ſpielt . ( D . W . 4042 ) Seite 4 — Nr . 26 Statt Karten . Ihre am 27 . Januar , nachmittags ½ 4 Uhr , in der Schloßkirche zu Darmstadt stattfindende Trauung beehren sich anzuzeigen Dipl . ing . A . Treusch und Frau Marianne geb . Reich Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Pärberei Reich seit über 25 Jahren bekannt für fachmännische Leistungen zu billigen Preisen . s Laden : Ernst - Ludwigstr . 4 , am weißenTurm . Fadr . Pallaswiesenstr . 146 . Fernsp . 1501 , 1472 Korselt - Spezialistin ( nur Maßarbeit ) empfiebilt ihre mode- gerecht . Korsolett - Korsete v . 18 Mk . an . Mustergültig in Form und Arbeit . ( 3245 Konstantine Schwab Wilhelminenplatz 2 ( K ein Laden ) . ALHdTA Teioz 9 Nachruf . Heute Nacht verſchied nach langem , ſchwerem , mit vieler Geduld ertragenem Leiden unſer treuer Angeſiellter und Kollege Einft Ehemmann Dekorateur ( 1558 im Alter von 20 Jahren . Tief erſchüttert ſiehen wir an der Bahre eines ausge= zeichneten Menſchen , der vielverſprechend ſeine Lauf= bahn begann , der es verſtand , mit ſeinem einjachen und ſchlichten Weſen unter Aufopferung ſeiner letzten Kraft die Intereſſen der Firma wahrzunehmen . Wir betrauern ſehr den allzufrühen Heimgang dieſes wirklich treuen und aufrichtigen Angeſtellten und Kollegen und werden ſeiner ſtets in ehrender Erinnerung gedenken . Albert Libmann . Die Angeſtellten Inh . der Firma Gebr . Anger . des Hauſes Unger . Haarausfall wird d . die Ottve Methode ſicher be ſeitigt . Wirkung überraſchend . Preis 1 . 90 ℳ . — Friſeur Karl Steinmetz , Ludwigſtraße 8 . ( 313 a ) Dankſagung . 2 r . Damen ſuchen 2 — 3 = Zim . = Wohng . in gut . Hauſe z . ev . 15 . März . Off . u . M . 193 Geſch . Einz . D . ſ . 4 — 5 Whg . m . Bd . . , Blk . i . gt . L . Pr . b . 100 ℳℳ . Ang . M . 117 Gſt . ( * gi ) Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme und Kranzſpenden bei dem Hinſcheiden unſerer lieben Ent= ſchlafenen Frau Eliſabethe Keller geb . Poth ſagen wir Allen herzlichen Dank . Beſonders danker wir Herrn Pfarrer Illert für die troſtreichen Worte am Grabe . In tiefer Trauer : Die Hinterbliebenen . Frankenhauſen , den 25 . Januar 1932 . Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 27 . Januar 1932 , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldtriedhof ſtatt . Todes = Anzeige . Unſer herzensguter Vater , Schwiegervater , Groß= vater , Sohn , Bruder und Schwager Sert Puut Moggensad Uhrmacher wurde in der Nacht zum Montag von ſeinem ſchweren , heldenhaft ertragenen Leiden in faſt vollendetem 51 . Lebensjahre erlöſt . Für die trauernd Hinterbliebenen : Richard , Hans und Friedel Roggenbuck . Darmſtadt , den 25 . Januar 1932 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 27 . Januar , um 2 Uhr auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädter Straße ſtatt . ( 1583 Von Beileidsbeſuchen bittet man abzuſehen . Meine liebe Frau , unſere herzensgute Mutter , Groß= mutter , Schwiegermutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Mau Oheiftine gornen geb . Schönig iſt Sonntag früh ſanft in dem Herrn entſchlafen . Die trauernden Hinterbliebenen in deren Namen : Karl Horneff . Darmſtadt , Rhönring 59 , Chicago , Gundernhauſen , den 24 . Januar 1932 . ( 1552 Die Beerdigung findet heute Dienstag nachmittag 3 Uhr auf dem Friedhof Nieder = Ramſtädterſtr . ſtatt Mk . 350 . — zu verkaufen . ( * id Piano = Berg Hügelſtr . 32 . Tel . 126 Fräul . , 35 J . , w . ſ . zu verheir . , Ausſt . n . Verm . vorh . Witwer mit Kind nicht ausgeſchl . Ang . u . M 220 Geſchäftsſtelle . ( * Achtung ! Preisabbau ! Haben Sie Stoff ? An züge wd . f 25 . — ohn . Zutat . Mäntelf . 20 . — u . Garant e tadelloſ Sitz angef . Ausbeſſern , wenden . ausbügeln bill Ang u M 222 Gſchſt Vollschlank SchöneBüste u . Köroerform können Sie selbst erziel . dch . einfache unschädliche Methode , die ich Ihnen kostenlos verrate . Frau M . KÜMMEL Bremen D . 2 ( 11 Hbg 1236 ) Stud . Vereinigung ſucht zum 1 . März für ihre Zuſammen= künfte 1 — 2 große Zimmer , ev . möbl . * Ang . u . M . 216 Gſch . 3 — 4 = Zim . = Wohng . geſucht z . 1 . März Angeb . unt . M . 215 an die Geſchäftsſt . * Jg . Ehep . ſucht p . 1 . od . 15 . 1 Zim . u . Küche . Ang . m . Pr . u . M . 199 Geſch . Zum 1 . 4 . 3 — 4 = Zim . = Wohng . kdlſ . Ehep . ( Be= amt . ) geſ . Pr . = Ang . u . M . 197 Gſch . ( Eid 1 bzw . 2 Zimm . m . Küche z . 1 . Feb . ge= ſucht . Ang . m . Pr . 1 . M . 195 Geſch . Junges , kinderloſes Ehepaar ſucht für ſofort gut möblier= tes großes Schlaf= zimmer , für einige Wochen . Zentrum d . Stadt bevorzugt . Telefon erwünſcht . * Ang . m . Preis erb . unt . M . 206 Geſchſt . Tweed mod Muster , klein kariert . Meter Waschsamt neueste Druckmuster Woll - Musseline gedeckte Muster . . . . . Meter Meter Kleider - Maroo 100 cm breit , einfarbig und bedruckt . . . . . . . . . . . Meter 130 cm breite reinwollene Afgaleine - Frisé hochmodern . . . . . Meter AI Auf Wühltischen : Reste zum 1 a Prel GEBR . MooZu Darmstadt 1582 Sehr preiswerte Toutee siner Riesen - Auswahl zu zeitgemälſen Preisen . Kohlenkasten m . Deckel , lalack , 4 . 50 , 3 . 50 , 2 . 50 , 1 . 95 Kohlenfüller , schwarz , kräftig . . 1 . 35 , 0 . 95 . 0 . 50 Brikett - Träger , gute Qualität . . 1 . 75 , 1 . 45 . 0 . 95 Kohleneimer , rund . krättig . . . 1 . 75 , 1 . 45 , 0 . 95 Patent - Brikettgreifer , Ia lackiert . 0 . 50 Kohlenschaufel „ . . . 0 . 50 . 0 . 35 , 0 . 25 , 0 . 20 Kohlenkastenroller auf Gummirädern . . 1 . 00 Wärmflaschen , Weißblech , groß . 0 . 95 Wärmflaschen , verzinkt . poliert . . . 1 . 50 , 1 . 00 Wärmflaschen , la Kupfer . . . . 2 . 50 Wärmflaschen für Kinder , Kupfer . 1 . 95 Wärmflaschen , Weißblech . . . 0 . 50 Gummi - Wärmflaschen , gute Qualität . 1 . 35 050 , 0 . 40 Wärmkrüge , Steinzeng . Verdunster für Zentral - Heizung . . . 0 50 , 0 . 30 Küchenlampen in großer Auswahl , 1 . 45 , 0 . 95 , 0 . 50 Ge . stosehraftate Ludwigsplatz ( 1577 Statt Karten . Dankſagung . Allen , die uns bei unſerem ſchweren Verluſie in Wort und Tat Beweiſe freundlichen Gedenkens . und wohltuender Teilnahme gegeben haben , danken wir herzlich und bitten , unſerer lieben Entſchlafenen weiter ein gutes Andenken zu bewahren . Familie Joh . Ripper II . Willy Ehrhard , Lehrer . Fränk . = Crumbach , Langwaden , 25 . Januar 1932 . ( * Ruh . Beamtenfami= lie ſucht ſchone 4 = 3 . = Wohn . m . bewohnb . Manſ . = Zim . , mögl . Joh . = Viertel . Geb . ſchöne bill . 3 = Z . = W . Stock Vorderhs . Ang . unter M . 22 a . d . Geſchſt . ( 1573 Aelt . , geb . Ehepaar ſucht ſonnige , frei= geleg . Wohnung m . Beſchl . = fr . 2 = Z . = W . Gartenbenutz . Ang . m . Zub . v . ält . E . m . äuß . Preis unt . geſucht . Angeb . u . M . 207 Gſchſt . ( Eida /M . 182 Geſch . ( Eim Schöne 3 - 4 = 3 . = Whg . Schön . ſep . Zimmer a . 1 . 3 . ev . 1 . 4 . geſ . Ang . u . M . 225 Gſch . * Nähe Flugplatz Böllenfalltor Wohn = u . Schlafzi . mit Bad od . 2 leere Zimmer mit Bad z . 15 . 2 . od . 1 . 3 . 32 geſucht . Ang . an d . Flugmeteorologiſche Inſtitut der Techn . Hochſch . geſucht , am liebſt . Zentrum . Angeb . u M . 212 a . d . Gſch . * 2 leere Zim . i . Ztr . , geeign . t . Schneide= rei , ſof . geſ . Preis= ang . u . M . 210 Gſch . Preisw . zu verkf . Roal = Seitenwagen , 1 Schrank = Gramm . , Knaben = Fahrrad Näheres in d . Ge= chäftsſt . d . B H . = Gohlen u . Fleck 3 . 00 D . = Sohlen u . Fleck 2 . 00 H . = Sohlen u . Fleck 3 . 50 s 9 . = Gohlen u . Fleck 2 . 50 H . = Gohlen u . Fleck 4 . 00 D . - Sohlen u . Fleck 3 . 00 fiberſchuhreparaturen . — Ago 50 3 mehr . — Schuhe färbt gar . Bohlen - Wagner , Alexanderstr . 10 . Ausführung von Zentralheizungen ſämtlicher Syſteme . Bei allen vorkommenden Reparaturen billigſte Berechnung . ( 1567 Zentralheizg Frankfur = Kunkel , terſtr . 30 , Telef . 249 Klavierſtimmen ſofort Arnold - Sohn Ecke Erbacherſtre Telef . 2457 . ( 326 a Privat - Schneider - Unterricht ( rründliche Ausbildung an eigener Garderobe Zuschneiden , Kleider - , Mäntel - , Wäsche - Nähen Toni Hanau - Elisa bethenstrasse 70 . I . Meisterin Telefon Nr . 4243 Radio 4 Röhr . = Schirmgitt . = Netzempfänger ſehr billig zu verk . * Grafenſtr . 26 . 1 . Stock . Verkaufe 1 Serie Schlafzim . , echt Eiche m . Nußb . von 355 . — . ( 1580 Odenw . Möbelhaus Eſchollbrückerſtr . 18 . Mod . wß . tief . Kin= derwagen bill . abz . Gilbert . Tannenſtr . Nr . 8 . Seitenb . ( * Zwei la Roßhaar = mit neuem Jacquard = Drell , zumAusſuchen Mark 100 . — von Matratzen = Fabrik aozugeben . Warten Sie auf unſ . Vertret . Offert . u . M 223 an d . Geſchäftsſt . ( 1 V 1561 Auto ält . Wagen , 6 PS . , maſchinell einw . = fr . , neu bereift , neue Boſch = Lichtanlage , paſſend für Liefer wagen , für 250 ℳ abzugeben . Näh . Heidelbergerſtr . 49 , bei Karl Beck , Autoreparatur . ( 1556 ) Hanſa = Llond 2 Tonn . , Pritſche 3 , 20 X 1 , 90 X 0 , 60 . Bereifung neu , pr . Zuſtand , ſehr bill . Donges & Wieſt Heinrichſtr . 52 . Opel Pullmann Limuſine 6 — 7 ſitzig , ſehr billig abzugeben . 1571 b Müller&Ober Rheinſtraße 39 B . M . vV . - Limousine Nor 31 , gz . wenig gefahren , wegen Anſchaffung eines größeren Wagens billig abzu geben . Ang . unt . M 121 a . d . Gſchſt . ( 1553 b Ludwigsp Zuschneide - Kursét Vorbereltung für dle Melsterprüfung . Ausblldung zu Direktrigen . Jede Schülerin ist nach Beendlgung elnes Kurses in der Lage , gut passende Schnitte nach jeden Modenbi d zu entwerfen . Beginn des nächster Vollkursus l . Februar , Verlangen Sie unverbind - Aube lich Auskunft . Priv . Zuschnel - Warg . becker deschule Elisabethenstraße 34 ( Haus Alter ) Echte Perser Teppiche und Brücken bleibende Werte intolge unserer Liguidation zu ungewöhnlich billigen Preisen , A . - G . AesWie UANA in Lignidation nur Binger Straße 26 60 a ) Auswahl bereitwilligst . Motorrad . ſteuer = u . führerſch . frei , f . 2 Perſonen bill . zu verkaufen . ” Arheilgerſtr . 92 , Hth . Triumpf = Motorrad Steuer = u Führerſch . frei , m . Licht u Horn wie neu , ſehr billig abzugeben ( 1579 Fahrzeug = Schneider . 4 / 14 Opel . 2 = Sitzer , friſch holt , 5 fach ber . zu verkaufen . 4 u . M . 180 Geſche Mittwoch direft vom Fiſchereiplatz eintreffend : ff . Fiſchfilet , küchenfertig , in Perg . = Pfd . 46 Port = Packungen ff . Kabeljau ohne Kopf im Stück Pfd . 32 Grüne Heringe . . . . . . . . Pfd . 20 A Rollmops — Bismarchheringe — Brat= heringe — Heringe in Gelee — Kron= ſardinen — offen und in 1 - Liter = Doſen , in Ia Qnalität zu billigſten Preiſen . Schwere Trinkeier Pra . Siedeier . . . " Stück 11 und 10 Stück 9 und 7 " 9 Beuirks - Honsum - Verein Darmsäadl d . m . b . H . FMienstag , 26 . Januar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 26 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadt , den 26 . Januar 1932 . — In den Ruheſtand verſetzt wurde : am 21 . Januar : der Stu= emrat an der Oberrealſchule in Grünberg Hermann Junker aul ſein Nachſuchen vom 1 . Februar 1932 ab . Jede Einfuhr von Edelpelztieren aus dem Ausland nach eſg en , auch die Einfuhr zum Zwecke der Wiederausfuhr , bedarf der ſnenderen Genehmigung des Miniſters des Innern . Die Genehmi= uag wird nur unter dem Vorbehalt jederzeitigen entſchädigungs= ſmn Widerrufs und nur für ſolche Fälle erteilt , in denen ein ſiyrgendes züchteriſches Bedürfnis nachgewieſen wird . In dem miffuhrantrag iſt die Grenzübergangsſtelle anzugeben . Die Ge = ( nnigung iſt gebührenpflichtig . — Aufnahme von Schülern in die höheren Knabenſchulen aumſtadts . Für Schüler , die nach dreijährigem Beſuch der em . ndſchüle in die Sexta einer höheren Knabenſchule eintreten Inen , müſſen die Eltern einem entſprechenden Antrag im Laufe s . Januar ſchriftlich oder mündlich bei dem Rektor der ſeit= rAbeſuchten Grundſchule einreichen — Schüler , die nach vier= ſ rigem Beſuch der Grundſchule in eine der hieſigen höhe= n Schulen ( Gymnaſium . Realgymnaſium , Reformrealgym= ſſuum oder Oberrealſchule ) übertreten ſollen müſſen in der iſsen Woche des Februar bei den Direktionen dieſer nitalten angemeldet werden . Das Nähere iſt aus einer amt= hurn Bekanntmachung zu erſehen , die Ende dieſer Woche ſoieſer Zeitung erſcheint . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . ſiu , verweiſen auf unſere Anzeige in der geſtrigen Nummer d . Bl . , owach unſer 3 . Wintervortrag nicht am Mittwoch , ſondern am unmenden Donnerstag , den 28 . d . M . abends , im „ Für= ſno aal ” bei Chriſt ( Grafenſtr . ) , ſtattfindet . An Hand von zahl= chen , hochintereſſanten Lichtbildern wird Herr Dr . Kollbach e die hochaktuellen Fragen ſprechen , die mit der Einfuhr nſch Ausfuhr Deutſchlands zuſammenhängen . Dieſes dema wird zweifellos die weiteſten Kreiſe unſerer Mitglieder , Eſt eſondere auch die Hausfrauen , intereſſieren . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Die erſte Wande= ur im neuen Wanderjahre war in jeder Hinſicht ein verheißungs= llar Anfang . Wohl ſind notgedrungen für dieſes Jahr die Gren= a , i innerhalb deren ſich die Wanderungen bewegen , enger ge= gem . Aber dieſe Beſchränkung iſt doch nur ein Aeußerliches ; die merlichkeit unſerer Aufgabe und unſeres Zieles werden darun= üricht leiden . Denn der echte Wanderer wird auch ſo im Umgang thder Natur ſeine Erhebung und Erbauung finden . Und wer iltke ſagen , die Landſchaft der näheren und weiteren Umgebung be , ihm nichts mehr zu bieten ! Unſere Klubgenoſſen ſind ſich deſ= much bewußt und hatten ſich zur erſten Wanderung am 24 . d . an einer erfreulich großen Zahl eingefunden . Die Wanderung durch die Ebene . Sie führte durch unſeren herrlichen Wald micht immer allen bekannten Wegen Wiederholt war auch von ſgareneren Klubgenoſſen zu hören , hierher ſeien ſie noch nicht ſonnmen . Auch wer Wanderungen in der Ebene im allgemeinen häld iſt , ihm iſt ſicherlich das Herz aufgegangen , ob der Schön= ſt ) der winterlichen Landſchaft , über die die Sonne ihren war= m Schein ergoß , und mitten im Winter ein Ahnen kommenden ülblings weckte . Den Führern des Tages , den Klubgenoſſen aiuter und Hofmann , ſei an dieſer Stelle der Dank für ihre ihrerleiſtung wiederholt . — Die Wanderung endete in Groß= mnnern . Dort hatte ſich bei Klubgenoſſen Pullmann , gegenüber m . Bahnhof , die Ortsgruppe Groß = Zimmern eingefunden . Ihr rüätzender Klubgenoſſe Metzler , fand herzliche Worte der Be= ünrung . Auch die Ortsgruppe Dieburg war recht zahlreich ver= tan unter ihrem verdienten Vorſitzenden , Klubgenoſſen Amts= ichtsrat Becker , der tief empfundene Worte an die Wanderer iete . Beiden dankte der Vorſitzende des Wanderausſchuſſes , Luiegen . Prof . Wentzel . Er begrüßte weiterhin die Klubgenoſ= die zum erſten Male mitwanderten , und wies hin auf das , si die erſte Wanderung für die Klubgenoſſen bedeutete . Die tagruppe Groß = Zimmern hatte für gute muſikaliſche Unterhal= ay . geſorgt . Die Ortsgruppe Dieburg hatte ſogar ihre Klampfen= elle mitgebracht , die mit ihren reizenden Darbietungen weſent= ſoie Nachmittagsſtunden verſchönte . Klubgen . Fey trug ſtim = Henggsvoll zwei Rheinlieder vor . Nicht zuletzt ſei unſerer tüch= err Geſangsabteilung und ihres Dirigenten . Klubgen . Volz , dacht , die mit ihren Darbietungen auf der Wanderung ſelbſt d während des gemütlichen Beiſammenſeins in beſonderem hg e alle erfreuten . — Vortrag : Ein Spaziergang durch Darmſtadt vom 18 . Jahr= ni ert bis heute . Herr Hugo Stieſi der Aeltere , der ſich durch n . Vorträge über Darmſtadt auf dem Gebiete der Heimatkunde über das abgelaufene Jahr . Der Bericht des Oberturnwartes ein beſonderen Ruf erworben hat , wird am Mittwoch , den 27 . ſrumſtadts in den letzten Jahrhunderten einen Vortrag halten , um ſie als wertvolles Ganze für die deutſche Turnſache einzuſetzen . k = Darmſtadt wird auferſtehen , die Zuhörer werden in feſſelnder So ſtehen auch die Leiſtungen der aktiven Abteilungen , ſei es die eige an dem Emporblühen Darmſtadts und ſeiner Kunſtſtätten Inzehmen . Der GDA . veranſtaltet dieſen Vortrag , der zur inaatkunde gehört . Heimatkunde und Heimatliebe ſind aber eng ahuunden . Wer ſeine Heimat liebt , iſt zu dieſem Vortrag einge= ſen . Der Eintritt iſt frei . Gäſte ſind willkommen . Alles Nähere 8 Kreis = und 12 Gaumeiſterſchaften befinden , iſt als äußerſt gut ur der Anzeige der heutigen Ausgabe erſichtlich . — Techniſche Nothilfe . Donnerstag , den 28 . Januar 1932 . enos , Hörſaal 234 . Hauptbau der Techniſchen Hochſchule : „ 12 hye Techniſche Nothilfe ” ( Rück = und Ausblick ) . Referent : Volks= grti R . D . V . Schreiber = Stoltze = Frankfurt a . M . Lichtbildervortrag roſig geweſen , doch hofft man , auch hier auf eine baldige und vi die Einſatztätigkeit der T . = N . Referent : Landesbezirksleiter , igverungsbaumeiſter Hilsdorf . Außerdem Filmvorführung . ende Aufklärung vor der Entſcheidung für einen beſtimmten aurf iſt daher wünſchenswert . Die Kaufmänniſche Stellenver= ſtlung des DH . V . veranſtaltet am Mittwoch 27 Januar , Geräten berichteten die Zeugwarte . Der Koſtenvoranſchlag für eir Vortragsabend , auf dem Herr Fr . Martens = Frankfurt über hema : „ Iſt der Kaufmannsberuf noch Lebensberuf ? ” ſpricht , war man am Ende des erſten Abſchnittes angelangt und eine bſdeſſen Beſuch daher zu empfehlen iſt . ( Siehe Anzeige . ) — Dramaturg Karl Werckshagen , der gemeinſam mit Pro= or Karl Ebert und Dr . Karl Böhm von Darmſtadt weggegan = gut zu Gehör gebrachten Chor . Der erſte Vorſitzende dankte nun= uund gegenwärtig am Neuen deutſchen Theater in Prag tätig jwurde von Direktor Karl Wüſtenhagen als 1 . Dramaturg an ſeitts am 1 . Februar antreten . Heſſiſches Landestheater . Die Verbilligung der Straßenbahntarife in Darmſtadt . Fahrſcheinheftchen für alle Teilſtrecken . Großes Haus . znitag , 28 Jan 19 . Ende nach 23 Uhr , 4 13 . Fauſt 1 . Teil . Preiſe 0 . 80 — 6 . 0 Mk . zuooch , 27 Jan 19 , Ende nach 23 Uhr . B 12 . Fauſt 1 . Teil . Preiſe / . 80 — 6 . 40 Mk . Lu erstag 28 Jan Keine Vorſtellung Kleines Haus . znnitag , 26 Jan . 20 — 22 ½ Uhr . Dſt Voltsb . M ( 3 . Vorſt . ) Gr . I bis /V u G ( 6 . Vorſt . ) Gr . 111 u . V . Drei Kurz = Opern der Gegenwat : Der Jaſager , Spiel oder Ernſt , Schwergewicht . Preiſe 0 . , 0 — 5 Mk . Zmooch , 27 Jan . 2 — 23 ½ Uhr Zuſatzmiete / 10 . La Traviata Preiſe 6 . 70 — 5 Mk . zuverstag , 28 . Jan . 20 , Ende vor 22 Uhr . Zuſaszmiete 1179 Leben in dieſer Zeit . Preiſe 0 60 — 4 . 50 Mk . — Heſſiſches Landestheater . Heute abend wird im Großen „ Fauſt ” , 1 . Teil , in der Inſzenierung von Guſtav Hartung Waul Wegener als Mephiſto wiederholt . Die Vorſtellung be= znt um 19 Uhr und endigt um 23 , 15 Uhr . Im Kleinen Haus de : s „ Traviata ” in der erfolgreichen Wiederaufnahme mit 4 he Walter , Heinrich Allmeroth . Johannes Drath ; muſikaliſche tung Dr . Hans Schmidt = Iſſerſtedt . — Samstag , den 30 . Januar , Uhr , ſpricht Paul Wegener im Kleinen Haus über ihſtesſtrömungen im antiken China . Paul Wegener enn Fachkreiſen als einer der beſten Kenner chineſiſcher Kunſt WPhiloſophie . Er wird in ſeinem Vortrag zunächſt in die frü= te Philoſophie Chinas einführen und ausführlich Konfutſe und zuangtſe behandeln , aus deren Werken er rezitiert . * Geſtern nachmittag nahm Herr Direktor Bohnenberger von der Heag Gelegenheit , die Preſſe von den Verhandlungen in Berlin zu unterrichten , die einerſeits die Herabſetzung der Straßenbahntarife und andererſeits die Beſeitigung der Ver= kehrsſteuern betrafen . Herr Direktor Bohnenberger führte u . a . aus : Es dürfte auf der Hand liegen , daß die Verhältniſſe bei Straßenbahnen ganz anders gelagert ſind , wie bei einem Elektri= zitätswerk oder einer Ueberlandzentrale . Bei den E . W . muß jeder elektriſches Licht und elektriſche Kraft benutzen , während es der Bevölkerung anheim geſt Tarſe ſo geſtaltet werden , daß die Fahrgäſte preiswert beſätdert werden können , andererſeits aber auch , daß das Unternehmen ſich ſelbſt trägt ohne fremde Hilfe . Seit 1919 haben die Straßenbahnen in Darmſtadt einen Einheitstarif gehabt für zwei Teilſtrecken zu 15 Pfg . ( 1500 — 1700 Meter ) . Auf dieſen Grundtarif haben ſich dann die weiteren Teilſtrecken und der Streckentarif für die Vorortbahnen aufgebaut . Nach der Inflation im Jahre 1925 wurde derſelbe Preis wieder zur Einführung gebracht und gleichzeitig für die dritte , vierte und fünfte und ſechſte Teilſtrecke Fahrſchein= heftchen verausgabt , die 10 Fahrſcheine enthielten mit einem Rabattſatz von 10 Prozent , d . h . alſo , der Fahrgaſt konnte alſo für 16 bzw . 22 ½ Pfg . die Strecken des Bartarifs für 20 und 25 Pfg . zurücklegen . Die wirtſchaftliche Lage hat ſich verſchärft , und ſo mußte , wie in ganz Deutſchland , ſo auch in Darmſtadt , im Jahre 1929 der Verſuch gemacht werden , die Tarife zu erhöhen . Die Heag hat nach Aufſtellung mehrerer Vorſchläge den Antrag bei der Stadt= verwaltung geſtellt , den Grundtarif von 15 Pfg . auf 20 Pfg . zu erhöhen , damit das Unternehmen wieder in die Lage verſetzt würde , allmählich aus dem Defizit des Betriebes herauszukom= men . Der Stadtrat , der vor einer Neuwahl ſtand , hat bedauer= licherweiſe dieſe Entſcheidung dem neu zu bildenden Stadtrat überlaſſen . Da vertragsgemäß bei Tariferhöhungen bei den Straßenbahnen die Stadtverwaltung gefragt werden muß , wur= den die Verhandlungen mit dem Finanzausſchuß und dem Ver= kehrsausſchuß abermals energiſch betrieben , ſo daß die Verhand= lungen bis zum 13 . November 1930 ſich hinzogen . Außerordent= lich bedauerlich war , daß der Stadtrat die geringe Tariferhöhung der Heag für den Straßenbahnbetrieb abgelehnt hat und wir unſeren damaligen Antrag zurückziehen mußten . Neben dieſen Bartarifen beſteht bei der Heag noch die Ver= ausgabung von Wochenkarten , die einen Rabatt gegenüber des Bartarifs haben von 33 ½ Prozent . Ferner gibt die Heag noch Monatskarten aus , die einen Rabatt von 662 Prozent haben , und ebenſo noch Schülerkarten , die einen Rabatt von 50 Prozent im Durchſchnitt aufweiſen . Der Monatskarten = Beſitzer fährt alſo jede Strecke nur zu einem Drittel des betreffenden Bartarifprei= ſes , alſo beiſpielsweiſe die Strecke von Darmſtadt nach Griesheim anſtatt für 35 Pfg . nur für 11 , 6 Pfg . oder die Strecke Schloß — Bahnhof anſtatt für 20 Pfg . nur für rd . 