ich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezembe Member 2 . 18 R gzmark und 22 . Pfennig ühr , abgeholt 8 Reichemark , durch die e . 40 Reſchemart frel Haus . P ſib = zugspreis Beſtellgeld monatlich 2 . , 75 Reſchöm chkeit für Aufnahme v mn Anzelgen an Tagen wird nicht übe mmen . Nicht= unzelner Nummern inf öherer Gewalt den Bezſeher nſcht Kürzung de fet . Beſtellune gen und Abbeſtiellungen dur ie Verbin für uns . Poſiſcheckonio Franfurt g . M . 4301 . Ginzeluummer 10 Pfennige Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet Nummer 355 Mittwoch , den 23 . Dezember 1931 . 194 . Jahrgang Anzeigenpreis : Aa elte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichsp Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . Rellamezelte ( 92 min breitl ) s Relichsmarkl . Anzelgen von auswärts 40 Reichsp zeAnzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Reil Job 5 i . zeiſt marl . Alle Preiſe in Reichsmark 0 Mal Dollar Im Folle , höherer Gew wie Krieg , Aufruhr , Streil uſw . , erliſcht Verpſiſchtun ſed auf Erfüllung der Anzeigen Zei auffräge und Teiſtuing von Schadenerſatz . konkurs oder Nobat weg . D . . . . unſkonto Deutſche Ba und Darm= ſtädter und Niationalbani . ( in Kompromiß in Baſel . Empfehlungen noch Anregungen . — Lediglich Feſtiſtellung der beſonderen wirtſchafklichen Schwierig= eufſchlands . — Frankreich überläßt die Enkſcheidung über die Reparakionen der Regierungskonferenz Dem Ende enkgegen . Lährend die Berliner Stillhalteverhandlungen ſich über= in die Länge ziehen , und von einer greifbaren Ver= uig über die Regelung der kurzfriſtigen Verſchuldung , ab= von dem Plan des Truſt = Fonds noch nicht die Rede iſt , ſie Baſeler Verhandlungen offenbar jetzt ihrem Ende Es wird erwartet , daß im Laufe der Nacht zum o die Vorſchläge des Redaktionskomitees fertig aus = und am Mittwoch von der Vollverſammlung gut= wverden . Allerdings iſt das vorläufig noch eine Ver = Die Dinge haben ſich in Baſel ſchon oft und plötzlich an , ſo daß ſich auch jetzt der Ausgang mit Beſtimmt= nicht vorausſagen läßt . Zweifellos iſt jedoch in der ſtachtſitzung zum Dienstag ein Kompromiß erzielt das praktiſch die 24 . dS . M Frgebnisloſigkeil der ganzen Konſerenz Schall ittagste ! Die beiden Theſen haben ſich nicht ver= u laſſen . Die Franzoſen wöllten nur über die ge = SSeltzu , Annuitäten ſprechen und hier höchſtens ein Moratorium i Jahren gewähren , während die ungeſchützten Zah = 9 Zeit feſtſtellen müßten . Herausgekommen ſoll dabei ſih ſein , daß die beiden Parreien ihre For= ſtigen zurückgezogen haben . a 0 Einigungsformel , die gefunden wurde ſieht vor , daß Shudere Empfehlungen und Anregungen verzichtet wird , den Schlußfolgerungen weder die Frage der Repara= ſen hoch der privaten Schulden mit beſtimmten Hinweiſen ge fürt wird . Man wird betonen , daß der Ausfchuß auf den trwyDeutſchlands gemäß dem Young = Plan eine genaue Prü= die Geſamtheit der deutſchen Verhältniſſe vorgenommen wa der Eindruck , den man von den befonderen wirtſchaft= hem ſchwierigkeiten Deutſchlands erhielt , ein überaus ſtarker umddeshalb die Regierungskonferenz aufgefordert wird , ent= echide Maßnahmen zu ergreifen . Dieſe Einigungsformel , enrc ) zu Liebe und niemand zu Leide wird von allen Ver= teE unterzeichnet . Für Deutſchland werden keine neuen Bin = El ngen gefordert . Frankreich überläßt die Entſcheidung über chüzt und ungeſchützte Reparationen der Regierungskonferenz . iglan läßt die Frage der privaten Verſchuldung nur nach all= meſiatr Geſichtspunkten aufführen . In einer Einleitung zum utachen dürfte der Sonderausſchuß dann noch einen Ueber= ick iſer die Art und Bedeutung ſeiner Tätigkeit geben . Die achneſſtändigen beſchränken ſich alſo darauf , den Tatbeſtand zu ſtwuricin , der nach unſerer Auffaſſung die unwiderlegliche Zah= ngsfchigkeit Deutſchlands beweiſt , verzichten auf alle Schluß= ge fgen des erbetenen Gutachtens und beſchränken ſich auf Ine ernſte Mahnung an die Regierungen , Fureſſe der geſamten Weltwirtſchaft möglichſt raſch zu han= eln . die Baſeler Verhandlungen haben ſich alſo drei Wochen uing in Kreiſe gedreht . Der Verſuch , dem Problem von der ſirtf hiftlichen Seite her beizukommen , iſt geſcheitert . Die Auf= abg oht wieder an die Politiker zurück , die nun in der Re= araugskonferenz Mitte Januar eine Entſcheidung treffen hüſſen Die Spannung auf dem Höhepunkk . Baſel , 22 . Dezember . D 1 Fertigſtellung des Schlußberichtes des Beratenden Son= ſeranshuſſes begegnet offenbar immer noch großen Schwierig= eite n ! Eine heute nachmittag um 16 Uhr zuſammengetretene Sitzmn des Redaktionskomitees , an der auch die techniſchen Sach= verſt = äwigen des deutſchen , franzöſiſchen und engliſchen Vertre= ulnahmen , mußte um 19 Uhr unterbrochen werden . Dr . lchür und Riſt verließen das Beratungszimmer , um ſich mit kem Delegationen in Verbindung zu ſetzen . Die Stimmung wech ſel hier nahezu ſtündlich , ein Zeichen , wie außerordentlich hwnfg und delikat die Verhandlungen ſind . Di Spannung in den Baſeler Verhandlungen hat am Diens = Blſtag : ihen Höhepunkt erreicht . Das Redaktionskomitee tagte mit einen urzen Unterbrechung bis in die ſpäten Abendſtunden . Das Sch iſſal des Schlußberichts ſcheint im Verlaufe der heu= e tigen bitzung wieder einmal in Frage geſtellt zu ſein . Mam kört , daß die Franzoſen Einwände gegen die im lericht enthaltenen Formulierungen , die vomſen Einwirkungen der Reparationen auf die allgemeine Weltkriſe handeln , erhoben habeen Der Standpunkt Frankreichs in dieſem Punkt iſt , ja be= kanmt . Profeſſor Riſt möchte , unterſtützt von dem jugo= ſlawiſten Vertreter , nicht anerkennen , daß die funk= fonſtörenden Wirkungen der Reparati onen ſo uloß ſind , wie es nach Anſicht der Mehrheit deslusſchuſſesder Fall iſt , und wie es die Ausführun= gen Cllyins vor dem Ausſchuß klargeſtellt haben . Die Beſpre= chu nſen des Redaktionskomitees wurden um 23 Uhr abge= broſen . Die anſchließend vorgeſehene vertrauliche Si ting des Geſamtausſchuſſes wurde abgeſetzt , wei - ierſchiedene Delegierte ſich außerſtande erklärten , auchh ſeute nacht weiter zu arbeiten . Das zweite Ka= piteslles Schlußberichts , das von den Urſachen der wirtſchaftlichen unds ſnanziellen Kriſe Deutſchlands handelt , kann im großen und hanpe als abgeſchloſſen gelten . Am Mittwochwerden die Be = fſtungen fortgeſetzt . Die Bewegung der Goktloſen . Dr . Von W . Bergér . Ikalien für großzügige Löſung der Tributfrage . Rom , 22 . Dezember . Die italieniſche Regierung hat auf eine franzöſiſche Repa= rationsnote mit einer Note geantwortet , in der die bekannten Richtlinien der italieniſchen Politik in der Tributfrage erneut be= kräftigt werden . Die italieniſche Regierung beſteht auf einer Lö= ſung , die zu einer wirtſchaftlichen und finanziellen Geſundung aller Länder führt . Derartige Löſungen müſſen nach Anſicht der italieniſchen Regierung den wechſelſeitigen Beziehungen zwiſchen den Staaten und den verſchiedenen Wirtſchaften Rechnung tragen und die Einzelintereſſen mit den allgemeinen Intereſſen in Ein= klang bringen . Die italieniſche Regierung erklärt ſich zu einem offenen Gedankenaustauſch mit den übrigen Regierungen bereit . Eine Fühlungnahme zwiſchen den Sachverſtändigen beider Länder zum Studium der Frage könne nur nützlich und zweckmäßig ſein . Es ſei vorauszuſehen , daß der Baſeler Ausſchuß ſeine vorbereiten= den Arbeiten in wenigen Tagen abgeſchloſſen haben werde , und daß die verſchiedenen Regierungen im Hinblick auf die bevor= ſtehende internationale Reparationskonferenz in der Lage ſein werden , bald zur unmittelbaren Behandlung der wichtigen Frage zu ſchreiten . Dawes , Führer der amerikaniſchen Abrüſtungs= delegakion . Wafhington , 22 . Dezember . Präſident Hoover ernannte heute Botſchafter Dawes zum Führer der amerikaniſchen Delegation für die Genfer Ab= rüſtungskonferenz . Als weiteres Delegationsmitglied iſt Senator Swanſon ernanut worden . Botſchafter Gibſon , Gefandter Wilſon und eine Amerikanerin werden vorausſichtlich ebenfalls der Dele= gation angehören . Inkraftkkreken des nngariſchen Transſer = Morakoriums EP . Budapeſt , 22 . Dezember . Das ungariſche Transfer = Moratorium ſoll morgen , Mitt= woch , in Kraft treten . Ausgenommen von dem Moratorium ſind folgende Auslands = Anleihen Ungarns : 1 . die Völkerbunds= anleihe aus dem Jahre 1924 : 2 . die Tilgungsrate der Vor= kriegsſchulden auf Grund des Innsbrucker und Prager Ab= kommens ( die Forderungen der ſogenannten Caise commune ) ; 3 . alle ſchwebenden Staatsſchulden ; 4 . die im Auguſt dieſes Jahres aufgenommene Pfundanleihe , die Ungarn größtenteils von Frankreich erhalten hat ; und 5 . die Tilgungsrate der Kriegs= ſchulden der Hauptſtadt Budapeſt auf Grund des Abkommens von Oſtende . Angünſtige Rückwirkungen der inkernalionalen Währungsſchwierigkeiten und Schuhzollmaßnahmen auf den deutſchen Arbeitsmarkk Berlin , 22 . Dezember . Nach dem Bericht der Reichsanſtalt für die Zeit vom 1 . bis 15 . Dezember 1931 hat ſich der Druck auf dem Arbeitsmarkt , wie zu erwarten war , in der erſten Hälfte des Dezember verſtärkt . Die Zunahme der Zahl der Arbeitsloſen belief ſich auf rund 90 000 , womit eine Belaſtung von rund 5 349000 erreicht wurde . In der gleichen Zeit des Vorjahres war die Zunahme mit rund 278 000 neu gemeldeten Arbeitsloſen nur um weniges geringer . Der Anteil der überwiegend von der Konjunktur abhängigen Berufe iſt in der erſten Dezemberhälfte raſcher ( um 4 , 2 v . H . ) als in der zweiten Novemberhälfte ( um 1 , 6 v . H . ) geſtiegen . Neben der Beendigung des Weihnachtsgeſchäfts in vielen Induſtrien haben beſonders die internationalen Währungsſchwierigkeiten und die Schutzzollmaßnahmen wichtiger Abnehmerſtaaten ungünſtig auf den deutſchen Arbeitsmarkt eingewirkt . Die Belaſtung von Arbeitsloſenverſicherung und Kriſenfür= ſorge hat zuſammen um etwa 158 000 Hauptunterſtützungsempfän= ger zugenommen . Nach den Meldungen der Arbeitsämter wur= den in der Arbeitsloſenverſicherung am 15 . Dezember 1931 rund 1 484 000 Hauptunterſtützungsempfänger ( Zunahme rund 118 000 ) gezählt , während in der Kriſenfürſorge nach einer Zunahme um rund 40 000 etwa 1 446 000 Hauptunterſtützungsempfänger betreut wurden . Berlängerung der Auslandsanleihen deuiſcher Länder und Gemeinden ? Hamburg , 22 . Dezember . Gelegentlich der Verlängerung Hamburgiſcher Schatzwechſel in London auf einen Monat , war im November mitgeteilt wor= den , daß vorausſichtlich im Laufe dieſes Monats zwiſchen den deutſchen Ländern und Gemeinden und den ausländiſchen Gläu= bigern über die kurzfriſtigen Anleihen eine Vereinbarung erzielt werden würde , ähnlich wie das Baſeler Stillhalteabkommen für die private kurzfriſtige Verſchuldung . Inzwiſchen iſt unter Füh= rung der Reichsbank nach Anhörung der zurzeit in Berlin wei= lenden ausländiſchen Sachverſtändigen von den in Frage kom= menden Ländern und Gemeinden , darunter auch von Hamburg , den ausländiſchen Gläubigern ein gemeinſamer Vorſchlag ge= macht worden , der dahin geht , daß die kurzfriſtigen Anleihen auf ein Jahr zu 6 Prozent verlängert werden , unter Leiſtung einer Abſchlagszahlung von 10 v . H . , die nach Annahme dieſes Vor= ſchlages fällig werde . Es iſt anzunehmen , daß auf dieſer Grund= lage eine Regelung zuſtande kommt . Nicht die politiſche und auch nicht die wirtſchaftliche Zer= törung , die am ruſſiſchen Brand ſich entzündend , uns zu er= faſſen droht , wird letzten Endes über unſer Schickſal entſchei= den . Trotz alles thepretiſchen Materialismus weiß man drüben , daß man erſt dann gewonnenes Spiel hat , wenn man die geiſtigen Grundlagen unſerer Kultur zerſetzt hat . Als drohendes Geſpenſt ſteht hinter allen politiſchen und wirtſchaft= lichen Bewegungen des Kommunismus die ſataniſche Wut der Gottloſennbewegung , die ſich gegen chriſtliche Sittlichkeit und allen religiöſen Glauben richtet . Dieſe bilden im Einzelleben und in aller Gemeinſchaft die ſtärkſten aufbauenden Kräfte ; ſie zu zerſtören iſt darum das vornehmſte Anliegen , des in ſeinen Mitteln nicht wähleriſchen Bolſchewismus . So iſt es verſtänd= lich , daß ſich gleichzeitig mit und ueben den politiſchen und ſozialen Bewegungen in der Sowjetrepublik die Gottloſen= bewegung gebildet hat , von den andern nicht zu trennen , ſie alle durchſetzend und alle gebrauchend , in allen das treibende Element , die teufliſchſte von all den teufliſchen Erſcheinungen im kommuniſtiſchen Paradieſe . Wiſſenſchaftlich iſt dieſe Bewegung bedeutungslos . Irgeno= welche beachtlichen Argumente hat ſie trotz der zahlreichen neu gegründeten Gottloſen = Univerſitäten für die weltanſchauliche Dis= kuſſion nicht liefern können . Sie beruht auf dem materialiſtiſchen Marxismus und ſeiner Geſchichtbetrachtung . Sie lebt geiſtig von dem , was der Atheismus und Monismus von Feuerbach bis Haeckel ( meiſt auf deutſchem Boden ) hervorgebracht und was längft als wiſſenſchaftlich überwunden anzuſehen iſt . Dies Ma= terial , das Rußland — auch darin ein halbes Jahrhundert hinter dem Weſten nachhinkend — übernommen , es aufs ſtärkſte „ popu= lariſierend ” und dem orientaliſchen Milieu angleichend , iſt der geiſtige Gehalt der Gottloſenbewegung . So kommt als neue Offenbarung zu uns zurück , was im deutſchen Geiſtesleben läugſt erledigt iſt . Aber — und das macht die Bewegung ſo gefähr= lich — in ihr lebt der Fanatismus eines Welterlöſungswahus , der alles in Brand ſtecken möchte . Aus dem Nihilismus alt= ruſſiſcher Art , der nur zerſetzen konnte , iſt zu ihm eine ungeheure aktive Angriffsluſt getreten . Von den verſchiedenen „ Freidenkergruppen ” alter Art iſt die Bewegung zu unterſcheiden , obwohl ſie lange Zeit mit ihnen organiſatoriſch verbunden war . Waren alle Freidenkergruppen bis zum Jahre 1930 im „ Internationalen Verband der Freidenker ” vereinigt , ſo haben ſich im vorigen Jahre von dieſen der „ Juter= nationale „ Verband , Proletariſcher Freidenker ” losgelöſt . Dieſer hat ſeinen Sitz nach Berlin verlegt und iſt die Zweig= organiſation des ruſſiſchen Gottloſenverbandes , während in dieſem Jahr die anderen Freidenkerverbände ſich zur „ Freidenker = Union ” mit dem Sitz in Prag zuſammengefunden haben . Was die alten Freidenker zuſammenführte war die vermeintliche Not= wendigkeit eines Kampfes für die perſönliche Freiheit der Glau= bensüberzeugung und auch der Proteſt gegen kirchliche Fehler und Mängel ; hier aber handelt es ſich um die bewußte grund= ſätzliche und radikale Ablehnung jeder Form von Gottes= anſchauung auch in ihrer freiheitlichſten und durchgeiſtigſten Form . Es iſt nicht der Zuſammenſchluß der vom Chriſtentum oder der chriſtlichen Kirche Enttäuſchten , ſondern die allem Chriſtentum radikal entgegengeſetzte Front der aus einer athei= ſtiſchen Ideologie heraus zum äußerſten Kampf Eutſchloſſenen . Und dieſe atheiſtiſche Ideologie iſt wieder die Konſequente Ab= leitung aus dem marxiſtiſchen Materialismus . Nach der Auf= faſſung der materialiſtiſchen Geſchichtsbetrachtung ſind alle gei= ſtigen Kräfte einer Zeit ſtets diejenigen der gerade herrſchenden Klaſſe und von deren materiellen Intereſſen beſtimmt . Der Sinn aller Geſchichte aber iſt die Verdrängung der gerade herr= ſchenden Klaſſe durch die neu aufſteigende . Gegenwärtig nun geht der Kampf darum , die Bourgoiſie abzulöſen durch das Pro= letariat . Will dieſes zum Sieg gelangen , ſo muß es nicht nur die politiſche Macht an ſich reißen , ſondern auch die , wie man meint , vom Bürgertum zur Stützung ſeiner kapitaliſtiſchen Welt = und Wirtſchaftsordnung erzeugten und erfundenen ( ! ) geiſtigen Hilfskräfte — von denen die chriſtliche Religion die bedeutendſte radikal beſeitigen . So hat ſchon Marx gedacht , ſo hat Lenin folgerichtig die Anſchauung weiterentwickelt . Es braucht wohl hier nicht mehr darauf hingewieſen zu werden , wie ſinnlos es iſt , das Chriſtentum , das vollkommen auf dem Glauben an das „ Gottesreich ” beruht , mit dem wirtſchaft= lichen Syſtem des Kapitalismus gleichzuſetzen ; ſinnlos erſt recht , wenn man an Geſtalt , Leben und Predigt Jeſu denkt . Aber wie kann man von Marx und Lenin , der nie ein an= deres Chriſtentum als das ruſſiſche kennen lernte , Verſtändnis für das Weſen des Chriſtentums erſvarten ? Es iſt darum auch ganz töricht , wenn von kommuniſtiſcher Seite verſucht wird , zur Ehrenrettung des ruſſiſchen Staates es ſo darzuſtellen , als herrſche in Rußland völlige Freiheit in der Ausübung der Religion . Es könne jeder ſich ungehindert religiös betätigen . Nur die Trennung von Kirche und Staat ſei durchgeführt und die mißbräuchliche politiſche Betätigung der Kirche abgeſtellt . Es widerſpricht dies völlig der grundſätzlichen Einſtellung , den Aeußerungen der Führer , uamentlich Lenins , und der ſeit 1917 geübten und immer mehr ſich verſchärfenden Praxis . Hunderte von Aeußerungen der Führer beweiſen , daß es ſich nicht nur um eine ideenmäßige Ablehnung der Religion , ſondern um Haß gegen alle Religion handelt . Von Lenin ſtammen Worte wie dieſe : „ Die Religion iſt eine Art geiſtiger Druck , der überall auf den Volksmaſſen laſtet ” : „ Die Religion iſt geiſtiger Fuſel , in dem die Sklaven des Kavitals ihr Menſchenantlitz ertränken ” : „ Jede religiöſe Idee , jede Idee vom lieben Gott ” ja ſogar jedes Kokettieren mit dem lieben Gott’ iſt eine unausſprechliche Ge= meinheit , der allergefährlichſte Greuel , das allerwiderlichſte Ver= derben ” . Aehnlich lauten Ausſprüche von Bucharin , Jarowslaſky und anderen . Das Programm der Kommuniſtiſchen Partei Sow= jetrußlands ſagt in § 13 : „ In ihrer Beziehung zur Religion be= gnügt ſich die Partei nicht mit der bereits dekretierten Tren= nung der Kirche vom Staat und der Schule von der Kirche Die Partei erſtrebt die vollſtändige Zerſtörung des Bündniſſes zwiſchen den Ausbeuter = Klaſſen und der Organiſation der religi= öſen Propaaanda , indem ſie die tatfächliche Befreiung der werk= tätigen Maſſen von den religiöſen Vorurteilen fördert und die allerbreiteſte wiſſenſchaftlich aufklärende und antireligiöſe Propa= ganda organiſiert . ” Klarer kann es wohl nicht geſagt werden , Seite 2 — Nr . 355 daß die Förderung der Gottloſigkeit eine Angelegenheit der Partei und durch dieſe des von ihr beherrſchten Staates gewor= den iſt . Und in dem Programm der Kommuniſtiſchen Inter= nationalen ( angenommen auf dem 6 . Weltkongreß 1928 in Mos= kau ) heißt es : „ Dieſer Kampf ( gegen die Religion ) muß hari= näckig und ſyſtematiſch geführt werden ” ; „ Die proletariſche Macht läßt die Freiheit des Bekenntniſſes zu ( theoretiſch ! ) , führt aber gleichzeitig mit allen ihr zugänglichen Mitteln eine anti= religiöſe Propaganda . . . " Iſt ſo die theoretiſch noch zugeſtandene Freiheit der reli= giöſen Ueberzeugung praktiſch zum organiſierten Kampf gegen allen Gottesglauben geworden , ſo wird dies erſt recht aus der Ethik des Kommunismus deutlich . Die Klaſſe iſt ſein letztes Ziel , ihre gemeinſame Herrſchaft erſtrebt er . Nicht der Einzelne gilt etwas , ſondern die Kommune . Der Einzelne iſt wertlos ihr gegenüber . Darum iſt gut nur das , was der Kommune nützt alles andere ſchlecht . Aller Eigenwert des Men= ſchen iſt bei dieſem Streben hinderlich und darum zu vernichten . Ebenſo wie das Eigentum , das bewegliche und unbewegliche , des Einzelnen in den Kollektivbeſitz übergeführt wird , ebenſo werden alle andern Eigenwerte die Familie , die Ehe , jede Form von Selbſtändigkeit und Freiheit mit Zwang und Gewalt beſeitigt . Das Ziel iſt der kollektiviſtiſche Menſch , der Maſſen= nenſch . Die Freiheit der perſönlichen Ueberzeugung iſt dabei ebenſo im Wege , wie überhaupt jede Form der Pflege inneren Lebens und perſönlichen Eigenwertes . Der Moskauer Parteitag von 1930 hat darum auch verkündet : „ Das Geſamtprogramm muß längſtens in drei Jahren zu Ende geführt ſein ; dann darf es keinen Beſitz , keine Ehe , keine Kirche und keinen anderen Glauben in Rußland mehr geben , als den Glauben an den Kommunismus . Alles was dieſem Endziele im Wege iſt , muß phyſiſch vernichtet werden . ” Wie alle Gemeinſchaften , außer der= jenigen des proletariſchen Staates , aufgelöſt werden ſollen , ſo ſoll auch ſelbſt der Menſch in ſeiner Perſönlichkeit zerbrochen und nur noch die mechaniſierte Maſſe beſtehen . In dem Hand= buch der „ Kämpfenden Gottloſen ” berechnet man bereits den Wert des Meuſchen auf Grund ſeiner chemiſchen Beſtandteile auf rund 1 Rbl . 95 Kop . Andere „ Werte ” gibt es nicht mehr . So iſt jede Achtung vor dem Menſchenleben geſchwunden , aber auch jedes Menſchentum zerſtört ; jede ſeeliſche Regung , edes bewußte innere Leben erſtickt ; jede heilige Begeiſterung , jedes Glauben , Hoffen und Lieben unmöglich . Es iſt , als ſchauten wir in die grinſende Fratze eines entmenſchten Ungeheuers . Ein neuer ſeelenloſer Gott iſt erſtanden : Die Maſchine . Er hat den Menſchen ſelbſt ſeiner höchſten Würde entkleidet und zur Ma= ſchine gemacht . Wenn man von hier aus auf das Chriſtentum blickt , das den unendlichen Wert jeder einzelnen Meuſchenſeele verkündigt ( etwa im Gleichnis vom verlorenen Schaf ) und weiß , daß zur Rettung ſelbſt des ſündigſten Menſchen Chriſtus ſein Leben hingibt , ſo wird der ganze Abgrund klar , der uns hier trennt . Wie nun auf Grund ſolcher Vorausſetzungen der Kampf gegen die chriſtliche Sittlichkeit bezüglich Ehe , Familie , Arbei = , Beſitz , Staat , Achtung des Lebens uſw . geführt wird , wie dazu Schule , Preſſe , Kunſt , Radio , Kino , „ Wiſſeuſchaft ” Politik und vor allem die Geſetzgebung eingeſpannt werden , kann im Rah= men dieſer kurzen Abhandlung nicht dargeſtellt werden . Nur vom Kampf gegen die organiſierte Kirche ſoll noch die Rede ſein . Durch die Anwendung ſtaatlicher Machtmittel und einfacher Ge= walt iſt es ſo weit gekommen , daß der größere Teil der Kirchen ihrem kultiſchen Gebrauch entzogen iſt . Nach dem Fünf= jahresplan der Gottloſen ſoll bis zum 1 . Ja= nuar 1934 in Rußland in keiner Kirche , Moſchee oder Synagoge mehr Gottesdienſt ſein . Allein im Jahre 1929 wurden nach dem „ Atheiſt ” 1397 Kirchen ge= ſchloſſen . Die Zahl der ermordeten Geiſtlichen kann natürlich nicht entfernt genau angegeben werden . Aber vom Patriarchen Tychon und dem Metropoliten von Kiew , den 6 Erzbiſchöfen und 31 Biſchöfen an bis herunter zu den einfachen Mönchen zählt die Zahl nach vielen Tauſenden . Immer neue Geſetze machen die Diener der Kirche rechtlos und ehrlos , immer neue Beſtimmungen erſchweren das Leben der Gemeinden bis zu deren völligen Auflöſung . Das Schlimmſte jedoch iſt das ſcharfe Verbot jeder Form von religiöſer Unterweiſung an Jugendliche bis zum 18 . Jahre . So viel über das „ Heimatland ” der Gottloſigkeit . Wie ſteht es bei uns ? Der Gottloſenbund in Deutſchland iſt in genauer Parällele zur Kommuniſtiſchen Partei und zur kom= muniſtiſchen Jugend organiſiert . Die Spitze iſt in Moskau . Von dort kommen auch für uns die Befehle . Bis hinunter zur „ Zelle ” , entſprechen ſich alle Organe . Die Mitgliederzahl des Verbandes in Deutſchland wird auf 130 000 ange= geben . Wichtiger als dieſe Zahl aber iſt , daß Bie Gott= loſen in allen Parteiorganen , Preſſeſtellen u . a . als das treibende Element ſitzen . Das Syſtem der Zellen= bildung iſt bis ins Kleinſte durchgebildet . Es gibt Zellen für einzelne Fabriken , Se ulen und Schulklaſſen , Vereine , ſelbſt welt= liche und ſogar kirchliche , für Dörfer und Straßen u . a . m . Ueberall beſeelt ſie ein großer Angriffswille . Ueberall arbeiten ſie nach der vorgeſchriebenen Methode , die ſich in „ Agitation ” , Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Vom Tage . Der Reichsrat trat am Dientag mittag nochmals zu einer Vollſitzung zuſammen und genehmigte bei Stimmenthaltung Bayerns die Verordnung der vorſtädtiſchen Kleinſiedlung und Be= reitſtellung von Kleingärten für Erwerbsloſe . Die im deutſch = luxemburgiſchen Schiedsgerichts = und Vergleichs= vertrag vom 11 . September 1929 vorgeſehene „ Ständige Ver= gleichskommiſſion ” iſt nunmehr gebildet worden . Deutſches Mit= glied iſt Univerſitätsprofeſſor und Prälat Dr . Kaas , luxembur= giſches Mitglied iſt Ehrengerichtspräſident Dr . Arends . Am Dienstag wurde die Tagung des Zentralvollzugsausſchuſ . ſes der Sowjetunion unter dem Vorſitz Kalinins feierlich eröffnet . An der erſten Sitzung nahm die geſamte Regierung unter der Füh= rung Molotows ſowie das diplomatiſche Korps und Vertreter der Komintern teil . Der ſchweizeriſche Nationalrat genehmigte nach langer Be= ratung mit 88 gegen 30 Stimmen den Bundesbeſchluß über die Be= ſchränkung der Wareneinfuhr unter Streichung einer ganzen = Reihe von Abänderungen und Ergänzungsanträgen . In der franzöſiſchen Kammer wurde am Montag das Pro= tokoll der vorigen Sitzung , in der das Flottenbauprogramm der Regierung gebilligt wurde , mit 323 gegen 276 Stimmen ange= nommen . Die franzöſiſche Kammer hat einſtimmig den Geſetzentwurf über den Schutz des franzöſiſchen Arbeitsmarktes vor ausländiſcher Arbeitskräften angenommen . Der Hauptartikel dieſes Geſetzes be= ſtimmt , daß der Prozentſatz der in Betrieben mit ſtaatlicher Kon= ſeſſion und auch in Regiebetrieben arbeitenden ausländiſchen Ar= beitskräfte 10 v . H . der Geſamtbelegſchaft nicht überſteigen darf . Die engliſch = franzöſiſchen Verhandlungen in Paris über die Schulden = und Tributfragen ſind unterbrochen worden . Sie ſollen demnächſt wieder aufgenommen werden . Die Gerüchte , daß die engliſche Regierung eine Verſchiebung der Abrüſtungskonferenz vorſchlagen wolle , werden von den zu ſtändigen Stellen als vollig unbegründet bezeichnet . Man rechnet in London zurzeit damit , daß die Abrüſtungskonferenz planmäßig eröffnet werden wird . Alle Mitglieder der Kuomintang = Regierung , die nach der Ab= dankung des Präſidenten Dſchiang Kai = ſchek und des Außenmini= ſters Wellington Koo ihre Aemter noch beibehalten hatten , ſind jetzt zurückgetreten . Propaganda ” und „ Terror ” gliedert . Die Agitation beſteht in der „ Auflockerung des Bodens ” , d . h . der Unterhöhlung aller beſtehenden und überkommenen Autorität , der Steigerung der Kritikluſt , der Unzufriedenheit ; die Propaganda in der Ver= breitung der maſſenweiſe zur Verfügung ſtehenden Literatur , und aller anderen modernen Mittel der Beeinfluſſung : beſonders be= liebt ſind die jugendlichen Spieltrupps mit Darſtellungen zyniſchſter Art , von denen wir in Darmſtadt ja auch bereits Proben hatten . Daneben die beſonders wüſten Gottloſenlieder , die teils durch Schallplatten , teils durch Sprech = und Sing= höre verbreitet werden . Die Produktion ruſſiſcher für Deutſch= land beſtimmten Filme wächſt . Die Radioübertragungen in deutſcher Sprache werden immer zahlreicher . Am letzten Weih= nachts = Heilig = Abend war ein Schmähvortrag in deutſcher Sprache gegen das Chriſtentum zu hören . Es ſcheint , als ob viele Deutſchen noch keine Ahnung von der Größe der Gefahr haben , die in dieſer Wühlarbeit liegt . Wie bitter ſind die Klagen , daß ſelbſt verantwortliche Stellen nicht mit der nötigen Energie gegen eine Bewegung auftreten , die auf die Kataſtrophe unſerer ganzen Kultur hinarbeitet . Im Einzelnen ſei nun noch auf ein paar beſonders charak= teriſtiſche Züge der jüngſten Arbeit der Gottloſen in Deutſch= land hingewieſen . Man hat neuerdings die Methode geändert , nachdem man erkannte , daß man mit der groben Art roher Verhöhnung zu viel Angriffsflächen bot und nicht wenige ſtutzig machte . So iſt man vorſichtiger geworden , ohne das Ziel des= halb zu ändern . Man geht nicht auf die Gewinnung direkter Anhänger aus , ſondern weiß , daß es vorteilhafter iſt , zunächſt einmal die breite Mittelſchicht der gegenüber der Religion Gleich= gültigen aber der Kirche gegenüber Kritiſchen zu vermehren . Dann ſucht man dieſe durch die ſogenannte Einheitsfront= aktion für die eignen Zwecke zu benutzen . Dieſe Aktion be= teht darin , daß man ſich nicht auf die kommuniſtiſchen Kreiſe beſchränkt , ſondern unter allen möglichen Vorwänden gemein= ſamer Intereſſen volksbildneriſcher , oder wirtſchaftlicher , beruf= licher oder humanitärer Art ſozialiſtiſche , ſelbſt chriſtliche Kreiſe zu gemeinſamem Vorgehen zu veranlaſſen , um dann reichlichere Gelegenheit zu Agitation und Propaganda zu finden . Ein anderes Charakteriſtikum der neueren Arbeit iſt der Einbruch in das Dorf . Man weiß , daß im bäuerlichen Denken der traditionelle Glaube ſeine ſtärkſte Stütze hat . Und darum erſcheint hier eine „ Auflockerung ” beſonders nötig . Eine ganze Reihe von für das dörfliche Denken beſtimmter Flug= ſchriften und Zeitungen iſt in dieſem Jahre herausgekommen . Man hat „ Dorfſtützpunkte ” geſchaffen und ſich namentlich auch der im Handverfahren vervielfältigten Dorfzeitungen mos’ gfachſter Art bedient , in denen in lügneriſcher Aufbauſchung beſtimmte Vorkommniſſe hetzeriſch beſprochen werden . 