Bezugspreis . Bei wöchentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 4 . Januar bis 31 . Januar 2 . 18 Reichemark und 22 Pfennig Abtragegebühr abgeholt 2 . 25 Reichemarl , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Januar ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Reichemarl . Veranwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durck Fermuf obne Verbindlſchtelt für uns . Poſiſcheckonio Frankfurt a . M . 41304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 28 193 . Jahrgang Dienstag , den 28 . Januar 1930 . 27 mm breſte Zelle im Kreiſe Darmſiadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärie 40 Reſchspſg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Reſlame= zelle 3 , 00 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reichsmart ( 4 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle , höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streil zſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Aizeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerichticher Beſtreibung ſällt ſeder Nabatt weg . Banſkonto Deutſche Banl und Darm= ſtädter und Nationalbant . Dag Zündholzmonopol vor dem Reichstag . Das Schickſal der Kreuger = Anleihe in den Händen des Reichskags . — Bis zum 31 . Januar muß die Enk= ſcheidung gefallen ſein . — Eine geordnete Fiuanzwirkſchaft muß auch vom Skandpunkt der Wirtſchaft aus 2 a 5 Primäre ſein . — Der ſozialdemokrakiſche Borſtoß gegen Schacht fehlgeſchlagen . Die Regierung dringk auf baldige Berabſchiedung des Youngplans . Zündholzmonopol und Reichsbankftakak . Entſchiedenes Einkreken des Reichsfinanzminiſters für die völlige Ungbhängigkeit des Reichsbank- präſidenken . * Berlin , 27 . Januar . ( Priv . = Tel . ) Fünf Minuten vor Zwölf : ſpäteſtens bis zum 31 . Januar muß die Entſcheidung gefallen ſein , da erſt hat der Reichstag Gelegenheit , ſich zum Zündholzmonopol und der Kreuger = An= leihe zu äußern . Irgendwelche Aenderungen zu treffen , dazu iſt es zu ſpät . Das Reich braucht das Geld . Deswegen ſind die bür= gerlichen Regierungsparteien gezwungen , im weſentlichen dieſen Vertrag anzunehmen , dem man es gar zu deutlich anmerkt , daß ein ſozialdemokratiſcher Finanzminiſter ihn aufgeſtellt hat , vor= nehmlich an der Bevorzugung der Konſumgenoſſenſchaften . Hier iſt es aber im weſentlichen gelungen , eine Unterbietung durch die Konſumgenoſſenſchaften zu unterbinden und zu verhindern , daß der Induſtrie , der ja gerade durch das Monopol geholfen werden ſoll , von der Seite her Gefahr droht . Immerhin herrſcht bei den Parteien über den Vertrag keine große Begeiſterung . Auch jetzt noch werden Bedenken geäußert , die weitere Verbeſſe= rungen bei der Handhabung des Fabrikations = und Verkaufs= monopols wünſchen . Auch der Reichsfinanzminiſter Molden= hauer , der ja dieſen Vertrag mit der Hilferdingſchen Erbſchaft übernehmen mußte , iſt — das kann man deutlich heraushören — über ihn keineswegs entzückt . Er verteidigt ihn lediglich mit finanizellen Notwendigkeiten und rechnet dem Haus noch einmal die ſehr ernſte Kaſſenlage vor , die ſich Ende März wieder ſo zu= ſpitzt , daß mindeſtens 90 Millionen fehlen , die auf dem Wege des