Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis . Bei wöchentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 1 . Februar bis 28 . Februar 2 , 48 Reſchemart und 22 Pfennig Abtnagegebühr abgeholt 22 s Reſchemart , durch die Agenſuren 2 . 40 Reichsmart ſrei Haue . Poſtibezugspreis im Februar ohne Beſtellgeld monatlich 278 Reichemart . Veranwortiſchkeilt für Aufnahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Ncht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes , Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlſchkeit für uns . Poſtſcheckonto Franfurt a . M . 1304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 38 Freitag , den Z . Februar 1930 . 193 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . FinanzAlnzelgen 40 Reſchepfg . Rellamezeſſe ( 92 mm breitl 2 Reichsmart Anzelgen von auswärte 40 Reſchepfg . Fnam = Alnzeſgen O 0 Reſchebſa . Gmm breie Rellane= zelle 300 Reſchemarl . Alle Preiſe in Reiſchemart ſ 4 Dollar — 420 Marlt — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Strell uſw erſcht jede Verpſſchtung gu Erfüllung der Anzeſgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerſchtiſcher Beſtreſbung fanft ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bani und Darm= ſtädter und Nationalbant . Grangoftſche Shlonage m Beutſchiane . 72 Hurelé und ihre Hinkermänner . — Gekaufte Kreakuren ſtehlen Pakenke aus allen Induſtriebranchen . Situation der Deutſchen Reichsbahngefelſchaft nicht nur in Gewiſſenloſe Elemenke im Dienſte der franzöſiſchen Milikärſpionage . — Aufgebauſchke Nachrichken „ aus deutſcher Auelle ” dienen als „ Beweismakerial ” für neue Belaſtungen Deutſchlands . Mehr Abwehr ! Das Weſen der franzöſiſchen Spionageorganiſakionen Dieſer Tage erſt wieder wurde ein Deutſcher ( der Kauf= man Anton Riehl aus Viernheim ) wegen Ver = weiterhin für Geld zu jeder gewünſchten Tätigkeit auf dem Ge = Man fragt ſich unwillkürlich , was es denn in Deutſchland über= haupt noch auszuſpionieren gibt , da wir doch durch den Verſail= ler Vertrag völlig wehrlos gemacht ſind . Aber die franzöſiſche Spionage iſt am Werke geblieben . Sie ſchädigt unſer geſamtes Wirtſchaftsleben aufs ſchwerſte und die Verluſte , die unſere In= duſtrie ſo jährlich erleidet , ſind nicht nur mit ſiebenſtelligen Zah= len auszudrücken . Einige Angaben über das Weſen der franzöſiſchen Spionageorganiſationen , werden intereſſieren . In lebhafter Erinnerung iſt der aufſehenerregende Ludwigshafener Verksſpionage = Prozeß . Damals erfuhren auch die wenig Eingeweihten im Reich etwas über die Sureté ( ver= deutſcht : franzöſiſche Geheimpolizei . Dieſe befaßt ſich im Gegen= ſatz zu den Aufgaben der militäriſchen Beſatzung mit der wirt= von Patenten aus allen Induſtriebranchen , — natürlich „ hintenherum‟ . Die dabei angewendeten Mittel haben mit dem Völkerrecht nichts gemeinſam . Nicht nur , daß Beamte der Surets ſelber in einzelnen Werken der beſetzten Gebiete ſpionieren , ſie werben ge= wiſſenlofe Deutſche an und kommen dabei durch Hingabe reichlich berfügbarer Gelomittel zum Ziele . die Anfänge einer wirſchaflichen Spionage wurden Neſ nacf den Hiege erlafe . Die Offiziere der Interalliierten Kontrollkommiſſion waren in allen Zweigen der Technik hervorragend ausgebildet , konnten ſich als „ Abrüſtungskontrolle‟ Zutritt zu jedem Werk verſchaffen . Es iſt feſtseſtellt , daß man ſich ſchon damals Vertrauensleute in den einzelnen Städten zu ſichern bemüht war , damit nach Auflöfung der Kommiſſion Hintermänner auf deutſchem Boden fortlaufend Nachrichten aus der Induſtrie beſchafften . Die Sureté , die ſich die Werks = und Militärſpionage angelegen ſein läßt , iſt nicht — wie vielfach angenommen — eine in= offizielle Einrichtung der Beſatzungsbehörde , ſie iſt offiziel= les Organ der franzöſiſchen Republik , ſo daß ſich alſo hier franzöſiſche Beamte mit Spionage beſchäftigen . Der damalige Prozeß wegen der in der J . G . Farbeninduſtrie betrie= benen Werksſpionage wies nach , mit welch raffinierten Mitteln die Franzoſen ein gut arbeitendes Spionagenetz bis in das Induſtriezentrum Deutſchlands hin= ein ausgebaut haben . Bei all dieſen Prozeſſen werden nicht die eigentlichen Schuldigen , ſondern deren gekaufte Kreatu= ren beſtraft . Erſt in allerneueſter Zeit wieder haben die Fran= werken wichtiges Material ſtehlen laſſen . Acht der hierbei Be= teiligten konnten im vergangenen Herbſt in Weißenfels an der Saale dank dem Eingreifen der Ludwigshafener Polizei gefaßt werden . Nur der Hauptverräter — ein gewiſſer Becker — ver= mochte ſich nach Frankreich in Sicherheit zu bringen . Der Prozeß gegen die Acht vor dem Reichsgericht wird intereſſante Auf= ſchlüſſe bringen . Aber nicht nur auf wirkſchaftlichem Gebiel ſchädigt us ie Hueſfe ſe M es ach Lufche milikäriſche Spionage . Nicht daß wir etwa geheime Rüſtungen zu verbergen hätten ; da brauchten wir die Spionage nicht zu fürchten . Aber gewiſſenloſe Elemente bieten den Franzoſen aufbauſchende Nachrichten an . So dem Muſter der Poincaré = Aera durchpeitſchen . E 8 wird wahr= wird etwa im Bericht über einen harmloſen Kriegerverein an= gegeben , daß dieſer mit Gewehren uſw . militäriſche Uebungen veranſtalte . Dieſe erfundenen Nachrichten „ aus deutſcher Quelle‟ leitete die Sureté an ihre Zentrale in Paris weiter und trägt da= durch „ Beweismaterial ” für die Notwendigkeit neuer Belaſtun= gen Deutſchlands zuſammen , ein Verfahren , das bekämpft wer= den muß . Fühlung mit Angehörigen aller Berufe und Geſelſchaftsklaſſen . Sie beobachten z . B . einen Arbeiter aus der Induſtrie und hinter Trinkern und Verſchwendern her , da dieſe naturgemäß diel Geld benötigen . Nach Bebels Worten ſind „ alle beſtechlich — nur der Preis iſt verſchieden‟ . Bei paſſender Gelegenheit machen alſo die Suretébeamten die Bekanntſchaft eines ſolchen Geldbedürftigen , der dann für eine ſeinen Bedürfniſſen angemeſ = Pläne von Werksbauten , Maſchinen und Erzeugniſſen verlangt . frauen zurück , die in den Fabriken und Laboratorien auf= räumen . Die letzten Vorfälle in Leuna haben hierfür den Be= weis erbracht . Ebenſo wie die chemiſche , ſind alle anderen In= duſtrien Spionagefelder , vor allen die Elektro = , die Auto = und Ludwigshafen ſtellte ſich heraus , daß für die Prüfung der ein= gegangenen Pläne und Patente eigene Kammern beſtehen , die das Material auf ſeine Eignung prüfen . Erſt nach vorliegendem C Gutachten werden die Beſtechungsgelder ausgezahlt . Zurzeit ral de Fſgkel er Suefkbeierfic ugenennen . gehens gegen das Spionagegeſetz verurteilt , biete der Wirtſchaftsſpionage bereit ſind . Bemerkenswert iſt , daß geſtaltung für die Wirtſchaft nicht nur von überragender Bedeu = Wilhelm , Fries , Müller uſw . Die Feſtſtellungen , die in letzter deutſchen Wirtſchaft gedient . Zeit über die franzöſiſche Spionagetätigkeit in Deutſchland zuver= läſſig gemacht wurden , müſſen der Oeffentlichkeit leider noch vor= ſchaftlichen Niederknebelung Deutſchlands durch Beſchaffung zöſiſche Beſatzung hat längſt ihr Netz über träglichen Bedingungen aufnehmen könne . Wie groß dieſe Deutſchland gezogen . Sie wird abziehen können , ohne Spionage Frankreichs in den letzten Jahren die beſten Erfolge * Regierungsſorgen in Frankreich . Runmalf efälunß . Von unſerem A = Korreſpondenten . Die innenpolitiſche Lage in Frankreich ſcheint reichlich kom= pliziert zu ſein , ſo daß Tardieu gezwungen ſein wird , andauernd zwiſchen Paris und London hin und her zu reiſen . Seine An= kündigung , daß er das Kabinett nicht umgeſtalten will , hat die erſten Schwierigkeiten bis zu einem gewiſſen Grade abgewendet . Denn das Kabinett iſt unter den gegebenen Umſtänden gar nicht zoſen durch ihre Beauftragten in den mitteldeutſchen Leunc = ſtark genug , um eine ſolche Operation vertragen zu können . Auch etwa 150 Mill . RM . anzuſetzen iſt , während in der Kapitalrech= wäre ihm die Zuſammenarbeit mit den Radikalen unter den gegenwärtigen Umſtänden mehr aus perſönlichen als aus poli= tiſchen Gründen wenig erwünſcht . Denn die Radikalen wollen ſcheidende Löſung der ungeklärten Finanzverhältniſſe der Reichs= ſchaft . Ein anderes Hindernis : die Radikalen , — man kann ſchon ſagen , alle Linksparteien — , möchten Maginot ſtürzen . Aber ausgeliefert . Die größte Schwierigkeit hat die „ Panne des Budgets ” ver= urſacht . Wenn man nicht ſehr energiſch handelt , ſo kann es vor= jahres nicht rechtzeitig fertig wird . Man wird es alſo ganz nach ſcheinlich nur ein Tag für die Interpellationen bleiben und ein man fragt ſich , was von ihm letzten Endes übrig bleiben wird . Kabinetts . Der Finanzminiſter Chéron wird nicht nur von links , den Intereſſen der Geſamtwirtſchaft nachzukommen . Dieſe Ju = Auf allen nur möglichen Wegen ſuchen die Suretebeamten ſondern auch von rechts ziemlich ſcharf kritiſiert . Man wirft ihm ſtudieren ſeine Lebensgewohnheiten . Vor allem ſind ſie ſcharf wenden , aber ſeitdem hat ſich die Situation geändert . Es handelt um das deutſche Preisniveau nicht zu erhöhen und die Kon= ſich nicht mehr darum , den Frank zu ſtabiliſieren . ſene Summe hilfsbereit iſt . So werden von dem Willfährigen men des geſamten Wirtſchafts = und Finanzlebens durchführen Zuſtimmung der Reichsregierung freigeſtellt . Loch handelt es Mon ſcheut nicht vor der Beſtechung , von Scheuer = müſſen . Das konnte man lonalerweiſe von der Regierung nicht ſich infolge der im Haag getroffenen Vereinbarungen über die erwarten . Aber in ihren Ankündigungen iſt dieſe etwas zu weit Teilmobiliſierung der deutſchen Reparationsſchuld , die vorerſt von der Riviera aufgefaßt . Man ſpricht allerhand über ſeine augenblicklich keine praktiſche Bedeutung hat . Die Reſchsbahn die optiſche Induſtrie . Bei den erwähnten Verhandlungen in politiſchen Pläne . Die einen behaupten , er möchte wieder an dem erhält aus der kommenden Reparationsanleihe nur 240 Mill . Kabinett teilnehmen ; die anderen ſprechen von ſeiner nächſten . RM . , ſo daß bei ihrem Kapitalbedarf in Höhe von 300 Mill . RM . , Kandidatur für die Präſidentſchaft der Republik . Von beiden ein Betrag von 60 Mill . RM . ungedeckt bleibt . Unter Hinzurech = Eventualitäten hat noch immer die letztere die größere Wahr = nung der obengenannten 150 Mill . RM . für die Betriebsrech= ſcheinlichkeit , wenn auch ſie vollkommen ungewiß iſt . In de Tarſehähung der Reichsbaf Die Neuregelung der Reparationen durch den Youngplan und die Forderung der Reichsbahn auf Tariferhöhung haben zu verkehrspolitiſchen Erörterungen geführt , die die ſchwierige fiunanzieller Beziehung , ſondern auch in ihrem Gegenſatz zu den drei anderen Trägern des Verkehrs , der Binnenſchiffahrt , der Luftfahrt und insbeſondere dem Kraftwagen dartun . Sicherlich iſt der Etatsausgleich bei der Reichsbahn eine der ſchwierigſten Aufgaben , weil ſeine Durchführung in engem Zuſammenhang — im Hinblick auf die baldige Räumung der Pfalz — mit den Sanierungsmöglichkeiten des Reichshaushalts und gleichzeitig mit dem Problem einer Erleichterung des Laſten= druckes für die Wirtſchaft , die wiederum von den Sanierungs = Sie ſucht noch weitere Beziehungen anzuknüpfen , um nach er = möglichkeiten abhängig iſt , ſteht . Dabei muß betont werden , daß folgter Näumung Hintermänner im Lande zu haben , die auch die Reichsbahn , als erſte Trägerin des Verkehrs , mit ihrer Tariſ= die Suretsbeamten zu einem großen Teil aus dem Elfaß gebür = tung , ſondern auch als größtes deutſches Unternehmen der größte tig ſind und daher der deutſchen Sprache mächtig . Dafür zeugen Auftraggeber für die deutſche Wirtſchaft iſt . Hierin überſchneiden die Namen vieler Suretébeamter : Wendling , Schepper , Haas , ſich alſo wichtige volkswirtſchaftliche Notwendigkeiten , und nur , Leonhard , Baum , Eſchenbrenner . Englinger , Junger , Weber , wenn ſie gleichzeitig berückſichtigt werden , iſt den Intereſſen der Die Verhältniſſe bei der Reichsbahngeſellſchaft haben ſich ſo enthalten bleiben . Sie ſind aber auch nur ein Bruchteil der tat = entwickelt , daß um der Geſamtwirtſchaft willen eine dringende ſächlich in Deutſchland geübten Spionagetätigkeit im franzöſiſchen Aenderung notwendig erſcheint . Schon vor Jahresfriſt hatte die Intereſſe . Nur wenigen Eingeweihten iſt dieſe Tätigkeit bekannt , Neichsbahnverwaltung darauf hingewieſen , daß die Reichsbahn und dieſe machen mit Bedauern die Feſtſtellung , daß die die Schwierigkeiten der nächſten Jahre nur dann überwinden deutſche Abwehr ungenügend , weil mit unzu = könne , wenn in den ihr auferlegten zwangsläufigen Laſten eine reichenden Mitteln betrieben wird . Die fran = Erleichterung eintrete , und wenn ſie langfriſtige Anleihen zu er= daß in ihrem Nachrichtendienſt eine Lücke entſteht . Sie hat ent = Schwierigkeiten ſind , zeigt das kürzlich bekanntgegebene Einge= lang der deutſchen Grenze auf franzöſiſcher Seite ihre Spionage = ſtändnis der Reichsbahn , daß die Hauptverwaltung für das Jahr ſtellen eingerichtet und ſie mit den bewährteſten ihrer Agenten 1930 dem Verwaltungsrat einen ohne Fehlbetrag abſchließenden beſetzt . Viele berufene Stellen unterſchätzen den Wert und die Voranſchlag überhaupt nicht vorlegen konnte , und es hat ſich in = Bedeutung der franzöſiſchen Spionage , was die deutſche Abwehr = zwiſchen herausgeſtellt , daß die am 1 . Februar 1930 eingetretene arbeit nicht erleichtert . Da wir der franzöſiſchen Spionageorga = Heraufſetzung der Berliner Stadt = und Vororttarife , die eine niſation , nichts Gleichwertiges entgegenzuſetzen haben , hat die Mehreinnahme von etwa 17 Mill . RM . bringt , nur einen un= verzeichnen können . Mit welcher Dreiſtigkeit der franzöſiſche weſentlichen Teil des ungedeckten Bedarfes der Betriebsrechnung Nachrichtendienſt arbeitet , erhellt aus der Tatſache , daß die Ver = der Reichsbahn ausmacht . Dieſe ungünſtige Entwicklung iſt um handlung des Werkſpionageprozeſſes Hellmann die Tätigkeit der ſo bedauerlicher , als die Reichsbahn , um ihr entgegen zu ſteuern , franzöſiſchen Agenten in keiner Weiſe ſtörte . Deutſchland fehlt , gezwungen iſt , eine noch weitergehende Einſchränkung ihres an eine mit allen Machtmitteln ausgeſtattete Abwehrorganiſation , ſich ſchon klein gewordenen Beſchaffungsprogramms auf , dem Sachgebiet vorzunehmen . Dabei muß hervorgehoben werden , daß auf dem Gebiete der Sachausgaben ſeit längerer Zeit weder eine ausreichende Erneuerung der Gleis = und der Oberbauanlagen erfolgte , noch das Ausmaß der Abſchreibungen in Höhe der frühe = Die Angriffe der Oppoſikion . — Scharſe Kritik an der ren Ziffern aufrecht erhalten werden konnte . Die Folge dieſer weitgehenden Koſtendroſſelungen für die Wirtſchaft iſt ein erheb= licher Beſchäftigungsmangel bei den die Reichsbahn beliefernden Induſtrien , für die Reichsbahn ſelbſt die Gefahr einer Herab = Paris , 6 . Februar . minderung der Betriebsſicherheit durch die eintretende ueberalte= rung der Anlogen . Je mehr aber die Reichsbahn ihr Bau= programm und ihre Fahrzeugbeſchaffung einſchränken ſollte , um ſo ſtärker müſſen ſich dieſe für die Geſamtheit , Volk und Staat ſchädlichen Folgen bemerkbar machen . Trotzdem iſt es der Reichs= bahngeſelſchaft nicht möglich geweſen , für das laufende Jahr den Voranſchlag ohne Fehlbetrag , der in der Betriebsrechnung mit nung für reine Anlagezwecke etwa 300 Mill . RM . durch Anleihen aufgebracht werden müſſen , herauszubringen . Auch durch die Ratifizierung des Youngplanes iſt eine eut= das Innenminiſterium , und Tardieu ſoll gerade an dieſem Porte = bahn nicht eingetreten , obwohl die politiſchen Bindungen der feuille noch viel mehr feſthalten , als an der Miniſterpräſident = Reichsbahn in Fortfall kommen . An der Situation der Reichs= bahn unter dem Dawesplan ändert auch das Inkrafttreten des Youngplenes nichts . Die ſchwierige und einzigartige Stellung ohne die Gruppe Maginots wäre das Kabinett ganz der Linken der Neichsbahn liegt darin , daß ihr der Dawesplan die Verpflich= tung auferlegte , jährlich einen Betrag von 660 Mill . RM . zur Verzinſung der Reichst lieg ionen aufzubringen ; anderer= ſeits aber ſollte ſie ihr eigenes Intereſſe , das ſich natürlich mit dieſer Aufbringung decken muß , hinter das der geſamten Volks= kommen , daß das Budget trotz der Verlängerung des Budget = wirtſchaft zurückzuſtellen . Nach dem Youngplan braucht die Reichsbahn nicht mehr direkt an die Gläubiger zu zahlen , ſie muß aber in der bisherigen Höhe ihre Belaſtung ( Neparations= ſteuer plus Beförderungsſteuer ) an das Reich abführen . Damit Tag für die Ratiſizierung des Youngplans . Das Geſetz über die hat ſich alſo nichts geändert , und jede Kritik , die an der Reichs = Sozialverſicherung wird einer neuen Modifikation unterworfen ; bahn geübt wird , ſollte an den Schwierigkeiten nicht vorüber= gehen , die die Reichsbahn überwinden muß , indem ſie die Auf= gabe zu löſen hat , ihre Selbſtkoſten zu decken und darüber hin = Sehr heftige Angriffe erfährt auch die Finanzpolitik des aus die Reparationsſteuer aufzubringen , dabei aber gleichzeitig tereſſen ſind aber einerſeits durch die Beſchaffungs = und Auf= vor , daß er die Finanzpolitik Poincarés ſtarr weiterführe . Man tragsmöglichkeiten der Reichsbahn begrenzt , liegen andererſeits hatte ſeinerzeit gegen die Finanzpolitik Poineares nichts einzu = in möglichſt niedrigen Perſonen = und beſonders Frachttarifen , kurrenzfähigkeit der deutſchen Produktion auf den Auslandsmärk= ten nicht herabzuſetzen . Im neuen Reichsbahngeſetz und in den Man wirft Chsron und auch Tardieu immer wieder vor , daß neuen Satzungen zur Beſchaffung von Geldmitteln für Verbeſſe= es ihnen nicht gelungen iſt , die Börſe zu reorganiſieren und aus rung der Betriebsanlagen ſowie für außerordentliche Aufwen = Paris den „ erſten Finauzmarkt der Welt ” zu ſchaffen . Um dieſes dungen durch Ausgabe weiterer Vorzugsaktien wird zwar eine Ziel zu erreichen , hätte man aber geradezu revolutionäre Refor = Erhöhung des Grundkapitals der Reichsbahngeſellſchaft unter gegangen , auch auf anderen Punkten , und das rächt ſich jetzt , ein ſelbſtäudiges Zurückhalten der Reichsbahn auf internationale Als ein politiſches Ereignis wurde die Rückehr Poincarés Kapitalangebote nicht zuläßt , dabei um eine Maßnahme , die nung des laufenden Jahres , ergibt ſich ein Fehlbetrag von 210 Seite 2 Freitag , den 7 . Februar 1930 Nummer 38 Mill . RM . , deſſen Deckung für die Forderung der Reichsbahn nach neuen Tariferhöhungen maßgebend iſt , die bekanntlich auch der Eiſenbahnkommiſſar in ſeinem letzten Bericht als einzigen Ausweg aus den Finanzſchwierigkeiten empfehlen zu müſſen glaubte . Auch wer nicht direkt in der Wirtſchaft ſteht , wird eine Tarif= erhöhung der Reichsbahn mit ihrer unkoſtenſteigernden Wirkung auf faſt allen Gebieten des täglichen Lebens unter den heutigen Umſtänden ablehnen . Für die Wirtſchaft ſelbſt beſteht aber be= ſonders deswegen Verankaſſung zu ſchärfſter Ablehnung , weil , wie jetzt feſtſteht , die Erleichterungen des Youngplanes in Form einer grundlegenden ſteuerlichen Beſſerſtellung der Wirtſchaft nach den Plänen des Reichsfinanzminiſters ihr vorerſt nicht zu= gute kommen , ſondern im Gegenteil Steuererhöhungen zwecks Sanierung der Reichsfinanzen vorgenommen werden müſſen . Die Wirtſchaftslage iſt gegenwärtig durch wachſende Arbeits= loſigkeit , Rückgang des Beſchäftigungsgrades und verringerte Umſatztätigkeit gekennzeichnet , und es würde ſich volkswirtſchaft= lich nicht rechtfertigen und mit der Notwendigkeit einer E 4 der Wirtſchaft auf allen Gebieten , gerade , weil ſie die Schwere der Reparationslaſten zu tragen hat , nicht vereinbaren laſſen , wenn jetzt durch neue Tariferhöhungen bei der Reichs= bahn die allgemeinen Produktionskoſten wieder geſteigert wür= den . Hinzu kommt , daß durch eine ſolche Steigerung der all= gemeinen Produktionskoſten der Auslandsabſatz deutſcher Waren , der im Jahre 1929 eine ſo erfreuliche Entwicklung genommen hat , gehemmt und damit die für die Erfüllung unſerer Reparations= verpflichtungen ſo dringend notwendige Deviſenbeſchaffung weſentlich behinbert würde . Dabei iſt es aber überhaupt fraglich , ob eine Tariferhöhung der Reichsbahn wirklich die beabſichtigte Beſeitigung ihrer finan= ziellen Schwierigkeiten bringen kann . Sicherlich haben die Tarife , beſonders die Frachttarife , bereits jetzt eine Höhe erreicht , die als Maximalgrenze für Tarifanſpannungen anzuſprechen iſt , mit an= deren Worten , deren Ueberſchreitung wahrſcheinlich zu einem Ein= nahmenrückgang führen würde . Es beſteht die Gefahr , daß eine Erhöhung der ſchon jetzt beträchtlichen Beförderungskoſten zu weiteren Abwanderungen auf den Waſſerweg ( Maſſengüter ) , im Nahverkehr zum Kraftwagen , führt . Das Beſtehen von an= nähernd 200 Kampſtarifen der Reichsbahn , die auch bei einer Verteuerung der Tarife erhalten bleiben ſollen , gibt zu Bedenken Anlaß . Wenn die Reichsbahn in einer kürzlich veröffentlichten Denkſchrift den Einnahmeausfall , der ihr im Jahre 1929 durch den Wettbewerb des Kraftwagens entſtanden iſt , mit rund 400 Mill . RM . angibt , ſo würde ſich ſicherlich im Falle neuer Tarif= erhöhungen eine Steigerung dieſes Einnahmeausfalles durch die dann vorausſichtlich eintretende weitere Verkehrsabwanderung zum Kraſtwagen ergeben . Auf alle Fälle iſt es alſo u . E . klar , daß die Beſchreitung des Weges der Tariferhöhung nicht zu dem Ziel einer entſcheidenden Löſung der ungeklärten Finanzverhältniſſe der Reichsbahn füh= ren kann . Der Ernſt der Situation erfordert aber eine ſofortige Löſung , die nur in Richtung einer Entlaſtung der Reichsbahn auf dem Gebiete der Reparationslaſten liegen kann . Der Reichs= verkehrsminiſter hat ſich mehrfach für eine Entlaſtung der Reichs= bahn aus der Beförderungsſteuer eingeſetzt , und auch der Verein zur Wahrung der gemeinſamen wirtſchaftlichen Intereſſen im Rheinland und Weſtfalen ſieht darin einen durchaus möglichen Erſatz für eine Tariferhöhung , daß der Reichsbahn von dem bis= her reparationspflichtigen Beförderungsſteueraufkommen , welches ſich unter der veränderten Lage des Youngplanes auf rund 340 Mill . RM . ſtellt , 150 Mill . RM . jährlich bis auf weiteres belaſſen werden , um auf dieſe Weiſe den Fehlbetrag in der Betriebs= rechnung zu decken . Ein anderer Vorſchlag geht dahin , die bis= herigen ſogenannten politiſchen Laſten der Reichsbahn , in der Hauptſache die 660 Mill . RM . Reparationsſteuern , auf die mit ihr konkurrierenden Verkehrsunternehmungen mit zu verteilen , Wenn dabei beſonders an die Kraftwagenkonkurrenz gedacht iſt , ſo würde dies allerdings einen tieſen Eingriff in die Privatwirt= ſchaft bedeuten und die Motoriſierung Deutſchlands behindern . Wichtiger als dies erſcheint uns , daß der Wettbewerb der Reichs= bahn und des Kraftwagens durch planvolle Zuſammenarbeit bei= der Verkehrsmittel im Sinne einer einheitlichen Verkehrspolitik erſetzt wird , eine Forderung , die nicht nur im Intereſſe der Reichsbahn , ſondern der Wirtſchaft liegt , der mit der durch dieſen Wettbewerb hervorgerufenen Tarifunſicherheit nicht gedient iſt . Neben der finanziellen Entlaſtung der Reichsbahn zwecks Ver= meidung einer Tariferhöhung und der Schaffung von Anleihe= möglichkeiten zu erträglichen Bedingungen für die Reichsbahn muß verſucht werden , den Kraftwagen in das deutſche Verkehrs= gefüge als wertvolles Glied einzubeziehen und im Zuge einer einheitlichen Verkehrspolitik dadurch Tarifeinheit zu erreichen . Dazu bedarf es aber einer poſitiven Einſtellung der Reichsbahn , Kampfmaßnahmen führen nicht zu dieſem Ziel . Von der Reichs= bahn muß aber weiter verlangt werden , daß ſie alles tut , bei Wahrung der Verkehrsſicherheit ihren Betrieb nach Möglichkeit zu verbilligen . Vom Tage . Die Tiergarten = und Lennéſtraße in Berlin wirb mit der geſtrigen Zuſtimmung der Stadtverordnetenverſammlung zur Streſemann = Straße umbenannt . Nach einer neuen Unterrebung zwiſchen Mufſolini und Bundes= kanzler Schober wurde geſtern mittag im Saale der Weltkarte bes Palaſtes Chigi , wo der italieniſche Regierungschef ſeinen Sitz hat , von Muffolini und dem öſterreichiſchen Bundeskanzler der Freundſchafts = und Schiedsgerichtsvertrag zwiſchen dem Königreich Italien und der Republik Oeſterreich unterzeichnet . Der Vertrag wird ſofort nach der Rückkehr Schobers nach Wien veröffentlicht werden . Die engliſche Regierung hat dem Völkerbunds= ſekretariat die Ratifikation der fakultativen Schiedsgerichtsklauſel des Ständigen Internationalen Ge= richtshofes im Haag durch Großbritannien und Indien zur Kennt= nis gebracht . Damit baben 22 Staaten die obligatoriſche Schieds= gerichtsbarkeit des Internationalen Gerichtshofes im Haag anerkannt . Die Nachforſchungen der Pariſer Polizei nach dem verſchwundenen General Koutiepow ſind ſeit geſtern nicht weiter gekommen . Der belgiſche Außenminiſter Hymans antwortete in der Kammer auf die rußlandfreund’iche Pede des Sozialiſten Vander= velde . Wie zu erwarten war , lebnte Hymans hie Wiederauf= nahme der Beziehungen zu Sowjet = Rußland rund= weg ab . Der engliſche Premierminiſter Maebonalb empfina im St . James = Palaſt eine De utation von Frauen , die im Namen her in der Inter= nationalen Liaa für Frieden und Freiheit zuſammeng ſchloſſenen 20 Millionen Frauen dem Präſidenten der Konferenz ihre Forderungen nach weiteſtgehender Abrüſtung vor= trugen . Der auſtraliſche Miniſterpräſidenr , Seullin iſt , einer offiziellen Ankündigung zufolge , zum Mitglied des könig= lichen Geheimen Rates ernannt worden . Ein neues chinefiſch = japaniſches Zollabkommen iſt von dem chineſiſchen Finanzminiſter und dem japaniſchen ( ſchäfts= träger in Nanking ausgearbeitet wrden . In dem neuen Abkommen erkennt Janan die chinsſiſche Zollantonomie an und erklärt ſich ber= olsh ſis zu zablen . t , die Zölle für nach China importierte Wazen auf Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landtags . In der geſtrigen Sitzung des Finanzausſchuſſes wurde die Ueber= reichung des Budgets für den 1 . Februar in Ausſicht geſtellt . Die Etatsberatungen werden alſo in der darauffolgenden Woche , etwa am Donnerstag , dem 20 . Februar er . , aufgenommen werden können . Auf eine Anfrage bezüglich des Sparberichts wurde geantwortet , daß er Ende nächſter Woche gedruckt erſcheinen wird . Eine Regierungsvorlage fordert die nachträgliche Bewilligung von 10 000 Mark , die von Heſſen wie von allen anderen Ländern ſeinerzeit dem Deutſchen Straßenbauverband zu Verſuchszwecken gegeben wur= den . Die Regierungsvorlage findet einſtimmige Annahme . In Worms iſt vom Reich zur Unterbringung der Finanzämter und der Finanzkaſſen in den letzten Jahren ein neues Dienſtgebäude errich= tet worden . Dadurch werden die ſeither dem Reich auf Grund des ſogenannten Weimarer Abkommens zur Verfügung geſtellten landes= eigenen Gebäude zum größten Teile wieder frei . Es ſollen danach auf Grund der jetzt zum Abſchluß gekommenen Vereinbarung dem Lande zurückgegeben werden die Gebäude : Renzſtraße Nr . 30 , Renzſtraße Nr . 32 und Bahnhofſtraße Nr . 