9 scar A . H . Schmitz ” wahre Bedeukung . Von Graf Hermann Keyſerling . * Nach Ernſt Troeltſch , Paul Dahlke , Max Scheler , Richard Wilhelm nun auch Oscar A . H . Schmitz . . . Beängſtigend ge= ſchwind lichten ſich die Reihen der erſten Mitarbeiter am Werk der Schule der Weisheit . . Seit 1921 hat Schmitz bei keiner Darmſtädter Veranſtaltung gefehlt , oft weilte er unter uns zwiſchendurch , und unermüdlich kämpfte er in der weiten Welt für das , womit er ſich identi= ſiziert hatte . So wenig aggreſſiv er wirkte — Schmitz war doch nicht umſonſt im Zeichen des Löwen geboren — furchtlos trat er alle Zeit dafür ein , was er für richtig und wichtig hielt . Seine eigentlich ernſte Periode begann erſt nach dem Weltkrieg . Mit dem Zuſammenbruch hörte der Menſch in ihm , der das „ Brevier für Weltleute ” ſchrieb , zu beſtimmen auf . Von da ab war er Zeit = Kritiker und Apoſtel . Schmitz’ erſtes Nachkriegs = Schaffen galt der Bewußtmachung der ſeeliſchen Untergründe des deut= ſchen Zuſammenbruchs . Sein letztes der Geburtshilfe des Ver= ſtehens C . G . Jungs . Letzterer große Mann verdankt Schmitz eigentlich ſein ganzes heutiges Bekanntſein in weiten Kreiſen außerhalb der angelſächſiſchen Länder . Und als Apoſtel war keiner ſelbſtloſer als Schmitz . Und doch hat Oscar A . H . Schmitz letztlich immer nur für ſich gelebt . Er iſt der eine überzeugende moderne Typus des Menſchen , deſſen ganzes Dichten und Trachten dem Heil ſeiner Seele gilt , welcher mir begegnet iſt . Unter der Maske einer gelegentlich frivolen , gelegentlich ſchulmeiſterlichen Oberfläche lebte er in Wahrheit Tag und Nacht , mit mönchiſcher Inbrunſt , ſeiner eigenen Vervollkommnung . Mir iſt keiner begegnet , der ſo bereit war , alle Zeit zu = und umzulernen , ſich Fehler einzu= geſtehen und ſie zu beſſern . Keiner , welcher ſich inbrünſtiger danach ſehute , ſeine Vollendung für ſich zu erreichen . Für ſich , nicht für die Welt : in bezug auf ſeine Weltgeltung war Schmitz mehr als beſcheiden . Da ſah er ſich recht eigentlich nur als Interpret . Freudigſt erkannte er jedes Fremden Wert an . Aber hriftlicher als die meiſten heutigen Chriſten ſind , dachte er in letzter Inſtanz doch immer nur an ſein Seelenheil , was immer er darunter verſtand . Aus dieſem Streben erwuchs in Schmitz’ letzten Jahren ganz von ſelbſt die Fähigkeit , auch anderen zu helfen zu gleichem Ziel . Er praktizierte auf ſeine beſondere Art als Pſychoang= ytiker . Was Schmitz als ſolcher bedeuten konnte , vermag auch ich zu ermeſſen . 1922 arbeiteten wir , einige Monate lang , in gegenſeitiger Analyſe zuſammen . Und ſo wenig die eigentlich „ nalytiſchen Ziele mich intereſſierten : bei dem , was ich wollte , örderte Schmitz mich mehr , als irgend ein Fachmann mich hätte ſördern können . Mit Oscar A . H . Schmitz iſt einer der Vorderſten derer , die unter modernen Menſchen „ ſtrebend ſich bemühen ” , dahin= gegangen . Um ſo mehr hoffe ich , daß die ſeiner Bücher , welche Oscar A . H . Schmitz . ſein tiefſtes Streben am ſtärkſten zum Ausdruck bringen , ſo vor allem das „ Brevier für Einſame ” und das „ Dionyſiſche Geheim= nis ” , immer weitere und weitere Kreiſe ſtiller Leſer finden mögen . * Vikamin und Opium . Die Reindarſtellung des Vitamin C . Die Nachricht von der Reindarſtellung des Vitamis C , die vor kurzem auch in deutſchen Zeitungen veröffentlicht wurde , gab Veranlaſſung zu einer Anfrage der Deutſchen Mediziniſchen Wochenſchrift bei Prof . Pouſſon in Oslo . Dieſer teilt mit , daß in einer Sitzung der norwegiſchen Akademie der Wiſſenſchaften am 4 . Dezember der Magiſter Ottar Rygh über ſeine gemeinſam mit ſeiner Frau und dem Chemiker Laland ausgeführten Unter= ſuchungen über das Antiſkorbut = Vitamin C berichtete , die zu einer außerordentlich überraſchenden Entdeckung geführt haben IIn unreifen Zitronen und Apfelſinen fand ſich ein chemiſch r Stoff , der den Arzneimittelforſchern als Narkotin ſchon lange bekannt iſt . Dieſes Narkotin iſt neben Morphin , Papaverin und Kodein ein Beſtandteil des Opiums und wird auch zur Schmerzbetäubungbenutzt . Die Wirkung des Narkotins iſt allerdings weit ſchwächer als die des Morphins . Während der Reifung der Früchte wird nun das in ihnen enthaltene Wittwoch , 23 . Dezember Endlich darf nicht überſehen werden , welches beſondere wicht auf die Gewinnung des kommenden Geſchlecht , der Schuljugend , gelegt wird . Schulzellen an Höheren Fortbildungsſchulen ſoll es ſelbſt bei uns geben . Schulzeitu ſind auch hier verbreitet worden . Zyniſche Frechheit paar , darin mit heuchleriſcher Lüge . Aufreizende Lieder putſche jungen Menſchen auf und Bilder aus Rußland verherrlichen Gottloſen = Paradies . Wo ſolche Verſeuchung feſtgeſtellt wird , nur eine rückſichtsloſe Operation , wenn nicht die Krankheit m tere Volkskreiſe anſtecken und ſchließlich unheilbar werden Ein beſonderes Kapitel iſt die Unterhöhlung der chriſtlig Feiertagsſitten , vor allem der Kampf gegen Wef nachten . In dieſem Jahr war vorgeſehen , daß der erſte Vo nachtsfeiertag ein „ Weltkampftag ” gegen den chriſtlichen Glaun werden ſolle . Wie weit auf Grund der Notverodnung dass Deutſchlano möglich werden wird , bleibt abzuwarten . In land jedenfalls ſind bereits verſchärfte Beſtimmungen erloſ = worden . Als Loſung iſt ausgegeben worden : „ Weihnachten die Produktivität der Arbeit herab ” . Jeder der an Weihnaah feiern will , wird in beſonderer Weiſe öffentlich angeprange werden . Außerdem ſind noch beſondere „ antireligiöſe V . e nachtsvergnügungen ” vorgeſehen . Aber auch bei uns wird u ) nicht auf alle Agitation verzichten . Bereits iſt eine in Rußlodnmet jedruckte Broſchüre — neben anderen — „ Wider den Chm baum ” in großer Auflage verbreitet worden , in der es hiue Auſe „ Heute führen bereits Hunderttauſende ſozialiſtiſch erzogyſymer Proletarierkinder verſchärften Kampf gegen die Feier des Chmlzüdenter baums und den ganzen Hokuspokus des mit ihm verknupfi ) hiſche 2 religiöſen Fanatismus . Aus welchem Grunde tun ſie das , U tun ſie dabei recht ? . . . Weil das Chriſtentum , wie geſagt , 1 dr M Lockſpeiſe iſt , wodurch das Pfaffengeſindel unſere Kinder bougg d Klaſſenkampf und ſozialen Aufbau ablenken will . . . " Deskul Frage behandelt das Büchlein . Zugleich zeigt es auch , wie Chriſtbaumfeier entſtanden und wie ſie ſamt dem ganzcenzell Schwindel das Chriſtentum zu bekämpfen und aus der Welt ᛋuüchafts ſchaffen iſt . ” Gleichzeitig ſchickt man ſich an — gemäß da Geſamtprogramm — die Antiweihnachtsagitation auf das La/Am hinauszutragen . Wie die „ Rote Poſt ” meldet , ſind in Ber = ) . 50 Wandertrupps zu Wanderfahrten durch die Mark an a/ſowle Feiertagen bereit . Und überall „ feiern die Genoſſen mit z/ M L = Antras Dorfbevölkerung Weihnachten auf ihre Art ” Ob wir nun Störungen unſeres Weihnachtsfriedens zu r 94 Voll . fürchten haben oder nicht , jedenfalls haben wir es mit einer A/äſid wegung zu tun , die ſich vermißt , unſer geſamtes ſittliches unZtloſit religiöſes Denken und damit unſere geſamte Kultur aus doter . In Angeln zu heben . Genau beſehen haben wir es eigentlich gilchsp nicht mit einer Bewegung zu tun , ſondern mit einer zu g Reie ſicheren , im letzten Grunde politiſchen Aktion . Aber ſie wiü aus gefährlich , weil ihr ein ungeheurer Fanatismus innewohnt ucein in weil ſie von keinerlei ſittlichen Bindungen gehemmt iſt . ANze Vo hoffen , daß ſie zu einer ſtarken Beſinnung der Chriſtenheit fühk r Be auf die ihr geſchenkten urendlichen Güter . Wir wiſſen , daß n dann die Gefahr überunden werden kann , wenn in intenſiver ; Frömmigkeit die Chriſten ſich dieſe Güter wieder aneignen wenn in bewußter Verlebendigung der Gemeinden ſie zur 2 geſtaltet werden . Vielleicht gibt Weihnachten manchem Anl n . ur Selbſtbeſinnung und zum erſten Schritt auf dieſem Weg . /hihſty cher laats Forderungen des Deutſchen Gewerkſchaftsbunderzedarf rtſd Der „ Deutſche ” veröffentlicht ein längeres Schreiben die 2 Hauptgeſchäftsſtelle des Deutſchen Gewerkſchaftsbundes an Vollve Reichsregierung , in dem zuſammenfaſſend zu der Notverordnur / Begu Stellung genommen wird . Der Deutſche Gewerkſchaftsbund , fordert üfP 2 ine dem Schreiben die Beſeitigung der ungerechten Beu orſia ſtimmung der IV . Notverordnung über die Neu 7 - 0 an feſtſetzungder Tariflöhne und = Gehälter im Ko ) R len = und Kalibergbau . Während allgemein der A 0 , ſtand vom 10 . Januar 1927 die unterſte Grenze für die 2 ſenkung bilden ſolle , würden die Löhne der Arbeitnehme Kohlen = und Kalibergbau ohne Rückſicht auf dieſe Grenze und Wirtſchaftlichkeit des Bergbaues um 10 oder 15 Prozent gek Weiter wird die Herausnahme der Arbeiter in Betrieben de = Reiches , der Länder und der Gemeinden , der Reichsbahn und de = Waſſerſtraßenbetriebe aus dem Kapitel der Notverordnung u vi ihre Unterſtellung unter den 6 . Teil gefordert , damit ſie hinſich lich der arbeitsrechtlichen Vorſchriften mit den übrigen ArbeitMoſthyren nehmern gleich behandelt werden . Der Deutſche Gewerkſchaftsbund verlantiſefſo dann weiter die Beſeitigung der Beſchränkun der Erſatzkaſſen , ſoweit Berufsverbände deret /Nach unſ Träger ſind . Die ſelbſtändige Beitragspolitik der Erſatzkaſſi ? 0 des K habe auf die Höhe der ſozialen Verpflichtungen der Arbeitgehed/ Tageso keinen Einfluß . Das Schreiben wendet ſich weiter gegen die Imtzuſe Regelung in der Unfallverſicherung , der Inva kn Ab lidenverſicherung und der Reichsverſichernntſſe gew für Angeſtellte und fordert Aenderungen irſhflöſ ehen ger den Beſtimmungen über die Mietregelung . Narkotin in das Vitamin C übergeführt . Das Narkotin ſtal 97 alſo eine Vorſtufe ( Provitamin ) des Vitamins C dar . Auch deis chemiſche Umwandlungsprozeß des Narkotins in Vitamin — wurde von den Forſchern ſtudiert . Die Umwandlung ſpielt ſüf wahrſcheinlich unter Beteiligung eines Enzyms ab , das iſt ee ßüber aus lebenden Zellen ſtammender Stoff der ähnlich wie die Ke‟Pche geſch= wirkt . Die Ueberführung des Narkotins in das reine Vitam 2 fagen u= gelang den Forſchern auch im Reagenzglas , alfv außerhalb dei" Pflanze . Durch Beſtrahlung mit ultraviolettem Licht läßt ſchtn . die De . eine ähnliche , allerdings viel ſchwächere Wirkung erzielen Diss aus dem Narkotin gewonnene Vitamin wurde an zahlreichene Tieren erprobt , und es zeigte ſich , daß es ſchon in allerkleirſtehn . Lin icht Kapi Mengen das Auftreten des Skorbuts verhütet . Der mit derjien lionſte Teil eines Gramms genügt ſchon , um e 4 t vitaminfreier Ernährung ein Meerſchweinchen vor dem Ausbruge Ke der Krankheit zu ſchützen . Kette Nach der Reindarſtellung des Vitamins D durch Windal Min iſt das C = Vitamin das zweite Vitamin , das rein dargeſte Mal = ſieh werden konnte . er 9 Men Jugendſchriften aus dem Verlag Georg Weſtermann . Verf Der bekannte Verlag Georg Weſtermann , Braunſchw ” n ; legt auf den Weihnachtstiſch 4 ausgezeichnete Bücher für Kinda = Berni . 1 . und 2 Band . „ Pinkepanks Weihnachten und andeles M 90 Erzählungen für die Jugend ” und „ Die Tarnkappe‟ . Der Tige/ 11 des Verlages entſprechend iſt die drucktechniſche Herſtelluſc ntioner und die Ausſtattung der illuſtrierten Bücher ebenſo ausgezei m und d wie die Auswahl der Erzählungen ſorgfältig getroffen iſt , woll . kſer gewi ja auch der Name des Autors , Heinrich Scharrelmann . Burh= ſchaft gibt . Die Illuſtrationen lieferte Ernſt Kutzer . Vier ausd in ihr= zeichnete Geſchenkbücher . 1 o , Der Marine = Kalender 1932 , erſtmalig herausgegeben voc Vs Bund Deutſcher Marine = Vereine , Verlag der Deutſchen Mariner P . 9 Zeitung ( Ernſt Rubien ) , Berlin = Lichterfelde , iſt beſonders viee ſeitig und literariſch wertvoll . Das Buch dient dem deutſchen See geltungs = und Ueberſeegedanken in muſtergültiger Weiſe , allgemel ſte= verſtändlich , unterhaltend und ſachlich . Gleichſam als große Gile iſte Sti eitung zum inneren Verſtändnis für den Geſamtinhalt des Bywe — ſoſen an dienen die kurzen Lebensbeſchreibungen der drei markanteſten ke . der ſönlichkeiten der alten Marine ; des Schöpfers und Organiſatole der des Exerziermeiſters und des Skagerrakführers : Tirpitz . Koeſ und Scheer . So iſt der Marinekalender 1932 zum Preiſe voie a e Und 1 , 20 RM . ( in allen Buchhandlungen ) ein Buch für alt und in . die das in ſeiner ſehr unterhaltenden und anſprechenden Art in Bee und Bild allen denen reiche Anregung und Freude bereitet . e die Schiffahrt und das weite Meer lieben . Ein Preisrätſel 100 Preiſen bietet u . a . einen koſtenfreien 14 tägigen Aufenthall . " Wilhelmshaven an und eine freie Reiſe nach Kiel und Laboe ? " N Marine = Ehrenmal , für welches der Ertrag des Kalenders ſtimmt iſt . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 355 — Seite 3 Deien „ ſittwch , 23 . Dezember 1931 Me Unpreugiiche Janoldierſchaftbrammer aufgelsft ! gen Ueberſchreitung der der Kammer zuſtehenden Befugniſſe . — Die Kammer hatfe den Rückkrift des Reichspräſidenken gefordert . — Neuwahl der Kammer innerhalb von drei Monaken . ſt aadeskulkuramkspräſident Pauly zum Skaakskommiſſar für die Landwirkſchaftskammer ernannk . Heiienregierung gegen oſtpreußiſche Landwirkſchaftskammer . Königsberg , 22 . Dezember . uf eine in /Wze amtlich mitgeteilt wird , iſt die oſtpreußiſche Landwirt= der du tsknymer von der preußiſchen Staatsregierung aufgelöſt wor= ſiſtüig . : De Auflöſung erfolgte wegen des Beſchluſſes der Landwirt = Feier de tsküymer vom 15 . Dezember 1931 , in der der Rücktritt des ihm heuhswräidenten und der Reichsregierung gefordert worden war . un ſie gpreuſiſche Regierung ſieht in dieſem Beſchluß eine Ueberſchrei= e 6 i dur der Kammer zuſtehenden Befugniſſe , die im Intereſſe der Lre g will , alt un der Staatsautorität nicht hingenommen werden könne . es auch Laineskulturamts = Präſident Pauly in Königsberg iſt für den zwoſtenzeitliche Verwaltung zum Staatskommiſſar , für die S d dwuirſchaftskammer beſtellt worden . af ſind Der Amtl . Preuß . Preſſedienſt teilt hierzu mit : Mar Där bſtpreußiſche Landwirtſchaftskammer hat in ihrer Voll= enoſſen ug chr 15 . Dezember im Anſchluß an eine Entſchließung fol= dem Intrag angenommen : Fiedens „ D 2 ie Vollverſammlung bittet den Präſidenten Brandes , dem Mu echsrurſſidenten zu erklären : Der oſtpreußiſche Landſtand erkennt * Nutlia AR uckloſigkeit des Reichspräſidenten der heutigen Syſtemkraft tur benübe . In tiefſter wirtſchaftlicher und ſeeliſcher Not bittet er 2 geh Rzüspräſidenten , ſowohl für ſeine Perſon als auch für das Mir eltzeittg Reichskabinett den Weg alsbald freizumachen für Män = Aber I dw aus Kampf und Glauben zuſammengeſchweißt , jetzt nur wehoe 5 a llen in der Lage ſind , nicht nur die Landwirtſchaft , ſondern emmt A gait Volk zu retten . ” e Dielr Beſchluß fordert nachdrücklichſt den Rücktritt des Reichs= wiſſe , P . n in wrſidcnten und der Reichsregierung . Die den Antragſtellern nahe= aneimennde , Preußiſche Zeitung ” hat dies offen beſtätigt . Damit hat mmer politiſche Forderungen geſtellt und en ſe 5 iy geſetzlich zuſtehenden Befugniſſe über= uanchen ſen . Selbſt bei weitherzigſter Auslegung dieſem ! zlbſtverwaltungsrechts der Kammer kann jacher Beſchluß im Intereſſe der Erhaltung Sſatsautorität nicht hingenommen werden AllslN d = darf ſchärfſter Ahndung . Zwar hat der Vorſtand Lünwirtſchaftskammer in ſeiner Sitzung vom 19 . d . M . be = Schie oſſahn die Angelegenheit nochmals auf die Tagesordnung der undes NotyeuhltVollverſammlung zu ſetzen , um erneut Beſchluß zu faſſen , dunBegründung , daß ein Teil der Kammermitglieder ſich Tragweite de Beſchluſſes nicht im Klaren geweſen ſei . 2 : Oſem horſtandsbeſchluß kann jedoch nach Auffaſſung der Staats = 1 eAliernhg an den oben feſtgeſtellten Tatſachen nichts ändern . Die : natzugierung hat ſich deshalb genötigt geſehen , die oſtpreu = 1 e : ho lindwirtſchaftskammer aufzulöſen und den Landeskultür= beit A ksprſidenten Pauly in Königsberg zum Staatskommiſſar für für zEſenzeitliche Verwaltung zu ernennen . beitneh Grenze Ai Frozen eutpſhl der oſtpreubiſchen Landwirkſchaftskamger Bet . innerhalb drei Monaken . Aiſ wir von unterrichteter preußiſcher Seite erfahren , muß ſch ie geſetzlichen Beſtimmungen die Neuwahl der heute auf= löſten oſtpreußiſchen Landwirtſchaftskammer innerhalb , von drei ungt erfolgen . lach unſerer Meinung lag die Möglichkeit vor , durch den ſchlli des Kammervorſtandes , die Angelegenheit noch einmal er Sif de Tagesordnung zu ſetzen , die Sache auf andere Weiſe aus Wet zu ſchaffen , da die Mehrzahl der Kammermitglieder bei erſtn Abſtimmung über die Tragweite dieſes Beſchluſſes nicht de : Ble geweſen iſt . Das Recht der preußiſchen Regierung rſiguffAflöſung iſt nicht zu beſtreiten . Es wäre auch rIng ve ſſthen geweſen , wenn ſie unmittelbar nach dem Beſchluß ein = IWgrifg hätte . Ob es allerdings ratſam oder auch nur politiſch zweckmäßig war , den Konflikt , nachdem zunächſt der Dementier= apparat eingeſchaltet war , durch die Auflöſung zu verſchärfen , dar= über kann man verſchiedener Meinung ſein . Normalerweiſe wird die Landwirtſchaftskammer in Etappen ergänzt . Bei der letzten Neuwahl iſt auch nur in einzelnen Kreiſen gewählt worden . Die Folge der Auflöſung wird nun ſein , daß in allen Kreiſen gewählt und die Nationalſozialiſten , die zur= zeit etwa 20 von 74 Stimmen innehaben , vielleicht die Mehrheit erringen . Der Zweck der Auflöſung wird alſo wohl der ſein , daß der Einflußder Nationalſozia= liſten in der oſtpreußiſchen Landwirtſchaftskam= mer nun ſtärker wird als bisher , und es iſt eigentlich nicht einzuſehen , daß es Aufgabe der preußiſchen Re= gierung war darauf hinzuarbeiten . Selbſtverſtänd= lich iſt es ihre Pflicht , über die Staatsautorität zu wachen . Ebenſo unſtreitig iſt , daß der kritiſierte Beſchluß der Landwirtſchaftskam= mer gegen die Staatsautorität verſtößt , aber die Hauptſache war doch , dieſen Beſchluß aus der Welt zu ſchaffen , und das wäre auf anderem Wege ſehr viel einfacher zu erreichen geweſen . Auflöſung der Kammer ohne Veranlaſſung des Reichspräſidenken . Der Beſchluß der preußiſchen Regierung , die oſtpreußiſche Land= wirtſchaftskammer aufzulöſen , iſt , wie die „ T . = U . ” von beſonderer . Seite erfährt , weder auf Veranlaſſung des Reichspräſidenten , noch der Reichsregierung erfolgt . Der Reichspräſident iſt der Auffaſſung , daß die Angelegenheit beigelegt war . Es geht dies auch ſchon daraus hervor , daß der Reichs= präſident auf den Brief des Vorſitzenden der oſt= preußiſchen Landwirtſchaftskammer , Dr . Bran= des , in dem dieſer ihm den letzten Beſchluß des Vorſtandes der Landwirtſchaftskammer mitteilte , geantwortet hat , daß da= mit für ihn die Sache beigelegt ſei , weil er ja auch an= nehme , daß die Kammer ſelbſt bei ihrer Vollverſammlung im Ja= nuar den gleichen Beſchluß faſſen werde . In dieſem Schreiben war bekanntlich außer einer Ergebenheits = Kundgebung für den Reichs= präſidenten die Mitteilung enthalten , daß die Vollverſammlung der Landwirtſchaftskammer ſich noch einmal mit dieſer Angelegen= heit befaſſen werde . Verhandlungen zwiſchen der preußiſchen Re= gierung und der Reichsregierung in der Angelegenheit haben nicht ſtattgefunden . Die Reichsleitung der N . 5 . 2 . A . B . zur Auflöſung der oſtpreußiſchen Landwirkſchaftskammer . München , 22 . Dezember . Zur Auflöſung der oſtpreußiſchen Landwirtſchaftskammer ſchreibt die Preſſeſtelle der Reichsleitung der N . S . D . A . P . , daß die Entſchließung der Kammer ohne Zweifel die tatſächliche Stim= mung der ſchwer leidenden deutſchen Landbevölkerung zum Aus= druck bringe . Ohne die Perſon des Herrn Reichspräſidenten von Hindenburg antaſten zu wollen , wie es ja auch in dem Beſchluß der Landwirtſchaftskammer keineswegs geſchehen ſei , ſieht die N . S . D . A . P . doch keine Veranlaſſung , eine ſolche Gefühlsäußerung der ſchwer um ihr Daſein ringenden oſtdeutſchen Landbevölkerung zu unterbinden um ſo weniger , als man in Berlin ofſenbar be= fangen in der Notverordnungsmaſchinerie keine rechte Vorſtellung von der wirklichen Stimmung im Lande zu haben ſcheine . Zuckerzollregelung um ein Jahr verlängerk . Berlin , 22 . Dezember . Durch Verordnung der Reichsregierung iſt die Zuckerzollrege= lung , die mit dem 31 . Dezember 1931 abläuft , um ein weiteres Jahr verlängert worden . Die Notwendigkeit für dieſe Maßnahme ergibt ſich daraus , daß der Zuckerpreis auf dem Weltmarkt dauernd weiter geſunken iſt . Die Reichsregierung hätte unter dieſen Um= ſtänden eine Verminderung des Zollſchutzes , den die rübenbauende Landwirtſchaft im Zuckerzoll hat , nicht verantworten können . Eine auch nur geringe Ermäßigung des Zolles hätte mit Sicherheit zu einer weitgehenden Ueberſchwemmung Deutſchlands mit Aus= landszucker geführt . dar . 9 und Narld 17 ) Sir Menſch Woher - Wie — Wohin ? Aa über 300 Seiten umfaſſende Werk größeren Formats iſt ab . wie di ſulte geſchrieben , die nach dem Woher und Wohin des Men= hen Ifngen und ſich nicht von vornherein , gegen eine Antwort rein außeid emmei , wie ſie auf Grund okkulter Forſchung gegeben werden gich / 8 Die Verfaſſer ( die vor kurzem verſtorbene Präſidentin der heo’ſwiſchen Geſellſchaft mit dem Hauptſitz in Indien und der an zcdeme bekannte Vorkämpfer dieſer Bewegung ) verſuchen in den rſter uht Kapiteln eine Darſtellung der Erdenentwickelung und itderjenigen des Menſchen und ſeiner Mitgeſchöpfe , begin= ſend mit der erſten planetariſchen Vorverkörperung der Erde fünKette ” ) , bis zu der vierten , in der ſie ſich jetzt befindet Viert Kette ” ) zu geben . Die Entwickelung vollzieht ſich durch die ufen Mineral , Pflanze , Tier bis zur Ichheit ; in ſieben = mal= bem = nal = ſieben Rhythmen ( „ Ketten , Runden , Globen ” ) des Evo= ſtionsyſtems , deſſen Zentrum der Logos iſt ; unter der Leitung hallkener Weſenheiten , denen ſich dienend die Initiierten verbin= lie Menſchheitsſtufe wird auf der alten Atlantis erreicht , elche lie Verfaſſer in den Kapiteln „ Schwarze Magie aus Atlan = und „ Die Ziviliſation von Atlantis ” ( 9 . und 10 . Kapitel ) dor den geiſtigen Auge des erſtaunten Leſers erſtehen laſſen . Die Rapäg 11 — 13 ſind der Betrachtung zweier atlantiſcher Tochter= üivil ſgionen gewidmet , der toltekiſchen von Ur = Peru ( 12000 C = ) y und der turaniſchen im alten Chaldäa ( 19 000 v . Chr . ) . er Veer gewinnt eine deutliche Vorſtellung von dem Leben die= jmeits der Grenzen hiſtoriſcher Forſchung liegenden Kulturen , ein ihren höchſten und in ihren einfachſten Aeußerungen ken= en ſemt , vom religiöſen Dienſt angefangen , bis zu den Verrich= lungen des Alltags . In den Kapiteln 14 — 21 folgen A . Beſant ind GW . Leadbeater den Wanderzügen der Menſchengruppe von Atlagntern , die unter Leitung ihres großen Führers , des Bild= ders uid in gewiſſem Sinne Ahnherrn der fünften Wurzelraſſe , nach din Oſten aufbricht , bevor die Kataſtrophe von 75 025 v . Chr . das eite Stück von Atlantis vernichtet , und die ſchließlich in Mitsielſien an den Ufern des einſtigen Gobi = Meeres und auf dem Eilcn der „ weißen Inſel ” angeſiedelt wird . Es wird geſchildert , Die mer den fortgeſetzten Bemühungen des die Ausleſe und Blut= niſchug leitenden „ Wurzel = Manu ” die alte ariſche Raſſe und von dieſem Grundſtock aus die Unterraſſen , die arabiſche ( 2 . ) , die ira= niſchhe 3 . ) , die keltiſche ( 4 . ) , die teutoniſche ( 5 . ) herangezüchtet und zcye werden , und wie dieſe ebenſo wie der Grundſtock als erſte Antkmaſſe mit dem Namen „ ariſche ” in abgemeſſenen Zeiträumen ihrcn Erdgebieten zugeführt werden . — Auf etwa 70 Seiten gibt danm C . W . Leadbeater auf Grund hellſeheriſcher Beobachtung 9 Beſant und C . W . Leadbeater : „ Der Menſch : & Pieper , Ringverlag . Düſſeldorf 1931 . Vahr , wie , wohin = Bra/f 10 Mk . , geb . 12 Mk . ein Zukunftsbild von dem Leben einer durch ihr ſpirituelles Stre= ben von der übrigen Menſchheit ausgeſonderten Gruppe im 27 Jahrhundert , die den Anfang der ſechſten Wurzelraſſe darſtellt . Ein kurzer Vorblick auf den Plan der Entwickelung , die mit der ſieben= ten „ Kette ” an ihr Ziel gelangt , beſchließt dieſen letzten Abſchnitt des Buches . Ein Anhang bringt Zuſätze und Angaben über In= karnationsreihen und deren Beziehungen untereinander . Was kann das vorliegende Werk dem Leſer , insbeſondere dem mitteleuropäiſchen , dem es durch die Ueberſetzung dargereicht wird , dienen ? Man wird ſich gern den Geſichtspunkt der Verfaſſer zu eigen machen , wenn ſie ſagen : „ Die Wahrheit hellſeheriſchen Er= kundens kann dem großen Publikum ebenſowenig bewieſen wer= den , wie dem Blindgeborenen Farben erklärt werden können . . . Den Lernbegierigen möchten wir ſagen : Nehmt es an , ſoweit es euch bei euren Studien hilft und das , was ihr ſchon wißt , klarer und verſtändlicher macht . ” A . Beſant und C . W . Leadbeater haben , ſoweit nicht eine ( Grundlage vorliegt , die ſie benutzten , den Weg eingeſchlagen , daß ſie mit ihrem Bewußtſein ſich in die Stadien der erſten und zweiten „ Kette ” zurückzuverſetzen ſuchten , und daß ſie vom letzten Teil der dritten „ Kette ” an bei ihren Unterſuchun= gen von den erforſchten Vorverkörperungen gewiſſer Individuali= ten ausgingen , „ außer da , wo dieſe Gruppe während irgendeiner wichtigen Stufe der Entwickelung anderweitig beſchäftigt war ” in welchem Fall „ der Hauptſtrom des Fortſchritts verfolgt ” wurde . Hellſeheriſche Prüfung des Mitgeteilten iſt möglich . Kann ſie nicht vorgenommen werden , ſo bleibt nur dieſes übrig : Wie= weit die Forſchungen verläßlich ſind , muß ſich durch die ohne hell= ſeheriſche Beobachtung arbeitende Wiſſenſchaft erweiſen , die die dargebotenen Erklärungen und Geſichtspunkte aufnimmt und ihren Wert an den geſicherten Tatſachen prüft oder ſie mit den eigenen Hypotheſen vergleicht , um zu verwerfen oder anzunehmen . Das Kriterium wird ja letzten Endes ſein : Wie tief Menſchen die Welt verſtehen , und wie ſie ſich geſchickt machen , ihre Aufgaben zu er= füllen . Es gibt eine Darſtellung der Weltentwicklung aus den Quellen abendländiſcher okkulter Forſchung , die auch bis zum Ur= beginn hinaufführt . In ihr wird das Werden des Menſchen und der unter dem Menſchen ſtehenden Kreatur als das Werk gött= lich = geiſtiger Weſenheiten geſchildert — deren Namen bleiben nicht verborgen — , eine Geſchichte des menſchlichen Bewußtſeins und eine Geſchichte der Subſtanz der Menſchenweſenheit . Der „ Ur= ſprung des Böſen ” wird in Taten der „ Götter ” gefunden , ſeine zwiefache Auswirkung iſt erkannt und das heilende Ereignis in der Zeitenwende in ſeiner einzigen Bedeutung erſchaut , ſo daß mit ihm der Sinn der Religionen und der aus ihnen geſpeiſten Kulturen ſich enthüllt . In unſerem Zeitalter aber werden die Wiſſenſchaften nicht länger die befruchtenden Ströme einer For= ſchung von ſich abwehren , die , auf demſelben Mutterboden erwach= ſen , ſich im letzten Grunde nur der geſteigerten und gewandelten Fähigkeiten bedient , durch welche jene groß geworden ſind . Dem Die preußiſche Nokverordnung . Von einer wirklichen Berwalkungsrefori ! noch weit enkfernl . Von unſerer Berliner Schr iftleitung . Die preußiſche Regierung hat es vorgezogen , erſt einmal den Landtag in die Weihnachtsferien zu ſchicken , bevor ſie ihre lang= erwartete Notverordnung veröffentlichte . Wäre ſie einige Tage früher herausgekommen , dann wäre ja im Landtag Gelegenheit geweſen , allerlei Bemerkungen zu machen . Herr Klepper , der neue preußiſche Finanzminiſter , hat noch vor kurzem verbreiten laſſen , daß er einen ausgeglichenen Etat vorlegen würde . Man durfte und mußte auf ſein Werk geſpannt ſein , da ja ſein Vor= gänger Hoepker = Aſchoff mit ſeinen Sparmaßnahmen bei der Ver= waltung nicht durchgedrungen war und auch die inzwiſchen viel erörterte Schlachthofſteuer wieder beiſeite gelegt worden war . Die Notverordnung der preußiſchen Regie= rung iſt denn auch entſprechend ausgefallen . Wir wollen gerne zugeben , daß ſie ſich redlich Mühe gemacht hat , wenigſtens das Geſicht zu wahren . Was ſie aber an Tatſächlichem vorlegt , iſt reichlich dürftig . Es bleibt immer noch ein Defizit von 167 Mil= lionen , das ſich unzweifelhaft noch erhöhen wird , weil die Steuer= rückgänge weiter anhalten werden . Hinzu kommt , daß viele der vorgeſehenen Verwaltungseinſparungen wohl kaum verwirklicht werden dürften . Die Durchführungstermine liegen zu einem er= heblichen Teil erſt im Herbſt des nächſten Jahres . Es wird alſo kaum ein Miniſter vor den Wahlen an die Verwirklichung der in der Notverordnung eingeräumten Maßnahmen herangehen . Eigenartig iſt die Auftragserteilung an die Miniſter , in deren Händen es jetzt liegt , ob es überhaupt zu einer Verwal= tungsreform kommt , und wann und wo