Einzeinnmmer 10 Pfennige Bezugspreis : atlich 7 maligem Erſcheinen vom 4 . Junt ſunſ 248 Reichzmark und 22 Pfennis . ühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmark , durch die 2 . 4 Reichsmark ſrei Haus . Poſibezugspreis bne Beſtellgeld monatlich 2 . 75 Reſchsmark ſichkeſt für Aufnahme von Anzeigen Tagen wird nicht übemommen . Nichte inzelnier Nummern infolge höherer Gewalt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des ſes . Beſtſellungen und Abbeſſellungen dure ne Verbindiſchkeſt für uns . Poſiſcheckonto Franfſurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Wrgenzeitung der Landeshauptſtadt leteiltetetetetaſt Wöchentliche iUnftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachoruck ſamilicher mit * verſehenen Original = Aufjätze und eigenen Nachrſchten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . auſtäge und Leſung von Schadenerſatz . Bel Nummer 174 Mittwoch , den 25 . Juni 1930 . 193 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichepig . Finanz = Anzelgen 40 Reſchepfg . Rellamezelle ( 92 mm Finanz = Anzelgen 60 Neſchepfg . 92 mm breite Reklame= zeſle 300 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reichemart 1 Dollar — 4 . 20 Markt . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Streilt uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen = Konkurs oder gerſchtlicher Veltreibung ſäll ” jeder Rabatt weg . Banſkonto Deutſche Banl und Darm= ſädter und Natlonalbant . Dietrich , der kommende Finanzminiſter . hende Annäherung zwiſchen Diekrich und Brüning . — Veränderkes Nokopſer . — Geſtaffelt nach der e der Beamkeneinkommen . — Einprozenkiger Zuſchlag zur Einkommenſtener der Feſtbeſoldeken . bſtriche am Ekat in Höhe von 120 Millionen . — Gekränke - Verzehrſteuer für die Gemeinden . Verſicherung nicht ausreichen , dann müßten neue Vorſchläge in Diekrichs Programm . einem Nachtragsetat enthalten ſein . Gleichzeitig wird energiſch die Reform des Krankenkaſſenweſens im Zuſam= menhang mit der Reform der Arbeitsloſenver= hstegierung forderk Ermächkigung . — wieder ſicherung verlangt , und zwar ſoll die Reform ſo vorgenommen einmal 8 48 . werden , daß die Ausgabenverminderung noch in Immnlend * Berlin , 24 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Vorgehen der Deutſchen Volkspartei hat das eine Gute Iß der Reichskanzler die Fäden der Verhandlungen wie= e Hand genommen hat . Die Regierung hat am Diens= g plötzlich erklärt , daß ſie unter allen Umſtänden noch d zu einem Ergebnis kommen wolle . Dieſes Ergebnis etwa dahin charakteriſieren , daß der Kanzler mit mokraten Dr . Dietrich über die Umgeſtal= es bisherigen Regierungsprogramms eworden iſt . Dieſes Programm wird zurückgenommen ) ein neues erſetzt . Von dem urſprünglichen Notopfer zt mehr viel übrig . Dr . Dietrich denkt ſich die Berei= der finanziellen Schwierigkeiten ſo , daß illionen an dem Etat abſtreichen will , daß auf der an= ite die Reform der Arbeitsloſen = und Krankenverſiche= chgeführt wrden ſoll . Der zu deckende Betrag ſoll auf „ Millionen begrenzt werden und dazu eine Abgabe Beamten in Höhe von 2 — 3 Prozent erhoben ſeſtaffelt nach der Höhe des Einkommens , während ſtbeſoldeten wohl nur in Form eines Zu= s von 10 Prozent , zu ihrer Einkommen= erangezogen werden . Außerdem ſoll eine Ge = „ Verzehrſteuer nach dem Voranſchlag der preußi= ierung und der Sozialdemokraten eingeführt werden , Gemeinden überlaſſen bleibt , um das i den Wohlfahrtsabgaben zu decken . Gleichzeitig ſoll auch eine Kürzung der Steuerüberwei= erfolgen . dieſem Programm iſt das Kabinett am Dienstag vor= weſentlichen einverſtanden geweſen , hat aber ſeine Be= noch nicht zum Abſchluß gebracht , weil die Miniſter Id Curtius durch die Reichstagsberatungen abgehalten lußerdem wollte Herr Dietrich noch einmal Fühlung Fraktion aufnehmen . Die Demokraten werden jetzt m noch Schwierigkeiten machen . Anders liegen die der Volkspartei , die nach wie vor an ihrem eigenen n feſthält . Da ihr aber das neue Regierungsprogramm offiziell mitgeteilt iſt , wird ſie ſich wohl erſt ſpäter verden . Sie hat inzwiſchen ihre Forderungen tliert und dem Kanzler noch vor der Kabinettsſitzung Von ingend welchem Nachgeben kann keine Rede ſein . tdas Notopfer nach wie vor ab . Das Reichskabinekt enstag abend 8 Uhr wieder zuſammengetreten . Seine aktik wird jetzt darauf hingehen , das Programm eines Ermächtigungsgeſetzes dem Reichs= egen , um die Beratungen zu beſchleunigen . Sollte es die Stimmen der Deutſchen Volkspartei und der Deutſch= zu gewinnen , dann würde eine Ermächtigung mit ein= hrheit geſichert ſein , was in dieſem Falle wohl aus= irde . Trennt ſich dagegen die Volkspartei endgültig kegierung , dann wird vermutlich das Ermächtigungs= lehnt . Das Reichskabinett dürfte daraus vermutlich die ziehen , daß es beim Reichspräſidenten die Ermäch= ittet und erhält , die erforderlichen Verordnungen nd des Art . 48 der Reichsverfaſſung zu nd gleichzeitig den Reichstag aufzulöſen . Der Weg Fewaltſam und kommt dem parlamentariſchen Staats= nahe . Es kann aber wohl kein Zweifel beſtehen , daß erfaſſungsrechtlich gangbar iſt . Er hat außerdem den * Kürze , denn wenn das Kabinett ſich zu dieſer Taktik könnte in acht Tagen alles erledigt ſein , ſo daß Etat , Arbeitsloſenverſicherungs = und Krankenverſicherungs= ſetzeskraft hätten , der Reichstag aber im Bewußtſein ſchaltung nach Hauſe ginge . Ederungen der Deutſchen Volksparkei . Berlin , 24 . Juni . Priv . = Tel . ) eutſche Volkspartei hat in ihrer Fraktionsſitzung am rbend eine Reihe ſehr beachtlicher Forderungen regiſt= dem Reichskanzler unverzüglich zugeſtellt . Im eizelnen 2 aller beweglichen Ausgaben des Reichs Tgendermaßen aus : Es wird eine fünfprozentige Dieſe Ausgaben machen 2 , 5 Milliarden aus , es würde kſparnis von 125 Millionen eintreten . Wei= die Ueberweiſungen an die Länder be = E werden . Dafür ſoll aber ein Ausgleich in Ver Bürgerabgabe den Gemeinden zugeſtanden e Kommunen ſollen aber verpflichtet ſein , keine Er = Der Realſteuern vorzunehmen . Auch die Reform Sloſenverſicherung ſpielt in dem Programm eine große oll auf die Vorſchläge des Vorſtandes der Verſiche = It zurückgegriffen werden . Unter keinen Um= ou aber nach dem Wunſch der Volkspartei die Bei= höhung über ½ Prozent hinausgehen . Die Bei= ang ſoll außerdem begrenzt ſein bis zum 1931 . Sollten die Vorſchläge zur Sanierung der dieſem Jahre den Beitragspflichtigen zugute kommt . Die dadurch eintretende Erſparnis von 120 Millionen würde alſo den Beitragspflichtigen zugute kommen und praktiſch eine Erhöhung des Nettolohnes ausmachen . Eine oft geſtellte Forderung , die Beſteuerung der öffentlichen Be= triebe , wird wiederholt . Die Beſteuerung ſoll ihren Anfang nehmen zunächſt durch eine Erhöhung der Vermögens = und Umſatzſteuer dieſer Betriebe . Es wird weiter eine Anzahl von Vorſchlägen aufgerollt , wie ſie ſchon die Spitzen= verbände unterbreitet haben und die eine Entlaſtung von 80 Mil= lionen bringen ſollen . Das Programm enthält weiter die For= derung nach Einleitung einer allgemeinen Preis = und Lohnſenkungsaktion unter Führung der Reichsregierung . Auf dieſe Weiſe ſoll neue Arbeit geſchafft werden . Gleichzeitig ſollen auch die Sozialausgaben beim Reich , den Ländern und Gemeinden gedroſſelt werden . Die Frak= tion iſt zu der Anſicht gekommen , daß vor der Erhebung neuer Steuern unter allen Umſtänden die vorgeſchlagenen Maßnahmen durchgeführt werden müſſen . Sozialdemokraliſche Richklinien zur Finanz = und Wirtſchaftslage . Die fozialdemokratiſche Reichstagsfraktion beſchloß am Mon= tagabend endgültig über die von der Fraktion aufgeſtellten Richt= linien zur Finanz = und Wirtſchaftslage . Einleitend wird feſtge= ſtellt , daß die unſozialen geſetzgeberiſchen Maßnahmen der Re= gierung Brüning die Finanz = und Wirtſchaftsnot nicht zu be= ſeitigen vermecht hätten . Die von der Regierung aufgeſtellten Pläne führten aufs neue zur Verminderung der Kaufkraft der Maſſen . Der Teil der Richtlinien , der ſich mit den Finanzfragen beſchäftigt , beſagt , daß bei allen öffentlichen Körperſchaften äußerſte Sparſamkeit eintreten müſſe . Vor allem müßten die Ausgaben für militäriſche Zwecke , den Auswärtigen Dienſt , für die Pen= ſiogen und Ruhegehälter abgebaut werden . Soweit darüber hinaus neue Ausgaben zur Deckung des Fehlbetrages notwen= dig ſeien , erreiche man dieſe am beſten durch einen zehnprozen= tigen Zuſchlag zur Einkommenſteuer auf die hohen Gehälter . Wenn durch dieſen Zuſchlag die notwendigen Mittel nicht aufgebracht werden können , ſei daneben eine Heranziehung derjenigen Volks= ſchichten nicht zu vermeiden , die der Gefahr der Erwerbsloſigkeit nicht ausgeſetzt ſeien . Das Ergebnis der Kabinektsſikung . Berlin , 24 . Juni . Amtlich wird mitgeteilt : Das Reichskabinett beriet am Dienstag abend bis ſpät in die Nachtſtunden unter dem Vorſitz des Reichskanzlers Dr . Brüning über die geſamtpolitiſche Lage . Die Verhandlungen werden am Mittwoch nach= mittag zum Abſchluß gebracht . Am Donnerstag früh wird ſich der Reichskanzler zum Reichspräſi= denten nach Neudeck begeben , um über die Beſchlüſſe des Kabi= netts Bericht zu erſtatten . Nach der Rückkehr des Reichs= kanzlers wird alsdann das Reichskabinett am Freitag die getroffenen Entſcheidungen bekanntgeben . Wie wir hierzu noch ergänzend erfahren , dürfte aller Voraus= ſicht nach der Reichskanzler dem Reichspräſidenten die Er= nennung Dr . Dietrichs zum Reichsfinanzminiſter vorſchlagen . Man rechnet in maßgebenden parlamentariſchen Krei= ſen damit , daß das Kabinett unter Umſtänden ſeine finanzpoliti= ſchen Vorſchläge mit Hilfe des Artikels 48 durchzuſetzen gedenkt . Aufkräge der Poſk . — Bedingungen : Preisabbau und Einfelung 1 en Aeſen . Berlin , 24 . Juni . Die Deutſche Reichspoſt will im Rahmen der Notgeſetze dem= nächſt umfangreiche Beſtellungen über das etatsmäßig vorgeſehene Programm hinaus an die in Frage kommenden Induſtriezweige erteilen . Laut „ Berliner Börſen = Courier ” ſind die Verhand= lungen inzwiſchen ſoweit gediehen , daß ſich der Verwaltungsrat der Reichspoſt bereits in einer Sitzung am kommenden Freitag mit der Angelegenheit beſchäftigen wird . Von beſonderem Interſſe iſt dabei die Tatſache , daß der Reichspoſtminiſter für die Auftragserteilung gewiſſe Bedingungen an die Lieferinduſtrien ( Telephon = , Telegraphen = , Kabel = , Wag= gon = , Kraftfahrzeug = und Bau = Induſtrie ) geſtellt hat . Im Rah= men der Lohn = und Preisſenkungsaktion ſollen ſich die Liefer= firmen einmal dazu bereit erklären , einen Preisnachlaß im Aus= maß von durchſchnittlich zehn Prozent vorzunehmen . Ferner ſollen ſie ſich verpflichten , auf Grund der Sonderbeſtellungen Arbeiter einzuſtellen . Denn es ſei in erſter Linie Sinn und Zweck des Notprogramms , die Arbeitsloſigkeit zu mildern . * Rom gegen Waſhingkon . Von unſerem F = Korreſpondenten . Nom , 22 . Juni Wenn in nördlichen Ländern die Verſtimmung und der Zorn gegen Amerikas neue Zollſchranken ſchon laut und heftig iſt , ſo kann man ſich vorſtellen , daß im ſüdlichen , temperamentvolleren Italien ſich eine ganz gehörige Empörung gegen die amerika= niſchen Zöllner breit macht . Man geht in ſolchen Fällen dann hier mit ſchwerem Geſchütz gegen den Angreifer vor , und droht ſogar mit der Einſtellung ſeiner Schuldenzahlung an die Ver= einigten Staaten . Denn der Mailänder „ Secolo = Sera ” läßt ſich von ſeinem römiſchen Vertreter , der bei den heutigen Preſſever= hältniſſen in Italien kaum ohne gute Informationen ſich zu der= art energiſchen Aeußerungen verleiten laſſen dürfte , nachſtehende Drohungen drahten : „ Wir zögern nicht , zu ſagen , daß angeſichts des Verſuchs , unſere Volkswirtſchaft tödlich zu treffen , die Einſtellung der Zahlung der Schuldenannuitäten an Amerika völlig gerecht= fertigt wäre . Wir haben eine ſchwere Laſt übernommen , da wir ſeinerzeit nicht nur mit Reparationen rechnen , ſondern auch darauf zählen konnten , daß wir es mit feſtſtehenden wirt= ſchaftlichen Verhältniſſen zu tun haben werden . Nun müſſen wir ſehen , daß dieſe Bedingungen dahinfallen , wegen eines einſeitigen ungerechten Vorgehens der Vereinigten Staaten . Wir dürfen daher die Frage erwägen , ob wir tatſächlich ver= bluten ſollen , um jene künftlich zu bezahlen , die die Urheber unſerer Schwierigkeiten ſind . ” Auch die römiſchen Blätter ſelbſt ziehen ſehr energiſche Seiten auf , wobei ſie nit einem begreiflichen Wohlgefallen auf die ſchiefe Stellung des Völkerbundes hinweiſen , der eine Schöpfung aus den amerikaniſchen Idein eines Wilſon geweſen ſei . Das Vor= gehen Amerikas zeige ſo recht den Zuſammenbruch aller Wilſon= ſcher Gedanken , denen die europäiſche Welt den ungerechten Frie= den verdanke . Man benutzt alſo auch dieſen Fall der amerika= niſchen Zollgeſetze , um die neue Lieblingsmelodie Muſſolinis laut erſchallen zu laſſen . Dieſer neue Sang des Duce gipfelt ſeit einiger Zeit in dem Refrain , daß die Friedensverträge in ihrer jetzigen Form ſich nicht aufrecht erhalten laſſen . So kann die „ Tribung ” nicht ganz ohne Grund daraufhinweifen , wie wertvoll Muſſolinis For= derungen ſeien , in denen er verlangt , daß die Ueberbleibſel des Krieges , ſo auch die aſtronomiſchen Zahlen der Kriegsſchulden , endlich aufgeräumt werden müßten . Dieſe Geſänge können an= genehm in deutſchen Ohren klingen , und man wird in Deutſch= land ſicher alles tun , um Muſſolini in ſeinem Beſtreben , die Friedensverträge zu ändern , mit allen zur Verfügung ſtehenden Kräften zu unterſtützen . Daß man dabei ſich nicht in die Gefahr einer Iſolierung begibt und in eine Lage , in der man ſchließ= lich mit dem Duce ziemlich allein auf weiter Flur neben einigen kleinen Mitläufern ſtehen könnte , dafür wird hoffentlich das be= rechtigte Mißtrauen ſorgen , daß man ſeit Algeciras italieniſchen Machenſchaften immer entgegenbringen muß . Immerhin iſt es für Deutſchland ſchon eine höchſt erfreuliche Tatſache , daß nicht von Berlin aus allein mehr Sturm gegen die Friedensverträge gelaufen wird , ſondern daß die Trompeten= ſtöße gegen die Mauern von Verſailles vom Palazzo Venezia in Rom ausgehen . Nur darf man niemals vergeſſen , daß dieſer Angriff gegen die Friedensverträge nicht um der Gerechtigkeit willen geſchehen , daß es ſich für Muſſolini nicht darum handelt , der ehrliche Makler im Kampf um eine vernünftige Verteilung der Kriegslaſten und Kriegsgewinne zu ſein , ſondern daß dieſes Vorgehen des Duce gegen Verſailles und Trianon zu dem groß angelegten Plan der Bekämpfung von Paris und dem Ringen um die Vorherrſchaft im Mittelmeer gehört . Der Krieg Muſſolimis gegen die franzöſiſche Hegemonie in Europa , vor allem in Südoſteuropa , hat außer den geradezu übermenſchlichen Rüſtungen , denen Italien unterworfen wird , jetzt bereits die Phaſe der außeritalieniſchen moraliſchen Vor= bereitung erreicht . Durch die Angriffe gegen Verſailles und Trianon ſollen die europäiſchen Gemüter , die unter dieſen Frie= densverträgen ächzen , auf die Seite Italiens gezogen werden . Es ſoll eine italienfreundliche Lage in Mittel = und Oſteuropa geſchaffen werden , durch die alte Erinnerungen , die mit Treu= bruch oder Vergewaltigung der nichtfasciſtiſchen Elemente zu= ſammenhängen , verſcheucht werden ſollen . Ein guter und ein geſchickter Plan . Denn kaum etwas anderes kann ſo wirkſam auf Deutſchland , Oeſterreich , Ungarn und die Türkei wirken , wie dieſer Ruf zur Befreiung von Verſailles und den Parallelver= trägen . In dieſem Zuſammenhang kam die amerikaniſche Zoll= erhöhung den Italienern in gewiſſem Sinne ſehr gelegen . Man konnte durch raſche und ſcharfe Stellungnahme gegen den ameri= kaniſchen Ueberfall ſich Freunde in Europa in erhöhtem Maße gewinnen , ohne ein allzu großes Riſiko laufen zu müſſen , da es klar war , daß auch die andern Länder , die betroffen wurden , ſich wehren würden . Wenn man aber recht energiſch ſchrie , ſo lag die Möglichkeit vor , daß man als Führer im europäiſchen Vor= gehen gegen Amerika angeſehen wurde , und damit einen weiteren Preſtigeerfolg einheimſte . Außerdem paßt es in die wirtſchaftlichen Maßnahmen Muſſo= linis ſehr , daß als Antwort auf die amerikaniſchen Zölle nun in Italien Gegenmaßregeln geſchaffen werden können , die eine weitere Einſchränkung der Einfuhr aus dem Auslande und damit eine Herunterdrückung der paſſiven Handelsbilanz ermöglichen würden . Vor allem kann Italien durch neue Einfuhrbeſchrän= kungen ſich noch mehr wie früher von gewiſſen Einfuhrnotwendig= keiten befreien , um ſich damit zugleich für einen Kriegsfall in erhöhtem Maße von der möglichen Unterbindung der Zufuhren über das Mittelmeer unabhängig zu machen . Man ſieht , daß die italieniſche Stellungnahme gegen Amerika allerlei nützliche Vorteile in der geſamtpolitiſchen Lage für Muſſolini zeitigen kann . Allerdings bleibt eine Frage offen . Und dieſe iſt : Wird das Vorgehen Amerikas gegen den europäiſchen Handel nicht unfrei= willig mehr zu einer europäiſchen Einigung — zunächſt auf wirt = Seite 2 Mittwoch , den 25 . Juni 1930 ſchaftlichem Gebiet — beiſteuern , als alle politiſchen und diplo= matiſchen Verſuche es bisher haben erreichen können ? Wäre es nicht denkbar , daß der amerikaniſche Zollwall ganz Europa dazu treibt , zu einem Paneuropa zu werden ? Wenn ſich nach dieſer Richtung hin die Dinge entwickeln würden , dann hätte Waſhing= ton Europa den größten Gefallen getan . Zugleich aber hätte Amerika auch Italien einen großen Dienſt geleiſtet . Denn man darf wohl hoffen , daß , wenn Paneuropa vorwärtsſchreitet , der Gegenſatz zwiſchen Rom und Paris mit all ſeinen Rüſtungen zurücktritt . Wenn ſich Rom gegen Waſhington richtet , ſo ſollte eigentlich Paris ſich Rom nähern . Burnrdelten jur Heicsteform . Das Ergebnis der Länderkonferenz . * Berlin , 24 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Im Reichstag ( ſiehe Seite 2 ) wurde am Dienstag in der Reihe der Abſtimmungen auch ein Antrag angenommen , der die Vorlegung von Geſetzentwürfen über die Reichs= reform fordert . Ob aber dieſe Geſetzentwürfe ſehr raſch kommen werden , erſcheint uns recht zweifelhaft . Der Unter= ausſchuß der Länderkonferenz hat recht magere Arbeit geleiſtet . Nach einem Bericht , der uns jetzt vorliegt , haben ſich die Ver= handlungen zunächſt der Frage zugewendet , wie das deutſche Reichsgebiet zweclmäßigerweiſe aufgeteilt werden ſoll , und was aus Preußen werden ſoll , das über zwei Drittel des Reiches dar= ſtellt . Ein einheitlicher Staat ohne Gliederung des Reiches in Länder wurde vom Verfaſſungs= ausſchuß der Länderkonferenz allgemein als untunlich ab= gelehnt . Deshalb ſuchten die Verhandlungen eine zweck= mäßigere Form für dieſe Länder und die Verteilung der Zu= ſtändigkeit zwiſchen Reich und Ländern zu finden . Neben der Reichsgewalt , ſo wurde erklärt , darf eine Zentral= gewalt nicht beſtehen bleiben . Die Reichsregierung und die preußiſche Zentralregierung ſollen vereinigt , die preußiſchen Miniſterien von den Reichsminiſterien übernommen , alle preußi= ſchen Behörden Reichsbehörden werden . Das Reich ſelbſt bleibt in Länder gegliedert . Der Ver= faſſungsausſchuß hat ſich nicht entſchließen können , die Länder ganz einheitlich zu geſtalten . Eine beſondere Behandlung der Länder Bayern , Sachſen , Würkkemberg und Baden ſchien dem Verfaſſungsausſchuß geboten . Die vier genannten Länder werden deshalb als Länder alter Art gelten , die neu zu ſchaffenden Länder als Länder neuer Art behandelt . Hinſichtlich der Frage der Geſetzgebung für die Länder neuer Art iſt wan ſich wohl nicht ſchlüſſig geworden , ob der allgemeine Weg der Reichsgeſetzgebung gewählt werden ſoll , oder ob an Stelle ſämt= licher Mitglieder des Reichstages oder Reichsrates nur die von den Ländern neuer Art enſandten Mitglieder treten ſollen . Was die Vertretung der Länder im Reichsrat anlangt , ſo ſoll jedem Land auf 700 000 Einwohner eine Stimme zuſtehen . Mit Aus= nahme der Juſtizverwaltung , die nach wie vor den Ländern vorbehalten bleibt , ſoll die Zuſtändigkeit des Reichs auf allen lebenswichtigen Gebieten , das ſind Auswärtiges , Wehrmacht , Marine und Finanzen erhalten bleiben . Reichs= bahn und Reichspoſt ſollen ausſchließlich von Reichsbehörden oder Reichsanſtalten verwaltet werden . Eine Erweikerung des Geſetgebungsrechtes des Reiches wird dahin beabſichtigt , daß zur konkurrierenden Geſetzgebung des Reichs ( Art . 7 RV . ) auch das Gebiet der Reichsverwaltungs= gerichtsbarkeit und zu den Angelegenheiten der Grundſatzgeſetz= gebung ( Art . 10 RV . ) das allgemeine Verwaltungsrecht , der Ver= waltungsaufbau der Länder und die Gemeindeverfaſſungen , ſo= weit dies zur Durchführung der Reichsaufgaben erforderlich iſt , owie das Prüfungsweſen und die Anerkennung der Prüfungen , treten ſollen . Was die Zuſtändigkeit der Länder an= belangt , ſollen die Länder alter Art grundſätzlich ihre bisherige Zuſtändigkeit behalten . Für die Länder neuer Art wird die Verfaſſung durch die Reichsgeſetzgebung feſtgeſtellt . Eine Zuſtändigkeit der Geſetzgebung haben die neuen Länder nur inſoweit , als ſie ihnen beſonders übertragen wird . Um in den Ländern ſtetigere Regierungsverhältniſſe zu ſchaffen , ſoll die Landesregierung höch= ſtens auf die Dauer der Wahlperiode beſtellt werden . Zur Er= zielung eines mö lichſt fruchtbringenden Verwaltungslebens wird eine Perſonalunionzwiſchendem oberſten Reichs= beamten in einem Lande und einem Mitglied der Landesregierung der Länder alter Art emp= fohlen . Um eine Verwaltung mit möglichſt weitgehender Dezen = Aofteiete vleibt . Die Entſcheidung iſt gefallen . Den vereinten Bemühungen der vielen Freunde ägyptiſcher Kunſt iſt es gelungen , die preu= ßiſche Staatsregierung zur Nichtgenehmigung des Tauſches der Nofretete = Büſte zu bewegen . Als im Frühjahr dieſes Jahres die Nachricht von der Rück= gabe der Büſte durch die Blätter ging , hat die Tagespreſſe im allgemeinen — von einigen Ausnahmen abgeſehen — der An= gelegenheit keine allzu große Beachtung geſchenkt , ſondern ſich mehr oder weniger darauf beſchränkt , über den beſtehenden Plan zu berichten . Leider ſind wir ja heute durch unſere wirtſchaft= lichen Sorgen ſo außerordentlich in Anſpruch genommen , daß Dinge der Kunſt erſt in zweiter Linie unſer Intereſſe finden . Sonſt wäre es auch nicht möglich geweſen , daß in den Jahren unſerer Armut ſo mancher deutſche Kunſtſchatz über die Grenzen und über das große Waſſer gewandert iſt , ohne daß viel Kummer dadurch in Deutſchland entſtanden wäre . Und doch iſt das tief bedauerlich , weil auch wir in Deutſchland nicht vom Brot allein leben und weil gerade in den Zeiten äußerer Not auf die unver= gänglichen Güter der Nation beſonders geachtet werden ſollte . So muß man es auch jetzt wieder einmal ausſprechen , daß Deutſchland im Begriff war , einen unerſetzlichen künſt= leriſchen Verluſt zu erleiden , wenn es die Büſte der Amarna = Königin weggegeben hätte . Es braucht nicht verſchwie= gen zu werden , daß unſere Sachverſtändigen es waren , die ſich im weſentlichen für den Tauſch ausgeſprochen haben . In erſter Linie der Leiter der ägyptiſchen Abteilung an den ſtaatlichen Muſeen zu Berlin , Profeſſor Dr . Schäfer und der ordentliche Profeſſor der Aegyptologie in Berlin , Dr . Kurt Sethe . Pro= feſſor Dr . Schäfer insbeſondere konnte ſich nicht genug darin tun , zu erklären , daß gegenüber der einzutauſchenden lebens= großen Statue des Oberprieſters Ranofer die Hergabe des Königinkopfes gar keine Bedenken hätte . Die Ranoferſtatue iſt nach Anſicht Schäfers „ eines der großen Wunder der Plaſtik , neben dem es wohl Gleichwertiges , aber nichts Höherwertiges gibt . ” Noch in den letzten Tagen hat einer der Leiter der ägyp= tiſchen Abteilung dem Verfaſſer perſönlich ſein Befremden dar= über ausgeſprochen , daß man ſeitens des Miniſteriums ſo lange Zeit dazu benötige , dem Rat und dem Erſuchen der Sachver= ſtändigen zu entſprechen . Außerhalb des Kreiſes der Sachver= ſtändigen war aber die große Mehrzähl der kunſtliebenden Kreiſe — darüber beſteht gar kein Zweifel — ganz anderer Auffaſſung . Vom Tage . Bis zum 24 . ds . Mts . ſind nach einer Mitteilung der Reichsver= mögensverwaltung die Orte Oppenheim , Alzey , Frankfurt a . M . = Höchſt , Oberſtein , Idar , Türkismühle , Birkenfeld , Kirn , Bingen und Worms von Beſatzungstruppen , Gendarmen und Sicherheitspolizei vollſtändig frei geworden . Die Vertreter der Spitzenverbände der Arbeitgeber ſind bei Fort= ſetzung ihrer Verhandlungen über Wirtſchaftskriſe und Arbeitsloſigkeit zu dem Ergebnis gekommen , daß es notwendig iſt , dieſe Fragen im Reichswirtſchaftsrat , in dem ſämtliche Wirtſchaftskreiſe vertreten ſind , zu erörtern . Die dazu erforderlichen Schritte ſind eingeleitet worden . In der verfaſſungsrechtlichen Streitſache der Fraktion der Deutſch= nationalen Volkspartei des Preußiſchen Landtages gegen das Land Preußen wegen Nichtigkeitserklärung von Maßnahmen zur Bildung von religionsloſen Sammelklaſſen und Schulen hat der Staatsgerichtshof für das Deutſche Reich ſämtliche Anträge der Landtagsfraktion zurück= gewieſen . Eine ſchwere Niederlage hat der ehemalige Präſident der Republik und Miniſterpräſident Poincaré bei den Präſidentſchaftswahlen zur Pariſer Rechtsanwaltsorganiſation erlitten . In dem größten Teil der Pariſer Blätter war ſeine Wahl als abſolut ſicher erklärt worden . Ge= wählt wurde jedoch mit 721 Stimmen bei 963 Stimmabgaben der bis= herige Präſident Payen . Dies war Poincarés erſte Fühlungnahme mit der Oeffentlichkeit ſeit ſeiner ſchweren Erkrankung . Briand hat den italieniſchen Botſchafter , Graf Manzoni , empfangen . Letzterer hat dem franzöſiſchen Staats= mann nochmals ſein Bedauern über die Zwiſchenfälle in Bari aus= gedrückt . — Das franzöſiſch = italieniſche Flottenproblem wurde ebenfalls geſtreift . Ein Beſchluß hinſichtlich einer Aufnahme der Verhandlungen zwiſchen den beiden Landern iſt jedoch nicht gefaßt worden . Die rieſigen Rüſtungsausgaben Frankreichs laſſen Italien nicht zur Ruhe kommen . Eine baldige Uebernahme der ſpaniſchen Re= gierung durchdie Liberale Partei mit Santiago Alba , Garcia Prieto und ihm ſelbſt an der Spitze hat Graf Romanones angekündigt . Der heute beginnenden Konferenz der Kleinen En= tente legt die franzöſiſche Preſſe eine außerordentliche Bedeu= tung bei , da ſie mit Briands Plänen einer europäiſchen Födera= tion , den reviſioniſtiſchen Kundgebungen in Ungarn , der etwaigen Wiedereinſetzung der Habsburger auf den ungariſchen Königs= thron und ſchließlich mit der Zuſammenarbeit zwiſchen Rurjänien , Jugoſlawien und der Tſchechoſlowakei auf wirtſchaftlichem Ge= biet befaßt werde . Trotz der Vertagung des ägyptiſchen Parlaments auf einen Monat durch die ägyptiſche Regierung haben ſich am Montag Mit= glieder der nationalen Gruppe vor dem Parlamentsgebäude ver= ſammelt . Sie durchbrachen die Polizeikette und erzwangen ſo den Eintritt in das Parlament , wo ſie eine halbſtündige Sitzung ab= hielten . Der ſeit langem in England und Indien mit größter Span= nung erwartete zweite Teil des Berichts der Simon = Kommiſſion , der für das künftige Verhältnis zwiſchen Eng= land und Indien von ausſchlaggebender Bedeutung iſt , iſt jetzt veröffentlicht worden . Das deutſch = amerikaniſche Schuldenabkom= men iſt vom Schatzkanzler Mellon und dem deutſchen Botſchafter in New York unterzeichnet worden . Der amerikaniſche Sentsausſchuß für auswär= tige Angelegenheiten hat das Londoner Flottenab= kommen mit 16 : 4 Stimmen angenommen . traliſation an die Länderdienſtſtellen der Reichsgeſetzgebung zur Verfügung zu ſtellen , ſoll eine neue Ark der Berwallung , die Auftrags= verwallung , eingeführt werden . Die Reichsregierung ſoll ſich an die oberſte Landesbehörde wenden können mit Anweiſungen aus dem Ge= ichtspunkt der Geſetzmäßigkeit und der Zweckmäßigkeit heraus . Die Anweiſungen ſollen in der Regel nur allgemeiner Art ſein , in beſonderen Fällen jedoch auch für den Einzelfall erteilt wer= den . Sie dürfen ſich nicht auf die Auswahl der mit der Aus= ſolcher Aufträge iſt die oberſte Landesſpitze der Reichsregierung verantwortlich . Die Reichsregierung hat ein Anrecht auf Er= teilung von Auskünften , auf Akteneinſicht und zu Beſichtigungen an Ort und Stelle . Beiden Vorſchlägen des Verfaſſungsausſchuſſes han= delt es ſich umeine organiſche Neugeſtaltung