Kredits beſchafft werden müſſen . Immerhin entnimmt man der Erllärung des Miniſters , daß er an dem Gedanken der Steuerſenkung feſthält , wenn er ihn auch im Augen= blick noch nicht zur Tat werden laſſen kann . Herr Dr . Molden= hauer hat wohl recht , wenn er darauf hinwies , daß eine ge= ordnete Finanzwirtſchanft auch vom Stand= punkt der Wirtſchaft aus das Primäre ſein muß . Gegen Schluß der Sitzung flaute das Intereſſe ſtark ab , weil die Vertreter der Regierungsparteien mit den Miniſtern ſtundenlange Beralungen über den ſozialdemokrakiſchen Vorſtoß gegen den Reichsbankpräfidenken der Arbeilsplan des Reichskages kation durch den Reichstag ermöglicht werden muß . Alle übrigen Geſetzesarbeiten werden inzwiſchen zurückgeſtellt . Auch das Republikſchutzgeſetz . Hier hat ſich die Regierung davon überzeugen müſſen , daß auch dieſes Geſetz , das ſie gern beſchleu= nigen wollte , erſt nach der Verabſchiedung des Youngplanes den Reichstag beſchäftigen kann . Moldenhauer vor dem Reichstag . Zu Beginn der heutigen Reichstagsſitzung , die der zweiten Beratung des Zündwarenmonopolgeſetzes galt , ergriff nach dem Bericht über die Beratungen im Ausſchuß Reichsfinanzminiſter Dr . Moldenhauer das Wort und betonte , in dem Monopol ſeien die deutſchen Wirtſchafts= intereſſen gewahrt , ein ausreichender Einfluß der deutſchen Seite ſicher= geſtellt , und der Gewinn der Monopolgeſellſchaft komme dem Reich zu= gute . Aus Gründen der Kaſſenlage , habe es die Reichsregierung für richtig gehalten , eine gewiſſe Gegenleiſtung für die den Schweden ge= währten Vorteile in Geſtalt einer langfriſtigen Anleihe zu verlangen . Dieſe Anleihe beträgt 125 Millionen Dollar bei 6 Prozent Verzinſung und bei einem Auszahlungskurs von 93 Prozent . Es ſei erreicht wor= den eine 50 jährige Laufzeit durchzuſetzen und die Tilgung erſt vom 10 . Jahre an beginnen zu laſſen . Die Bedingungen ſeien alſo nicht un= güinſtig . Der Miniſter ging dann auf die Kafſenlage des Reichs ein und be= merkte , er habe bei ſeinem Amtsantritt das Finanzprogramm der Re= gierung vorgefunden , das 900 Millionen Mark Steuerſenkung für die Wirtſchaft und 450 Millionen Mark für den Tilgungsfonds vorgeſehen habe . Die Schuldentilgeng müſſe auf alle Fälle in erſter Linie ſtehen . Der Kaſſenbedarf habe ſich Ende Dezeuber auf 1700 Millionen geſtellt , dem Deckungsmittel in Höhe von 1370 Millionen gegenüberſtehen . Es habe ſich demnach ein Fehlbetrag von 330 Millionen ergeben , der durch einen kurzfriſtigen Kredit gedeckt werden mußte . Ende März trete die= ſer Fehlbetrag nicht mehr in Erſcheinung , da er durch die Young = Er= ſparniſſe ausgeglichen werde . Dagegen erhöhe ſich der außerordentliche Haushalt um 50 Millionen zur Beteiligung an der Preußenkaſſe und durch weitere Darlehen an die Arbeitsloſenverſicherung , die trotz der Beitragserhöhung in dieſem Jahre auf 175 Millionen Kredit Anſpruch erheben werde . Hinzu kämen 30 Millionen für Stützungskäufe von Neichsanleihen , ſo daß der außerordentliche Haushalt ſich auf ſchätzungs= weiſe 1100 Millionen erhöhe . Bei Berückſichtigung der Deckungsmittel in Höhe von 1610 Millionen verbleiben noch 90 Millionen , zu deren Deckung Verhandlungen eingeleitet