irgendwelche Inſtanzen eingeſpart werden ſollen . Daß das , was jetzt angeſtrebt wird , noch mehr als ein Ach und Beſcheiden iſt , geht aus einigen Gegenüberſtellungen hervor : Nach der Verordnung ſollen bis zum Herbſt 40 Oberförſter abgebaut werden , insgeſamt gibt es 660 . Die Kreis = und Sonderkaſſen der verſchiedenen Verwaltungs= zweige ſind um 50 zu vermindern , — dabei gibt es mehr als 2200 ſolcher Kaſſen . Von 153 Gewerbeaufſichtsämtern ſind 9 auf= zuheben . Von 70 Bergrevieren ſollen 4 in Fortfall kommen . Preußen verfügt über mehr als 1000 Amtsgerichte , davon ſollen bis zum Herbſt 60 durch Zuſammenlegung eingeſpart werden . Von den über 400 Kreiſen ſollen 40 verſchwinden . Aus dieſen Gegen= überſtellungen geht ſchon hervor , daß doch nur recht beſcheidene Anſtrengungen gemacht worden ſind , und daß Preußen von einer wirklichen Verwaltungsreform noch immer ſehr weit ent= fernt iſt . Weitere Zunahme der Woklſahrfserweibslsſen in Heſſen . Im Volksſtaat Heſſen ſind nach den neueſten Ermittlungen des Heſſiſchen Landesſtatiſtiſchen Amtes die von den Arbeitsäm= tern anerkannten , bei den Bezirksfürſorgeſtellen gezählten Wohl= fahrtserwerbsloſen gegenüber Vormonat von 30 983 auf 33 027 am 30 . November geſtiegen . Um die gleiche Zeit des Vor= jahres waren 19 302 Wohlfahrtserwerbsloſe ermittelt worden . Die Zunahme im Laufe des Monats November war beſonders erheb= lich in den Städten Mainz und Offenbach , wie auch in mehreren Abeiterwohnbezirken , beſonders in Offenbach = Land , Groß = Gerau u . a . Staatskommiſſar in Mörfelden . Da der Gemeinderat die Einführung der Bürgerſteuer abge= lehnt hatte , wurde dieſe mit einem 300 prozentigen Zuſchlag durch das Kreisamt auf dem Verordnungswege eingeführt . Der neuge= wählte kommuniſtiſche Bürgermeiſter Zwilling verweigerte jedoch ſeine Unterſchrift für die Steuerbeſcheide . Der Gemeinderat hat einſtimmig ſeine Haltung gebilligt . Nunmehr wurde Regierungs= aſſeſſor Keil vom Kreisamt Groß = Gerau als Staatskommiſſar be= auftragt , die Steuerbeſcheide auszufertigen . Gegen Bürgermeiſter Zwilling dürfte ein Diſziplinarverfahren eingeleitet werden . Zum Kaſernenabbruch in Mainz . Zu unſerer geſtrigen Meldung über den Abbruch ehemaliger militäriſcher Gebäude in Mainz wird von zuſtändiger Stelle mit= geteilt , daß es ſich hierbei um uralte Bauten handelt , die nicht mehr zu verwerten waren und um deren Beſeitigung die Stadt Mainz ſelbſt gebeten hatte , da die Gebäude den Verkehr hinder= ten . Die Antennenmaſten ſeien nicht mehr zu verkaufen geweſen , es habe die Gefahr beſtanden , daß ſie verroſten und einſtürzen könnten . Im übrigen ſei der jetzige Zeitpunkt zum Abbruch der Gebäude und der Maſten gewählt worden , um der Arbeitsloſig= keit in Mainz zu ſteuern . Wahrheitſucher kann nicht erſpart werden , ſelbſt zuzuſehen , wie er ſich die Welt deuten will , wo immer er ſteht und ringt , forſchend oder gläubig ahnend , ſchön geſtaltend oder bedacht , weiſe zu ord= nen ; wie er das Leben meiſtern wird , das im nächſten Augenblick ſeine Aufgabe an ihn ſtellt . * Neue Schallplakten . Der Krieg Schallplatten = Induſtrie — Radio hat dafür geſorgt , daß wieder Schallplatten gekauft werden . Zumal zu Weihnach= ten , denn ſie bilden ebenſo ſchöne wie beliebte und dankbare Schenkartikel . Abgeſehen davon , daß gute Weihnachtsplatten in der Hausmuſik das Feſt ſelbſt ungemein verſchönen helfen . „ Grammophon ” . ( Die Stimme ſeines Herrn ) legt neben ſchö= nen alten und neuen Weihnachtsplatten in Geſangs = und Inſtru= mentalkunſt eine Reihe wundervoller Neuheiten auf den Markt . Aus der Reihe der techniſch vollendeten „ Serie Polifar ” ſei , in erſter Linie Franz Völker genannt , der auf Platte B 43 469 ein Opernpotpourri ſingt , das vieles beſter künſtleriſcher Unter= haltung bietet . Inſtrumentalkonzerte , wie etwa die der Staats= opernkapelle in „ Eſpana ” , ſind techniſch und im Vortrag ganz wun= dervoll ( C 41 022 ) , und die ſchmiſſige Muſik des Lioſchakoff= bliedern „ Napolitana ” und Tanz = Orcheſters mit den Tan „ Das Blumenmädchen von Neapel ” , C 41 186 ) erfreuen ſich ſtei= gender Beliebtheit . Einen Sondergenuß eigenſter Art vermittelt Gerd Thomas auf der Würlitzer Orgel in dem entzückenden Potpourri „ Aus Großmutters Notenmappe ” ( B 47 105 ) . Ganz entzückende Sachen werden da wieder lebendig . Auch in der wohlfeilen Serie Braun = Etikett ſind gute Platten herausgekom= men , wie etwa die des Rheiniſchen Volksſängers Auguſt Batzam , der ſo wundervoll ſchmelzige Liebes = Sehnſuchtslieder ſingt ( 729 ) , und das Walzer = und Stimmungspotpourri des Grammophon = Orcheſters auf 727 . Vom Lindſtröm = Konzern liegen recht gute Platten aus den Fabrikaten „ Odeon ” und „ Parlophon ” vor . Parlophon bringt Operettenneuheiten , zum Teil in der Beſetzung der Urauf= führung . Gitta Alpar ſingt mit Orcheſter unter Leitung von Theo Makeben Lieder aus „ Die Dubarry — ha ! ſo iſt ſie , die Dubarry ” und „ Ich ſchenk mein Herz ” ( B 48 054 ) . Es iſt inter= eſſant , Vergleiche zu ziehen zu der Darmſtädter Aufführung . Das Edith = Lorand = Orcheſter bringt Piecen aus der Operette Flucht in die Ehe ” . Walzer und Tango , flott , rhythmiſch , geſchmeidig und ſchmiſſig ( B 48 085 ) . — „ Odeon ” bringt Geſangsbeiträge der Kammerſängerin Vera Schwarz aus „ Die ſchalkhafte Witwe mit dem ſehr guten Orcheſter Dr . Weißmann ( 0 11539 ) . Auf ausgezeichnetem Niveau in geſanglicher und techniſcher Hinſicht ſteht die Platte 0 2822 , von der der Chor der Ludwigskirche Ber= lin „ Es iſt ein Ros' entſprungen ” und das entzückende „ Schlaf wohl , du Himmelsknabe du : ſingt . Ebenſo meiſterhaft ſpielt Paul Mania „ Stille Nacht ” und „ O , du fröhliche ” auf einer Kammerſänger Richard 11045 ) voll klingenden Orgel Tauber beſchließt mit „ Leben ohne Liebe kannſt du nicht ” aus dem Tonfilm „ Nie wieder Liebe ” und mit dem Lied „ Sei mir ge= grüßt ” die Reihe . Seite 4 — Nr . 355 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 23 . Deze Kate Buchheimer Albert Melchior Verlobte Weihnachten 1931 . Beckstr . 4 Stiftstr . 40 Statt Karten . Ihre Vermählung beehren ſich anzuzeigen Helmut Werner ( liſabeth Werner , geb . Kuhlmann Todes = Anzeige . Heute ſtarb unſere liebe Mutter K Nau Sofenyme kunn Blumenthalſitr . 41 Darmſiadt Kranichſieinerſtr . 8 Kirchliche Trauung : 1 . Weihnachtsfeiertag , 3 Uhr , in der Martinsküche . geb . Hornſiſcher Lehrerswitwe , Handarbeitslehrerin i . A . nach kurzem ſchweren Krankenlager inſolge eines Schlaganfalls im 79 . Lebensjahr . In tiefer Trauer : Bernhard Rapp Luiſe Rapp Karl Rapp Herma Rapp , geb . Thedmers . Darmſtadt und Hamburg , den 21 . Dezember 1931 . Mehrere geſpielte Pianos wie neu , darunter Ed . Seiler , Bechſtein . Piano = Berg Hügelſtr . 32 , Tel . 126 ( * gom ) Ohne Dät bin ich in kurzer Zeit 20 Pfd leichter . gewoiden durch ein einf Mittel , weiches ich jedem gern koſten= los mitteile Frau Karla Maſt , Bremen 4 D I . Hbg 140101 F 5 Wore zchentt Müren Die Beerdigung findet dem Wunſch unſerer lieben Mutter gemäß in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abſehen zu wollen . ( 18511 zum Feſt von Am 1 . Weihnachtsfeiertag feiern Herr Wilhelm Schweingel und deſſen Ehefran Roſa , geb . Waldherr , das Feſt der ſilbernen Hochzeit , ( 18525 Herzlichen Glückwunſch ! Christian Arnold iüt am Weißen Turm . ( 17694 b ) S 0 W ae tag b ge Ein ſchöner Oelikateßkorb Brennholzverſteigerung gefüllt mit praktiſchen Lebensmitteln . iſ Praktische Geschenk für Herren ſind t der Heute morgen endete unerwartet ein ſanfter Tod das arbeitsreiche Leben meines treuſorgen= den Mannes , unſeres lieben Schwagers und Onkels Dr . mou . Mior . Dng . Duh pralt . Arzt in ſeinem kurz vollendeten 59 . Lebensjahre . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Olga Zutz , geb . Geiler . Eberſtadt , den 22 . Dezember 1931 . ( 18538 immer ein gern geſehenes Geſchenk Körbe mit Inhalt von M . 3 . 90 an . S Junge Hafermaſtgänſe 90 ) , , Pfund von . Alſterweiler Spielfeld . Fl . 0 . 55 v . Gl Liedesfelder , feiner Feſtw . Fl . 0 75 v . G 1 Malaga , ſer fein . . . . Fl . 1 . 30 v . G Fl . 3 . 90 Alter Weinbrand Belegenheit : Reſtbeſtände abgelagerter Marken = 18527 liköre bis zu 50 % ermäßigt . Friſche Ananas — Süße Mandarinen u . Orangen Faßbendel Tel . 700 — Ludwigſtr . 6 . Saalbauſtr . 38 Dieburgerſtr . 40 , Früchteſtand a . d . Markt Die glücklichen Gewinner des Preisausſchrei= hens ſind : Korb A Freu Hermann , Kirchſtr 4 1 I . . Korb B , Gewinner will un genannt ſein : Hat ihn geſtiftet f . d . Armenv . Vinzenz = Verein . Die Beerdigung findet Donnerstag Nachmittag 3 Uhr vom Portal des Eberſtädter Friedhofes aus ſtatt . Praktiſche ( 14772 a Weihnachts = Geſchenke Schulſtr . 3 H . Welßmann Tel iomr Am Mittwoch , den 30 . Dezember 1931 , vorm . 10 Uhr , wird in der Turnhalle Woogsplatz in Darmſtadt das Brennholz aus den Diſtrikten : Kohl berg 7 a ( Nr . 252 — 277 ) Salmenſeekop 21 a ( Nr . 293 — 327 ) , Haſenruh 25 a ( Nr 14 — 209 ) Wenzenwieſenſchlag 28 b ( Nr . 210 — 251 ) und Glasberg 6 ( Nr . 328 bis 136 ) der Förſterei Beſſunger Forſthaus öffentlich meiſtbietend verſteigert . Insgeſamt kommen zum Ausgebot : Scheiter : m : Buche 1 . Kl . 343 , 2 . Kl . 2 , Eiche 61 , Hainbuche 4 , Birke 2 . Knüppel : rm : Buche 114 , Hainbuche 5 , Eiche 17 . Fichte 6 . Blau geſtrichene Nummern werden nicht verkauft . Kaufliebhabern wird empfohlen , das Holz vor der Verſteigerung zu beſich= igen , da ſpätere Einwendungen wegen Qualität und Menge nicht berückſichtigt werden können . Nähere Auskunft erteilt Herr Förſter Leyerer , Beſſunger Forſthaus . Fe ( 1853 . ruf 2666 . Darmſtadt , den 22 . Dezember 1931 . Heſſ . Forſtamt Darmſtadt . O jrWittmann = Marur ſtraße 30 . 1 ( 274 a ) Gründlichen Klavier = Unterricht ür Anfänger und Fo geſchritt . erteilt Indorf Schwanenſtraße 72 ( 14904 a ) Socken u . Unterzeug In und den Gut und beſonders preiswert E n bede ſich in Kandschuh- i Rch Kauptmann . Ludwigsplatz 2 . ( 150 ſtlangen zu 1 Schöne Weihnachtspackunſt ” Volksſt in 1 Ak den d Pr lie Hum O 18 000 Mark 1 . Selbſtgeb . auf 5 yp . p . ſof . geſucht Ang . u . G . 174 Gſch . * Nur 204 Nach langem Leiden verſchied heute ſanft meine geliebte , gute Frau , unſere treuſorgende Mutter , Schwiegermutter und Großmutter , unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Dentg Sotbfcmnet geb . Nauheim im 75 . Lebensjahre . Dieburg , Berlin , Leipzig , den 22 . Dez . 1931 . Im Namen der trauernden Hinterbllebenen : Moritz Goldſchmidt . Sichere Kapikalanlage ! 1 — 5000 Mk . geg . gute Sicherheit nur dir . v . Selbſt geber zur Ablöſung einer Hypoth . ge ucht . Offerten u . G . 180 Gſch . ( 18533 Weihna auch in koſtet ein Wannenbad im Römczwr am z Zimmerſtraße 7 , Tel . 3834 . Alle Aſngt 4 eiN Bäder . Bei all . Kaſſen zugelaſſ . ( ert a e Vergleichsverfahr Die Beerdigung findet am 24 . Dezember um ½ Uhr vom Trauerhauſe aus ſtatt . ( 18545 Dankſagung . Für die herzliche Anteilnahme anläßlich des Heimgangs unſe= rer lieben Entſchlatenen jagen wir auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Philipp Baumann . Roßdorf , den 23 . Dez . 1931 Schwanenſtr . 5 . 13529 Pianos zu vermieten A . W . Zlmmarmann Darmstadt Grafenstraße 21 110979 a Das Weihnachts Limmer beheizt mit dem Peiroleum - Heinoſen Preise 15 . 50 — 22 . 75 ) schnell und ange- nehm warm 18518 Sofort lieferbar . WScHAA O 17793 a ) Kinderſtrümpfe beſte Wol e , enorm billig , Gr . 1 nur 609 M . Enoch , Alexanderstraße 6 . Schlafzimmer beſt . aus : 1 groß . Schrk . , 2 Bett . , W . = Komm . m . Marm . oder Friſ . = Toil . Nachtt . u . 2 Stühl . zuſ . z . Pr . v . RM 900 , 820 , 750 , 650 , 510 , 480 u . 440 . - Küche v . RM . 160 . an nur zu hab . bei Möbelhaus 2 . Menger Darmſtadt . Bleich= ſtraße 17 ( 7027 a wegen Aufgabe der Filiale Wenckstr . 2 . Nur noch wenige Tage gewähren wir auf alle Bestände unseres Warenlagers ein Bar - Rabatt von : u Bei einem großen Teil unseres Warenlagers be- tragen die Preis- reduzierungen bis zu . . . . . . . " Filiale Wenckstraße 2 Ecke Pankratiusstraße Grundſchuld= brief v . RM . 1000 . — auf zutes Anweſen in Darmſtadt günſtig abzugeb . dch . Bank= eſchäft L . Krämer , Schuchardſtraße 15 , Eing . Luiſenſtr . ühru Ze in ſie Uur Wer ſucht einen Teilhaber , Darlehen , Betriebs= kapital ? Ang . unt . F . 15 Gſchſt . Rück= porto erbet . ( 17425 a O Freundinnenheim , Sandſtraße 24 , gibt 2 ineinander= gehende unmöbl . imn Dimmter m . voll . Penſion ab . ( * im ) O Leerer Raum zum Unterſt . v . Möbeln ſof . geſucht . Off . G . 179 a . d . Geſch . * Ueber das Vermögen 1 . de Hermann Joſeph , Damptalgſchmegürl . Beity Darmſtadt . Pallaswieſenſtr . 153 , Süddeutſchen Schuhcremefabrik He Joſeph & Comp . , daſelbſt , 3 . des mann Joſeph in Darmſtadt . Alice des Julius Joſeph in Darntzſloh und Aliceſtr . 12 , iſt heute , am 14 . Deszulger 1931 , nachmittags 5 Uhr , das Verg ” abends , verfahren zur Abwendung des K . uzſtel es eröffnet worden , da die Schumten ſteht zahlungunfähig geworden ſind u . Zahlungen eingeſtellt haben . Der F 1 r Mukoliſt anwalt Dr . Guſtav Reis in Darmce verzeichn Kaſinoſtraße 31 , wird zur Vertrami ! fah perſon ernannt . Zu Mitgliedemlizſtag Gläubigerausſchuſſes werden beſt vom = 1 . Rechtsanwalt Dr . Oppenhei Darmſtadt . Bismarckſtraße 15 uder Rei 2 . Bankdirektor Willand in Dan 4 bſitzer ; Fe Darmſtädter Volksbank — — : Eigene 3 . Kaufmann Gumperz in Firmas Fahr Gumperz . Dampftalgſchmelze , 4 Die tingen ( Ruhr ) . R . V 0 Termin zur Verhandlung über dem leichsvorſchlag wird auf Mittwoch 9 ) ken 13 . Januar 1932 , nachmittags ½ 4 9 — De neueſtes ſor dem Heſſiſchen Amtsgericht tagt I , Sitzungsſaal Zimmer 2121 14 Tag Neuen Gerichtsgebäudes in Darm 00 eines je anberaumt . vom 1 Der Antrag auf Eröffnung des Aäteſtens fahrens nebſt ſeinen Anlagen unkhen vom Ergebnis der weiteren Ermittli , U 9 Spre : ſind auf der Geſchäftsſtelle zur Eü ndigen der Beteiligten niedergelegt . Darmſtadt , den 14 . Dezember 12 Heſſiſches Amtsgericht I . W die 1 Geräum . 5 = Z . = Whg . , gute ruh . Lage , Bad ſonſtig . Zubehör , März/April 32 geſ . Angeb . unt . G . 16 : an die Geſchäftsſt PLLLLLEA Bim . 2 Das B 732 Hu ( II . Bin 18521 ) Aelt . Beamtenehep . ſucht z . 1 . 4 . 32 eine 5 = Zimm . = Wohnung in frei , ſonn . Lage . Off . m . gen . Preis u . F . 227 a . d . Gſch . Emsm ) Im Zentrum große , helle Fabriksräum zu mieten geſucht . Grö e und angebot unter G . 166 Geſchäftsſt . ds 2 ſch . gr . leere Zim . u . Wohnküche i . gt . 5 . nur an beſſ . kdl . Ehep . o . Dame b . zu verm . Angeb . u . G . 181 a . d . Geſch . * 2 - 3 = Z . = Whg . m . Zub . ält . , kdrlſ . Ehep . ( pünkt . Zahler ) per April 32 geſ . Gr . Mietk . vorh . Ang . unt . G . 155 Gſchſt . * 1 — 2 leere Zim . m . Küche od . kl . 2 = Zi . = Wohng . für kdrloſ Ehep . ſof . z . miet geſ . Keine Mietb . = Karte . Ang . unter G . 170 a . d . Gſchſt . * . . . und den Radio - Apparat zu den ermäßigten Preisen von Radio = Bossler Ludwigsplatz 3 Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 blaues Hufeiſen = Porte= monnaie mit Inhalt , 1 Hornbrille mit Etui , 1 Damen = Portemonnaie mit In= halt , 1 Zehnmarkſchein , 1 Paar Glacé= handſchuhe , 1 Patentſchlüſſel , einige Laib Brot , 1 Paar Damenſchuhe ( mit Kalender ) , 2 Marktnetze , 4 Taſchen= tücher , 1 Luftpumpe , 1 Baſttäſchchen mit Inhalt , 2 einzelne Handſchuhe , 1 Schlüſ = 1 Füllfederhalter , 1 altes Herren = S iD 20 / Preisermäßigun 1 U 10 laut Uotveroränuns Erstklassige Koffer - Appar ? ‟ in schwarz biau und ror , Pm . 30 . - 35 . - , 40 . - . 60 . - u . höuS fahrrad . — Zugelaufen : 1 jung . Boxer . Wir machen wiederholt darauf auf = nerkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer Nr . 11 beſichtigen . Electrola - Koffer von Rm . 8 l . - V Lisch - Apparate für die Hälle- der trüheren Preise . ( 1494 Schallplatten , erstklassge Wafße‟ Ih . nur großer Auswahl . Stets die neuesten Senlager - I . Electrola - Verkaufsstelle K . äger 11 Georgenstrasse 1 ! K die Lar och , 23 . Dezember 1931 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , den 23 . Dezember 1931 . Ernannt wurde : Am 15 . Dezember : der Polizeimeiſter öchaller aus Konſtanz unter Berufung in das Beamten = Ainis zum Polizeioberwerkmeiſter , mit Wirkung vom 1 . Jan . In den Ruheſtand verſetzt wurden : Am 14 . Dezember ; der hügen = und Hafenmeiſter Karl Bierbaum zu Mainz = Koſt= ſineg uf ſein Nachſuchen . vom 1 . Februar 1932 an ; am 18 . Dez . : Urſnzliſt bei der Heſſ . Hauptſtaatskaſſe Friederike Niedt zu aumadt auf Nachſuchen , vom 16 . Januar 1932 an . zHoldenes Doktorjubiläum . Die juriſtiſche Fakultät der Uni= iüi Gießen hat Herrn Reichsgerichtsrat a . D . Dr . jur . Buf n ihm vor 50 Jahren unter höchſter Auszeichnung ſeiner uerworbene Doktordiplom erneuert . Das erneuerte Diplom „ nihm von Herrn Prof . Dr . Eger im Namen der juriſtiſchen git unter feierlicher Anſprache überreicht , in der auf ſeine rmaragenden Verdienſte im heſſiſchen Juſtizdienſt und zuletzt am gericht in Haupt = und Nebenſtellen hingewieſen und in mmerzigen Worten der Freude Ausdruck gegeben wurde , auch erneuerten Diplom ſeiner ausgezeichneten und vorbild= hinkätigkeit im Dienſte der Juſtiz gedenken zu dürfen . Schloßmuſeum . Die Direktion des Schloßmuſeums hat dieſem Jahre wieder für Weihnachten und Neujahr eine hiſöſche Ermäßigung des Eintrittspreiſes eintreten laſſen . Vom Neirtag bis einſchließlich 3 . Januar beträgt das Eintrittsgeld Besche , Ewachſene 50 Pf . , für Militärperſonen und Kinder 30 Pf . korch ſoll weiten Kreiſen , beſonders den Weihnachtsgäſten , ſnd ſougnheit gegeben werden , das Innere des Schloſſes kennen zu ime Es kann nicht oft genug betont werden , daß das Schloß= ersgſlun mit der Holbeinſchen Madonna , den hiſtoriſchen Prunk = Wreiche mr und den einzig in Europa daſtehenden Uniformſammlun= u den bedeutendſten Sehenswürdigkeiten gehört . Ein Beſuch nont ſich immer . kauf 1 . F . C . „ Union ” 1913 . E . V . , Darmſtadt . Am zweiten ſuchtsfeiertag , den 26 . Dezember 1931 , veranſtaltet der elklub Union ſeine Weihnachtsfeier . In liebenswürdiger ſewirken mit der Geſelligkeitsklub „ Treue ” , der Radfahrer = Mau „ Waldesgrün ” , die Kapelle Hinze und der hier noch in euatz 2 , „ ſti : Erinnerung ſtehende Laienſpielgruppenleiter Adolf Volz . ſgangen zur Aufführung : „ Menſchenleid und Weihnachts= achtsmil Volksſtück in 3 Akten , ſowie „ Der Fußballkandidat ” , wak in 1 Akt . Um auch dem heiteren Teile Rechnung zu tra= ſerden die Herren Dietz Helfert und Diehl einige ſehr ge = ( miutvolle Humoresken zum Vortrage bringen . ( Näh . folgt durch ) 70 Weihnachtsmuſik in der Pauluskirche . Die Paulusgemeinde auch in dieſem Jahr Weihnachtsmuſik in der Pauluskirche , im dar am zweiten Feiertag , nachm . 5 Uhr . Der Paulus = Mite u ſngt 4 eappella eine Reihe alter Weihnachtschöre vom 14 . en zug alttundert an , die in ihrer ſchlichten , frommen Art die ſchönſte hachtsfreude vermitteln helfen . Außerdem kommt ein drei = Frauenchor mit drei Soloſtimmen von Heinrich Schütz ury Afführung , und zum Schluß dieſer rein muſikaliſchen Feie naftfſtimmiger Chor mit drei Soloſtimmen Orgel und Streich= en 1 . 1 rä von Andreas Hammerſchmidt . Die Soloſtimmen werden ſptalgitom Fl . Betty Aßmuth . Frl . Vera Wagner und Frl . Klara Herber eſenſtr , jeſügen . emefahrll 74 Die Glazeroff = Revue , der ſenſationelle , Weihnachts = Feſt= elbſt , 4 vigt nan des Orpheums , hatte bei ſeinen Propagandavorſtellun= mtadt , hem urchſchlagenden Erfolg ! Die Darbietungen fanden ungeteil= oh in dssAb und große Begeiſterung bei Publikum und Preſſe . — Für am 14 ſiegü genden Vorſtellungen , beginnend am Freitag , 1 . Feier= hr , das lagh bends , empfiehlt es ſich , jetzt ſchon Karten in den Vorver= dung dauu sellen zu ſichern , da für die Feiertage ſtarke Nachfrage zu da die ſrwaken ſteht . ( Siehe Anzeige . ) rden finlt Autoliſten . Soeben iſt die Autoliſte Nr . 77 erſchienen . Diazverzeichnet alle Meldungen ( Ab = und Zugänge ) von Reis in Amätfahrzeugen jeder Art inden 18 Kreiſen des Mitgli all z ſtaates Heſſen ( Kennzeichen VS , VR , VO ) für die werden ſe 4 z vom 1 . — 15 . : Dezember 1931 . Die Autoliſten ent = Oppeyſall ” die ſonſt nicht zugänglichen Meldungen in voltedder Reihenfolge : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahr= art land in heuhſitzer ; Fahrzeugart , Hubraum in ccm und PS ( bei Laſtkraft = Sbanwaan 4 : Eigengewicht in kg und PS ) ; Fabrikat und Motornum= miher Fabrikneue Fahrzeuge ſind durch * kenntlich ge = Aunaa , Die Meldungen ſind geordnet nach den drei Provinzen 0 R . VO ) und Kreiſen , und innerhalb dieſer nach Fahr= ung übeſe lſarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden beſonders ge = Mfühhe 5 — Die Autoliſten ſind unentbehrlich , weil ſie lau= mittag fenn eueſtes Adreſſenmaterial liefern . Sie erſcheinen Dimmaa k ! 114 Tage , alſo monatlich zwei Liſten . Die ſpäteſtens zamm eines jeden Monats ausgegebene Liſte enthält die Mel = S durgn vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats , und dies ſäteſtens am 23 , eines Monats ausgegebene Liſte die Mel = dungn vom 1 . bis 15 . des gleichen Monats . Wegen des En = BAugspreiſes val . Anzeige ! Anfragen richte man an den ſuiſtädigen Verlag L . C . Wittich in Darmſtadt . Dezer Heſſiſches Landestheater . tsgerit Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 355 — Seite 5 Mige He ſoch , 23 Dez Keine Vorſtellung . 5 . Dmurstag , 24 Dez / Keine Vorſtellung . 17 — 22 Uhr . C 11 . Die Meiſterſinger von Nürn = Frth , 35 . Dez . berg . Preiſe 1 — 8 Mk . Meite Hc 15 — 1714 Uhr . Die Himmelsmauer . Cin Weih = Ee Mis toch , 25 . Dez nachtsmärchen . Preiſe 0 . 40 — 3 Mr . Lohnkrstag , 24 . Dez . Keine Vorſtellung . Frrüg , 25 . Dez . 14 ½ — 1634 Uhr . Die Himmelsmauer . Ein Weih= nachtsmärchen . Preiſe 0 40 — 2 Mr . 9 ½ — 2 Uhr . Zuſatzmiete 1 V 5 : Michgel Kramer . Preiſe 0 70 — 5 Mk . * Heſſiſches Landestheater . In der Meiſterſinger = Aufführung kſten Weihnachtsfeiertag unter der muſikaliſchen Leitung von felix Weingartner ſingt Albert Seibert den Stolzing . Gut = Nr . 1 und 3 der Hauptmieten können für dieſe Vorſtellung im iy mehr eingelöſt werden . — „ Die luſtige Witwe iſchen Landestheater . Silveſter wird die erſte Auf = Aung der beliebten Lehärſchen Operette . Die luſtige Witwe ” im Großen Haus ſtattfinden . Die muſikaliſche Leitung Dr . Hans Schmidt = Iſſerſtedt , Regie und Bühnenbild Raben= albbeinking . Die Titelpartie ſingt Käthe Walter . Im Kleinen Deu wird am gleichen Abend das hier mit großem Erfolg auf= gesürte muſikaliſche Luſtſpiel „ Meine Schweſter und ich ” vor Blum und Benatzky gegeben . Der allgemeine Vorverkauf 19 lieſe Vorſtellungen beginnt am Dienstag , dem 29 . Dezember , Due Nieter haben am Montag , dem 28 . Dezember , ein Vorkaufs = Für dieſe Aufführungen gelten außer den Weihnachts = BF ” Weihnachtsmieten und Wahlmieten auch die Gutſcheine und 3 der Hauptmieten . Eine Einlöſungsbeſchränkung der Gächeine Nr . 1 und 3 wird ab Dienstag , den 29 Dezember , vor= becuten . — Beſſie Hoffart ſpielt in Bruno Franks Ko= ub „ Nina ” , der nächſten Schauſpielaufführung im Klei , en Hou , die Titelrolle . — Guter Rat in letzter Stunde . Das paſſende Weihnachts = 9 e lunk in dieſem Jahre noch ſpäter als ſonſt zu finden . Das Höſche Landestheater bietet ſeinen Freunden die Möglichkeit , ſiür denig Geld in den Weihnachtstagen Dr . Felix Weingartner Aiſterſinger von Nürnberg ” und „ Carmen ” ) zu hören und Aau Wegener in „ Michael Kramer ” und „ Wallenſteins Tod ” zu ſechn . Der reizend ausgeſtattete Weihnachtsſcheck eignet ſich ganz iders als Geſchenk , zumal ſeine Gültigkeit nicht nur für die Menachtsfeiertage , ſondern darüber hinaus bis zum 20 . März 1 a 2 geht , alſo die Silveſter = Vorſtellungen „ Die luſtige Witwe‟ um „ Meine Schweſter und ich ” auch beſucht werden können . Gaſtſpiel des Heſſiſchen Landestheaters in Worms . Das Ae nachtsmärchen „ Die Himmelsmauer ” wird am Mon= zember , und Zuckmayers „ Hauptmann von tag dem 28 . De Januar vom Enſemble des Heſſiſchen Landes = Küenick ” am Ucers im Feſtſpielhaus in Worms aufgeführt . Die g . 2 . Generalbverſammlung der Darmſtädter Volksbank Der Bankvorſtand über Wiederaufbauarbeit und Ausſichken der Weiterenkwicklung der Bolksbank . Programmaliſche Erklärungen . — Gelkendmachung der Regreßrechte gegen den früh . Vorſtand u . Aufſichlsrak Genoſſenſchaftliche Selbſthilfe ! Am Montag . dem 21 . Dezember 1931 , abends 8 . 15 Uhr . fand im Städtiſchen Saalbau eine außerordentliche Generalverſamm= lung der Darmſtädter Volksbank e . G . m . b . H . mit folgender Tagesordnung ſtatt : 1 . Genehmigung der Generalverſammlung zur Erhebung der Regreßklage gegen die früheren Vorſtands = und Aufſichtsratsmitglieder . 2 Genehmigung der Abberufung des früheren Vorſtandsmitglieds Becker , 3 . Wahl eines neuen Auf= ſichtsratsmitglieds an Stelle des ausgeſchiedenen Fabrikanten Ernſt Stegmüller , 4 . Verſchiedenes . Die Generalverſammlung war von mehreren hundert Mit= gliedern beſucht . Der Vorſitzende des Aufſichtsrats , Rechtsanwalt Neuſchäf= fer , eröffnete die Verſammlung und ſtellte zunächſt die beiden neuen Vorſtandsmitglieder , die Herren Direktoren Kluge und Willand , vor . Darauf ergriffen die Vorſtandsmitglieder ſelbſt das Wort . Direktor Kluge führte u . a . aus : Die Zuſammenkunft ſtehe unter dem Zeichen ſchwerſter wirtſchaftlicher Not . Oeffentliche Hand und Privatwirtſchaft machen krampfhafte , Anſtrengungen , aus den Schwierigkeiten herauszukommen , ohne daß bisher zu überſehen ſei , ob und mit welchen Mitteln und zu welchem Zeit= punkt es gelingen könnte . Die Unüberſichtlichkeit der Lage und die Entwicklung verbieten es , über Entwicklungsmöglichkeiten und Arbeitsprogramm bei der Volksbank für weite Sicht Aus= führungen zu machen , wie das unter normalen Verhältniſſen der Fall geweſen wäre . Die erſte Aufgabe des Vorſtandes beſteht heute vielmehr in ſchärfſter Beobachtung der Entwicklung der Dinge und der beſtmöglichſten Anpaſſung der jeweiligen Entſchei= dungen . Aus dieſem Grunde unterblieben alle prophetiſchen Er= güſſe , wie jede Zukunftsmuſik . Allein das Verſprechen ſei gege= ben , daß der neue Vorſtand ſich das Vertrauen der Mitglieder und Intereſſenten nicht durch Worte , ſondern durch ernſte und ehrliche Arbeit erringen wolle , und daß er ſich verpflichte ſein ſchweres und verantwortungsvolles Amt jederzeit mit klarem Kopf , offenen Augen und mit reinen Händen zu verwalten . Aber die Not und Schwierigkeiten der Zeit ſeien zu groß , als daß der Vorſtand allein , ſelbſt bei beſter Unterſtützung durch Aufſichtsrat und Gläubigerausſchuß , eine glückliche Löſung herbeiführen könnte . Alle Mitglieder , ferner alle Kreiſe des hieſigen Mittel= ſtandes und diejenigen , die ſich dazu zählen und guten Willens ſind , müßten praktiſch mitarbeiten , in ehrlicher genoſſenſchaftlicher Hemeinſchaftsarbeit im Sinne ihres Begründers Schulze = Delitzſch . Aus dieſer Erkenntnis und Notwendigkeit heraus drei dringende Bitten : 1 . Alle Mitglieder mögen praktiſch mitarbeiten und ihren Kreis für die praktiſche Mitarbeit bei der Volksbank gewinnen . 2 . Alle freien Kapitalien und Spargelder des Mittelſtandes , un= abhängig , ob es ſich um größere oder kleinere Werte handelt , gehören auf die Volksbank . 9 e 3 . Steckt kein Geld in den Strumpf , ſondern leitet es in den Ver= kehr , und zwar über die Volksbank . So ergibt ſich hier auf der Grundlage gegenſeitigen Vertrauens und enger Zuſammenarbeit der Erfolg . So kann mit Vertrauen der Wiederaufbau der Volksbank und damit der hieſigen Wirt= ſchaft gefördert und durchgeführt werden Direktor Willand ſtellte ſich als Genoſſenſchaftler vor und bekannte ſich voll und ganz zur genoſſenſchaftlichen Idee und zu ihren Altmeiſtern Schulze = Delitzſch , Crüger und jetzt zu Stein . Nach ſeiner Meinung gäbe es nur eine Hilfe für die Darm= ſtädter Volksbank , und das war die genoſſenſchaftliche Selbſthilfe , Eine Genoſſenſchaft , die ſich nicht ſelbſt aufgäbe könne nicht unter= gehen . Selbſthilfe , Selbſtverwaltung und Selbſtverantwortung ſollen Inhalt und Leitſtern der künftigen Wiederaufbquarbeit ſein . Ueber die Wiederaufbauarbeit führte Direktor Willand u . a . folgendes aus : Rund 2400 Mitglieder müßten mehrere Jahre ſozuſagen als Bollwerk zuſammenbleiben . Dieſe bilden das Rückgrat der Genoſſenſchaft . Ein Ausſcheiden wäre nach 8 91 Ziff . 