des Deutſchen Reiches . Dem Verfaſſungsausſchuß wird nach Anſicht politiſcher Kreiſe nicht der Vorwurf erſpart bleiben , daß die Reform Preußens Zerſchlagung bedeute oder daß Preußen an Stelle des Reiches getreten ſei . Künftiger Entſcheidung ſoll auch vorbehalten werden , ob das Bedürfnis vorhanden iſt , die Länder alter und neuer Art einer dritten Länderreform zu unterziehen . Erſt wenn feſtgeſtellt wird , wie die Länder im Deutſchen Reich künftighin geſtaltet ſein wer= den und mit welcher Zuſtändigkeit ſie ausgerüſtet ſind , kann der Frage der Gliederung im einzelnen und der Frage der Teilung der Finanzeinnahmen zwiſchen Reich und Ländern nähergetreten werden . Die Bilder der zu tauſchenden Objekte ſind in den meiſten Tages= zeitungen erſchienen . Man konnte aus ihnen natürlich nur einen unvollkommenen Eindruck gewinnen . Aber auch ſchon aus den Abbildungen ergab ſich , daß vom Standpunkt des kunſtverſtän= digen Laien aus gar keine Frage darüber ſein kann , daß die Büſte der Königin das ungleich größere Kunſtwerk iſt . Ja in der ganzen gebildeten Welt beſteht darüber einerlei Meinung , daß die Nofretete ein einzigartiges Wunderwerk iſt . Man braucht nur einmal nachzuleſen , was der ehemalige Generalinſpektor der ägyptiſchen Altertumsverwaltung , Arthur Weigall , in ſeinem Buch über „ Echnaton ” über das Königin = Bild ſagt . Er nennt ſie „ eines der größten Meiſterwerke der Welt ” und „ vielleicht das lebensvollſte Bildnis der ganzen ägyptiſchen Kunſt‟ . Die Büſte iſt ja auch in Deutſchland ſo populär geworden , daß gerade= zu ein Kult mit ihr getrieben wird . Sollte man glauben , daß jemand , der nicht Archäologe iſt , Aehnliches von der Statue des Ranofer hätte erwarten können , oder von der Figur des Amen= hotep , des „ Mannes mit den drei Bauchfalten ” ? Unſere Sachverſtändigen haben nach einer Richtung hin ſich bei ihrem Gutachten gründlich geirrt . Sie haben nämlich den unmeßbaren Wert eines populär gewordenen Kunſtwerks in keinerlei Weiſe in Betracht ge= ogen , der um ſo größer iſt , weil dieſes Kunſtwerk wirklich ein olches iſt . Klagen nicht gerade unſere Sachverſtändigen beſon= ders darüber , daß heute unſere Muſeen leer ſind von Beſuchern , daß niemand für die Kunſt etwas übrig hat , kein Intereſſe und kein Geld ? Bedenken ſie nicht , daß ein einziges Kunſtwerk , das ſich ſo in den Herzen der Menſchen feſtgeſetzt hat , wie dieſe Büſte , mehr für die Kunſt wirbt , als Dutzende von Vorträgen , Kata= ogen , Proſpekten und Veranſtaltungen ? Die Nofretete hat Tauſende in die Berliner ägyptiſchen Sammlungen und damit überhaupt in das Muſeum gebracht . Sie hat viele überhaupt erſt in Beziehungen zur Kunſt gebracht . Es mag bedauerlich ſein , daß es die Büſte einer ägyptiſchen Königin und kein deut= ches Kunſtwerk iſt , das derartige Wirkung ausgeübt hat , aber es iſt nicht zu beſtreiten , daß dieſe Wirkung auf das deutſche Volk und auf die vielen fremden Beſucher tatſächlich von ihm ausge= gangen iſt . Wäre die Büſte nach Afrika zurückgekommen , ſo hätte ſie unter den vielen großen Funden im Cairenſer Muſeum , ins= beſondere ſeit Tut = ench = Amun , keine überwältigende Rolle ge= ſpielt und vor allem , ſie wäre nur noch von Globetrottern und Archäologen beſichtigt worden , die aus wiſſenſchaftlichem In= tereſſe , oder weil ihnen das nötige Geld zur Verfügung ſteht , dort= hin gelangen . Für Deutſchland und für Europa wäre ihre ein= zigartige Schönheit ſo gut wie verloren geweſen . Num * Die Regierung Tardieu im Kre der Oppoſikion . Die Reſerven des Schakamkes aufgebrau Milliarden für Rüſtungen verausg Von unſerem A = Korreſpondent Pari = Die Radikalen entfeſſeln jetzt eine Oppoſition gegen Tardieu . Sie haben damit ihre Rolle , die einzig richtige , gefunden . Denn wenn ſie auch die R ſtürzen können , ſo können ſie ihr Preſtige doch zerſti der Präſident der franzöſiſchen Finanzkommiſſion , der Regierungen zu Fall gebracht hat , führt jetzt die Off zehn Milliarden oder fünf Milliarden ? Es geht w meldet , um die Verwendung der Gelder , die Chérot Finanzminiſter war , im Schatzamt aufhäufte . Dan Chéron wegen der Aufhäufung der Gelder aufs bitte Jetzt bekämpft man Tardieu , beziehungsweiſe Paul ! dieſe Gelder ausgegeben wurden . Dabei war es richtig , ſie zu verwenden . Aber die Oppoſition behau Regierung fünf Milliarden ohne parlamentariſche Kontrolle veraus = Regierung will zwar nachträglich eine Milliarde für Verteidigung votieren laſſen , aber die Finanzkomn durch nicht zufriedengeſtellt . Daß die Reſerven des Schatzamtes au wurden , war , vom wirtſchaftlichen Geſichtspunkte richtig ; außerdem war es unvermeidlich . Die Welty und infolgedeſſen die Wirtſchaftslage Frankreichs i Politik der ſtaatlichen Eingriffe in die Wirtſchaft Inveſtitionen , ſei es durch die Aufnahme von Obl Privatwirtſchaft — zeitweiſe nötig iſt . Aber in Fra noch von der Inflation her eine große Nervoſität Politik des Schatzamtes . Und die Tatſache , daß die Zweckmäßigkeit der Herausgabe von kurzfriſtigen eine Maßnahme , die Poincaré ſeinerzeit auf das urteilte — macht die Lage der Regierung noch ung Umſtand , daß die Finanzkommiſſion der Regierung wendung der im Schatzamt aufgeſammelten Gelder nur einen Formfehler vorwerfen kann , bedeutet wenig . Tardieus Unglück war ſein Optimismus . Oder allgemeine Einſtellung in dem Zeitpunkt , als er kam . Es hieß damals , wohl ein wenig unter amerit fluß , daß mit Optimismus und Optimismus allein j keit überwunden werden kann . Tardieus Optimist fern eine mutige Tat , als er dem damals verbrei und Wirtſchaftsdefaitismus entgegentrat . Aber die ihn , und jetzt wirft man ihm ſeinen Optimismus ſchlimmſten Falle nicht ſchaden konnte , vor . Tardieu verweigerk jede Auskunft über di ausgaben . Im franzöſiſchen Miniſterrat äußerte ſich Tax Haltung , die er am kommenden Donnerstag gegeni liſtiſchen Anfrage über die Rüſtungsausgaben ein denkt . Vor der letzten Sitzung der Finanzkommiſſio der gleichen Angelegenheit befaßte , hatte Tardieu ſen , daß er bereit ſei , die parlamentariſche Kontrol gaben durch genaue Mitteilungen zu ermöglichen ” . tern . Nachdem ſich die Kommiſſion mit den unzu ! ſtellenweiſe recht dunklen Angaben begnügt hat , die präſident und der Finanzminiſter machten , hält es bar nicht mehr für notwendig , das Kammerplei mnſteriöſen Rüſtungen , die zur ſpurloſen „ Verdun Milliarden des Schatzamtes führten , aufzuklären . Er teilte nämlich im Miniſterrat mit , er w . nerstag unter Stellung der Vertrauensfrage die ſozialiſtiſchen Antrages ohne vorherige Debatte for Entweder ſcheint ſich alſo Tardieu nicht darübe daß ſeine hartnäckige Weigerung , das Parlament i niſſe der Rüſtungsausgaben einzuweihen , im Ausl beſonders in Italien zu nicht ſehr günſtigen Kom Frankreichs Abrüſtungs = und Friedenswillen Anle oder aber er iſt der Anſicht , daß dieſe Ausdeutun leicht ſogar Mißdeutungen eher in den Kauf geno können , als die ungeſchminkte Wahrheit , die natü einer Kammerdebatte , ſelbſt wenn dieſe hinter Türen ſtattfände , bald in die Oeffentlichkeit dring Beide Möglichkeiten ſtellen Briands Initiative dung einer europäiſchen Föderation nicht gerad glücklichen Stern . e uteff Mit eſer 10 , 0 u Audl Echen Die Sachverſtändigen ſind übrigens auch des Tauſch eingetreten , weil die Berliner Sammlung nannten Amarna = Zeit nach ihrer Auffaſſung auch nigin = Büſte erſtklaſſig ſei , während die Sammlunge ägyptiſchen Kunſtperioden erſt durch die im Tauf werbenden Kunſtwerke vollſtändig geworden ware auch vom archäologiſchen und vom ausgeſprochen ſtandpunkt richtig ſein , ſo darf man doch die Fr . ſ . 4 d unſere Muſeen hauptſächlich wegen der Archäolog ! e verſtändigen da ſind , oder ob nicht deren Standpun muß gegenüber den Wünſchen und Anſichten der den Mehrheit der kunſtverſtändigen und kunſtliel kreiſe . Die ägyptiſche Regierung hat aus Anlaß Streits bekanntlich die deutſchen Gelehrten und von Grabungen in Aegypten ausgeſchloſſen . Da d Büſte durch Deutſchland ein durchaus rechtmäßige . Aegypten keinerlei Rechtsanſpruch auf die Ruckg‟ niſſes beſitzt , iſt die ägyptiſche Maßnahme nichts al Erpreſſungsverſuch . Es iſt gar kein Zweifel — beſtritten werden — daß die Befürworter des Tau Sachverſtändigen , ſich von dieſer Grabungsſperre 4 . — haben beeinfluſſen laſſen . Tatſache iſt , daß die Spe nicht aufgehoben iſt . Sollte aber die Sperre auch . " indt Grund für die Rückgabe des Kunſtwerks dienen , heit nicht ſcharf genug gegen die Rückgabe Front gemat Brabungsſperre iſt keine Angelegenheit der Sachbe Berliner Muſeums , ja nicht einmal der preuß ” ſtnird . regierung , ſondern eine Sache des Reichs , das ſich liche Haltung der ägyptiſchen Regierung auf de Te keinen Umſtänden gefallen laſſen kann . Ganz f 0 . weſen , wenn man gerade unter ſolchen Umſtan . und dem Zwang nachgegeben hätte . Wer bürgt ? e Vorgang nicht Schule gemacht hätte , und daß ii Nachgebens „ auf dieſe nicht mehr ungewöhntiete andere Wünſche durchgeſetzt worden wären ? A So ergibt ſich denn , daß in der Tat gar le handen war , warum der Tauſch vongenommen Kiſc Schärfſte Bedenken ſprachen gegen ihn . Es iſ . die zuſtändigen Stellen ſich ihrer ganzen Vergnich . Frage bewußt waren und den berechtigten Voll haben , den ihnen die Zeitgenoſſen und ſpätere 8 . ſicher gemacht hätten , den , daß ſie in den Zeitel . " Not wertvollen Kunſtbeſitz dem deutſchen Volke , ? gehen laſſen . ag der Abfkimmungen im Reichskag ne der Räumungsamneſtie in zweiter Leſung . Berlin , 24 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Neif geichstag wurden am Dienstag zahlreiche zurückgeſtellte MeK . - 3 ngen nachgeholt . Sie waren zum Teil recht intereſſant . „ a . beim Innenminiſterium die ſachlichen Ausgaben um pond zu beſchneiden , wurde gegen die Wirtſchaftspartei und der Volkspartei abgelehnt . Im Zeichen der täglichen — jen , am Etat Abſtriche vorzunehmen , recht bemerkens = Oppo deutſchnationaler Antrag , der die Aufhebung des Rauie = Teilverbotes in Rheinland = Weſtfalen forderte , wurde auch d in Preußen regierenden Parteien : Sozialdemokraten , 20 und Demokraten abgelehnt . Beim Miniſterium der be= jetztdueſexy ) viete wurde eine Entſchließung angenommen , die dem grüber Ausdruck gibt , daß durch die Neutrali = 3 0 e das Rheinland nach wie vor ein Gebiet De U en Rechtes bleibe und daß das Saargebiet äuſte . mer nicht dem Mutterlande zurückgege= er aufs ſen iſt . Erfreulich iſt die Annahme des Am= ieAf fetzes , das nur die Miniſtermörder aus = * De Die Abſtimmung darüber ergab 231 Ja = und 182 ſition men ( Sozialdemokraten , Kommuniſten und eine Min = Bayeriſchen Volkspartei ) . Da der Amneſtiegeſetzent= ffungsändernd iſt , wird die Entſcheidung über An = Unit Ablehnung erſt in dritter Leſung fallen . Angenom= inant en auch die Etats des Reichsinnenminiſteriums , des ſchaftsminiſteriums , des Reichsminiſteriums für die nteShf ebiete und des vorläufigen Reichswirtſchaftsrats . Zum s Reichsinnenminiſteriums wurde auch die Entſchlie= iommen , die Maßnahmen gegen die Herabſetzung und inlteitz nachung des Religiöſen verlangt . Wirtſchn eichstag ſetzte weiter die Ausſprache zur zweiten Le= aushalts des Reichsernährungsminiſteriums fort . Die lter f t partei nahm Stellung gegen das Truſt = Syndikat = Faff rnſyſtem , das für Gewerbe und Landwirtſchaft die ötig ſteigere . Die Sozialdemokratie erklärte , m kleinen Landwirt im Oſten helfen , aber keine Sub= itik zugunſten der Großgrundbeſitzer machen . Der g noch eteiliche Redner , Frhr . v . Rheinbaben Regien Not des Oſtens ſei nicht nur eine Not der Landwirt= ten 60 ern auch der Induſtrie , des Gewerbes und der Ge= bedeu be die allgemeine Finanznot beſchränke leider das Maß Unbedingte Vorausſetzung für die Oſühilfe ſei die MS . O ſer der Reichsfinanzen . Die Demokraten ließen er= t als u ſie im Ausſchuß poſitiv an der Vorlage mitarbeiten iter amd ie entſcheidende Frage ſei die Umſchuldung . — Reichs = S ag h — — miniſter Schiele erklärte , bei der Durchführung der ßten an der Spitze der entſcheidenden Stellen Per= ohne jede politiſche Bindung ſtehen . Der Miniſter Aber Mit gegen die von den Sozialdemokraten am Etat be = Streichungen . Da bei uns ein Ueberſchuß an Rind= riedenspreiſen vorhanden ſei , müſſe die Beſchränkung leiſcheinfuhr am 1 . Juli voll in Kraft geſetzt werden . ung am Mittwoch . Dann will man an das Auswär = — nd den deutſch = polniſchen Handelsvertrag gehen , der ſtel die Gemüter auf das heftigſte erregte . * tei , Chriſtlichnationale Bauern und Bayeriſche Volks= im Reichstag beantragt , daß ein Teil der Erwerbs= itzung in Form von Gutſcheinen auf Roggenbrot und Arbeitsminiſter Korell vor dem Landtag . Arbelslofigkeit in Heſſen über dem Reichsdurchſchnitt . — Wo bleibk ausreichende Hilfe des Reiches ? Aenderung des Finanzausgleichsgeſekzes und „ Drei = Jahres = Plan ” . wird freilich in einem Antrag der Deutſchen Volkspartei ſelbſt als überflüſſig bezeichnet . Zwar iſt im Finanzausſchuß der Antrag Der Landkag will in Berien gehen . gegen die Stimme der Deutſchen Volkspartei und — nach anfäng = EP . Madrid , 24 . Juni . teralſtreik , der rund 40 000 Arbeiter umfaßt , iſt am e Sevilla ausgebrochen . Der Streik ſtellt eine Proteſt = 2 . das Vorgehen der Polizei dar , die am vergangenen ſtäc i einer Kundgebung eine Frau , Mutter von vier We , Ari ich einen Säbelhieb ſo ſchwer verletzt hatte , daß ſie im mit berZ ” ſtarb . An dem Generalſtreik ſind auch die Bäcker Moas rſonal ſämtlicher Verkehrsmittel beteiligt . Alle Ge = — Laffees ſind geſchloſſen . — Im Laufe des Tages kam elichen Ausſchreitungen . Die Streikenden verhinderten ie Bäckereien der umliegenden Orte , die Stadt mit ſorgen , bewarfen die von Arbeitswilligen gelenkten en mit Steinen und ſtreuten Nägel und Glasſcher = Straße , um den Automobilverkehr zu unterbinden . EEenen Stellen der Stadt kam es zu Zuſammenſtößen Zei , wobei es viele Verletzte gab . Als bei der Beer= on der Polizei getöteten Frau ſich eine große Menge uf einem öffentlichen Platz anſammelte und der Auf = DeIr Polizei , auseinanderzugehen , keine Folge leiſtete , Beamten von der Waffe Gebrauch . Acht Perſonen , SI ge Kinder , wurden verletzt . Die Polizei nahm etwa tet werden ſoll . flutiger Generalſtreik in Hevilla . O — Als letzte Hauptabteilung des Staatsvoranſchlages be = licher Enthaltung — gegen die Stimme der Volksrechtpartei abge= lehnt worden . Indeſſen fühle ich mich verpflichtet , ein Wort über Rit . 4 . Der Landtas den Etat des Miniſteriums für Arbeit und das Miniſterium ſelbſt zu ſagen . Ich unterſtelle als wahr die Stttchänt . Man erwartete geſtern noch einmal einen Höhepunkt Aeußerung der Deutſchen Volkspartei , daß ſich der Antrag nicht 7 der barlamentariſchen Auseinanderſetzung über die Frage gegen die Perſon des Miniſters wende . Ich bitte , auch dement= des Augenblicks : Beſeitigung der ungeheuren Arbeitsloſigkeit , die ſprechend als wahr zu unterſtellen , daß ich mich nicht aus perſön= lichen Gründen für die Erhaltung des Miniſteriums ausſpreche . Drrſchaft und Kommunen zu erdrücken droht . In wie erſchrek = Es ſind ſachliche Gründe , welche — wenigſtens bis zum Abebben Fendem Maße gerade Heſſen von der Depreſſion am Markte der der großen Notwelle — die Erhaltung eines Miniſteriums für ſo= menſchlichen Arbeitskräfte erfaßt wird , ergibt ſich aus den Zahlen , ziale Not und ſoziale Arbeit als wünſchenswert erſcheinen laſſen . die der Miniſter in ſeiner Etatrede unterbreitete . Angeſichts . Mitten in der Kriſe das Miniſterium beſeitigen zu wollen , er= dieſer für viele Gemeinden kataſtrophalen Lage ſind wirklich ſcheint unmöglich . Das Jahr 1929 hatte zwar auch eine ſehr große Zahl von Erwerbsloſen , aber die Produktion ſteigerte ſich ſogar „ beſondere Maßnahmen ” der Landes = und Reichsregierung not = über das Hochkonjunkturjahr 1927 hinaus . wendig , und es iſt bedauerlich , daß auf die dringlichen heſſiſchen Vorſtellungen nur eine völlig ungenügende Hilfe von der Reichs = Das Jahr 1930 iſt ein ausgeſprochenes Kriſenjahr . regierung in Ausſicht geſtellt wurde , denn mit 800 000 RM . aus der Mineralwaſſerſteuer ſind dieſe Notſtände nicht zu ändern . Der Miniſter ſieht die Auffaſſung der Wirtſchaftsankurbelung durch Senkung der Löhne und Soziallaſten verbunden mit einer Preisſenkung zur Steigerung des Inlandskonſums und des Ex= ports als durchaus richtig an , wenn er auch die beſtehenden Schwierigkeiten zur Umſetzung in die Praxis nicht verkennt . Es iſt einigermaßen verwunderlich , wenn der Miniſter eingeſteht , daß in der Sozialverſicherung Mißſtände beſtehen , die zu beſei= tigen ſind , aber gleichzeitig verkündet , daß ſich der heſſiſche Reichs= ratsbevollmächtigte gegen die von der Reichsregierung und dem Vorſtand der Arbeitsloſenverſicherungsanſtalt vorgeſchlagenen Reformen ausgeſprochen habe . In der Ausſprache fand die Bil= dung eines Ausgleichſtocks für leiſtungsſchwache Gemeinden aus dem Aufkommen der Mineralwaſſerſteuer einmütige Zuſtimmung , während die Rechte ſich gegen eine weitere Kürzung der Ge= meindeanteile bei Einkommens = , Körperſchafts = und Umſatzſteuer für dieſen Sonderſtock ausſprach . Der von der Koalition mit Zuſtimmung der Regierung eingebrachte „ Dreijahresplan ” , der wie wir bereits mitgeteilt haben , einen 15 Millionenkredit für Ge= meinden und Land vorſieht , löſte bei Landbund und Volkspartei wegen der Art der Finanzierung Bedenken aus . Miniſter Korell legte dar , daß der Finanzausſchuß zunächſt nur Zinsverbilligung für etwa 8 Millionen bewilligt hat , während die vom Reich er= warteten Mittel auf den Betrag von 15 Millionen angerechnet werden ſollen . Wenn Heſſen mit ſeinem Sondervorgehen auch nur einen kleinen Schritt tue , ſo ſei dieſer Schritt durch die un= geheure Notlage allein ſchon gerechtfertigt . Die Etatberatung wird am Mittwoch fortgeſetzt . Der Land= tag will am Ende der Woche in die Sommerferien gehen , ſo daß jetzt wieder Dauerſitzungen ſtattfinden werden . Die Sitzung eröffnet Vizepräſident Blank um 10 . 20 Uhr zur Beratung des Etats des Miniſteriums für Arbeit und Wirtſchaft . Er teilt gleichzeitig mit , daß unter allen Umſtänden die Beratungen in dieſer Woche abgeſchloſſen werden ſollen und Dauerſitzungen vorgeſehen ſind . — Die Beratung wird eingeleitet von Arbeils = und Wirkſchaftsminiſter Korell . der u . a . ausführte : Der Etat des Arbeits = und Wirtſchaftsminiſteriums für 1930 verſucht , die für den ganzen Staatshaushalt notwendige Forde= rung der Sparſamkeit in eigener Initiative zu erfüllen . Ich habe in der Zentrale zwei Referenten und zwei Stellen in der Re= giſtratur auf Inhaber geſetzt . Der neu ernannte Miniſterialdirek= tor verſieht im Nebenamt die Stelle des Vorſtandes der Landwirt= ſchaftlichen Verſuchsſtation mit . Insgeſamt ſind die Stellen von 15 Akademikern und 47 Nichtakademikern auf den Inhaber geſetzt worden . Auch bei ſachlichen Einrichtungen habe ich die Reorgani= ſation und Vereinfachung begonnen . Das Gewerbemuſeue ſoll aufgelöſt und an das Landesmuſeum und die Landesbibliothek an= gegliedert werden . Das Landesgeſtüt wird — zunächſt verſuchs= weiſe — in die Hand von Privaten und Genoſſenſchaften überführt werden . Ein Gewerbeaufſichtsamt ſoll aufgelöſt werden . Die Selbſtverwaltungskörper der Wirtſchaft , Landwirtſchaftskammer , Induſtrie = und Handelskammern und Handwerkskammer habe ich erſucht , ihre Budgets durchzuprüfen , ob Sparmaßnahmen möglich ſeien . Die Landwirtſchaftskammer hat erfreulicherweiſe ihre Di= äten und Reiſekoſten geſenkt . Die Induſtrie = und Handelskammern wollen weiter prüfen , die Handwerkskammer erklärt ſich außer= ſtande , beſondere Sparmaßnahmen zu treffen . Das Miniſterium Sein Charakter drückt ſich am deutlichſten in der Zahl von 2 ½ Mil= lionen Erwerbsloſen , die wir mitten im Sommer haben , aus . Am 30 . April 1930 entfielen im Bereich des Landesarbeitsamts Heſſen auf 1000 Einwohner 28 , 6 Perſonen in Arbeitsloſenunterſtützung , in der Stadt Mainz 27 , 5 , in Worms 27 , 6 . in Gießen 13 , 6 , in der Stadt Offenbach 39 , 7 , in Neu = Iſenburg 47 , 1 . Am 15 . April 1930 ſtanden auf 1000 Perſonen im Reich in Kriſenunterſtützung 4 , 8 , im Landesarbeitsamt Heſſen 4 , 9 , am 30 . April in Mainz 5 , 8 , in Darmſtadt 5 , 5 , in Worms 8 , 9 , in Gießen 3 , in Offenbach 18 , 6 , in Neu = Iſenburg 15 , 1 . Wohlfahrtserwerbsloſe , d . h . aus der Arbeits= loſenunterſtützung und Kriſenfürſorge Ausgeſteuerte , gab es am 30 . April 1930 in den deutſchen Städten über 25 000 Einwohner mit insgeſamt 23 900 000 Einwohnern auf 1000 Einwohner 13 , 88 . In den fünf heſſiſchen Städten mit über 25 000 Einwohnern gab es am 12 . April 1930 auf 1000 Einwohner in Darmſtadt 11 , 85 , in Gießen 11 , 37 , in Mainz 11 , 14 , in Worms 29 , 64 , in Offenbach 47 , 5 . Der Durchſchnitt beträgt 20 , 32 auf 1000 Einwohner . Pflicht des Landes Heſſen , für die aufs Schwerſte von der Dauerarbeitsloſigkeit und die da= mit verbundenen Wohlfahrtslaſten betroffenen Städte und Ge= meinden etwas beſonderes zu tun . Darüber hinaus erſcheint es als Pflicht des Reiches , eine Regelung für Kriſenunterſtützte und ausgeſteuerte Erwerbsloſe zu treffen , welche Städte und Gemein= den nicht in den Ruin hineintreibt . Ich habe die Lage in Heſſen , und beſonders in Stadt und Kreis Offenbach und in Worms dem Reichsfinanzminiſter perſönlich dargelegt . Was bis jetzt von der Reichsregierung als Hilfsmaßnahme für das Land vorgeſchlagen worden iſt , iſt völlig ungenügend . Man kann ſolche Notſtände nicht mit der Ueberweiſung von 800 000 RM . aus der Mineralwaſſerſteuer abgelten . Die Gründe für die überaus hohe Zahl der dauernd Arbeits= loſen im Lande Heſſen erklären ſich , abgeſehen von dem Ruhr= kampf und der Beſatzung , aus der beſonderen volkswirtſchaftlichen Konſtruktur Heſſens . Der Prozentſatz der Klein = und Mittelbetriebe iſt in Heſſen höher als der Durchſchnittsſatz im Reich . Dieſe Betriebe leiden be= ſonders in Zeiten finanzieller und wirtſchaftlicher Schwierigkeiten . Die Rekonſtruktion und der Wiederaufſtieg der Wirtſchaft in unſerem Lande iſt abhängig von Maßnahmen , die das Reich er= greift . Als beſonders wichtig ſteht im Vordergrund die neue Kapitalbildung und die Senkung des Zinsfußes . In einer Konferenz habe ich verſucht , eine Vereinbarung über Senkung des Zinſes herbeizuführen . Es iſt damit zu rechnen , daß in Kürze eine Senkung der Hypothekenzinſen erfolgt . Auch den landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften iſt von der Zentralkaſſe eine Senkung des Zinsſatzes nahegelegt . Wie neues Kapital zu bilden iſt , darüber beſteht unter Theo= retikern und Praktikern Meinungsverſchiedenheit . Die Kapital= bildung durch die Spareinlagen der breiten Maſſe der Bevölke= rung wird oft als nicht ausſchlaggebend bezeichnet . Die andere Meinung ſchiebt das Prinzip der Selbſtfinanzierung der Wirtſchaft in den Vordergrund . Hier kämen ganz andere Summen heraus , wenn man durch Senkung der Löhne und Soziallaſten , verbunden mit einer Preisſenkung , die Selbſtkoſten der Betriebe herabſetzte und ſo den Inlandskonſum und den Export ſteigerte . Ohne Zwei= fel liegt hier eine theoretiſch richtige volkswirtſchaftliche Theſe vor . Ob ſie praktiſch durchführbar iſt , darüber noch einige Bemer= kungen : Es ſteht feſt , daß die Selbſtfinanzierung in den vergan= genen Jahren viele Betriebe zu übergroßen Inveſtitionen in Ge= bäuden und überſtürzter Rationaliſierung verführt hat . Hier liegt ein Teilgrund für die hohe Ziffer der Dauerarbeitsloſigkeit . Es ſteht ferner feſt , daß eine Summe von etwa 8 — 9 Milliarden Reichsmark in Deutſchland verdienten Geldes nach dem Ausland gebracht worden iſt , um ſich der höheren Beſteuerung in Deutſch = Jeſſiſches Landestheaker . Foßes Haus . — Dienstag , den 24 . Juni 1930 . Das Land des Lächelns . Operette von Franz Lehar . ke Gaſtvorſtellung brachte das Frankfurter Opern = Es Kaſſenſtück . Süße Melodien , ſchmalzige Harmonik , umentation zu einer kitſchigen Handlung — ein Die ſeine Vorgänger , nichts mehr , nichts weniger , e Formen zuweilen ins Opernhafte wachſen . Das auf drei , eigentlich nur auf eine Singrolle aufge = „ Schwächen werden verdeckt , ja vergeſſen , wenn ker dieſe eine Rolle ſingt . Die bereits in aller * wundervolle Stimme ſitzt in jeder Lage fehlerlos lingt fabelhaft rund und reintönig . Die mühelos Den Töne haben jenen feurigen Schmelz , der die macht . Völker kann aber auch ſingen . Er gibt en Material die edelſte Faſſung , den ſtärkſten ſee = ( ck . IInerin Clara Ebers , die die Liſa ſang , ebenſo Don Agnes Werningshaus , beide konnten Ben , ſtimmlich , wie darſtelleriſch und im Dialog , den mann Schramm in ſeiner flotten Rittmeiſter= tine beherrſchte . bar zweckdienlich ; ſie Rut Seidelmanns war umſichtig und ruhig . 