ſind . Der Miniſter kam ſchließlich zu dem Ergebnis , daß die Kreuger = Anleihe zur Konſolidierung der Kaſ= ſenlage unbedingt erforderlich ſei . Dr . Moldenhauer teilte ſchließlich noch mit , daß der Nachtragsetat vorausſichtlich in der nächſten Woche dem Reichstag zugehen und daß die Vorarbeiten für den Etat 1930 ſo beſcheunigt würden , daß er noch im März den Reichstag beſchäftigen könne . Die Ausſprache über das Zündholzmonopol . pflegten . Was die Sozialdemokraten verlangen , iſt ja bekannt . Sie wollen einen Weg finden , an Dr . Schacht Rache zu nehmen und beantragten daher Umänderungen des Reichsbankgeſetzes , die den Reichsbankpräſidenten zu einer Puppe in den Händen der Regierung herabdrücken würden , um am liebſten auf dieſe Weiſe Herrn Dr . Schacht abzudroſſeln , zum mindeſten aber eine Neuwahl des Reichsbankpräſidenten zu erzwingen . Sie haben ſich albe Mühe gegeben , die Regierungsparteien für dieſen Vor= ſtoß zu gewinnen , ſind aber auf der ganzen Linie auf Wider= ſtand geſtoßen und zurückgeſchlagen worden . Das Ergebnis der Ausſprache war , daß ſämtliche ſozialdemokratiſchen Vorſchläge abgelehnt worden ſind , ſo daß Herr Dr . Breitſcheid ſchließlich reſigniert erklärte , er ſehe zwar ein , daß er keine Ausſicht habe , ſich durchzuſetzen , er könne aber ſeine Partei nicht binden und müſſe ſich bei der Fraktion erſt Rücken= deckung holen . Gegen die ſozialdemokratiſchen An= träge hat ſich beſonders der Reichsfinanzminiſter Dr . Moldenhauer ausgeſprochen , der mit großem Nach= druck darauf hinwies , welche Gefahr für unſere Wäh= rung entſtehen müßte , wenn die völlige Unabhängig= keit des Reichsbankpräſidenten irgendwie an= getaſtet würde , denn nur ein unabhängiger Reichs= bankpräſident ſei in der Lage , das Vertrauen des Auslandes in die Reichsmark zu erhalten . Das Ergebnis iſt alſo , daß der Reichstag das Reichsbankgeſetz , wie es aus den Haager Verhandlungen hervorgegangen iſt , un= verändert annehmen wird . Wahrſcheinlich werden die Sozial= demokraten ihre Anträge erneut einbringen , aber ſie haben nach der Haltung der Regierungsparteien keine Ausſicht auf eine Mehrheit . Für ſie eine peinliche Niederlage . Bei der Gelegen= heit iſt auch aufgeſtellt worden . Nachdem der Auswärtige Ausſchuß des Reichsrates die Beſprechung des Youngplanes begonnen hat , hofft man , den Youngplan im Reichsrat bis zum Samstag verabſchieden zu können . Am Dienstag ſollen dann die Reichstagsfraktionen darüber tagen . Am kom= menden Mittwoch und Donnerstag ſoll die erſte Leſung ſteigen . Der ganze Komplex wird dann den vereinigten Ausſchüſſen für Auswärtiges und Haushalt überwieſen und dort etwa eine Woche Zeit haben , ſo daß am 14 . , 15 . Februar die zweite und dritte Leſung erfolgen kann . Am 15 . Februar würde dann alſo die entſcheidende Abſtimmung fallen . Der Aelte= ſtenrat muß noch ſein Siegel unter dies Programm ſetzen . Jeden = Abg . Dr . Hertz ( Soz . ) ſtimmte namens ſeiner Fraktion dem Ge= ſetz zu . Die Oeffentlichkeit müſſe die ernſte Lage der Finanzen erkennen , denn daraus ergebe ſich , daß in dieſem Jahre von Steuerſenkungen keine Rede ſein könne . Abg . Mentzel ( Dn . ) lehnte die Vorlage ab und bemerkte , man