46 . Die freiwevdenden Räume follen zum Teil als Wohnungen für hefſiſche Beamte , zum Teil als Dienſt= räume für heſſiſche Behörden eingerichtet werden . Die Koſten für die dadurch erforderlichen Umbauten und Herſtellungsarbeiten werden ſich nach den Voranſchlägen und Plänen belaufen zufammen für die drei Gebäude auf 8500 RM . Da die Gebäude bereits in den letzten Tagen frei geworden ſind , müſſen die Herſtellungen ſofort vorgenommen wer= den . Der heſſiſche Finanzminiſter ſtellte daher nach Artikel 56 der Ver= faſſung den Antrag , der alsbaldigen Ausführung der Arbeiten zuzu= ſtimmen und die Verwendung des Betrags von 8500 RM . zu genehmi= gen . Die Verrechnung ſoll nachträglich für das Rechnungsjahr 1929 unter Kapitel 112 , Titel 2 , III beſondere Ziffer erfolgen . Dieſe Regierungsvorlage wurde ebenfalls einſtimmig angenommen . Die Regierungsvorlage über die Vereinbarung zwiſchen dem Volks= ſtaat Heſſen und der Preußiſchen Elektrizitäts = A . G . — wir haben darüber ausführlich unterrichtet — wird einſtimmig genehmigt . Die Regierung ſoll ermächtigt werden , auf die Auszahlung von Bauzinſen ebenſo wie Frankfurt zu verzichten . Ein überholter Antrag Dr . Wer= ner — Böhm iſt dadurch erledigt . Eine Eingabe des Adam Kunz , Strafanſtaltsoberwachtmeiſter i . R . zu Offenbach a . M . , Wiedereinſtellung in den Staatsdienſt uſw . , wird durch die Regierungsantwort für erledigt erklärt . Die Eingabe der freien Vereinigung Darmſtädter Künſtler und des Kunſtvereins für Heſſen auf Bewilligung eines Beitrags in Höhe von 5000 Mark zur Sommerausſtellung 1930 wird gegen eine Stimme bei zwei Stimmenthaltungen abgelehnt . Darauf vertagte ſich der Ausſchuß auf heute vormittag . „ Ikalieniſche Ankerſtühung für Hiller u . Co . München , 6 . Februar . Auf eine Beleidigungsklage Hitlers gegen den Führer des Völkiſchnationalen Blocks , von Graefe , ſowie gegen die Haupt= ſchriftleiter des „ Bayeriſchen Kuriers ” und der „ Münchener Poſt ” und gegen zwei ſozialdemokratiſche Parteifunktionäre ſind dieſe im Maf vorigen Jahres zu je 1000 und 800 Mark Geldſtrafe verurteilt worden . Die Klage bezog ſich auf einen Auffatz des von Graefe , worin unter anderem ausgeführt war , daß Hitler in ſeiner Liebe für Muſſolini , der ihm als Vorbild gelte , die deutſchen Südtiroler ſchmählich preisgebe , und daß man verſucht ſei auch noch andere „ praktiſche Motive ” hinter dieſer Verleugnung des völkiſchen Gedankens zu ſuchen ; weiter war von „ beſtechlichen Zweckmäßigceitsrütckſichten ” die Nede . Dieſe Ausführungen wurden von den genannten Blättern üb rnommen und auch auf Wahl= plakaten verwandt . Die Verurteilten haben Berufung eingelegt , und die Verhandlung darüber hat jetzt in München begonnen . Nach politiſchen Ausführungen erklärte Hitler , er könne eidlich b = kräf= tigen , daß er kein italieniſches Geld bekommen habe . In gleichem Sinne ſagten die erſten Zeugen aus . Abels eidliche Ausfage . Durch die Ausſagen eines neuen Zeugen , des Journaliſten Abel ( Berlin ) , der vom Verteidiger der ſozialdemokratiſchen Beklagten ge= laden war , iſt in die Berufungsverhandlung des Hitler = Progeſſes eine Ueberraſchung gekommen , die jetzt zu einem Ausfetzungsantrag des Klägers Hitler geführt hat . Abel ſagte unter Eid aus , er ſei im Oktober 1923 als Beauftragter des Oſtpreußiſchen vaterländi= ſchen Kartells , deſſen Vorſitzender Graf Schſwerin war , nach München gekommen , um die hieſige Lage zu erkunden . Dabei habe er einen an= geblichen italieniſchen Hauptmann Migliorati kennengelernt . Dieſer habe ihm verſichert , daß er dem Oberleutnant Roßbach dauernd Gelder gegeben habe und auch mit Hitler bekannt geweſen ſei . Ueber eine Be= ſprechung mit Hitler habe Migliorati dem Zeugen mitgeteilt , daß die Liga des italieniſchen Faseismus bereit ſei , die deutſchen Fasciſten mit Geld und Waffen zu unter= ſtützen . Sie bäten aber in der Südtiroler Frage Zugeſtändniſſe zu machen . Damit ſei Hitler einverſtanden geweſen . Hitler tobte , ſein Rechtsanwalt Frank ſtellte ein Vorleben des Zeugen unter Beweis , das jeden Hochſtaplerroman übertrifft , und be= hauptete gleicktzeitig ſeine Unzurechnungsfähigkeit . Abel lächelte nur leiſe , Hirſckberg bot Punkt für Punkt den Gegenbeweis an . U . a . wird von Dr . Hirſchberg auch die Vernehmung von Kahrs , von Seißers von Könitz und von Göhring erbeten . Dieſer nationalſozialiſtiſche Führer ſoll auch darüber vernommen werden , daß er nach dem Putſch nach Mailand flüchtete , daß er dort von der fasciſtiſchen Liga mit Geld unter= ſtützt worden iſt und Verhandlungen wit den Fasciſten über weitere Unterſtützungen der Nationalſozialiſten geführt hat . Ferner wird unter Baveis geſtellt , daß eine Frau Peſeti aus Paris Hitler brieflich um Zurückſendung von 5000 ſeinerzeit an Lüdecke gegebenen Lire erſucht hat . Das Ergebnas der langausgedehnten , mehrfachen Gerichtsbera= tungen über die Anträge Dr . Hirſchbergs und Franks iſt der Beſchluß , die Verhandlung ausguſetzen . Für die neue Verhandlung ſollen u . a . die Zeugen Peter Scher , de Fiori , Heines , Göhring . Reſchnt , Graf Sckſwerim , von Könitz , Roßbach , Ludendorff geladen , bzw . , ſoweit ſie auswärts wohnen , kommiſſariſch vernommen werden . Strafanzeige Hillers gegen Abel . Wie der „ Völkiſche Beobachter ” meldet , hat der Rechtsvertreter Hitlers , Rechtsanwalt Dr . Frank , bei der Staatsanwaltſchaft An= zeige gegen den im Berufungsprozeß Hitler — von Graefe vernom= menen Zeugen , den Journaliſten Werner Abel wegen Meineids erſtattet . Gleichzeitig hat der Anwalt wegen Fluchtverdacht Abels Antrag auf deſſen Verhaftung geſtellt . In der Begründung der Anzeige werden die ſämtlichen Behauptungen des Zeugen Abel als bewußt unrichtig und frei erfunden bezeichnet insbeſondere jene von Unterredungen Hitlers mit italieniſchen Offizieren . Ankriktsinkerview des neuen amerikaniſchen Bok= ſchafters Sackekl . Die Amerikaner ſind die Erfinder des Maſſeninterviews . Ihre Staatsmänner haben ſich angewöhnt , Zeitungsvertreter gleich zu Dutzenden zu empfangen und ſo ihre Meinung in die Oeffentlichkeit zu bringen , um gleichzeitig aber auch vor der Preſſe eine Verbeugung zu machen . Dieſe Taktik hat auch einen Tag nach ſeinem Eintreffen in Berlin der neue amerika= niſche Botſchafter Mr . Sackett aus Kentucky benutzt . Er iſt der typiſche Amerikaner , bartlos , mittelgroß und , wie es ſcheint , aus ziemlich gewandt , unverbindliche Freundlichkeiten zu ſagen . Jedenfalls nannte er ſich einen Freund Deutſchlands das er aus ſeinen früheren Reifen wenigſtens im Süden und Weſten ſchon kennt , und unterſtrich beſonders , daß Deutſchlands Wiederaufſtieg in den Vereinigten Staaten ſehr viel höher ein= geſchätzt werde , als das nach außen in die Erſcheinung trete . Wenn er in ſeiner Tätigkeit das Programm freundſchaftlicher Beziehungen zwiſchen Deutſchland und den Staaten durchführt , das er bei ſeinem erſten Auftreten angekündigt hat , dann be= deutet das einen guten Start . Von Wilhelm Michel . Die mieiſten Menſchen haben eine Ahnung davon , daß die Ordnung des Geiſtes eine andere iſt als die Ordnung des Lebens . Sie merken , daß der Geiſt unter Logil , Begriff , Geſetz ſteht , während das Leben ſich oft um dieſe Dinge recht wenig kümmert . Den Begriffen , die wir uns bilden , den Geſetzen , die für unſer Denken verpflichtend ſind , ſetzt die Wirklichkeit des Lebens ſehr oft einen zerſchmetternden Widerſpruch entgegen . Sucht man ſich in die Natur dieſes Widerſpruchs zu verſenken , ſo ergibt ſich , daß das Matcrial der Erfahrung von geſchicht= licher Art iſt , alſo mit Zeit und Raum , mit Wechſeln und Wer= den , mit Modifikation , Steigerung und Abſchwächung , mit Dä= monie und Leidenſchaft zu tun hat , während die Welt des Geiſtes ſtarr und unveränderlich iſt und zunächſt keinerlei Be= ziehung zu einer Staffelung von Zeiten und Räumen beſitzt . Auf dieſem Gegenſatz , der ſchwache , insbeſondere jugendliche Geiſter hart , oft tödlich verletzt , beruht der höhere , der eigent= liche Wert jeder „ Erfahrung ” . Trüge dieſe dem Geiſte nicht das Widerſprechende zu , ſo würde ſie ihm auch nicht das Neue , das Andere , das ihm Fehlende und ihm Notwendige , nämlich das Lebendige , zubringen . Der „ Weiſe des Geiſtes ” ſetzt die Er= fahrung die ganz fremde „ Weiſe des Lebens ” entgegen . In jedem Momente eines erfahrenen Widerſpruchs wird dem Geiſt Leben einverleibt . In jedem Augenblick , da wir hart auf ein Geſchehen ſtoßen , das der ideellen Vorſtellung nicht entſpricht , arbeitet ſich unſerem Geiſte Welt und Wirklichkeit ein . Der Skandal , das Aergernis , das Unerträgliche , das „ Sinnloſe ” und Unerwartete — das gerade iſt zugleich das Köſtliche und Näh= rende , das dem Geiſte erſt bitter ſchmeckt , um dann von ihm mit Erſchütterungen der tiefſten Freude entgegengenommen zu wer= den , als entſcheidende Hilfe zu eigener Verwirklichung . Am ernſteſten und ſchroffſten ſtellt ſich der Widerſtreit Geiſt — Leben nicht im praktiſchen Bereich dar , ſondern an jenem Ort des inneren Lebens , wo ſich der Geiſt als Bewußtſein , beſſer ; als Bewußtheit dem Leben entgegenſetzt . Dem alltäg= lichen Daſein gehört die Erfahrung an , daß Verrichtungen , die wir im allgemeinen frei beherrſchen , durch ein unzeitiges Da= zwiſchentreten des Bewußtſeins empfindlich geſtört werden * ) Wir enmehmen dieſen ( gekürzten ) Abſchnitt aus dem nächſter Tage erſcheinenden Werke von Wilhelm Michel „ Das Leiden am Zche Anweiſungen und Betrachtungen zur praktiſchen Geiſtesführung . ( Ver= lag . Carl . Schünemann , Bremen 1930 . ) können . Sobald ſich die Gedankenregung einſtellt „ Ich will dies jetzt tun ” oder „ Ich muß dies jetzt tun ” , ſobald in uns ein Auge ſich aufſchlägt , ein Zuſchauer erwacht , verwirrt ſich der Ablauſ . Vom fahrenden Wagen der Zeit herabgeſtürzt auf unſicheren , weichenden Grund , fühlen wir das Geſchehen in uns ſtocken , fühlen wir uns um Ort und Richtung gebracht . Die Unſchuld des Tuns ſchwindet , die klare Richtung auf das Objekt iſt auſ= gehoben , unſere Kräfte verſtricken ſich in ſich ſelbſt ; wir beginnen uns zu fühlen , aber wir fühlen nicht mehr Ort , Zeit und Ding . Wir verfallen einer augenblicklichen Lähmung , in der wir un= fähig werden , frei aus uns heraus zu wirken , weil wir uns un= vermutet in einem böſen , inneren Labyrinth gefangen haben . Wer jemals unter der verheerenden Einwirkung des böſen Blickes jener Bewußtheit ſtand , wird ſich nicht abſtreiten laſſen , daß Bewußtſein das Leben anfeindet und es zu lähmen ſucht . Hätte wohl Buddha den ungeheuren Gedanken faſſen können , das Leben der Welt zum Erlöſchen zu bringen , wenn er nicht erkannt hätte , welch ein ſicher wirkendes Werkzeug dafür die Ueberführung des Lebens in Bewußtſein iſt ? Und auf derſelben Linie liegt der weltbekannte Widerſtreit zwiſchen Betrachtung und Produktion , zwiſchen Schauen und Handeln ; ebenſo auch die Tatſache , daß durch plötzliche Abblendungen der Bewußtheit ( bei Lebensgefahr z . B . ) der Menſch häufig zu Handlungen von unübertrefflicher Zweckmäßigkeit befähigt wird . Es iſt ein ein= faches Faktum , daß plötzlich eintretende Bewußtheit — ich denke etwa an jene „ Selbſtbeblickung ” , wie ſie durch fremden Blick erzeugt und als „ Verlegenheit ” bis „ Scham ” fühlbar wird — oft auffallende Unſicherheit in den ſimpelſten Funktionen her= vorruft . Woher ſtammen alle Entfremdungen zwiſchen dem Menſchen und den Dingen , wenn nicht aus jenen Ueberſchär= fungen des Bewußtſeins , die den Menſchen aus aller Beziehung herausheben , in eine ſchreckliche , ſterile Freiheit ? Es ſchneidet ſeine Verbindungen nach außen ab . Es macht ihm die Mit= menſchen zu hohlen Masken . Es ſtellt ſogar die Dinge in eine tote , verderbliche Umluft ( die bildende Kunſt der Gegenwart er= zählt ſehr viel von dieſen Entfremdungen ) . Schließlich zerſtört es den Menſchen in ſich ſelbſt . Und es iſt bei ſolchen Erfahrungen unmöglich , naiver Optimiſt des Bewußtſeins , des Ichs und des Geiſtes zu bleiben . Es iſt im Gegenteil vom höchſten Werte , mutig zu bekennen , daß ſich von den verſchiedenſten Seiten her das Eintreten des Geiſtes in die geſchöpfliche Welt als eine un= erhörte Kataſtrophe darſtellt , die das Leben dazu verdammt hat , auf Ewigkeit Wand an Wand mit ſeinem erbittertſten , nein : mit ſeinem einzigen echten Feinde zuſammenzuhauſen — in uns . Auf Ewigkeit . Denn das iſt die Frage , die ſich nun im Weitergehen ſtellt : ob wir die Unabänderlichkeit dieſer uns auf= gezwungenen Symbioſe zugeben ; ob wir zugeben , daß dieſer Eintritt des Geiſtes in unſer Haus , das Aufflammen des Ichs und des Bewußtſeins niemals wieder rückgängig zu machen iſt ; ob wir von da aus erkennen , daß eine Beilegung des Zwiftes nur nach vorwärts , nie mehr nach rückwärts angeſetzt werden kann — oder ib s wir irgendeine Möglichkeit für gegeben erachten , den Geiſt zu dämpfen , auf die Ebene des alten , reinen , vom Geiſt weder erhöhten , noch gefälſchten , noch bedrohten Daſeins zurückzukehren . Vertreter dieſer letzteren Auffaſſung leben in größerer Anzahl unter uns . Wir finden heute in manchem feinen und wertvollen Geiſte die Vorſtellung , daß es uns mög= lich ſei , zur Lebensſtufe der frühen und mittleren Antike zurück= oder durchzufinden . Eine hohe , ſchöne , gewaltige Welt , ein ſtarkes Leben , eine heldiſche Kunſt , eine kühne Menſchheit ſtellt ſich als erreichbar dar ; erreichbar um den einzigen Preis , daß die Menſchheit ſich noch einmal vollkommen , auch mit ihrem Geiſte , unter die klare Ordnung der Natur begibt . In Nietzſche wird dieſe Vorſtellung wach , in Stefan George lebt ſie auf . Leopold Ziegler , Flake , Pannwitz , Klages und viele andere nehmen ſie neuerdings auf . Wo liegt die Wahrheit ? Darin , daß der Weg des Zurück ein ungangbarer , verbotener Weg iſt . Er iſt ſogar der einzige Weg , der uns radikal und auf immer verboten iſt . Nie wird die Natur den ganzen Menſchen noch einmal in ſich aufnehmen können . Wir ſind ihr zu groß geworden , wir ſind mit einem Teil unſeres Weſens in eine Dimenſion gewachſen , die ſie nicht kennt . Dieſe Tatſache gehört konſtitutiv zu uns : auf den Geiſt verzichten , heißt fortan Verzicht auf uns ſelbſt ; nicht nur auf unſer Men= ſchentum , ſondern auch auf unſer nacktes , tieriſches Daſein . Wenn uns aber der Rückweg zur alten Einheit verboten iſt — wo tut ſich ein gangbarer Weg auf , um aus dem Widerſtreit zwiſchen Geiſt und Leben herauszukommen ? Einen ſolchen Weg gibt es . Aber es iſt nicht der Weg nach rüchwärts , ſondern nach vorwärts . Es iſt der Weg , auf den wir gerufen werden durch die große , neue Einſicht , daß der Blick des Bewußtſeins zum böſen Blick nur da wird , wo der Geiſt von ſeinem Lebensgrunde „ abgefallen ” iſt und nicht zu ihm zurückgefunden hat . Nicht der Geiſt an ſich iſt lebensfeindlich , ſondern nur der Geiſt , der ſich — im Menſchen — ſelber als den Herrn , als den einzigen Beginner und Stifter der Wirklichkeit ſetzt . Lebensfeindlich iſt nicht das Ich an ſich , ſondern nur das Ich , das ſeine Entnommenheit aus der Lebensallfülle nicht an= erkennen , das ſeine Geſchaffenheit nicht zugeben will . Das Be= wußtſein verſchärft ſich nur da zur „ Bewußtheit ” , es „ zerblickt ” nur da das Leben , wo es das Grundlegende der wenſchlichen Situation nicht erkennen will , wo es für ſich ſelbſt , für das Ich und die Ratio eine wetaphyſiſche Selbſtherrlichckeit behauptet , die es niemals gegeben hat . Der Geiſt nimmt nur da ( nach einem Worte Prinzhorns ) teufliſche Züge an , wo er Rebell und Ab= trünniger , alſo tatſächlich „ Teufel ” iſt ; wo er ſich vom Lebens = Nummer 38 Seite 3 Sklarek im Rundfunk . Eine neue Blamage des Parlamenkarismus . Die Kommuniſten beherrſchen das Feld . * Berlin , 6 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Der Sklarekausſchuß des Preußiſchen Landtags , der für das teure Geld des Steuerzahlers die Einzelheiten dieſes typiſchen Berliner Skandals auch noch einmal durchnimmt , hat geglaubt , der Welt wieder einmal ein Beiſpiel geben zu ſollen , in dem er ſeine Verhandlungen vor dem Mikrophon abhielt . Die Väter dieſes Gedankens ſind der Sozialdemokrat Heilmann und der Demokrat Riedel , die beide in dem Rundfunküberwachungsaus= ſchuß ſitzen und ſicherlich davon überzeugt waren , daß ſie durch eine derartige radio = öffentliche Verhandlung nicht nur zur Popu= lariſierung des Parlamentes , ſondern auch zur Aufklärung der Wähler beitragen würden . Das iſt ihnen denn auch gelungen , allerdings in ganz anderer Weiſe , als ſie gedacht haben . Bei Stimmenthaltung des Zentrums wurde mit 13 gegen 10 Stimmen der Rechten beſchloſſen , die Uebertragung vorzu= nehmen . Beabſichtigt war , daß der Bürgermeiſter von Berlin , Scholz , ſeinen Bericht über die Stellung des Magiſtrats zur Sklarek = Angelegenheit vortragen ſollte . Dazu iſt es aber gar nicht gekommen , denn ſobald die Mikrophone die erſten Töne weitergaben , beherrſchten die Kom= muniſten das Feld . Herr Obuch hielt eine Brandrede zur Geſchäftsordnung , und als gegen dieſe Methode Einſpruch erhoben wurde , bauten ſich allmählich die Abgeordneten der ver= ſchiedenen Parteien um das Mikrophon auf , um ihre Meinung mit Stentorſtimme in die Luft zu rufen . Ein vollkommenes Durcheinander , Gelächter , gegenſeitige Verhöhnungen und Be= ſchimpfungen war das Ergebnis , und die Ironie war , daß damit die zur Uebertragung zur Verfügung ſtehende Zeit vorbei war , ſo daß — echt parlamentariſch — für die ſachliche Beratung keine Zeit mehr war . Mit einem Stoßſeufzer begrüßten die Freunde der Rundfunkübertragung den Augenblick , wo die Mikrophone wieder abgeſchaltet wurden . So hielt ſich dieſe neue Bla= mage des Parlamentarismus in beſcheidenen Grenzen . Wir möchten nicht annehmen , daß man das Experiment wie= derholt . Es kann immer nur ein einſeitiges Bild entſtehen , und ſolange die Kommuniſten das Feld beherrſchen , iſt jede Rund= funkübertragung aus dem Parlament nur eine mehr oder minder unfreiwillige Propaganda zu ihren Gunſten . Kommuniſtiſcher Ausverkauf ? * Berlin , 6 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Eine Düſſeldorfer Zeitung will wiſſen , daß die Kommu= niſtiſche Partei vor der Pleite ſtehe und ſich bereits mit dem Gedanken trage , ihr geſamtes unbewegliches Vermögen , alſo ihre ſämtlichen Druckereien , ihre Häuſer uſw . die einen Geſamtwert von etwa 15 Millionen nach kommuniſtiſcher Anſicht wert ſeien , zu verſilbern . Es ſei ſogar durch Zwiſchenmänner mit der So= zialdemokratiſchen Partei verhandelt worden , die indes nur die Gelegenheit benutzt habe , einen Blick hinter die kommuniſtiſchen Kuliſſen zu werfen , um ſich dann aber wieder zurückzuziehen . * Die kommuniſtiſche Parteileitung hat ſich nach langem Schweigen nun doch genötigt geſehn , die Tatſache zuzugeben , daß ſie verſucht hat , ihre ganzen Liegenſchaften zu veräußern . Von ſozialdemokratiſcher Seite wird dazu noch mitgetilt , daß man zunächſt mit Hintermännern der Hugenberg = Gruppe verhandelte und dann an die Sozial= demokraten herantrat , denen das ganze Objekt — 15 Ge= bäude und 19 Druckereigebäude — für 8 , 5 Millionen angeboten worden ſei . Um das Geſchäft ſchmackhaft zu machen , ſeien Papier = und Druckaufträge in Höhe von jährlich 7 Millionen für die Dauer von zehn Jahren zugeſichert worden . Die Sozialdemokra= ten haben aber dann ein Haar in der Suppe gefunden und das mit Recht . Was die Kommuniſten wollten , war doch nur , ihr Vermögen einer etwaigen Beſchlag= nahme zu entziehen und ſich die Möglichkeit der Druckpropaganda auch im Falle des Partei= verbotes zu ſichern , alſo gewiſſermaßen eine recht= zeitige Organiſation des illegalen Weiter= beſtehens der Partei , wobei dann ſelbſtverſtändlich die Druckaufträge in der Luft hingen . Inſofern iſt alſo die Taktik der Kommuniſten zu verſtehen . Nach einer anderen Seite hin intereſſant iſt eine Andeutung des „ Tempo ” , daß die vier Männer , die gegenwärtig die Diktatur innerhalb der K . P . D . ausüben , hinter dem Rücken der übrigen Organiſationen das ganze mobile Parteivermögen abſtoßen woll= ten und zu dem Zwecke eine Anzahlung von 2 Millionen verlangt haben , von denen nur 1 Million durch die Bücher gehen , die an = mittelpunkt ſcheidet und eine Gegenwelt gründet ; wo er , der ge= ſchaffene , ſich fälſchlicherweiſe an die Stelle des Schöpfers ſetzt und dann ganz folgerichtig Tod bewirken muß , weil Tod , nämlich die Trennung vom Lebenszentrum , ſein Ausgangspunkt iſt . Sobold der Geiſt ſich als das Einzige und grenzenlos Freie ſetzt , muß er das Leben von ſich ausſchließen als das Unerträg= liche , Niedrige und Gemeine , das ihn ſchon durch Berührung befleckt . Denn weder hat er es geſtiftet , noch kann er es be= greifen . Aber auch das Umgekehrte trifft zu : ſobald das „ Leben ” ſich als das Einzige und Beginnende ſetzt , muß es den Geiſt von ſich ausſchließen als die ſchlimmſte Beeinträchtigung , die ihm widerfahren kann . So entſtehen durch fehlerhafte Ausgangs= punkte die wechſelſeitigen Verteufelungen : die des Geiſtes hier , die des Lebens dort . Die Gnoſis beweiſt , wie ſehr beides im metaphyſiſchen Kern eins und dasſelbe iſt : Abfall vom ſchöpferiſchen Zentrum , Teu= ſelswerk . Denn in der Gnoſis laufen ſchroff asketiſche und grob ſchwelgeriſche Strömungen nebeneinander her , und doch liegt in beiden gleichermaßen ein Verlaſſen der menſchlichen Situation . Der Dämon des Abfalls hält es bald mit dem Geiſt , bald mit dem Leben . Er verträgt ſich mit den höchſten Erſchwingungen der Vernunft und ebenſo mit dem dichteſten und derbſten Leben . Nur Eines kann er niemals dulden : die gottgeſtiftete Verſchrän= kung beider , die große , unbegreifliche Spannung , die gleichwohl das innerſte Geheimnis , die ſtiftende Kraft des totalen Lebens iſt . Der vom Geiſt des „ Abfalls ” ergriffene Menſch iſt ſtets daran zu erkennen , daß er die menſchliche Lebensrechnung glatt= zuſtellen wünſcht . Sie foll ohne Reſt aufgehen entweder auf der Ebene des Geiſtes oder auf der Ebene des unteren Lebens . Der „ Teufel ” hängt immer an der Idee der buchſtäblichen , ſpannungs= loſen Harmonie . Immer laufen ſeine Beweiſe darauf hinaus , daß die Verſchränkung von Geiſt und Leben ( im Menſchen ) eine unſaubere , ſinnloſe , dilettantiſche Sache ſei , etwas Gefährliches und im Grunde Unmögliches , dem der Menſch entrinnen müſſe , um ſich auf die eine oder auf die andere Seite zu ſchlagen . Und eben dadurch wird er zum ewigen Feinde des Lebens ; weil Leben für den Menſchen nur um den Preis zu haben iſt , daß er die unmögliche und gefährliche Verſchränkung anerkennt und ſich das Ausbiegen nach den Seiten , das buchſtäbliche Glattſtellen ſeiner Rechnung verbietet . Der ausſchließende , lebenlähmende Widerſpruch zwiſchen Geiſt und Leben löſt ſich zu lebensvoller Spannung in dem Augen , blick , wo der Geiſt ſich ſeiner fiktiven Einzigkeit und angemaßten Schöpferrolle begibt . Das Leben wird frei und der Geiſt wird frei , ſobald der pathologiſche Punkt des „ Abfalls ” erkannt und überwunden iſt Freitag , den 7 . Februar 1930 dere dagegen ſpurlos verſchwinden ſollte . Wohin ſpurlos ver= ſchwinden ? Das wäre intereſſant zu erfahren . Im kommuniſtiſchen Betrieb ſelbſt ſcheint ſich dieſe hell = dunkle Politik zuerſt auszuwirken . Der „ Vorwärts ” berichtet über einen Streik der Buchdrucker der „ Roten Fahne ” , weil die Löhne nicht rechtzeitig ausgezahlt werden konnten , und er behauptet , daß auch in anderen Druckereibetrieben ſich ähnliche Szenen abſpielten . Und das in kommuniſtiſchen Muſterbetrieben ? Der kommuniſtiſche Geheimdienſt . * Berlin , 6 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Mit der Verhaftung einer jungen Kommuniſtin der tſchecho= ſlowakiſchen Organiſation ſcheint jetzt ein Anfang mit der Auf= deckung des kommuniſtiſchen Geheimdienſtes gemacht zu ſein . Dieſe Karoline Sultiſlava , die aus Graz ſtammt , war es , die „ Ali ” den Mörder des Studenten Weſſel , von Prag aus wieder nach Berlin zu Parteifreunden brachte . Die Aus= länderin iſt nun auf Grund der erſten Vernehmungsergeb= niſſe in den ganz beſtimmten Verdacht geraten . Man nimmt an , daß ſie mit der Herſtellung der benutzten falſchen Päſſe in Verbindung ſteht , die ſchon wiederholt von ſtraffällig gewordenen Kommuniſten benutzt worden ſind . In dem Ermittelungsverfahren wegen des Ueberfalles auf den Studenten Weſſel wurden Donnerstag die Feſtgenommenen , Albrecht Höhler und Karl Godowſki , dem Vernehmungsrichter im Polizeipräſidium vorgeführt . Gegen Höhler wurde Haftbefehl wegen des Verdachtes des verſuchten Totſchlags erlaſſen . Amneſtie in Spanien : Perſonaländerungen und neue Parkeien . EP . Madrid , 6 . Februar . Der König hat heute , am Todestage der Königin Chri= ſtine , eine allgemeine Amneſtie erlaſſen . Alle in die Aufſtandsbewegungen von Segovia , Ciudad Reale und Valencia verwickelten und zu Gefängnisſtrafen ver= urteilten Ziviliſten und Militärperſonen ſind begnadigt worden , ebenſo diejenigen Offiziere und Mann= ſchaften , die aus reinen Verdachtsmomenten ihres Dienſtes ent= hoben worden waren . In dem geſtern abgehaltenen Miniſterrat wurden die Gou= verneure einiger Provinzen neu ernannt ſowie bedeutende Aen= derungen im Perſonal der Miniſterien und anderen ſtaatlichen Behörden gutgeheißen . Zwei neue Parteien ſind gegründet worden . Die eine nennt ſich Nationalkonſervative Partei und ſteht unter Führung Cambos und Morteras ; ſie rekru= tiert ſich aus den ariſtokratiſchen Kreiſen der Bank = Finanz = und Induſtriewelt , und ihr Programm gipfelt in der Schaffung einer Wirtſchafts = und Finanzdiktatur . Die andere Partei heißt Nationaliberale Partei und wird von Sanchez Guerra geführt . Sie macht ſich zur Aufgabe , die liberalen Elemente Spaniens unter ihre Fahnen zu ſcharen . Keoolbrränſchtag daf ben Pruſtdenten von Mellb . Kein angenehmer Aufkakk für den Amksankrikk des neuen Präſidenken Orkiz Rubio . — Präſidenk Rubio leicht verlehl . — Der Akkenkäker verhafkel . Unruhiges Meriko . Präſidenkenſchickſal . — Noch guk abgegangen . EP . Mexiko , 6 . Februar . Ein geſtern auf den neuen Präſidenten Ortiz Rubio ver= übtes Attentat blieb glücklicherweiſe ohne ernſte Fol= gen . Bei den Einſetzungsfeierlichkeiten für den neuen Präſiden= ten , denen das geſamte diplomatiſche Korps ſowie die Parla= mentsmitglieder im neuen Stadion in Anweſenheit einer großen Menſchenmenge beiwohnten , feuerte ein Mann zahlreiche Revolverſchüſſe auf den Wagen des Präſidenten ab . Eine Kugel drang Ortiz Rubio durch den Kinnbacken . Der Präſident wurde ſofort in das Krankenhaus des Roten Kreuzes gebracht , wo ein Arzt die Kugel aus der Wunde ent= fernte . Es zeigte ſich , daß die Verletzung nur leichter Art iſt . — Der Attentäter wurde ſofort nach dem Attentat ver= haftet . Er erklärte , Daniel Flore zu heißen . Seine Schüſſe ver= letzten nicht nur den Präſidenten , ſondern auch die anderen im Wagen befindlichen fünf Perſonen leicht . Die Nichte und der Ortiz Rubio , der Präſident von Mexiko . Privatſekretär des Präſidenten wurden durch Glasſplitter ver= letzt . — Der Mörder verſuchte ſich im Nationalpalaſt zu ver= ſtecken ; er wurde aber bald von der Gendarmerie entdeckt . Viel= fach hält man es für möglich , daß es ſich um einen Geiſteskran= ken handelt . Sofort nach dem Attentat wurde die ſtrengſte Preſſezenſur verhängt , um zu verhindern , daß falſche Einzelheiten über den Anſchlag in die Oeffentlichkeit gelangen . Der frühere Präſidenk Porkes Gil übernimmt proviſoriſch die Leikung der Regierung . Nach einer Meldung der Aſſociated Preß aus Mexiko teilte der frühere Präſident Portes Gil , der proviſoriſch wieder die Leitung der Regierung übernahm , der Preſſe mit , daß Frau Ortiz Rubio bereits vor einigen Tagen einen anonymen Droh= brief erhielt , in dem es hieß , ihr Gatte werde den Amtseid nie= mals leiſten können . Gil führt in einer offiziellen Erklärung über das Attentat aus , daß die von Daniel Flores abgegebenen Schüſſe den Präſidenten und ſeine Gattin verletzt hätten , wäh= rend der Wagenführer underletzt blieb . Glücklicherweiſe ſeien die Schüſſe , obwohl Kopfſtreifſchüſſe , doch nicht gefährlich . Die Tat zeige erneut , daß ungeſunde Elemente im Lande ſeien , die vor keinem Verbrechen zurückſchreckten und die Nation ins Ver= derben führen möchten . — Die Aerzte hoffen , daß der Präſi= dent in einigen Wochen wieder hergeſtellt ſein wird . Die Schuß= verletzung am Unterkiefer ſei nicht als gefährlich anzuſehen , ob= wohl ein Knochenſtück entfernt werden dürfte . Bei dem Täter Daniel Flores wurde außer einigen religiöſen Abzeichen ein 50 Peſo = Goldſtück gefunden . Er hat eingeſtanden , daß er der Partei des bei den Präſidentenwahlen unterlegenen Gegenkandidaten Vasconcellos angehöre . Er erklärte , keine Mitſchuldigen gehabt zu haben . Trotzdem hat die Polizei 7 Perſonen verhaftet , die im Verdacht ſtehen , an einer Verſchwörung gegen Ortiz Rubio beteiligt zu ſein . Eine Erklärung von Basconcellos . Los Angeles , 6 . Februar . Zu dem Attentat auf den Präſidenten Ortiz Rubio erklärte der hier weilende Vasconcellos , in Mexiko ſei kein Frieden mög= lich , ſolange nicht freie Wahlen vorgenommen würden . Die gegen= wärtige Regierung , unter der Korruption und Meuchelmord an der Tagesordnung ſeien , müſſe durch eine Regierung erſetzt wer= den die von der öffentlichen Meinung in Mexiko gutgeheißen werde . Er bedauere zwar das Attentat , unzweifelhaft habe aber Daniel Flores in der Erkenntnis gehandelt , daß die brutale Ge= walt die Herrſchaft im Lande habe . Elekkrizikäf , die neue Welkmacht . Die tauſendjährige Millionen = Anleihe von Siemens . ( Bildung eines Welt = Elektro = Truſts ? — General Elektric , Sie= mens und A . E . G . — Ein Kapital von 1500 Millionen Mark . Die Bedeutung der Siemens = Anleihe für Deutſchland . ) inf . Die tauſendjährige Anleihe , die Siemens ſoeben mit Amerika abgeſchloſſen hat , iſt in der geſamten Geſchichte der Wirt= ſchaft bisher ohne Beiſpiel . Die Einzelheiten dieſer ewigen — tauſend Jahre ſind bei geborgten Geldern ſo gut wie eine Ewig= keit — Anleihe ſind bereits in der Preſſe bekannt geworden , ſo daß es ſich nur noch erübrigt , ein paar Worte über dieſe wirt= ſchaftliche Weltfenſation und ihre Bedeutung zu ſagen . Man wird wohl in der Annahme nicht fehl gehen , daß mit dieſen rund 130 Millionen Mark amerikaniſcher Gelder , die der Siemens = Geſell= ſchaft zugeführt werden , die Bildung eines Welt = Elektrotruſts ein= geleitet wurde . Ein großer Poſten der neuen „ Debentures ” ſpurde bekanntlich von der amerikaniſchen führenden Elektrizitäts= geſellſchaft übernommen , der General Elektric Co . zu New York , die bereits mit der zweiten deutſchen großen Elektrizitätsgeſell= ſchaft , der A . E . G . , in enger Fühlung iſt . Dieſe drei Firmen , die nunmehr mindeſtens durch große gemeinſame Geldintereſſen ver= bunden ſind , ſind die wahren Beherrſcher des Welt = Elektrizitäts= marktes . Dieſe Tatſache war bisher in einem ſcharfen Konkurrenz= kampf der deutſchen und amerikaniſchen Firmen zum Ausdruck gekommen . Es iſt eine alte Erfahrung , daß ſolche Kämpfe nicht zum Nutzen der wetteifernden Firmen führen . Darum ging das Beſtreben der amerikaniſchen Geſellſchaft ſchon lange dahin , auf ingendeine Weiſe einen Einfluß auf die deutſchen Geſellſchaften zu erhalten , oder in ein friedliches Verhältnis zu ihnen zu ge= langen . Die General Elektric Co . verfügt über ein Vermögen von ungefähr 1050 Millionen Mark einſchließlich der Reſerven . Siemens hat ein Kapital von rund 300 Millionen und die A . E . G . von rund 245 Millionen . Das Geſamtkapital der drei führenden Elektrizitätsgeſellſchaften der Welt ſtellt alſo die anſehnliche Summe von 1500 Millionen Mark dar . Deutſchland braucht für die Verzinſung ſeiner großen in der Elektrizitätsinduſtrie ange= legten Kapitalien den ausländiſchen Markt , da Deutſchland allein alle Produkte der Elektrizitätsgeſellſchaften nicht aufnehmen kann . Die Ausfuhr ſtellt ſich zu dem Verbrauch im Inlande ungefähr wie 2 : 5 , ſie beträgt alſo etwas mehr als ein Drittel der geſamten Produktion . Durch ihre Qualitätsarbeit konnte die deutſche Elek= tro = Induſtrie trotz des ſcharfen ausländiſchen Wettbewerbes ihren Abſatz behaupten . Es ſei nur an das große Elektrizitätswerk in Irland erinnert , das von der Firma Siemens in mehrjähriger Arbeit ſoeben fertiggeſtellt wurde . Die Entwickelung aller Länder wird in Zukunft auf dem Gebiete der Elektrifizierung ſicherlich großen Umfang annehmen , ſo daß auch für die nächſte Zeit mit einem ſcharfen Wettbewerb zu rechnen wäre , bei dem ſchließlich derjenige den Sieg davontragen würde , der das meiſte Geld hat . Die Elektrifizierung koſtet viel Geld , und der Geldgeber kann ſeine Bedingungen ſtellen . Die Vorherrſchaft , die das reiche Amerika auf dem Geldmarkt hat , hätte ſich ſicher auch auf die Begebung der großen Aufträge ausgewirkt , die die kleineren Länder auf dem Gebiete der Elektrifizierung zu vergeben haben . Durch das Abkommen mit der General Elektric Co iſt dieſe Ge= fahr zum Teil beſeitigt . Es komt dazu , daß auch die alte Gegner= ſchaft , die bisher zwiſchen den beiden führenden deutſchen Elek= trizitätsgeſellſchaften beſtand , dadurch beigelegt wurde , daß ſie beide in eine Intereſſengemeinſchaft mit der gleichen dritten Firma getreten ſind . Ein beſonderer Einfluß Amerikas auf die deutſche Induſtrie iſt durch die tauſendjährige Anleihe von Sie= mens auch nicht zu befürchten , denn die Form dieſer Transaktion deutet darauf hin , daß Siemens ſich ſeiner bedeutenden Stellung durchaus bewußt geweſen iſt . Der amerikaniſche Geldgeber hat keine Aktien erhalten , durch die er Einfluß auf die Führung der Geſchäfte erhalten hätte , ſondern nur Anleiheſtücke , die ihm keinerlei Vorrechte in der Verwaltung gewähren . Man wird darum annehmen dürfen , daß die neue Inveſtierung amerika= niſchen Geldes in der deutſchen Induſtrie für Deutſchland keiner= lei ſchädliche Begleiterſcheinungen zeitigen wird , während anderer= ſeits die Vorteile auf der Hand liegen . Soll Breslau ſeine Oper verlieren ? Die Breslauer Oper ſoll mit Ende dieſer Spielzeit ihre Pforten für immer ſchließen , nachdem Reich und Preußen eine finanzielle Unterſtützung zur Erhaltung dieſes Kunſtinſtitutes abgelehnt haben und da die Stadt Breslau bei der großen finanziellen Notlage der Stadt nicht in der Lage iſt , die notwendigen Mittel allein aufzubringen . Damit dürfte dem Oſten und auch dem ganzen Reich ein Kultur= bollwerk von hohem Wert verloren gehen . Es iſt deshalb eine Bewegung im Gange , der ſich etwa 60 Verbände aus allen Krei= ſen der Bevölkerung angeſchloſſen haben , mit allen Mitteln für die Erhaltung der Breslauer Oper zu arbeiten . Am Sonntag fand im Konzerthaus in Breslau eine von dieſen Verbänden einberufene Kundgebung ſtatt , in der ein machtvolles Bekenntnis für die Erhaltung der Breslauer Oper abgelegt wurde . In den Reden wurde zum Ausdruck gebracht , daß , wie Frankreich nicht ſeine Oper in Straßburg aufgeben werde , ſo dürfe Deutſchland auch nicht die einzige große Oper im Südoſten des Reiches , die polniſche und tſchechiſche Konkurrenz umbrande , aufgeben . Die Schließung der Oper werde unausbleiblich den Abhau weiteren Kulturinſtitute nach ſich ziehen Seite 4 Freitag , den 7 . Februar 1930 Nummer 38 HH Lise Gerhardt Philipp Gries Weißbindermeister Verlobte Oppenheim am Rhein Februar 1930 Darmstadt Unreines Gesicht Pickel , Mitesser werden in wenigen Tagen durch das Teintverschönerungsmittel Venus ( Stärke 4 ) Preis Mk . 