7 Pfg . Dem Preiskommiſſar in Berlin , bei dem die erſten Verhand= lungen geſcheitert waren , wurde unter Vorlegung der Abſchlüſſe gezeigt , daß im Jahre 1928 20 864 Mk . im Jahre 1929 98 630 Mk . im Jahre 1930 180 560 Mk . Defizit entſtan= den waren , und zwar ohne Berückſichtigung der Verzinſung des Anlagekapitals . 1931 wird ein Ver= luſt bei der Straßenbahn von rd 230 000 Mk . entſtehen , ebenfalls , ohne Berückſichtigung der Verzinſung des Anlagekapitals . Da die Straßenbahn in Darmſtadt mit ihren Tarifen zu den hilligſten in Deutſchland gehört , konnte auch nach Anſicht des Reichskommiſſar für die Preisüberwachung der Grundtarif von 15 Pfg . keinem Abbau unterworfen werden . Ebenſo mußten die Monatskarten mit ihrem hohen Rabatt von 66 ” = Prozenk be= ſtehen bleiben . Es konnte nur die Einführung von Fahrſcheinheftchen ins Auge gefaßt werden , und zwar derart , daß für alle Teilſtrecken des Verkehrsnetzes Fahrſcheinheftchen ausgegeben werden . Wir haben dementſprechend neu eingeführt Fahrſcheinheftchen für 2 , 8 . 10 . 12 und 14 Teilſtrecken . Auf ſämtliche Fahrſcheinheftchen , einſchließlich der beſtehenden für 3 und 4 . 5 und 6 Teilſtrecken , wurde ein Rabatt gewährt von 20 Prozent . Dieſe Herabſetzung im Preis entſpricht einem Verluſt von 193 923 Mk . Die Wochenkarten wurden von 33 ½ Proz . auf 35 Proz . Rabatt geſtellt , was wieder einem Verluſt entſpricht von 2650 Mk . , zuſammen alſo ein Verluſt von 196 573 Mk . — 9 , 1 Prozent . Feſtgelegt iſt für die Straßenbahn , daß die Ermäßigung der Tarife mindeſtens umfaſſen muß die für 1932 zu zahlende Be= förderungsſteuer ( in Darmſtadt 94 287 Mk . ) . Ferner die Erſpar= niſſe an Löhnen und Gehältern 84 887 Mk . , Stromexſparnis 9997 Mk . , alſo im ganzen 189 831 Mk . Es bleibt demnach noch ein über die Erſparnis hinausgehendes Defizit von 6742 Mk . Hier kommt noch hinzu ein weiterer Verluſt durch die Zins= fußherabſetzung von 8 auf 5 Prozent von 24 565 Mk . , alſo in Summa ein Mehr von rd . 32 000 Mk . Gänzlich ausgeſchlöſſen iſt nach den Erfahrungen , daß dch die Herabſetzung der Preiſe ein Ausgleich durch die Erwerbung neuer Fahrgäſte entſteht , denn zunächſt muß die Anzahl der Fahr= gäſte ſich vermehren , um das errechnete Defizit zu decken und weiterhin muß eine große Anzahl von Fahrgäſten vorhanden ſein , die über das Defizit hinaus die Einnahmen der Bahn er= höhen . Der Reichskommiſſar für die Preisüberwachung hat mit be= ſonderem Nachdruck die Aufgabe , die Beförderungsſteuer aufzu= heben , ſelbſt wenn die Straßenbahnverwaltungen größere Opfer bringen müſſen . Wird ſeitens einer Verwaltung kein Vorſchlag zu einer Tarifſenkung gemacht , und trotzdem die Beförderungs= ſteuer abzuſetzen verlangt , ſo kann der Reichskommiſſar die neu= einzuführenden Tarife zwangsweiſe ſelbſt vorſchreiben . Die Entſcheidung , ob der von der Heag vorgeſchlagene Tarif , wie er jetzt bei dem Reichskommiſſar vorliegt , ohne wei= teres genehmigt wird , ſteht noch aus . Die Heag hat aber durch die verſchiedenen Verhandlungen in Berlin erreicht , daß das Anerkenntnis der Berechnungen im großen und ganzen nicht beanſtandet wird . Erwähnt möge noch werden , daß ſämtliche Fahrſcheinheftchen mit 5 Fahrſcheinen verſehen , zu billigem Preis von 65 Pfg . anfangend , zum Verkauf gelangen , alſo für den Fahrgaſt die Möglichkeit beſteht 5 Fahrten zu dieſem Preiſe auszuführen . Die Benutzung der Heftchen bleibt jedoch be= ſchränkt für ein halbes Jahr . Die im heſſiſchen Gebiet laufenden Straßenbahnen einſchl . Frankfurt , haben den großen Vorzug vor Darmſtadt , daß ſie mit einem weit höheren Einheitspreis ( 20 und 25 Pfg . ) bisher operieren konnten und es ihnen infolgedeſſen viel leichter war . ihre Preiſe insgeſamt auf einen billigeren Grundtarif von 20 , 18 bzw . 16 Pfg . einzuſtellen . Infolgedeſſen ſind auch dieſe Bahnen viel leichter in der Lage geweſen , ihren Verluſt mit den Erſpar= niſſen an Beförderungsſteuer , Gehältern und Löhnen uſw . in Einklang zu bringen und dennoch oberhalb des 15 Pfg . = Tarifes zu bleiben . Die neuen Tarifvorſchläge ſind , wie erwähnt , dem Reichs = Preisſenkungskommiſſar unterbreitet worden . Die Entſcheidung dürfte in etwa 6 . Tagen zu erwarten ſein . Die Verbilligung wird dann alsbald eingeführt werden . Haupkverſammlung der Turngeſellſchaft Darmſtadk 1875 . Der erſte Vorſitzende Turner J . Lehmann eröffnete die Ver= ſammlung und begrüßte die Erſchienenen . Zu Ehren der beiden ver= ſtorbenen Mitglieder Fiſcher und Weitzel erhoben ſich die Mitglie= der . Nach der Wahl des Schriftführers hörten wir die Berichte zeigte , daß man es verſtanden hatte , trotz der Notzeit und der im= mrar , im GDA . = Heim . Riegerplatz 3 . über die Entwickelung mer ſtärker werdenden Erwerbsloſigkeit , alle Kräfte zu ſammeln , Handball = oder Sportabteilung , die Schwimmer oder Turner . Tur= nerinnen = oder Jugendabteilung , alle auf einer hohen Stufe innerhalb des Gaues oder auch des Kreiſes . Der Geſamt= erfolg von 237 Siegen , unter denen ſich 1 Süddeutſche , zu bezeichnen . Die Geſangsabteilung unter Herrn Späths Leitung iſt in guter Obhut und hat ſchon manche Probe ihres Könnens abgelegt . Der Bericht des Wirtſchaftsausſchuſſes iſt allerdings nicht ſo beſſere Zukunft . Dem Kaſſenbericht von Kaſſenwart Schaaf konnte man entnehmen , daß immerhin noch eine günſtige Entwicklung der Geldgeſchäfte Platz griff , wenn auch mancher Rückſchlag durch — Die Berufswahl dürfte in keinem Jahre den Eltern und Arbeitsloſigkeit und ſonſtige Verluſte die Vereinskaſſe betroffen chl deren Söhnen ſo ſchwer fallen , wie in dieſem Jahre . Ein = hat . Die Mitgliederbewegung hat ſich im abgelaufenen Jahre — unter Beachtung der wirtſchaftlichen Verhältniſſe — in zufrieden= ſtellenden Bahnen bewegt . Ueber den Beſtand und Zugang an das Jahr 1932 wurde von der Verſammlung genehmigt . Damit kleine Pauſe unterbrach die Tagung . Die Turnerſänger eröffneten den zweiten Teil mit einem ſehr mehr allen Vorſtandsmitgliedern und Fachwarten für die im ab= gelaufenen Jahre geleiſtete vorbildliche Arbeit und übergab zwecks TDeutſche Schauſpielhaus in Hamburg verpflichtet und wird . Neuwahlen dem Ehrenvorſitzenden Emig den Vorſitz . Mit war= heun dortigen Poſten mit Genehmigung der Prager Direktion men Worten ſchilderte nochmals Turner Emig die Verdienſte des ſcheidenden Vorſtandes und ſchlug eine Wiederwahl vor . Durch einige Ablehnungen , die teils durch Krankheit bedingt waren , mußte Einzelwahl vorgenommen werden . Die Wahlen haben zwei neue Führer für die Tgeſ . 1875 gebracht , ſo als erſten Vorſitzenden Turner Phil . Matthes und als zweiten Vorſitzenden Turner Phil . Kochendörfer damit dürfte die Gewähr gegeben ſein . daß der ſeither eingeſchlagene Weg weiter beſchritten wird und der in den letzten Jahren begonnene Aufſtieg auch für das kom= mende Jahr durch den neuen Vorſtand die beſte Stütze finden dürfte . Die bereits gewählten Fachwarte fanden ihre Beſtätigung , auch hier liegen die Aemter in bewährten Händen . Des ſcheiden= den Vorſitzenden Lehmann gedachte die Verſammlung mit herz= lichen Worten für ſeine jahrelange Tätigkeit im Vorſtande , und der eingebrachte Antrag , ihm den Ehrenvorſitz zu übertragen , fand den geſamten Beifall der Verſammlung . Mit dem alten Turner= liede „ Turner auf zum Streite ” fand die in allen Teilen gut ver= laufene Verſammlung ihr Ende . — Zuvor unterhielt man ſich noch über eine eventuelle Beitragsſenkung , und wurde hier dem Vor= ſtande die Ermächtigung erteilt , dieſe Angelegenheit in einer Sitzung nochmals zu prüfen . Der „ Club Fröhlichkeit ” hat von einem Maskenball Abſtand genommen . Dafür aber für den 13 . Februar ( Samstag ) eine Ver= anſtaltung zugunſten der Winterhilfe in Szene geſetzt . Es wird die mit großem Erfolg im Oktober vorigen Jahres aufge= führte dreiaktige Operette . „ Meine Herzenskönigin ” zur Wieder= holung gebracht . Alle beteiligten Vereine und Geſchästfleute wie die Turngeſellſchaft Darmſtadt 1876 . Tanzorcheſter „ Nola ” ſowie Friſeurmeiſter Baußmann und Dekorationsmeiſter Bender haben ſich für dieſen wohltätigen Zweck unentgeltlich zur Verfügung ge= ſtellt , um das Reinergebnis zugunſten der Winterhilfe zu ver= größern . Die Eintritspreiſe ſind den derzeitigen Verhältniſſen angepaßt . Nähere Mitteilungen folgen . Berufskrankenkaſſe des Verbandes der weiblichen Handels = und Büroangeſtellten E . V . , Verwaltungsſtelle Darmſtadt . Wil= helminenſtraße 19 , I . Es ſei hiermit noch einmal auf den am Mittwoch , den 27 . Januar , abends , bei Sitte , Karlſtr . 15 ( gelber Saal ) , ſtattfindenden Vortrag von Fräulein Dr . med . Kalcher über „ Krebskrankheiten ” aufmerkſam gemacht . ( Siehe auch An= zeige in der Sonntagsnummer dieſes Blattes . ) — Zweite Gaufechtwarte = Tagung des 9 . Kreiſes D . T . Die Gruppen = und Gaufechtwarte der Turnerfechter des Mittelrhein= kreiſes kamen zu einer Tagung in dem Turnhauſe der Tgde Darm= ſtadt 1846 zuſammen , um Rückſchau auf das verfloſſene Jahr zu nehmen und darauf aufbauend die Richtlinien für 1932 zu beſpre= chen und feſtzulegen . — Der Einladung des Kreisfechtwartes Eiß= ner = Mainz waren elf Gaufechtwarte gefolgt und konnte derſelbe unter den erſchienenen Gäſten den Kreiskaſſenwart Röbig , ebenſo den Gauoberturnwart Hofferberth begrüßen . Der 2 . Sprecher der Tade . Darmſtadt 1846 . Turner Maurer wünſchte für die Tagung beſten Erfolg zum Segen unſerer deutſchen Turnſache . — Aus der reichlichen Tagesordnung ſind außer den Jahresberichten der Gau= gruppenfechtwarte beſonders die intereſſanten Ausführungen des Kreisfechtwartes hervorzuheben . Die Notzeit hatte nicht vermocht , dem Anſchwellen der Turnerfechter = Bewegung Einhalt zu bieten , iſt doch ein Zuwachs von 9 Riegen zu verzeichnen , ſo daß der Mittelrheinkreis mit annähernd 1100 Fechtern einer der ſtärkſten in der D . T . iſt . Lehrreich war der Vortrag des Kreispreſſewartes Wollenberg über die Preſſe = und Werbetätigkeit für unſere Fech= terſache . Rege Ausſprache brachten die Vorbereitungen zu dem Kreisturnfeſt Trier 1932 , den kommenden Deutſchen Meiſterſchaf= ten , und zu der Durchführung von Mannſchaftskämpfen innerhalb der D . T . und des Deutſchen Fechterbundes . Trotz geringer zur Verfügung ſtehender Mittel iſt der Kreisausſchuß beſtrebt , die vorgeſehenen Lehrgänge durchzuführen , um überall fördernd zu wirken . Interne Angelegenheiten fanden ſämtlich befriedigende Regelung . Die Gaufechtwarte ſchieden in dem Bewußtſein , reiches Material für ihre Vereine mit nach Hauſe nehmen zu können , nicht ohne zuvor ihrem Kreisausſchuß , mit dem Kreisfechtwart Eißner an der Spitze , für ſeine Arbeit nach Turnerart gedankt zu haben . — Eliſabethenſtift . Der Poſaunenchor der Martinsgemeinde , der die Kranken und Geſunden des Stifts ſchon ſo oft erfreut hat , bereitete am Sonntag nachmittag mit ſeinen Darbietungen allen Zuhörern einen großen Genuß : Choräle , Motetten und Märſche wechſelten ab . Die Männer hatten beſonderen Gefallen an der Marſchmuſik , das ſei doch noch ſchöner wie Radio , wenn man auch zuſehen könne . — Wohltätigkeitskonzert . Bei dem am Montag , den 1 . Fe= bruar , abends , im Gemeindehaus der Martinsgemeinde , Lieb= frauenſtraße 6 , ſtattfindenden Wohltätigkeitskonzert werden Werke von Bach , Händel , Haydn , Beethoven , Brahms und Hugo Wolf zum Vortrag gebracht . Frau Aga Zeh = Landzettel ſingt Lieder von Brahms und Hugo Wolf und zwei Arien von Bach und Händel mit oblig . Violine . Herr Willy Hannewald ſpielt eine Invention von Bach , die Violinſonate in G = Dur von Haydn und die U = Dur = ( Frühlingſonate ) von Beethoven . Den Klavier= part hat Frau Alwine Vogel ( Lehrerin an der Städt . Akademie für Tonkunſt ) übernommen . — Die Comedian Harmoniſts bringen bei ihrem Gaſtſpiel am Freitag und Samstag ein neues Programm zum Vortrag , wobei die deutſchen Volkslieder „ Sah ein Knab' ein Röslein ſtehn ” und „ In einem kühlen Grunde ” , die überall mit ſtürmiſchſtem Beifall aufgenommen werden , ſowie die modernen Songs : Hallo Daiſy ” von Donaldſon ; „ Mein lieber Schatz , du biſt aus Spanien ” von Santucini ; „ Hunderttauſendmal ” von John W . Green ; „ Tarantella Sincera ” von Vincenze de Crescenſo ; „ Matroſen = Marſch ” und „ Wenn der Wind weht ” von Werner Richard Heymann : „ Was ſchenkſt du mir dann ? ” von Franz Grothe , beſonders zu erwähnen ſind . Um ſich gute Plätze zu ſichern , iſt es ratſam , ſich frühzeitig Karten in den Vorverkaufs= ſtellen ( Verkehrsbüro und Hugo de Waal ) zu beſorgen . — „ Es lebe der Reſervemann ! ” Heute Dienstag ſowie Mittwoch , Donnerstag und Sonntag bringt die Prang = Lach = Bühne im Orpheum die ausgezeichnete Militär = Burleske „ Es lebe der Reſervemann ” , eine Revue heiterer Kaſernenſzenen aus ver= gangenen Tagen , zur Aufführung . ( Siehe Anzeige . ) EPH . Evangeliſche Trinkerfürſorgeſtelle im Kreis Dieburg . Die nächſten Beratungsſtunden finden ſtatt : Donnerstag , den 28 . Januar 1932 , nachmittags von 1 . 30 — 3 . 30 Uhr in der Volksſchule zu Reinheim ; Donnerstag , den 4 . Februar 1932 , nachmittags von 1 . 30 — 3 . 30 Uhr , im Ref . = Kollekturgebäude ( Schloßgaſſe ) zu Groß = Umſtadt . Lpd . Der Winterſportzug nach Garmiſch fährt ! Da nach neuerer Mitteilung die Sportverhältniſſe für den Winterſport in Gar= miſch = Partenkirchen und Mittenwald gut ſind , wird die von der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . angekündigte Winter= erholungsfahrt beſtimmt vorgenommen . Hinfahrt Sonntag , den 31 . Januar , Rückfahrt am 8 . Februar . Ermäßigte Teilnehmerkar= ten ſind bei dem Mitteleuroväiſchen Reiſebüro zu haben . Die Fahrkartenausgaben nehmen Beſtellungen entgegen . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Seite 8 — Nr . 26 Schörke = Ehrentag . Anläßlich des geſtrigen 70 . Geburtstages des früheren Land= ſtallmeiſters , Oberſtleutnant a . D . Schörke , fehlte es dem Jubi= lar nicht an zahlreichen Ehrungen aller Art . Eine der impoſante= ſten und ſinnigſten war die Reikerveranſtalkung der Reiter Heſſens , die in dem Landesverband der Reit = und Fahrvereinigungen des Volksſtaates Heſſen zuſammengeſchloſſen ſind . Ueber 300 Reiter aus ganz Heſſen nahmen an dieſer Ehrung teil , die in ihrem gan= zen Verlauf tadellos vorbereitet war und tadellos klappte . Tau= ſende von Zuſchauern hatten ſich auf dem Paradegelände eingefun= den , um das ungewohnte Bild anſehen zu können . Unter den Ehrengäſten bemerkte man den Erbgroßherzog von Heſſen als Ver= treter des großherzöglichen Hauſes . — Pünktlich trafen die Stafet= tenreiter , die aus jeder Provinz dem Jubilar die Glückwünſche überbrachten , an der Pferdemarkthalle ein . Anſchließend begann die Paradeaufſtellung der Abordnungen ſämtlicher Provinzen zu Pferde auf den ehemaligen Kavallerie = Exerzierplätzen jenſeits der Bahnſtrecke hinter der ehem . Leibdragonerkaſerne . Der Jubilar erſchien hoch zu Roß und nahm , nachdem ihm durch den Cheflehrer , Rittmeiſter Freiherr Roeder von Diersburg . Meldung erſtattet war , die Glückwünſche entgegen , die Gutsbeſitzer Wolf = Albig in herzlichen Worten für den Landesverband der Reit = und Fahrvereinigungen und für alle Reiter ausſprach . Landſtallmeiſter Schörke ritt dann die Front der über 300 Reiter ab . Unter den Klängen ſchneidiger Reitermärſche folgte ein zweimaliger Vorbei= marſch aller Reiter in Zugkolonne , zunächſt im Schritt und dann im Trab . Die Parade kommandierte der Provinzialvorſitzende Rheinheſſens . Wolf = Albig . Hinter den Standarten = und Wimpel= tragern zu Pferde folgte in muſtergültiger , tadelloſer Ordnung der Vorbeimarſch der Reiter , die in dankbarer Achtung den Jubi= lar , den Förderer des edlen Reitſportes , grüßten . All die tauſend Reiterherzen , die dieſem diſziplinierten Schauſpiel mit zuſehen konnten , ſchlugen höher und manche Erinnerung an frohe Zeiten tauchte wieder auf . Unter perſönlicher Führung des Landesverbandsvorſitzenden Schörke fand anſchließend zur Gefallenenehrung am Denkmalder Heſſ . Kavalleriebrigade , auf dem die Opferſchale brannte , ein Vorbei= ritt ſtatt , Eine reikerliche Vorführung war nachmittags in der Reitbahn Schott vor zahlreichen Zuſchauern . Zu Beginn dieſer Veranſtaltung ritt Frärlein Knauff auf einem oſtpreußiſchen Fuchs vor den Platz des Jubilars und überbrachte ihm eine Glückwunſchurkunde aus Oſtpreußen , die der Jubilar mit tiefem Danke entgegennaym . Rechtsanwalt Neu= ſchäffer erinnerte in herzlicher Begrüßungsanſprache , die er als Vorſitzender des Darmſtädter Reitervereins hielt , an das erſte Reitturnier unter der Leitung des Jubilars . Er gedachte deſſen Arbeit und Pflichterfüllung im Dienſte des Vaterlandes und ſeine ſtete Sorge um den Reitſport . Darmſtadt ſei dem ehemaligen Leib= dragoner , der als juager Offizier hierher kam , zur zweiten Heimat geworden . Harmoniſch habe ſich der nord = und ſüddeutſche Geiſt zu= mmmengefunden , das bewieſen am beſten die zahlreichen von Herzen kommenden Ehrungen . Er wolle allen zurufen : Im Geiſte des Jubilars wolle man ſeine hohe vaterländiſche Pflicht erfüllen . Nachdem er noch des Jubilars als Menſch des liebenden Gatten und treuſorgenden Vaters gedacht hatte , ſchloß er ſeinen Glück= wunſch mit tiefem Dank zuſammen in ein dreifaches Hoch , in das begeiſtert eingeſtimmt wurde . Oberſtallmeiſter Herthel betonte , ſeine wärmſten Glück= wünſche wolle er am Ehrenabend ausſprechen , jetzt ſtehe ſein Glück= wunſch unter dem Motto „ Laßt Tiere ſprechen‟ . Er wolle aber hier ſchon unterſtreichen , daß dank der unermüdlichen Arbeit des Jubikars die Pferdezucht in Heſſen ſich zu der ausſichtsreichſten im ganzen Reiche entwickelt habe . Und nun ſollten ſeine Lieb= linge , die Pferde , beſonders auch die Hengſte des Landesgeſtüts , gewiſſermaßen als Abſchied , da man ſie in ſo großer Anzahl wohl kaum mehr zuſammenſehen wird , ihre Glückwünſche ſelbſt darbrin= gen . Landesgeſtütsfurtermeiſter Reuſchling ritt ein vorzüg= liches Reittandem mit Oldenburger Hengſten und zeigte ſchwierige Reitfiguren . Eine Reitabteilung des Darmſtädter Reitvereins grüßte den Jubilar und bot ſehr gute Leiſtungen . Ausgezeich= net war die Fahrſchule zu Pferd , die die Damen Frau F . Merck , Frau Trier und Herr Rühl vorführten . Wundervolles Pferde= material , das vorteilhaft und ſehr gut von den Beamten des Landesgeſtüts geritten wurde , zeigte unter Futtermeiſter Reuſch= ling ſeine Reitkünſte ; es waren 5 Oldenburger und 5 Belgier , mit die beſten Pferde des Geſtüts . Sehr gut und vielverſprechend war das Kinderreiten unter ihrem Reitlehrer Schubert . Der tadel= loſe Sitz und die Reitkunſt der Kleinen berechtigen zu der ſchönſten Hoffnung und erfreuten den Jubilar ſichtlich . Mit ſchwierigem , aber fehlerloſem Springen ohne Sattel über Hinderniſſe waren die Reitvorführungen beendet , die bei allen Zuſchauern höchſte An = Aus dem Gerichtsſaal . Aw . Das Bezirksſchöffengericht verhandelte am Mon= tag den ganzen Tag . Zunächſt gegen den früheren Hähn= leiner Gemeinderechner wegen Urkundenfäl= ſchung und falſcher Buchführung in vier Fällen . Wegen einer Reihe ähnlicher Sachen hatte ſich der Angeklagte bereits früher zu verantworten und war auch verurteilt worden . Doch mußte heute das Verfabren in drei Fällen wegen Ver= jährung eingeſtellt werden und im vierten Fall wurde der Angeklagte mangels Beweiſes freigeſprochen . Dann kommt eine Kirchweihſchlägerei aus Lee= heim zur Verhandlung . Ein junger , in Dornheim anſäſ= ſiger Norddeutſcher , hatte , nicht mehr ganz nüchtern , mit einem Leeheimer Krach angefangen , und die ganze Wut der Lee= heimer richtete ſich nun gegen dieſen Auswärtigen . Man trans= portierte ihn reichlich unſanft die Treppe hinab , und als er ein zweites Mal herauf kam , um , wie er behauptete , ſeinen Hut aus dem Lokal zu holen , hieb man mit einem Schlauch , der an einem Ende eine Meſſingſchraube hatte , auf ihn ein , ſo daß er ſich nicht anders als mit dem Meſſer zu helfen wußte . Als er dann ſchließ= lich fortging , kam ihm ein anderer nachgelaufen , und warf ihn nach kurzem Wortwechſel gegen ein Hoftor , daß er beſinnungslos um= fiel und eine große Wunde am Hinterkopf erhielt , die ihn ſechs Wochen ans Bett feſſelte . Wegen des Meſſerſtechens hat er ſich heute zu verantworten . Der Gaſtwirt und ein junger Bäcker , der auch einen Stich erhielt , ſollen ſich beim Hinauswurf aus der Wirtſchaft mit dem Schlauch betätigt haben , und ein junger Müller und ein Landwirt ſollen dem erſten Angeklagten ſpäter die Mißhandlung auf der Straße zuerteilt haben . Die Sache wird zunächſt von allen Seiten als äußerſt harmlos hingeſtellt . Keiner will es geweſen ſein . Durch die Be= weisaufnahme ſtellt ſich jedoch heraus , daß einmal der erſte An= geklagte den ganzen Krakehl angefangen hatte , daß ſich aber nach= her die anderen äußerſt roh betätigten . Der erſte Angeklagte wird indeſſen freigeſprochen , da er wohl in Notwehr handelte . Der Gaſtwirt erhält wegen gefährlicher Körperverletzung eine Geldſtrafe von 150 Mark . Derjunge Bäcker , der den Stich erhielt , wird ebenfalls frei= geſprochen , da man bei ihm vermeintliche Notwehr annimmt . Der vierte Angeklagte , der den erſten Angeklagten auf der Straße mißhandelte , erhielt eine Geldſtrafe von 75 Mark und der fünfte Angeklagte wird freigeſpro= chen , da eine Teilnahme an der Schlägerei ihm nicht nachgewieſen werden konnte . Es folgt dann eine Anklage gegen ſechs junge Mör= felder wegen Landfriedensbruch . Ein Angeklagter war nicht erſchienen , gegen ihn wird Haftbefehl erlaſſen . In der Nacht des 25 . Oktober kam die Mörfelder Jugendgruppe der Na= tionalſozialiſten von einer Veranſtaltung aus der Umgebung zu= rück und wurde im Ort plötzlich überfallen und einzelne von ihnen wurden recht erheblich verprügelt . Von den fünf anweſenden An= geklagten will es keiner geweſen ſein . Sie waren entweder gar nicht da , oder wollen nur aus Neugierde zugeſehen haben . Der Staatsanwalt beantragt indeſſen nur in einem Falle Freiſpruch . Für den erſten Angeklagten , der bereits einmal wegen Landfrie= densbruchs vorbeſtraft iſt , beantragt er ein Jahr und ſechs Monate Gefängnis und Erlaß des Haftbefehls , was dieſen veranlaßt , während der Beratungspauſe leiſe zu verſchwinden . Das Gericht ſpricht jedoch ihn und den zweiten Angeklagten frei . Nicht etwa wegen erwieſener Unſchuld . Im Gegenteil , ein großer Verdacht bleibe immer beſtehen , aber es ſeien doch immerhin Zwei= fel vorhanden , ſo daß man zu einer Verurteilung nicht kommen könne . Zwei erhalten wegen Teilnahme am Land = erkennung fanden , und denen der Jubilar uneingeſchränktes Lob zollte . — Der Andrang zu dieſer Veranſtaltung war ſo ſtark , daß leider zahlreiche Intereſſenten um dieſen Genuß kamen , nachdem ſie lange vor Oeffnung der Reithalle gewartet und ſich auf die Reitvorführungen beſonders gefreut hatten . Der Ehrenabend der Reiter fand in dem buchſtäblich ſtark überfüllten großen Rummelbräuſaal geſtern abend ſtatt . Hier zeigte ſich ſo recht die Verehrung für den trotz ſeiner 70 Jahre noch jugendlichen Landſtallmeiſter . Denn Hunderte waren gekommen , um ihm zu gratulieren , und ihn in irgendeiner Form zu erfreuen . Viele mußten umkehren , da ſie keinen Platz mehr fanden . Als Vertreter des großherzöglichen Hauſes war Graf Hardenberg erſchienen . Ehemalige Regiments= kameraden und eine Abordnung der Traditionsſchwadron nahmen an der Feier teil . Hinter dem Ehrenplatz waren die über drei Dutzend Standarten und Wimpel der Reitervereine aufgeſtellt Flotte Reitermärſche verſchönten den Abend , der in echtem , rech= tem Reitergeiſt und treuer Kameradſchaft ſo verlief , daß er dem Jubilar zur reinen Freude wurde . Zahlreiche Anſprachen wurden gehalten , die alle von wahrer Verehrung und Dankbarkeit zeugten . Der Provinzialvorſitzende Rheinheſſens , Gutsbeſitzer Wolf = Albig , entwarf in ſeiner Begrüßungsanſprache ein treffliches Lebensbild des Geehrten und gelobte ihm Treue um Treue . In ein dreifaches Hoch wurde begeiſtert eingeſtimmt . General Adam überbrachte die Glück= wünſche des Reichskuratoriums . Er unterſtrich die hohen Ver= dienſte des Landſtallmeiſters um den Reitſport , ſprach von dem Wert der Reitervereine und ſchloß mit dem Wunſche , es möge dem Jubilar noch lange vergönnt ſein , in aller Friſche für den Reitſport zum Segen des Vaterlandes zu wirken . Landſtallmeiſter Major a . D . Hertel wies in ſeiner An= ſprache auf die Arbeit des Jubilars hin , der die Pferdezucht in Heſſen ſo gefördert habe , daß ſie heute auf bedeutender Höhe ſtehe . Er habe auch verſtanden , perſönliche Bindung mit den Reitern herzuſtellen , und die Anhänglichkeit beweiſe ſchon allein die Leiſtungen der Beamten des Landesgeſtüts am Nachmittag . Das reiterliche Können und der moraliſche Impuls , der in die Reihen der heſſiſchen Reiter hineingetragen wurde , moge ſtets im Geiſt Schörkes lebendig bleiben , das ſei das ſchönſte Geburts= tagsgeſchenk für den Jubilar . Weitere herzliche Glückwunſchanſprachen hielten Oberſt a . D . Freiherr von Weſterweller für die alten Regimentskame= raden und Gardedragoner , der Vertreter der Kameradſchaftlichen Vereinigung der Gardedragoner , Hauck , der Vertreter der Land= wirtſchaftskammer und des Landespferdezuchtvereins , Oekonomie= rat Dettweiſer , der Bürgermeiſter von Alzey . Dr . Hill der Ver= treter des Kavallerievereins Darmſtadt , Wahl , u . a . Eine große Reihe von Glückwunſchtelegrammen , u . a . von Oberbürgermeiſter Meuller = Darmſtadt , dem Landſtallmeiſter der Pfalz uſw . waren eingelaufen und wurden verleſen . Der Jubilar . Landſtallmeiſter Schörke , bejubelt von allen Anweſenden , hielt in ſeiner kernigen , humorvollen Art eine Dankesanſprache , die von tiefem Herzen kam . Zuvor weihte er die Wimpel von 12 Reitervereinen . Treudeutſchen Reitergruß rief er all denen zu . die ſeiner gedachten . Dank ſprach er den Rednern des Nachmittags und des Abends , ſein beſonderer Dank galt den Her= ren , die ihre ganze Kraft eingeſetzt hatten zum ſchönen Gelingen des Feſttages den Herren Rittmeiſter Frhrn . Roeder von Diers= burg , Geſchäftsführer des Landbundes Weber , Oberleutnant Ret= tig , dem beſten Reitlehrer für die Jugend , ferner der Abordnung der Reichswehr , die uns Fundament unſerer Macht , Achtung und Ehre iſt , dem Führer der Traditionsſchwadron . Beſondere An= erkennung zollte er den Reiterinnen und Reitern , die ihn mit ihren Vorführungen am Nachmittag erfreut hatten und ſchloß mit einem dreifachen Hoch auf die Reitervereine und die Reiterei . Bei ſchneidigen flotten Kavalleriemärſchen verlief der Ehren = und Feſttag für den Jubilar , Herrn Landſtallmeiſter Schörke , und alle Feſtteilnehmer in ſchönſter Harmonie . Dr . O . Schörke = Feier , Der Bund heimattreuer Oſt = und Weſtpreu= ßen , deſſen Vorſitzender Herr Schörke ſeit 1923 iſt , hat es ſich nicht nehmen laſſen , den 70 . Geburtstag ſeines Vorſitzenden in originell= herzlicher Weiſe zu feiern . Mit Rückſicht auf die Anſtrengungen durch den Reitertag am 25 . d . M . für den Jubilar , hat der Bund ſeine Glückwünſche bereits am Sonntag , den 24 . d . M . , in Form der Ueberreichung einer künſtleriſch ausgeführten Glückwunſch = Adreſſe übermittelt , ſowie einen feſtlich geſchmückten Korb mit „ Oſtpreußiſchen Delikateſſen ” Nachdem die Deputation beides überreicht hatte , ſprach im Namen der Jugend Wilma Brzoſka ein von Herrn Franz Laſch verfaßtes humorvolles Feſtgedicht . Sichtlich bewegt dankte der Jubilar für die Zeichen der Treue und Anhänglichkeit mit kernigen Worten . Damit war die kurze Feier beendet . Allen Teilnehmern aber wird dieſe Feierſtunde unvergeßlich ſein . friedensbruch je drei Monate Gefängnis und der vierte Angeklagte erhält wegen qualifizierten Landfriedensbruchs — er warf mit Steinen nach den Vorbeimarſchierenden — , da er noch jugendlich iſt , einen Mo= nat Gefängnis . — Schloßkeller , Morgen , Mittwoch , den 27 . Januar , gibt Ober= muſikmeiſter a . D . Matthias Weber mit einem neugegrün= deten Jaz = Orcheſter einen Sonderabend . Allen Intereſſen= ten für moderne Muſik iſt ſomit Gelegenheit geboten , ſich von den Leiſtungen dieſer Jazz = Band in Originalbeſetzung ( drei Saxophone , Tangoharmonika , Banjo , Souſaphon uſw . ) zu über= zeugen . Es werden in der Hauptſache engliſche Stücke wie Foxtrott , Haw = Fox Engliſh Waltz , Tango Valſeboſton , Rumba uſw . ge= boten . Die neueſten Tonfilm = Schlager werden ſelbſtverſtändlich nicht fehlen . Näheres durch Inſerat in der Mittwoch = Ausgabe . — Helia . Der zurzeit mit beiſpielloſem Erfolg im Helia = Theater laufende hiſtoriſche Tonfilm der Ufa . „ Yorck ” wird der unverminderten Nachfrage wegen noch bis auf weiteres gezeigt . Jugendliche haben Zutritt . — Im Union = Theater ſieht man ab heute Siegfried Arno , das Unikum des deutſchen Films in „ Ein ausgekochter Junge ” , ein humorvoller muſikaliſcher Schwank ein Rummelplatz = Erlebnis und ſeine Folgen . In weiteren Rollen ſind beſchäftigt : Lotte Werkmeiſter , Elſa Temary . Harry Bender , Albert Paulig u . a — Die Palaſt = Lichtſpiele zeigen ab heute Liane Haid und Rolf van Goth in dem ſpannenden Zirkus = Kriminaltonfilm „ Schatten der Manege ” , Regie Heinz Paul . In weiteren Rollen : Walter Rilla . Oskar Marion , Trude Berliner u . a . Dampferexpeditionen des Norddeutſchen Lloyd Bremen . ( Aenderung ohne vorherige Anzeige vorbehalten . ) Nach New Yorkab Bremen = Bremerhaven D . Bremen 26 1 . . D . Europa 2 . 2 . , Dresden 4 . 2 . , D . Bremen 12 . 1 . . D . General v . Steuben 25 . 2 . , D . Bremen 29 . 2 . Nach Halifax ( Kanada ) ab Bremen = Bremer= haren D . Stuttgart 18 . 2 . Nach Mittelbraſilien ( Paſſa= gier = und Frachtdampfer ) D . Ajax ab Bremen 27 1 . ab Hamburg 30 . 1 . . D . Siera Morena ab Bremerhaven 1 2 . , D . Gervin ab Bremen 10 . 2 . ab Hamburg 13 2 . D . Madrid ab Bremerhaven 22 . 2 . Nach Südamerika ( Weſtküſte ) via Panamakanal D . Emil Kirdorf ab Hamburg 28 . 1 . . ab Bremen 30 . 1 . . D . Attika ab Hamburg 4 . 2 . , ab Bremen 6 . 2 . Nach Madeira und den Kanariſchen Inſeln D . Orotava ab Bremen 30 . 1 . . D . Aru= cas 13 . 2 . Nach Auſtralien D . Moſel ab Hamburg 9 2 . , ab Bremen 11 . 2 . M . S . Rendsburg ab Hamburg 24 . 2 . ab Bremen 27 . 2 . Afrika = Linie ; Oeſtl . Rundfahrt um Afrika : D . Njaſſa ab Hamburg 13 . 2 : weſtl . Rundfahrt um Afrika : D . Uſaramo ab Hamburg 6 2 . Frachtdampfer = Linien nach Weſtafrika ( A . = Dienſt , C . = Dienſt Kongo = Linie , Angola = Linie ) vierwöchentliche Abfahrten von Frachtdampfern . Bremen , den 25 . 1 32 . Nähere Auskunft über alle angeſchloſſenen Linien bereitwilligſt bei Anton Fiſcher Frankfurter Straße 12 — 14 . Tel . 186 . Aus den Parkeien . Deutſchnationale Frauengruppe . Unſere nächſte Zuſammenkunft wird Mittwoch , den 3 . Februar , nachmittags 4 Uhr , im Saal bei Sitte ſein . Die deutſchnationale Abgeordnete des Preußiſchen Landtages , Frau Kate Hert= wig , wird ſprechen über : Große Entſcheidungen und wir ! So verſpricht dieſes Zuſammenſein einen ganz beſonderen Wert , und eine Bereicherung für uns alle ! Wir bitten dringend , daß alle unſere Frauen geſchloſſen an dem Nachmittag kommen . Die Mitglieder und Herren unſerer Ortsgruppe ſeien gleichfalls herzlich eingeladen . Dienstag , 26 . Januar 1932 * Beigſtraße im Winker . Von Wilhelm Michel . Ich fahre die Bergſtraße entlang . Die Landſchaft wandelt im blaſſen Wintertag lautlos vor über . Ueberall unter ſeinem geſtillten Licht liegen die ernſten , ge= brochenen Winterfarben . Man ſieht viel blanke Ackererde , beſſe Grau = und Brauntöne , dazu weite Flächen von gebleichtem Gras Hie und da ſtehen Streifen von einem friſcheren Grün da= zwiſchen . Ueber die Felder ſpinnt ſich das ſchwarze , kahle Aſt= gewirre der Obſtbäume , bevölkert von Scharen liſtiger Krähen Alles iſt leicht und durchſichtig , nur nicht die Berge . Sie wachſen gewölbt herauf , immer zahlreicher , je mehr es uoch Süden geht . Sie rücken als ſamtig = dunkle Rieſenkörper immer n näher an die Straße heran und haben von den Buchenwäldern . die ſie tragen , einen ſanften Umriß und fließend = maſſige For= men , wie Pelztiere . Aber da taucht nun über ihnen etwas Sonderbares auf Wo ſonſt der Melibokus ſeinen Turm hebt , raucht ſchwer und a träg eine Wolke . Sie hängt an der Bergſpitze feſt , dampft nach oben in den dunkleren Himmel und ſchleiert ſich noch weit den Hang hinunter . Um dieſe Wolke her , hinter den finſteren Vor= höhen ſteht droben ein weißer geiſterhafter Wald . Man ſieht Wipfel an Wipfel , Tannen und Buchen , aber Stämme und Zweige ſtarren in dickem Rauhreif , den ganzen Kamm entlang , Sonne fällt über den weißen Wald und läßt einen Streifen lebhaft aufglänzen , hebt auch einen Schlag Eichen , der ſein Laub gehalten hat , mit hellem Braun heraus . Eine andere , eine weiße Welt hat ſich in der Höhe aufgetan . Etwas Unwahr= ſcheinliches , Unwirkliches hat ſich herabgeſenkt und hat ſich laut los dem Bekannten beigeſellt . Wäre das Weiße oben Schnee , dann wäre man mit dem Anblick vertraut . Schnee deckt gleichmäßig zu , er bildet Flächen , er liegt auf den Hängen als Tuch und geht fetzenweiſe auf zie Vorhöhen herunter . Aber dieſer weiße Wald ſchwebt völlig ab= geſchnitten über den dunklen Hügeln . Seine Wipfel ſind klar ge zeichnet , nur aus dem Schwarz ins Weiß verzaubert . Er ragt wie aus einem Traum in die Landſchaft herein . Er hängt mehr mit dem zuſammen , was über ihm iſt , als mit dem , was unier ihm iſt . Er ſcheint mit der Wolke herabgekommen , die frend 7 und träge , mit Drachenlaune , um das Berghaupt ſchwält , und vielleicht wird dieſe Wolke ihn lautlos mit ſich hinaufheben . 1 wenn ſie ſich vom Berghaupt wieder ablöſt und auf der Straße / der Wolken , mit dem großen Lachen und der unbegreiflichenn Sehnſucht der Wolken weiterzieht . Aber unterdeſſen bin ich es , der auf der Straße der Menſcheny weiterfährt . Warum iſt es ſo ſchwer , ſich von dem Anblick zun trennen ? Er labt vielleicht die geheime Wunderſucht , mit der wir als Kinder an Märchen geglaubt haben . Er klingt aber auch merkwürdig mit der Art altdeutſcher Meiſter zuſammen , die inm ihren auf lichtbraunem Grund ſtehenden Landſchaftszeichnungen : ganze Partien mit weißen Lichtern höhen . Sie zaubern damit ein Element in die Landſchaft , das ebenſo geiſterhaft iſt wie die= ſer weiße Wald über den ſamtdunklen Hügeln . So wie hier , ! Gewölk um Berghäupter und in Baumwipfeln , geſpenſtiſchess Glänzen an Umriſſen , auf fernen Höhen weißlich überſchäumts Wälder vor dunklen Himmeln , die nie ganz leer von Gewittennr ſcheinen — ſo haben Altdorfer , Manuel Deutſch , Baldung Grien , / Grünewald die deutſche Landſchaft oft geſehen . Sie haben ſie 6 ” ſehen als etwas , das mitten in der Fülle ſeiner irdiſchen Wirl ichkeit ins Unbekannte hinüberdeutet . Sie haben geſehen , ſie ſich mitten in ihrer ſtofflichen Schwere geiſtig durchhellt und transparent wird für ein jenſeitiges Licht . Griesheim , 25 . Jan . Lichtbildervortrag , deutſche Kriegsgräber . Der von der Ortsgruppe Grie heim des Volksbundes deutſcher Kriegsgräberfürſorge veranſtol tete Lichtbildervortrag war ſeitens der Einwohnerſchaft gut ſucht . Der Vorſitzende begrüßte die Erſchienenen und ermahnte ſie , jederzeit der Opfer des Krieges zu gedenken und durch Beitritt 304 dem Volksbund die Mittel zu ſchaffen , die Gräber unſerer Lieben , in fremder Erde in Ordnung zu halten . Ein ſtimmungsvolle Choral , geſungen unter Leitung des Herrn Pfarrers Mangol von drei jungen Damen , leitete nun den Vortrag ein . Herr Be= rufsſchuldirektor Germann aus Darmſtadt verſtand es , in einem etwa eineinhalbſtündigen Vortrag unterſtützt von zahlreichen Lichtbildern , das Intereſſe der Zuhörer zu feſſeln . Ein zweifſ Choral ſchloß die eindrucksvolle Veranſtaltung . — Unfar = Einem Anwohner der Groß = Gerauerſtraße , der ſich gegen Abendl noch mit Holzhacken beſchäftigte , ſprang das Beil ab , wobei er ſicht das erſte Glied des Daumens der linken Hand abhackte . Ct . Groß = Umſtadt , 25 . Jan . Unter friſchem Geſang zog Samsſall nachmittag eine frohe Schar von über 100 Reitern , von Richen kommel durch die Vorſtadt dem Marktplatz zu . Anhänger des Reitſport . ” Freunde und Gönner der ländlichen Reitervereinsbewegung , und vou allem die Jugend hatten ſich zahlreich zum Empfang geſammelt . Rel= ter des Provinzialverbandes Oberheſſen waren unel . Führung des Cheflehrers , Rittmeiſter Frhr , K . Roeder von Diersbuch . ll und des Grafen Bredow am 21 . Januar in Löndorf abgeritten und wule den nach einer Uebernachtung zu Nidda und Offenbach von dem Rel und Fahrverein des vorderen Odenwaldes in der Gegend Dudenhofele abgeholt und nach hier geleitet . Der Vorſitzende des Provinzialvervale 0 des Starkenburg , Gutspächter Gg . Heil = Habitzheim , begrüßte mit beeſ * lichen Worten die oberheſſiſchen Kameraden als Gäſte . Nach Vertellang ? der Quartierzettel rückten Reiter und Pferde ihren Gaſtſtätten zu . liebenswürdiger Weiſe hatten die Groß = Umſtädter aller Berufsſtände ohne Unterſchied — Freiquartiere zur Verfügung geſtellt . Am Abl trafen ſich die Reiter Oberheſſens und Starkenburgs zum Austa 0 ſe kameradſchaftlicher Beziehungen bei einem Glaſe Bier im Saate Gaſthauſes „ Zur Krone‟ . Voll des Dankes über die gaſtliche Aufnd rüickten heute früh 9 Uhr die Reiter ab , ihrem Endziele Darmſtadt r . Babenhauſen , 25 . Jan . Der Geſangverein „ Eintrag hielt ſeinen gutbeſuchten Jahresball mit üblichem vorausgeheſoe Konzert ab . Herr Chormeiſter M . Sahm = Nieder = Roden hatte wertvolles muſikaliſches Programm aufgeſtellt . Seine trefflich eſſe . ſtudierten Chöre und die ſoliſtiſchen Darbietungen von Frl . Hi 9 . Grüning ( Sopran ) und der aktiven Mitglieder Peter ( Tenor ) y Stork ( Bariton ) fanden lebhafteſten Anklang beim beifallsfreiſ gen Publikum . Bx . Lengfeld , 25 . Jan . Odenwaldklub . Wander ” ehrungsfeſt . Der Vorſitzende , Herr Otto Lutz , wies in ſeille . Begrüßungsanſprache , in der er insbeſondere den Vertreter ‟ Hauptvorſtandes , Herrn Profeſſor Kiſſinger , willkommen hieß . . auf hin , daß auch die hieſige Ortsgruppe in dieſem Jahre auf . 50 jähriges Beſtehen zurückblicke und daß ſozuſagen der Gebule ort des Geſamtodenwaldklubs der Zipfen bei Lengfeld ſei , V 9 . hin habe vor 50 Jahren der damalige Kreisamtmann Hallwa . ” aus Dieburg Natur = und Wanderfreunde eingeladen , um eihe . „ Odenwaldverein ” zu gründen . Wenn auch die eigentliche Gin . . dung des Odenwaldklubs zu Erbach ſtattgefunden habe , ſo ſei 50 die Vorbeſprechung dazu auf dem Zipfen geweſen . — Darauf 9 . ‟ Herr Profeſſor Kiſſinger einen vielfach mit feinem Humor gewl . ten Vortrag über eine ſeiner Wanderfahrten nach Kärnten . " Steiermark . wobei er in trefflicher Weiſe Land und Leute zu ſch dern verſtand und die ſchönſten Plätze in prächtigen Lichtbilde . vorführte . — Bei der anſchließenden Wandererehrung wurge elf Mitglieder der hieſigen Ortsgruppe das goldene Abzeichen ei" geben . Muſik und Geſangsvorträge füllten die Pauſen aus = Cd . Würzberg , 25 . Jan . Hohes Alter . Der allſeit ? liebte Johann Ehrhardt konnte am 24 . Januar ( Sonntag ) in . 2 ſtiger und körperlicher Friſche ſeinen 90 . Geburtstag feiern . Das Chlorodont = Mundwaſſer iſt hochkonzentriert und 90 * herrlich erfriſchendem Pfefferminzgeſchmack , Flaſche 1 Mark , wie Di . P . rühmte Chlorodont = Zahnpaſte . Unter = Vorkriegspreiſe . Verſuch überder ? ” Tageskalender für Dienstag , den 26 . Januar 193 = - Lichtſpieltheater : Union = Theater : Ein ausgel 2 ) Junge‟ ; Helia = Lichtſpiele : „ Yorck ” ; Palaſt = Lichtſpiele : „ S ten der Manege‟ . — Orpheum : Es lebe der Reſervell ” Sportplatz = Café am Böllenfalltor : Geſt ſchafts = Tanzabend . — Konzerte ; Rheingauer Weinſl Café Oper , Café Ernſt = Ludwig . Schloßkeller , Perked Die heſſiſchen Landbürgermeiſter roteſtieren gegen die Bemeſſung ihrer Dienſtbezüge . IIm Saalbau fand geſtern vormittag unter dem Vorſitz des ry Bürgermeiſters Alexander eine außerordentliche Haupt= ſammlung ſtatt , die einberufen worden war , weil die Land= egeermeiſter zu einer von ihnen nachgeſuchten Ausſprache vom miſter des Innern Leuſchner nicht empfangen den . Bürgermeiſter Alexander = Gonſenheim begrüßte herzlich Srſchienenen , ſprach ſein Bedauern darüber aus , daß der Herr hü = ſter des Innern nicht anweſend und nicht vertreten ſei ( Hört ! k/ 0 Der Miniſter habe aber in einem Schreiben die Gründe ſeiner meſenheit mitgeteilt . Ein Grund zur Beunruhigung liege nicht „ wa der Herr Miniſter Leuſchner in weſentlichen Punkten Ab= ſung von Härten zugeſagt hat . Die Vertreter wurden nicht virangen , weil ihnen ausdrücklich vorher geſagt worden ſei , daß Abordnung nicht mehr wie 6 — 8 Herren umfaſſen ſollte . Uebri= esl ſei die Art des Vorſprechens im Miniſterium ſo geweſen , daß Empfang unmöglich geweſen wäre . — Herr Finanzminiſter mnberger läßt ſich wegen anderweitiger Inanſpruchnahme earuldigen . Ebenſo einige Abgeordnete und die Kreisämter tchweg ( Lachen und Unruhe ) . Eelus der Verſammlung heraus wird dann vorgeſchlagen , noch = 19 eine Kommiſſion ſofort zu dem Herrn Miniſter zu entſenden , Werhandlungen aufzunehmen . Herr Bürgermeiſter Lampeck = Viernheim ( Zentr . ) ndstet dann zunächſt über die erſten Verhandlungen . Man ſei du ders empört und niedergeſchlagen geweſen , weil die drücken = 1 . u unerträglichen „ Richtlinien ” gerade am Weihnachtsfeſt zu= gelllt wurden . Geradezu unverſtändlich ſei das Vorgehen beſon = Slder heſſiſchen Regierung geweſen gegen einen Berufsſtand , ahreute mehr wie je im Brennpunkt aller Geſchehniſſe ſteht . Man geaweder vor noch nach Erlaß der Richtlinien die Bürgermeiſter gönt . Mitte Januar ſollte eine Beſprechung mit dem Herrn hniſter ſtattfinden . Je drei Herren waren zu Sprechern gewählt , bä wollten weitere 20 um die Dinge beſorgte Bürgermeiſter ſaſt umme Zeugen der Ausſprache beiwohnen . Darauf wurde armpfang abgelehnt . Das wurde als ſchwere Provokation allen aufgefaßt . Dieſe Art der Behandlung komme der von Ewerverbrechern gleich , aber ſie ſei des Berufsſtandesun = Audig , den die Bürgermeiſter vertreten ( Sehr grig ! ) Beſtimmt iſt keinerlei geſetzlicher Zwang vorhanden , ge= ge oie Bürgermeiſter der Landorte innerhalb der gewiß notwen = Yben Sparmaßnahmen ſo ſchwer und beſonders zu treffen . Kr‟ Menſch könne den Landbüxgermeiſtern den Vorwurf der Gr’ſchwendung machen . Dieſer Vorwurf treffe höchſtens ölkegen in den Städten , die durch koſtſpielige Gutten wie Stadion , Schwimmbäder ete , ihre Gemeinden in Ellen geſtürzt haben . ( Unruhe und Zuſtimmung . ) Durch die Rtüinien werden die Bürgermeiſter weit unter andere Berufs= gwuren geſtellt , mit denen ſie bisher gleich ſtanden . Beſonders agn , die Pauſchalierung muß proteſtiert werden . Vielfach wird 19 Mürgermeiſter weit unter die Schreiber und Poli = Abeamten geſtellt , deren Chef der Bürugermeiſter iſt , muß Achtung und Reſpekt untergraben . Kein 2 ſtich würde proteſtieren , wenn alle Beamten gleich behandelt „ hdnn . ( Lebhafte Zuſtimmung . ) Gegen die Ausnahme = Zſltndlung aber muß mit allem Nachdruck Pro= zſierhoben werden . Wir fordern nichts als Ge = ᛋüigkeit ! ( Lebhafter Beifall ) . Bürgermeiſter Wetzel = Alsheim ( D . V . P . ) ust den Bericht des Vorredners . Man habe ſelbſtverſtändlich 4 eutst , daß eine Ausſprache mit 26 Herren nicht möglich ſei . r ) habe darum 6 Redner gewählt , die anderen Herren ſollten Seuge ſein , um den Rednern zu beſtätigen , daß in all den SAnuandungen Einigkeit herrſche . Es lag alſo kein Grund vor , MSgputation nicht zu empfangen . Wenn nach der brüsken Ab = Mtung Ausdrücke des Zornes fielen , ſo ſei das durchaus ver= ſtdläch , denn man fühlt ſich mit Recht brüskiert . zur Sache ſelbſt führt Redner aus , die Auswirkung der Richt= en , ſei tatſächlich kataſtrophal . Sie beweiſen erneut , daß man ſiemer Täuſchung hingab , als man hoffte ; durch die geſetzliche Uhlenung der Bezüge nicht mehr Gegenſtand des Feilſchens im War = ſchlag ſei . Nach den neuen Richtlinien tritt ein Abbau yr 41 bis 66 Prozent ein ( Pfui = Rufe . ) Der Redner be = 1 K dms mit einer Reihe von Zahlen aus der Praxis . Es wurden 1 heimer Richtung die beſonderen Verhältniſſe in den verſchiedenen ſteunden berückſichtigt . Kein Beamtenſtand wurde ſo ſſveer betroffen . Es liegen Fälle vor , in denen der Bür= mäſter unter das Einkommen des Gänſehirren hfumt . Der Dritte im Bunde urgermeiſter Neuhauſer = Hainhauſen der im Weſentlichen AblAuusführungen der Vorredner beſtätigt und feſtſtellt , daß zu den Aſttlänien nur eine geſchloſſene Phalanx der Abwehr in Frage famen kann . Der Staat verlangt von uns die größte Verant = Ubtmng und will uns entlohnen in einer Weiſe , die entwürdigend iſIm dem Augenblick , wo man Miniſtern und Staatsräten etc . 