6 der Vergleichsordnung vor Erfüllung des Vergleichs , alſo nicht vor Ende 1935 möglich . Hierunter fallen alle diejenigen Mitglieder die ihren Austritt nach dem 30 . Juni 1930 erklärt hätten . Sofern eine Abmeldung beim Genoſſenſchaftsregiſter ſchon vorgenommen wäre würde dort der Vermerk „ Im Vergleichs= verfahren ” hinzugefügt , der bedeute , daß ein endgültiges Aus= ſcheiden erſt nach Erfüllung des Vergleichs erfolge . In einen Geſchäftsjahr verſtorbene und ausgeſchloſſene Mitglieder ſcheiden nach wie vor zu Ende des betreffenden Geſchäftsjahres aus . Es wurde noch einmal auseinandergeſetzt , wie die Zahlungen auf Ge= ſchäftsanteil = Konto zu erfolgen haben und unter welchen Umſtän= den eine Uebertragung aus einem beſtehenden Guthaben möglich iſt . Direktor Willand bezeichnete die von den Mitgliedern zu bringenden Opfer als in der heutigen Zeit ganz beſonders ſchwer und ſchmerzlich . Die Verantwortung der jetzigen Verwaltung könne deshalb gar nicht ſchwer genug genommen werden . Sie gäbe aber auch die Gewähr , daß die Opfer nicht umſonſt wären . Neben dem Aufſichtsrat , der den Vorſtand in allen Teilen zu überwachen hat , ſtehe auch noch der Gläubigerausſchuß . Die Kreditpolitik der nächſten Zeit müſſe eine äußerſt vorſichtige und zurückhaltende ſein . Vor allem müſſe eine Liquiditätspolitik ge= trieben werden , um die Quoten zu den feſtgeſetzten Terminen pünktlich zu erfüllen . Die im Vergleich vorgeſehene Auszahlung der kleinen Beträge bis zu 100 RM . und die auf 100 RM . er= mäßigten Beträge würde ſchon ſeit Schalteröffnung vorgenommen Rund 1100 dieſer Poſten mit einem Geſamtbetrag von 30 000 Reichsmark ſeien bereits zur Auszahlung gebracht . Seit Schalter= öffnung ſei der Verkehr ſehr rege . Mehrere 100 000 RM . ſeien in dieſer Zeit eingezahlt worden . Darin zeige ſich deutlich der Wille , die Volksbank wieder zu einem brauchbaren Genoſſen= ſchaftsinſtitut zu machen . Damit die Unterſcheidung klar durch= geführt werden könnte , würden neue , ſogenannte Umſatzkonten , eingerichtet . Von allen Schuldnern der Volksbank werde ver = langt , daß ſie ſich ein ſolches Konto einrichten , eine Weigerung könnte evtl . Kreditkündigung nach ſich ziehen . So müſſe der Wie= deraufbau gleich der Errichtung eines Hauſes Stein auf Stein erfolgen . Es ſei Aufgabe von Vorſtand und Aufſichtsrat , dafür zu ſorgen , daß dieſes Gebäude ein feſtes Fundament erhalte . Es komme nicht darauf an , wie groß das Gebäude ſei . Vertrauen könne man nicht erbitten , Vertrauen müſſe erarbeitet , erworben , errungen werden . Das weitere Schickſal der Volkshank hänge mit dem Schickſal unſeres deutſchen Vaterlandes zuſammen . Voraus= ſchauen könne heute noch niemand . Man müſſe nach ſeiner Mei= nung tagtäglich das Erforderliche und Richtige tun und dabei den Glauben an ſich ſelbſt , an die genoſſenſchaftliche Arbeit und an eine beſſere deutſche Zukunft nicht verlieren . Nach dieſen programmatiſchen Erklärungen , die ſehr beifällig aufgenommen wurden , wurde in die Tagesordnung eingetreten . Zum erſten Punkt der Tagesordnung : Geltendmachung der Regreßrechte gegen den früheren Vorſtand und Aufſichtsrat referierte der Aufſichtsratsvorſitzende , Rechtsanwalt Neuſchäffer . Er ſetzte auseinander , daß die gegen den früheren Vorſtand und Aufſichtsrat erhobenen Vor= würfe ſich auf die Regreßanſprüche und im weſentlichen darauf beſchränken , daß die durch die Generalverſammlung feſtgeſetzten und die von dem Aufſichtsrat für einzelne Fälle beſchloſſenen Höchſtkreditgrenzen nicht eingehalten worden ſeien ; innerhalb der erlaubten Grenzen ſei keine ausreichende Prüfung der Schuldner= perſon und der geleiſteten Sicherheiten vorgenommen worden , und aus dieſen Verfehlungen erkläre ſich in der Hauptſache das enorme Defizit , das bei der Volksbank entſtanden ſei . die ſeitherigen Verhandlungen mit dem früheren Vorſtand und Aufſichtsrat hät= ten zu keiner gütlichen Regelung geführt , — und die Geltend= machung der Anſprüche müſſe noch vor dem 31 . Dezember 1931 eintreten , um den Einwand der Verjährung für das Jahr 1926 auszuſchließen . Es ſei erwogen worden , der ſofortigen Einrei= chung der Klage vielleicht dadurch zu entgehen , daß die früheren Vorſtands = und Aufſichtsratsmitglieder auf die Verjährungsein= rede verzichten ſollten ; ein ſolcher Verzicht ſei aber geſetzlich nich= tig , und aus dieſem Grunde habe ſich der Weg als ungangbar er= wieſen . Da der jetzige Vorſtand und Aufſichtsrat das Riſiko gegen= über der Verjährungseinrede nicht übernehmen könne , ſo bleibe kein anderer Weg , als die Regreßklage einzureichen und alsdann wieder von neuem zu verſuchen , vielleicht doch mit dem früheren Vorſtand und Aufſichtsrat zu einer Einigung zu gelangen . Er erörterte die einzelnen Spezialpunkte , die für die Geltendmachung ſolcher Regreßanſprüche geſetzlich gegeben ſeien , und er ſchlägt der Generalverſammlung vor , die Genehmigung zur Erhebung der Uud eier Eereic Dcen NDEEi Dudenſene Säifckif gemacht werde und der Gläubigerausſchuß zuſtimme . Er ſchlug zugleich vor , daß , falls keine Einigung möglich ſei . die mündliche Verhandlung und die Beweisaufnahme zur Herab= minderung der Koſten nur auf einen geringen Teilbetrag zu be= ſchränken , da durch die Zuſtellung der Klage die Verjährung unterbrochen und dadurch eine Verhandlung und Beweisführung über einen geringeren Streitwert ermöglicht werde . Im Anſchluß an dieſen Vortrag entſpann ſich eine lebhafte Debatte , Rechtsanwalt Dr . Oppenheimer tritt dafür ein , daß eine Regreßklage nicht erhoben werde : der Vorſtand und Aufſichtsrat ſolle zunächſt nur ermächtigt werden in Vergleichsverhandlungen mit dem früheren Vorſtand und Aufſichtsrat einzutreten ; erſt wenn bis zu einem beſtimmten Zeitpunkt eine Einigung nicht zu= ſtande gekommen ſei , möge die Klage verſucht werden . Es ent= ſpann ſich eine weitere lebhafte Ausſprache in der u . a . Oberrech= nungsrat Schneider entſchieden für die Erhebung und Durchfüh= rung der Regreßklage eintrat , — ohne die Erhebung der Klage ſei nach den ſeitherigen Erfahrungen eine vergleichsweiſe Erledigung überhaupt nicht zu erzielen . Exz . Finauzminiſter a . D . Dr . Becker vertritt den Standpunkt , daß eine nochmalige gütliche Regelung anzuſtreben ſei , dem Vorſtand und Aufſichtsrat aber überlaſſen bleiben ſolle , jeden Schritt zu unternehmen , der geſetzlich erforder= lich wäre , um die Anſprüche der Volksbank in der richtigen Weiſe geltend zu machen . Bei der Abſtimmung wurde einſtimmig , bei drei Stimmenthaltungen , beſchloſſen , daß der Vorſtand und Auf= ſichtsrat die Regreßklage erheben , und daß es ihm überlaſſen blei= ben ſolle , eine vergleichsweiſe Erledigung anzuſtreben ; ſie ſollen ermächtigt ſein , auch ohne nochmalige Einholung der Genehmigung der Generalverſammlung , einen Vergleich zu ſchließen , falls ein angemeſſener Vergleichsvorſchlag gemacht und der Gläubigeraus= ſchuß zuſtimmen werde . Zum zweiten Punkt der Tagesordnung wurde die ſofortige Entlaſſung des früheren Direktors Becker beſtätigt . Bei Punkt 3 der Tagesordnung , Wahl eines neuen Aufſichtsratsmitgliedes , wurde mitgeteilt daß die Verhandlungen über den Vorſchlag einer geeigneten Perſon nicht vollſtändig abgeſchloſſen worden ſeien . Aus der Verſammlung heraus wurde Finanzminiſter Dr . Becker als Aufſichtsratsmitglied vorgeſchlagen . Zur Abſtimmung konnte es nicht kommen , da Finanzminiſter Dr . Becker ſich inzwiſchen entfernt hatte . Es ſoll wegen der Annahme des Amtes weiter verhandelt werden . Aus der Verſammlung heraus wurde die Zubilligung des Honorars an die Aufſichtsperſon im Vergleichsverfahren bean= ſtandet . Auf eine Anfrage aus der Verſammlung heraus , wie hoch die Vergütung des Gläubigerausſchuſſes bemeſſen worden ſei , wurde vom Vorſtand mitgeteilt , daß die Vergütung des Gläubigeraus= ſchuſſes durch das Amtsgericht Darmſtadt I auf monatlich 500 RM . feſtgeſetzt worden wäre . Dieſe Feſtſetzung gelte aber zunächſt nur für die Dauer von 2 bis 3 Monaten , weil in dieſer Zeit jedenfalls die Arbeit noch verhältnismäßig umfangreich ſei . Nach Ablauf dieſer Friſt ſoll auf Antrag des Vorſtandes eine angemeſſene Her= abſetzung eintreten . Dieſer Gedanke wurde in einer Reſolution zuſammengefaßt . Die Generalverſammlung wurde um Mitter= nacht geſchloſſen . Anzeigen für die Weihnachisnummer , ( 23 . Dezember ) , bitten wir bis Donnerstag Nachm . 2 Uhr aufzugeben , bei ſpäterer Beſtellung iſt Veröffent= lichung erſt möglich in der Montags = Nummer vom 28 . Dezember . Inſerate für die letztgenannte Ausgabe werden am Heiligabend bis 4 Uhr angenommen . Am Heiligabend iſi die Geſchäftsſielle ab 9 Uhr geschlessen . Der Verlag . — Die Freireligiöſe Gemeinde Darmſtadt veranſtaltet am 25 . Dezember , vormittags , ihre Winterſonnwendfeier im Mozartſaal . Die Feſtrede hat Dr . Pick = Mainz übernommen Muſik und Geſang umrahmen die Feierſtunde . — Die Weih= nachtsfeier mit den Kindern ( Beſcherung ) findet am Sonntag , 27 . Dezember , nachmittags , im gleichen Lokale ſtatt . — Waiſenſchutz = Kinderbeſcherung . Der Heſſ . Fechtverein Wai= ſenſchutz , Zweigverein Darmſtadt , kann mit ſeiner „ Kinderbeſche= rung ” im Saale des Städtiſchen Saalbaues ſtolz auf 30 Jahre ſegensreicher Tätigkeit im Dienſte der Mildtätigkeit zurückſchauen . Erfreulich iſt es daß es dem Verein auch in den heutigen Tagen der bitterſten Entſagung gelang . Geſchenke nach Wunſch jeden Kindes zur Verteilung zu bringen . Schuhe , Kleider = und Anzugs= ſtoffe , fertige Anzüge und Kleider . Mäntel , Unterwäſche , einige Lebensmittel . Gebäck und Lebkuchen ließen die Augen von 130 Halbwaiſenkindern vor Freude hell aufleuchten . Ein ganz auf die Kinderſeele abgeſtimmtes Programm , unter Mitwirkung des Darmſtädter Orcheſters ( Kapellmeiſter W . Schlupp ) ſorgte für fröhliche Unterhaltung von jung und alt . Die alte Weiſe „ Stille Nacht . heilige Nacht ” erklang , die zu beſcherenden Kinder wurden an ihre Plätze geführt , an denen die Geſchenke ausgebreitet lagen . Der 1 . Vorſitzende , Herr M . Fiſcher , begrüßte die Anweſenden in= ſonderheit die Damen Frau Erdmann , 1 Vorſitzende des Deutſchen Allgemeinen Frauenvereins , Fräulein Edenweger vom 5 . Verband der Deutſchen Liga der freien Wohlfahrtspflege die Herren Schul= rat Haſſinger als Vertreter des Kultusminiſteriums , Polizeioberſt D . Schröder als Vertreter des Roten Kreuzes , ſowie Herrn Macholt vom Städtiſchen Wohlfahrtsamt . Er ſprach ſeinen Dank aus all denen , die das Liebeswerk mitermöglichen halfen und richtete an die Kinder die Bitte ſtets ihren Eltern und Erziehern , die nur ihr Beſtes wollen , folgſam zu ſein , damit , wenn ſie aus der Schule entlaſſen , ins tägliche Leben treten müſſen , den erſten Anfechtungen und Anforderungen ſich gewachſen fühlen . Frau Erd= mann ſprach dem Verein für das Zuſtandekommen der diesjäh= rigen Feier den Dank des 5 . Verbandes aus . Der 5 . Verband ſei jederzeit bereit , den Fechtverein in jeder Hinſicht zu unterſtützen . Erbauende und zu Herzen gehende Worte fand Herr Pfarrer Mül= ler , der in ſeinem Schlußwort ermahnte : „ Mag auch die Not groß Verſchiedene Gedichte , vorgetra= ſein , die Liebe muß größer ſein . ” gen von Fräulein Engel . Marga Würz . Anni Oeſtreicher . Hilde Eiſenhauer , Geſangsvorträge von Fräulein Erna Monty , ein Tanzmärchen „ Schneewittchen ” von Anna Helens . Muſik von C . M . von Weber , ſowie einige Tanzaufführungen einer Gruppe Schülerinnen der Volksſchule Dornheim , unter Leitung des Herrn Lehrers Michel , feſſelten die Kinderherzen . Befriedigt zogen die beſchenkten Kinder nach Hauſe , überglücklich , daß das Chriſtkind ſie auch in dieſem Jahre nicht vergeſſen hatte , Seite 6 — Nr . 355 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 23 . Dezember an Liebe Freunde ! Oft haben wir uns gefragt , ob wir ein Recht haben in dieſer Zeit auf Feſte und Feiern , ob wir ſie noch begehen können mit gutem und unbefangenem Gewiſſen . Es gibt nur wenige Tage , in denen wir ſo nicht zu fragen haben , und nur wenige feſtliche ſtunden , deren Feier nicht gerechtfertigt zu werden braucht , ſon= dern , da wir ſelber gerechtfertigt werden , durch das rechte Erleben des Feſtes . Weihnachten ſpricht uns nicht vom Recht , ſondern von der Pflicht zum freudigen Begehen . Jahr für Jahr haben wir nun unſere Wünſche und Gedanken ausgetauſcht für die ſtille Zeit vom Weihnachtsabend bis zum Beginn des neuen Jahres . Weihnacht 1931 wollen wir nicht ab= laſſen von unſerem Brauch . Wir empfinden das Feſt der Freude und des Friedens nicht als Gegenſatz zu unſerer Zeit der Laſten und des Unfriedens , weil wir wiſſen , daß ohne den rechten Weihnachtsgeiſt weder unſer Volk noch der Einzelne hindurch= kommen kann . Indem wir dieſen Glauben voranſtellen — den Glauben an ſind unſere Sinne nicht blind das Heil , das erſchienen iſt gegenüber den Zuſtänden des Unheils . Wir verſchließen uns nicht den zweifelnden Fragen , die von außen her das Innerſte beſtür= men . Wir ſtreichen viel ab von dem , was landläufig ſich mit dem ſegriff Weihnacht verbunden hat : alles vor allem was Betrieb= ſamkeit . Induſtrialiſierung , Sattheit und Ungeiſt dem Feſte an= geheftet haben , um vorſtoßen zu können zu ſeinem inneren Weſen . Wenn es durch die Not unſerer Zeitläufte wieder weiter= hin offenbar würde , daß das Heil , von dem Weihnacht ſpricht , nicht in eine Welt des Ueberfluſſes , ſondern der Entbehrung und des Hungers erſchienen iſt , dann müßte viel wegfallen von Feſtfremdem in Geſinnung und äußerer Feſtesform . Jugend , die nach der Wahrhaftigkeit ſtrebt , wird durch perſönliches Beiſpiel wird in Familie und Bund mithelfen , daß Weihnacht wieder Weihenacht werde und alle Zweifel und alle Zweifler über= winden , die aus der Unwahrhaftigkeit ihre Kritik nur allzu oft mit Recht beziehen . Veihnachtsreichtum in der Welt der Armut , dieſen Gegenſatz empfinden wir dieſesmal bewußter als je , emp= finden ihn nicht als Widerſpruch , ſondern als Geſchenk der gött = lichen Gnade , deren wir uns würdig zu erweiſen haben . Aus der inneren Wahrheit , die aus ſolchem Gegenſatz ſpricht , wollen wir tärker noch als ſonſt die Folgerungen ziehen , in denen wir un= ſere Weihnachtsaufgabe zu ſehen haben . Auch dieſesmal werden wir in dieſem Sinne auch dem Weihnachtsfeſt gegenüber uins die Frage ſtellen nach dem guten Gewiſſen bei dem Feſte= feiern , und werden uns Antwort dahin zu geben haben , daß wir es innerlich nicht ertragen könnnen , das Feſt osgelöſt zu feiern von der Notwirklichkeit . Wir denken an die Mütter , die Tränen in den Augen haben in Ge= danken an ihr Kind , das ſich in ſeiner Dürftigkeit verſtoßen fühlt , an die freudloſen Freunde , an die vielen unverſchuldet in Not und Arbeitsloſigkeit Geratenen . Wir wollen mit un erer ganzen Liebe dabei ſein , wenn es irgend= wo zu helfen gibt . Und der zweite Gegenſatz , der ſich in dieſem Jahr uns ſo über= ſtark aufdrängt : Weihnachtsfrieden in der Welt de Unfriedens und des Haſſes . Auch hier ſehen wir die Wirklichkeit und wollen uns nicht mit flüchtigen Feſtſtimmungen darüber hinwegtäuſchen . Jugend erlebt den Gegenſatz nicht nur m Blick auf das Tagesgeſchehen der politiſchen und ſonſtigen Welt . In ihren eigenen Reihen hat ſich der Geiſt der Geſinnungs= härte und der Herzenskälte , die den anderen nicht neben ſich dul= den kann , breit zu machen verſucht . Es iſt der Geiſt , der den Un= frieden will . Wir können das Feſt des Friedens und der Liebe nicht ruhigen Gewiſſens begehen , wenn wir nicht guten Wil= ens ſind zum Miteinander . Wir wollen den Weihnachts= frieden nicht beſchränkt wiſſen auf einige Kalendertage des Jah= res . Wir wollen Weihnachtsgeiſt wirkſam wiſſen als dauern= des Gut für unſer Volk . Wir wollen Brücken ſchlagen , wollen uns entgegenſtemmen allen Verſuchen , niederzureißen . wo Auf= bau und Verſöhnung das Gebot unſerer Stunde heißt . Das iſt der Geiſt , den Weihnacht 1931 von uns fordert und den wir hineintragen wollen in das kommende Jahr : Ihr alle aus den Bünden und Verbänden der heſſiſchen Jugend gemeinſam mit Euerem Freund und Brückenbauer Heinrich Haſſinger . * Aus den Darmfkädter Lichkſpieliheakern . Helia . „ Der weiße Rauſch ” . Es iſt diesmal ein heiterer Schnee= ſchuhfilm , den Dr . Arnold Fanck , bekannt als Regiſſeur anderer großartiger Hochgebirgsfilme , geſchaffen hat ; aber auch als hei= terer Film iſt er von ſo großer Schönheit und zeigt photogra= phiſch wie ſportlich ſo viel erſtklaſſige Momente , daß man ihn ohne weiteres den früheren Leiſtungen Fancks gleichſetzen kann , ja , vielleicht wird mancher die Theatralik , die z . B . in Stürme überm Montblanc ” etwas aufdringlich war , gern vermiſſen und ſich ungeteilter an der ſtarken Spannung freuen , die hier allein die ſportlichen Senſationen erzeugen . Was uns nämlich hier Leni Riefenſtahl , Hannes Schneider und ein halbes Hundert der beſten internationalen Skiläufer zeigen , ſind nicht nur geglückte Glanzleiſtungen , Meiſterſprünge uſw ſondern ebenſo die tollſten Stürze , die mit erſtaunlicher Virtuoſität aufge= nommen ſind , und außerdem die ganzen Anfangsleiden des Sk= fahrers . Das alles iſt mit einer ſo anſteckenden Luſtigkeit ge= dreht , daß der Film einen wirklich hinreißt in einen heiteren Rauſch von Schnee , Sonne und ſportlicher Lebensfreude . Union = Theater . Luiſe , Königin von Preußen . Der Roman „ Luiſe ” von Walter von Molo , iſt durch Fret Hildenbrandt . Friedrich Raff und Julius Urgiß für den Tonfilm verarbeitet worden . Karl Froehlich hat die Regie ge= führt . Für die Darſtellerin der Hauptrolle , der Königin Luiſe , wurde Henny Porten auserſehen . Der Film läßt ein Stück preußiſcher Geſchichte auferſtehen . Aus der Geſchichte der tiefſten Erniedrigung des preußiſchen Herrſcherhauſes , in der aber ſchon der Beginn der Befreiung vom franzöſiſchen Joch liegt , und damit ein Ahnen von der künftigen Größe Preußen = Deutſchlands erſtehen läßt . In der Handlung des Films treten eine Reihe von Per= ſonen auf , deren Namen unvergänglich in den Blättern der Ge= ſchichte Preußens verzeichnet ſind . Gleichheit oder zum mindeſten Aehnlichkeit herrſchender Verhältniſſe laſſen lebendig gewordene Geſchichte durch eine Reihe von Bildern aktuell erſcheinen . Zum mindeſten löſen gleiche Nöte vielfach gleiche Rufe nach Erlöſungen , nach Rettung aus . Es iſt keine heroiſche Filmhandlung . Es iſt geſchichtliche Re= portage . Aber es iſt eine Reportage , die allem ins ſagenhaft Ge= wachſenen entkleidet iſt . Vielleicht iſt die Regie hier hin und wie= der etwas zu weit gegangen . Was allerdings nicht verhindern konnte , daß die darſtellenden Künſtler ihren Typen Züge vor menſchlicher Größe liehen , die , wie geſagt , das Ahnen kommender großer Hiſtorie aufkommen ließen . Henny Portens Königin Luiſe iſt eine ſchauſpieleriſche Leiſtung ganz eigener Art . Die Künſtlerin hat der Verſuchung reſtlos widerſtanden , die ſagenhafte Preußen= königin im Strahlenkranz des Märtyrertums zu verlebendigen Dieſe Königin Luiſe weiß nicht , daß ſie irgendwie im Mittelpunkt eines Stückes Weltgeſchichte ſteht . Es iſt an ihr nichts hiſtoriſch Großes , und nichts Heroiſches , aber es iſt die ungemein packende Verkörperung eben einer Mutter und Gattin . Die naive Schlicht= heit der Darſtellung verſtieg allerdings das Künſtleriſche Henny Portens hin und wieder ins untheatraliſch geſpielte Heroiſche . Um Henny Porten gruppieren ſich als ſchauſpieleriſche Beſtleiſtungen die Typen des König Friedrich ( Guſtaf Gründgens ) , des Frei= herrn vom Stein ( Friedrich Kayßler ) . Prinz Louis Ferdinand ( Ekkehard Arendt ) . Wladimir Gaiderow trifft gut den Typ des ſchönen , aber im Charakter ſchwankenden Zaren Alexander , während Paul Günthers Napoleon gar zu ſehr Theater i * * Palaſt = Lichtſpiele . Ein fabelhafter Kriminal = Tonfilm der Ufa aus der Berliner Unterwelt läuft zurzeit in den Palaſt = Lichtſpielen . Aehnlich dem „ Hexer ” bringt auch „ Der Tiger ” ein Rätſel nach dem andern . Fieberhaft , voll Spannung ſucht Kriminalpolizei und Film= zuſchauer nach dem geriſſenen Verbrecher , vor deſſen tödlicher Waffe in den Kaſchemmen und auf den Straßen Berlins kein aus= geſuchtes Opfer ſicher iſt . Ausgezeichnet iſt die Regie dieſes Films , für die Johannes Meyer verantwortlich zeichnet , aus= gezeichnet ſind die Hauptdarſtellerinnen und Darſteller Charlotte Suſa , Gertrude Berliner , Harry Frank , Hertha v . Wal= ther und M . Maximilian , und ausnehmend gut iſt auch die tonliche Wiedergabe . Um die Pointe nicht vorweg zu nehmen , wollen wir uns verſagen , Andeutungen über die Perſon des Tigers zu machen , mögen andere , wie wir ſelbſt es mußten , das Geheimnis lüften . Der Film iſt ſo wirkungsvoll , und die Ueber= raſchungen ſind ſo groß , daß es bis zum Schluß dem kriminaliſti= ſchen Scharfſinn jedes Einzelnen überlaſſen bleibt , den Tiger zu entdecken — bis der Film ſelbſt die Spannung und das Rätſel löſt . In dem ſehr reichhaltigen Beiproramm wird ein Luſtſpiel , ein ſehr guter Kulturfilm aus Tuneſien , der Heimat der Araber , ſowie die reichhaltige Wochenſchau gezeigt . Lokale Veranſkaſtungen . Die dierunter erſcheinenden Notizen find ausſchſſeßlich als Hinweiſe euf Anzeigen m Edtmn keinem Faſie irgendwie als Beſprechung oder Kritzt . Orthſcher Männerchor . Die anläßlich der Weih= nachtsfeier am zweiten Feiertag in der Beſſunger Turnhalle neu einſtudierten Chöre , ſo die ruſſiſchen Volkslieder „ Einſames Glöckchen ” „ Stjenha Raſin ” und „ Burlaki ” , nach der deutſchen Vertonung von Hans Paulig , dürften neben den weiteren mit Orcheſter und Tänzen zum Vortrag gelangenden , einer der Haupt= anziehungspunkte des Programms ſein . Die Chöre ſtehen unter der Leitung von Muſikdirektor Robert Herber , während die Tänze Frl . Aenne Reiß vom Heſſ . Landestheater freundlichſt übernommen hat . Die Konzerteinlagen und Begleitung der Chöre werden von dem Städt . Orcheſter ausgeführt . Der Geſangverein „ Harmonie‟ Darmſtadt hält am 1 . Weihnachtsfeiertag im Konkordiaſaal , abends , ſeine Weih= nachtsfeier . Der Vorſtand hat ein ſehr ſchönes Programm auf= geſtellt . Wir verweiſen auf die Anzeige . Erhältlich in Apotheken , Drogerien und wo Plokate ſichtbar — Tageskalender für Mittwoch , den 23 . Dezember 1931 . Konzerte ; Rheingauer Weinſtube , Café Oper , Café Ganß= mann , Schloßkeller . Alter Ratskeller . Kinovorſtel lungen : Union = Theater , Helia = Lichtſpiele , Palaſt = Lichtſpiele . F Eberſtadt 21 . Dez . Weihnachtsſingen und Ad= ventsfeier für den Frauenverein . Am Sonntag abend fand in der evangeliſchen Kirche ein Weihnachtsſingen ſtatt , das ein gelungener Verſuch zu dem Zwecke war , längſt ver= geſſene alte Weihnachtslieder der Vergangenheit zu entreißen und ſie zu Gehör zu bringen . Wechſelſeitig ſang Jugend und Gemeinde dieſe Lieder , teilweiſe begleitet von Blockflöten und Lauten . Eine ſchöne ſtille Feierſtunde war es . mit der man die Adventsfeier des evangeliſchen Frauenvereins verbunden hatte . Ef . Mefſel , 22 Dez . Weihnachtsfeier . In der kleinen Schule fand am Montag , den 21 . Dezember , Weihnachtsbeſche= ung ſtatt . Als Vertreter des Kreiswohlfahrtsamtes Darmſtadt waren Herr Regierungsrat Schäfer und Kreisfürſorgerin Schweſte Jenny Ziesmer erſchienen . Herr und Frau Pfarrer Winkler waren bei der Feier gleichfalls anweſend . Die Feier nahm einen ſchönen Verlauf G . Ober = Ramſtadt , 22 . Dez . Chriſtfeier . Auch in dieſem Jahre findet am Donnerstag , den 24 . Dezember , nachmittags 5 . 30 Uhr , in der Kirche eine Chriſtfeier ſtatt . s . Fränkiſch = Crumbach , 22 . Dez . Weihnachtsfeier des Reichsbundes der Kriegsbeſchädigten . Die Feier wurde eröffnet durch ein Begrüßungslied des Geſangvereins „ Eintracht‟ Auf die Begrüßungsworte des 1 , Vorſitzenden Joſt folgte eine Anſprache des Ortsgeiſtlichen , Herrn Pfarrers Fernges . Als Vertreter des Bundes war H . Deußer , Sekretär der Gauleitung , Darmſtadt , erſchienen . J zweiten Teil des Programms kam das Märchenſpiel „ Drei Wünſche und das Kinderſpiel Weihnachten im Nixenhaus ” zur Aufführung . Auf das gemeinſam geſungene Lied „ O du fröhliche ” folgte die Kinder= beſcherung . R . Pfaffen = Beerfurth i . Odw 21 . Dez . Weihnachtsfeier der Kleinkinderſchule . Geſtern fand die diesjährige Weih= nachtsfeier der Kleinkinderſchule in dem unteren Saal des bieſigen urhauſes ſtatt . Die Kleinen haben ihre Sache zur Freude der Ver= ammelten ſehr gut gemacht . Zum Schluß wurden die Geſchenke der Krankenſchweſter , die die Kinderſchule leitet , ausgeteilt . Die Feie= wurde durch eine Anſprache des Herrn Pfarrers Munk aus Reichels= heim i . Odw verſchönert . n . Reichelsheim i . Odw . , 22 . Dez . Weihnachtsfeier der N . S . D . A . P . Die hieſige Ortsgruppe hielt Samstag abend im ſinn= voll geſchmückten Saale des Gaſthauſes . Zum Adler ” ihre Weihnachts= er ab Zwiegeſpräche Lied = und Gedichtvorträge wechſelten in bun= ter Reihenfolge . Den Mittelpunkt der Veranſtaltung bildete die An= rache des Pfarrers Anthes = Rimbach . Für die Kleinſten erreichte die Feier ihren Höhepunkt , als ein Nikolaus erſchien und ſeine Gaben ver= teilte Ed . Winterkaſten , 21 . Dez . Die Weihnachtsfeier der Sonntagsſchule wurde eingeleitet durch ein Begrüßungslied der Kinder . Den Mittelpunkt der Veranſtaltung bildeten zwei Weihnachts= ſpiele der Kleinen unter Leitung der Gemeindeſchweſter : „ Weihnacht ſpiel im Walde‟ „ Die Chriſtbeſcherung ” . Zur Verſchönerung der Feier dienten Lied = und Gedichtvorträge . Unter dem brennenden Weihnach baum fand die Beſcherung ſtatt . Schneeſport . Durch den Schneefall in den letzten Tagen hat ſich eine 10 Zentimeter dicke Schnee= decke gebildet , und es iſt hier Gelegenheit zur Ausübung des Nodel= ſportes geboten . Zum Skiſport iſt die Schneedecke ſtellenweiſe noch zu dünn , trotzdem ſah man am Sonntag die erſten Skifahrer durchs Tal ziehen h . Hainſtadt ( Kreis Erbach ) , 21 . Dez . Weihnachtsfeier Die des Verkehrs = und Verſchönerungsvereins Weihnachtsfeier fand im Saale der Gaſtwirtſchaft Zum Löwen ” ſtatt . Der Vorſitzende des Vereins , Lehrer Müller , unterſtützt durch die Leh= rerin Frl . Dautermann , hat mit der größten Zahl der Schulkinder drei paſſende Weihnachtsſtüc zur Aufführung gebracht , welche durch die zahlreich erſchienenen Eltern und Einwohner gebührende Anerkennung anden . Die hieſige Muſikkapelle hat ſich in dankenswerter Weiſe koſten= los zur Verfügung geſtellt und dadurch der Feier einen ſchönen Charak= ter verliehen . Am Schluß fand eine Chriſtbaumverloſung ſtatt , die recht humorvoll verlie Ct . Heubach i . Odw . , 22 . Dez . Weihnachtsfeier der Heu= bacher Schule . Mit Worten herzlicher Begrüßung eröffnete Rektor Funk die Weihnachtsunterhaltung . Eine Freude überkam die Eltern und übrigen Beſucher , die Kleinen und Kleinſten auf der Bühne auf= marſchieren zu ſehen , um ihre Umgebung in die fröhliche , echt kindliche Weihnachtsſtimmung zu verſetzen . Sehr natürlich wirkten die Bilder „ Kinder bei ihrer Weihnachtsarbeit vor dem Feſte ” , wobei der Niko= laus , gut dargeſtellt durch Lehrer Enders , ſie überraſcht . Beſonderer Hervorhebung bedarf eine Aufführung lebender Bilder , betitelt „ Des Waiſenkindes Weihnachts tum ” indem hierbei Heubachs muſikaliſches Talent und gute Schulung des Geſanges zum Ausdruck kam . Den Ab= ſchluß bildete ein Weihnachtsmärchenſpiel in drei Aufzügen : „ Trüge= riſch Gold ” von Erich Renker , ſehr gut dargeſtellt durch die Schüler und Schülerinnen der höberen Klaſſen Ax . Neuſtadt i . Odw . mit Burg Breuberg , 22 . Dez . Chriſt= beſcherung der Kleinkinderſchnle . m letzten Sonntag nachmittag war Einzug in das Gotteshaus . Mit Gebet , Willkommens = * 9 3 . int Mur Rie Aus Heſſen . De . Arheilgen , 22 . Dez . Winterhilfe . Eine kleine 0 e nachtsfreude bereitete die Gemeinde den hieſigen Ausgeſr ) /zufehl und Kriſenunterſtützungsempfängern , indem ſie denſelby Winterhilfe aus eigenen Mitteln zubilligte . Die Auszahlu folgte geſtern und heute , und zwar in Höhe von 5 . — R . für jede weitere zuſchlagsberechtigte Perſon 1 . — RM mehrinS nicht über 10 . — RM . Die Unterſtützung wurde in Form v= ſcheinen ausbezählt . Gleichzeitig wurden an alle Erwerbsloſun bel Ausgeſteuerten Gutſcheine zum Bezug von verbilligtem ausgegeben . Die Gutſcheine umfaſſen vier Wochenabſchni berechtigen zur Entgegennahme von je 1 Pfund verbillig ſches pro Woche . Die Verbilligung beträgt 30 Pfg . je A Holzverſteigerung . Seitens der Gemeinde fand he = Verſteigerung von Stamm = und Brennholz aus dem Diſtrik hardstanne im Gaſthaus „ Zum weißen Schwanen ” ſtatt . boten ſwurden 13 . 94 Feſtmeter Stammholz und 786 Rau Brennholz . Die Verſteigerung war gut beſucht , und es flott geboten . Für den Raummeter Brennholz wurden durd lich 13 , 50 bis 14 . — RM . gelöſt . — Goldene Hochzei 9 . Dezember begehen die Eheleute Wilhelm Schäfer und ſtu Katharine . geb . Lennert . Kettenwieſenſtraße , das Feſt d denen Hochzeit . Beide Ehegatten erfreuen ſich noch einer k Geſundheit . Eberſtadt . 