2 e elektriſche Licht verſetzte Soliſten und Orcheſter heit , das Finale des 1 . Aktes in völliger Dunkel= u bringen , was virtuos gelang . tegte Publikum überſchüttete Völker mit Beifall v . H . ſein Hauptlied dreimal zu ſingen . kfurker Opernhaus . ung des „ Bettelſtudent ” und Bilanzbericht . ing des „ Bettelſtudent ” , die am Schluß ldete deren Höhepunkt . Man widmete gekünſtelt einer wertvollen Aufgabe ; es nichts Beſonderes gemacht werden . Das bedeutet einen Fortſchritt , ſofern dieſes Vorgehen einer ernſthaften Einſicht entſpricht . Der Wert dieſer Operette , die aus einer echten Muſizierfreudigkeit entſtanden und ebenſo künſtleriſch naiv empfunden iſt , ſteht außer allem Zweifel . Das Duett „ Geſetzt den Fall ” gehört zu den beſten der klaſſiſchen Operettenliteratur . Und nun ließ der Regiſſeur R . Scheel aus der Selbſtverſtändlichkeit der Muſik die Selbſtverſtändlichkeit des ſzeniſchen Geſchehens ent= ſtehen ; dazu gehörte die Entbehrlichkeit moderner Mädchenbeine s la Jonny und Hopkins und moderner Tanzpaare . Die Bewe= gungen ergaben ſich von ſelbſt , und daß das Publikum eitel Freude und ehrliche Begeiſterung war , konnte dem Regiſſeur Beweis ſein , daß er den richtigen Weg eingeſchlagen hatte . Seine Arbeit wurde ihm dadurch erleichtert , daß Künſtler von Rang in ihrer inſtinktſicheren Geſtaltung das Weſen der Muſik und der Stimmung trafen und ſo für die Aufführung richtung= gebend waren . In erſter Linie trifft dies für die Gräfin Pal= matica der E . Holl und den Oberſt Ollendorf R . vom Scheidts zu , die — beide große Künſtler — aus der Quelle echteſten Humors ſchöpften . Da kam bei dem Zuhörer garnicht der Gedanke nach gequälten Konſtruktionen und nach kuliſſenmäßiger Aufdringlich= keit auf . J . Gläſer erfüllte die Titelpartie mit dem Glanze ſeiner ſich dieſem Rhythmus willig unterordnenden Stimme . M . Vetra war ihm ein ausgezeichneter Adjutant . Die Gegenpartnerinnen der beiden Studenten wurden durch C . Ebers und E . Kandt auf das anmutigſte verkörpert . Bleibt noch der pointenreiche Enterich J . Gareis mit jeder Anerkennung zu erwähnen . Der Bühnen= bildner W . Duix und Kapellmeiſter Seidelmann wirkten in ihrer Art in der ſkizzierten , geſunden Richtung . Die Art und der Erfolg dieſer Aufführung gibt Anlaß zu einem Rückblick über die verfloſſene Spielzeit . Dem „ Zeittheater ” wurde mit einer Reihe von Werken wie „ Hopkins ” und „ Trans= atlantik ” Rechnung getragen , deren Qualitätsloſigkeit Bewunde= rung erregen konnte und die außerdem faſt keine Einnahmen brachten . Klaſſiſche Werke wie „ Lohengrin ” wurden in Inſzenie= rungen herausgebracht , die nicht ohne weiteres dem künſtleriſch echten Empfinden entſprachen und bei denen man das Gefühl nur unſchwer los wurde , daß etwas Beſonderes gemacht werden ſollte . Die übrigen Aufführungen des klaſſiſchen Repertoires , wie „ Tann= häuſer ” , „ Freiſchütz ” , „ Parſifal ” wurden denkbar lieblos behan= delt . Die guten Aufführungen der Aera Krauß wurden nur ſelten gegeben . Das „ Land des Lächelns ” war die Kaſſeneinnahme der Saiſon . Woran liegt das ? An dem Publikum zunächſt nicht , denn von ihm wird der Spielplan nicht beſtimmt . Dieſes Publi= kum will heutzutage geſunde Muſik in geſunder Aufmachung , es geht auch bei den modernen Werken mit , ſofern ſie Wert haben ; „ Hopkins ” und „ Transatlantik ” gehören zu dieſen Werken aber nicht . Erforderlich iſt , daß die Theaterleitung ſich darüber klar iſt , daß unter allen Umſtänden die Sache im Mittelpunkt zu ſtehen hat , daß kein Raum und auch kein Geld dafür da iſt , aus ſubjek= tiven , unſachlichen Gründen , welcher Art ſie auch ſein mögen , ein Werk auf die Bühne zu bringen . Man iſt auf dem Weg , das Gefühl der Natürlichkeit in der Kunſt dem Publikum , das dafür ein ganz ſtarkes Empfinden hat , zu verkümmern . Das Unrecht , das damit geſchieht , wird ſich in irgendeiner Form rächen . Dr . W . Kn . Austauſchgaftſpiel des Heſſiſchen Landestheaters : Hindemith — „ Neues vom Tage‟ . Dieſes Gaſtſpiel hinterließ einen ganz ausgezeichneten Ein= druck , der in dem auch bei offener Bühne einſetzenden Beifall ſeinen äußeren Ausdruck fand . Ueber die Bedeutung und den Wert dieſer Oper iſt bereits an dieſer Stelle von dem Darm= ſtädter Referenten berichtet worden . Die Aufführung ſelbſt iſt beſonders deshalb zu loben , weil das Geſicht der Einheitlichkeit ſtets vorherrſchte . In erſter Linie iſt dies ein Verdienſt des hier auch durch andere Aufführungen bekannten muſikaliſchen Leiters Dr . Böhm , der ſouverän über der Materie ſtand , und der dieſe geiſtreiche Muſik orcheſterſprachlich klar nachzeichnete . Die Regie= arbeit ging von derſelben Grundlage aus . Die Einfälle ſind witzig und nicht „ mit den Haaren herbeigezogen ” ; es wirkte dem= gemäß alles natürlich und künſtleriſch überzeugend . Auch ſzeniſch= techniſch konnte man ſeine Freude an der zweckmäßigen und ge= ſchickten Durchführung haben . Von den Soliſten iſt in erſter Linie die Laura der intelligenten R . Landwehr zu nennen ; O . Stadelmaier als Hermann und K . Stralendorf als Eduard ſtanden hinter dieſer Leiſtung nicht weſentlich zurück . Einzelne Chargen wie der Hoteldirektor R . Wünzers und der Fremden= führer H . Neys überraſchten durch die Plaſtik der Geſtaltung . Wir Frankfurter haben allen Grund , den Darmſtädter Künſtlern für dieſes Gaſtſpiel , das uns ein Bild des hohen künſtleriſchen Nireaus der Nachbarbühne gegeben hat , dankbar zu ſein . Dr . W . Kn . Berichtigung . In unſerer geſtrigen Beſprechung des „ Feſtaktes zur 600 = Jahr = Feier der Stadt Darmſtadt ” war ein ſinnentſtellender Druckfehler enthalten . Am Ende der erſten Spalte ( Zeil 6 von unten ) muß es heißen : „ Wer dieſe Lieder genau kennt . — . ” Seite & Mittwoch , den 25 . Juni 1930 land zu entziehen . Während man Steuererhöhungen aller Art , indirekter und direkter , für die in Deutſchland gebundene Art der verſchiedenſten Berufe für national notwendig erklärt , rührt man an die Kapitalflucht nicht einmal mit einem moraliſchen Urteil an . Könnte man jetzt nicht die Auflegung der Steuerliſten an= ordnen ? ine Senkung der Löhne und Gehälter müßte den Reallohn , der in Deutſchland nicht überhöht iſt , und deſſen Bedeutung für den Inlandskonſum nicht unterſchätzt werden darf , erhalten . O das bei der Konſtruktion der deutſchen Warenverteilung möglich iſt , d . h . ob eine Senkung der Preiſe nicht nur für die Kartell = und Markenartikelprodukte , ſondern auch für den geſamten Lebensbedarf der breiten Maſſe möglich iſt , unterliegt ſtarkem Zweifel . Die „ freie Wirtſchaft ” welche jede Eingriffsmöglichkeit in die Preisgeſtaltung beſeitigt hat , läßt es als ſehr ſchwer erſcheinen , die Spanne zwiſchen Produzenten und Konſumenten preisdrückend zu verringern , und doch liegt hier das Hauptproblem . Eine Senkung von Löhnen und Gehältern aber , welche eine effektive Preisſenkung nicht gleichzeitig oder ſo= gar vorausgehend bringt , iſt pſychologiſch und wirtſchaftlich ſehr bedenklich . Als weitere Teilurſache der Erwerbsloſigkeit wird oft die übertriebene Sozialpolitik in Deutſchland angeſprochen . Der Gießener Profeſſor Horneffer , von dem neu= lich hier ſchon einmal die Rede war , ſpricht von der deutſchen Sozialpolitik als einem „ Frevel am deutſchen Volk‟ . Er hat in ſeiner Schrift in der unwiſſenſchaftlichſten Weiſe einzelne Begleit= erſcheinungen unſerer Sozialgeſetzgebung verallgemeinert und daraus den Schluß gezogen , daß „ der ſittliche Geiſt unſeres Volkes unter dem Einfluß dieſer Geſetzgebung ſchwere Einbuße erlitten hat ” „ Dieſe Sozialgeſetzgebung iſt offenbarer Kommunismus ” Fraglos ſind in der Sozialpolitik Mißſtände vorhanden , die in einem ſo großen Apparat niemals fehlen werden . Auch werden die Mißſtände an Hand von Einzelbeiſpielen übertrieben , aus der inneren Abneigung gegen die Sozialpolitik überhaupt . Die Freunde der Sozialpolitik haben alle Urſache , tatſächlich vorhan= dene Mißſtände , ſoweit es ſich nicht nur um aufgebauſchte Einzel= fälle handelt , zu beſeitigen . Heſſen hat im Reichsrat die Reformvorlagen zur Arbeits= loſen = und Krankenverſicherung abgelehnt , die entgegenſtehenden Meldungen ſind falſch . Das zur Sanierung der Arbeitsloſenverſicherung von dem Reichsfinanzminiſter vor= geſchlagene Notopfer der Feſtbeſoldeten iſt überwiegend leidenſchaftlichem Widerſpruch begegnet . Es iſt meine perſönliche Meinung , daß eine Leiſtung der Feſtbeſoldeten , allerdings ſozial geſtaffelt , im Intereſſe der furchtbaren Not von Angeſtellten und Arbeitern ſich verantworten läßt , ſolange andere Wege nicht gangbar ſind . Der Anſturm gewiſſer Kreiſe und die Finanznot der Städte und Gemeinden drängt immer heftiger auf Erhöhung der Mieten und Lockerung der Wohnungswirtſchaft . Einer die Maſſen wirklich belaſtenden Erhöhung der Mieten werde ich für Heſſen meine Zuſtimmung nicht geben . Wenn man von ſeiten der Hausbeſitzer meine Wohnungspolitik als zu ſtarr und einſeitig anſpricht , ſo verweiſe ich auf den Geſetzentwurf , den der Hauptverband des Einzelhandels für Deutſchland ausgear= beitet hat , in deſſen Begründung es heißt , daß Maßnahmen not= wendig ſeien , um offenſichtliche Härten einer vollſtändig freien Wohnungswirtſchaft wieder zu beſeitigen . Das bezieht ſich auf die Freigabe der gewerblichen Räume , durch welche manche Exiſtenz vernichtet worden ſei . Dies gilt gleicher Weiſe für die Wohnungs= wirtſchaft . Einige Bemerkungen über den Wohnungsbau in Heſſen : Das Baujahr 1929 hat mit den beſten Ausſichten auf eine glatte Durchführung der geplanten Neubauten begonnen . Wenn auch die allgemeine wirtſchaftliche Lage etwas gedrückt ſchien , ſo bot die Lage des Geldmarktes hinſichtlich langfriſtiger Darlehen keineswegs Anlaß zu ernſten Bedenken . Doch ſchon im Monat Mai machte ſich eine nicht vorauszuſehende Geldverknappung auf dem Hypothekenmarkt bemerkbar , die ſchließlich dazu führte , daß die anfänglich in Ausſicht geſtellten erſtſtelligen Hypothekdar= lehen nicht rechtzeitig valutiert werden konnten und zunächſt durch hochverzinslichen Zwiſchenkredit aus den von der Deutſchen Bau = und Bodenbank auf Wechſelbaſis beſchafften Kreditmitteln bevorſchußt werden mußten . Erſt im Februar d . J . zeigte ſich der Geldmarkt wieder flüſſiger und aufnahmefähiger für Pfandbriefe und Obligationen , was nicht bloß auf die überraſchend einſetzende Senkung des Reichsbankdiskonts , ſondern auch auf die politiſche Wirkung des vom Reichstag verabſchiedeten Youngplanes zurück= zuführen ſein dürfte . Infolgedeſſen war es möglich , die unter Inanſpruchnahme verbilligter Baudarlehen begonnenen Woh= nungsbauten bis heute reſtlos durchzuführen . Den Städten mit Städteordnung wurde wieder , wie in den beiden Vorjahren , der Wohnungsbauanteil aus der ſtaatlichen Sondergebäudeſteuer im Verhältnis zu dem tatſächlichen Aufkommen dieſe Steuer zur Ver= wendung und Verteilung nach den maßgebenden Beſtimmungen überlaſſen . Der für die Landgemeinden verbleibende Reſtbetrag wurde nach Abzug der Koſten für die Verzinſung und Tilgung der in den Jahren 1927 und 1928 aufgenommenen Anleihemittel wieder durch neu aufgenommene Anleihemittel auf 8 , 06 Mil= lionen Reichsmark erhöht und zur Förderung des Wohnungs= baues , beſonders in den Wohnungsnotgemeinden , verwendet . Allgemein iſt das Ergebais auf dem Gebiete des Wohnungsbaues in Heſſen im Jahre 1929 trot= der beſtandenen finanziellen Schwierigkeiten recht günſtig . Der Reinzugang an neuen Wohnungen beträgt 7964 , gegenüber 7825 im Jahre 1928 und 7327 im Jahre 1927 , und insgeſamt für die Zeit von 1919 — 1929 rund 52000 Woh= nungen . Von den 7964 Wohnungen im Jahre 1929 entfallen auf die Landgemeinden rund 3800 . Zu den hierfür aufgewendeten Baudarlehnsmitteln im Geſamtbetrag von 8 060 000 RM . haben die heſſiſchen Bezirksſparkaſſen 2 510 000 RM . beigetragen und die Heſſiſche Landesbank den Reſt von rund 5 550 000 RM . Eine vergleichende Ueberſicht über das Ergebnis der jähr= lichen Feſtſtellungen für die Jahre 1926 — 1930 über die Zahl der Wohnungsſuchenden , die keine ſelbſtändigen Wohnungen haben oder in Notwohnungen untergebracht ſind , ergibt keine Beſſerung der Wohnungs= verhältniſſe in den Kreiſen Darmſtadt , Bensheim Gießen , Lauterbach und Schotten . Eine weſent= liche Beſſerung liegt vor in den Kreiſen Groß = Gerau , Heppenheim , Alsfeld , Mainz und Bingen . Die übrigen Kreiſe zeigen nur eine geringe Beſſerung . Zum Schluß verwies der Miniſter mit wenigen Worten auf die Lage der Landwirtſchaft und behielt ſich Einzelheiten darüber für die Spezialdebatte vor , Wir dürfen den Zuſammenhang zwiſchen der Lage der Wirt= ſchaft und den innen = und außenpolitiſchen Zuſtänden nicht aus dem Auge laſſen . Die ſtändige Beunruhigung des deutſchen Volkes durch die radikalen politiſchen Strömungen läßt die Wirt= ſchaft nicht aufſteigen und hemmt das finanzielle Vertrauen des Auslandes in die Stabilität unſerer Verhältniſſe Geſunde Wirtſchaft iſt nur möglich auf der Grundlage von Arbeit , Frieden und Vertrauen . ” Abg . Weſp ( Zentr . ) iſt der Ueberzeugung , daß das Jahr 1929 trotz großer Arbeistloſigkeit einen Höchſtſtand der Produktionsziffern aufweiſe . Dringendſtes Pro= blem ſei die Milderung der Arbeitsloſigkeit durch Schaffung von Arbeits= gelegenheiten . Die Chriſtlichen Gewerkſchaften halten an einem vor= übergehenden allgemeinen Notopfer feſt . Es müſſe verſucht werden , auch ohne Erhöhung des Lohnes die Kaufkraft zu ſtärken . Erſt nach einer tatſächlich erfolgten Senkung der Verbraucherpreiſe könne über eine Lohnſenkung geſprochen werden . Ein Volk , das an ſeine Zukunft glaube , müſſe an einer ausreichenden Sozialpolitik unter allen Umſtän= den und gerade in Kriſenzeiten feſthalten . Der geſamte Inſtizetat und einige Kapitel aus dem Kultusminiſterium werden zwiſchendurch in der Ausſchußfaſſung genehmigt . Die Abbauanträge werden von der Koalition abgelehnt , einige Einſparungsanträge der Regierung als Material überwieſen . Nunmehr erfolgt die Beratung über die Aenderung des Finanzausgleichsgeſetzes und den „ Dreijahresplan ” . wie er mit Zuſtimmung der Regierung von den Koalitionsparteien for= muliert wurde . Abg . Dr . Lenchtgens ( Lbö . ) lehnt die Aenderung des Finanzausgleichsgeſetzes ab . Der Ueberführung der Mineralwafferſteuer an einen Ausgleichsſtock zugunſten leiſtungs= ſchwacher Gemeinden ſtimmt er zu . Mit der Pumpwirtſchaft , die in dem Koalitionsantrag über die Bereitſtellung eines 15 = Millionen = Kredites fortgeführt werde , erfolge nur eine neue Belaſtung des Etats auf Jahre hinaus , während eine wirkſame Hilfe für Wirtſchaft und Gemeinden nicht eintrete , wie das der Offenbacher Oberbürgern gelegt habe . Abg . Lux ( Soz . ) verteidigt den Antrag der Koalitionsparteien . Du lindere man die Not der Erwerbsloſen und der ſchwer Teſen ſtriearbeitergemeinden . Auch der Landbund wiſſe kein ſein Al der Arbeitsloſigkeit abzuhelfen . Weckler ( Zentr . ) fordert , daß der 15 = Millionen = Kredit nicht einigen ( pshut fließe . In erſter Linie ſollten die ausgeſteuerten A . Ukog in Arbeit kommen . Abg . Dr . Scholz ( D . V . P . ) ſtimmt der Schaffung des Ausgleichsſtockes aus der W alnſog zu . Der beabſichtigte 1 ¼prozentige Abzug für dieſe ſto Gemeindeanteilen an Einkommen = , Körperſchafts = und Gch er beantragt werde , erſchwere die Lage der Gemeinde „ vot In dem Antrag der Koalitionsparteien bezüglich F 5 mu Kredites erblicke er keinen Weg zu wirklicher und dau ſter 944 der Wirtſchaft und lehne den „ Dreijahresplan ” ab . Abgg . Sumpf und Schäfer ( Komn erklären die Zuſtimmung ihrer Partei zu dem „ Dre Feslle ” nur aus Agitationsbedürfnis geſtellt ſei , denn alle Tane nahmen zur Linderung der Erwerbsloſennot ſeien den ee demokraten ſtets abgelehnt worden . Abg . Axt ( V . R . P . ) ſtimmt dem Koalitionsantrag zu , denn die Not der ( fahrtsunterſtützten verlange dringend Linderung . Nach Ausführungen der Abgg . Ritzel ( Soz . ) und die den Koalitionsantrag verteidigen , erklärt Miniſter Korell , daß er die ablehnende Haltung des Landbundes un bedaure . Heſſen könne nicht mehr länger auf Reichsl züglich des 15 = Millionen = Kredites ſei zu beachten , da ſchuß nur Zinsverbilligung für etwa 8 Millionen beſ erſter Linie ſollten die Ausgeſteuerten wieder in den eingeſchaltet werden , um die Gemeinden zu entlaſte ſetzt ſich ſchließlich noch mit den Kommuniſten über de jahresplan auseinander . Die Beratung über die Aenderung des Finanzau „ Dreijahresplan ” iſt damit beendet , die Abſtimmung f ſtatt . Nach einigen Kleinen Anfragen wird die Sitz auf Mittwoch 10 Uhr zur Fortſetzung der Etatberatur xtagt , Einnahmen und Ausgaben Heſ = Das Finanzminiſterium teilt in ſeinem Ar Einnahmen und Ausgaben des Landes Heſſen für das Rechnungsjahr 1929 mit , daß im orden noch 1 , 299 Millionen , und zwar 0 , 392 Millione 0 , 036 Millionen aus den Unternehmungen 0 , 049 Millionen aus dem Juſtizweſen , 0038 Volksbildung , Kunſt und Wiſſenſchaft und 0 , 784 der übrigen Landesverwaltung Einnahmen ver während ſich die Ausgaben auf 1 , 763 Millionen Juſtizweſen wurden noch 0 , 273 Millionen , fü Kunſt , Kultus und Wiſſenſchaft 0 , 197 Mällionen , bau 0 , 453 Millionen , für den Schuldendienſt 0 , 03 Ruhegehälter 0 , 030 Millionen und für die übrige tung noch 844 Millionen ausgegeben . Im orden= beſteht jetzt ein buchmäßiger Fehlbetrag von 5 , 115 — Im außerordentlichen Haushalt wurden an ( RM . verzeichnet , während 2 , 088 Millionen vera Für Landeskulturweſen wurden 0 , 023 Million Aufgaben der Hoheitsverwaltung 2 , 012 Million delt es ſich „ zum weitaus größten Teil um die rechnung eines ſeither vorlagsweiſe gebuchten De für Zwecke des Wohnungsbaues ” ) , für Unternehr triebe 0 , 053 Millionen als Ausgabe aufgeführt . ordentlichen Etat 1929 beträgt das De Millionen . „ Hierin ſind 5 , 427 Millionen Me außerordentlichen von früheren Rechnungsjahre onen für die Einlöſung der 6 ½ Prozent S enthalten . " Zu beachten iſt jedoch , daß die rech Kaſſeverwaltungen ihre Abſchlüſſe noch nicht get TI - imd g * än he an Mt * ShenFi 43 Stellg . Betiek . Dionen A - Wionen 4 FLet muigk Fufet 4 oltshiäduf Elanf Tideswitt . en Eiu ! Tionen 9 Shmen ! 9 Ebt Mkn FFür faft Sierhel Fültig * Pensbetrik Ten 104 En a 1 f 4 jent 10 Ksailiu — rd 0 Täglich friſche Schnittblumen . Obſthaus Hörz , Neckarſtr aße 24 . O Gut= erhalt . Gasherd 3 flam . ( Junker 8 Ruh ) mit Backofen billig zu verkaufen . Anzuſeh . vormittags Heinrichſtr . 66 , II . vi Liinner eichen mit nußb . , neuzeitliche Form , alles voll gearbeitet Ia Qualitätsarbeit mit 180 cm breitem Schrank ( Innen= ſpiegel ) , Friſiertol= lette , 2 Polſterſtühle und Friſierhocker RM . 695 . - Oto Aunkel nur Große Ochſen= gaſſe 21 / 23 . Gute gebrauchte Möhe ſowie auch kompl . Zimmer = Einrichtg . find . Sie ſtets preis= wert bei J . Lich , Alexanderſtraße 3 . Tel . 4164 . ( 1914 a Gut erh . Zinkbade= wanne b . abz . Nd . = Ramſt . Str . 51 , I 1 Hochfrequenz = Beſtrahlgs . = Apparat Panzernitor ” bill . abzug . Friedr . Roßmann . Neutſch , Poſt Ernſthofen . ( 10025 ) 400 — 500 Ztr . Miſt zu verkaufen bei Gg . Fr . Wilh . Knell , Landwirt , Ueberau = Reinheim . ( 10039 10043 3 fan vel Ill wer Grd Fra fEſt mä unt und ne Roß Besuchen Sie die in unseren Parterre - Räumen statttindenden praktischen Persil - Waschvorführungen Heute Ist Das Waschen und Trocknen farbiger empfindlicher Wäsche- stücke wird Ihnen dort gerne gezeigt werden . Auch werden mitgebrachte kleinere Wäsche- stücke gern u . kostenlos gewaschen Kinder - Mittwoch Gratis - Verteilung von Luftballons ! Unsere Spezialabteilung Seide und Kunstseide hat während dieser Tage besonders günstige Angebote ausgelegt und bitten wir um Besichtigung . er 174 Mittwoch , den 25 . Junt 1330 Seite 5 Aus der Langeshaupkſtadk . Darmſtadt , den 25 Juni . EIIft der Dariaftädter Wirkſchaft gegen die Gewerbeſteuer = Erhöhung . — rmſtädter Wirtſchaftsverbände richteten an den Herrn meiſter der Stadt Darmſtadt und die Mitglieder des olgendes Proteſtſchreiben : Die Induſtrie = und Han = Darmſtadt erhebt namens der nachſtehenden wirt = Verbände und Vereinigungen , nämlich der Landwirt= er für Heſſen . Darmſtädter Induſtriellen = Vereinigung , des Darmſtädter Großhandels , Vereinigung des Ein= ſon Darmſtadt und Umgebung , e . V . , des Darmſtädter Vereins und in eigenem Namen in letzter Stunde egen die beabſichtigte Gewerbeſteuer = Erhöhung und ltung ihrer früher gemachten Vorſchläge Widerſpruch ich heute noch der Auffaſſung der beteiligten Wirt= iſationen Ausdruck , daß ein Ausgleich des Voran = Stadt Darmſtadt für 1930 ohne Erhöhung der Gewer= eie funden werden kann . Die bis jetzt vorliegenden ſchläge bringen in erſter Linie neue Steuerbelaſtungen , eäu dringendſte Notwendigkeit , nämlich die Anwendung eifenden Sparmaßnahmen in nicht genügendem Maß iſt . em Haushalt der Stadt Darmſtadt von rund 27 Mil = Ausgaben liegt es auf der Hand , daß die Möglich= no — ößeren Einſparungen bei den einzelnen Etatpoſten jaht ſen muß . Dieſe Möglichkeiten erſcheinen uns noch chöpft . dir uns gegen eine Erhöhung der Gewerbeſteuer wen= wir dies im Hinblick auf die hinreichend bekannte , liche Lage in allen Zweigen der hieſigen Wirtſchaft itere einſeitige Belaſtung dieſer Kreiſe ausſchließt . Ruheſtand treten am 1 . Auguſt 1930 auf Grund des tzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten der b Kolb zu Beſſunger Forſthaus , die Kommunalforſt= oph Maixner zu Weiher und Hermann Stei= rgen . vor/ hſchule Darmſtadt — Gymnaſtik im Freien . Es wird wieſen , daß am Sonntag , den 29 . Juni , um 17 Uhr , der Techniſchen Hochſchule von Schülerinnen der Gym = Gretel Pfuhl eine gymnaſtiſche Unterrichtsſtunde für wird . Die Bedeutung der rhythmiſchen Gymnaſtik terziehung des Menſchen liegt vor allem in dem Stre= er harmoniſchen , organiſchen Durchbildung des Kör= rdieſe hinaus zu einer Harmonie der körperlichen Kräfte zu gelangen . rein Darmſtadt . Die Uraufführung der neuen e ” von Wilhelm Peterſen hat bei allen Hörern tiefen cerlaſſen , in den Fachbeſprechungen einmütig und ſem Komponiſten aufrichtige Anerkennung gefunden , den Wert des Werks , als was ſeine Darbietung an= ereitung , Leitung , Soliſten und Chor zeigten ſich auf Zorauszuſehen war allerdings , daß die äußeren un= ſtände — wie die Verſchiebung in die heißere Jahres= des Stadtjubiläums , vor allem auch die bekannten * Darmſtädter Konzerträume für Aufſtellung und — die von Liebe und Hingebung getragene Leiſtung cht ſo zur Geltung kommen ließen , wie es bei einem r . insbeſondere bei mehr Männerſtimmen der Fall iterſtreichen ſind daher die fachverſtändigen Hinweiſe ſendigkeit , für den Chor immer wieder neues , geeig= enmaterial zu gewinnen , als Grundlage für Ein= anz der großen Choraufführungen . Stimmbegabte o und vor allem auch Herren werden daher dringend in den aktiven Chor eingeladen . Die Einſtudierung diEl Bach , Schumann im nächſten Konzertjahr wird ihnen Förderung bringen , wie es auch gerade die Peterſen= en Mitwirkenden getan hat . Auch zum Eintritt tiver Mitglieder durfen wir aus Anlaß dieſer Auf= ordern , die ſo viel Hörern ein Erlebnis wurde und d Bedeutung des Muſikvereins für Darmſtadt von hat . Die Inaktiven genießen für ihren Mitglieder= ach Wahl des Platzes 15 — 30 Mk . ) freien Beſuch der und der Hauptproben . Sie müſſen dabei die Grund= ſuch und Finanzierung dieſer großen Chorkonzerte , ohne die ſolche Veranſtaltungen mit ihren heutigen en nicht möglich ſind . Ueber 50 Mitglieder hat der m abgelaufenen Konzertjahr abſolut gewonnen . Der r diesjährigen Vereinskonzerte , die neue Peterſen= zu einem gleichen Zugang im neuen Vereinsjahr um dem Friedensſtand der Mitglieder wieder näher r dauernden Sicherung der großen Chorkonzerte in Anmeldungen für Aktive und Inaktive jederzeit bei erin des Muſikvereins , Frau Ella Arnold , Aeußere 3 . Tel . Nr . 3316 . ) aß dende Aenderungen im Kriegsbeſchädigtenrecht . Der Kb . u . Kh . — Kriegerkameradſchaft Haſſia — , Darm= h Be 5 , gibt uns nachſtehende Ausführungen über die eNen Aenderungen im Verſorgungsrecht und Verfah= annt : Die von der Reichsregierung vorgelegten Reichsverſorgungsgeſetz und zum Verfahrensgeſetz uni d . J . im Reichsrat verabſchiedet und dem Reichs= hleunigten Erledigung zugegangen . Ueber den Inhalt der beiden Novellen teilt der Verband der gten und Kriegerhinterbliebenen des Deutſchen 9 undes „ Kyffhäuſer ” folgendes mit : Neben einigen die die Durchführung der Heilbehandlung durch die betreffen , bringt die Novelle zum Reichsver= eſetz in erſter Linie ſcharfe Sperrfriſten . Hier = Kriegsteilnehmern mit Wirkung vom 1 . April d . J . nracht werden , noch neue Leiden als Folgen einer gung mit einem Rechtsanſpruch auf Rente geltend die Sperrfriſt ſoll auch auf Rentenanträge wegen nig eines anerkannten Dienſtbeſchädigungsleidens erden , für das am 1 . April d . J . Rente nicht be = Die große Zahl der bisher abgefundenen Kriegs= ik einer Erwerbsbeſchränkung von 20 Prozent und mnach bei Verſchlimmerung ihres Leidens nur noch nſpruch auf Wiedergewährung der Rente haben . ten die für Kriegerwaiſen gewährten Kinderzu = * Waiſengeld angerechnet werden . Durch die Novelle Eensgeſetz bezweckt die Reichsregierung vor Ekeinfachung und dadurch eine Verbilligung und des Spruchverfahrens vor den Verſorgungs= ſen Zweck hofft ſie zu erreichen durch weſentliche er Befugnis der Kammer = und Senatsvorſitzenden , * ch ſchriftliche Verfügung ohne mündliche Verhand = Zen , ſowie durch eine erhebliche weitere Einſchrän = Ees , gegen die Urteile der Verſorgungsgerichte das l 9 sgericht im Rekursverfahren anzurufen . So ſoll er Rekurs ausgeſchloſſen ſein in Fällen , bei denen Um Heilbehandlung , Hausgeld , Sterbegeld , Eltern= ſchein , alle Zulagen , wie Ausgleichs = , Pflegezulage nthält die Novelle zum Verfahrensgeſetz noch eine Eide Maßnahme , wonach ein einmal abgelehnter gsantrag erſt nach Ablauf von fünf Jahren mit Berufung wiederholt werden kann . Schließlich ntrage des Beſchädigten einen beſtimmten Arzt Ens zu hören , hinfort auch ſhon beim Verſorgungs= getragen werden . Bei den Gerichten muß dieſer huß vertretenen Organiſation egerhinterbliebenen hoffen darauf , daß der Reichs= ſchiedung der beiden Geſetze einige zweifellos in e Härten mildern wird . Der harte Winter 1929 hatte , wie faſt überall , auch im hie= ſigen Botaniſchen Garten erhebliche Froſtſchäden hervorgerufen , die dem Beſucher beſonders an den Coniferen , den Nadelhölzern , in die Augen fielen . Mancher Baum ließ Zweifel aufkommen , ob er die Schäden überwinden würde . Um ſo erfreulicher iſt die Feſt= ſiellung , die man jetzt machen kann , nämlich daß an den betroffenen Coniferen ein kräftiger junger Austrieb vorhanden und damit die Gefahr vorüber iſt . Von einzelnen Bäumen ſeien die in der Nähe der Häuſer ſtehenden Cedern . Cedrus atlantica glauca und Cedrus Libani , Abies numidica und Tſuga heterophylla , genannt , die in friſchem Grün bzw . Blau ſich repräſentieren . Vor den Treibhäuſern nach der Parkſeite fällt zur Zeit die in üppigſtem Wachstum ſich befindende Farngruppe dem Beſucher auf . Herrliche Wedel ſchießen aus der Erde hervor , durch die originelle Form beſonders im Jugendſtadium das Intereſſe hervorrufend . Intereſſant ſind auch die Fruchtwedel , wie ſie z . B . beim Königs= farn Osmunda regalis ſich zeigen . Die Sporen , die ſich ſonſt auf der Unterſeite der Blätter vorfinden , bedecken die ſämtlichen Zweige des Wedels , daher Fruchtwedel genannt . Blickt man links an der Felſenpartie vorbei , ſo ſieht man von weitem die erſten Ritterſporne leuchten . Ein ganz aus= erleſenes Sortiment neuer und neueſter Sorten" hat hier Herr Garteninſpektor Keſſelring zuſammengetragen . Man braucht nicht ſpezieller Staudenfreund zu ſein , um ſeine helle Freude an die= ſen rieſigen Blütenriſpen zu haben , die vom hellſten Blau bis zum iefſten Violett mit allen Schattierungen von blau und lila ver= treten ſind . Dabei ſind alle Sorten mit Namen verſehen , unter denen engliſche und holländiſche vorherrſchen , wie Blue bird . Mrs H . Kaye , Amos Perry u . a . Der Stauden = und Blumenfreund verſäume nicht , ſich dieſe herrlichen Delphinium anzuſehen , die ſo recht deutlich den Fortſchritt der Arbeit des Pflanzen = und Blumenzüchters in den letzten Jahren zeigen . Ein kleiner , roter Blüher , dicht vor den Delphiniums , ſei noch lobend genannt : Sidalcea ſcarlet beauty . Der Jahreszeit entſprechend , ſind faſt überall im Garten ſchön= blühende Gehölze und Stauden vertreten , die alle mit Namen zu nennen viel zu weit führen würde . Ihne Anſpruch auf Vollſtändigkeit zu machen , ſeien einige , die mir beſonders ins Auge fielen , im folgenden genannt : Der rieſige , dabei dekorative Bärenklau mit ſeinen mächtigen , breitriſpigen weißlichen Blütenſtänden , im beſonderen Heracleum Montegaz= zianum . Ferner der Meerkohl , Crambe cordifolia , mit ſeinen Unmaſſen kleiner weißer , duftender Blüten , die die Bienen ſtark anlocken . Roſa und rote Aſtilben leuchten von weitem durch ihre kräf= tige Farbe . Am Eingang vor der Roßdörferſtraße finden wir mit Aſtilben die ſchöne Kalmia latifolia mit ihren roſa = fleiſch= farbenen Blüten . Eine andere Ericacee im Ericaceenbeet ſei hier mitgenannt , nämlich Andromeda pulverulenta mit ihren großen weißen Blüten . Im Alpenſtaudenquartier blüht ſo manches , wie z . B . Oeno= thera miſſourienſis mit den großen gelben Blüten , dacht daneben O . caeſpitoſa mit weißlichen Blüten . Sehr hübſch iſt das niedrige Campanula Paſcharskyana mit den ſich an das Geſtein anſchmie= genden blauen Blütenranken . Verſchiedene Heuchera , ferner das Edelweiß , Leontopodium alpinum , ein gelbes Pyrethrum millefoliatum , Onosma ſtellulatum , der kleinblütige Rhododen= drom hirſutum und noch vieles andere . Der falſche Jasmin , Philadelphus , in verſchiedenen Arten leuchtet und duftet blütenüberladen . An einem Baume dicht bei dem kleinen Teich ranken ſchön= blühende Clematis Jackmani in verſchiedenen Formen . Ein ſchneller Blick in die Häuſer zeigt , daß dort einige Orchi= deen zur Zeit blühen , ſowie verſchiedene andere Gewächſe . Der Kaffeeſtrauch läßt ſeine Früchte reifen . Im Kakteenhaus , in dem die größeren Exemplare verblieben ſind , während faſt alle kleineren Exemplare ſich im Frühbeet befinden , leuchtet ſeit Wochen die reizende , kräftiglilafarbige Bougainvillea glabra San= deriana , ein gut Teil der Hausrückwand bedeckend . An ihr dürfen wir uns bis zum Herbſt erfreuen . Viele wiſſen nicht , daß bei dieſem mit Blütenſtänden über= ſäten Kletterſtrauch die Blüten ſelbſt unſcheinbar ſind und die großen violetten Hochblätter , mit denen die Blütenſtiele verwach= ſen , es ſind , welche die eigentliche Blüten = bzw . Farbenwirkung hervorrufen . Ein Blick in die Frühbeete mit den Sukkulenten und Kakteen zeigt deutlich , wie ſich faſt alle in einem kräftigen Wachstum be= finden . Bei vielen zeigen ſich gleichſam friſch aufgeſetzte Köpfchen . Leider erzielen wir bei der Zimmerkultur nicht in gleicher Weiſe ſolch flottes Wachstum . Auch einzelne Blüher finden ſich noch darunter . Es dunkelt viel zu ſchnell , gern hätte man noch ſo manches Intereſſante ſich noch beſchaut . Zum Schluß ſei bemerkt , daß der Garten wie folgt geöffnet iſt : Wochentags von 7 — 19 Uhr , Sonntags von 8 — 12 Uhr . Die Gewächshäuſer jeden Dienstag und Freitag von 14 — 17 Uhr . Der Beſucher vergeſſe nicht , daß der Zweck und auch der Charakter des Gartens ein wiſſenſchaftlicher und deshalb die Schließung an Sonntagnachmittagen durchaus berechtigt iſt . Es ſteht zudem dem Garten kein Perſonal zur Aufſicht zur Verfügung , ohne das der Garten ſchon ſo ſeine liebe Not mit manchen Beſuchern leider hat . Dermer . — Oeffentliche Sitzung des Stadtrats findet Donnerstag den 26 . Juni , 17 Uhr , im Rathaus ſtatt . Tagesordnung : Etats= ausgleich 1930 und Mitteilungen . Friedrich Schaefer , Darmstadt , Ludwigspl . 