4 Afürlls 60 Prozent abſtreicht , werden wir kein Wort gegen Ur ” , Kürzungen ſagen . Bürgermeiſter Dr . Niepoth ( M . d . L . ) wtizunächſt darauf hin , daß es unrecht wäre , wenn hier etwa Am Mreid auf Beſſergeſtellte die Handlung beeinflußt . Er habe Aſtei , immer zur Sparſamkeit und Beſchränkung geraten in der Kegung der Gehaltsſkala . Gerade darum fühle er ſich berechtigt , hewzu den Richtlinien Stellung zu nehmen . Die Notverordnung ſMtitt „ Angleichung ” vor . Dieſe Angleichung wird praktiſch Üweſſiſen einzig auf Friedensverhältniſſe aufgebaut . Ohne Rück= ſif darauf , daß heute aber weſentlich andere Verhältniſſe herr= ſiſt . /Früherwaresnoch eine Ehre Bürgermeiſter zetin . Heute iſt es vielfach das Gegenteil . Unſere Akteix und gutgemeinten Ratſchläge hat man nicht befolgt , heute iler Kladderadatſch da ! In der Notverordnung ſteht ausdrück = IAſoaß man die Bürgermeiſter vorher hören ſ Ku e . Das iſt nicht geſchehen . Wohl aber hat man in manchen 9 Rſem die Feſtſetzung rückwirkend gemacht , ſo daß uüczahlungen erfolgen mußten . Wenn aus dem Gefühl ſchweren hechtts heraus bei der abgelehnten Ausſprache ſtarke Worte ſin , ſo ſollen dieſe ſicher nicht verteidigt werden , aber die Er = Eng war verſtändlich . ( Beifall . ) Die Art in der wir behandelt Ddem , entſprach nicht die anderer Staatsbürger . ( Sehr richtig ! ) ir doch bef aucer anderen Beanten Greſchtiekaren eiel Mill . Die Verhältniſſe liegen in allen Orten verſchieden , gang 0 A Rückſicht auf die Einwohner zahl . Wir verlangen Feſtſetzung 1 irem Bezüge durch Ortsſatzung . So allein können die tatſäch = IAn . Verhältniſſe berückſichtigt werden . Daß die Berufsbürger = 1 Mkei beſondere Rechte haben , ſtehe feſt . Es iſt nicht Neid , wenn die Auchäirgermeiſter gleiches beanſpruchen . Ich hatte den Eindruck . Andar Wille zur Verſtändigung ( bei der zweiten Be= ſhu ng ) beſteht . Man will z . B . die jetzige Bevölkerungszahl laſſen , will den Kreisämtern weiteren Spielraum . Nach= fwng der Sätze zuermöglichen , laſſen . Einige Kreis= haben bereits derartige Ausſchreiben erlaſſen ( Bingen ) . hört ! ) Weitere Wünſche wurden „ wohlwollend in bügung gezogen‟ . Wir fordern , daß dieſes Wohlwollen Am die Tat umgeſetzt wird . Wir wollen nicht Un = rechtes , wir wollen aber , daß uns auch kein Un= recht geſchieht ! ( Lebh . Bravo ! ) Bürgermeiſter Alexander beſtätigt das Letztere und ſtellt zuſtändig iſt . Es wurde zugeſagt daß dieſes Landesſchieds= gericht , wennesüber Bürgermeiſter verhandelt . anderszuſammengeſetzt wird . Auch die Wahlperiode zu berückſichtigen , iſt zugeſagt worden . Man kann alſo mit dem , was in der zweiten Unterredung erreicht wurde , recht zufrieden ſein . Man ſolle nun die Verhältniſſe nachprüfen und an die Kreis= ämter herantreten . Wenn dieſe vorliegende Härten nicht abſtellen , wird nochmals an den Herrn , Miniſter herangetreten bzw . das Landesſchiedsgericht in Anſpruch genommen werden . Der Vertreter des Deutſchen Bürgermeiſterbundes . Herr Dr . Suthof = Groß = Berlin , führt aus , es ſei in Preußen ſchon ſchlimm genug , aber Heſſen hat ſicher geglaubt , erneut be= weiſen zu müſſen , daß es noch nicht preußiſch iſt . In Preußen hat man bei Aufwandsentſchädigungen keinen Unterſchied gemacht zwiſchen Land = und Stadtbürgermeiſter . Preußen hat die Ehren= bürgermeiſter überhaupt nicht betroffen . Die letzte Urſache des ganzen Vorgehens iſt allerdings nicht auf die Länder ſondern auf das Reich zurückzuführen . Nach den Ausführungenbeſtimmungen des Reichsfinanzminiſters ſollen die Bezüge der Gemeindebeamten denen des Reiches angeglichen ſie können aber auch noch darunter geſetzt werden . Sie treffen beſonders die leitenden Gemeinde= beamten , und es muß doch geſagt werden , daß gerade das Vor= gehen gegen dieſe wohl dem Neid gewiſſer Reichsbeamten ent= ſpringt . Zu dem ſcharfen Vorgehen in Heſſen liegt jedenfalls keiner= lei Grund vor . Und weil man das weiß , darum geht man gern Ausſprachen aus dem Wege . Das muß notgedrungen zur Ver= ärgerung gerade der leitenden Gemeindebamten führen . Daß der Beamte ſich in der heutigen Notzeit Abſtriche gefallen laſſen muß , iſt ſelbſtverſtändlich . Aber man darf nicht einzelne Gruppen ſo gewaltig herabſetzen . Die effektive Preisſenkung be= trägt jetzt etwa 7 Prozent , ſie wird Ende Fe= bruar 10 Prozent betragen . Damit ſoll ſie beendet ſein . Wo bleibt da der Ausgleich , wenn Gehälter und Dienſtbezüge ſo unendlich viel ſtäker gekürzt werden ! Das iſt eine Geſetzgebung , die in einem Rechtsſtaat nicht möglich ſein ſollte . In beſonderen Fällen iſt das Anrufen der ordentlichen Gerichte durchaus zu empfehlen . Herr Bürgermeiſter Goy = Heldenbergen hat ebenfalls an der Beſprechung teilgenommen und beſtätigt im Weſentlichen die bis= herigen Darlegungen . — Herr Bürgermeiſter Dr . Völſing = Alsfeld ſtellt feſt , daß manche Kreisämter bei der Durchführung der Richtlinien einſeitig oder zu ſcharf vorgegangen ſind . Das Kreisamt Friedbergz . B . hat keinerlei Beſchwer= den der Bürgermeiſter zugelaſſen bzw . alle ohne Prüfung zurückgewieſen . ( Hört ! hört ! ) Redner ſchlägt vor , doch nochmals eine Kommiſſion an den Herrn Miniſter des Innern zu entſenden . Es wird dann folgende Entſchließung vorgeſchlagen , die einſtimmig angenommen wird : „ Die außerordentlich ſtark beſuchte außerordentliche Hauptverſammlung der heſſiſchen Landbürger= meiſter billigt die Entſchließung , in der der Vor= ſtand den Herrn Miniſter des Innern auf die Unhalt= barkeit der Verordnung vom 25 . Sept . 1931 für die heſſiſchen Bürgermeiſter mit Nachdruck hingewieſen hat . Sie be= dauert , daß der Herr Miniſter des Innern die Kommiſſion der Bürgermeiſter , die die ſchriftlichen Darlegungen mündlich er= gänzen und vertiefen ſollten , nicht empfangen hat . Sie erwartet , daß der Vorſtand ſeine Bemühungenfort= ſetzt , damit , wie in der Beſprechung einigen Kollegen im Miniſte= rium des Innern bereits zugeſagt wurde , , die Härten der Notverordnung und der Art der Ausführung , die die Bürger= meiſter unter Ausnahmerecht ſtellen , beſeitigt werden . Die Bürgermeiſter erſuchen den Herrn Miniſter des Innern , die Aufſichtsbehörden anzuweiſen , bis zum Abſchluß der Verhandlungen von der endgültigen Feſtſetzung der Bezüge abzuſehen . ” M . St . Die Dienſtbezüge der Landbürgermeiſter nach den Richtlinien des Innenminiſters . Amtlich wird uns ſoeben mitgeteilt : bezüge der Bürgermeiſter in den Landgemeinden erneut zur Dis= kuſſion geſtellt . Da über die Höhe der Dienſtbezüge in weiten Kreiſen Unklarheit herrſcht , ſei nachſtehend die Regelung mitge= teilt , die am 4 . Dezember 1931 vom Miniſter des Innern auf Grund der Notverordnung vom 25 . September 1931 zur Sicherung der Haushalte der Gemeinden , Gemeindeverbänden uſw . für die Dienſtbezüge der Bürgermeiſter und Beigeordneten getroffen wor= den iſt . Danach betragen die Dienſtbezüge ( Grundgehalt ) der Bürger= meiſter in den Landgemeinden für Berufsbürgermeiſter in den Gemeinden mit über 8000 Einwohnern 4600 RM . Anfangs= gehalt bis 9000 RM . Endgehalt ( Beſoldungsgruppe 4 2 d bis N 2 b ) , in den Gemeinden von 5000 — 8000 Einwohnern : 3600 RM . Anfangsgehalt bis 8400 RM . Endgehalt ( 4 3 b bis 4 2 2 ) . in vereine „ Geumania ” und , Bruderkette‟ . Namens des Denkmalausſchuf = Gemeinden von 2000 bis 5000 Einwohnern : 3000 RM . Anfangs= gehalt bis 7400 RM . Endgehalt ( 4 4 b bis 4 2 0 ) . Die Dienſtbezüge der nichtberufsmäßigen Bürger= meiſter betragen ; Grundvergütung in Gemeinden mit über 8000 Einwohnern . Beſ . Gruppe 4 2 4 — 4600 Anfangsgehalt bis 7400 Endgehalt in Gemeinden von 5000 bis 8000 Einwohnern : A 3 c — 3600 — 6600 RM . , in Gemeinden von 3000 bis 5000 Ein= wohnnern : 4 . 4 b — 3000 — 5400 RM . , in Gemeinden von 2000 bis pflegen zu wollen . Kreisdirertor Dr . Uſinger ſagte u . a . : Der Geiſt der 3000 Einwohnern : 4 4 d — 2800 — 4600 RM . In Gemeinden bis 2000 Einwohnern wedden Pauſchalver= gütungen gezahlt . Dieſe betragen : in Gemeinden bis 100 Einwohner : — 250 RM . , in Gemeinden bis 200 Einwohner — 400 RM . , bis 300 Einwohner — 550 RM . . , bis 400 Einwohner — 750 RM . bis 500 Einwohner — 900 RM . , bis 600 Einwohner — 1100 RM . , bis 700 Einwohner — 1300 RM . , bis 800 Einwohner — 1500 RM . , bis 900 Einwohner — 1750 RM . , bis 1000 Einwohner — 2000 RM . , bis 1200 Einwoh= ner — 2250 RM . , bis 1400 Einwohner — 2550 RM . bis 1600 Einwohner — 2900 RM . , bis 1800 Einwohner — 3200 RM . bis 2000 Einwohner — 3500 RM . gütungen ſind Höchſtbeträge . Zu ihnen kommen , ſoweit die Be= ſoldung nach amtlichen Beſoldungsgruppen ermittelt wird noch anderen Beamten unterliegen ſie den durch die Reichsnotverord= nungen vorgeſchriebenen prozentualen Abzügen . der Dienſtbezüge auf Grund der Richtlinien Bedenken ergeben , hat ſich der Innenminiſter die beſondere Entſchließung vorbehalten . „ Michelſtadt , 25 . Jan . Unfall . Ein hieſiger Landwirt ( am Ende der Woche beim Ausfahren von Kohlen einen Un = Er wollte mit ſeinem Wagen aus einem Hofe rückwärts usfffahren und hatte zu dieſem Zweck ſein Pferd hinten an den ABen , geſpannt , während er mit der Deichſel den Wagen rück= wMsdaus dem Hof lenken wollte . Jedenfalls kam dabei ein Vor= dihnd , an einen hervorſtehenden Stein oder ein ſonſtiges Hinder= mfüdge Deichſel ſchlug nach einer Seite und traf den Mann ſo n frei = 9 zunglückte noch längere Zeit an den Folgen des Unfalles zu 1 Un haben . Hirſchhorn , 25 . Jan . Waſſerſtand des Neckars am 2 Amuar : 1 , 76 Meter ; am 24 . Januar : 1 , 75 Meter . Au , Berkach , 24 . Jan . Sein 50 jähriges Beſtehen feierte heute der Geſangverein „ Liedertranz ” Berkach . Zahlreiche aus= wärtige Vereine nahmen daran teil . Im Namen des Kreisamtes Groß = Gerau überbrachte Regierungsrat Dr . Schmahl herzliche Glückwünſche . Gleichzeitig fand hier ein Gautag des Gaues Groß = Gerau des Heſſiſchen Sängerbundes ſtatt . O Reichenbach i . Odw . , 25 . Jan . Einen Heimatabend zugunſten der Winterhilfe veranſtaltet man hier am Sonn= tag , den 31 . d . M . in Lamperts Saal . Der Abend ſteht unter der Leitung des Herrn Pfarrers Scheid . Im Mittelpunkt der Veranſtaltung ſtehen zwei Vorträge . Es ſpricht Herr Pfarrer Müller Darmſtadt über „ Erlebtes und Erſchautes ” . Ferner wird Herr Lehrer Richard Matthes auf Grund ſeiner heimatkundlichen Forſchungen über das Thema „ Aus Reichenbachs vergangenen Tagen ” ſprechen . Beide Vorträge werden umrahmt von Konzert= darbietungen des hieſigen Poſaunenchores und des Kirchenchores . Te . Groß = umſtadt , 25 . Jan . Ratsſitzung vom 2 . Jan . Der Rat beſchließt : Die Holzverſteigerungen werden genehmigt . Die Lie= ferung von Hafer für den Faſelſtall wird vergeben . Die Lieferung des ausgeſchriebenen Brennmaterials für die ſtädtiſchen Gebäude wird dem Auguſt Brücher 2 . hier zu ſeinem Angebot übertragen . Weiterhin iſt der Nat damit einverſtanden , daß die Oberreal = und Höhere Landwirt= ſchaftsſchule ihren Brennſtoffbedarf direkt bei der ſtaatlichen Breunſtoff= beſchaffungsſtelle beſtellt . — Die Anträge der Landgenoſſenſchaft und übrigen Pächter der Gemeinde werden der Landwirtſchaftlichen Kom= miſſion ( Ausſchuß ) zur Prüfung und Begutachtung überwieſen . Die Ge = ” nannten haben um Pachtnachlaß nachgeſucht . — Ab 1 . Januar ſollen nur 5 Prozent Zinſen für geſtundete Steuern uſw . erhoben werden . — Antrag der ſozialdemokratiſchen Gemeinderatsfraktion auf Bewilligung von 2 Rm . Brennholz für jeden Erwerbsloſen und Gewährung eines feſt , daß das Landesſchiedsgericht auch für Bürgermeiſter Milchfrühſtücks für die Kinder von Erwerbsloſen . Es kam zu folgenden Beſchlüſſen : a ) Der Antrag auf Bewilligung von Brennholz geuerell für alle Erwerbsloſen uſw . durchzuführen ( pro Familie 2 Rm . ) wird mit 9 gegen 5 Stimmen bei einer Enthaltung abgelehnt . b ) Als Veumittlungs= vorſchlag wurde dann der Antrag geſtellt , der freien Wohlfahrtshilfe 80 Rm . Brennholz zur Verfügung an die bedürftigſten Familien zu über= weiſen . Dieſer Antrag wird mit 10 gegen 4 Stimmen bei 1 Enthaltung angenommen . c ) Es wurde dann von mehreren Natsmitgliedern erklärt , die 80 Rm . Holz würden für die Erwerbsloſen nicht ausreichen , und beantragt , mindeſtens 200 — 240 Rm . zu bewilligen . Dieſer Antrag ver= fiel jedoch mit 9 gegen 5 Stimmen bei 1 Enthaltung der Ablehnung . 4 ) Alsdann wurde zur Abſtimmung über das Milchfrühſtück in der Volks = und Kinderſchule geſchritten . Der Antrag , ſämtlichen Kindern der Volks = und Kleinkinderſchule , ſobald deren Ernährer erwerbslos iſt , ein Milch= frühſtück unentgeltlich zu gewähren , wurde mit 9 gegen 5 Stimmen bei 1 Enthaltung abgelehnt . e ) Der weitergehende Antrag , nur denjenigen Kindern , deren Vater erwerbslos iſt und die vom Arzt für bedürftig befunden werden , ein unentgeltliches Milchfrühſtück zu gewähren , wird einſtimmig angenommen . — Von der Brauerei Ganß und den hieſigen Gaſtwirten war ein Antrag auf Herabſetzung der Bier = und Getränke= ſteuer eingegangen . Der Rat nahm von den Anträgen Kenntnis und beſchloß , ab 1 . Februar 1932 nur noch 750 RM . anſtatt 10 RM . pro Hektoliter Vollbier zu erheben . Der Antrag , die Getränieſteuer um 5 Prozent zu kürzen , wurde abgelehnt — Infolge der ſchlechten Witte= rung im letzten Herbſt haben die Landwirte enorme Ernteſchäden erlit= ten . Um nun den Geſchädigten zu helfen , beſchließt der Rat , daß ein Sechſtel der vom landwirtſchaftlich und gärtneriſchen Grundbeſitz für das Ri . 1931 erhobenen Gemeinde = Grundſteuer erlaſſen wird — Alsdann wurde beſchloſſen , die Pferdemarktlotterie 1931 nicht abzuhalten , da in= folge des ſchlechten Losverkaufs die Gewinne ſehr reduziert werden müß= ten . Die bereits verkauften Loſe ſollen zurückgenommen werden . — Im Jahre 1932 ſoll der Pferdemarkt wieder ſtattfinden , und zwar am 15 . 9 . ; doch gewährt die Gemeinde keinerlei Zuſchüſſe mehr . ( k . Birkenau , 25 . Jan . Ratsſitzung . Da nach dem noch gülti= gen Ortsſtatut von 1876 über den Ortsbürgernutzen nur der Holzhauer = und = ſetzerlohn für das an die Ortsbürger ausgegebene Losholz zur Er= hebung gelangen darf , wird der Beſchluß vom 15 . Januar 1932 , wonach der Zieherlohn 10 Mark betragen ſollte , aufgehoben und der Zieherlohn auf 6 , 80 Mark feſtgeſetzt . — Der Bürgermeiſter gab dem Gemeinderat Kenntmis von dem Schreiben des Kreisamts Heppenheim , worin dieſeh den Beſchluß des Kreisausſchuſſes in Sachen Beſetzung der Gemeinde= rechnerſtelle beanſtandete . Auf Antrag der ſozialdemokratiſchen Fraktion wurde mit 8 Stimmen beſchloſſen , daß die Gemeinde bei der weiteren Behandlung der Fragen über die Beſetzung der Gemeinderechnerſtelle durch einen Rechtsanwalt vertreten werden ſoll , und wurde als Ver= treter Rechtsanwalt Sturmfels = Darmſtadt beſtimmt . Unter Proteſt gegen dieſen Beſchluß verließ ein Teil der Vertreter des Bürgervereins die Sitzung . — Ein Antrag der kommuniſtiſchen Fraktion , jedem Arbeits= loſen = , Kriſen = und Wohlfahrtsunterſtützungsempfänger ſowie Alters = und Invalidenrentner je zwei Meter Scheitholz unentgeltlich abzugeben , wurde mit 7 gegen 4 Stimmen angenommen . Der Beſchluß wurde vom Bürgermeiſter ſofort als unausführbar beanſtandet , da kaum noch Scheit= holz zu Verſteigerung übrigbleiben würde , da die Zahl ſämtlicher Unter= ſtützungsempfänger ſowie Alters = und Invalidenrentner zur Zeit zirka 350 beträgt . Ca . Lorſch , 25 . Jan . Verſammlung . Eine ſehr gut beſuchte Verſammlung der Landwirte und Viehhalter fand geſtern nachmittag im Gaſthaus „ Zum weißen Kreuz ” hier ſtatt , Herr Schork aus Hattenrod referierte über : „ Das Reichsmilchgeſetz und ſeine praktiſche Bedeutung für die Landwirtſchaft ” Außerdem ſprach er noch über das freiwillige Tuberkuloſe = Bekämpfungsverfahren . Seine ſachlichen Ausführungen wurden lebhaft begrüßt und entfachten eine lebhafte Ausſprache . — Theater . Ein volles Haus hatte der Theaterverein „ Dramatia ” wie= der bei der Aufführung der hiſtoriſchen Komödie „ Der Hauptmann von Köpenick ” ; eine heitere Epiſode aus der Zeit vor 25 Jahren . Da viele wegen Ueberfüllung umkehren mußten , dürfte die Aufführung nochmals wiederholt werden . — Konkursverfahren . Ueber das Vermögen der Gemüſekulturen , e , G . m . b . H . , in unſerer Nachbargemeinde Rlein = Hauſen iſt durch das hieſige Amtsgericht das Konkursverfahren eröffnet worden . Konkursverwalter iſt Rechtsanwalt Joſt = Lorſch . Cp . Biebesheim , 24 . Januar . Winterhilfe . Die Ver= teilung der durch die Winterhilfe geſammelten Gelder und Natu= ralien iſt jetzt beendet . Insgeſamt wurden nahezu 50 Familien bedacht . In bar kamen ungefähr 300 RM . zur Verteilung . Teil= weiſe wurden auch Gutſcheine auf Waren verabfolgt . A — t . Goddelau , 25 . Jan . Odenwaldklub . Mit 50 Wan= derern unternahm am Sonntag die hieſige Ortsgruppe ihre zweite Wanderung . Es ging bei herrlichem Wetter um 10 Uhr vom Darmſtädter Hauptbahnhof über den Exerzierplatz durch Beſſun= gen nach der Ludwigshöhe ; dann über den Kirſchberg nach Traiſa . Es war für alle ein Genuß , nach ſo langem Einſitzen wieder ein= mal im winterlichen Walde auf trockenen Wegen zu wandern . Nach der Mittagsraſt kam man durch die Oppermanns Wieſen= ſchneiſe am Oberwaldhaus vorüber nach Darmſtadt zurück . — Am „ Die Tagung der Landbürgermeiſter hat die Frage der Dienſt = nächſten Sonntag veranſtaltet die Ortsgruppe ein gemütliches Familientreffen im Forſthaus auf dem Kühkopf , da man , wie im Vorjahre , von jeder karnevaliſtiſchen Veranſtaltung abgeſehen hat . — Turnverein . Mit Rückſicht auf die Verhältniſſe hat der hieſige Turnverein anſtatt des traditionellen Faſtnachtsballes ein Koſtümfeſt mit Büttreden für Faſtnachtsſamstagabend beſchloſſen . — Gernsheim a . Rh . , 25 . Jan . Wafſerſtand des Rheins ( am Pegel ) am 24 . d . M . : — 0 , 05 Meter , am 25 . d . M . : — 0 , 12 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . Au . Aſtheim ( Kr . Groß = Gerau ) , 24 Januar . Denkmalsein= weihung . Unter zahlreicher Teilnahme der Bevölkerung fand am heutigen Sonntag nachmittag die Einweihung des von Klein ( Nauheim ) erbauten Gefallenen = Ehrenmals ſtatt . Die Feier war umrahmt von Muſikvorträgen der Kapelle Jonas und Geſangsvorträgen der Geſang= ſes hieß Gemeinderat Fonas die auswärtigen Gäſte , u . a . Kreisdirek= tor Dr . Uſinger vom Kreisamt Groß = Gerau , den Kreisvorſitzenden Wolf = Gernsheim des Reichsbundes der Kriegsbeſchädigten , ſowie den Vertreter des erkrankten Bürgermeiſters , Beigeordneten Heck , und Herrn Pfarrer Winter = Aſtheim willkommen , worauf er das Deukmal dem Ortsvorſtand übergab . Beigeordneter Heck übernahm das Denkmal mit dem Gelöb= nis , es im Andenken an die 16 im Kriege gefallenen Söhne Aſtheims Kameradſchaft , der unſere Gefallenen einſt beherrſchte , müſſe unſer Volk mahnen , Schulter an Schulter zuſammenzuſtehen , und die Reichsregie= rung in ihrem Kampfe zu unterſtützen . Kranzniederlegungen erfolgten von dem Reichsbund der Kriegsbeſchädigten Kreisgruppe Groß = Gerau , und Ortsgruppe Aſtheim , dem Geſangverein „ Germania ” , dem der katholiſchen Pfarrgemeinde , den katholiſchen Vereinen und den freien Vereinen des Ortes . Das Lied „ Ich hatt’ einen Kameraden ” beſchloß die feierliche Denkmalseinweihung . 2 . Offenbach , 25 . Jan . Aus der „ Haſſia‟ . Der hieſige Zweigverein des Landesverbandes der Kriegerkameradſchaft „ Haſ= ſia ” ( Veteranen = und Militärverein ) faßte in ſeiner geſtrigen Hauptverſammlung folgende Entſchließung : „ Angeſichts der be = Die in den Richtlinien vorgeſehenen Beſoldungen und Ver = vorſtehenden ſchweren , über Sein und Nichtſein unſeres Vaterlan= des entſcheidenden Verhandlungen der nächſten Wochen treten wir rückhaltlos hinter Reichspräſident und Reichsregierung mit der Wohnungsgeld und Kinderzuſchläge . Wie bei allen , unbedingten Forderung auf Deutſchlands Recht und Gleichberech= tigung unter den Völkern . Insbeſondere aber fordern wir die uns zugeſicherte Beſeitigung des Rüſtungsunterſchiedes als ſicherſte Ge = Für den Fall , daß ſich bei der Durchführung der Bemeſſung währ eines wahren Friedens und dauerhaften Wiederaufbaues unſerer zerrütteten Wirtſchaft , die Rückgabe unſerer uns geraub= ten Kolonien und eine genaue Abrechnung über das , was wir bis aus dem deutſch = franzöſiſchen Kriege und früher . Im Laufe des Jahres 1931 ſind 13 Kameraden geſtorben , deren Hinterbliebenen ein Sterbegeld , geſtaffelt nach der Dauer der Mitgliedſchaft . aus= bezahlt wurde . Rheinheſſen . de Worms , n . Domfeier und Conſekration dez neuen Hochaltausin Wormſer Dom . Nachdem faſt über ein Jahr im Dom kein Gottesdienſt wegen ſeiner Wiederherſtellung abgehal= ten wurde , eröffnete er geſtern vormittag wieder den Gläubigen ſeine Pforten . Der prachtvolle Fahnenſchmuck und das ehrwürdige , endlich ſeines Gerüſtes entkleidete Bauwerk war ein Bild von Größe und Ma= jeſtät dieſes erhabenſten Wormſer Gotteshauſes . Der neue Hochaltar wurde von Protonotar Mey conſekriert . Feſtpredigt und Pontifikalamt lag in Händen des Mainzer Biſchofs Dr . Maria Hugo . Die Domfeier= lichkeit fand mit einer eindrucksvollen Abendandacht ihr Ende , Seite 8 — Nr . 