24. Mai 1930 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Hingzelmmmmer 10 Pfennige Nrf R D R Ta eis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : chelnen vom 1 . Mal r und 22 Pfennio . Reichsmari , durch die Haus . Poſibezugspreie atſch 2 . 25 Reichsmarl . ne von Anzeigen an übernommen . Nichte folge höherer Gewalt zur Kürzung des Abbeſiellungen durch r uns . poſiſcheckonte 130 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrſchten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 143 Samstag , den 24 . Mai 1930 . 193 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . Rellamezeile ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Reklame= zelle 3 . 00 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reſchsmart ( 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bel Konkurs oder gerichtiſcher Beſtrelbung fäll ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Natſonalbank . 1 zur Arbeitsloſenverſicherung um 1 Prozenk . — Als Gegenleiſtung Senkung der Kranken= ikräge . — Abſtriche am Ekak . — Ein Ermächtigungsgeſek für die Regierung . aber zur Vorausſetzung eine wirtſchaftliche und politiſche Souveränität der einzelnen Natio= enhauers Pläne . nen . In dieſem Sinne wird die Reichsregierung an die Prü= fung des folgenſchweren Programms , das mit dem * Sinanzfragen auf jeden Sall . Namen eines der bedeutendſten europäiſchen Staatsmänner verknüpft iſt , herangehen . Sie wird auch im gleichen Sinne ſänden Berkrauensfrage . Deutſchlands Lebensintereſſen in organiſcher ia T 9 * Berlin , 23 . Mai . ( Priv . = Tel . ) iniſterium ſind die Beratungen jetzt ſoweit ns über das Ausmaß der erfor= eine gewiſſe Ueberſicht gewon= iſt zu dem Ergebnis gekommen , daß bei rrung eine Durchſchnittsziffer von 1 , 6 u legen iſt , ſo daß die bisher vorliegenden id korrigiert werden müſſen . Das bewirkt von 400 — 430 Millionen . Eine igumlvolles Prozent , wenigſtens des laufenden Wirtſchaftsjahres wird ſich ierung nicht vermeiden laſſen . Allerdings iſter , der Wirtſchaft dieſe Mehrbelaſtung ten , indem er gleichzeitig auf dem Ge= nverſicherung zu einer Entla= liegen noch aus der Zeit des Miniſters orſchläge parat , die verhältnismäßig raſch rt werden können . Eine Senkung der iträge iſt aber auch durchaus berechtigt , twärtigt , daß infolge der ſteigenden Lohn= eiträge zu den Krankenkaſſen jährlich um n geſtiegen ſind , ſo daß ſie 1929 etwa 2 , 3 genüber 500 Millionen im Jahre 1913 , wo= te Landwirtſchaft , das Geſinde und einige gaforiſch berſichert waren . Immerhin zeigt doch , daß hier eine ſtarke Entlaſtungs = Lelche Vorſchläge der Miniſter dem Kabi= egen wird , darüber iſt eine Entſchei= efallen , da hierbei auch der Reichs= icht . Der Finanzminiſter verläßt am wei Tage und will am Montag ſeine en , wie er ſich die Deckung des Defi= abſichtlich mit den Parteiführern ng genommen , weil er der Meinung ſchluß des Kabinettes vorliegen muß . Er ſchloſſen , eine Bereinigung der ter allen Umſtänden zu erzwingen , tag in die Sommerferien geht . will er die Vertrauensfrage ſtel= m Herbſt nicht warten kann . Es iſt ja bungen bei der Arbeitsloſenverſicherung Deshalb iſt es vielleicht auch nicht er= tel für den geſamten Bedarf bereits jetzt werden müſſen ; — es ließe ſich immerhin ung zunächſt nur eine Ermächtigung be= ellen erſchließen zu können , wenn ſich das ſollte . Auf eine neue Kaſſenkriſe kann und yt mehr ankommen laſſen . Vorgeſehen iſt iten Leſung noch weitere Abſtriche am * ſollen . Die Sachverſtändigen glauben S 50 Millionen herausholen zu kön= cht allzu hoch zu Buch ſchlägt . I 3 ler hält an der Sanierung er Finanzen ſeſt . Berlin , 23 . Mai . Ausländiſchen Preſſe , hielt am Freitag Bankett ab . Hierbei hielt Reichskanzler Rede , in der er u . a . ausführte : Die den werden ſaniert . Damit iſt ir eine Beſſerung der wirtſchaftlichen Ver = Ne geordnete Finanzwirtſchaft wird auch It in unſere Wirtſchaft und Politik ſtärken . I gilt der Not unſerer Land = Lich im Oſten . Die allgemeine Weltkriſe ſchen Produktion iſt bei uns durch die Daftlichen Verhältniſſe und die Nachwir = Noch weiter verſtärkt worden . Hier muß = 2 y gewiſſe zollpolitiſche Maßnahmen er= geplanten geſetzgeberiſchen Vorſchlägen zur der Arbeitsloſenverſicherung wird ſich die in Geiſte leiten laſſen . Sie wird gleich= tſchaftlicher Maßnahmen aus= igtung geſunder finanzieller Einderung der Arbeitsloſig= ung dieſer Aufgabe iſt Vorausſetzung , daß * derniſſen des neuen Planes gerecht wer= ſen dabei auf das Verſtändnis unſerer Die Dauer die uns von ihnen auferlegten 9 Dnnen , wenn wir bei ihnen für die Erträg = Dlatzmöglichkeiten finden . 8 der Finanzen und der Wirt = Hentliche Vorausſetzung , um an eine der weittragenden Beſtrebun = L die kürzlich in Berlin in einer Zuſam = Serſönlichkeiten ihren Niederſchlag fan = De Schwierigkeiten , die ihren Urſprung Tnühfang haben , zu beſeitigen . Es Lugeheurem Ausmaß . Jedes weit= uropäiſcher Solidarität hat Weiterenwicklung der bisherigen Außenpolitik aktiv mitvertreten . Das deutſche Volk iſt ſich einig in der Erkenntnis , daß der Wiederaufſtieg Deutſchlands nur im friedlichen Zuſammenwirken mit allen Völker zu erreichen iſt . Die beſte Sicherung des Friedens liegt in der Abrüſtung . Wir hoffen , daß in nicht zu ferner Zeit größere Fortſchritte als ſie bis= her gelangen , erzielt werden . Wir werden nicht müde werde , die Welt dauernd an das Motiv zu erinnern , mit dem die deutſche Abrüſtung erfolgt iſt , „ um die Einleitung einer allge= meinen Rüſtungsbeſchränkung aller Nationen zu ermöglichen ” . Nur bei Verwirklichung dieſer Ziele wird der Geiſt einer wirklichen Verſöhnung und Verſtändigung dauernd herrſchen können . Skärkere polikiſche Akkivikät der Wirtſchaft . Berlin , 23 . Mai . In der heutigen Sitzung des Hauptausſchuſſes des Reichsver= bandes der Deutſchen Induſtrie enklärte der Vorſitzende , Geh . = Rat Dr . Duisberg , daß die Induſtrie ſich an einem Punkte der innerpolitiſchen Entwicklung befinde , wo die zu= nehmende Mutloſigkeit und Verdroſſenheit dazu zwinge neue Wege einzuſchlagen . Vor dem Kriege ſei die Wirtſchaft in der Lage geweſen , aus eigener Kraft und ſelbſtändig ihren berechtigten Intereſſen im Rahmen des Gemein= wohles Geltung zu verſchaffen . Nach der Staatsumwälzung ſei die letzte Entſcheidung auch in wirtſchaftlichen Dingen trotz aller Warnungen in Hände gelegt worden , die in dieſen Fragen weder hinreichend ſachverſtändig noch bereit ſeien , die Verantwortung für diejenigen Entſchlüſſe zu tragen , von deren Folgen die Maſſe der Bevölkerung in allererſter Linie betroffen werden . Dieſe Verhältniſſe zwängen dazu , daß die Vertreter der Wirt= ſchaft aus ihrer bisherigen Zurückhaltung herausträten und mit allen ihnen zu Gebote ſtehenden Mitteln aktiv handelnd an der Politik zu beteiligen . Es ſei nicht daran gedacht , daß der Reichs= verband oder eine andere Spitzenorganiſation der Wirtſchaft ſich nunmehr politiſieren ſolle . Es ſei aber zu verlangen , daß die not= wendige Stärkung der politiſchen Aktivität Auf= gabe und Pflicht der einzelnen Perſönlichkeit innerhalb der Wirtſchaft werde . In Uebereinſtimmung mit dem Präſidium richtete Geheimrat Duisburg den ausdrück= lichen Appell an alle verantwortlichen Leiter wirtſchaftlicher Unternehmungen , ſich nach Maß= gabe ihrer Zeit und Kraft in den Volksvertretungen von Reich , Ländern und Gemeinden politiſchzubetätigen . Die Darlegungen Duisbergs wurden in der Ausſprache unter= ſtützt und ergänzt . Dabei wurde in Uebereinſtimmung mit Ge= heimrat Duisberg auf das nachdrücklichſte betont , daß die Ver= bände politiſch neutral bleiben , daß aber jede einzelne Perſönlich= keit die Pflicht gegenüber der Geſamtheit habe , ſeine Zeit und ſeine Fähigkeiten in den Dienſt der Politik zu ſtellen . Panzerkreuzer B vom Reichstag abgelehnk . Ankündigung eines Marine = Erſahbauprogramms für 1931 . * Berlin , 23 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Der Reichstag hat am Freitag die Beratung des Wehretats zu Ende geführt . Der letzte Tag diente im weſentlichen der Be= ratungder Marinefragen , wobei der Reichswehrminiſter die Gelegenheit benutzte , darauf hinzuweiſen , daß unſere Kriegsſchiffe weit überaltert ſind . Er zog nicht die Konſequenz aus dieſer Tatſache , ſondern begnügte ſich mit der An= kündigung , daß die Regierung im nächſten Jahr ein lang= friſtiges Erſatzbauprogramm für die Marine vor= legen werde , in dem auch die erſte Rate für Panzer= ſchiff Benthalten ſein wird . Damit war eigentlich ſchon die Entſcheidung gefallen ; denn wenn der Miniſter ſich derart ausſprach , brauchten auch die Regierungsparteien ſich nicht allzu ſehr ins Zeug zu legen . Namentlich das Zentrum machte von dieſer Möglichkeit gerne Gebrauch . Es lehnte für dieſes Jahrdie Baurate für Erſatz Bab , und kündigte für das kommende Jahr Zuſtimmung an . Der deutſchnationale Antrag , jetzt bereits eine erſte Baurate in den Etat einzuſtellen , wurde dann mit 129 Stimmen der Deutſchnationalen , Volkspartei , der Chriſtlich = Nationalen , der Wirtſchaftspartei und der National= ſozialiſten gegen 270 Stimmen der Sozialdemokraten , Kommu= niſten , Zentrumsabgeordneten und der Demokraten abgelehnt . Der größte Teil der Sitzung war dann mit Abſtimmungen über etwa 400 Abänderu gsanträge ausgefüllt , die aber faſt alle der Ablehnung verfielen . Die Kommuniſten brachten es bei ihrem Mißtrauensvotum gegen den Wehr= miniſter nicht einmal zu einer namentlichen Abſtimmung ; ihr Antrag verfielmit großer Mehrheit der Ablehnung . Die Sozialdemokraten enthielten ſich der Stimme , während zum lebhaften Mißfallen ſeiner Parteigenoſſen der ehemalige Innen= miniſter Severing für den Reichswehrminiſter ſtimmte . * Um Zahlungsſkundung und Anleihe . Die Sinanzverhandlungen von Angora . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . P . Konſtantinopel , Mitte Mai 1930 Aus dem Chaos der Nachrichten der letzten Monate über Moratoriumswünſche , Anleihegeſuche der Türkei und ſeitens be= ſtimmter Finanzgruppen beginnen ſich jetzt endlich klar erkenn= bare Linien herauszuſchälen . Man kann die Vorgänge und Ver= handlungen in Angora in zwei voneinander unabhängige Phaſen teilen , in die der poſitiven und die der negativen Ziele . Das Negative iſt der Wunſch , die Folgerungen zu ziehen aus der Un= fähigkeit der Türkei , vorerſt weiter ihre Verpflichtungen aus dem 1928 in Paris abgeſchloſſenen Kupon = Abkommen zu erfüllen . Dieſe Frage wurde durch jenes ominöſe Telegramm des Times = Vertre= ters aufgerollt , der ſeinem Blatte berichtete , die Türkei wolle um ein allgemeines Moratorium nachſuchen . In dem Dementi , das der türkiſche Finanzminiſter der Times = Meldung entgegen= ſetzte , war dann zum erſten Male eingeſtanden , daß die Türkei nur noch die ſchon bereitgeſtellte Rate , die am 25 . Mai fällig iſt , zahlen würde , für die folgenden Zahlungen aber um Herab= ſetzung der Höhe und vorläufige Stundung erſuchen müßte , wobei das Moratorium jedoch die anderen Verpflichtungen der Türkei nicht berühren ſollte . Gerade dieſe letztere Verſicherung brachte aber den Conſeil der Dette publique ottomane repartie in Paris in Har= niſch , der nicht zugeben wollte , daß wieder allein die Gläubiger aus dieſer Vorkriegsſchuld unter der üblen Finanzlage der Tür= kei leiden ſollten . So ſandte man dann die beiden Vertreter der Gläubiger , Wyatt und des Cloſieres , nach Angora , um zu ſehen , was nun eigentlich dort los ſei . Sie haben damals die ihnen gegebenen Unterlagen und ſo auch das Gutachten des Reichsbankdirektors Mül= ler geprüft und die ſchwierige Finanzlage der Türkei feſtgeſtellt . haben dann in Paris dem Conſeil Bericht erſtattet und waren jetzt wieder zu neuen Verhandlungen in Angora . Auch diesmal iſt kein ſogenanntes offizielles Kommuniqué über die Verhand= lungen ausgegeben worden . Der Miniſterpräſident Ismet Paſcha hat in einer Parteiſitzung lediglich erklärt , die Verhandlungen würden von beiden Seiten mit dem Wunſche geführt , zu einem baldigen Einvernehmen zu gelangen . Das mag den Tatſachen entſprechen , wenn es auch nicht mehr als die übliche Höflichkeits= phraſe bedeutet . Dagegen wird in den hieſigen Finanzkreiſen einem Artikel des „ Temps ” großes Intereſſe entgegen gebracht . Dieſer Artikel , der aus der „ Agence Sconomique et Financiere‟ , übernommen iſt , befagt folgendes : abgeſehen von der bereits be= reitſtehenden Rate , die am 25 . Mai fällig iſt , wird der Türkei für die noch in dieſem Jahre fälligen Zahlungen an die Dette publique Zahlungsaufſchub bewilligt , ſonſt aber wird das Ab= kommen vom Jahre 1928 nicht berührt , es bleibt unverändert beſtehen . Die Türkei wird den früheren Unter= gouverneur der Bank von Frankreich , Charles Riſt , der bisher Finanzberater Rumäniens war , als ihren Finanzberater berufen . Das iſt , wie geſagt , nur eine franzöſiſche Nachricht , ſie hat aber viel Wahrſcheinlichkeit für ſich . Wyatt und des Cloſieres ſollen in kurzem wieder nach Angora kommen , wo das neue Abkommen unterzeichnet werden ſoll . Dann ſpäteſtens wird man alſo etwas Genaues über die Neu= regelung erfahren . Bis dahin heißt es : nichts Genaues weiß man nicht . Auch in der zweiten Phaſe , der poſitiven , auf Erlangung einer Anleihe gerichteten iſt noch nichts Amtliches bekannt gegeben worden , außer daß der Finanzminiſter kürzlich zuge= geben hat , eine engliſche Finanzgruppe unter Führung des Sohnes Macdonalds hätte der türkiſchen Regierung eine Anleihe von ſechs Millionen Pfund Sterling angeboten , die Regierung ſtudierte jetzt die Bedingungen der Engländer . Das war vor drei Wochen , ſeitdem hat man auch von dieſer Verhandlung nichts Greifbares mehr gehört . An den vielen Gerüchten über Anleihegebote , die hier umher= ſchwirren und die ſelbſt von zwei Direktoren der Deut= ſchen Bank wiſſen wollten , die in Angora gewe= ſenſeien , iſt nichts , was der Wahrheit entſpricht . Immer wie= der werden Angebote von Gruppen genannt , die ſich für die Aus= beutung der türkiſchen Wälder intereſſieren ſollen und dafür eine Anleihe geben wollten . Wirklich greifbare Form gewinnt nur eine Nachricht , obwohl ſie amtlich auch noch in keiner Weiſe be= ſtätigt worden iſt , nach der der ſchwediſche Zündholzkönig Kreu= ger zuſammen mit einer amerikaniſchen Finanzgruppe der tür= kiſchen Regierung eine Anleihe von 22 Millionen Dollar angebo= ten hätte , wenn er dafür auf 15 Jahre zu angemeſſenen Be= dingungen das türkiſche Zündholzmonopol zur Aus= nutzung erhielte . Nach meinen Erkundigungen liegt ein ſolches Angebot wirklich vor . Ob der Abſchluß aber zuſtande kommt , das iſt natürlich eine zweite Frage , wenn auch die Vergebung des Zündholzmonopols der Finanzhoheit der Türkei , die Ismet Paſcha ſo ängſtlich zu wahren bemüht iſt , weniger an Preſtige koſtet als eine direkte Kontrolle von Zöllen , die Ismet Paſcha immer und noch bei der erwähnten Fraktionsſitzung rund heraus abgelehnt hat . Und Kreugers Streben , ſich allmählich die Rolle des Weltzündholzkönigs zu ſichern , iſt ebenfalls eine Stütze für die Annahme , daß dieſe Verhandlungen zum Ziele führen werden . Das Weſentliche an all dieſen Vorgängen iſt , daß die Türkei jetzt endlich zugibt , am Ende ihres Finanz = Lateins zu ſein . Die Wirtſchaft liegt völlig brach , man ſucht verzwei= felt nach Mitteln für die dringendſten Aufgaben ; man wollte aus dem Ausgaben = Etat des neuen Budgets 20 Millionen Türkpfund für das Wirtſchaftsprogramm auskehren und hat mit Mühe und Not 5 Millionen gefunden , aus denen man der ungeheuer lei= denden Landwirtſchaft Kredite bewilligen wird . Was aber iſt ein ſolcher Betrag , wenn ein 13 Millionenvolk überwiegend bäuerlichen Kreiſen angehört ? Die Kaſſen des Zollfiskus klaffen vor Leere , die Heiminduſtrie kommt nicht hoch , von dem Boh= kott ausländiſcher Waren , beſonders der Tuche , iſt es ſchon wieder ganz ſtill geworden , weil die tür= kiſchen durchaus n c iel hilliger , dafür aber viel ſchlechter und im Muſter geſchmackloſer ſind . Man kann eben Induſtrien , die Seite 2 Samstag , den 24 . Mai 1930 in anderen Ländern eine Tradition von Generationen bis zur heutigen Vervollkommnung gebraucht haben , nicht von heute auf morgen aus dem Boden ſtampfen . Solche Neugründung erfor= dert , wie der Krieg , Geld , Geld und nochmals Geld . Die bisher genannten Anleihebeträge dürften aber für die vielen Aufgaben der Türkei auch noch nicht genügen . Immerhin könnten , wenn der eine oder der andere Kredit zuſtande käme , erſt einmal den dringendſten Erforderniſſen die nötigen Mittel zur Verfügung geſtellt werden , und das würde auch das Wirtſchaftsleben wieder in Gang bringen . Die engliſche Kriſe . Der Mißkrauensankrag Morlens abgelehnt . Die Einigungsverhandlungen mit den Liberalen geſcheiterk . EP . London , 23 . Mai . Der engliſchen Regierung iſt in der Sonderſitzung der par= lamentariſchen Arbeiterpartei , die außerordentlich ſtark beſucht war , das Vertrauen ausgeſprochen worden . Der Miß= trauensantrag Sir Oswalds Mosleys , in dem die Fraktion ihr Mißfallen mit der Arbeitsloſenpolitik der Regie= rung zum Ausdruck bringen ſollte , wurde nach dreiſtündiger De= batte mit 210 gegen 29 Stimmen , alſo mit einer Mehr= heit von 181 Stimmen abgelehnt . Das Ergebnis der Ab= ſtimmung wurde bei den Regierungsmitgliedern mit großer Be= friedigung aufgenommen . — Eine Niederlage der Regierung bei der Abſtimmung über das Gehalt des Arbeitsloſenminiſters , die am nächſten Mittwoch im Unterhaus auf Antrag der Konſer= vativen erfolgen wird , iſt auf Grund des Abſtimmungsergeb= niſſes in der Sitzung der Arbeiterpartei wenig wahrſcheinlich , ſelbſt für den Fall , daß die Mitglieder der Unabhängigen Arbei= terpartei ſich der Stimme enthalten werden . Die Berichte , daß die Verhandlungen zwiſchen der Regierung und den Liberalen über den Abſchluß eines gemeinſamen Arbeitsabkommens endgültig abge= brochen worden ſind , werden offiziell beſtätigt . Macdonald hat in einem Schreiben Lloyd Geonge davon in Kenntnis geſetzt , daß eine Einigung in der Reform des engliſchen Wahlrechts nach den bisherigen Verhandlungen unmög= lich ſei und daß die Verhandlungen als abgebrochen betrachtet werden müßten . Angſichts der Tatſache , daß auch den Liberalen Neuwahlen im gegenwärtigen Augenblick unerwünſcht ſind , glaubt man in parlamentariſchen Kreiſen , daß ſich die Liberalen bei der Unter= hausabſtimmung über das Gehalt des Arbeitsloſenminiſters Thomas entweder der Stimme enthalten oder für die Regierung ſtimmen werden . Damit iſt wieder einmal die drohende Gefahr einer Niederlage der Arbeiterregierung ſo gut wie abgewendet . Beunruhigende Nachrichken aus Indien . Die letzten Meldungen aus Indien tragen weiterhin einen ernſten Charakter . Die Erregung unter der Bevölkerung ſcheint trotz der beruhigenden Erklärungen der Behörden weiter anzu= halten und die Gefahr neuer Unruhen iſt nach wie vor ziemlich groß . Beunruhigende Berichte kommen aus Karachi , wo auf dem Stadtbahnhof ein Güterwagen aufgebrochen und eine große Menge Dynamit entwendet wurde . In Südindien ſind Berichten aus Madras zufolge bei dem Orte Nellore abermals die ſtaat= lichen Telegraphenleitungen an verſchiedenen Stellen durchſchnit= ten worden . An einer folchen Stelle fand man einen Zettel , auf dem zu leſen ſtand , daß die Sabotageakte ſo lange fortgeſetzt wer= den würden ; bis das von der Regierung erlaſſene Preſſegeſetz wieder aufgehoben würde . Weiter heißt es , daß Bomben zum Kampf gegen die indiſche Regierung bereitgehalten werden . Einigung über die Young = Anleihe . Die am Donnerstag nachmittag in Paris zuſammengetretenen Vertreter der Länder , der an der Verteilung der Younganleihe intereſſierten Staaten haben ſich grundſätzlich über die noch offen= ſtehende Frage der Auflegung , d . h . vor allem über den Wert der Anleiheſtücke und der Zinsſcheine über die Verteilung der Zeich= nung auf die einzelnen Märkte und über die Tilgung durch Rück= kauf an der Börſe geeinigt . Hinſichtlich des Anleihetextes iſt eine Formel gefunden , die die völlige Goldparität ſichert und allen In= habern gegen etwaige Geldentwertungen Garantien bietet . Die Verteilung der 300 Millionen Dollar = Obligationen auf die ein= zelnen Märkte ſoll folgendermaßen vorgenommen werden . Frank= reich 83 , Amerika 82 , England 50 , Holland und Schweden je 25 , Schweiz 15 , Deutſchland 10 , Belgien und Italien je 5 Millionen Döllar . 20 Jahre Kaiſer = Wilhelm = Geſellſchaft . Zu der Eröffnung des neuen Forſchungsinſtitutes in Heidelberg und der Tagung der Geſellſchaft . Vor 20 Jahren , im Jahre 1910 , veröffentlichte Profeſſor Adolf von Harnack ſeine berühmte Denkſchrift , in der er aus Anlaß der bevorſtehenden Hundertjahrfeier der Univerſität Berlin die Begründung von Forſchungsinſtituten forderte , da die deutſche Wiſſenſchaft durch den Mangel an geeigneten Forſchungsanſtalten in ihrer Weltgeltung gefährdet ſei . Auf dieſe Denkſchrift ant= wortete Kaiſer Wilhelm mit einer Botſchaft vom 10 . Oktober 1910 . Harnacks Wunſch ſollte erfüllt werden . Die eigentliche Begrün= dung der Kaiſer = Wilhelm = Geſellſchaft erfolgte einige Monate ſpä= ter , und zwar am 11 . Januar 1911 , und zwar zu dem Zwecke , die Wiſſenſchaften , insbeſondere durch Gründung , Unterhaltung naturwiſſenſchaftlicher Forſchungsinſtitute zu fördern . Es traten 200 Männer und Frauen der deutſchen Wirtſchaft zuſammen , der Präſident der Kaiſer = Wilhelm = Geſellſchaft wurde ihr Anreger , Adolf v . Harnack . Als Stiftungskapital waren auf Anregung des Kaiſers von Vertretern der deutſchen Wirtſchaft rund 15 Millio= nen Mark geſammelt worden . Fernerhin waren ihr jährliche Zu= ſchüſſe in Höhe von 100000 Mark durch Mitgliedsbeiträge ge= ſichert . Heute , 20 Jahre , nachdem Harnack den Gedanken dieſer Geſellſchaft , die den Namen „ Kaiſer = Wilhelm = Geſellſchaft zur För= derung der Wiſſenſchaften ” erhielt , in ſeiner Denkſchrift ausge= führt hatte , haben die Forſchungsinſtitute eine Fülle bedeutſam= ſter Erkenntniſſe gezeitigt , die ebenſo wichtig waren für die Wiſſen= ſchaft , wie für die Praxis . Am 26 . Mai wird in Heidelberg aus Anlaß der 18 . Tagung der Mitglieder der Kaiſer = Wilhelm = Ge= ſellſchaft die größte der wiſſenſchaftlichen Kaiſer = Wilhelm = An= ſtalten , das „ Inſtitut für mediziniſche Forſchung ” eröffnet , das nach den Plänen des Dresdener Architekten Profeſſor Freſſe in 2 ½ Jahren erbaut worden iſt , und das aus einem Inſtitut für Phyſik ( Leitung Profeſſor Dr . Hauſer ) , einem Inſtitut für Phyſiologie ( Leitung Profeſſor Dr . Meyerhof ) und einem Inſti= tut für Chemie ( Leitung Profeſſor Dr . Kuhn ) , ſowie einem In= ſtitut für Pathologie ( Leitung Profeſſor Dr . v . Krehl ) , ſowie aus : einer großen Bibliothek beſteht . Profeſſor Dr . von Harnack , der von Anfang an bis heute die Leitung in Händen hat , hat die Ge= ſellſchaft durch alle Fährniſſe des Krieges und der Inflation mit ſtets wachſenden Erfolgen geleitet . Als der Krieg ausbrach , ver= fügte die Geſellſchaft über 7 Forſchungsanſtalten , und während des Krieges war die Möglichkeit gegeben , 8 neue Anſtalten dazu zu gründen , ſo daß bei Ende des Krieges 15 derartige Forſchungs= ſtätten vorhanden waren . Wenn heute trotz der Not , die uns die Seſterreicv unnoaffkangsgeſeh oor dein Haln Schobers Krikik an den Heimwehren . — Der Nakionalrak für die Enkwaffnungsn Innenminiſter Schumy gegen die he Das öſterreichiſche Enkwaffnungsgeſekz . Noch ſchärfer als der Bundeskanzler wa Innenminiſter Schumy , der Vertrau Bundeskanzler Schober zur Enkwaffnungsvorlage . wehrfeindlichen Landbundes in der Regier Wien , 23 . Mai . Das ſogenannte Entwaffnungsgeſetz , das in den letzten Tagen im Mittelpunkt der politiſchen Erörterungen ſtand , iſt am Freitag von der Regierung im Nationalrat eingebracht worden . Die Sitzung des Nationalrats trug das Gepräge eines be= deutenden Tags . Faſt alle Abgeordnete waren anweſend , verſchie= dene Mitglieder des Diplomatiſchen Korps waren erſchienen , auch die Galerie war dicht beſetzt . Gleich zu Beginn der Sitzung hielt Bundeskanzler Schober die mit Spannung erwartete Rede , mit der er formell die Vorlage des Geſetzes über die Abänderung des Waffenpatents einbrachte und in der er die Stellung ſeiner Regie= rung zu den jüngſten Forderungen der Heimwehrführung feſt= legte . Die Ausführungen Schobers , die ſich in entſchiedenem Tone gegen jede Einmiſchung außerparlamentariſcher Faktoren in Geſetz= gebung und Regierungsbildung wandte und für die unbedingte Einhaltung des verfaſſungsmäßigen Weges unter allen Umſtänden ausſprachen , wurden vom Landbund und von den Großdeutſchen mit lautem Beifall begleitet , und an den wichtigſten Stellen auch von den Chriſtlich = Sozialen applaudiert . Die Sozialdemokraten verhielten ſich ſchweigend , doch unterſtützte ihr Redner , der Klub= obmann Seitz , in ſeiner Rede die Haltung der Regierung , wenn er auch das Geſetz ſelbſt kritiſierte . Bundeskanzler Schober betonte zunächſt gegenüber den jüng= ſten Aeußerungen der Heimwehrführung , daß das Parlament das einzige zuſtändige Forum zur Prüfung der Vorlage ſei . Weder die Haltung der Heimwehrführung in den letzten Beſprechungen mit ihr , noch das ihm übergebene Schreiben könnten ihn von der Ueberzeugung abbringen , daß die Entwaff= nungsvorlage , ſo wie ſie ſei , zur Aufrechterhaltung von Ruhe und Ordnung in Oeſterreich und zur Erhöhung des Vertrauens not= wendig ſei , deſſen Oeſterreich im Ausland bedürfe . Die Vor= ſchläge , die die Heimwehren in dieſemZuſammen= hang gemacht haben , müßte er , geſtützt auf einen einhelligen Beſchluß des Miniſterrats ent= ſchieden zurückweiſen . Die Regierung verfüge über ein verläßliches Heer , eine verläßliche Polizei und Gendarmerie , er= klärte der Bundeskanzler unter großem Beifall , die jeder Eventu= alität gewachſen ſeien . Die Zeit ſei vorüber , wo es irgendeine Partei oder Gruppe in dieſem Staat wagen könnte , irgendetwas zu unternehmen , was geeignet wäre , die öffentliche Ruhe und Ordnung ernſtlich zu gefährden . Vom Tage . Im Reichstagsausſchuß für die beſetzten Gebiete machte der Reichs= miniſter für die beſetzten Gebiete Ausführungen über die politiſchen Fra= gen der Räumung , ſowie über die Fragen , die mit dem ſogenannten Weſt= programm zuſammenhängen . — Die Reiſe des Reichspräſidenten wird vom 18 . bis 23 . Juli dauern . — Reichskanzler Brüning und Reichskanzler a . D . Müller werden in Mainz Reden halten . Die Miniſterpräſidenten der beteiligten Länder und der Vorſitzende des Reichstagsausſchufſes für die beſetzten Gebiete werden gleichfalls teilnehmen . Die Befreiungsfeier in Berlin wird im Zuſammenhang mit der Verfaffungsfeier am 11 . Auguſt ſtattfinden , wobei Reichsinnenminiſter Dr . Wirth die Rede halten wird . Wie wir erfahren , wird Mainz bis zum 21 . Juni von den franzöſi= ſchen Truppen geräumt ſein . Nach dieſem Termin wird nur noch eine kleine Abteilung als Fahnenwache zurückbleiben . Am 30 . Juni , nachmit= tags 3 Uhr , wird die franzöſiſche Flagge eingezogen und im Anſchluß da= ran auch dieſe letzte Abteilung abtransportiert . Im Strafrechtsausſchuß des Reichstages wurde am Freitag mit 17 gegen 10 Stimmen beſchloffen , daß an die Stelle des Eides die feierliche Beteuerung und an Stelle des Meineides die Beſtrafung der feierlichen Beteuerung geſetzt werden ſoll . Im Auswärtigen Ausſchuß des Reichstags , gab Reichsminiſter des Auswärtigen Dr . Curtius eine ausführliche