7 . Tel . 45 — Deutſcher Touring = Club . Die Ortsgruppe Darmſtadt des Deutſchen Touring = Clubs hielt geſtern einen gut beſuchten Club= abend ab . Nach der Begrüßung der Mitglieder durch den Vor= ſitzenden , S . Durchl . Erbprinz von Erbach = Schönberg , hielt Herr Polizeihauptmann Schmidt einen intereſſanten Vortrag über eine Reiſe durchs Rhonetal und zeigte zirka 70 , zum größten Teil ſehr gute Lichtbilder . Anſchließend wurden die Teilnehmer an der kürzlich ſtattgefundenen Zielfahrt mit Ehrenpreiſen bedacht . Heute * Aus dem Gerichksſaal . Aw . Das Amtsgericht I verhandelte am Dienstag wieder Ueber= tretungen und Vergehen , die die Menſchheit gemeinhin hindern , muſter= hafte Staatsbürger zu ſein . Zwei Darmſtädter Kaufleute haben ſich gegenſeitig mit ihren Kraftwagen angefahren , ohne daß dabei weiteres Unheil geſchah ; ein Hausbeſitzer hat verſäumt , der mehrfachen Auffor= derung der Baupolizei , feuergefährliche Zuſtände in ſeinem Anweſen zu beſeitigen , Folge zu leiſten ; ein junger Mann iſt längere Zeit mit dem Motorrad ohne Licht gefahren ; drei Angeklagte haben ihr Geheim= weſen mit einer Uhr getrieben , die geſtohlen war ; ein Darmſtädter Handwerksmeiſter ließ einen böſen Hund auf ſeinem Hof umherlaufen . Sie alle kamen mit geringfügigen Geldſtrafen oder Freiſpruch weg . Die Große Strafkammer verwarf die Berufung eines wegen fahr= läſſiger Tötung verurteilten Mannes , weil der Angeklagte nicht er= ſchienen war . — Ebenfalls bei der Großen Strafkammer Berufung ein= gelegt hatte ein 29 jähriger Kaufmann , der wegen Hehlerei vom Bezirks= ſchöffengericht zu einem Monat Gefängnis verurteilt worden war . Er erzählte wiederum die Geſchichte von dem „ Großen Unbekannten ” , von dem er einen Handleiterwagen für 12 Mark gekauft habe . Die Anklage nimmt an , daß er und ſeine Frau den Leiterwagen geſtohlen haben . Trotzdem nur zwei Zeugen vernommen werden können , darunter der urſprüngliche Beſitzer des Wagens , klingt die Geſchichte des Angeklagten ſo unglaubhaft , daß die Große Strafkammer über den Antrag des Vertreters der Staatsanwaltſchaft , der nur Zurückweiſung der Berufung des Angeklagten fordert , hinausgeht und ihn wegen Diebſtahls im Rück= fall zu drei Monaten und zwei Wochen Gefängnis verurteilt . In der Begründung wird hervorgehoben , daß das geſamte Gericht von dem Diebſtahl des Angeklagten überzeugt ſei . Da er mehrfach vorbeſtraft iſt , mußte er wegen Diebſtahls im Rückfall unter Zubilligung mildernder Umſtände verurteilt werden . Kinder - Mittwoch ( 5595 a im Schiller - Schuhhaus lacob piatzs Orpheum . „ . . . Vater ſein dagegen ſehr‟ . Die mit großem Erfolg aufgenommene reizende Komödie des Engländers Edward Childs Carpenter gelangt am Freitag , Samstag und Sonntag , abends 8 . 15 Uhr , letztmalig zur Wiederholung . Wer ſich alſt Stunden des Lachens und der Fröhlichkeit ſichern will , der ſehe ſich Guſtav Bertram als Sir Baſil und Marga Peter als reſche und feſche Wiener Toni an . Wie Bertram den knurrenden ält= lichen Sir Baſil in einen treuen , um ſeine Kinder bangenden , prachtvollen Vater verwandelt , wie er ſich ſonnt in Vaterfreuden und Leiden , wie er ſich zaghaft bei ſeinem Hausarzt erkundigt , ob ſein Empfinden auch das eines wirklichen Vaters wäre , das ſind Momente größten künſtleriſchen und menſchlichen Empfindens . Berlin hatte monatelang ausverkaufte Häuſer . Der Vorverkauf hat in den bekannten Verkaufsſtellen begonnen . Der Verein „ Alt = Darmſtadt ” , für Ortsgeſchichte und Heimat= kunde , veranſtaltet als Fortſetzung des Vortrags über Darmſtadts Vorgeſchichte am Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr , im Eintracht= ſaal ( Eliſabethenſtraße 12 ) einen Lichtbilderabend . Herr Philipp Weber , ein guter Kenner des alten Darmſtadt , wird an Hand von Lichtbildern durch das alte Darmſtadt führen . Der Abend bildet eine ſchlichte Geburtstagsfeier unſerer Vaterſtadt . Verband Heſſiſcher Regimentsvereine ſchreibt : Mit der Krieger= kameradſchaft Haſſia wurde eine Arbeitsgemeinſchaft gebildet , die eine Uebereinſtimmung in allen wichtigen Vereinszielen und nationalen Fragen herbeiführen ſoll . — An der Befreiungsfeier in Mainz nimmt der Verband neben der Haſſia teil und entſendet alle Fahnen = und Standartenabordnungen zum Empfang des Herren Reichspräſidenten . Der Herr Generalfeldmarſchall hat den Wunſch geäußert , an einer ge= eigneten Stelle während der Feierlichkeiten die Abordnungen der Krie= ger = und Regimentsvereine zu begrüßen . — Am 30 . und 31 . Auguſt findet in Mainz ferner eine beſondere Befreiungsfeier der Krieger= kameradſchaft Haſſia und des Verbandes Heſſiſcher Regimentsvereine ſtatt . Nach einer gemeinſamen Feier wird Gelegenheit geſchaffen , daß ſich an beſtimmten Treffpunkten die Angehörigen der einzelnen Regi= menter treffen . — Allen Kameraden im bald befreiten Rheinheſſen entbieten wir unſere kameradſchaft= lichen Grüße . Heſſiſches Landestheater . Hweigſtelle Beſſungen . Beſſungerſtraße 48 iſt eröffnet . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt Wohlfahrtsunterſtützung . Die Auszahlung der Unterſtützung an Unterſtützungsempfänger der allgemeinen Fürſorge findet die= ſesmal für die Buchſtaben A bis K bereits am Freitag , den 27 . Juni d . J . , für die Buchſtaben L bis Z am Samstag , den 28 . Juni d . J . , ſtatt . Ne ne Trdssel - Kaffee misch geröstet SChulstr . 10 s — Petrusgemeinde . Evangel , kirchlicher Frauenverein . Wie jeden Sommer , ſo ſoll auch dies Jahr im Juli der Ausflug des Frauenvereins nach der Ludwigshöhe ſtattfinden . Der Termin dieſes allſeits ſo beliebten Spaziergangs mußte aus zwingenden Gründen um acht Tage verſchoben werden . Er findet nunmehr be= ſtimmt am 17 . Juli ſtatt . Näheres wegen Löſung der Karten uſw . wird noch bekanntgegeben . Großes Haus Kleines Haus O 19 30 — 22 . 30 Uhr . E 28 25 . Juni Die Herzogin von Ehieago Geſchloſſen Donnerstag 26 . Juni 19 . 30 — 23 Uhr . C 26 , R 18 , D . , Volksb . Gr . 1 u . 2 Hamlet Geſchloſſen 27 . Juni Freitag 119 . . 30 — 23 Uhr . D 26 , R 18 , Dſt . = Vb . Gr . 3 u . 4 . Hamlet Geſchloſſen Sn 19 . 30 — 22 . 30 . Uhr Volks = 28 . Juni Vorſtell . Figaros Hochzeit Geſchloſſen Sn 29 . Juni 19 — 22 . 30 Uhr , K 18 , Bühnen = Volksbund . Aüda Geſchloſſen Montag , 30 . Juni Keine Vorſtellung Geſchloſſen Heſſiſches Landestheater . Heute Mittwoch findet im Großen Haus eine Wiederholung der Kalman = Operette „ Die Herzogin von Chicago ” in der erfolgreichen Premierenbeſetzung ſtatt Muſikaliſche Leitung : Erwin Palm . — „ Hamlet ” , Trauerſpiel von Shakeſpeare , geht zum letzten Male am Freitag , den 27 . Juni , im Großen Haus in dieſer Spielzeit in Szene . In dieſer Vor= ſtellung verabſchiedet ſich Bernhard Minetti , der an das Staats= theater Berlin verpflichtet iſt . — Letztes Auftreten Franz Tibaldis . In der Oper „ Figaros Hochzeit ” verabſchiedet ſich in der Rolle des Grafen Franz Tibaldi , der zwei Jahre dem Heſſiſchen Landestheater angehörte und für die nächſte Spielzeit an das Staatstheater Kaſſel verpflichtet wurde . — Sonntag , den 9 . Juni , geht „ Aida , große Oper von Verdi , im Großen Haus in Szene . An dieſem Abend verabſchieden ſich Roſe Landwehr und Hans Komregg . mer 174 Aus Heſſen . Landwirkſchaftskammer für Heſſen . Kandwirtſchaftskammer für Heſſen teilt mit : In den bei= ebetrieben der Landwirtſchaftskammer für Gemüſebau zu rſtadt und Gonſenheim finden im Monat Juli nach = Eintags = und Dreitagskurſe über Tre = 4 s . ſenheim : am 2 . Juli 1930 Eintagskurſus am 9 . Juli Eintagskurſus , am 23 . , 24 . und 25 . Juli 1930 Dreitags = ſe ſind für alle Teilnehmer bis auf weiteres gebührenfrei ven den Teilnehmern aus Heſſen die Reiſekoſten 3 . Klaſſe er Entfernung ganz oder zum Teil vergütet . Die Anmel= nd bis längſtens 8 Tage vor Beginn eines jeden Kurſus Muſter = und Verſuchsgut der Landwirtſchaftskammer in ſtadt , Kreis Dieburg ( Heſſen ) , zu richten . Die Kurſe jedem Monat bezüglich der Kulturarbeiten und der ge den Teilnehmern neues , ſo daß es ſich lohnt mehrmals an dieſen Veranſtaltungen teilzunehmen . Es iſt viel= ſelegenheit geboten , ſich über die wichtigſten Kultur= ten im Treibgemüſebau , wie auch über Schädlingsbekämp= rtierung und Verpackung gründlichſt zu unterrichten . jesheim , 24 . Juni . Die Flugzeughallen auf dem Truppen= t ſind jetzt zerſtört und das Material teilweiſe fortgeſchafft . Halle wurde am Sonntag geſprengt , da die Zeit zur Demon = Mittwoch , den 25 . Junf 1930 der erſte Feſtpräſideut , Altbürgermeiſter Karl Schäfer , die Be= grüßungs ſprache und Generalleutnant a . ) . v . Oidtmann die Feſtrede halten wird . Die Ehrenjungfrauen überreichen hier= bei dem feſtgebenden Verein eine kunſtvolk gefertigte Fahnen= ſchleife . In das Abendprogramm des Feſtmontags hat man eine Befreiungsfeier eingeſchoben , wodurch der letzte Feſttag eine beſondere Ausgeſtaltung erfährt . Am Donnerstag , 26 . Juni , findet im Schwanenſaale die Vollverſammlung ſtatt , die die Vorbereitungsarbeiten der Ausſchüſſe im weſentlichen ab= ſchließen wird . Zu dieſer Vollverſammlung ſind die geſamten Feſtausſchüſſe die Mitglieder des Ehrenausſchuſſes , die Ehren= jungfrauen und die Mitglieder des Jubelvereins eingeladen . 4 a . Eberſtadt , 24 . Juni . Beerdigung . Am Dienstag nachmittag wurde unter großer Beteiligung Bäckermeiſter Wilhelm Wörner 2 . zu Grabe getragen . Pfarrer Weißgerber hielt im Anſchluß an das Wort „ Der Herr hat Großes an uns getan ” die Grabrede . Kränze legten unter anderem Obermeiſter Kramer für die Freie Bäckerinnung Eber= ſtadt nieder , dabei beſonders betonend , daß Wörner wegen ſeiner Ver= dienſte um die Berufsorganiſation zum Ehrenobermeiſter ernannt wor= den war , und Vorſitzender Oſt bon der „ Soldatenkameradſchaft‟ Eber= ſtadt . Letzterer wies nachdrücklich darauf hin , daß der Verſtorbene am kommenden Sonntag bei dem großen Jubiläumsfeſt des Vereins den Tag ſeiner 40 jährigen Mitgliedſchaft hätte begehen können . Der im Auf= trag der „ Soldatenkameradſchaft ” erſchienene Muſikverein „ Edelweiß ” ſpielte Trauermärſche und Choräle . falls nicht mehr ausreichte . Dumpfe Schläge in der Zeit von beiyl ir früh bis gegen mittag kündigten das Zerſtörungswerk an . früh bis in die vorgerückten Nachmittagsſtunden gingen die mit Eiſenteilen der Hallen beladen , nach dem Staatsbahnhof vähnte dung . Gegen abend rückte dann das Pionierkommando bis e Mann , die noch mit Aufräumungsarbeiten beſchäftigt wer = Hoge lutos nach Mainz ab . Die Aufräumungsarbeiten werden wohl rnze Woche in Anſpruch nehmen , und iſt jedenfalls nicht damit daß der letzte Franzoſe früher als vor dem 30 . Juni das Dröige a er Leſtum läßt . Auch dürfte an dieſem Tage erſt die Uebergabe des m Domrsl die Reichsvermögensverwaltung erfolgen . — Die Unſitte ſo undem Auu der , ſich an Fuhrwerke zu hängen , hätte am Samstag nach = . em ſechsjährigen Jungen beinahe das Leben gekoſtet . In dem hat einenf wo er den Wagen losließ und zur Seite ſpringen wollte , Truten luto , das an dem Wagen vorbeifahren wollte , und faßte den von Mollenil och mit dem hinteren Kotflügel und ſchleuderte ihn zur Seite , uarig eine Verletzung am Kopfe davontrug , die zum Glück nicht ge= er Rhen y k . Nur der Geiſtesgegenwart des Autolenkers , der ſeinen — Seite riß , iſt es zu verdanken , daß der Junge nicht über = zb — Einweiyung der neuen Markkhalle in zwingenberg . Am Sonntag , den 29 . Juni , findet in Zwingenberg die Ein= weihung der neuerbauten Markthalle der Bergſträßer Obſt = und Gemüſezentrale e . G . m . b . H . ſtatt . Dieſelbe hat eine Länge von etwa 55 Metern und eine Breite von 25 Metern , umfaßt alſo eine Fläche von etwa 1400 Quadratmetern . Die Zwingenberger Genoſſenſchaft darf mit Stolz auf dieſes durch Selbſthilfe geſchaf= fene Werk als das Ergebnis langjährigen Arbeitens und Strebens zur Verbeſſerung der Abſatz = und Verwertungsbedingungen für die Bergſträßer Obſterzeugniſſe herabblicken . Die Vorarbeiten , die der Vorgänger der Bergſträßer Obſt = und Gemüſezentrale , der Obſt= verwertungsverein Zwingenberg , geleiſtet hat , dürften hierbei nicht unterſchätzt werden . Schon 1911 hat der Verein den Obſt= großmarkt Zwingenberg eröffnet , der den Zeitverhältniſſen ent= ſprechend ausgebaut wurde und heute nach dem holländiſchen Ver= ſteigerungsſyſtem arbeitet ( Veiling ) . Das Tätigkeitsgebiet der Bergſträßer Obſt = und Gemüſezentrale umfaßt die heſſiſche Bergſtraße , das Ried und den vorderen Oden= wald . Die Genoſſenſchaft gehört der Arbeitsgemeinſchaft der heſſi= ſchen Obſt = , Gemüſe = und Gartenbaugenoſſenſchaften an und wird von dieſer als Marktgenoſſenſchaft geführt , der ſich Lokalgenoſſen= ſchaften als Sammel = wie auch Packſtellen anſchließen können . Es iſt zu wünſchen , daß es der Bergſträßer Obſt = und Gemüſe= zentrale gelingen möge , durch das neugeſchaffene Werk entſchei= dend mitzuhelfen an der Beſſerung und Vervollkommnung der Abſatzverhältniſſe heſſiſchen Obſtes und Gemüſes . Möge der im= poſante Eindruck der Halle ſich auswirken auch auf dieſen eigent= lichen Zweck , dem ſie nun dienen ſoll . Erbaut wurde die Markt= halle unter der Bauleitung des Bauamtes der Landwirtſchafts= kammer für Heſſen in Darmſtadt . Modern , bequem , hauswaschbar . — Uberall erhältlich . chend rde . Die Unſitte , ſich an Fuhrwerke zu hängen , kann den Kin = Ailgeis Eltern und Lehrern nicht genug verboten werden . — Die Kar= veranſtalteiel e der hieſigen Volksbank findet wie folgt ſtatt : Mittwoch nach= mit ein n Verlauf n 2 bis 5 Uhr für die Schule , Donnerstag vormittag von M hr für den oberen Ortsteil , Donnerstag nachmittag von 2 bis den unteren Ortsteil . Henl räulein Eing berſtadt , 24 . Juni . 40 jähriges Jubiläum des Remſcheil s „ Soldatenkameradſchaft‟ Die Tage , a= uſer 1 n m 40 jährige Beſtehen des Vereins „ Soldatenkameradſchaft verden ſoll , ſind nun ſehr nahe herangerückt . Für näch = Stag , Sonntag und Montag rüſtet ſich Eberſtadt , die vie= eater duch ärtigen Vereine aller früheren Waffengattungen zu emp= nd gaſtlich aufzunehmen , die ihrem Bruderverein i aus dem beſonderen feſtlichen Anlaſſe einen Beſuch ab= ſeiner liht erden . Die Vorbereitungen laſſen auf ein ſchönes Feſt Alle Veranſtaltungen der drei Feſttage finden auf dem ſiu im Walde ſtatt . Wie üblich , findet am erſten Feſttag ein ſtatt , wobei Geſangsvorträge zu Gehör gebracht und Gruppen dargeboten werden . Am Feſtſonntag findet Die ſig ühe ein großes Wecken ſtatt , dem ſich ſpäter ein gemein= ſt rchgang des feſtgebenden Vereins und nach dem Gottes = Gefallenenehrung mit Kranzniederlegung am Krieger = Geſelig im 1870 und am Ehrenmal für die im Weltkriege gefallenen Worte Luer , en anſchließt . Der Glanzpunkt des Feſtes wird der Feſt= rige n . Bei ſüchl der ſich um 2 Uhr vom Mühltal aus durch die Ortsſtraßen die fiün 9 wird . Durch ein Halt auf dem Wege mit Schweigen und läute werden die Feſtzugsteilnehmer der Toten in An = Uendenbſzug , enken . Sobald der Feſtzug ( mit 64 Nummern ) auf dem ung ſein Ham neltant . zu laſen Beweuung tritt Keg e gerecht . rung eineſt Cp . Pfungſtadt , 24 . Juni . Hohes Alter . Zu Beginn der Woche konnte der Landwirt Jakob Bär in der Bachgaſſe ſeinen 80 . Geburtstag begehen . d . Ober = Ramſtadt , 24 . Juni . Gefunden . Auf der Provinzial= ſtraße Ober = Ramſtadt - Nieder = Ramſtadt wurde dieſer Tage eine faſt neue Perſonen = Autodecke gefunden und bei der hieſigen Bürgermeiſterei abgegeben . Der Eigentümer kann dieſe daſelbſt in Empfang nehmen . Sänglingsfürſorge . Am Montag , den 30 . Juni , nachmittags von 2 — 3 Uhr , findet im unteren Saal des neuen Rathauſes Säuglings= beratungsſtunde ſtatt . — Die Nachſchautermine für die am = 93 . d . M . ſtattgefundene Impfung werden am Montag , den 30 . Juni , im neuen Schulhaus auf dem Schießberg abgehalten , und zwar vormittags 8 . 30 Uhr für die Schul = , vormittags 9 Uhr für die Kleinkinder ( Erſtimpflinge ) . T . Werſau , 24 . Juni . Ein ſtarker , wolkenbruchartiger Regen wurde uns geſtern , als Folge der drückenden Hitze , durch ein plötzlich aufſtei= gendes Gewitter beſchert . Wohl war derſelbe auf die bisher anhaltende Dürre die erwünſchte Exfriſchung für die Vegetation des Bodens , jedoch hat dieſer Platzregen auch einigen Schaden verurſacht , da ſtellenweiſe das Getreide jetzt wie gewalzt am Boden liegt . Hainſtadt i . O . , 24 . Juni . Ein ſeltenes Jagdglück hatte der hie= ſige Förſter Reubold , der ein ausgezeichneter Schütze iſt . Er erlegte in den fürſtlichen Waldungen der Oberförſterei Neuſtadt durch einen wohl= gezielten Blattſchuß einen zweijährigen Keiler . gr . Ober = Klingen , 24 . Juni . Ein folgenſchweres Gewitter entlud ſich geſtern nachmittag 4 Uhr über unſerer Gemarkung in der Richtung gegen Brensbach . In der Art eines Wolkenbruches fielen die Waſſen= maſſen zur Erde und richteten in den Getreide = und Hackfrüchtefeldern größeren Schaden an . In der Richtung Kohlbacher Mühle ſind zahl= reiche Felder zerriſſen und verſchlammt , da das Waſſer ſtrömend dahin ſchoß und ſtatt Nutzen nur Schaden anrichtete . Bensheim a . d . B . , 24 . Juni . Bibliſches Alter . In Nord= heim kann am 3 . Juli , die Landwirtswitwe Chriſtina Ebert ihren 89 . Geburtstag begehen . Die Greiſin hat mit 79 Jahren eine Blind= darmoperation gut überſtanden . Ihr jüngſter Sohn iſt 71 Jahre alt , Die alte Frau erfreut ſich noch beſter Geſundheit . Ci . Zwingenberg , 24 . Juni . Gewitter . Geſtern nachmittag gegen 4 Uhr entlud ſich über unſerer Gegend ein ſchweres Gewitter : Der Blitz ſchlug in die Beleuchtungsanlage auf dem Feſtplatz des Arbeiterturn= vereins , ohne zum Glück erheblichen Schaden zu verurſachen . In Bicken= bach wurde der 22 jährige Peter Glock beim Heuladen vom Blitz erſchla= gen . Das Gewitter brachte unſeren ausgebrannten Fluren einen ergie= bigen Negen . — 100 jähriges Jubiläum . Am 25 . d . M . feiert die Bezirksſparkaſſe Zwingenberg — Bensheim ihr 100 jähriges Beſtehen , T . Von der Bergſtraße , 24 . Juni . Geſtern nachmittag ging in un= ſerer Gegend ein ſchweres Gewitter mit viel Regen nieder . Strecken= weiſe war der Regen ſo ſtark , daß die Frucht auf dem Felde wie ge= walzt daliegt . Auch war das Gewitter ſtrichweiſe von einem heftigen Sturm begleitet , und wurden Obſtbäume entweder oben abgeriſſen oder gar ganz entwurzelt . In den Wäldern fiel viel dürres Holz , und man= cher Baum wurde vom Blitz heimgeſucht . Für Menſchen , Vieh und Pflanzen brachte der Negen eine wohltuende Abkühlung . — Hirſchhorn , 24 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am 23 . Juni 0 , 87 Meter , am 24 . Juni 0 . 86 Meter , morgens 5 . 30 Uhr . — Gernsheim , 24 . Juni . Waſſerſtand des Rheins am 23 . Juni 1 , 31 Meter , am 24 . Juni 1 , 22 Meter , morgens 5 . 30 Uhr . Oberheſſen . h . Bad = Nauheim , 24 . Juni . Ein großes Roſenfeſt mit Roſen= korſo beſchloß der hieſige Verkehrsverein mit Unterſtützung zahlreicher hieſiger Vereine und der Bade = und Kurverwaltung am 27 . Juli abzu= halten . Zwei Ausſchüſſe wurden mit den vorbereitenden Arbeiten beauf= tragt . Die ſchönſten geſchmückten Wagen ſollen bei dem Roſenkorſo prä= miert werden . Die Einlegung von Sonderzügen von den benachbarten Großſtädten nach unſerem Bade iſt geplant . h . Gießen , 24 . Juni . Der heſſiſche Landfrauenverein traf vorgeſtern zur Beſichtigung des Tierzuchtinſtituts der Landesuni= verſität hier ein , um einer Führung unter Leitung von Dr . Lang bei= zuwohnen . Anſchließend ging es zur Ruine Gleiberg , wo gerade das Burgfeſt ſtattfand . — Im Monat Juli plant der Verein die Abhaltung eines erſten Heſſiſchen Landfrauentages auf dem Oſſen= heimer Wäldchen bei Friedberg . Die Präſidentin des Reichsverbandes vom Landfrauenverein , Frau von Bredow , wird einen Vortrag halten . h . Butzbach , 22 . Juni . Die hieſige Bezirksſparkaffe Mathildenſtift hat eine günſtige Weiterentwicklung im abgelau= fenen Geſchäftsjahr zu verzeichnen . Die Sparertätigkeit ſtieg eben= falls ſtark an und betrug 5 295 933 Mk . , ſo daß nunmehr 98 , 3 Prozent der Vorkriegsſpareinlagen erreicht ſind . Die Anzahl der Sparbücher wuchs von 5475 auf 6212 an . Die Bilanzſumme erhöhte ſich auf 6 713 786 Mk . der Umſatz betrug 59 269 913 Mk . und der Reingewinn belief ſich auf 33 461 Mk . A Tleldeselll , dd Sielsdellen Onur G ! Alle Betts , Saucen = und Speisenreste nimmt es im Nu von Platten , Schüsseln , Tellern , Bestecken , einfach herrlich in wun= dervollem Glanz strahlt alles wieder wie neu ! Wie Diamanten glitzern und funkeln die wertvollen , silbernen Sachen . O macht Silber — und auch Kristall und Porzellan — nicht nur blendend sauber , es pflegt und verschönt sie zugleich . Lassen Sie alle feinen Silbergedecke , Ihr edles Kristall und kostbares Porzellan auf neue bessere Art mit 0 reinigen ! Der Erfolg übertrifft alle Erwartungen : Auch Ihre Gäste bewundern den herrlichen , festlichen O = Glanz ! pflegt Sülber , Kristall , Vorzellan Vaé 9 Seite 6 Mittwoch , den 25 . Juni 1930 Der Odenwaldklub 4929 / 30 . Alljährlich um die Sommerſonnenwende ſammelt der Oden= waldklub , der größte Heimatverein zwiſchen Rhein , Main und Neckar , der ſein Ortsgruppennetz ſüdlich bis Bruchſal und öſtlich bis zu einer Linie Wertheim - Lauda — Adelsheim — Wimpfen erſtreckt , ſeine Ge= treuen zur Hauptverſammlung . In dieſem Jahre findet dieſe Tagung im nördlichen Teile des Klubgebietes , in dem durch ſeine Mithrasfunde bekannt gewordenen Kreisſtädtchen Dieburg in Heſſen ſtatt . Nach allen Vorbereitungen zu urteilen , verſpricht ſie , ſich wür= dig neben die großen Heimatkundgebungen der letzten Jahre , neben die Tagungen von Wimpfen , Bruchſal , Erbach , Heppenheim , Worms und Buchen zu ſtellen . Es verlohnt ſich , anläßlich dieſer Tagung einen Rück= blick auf die Tätigkeit des Vereins im Jahre 1929 zu werfen . Aus= führliche Angaben hierzu enthält der Jahresbericht , der ſoeben in der Vereinszeitſchrift „ Unter der Dorflinde‟ ( Nr . 6 . Seite 70 — 84 ) im Druck erſchienen iſt . Der Odenwaldklub hatte wie alle gemeinnützigen Vereine , die nicht ausſchließlich für die materielle Beſſerſtellung ihrer Mitglieder arbeiten , ſchwer zu leiden unter den wirtſchaftlichen Nöten der Zeit . Trotz ſchöner Erfolge der Werbearbeit hat der Zugang an neuen Mitgliedern den Abgang nicht ganz zu erſetzen vermocht , und es iſt leider eine Ver= minderung der Geſamtmitgliederzahl um 150 auf 14600 feſtzuſtellen . Gifrigſte Werbearbeit kann und muß hier einſetzen , um die entſtandenen Lücken zu ſchließen und durch Gewinnung der Maſſen die Mittel für die Vereinsarbeit im Dienſte der Allgemeinheit zu ſchaffen : Wie viele wandern hinaus in die heimatlichen Berge und benützen die Wegbezeichnung , die der Klub in einer Länge von über 3000 Kilometer geſchaffen hat und unterhält ; wie viele freuen ſich an weitgreifendem Blick von ragenden Ausſichtstürmen oder genießen ſchattige Raſt auf den Ruheplätzen , in den Hütten und Tem= peln , an Quell und Born , die der Odenwaldklub angelegt hat ! Wie viele benützen die Wegbezeichnungskarte , die Karten 1 : 25000 , die der Klub herausgibt , den Odenwaldführer ; wie viele nehmen gern teil an den Verkehrsverbeſſerungen , um die ſich der Klub bemüht — und wie wenige zeigen ihre Dankbarkeit durch Zahlung des geringen Mitgliedbeitrages , für den ſie obendrein noch die gute Heimatzeitſchrift „ Unter der Dorflinde ” erhalten ! Seid dankbar , und unterſtützt die Klubarbeit durch Mitgliedſchaft , auch wenn ihr ſelbſt nicht mitwan= dern könnt ! ! Schwere Verluſte hat der Klub durch den Tod dreier Führer er= litten : Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing = Darmſtadt und Oberſtaatsanwalt Wünzer = Darmſtadt ſowie Rektor Schaefer = König ſind im Berichtsjahr verſtorben . Die Führung des Klubs hat Oberbürgermeiſter Mueller = Darmſtadt mit ſtarker Hand übernommen , den Wegbezeichnungs= ausſchuß leitet nunmehr Miniſterialrat Guntrum . Die Zahl der Ortsgruppen iſt geſtiegen ; „ neu hinzugekommen ſind ſolche in Klein = Heubach , Neckarzimmern und Rüdenau mit z . T . ſtattlichen Mitgliederzahlen und kräftigem Leben ; die Geſamtzahl der Ortsgruppen beträgt jetzt 118 ; 15 Gemeinden unterſtützen den Klub durch korporative Mitgliedſchaft , eine beſchämend geringe Zahl , wenn man die gemeinnützige Arbeit des Vereins bedenkt ! Die Geſchäfte leitet der Hauptausſchuß , der aus 24 Mitgliedern beſteht , und deſſen Spitze ſich in Darmſtadt befindet . Er hielt 3 Sitzungen ab , in Sinsheim , Buchen und Bensheim , während Gauverſammlungen in den verſchiedenſten Teilen des Klubgebiets Gelegenheit zu o 1 s= ſprachen der Ortsgruppen gaben . Die wohlgelungene Hauptver= ſammlung fand in Buchen ( Baden ) ſtatt . — Die Zahl der Ehren= mitglieder des Geſamtklubs beträgt heute 31 . In ſtetig aufſteigender Linie entwickelt ſich die Wandertätig= keit : 111 Ortsgruppen ( von 118 ) veranſtalteten regelmäßige Wande= rungen , deren insgeſamt 1337 im Jahre 1929 ſtattfanden , und die bei den großen Ortsgruppen Durchſchnittsbeteiligungen bis zu 227 erreich= ten ( 1927 : 1226 , 1928 : 1256 Wanderungen ) . Gerade hieran vermag man die Wichtigkeit der Wandervereine für die innere und äußere Ge= ſunderhaltung unſeres Volkes ermeſſen . Zahlreiche Sternwande= rungen führten benachbarte Gruppen zuſammen zu froher Geſellig= keit . — Dem treuen Wanderer winkt als Lohn das „ goldene‟ Ab= zeichen : 2722 goldene Abzeichen wurden 1929 verliehen ( 1928 : 293 ) , davon 635 an Frauen ( 645 ) , und 349 ( 348 ) an Jugendliche . Der Spitzen= wanderer Kiemlen = Mannheim = erhielt das Abzeichen zum 26 . Male als Lohn für eine wirklich bewundernswerte Zähigkeit und Freude am Wandern . Und er ſteht nicht allein , hinter ihm kommen in immer wachſender Zahl die Klubgenoſſen , die zum 25 . , 24 . , 23 , uſw . Male aus= gezeichnet wurden ! . Daß der Klub über einen ſtarken Stamm treuer Mitglieder verfügt , beweiſt die Tatſache , daß wieder 164 Abzeichen . für 25 jährige Mitgliedſchaft ( 1938 : 144 ) und 19 Abzei= chen für 40 jährige Mitgliedſchaft verliehen werden konn= ten . — Die Höhepunkte im Leben der Ortsgruppe bilden die Wan= dererehrungsfeſte , bei denen die goldenen Abzeichen verlieben werden . Ihre Zahl betrug im abgelaufenen Jahre 96 ( 1998 : 91 ) ; Mit= glieder des Hauptausſchuſſes nahmen in 81 . Fällen die Ehrung der treuen Wanderer vor . Zahlreiche andere Feſte , wie Sonnwendfeiern und Heimatabende , ſind in vielen Ortsgruppen Mittelpunkte des ge= ſelligen Lebens ihrer Gemeinden . 65 Ortsgruppen haben regelmäßige Klubabende , 84 Ortsgruppen ein beſtimmtes Klublokal . Zahlreiche Vorträge , z . T . mit Lichtbildern , dienten der Belehrung und Unter= haltung der Mitglieder und trugen zur Ausgeſtaltung der Zuſammen= künfte bei . In gleicher Richtung wirkten die 2 Geſangsabteilungen ( 1928 : 18 ) und die 21 Klampf = und Streichorcheſter . — Die Wildmarkierung zur Alkersbeſtimmung . Zur genaueſten Beſtimmung des Alters ſowie zur Feſtſtel= lung etwaiger Wanderungen des Wildes hat der Allgemeine Deutſche Jagdſchutzverein ( A . D J . V . ) im Jahre 1904 die Graf Bernſtorffſchen Wildmarken beſonders für Rehwild , eingeführt . Die Altersfeſtſtellung des Wildes nach dem Gebiß fußt ausſchließ= lich auf den Ergebniſſen dieſer Wildmarkenforſchung . Die Zahn= alterslehre iſt , im Gegenſatz zu anderen Behauptungen , noch nicht abgeſchloſſen . Auch für die Wanderungen und Wechſelver= hältniſſe des Wildes bedarf es noch weiterer einwandfreier Be= weiſe , die nur durch die Wildmarkenforſchung gewonnen werden können . Dies alles iſt aber naturgemäß nur dann möglich , wenn ſich zahlreiche Revierinhaber an dem Markieren des Wildes be= teiligen alſo Jungwild und etwa auszuſetzendes Wild , mit A . D . J . V . = Marken zeichnen und die Ergebniſſe an die alleinige auswertende Zentralſtelle , das Generalſekretariat des A D . J . V . , Berlin SW . 