hätte der deutſchen Zündholzinduſtrie auf andere Weiſe beſſer helfen können . Abg . Dr . Köhler ( Ztr . ) hielt das Geſetz für notwendig im Hin= blick auf die ſchwierige Finanzlage . Auch ſeine Fraktion habe gegen das Monopol Bedenken , aber es gäbe kein anderes Mittel . Abg . Dr . Pfeffer ( DVP . ) ſtimmte der Vorlage in der Aus= ſchußfaſſung zu . Darin liege ein Opfer , denn grundſätzlich ſei ſeine Fraktion gegen Monopole . Hier müſſe aber die deutſche Zündwaren= induſtrie geſchützt werden . Abg . Borrmann ( WP . ) erklärte , die Vorlage verletze den Ver= faſſungsgrundſatz der Gleichberechtigung , weil die Konſumvereine dem Einzelhandel gegenüber bevorrechtigt würden . Demnach könne die Vor= lage nur mit ZweidrittelMehrheit Geſetz werden . Der Nedner bean= tragte , den in der „ Edeka ” zuſammengeſchloſſenen Einkaufsgenoſſenſchaf= ten des Einzelhandels ähnliche Vergünſtigungen einzuräumen wie den Konſumgenoſſenſchaften . Abg . Fiſchbeck ( Dem . ) wandte ſich gegen den Antrag der Wirt= ſchaftspartei . Gegenüber den Beſtimmungen des Sperrgeſetzes bedeutet die Ausſchußfaſſung der Monopolvorlage eine Verbeſſerung zugunſten des Einzelhandels . Abg . Rauch ( BVP . ) erklärte : Handelte es ſich um das Monopol allein , dann würden wir die Vorlage ablehnen . Obwohl ſeine Partei nicht verantwortlich ſei für die Finanzpolitik des früheren Finanzmini= ſters , wolle ſie doch nicht durch Ablehnung des vorliegenden Entwurfes das Reich zur Zahlungsunfähigkeit bringen . Abg . Neddenried ( Chr = Nat . B . P . ) lehnte die Vorlage ab . Abg . Stöhr ( Nat . = Soz . ) begründet verſchiedene Aenderungsan= träge , in denen u . a . Maßnahmen zur Belebung der thüringiſchen Zündwareninduſtrie gefordert werden . Abg . Dr . Beſt ( VRP . ) und Abg . Arteldt ( D . = Han . ) erklärten ſich gegen die Vorlage . — Die Ausſprache war damit beendet . Ange= nommen wurde der Antrag der Regierungsparteien auf Streichung der 10 prozentigen Preiserhöhung für Exportware . Mit dieſer Aenderung wurde die Ausſchußfaſſung der Vorlage unter Ablehnung aller übrigen Aenderungsanträge in zweiter Beratung augenommen . — Die dritte Beratung wurde nach 8 Uhr auf Dienstag , 1 Uhr , vertagt . 120 Seiten Haager Konferenz - Ergebniſſe . falls ſind die Regierungsparteien mit dem Außenminiſter darin Einig , daß mit größter Beſchleunigung die Ratifi = Ausbau der Angeſtellkenverſicherung Von Guſtav Schneider , M . d . R . , Bundesvorſtand des Gewerkſchaftsbundes der Angeſtellten . Nachdem dem Reichsrat und Reichstag die Abmachungen mit den Gläubigerregierungen zur Beratung zugegangen ſind , werden ſie jetzt auch der inneren Kritik übergeben . Sie ſind in einem dickleibigen Band von 120 Seiten zuſammengeſtellt und man ver= ſteht , daß unſere Juriſten in den letzten Tagen der Haager Kon= ferenz kaum eine Stunde Schlaf fanden . Unſer Kron = Juriſt , Miniſterialdirektor Gaus , mußte als Verantwortlicher ununter= brochen das Material ſichten und unter die Lupe nehmen , um alle Hintertürchen , Fußangeln und verſteckten Forderungen der Eegenſeite zu vereiteln . Das eigentliche Haager Abkommen iſt nicht allzu lang . Ihm ſind verſchiedene Anlagen beigegeben . — Seit der Stabiliſierung hat unter