22 . Dez . Von der Vereinsbank . MenGaß = un Mitteilungen über die Vereinsbank in der geſtrigen Nuſgezeben unſerer Zeitung wird uns noch mirgeteilt , daß der Vorſitzey Aufſichtsrats . Geißler , die Mitglieder der Bank und die einleger zu einer heute abend 7 Uhr im Schwanenſaal rhand findenden Verſammlung eingeladen hat . In dieſer Verſan , ſoll ein ausführlicher Bericht über die derzeitige Lage der nde erſtattet werden . — Todesfall . In der Nacht vom 2 auf Dienstag verſtarb der hier ſeit mehr als 30 Jahren a prakt . Arzt Dr . med . Wilhelm Zutz . ſammlu G . Ober = Ramſtadt . 2 . Dez . Rentenzahlung . Die tärrenten für Januar 1932 werden bereits am Montag , dic der drei Dezember , beim Poſtamt ausgezahlt . Dagegen erfolgt die h . zahlung der Invaliden = und Unfallrenten am Mittwoch . 4 Dezember , vormittags daſelbſt . Die Empfänger der Inve Witwen = Waiſen = und Unfallrenten werden ausdrücklich a , du hingewieſen , daß die Rentenquittungen diesmal wieder E ) iher Aen meiſteramtlich beglaubigt werden müſſen . Ef . Mefſel , 21 . Dez . Am Samstag hielt der Turn = und SE . ein Meſſel im Saale von Heberer ſeine Winterveranſtal ab . Nach Vorführung mehrerer kleinerer Theaterſtücke und Freik ) 9 Unde fand die im Rahmen dieſer Veranſtaltung vorgenommene Ve = 4 Jo ſtatt , die dem Verein aus der größten finanziellen Not helfen Da die 1500 Loſe faſt vollſtändig vertrieben wurden , dürfte der erfüllt ſein . Br . Seckmauern , 21 . Dez . Der Bürgermeiſterei wurde dw erm 1 Beamtenverſicherungskaſſe Darmſtadt , bei welcher die Gemeindeb „ Zwangsverſichert ” ſind , betr . Penſion eine Rechnung von über MM . zugeſtellt für rückſtändige Beiträge einſchließlich Zinſen un ſeszinſen . Für die Hebamme wurden die Beträge ab 1914 au net . Die Gemeinde iſt bei der heutigen Notzeit nicht in der Lags Forderung aufzubringen . Ai . Vielbrunn , 21 . Dez . Schneefall . Nicht nur dc Sonntag früh über unſere Höhe ein blendendweißer Schneet gebreitet war , bot ſich dem Auge auf weite Fernen eine he - Mfſlaus . S Winterlandſchaft , nach Weſten bis zur Neunkircherhöhe , aus . An weite OS Süd = und Nordoſten blinkten vom bayeriſchen und badiſchen wald und Speſſart die ſchneebedeckten Berge herüber . Anträg Gernsheim , 22 . Dez . Waſſerſtand des Rhein der Pegel am 21 . Dezember — 0 , 61 Meter , am 22 . Dezember — 0 , 71 d zw — Hirſchhorn , 22 . Dez . Waſſerſtand des Neckar lag Pegel am 21 . Dezember 1 , 55 Meter , am 22 . Dezember 1 , 56 Meter ſenbeiträ Stellun Nitglied rband em e Darm ch 5 arzarbei Fdann der Bezirt im , al Arbe ſſen wu am 20 en . Man de ſer in r vertret Gegenſt elebung 2 gruß und einem ſchönen Weihnachtslied eröffneten die Kleinen Feier . Nach einer kurzen , aber herzlichen Anſprache ſeitens der lichen , in der St . Nikolaus eine dankbare Aufgabe zugewieſen m ! ſang die große Kinderſchulgemeinde das Lied „ Lobt Gott , ihr Im Mittelpunkt der einfachen Chriſtfeier ſtanden zwei ſinn * ein Engel = und ein Zwergenſpiel , die beide mit großem C geſtellt wurden . Danach ſang die Gemeinde „ O du fröhliche Weihr ) , ſtattfinde zeit‟ Die Beſcherung erfolgte durch den Frauen = und Jungft verein , der in fleißiger Vorbereitung die finanzielle Durchführum möglicht hatte . iha Cc . Seeheim , 22 . Dez . Weihnachtsfeiern . Am Soxgeil nachmittag waren die Eltern und andere Freunde der Klein derſchule zur Chriſtbeſcherung der Allerkleinſten ins evang Buchiſchlag meindehaus geladen . Viel Mühe hatten ſich das kleine Volk ür Ert Schweſter gegeben , um ſein Können zu zeigen . Allerlei Liedchen Leitun Verſe hatte man gelernt , ſogar richtige Reigen , die beſonderen An fanden . Das Schönſte aber war die Beſcherung , die die kleinen M‟ aufleuchten ließ und für die Frl . Roſa Heumann manche Gabe im 2 beit ſein jes geſammelt hatte . Den Dank an die Schweſter wußte wieder Herr rer i . R . Wolfram in herzliche Worte zu kleiden . — Am Abenl beſten im Darmſtädter Hof die „ Weihnachtsfreude ” der Jugend in der ſtatt . Auch hier wurde viel , faſt zu viel geboten : turneriſche IE 3 . 5 gen der Schüler , hübſche Reigen der Schülerinnen luſtige Voll = und dergleichen . Beſonderen Anklang fand ein ſchönes Menuett zeigend . der Reigen „ Frühling im Winter ” . n eine W . Heppenheim a . d . B . , 21 . Dez . Krippenausſt= müſſ ung . In der im Vereinshaus ſtattgefundenen Krippenaus= lung zeigte die Baſtelgruppe des katholiſchen Jünglingsver eine größere Anzahl Krippen , die mit großem Geſchick und in 9 ache verſchiedenſten Variationen von den einzelnen Mitgliedern laſt wiede mühevoller Arbeit angefertigt wurden . — Deutſche Turn ſchaft . Im Vereinslokal hielt die Ortsgruppe der Deutſ ” ” gli Turnerſchaft ihre Kinder = Weihnachtsfeier ab . Die Leitun = * der ſtand es vortrefflich , im Rahmen des Programms das ArF orſbprühen nehme mit dem Nützlichen zu verbinden . So wirkten die tü . Es riſchen Vorführungen an Barren und Pferd , die tänzeriſchen Man k . ſtungen der älteren Schüler als vortreffliches Werbematerial , Ihen d den Verein . Der zweite Teil des Programms brachte die An der rung eines Theaterſtücks „ In Knecht Ruprechts Verſandhaus ” ; eine beifällige Aufnahme fand . 4 . Groß = Rohrheim , 21 . Dez . Weihnachtsveranſte W 9 die ſch tungen . Am Samstag abend veranſtaltete die Freiwil - M nachen au Feuerwehr einen Familienabend im Saale des Herrn Fröber , IM die Haut w ſehr gut beſucht war . Die Veranſtaltung trug ſchon ganz wi nachtlichen Charakter . Das Programm umfaßte Muſikſtücke Kapelle der Freiwilligen Feuerwehr , Anſprache des Komm- danten . Aufführung des Luſtſpiels „ Horniſt Hinkebehr von XX Feuerwehr ” , das ſehr beifällig aufgenommen wurde . Eine We nachtsverloſung ſchloß den Abend ab . — Eine ähnliche Feier 9 2 , der Reichsbund der Kriegsbeſchädigten und Kriegerhinterbiſ nen am Sonntag abend im „ Heſſiſchen Hof ” in Gemeinſchaff E der Kriegerkameradſchaft und dem Arbeitergeſangverein „ Lie , O/ kranz ” ab . Wohltätigkeitskonzert für die W . terhilfe . In anerkennenswerter Weiſe hat ſich der Mänm ? geſangverein 1864 , Mitglied des Heſſiſchen Sängerbundes , in Dienſt der Winterhilfe geſtellt . Am Sonntag abend veranſtaitz ! De h 0 er im Saale des Deutſchen Hauſe ein Wohltätigkeitskons ” halb so deſſen Reinertrag für die örtliche Winterhilfe verwendet wels ſoll . Man hatte ſeitens der Einwohner der Einladung des mPreisae eins zahlreiche Folge geleiſtet . Sowohl die Chorvorträge des 2 anſtalters unter Leitung von Herrn Lehrer Gebhardt ſowie auh Liedervorträge des Soliſten fanden lebhaften Beifall . m . Hofheim ( Ried ) 21 . Dez . Weihnachtsfeiern . — 20 s be ) überfüllten „ Kaiſerhof ” hatte am Samstag der Krieger = und ? " datenverein ſeine diesjährige Weihnachtsfeier . Gute Muſik . lehe 7 V 0 lsam des Bild , eine ernſte und eine heitere Theateraufführung bilde . Moutor ) ein abendfüllendes Programm , und man dankte mit herö , Beifall für alle Darbietungen . Die Mitglieder erhielten ſche und praktiſche Weihnachtsgeſchenke . — In der Evangeliſchen KW 7 Wger derſchule und im Caniſiushaus fand am heutigen Nachmittag — Chriſtbeſcherung der Kleinſten ſtatt . Auch hier gabs ſchöne Gr/ Jeme ſchenke , woran die Kleinen und auch die Eltern ihre helle Gle‟ hatten . — Am Abend hatten noch verſchiedene Vereine und Klud , / Eſe u ihre Weihnachtsfeiern im Vereinslokal im engeren Rahmen . mit haben vorgeſtern und geſtern wohl die meiſten Weihngy ” feiern ſtattgefunden . 4 a . Wolfskehlen , 22 . Dez . Weihnachtsfeier . Der 19 geliſche Jungmädchen = und Frauenverein veranſtaltete am Monn sie s im Saale der Kleinkinderſchule eine ſtimmungsvolle Weihnache 21 . Pfarrer Koch hielt im Laufe des Abends eine Anſprache . Re = K . gemeinſam geſungene Lieder und die Aufführung eines kleinen ſtückes füllten die Feier aus . Zum Schluß wurde eine Verloſung genommen . Safin boch , 23 . Dezember 1931 no 9 eine LSban M 7 Bezirksverband Bensheim = Heppenheim ALründwerk und Gewerbe in Zuſammenarbeit mik Zirksverbänden Darmſtadk und Groß = Gerau . Bt . Bensheim , 22 . Dezember . Sonntag vormittag tagte im hieſigen Bahnhofshotel der des Bezirksverbandes Bensheim = Heppenheim für Hand = Gewerbe . Zu dieſer Tagung hatten auch die Bezirks = und Kreiſe Darmſtadt und Groß = Gerau Vertreter ent= rr Direktor Eiſenhardt = Bensheim leitete die Verhand = Bei der Eröffnung der Sitzung bedachte er Herrn Dr . von der Handwerkskammernebenſtelle mit beſonderem enſo Herrn Schmiedemeiſter Nothnagel = Griesheim vom etband Darmſtadt und Herrn Friſeurmeiſter Bein als enden des Bezirksverbandes Groß = Gerau . Außerdem ge= in ehrender Weiſe des Herrn Bäckermeiſters Schaider , norbenen Vorſitzenden des Ortsgewerbevereins Bickenbach , ſend wurde von Herrn Direktor Eiſenhardt der Geſchäfts= ber die Tätigkeit des Vorſtandes ſeit dem 30 . Juni , der ſuttgefundenen Ausſchußſitzung , erſtattet . Daraus iſt her= en , wie die auf der letzten Hauptverſammlung vom beſchloſſenen Anträge ihre Erledigung gefunden haben . en Stand der Verhandlungen mit der Verwaltung des Gas = und Elektrizitätswerk Bergſtraße A . G . wurde be= ggeben , daß bis jetzt nur der Ortsgewerbeverein Auerbach Auguſt d . J . abgegebenen Erklärung der Werksverwal = Süllung genommen habe . Sehr eingehend wurden die gemein= derhandlungen der Bezirksverbände Bensheim = Heppenheim , und Groß = Gerau über die Umgeſtaltung des Vorſtandes De Auesverbandes zu einer erſprießlicheren Tätigkeit dargelegt , dem Erfolg führten , daß künftig neben der Landes = Nure ſübeſammlung jährlich viermal der Landesausſchuß , beſtehend Vorſitzenden der Bezirksverbände und der Landesfach= lung . fu . zuſammentreten ſoll . Damit iſt dem urſprünglichen Monta gder drei Bezirksverbände weitgehend Rechnung getragen . ſaſurch , daß Herr Dieter = Eberſtadt zum Vorſitzenden des * der ſogerbandes nun gewählt iſt . hat man den ſeitherigen Modus ausdrüchtifr : ſerſonalunion zwiſchen Landesverband und Handwerks= wiede madurchbrochen , was als dringend notwendig erachtet wurde . der Aenderungen der Landesſatzungen iſt berichtet worden , Fun = m iglu künftig die Landeshauptverſammlung durchgeführt wer = Ueber den Mitgliederſtand des Verbandes konnte die ulcze Mitteilung gemacht werden , daß der Ortsgewerbe = und fn lindenfels ſich wieder neu organiſiert habe . Herr Bäcker= en Nat hoteh Joſt , Innungsobermeiſter der Bäcker = Zwangsinnung des Bensheim , ſtellte außerdem den geſchloſſenen Beitritt n zu innung in beſtimmte Ausſicht . Zu verurteilen iſt aller= sile Stellung der Wagnerinnung des Kreiſes Heppenheim . * Dare umerm 11 . Oktober wegen einer Beitragserhöhung von 10 Gen v Mitglied und Jahr auf 35 Rpf . ihren Austritt aus dem von fuüverband erklärt habe . LJahdem noch über die Erhaltung der Handwerkskammer = ſtin der gemſtle Darmſtadt unter der bewährten Leitung von Herrn Aulbach berichtet war , entſpann ſich eine rege Ausſprache , das anweſende Handwerkskammermitglied , Küfermeiſter Iſeer Scherer = Auerbach über den Verlauf der entſcheidenden mung eingehend berichtete . Das Verhalten des Kammer= tunſes zu dieſer Angelegenheit wurde aufs ſchärfſte verurteilt . 2 iy weiteren Verlauf der Verhandlungen wurden fünf An= gelur nächſten Bezirks = Hauptverſammlung eingebracht : es ſind wi Anträge des Ortsgewerbevereins Lorſch betr . Perſonal= ſei der Handwerkskammer und Abbau der Stelle des Herrn i . und zwei Anträge des Ortsgewerbevereins Auerbach betr . weanlagung der Realſteuerwerte und Herabſetzung der Kran= kaſabeiträge , ſowie ein Antrag von Zwingenberg betr . Verbot ſäwarzarbeit durch eine Landesnotverordnung . lldann kam es zu einer Ausſprache über die Zuſammen= eft er Bezirksverbände Darmſtadt , Groß = Gerau und Bensheim= wieim , als deren Reſultat die Gründung einer Arbeitsgemeinſchaft der drei Bezirke be = 2 . n wurde . Die vier Vorſitzenden wurden beauftragt , eiüsam 29 . d . Mts . entſprechende Richtlinien darüber aus= die Krblgen . Man verſpricht ſich in dieſer engen Zuſammenarbeit ſeitens Ihfglichkeit , die Intereſſen der angeſchloſſenen Mitglieder gehiechdtüklicher im Landesverband und der Handwerkskammer bot , icr ſeriſer vertreten zu können . Es handelt ſich dabei keineswegs . nn Gegenſtrömung gegen den Landesverband , vielmehr um hen Eie Alebung dieſer Organiſation . Als Termin für die in Lin = 0 hliche 2 rfeill ſtattfindende Hauptverſammlung wurde der 17 . Januar D Ati mut Auf dieſer Verſammlung ſoll den Kammermitgliedern 2 uches Birks hinreichend Zeit zu Berichterſtattungen über die letz = 9 merverhandlungen gegeben werden . e der 4 ! e Buchſchlag , 21 . Dez . Puppen = Theater = Vorſtel= ins ne Voll nug ür Erwachſene . Dieſe . Aktuelle Puppenbühne ” ſteht ſerlei Lctes Leitung des Darmſtädter „ Meiſters des Kaſperlſpiels ” beſonderrbbunt May und Friedrich Karl Hellwig . Buchſchlag . Das Stück , die leugs ſt Aufführung gelangte , iſt von hoher Qualität in der he Gch tra ſeit ſeines Aufbaues und in der Klarheit ſeiner Handlungs = Es befriedigt durchaus literariſche Anſprüche und iſt oder ſchran An Abes ᛋ beſtem Sinne volkstümlich . Es hält mehr , als ſein jetziger derkules am verkehrten Ende ” oder : „ Die Jagd nach dem ugend in ite ? verſpricht . In überlegen = ſatiriſcher , doch niemals ver= ernerſtompl lmige ker die Weiſe ſetzt es ſich mit den Geſchehniſſen unſerer Zeit aus= ones Aenardr , zeigend , daß man ſehr wohl überparteilich ſein kann , ohne Sueen einer meinungsloſen , unklaren Verſchwommenheit hul= ges zu müſſen . In „ dieſen Zeiten der Parteiung ” iſt es be = 2 e ndar nützlich , ſich die Welt einmal durch ein Glas anzuſehen , Kriu us m keiner Parteifarbe getrübt iſt . Ein ſolches Glas hält Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 355 — Seite 7 „ Lachende Leiſte ” vor . Gut erkannt , treffend geſtaltet und ichf n jtgluleiſſehaft wiedergegeben waren die Zeit = Typen ( 22 verſchiedene zupc/ ) , die da auf der lachenden Leiſte zwei Stunden lang ihr 9 . * unugliches Weſen trieben . Dem Zuſammklang der Situations = mf ” er prachtvoll = grotesken Puppen und Kuliſſen und des geiſt= die nd hmorſprühenden Dialogs war das Zwerchfell widerſtandslos usgeſtzt . Es gab Lachen über Lachen und Beifall „ auf offener tinzſckzemel . Man kann es der Leitung der „ Lachenden Leiſte ” nur büman , daß ihr ſehens = und hörenswertes „ Puppen = Theater ” ſchäaderwärts den gleichen Beifall findet wie hier . L . R . Ach die ſchönſte Kleidung kamn rote Hände und rotes Geſicht nicht ſchumachen . Allein die herrliche Creme Leodor bewirkt dieſes Wunder und mug die Haut weiß und zart . Tube 60 Pf . Verſuch überzeugt . Sensationsprozeb in Prag Zweikanſend Eiſenbahnwaggons aus Deukſchland , ein Uhrmacher und ein iſchechiſcher Minifter . Im Jahre 1920 herrſchte in der Tſchechoſlo= wakei ein ſo kataſtrophaler Waggonmangel , daß der Prager Uhrmacher Sichrovſky ſich nach Berlin begab und dort mit der Firma Arons u . Walter Verhandlungen über den Ankauf von 2000 Wag= gons für das tſchechoſlowakiſche Eiſenbahnmini= ſterium pflegte . Der Kauf wurde ſchließlich zu= ſtande gebracht , und Sichrovſky ſteckte aus dem Geſchäft eine Proviſion von 6 Millionen Kronen ein . Als vor zwei Jahren der aus der tſchechi= ſchen nationalſozialiſtiſchen Partei ausgeſchloſſene Politiker Georg Stribrny zuſammen mit dem Fasciſtenführer Gajoa einen ſcharfen Kampf gegen die Burg , den Sitz Maſaryks und Beneſch , be= gann , wurde ihm plötzlich der Vorwurf gemacht , als Eiſenbahnminiſter an den Waggongeſchäften Sichrovfkys beteiligt und intereſſiert geweſen zu ſein . Im Nachſtehenden bringen wir eine Dar= ſtellung unſeres Prager Korreſpondenten über den gegenwärtig in Prag durchgeführten außer= ordentlich umfangreichen und komplizierten Pro= zeß gegen den ehemaligen tſchechiſchen Eiſenbahn= miniſter Stribrny . Als Maſaryk , der Präſident der Tſchechoſlowakei , die Worte : „ Mutig ſein und nicht ſtehlen ! ” prägte , da konnte er noch nicht ahnen , wie oft er ſich gezwungen ſehen würde , dieſe Mahnung zu wiederholen ; denn der Korruptionsaffären hat es ſeither in der tſchechoſlowakiſchen Republik mehr als genug gegeben , ob= wohl die Oeffentlichkeit nicht in jedem einzelnen Fall darüber unterrichtet worden iſt , weil aus „ Preſtigegründen ” gewiſſe Fälle „ intern ” behandelt wurden . Wenn der ehemalige Eiſenbahn= miniſter und jetzige Abgeordnete und Zeitungsherausgeber Georg Stribrny nicht ſei ſeinem Ausſchluſſe aus der national= ſozialiſtiſchen Partei des Außenminiſters Dr . Beneſch in erbit= terter Feindſchaft zur , Burg ” dem Sitze Maſaryks und Beneſch’ , entbrannt wäre und einen leidenſchaftlichen und haß= erfüllten Kampf gegen ſie führen würde — wahrſcheinlich wäre es zu dem Prozeß , der ſich jetzt vor dem Prager Strafgerichte abſpielt und in deſſen Mittelpunkt Stribrny ſteht , nicht ge= kommen . Auch in dieſem wenig einwandfreien Fall hätten ſich ſicherlich Mittel und Wege finden laſſen , eine Löſung hinter den Kuliſſen herbeizuführen , eine Methode , die ſich ſchon häufig genug im Hinblick auf die gebotene Bedachtnahme auf das ſtaat= liche Anſehen bewährt hat . . . Aber , wie geſagt , Stribrny iſt ſeit ſeiner Kriegserklärung gegen Beneſch der Hecht im Prager Karpfenteich , und je eher er zur Strecke gebracht wird , deſto beſſer im Hinblick auf die „ innere Ruhe ” würde es ſein , meint man auf der Prager „ Burg ” und in den Kreifen um ſie . Worum handelt es ſich bei dieſem Prozeß , der einen un= geheuren gerichtlichen Apparat in Bewegung geſetzt hat , über den die geſamte tſchechiſche Preſſe in ſeitenlangen Artikeln berichtet , in welchem Politiker und Kaufleute , Miniſter und Kellner zur Zeugenausſage aufmarſchieren . Vor allem einmal iſt feſtzuſtellen , daß es ſich bei dieſem Prozeß erſt um ein Vorſpiel der zahl= reichen und ſehr komplizierten Anklagen gegen den Exminiſter handelt , daß alſo die gegenwärtige Prager Senſation in nächſter Zeit von einer viel größeren abgelöſt wird , von der Verhand= lung über mehrere Korruptionsaffären , in welche der ehemalige Miniſter verwickelt erſcheint . Im gegenwärtig verhandelten Prozeß ſteht der Exminiſter Stribrny neben dem Prager Uhr= macher Franz Sichrovſky unter der Anklage der falſchen Zeugen= ausſage vor den Richtern . In ganz kurzen Umriſſen ſei die Vor= geſchichte , ſkizziert : Im tſchechiſchen Legionärorgan „ Narodni Osvobozeni ” erſchien vor Jahresfriſt ein Artikel , in welchem feſtgeſtellt wurde , daß im Jahre 1920 bei einer reichsdeutſchen Firma 2000 Eiſenbahnwaggons unter lebhafter Mitwirkung des damaligen Eiſenbahnminiſters Stribrny und unter Vermittlung des Uhrmachers Sichrovſky gekauft worden ſeien . Die Lieferun= gen ſeien für den Staat nicht vorteilhaft geweſen . Stribrny und Sichrovſky klagten gegen den verantwortlichen Redakteur des Blattes , Dym , der dann ſchließlich auch auf Grund der eidlichen Ausſagen der beiden Kläger zu 1000 Kronen Geldſtrafe ver= urteilt wurde . Bei der Verhandlung hatten beide behauptet einander nicht zu kennen , ſo daß im gegenſeitigen Einvernehmen Interventionen oder Verhandlungen unmöglich hätten ſtattfinden können . Der Exminiſter behauptete bei ſeiner Einvernahme es hätten im Jahre 1920 außerordentlich deſolate Verhältniſſe hin= ſichtlich des tſchechoflowakiſchen Wagenparks geherrſcht ; außer= dem ſeien die inländiſchen Lieferfirmen zu teuer geweſen , wäh= rend deutſche Firmen infolge der Inflation zu einem Viertel des Inlandspreiſes liefern wollten . Unmittelbar vor Abſchluß des Lieferungsvertrages , den er als Eiſenbahnminiſter dem Miniſterrat und dem Finanzminiſterium zur Genehmigung vor= gelegt habe , hätte er gehört , daß Sichropfky ſich damit gebrüſtet habe , zuſammen mit ſeinen Agenten 30 Millionen Kronen an der Waggonlieferung verdient zu haben , worauf er — Stribrny eine Verbilligung der deutſchen Offerte um 30 Millionen durchgeſetzt habe . Sichrobſky ſagte aus , das Geſchäft ſei mit Hilfe des Berliner Bankhauſes Arons u . Walter mit der reichs= deutſchen Waggonfabrik zuſtande gekommen ; er ſelbſt habe weder im Auftrage des Miniſteriums gehandelt , noch vorher mit dieſem Fühlung genommen . Die Arbeiten des Unterſuchungsausſchuſſes förderten indeſſen verſchiedene Umſtände zutage , die den ver= urteilten Redakteur Dym veranlaßten , gegen Sichrovſky die An= klage wegen falſcher Zeugenausſage zu erheben . In dem hier= auf gegen den Uhrmacher Sichrovſky eingeleiteten Strafverfahren wiederholte der als Zeuge verhörte Exminiſter Stribrny die früheren Ausſagen . Ebenſo ſagte Sichrovſky vor dem parla= mentariſchen Unterſuchungsausſchuß , der im Zuſammenhange mit dieſer Affäre über den Ausſchluß Stribrnys beriet , gleichartig aus , d . h . er beſtritt , mit Stribrny irgendwelche Abmachungen getroffen zu haben . Im Zuge der parlamentariſchen Unter= ſuchung wurde jedoch Material zutage gebracht , das im Wider= ſpruch mit den Ausſagen Stribrnys und Sichrovſkys ſteht . Stribrnys Ausſagen werden in der gegen ihn erhobenen An= klage als in neunzehn Punkten als erfunden , die Sichrovſkys in zehn Punkten als unwahr bezeichnet . In dem bereits über eine Woche dauernden Prozeß ſchwankt das Charakterbild des Exminiſters Stribrny . Es iſt begrei lich , daß bei dem großen Aufgebot von Zeugen belaſtende und günſtige Ausſagen für den Angeklagten zu verzeichnen ſind . Stribrny beſtreitet energiſch , aus dem Berliner Waggongeſchäft , bei welchem der Uhrmacher Sichrovſky 6 Millionen verdient hat , Vorteile in Form von Proviſionen gezogen zu haben , wie ihm dies vorgeworfen wird : dagegen ſteht ein Ausſpruch Sichrovſkys zu dem ehemaligen Berliner tſchechoſlowakiſchen Geſandten Pod= lipſky , der ihn zur Zeit der Waggongeſchäfte einmal erſtaunt gefragt hatte : „ Ja , iſt es denn möglich , daß ein tſchechoſlowa= kiſcher Miniſter ſich dazu hergibt ? ” Sichrovſky hat darauf wört= lich geantwortet : „ Ach was , der Stribrny , der nimmt nicht nur mit den Händen , der nimmt auch mit den Füßen ! ” Auch andere Zeugenausſagen werfen ein ſeltſames Licht auf die Amtsführung Stribrnys , und der intereſſiert den Prozeßverlauf verfolgenden Oeffentlichkeit wird es immer leichter erklärlich , wieſo manche Politiker an hervorragender Stelle geradezu über Nacht zu Mil= lionären geworden ſind . . Stribrny gehört zu ihnen . Auf eine Frage des Vorſitzenden nach ſeinem Barvermögen , erwiderte er , daß er 700 000 Kronen ( etwa 100 000 Reichsmark ) beſitze ; berück= ſichtigt man indeſſen , daß er Beſitzer mehrerer Tageszeitungen iſt , die bei bedeutender Auflage mit den Druckereigebäuden einen Wert von mehreren Millionen repräſentieren , ſo ſteht es außer Frage , daß der Exminiſter , der zur Zeit des Umſturzes arm wie eine Kirchenmaus geweſen war , ſeine politiſche Laufbahn , die allerdings ſehr ſteil aufwärts führte , nicht ohne Bedachtnahme auf eigene Intereſſen verfolgt hat . Das ungeheure Intereſſe , das ſeinem Prozeß , bzw . dem Vorſpiel einiger noch zu erwarten= den Prozeſſe gilt , zeigt ihn , der zu den hervorragendſten Führern der tſchechiſchen Nation in der Zeit nach dem Umſturz zählte , unter der Anklage des Meineids . Als bei den letzten Wahlen 50 000 Prager Wähler ihre Stimmen für Stribrny , den von der „ Burg ” als Revolverjournaliſten bezeichneten ehemaligen Eiſen= bahnminiſter , abgaben , wurde dieſe Tatſache von den burg= freundlichen Blättern als „ moraliſcher Verfall des tſchechiſchen Prag ” bezeichnet . Aber merkwürdigerweiſe ſind dieſen 50 000 Anhängern Stribrnys ſeither noch etliche tauſende zugewachſen . So unerklärlich dieſer Umſtand ſcheint , ſo wenig verwundert er den in die innere tſchechiſche Politik Eingeweihten : in dieſen Kreiſen iſt man erbittert darüber , daß die „ Burg ” dem ihr unbequemen Kritiker Stribrny den Hals umdrehen will , weil man weiß , daß neben Stribrny , dem der Korruption beſchuldig= ten Exminiſter , noch viele andere hervorragende Politiker vor das Gericht geſtellt gehörten , aber nur deswegen nicht auf der An= klagebank Platz nehmen müſſen , weil ſie den Schutz der „ Burg ” und mächtiger Parteiengruppen genießen . Derzeit ſteht ein Stribrny vor den Strafrichtern ; in den Prager Aemtern aber gibt es — angenommen , Stribrny wird tatſächlich der Korruption überführt — ſoviele Stribrnys , daß wahrſcheinlich die Prager Strafgerichte keine anderen Verhandlungen mehr durchführen könnten als ſolche von der Art des jetzigen Prozeſſes ! Amkliche Winkerſporknachrichten . Herausgegeben von der Heſſiſchen Oeffentlichen Wetterdienſtſtelle am Landwirtſchaftlichen Inſtitut der Univerſität Gießen am B . Dezember . Vogelsberg . Hoherodskopf : Witterung : Nebel ; Temperatur : 8 Grad ; Schneehöhe : 15 cm . ( im Wald 20 cm . ) ; Sportmöglich= keit : gut . Herchenhainer Höhe : Nebel ; — 4 Grad ; 20 cm . ; gut . Odenwalb . Tromm : Bedeckt ; — 4 Grad ; 8 — 10 cm . ; Rodel gut , Ski ſtellenweiſe . Neunkirchen : Bedeckt ; — 4 Grad ; 12 — 14 cm . ; 1 — 2 em . Neuſchnee ; Rodel gut , Ski ſtellenweiſe . Rhön , „ Waſſerkuppe : Nebel ; — 8 Grad ; 16 cm . ; gut . Taunus . Kl . Feldberg : Nebel ; — 6 Grad ; 8 cm . ; Pulverſchnee , mäßig . Schwarzwald . Feldberg : Klar ; — 13 Grad ; 20 cm . ; Schneedecke verharrſcht ; Ski gut , Rodel mäßig . Hornisgrinde ( Hinter= zarten ) : Bewölkt : — 9 Grad ; 15 em . ; Pulverſchnee ; Ski mäßig , Rodel gut . Ruheſtein : Bewölkt ; — 9 Grad ; 40 em . ; Pulver= ſchnee ; gut . Velerberichl . Durch die über Island vorüberziehende Störung wurde das Hochdruckgebiet an ſeinem nördlichen Teil etwas abgebaut und nach dem Feſtland verdrängt . Dadurch hat ſich auch der Kern über der Nordſee entſprechend verlagert und erſtreckt , ſich jetzt über den größten Teil von Deutſchland . In ſeinem Bereich beſteht die Möglichkeit zu ſtärkerem nächtlichen Aufklaren , ſo daß eine Froſtzunahme wahrſcheinlich iſt . Hinſichtlich des Witterungs= charakters tritt noch keine weſentliche Aenderung ein . Ausſichten für Mittwoch , den 23 . Dezember : Neblig = wolkig mit Aufheiterung , Froſt , weiterhin ſchwankend , bei Aufklaren Nacht= froſtverſchärfung , vereinzelt etwas Schnee . Ausſichten für Donnerstag , den 24 . Dezember : Neblig = wolkig mit Aufheiterung , bei Aufklaren Gefahr ſtärkeren Nachtfroſtes . Sie hüllen den Körper in wärmende Wolle und Pelzwerk - wes = Mais sdlen Gesicht und Hönde schuiftlos der Käte md dissse Küün Thie Haut . preisgegeben sein ? Sie wissen doch selbst , wie rasch die Haut Anleitung für richtige Hautplege : rauh , rissig und unschön wird . Waschen Sie Ihr Gesicht mit lauwarmem Das beste Schutzmittel für Ihre Haut ist Creme Mouson . Die Wasser und Creme Mouson - Seite , massie- balsamischen Fette der Creme Mouson durchziehen den ganzen ren Sie dam , solange die Haut noch etwas feucht ist , reichlich mit Creme Mouson . Hautorganismus - reinigend - nährend und geben ihm Schutz Nach wenigen Minuten tragen Sie erneut eine dünne Schicht auf und lassen diese gegen die hautschädigenden Witterungseinflüsse . einziehen . Crerne Mouson glänzt und fettet nicht , weil die hochwirksamen Vor jedem Ausgang Creme Mouson in kur = Fette und Oele eine chemische Umwandlung erfahren haben . zen Abständen einreiben . Seite 8 — Nr . 