11 , Deſſauer Straße 8 , mitteilen . Nur hier ſind die Wildbandmarken , die außer einer Nummer noch die Buchſtaben A . D . J . V . tragen , für wenige Pfennige zu beziehen . An alle Jäger , Jagdbeſitzer , Forſt = und Jagdſchutzbeamte er= geht daher erneut die dringende Bitte , für derartige Wildmar= kierungen Sorge zu tragen , bei erlegten , verendeten oder einge= lieferten Stücken auf das Vorhandenſein von A . D . J . V . = Wildmar= ken zu achten und jede A . D . J . V . = Wildmarkennummer , die ihnen zu Geſicht kommt , unverzüglich dem Generalſekretariat des A . D . J . V . anzuzeigen . Hierbei wird um folgende Mitteilung ge= beten : Datum der Erlegung , das Revier , in dem das Stück zur Strecke kam , ſein Gewicht , bei männlichen Stücken die Stärke uſw . des Geweihes oder Gehörns , etwaige beſondere Umſtände , wie z . B . ob verendet aufgefunden uſw . Auch die Herren Wildhändler werden um entſprechende An= gaben gebeten . Die Urſprungsſcheine geben bekanntlich Auskunft darüber , wo das Wild erlegt worden iſt . Jeder Jäger , der den A . D . J . V . in obiger Hinſicht unterſtützt , leiſtet der Wildmarkenforſchung und damit der Jagdwiſſenſchaft einen namhaften Dienſt . Darmſtädter Hausbeſitzerverein e . V . In der heute abend 8 Uhr im Kronenſaale , Schuſtergaſſe ſtattfindenden Mitglieder= verſammlung des Darmſtädter Hausbeſitzervereins wird der Vor= ſitzende Bericht erſtatten über die aktuellen Tagesfragen , insbeſon= dere über die Stellungnahme des Hausbeſitzes zu dem Ausgleich des ſtädtiſchen Voranſchlags , worauf die Mitglieder des Vereins beſonders aufmerkſam gemacht und zu zahlreichem Beſuch einge= laden werden . Liſte der bei den Wandererehrungsfeſten aufgeführten Theater= ſtücke zeigt neben manchem wenig wertvollen Gut auch zahlreiche Hei= matſtücke , unter denen die Werke der Heimatdichter Bechtel , Becker , Büchner , Buxbaum , Haßloch , Homann , Köſer , Löffler , Necking , Schaff= nit , Stoll hervorzuheben ſind . — Treue Arbeit leiſtete auch im ver= gangenen Jahre wieder der Wegbezeichnungsausſchuß unter Miniſterialrat Guntrums Führung : Alle 24 Haupt = und 67 Neben= linien wurden abgegangen , aufgefriſcht , z . T . vereinfacht , und wo noch nötig , von der Landſtraße wegverlegt . Mit dem Touriſtenverein „ Die Naturfreunde ” wurde gemeinſam gearbeitet . Die neue Wegbezeich= nungskarte iſt im Druck ; ſie wird zur Ferienzeit vorliegen und ſtellt ein völlig neues Werk dar . Die Vereinszeitſchrift „ Unter der Dorflinde ” , von Direktor Kiſſinger gegründet und nun= mehr im 16 . Jahrgang geleitet , iſt das notwendige Bindeglied aller Mitglieder : Ihre Koſten mußten infolge der ſchwierigen wirtſchaftlichen Zeitverhältniſſe auf Mk . 10 000 , — jährlich beſchränkt und demgemäß der Umfang der Zeitſchrift gekürzt werden . Die Ortsgruppe Mannheim gibt unter Julius Münchs Leitung eine eigene , gute Heimatzeitſchrift heraus , das „ Mannheimer Friſchauf ! ” — Ganz erhebliche Aufwendungen haben ſehr viele Ortsgruppen für ihre Bauten gemacht : An der Spitze marſchiert hier Mannheim , das für ſeine Klubhütten auf dem Eichelberg und bei Neckarſteinach den ſtattlichen Betrag von 6300 Mk . ausgab . Insgeſamt melden 30 Ortsgruppen einen Geſamtaufwand von 13 500 Mark . Schwachen Ortsgruppen half auch in dieſem Jahre der Hauptausſchuß durch Gewährung von Baukoſtenzuſchüſſen ; er ſelbſt er= ſtellte das im Frühjahr 1929 enthüllte Ehrenmal auf dem Teufels= berg bei Reichenbach . Die nächſte größere Aufgabe iſt die Wiedererſtel= lung des Ihrigturms auf dem Lärmfeuer . — Weitere Leiſtungen des Klubs liegen auf heimatkundlichem Gebiet : Die „ Odenwälder Spinnſtube ” eine Sammlung von Volksliedern des Odenwaldes , wurde mit ſtaatlicher Unterſtützung neu herausgegeben , das Buch von Schumacher „ Durch Odenwald und Frankenland ” durch einen namhaften Druckkoſtenzuſchuß und Werbung für den Verkauf unterſtützt . Auch ſonſt arbeiten die Ortsgruppen auf dem weiten Arbeits= felde der Volkskunde , ſie pflegen alte Sitten und Gebräuche ( Sonnwendfeuer , Faſtnachtsrad , Sommertagszug ) , erhalten Volkslied , tracht und tanz . Zahlreiche Heimatmuſeen ſind Mittelpunkt der volkskundlichen Arbeit . — Dem Naturſchutz wurde erhöhte Aufmerk= ſamkeit gewidmet , ein beſonderer Ausſchuß unter Apotheker Seribas Leitung iſt dafür beſtimmt . 27 Vertrauensleute ſind über das ganze Klubgebiet verteilt . Die Verkehrsfragen hat auch im abgelaufenen Jahre Bürgermeiſter Daub bearbeitet ; die Arbeit erſtreckt ſich auf Schaffung günſtiger Verkehrsverbindungen . Zuſammenarbeit mit den Verkehrs= verbänden wurde angeſtrebt ; die Gaſthäuſer , die die Beſtrebungen des Odenwaldklubs unterſtützen , wurden durch Schilder kenntlich gemacht . Die Dresdener Ausſtellung „ Reiſen und Wandern ” wurde im Rahmen der deutſchen Gebirgs = und Wandervereine beſchickt . Die Lichtbilder= ſammlung wurde erweitert , die Auskunftsſtelle für Wanderun= gen uſw . hat Dr . Finger = Darmſtadt neuerdings übernommen und in zahlreichen Fällen Auskunft erteilt . — Der Kopfbeitrag an die Haupt= kaſſe betrug auch im abgelaufenen Jahre 2 RM . , die Zuſchläge der Ortsgruppen ſind verſchieden und bewegen ſich zwiſchen 0 . 50 Mk . und 10 . — Mk . jährlich . Die „ Unwetterhilfe Bergſtraße 1998 ‟ in Höhe von 3600 Mk . kam an 138 Bedürftige in 9 betroffenen Ge= meinden zur Auszahlung ; zahlreiche Dankesbriefe haben bewieſen , daß die Gabe dankbar aufgenommen wurde . — Der Geſamtklub gehört der Bergwacht Odenwald an und hat in dieſem Verbande die Füh= rung ( Emil Grupp = Heidelberg ) ; insgeſamt ſtellen 18 Ortsgruppen über 100 Bergwachtleute . Die Ortsgruppen ſollten die Arbeit der Bergwacht , die hauptſächlich auf dem Gebiete des Natur = und Pflanzenſchutzes liegt , noch mehr unterſtützen . Der Heranbildung eines wanderfrohen Nach= wuchſes dient der Jungodenwaldklub . Er ſtand auch 1929 unter der Leitung von Dipl . = Ing . Ries = Darmſtadt und umfaßte 31 Jugendgruppen an 28 Orten . Mehrere neue Gruppen wurden gegrün= det ; die Geſamtmitgliederzahl beträgt rund 1000 . Der Jungodenwald= klub iſt in 4 Bezirke geteilt und verfolgte ſeine Ziele durch Sternwande= rungen , Sonnwendfeiern , Führertagungen und einen Jugendtag in Eberſtadt . 37 Jugendliche traten ſatzungsgemäß nach erreichtem 21 . Lebensjahr in den Hauptverein über . — Der Jugendherbergsverband Gau Südheſſen und Baden , wurde durch namhafte Geldbeträge unterſtützt : die Ortsgruppe Beer= felden hat aus eigener Kraft eine gemütliche Jugendherberge errichtet . Der Odenwaldklub iſt Mitglied im „ Reichsverband der deut= ſchen Gebiras = und Wandervereine ” , deſſen 38 . deutſcher Wandertag in Königſtein an der Elbe ſtattfand ; der Verband ſtand bis vor kurzem unter der Leitung von Direktor Kiſſinger = Darmſtadt . Verſtändnisvolle Unterſtützung fand der Odenwaldklub auch im vergangenen Jahre bei zahlreichen ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden : Die Forſtbehörden Heſſens und Badens verſagten ihm ebenſo wenig ihre Hilfe wie die in Frage kommenden Reichsbahn = und Ober= poſtdirektionen , ſowie die Preſſe aller Richtungen . Dieſer gedrängte Ueberblick zeigt , daß auch im abgelaufenen Jahre im Odenwaldklub eine Fülle nützlicher Arbeit geleiſtet wurde , ehren= amtlich geleiſtet wurde in einiger Zuſammenarbeit von Hauptausſchuß , Ortsgruppen und Mitgliedern . Möge dies auch in Zukunft ſo bleiben , dann wird der Klub , der 1932 auf eine 50 jährige Tätigkeit zurückblickt , auch die ſchweren Jahre gut überſtehen und an ſeinem Teile weiter mitarbeiten können an dem Wiederaufbau unſeres Vaterlandes . Dr . Götz . * Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakern . Helia . Recht erfreulich iſt es , wieder einmal einen gut geſpielten und ſauber hergeſtellten Film zu ſehen , wie ihn „ Sei gegrüßt . Du mein ſchönes Sorxent ” darſtellt . Auch die pſychologiſche Durchführung iſt beſſer , als man es im Durchſchnitt gewohnt iſt . Dabei hätte die Handlung leicht zum Gegenteil verführen können : Eine Schauſpielerin , die ſich auf einer Autotour in der Nähe von Sorrent in einen jungen Fiſcher verliebt , ihn an ſich feſſelt und das Glück einer jungen Ehe gefährdet , die ſich zum Schluß dauer= hafter als die frivolen Spielereien der Abenteurerin erweiſt . Das iſt , wie geſagt , ſehr gut durchgeführt . Clifford McLaglen gibt die ungelenke , ſchwerfällige Männlichkeit des Fiſchers in einer ſehr durchgearbeiteten Rolle wieder . Ruth Weyher und Judith Maſſena bringen mit verſchiedenartigem Reiz die Rollen der Verführerin und der Gattin zu beinahe typiſcher Geltung . Auch ſonſt ſind die ſchauſpieleriſchen Leiſtungen gut . Dazu kommen ſehr ſchöne Aufnahmen aus Neapel und Sorrent prachtvolle Meeres= bilder und eine ſorgſame und kultivierte Aufnahmetechnik , die ein weiches , die Konturen auflöſendes Licht geſchickt zu verwenden weiß . Neben einer Groteske läuft ein Ungar = Film des Inſtituts für Kulturforſchung , von dem uns erfreulicherweiſe in letzter Zeit häufiger Landſchafts = und Völkerfilme gezeigt wurden . Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Die 7 Wanderung im Jahre 1930 führt am kommenden Sonntag nach Dieburg zur Jahres = Hauptverſammlung des Geſamtklubs . Dort treffen ſich die Getreuen des Klubs aus allen Himmelsrichtungen unſerer engeren und weiteren Heimat . Neue Freundſchaften werden angebahnt und alte erneuert . Nach ernſten Beratungen , die bereits am Samstag beginnen , folgt am Sonntag vormittag die große Haupt= verſammlung im Hotel „ Mainzer Hof ” bei Mitglied Braunwarth . am Nachmittag findet der fröhliche Feſtzug durch die Straßen nach dem Feſtplatz ſtatt , auf dem nach einer bedeutungsvollen Befrei= ungsfeier in ſchattigen Zelten an das leibliche Wohl gedacht wer= den kann . Die hieſige Ortsgruppe marſchiert unter den bewährten Führern Behrmann und Berntheiſel um 6 . 30 Uhr an den Hirſch= köpfen ab über den Einſiedel , Mainzer Berg nach Dieburg , wo ſie um 10 . 45 Uhr eintrifft , um den Mitgliedern die Möglichkeit zu geben , an der Hauptverſammlung teilzunehmen . Da der Eintritt in das Verſammlungslokal und nachmittags auf dem Feſtplatz nur den Mitgliedern geſtattet iſt , die ein Feſtabzeichen gelöſt haben , werden die Klubgenoſſen nochmals darauf hingewieſen , daß ſie dieſe Abzeichen bereits von heute ab ſchon bei Robert Berg= mann erhalten können . Das dazugehörige Feſtbuch wird den Be= ſitzern der Abzeichen in Dieburg ausgehändigt . ( S . heutige Anz . ) Erhöhung der Heag Sahrpreiſe auf de Vororkitrecken . Auf eine kleine Anfrage des Abg . Dr . Ke erwiderte ſoeben der Finanzminiſter : Am 18 . Januar d . J . wurde die Heſſiſche Geſellſchaft bei mir um Regulierung der bei Darmſtadt — Eberſtadt bzw . Grieshe bildung vorſtellig . Sie wies darauf hin , daß d Teilſtreckenlänge 750 Meter betrüge , während ſi auf der Eberſtädter Strecke ſowohl , wie der Gri ter ergäben , d . h . mehr als 20 Prozent über n ſeine Gründe darin , daß ſich neben kurzen . bi lange Teilſtrecken , namentlich auf der Eberſt fänden , die zu ganz ungleichen Fahrkoſten führt halb eine Regelung erforderlich machten . Fü . Strecke käme dazu noch der Umſtand , daß den Eberſtadt — Jugenheim angeſchloſſen werden ſol ſcher Einteilung der Vorortſtrecke nicht angäne Dieſen Gründen konnte ich mich nicht ver wurde jedoch die Heag nochmals zur Vorlag Einteilung der betreffenden Strecken für Abſtän veranlaßt , um darnach dte Preiſe gleichmäßig Für die Eberſtädter Strecke : Luiſenplatz ( oder ſtadt ( Frankenſtein ) mit 7 . 30 Kilometern , erg 10 Teilſtrecken , und dasſelbe war für Grie ( Markt ) bis zum Gemeindehaus der Fall . T naturgemäß der alte Fahrpreis für die betreff ſtrecken um je 5 Rpf . und da die alte Halte die 9 . Teilſtrecke fiel , ergab ſich die gleiche Er Tarif ſelbſt der für zwei Teilſtrecken 15 Rpf . , fü 20 Rpf . , für 5 — 6 Teilſtrecken 25 Rpf . , für 30 Rpf . und für 9 — 10 Teilſtrecken 35 Rpf . be = Fallen des Kilometertarifs bis zu 1 ½ Kilom 3 Kilometer 6 , 67 Rpf . , bis 4 , 5 Kilometer 5 , 55 gibt , hat ſich ſomit nichts geändert . Der erwäht aufſchlag um 5 Rpf . iſt alſo lediglich die Folge ner hu Streckeneinteilung . Geſang des Männergeſangvereins „ Concordia ” Die „ Concordia‟ Darmſtadt ſingt unter der Leitun Herrn Muſikdirektors A Simmermacher am Donner abends 9 Uhr , auf dem Riegerplatz nach folgendem P . ſchen Liedes Sendung ” von A . Simmermacher , 2 Thale ” von H . Weſſeler 3 . „ Mein Mädel hat eine Hirſch , 4 . „ Mädchen haſt du Luſt zum Trutzen ” 5 . „ Der Schweinauer Tanz ” ( Dialektlied ) von Molde noch ” ( Dialektlied ) von K . Kern , 7 . „ Nothaarig iſ . von Kirſchl , 8 . „ Grüß dich Gott , du ſchöner Rhein ” 9 . „ Rheinglaube ” von H . Sonnet . Keglervereinigung Darmſtadt und Umgek gangenen Samstag im Konkordiaſaal veranſtalt abend mit Siegerehrung endete mit ein und nahm einen allſeitig befriedigenden Verlau genthal ( Tenor ) brachte mehrere anſprechende Stimmreinheit und ausgezeichnetem Vortrag beſonderen künſtleriſchen Genuß bot Fräulein E Operettenſängerin vom Stadttheater in Remſche tungen , die in einer Arie aus Tannhäuſer und dern beſtanden , ernteten rauſchenden Beifall . der Tanzkunſt überraſchten Fräulein Johanna A . Bauhäns vom Heſſiſchen Landestheater dure neten reizenden Darbietungen in Einzeltanz u Um den Humor zum Rechte kommen zu laſſen . Gutkäſe gewonnen . Er verſteht es in ſeiner b Lachmuskeln ſeiner Zuhörer kräftig in Bewegu muſikaliſchen Teil des Programms beſtritt Kege . wurde ſeiner Aufgabe in beſter Weiſe gerecht . zeichnete Programm war die Siegerehrung eine dem Sportwart vorgenommen wurde . — Die hat mit dieſer Veranſtaltung bewieſen , daß ſie ihren Mitglieder auf dem Gebiete der Geſelligkei Der 1 . Vorſitzende dankte in beredten Worten d ausſchuſſe , insbeſondere ſeinem rührigen Le . Eigenbrodt , ferner allen Mitwirkenden . Bei lichem Tanze blieb man noch bis in die frühe vereinigt . Turngemeinde Darmſtadt 1846 — Wanderabteil . ausſchuß , wußte ſicher ſchon bei der Aufſtellung ſeine= der 2 . Juni ein ſehr heißer Tag wird , und hätte de Waldwanderung feſtgeſetzt . Dreieichenhain war d trafen , ſich trotz turneriſcher Uebungsſtunden und Wanderfreudigen der Tgde . Darmſtadt in früher 9 Jagdſchloß Kranichſtein vorbei führte der Weg in ſche nach der Dianaburg , wo man ein großes Rudel jur mittelbarer Nähe des Weges äſen ſah . Ueber den und am Koperſtädter Falltorhaus vorüber , kam 1 Wege nach dem alten Dreieichenhain . Das gaſtliche nahm die Wanderer in ſeinen kühlen Räumen zu Am Nachmittag beſichtigte man noch die alte Burary eich’ , die ja bekanntlich früher der Wohnſitz des Ver Bannforſtes Dreieich war , und marſchierte dann r Langen zur Bahn . Dieſe Wanderung hat bewieſen der heißeſten Jahreszeit gar ſchöne und genußreiche Anſtrengungen machen kann , und es ſei deshalb der Krickſer für die vortreffliche Vorbereitung dieſer leider zu aller Bedauern nicht ſelbſt führen konnte , u tigen Führern i . V . , den Turnern Degreif und 2 . mühungen herzlichſt gedankt . Wanderklub Falke 1916 Darmſtadt . Der ne die Falkenſchar diesmal nicht in die Berge , ſon geſprochenes Flachgelände nach Seligenſtadt a . Wanderung beginnt in Hergershauſen und füh Waldwegen , zuletzt durch den Dudenhöfer . Ge Seligenſtadt , woſelbſt eine Beſichtigung alles folgen ſoll . Am Nachmittag iſt dann Gelegenk Main zu baden und zu ſchwimmen , worauf geger weg nach Babenhauſen erfolgen ſoll . Rechtzei auf Mittageſſen ſind erwünſcht . ( Näheres ſiehe Aus den Parkeien . Jugendgruppe der DVP . Heute Lichtbilder = Vortrag des Herrn Schmidt über „ Gutenberg ” , Grafenſtraße . Gäſte herzlich willko Lokale Veranftaltungen . Oie vierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich al ” Hmweiſee" ie keinem Falle irgendwie als Beſbrechung oder — Schuls Felſenkeller , Dieburg‟ Mittwoch , den 25 . Juni , findet abends 8 Uhr in E großes Gartenkonzert , ausgeführt vom Stad ( Siehe Anzeige . ) Konzert im Städt . Saalbau . Am tag , den 26 . Juni , abends 8 Uhr , großes Gau Stadt = Orcheſters unter perſönlicher Leitung W . Schlupp . Die Konzerte finden bei freiem Ei Anzeige . ) Im Sportplatz = Reſtaurant und falltor konzertiert , täglich , die bekannt beliebte Charlie Fornoff . ( Siehe heutige Anzeige . ) Im Herrngarten = Café finden Kor und ab 8 Uhr ſtatt . ( Vgl . Anzeige . ) Tageskalender für Mittwoch , den 25 . 2 Heſſ . Landestheater , Großes Haus , 19 . 30 Herzogin von Chicago . ” Kleines . Haus Orpheum : Geſchloſſen — Konzerte : S‟ gartenkaffee , Hotel Schmitz Sportplatz = Rsſta b wigshöhe , 16 Uhr ; Konzert . 20 Uhr : Tanz . — Schuls Felſenkeller ; konzert . Kinovorſtellungen : Unior Lichtſpiele , Palaſt = Lichtſpiele . beine mal 3 zu 10 * M und die E ſchſt Me wa M e ſei . ließen eihet 9 von 7 Zeln zu gen ſi . im nit den Ge lle Eie hung gt . M r M pf . 10 gerinu dem hres ig . ) . futzes iN . Werana 6 e ſlichen g Worackt 51 * 4 Der Mnie fanderick — ( ben Biel . Berſtuf genſtut fem M die rBhact gus 4 A z Mitagl „ 5 terd 44 Eßm Funt Ederuif Sen heil E . t E Sollt ru rrdew Pit ßend Beit Elich Soltgll En . W re ra 04 sFel ſcheſel . Eten 90 Lont Etſct S anf Br E vof . Bat TiWr dac Mns Gans dmaddehardeande zn 4 Gegen Gicht , Rheuma , Stein = und Stoffwechſelleiden ! — Ermäßigte Dauſchalk . : Die erſten 3 Wochen ( Mindeſtd . ) : Pauſchalpr . Mk 199 , 30 4 . Woche M . 59 50 . Beül Kreditfuren auf Antrag . Im Kurhaus : Wochenpauſchalpreis Mk . 84 — ; im Baßehof : Wochenpauſchale Mk . 105 . — . Auskuntt auch über Häuskuſten duich die B 92 Hauptniederlage für Boyifaziusbrunnen : Friedrich Schaefer , Darmſtadt . Telephon 45 . Seite 8 Mittwoch , den 25 . Juni 1930 Reich und Ausland . „ Graf Zeppelins ” Schleſienfahrt . Berlin . Um 8 . 05 Uhr iſt das Luftſchiff „ Graf Zeppelin ” zur Schleſienfahrt geſtartet . ei dem dieſigen Wetter entſchwand das Luft= ſchiff ſchnell den Augen der Zuſchauer . An Bord befindet ſich auf Einladung Dr . Eckeners der Polizeipräſident von Breslau . Außerdem haben 40 Paſſagiere an Bord des Luftſchiffes Platz ge= nommen . Das Luftſchiff wurde im Induſtrie= gebiet , im Waldenburger Revier und den nie= der = und oberſchleſiſchen Städten lebhaft begrüßt . Nach glücklicher Fahrt iſt „ Graf Zeppelin ” wie= der wohlbehalten in Staaken eingetroffen . Er nahm Waſſerſtoffgas und Betriebsſtoff ein und hat um 21 , 30 Uhr die Rückfahrt nach Friedrichs= hafen angetreten . Die Weltkraftkonferenzmitglieder beim Zeppelin Die Teilnehmer an der Weltkraftkonferenz beſichtigten am Montag abend den Luftſchiff= hafen Staaken und hatten auch Gelegenheit , das Landungsmanöver des „ Graf Zeppelin ” zu ſehen , ſwie das Luftſchiff zu beſichtigen . Auch der Doyen des diplomatiſchen Korps , Nuntius Orſenige , nahm an der Beſichtigung teil . Tagung des Verbands der Sekretäre , Aſſiſtenten , Betriebsaſſiſtenten und Anwärter der Deutſchen Reichsbahn , e . V . Frankfurt . Der Verband der Sekretäre , Aſſiſtenten , Betriebsaſſiſtenten und Anwärter der Deutſchen Reichsbahn , e . V . , Sitz Berlin , hält vom 23 . bis 25 . Juni ſeinen 8 . ordentlichen Verbandstag in Frankfurt a . M . ab . Der Ver= band ſtellt mit ſeinen 30000 Mitgliedern die größte Fachorganiſation innerhalb der Reichs= bahnbeamtenſchaft dar . Nach der Begrüßung durch den erſten Verbandsvorſitzenden Gauditz , der auf die allgemeine ernſte Lage hinwies , gab Reichsbahnoberingenieur Ruſch vom Deutſchen Beamtenbund und Zentralgewerkſchaftsbund deutſcher Reichsbahnbeamten und Anwärter einen ausführlichen Überblick über das Zuſtande= kommen der neuen Reichsbahngeſetze und ins= beſondere über die Verhandlungen in Paris . Die Verſammlung erledigte dann noch geſchäft= liche Angelegenheiten . Am Dienstag wurde über Standesfragen beraten . Ein koſtbarer Paradehelm aus der ſpätrömiſchen Zeit in Heddernheim ausgegraben . Frankfurt . In dem Frankfurter Vor= ort Heddernheim , an der Stelle , wo früher die römiſche Siedlung Nida gelegen haben muß , traf man bei den Schürfungsarbeiten auf einen bronzenen Reiterhelm . In ſeiner Ausfüh= rung ſtellt er eine bisher unbekannte Art und Vollkommenheit dar . Mammutfoſſilien in einer Sandkaute . Gelnhauſen . In Somborn haben Ar= beiter in einer Sandkaute hochintereſſante Funde gemacht . In einer Tiefe von nahezu 5 Metern ſchürften ſie mehrere Knochenreſte und einen Stoßzahn von einem Mammut , der leider bei der Bergung in zwei Stücke zerfiel . Wieder eine Falſchmünzerbande in Köln unſchädlich gemacht . Köln . Am Montag abend kam die Kölner Kriminalpolizei in Köln = Braunsfeld einer Falſchmünzerbande auf die Spur , die in einer Autogarage eine Werkſtätte zur Herſtellung von falſchen Fünf = Markſtücken eingerichtet hatte . Mehrere Perſonen wurden verhaftet . Damit konnte die Polizei innerhalb von zwei Wochen die dritte Falſchmünzerbande in Köln unſchäd= lich machen . Einer Kokainſchmuggelbande auf die Spur gekommen . Trier . Durch die Ausſage eines kürzlich verhafteten Mannes iſt die Zollfahndungsſtelle Trier einer Kokainſchmuggelbande auf die Spur gekommen . Als Haupttäter ſoll ein ehe= maliger Separatiſtenführer , der ſchon wegen Totſchlags und anderer Delikte Zuchthausſtrafen verbüßt hat , in Frage kommen . In Gummiſäcke verpackt , ſoll die Schmuggelware an der luxem= burgiſchen Grenze durch die Sauer gezogen worden ſein . Der moderne Berkehr im Krieg mit alten Kulkurdenkmälern . Das berühmte Holſtentor in Lübeck , das 1477 vollendet wurde und eines der ſchön= ſten Baudenkmäler Norddeutſchlands darſtellt , muß jetzt unter dem Druck der Verkehrsverhält= niſſe umgebaut werden . Der Torbogen muß er= heblich erweitert werden , wofür der untere Teil des Tores etwa 1 ½ Meter tief unter das Straßenniveau geſenkt wird . „ Graf Zeppelin ” in Berlin . Oben : „ Graf Zeppelin ” auf dem Flugplatz in Staaken . Darüber der winzige Bruder des „ Graf N . 28 . — das Kleinluftſchiff „ D . P . Zeppelin ” Unten : Die Führer des Graf Zeppelin ” , Kapitän Flemming , Kapitan Lehmann , Dr . Eckener . Rechts der Berliner Stadtbaurat Adler . Die Kieler Woche in vollem Bekrieb . Blick auf das Bootsfeld des Kaiſerlichen Yachtklubs in Kiel , Die größte waſſerſportliche Veranſtaltung Deutſchlands , die Kieler Woche , ſteht in vollem Betrieb . Unter ſtrahlender Sonne und mit gutem Wind konnten bei zahlreicher ausländiſcher Beteiligung die traditionellen Regatten ausgefahren werden . Gutmann legt Reviſion ein . Berlin . Der Verteidiger des wegen Gat= tenmordes verurteilten Zahnarztes Dr . Gut= mann hat gegen das Urteil Reviſion eingelegt , mit der Begründung , daß das Gericht die Per= ſon des Angeklagten nicht richtig beurteilt habe . Aus dem Gefängnis ausgebrochen . Lüneburg . Der wegen ſchweren Raubes zu 15 Jahren Zuchthaus verurteilte Seemann Axelſen , iſt am Montag aus dem Gefängnis zuſammen mit einem Mitgefangenen ausge= brochen . Bauer und Pferde von Horniſſen getötet . Budapeſt . In Kiskörös fuhr der Land= wirt Sandula mit einem zweipferdigen Geſpann aufs Feld . Plötzlich wurden die Pferde von einem Horniſſenſchwarm angefallen . Als der Bauer die Pferde zu retten verſuchte , verſetzten ihm die Horniſſen ſoviel Stiche , daß er tot zu= ſammenbrach . Auch die Pferde erlagen wenig ſpäter den Stichen der Horniſſen . Die Tauſendjahrfeier auf Island . Kopenhagen . Zur Tauſendjahrfeier des isländiſchen Altings trafen in Reykjavik eine Reihe däniſcher , ſchwediſcher , engliſcher und ame= rikaniſcher Schiffe mit zahlreichen Feſtgäſten , man rechnet mit 20 000 Fremden , ein . Mit dem Kriegsſchiff „ Niels Juel ” , trifft der däniſche König ein . Die neue Rauſchgiftaffäre von Marſeille . Marſeille . Die Rauſchgiftaffäre , die neuerdings von der Polizei aufgedeckt worden iſt , zieht immer weitere Kreiſe . Nachdem zu= nächſt an Bord eines engliſchen und eines ita= lieniſchen Dampfers 38 Kiſten mit 1100 Kilo= gramm Heroin und Kokain beſchlagnahmt wor= den waren , gelang es am Montag den Zoll= behörden , in den Lagerſchuppen des Hafens weitere 18 Kiſten mit großen Mengen Heroin und Opium aufzufinden und zu beſchlagnahmen . Das Opium war bereits zum Verſand nach Hamburg bereitgemacht . Wie verlautet , ſoll es der Polizei gelungen ſein , die Abſender und die Empfänger der ungeheuren Rauſchgiftmengen zu ermitteln . „ Kreuz des Südens ” nach Amerika geſtartet . London . Das Flugzeug „ Kreuz des Sü= dens ” iſt geſtern morgen 6 . 00 Uhr , von Port= maruak bei Dublin nach Amerika geſtartet . Nach den letzten am Mittag vorliegenden Mel= dungen hat das Flugzeug „ Kreuz des Südens ” , an Bord deſſen ſich neben Smith noch drei Be= gleiter befinden , um 7 Uhr M . E . 3 . Maxcullen bei Galvay überflogen . Um dieſe Zeit blies ein ſtarker Weſtwind . Die amerikaniſche Mackay = Radioſtation gibt bekannt , daß ſie etwa um 8 . 50 Uhr M . E . 3 . vom „ Kreuz des Südens ” eine Meldung teilweiſe aufgenommen habe . Ohne Grundangabe ſei jedoch die Meldung plötzlich abgebrochen worden . Die Wetterberichte für den Flug lauten ungünſtig . Der Ozean iſt ziemlich unruhig . Die Flieger führen eine Mitteilung des iriſchen Präſidenten Cosgrave an den Prä= ſidenten Hoover mit ſich . „ R 101 ” beſchädigt . London . Das Luftſchiff „ R . 