Dar= ſtellung über die Verhandlung der Genfer Rats= tagung , wobei er auch auf ſeine ſonſtigen Beſprechungen , insbeſondere mit dem franzöſiſchen Außenminiſter Briand einging . Wie verlautet , wird der Schlußbericht des General= zahlungsagenten Parker Gilbert , der ſich geſtern vom Reichspräſidenten verabſchiedete , in der kommenden Woche ver= öffentlicht . Haltung der Heimwehren . Bei all Heimwehridee wolle die Regierung nichts mi und großſprecheriſchen Gehaben Einzelner zu Bewegung dazu benutzen wollten , um ſelbſt langen . Die überwiegende Mehrheit des z verwerfe einen Syſtemwechſel . Die Heimwe bei allgemeinen Wahlen ihre Behauptung err heit der Bevölkerung hinter ihnen ſtehe . die Kronenberger Gelöbnisformel der Heimw ſchieden , eine etwa tatſächlich eingegangene V Abgeordneter müſſe dieſe veranlaſſen , aus Widerſpruch zwiſchen ihrem Gelöbnis auf ihrem Gelöbnis auf die Heimwehrformel ziehen . Man möge im In = und Ausland üb = Entwaffnungsgeſetz , ſobald die inneren Vor allgemein = Abrüſtung vorhanden ſein werde Vollzug geſetzt und ſeine Befolgung erzw Waffenbeſitz und Waffengebrauch darf nur de= erlaubt ſein . Der Heimwehrführung könne die Befugnis einräumen , Miniſter abzuberu oder ein Mißtrauensrotum auszuſprechen . N daran ſeinen verantwortungsvollen Poſten ſonen abzutreten , die es weder mit ihrem ( tare ernſt nehmen , noch die Garantie für eine bieten . Keinesfalls ſei die Regierung für di griffe gegen Geſetz , Ruhe und Ordnung un ruhig hinzunelmen . ( Lebhafter Beifall rech Namens der Chriſtlich = Sozialen Partei hauptmann Bureſch die Erklärung ab , daß di der Aufrechterhaltung der Ruhe und Ordnu Regierung Schober nach wie vor unterſtützer Auskritt des Bundesminiſte aus der Heimwehr Bundesminiſter Ingenieur Schumy hat gruppe Hirtenberg in Kärnten , der er geger Schreiben gerichtet , worin er zum Ausdruc desleitung der Heimwehren habe meldungen zum Gedanken der fasciſ bekannt und überdies Methoden für die Ausſicht genommen , die er mit ſeiner Uebe Staatsbürger und Innenminiſter nicht in Ei Aus dieſem Grunde ſehe er ſich veranlaßt , ſei der Heimwehr = Ortsgruppe zur Die deutſche Regierung hat an da amt eine Zahlung von 21 Millionen Dieſer Betrag umfaßt die erſten acht Monatszal Abkommen nebſt 5 , 5 Prozent Zinſen , ſeit deſſe Der Memelländiſche Landtag ha= antrag des Abgeordneten Gubba ( Landwir den Präſidenten Kadgiehn angen bereits in den vorhergehenden Landtagsſitzunge giehns , beſonders bei der Ausſtellung von Pä Namen willfürlich litauiſiert wurden , ſtark kriti Die für geſtern angeſetzte außerordent Seim wurde durch Verordnung des Staats des Artikels 25 der Verfaſſung um 30 Tage Präſident Hoover hat an den amer eine Botſchaft gerichtet , in der er die R Londoner Dreimächte = Abkommer Parlamentsſeſſion verlangt . Das amerikaniſche Repräſentante deutſch = amerikaniſche Spezialab Reparationen , das die Geſamtſchulden Deutſchle Dollar , zahlbar in 52 Jahren , feſtſetzt , ange Die indiſche Dichterin Frau Na haftung Abbas Tyabjis die Führung der Fre übernommen hatte , iſt jetzt Gandhi und Tyab gefolgt . Auf den engliſchen Premierminiſter von 2 wurde geſtern ein Revolverattentat verübt . E = Miller gab drei Revolverfchüſſe auf Lord Strick das Eingreifen eines Polizeibeamten fehlgingen . verhaftet . Inflation und der verlorene Krieg brachten , die Zahl von 30 Forſchungsinſtituten bereits überſchritten iſt , alſo ſeit Kriegs= ende mehr als eine Verdoppelung erfahren hat , ſo kann man daraus erkennen , mit welcher Energie und zielbewußter Tatkraft der Gedanke der Forſchung auch in den ſchwerſten Zeiten von den deutſchen Männern der Wiſſenſchaft und Wirtſchaft gepflegt wor= den iſt . Die geſamten Anſtalten zerfallen in zwei hauptſächliche Gruppen , von denen die einen der theoretiſchen Wiſſenſchaft , nämlich der Chemie , Phyſik , Medizin , Botanik und Zoologie die= nen , während die anderen Inſtitute hauptſächlich der Erforſchung der für das praktiſche Leben und für die Wirtſchaft wichtigen Materialien dienen . Die wiſſenſchaftlichen Inſtitute befinden ſich z . T . in Berlin = Dahlem , wie z . B . die Inſtitute für Chemie , für Biochemie , für phyſikaliſche Chemie und Elektrochemie , für Bio= logie , für experimentelle Therapie , für Phyſik , Gehirnforſchung uſw . , ferner in München , wo im Sommer 1928 der Neubau der Deutſchen Forſchungsanſtalt für Pſychiatrie eröffnet wurde , in Heidelberg , wo der Krebsforſchung ein bedeutſames Feld er= öffnet worden iſt . Die Inſtitute für die praktiſche Wiſſenſchaft , für die die Wirtſchaft die Hauptkoſten trägt , befinden ſich in Mül= heim a . d . Ruhr , wo ebenſo wie in Breslau ein Inſtitut für Kohlenforſchung beſteht , ferner in Düſſeldorf , wo das Inſtitut für Eiſenforſchung begründet wurde , in Dresden ( Inſtitut für Leder= forſchung ) , in Göttingen mit ſeinem Inſtitut für Strömungs= forſchung , verbunden mit der gerodynamiſchen Verſuchsanſtalt , und in Berlin , wo die Inſtitute für Metallforſchung und für Faſerſtoffchemie begründet wurden . Welche Bedeutung die theo= retiſche Forſchung nicht nur für die deutſche Wirtſchaft , ſondern auch für die Weltwirtſchaft hat , geht aus den Arbeiten der For= ſchungsinſtitute für Kohlenchemie , ſowie für Faſerſtoffchemie her= vor . Die Probleme der Kunſtbenzingewinnung nach Franz Fiſcher , der Verflüſſigung der Kohle , der Gewinnung von Acetylen und Kohlenwaſſerſtoffen wurden mit größtem Erfolg in den Inſti= tuten für Kohlenforſchung gelöſt , ebenſo wie die Aufgaben der Gewinnung von Briketts aus Steinkohlenſtaub . Das Inſtitut für Faſerſtoffchemie hat der Wirtſchaft auf dem Gebiete der Kunſtſeidenfabrikation hervorragende Dienſte gelei= ſtet . Die techniſche Bewältigung der Fabrikation iſt von größter Bedeutung , da die beutſche Kunſtſeideninduſtrie durch hervor= ragende Qualitätsarbeit gemacht worden iſt . Auf dieſem Gebiete hat das Inſtitut für Faſerſtoffchemie bahnbrechende Arbeiten geſchaffen . Auch über die chemiſche Konſtitution der Zelkuloſe , ſowie über die Struktur der natürlichen Faſern und damit über die Bedingungen ihrer mechaniſchen Eigenſchaften , ſind hier wich= tige Aufklärungen geſchaffen worden . Das Inſtitut für Leder= forſchung hat nicht nur für die Bearbeitung der Rohſtoffe , ſon = dern auch für die Konſervierung , ſowie Gerbmethoden die grundlegenden Arbeiten einen neuen Wiſſenſchaftszweig geſchaffen , Wirtſchaft von erheblicher Bedeutung gewt ſchung der mechaniſchen und chemiſchen E . hängt eng mit den praktiſchen Notwendig ! kation zuſammen , denn durch ſie wurde es ſten Methoden für die Zubereitung der Roh Die Bedeutung der Kaiſer = Wilhelm = In tiſchen Wiſſenſchaft dienen , braucht nicht werden , denn die meiſten wiſſenſchaftliche ! Deutſchland in den letzten 20 Jahren erziel ! mit dieſen Inſtituten und ihren Leitern , de tretern der Wiſſenſchaft , zuſammen . Eine noch das Forſchungsinſtitut für Waſſerkra . München , in dem die wichtigen Probleme unterſucht und ihrer Löſung entgegengefu 9 ! artigen Anlagen des Walchenſeekraftwerke Jahre 1927 die Möglichkeit , hier die erſten niſchen Verſuche durchzuführen . So gibt e . Wiſſenſchaft und der Praxis , das nicht von Geſellſchaft behandelt wird . Außer dieſer ſtehen nämlich noch Inſtitute für deutſche recht und ausländiſches öffentliches Recht , Der Ausbau der wiſſenſchaftlichen Inſtitut der Not iſt nach einem Worte Harnacks für kung Deutſchlands von größter Bedeutung = Ludwig Klages , Graphologiſches Leſebuch . Barth , Leipzig . Das Buch hat in erſter Linie den Zwe‟ Weiterbildung in der Handſchriftendeutunt mündlichen Unterricht wenigſtens teilweile hält über hundert Gutachten von Klages . leuten Deutſchlands , Oeſterreichs , Holland = Jedem Gutachten iſt eine größere Handſchr ! ſo daß der Lernende danach ein eigenes 9 u ſodann mit dem hier veröffentlichten vers ders lehrreich iſt es , daß in einigen Fällen . einander entſtandene Gutachten vorgelegl . " Vergleich hervorgeht , wie ſehr bei weſent Darſtellungsweiſe und Aufbau verſchieden ner Einführung gibt Klages eine Reihe . Praxis , die zum Teil Erweiterungen und Lehrbuches „ Handſchrift und Charakter‟ De er die Erforderniſſe charakterkundlichen 2 ein Syſtem charakterologiſcher Bezeichnunge geſehen von ſeiner grundſätzlichen Bedeutt ein wertvolles Inſtrumen : an die Hand 8 Samstag , den 24 . Mai 1930 Seite 3 n 11 Si echrz ) n b hätt e ähl äd died wid 2 erdir äſid Sia/ ſi ) Regietung . g des Etals durch die Oppofikion doppelung der Grundvermögens= ich Seuernolverordnung . * Berlin , 23 . Mai . ( Priv . = Tel . ) te für die Regierung Braun im were Niederlagen . Schon bei der wch nach parlamentariſchem Brauch zurück= kte aber auch die zweite , noch viel ernſtere , n der Hoffnung , zu einem ſpäteren Zeit= en zu können . Zunächſt verließ die ver Abſtimmung über die Ver= rundvermögensſteuer den Saal it die Abſtimmung zum Schei= vermeiden laſſen , wenn die Weimarer weſend geweſen wäre und nicht angenom= poſition bereits ſo zahm geworden wäre , ndslos , über ſich ergehen laſſen würde . ine ſtarke Verärgerung wegen einer Rede Braun vom Vortage , in der er zu den erichtshofes Stellung nahm und dabei das gerade Gegenteil einer Stützung der eten . Der Strich durch die Verdoppelung euer war die Antwort . Die Steuerver= irlich doch . Man hat in der Vergangen= mit Notverordnungen , die nach der Ver= enn der Hauptausſchuß eingeſchaltet wird , sſchuß iſt daher auch bereits die über die Steuererhöhung zu= derlage war noch viel ernſter . Es galt er Geſamtheit abzuſtimmen . Aber durch Oppoſition war das Haus wiederum be= raun war aber ſchon oft in ſolchen Ver= ie Brüchigbeit ſeiner Baſis bewieſen . Er ie Konſequenzen gezogen und er wird es z . Er hat eine neue Abſtimmung anberaumen laſſen , wo dann ſämt= ſeimarer Koalition anweſend ſein ſollen . urch wieder Wochen vergehen , ehe viele haft vergeben werden können , aber dafür raun die Schuld , die wiederholt Gelegen= te Mehrheit ſchaffen zu können , die aber Spiel , namentlich mit der Volkspartei , u Brüskierungen auswertete . Die Etatberatung im Landtag . De Noklage des Weinbaues . — Beginn der Skeuerdebalte . — die Erhöhung der Gewerbeſteuer . zwiſchen Berlin und Weimar . iſchen der thüringiſchen Regierung und der immer noch an . Der Reichsinnenminiſter ngs wieder einen Brief nach Weimar ge = 2 1 5 1 5 i 4 t - 12 ndie Frickſchen Schulgebete dreht , Raſſenhaß aufforderten , weswegen gegebe= erichtshof angerufen werden ſoll , weil eit beſtehe , daß ſonſt einmal ein kommu = „ Gebete ” anordnet , die auf den Klaſſen= ruhr zugeſchnitten ſind . In ſeinem Schrei= rauf hin , daß es für ihn als Verfaſſungs= ein würde , wenn die Anordnung des thü= gsminiſteriums , welche die Schulgebete ir kurze Zeit noch in Kraft bliebe . In eiſt er auch darauf , daß ſich die Vertreter ht nur ſeiner Auffaſſung ohne Vorbehalt arüber hinaus an dem gegen die Reichs = Inhalt einzelner Gebete und an der Tat= die Empfindungen Andersdenkender aufs dem thüringiſchen Volksbildungsminiſte= ſind , die ſchärfſte Kritik geübt haben . Sie r auch betont , daß über den Sinn und die widrige Tendenz der Gebete nach der ein= nt Herrn Miniſter Frick nicht der mindeſte Im übrigen hätten ſie einzelne der Ge= alts einmütig abgelehnt und ſogar als ind „ widerlich ” bezeichnet . Dr . Wirth er= ſche Staatsminiſterium , umgehend zu ver= derzüglich rückgängig zu machen , da er ſonſt die Anwendung der ihm nach der Reichs = Sefugnis , insbeſondere eine Anrufung des auszuſchieben . „ Trinkk deutſchen Bein ! ” Kaufmänniſche Bekriebsführung in der Weinbau= domäne . * In der geſtrigen nur dreiſtündigen Sitzung des Landtags ſtand die Beratung der Domänenverwaltung im Vordergrund des Intereſſes . Die Noklage des Winzerſtandes und ihre Gründe unterſuchte Abg . Schott ( D . V . P . ) ſehr eingehend . Ein großer Nachteil für den heſſiſchen Qualitätsweinbau ſei die beim Publikum feſtzuſtellende Geſchmacksänderung nach den ſüßen und halb= ſüßen Weinen . Hierdurch werde das Verſchneiden von heimiſchem Weißwein mit ausländiſchem Süßwein unterſtützt . Das Verſchnitt= verbot im neuen Weingeſetz werde hier hoffentlich eine notwendige Un= terſcheidung bringen . Der Weintrinker müſſe wiſſen , was er in ſeinem Glaſe habe . Auch die Zuckerungsfrage ſei recht bedeutungsvoll . Bei nicht voll ausgereiften Jahrgängen mit hohem Säuregehalt ſollten die Erzeuger die zugeſtandene Zuckerung ausnutzen , um ſo Abſatz für das Erzeugnis zu ermöglichen . Gerade die Abſatzſtockung ſei folgenſchwer für den Weinbau . Wenn jeder Deutſche das auf ihn entfallende Quan= tum des heute ſo außerordentlich billigen , reinen und edlen Rebenſafts tränke , dann wäre die Notlage des Winzerſtandes bald behoben . Aller= dings ſei die Preisſpanne zwiſchen Erzeuger und Konſument vielfach noch zu hoch . Abg . Blank ( Ztr . ) ſetzte ſich ſehr eingehend mit den Geſtehungs= koſten der Weindomänen auseinander . Hier ſeien vier Millionen Mk . Kapital inveſtiert , die auch eine Verzinſung einbringen müßten . Die Zeit der Lehr = und Verſuchstätigkeit der Domäne ſei vorüber ; dieſe Aufgabe erledige die Weinbauſchule in Oppenheim . Nach ſeiner Mei= nung iſt der tiefſte Stand der Weinpreiſe noch nicht erreicht ; was für die Rentabilität der Domäne ebenfalls bedauerlich ſei . Heſſen hat ein Intereſſe daran , daß die Hybridenweine auch außerhalb unſerer Gren= gen verſchwinden . Einer zu ſtarken Zuckerung dürften wir nicht das Wort reden . Der Ruf des hefſiſchen Weines und namentlich des Do= mänenweins beruht auf ſeiner Reinheit und Güte . Es iſt aber ein Skandal , wenn der billige Domänenwein in den Lokalen mit einem 3 — 500 prozentigen Aufſchlag den Gäſten vorgeſetzt wird . Hier muß Ab= hilfe geſchaffen werden . Weitere Ankäufe von Weinberggelände durch die Domäne kommt jetzt wohl nicht in Frage . Für die baldige Verab= ſchiedung des Weingeſetzes und ſeine ſtrenge Durchführung werden wir uns einſetzen . Abg . Dr . Möbus ( Lbd . ) wünſcht größere Beweglichkeit für die Winzer bei der Zuckerung im Rahmen der geſetzlichen Beſtimmungen . Die Unterſuchungen mit dem Entkeimungsfilter ſind noch zu keinem end= gültigen Urteil gelangt . Die Einfuhr ausländiſcher Weine müſſen wir mit allen Mitteln droſſeln und nur mit Urſprungszeugnis zulaſſen . Wir fordern Streichung der Winzerkredite und Ablehnung aller Weinſteuern durch die Regierung im Reichsrat . Abg . Steffan ( Soz . ) macht die geſunkene Konſumkraft der brei= ten Maſſen und die Konkurrenz der billigen Auslandsweine für die Notlage der Winzer verantwortlich . Wenn auch die Exiſtenz des deut= ſchen und namentlich des heſſiſchen Qualitätsweinbaues ſtets geſichert iſt , ſo muß der Konſumweinbau , wenn er jahrelang nicht rentiert , eine Um= ſtellung vornehmen . Abg . Böhm ( Dnatl . ) wendet ſich gegen die immer mehr auftauchen= den ausländiſchen Weinſtuben . Der Zwiſchenhandel , drücke auf den Weinkonſum . Während der Erzeuger für einen guten Trinkwein nur 10 Pfg . pro halben Schoppen erhalte , müſſe der Gaſt im Lokal immer noch 40 — 60 Pfg . bezahlen . Staatsrat Balßer antwortet auf verſchiedene Fragen hinſichtlich der Geſtehungskoſten beim Domänenwein . Durch die geſtiegenen Sozial = und Lohnausgaben und durch Einführung rationeller Maſchinen und Einrichtungen ſei dieſer Faktor zurzeit angeſtiegen , während gleichzeitig die erzielten Preiſe geſunken ſeien . Aus dieſem Grunde könne die Ren= tabilität der Domäne gegenwärtig nur gering ſein . Bei den Abſtimnzungen werden zunächſt die Anſätze der Kameralgüter genehmigt . Kapitel Weingüter findet einſtimmig Annahme . Die Regierung wird erſucht , die kaufmänniſche Betriebsführung bei der Domäne einzuführen . In Zukunft müſſen der Staat und die Beamten beim Bezug von Wein aus der Domäne die wertentſprechenden Verkaufspreiſe bezahlen . Kap . 5 : Braunkohlenwerbe Wölfersheim , das wohl zum letztenmal im Etat erſcheint , findet Genehmigung . Die Regierung hat demnächſt eine Aufſtellung ſämtlicher inveſtierter Kapitalien vorzulegen . Eine ſolche Aufſtellung ſoll auch über die Bad = Nauheim gegebenen Baudarlehen unterbreitet werden . Das Kapitel Bad = Nauheim ſelbſt findet dann Zuſtimmung . In der weiteren Beratung kritiſiert Abg . Sumpf ( Komm . ) die Behandlung der Kriegsblinden in Bad Salzhauſen . — Abg . Hein= ſtadt ( Ztr . ) wendet ſich ſcharf gegen die Ausführungen des Vorred = ners , der ſich nicht ſcheue , aus dem beklagenswerten Schickſal der Kriegsblinden Kapital für ſeine parteipolitiſchen Zwecke zu ſchlagen . Der Antrag auf Befreiung des Kriegsblindenheims in Bad Salzhauſen von der Kurtaxe möge angenommen werden , wenn ihm auch die Regierung bereits Rechnung getragen habe . Die Skeuerkapikel werden verbunden und Abg . Dr . Niepoth ( D . V . P . ) nimmt das Wort . Den jahrelangen Forderungen der Sozialdemokraten ſtellt er das Finanzgrogramm Hilferding = Müller gegenüber . Nach dem augenblick= lichen Stand der Dinge müſſe Heſſen aus ſeinem Schlüſſelanteil mit Minderüberweiſungen des Reiches in Höhe von 420 000 RM . rechnen . Die nachbewilligten Steuern ( Bier = Mineral = Benzinſteuer ) bedeuten für uns ein Mehr von 2 , 538 Mill . Bei dem hier notwendig werdenden Finanzausgleich mit den Gemeinden müſſe deren finanzielle Lage berück= ſichtigt werden . Dabei gibt uns die Einſtellung des Finanzminiſters Anlaß zu mancherlei , Befürchtungen . Gewiß hat der heſſiſche Staat Aufgaben der Gemeinden auf ſich genommen , aber deswegen iſt die Steuerbelaſtung in den Gemeinden nicht geringer geworden , und die Zahlen der Statiſtik beweiſen dies ganz zwingend . Die Gemeinden müſſen für ihre Ausgaben ſelbſt verantwortlich gemacht werden . Vom Zentrum iſt gelobt worden , daß keine Steuererhöhung notwendig ge= worden ſei . Demgegenüber muß doch geſagt werden , daß nach dem Gewerbeſteuergeſetz ein Ertrag von 7 , 2 Millionen vorgeſehen war , weshalb die Steuerausſchlagſätze entſprechend feſtgeſetzt wurden . Das Finanzminiſterium hat aber im vorliegenden Etat einen Steuereingang von 7 , 85 Millionen eingeſtellt , ohne die Steueranſätze zu verändern . Wir finden darin nur die Beſtätigung , daß durch die „ vorſichtige Schät= zung ” im vergangenen Jahr hier eine tatſächliche Steuererhöhung vor= genommen worden iſt , denn das Gewerbe zeige ja keine entſprechende Aufwärtsentwicklung , leide vielmehr ebenfalls unter dem Kon= junkturabſtieg . Wir fordern aus dieſem Grunde , daß die Steuerſätze entſprechend einem Steuereingang von nur 72 Millionen ermäßigt werden . Bei der Sonderſteuer vom bebauten Grundbeſitz verſtößt der Abſtrich von 2 Millionen — ganz abgeſehen von den Wirkungen auf den Arbeitsmarkt und die Wirtſchaft — gegen die rei sgeſetzlichen Be= ſtimmungen . Dieſe verlangen 15 Prozent der Friedensmiete als Woh= nungsbauzuſchüſſe . In Heſſen betrug der Wohnungswert 2 , 5 Milliar= den . Selbſt bei Annahme einer wirklich minimalen Friedensmiete von nur 80 Millionen — eine Schätzung , die nicht beſtritten werden kann — , ſind mindeſtens 12 Millionen für den Wohnungsbau zu verwenden . Wir halten daher unſeren im Ausſchuß abgelehnten Antrag aufrecht . Die Realſteuern ſind überſpannt und ohne Rückſicht auf die Leiſtungsfähig= keit des Einzelnen aufgebaut . Sie ſind daher bereits zu einer Expro= priationsſteuer geworden und einer der Hauptgründe für die an ſich ſehr bedauerliche Kapitalflucht ins Ausland , die nur durch wirklich durchgreifende Mittel , durch Sicherung des Kapitals und Ermöglichung einer angemeſſenen Rente , gebannt werden kann , gegen die aber Ver= bote und Redensarten nichts helfen können . Abg . Schäfer ( Komm . ) polemiſiert gegen die Haltung der So= zialdemokraten bei den Reichsſteuergeſetzen und verlieſt die Wahlaufrufe der S . P . D die lediglich dem Stimmenfang dienten und in jedem Satz eine Lüge enthielten . Da zahlreiche Abgeordnete Wochenende begonnen hatten , vertagte Vizepräſident Blank um 1 . 30 Uhr die Sitzung auf Montag , vor= mittags 10 Uhr : Fortſetzung der Steuerdebatte . * Die Einnahmen und Ausgaben Heſſens im April für das Rechnungsjahr 1929 betrugen im ordentlichen Haushalt an Ein= nahmen noch 6 , 615 Mill . RM . , und zwar aus Steuern 4 , 642 Mill . , aus den Unternehmungen und Betrieben 0 , 266 Mill . , aus der Juſtiz 0 , 357 Mill . , aus Volksbildung . Kunſt und Kultus 0 , 032 Mill . , und aus der übrigen Landesverwaltung 0 , 718 Mill . RM . Die Ausgaben betrugen 2 , 952 Mill . , u . z . für Juſtiz 0 , 229 Mill . , für Volksbildung , Kunſt , Wiſſen= ſchaft und Kultus 0 , 651 Mill , für Wohnungsweſen 0 , 700 Mill . , für den Schuldendienſt 0 , 051 Mill . , für Ruhegehälter 0 , 225 Mill . , und für ſon= ſtige Ausgaben 1 , 198 Mill . Es verbleibt alſo im April eine Mehrein= nahme von 3 , 063 Mill . Hierdurch verringert ſich das Defizit im ordent= lichen Etat für das Rechnungsjahr auf jetzt 4 , 651 Millionen . Im außerordentlichen Etat ſind im April für das Rechnungsjahr 1929 keine Einnahmen mehr verzeichnet , dagegen erſcheint bei den Aus= gaben von 5 , 559 Millionen ein Betrag von 5 , 525 Mill . , bei dem es ſich nach der amtlichen Mitteilung um die endgültige Verrechnung eines ſeither vorlagsweiſe gebuchten Darlehensbetrags handelt . Das Defizit erhöht ſich daher im außerordentlichen Etat auf jetzt 9 , 720 Mill . Hierin ſind , 5 , 427 Mill . Mehrausgaben im außerordentlichen Haushalt von früheren Jahren enthalten . In dieſen amtlichen Mitteilungen ſind Angaben enthalten , welche hoffentlich bei der gegenwärtigen Beratung der Steuergeſetze noch ge= klärt werden . P hrhanderk deutſche Volks= ſchukarbeik . ſchichte der V . D . A . = Bewegung . Jon Dr . Karl Bell . Zur 50 . Jahrestagung der deutſchen Wulvereine , die Pfingſten 1930 in Salz= urg ſtattfindet , erſcheint eine „ Geſchichte er Schutzarbeit am deutſchen Volkstum ” , earbeitet von Dr . Barta = Wien und Dr . Zell = Kaſſel . Wir geben hier dem reichs= eutſchen Hiſtoriker der Schutzvereinsbewe= ung das Wort . n gab es in deutſchen Landen niemand , lange der Volksgenoſſen außerhalb der en wäre . Niemand ſuchte das Ertrinken Menſchen in fremder Art , das Verſchwin = I weiten Siedlungsgebieten , aufzuhalten . Iß der Vorgang des Abſterbens überhaupt Mig gewertet wurde . Jahrhunderte hin = Tiches , deutſches Blut im Völkergemiſch uſt errechnet in ſeinem Buch über das Einigten Staaten das deutſche Element mit EIgliſche , ohne Schotten und Iren , auf Lillionen Menſchen deutſchen Blutes , bei = Jayl der Staatsbürger Deutſchlands , ver= bedeutet ſolcher Tragik gegenüber ein ver = 29 windens deutſcher Volkskraft beſchränkte Stka , das Karpathenbecken war ebenfalls * * Die deutſchen Städte in Ungarn wur = Oorfer entvolklicht . Budapeſt iſt ein Muſter= kerung im Zarenreich machte Fortſchritte . kenzen prallten Volkstumsgegenſätze auf = 2 gewannen Boden in Tirol . Die Fran = I her vor . Tſchechen und Deutſche ringen auſend miteinander . Der polniſche An = Tagen ſeinen Höhepunkt erreicht . Das Nampf in allen ſeinen Teilen , die außer= nen . Dieſe Erkenntnis keimte ſchon vor 50 Jahren auf und führte zu der heute mächtig emporſtrebenden Volkstumsbewegung , die ihren Brennpunkt in der Arbeit des Vereins für das Deutſch= tum im Ausland findet . Am Beginn ſteht eine Anekdote : Ein Frankfurter Arzt , Dr . Lotz , wanderte gegen das Ende der ſieb= ziger Jahre durch Tirol und fand den Weg durch Talſchluchten und über Felswände zum Nonsberg . Dort wirkte der Gründer der praktiſchen Schutzarbeit , der Pfarrkurat Franz Xaver Mitterer . Lotz ſchrieb ein Büchlein über Mitterers Arbeit . Das kleine Büchlein des Frankfurter Arztes ſollte der Urkeim des deutſchen Schulvereins , des künftigen V . D . A . werden . Es fand ſeinen Weg nach Wien , dort hat es in einem „ Deutſchen Leſeverein ” eine merkwürdig zuſammengeſetzte Geſellſchaft gefunden : v . Schoenerer , Weitlob , Hellwag , der Erbauer der Gotthardbahn , Dr . Klein , der ſpätere öſterreichiſche Juſtizminiſter , Pernerſtorfer , ein ſozialdemokratiſcher Führer , Viktor Adler , der Ausrufer der Nepublik Deutſch = Oeſterreich . Der Klub war im Mai 1880 in ſeinem Lokal verſammelt . Da erhob ſich Pernerſtorfer . Er ſchil= derte an Hand der Schrift von Dr . Lotz die Arbeit Mitterers . Der Wiener deutſche Schulverein wurde gegründet . In Berlin griff der Vorſitzende des Zentralvereins für Handelsgeographie und Förderung deutſcher Intereſſen im Auslande , R . Jannaſch . den Gedanken auf . Sein Mitarbeiter , der Arzt Dr . Falken= ſtein , wurde durch viele Jahre Vorſitzender des Schulvereins . In Württemberg wirkte Hedinger , in München Rohmeder , in Baden Groos . Klein war die Zahl der Rufer . Was galten die paar Tauſend im Kreis der deutſchen Millionen , die von der Entwick= lung des neuen Staates ſo erfüllt waren , daß ſie die Grenzen ihres politiſchen Denkens ausmachte . Deutſchland , der Staat , nahm ſie ſo vollkommen in Anſpruch , daß ſie das Volk als die Geſamtheit der Hundertmillionen Deutſchen nicht mehr ſahen . Sache des Volkes iſt der Allgemeine Deutſche Schulverein , der heutige V . D . A . und ſeine Gedankenwelt , trotz aller verdienſt= vollen Arbeit bis zum Jahre 1914 nicht geworden . Die gedank= liche und gefühlsmäßige Umſtellung der Deutſchen mußte vorher erfolgen . Die enge Einſtellung auf den Staat allein mußte ſchwinden , Volkstumsarbeit als Lebensnotwendigkeit der deut= ſchen Gemeinſamkeit angeſehen werden . Nur eine letzte volkliche Bewußtſeinstiefen ergreifende Erſchütterung konnte einen Wandel hervorrufen . Krieg und Zuſammenbruch ließen den volklichen Willen durchbrechen . Gebietsverluſte und Volksabſtimmungen in den Grenzlanden zeigten den Staatsbürgern Weſtdeutſchlands , daß es einen Kampf um Volksboden und Volkstum gibt . Mit der Zeit wurden Minderheitenprobleme Fragen , die Kabinette und Staatsmänner beſchäftigten . Der großdeutſche Gedanke be= gann die Parteien zu durchdringen . Der V . D . A . der Vorkriegszeit hat Jahrzehute hindurch Richtung gewieſen . Er iſt heute das hauptſächliche Sammelbecken für die Kräfte geworden , die in einem alle Deutſchen umfaſſenden Zuſammengehörigkeitsbewußtſein des neuen Geſchlechtes die Zu= kunft des deutſchen Volkes ſehen . Seine Anhängerſchaft zählt nicht mehr nach Zehntauſenden , wie vor 1914 , die Zahl ſeiner Einzelmitglieder erreicht die Million ; dazu kommen zahlreiche Verbände . Ein weſentlicher Teil des Innen = und Außendeutſch= tums ſteht geſinnungsmäßig hinter ihm . Vor 50 Jahren ſaßen am Gründertiſche in Wien der radikale Sozialdemokrat , der Chriſtlich = Soziale , der Großdeutſche nebeneinander . Auch heute noch gehört der V . D . A . erfreulicherweiſe zu den Bewegungen , denen es gelungen iſt , Arbeit und Gedankenwelt rein und unbe= rührt von Parteigegenſätzen und konfeſſionellen Auseinander= ſetzungen zu erhalten . Er führt deutſches Volk zuſammen , er hält und ſtützt die deutſchen Volksgruppen draußen , er dient dem Minderheitenproblem , ſeine Teilleiſtung mündet in große euro= päiſche Entwicklungen ein . V . D . A . * Orpheum . Guſtav Bertram — Marga Peter . Guſtav Bertram und ſeine immer noch ſo ſchlanke = queck= ſilbrig = temperamentvolle Marga Peter haben ſich für ihr dies= jähriges Eaſtſpiel im Orpheum eine Art Revue zurecht fabriziert , die ganz auf Drall , ganz auf Groteske , auf derben Humor ein= geſtellt iſt und dem beliebten Künſtlerpaar und ſeinem Enſemble reichlich Gelegenheit gibt , ſeinen Launen die Zügel ſchießen zu laſſen . Ein Lachkabinett in 12 Bildern nennt Guſtav Bertram dieſe „ Schlager = Revue ” , an deren Muſik die bekannteſten Kom= poniſten des In = und Auslandes mitgearbeitet haben und die in den abſchließenden Refrains eine Reihe der bekannteſten modernen Schlager bringen . Am beſten iſt „ Guſtavs Milljöh ” gezeichnet . Hier und in dem grotesken Klagegeſang „ Mein Paul ” zeigt auch Marga Peter ein völliges Einſchwenken in das Grotesk = Komiſche . — Elſe Brommer , Eva Hanno , Gerd May , Karl Stadi , Walter Geyer und Kurt Eggendorf helfen tapfer mit , das Lachkabinett mit toller Laune zu füllen . Es wird ausgelaſſen und mit Routine geſpielt , geſungen und getanzt , um das Publie kum mitzureißen . — Ob es nicht doch ratſamer geweſen wäre , wenn Guſtav Bertram Operetten oder Schwänke gebracht hätte , als Erſatz für unſer * , * ausfallendes : Sommertheater ? — Seite 4 Samstag , den 24 . Mai 1930 Statt Karten . Die Verlabung ihrer Tochter Anne = Marie Greiſer mit Herrn Dr . med . Carl Habicht beehren ſich anzuzeigen Dr . med . Karl Lehmann und Fran Emilie , geb . Vetter , verw . Greiſer . Anne = Marie Greiſer Dr . med . Carl Habicht Verlobte . Griesheim b . D . , Mai 1930 . ( 8319 Aennchen Jährling Anton Erb Verlobte Kranichsteinerstr . 