355 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 23 . Deze Reich und Ausland . Favag = Prozeß . Frankfurt a . M . Im Favag = Prozeß wurden geſtern eine Reihe von Zeugen vernom= men , die zu den Grundſtücksgeſchäften Kirſch= baums ausführliche , in alle Einzelheiten gehende Ausſagen machten . Von größerer Bedeutung waren die Angaben des Zeugen Lauber , der zu= gleich Geſchäftsführer der Rhenania und Ange= ſtellter der Favag war . Er hatte eine Garantie= urkunde über 500 000 Schweizer Franken für die Schweizer Rückverſicherung ausgeſtellt . Prämien wurden für die Bürgſchaft nicht bezahlt , aber bei dem Zuſammenbruch der Favag in die Schuld= ſumme der Rhenania aufgenommen . Kirſchbaum habe ſich wenig um die Rhenania gekümmert . Auf Aufforderung Kirſchbaums ſchilderte der Zeuge ſodann das Verfahren , das bei einer Bürgſchaftsübernahme durch die Favag gehand= habt wurde . Auf einen Einwurf des Staats= anwalts muß der Zeuge jedoch zugeben , daß im Falle Malakoff dieſe geſchilderten Grundlinien nicht eingehalten wurden . Eine bemerkenswerte Erklärung gibt der als Zeuge vernommene Immobilenmakler Schleſinger ab , indem er aus= führt , daß er in ſeinen Geſchäftsverhandlungen bei Kirſchbaum größere Zurückhaltung , als bei Becker und dem Bauunternehmer Hilf beobach= ten konnte . Er habe ihm dadurch „ manches Ge= ſchäft verdorben‟ . Der Grundſtücksmakler Beer bezeichnete ſeinerzeit die Malakoff = Transaktion als „ das Geſchäft Frankfurts ” . Nach der Ver= nehmung einiger weiterer Makler , die nichts Beſonderes mehr brachte , wurde die Verhand= lung auf Donnerstag vertagt . Calmekte - Prozeß Schlußgutachten von Prof . Hahn . Lübeck . In der Dienstagverhandlung im Calmette = Prozeß führte Prof . Hahn in ſeinem Schlußgutachten aus , daß man die Möglichkeit einer Virulenz = Steigerung beim B . C . G . als er= wieſen anſehen müſſe . Eine ſolche Möglichkeit komme aber für die Erklärung des Lübecker Un= glücks nicht in Betracht . Hier müſſe man es als ſehr wahrſcheinlich bezeichnen , daß ein ſpontaner Rückſchlag des B . C . G . eingetreten ſei . Seine Ueberzeugung ſei , daß die Todesfälle und Er= krankungen in Lübeck mit hoher Wahrſcheinlich= keit durch ein Verſehen bei der Herſtellung des Impfſtoffes , in den virulente Bazillen hineinge= langt ſein müſſen , hervorgerufen worden ſei . Der Vorſitzende befragt noch einmal ein= dringlich die angeklagte Laborantin Anna Schütze : „ Haben Sie die Kieler Kultur nach ihrem Ein= treffen nur auf flüſſigem Nährboden oder viel= leicht doch auch auf feſtem Nährboden abge= impft ? ‟ Schweſter Anna betont , daß die Kultur nur auf flüſſigem Nährboden abgeimpft worden ſei . Der Vorſitzende vertagt die Verhandlung auf Donnerstag . Es ſoll nur eine kurze for= melle Sitzung ſtattfinden . Die eigentliche Ver= handlung wird am Montag nach Weihnachten fortgeſetzt . Zum Raubüberfall auf einen Frankfurter Juwelier . Die Täter bereits verhaftet . Frankfurt a . M . Die drei Täter , die am Montag mittag den Juwelier Klewe überfielen und nur drei Ringe ſich aneignen konnten , ſind bereits am Spätabend durch einen Poliziſten in der Langeſtraße , in einer Wirtſchaft verhaftet worden . Es handelt ſich um den 27 jährigen Monteur Johann Deges , den 23 jährigen Schnei= der Rudolf Mehler und den 28 jährigen Kellner Karl Vogel . In ihrem Beſitz fand man neben den geſtohlenen Ringen zwei geladene Trommel= revolver nebſt Munition . Die Verſteigerung der Juwelen des bayeriſchen Königshauſes in London . „ London . Die Juwelen aus dem Beſitz des bayeriſchen Königshauſes , die am Montag nach= mittag bei dem bekannten Londoner Auktionator Chriſtie verſteigert wurden , brachten einen Ge= ſamterlös von 39 300 Pfund . Insgeſamt wurden 13 Stücke verkauft . Für den berühmten blauen Diamanten wurde bei einem Angebot von 5600 Pfund der Zuſchlag nicht erteilt , da ein Mindeſt= verkaufspreis feſtgeſetzt war , der bedeutend über dem Angebot von 5600 Pfund lag . Der Dia= mant hat ein Gewicht von über 35 Karat und iſt das Mittelſtück eines prächtigen Brillantſchmucks . Er wurde im Jahre 1722 von Maria Amalia von Oeſterreich , der Tochter Kaiſer Joſephs I . , anläßlich ihrer Heirat mit dem Erzherzog Karl von Bayern und ſpäteren Kaiſer Karl VII . , in die Wittelsbacher Familie gebracht . Das An= fangsgebot auf den Diamanten lautete auf 3000 Pfund . Eine prachtvolle , Brillantentiara , die von dem Pariſer Juwelier Borbois geſchaffen und im Jahre 1832 von dem Münchener Juwe= lier Rieländer auf Wunſch Ludwigs I . umgear= beitet wurde , erhielt den Zuſchlag bei 7000 Pfd . Ein weiteres wertvolles Stück , ein reiches Bril= lantgehänge , von Erzherzog Joſeph I . ſtammend , erzielte 4000 Pfund . Der Verkauf der Juwelen fand größtes Intereſſe . Die Auktionshalle war überfüllt von Käufern , Liebhabern und Neugie= rigen . Einbrecher unterhöhlen eine Bank und ſprengen den Treſor . Los Angeles . Eine Einbrecherbande grub während mehrerer Tage einen unterirdi= ſchen Gang bis zum Treſorraum der Secury Na= tional Bank . Dann ſprengten die Banditen mittels Dynamits die Stahltreſors und entwen= deten eine Summe von 15 000 Dollars . Die Angeſtellten hatten ein dumpfes Geräuſch in den Kellerräumen gehört , doch konnten ſie infolge der Sprengwirkungen nicht in die Treſors ge= langen . Die Räuber ſind entkommen . Das Begräbnis von Jack Diamond . New York . Das Begräbnis von Jack Dia= mond fand vorgeſtern unter den einfachſten Ver= hältniſſen , die man ſich nur denken kann , ſtatt . Ganze fünf Kränze wurden abgegeben . Sie ſtammten von der Frau Diamonds und einigen intimen Freunden . Die große Maſſe der Gang= ſters hatte ſich jedoch zu dem Begräbnis nicht eingeſunden . Der Stuttgarter Schloßbrand . Das Feuer noch nicht gelöſcht . — Heldenhafte Arbeit der Feuerwehten . Mik Eispickeln und Seilen in brennenden Trümmern . — Die Brandurſache noch unbekannk . — 45 Fenerwehrleuke verletzt , 2 Toke . — 4 — 6 Mill . M . Sachſchaden . Ein furchkbares Bild der Zerſtörung . Stuttgart , 22 . Dezember . Zwiſchen 23 und 24 Uhr am Montag abend waren noch immer drei ſehr ſtarke Brandherde zu bekämpfen . Immerhin erſchien um dieſe Zeit die Gefahr eines Uebergreifens auf die weiteren hielt die älteſten Räume mit den wertvollen Betten , ebenſo die Gaſträume des Staatsmini= ſteriums . Lebhafte Teilnahme wendet ſich der Witwe des erſten württembergiſchen Staats= präſidenten Bolz zu , deren Wohnung im oberſten Stockwerk des ausgebrannten Flügels lag . Ihre geſamte Einrichtung , insbeſondere die Biblio= thek ihres Mannes mit wertvollen handſchrift= lichen Aufzeichnungen und deſſen Briefwechſel mit namhaften Zeitgenoſſen iſt vollſtä dig ver= nichtet . Das Alte Schloß in Stuttgart . Bauteile des alten Schloſſes beſeitigt . Das Feuer ergriff keine weiteren Teile des geſamten Bauwerks mehr , ſondern drang in den in Brand ſtehenden Teilen immer tiefer ein . Tauſende von Zuſchauern umlagern noch immer die Brand= ſtätte . Die Löſcharbeiten waren von Anbeginn dadurch erſchwert , daß die Waſſerleitung in der Umgebung des alten Schloſſes für eine ſolch un= geheure Inanſpruchnahme bei weitem nicht ausreichte , da aus insgeſamt zwei Dutzend Rohren Waſſer in den Brandherd geſchleudert wird . Die Rauchentwicklungwar von Anbeginn , ſo gewaltig , daß immer wieder Feuerwehrleute ohnmächtig zuſammenſanken und weggebracht werden Die Brandurſache iſt noch nicht ermittelt . Man vermutet einen Kaminſchaden . Anſcheinend iſt das Feuer nicht erſt vorgeſtern früh entſtanden . Ein Brandgeruch war ſchon Sonntags wahrgenommen worden , ohne daß es gelungen wäre , den Herd zu ent= decken . Im Laufe des Vormittags griff das Feuer wider Erwarten auch auf das Dachgeſchoß des Dachflügels gegenüber der Markthalle über . Ob= wohl der neue Brandherd ſofort mit aller Energie bekämpft wurde , drangen die Flammen mit großer Schnelligkeit weiter vor . Um 11 Uhr waren ſchon einige Stockwerke im Innern des ſüdöſtlichen Turmes ausgebrannt . Flammenmeer . mußten . Die Geſamtzahl der Leute , die Rauch= vergiftungen erlitten oder verletzt wurden , wird in den ſpäten Abendſtunden auf 45 angegeben , wovon gegen 20 ins Krankenhaus übergeführt werden mußten . Beim Einſturz einer hohen Gie= belwand wurden drei der Feuerwehrleute unter den Trümmern begraben . Die Bemühungen , die Leute zu retten , mußten auf ſteil abfallen= dem Dach vorgenommen werden , für die Zu= ſchauer unten auf dem Schloßvorplatz ein entſetz= licher Anblick . Die Schätzungen über den durch den gewaltigen Brand angerichteten Schaden ſchwanken zwiſchen 4 und 6 Millionen RM . Aller Vorausſicht nach wird die Feuerwehr die ganze Nacht tätig ſein müſſen , um des Brandes in der Hauptſache Herr zu werden . ” Das Feuer im alten Schloß war geſtern früh noch nicht ganz gelöſcht . Immer noch dringen aus verſteckten Brandherden Rauchwolken hervor . Die Brandſtätte bietet ein furchtbares Bild der Zerſtörung . Die Wände und Fenſter des aus= gebrannten Schloſſes ſind mit Eis überzogen , das durch das Gefrieren der in das Schloß hinein= geſchleuderten Waſſermaſſen entſtanden iſt . Ein Uebergreifen des Feuers auf den nach der Markthalle zu gelegenen Teil , insbeſondere auf die Schloßkirche , konnte bisher derhirdert wer= den . Der ausgebrannte Teil des Schloſſes ent = Schweres Einſturzunglück auf der Stuttgarter Brandſtätte . Auf der Brandſtätte ereignete ſich um 11 . 15 Uhr ein ſchweres Einſturzunglück . Die Mauer zwiſchen Südoſtturm und Schloßlirche brach mit dumpfem Krachen zuſammen . Ene Anzahl der an dieſer Stelle tätigen Feuerwehrleute wurde mit in die Tiefe geriſſen . Die beiben außerhalb des Schloſſes ſtehenden Feuerwehrleitern wur= den von den Geſteinsmaſſen zerihmettert , ebenſo einer der Leiter = Kraftwagen . Um 11 . 50 Uhr wurde die Zahl der bei dieſem Unglück Schwer= verletzten mit fünf angegeben . Ein Feuerwehr= mann , dem beide Beine zerſhmettert worden ſind , iſt kurz nach dem Unglück geſtorben . Ueber die Verluſte an Menſchenleben bei dem Einſturzunglück am alten Schloß konnte bis 2 Uhr folgendes ermittelt werden : Tor iſt der Feuerwehrmann Ade , der ſich an den Blitz= ableiter klammerte und mit dieſem in die Tiefe geſtürzt iſt . Er wurde ſofort getötet . Der Feuerwehrmann Wetzel liegt noch unter den Trümmern . Es iſt keine Hoffnung vorhanden , ihn noch lebend zu bergen . Die Frau Wetzels , der erſt ſeit kurzer Zeit verheiratet iſt , war Zeuge des Unfalles ihres Mannes . Ein weiterer Feuerwehrmann namens Uebele iſt in ſo ſchwer= verletztem Zuſtand ins Krankenhaus gebracht worden , daß die Aerzte keine Hoffnung mehr ch 2 . Einſturz in der vakikanſ Bibliokhel . AS Atla peil Rom . Geſtern abend ſtürzte ein Flüslhiten Te vatikaniſchen Bibliothek ein . Der Schob ſehr groß . Drei Tote ſind zu beklagen uns/" 9 o reiche Perſonen ſind verletzt . Bei dem geſtern abend eingeſtürzten der vatikaniſchen Bibliothek handelt es ſi den alten , ſogenannten Saal Sixtus V . , d : ) men ze mittelbar neben dem Saal der Inkungbe = Z legen iſt . Es war hier ein Erhöhungsh , /lz a Gange . Der künſtleriſch und hiſtoriſch wer ſt ſch eiſt Teil der Bibliothek blieb zum Glück ver = und ſt Die ganze Decke des Saales iſt eingeitürs/een d hat etwa 15 000 Bücher , darunter ko Werke , verſchüttet . Unter den verſchüttete Eie kumenten befindet ſich u . a . auch der Brieef 2 WWoce Luther an Papſt Leo X . gerichtet hat . Eon den wurden die prachtvollen Fresko = Gemälde ris zerſtört . Leider ſind auch Menſchenlehol zbis L beklagen ; man zählt bis jetzt drei Tote . Fder B Der Einſturz rief in der ganzen Var/uunberg ? Hade ſtadt große Aufregung hervor . Feuerwehr ! — päpſtliche Gendarmerie wurden ſofort aut / achkomt sp ten , doch mußte man angeſichts des großeme fanges der Kataſtrophe die römiſche Feuerywin piüche vn . anſpreche Geleitwort zu Hilfe rufen . Der Papſt , der ſofort vonſzimrat Pkol Unglück benachrichtigt wurde , gab ſeinem D . Mic Bedauern Ausdruck . Die mit den Reparaturarbeiten an den ſchtigen A bäude beſchäftigten Arbeiter konnten ſich m wie kra einen unterirdiſchen Gang rechtzeitig in Scletzt überzeu heit bringen , doch wird ein Student ver zung der „ der ſich in der vatikaniſchen Bibliothek aAeſche Vortel elelitzen . halten hatte . n Krankh Als Urſache des Zuſammenſturzes willſgerſahren Baufälligkeit des alten Flügels mit dem zu erzielen Sixtus V . betrachtet . Der Sachſchaden iſt Fſeſchges : G groß , und man befürchtet , daß unerſetzbare ? Anßauswirtſe von unſchätzbarem Wert zerſtört worden ſiſſen , Fraue ghaus , Der ganze eingeſtürzte Flügel bildet er Schutthaufen . Die mit den Räumungsarhellseiten , zwe beſchäftigte Feuerwehr macht alle Anſtrengunmwmert 00 1931 . ) um die verſchütteten Perſonen , deren Zahl : genſat 16 ungewiß iſt , lebend zu bergen . Ein Palaſt der Nefretete entdeckt , London . Meldungen aus Kairo uſuch iſt bei Ausgrabungen in Tel el Amam Aegypten ein Palaſt der ägyptiſchen Kön = Nefretete entdeckt worden . Einzelheiten ſindal her nicht hierher gelangt . haben , ihn am Leben zu erhalten . Die Geſtnden kann . zahl der bei dem Brand verletzten Feuew/shy im Leſer leute beträgt ungefähr 35 . Die Trümmerſäiſchen die A wird immer noch aus vier Strahlröhren 1 von Mo kämpft . Ununterbrochen ſtürzen Gebäll u 9 M anling Mauerreſte in die Tiefe . Der innere Schhüf iſt vollſtändig abgeſperrt worden , da umiteis bare Einſturzgefahr beſteht . Der SüdtmMi als in ſeinem oberen Stockwerk völlig ausgebnmniſnch= eutſe iſt , droht einzuſtürzen . Die Gefahr , daß dc/Ehlologe b Feuer nach beiden Seiten auf die anderen Fender geſd gel übergreift , iſt immer noch nicht ganz iſ prache un tigt . ein , iſt in eriſt Die An= dede Hau= ſeſen . Raſſow , D A are iten b = Fran= ge neua ſensführ ſer d ſich berzer Ddur Siebs jan gedrug iſt abe kart . 2 liskuſſi Pien wir WAlüio beg gen Lel Gegen 12 . 30 Uhr wurden auch auf der Mr mundätze hallenſeite drei Schlauchleitungen eingeſetzt , A ziene Filme . den aus dem Trümmerhaufen herausſchlagenk Flammen zu Leibe zu gehen . Während 90 , Brand an dieſer Stelle gegen 13 Uhr merklich nachgelaſſen hatte , zeigt ſich noch große Rauchentwicklung in der Nähe des 9 der Schloßkirche . Dieſer Brandherd wird weit , energiſch bekämpft . Es kommt jetzt vor M darauf an , ein Uebergreifen der Flammen uhibe in die Kirche zu verhindern . Dies dürfte mddle ” , Grundſä ſein , da zwiſchen der Kirche und der Einſat ſtelle die Brandmauer noch ſteht . if ier Nachdem das Feuer auf dem zuſammengen . erwvolle lenen Verbindungsſtück zwiſchen Südoſtu Lipl . = und Schloßkirche während der Mittagsſtuudel/ſ den einigermaßen niedergekämpft war , konnte gene onſcha 3 Uhr an die Suche des verſchütteten Fela 3 e . 9 . ütel , übe wehrmannes Wetzel gegangen werden . Die 9 ber die gung , unter Führung eines Feuerwehrhauul ! l vein mannes , geſtaltete ſich äußerſt aufregend MMen hien ſchwierig , da die Bergungsmannſchaften 0 dem überhängenden Balkengewirr , Mauereſels M Aſtei und Ziegelhaufen dauernd bedroht wurden der in ſtändiger Todesgefahr ſchwebten . Nach gerem Suchen wurde der Verſchüttete auf ei Mauerabſatz der eingeſtürzten Wand auf habege Mohlen Mitlichen Höhe tot aufgefunden . Die Abnahme der Leice war nur dadurch möglich , daß die Feuerwehn ” , de= ndin die leute , die auf dem vereiſten Mauervorſpruls ſtändig auszugleiten drohten , mit Hilfe 50 Eispickeln ſich heranarbeiteten und den tohats ge Verſe Enell Kameraden anſeilten . Dies alles angeſichls einer rieſigen Zuſchauermenge , die erſchüttenn Leid un gen A die einzelnen Vorgänge verfolgte . enen g Die ganze Aufmerkſamkeit der Feuerul . „ Unn wendet ſich fortan dem Südoſtturm zu , der V . und auf ei wohl von der Seite der Markthalle wie v 0 lundet der Seite des Karlplatzes aus von mehreee un den und rü Stahlrohren dauernd unter Waſſer gehaß , Carakte= wird . Nach dem Stand des Brandes um ? neM Uhr nachmittags läßt ſich ſagen , daß , wenn nih Auen 1 irgendwelche unvorhergeſehene Umſtände einth . ten , der anſtoßende Flügel mit der Schloßtirche 2 A den E . ndes Ge der durch eine Feuerwand von dem eingefallenede idenſchaftl . Zwiſchenſtück abgetrennt iſt , als gerettet 5 u b * auen eir trachten iſt , wenn das Feuer in dem daneheſ Nhaſt verh liegenden Trümmerhaufen erſtickt werden laßb . 9 i Trotz angeſtrengteſter Tätigkeit den gaudenthßenten einen Tag über iſt es den Feuerwehrleuten bis 21 W 07 h . noch nicht gelungen , des Feuers im Oſtflügeloin . Mten des Alten Schloſſes Herr zu werden . Immel ſe hin konnten die auswärtigen Feuerwehren wie G . d der abrücken . Die Stuttgarter Berufsfeuervchl . v ” . vde . Auch blieb dagegen auch letzte Nacht über am Braſl . platz . Offene Flammen zeigen ſich jetzt nur . an wenigen Stellen , die zunehmende Rauche‟ wicklung zeigt aber , daß das Feuer im Inſle . an den Böden und Wänden weiterfrißt . dem Südoſtturm gegenüber der Markthalle . e geſtern vormittag bereits zum Teil eingeſtl . iſt , beſteht weitere Einſturzgefahr , weshal . " Polizei in weitem Umkreis alles abgeſperr . L . Für die übrigen Schloßflügel beſteht . , Gefahr . ſoch , 23 . Dezember 1931 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 355 — Seite 3 WDen Büuertitk Terrarum : Südamerika , Weſtindien , Zentral = Amerika . amſhaft . Volksleben , Baukunſt . Textliche Bearbeitung : Karl Ve e 07 sumacher . 256 ganzſeitige Bilder in Kupfertiefdruck und Der 80 ; Zten Text . In Ganzleinen 26 RM . Atlantis = Verlag Thi große Bilderencyclopadie des Orbis Terrarum , die die dor der Erde im Bilde darzuſtellen ſich vorgenommen hat , um Atlantis = Verlag trotz der ſchwierigen Zeitverhältniſſe goſt weitergeführt . Mit dem Band Südamerika liegt zum Wder enml ein umfaſſendes Bilderwerk vor , das Landſchaft , Bau = „ d Volksleben dieſer Zone in typiſchen und meiſterlichen unachnen zeigt . Von den Palmen = Inſeln und blauklaren Tro = Erhöhwmuern Weſtindiens , wo wuchtige Baſtionen mit Bronze= iſtoriſch omef an die heroiſchen Zeiten der Koloniſation und der See = Glu beu rinnern , bis herab zu dem von Stürmen umtoſten Kap eſtreckt ſich der ſüdamerikaniſche Kontinent , deſſen Weiten daruntsſunm und ſtaunenerregende Schönheiten bergen . Von dieſen verſt = öweten , den Palmen = Inſeln , den Rieſenvulkanen der Anden , rtartigen Urwaldbäumen , den ſpaniſchen Kolonialſtädten dei Sotlandes , in deren großartiger und klarer Architektur man chtet hu gss vm Geiſte der Erbauer des Escorial fühlt , aber auch von = Gem gaimltigen prähiſtoriſchen Bauten der Inkas und der Chimus ue von den Urbewohnern des Erdteiles ſelber , ſucht dieſer Deleref Obis Terrarum = Band ein Bild zu geben . Beſonderen Wert Lälz ſer Band durch die vielen meiſterlichen Aufnahmen von gunzn moi unbekannten Gegenden und Menſchen , die Forſcher wie Feuahe hunberg und Kiſſenbert in Braſilien , Wegner in Bolivien ſoio ) Wunde in Feuerland aufgenommen haben . Volksſtämme , die stiſſichkommen der Schöpfer einer der Hochkulturen der Menſch= iels primitive Urwaldbewohner ſeit Menſchengedenken ſind , edanin prachtvollen Typen = Aufnahmen gezeigt . Man Gesſeimrat Prof . Dr . med Külz , Pflanzenſäfte und ihre Anwen = 9 ab ſinurng , Dr . Madaus u . Co . , Radebeul . 2 . Auflage . 1931 . Di anſprechend ausgeſtattete und von Ragnar Berg mit ſeiten menn ſeleitwort verſehene Schrift erteilt Auskunft , welche über= tuitigen Dienſte naturreine Pflanzen = und Gemüſeſäfte dem onnten 6 ſtzeitg Anue wie kranken Menſchen zu leiſten vermögen . Der Ver= eriſtzt überzeugnd auseinander , weshalb die meiſten Säfte zur Stud gä ung der „ regulären ” Ernährung unbedingt notwendig ſind , rpeche Vorteile z . B . Gemüſeſäfte gegenüber gekochtem Ge= hlitzen . Er informiert ſodann in lichtvoller Weiſe , welche zieele Krankheitsbeeinfluſſungen mit den nach dem Herſtel= igsoefahren der Firma Dr . Madaus u . Co . bereiteten Saft= en z erzielen ſind . unerſetz El Rſchges : Grundrezevte für die bürgerliche Küche . Leitfaden im ſauswirtſchaftsunterricht der Volksſchulen , Mädchenberufs= rr ha ſchnln , Frauenſchulen , Fachſchulen uſw . In Verbindung mit L . e 1 bi Brnghaus , E . Höfer und M . Schaper herausgegeben . Okt . , un ; 2 ceiten , zweite , bedeutend erweiterte Auflage , 6 . — 10 . Tauſ . . e Anſt ka = uniert 0 , 60 RM . ( Pädagogiſcher Verlag . G . m . b . H . , Düſ= deren ſelldaf 1931 . ) In Gegenſatz zu anderen Kochbüchern , die jedes Gericht einzeln harden , iſt in den „ Grundrezepten ” der Gedanke führend , das ar briſtiſche für die Herſtellung gleichartiger Speiſen heraus= tek ! Die Anwendung auf ein Einzelgericht kann leicht und fe endt nell ſede Hausfrau für ihre beſonderen Familienverhältniſſe Kaukaulſen . el A G 5 : kaſſow . Der Mann von minus 20 Jahren . Jugendrezepte . ſten broſchiert 2 RM . Südweſtdeutſcher Funk = Verlag G . m . ptiſche , Frankfurt am Main , Blücherſtraße 20 / 22 . elheit nicht he neuartige Auffaſſung von „ naturgemäßer Lebensweiſe‟ ! Wansführer von ergötzlichem Freimut und wohltuender Kürze er ſch hier dar . Man muß annehmen , daß der Verfaſſer ſich bſt 4 s überzeugendes Beiſpiel für die Richtigkeit ſeiner Lehre ſen . 9 füſh kann . Aber noch eindringlicher iſt , daß er den Leſer den tzten ſewe im Leſen ſelbſt finden läßt . In der Tat wird jeder beim TrüirElten die Wahrheit empfinden , ſie wird durch den Wuſt und Strabluhwe ) von Modedoktrinen und Tagesanſchauungen immer wieder iſin anklingen und haften bleiben . Axyuor Siebs : Rundfunkausſprache 108 Seiten . Berlin 1931 . Im juner Auutge der Reichs = Rundfunk = Geſellſchaft bearbeitet und als Hand= n . da ſchaft gedruckt . er Sll E 4 als Herausgeber des grundlegenden Werkes für die deutſche lig auusfümhe „ Deutſche Bühnenausſprache — Hochſprache ” bekannte Bres= befahr , uer Bilologe bietet hier als Ergänzung dazu ein Wörterverzeichnis it /metiſcher Ausſprachebezeichnung , das für die Anſager der deut= hen Ender geſchrieben iſt und ihnen namentlich als Ratgeber für ſprache unvermeidbarer Fremdwörter und Eigennamen dienen iſt aber darüber hinaus für jeden wertvoll , der ſich nach auf en Wandſätzen der deutſchen Hochſprache richten will . en einVerkone Filme . Eine Streitſchrift ” . Von Wolfgang Petzet . rausl Pek kart . 2 , 50 RM . Societäts = Verlag , Frankfurt a . M . 1931 . War I = Diskuſſion über das Thema „ Filmzenſur ” will ſeit dem Verbot 13 bes Searque = Filmes nicht mehr zur Ruhe kommen . Trotz der uner= ſich meßlüm wirtſchaftlichen Nöte der Zeit hat man in der Oeffentlichkeit hähe mſtimtt begriffen , daß es ſich hier um ein ganz wichtiges Problem es iigen Lebens der Nation handelt . Es entſpricht daher einem vei Vehr ahuellen Bedürfnis , einmal an Hand der Quellen ( der Geſetzes= jecht exts erordnungen und Entſcheidungen in ihrer Originalfaſſung ſo= in Fach = und Tagespreſſe verſtreuten Artikel ) darzuſtellen , Nuvie düſvelch brundſätze für Verbot und Zulaſſung eines Filmes maßgebend dr ind die ( Tchnik der Weltverpflegung . it wertvolles Buch , das vielen die Augen darüber öffnet , hat 3 enunmrele Dipl . = Ing . H . Stotz im Verlag Dieck u . Co . , Stuttgart unten ſem Titel „ Die Technik der Weltverpflegung ” herausgegeben . Mitei it Hanſchaulichen Bildern verſehen , erfährt man darin das Wichtigſte ur iutber de Grundlagen der Weltverpflegung , über Förder = und Ver= hütezulehrsnitel , über Kühlung , über Milchprodukte , Margarine und Eier und ier die techniſche Behandlung des Fleiſches . Weitere Kapitel hehanden die Landwirtſchaft , die landwirtſchaftlichen Maſchinen , die Felle Lebe snittel im Weltverkehr , wie Zucker , Gemüſe , Südfrüchte , Obſt und aufe Konffen . Ein beſonderes Kapitel iſt auch der Verpackungstechnik gewi lmt . Alſtein = Bücher . Lisbeth Dills „ Die verſchloſſene Tür iſt der Ehe = Roman eines Arztes , der zwiſchen bewegter VerSugenheit und ruhig beſchaulicher Gegenwart das Alltags= ſten glück wählen muß weil die Tür zu früheren ehrgeizigen wiſſenſhaftlichen Plänen unwiderruflich hinter ihm zuſchlug . Ein „ Kampſum perſönliche Freiheit wird in ſtillverhaltenem Ton er= norddeutſchen Flachlandes bürddie Verſchwinden eines Menſchen mit erſtaunlicher Sicherheit in ale Einzelheiten wahrſcheinlich dar . Eine zarte , aus angſt= vollem Leid und ritterlicher Sorgfalt aufkeimende Neigung zwi= ſchem ungen Menſchen gibt dem trotz ſeiner Spannung graziös geſchribenen Buch eine eigene Note . — Ludwig v . Wohls Ronm „ Um weißes Gift ” beginnt mit einem tollen Kuli = Aufffad auf einem Oſtaſiendampfer . Er ſetzt ſich in Berlin fort und adet auf den Flüſſen Afrikas . Dazwiſchen ſpielt ſich ein Kamp um den verbotenen Handel mit Rauſchgiften ab , geheim= iswill und rückſichtslos geführt von einem Manne napoleoni= ſcher Charakters , den eine heldenloſe Zeit zum Verbrecher macht . Eine Miß kommt nach Berlin ” und wird dort nach dem Pillen ihres Autors , Fr . W . van Oeſtéren , in einen eige ſatigen Erbſchaftsſtreit verwickelt . Der jungen Jane , die ihr weck ſendes Geſchick tapfer und ihr Glück demütig hinnimmt , ſteht eine hidenſchaftliche und hemmungsloſe Feindin gegenüber . Um beid Frauen entbrennt ein Streit zweier durch ſonderbare Ver= wamdſchaft verbundener Rivalen . — Mac Orlan ſchildert in ſeine Dinah Miami das ſeltſam = ſpannende Erlebnis des Weängenten Matthias Cauwin . Cauwin ſucht eine Wohnung und indet einen Toten ; er ſucht einen Erwerb und gerät in Abeenuer ; er ſucht eine bürgerliche Exiſtenz und verfällt einer ſchömei , ſanften Neger = Sängerin , nicht weil er ſie liebt , ſondern wei lſe ihn zum Werkzeug ihrer großen und furchtbaren Pläne macht Eine äußerſt aufregende , raffiniert geſchriebene Erzählung . Soder , Ster Tla Saeſtent Fußball . Fr . Tgde . Darmſtadt — Fr . T . Pfungſtadt . Kaum ſind die Serienkämpfe in den einzelnen Gruppen beendigt , da ſetzen ſchon die Kämpfe um den Bezirksmeiſter ein . In dieſem Jahre ſetzten ſich die Vereine Pfungſtadt , Trebur und Darmſtadt als Tabellenführer durch , und dieſelben werden in den kommenden Kämpfen beweiſen müſſen , wer von den dreien fähig iſt , den Titel eines Meiſters zu erringen . Die heimiſche Elf , die durch Freilos am vergangenen Sonntag ſpielfrei war , greift mit dem kommenden Sonntag in den Gang der Geſchehniſſe ein Der ſonntägliche Gegner : Pfungſtadt iſt für die Hieſigen kein un= beſchriebenes Blatt , haben doch die Spiele dergangener Jahre immer ſpanyende Kämpfe gebracht , aus denen die Darmſtädter Elf durchweg als Sieger hervorging . Doch ſollte dies für das Spiel am Sonntag nicht als Maßſtab dienen , denn beide Mannſchaften haben durch Neu= einſtellung ſtark gewonnen , und daher iſt eine Vorausſage über den Ausgang des Treffens nicht möglich Wohltätigkeitsſpiele in Griesheim b . D . Am 1 . Weihnachtsfeiertag tragen der Sportklub Viktoria Griesheim unddie Freie SportvereinigungEinig= keit Griesheim auf dem Viktoria = Sportplatz mit ihren 1 . und 2 . Fußballmannſchaften Freundſchaftsſpiele aus . Die Reineinnah= men werden zum Zwecke der Wohltätigkeit verwand . Dieſes Lo= kaltreffen wird ſeine Anziehungskraft beſtimmt nicht verfehlen , hat doch die Freie Sp . Vgg . , die dem „ Roten Sport ” angehört , zur= zeit den erſten Tabellenplatz inne . Aber auch die Viktorianer ſpie= len , trotz des ſchlechten Abſchneidens in den Verbandsſpielen , einen guten Fußball . Vom Südd . Fußball = und Leichtathletik = Verband iſt dieſes Spiel genehmigt , wünſchen wir ihm noch einen guten Verlauf und einen Maſſenbeſuch . Die Schiedsrichter werden vom „ Roten Sport ” geſtellt . Spielbeginn 2 . Mannſchaften 12 . 45 Uhr , 1 . Mannſchaften 2 . 30 Uhr . S . = V . Roßdorf — S . = V . Höchſt i . O . 8 : 1 . Das Spiel begann vielverſprechend für Roßdorf . „ Die Höchſter Hintermannſchaft bekam alle Hände voll zu tun . Es dauert nicht allzu lange , bis das erſte Tor fällt . Auch die beiden nächſten Tore für Roßdorf laſſen nicht lange auf ſich warten . Die Gäſte hatten zwar eine recht gute Hintermannſchaft und Deckung , aber keinen Sturm , der irgendwie hätte gefährlich werden können . Dennoch gelang es ihm einmal , die zu weit aufgerückte Verteidigung der Platzbeſitzer zu überlaufen und das Reſultat auf 3 : 1 zu ſtellen . Nach dieſem Erfolg faßten die Höchſter wieder friſchen Mut und trugen nun eine weſentlich derbere Note ins Spiel , was Roßdorf mit gleicher Münze heimzahlte . Nach der Pauſe wurde Roßdorf drückend überlegen . Fünfmal noch mußte der Gäſtetormann den Ball aus dem Netz holen , ohne daß er nur eines dieſer Tore hätte ver= meiden können . Höchſt baute dann vollſtändig ab und brachte den Ball nur noch ganz ſelten über die Mittellinie . „ Beim Stante von 8 : 1 erfolgte der Schlußpfiff . — Die Mannſchaft des Siegers lieferte heute in allen Teilen ein ſehr gutes Spiel und war dem Gegner in Spieltechnik . Taktik und Zuſammenſpiel weit überlegen . Der einzige Fehler war das zu lange Halten des Balles ſeitens einiger Spieler , wodurch die Flüſſigkeit des Spiels öfters geſtört wurde und der Gegner Zeit zur Abwehr fand . S . = V . 1910 Weiterſtadt — S . = V . Geinsheim 1 : 8 ( 1 : 4 ) . Am letzten Sonntag mußte der Sportverein 1910 Weiterſtadt nfolge Aufhebung der Platzſperre von Geinsheim zum fälligen Verbandsrückſpiel in Geinsheim antreten . Selbſt wenn der in den erſten 10 Minuten ſehr gut leitende Schiedsrichter rückſichts= los durchgegriffen hätte , wäre es fraglich geweſen , wer als Sie= ger den Platz verlaſſen konnte . Durch den gefallenen Schnee war der Boden ſehr glatt . In der 15 . Minute fiel der erſte Treffer für die Gaſtgeber . Gleich darauf winkte der Ausgleich . Jedoch wurde der Gäſtemittelſtürmer ſpielunfähig gemacht , ſo daß er nur noch als Statiſt mitwirkte und nach der Halbzeit ganz aus= ſcheiden mußte . Da der Schiedsrichter nicht durchgriff , wurde die Spielweiſe des Gaſtgebers noch härter . Einige Minuten ſpäter wurde das zweite Tor des Gaſtgebers erzielt . Kurz darauf mußte auch der rechte Gäſteläufer infolge Verletzung ausſcheiden . Bei einer weiteren Torgelegenheit der Gäſte wurde der Halblinke ver= letzt , der verhängte Strafſtoß zum Ehrentor eingelenkt . Durch Angehen des Gäſtetormannes erzielte Geinsheim das dritte und kurz vor Halbzeit das 4 . Tor . Hier ließ der Schiedsrichter das Gäſtetor von den Zuſchauern ſäubern . Nach Wiederbeginn ſtellte Weiterſtadt um . Auch konnten die Gäſte eine Zeitlang ſtark drücken , jedoch durch das Draufgehen des Gaſtgebers und die Nachgiebigkeit des Schiedsrichters blieben die Erfolge aus . Wolf . wurde wegen unerhörter Tätlichkeit vom Spielfeld verwieſen . durch ruhiges Verhalten der Gäſte wurde eine unvermeidliche Keilerei vermieden , die beſtimmt wieder Platzſperre gebracht hätte . Kurz darauf beging der Spieler Wetzel eine ähnliche Tätlichkeit , doch der Schiedsrichter verhängte nur Strafſtoß . Die drei weiteren Tore wurden alle in klarer Abſeitsſtellung erzielt . Die Gäſte ſpielten aus Angſt vollkommen zerfahren . Schieds= richter Lohr = Sprendlingen , von Anfang ſehr gut , ſpäter verſagte 2 . Mannſchaft , mit nur 9 Mann 1 : 11 für G . die Pfeife . Am 2 . Weihnachtsfeiertag , den 26 . 