101 ” , das am Montag zu einer neuen Probefahrt zur Aus= probierung der neuen Motoren aufgeſtiegen war , iſt an der äußeren Hülle leicht beſchädigt worden . Wie vom Luftfahrtminiſterium dazu erklärt wird , iſt die Meldung , daß die Teil= nahme des „ R 101 ” an der großen Luftfahrtaus= ſtellung in London in Frage geſtellt ſei , verfrüht . Das norwegiſche Polarſchiff „ William Booth ” mit 14 Mann Beſatzung untergegangen . Oslo . Das berühmte norwegiſche Polar= ſchiff „ William Booth ” iſt etwa 450 Kilometer von Grönland entfernt im Eismeer unterge= gangen . Die geſamte Beſatzung von 14 Mann iſt ertrunken . Der Bürgermeiſter von Atlantic City mit drei Angehörigen vom Zuge überfahren . New York . Bei einer Eiſenbahnüber= führung in Abſcon , im Staate New Jerſey , wurde ein Kraftwagen , den der Bürgermeiſter von Atlantic City ſteuerte , von einem Schnell= zuge erfaßt . Der Bürgermeiſter ſowie drei Mit= glieder ſeiner Familie wurden getötet . * Der deutſche Tag ſon d Würdige Ankwork auf der kſchen „ Sokolkag ” . Von unſerem L = Korrebonden Vom Wettergott außerorde ſich beo , ging am Sonntag , den 22 . Juni ſas von ſchen Kulturverband und vom mnde da ſchen in Böhmen gemeinſam ve ſſtaltet , Schutzvereinsfeſt in Eger vor ſiKdas d außerordentlich ſtarken Anteiln me der kerung aus Stadt und Land ül ) den lokaler Veranſtaltungen weit ausgin gewiſſermaßen als Antwort auf ſie pron Manifeſtation der tſchechiſchen kolvere 1 . Juni d . J . , zugleich aber eine freuende Kundgebung des allze deu ten Egerlandes bezeichnet , werſi kam der Einfall der tſchechiſchen Ro ſemden alte Staufenſtadt den Zweck vfolgt . fällig in der Stadt ſich aufhal iden 7 weißzumachen , daß Eger eine „ t ſchiſche ſei , ein recht unſinniges Untern men , ſo die Teilnehmer an dem ſonntä gen Scl einsfeſt in ebenſo ruhiger wie ſirdige das Gelöbnis der unwandelbem Tre alten deutſchen Stadt Eger ern ſert . jenem 1 . Juni , dem Tag , da ſe tſche Rothemden und die weißgekleide h Tſche ſingend durch die von den Deu ſen der verlaſſenen und von verhängten ” ſternu ſchloſſenen Türen gerahmten Caßen ſind , das Bild Egers geſehen I/ und Mut an dieſem 22 . Juni , dem Tage des Deu Kulturverbandes und des Bund der 2 e ſchauen durfte , wer die öden Gehſtein 1 . Juni und die überfüllten des 2 . Jum erlebt hat , für den gibt es nur f n Ey alte , unveränderte Eger , deſſen eutſcht immerdar behaupten wird . Am Samstag , in den Abent inden ten ſich Tauſende mit lohender Fackeln das romantiſche Egertal , nach n he Burgwieſe liegenden Steinbruclauf n nach alter Sitte der Feuerſtoß er ſindetm die alte Kaiſerburg ſtand , vo bene Feuer gerahmt , als prächtige S buette ſinkenden Nacht , in der das Lie von d Treue aufklang wie ein feierlie/ Sch der von nahen und fernen Höher er Flau ſchein der zur Sonnenwende auf ernden ſtöße grüßten . Am Sonntag br ken die mittagsſtunden auf dem The Eplatz ebenſo bewegten wie farbenpräck ſen Tnd bummel , der Auftakt des von iſenden dern , Frauen und Männern geb eten F war . Als dieſer Feſtzug ſich f die Nachmittagsſtunde durch die Hotſtraße Stadt bewegte , da war auf den Hſteigen Platz genug für das Spalier de Zuſchauf regnete es Blüten und Blume und A Eichenlaub aus den dichtbeſetzte FFenſten fanden die Rufe der Marſchiere en ein hundertſtimmiges Echo , und Eger äigte ſ 0 es ſeit jeher iſt und wie es im E ſein Aue die wehenden Fahnen , die Bän und ect ino pen im leuchtenden deutſchen Dr rrb , du vielen , vielen Kehlen kommende eutſt der Blumenregen aus den Fenſtſ . . . ſ 0 es bisher Feſte gefeieT und wird es in aller Zukun /Feſte gehen ! Gewiß , es iſt wenig/ Tärmen gegangen bei dieſem deutſchen ( atzvei als am 1 . Juni , da die tſchechiſc / Roche durch Eger zogen ; es liegt nicht der des Egerländers , unnötig Lärm a ernell übermäßig laut zu ſein . Um ſo ebende der Eindruck dieſer einer deutſche Stadt haft würdigen Veranſtaltung , 4 F mit Volksfeſt ihren Abſchluß gefun daß dieſes Feſt weniger impoſa / aus 9 e unſit wäre , wenn die Tſchechen mit ih Sokoleinfall nicht wirkungsvol Pron getrieben hätten . So hat ſich Tteile Sokolprovokation inſofern für 47 Deul der Tſchechoſlowakei nützlich ausg Eit , wichtigſten deutſchen Schutzverein Eus 0 trägniſſen der Egerer Veranſtal A Beträge zugewandt werden könne Wieder 15 Todesopfer der Hitz * And New York . In Chicago Iſcht blicklich eine Hitze von 41 Grad ( kuls . Staaten des mittleren Weſtens / welle 15 Todesopfer gefordert . Ein Japaner fliegt um FM naniſche Weltflieger Zenſ . n Flug um die Erde verl ſche er Rundfahrt auch Berlin Europa in ſeine Heimat zu Mittwoch , den 25 . Juni 1930 Seite 9 . lick auf das fahnengeſchmückte Augsburg . Im Hintergrund das Rathaus . Aus dem Feſtzug : Die „ Schmalkaldiſchen Brüder ” mit ihrem Geſchütz , der „ Faulen Grete‟ . rahmen in Augsburg die Feiern anläßlich des 400 jährigen Jubiläums der Augsburgiſchen Konfeſſion mit einem großen hiſtoriſchen Feſtzug ihren Anfang . Den zahlreichen proteſtantiſchen Gäſten , die aus der ganzen Welt nach Augsburg gekommen ſind , bot ſich ein farbiges Bild aus den erſten Jahren ihres Glaubensbekenntniſſes . eginn der Konfeſſionsfeier . iſches Volksfeſt in der Jubiläumsſtadk . je Türme der alten Stadt Augsburg in tauſend efblauen Nachthimmel aufleuchteten und die in it doch ſo wuchtig wirkenden Kirchenfahnen das ſchönten , wurden die gewaltig ausholenden Feſt= lich der Vierhundertjahrfeier der Confeſſio Augu= istag nach Pfingſten eröffnet . Den Höhepunkt ſeielig dete die von dem , Bayeriſchen Poſaunenchor= n hihen ) wwa 1000 Bläſern muſikaliſch klangvoll dargebotene nde uiſch f dem Maximiliansplatz vor St . Ulrich . Aber= nntag ſuch enſchen lauſchten den Dank = und Glaubensliedern hete n Kirche . Nachdem die Vertonung des 23 . Pſal= unkt der Abendmuſik dargeſtellt hatte , leitete das des von zu enmaſſen gemeinſam geſungene Abendlied „ Breit beide ” zur feſtlichen Feier des Haupttages am tzug ſich = rinitatis über . ch die h ndem , hochſommerlich heißem Wetter fand zur au de V . Augsburger Vierhundertjahrfeier ein impoſant Spalier dr 2 1 d Blur Evangeliſcher Volkstag dem larben : tnnern gelid ſeund rühen Morgenſtunden rollte Sonderzug auf Son = und Eu zl , allen Teilen Bayerns und aus Württembergi eie Ss inn Uten fahrplanmäßigen Züge mit Vor = und Nach= die Boder Strom von Autobuſſen , der ſich aus dem Lande , uſchen Luſar her aus Baden , Heſſen , Thüringen , Rheinland komment e n die Jubiläumsſtadt ergoß . Selbſt Tirol und den Fenim rgut ſind vertreten . Geſchloſſen marſchieren die gefeiet ngekommenen durch die Stadt . Man ſieht viel Zukunt manche charaktervolle bäuerliche Tracht belebt iſt wenit Die Zahl der auswärtigen Teilnehmer iſt auf eutſchen etwa 50000 zu beziffern ; mit der Augsburger Bevölkerung zu= ſammen dürfte eine Geſamtteilnehmerzahl von zirka 100 000 erreicht ſein . Die Stadt prangt in Flaggen , die Häuſer der evan= geliſchen wie der katholiſchen Bevölkerung ; auch ein Teil der katholiſchen Kirchen zeigt Flaggenſchmuck . — In ſämtlichen Kir= chen der Stadt , im den größten Sälen , z . T . auch im Freien fin= den 42 Feſtgottesdienſte an 21 Predigtſtätten ſtatt , die ſämtlich überfüllt ſind . Unter den auswärtigen Predigern ſeien genannt : Kirchenrat D . Kübel = Frankfurt a . M . , Landesbiſchof D . Jh= mels = Dresden , Prälat D . Hoffmann = Ulm , Vizepräſi= dent D . Burghart = Berlin , Pfarrer , D . Mahnert = Inns= bruck , Senjor Scholtz aus Agfalga = Agendorf ( Ungarn ) . Die Prediger betonten , daß es ſich bei dieſem Jubiläum nicht darum handle , „ der Propheten Gräber zu ſchmücken ” und nur geſchicht= liche Erinnerungen zu pflegen . Vielmehr gehe es um die Gegen= wart und um die verantwortungsſchweren Aufgaben , die der evangeliſchen Kirche und jedem Einzelnen ihrer Glieder aus ihr erwachſen . Der ungewöhnliche Ernſt der Lage von Kirche und Volk durchzog die Ausführungen der Prediger und gab auch der Haltung der Maſſen das Gepräge . An die Feſtgottesdienſte ſchloß ſich die Aufführung des Feſt= ſpiels von Julius Schieder . Das Spiel des Direktors des Nürnberger Predigerſeminars bietet in einer Reihe von Szenen die charakteriſtiſchen Geſchehniſſe des Jahres 1530 . Das Spiel wurde in der Schlichtheit und Eindringlichkeit ſeiner Grundidee , in der Wärme und Hingabe ſeiner Laienſpielerſchaft und in der Farbigkeit der Bilder von der großen Hörerſchaft lebendig und dankbar aufgenommen . Die Aufführung geſtaltete ſich , fern von allem Kunſtmäßigen , zu einer Vergegenwärtigung des Bekennt= nisaktes von 1530 von beſonderer Eindruckskraft . Nachmittags führte der hiſtoriſche Feſtzug , deſſen künftleriſche Geſtaltung und Leitung in den Händen von Architekt Hillenbrand lag , auf die Höhe des Tages . Die 25 Bilder aus der weltlichen und kirchlichen Geſchichte von Augsburg , die von 2000 Teilnehmern dargeſtellt wurden , ergaben eine Schau von außerordentlicher Schönheit und von kulturhiſtoriſchem Wert . Zehntauſende ſäumten die Straßen , jedes Fenſter war beſetzt , ſelbſt die Dächer trugen Scharen von Zuſchauern . In dem großen architektoniſchen Rahmen Augsburgs und insbeſondere der einzigartigen ſchönen Maximiliansſtraße brachte der Feſtzug eine Darſtellung epangeliſcher und deutſcher Geſchichte , die in dieſem Ausmaß in den Reformationsjubelfeiern der letzten Jahre einzig daſtehen dürfte . Zum Abſchluß des Evangeliſchen Volkstages fanden ſich dann die Zehntauſende noch einmal zu einer rieſigen Kundgebung unter freiem Himmel zuſammen . Die drei Redner , Geh . Regierungs= rat Prof . D . Bachmann = Erlangen , Kirchenpräſident . D . Wurm = Stuttgart und Stadtpfarrer Anthes = Augsburg , faßten den Sinn der Feier zuſammen . Es gelte , das Be= kenntnis der Väter heute durch die Tat zu er= neuern , im privaten und im öffentlichen Leben . Die Zeichen der Zeit deuten auf Kampf . Die Chriſtenverfolgungen in Ruß= land und die zunehmende Religionsfeindſchaft im eigenen Land reden eine deutliche Sprache . Es werde wieder deutlich , daß der Weg der Nachfolge Chriſti ein Weg des Leidens und Opferns iſt . In dieſer Lage müſſe man ſich in einer Front gemeinſamen Bekennens und gemeinſamen Widerſtandes zuſammenſchließen . Die größten Wendungen in der Geſchichte ſind immer durch ent= ſchloſſene Minderheiten von Bekennern und Tätern herbeigeführt worden . In das Lutherlied , das von zirka 1000 Bläſern des Bayeriſchen Poſaunenchorverbandes begleitet wurde , klang der Evangeliſche Volkstag aus . In den Abendſtunden führten Eiſen= bahn und Autos die Maſſen wieder in ihre Heimat zurück . Geſtern nahm die offizielle Gedächtnisfeier des Deutſchen Evangeliſchen Kirchenbundes , zu der die führenden Perſönlichkeiten des geſamten evangeliſchen Deutſchlands ſowie Vertreter zahlreicher ausländiſcher Kirchen erwartet werden , ihren Anfang . * lich asech . det . 9 eN In 8 30 . , m or C . che Ia Dromber = u . Meſailn . Lehrer Klinger Grube Meſſel . / 10053 b H MäNNLICH Zäpfer zur Aushilfe geſucht . * ) Riedeſelſtr . 40 PFtreter , Darinſtadt und Umgebung andte und arbeitsfreudige erſitkl . Sache . Sehr hohes Jorzugt werden im Steuer= ätte . Ang . u . T 8 Geſchſt * * TV . eitslog 1 o 0 z 1 t zu ſein , wenn Sie ſich eines ganz erſtklaſſigen billigen Staubſaugers ſof . auszahlb . Prov . Referenzen an Weider C . M . , Friedrichſtr . 10 . Existenz . alohn von 40 Mark 2 e Provision 2 Sames , sauberes junges aglicher Anstellung für 2 re feste Privat - Stamm - Lebensmitteln . ( Nicht Vorkenntnisse nicht er - Enung durch unser Per- digen Utensilien , Trans - Er den zur Verkägung ge - Bewerber misen einen Baum oder Keller , mit rung der Ware , sowie Teid in irgendeiner Form mit Altersangabe von ahaft in Darmsradt , 109 an die Geschärts 28 . finden ſofort hohen Verdienſt durch Ver = Vernreiel kauf von Radium = Präparaten . Prima Werbematerialerſier Aktiengeſellſchaft . Aranerz A . G . , Berlin SW . 68 , Friedrichſtr . 39 1 V . 10038 Wir ſuchen für unſere Zweigſtelle in Mainz einen jüngeren Chauffeur der bereits ander= weitig mit Erfolg Lieferwagen gefah= ren hat und in der Lage iſt , Kundſchaft ſelbſtändig zu be = ( 10052 dienen . Südweſtdeutſche Molkereizentrale , e . Gmb . 5 . Mühlſt . 48 . v . bedeutend . Werk für Gummi = Abſätze konkurrenzlos bei hoh . Prov . geſ . Bei Eignung Feſt= anſtellung . Herren , die b . Schuhmachern eingeführt ſind , er= halten den Vorzug . Angebote erb . unt . 118 an die Ge= ſchäftsſtelle ( 10029 Erſtes Wäſche = und Gardinen = Verſand= haus ſucht rtrie Delltieüb = Vertreter in ) . Es handelt ſich um äußerſt vorteilhafte direkte Belieferung an Private u . woll . ſich nur ſolide , ver= kaufsgew . Herren od . Damen meld welch , an einer gutlohnen= den , ſolid . Exiſtenz liegt . Vorſtell . am Donnerstag , den 2 d . Mts . im Hotel „ Darmſtädter Hof ” ( 10046 WEIBLIcK Ausgebildete Gymnaftin für einige Stunden in der Woche geücle . Angebote mit An= gabe d . Vorbildung unter S . 119 an die Geſchäftsſtelle . Friſeuſe , welche gut onduliert u . i . Waſ= ſerwellen bew . iſt , Näh . Gſch . Bi e Cim ) Aelteres , williges Mdchen Führ , des Haus= halts u . leicht . Pflege d . Hausfrau z . 15 . 7 . geſucht ( Dauerſtell . Perſ . ) . Schriftl . Angeb . u . S . 113 an die Geſchſt . ( 10027 Junges brav . Mäd= chen geſucht . Kah= lertſtraße 10 . pt . 4 . Mädchen . bis nach d . Spülen ſofort geſucht . Näh . Geſchäftsſt . E * Hug ſaues tagsüber geſucht . Beſſungerſtr . 68 , II . ( 10041 Funges , ehrliches Mädchen per 1 Juli , i . Metzgerei geſucht . Näh . in der Geſchäftsſtelle . N Hues e Smu Katarche Msthma , Nors Auskunft durch Kurverwaltung Bad SodenNaunus Verbilligte Pauſchalkuren vom 15 . 2 . — 30 . 4 Neft . Mädchen z . Servier , ſof , geſ . Café Schwarzwald= haus , Neugaſſe 1 . * T WElBLICH Aelt . gewiſſenhaft . Fräulein aus guter Fam . , alleinſt . , per= fekt und zuverl . in Küche u . Haushalt . ſucht Stelle als Aaushäfeiſf in beſſ . frauenloſ . Haushalt bei ält . Herrn . Gefl . Ang . unt . S . 123 Gſchſt . * Suche Dauerſtelle a . Reiſebegleiterin , Haustochter . Stütze . Kranken = od . Kin= derpflege , praktiſche Kenntn . i . Haush . , auch einf , Kochen . Angeb . an Reutter , Sandſtraße 24 . Freudinnenheim . ( * Einfaches Mädchen v . Lande ſucht ſof . als Alleinmädchen Stellung in kleinem Haushalt . Ang . u . S . 115 a . d . Gſchſt . Großes leeres Manſardenzimmer ab 1 . Juli zu verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * Anfängerin für hieſ . Büro geſucht in Dauerſtellung . Etwas Kenntniſſe in Schreibmaſchine und Stenogr , erwünſcht . Mögl , fortbildungs= ſchulfrei . Kurze Bewerbg . u . S 108 Gſchſt . / * Solides Fräulein mit Hausarbeiten völlig vertraut , auch in Krankenpflege , das gut kocht und bäckt und zuverläſſig iſt , ſacht in gutem Hauſe Stel= lung . Gute Behandlung iſt mir wertvol Angebote an Frl . Cläre Dittmar , z . Bt . Mannheim , M . 7 . 8 . , I . Beſ . Fäulein ſucht Stelle i . Haus= halt . am liebſten z . Kindern . Angeb . u . 125 a . d . Gſchſt . Gebildetes Fräul . , aute Köchin , ſucht Stelle i Haush . , auch bei einz . Hrn . Angeb . unt S . 12 an die Geſchäftsſt . * Schneiderin nimmt noch Kund= ſchaft an , beſſ . auch Wäſche aus . Off . u T . 5 a . d . Geſchſt . Mädchen ſucht Stel= lung , am liebſt in Reſt . , zum 1 . Juli , Angeb . unt . P 9 an ( * die Geſchäftsſt . Mädchen mit Koch= kenntniſſen u . guten Zeugniſſen ſucht Stel= lung zum 1 . Juli . — Angeb . u . P 10 an die Geſchäftsſt . ( Gegen 20 % Zinsen 1000 Mk . ſofor : zu leihen geſncht Mehrfache Sicherheit Ang . u . T 11 Gſchſt . O Mittag = und Abendtiſch von 50 bis 95 Pfg . vegetariſche und Fleiſchküche . 1237 a Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I . O Beſchlagnahmefreie 3 = Zim . = Wohnung mit Küche , Bad u . allem Zubehör zum Oktober geſucht . Ausführl . Angebote mit Preis u . S . 114 an die Geſchäftsſt . Beſchlagnahmefreie 4 = Zim . = Wohng . mit all . Zub . , Gart , od . Balk . in ruh . Lage , Part . o . 1 . St . Nov . geſ . Ausf Off . mit Preis u . R . 111 * sim a . d . Geſchſt . Ein leeres Zimmer , für Schneiderwerkſt . geeignet , mögl . im Zentrum b . 1 . Juli geſucht . Angeb . mit Preis unter S . 121 an die Geſchäftsſt . * 4 - oder 5 Zimmer - Molwans geſucht . Ausführliche Angeb . unt . T 3 an die Geſchäftsſt ( 10040 Lbſclanf . 2 = Zim . = Wohng , mit Küche . Darmſt . od . nächſte Umg . Ang . u . T . 6 Geſchſt . ( Berufst . jg . kinderl . Ehepaar ſucht leeres Zimmer und Küche . Angeb . m . Preis u . S . 110 a . d . Gſchſt . * O goldene Verloren Herren = Taſchenuhr No . 39698 Der ehrliche Finder erhält gute Belohng , Näh . Geſchäftsſt . ( O Zwerg = Rehpinſcher zu vk . Arheilgen = Darmſtädterſtr . 50 . 0 Eine Schuhcreme , die Wasser annimmt oder vom Wasser aufgelöst wird , ist nutzlos , ja sogar schädlich . Der Schuh , den Sie mit Pilo behandeln , stößt das Wasser ab . Sogap der berühmte Pilo - Lackglanz wird nicht beeinträchtigt . Deshalb verwenden täg lich Millionen PILO das vollkommene Schuh pflegemittel in Dosen , Tuben und Gläsem . Meele nt 9 K = Tau Pf Sefte 10 Mittwoch , den 25 . Jnni 1930 O Krieger = Verein Darmſtadt Geſtern verſchied , unſer lieber Kamerad und treues Mitglied Jakob Braun Arheilgen Pflaſterermeiſter . Die Beerdigung findet am Mittwoch , den 25 . ds . Mts . , nach= mittags 5 ½ Uhr , in Arheilgen von der Leichenhalle des Fried= hofs aus ſtatt . Wir bitten um zahlreiche Be= teiligung . Der Vorſtand . 10045 ) Dankſagung All denen , die uns während der langen Krankheit und beim Tode unſerer lieben Mutter , Frau Hermine Franz geborene Fritſch hilfreich und teilnehmend zur Seite ſtanden , ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank . In tiefer Trauer : Geſchwiſter Franz Marienplatz 1 . Die Verſtorbene war Mitglied des Volkswohlbundes . Heute Nacht verſchied ſanft unſere liebe Mutter und Schwiegermutter Frau Sophie Sehd geb . Müller Witwe des Geheimen Oberforſtrat Wilhelm Seyd . Marie Gend Frau Emma Send , geb . Bütow . Darmſiadt , den 24 . Juni 1930 . Heinrichſtraße 114 . Die Beerdigung findet in aller Stille ſtatt . uoozo Adam Dietz , Elfenbeinſchnitzerei , früh . Eliſab . = Str . 30 , jetzt : Kaſinoſtr . 17 , Gravier . v . Monogr . u . Schriften . Anfert . von Silbermonogr . auf Taſchen . Etuis , Mappen . Reparatu= ren billigſt . ( 8865 a Milchverbraucher ! Hofgut liefert Ia Vollmilch frei Haus z . Preiſe v . 31 Pfg . Flaſchen= milchqualitat . Ang . unt . S . 107 Gſchſt . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen innigſtgeliebten , herzensguten Mann und treu= ſorgenden Vater , Sohn , Schwiegerſohn , Bruder , Schwager und Onkel Sertnt Bernhald sein Lehrer am 23 . Juni , abends 9 ½ Uhr , im 36 . Lebensjahr plötzlich und unerwartet , infolge Herzſchlag , zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Die trauernden Hinterbliebenen : Röſel Delp , geb . Eberhardt und Sohn Walter Familie Philipp Delp Familie Hermann Eberhardt . Höllerbach , pfaffen = Beerfurth , Groß = Zimmern , den 24 . Juni 1930 . ARf Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 26 . Juni , nachmittags 3 ½ Uhr , vom Elternhauſe in Pfaffen = Beerfurth aus ſtatt . Todes = Anzeige . Gott der Herr hat heute meinen lieben Bruder , unſeren guten Schwager und Onkel Stations = Afſiſtent i . R . nach längerem Leiden im 83 . Lebensjahr durch einen ſanften Tod heimgerufen . Anna Pfannemüller . Darmſtadt , den 24 Juni 1930 . Aliceſtraße 22 . Die Beerdigung findet Donnerstag , 26 . Juni , vormittags 11 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſiatt . 10035 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil= nahme an dem Heimgange unſeres lieben Entſchlafenen Ludwig Kehr ſagen wir auf dieſem Wege unſeren beſten Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Heß für die troſtreichen Worte am Grabe , ſowie Herin Dr . Schefers , der Frau Dr . Schröder und den Schweſtern des Städt . Kranken= hauſes , dem Herrn Lehrer , den Schülern und Schülerinnen und allen denen , die ihm das letzte Geleit gaben . Frau Suſanne Schäfer und Kinder . Darmſtadt , Gr . Bachgaſſe 26 . ( 10033 . . . auch bei Koffer erſt zu Koffer - Kolb nur Schuchardſtr . 15 . Fil . : Eliſab . = Str . 1 . Größtes Kofferlager am Platze . ( 10009 a Gis Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgange unſerer lieben Entſchlafenen , ins= beſondere für die troſtreiche Grab= rede des Herrn Pfarrer Munk , ſo= wie für die liebevolle Pflege , den Schweſtern des Städt . Kranken= hauſes Darmſtadt bei ihrer Krank= heit , ſagen wir unſeren innigſten Dank . Familie Ripper 10051 ) und Angehörige . pfaffen = Beerfurth , den 23 . Juni 1930 . TAPETEN LMNOLEUM ( 3734 a Ludwigs - Jungmann Nf . platz 6 Magomeldena ! bei Magenleiden jed . Art , wie Magenkrampf , Magenſchmerzen und deren Folgen , ſo Unverdau= lichkeit , Appetitloſigkeit , nervöſem Magen , Erbrechen , Entkräftung , Gemütsleiden wirkt der über 60 Jahre bewährte Hubert Ullrich’sche Kräuterwein infolge der eigenartigen , glücklichen Zuſammenſetzung auf die Magen= ſäfte und den Geſamtſtoffwechſel . Zu haben in Flaſchen zu RM . 2 . 75 und RM . 4 . — , 1 Liter zu RM . 7 . 50 in allen Apotheken , wenn nicht , Verſand direkt gegen Nachnahme durch Hubert Ullrich , Inh . Dr . Engel , Leipzig , Weſt= ſtraße 82 . ( I . L . 7565 Kübel , rund u . oval , billigſt . ( 9890 a Gg . Heim . Mechan . Küferei , Arheilger= ſtraße 53 , Tel . 2062 . R R Le Tauſche ſchöne 2 = Z . = Wohn . ( Seitenb . ) Zentr . geg . 4 Zim= mer . Angeb . unter T . 1 a . d . Geſch . ( Kt Obere Rheinſtr . 2 — 6 Zimm . , f . jed beſſ . Geſchäft , evtl . Büro m . Wohnung . Näh . Geſch . ( 7090 a O Beſchlagnfreie ſchöne große 3 = Zim . = Wohnung mit Koch= raum , Keller , Ver= ſchlag , am Marien= platz , per 1 . 7 . 30 zu vermieten . Näheres Roßdörferſtraße 26 . im Laden . ( * mf Beſchlagnahmefreie 3 = Zimm . = Wohnung mit Bad p . 1 . Juli zu verm . Zu erfr . Neckarſtr . 10 . Eing . Waldſtraße . O 2 große leere Zim . ofort zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt . ( Leer . Zim . z . verm . Eckhardtſtr . 13 . I . Leer . od . möb . Zim . z . verm . , ſep . Eing . Luiſenſtr . 6 , I . Tannenſtraße 13 leeres Zim . an allein= ſtehende Dame ſofort zu vermiet . ( B 10061 O Waldſtraße 3 Lagerräume zu vm . ( * ms ) Nauaketn won servorkagauten Silakait Auch Sie können sich ein Paar leichte som merliche Schuhe , zu diesen Preisen , die jeder anlegen kann , leisten . Zu ten M weiße und farbige Lei Schuhe für Strand PI Zu Een Mf hellfarbige Lederspe gensel mit eleganten Absätze / Togo - f Schuhe in Spange und Zu Een W feinfarbigeSpangensch 2 mbe und eleganten Absätze - Zweit Spangenschuhe versck Lusühr braune Spangenschuhe p lide Au echt ged . / Elegant Sandell ” für Strand und rondlin nur Ludwigstral/ 16 Separatraum für ortt V A In einem neuen Haus ( große geräu= mige Zimmer ) eine 3 = Zim . = Wohn . mit Küche und eine 2 = Zim . = Wohn . mit Küche in Ober = Ramſtadt zu verm . Bauſtraße 18 . O Gewerbliche Räume Geſchäftsräume Lagerräume zu vermieten . Anfr u . M . 1 Gſch . ( 8698 a Bestellungen auf Kirschen , tagliche Lieterungen frei Haus und zum Einmachen werden noch entgegenge- nommen . Obstgut Hickler , Eberstadt . Fernsprech . : Darmstadt 3713 . ( 10022 Weißbinder= u . Lackier = Arbeiten führt Malermeiſter erſtklaſſ . u . bill . aus ( a . Ratenz . geſt . ) Zuſchr . u . T . 4 Geſch . Bräutigam’s Aaostädchst ( All . sat . ) ges . geschätzt . Vorzügl . Blutr einigungsmittel , appetit- anregend , bestens bewährt bei Arterien verkalkung , Rheuma , Gicht , Asthma chron , Bronchialkatarrh , Lungenleiden , Magen- störungen . Arztlich empfohlen Einzel- flasche Mk . 3 . — ½ Flasche ( Kassen- packung ! Mk . 1 . 60 , zu haben in den Apo= theken . Niederlage : Friedrich Schaefer Ludwigsplatz . ( 1 . Hbg . 8458 A . Bräutigam & Co Hamburg 8 Todsicher wirkende Schwaben - und Motkenmitkel empfiehlt ( B 8068 Drog . Secker Nchf . , Ludwigshöhstr . 1 Wollen Sie ſparen ! Ia Ondulation . . . . . . . . . . 50 S Bubikopſ ſchneiden . . . . . . . . 50 D Bubikopf Neuſchnitt . . . . . . . . 2 . 00 Kopfwaſchen . . . . . . . . . . . . 60 S Haarſchneiden . . . . . . . . . . 50 S Haarſchneiden ( Kinder ) . . . . . . 40 O Raſierhaarſchnitt , la . 70 ℳ Kein Laden , daher billige Preiſe . Fürſaubere und prompte Arbeit wird garantiert Aenny Eberhard , Friſeuſe Heidelbergerſtraße 47 , III . bei sexuellen Erschöpfungszuständen Das neuartige und sicherste , nach biologischen Grundsätzen hergestellte Sexual - Verjüngungsmittel zur Behebung sexueller Erschöpfungszustände und nervöser Störungen hält , was es verspricht . Garantiert alkaloidfrei . Nachhaltigste Wirkung , Verleiht Lebenskraft und Lebensfreude bis ins hohe Alter Viele An- erkennungen . Aerztlich glänzend begutachtet . Original - Packung 100 Tabletten Mk . 9 . 50 , für Frauen Mk . 10 . 50 . Kur . packung 300 Tabletten Mk . 25 — , für Frauen Mk . 28 . — . Er= hältlich in allen Apotheken , bestimmt in der Löwen - Apo- theke , Darmstadt , Ballonplatz 11 . Au - führliche Litera tur geg 30 Pfg Porlo in verschlossenem neutralem Umschlag durch die Alleinherstellerin . IV . 8863 TI FIET A LeE Rheinstraße 43 ist die Wohnung im Erdgeschof /vermielt wegen Wegzugs des seitherigen Mieters Eedrichſt . alsbald anderweitig zu vermieten 1 Die Wohnung enthält 8 Zimmer , Balkon , . ei Mitbenutzung des Gartens . Jäheres durch Justizrat Dr . Bender „ M Casinostraße 8 . ( 10038 b — In unserem Bankgebäude Luisenplatz 7 wird die V moderne 6 ammer - Wohnung im II . Stock trei . Interessenten werden gebeten , sich an uns zu wenden . ( 100410 Deulsche Bank und Dtsconto - Gesellschafl Filiale Darmstadt . Im Zentrum der Stadt 2 — 4 große Räume ( für Büro od . Ge= ſchäft ) zu vermiet . Nah . Geſch . ( 9180 b Landwehrſtraße 15 Lis hübſch möbl . Zim ( Wohn = u . Schlafz . ) Sderſtih zu vermieten . lafz . Va Ohlyſtraße 71 , part ( — ut große , ſchön möbl Serlol . Zimmer m . Balkon X zuu Wohn = u . Schlafz . eſtr . 3 zu vermieten . Evtl — imer 2 Küchenbenutzung . — Ctoriaſte Berkaufsräume Ludwigsplatz 2 Entreſole ſind per Juni zu vermiet . Näh . bei Arnheiter , 3 . Stock . ( 6531 a Ken Kirchſtr . 21 , III . , r z . möbl . Zimmer zu Zimme vermieten . Toim Waldſtr möbl . 3 Waldſtr . 49 Ldgr . = P bei Stichel Paſchke möbl . Zimmer ſofor zu vermieten ( 9749 a Zimmer Ecke Schk Wienerſtraße 95 , gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . zu vm . Hügelſtraße 57 ( b . Kuhl ) möbl . Z möbl . 3 . zu vn . C g Möbl . Zimmer mit /Se el . Licht , Nähe der Hochſch . , evtl . mit Autogarage , p . 1 . zu verm . Ange S . 106 a . d . Gſchſt . mer 174 tte Woche der Spielzeit 1929 / 30 bringt nochmals ein inter= okaltreffen . In den Gegnern des heutigen Spieles , das auf am Böllenfalltor zum Austrag gelangt , dürften ſich die bei = Tchaften gegenüberſtehen , die in der jetzt vor ihrem Ende ſtehen = — ſich innerhalb des Süddeutſchen Verbandsgebietes als die „ erwieſen haben . Während die Sportvereinself in nahezu „ chenem Siegeszuge ſich den Süddeutſchen Meiſtertitel erringen die Mannſchaft des Polizeiſportvereins , die in den Ver= m den 2 . Platz belegte , in den ſüddeutſchen Pokalſpielen bis= überlegen ſich durchſetzen können , ſo daß man mit großer lichkeit annehmen kann , daß ihr im Spiel des nächſten Sonn= den 1 . F . C . Nürnberg der Titel des Süddeutſchen Pokalmei = . Fände alſo das Spiel nur eine Woche ſpäter ſtatt , ſo würde mutlich als Spiel des Süddeutſchen Meiſters gegen den Süd = Kokalmeiſter bezeichnen können . Aber auch ohne dieſe Be= wird das Treffen ſich reizvoll geſtalten . Die Spieler eiſportvereins ſind zurzeit , wie erſt das Städteſpiel genen Sonntags zeigte , in Hochform . Die Sportvereinself cht leicht haben , ſich gegen die Elf der Grünen durchzuſetzen . aber den Ehrgeiz der Lilienträger , die ſich ſicherlich voll und hre Aufgabe einſetzen werden , ſo jetzt am Ende der Saiſon zu zeigen , daß ſie ihres Meiſtertitels würdig ſind . Die ollten ſich aber auch bewußt ſein , daß zu Erfolgen nur eine eiſe vollkommene und auf der Höhe befindliche Elf in der Wir erwarten alſo ein offenes und ſchönes Spiel , das als ndſchaftstreffen ſeit Jahren beide Mannſchaften in jeder beſtrebt ſehen wird , fair und vornehm zu kämpfen . Dau Kämpfen um den ſüddeutſchen Handballpokal haben ſich zu npfe der Polizeiſportverein Darmſtadt und der 1 . F . C . Nürn= ferungen . Das Entſcheidungsſpiel findet nun am kommen= g . um 4 . 30 Uhr nachmittags , auf dem Polizeiſportplatz ſtatt . verſpricht , nach den derzeitigen Spielſtärken beider Mann= urteilen , ein ſportliches Ereignis erſten Ranges zu werden . er die Mannſchaftsaufſtellungen ergeht noch an dieſer Stelle . den Aufſtieg zur Handball = Bezirksliga . Frankfurt a . M . — T . u . Sp . V . Braunshardt 9 : 2 ( 3 : 1 ) . Uigen Aufſtiegsſpiel weilte Braunshardt am vergangenen Frankfurt a . M . und mußte eine verdiente Niederlage hin= ntracht ſtellte die techniſch beſſere Elf und war auch körper= aunshardtern ſtark überlegen . Allerdings muß berückſichtigt Braunshardt gleich nach Beginn des Spieles ſeine beiden ner durch Verletzung verlor . Die Braunshardter Elf konnte e geſchloſſene Leiſtung mehr zeigen , denn drei Stürmer konn= en die ſehr hart und manchmal mit unerlaubten Mitteln Frankfurter nicht durchſetzen . Hätte Braunshardt mit 11 erſpielen können , wäre der Sieg der Frankfurter höchſtens Toren Unterſchied ausgefallen . Das Spiel wurde im Frank= ion im Rahmem des Jugendtages ausgetragen und Verbeſpiel ” bedeuten . Als ſolches hat es ſeinen Zweck nicht kurz hintereinander wurden zwei Spieler , der Brauns= verletzt vom Platze getragen . Bedauerlich iſt es , daß zu r Spiel nicht der vom Verband beſtimmte Schiedsrichter er = . Um die nochmaligen Reiſeauslagen ſeitens der Brauns= nnſchaft zu ſparen , einigte man ſich auf einen Frankfurter nicht ohne Schuld an den oben aufgeführten Vorkomm = ddenkſche Handballmeiſter in Bickenbach . T . V . 1897 Bickenhach — Sp . V . 1898 Darmſtadt . die 1 . Elf des Sportvereins 98 Darmſtadt am letzten Sonn = Kreisgruppenmeiſter Herrnsheim und Algenrode Freund= ausgetragen hat , gelang es auch dem Turnverein 1897 ben Süddeutſchen Handballmeiſter , Sportverein 98 Darm= mmenden Samstagabend , zu einem Freundſchaftsſpiel en . Es iſt dies um ſo mehr zu begrüßen , als ſeither Freund= zwiſchen der Deutſchen Sportbehörde und der Deutſchen faſt unmöglich waren . os ſteht die erſte Elf des Turnvereins Bickenbach , die ſich in e den Gaumeiſtertitel des Main = Rheingaues errang , ſich ſchweren Kämpfen , den Aufſtieg zur höchſten Klaſſe der fte , vor einer großen Aufgabe . Bickenbachs Erſte muß ſich voll und ganz bewußt ſein , wenn ſie gegen eine derartig annſchaft die D . T . würdig vertreten will . elſtärke der 98 er , des fünffachen ſüddeutſchen Meiſters , iſt bekannt , ſo daß jede weitere Bemerkung überflüſſig iſt . diel von höchſter Klaſſe iſt deshalb am kommenden Samstag herrlichen Waldſportplatz an der Pfungſtädter Straße zu Das Spiel beginnt um 7 . 15 Uhr . Opel Rüffelsheim — 1 . F . C . Union . amannſchaft Unions fährt heute Mittwoch zum fälligen Rüſſelsheim . Das Vorſpiel auf der Rennbahn , das beim 3 : 0 für Union nach zirka 25 Minuten wegen eintretenden gebrochen werden mußte , ließ einen Vergleich beider Spiel= zu , ſo daß der Ausgang des heutigen Spiels als offen be= den muß . Opel Rüſſelsheim wird in ſtärkſter Aufſtellung hion , die in der gleichen Aufſtellung wie am vergangenen elt , muß ſchon alles aus ſich herausgeben , um ehrenvoll ab = Abfahrt der Mannſchaft pünktlich 6 Uhr ab Vereinslokal . ten Titel verzichtet hat der deutſche Weltergewichtsmeiſter Sd , da die Gage für den Herausforderungskampf gegen den r Schulz ihm nicht akzeptabel erſchien . nd Scherm , die beiden Spieler des ASV . Nürnberg , ſind , Eiberg gemeldet wird , zur Sp . Vg . Fürth übergetreten . Rhein = Jugendkreffen des Deutſchen Schwimm= verbandes . Jung = Deutſchland in Aſchaffenburg . Im Anſchluß an den ſiegreichen Klubkampf gegen Nikar Heidelberg begab ſich am Sonntag nachmittag eine Mannſchaft Jung = Deutſchlands nach Aſchaffenburg , um der Einweihung des Vereinshauſes des dortigen Schwimmvereins „ Poſeidon ” beizuwohnen . Mit dieſer Einweihung waren eine Reihe von Schwimmwettkämpfen verbunden , zu denen die Aſchaffenburger außer den Darmſtädtern noch Schwimmer aus Offen= bach , Frankfurt und Hanau eingeladen hatten . Jung = Deutſchland be= teiligte ſich hierbei an einer 10 X 50 = Meter = Staffel , die es nach ſchärfſtem Kampfe mit der Mannſchaft Fuchs , Weicker , Hermes , Leyerzapf , Appfel , Richter , Fuhrländer , Orlemann , Schuchmann und Wolf gegen Offen= bach 96 mit 1 Meter Vorſprung gewinnen konnte . Die Durchſchnitts= zeit von 33 , 6 iſt für dieſe Mannſchaft beſonders nach den Anſtrengungen des Vormittags als ſehr gut zu bezeichnen . Hanau und Aſchaffenburg endeten weit zurück . Ferner beteiligten ſich die Darmſtädter noch an den Waſſerballſpie= len und konnten dabei mit der kombinierten Mannſchaft : Fuhrländer ; Richter , Schuchmann , Orlemann , Weicker , Wolf , Hermes die 1 . Mann= ſchiaft von Delphin Frankfurt nach ganz überlegenem Spiel mit 5 : 1 Toren ſchlagen . T . Geſ . 