26 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 26 . Januar 1932 Reich und Ausland . Prof . Max Stange geſtorben . Berlin . Prof . Max Stange , der Ehren= chormeiſter des Erkſchen Männergeſangvereins und des Berliner Sängerbundes , ſtarb im Alter von 76 Jahren . Bereits mit 25 Jahren wurde Stange Lehrer an der Hochſchule für Muſik in Berlin und bekleidete dieſes Amt 41 Jahre lang . Im Jahre 1901 wurde ihm der Profeſſortitel ver= liehen . Gleichzeitig übernahm er auch die Lei= tung des Erkſchen Männergeſangvereins , dem er 30 Jahre lang vorſtand . Tragiſcher Tod eines rheiniſchen Induſtriellen . Duisburg . Auf tragiſche Weiſe iſt der in Weſtdeutſchen Induſtriekreiſen und darüber hin= aus bekannte Leiter der ſeit etwa Jahresfriſt ſtillgelegten Hütte Ruhrort = Meiderich , Dr . = Ing . h . c . Eſſer . Vorſtandsmitglied der Vereinigten Stahlwerke , zu Tode gekommen . Am Samstag vormittag wurde Direktor Eſſer vor ſeinem Schreibtiſch mit zwei Schüſſen in der Bruſt ver= letzt aufgefunden . Der Verſuch , ihn durch Blut= übertragung am Leben zu erhalten , mißlang ; Direktor Eſſer ſtarb an Herzſchwäche . Wie feſt= geſtellt wurde , hat der Verſtorbene eine in ſeinem Schreibtiſch liegende Selbſtladepiſtole unterſucht , wobei plötzlich zwei Schüſſe losgingen , die ihm in die Bruſt drangen . Erſt vor knapp einem Jahre hatte Direktor Eſſer einen ſchweren Auto= unfall erlitten , wobei ihm die Schädeldecke zer= trümmert wurde . Nur durch ſofortige Operation und die Einſetzung einer ſilbernen Schädelplatte konnte man ſeinerzeit ſein Leben erhalten . Betrunkener verurſacht ein ſchweres Autounglück . Koblenz . In der Nähe von Weißer wollte ein Auto , das an einer Straßenecke hielt , ſeine Fahrt fortſetzen . Dabei wurde der Führer des Wagens von einem betrunkenen Mann beläſtigt und bedroht . Als der Führer den Wagen lang= ſam in Gang brachte , ſprang der Betrunkene auf das Trittbrett und riß das Steuer herum , wo= durch der Wagen auf den gegenüberliegenden Bürgerſteig fuhr und dort drei Perſonen um= warf . Eine Witwe erlitt leichtere Verletzungen , ein Knabe , der Sohn der Witwe , erlitt ſo ſchwere Verletzungen , daß ihm im Krankenhaus ein Bein abgenommen werden mußte . Ein älterer Mann wurde gleichfalls gegen ein Haus geſchleudert und erlitt ſchwere Verletzungen . Unerhörte Kirchenſchändung . Wertvolle Kirchenfenſter zer= trümmert . Dresden . Sonntag morgen gegen 4 Uhr wurden an der Chriſtuskirche in der Vorſtadt Strehlen zahlreiche Scheiben , darunter auch ſtiche mit wertvollen Glasmalereien durch Stein= würſe zertrümmert . Polizeibeamte , die ſich auf einem Streifgang in der Nähe der Kirche be= fanden , gelang es , einen der Täter , der noch zehn fauſtgroße Steine bei ſich hatte , zu faſſen . Der zweite Täter konnte im Laufe des Sonntags ver= haftet werden . Die Täter , ein 28 = und ein 24 jähr . junger Mann , ſind beide aus der Kirche ausge= treten . Der Schaden dürfte ſich auf mehrere tau= ſend Mark belaufen . In der Ehrenhalle für die Gefallenen wurde u . a . das vom Innenminiſte= rium geſtiftete , von Prof . Joſef Goller ausge= führte Bild mit dem gekreuzigten Chriſtus zer= ſtört . Die Reviſion Frenzels verworfen . Leipzig . Unter dem Vorſitz des Senats= präſidenten Dr . Witt verhandelte der 2 . Straf= ſenat des Reichsgerichtes die Reviſion des Bor= nimer Amtsvorſtehers Arthur Frenzel , der , wie erinnerlich , nach monatelanger Verhandlung am 1 . Dezember 1930 vom Landgericht Potsdam we= gen Blutſchande in Tateinheit mit der Vorneh= mung unzüchtiger Handlungen nach § 176 Ab= ſatz 3 StGB . zu einem Jahre zwei Monaten Zucht= haus und dreijährigem Ehrenrechtsverluſt ver= urteilt worden war . Nach zweiſtündiger Bera= tung verwarf der Strafſenat die Reviſion des Angeklagten als unbegründet . Zwei Morde wegen 350 Mark . Kattowitz . In Zawiſch ( Kreis Pleß ) wurde am Sonntag eine furchtbare Bluttat ver= übt . Als der Landwirt Auguſt Schuſter ſich des morgens zum Gottesdienſt begeben hatte , wurde ſeine Beſitzung , in der ſich nur das Dienſtmäd= chen und ein Pferdeknecht aufhielten , von Räu= bern überfallen . Das Mädchen und der Knecht wurden erſchlagen . Hierauf durchſuchten die Räuber die ganze Wirtſchaft nach Geld und raubten etwa 700 Zloty ( etwa 350 Mark ) . Volkslieder = Komponiſt Lewalker 70 Jahre alt . Johann Lewalter , der in Kaſſel lebende Muſikſchriftſteller , voll= endete am 24 . Januar ſein 70 . Lebensjahr . Als Komponiſt vieler gerngeſungener Volkslieder , insbeſondere des Liedes „ Schön iſt die Jugend ” hat ſich Lewalter einen unvergänglichen Namen erworben . Techniſche Nokhilfe im Kampf gegen Waldbrandgefahr . Mitglieder der Techniſchen Nothilfe in Lübeck bei einer Waldbrandübung . Durch die Wald = und Heidebrände werden der deutſchen Forſtwirtſchaft alljährlich ungeheuere Schäden zugefügt . Zum Schutze der heimiſchen Waldungen hat jetzt die Techniſche Nothilfe einen beſonderen Abwehrdienſt eingerichtet , deſſen Mannſchaften mit Gasmasken zum Schutz gegen Rauch= vergiftungen verſehen ſind und für ihre ſchwierige Aufgabe durch beſondere Übungen geſchult werden . Hier findel die Reichsgedächknisſeler zum 100 . Todeskage Goethes ſtakt . Die für die diesjährigen Goethe = Feiern in Weimar errichtete Verſammlungshalle nähert ſich jetzt ihrer Vollendung . Der impoſante Bau , der eigens für die großen Erinnerungsfeiern im März d . J . geſchaffen wurde , wird in Anweſenheit des Reichspräſidenten mit der großen Reichs= gedächtnisfeier am 22 . März , dem 100 . Todestage Goethes , eingeweiht werden . Sklarek = Prozeß . Die Verteidiger proteſtieren . Berlin . Als Proteſt gegen den Vorwurf des Vorſitzenden in der Freitag = Verhandlung , daß die Sklareks immer noch Geld dazu hätten , in Autos durch die Stadt zu fahren , waren am Montag die Verteidiger Dr . Julius Meyer I und Dr . Pindar nicht zu Verhandlung erſchienen . Lediglich Rechtsanwalt Dr . Nübell , der dritte Verteidiger der Sklareks , der am Freitag nicht anweſend geweſen war , ſaß auf der Verteidiger= bank . Rechtsanwalt Dr . Nübell erklärte , daß die ganze Angelegenheit wohl auf einem Mißver= ſtändnis beruhe . Wenn der Vorſitzende das richtigſtelle , würde der Fall ſicherlich ſofort bei= zulegen ſein . Oberſtaatsanwalt Freiherr v . Stein= aecker ſagte dazu , daß er das Verhalten der Ver= teidiger bedauere . Der Vorſitzende habe die Vor= haltungen durchaus gerechtfertigt und ſachlich angebracht . Der Vorſitzende , Amtsgerichtsrat Keßner , meinte ſchließlich , wenn er Vorhaltungen mache , ſo ſollten dieſe lediglich der Wahrheits= findung dienen . Auf perſönliches Gebiet ziehe er nicht . Im weiteren Verlauf der Verhandlung gab Willi Sklarek nochmls zu der Kaſſiberangelegen= heit Erklärungen ab . Wie ſeine Informationen in die Zelle von ſeinem Bruder Max gekommen ſeien , wiſſe er nicht . Deshalb bitte er , Prof . Dr . Alsberg und Rechtsanwalt Gollnick als Zeugen zu laden , um ſie darüber zu vernehmen , daß es ſich niemals um einen Kaſſiber , ſondern lediglich um Informationen gehandelt habe . Der Vor= ſitzende machte darauf aufmerkſam , daß bereits in dem ehrengerichtlichen Verfahren gegen den Rechtsanwalt Dr . Punge angedeutet worden ſei , daß der Kaſſiber aus dem Büro des Prof . Dr . Alsberg ſtamme . Der Oberſtaatsanwalt erklärie , die Staatsanwaltſchaft nehme an , daß in dem Ehrengerichtsverfahren kein klarer Wein einge= ſchenkt worden ſei . Der Vorſitzende bat dann ſchließlich , die Beweisanträge ſchriftlich abzu= faſſen . Der Favag = Prozeß . Frankfurt a . M . Nachdem die Beweis= aufnahme im Favag = Prozeß nunmehr ſo gut wie geſchloſſen angeſehen werden kann , neigt ſich der Prozeß dem Ende zu . Die geſtrige Verhandlung war von äußerſt kurzer Dauer , da der zu behan= delnde Stoff erſchöpft iſt und ein Zeuge , der ſich gegenwärtig im Auslande aufhält , nicht erſchie= nen war . Von den Angeklagten war nur Sauer= brey anweſend , der eine Aufſtellung ſeiner Ver= mögenswerte am 1 . April 1929 überreichte . Ban= kier Kahnheimer gab als Zeuge einige Erklä= rungen zu verſchiedenen Konſortialgeſchäften der Favag . An den nächſten Verhandlungstagen werden ſich die Verteidiger mit den Sachverſtän= digengutachten über die Kautionsbilanzen und mit den Avalgeſchäften der Favag befaſſen . Der erſte Staatsanwalt beabſichtigt , am Roſenmontag mit ſeinem Plädoyer zu beginnen . Zur Verhaflung des ehemaligen Schaß= meiſters des Deutſchen Hängerbundes . Johannes Redlin , der ehemalige Schatzmeiſter des Deutſchen Sän= gerbundes , wurde jetzt auf Grund eines hinter ihm erlaſſenen Steckbriefes in der Arbeiter= kolonie Wilhelmsdorf in Weſtfalen verhaftet . Redlin , der in ſeiner Stellung 900 000 Mark veruntreut hatte , war bekanntlich im Juni 1930 zu einer Gefängnisſtrafe verurteilt worden , die jedoch bisher nicht vollſtreckt werden konnte , da er ſich verborgen hielt . Ein Toter , zwei Verletzte bei einer Leuchtgas= exploſion . Düſſeldorf . In der Nacht zum Montag ereignete ſich in einem Einfamilienhaus in der Simrock = Straße eine Leuchtgasexploſion , bei der eine Perſon getötet und zwei andere ſchwer ver= letzt wurden . Der 20 jährige , ſeit zwei Jahren erwerbsloſe Sohn der dort wohnenden Familie Levin , der ſchon wiederholt Selbſtmordabſichten geäußert hatte , ſoll eine Vergiftung durch Leucht= gas verſucht haben . Als der Vater mit der bren= nenden Pfeife über den Flur ging , wurde das Gas zur Exploſion gebracht . Der Vater ſowie ein Sohn wurden ſchwer verletzt , während der an= dere , der den Gashahn zum Zwecke des Selbſt= mordes aufgedreht hatte , im Dachgeſchoß durch Gas vergiftet tot aufgefunden wurde . Das Haus iſt durch die Gasexploſion im Innern arg ver= wüſtet worden . Auch das Nebenhaus hat ſchweren Schaden gelitten . Hungersnot in Smyrna . Iſtambul . In den ländlichen Bezirken ſüdlich von Smyrna iſt eine ſchwere Hungersnot ausgebrochen . Die geſamte Ernte , insbeſondere der Tabak , iſt unverkauft . Es herrſcht furchtbares Elend . Der Staat und der „ Rote Halbmond ” , organiſieren eine großzügige Hilfsaktion . Die Gefängnismeukerei in England . Die Hafergrütze war nicht gezuckert . London . Eine Verlautbarung des eng= liſchen Innenminiſters über die Vorgänge im Dartmoor = Gefängnis beſtreitet die Behauptung von der Erſchießung mehrerer Gefangener ſowie von dem Entweichen einiger Sträflinge . Von den verletzten Gefangenen befänden ſich zwei iu Lebensgefahr . Die Tatſache , daß nach der Meuterei Meſſer in den Gefangenenzellen gefunden wurden , wird vom „ Daily Telegraph ” als Beweis der unholt= baren Zuſtände in Dartmoor angeführt . „ Times ” meint , man ſollte glauben , daß ſich die Vorſälle in einem anderen Zeitalter oder mindeſtens in einem anderen Lande als England ereignet hätten und verlangt , daß das Ergebnis der Un= terſuchung in allen Teilen voll veröffentlicht werde . Die erſten Anzeichen der Unruhen zeigten ſich ſchon in den früheren Morgenſtunden des Sonntags , als die Gefangenen ein fürchterliches Geheul anſtimmten , das ſich von Zelle zu Zelle fortpflanzte . Beim Frühſtück trommelten ſie mit Löffeln und Gabeln auf die Tiſche und beklagten ſich darüber , daß die Hafergrütze nicht gezuckert ſei . Einige warfen den Wärtern ihre Portionen ins Geſicht . Auf dem Wege zur Kirche kam die Meuterei zum offenen Ausbruch . Die Gefange= nen ſtimmten die Internationale an und ſrürzten ſich plötzlich auf die Wärter . Ein Teil verhielt ſich jedoch neutral , andere ſtellten ſich ſogar auf die Seite der Wärter . Nachdem die Meuterer die Zellen der Schwerverbrecher aufgebrochen hatten , ſtürmten ſie das Verwaltungsgebäude , warfen die Scheiben ein und ſchlugen ſämtliche Einrichtungsgegenſtände kurz und klein . Darauf ſetzten ſie das Gebäude in Brand . Das Ver= waltungsgebäude brannte vollkommen nieder . Bei Bekanntwerden der Meuterei wurden in der Kaſerne von Crownhill 200 Soldaten ſowi= zwei Maſchinengewehr = Abteilungen mohiliſiert und marſchfertig aufgeſtellt . Ihre Abſendung wurde jedoch unterlaſſen , da die Meuterei noch vorher von der Polizei unterdrückt werden konnte . Das Gefängnis ſteht nun unter ſchärf= ſter Bewachung von über 100 Poliziſten . Der an= gerichtete Schaden wird auf etwa 200 000 Marl geſchätzt . Ein Pal bmmen and Auto fährt in eine Fußgängergruppe . Gronau . Ein verhängnisvoller Verkehrs= unfall ereignete ſich am Montag in den frühen Morgenſtunden auf der Ochtruperſtraße in der Nähe des „ Schützenhofes‟ . Ein Auto war auf dem Wege nach dem „ Schützenhof ” , um dort eine Geſellſchaft von einer Feier abzuholen , als ihm ein Laſtwagen entgegenkam , der angeblich nicht abgeblendet hatte . Ungefähr querab von dem Laſtwagen fuhr das Perſonenauto in eine Fuß= gängergruppe . Zwei Perſonen wurden getötet , eine weitere Perſon erheblich verletzt . Die Unter= ſuchung über die Schuldfrage wurde ſofort auf genommen , ohne daß man bisher zu einer Klä= rung gekommen iſt . RRA Schweres Autounglück in Spanien . Madrid . Ein Autobus , der 22 Perſond zu einem Ausfluge beförderte , fuhr infolge de Bruches des Steuerades gegen einen Baun , Fünf Perſonen kamen ums Leben , zehn wurden verletzt . Ein ruſſiſches Schiff mit 32 Mann untergegangen ! Kopenhagen . Wie aus Tromſö gemelde wird , nimmt man an , daß der ruſſiſche Fiſche= dampfer „ Makrell ” , der Anfang Dezember aus Murman abgefahren iſt , untergegangen iſt . Die letzte Meldung liegt vom 20 . Dezember voi Eine Expedition , die auf die Suche nach dem 1 Dampfer ausgegangen war , iſt ergebnislos zue rückgekehrt . Man bat lediglich ein Rettungsboot des vermißten Dampfers gefunden . Das Schill hatte 32 Mann Beſatzung . Indochina - Paris in 76 Stunden . Paris . Die franzöſiſchen Flieger Codos uud 4 Robida , die am Donnerstag von Hanoi ( Inde china ) geſtartete waren , um auf der Strecke Ho noi - Paris den von Coſtos mit 108 Stunden 9 e haltenen Rekord zu unterbieten , landeten in der 1 Nacht zum Sonntag auf dem Flugplatz Le Bouk get , nachdem ſie die 12000 Kilometer lang Strecke in 76 Stunden und 15 Minuten zurück gelegt und damit den Rekord Coſtes um 32 . Stuß den unterboten hatten . Schneeſturm über Griechenland . Athen . In ganz Griechenland herrſch . ? tige Kälte . Aus allen Bezirken kommen Meb dungen über ſtarke Schneefälle . Vom ägäſge . Meer werden heftige Stürme gemeldet . Ein neuer Rieſenballon ſoll in die Strakoſphäre ſtarten . Der Wiener Der öſterreichiſche Ingenieur Autorennfahrer Hans Braun . Graf Zichy . Nach dem Vorbilde von Profeſſor Pickard w jetzt der Autorennfahrer Graf Zichy zuſamle mit dem Wiener Ingenieur Hans Braun . ” . Ballonaufſtieg in die Stratoſphäre unternehlle . Die Ballongondel ſoll an einem großen Fallſcht . befeſtigt werden , der jederzeit eine Rückkehr . ? " Erdboden ermöglichen würde . Oienstag , 26 . Januar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 26 — Seite 1 Zu der ſchweren Vulkan = Kataſtrophe in Guatemala . der gewaltigen Vulkaue von Guatemala bei ſeinem letzten Ausbruch ( Flugzeug = Aufnahme ) . Blick auf die Stadt Guatemala , die durch den Aſchenregen ſchwer betroffen wurde . Der Fußgänger mit der Fahne und dem Affen . Von Kaſimir Edſchmid . Ein Paßpferd geht wie ein Zirkuspferd , es hat einen voll= mmen anderen Gang als ein gewöhnliches Pferd — und ein Aboferd , das zwiſchen Felsblöcken und Löchern dahertänzelt , Jei es auf dem Parkett , entzückt jedermann . IIch ritt in Südperu 4000 Meter hoch die Straße herab , die m der phantaſtiſchen Burg des alten Inkareichs ein paar hu ert Meter zur phantaſtiſchen Großſtadt des Indianerreichs , ſch . Cuzco führte . Auf halbem Weg den Saxahuaman = Berg hinunter blieb ein m ſtehen und verſchlang das gelbe Pferd mit den Augen . „ Hallo , Senor ! ” ſagte der Mann . Ich ſtoppte das Pferd . „ Reiten Sie — hier durch Peru ? ” „ Was geht Sie das wohl an ? ” fragte ich lachend . Der Am , der da vor mir ſtand , hatte vier Hunde bei ſich . Auf enn der Hunde ritt ein Affe . Der Mann hatte ein grünes Hemd an und kurze Kakhihoſen , Mus Knie und einen rieſigen Rauhreiterhut . In der Hand trug erne Fahne , eine lange Stange mit einem Wimpel daran . „ Entſchuldigen Sie , es geht mich nichts an , Sie haben ſmt ” ” , ſagte der Mann , „ aber es intereſſiert mich nichts ſo ſehr , auf welche Weiſe die Menſchen reiſen . Ich gehe nämlich zu iß‟ „ Warum ? ” fragte ich mit einem Blick auf die Menagerie ſſinen Füßen , die ſich balgte und mit dem Pferd zu ſpielen finr - g . Es wird ſo viel gelogen ” , erwiderte der Mann . „ Ich will Welt ſehen , wie ſie iſt . ” Ich ſah den Mann neugierig an . Er hatte ein glattes ttes und eher blaſſes als braunes Geſicht . Ein Fanatiker , chie ich . 4 Laufen Sie aus Leidenſchaft in der Welt herum ? ” Ja . ” Spanier ? ” „ Ja . ” /Wer finanziert Ihnen die Sache ? ‟ Die Eiſenbahnfahrer ” , ſagte der Mann lächelnd . „ Ich lege Ssournaliſten hinein . Sie ſind die ſchlimmſten Lügner . ” Gewiß ” , ſagte ich . PAlle Reiſenden lügen ” , ſagte der Mann . „ Das ärgert mich ſi nneiner früheſten Jugend . Ich bin auf einer Farm groß ſpurden und kann weder leſen noch ſchreiben . ” „ Das kann ein großer Vorteil ſein ” , ſagte ich freundlich . „ Kann trotzdem alles kontrollieren . Man muß nicht leſen und ſchreiben müſſen , Senor , man muß nur zu Fuß gehen . Sehen Sie , da iſt zwiſchen Braſilien und Uruguay irgendwo ein Fluß . Jemand ſchrieb , er ſei fünfzig Meter breit . Kein Menſch kann dem Mann nun ſagen , daß er ein dummer Schwindler ſei . Aber ich , der ich zu Fuß dort war , weiß , daß der Fluß nur zwanzig Meter breit iſt . Ich weiß , er lügt . ” Ich lachte . „ Einmal traf ich einen berühmten Mann ” , fuhr der Fremde fort , „ der erzählte mir , daß er im Chaco war mit einem Indio , der eines Tages von einem Baum fiel und das Bein brach . Der Indio wollte ſich daraufhin erſtechen , aber der berühmte Mann hinderte ihn daran . Zwei Stunden ſpäter flog ein Meſſer aus dem Buſch und dem Indio in den Rücken , zwei Minuten ſpäter war der Indio tot . Der berühmte Mann ging in den Buſch , um die Mörder zu ſuchen , und als er zurück= kam , war der tote Indio weg . Drei Tage ſpäter fand er ihn auf einem Termitenhaufen , aber nur noch als Gerippe . „ Seine Freunde hatten ihn getötet ” , ſagte der berühmte Mann , , weil er durch den Beinbruch kein großer Jäger mehr ſein konnte und alſo unnütz war . Sie hatten ihm den Gefallen getan , an dem ich ihn verhindert hatte , und ſie haben ihn dann auf ihre Weiſe beigeſetzt — bei den Ameiſen‟ . Da ſehen Sie wer hätte nun dem berühmten Mann ſagen dürfen , daß das Lüge ſei — außer mir , der zu Fuß im Chaco war . Solchen Unſinn kann ein Mann nur geleſen haben — und hat ſich dann eine ſolche Geſchichte dazu erfunden . An ſolchen Blödſinn denkt doch kein Menſch im Chaco — verdammt noch einmal . Haben Sie ſchon ſentimentale Indianer geſehen , in der Montana . . . Sie , zu Pferd ? ” „ Nein , das habe ich nicht ” , gab ich zu . „ Seit wann laufen Sie zu Fuß ? ‟ „ Vor zwei Jahren bin ich von Rio los . ” „ Und was wollen Sie ſpäter machen ? ” „ Ein Buch ſchreiben ” , ſagte der Mann mit dem grünen Hemd , dem gelben Halstuch , den nackten Knien der Fahne , den vier Hunden und dem Affen auf dem einen Hund . Ich blieb einen Augenblick ſtarr ſitzen . „ Sie können ja nicht ſchreiben . ” Mein Lielster ist . . . Prolessional Voprright by : CarlDancker Verlag , Berlin W 62 Roman von Franz Roswalt Nachdruck verboten Breßke wollte nicht ſo recht mit der Sprache heraus , ſchließ= meinte er : „ Iſt ja alles ganz ſchön hier , Willy — aber jetzt whtze ich doch ganz gern wieder n' bißchen nach Berlin zurück ! “ Eſtrich krampfhaft über die Umhülbung , in die ſeine ſcheußliche Kabe eingepackt war ; vermutlich brannte er darauf , einem ſtau= ydan kleinen Mädchen in Berlin zu erzählen , wie „ man ” den yw Prix geholt hatte . Francke wartete auf ſie , „ Kinder , morgen gehts los , eben ſemramm bekommen , viel Arbeit zu Haus ! Habe inzwiſchen däch abgeſchloſſen , Willy , mit Zenta Kerze und Mobil Oel , ſugt ganz ſchön Geld dabei heraus ! ” außner hörte mit halbem Ohr zu , er wußte nur , daß ſie tgen abreiſten . Hatte denn Pera noch nicht nach ihm gefragt ? Wortier konnte ſich nicht erinnern , einer Dame von Peras hr = inung wäre ihm beſtimmt aufgefallen . Sie hatten alſo noch Be Zeit für ihn gefunden . Haußner war beim Eſſen ziemlich mlleig , Francke machte einige weniger zarte Anſpielungen auf ütläche Spaziergänge und meinte ſchließlich , „ ganz gut , Willy , wir von hier wegkommen ! ” „ Weshalb , Francke ? ” Der Chefmonteur beſchäftigte ſich eingehend mit ſeinem Fiſch , „ ſcch meine nur ſo ! ” Als es fünf Uhr geworden war , hielt Haußner es nicht er aus , er ging zu der kleinen Villa in der Avenus des Alu gues , er mußte Pera ſprechen . Unterwegs kaufte er eine sückende Kleinigkeit und ließ in einem Blumengeſchäft einen Aiarturſtrauß dazu legen . Warum Pera nicht gekommen ſein ute ? Hatte er ſie verletzt , aber wodurch ? Es war doch ganz mörlich , er überlegte ſich alles , was er zu ihr geſagt hatte , AZort , das ſie kränken konnte . Und der Abſchied war gleich= bg eine Verabredung für heute geweſen ; alſo ſicherlich hatte meine Laune ſie am Kommen gehindert ; Frauen wie Pera ſtzen ihre guten und ſchlechten Tage , man würde ſich daran göh nen müſſen . Er wollte ſich ganz auf ſie umſtellen , er war ſi , es war das erſte große Erlebnis in ſeinem Daſein , das ſtvonn einem Tag auf den anderen ſo grell gewandelt hatte . Ein t gute Worte , ein Kuß , — ſie würde das kleine Geſchenk wacken , ſich freuen , dann würde man in ein Café gehen . Niu lag weltenfern . Der Gedanke , morgen ſchon abzureiſen , ſitn abſurd , es mußte ſich eine Möglichkeit finden , zuſammen = Zeitben . Vielleicht reiſte Pera mit oder kam nach . Die Beſitzerin der Villa empfing Haußner auf der Veranda , auf der er geſeſſen hatte , als er Pera das erſte Mal beſuchte . „ Die Dame iſt aber bereits abgereiſt ! “ Haußner glaubte nicht richtig zu hören und wiederholte ſinnlos „ abgereiſt ? ! “ „ Gewiß , heute morgen ſchon ! “ „ Und — — nichts für mich hinterlaſſen ? ” „ Ich bedaure , leider nein , mein Herr ? ” Er ſtand auf , halbbetäubt , verſtand gar nicht , wie drüben im Kaſinogarten die Kapelle ſpielen konnte wie an allen Tagen , die Farben ringsum verblaßten , er fühlte ſich unendlich einſam . „ Hören Sie ” , ſagte er heiſer , „ ich muß die Adreſſe der Dame haben , bitte ſagen Sie mir , wo ich ſie erreichen kann ! ” Die alte Frau mit dem glatten , weißen Haar hob ein wenig die Schultern , ſie war die Diskretion ſelbſt , „ ich bedaure , mein Herr , ich weiß es ſelbſt nicht ! “ „ Aber den Namen , Sie können mir doch wenigſtens den Namen ſagen — — Herrgott , es iſt wichtig für mich ! " Entweder hatte Pera wirklich keinen Namen angegeben oder das Schweigen der Wirtin mit einem beſonders hohen Trink= geld erkauft . Sie wollte ihn nicht wiederſehen ! Sie wollte nicht , daß er ihren Namen erfuhr — wer war ſie , warum handelte ſie ſo an ihm ? Er ſtand auf Als er durch den Garten ſchritt , rief jemand hinter ihm her , „ mein Herr , Sie haben etwas ver= geſſen , ein Päckchen , hier ! “ Haußner ging ſchnell weiter , mit feſt zuſammengebiſſenen Zähnen . Wahrhaftig , der kleine Preßke hatte es beſſer als er , kaufte eine ganz gewöhnliche Perlmutterſchale und wußte , daß ſich in Berlin ein kleines braves Mädel darauf freute . Wie ſinnlos das ganze Leben iſt ! mußte er denken , als er an einer abgelegenen Bank vorüberkam , auf der zwei Spieler hockten und emſig ein neues Syſtem ſtudierten . Geſtern war es noch nicht ſinnlos , heute war alles gleich , er hatte Luſt ins Kaſino zu gehen und zu ſpielen , nur nicht denken . Er ging hinein , ſetzte zwei Stunden lang wie ein Blinder , wahllos , ſinnlos , gewann ein paar hundert Franken und kehrte in hoffnungsloſer Stimmung ins Hotel zurück . iſt denn los , Francke erſchrak tief , als Willy , wie ſiehſt du aus ? ! ” „ Ich habe ein gutes Gedächtnis . ” Einen Augenblick wandte ich die Augen ab . Dann traf ich doch den Blick des Fußgängers . „ Wenn Sie ſchreiben ” , ſagte ich leiſe , „ fürchte ich , daß Sie eines Tages auch anfangen müſſen zu lügen , Senor . ” „ Nie im Leben ” , ſagte der Mann und legte ſeine Hand auf die Nüſtern des Pferdes . „ Schade , aber es iſt ſo ” , ſagte ich langſam . „ Woher wollen Sie das wiſſen ? ” fragte der Fußgänger ärgerlich . Ich mußte lachen . „ Geben Sie acht , Mann ” , ſagte ich , „ daß das Pferd jetzt nicht hochgeht . Gute Reiſe . ” Das Paßpferd war unter der Hand des Mannes , der ſeine Nüſtern bedeckte , unruhig geworden . Ich ließ es einen Schritt zurück machen , und dann trennte ſich das Pferd überraſchend ſchnell von der Menagerie und dem Mann , der durch den Ur= wald lief , weil ihm die Welt zu unaufrichtig war . Ich ritt weiter nach Cuzco hinunter , um die Paläſte der Inkas anzuſehen . Weiterberichl . Unvermindert hält der hohe Druck ſtand . Während ſeither mehr das Feſtland von ihm beherrſcht wurde , lagert jetzt auch ein Kern über Irland . Eine Aenderung der Wetterlage ſteht noch nicht in Ausſicht . Weiterhin kommt es zu verbreiteter Dunſt = oder Nebelbildung , die mitunter zu zeitweißem Rückgang führt . Stär= kere Nachtfröſte treten nicht auf , ſo daß ſich auch die Temperaturen in ihrer ſeitherigen Bahn weiterbewegen . Ausſichten für Dienstag , den 26 . Januar : Meiſt neblig = wolkig , nur leichter Nachtfroſt , trocken . Ausſichten für Mittwoch , den 27 . Januar : Weiterhin neblig = wol= kig mit Neigung zu Aufklaren , Temperaturen wenig ver= ändert . Hauptſchriffleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Polſtit und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuiſleton , Reich und Ausland und Heſſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : dr C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Btild und Wort : Dr . Herbert Reite ; für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle : . Druck und Verlag : C . C . Wittich — ſämilich in Darmſtfadt . Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nich t übernommen . Die heutige Nummer hat 12 Geiten . Haußner zuckte die Achſeln : „ Können wir heute fahren , Francke , ſofort ? ! ” „ Aber warum denn , beruhige dich doch erſt mal , erzähl mir — — iſt es wegen — — wegen der Frau ? ! ” Haußner ſaß in einem Seſſel und ſtarrte vor ſich : „ Ach laß doch , laß doch , es iſt ja alles ſo gleichgültig ! Es hat ja alles keinen Sinn , Francke ! ” Lo Gillmann betrat die kleine Wohnung in Schöneberg , die ſie mit ihrem Vater und ihrem Bruder Erich zuſammen be= wohnte . Der Vater , ſeit zwanzig Jahren Meiſter bei den Deut= ſchen Motoren Werken , vormals Claſſen und Vintmann A . = G . , war zur Zeit in der Fabrik . Lo , eigentlich hieß ſie Lotte , aber welches junges Mädchen läßt ſich heute noch Lotte nennen ? , kam über Mittag immer auf zwei Stunden nach Haus , verſorgte die Wohnung und ſtellte das Eſſen für die beiden Männer in die Kochkiſte , abends hatte ſie als Privatſekretärin von General= direktor Planck immer lange zu tun . In der Diele ſtutzte ſie — — ſie bemerkte ſofort , daß Erichs Hut am Haken hing . Der Bruder war doch heute morgen erſt aus Köln zurückgekommen ! Er hätte jetzt , mittags , doch in der Zentrale Mittelſtraße Dienſt tun müſſen . Sie ging in die Küche , räumte ein wenig auf , ſtellte die Töpfe zurecht , beſchloß , zwiſchen= durch in Erichs Zimmer nach dem Rechten zu ſehen , große Brüder ſino immer Sorgenkinder — Lo kam ſich ſchon ganz als Hausfrau vor , dabei war ſie kaum einundzwanzig . Da hörte ſie aus dem Zimmer des Bruders ein Geräuſch , ein Stuhl kippte . Sie hielt den Atem an , erſchrak , wer war in der Woh= nung , Einbrecher ? Ach Unſinn , am hellichten Tag paſſierte ſo= was doch nicht , ſie drückte die Klinke herunter : „ Erich ! ” Mit einem Satz war ſie heran , riß ihm den Revolver aus der Hand , der Bruder taumelte zurück , leichenblaß , er war ſo erſchöpft , daß er ſich aufs Bett ſetzen mußte . Sie ſicherte die Waffe , wahrhaftig , eine Sekunde nur ſpäter , und der Junge hätte ſich erſchoſſen . „ Sag mal , du biſt wohl ganz und gar verrückt ? Was ſind das denn für Sachen ? ! Einem ſo einen Schreck einzujagen ! “ Erich war ein etwas labiler Charakter , irgendeine Dumm= heit , ein Mädchen , ſchoß es ihr durch den Kopf , er ſah die Dinge oft ſchwärzer als ſie in Wirklichkeit waren . Im fehlte trotz ſeiner Jugend das Friſche , das geſunde Draufgängertum , das allein heute Geltung hat . Er war der kraſſe Gegenſatz zu ſeiner unbeſchwerten geſunden Schweſter . Lo trug den Revolver in ihr Zimmer , verſchloß ihn in ihrem Schrank , zog den Schlüſſel ab , ſo , jetzt war man erſt mal über das Aergſte hinweg . ( Fortſetzung folgt . ) Seite 10 — Nr . 26 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 26 . Januar 1932 Sbort , Spiel und Jurnen Hockey . Zußball . Viktoria 06 Griesheim — Union Darmſtadt 3 : 1 ( 0 : 1 ) . Die Erwartungen , die man auf obige Begegnung ſetzte , haben ſich erfüllt . Die zahlreichen Zuſchauer , welche erſchienen waren , ſahen ein Spiel , das für den Sport gerade nicht werbend , aber doch ſehr ſpannend war . In der erſten Hälfte war der Kampf ziemlich ausgeglichen , wogegen nach der Pauſe Union etwas ab= fiel und Griesheim ſeine 3 ( 4 ! ) Tore erzielte . Die Spielweiſe , welche die Darmſtädter vollführten , war in allen Beziehungen ab= ſchreckend , ſie traten mehr nach den Beinen ihres Gegners , als nach dem Balle , vielleicht haben ſie auch dadurch kein regelrechtes Tor erzielt , bis auf einen Elfmeter , welcher von dem ſonſt ſehr guten Schiedsrichter etwas leicht gegeben wurde . Viktoria war in allen Teilen beſſer , und gewann auch deshalb verdient . Durch das unkultivierte Benehmen der Beſſunger wurden die Griesheimer ebenfalls etwas aus dem Konzept gebracht , ſo daß es an Verwar= nungen nicht fehlte . Trotzdem iſt zu erwähnen , daß es auf keiner Seite zu Ausſchreitungen kam und am Schluſſe noch alle 22 Kämp= fer im Felde waren . — Erſatzmannſchaften 4 : 1 . Germania Eberſtadt — FV . Sprendlingen 1 : 1 ( 0 : 0 ) . Das war ein Kampf erſten Ranges . 1200 Zuſchauer gaben dem Spiel einen würdigen Rahmen . Es kam dann auch zwiſchen den beiden Spitzenreitern zu einem heroiſchen Kampf . Er brachte in der erſten Hälfte verteiltes Spiel , aber keine überragenden Leiſtungen , denn die Aufregung war beiderſeits zu groß . Die Leute von der Bergſtraße hatten in dieſer Zeit eine wirklich große Torgelegenheit , aber der Halblinke Schimpf ließ ſie vor Aufregung aus . Zu allem Unglück wurde auch noch ihr Rechts= außen eine Minute vor der Pauſe des Feldes verwieſen . Nach dem Wechſel drückten die Einheimiſchen , obwohl nur mit zehn Mann ſpielend , die Sprendlinger ſtark zurück . In der 28 . Minute kamen ſie auch durch Kaufmann zum Führungstreffer . In die= ſer Zeit hatten die Sprendlinger keinerlei Chance mehr , das Spiel zu gewinnen . Aber der fehlende elfte Mann machte ſich mit wachſender Spieldauer bei E . doch bemerkbar . Infolge dieſer Ueberlaſtung kamen die Gäſte jetzt beſſer auf und kurz vor Schluß glückte ihnen dann auch durch den Halblinken der Ausgleich . Der Sprendlinger Anhang , der ſich im Bewußtſein eines überlegenen Sieges mit Fähnchen und Ratſchen verſehen hatte , mußte etwas enttäuſcht abziehen und zum Schluß noch froh ſein , wenigſ ns einen Punkt gerettet zu haben . Schiri gut . — Reſerve 1 : 0 für E SV . Lengfeld — SC . Ober = Ramſtadt 2 : 2 ( 2 : 0 ) . Das ungemein erbittert und äußerſt hart durchgeführte Tref= fen endete mit einem gerechten Unentſchieden . Wie ſchon das Halbzeit = Ergebnis zeigt , war der Gaſtgeber bis zur Pauſe klar in Front . Als ſich die Gäſte nach dem Wechſel den Bodenverhält= niſſen beſſer anpaßten , wurden ſie überlegen und konnten durch den Halblinken den Ausgleich erzielen ; letztes Tor war eine Glanzleiſtung und das ſchönſte Tor des Tages . Lengfeld ſtellt eine harte , gut eingeſpielte Mannſchaft , in der rechter Vertei= diger , rechte Läufer , Rechtsaußen und Halbrechts beſonders her= vorſtachen , aber auch die anderen zeigten ein ganz anſehnliches Können . Unangenehm fiel der reichlich hart ſpielende rechte Flü= gelſtürmer auf . Zwei Gäſteſpieler wurden verletzt und waren nicht mehr voll aktionsfähig . Ober = Ramſtadt konnte erſt in der zweiten Halbzeit gefallen , wo der Club zeitweiſe ſein wirkliches Können zeigte . Im Endkampf waren die Gäſte klar im Vorteil . Das Spiel wurde von Müller = Griesheim b . D . gut geleitet . Kreisliga Südheſſen . V . f . B . Bürſtadt bleibt ungeſchlagen ! Der Großkampf in Lampertheim hat diesmal ſogar mehr als 2000 Zuſchauer auf den V . f . L . = Platz gelockt , die in ſpieleriſcher Hinſicht voll= kommen auf ihre Rechnung kamen . Nachdem toplos die beiden Seiten gewechſelt wurden , ging man beiderſeits zu Generalangriffen über , die den V . f . L . = Leuten bis kurz vor Spielſchluß einen knappen 2 : 1 = Vorſprung einbrachten . In den letzten Minuten gelang jedoch den Raſenſpielern noch der Ausgleich , ſo daß ſie weiterhin als einzige ungeſchlagene Mann= ſchaft in Südheſſen klar die Tabelle anführen . — Der Kopf der Tabelle ſieht nun ſo aus : Spiele gew . un . verl . Pkte . 2 13 V . f . R . Bürſtadt . . Olympia Lampertheim = W . f . L . Lampertheim . F . V . Biblis . . . . . 14 Olymbia Worms . . . . . Spv . Hochheim . . . . . . . 15 24 7 16 15 Bei den Pokalſpielen gab , es ganz große Ueberraſchungen . Da iſt in erſter Linie der Bombenſieg der Bibliſer anzuführen die den Gäſten aus Pfiffligheim für jeden Spieler der Mannſchaft ein Tor mit nach Hauſe gaben . Die Riedleute ſind zur Zeit prima in Fahrt ! Bei den übrigen Reſultaten überraſcht vor allen Dingen das gute Abſchneiden der A = Kl . = Vertreter : 07 Bensheim , Olympia Biebesheim und Germania Eich . Die beiden erſtgenannten Vereine ſchlugen ihre Kreisligagegner mit je zwei Toren Unterſchied ; Germania Eich ließ ſich vom Tabellenzweiten der Kreisliga nur mit dem knappſten aller Ergebniſſe beſiegen . Gernsheim war ſeinem Gegner weit höher überlegen , als das 2 : 0 beſagt ; dagegen mußte ſich Hochheim gewaltig anſtrengen , um in Abenheim ſiegreich zu beſtehen . Sehr tapfer ſchlugen ſich auch die Bobſtädter , die in Rhein= dürkheim nach hartem Kampfe ihren Gegner mit zwei Toren Unterſchied das Nachſehen gaben . Ein Freundſchaftsſpiel zwiſchen Viktoria Neu= hauſen und Olympia Worms endete 7 : 0 für die Wormſer „ Kleeblätter ” . Waſſerball . Rotweiß Darmſtadt — Frankfurt = Niederrad 04 . Am kommenden Donnerstag . abends 8 45 Uhr fin= det im hieſigen Hallenbad das letzte Vorrundenſpiel der Winter= runde obiger Mannſchaften ſtatt . Bei den letzten Spielen der Rotweißſieben konnte man feſt= ſtellen , daß in der Mannſchaft noch nicht das nötige Verſtändnis herrſcht , um ein beſſeres Abſchneiden , wie bis jetzt , zu erzielen . Trotz der Niederlage gegen Jungdeutſchland , die zu hoch ausgefal= len ſein dürfte . hoffen wir , daß die Mannſchaft am Donnerstag abend das zeigt , was man von ihr von früher her gewöhnt iſt . Die diesjährige Winterrunde , die gegenüber der vorjährigen nicht als Punkteſpiele , ſondern lediglich deshalb aufgezogen wurde um den einzelnen Vereinen im Gau Gelegenheit zu geben , ſich auch im Winter im Waſſerball betätigen zu können , ſollte der Rotweiß = Mannſchaft keinen Anlaß geben , das Spiel gegen Niederrad nicht ernſt zu nehmen . denn die Gäſte haben an den beiden letzten Spie= len gegen Jungdeutſchland und 1 . Frankfurter Schwimmklub vieles gelernt . Kraftſpork . TV . Nieder = Ramſtadt — Mainz = Koſtheim 21 : 0 ( 10 : 9 ) . Am Samstag abend fand im vollbeſetzten Saale von Fiſcher = N . R . der fällige Kreisligakampf obiger Vereine ſtatt . Nach Ab= lauf der Wartezeit war K . nicht erſchienen , und erklärte der Kampfrichter N . = R . mit obigem Reſultat als Sieger . Nach kurzer Zeit traf Koſtheim ein und war laut W . O . zu einem Freund= ſchaftskampf verpflichtet , den N . = R . mit 10 : 9 für ſich entſcheiden konnte . Die Kämpfe : Bantam : Kreuzer = N . = R . , der mit Punkten führte , fiel einem unerwarteten Hüftzug Werners zum Opfer . — 0 : 3 . Feder : Emig = N . = R . hatte ſeinen großen Tag , und beſiegte Hübner nach hartem Kampfe n . P . 2 : 3 . — Leicht : Rodenhäuſer . der alte Kämpe , legte Schmitt = K in der Bodenrunde auf beide Schultern . 5 : 3 — Welter : Ph . Lautenſchläger = N . = R . ſiegte gegen den alten und raffinierten Schütz = K . nach 14 Min . durch Aufreißer . 8 : 3 . — Mittel : Beck = N . = R . griff wuchtig an und brachte Spengler ſchon in den erſten Minuten in gefährliche Lagen . Punktſieger . 10 : 3 . — Halbſchwer ; Kaffenberger = N . = R . konnte ſeinen Schulter= ſieg gegen Steglitz = K . nicht wiederholen , und mußte eine zweifel= hafte Niederlage hinnehmen . 10 : 6 — Schwer : Bollmann = N . = R mußte ſich dem ſchwereren und erfahreren Krimmel = K , nach vier Min . beugen . 10 : 9 . Ganz beſonderes Lob . verdient der Kampfrichter , Herr Hubeler = Neu = Iſenburg , durch ſeine korrekten Entſcheidungen . Wir hoffen , daß die N . = R . Mannſchaft bei den noch folgenden Verbandskämpfen denſelben Kampfgeiſt aufbringt . Winkerſpork . Rekordſprünge in Kitzbühel . Auf der Kitzbüheler Burgſtallſchanze wurde am Sonntag ein Kameradſchaftsſpringen durchgeführt , das anſtelle einer Reihe anderwärts wegen Schneemangel verſchobener Skikonkurrenzen zur Austragung kam . Bei ausgezeichneten Schneeverhältniſſen wurden auf der kürzlich etwas umgebauten Schanze , die in guter Verfaſſung war , Sprünge von über 60 Meter geſtanden und mit 66 , 50 Meter ( leider geſtürzt ) ein öſterreichiſcher Schanzenrekord geſprungen . Intereſſe begegnen dieſe neue Schanze und die guten Schneeverhältniſſe auch deshalb , weil am Samstag , den 30 . Ja= nuar , die geſamte reichsdeutſche Mannſchaft nach Kitzbühel kom= men wird , um hier in einem Abfahrtslauf vom Kitzbüheler Horn aus die Ausſcheidungskämpfe für die F . J . S . = Rennen in Cortina durchzuführen . Von den Jungmannen fand der Sieger Leo Gaſperl vom Kitzbüheler Ski = Club mit Sprüngen von 44 , 61 , 5 und 62 , 5 Meter Beachtung . In der Klaſſe 1 ſiegte Rudolf Hrabie = Inns= bruck mit 46 , 59 , 59 , 5 = Meter = Sprüngen . Sailer = Kitzbühel ſprang 45 , 45 , 46 ( geſtürzt ) und 60 Meter . Den weiteſten Sprung des Tages erreichte Toni Schauer = Salzburg mit 66 , 5 Meter ( geſtürzt ) . Bayerns Ski = Meiſterſchaft . Die bayeriſchen Ski = Meiſterſchaften wurden am Sonntag bei prächtigem Winterwetter in Partenkirchen vor einer außerordent= lich großen Zuſchauermenge mit dem Sprunglauf zu Ende geführt . Die Sprungſchanze befand ſich in einer ausgezeichneten Verfaſ= ſung , doch wurden durch den ſtarken Gegenwind die Springer etwas beeinträchtigt . Meiſter von Bayern für 1932 wurde Helmuth Lantſchner von der Innsbrucker Skiläufer = Vereinigung , der in der Kombination die Note 669 , 35 ( Höchſtnote 720 ) erzielte . Der neue Meiſter konnte durch den Sprunglauf ſeine Poſition er= heblich verbeſſern . Den zweiten Platz belegte Willi Bogner = Traunſtein mit 666 , 45 vor Franz Reiſer = Partenkirchen mit 664 , 10 und Alfred Stoll = Berchtesgaden 657 , 40 . Um die Durchführung des Schwimm = Länderkampfes zwiſchen Deutſchland und Frankreich , der am 12 . Juni auf deut= ſchem Boden ausgetragen werden ſoll , hat ſich bis heute noch kein Verein beworben . Alfred Schaffer der populäre frühere Fußballſpieler und jetzige Trainer des FC . Wacker München , hat ſeinen Vertrag gelöſt . Techniſche Höchſchule Darmſtadt — Weiß = Blau Aſchaffenburg 6 : 4 ( 3 : 1 ) . Wenn in der Vorſchau für dieſes Spiel ein offener Ausgano= vorausgeſagt wurde , ſo hat das Spiel dies beſtätigt . Aſchaffen , burg iſt eine Mannſchaft , die neben einer guten Technik und Ausdauer auch einen großen Kampfgeiſt mit ins Spiel bringttt So kam es , daß das Spiel von Anfang bis Ende außerordentlich ſpannend war und erſt 5 Minuten vor Schluß auf Grund der= beſſeren Leiſtungen im Sturm des Hochſchulmeiſters entſchieden wurde . Leider wurden in der Darmſtädter Läuferreihe nicht diei gewohnten guten Leiſtungen gezeigt , wodurch trotz dauernder Führung der einheimiſchen Mannſchaft Aſchaffenburg in der Halbzeit einige Zeit ſtark drängen konnte und ſogar den Ausss gleich von 4 : 4 herſtellen konnte . Infolgedeſſen konnte die Hoch= ſchulmannſchaft erſt im Endſpurt durch 2 ſchöne Tore den Siee ſicherſtellen . Auf dieſen Sieg kann der Hochſchulmeiſter beſonder= ſtolz ſein , da Aſchaffenburg zu den beſten Klubmannſchaften dess Kreiſes zählt . Da es der Hochſchulmannſchaft in dieſem Semeſt gelungen iſt auch den Turnverein Sachſenhauſen auf eigenenm Platze zu ſchlagen , ſo wird das am Samstag , den 30 . Januag 1932 ſtattfindende Spiel gegen den ſpielſtarken Sportklub 188 , 6 Frankfurt a . M . die Entſcheidung um Spitzenſtellung im Rheinn Main = Kreis ſein . Amerika rühmt deutſche Amakeurboxer . William H . Murphy , der Trainer der amerikaniſchen Amateur = Bowu mannſchaft , die im vergangenen Herbſt zahlreiche Gaſtſpiele in Europ 4 gab , macht in der New Yorker Zeitung . World Telegramm ” bemerkensu werte Ausführungen , in denen beſonders der hohe Stand des deutſchen Amateurboxens hervorgehoben wird . Murphy ſagt u . a . : „ Die Deutu ſchen , die uns bei unſerem erſten Europaſtart eine 10 : 6 = Niederlage boß reiteten , haben einen außerordentlichen Eindruck auf uns gemacht . Wiſth waren erſtaunt über die Entwicklung des europäiſchen Boxſportes , der große Fortſchritte gemacht hat , daß wir jetzt ſogar noch von Europa leu= nen können . Beim Olympiſchen Boxturnier in Los Angeles werder wvir Amerikaner wohl kaum beſſer abſchneiden als vor vier Jahren Amſterdam , wo wir lediglich im Leichtgewicht einen zweiten Preis eus pberten . " Zwiſchen Max Schmeling und Jack Sharkey vurde jetzt der Vertrag zum Weltmeiſterſchaftskampf in New Yorkunteled zeichnet . Die Internationale Amateur = Athletic F 6 dération ( JAAF . ) hält am 8 . und 9 . Auguſt in Los Angelei ihren 11 . Kongreß ab . 17 Nationenhaben 323 Teilnehmer für die Olymp piſchen Winterſpiele in Lake Placid gemeldet . Deutſchland betei= ligt ſich mit 22 Mann . Das geſamte Meldeergebnis iſt in Anben tracht der Weltkriſe überraſchend ſtark . Geſchäftliches . Der Kalkmangel unſerer Nahrung iſt die Urſache vielll Schwächezuſtände . Wiſſenſchaftlich erprobt als zuverläſſiges Mü= tel zur Anreicherung der täglichen Nahrung mit Kalk iſt Kalzau hergeſtellt nach Vorſchrift der Profeſſoren Emmerich und Loer = Man beachte den unſerer heutigen Ausgabe beigefügten Pry ſpekt der Firma Johann A . Wülfing , die auch Proben und Bru ſchüren koſtenlos verſendet . ( TT . 1507 Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 26 . Januar . 15 . 20 : Hausfrauennachmittag . 17 . 05 : Nachmittagskonzert . Das Funkorcheſter ſpielt Werke von Mo= rena , Bruch . Fall , Eysler , Neidhart u . a . Mitw . : Elſe Sihler ( Sopran ) . W . Simlinger ( Tenor ) , R . Waldmann ( Violine ) . 18 . 40 : Frau von Watter : Deutſche Frauenſchickſale an der Wolgau . 19 . 05 : Oberreg . = Rat Dr . Kümmerlen : Neueſtes aus der Sozol verſicherung . 19 . 35 : H . Rosbaud : Muſikaliſche Grundbegriffe — Ihr Weſen u 0 d ihre Bedeutung . 19 . 50 : Aktueller Dienſt bei Vorliegen beſonderer Ereigniſſe . 20 . 00 : Muſikaliſches Kurioſitäten = Kabinett . Ausf . : Amar = Quartetl , Verbindende Worte : H . Rosbaud 21 . 00 : Das Singſpiel vom lieben Auguſtin , von Dietzenſchmid . 22 . 30 : Zeit Wetter , Nachrichten , Sport . 22 . 50 : Stellenmarkt der Bühnenkünſtler . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Dienstag , 26 . Januar . 10 . 10 : Schulfunk : Kammermuſik für Geige , Cello und Klavier , 11 . 30 : Landw . = Rat Deuerlein : Wie ernähre ich im Sommer das Rindvieh zweckmäßig und billig ? 15 . 00 : Kinderſtunde : Märchen und Geſchichten . 15 . 45 : Künſtleriſche Handarbeiten . Wir ſticken auf Leinewand , 16 . 30 : Leipzig : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Vortrag : Weltpolitiſche Zuſammenhänge im Paziffk . 18 . 00 : Prof . Dr . Bruck : Die Bildungskriſe in England . 18 . 30 : Dr . Theſing : Entwicklung und Wandlung des Geſchlechts . 19 . 00 : Engliſch für Fortgeſchrittene . 19 . 30 : Unterhaltungsmuſik der Kapelle Arkadi Flato . 20 . 15 : Reichsminiſter a . D . Dr . Hilferding ( M . d . R . ) , u . Prof . De Heimann : Sozialismus und Eigentumsbegriff . 21 . 00 : Tages = und Sportnachrichten . 21 . 10 : Walzer und Walzerlieder . Berliner Funkorcheſter . Soliſtint Cida Lau ( Sopran ) . 22 . 30 : Wetter = , Tages = und Sportnachrichten . 22 . 50 : Hamburg : Konzert des Norag = Orcheſters . 3 — 4 Zim . = W . geſucht 2 kl . Zim . Wohnung kann in Tauſch gegeb . tverden . Angebote u . M 219 Geſchäftsſt ( * W . = Gläſſingſtr . 15 , I 7 = Z . = W . , Bad Ver . , Manſ . = 3 . u . Zub . p . 1 . 4 . z . v . Näh . pt . * Riedeſelſtraße 23 6 = Zim . = Wohng . mit allem Zubehör per 1 . April preiswert zu vermieten . An= fragen erbittet : MaxMayer Telef . 567 . ( 1555 b 5 = Zi . = Wohn . , 1 . St . ruhig . Haus Nähe Zentr . z . 1 . 4 . z . vm . Ang . u . L . 127 Gſch . Landskronſtr 79 für 1 . 