2 . 75 unter Garantie beseitigt . Gegen Sommersprossen ( Stärke B ) Preis Mk . 2 . 75 . Mur zu haben bei ! Parf . Th . Frank , Elisabethenstr . 9 Frledrioh Sohaefer , Ludwigsplatz 7 Drogen - Llobls , Luisenstralle 4 ( lI . Bings Park . Fr . Fillmann , Elisabethenstr . 21 . Ia Cocosfett per Pfd . 60 9 , in Tafeln 62 5 empfiehlt Secker Nachf . , Ludwigshöhſtraße 1 . ( B 427 Wer liefert 3 oo 00 Fluaplätten ( Folio ) doppelseitig bedruckt , Steindruck ( Text Maschinenschrift ) . Angebote mit Muster und Preis unter T 75 an die Geschäftsst . ( * Haun Brärkere Banen sind in der Lage , ihrer Figur die vorteilhatte Linie zu geben , wenn sie sich unseres Spezial - Thalysia - Formpflege - Systems bedienen . Statt beſonderer Anzeige . In ihrem 82 . Lebensjahre folgte nach ſchwerem , mit großer Tapferkeit getragenem Teiden ihrem geliebten Manne in die Ewigkeit nach Ihre Excellenz Freifrau Doris von Hegl geb . Stein Sie war von nie verſagender Hilfsbereitſchaft gegenüber ihren Mitmenſchen und ſtellte in edler Begeiſterung ihr Teben in den Dienſt der Künſte und der Wiſſenſchaften . Im Namen aller beteiligten tieftrauernden Familien : Thalysia - Beckengürtel Thalysia - Hüttgürtel Thalysia - Leibchen halysia - Büstenhalter Thalysta - Frauengurte Thalysia - Frauenmieder Unverbindliche Auskuntt . Fachmännische Beratung Reparatur - Annahme ( 2391 Reformhaus „ Eog Darmstadt . Ecke Elisabethen - und Luisenstraße Frau Polizeipräſident Carl von Beegmann Witwe geb . Stein Köln am Rhein , Neumarkt 1 , als Schweſter . Darmſtadt , Hehlshof , den 6 . Februar 1930 . Eva = Marie Freifrau Heyl zu Herrnsheim = Stein . geb . von der Marwitz = Friedersdorf als Adoptivtochter . Ludwig Cornelius Freiherr Heyl zu Herrnsheim . Worms am Rhein , Maſorshof . Geschäftseröffnung Den verehrten Einwohnern Darmstadts zur ged . Kenntnis , daß ich das von der Firma P . W . Preußner u . Söhne seither geführte Die Trauerfeier findet Samstag , den 8 . Februar , 16 . 30 Uhr , im Hehlshof zu Darmſiadt ſtatt . Die Beiſetzung in der Goitliebenkapelle zu Herrnsheim erfolgt in aller Stille . ( 2368 elektrische Geschäft heute neu eröffnet habe . Es wird mein Bestreben sein , meine werte Kundschaft reell zu bedienen , um vollstes Vertrauen zu erwerben . Hektrohaus Hdalbert Hielscher Ausführung von elektr . Licht - , Kraft - u . Schwach- strom - Anlagen . Radio - , Heiz - u . Beleuchtungskörper Laden von Akkumulatoren . Darmstadt Tel . 4637 Bleichstr . 1 Dankſagung . Für die vielen Beweife inniger Teilnahme beim Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen , ſowie für die vielen Blumenſpenden ſagent wir Allen , beſonders Herrn Pfarrer Weiß für die troſtreichen Worte am Grabe , ſowie für die liebevolle Pflege der Schweſter Marie von der Petrus= gemeinde unſern herzlichſten Dank . Familie Ludwig Wolf Familie Heinzemann , Reutlingen . ( B 2375 Darmſtadt , den 4 . Februar 1930 . Mehrere faſt neue dar , ein Bechſtein , hilligſt . Neue Pianos : För= ſter , Müller , Schied= mayer , Victoria u . a . v . 850 . — ℳ an . Pigno = Berg Heidelbergerſtr . 88 . B . 2261 ) Semed . andrgengeinge Bananen = Trauven = Si Blumenkohl = Orangen = Mandarinen = ( 240 Artikel : Spring = , Kranz = , Rehrücken = , Vanille = , Königskuchen = , Streußelkuchen= formen . Garnier= ſpritzen , Konfekt= ſpritzen , Tüllen , Tpritzſäcke , Bäcker= me ſer , Torten= zerteiler , empftehlt Ernſt Crämer Marktſtraße 1 Marktplatz ) 2 etie Damen = Sohlen u . Fleck 2 . 40 Herren = Sohlen u . Fleck 3 . 40 Beſſunger Schuhbeſohlung Weinbergſtr . 17 . ( 363 a Klavierſtimmen Reparaturen an Flügeln , Pianos , Harmoniums wer= den ſofort erledigt . Heinrich Arnold Darmſt . , Mühlſtr . 1 , Fernſpr . 4272 . Stenographie Hene Kurse in Reichskurzschrift A sowie Fortbildungskurse beginnen am Freitag , den 7 . Februar , abends 7 und 8 Uhr , in der Handwerkerschule Ecke Karl - u . Nieder - Ramstädter - M straße . Anmeldg daselbst . ( 2181 a M Diktatkuree Jaufend . Stenogr . Vereinig . „ Gahelsherger ” H Paßbilder in einer Stunde billig und gut . Bäckerei = Hiele Nacl . nur Bleichſtraße 9 . Teleph . 1912 . ( 319 a 3 — 4 - 3 . - Wohng . beſchlagnahmefrei , per ſofort geſucht . Gefl . Zuſchriften u . T . 62 a . d . Gſchſt . Beſchlagnahmefreie Wohnung in Darm= ſtadt oder näh . Um= gebung , 3 — 6 Zim . , per bald oder ſpäter geſucht . Angeb unt . 2 . 51 a . d . Gſchſt . ( Jung . berufst Ehe= paar ſucht beſchlag= nahmefr . 2 = Zimm . = Wohng . od . 2 leere Z . m . Küchenbenutz . Ang . u . T . 52 Gſchſt . * Fortendäne KapHardäntage . ſch offeriere 9 P 0 Pfandhriefe erster deutscher Aypothekenhanken zum amtlichen Tageskurs ( 93 — 96 g 21 Spesenfrei . Stücke halte ich steis vorrätig . Tel . 3552 J . Lehmann Heurgenstr . 7 Bankgeschäft . Taunusſtr . 39 , Schuſtergaſſe 15 0 . 55 3 Pfd . Orangen , ſehr ſüß . . " 100 4 Pfd . Mandarinen . 1 . 00 3 Pf . , Bauanen , loſe 130 3 Pfd . Bananen 1 Sorte 1 . 00 2 Pfd . Almeriatrauben . 060 1 Pfd . Tomaten , ſchnittfeſt 0 . 70 1 Pfd . Endivien = Salat 1 . 00 4 S ück Blumenkohl . . " 2 Stück Blumenkohl . . . 0 . 60 5 Stück Zitronen . . . . " . . . 0 . 25 Telephon 4389 . Lieferung frei Haus . e schönsten Aruder : Wagen bei ( 2237 a Lehrbach Schillerpl . 7 . Damenrad , Mädchenrad . Geſchäftsrad , extra ſtark , alle in beſtem Zuſtande , bill . zu verk . ( 2313 b Fahrrad = Hahn Ecke Schloßgarten= platz u . Schwanenſtr . Mk . 3000 . — geg . 3 fache Sicher= heit und Bürgſchaft ( evtl . 1 . Hypothek ) zu hohen Zinſen per alsbald geſucht An= geb . u . T . 66 Gſchſt . 350 Mark zu leihen geſ . Rück= zahl 400 N . Ia Si= cherh . v . Geſchäftsm . Ang . u . T . 79 Gſch . * Ausnahme Angebot . Durch gemeinschaftliche Rieseneinkäufe mit über 460 deutschen Firmen , verbunden mit eigener Fabrikation und Millionen - Umsätze bin ich in der Lage Ihnen diese vorteilhalten Angebote zu machen . Hier einige Schlager : HerrenrAntikels Obor - Hemden , weiß 3 . 95 Ober - Hemden , farbig 3 . 95 Macco - Einsatzhemden 1 . 75 Mormal - Einsatzhemden 1 . 75 Mormal - Hosen 1 . 65 Normal - Jacken . . 1 . 50 Plüsch - Hosen . . 3 . 90 Socken , gestrickt , reine Wolle 0 . 95 Socken , farbig , gewebt 0 . 53 Socken , Macco mit K’seide 0 . 78 Socken , Flor mit K’seide 1 . 20 Selbstbinder , moderne Muster , in großer Auswahl Serie 1 Serie I 1 Serie III Serie IV 0 . 75 0 . 95 1 . 50 1 . 25 Herrenkragen , gestärkt u . halbweich 0 . 50 KäUFTM SUTEN Hadeka - Haus ( 2356 Ne agrHiebmmann Bermnar Ecke Markt und Ludwigstraße R Kind , ſucht leeres Zimm . u . Küche in anſt . Hauſe b . 15 . 2 . Ang . u . T . 59 Gſchſt . * Beſchlagnahmefr . 2 Zimmerwohnung mit Zubeh . , mögl . abgeſchl . , v . jungem berufst . Ehepaar p . ſof . od . ſpät , z . mie= ten geſ . Miete kann auf Wunſch ½ 4 od ½ Jahr i . voraus bez . werden . Ang . unt . S . 109 Geſchäftsſt . Lehrer ſucht z . 1 . ſch . möbl . Zim . in beſſ . Hauſe . Ang . m . Preis unt T . 53 an die Geſchäftsſt . Einzelne Dame ſucht ſonniges , heizbares Zimmer . Nähe Herd= weg . Mögl mit Tele= bonbenutzung . Ang . unt T 73 Gſchſt / 2387 Haare ausgekämmte u . ab= geſchnittene , kauft laufend G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . 12 . ( 298 a ) Suche einen gebr . Kaſſenſchrank billig zu kaufen Ang . u . T . 44 Gſch . Guterhaltenes Sofa zu kaufen geſ . Ang . unt . T . 39 Gſchſt . ( * Gebr . Kleiderſchrank zu kauf . geſ . Ang . u . T . 77 Geſchſt . ( * 1 gebr . Motorwag . , Simſon , 2 = Sitzer m . Lieferkaſten , gut i . Stand u . Lauf . umſtändehalber für 400 ℳN zu verkauf . Friedr . A . Schroth . Langen , Darmſtädter Str . Sunder Angeodt 0 . 55 3 Pfd . Orangen , ſüß 3 Pfd . Blut = Orang , , oval , dünnſch . 0 . 75 0 . 95 Pfd . Bananen ( friſche ) Pfd Mandarinen 0 . 85 4 Stück Blumenkohl Braunſchweiger Konſerven . keine Schleuderware ! junge Brechbohnen . . Kilodoſe junge Schnittbohnen „ ) 072 Karotten in Streifen . Gemüſe = Erbſen 43 Bernh . Held , Karlſtraße 24 . Lieferung frei Haus . ( 2393 ) Tel . 478 . Fahrrad Beparaluren schnell , billig und gut nur bei B . Orio Karlstraße 14 / 16 ( 2262 a Suche geg . Kaude au Kaufen : Gleich - und Drehstrom - Mofore , auch defekte Maſchinen . Ang . u . T 78 an ( 2394 die Geſchäftsſtelle . Mein Hühnerhof macht mir große Freude , schon jetzt bekomme ich täglich von 28 Hähnern ca . 20 Eier und dlese Erfolge erziele ich für durch Ulbrich’s Gualitäts - Futtermittel welche jetzt auch im Preise bedeutend herabgesetzt sind . Nummer 38 Freitag , den 7 . Februar 1930 Seite 5 Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſtadt , den 2 . Februar . * Freifrau Doris von Heyl + . Nach langem und ſchwerem Leiden iſt im 82 . Lebensjahr Ihre Exzellenz Freifrau Doris von Heyl , geb . Stein , die Gatin des verſtorbenen Freiherrn Max von Heyl zu Herrnsheim , verſtorben . Mit Freifrau Doris von Hehl iſt eine Frau heimgegangen , der viele , ſehr viele nachtrauern wer= den . Wie wenige hat Freifrau von Heyl Wohltätigkeit im beſten Sinne des Wortes geübt . Kaum eine Wohltätigkeitsorganiſation , ganz gleich welcher Art ſie war , hat vergeblich an die Hilfsbereit= ſchaft der Verſtorbenen appelliert . Dabei war ihr Wohltun von einer Selbſtverſtändlichkeit und Selbſtloſigkeit , die vorbildlich wirken ſollde . Nie hat Freifrau von Heyl ihr Wohltun , ihre Hilfs= bereitſchaft vor der Oeffentlichkeit glänzen laſſen . Was ſie tat , aus reinem und gutem Herzen heraus , blieb ausſchließlich be= dankt von dem Betroffenen . Sie war eine begeiſterte Förderin von Kunſt und Wiſſenſchaft . Unzähligen jungen und begabten Künſtlern und Künſtlerinnen , aus allen Kunſtgebieten , ließ ſie Förderung und Unterſtützung zuteil werden . Viele verdanken ihr den Aufſtieg . — Gerade weil das Wirken dieſer ſeltenen Frau ſelbſtlos war , in wohltuender Zurückhaltung geübt wurde , darf das jetzt nach ihrem Hinſcheiden öffentlich anerkannt werden . Viele , die ihr bis ans Lebensende dankbar waren , werden ihren Tod aufrichtig und von Herzen bedauern . Die Trauerfeier findet Samstag , den 8 . Februar , 16 , 30 Uhr , im Heylshof zu Darmſtadt ſtatt . Die Beiſetzung in der Gottliebenkapelle zu Herrnsheim erfolgt in aller Stille . R . i . P . — Gewerbemuſeum . Im Gewerbemuſeum wurde eine Ausſtellung bhotogrgphiſcher Apbeiten eröffnet , die von dem Darmſtädter Bern= hard Elting mit der Leieg ausgeführt und im Auftrag der Leitz = Wenke in Wetzlar vergrößert ſind . Am Sonntag , den 9 . d . M . um 11 Uhr , findet in der Ausſtellung eine Führung durch Herrn Elting ſtatt . — Jubiläum . Am 8 . Februar ſind es 25 Jahre , daß Herr Heinrich Gerſtenſchläger , Rheinſtr . 19 , als Couleurdiener in Dienſten der Lands= mannſchaft Cheruskia , Martinſtr . 41 , ſteht . — Heſſiſches Landestheater . Gerhart Hauptmanns Schauſpiel aus der Zeit der deutſchen Bauernkriege „ Florian Geyer ” wird heute Freitag , um 19 Uhr , im Großen Haus in der Inſzenierung Carl Eberts ( Bühnenbilder : Wilhelm Reinking ) wiederholt . ( iete D und Miete 1 , Gruppe 2 , 3 , 4 . ) . „ La vida breve ” , Oper von Manuel de Falla , gelangt heute Freitag , um 20 Uhr , im Kleinen Haus in Verbindung mit der erfolg= peichen Tanzpantomime „ Die Hochzeit in Cremona ” zur Wie= bergabe . ( Zuſatzmiete V und Miete T , Gruppe 7 und 8 ) „ Eine Nacht in Venedig ” , die mit ſenſationellem Erfolg aufgenommene komiſche Oper von Johann Strauß , wird morgen Sams= tag , um 20 . 15 Uhr , im Großen Haus unter muſikaliſcher Leitung von Karl Maria Zwißler in Szene gehen . In den Hauptrollen : Walter , Stadelmaier , Bunſel , Harre , Vogt . ( Darmſtädter Volksbühne , Ge= meinde R . Gruppe I — If . ) „ Reporter ” , das zugkräftige amerikaniſche Senſationsſchauſpiel von Hecht und Max Arthur , wird morgen Samstag und übermorgen Sonntag , um 20 Uhr , im Kleinen Haus mit der erfolgreichen Premie= renbeſetzung wiederholt . Die Samstagsvorſtellung findet für die Zuſatz= miete UIl , die Sonntagsvorſtellung für die Zuſatzmiete IV ſtatt . „ Tiefland ” , das volkstümliche Opernwerk von Eugen dAlbert , wird Sonntag , den 9 . Februar , 19 , 30 Uhr , im Großen Haus in Szene gehen . Muſikaliſche Leitung : Carl Bamberger : Spielleitung : „ Heinz Arnold . In den Hauptrollen : Grahl , Landwehr . Stralendorf . , Herr= mann , Harre , Overlack , Jacobs , Liebel , Kienzl . ( Miete 1 . ) — Die erſte Wioderholung von „ Diefland ” findet Dienstag , den 11 . Februar , ſratt . Fünftes Sinfoniekonzert . Neben dem erſten Auftreten ſes bedeutenden Violoncelliſten Gregor Piatigorſki im fünften Sinfoniekonzert am Montag dem 11 . Februar , gilt das beſon= dere Intereſſe des Konzertpublikums den „ Hiller = Variationen ” fir großes Orch ſter von Max Reger , die zuletzt vor mehr als ſechs Jahren unter Michgel Balling in Darmſtadt aufgeführt wurden . — Gregor Piatigorſki ſpielt das hier lange nicht mehr gehörte Violoncello = Konzert mit Orcheſter von Robert Schumann und eine Suite far Bioloncello von Max Reger . — Vogelsberger Höhenklub , Zweigverein Darmſtadt . Die Wander= luſt war wieder einmal ſehr rege . Das Wetter zum Wandern war nicht ſehr ſchön , aber die Führer hatt m verlauten laſſen , daß Ueber= paſchungen bevorſtänden . Bei der Ankunft in Pfungſtadt wurden die V . H . Cer , von der Direktion der Brauerei Hildebrand aufs herzlickſte ompfangen und die Beſichtigung der Anlagen in zwei Gruppen vor= genommen . Im Maſchin haus ſah man enorme Kältemaſchinen für die Kühlräume und Keller . In der Mälzerei wird die Gerſte geputzt und zunächſt geweicht . Die geweichte Gerſte wird zum Keimen auf Darren ausgebreitet , getrochnet und gemahlen . Im Si . dhaus wird das Malz in großen Keſſeln mit Waſſe ; enhitzt , mit Hopfen verſetzt , als= dann wird dieſe Würze durch große Filtermaſchinen gepreßt , in den Gärkeller in große Bottiche geleitt , mit Hefe verſetzt und ve r ren . Im Lagerkeller reift das Bier und gelangt von dort in den Abfütz= keller und wird in dieſem dann automatiſch in Fäſſer und Flaſchen geſüllt . Weiter ſind vorhanden maſchinelle Anlagen zum Spülen von Fäſſern und Flaſchen . Ueberall herrſcht peinlichſte Sauberkeit und Ord= ming . Auf alle Fälle war die ſachkundige Beſichtigung hochintereſſant , und die Teilnehmer bekamen einen Begriff von dem Brauſtoff von Aufang bis zum ſchäumenden , gefüllten Glaſe . — Für die Geſtattung der Beſichtigung , ſaclkundige Führung und die dargebrachte Koſtp . obe des Hildebrandſchen Gebräus wird der Direktion nochmals herzlichſter Dank und ein kräftiges „ Friſch auf ! ” zugerufen . — Nach der Beſich= tigung verſammelte man ſich zum gemeinſamen Mittageſſen im Hotel FStrauß , wo die Verpflegung und Bedienung eino ſehr gute war . Das hepbei kredenzte Stöffchen ( Hildebrand ) im reichlicher Menge ſchmeckte vorzüglich , und war dementſprechend die Stimmung eine ſehr muntere , Trotzdem hatte auch hier das Abſchiedsſtündchen bald geſchlagen und uur zu ſchnell mußte man an das Weitermarſchieren denken . Die Direk= tion der Brauerei Hildebrand , die auch während des Mittageſſens zu= gegen war , begleitete die V . H . Cer , noch bis Gbe ſtadt . Hier hatten ſich die Sänger und auch etliche Kurzarheiter bereits eingefunden . Die Geſangsabteilung brachte verſchiedene Chöre zu Gehör , die allgemeinen Beifall fanden , ebenſo die Vorträge von Frl . Schminke , ſowie geſang= lliche Darbietungen von Herrn Hönig . — Den Führern , Herrn Dapm= ſäadter und Jungk , die alles aufs beſte vorbereitet hatten , wurde der Dank durch Herrn Pieh ſen , mit eimem kräftigen Friſch auf ! ” abge= ſtattet . — V . H . Cer , kommt alle mit Angehörigen , Freunden und Be= konnten zum „ Bunten Abend ” am Samstag , den 8 . d . M . , im Ronkordiaſaal . — Stenographie . Die Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberger ” , Handwerkerſchule . Ecke Karl = und Nieder = Ramſtädter Straße , macht auf die heute abend 7 und 8 Uhr beginnenden neuen Anfänger = und Fort= hildungskurſe in Reichskurzſchrift unter Leitung ſtaatlich geprüfter Leh= er der Stenographie nochmals aufmerkſam . Der Beſuch der Kurſe wind empfohlen . Ratenzahlung des geringen Unterrichtsgeldes iſt ge= ſtattet . Anmeldung bei Beginn der Kurſe . SSiehe auch heutige An= zige . ) — Reichskurzſchrift . Der Gabelsberger Stenographenverein 1861 , Ballonſchule , macht nochmals darauf aufmerkſam , daß heute Freitag , den 7 . , und Dienstag , den 11 . Februar , neue Anfängerkuvſe in Reichs= hrzſchrift in den Unterrichtsräumen der Ballonſchule beginnen . Die Aunſe werden von nur erfahrenen und geprüften Stenographielehrern geleitet , ſo daß ein voller Erfolg den Kursbeſuchern zugeſichert werden konn . Ein guter Unterricht zur Aneignung der Fertigkeit des Maſchi= muſchreibens nach der Zehnfingerhlindſchreibmethode wird in unſerer egenen Maſchinenſchreibſchule , Ballonplatz 7 , von ebenfalls erfahrenen 2 e hrkräften erteilt . Die Teilnehmergebühren , die trotz der bekannten Aite des Unterrichts ſehr niedrig ſind , können auf Wunſch auch in Naten gezahlt werden . Nähere und unwerbindliche Auskunft ſowie An= meldungen in der Auskunftsſtelle des Vereins , Ballonplatz 7 , täglich vn 10 b’ 8 21 Uhr und in den erſten Unterrichtsabenden . ( Siehe auch huitige Anzeige . ) Landwirkſchaft und Finanzprogramm . — Man ſchreibt uns : Eine geplante weitere Erhöhung der Bier= ſteuer iſt nicht nur arbeiter = und mittelſtandsfeindlich , ſondern ſie bringt auch eine Schädigung desjenigen Berufsſtandes mit ſich , der ſich gegen= wärtig ohnehin in einer beſonderen Notlage befindet , nämlich der Land= wirtſchaft . Nicht nur als Konſument , ſondern vor allem auch als Pro= duzent würde der Landwirt durch eine Bierſteuererhöhung geſchädigt werden . Das Braugewerbe bezieht von der Landwirtſchaft nicht nur ſeine Nohſtoffe , Gerſte und Hopfen , ſondern auch Pferde , die zuſammen den Wert von rund einer halben Milliarde RM . darſtellen . Die Er= tragsfähigkeit der landwirtſchaftlichen Betriebe iſt in vielen deutſchen Ländern und Provinzen von dem Vorhandenſein einer kaufkräftigen und leiſtungsfähigen Brauinduſtrie weſſentlich abhängig . Ein Konſum= rückgang des Bieres , wenn auch nur um 10 v . H . , würde für die Land= wirtſchaft infolge verminderter Nachfrage nach Gerſte und Hopfen einen Einnahmeausfall von faſt 50 Mill . NM . zur Folge haben . Die Auswirkungen einer Bierſteuererhöhung können nicht ernſt ge= nug eingeſchätzt werden . Alle Erwerbsſtände . Arbeiter , Mittelſtand und Landwirtſchaft , würden durch eine weitere Verſchärfung der Bierſteuer in ihren , wirtſchaftlichen Lebensintereſſen aufs empfindlichſte geſchädigt werden . Es iſt unter dieſen Umſtänden nur zu wünſchen , daß der Reichstag die Bierſteuererhöhnug unter allen Umſtänden ablehnt . Es gibt , wenn es wirklich ohne neue Steuern nicht geht , noch immer Steuer= quellen , deren Ausſchöpfung vom Standpunkt einer geſunden Wirt= ſchaftspolitik aus bei weitem weniger bedenklich iſt als eine Ueberſpan= nung der Bierſteuerſchraube . Der große Erfolg 2402 Operetten - Abend ABHMt 7 SRaRl Wiederholung Donnerstag , den 13 . Febr . Kleine Preise : 1 — 3 Mk . — Die ehemalige 7 . Art . = Mun . = Kolonne 18 . A . = K . , ſpäter L . M . K . Hy 11 , wird Sonntag , 16 Febr . , in Darmſtadt eine Zuſammen= kunft haben . Zahlreiche Anmeldungen ſind ſchon eingelaufen . Ehe= malige Angehörige der Kolonne , die noch keine Einladung erhalten , werden erſucht , ihre Anſchrift ſofort an Kamerad Hohmann . Darm= ſtadt , Waldſtraße 4 , mitzuteilen . — Der „ Lieberzweig ” hatte ſeine Mitglieder zur Hauptver= ſammlung eingeladen . Der Beſuch war äußerſt rege . Nach einer kurzen Eröffnungsanſprache , in welcher der erſte Vorſitzende , Herr Ad . Schneider , der im abgelaufenen Vereinsjahre durch den Tod ab= gerufenen Mitglieder gedachte und deren Andenken in gebührender Weiſe von der Verſammlung geehrt wurde , erſtattete der langjährige Schriftführer , Herr Auguſt Hauf , den Jahresbericht . Daraus ging hervor , daß der Liederzweig trotz der Ungunſt der wirtſchaftlichen Ver= hältniſſe und der allgemeinen Depreſſion , die weite Kreiſe des Volkes befallen hat , ſeinen Beſtand an aktiven und inaktiven Mitgliedern er= halten konnte , wodurch es ihm möglich geweſen iſt , die von ihm ge= ſteckten Ziele weiter zu verfolgen . Die Rechnungsablage durch den Nechner , Herrn Fritz Volk , gab ein Bild über die Ausgaben und Einnahmen des Vereins im verfloſſenen Jahre . Der Kaſſenbeſtand iſt den Zeitverhältniſſen entſprechend als günſtig zu bezeichnen . Eine Neuwahl des Vorſtandes konnte erſpart bleiben , da die ſeitherigen Mitglieder wieder einſtimmig gewählt wurden . Wirklich ein gutes Zeichen für das Vertrauen , das dem Vorſtand von allen Seiten ent= gegengebracht wird . Nachdem noch einzelne kleine Anfragen und Wün= ſche Erledigung fanden , gab der zweite Vorſitzende , Herr Ludw . Dill= mann , noch einen kurzen Ueberblick über das vorgeſehene Programm des Vereins anläßlich ſeines F 5 jährigen Beſtehens im Juni ds . Js . Als Auftakt zu dem Feſte und gleichzeitig aus Anlaß der B 5 jährigen Dirigententätigkeit des Herrn Wilhelm Etzold findet ein Konzert im Großen Hauſe des Landestheaters ſtatt , bei dem u . a . Uraufführungen von Chorwerken des Herrn Hofrat Ottenheimer zu Gehör gebracht werden ſollen . Als Soliſt hat Herr Joſef Hermann , Bariton , der u . a . neue Werke von Profeſſor A . Mendelsſohn ſingen wird , ſeine Mitwirkung zugeſagt . — Am 2 . Juni , vormittags , ſoll eine gkade= miſche Feier im Union = Theater ſtattfinden , für die , vielſeitigen Wün= ſchen entſprechend , eine Wiederholung des Schubert = Zyklus von Mol= denhauer unter Mitwirkung von Frau Elſa Varena vom Heſſiſchen Landestheater vorgeſehen iſt . Die erſte Aufführung im Nobember 1938 im Helia = Theater dürfte noch vielen in angenehmer Erinnerung ſein . Der Liederzweig macht jetzt ſchon Freunde und Gönner , ſ = ie das geſangliebende Publikum auf dieſe beiden Veranſtaltungen aufmerkſam . „ Wiener Humor ” . Vortragsabend von Dr . Fortner = Berlin , veran= ſtaltet vom G . D . A . am 5 . F . bruar , im Für ſtenſaal . Vor einem aus= erleſenen Publikum ſprach Dr . Fortner über den „ Wioner Humor ” Glaubt man ſeinen Vorträgen , ſo ſſt der Beweis erbracht , daß aller Humor , gleichviel in welcher Form er kommt , ob als Anekdote oder Erzählung . Witz oder Satire , ſeinen Urſprung in Wien hat . Der mit= reißende Vortrag und die glänzende Mimik von Dr . Fortner ſchufen ſofort die innere Vephundenheit , die dem im Berufsleben feſtgebundenen Menſchen ein herzliches ehrliches Lachen gibt , das ihn befreit von den Sorgen des Alltags . Der liebe , alte Auguſtin und Meiſter Neſtroh wurden lebendig , der Domherr von Paſſau gackerte , als ob er wirk= lich ein Ei gelegt habe und die Anſicht des Herrn mit dem roten Geſicht über das Alter der Dame , die dem Kinde den Platz verweigert , ließ die lieben Mitmenſchen in ihrer Schwäche erkennen . Roda Noda , der große Schall im heutigen Wien , geigt uns das echte goldene Wiener Herz , und leider mußten wir auch ausſteigen und rufen : Pfüct di God , Bubikopf ! . Das Obſteſſen als mimiſche Studie war hervorragend , und das einzige Haar , das in der Suppe dieſes Abends zu finden war , das war das Haar in der Suppe der vier Suppeneſſer . Die mimiſche Studie löſte begeiſterten Beifall aus . Das Publikum unterhielt ſich glänzend und ſparte nicht mit dem Beifall . — Karnevalgeſellſchaft Narrhalla e . V . Die am kommenden Sonn= tag um 7 . 