12 . , ſpielt die 1 . Handballelf gegen die Ligareſerve von 04 Arheilgen . Spiel= beginn nachmittags 2 Uhr . S . = V . Lengfeld — S . = V . Groß = Umſtadt 2 : 3 ( 1 : 1 ) . Der Kampf , den ſich beide Mannſchaften auf dem mit viel Schnee bedeckten Sportplatz am Galgen lieferten , hatte kein be= ſonderes Niveau . Er ſtand , bis auf die erſten 20 Minuten , in denen Lengfeld wirklich ausgezeichnet ſpielte , — die Gäſte hatten in dieſer Zeit faſt nichts zu beſtellen — , auf geringer Stufe ob= wohl es immer ſchnell und lebendig war . Bei etwas mehr Glück und genauem Schuß des Innenſturms mußten in dieſer Spiel= phaſe 3 bis 4 Tore erzielt werden . Trotzdem ging Lengfeld bald in Führung , aber die jetzt beſſer ſpielenden Gäſte konnten noch vor Halbzeit ausgleichen . Nach der Pauſe kam Lengfeld , erſt als der Rechtsaußen in den Innenſturm ging , wieder mehr in Schwung , und derſelbe Spieler konnte ſeine Mannſchaft auch bald in Führung bringen . Die Gäſte drehten jetzt mächtig auf . Durch einen hohen , aber haltbaren Schuß glichen ſie auch aus . Jetzt ließ Lengfeld die Flügel ganz hängen , und Groß = Umſtadt konnte dadurch , angefeuert durch ſeine Anhängex , mit einem drit= ten Tor den Sieg an ſich reißen . Kurz vor Schluß mußte der Gäſtetorwart und ein Lengfelder Spieler auf Geheiß des Schieds= richters den Platz verlaſſen . Hervorzuheben ſind bei Groß = Um= ſtadt Torwart , Verteidigung , Rechtsaußen und Mittelſtürmer . Die Lengfelder Mannſchaft ſpielte nur in den erſten 20 Minu= ten das Spiel , das man von ihr verlangen kann . Nur einige Spieler taten voll und ganz ihre Schuldigkeit , ſo der Verteidiger Hild . Schiedsrichter Müllmerſtadt ( Spv . 98 Darmſtadt ) konnte allgemein gefallen . — 2 . Mannſchaft 5 : 2 für L . Beiden Mann= ſchaften ſei beim Spiel mehr Ruhe empfohlen . Im Tennis = Länderkampf gegen Schweden am 23 . und 24 . Ja= nuar in Stockhohm wird Deutſchland vorausſichtlich durch Prenn , Deſſart , Nourney und Kuhlmann vertreten werden . Für die olympiſchen Winterſpiele in Lake Placid hat nun auch Rumänien ſeine Meldung abgegeben . Als Termin für den Fußball = Länderkampf Deutſchland — Un= garn wurde der 30 . Okt . feſtgeſetzt . Austragungsort iſt Budapeſt . Der Weltmeiſter im Fliegengewicht Young Perez wurde in Paris von dem Franzoſen Emile Pladner über zehn Runden nach Punkten geſchlagen . Max Schmeling wird den Kampf gegen den Amerikaner Mickey Walker in Chikago austragen . Handball im Odenwaldgau der 2 . T . Ergebniffe vom 20 . Dezember 1931 . Meiſterklaſſe : Momart — Groß = Bieberau 5 : 3 . A = Klaſſe : Richen — Altheim 4 : 3 ( Spielabbruch ) . Freundſchaftsſpiele : Groß = Bieberau 2 . — Böllſtein 1 . 4 : 4 , Schſierbach 1 . Groß = Zimmern 2 . 2 : 2 , Heubach — Spachbrücken 1 : 2 . In Momart trug man ein ſehr ſchönes , ritterliches Spiel aus , das kaum einen Punktkampf erkennen ließ . Die Gäſte waren ſpieleriſch nicht auf der Höhe wie ſonſt . Der Sturm zeigte öfters Schwächen im Zu= ſpiel , und der Tormann hatte einen beſonders ſchlechten Tag . Die Sache in Richen endete mit einem Spielabbruch , der dieBehörde beſchäf= tigen wird . Noch 7 Minuten hätte man zu ſpielen gehabt , dann wäre auch das letzte Spiel der A = Klaſſe Nord unter Dach geweſen . Tabellenſtand der A = Klaſſe Nord nach dem 20 . Aiitaite . Spiele gew . un . verl . Tore Puukte Gundernhauſen . . . 62 : 3 * 2 2 . Altheim . . . . . * 59 : 3 c 161 ) Reinheim . . . . . . Richen . . . 40 Hergershauſen . . . . Klein = Umſtadt . . . " — Langſtadt . . . . . . 12 10 5 Das Programm der Feiertage iſt nicht ſo reichhaltig u 1930 . Es wirkt ſich auch hier der wirtſchaftliche Niedergang aus ſie meiſten Paarungen finden innerhalb des Gaues ſtatt , die Rückſpielver= pflichtungen belaſten dann die Vereine geldlich nicht allzu ſehr . Wir geben nachſtehend die Spiele bekannt . 25 . Dezember : Kirch = Brombach 2 . — Zell 1 2 Uhr . 26 . Dezember : Groß = Umſtadt 1 . — Groß = Zimmern 1 . , 3 Uhr ; Groß = Umſtadt 2 . — Groß = Zimmern 2 . , 1 . 45 Uhr ; König 1 . — Groß = Wall= tatt 1 . , 3 Uhr ; König 3 . — Böllſtein 1 . , 15 Uhr ; Reinheim 1 . — Lengfeld 1 . . 3 Uhr ; Reinheim 2 . — Len gfeld 2 . , 1 . 45 Uhr ; Hain= ſtadt 1 . — Bieber 2 . , 2 . 30 Uhr ; Semd 1 . — Klein = Zimmern 1 . , 3 Uhr ; Semd 2 — Klein = Zimmern 2 . , 1 . 45 Uhr . 27 . Dezember : Kirch = Brombach 1 — Steinbuch 1 . , 3 Uhr ; Kirch = Brou= bach 3 . — Steinbuch 2 . , 1 . 45 Uhr ; Böllſtein 1 . — Erbach 3 . , 2 Uhr . 1 ) Durch Behördenſpruch kann hier eine einflußloſe Aenderung ein= trete , Siehe b . Altheim . Tiſchkennis . Der Sportverein 1898 Darmſtadt trägt heute . Mittwoch . 20 Uhr im Rummelbräu , Rheinſtraße 101 . um die Verbandsmei= ſterſchaft von Heſſen und Heſſen = Naſſau ein Wettſpiel der Damen gegen die Frankfurter Eintracht und der Herren gegen Bar Kochba , Frankfurt a . M . , aus . Die Eintracht = Damen , in der Auf= ſtellung Frl . Berg , Frl . Kahn , Frl . Möller , Frau Sieber dürften wohl eine der ſtärkſten Teams Süddeutſchlands darſtellen ; die Herren von Bar Kochba ſind , wie im vergangenen Jahre die einzige Mannſchaft , die unſeren Lilienträgern die Meiſterſchaft noch ſtreitig machen kann . Auch ſie haben durch ihren eigenen Nachwuchs eine Reihe vortrefflicher bisher faſt unbekannter Spieler herausgebracht , auf deren Abſchneiden gegen die ſpiel= erfahreneren 98 er man geſpannt ſein darf . Kraftſpork . Werſau — Roßdorf 12 : 9 . Am letzten Samstag abend trafen ſich in Werſau die beiden Mannſchaften „ Deutſche Eiche ” Roßdorf und K . S . V . 1920 Werſau zum fälligen Verbandskampf um die Gaumeiſterſchaft . Trotzdem Werſau mit Erſatz antreten mußte , konnte es den Kampf ſicher gewinnen . Es wurden im ganzen ſchöne und faire Kämpfe ge= zeigt . Werſau ſteht jetzt ungeſchlagen an der Spitze der Vor = Die Ergebniſſe : Bantam : Fornoff = W . — Sturm = R . , runde . Sieger F . nach 1 Min . , 3 : 0 . Feder : Buxmann = W . — Schäfer = R . , Sie ger B . nach 3 Min . , 6 : 0 Leicht : Trinkaus = W . — Geiß = R . , Sie= ger ( nach vorheriger Schulterniederlage ) G . nach 5 Min . . 6 : 3 . Welter : Löb = W . — Menger = R . , Sieger L . nach 7 Min . , 9 : 3 . Mittel : Niebel = W . — Günther = R . , Sieger N . nach 11 Min . , 1 : Halbſchwer : Göttmann = W . — Schuhmann = R . , Sieger Sch . nach Min . , 12 : 6 Schwer : Höhner = W . — Moder = R . , Sieger M . nach 12 Min . . 12 : 9 P . Zur Verbeſſerung der Qualität wird demnächſt die mit 150 Namen beſetzte Liſte der ſüddeutſchen Oberliga = Schiedsrichter um etwa 50 reduziert werden . Frankfurt a . M . Mittwoch , 23 . Dezember . 15 . 15 : Stunde der Jugend . 16 . 00 : Wien : Unterhaltungskonzert der Kapelle Eradi . 17 . 05 : Wiesbaden : Konzert . 18 . 45 Vortrag . 19 . 05 : Wird noch bekanntgegeben . 19 . 45 : H . Rosbaud : Muſikaliſche Grundbegriffe . Einführung in ihr Weſen und ihre Bedeutung 20 . 15 : Weihnachtsvorfreuden . Eine bunte Stunde . Philharmomiſches Orcheſter Stuttgart 20 . 45 : Karlsruhe : Weihnachts = Singen der Singſchule der Badiſchen Hochſchule . 21 . 00 : Aktueller Dienſt bei Vorliegen beſonderer Ereigniſſe . 1 . 15 : Haydn = Kammermuſi 22 . 20 : Zeit , Wetter , Nachrichten , Sport . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Mittwoch , 23 . Dezember . 9 . 00 : Schulfunk : Zwei Weihnachtsgeſchichten für die Klaſſenfeier , 9 . 35 : Hans Reimann : Bange machen gilt nicht . 11 . 30 : Landwirtſchaftsrat Dr . Rolher : Zeitgemäßer Kartoffelbau . 14 . 45 : Kindertheater : Weihnachtsſpiel . 15 . 45 : Obergärtnerin Marie Jörling : Arbeiten im bäuerlichen Obſt= garten zur Winterzeit . 16 . 00 : Hamburg : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Lore Kornell , Dr . Günther , Dr . Michaelis : Des Knaben underhorn . 18 . 00 : Dr . Lewin : Die Eroberung und Erſchließung Sibiriens und die Mandſchurei . 18 . 30 : Prof . Dr . Biermann : Die alten Meiſter und wir . 19 . 0 A . Meurer : Moderne Beamteniugend . Abendmuſik . Ausf . : Schleſiſche Philharmonie . 19 . 30 20 . 3 Wernicke : Weihnachten bei anderen Völkern . 21 . 05 : Wir putzen den Chriſtbaum . 2 . 20 : Dr . Räuſcher : Politiſche Zeitungsſchau . anſchl . Wetter = Tages = und Sportnachrichten . anſchl . Tanzmuſik der Kapelle Otto Kermbach . Hauptſchriftlettung . Rudolf Maupe Verantwortich für Polltſk und Wirtſchaft : Rndelf Ma uve : für Fenlilelon , Reich um Ausland und Heſſiſche Nachricht ſten : Max Stt eſe ; fü Sport Karl Böhmanz . für den Handel : Dr . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; Ia „ S Dr Oigggn agesſpiegel in Bild und Wort , Dr . Herbert Neite , für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittelungen : Wiliy Kuhls Druck und Verlag . CC . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Fä unverlangte Manuſſrivte wird Garantie der Rückſendung nicht äbernommen . Die heutige Nummer bat 12 Geiten UWION BANK fheinstr . 24 Fernuf : 100 , 1010 , 3000 . 3001 ( 149980 O Tüchliges Sernſeriſchlein Mädch . m . g . Zgn . , kann ſof . eintreten , nicht u . 22 J . , ſelbſt . evtl . auch nur als in Küche u . Haush . , Aushilfe über die 2 . Jan . geſ . Vor = Feiertage . Klenk , ſtell . zw . 15 u . 17 Gaſths . z . Mühltal , Uhr : Lotz , Eliſa = /Eberſtadt b . Dſtdt . ( 18515 ) bethenſtr . 31 , I . ( * md A 33 3 . 0 Tüchkiges Servierfrl . geſucht . Weinhau = Mascotte Holzſtraße 5 . Tücht . Muſiker all . Inſtr . = Gruppen ( Streich . u . Bläſer ) wollen ſich meld . u . G . 178 a . d . Geſch . * LORZ führt die neuest Fernruf 3642 Wetzempfänger u . Lautsprocher Mollerstraße 4 ( 14861 a Nummer 355 Beſſere Börſenſtimmung . Allgemein feſtere Kurſe , beſonders für Spezialwerke . — Der Geldmarkk unverändert . Am Rentenmarkt herrſchte ausgeſprochen feſte Tendenz . Beſonders Liquidationspfandbriefe , bei denen ſich Materialmangel bemerkbar Berliner und Frankfurker Effekken= machte , waren geſucht und 2 — 2 ½ Prozent fefter . Auch 8 prozentige Goldpfandbriefe zogen bei regerem Geſchäft um 1 — 2 Prozent an Kom= munale Anleihen waren nur teilweiſe etwas gefragt , Stadtanſeihen lagen ohne Geſchäft . Deutſche Anleihen weiter jeſt , Altbeſitz ( plhs ½ Freiverkehr . die Bekannlgabe der Bilanzierungskurſe . Nachdem in den vorgeſtrigen Abendſtunden feſtere Kurſe zu hören waren , ſchien die Tendenz im geſtrigen Vormittagsverkehr in Berlin auf den matten Verlauf der vorgeſtrigen New Yorker Börſe hin ſchwä= cher werden zu wollen . Die gute techniſche Veranlagung des Marktes , verbunden mit einigen günſtigeren Momenten ließ dieſe ſchwächer = Stimmung aber bald wieder vorübergehen , und man hörte vorüber= gehend Geldkurſe . DaF Geſchäft war vor der Feiertagsunterbrechung natürlich nicht ſehr umfangreich und beſchränkte ſich hauptſächlich auf Deckungen , das Nachlaſſen der Auslandsverkäufe — die Neviſionen des Bankenkommiſſars ſollen anhalten — genügte aber , um den Märkten ein freundliches Gepräge zu geben . Jetzt verwies man plötzlich auf die feſte Haltung der deutſihen Werte an der ſonſt ſchwachen New Yorker Börſe und beurteilte den Zaſeler Bericht , der heute veröffentlicht wird , als ſolchen für die bevorſtehende Reparationskonferenz als wertvoll vbwohl in ihm Deutſchlands Wirtſchaftslage ungünſtig erſcheint . Außer= dem fand die Information einer Fachzeitung Beachtung , nach der die J . G . Farben bisher entgegen den umlaufenden Gerüchten an der Ent= wertung des Yen keine Verluſte erlitten habe . Farbenaktien waren auf vorgeſtriger Abendbaſis geſucht , der Bondskurs bewegte ſich ca . 1 Pro= zent unter dem Aktienkurs . Am Elektromarkte lagen A . E . G . bemer= kenswert im Angebot , zvährend Siemens Gesfürel , Berliner Licht u . Kraft und ſpeziell H . E . W . ſich durch feſtere Haltung auszeichneten . Letztere hatten ſchon vorgeſtern mehrere Prozent gewonnen und konnten geſtern abermals ihren Kursſtand um 1 Prozent beſſern . Etwas ver= nachläſſigt und kursmäßig eher ſchwächer lag der Montanmarkt , an dem Mannesmann und Rheinſtahl ca . 1 Prozent verloren . Kunſtſeiden= werte neigten ebenfalls eher zur Sch äche , Schiffahrtsaktien waren be= hauptet und auch Bankaktien wenig verändert , nur Reichsbankanteile blieben gefragt und zogen ca . 2 Prozent an . Von Nebenwerten konn= ten Bergmann 2 Prozent gewinnen , auch Deſſauer Gas und Schleſiſche Gas waren leicht erholt . Anhaltendes Intereſſe lenkten Reichsbahnvor= zugsaktien auf ſich , überhaupt war der Anlagemarkt weiter freundlich . Altbeſitzanleihe konnte ca . ½ Prozent anziehen , Neubeſitz wurde auf geſtriger Baſis genannt , auch Goldpfandbriefe wieſen mr geringe Kurs= veränderungen auf . Im Effekten = Freiverkehr wurde das Geſchäft nachmittags etwas leb= hafter . Es konzentrierte ſich zwar nur auf wenige Spezialwerte , die Stimmung war aber allgemein als feſt zu bezeichnen . Farbenaktien gewannen erneut ca . 2 Prozent , auch Siemens konnten abermals um ra . 1 ½ Prozent anziehen , während Reichsbank = Anteile weitere 4 Pro= zent ſtiegen . Letztere haben damit faſt 7 Prozent gegen geſtern gewon= nen . Von Nebenwerten lagen Berger bemerkenswert feſt , auch Reichs= bahn = Vorzugsaktien blieben gefragt . Die einzige Ausnahme bildeten , wie ſchon vormittags erkennbau , weiter A . E . G . = Aktien , für die wahr= ſcheinlich die Schwierigkeiten bei Borſig durch ihre Lokomotivquote ver= ſtimmten . Auch am Pfandbriefmarkte nahm das Geſchäft in den Nachmittags= ſtunden eher noch zu , und die Kurſe erfuhren weitere leichte Beſſe= rungen . Der Geldmarkt war in den Sätzen unverändert , obwohl ſich eher etwas ſtärkere Nachfrage zeigte . Es waren zwar aus der Provinz noch Eingänge vorhanden , denen jedoch Abzüge zur Vorbereitung der Lohn= zahlungen , die der Feiertage wegen früher erfolgen müſſen , gegenüber ſtanden . Aus letzterem Grunde war wohl auch das Angebot in Privat= diskonten heute etwas größer . In Reichsſchatzanweiſungen und Reichs= ſchatzwechſeln waren die Umſätze gering , letztere wurden mit neuer Fälligkeit per 19 . März 1932 abgegeben . In den erſten Tagen des Januar werden vom Vorſtande der Berliner Wertpapierbörſe in einer Sondernummer des amtlichen Kursblattes die nach der Verordnung über einmalige Bilanzierungserleichterungen vom 15 . Dezember 1931 errech= neten Bilanzierungskurſe veröffentlicht werden . Der Börſenvorſtand wird ſich bemühen , auch die von den anderen deutſchen Wertpapier= börfen errechneten Bilanzierungskurſe zuvecks Veröffentlichung in dieſer Nummer zu erhalten . Einen amtlichen Charakter trägt die Veröffent= lichung jedoch nicht . Prozent ) , Neubeſitz auf geſtriger Baſis geſucht . Reichsſchuldbuchforde= rungen zogen etwa 1 Prozent an . Fremde Werte ſtill und unverändert . Tagesgeld war bei etwas leichterer Tendenz mit 6 ½ Prozent un= verändert . Die Auslandsbörſen . Berliner Deviſen = Feſtſetzung vom 22 . dezember . Geld Brief Geld Brief Helſingfors 5 . 844 5 . 856 Spanien Zr 35 . 79 Wien 49 . 95 50 . 05 Danzig 8 Prag 12 . 47 12 . 49 Japan 1 . 5 ‟ Budapeſt 64 . 93 65 . 07 Rio de Jan . 249 Sofia 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien Holland 169 . 43 169 . 77 Portugal 294 Oslo 7 . 77 . 4 77 . , 83 Athen 5 . 195 5 . 205 Kopenhagen 78 . Iſtambul Stockholm 79 . 3 Kairo 14 . 5 ‟ 14 . 62 London 23 14 . : 14 . 2 Kanada 3 . 397 3 . Buenos Aires ' Uruguay 1 . 818 1 . 9 New York N 1 = Island 64 . 19 64 . 31 Belgien 58 , 62 58 . 74 Tallinn 12 . 64 11 112 . 86 Italien 1 . 41 21 . 45 Riga 80 . 92 81 . 08 Paris 16 . 54 6 . 58 Bukareſt 2 . 517 Schweiz 82 . 12 82 . 28 Kaunas 41 . 96 04 Wirkſchaftliche Rundſchau . 4 Im geſtrigen telephoniſchen Freiverkehr in Frankfurt a . M . hielt die feſtere Stimmung des Vortages an , wenngleich vormittags infolge der ſchwachen New Yorker Börſe etwas niedrigere Kurſe genannt wor= den waren . Beachtung fand vor allem die weiter feſte Haltung der deutſchen Werte an den Auslandsbörſen , während ſonſtige Anregungen kaum vorgelegen haben . Die Baſeler Verhandlungen beurteilt man zwar etwas zuverſichtlicher , doch verhinderte die bevorſtehende mehr= tägige Unterbrechung durch die Feiertage eine Belebung des Geſchäftes . Größere Kursveränderungen traten gegenüber vorgeſtern nicht ein . Für einige Spezialpapiere hörte man etwa 1 bis 1 ½ Prozent höhere Kurſe , während das Gros der Aktienpapiere ziemlich unverändert blieb . Eine Sonderbewegung verzeichneten Reichsbankanteile , die um etwa 2 ½ Prozent anzogen . Montan = und Bankaktien lagen geſchäftslos ; erſtere gaben vereinzelt um Bruchteile eines Prozentes nach . Von Elek= tropapieren ſtanden A . E . G . , Licht u . Kraft und Gesfürel eher etwas unter Druck , wobei ſich geringe Abſchwächungen ergaben . Siemens und Schuckert nannte man ca . 1 Prozent freundlicher . Farbenbonds beweg= ten ſich um etwa ½ Prozent unter dem Aktienkurs , wogegen Reichs= bahn = Vorzugsaktien erneut 1 Prozent gewannen . Frankfurter Häuteauktion . Der Beſuch der Häuteauköion war gut . Schaffelle blieben unverkauft . Es erzielten Kalbfelle v . K . bis 9 Pfd . rot 55 — 60 ( 9 , 1 — 15 Pfd . rot blieben unverkauft ) , dito bis 9 Pfd . ſchwarz 42 — 48 , 25 , 9 , 1 — 15 Pfd . ſchwarz 37 — 40 , Kalbfelle = Schuß 32 , Freſſer 27 . Donnerslag , den 24 . Dezemher 1931 bleiben unsere Schalter ab 12 Uhr mittags „ geschlossen Darmſtädter Volkshank m . b . H . Ve 2 eleg . möbl . Zim . in ruhigem Hauſe zu vermieten . Eichbergſtr . 4 , pt . Bleichſtr . 19 , I . lks . m . Z . , el . L . , ſof . z . v . * Riedlingerſtr . 21 möbl . Zim . u . Kü . t . kdl . Ehep . z . vm . Zu erfr . part . Esm Soderſtr . 22 , II . gut möbl . ſonn . Zim . mit el . L . z . 1 . 1 . 32 z . vm . Zu erfr 2 . St . ( 17508 a ) Lagerplatz ( 1300 qm ) im Hauptbahnhof Darmſtadt mit maſſiver Einfriedigung und großen Lagerhallen , an 2 Seiten Gleisanſchluß iſt im ganzen oder geteilt abzugeben . Intereſſenten wollen ſich melden unter G 175 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * Einf . ſep . 3 . ev . m . Kaff . z . v . Mühlſtr . 37 ( 18242 a ) Hermannſtr . 14 3 teilw . möbl . 3 . mit Notküche zu vermiet . Zentral = Heiz . , elekt . Licht Telefon . ( * gm Min Me Zimmer ſof beziehbar . ( 473 a Gügelſtr . i 5 . Laben Soderſtr . 10 . I . ( Kap . = Pl . ) ſch n . 3 . 1 . 1 . z . v . Sm ) Gut eingerichtetes Schlafzimmer mit 1 — 2 Bett . , ev . mit anſchl . Wohnz . reisw . abzug . * gm Viktoriaſtr . 76 , II . Schöne 6 = Zimmer = Wohnung m . Zub . Wintergarten . Ga= rage u . ertragreich . Garten p . 1 . April 1932 zu vermieten . Näh . durch Darm= ſtädter Hausbeſitzer 16996 b verein . Laden — 2 Schaufenſter . ev gr . Nebenräume Rheinſtraße 12 ½ . ( 14551 a ) Soeben erschienen ! Mittwoch den 23 . Neueſte . Verſchlechkerung der Arbeitsmarkklage in und Heſſen = Rafſau . Ueber die Arbeitsmarktlage in Heſſen und Heſſen = Naſſau ber das Landesarbeitsamt Heſſen in Frankfurt a . M . : Im Lauſe derr richtszeit hat die Arbeitsmarktlage ſich weiter verſchlechtert . Di der Arbeitſuchenden erhöhte ſich um 9360 oder 3 , 1 Prozent auf 31 nſ davon waren 50 252 Frauen . Der höchſte Stand der Arbeitsloſigſes rund 314 000 Arbeitſuchende am 15 . Februar 1931 — iſt demnach aul jetzt faſt erreicht ; er dürfte in dieſem Winter vorausſichtlich erhe cas überſchritten werden . Wie gewöhnlich um dieſe Jahreszeit , iſt m . 7 diesmal der Hauptzugang wieder aus den Außenberufen gekommem ; hel Die Londoner Börſe eröffnete geſtern in unſicherer Haltung . Sonderbewegungen waren nicht zu verzeichnen . Das Geſchäft verlief auf allen Märkten ruhig . Das Geſchäft an der Börſe blieb bis zum Schluß ſehr ſchleppend , britiſche Staatspapiere konnten ſich etwas er= holen , Young = und Dawesanleihe lagen aber ſchlvächer . Im Verlaufe der Amſterdamer Börſe ergaben ſich kaum Veränderungen , das Geſchäft war außerordentlich ruhig , auch hier ten= dierten Young = und Dawesanleihe ſchwächer . Die Pariſer Börſe nahm geſtern einen ſchwächeren Verlauf . An der Brüſſeler Börſe zeigte ſich nach ſchwächerem Beginn ſdäter eine gewiſſe Widerſtandsfähigkeit . Die belgiſche Regierung er= klärt , daß keineswegs die Abſicht beſteht , den Haſſa = oder Terminmarkt auch nur vorübergehend zu ſchließen . Dagegen wird man alle Opera= tionen , die zu einer Beeinträchtigung führen können , mit allen zur Verfügung ſtehenden Mitteln unterbinden . Die Tendenz der Wiener Börſe konnte als freunſlich bezeichnet werden , verſchiedentlich wurden Deckungen in Anbetracht der bevor= ſtehenden mehrtägigen Unterbrechung des Verkehrs an der Börſe vor= genommen . Die New Yorker Börſe eröffnete in ſtetiger Haltung , doch iſt man nicht geneigt , vor den Feiertagen Neuengagements einzugehen . Die feſte Veranlagung des Bondsmarktes wird als äußerſt befriedigender Faktor gewertet . An den internationalen Deviſenmärkten war das Geſchäft am Nachmittag wieder etwas lebhafter , beſonders die Reichs= mark wurde an einigen Plätzen ſtärker umgeſetzt und konnte ſich allge= mein befeſtigen . Hierzu trugen in der Hauptſache die günſtigeren Mel dungen aus Baſel bei . In London ſtellte ſich die Reichsmark auf 14 , 35 . n Amſterdam zog ſie auf 59 , 00 an , in Zürich auf 121 , 20 und in New York auf 23 , 76 , ſpäter 23 , 73 . Das engliſche Pfund hat ſich ebenfalls be= feſtigen können und zog gegen den Dollar auf 3 , 40 — 3 , 75 an . Gegen den Gulden ſtellte es ſich auf 8 , 48 , gegen Paris auf 86 , / 8 , gegen Zürich auf 17 . 46 — 17 , 50 und gegen Brüſſel auf 24 , 49 . Der Dollar war gut behauptet , gegen den Gulden konnte er ſich allerdings ſtärker befeſtigen . Die Norddeviſen waren unverändert , ebenfalls die Südamerikaner . ſind mit rund 46 Prozent an der Zunahme beteiligt . In der 2 liokeiten induſtrie und im Bekleidungsgewerbe hat die Beſchäftigung gleichk infolge von Saiſoneinflüſſen weiter abgenommen . Auch in der Mo= induſtrie und im Holzgeſverbe erfolgten noch zahlreiche Entlaſſunn ſe , ei aus dieſen Berufen ſtellen in letzter Zeit immer mehr ſelbſtändige 6 werker Arbeitsgeſuche . Die Zahl der Arbeitſuchenden in der Grrru uter Häusliche Dienſte hat ſich infolge der allgemeinen wirtſchaftlichen m ! ein lage ebenfalls beträchtlich erhöht . Die Hoffnung , eine größere Zahl lyſerl mit Angeſtellten für das Weihnachtsgeſchäft vorübergehend in Arbeit . wuir bringen , hat ſich nur zum Teil erfüllt — Die Zahl der Haupturpi . ſen ſtützungsempfänger in der Arbeitsloſenverſicherung ſtieg vom 15 . Dezember um 4510 auf 81 033 , die Zahl der Krifenunterſtützten aud dagegen um 1100 auf 79 423 gefallen cheru ſt Die Zinsverbilligung ud Ne . für Gerſte - und Haferlieferungsverkräge . Si Die Zinsverbilligung für die zu Gerſte = und Haferankäufen „ coe getreideverarbeitenden Fabrikbetrieben in Anſpruch genommenen Wher Oling ſelkredite iſt bis zum 20 . Januar 1932 verlängert worden . Infolge 7 Astel Herabſetzung des Reichsbankdiskontſatzes iſt jedoch eine Ermäßigung 145 / e , wie Zinsverbilligungsſatzes von 4 auf 3 Prozent eingetreten . Vor , ſetzung der Zinsverbilligung iſt , daß die zugrundeliegenden Käufe 70 Arm raſende . zum 20 . Januar 1932 abgeſchloſſen und erfüllt ſind In gleicher Weiſe iſt die Zinsverbilligung von Bevorſchuſſungen „ überhe ins abgeſchloſſene Gerſte = oder Haferlieferungsverträge verlängert wori : 9 e Die Wechſel müſſen bis zum 20 . Januar 1932 diskontiert ſein . imme ſein Die Zinsverbilligung für Kredite , die gegen die von der Deutſe and d Getreidehandels = Geſellſchaft ausgeſtellten Getreidelagerſcheine ge werden , läuft mit der ſich aus der Herabſetzung der Reichsbankdisfo und = lombardſätze ergebenden Herabſetzung des Zinsrückvergütungsſcague bebe ! flüſt von 5 auf 3 Prozent unverändert fort . Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 22 . Dezember ſtell ! ſich für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , prompt cif He burg . Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung die deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 70 RM . Die Nox rungen der Kommiſſion der Berliner Metallborſenvorſtandes ( Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland , fur prompte Lies rung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Originalhüttenaluminin 98 bis 99 proz , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren auf 170 RM . desgl . in Walz = oder Drahtbarren 99 proz . 174 RM . , Reinnic ſtlll 9 el 98 = bis 99 proz . 350 RM . , Antimon Regelus 50 — 52 RM . , Fe Jakob ſilber ( 1 Kilogramm fein ) 43 — 46 . 25 RM . bethenſtr . Maſſiges Kleine Wirkſchaftsnachrichken . Im Reichsarbeitsminiſterium wurde geſtern über die Gehaltsrc , Wir lung im Bankgewerbe ab 1 . Januar berhandelt . Nach längerer , ſel = bewegter Ausſprache erklärte der Reichsverband der Bankleitunge ſrrr We er eine freie Vereinbarung ablehne und ſich ſtreng an die Notberorn wung halte . Die Entſcheidung des Schlichters wird heute erfolgen nde Hum eru , lebel Wie uns der Allgemeine Verband der Verſicherungsangeſtelltenm Dezember geſte = . Nde Spie teilt , iſt in Ausführung der Notverordnung vom durch einen vom Reichsarbeitsminiſterium beſtellten Sonderſchlichter er de 4 de * Schiedsſpruch gefällt worden , der folgendes vorſieht : Die Gehälter de Verſicherungsangeſtellten werden um 15 Prozent gekürzt , ungellrn i , bleiben hierbei die Sozialzulagen und Speſenſätze . Wie verlautet , ſind die ſeit über Jahresfriſt ſchwebenden Karte hter A verhandlungen in der rheiniſch = weſtfäliſchen Dachpappeninduſtrie , er Nordſe nach den letzten Meldungen vor einem Abſchluß ſtanden , mit Rü Geſr auf die letzte Notverordnung vom 8 . Dezember , die eine völlige Aens Interefſengemeinſchaftsvertrag Preußiſche Elektrizitäts A . = G . , Ber= lin , — A . = G . Sächſiſche Werke , Dresden . Die Preußiſche Elektrizitäts A . = G . , Berlin , und die A . = G . Sächſiſche Werke , Dresden , haben einen Intereſſengemeinſchaftsvertrag abgeſchloſſen . Der Vertrag bezweckt die Vertiefung der Gemeinſchaftsarbeit zwiſchen den Unternehmungen ins= beſondere bei der weiteren elktrowirtſchaftlichen Betätigung in Mittel= deutſchland . Beide Unternehmungen ſtellen den Typ von Landesunter= nehmungen dar die die Verſorgung großer Gebietsteile durch Groß= kraftwerke und Hochſpannungsfernleitungen entwickelt haben . Beide Ge= ſellſchaften haben die Notwendigkeit erkannt , eine enge Gemeinſchafts= arbeit mit den kommunalen Körperſchaften ihres Verſorgungsgebietes herzuſtellen und die Kommunen an ihrem Aktienkapital zu beteiligen . — Darüber hinaus ſind die Geſellſchaften mit dem Lande Thüringen ſeit den letzten Jahren erheblich an der Elektrizitätswirtſchaft in Thüringen intereſſiert . Produkienberichke . rung der Grundlagen einer Kartellbildung bedeutet , auf unbeſtimnm Zeit vertagt worden . im 9 . Für das abgelaufene Geſchäftsjahr der Baheriſchen Brauinduſir wder Ee A . = G . , München , erhöhte ſich der Verluſt von 41 000 auf 386 000 R 9 - Mls bei 910 000 RM . Aktienkapital . Die Verwaltungsräte der Kanſallis Oſake Bank und der Maakun tain = Bank haben beſchloſſen , den Aktionären die Fuſion der beiden Bax ken vorzuſchlagen . Die neue Bank würde nach vollzogener Verſchmelzum die größte Bank Finnlands ſein . Im „ Populaire ” ſtellt der ſozialiſtiſche Abgeordnete Léon Blum fel daß die Zahl der unterſtützten Arbeitsloſen innerhalb der letzten Woche= von 104000 auf 116000 geſtiegen ſei , alſo um 12 Prozent . Im Ver gleich zu Mite Oktober habe ſich alſo die Zahl der Erwerbsloſen mel= als verdoppelt . Der Goldzufluß aus Holland hat in Paris infolge des günſtig Wechſelkurſes in den letzten Tagen einen bedeutenden Umfang genommen . Am Montag ſind 2000 Kilo Gold mit dem Flugzeug daſe eingetroffen , geſtern nachmittag ſogar 3000 Kilogramm , ebenfalls au dem Luftwege . Die tſchechoſlowakiſche Nationalbank hat mit Gültigkeit von Dien ” tag ab den Diskontſatz um ½ Prozent auf 6 Prozent herabgeſetzt , S AUVO Wr . 