51 Heinheimerstr . 74 Heinrich Schnelder Oretel Schneider geb . Rieß Vermählte Von der Reiſe zurück . Dr . Nieswandt Zahnarzt Wilh . = Gläſſing = Straße 32 . ( 8251 b Reigungsehe . Jung . , vornehmer , gut ſituierter ( Ver= mögen 200 000 ℳ ) Dipl . = Ing ſucht Be= kanntſchaft m . nett . Mädel aus gutem Hauſe . Vermögen nicht Beding . Ang . m . Bild unt . K . 16 a . d . Geſchäftsſt . ( Guterh . Eisſchrank und grüne Plüſch= garnitur zu verkauf Roßdörferſtr . 19 , I . ( * Ihre Vermählung geben bekannt Adolf Finkernagel Agnes Finkernagel geb . Heſch Darmſtadt Worms a . Rh . Kirchl . Trauung : Sonntag , den 25 . Mai 1930 , nachm . 2 ½ Uhr , in der Petruskirche . Nachruf . Am Mittwoch abend verſchied plötz= lich und unerwartet unſer lang= jähriger Kommandant und Führer Herr Georg Wiemer im 50 . Lebensjahre . Ein treues Gedenken bewahrt ihm Das Kommando der Freiw . Feuerwehr Malchen . J . V . : Georg Plößer II . Die Beerdigung findet am Sonn= tag , den 25 . Mai 1930 , nachm . 3 ½ Uhr ſtatt . ( 8311 Der Finder d . Photoapparates , der am 21 . 5 . um 18 Uhr beim Ludwigs= tempel verl . wurde , iſt erk . u . wird ge= bet . , ihn Roßdörfer= ſtraße 61 abzugeb . , widrigenfalls er= folgt Anzeige . Achtung ! Chauffeure Diejenig Chauffeure , die öfters durch Viern= heim fahren u . weg . 42 km Geſchwindig= keit beſtraft wurden , bitte ich um Zuſchr . Zuſchr . unt K 43 Geſchäftsſtelle . ( 8361 Mehrere tauſend Zentner reß = Heu hat zu verkaufen Johs . Betz , zum Wieſatztal , Landesprodukten , Gönningen ( Württemberg ) . Telefon Nr . 19 . ( 8192 b ) Korſett = Zuſchneider ( in ) in gutbezahlte Dauerſtellung geſucht Gündner - Lang , Darmstadt Eſchollbrückerſtr . 28 / 30 . Tel . 894 ( 8206 b 337 a Darmstadt Heidelbergerstr . 84 Weiterstadt Kirchl . Trauung : Sonntag , den 25 . Mai , nachmittags 2 Uhr , in der Kirche zu Weiterstadt . Statt Kaſten . Ihre Vermählung geben bekannt Dr . Emil Rullmann Elisabeth Rullmann Mürnberg Volckamerplatz 14 I . geb . Racke z . Zt . Darmstadt Klesbergstr . 51 Kirchl . Trauung : Sonntag , den 25 . Mai , nachmittags 3 Uhr , in der Bessunger Kirche . Ihre Vermählung zeigen an ! Fritz Rapp Kätha Rapp , geb . Range Darmstadt Kaupstr . 1 Kirchliche Trauung am 25 . Mal , nachmittags 3 Uhr in der Martinskirche . ( 8322 Hermann Eill Olge Hill , geb . Klieber Vermählte Kirchl . Trauung : Sonntag , den 25 . Mai , nachmittags ½ 3 Uhr , in der Schloßkirche . Todes = Anzeige . Meine liebe Schweſter Frau Annd Teuenbauy geb . Rummel iſt nach kurzem , ſchwerem Leiden heute ſanft entſchlafen . Im Namen der Hinterbliebenen : Emma Rummel . Darmſtadt , den 21 . Mai 1930 . Heinrſchſtr . 81 . Die Beerdigung findet in der Stille ſtatt . Von Blumenſpenden und Beileidsbeſuchen bittet man abſehen zu wollen . Das Seelenamt findet Samstag , den 31 . Mai , 8 . 15 Uhr , in der St . Ludwigskirche ſtatt . MELIOL ! Für Haus und Garten aus haltbaren Indanthren - Stoffen . 3 . 75 , 2 . 95 , Für den Sport kleidsam in der Form , solide im Stoff Baumwolle . . . . . . . 8 . 50 , 6 . 90 , 5 . 25 Kunstseide . . . . . . . . . . . . 14 . 50 , 9 . 80 , 7 . 90 Seide . . . . . 27 . 50 , 24 . — , 19 . 50 Für den Nachmittag hochaparte Muster , neue Farben , duftlge Stoffe Voile . . . . . . . . . 19 . 50 , 12 . 25 , 9 . 80 Kunstseiden - Voile . . . . . . 48 . 50 , 36 . — , 27 . 50 Japon - Foulard . . . . . . . . . 35 . — , 26 . 50 , 19 . 50 Crepe de chine . . . . . . . 69 . — 54 . — , 32 . 50 Frauenkleider aus Wollmousseline Voile u . Seide in hübschen dezenten Mustern bis zu den größten Weiten . . 29 . 50 , 19 . 75 , A X Blusen Pullover Charmeuse , Voile , Orepe de chine reine Wolle 7 . 50 9 . 80 13 . 50 9 . 50 11 . 80 16 , 50 Röcke Klubjacken marine , elfenbein rot , marine , stahl 7 . 50 8 . 75 10 , 50 16 . 80 19 . 75 22 . - Seultadleed Ludwigsplatz 9 8345 Bad Schwalbach Ftakl und Mostbad . Blutarmut Frauenleiden Herzkrankheiten Urober Landade Hertande verkadt vom 24 . Mai bis 7 , Juni 1930 verkaufen wir die weltbekannten Zündapp - Motorräder mit einer Anzahlung von Mk . 150 . — und Monatsraten von Ca . Mk . 40 . — . Versäumen Sie nicht diese günstige Gelegenheit ! Otte Barmstädter Zündapp - Fabrikvertretung , Heinheimerstr . 86 Das ist auch so ein Dauerku Seit ich ihn damals im Flugzel Luftkrankheit kurieren konnte nicht mehr von der Seite , Er lich wie ein Schlot und wunde den Durst , der ihn des nacht dem Manne konnte geholfe zu was ist man schließlich Sie wissen ja : Stets zu Dien = DA Interessenget tein Darmstädter Phote Photograpt von dau liefert nu Fachphol Italiens — Sizilien — RM . 278 . — 8 . September Mittelmeerreiſen RM . 250 . — Proſpelt gratis . Huber &Strobel Türkheim / Bayern . Kückenfukker in großer Auswahl , darunter die beſten Fabrikate , z . B . di bevorzugteſten B . K . Aufzuchtsfutter . Für kräftige Kücken zu erreichen , inentbehrlich . Rud . Ringler . Heidelbergerſtr . 49 Lel . 770 . ( 8072 l Erſtſtellige Hypotheken mit 8 Proz . bei 97 Auszahlg . v . 20 000 aufwärts ſof . zu vergeben . Näh . d . Moll , Grafenſtr . 4 Tel . 1538 . Alte u Damen = u . Miu werden tad Daſelbſt große Ans zu billig Hut - Zentra Tel . 4130 Saalbauf 300 — 1000 noch gut Dachziegel zu verkaufen . Wilh . Stump Rundeturmſtraße . Eine Erlöſung von beir Spra . ( Deutſches Kein . Gummiband Schenkelriemen , t : verläſſig , für alle Ar vollſte Garantie . auch Heilerfolge . Mein Vertreter iſt ( auch für Frauen u Muſtern koſten Darmſtadt : im Hol alter Bahnhof , au von 9 — 12 und 2 Eberſtadt : im 2 Dienstag , den 2 Pfnngſtadt : im He den 27 . Mai , vor Der Erfinder und Schone Ausstelll Ladwig Steit : Darmstadt . Bitte um Besichtigung ohne ! * uH ſichtt u eich Landeshaupkſtadk . Darmſtadt , den 24 Mai . mweltrekord für Leichkflugzeuge . ia D 18 der akademiſchen Fliegergruppe eſtern früh eine Höhe von 8400 Meter . ne war Vogt . Der bisherige Weltrekord ht auf 7 730 Meter . Die geſtrige Leiſtung d internationaler Rekord angemeldet . am 19 . Mai der Lehrer Otto Wilhelm Diehl ngen ) zum Lehrer an der Volksſchule zu Stock= mit Wirkung vom Tage des Dienſtantritts ab . nd verſetzt wurden : am 14 . Mai die Lehrerin Zudenheim ( Kreis Mainz ) Eva Metzler auf uni 1930 an ; am 15 . Mai der Kriminalſekretär adt auf ſein Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . 6 . er Lehrer an der Volksſchule zu Langen ( Kreis rb auf ſein Nachſuchen vom 1 . Juni 1930 ab . des Geſetzes über die Altersgrenze der Staats= w . 19 . Dezember 1923 in der Faſſung des Ge = 25 ( Reg . = Blatt S . 249 ) tritt am 1 . Juli 1930 in Jakob Schindel an der Gewerbeſchule , in ch = Biche Nachrichten . Durch die Kirchenregierung uard Nieber zu Buchſchlag die evangeliſche ekirchengemeinde Süd = Oſt zu Offenbach ( Dekanat dds Zeltausſtellungen in Brüſſel und Antwerpen f . Zerkehrsbüro in Berlin anſtatt des üblichen ſ ) e Identitätskarten an die Intereſſenten gulären Paß für die Grenzüberſchreitung I itätskarte gilt für Einreiſe und Aufenthalt zin Belgien vom Tage der Grenzüberſchrei= ſohry im ſind Führungen am Sonntag um 11 und mnich und an allen Wochentagen um 11 und ind 3 und 3 , 30 Uhr nachmittags . Die Ma= d . Jg . kann geſondert von den Führungen reine und Schulen erhalten ſtets Sonder= ten Eintrittspreiſen . Aufkaufen von Kiefern = und Fichtenzapfen . ruf die Verordnung des Geſamtminiſteriums rach für die jeweilige Erntezeit das Pflücken fernzapfen vor dem 15 . 12 . und von Fichten = Gbc ſebe 2 H . verboten iſt . Die Zuwiderhandlung iſt uch können gebrauchte Werkzeuge uſw . ſowie elte Zapfen eingezogen werden . nerſchaft . Die Hauptverſammlung der t fand im Turnhaus der Tgeſ . Darmſtadt 1875 jaft der 18 ſ 5 er begrüßte die Turner mit zwei alt Kalbhenn eröffnete die ordnungsgemäß nmlung . Der Verſtorbenen im abgelaufenen id der Schriftführer verlieſt anſchließend die rigen Hauptverſammlung ſowie diejenige der in welcher der Vorſtand gewählt wurde . Den r Keßler bekannt , und konnte man mit den eden ſein . Die beantragte Entlaſtung wurde Ziſchof brachte in einem längeren Bericht die rnvereine , und es iſt erfreulich , daß auch bei den r Verſtändnis für eine gemeinſame Arbeit vor= folg iſt hier die Zuſammenſtellung einer Turner= u bezeichnen . Die Turnerſchaft hat ferner be= e 1 , der am 1 . Juni ſtattfindet , teilzunehmen ; fer= de 0 = Jahrfeier mit . Eine weitere gemeinſame me der Schwimm = Meiſterſchaften der D . T . die rfeier ſtattfinden und für Darmſtadt ein ſport= irften . Verſchiedene Anfragen wurden erledigt noch mit intimen Vereinsangelegenheiten . Mit und dem Wunſche , auch ferner für die Zuſam= chloß der erſte Vorſitzende Kalbhenn die Ver= lied leitete zum gemütlichen Teil über . haft „ Haſſia ” , Verband der Kriegsbeſchädigten ten , Darmſtadt , hat uns gebeten , Nachſtehendes er letzten Zeit ging ein Artikel durch die Tages= chnung „ Die Armee organiſierter ſer Artikel iſt dem Preſſedienſt des Reichsbun= nten , Kriegsteilnehmer und Kriegerhinterblie = 30 entnommen und enthält , was den Verband nd Kriegerhinterbliebenen des deutſchen Reichs= er ” anbelangt , grobe Unrichtigkeiten , die drin= edürfen . Die Zahl der im Reichsausſchuß für Kriegerhinterbliebenen = Fürſorge vertretenen richtig mit ſieben angegeben . Bei der nach = — Organiſationen iſt aber der „ Allgemeine Ver = Arbeitsopfer Deutſchlands ( Abſplitterung vom ) mit angeführt , der aber dem Reichsausſchuß zegen iſt , der dem Reichsausſchuß angehörende Kriegsbeſchädigten und Kriegerhinterbliebenen er die Kriegerbereinsorganiſationen zuſammen= nd bereits während des Krieges ſich der Kriegs= rhinterbliebenen annahm und dem Reichsaus= igten = und Kriegerhinterbliebenen = Fürſorge be = In dem obenerwähnten Artikel iſt der Kyff = Schluſſe erwähnt , und der Reichsbund behauptet Mitgliederzahl des Kyffhäuſerverbandes kaum Auch dieſe Meldung iſt falſch . Der vom Ver= igten und Kriegerhinterbliebenen des deutſchen Affhäuſer ” betreute Perſonenkreis umfaßt über und Kriegerhinterbliebene , wobei zu erwähnen zum großen Teil zugleich Mitglieder der unge= tglieder umfaſſenden Kriegervereinsorganiſation erbund „ Khffhäuſer ” , ſind . In Heſſen beträgt Verbande der Kriegsbeſchädigten und Krieger = Kriegerkameradſchaft „ Haſſia ” — Landesgruppe jegsopfer 16 000 Mitglieder . Das heſſiſche Handwerk . Aus den Unkerſuchungen des Reichs = Enzuele = Ausſchufſes . — 38 735 Handwerksbekriebe mit 106 634 Beſchäftigken im Handwerkskammerbezirk Darmſtadk . Das Handwerk lebt ! Trotz aller wiſſenſchaftlichen Prognoſen von einem baldigen Untergang , einer völligen Aufſaugung des Handwerks durch die Induſtrie , die man an der Jahrhundertwende geſtellt hat , lebt es und hat in den letzten Jahrzehnten einen höchſt erfreulichen Auf= ſchwung genommen . In hartem Kampfe um ſeine Exiſtenz gegenüber der mächtig aufſtrebenden Induſtrie hat der deutſche Handwerker durch die Qualität ſeiner Arbeit die Notwendigkeit des Daſeins ſeines Berufs= ſtandes auch in einer induſtrialiſierten Wirtſchaft erwieſen . Gerade die Entwicklung in den letzten Jahren nach der Währungsſtabiliſierung hat eindeutig gezeigt , daß bei jenen Vorausſagungen überſehen war , daß das Handwerk als ſelbſtändiger Wirtſchaftszweig eigenen Geſetzen unter= worfen iſt , daß es , geſtützt auf perſönliche und ſachliche Kräfte , durchaus in der Lage iſt , ſeine Stellung unter Anpaſſung an die veränderten Verhältniſſe zu behaupten . Das ſoeben der Oeffentlichkeit übergebene Zahlenwerk des vom Reichstag eingeſetzten Ausſchuſſes zur Unterſuchung der Erzeugungs = und Abſatzbedingungen der deutſchen Wirtſchaft , in dem eine eingehende Analyſe über das deutſche Handwerk gegeben wird , legt ein beredtes Zeugnis ab von dem Umfang und der Wirtſchaftskraft des Handwerker= ſtandes innerhalb des deutſchen Volkskörpers . Nach dieſen amtlichen Cr= hebungen wurden im deutſchen Reichsgebiet 1 307 867 Handwerksbetriebe mit 3 713 532 beſchäftigten Perſonen feſtgeſtellt . Das bedeutet nichts weniger , als daß etwa der ſechſte Teil des deutſchen Volkes vom Hand= werk lebt . Im Bereich des Handwerkskammerbezirks Darm= ſtadt , der eine Flächengröße von 7699 Quadratkilometer hat wurden vom Enquete = Ausſchuß bei einem Einwohnerſtand von 1 347 295 Perſonen insgeſamt 38 735 Handwerksbetriebe gezählt , in denen 106 637 Beſchäf= tigte ( Meiſter , Geſellen , Arbeiter , Lehrlinge und Angeſtellte ) vorhanden waren . Auf je 1000 Einwohner entfielen im : Handwerkskammerbezirk Beſchäftigte Betriebe 28 Darmſtadt 792 82 , 5 Wiesbaden 23 , 6 734 Mannheim B 9 Wie ſehr das Handwerk nach wie vor die Domäne des ſelbſtändigen Unternehmertums , der Handwerker der typiſche Vertreter individug= liſtiſcher Wirtſchaftsführung iſt , erhellt aus der Tatſache , daß von den 106 637 Beſchäftigten im Bezirk Darmſtadt 39 054 ſelbſtändige Betriebs = Gelanfkreckt 1 ns Am . Darmslaat AMieser - „ Ransladt 6 — 3 Brandau Seestentie - 1 War Gadternheim ? Akamdaen Glaltach R Uindenfel = Schlienbachd D Kwumdach L — sleberbach Elendachd Heschaitz Nuegschede Fonh 8 Rimtäch 8 Zoßendacht Srallenkandel Heiligkreuz steinach AKolderbach — AHfentre Ofend dFolkengesäss Schönau 8 Nieskarskeinaeh inhaber waren . — Eine beſondere Miſſion hat das Handwerk in den letzten Jahrzehnten durch die Heranbildung gelernter Kräfte für die ge= ſamte Wirtſchaft erfüllt , da das Handwerk zumeiſt weir mehr Lehrlinge beſchäftigt , als es ſelbſt ſpäter aufnehmen kann . So waren im Hand= werkskammerbezirk Darmſtadt nach den Unterſuchungen des Enquete = Ausſchuſſes 22 547 Lehrlinge vorhanden . — Die Hauptarbeitskraft neben den Meiſtern fällt indeſſen auf die Gruppe der Geſellen und Arbeiter ; ihre Zahl wurde für den Bezirk Darmſtadt mit 45 020 ermittelt . Eine verhältnismäßig untergeordnete Bedeutung kommt dagegen den Ange= ſtellten und ſonſtigen Hilfskräften zu ( im Bezirk Darmſtadt 16 Perſonen ) , da der Handwerksbetrieb als Kleinbetrieb ihrer naturgemäß nur in be= ſchränktem Maße bedarf . Ueber den Umfang der einzelnen Handwerkszweige im Kammerbezirk Darmſtadt gibt folgende Zuſammenſtellung Aufſchluß : Handwerke der Steine und Erden 467 Betriebe Eiſen = und Metallhandwerke 5 038 Chemiſche Handwerke . Textilhandwerke . 487 Papier = und Vervielfältigungsgewerbe Leder = und Kautſchukhandwerke . 1715 5413 Holz = und Schnitzſtoffhandwerke Nahrungsmittelhandwerke . 7337 Bekleidungs = und Reinigungshandwerke . . . . . 12 155 6016 Bauhandwerke . Die Wettbewerbsfähigkeit des Handwerks ſowie ſeine Eingliederung in die moderne Wirtſchaftsentwicklung konnte erſt voll in Erſcheinung treten durch ſeinen Zuſammenſchluß zu einer leiſtungsfähigen Berufs= organiſation . An ihrem Aufbau iſt in den letzten Jahrzehnten mit größ= tem Erfolg gearbeitet worden . Während im Jahre 1907 im Reiche in 10 804 Innungen erſt 477 402 Handwerker organiſiert waren , ſind dieſe Zahlen bis zum Jahre 1926 auf 17 106 bzw . 936 498 geſtiegen . Dieſer Prozeß des Zuſammenſchluſſes iſt auch nach dem Kriege in ſchnellem Fortſchreiten begriffen ; ſo ſtieg die Zahl der Innungen im Bezirk der Handwerkskammer Darmſtadt von insgeſamt 168 im Jahre 1919 auf 263 im Jahre 1926 ( und zwar 78 freie und 185 Zwangsinnungen ) , die Zahl der Innungsmitglieder von 9 432 auf 20 137 . Mithin waren im Bezirk Darmſtadt 52 , 0 Prozent aller Handwerksbetriebe und 51 , 5 Prozent aller Inhaber organiſiert . Empfehlenswerke Aukokouren . Mitgeteilt vom Starkenburger Automobil = Club . Sitz Darmſtadt , A . D . A . C . Nr . 5 . Tagestour . Darmſtadt — Eberſtadt , im Orte links ab Mühltal bis zum „ Kühlen Grund ” , rechts ab nach Nieder = Beerbach , Ober = Beerbach ; vor Beeden= kirchen links ab nach Brandau , rechts halten ; Gadernheim , Kolmbach , ſcharf rechts ab , ſteil bergab nach Glattbach — Schlierbach — Ellenbach , Fürth , rechts nach Rimbach - Zotzenbach , links mäßig bergauf , Stallen= kandel : Kurven , Vorſicht ! Prächtige Ausſicht ins Tal . Kreidacher Höhe , geradeaus Siebelsbrunn — Ober = Abtſteinach , Unter = Abtſteinach - Heilig= kreuzſteinach , Schönau , Neckarſteinach oder Hirſchhorn ( Mittags= pauſe ) 76 Alm . Hirſchhorn , dann im Ort links , an freiem Platz in das Finken= bachtal — Falkengeſäß , Airlenbach , neue Straße mit ſchöner Fernſicht , Olfen , Affolterbach , im Ort rechts Wegſcheide , auf der Kreuzung links „ Jägersburg ” , von hier ſchöner angeneh= mer , markierter Waldſpaziergang zur Walpurgis = Kapelle , ſchöner Rundblick über den heſſiſchen Odenwald . Weſchnitz — Leberbach - Krumbach , an einzelnen Häuſern rechts bergan , dann auf zum Gumpener = Kreuz , links nach Lindenfels — Gadernheim , Brandau — Ober = Ramſtadt - Darmſtadt . . . . 96 , 8 „ — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung , Darmſtadt . Die Zwangsinnung der Wagner und Karoſſeriebauer für den Kreis Darmſtadt begeht am heutigen Samstag und morgen Sonntag ihr 30 jähriges Stiftungsfeſt , das mit dem 10 . Verbandstage des Heſſiſchen Landesverbandes der Wagner = und Karoſſeriebauer = In= nungen für Heſſen und Heſſen = Naſſau verbunden iſt . — Hierzu ſind die Mitglieder unſeres Vereins nebſt ihren Damen herzlichſt eingeladen , insbeſondere zu dem Begrüßungsabend im Gaſthaus . Zur Krone ” , für den ein ausgeſuchtes Programm mit Tanz zuſammengeſtellt iſt . Beginn abends 8 Uhr . — Zum Johann Strauß = Jubiläums = Feſtkonzert am 25 . Mai . Ein ſolches Orcheſter zu hören , iſt ein wirklich großes Vergnügen . Feinſte Abwägung der Klangmaſſen läßt alle Inſtrumente zur vollſten Geltung kommen . Die erſten Violinen elaſtiſch , ſingend , jeden Augenblick bereit , eine Figur der Holzinſtrumente , oder einen Harfenakkord , oder ein feines Horaſoli durchzulaſſen . Die Blechinſtrumente voll Kultur in Anſatz und Tongebung : das alles iſt vorbildlich und ergibt eine ebenſo bezaubernde wie vornehme Wirkung , dazu der elektriſierende Rhythmus , einfach zum Entzücken . Es ſind Stunden des heiterſten Genuſſes , ein echter Wiener Abend , der Begeiſterung erweckt und zur bleibenden an= genehmen Erinnerung wird . Kartenvorverkauf bei Chriſtian Arnold am Weißen Turm und ab 11 Uhr in der Feſthalle . — Geflügelzuchtverein Darmſtadt e . V . Auf die Beſichtigung des Nutzgeflügelhofes Dieburg am 25 . Mai wird hiermit beſonders hingewieſen . ( Siehe Anzeige . ) Heſiſches Landeskhegler . Großes Haus Kleines Haus Samstag , 24 . Mai . 19 — 22 . 15 Uhr ( 0 . 25 ) Zum erſten Male Das Leben des Oreſt 20 — 22 . 15 Uhr ( Volksvorſt . , T Gr . 1 bis 5 ) Der Kaiſer , von Amerika Sonntag . 18 . 30 — 22 . 15 Uhr . /Heſſt . = M . 25 . Mai II 12 , III 12 ) . Tannhäuſer ! 130 — 22 . 30 Uhr . Zſ . M . 11111 Die Kaſſette Montag . 26 . Mai ( 19 . 30 — 22 . 15 Uhr . K 25 , T Gr . 2 u . 3 . Don Giovanni Keine Vorſtellung Dienstag , 27 . Mai 19 . 30 — 22 . 30 Uhr , 4 24 , R 15 Darmſt . Volksb . Gr . 1 u . 11 Das Leben des Oreſt Geſchloſſen . Mittwoch 8 . Mai 19 . 30 — 21 . 30 B 23 . Zu ebener Erde und im erſten Stock geine Barſtelung . Donnerstag 29 Mai 19 . 30 — 22 . 30 Uhr , C 24 — Das Leben des Oreſt Keine Vorſtellung Freitag 30 Mai Keine Vorſtellung . s 120 — 22 . 20 Uhr , Zſ . = M . VlI 13 D . V . Gr . 3 u . 43 XOffenbach Samstag 31 . Mai 20 — 22 Uhr . M 8 , R 18 . Dſt . ) Volk = b . Gr . 1 bis 10 Zuebe = ! und im erſten Stock 20 — 22 Uhr Lehär = Operetten = Abend Sonntag 1 . Juni 18 . 30 — 22 . 15 Uhr , D 25 Tannhäuſer 0 — 22 . 30 Uhr , Zſ . = M . VT 12 Die Kaſſette Erſtaufführung „ Das Leben des Oreſt ” . Im Großen Haus findet heute Samstag die Erſtaufführung der großen Oper „ Das Leben des Dreſt ” von Ernſt Krenek unter muſikaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhm ſtatt . Inſzenierung : Arthur Maria Rabenalt und Wilh . Reinking ; Tänze : Hans Macke . In den Hauptrollen : Kompegg Grahl , Landwehr , von Stoſch , Walter , Jacobs , Liebel , Herrmann , Overlack , Vogt . UOSt VOrSPer Terter ist dies eine der Vielen schönen Som- merschöpfungen , die sich durch apdrte Fan= bengebung elegante Ausstattung hervorraz I . gende Poßtorm u . drolse Prelswerdldkelr auszeichnen . Wir führen sehenswerte lleuhelfen EDgmen u . Herren in dllen uns Verkaufsstellen nKALIFCmpfehlen Mir Strünpfe in dllen modernen Farben garantiert T . Mahl Barmstadt ( 8320 ) Eadwigstr . 13 I 9 str . 43 Seite 6 Samstag , den 24 . Mai 1930 Skellungnahme bürgerlicher Gemeindeverkreker der Vororkgemeinden Darmſtadks Zu dei Boranſctagett and Aufgaben der Geilenden . Größtes Verantwortungsgefühl hat die bürgerlichen Ge= meindevertreter der Vorortgemeinden Darmſtadts — und zwar Arheilgen , Eberſtadt , Griesheim und Pfungſtadt — zur Wahrung der Belange des ſchaffenden und in ſchwerſter wirtſchaflicher Not kämpfenden Bürgertums zu einer Arbeits= gemeinſchaft zuſammengeführt . Dieſe Arbeitsgemeinſchaft hat eine Eingabe an das Kreisamt gerichtet , in der es u . a . heißt : „ Zweck unſerer gemeinſamen Arbeit ift , zunächſt darzutun , daß das ſchaffende und ſteuerzahlende Bürgertum nicht mehr ge= willt ift , die ſich ſtändig ſteigernde Ausgabenwirtſchaft , die ge= trieben wird , ſtillſchweigend hinzunehmen oder gar zu geneh= migen . Da wir uns vollſtändig klar darüber ſind , daß die ſeit= herige Defizitwirtſchaft nicht nur zum finanziellen Ruin der Ge= meinden , ſondern auch zur weiteren Zerſtörung unſeres Wirt= ſchaftslebens und letzten Endes zum allgemeinen Zuſammenbruch führen muß , werden wir mit allen Kräften einer derartigen Ent= wickelung in unſeren Gemeinden entgegenarbeiten und rechnen hierbei auf die Unterſtützung des Kreisamtes als Aufſichts= behörde der Kommunal = Verwaltungen . Obwohl die Steuern ſchon lange Zeit nur unter den größten Anſtrengungen und Opfern aufgebracht werden konnten , werden uns mit jedem neuen Voranſchlag geſteigerte Ausgabenanſprüche vorgelegt , und zwar beſonders für allgemeine Verwaltung , Poli= zeizwecke , Schulen und ſoziale Fürſorge einſchließlich der Er= werbsloſenfürſorge . Nicht nur Führer der Wirtſchaft , ſondern auch verantwortliche Regierugsvertreter haben beſonders in letzter Zeit immer wieder betont , daß eine Erhöhung der Real= ſteuern durch die Gemeinden unter keinen Umſtänden mehr ein= treien dürfte . Im Gegenteil , daß eine Entlaftung der Wirtſchaft durch Senkung der Realfteuern angeſtrebt werden müſſe , um dieſe wieder lebensfähig zu geftalten und im Gange zu erhalten . Wir betrachten es deshalb als eine dringende Pflicht , jeder Ausgabe , die nicht unbedingt erforderlich iſt , unſere Genehmigung zu ver= ſagen . Selbſt Aufgaben , denen vielleicht im erſten Augenblick eine gewiſſe Dringlichkeit nicht abgeſprochen werden kann , wer= den wir gründlich daraufhin prüfen , ob nicht in Anbetracht der heutigen Notzeiten eine Zurückſtellung ſich ermöglichen läßt . Wir hoffen , daß uns das Kreisamt als Aufſichtsbehörde hierbei unter= ftützen wird , gilt es doch , unſere Gemeinden vor dem Schlimmſten zu bewahren . Was nützen uns die Durchführungen koſtſpieliger Projekte und andere Gemeindearbeiten , wenn durch die entſtehen= den koloſſalen Unkoſten die werteſchaffende Exiſtenz der Steuer= zahler dabei untergraben und ſchließlich ganz zerſtört wird ? Ein ſolcher Zuſammenbruch des bürgerlichen Mittelſtandes wäre gleichbedeutend mit einer allgemeinen Kataſtrophe . Dies zu ver= meiden , muß die Aufgabe aller einſichtsvollen und verantwor= tungsbewußten Gemeindevertreter , Kommunal = Verwaltungen und des Kreisamtes ſein . Ebenſo wie die Wirtſchaft und jeder ein= zelne Bürger gezwungen iſt , mit ſeinen zur Verfügung ſtehenden Mitteln auszukommen und nötigenfalls entſprechende Einſchrän= kungen vornehmen muß , iſt es auch ſelbſtwerſtändliche Pflicht unſerer Gemeindeverwaltungen und Gemeindevertretungen , nö= tigenfalls durch Vereinfachung des Verwaltungsapparates ſowie größte Einſchränkung und Sparſamkeit auf allen Gebieten , ihre Ausgaben den zur Verfügung ſtehenden anzupaſſen und jede weitere Belaftung des ſteuerzahlenden Bürgertums zu vermeiden , da ſonſt eines Tages ſelbſt die Gelder für die nötigften Ausgaben nicht mehr aufgebracht werden können . Auch beim Vergleich der neuen Voranſchläge ergeben ſich ſo übermäßig hohe Summen für Fürſorge , allgemeine Verwaltung , öffentliche Sicherheit , Schulen uſw . , daß wir die Aufſichtsbehörde heute ſchon bitten müſſen , auf die Ausgabenwirtſchaft der Ge= meindeverwaltungen ihr beſonderes Augenmerk zu richten und mit uns dazu beizutragen , daß eine allgemeine Geſundung des Ge= meindeweſens angeftrebt und erreicht wird und nicht eine ein= ſeitige und ſcheinbare auf Koſten derjenigen , welche die Steuern aufzubringen haben . Wir werden jedenfalls nichts unverſucht laſſen , um das Los des ſteuerzahlenden Bürgertums erträglich zu geftalten . Neben Senkung der Realfteuern verlangen wir , daß keine Einführung weiterer Nebenlaſten ſtattfindet . Wir ge= hen hierbei von dem Standpunkt aus , daß das Aufbringen von Steuern eine allgemeine Bürgerpflicht iſt , der wir uns nicht ent= ziehen wollen , die jedoch andererſeits nicht in unerträglichen Steuerdruck ausarten darf , da dies zum Ruin der Steuerzahler , unſerer Wirtſchaft und ſomit auch des Gemeindeweſens führen muß . Ein geſunder Mittelſtand iſt die beſte und ſicherſte Grund= lage für ein geſundes Staats = und Gemeindeweſen . Tragen Sie als Aufſichtsbehörde mit dazu bei , daß in unſeren Gemein= den dieſe Grundlage nicht zerſtört wird . ” Heſſiſches Krüppelheim ” Durch Zeitungsnachrichten iſt allgemein bekannt geworden , daß in Gießen eine Orthopädiſche Univerſitätsklinik ” und ein „ Krüppelheim ” durch den Heſſiſchen Fürſorgeverein für Krüppel erbaut werden ſoll . Dem Verein iſt eine Hausſammlung genehmigt worden , die zur Zeit durchgeführt wird . Vielfach iſt der Landesverein für Innere Miſſion — der Träger des Heſſiſchen Krüppelheims in Nieder = Ramſtadt — ge= fragt worden , ob dieſes Heim nicht mehr beſtehe , oder ob geplant ſei , desſelbe aufzugeben , und wie ſich beide Dinge zueinander verhalten . Darauf möchte im folgenden kurz die Antwort gegeben werden : Das ſeit 2 Jahren beſtehende Krüppelheim in Nieder = Ramſtadt beſieht nach wie vor und wird auch in Zukunft erhalten bleiben . Es iſt unſeren Gemeindegliedern bekannt , daß wir in Kürze einen Neubau errichten müſſen , und zwar in Nieder = Ramſtadt . Dieſer Plan iſt keines= wegs fallen gelaſſen , wie hie und da angenommen zu werden ſcheint , vielmehr bitten wir unſere Gemeindeglieder , uns nach wie vor mit Gaben