11 Uhr ſtattfindende einzige Damen = und Herren= ſitzung wird wieder mit einem Vorſpiel , das dem Abend den Stempel ſeiner aktuellen Bedeutung im Rahmen der 600 = Jahrfeier auf= drückt eröffnet . Hieran ſchließt ſich der Einzug des Elferrates und die Begrüßungsanſprache des erſten Präſidenten Jakob Fakobi an . Neben altbewährten Rednern , wie Metz , E . Jakobi , Schnell= bächer , Kaminsky und den Karnevaliſten Gutkäſe Büdgen und Eichel werden eine Reihe neuer vielverſprechender Größen fröh= lichſte Stimmung zu ſchaffen verſtehen . Von beliebten Mitgliedern des Heſſ . Landestheaters , ſtehen am Sonntag Franz Tibaldi , Reging Harre , Vera Korſchan und das Soloquartett in närriſchen Dienſten des Prinzen Karneval . Ein fröhliches Liederbuch bringt wie= der Perlen echten Heinerhumors aus den Federn bekannter Heimat= dichter . Es ſtehen alſo wirklich ſchöne Stunden bevor , die niemand , der noch Sinn für Humor und harmloſen Scherz hat , verſäumen ſollte , um ſo wieder einmal für kurze Stunden dem grauen Daſein entfliehen zu können . — Zum Faſchingsfeſt der Sezeſſion werden wir erſucht , nachzutragen daß ſich ſowohl um die ſchöne Dekoration , wie um die Organiſation des Feſtes außer Herin Gunſchmann beſonders verdient gemacht haben die Herren : Gottfried Diehl ( Frankfurt ) , Well Habicht . Willi Hoffer= bert , Hermann Keil ( Frankfurt ) , Marell Richter , Philipp Volk . — Liedertafel = Maskenball . Bekanntlich wind bei den Maskenbällen der Liedertafel ſchon von jeher der dekorativen Ausſtattung der Feſt= räume größte Beachtung geſchenkt . So iſt auch in dieſem Jahre wieder eine beſonders geſchmackvolle Dekoration gewählt , die unter Ausnutzung aller nur erdenklichen Beleuchtungsmöglichkeiten zu höchſter Wirkung gebracht wird . Vom Publikum würd erwartet , daß es das Bild nicht ſtört durch Werfen von Luftſchlangen und Konfetti , da dieſes die deko= rative Wirkung beeinträchtigt würde . Wenn auch die Ausſtattung einer der wichtigſten Momente des Maskenballs iſt , ſo darf doch nickt vergeſſen werden , daß auch Frau Muſika einen nicht zu unterſchätzenden Faktor bedeutet . Hierzu iſt Matthias Weber mit ſeiner , wackeren Schar gewonnen , ſo daß dieſer Teil in beſten Händen liegt . Keine Mi= nute Pauſe wird entſtehen , unaufhörlich wird Muſik in allen Näumen ertönen . Hollywood wird keinen Stilſtand kennen . Sichern Sie ſich Karten im Vorverkauf bei Zigarrenhaus Wißmann , Ecke Soder = und Mühlſtraße , oder bei Friſeur Ludwia Lehner , Waldſtraße 9 . Aus dem Gerichlsſal . Aw . Ein Maurer aus Dietzenbach , der in Arbeitsloſigkeit und demgemäß in Notlage geriet , nahm bei einem Frankfurter General= vertreter die Stelle eines Unteragenten für ein Familienblatt an . Da die Geſchäfte ſehr flau gingen , fälſchte er nach und nach dreiundzwanzig Beſtellſcheine , um die Proviſion von je 4 , 50 Mark zu erlangen . Als der Arbeitgeber das merkte , erſtattete er Anzeige . Sie einigten ſich jedoch nachher wieder , und er ſollte das unterſchlagene Geld nach und nach bezahlen , die Klage war jedoch nicht mehr zurückzuziehen . Das Bezirksſchöffengericht erkannte gemäß der Notlage des Angeklagten auf die beinahe zuläſſige Mindeſtſtrafe von zwei Wochen Gefängnis wegen ſchwever Urkundenfälſchung und Betrugs . Es verſprach jedoch , ein Gnadengeſuch des Angeklagten zu befütworten . Ein Chaffeur aus Neu = Jſenburg , Beſitzer eines Liefer= kraftwagens , fuhr an einem Oktoberſonntag des vorigen Jahres eine Fußballmannſchaft nach Bickenbach . Auf dem Rüchweg fuhr er wegen der entgegenkommenden Autos mit abgeblendeten Laternen und fuhr auf der Strecke zwiſchen Bickenbach und Eberſtadt ein Pferd an , das ſcheute , durchging und ſeinen Führer ein Stück mitriß . Dieſer erlitt einen Schädelbruch , an deſſen Folgen er heute noch leidet . Das Gericht verurteilte den Angeklagten wegen fahrläſſiger Körperverletzung zu einer Geldſtrafe von 150 Mark . Sein Verſchulden ſah man darin , daß er bei abgeblendeter Laterne zu ſchnell gefahren ſei und infolgedeſſen beim Erblicken des Hinderniſſes nicht mehr rechtzeitig abſtoppen konnte . Ein Fabrikarbeiter aus Grumbach , der alltäglich mit ſeinem Motorrad zu ſeiner Arbeitsſtelle nach Heppenheim fuhr , ſtieß im Auguſt vorigen Jahres an einer ſchwer überſehbaren Kurve zwiſchen Fürth und Kirchhauſen mit einem Auto zuſammen . Er war in der Kurbe zu weit nach links gefahren . Das Auto , in dem ein Darmſtädter Aufſichtsbeamter mit ſeiner Frau ſaß , wollte , das ſehend , nach links aus= weichen . Gleichzeitig riß der Motorradfahver aber ſein Motorrad nach rechts , und ſo prallten ſie zuſammen , wodurch der Motorradfahrer und ſein Sozius ſchwerer , die Autoinſaſſen , die mitſamt dem Wagen einen Abhang hinunterrollten , leichter verletzt wurden . Die ſonderbare Sache bei der Angelegenheit war , daß der Soziusfahrer und der Motorrad= fahrer die Klage erhoben hatten . Da die Klage auf fahrläſſige Körper= verletzung nicht zurückgenommen werden kann , da ſich aber im Laufe der Unterſuchung herausſtellte , daß der Motorradfahrer der Schuldige wau , ſo mußte das Verfahren gegen den Beamten eingeſtellt und der Motor= radfahrer beſtraft werden . Das Gericht erkannte demnach wegen fahr= läſſiger Körperverletzung auf fünfzig Mark Geldſtrafe , die in zehn Monatsraten abgezahlt werden können . Endlich Klarheik über das Vorfahrtsrechk . Der nicht Vorfahrtsberechtigte muß vorſichtiger ſein . Eine wichtige Reichsgerichtsentſcheidung . ( Nachdruck verboten . ) js . An der Kreuzung der Doſterſtraße in Gleiwitz und der als Nebenweg geltenden Hegeſcheidſtraße ſtieß am 22 . September 1928 der Elektromonteur J . mit ſeinem Motorrad auf einen die Doſterſtraße in langſamer Fahrt kreuzenden Kraftwagen mit Hochzeitsgäſten auf . Der Motorradfahrer trug erhebliche Verletzungen davon . Der Führer des Kraftwagens , der die Nebenſtraße befuhr , wurde vom Landgericht Glei= witz wegen fahrläſſiger Körperverletzung zu 30 Mark Geldſtrafe ver= urteilt . Die Fahrläſſigkeit des Angeklagten wird darin gefunden , daß er das Vorfahrtsrecht des Motorradfahrers nicht be= rückſichtigt hat ; er hätte , ehe er die Doſterſtraße überquerte , ſich durch einen Blick nach links vergewiſſern müſſen , ob die Straße frei war . — Dieſes Urteil des Landgerichts Gleiwitz iſt jetzt vom Reichsgericht durch Verwerfung der Reviſion des Angeklagten gebilligt worden . Der 2 . Strafſenat des Reichsgerichts führte zur Begründung folgendes aus : Der nicht Vorfahrtsberechtigte muß immer der Vorſichtigere ſein , er muß ſcharf beobachten , ob aus der Nch= tung des Vorfahrtsberechtiaten Fahrzeuge kommen , er muß ſich an die Kreuzung „ herantaſten ” . Im gegenwärtigen Falle aber hat der An= geklagte nicht danach verfahren . Sonſt würde er erkannt haben , daß er vor dem Motorradfahrer , der das Vorfahrtsrecht hatte , die Straße nicht mehr kreuzen konnte . Er hätte ihn deshalb vorbeilaſſen müſſen . Zu dieſer Prüfung iſt vor allem der verpflichtet , der dem andern das Vor= fahrtsrecht zu gewähren hat . Er darf nur dann über die Kreuzung bzw . den Hauptverkehrsweg fahren , wenn er andere Fahrer auf der Haupt= verkehrsſtraße nicht herankommen ſieht oder wenn er ganz ſicher iſt , daß es zu einem Zuſammenſtoß nicht kommen wird . „ Reichsgerichts= briefe‟ . ( 2 D 1011 / 29 . — Urteil des RG . vom 3 . Februar 1930 . ) — Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchufſes am 12 . Februar , vorm . 9 Uhr : 1 . Klage des Bezirksfürſorgeverbandes Frank= furt a . M . gegen den Bezirksfürſorgeverband Offenhach = Stadt wegen Anerkennung der Koſtenerſtattungspflicht für den Emil Weller . — 2 . Klage des Bezirksfürſorgeverbandes Heppenheim gegen den Bezirks= fürſorgeverband Offenbach = Land wegen Erſatz von Unterſtützungskoſten für den Georg Lulay . — 3 . Geſuch des Otto Tolkemit zu Darm= ſtadt um Erteilung der Erlaubnis zum Betriebe einer Kaffeewirtſchaft im Hauſe Große Ochſengaſſe 22 . — 4 . Geſuch der Philipp Schäfer Ehe= frau zu Offenbach a . M . um Erteilung der Erlaubnis zum Betriebe einer Schankwirtſchaft mit Branntweinausſchank im Hauſe Geleitſtr . 15 zu Offenbach a . M . — 5 . Klage des Georg Krichbaum zu Eberſtadt gegen den Beſcheid des Kreisamts Darmſtadt vom 4 . Januar 1930 wvegen Nichterteilung eines Wandergewerbeſcheins . — 8 . Klage des Ad . Eich zu Offenhach a . M . gegen den Beſcheid des Kreisamts Offen= bach vom 30 . Dezember 1929 wegen Nichterteilung eines Wander= gewerbeſcheins . E Verwaltungsgerichtshof , Zeughausſtraße Nr . 2 . Oeffent= liche Sitzung am Samstag , 8 . Februar , vorm . 9 . 15 Uhr : Wert= zuwachsſteuerſache Jentſch = Jena ( Reviſionsbeſchwerde des Finanzamts Gießen ) ; 10 . 15 Uhr : Wertzuwachsſteuerſache der Firma Winter = Offen= bach a . M . ( Reviſionsbeſchwerde des Konkursverwalters ) . — Filmportrag . Am Dienstag wurde von Herrn Dipl . = Ing . Fr . Seriba im großen Hörſaal des Elektrotechniſchen Inſtituts der Tch= niſchen Hochſchule der Flm der Reichsrundfunkgeſellſchaft „ Achtung ! Achtung ! Ein Film vom deutſchen Rundfunk ” vorgeführt . Bei dem großen Intereſſe , welches der Rundfunk in den weiteſten Kreiſen ge= nießt , war es nicht zu verwundern , daß der Saal bis auf den letzten Platz beſetzt war . Der Redner brachte zunächſt die Gründe für die kommande Leiſtungserhöhung der Sender . Der erſte Teil des Films handelte von den phſikaliſchen Grundlagen . Der Vortragende erläu= terte in leicht verſtändlicher Weiſe die elektriſchen Vorgänge und trug dadurch weſentlich zum Verſtändnis des techniſchen Teils bei . Von der Waſſerwelle ausgehend , zeigt , uns der Film die Entſtehung des Schalles , ſeine Fortpflanzung , und geht über auf die elektriſche Welle und den Begriff der Wellenlänge . Dann folgt der Unterſchied zwiſchen Gleich= ſtrom und Wechſelſtrom und die Erzeugung von hohen Frequenzen . Im Trickbild wird das Verhalten der Elektronenröhre und die Steue= rung der Anodenſtvomes durch die Beeinfluſſung der Gitterſpannung in anſchaulicher Weiſe dargeſtellt . Es folgt eine Reihe von Bildern über den Aufbau des Röhrenſenders und ſeine Koppelung mit dem An= tennenkreis . Wir ſehen die elektriſchen und die magnetiſchen Wellen ſich an der Antenne ausbilden und von der Antenne abwandern . Schließ= lich wird noch gezeigt , wie mit Hilfe des Mikrophons die Sender be= ſprochen und die hochfrequente Schwingung im Rhythmus des Schalles berändert wird Modulation ! . Eine geſchickte Zuſammenſtellung der Empfangsapparatur mit den ſie durchziehenden Wellen ſchließt den tech= niſchen Teil ab . — Der zweite Teil bringt die vielſeitige kulturelle und wirtſchaftliche Bedeutung des Rundfunks zur Darſtellung . Der Film wurde vom Publikum mit gwoßem Intereſſe und lebhaftem Beifall auf= genommen . Schließlich machte der Redner noch darauf aufmerkſam , daß am B . Februar ein Experimentalvortrag über Empfangsgeräte , Lautſprecher , Kraftverſtärker und Grammophonübertragung in demſel= ben Naume ſtattfindet . Als Einleitung zu dieſer zweiten Vorführung wird ein kleiner Film laufen , der erſt in den letzten Wochen fertiggeſtellt worden iſt . — Auch für dieſen Vortragsabend iſt angeſichts des inter= eſſanten und zeitgemäßen Gegeyſtandes ein zahlreicher Beſuch mit Sicherheit zu erwarten . — Autobrand . In der Eſchollbrückerſtraße geriet geſtern nachmit= tag ein Lieferauto des Konſumvereins in Brand . Der Brand konnte mit Handfeuerlöſchern und einer C = Leitung durch die ſtädtiſche Feuer= wache alsbald gelöſcht werden . Bei Aufspringen der Hände und des Gesichts , Schiter znaftem Brennen sowie Köte und luckreis der Haut , unschöner Hautfarbe und Teintfehlern verwendet man am besten die schneeig - weiße , fettfreie , glyzerinhaltige Creme Leodor , welche den Händen und dem Gesichtjene matte ( Weiße verleiht , die der vornehmen Dame erwünscht ist . Ein besonderer Vorteil liegt auch darin , daß diese unsichtbare matte Creme wundervoll kühlend wirkt bei Juckreis der Haut und gleichseitig eine vorzüg- liche Unterlage für Puder ist . Der nachhaltige Duft gleicht einem taufrisch gepflückten Frühlingsstrauß von Ueilchen , Maiglöckchen und Flieder , ohne jenen berüchtigten Moschus - EEruch , den die vornehme Welt verabscheut . — Creme Leodor ; Tube 60 Pf , große Tube 1 Mk . — Leodor - Edel - Seife ; Stück 50 Pf . — In allen Chlorodont - Verkaufsstellen zu haben . ( Dr 107 Seite 6 Freitag , den 7 . Februar 1930 Nummer 38 Aus Heiien . Gemüſebaukurſus im Muſſer = und Verſuchsgut der Landwirkſchaflskammer in Groß = Umſtadk . Am Dienstag , den 11 . Februar , findet auf dem Muſter = und Ver= ſuchsgut für Obſt = , Gemüſe = und Weinbau in Groß = Umſtadt ein ein= tägiger Gemüſebaukurſus ſtatt . Der Kurſus iſt für alle Teilnehmer bis auf weiteres gebührenfrei . Anmeldungen ſind zu rich= ten an die Landwirtſchaftskammer in Darmſtadt , Rheinſtraße 62 , bis ſpäteſtens 8 . Februar Intereſſierte Landwirte und Gärtner ſeien hiermit auf dieſen Kurſus hingewieſen , der Gelegenheit bietet , ſich über die wichtigſten Kulturmaßnahmen im Gemüſebau , über Schädlings= bekämpfung , Sortierung und Verpackung uſw . gründlichſt zu unter= richten . — Ueberan , 4 . Febr . Generalverſammlung des Män= nergeſangvereins . Der Vorſitzende , Herr Wolf , begrüßte die Sangesbrüder und dankte für den überaus ſtarken Beſuch . Zum Vor= trag gelangte der Sängergruß und der Chor „ Heimkehr ” . Nach Ver= leſung des Protokolls erſtattete der 1 . Vorſitzende den Geſchäftsbericht , ſtreifte die verſchiedenen Veranſtaltungen , an denen der Verein im abgelaufenen Jahre aktiv mitg wirkt hat . Dank gebührt dem hoch= verdienten Dirigenten , Herrn Lehrer Büchler , der keine Mühe und Arbeit ſcheut , den Verein aufs beſte heranzubilden . Der Kaſſenbericht mußte durch Ausſcheiden des Rechners von dem 1 . Vorſitzenden erſtattet werden ; in finanzieller . Hinſicht iſt die Entwicklung des Vereins zu= friedenſtellend . Rechner wurde Herr Gg . Renkel , Schriftführer Herr Friedrich Klenk . Durch Zuruf wurden die ausgeſchiedenen 2 Beiſitzer , Herr Schönberger und Bauer , einſtimmig wiedergewählt . Auf Wunſch der Mitglieder wird die ſeither geführte Vergnügungskaſſe wieder weitergeführt . Auf die Einladung des Geſangvereins „ Eintracht ” in Rohrbach i . Odw . , betr . Gau = Wertungsſingen des Gerſprenzaaues , wird zugeſchrieben . Der Wunſch der Mitglieder iſt , im nächſten Frühjahr einen Liederteg abzuhalten , und zwar wurde dieſe Veranſtaltung auf den 4 . Mai 1930 feſtgelegt . Der alljährliche Maskenball findet wieder am Faſtnachtsdienstag = Abend ſtatt ; auch der Familienausflug wird wieder gemacht , Ort und Datum werden noch feſtgelegt . Herr Lehrer Büchler macht den Vorſchlag , daß bei dem Tode eines Angehörigen des Sängers vom Verein geſungen wird ; dieſer Vorſchlag wurde einſtim= mig angenommen . Herr Seip bringt den Vorſchlag , daß bei der Ge= fallenen = Gedenkfeier in der Kirche geſungen wird ; hierüber wurde eine einſtimmige Annahme erreicht . Rodau i . Odw . , 5 . Febr . Nächſten Sonntag , den 9 . d . M . , hält der Kleinkaliber = Schützenverein Rodau bei Hofferbert ſeinen Ver= einsmaskenball ab . Ch . Heubach i . O . , 6 . Febr . Nach dem Standesamtsregiſter Heubach wurden dahier im vergangenen Jahre 19 Eheſchließungen vorgenom= men ; die Zahl der Geburten betrug 17 und die der Sterbefälle 12 . — Bei der geſtrigen Holzverſteigerung im hieſigen Gemeindewald wurden geringe Preiſe erzielt . Im Durchſchnitt blieb die geſamte Steigerung unterm Tarif , ſo daß zur endgültigen Genehmigung die Zuſtimmung des Gemeinderats eingeholt werden muß . Gelöſt wurden für Buchen= ſcheit 15 Mk . , für Eichen = und Kiefernſcheit 8 — 10 Mk . , für Knüppel= holz bei Buchen und Eichen 9 — 10 Mk . und bei Kiefern 8 Mk . , Stöcke koſteten pro Meter 2 — 4 Mk . Die nächſte Verſteigerung im hieſigen Ge= meindewald findet am nächſten Freitag , den 7 . Februar , ſtatt . Ai . Vielbrunn , 6 . Febr . Betriebsunfall . Der Inhaber der Bau = und Möbelſchreinerei Rapp , Schreinermeiſter Ludwig Rapp kam beim Arbeiten infolge Ausgleitens mit der Hand in die Fräs= maſchine und wurden ihm zwei Finger teilweiſe abgeſchnitten . Cd . Michelſtadt , 5 . Febr . Schützengeſellſchaft 1883 Michelſtadt . Die Preisverteilung des am 12 . und 15 . Januar ſtatt= gefundenen Saalpreisſchießens der Schützengeſellſchaft 1883 E . V . Michelſtadt wurde am vergangenen Samstag abend im Saale der „ Drei Haſen ” abgehalten . Die ganze Veranſtaltung fand im Form eines bunten Abends ſtatt und nahm einen ſo fröhlichen Verlauf , daß noch viele an den ſchönen Abend zurückdenken werden . Das ganze Pro= gramm wurde von Mitgliedern beſtritten und ſorgten dieſe ausgiebig dafür , daß die Lachmuskeln nicht zur Ruhe kamen . Nachſtehend die erſten Preiſe jeder aufgeſtellten Scheibe : Feſtſcheibe Odenwald : 1 . Preis Gottlieb Schmucker = Ober = Moſſau ; 2 . Preis Joſ . Becher = Wie= belsbach ; 3 . Preis Hch . Reubold = Michelſtadt . Feſtſcheibe Michel= ſtadt : 1 . Preis H . Illig = Michelſtadt ; 2 . Preis Guſtav Hulſch = Groß = Umſtadt : 3 Preis Karl Bauer = Michelſtadt . Meiſterſcheibe : 1 . Preis Hch . Reubold Michelſtadt ; 2 . Preis Osw . Duchang = Aſchaffen= burg ; 3 . Preis W . Friedlein = Michelſtadt . Cd . Michelſtadt , 6 . Febr . Gemeinderatsſitzung . Am kom= menden Freitag , den 7 . Februar , abends 6 Uhr , findet im Saale der „ Drei Haſen ” eine öffentliche Gemeinderatsſitzung ſtatt . — Dienſt= jubiläum . Anfang Februar war der Subſtütut Johannes Beller 30 Jahre am hieſigen Amtsgericht beſchäftigt . Die Beamten des Amts= gerichts veranſtalteten aus dieſem Anlaß am 3 . d . M . eine kurze Feier im Sitzungsſaal des Amtsgerichts . In einer Anſprache würdigte Ober= amtsrichter Dr . Münch die Pflichttreue und Gewiſſenhaftigkeit des Jubi= lars und überreichte ihm einen von den Beamten des Amtsgerichts ge= ſtifteten Ruheſeſſel . — Tief bewegt dankte der Jubilar für die Ehrung und verſprach , ſeinen Dienſt mit der gleichen Gewiſſenhaftigkeit zu ver= ſehen wie ſeither . Cd . Steinbach bei Michelſtadt , 6 . Febr . Der Kleinkaliber = Schützen= verein Steinbach hielt in ſeinem Vereinslokal Gaſthaus „ Zur Gerſte‟ ſeinen diesjährigen Jahresball , verbunden mit der Preisverteilung des an früheren Sonntagen ſtattgefundenen Preis = Mannſchaftsſchießens ſtatt . Bei dieſer Preisverteilung erhielten ſämtliche Schützen Preiſe , beſtehend in nützlichen Gebrauchsgegenſtänden . Es fielen hierbei beſonders die guten Leiſtungen der Jungſchützen auf , die ſich den älteren bald eben= bürtig zeigen werden . Der Abend verlief ſehr gemütlich , nach dem programmlichen Teil wurde noch feſte das Tanzbein geſchwungen , ſo daß jeder zu ſeinem Rechte kam . — Sängervereinigung Stein= bach . Am kommenden Samstag , 8 . Februar , abends , feiert die Sänger= vereinigung Steinbach im „ Darmſtädter Hof ” ihr 67 jähriges Stif= tungsfeſt . Der Verein ſteht heute , unter der bewährten Leitung des Herrn Herbert = Darmſtadt , auf einer ſchönen Stufe . Ch . Unter = Moffſau , 6 . Febr . Brennholzverſteigerung . Die geſtrige Verſteigerung des Brennholzes aus dem Gemeindewald lockte viele Intereſſenten an . Zur Verſteigerung kamen 140 Rm . Knütp= pelholz , 60 Rm . Scheitholz ( Buchen = und Kiefernſcheit ) und 50 Rm Kohlholz . Durchſchnittlich wurden für 1 Rm . Buchenſcheit 13 bis 14 RM . und für 1 Rm . Kiefernrundſcheit 10 bis 12 RM . gelöſt . 1 Rm . Kohlholz ſtellte ſich auf 4 bis 5 GM . ( Kiefern ) und 7 bis 8 RM . ( Buchen ) . Das Knüppelholß wurde für 9 bis 10 RM . prv Rm . ab= gegoben . — Krieger = und Militärverein . Am Sonntag hielt der Militärverein ſeine Hauptverſammlung ab . Die Verſawmlung erteilte nach Rechnungsablage dem Geſamtvorſtand Entlaſtung . Die Neuwahl verlief ſehr raſch , da der geſamte Vorſtand einſtimmig wieder= gewählt wurde . Nach Abſchluß der Verſammlung bevweilten die Vete= ranen in echter kameradſchaftlicher Weiſe noch lange beieinander . — Geſangverein „ Eintracht‟ Die Generalverſammlung des Geſangvereins findet am kommenden Sonntag , nachmittags , im Gaſt= haus „ Zum grünen Baum ” ſtatt . b . Erbach i . O . , 6 . Febr . Der Radfahrerverein 1900 hatte ſeine Mitglieder zur Generalverſammlung in das Vereinslokal „ Zur Stadt Erbach ” eingeladen . Der Beſuch kann als befriedigend bezeichnet wer= den . Der 1 . Vorſitzende des Vereins , Herr Eberhard Volk , ſtreifte in ſeinem Jahresbericht die Veranſtaltungen , an denen der Verein aktiv mitgewirkt hat , insbeſondere hob er die Leiſtungen der Kunſtfahrer Gaulrapp und Kolmer hervor , die im abgelaufenen Jahre recht gute Erfolge erzielen konnten . Die Jahresrechnung wurde bekannt gegeben und dem Vorſtand Entlaſtung erteilt . Die nach einer Pauſe von drei Jahren erfolgte Vorſtandswahl brachte die Zuwahl zweier neuer Vor= ſtandsmitglieder . Eine längere Ausſprache brachte der Punkt 30 , dies= jähriges Stiftungsfeſt . Die Feier ſoll am 30 . Mai 1930 in Form eines größeren Saalſportfeſtes mit Konkurrenzausſchreibung ( z . B . ler = und 2 er = Kunſtfahren , 6 er = Kunſtfahren , 8 er = Schmuckreigen uſw . , ferner 2 er = Nadball , Klaſſe A und Meiſter ) erfolgen . Während das Sportfeſt am Nachmittag ſtattfindet , iſt die eigentliche Jubiläumsfeier , verbunden mit einem Feſtball , am Abend in der Feſthalle geplant . Nachdem die Tages= ordnung erſchöpft war , ſchloß der Vorſitzende mit einem dreifachen „ All Heil ” die Verſammlung . Bei guter Stimmung blieb man noch einige Zeit beiſammen . — Sonder = Filmvorführung . Am Sams= tag , 21 Uhr , wird in den Erbacher Lichtſpielen der Sexualfilm „ Falſche Scham ” vorgeführt , deſſen Aufführung in allen größeren Städten ſo rieſigen Erfolg aufzuweiſen hatte , daß die größten Lichtſpieltheater felten ausreichten , die Beſucher alle aufzunehmen . In vielen aus dem Leben gegriffenen Beiſpielen zeigt der Film die ganze Wichtigkeit des Serualproblems , die Schrecken der vielfach durch leichtſinnigen Lebens= genuß verbreiteten Krankheiten , aber auch die Möglichkeit der Heilung und des wiedergefundenen Lebensglückes . Der Beſuch iſt daher wärm= ſtens zu empfehlen . Ein Kartenvorverkauf befindet ſich an der Theater= raſſe . — Frau Leonhard Stellwag 1 . Witwe begeht am Freitag , den „ . Februar d . J . , ihren 80 . Geburtstag . Wir gratulieren der Greiſin beſtens und wünſchen ihr noch einen langen und geſegneten Lebensabend . Flugſport der Man ſchreibt uns : Am 4 . Februar 1930 iſt eine neue heſſiſche Flug= ſportvereinigung „ Sturmvogel Darmſtadt ” ins Leben ge= rufen worden . Sie ſetzt ſich beſonders zum Ziel , den breiten Maſſen der werktätigen Bevölkerung die flugſportliche Betätigung zu ermög= lichen . In dieſem Zuſammenhange dürfte die nachſtehende Betrachtung allgemein intereſſieren . Das Fliegen gehört zu den edelſten Sportarten . Es dient nicht nur , wie Sport , der Geſunderhaltung und Ertüchtigung des Körpers , der Erziehung Charakterſtärke und gegenſeitiger Rückſichtnahme ; es iſt als Luftſport zugleich der vollendetſte techniſche Ausdruck unſerer Zeit , und eine beſonders ſcharfe Prüfung für Nervenkraft , Geiſtes= gegenwart und Ausdauer . Nichts iſt bedauerlicher als die Tatſache , daß heute in Deutſchland gerade die breiten Schichten der werktätigen Bevölkerung dem Flugſport mit Abneigung und Mißtrauen gegen= überſtehen . Es iſt nicht nur der Gedanke an das Flugzeug als Kriegs= waffe , die namentlich große Teile der Arbeiterſchaft auch zu Gegnern des Flugſports gemacht hat . Einen großen Teil Schuld daran trägt der Umſtand , daß die Vertreter des Flugſports in ihrer Mehrzahl , wie in ihren Organiſationen eine Haltung an den Tag gelegt haben , die ſie in Gegnerſchaft zur Arbeiterſchaft bringen mußten . Es iſt das Unglück des deutſchen Flugſports , daß er auch im Volksſtaat den Kaſten= geiſt noch immer nicht abzuſtreifen vermocht hat . In Wahrheit haben ſich aber auch hier die Verhältniſſe ſchon längſt von Grund auf gewandelt . An die Stelle des Fliegeroffiziers iſt längſt der meiſt aus den gehobenen Arbeiterſchichten hervorgegangene Berufs= flieger getreten , der ohne geſellſchaftliche und ſoziale Vorurteile ſeinen ſchweren , lebensgefährlichen Beruf erfüllt . Eine beträchtliche Anzahl der Berufsflieger ſind heute gewerkſchaftlich organiſiert . In Berlin iſt , geſtützt von Berufsverbänden , die Flugorganiſation „ Sturmpogel ” ( Flugverband der Werktätigen ) ins Leben getreten und hat bereits erfreuliche Fortſchritte gemacht . Aber auch die irrige Vorſtellung , das Fliegen ſei ein Luxusſport , der nur von Kapitaliſten betrieben werden könnte , bedarf einer Kor= rektur . Schlimmer als Luxus iſt noch Verſchwendung , zu der Rauchen und Trinken zählen . Iſt das deutſche Volk , das 4 — 5 Milliarden in einem Jahre vertrinkt , etwa 3 Milliarden verraucht , und gut 2 Mil= liarden zur Reparatur der Rauch = und Trinkſchäden ausgibt , nicht reich genug , ſich den Luxus des Flugſports leiſten zu können ? In der Volkswirtſchaft eines hochziviliſierten Staates , wie es das Deutſche Reich iſt , macht aber die Veredelungsinduſtrie , wenn ſie hochwertige Produkte fabriziert , einen mächtigen Anteil aus . Das Flugzeug iſt eine ſolche Edelware , deſſen Fabrikation mit der Zeit der Induſtrie eine ähnliche Stelle wie das Automobil einnehmen wird . Im Preis eines Flugzeuges macht der Lohn , wie bei der Bauinduſtrie , etwa 50 — 60 Prozent des Erzeugniſſes aus . Als im Frühjahr eine deutſche Motoren= induſtrie aus den Vereinigten Staaten einen Auftrag auf Flugmotore , Werktätigen . etlva 500 Stück zu 75 PS , bekam , mußte ſie 90 Prozent dieſes Auf= trags an das Ausland abgeben , weil ſie infolge des ausſichtsloſen in= ländiſchen Flugzeugmotoren = Abſatzes ihre Abteilung Flugmotorenbau nicht verzehnfachen konnte . Es iſt wirklich an der Zeit , daß hier der Bann gebrochen wird . Auch die Maſſen der werktätigen Bevölkerung haben ein Recht darauf , in den Genuß der flugſportlichen Betätigung zu kommen . Der Flug= ſport iſt keine ariſtokratiſche Angelegenheit . Im Gegenteil , er iſt ge= eignet , ein Maſſenſport idealſter Art zu werden . Im letzten Jahre haben beiſpielsweiſe in den Vereinigten Staaten von Amerira mehr als 20000 Menſchen das Fliegen im Sportflugzeug erlernt , was ſicher nicht bloß auf das Konto des amerikaniſchen Reichtums , ſondern viel ſtärker auf die Tatſache zurückgeht , daß der Luftſport als beſonders männlicher Sport größte Freude und Genuß verſchafft . Der beiſpielloſe Aufſchwung der Segelfliegerei in Deutſchland aber eröffnet in dieſer Beziehung ungeahnte Perſpektiven . Zu ſeiner Aus= übung bedarf es viel weniger finanzieller Mittel als beim Motorflug= zeug . Hier bedarf es nur der Geſchicklichkeit und aller Eigenſchaften für ſportliche Betätigung . Es iſt auch intereſſant , daß in den Segel= fliegerkreiſen gerade Angehörige der Arbeiterſchaft ſich beſonders erfolg= reich bisher betätigt haben . Bei ihnen vereinigt ſich die techniſche Ge= ſchicklichkeit mit der in der Arbeiterſchaft oft zu findenden großen ſportlichen Begabung . Auf dieſem Gedanken aufbauend , will die neu gegründete Flugſportvereinigung „ Sturmvogel‟ Darm= ſtadt an die Arbeit gehen . Sie will das Flugerlebnis auch zu einem Maſſenerlebnis der werktätigen Bevölkerung machen und ihr die Mög= lichkeit geben , den Flugſport unmittelbar auszuüben . Sie gedenkt nicht nur den Motorflugſport , ſondern vor allen Dingen auch die Segel= fliegerei gründlichſt zu pflegen . Organiſatoriſch wird ſie aufs engſte mit dem oben erwähnten Sturmvogel ” ( Flugverband der Werktätigen ) zuſammen wirken . Es beſteht die Hoffnung , daß der Flugſport , der ia in Heſſen ſchen früh eine Heimat gehabt hat ( die Wiege der Segel= fliegerei hat in Darmſtadt geſtanden ) durch dieſe Vereinigung neu an= gekurbelt wird . Die Flugſportvereinigung „ Sturmvogel Darmſtadt ” iſt auf dem genoſſenſchaftlichen Prinzip aufgebaut : „ Viele Wenig geben ein Viel ” , Nur ſo iſt es möglich , die großen finanziellen Aufgaben zu bewältigen , das große Ziel zu erreichen , das ſie ſich geſetzt hat , einen Volksflug= ſport ins Leben zu rufen . Die neue Vereinigung , deren friedlichen und ſtaatserhaltenden Ziele durch Perſönlichkeiten geſichert ſind , die in ihr führend mitwirken , ſollte nicht nur Hunderte von Angehörigen der werktätigen Bevölkerung als Einzelmitglieder , ſondern auch die größte Unterſtützung der Berufsverbände , der Arbeiter , Angeſtellten , Beamten , Gewerbetreibenden und Unternehmer finden . Dem Vorſtand des Sturmvogel Darmſtadt ” gehören folgende Herren an : Kern , Bünau ( Geſchäftsführer , Rhönring 36 ) , Jans , Weiß , Dr . Mierendorf , Noſar , Hildebrand , Schwarz und Kallus . m . Beerfelben , 6 . Febr . Verſchiedenes . Der hieſige Zweig= verein des Evangeliſchen Bundes gibt ſeinen Mitgliedern Gelegenheit , kommenden Sonntag abend im Grabſchen Saal einen Vortrag von Herrn Dr . Brauns , dem Generalſekretär des Heſſiſchen Hauptvereins vom Evangeliſchen Bund , zu hören über das Thema : „ Iſt die Refor= mation ein Unglück oder ein Segen für das deutſche Volk ? ‟ . — Dieſer Tage ſtellten ſich die Schulkinder in den Dienſt „ des Hilfsvereins für die Geiſteskranken in Heſſen ” und brachten durch eine Hausſammlung die hübſche Summe von 90 , 95 Mark zuſammen , welches Reſultat den Gebenden und Sammelnden gleichermaßen zur Ehre gereicht . — Die geſtern abend ſtattgehabte Gemeinderatsſitzung befaßte ſich mit folgen= der Tagesordnung : 1 . Kinderſpeiſung ; 2 . Wirtſchaftskonzeſſion für Wilhelm Helm ; 3 . Stundungsantrag ; 4 . Siedlung . Cf . Birkenau , 6 . Febr . Unterſtützung ausgeſteuerter Arbeitsloſer . Welch große finanzielle Laſten die Gemeinden heute zu tragen haben , geht daraus hervor , daß die Gemeinde Birkenau allein für ausgeſteuerte Arbeitsloſe im letzten Jahre insgeſamt 2200 Mk . aufbringen mußte . Es wird für die Dauer für die Gemeinden undurch= führbar ſein , derartige Laſten allein zu tragen . Zu dieſen Laſten bom= men noch die weit höheren für Anteile zur Kriſenunterſtützung , welche für die Gemeinde Birbenau im letzten Jahre rund 3000 Mk . betrugen . — Am Mittwoch , den 19 . ds . Mts . , findet wieder ein Steuerſprechtag des Finanzamtes Fürth auf dem Rathaus dahier ſtatt . Während die Steuer= ſprechtage , der letzten Monate des vergangenen Jahres ſtets mangels ungenügender Anmebdung von dem Finanzamt Fürth abgeſagt wurden , war der Steuerſprechtag für Januar ds . Js . ſehr gut beſucht . Die weltberühmten Pfarrer KNEIPP - PILLEN zuverlässig zur Blutreinigung und Stuhlgang - Regelung Rheum , Sapo je 2 , Cal . 3 , Junip . 1 , Aloe 4 . In alten Apotheten Mk . 1 . — Kneiep = Kur = Wegweiſer koſtenfrei durch Kneipp = Haus = Centrale Würzburg . Bn . Hirſchhorn , 4 . Febr . Gründung eines Motorrad= klubs . Am Mittwoch , den 29 . Januar , fand im Gaſthaus „ Zum Ochſen ” dahier eine Verſammlung ſtatt , zwecks Gründung eines Motor= radklubs , welche für Hirſchhorner Verhältniſſe gut beſucht war . In einer vorausgegangenen Vorverſammlung war eine Kommiſſion , be= ſtehend aus den Herren Herbert Grimm , Fridolin Bißdorf , Adolf Schlag und Adam Schlatterer , beſtimmt , zwecks Anbahnung der An= gelegenheit und Erledigung der erforderlichen Vorarbeiten . Nach vor= hergehender eingehender Ausſprache wurde die Gründung eines Klubs beſchloſſen . Da noch veſchiedene wichtige Angelegenheiten vorher zu vegeln ſind , wurde von einer definitiven Vorſtandsſwahl vorläufig Ab= ſtand genommen . Der vorläufige derzeitige Vorſtand ſetzt ſich wie folgt zufammen . Ludwig Guß , ſtaatlich geprüfter Fachlehrer , 1 . Vorſitzender , Adam Schlatterer , Kaufmann , Schriftführer und Rechner , Karl Kern , 1 . Fahrwart und Adolf Schlag , Bäcker , 2 . Fahrwat , Sig= mund Hirſch , Kaufmann , Kaſſierer . Längere Debatte verurſachte die Benennung des Klubs , und entſchloß man ſich nach langem Hin und Her zur Bezeichnung „ Motor = Sportklub Hirſchhorn a . Neckar‟ . Das Eintrittsgeld wurde auf 2 RM . feſtgeſetzt , der monatliche Beitrag beträgt 1 RM . Trotzdem noch viele Intereſſenten nicht anweſend waren , beträgt die Mitgliederzahl bereits 15 , was in Anbetracht der nur 2500 Seelen zählenden Kurſtadt Hirſchhorn eine ſtattliche Anzahl genannt werden darf . Aa . Wimpfen , 6 . Febr . Die Gründung der Turnver= einigung Wimpfen iſt dieſer Tage ſatzungsgemäß vollzogen worden . Der erſte Vorſitzende der früheren Turngemeinde , Turner Heinrich Klenk , wurde auf Grund ſeiner Verdienſte um die Vereinigung der beiden Deutſchen Turnvereine einſtimmig zum ſtellv . Vorſitzenden ge= wählt . 