4 . frei , große Räume . Veranden vorn und hinten , Sonne — Ruhe — Behaglichkeit . Beſichtigung bei Peſchko , pt . ( 1410 b Herrſch . gr . 3 = 3 . = W . Z . = Hz . , Warmw . , a . kdl . Ehep . o . D . m . z . vm . Hermannſtr . 39 . ( * igi ) Sonn . 3 = Z . = Wohng . m . Küche u . Zubeh . , 2 . St . ( Manſ . ) in gt . Hſe . ſof , z . vm . Ang . u . M . 213 Gſch . * In gutem Hauſe zwei ineinandergeh . , ſonn . Zim . , unmöbl . , beſt . Zuſt . Gartenbl . , el . L . , a . 1 — 2 Herren od . Dame ( a . pflege= bed . ) ſof . bill . abzug . Ang . u . M . 90 a . d . Geſchäftsſt . ( * gi . Beſchlnfr . abgeſchl . 2 = Zimmer = Wohng . mit Küche u . Zbh . v . kdls . Ehep . geſ . Angb . M . 151 Gſt . ( * gi ) 4 Zimmer = Wohnung mit reichlichem Zubehör in beſter Lage zu vermieten . ( 1477 a Anfragen unter MT 102 a . d . Geſchſt . Laden m . 2 Zi . und Küche in Vor= ort von Darmſtadt alsbald zu vm . Wo ſagt die Geſchſtelle . ( 1501 b ) Eckladen m . Neben= raum Kiesſtr . 80 z . vm . Näh . Menger , Ebertplatz 1 . ( Ffi Grafenſtr . 43 , I . Schöne mäcfune preiswert p . ſofort zu vermieten . Näh . Heinrichſtr . 52 Tel . 4496 . ( 923 a Aagelst . ! 9 2 . Stock vollkommen neuhergeſtellte ( 1389 a G - Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Gas , eleltr . Licht , Baderaum , 2 Zimmer heizen= der Kachelofen mit Feuerung im Gang , 2 Bodenzimmer , neuzeitliche Waſchküche beim Trockenboden . — Beſichti ung täglich von 8 bis 3 Uhr . Auskunft u . Sch üſſel unten i . Laden Garage zu verm . * N . = Ramſt . Str . 65 , II . Rheinſtraße 75 gut mbl Zim m . o . oh . Penſ . z . v . ( 792 Kirchſtr . 21 , I , I . , gut möbl . Zim . u . 1 leer . geräumig . Zim . per ſofort zu verm . / * gim Gut möbl . Wohn= u . Schlafzim . ſof . z . vermiet . Ludwig , Neckarſtraße 16 . 209 a ) Viktoriaſtr . 42 , II b . Kaiſer , ſchön mbl ſonnig . , leicht heizb . Zim , zu vorm . ( 539 a Schuchardſtr . 15 , II . m . 3 . a . D . z . v . * gi Inſelſtr . 15 , pi . , möbl . Ziz . 3 . vm . Aliceſtr . 8 , I . , möb . 3 . m . o . oh . Penſ . Mühlſtr . 52 , I . gut möbl . W . = u . Schlz . i . g . Hſe . ſof . o . ſp . * Eliſabethenſtr . 62 ( bei Unger ) möbl . Zim . m . ſep . Eing . zu verm . Liebfr . = Str . 85 , III . ſch . m . 3 . , 20 ℳ z . v . * W . = u . Schlafz . , ge= ſchmackv . u . ſaub . , i . g . Hſe . preisw . z . v . Herdweg 98 . ( id Luiſenſtr . 34 , I . , gt . möb 3 . oh . Bed . ( Frankf . = Str . 14 , I . r . möb . Zim . zu vm . Ludwigstrasse I . Etage für Büro - oder Etagengeschäfts - Raume zum 1 . Februar 1932 zu vermieten . SALAMANDER A . - G . Verkaufsstelle Darmstadt - Ludwigstr . 13 ( 1428 Ldgr . = Phil . = Anl . 4 , I . ſchön möb . Zimmer per ſof . zu vm . ( kim Dreibrunnenſtr . 3 , I . möb . 3 . in gt . Hſe . mit od . ohne volle Penſ . z . vm . Südſ . Biete gemütliches Heim im Zentrum für Dame od . Herrn bei alleinſtehender Dame . Ang . unter M . 208 a . d . Gſch . * Kaſinoſtr 27 , II . gt . möbl . Zim . z . vm ( * imd Frankfurterſtr . 18 , 111 . gut möbl . Zimmer m . Zentral = Heiz . f . 1 2 zu vermieten . Schulſtraße 15 , II . gut möbl . Zim . an berufst . Dame oder Herrn billig z . vm . ( 1562 ) Bleichſtr . 19 , I . lks . möbl . Zimmer ſo= fort zu verm . ( 1581 Aliceſtr . 9 , I . , möb . 3 . m . od . oh . Penſ . * Eliſabethenſtr . 50 , Eing . Saalbauſtr . , pt . , ſchön möb . 3 . a . beſſ . Hrn . zu vm . ( * Nd . Ramſt . Str . 3 , I einf . möbl . Manſ . = Zimmer zu verm . * z WElBLICH Mädchen v . Lande , perf . im Kochen u . Hausaxbeit , ſucht alsb . Stell . Off . u . M . 194 a . d . Geſch . * Jg . Frau ſucht bis nach d . Spül . Stel = lung . Gute Zeugn . vorhanden . Off . u M . 184 a . d . Geſch . * Mädchen , 18 J . , ſch . gedient , ſucht tags= über Beſchäft . Off . u . M . 191 Geſch . ( * Im Haushalt , nähen , kochen perf Kranken = u . Säug= lingsſchweſter , gut empf . f . Familien = Anſtalts = und Ge= meindepflege , Frau= enſchule beſ . , ſucht Wirkungskreis . Gfl . Ang . u . M . 224 an d . Gſchſt . erb . ( 1559 WElBLICH Jg . Mädch . b . n . d . Spül . z . 1 . Feb . geſ . Villenkolonie , Marienhöhſtr . 5 . 5 Mk . käglich ! Arbeitſame Perſon . leichte häusliche Beſchäftig . ( Klebe= arbeit . ) ſof . geſucht . Franz Becker , Ober= hauſen = Oſterfeld , Bruchſtr . 52 . ( ids Lehrmädchen geſucht , mögl . fort= bild . = frei u . etwas Kenntn . i . Weißn Volontärinnen k . ſ . weiter ausbilden . L . Mosbacher , Kaſinoſtraße 10 , Damenſchneiderei . Tüchtiges Servier= fräulein geſucht . ( * Rundeturmſtr . 15 . Jung . Fräulein geſ . Café Nadig , Orangerie = Allee . MANNLICR Gute Zeitſchriften= reiſende u . Werbe= damen für Darmſt . geſucht . Hohe Ver= dienſtmöglichkeit w . geboten . Zeitſchrif= tenvert . Karl Herz= berger , Karlſtr . 39 . ( 1572 ) Tüchtiger Schuhmacher ſofort geſucht . Wenn mögl . auf Heimarb . außer d . Hauſe . ( * Wilhelm Becker , Bismarckſtr . 105 . Fleiß . , ehrl . junger Mann findet ſtund . weiſe Beſchäftig . ( * Näh . Ludwigſtraße Nr . 18 , 1 . Stock . Gelegenheitskauf . Einfam . = Haus ( D . = Villa ) , gr . Diele , 5 Zi . ( eins 45 qm 2 Manſ . , Bad , gr . Kell 1100 ev . 1800 qm Obſtgart . , Vill . = Viert . Hohlerweg , weit unt . Preis zu verk . o . z . 1 . 4 . 32 zu verm . Zuſchr . U . ſwert zu verkaufi . M . 192 Geſch . ( 1550 Lichtbilder Zeugnisabſchriften uſw . ſind für den Einſender wertvoll u . werden in vielen Fällen dringend benötigt . Unſere Auftraggeber wer= den daher gebeten , Bewerbungs = Unterlagen ſeweils ſchnellſtens zurück = ( 1605 a zuſenden . Auf Chiffre = Anzeigen keine Original= teugniſſe einſenden . geräum . had 4 zu pachten oder 16 l kaufen , das ei net im 1 . St 0 t a 01 Büro u . Laget in 2 . St . größ . 9 c nung mit all . 399 desgl . im ev . 3 . 2 o . im Hof ein Büüd u . Lager , alsda : 3 genügt ein kleind freiſteh . Wohnhar mit Vorgart . Al . . Plän . , Beſchre= u . Steuerwert u . ? Preis erbeten un 13 M . 190 Geſch . ( Gaſtwirtſchad maſſ . Geb . , m . e Obſts , Land wegzugshalber W Wilh . Tritſch — Nieder = Kainsban ( 1 : i . Odenw . Tücht , kautionsFi . Wirtsleute geſnd für kathol . Krod Mäne ſtädtche Adolf Dingeldes ſenior . Landwerk= ſtraße 39 . Tel . 200 ( 1569 ) WarftäderCagblatt , a Maglgllagssſofkieagiekäuhſtſict Dienstag , den 26 . Januar Ausſichten auf Börſen = Wiedereröffnung ? An den Börſen : Feſtigkeit des Anlagemarkkes . — Favorikpapiere in Führung . Auch der Frankfurker Börſenvorſtand für Wiedereröffnung der Börſen . Die Auslandsbörſen . Berliner und Frankfurker Effekken = Freiverkehr . Nachdem die Börſe in Berlin zu Beginn der neuen Woche auf buund der uuregelmäßigen Auslandsbörſen vom Samstag in unſicherer uch abwartender Haltung eröffnet hatte , ſetzte ſich im Laufe des Vor= niktags aber doch bald eine neue Aufwärtsbewegung durch . Die feſten Silußkurſe vom Samstag wurden noch mehrprozentig überſchritten , da ig er zwar relatio kleinen Nachfrage ſo gut wie überhaupt kein Angebot e genüberſtand . Das Kreditabkommen fand in der Sonntagspreſſe recht un riedenſtellende Kommentare und löſte wohl geſtern weitere Käufe der lurndſchaft aus . Die Hoffnungen auf eine baldige Börſeneröffnung reg= nach dem Zuſtandekommen der Stillhaltungen geſtern an . Schon in ieh er Woche ſollen erneut Beſprechungen mit der Reichsbank aufgenom= kütt werden , für die die Ausſichten auf einen Erfolg zweifelsohne beſſer ewvorden ſind . Natürlich hatten auch geſtern die Favoritpapiere , für die g = Ausland ebenfalls beſonderes Intereſſe zu zeigen pflegt , die Füh= urg , und von dieſen ſtanden wiederum Reichsbankanteile an erſter fülle . Man verwies auf die 10 prozentige Dwidendenausſchüttung der farzeriſchen Notenbank und glaubt , annehmen zu dürfen , daß die Reichs= as k nicht hinter dieſem Dividendenſatz zurückbleiben wird . Während eil den Reichsbankanteilen der Gewinn wie am Samstag fat 4 Prozent eiug , konnten Farben und Siemens nur etwa 3 Prozent gewinnen . iu , den übrigen Märkten hielten ſich die Beſſerungen dagegen in etwa vuozentigem Rahmen . Bankaktien und Montanwerte lagen ſogar auf= hlend vernachläſſigt . Die ſonſtigen Spezialwerte , wie Charlottenburger Eiſſer , Erdöl , Rüttgerswerke uſw . , gewannen zirka 1 , 5 Proz . Lebhaf= uss Geſchäft hatten heute auch Farbenbonds und Reichsbahnvorzugs= ingen , während deutſche Anleihen und Goldpfandbriefe ruhig lagen und u etwa behauptete Kurſe hatten . Nachfrage beſtand dagegen nach ſpä= mi Reichsſchuldbuchforderungen . Auch in den Mittagsſtunden blieb die en denz an den Aktienmärkten durchaus feſt , und die Kurſe erfuhren euge 1 — 2 prozentige Steigerungen . Am Pfandbriemarkt war das Ge= hift ruhiger , der Grundton aber ebenfalls durchaus freundlich . Ver= zuedentlich ſetzten ſich gegen Samstag leichte Befeſtigungen durch . Leb= rigere Nachfrage beſtand weiter nach Farbenbonds . Die in den Mittagsſtunden eingetretenen weiteren Befeſtigungen , eWbei den führenden Werten erneut bis zu 4 Prozent betrugen , konnten h nachmittags faſt voll behaupten , ſo daß Tagesgewinne von 6 bis 7 „ zent bei Papieren wie Reichsbank , Siemens , Farben , Salzdetfurth die Regel bildeten . Dieſe Steigerungen wurden bei relativ kleinen mſätzen erzielt und waren weniger durch die Nachfrage als durch die iſishende Materialknappheit verurſacht worden . An den Nebenmärk= n waren die Gewinne weſentlich beſcheidener , was wohl damit zuſam= el hängt , daß einmar das Intereſſe für dieſe Werte nicht ſo groß iſt , n = anderen aber auch den Märkten aus den lombardierten Depots , die Auflöſung kommen , immer wieder Ware zur Verfügung ſteht . We= nllich ruhiger war auch das Geſchäft am Pfandbriefmarkt , obwohl auch e zuverſichtliche Stimmung vorherrſchte . Bei kleinen Umſätzen zogen e 8 prozentigen Goldpfandbriefe bis zu 1 Proz . an , die 7 prozentigen ſewgegten ſich zirka 3 — 4 Prozent unter den 8 prozentigen . Auch für ourng = Anleihe , Hilferding = Anleihe , Alt = und Neubeſitz , Poſtſchätze und eirhsſchuldbuchforderungen beſtand zu etwas höheren Kurſen nur relativ ſeines Intereſſe . Dieſe Feſtigkeit des Anlagemarktes beweiſt aber , daß ſich bei der beſtehenden Kaufneigung nicht etwa um eine Flucht aus r 7 Mark , alſo nicht um Ideen währungstechniſcher Natur , handelt , ſon= enn daß es hauptlächlich die Befriedigung über das zuſtandegekommene ſtüllhalteabkommen und die Hoffnung auf eine baldige Börſenwieder= öffnung ſind , die die Kundſchaft beeinfluſſen . Letztere Frage iſt zwar il den zuſtändigen Stellen offiziell noch nicht behandelt worden , doch u ) . zweifelsohne Vorbereitungen im Gange , die darauf hinzielen , den elsphonverkehr als Freiverkehr in die Börſenräume zu verlegen . Eine mäſſe Kontrolle über die Kursentwicklung könnte man hierdurch zwar tammen , ſolange aber das Verbot der Kurſeveröffentlichung beſteht , iſt elKundſchaft immer nur unvollſtändig informiert . Trotz des heran= ahenden Ultimos iſt der Geldmarkt auch heute relativ leicht . Für ansgeld hörte man einen Satz von 7 — 8 , 5 Prozent ; die übrigen Sätze augn unverändert . Am Privatdiskontmarkt war die Umſatztätigkeit ch = gering , die Aufnahmeneigung ſchien aber eher noch zu überwiegen . BBereits zu Beginn des Frankfurter Telephonverkehrs ga die Kurſe gegen den Samstagsſchluß 1 Prozent höher . Im Ver= u . trat eine kräftige Steigerung ein , die an den Hauptmärkten erneute usgewinne bis zu 2 Prozent brachte . Beſonders bevorzugt waren eichsbankanteile , da man durch das Stillhalteabkommen eine gewiſſe ennhigung für das Inſtitut erwartet . Hier betrug der Kursgewinn 5 rusent . Sonſt waren bevorzugt J . G . und Elektrowerte . Der Renten= auckt war im Anſchluß an die Kursſteigerungen am Aktienmarkt mit= rſſiſſen . Größere Nachfrage beſtand für 8 prozentige Goldpfandbriefe , gruidationspfandbriefe und Schuldbuchforderungen bei Kursſteigerun= mrvon 1 , 5 Prozent . Tagesgeld weiter leicht bei 7 , 4 Prozent . * woer Frankfurter Börſenvorſtand hat in ſeiner geſtrigen Sitzung mut die Frage der Wiedereröffnung der Börſe beſprochen . Es wurde Soeinhellige Auffaſſung aller Erſchienenen feſtgeſtellt , daß die bisher gmn eine Wiedereröffnung der Börſe angeführten Geſichtspunkte nicht ehr länger durchſchlaggebend erſcheinen . Die Hinausſchiebung der Re= rattionsverhandlungen um einen zunächſt nicht abſehbaren Zeitraum di der Abſchluß des neuen Stillhalteabkommens mit dem Ausland hal = Für die nächſte Zeit ſolche äußeren Einwirkungen vom innerdeutſchen ertpapiermarkt fern . Der im Telephonverkehr ſich abſpielende Effek= ahrandel vermag in keiner Weiſe die Funktionen des offiziellen Börſen= nhuels zu erſetzen . Dieſer Freiverkehrshandel zuſammen mit dem Ver = Der Veröffentlichung von Kurſen muß , je länger er dauert , zu einer demträchtigung der berechtigten Intereſſen des Publikums führen . Un = Ellleiblich wird durch die andauernde Börſenſchließung nicht nur der m Verteilungsmechanismus , der den Kapitalausgleich über die Börſe beſorgen hat , ſondern letzten Endes auch das mobile Kapital ſelbt tſtheidend getroffen . Es iſt hohe Zeit , daß die Börſenſchließung , die h einmütiger Auffaſſung ſachverſtändiger Kreiſe unſerer Volkswirt= gi - ſchwerſten Schaden zufügt , endlich aufgegeben wird und damit der ſineren Zerſtörung der beteiligten Berufskreiſe und des mobilen Kapi= s Einhalt geboten wird . Sinausſchiebung der Terminengagements . Die Abwicklung der bis= ſeis 29 . Januar 1932 laufenden Terminengagements wird lt . Beſchluß Soe We er eſe fale an e e e ee zuidationskurſe , die den im Telefonverkehr geltenden Bewertungen ſnrechen . Die Unterſchiedbeträge , die gegenüber den letzten Prolon= iaruskurſen vom 28 . Dezember 1931 entſtehen , ſeien am 29 . Januar 32 zzgleichen . . Die Fälligkeit der Reichsmarkdarlehen wird ebenfalls auf L 9 . Februar 1932 hinausgeſchoben . Die Verzinſung der hinausge= dusnen Verpflichtung bleibt unverändert . Die Londoner Börſe eröffnete zum Wochenbeginn bei gerin= gem Geſchäft in ruhiger Haltung . Britiſche Staatspapiere tendierten ſtetig . Sonderbewegungen waren nicht zu beobachten . Das Geſchäft an der Börſe war im Verlaufe ſehr ruhig , die Grundſtimmung konnte jedoch als etwas freundlicher bezeichnet werden . Britiſche Staatspapiere und deutſche Renten ſchloſſen ſtetig . Das Geſchäft an der Brüfſeler Börſe war dagegen ſehr leb= haft , die Kurſe waren nicht ganz einheitlich , aber im großen und ganzen ziemlich behauptet . Nach der leichten Befeſtigung im Verlaufe der Amſterdamer Börſe wurde es ſpäter wieder etwas ſchwächer und die Schlußkurſe lagen ungefähr auf Samstagsniveau . Von deutſchen Aktien zogen J . G . Farben bei guter Nachfrage 3 Prozent an . An der Pariſer Börſe konnte ſich wieder eine Befeſtigung durchſetzen und das Geſchäft geſtaltete ſich etwas lebhafter . Die Wiener Börſe war ruhig und kaum verändert , Die NewYorker Börſe eröffnete in ſchwächerer Haltung , ver= ſtimmend wirkte das Fehlen von Anzeichen für eine nachhaltige Geſchäfts= belebung , ferner veranlaßten die bevorſtehenden Generalverſammlungen der führenden Geſellſchaften die Spekulation zur Zurückhaltung . An den internationalen Devi ſenmärkten , war nur in engliſchen Pfunden etwas lebhafteres Geſchäft . Der Kurs ging zu= nächſt noch etwas zurück ; anſcheinend fanden weitere Franc = und Dollar = Käufe für engliſche Rechnung ſtatt , wahrſcheinlich zu Ablöfungsdeckungen für die reſtlichen 30 Millionen Pfund , die am Samstag an die Newv Yor= ker Bundes Reſerve Bank und die Bank Frankreichs zu zahlen ſind . Im Laufe des Nachmittags konnte ſich das Pfund aber wieder allen führen= den Deviſen , beſonders aber dem franzöſiſchen Fr . gegenüber , erholen und ſtellte ſich auf 3 , 442 ſe gegen den Dollar , 87 , 56 gegen den Fr . 17 , 65 gegen Zürich , 24 , 70 gegen Brüſſel , 8 , 54 gegen Amſterdam und 1457 ½ gegen die Reichsmark . Der Dollar konnte in Paris und Amſterdam etwas ſtärker anziehen ; die Reichsmark lag in Amſterdam mit 58 , 58 ½ etwas feſter , ebenfalls in Zürich mit 120 , 92 , während ſie in New York von B 64 auf B 60 zurückging . Die anderen Deviſen waren im allge= meinen kaum verändert . Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia Holland Oslo Kopenhagen Stockholm London Buenos Aires New York Belgien Italien Paris Schweiz viſen = Feſtſehung vom 25 . Januar 1932 . Geld 6 . 224 Brief 6 . 236 Spanien Geld 35 . 36 Brief 35 . 44 49 . 95 50 . 05 Danzig 82 . 12 82 . 28 12 . 465 12 . 485 Japan 1 . 538 1 . 542 56 , 94 57 . 06 Rio de Jan . 0254 0256 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien Portugal 13 . 14 Athen 7 . 463 7 . 477 169 . 58 169 . 92 13 . 16 78 . 12 78 . 28 7923 79 . 38 Iſtambul 80 , 62 80 . 78 Kairo 14 . 73 1477 14 . 38 14 . 42 Kanada 3 . 596 3 . 604 1 . 043 1 . 047 Uruguay 1 . 748 1 . 752 4 . 209 4217 Island 64 . 93 65 . 07 58 . , 69 58 , 81 . Tallinn 111 . 39 111 . 61 21 . 08 21 . 12 Riga 80 . 92 81 . 08 16 . 57 16 . 61 Bukareſt 2 , 517 2 . 523 82 . 10 82 . 26 Kaunas 4198 42 . 06 Wirtſchaftliche Rundſchau . Faſt 20 v . H . der deutſchen Handelsflotte außer Fahrt . Nach dem Bericht des Vorſitzenden des Verbandes Deutſcher Kapitäne und Schiffs= offiziere , Kapitän Freyer , waren Ende des vergangenen Jahres 8336 Seeleute aller Dienſtgrade ſtellungslos , darunter 219 Kapitäne und 805 Schiffsoffiziere . Von der insgeſamt 3 , 9 Millionen Bruttoregiſtertonnen großen deutſchen Handelsflotte waren 19 , 6 v . H . aufgelegt . Die Reede= reien haben ſich veranlaßt geſehen , weitere Kündigungen an Kapitäne und Offiziere vorſorglich auszuſprechen , da vorausſichtlich noch mehrere Schiffe aufgelegt werden müſſen . Das finanzielle Ergebnis der heſſiſchen Konkurſe . Nach der letzten Konkursſtatiſtik wurden in Heſſen 132 Konkurſe beendet . Das finan= zielle Ergebnis der Konkurſe war wenig erfreulich . In 64 Konkurſen fielen die nichtbevorrechtigten Forderungen vollkommen aus , in weiteren 17 betrug die Quote weniger als 10 Prozent . Nur 35 Konkurſe brachten es auf eine Quote von über 20 Prozent . Im ganzen betrugen bei den beendeten Konkurſen die Maſſekoſten 225 000 RM . , die Maſſeſchulden 235 000 RM . und die Schuldenmaſſe 5 784 000 RM . darunter 754000 RM . bevorrechtigte Forderungen . Den insgeſamt 62 Mill RM . Ver= bindlichkeiten ſtand nur eine Teilungsmaſſe von 981 000 RM . gegen= über , ſo daß im Geſamtdurchſchnitt nur 15 . 7 Prozent der Konkursber= bindlichkeiten gedeckt wurden . Dieſer Durchſchnitt iſt weſentlich geringer als der Reichsdurchſchnitt mit 175 Prozent . Bank für Handel und Grundbeſitz zu Frankfurt a . M . Die angebahn= ten Verhandlungen mit verſchiedenen Stellen zwecks Bereitſtellung barer Mitter in Höhe von 20 000 RM . aus dem Reſervefonds für Genoſſen= ſchaften ſchweben noch . Unabhängig von dieſen Verhandlungen wird die Bank in den nächſten Tagen einen Vergleichsvorſchlag auf Grund des bisherigen Status einreichen , ſo daß mit der Eröffnung des gerichtlichen Vergleichsverfahrens in aller Kürze gerechnet werden kann . Die erfor= derlichen Zuſtimmungen liegen bereits vor . Mekallnokierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg . am 25 . Ja= nuar ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg . Bre= men oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung f . d . Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 70 , 50 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe ver= ſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . des= gleichen in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent , auf 164 RM . , Reinnickel 98 bis 99 Prozent , auf 350 RM . Antimon = Regulus auf 50 — 54 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 4150 — 44 , 75 RM . Die Berliner Metalltermine vom 25 Januar ſtellten ſich für Kupfer : Januar 56 ( 58 ) Februar 56 , 75 ( 57 ) März 57 ( 57 , 50 ) , April 57 , 25 ( 58 ) Mai 57 , 75 ( 58 , 50 ) . Juni 58 ( 59 ) , Juli 59 ( 59 ) , Auguſt 59 , 50 ( 59 , 75 ) September 59 , 75 ( 60 , 25 ) Oktober 60 ( 61 ) , November 60 , 50 ( 61 , 50 ) . Dezember 61 , 75 ( 62 ) Tendenz ; ſtetig . Für Blei : Januar 20 ( 22 ) Februar 20 , 25 ( 20 , 50 ) März 20 , 50 ( 20 , 75 ) . April 20 , 75 ( 21 , 25 ) . Mai 21 ( 22 ) Juni , Juli 21 ( 23 ) , Auguſt 21 , 50 ( 23 , 50 ) . September Oktober 22 ( 24 ) . November . Dezember 22 ( 24 , 50 ) . Tendenz : ruhig . Für Zink : Januar 20 ( 22 ) Februar 20 , 50 ( 21 . 25 ) März 21 , 25 ( 22 ) April 21 , 50 ( 22 , 75 ) Mai 22 , 25 ( 23 ) , Juni 22 , 50 ( 23 , 50 ) , Juli 23 ( 24 ) . Aug . 23 , 50 ( 24 , 50 ) , Sept . 24 ( 25 ) , Oktober 24 , 50 ( 25 ) , November 25 ( 25 . 50 ) , Dezember 25 ( 26 ) Ten= denz : kaum ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld die in Klammern Brief . Vom theinheſſiſchen Weingeſchäft . Die milde Witterung fördert die Winterarbeiten ; das Holz iſt von beſter Beſchaffenheit . Infolge des erhöhten Verbrauchs in Ausſchank= weinen iſt hierfür große Nachfrage eingetreten . Im Mittelpunkt des Kaufintereſſes ſteht der 193 ler . Nachdem nun die 1930 er Weine in ihrem Beſtand zuſammengeſchmolzen ſind , zeigt man für den neuen Jahr= gang großes Intereſſe . Die Umſätze erſtrecken ſich jetzt im weſentlichen nur auf billigſte 193 ler Weine , naturrein und verbeſſert . Kleine Natur= weine werden jetzt nur noch zur Verbeſſerung in Orten wie Dittelshein mit 240 Mk . und in Dalheim zu 260 — 270 Mk . per 1200 Liter ſtark ge= kauft . Verbeſſerte 1931 er koſten in Dalheim 330 — 350 Mk . In Nieder = Saulheim fanden eine Reihe von Abſchlüſſen in 1931 er Weißweinen zum Stückpreis von 300 Mk . , Rotwein zu 280 Mk . Naturwein zu 220 Mk . ſtatt . Aeltere Weine finden zu 400 Mk . glatt Nehmer . Ober = Saulheim und Undenheim ſetzten zu gleichen Preiſen größere Poſten um . „ In Nieder = Olm und Ebersheim erlöſten einige Stücke Naturreiner 240 M . , Uelversheim verkaufte dieſer Tage einige Poſten 1930 er zu 460 und 506 Mk . und Alsheim verbeſſerten 1930 er zu 380 Mk . das Stück ( 1200 Liter ) , Produkkenberichke . Mannheimer Produktenbericht vom 25 . Januar . Es koſteten 100 Kilo netto waggonfrei Manheim ohne Sack in RM . : Weizen , inländ . , 75 — 76 Kilo , gut , geſund und trocken 24 , 75 — 25 , 25 , desgl . 