zu unterſtützen und die von uns durchgeführte Hauskollekte zu beachten . Ziel unſerer Arbeit auch in dem neuen Krüppelheim in Nie= der = Ramſtadt bleibt Erziehung und Berufsausbildung . Ziel der in Gießen geplanten Krüppelarbeit dagegen iſt kliniſche Bebandlung . Dementſprechend errichtet der Fürſorgeberein für Krüppel in Gießen eine orthopädiſche Klinik mit orthopädiſcher Werkſtätte und Schuhmacherei , während der Landesverein für Innere Miſſion in ſeinem in Nieder = Ramſtadt geplanten Erſatzban ſeine bisherige Klinik im bis= herigen Umfang weiterzuführen gedenkt , mit beſonderer Berückſichtigung der Erziehungs = und Berufsausbildung . Vor einigen Tagen fand eine Beſprechung zwiſchen Vertretern des Fürſorgebereins für Krüt Nenſkoſk zu Pefenn . FBeder Teiſe BRen aſ Bedlfen , nach Ne f kemne gegemſeitige Konkurrenz zu machen und die beiderſeitigen Samm= lungen nicht zu ſtören . Vielmehr freuen auch wir uns darüber , wenn an dem Sitz der Univerſität eine weitere Ausbildungsmöglichkeit für die zukünftigen Aerzte geſchaffen wird . — Frauenverein der Petrusgemeinde . Unſer letzter Frauen= abend nahm einen ganz beſonders anregenden und intereſſanten Verlauf . Er war der Beſprechung rein wirtſchaftlicher , die Frauen beſonders betreffender Fragen gewidmet , und es war deshalb dankbar zu begrüßen , daß man Frau Profeſſor Heräus gebeten hatte , in kurzen Zügen die Urſachen der heutigen Wirtſchaftsnot darzulegen und den Weg zu ihrer wirkſamen Bekämpfung zu weiſen . Frau Heräus zeigte in ihren ſehr eindrucksvollen Aus= führungen den Niedergang der deutſchen Landwirtſchaft — der Quelle des deutſchen Volkslebens — , der durch die eminente Ein= fuhr des Auslandes , das den deutſchen Markt mit ſeinen Waren geradezu überſchwemmt , ſo daß der deutſche Produzent für ſeine . Ware keinen Abſatz mehr finden kann , ſo erſchreckend in Erſchei= nung tritt . Die Landwirtſchaft , die für das deutſche Volk eine ganz notwendige Lebensbedingung iſt , kann nur dadurch auf die Höhe kommen , wenn man ſie durch Abnahme ihrer Erzeugniſſe unterſtützt . Es iſt eine Utovie , zu glauben , daß die ausländiſchen Waren beſſer ſeien als deutſche . Die Waren des Auslandes wer= den auch dann aus den deutſchen Geſchäften verſchwinden , wenn der einheimiſche Geſchäftsmann merkt , daß er dafür keinen Abſatz mehr findet . Wir müſſen die deutſchen Kaufleute in ihrem gewiß ehrlichen Beſtreben , nur deutſche Waren zu führen , unterſtützen . indem wir keine ausländiſchen Erzeugniſſe verlangen . Nur durch eine ſolche Geſchloſſenheit und Solidarität ſind wir in der Lage , der faſt im Sterben liegenden Landwirtſchaft wieder auf die Beine zu helfen , und damit auch uns ſelber . — An den Vortrag ſchloß ſich eine längere und ſehr angeregte Ausſprache , die das leb= hafte Intereſſe der Frauen an den behandelten Fragen bewies . Der Frauen = Chor trug mehrere Lieder friſch und wirkungsvoll gelungen vor und bereicherte hierdurch den in jeder Hinſicht wert= vollen Abend . — Vela , Vereinigung der leitenden Angeſtellten , Ortsgruppe Darm= ſtadt . Im Reſtaurant Fürſtenſaal fand eine gutbeſuchte Mitglieder = und Werbeverſammlung ſtatt . Der Leiter der Geſchäftsſtelle Köln , Herr Dr . Schäfer , hielt einen Vortrag über die ſozialen Einrichtungen der Vela , unter beſonderer Verückſichtigung der Frage der Fürſorge für die von der derzeitigen ungünſtigen Wirtſchaftslage betroffenen leitenden Angeſtellten . In ſeinen mit großem Intereſſe aufgenommenen Dar= legungen wies der Redner immer wieder auf die exponierte Poſition dieſer Sonder = Berufsſchicht in der Wirtſchaftspolitik hin und zeigte die Wege und Ziele , ſowie die bereits feſtzuſtellenden Erfolge der Vela= bewegung . Der Zuſammenſchluß aller Intereſſenten dürfte auch hier dem gefährdeten Wirtſchaftsſtande wieder Geltung verſchaffen . Vom Bühnenvolksbund wird uns geſchrieben : Aus zahlreichen Zuſchriften entnehmen wir , daß viele unſerer Mitglieder die A . = Moll = Meſſe ind er Stadtkirche am 31 . Mai ſich anhören wollen . Mit Rückſicht darauf , haben wir unſere Vorſtellung an dieſem Abend abgeſetzt . Sie wird vorausſichtlich auf den 14 . Juni ver= legt , wobei es auch möglich wäre , daß die Vorſtellung vom 8 . Juni vorverlegt wird . Jedenfalls bleiben die ausgewählten Stücke auch bei Aenderung der Daten Bei dieſer Gelegenheit machen wir auf die Aufführung der H = Moll = Meſſe in der Stadtkirche ausdrücklich aufmerkſam . Die Generaldirektion des Landestheaters läßt uns wiſſen , daß noch erheblich viele Tauſchkarten ausſtehen . Wir bitten unſere Mitglieder , jetzt dieſe einzulöſen . Sie waren beſtimmt , die lange Pauſe im Spielplan auszufüllen ! Schöne Haare : PIAAVON - Shampoon Beutel 30 + ( II . Dr . 5070 Das Städtiſche Hallenſchwimmbad Darmſtadt iſt ab 26 . Mai an Werktagen von 7 — 20 Uhr geöffnet . Die Kartenausgabe erfolgt an der Kaſſe des Hallenſchwimmbades für Heilbäder bis 18 Uhr 30 Min . , für Schwimmbäder bis 19 . 00 , für Wannen = und Brauſebäder bis 19 Uhr 30 Min . Für die Dauer des Woogs = Badebetriebs bleibt das Hallenbcd an Sonntagen — erſtmalig am 25 . Mai — geſchloſſen . ( Siehe beſondere Anzeige der Direktion der Städtiſchen Betriebe . ) — Darmſtädter Künſtler auswärts . Joſef Herrmann , erſter Bariton am Stadttheater Kaiſerslautern , Schüler der Städtiſchen Aka= demie für Tonkunſt ( Geſangsklaſſe Profeſſor Beines ) erhielt anläßlich der Aufführung von Wagners „ Fliegender Holländer ” Pucinis , Bo= heme‟ , Strauß ” „ Salome ” und Verdis „ Macht des Schickſals ” in Kai= ſerslautern folgende Kritiken . „ Der fliegende Holländer ” : An erſter Stelle iſt Joſef Herrmann zu nennen . Sein Holländer war die menſchliche und doch dämoniſche Geſtalt , die Wagner in Text und Muſik geſchaffen hat . Stimmlich und als Schauſpieler waren Herrmanns Leiſtungen einander wieder ebenbürtig . Wir können uns wahrhaftig beglückwünſchen , dieſen Sänger in der nächſten Spielzeit zu behalten . — Boheme‟ : Da nennen wir zunächſt einen Sänger , der ſich hier ſichtlich wohl fühlte und nach Herzensluſt ſeinen Bariton erklingen laſſen konnte : Joſef Herrmann als Maler Marcell . Es kam alles ſo von Herzen , ſo warm und ungekünſtelt , ſo echt empfunden und klanglich ſo feſſelnd , daß man ſich ganz und gar dem Reis dieſes Baritons hingeben konnte . Auch ſein Spiel war wieder getragen von feſſelnder Natürlichkeit . — Salome‟ : Den ſtärkſten Eindruck hinter= ließ Joſef Herrmann als Jochanaan . Darſtelleriſch ganz den Ernſt und die ruhige Eindringlichkeit des Propheten wahrend , übte er mit ſeinem in wundervoller Ruhe ſtrömenden Bariton tiefſte Wirkung . Sein Ton hat eben jene Wärme , die ihn den Weg zum Herzen finden läßt . „ Macht des Schickſals ” Unter den Soliſten ſei an erſter Stelle Joſef Herrmann als Don Carlos genannt . Dieſe Partie ſtellt an den Darſteller und an den Sänger ſehr hobe Anforderungen . Recht wirkungsvoll gelang ihm die Ballade „ Nennt mich nur den ſchwar= zen Studenten ” : eine Glanzleiſtung waren Rezitatio und Arie „ O Tod , dn Wort des Grauens ” , die mit ihren ungeheuren Schwierigkeiten den Künfler auf der Höhe ſeines Könnens zeigten . — Was bedeuten unſere Namen ? Was iſt in ihnen an altem Sprachgut erhalten , und was wiſſen ſie uns aus ferner Vergan= genheit zu erzählen ? Auf ſolche Fragen gibt der Vortrag Ant= wort , den Studienrat Dr . Heldmann im Auftrag des Deutſchen Sprachvereins und der Volkshochſchule am Montag , 26 . Mai , 20 Uhr , im Saale 138 der Techniſchen Hochſchule über „ Deutſche Namengebung halten wird . Wir machen unſere Mitglieder auf dieſen Vortrag aufmerkſam und bitten um zahlreichen Be= ſuch . Der Eintritt iſt frei . Prassel - Kaffee Stets frisch geröstet Sohnlstr . 10 — Großes Sonderkonzert . Den Freunden der alten guten Militär= mufik wird auch in dieſem Jahre der Reichsbund ehemal . Militärmuſiker durch Veranſtaltung einiger , immer mit beſonderer Freude aufgenom= mener Vereinskonzerte entgegenkommen . Das erſte Konzert wird am Montag , den 2 . Juni , wieder in der großen Feſthalle auf dem Exerzier= platz ſtattfinden , da nach den Erfahrungen der letzten Jahre andere aus= reichende Räume nicht vorhanden ſind . Die Leitung des Konzerts wird der Nachfolger des ſo früh dahingeſchiedenen Prof . Hackenberger , Herr Heeresmunkinſpizient H . Schmidt = Berlin , dem gleichfalls ein vorzüg= licher Ruf vorausgebt , übernehmen . Die Mitglieder des Reichsbundes ſtehen , wie immer , ehrenamtlich zur Verfügung , und es iſt nur dadurch möglich , den Eintrittspreis auf 50 Pfg . feſtzuſetzen und damit das Kon= zert der Algemeinheit zugängig zu machen . Bei der Vornahme von Dacharbeiten hat das Polizeiamt wieder= holt die Wahrnehmung gemacht , daß die Dachdecker , nachdem ſie an bei= den Enden des betreffenden Gebäudes die üblichen Warnungszeichen ( quer ausgelegte Latten ) aufgeſtellt haben , ohne weiteres Ziegel = und Schieferſtücke auf die Straße herunterwerfen . Die hierdurch hervorge= rufene erhebliche Gefährdung der Vorübergehenden veranlaßt , die betref= fenden Handwerker darauf aufmerkſam zu machen , daß ſie bei Vornahme von Dach = und Hausreparuaturen berpflichtet ſind , alle Vorkehrungen zu treffen , um das Herabfallen , von Ziegel = und Schieferſtücken zu ver= hindern . Die Polizeibeamten ſind angewieſen , die Beachtung obiger Vor= ſchriften genau zu überwachen und gegen Zuwiderhandelnde Anzeige zu erh Sie magern ab anwelcher Körperſtelle Sie wollen ohne Körperbewegung , ohne Diät , ohne Chemikalien zu nehmen , ohne Bäder , ohne Zeitverluſt . Rein äußerlicher Gebrauch Sichtbares Reſultat bereits am 6 . Tage Schreiben Sie an Frau E . Schweitzer , Wiesbaden 20 . Goeben= ſtraße 19 , welche Ihnen gerne und koſtenfrei das e üfache und wirkſame Mittel angibt , welches ſie ſelbſt mit großem Erfolg ansewendet hat . ( TV 6844 robt , daher tauſende Dankchreiben . Große Kriegsopferkagung Die größte Kriegsopferorganiſation , der glieder zählende Reichsbund der g Kriegsteilnehmer und Kriegerhin anſtaltet vom 25 . bis B . Mai 1930 in Mainz ſp Die nur alle drei Jahre ſtattfindenden Bundes zeichnen ſich durch vornehme Sachlichkeit und politiſche Bedeutung aus . Infolgedeſſen nud Reichsbundes der Kriegsbeſchädigten ſowohl be in der breiten Oeffentlichkeit allgemeine Beachtu jährigen Reichsbundtage werden neben den all angelegenheiten wichtige ſozialpolitiſche Proble Referenten ſeien genannt : Herr Miniſterjalrgt arbeitsminiſterium und der Reichstagsabgeo des Hauptverſorgungsamtes Stuttgart . Am eine große Kundgebung Tauſende von Kriegsb hinterbliebenen aus den umliegenden Gauem äußerung für eine beſſere Verſorgung und f : einen Der franzöſiſche Kriegsteilnehmer , Ca der Sorbonne , und der Bundesvorſitzende des beſchädigten , Pfändner = Berlin , werden zu den Sonntag , 25 . Mai , 15 Uhr , in der großen St gende beſonders eindrucksvolle Eröffnungsfeier deutſchen Rundfunkſender , Frankfurt a . M . , übe — Von der Heilsarmee . Am Himmelfahrs Heilsarmee für Deutſchland , Kommandeur Bru Frau , unſere Stadt beſuchen . Die Mitgliede , finden ſich ein und marſchieren vormittags g u Nr . 3 nach dem Kranichſteiner Jagdſchloß , wo d Verſammlung ſtattfindet . Um 4 Uhr nachmi deur am Oberwaldhaus ( Spielwieſe ) ein M kennt , weiß , was er aus dem großen Schas Heidenländern berichten wird . Jedermann iſt — Ein Verkehrsunfall ereignete ſich geßer Mühl = und Dieburger Straße . Wie uns An . ein Radfahrer mit hoher Geſchwindigreit aus de in die Dieburger Straße einbiegen . Im glei Auto im nur 15 — 2 Klm . = Tempo in Richtung fahrer nicht mehr abbremſen konnte , kollidierte der , um ein größeres Unglück zu verhüten , nach einem aus entgegengeſetzter Richtung kommer ſtoßen wäre . Der Radfahrer , der anſcheinend leichte Verletzungen erlitt , wurde von der Stäf Krankenhaus gebracht . Das Rad wurde der leichter beſchädigt . Feſtnahmen . Wegen Sittlichkeitsverbre ger R . A . , der in Darmſtadt wohnhaft iſt , feſte wiederbolt mit ſchulpflichtigen Mädchen vergan des Fahrraddiebſtahls und wegen Hehlerei wurk aus Adelſtein feſtgenommen und dem zuſändig D Einbruchsdiebſtähle . In der Nacht vom in der Rheinſtraße in drei Geſchäftsanweien E . einem Falle iſt es den Tätern gelungen zurk für 10 Mark Briefmarken in ihren Beſitz zu Garten in der Nähe des Nordbahnhofs wurd mittelſt erſchwerten Diebſtahls eine Waſſerrn= ſtohlen . Die Pumpe iſt eine ſogen . Waſſerflüg geſtrichen . Perſonen , die Wahrnehmungen ir haben , werden gebeten , dies der Kriminalvoli . Zimmer 3 — mitteilen zu wollen . — Am Hofe des Hauſes Rheinſtraße 45 eine werwoll ( Kelin ) entwendet . Als Täter kommt vermut ! ren Jahren in Frage . Dieſer wurde in der A wie er die Decke unter dem Arm trug . Die De und 1 . 50 Meter breit und hat an den Schmalf Bemuſterung iſt ein Rautenmuſter , deſſen Mitt Die Umrandung der Felder iſt bunt ( rot , jenigen Perſon , die über den Täter oder den dienliche Angaben machen kann , wird eine ſichert . Fahrraddiebſtähle . Der Diebſtahl an Stadr hat einen ganz ungewöhnlichen Umfang den täglich durchſchnittlich drei und mehr unſeren Feſtſtellungen wird ein großer Teil reiſenden Handwerksburſchen ausgeführt . D Herberge oder ſonſt einem Aſyl und besor berlaſſen , ſtehlen ſie irgendein aufgeſtelltes Fah unſere Stadt . Das geſtohlene Rad ſetzen fie wanderung ab , um am nächſten Tage ein ander radbeſitzer können wir daher nur warnen , ihr oder unangeſchloſſen auf einer Straße oder e einer Hofreite abzuſtellen . Gleichzeirig warne Fahrräder von unbekannten Perſonen käuflich wurden am 18 . Mai aus der Gartenwirrſchait Herrenfahrrad , Marke „ Trumpf = Aß ” ; am 19 . ein Herrenfahrrad Marke „ Alemannia ” , 2 . Mai in Biebesheim ein Herrenfahrrad , M nummer 68614 ; am D . Mai aus dem Hausf Herrenfahrrad , Marke „ Göricke ” ; am 21 . Mai ſtraße 30 ein Herrenfahrrad , Marke „ Deuticl dem Poſtamt ein Herrenfahrrad , Marke „ 2 : vor dem Hauptpoſtamt ein Herrenfahrrad , M 698 175 ; ferner an dem Arbeitsamt ein älteres am Städtiſchen Hallenſchwimmbad vor einigen rad . Zündapp ” konnte ermittelt werden . Der Waldſtuck bei Wallerſtädten kurzerhand abgeſte wurde wegen Diebſtahls von Fahrradbelenchmu Lokale Veranftalkung Die diernter erfchelnenden Noffzen ſind ausſcliesſich als Kint vie als Bedrsan m keinem Falle ir = — Gartenkonzert mit Tanz in rich . Niemand verſäume dieſes Konzert mit 2 und morgen Sonntag , nachmittags ab 4 Uhr , — Brauerei Schul , Schloßge nochmals auf das heute abend in Brauerei Sch findende Konzert ; dasſelbe wird ausgeführt v . Stadtorcheſters . ( Siehe Anzeige . ) — Im Bürgerhof findet heute und mit Tanz ſtatt . Der Beſuch iſt ſehr zu empeh . — Hotel = Reſtaurant Poſt ( am bi . wie aus der Anzeige erſichtlich , heute Samsng abend wieder Konzert und Tanz . Dieſe gem . Poſt finden ſtets beſonders ſtarken Zuſpruch . 2 i gartens ermöglicht bei dem derzeit ſchönen Sitzen im Freien unter Bäumen und Blumen . — Konzert findet heute und Sonntag und Kaffee am Böllenfalltor ſtatt . Abenss ſt . ( Vgl . heutige Anzeige . ) Skimmen aus dem Leie Für die Veröfentlichungen unier dieſer Uebesfhrif Ehemne amwormmg ; für ſie blabt auf Grund des 521 Wf . ? 4 P der Einſender veranwpornſich ) — Einſendmnss . 6 i 14 * zurückgeſandt . die Wblebnung nicht Desckes — Eine große Enttäuſchung erlebte am Eon er ſich während eines längeren Spagiergaug ” Wäldern an einem friſchen Trunk 2 a . Eleonorenbrünnchen war — anſcheinend dur 9 8 Stück Holz ſo gründlich verſtopft , daß das Lich nicht genügte , das Brünnlein wieder in Lron ſchon recht durſtig , ging er zur Darmanlle m ſondern die ganze Brunnenanlage zerſtört . gab ihm das an zwei Stellen Verſagte und Betrachtungen darüber , daß es noch Menſchen Zerſtören ſchöner und nützlicher Anlagen haben Förſtereien , die nun ihre Arbeit damit he Brünnlein wieder inſtand zu ſetzen , und wün kommenden Jahreszeit geſchehen möge . Ein Frennd nach Haufe . Tageskalender für Samstag , del . * Heſſ Landestheater , Großes 9 , 1 Leben des Oreſt ” . — Kleines HauF , Amerika ” — Orpheum , 2015 ½= nach Kalkutta‟ . — Konzerte heater = Reſtaurant , Reichshof Perkeo Brauerei Schul , Kaffee Gei rich . Alter Ratskeller , Bürgerhof . kaffee , 16 Uhr : Konzerk . ſie 17 grif f . en 2 . 63 lean 2 ſiche Haushaltungsſchule Michelſtadt i . Odw . ver= g den 29 . Mai 1930 , in der Zeit von 1 — 6 Uhr zu Michelſtadt , eine Ausſtellung der von den „ ufenden Kurſus hergeſtellten Handarbeiten , Er = Molkerei uſw . Für Eltern , insbeſondere Müt= ürfte die Ausſtellung von großem Intereſſe ſein . Mai . Am Montag vormittag , kurz nach 11 Uhr , mer an dem Deutſchen Gemüſebautag in Mainz „ etern der Landwirtſchaftskammer und des Kreis= ehreren Autos und einem Autobus zur Beſich= les unſerer Gemüſefelder hier ein , neiſterei von Herrn Beigeordneten Feldmann n der Raingaſſe gab . Herr Beigeordneter Feld = Herren kurze Erläuterungen über den hieſigen im Laufe der Jahrzehnte zu ſeiner heutigen itigkeit entwickelt hat , worauf eine kurze Wan= n Gemüſefluren , die gerade jetzt in prächtigſter nd , angetreten wurde . Alle Teilnehmer an dem m Geſehenen ſichtlich überraſcht und gaben ihrer güinſtigen Stand und die Vielſeitigkeit der en Ausdruck . Auf der Wolfskehler Chauſſee Teilnehmer den inzwiſchen daſelbſt eingetrof= hr nach Darmſtadt zur Bahn . — Ein alter er der letzten Nächte ſchwer betrunken auf der aße lag und Spektakel machte , wurde von der Narren in das Wachtlokal im Rathaus verbracht , urgen , nachdem er ſeinen Rauſch ausgeſchlafen vurde . 22 . Mai . Die Voranſchlagsberatung Voranſchlag balaneiert in Einnahme und Aus = RM . Die einzelnen Steuerſätze betragen : für 40 Pfg . , Grundſteuer , land = und forſtwirtſchaft = 80 Pfg . , Gewerbekapital 120 Pfg . , Gewerbe= rgebändeſtener bei Werten bis 7000 RM . 41 , 75 ber 7000 RM . 36 , 43 Pfg . — Die Bäcker = Hahn und Eſchollbrücken hat den Brotpreis für Mk . und für Roggenbrot auf 88 Pfg . feſtgeſetzt . Mai . Der Rinderzuchtverein Pfung= nachmittag ( 25 . Mai ) im Gaſthaus „ Gambrinus immlung ab . ai . Himmelfahrtstag = Gottesdienſt ſtein . Am Himmelfahrtstag findet in diefem auf dem Frankenſtein in aller Frühe ein Jugend= m ſelbſtverſtändlich auch Erwachſene teilnehmen amit , daß der Gottesdienſt großen Zuſpruch fin = Zerhöhung bei der Straßenbahn . enehmigung der Aufſichtsbehörde auf der Vor = Halteſtellen Weinbergſtraße und Ludwigshöhe Samstag , den 24 . Mai 1930 und zwiſchen Waldfrieden und Wartehalle Eberſtadt je eine neue Tarif= grenze bei Km . 3 , 000 bzw . 5 , 610 eingeführt . Infolgedeſſen erhöht ſich mit Wirkung vom 1 . Juni ab der einfache Fahrpreis zwiſchen Eberſtadt und Darmſtadt um 5 Pfg . und beträgt alſo ſtatt 30 Pfg . nunmehr 35 Pfg . — Volksliederabend . Die hieſige Ortsgruppe des Deutſchnationalen Handlungsgehilfenverbandes ( D . H . V . ) hält am Sams= tag , den 24 . Mai , abends , in ihrem Heim in der Oberſtraße einen Volksliederabend ab . Das einleitende Referat hat H . Hch . Noth über= nommen . — Spargeldiebe . Dieſer Tage wurden von einem Seeheimer Feldſchützen zwei junge Männer von hier auf friſcher Tat ertappt , als ſie an der Gemarkungsgrenze zwiſchen Malchen und See= heim , aber noch auf Seeheimer Gebiet , Spargel entwendeten . Sie hatten bereits über 30 Löcher gegraben . Während der eine Täter zu= nächſt fliehen konnte , wurde der andere feſtgenommen und der Polize übergeben , ſo daß es möglich war , beider Perſonalien feſtzuſtellen . G . Ober = Ramſtadt , 23 . Mai . Am nächſten Sonntag , den 25 . d 8 . Mts . , veranſtaltet der evangeliſche Poſaunenchor unſerer Gemeinde einen Poſaunenchorabend im Gaſthaus „ Zum Löwen‟ . Es ſoll ein kleines Theaterſtückchen geſpielt werden . Außerdem werden eine Reihe von Chören vorgetragen , und zwar alte und ganz nen eingeübte . b . Erbach i . O . , 23 . Mai . Autounglück . Geſtern wurde in der Allee , in unmittelbarer Nähe des Kreisamtes , ein viereinhalb Jahre altes Kind von einem Auto angefahren . Wie wir hören , trifft den Fahrer , Herrn Pfaurer Dr . Winkler , keine Schuld . Das Kind wurde ſo= fort in das Krankenhaus eingeliefert . Zum Glück ſind die Verletzungen nur leichter Natur , ſo daß das Kind bald wieder in ſeine elterliche Woh= nung gebracht werden konnte . — Feuersbrunſt . Geſtern nachmittag gegen 2 , 30 Uhr , brach auf bis jetzt noch unbekannte Weiſe in dem An= weſen des Landwirtes Old zu Haiſterbach Feuer aus . Die Ortsfeuerwehr war ſofort hilfsbereit , und löſchte mit 3 Leitungen . Die alarmierte Er= bacher Freiw . Feuerwehr traf mit der neuen Motorſpritze ebenfalls gleich ein und bekämpfte den Brandherd mit vier Schlauchleitungen . Nach ungefähr einer Stunde gelang es der Freiw . Feuerwehr , des Feuers Herr zu werden . Der Stallbau iſt völlig niedergebrannt , während die Scheuer nur angebrannt iſt . Das Wohnhaus konnte geſchützt werden . — Hirſchhorn , 23 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am 22 . Mai : 1 , 40 Meter , am 23 . Mai : 1 . 30 Meter . Seite 7 Druckwaſſerverſorgung der Gemeinde Gernsheim . CAm 20 . Mai d . J . wurde die Waſſerverſorgungsleitung vom ſtädtiſchen Pumpwerk im Griesheimer Eichwäldchen nach Gernsheim in Betrieb genommen , nachdem eine vorherige Prüfung bei der Füllung ihre Betriebsſicherheit und Zuverläſſigkeit auch bei wechſelnden Druck= verhältniſſen ergeben hat . Ihre Verlegung in Gußeiſenrohren von 350 , 275 , 250 und 225 Milli= meter Durchmeſſer erfolgte im Auftrag der Direktion der ſtädtiſchen Be= triebe durch die Darmſtädter Firma Jakob Nohl , während Entwurf und Ueberwachung der infolge Gelände = und Witterungsverhältniſſen bisweilen , ſehr ſchwierigen Durchführungsarbeiten in den ſachkundigen Händen von Stadtoberbauinſpektor Hoffmann lagen . Ihr Linienzug führt , wie ſchon erwähnt , vom Griesheimer Cichwäldchen durchs Nied über Goddelau , Stockſtadt , Biebesheim nach Gernsheim und beſitzt eine Ge= ſamtlänge von etwa 15 Km . Bei der Uebergabe waren anweſend , die Herren Kreisdirektor Dr . Merck = Groß = Gerau , Oberbaurat Hauck vom Kulturbauamt Darmſtadt , Bürgermeiſter Hoffmann und Mitglieder des Gemeinderates Gernsheim , Kreisfeuerwehrinſpektor Karpfinger = Darmſtadt und Schildge = Gr . = Gerau , ſowie Bürgermeiſter Ritzert als Vertreter der Stadt Darmſtadt , nebſt den für die Waſſerverſorgung zuſtändigen Herren der ſtädtiſchen Betriebe . Zunächſt wurde an verſchiedenen Stellen des Ortsnetzes gezeigt , daß bei Waſſerentnahme durch Hydranten , an denen ein oder mehrere Sihläuche mit Strahlrohren befeſtigt waren , nicht nur die ausſtrömenden Waſſer= mengen ſehr reichlich , ſondern auch außergewöhnlich hohe Druckverhält= niſſe im Nohrnetz vorhanden ſind . Dies beweiſt , daß die allgemeine Waſſerverſorgung an Tagen der höchſten Entnahme ebenſo ſichergeſtellt iſt , wie ſie auch in Brandfällen Gewähr für ſichere und ſchnelle Feuer= bekämpfung auch bei hohen Gebäuden , wie bei der Realſchule , mit dieſeir einfachen Mitteln bietet . Durch Hinzunahme der unter Leitung des Herrn Karpfinger ſtehenden Kreisfeuerwehrſpritze war es ſogar möglich , den Turm der Kirche wirkſam unter Waſſer zu nehmen . Es wäre für die an der Verſorgungsleitung liegenden Gemeinden von großem Vorteil , wenn ſie alsbald Veranlaſſung nehmen würden , ſich gleichfalls unter den zurzeit noch gebotenen günſtigen Bedingungen an= zuſchließen , um ſo ihre Einſvohner mit einwandfreiem Trink = und Brauchwaſſer zu verſorgen . Br . Seckmauern , 23 . Mai . Der Landwirt Leonhard Grünewald und deſſen Ehefrau Eliſabeth Marg . , geb . Seeger , feierten am 19 . d . M . in geiſtiger und körperlicher Friſche das Feſt der Goldenen Hochzeit . — Seeheim , 23 . Mai . Im benachbarten Malchen iſt der im beſten Mannesalter ſtehende , an der Bergſtraße beſtens bekannte und in allen Bevölkerungskreiſen geachtete und allſeits beliebte Wäſchereibeſitzer Ga . Wiemer verſtorben . Am Samstag mußte er ſich im Darmſtädter Stadtkrankenhaus einer Blinddarmoperation unterziehen , an deren Fol= gen er nunmehr verſchieden iſt . Der Verſtorbene , der in der Gemeinde das Amt eines Beigeordneten innehatte , war zugleich erſter Kommandant der Freiſv . Feuerwehr in Malchen und gehörte außerdem verſchiedenen Vereinen und Korporationen als Mitglied an . — Gernsheim , 23 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am 22 . Mai : 3 , 10 Meter , am 23 . Mai : 2 , 84 Meter . igeliſche Gemeinden . intag Rogate ( 25 . Mai ) . en für den Neubau eines Krankenhauſes im Eliſabethenſtift . n . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Ber = Kindergottesdienſt . Pfarrer Heß . rm . 8 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer r : Chriſtenlehre für die Kaplaneigemeinde . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer m . 9 Uhr : nmermann . Wollweber . nmermann . rmann . Chriſtenlehre für die Schloß = Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes = Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergot = Abends 6 Uhr : Abendgottes = Samstag , 31 . Mai , abends 8 Uhr : Jugend= gemeinde , Poſaunenchor . liesſtraße 17 ) . Sonntag , 25 . Mai , abends igung der Stadtgemeinde . — Montag , 26 . Jugendbund der Lukasgemeinde ( ältere Ab = 27 . Mai , abends 8 Uhr : Kirchenchor der ereinigung der Stadtgemeinde ( ältere Ab= reinigung der Reformationsgemeinde ( jün = Cittwoch , 28 . Mai , nachm . 4 Uhr : Jungſchar Abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkapelle gendbund der Markusgemeinde ( ältere Ab= einigung der Reformationsgemeinde ( ältere g , 30 . Mai , abends 8 Uhr : Jugendbund der gere Abteilung ) . Jugendbund der Kaplanei= an Auswärtigen : Bis 31 . Mai : Landes= om 1 Juni ab : Pfarrer Beringer , rch Diakonen : Hauptſtation im Diakonen= iße 21 . Fernſprecher 2883 . rtsdienſt : „ Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 Sprechſtunden vorm . von 10 — 12 Uhr und ags ) von 5 — 6 Uhr . Fernſprecher 4584 ( auch für Steuer = und Verſicherungsangele= in Wohnungsangelegenheiten . Ehebera= ge , Wanderer = und Gefangenenfürſorge . Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeinde = Dinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . achm . von 3 — 6 Uhr . Fernſprecher 2379 . Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 * Zahltage : „ Montag , Mittwoch und Don = 12 Uhr , und Donnerstag , nachm . von 4 bis beiterſekretariat ( Feierabend ) , Stiftsſtr . 51 ) Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fern = Rollekte für das Eliſabethenſtift . ) Vorm . In , zugleich Chriſtenlehre für beide Gruppen Weſt . Landeskirchenrat D . Waitz . Vorm . dienſt . Pfarrer Köhler . Vorm . 11 Uhr : ur die Martinsgemeinde Weſt . Pfarrer ( Kirchliche Veranſtaltungen . ) Montag , Ir : Lichtbildervortrag über : „ Luther auf der 2 des Ausgsburger Reichstages 1530 ‟ Lan = 3 — Dienstag , 27 . Mai , abends 8 Uhr , im Gor ; im Gemeindehaus : Jugendvereinigung . adends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Jugend = Abteilung ) . Samstag , 24 . Mai , abends 8 Uhr : Chriſten = Im Demeindehaus . Pfarrer Marx . — Sonn = 19 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Marx , dergottesdienſt . — Montag , 26 . Mai , abends che iſt wochentags von 7 — 7 Uhr zu ſtiller Aus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) , t 9 oftesdienſt . Pfarraſſiſtent Georgi . Vorm . Menſt . Vorm . 11 . 30 Uhr : Ausflug der Müt = Petrusgemeinde ) . Vorm . 8 . 30 Uhr : Chri = 19 ) Pfarrer Weiß . Vorm . 10 Uhr : Haupt = Weiß . Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottes= hen : Sonntag , 25 . Mai , abends 8 . 