1 . Vorſitzender iſt Oberreallehrer Volz . Die neuen Satzungen wurden genehmigt . — Reichenbach , 6 . Febr . Am Sonntag , den 9 . Februar , nachmittags 3 Uhr , veranſtaltet die Ortsgruppe Reichenbach des Zentralverbandes der Arbeitsinvaliden und Witwen Deutſchlands im Gaſthaus „ Zum Schwanen ” in Reichenbach eine , öffentliche Verſammlung , in der der Kollege Adler vom Gauvorſtand über Invaliden = und Unfallverſicherung ſpricht . Nach der Verſammlung gibt der Referent auch weitere Aus= künfte in der geſamten ſozialen Geſetzgebung . A . Groß = Rohrheim , 5 . Febr . Gemeinderat . Die alten Schulvorſtandsmitglieder Bingel , Stumpf , Schaab und Schmidt wer= den wiedergewählt . 2 . Die Fürſorgekommiſſion ſetzt ſich nun zu= ſammen aus den Gemeinderatsmitgliedern Bingel , Germann , Heß und Kautzmann 3 . Als Gebühren der Kanalanſchlüſſe werden feſtgeſetzt für Herrn Dr . Kleinbeck 10 Mark und Herrn Georg Bingel 3 Mark . 4 . Der Pachtpreis der Jungviehweide beträgt 60 Mark . 5 . Die Nutz= holzverſteigerung für dieſes Jahr ſoll unter den Bedingungen wie voriges Jahr vorgenommen werden . 6 . Das Baugelände der Gemeinde in der Ludwigsſtraße ſoll einſtweilen auf 6 Jahre verpachtet werden . 7 . Ein Antrag des Jakob Graf 3 . um Zuteilung eines Gartenſtückes auf der Gänſeweide wird abgelehnt . Es ſoll eine öffentliche Ver= pachtung vorgenommen werden . 8 . Die Wolfenbrücke ſoll geräumt werden . 9 . Für Heizung der Verſteigerungslokale zu den Holzver= ſteigerungen ſoll jedem Wirt ein Naummeter Buchenknüppelholz ge= ſtellt werden . Cm . Wallerſtädten . 5 . Februar . Aufwahme der Schulneu= linge . Die ärztliche Unterſuchung der Schulneulinge durch den Kreisſchularzt findet am Freitag , den 11 . Februar ſtatt . Daß die Beſichtigung in dieſem Jahre vor Schulbeginn vorgenommen wird , iſt ſehr zu begrüßen , hat doch eine Zurüickweiſung ſchon aufgenommener ABC = Schützen mit manchen unliebſamen Auseinanderſetzungen zu rechnen . Hier gelangen etwa 25 Kinder zur Aufnahme . Bt . Auerbach , 6 . Febr . Standesamtsſtatiſtik . Die Beur= kundigung des Perſonenſtandes im abgelaufenen Kalenderjahr ergibt nachſtehende Ueberſicht : Geburtsregiſter : 50 männliche , 42 weibliche , insgeſſamt 92 Zugänge gegenüber 67 im Jahre 1928 . Sterbefälle wur= den 24 männliche und 14 weibliche , insgeſamt 38 beurkundet ; im Vor= jahre waren es im ganzen 2 . Das Heiratsregiſter führt 35 Eheſchlie= ßungen an gegenüber 30 im Jahr vorher . — Vortrag . Im ver= gangenen Jahr wurde gelegentlich eines Vereinsabends im Ortsgewerbe= verein der Hinweis gegeben , daß es für die Gewerbetreibenden von In= tereſſe wäre , über die wirtſchaftliche Entwicklung unſerer Gemeinde , auch ſchon aus den früheſten Anfängen heraus , Aufklärung zu bekommen . Herr Pfarrer Eßlinger hat ſich bereit erklärt , am kommenden Montag abend in einem Vortrag , der im Bahnhofsreſtaurant ſtattfindet , darüber Aufklärung zu geben , ſoweit er hierzu die Unterlagen aus der Kirchen= chronik und den Kaſſenrechnungen zur Verfügung hat . Der Ortsgewerbe= verein lädt hierzu nicht nur ſeine Mitglieder und deren Angehörigen , ſondern alle Intereſſenten aus der Bevölkerung ein . — Familien= abend . Der Turnverein „ Gut Heil ” hat für den kommenden Samstag abend im Bahnhofsreſtaurant einen Familienabend geplant . Dieſe Ver= anſtaltung erfreut ſich aus den Reihen der Mitglieder ſtets eines guten Beſuchs . Bb . Bensheim , 4 . Febr . Die vor Jahresfriſt hier begründete Abteilung „ Bergſtraße ” der Frauenvereine vom Roten Kreuz für Deutſche über See , deren Ziel es iſt , bei der Unterſtützung der deutſchen Brüder und Schweſtern über See durch Gründung von Krankenhäuſern und Wöchnerinnenheimen und durch Entſendung von Krankenſchweſtern mitzuhelfen , veranſtaltet Samstag , den 15 . Februar , abends 8 Uhr beginnend , in den Räumen des Deutſchen Hauſes ein Koſtümfeſt unter dem Motto : Die zweite Zeppelin = Weltfahrt im Rahmen einer Wohl= tätigkeitsveranſtaltung . Das ſehr reichhaltige Programm iſt in großer Eigenartigkeit zuſammengeſtellt , und führt die Teilnehmer über Ungarn , Indien , Japan , Amerika , Holland , der Rheingegend bis zum End= ziel Bensheim ! Man bringt der großzügig gedachten Veranſtaltung allgemein ſtarkes Intereſſe entgegen . — Der Obſt = und Garten= bauverein Bensheim ( Ortsverein Bensheim = Schönberg = Zell ) hielt am Sonntag nachmittag im Gartenſaal des Bahnhofhotels ſeine diesjährige Hauptverſammlung ab , deren Tagesordnung 5 Punkte um= faßte . Der 1 . Vorſitzende , Herr Rektor Michel , erſtattete den Jahres= bericht über die Vereinstätigkeit , aus der beſonders hervorzuheben ſei , daß auf Veranlaſſung des Vereins hin für Bensheim eine obli= gatoriſche Schädlingsbekämpfung geſetzlich eingeführt und genehmigt wurde . Der Kaſſenbeſtand , der zu Beginn des Jahres 1929 Mk . 96 , 91 betrug , iſt zu Beginn dieſes Jahres auf 150 , 84 Mk . geſtiegen , wobei eine dubioſe Forderung von Mk . 65 , 10 noch nicht einmal berückſichtigt iſt . Herr Diplom = Garteninſpektor Dermer von der Landwirtſchafts= kammer Darmſtadt , hielt einen mit großer Spannung von den zahl= reichen Anweſenden verfolgten Vortrag über „ Spargelbau ” , der auch für die Bergſtraße immer mehr an Bedeutung gewinnt , und ihr zum Vorteil gereichen kann , wenn organiſatoriſch ſowohl für ihn als auch für den bei uns blühenden Obſtabſatz die richtigen Wege beſchritten werden . Eine Gratisverloſung von Topfpflanzen und Edelobſthäumen bildete den Schluß der ſehr anregend verlaufenen Verſammlung . W . Heppenheim a . d . B . , 5 . Febr . Autounglück . Auf der Chauſſee nach Wald = Erlenbach kam ein Perſonenauto auf der glatten Straße an einer Kurve ins Rutſchen und ſtürzte die ziemlich tiefe Bö= ſchung hinunter . Der Wagen überſchlug ſich mehrere Male und wurde ſchwer beſchädigt . Die Inſaſſen kamen mit leichten Verletzungen davon . — Saatgutmarkt . Um den Landwirten die Möglichkeit zu geben , ſich anerkanntes Saatgut ertragreicher Sorten von Sommergerſte , Som= merweizen , Hafer und Kartoffeln zu beſchaffen , veranſtaltet die Heſſiſche Landwirtſchaftskammer auch in Heppenheim in dieſem Winter einen Saatgutmarkt . Derſelbe findet am kommenden Montag , den 10 . Fe= bruar , im „ Starkenburger Hof ” , vormittags 10 . 30 Uhr beginnend , ſtatt . Auf dem Saatgutmarkt werden auch Luzerne = und Kleeſämereien aus= geſtellt . — Wochenmärkte . Die hier Dienstags und Freitags ſtatt= findenden Wochenmärkte , die von den Nachbarorten des Odenwaldes ſtark beſchickt werden , beginnen nunmehr vormittags um 8 Uhr . — Holzabfuhr . Wegen des anhaltenden ungünſtigen Wetters iſt die Holzabfuhr aus dem Heppenheimer Gemeindewald bis auf weiteres verboten . — Evangeliſche Gemeinde . Der Alice = Frauenverein hatte am vorgeſtrigen Abend ſeine Mitglieder im Gemeindehaus zur Vorführung des Fiſchfilms eingeladen . Der Vortrag war gut beſucht und zeigte den Fang , die Zubereitung und die Verwertung der See= fiſche . — „ Sängerbund 1903 ‟ Der Männergeſangverein . Sän= gerbund 1908 ” hielt , wie alljährlich , für ſeine Mitglieder und deren nächſter : Familienangehörigen einen gemütlichen Abend , der mit einem Kaffee= kränzchen verbunden war , ab . Die Veranſtaltung , die ſehr gut beſucht war , fand großen Anklang . Ein ſchönes Programm , beſtehend aus Theater , Couplets , Geſangsvorträgen , Solovorträgen und Tanz ver= ſetzte die Anweſenden in gute Stimmung , ſo daß die Feier als eine der ſchönſten und gemütlichſten ihrer Art angeſprochen werden darf . Beſon= ders erwähnt ſei der Vortrag des Tanzliedes von Doebert , das beſon= ders gut gefiel und ſtürmiſchen Beifall hervorrief . — Der vom Ge meinderat beratene Voranſchlag der Gemeinde Wahlen für Rj . 1930 liegt vom 3 . bis 9 . Februar ( beide Tage einſchließlich ) auf der Bürger= meiſterei zur Einſicht offen . Einwendungen gegen den Inhalt ſind in= nerhalb dieſer Friſt vorzubringen . Bemerkt ſei , daß die Erhebung eine Umlage beſchloſſen wurde , zu der auch die Ausmärker herangezogen werden . Ca . Lorſch , 6 . Febr . Kurſus . Im Kath . Vereinshaus begann am Donnersrag , den 6 . Februar ds . Js . , ein „ Staatsbürgerliche : Kurſus ” , welcher in ſtaatsbürgerlichen Fragen aufklären und weiter ” bilden ſoll . Der Kurſus wurde eröffnet von Volksvereinsſekretär Ober ſtaller von Frankfurt a . M . — Geſchäftsverlegung . Dee Chabeſo = und Kolnialwarengroßhandlung M . Gärtner hat ihren Be‟= trieb in die neuerrichteten Räume , in der Schillerſtraße verlegt . Dr' neue Anlage macht einen großzügigen , ſachlichen und neuzeitlichen Eiſe druck . Ein geräumiger Hof wird von drei Seiten von den Hof = un 9 Geſchäftsräumen umrahmt , Nummer 38 Freitag , den 7 . Februar 1930 Seite 7 Cp . Biebesheim , 6 . Febr . Vorbereitungen zum Vieh= markt . Die Vorbereitungen zu dem am Dienstag , den 4 . März , ſtatt= findenden diesjährigen Faſel = und Zuchtviehmarkt ſind in vollem Gange . Der Markt wird in dieſem Jahre zum erſtenmal auf einem eigenen , neu geſchaffenen Marktplatz abgehalten werden , da die Ab= haltung in einigen Ortsſtraßen ſchon lange nicht mehr tunlich war . Das Gelände iſt bereits planiert und beweiſt ſchon jetzt , daß es , inmitten des Ortes gelegen , für die Bedürfniſſe des Viehmarktes und anderer Ver= anſtaltungen gut geeignet iſt . Durch Abbruch eines alten Tores iſt nunmehr auch der Zugang zum Marktplatz von der Rheinſtraße her frei . Wie verlautet , ſoll der Marktplatz auch von der Bahnhofsſeite her einen Zugang erhalten . Allem Anſchein nach wird der Markt auch in dieſem Jahre gut beſchickt werden . Auch in dieſem Jahre iſt der Markt mit einer Prämiierung verbunden , zu der bereits nam= hafte Preiſe zur Verfügung ſtehen . Wie weiter verlautet , werden auf dem Markt die eufgetriebenen Rindviehfaſel , Eber und Ziegenböcke , ſoweit ſie zuchtfähig ſind und dem Zuchtziel entſprechen , durch die Kreis= körkommiſſion unentgeltlich gekört . Gemeinde = Faſel , Gemeinde = Eber und Gemeinde = Ziegenböcke werden auf dem Markt nicht prämiiert . Große Sammlungen von Rinderzuchtvereinen werden ebenfalls nicht prämiiert , wohl aber Familien von Einzelzüchtern . Bei der Prämiierung von Schweinen kommen nur tragende Sauen oder Sauen mit Würfen in Frage . Ferner wird darauf hingewieſen , daß nur ſolche Böcke und Ziegen zum Auftrieb gelangen dürfen , die in das Zuchtbuch des Land= wirtſchaftskammerausſchuſſes für Starkenburg eingetragen und gekenn= zeichnet ſind . Der Auftrieb zum Markt beginnt am Markttag zwiſchen 8 und 9 Uhr vormittags . Sämtliche Tiere müſſen bis Ende dieſes Monats bei der Biebesheimer Bürgermeiſterei angemeldet ſein . Händler werden zu dem Markt nicht zugelaſſen . B - t . Goddelau , 6 . Febr . Vortrag der Kreis = Lichtbild= ſtelle Groß = Gerau . Im Auftrag des Kreisſchulamts Groß = Gerau hielt Herr Klaſſen , ein Deutſchruſſe , am Montag einen Licht= bildervortrag über die deutſchen Koloniſten in Rußland . Der Vortrag war bei Clauſius am Nachmittag für die Schulklaſſen und am Abend für die Erwachſenen außerordentlich ſtark beſucht . Herr Klaſſen ſtudierte bei Kriegsanfang in Deutſchland , konnte aber nicht mehr zurück und wurde während des Kriegs interniert . Seitdem iſt er in Deutſchland und jetzt in Heppenheim a . d . B . wohnhaft . Er verſtand es , in ſeinem einſtündigen Vortrag uns nicht nur über Rußland zu belehren , ſon= dern in die ruſſiſche Volksſeele einzuführen , ſo daß wir dadurch ſo mancherlei Vorgänge in Rußland beſſer verſtehen lernten . Dann zeigte er uns an Hand von vielen , meiſt ſelbſtaufgenommenen Bildern , was deutſche Koloniſten , die duuch eine ruſſiſche Kaiſerin unter ſehr günſtigen Bedingungen in dem ſogenannten Schwarzerdſtrich Südrußlands an= geſiedelt worden waren , mit deutſchem Fleiße und deutſcher Ausdauer aus der Einöde ein blühendes Land ſchaffen konnten , wo vorher nichts wuchs . 800 deutſche Dörfer entſtanden , Handel und Gewerbe blühten auf , b 3 das Jahr 1914 anbrach . Seit jener Zeit befinden ſich unſere deutſchen Brüder , die trotz der 120 Jahre echt deutſch geblieben ſind , deutſche Kirchen und Schulen beſitzen , in bitterer Not . Ergreifend waren die Bilder aus jener Zeit der Hungersnot und Peſt , die Hunderttauſende von Bewohnern dahinſterben ließen . Und zuletzt ſahen wir Bilder aus den jüngſten Tagen , wo durch Anlage von Kollektivwirtſchaften die Be= ſitzer zu Sklaven herabſinken und deshalb ihre Heimat mit Familie und dem Notwendigſten , das ſie in einem Karton eingepackt haben , verlaſſen . So ſind jetzt etwa 10 000 in Deutſchland in drei Sammellagern auf= genommen worden , um von da eine neue Heimat zu ſuchen . Nach die= ſem äußerſt intereſſanten Vortrag wurde der Zeppelinfilm : „ In 20 Tagen um die Welt ” gezeigt , der allgemein gut gefiel . — Gernsheim , 6 . Febr . Waſſerſtand des Rheins am 5 . Februar — 0 , 78 Meter , am 6 . Februar — 0 , 67 Meter . K . Zellhauſen , 6 . Febr . Gemeinderatsſitzung . Zu Beginn der Sitzung teilte der Bürgermeiſter mit , daß die im Oſtkreis Offenbach ſchon ſeit Jahren projektierte Waſſerleitung nunmehr endgültig fallen gelaſſen worden ſei . — Da die Zahl der Ausgeſteuerten , ſtändig zu= nimmt , beſchäftigt die Gemeinde dieſelben bei dem weiteren Ausbau der Gemeinde = Korbweidenkultur . — Die Neuregelung der Vergnügungs= ſteuer wind nach gegebener Aufklärung unterlaſſen . — Die in der letzten Sitzung beſchloſſene Ermäßigung der Gewerbeſteuer einer auswärtigen Firma um 600 RM . und die Genehmigung einer Winterbeihilfe findet nach Beſchluß Deckung durch einen 10 prozentigen Aufſchlag auf den Licht= ſtromperbrauch in der hieſigen Gemeinde . Zu dieſem Zwecke ſoll ein ent= ſprechender Vertrag mit dem Ueberlandwerk Offenbach abgeſchloſſen wer= den . Ein Antrag der Erwerbsloſenkommiſſion um Aufnahme eines Vertrauensmannes der Erwerbsloſen in die Fürſongekommiſſion wurde durch Mehrheitsbeſchluß am Eingang der Sitzung von der Tagesord= nung abgeſetzt , weil der Bürgermeiſter auf der Ladung dieſen Punkt nicht genau genug bezeichnet hatte . * Die Frage der Theakerverpachkung in Mainz . In der letzten Mainzer Theaterdeputationsſitzung wurde bekannt= lich der Antrag des Zentrums , auch die eventuelle Verpachtung des Mainzer Stadttheaters ins Auge zu faſſen und diesbezüglich eine Kom= miſſion nach Münſter in Weſtfalen , dem augenblicklichen Vorbild aller Pachttheater zu entſenden , angenommen . Dieſe Informationsreiſe des Theaterdezernenten , Bürgermeiſter Hiemenz , und der aus der Theater= deputation gebildeten Unterkommiſſion hat in den letzten Tagen ſtatt= gefunden . Das Ergebnis des Studiums der Münſtrer Pachttheaterver= hältniſſe ſoll , was die finanzielle Seite angeht , nicht ungünſtig ſein , nach der künſtleriſch = kulturellen Seite hin ſogar ſehr befriedigend . Die Frage der Ver= pachtung des Mainzer Stadttheaters wäre mithin einer ernſthaften Prüfung wert . Das Mainzer Stadtheater war bekanntlich vor dem Kriege ein Pachttheater , und unter ſeinem letzten Pächter Hofrat Beh= rend hatte es einen ganz ausgezeichneten Ruf als künſtleriſch hochſtehen= des Theater . — Mainz , 6 . Febr . Rosbauds Abſchiedskonzert . Hans Rosbaud , der nach Frankfurt berufene frühere Direktor der Mainzer Muſikhochſchule , gab am Mittwoch abend in der Mainzer Liedertafel im Rahmen eines außerodentlichen Symphoniekonzertes des Städtiſchen Orcheſters ſein Abſchiedskonzert . Das Programm des Abends brachte die Duvertüre zu „ Coſi fan tutte‟ Haydns G = Dur = Symphonie und die 7 . Beethoven = Shmphonie . Orcheſter und Dirigent waren in vor= züglicher Form und verhalfen den aufgeführten Meiſterwerken zu einer muſtergültigen Wiedergabe . Der Dirigent Hans Rosbaud wurde ſtürmiſch gefeiert . — Der 64 jährige Arbeiter J . Schöfel aus Budenheim erlitt am Mittwoch nachmittag in einer chemiſchen Fabrik in Buden= heim durch Ueberlaufen von Sodabrühe aus einem über ihm befind= lichen Keſſel ſchwere Verbrennungen an den Schultern , Händen und Füßen . Er wurde durch das Fabrikauto ſofort nach Mainz ins Kran= kenhaus gebracht , wo er mit lebensgefährlichen Verletzungen danieder= liegt . — Aus bisher ungeklärter Urſache entſtand in einem Anweſen in Hillesheim Rheinheſſen ) ein Brand , der mit großer Schnelligkeit um ſich griff . Bei den Löſcharbeiten erlitten drei Feuerwehrleute ſchwere Brandwunden . Das Anweſen wurde bis auf einen Schuppen vollſtändig vernichtet . WSN . Worms , 6 . Febr . Sühne einer Untat . Vor dem Be= zirksſchöffengericht ſtanden die beiden Alsheimer Ludwig und Schmitt wegen Freiheitsberaubung und Amtsanmaßung . Die Angeklagten hat= ten in einer kalten Oktobernacht auf der Ortsſtraße von Alsheim eine Hauſiererin , eine Frau Braun , die ſich in entkräftetem Zuſtand an einer Lagerhalle vor den Unbilden der Witterung verkroch , „ arretiert ” Schmitt und Ludwig ſchleiften die Frau ins Gemeinde = Arreſtlokal . Dort blieb die Bedauernswerte annähernd eine Woche , ohne daß ein Menſch von ihr wußte oder ſich um ſie kümmerte . Durch Gerüchte kam die Sache zu Ohren des Polizeidieners . Als Frau Braun ſchließlich ent= deckt wurde , war ihr nicht mehr zu helfen . Man ſchaffte ſie ins Kran= kenhaus , wo ſie , wahrſcheinlich an den Folgen einer Operation , ſtarb . Die Angeklagten kamen trotz der Schwere ihres Vergehens glimpflich davon . Das Bezirksſchöffengericht verurteilte Ludwig zu vier , Schmitt zu ſechs Monaten Gefängnis . Die Beweisaufnahme hatte ergeben , daß Schmitt vier Tage nach der Einſperrung an den Vorfall erinnert wor= den war . Trotzdem hatte er es nicht für nötig befunden , ſich der „ Feſt= genommenen ” anzunehmen . Die Bürgermeiſter des Kreiſes Alsfeld prokeſtieren . WSN . Alsfeld , 6 . Febr . Mit der Frage der Aufteilung des Kreiſes Alsfeld be' , igte ſich geſtern eine ſtark beſuchte Verſammlung der Bürgermein Vereinigung des Kreiſes Alsfeld unter dem Vorſitz des Bürgermeiſters Korell von Angenrod . Nach einem Referat des Bür= germeiſters Dr . Völſing = Alsfeld und nach umfangreicher Ausſprache , in der alle Redner einmütig ihren Willen zum Verbleiben beim Kreiſe Alsfeld bekundeten , wurde folgende Entſchließung angenommen : Die Bürgermeiſter bzw . deren Vertreter der 84 Gemeinden des Krei= ſes Alsfeld erheben im Namen ihrer Gemeinden mit allem Nachdruck Proteſt gegen eine Aufteilung des Kreiſes Alsfeld . Eine ſolche Maß= nahme würde für die geſamte Kreisbevölkerung zu untragbaren Mehr= belaſtungen führen und eine nicht zu verantwortende Verteuerung und Erſchwerung des dienſtlichen Verkehrs aller Gemeinden mit ihrer Kreis= behörde nach ſich ziehen . Wir hoffen zuverſichtlich , daß der Heſſiſche Landtag und die heſſiſche Staatsregierung keine Maßnahme treffen werden , die eine vom großen Verkehr abgelegene und dadurch an ſich ſchon benachteiligte Gegend noch weiter ſchädigen müßte . ‟ Die Ent= ſchließung ſoll dem heſſiſchen Miniſter des Innern zugeleitet werden . Weiter beſchäftigte ſich die Verſammlung mit der Ausſtellung von Bürgſchaftsſcheinen zur Sicherſtellung geſteiger= ten Domanialgefälles , nach den Anweiſungen des heſſiſchen Finanzminiſteriums und faßte hierzu folgende Entſchließung : „ Die Bürgermeiſter des Kreiſes Alsfeld erklären den Inhalt des neuen Bürg= ſcheinformulars für entſchieden zu weitgehend und erheben dagegen nach= drücklich Beſchwerde . Sie lehnen im Hinblick auf die durch die neue Anweiſung bedingte erhöhte Haftbarkeit der Bürgermeiſter aus der Be= ſcheinigung über die Zahlungsfähigkeit der Steigerer und Bürgen künf= tig alle Bürgſcheinerteilungen ab , die nicht ganz einwandfrei ſicher ſind . Es muß den Ortsbürgern dann überlaſſen werden , ſich gegen dieſen durch die Anweiſung des heſſiſchen Finanzminiſteriums geſchaffe= nen Zuſtand zu beſchweren . ” Mit der weiteren Behandlung dieſer An= gelegenheit ſoll ſich der Heſſiſche Landgemeindetag beſchäftigen . h . Gießen , 4 . Febr . Ein neues Studentenhaus für das Corps „ Teutonia ” wird in der Wilhelmſtraße durch Ankauf der Gailſchen Villa errichtet . Das bisherige Teutonenhaus in der Kaiſerallee erwies ſich bei dem ſtarken Anwachſen des Korps als zu klein und wurde an die noch junge Studentenverbindung „ Sylvania ” verkauft . — Wafferſtandsnachrichten vom 6 . Februar 1930 . Rhein : An= ningen 0 , 49 , Kehl 1 , 78 , Maxau 3 , 66 , Mannheim 2 , 34 , Mainz 0 . 16 , Bin= gen 141 , Kaub 1 , 47 , Köln 142 Meter . Main : Schweinfurt 0 , 93 , Würzburg 0 , 84 , Lohr 1 , 28 , Groß = Steinheim 2 , 35 , Frankfurt 2 , 38 , Koſt= heim Staatspegel minus 0 , 19 , do . Waſſertiefe 1 , 80 , do . Fahrtiefe 1 , 50 Meter . — Kirſchhorn , 6 . Febr . Waſſerſtand des Neckars am 5 . Februar 0 , 92 Meter , am 6 . Februar 1 , 00 Meter . Aus den Parkelen . a . Langen , 6 . Febr . In der geſtrigen Verſammlung der Deut= ſchen Volkspartei , zu der auch die Kreisparteileitung und Partei= freunde aus Neu = Iſenburg erſchienen waren , ſprach Landesgeſchäfts= führer Welkow über „ Parteibildung und Parteierneuerung ” , und führte dazu aus : Von Leuten , die über den Parteien ſtehen und ſich aus Be= quemlichkeit oder Vorſicht keiner Partei anſchließen wollen , wird oft das Wort : „ Ein politiſch Lied , ein garſtig Lied ! ” aus Goethes Fauſt angeführt . Die Politik ſoll den Charakter verderben , und mancher hält ſich auch zu gut , ſich in eine Partei „ einſpannen ” zu laſſen . Dieſe „ vornehme ” Zurückhaltung des Bürgertums verſchuldet die heutigen Zuſtände . Die Parteien ſind nicht gemacht , ſondern aus den Zeitläuf= ten zwangsläufig entſtanden , meiſt erſt in der Volksvertretung , als die Abgeordneten ſahen , daß ſie mit anderen auf gleichem Boden ſtanden . Ohne Partei iſt der Abgeordnete ohnmächtig , durch die Partei beein= flußt er die Faſſung der Geſetze und die Geſchicke des Landes . Jede „ Bewegung ” verflacht und ſchläft ein , wenn ſie nicht in eine Partei mündet . So ſind die Nationalſozialiſten eine Partei geworden , und Jungdeutſcher Orden und Stahlhelm ſchicken ſich an , den gleichen Weg zu gehen . Selbſt Wirtſchaftsverbände , die eigentlich ganz andere Auf= gaben haben , die Hausbeſitzer , die Landwirte uſw . , tun ſich heute als Partei auf . Sie ſind Berufs = oder Klaſſenparteien . Sie alle können aber ihre Verſprechungen in der Volksvertretung nicht 100 prozentig durchſetzen . Die Landſpirte erreichen viel mehr , wenn ſie als grüne Front ” in allen Parteien vertreten ſind . Wir können uns nicht ein= ſeitig für die letzten und ausſchweifendſten Ziele eines Standes oder einer Klaſſe einſetzen . Wir vertreten nur , was ſich mit dem Wohle der Volksgemeinſchaft vereinbaren läßt . Das iſt ſchon manchmal nicht gut bekommen , und man muß ſich manchmal wundern , daß immer wieder und trotzdem ſich Parteifreunde finden , die ſich in freiwilliger , ſelbſtloſer , treuer und hingebender Arbeit in den Dienſt der Partei und der Volksgemeinſchaft ſtellen . Das Gemeinwohl iſt oberſtes Geſetz . National zu ſein , iſt uns ſelbſtverſtändliche Pflicht , und als Liberale ſtellen wir die Perſönlichkeit weit über die Maſſe , die im Sozialismus alles beherrſcht . Wir ſehen auch im jetzigen Staat unſer Vaterland . Unſer nationaler Liberalismus will die gemeinſame Front des Bür= gertums werden , will zuſammenfaſſen und ſammeln . Die Partei hat durch Streſemann mit zur Rettung des Reiches beigetragen und ihm in Hindenburg eine würdige Spitze gegeben . Wir werben heute ver= ſtärkt um die Jugend , um das „ überſprungene‟ Geſchlecht , das einſt im Schützengraben war und nun politiſch tätig werden will . Das wollen wir als „ Reichsgemeinſchaft junger Volksparteiler ” in den Nachwuchs der Partei eingliedern . An den Vortrag ſchloß ſich eine ſehr ausge= dehnte Beſprechung , ſo daß die Verſammlung erſt gegen 12 Uhr ihr Ende fand . AAA PePTeads Aenz AuiN So 0 a TAUuNM Der Geist , der Konstruktion und Arbeit beherrscht , die Erfahrungen , die ihnen zu Grunde liegen , schaffen allein Wert und Preiswürdigkeit eines Wagens , Tatsachen müssen es beweisen ! Das Urteil von vielen Tausend Besitzern , die seit Jahrzehnten nicht unterbrochene Reihe von Erfolgen in Prüfungen und Wettbewerben der Zuverlässigkeit , Schönheit und Zweckmäßigkeit schufen den Namen Mercedes - Benz zum Begriff für : Internationalen WVert zum günstigsten Preis ! Um unsre Marke einem noch größeren Kreis zugänglich zu machen , sind wir entschlossen , unsren Kunden einen neuen gewaltigen Vorteil zu gewähren , Wir liefern von jetzt ab unsren beliebten und bewährten , weiter vervollkommneten POtuttgart 200 ( Zweiliter ) den wir in Großserien herstellen , in der bekannten erstklassigen Ausführung mit Original Sindelfinger Karosserie als viersitzigen Innenlenker zum Festpreis von TAe Sosst ( ab Werk ) Mit unsrem übrigen ausgewählten Typenprogramm können wir auch in mittleren und stärkeren Wagen den höchsten Gegenwert für den Kaufpreis bieten , Treffen Sie Ihre Wahl nie , ohne Hercedes - Benz geprüft zu haben . Seite 8 Freitag , den 7 . Februar 1930 Nummer 38 Reich und Ausland . Eine Perlenkette Pola Negris gepfändet . Berlin . Während des Aufenthalts der be= kannte Filmſchauſpielerin Pola Negri in Berlin er= ſchien plötzlich ein Gerichtsvollzieher im Hotel Aölon und pfändete eine Perlenkette . Frau Negvi erhob gegen die Pfändung ſo entſchiedenen Wider= ſpruch , daß die Hotelleitung ſchließlich eingriff und ein Abkommen zuſtande brachte , nachdem die Per= lenkette der Hoteldirektion zu treuen Händen über= geben wurde . Die Pfändung iſt darauf zurückzu= führen , daß Frau Negri dem Film = und Theater= agenten Rachmann eine Forderung in der Höhe von 60 000 Dollar , die Rachmann an Frau Negri für einen von ihm vermittelten Vertrag mit der Para= fumat erhoben hatte , nicht bezahlte . Da es Rach= mann nicht möglich war , in Amerika den Betrag gerichtlich einzutreiben , wartete er , bis Frau Negri nach Deutſchland kam und ließ ſich am Samstag vom Gericht einen Arreſt in der Höhe von 20000 Mark ausſtellen , auf Grund deſſen die Pfändung vollzogen wurde . Frau Negvi will gegen Rachmann Gegenklage einbringen , da durch die Pfändung im Hotel ihr Anſehen erheblich gelitten habe . Widerſprüche im Falle Meußdörfer . Bayreuth . Die „ Fränkiſche Volkstribüne‟ berichtet zum Falle Meußdörfer , vorgeſtern früh ſei der Bruder des verhafteten Fritz Schuberth in ihrer Redaktion geweſen , um Mitteilung zu machen , daß er einen Brief ſeines Bruders vom 19 . Januar aus der Strafanſtalt erhielt , worin dieſer mitteile , daß er nicht als Mörder der Frau Kommerzienrat Meußdörfer in Betracht bomme . Er habe ſich nur der Täterſchaft bezichtigt , um in den Beſitz der aus= geſetzten Belohnung von 6000 RMM . zu gelangen . Als der Bruder des Schuberth und deſſen Schwiſter nach Bayreuth kamen , um der „ Volkstribüne ” den Brief zu übergeben , wurden ſie , wie das Blatt be= richtet , am Bahnhof von den Behörden in Empfang genommen und verhört , wobei der Unterſuchungs= richter den Brief in Empfang nahm . Später wurde der Bruder Fritz Schuberth im Gefängnis gegen= übergeſtellt , wobei er ihn auf das unſinmige Tun , ſich ſelbſt einer Tat zu bezichtigen , hinwies . Fritz Schuberth blieb aber dabei , daß er der Täter ſei , nur ſtellte er in Abrede , den Tod der Frau Meuß= dörffer herbeigeführt zu haben . Das Blatt ver= öffentlicht den Brief Schuberths an ſeine Frau , der ihm vom Unterſuchungsrichter in der Abſchrift aus= gehändigt wurde . In dem Brief , der einen Ein= blick in Schuberths Charakter gibt , heißt es bezüglich des Falles Meußdörfer : „ Ich möchte nur wiſſen und kann nicht klug werden aus den Geſchichten , welche beide , Schneider und Popp , mir anhetzen . Nur zwei Ausſagen ſtimmen ſo ungefähr , wenn ſie auch verdreht ſind . Lieb . Fvau , kannſt mir glauben , ich habe nichts damit zu ſchaffen . Sollten die Kulm= bacher wieder einen Lückenbüßer ſuchen ? Sie haben es zweimal fertig gebvacht , oder haben ſie ſich zu= ſammengetan , um eine Belohnung zu erhalten ? Zu= zutrau n iſt dieſem Judas von Schneider alles . Er hat es ja ſchon öfter bawieſen . ” Schuberth ſoll in der Mordnacht zu Hauſe geweſen ſein und gegen 23 Uhr ſich von ſeiner Wohnung aus mit Leuten auf der Straße unterhalten haben , während der ebenfalls in die Angelegenheit Meußdörfer ver= wickelte Popp ſich in einer nationalſozialiſtiſchen Ver= ſawmlung befunden haben ſoll . Unterſuchungsbehör= den und Preſſe ſind angeſtrengt tätig , um Zeugen für die Angaben zu erhalten . Eine Hundertjährige . Hanau . Im Hauſe des evangeliſchen Pfarrers Bill , des Schwiegevſohns ihrer Tochter , lebt in Langenſelbold ( Kr . Hanau ) die Förſterswitwe Minna Kerſting , die am 9 . Februar 1830 in Hünfeld ge= boren iſt , alſo am 9 . d . M . hundert Jahre alt wird . Leider hat die Greiſin im November v . J . durch einen Sturz einen Unfall erlitten , an deſſen Folgen ſie heute noch leidet , ſo daß die Feier ihres 100 . Ge= burtstages eine weſentliche Beeinträchtigung erfahren wird . Verkehrsunfälle . Kreugnach . Am Felſeneck bei Kreuznach ſtieß ein Elektrotechniker aus Kaiſerslautem namens Mavkert mit ſeinem Kraftrad wit einem Auto zu= ſammen . Der Zuſammenſtoß war ſo ſchwer , daß Markert tödliche Verletzungen erhielt und bereits auf dem Wege nach dem Krankenhaus ſtarb . — Zu einem anderen Autounfall kam es bei der Lohr= mühle . Dort überſchlug ſich das Auto des Fabri= kanten Reuter und fiel in einen abſchüſſigen Gra= ben . Reuter mußte mit ſchweren , lebensgefährlichen Verletzungen unter dem Auto hervorgezogen wer= den , während ſein Kind nur leichte Verletzungen davontrug . Eiſerne Hochzeit . . . . " Andernach . Der Landwirt Mannebach , der in Niederoberweiler das Feſt ſeiner Eiſernen Hoch= zeit feierte , wurde inmitten der um ihn verſammel= ten zahlreichen Familienangehörigen von einer Uebelkeit befallen und darauf durch einen Schlag= anfall dahingerafft . In den nächſten Tagen ſollte der Jubilar auch durch die Gemeindevertretung in einer öffentlichen Feier geehrt werden . Flugzeugabſturz . — Flugſchüler Eſpenlaub tot . Düſſeldorf . Der Flugſchüler Hans Eſpenlaub , der Bruder des bekannten Kon= ſtrukteurs , ſtürzte am Donnerstag auf dem Flug= hafen Düſſeldorf bei einem Uebungsflug ab . Der Flieger ſtarb unmittelbar nach ſeiner Bergung . Köhl wieder bei der Lufthanſa ? Berlin . Wie die TU . erfährt , ſchweben zwi= ſchen dem Reichsverkehrsminiſterium , der Lufthanſa und dem Ozeanſlieger Köhl Verhandlungen , mit dern Ziel , Köhl wieder zur aktiven Mitarbeit in der Deutſchen Lufthanſa heranzuziehen . Köhl iſt be= lanntlich während der Vorbereitung ſeines Ozean= ſluges aus dem Verband der Lufthanſa ausgeſchie= ben und hat es nach dem gelungenen Fluge abge= ſiehnt , in ſeine alte Stellung als Leiter der Nacht= flugorganiſation wieder einzutreten . Man geht wohl in der Annahme nicht fehl , daß Köhl an die Stelle bes verſtorbenen v . Schröder tritt und die Organi= ſation des Ausbaues der großen internationalen Fernſtrecken übernimmt . Dur ſchderen Bammerachrataftrephe dei Schneideiäm . Der Staudamm der Küddow bei Straßforth . — Der Pfeil bezeichnet die Bruchſtelle . Der erſt vor wenigen Monaten errichtete Staudamm der Küddow bei Jaſtrow ( Schneidemühl ) riß aus ungeklärten Urſachen , und das Waſſer des Stauſees richtete bisher unabſehbaren Schaden an . Unſer Bild zeigt den Staudamm kurz nach der Fertigſtellung . WNeustettin Flederborn Stroßforth Jastrow D . - Krone = 8 Afranske . Schneide- muhl amm bruch Karte des Unglücksgebietes . Roswitha von Gandersheim , die erſte deutſche Dichterin , deren 1000 . Geburts= tag am 9 . Februar in Gandersheim mit einer Feſtſitzung der deutſchen Schriftſtellerinnen be= gangen wird . Die Benediktinerkirche in Gandersheim , in der die Nonne Roswitha begraben liegt . Roswithas Dichtungen ſpiegeln zumeiſt ihren geiſtlichen Stand wieder daneben ſchrieb ſie aber eine Reihe rein geſchichtlicher Gedichte , wie „ Die Taten Kaiſer Ottos des Erſten ” . Bei Wenlopas Scbnſte ! 