75 Darmſtadt — Tade . 46 Darmſtadt . Zum fälligen Rückſpiel in der Waſſerballrunde um die Kreismeiſter= ſchaft ( Sonderklaſſe ) des 9 . Kreiſes ( Mittelrhein ) der D . 2 . ſtehen ſich die Mannſchaften der Turngeſellſchaft 1875 und Turngemeinde 1846 Darmſtadt am Donnerstag abend 8 Uhr auf der Kampfbahn am Woog gegenüber . Das Vorſpiel endete 2 : 2 und ſteht offen , ob bei dem kom= menden Spiel die eine oder andere Mannſchaft die Punkte buchen kann . Schießſpork . Schießſportklub „ Windmühle‟ beteiligte ſich an dem vom Deutſchen Schützenbunde ausgeſchriebenen Ausſcheidungsſchießen für die deutſchen Kampfſpiele . Es iſt gelungen , ſich hierfür zu qualifizieren . Die Mannſchaft tritt in folgender Aufſtel= lunig an : Schneider , Gräf , Ehrig , Preſtel und Stahl , und begibt ſich am Donnerstag abend 21 . 37 Uhr auf die Fahrt nach Breslau . Der Schießſport iſt bei den 3 . deutſchen Kampfſpielen äußerſt ſtark vertreten . Es iſt dies ein erfreuliches Zeichen ſportlichen Fortſchrittes und Ge= ſundung im Schießweſen . Nicht große Geld = und Induſtriepreiſe hat der Sieger zu erwarten , ſondern den Ehrentitel Sieger in den deutſchen Kampfſpielen zu ſein , wo ſich die Beſten der Beſten im Wettkampf mit= einander meſſen um die goldene , ſilberne und bronzene Plakette . Die Wimbledon = Tennismeiſterſchafken . Erfolge von Prenn und Frl . Peitz . Die Spiele der allengliſchen Tennismeiſterſchaften in Wimbledon waren auch am Dienstag von ſchönſtem Wetter und ſtarkem Publikums= intereſſe begünſtigt . 10 000 Zuſchauer ſahen Spiele , die zu einem Teil ſehr intereſſant waren . Der Tag brachte vielen engliſchen Spielern Niederlagen ein , um ſo mehr iſt die muſtergültige ſportliche Einſtellung des Publikums zu rühmen . Bei den Herren unterlag von den deut= ſchen Teilnehmern Dr . Kleinſchroth wider Erwarten glatt gegen den Engländer Davies 6 : 1 , 6 : 3 , 6 : 3 . Da auch Kuhlmann — der am Vortage gegen Brugnon unterlag und nicht , wie irrtümlich gemeldet wurde , ſiegte — bereits ausgeſchieden iſt , ſteht hier von unſeren Spielern nur noch D . Prenn im Wettbewerb . Prenn hatte auch am Dienstag einen ſchönen Erfolg , er ſchlug den Meiſter von Bengalen , Perkins , ziemlich ſicher 6 : 3 , 6 : 3 , 6 : 3 . Der Dienstag brachte auch die erſten Spiele der Damen . Während ſich Frl . Peitz mit einem 6 : 2 , 6 : 2 = Sieg über Miß Ryland eine Runde weiterſpielte , unterlag Hilde Krahwinkel erwartungsgemäß gegen die Titelverteidigerin Helen Moody = Wills Immerhin konnte die Rheinländerin drei Spiele an ſich bringen , ſie unterlag erſt nach herzhaftem Widerſtand 1 : 6 , 2 : 6 . Frl . Auſſem trat noch nicht in Aktion . Von den übrigen Spielen iſt keines beſonders erwähnenswert . Primo Carnera gewann in Philadelphia vor 31000 Zuſchauern gegen den Neger George Godfrey durch Disqualifikation Godfreys , die auf einen Tiefſchlag hin erfolgte . Einen überlegenen Sieg hatte Dülberg in New York in dem 40 Mei= len = Rennen um die amerikaniſche Stehermeiſterſchaft in 1 : 47 : 06 vor Gior= getti , Chapman , Letourneur , Jäger und Spencer zu verzeichnen . Mit 3 : 0 Toren gewann in Brüſſel Hellas Magdeburg das Waſſer= ballſpiel gegen den SC . Barcelona und belegte damit den dritten Platz des Waſſerballturniers . Geſchäftliches . Trinkt Fachinger . Wegen ſeiner großen Bekömmlichkeit und ſeiner Heilwirkung bei Störungen der Verdauungs = und Harn= organe ſowie bei Stoffwechſelkrankheiten wird das natürliche . Fa= chinger Waſſer , allerſeits hochgeſchätzt . Es wird auch von ſenſiblen Magen gut vertragen . Am Sonntag , den 22 . Juni , führte der Gau 1 , Kreis 5 des D . S . V . in Wiesbaden = Schierſtein ſein 7 . Jugendtreffen durch . Im Mittelpunkt des Treffens ſtand ein Stromſchwimmen im Rhein über 3000 Meter . Der Start zu dieſem Wettkampf , der erſtmalig in dieſer Form auch für die Jugend durchgeführt wurde , lag bei Wiesbaden = Biebrich , das Ziel beim Eingang zum Rheinhafen von Wiesbaden = Schierſtein , Am Stromſchwimmen nahmen 89 weibliche und männliche Jugend= liche teil . Unter anderen auch Jugendſchwimmer der Darmſtädter Vereine : Schwimmabtlg . des V . f . S . „ Rot = Weiß ” und Schwimmklub Jung = Deutſchland . Während die männliche Jugend dieſer Vereine nicht recht zur Geltung kommen konnte , zeigte die weibliche Jugend des Schwimmklubs Jung = Deutſchland ſehr gute Leiſtungen . In der älteren Klaſſe ſiegte Alix Gebauer überlegen , in der mittleren Klaſſe Phi= line Hüffel und in der jüngſten Klaſſe Hilde Mauve . Beſonders hervorzuheben iſt die Leiſtung der kleinen Hilde Mauve , welche beſſer ſchwamm als die älteren Schwimmerinnen der nächſten Klaſſe und beſſer wie eine Reihe männliche Jugend . Das Stromſchwimmen löſte bei der Jugend beſondere Freude aus und konnte ohne Unfall durchgeführt werden . Bezeichnend iſt , daß von den 89 Teilnehmern nur einer den Kampf aufgab . Eine von Gaujugendwart Gießmann durchgeführte Preisver= teilung beſchloß das Jugendtreffen , welches im ganzen von etwa 150 Jugendlichen beſucht wurde . „ Harko ” , Heſſ . Autobus = Reiſe = und Konzert = Büro , Darmſtadt , veröffentlichte in unſerer geſtrigen Num= mer den vorläufigen Fahrplan bis Mitte Juli . Nach dem Grund= ſatz „ Wer vieles bringt , wird manchem etwas bringen ” , zeigt der Fahrplan große Vielſeitigkeit und wird gewiß manchen im Stil= len ſchon lange gehegten Wunſch in Erfüllung gehen laſſen . Die Preiſe ſind mäßig gehalten , ſie ermöglichen jedem auf bequeme Weiſe zu den berühmten Schloßbeleuchtungen nach Aſchaffenburg und Heidelberg zu gelangen . Es wird ausdrücklich darauf auf= merkſam gemacht , daß die Fahrten nach Aſchaffenburg nur bei genügender Beteiligung ( mindeſtens 10 Perſonen ) ausgeführt werden können . Die Fahrt nach Neckargemünd und zur Schloß= beleuchtung , in Heidelberg kommt dagegen beſtimmt zur Ausfüh= rung . Die Gondelfahrt auf dem Neckar , verſchönt durch ſtim= mungsvolle Muſik wird mit der ſeltenen Gelegenheit , die Schloß= beleuchtung vom Waſſer aus betrachten zu konnen , einen Haupt= anziehungspunkt der Veranſtaltung bilden . Die große Aſchaffenburger Schloßbeleuch= tung ( bayer . Volksfeſt ) findet dieſes Jahr am Sonntag , den 29 . Juni , ſtatt . Einzigartig bei dieſer Schloßbeleuchtung iſt der große elektriſche Waſſerfall , der von der faſt 200 Meter breiten Terraſſe des prachtvollen Aſchaffenburger Schloſſes herunterſtürzt . Mit dieſer Schloßbeleuchtung verbunden iſt das große Volksfeſt , das ganz nach Oktoberfeſtart mit echtem , bayeriſchen Ländler = betrieb vom 28 . bis 30 . Juni ſtattfindet . Am Tage der Schloß= beleuchtung ſelbſt fahren auf allen Strecken , beſonders zwiſchen Frankfurt uud Aſchaffenburg , Sonderzüge . Von Darmſtadt Offen= bach und Hanau aus verkehren Sonder = Autofahrten , ſo daß für Hin = und Rückbeförderung der Beſucher geſorgt iſt . Auskunft und Autobusfahrten durch : 1 . Heſſ . Autobus = Reiſe = und Konzertbüro , Darmſtadt , Stiftſtraße 12 . Ruf 356 ; 2 . Auto = Reiſe = und Ver= kehrsbüro der Heſſ . Autobus = Verkehrsgeſ . Darmſtadt , Wilhel= minenplatz 13 . Ruf Nr . 134 , Jugenheim , Lindenſtr . 11 . Ruf 41 . ( Vergleiche heutige Anzeige . ) Aus deutſchen Bädern . Wiſſen Sie ſchon , daß Sie in Bad Salzſchlirf , dem durch ſeinen Bonifaziusbrunnen weltbekannten Gichtbad , die Möglichkeit haben , Ihre Kur durch eine individuell eingeſtellte Sanatoriumsbehand= lung aufs wirkſamſte zu unterſtützen ? Dem Badehof iſt unter ſpezialärztlicher Leitung ein Diätſanatorium angegliedert , durch das die Trink = und Badekur und die ſonſtigen natürlichen Heil= faktoren Salzſchlirfs eine wertvolle Ergänzung erfahren . Gerade bei klimateriſchen Gelenkleiden wird der Heilungsprozeß erfah= rungsgemäß durch eine nach modernen Geſichtspunkten orientierte , ärzlich kontrollierte Diätkur , weſentlich beeinflußt und beſchleunigt . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Mittwoch , 25 . Junt . 12 . 20 : Schloßplatz Stuttgart : Promenadenkonzert . 14 . 20 : Die Mordſache Kern . 15 . 00 : Kinderſtunde : Machet auf das Tor ! 16 . 00 : Konzert . Liſzt : Klavierkonzert Nr . 1 in Es = dur . — Raff : Suite 2 in ungariſcher Weiſe . — Dann : Tanzmuſik . 17 . 55 : Hannes Küpper lieſt aus eigenen Werken 18 . 35 : Pädagogiſcher Vortrag : Internat . 19 . 05 : Paul Schnoeckel : Chicago , die Stadt der Zukunft und ihre Weltausſtellung 1933 . 19 . 30 ; Württembergiſches Landestheater : Die Sizilianiſche Veſper . Drama von Scribe und Duveyrier . Muſik von Verdi . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Mittwoch , 25 . Juni . 9 . 30 : Martin Schumacher : Der Helgoländer Vogelflug . 10 . 00 : Hans Kyſer : Der Tod des Columbus . Nitteilungen des Reichsſtädtebundes . 10 . 35 14 . 45 : Kindertheater : „ Das Lumpengeſindel‟ . Ein Tierſpiel 15 . 45 : Eliſabeth Jacobi : Was hat die Landfrau bei der Ausſtattung r Tochter zu beachten ? ihr 16 . 00 : Hamburg : Nachmittagskonzert . Dir . Dr . Mennicke : Jugendwohlfahrt und Schule 17 . 3 17 . 55 : Freiherr von Gudenberg und Dr . Heinrich Michaelis : Sol= daten = und Kriegslieder . 18 . 20 : Rolf . Nürnberg : Ich komme eben aus Amerika vom Box= kampf Schmeling — — Sharkey . 18 . 40 : Dr . Paul Fechter : Das Drama der Gegenwart . 19 . 05 : Spaniſch für Anfänger . 19 . 30 : Reichsb ; in = Obering . W . Ruſch : Die Reichsbahnbeamten unter dem Youngplan . 20 . 00 : Hamburg : Konzert . Aus klaſſiſchen Operetten . Danach : Abendunterhaltung . Berliner Fanfaren = Bläſerkorps . Weikerbericht . Witterungsausſichten für Mittwoch , den 25 . Juni 1930 . Wechſelnde Bewölkung mit Aufheiterung , noch vereinzelte , teils gewitterartige Niederſchläge , etwas kühler . Witterungsausſichten für Donnerstag , den 26 . Juni 1930 . Etwas unſicheres , ſtellenweiſe zu Gewittern neigendes Wetter . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Pollitik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feullleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nette : für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willv Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten a 4 GASBA 3 Muik 0 ußct DEOFEN DIE FACHGESCHAFTE Koffer - ARNOLD 1925 a 1 u Grafenſtraße 23 . Bauplah zu kaufen geſ . u . T . 7 Geſchſt . Er Anschaffung eines pootes 9702 b oder eines EILeS A Han stets die bewährten 2 X 500 qm , Nähe des Alfred = Meſſelweg , ſtaubfreie angenehme Wohnlage , verkäuf= lich . Preis p . qm Mk . 8 — . Verkaufs bedingungen nur durch Ferd . Braun Immobilien = Verwertung , Karlſtraße 66 , ( * md Fernruf 517 . Fabrikate 2 rs Bootshalle , Ertelden : Weinbereitung ! Schen und Ballons billigſt bei TV . 10017 nton Fischer ſtraße 12 — 14 , Telephon 186 . 21 / , stöck . 4 Zim . - Haus Nordoſtviertel , mit Einfahrt , Hof , ſchönem Garten , in denkbar beſiem Zuſiand , angenehme ruhige Wohnlage , bei einer Anzahlung von ca . Mk . 10 — 12000 verkäuflich — Eine Wohnung alsbald beziehbar . Aufſchluß über Verkaufsbedingungen nur durch den Alleinbeauftragten Ferdinand Braun Immobilien = Verwertung md Fernruf 517 Karlſtraße 66 Sind . Ihre Hugen . va schlecht , daß Sie duuch dieg überseben ? ULTRASIN - Brillengläser behüfen ihre Augen vor Oberanstrengung Ur und schützen sie vov den Schäden durch ultraviolette Lichtstrahlen GD - Busck - ULTRASIN - Brillengläser verleihen ihren Augen von der Mitte bis zum äußessten Rang des Glases gleichmäßig die beste Sehschärfe Druckschrift Nr . 720 kostenles von ihrem Optilter oder von dev Eneunem EMjL BUSCH A - G WISCHE & GONTHER RArNENOw Optische Werke A . - G . Ootiache Industrie getragene Kleider , Schuhe , ſow . Flaſchen und Bodenkram . zir Heiarich Saul Kleine Bachgaſſe . ( Chriſtl . Handler . ) Zel . 4094 Kaufe getragene Kleider , Schuhe , ſow Flaſchen und Bodenkram . Zahle die höchſt . ( 8382 a Preiſe ! M . Winwizki Langgaſſe 7 . Auko off 4 = Sitz . , gut er = 600 . halten , f . zu verkf . Eberſtadt , Hügelſtr . 2 . ( * dgm Suche ein guterh . Aué 4 = Sitz . , 3 bis 6 PS . gegen neue Möbel einzutauſchen . Ang . unt . S . 112 . Gſchſt . D . K . W . Luxus 300 ccm . , geg . jed . Baarprs . annehmb . zu verk . Viktoria= ſtr . 30 , i . Hof r . ( * Zündapp = Motorrad in beſtem Zuſtand , mit elektr . Licht u . Horn , bill . zu verk . Braunshardt , . . Georgenſtr . 24 . Schutz = Gonnen = Autooriuen gegen d . ſchädl . ultra= violetten Strahlen . Optiker Pfersdorff Luiſenplatz 4 am Wetterhäuschen . ( 9328 a ) Zußpflege Fr . Harkmann appr . Heilgehilfe , Grafenſtr . 20 , II . lks . Telefon 1454 . ( 278 a Fahrraddecken und Schläuche am billigſten bei B . Orio , Karl= ſtr . 14 / 16 . ( 8775 a Nummer 174 Mittwoch , den F . Im * Die Zuſammenballung des Kapikals . Von Eduard Butzmann , Berlin . Die Zuſammenballung des Kapitals macht wie in der ganzen Welt , ſo auch in Deutſchland unaufhaltſame Fortſchritte . Jede neue ſtatiſtiſche Erhebung zeigt in dieſer Hinſicht das gleiche Bild . Nur in dem Tempo beſtehen zeitweiſe Unterſchiede , ebenſo wie die eine Beſchleunigung oder Verlangſamung bedingenden Urſachen ſich un= gleichmäßig auswirken . Im Grunde aber bleibt die Endwirkung gleichmäßig die , daß die Zahl der Unternehmungen ſich verringert , während das in der geringeren Zahl von Unternehmen arbeitende Kapital anſteigt . Das zeigt ſich ganz beſonders bei den Betrieben , die in der bevorzugten Geſellſchaftsform der Aktiengeſellſchaft be= trieben werden . Sie nehmen die allgemeine Aufmerkſamkeit ſtet= am meiſten in Anſpruch , weil das in ihnen arbeitende Kapital von einer großen Anzahl von Geldgebern aufgebracht iſt , die als Aktio= näre die eigentlichen Träger dieſer Geſellſchaften ſind . Da nach dem Stande vom 31 . 12 . 1929 in den arbeitenden deutſchen Aktien= geſellſchaften allein nominell 23 , 728 Milliarden RM . Kapital ſteck= ten , ſo genügt es , dieſe Geſellſchaften einer Betrachtung zu unter= ziehen , wenn man ſich über die Entwicklung des letzten Jahres ein Bild machen will . Zieht man zunächſt die Zahl der Betriebe in Betracht , ſo er= gibt die amtliche Statiſtik , daß faſt ausnahmslos nur Rückgänge zu verzeichnen ſind . Nur die Zahl der Waſſer = , Gas = und Elektri= zitätswerke zeigt eine bemerkenswerte Zunahme . Während am 1 . 1 . 29 nur 185 Elektrizitätswerke vorhanden waren , betrug die Zahl am Schluſſe des Jahres bereits 192 , worunter ſich auch 8 im Jahre 1929 neu gegründete Geſellſchaften befanden . In dieſem Induſtriezweige beſteht immer noch ein Aufbau , ſodaß die Zahl der Betriebe hier vorläufig noch weiter zunehmen durfte . Erſt wenn der dauernd anſteigende Bedarf geſättigt ſein wird , darf man auch hier auf eine Abnahme der Betriebe durch Zuſammen= luß rechnen . Die größte Zahl der Neugrundungen im Jahre ſch , 1929 weiſt das Handelsgewerbe mit 108 auf . Hier haben jedoch durch Konkurſe oder ſonſtige unfreiwillige und freiwillige Auf= löſungen Rückgänge eingeſetzt , die die Neugründungen aufhoben . In gleicher Weiſe haben ſich die Vorgänge auf allen Gebieten der verſchiedenen Gewerbezweige entwickelt . Erwähnenswert iſt viel= leicht noch , daß die Zahl der Grundſtücksgeſellſchaften zugenommen , alſo die der privaten Grundſtücksbeſitzer abgenommen hat , worin ebenfalls ein Zeichen der Zeit erblickt werden muß . Auffallend iſt der Rückgang der Zahl der Betriebe im Vervielfältigungsgewerbe ( von 208 auf 166 ) , wobei beſonders das Zeitungsweſen betroffen worden iſt , und im Bergbau ( von 171 auf 157 ) , der im Stein = und Braunkohlen = wie Kalibergbau ſich immer mehr konzentriert . Geht man dagegen von dem in den Unternehmungen arbeiten den Nominalkapital aus , ſo erkennt man die ſtetige Tendenz des Steigens . Die Konkurſe von 116 Aktiengeſellſchaften während des verfloſſenen Jahres werden durch 321 Neugründungen mehr als wettgemacht . Vom Konkurſe wurden nur 37 , 9 Mill . RM . Aktien= kapital betroffen , während in den Neugründungen 507 Mill . RM erneut in die Erſcheinung traten . Beſonders auffällig iſt die Zu= nahme des Kapitals im Kalibergbau ( von 353 auf 453 Mill . RM . ) im Fahrzeugbau ( von 338 auf 508 Mill . RM . ) , in der Waſſer = . Gas = und Elektrizitätsgewinnung ( von 1936 auf 2131 Mill . RM . ) ind bei den Beteiligungsgeſellſchaften ( von 1110 auf 1668 Mill . RM . ) im Laufe des letzten Kalenderjahres . Bei allen übrigen Geſellſchaften ſind weſentliche Kapitalzunahmen nicht feſtzuſtellen , denn insgeſamt hat das Nominalkapital aller tätigen deutſchen Aktiengeſellſchaften ſich im Berichtsjahre nur um 843 Mill . RM . vermehrt . Das erſcheint wenig , iſt aber unter Berückſichtigung der konjunkturellen Verhältniſſe des Jahres ſehr anſehnlich und bringt die Zuſammenballung des Kapitals erſt dann ins rechte Licht , wenn dabei in Betracht gezogen wird , daß die Zahl der Geſellſchaf= ten ſich in dieſer Zeit um 346 ( von 11 690 auf 11 344 ) vermindert hat . Das Durchſchnittskapital aller tätigen deutſchen Aktiengeſell= ſchaften hat ſich von 1 800 000 RM . am 31 . Dezember 1927 auf 1957 000 RM . am 31 . Dezember 1928 und auf 2 092 000 RM . am 31 . Dezember 1929 gehoben , weil die großen Geſellſchaften mit mehr als 5 Mill . RM . Kapital der Anzahl wie dem Kapital nach zugenommen haben , während die kleinen Aktiengeſellſchaften mit weniger als 1 Mill . RM . Kapital der Zahl wie dem Kapital nach immer weiter ab= nehmen . Dabei iſt eben in Betracht zu ziehen , daß zwar für die Neugründung von Aktiengeſellſchaften ein Mindeſtkapital von 50 000 RM . vorgeſchrieben iſt , aber nach den älteren Vorſchriften immer noch 1792 Unternehmungen dieſer Geſellſchaftsform beſtehen , die weniger als 50 000 RM . Kapital aufweiſen . Sie ſtellen immer noch 59 v . H . aller Aktiengeſellſchaften dar , umfaſſen aber nur noch 4 v . H . des Geſamtkapitals . Das verſchleiert naturgemäß die Sach= lage . Wie weit die Zuſammenballung des Kapitals tatſächlich bereits gediehen iſt , beweiſt der amtliche ſtatiſtiſche Nachweis , daß die Großunternehmungen ſchon 72 v . H . des Geſamtkapitals . aber nur 7 v . H . der Geſamtzahl aller tätigen deutſchen Aktiengeſellſchaf= ten darſtellen . Wirtſchaftliche Bundſchau . Uebergang zum 7 ½prozentigen Pfandbrieftyp . Die Preußiſche Cen= tral = Bodenkredit = und Pfandbriefbank A . = G . legt 20 Mill . Gm . 7 ½proz . Gold = Hypotheken = Pfandbriefe zum Kurſe von 98 Prozent in der Zeit vom 24 . Juni bis zum 14 . Juli 1930 zur Zeichnung auf . Die Goldpfand= briefe ſind unkündbar bis 1 . Oktober 1935 und müſſen bis ſpäteſtens 1969 getilgt ſein . Die Börſenzuſaſſung dieſer 7 ½proz . Gold = Hypotheken = Pfandbriefe ( Emiſſion I ) wird beantragt werden . — Gleichzeitig wird den Beſitzern der zum 1 . Juli gekündigten 10 proz . Gold = Hypotheken = Pfandbriefe ( Emiſſion 37 der Preußiſchen Pfandbrief = Bank ) ein Um= tauſch in die 7 ½proz . Gold = Hypotheken = Pfandbriefe ( Emiſſion I ) ange= boten , wobei dieſe mit 97 ½ Prozent , alſo ½ Prozent Unterzeichnungs kurs berechnet werden . Demgemäß werden für 2 ½ Prozent Kursunter= ſchied und für die 10 proz . bzw . 7 ½proz . Vierteljahreszinſen 6 ” /s Prozent auf je 100 Gm . bar ausgezahlt . Neue Stickſtoffpreisermäßigung . Das Stickſtoffſyndikat wird in den nächſten Tagen die neuen Verkaufsppeiſe für das kommende Düngejahr , das am 1 . Juli beginnt , bekanntgeben . Es wird verſichert , daß der Preis für das Kilo Reinſtickſtoff in Ammonſulfat um rund 7 Rpfg . ge= ſenkt werden ſoll . Im vergangenen Jahr iſt eine Senkung um 5 Rpfg . von 85 auf 80 Rpfg . im Grundpreis der Staffel eingetreten . Handelsverkehr mit Rumänien . Herr Konſul Lautz vom deutſchen Konſulat in Kronſtadt hält am Montag , den 30 . Juni d . J . . Sprechſtunden für die Firmen ab , die am Handels= verkehr mit Rumänien beteiligt ſind . Firmen , die an den Sprech= ſtunden am 30 . d . M . teilnehmen wollen , werden gebeten , dies der Außenhandelsſtelle für das Rhein = Maingebiet , Frankfurt a . M . , Börſe ( Telefon : Hanſa 20 361 ) bis zum 27 d . M . mitzuteilen , damit eine Verteilung der Beſucher auf die zur Verfügung ſtehende Zeit ſtattfinden kann . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 24 . Juni : Getreide . Weizen : Juli 88 . 25 , September 915 , Dezember 97 Mais : Juli 75 . Sept . 73 . 75 , Dez . 69 ; Hafer : Juli 35 . 50 , Sept . 36 ½ , Dez . 39 . 50 ; Roggen : Juli 44 ½ , Sept . 48 ¾ 8 , Dez . 55 . Schmalz : Juli 9 , 40 , Okt . 9 , 52 ½ , Dez . 9 , 30 . Speck , loko 14 . Schweine : leichte 8 , 85 — 9 , 15 , ſchwere 8 , 50 — 9 , 10 ; Schweine= zufuhren : Chicago 70 000 , im Weſten 110 000 . Baumwolle : Juli 13 , Oktober 12 , 80 . Es notierten nach Meldungen aus New York am 24 . Juni : Schmalz : Prima Weſtern 10 , 15 ; Talg , extra , loſe 5 . Getreide . Weizen : Rotwinter n . Ernte 106 , Hartwinter 94 . 25 ; Mais : 86 ; Mehl : 4 , 85 — 5 , 15 ; Getreidefracht : nach Eng= land 1 , 6 — 2 , 3 Schilling , nach dem Kontinent 7 — 9 Cents . Kakao . Tendenz : ſtetig ; Umſätze : 137 : Loko : 8 , 25 ; Juli 7 , 83 , September 8 , 05 , Oktober 8 , 14 , Dezember 8 , 15 , Januar 8 , 24 , März 8339 = heſNeueſte Nadnchten Die Arbeitsmarkklage in Heſſen und Frankfurker und Berliner Effekkenbörſe . Frankfurt a . M . , 24 . Juni . Nachdem an der geſtrigen Abendbörſe die Stimmung zum Schluß ſchon etwas freundlicher geworden war , konnte ſich in Ver= bindung mit der erholten geſtrigen New Yorker Börſe und durch Unterſtützung der Banken , die weiter zu Interventionen zu ſchrei ten ſcheinen , die Tendenz weiter etwas beſſern . Das Geſchäft war aber mit Ausnahme einiger Spezialaktien nicht nennenswert groß , da auf der anderen Seite die innerpolitiſchen Schwierig= keiten immer noch der Börſe einen gewiſſen Druck auferlegten . Der Auftragseingang hat ebenfalls noch nicht zugenommen , doch ſchritt die Kukiſſe in Anbetracht der beſſeren Beurteilung der Borſen= ſituation zu Deckungen . Abgaben wurden kaum mehr vorgenom= men ; nur am Elektromarkt lagen Licht und Kraft auf angeblich weitere Abgaben von Schweizer Seite mit minus 2 Prozent er= neut gedrückt . Für die ſonſtigen Werte dieſes Marktes machte ſich dagegen teilweiſe etwas verſtärktes Intereſſe geltend . Siemens konnten ſich um 3 Prozent erholen , A . E . G . und Gesfürel lagen bis zu 1 ½ Prozent feſter . Auch in Dt . Linoleum hielt das An= gebot an , obwohl nicht in größerem Umfange , aber trotzdem trat ein Verluſt von faſt 2 Prozent ein . Kunſtſeide = Aktien , die ſchon an der geſtrigen Abendbörſe hervortraten , lagen auch heute bis zu 2 Prozent gebeſſert . Am Chemiemarkt zogen J . G . Farben 2 ½ Prozent und Holzverkohlung 1 Prozent an , Deutſche Erdöl litten jedoch etwas unter Realiſationen und waren etwas niedriger Montanwerte hatten kaum Geſchäft . Von Kaliaktien wurden Salzdetfurth nach der ſtarken Abſchwächung der letzten Tage ca . Prozent feſter taxiert . Von Schiffahrtsaktien gewannen Hapag 2 Prozent , Banken lagen nicht ganz einheitlich . Am Rentenmarkt lagen deutſche Anleihen leicht anziehend . Von Ausländern waren Türken etwas abgeſchwächt . Im Verlaufe ſchrumpfte das Geſchäft wieder erheblich ein , doch konnten die Kurſe bei ſchon geringſter Nachfrage gegen Anfang weiter etwas anziehen . Schiffahrtswerte waren geſuchter . Die neuerlichen Beſſerungen gingen bis zu 1 ½ Prozent . Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 2 ½ Prozent wieder etwas höher . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 , 1965 , London 20 , 368 , London — Kabel 4 , 8593 , Paris 123 , 79 Mailand 92 , 75 , Madrid 41 , 55 , Schweiz 25 , 092 / , Holland 12 , 082 /s An der Abendbörſe trat der Ordermangel wieder ſtärker in Erſcheinung , und die Umſatztätigkeit beſchränkte , ſich auf ein Minimum . Die wenigen Kurſe , die zunächſt zuſtandekamen , waren gegen den Berliner Schluß kaum verändert . Bis um 17 . 50 Uhr waren für J . G . Farben , Elektrowerte und Montanaktien noch keine Kurſe feſtgeſetzt . Am Rentenmarkt konnten ſich Türken etwas erholen . Im Freiverkehr waren Ruſſen gefragt . Berlin , 24 . Juni . Die geſtern gegen Schluß der Frankfurter Abendbörſe ein= getretene Tendenzanderung übertrug ſich auch auf den heutigen Vormittagsverkehr , der eine freundliche Grundſtimmung zeigte . In New York iſt geſtern gleichfalls ein Umſchwung erfolgt , und auch die europäiſchen Auslandsborſen meldeten überwiegend feſtere Kurſe . Die Mitteilung , daß die Reichspoſt größere Aufträge an die deutſche Induſtrie vergeben will , unter der Bedingung eines Preisabbaues und der Einſtellung von Arbeitern , wirkte beruhi= gend , und auch die politiſche Lage wurde etwas zuverſichtlicher beurteilt . Auf der anderen Seite nahm man die geplanten neuen Betriebseinſchränkungen bei Krupp zur Kenntnis . Die Speku= lation deckte etwas , und bei der Enge der Märkte ergaben ſich in allgemeinen ca . 1 — 3 prozentige Beſſerungen gegen geſtern . Im Verlaufe war es zunächſt bei behaupteten Kurſen ruhig , und es traten nur kleine Veränderungen nach beiden Seiten ein . Später wurde es allgemein freundlicher , die führenden Werte ſetzten ihre Aufwärtsbewegung um ca . 3 Prozent fort . Berger beſſerten ſich um 6 Prozent . Reichsbank , Salzdetfurth uſw . erhöhten ſich um 3 bis 4 Prozent . Auch für Schiffahrtswerte beſtand heute etwas mehr Intereſſe . Bemberg lagen dagegen ca . 1 ½ bis 2 Prozent gedrückt . Anleihen freundlicher . Diebmärkke . Mainzer Viehmarkt vom 24 . Juni . Auftrieb : 7 Ochſen , 3 Bullen , 425 Kühe oder Färſen , 223 Kälber , 14 Ziegen , 921 Schweine . Markt= verlauf : mittelmäßig , ſpäter abflauend , langſam geräumt . Es wurden pro 50 Kg . Lebendgewicht folgende Preiſe in RM . bezahlt : Ochſen 58 bis 60 , 44 — 49 , Bullen 40 — 49 , Kühe 45 — 49 , 34 — 42 , 26 — 34 , 20 — 25 , Fär= ſen 50 — 60 , Kälber 63 — 72 , 50 — 62 , Schweine 60 — 66 , 65 — 68 . Berliner Kursbericht vom 24 . Juni 1930 Während der Arbeitsmarkt in der zweiten A hin um nahezu 3000 Arbeitſuchende entlaſtet word in der erſten Junihälfte 561 Perſonen mehr zuge laſtung trifft vor allem die Berufsgruppen Met nehmlich Fahrzeuginduſtrie ) ; über 1100 , Angeſtel / 517 Scr der : 380 . Tagelöhner ( ohne Bauhilfsarbeiter ) ; 3 206 , Lederinduſtrie ( ohne Portefeuiller ) : 190 . De Tehr ſtanden aber in anderen Berufen beträchtliche Me über ; beſonders an Baufacharbeitern : 1073 und B 791 , ferner in der Induſtrie der Steine und Erde wirtſchaft und Gärtnerei : 169 , in den häusliche und im Gaſtwirtſchaftsgewerbe : 108 . Die Zahl Arbeitſuche den iſt insgeſamt von 181 603 auf 182 164 geſt ſind 30 415 Frauen . In der gleichen Zeit fiel x Beſtavd Hauptunterſtützten in der Arbeitsloſenverſicheru 91 623 ( Vorjahr 43 910 ) vorwiegend infolge A 2 uerung erheblichen Arbeiterentlaſſungen in der Berich = Teil erſt während der nächſten Monate in die Tächerung Kriſenunterſtützung wurde in der Berichtszeit Mehrzugänge belaſtet . Sie hat jetzt 22 471 Haupt über 15 180 am 15 . Juni des Vorjahres . Gite Ines Dar , ſind ; Aen . Die Swerh Solzgen gänge geger JEanrbeite 300 , in 9 Dienſter en . Daruntel Lim 2736 g k gehen Leitere rſtützte gegen Mekallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 24 . für je 100 Kilogramm für Elektrolytkupfer , pror cif Hamhut ri Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vere ung für deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 114 , 70 RM — Die No rungen der Kommiſſion des Berliner Meta ſen inde ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchl für pra Lieferung und Bezahlung ) ſtellten ſich für O malhe minium , 98 = bis 99 proz . , in Blöcken , Walz = / Drahtbarre auf 190 RM . , desgleichen in Walz = oder Dre Karren 00 nro 194 RM . ; Reinnickel , 98 = bis 99 proz . 