15 Uhr : Montag , 26 Mai , abends 8 . 15 Uhr : Mäd = Skeitag . 30 . Mai , abends 8 Uhr : Mädchen = Rirchenchor . — Samstag , 31 . Mai , abends Sorm . 8 . 30 Uhr : Chriſtenlehre . Pfarrer NN : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Müller . „ ndergottesdienſt . Pfarrer Müller . en : Sonntag , 25 . Mai , abends 8 Uhr ; „ ontag , 26 . Mai , abends 8 Uhr : Jugend = Mai , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Sams = Uhr : Jugendvereinigung : Turnen , 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer 2 Uhr Kindergottesdienſt . — Evang , Sonn = 4 — Uhr : Vereinsſtunden . Donnerstag , 29 . Mai ( Himmelfahrt Chriſti ) . Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Vogel . Stadtkapelle . Vorm . 8 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Schloßkirche . Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottes= dienſte : Vorm . 9 . 30 Uhr : Beichte und Anmeldung in der Sakriſtei . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abend= mahls Pfarrer Lautenſchläger . Martinskirche . Vorm . 9 Uhr : Waldgottesdienſt am Hartig= denkmal unter Mitwirkung des Poſaunenchors . Pfarrer Bergér Abmarſch um 8 Uhr vom Riegerplatz aus . ( Bei ungünſtiger Wit= terung fällt der Waldgottesdienſt aus . ) Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Landeskirchenrat D Waitz , Johanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Goethe . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) , Vorm . 8 Uhr : Frühgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Georgi . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Wollweber . — Der Kindergottes= dienſt fällt aus . Pauluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Rückert . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Waldeck . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) Sonntag , vorm . 9 Uhr : Ge= betsſtunde . Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Nachm . 4 Uhr : Bibelſtunde . ( Paſtor Flemming . ) Thema : „ Ein Spiegel iſt beſſer als eine ganze Ahnengalerie‟ . Abends 8 . 15 Uhr : „ Die Großſtadt mit der Seele erſchaut ” Montag , nachm . 4 Uhr : „ Eine glück= lich liebende Braut ” . Abends 8 . 15 Uhr : Kameradſchaftsehe oder chriſtliche Ehe ? ‟ — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht ” . Abends 8 . 15 Uhr : „ Was wiſſen wir vom Leben nach dem Tode ? ‟ — Mittwoch , nachm . 4 Uhr : „ Ein Sonn= tagsleben ” . Abends 8 . 15 Uhr : „ Die Judenfrage , das intereſſanteſte Kapitel der Weltenwende‟ — Himmelfahrtstag , nachm . 4 Uhr ; „ Aufgefahren gen Himmel‟ . Abends 8 . 15 Uhr : „ Heiliges War= ten ” . — Freitag , nachm . 4 Uhr : „ Wie Petrus Jeſus ſuchte und fand‟ . Abends 8 . 15 Uhr : „ Iſt der Okkultismus Dämonismus ? ‟ — — Samstag , nachm . 4 Uhr : „ Wie Petrus Menſchenfiſcher wurde‟ . Abends 8 . 15 Uhr : Hinrichtung eines modernen Verbrechers ” Jugendbund für E . C . ( Mühlſtraße 24 ) . Beteiligung an der Evangeliſation des Herrn Paſtor Flemming . Chriſtlicher Verein junger Männer e . V . ( Alexanderſtr . 22 , Infanteriekaſerne , Hof links ) . Samstag , 24 . Mai , abends 8 . 45 Uhr : Nachtwanderung ( ſ . ſchw . Brett ) . — Sonntag , 25 . Mai ; Lagertag . — Mittwoch , 28 . Mai , abends 8 . 15 Uhr : Männerbibel= ſtunde mit dem Thema ; „ Welteinheit ” , ( Herr Studienrat Knöpp . ) — Donnerstag , 29 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Jung = Volk = Abend . — Freitag , 30 . Mai , abends 8 . 15 Uhr : Turnen in der Turnhalle der Ludwigs = Oberrealſchule . B . = K . , Bund deutſcher Bibelkreiſe ( Alexanderſtraße 22 , In= fanteriekaſerne , Hof links ) . Samstag , 24 . Mai ; Geländeſpiele Treffen 3 Uhr Botan . Garten . — Dienstag , 27 Mai , abends 8 . 15 Uhr : Heimabend für Aeltere . — Mittwoch , 28 . Mai , nachm . 5 Uhr : Spielen am Böllenfalltor . — Donnerstag , 29 . Mai : Tageswande= rung . Einzelheiten am Samstag , 24 . Mai . — Samstag , 31 . Mai , nachm . 4 . 30 — 5 . 30 Uhr : Spielen im Heim ; 5 . 30 — 6 Uhr : Singen ; 6 — 7 Uhr : Andacht . M . = B . = K . , Mädchenbibelkreiſe . Mittwoch , 28 . Mai , nachm 3 . 30 Uhr : 4 . Kreis ( Stiftsſtraße 14 ) . — Donnerstag , 29 . Mai abends 8 Uhr : 2 . Kreis ( Stiftsſtraße 14 ) . — Freitag , 30 . Mai , abends 8 Uhr : 1 . Kreis ( Stiftsſtraße 14 ) . — Sonntag , 1 . Juni : Spaziergang . Gotenfähnlein Darmſtadt . Jeden Samstag und Sonntag Treffen . — Samstag , nachmittags 3 Uhr : Volkerſtunde im Heim . — Sonntag , nachmittags 2 Uhr : Treffen beim Führer zum Gang . — Sonntag , abends 8 Uhr : Aelterenkreis . Die Chriſtengemeinſchaft ( in der Städt . Akademie für Ton= kunſt , Eliſabethenſtraße ) . Sonntag , 25 . Mai , 10 Uhr : Menſchen= weihehandlung mit Predigt . — Donnerstag , 29 . Mai ( Himmel= fahrtstag ) 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . 20 . 30 Uhr : Kultiſcher Predigtgottesdienſt : „ Chriſti Himmelfahrt ” Pfr . Joh . Thielemann . Sonſtige Gemeinſchaften . Chriſtlich = wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Chriſtian . Science Society ) Aula der Landesbauſchule , Neckarſtraße 3 . Gottes= dienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr und jeden erſten und dritten Mittwoch im Monat , abends 8 , 15 Uhr . Chriſtliche Verſammlung , Zimmerſtraße 4 . Sonntag , vorm . 11 . 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 4 . 30 Uhr : Wortverkündi= gung . — Mittwoch , abends 8 . 15 Uhr : Gebetſtunde , — Freitag , abends 8 . 15 Uhr : Wortbetrachtung . Jedermann herzlich ein= geladen . Internationale Bibelforſcher = Vereinigung , Ortsgruppe Darm= ſtadt , Grafenſtraße 20 ( Fürſtenſaal ) : Jeden Dienstag , abends 8 Uhr : Bihelſtudium mit Diskuſſion . Jedermann herzlichſt will= kommen . Sonntags , vormittags 10 Uhr : Kinderverſammlung . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 . Sonntag . 25 . Mai , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . um 4 Uhr : Predigt und Feier des heil . Abendmahls . Abends 8 . 15 Uhr : Jugendſtunde . — Mitt= woch , 28 . Mai , abends 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde . Zu allen Ver= ſammlungen iſt jedermann freundlichſt eingeladen . Möttlinger Freundeskreis . Zwecks Teilnahme an der Evan= geliſation von Paſtor Flemming in der evang . Ftadtmiſſion fallen die Montags = Bihelſtunden am 26 . Mai und 2 . Juni aus . Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) Sonn= tag , den 25 . Mai , vorm . 9 . 30 Uhr : Andacht . Nachm . 3 . 30 Uhr : Jugendbundſtunde . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . — Donnerstag , den 29 . Mai ( Chriſti Himmelfahrt ) , vorm . 9 . 30 Uhr : Andacht . Jedermann herzlich eingeladen . Euangeliſche Gemeinſchaft ( Freikirche ) . Sonntag , vorm . 10 Uhr Kindertagsfeier . Nachm . 3 Uhr : Ausflug mit der Sonntags= ſchule . Abends 8 Uhr : Predigt . — Montag , abends 8 . 15 Uhr : Jugendverein . — Dienstag , abends 8 . 30 Uhr : Singſtunde des Gem . Chores . — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Frauenmiſſionsverein im Saal . — Donnerstag ( Himmelfahrtsfeſt ) : Gemeindeausflug nach Jugenheim . Bei ſchlechter Witterung um 10 Uhr vormittags : Gottesdienſt . Jedermann iſt herzlich eingeladen . P . Schanz , Prediger . Methodiſten = Gemeinbe ( Evangel . Freikirche ) , Wendelſtadtſtraße 38 . Sonntag , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule ; abends 7 . 30 Uhr : Predigt . Thema : „ Der göttliche Säemann und das menſchliche Saatfeld ” ; Pre= diger E . Bültge . — Mittwoch , 28 . Mai , abends 8 Uhr : Bibel = und Gebetſtunde . Prediger E . Bültge . — Freitag , 30 . Mai , abends 8 Uhr : Frauen = Miſſionsverein . — Zu allen Verſammlungen iſt jedermann herz= lich eingeladen . Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt I ( Hindenburgſtraße , ehem . Kaſino ) Sonntag , den 25 . Mat , vorm . 9 . 30 Uhr , nachm . 4 Uhr und Mittwoch den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt II ( Bismarckſtraße 54 ) . Sonntag , den 25 . Mai , vorm . 9 . 30 Uhr und nachm . 4 Uhr und Mitwoch , den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Freunde und Gönner berzlich willkommen . Auswärtige Gemeinden . Evang . Gemeinde Eberſtadt . Sonntag , 25 . Mai , vorm . 9 . 45 Uhr : Hauptgottesdienſt . Anſchließend : Kindergottesdienſt . — Montag : E . J . G . : Gemeinſamer Abend zur Vorbereitung des Jugendgottesdienſtes abends 8 Uhr in der Kirche : — Dienstag : Frauenabend . — Mittwoch : E . J . G . , Bubenjungſchar , Kirchen= chor . — Freitag : E . J . G . , Mädchenjungſchar . — Donnerstag , den 29 . Mai ( Himmelfahrt ) vorm . 7 Uhr : Jugendgottesdienſt auf dem Frankenſtein . ( Abmarſch der Jugendgemeinde 5 . 45 Uhr an der Pfarrde . ) Vorm 9 . 45 Uhr : Hauptgottesdienſt ( Kirche ) . Provinzial = Pflegeanſtalt . Sonntag , 25 . Mai , nachm . 1 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Evang . Gemeinde Traiſa . Sonntag , 25 . Mai , vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre . Vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Vorm 11 Uhr : Kin= dergottesdienſt der Großen . Mittags 1 Uhr : Kindergottesdienſt der Kleinen . — Dienstag , 8 . 30 Uhr : Mädchengruppe , relig . Be= ſprechabend . — Mittwoch , 8 . 30 Uhr : Bubengruppe , relig . Beſprech= abend . — Donnerstag , 8 . 30 Uhr : Frauenverein . Evang . Gemeinde Nieder = Ramſtadt . Sonntag , 25 . Mai , vor= mittags 9 . 30 Uhr : Hauptgottesdienſt . Vorm . 10 . 30 Uhr : Chriſten= lehre . — Dienstag : Jugendvereinigung . — Mitwoch : Jungmäd= chenverein . — Freitag : Kirchenchor , Evang . Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 25 . Mai , vorm . 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Vorm . 10 . 30 Uhr : Chriſtenlehre . Abends 8 . 30 Uhr : Poſaunenchorabend im „ Löwen ” — Montag : Jugend= verein . Bundeswart = Gaubeſuch . — Dienstag : Bibelſtunde . Mittwoch : Kirchenchor . — Donnerstag : Poſaunenchor . Helfer= beſprechung fällt aus . — Freitag : Mädchenverein . Kirchenchor . Samstag : Jugendverein . Evang . Gemeinde Noßdorf . Sonntag Rogate , 25 . Mai , vorm . 9 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Vorm . 10 . 30 Uhr : Chriſtenlehre . Vorm . 11 . 30 Uhr : Ausflug des Jungmädchenvereins zur Orbishöhe . Montag : Jugendbund Wartburg . — Dienstag : Kirchengeſangver= ein und Poſaunenchor — Mittwoch : Jungmädchenverein . Chriſti Himmelfahrt , Donnerstag , 29 . Mai , vorm . 9 . 30 Uhr : Got= tesdienſt . Nachm . 2 Uhr : Bergfeier auf dem Rehberg . Evangeliſche Gemeinde Erzhauſen . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Gottes= dienſt ; vorm . 11 Uhr : Chriſtenlehre . — Mittwoch : Jungmannſchaft . — Donnerstag ( Himmelfahrt ) : vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . — Freitag : Mädchenvereinigung . — Samstag : Jungmannſchaft . Auswärtige Gemeinſchaften . Neuapoſtoliſche Gemeinde Arheilgen ( Alte Darmſtädterſtr . 14 ) . Sonntag , den 25 . Mai , nachm . 4 Uhr , und Mittwoch , den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Griesheim ( Groß = Gerauerſtraße 3 ) , Sonntag , den 25 . Mai , nachm . 4 Uhr , und Mittwoch , den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Eberſtadt ( Weingartenſtraße 35 ) , Sonntag , den 25 . Mai , nachm . 4 Uhr , und Mittwoch , den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Nieder = Ramſtadt ( Bahnhofſtr . 25 ) , Sonntag , den 25 . Mai , nachm . 4 Uhr , und Mittwoch , den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Ober = Ramſtadt ( Bahnhofſtraße 22 ) . Sonntag , den 25 . Mai , nachm . 4 Uhr , und Mittwoch , den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Roßdorf ( Dieburgerſtraße 22 ) . Sonntag , den 25 . Mai , nachm . 4 Uhr , und Mittwoch , den 28 . Mai , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Freunde und Gönner herzlich willkommen . Internationale Bibelforſcher = Vereinigung , Ortsgruppe Eber= ſtadt , Pfungſtädter Straße 7 I ( Reſtauration zur Harmonie ) : Jeden Donnerstag , abends 8 Uhr : Bibelſtudium mit Diskuſſion . Jedermann herzlichſt willkommen . Internationale Bibelforſcher = Vereinigung , Ortsgruppe Rein= beim i . O . , Kirchſtraße 93 . Jeden Samstag , abends 8 Uhr : Bibel= ſtudium mit Diskuſſion . Jedermann herzlichſt willkommen Internationale Bibelforſcher = Vereinigung . Ortsgruppe Vicken= bach , Darmſtädterſtraße 28 . Jeden Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibelſtudium mit Diskuſſion . Jedermann herzlichſt willkommen Internationale Bibelforſcher = Vereinigung , Ortsgruppe Auer= bach , Darmſtädterſtraße 69 . Jeden Donnerstag , abends 8 Uhr ; Bibelſtudium mit Diskuſſion . Jedermann herzlichſt willkommen , Seite 8 Samstag , den 24 . Mai 1930 Gute und billige Romanbücher , Jugendschriften in größter Auswahl bei ( 7479 a Georgdasnen Buch - und Kunsthandlung Elisabethenstr . 7 ( neb . Parfümer , Frank ) WElBLIEH Eine gut ausgebild . Friſeuſe geſucht . Angeb . unt . K . 25 a . d . Geſchſt . ( * s Fg . will . Mädchen von 8 — 5 Uhr in Haushalt geſ . Heidenreichſt . 27 II raut ! Gelegenhei 6 Zylinder Bel = Eimodsine guterhalten , wenig gefahren , äußerſt preiswert abzugeben . ( 8344 Angebote unter K 18 a . d . Geſchäftsſtelle . liefert billigſt TAien W . Papier - Eikler ” Mühlstraße 28 * Beutel Telefon 151 s O WElBLICH Perfekte Stenotypiſtin ſchäftigung ( auch mit eigener Maſch ne ) . — Angeb . u . K 48 an d . Geſchäftsſt . ( 8370 b Gew . Stenotyp , die a . Büro tätig war , ſucht Stell . ſof . od ſpät . Uebern . auch Heimarb . a . eigen . Schreibmaſchine . Angeb . unter K . 38 a . d . Geſchäftsſt . ( * Junge Frau im Weißnähen ſo= wie Kleidermachen perfekt , ſuchtDauer= beſchäftigung . Ang . u . K . 14 Geſchſt . ( * Fleißiges , ſaubers Mädchen ſucht Be= ſchäftigung o . Stel = Familienanſchluß . lung bis nach dem Näher . : Eberſtadt , Spulen . Näh . Frau Fink , Bleichſtr . 46 . Hths . Jüngeres beſſeres Fräulein ſucht Stelle a Stütze in nur fein . Hauſe bei voll . Familien = zur See fahren wol= grobe Arbeit , muß Ausk . u . Rat . Nur erfolgen . Gefl . Ang . kunftsſt . Nr . 73 , ( 8321 m . Gehaltsang . u . J . 121 an die Ge= ſchäftsſtelle . Aelt . geſd . gutempf . Akademiker . 36 J . alt , mit ab= geſchloſſ . Hochſchul= bildung und guten Zeugniſſen , ehrliche , fleißige u . ſtrebſame Perſönlichkeit , ſucht Beſchäftigung gleich ſuchtſtundenweiſeBe = welcher Art . Ang . u . K . 28 Geſchſt . ( * Junger , ſtrebſamer Ronert 17 J . a . , ſucht Stel= lung zur weiteren Ausbildung in gut . Konditorei . Derſelbe hat ſchon 2 ½ Jahre gelernt und muß ſich , umzugshalber verändern . Ang . a . Martin Kruſe , Gaſth . z . Bergſtr Telephon 737 . ( * Zwingenberg . Solider Elektro = Junggeſelle ſucht Stellung z . Weiter bildung gegen mäß . Vergütung , ev . mit Mühltalſtr . 3 . ( * sms Aushilſe f . erkrankt . Allein= mädch . b . Arbeitsz . v . 8 — 3 Uhr nachm . f . 2 — 3 Woch . geſ . L . Müller , Heinrichſtr . 65 , pt . 1 Mädchen geſucht Näheres i . d . Geſchäftsſt . Fleißiges , ſauberes Mädchen , w . zu Hauſe ſchlaf . kann , ſofort geſucht Herrngarten = Café . Zuverl . treu . Mädch . bew . in Haush . u . Küche , mit g . Empf . f . ruhigen 3 = Perſ . = Haushalt geſucht . ( * Heinrichſtr . 150 , II . Wohnungstauſch ! Neuzeitl . 4 — 6 = Z . = W . m . Bad . Heizg . , fl . Waſſ . , ev . Gart . od . Ver . in ruh . 1 o . 2 = Fam . = H . geſucht . Gute 5 = Z . = Tauſchw . nahe Herdw . Vorh . ausf . Angeb . unt . K . 10 Geſchſt . ( * sg Sbere Rheinſtr . 5 — 6 Zimm . , f . jed . beſſ . Geſchäft evtl . Büro m . Wohnung . Näh . Geſch . ( 7090 a A Eſchollbrückerſtr . 12 2 — 3 herrſchaftl . Z . , teilw . möbl . ( evtl . Küche ) , Ztrhz . , flßd . W . , Tel . , Bed . z . v . ( 8350 ) DEIIOL TNOr ! Sport - Hemden mit Kragen u . Binder 7 . 75 , 6 . 90 , 4 . 75 , 4 . Einsatz - Hemden mit hübschen mod . Einsätzen . . . . . . 3 . 25 , 2 . 50 , 1 . 95 , I . Unterhosen makofarbig , starke Qualität . . 3 . 75 , 2 . 95 , 2 . 50 , I Selbstbinder aparte Ausmusterung 2 . 50 , 1 . 75 , 0 . 95 , U . Sport - Gürtel prima Leder , moderne Ausführungen . . . . 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 25 , U . Herren - Socken einfarbig und ge mustert . . . . . . 1 . 75 , 1 . 25 , 0 . 75 , 0 . 30 Damen - Strümpfe Waschseide , mit Doppelsohle und Hochferse , in vielen Modefarben . . . . . 2 . 95 , 2 . 50 , 1 . 95 , I . u 0 Kinder - Söckchen in schwarz und braun , Gr . 1 - 6 . jedes Paar 0 . 10 Kinder - Knie - Strümpfé mit hübsch . bunten Borden . . . 1 . 50 , 1 . 30 , 0 . 95 , G . 00 Kinder - Strümpfe starker Schulstrumpf in grau und beige Erbacher= ſtraße 15 , p . Schön . , hell . , möbl . Zimmer , el . Licht , Tel . i . Hauſe , ſof . o . ſpäter zu verm . ( Eliſabethenſt . 25 ½ , 2 . St . r . , gr . g . m . — 2 Bett . , z . v . Eſchollbrückerſtr . 1 , I . gut möbl . Zimmer zu vermiet . ( 7272 a Eſchollbrückerſt . 6 , II möbl . Manſardenz zu vermieten . Soderſtr . 22 gut mbl . Wohn = u . Schlafz . m . Küchen= ben . a . kinderl . Ehe= paar z 1 . 6 . 30 z . Küche uſw . in g verm . Anz . 2 — 5 . ( * Lage zu vermiete e Niebergallweg 22 II . , Näh . Geſchäftsſt . Tinterviertel , kl . , g . möbl . Zimmer zu wohng . z . vm . ( * s vermieten . Garage frei ! Erbacherſtraße Näh . Wilh . Stun Rundeturmſtraße ( 8363 b ) 8 0 . 45 0 50 0 . 55 0 . 60 0 . 65 0 . 70 0 . 80 0 . 90 1 . 00 DOAl DARMSTADT LUDWIGSTR . 9 - 11 8337 Lautenſchlägerſt . 3 . St . Schlfſt . z . v . Grafenſtraße 21 II frdl . m . Z . mit od . o . Mittagst . , a . volle Penſ . zu verm . Ohlyſtraße 71 , p . beſ . ſch . Lage , 2 gr . ſch . Z . m . Balk . , be= hagl . möbl . ( W . = u . Schlafz . ) zu verm . evtl . Küchben . , ſch . möbl . Zinzelzim . ( * Grafenſtr . 18 III , r . 3 . m . 1 o . 2 . B . z . v . * Erbacherſt . 17 , Htb . r . , b . Wwe . Neidig , m . Zimm . zu verm . ( * Möbliertes Man= ſardenzimm . z . ver= miet . , el Licht . Näh . Geſchäftsſtelle . Junge Leutke aller Berufe , welche anſchluß . Hilfe für len , erhalten vorh . vorhand . ſein . Ein = ſchriftlich ! ( Gegr . tritt kann am 15 . / 1919 . ) W . Harms , Juni oder 1 . Juli/Hamburg 19 , Aus = ( * Zur Ueberwachung der Fertigſtellung eines Wohnhauſes u . zu verſchiedenen Ab= in Hauswirtſchaft rechnungen wird ab erf . , ſ . paſſ . Stelle/ 1 . Juni für 6 Wochen Bautechniker kann . Angebote u . führer geſucht . Be = K . 13 an die Ge = werbungen ſofort u . K 47 an d . Geſchäfts= ſtelle ds . Bl . erbeten . ( 8378 ) ſucht p . ſof . Stelle Für gz . neu . App . , in beſſ . Café . Gute der patentamtl . ge = Zeugn . zur Verfüg , ſchützt iſt u . ei . Be = Gefl . Angeb . unt . dürfnisfrage f . Vieh = K . 12 Geſchäftsſt . ( * halter erfüllt , wer = Gebild . jg . Frau den überall Vertre= ſucht nachm . Beſchäf = ter geſ . Man ver= tigung , am liebſt lange Proſpekte etc . Altona ( Elbe ) , Othmarſchen , 2 ſchöne leere Zim= mer , für ſich abge= ſchloſſen , in guter Lage , zum 1 . Juni zu vermieten . Näh . Geſchäftsſtelle 2 leere Zimmer m . Keller z . vermiet . ( * Näh . Geſchäftsſtelle Leeres Zimmer zu vermieten . Näh . Geſchäftsſtelle . Hindenburgſtr . 13 ein ſchön . Zimm . a . berufst . ſol . Dame . Herrn z . vm . ( * i Neckarſtr . 4 , II , r . Vhs . ſchon . 3 . z . v . ( * Möbl . Wohn = und Schlz . ( ev . tw . mb . ) el . L . , Küche , Kell . an kindl . Ehep . zu verm . Näh . Geſchſt . ( 7804 b ) Schützenſtr . 10 . Voß , g . mbl . Z . el . L . zu verm . ( * ſchön mbl . Zimmer m . el . L . p . ſof . od . z . 1 . 6 . 30 z . vm . ( * Friedrichſtr . 16 I ſof . z . verm . möbl . W . = u . Schlafz . an berufst . Dame od ältere Dame . Aee Zimmer lof . beziehb . Hügel= ſtr . 15 Laden . Täg= lich ab 11 — 19 Uhr ( 317 a ) Wienerſtr 75 , III . m . 3 . a . Arb . z . v . * Wienerſtr . 52 , mbl . 3 . , e . L . , ſ . z . v . ( * so Heinrichſtr . 89 , p . möbliertes Zimmer zu vermieten . Wilhelminenſt . 50 II 2 ſehr gut mobl . Z . , evtl . auch m . Mit tagstiſch u . Tele= phonben . , in ruhi gem , vornehmem ( * Hauſe zu verm . Schloßg . = Str . 11 , II möbl . 3 . z . vm . Frau in ruhigem Haush . , jüngerer evtl . b . einz . Dame od . Herrn , wo ſie d . Haush . ſelbſt führ . oder erfahrener Bau= ſchäftsſtelle . Solides Servierfräulein Geſchäftshaus , Off . /Bakteriol . Inſtitut , u . K . 35 Geſchſt . Zur Reiſe = Saiſon/Feuerbachſtr . 17 . empf , ſich Fräulein zum Verpacken der Koffer von elegan = // Dekorafions= ten Garderoben . Angeb . unt . K . 17 a . d . Geſchäftsſtelle . Tücht . Mädch . vom prakt . mit fein . Schwarzwald , welch . Farbenſinn in ſchon in beſſ . Hauſe// Spritztechnik be= tät , war , m . langj . , wand m . Fach= g . Zeugn . , ſ . Stellg . / ſchulbildung , ge= in gut . Hauſe . Ang . // ſucht . Offert . u . u . K . 23 Geſchſt . ( * R . 1608 an MNMLIcK Jung . , nücht , zuver= läſſ . Chauffeur , mit / 1 - 2 Hauſirer ( innen ) all . Reparat . vertr . , für Textilwaren geſ . Führerſch 3 b ſucht Kundſchaft vorhand bald . Stllg . Ang . u . Angeb . unter K 44 K . 11 Geſchäftsſt . ( * Geſchäftsſtelle Altrenomierte Hamburger Importfirma ſucht für Errichtg einer Verteilungsſtelle rührige Perſönlichkeit zwecks Verkauf ihrer Kaffees uſw . an Verbraucher . Auch nebenberuflich ſehr lohnend . ( IV . 8366 Angeb . gutbeleumund . Bewerb . u . M 4461 anAnn . = Exp . WilliamWilkens , Hamburg 1 . AHohes Einkommen , gesicherte Existenz für Privat - Hertreter . Leiſtungsfähiges Verſandhaus der Wäſche , Weißwaren und Brautaus= ſteuer = Branche ſucht zuverläſſige , branchekundige Vertreter für den Be= ſuch der Privatkundſchaft . Erſtklaſſige , Ahandliche Muſterkollektion , vorteilhafte Preiſe , gute Qualitäten . Hohe Pro = Aviſion bei wöchentlicher Auszahlung Angebote mit ausführlicher Angabe der bisherigen Tätigkeit unter K 29 an die Expedition dieſes Bl . ( IV . 8329 Mater Annonencenfrenz , Mainz . ( TV 8332 I 4 teilw . mbl . 2 Zim mit Zentralhzg . zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt Griesheim . Schöne 3 = Z . = W . Schöne 3 = Zimme Gr . = Zimmern , W helm = Liebknechtſt . Heppenhein fe Bergſtraße . In neuzeitlich . Vi ſchönſter Lage Zimmer , gr . Küc Speiſekammer . randa , Gart . , War p . o waſſerheizung . Be K . leer od . möbliert ge vermiet . , evtl . Pe ſionar ( in ) Ang= unter K . 15 an 1 R Geſchäftsſt . ( 83 Mabecc Luxus 750 cm , mit all E Schikanen , raſſie Maſchine , preisw zu verkaufen . Grafenſtraße 2 Teleph . 1239 . ( 837 Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Gegründet 1836 . Mündelſichere , öffentliche Sparkaſſe unter Haftung der Stadt Darmſtadt . Hauptſtelle : Rheinſtraße 34 , Ecke leckarſtr . Fernſprecher 3360 / 61 Zweigſtellen : Hügelſtr . 22 u . Beſſungerſtr . 48 Fernſprecher 3500 Unſere neue Zweigſtelle in dem ſtädtiſchen Gebäude Beſſungerſkraße 48 wird unter der Bezeichnung : Städtiſche Sparkaſſe , Zweigſtelle Beſſungen , am Montag , den 26 . Mai 1930 eröffnet . Kaſſenſtunden an allen Werktagen : vormittags von 8 — 1 Uhr , nachmittags von 3 — 4 ½ , Uhr Samstags nur bis 12 ½ , Uhr . Annahme von Spareinlagen . Eröffnung von Scheck = und deberweiſungskonten . Konto = Korrent = Verkehr . Ausgabe von Sparuhren und Heimſparbüchſen . Auskunft über alle Sparkaſſenangelegenheiten . Wir bitten unſere zahlreichen Kunden aus dem Beſſunger Stadtteil , ihre Geldgeſchäfte nach Möglichkeit bei der neuen Zweigſtelle erledigen zu wollen . Die Uebertragung beſtehender Konten an die neue Sweigſtelle kann jederzeit erfolgen . Antragsvordrucke ſind bei ſämtlichen Stellen koſtenlos zu haben . Darmſtadt , den 22 . Mai 1950 . Städtiſche Sparkaſſe Darmſtadt . Kräckmann . Wilhelminenſtr . 31 1 St . Schönes , be= hagl . mbl . Zimmer zu vermieten . Bleichſtr . 19 , 1 . St . , r . , möbl . Z . zuvm . An= zuſeh . v . 11 Uhr ab . / * Friedrichſtr . 26 , pt . beſſ . möbl . Zim . , el . Licht , ſof . od . z . 1 . 6 . zu vermieten . Eliſabethenſtr . 50 , pt . ( Eing . Saalbauſtr . ) gut möbl . Zim . an ſol . beſſ . H . z . v . ( * Waldſtr . 10 , II . möbl . 3 . an berufs= tät . Hrn . z . vm . ( * Soderſtr . 52 , II . gut möbl . Zim . , el . Licht , ſep . E . , a . ſol . Herrn zu vermiet . * Große Verkaufsräume Ludwigsplatz 2 i . Entreſole ſind per 1 . Juni zu vermiet . Näh . bei Arnheiter , ( 65318 3 . Stock . Der Seitenbau Gläſſingſtraße 9 . ca . 150 — m ſchöne Geſchäftsräume zu vermieten . Anfrag . Telef . 2595 . ( 7625 a Eliſabethenſtr . 66 ſind ſchöne Kontor = , HAUS Lagerräume , Keller u . Autohalle ( Tor= einf . ) zu verm . ( * Auskunft i . 1 . * Lokalitäten mit Bahn = Anſchluß , Einfahrt ( zu Groß= wäſcherei beſonders geeignet ) ſofort zu vermieten . Näheres Herdweg Nr . 86 , I . ( 8377 b ) Wegen Umzug 18 . ſerer Werkſtätte verkaufen wir c 20 Moforräd verſchiedener Mes ken zu jedem nehmbaren Prei J . Donges & . Wi Grafenſtr . 43 / 4 8312 b ) Skeiger 9 i 2 generalrepariert neu lackiert vorragend . Läuf 2000 Willy Holzinge Rundeturmſtr . Opel = Limoufit E 10 / 45 PS . . in be Zuſtand , neu la ſillig abzug . 83 Willy Holzinge = Rundeturmſtr . 1 Ghrarder 6 Cyl . , glänzend E Bergſteiger , ſof . billig zu verkaufe . Angebote und E K . 27 an die Cb . ſchäftsſt . ( FI 83 /eſt A . J . S . 350 ccmn , in grk Zuſtand , billig . Näh . Geſchäftsſt . In ſchönſter Gar ſte : modernes ( EN 7 Zim . , Wintergar Garten , wegen W . größ . Anzahlung z an die Geſchäftsſte Hod . 1 - od . in run . , sonn . L : u . Garten mögl . z . kf . gesucht . im Herdweg - Vtl . Angeb . u . J 994 mit gul maſch eingerichtet , ca . 120 Laib Brot tä Anzahlg . zu verkauf Größere Julius Wolf ( R 9 . N . ) helmſtraße 12 . Ot Waldſtraße 30 Werkſtätten , Lager= raume etc . z . vm . * ms Preis ℳK 28 Metzs in Wiesbe ℳ 100000 . — ℳ 25 000 . — Näheres durch : w . U Immobili Eliſabethenſtr . F Garage ſofort zu vermieten . Herdweg 67 , I . Toms leere Manſardz . Möbelunterſtell . zu vermieten . Näh . Geſchaftsſtelle 345 Zim . beſt . Zuſt . , Garten , 2 . Stock u . 4 Manſ= günſt . Beding . Samstag , den 24 . Mai 1930 Seite 9 AilNeroae Salllelliollemtot ! 2 u leicht erschwindlichen Preisen . Unsere großen Erfolge verdanken wir der starken Einstellung auf die verschiedenartigsten Wünsche der kaufenden Damen . Wir bringen nur gute Oualitäten , halten unsere Preise an der äußer- sten Grenze der Wöglichkeit und bieten eine Auswahl , die das Einfeche und das Elegante in überraschender Reichhaltigkeit zeigt . Beispiele unserer großen Leistungsfähigkeit : Engl . gemusterte ganz gefüttert , Solid Ver - WWOMLOT abeitet . . . . . . . . As S e i d en e gemust . Orépe de chine - Rioloe und Kunst - Maroceine Schwarz und mar . a u e n Orépe de Chine - Kielde Gns entetense . in soliden Stoffen , jede Wähte 9 Größe vorrätig . . . Woll - Georgette ganz gefüttert , aparte ! Za WOINLO Socken - Formen Bunte Georgette- von der Mode bevorzugt , Hiolder moderne Formen Orépe Georgette- mit Orépe de chine - Unter - Klelde kleid , in vielen Farben Sehr fesche Woll - Georgette auf Crépe de chine , teils mit reichen Pel - Besatz IO Wante Einf . u . gemust . aus strapazierfähig . engl . - artigen und un Fischgrät - A ROSLUIO stoffen Woll - Georgette - Kleid mit UUrHOTOLS Mantel , gut verarbeitet 4 19 A Jfehlen besonders im Woll - Georgette - M ä nte - Genre . Letzte Oop Frühjahrs - Uäntellßle ger Dien maßgebendst Dacken- ter Modellhäuser W FrühjahrslSeidene Mk . 128 . - Complets K eider 98 . - Ne 19 s- on Paris , Wien Berlin . RANKEURT A . M . A . - O . L 10 O ungen des Krelsamts kanntmachungen des Darmſtadt . entaſchenuhr ( Nickel ) . ublé = Lederarmband= mit Inhalt , ein gol= menhut , 1 Taſchen= n für ein Kleid , ein lauer Damengürtel , Linderhandſchuh , ein Herrenmantel , eine k . Weſte und Mütze , Bund Schlüſſel . derholt darauf auf ſch Fundgegenſtände n früheren Bekannt= ſind . Intereſſenten iſtände während der mer 88 beſichtigen . berſtadt hat einen BZucht untauglichen räußern . Angebote erden bis längſtens Mai , nachmitt . 