18 Schönheitsköniginnen aus den Ländern Europas , verſammelt in Paris zur Wahl der „ Miß Europa 1930 ‟ . Exploſionsunglück in Wien . Elf Arbeiter verſchüttet , drei davon ſchwer verletzt . Wien . Geſtern vormittag ereignete ſich imn der Fabrik der Alpenländiſchen Drahtinduſtrie ein furchtbares Exploſionsunglück . Eine Sauerſtoff= flaſche explodierte durch das Zurückſchlagen einer Flamme , mit der Drahtſeile geſchweißt werden . Die Exploſion brachte das Fabrikgebäude zum Einſturz , das elf Arbeiter unter ſeinen Trümmern begrub , während , die übrigen ſich rechtzeitig in Sicherheit bringen konnten . Faſt die geſamte Wiener Feuer= wehr bemühte ſich , die Verſchüttcten zu befreien . Drei von ihnen wieſen ſchwere Verletzungen auf . Der Betrieb wird für eimge Zeit unterbrochen . Die K . P . D . wollte eine Leiche kaufen . Hamburg . In der Hamburger Bürgerſchaft erklärte laut „ Vorwärts ” bei der Ausſprache über den wißglückten Aufſtandsverſuch der K . P . D . der ſoizaldemokratiſche Redner Senator Ehrenteit , daß der Großvater des durch eine Kugel tödlich verletz= ten Lehrlings , der als Unbeteiligter in die erſten Zuſammenſtöße hineingeraten , war , mitgeteilt hat , bei ihm ſeien Vertreter der K . P . D . geweſen und hätten die Unterſchreibung eines Reverſes angetragen , die Leiche ſeines Enkels der K . P . D , zur Beerdigung auszuliefern . Die K . P . D . werde die Beerdigungs= koſten übernehmen und ihm außerdm noch 2000 Mk . bezahlen . Dieſes Anſinnen iſt von der Familie mit Entrüſtung abgelehnt worden . Dieſe Mitteilung löſte in der Bürgerſchaft ſtürmiſche Entrüſtung aus . Eine Griechin zur „ Miß Europa ” gewählt . Paris . Am Mittwoch wurde hier von einer Jury aus 19 Malern und Bildhauern verſchiedener Länder die Schönheitskönigin Europas gewählt . 19 Nationen , darunter Deutſchland , waren durch ihre Schönheitsköniginnen vertreten . Die Wahl fiel auf die Vertreterin Griechenlands , die 18 jährige Tochter eines Advokaten , Alice Diplaraku , die zehn Stimmen erhielt , während die franzöſiſche Schön= heitskönigin drei , die belgiſche zwei und alle anderen je eine Stimme erhielten . Zu den Augenerkrankungen in Hammerſtein . Dreihundert Perſonen erkrankt . Schneidemühl . Zu der Meldung , daß im Flüchtlingslager Hammerſtein unter den deutſch= ruſſiſchen Auswanderern eine Augenepidewie aus= gebrochen iſt , von der ungefähr 900 Perſonen be= troffen worden ſeien , wird amtlich unter anderem folgendes mitgeteilt : Es ſind im ganzen nur 300 Perſonen trachomkrank , die die Erkrankung bereits aus Rußland mitgebracht haben . Die Grkronkung iſt nicht gefährlich . Eine ärztliche Behandlung wäre nicht unbedingt notwendig geweſen . Da die Flücht= linge aber nach Ueberſee weitergebracht werden ſollen , und die Einwanderungsbehörden Trachom= kranke nicht zulaſſen , werden die Kranken in Ham= merſtein behandelt . Univerſitätsprofeſſor Dr . Krück= mann = Berlin hat i Hamerſtein bereits ſeit zwei Monaten eine eigene Augenkliwick eingerichtet . In 46 Fällen iſt zu einer operativen Behandlung der Krankheit geſchritten worden . In wenigen Wochen werden ſämtliche Erkrankte von der Krankheit be= freit ſein und die Ausreiſe antreten können . Zu irgendwelchen Beſorgniſſen beſteht kein Anlaß . Von einer Epidemie kann nicht die Rede ſein . — An zuſtändiger Berliner Stelle wird dieſe Darſtellung beſtätigt . Der erſte in Rio de Janeiro mit der „ Olivia ” eingetroffene Auswanderertransport wird nicht , wie es zum Teil behauptet worden iſt , nach Parana , ſondern nach Sanda Catharina weiter= reiſen . Das verſteigerte Märchenſchloß . Zürich . Die Schweiz iſt um ein Hotel reicher und die Welt um ein wunderbares Märchenſchloß ärmer geworden . Das Schloß Trevono bei Lugano iſt in den letzten Tagen verſteigert worden und von einer Gruppe Engadiner Hoteliers ziemlich billig evworben worden , weil ſonſt nimand edwas mit dieſem Phantaſieleben anzufangen mußte . Trevano wurde vor Jahrzehnten von einem ruſſiſchen Mil= lionär , Baron Derwies , erbaut , der das Schloß mit echt aſiatiſchem Prunk ausſtatten ließ . Berühmt war die Rieſenbühne , die das Schloß enthielt , und die faſt ebenſo groß iſt , wie diejenige des Züricher Theaters . Hier veranſtaltete Dervies mit einem feſt engagierten Theater = und Opernenſemble und einem ſtaik beſetzten ſinfoniſchen Orcheſter ausgezeichnete Privataufführungen , zu denen nur er ſelbſt und einige Freunde Zutritt hatten . Als Dervies ſtarb , ging das Schloß an einen ruſſiſchen General über , der einen großen Teil ſeines Vermögens durch den koſtſpieligen Unterhalt dieſes Luxusbaues verlor und Trebano ſchli ßlich einem in Amerika reich ge= wordenen Franzoſen überlaſſen mußte . Der Fron= zoſe ſuchte die Tradition Dewies wieder aufleben zu laſſen . Es gelang ihm auch , Trevano für eine Zeitlang wieder zum Sammelpunkt äſthetiſcher Ein= zelgänger zu machen ; kurz vor dem Kriege waren ober auch ſeine Kräfte zu Ende , und ſeitdem war das Schloß einem langſamen Verfall überlaſſen . Anſcheinend hofft man jetzt , es zu einem Hotel für vewwöhnte Amerikaner machen zu können . Lebenslängliches Gefängnis für einen Kuß . Paris . Der Kuß auf beide Wangen , mit dem ſich Monarchen oft begrüßen , iſt in ſüdlichen Län= dern , auch in Frankreich , eine Volksſitte , die nicht nur unter Frauen , ſondern auch unter Männem üblich iſt . In der Prooence hat dieſe Sitte einem gewiſſen Baptiſt Baſſo ſeine bürgerliche Freiheit ge= koſtet . Baſſo traf ſeinen Schwiegervater nach längerer Zeit unerwartet in Marſeille . In ſeiner Freude umarmte er den alten Herrn recht ſtür= miſch , küßte ihn auf beide Wangen und biß dabei in überwallendem Gefühl kräftig zu . Der Schwie= gervater nahm dieſe gutgemeinte Liebkoſung krumm und gab ſeinem Schwiegerſohn eine gewichtige Ohr= feige zur Abkühlung . Der mißverſtandene Baſſo ge= riet darüber ſo in Wut , daß er den Vater ſeiner Frau mit einem Revolver glatt niede ſchoß . Die Geſchworenen in Ais haben den ſtürmiſchen Schwie= gerſohn nun zu lebenslänglichem Gefängnis ver= urteilt . Sturmfahrt eines Paſſagierdampfers . New York . Wie „ Aſſociated Preß ” aus Hali= fax meldet , iſt dort der holländiſche Paſſogier= dampfer „ Veendam ” nach einer ungewöhnlich ſtür= miſchen Ueberfahrt mit drei Tagen Verſpätung ein= getroffen . Der Kapitän erklärte , daß ſich Wellen bis zu 30 Meter Höhe über das Schiff ergoſſen und die Räume der dritten Klaſſe überfluteten . Die Luken wurden durch die Gewalt der Wellen eingeſchlagen . Im Speiſeſaal ſtand das Waſſer vier Fuß hoch . Alle beweglichen Gegenſtände wurden fortgeriſſen , auch das Klavier ſtand völlig unter Waſſer . Einige Ret= tungboote wurden ſchwer b ſchädigt und 40 . Fenſter zertrümmert . Der Kartenraum , der ſich 20 Meter über dem Waſſerſpiegel befindet , wurde völlig ver= wüſtet . Unter den Frauen und Kindern , die ſich in den unteren Decks aufhielten , herrſchte eine unbe= ſchreibliche Aufregung . Achtung ! Innungszwangs - Preis Ochsenfeisch Pfund 1 . 20 Achtung lch emptehle z Koch . u . Prima Oohsendelsch Brat . t nur 100 pe . Prima Kalbfleisch per Ptd . 1 . 10 Hammelfleisch „ 1 . 10 Gefrierflelsch z Koch . u . Brat . O . 86 Roastbeet und Lenden im Ausschnitt . Gerollter Kalbs - u . Hammelsnierenbraten stets vorrätig . Aalius Strauß Holzstraße 10 Telephon 2426 Versand nach allen Stadtteilen O WEIBLICH Frl . ſucht Skelle auf Büro ( Kenntn . in Stenogr . , Ma= ſchinenſchrb . , Buch= haltung ) . Angeb . u . 2 . 49 a . d . Gſchſt . Junge Frau ſucht Stelle in gut . Hauſe bis nach dem Spülen . Angeb . u . T . 37 a . d . Gſchſt . ( * Suche f . m . Tochter , im Nahen bewan= dert , Stelle als ( * ing . u . T . 63 Gſchſt . Beſſ . Fräul . , 19 J . ſucht Stellung als Empfangsfräulein . Ang . u . T . 64 Gſchſt . Jüngeres Fräulein , Norddeutſche , ſucht Stellung als Haus= tochter in einem beſ= ſeren Haush . Ver= fügt über ein gutes Aeußere , flott . Auf= treten und guten Charakter . Gfl . Zu= ſchr . u . T . 55 Gſchſt . Geb . Mädchen , 16 ½ ( noch 1 J . Fort= bildungsſch . ) ſucht Lehrſtelle , a . liebſt . Friſeuſe . Ang . unt T . 61 a . d . Gſchſt . — Fräulein , 20 Jahre , welches Nähen und and . Hausarb . ver= ſteht . ſucht f . 1 . März Stellung i . kleinem Haushalt bei guter Behandlung . Hilfe muß vorhand , ſein Ang . u . T . 38 Gſchſt . Empfehle zur Pfd . Amerik . Block = Schmalz . 0 . 75 Tafelfett 1000 Fettgehalt . 0 . 55 Salatöl per Schoppen . . 0 . 50 Feinſtes Tafelöl p . Schopp . 0 . 70 Wurſtfett Ia Qualität . . . 0 . 50 Hausmacher Burſt . . . 1 . 20 Krakauer Dauerwurſt 1 . 50 Thür . Streichleberwurſt 1 . 00 Ia A lgäuer Stangenkäſe 0 . 60 Emmenthaler o . R . , I . sch . 0 . 65 Hering = Ealat A Pfund . . 0 . 25 Eiernudel 0 . 60 Eierbruch = Maccaroni . . 0 . 65 Kaliforniſche Zwetſchen 0 . 60 Kaliforniſches Miſchobſt 0 . 75 5 Prozent Rabatt ! Beim Einkauf von 2 . — Mk . an 3 Orangen gratis . Ludwig Starok Kirchstr . Ecke Holzstr . 2397 Stütze , 26 J . , tücht . , zuverl . in all . Hausarbeit . bewand . , kocht gut , ſucht Stelle in nur zut . Hauſe b . Fam . Anſchluß . — Anfr . unter T . 71 an die Geſchäftsſtelle . Jüngeres fleißiges Mädchen , welches zu Hauſe ſchlafen kann , für leichte Hausarb bei gut . Behd u . Lohn Hochſt aße 10 . Alleinmadchen perf . in d . feinbürg . Küche u . i . all Haus= arbeiten erfahr . , zu 2 Perſonen bei gut . Gehalt geſ . Große Wäſche außerhalb . Angebote unt . T . 41 an die Geſchäfts= ſtelle dieſ . Bl . ( * f = Im Haush . erfahr Mädchen , kinderlieb . z . 15 . 2 . oder 1 . 2 geſucht . ( Kinderfrl u . Heizer vorhand . Vorzuſtell . Samstag oder Sonntag bei Divl . = Ing . Heſſe , Heſſenwerke , Halteſtelle Linie 9 . Mädel , an ſelbſtd . Arbeit . gew ſucht Stelle in bürgerl . Haushalt . Ang . u . T . 70 a . d . Geſch . Junge Frau ſucht Stelle zum Putzen . Angeb . unter T . 68 . d . Geſchäftsſt . ( * Erf . Schneiderin n . n . Kunden an in u tuß . d . Hauſe , auch Aendern u . Flicken pro Tag 2 . 50 ℳ . ( * Näh . Geſchäftsſtelle . A MäNMLIcH Buverläſſ . , kinderlieb Mädchen das koch . kann u . alle Hausarb . verſt . , zum 1 März oder früher geſ . Nur ſolche mit guten Zeugn . wollen ſich melden bei ( 239 Frau Oberbergr Schottler Martinſtr . 79 . Erdg Tüchtige Hilfe für Haushalt u . leichte Büroarbeit tagsub . geſucht . Stenogr . . Schreibmaſchinen= kenntn . Bedingung . Ang . u . T . 46 Gſchſt . * Kann am 1 . Mai 4 Zimmer m . Möbel abgeben , wenn 3 — 3 ½ tauſend RM . z . Verfüg . ge= ſtellt werden . 2 Z . könn . ab 15 . 3 . be= zogen werd . Billige Miete . Angeb . unt T . 40 a . d . Gſchſt . ( * Suche in Eherſtadt — 3 = Z . = Wohnung . Biete in Darmſtadt od . Frankfurt : 3 = 3 . Wohnungen . — Eil= angeb . u . T . 56 Gſch . * 2 leere Zimmer zu verm . Ang . unt T 70 an die Geſchſt . f . Schön . groß . helles leeres Zim . , ev . mit Küchenben . ſof . z . vm . Anfr . u . T . 65 Gſchſt . * T ſehr große Zim . , Büro , Zahnarzt , Rechtsanw . geeign . , teilw . möbl . Anzuſ . 2 — 5 Uhr : Heidel= bergerſtr . 43 , I . ( * Wir ſuchen einige Jangere BienotsBishenen — event . Anfängerinnen — zum ſo= fortigen Eintritt . ( 2373 Angeb . unt T 54 an die Geſchäftsſt 60 RM . Wochenlohn od . allerhochſte Pro= viſ . erh . jeder , der d . Vertrieb meiner Fabrikate an Priv . übern . — Branche= kenntn . nicht erford . L . Klöckner , Weſterburg . liſtenz ! 5000 ℳ jährl . Eink . dch . Vertr . ein . ſeit Jahren eingef . Art . Erford . 200 ℳ bar . Heller&Paſch . Bonn . ( II . K 5 . 2305 ) Lehrling aus guter Familie . mit höh . Schulbild . für unſ . kaufmänn . Abteilung geſucht . Müller & Ober , Rheinſtr . 39 . ( 2361 b EIBLICM Tücht . Mädchen im Haushalt erfah= ren , kinderlieb , ſof . geſucht . ( Hilfe vor= handen . ) Angeb u . T . 47 a . d . Gſchſt . Fleiß . ehrl . Mädch . für tagsüb . geſucht . Näh . Geſchäftsſt . ( * Wir suchen Damen und Herren , die ſich durch vor= nhme Werbetätt keit Geld verdienen wollen . Die Tätigkeit kann auch neben= beruflich ausgeübt werden . Durch Aus= le en von Proſpekten erfolgt Vorarbeit , Intereſſenten wollen ſich melden bei Herrn Ziemann , Firma Buchhold , Eliſabethen= ſtraße 34 , Zimmer 19 , nachm von 4 — 6 Uhr . Karlſtr . 20 Wegen Aufg . meines Geſchäftes ſind n eine vollſtändig neu her= gerichteten Geſchäftsräume zuſ . ca . 200 qm , ganz oder geteilt , ev . auch mit Wohn zu verm Dieſelben eignen ſich vorzüglich für Groß= handel , Büro , Fabri= kation , Groß = Wäſcherei , Buchdruckerei u . ſ . w . Näheres durch ( 2400 Ludwig Netz . Eberſtadt b . 9 . Laden mit 2 — 3 Zim . = Wohnung , gute Lage , zu verm . geg Tauſch = Wohn . , 2 — 3 Zimmer daſ , Ang unt T 72 an die Geſchſt . ( 2389 N . = Ramſtädterſtr . 51 ſch . Verkfäle zu vm . Näh . 1 . St . Helle Werkſtätte , für jed . Betrieb ge= eign . , mit Kraftan= lagen ſof . zu verm . Schützenſtr . 8 . ( Nähe Ludwigsplatz Frankfurterſtr . 58 , p . möbliert . Wohn = u . Schlafzimm . , Küche und Keller ſofort zu vermiet . ( 2255 a Heinrichſtr . 69 2 einf . möbl . 3 . m . voll . Penſ . a . 1 - 2 Hr . bill . z . vm . ( 2160 b ) Schuchardſtr . 1 , III . , gut möbl . Zimmer m . el . Licht u . heiz= bar an berufstätig Herrn ſof . z . v . ( Emf Gut möbl . Zimmer ſofort z . vermieten . Wieſenſtraße 9 . Ecke Grafenſtraße . ( 2324 b ) Mele lellel . Haben Sie mol Ihren Wäsche- bestand nachgesehen ? Meinen Sie nicht , daß er dringend einer Ergänzung bedarf ? Nedte ist ihr Tag ! Oberhemden Wäschekragen Nachthemden Schlafanzüge Unterwäsche Alle diese notwendigen Artikel können Sie jetzt zu extfa billigem Preis erwerben ! — Sie sind lhre besten Beraterinnen : AOLLDAILIU vele deulelt Ohlyſtraße 36 , I . 2 hübſch möbl . Zim= mer ( 1 Südſeite ) z . 15 . 2 . od . ſpat . z . v . Grüner Weg 25 , II . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . mit 1 od . 2 Betten bei einzeln . Dame in ruh . Hauſe am 1 . 3 . zu verm . Karlſtraße 28 , II . vork zu verm . Licht zu verm . Ein ſeparates Zim . mit voller Penſion an berufstät . Herrn ab 10 . 2 . 30 in beſſ . Stadtteil zu verm . Angebote unt . T . 50 an die Geſchäftsſt . Der bedeutendste Handels - und Industrieplatz Süddeutschlands ist MURNBERC mit seiner Schwesterstadt Den Weg in dieses Industriezentrum wie überhaupt in das industrie- reiche Nord - Bayern ebnet der Gruntlſche Kurnk Nürnberg 98 . Jahrgang die große , einflußreiche politische und Wirtschafts - Zeitung , als wirksamstes Insertions - Organ anerkannt . Im Jahre 1929 hatte der Fränkische Kurier mit BSSTS 2 O Zellen den größten Hnzeigen- teil von allen nordbayerischen Tageszeitungen . Verlangen Sie Probe - Nummer vom Verlag des Fränkischen Kurier , Nürnberg . ep . , möbl . Zim . p Kiesſtraße 77 , I . gut möbl . Z . m . el beinrichſtr . 113 , pt . gut möbl . Zimmer ( 2354 zu verm . Heidelbergerſtr . 74 , I . ſchön möbl . Zim . m I . L . ſof . z . vm . ( . Liebigſtraße 55 , II . chön möbl . Zim . ſof . a . Hrn . z . vm . ( * md Kleines Haus mit beziehb . Wohnung , Garten ſof . z . kauf . geſ . ( Beſſungen be= vorzugt ) Angeb . 1 T . 58 a . d . Gſchſt . ( * Wirtſchaft von Fachleuten zu miet . geſucht . Ang u . T . 43 Geſchſt . ( * 3 X 3 = Zimmer = Haus /Beziehbare Villen . mit Toreinfahrt /Einfamil . = u . Land = ( Karlſtraße ) Prs . häuſer in Eberſtadt 14 000 . — mit 4 = b . 5000 ℳ Anz . z . verk Näheres bei Dorſt , Hoffmannſtr . 21 . Telephon 1935 . Kondik . u . Café gutes Geſchäft , von Eigentümer zu ver= pachten . 6000 . — erforderl . oder mit Haus 12000 . — ℳ . Das Geſch . iſt kom= plett einger in gut . Lage Frankf a . M . Vorerſt kl . Wohng . nebſt ſchöner Back= ſtube . Ang . u . F . M . 5378 an Ala Haaſen= ſtein& Vogler , Frank= furtmain . ( II . 2362 b . D . zu verk . Anfr . u . T . 57 Geſchſt . ( Kanar . = H . u . W . vk . : Eliſab . = Str . 55 , II . * Jagdhund , d . Kurz= haar , gut arb . , bill . abzug . Diehl , Wilh . = Jäger = Straße 12 . abzugeben . Näh . in der Geſchäftsſt . ( * Junge , ſchwere Legehühner zu verkauf . Gg . Ph . Rädchen , Pfungſtadt Goddelauerweg . ( 2374 ) Wegen Aufgabe ( * ids des Baugeſchäftes verkaufe ich Gerüſtzeug , Stangen . Hebel , Bohlen , eiſerne Schubkarren , Mörtel= pfannen uſw . , faſt neu . Adolf Ruckels= hauſen I . , Pfungſtadt , Bahnhofſtr . 44 . Garantiert säurefreien Torfmwll Hornspäne , sowie alle Düngemittel , ferner kyanisierte Rosenstäbe , Baumpfähle , Bast - und Bindestricke Wilhelm Ulbrich Landgraf Georg Str . 64 . Fernsprecher 1294 Seite 10 Freitag , den 7 . Februar 1930 Nummer 38 Opoll . Sptet Die ſüddeukſchen Endſpiele . Bleibt Fürth Tabellenführer ? Die Führung im Kampf um die Süddeutſche Fußballmeiſterſchaft hat an den letzten Sonntagen ſtändig gewechſelt . Auf Eintracht Frank= furt folgte Bayern München , und die Bayern wurden wiederum von der Sp . Vg . Fürth abgelöſt . Zur Zeit führen die „ Kleeblätter ” mit enem Punkt Vorſprung vor der Frankfurter Eintracht . Einen weiteren Punkt zurück folgen auf dem dritten und vierten Platz Bayern München bzw . FK . Pirmaſens . Die übrigen vier Mannſchaften haben nach ihren bislang gezeigten Leiſtungen , aber auch auf Grund des Tabellenſtandes keine Chance mehr , noch entſcheidend und mitbeſt mmend in die End= kämpfe einzugreifen . Sie können noch die eine oder andere Ueber= raſchung liefern , ſind aber im übrigen darauf beſchränkt , um die Er= reichung eines guten Mittelplatzes bemüht zu bleiben . Aber auch in der oberen Tabellenhälfte iſt der Stand der Dinge noch nicht endgültig . Zwiſchen den vier erſten Mannſchaften wird es noch manhe Verſchie= bung geben . Es iſt ſogar nicht ausgeſchloſſen , daß die Sp . Vg . Fürth bereits am kommenden Sonntag wicder ihren Platz einbüßt , denn ſie muß nach Pirmaſens fahren , und das ſagt eigentlich ſchon genug . Die Meiſterrunde am 9 . Februar : Es ſpielen : In Pirmaſens : FK . Pirmaſens — Sp . Vg . Fürth ; In Mannheim : SV . Waldhof — Eintracht Frankfurt ; In München : Bayern München — Freiburger FC . ; In Worms : Wormatia Worms — VfB . Stuttgart . Der intereſſanteſte Kampf des Tages ſteigt natürlich in Pir= maſens . Auf dem Platze des Saarmeiſters hat Bayern München zwei Punkte laſſen müſſen , die Eintracht rettete wenigſtens einen Punkt und auch der Vf . B . Stuttgart wurde in Pirmaſens geſchlagen . Der Saar= meiſter iſt ene ausgeſprochene „ Heim = Mannſchaft‟ . Er kennt alle Tücken ſeines Platzes , er hat einen rieſigen Anhang unter ſich , der ihn erfolgreich zu Leiſtungen anſpornt , die eigentlich über ſeiner wirklichen Kraft liegen . Auch die Sp . Vg . Fürth hat in Pirmaſens noch ncht ohne weiteres gewonnen . Ihre ausgeze chnete Hintermannſchaft wird zluar den Pfälzern das Toreſchießen ſehr ſauer machen , aber man kann nicht wiſſen . . . . Gefühlsmäßig möchten wir allerdings eher an einen Sieg der Fürther als an einen ſolchen der Pfälzer glauben . — Die Frankfurter „ Eintracht ” leidet an Schwächen in der Hintermannſchaft . Man hat keinen unbedingt zuverläſſigen Torhüter und auch die Form der Verteidigung ſchwankt . Dieſe Tatſache läßt ſelbſt im Anhang des Mainmeiſters nicht mehr das richtige Vertrauen aufkommen . Ob die Eintracht am Sonntag in Mannheim ihren zweiten Tabellenplatz mit Erfolg verteidigen kann , iſt eine offene Frage . Klappt es in der Frankfurter Hintermannſchaft , dann rechnen wir bei aller Hochſchätzung für das techniſche Können der Waldhöfer und auch unter Berückſichtigung der Platzvorteile für den Rheinmeiſter mit einem knappen Sieg der Franbfurter . In Wormshaben die Platzherren , die am letzten Sonn= tag in Frankfurt ein gediegenes Können und ſehr gute Stürmerleiſtun= gen zeigten , die Chance , den VfB . Stuttgart , nach Kampf zu ſchlagen . Wir denken dabei an den Platzvorteil , der den Kampf zwiſchen den beiden an ſich ziemlich gleichwertigen Mannſchaften entſcheiden dürfte . Sehr unſicher iſt man auch in der Beurteilung des Münchener Spiels . Normalerweiſe müßte es hier allerdings einen glatten Sieg der „ Bayern ” über den Tabellenletzten geben , und wir glauben auch in erſter Linie an dieſe Möglichkeit . Aber der badiſche Meiſter iſt keines= wegs ſo ſchlecht , wie ſein Tabellenplatz vermuten laſſen könnte , und wenn es am Sonntag eine Ueberraſchung ( in Geſtalt eines Unentſchieden etſva ) geben kann , dann erwarten wir ſie für dieſes Spiel . Die Troſtrunden . In den Runden der Zweiten und Dritten , wo man um die dritte Vertreterſtelle des Südens für die Endſpiele um die Deutſche Meiſter= ſchaft kämpft , ſind die Kämpfe nur zum Teil ſo ſpannend wie in der Meiſterrunde . In der Abteilung Südoſt hat der von Spiel zu Spiel beſſer werdende 1 . FC . Nürnberg nur den SV . 1860 München als wirklich ernſthafte Konkurrenz zu fürchten . Anders liegen die Dinge in der Abteilung Nordweſt , wo zur Zeit noch drei Mannſchaf= ten , Phönix Ludwigshafen , Fußballſportverein Frankfurt und SV . Wies= baden mit gleich guten Chancen im Nennen legen . Zu einem Teil werden in den Troſtrunden am kommenden Sonntag bereits die Spiele der erſten Serie abgeſchloſſen . Es ſpielen : und Tarnen . Rol = Weiß , V . ſ . R . — 5 . 5 . Mannheim 4 : 0 . Rot = Weiß , V . f . R . konnte geſtern abend die Gäſte aus Mann= heim ziemlich ſicher abfertigen . Beſſeres Schußvermögen und Zu= ſammenſpiel ſiegten über Schwerkraft und Schnelligkeit . Das Spiel war äußerſt flink und ſpannend und dürfte , dem ſtarken Beifall entſprechend . ſeine Werbekraft auf die Zuſchauer nicht ver= fehlt haben . Bei Rot = Weiß hatte der Tormann einen ſehr guten Tag , während bei S . V . Mannheim die Gebrüder Lihdi ſowie der Exmeiſter Staud ein gutes Spiel zeigten . Die Darmſtädter be= wieſen bei dieſem Spiel , daß ſie inzwiſchen ſchießen gelernt haben . Bei etwas größerer Zielſicherheit ſollten weitere Erfolge nicht ausbleiben — Herr Leyerzapf von „ Jung = Deutſchland‟ Darmſtadt war dem Spiel ein ſehr ſicherer Leiter . Die verhältnismäßig ge= ringe Beſucherzahl bewies , daß die Darmſtädter Schwimmvereine endlich aus ihrem Winterſchlaf erwachen und die Anhänger des Waſſerballſpiels wieder aufmuntern müſſen . Der Länderſpielbeginn vorverlegl . Das Spiel gegen Italien beginnt um 2 Uhr mittags . Durch die gleichzeitige Veranſtaltung des Fußball = Länder= kampfes Deutſchland — Italien und des Großen Frankfurter Karnevalszuges ſah ſich die Frankfurter Polizei vor eine ſchwer zu bewältigende Aufgabe geſtellt . Beide Veranſtaltungen erforderten einen großen Ordnungsdienſt und ſtellten beſonders in der Frage der Verkehrsregelung ſtarke Schwierigkeiten . Durch Vermittlung des Polizeipräſidenten iſt man jetzt zu einer glück= lichen Löſung gekommen . Das Länderſpiel im Stadion wurde um eine halbe Stunde auf 14 Uhr vorverlegt . Dagegen beginnt der Karnevalszug um drei Stunden ſpäter , als urſprünglich vorge= ſehen ; er ſetzt ſich erſt eine Stunde nach Schluß des Länderſpieles , um 17 Uhr , in Bewegung und erreicht noch vor dem Dunkelwer= den das Ziel an der Feſthalle . Die Beſucher des Länderſpieles , zumal die auswärtigen , haben alſo noch Gelegenheit , den großen Karnevalszug zu ſehen , auf der anderen Seite braucht der Karne= valszug keine Störung durch das Fußballſpiel mehr zu befürchten , und auch der Polizei iſt geholfen . Aufſtellung der National = Mannſchaft . Der Spielausſchuß des Deutſchen Fußball = Bundes hat für den 15 . Februar nach Berlin eine neue Sitzung vorgeſehen . An dieſem Tage ſoll auch die endgültige Mannſchaftsaufſtellung für den am 2 . März in Frankfurt a . M . ſtattfindenden Länderkampf gegen Italien erfolgen . Bei dieſer Gelegenheit dürfte man auch endlich Klarheit über den in Ausſicht genommenen Länder= kampf mit England erhalten , für den ſeitens des D . F . B . als Termin der 11 . Mai freigehalten wird . * Kreisliga Südheſſen . Sämtliche Teilnehmer im Kampf . Der kommende Sonntag wird mit ſeinen ſechs ereignisvollen Spie= len erneut das ſüdheſſiſche Fußballpublikum in Spannung halten . Die Wormſer „ Kleeblätter ” gehen einen ſchweren Gang nach Lampertheim ; den Lorſchern geht es ähnlich : ſie müſſen nach Bürſtadt . Die beiden Abſtiegkandidaten ſpielen zu Hauſe ; für die Plätze der Mittelgruppen werden die beiden anderen Spiele mit entſcheidend ſein . Die Begeg= nungen ſind gerade diesmal dazu angetan , hitzige Gemüter zu erregen . Man nehme Vernunft an ! In unſerem Kreiſe war dieſes Jahr ſchon genug Kampf — — hoffen wir , daß die reſtlichen Punktſpiele dieſer Saiſon mit mehr ſportlicher Diſziplin ausgetragen werden . Es treffen ſich diesmal : Olympia Lampertheim — Olympia Worms , F . V . Hofheim — Sportverein Hochheim , V . f . R . Bürſtadt — Olympia Lorſch , Spv . Horchheim — V . f . L . Lampertheim , * V . Biblis — Sportverein Herrnsheim , Norm . Pfiffligheim — Starkenb . Heppenheim . wo bereits alle acht Teilnehmerinnen an der Vorſchlußrunde feſt= ſtehen . Im erſten Viertel konnte Frau Uhl ( Berlin ) Frl . Herbſt ( Bremen ) 4 : 6 . 6 : 4 , 6 : 1 beſiegen . Die vorzüglich eingeſpielte Eng= landerin Frl . Hennant bezwang Frl . Kallmeyer ( Berlin ) 6 : 4 , 3 : 6 , 6 : 1 . Frl . Strawſon ( England ) ſchaltete die letzte Bremer Ver= treterin , Frl . Buß , trotz heftiger Gegenwehr 9 : 7 4 : 6 , 6 : 3 aus und hat nun als nächſte Gegnerin Frl . Hammer ( Mergentheim ) , die überraſchend die ſchwediſche Meiſterin Frau Fick mit 6 : 4 , 6 : 4 aus dem Rennen warf . Im letzten Viertel kommt es zu der inter= eſſanten Begegnung zwiſchen Frl . Roſt ( Köln ) und Frl . Hoffmann ( Hamburg ) . Frl . Roſt hatte ſchwer zu kämpfen , um Frl . Menges ( Frankfurt ) knapp zu beſiegen . Frl . Hoffmann zog dagegen mühe= los mit 6 : 2 , 6 : 1 über Frau Fritſch ( Dresden ) hinweg . — Im Herren = Doppel ſtehen Dr . Deſſart/Frenz ( Hamburg ) nach zwei Siegen über die ſchwächeren Paare bereits in der Vorſchluß= runde . — Vom Gemiſchten Doppel iſt noch der 6 : 2 , 9 : 7 = Sieg der Engländer Strawſon/Hughes über Frl . Peitz/Heitmann zu erwähnen . Die Weltmeiſterſchaftskämpfe im Eiskunſtlaufen in New York endeten mit einem Sieg von Sonja Henie = Norwegen bei den Damen , bei den Herren wurde der Wiener Karl Schafer Welt= meiſter , und im Paarlaufen , fiel der Titel an das franzöſiſche Paar Brunet . Den dritten Platz bei den Wettkämpfen um die Eishockey = Eurovameiſterſchaft belegte Oeſterreich , das im Entſcheidungsſpiel in Wien Polen mit 2 : 0 abfertigen konnte . Bei dem Boxkampf zwiſchen dem Weltmeiſter im Leichtgewicht , dem Amerikaner Fr . Genaro , und dem Berliner Harry Stein wurde Genaro nach wiederholten Verwarnungen in der 8 . Runde disqualifiziert und Stein zum Sieger erklärt . Mit einem Hochſprung von 2 , 002 Meter ſtellte in Amerika der junge Student Bert Nelſon einen neuen amerikaniſchen Hallenrekord auf . Geſchäfkliches . Ein Mergedes = Benz für , 5 980 . — RM . Nicht nur höchſte Qualität , ſondern auch denbbar günſtigen Preis will die deutſche Weltmark - Mercedes = Benz ihren Kunden bieten . Sie trägt damit in erſter Linie den wirtſchaftlichen Nowwendigkeiten der Gegenwart Rechnung , die es der Automobilinduſtrie , als dem Produzen= ten des wichtigſten Verkehrsmittels , zur Pflicht macht , durch rationellſte Fabrikation einen möglichſt großen Verbraucherkreis zu erfaſſen . Es wird allgemein intereſſieren , daß Mercedes = Benz ſich entſchloſſen hat , den Preis ſeines bekannten und beliebten Zweiliter = Typs „ Stuttgart 200 " ( 8 / 38 PS ) noch einmal weſentlich zu ernicdvigen . Der elegante vier= ſitzige Innenlenker dieſes Typs mit Original Sindelfinger Karoſſerie koſtet von jetzt ab nur noch 5980 . — RM . ab Werk . Mehr als 12000 Be= ſitzer beſtätigen das Urteil , daß dieſer Typ das Muſter eines wirtſchaft= lichen Gebrauchswagens von höchſter Qualität und beſtechenden Fahr= eigenſchaften darſtellt . Vor allem bei den Selbſtfahrer = Intereſſenten wrd . man es daher freudig begrüßen , daß die neue Preisſenkung weiteſten Kreiſen den Erwerb dieſes hochwertigen , zuverläſſigen und eleganten Wagens ermöglicht . Frankfurt a . M . Freitag , 7 . Febr . 12 . 30 : Schallplatten . O 15 . 