77 Enthält die Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art der 18 Kreise des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : VS , VR , VO ) für die Zeit vom 1 . — 15 . Dezember 1931 . Diese Meldungen sind sonst nicht zugänglich , also nur durch uns erhältlich . Die Auto - Listen enthalten die Angaben in folgender Reihen- folge : Name , Beruf , Wohnort des Kraftfahrzeugbesitzers , Fahr- zeugart , Hubraum in ccm und PS ( bei Lastkraftwagen : Eigen- gewicht in kg und PS ) , Fabrikat und Motornummer , Fabrikneue Fahrzeugs sind durch X kenntlich gemacht . Die Meldungen sind geordnet nach den drei Prorinzen ( VS , VR , VO ) und Kreisen , und innerhalb dieser nach Fahrzeugarten . Abgemeldete Fahrzeuge werden besonders geführt . Die Autolisten sind unentbehrlich , weil sie laufend neuestes Adressenmaterial liefern . Sie erscheinen alle 14 Tage , also monatlich zwel Listen . Die spätestens am B . eines Monats ausgegebene Liste enthält die Meldungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats und die spätestens am 23 . eines Monats ausgegebene Liste die Mel- dungen vom 1 . — 15 . des gleichen Monats . Bezugsprels : 1 . Bei Bezug aller Meldungen sämtllcher 18 Kreise für 12 Monate ; zum monatllchen Pauschalprels von RM . 16 . 50 . 2 . Bei Bezug der Meldungen nur für einzelne Kreise und Städte , gleich ob für einen oder mehrere Monate , zu Staffel- preisen , die wir bei uns zu erfragen bitten . L . C . WITTICH VERLAG • DARMSTADT Sonlecketten tür alle Krattfahrzeuge nur bei 18510 HLBIA SCHÜRTA - GÜHML - SCHURIA OM OPEL 2 = Sitzer , 4 / 14 , fünf= fach bereift , maſch . einwandfrei . Mark 285 . — einſchl . Steu . bis 1 . 4 . 32 zu vk . Karl Winkel , Rheinſtraße 28 . ( 18465 b ) Für alle Sorten Felle : 18305 b Hasen , Reh , Hirsch , Ziegen usw . , 8 owie Füchse , Marder , IItis und sonstige Wildfelle , zahle lauf . die höchsten Preise Lippmann Mal Ankaufsstelle : Kl . Ochsengasse 14 am Schlachthauspl . Tel . 157 u . 158 Mitpih , 23 . Dezember 1931 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 355 — Seite 11 TLAA 1 Roman von FRIIZ WEBER ( Nachdruck verboten . ) können alles . Wenn du vor dem Mikrophon ſtehſt , t enke za Lea Ackersrode und den toten Mann , den man in Eis rognh ſer Wiſſenſchaft übergeben hat . Vorwärts ! ” Ehmtian Olingſen hörte das Brauſen eines Menſcheu= eerewer fühlte ſich gedrängt , geſtoßen , am Arm ſeines Freun = 3 foinezerrt . Kühle Nachtluft wehte in ſein glühendes Geſicht , ſchwuete Staub auf der Zunge , atmete den Schweißdunſt einer elta ſdköpfigen , aufgeregt brodelnden Menge . VFyoben brüllten Lautſprecher die Rede eines Funktionärs das nimende Gewimmel . Die Feier war ſchon im Gange . briſtfia verſtand nur hin und wieder einen Wortfetzen ; Huppas Großtat . . . Den genialen Schöpfern dieſes Unter= hmsug . Fortſchritt . . Kampf mit den Elementen . . . Holger amp Helden der Antarktis . . . Einar Lund . . . Neue Kul= rmöüzſykeiten . . . Ingenieur Staudacher . . . " Dam brauſende Hochrufe , Verſtummen , wieder eine Rede aucheml hörte er , wie Oskar Fleiſchel mit einem Poliziſten rhamdlte , einem Ordner Chriſtians Namen nannte . Holz arrt inter ſeinen Tritten , Stufen ; die Rednertribüne . Jetzt rnalun er eine Stimme ganz in der Nähe : „ . . . und wird das oße Ark mit Gottes Hilfe gelingen . Alle Errungenſchaften der ſochnmpurden in ſeinen Dienſt geſtellt . Deutſchen Geiſt war es rbelvden , jene Hauptwaffen im Kampf mit dem ewigen Eis se r Anurktis zu ſchmieden , die Sie hier vor ſich ſehen : In= nieu Staudachers Bohrer , unſer beſcheidenes Scherflein zu m iantiſchen Ringen , das Europas Freiheit für Jahrhun= rte ſſtern ſoll . ziu . „ euud ergriff ſeine Hand , drückte ſie . Eine andere Stimme eindAmamt : „ Direktor Karwitz . Freut mich , Herr Olingſen ! Bitte , ſgiern dulile Sie ſich noch wenige Minuten . Haben Sie ein Konzept hremlede bei ſich ? „ der Olingſen wird frei ſprechen ” , antwortete Fleiſchel an Enältern ſielle . ſetreten Em fhlte , wie man ihm einen Seſſel an die Kniekehlen ſchob , genck eß ſc Arm des Studenten los und ſetzte ſich . Sein Herz orſch ſluc ” raſender Eile , ſtürzendes Blut brauſte in ſeinen Ohren , ckte füberhaft in den Schläfen . Jetzt iſt die große Stunde erli eines Lebens angebrochen , dachte er immer wieder . Er hörte nde Sſme ſeines Vaters , die Worte , als er ihm zum letzten= ſchei al &//Hand drückte . Sie übertönten das eintönige Leiern des ſeichs ednnn , das Branden des Menſchenmeeres da drunten , quollen ſchberguf ſſüte bebenden Lippen . „ Das darf man nicht verſäumen , hriffia ” , flüſterte er vor ſich hin . Wieder dröhnten Hochrufe . Eine Hand faßte Chriſtian am Arm , zog ihn hoch , führte ihn einige Schritte vorwärts . „ Sie ſtehen vor dem Mikrophon , Herr Olingſen ” , ſagte jemand leiſe neben ihm . „ Wenn ich die einleitenden Worte geſprochen habe , können Sie beginnen . Die Bewegung unten verebbte langſam . „ Achtung ! Achtung ! Herr Chriſtian Olingſen , Sohn des ver= ſtorbenen Führers der „ Svea ” , wird einige Worte zu Ihnen ſprechen . ” Weihnachts - Geschenke : Oberhemden , Krawatten , Handschuhe , Socken eic . jetzt noch billiger . ( 18542 Geiger & Günther , Ludwigstr . 17 Eine Glutwelle ſchoß über das eben noch kalte , blaſſe Geſicht des Blinden . Aber er zitterte nicht mehr . Flammender Haß er= griff ſeine Worte , ſtieß ſie ihm über die vertrockenete Zunge , „ Menſchen ! Ein Krüppel , ausgeſchloſſen vom Licht der Sonne , ſpricht zu euch . Seine Rede iſt der Aufſchrei jener dreißig Toten der „ Svea ” , der bis heute ungehört verhallt iſt . Wir klagen an Holger Helland , unſern Mörder ! Wir fordern Gerechtigkeit , wir fordern , daß an ihm der alte Spruch ſich erfülle : Aug ” um Aug Zahn um Zahn . . Eine ſchwitzende Hand preßte ihm den Mund zu , Fäuſte faß= ten ihn . Unter Johlen und Pfeifen , Schreien und allgemeiner Verwirrung wurde er über die Tribüne und die Treppe hinuntergeſchleift . Er fühlte harte Püffe , Finger , die ſich in ſeinem Rock , ins Fleiſch krallten , einen Fauſtſchlag , der ſeine Wange traf . Dann fiel er auf die Polſterung eines Kraftwagens , hörte das Zuklappen der Tür , das leiſe Summen des Motors . Rechts und links neben ihm ſaßen zwei Leute , offenbar Poliziſten , die ſeine Handgelenke umklammerten und gegen ge= rippten Stoff preßten . Blut rieſelte unter ſeinem rechten Auge hervor , bahnte ſich ſeinen Weg über die glühend heiße Wange . Er fühlte heftigen Schmerz , aber ſein Herz pochte vor Freude in ihm war ein großes Frohlocken , und mit ſchallendem Geläch= ter antwortete er auf die Mahnung ſeiner Begleiter , ſich ruhig zu verhalten . Zwei Tage vor Ankunft der „ Mascotte ” auf Kap Martin traf Herr von Wurmb in Menton ein . Still und unauffällig war er Holger Helland von St . Morit nach Berlin , Paris , in die Gironde und endlich hierher gefolgt . Seit die Lundpreſſe eine Art Monopolrecht auf alle Ant arktisnachrichten hatte , war es nicht leicht , bemerkenswerte Auf= ſätze zu liefern . Aber Herr von Wurmb ſparte weder Zeit noch = Mühe , um ſich in den Beſitz gewiſſer Kenutniſſe zu ſetzen . Er ſtudierte täglich die Kurliſte und legte ein Verzeichnis über alle Schweden an , die in Menton , Kap Martin , Eze und Monako wohnten . ” Unauffällig ſuchte er am Strand , im Kaſino , auf einſamen Wegen ihre Bekanutſchaften zu machen und heraus zubekommen , ob ihre Anweſenheit mit Helland oder den Lunds zuſammenhing . Er unterhielt ſich mit einem Stahlfachmann namens Hjalmar Berg über die Tragfähigkeit gewiſſer Brücken= konſtruktionen , die das Syndikat in Auftrag gegeben hatte , ſprach mit Fräulein Daggerſtam , der Geſellſchafterin Greta Lund , und verfiel ſchließlich auf eine Dame , die Dagmar Svenborg hieß und in Garavan , Penſion Lido , wohnte . Es war nicht leicht , ſich der geheimnisvollen Schwedin zu nähern . Auf telegraphiſche Anfrage teilte die Auskunftei Norne= bvggen , Stockholm , mit , daß Fräulein Svenborg möglicherweiſe mit der geweſenen Opernſängerin gleichen Namens identiſch ſei Das genügte , um Gert von Wurmbs Intereſſe zu erwecken . Er fuhr täglich nach Garavan , badete an dem ſteinigen Strand und nahm ſeine Mahlzeiten im Garten der Penſin Lido ein . E ſprach mit Herrn Toscani , dem Eigentümer des gaſtlichen Hau= ſes , und erfuhr , daß Fräulein Spenborg ſehr zurückgezogen lebe , auf ihrem Zimmer ſpeiſe und zu ganz unmöglichen Zeiten , näm lich bei Sonnenaufgang oder gar nachts , zu ſchwimmen pflege . Einmal ſei auch ein Herr in der Penſion erſchienen , mit welchem die Dame in einer unbekannten Sprache geſprochen habe Die Beſchreibung dieſes Herrn veranlaßte den Reporter , am nächſten Tag nach Garavan zu überſiedeln . Er mietete ſich im Lido ein , erhob ſich jeden Morgen vor Sonnenaufgang und wartete , fröſtelnd in ſeinen Bademantel gehüllt , an der Kai= mauer auf Fräulein Svenborg . Wenn ſie erſchien , grüßte er , vermied es aber ſtreng , ſich ihr zu nähern . Sie war ſcheu und machte den Eindruck einer Ge= mütskranken ; man mußte vorſichtig ſein , die geringſte Störung konnte ſie zur Flucht veranlaſſen . Allmählich gewöhnte ſich die Schwedin an ihren einſilbigen Badegefährten , erwiderte ſeinen Gruß , nickte bejahend , wenn er einige Worte über Wetter und Landſchaft ſagte und ſchwamm die Küſte entlang bis zur ehemaligen italieniſchen Grenze und zurück . Meiſt ſaß ſie daun noch eine Viertelſtunde auf den großen Steinen des Badeſtrandes , blinzelte in die aufgehende Sonne und ließ ihre blonden Locken vom Morgenwind zer= wühlen . ( Fortſetzung folgt . ) dezemhe bereſ Uunde ttenal u 0 A die geit . lasNordſee = He . lbutt imAusſchnitt „ oße Gefrier = un 0 Kühlhausware In ) Jakob Lautenſchläger Elinglethenſtr . 19 Telephon 543 Gklafſiges Flſch = Spezlalgeſchäft . Vir empfehlen füfWeihnachten : enſéeuiede Hummer in all . Gr . , Pd 4 . 20 luten , lebend Dutzend 4 . 50 Lelieide Spiegel arpfen i . a . Gr . 1 . 00 1 . 60 2 ſeide Portionsſchleien LeZede Bachforellen , Rhein = Aal , Sraſen , Rheinzander , Bodenſee = Blaufelchzn . KLEIN - CoNTINERTAL - Schreihmaschine Gen . - Vertr : ELBERT DARMSTADT Rheinstraße 7 Femruf 648 Reparnturwerkstätte für Büro - Haschinen aller Art dter Ryein alm im Schnitt ſp im ganzen Fiſch Pfd . 0 . 6 . EiA im Au ſchnitt Pfd 0 . 90 Ofüwer Seezungen und Steinbutt , wul = Schel fiſch . Rotzungen , Schollen ff . Schellfiſch im Schnitt . Aichenfertige Ausſck nittſiſche : N . Nachs pfd 0 . 451 Schellfiſch pfd . 0 . 55 Jsl Ablian „ 0 . 50 Fiſch = Filet pfd . 0 . 65 Pfd . 0 . 45 Swc . ſch , blütenweiß Zillige Konſumfiſche : miſtellfiſche , pfd . 90 Kabliau o . K 0 22 Graiu Heringe E 0 c/Schellfiſch oK 030 Ie Gldbacſch ohne Kopf Pfd . 0 . 4 : Nſenbackfiſche . . . Pfd . 0 . 35 Frmupl . zuged Beſtellung erb mögl . frühzeit . Rürger = Aal in allen Gr . , ¼ Pfd . 0 8 E . : yu Räucherlachs in all . Packungen und im Ausſchnitt Rtſ und deutſchen Kaviar , loſe ge wogn und n Doſen , ve ſch . Preislagen . Fiſchkonſerven ur erſter Firmen ſind i mer will= kommtene Weihnachts = Geſchenke . daimmer und Graeb = Meat in Doſen Pmp er Stadt = und Fernverſand Woun Beiynachtsfeit empfehle W Rtnge Mif a 30 Pfd . 1 20 — 1 . 40 kasteenten U 8 Rumgebahne , 1 — 4 Pfd . ſchwer , 1 . 30 — 1 . 40 unmne Tauben . . . . von 50 Pfg . an Sutztvei = Hühner . . . . . Pfd nur 0 . 80 Pfd 0 . 90 — 1 . Magtbühner Reiſt ind Haſenbraten , in jeder Größe UAMBaru im Ausichnitt . . . Pfd . 1 . 50 Auß Punſch geſpickt brat = und kochfertig frei Haus . Adoif Schröder Mraße 54 , gegenüb . der Woogsturnh . S Cut . = Anzug , Weihnachtsgeſchenk g . erh . Knab . = u . Freic Gehrock ( ſchl Hm Stammtisch „ Männertreu hat man gesterr die Politik einmal ruhen 1 assen und über praktische Ge schenke tür die Frauen gelprochen Und da auch die Männer gern billig kau en , so debattier- te man eitrig über die vorteilhatien Preise bei Bücher zu Weihnachten Die Stadtkirche zu Darmſtadt . Von Wilhelm Diehl und Amalie Schädel . Neu bearbeitet und ergänzt von Geheimrat Profeſſor Dr . Heinrich Walbe . 4 . Tauſend . 56 Seiten mit 19 Abbildungen , RM . I . 50 . „ Feine Ausſtattung , ſchöner Druck und gute Abbildungen machen die Lektüre nicht nur zu einer nützlichen , ſondern auch zu einer ſehr angenehmen Beſchäftigung . ” Heſſiſche Hochſchulzeitung , Der gefangene Pfarrer , A Eine geſchichtliche Erzählung aus der Zeit des dreißig = Haus i . Johannes= viertel , 3 ½ſtöck . , m . jährigen Krieges . Von Wilhelm Diehl . ſof . beziehb . 5 = Zi . = 238 Seiten in 82 , 7 . Tauſend . In Ganzleinen : RM . 2 . — Wohng . , Vor = und groß . Hintergarten , „ Hat — was ſo vielen hiſioriſchen und modernen Geſchichten mangelt b . ca . 15 Mille An = — eine Seele . ” Tägliche Rundſchau . zahlg . preiswert zu verkf . Nur Selbſt = Ich dien . refl . erh . Auskunft unt . G . 167 Gſchſt Feſtgabe zum 6 o . Geburtstage von Herrn Prälaten D . Dr . Kapitalanlage ! Wilhelm Diehl , Darmſtadt . Herausgegeben von Hans Schön . 2 Fam . = Haus in g . Lage f . 15 000 3 . d . Au , Heinrich Haſſinger und H . Bräuning = Oktavio . ſof . verkäuflich . 368 Seiten in 42 mit 3 Bildtafeln . In Leinen : RM . 12 . 50 , Anzhl . 5 — 6000 ℳ Reſt zu 6 % k . ſteh „ Wirklich bebeutſam , nach Inhalt und Ausſtattung gleich hervor= bleiben . Ang . erb ragend . ‟ Deutſches Pfarrerblatt . unt . G . 171 Gſchſt . * „ Zeugnis eines ungewöhnlich reichen Lebens . ” Kölniſche Zeitung . O Zu beziehen durch jede gute Buchhandlung , die Geſchäftsſtelle Kanarienvög . z . vk . Truffel , Bism . St . 28 des Darmſtädter Tagblatt und direkt vom ( 18154 a ) billig Kl . Hund zu vk L . C . Wittich Verlag /Darmſtadt . Anfr . u . G . 169 Gſch . 18237 b OWASCHE M wDasewige Streichholz m Tottel Ecke Frankfurten und Landwahrstr . „ Erlkönig ” ersetzt garant . 20 000 Streichhölzer Stück 1 . 65 . Bei Bestellung zuzügl . Porto . ( * L . ERANCK Friseur , Mathildenplatz 19 . 2 verk . 2 Violine Eiſenbahn , Spielſ . 3 . H . = Überzieh . ( gr Fig . ) Brehms Tier= leben ( 10 Bde . ) Saalbauſtr . 77 , I . Ge 38 a dr . ſig . ) bill . abz Hohraße 62 , I . ( * Mäd . = Fahrr . b . z . v . * Eliſabethenſtr . 35 , p . Auf dem Markt Donnerstag Iuſchellfiſch / aa Isl Kabliaui schn . 0 . 50 Jsl . Schellfiſchi Schn 0 . 55 äuliau o K . Bine 6 rringe AU Stockfiſch AuRſch o . K . 0 30 Goldbarſch o . K . 140 nde Karpfen 1 0 Salm i Schn 0 85 ( 14522 Rheinbachfiſch 0 30 Eiſ . Bettſt . m . Zub . , Meſſinglüſt . , Hänge= lampe ( ſchm . Kupf . ) Seſſel , rd . Tiſch Vorh . , Bilder , Rah= men , Kupferſt . etc . . verk . Wittmann= ſtr . 25 , II . ( 184871 Gelegenheitskauf ! groß . Hotelſtaub= ſaug . , fabrikneu , Lautſprech . , fabrik neu , billig zu verk . Anzuſeh . bei Höhl . Riegerplatz 3 , III . Gebr . Chaiſel . z . vk . Mühlſtraße 58 Gebrauchte Nähmaſchine mit Garant . 38 ℳ , eleg . Puppenwagen ſehr billia ! ( 18511 G . Moll , Grafenſtr . 4 , Laden Winterpaletot auf Seide , gut erh . , für mittl . Figur paſſ . preisw . zu vk . ( * im Schützenſtraße 5 , II . Radio Netzgeräte auf 12 Monatsraten . Ang . unt . G . 53 Geſchſt . 18543 ) 1 / 1 - Cello aus Privathan geſucht . Ang . unt . luftbereift , f . neu . Bandſäge Rohöl , faſt ne preisw . zu kaufen / 3 = To . = Auto = Anhäng 5 . 168 Gſch . ( 18513 Ang . u . G . 119 Gſch . Herrenrad , f . neu , m . Garant . , Tiſch= grammoph . m . Pl . ſpottbill . zu verk . Lohmann , Stiftsſtraße 79 . Eiſ . Stuhlſchlitten zu vk . Näh . Gſchſt . Elektr . Lüſter ( Adems Stil ) , daz . paſſ . 2 Armleuchter Hausapotheke ( wß . lackiert , mit Glas ) , Suppenterrine ( Meißner Zwiebel= muſt . ) , Staubſaug . , Marmorplatte ( wß . ital . ) , Stadtköffer= chen ſehr preiswert abzug . Näh . Geſch . ( 18528 . Radio Schirmgitter = Netz = Empf . u . Lautſpr . z . bed . ermäß . Prs Riedlingerſtr . 33 , I . * K Tel . 367 Nur Eliſabethenſtr . 42 Das führende Fiſchſpezialgeſchäft . Zum Feſt gehört der 44 Weihnachts = Karpfen Pfund nur 1 Mark . Lbde . Spiegelkarpf . in feinſt . Qualit . Meine Spezialität : Fein = Fiſche wie = Steinbutt , Seezungen , Heilbutt , Ibde . Forellen , Schleien , Blaufelchen , Rhein = Salm , Rhein = Zander Beſonders preiswert : Zander 0 . 85 Ja Salm i . Sch . 90 lbde . Hechte 1 . 00 Rotzungen Hummer , Auſtern Kaviar , ger . Aal Konſum = u . Ausſchnitt = iſche : Kabliau o K . 00 gew Stochkfiſch 5 See achs Bratſchellfiſch grüne Heringe BU / Jsl . Kabeljau 0 . 50 Schellfiſch o . K . 0 . 30 „ Schellfiſch 0 . 55 Das praktiſche und beliebte Weihnachts = Geſchenk : Fiſch = Konſerven , Delikateſſen in reichſter Answahl nurerſterzirmen Beſtellungen bitte frühzeitig . Beachten die meine Fenſter . Mittwoch Riegerplatz . ( 18523 AARIRCNAA Kiesstrade 41 Telephon 2599 Prachtvolle lebende Spiegelkarpfen , jede Größe , Pfd . 1 . 00 Pfd . 1 . 54 Lebende Sch eien . . Fein er rotfleiſchiger Halm , ganz Pfd . 0 . 60 , i . Schnitt 0 . 90 Edel = Salm , hochfein , das allerbeſte geputzt i . Schn . Pfd . 1 . 30 Feinſter großer friſcher Heilbutt , im Ausſchnitt . Pfd . 1 . 10 „ . . Pfd . 0 . 80 Feinſter Fluß = Zander . . . Alle feinſter Schellfiſch , geputzt , im Schnitt . . . . Pfd . 0 . 60 Allerfeinſter Kabliau , geputzt . im Schnitt . . . . Pfd . 0 . 5 ( Prachtvolle lebendfriſche Goldbarſche , ohne Kopf Pfd . 0 . 40 Edel = Filet , aus Nordſee Schellfiſch geſchn . . Pfd . 0 . 50 u . 0 . 6 C Kabliau , Schellfiſch und Brat = Schellfiſch , ganz Pfd . 0 . 3 ( Alle Räucherwaren . ſorp . feinſt . Seitenlachs , i . Schn . / , Pfd . 0 . 8 Scheibenlachs O . 40 . Lachsſchnitzel 0 . 25 . geräuch . Aale , jede Größe Pfd 2 . 80 , Kieler Sprotten / . Pfd 0 . 15 , die P d . = Kiſte nur 0 45 Neue ſchaeewv i e Marinaden , die Liter = Doſe 0 . 70 . Große Au wahl in allen Doſen = Packungen feinſter Oſtſee = Marinaden , ſowie alle Salate , Mayonnaiſen u . Delikaſſen , zu billigſten Preiſen . ( 18535 Kue m abzugeben : Schlaf= zimmer eiche mit nußb hübſches modernes Modell nr . 180 cm Kleiderſchrank m „ nnenſpiegel Marmor und 2 Stühle , kurz ge= braucht , wvie neit Spottpreis Mk . 420 . - Büfett , Kredenz eiche , neu nur Mk . 290 . Möbel - Müller Karlſtr 47 — 49 5903 a 45 Markt 4 Karlſtraße 47 Waads Bertig gelefon 841 Für die Feſitage empfehle : Lebende Spiegelkarpfen . . . . Pfund 1 . 00 Hochfeiner Steelheads = Salm inQualität kaum vonRheinſalm zu unterſcheiden Pfd . 1 . 90 Prima rotfleiſchiger Salm im Schnitt Pfd . 309 Derſelbe in ganzen Fiſchen , 8 — 10 Pfd . ſchwer . Pfd . 60 c Prima Heilbut . . Pfd . 85 ₰ , im Ausſchnitt . . Pfd . 1 . 10 Lebende Schleien . Pfd . 1 . 50 Flußhechte . . . Pfd . 1 . 20 la Tafelzander . . Pfd . 80 ₰ Ia Rotzungen . . Pfd . 30 3 Große Breſem . . Pfd . 65 ₰ Rheinbackſiſche . Pfd . 35 3 Allerfeinſter blätenweißer Schellſiſch . . . . Pfd 70 , 50 ₰ Fiſchfilet , tafelfert . Pfd . 70 ₰ Kablian . . . . Pfd . 60 8 Goldbarich . . . Pfe . 45 8 Bratſchellfiſche . Pfd . 30 8 Aus meiner Feinkoſt = Abteilung empfehle : ( Echter Malloſſol = Caviar , Deutſcher Caviar , Kronenhummer , Spickaale in allen Größen , Gänſebruſi , Gänſeleb = Terrinen . Gänſeleberwurſt Teigpaſteten , Oelſardinen , Fiſchkonſerven in groß . Auswahl Prim ! Cerbelatwurſt in ganzen Würſten . . Pfd . 1 . 50 Seite 12 — Nr . 355 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Mittwoch , 23 . Dezember Germania Eleſabethenſtraße 26 Morgen Donnerstag Heiligen Abend geöffnet l OM Hente und folgende Tage Georg Aulbach . Grammophon - Brunswick - und Derby - Platten ngroßer Auswahlnurim Musik - Haus 4 D BU Schuchardstr 9 . 715856 HENNY PORTEN in dem großen historischen Filmwerk LUlSA Königin von Preußen Nach dem Roman „ Luise ” von Walter von Molo . Reste : CARL . FROELICHI . Für die Feiertage Prima junges Ochsen= nur fleisch . Prima Kalbfleisch nur pro Pfund Prima Hammelfleisch alle Stücke . . . . Prima Ochsenwürstchen Pfund . . Prima gerollte Kalbs - Nierenbraten . . . Pfund Roastbeef u . Lenden im Au = Gesalzene Brustkern sowie Ochsenzungen ! Prima ausgelassenes Sackfett . . . . . . Pfund 69 3 70 3 60 9 70 3 109 Darsteller : HENNT PORTEN . , Gustav Gründgens . Ekkehard Arend , Wladimir Gaiderow , Friedrich Kayssler , Helene Fehdmer , Panl Günther . Im Rahmen einer spannenden Spiel - Königin zum Erlebnis . Der Eindruck dieses Kunstwerkes ist tief und unvergeßlich . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Heute und folgende Tage Ein Das hervorragende Benzatlonz - Progranm . Kriminal - Tonflm der Ufa der Berliner Unterwelt ! Ber Tiger Regie : Johannes Meyer . mit Gharlotte Susa , Gertrnde Berliner , Harry Frank , Hertha v . Walther und Max Haximilien . Wer ist eigentllch der „ Tiger‟ ? Ein Rätsel , eine Uberraschung folgt der anderen , ein Höhepunkt übersteigert in seiner Wirkung den anderen bis das Geheimnis entschlelert wird . Daxn ein reichhaltges Belprogramm . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr : Heute und folgende Tage Ein einzigartiges Ereignis . Das grandiose Tonfilm - Werk RAUSCH Mitwirkende : Leni Riefenstahl . Hannes Schneider , Walter Riml Rudi Watt , der Sjährige Lothar Ebersberg und 50 der besten Internationalen Skiläufer . Komposition u . musikalische Leitung : Paul Dessau . ( V . 18508 Eine Meisterleistung des Regisseurs Dr . Fanck , ein Werk von phantastischer Schönheit mit einer Fülle photographischer u . sport- licher Leistungen , ein ganz eigenartiger einmalig . Film . Jugendliche haben Zutritt . Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 , Uhr . In welchem Landſtädtchen oder gemeinde können wir ( Vater u . uns als woiſt Kapellme ner und Muſikle : , niederlaſſen und die Leitung Muſikkapelle oder die Leitung Muſik = u . Geſangvereinen übernel . Auch Neugründungen kämen in Weiter wollen wir Muſikunterri Erwachſene und Kinder erteilen , haupt befruchtend auf das muſikaliſche Leben im Orte einm Gefl . Angebote von intereſſierte turpflegender Seite ( Gemeindeb = Kirchenbehörde , Vereine Privatvg= unt . G . 177 a . d . Geſchäftsſt . d . B Mittagtiſch 80 l g Spiegeleier ode S Speisehau = S . Faulctrat / 23 . Ludwigspl . 2 . 0 . De 2 Abendessen Gefüllt . Weifß Vf A vor Schreibmaſching A git gebraucht , verſchiedene Syſte von RM . 50 . — an ( 10 s Carl Winkel Darmſtadt Rheinſtraße 28 Telef . Schilder , Plakate 1 f Papier , Stoff ſchreibt Gerhardt , Mühlſtraße 40 . Elektr . Hei = 20 V . . . 1200 neu , zu Moosbergſtr . Julius Strauß Tel . 2426 Holzstraße 10 Versand nach allen Stadtteilen . Vom 25 his 30 . Dez . Sichern Sie sich Karten für den währhatt g e m . g 3 1 10 mellem Fest - Spielplan der Fabrikneue Laufſprecher 12 . 50 , 15 . — , 26 . Nehzempfänger GLAZEROFF - REVUR m . 3 Röhren 52 . Martinſtr . 70 , II ( 19 — 20 Uhr ) . ( * im OAFE GANSSMANN Das gemütl . Café u Weinlokal an der Hochschule / 1854 - Heute Mittwoch ab 8 Uhr KONZERT TANZ Nachts geöffnet u . Beize wird aufgefullt . Aarben - Krauth Bonner HächS L - Brund - Dose 30 Pfg . V Bscholbrückerst . 2 t geſucht . Alter’s Möbeltransport G . m . b . H . ( 1851 . Eliſabethenſtraße 34 . Die phänomenale Revue - u . Varieté - Schau von unerhörtem Tempo ! 18531 Publikum und Presse sind begeistert ! Kl . Preise : Karten : Verk - Büro , Ernst - Ludwigsplatz und Hugo de Waal . Rbeinstr . 14 , telefonisch 389 Schenken Sie zu Weihnachten die Klein Torpedo 178 O zcha . Bräderer nur 198 . — Mark Heinrich Hoh Tel . 3915 Heidelb rgerstr . 74 Königsbien ohne Aufschlag . . . . . . . . /a 0 289 Die hygienisch verpackte ge Fomns Bänksarste Wein muß dabei sein am Weihnachtsſest ! Jr . 10 In la Onalitzt A 80 182 c bekommen Sie RUF in der Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkauf Und er kann es auch , Juan Prims Fest - Angebote gestatten es jedermann ! Wer wird nicht gern Mk . 0 . 55 für 1 Flasche guten Rheinwein , Mk . 0 . 85 für 1 Flasche Moselwein oder Mk . 1 . 00 für 1 Flasche feinen Dessertwein Auf die Feiertage ! Prima Ochsenfleisch und Rind . . . . Pfd . nur 56 = anlegen . Noch billiger ist der Kauf per Liter . Es gibt da guten Rheinwein von Mk , O . 60 an , Mosel- wein von Mk . 1 . 00 an , Dessertwein von Mk . 1 20 an . Natürlich nur bei : Prima Hammelfleisch und Hammelenierenbraten Pf 4 . mr 604 Prima Kalbflelsch und Kalbs vierenbraten Pfd . mr 404 Zuan Prim Darmstadt , Mathildenplatz 8 Prima Hackfleisch , stets frisch/ Pfd . mur 009 Spezial : Ochsenwürstchen Pfd . uur 404 13321 a ) Verkauf für Private am Schalter , für Wiederverkäufer im 1 . Stock . Skanduhren 130 — 150 — N . Wanduhren 29 . — 36 . — 42 . - 49 . — ℳ . Jahresuhren Taſchen = und Armbanduhren 7 . 50 9 . 80 14 19 . — 25 . — 29 . — . Gütting Schuchardſtraße 10 . 17811 a . nur un Mitglieder Klavierſtimmen ſofort Arnold = Sohn Ecke Erbacherſtraße . Tel . 2457 , ( 14197 g Koffer - Arnold nur Grafenstr . 23 Berchromen , Verſilbern , Vernick . Verkupfern . Vermeſ . ſingen . Verzinnen . Färbungen in gut . , preiswerter Ausführ nur be Galvaniſeurmeiſter cntag Jetzt Grafenſtr . 16 . ( 9550 a ) ( 1748 la Leder Großschlächteret Joseph Pauly Karlstraße 66 Tel . 2928 Entgegennahme v . Reichsbezug sschein . Beachten Sie meine Auslagen . Kdz m Ausſchnitt Schuh = Bedarfs = Art . Bleichſtraße 46 am alten Bahnhof . ( 18130 a ) aus dem Spezialgeschäft erspartEnttäuschang ! Landbutter ½ Pfd . 659 Süßrahmbutter ½ Pf . 709 Eier garautiert friſch 10 — 159 Im Spezialgeſchäft ( 18530 Grafen Walter Vorwerk ſtraße 31 gegenüber dem Fürſtenſaal . Fernr . 127 JacobBecker Nußkohlen , geſiebt , Ztr . 1 . 90 . Briketts „ Union ” Ztr . 1 . 50 , Kartoffeln . Ueber= rhein . , Ztr . 3 . 50 fr . Haus . Angeb . unt G . 88 Geſch . ( * som Kleines Oefchen zu kaufen geſ . Ang . unt . G . 164 Gſchſt . Eilig ! Ladeneinricht . ür Lebensmittel= geſchäft zu kauf . ge= ſucht . Ang . m . Pr . u . G . 176 Geſch . empfehlt Schweizer , Holländer , Tilsiter , Camembert Beinkost , Chester , Handkäse USN . als Spezialität : Käse - Aufschnitt Papier = Serviekken ſehr billig von de Papier = Großhandlg . Skurnik , Bleichſtr . 46 . Telef . 1791 . ( 18506 Für die Feiertage empfehle ich große Für die Feiertage offeriere Weiß = u . Rotwein , loſe p . Ltr . v . 0 . 70 an Fl . b 0 . 70 an Weiß = u Rotwein , p . Weinbrand , p . 1 / . Fl . 3 . 50 , 3 . 70 , 3 90 Rum = u . Arac = Verſchn . , p . ½/ , Fl . 3 . 7 ‟ , 3 90 APra . 359 Verkaufsstelle : Ernst - Ludwigstraße 20 7 Aofinen- kuchen Zwetſchen = u . Kirſchwaſſer . . Neujahrs = Punſch Viele Sorten Liköre „ Taragonna , dunkel Malaga , Samos , Muskateller „ Nur bei 3 . 70 , 5 . 00 3 70 v . 3 . 70 an 1 . 20 1 . 40 ( 18536 Lieferung frei Haus . Telephon 1883 ( 18517 Stück 80 Pfg . ( * md Bäckerei Wilz . Hügelſtraße 29 , Holzſtraße 8 . Hoffmannſtr . 1 : S . Lehmann , Eche Kiesſtraße Telephon 349 Kein Laden Bei Einkauf von RM . 3 — erhalten Sie ½ Pid Zucker od . T . Schokolade gratis Für die letzten 2 Tage Habe nochmals ganz meine Spielwarenbedetend verbilligt ! Versäumen Sie diese seltene Gelegenheit nicht . ( 18541 Wilhelm Lehrbach Kircehstraß : 21 Mädchenräder Kngbenräder große Auswahl , äußerſt preiswert . Auck Teilzahlung BENZ Grafenſtr . 20 ( 18539 ) K A Junger Deutſcher Schäferhund entlaufe Näh . Geſchäftsſt . ( empfehlen wir unſeren werten Mitgliedern : Pfd . 4 . 00 3 . 80 3 . 20 2 . 40 2 . 00 ff . Röſtkaffee . . GEG Malzkaffee , erſte Qualität . . . . . 1 Pfd . = Paket 0 . 48 Süße Mandein . . . . . . . . . . . . . . . . . Pfd . 1 . 30 Kokosnuß , geraſpelt . . . . . . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 40 „ Pfd . 0 . 60 Korinthen , Roſinen ff . GEG Backpulver , Bachkaroma , Oblaten , Sulta= ninen , Feigen , Orangeat , Zitronat , Zucher fein , Weizenmehle , Kokosfett Stück 0 . 14 0 . 12 ½ 0 . 10 ½ 0 . 08 ½ Pa . Eier Pfd . 0 . 0 : Friſche große Zitronen . . . . . . . " Süße ſaftige Orangen . . . . . . . . Pfd . 0 . 20 und 0 . 17 Pfd . 1 . 40 Ia Plockwurſt . ff . Oldenburger Mettwurſt . . . . . . Pſd . 1 . 40 und 1 . 30 ff . Cervelatwurſt . . . . . . . . . . . Pfd . 2 . 00 und 1 . 50 ff . GEG Fleiſchſalat . . . . . . . . . . . 1 Pfd . = Doſe 1 . 1 ( Pa . Edamer = Käſe , 200 . . . . . . . . . . . . . Pfd . 0 . 55 Feine GEG Kümmelkäſe . . . . . . . . . . . Stück 0 . 15 Schachtel 0 . 10 Alpenlandkäſe ohne Rinde . . pa . 1930 er Rhein = Weißwein in 5 Liter = Korbfl . , 3 . Liter 0 . 70 v . Gl . pa . 1930 er Ingelheimer Rotwein in 5 Lt . = Korbfl . , 2 Liter 0 . 75 v . Gl . ff . Flaſchenweine , Liköre , Süßweine , Weinbrände , Rum = Verſchnitt . GEG Obſt = und Gemüfekonſerven — GEG Marinaden in la Qaalität . Feine GEG Zigarren , GEG Zigareiten , GEG Tabake Junge payr . Hafermatgänſe , 1 . Qualität . . Pd . 0 . 36 Aus unſeren 3 Fleiſchabgabeſtellen : Pfd . 0 . 55 Pa . Rindfleiſch . . ff . Ochſenfleiſch , nur 1 . Qualität , zum Kochen u . Braten , Pfd . 0 . 75 . . . . . . . Pfd . 0 . 80 ff . Schweinefleiſch . la Hammelfleiſch ( Hals und Bruſt ) . . . . . . . Pfd . 0 . 65 ff . Kalbfleiſch ( Hals und Bruſt ) . . . . . . . . . Pfd . 0 . 80 Aus unſerer Großbäckerei : Feine Kuchen , Chriſtſtollen , Kränze , la Brote , Brötchen , ( 18534 Gebäck , Zwieback . 5 ‟ Rückvergütung auf alle Waren u . auf b . volle Einkaufsſumme Nichtmitglieder machen ſich und e Anfüifter durch Einkauf in unſeren Verteilungsſtellen nad 152 des Geuoſſenſchaftsgeſetzes ſtrafbar . — Soweit wir Nichtmitglieder beim Einkauf iI unſeren Verteilungsſtellen ermitteln , werden wir dieſelben bei der Polizei zur Anzeige bringen . privat 19 Uh Sitzur indige Uhr von de NEwerte h . verlan orden An tkriſe 7 ep