73 — 74 Kilo 24 , 25 : Roggen , inländ , , 22 — 22 , 25 ; Hafer , inländ . , neue Ernte je nach Qualität 15 , 25 — 18 ; Sommergerſte , inländ . , 19 — 20 ; Futtergerſte 18 , 25 bis 18 , 75 : La Platamais 17 , 75 — 18 ; Sohaſchrot 11 ; Biertreber , mit Sack 1225 — 12 , 50 ; Trockenſchnitzel , loſe 6 , 50 ; Wieſenheu , loſes 5 . 40 — 5 , 90 ; Rotkleeheu 5 , 40 — 5 , 90 ; Luzernekleeheu 5 , 80 — 6 , 40 ; Stroh , Preß= ſtroh , Roggen = Weizen 3 , 80 — 4 , 10 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 40 — 3 , 80 ; Stroh , geb . , Noggen = Weizen 3 , 60 — 4 , desgl . Hafer = Gerſte 3 , 20 — 3 , 60 ; Weizen= mehl . Spezial Null , neue Ausmahlung . Januar 35 , 25 , desgl . mit Aus= landsweiz . 37 ; Roggenmehl , 60 proz . Ausmahlung , je nach Fabr . Januar 30 , 75 — 31 , 75 ; Weizenkleie 8 , 75 — 9 ; Erdnußkuchen 13 , 50 . Die Forderun= gen für deutſches und ausländiſches Brotgetreide ſind unverändert . Das Angebot iſt weiter knapp . Die Börſe verkehrte in gut ſtetiger Haltung . Frankfurter Probuktenbericht vom 25 Januar . Die Tendenz an der heutigen Getreidebörſe war behauptet . Es notierten : Weizen 24 , Rog= gen 22 , 35 — 22 , 50 , Sommergerſte 18 , 50 — 19 , Hafer 15 — 15 , 75 , Weizenmehl ſüddeutſches 36 , 25 — 37 , 25 desgl . mit Sondermahlung 34 , 50 — 35 , 50 desgl . niederrhein . 36 , 25 — 37 , desgl . mit Sondermahlung 34 , 50 — 35 , 25 , Roggen= mehl 30 , 75 — 31 , 75 , Weizenkleie 8 , 65 , Roggenkleie 9 , 25 , Erbſen 30 — 38 , Linſen 2 — 36 , Heu ſüdd . 5 — 5 , 25 , Weizen = und Roggenſtroh 4 — 4 , 25 , Treber 12 . Induſtriekarteoffeln hieſiger Gegend pro Zentner 2 , 70 bei Waggonbezug . Tendenz : ruhig . Berliner Produktenbericht vom 25 . Januar . Anläßlich des morgen hier ſtatfindenden Saatenmarktes war die Produktenbörſe bereits heute ſtärker beſucht , ohne daß aber eine nennenswerte Belebung des Geſchäf= tes eintrat . Die Unſicherheit der weiteren politiſchen und wirtſchaftlichen Entwicklung beeinträchtigt allgemein die Unternehmungsluſt , und Käu= fer und Verkäufer ſtanden ſich abwartend gegenüber . Das Inlands= angebot iſt keineswegs dringlich , überſteigt aber verſchiedentlich die Nach= frage , und im Prompt = und Lieferungshandel war das Samstagspreis= niveau nicht behauptet . Weizen ſetzte bis 0 , 75 Mark , Roggen 1 Mark niedriger ein , und auch zu den ermäßigten Preiſen war die Umſatztätig= keit ziemlich ſchleppend . Abſchlüſſe in Weizen = und Noggenmehlen bleiben auf die Deckung des Tagesbedarfs beſchränkt , wobei billige Provinzmehle ( Roggen ) weiterhin etwas beſſere Beachtung finden . Das Offerten= material in Hafer hat ſich nicht verſtärkt und die Forderungen ſind hoch gehalten , werden aber vom Konſum nur zögernd bewilligt ; der Liefe= rungsmarkt eröffnete mit kaum behauptetzen Preiſen . Gerſte hat unver= äindert luſtloſes Geſchäft . Biehmärkke . Maunheimer Viehmarkt vom 25 Januar . Auftrieb — Zufuhren : Ochſen 119 Bullen 137 , Kühe 284 , Färſen 299 Kälber 663 , Schafe 40 , Schweine 2743 , Arbeitspferde 105 , Schlachtpferde 65 , Ziegen 2 . Preiſe für 50 Kilo Lebendgewicht in RM . : Ochſen a ) 33 — 35 , b ) 94 — B , C ) . 2 — 30 ; Bullen a ) 24 — B , b ) 22 — 24 , c ) 18 — 22 ; Kühe a ) 24 — B , b ) 18 — 20 , c ) 12 — 16 , d ) 10 — 12 ; Färſen a ) 34 — 36 , b ) 28 — 30 , ( ) 25 — 28 ; Kälber b ) 42 — 44 , c ) 35 — 38 , d ) 32 — 34 , e ) 26 — 30 ; Schafe b ) 15 — 20 ; Schweine b ) und c ) 40 — 41 , d ) 39 — 41 , e ) 35 — 37 , f ) 32 — 35 , g ) 30 — 34 . — Arbeitspferde koſteten pro Stück 600 — 1600 Mk . Schlachtpferde 25 — 110 , Ziegen 12 — 20 Mk . Marktverlauf : Mit Großvieh ruhig ; mit Kälbern langſam geräumt : Schweine ruhig ; Arbeits = und Schlachtpferde ruhig . Frankfurter Viehmarkt vom 25 . Januar . Der Auftrieb des heutigen Md 44 Fcten ; ſerner 8 SI Aäler S Gc Schſe 1 und Sct Cfcht Schweine , darunter 270 Litauer . Bezahlt wurden pro Zentner Lebend= gewicht in Mark : Ochſen a ) 1 . 2 — 31 , 2 . 25 — B , b ) 1 . 20 — 24 ; Bullen a ) 25 — 29 b ) 2 — 24 ; Kühe a ) 22 — 25 , b ) 18 — 21 , c ) 14 — 17 ; Färſen a ) 29 bis 31 , b ) 25 — B , c ) 2 — 24 ; Kälber a ) — , b ) 35 — 39 , c ) 30 — 34 , d ) 25 bis 29 ; Schafe a ) 23 — 26 , b ) 18 — 22 ; Schweine a ) — b ) 37 — 40 , c ) 37 bis 40 , b ) 35 — 39 , e ) 32 — 36 , f ) und g ) nicht notiert . Im Preisver= hältnis zum letzten Hauptmarkt lagen Rinder und Schafe kaum ver= ändert Kälber und Schweine gaben etwa 1 — 2 Mark nach . Marktver= lauf : Rinder ſchleppend , Ueberſtand ; „ Kälber ſchlepbend : Schafe rege , geräumt ; Schweine ſchleppend nahezu ausverkauft . — Fleiſchgroßmarkt . Preis für 1 Zentner friſches Fleiſch in Mark : Ochſen = und Mindfleiſch 1 . 48 — 54 , 2 40 — 46 ; Bullenfleiſch 42 — 46 ; Kuhfleiſch 2 . 30 — 35 , 3 . 20 — 25 ; Kalbfleiſch 1 . 55 — 65 , 2 . 45 — 50 ; Schweinefleiſch 48 — 54 . Geſchäftsgang des Fleiſchgroßmarktes : ruhig . Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Auf der zum Klöckner = Konzern gehörenden Schachtanlage Viktor I/II kommen 500 Arbeiter und 50 Angeſtellte zur Entlaſſung . Die Kündigun= gen ſind zum B . Januar ausgeſprochen worden . Als Grund gibt die Verwaltung des Klöckner = Konzerns Abſatzmangel an . Die infolge des Zuſammenbruches der Berliner Bank für Handel und Grundbeſitz A . G . in Schwierigkeiten geratene Gewerbebank . A . , G . Trier wird von der Danatbank übernommen werden . Die Geſchäfte der Bank werden von der Danatbank weitergeführt ; die Gläubiger ſollen 70 Prozent ihrer Forderungen erhalten . Forderungen bis zu 100 RM . ſollen voll befriedigt werden . Die auf den 15 . Februar einberufene G . V . der Martin May Leder= werke A . G . , Frankfurt a . M . , ſoll den Abſchluß per 30 . Juni 1931 geneh= migen und ſodann Beſchluß faſſen über die Einziehung von nom . 50 000 RM . eigenen Aktien gemäß dem erſten Teil der Verordnung über das Aktienrecht vom 19 . September 1931 , Die ſüddeutſche Zinkblechhändlervereinigung hat ihre Preiſe mit ſofortiger Wirkung um 3 Prozent ermäßigt , nachdem ſie am 15 . Januar 1932 um 8 Prozent erhöht worden waren . Die Bankkommandite Grether u . Co . in Lörrach , eine der wenigen noch beſtehenden oberbadiſchen Privatbankfirmen , hat geſtern ihre Zah= lungen eingeſtellt und die Schalter geſchloſſen . Die Inſoldenz iſt auf größeren Debitorenausfall und vermutlich auf Zurückziehung ſchweizeri= ſcher Einlagen zurückzuführen . Geſtern wurden 70 000 Pfund Sterling zu 120 / 9 Schill , pro Unze fein nach Frankreich verkauft . Der Bankier Paul Moritz Warburg , der Präſident der Internatio= nalen Akzeptbank , iſt nach längerer Krankheit im Alter von 64 Jahren in New York geſtorben . Warburg ſtammte aus Hamburg und trat 1894 in die Bankfirma Kuhn , Loeb u . Co . ein . 1914 — 18 war er Mitglied des Federal Reſerve Board . — Seit dem Krieg hat er ſich von den Geſchäf= ten zurückgezogen . T 5 = Zimmer = Wohnung ruhigem Mieter geſucht . Offerten n : MI 226 an die Geſchäftsſtelle . Heißwaſſerapparat ( Gas od . Elektr . ) , Badewanne u . Beck . Mluto = Garage geſucht . Offerten u . ftruf . geſ . Off . u . M . 203 a . d . Geſch . * M 900 a . d . Geſch . * Guterhalt . 1 türiger ſtarrre zu kaufen / Spiegelſchrank z . kf ught . Angeb . u . geſucht . Ang . m . Prs 1 . 98 a . d . Geſch . * u . M . 205 Gſchſt . ( * Mialg zu kaufen geſ Preisangebote . M . 125 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * go 5 . erh . Kinderwag . zu kaufen geſ . Off . u . M . 188 Geſch . ( * Runder pol . guterh . Tiſch , ungef . 30 Durchmeſſer , zu kaufen geſ . Angeb . m . preis u . M 218 Gſchſt . / Guterh . Plattofen zu kaufen geſucht . Soderſtr . 58 , part . Eine leichte Feder= rolle , 15 — 20 Zent= ner Tragkraft , zu kaufen geſucht . An= gebote an Konrad Rechel 9 . , Hähnlein . ( 15631 . Gut . Handſt . = Karr , mittl . Amboß , Kaſſenſchrank kaufen geſucht . Off . u . M . 185 Gſch . * is Für Büro geſucht : Schreibt . mit Stuhl , 4 eck . ( u . U . Ausz . ) = Tiſch . Preisang . u . M . 189 a . d . Geſch . * R Kredile erhalten Geſchäfts= inhaber , Grundbeſ , Beamte , Feſtangeſt . Gfl . Anf . u . M . 183 a . d . Geſchäftsſt . ( Stille Beteiligung geboten , bis zu RM . 5000 , an reellem , geſunden Unternehmen . Gute Gewinn = Quote . Offert . u . M 214 Geſchäftsſt . ( 15686 250 . — geſucht z . 1 . Febr . Nur v . Selbſtgeb . Monatl . Rückz . u . gute Ver= zinſung . Offert . u . M . 204 a d . Geſch . * Hypothek RM . 25 — 30 000 auf wertvolles . Obiekt erſtſtellig v . Selbſt= geber geſucht . Anfr . u . M . 217 Gſch . ( * is Brauchen Sie Geld , / Hypotheken = Kapitalien . Betriebskapit , Baugelder . Beamten = Darl . Keine Vermittlung . Diskret ! Ang . unt . E . 241 Gſchſt . Rück= porto erbet . ( 213 a 3000 Mark auf Bäckereianweſ . an erſt . Stelle vor Selbſtgeb . geſ . Of u . M . 201 Geſch . M ſof . geſucht . Mon . Rückzahl . mit 10 % Zinſ . Behördl . ga= rant . Sicherh . Ang . u . M . 181 Geſch . Junger Deutſcher Schäferhund m . Stamk Ang . u . M . 196 Gſch . Geſchirre prima verzinkt neu eingetroffen Preiſe billig Jacob Scheid Kirchſtr . 6 I . 360 . 361 . ( * Seite 12 — Nr . 26 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Dienstag , 26 . Januar 1932 Heute Dienstag ab 4 Uhr TANZ Sebastiansmarkt Kotel Aulnagel - Seeheim bei verstärkter Kapelle freier Tanz , freier Eintritt 4543 b Rückfahrt Autobus Samstag , den 30 . Januar der Narrhalla - Maskenball Mittwoch , 27 . Januar , 20 . 30 Uhr , GDA = Heim , Riegerplatz 3 . Hugd Stieſi , der Aeltere ( 1574 ſpricht über : Ein Spaziergang durch Darmſtadt Duen N SRDder Rie Rulfe Eintritt frei . Gäſte willkommen . Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten GDA , Ortsgruppe darmſtadt . Preisabbau ! Haben Sie Stoff ! Hieſige Maßſchneiderei fert , eleg . Anzüge und Mänt . f . Mk . 25 . — 2 Anprob Reparat . Wend . billigſt . Referenzen ſteh . z Verfügung Angeb . unt M 187 a . d . Geſchſt ( 268 a II O 9 Ab heute Heute und folgende Tage Ab hente Das Unikum des dentschen Films Siegfried Arno in Ein Der beispiellose Erfolg ! Das große bistorische demälde aus Preußens schwerster Zeit . WEeNER KRAuss Liane Haid und Rolf van Goth in dem spannenden Zirkug - Kriminaltonflm Schatten ausgekochter Junge Ein humorvoller musikalischer Schwank , ein fatales Rummelplatz - Erlebnis und seine Folgen . Regie : Erich Schönfelder . In weiteren Rollen : Lotte Werkmeister , Elsa Temary , Henry Bender , Albert Pauiig u . a . Stegfried Arno ist ein Komiker , über welchen man sich immer wieder amüsiert , ein Filon in allen Sätteln gerecht und mit allen Wassern gewaschen . Im reichhaltigen Beiprogramm : Die neueste Vfa - Tonwoche . Beginn : 3 . 45 . 600 und 8 . 20 Uhr . Begie : Gustav Ucieky . Der Film gibt durch die meisterliche Darstellungskunst Werner Krauss' ein lebendiges Bild von Torck als Mittel- punkt der für Preußen entscheidenden Ereignisse . Die tönende Emelka - Woche . Sämtliche Vergünstigungen , Ehren - und Freikarten aufgehoben . Es wird gebeten die Anfangszeiten zu beachten und des Andranges wegen nach Möglichkeit die Nachmittags - Vor- stellungen zu berücksichtigen . Ingendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 600 nnd 820 Uhr . Manege Regie : Heinz Paul . Weitere Hauptdarsteller : Walter Rilla , O - k . Marion , Trude Berliner u . a . Der Film zeigt in einer sensatio- vellen , kriminellen Handlung das buntgewürfelte Zirkusleben mit den Glanzleistungen der Artistik . Die Aufnahmen sind im Berliner Zirkus Busch gedreht . Dazu ( F . 1549 das gute Belprogramm Begiun 345 . 600 und 8 . 20 Uhr Mtagtiſch M . Speisehaus S . Fauldrath / 26 . Ludwigspl . 2 . 0 . Je 0 Roaſtbeef . Roſenkohl oder Gefüllt . Weißkraut . Deſſert * Abendessen von 0 . 30 an Dafel - SilberBesteckel masslv Silber 800 gest . , weiterhin Bestecke mit 100 er Silberauflage , 2 , B . komplette 72 teilige Garnitur M . 115 . - 7 Vomehmste Auslührung , 50 Jahreschriſtl . Garantie . Langiristig Ratenzahlung direkt an Private . Taialog u . Rel . zolort kostenlas . Besieck - Fabrik Moellers & Co . , Solingen , ( IV 80 Eltern , Erzieher und deren Söhne , die den Kaufmanns = Berufergreifen wollen , be= ſuchen am Mittwoch , 27 . Jan . , im Heim der Kaufmannsgehilten , Rheinſir . 35 , den Vortrag : „ Iſt der Kaufmannsberufnech Lebensberuf ? ” Vortragender : Herr Fr . Martens = Frankfurt . Beginn : 8 . 30 Uhr . Eintritt frei ! Kaufmänniſche Stellen = Vermittlung des Deutſchnationalen Handlungsgebilfen = Verbandes Rbeinſtraße 35 1564 ) Darmſiadt Koſſenloſe Vermittlung für Lehrherren und Lehrſiellenſuchende Großes Haus 19 bis nach 23 . 15 Hossisches 413 Landestheater Dienstag 28 . Januar 1932 a 6 ( Gr . 3 u . 4 m 3 Gr . 1 — 4 Kleines Haus 20 — 22 . 15 Uhr Faust ( I . Tei ) Tragödie von Goethe Preise 0 . 80 — 6 . 40 Mk . Drei Kurzopern der Gegenuart : Der Jasager . — Spiel oder Ernst . — Schwergewicht . Preise 0 . 70 — 5 Mk . O Zither = , Gitarre = u . Mand . Stund . bei Gerbig , Neckarſtr . 24 , Hth . I . Ik . Inſtrumente billig . ( 896 a ) UWION BANK Rheinstr . 24 Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 1240 / Verkaufe am Mittwoch Eſchollbrückerſtraße 14 eine = Gchl . Cheprolet = Lieferwager mit Anhänger , einen ( 1578 Lehl . Cheprolet = Lieferwagen Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes ” Reſtbeſtand meines Lagers verkaufe zu jedem annehmbaren Preis . — Heinrich= ſtraße 106 , parterre . Kein Laden . ( 00 , Jagd = Verpachtung . Donnerstag , den 28 . Januar 1933 , nachmittags um 1 Uhr , wird im Nat= hausſaal in Eſchollbrücken die Gemeinde= jagd öffentlich an den Meiſtbietenden auf die Dauer von 6 Jahren verpachtet . Das Jagdgelände beſteht in Feld , Wieſen und Wald mit zuſammen 445 hz , Die Jagd kommt im Ganzen zum Ausgebot . Das Jagdgelände iſt von Darmſtadt ſowie der Station Pfungſtadt aus gut zu erreichen . Jede weitere Aus= kunft wird , von der unterzeichneten Be hörde erteilt Hefſ . Bürgermeiſterel Eſcholſbriden 1280 b ) Kiſtinger . Jagd = Verpachtung Samstag , 30 . Januar 1932 , nach= mittags 3 Uhr , wird in der Gaſtwirtſchaſt Franz Göckel III . zu Spachbrücken die Gemeindejagd , öffentlich an den Meiſt= bietenden auf die Dauer von 6 Jahren verpachtet . Das Jagdgelände umfaßt 505 Hetta = und liegt an der Bahn Darmſtadt = Wie= belsbach und Reinheim = Offenbach . Spachbrücken , den 23 . Januar 1932 , Heſſ . Bürgermeiſterei Spachbrücken Mayer . Beiladung oder Rückfracht gedeckt . Laſtauto . Möbel ein . Fremd . = Zimmers mit Bett u . 1 Badewanne in einen Vorort von Karlsruhe v . Darm= ſtadt . Ang . m . Preis u . Tag d . Ladung u . M . 202 Geſch . Grammophon = ReNdAen . billigſt b . Fachmann MuſikhausBund Schuchardſtraße 9 . ( 197 a ) tätsfahrräder nur 46 . — . B . Orio Karlſtraße 14 / 16 . ( 508 a ) Bapu . D Der laufendfacf erprodte Sapu Darmſtadt . Nicht zu verwechſeln mit bereits gezeigten Stoff = und Blechtrichtern . DeſſenFiove‟Pcſchent u . abends 5 ½ Uhr , im Reſt . Bürgerhof , Eliſabethenſt . 3 kommt auch nach Das große 5 = Minuten = Wunder Eintritt frei ! 12 Hemden werden in 5 Minuten gewaſchen vom Dienstag , 26 . Jan . , biseinſchl . Freitag , 29 . Jan . täglich 2 Vorführungen und zwar nachm . 3 ½ Uhr Jede Hausfrau iſt freundlichſt eingeladen . Schmutzige Wäſche ( auch Stärkewäſche ) in trockenem Zuſtande bitte mitzubringen . Eintritt frei ! 80 Hemden wäſcht man mit 1 Stück Seife Nicht 12 , ſondern nur 2 Stunden dauert der Waſchtag 10 mal länger hält Ihre Wäſche da keine Reibung ſtattfindet Blutige aufgewaſchene Hände gibt es nicht . Durch einen noch nie hier gezeigten Apparat wird Ihnen praktiſch bewieſen , daß es wirk= lich möglich iſt , alle Wäſcheſorten tatſächlich nur durch Luft = und Waſſerdruck fix und fertig ſauber zu waſchen ( ohne Rumpeln und Reiben ) . Das große S = Minuten = Wunder Preis 22 M . Nur Beſucher der Vorführungen erhalten den Ausnahme = Preis 19 . 50 M . Wir geben dieſes beſte Waſchge ät der Welt nur Hausfrauen in die Hände , denen wir die richtige und leichte Anwendung beim Probewaſchen gezeigt haben . — Darumunſer Erfolg . — Darum die Zufriedenheit unſerer werten Kundſchaft ! — Darum kommen auch Sie ! Weg . Aufhebung ” Verlobung verk . ſofort ſchweres , ect eich . Schlafzim . mit dick . nußb . Leiſtel , Junenſpieg . , weiſt . Marm . , Zteil . toei= loſe Kapokmatg komplett 590 M Hocheleg . , echt . eich Speiſezim . m . nuſſ . Türen , Auszugtiſch u Stühle 480 M Prachtv . nußb . v 0 Herrenzim . , Bücher= ſchrank mit Sockel 2 . 20 breit , kompleit 750 Mk . Chaiſelöng 25 Mk . Daunendel u . Seſſel . Schriftl . Angeb . u . Eilofieri , u . M . 209 Gſcht . 4 Nußb . pol . 2 türiger 7 Kleiderſchrank , ſoy . Roßhaarmatratzen für 2 Betten z . vl . Frankf . = Str . 90 , p ( 1566 ) Für die Lieferung des Kohlen : , Koßs und Brikett = Bedarfs an die ſtaatlichen Behörden , Betriebe und Anſtalten für das Jahr 1932 / 33 ( Heizperiode ) werden hiermit die Kohlenlieferanten zur Abgabe von Preis = und Lieferangeboten aufgefordert . Die für die einzelnen Dienſt= ſtellen und Orte erforderlichen Mengen ſowie die Liefer= bedingungen ſind nach Einzahlung von 1 . 50 RM . je Ort ( höchſtens 4 . — RM . für mehrere Orte ) für Auslagen und Gebühren an unſer Poſtſcheckkonto Nr . 63 435 beim Poſtſcheck= amt . , Frankfurt a . M . bis ſpäteſtens 31 . Januar 1932 ſchriftlich bei uns anzufordern , wobei anzugeben iſt , für welche Orte die Unterlagen gewünſcht werden . Nach dem 31 . Januar 1932 eingehende Anforderungen können nicht mehr berückſichtigt werden . Darmſtadt , den 25 . Januar 1932 . Darmſtadt , Mathildenplatz 20 . ( 1570 Sprechapparate rieſig billig im Muſikhaus Bund , Schuchardſtraße 9 . ( 315 a ) Grammoph . mit 30 Platt . , Lautſprech . , Violinharfe , Photo= app . 9 X 12 billigſt . Näh . Geſchäftsſtelle . Stabiles gemufftes Herrenfahrrad bill . vk . Eliſabethen= ſtraße 35 , part . Bettledern - Reinigung . im Beisein der Kundschaft . Barchente , Bettfedern , Daunen Polster - Möbel , Matratzen . Telephon Nr . 1084 Rolh , Magdalenenstraße Nr . 11 Tanerd ermeister 12520 ( Aufarbeiten von Matratzen und Polster - Möbel bei allerbilligster Berechnung und bester Arbeit . ) Elektr . Entstaubungs - und Entmottungs - Anlage . ( Rae u gut . Leder ! Damenſohlen v . 659 Herrenſohlen v . 95 . 3 Led w . grat gewalzt ! Laufin ) Ku ! 13444 Achtung Radio - Hörer Netz = u . Batt . = Empf . v . 19 . 50 , 0 d an , Lautſprecher 8 . 50 ℳ . Löwe = Netzanode 37 . — 0 Welche v . d . viel . Anoden = Batt . ? Nur „ Pita ” ! Warum ? In Qualit , der teuerſt . Batterie ebenbürtig ! 100 Volt 6 . 50 ℳ ORadio - Röhren RM . 3 . 50 — 6 . 00 , f . Netzanſchluß= d geräte RM . 8 . — Gleichnrich errähren RM . 3 . 50 — 6 . 00 . Umtauſch Ongs Ritten Fabr . = Beding . ſofort . ( 176 a ONeue Akkus 8 . 50 , 12 . 75 . Wilhelm Schnell Gr . Bachgaſſe 23 , Lad . ( Inſel ) , am Niebergall = Br . EM Heute Dienstag , sowie Mittwoch , Donnerstag und Sonntag 8 ½ Uhr zeigt Peter Prang seine ausgezeichnete Mllitär - Burleske : Es lebe der Reservemannt Eine Refue heiterer Kasernen - Scenen aus vergangenen Tagen . Alle noch im Umlaut betindlichen VergAnstig . - Scheine werden heute A an d . Kaese . Umtauseh genomm . Freitag und Samstag singen die berühmten E BCONEDIAN MARNONISTS mit neuem Programm . Die nachſtehenden in unſerem Handels= regiſter eingetragenen , nicht mehr be= ſtehenden Handelsfirmen Abteilung 4 : Heinrich Pieplow in Darmſtadt , Abtei= lung B : Theodor Hornick , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung in Darmſtadt ſollen von Amtswegen gelöſcht werden Der Inhaber bzw . die Geſellſchafter oder die ſonſtigen Intereſſenten werden hiermit aufgefordert , ihren etwaigen Widerſpruch gegen die Löſchung bis zum 1 . Mai 1932 geltend zu machen . ( 155 Darmſtadt , den 23 . Januar 1932 . Amtsgericht Darmſtadt . Einige gute Kleiderſchr . z vk Schuchardſtr 4 , p . ( * Guterh . Schneider= tiſch , Bettſtelle m . Sprungr . bill . abz . * Näh . Geſchäftsſtelle . 1 hochf . Düfett , Kredenz , 2 Seſſel mit Lederſitz zu verkaufen . Mathildenplatz 10 , I . Guter Petroleum= ofen zu verkaufen . ” Teichhausſtr . 42 . Kaufer wartet die Eröffnung mein . neuen Geſchäfts am u . Kariſtraße Preiſen und groß . Auswahl überraſcht . Es lohnt ſich , zu warten ! ( * idf Möbel - Vertrieb Heerwagen Grß . Ochſengaſſe 10 . Zwangsverſkeigerung . Termin : Dienstag , den 2 . Februar 1932 , nachmittog 4 Uhr , im Sitzungsſaale Zimmer 219 des Neuen Ge ” richtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 5 , Bd . 6 , Bl . 49 . Flur 6 Nr . 127 , Hofreite . Nr . 82 ½ Beſſungerſtraſt , 121 qm . Schätzung : 15 000 — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſelſchd in Freiburg i . Br . Darmſtadt , den 1 . Oktober 1931 . Heſſiſches Amtsgericht I . lung de . A wem dic noch wei Zwangsverſteigerung . Termin : Dienstag , den 2 . Februar 1932 , nachmitod 4 ½ Uhr , im Sitzungsſaale Zimmer 219 des Neucehln Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bez . 1 Bd . 21 . Bl . 1040 - Flur 1 Nr . 1546 , Hofreite . Nr . 93 Gervinusſtraßes 208 qm . Schätzung : 24 750 . — RM . Flur 1 Nr . 15462 ſyo , Grasgarten ( Vorgarten ) daſehſt 26 qm . Schätzung : 250 . — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſelſchcl in Freiburg im Breisgau . Darmſtadt , den 9 . Oktober 1931 . Heſiſches Amtsgericht I . Zwangsverſkeigerung : 1 . Feoraul Termin : Dienstag , den 2 . Februar 1932 , nachmittage ½ 4 Uhr , im Sitzungsſaale Zimmer 219 des Nel * Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Elle GchälL . Grundſtücke : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 5 . Bd . 2 , Bl . 10 l . Flur 5 Nr . 1029 Grabgarten , Hofgartenſtraße . 222 0 Schätzung : 1000 . — RM . Flur 5 Nr . 1030 , Hofreite Nr . 9 daſelbſt , 478 9 e Schätzung 9000 . — RM . ab . Sie werden mit ſtaunend , niedrigen Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſche in Freiburg im Breisgau . Darmſtadt , den 1 . Oktober 1931 . Ge Groffnungb = Heſſiſches Amtsgericht I . Zwangsverſteigerung . Termin : Dienstag , den 2 . Februar 1932 , nachmit e 374 Uhr , im Sitzungsſaal . Zimmer 219 des Neie Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtück : Gemarkung Darmſtadt Bezirk 2 . Bd . 1 . Bl . Flur 2 Nr . 1463 , Hofreite Nr . 5 Lauteſchlägerſtche 386 gm . Schätzung : 18000 — RM . Eigentümerin : Schwarzwälder Grundſtücks = Aktiengeſellſche . in Freiburg im Breisgau . Darmſtadt , den 1 . Oktober 1931 . ( e 20 Heſſiſches Amtsgericht I .