1 rgermeiſterei Eber = ( 8347 Mai 1930 . T Sberſtadt a . d . B . Das Städtiſche Hallenſchwimmbad Munſchit iſt ab 26 . ds . Mts , an Werktagen von 7 — 20 Uhr geöffnet . Kaſſenſchluß : für Heilbäder 18 , Uhr , Schwimmbäder 19 Uhr , Wannen = u . Brauſebäder 19 " , Uhr . An Sonntagen bleibt das Hallen= ſchwimmbad für die Dauer des Woogs = Badebetriebs erſtmalig am 25 . Mai ( st 8348 geſchloſſen . Direktion der ſtädtiſchen Betriebe . Schreinerarbeiten . Das Herſtellen und Verſetzen von Holzſitzroſten für die Terraſſenbänke des Hochſchulſportplatzes ſoll vergebenwerden Arbeitsbeſchreibungen und Bedingun= gen liegen bei dem Städtiſchen Tiefbau= amt , Zimmer Nr . 6 , während der Dienſt= ſtunden zur Einſicht offen . Auch werden dort die Angebotsſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Freitag , den 30 . Mai Ifd , Js . , 10 Uhr , bei unter= zeichneter Stelle einzureichen . Darmſtadt , den 23 . Mai 1930 . ( st 8371 Tiefbauamt . Zwangsverſteigerung . Termin : 7 . Oktober 1930 , nachmittags ½ 4 Uhr , im Sitzung ” ſaale Zimmer 219 des Neuen Gerichtsgebäudes in Darmſtadt . Grundſtäcke : Gemarkung Darmſtadt , Bezirk 5 , Bl . 1573 : Flur VII , Nr . 606 , Hofreite Nr . 95 , Heinrichſtr . , 187 am , Schätzung 30 000 RM . , Flur Vll , Nr . 607 , Grasgarten mit Gartenhaus daſelbſt , 117 gm . Schätzung 2000 RM . Eigentümer : Architekt Rudolf Drott in Darmſtadt , Wittmannſtraße 42 Darmſtadt , den 19 . Mai 1930 . Heſſiſches Amtsgericht ( 8313 a Büroräume geſucht . Angeb . m . Preis u . Zimmerzahl unter K . 34 a . d . Geſch . ( * 2 = Zimmer = Wohng . mit Zubehör gegen monatl . Miete im voraus v . pünktlich . Mieter per 1 . Juli od . früher geſucht . Hausverwalt . kann mit übern , werden . Angeb . unter K . 30 a . d . Geſchäftsſt . ( * Kaufmann ſucht zum 1 . Juni 1 bis 2 elegant ni . zumel möglichſt mit Bad und ſepar . Eingang Angebote unt . K 45 a . d Geſchſt 18368 Junges Ehepaar ruh . , ſol . , o . K . ſ . 2 3 . m . Küche ( be= ſchlagnfr . u . Zub . Ang . u . K . 20 * Gſt . 2 — 3 = Zim . = Wohng . auch außerh . geſucht . Preisangebote unt . IK . 37 a . d . Geſch . ( * Ehepaar . 1 . K . ſ . 2 — 3 = 3 . = W . , evtl . m . Bad u . Garten= ant . i . Darmſt . od . Vorort ( Bahnpbd . ) Am . P . u . K . 24 Gſt * 2 brst . Hn . ( Kfl . ) ſ . z . 1 . 6 . 1 Zimmer mit 2 Betten oder 2 durchg . Zimmer . mögl . Zentr . , el . L . Anc . m . Preisang . u . K . 8 Geſchſt . Ehepaar , kinderl . ſucht z . 1 . 7 . 30 od . ſpät , einfach möbl . Wohn = u . Schlafz . m . Küche od . Kü= chenben . Schriftl . Ang . u . K . 33 Gſt . * Kfm . ſucht ungeſt , ſchön , möbl . Zim= mer m . ſep . Eing . , mögl . Zentr . Ang . m . Pr . unt . K . 9 a . d . Geſchäftsſt . Abikur auch Damen , und abends . Anfragen u . R 104 Geſchſt . ( 73623 Gebild jung . Mann ſucht engl . od . franz . Konverſation . Angebote unt K 49 d . Geſchäftsſtelle Maſchinen= ſchreiben ( Zehnfinger = Blind= ſchreibmethode ) auch f Umlernende , ſow . Reichskurzſchr . Karlsſtr . 23 , part . Stenogr = Vereinigg . ( 8238 a ) Bog , 23 . Mai 1930 Waſſerhöhe 2 , 93 m Luftwärmg , 170 C . Waſſerwärme vor= mittags 7 Uhr 170 C . Woogs = Polizei = Wache Jagdhütten Lagerschuppen Wochenendhäuser Aurodarägen Eisenwerk Siegen G . m . b . H . Marienborn b . Siegen ( Postfach 29 / Vertr . : Gg . Friedr . Rettig . Darmstadt , Landhenastr . 69 Tel 3394 ( 1 V 5208 Prima tierärzt= lich unterſuchte Abſatz = R Ferkel der echten weſtfäl , , ſowie hannoverſchen Raſſe , lang= geſtrecht , breitbuchlig , mit Schlappohren , die beſten zur Zucht u . Maſt . Liefere hiervon fed . Poſten rell unter Nachnahme , Offeriere freibleibend : 6 = 8 wöch . 29 33 , ℳM , 8 . 10 wöch 33 - 37 ℳ , 10 - 12 wöch . 37 . 42 , 0 , 12 - 15 wöch . 42 - 50 ℳ . Größere nach Gewicht billigſt . Es kommen nur geſunde , einwandfreie , direkt vom Züchter ſtammende Tiere zum Verſand Garantie für geſunde und einwandfreie Ankunft noch 8 Tage nach Empfang . Verpachung wird berechnet , aber auch zum vollen Wert zurück genommen . Unbedingt reelle Bedienung zugeſichert . Genaue Bahnſtation angeben . Doppheider Ferkelversand W . Knoke , Schloß - Helte 6 in Westi . ( UV 7967 Seite 10 Samstag , den 24 . Mai 1930 Das Geneſungsheim für Gelehrte und Künſtler in Bad Ems ſieht am 30 . Mai der zehnjährigen Wiederkehr ſeines Beſtehens entgegen . Das Heim , ein der Preußiſchen Domänenverwaltung gehörendes und einzig im Kurpark gelegenes Haus , iſt dem Verein von Herrn Miniſter Braun am 30 . Mai 1920 als Anſtaltsgebäude überwieſen worden . Aufgenommen werden minderbemittelte oder in wirtſchaftliche Not geratene kurbedürftige Aka= demiker , Schriftſteller , Journaliſten , Philologen , Juriſten , Aerzte , Zahnärzte , Apotheker . Inge= nieure , Architekten , Chemiker , Lehrer ſowie Künſtler ohne Unterſchied des Bekenntniſſes . Nicht aus dem Fenſter hinauslehnen ! Frankfurt a . M . Donnerstag nachmittag beugte ſich aus einem auf der Mainbrücke hal= tenden Perſonenzug der 28 jährige Joſef Weber aus Frankfurt a . M . weit aus dem Fenſter hin= aus . Er wurde dabei von dem Waſſerkaſten der Lokomotive eines aus entgegengeſetzter Richtung kommenden Zuges angeſtoßen . Schwer verletzt wurde der Mann auf dem Bahnhof Louiſa aus dem Zuge genommen und nach dem Städtiſchen Krankenhaus gebracht . Trotz einer ſofort vor= genommenen Operation ſtarb der Unglückliche noch in der Nacht . Geſtörtes Zechgelage Jugendlicher . Ehrenbreitſtein . In der hieſigen Reithalle , in der die Wiederſehensfeier des 8 . Trainbataillons ſtattgefunden hatte , waren einige Hektoliter Bier zurückgeblieben . Da der Feſtwirt das Bier nicht in ſeinem Lokal ver= wenden konnte , teilte er der Brauerei mit , die vollen Gebinde am nächſten Tage abzuholen . Abends öffneten jedoch junge Burſchen die Tür der Reithalle und machten ſich über die Bier= fäſſer her . Nachdem ſie den Spund eingeſchlagen hatten , veranſtalteten ſie ein großes Zechgelage , an dem eine Anzahl 9 — 12 jähriger Schulkinder teilnahmen . Nachdem das erſte Faß leergetrun= ken war , ſtachen ſie das zweite an . Der Gaſtwirt , der inzwiſchen benachrichtigt worden war , machte aber dem ausgiebigen Freitrunk ein ſchnelles Ende . Bei ſeinem Erſcheinen ſtoben die jugend= lichen Zecher nach allen Seiten auseinander . Dem entſetzten Wirt bot ſich ein wüſtes Durch= einander von zerſchlagenen Gläſern und umge= worfenen Bänken . Ungefähr 150 Liter Bier waren teils getrunken , teils ausgelaufen . Die Schuldigen werden einen ernüchternden Denk= zettel zu gewärtigen haben . Ein Brief aus Berlin in franzöſiſcher Sprache an den Oberbürgermeiſter einer deutſchen Stadt . Höher gehts nimmer ! Trier . Die geographiſche Lage der Stadt Trier , der älteſten Stadt Deutſchlands , hat ſchon manchem wohl einiges Kopfzerbrechen gemacht ; daß aber eine Berliner Firma ein Schreiben an die Trierer Stadtverwaltung in franzöſiſcher Sprache abfaßt und ſich in dieſem Schreiben an „ Monſieur le maire 3 Trevés ( Luxemburg ) ” wendet , dürfte wohl der Höhepunkt politiſcher Verſtändnisloſigkeit und ſchwacher Geographie= leiſtungen in der Schule ſein . ( Anmerkung : Trevés iſt der franzöſiſche Name für Trier . ) Tat= ſächlich hat ein Wäſcheverſandhaus aus Berlin einen ſolchen Brief an das Oberhaupt der Stadt= verwaltung von Trier gerichtet , in dem es eine Auskunft über einen in Trier wohnenden Be= werber erbittet . Es iſt höchſt bedauerlich , ſo be= merkt der Oberbürgermeiſter in einem Schreiben an die Trierer Zeitungen , daß Leute in der Reichshauptſtadt noch immer nicht über die poli= tiſche Zugehörigkeit der Stadt Trier zum Deut= ſchen Reich hinreichend unterrichtet ſind , zumal die Verſteigerung der Trierer Zeppelinhalle durch die franzöſiſche Beſatzungsbehörde gerade in den letzten Tagen in der geſamten deutſchen Preſſe erörtert wird . Für 100 000 Mark Juwelen im D = Zug geſtohlen . Berlin . Einen ſchweren Verluſt hat ein Frankfurter Juwelenhändler erlitten , der am Donnerstag mit dem D = Zug aus Frankfurt auf dem Anhalter Bahnhof eintraf . Der Händler hatte eine große Muſterkollektion von Perlen und Edelſteinen mitgenommen und ſie in einem Koffer in einer beſonderen Kaſſette aufbewahrt . Erſt in dem Berliner Hotel , in dem der Händ= ler abgeſtiegen war , bemerkte er , daß der Kof= fer aufgebrochen und die Kaſſette mit den Edel= ſteinen , die einen Wert von über 100 000 Mark haben , geſtohlen war . Nach den bisherigen Feſt= ſtellungen iſt der Diebſtahl während der Fahrt verübt worden , als der Juwelenhändler ſein Abteil verlaſſen hatte und ſich kurze Zeit im Speiſewagen aufhielt . Von dem Täter fehlt bis jetzt jede Spur . Auf die Wiederherbeiſchaffung der geſtohlenen Edelſteine iſt eine Belohnung von 10 000 Mark ausgeſetzt . Ein berüchtigter korſiſcher Bandit von Gendarmen erſchoſſen . Paris . Der berüchtigte korſiſche Bandit An= tonelli iſt von Gendarmen erſchoſſen worden . Er wurde ſeit mehr als fünf Jahren von der Poli= zei geſucht , verſtand es jedoch , ſein Verſteck ge= heimzuhalten . Durch einen Zufall wurde ſein Zufluchtsort entdeckt und der Bandit durch eine Kugel niedergeſtreckt , als er zu entkommen ver= ſuchte . Betrügereien mit deutſchem Inflationsgeld . Paris . Eine Verwendungsmöglichkeit für wertloſe deutſche Inflationsbanknoten hatten zwei 25 jährige Elſäſſer entdect . Sie begaben ſich in hieſige Geſchäfte , machten große Einkäufe . wobei ſie ſich als Ausländer aufſpielten , indem ſie ihre elſäſſiſche Mundart redeten , und be= zahlten mit außer Kurs geſetzten deutſchen Noten . Nachdem ſie bereits zahlreiche Geſchäfts= leute auf dieſe Weiſe hineingelegt hatten , ge= rieten ſie zu ihrem Unglück an einen Kaufmann . der eben erſt aus Deutſchland zurückgekehrt war . Dieſer ließ ſie ſofort verhaften . — Die beiden Spitzbuben ſind trotz ihrer Jugend ſchon wieder= holt vorbeſtraft . 200 - Jahr - Feier der Ziethen = Hufaren . Einweihung des Huſarendenkmals in Rathenow . Prinz Eitel Friedrich ( rechts ) und Major Oberbürgermeiſter Lindner hält die Feſtrede . von Bredow als Gäſte der Feierlichkeiten . Das Huſarenregiment 3 ( Ziethen = Huſaren ) kann auf ein 200 jähriges Beſtehen zurückblicken . Anläß= lich dieſes Jubiläums fand in Rathenow , dem alten Standort der Ziethen = Huſaren , eine große Feier ſtatt , zu der zahlreiche ehemalige Regimentsangehörige in den alten Uniformen und mit den ruhm= reichen Regimentsfahnen eintrafen . Die deutſche Blokke in Benedig . Linienſchiff „ Heſſen ” vor Venedig . Im Hintergrund der Markusplatz mit dem Dogenpalaſt und dem Campanile . Das Lübecker Kinderhoſpital , in dem bisher 20 Säuglinge ſtarben , die mit den Calmetteſchen Tuberkelaufſchwemmungen gefüttert worden waren . Noch immer ſchweben zahlreiche Kinder in Gefahr . Keine Nachricht von der England — Auſtralien = Fliegerin . London . Ueber die England — Auſtralien = Fliegerin Fräulein Johnſon , die am Donnerstag vormittag von Surabaya auf Java nach der Inſel Timor abflog und zuletzt über Bima auf dem Wege nach Sumbawa geſichtet wurde , liegen bisher keine weiteren Nachrichten vor . Da Frl . Johnſon nur für einen 10 ſtündigen Flug Ben= zin an Bord hatte , verurſacht ihr Nichteintreffen am Beſtimmungsort Beſorgnis . Bau eines amerikaniſchen Rieſenflugzeuges . New York . Wie Central News melden , iſt Clarence Chamberlin beim Bau eines Rie= ſenflugzeugs , mit dem er noch in dieſem Sommer einen Transatlantikflug , möglicherweiſe auch einen Weltrundflug verſuchen wolle , um den Rekord des „ Graf Zeppelin ” zu ſchlagen . Wiederaufnahme des Prozeſſes Hanuſſen . Prag . Der im Dezember 1929 vertagte Prozeß gegen den Hellſeher Eric Hanuſſen wurde am Donnerstag vor dem Kreisgericht in Leit= meritz wieder aufgenommen . Der Sachverſtän= dige , Profeſſor Forſter , erklärte , Hanuſſen habe ſich an die in der Literatur über Chiromantie niedergelegten Tatſachen gehalten . — Ueber die Zulaſſung von telepathiſchen Experimenten im Gerichtsſaal wird ſich der Gerichshof erſt nach Bendigung der Beweisaufnahme ſchlüſſig werden . Ein Neubau eingeſtürzt . Zwei Arbeiter getötet , 20 verletzt . NewYork . Beim Einſturz eines Neubaus wurden 20 Arbeiter unter den Trümmern be= graben , zusei vo urden auf der Stelle getötet Das Luftſchiff „ Graf bereits meldeten , um 20 . / Uhr MEZ . ) auf dem Flugple nambuco glatt gelandet . Wir erhalten noch folgende Flugplatz von Pernambuco dungsmanövern des „ Graf kreis von einem Kilomete Staatsgouverneur und die hatten ſich zur Begrüßung ei und die Paſſagiere des der Stadt . Die Zugangsſtraßen zum Menſchen und Fahrzeugen meterlange Reihen von allen zeugen , von Automobilen Ochſenkarren ſtehen auf de dungsplatz . Die Zeitungen tigen Tag als den größten Pernambucos . Zahlreiche liegenden Dörfer haben die um die Stadt aufzuſuchen . liegende Schiffe , alle Fabr = Luftſchiff mit Sirenengeheul iſt außer ſich vor Begeiſterun Dr . Eckener erklärte ſich befriedigt , der wieder einm des Luftſchiffes für große R Infolge der ſpäten Abend Eckener , erſt heute abend ne weiterzufliegen . Ob dort e nommen wird , iſt noch nich ſolche auf dem dafür vorgeſe ßen Schwierigkeiten begegne Am Sonntag oder ſpäte Dr . Eckener wieder in Pe= dann über Lakehurſt die R richshafen antreten . Wegen der tropiſchen Hitz nach Rio auf 10 Uhr aber ſchoben . Dadurch wird auch größeren Gasmenge möglich Botſchaft Dr . Eckeners Pernambuco . Unn Landung des Luftſchiffes rid die braſilianiſche Preſſe folg begrüße das große braſil wünſche ihm Frieden und A alle Völker beider amerikani hoffe . Ich hoffe , daß dieſe er Ihnen als feierliche Bezeus rung zwiſchen Deutſchland u rikaniſchen Kontinenten auf Einundzwanzigſtündiger 7 Luftſchiffes „ R London . Das engliſche iſt am Donnerstag nachmit undzwanzigſtündigen Fluge rückgekehrt , wobei ſich herau hinteren Ende eine gering erlitten hatte . Der geplante der in dieſer Woche ſtattfi Ende Mai verſchoben word ſchen Regierung die Mögli der Ankunft des Luftſchiffe gegen zu ſein . Flugzeugung Kattowitz . , bei ein ſtaltung ereignete ſich am T Flugplatz Kattowitz ein ſchwe Der Kampfflieger Bialy c nachdem er eine Viertelſtur ſtücke in der Luft ausgeführ 90 Meter über dem Erdbode noch , die Maſchine abzufan nicht gelang . Bei dem Al Schüler von den Tragfläch wurde auf der Stelle getöte verletzt . Der Pilot wurde Zuſtande ins Krankenhaus Ein ; Der Entwurf zu dem Bet ” von Prof . K * Im Berliner Oſten , dei des vor Jahresfriſt verſtuf ” . rich Zille , ſoll ein Deutſſe das Prof . Kraus : Be = ſaidſern H 06 Fe Nel 1 Relig ſerabies . ! ſtiſten= tliche i * ſot 5 h 1 M 2 inn ſdet B hiſchery Samstag , den 24 . Mai 1930 Seite 11 Sektenweſen in Rumänien . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten . ) das ſtan d 9 . m ud g ſchert lies G v 8 ſte urr gefeie inztr Raf men mp . Bukareſt , Anfang Mai 1930 . eten , die noch heute in Rumänien beſtehen , urſtx ! entweder in Beſſarabien oder ſie kommen Tiefe Rußlands . Gemeinſam haben ſie alle zur Grundlage und alle haben das Be= zu „ reinigen ” . tark verbreitet iſt die Sekte der In= ch anderen raſputiniſchen Sekten predigen man zunächſt ſündigen muß , um ſpäter zeihung rein zu werden . Die Führer deswegen göttliche Werkzeuge eiligen Sünde . Die Sekte der In = Namen vom Mönch Innokentie , der um ſarabiſchen Kloſter Balta gelebt und dieſe Die Anziehungskraft der innokentiſtiſchen hr ähnlichen ) Lehre war dermaßen ſtark , hurzem it der größte Teil Beſſarabiens , die Weſt= ige öſtliche Galizien unter dem Einfluß Die zariſtiſche Regierung ſah ſich des= kentie gewaltſam nach einem Kloſter in ßen Meer zu bringen . Dieſe Maßnahme als Ruhe , denn nun folgten Innokentie ubigen , und die ruſſiſche Regierung ſah Maßnahmen zur Abſperrung Innokenties le 3 MutS lei uß ſtieg unendlich , und er wurde für viele je dau s an der Zertrümmerung Rußlands und piungr ſſarabiens arbeiteten , zu einem National= hrend ſer Zeit entſtand das erſte „ Paradies ” auf okentiſten . Dort , unter der Erde , wurden irchen gebaut , richtige Orgien und Bachana= um das Vermächtnis Innokenties zu er= üirzef Zeit ( nſtanden auch andere „ Paradieſe ” , in benſo t heeging . Die herrlichſte Zeit erlebte die ſmnoch ſten während der ruſſiſchen Revolution . eten dieſe Paradieſe autonome Staaten , n zurückgekehrte Mönch eine große Macht be = enden Konſolidierung der Sowjets begann gegen die Innokentiſten . Es war kein nokentie und ſein Gehilfe , ſein Bruder tet . Die Sekte als ſolche konnte aber erſt ) verboten werden . Auch diesſeits des eſſch en , hatte die rumäniſche Regierung einen gen die Innokentiſten zu führen , um ſie Na n man zunächſt den rumäniſchen „ Para = Uz — oße Bedeutung beigemeſſen hatte , wuchſen nAliederzahl wie auch an Bedeutung mit der ſ = gung durch die Sowjets in der Ukraine . che Wrung ſah ſich deswegen veranlaßt , beſon= ſorzu n , um ſo mehr , als viele ſowjetruſſiſchen mnok tiſchen „ Paradieſe ” nur als Schlupfwinkel ihre Spionagetätigkeit auszuüben . Die verſchüttet und Wachen in der Nähe auf= neuen „ Paradieſe ” gebaut werden können . okentiſten mußten allerdings entweder in ngniſſe interniert werden , damit ihre Pro= örte . ntiſtiſche Sekte heute in Rumänien keinen bildet , ſo iſt es ihr doch gelungen , einige Tauſende Gläubige zu bewahren . Von dem üppigen , über= ſchwenglichen Leben , das die Sektenbrüder einſt führten , ſind ſie jetzt zu einem asketiſchen Leben übergegangen . Wo dieſe jetzt zuſammenkommen , iſt allerdings ein Ge= heimnis . Alle Bemühungen der Sicherheits= polizei , um ihren Schlupfwinkel ausfindig zu machen , ſind geſcheitert . Vor etwa zwei Jahren ſchien es , als ob der Friedhof von Kiſchinew der Sammelplatz der Asketo = Innokentiſten ſei . Es iſt auch tatſächlich gelungen , dieſen Zuſammenkunftsort aufzudecken , ſeitdem hört man nur ab und zu von dieſen ſeltſamen Sektierern mit noch ſeltſamenerem Ritual , aber es muß noch andere Zuſammenkunftsorte geben . Ebenfalls in Rußland , wenn auch ſchon zu Beginn des 19 . Jahrhundert , iſt die Sekte der Skopzen entſtanden , deren rumäniſche Abſplitterung beſonders in Beſſarabien und Bukareſt verbreitet iſt und hier den Namen „ Muscal ” trägt , was Nuſſen bedeutet . Unter Alexander I . blühte dieſe Sekte auf , die zum Heil der Seele die Tötung des ſündigen Fleiſches predigt . IIm nun die Entſündigung zu erreichen , muß die Entmannung vorgenommen werden . Dieſe Sekte wurde in Rußland befon= ders ſtark verfolgt , warum auch viele Mitglieder in Rumänien Zuflucht fanden , wo ſie auch heute nach ihrem Ritus leben . Welchen Zweck dieſe Sekte einſt verfolgt hat , iſt noch nicht einwandfrei feſtgeſtellt . Eine , allerdings ſehr verbreitete An= gabe beſagt , daß der Zweck der Entmannung außer dem rein= religiöſen der Entſündigung auch der war , die politiſche Macht zu erobern . Die Mitglieder dieſer Sekte betrachteten ſich als erleſene Gotteskinder . Durch die Entmannung trennten ſie ſich von den anderen , ſündigen Menſchen , die es nunmehr zu be= lehren galt , um dieſe auf den richtigen und einzigen Weg zu bringen . Die „ weißen , geläuterten Regimenter ” oder auch „ Tauben ” wie ſie ſich nannten , ſollten die politiſche Macht in Rußland erobern , um die herrſchende Schicht zu wer= den und auf dieſe Weiſe beiſpielgebend für die anderen zu leben . Nichts von alledem iſt erreicht worden , die größten Verfolgungen ſetzten ein und was noch an Skopzen in Rußland und Rumänien geblieben iſt , das iſt eine Handvoll Menſchen , die niemand etwas Schlechtes antun und die nur in Ruhe gelaſſen zu werden ver= langen , um nach ihrem Ritus leben zu können . In größerer Menge gibt es dieſe Skopzen auch in Bukareſt , wo ſie durchweg Droſchkenkutſcher ſind und wo ihre Droſchken als beſte Pferdegeſpanne berühmt ſind . Auch heute , wo das Auto alle Pferdekutſchen verdrängt , ſind die Geſpanne der „ Muscali ” unverſehrt geblieben und werden zu Spazier= fahrten mit Vorliebe benutzt . Wer ein Bojar iſt , der läßt ſich am Sonntag zur Chauſſe ( der Bukareſter Bois de Boulogne ) nur von einem „ Muscal ” mit Vorliebe gar vom alten Michſcha , im eleganten Wagen mit den zwei Rappen fahren . In dem nördlichen Teil von Bukareſt wohnen alle dieſe „ Muscali ” geſchloſſen zuſammen . Früher wohnten ſie nur zu je ſieben oder dreizehn Frauen und ein Mann , heute , wo der Nachwuchs ſehr nachgelaſſen hat — woher Nachwuchs noch kommt , iſt überhaupt ein Rätſel — fängt man an , auch dieſes magiſche Prinzip zu übertreten . So wie alle Ruſſen , empfangen auch die Skopzen gaſtfrei den Beſucher , wenn ſie ihm auch nur ſehr wenig über das Herkommen ihrer Sekte zu erzählen wiſſen . Aber ſie ſind zufrieden ; zunächſt mit ſich ſelbſt , denn ſie haben ſchon frühzeitig Frieden mit Gott geſchloſſen , und dann auch mit den Fremden — Fremder iſt jeder , der kein Skopze iſt — , die ſie in Ruhe laſſen . Ungefähr ſo hat es mir einer der ihrigen erzählt , der ſcheinbar das Haupt der Bukareſter Skopzen iſt . Ich bat ihn , mir das Gebetlokal zu zeigen , aber das lehnte er ebenſo entſchieden wie höflich ab : das Gebetlokal dürfte von Nicht= eingeweihten nicht betreten werden . Und ſelbſt die Bukareſter Polizei hält ſich an dieſe Vorſchrift , denn die Skopzen tun nie= manden etwas zu leid . Höchſtens kann es einem leid tun um ſie ſelbſt , dieſe infolge der barbariſchen Operation aufgedunſenen Eunuchen , die lebendig ihrem Leben ein Ende bereiteten . Geſchäftliches . Billige zweckmäßige Auto = Garagen . Da der kleine Wagen zurzeit vorherrſcht , hat die Firma Gebr . Achenbach , Gm . b . H . , Weidenau / Sieg , jetzt auch Spezialausführungen für beſonders bekannte Kleinautos , wie B . M . W . , Hanomag uſw . , her= ausgebracht . Eine derartige Garage iſt ſchon zum Preiſe von 175 RM . zu haben . Die Garagen ſind verſetzbar , zerlegbar , feuer = und diebes= ſicher , können an Hand einer kurzen Montageanweiſung in wenigen Stunden aufgeſtellt und auch jederzeit auseinandergenommen werden . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Samstag , 24 . Mai . 9 . 30 : Schulfunk . 15 : Wildpferdfang m Weſtfalen . Mikrophonreportage aus dem Wildpark des Herzogs von Croy in Dülmen = Weſtfalen . o 16 : Kurhaus Bad Nauheim : Konzert . 18 . 05 : R . St . Hoffmann : George Antheil und ſeine Oper „ Transatlantik ” , o 18 . 35 : Die Jugendbewegung . Geſpräch mit drei Jugendlichen ( Gewerkſchaftsjugend , Sozialiſtiſche Arbeiter= hilfe und Quickborn ) . o 19 05 : Spaniſch . 19 . 30 : Von Lahr i . B . : Chorkonzert . 20 : Stuttgart : Geſtalten und Werke des ſchwäbiſchen Schrifttums . O 20 . 45 : Luſtiger Abend . Lincke : Ouv . zu „ Grigri ” . — Hoch : Fantaſie für Trompete und Orcheſter . — Keyßner : Große Fantaſie für Xylophon und Orcheſter . — Aus „ Wilhelm Buſch ” : Rezitationen ; Erſter Streich und Max und Moritz , in ſchöne und bekannte Muſik geſetzt und ſeinem Freunde Max gewidmet von Moritz . — Strauß = Reiterer : Potp . aus Frühlingsluft ” . — Kling : Die beiden Finken . — Ganglberger : Koch : ſtück . — Ziehrer : Der Traum eines öſtereichiſchen Reſerviſten . Großes Tongemälde aus Alt = Oeſterreichs Soldatenleben . o 23 . 20 : Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Sonnabend , 24 . Mat 12 : Schulfunk . O 14 . 30 : Kinderbaſtelſtunde . o 15 . Aus dem Zentralinſtitut für Erziehung und Unterricht . O 15 . 45 : Charlotte Mühſam = Werther : Wie hilft die deutſche Hausfrau der Landwirtſchaft beim Abſatz ihrer Produkte ? 16 : Prof . Jöde : Anregungen für die Muſikpflege . o 16 . 30 : Prof . Dr . Sachs : Jahrtauſende der Muſik . 17 . 55 : Geſpräch wiſchen Mitgliedern der Internationalen Artiſtenloge . o 18 . 20 : M . Vollmberg : Der Wunderdoktor im Karibendorfe . o 18 . 40 : Franzöſiſc ) für Fortgeſchr . 0 19 . 05 : Prof . Schmidt : Weſen , Ur= prung und Entwicklung der menſchlichen Familie . O 20 : Hamburg : „ Tingel = Tangel ” . Ein bunter Abend . 0 Anſchl . : Zeit , Wetter . O Da = . Tanzmuſi ! TAPIG Meeee PAOTO Bedenung BoSSler u mNh . Fachmännische Ernst - Ludwigstr . 14 Tel . 2140 M Mce Veranwwortlich für Pollik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; ſür Feuilleion , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; ; für „ Die Gegenwart ” , „ Tagesſpiegel in Bild und Wort . Dr . Herbert Nette : für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Willy Kuhle : Druck und Verlag : L . C . Wittſch — ſämilich in Darmſtad ” Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 16 Seiten Te kraftvolle und geschmeidige 1 geines 6 Zylinder - Morors sollte Frieden stellen . VORTEILE die auch für Sie ausschlaggebend sind : TZeugen , - das Publikum wählt ! Wenn Sie für 3 Eh mehr als 3000 RM ausgeben , können Sie LuInder verlangen . Sehen Sie sich einen 8 PS Spel an ! Fahren Sie ihn zur Probe , Ihre Wahl In tallen ! Ganz abgesehen von der äußeren Dnd Eleganz , der Bequemlichkeit und dem Kom - TEhausstattung , werden der absolut ruhige Lauf TSer - Maschine , das plötzliche Anzugsvermögen , Sgenden Fahreigenschaften und auch der ge - wert für Ihr Geld verlangen können . Sie werden jetzt verstehen , warum Opel die meisten Wagen in Deutschland baut , und werden erkennen , daß diese große Produktion auf dem Vertrauen des erfahrenen Publikums beruht , das mit so großem Beifall den verbesserten Opel aufgenommen hat . Die verbesserten Opelwagen sind konkurrenzlos in Schönheit , Bequemlichkeit , Kraft , Schnelligkeit , Sicherheit , Sparsamkeit , Dauerhaftigkeit und Preis . Der nächste Opel- händler steht Ihnen mit einem Vorführungswagen zur Verfü - Dstoffverbrauch Ihnen zeigen , was Sie als Gegen - gung undbietetlhnen auchbequeme Zahlungsbedingungen . 8 / 40 PS 6 ZYLINDER , 4 TüRIG , NORMAL - LIMOUSINE RM 4300 . - 8 / 40 PS 6 ZYLINDER , 4 TüRIG , LUXUS - LIMOUSINE RM 4600 . - Preise ab Werk , vierfach bereift . 6 Zylinder - nicht 4 darum so elastisch 2 . 4 Türen - nicht 2 daher so beauem Länger , tiefer D . deshalb so bodenfest A . Karosserie : Stahl mit Holz darum so ruhig F Höchstleistung bei niedrig : De Steuers daher so sparsam Große 6 Zylinder - Produk - De tionzdeshalb sopreiswert ! Seite 12 Samstag , den 24 . Mai 1930 Spott , Tpier und Tarnen . Roi - Weiß , V . f . R . — . Arheilgen . Heute abend 6 Uhr empfängt Rot = Weiß = VfR . die Ligamannſchaft der Sportvgg . Arheilgen zum Privat = Rückſpiel auf dem Platz an der Rhein = Allee . Daß die Leute vom Mühlchen zurzeit in beſter Form ſind , bezeu= gen die in den letzten Spielen aufgeſtellten Reſultate zur Genüge . Ar= heilgen iſt ohne Zweifel eine der beſten Mannſchaften unſeres Kreiſes . In dem Vorſpiel mußten die Rot = Weißen vor 14 Tagen eine 6 : 2 Nieder= lage einſtecken , welche in der Hauptſache auf die damaligen ſchlechten Bodenverhältniſſe zurückzuführen war . — Das Rückſpiel heute abend verſpricht recht intereſſant zu werden , denn Arheilgen wird ſeinen Sieg ſicher wiederholen wollen , während die Rot = Weißen wenigſtens auf eige= nem Platze ehrenvoller abzuſchneiden gedenken . — Der Eintrittspreis iſt niedrig gehalten . Heute abend 6 Uhr ſpielt Eintrachts Erſte gegen die gleiche von Union Darmſtadt . Das Spiel , das auf der Rennbahn ſtattfindet , be= ſtreitet Eintracht in veränderter Aufſtellung , wie gegen Rot = Weiß = VfN . Am Sonntag ſpielt die erſte Elf ihr fälliges Rückſpiel gegen die Liga = Reſerve von Amicitia Viernheim . Das Vorſpiel konnte Eintracht auf eigenem Platze 5 : 0 für ſich entſcheiden . Die zweite Mannſchaft ſpielt in Roßdorf . Ebenſo findet heute abend auf dem Hochſchulſportplatz ein Freund= ſchaftsſpiel zwiſchen der erſten Handballmannſchaft von ASC . und der gleichen Elf des FC . Eintracht ſtatt . Spielt die Eintrachtmannſchaft ſo eifrig , wie am letzten Sonntag in Ginsheim am Rhein ( 2 : 2 ) , ſo iſt hier mit einem ſchönen Spiel zu rechnen . Die Jugendmannſchaften ſind am Sonntag ſpielfrei , dafür beteiligen ſich ſämtliche Jugendſpieler vormittags an dem Ausbau des neuen Spoxt = Olympia Lampertheim hat die ſpielſtarken Oggersheimer verpflichtet und wird alles aufbieten müſſen , um erneut zu einem Siege zu kommen . Die Bibliſer befinden ſich zurzeit auf der aufſteigenden Bahn . Intenſives Training bringt jetzt Früchte ; man kann auch am Sonntag wieder mit einem ſchönen Freundſchaftsſpiel rechnen . Die Gernsheimer haben am letzten Sonntag überzeugt und werden auch gegen Koſtheim kurz vor ihrem 20 jährigen Jubiläum nochmal den Verein zum Siege führen wol= len . Anläßlich ihres Jubiläums haben die Pfiffligheimer Normanen Wormatia Worms verpflichtet . Der Heſſenmeiſter wird ſich nicht noch= mals von einem Kreisligaverein abfertigen laſſen wollen , ſo iſt natur= gemäß auch hier mit einem ſpannenden Kampf zu rechnen , zumal die Pfiffligheimer ſehr gut in Form ſind . 