15 : Jugend= ſtunde . Meine Er ahrungen als Kon o = iſti . O 16 : Kurhaus Bad Homburg : Kurhaus = avelle : Auber : Ouv . „ Fra Diavolo ” . — Rein= hardt : Walzer aus „ Das ſüße Mädel ” . — Puccini : Fantaſie aus „ Toska‟ . — Maſſenet : „ Elegie ” — Lehar : Stücke aus „ Paganini ” . — Benatzky : Marſch aus „ Drei Musketiere‟ — Moderne Tänze . O 18 . 05 : Buch und Film . O 18 . 35 : Aerztevortrag : Die Medizin der Naturvölker . 0 19 . 05 : Mannheim : Dr . v . Eckardt : Wirtſchaftliches Nachrichtenweſen . 19 . 30 : Mannheim : Arien und Lieder . Puccini = Eines Tages ſeh’n wir ” aus „ Madame Butterfly ” — Puccini : Aus „ Die Bohéme‟ : „ Man nennt mich jetzt nur Mimi ” . — Marx : Marienlied ; „ Waldeinſamkeit . — Strauß : Heimkehr : Freundliche Viſion ; „ Ständchen . 20 : Feſtſaal der Liederhalle Stut’gart : Neue Kompo i ionen für Arbei er . Pillney : Divertimento für einen Hylton : G : = eske . — Engelke : Fabrik . — Leimeiſter : Enleitende Worte „ Sinn und Werk ” . — Wunſch : Hammerwerk , Arbei erſinfonie . 21 . 45 : Stuttgart : Verheißung . Sendeſpiel von E . Stockinger . O 23 . 20 : Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . In der Abteilung Südoſt . In Regensburg : Jahn Regensburg — 1 . FC . Nürnberg ; In Karlsruhe : Phönix Karlsruhe — VfR . Heilbronn ; In Böckingen : Union Böckingen - Karlsruher FV . ; In Nürnberg : ASV . Nürnberg — München 1860 . Regensburg iſt zwar für alle auswärtigen Mannſchaften ein ſehr gefährliches Gelände , aber der 1 . FC . Nürnberg dürfte auch dieſe Klippe glücklich hinter ſich bringen und damit die 1 . Serie ungeſchlagen abſchließen . Spannender verſpricht der Kampf in Nürnberg zu werden . München 1860 iſt zur Zeit augenſcheinlich etwas beſſer als der ASV . Nürnberg , der ASV . aber hat den Platzvorteil , und unter dieſen Umſtänden werden ſich die 60 er ſehr ſtrecken müſſen , wenn ſie ihre Sieges= ſerie fortſetzen wollen . In den beiden anderen Spielen erwarten wir die beiden Karlsruher Mannſchaften in Front . Die Abteilung Nordweſt : In Frankfurt : Fußballſportverein - — Phönix Ludwigshafen ; In Wiesbaden : SV . Wiesbaden — VfL . Neckarau : In Iſenburg : VfL . Neu = Iſenburg — Rot = Weiß Frankfurt ; In Saarbrücken : Sportfreunde — FV . Saarbrücken . Das ſtärkſte Intereſſe beanſprucht das Spiel in Frankfurt am Main zwiſchen dem Tabellenführer Phönix Ludwigshafen und dem FSV . Frankfurt , der in dieſer Gruppe die wenigſten Verluſtpunkte hat . Die Frankfurter müſſen zwar am Sonntag noch einmal auf Knöpfle verzichten — der wahrſcheinlich aber am 16 . Februar wieder „ flott ” ſein wird — , jedoch ſteht dem FSV . ſo viel ausgezeichneter Erſatz zur Ver= fügung , daß er auch ſo eine gute Mannſchaft zuſammenbringen kann . Phönix Ludwigshafen hat am letzten Sonntag trotz ſeines Sieges über Iſenburg enttäuſcht , diesmal müßte die Mannſchaft froh ſein können , wenn es in Frankfurt zu einem Unentſchieden langt . Wahrfcheinlicher iſt ein Sieg der Frankfurter , die ja auch noch den Platzvorteil für ſich habe . — In Wiesbaden hat ebenfalls die Platzmannſchaft die erſten Siegeschancen , VfL . Neckarau kämpft zwar wieder mit Zeilfelder , aber das alte Leiſtungsvermögen iſt doch immer noch nicht erreicht . — Der Ausgang der beiden übrigen Spiele iſt vollkommen offen . — In Saar= brücken müßten die Sportfreunde ein kleines Plus haben . Ob es in Iſenburg dem weichen Sturm der Platzherren möglich iſt , eine ſo ausgezeichnete Hintermannſchaft , wie ſie von Rot = Weiß Frankfurt geſtellt wird , zu überwinden , muß vorläufig noch als fraglich erſcheinen . Die mitkeldeutſche Handball = Mannſchaft . Für das Handball = Pokalſpiel der D . S . B . zwiſchen Südoſt = und Mitteldeutſchland , das am 16 . Februar in Halle ausgetragen wird , hat der mitteldeutſche Verband folgende Spieler nominiert : Baer ( Dresdener C . C . ) : Mordhoſt ( P . S . V . Magdeburg ) , Knobbe ( P . S . V . Halle ) ; Willigmann ( P . S . V . Halle ) , Fiedler ( Leipziger H . C . ) , Schmidt ( Fortung Leipzig ) ; Kampick ( Fortuna Leipzig ) , Marquardt ( Jahn Magdeburg ) , Brückner ( Leipziger H . C . ) , Böhme ( Freital ) , Lindner ( P . f . L . Weißenfels ) . Die auf Grund der ſenſationellen Veröffentlichungen des „ Wiener Sport = Tagblattes ” , über einen unterſchobenen Preis= richter bei der letzten Europa = Meiſterſchaft im Eiskunſt= laufen für Herren durch den Vorſtand des Tſchechoſlowakiſchen Eislaufverbandes eingeleitete Unterſuchung hat bereits den Wahrheitsbeweis für die öſterreichiſchen Behauptungen er= bracht . Die Annullierung der Europa = Meiſterſchaft dürfte ſchon in den nächſten Tagen erfolgen . Es iſt nicht ausgeſchloſſen , daß die Wormſer in Lampertheim den oder die erſten Puntte verlieren . Natürlich müſſen die Lampert= beimer Olympialeute eine Glanzleiſtung vollbringen , was ja bei ihnen gegen einen guten Rivalen nicht ausgeſchloſſen iſt . Die Angſt um den Abſtieg wird die Hofheimer zur Energieleiſtung anſpannen . Ihr Punkt= konto wird ſich wohl erneut erhöhen . Das Treffen in Bürſtadt iſt offen . . In Horchheim werden vorausſichtlich die V . f . L . = Leute keine Punkte holen . Ein Unentſchieden wäre ſchon ein beachtlicher Erfolg . In Biblis will man ein „ Schützenfeſt veranſtalten . Ob wohl die Ein= heimiſchen nicht letzten Endes froh ſind , einen einigermaßen angehen= den Sieg errungen zu haben ? Natürlich ſind ſie den Gäſten ſpieleriſch glatt überlegen . Die Bergſträßer werden es dem Zweitletzten der Tabelle nicht leicht machen , das magere Punktkonto zu erhöhen . Hof= fentlich ſind die Pfiffligheimer diesmal vernünftig und finden ſich mit der jeweils gegebenen Tatſache ab . Tennis . Deutſche Hallen = Tennismeiſterſchafken . Die Spiele am Mittwoch . — Frl . Peitz ſchlägt Frau Friedleben . Deutſche Welle . Freitag , 7 . Febr . o 9 : Dir . Pfannenſtiel : Die Arbeit und der bäuerliche Betriebsleiter . o 9 . 30 : Stadtarzt Dr . Franzmeyer : Unfälle bei Schülerwanderungen . o 10 : Dr . Liebig : Eine deutſche Schule in Afghaniſtan . O 14 . 30 : Kinderſtunde . O 15 : Elly Heuß = Knapp : Altmodiſche Beſcheidenheit . O 15 . 40 : Das Erlebnis am Kunſtwerk . o 16 : A . Tſchentſcher : Was erwar= tet die Volksſchule von einer Neuordnung der Ferien ? o 16 . 30 : Leipzig : Konzert . o 17 . 30 : Konteradmiral a . D . Mahrholz : Von Schiffen in alter und neuer Zeit . O 17 . 55 : Beſinnliche Viertelſtunde . O 18 . 15 : Staatsſekretär a . D . Prof . Müller : Die Wandlung der Reparationsfrage durch den Young = Plan . 18 . 40 : Engliſch für Fortgeſchr . O 19 . 05 : Dipl . = Ing . Schmidt : Te tilveredlung . O 19 . 30 : Wiſſenſchaftl . Vortrag für Aerzte . 0 20 : Hamburg : Karneval = Konzert . Dvorak : Quv . Carneval ” . — Bizet : Habanera aus „ Carmen ” — Gounod : Schmuckarie aus „ Mar= garethe‟ — Gershwin : Rhapſodie in blue . — Roters : Carneval für Orcheſter . — Ammermann : Carneval , Geſangsſuite . — Block : Carneval . — Nielſen : Hahnentanz aus „ Maskerade‟ . — Svendſen : Norwegiſcher , Künſtler = Karneval . — Strauß : Luv . „ Karneval in Rom‟ . O Danach : Abendunterhaltung . U . a . : Offenbach : Luv . zu „ Orpheus in der Unterwelt ” — Meiſel : Luſtiges Wien . — May : Ich kenn , Einen Mund , der noch nie geküßt . — Knopf : „ Weine keine Tränen ” , aus „ Das kleine Fräulein Li ” . Auch am Mittwoch wurde bei den internationalen Deutſchen Hallen = Tennismeiſterſchaften in Bremen fleißig geſpielt . Die Ueberraſchung des Tages war die Niederlage , die Frau Fried= leben im Damen = Einzel durch Frl . Peitz bezog . Die junge Rhein= länderin zeigte nur im zweiten Satz eine Schwäche , holte ſich aber die beiden anderen Sätze ziemlich ſicher und ſiegte ſchließlich 6 : 3 , 1 : 6 . 6 : 1 . Frl . Peitz hat bei den Damen damit als Erſte die dritte Runde erreicht . Bei den Herren ſtehen im Einzel Dr . Deſſart und der Schwede Oeſtberg bereits in der dritten Runde . Der Favorit , der junge engliſche Meiſter Auſtin , beſiegte den Berliner Linden= ſtädt ganz glatt 6 : 0 , 6 : 2 . Die Ergebniſſe des Mittwochs : Herren = Einzel : Dr . Deſſart ( Hamburg ) — Menzel ( Ber= lin ) ohne Spiel ; Kuhlenkampf ( Bremen ) — Mitterer ( Regensburg ) 6 : 1 , 10 : 8 : Dr . Deſſart - Kuhlenkampf 6 : 2 , 6 : 2 : Oliff ( London ) — Tomilin ( Berlin ) 6 : 3 , 10 : 8 : Holſt ( Kopenhagen ) — Becker ( Bre= men ) 7 : 5 , 6 : 3 : Oeſtberg ( Stockholm ) - Holſt ( Kopenhagen ) 6 : 2 , 6 : 2 : Auſtin ( London ) — Lindenſtädt ( Berlin ) 6 : 0 , 6 : 2 : Selander ( Göteborg ) — Hauß ( Berlin ) 6 : 1 , 6 : 0 ; J . Nielſen ( Kopenhagen ) — Jacke ( Magdeburg ) 6 : 2 , 6 : 2 . — Damen = Einzel : Frau Uhl ( Bremen ) — Frau Berg ( Oslo ) 2 : 6 , 6 : 4 , 9 : 7 : Frau Friedleben ( Frankfurt ) — Frau Ralmann ( Bremen ) 6 2 6 : 1 : Frl . Peitz ( Düſſeldorf ) — Frau Friedleben ( Frankfurt ) 6 : 3 , 1 : 6 , 6 : 1 : Frl . Buß ( Bremen ) — Frau Anderſen ( Oslo ) 6 : 3 , 6 : 2 . — Herren = Dop= pel : Hughes/Oliff ( London ) — Uhl/Heydenreich ( Berlin ) 6 : 0 , 6 : 3 . — Gemiſchtes Doppel : Frl . Hoffmann/Dr . Deſſart ( Hamburg ) — Frl . Menges ( Frankfurt ) /Mitterer ( Regensburg ) 6 : 4 , G : 2 : Frl . Roſt ( Köln ) /Auſtin ( London ) — Frau Anderſen ( Oslo ) / Eichner ( Berlin ) 6 : 4 , 6 : 2 : Frl . Roſt/Auſtin — Frau Berg/Linden= ſtädt ( Berlin ) 6 : 1 , 6 : 3 ; Frl . Buß/Lane ( Bremen ) — Frl . Hammer ( Mergentheim ) /Hauß ( Berlin ) 6 : 4 , 6 : 4 . Am Donnerstag fielen bereits einige Vorentſcheidungen . Im Herren = Einzel griff der Berliner Hartz erſtmalig in die Ereigniſſe ein , er ſchlug den Schweden Sundin 6 : 4 6 : 4 , mußte ſich dann aber von dem Engländer Hughes 3 : 6 , 6 : 2 , 6 : 4 ſchlagen laſſen . Der engliſche Meiſter Auſtin fertigte den Dänen Gleerup 6 : 4 , 6 : 2 ab , und der Rheinländer Kuhlmann beſiegte den Schweden Selan= der leicht 6 : 2 , 6 : 0 . Oliff ( London ) zog über Lane 6 : 1 . 8 : 6 hin= weg , und Heydenreich ( Berlin ) ſchlug Kalbermann 6 : 1 , 6 : 3 . Noch weit zurück ſtehen die Kämpfe im unteren Viertel , wo der Ham= burger Frenz ſich gegen den Bremer Poensgen 6 : 3 , 6 : 0 durchſetzte . — Weiter vorgeſchritten ſind die Kämpfe im Damen = Einzel , Die ſeitherige Störung , welche ſich in zwei Kerne aufgeſpalten hat , von denen der eine über der Oſtſee und der andere über Südfrankreich liegt , füllt ſich weiter auf . An ihrer Rückſeite dringt Kaltluft ſüdwärts , die das deutſche Küſtengebiet und das weſtliche Deutſchland bereits er= reicht hat . Sie wird ſich weiter durchſetzen , die vorhandenen Warmluft= reſte wegräumen und Temperaturrückgang bis unter Null verurſachen . Des weiteren treten zunächſt in ihrer Begleitung vereinzelte Nieder= ſchläge , meiſt als Schnee , auf . Da gleichzeitig mit dem Kaltluftzuſtrom Barometeranſtieg verbunden iſt , und der nordweſtliche hohe Druck mehr nach dem Feſtland gezogen wird , ſo iſt ſpäter eine Beſſerung der Wetz= terlage nicht ausgeſchloſſen . Ausſichten für Frcitag , den 7 . Februar : Weiterer Temperaturrückgang bis nachts etwas unter Null , neblig = wolkig , auch aufheiternd , ver= einzelte Niederſchläge , meiſt als Schnee . Ausſichten für Samstag , den 8 . Februar : Stellenweiſe neblig , ſonſt aufheiternd , trocken , leichter Nachtfroſt . Schnee = Wekkerberichk . Durch den neuen Kaltlufteinbruch wird ſich die in den letzten Tagen gebildete Schneedecke auf den Bergen halten . Neuſchnee iſt zunäch keiner oder höchſtens vereinzelt zu erwarten . Die Sportmöglichkeit in den deutſchen Mittelgebirgen , welche ſeit geſtern herrſcht , dauert for Die Heſſ . Wetterdienſtſtelle Gießen . Hauptſchriftleitung . Rudolf Mauve Verantwortlich für Polliſk und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleion , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Queiſch für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Dr . Herberi Neite : für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliv Kuble : Druck und Verlag : C . C . = Wittich — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten die im Dürerhaus Sadt Hostall WerNotätt Bligabethengtr . 25 . ( 2242 b Nummer 38 Freitag , den 7 . Februar ueſte Nachrichter Die Kaſſenlage des Reiches Ende dezember 1929 . Frankfurker und Beriiner Effekkenbörſe . Nach Mitteilung des Reichsfinanzminiſteriums ſtellte ſich die Kaſſen= lage des Reichs am 31 . Dezember 1929 wie folgt : Kaſſenſollbeſtand 1857 Mill . RM . Verwendet wurden von dieſem Betrag 1823 Mill . RM . Der Kaſſenbeſtand bei der Reichshauptkaſſe und den Außenkaſſen betrug alſo Ende Dezember 34 Mill . RM . Die Reichsſchuld betrug am 30 . September 1929 8429 , 6 Mill . , am 31 . Dezember 8416 , 8 Mill . , die ſchwebenden Schulden am 30 . November 1319 , 2 , am 31 . Dezember 1694 , 1 Mill . RM . Die landwirkſchafklichen Genoſſenſchaften im Mondt Januar . Nach der Statiſtik des Reichsverbands der deutſchen landwirtſchaft= lichen Genoſſenſchaften waren am 1 . Januar 1980 vorhanden : 197 Zentralgenoſſenſchaften , 2 386 Spar = und Darlehnskaſſen , 4588 Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften , 4601 Molkereigenoſſenſchaften , 11 155 ſonſtige Genoſſenſchaften , zuſammen 40 852 landwirtſchaftliche Genoſſenſchaften . Der erſte Monat des neuen Jahres ſetzt die für das Vorjahr im allgemeinen charakteriſtiſche Entwickelung der landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaften weiter fort . Wiederum überwiegen die effektiven Zu= gänge bei Molkereigenoſſenſchaften und Sonſtigen Genoſſenſchaften , wöhrend bei den anderen Gruppen die rückläufige Tendenz andauert . Bei den Sonſtigen Genoſſenſchaften ſtehen 66 Neugründungen 41 Auf= löſungen gegenüber und bei den Molkereigenoſſenſchaften 21 Neugrün= dungen 7 Auflöſungen . Der effektive Geſamtzuwachs , der ſich auf 7 Genoſſenſchaften beziffert , bleibt hinter den Ergebniſſen der Vormonate nicht unerheblich zurück , weil bei den Spar = und Darlehnskaſſen auf 27 Abgänge im abgelaufenen Jahre nur 3 Zugänge kommen und auch die Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften im Gegenſatz zum Dezember wieder rückläufig ſind , und zwar mit 5 effektiven Abgängen . Die Zentral= genoſſenſchaften hatten 4 Abgänge zu verzeichnen , nämlich die im Zu= ſammenhang mit der Rationaliſierung des genoſſenſchaftlichen Mittel= baues erfolgten Auflöſungen der Zentralkaſſe des Verbandes landwirt= ſchaftlicher Genoſſenſchaften für Oſtpreußen e . G . m . b . H . , Königs= berg i . P . , der Schleſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaftsbank e . G . m . b . H . , Breslau , des Landwirtſchaftlichen Zentral = Ein = und Verkaufsvereins des Schleſiſchen Bauernvereins e . G . m . b . H . , Bres= lau , und der Raiffeiſen = Waren = Hauptgenoſſenſchaft e G . m . b . H . , Nürn= bevg , ſowie eine Neugründung , den Verkaufsverband weſtdeutſcher Mol= kereien e . G m . b . H . , Weſel . Wirtſchaftliche Rundſchan . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . Neue Verfahren . Darmſtadt : Kfm . Adam Keil , Alleininh . d . Fa . Eier = , Butter = und Käſegroßhandlung Adam Keil . — Af . 13 . 2 . , GlV . 13 . 2 . , Prft . 13 . 3 . Darmſtadt : Kfm . Felix Neumann , Alleininh . d . Fa . Felis Neumann , Rohproduktenhandlung . — Af . u . GlV . 10 . 2 . , Prtf . 10 . 3 . Lorfch : Spenglermeiſter Heinrich Ofenloch 12 . in Bürſtadt . — Af . 12 . 2 . , GlV . u . Prft . 24 . 2 . Alzey : Eheleute Georg Müller , Fuhr= miternehmer , u . Babette , geb . Balz . — Af . 16 . 2 . , Wt . u . Prft . 24 . 2 . Mainz : Werner Furthmann , Ingenieur , Inh . d . Fa . gleichen Namens . — Af . 15 . 2 . , GlV . u . Pfrt . 2 . 2 . Wöllſtein : Frucht = , Wein = und Fou= regehändler Daniel Nachmann . — Af . 27 . 2 . , GlV . u . Prft . 13 . 3 . — Beendete Konkurſe . Seligenſtadt : Sattlermſtr . Georg Ohl . in cergershauſen . Neue Vergleichsverfahren . Ortenberg : Kfm . Siegmund Halberſtadt in Ober = Seemen . — VerglT . 18 . 2 . Grünberg : Z . J . Juſtus Witwe von Nieder = Ohmen . — VerglT . 27 . 2 . Worms : 92 öbelſchreinerei Georg Scherer . — VerglT . 22 . 2 . Darmſtadt : Richard Adler , Alleininh . d . Fa . H . H . Adler Söhne . — VerglT . 24 . 2 . — Auf= gehobene Vergleichsverfahren . Bensheim : Witwe des Hotelbeſitzers Johann Müller , Pauline , geb . Altvater . Höchſt , Odenw . : Johann Michael Horn in König , Alleininh . d . Firmen Gebrüder Horn und Keil u . Horn . Zahlungseinſtellung unb Vergleichsverfahren Golo , Schuhfabrik , Frankfurt a . M . Die Geſellſchaft , die nach Löſunx ihrer Intereſſen= gemeinſchaft mit zwei Frankfurter Hausſchuhfabriken ſeit einigen Mo= naten in Intereſſengemeinſchaft mit der Luwal = A . = G . in Luckenwalde ſteht , bemüht ſich erfolglos in der letzten Zeit um neue Kredite und Anlehnung zur Befriedigung finanzieller Anſprüche . Infolge Wechſel= proteſts hat ſie nunmehr die Zahlungen eingeſtellt und am Donnerstag das gerichtliche Vergleichsverfahren beantragt . Die Situation ſei durch die ſchlechte Konjunktur und Verluſte in einem Teil der Fabrik , ſowie an der Kundſchaft verurſacht . Augenblicklich finden Verhandlungen wegen Weiterführung des Geſchäfts ſtatt . Die Quote wurde als ziemlich hoch in Ausſicht geſtellt . — Wie ir hören , werden die Paſſiven auf insgeſamt zirka 4 Mill . RM . geſchätzt , wwovon etwa 2 Mill . RM . be= vorrechtiat ſind . Demgegenüber dürfte der Häuſerbeſitz der Geſellſchaft das wertvollſte Aktivum ſſein . Ein genauer Ueberblick wird in evwa acht Tagen , nachdem die Reviſionsgeſellſchaft ihre Aebeiten beendet hat , mög= lich ſein . Sinaleo = A . = G . , Detmold . Der Aufſichtsrat beſchloß , der G . = V . am 18 . März die Verteilung einer erhöhten Diwidende von 14 ( i . V . 9 ) Prozent auf 850 000 RMM . Aktienkapital vorzuſchlagen . Mannheimer Produktenbericht vom 6 . Februar . Großes und billiges Angebot von Argentinien beeinflußte den Markt in ungünſtiger Weiſe . Der Konſum iſt zurückhaltend , die allgemeine Stimmung ſehr ruhig . Weizen inl . 26 , 75 , Weizen ausl . 28 , 75 — 32 , 75 , Roggen inl . 18 , Hafer inl . 16 — 16 , 75 , Braugerſte bad , und württ , je nach Qualität und Er= zeugungsgebiet 19 , 50 — 21 , 75 , Futtergerſte 15 , 50 — 16 , 50 , Mais mit Sack 15 , 75 , Weizenmehl Spezial Null 39 , 75 , Weizenmehl ſüdd . Auszugsmehl 43 , 75 , ſüdd . Weizenbrotmehl 29 , 75 , Roggenmehl 26 , 25 — 29 , Kleie feine 8 , Biertreber mit Sack 12 , 25 — 13 , Raps neuer — , alles per 100 Kg . per Waggon frei Mannheim . Berliner Produktenbericht vom 6 . Februar . Die dauernde Fläue der Auslandsmärkte , vor allem die ſehr ſchwachen Notierungen Liver= wools , wirkten auf den hieſigen Markt außerordentlich verſtimmend , der Geſchäftsumfang leidet hierunter in erſter Linie . Weizen iſt vom In= laende verhältnismäßig , ſtark , aber keineswegs dringlich angeboten , zu eiſva zwei bis drei Mark niedrigeren Preiſen findet das vorhandene Material Unterkunft . Roggen iſt laufend reichlich offeriert . Durch die grihaltenden Stützungskäufe tritt das Angebot am Platze beſonders ſtark . u Erſcheinung . Die Mühlen , die über ſehr ſchleppenden Roggenabſatz llagen , andererſeits infolge der Stützungsaktion Rohmaterial zu einiger= naßen rentablen Preiſen nicht erwerben können , bekunden kaum irgend= belche Nachfrage . Ob und zu welchen Preiſen auch heute wieder geſtützt werden ſoll , war bis zur Berichtsabfaſſung nicht zu erfahren . Am Lie= ftrungsmarkt eröffnete Weizen 2 ½ , Roggen 3 Mark ſchwächer . Auf dem ermäßigten Niveau zeigte ſich jedoch Deckungsfrage . Am Mehl= markt blieben die Umſätze bei nachgiebigen Preiſen auf ein Mindeſtmaß beſchränkt . Hafer iſt ausreichend offeriert und bei Zurückhaltung des Konſums weiter abgeſchwächt . Gerſte matt . Darmſtädter Viehmarkt vom 6 . Februar . Aufgetrieben waren : Ochſen , 125 Kälber , 14 Schafe . Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber : ( 2 61 — 67 , b ) 54 — 60 , c ) 47 — 53 Pf . pro Pfund . Marktverlauf : ſchleppend . Mannheimer Kleinviehmarkt vom 9 . Februar . Dem heutigen Klein= biehmarkt waren zugefahren : 157 Kälber , 542 Ferkel und Läufer , Schafe , 42 Schweine . Bezahlt wurden für ; Kälber 46 — 72 , Ferkel bis Wochen 28 — 36 , über 4 Wochen 40 — 48 , Läufer 54 — 64 . Schafe 44 — 46 , Schweine nicht notiert . Marktverlauf : Mit Kälbern ruhig ; mit Ferkel End Läufern lebhaft . Frankfurter Kleinviehmarkt vom 6 . Februar . Dem Frankfurter Rleinviehmarkt waren zugeführt : Seit dem letzten Markt 148 Rinder , W Kälber , 213 Schafe und 319 Schweine . Bezahlt wurden pro Zentner Sebendgewicht : Kälber a ) — , b ) 70 — 74 , c ) 64 — 69 , d ) 55 — 63 , Schafe El ) 50 — 52 , a 2 ) — , b ) 42 — 48 . Der Marktverlauf war bei allen Vieh = Fattungen ruhig , ausverkauft . Schweine wegen des geringen Auftriebes micht notiert . Fleichgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 ) 90 — 95 , 2 ) 80 — 90 , Bullenfleiſch 85 — 90 , Kuhfleiſch 2 ) 65 — 75 , 3 ) 50 — 65 , Kalbfleiſch 2 ) 90 Sis 100 , Hammelfleiſch 95 — 105 , Schweinfleiſch 1 ) 103 — 108 , Holländer 100 — 105 , Litauer 90 — 95 , Gefrierfleiſch Vorderviertel 56 , Hinterviertel S 5 . Geſchäftsgang langſam . Frankfurt a . M . , 6 . Februar . Tendenz : Anfangs ſchwächer , Schluß uneinheitlich . Auch heute war man zum Börſenbeginn ſehr enttäuſcht . Vor allem fehlten wieder Aufträge , und das wurde in der Hauptſache als ge= ſchäftshindernd empfunden . Das Geſchäft bewegte ſich bei großer Zu= rückhaltung der Spekulation in ſehr kleinem Rahmen . Das herauskom= mende Material wurde nur mit Verluſten aufgenommen . Bei Elektro= aktien kamen in Siemens größere Poſten heraus , ſo daß ein Verluſt von 4 ½ Prozent eintrat . Schuckert und Gesfürel verloren je 3 Pro= zent , A . E . G . büßten 2 ½ Prozent ein . Von Chemiewerten eröffneten J . G . Farben 2 ½ Prozent , Rütgerswerke und Th . Goldſchmidt je 1 ¼ Prozent niedriger . Am Kunſtſeidemarkt waren Bemberg mit minus 7 Prssent ſtärker gedrückt . Montanwerte faſt ohne Geſchäft bei Rück= gänger bis zu 2 Prozent . Lediglich für Klöcknerwerke und Mannes= mann beſtand kleines Intereſſe . Von Bankaktien konnten Barmer Bank weiter etwas anziehen . Renten ſtill . Neubeſitzanleihe konnten ſich er= neut leicht beſſern . Als die Diskontſenkung der Bank von England um ½ Prozent ge= meldet wurde , nahm die Tendenz im Verlaufe ein etwas freundlicheres Ausſehen an . Die Spekulation trat etwas in Erſcheinung und ſchritt zu Rückdeckungen , ſo daß ſich das Kursniveau bis zu 1 Prozent heben konnte . Später wurde es aber wieder ſchwächer . Am Geldmarkt wurde der Satz für Tagesgeld auf 7 Prozent erhöht . Am Deviſenmarkt lag das Pfund international etwas feſter . Mark gegen Dollar 4 , 1865 , gegen Pfunde 20 , 367 . London = Kabel 4 , 8637 ½ , — Paris 124 , 01 , — Madrid 37 , 00 , — Schweiz 25 , 197 / = , — Holland 12 , 12 . Auch an der Abendbörſe konnte die Londoner Diskontſenkung die Stimmung nicht nennenswert beeinfluſſen , und die Haltung neigte weiter zur Schwäche . Das Geſchäft war im allgemeinen recht ſtill . Berlin , 6 . Februar . Während noch im heutigen Vormittagsverkehr mit einem ruhigen , aber behaupteten Börſenverlauf gerechnet wurde , zeigten ſich ſchon an der Vorbörſe die erſten Schwächeerſcheinungen . Man diskutierte lebhaft den von der Morgenpreſſe veröffentlichten Etatvorſchlag Moldenhauers , der ein Defizit von 700 Millionen im Jahre 1930 decken muß , und war verſtimmt darüber , daß vorläufig nicht von Steuerſenkungen , ſondern nur von Steuererhöhungen die Rede ſein kann . Auch ſonſt überwogen ungünſtige Momente . Der Wochenbericht des Inſtituts für Konjunk= turforſchung brachte wenig günſtige Auslaſſungen über das Frühjahrs= geſchäft . Seitens des Auslandes tauchten Widerſtände gegen den Fafag= vergleich auf , Rotterdam meldete eine Millioneninſolvenz im Getreide= handel , die Gerüchte über Schwierigkeiten des belgiſchen Korktruſtes fanden Beſtätigung und die unklare Londoner Diskontlage trug zur Zurückhaltung bei . Zu den erſten Kurſen kam auf faſt allen Märkten ſeitens der Spekulation und anſcheinend nicht immer ganz freiwillig auch ſeitens der Provinz Ware heraus . Die Kurſe zeigten ziemlich all= gemein Rückgänge um 1 — 3 Prozent und Spezialwerte verloren bis zu 6 ¾ Prozent . In Reichsbankanteilen ſetzten ſich die Realiſationen fort , und der Kurs ſtellte ſich 5 ½ Prozent niedriger . Salzdetfurth und Sie= mens verloren je 5 Prozent , letzteren ſprach man von Tauſchoperationen gegen die in New York bereits börſenfähigen Debentures , Schubert u . Salzer minus 41 ½ Prozent , Bemberg minus 6 Prozent , Polyphon minus 4 Prozent , Farfen minus 2 ½ Prozent uſw . Durch feſte Hal= tung zeichneten ſich Svenska ( plus 4 ½ Mark ) , Maſch . Buckau ( plus 294 Prozent ) , Akkumulatoren ( plus 5 Prozent ) aus . Nach den erſten Kurſen blieb die Tendenz uneinheitlich . Die Umſatztätigkeit war , von wenigen Spezialpapieren abgeſehen , ſehr gering . Warenhauswerte hat= ten unter einem plötzlich einſetzenden Angebot zu leiden und bildeten für die Börſe ein Unſicherheitsmoment . Die überraſchende Diskont= ſenkung der Bank von England auf 4 ½ Prozent hatte auf allen Märk= ten eine Erholung der Kurſe zumindeſt auf Anfangsniveau zur Folge . Anleihen uneinheitlich . Neubeſitzanleihe unter Schwankungen feſt . Von Ausländern waren öſterr . = ungariſche Werte weiter gefragt , dagegen neigten Türken zur Schwäche . Pfandbriefmarkt ziemlich gehalten . De= viſen eher angeboten . Der Dollar und Buenos lagen international ſchwächer . Am Geldmarkt war in den Sätzen eine Erleichterung feſt= zuſtellen . Tagesgeld ſtellte ſich auf 6 ½ bis 8 ½ Prozent , Monatsgeld auf 67 ½½ bis 8 ½ Prozent . Der Privatdiskont wurde für beide Sichten um je ½ Proz . auf 5 ¾ Prozent ermäßigt . Die New Yorker Bundes = Reſervebank hat ihren Zinsſatz von 4 ½ Prozent auf 4 Prozent herabgeſetzt . Metallnokierungen . Die Berliner Metallnotierungen vom 6 . Februar 1930 ſtellten ſich für = Elektrolytkupfer auf 170 . 25 , Originalhüttenaluminium 190 , disgl . 194 , Reinnickel 350 . Antimon Regulus 60 bis 63 , Feinſilber 59 . 25 bis 61 . 25 RM . Die Berliner Metalltermine vom 6 . Februar 1930 ſtellten ſich für Kupfer : Januar 135 . 50 ( 135 . 50 ) , Februar 136 . 50 ( 137 . 50 ) , März 136 ( 136 . 75 ) , April und Mai 135 . 50 ( 136 ) , Juni 135 . 50 ( 135 . 75 ) , Juli bis Dezember 135 . 50 ( 185 . 50 ) . Tendenz : ſtetig . — Für Blei : Januar 42 . 50 ( 42 . 75 ) , Februar 41 . 50 ( 42 . 50 ) , März 41 . 75 ( 42 ) , April 41 . 75 ( 42 . 25 ) , Mai 42 ( 42 . 25 ) , Juni und Juli 42 ( 42 . 50 ) , Auguſt 42 . 25 ( 42 . 50 ) , September 42 . 25 ( 42 . 75 ) , Oktober , November und Dezember 42 . 50 ( 4 . 75 ) . Tendenz : ruhig . — Für Zink : Januar 41 ( 41 . 75 ) , Februar 37 . 75 ( 38 . 75 ) , März 38 ( 39 ) , April 38 . 50 ( 39 . 50 ) , Mai 39 . 50 ( 4 ) , Jum 39 . 75 ( 40 , 75 ) , Juli und Auguſt 40 . 25 ( 410 ) , September 40 . 50 ( 41 ) , Okto= ber 40 . 75 ( 41 . 25 ) , November und Dezember 41 ( 41 . 50 ) . Tendenz ; ruhig . Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klommern Brief . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 6 . Febr . : Getreide . Weizen : März 116 , Mai 120 ½ , Juli 1215 , Sep= tember 124 ½ ; Mais : März 88 , Mai 91 ½ , Juli 93 ½ , Septem= ber 93 ½ ; Hafer : März 44 ½ , Mai 46 , Juli 45 ½ ; Roggen : März 83 ½ , Mai 84 ¾ , Juli 86 , September 88 ½ . Schmalz : März 10 , 92 , Mai 11 G 7 ½ , Juli 11 , 30 , Septem= ber 11 , 52 ½ . Fleiſch . Rippen — , Speck , loko 12 , 75 , leichte Schweine 10 , 25 bis 10 , 70 , ſchwere Schweine 9 , 85 bis 10 , 50 ; Schweinezufuhren : Chicago 40 000 , im Weſten 106 000 . Baumwolle : März 15 , 52 , Mai 15 , 83 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 6 . Febr . : Schmalz : Prima Weſtern 11 , 50 ; Talg , extra , loſe 7 ½ . Getreide . Weizen : Rotwinter n . Ernte 133 ½ , Hartwinter n . Ernte 1227 ; Mais 100 ½ ; Mehl 5 , 40 — 5 , 70 ; Getreidefracht : nach England 20 bis 3 , 0 Schilling , nach dem Kontinent 8 bis 10 Cents . Kakao . Tendenz : ſtetig ; Umſätze : 38 ; Loko : 93 ; Februar 9 , 25 , März 9 , 40 , April — , Mai 9 , 75 , Juni 9 , 87 , Jult 9 , 98 , Auguſt — , September 10 , 20 , Oktober 10 , 12 , November — , Dezember 9 , 90 . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Wie von der Vevwaltung der Ragb = Katzenſtein = Flug= zeugwerke G . m . b . H . , in Kaſſel , mitgeteilt wird , trifft es nicht zu , daß die Geſſellſchaft bei dem Zuſammenbruch des Bamkhauſes Schirmer in Kaſſel eine größere Summe eingebüßt habe , vielmehr hatte die Geſ = llſchaft von dem Bankhaus einen größeren Kredit in Anſpruch genommen , der infolge des Zuſammenbruchs des Bankhauſes abgedeckt werden mußte und ſo die Geſellſchaft in Schwierigkeiten brachte . Der Betrieb des Werkes ſoll unverändert aufrechterhalten wer= den ; auch die Flugſchule ſoll beſtehen bleiben . Die für den Monatsdurchſchnitt Januar berechnete Großhandels= indexziffer des Statiſtiſchen Reichsamts iſt von 134 , 3 im Vormonat auf 132 , 3 oder um 1 , 5 v . H . geſunken . Die Inderziffern für die Hauptgrup= pen ſtellten ſich für Agrarſtoffe auf 121 , 8 ( Dezember 126 , 2 ) , für indu= ſtrielle Rohſtoffe und Halbwaren auf 128 , 3 ( 129 , 3 ) und für induſtrielle Fertigwaren auf 156 , 0 ( 156 , 2 ) . Das Bankhaus Bacharach in Hanau hat größere Verluſte erlitten und infolgedeſſen ſeine Zahlungen einſtellen müſſen . Die Gläubiger ſind auf den 10 . Februar zu einer Gläubigerverſammlung einberufen worden . Die Berliner türkiſche Botſchaft erklärt , daß an den Meldungen über ein von der türkiſchen Regierung geplantes Moratorium kein wah= res Wort ſei . Die Bank von England hat den Wechſeldiskont von 5 auf 4 ½ Pro= zent herabgeſetzt . Die Ausfu Solinger Stahlwaren ſteigerte ſich 1929 auf 8150 To . im Werte von 75 , 4 Mill . RM . gegen 7300 To . im Werte von 70 , 1 Mill . RM . im Jahre 1928 . Berliner Kursbericht vom 6 . Februar 1930 Deviſenmarkt vom 6 . Februar 1930 Mei Danatbank Deutſche Banku . Disconto = Geſ . Dresbner Ban ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordb . Lloyb A . E . G . Bayr . Motorenw . F . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Contt Gummt Deutſche Cont . Gas Deutſche Erdöl N 241 . — 152 . 75 155 . 25 106 . 25 150 . 50 107 . 75 178 . — 78 . — 161 . — n 0 . 75 150 . 25 168 . — 106 . — Mei ee J . G . Farben Gelſenk . Bergw . Geſ . f . elektr . Untern Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben Klöcknerwerke Köln = Neueſſ . Bgw . Ludw . Loewe Mannesm Röhr . Maſch . = Bau = Untn Norbd . Wolle Oberſchleſ . Kolsw . Orenſtein & Koppel Nffe 167 . 25 139 . 50 73 . 75 138 . 75 115 . — 97 . — 214 . 25 110 . 50 113 . — 174 . — 111 . 625 46 . 75 88 . 50 102 . 75 79 . — Ke Rütgerswerke Salzdetfurth Ka Leonh . Tietz Verein . Glanzſtoff Verein . Stahlwerkel Weſteregeln Alkali Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Inb . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Herm . Poege VogelTelegr . Draht Wanderer = Werke Vf 79 . 50 365 . 25 164 . — 177 . 50 104 . 875 215 . 50 78 . 50 42 . — 70 . — 117 . — 83 . — 167 . — 17 . 625 73 . 50 50 . 50 Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia Holland Eslo Kopenhagen Stockholm London Buenos = Atres New York Belgien Italien A Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schillin 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 1 2 . Stg . 1 Pap . Peſo 1 Dollar 100 Lire 100 Franes GeIdBrie 10 . 516 10 . 535 58 . 885 / 59 . 00 12 . 376 12 . 396 73 . 11 73 . 25 Japan 167 . 80 169 . 1 . 111 . 70 / 111 . 92 111 . 85 / 112 . 05 Athen 100 Kronen 1112 - 23 / 112 . 45 / 4 20 . - 344 20 . 384 /Kairo 1 . 560 / 1 . 504 /Kanada 4 . 1825 4 . 1905 /üruguay 100 Belga 153 . 275 58 . 3951 Fsland 16 . 395 / 18 - 435 / Schweiz Spanien Danzig 3 . 027 2 . 733 /Rto de Janeit Jugoſlawien Portuga 21 . 89 21 . 93 Tallinn ( Eſtl . Riga Währung Rei 100 Franken 80 . 765 100 Peſetas 54 . 90 1100 Gulden 81 . 32 Yen 2 . 056 1 Milreis 0 . 181 100 Dinar 7 . 310 1100 Escudos 18 . 80 100 Drachm . 3 . 405 1 türk . 2 1 . 9238 1 ägypt . 4 20 . 365 canad . Doll 4 . 741 1 Goldpeſo 3 . 706 100 eſtl . Kr . 91 . 96 100 eſtl . Kr . 111 . 45 100 Lats 80 . 52 Brief . E 0 . 895 55 . 00 41 . 48 2 . 060 C . 483 . 584 17 . 84 6 . 415 . 927 2 C . - 05 a . 149 3 . 714 92 . 04 111 . 67 * 0 . e 8 Tonasbant , Kommanengefrafcaf Frankfurter Kursbericht vom 6 . Februar 1930 . 6 %Dtſch . Reichsanl . 7 % „ 6 % Baden . . . . . . . " 8 % Bayern . . . . . " 6 3 % Heſſen v . 28 v . 29 6 % Preuß . Staats= anl . . . . . . . . . . 8 % Sachſen . . . . . . " . 78 Thüringen . . . Dtſche . Antk . Auslo= ſungsſch . + / Ablöſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 8 ‟ Baden = Baden 6 % Berlin . . . . 8 % Darmſtadtv . 26 v . 28 72 Franil . d . M . 8 % Mainz . . . . . . 8 % Mannheim . . . 8 % Nürnberg . . . . 8 % Heſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . . . . 8 % „ „ Golbobl . 4 ½ % beſſ . Lds . - Hyp . = Bk . = Liquib . Pfbr . . . . 8 % Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold Pfbr . . . . . „ „ Goldobl . 8 ½ Darmſt . Komm . Lanbesbk . Goldobl . 8 ½KaſſelerLandes= kredit Goldpfbr . 96 . 4 87 . 5 96 . 75 94 . 75 87 . 75 91 . 4 96 . 75 77 . 5 52 . 95 9 . 35 86 . 25 85 87 96 . 5 90 79 . 5 345 94 95 zNaſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . 4 ½% „ Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . + Ausl . Ser . I „ Ser , III Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) Berl . Hhp . = Bk . „ Liqu . = Pfbr . 88 Frkf . Oyp . Bk . 4 ½% Lig . Pfbr „ Pfbr . Bk . . . Lig . Pfbr . . 43 Mein , Hyp . Bi . % Lig . Pfbr . 8 % Pfälz . Hyp . Bk . 4 ½% Lig . Pfbr . 8 % Preuß . Boden= ered . = Bank . . . . " 4 ½ % „ Lig . Pfbr . 8 ½ Preuß . Centrl . = Bodener . = Bk . . . 4 ½% Lig . Pfbr . 18 % Rhein . Hyp . B * 4 ½ 9 „ Lig . Pfbr . 8 % Rhein . = Weſtf . Bb . = Crebit . . . . . 8 % Südd . Bod . = Cred . = Bank . 14 ½‟ „ Lig . Pfbr 8 % Württ . Hyp . = Bk . 6 % Daimler Benz 8 ½ Dt . Linol . Werke Klöckner = Werkel % Mainkraftwerke 7 % Mitteld . Stahl= werke . . . . . . . " 1 8 % Solzmann u . Co . ) 7 % Ver . Stahlwerke 20 VoigtckHäffner 78 . 75 50 . 5 66 17 . 5 96 . 5 82 96 . 5 82 . 2 96 841 / . 96 85 . 5 96 . 5 82 95 . 5 96 . 5 81 . 9 96 . 5 84 94 . 5 97 . 5 81 96 97 . 5 89 94 85 . 5 B 8 . 75 85 86 . 75 93 J . G . FarbenBonds 1101 . 5 5 % Bosn 9 . E . B . „ 9 . Inveſt . 4 ½% Oſt . Schatz= anw . . . . . . . . . . . 4 % Oſt . Goldrente 5 ‟vereinh . Rumän . 4 ½½ 4 % 4 % 0 Türk . Abmin . 4 % „ 1 . Bagdad 4 % „ Zollanl . 4 ½% Ungarn 1913 4 ½% „ 1914 49 Goldr . 4 ½ „ 1910 mitien Rlg . Kunſtziide Unie AEG . Stamm . . AndreaeNoris Zahn Baſt Nürnberg . . . . Bemberg J . P . . . . Bergmann . . . Brown BoverickCie Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen . . . Cement Heidelberg , Karlſtadt J . G . Chemie , Baſeil Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . " Contin . Gummiw „ Linoleum Daimler = BenzA . G . Dt . Atl . Telegr . . . . „ Eiſenh . Berlin , „ Erdöl . „ Golb = u . Silb . = Anſtalt . Linoleumwerk . Dyckerhoff u . Wid= mann . Eichbaum = Werger Elektr . Licht u . Kraft „ Liefer = Geſ . 26 39 . 25 „ i . 17 . 15 8 . 75 n 5 R 26 . 25 122 . 25 112 190 129 . 5 86 18 a 48 . 25 Naze 255 40 . 5 116 73 . 5 152 31 . 5 170 167 . 5 Eſchw . Bergwerk Eßlingen Maſchinen ! Ettlingen Spinnerei ) F . G . Farbeninduſt Feinmech . ( Fetter ) . Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas . . „ Hof . . Geiling & Cie . Gelſenk . Bergwerk Geſ . f . elektr Unter= nehmungen Goldſchmlbt Th . Gritzner Maſchiner Grün & Bilfinge Dafenmühle Frkft . 1129 Hammerſen . . " Harpener Bergbau Henninger , Kempf . Hilpert Armaturfb = Hinberichs = Aufferml 83 Hirſch Kupfer . . . . / 118 Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . . Holzverk . = Induſtrie Flſe Bergb . Stamml 247 . 5 Genüſſe Junghans . Stamm Aſchersleben 1215 Salzbetfurth „ Weſteregeln . Kammgarnſpinn . Karſtadt , R . . . elein , Schanzlin . . ! Klöcknerwerte . . . . " Lahmeyer & Co . . Lech , Augsburg . . . Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Metal Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . . ! 33 186 . 75 27 . 75 1415 63 27 . 5 140 55 166 138 . 25 103 88 96 84 . 5 136 . 25 45 116 . 25 110 106 256 60 Mannesm . Röhren Mansfeld Bergb . . . Metallgeſ . Frankf . . Miag . Mühlenbau . Montecatini Maild . Motoren Darmſtadt Deutz „ Oberurfel Nicolay , Hofbr 1175 Nürnberger Brauh . Oberbebarf . . " Otavi Minen Phönix Bergbau . Reiniger , Gebb . . . Rh . Braunkohlen . „ Elektr . Stamm „ Stahlwerke . . . Riebeck Montan . Roeder Gb . Darmſt . 11 g Rütgerswerke . . Sachtleben A . G . . . Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Vind . Schramm Lackfabr . Schriftg . Stempel . Schuckert Eleftr . . . Schwarz = Storchen . ! Siem . Glasinduſtr . Siemens & . Halske Strohſtoff . Ver . . Kalt Chemte . . . . . . 1162 Südd Immobilienl an „ Zucker = A . G . Spensia Tändſtick . Tellus Bergban Thür . Liefer . = Geſ . 1104 Tucher = Brauerei . . Unterfranken Beithwerke . . Ver f Chem . Ind . „ Laurahütte . „ Stahlwerke 11 „ Ultramarin . . . . 1 „ Zellſt . Berlin Vogtländ . Maſchin . Voigt & Haeffner . ſ = 111 114 50 . 5 116 82 60 . 5 104 . 25 113 147 . 5 118 79 . 25 170 208 263 94 . 25 114 90 . 5 Mee 156 . 75 351 112 . 5 Wanß & Frehztag Wegelin Rußſabr . Zellſtoff . Aſchaffbg . . 1155 Memel . . . Waldho 1214 Allg . Dt . Creditanſt Badiſche Bank . . . " Bank f . Brauinduſtr BarmerBankverein Berl . Handelsgeſ . . „ Hypothekenbl Comm . u . Privatb . . Darmſt . u . Nt . = Bk . . Dt . Bant und Disk Deutſche Effekkten ! und Wechſelbanr/ 111 . 5 Dresdener Bank . . Frankf . Ban . . . . Syp . Ban Pfdbr . = B Gotha . Grundkr . B Mein . Hhp . = Bank / 140 . 5 Oſt . Creditanſtalt" . Pfälz . Hyp . = Bank . Reichsbant . . . Rhein . Syp . = Bank . Stldb . Bod . = Cr . Bk Wiener Banfnerein Württb . Notenbankl = 87 100 . 5 122 125 . 75 163 121 . 5 202 160 241 . 5 152 153 . 25 104 140 139 . 5 120 Seite 12 Nummer 38 Freitag , den 7 . Februar 1930 Samstag , den 8 . Februar 1930 abends 8 Uhr , in sämtlichen Räumen des Städt . Saalbaues Ab beute Ab beute AJ Liane Haid in : Zuei rote Rosen Eine sonnige Handlung von tanzen- dem Rythmus um das gleichnamige Schlagerlied von Walier Kollo Regie : obert Land Die Rolle , in der LIANEHAID durch Aberglauben in eine Fälle der eigenartigsten Situationen ge- rät , gibt ihr Gelegenheit zur vollen Entfaltung ihrer natürlichen Anmut und ihres schalkhaften Humors . Als zweiter Schlager : Harry Liedtke in : Der Herzens - Bhoiogranb Eine lustige Begebenheit in 8 Akten aus der Welt , in der man sich nicht langweilt . Regie : Max Reichmann In weiteren Rollen : Betty Bird und Rob . Garrison Besinn 3 ½ Uhr Der große Ausstattungsfilm Das Liebesleben der schönen Helene 8 Akte nach dem Buch von John Erskinz Es handelt sich hier nicht um eine historische Abhandlung , sondern der trojanische Krieg bildet nur den bildhaften Hintergrund , auf dem sich das Helena - Motiv abepielt . Der Film , der als Travestie zu nehmen ist bietet insofern etwas Neues , als er das Thema von einem anderen Gesichtspunkt aus auffaßt , als die alten parodistischen Be- arbeitungen in Literatur und auf der Bühne . In den Hauptrollen : Maria Corda Rlcardo Gortez — Lewis Stone . Dazu ein reichhalt . Beiprogramm . Beginn 3 ½ Uhr . Hoot Gibson der kühne Reiter der kalifornischen Steppe in seinem großen Sensations - Abenteuerfilm : Der fliegende Sowbog EIN ABEND IN HOLLPMOOD LEDERTAFEL MASKEN - BALL Hoot Gibson zeigt in diesem Film neben seinen Bravourleistungen im Reiten , Lassowerfen und Boxen auch eine halsbrecherische Flug- zeugreise mit atembeklemmenden Fallschirmabsprung . Als zweiter Schlager : Anastasie Ein Lebensroman in 7 Akten Die Sage , die sich um das vermeint- liche Schicksal einer Fürstentochter webt , ist hier in freier Phantasie geschildert . In den Hauptrollen : Lee Pary , Hans Stüwe Ingendliche zn gelassen . Beginn 3 ½ Uhr . ( T . 2358 Fremdenkarten im Vorverkauf 5 Mark . An der Abendkasse 6 Mark Ververkauf im Z garrenhaus Wißm inn . Soder - und Mühlstraßen Ecke und im Se fenhaus Lehner , Waldstr . Siehe auch Plakate . ( 2372 Großes Haus Uf Florian Geyer Schauspiel von Gerhart Hauptmann Preise 1 — 10 Mk . Hessisches Landestheater D 14 T ( Gr . 2 , 3 u . 4 ) Freitag 7 . Februar 1230 Zus . M . V , 9 T Gr , 7 u . 8 La vida breve Die Hochzeit in Cremona Kleines Haus 20 — 22 Uhr Preise 1 . 20 — 6 Mk . Für Familienfeier am 22 . März ſucht Verein in d . Nähe Darmſt . erſtklaſſig . Komiker o . Gruppe . Ang . mit Preis u . T . 80 a . d . Geſch . ( * Nur bi . Sonntag : Das Entzücken jeden Besuchers ! Liliputaner - Revue : Klein — aber oho ! Staunen und Lachen über : Splvest Snyder der Bezwinger von Menschen und Tieren . Licht und Schatten ( 2385 Kl . Preise Karten de Waal und Verk . - Büro Samst . g , 8 . u . Sonntag , 9 . Febr . , nachm . 4 Uhr 2 I tzte Kinder - Vorstellungen : Schneewittchen und die 7 Zwerge V von wirkl . Zwergen dargestelit m Kleinete Eintrittspreise m Alle Botellechaber aus Parmstadt u . Umgebung werden auf Samstag , 8 . ds . Mis . , abends 8 Uhr , im Holel „ Prinz Karl‟‟ , Ecke Schul - und Kirchstraße , zu einer außerordentlich wichtigen Besprechung eingeladen . Landesverband Hessen jür Vogelforschung , - Schutz u . - Liebhaberei Der Vorstand . 2392 Immer modern und elegant sind die durch ihre gute Passform , tadellose Verarbeitung und unglaub- liche Preiswürdigkeit so beliebten Stegmüller’schen Blauen Anzüge Vorrätig in allen Grössen . in 1 - und 2 - reihigen Formen in den Preislagen 98 . — 88 . — 78 . — 68 . — 58 . — 59 . — und AB . n oas Haus Für eurr und BILUEE FERTISKLEIDUNG u . Mützen Otto Titz 3 Elisabethenstr 4 Zlta ) Dienstags = Kegelkl . Scherenbahn „ Zur Linde‟ Arheilgen können ſich noch einige Herren beteiligen . Anfang 5 Uhr . Krankenwein Malaga Fl . 1 . 48 ℳ . J . Schellhaas , Karlſtraße 50 . ( 2357 „ Economa‟ Landwehrſtr . 21 ½ Ae Kf ROMERBAD DARMSTADT Zirnmnerstraßé 7 Telephon 8834 ALLE MED . BADER Massagen , Wannenbäder , Fußpflege Aufmerksame Bedienung . ( 323 a Bel allen Krankenkassen zugelassen Korchskarsschli Antängerkurse Ballonschule Freitag , 7 . und Dienstag , 11 . Febr . , ab 20 Uhr Fortbildungs - , Redeschrift - und Diktatkurse laufend Pr . vat - Unterricht Maschinenschreih - Unterricht Ballonplatz 7 kann jederzeit begonnen werden Miedrige Teilnehmergebühren , Zahlungserleichterung egr . Habelsberger Stenograpben - Verein sssr Verein für Einheitskurzschritt Fachschulet Stenographie u Maschinenschreiben Altester u . größter Stenographen - Verein Darmstadts Elisabethenstr . 26 Klavierſpieler , Humoriſt u . Stim mungskapelle noch f ei . Anfr unter T 74 Geſchſt . 388 2 eleg . D . = Masken = Koſtüme ſow . 1 kl . Kinderkoſt . z . verl . * Frankfurterſtr . 84 , pt . Haub . Masken f . Dam . u . Hrn . v . — ℳ an zu verkf . Mauerſtr . 6 , II . Prima Masken große Auswahl , während der ganzen Faſchingszeit z bill Preiſen zu verleih . * Volkstheat . Werner , Alexanderſtr . 5 , III . 5 — 6 Dam . = Masken bill . z . verl . od . zu verk . 1 Reſt dunkel= blaues Tuch f . klein . Konfirm . Riedeſel= ſtraße 42 , I . lks . ( * Damen = Masken zu verleihen . Herrngartenſtr . 9 , I . 9 . - Masken rieſige Auswahl , alle neu , v . 3 ℳ an . Ganßert . Rhönring 10 L . ( efsg Domino , Rotkäppch . billig z . verk . ab 9 Uhr Emilſtr . 17 , I . Maskenkoftimel Harier - rnold ) iſehr bill . zu verk . Landwehrſtr . 1934 , II . Eleg . Herren = u . Damen = Masken , gr . Ausw . , v . 1 . 50 a . Arheilgerſtr . 2 , III . ( * smf ) Schicke ſeid . Damen= maske ( rot . Käfer ) bill . abz . Müller Erbacherſtraße 65 Schreib = Maſchinen Rechen = Maſchinen repariert , reinigt auch im Abonnement Spez . . = Büro = Maſch . = Werkſtätte ( 351 a Carl Winkel Da mſtadt Rheinſtr . 28 Tel . 4205 Mainz Gr . Bleiche 23 Tel . 5554 Reslauration „ Aum Landsberg ” Ballonplatz 9 Samstag Schlachtfeſt . Samstag und Sonntag Humoriſtiſches Konzert wozu freundlichſt einladet K . Böhm . Verein ehem . 117 er Darmſtadt . Es wird nochmals an die heute Freitag Abend ſtattfindende General = Verſammlung im Vereinslokal erinnert . Um vollzähliges Erſcheinen wird dringend gebeten . 2360 Der Vorſtand . Tel . 4 Mnf Mſaaget u . Dorfschänke ( 354 a ) Seeheim , Bergskr . Diner Café Abend- karte Fremdenzimmer von Mk . 2 . — an . Gaſthaus Schwanen Georgenſtr . 1 ½ Tel . 4565 . ( 367 a Empfehle ſehr preiswert : Junge Hehnen , prachtvolle junge Tauben , ff . Poularden und Kapaunen , Maſthühner per Pfd . nur 1 . 50 , Gänſe und Enten Wildkanin ( Lappins ) , Reh = und Haſenbraten in jeder Größe . L . Schröden Telephon 1969 Kiesſtraße 15 . Micht einerlei ist es , wo Sie Ihre Schuhe kaufen . Unser Prinzip ist es , nur mit ganz geringem Nutzen umzusetzen , daher der gewaltige Preisunterschied . Ein Rätsel für jeden Käufer sind unsere wundervollen Qualitäten und die unglaubliche Billigkeit , Ein Posten farbige Damenschuhe schicke Form . . Ik . 6 . 50 , 5 . 50 , S . s 0 Diese Preise sind zum Teil unter der Hältte des regulären Wertes . Noch ein Schlager : 1 Restpost . erstklass . echt boxcalf Rahmenschuhe darunter sind noch verschiedene Paare Gesundheitsschuhe mit einge- arbeiteter Gelenkstütze . — Auch Sie bewundern diese fabelhaften Schuhe zum Spottpreis . . . " . . . . . . . lk . 1250 , 10 . 30 Ein großer Posten kräftiger Sport - Stiefel gute Qualität Uk . 1550 , 1250 , 10 . 30 Moderne Herren - Stiefel und - Halbschuhe gute Oualität , in schwarz , farbig und lack . . . . Nk . 1250 , 10 . 50 , B . 30 Kinderstiefel und Halbschuhe bekannt billigst . Kommen Sie bitte zu uns , denn es geht um Ihr Geld ! Schuhhaus Baaf nur Markt 12 Darmstadt nur Markt 12 Nummer 38 Din Waan dar W Wwoitter Baumnr . Roman von P . Wild . Copyright by Marie Brügmann , München 19 . 26 ) Nachdruck verboten . Es war Nacht . Das ſtark abgedämpfte Licht ließ ſein Geſicht fahlgrün erſcheinen . Er ſaß am Schreibtiſch . Verdammt ſchwer heute , die Dinge , die er ſagen möchte , in Worte zu faſſen . Seine ſonſtige , gewollt groteske Stilloſigkeit verſagte , die breitſpurig wichtig großen Buchſtaben flatterten wie zuſammenbrechende Stäbe wild durcheinander — Ausdruck innerer Zerriſſenheit . Zum dritten Male zerknüllte er einen der eleganten ſchweren Büttenbogen , warf ihn ärgerlich , halb verächtlich , halb verzweifelt in den Papierkorb . Auf dem vierten Bogen begann er : „ Liebe Ella ! „ Es iſt ſo vieles , das ichDir . . . . . " Ein Geräuſch unterbrach ihn . Ohne Anklopfen war die Tür hinter ihm geöffnet worden ; eine dunkel vermummte Frau war eingetreten . „ Eri . ” Jäh ſprang er auf , eilte auf ſie zu . „ Ella , du ! ” Unwirklich war ihr Kommen , ihre Gegenwart m dieſer ſpäten Stunde . Mechaniſch erfaßte er das Bedenkliche ihres Schrittes . Ehe er ſich von ſeiner Ueberraſchung erholt hatte , warf ſie ſich in ſeine Arme , klammerte ſich an ihn . „ Nun iſts gut , wo ich bei dir bin . Wir ſollten getrennt werden , Eri . Mich haben ſie eingeſperrt , doch ich habe ſie hin= ters Licht geführt . Liſt gegen Liſt . ” Sie lachte hart auf , ſah ihn ernſt an , bemerkte die Verände= rung ſeiner Züge , rüttelte ihn an den Armen , rief in verzweiſel= ter Angſt : „ Eri , ſag , iſts wahr , was ſie von dir ſagen , oder . . . " In müder Zuſtimmung hob er die Hand , ſein Kopf ſenkte ſich . Sie brach ab , wußte genug . Erſchütterung übermannte ſie . Matt ſonk ſie auf einen Stuhl ; ihr Atem ging kurz , ſtoßweiſe . „ Warum , Eri ? ” „ Ella ! ” Verzweifelt warf er ſich vor ihr nieder , borg ſein Geſicht in ihren Schoß . „ Für dich , nur , für dich . ” Sie ſchauerte zuſammen . „ Ich hätte noch Schlimmeres getan , Ella . Ich ſchämte mich meiner Armut dir gegenüber , wollte ſein wie die anderen , reich , frei . . . " Dichtung und Wahrheit verſchlangen ſich zu einer phantaſti= ſchen Erzählung , ohne daß er ſie ſelbſt auseinanderzuhalten ver= mochte . Alles war geſchickt auf Entlaſtung zugeſchwitten ; faſt ſchien es , als ſei er im Recht , ſein Handeln eine Selbſtverſtänd= lichkeit , ein Geſchenk für ſie . Zum Schluß bat er faſt demütig : „ Nun weißt du alles . Sei du mir Richterin , ich unterwerfe mich deinem Spruch bedingungslos . Sprich dein Urteil , ver= laß mich . . . " Freitag , den 7 . Februar 1930 „ Niemals . Ich verlaſſe dich nicht , niemals ” , wiederholte ſie . In ſeinen Augen blitzte Triumph auf . Ihre Antwort ent= ſprach ſeinen Erwartungen . Nicht umſonſt hatte er das Ver= brechen mit dem romantiſchen Schimmer der Liebe umkleidet ; der Erfolg beſtätigte ſeine Annahme . „ Vergebens habe ich verſucht , dich zu erreichen , Ella ; jeder Verſuch endete im toten Geleiſe . Weil ich dir Wahrheit ſchuldig bin , verſuchte ich ſie dir zu ſchreiben . Dort liegt der Brief , den ich ſoeben begonnen habe . Du ſollteſt alles wiſſen , ehe ich von dir ging . ” Angſt ſprang in ihr hoch . „ Du wollteſt fort ? ” „ Ja , es war ein Abſchiedsbrief . ” Sie erhob ſich jäh , ſah ihn in ſtarrem Entſetzen an . Ein furchtbarer Verdacht kam ihr . „ Ein Abſchiedsbrief . . ” wiederholte ſie lallend , „ du woll= teſt fort . . aus dem Leben ! ” ſchrie ſie auf . „ Ella . wer ſagt das ? ” „ Rede nichts . Ich ſehe es dir an ; in deinem Geſicht ſteht es deutlich das Grauenvolle . ” „ Und wenn du dich irrſt ? ” Erich war überraſcht von der Wendung , an die er gar nicht gedacht hatte . Er überlegte ſo= fort die beſte Auswertungsmöglichkeit . „ Ich irre mich nicht , Eri . Es war feig von dir , ohne mich zu gehen . Nimm mich mit ; ohne dich mag ich nicht leben . ” „ Du wirſt es lernen , Ella ! ” „ Wer ſagt das ? " „ Alle . ” „ Alle . Wer iſt das ? Ich allein hin für meine Zukunft ver= antwortlich , für meine Handlungsweiſe . Ich laſſe mich nicht von der einen Seite verhandeln , von der andren nach Belieben fort= ſchieben . Ich bin kein unmündiges Kind , will nicht immer be= vormundet werden ; ich habe mein eigenes Urteil , gehe meinen eigenen Weg . Sage mir , was willſt du tun ? ” „ Fort ” klang die dumpfe Antwort . Sie ſtampfte mit dem Fuß auf . „ Das habe ich zur Genüge gehört . Wohin ? ” „ In die Welt . ” „ Die Welt iſt vorläufig noch kein präziſer Begriff als Reiſeziel . ” „ Ich weiß es noch nicht . ” „ Nimm mich mit , Eri . ” „ Unmöglich — ich habe kein Geld . ” „ Es gibt keine Unmöglichkeit , mein Lieber , wenn ich will . ” „ Denke an die Welt , an deine Freunde und an deinen Vater . ” Schon rechnete er mit ihrer angeborenen Oppoſition und irrte ſich nicht . „ Was ſchert mich die Meinung der anderen ! Ich ſage dir , ich begleite dich , wohin immer du gehſt ; daran wird mich keiner hindern . ” „ Aber dein Vater ” , wiederholte er . Einen Augenblick überlegte ſie , doch die Empörung über die ihr ungerecht dünkende Behandlung genügte . „ Ah , du glaubſt , er dürfe bloß kommandieren und ich ge= horche . Sein Benehmen gegen mich war unglaublich ; er hält mich gefangen . ” „ Du ſiehſt doch hier . ” Seite 13 des Hauses H . & Co . ist mit seinen 79 Jahren noch von einer solchen geistigen Frische und körperlichen Rüstigkeit , daß er täslich bei allen wichtigen Entscheidungen selbst mitwirkt . Die Bürde des Alters ist ihm kaum fühlbar geworden . - „ Solange Arterien , Herz , Nerven und Nieren in Ordnung sind pllegt er zu sagen - bleibe ich jung . Und de ich stets den coſfein - Freien und unschädlichen Kaffee Hag trinke , vermeide ich es , diese wichtigsten Organe Einflüssen auszusetzen , die ihnen schaden könnten . ch kann sogar abends meinen Mokke trinken , so schwarz ich ihn nur mog - aber Has muß es sein ! " ( 1 Hbg . 65 „ Habe ich dir nicht geſagt , daß ich ausgekniffen bin ! Vor meinem Zimmer hockt Friedrich als Detektiv oder Beobachter . Natürlich ſollte ich das nicht merken . Aber das Schaf hat nicht das geringſte Talent zum Geheimpoliziſten , macht alles ſo un= geſchickt . Weiter : das Telephon war zufällig beſchädigt , eine Be= ſtellung an dich blieb unbeantwortet . Alles zufällig . . . , meinte ſie ironiſch . „ Ich habe nichts erhalten . " „ Natürlich nicht . Nun , nach alledem wußte ich Beſcheid . Ich ſchickte mich ſcheinbar ins Unabänderliche , ließ mir beim Abendgrauen ſchwarzen Tee kochen , verlangte Aſpirin , wünſchte ein Schlafpulver , kurz , ordnete alles an , was zu Kopfſchmerzen gehört , legte mich zu Bett , nachdem ich die Tür von innen ver= riegelt hatte , und verbot jede Störung . Fortſetzung folgt . Dia guten Reiei duntliäten der grosse Arfolg meines Hauses Grösste Auswahl erprobter Qaalitäten au unglaublich billigen Preisen Meine unübertroffene Leistungsfähigkeit beruht auf grosse Massen - Bar - Einkäufe ! Reise - Kollektionen in Wäsche und einzelne Restposten , nur erstkl . Fabrikate , Damen - Hemden , Hemdhosen , Prinzeßröcke , Nachthemden , Schlafanzüge u . 2 . w . — Ferner U IA ein Posten Bett - Damaste , Bettuch - Halbleinen mit kaum sichtbaren Bleichflecken . . bis zu unter Preis Eir Posten Ein Poster Ein Poster Aasch - Seiden Strümpfe D Wavenverden - Strangie Wasenseinerstrangte Preis 3 . 50 und 2 . 95 sonst . Verkautspreis 95 ₰ nur während der Weißen Wochen . . . . . Paar hocht . Oualität , statt 2 . 25 nur während der Weißen Wochen . . . . . Paar Bemberg - Gold - Stempel , hochteine Oualitäten , in schönen Farben , sonstiger nur während der Weißen Wochen Paar 1 I 9 e Aso von keider Sickereien abd Einsäite Sortiment I Einsätze regul . Wert , bis 25 ₰ zum Aussuchen Meter 9 weit unter regulärem Preis Sortiment II Sortiment III Stickereienu Einsätze / Stickereien u . Einsätze regul . Wert bis 409 regul . Wert bis 60 ₰ zum Aussuchen Meter zum Aussuchen Meter 19 Sortiment IV Stlckerelen u . Einsätze regul . Wert bis 7 o 9 zum Aussuchen Mertr Au Geschäftshaus DMMAOM TI Aaz Darmstadt Ungemätlich wirkt Ihre Wohnuns ohne Bilder . — Sie könnten das Uebel be- seitigen , wenn Sie bei mir Bilder kaufen oder einrahmen lassen . — Billlgste Preise , größte Auswahl , beste Oualität . Eine Besonderheit sind meine billigen Oel- gemälde guter Künstler . ( 277 a Franz Langheinz Darmstadt , Karistraße 25 , Ecke Hölgesstraße Größtes Spezialgeschäft am Platze Eine f . neue leichte Federrolle , ſo= wie 2 neue Bau= ernwagen , Ein = und Zweiſpänner , ſtehen billig zum Verkauf bei : Stadian Metzger , Schmiedemeiſter , Goddelau . Küchenſchränke Küchenrahmen , Bordbrett , einfache Bettſtelle , alt . Eis= chrank , 1 . Flaſchen uſw . zu verkaufen . Hornberger , Waldſtraße 49 . ( * Samstag . d . 25 . 1 . gold . Armband verloren . Saalbau , Riedeſelſtraße — Nd . = Ramſt . Straße . Gegen Belohnung Nd . = Ramſt . Str . 82 abzugeben . ( 2399 ( TV 154 Ludwigstr . 15 2320 b Dieser entsetzliche Seifengeruch ! Er nimmt mir die ganze Freude an meiner schönen Wäsche , der frische Geruch meiner gepflegten Haut wird vollständig davon überdeckt . Um heute Abend meinen Tänzern gegenüber nicht in Verlegenheit zu kommen , muß ich Parfüm zu Hilfe nehmen . Ach , wenn Mama doch immer nur Lesklsue ! verwenden wolltel Sie reinigt schnell sowie gründlich und gibt der Wäsche guten Geruch . Seite 14 Freitag , den 7 . Februar 1930 Nummer 38 Die beste Einkaufsgelegen- heit für die Aussteuer und zur Ergänzung des Wäscheschranks ! Ein Posten leicht angestaubte Mädchen - Wäsche Taghemden , Nachthemden , Beinkleider , Hemdhosen Reformröcke zum Aussuchen , fabelhaft billig ! Damenwäsche Damen - Trägerhemden mit feiner Spitze reich garniert , sowie Hohl - 68 - Träger . Damen - Kretonnehemden Achselschluß , solide Oualität , mit breiter Got Stickerei verarbeitet . Elegante Taghemden d 45 Trägerform , mit feiner Valencienne - Spitze durchgarniert . . Damen - Trägerhenden A 75 mit feinem Spitzen - Motiv , sowie mit Hand - Klöppelspitze durchgarniert . Elegentes Taghemd a 95 reich mit Valencienne - Einsatz sowie Spitze 2 durchgarniert . Damen - Nachthemden d 65 aus Kretonne , mit breiter Stickerei u . doppeltem Hohlsaum garniert , Schlupfform . . Elegante Nachthemden ad 5 mit breiter Valencienne - Spitze an Arm und E Ausschnitt garniert . . . Elegantes Nachthemd 95 hochelegante Ausführung , mit reicher Valen - 2 cienne - Garnierung . Damen - Reformröcke A 95 Trägerform , mit feinem Stickerei - Einsatz , sowe mit eleganter Spitzengarnierung A 35 Croisé - Achselschluß - Hemden mit breiter Stickerei hübsch verarbeitet Croisé - Nachtjacken 175 mit Kragen und langem Arm , bewährte Qua- lität , mit Barmer Bogen Croisé - Kollerhemden H 65 solide Oualität , mit Barmer Bogen verarbeitet Croisé - Nachthemden a 95 mit Kragen und langem Arm , solide Oualität 4 und Ausführung . . . . . . . . . Erstlingswäsche Erstlings - Hemdchen aus gutem Kretonne , mit Feston garn ert . . A 0 ‟ Erstlings - Täckchen weiche , gestrickte Oualität" , 22 . M u 11 - Windelr zartes Gewebe . . As ! Kinder - Lätzchen mit breiter Stickerei garniert . A Molton - Einlagen Größe 35 / 40 cm , kräftige Ware As Einschlag - Decken aus gutem Molton , mit farbigem Zierstich SS" Frottierwäsche Frottier - Handtücher weiß mit bunten Streifen . . 38 . Frottier - Handtücher schön kariertes Dessin , Größe 43 / 100 cm A Frottier - Handtücher H 10 weiß mit indanthrenfarbig . Streif . , Gr . 50 / 100 cm Kinder - Badetücher A 65 weiß mit roter Kante , Größe 80 / 100 cm B a d e - T ü cher 95 schön karierte Muster , Größe 125 / 160 en S B a d e - Capes 5 in hübschen bunten Dessins S Gorlen Biber - Bettüche 220 cm lang , weiche Ware Biber - Bettücher 220 cm lang , kräftige Köperaualität . . . " Ein Posten Erstlings - Wäsche darunter sind : Strampelhöschen , Kleidchen , Taufkleidchen Tragröckchen , Jäckchen , Hemdchen leicht angestaubt , enorm billig - Große Posten kunstseidene Kaffee - Decken und Gedecke in hübschen , modernen Dessins , mit kleinen Schönheitstehlern , sehr billig Bettwäsche Ki ssenbe z ü g festoniert , aus kräftigem Kretonne . . . 098 , O . Ki ssenb ez ü ge mit schönem Klöppeleinsatz . 90 . Parade - Kissend 95 mit schöner Stickerei , Hohlsaum und Fält - chen garniert Parade - Kissen 50 an 4 Seiten mit Stickerei - Einsatz und Spitzen garniert . Kolter - Tücher K mit festonierten Bogen . Kolter - Tücher 90 aus gutem Kretonne , mit schönen Stickerei - 9 Ecken , Größe 150 / 250 Kolter - Tücher 950 Größe 150 / 250 , in besonders schöner Aus - 9 führung , mit Stickerei - Motiven . . . . . " D a m ast - Bez u g 90 Größe 130 / 180 , gestreift , eigene Anfertigung O Bettücher D 25 Haustuch , 140 / 225 , strapazierfähige Onalität Bettücher 995 aus kräftigem Haustuch , Größe 150 / 225 . Bettücher 75 Haustuch mit Hohlsaum , Größe 150 / 225 A Bettücher 95 kräftiges Haustuch mit verstälkter Mitte , 2 Größe 150 / 225 . Bettücher 95 Halbleinen , strapazierfähige Oualität , Größe 150 / 225 . Tischwäsche Tischtücher 95 Größe 110 / 150 , solide Onalität Tischtücher 995 gute halbleinene Ware , in schönen Jacguard - Mustern , Größe 130 / 160 . . . " 4 Tischtücher 90 Reinleinen , in hübschen Jacguard - Dessins , . Größe 130 / 160 . Tischtücher Größe 130 / 225 , reinweiße Damast - Ware , in . . . 2 schönen Jacquard - Musten . . . . Kaffeedecken A Reinleinen , mit indanthrenfarbiger Borde und Hohlsaum , Größe 130 / 160 . Servietten strapazierfähige Oualität , Größe 50 / 50 199 Handtücher Handtüch er Gerstenkorn , mit farbiger , Borde . AS . Handt ü cher reinleinen Gerstenkorn , mit indanthrenfarb . 49 = Kante . . Handt ü cher weiß Gebild , in schönen Dessins" . Sos Gläsertücher rot und blan kariert . . . . . . 0 . 18 , 0 . 15 , IZs Gläsertücher Reinleinen , rot kariert , Größe 50 / 50 39 , Gläsertücher Halbleinen , rot kariert , Größe 60 / 60 . 994 DARMSTADT MARKT UND ERNST - LUDMIGSPLATZ af