350 RM . Frtimon R lus 51 — 53 , Feinſilber ( 1 Kilogramm fein ) — 4825 R 9 Kleine Wirtſchaftsnachricht In der Vertreterverſammlung des rheiniſch = n handels wurde beſchloſſen , die Grundpreiſe entſpi md der Prei ſenkungsaktion der Werke herabzuſetzen . Die G . V . der Süddeutſchen Waſſerwerke A Main , beſchloß , aus dem nach 19 200 RM . Abſo gebenden Reingewinn von 37 771 RM . eine Divi De von 8 P zent zu verteilen . Die G . V . des Andreae — Noris , Zahn A . G . genehmigte ohne Erörterung den bekannten Ab Dividende ) . Die turnusmäßig ausſcheidenden wurden wiedergewählt . Die Nederlandſche Handels Maatſchappii A nach 1 488 000 ( i . V . 475 000 ) hfl . Abſchreibur gewinn von hfl . 8 655 000 ( i . V . 8 664 000 ) , wo Dividende von 10 Prozent verteilt wird . Die größte franzöſiſche Gummireifenfabrik die bekanntlich in Karlsruhe eine Zweigfabrik ſichtigt , gibt zum Kurſe von 97 , 5 Proz . für 300 Obligationen aus . Der Ertrag iſt zur Ruckzahlu Obligationen = Anleihe beſtimmt . Die Société Continentale de Photographie mals Photomaton ) ſchließt das Geſchäftsjahr 19 Frcs . A . K . nach 4 , 6 Mill . Frcs . Abſchreibungen von 1 , 9 Millionen Frcs . ab . In der franzöſiſchen Außenhandelsbilanz für nate des Jahres 1930 beläuft ſich die Einfuhr a nen im Werte von 22 685 314 000 Fr . Der Impor über der gleichen Zeit des Vorjahres im Werte zurückgegangen während die Tonnageziffer um geſtiegen iſt . Die Ausfuhr betrug in der gleich Tonnen und brachte 19 311 332 000 Fr . ein . Si im Werte um 1063 620 000 Fr . als auch 98 494 000 Tonnen gegenüber dem Vorjahre zur Die Bank von Danzig hat mit Wirkung vo Diskontſatz von 5 Prozent auf 4 ½ Prozent un von 6 Prozent auf 5 ½ Prozent herabgeſetzt . Eäliſchen Eiſt FFrankfurt ungen ſich A nkfurt 3 ( 10 Pro R . = Mitgliel rdam eriel . einen Reit S wieder eil ! W chelin rricht Ɨllionen Fe — iner früher Sntivho ) bei 525 ! einem Verl erſten 720 670 amit r . gand 24 . Juni i m Lombard Berl . Handels = Geſ . Danatbank Deutſche Bank u . / Disconto = Ge Dresdner Bant Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . J . P . Bembere Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Gas Deutſche Erdöl 159 . 50 211 . — 134 . — 134 . — 102 . 875 139 . 50 104 . — 150 . 125 80 . 25 977 — 174 . 75 61 . — 167 . 5 C 2 . — 91 . 75 Elektr . Lieferung J . G . Farben Gelſ . Bergw Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Köln = Neueſſ . Bgw Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Nordd . Wolle Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppell Neke 159 . — 128 . 50 143 . 875 121 . 50 94 . 50 90 . 50 203 . 100 . — 91 . 125 94 . 875 46 . 75 81 . — 102 . 125 69 . — Polyphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Ka ) Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali ! Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupf Hohenlohe = Werte Lindes Eismaſch . Herm . Poege VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke 222 . — 60 . 25 365 . * 147 . 25 110 . 5 ( 88 . 125 206 . - 84 . — 35 . - 66 . 375 67 . 50 159 . 7 17 - — . 47 . 25 Helfingfogs Wien Prag Zudapeil Sofia Holland Oslo Kopenhagen Stockholm London Buenos = Aires New Yor = Belgien Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilline 100 Tſch . K : 100 Peng = 100 Leva 100 Gulder 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen 1 S = Stg 1 Pap . Peſo Dollar 100 Belgo 100 Lire 100 Francs Beld 10 . 55 . 59 . 14 12 . 43 c 73 . 3 ! 3 . 037 169 12 . a 0 - 1 . * 4 - 1 58 . 47 21 . 97 16 . 45 Brieſ 10 . 572 59 . 26 12 . 459 / 2 73 . 49 168 . 77 20 . 407 /Kairo 1 . 5 200 22 . 01 16 . 49 vom Schweiz Spanien ig * O 3 . 043 /Rio de Janei = Jugoſlawien 2 . 41 /Portuga A imbu 3 a/Kanada Uruguat 58 . 59 1 Jsland Tallinn Eſtl . ) Riga Siſenmart Zunf 194 fang mle Stas Sen S 2 4 rd 94 Re Frankfurter Kursbericht vom 24 . Juni 1930 . 7 % Dtſch . Reichsanl Baden . . . . . . Bahern . . . . " . . . 8 ‟ Heſſen v . 8 % Preuß . Staats anl . . . . . . . . . . . " Sachſen . . . . . " Sachſen . . . . . " Thüringen . . . Dt che . Anl . Auslo= ſungsſch . +‟/ = Ab= löſungsanl . . . . . " Dtſche . Anl . Ablö ungsſch . ( Neub . Dtſche . Schutzge bietsanleihe . . . . 8 ½ Baden = Baden 6 %½ Berlin . . . . " 8 O Darmſtadt v . 26 v . 24 h Frankfurt a . M . % Mainz . . . . . . . % Mannheim . . . 8 % Nürnberg . . . " 8 % Heſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . . . 8 % Goldoblig 4 ½% Heſſ . Lds . , Hyp . = Bk . = Liquid K Preuß . Lds . pfbr . = Anſt . Gold = Pfbr . . . . . . . . . Goldobl . 8 % „ 8 % Darmſt . Komm . Landesbk . Goldobl . 8 ½Kaſſeler Land . = Fredit Geldpfbr : 104 87 . 75 82 . 5 100 . 8 4 92 . 5 95 100 . 5 83 . 5 85 8 ½ Naſſ . Landesbk Goldpfbr . . . . . . 4 ½% „ „ Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . +Ausl . Ser . +Ausl . Ser . I Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 100 . 25 84 57 . 75 16 3 . 4 94 . 25 82 . 75 9 2 . 75 92 . 75 88 . 5 94 99 . 5 95 8 % Berl . Hyp . = Bk . % „ Liqu . = Pfbr ſe rkf . Hyp . = Bk . 4 ½% „ Lig . Pfbr Pfbr . = Bk . „ Lig . Pfrb . . % Mein . Hyp . = Bk Lig . Pfbr . Pfälz . Hyp . = B . 4 ½% „ Lig . Pfbr . Preuß . Boden cred . = Bank . . . " ½% „ Lig . Pfbr . 8 % Preuß . Centrl . Bodener . = Bank . ½% 6 „ Lig . Pfbr . 18 % Rhein . Hyp . Bk . 4 % „ Lig . Pfbr . 3 % Rhein . = Weſtf . Bb . = Credit . . . . 8 % Südd . Bod . = „ rd = Z Lig . Pfbr 18 % Württ , Hhp . = B . ) 101 87 . 25 101 86 . 75 101 89 . 5 100 . 5 88 . 25 101 88 . 25 100 . 5 91 107 Rgg 100 . 5 R 9 . 3 101 Ar 86 . 25 101 160 Daimler = Benzl 73 . 75 18 % Dt . Linol . Werke 17 8 Klöckner = Werkel 96 % Mainkrw . v . 26 . 89 3 6 Mitteld . Stahl= werke . . . . . . . . . / 90 . 75 18 % Salzmann u . Co . / 20 7 ½ Ver . Stahlwerkel 90 18 % Beigtck Häffyerl 96 J . G . Farben Bonds/ 105 : 5 % Bosn . L . E . B 5 % L . Inveſt 4 ½% Oſt . Schatz= anw . . . . . . . . . 4 % Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumär ½ % 40 42 Türk . Admin . „ 1 . Bagdad * 8 A Zollanl . 4 ½ Ungarn 1913 4 ½ 2 191 = 4 ¾ Goldr . 1910 4 ½ Aktien Alg . Kunſtziide Unie AEG . Stamm . . . . AndreaeNoris Zahr Baſt Nümberg . . . Bemberg J . P . . . Bergm . El . = Werke . BrownBoverickCie Brüning & Sohn Buderus Eiſen . . . Cement Heidelberg Karlſtadt J . G . Chemie , Baſ Them . Werke Albert Chade . . . . . . . . . . " Contin . Gummiw . Linoleum Daimler = Benz . . . " Dt . Atl . Telegr . Eiſenh . Berlin Erdöl . . . . . " Gold = u . Silb . cheide = Anſtalt Linoleumwerk 1200 . 5 Dyckerhoff u . Wid mann . . . . . . . . " Eichbaum = Werger . Elektr . Licht u . Kraft „ Liefer = Geſ . 47 . 25 9 . 5 16 . 55 150 . 1 115 185 174 118 32 : = 104 89 . 75 144 95 145 139 Eſchw . Bergwerk . . Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnerei J . G . Farbeninduſt Feinmech . ( Jetter ) „ Felt . & Gnilleaum . Frkft . Gas . . . . . . " „ Ho / . . . . . " Geiling & Cie . . . . Gelſenk . Bergwer Geſ . elektr . Unter= nehmungen . . . " Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfbr Hinderichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . Hochtief Eſſen . . . " Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtrie Ilſe Bergb . Stamm Genüſſ Junghan ? Stamm KaliChemie . . . . . " „ Aſchersleben Salzdetfurth Weſteregeln . ! Kammgarnſpinn . Karſtadt , R . . . . . . Klein , Schanzlin" . Klöcknerwerke . . . Lahmeyer & Co . . Lech , Augsburg Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Metall Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt Mainz . Akt . = Br . . . . 213 44 . 25 An 110 . 25 110 51 . 5 28 H 34 . 5 174 Ae 158 236 38 ‟ = 147 201 . 5 364 . 5 205 101 126 158 . 25 We He Kansfeld Bergb . Metallgeſ . Frankf . . Miag , Mühlenbau MontecatiniMaild . Motoren Darmſtadt Deutz Oberurſe ! Nicolay , Hofbr . . . Nürnberger Brauh . Oberbedari . . . . . . Otavi Minen . . . . Phönix Bergbau . Reiniger , Gebb . Rh . Braunkohlen Elektr . Stamm . Stahlwerke . . . . Riebeck Montan . Roeder Gb . Darmſt . Rütgerswerke . . . . Sachtleben A . G . . Salzw . Heilbronn . Schöfferhof = Bind . . Schramm , Lackfabr . Schriftg . Stempel . / 118 . 25 Schuckert Elektr . . . Schwarz = Storchen . / 141 Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske Strohſtoff . Ver . Südd . Immobilien Zucker = A . G . . Svenska Tändſticks Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . . Tucher = Brauere : Unterfranken . . . . . Beithwerke . . . . " Ver . f . Chem . Ind Laurahütte . . . Stahlwerke . . Ultramarin . . „ Zellſt . Berlin . Vogtländ . Maſchin . Voigt & Haeffner . 113 . 5 111 46 143 . 5 105 154 165 21 11 . 3 . 25 302 105 101 . 25 103 70 . 5 36 . 5 88 . 25 * 8 150 Ltluus ( 0 9 e A Fank . nl Wan , „ „ Bk . Soel Wch 2 AT Af 4 enb . Gel Alli ung . " Ai „ Bei . ” Frk . I — ſie 1 Fra geriſch . ” Na mer 174 Mittwoch , den 25 . Juni 1930 Seite 13 Das Parlankann dar Maant . griminalroman von Gebh . Schatzler = Peraſini . Nachdruck verboten . Gottes willen . Egon , was iſt dir ? ” ſtieß Eva entſetzt ermannte er ſich . Er zwang ſich zu einem verzerrten Vergib ” , ſtammelte er und fuhr ſich über die Stirn , kalter Schweiß ſtand . „ Ein Anfall , es geht vorüber . an aus der Zeit da drüben , wir holen uns alle in den rgend etwas . Es iſt aber nicht der Rede wert . ” Fhauſer ſtand regungslos unter einem Buſch . Sein Blick hatte jede Bewegung des jungen Grafen verfolgt . zum Sprung bereit ſtand er da . richtete ſich empor . Er ſah finſter , entſchloſſen aus . me ” ſagte er . „ Eine Erbſchaftsſache , was ſonſt ! Ent= mich , Eva . jißte ihr die Hand und war davon . Mühlhauſer folgte . arrt ſah ihnen die Baroneſſe nach . See her kam ein kühler Wind , der ſie fröſtelnd erſchauern Die Wartezeit Doktor Borngräbers dauerte etwas Cber er zeigte keine Ungeduld . Im Gegenteil , ihm war recht ſo . Es blieb ihm Zeit , intereſſante Aufzeichnungen n . Dieſes alte Schloß barg ſicherlich allerlei Geheimniſſe , er Doktor nun einmal beſondere Vorliebe beſaß . dar an das hohe Turmfenſter getreten , hatte den unten Park , die Dächer und Wege ſtudiert , verfolgte mit den e hin und wieder zwiſchen wilden Hecken ſichtbare breite vetrachtete ſich die Wände des Ritterſaales , die eiſernen n und die geſchnitzte Treppe und kam dann noch einmal Uhnherrn der Arensberg zurück — Chriſtian den Langen , er , deſſen Ausrüſtung . ahm ſogar ein Notizbuch heraus und notierte einiges , e ſich etngehend auch die Wölbung , in der der Ritter telte an dem Zweihänder , fand das Schwert aber un= zuckte die Schultern und ſetzte ſich ſchließlich wiederum Cten Tiſch . gab er ſeinen Gedanken Audienz , bis endlich die Ein= ſich öffnete und Mühlhauſer erſchien . Herr Graf ” , meldete der Alte mit belegter , tonloſer Doktor erhob ſich . Er hatte das Käſtchen mit den Perlen , in ſeinem Laboratorium die urſprüngliche weiße Farbe rückverſchafft hatte , aus der Taſche genommen , aber ſo aß es nicht ſofort geſehen werden konnte . z darauf trat Graf Egon ein . Er gab Mühlhauſer einen dieſer entfernte ſich . Doktor Borngräber muſterte unauffällig , aber um ſo gründ= licher die Erſcheinung des Erben . Das gelang ihm , während Egon ſich an den Leibdiener ſeines Vaters wendete . Ein erſchöpfendes Urteil war nicht möglich . Aber der junge Graf ſchien vervös , unruhig zu ſein . In ſeinem gebräunten Ge= ſicht , das der leichte , dunkle Vollbart umgab , zuckte es einmal ſeltſam . Dann wendete ſich der Graf ſeinem Beſucher zu . Sein Geſicht war jetzt kühl , beinahe abweiſend . Aber davon ließ ſich der Doktor nicht täuſchen . Dieſer Mann trug eine nur mühſam unterdrückte Unruhe , eine heimliche Angſt in ſich . „ Polizeirat Zirker ” , ſtellte er ſich vor . „ Mein alter Diener ſagte es mir bereits . Womit kann ich dienen ? ” Mit kühler Höflichkeit wies er dem Beſucher einen Stuhl an Der Doktor zog langſam das Käſtchen hervor . Er beobach= tete dabei ruhig den jungen Grafen . Aber dieſer zeigte nichts von Erſchrecken . Nicht einmal eine Ueberraſchung . Sonderbar ! 1 . 50 u . 2 . 50 IN ALIEN FACHEESCHAFTEN „ Dieſes Käſtchen — es iſt Ihnen wohl bekannt , Herr Graf ? ” j agte Borngräber . Egon zeigte eine leichte Verlegenheit . „ Ich weiß nicht . . . was ſoll es enthalten ? ” meinte er . „ Das geſtohlene Perlenband der Stuart ! ” Der Doktor hatte es kurz hingeworfen . Er liebte derartige Ueberrumpelungen . Egon machte eine leichte Bewegung der Ueberraſchung , aber zu ſeinem Erſtaunen ſchien die Mitteilung den jungen Grafen zu erleichtern , ihm ſogar eine gewiſſe Feſtigkeit zurückzugeben . „ Ah . . . Sie bringen mir perſönlich das Perlenhalsband zurück , Herr Polizeirat ? ” ſagte er . „ Das iſt ausgezeichnet . Sie müſſen verzeihen . . . aber ich hatte niemals früher Gelegenheit , dieſes Käſtchen , das mein verſtorbener Vater unter Verſchluß hielt , perſönlich in Augenſchein zu nehmen . Ebenſowenig kenne ich den ſagenhaften Schmuck , der darin liegen ſollte und den ein unbekannter Dieb kurz vor meinem Eintreffen entwendete . Ich habe der Sache keine beſonders große Bedeutung beigelegt , denn , offen geſtanden , glaube ich , daß mein ſeliger Vater beim Erwerb dieſer Perlen irgendeinem gewiegten Fälſcher zum Op= fer fiel . ” Der Doktor ſtutzte . „ Und woraus ſchließen Sie dies , Herr Graf , da Sie doch die Perlen gar nicht dennen ? ” „ Ich habe eigentlich keinen Beweis für dieſe meine An= nahme , es iſt lediglich ein Gefühl . . ” ſagte Egon lächelnd . „ Darf ich das Wunder nun ſehen ? ” Doktor Borngräber öffnete den Deckek und nahm die Perlen= kette heraus . Der junge Graf hielt den Schmuck ins Licht . Seine Hand bebte etwas dabei . Der Doktor bemerkte es genau . „ Der Mann weiß ſich zu faſſen ” , ſagte er ſich , „ aber ich wette tauſend gegen eins , er ſteht in irgendeiner heimlichen Verbindung mit dieſen falſchen Perlen . ” „ Ein ſchönes Stück ” , ſagte Egon in dieſem Augenblick . „ Ich ziehe meinen Verdacht von vorhin zurück . Ich hätte den Verluſt der Perlen ſchließlich verſchmerzen können , aber es iſt ſelbſtver= ſtändlich , daß es mich auf das höchſte intereſſiert , zu erfahren , wo der freche Dieb zu finden iſt ! “ „ Wir hoffen , Ihnen dieſe Perſon binnen kurzem nennen zu können , Herr Graf ” , ſogte der Doktor mit feſtem Blick . „ Ah . . . Sie haben ihn alſo noch gar nicht ? ” „ Nein . Er iſt entwiſcht in dem Augenblick , als er das Käſt= chen einem Hehler übergab . . . und das Geld bereits eingeſteckt hatte . Der Kaufpreis betrug dreißigtauſend Mark . ” „ „ Die Perlen ſind offenbar das Zehnfache wert „ Wohl möglich . Ich bin da nicht Fachmann genug . „ Und der Hehler ? Wer iſt es ? ” „ Ein gewiſſer Moſes Aron , ein ſchlauer Fuchs , den wir längſt im Auge hatten . Jetzt endlich werden wir den Mann faſſen . „ Er iſt noch in Freiheit ? ” „ Vorläufig ja . Wir haben da unſere beſtimmte Abſicht . Es handelt ſich für uns zunächſt mehr darum , den Dieb herauszu= bekommen . ” Graf Egon ſah nachdenklich vor ſich nieder . „ Haben Sie eine Ahnung , wo der Mann zu ſuchen iſt ? ” meinte er . „ Nur ſehr unklar . Ich wollte mich Ihrer Hilfe dabei ver= ſichern , Herr Graf . Der Mann muß wohl hier im Schloſſe zu finden ſein . ” „ Das iſt unmöglich ! ” fuhr der Graf auf . „ Die Leute hier ſind abſolut zuverläſſig . ” „ Verzeihen Sie , es gibt ſcheinheilige Naturen , die jahrelang ihre Mitmenſchen täuſchen . Ich bin überzeugt , der Dieb ſtand längſt mit dem Hehler in heimlicher Verbindung , brachte ihm Dinge , die verſchwanden , ohne daß man etwas merkte . ” „ Aus dieſem Schloß meinen Sie doch nicht ? " „ Allerdings ! Ich wollte Sie bitten , mir darüber eiwige be= ſtimmte Angaben zu machen , Herr Graf . ” „ Das kann ich nicht , ganz unmöglich ! Ich war lange fort , weiß auch kaum , was mein ſeliger Vater , der allerdings von ſeinen früheren Auslandsreiſen mancherlei koſtbare Dinge mit= brachte , anſammelte . Vielleicht , daß der alte Mühlhauſer , der Leibdiener meines Vaters , eine beſſere Auskunft geben kann . ” „ Ich möchte dieſen Mann nicht ſelber verhören . Das über= aſſe ich Ihnen , Herr Graf . Sie geben der Polizei dann wohl Nachricht . ” Graf Egon ſchien einen Entſchluß gefaßt zu haben . Dann ſagte er raſch : „ Darf ich Sie um etwas erſuchen , Herr Polizeirat ? ” „ Ich bitte . . . " „ Dann ſchlagen Sie die ganze weitere Unterſuchung dieſer mir ſehr unangenehmen Sache nieder . Ich wünſche gar nicht weitere Verfolgung des unbekannten Diebes . Der Schmuck iſt wieder in meinem Beſitz . Ich möchte damit die Angelegenheit für erledigt anſehen . ” Fortſetzung folgt . eute und folgende Tage : neue Groß - Film : gegrüßt Du ein schönes Sorrent eschichte von Liebe und Schatt , die das Glück zweier den gefährden . — Südliche südliche Glut geben den hnissen den besonderen - tigen Reiz u . den Gestalten ahrheitsechten Schein , der die Volksseele und das gemütsleben offenbart . Hauptdarsteller sind : Wevher , Altred Abel , Hilde ings , Clittord Mc . Laglen , Gertrud de Lalsky . W das bunte und aktuelle Beiprogramm . Beginn 3 ½ Uhr Ab heute ! Der erste Farben - Tonfilm in Deutschland ! Heute und folgende Tage : Im Doppelprogramm : Das Gesetz der Betst . v SCHMITA Leshn 19 Schönst gelegener Garten Ia Küche / Oualitätsbiere und offene Weine Täglich ab 8 Uhr , Sonntags ab 4 Uhr Stimmungs - Kapelle „ RAFFKIN ! " Bei ungünstiger Witterung in den Lokalitäten ( 7247 a schwarzen Berge Brauerei Hanaderhof Biergarten mit großem Saal , In äußerst packenden u . spannend . Eingang : Mauerſtraße und Heinheimerſtraße , Bildern spielt sich die Geschichte Beſtgepflegte Biere , Export hell und dunkel bei preiswerten ( 9590 a ) Chriſtian Fink . einer Blutteindschaft ab , wie sie Imbiſſen . sich bei den südöstlichen Berg- völkern bis zum heutigen Tage erhalten hat und die in der Blut - Oſchaffenbuurger rache ihren Ausgang findet . In den Hauptrollen : Fred Döderlein , Gustav Diessl , Schuoßbereuchtung Maria Forrescu , Aarten - Känee S lndet von 4 — 6 ½ Uhr Aittags - Konzert ab 8 Uhr Abend - Konger Eine Operetten - Revue von Guy Bolton u . Jerome Kern Hauptdarstellerin : Marylin Miller , einer der größten Stars der Welt , unter Mitwirkung der berühmten Original - Ziegfeld - Girls . Eine Revue größten Stils mit Tanz und Gesang in 24 Bildern . Lebendig ! Monssierend ! Spritzig ! Dazu das bunte und aktuelle Beiprogramm . Jngendliche zugelassen . ( V . 10026 Beginn 3 ½ Uhr Hertha von Walter . Dazu als zweiter Schlager : Das rote Schwert Die Handlung spielt in dem trüher . Rußland , wo Despotismus der herrschenden Kreise das Volk bedrückte , aber schließlich doch die Waage ewiger Gerechtigkeit Vergeltung übte . In den Hauptrollen : Carmel Meyers , Marion Nixon Beginn 3 ½ Uhr TA Letzte Straßenbahn ( TV . 8381 ) 22 Uhr . ( 4787 a 1 Torsenkener Dieburgerstraße 85 Ttwoch , den 25 . Juni 1930 — IOSSCS ud - kanner Stadt - Orchester Uhr ( St 10059 ) Einrritt trei Sportplatz - Restaurant und Café Sitz = Liegewagen billig zu verkaufen . Wienerſtr . 40 , II . Für ein besseres Ke PM zimmerheizung U/en Wand = und Bodenplatten ! Spargel Adolf Kienzle Be 12 ( 334 a ) Telephon 1462 Wanderklub Falke 1916 Darmſtadt . Sonntag , 29 . Juni 30 7 . Wanderung nach ( 10049 Seligenſtadt a . M . Abfahrt mit Sonn= tagskarte Babenhau= ſen Hauptbhf . 5 . 14 1 . Tiſchkarten zu 1 . 50 Mk . im Klublokal od . bei den Führern : Wambold und Schmidt äglich friſ Karlſtraße 50 ( 72 20 a am Bier - Restaurant Böllenfalktor Treffpunkt der Gesellschaft Mittwöchs und Samstags Kaffee - und Kuchentag Täglich Konzert und Tanz im Freien . Bei ungünst . Witternng in gedeckten Ränmen Charlie Fornoff ( Barbeina Berlin ) und seine Kapelle spielt zu Konzert u . Tanz tüchtige , kautionsfähige Wirts eute , S Dolkstelts VOM 28 . MIT SO . HUNIIOSO Broßeg baueriſchee Volksfelt nach Münchener Art . Sonntag , den 29 . Junf 1930 Gewaltiges Höhenfeuerwerk Feuriger Goldregen Aber dem baper . Nizzo Rſeſenfeuerfal ! von der Schloßterraſſe Sonderzüge und Poſtautos nach allen Richtnge nach Schluß des Feuerwerks Abfahrten 23 . 30 Uhr Aſchaffenburg = Hauptbahnhof Auskunft und Autobusfahrten durch : 1 . Heſſ . Autobus = Reiſe = und Konzertbüro , Darmſtadt , Stiftſtr . 12 , Ruf 356 . 2 . Auto = Reiſe = und Verkehrsbüro der Heſſ . Autobus = Verkehrsgeſ . Darmſtadt , Wilhelminen= ſtr . 13 . Ruf Nr . 134 , Jugenheim , Lindenſtr . 11 , Ruf 41 . Luftkurort Ludwigshöhe Teleph . 591 ( 10628 in guter Lage Darmstadts Heute nachmittag 4 Uhr alshald gesucht . tachl Kohzert Angebote unt . 8 122 a . Geschäftsstelle , // ausgeführt vom Stadtorcheſter Eintritt frei . Großes Haus 19 . 30 — 22 . 30 Uhr Hessisches Landestheater Mittwoch 25 . Juni 1930 Kleines Haus E 28 Die Herzogin von Chicago Operette von Emmerich Kälmän Preise 1 . 20 — 12 Mk . Keine Vorstellung Seite 14 Mittwoch , den 25 . Juni 1936 Bevor Sie einen gebrauchten Wagen kaufen besichtigen Sie bitte zuerst unser Lager , ( I Bln . 712 Geleitsstr . 2 — 10 Horchwerke H . - G . , Filiale Franktart/H . Telefon - Senckenberg 33 996 und 31 350 . Das Neueste für Reise und Strand tindet die Dame bei 1857 a ) Johanna Becker Elisabethenstraße 12 Aa Weidgenoſſen ! Es wird Zeit , an die Inſtandſetzung der Jagdgewehre zu denken . Anfertigen und Wiederladen von Metallpatronen . ( 9136 a Alle Reparaturen der Branche . rt Küh nor Bächſenmacher = Meiſter Rodert Buuher Darmſtadt , Ernſt = Ludwigſt . 11 Telephon 2194 . garantiert reines Roggenbrot in bekannter Vorkriegs = Qualität ( 9203 b empfiehlt Suderel a . Benner am Marienplatz — Fernruf 3436 . Fahrradbeſitzer ! Fahrradgummi beſte Qualität ſtaunend billie Leuker 3 . 50 Mk Pedalen . 2 . 00 Mk Ketten 1 . 85 Mk . Sättel 3 . 40 M 1 Glocken . . 0 . 45 Mk . ſonſt . Zubehör billigſt Fahrrad = Hahn früh . Ochſengaſſe , jetzt Schwanenſtraße 20 , Eche Schloßgartenpl „ Rein Lad 9139 a vilt . Aueite für ( 8183 e Helbſtraſierer ! 1 St . Ia Raſierſeife nur 15 Pf . 1 echter Gilette = Apparat nur 50 Pf . St . Bayern = Klingen nur 95 Pf . he ! Heifen = Leiuer Waldſtr . 2 , Tel . 215 . Brn Kurſus über Photo= u . Kino = Schmalfilm findet ab Donnerstag , 26 . Inni 1930 , ſtatt . 1 . Aufnahmeapparate = und Material , 2 . Freiaufnahme , 3 . Entwickeln , 4 . Kopieren , Vergrößern uſw . Karten zum freien Eintritt ſind im Geſchäftslokal zu haben . Photo = Spezialhaus Darmſtadt Ph . Baumbach Nachf . 09974 Verein d . Freundt in der Not . Einladung zur Hauptverſammlung uf Montag , den 30 . Juni 1930 , abds . 6 Uhr , im Gemein= dehaus Kiesſtr . 17 . Tagesordnung : Jahresbericht , 2 . Kaſſenbericht , Hnsste 3 . Vorſtandswahl . Der Vorſtand . ( E . V . ) ( 10036 ) 7 . Wanderung Sonntag , 29 . Juni : Muasik - ( Famillenwanderung ) Inſtrumente und Saiten billig Dieburg , bei Gerbig , Neckar= zur ſtr . 24 , Hth . I . ( 1883 e Hauptverſammlung des Odenwaldklubs Abmarſch S . 3 o uhr Hlafier - Irnodld von den Hirſchköpfen / /Elisabethenstr . 29 aus . Führer : if Georg Behrmann und Wilh , Berntheiſel , Sehr billiges Alles Nähere und Liſchkarten bei nobert Fahrradaubehör Bergmann , Wilhelmi= nenſtr . 19 , und am/Laufdecken ℳ 2 . 50 , 3 . 50 , 4 . - Freitag , deu 27 . Juni 1930 , abends im Luftſchläuche ℳ 1 . 20 , Darmſtadt , Holzſtr . 1 . 50 , Klublokal . Pedale Paar ℳ 1 . 70 . Wir machen unſere Ketten ℳ 1 . 70 . Mitglieder beſonders Kleidernetze ℳ 0 . 70 . darauf , aufmerkſam , Große Partie gebr . in einer Stunde daß die Abgabe der Damen = Herren = u . Feſtabzeichen eben = Kinderräder von ℳ falls bei Mitglied / 30 . — an , auch auf Bergmann im Laufe/Teilzahlung . ( 9881 a dieſer Woche erfolgt , um langes Anſtehen in Dieburg zu ver Beid & Comb . meiden . 10047 Grafenſtraße 20 / 22 . Schreib= maſchine vermietet Carl Winkel Darmſtadt Rheinſtr . 28 . ( 3510 Mainz Wriße . 3 ſcce 550 Gebrauchte Schreibmaſchin . Wilh . Heckmann , Mühlſtraße 72 , Fernr . 1552 ( 8094 a Bau = u . Weißbinderſtangen , Radio = und Lichtmaſten Für Kleingärtner : Einfriedigungspfoſten , Schwarten und Staketen billigſt . ( 4044 a Josef Gentil , Darmstadt . Lager : Oſtbahnhof . Teleph . 3199 . DIe hygienisch verpackte re H = VO . omns Bännraiste 1 O n Ia Gualtzt „ 80 . 2389 bekommen Sie MU F in der Parfümerie FRANK Elisabethenstraße O ( Alleinverkauf ) Hese e Ne Eese Eet Hus e Ree e Verſteigerung . Am Freitag , den 27 . Juni 1930 , vorm . 9 Uhr , verſteigere ich in Auer = ( 10050 Leiſtungsfähige Bau = u . Möbel chreinerei Nähe Darmſt . über= nimmt zu bill . Pr . Ladeneinrichtungen , Kaffeehaustiſche u . alle Schreiner= arbeiten . Off . u . S . 103 Geſch . ( * im 2 . 50 Mark Dam . = Sohl . n . Fleck 3 . 50 Mark Herr . = Sohl . u . Fled Schuhfärberei Wagner Alexanderſtraße 10 . ( 5812 a ) Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 gold . Trauring , 1 gold . Kettenarmband , 1 Herrenfahrrad , 1 ſil berne Taſchenuhr mit goldener Kette , 2 Portemonnaies mit Inhalt , 2 Herren= uhren , 1 goldene Damenuhr mit Spr . , 1 Wagen ( Rolle ) . 1 Zwicker mit Etui , 1 Briefumſchlag ( Inhalt Schnitt= muſter ) , Damenhut , Damenhand= ſchuh , 1 Badetrikot , 1 Mütze 1 Oel= ſpritze . Stoffreſt für ein Kleid , 1 Ta= baksdoſe ( Neuſilber ) , 2 Bund Schlüſſel . Zugelaufen : 1 junger deutſcher Schäferhund . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten konnen dieſelben während der Büroſtunden auf Zimmer 36 beſichtigen . Drahtgeflechte Drahtzäune Karl Brüchner Drahtgeflechtefabrik ( 9178 a Paßbilder billig und gut . Thiele Nachſ . nur Bleichſtraße 9 . Tel . 1912 . ( 7952 a Achtung ! Wer lie= fert Radio = Netzemp= fänger geg . Schnei= derarbeit ? Ang . u . 5 . 117 a . d . Gſchſt . * bach an Ort und Stelle 4980 Himbeer = Flaſchen . 7 . Liter 2000 * 4500 . n „ „ 3000 . ( „ * * 5750 „ a 350 Alexandra = Flaſchen 4260 1250 114 Geeignet zum Abfüllen von Wein , Fruchtſäften pp . Zuſammenkunft am Bahnübergang beim Bahnhof Auerbach . Zwingenberg , den 23 . Juni 1930 . Kölſch , Vollziehungsbeamter . Arbeitsvergebung ! Die ſämtlichen Arbeiten zu meinem Neubau ſind zu vergeben . Angebote ſind eum Selbſtkoſtenpreis auf meinem Büro ; ( 10058 erhältlich . P . M . Mandel , Architekt Schleiermacherſtr . 21 . Wegen Auflöſung des Schuhhauſes L . Spier verſteigere ich im gefl . Auf= trag des Inhabers Donnerstag , den 26 . , und Freitag , den 27 . Juni d . J . , jeweils vormittags ½ 10 und nachmittags ½ 3 Uhr beginnend , in den Geſchäftsräumen den geſamten Warenbeſtand und Ein= richtungs = Gegenſtände gegen ſofortige Barzahlung . Es kommen zum Ausgebot : Cd . 800 Paar Herren = , Damen = und Kinderſtiefel , Schnür = und ſo = Spangenſchuhe wie Hausſchuhe 1 Regal mit Schubkaſtenunterſatz ( 5 . 50 Meter lang ) , 2 Regale ( 3 . 50 Meter lang ) , 2 kleine Theken , 1 Ladenkaſſe , 2 kl . Pulte , 1 Partie Stühle , 3 Hocker mit Schnürböcken , 2 Papierrollappa= rate ( 1 = und Zteilig ) , 1 elektr . Schalt = Ouadrat Größe 30 X 30 cm , in großen Sortimenten per Stück nur 4 Quadrate gezeichnet , einzelne Muster 4 Stück nur SchwarzesRipslrn Stramin - Ki En Streublumen - Must per Stück n Ueberhandtuch mit Veberschlag , in grau u . weiß Leitungsschoner fertig gestickt Decke , 55 / 55 cm rund und viereckig . Nachttischdecke mit Spitze , besonders gute Qualitäten Schlafzimmer - Handtuch per Stück nur Creas - Decke Größe 100 X 100 cm Ueberhandtuch mit Borde Ueberhandtuch aus Creas , mit Ueberschlag D e c k e Gr . 60 X 60 cm , viereckig u . rund Kissen , 42 X 55 cm in elfenbein per Stück nur uhr , 2 vernick . Erkergeſtelle mit Glas= platten , 1 Erkerſpiegel , Glasvaſen u . kl . Platten ( oval und viereckig ) für Dekorationszwecke . ( 10024 Darmſtadt , den 24 . Juni 1930 . Kunſt = und Auktionshaus Philipp Kling Telephon 4323 . Annahme von Verſteigerungen und Taxationen . Farbige Ripsdecke Größe 100 X 100 cm Ueberhandtuch fertig gestickt D eck e 60 X 60 oder 70 X 70 cm , viereckig SWandschoner fertig gestickt per Stück nur 441 PATA Am Donnerstag , den 26 . Juni 1930 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokal Lu= iſenſtraße 32 zwangsweiſe meiſtbietend gegen Barzahlung : ( 10060 1 Eßzimmer , 1 Opelwagen ( 14 PS . ) 1 Seſſel , 1 Grammophon , 1 Schreib= pult , 1 Nähmaſchine , 1 Damenrad , 1 Diwan , 1 Schreibtiſch ſowie Möbel aller Art . Ferner : 1 Chaiſelongue . Die Verſteigerung der letzteren findet beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 25 . Juni 1930 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher . Das führende Blatt der Rheinpfalz .