1 . A . 5 . C . Darmſtadt — Merdk Darmſtadt . Am Sonntag . 1030 Uhr , hat der A . S . C . auf dem Hochſchul= ſportplatz die erſte Handballmannſchaft der Sportabteilung Merck zu Gaſt . Wie aus den Spielergebniſſen der Gäſte gegen Pfungſtadt , Gries= heim uſw . hervorgeht , geben ſie der A . S . C . = Mannſchaft einen gleichwer= tigen Gegner ab . Die A . S . C . = Mannſchaft hat durch ihr eifriges Trai= ning zu Beginn des neuen Semeſters an Spielſtärke ſehr gewonnen . Der Ausgang des Spieles iſt ungewiß und verſpricht recht ſpannend zu wer= den . Der A . S . C . betritt mit folgender Mannſchaft das Spielfeld : Kohlenberg ; Richter . Mayer ; Marwort . Fritzler , Neumann ; Teubner , E . Freyer , Stechel . M . Freher , Will . Merck muß für verſchiedene am Süddeutſchen Lehrkurſus teilnehmende Spieler Erſatz einſtellen . Heute 18 . 30 Uhr ſpielt eine komb . Mannſchaft auf dem Hoſchulſport= platze gegen Eintracht Darmſtadt . platzes . 1 . 5 . C . Union — V . ſ . R . Bürſtadt . Pol . Sp . B . Darmſtadt . Das Spiel Union - Bürſtadt am Sonntag findet nicht um 3 Uhr , ſondern um 5 Uhr ſtatt . Es dürfte für Spieler ſowie Publikum der Hitze wegen angenehmer ſein . Das Spiel der Liga = Reſerve beginnt um 1 Uhr . Es ſei nochmals auf dieſes Spiel hingewieſen , das in Anbetracht der jetzigen Stärke Bürſtadts und Unions guten Sport verſpricht . Freie Tgde . Darmſtadt — V . f . L . Mainz . Nach einer Reihe von Sonntagen , die die erſte Mannſchaft der Fr . Turner auswärts ſah , wird am morgigen Sonntag die Mannſchaft erſt= malig wieder auf eigenem Platze ſpielen . Gegner iſt die erſte Mannſchaft des V . f . L . Mainz , die bekanntlich den Hieſigen im Vorſpiel eine 4 : 2 Niederlage beibrachte . Darmſtadt hat ſeine Mannſchaft etwas verjüngt . Nachdem der Nachwuchs ſich nun eingeſpielt haben dürfte , der Sieg am Vorſonntag über die ſpielſtarken Egelsbacher berechtigt zu der Hoffnung , dürfte die Mannſchaft wieder mit ihrer gewohnten Leiſtung aufwarten . Die Gaſtmannſchaft , die im Vorſpiel durch gute Leiſtungen und ſchönes Zuſammenſpiel überraſchte , wird ſich ſchon mächtig anſtrengen müſſen , um ihren Vorſpielſieg zu wiederholen . Das Treffen findet um halb 4 Uhr auf dem Sportplatz „ Müllersteich ” ſtatt . Vorher ſtehen ſich die Erſatzmannſchaften beider Vereine gegenüber . — Die erſte Jugendmann= ſchaft wird vormittags 10 Uhr die gleiche von Dietzenbach als Gegner haben . Traiſa — Offenthal . Zum fälligen Rückſpiel empfängt am Sonntag Traiſa die 1 . und 2 . Mannſchaft von Offenthal . Die zu erwartenden Gäſte ſind als gute Fuß= ballſpieler bekannt . Sie konnten als diesjähriger Bezirksmeiſter unge= ſchlagen die Serienſpiele beenden . Wohl konnte Traiſa das Vorſpiel für ſich entſcheiden ; dies dürfte aber am Sonntag nicht leicht wieder ge= lingen . Das Spiel der zweiten Mannſchaft beginnt um halb 2 Uhr , das der erſten Mannſchaft um 3 Uhr . Nicht Sportverein , ſondern Polizeiſportverein Wiesbaden heißt der ſonntägliche Gegner der Ligamannſchaft . Wiesbaden gehörte mit zu den Spitzenmannſchaften bei den letztjährigen Verbandsſpielen in der Gruppe B des Rhein = Main = Bezirks . In der Mannſchaft wirken einige Spieler ganz großen Formats mit , ſo der Mittelſtürmer Pappe , der Halbſtürmer Nerig und der Tormann Kuhn . Es ſei nochmals auf das vorher ſtattfindende Damenhandballſpiel hingewieſen . Wie ſich die Polizeidamen gegen den ſüddeutſchen Damen= handballmeiſter behaupten werden , iſt ſchwer vorauszuſagen . Handball in der 9 . T . Kreisliga Südheſſen . Im zweiten Aufſtiegsſpiel treffen ſich in Worms Olympia Worms — Opel Rüfſelsheim . Man hat die Rüſſelsheimer ſcheinbar doch etwas zu hoch eingeſchätzt ; ihr erſtes Aufſtiegsſpiel war nicht danach angetan , um ihnen jetzt noch große Ausſichten auf den erſten Platz zu geben . Nätürlich werden ſie alles daran ſetzen , um in Worms die verlorenen Punkte wieder herein= zuholen . Der Südheſſenmeiſter iſt heuer nicht mehr ſo zuverläſſig wie in den erſten 15 Verbandsſpielen , und nachdem auch der beſte Spieler der Mannſchaft , der kleine Linksaußen und Torſchütze Fath , noch ver= letzt iſt , bleibt der Ausgang dieſes bedeutungsvollen Treffens offen . Die freundſchaftlichen Begegnungen für dieſen Sonntag ſind : Alem . Worms — VfR . Bürſtadt ( Abendſpiel ) ; Olympia Lampert= heim — VfR . Oggersheim : FV . Biblis — Spp . Waldhof ( Reſerve ) ; Concordia Gernsheim — FV . Koſtheim ; Norm . Pfiffligheim — Worma= tia Worms ( Jubiläumsſpiel ) . Abermals weilt Aſchaffenburg in unſerem Gau , und zwar in Groß = Gerau . Nauheim erwartet Gäſte aus Erbach , die einen ernſt zu nehmen= den Gegner abgeben . Aus der Frankfurter Kaute kommt die beſtbekannte Tgſ . Sachſenhauſen mit drei Mannſchaften nach Sprendlingen , und der T . = u . FCl . fährt nach Beſſungen . Erzielen die Platzvereine ein Unent= ſchieden , ſo ſind die Ergebniſſe gegen beſte Frankfurter Klaſſe annehm= bar . Auch iſt man in Pfungſtadt ſehr geſpannt auf die Begegnung mit Bensheim . Weiter intereſſieren : Seeheim gegen Reichsbahn und Bicken= bach komb . gegen Auerbach , und Crumſtadt gegen Hüttenfeld . Hahn erwartet die Reſerve = Elf von Pfungſtadt zum Werbeſpiel , und Erzhauſen dieſelbe Elf von Worfelden . Griesheims Reſerve erwartet Stockſtadt . Tgde . Befſungen . Am Sonntag , den 25 . d . M . , werden die durch Regen ausgefallenen Fauſtballſpiele der Männer vormittags 9 Uhr ausgetragen . Nachmittags ſpielen die Handballer mit drei Mannſchaften . Um 1 Uhr die 1 . Mann= ſchaft , anſchließend Jugend gegen Tgde . Darmſtadt , um halb 4 Uhr die 1 . gegen Turn = und Fechtklub Frankfurt a . M . Am Schluſſe wird ſich die neu aufgeſtellte Damen = Fauſtball = Mannſchaft mit ihrem Gegner meſſen . Hoffentlich hat der Wettergott ein Einſehen , damit das reich= haltige Programm auch durchgeführt werden kann . Reichsbahn = T . = u . Sp . V . Damſtadt . Die erſte Handballmannſchaft des Reichbahn = T . u . SpV . ſpielt gegen die erſte Handballmannſchaft des Tv . Seeheim a . d . B . Die zweite Hand= ballmannſchaft hat auf eigenem Platze am Dornheimerweg die des Tv . Auerbach a . d . Bergſtr . zu Gaſt . — Spielbeginn 15 Uhr . Jahn Regensburg wurde am Donnerstag von W . A . C . Wien mit 2 : 1 ( 0 : 0 ) geſchlagen . Das Golfturnier vom 24 . bis 27 . Mai in Baden = Baden wurde ab= geſagt , da der Platz nicht ganz den Anforderungen entſpricht . Jeff Dickſon , der bekannte Boxmanager , wurde wegen Uebertretung der Kampfvorſchriften mit ſechs Monaten Suspenſion und 200 Fres . beſtraft . Graf Iſolani , der vorjährige Sieger des Deutſchen Derbys , beſtreitet am Pfingſtmontag in Wien den Großen Preis von Oeſterreich . Sporkfeſt der heſſiſchen Reichswehr Das erſte Bataillon des 15 . Infanterieregimet Mittwoch abend ſein diesjähriges Sportfeſt , zu de Vereine und die Univerſität eingeladen hatte . Sär wurden für einen Mehrkampf gewertet . Jede Man Konkurrenz zwei Kämpfer zu ſtellen ( mit Ausn = Unter der glatten Leitung unſerer Reichswehr wick tige Programm raſch ab . Die Kämpfe auf der Aſchenbahn waren durch de lockeren Boden ſehr beeinträchtigt . An erſter Stelle 5 . Lauf . Hier gewann der Darmſtädter Ste klub ) mit 2 : 07 , 7 für die Univerſität vor den Favor und Peters aus Sp . V . 1900 . Auch im Hoch = und Weitſprung konnte Weil erſte Plätze verſchaffen . Seine Leiſtung im Hochſt iſt mit Rückſicht auf die ſchlechte Bodenbeſchaffenhei Beſondere Erwähnung verdienen noch folgende Le ſtoßen wurde Schäfer ( Univ . ) mit 12 , 17 Meter ( Reichsw . ) mit 12 , 18 geſchlagen . Im Stabbochf ( 1900 ) mit der recht beachtlichen Leiſtung von 3 . 10 Sieg für den mit einer guten Mannſchaft angetrete Noch eine kleine Ueberraſchung brachte die 4 m Nach dem zweiten Wechſel lagen 1900 und die Reid ben Bahnlänge in Führung . Die beiden letzten Ler mann , Stepp ) konnten ſich trotzdem noch auf arbeiten . — Geſamtwertung : 1 . Sp . V . 1900 74 P 84 ½ Punkte , 3 . Univerſität 91 ½ Punkte , 4 . 5 . V . f . B . 173 ½ Punkte . Deulſche Tennismeiſterſchaften fi Vom 13 . bis 15 . Juni in Frankfurt Der Sportklub Frankfurt 1880 be 15 . Juni ( Nennungsſchluß 2 . Juni ) auf ſeiner A Allee die ihm vom Deutſchen Tennisbund , übertre ſterſchaften für Junioren und Juniorinnen , zu de Grund früherer guter Leiſtungen zugelaſſenen unter 18 Jahren — auch eine beſtimmte Anzab Juniorinnen zugelaſſen werden , die auf Grun kämpfen in den einzelnen Bundesbezirken ermitt Meiſterſchaften ſind , nur für deutſche und deutſe offen . Die Juniorenmeiſterſchaften wurden in den von Lund ( Tennisgeſellſchaft Duſterbrock , Kiel ) , zuletzt von Edith Sander ( Tennisv . Hannover ) ge preiſe , die von den Frankfurter Vereinen für d Friedleben für die Mädchen geſtiftet wurden , müif ander gewonnen werden . Außerdem erwirbt d Anwartſchaft auf einen vor zwei Jahren von Otte Wanderpokal , in dem der Name des jeweiligen ( wird . Die Pariſer Tennis = Wettkämt Im weiteren Verlauf der Pariſer Tennis = W dem weiteren Vordringen von Froitzheim = Nourne trafen auf das ſtarke franzöſiſche Paar J . Boroty 6 : 1 6 : 2 6 : 3 gewannen . Tilden = Coen ſiegten geger dem merkwürdigen Ergebnis von 6 : 1 14 : 12 6 : 2 . Doppel gab es für die Deutſchen neue Verluſte . ſchalteten Frl . KrahwinkelDr . Kleinſchroth 6 : 3 6 Frl . Round = Lee behielten 7 : 5 7 : 9 6 : 3 über Oberhand . So ſind deutſcherſeits neben Cilly AF Frau Friedleben im Rennen , die über das franzö E nerais = Rodel 6 : 4 6 : 0 erfolgreich waren . Die 2 E Moody — Wills = Ryn fertigten die Engländerinne E mit 6 : 1 6 : 2 ab und kamen damit in die Vor Herren kam es dann im Herren = Doppel zu einer der auſtraliſchen Davisſpieler Moon = Crawford m gegen die engliſchen Spitzenſpieler Lee = Hughes . Mit einem 3 : 2 = Siege der Belgier endete der dene Tennis = Länderkampf zwiſchen Belgien und Bei den Davis = Cupſpielen führt in der Begeg : die amerikaniſche Vertretung mit 2 : 0 . Der Rugby = Städtekampf Berlin - Barcelona einem 18 : 13 = Sieg der Berliner . Wekterberichl . Durch die weitere Lage des hohen Druckes üb Skandinavien herrſcht an ſeiner Südſeite im allge öſtliche Luftzufuhr . Mit dem nordöſtlichen Vo = ſtörung nach dem Alpengebiet und Frankreich wi ſüdlichen Deutſchland eine Beeinfluſſung hervorge erneute Gewitterſtörungen bemerkbar machen d : Umgeſtaltung der Wetterlage findet jedoch nicht aufheiterndes und trockenes Wetter beſtehen bleibt Ausſichten für Samstag , den 24 . Mai : Teils heiter zunehmende Erwärmung , aufkommende Gewi Ausſichten für Sonntag , den 25 . Mai : Wenig Aer Mauu AlelSt 3 Pf Dfg . ( 8338 K . Igeda - Tafelöl . / . Flasche 1 . 60 H . Igeda - Tafelöl . ½Flasche u . 90 Ada - Käse - Auslese , 3 Sorten u . B 0 Ada - Blockkäse , 225 gr . . . . . 50 Ada - Dessertkäse , 6 teilig . D . 50 Ada - Emmentaler , 125 gr . . T . 50 Hausfrauen ! Kauft in den Geschäften mit dem Schaufensterschild Nakionalkafſen gegen bar z . kaufen geſucht . Angebote m . beiden Kaſſennum= mern und äußerſten Preiſen erbittet Max Reinſch , Berlin , Friedrich= ſtraße 72 . ( IV . 7345 Fußhoden gebraucht . evtl . mit Lager , zu kauf . geſ . Gefl . Ang . u . J . 65 a . d . Geſchſt . ( * ds Pfandſcheine auf Zeiß = u . Opern= glas , Brillanten , Hold = und Silber= gegenſtände a Pri= vathand zu kaufen geſ . ( Strengſte Dis= kret . ) Angeb . unter K . 19 Geſchſt . ( * si NMA 3 1 = und 2 türiger Schrank für Bürozwecke zu aufen geſucht . Ang . u . K . 39 Gſch . ( 8355 Z Schlafzimmer Speiſezimmer verkaufe um zu räumen , äußer billig . Schreinermeiſter Uhland . Karlſtraße 54 . Damenrad W . K . C . , noch m . Gar . , Renn= rad , beide faſt neu , billig zu verkauf . ( Gr . Kaplaneig . 64 , I Ein . g . erh . Herr . = Anz . u . 2 Gehrock = Anz . , faſt neu , gr . Fig . . mittl . Fig . , z vk . Waldſtr . 24 1 . ( * Rinderſtrümpfe Söckchen , Knieſtrümpfe in vielſeitigſter Auswahl Hachenburger das Haus für Strümpfe , Trikotagen , Strickwaren Rheinſtraße 1 8323 Zu verkaufen : 3 Schaukaſten mit gewölbt . Scheib . , 95 cm . brt . , 75 cm . tie 35 cm . hoch , je eiſerne u . hölzerne 2 räd . Handwagen , ein 4 räd . Wagen je 1 große u . kleine Dezimalwaage . Heinrichſtraße 52 . Buro . ( 8339 Gebrauchtes Klavier billig zu verkaufen . Zu erfragen : ( 8360 Bismarckſtr . 80 , II . Gut erhalten . 2 tür . Eisſchrank ( 25 ℳ ) zu verkauf . Ebenſo 2 große Bilderrah= men , Glasgröße 67 zu 52 cm . 4 5 ℳ ( * Fiedlerwegill . Anz . Samst . morg . b . 2 U . 1 Gußherd ( links ) 94 X 65 4 Herren = Räder 1 Gash . m . Br . = Of . 1 Grammophon ſpottbillig zu verk . * Emilſtr . 4 , Werkſt . teues Damenrad u . neu . Marmorſchreibzeug verk . / , u . Ladenpr . ( Landgraf Phitipp = Anlage 14 , III . Zinkbadewanne 8 ℳ Holzſchiebkarr . 10 ℳ gr . Gießkanne 3 ℳ , Vogelhecke 3 ℳ . Sprungrahmen 3 Stiftſtraße 60 . ( * Zu verkaufen : 1 gebr . Gasbadeof . mit Zim . = Heizg . , 1 el . Klavierlampe , 1 Vogelkäf . m . Std . Anzuſ . Samstag u . Montag nachm . zw . 5 — 7 Uhr . Riedeſelſtraße 54 . Daabt Mauswasthd fün Hotels . Restaurants . Krankenhäuser , Sanatorien , Villen , Sied- lungen usw . Motowen Gutersloh ve Bat 0 adfd HASStehanger gegenüber dem H 4 Blonde Spangenſch . , Gr . 39 Kind . = Spangenſch . , Gr . 27 faſt neu , zu verkaufer Waldſtr . 22 , 1 . St . ( * Garten = Möbel‟ ” neu u . gebraucht Mollerſtr . 5 . Tel 3490 . Klappwag . , ſ . g . erh . bill . Bleichſt . 37 III . 1 Pferd , 2 Feder rollen . Dez . = Waag Janner . zu verkf . Niederſtr . 2 ‟ Starke , 5 Woch . 4 Ferkel bill . zu ver kaufen . Marien= platz 1 , Zimm . ) Samstag , den 24 . Mai Ghung des Roggenzolles . tag im Reichsanzeiger und im Reichszollblatt zur gende Verordnung werden mit Wirkung vom atz für Roggen auf 15 RM . und der Zollſatz für vehfzz ng unter Zollſicherung auf 12 RM . je Doppel = — in letzter Zeit beobachteten zunehmenden Einfluß die inländiſche Preisbildung hemmen zu können . Schweinemäſtern iſt zur Abwendung der aus der rgerſte ſich für ſie ergebenden Nachteile die Mög= ausländiſcher Gerſte verbilligten gekennzeichneten der in ausreichendem Mengen zur Verfügung en Intereſſe der Schweinemäſter , von dieſer Mög= ſiebig Gebrauch zu machen . tiſchaftliche Rundſchau . Halt = Holzverkohlung . Die Vorſtände der Deutſchen „ eanſtalt vorm . Rößler , Frankfurt a . M . , und der rriie A . = G . , Konſtanz , haben mit Zuſtimmung ihrer veſch ! , den auf den 8 . Juli nach Frankfurt a . M . einzu= ner ” ſammlungen beider Geſellſchaften einen Fuſions= en , nach dem das geſamte Vermögen der Hiag un= uidation auf die Scheideanſtalt übergeht . Die ver tet ſich , den Stammaktionären der Hiag für je ny . Hiag = Stammaktien je 2000 RM . Nennbetrag , itien mit Dividendebezugsrecht ab 1 . April 1930 Hewinnberechtigung für das Geſchäftsjahr 1929 / 30 gewähren . Die Scheideanſtalt wird zu dieſem ktienkapital von 29 , 6 Mill . RM . in dem erforder= a . Zu den bevorſtehenden Vorſchlägen wurden die irch folgende Erwägungen veranlaßt : Die Grün = 5 Jahren war , wie bekannt , der Initiative der en . Seit dieſer Zeit beſtehen durch Aktienbeſitz , ztsrat uſw . , enge Beziehungen zwiſchen beiden diſammenſchluß kommt dem Rationaliſierungs= der heutigen Zeit überall geltend macht , entgegen . ſtalt als auch die Hiag haben durch ihr ausge= gramm ſowie durch ihre internationale Verkaufs= für Umfang ihrer Geſchäfte großen Apparat , deſſen dur n Zuſammenſchluß gefördert werden kann . Dig Ganz A . G . , Mainz . Die Geſellſchaft hatte ſtr . — en Rückgang in ihrem Hauptgeſchäft , dem Handel ntt ſen , zu verzeichnen , der auch jetzt noch anhält . ſtockende Zahlungsweiſe , und vor allem Ausfälle Kundſchaft , ſo daß ſie — wie wir erfuhren kere Illiquidität ſchon ſeit Monaten geriet , die die Lage wurde ſchließlich durch den Ausfall einer e , durch den Zuſammenbruch des Rodocanachi = Zurzeit ſtehen Verhandlungen mit Großgläubi= eſſenten vor dem Abſchluſſe , die erhoffen laſſen , re Zahlungen nicht einſtellte , und deren Status i , wieder flott zu machen . Von dem Ausgange wird es auch abhängen , ob eine Kapitalſanierung Abſchluß für 1929 weiſt einen Verluſt aus , der alſtand der Ganz A . G . nicht tangieren ſoll . Er en vorgelegt werden . er Badenia . Vertreter der Parteien , die ſeiner= den Verkauf der Maſchinenfabrik Badenia vorm . heim , an die Firma Keller u . Co . ſtimmten , haben echung die Entſchließung gefaßt , beim Stadtrat aß die Verhältniſſe zwiſchen der Badenia und der verden . Die Firma Keller ſoll ſo ſchnell wie mög= ginnen , damit eine möglichſt große Anzahl von gt werden kann . ar = Kredit für Schiffsneubauten . Die Regierung Millionen Dollar = Kredit für den Bau von zwei ir den nordatlantiſchen und ſechs 4000 To . = Damp= tiſchen Paſſagierverkehr bewilligt . Die neuen ei Jahren in Dienſt geſtellt werden , und zwar ( nited States Line . Dieſe Geſellſchaft wird außer = Tv . = Schnelldampfer bauen , für die in Bälde ein ten Dollar bewilligt werden wird . Metallnokierangen . etallnotierungen vom 23 . Mai ſtellten ſich für RM . , Original Hüttenalumium in Blöcken Lalz = oder Drahtbarren 194 RM . , Reinnickel RM . , Antimon Regulus 57 — 59 RM . , Fein = Vel letall = Termine vom 23 . Mai ſtellten ſich für Ne 4 , 5 ( 107 ) , Juni ( 106 ) , Juli ( 105 , 50 ) , Auguſt kember 105 ( 105 , 50 ) Dezember 105 , 25 . Ten = 2 i April 36 , 25 ( 36 , 50 ) , Mai 35 , 50 ( 36 , 50 ) , 36 , 25 ) , Oktober 36 . Tendenz : befeſtigt . Für „ 25 ( 38 ) Februar 37 , 50 ( 38 ) März 37 , 75 25 ) , Mai 34 , 50 ( 35 ) , Juni 34 , 50 ( 35 , 50 ) , Juli 36 ( 36 , 25 ) , September 36 ( 37 ) , Oktober 36 , 25 75 ( 37 , 25 ) , Dezember 37 ( 37 . 50 ) . Tendenz : ihlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Produkkenberichte . nbericht vom 23 . Mai . Die feſtere Stimmung , die * ehr füd Weizen auf Grund der ſehr feſten Aus = Eoggen unter dem erſten Eindruck der bevorſtehen= eigt hatte , vermochte ſich an der Produktenbörſe behaupten . Das Inlandsangebot bleibt ſpärlich Mehlgeſchäftes mußten die Mühlen etwa 2 Mark ern bewilligen . Der Lieferungsmarkt folgte der romptgeſchäftes . Am Roggenmarkt war bei Börſen= eine Beruhigung eingetreten , der Lieferungsmarkt I Schlußniveau , und ſpäter hörte man ſogar eine Preiſe . Das Inlandsangebot zu Stützungspreiſen da die Zollerhöhung lediglich eine Abwehrmaß= fuhr von Ruſſenroggen darſtellt . Ueber die von Iſt bezahlten Preiſe war noch nichts zu hören . ( ehle haben bei unveränderten Preiſen kleines Be= leibt ausreichend offeriert , die Nachfrage iſt jedoch ruhig . ikaniſche Kabelnachrichken ich Meldungen aus Chicago am 23 . Mai : En , Mai 104 ½ , Juli 105 ½ , Sept . 108 . Dez . 22 , Juli 80 ½ , Sept . 81 ½ , Dez . 75 ½ Hafer , * Sept , 39 ½ , Dez . 4134 ; Roggen , Mai 5834 , . Dez . 6938 . 10 . 15 , Juli 10 , 20 , Sept . 10 , 40 . — 10 , 05 — 10 , 40 , ſchwere Schweine 9 , 85 — 10 , 25 ; Nicago 20 000 , im Weſten 75 000 . volle : Mai 15 , 90 , Juli 16 , 03 — 16 , 05 . 79 Meldungen aus NewYork am 23 . Mai : T Weſtern 10 , 96 ; Talg , extra loſe 6 . Eel . Rotwinter n . Ernte 123 ½ , Hartwinter nach England Die ſechſte Diskonkermäßigung im Laufe eines halben Jahres . Die Diskontherabsetzung 428 6 2 = M 64 Okt . Nop . A . Des . 9 Jan . Feb Märzt April 9 Unſere Darſtellung zeigt die Reichsbankdiskontſenkung ſeit November 1929 von 7 , 5 auf 4 , 5 Prozent . Frankfurker und Berliner Effekkenbörſe . Frankfurt a . M . , 23 . Mai . Die Börſe lag heute ohne Anregungen , ſo daß zu Beginn des offi= ziellen Marktes das Geſchäft nur zögernd in Gang kam . Die New Yorker Börſe war wieder etwas feſter , aber eine Anregung konnte auch hiervon nicht ausgehen , da der anhaltende Ordermangel jede Unternehmungsluſt hemmte . Für Spezialwerte erhielt ſich jedoch weiter einiges Intereſſe , und die Tendenz war im Grundton hiervon ausgehend nicht unfreundlich . Die Kuliſſe ſchritt ſpäter vereinzelt zu Deckungen , ſo daß gegenüber der geſtrigen Abendbörſe zumeiſt kleinere Kursbeſſerungen zu verzeichnen waren . Am Chemiemarkt waren Holzverkohlung weiter gefragt und er= neut 3 Prozent feſter . Scheideanſtalt eröffneten dagegen unverändert . J . G . Farben nur geringfügig gebeſſert . Am Elektromarkt lagen Schuk= kert nach Berückſichtigung des Dividendenabzuges etwas gefragt und leicht erhöht . Siemens waren dagegen angeboten und 2 , 75 Prozent ab= geſchwächt . Auch AEG . und Elektr . Lieferungen eröffneten leicht ge= drückt . Mehr in den Vordergrund traten noch Conti Gummi mit einem Gewinn von 5 Prozent . Von Kunſtſeideaktien lagen Aku 2 , 5 Prozent niedriger . Banken wurden bei wenig veränderten Kurſen etwas reger umgeſetzt . Montanwerte hatten nur geringes Geſchäft ; die wenigen zuſtande gekommenen Erſtnotierungen lagen etwas ſchwächer . Stärker unter Kursdruck ſtanden Zellſtoff Waldhof mit minus 3 Prozent Kali= aktien behauptet . Schiffahrtswerte uneinheitlich ; die Veränderungen blieben jedoch gering . Renten ſtill und zumeiſt ſchwächer . Im Verlaufe machte ſich von Spezialwerten ausgehend eine allge= meine Befeſtigung bemerkbar . Vor allem waren J . G . Farben auf an= gebliche Schweizer Käufe gefragt und gegen Anfang 1 , 5 Prozent feſter . Auch hielt das Intereſſe für Holzverkohlung an bei einem nochmaligen Gewinn von 3 Prozent , ſo daß heute eine Geſamtſteigerung von 6 Pro= zent zu verzeichnen war . Siemens blieben weiter vernachläſſigt , konnten ſich aber ebenfalls im Kurſe etwas beſſern . Kaliwerte lagen im Verlaufe bis zu 5 Prozent höher , doch blieben die Umſätze klein . Der Schluß der Börſe war meiſt ſvieder etwas ſchwächer , was aber in der Hauptfache auf Gewinnmitnahmen zurückzuführen fein dürfte . Die Grundſtimmung blieb freundlich . Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 3 , 5 Prozent un= verändert . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 , 1904 , gegen Pfunde 20 , 3680 , London - Kabel 4 , 8605 , Paris 123 , 93 , Mailand 92 , 73 , Madrid 39 , 97 ½ , Schweiz 25 , 12 ½ , Holland 12 , 08 ¾ 4 . Die Kursbewegung im weiteren Verlauf der Mittagsbörſe hat an der Abendbörſe keine Fortſetzung gefunden . Bei ſehr kleinem Geſchäft lagen die Kurſe faſt allenthalben niedriger . Farben eröffneten 0 , 75 Prozent ſchwächer und gaben im Verlauf noch eine Kleinigkeit nach . Deutſche Erdöl ſtärker gedrückt bis 1 , 5 Prozent . Nur Kaliwerte gut be= hauptet und eher freundlicher . Daneben Holzverkohlung auf die Fuſion mit Scheideanſtalt behauptet . Kunſtſeidewerte angeboten . Montan= aktien ſtill . Im Verlaufe der Börſe zeigten die Kurſe eher nachgebende Tendenz . Berlin , 23 . Mai . Die Eröffnung der heutigen Börſe entſprach zwar ſtimmungsmäßig den Erwartungen des Vormittags , doch hat der Geſchäftsumfang im Vergleich zu geſtern etwas abgenommen . Die ſtimmulierenden Steuer= hoffnungen wurden heute durch das Bekanntwerden des Defizits im Etat nicht unweſentlich abgeſchwächt und die Kundſchaft ſchien vor dem Ultimo etwas mehr Realiſationsneigung zu bekunden . Immerhin konnte die Tendenz , trotz der unregelmäßigen Kursgeſtaltung , als freundlich be= zeichnet werden . Man rechnet nur noch mit einer ½prozentigen Ermäßi= gung des Reportgeldſatzes auf 5 , 5 Prozent in der Mitte , obwohl dieſes reichlich angeboten iſt . Größere Veränderungen waren jedoch nur ſelten zu beobachten . Im Verlauf war die Tendenz unregelmäßig , im allge= meinen traten nur kleine Veränderungen ein . Salzdetfurth führten mit plus 5 , 75 Prozent die Aufwärtsbewegung der Kaliwerte , Conti Gummi , Harburg = Phönix und Schubert u . Salzer zogen neuerlich um 3 bis 4 Prozent an . Brown = Boveri gewannen 2 , 5 Prozent auf die bevorſtehende Einführung in den Terminverkehr . Auf der anderen Seite waren Kunſt= ſeidenwerte und Rheiniſche Braunkohlen mit minus 1 , 5 Prozent etwas ſtärker gedrückt . Anleihen uneinheitlich . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft ” ſtellte ſich am 21 . Mai auf 94 , 5 gegen 94 , 4 am 14 . Mai ( Durchſchnitt 1909 — 13 : 100 ) , ſtieg alſo um 0 , 1 Prozent . Der Geſamtausſchuß zur Wahrung der Intereſſen der deutſchen Metallwirtſchaft hat nunmehr beſchloſſen , den in Gemeinſchaft mit faſt ſämtlichen wirtſchaftlichen , techniſchen und wiſſenſchaftlichen Verbänden und Gruppen auf dem Gebiet der Nichteiſenmetallintereſſen geplanten erſten Deutſchen Metallkongreß in der Zeit vom 4 . — 7 . November 1930 in Berlin abzuhalten . Geſtern fand in Frankfurt a . M . die erſte Sitzung des Gläubiger= ausſchuſſes der Favag ſtatt . An der Sitzung nahm ein Vertreter des Reichsaufſichtsamtes teil . Die Maßnahmen der Liquidationsleitung wer= den eingehend beſprochen und die Durchführung der künftigen Abwick= lung beraten . Das Hotel „ Zum Adler ” ( Inhaber Kommerzienrat Kirch ) in Hanau befindet ſich in Schwierigkeiten . Der Status weiſt Paſſiven in Höhe von rund 1 Mill . RM . aus , denen Grundſtücke , Außenſtände und Wa= renbeſtände in ungefähr gleicher Höhe gegenüberſtehen . Die Aktiven ſind aber größtenteils übereignet , ſo daß die Ausſichten für die freien Gläubiger nicht beſonders günſtig ſeien . Die inſolvente Lederwarenfabrik . H . Treſſer G . m . b . H . , Offenbach , erſtrebt einen außergerichtlichen Vergleich an . Paſſiven rd . 325 000 Mk . , Aktiven rd . 100 000 Mk . Eine Gläubigerverſammlung der Georg Wilh . Kumpf = Tuchfabrik , Erbach i . Odw . , empfahl den den nichtbevorrechtigten Gläubigern ge= machten Vergleichsvorſchlag auf Zahlung von 50 Prozent in Raten zur Annahme . Nach Votum des Gläubigerausſchuſſes muß eine ſeparate Verſtändigung mit der Hauptfinanzgläubigerin , Wollfirma A . Mainz u . Co . , Frankfurt a . M . , die Sicherheiten hat , herbeigeführt werden . Im Lohnſtreit der belgiſchen Kohlenarbeiter konnte noch keine Eini= gung zwiſchen Arbeitnehmern und Arbeitgebern erzielt werden . Beide Parteien ſetzten vor dem Schiedsgericht ihre Verhandlungen über die beabſichtigte Herabſetzung der Löhne um 5 . v . H . ab 31 . Mai fort . Die Arbeitnehmer werden noch im Laufe dieſer Woche ihre Syndikate über die einzunehmende Stellungnahme befragen . Die Tramways de Schanghai , die im Berichtsjahr ihr A . K . von 50 auf 75 Mill . Fr . erhöhten , verteilen aus 32 , 97 ( 30 , 39 ) Mill . Fr . Gewinn eine Dividende von 36 ( 40 ) Prozent auf die alten und 18 Prozent auf die neuen Aktien . In Paris iſt eine franzöſiſch = türkiſche Handelskammer gegründet worden . In franzöſiſchen Kreiſen hofft man , daß Frankreich durch Ver= mittelung dieſer neuen Handelskammer auf den orientaliſchen Märkten die bevorzugte Stellung , die es vor dem Kriege dort einnahm , wieder erlangen werde . Die Oeſterreichiſche Nationalbank ermäßigte den Diskontſatz von 6 auf 5 , 5 Prozent . Berliner Kursbericht vom 23 . Mai 1930 Deviſenmarkt vom 23 . Mai 1930 Me Danatbank Deutſche Bank u . Disconto = Geſ . Dresdner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . J . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi Deutſche Cont . Ga = Deutſche Erdöl Vfe 141 . — 142 . 50 114 . 50 156 . — 114 . 75 171 . 25 85 . 126 . — 187 . — 70 . 37 186 . 125 167 . 50 98 . 125 Me ee J . G . Farben Gelſenk . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Köln = Neueſſ . Bgw . Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn Nordd . Wolle Oberſchleſ . Kofsw . Orenſtein & Koppel 18335 139 . 75 169 . - 124 . 50 107 . 25 100 . 75 232 . 75 100 . 75 04 . 50 109 . 50 53 . 75 89 . 50 111 . 25 85 . — Rütgerswerke Salzdetfurth Kali Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . derm . Poege VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke . 875 66 . 75 425 . — 1557 . — 138 . 75 C 7 . 375 235 . 25 79 . 50 36 . 50 69 . 625 145 . — KN 5 18 . 375 94 . — 48 . — Helſingfors Wien „ 5 Prag Budapeſt Sofia Holland . . . " Oslo Kopenhagen Stockholm London Buenos = Aires New Yort K Belgien Italien Paris 2 Währun = 100 finn . Mk . 100 Schillingl 100 Tſch . Kr . 100 Pengo = 100 Leva 00 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kroner 1 E . Stg . 1 Pap . Peſo 1 Dollar . 100 Belga 100 Lire 100 Fran/ 8 Geld‟ 10 . 537 59 . 04 12 . 415 73 . 14 3 . 035 168 . 30 112 . 0 112 . 0 . 112 . 26 20 . 346 1 . 598 4 . 1865 58 . 41 1 . 935 6 . 41 Brieſ 12 . 435 73 . 28 3 . 04 168 . 6 112 . 24 /Athen 20 . 39 21 . 9751 16 . 45 10 . 557 / Schweiz 59 . 16 Spanien Danzig Japan Rio de Janeir 112 . 231 Portugol 112 . 48 /Iſtambu Kairo 1 . 602 /Kanada a . 19451 uruguah 58 . 53 1 gsland Tallinn ( Eſtl . Riga Währung Rr Briel ſ 100 Franten 80 . 99 81 . 15 100 Peſetas 50 . 97 51 . 07 1100 Gulden , 8 : . 37 81 . 53 1 Yen 2 . 068 2 . 072 11 Milreis 1 0 . 496 0 . 498 Jugoſlawien 1100 Dinar 7 . 39 ‟ 7 . 406 100 Escudos 18 . 81 18 . 85 h 00 Drachm . 5 . 43 5 . 44 1 türk . 2 ägypt . 4 Ka 20 . 90 s 1 canad . Doll . 4 . 181 4 . 189 11 Goldpeſo 3 . 836 3 . 844 100 eſtl . Kr . 91 . 96 32 . 16 100 eſtl . Kr . 111 . 40 111 . 62 100 Lats 80 . 68 80 . 84 Frankfurter Kursbericht vom 23 . Mai 1930 . 79 Dtſch . Reichsanl . 6 % Baden . . . . 8 % Bayhern . . . . . . 8 % Heſſen v . 2 v . 2 6 % Preuß , Staats= anl . . . . . . . . . . . . 8 % Sachſen . . . . . 72 Thüringen l Dtſche . Anl . Auslo= fungsſch . + * Ablöſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö ungsſch . ( Neub V 88 . 25 84 . 75 100 . 75 85 25 93 . 75 96 . 25 94 . 75 100 . 6 83 87 59 . 1 11 . 2 m Kontinent 8 C . 13 ſtetig , Umſätze 112 , Loco 8 ; t . 8 , 08 , Okt . 8 . 16 , Dez . 8 . 14 . Viehmärkke . Mai 7 . 57 , Juni RDerch . Auftrieb 233 Ferkel . Das Stück koſtete Fwegung gut . — Der nächſte Ferkelmarkt findet Dan , vorm . 8 . 30 Uhr , auf dem Marktplatz hier Dtſche . Schutzge= bietsanleihe . . . " 89 Baden = Baden 60 Berlin . . . . . 8 % Darmſtadtv . 2 b . 2 Fran 1 ) . a . M 8 % Mainz . . . . . 8 % Mannheim . . . 8 % Nürnberg . 8 % Heſſ . Landesbi . Goldpfbr . . . . . . Golbobl 8 % 4 ½% Seſſ . Lds . , Shp . = Bk . = Liquid . Pfbr . . . . . . 8 % Preuß . Lds . . = Anſt . Gold = Pfbr . . . . . . . . . 89 Goldob 8 % Darmſt . Komn Landesbk . Eoldobl . 8 %Kaſſeler Land . Goldpfbr . . 93 . 5 * 2 . 5 92 . 5 93 89 . 25 99 . 5 94 88 Naſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . . . . 4 ½% „ Obl Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . +Ausl . Ser . „ Ser . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . % Berl . Hyp . = Bk . 2 „ Liqu . = Pfbr 8 % Frkf . Hyp . = Bk . 4 ½% Lig . Pfbr . „ Pfbr . = Bk „ Lig . Pfbr . 4 ½ Mein . Shp . = Bk . ½% Lig . Pfbr . , 6 Pfälz . Hyp . = Bk . 4 ½% Lia . Pfbr 8 % Preuß . Boden= ered . = Bank . . . " ½% Lig . Pfbr . Preuß . Centrl . = Bodencr . = Ban 1 4 ½% — Lig . Pfbr % Rhein . Syp . B ½% „ Lig . Pfbr . % Rhein . = Weſtf . , Bd . = Credir . . . % Südd . Bod . = ( red . = Ban ! 4 ½% r Lig . Pfb 18 % Württ . Khp . - 4 100 . 25 85 . 5 58 . 75 75 . 5 16 101 88 . 5 101 88 101 89 . 25 100 , 5 90 . 101 89 . 25 100 . * 9 C . 5 101 87 . 5 100 . 5 89 J . G . Farben Bonds / 114 . 25 5 % Bosn . L . E . B . L . Inveſt . 4 ½% Oſt . Schatz= anw . . . . . . . . . . . 4 % Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Rumän 4 ½ 2 48 Türk . Admin . 6 1 . Bagdad „ Bollanl . % Ungarn 1913 „ 1914 „ Eoldr . 1910 Aktien Alg . 5 unſtziide Unie ACG . Stamm . . . AndregeNoris Aahr Baſt Nürnberg Bemberg J . P . . . . Berem . El . = Werke . BromnBoverickCie Brüning & Sehn Buderus Liſen . . . Cement Keidelbere Karlſtadt J . G . Chemie , Baſ Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . . . Contin . Eummiw . „ Linoleum Dammler = Benz A . 6 . Dt . Atl . Telegr . . „ Eiſenh . Berlin , Erdöl . . . Eold = u . Silb . ſcheide = Anfalt . Linpleumwerk Lnckerhoffu . Wid= mann . . . Eichbaum = Werger Eleftr . Licht u . Kraft Liefer = Gei . 33 . 5 42 . 5 10 . 03 17 . 35 8 . 35 171 125 Mi Mee EßlingenMaſchinen Ettlingen Spinnerei J . G . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) ) Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas . . . . . . . ! „ bof Geiling & Cie . Gelſenk . Bergwer Geſ . f . elektr . Unter= nehmungen Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau Henninger . Kempf HilpertArmaturfbr . Hindrichs = Aufferm Hirſch Kupfer . Sochtief Eſſen Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtriel 176 189 87 110 51 138 . 25 Ae . 7 69 36 . 25 180 1 C 2 . 5 88 145 . 5 95 . 75 101 . 25 103 Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . " Metallgeſ . Frantf . , Miag , Mühlenbau . 1121 . 5 MontecatiniMaild . / 53 . 75 Motoren Darmſtadt Deutz Sberurtel Nicolay , Hofbr . Nürberger Brauh . Oberbedauf Otavi Minen Phöni Bergbau Reiniger , Cebb . . . Rh . Braunkohlen 1 . Clektr . Stamm Stahlwerke . Riebeck Montan . . . Roeder Gb . Darmſt . Rütgerswerke Sachtieben 2 . Salzw . Heilbronn . . ! 4 Schöfferhof = 2 Schramm , Lackfabr . Schriftg . Stemp Schuckert Elektr . . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halstel Strohſtoff . Ver . . . . ! Südd . Ammobilien Zucker = A . G . Svensla Tändſtick = Tellus Bergbau . . . Thür . Liefer . = Geſ . Tucher = Brauerei . . Anterfranlen . . . . Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . „ Laurahütte Stahlwerfe Ultramarin . . . „ Zellſt . Berlin . . Vogtländ . Maſchin . Boigt & Haeffner . ! 49 . 5 50 118 113 104 . 25 Bayß & Frehtag . Wegelin Rußfabrik Zellſtoff Aſchaffbg . Memel Waldhof . . Allg . Dt . Creditanſt Badiſche Banr Bk . f . Brauinduſtr . BarmerBankverein Berl . Handelsgeſ . Hypothenb ! Eomm . u . Privatb . Darmſt . u . Nt . = Bk Dt . Bank und Disc . ) Deutſche Effekten = und Wechſelbankf Dresdener Bank . . Frankf . Bank . „ Hyp . = Bank . . . „ Pfdbr . = Bk . . . . Gotha . Grundfr . B . Mein . Hyp . Bank . . Oſt . Creditanſtalt Pfälz . Hyp . Bank . . Reichsbank . . Rhein . Hyp . = Bank Südd . Bod . = Cr . Bk . Wiener Bankverein Württb . Notenbank 96 . 5 101 . 145 182 . 5 115 . 25 15311 , 162 126 . 5 110 . 5 143 100 150 148 119 147 . 75 29 . 8 145 . 25 Seite 14 Samstag , den 24 . Mai 1930 Die Überraschungf zum Wachenende ! Mur Heute Samstag sowie morgen Sonntag ( 24 . Mai u . 25 . Mai ) Tage ! abends 8 l 4 Uhr Gastspiel Mur Tage ! Boodoododooobooo Restauranf Reichshof Rheinstraße 35 Rheinstraße 35 Samstag und Sonntag abend Restauration „ Zum Datterich ” und „ Pinnt Biergarten ” eröffnet heute . Ergebnis meines Preisausschreiben : Das Preisgerie Aarga Beter und GastauBertram nebst Ensemble in ihrer aktuellen LachrRevve : „ Ueber A 12 lustigen Blldern 109 %o Erfolg ! ( 835 Kleine Preise : Mk . 1 . — bis 3 . — Tel . Karten : Verkehrs - Büro u . de Waal . 389 Beichsbund ebem . MKilikärmusikerf . NO Reichhaltige Mittag - und Abendkarte Solide Preise Hestadradt Bargerne Eliſabethenſtraße 2 Gut bürgerl . Speiſereſtaurant . Vereins = und Verſammlungsſäle . Große und kleine Vereins= zimmer für einige Tage in der Woche noch frei . Samstag und Sonntag Konzert mit Tanz Hunderten von Einſendungen für den neuen Reſtauratiunsh ſtraße 27 , den Namen „ Zum Datterich ” erwählt . Da 4 Einen dieſem Namen eingelaufen ſind , wurde unter die 4 Einſender und 3 Troſtpreiſe gleichmäßig aufgeteilt , ſodaß jeder Einſender d . 40 Glas Bier erhält . Die Gewinner ſind : 1 . Heinr . Koch , R . 2 . R . Schäfer , Liebigſtr . 36 , 3 . J . Hermes jr . , Arheilgerſtr . 5 e Hildegard Freund , Landgr . Phil . = Anl . 44 . — 2 Troſtpreiſe 3 8 1 . Rühlebebber , Ruthsſtr . 24 , 2 . Karl Möſer in Firma Nohl preiſe 4 5 Glas Bier . — Alle Gewinner ſind ſchriftlich n Geschäftseröffnung und - Empfehn Am Samstag , den 24 . Mai 1930 eröffne ich in den vollſtändig und renovierten Lokalitäten Kjesstraße 27 unter dem 6 verbund . „ Zum Datterich mit „ Plungstädter Bie ein gut bürgerliches Reſtaurant , das jedem Geſchmack Rechnu in der Lage iſt . Aus dieſem Anlaß erlaube ich mir , mich e Nachbarſchaft , meinen Freunden und Bekannten , ſowie einer wohrerſchaft in empfehlende Erinnerung zu bringen . Durch lo fahrungen im Reſtaurationsweſen bin ich in der Lage , das was Küche und Keller bietet , zu liefern . Indem ich hoffe , d junges Unternehmen gütigſt unterſtützen werden , bin ich ſt Dienſten . Hochachtungsvo Frledr . Hansteln un Restauration „ Zum Datterich ” und „ Pfungstädter heute Eröffnung . Heute und morgen großes Eröffnungs - Konzert . Gro Großer , ſchattiger Garten , ca , 300 Sitzplätze . Große , geräumig Telephon 1646 Telephon 1646 Großes Montag , den 2 . Juni 1930 , abds . 8 Uhr , in der Festhalle Sohder Kenkert ( MiIitärmusik ) durch 70 Mitglieder der Orts- gruppe Darmstadt . — Leitung : Heeresmusik - Inspizient H . SCHMIDT - BERLTN Eintritt 50 Pfg . Karten am Verkehrsbüro und den bekannten Verkaufsstellen . An der Kasse 75 Pfg . 8235 b Ne Ooo oo 1929 er selbstgekelterten OberIngelh . Mein über die Strade mil 45 Pfg . p . Lfr . 0 . äl . ferner in meinen Weinstuben Brauerei Schloß - „ Schul ” gasse 25 einen ½₈o rheinhess . Schoppen für 50 Pfg . 1 Heute Samstag , den 24 . Mai 1930 abends 8 Uhr KONZERT ( wie bekannt ) ausgeführt vom Stadt - Orchester . ( St . 8373 D e e e D O 0 kaur , am Hauptbahnhof Telephon 2463 Heute Samstag , den 24 . und Sonntag , den 25 . Mai Konzert mit Tanz Die bekannt gute Küche ( 6346 Im Ausschank das beliebte Dischinger Export Sportplatzrestaurant u . Café Haltestelle Linie 2 am Böllenfallkor Telephon 2900 A . Heute nachmittag Abends ab 8 Uhr : ( 7245 a Kaffee - und Kuchentag mit Lomert . TANZ Alter Ratskeller Obergaſſe D HeuteZ Tanzabend . Verstärkte Sonntag nachm . ur 00 e 8 EktraKonzeri Kapelle 00 Abends TANZI 00 Eigene Konditorei ! ( 8380 ) Eintritt frei ! Doo TT D 0 ToTTo Im Café Kunstter - Konzert Iöst Samstag ab 8 Uhr abds . ( 2560 Hm Haupthahnhof Sonntags ab 4 Uhr nachm . Erstes Reinheimer Lichtspielhans Reinheim Bamstag , 24 . Ha 1 läuft der große Film Bonntag , 25 . Hai Die Kaiseriäger Eine wahre Begebenheit aus den bayrischen Hochalpen SchattenderNacht Eine wahreGeschichte nach den Akten der New - TorkerPolizei Sonntag Große Jugendvorstellung Ab Himmelfahrtstag läuft der große Film ( 8349 Deutsche Frauen - Deutsche Freue berwaldhaus Café Haldesruß bei Traisa Heute , sowie jeden Samstag Lafſee - und Kuchenkag 1 Kännchen Kaffee , 2 Stück Kuchen 1 . — Mark W Heute TAN Letzte Straßenbahn ( 1 V . 6061 ) 22 Uhr . Geflügelzucht = Darmſtadt , . V . Beſichtigung d . Nutzgeflügelhofs Dieburg am 25 . ds . Mts . Abfahrt 13 . 26 Hauptbahnh . ( 8310 Der Vorſtand . Sonntag Morgen 20 Uhr pfelt Festhalle Ktrauss mit seinem Wiener Orchester Vorverkaut : und ab 1 Uhr orm . Tagesbasse Festhalle Samstag und Sonntag Humoriſt . Konzert Kaffee Astoria Bernhardt ( 8336 Schloßgartenſtraße 9 , Perkeo - Säle Jeden Samstag und Sonntag ab 8 Uhr Konzerk und Tanz . 8318 Eintritt frei . Slotel Prinr A . Schöner staubfy E Heute Samste F Morgen Sonnta ab 4 Garten - IA mit Ti Eintritt E . OooooolF Teeeeeetetem Prühline ß Schlußtei Mittwoch , den 28 . MI im Städtische T Mitwirk Käte Walter ; Heit . Regina Harre : Op Geschwister Reiß : Hans Baumeister : tationen , Coup 3 Max Buddenhagen Beppo Geiger : Am Tanz - Musik : Ste Eintritt 1 . — Mk . Geschättsstelle de Elisabethenstr . 34 , 4 und Gewerkschat Sotssossstrt CALlbteK württ . Schwarzwald angenehmer , gesunder Luftkurort wunderschöne Lage ; prächtige Wälder ; herrl . Spaziergänge ; würzige Luft ; für den Städter beste Arholung ; gutepreiswerte Gaststättev : Wildbad’s Heilquell , sein modern . Kurbetrieb mit Bahn oder Auto in 5 Minuten erreichbar . Prospekte und Wohnungsverzeichnis durch den Verkehrsverein Stadt Nürnberg Obergaſſe 38 und Langgaſſe 28 , Jeden Samstag u . Sonntag Stimmungs = Muſik . Kein Bieraufſchlag 9 . Berlieb . Oberwa bei günstige kägli Eintritt / Noi Behrens - IEl Tralsa Inhab er Karl Beliebter Ausflugspl Mittagessen v 0 Autobusverbindung Wochenende Hitt wochs u . Samstags Gebr . Damen = und/e Herrenrad bill . ab = / ( zugeben . Hölgesſtr . 1 ( Lad Heute Monopel Bleichstraße bis B½ Uhr geöffnet Kavier - Arnold Elisabethenstr . 28 V Großes Haus Hessisches Landestheater Samstag 24 . Mai 1930 Kteines Haus 19 — 22 . 15 Uhr L 25 Das Leben des Orest e Große Oper von Ernst Krenek Preise 1 — 10 Mk . Maurer = u . Zement rbeiten führt bill . aus . Ang . u . J . 71 d . Geſchſt . ( * ds Volksvorst . T ( Gr . 1 — 5 ) 20 — 22 . 30 Uhr Der Kaiser von Amerika Komödie von Bernard Shaw . Preise 1 , 2 , 3 Mk . 9 Tauſche fabrikn H . = Fahr= ad geg . 2 kl . Herde . äh . Geſchäftsſt . ( * hen &I 911 Paßbilder einer Stunde billig und gut . 1913 , ſe ( 0952 a Prospekte durch die Kurverwaltun 2 da Sarshausen 2 Bahnstunden von Frankfurt am Main Geche 1 Stunde Bahnfahrt von Gießen Kohlensäurehaltige Solguellen , Lithium - , Stahl - , Schwefelguellen ! Diathermie , Höhensonne Sonnenbad . Altbewährt bei Herzleiden , Arterienverkt Vervenleiden und Kinderkrankheiten . Angenehmer , ruhiger und preiswerter 8 über 300 Morgen großer Kurpark . Werbeschriften durch Hessische ? " Staatl . Kurhaus , Otto Baumgarten Tel . Nidda 99 Kurpens . Haus Hunold , klies . M 2 ss Samstag , den 24 . Mai 1930 Seite 15 Oarasfian WyMkinn un von Hermann Rößler . zht by Hermann Rößler , Berlin . Nachdruck verboten . mittag ; kein „ roſiger ” und goldener wie düſteres Dämmern unter ſchwer über der An = und Wetterwolken . de Ozean lebhafter , und das Flugboot wurde eworfen . Ein paar Paſſagiere wurden grün krankheit wütete . Wlady Wladymitſchenko „ peifelter an der Tür zur hinteren Plattform . Luft , freie Seeluft ” — ſonſt könne er die äüten nich berſtehen , „ fort aus dieſer Mauſefalle ” , er ſt li , ins Waſſer ſtürzen ! Buy ſen waren feſt zugeſchraubt . Wlady Wlady= mach uch keinen Verſuch , eins davon aufzuſchrau = er ſich ; als er das Sinnloſe ſeines Ver= erſte ſchwere See hätte jeden von der hin= rt in den Ozean geſpült . ] wäre , würde ich eins der Bullaugen auf = zu bekommen ; meinetwegen würde ich mich mir iſt alles gleichgültig ” , erklärte Wlady= ry , dem Berliner Bankier und Frau Clancox . ich es ſelbſtverſtändlich nicht , denn eine her= könnte durch das offene Bullauge die Ka= er füllen und uns alle mit Mann und Maus chaft eines ſinkenden U = Boots können wir iking ” ſinkt , hilflos . ” ſagte er dann . „ eHyſterie in der Paſſagierkabine nicht mehr ur Funkkabine . Sie pochte energiſch an die Raumo Tälmi öffnete . Sie ſetzte ſich wieder am Bullauge . Erſt ſenkte ſie den Kopf und ſſen , daß ſie ſchluchzte — nicht vor Schreck jur aus Nervoſität , die jetzt , nach der Kajüt= ladymitſchenko , über ſie gekommen war . Dann hob ſie den Kopf , und wie ſchamhaft die letzte Träne abwiſchend , ſagte ſie : „ Ich verlange Beſchäftigung . Es iſt ſonſt aus mir mir . Geben Sie mir etwas ! Ich gehe meinetwegen in die Küche , es wird doch etwas zu helfen geben . Den Motor ſchmieren , was ihr wollt , aber gebt mir etwas ! ” „ Gut , ſchreiben Sie auf , was ich Ihnen anſage ” , ſagte Raumo Tälmi . Die beiden Funker verſuchten unabläſſig , eine Verbin= dung herzuſtellen und den Notruf auszuſenden . Raumo Tälmi war jetzt am Funkſchrank . Der andere , der jüngere , war zu Tode erſchöpft . Faſt ununterbrochen hatte er ſeit dem Abflug gearbei= tet . Ingrid gelang es , ihn von ſeinem Platz auf den ihren zu berdrängen . Raumo Tälmi gab ihr kurz an , was ſie niederſchrei= ben ſollte . Sie horchte geſpannt auf ihn und ſuchte ihm alles von den Augen abzuleſen ; Ingrid empfand plötzlich ein ſeltſames Gefühl , als ob Ströme von heißer Freude ſie durchgingen . Raumo Tälmi hantierte unermüdlich . Der jüngere Funker war auf dem Hockſitz ſofort eingeſchlafen . Er ſchien am Ende ſeiner Kraft zu ſein und bedurfte dringend einer Erholungspauſe . Ein paarmal kam der Chefpilot herunter . Ingrid fürchtete , er würde ſie verjagen . Aber der Chefpilot ſagte nichts ; im Gegenteil , er ſah ſich kurz die Rapporte an , die Ingrid aufge= ſchrieben hatte . Sie wurden immer ſpärlicher . Nur ein ganz entfernter Dampfer hatte den Notruf aufgefangen und gefunkt , daß er es verſuchen würde , näher heranzukommen . Er bat um genauere Bezeichnung des Standorts von Wiking . Dieſe Mel= dung hatte nur unter großen Schwierigkeiten aufgenommen wer= den können , denn man hatte verſucht , auf den Tragflächen eine proviſoriſche Antenne zu befeſtigen . Der zunehmende Sturm hatte ſie bald wieder zerſtört . Es war auch nicht möglich geweſen , den eigenen Standpunkt feſtzuſtellen . Die Peilung funktionierte längſt nicht mehr , und an Hand von allen möglichen Navigationsinſtrumenten verſuchte man in der Pilotenkabine das Menſchenmöglichſte , aber ohne rech= ten Erfolg . Nach zwei Stunden wurde der junge Funker wieder wach und ging ſofort an ſeinen Platz . „ Vielleicht nehmen Sie ſich der Luftkranken an ” , ſagte Raumo Tälmi zu Ingrid . Sie wankte in die Vorderkabine . Dort herrſchte unbeſchreib= liches Chaos . Einige waren verzweifelt , andere apathiſch . Nicht viel anders war es in der rückwärtigen . Wer ſich noch am beſten hielt , tappte und ſchwankte wie ein Geiſt . Ingrid verſuchte , zu veinigen , aufzuräumen , Mittel einzuflöſen . Frau Clancox , die ſich ermannt hatte , und der Schwediſch = Amerikaner , der am gefaß= teſten von allen männlichen Paſſagieren war , halfen ihr dabei . Es wurde Abend . Geiſterſchwer lag das Unwetter über dem Meer , die Winde heulten . Wiking ſchwankte hin und her , und man machte alle Ozeanſchrecken durch . Draußen war es bereits ganz dunkel geworden . Eine ſchreck= liche Nacht ſtand bevor . „ Wiking ” arbeitete ſich weiter , durch Nacht und Wogenprall hindurch . „ Ob wir überhaupt die Rich= tung wiſſen , in der wir fahren ? ” fragte der Bankier beſorgt . „ Vielleicht kommen wir nach Grönland ! ” ſagte einer . „ Vielleicht gehts im Kreiſe wie ein Verirrter im Urwald ! ” ein anderer . „ Der Proviant wird zu Ende gehen ” , ſeufzte die ewig ums Eſſen beſorgte Frau Anna Clancox . Schlimmer wirds ſein , wenn unſere elektriſche Batterie ver= ſagt — dann ſind wir erledigt ” , meinte Wladymitſchenko . „ Kein Schiff kann uns dann erblicken ” Plötzlich kam Bewegung unter die Paſſagiere . Die Motoren ſetzten mit einem kräftigen Pochlaut an — dann vernahm man jenes Summen , wahrhäftig , Summen ! das man ſonſt nur wäh= rend des Fliegens hört . Die Motoren arbeiteten unter Hochdruck . Und das Unerwartete , faſt wunderbare geſchah . Wer nur konnte , ſprang ans Fenſter und preßte ſein Geſicht gegen die Scheiben , um im Dunkel dort draußen etwas zu erkennen . Aber was man nicht ſah , das ſpürte man an der jetzt zauberhaft erſcheinenden neuen Bewegung : man flog . Man flog tatſächlich ! Bange Angſt erfüllte alle . Würde der „ Wiking ” wieder ab= gleiten und zurück ins Meer fallen ? Da rief jemand : „ Ein Schiff ! Ein Dampfer ! “ Ingrid preßte das Geſicht noch enger an die Scheibe . Wahr= haftig , ſchräg unten , nicht allzuweit vom Flugboot , wurden ſchwache Lichter ſichtbar . Jetzt leuchtete es rot auf — eine Leucht= rakete . „ Wiking ” antwortete auf dieſelbe Weiſe . Es blitzte rot und grell dicht vor den Bullaugen auf . Der Chefpilot hatte gleichfalls eine Leuchtrakete werfen laſſen . Jetzt flog „ Wiking ” dem Dampfer entgegen , von dem fort= während Lichtſignale gegeben wurden . Raketen praſſelten auf . „ Wiking ” umkreiſte den Dampfer . Bald lag das Flugboot rechts , bald links ſchief . Aufgeregt harrten ſie alle des Kommenden . Alle See = und Luftkrankheit , die beides bekanntlich mehr eine Pſychoſe als eine Magenerſchütterung iſt , war plötzlich bei allen wie aus= gelöſcht . Wlady Wladymitſchenko war direkt ekſtatiſch vor Freude . Er umarmte Frau Clancox und dann Ingrid . Ingrid gab er einen Kuß auf beide Wangen . Fortſetzung folgt . irkensaft enthält . irken — wirken ! ( . 8191 420 , 680 , 12 . — Dhaus 5259 a herzengnisse 2 . 0 . Leuerwache trisch : a hm ahm ch milch h käse nmal meine Landbutter versucht ? 1 — Ruer . lieferbar Tragen aue Wellblech , Stahl od . Beton , Schuppen jeder Art , Fahrrad- ständer zerlegbar , Teuersicher , billiger Bauweise . Angebote . Prospekt . kostenl . loh G . m . b . A . ellblechwerke „ Postfach Nr . 167 Per , Darmstadt Telephon 290 . ledene Systeme MK . an ndig greifbar al , Adler Stöwer , Inderwood Außersten Preisen ung auf Wunsch Rheinstr . 28 in 4205 ihe 23 el . 5554 eind höher im ert als im Preis = Sie liefer den Lahl = Kilometer zum dehthd . Ne Das richtige Haus für Sie , wenn Sie einen eleganten , aber sehr preiswerten Aut suchen TElbeiner Or ( 8379 Weln Flasche o . Gl . 0 . 40 Marfin Jahn . allaswiesenstr : 30 ¼/ der arztl . empf Drog . Secher Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 . ( B . 8068 Harnſäurefeind Nate = Tee Paket zu 90 H , 1 . 70 und 3 . — ℳ , empf . wiodel Terkäuer ! Trikotagen , Strumpfwaren Frottierwaren , Taschentücher eie . äußerst billig und reell . ( VI . 8049 Preisliste kostenlos . Fr . Rieker , Stuttgart , Postf . 597 . UAINE ! Bdenkobener . . Ltr . 70 Pfg . Spiesheimer . . Ltr . 90 Ptg . Gaubickelheimer Ltr . 120 Pfg . Dürkheimer Rot Ltr . 90 Ptg . Ingelheimer Rot Ltr . 120 Pfg . Elisabethenstr . 48 Hammer Tel . 4116 . ( 837 s ULIg : In Darmstadt : Josef Horich & Co . , Waldstr . 32 Albin Schurig , Hügelstr . 89 Frische große Deutsche Ei leicht geknickt , Stück 9 Pfennig Guß - Eier , Stück 5 Ptg . soweit Vorrat reicht er ( 835 empfehlt Darmskädter Eier - Großhandel Schäfer & Hönigsberg Schulstraße 15 ( 8356 ) Tel . 490 u . 491 Molorräder die Maschine der hohen Klasse erhalten Sie nur bei der offiz . Vertretung L . BAUMERT , HüHLSTR . 1 Bedeutende modische Veränderungen Frühjahr Sommer 19301 Unferrichten Sie sich rechtzeitig durch Bd . 1 Damenkleidung 1 , 90 M mit großem Schnittbogen ca . 200 prächtigen Modellen Bd . W Kinderkleidung 1 , 20 M Oberall zu haben VERLAO OTTO BEYER , LEIPZIG . Z ( I 9 . 114 eparaturen . Stimmungen Flügeln , Piang’ 8 I . Harmoniums erden sofort u . fachmännisch ausgeführt Ernst Förster , Beckstr . 83 , Hth . I . ( 8191 b Perſer = Teppich Pracht = Exemplar , Diwandecke u . einig . Brücken umſtände= halber billig abzu= geben . Gefl . Zuſchr erb . unter K . 40 a . die Geſchäftsſt . ( * Starker 4 rädriger Handkaſten wagen ca . 3 Ztr . tr . , billig zu verkaufen . ( 8316 Klappacherſtr . 4 , p . Spnnſchen Mgerihaug Friedrich Mangold Eliſabethenſtr . 17 Telephon 4775 Ia füße vollſaftige Drangen per Pfund von 25 c an Bananen . . per Pfd . 65 8 Bananen . 50 8 Holl . Tomaten 90 8 Tomaten , ſchnittfeſt , „ 60 8 Zitronen . per Stück von 5 c an 10 Stück von 40 c an Seite 16 Samstag , den 24 . Mai 1930 Muſik = Verein Montag , 2 . Juni , 21 Uhr , im Vereinshaus Dingiieverserfämn Tagesordnung : 1 . Jahresbericht , 2 . Neuwahl desAusſchuſſes . 3 . Sonſtiges . Alle aktiven und inaktiven Mitglieder werden dazu ergebenſt eingeladen . 8334 ) Der Vorſtand . Hotel zur goldenen Krone Jugenheim Aff Aelbest , bestrenommiertes Haus am Platze Erstkl . Getränke , vorzügl . Speisen zu jeder Tagesz . Jed . Sonntag Unterhaltungskonzert Angenehmer Frühjahrsaufenth . in ſchönſter Gegend des Odenw . Privat= haus , Zentralheizg . , ſtaubfreie Lage mit herrl . Ausſicht , vor= zügl . Verpfleg . Pen= ſion 4 . 80 ℳ . Diät= kuren , ( 6777 a Frau M . Dingeldein , Reichelsheim i . O . Blauer Weg . Erholungsheim und Penſ . Kümmelbach . bei Heidelberg . d . gz . Jahr geöffn . , reizd . Landaufenth . f . Erhohlgs . = u . Ruhe= bedürft . Unmittelb . a . Walde geleg . , m . herrl . Ausſicht i . d . Neckartal . Vorzügl . Verpfleg . 4 Mahlz . , eig . Landwirtſchaft . Penſionspr . p . Tag ℳ 5 — 6 , . und 10 7 Wochenend ℳ 7 . 50 u . 10 % . Zentralhz . Proſp . a . W . ( 7990 b ( bei Kleinheubach a . M . ) Hasthaus u . Pension zum gold . Engel Metzgerei . Beſitzer : Leonh . Glenz . Herrlich am Main gelegen , Station , zwi= ſchen Klingenberg und Miltenberg , ſchöne Waldſpaziergänge mit Ruheplätzen , wun= derbare Ausſicht ins Maintal . Bad im Hauſe , Strandbad mit anſchließend groß . Raſenſpielplatz . Penſionspreis Mk . 4 . 50 . Teleph . = Amt Klingenberg 31 , ( V 4989 Spanien Reiſen m . Bahn oder Auto . Erſtklaſſ . Durch RM . 415 . — Proſpekt gratis , Huber EStrobel Türkheim / Baherr Ihrem nächsten Besuch Anseres Hauses dürfen Sie es nicht versäumen , sich auch unsere Abteilung Damen - und Kinderhüte anzusehen . Wir sind sicher , daß unsere Ausstellung in Sommer- moden sehr interessant für Sie sein wird . ljeder Besucher unseres Hauses war des Lobes voll über die entzückenden Neuheiten , jeder war aber auch von den niedrigen Tietz - Preisen überrascht ! Kommen Sie deshalb zu uns , bevor Sie einen neuen Hlut kaufen . Sie kön- nen alles was Ihnen gefällt , ohne Kautzwang besichtigen und pro- bieren . Wir stehen gerne zu Ihrer Verfügung . LEONHAR AKTIEN - GES u . Großmarkt Zwingenberg Heſſen Eröffnung : Montag , den 26 . Mai 1930 in der neuerbauten Markthalle . Markt täglich 2 Uhr nachmittags 8364 b ) Die Marktverwaltung . Peugeot = Motorräder Steuer = und Führerſcheinfrei Viertakt = Blochmotor , mit elektr . Licht Mk . 860 . — F . Schneider Fahrzeuge Mauerſtraße 6 . ( 8078 b Ia Speiſe = und Saatkartoffeln gelbfl . Induſtrie , 3 , 90 frei Keller , abge= holt 3 , 70 , Mäuschen billigſt , Bohnenſtan= gen Bund ( 25 Stück ) 3 Mk . H . Welzbacher , Kahlertſtr . 47 , Tel . 1780 . das vornehme Familienhad Schönster Strand sämtliche Seebäder kostenlos , für nicht S 6 Warmbäder halbe Preise , Tennissl turniere . Reitsport . Strandburgé Mäßige Pensions laut Prospeckt , der durch Reisek Badever waltung kostenl 0 ‟ Willps Knight ventilloser Schiebermotor Willys Ouerland Vier - und Sechszylinder Willys Ouerland Liefer - u . Schnell - Lastwagen bis 1 ¾ , to . sind weltbekannte Qualitätswagen bei billigsten Preisen . Generalvertreter : Willy Holzinger , Darmstadt 8341 ) Rundekurmstraße 16 Kinderwagen bei 10 Zo Ernſt = Ludwigſtr . 19 ( 75962 ) Genderban Bahnſtation Lohr , liche waldreiche Gege und Spaziergänge Schöner ſchattig . Gar und Privat . ff . Hau bürgerl . Küche . Ven Lehne auf alle Wundervolle Lagein ! wälder , herrl . Waldi 4 Ruheplätzen , reiz . 9 Waſſer . Prima Vert Mahlzeiten . Bädet