den Trägern der Sozial= verſicherung die Angeſtelltenverſicherung die günſtigſte Entwick= lung aufzuweiſen . Bekanntlich erhält die Angeſtelltenverſicherung keinerlei Zuſchüſſe des Reiches . Sie bringt alle Leiſtungen durch die Beiträge der Arbeitgeber und Angeſtellten auf . Bei ihrer Entwicklung kommt ihr zugute , daß die Angeſtelltenſchaft in weit größerem Umfang wächſt , als vorausgeſehen wurde . Die verſiche= rungstechniſchen Bilanzen , die von der R . f . A . aufgeſtellt wurden , wurden dadurch in ihren Berechnungen regelmäßig weit über= holt , ſo daß von Jahr zu Jahr die Wünſche der Verſicherten nach einem Ausbau ſtärker wurden . Anfang vorigen Jahres wurde für die mindeſtens 1 Jahr lang ſtellenloſen Angeſtellten die Al= tersgrenze von 65 auf 60 Jahre verkürzt . Gleichzeitig wurde aber auch die Wartezeit von 120 Beitragsmonaten auf 60 Beitrags= monate herabgeſetzt . Dieſe Verbeſſerungen haben Tanſenden von älteren Angeſtellten den Bezug des Ruhegeldes geſichert . Damit war den weitergehenden Wünſchen der Verſicherten aber nicht ent= ſprochen worden . Der Reichstag hat ſeinerzeit nur die dringend= ſten Forderungen erfüllt ; die weitergehenden Anträge aber der Regierung als Material überwieſen . Der dem Reichstag zugegangene Entwurf hat einen Teil der geſtellten Forderungen übernommen . Es ſoll zu den bisherigen Leiſtungen als neue Leiſtung hinzutreten die Elternrente , die nach dem Tode des Verſicherten gewährt wird , weun kein An= ſpruch auf Witwen = oder Witwerrente beſteht . Allerdings wird dieſes Zugeſtändnis erheblich eingeſchränkt , ind m die Gewährung der Elternrente an die Bedürftigkeit gebunden wird . Bei der allgemeinen wirtſchaftlichen Lage der Verſicherten iſt eine der= artige Einſchränkung nicht notwendig ; ſie würde nur den Verwal= tungsapparat mit unnötigen Prüfungskoſten belaſten . Die Ein= führung der Bedürftigkeitsprüfung widerſpricht auch dem Ver= ſicherungsgedanken und iſt deshalb aus grundſätzlichen Erwägun= gen gleichfalls abzulehnen . Nicht übernommen hat der Entwurf die Forderung der Ge= ſchwiſterrente . Die Fälle ſind nicht ſelten , daß „ Geſchwiſter einen gemeinſamen Haushalt führen , deſſen Koſten vom Verſicher= ten getragen werden . In ſolchen Fällen gehen beim Tode des Verſicherten , ſofern andere Rentenberechtigte nicht vorhanden ſind , die Anſprüche verloren . Es würde der Billigkeit entſprechen , wenn auch hier die Rente gezahlt wird , wobei allerdings der Vor= behalt notwendig wäre , daß die Rentenberechtigte berufsunfähig iſt und mit dem Verſicherten zur Zeit des Todes in häuslicher Gemeinſchaft gelebt hat und von ihm überwiegend aus ſeinem Arbeitsverdienſte unterhalten wurde . Die finanzielle Belaſtung der Angeſtelltenverſicherung würde durch die Erfüllung dieſer Forderung nicht erheblich ſein . Einen erfreulichen Fortſchritt enthält der Entwurf , daß die geſchiedene Frau die Rente erhalten kann , wenn der Verſicherte für allein ſchuldig erklärt oder die Ehe wegen Geiſteskrankheit geſchieden wurde . Die Rente ſoll aber auch hier nur für die Dauer der Bedürftigkeit gewährt werden . Dagegen ſind die gleichen Bedenken zu erheben wie bei der Elternrente . Die Anrechnung der Kriegsdienſt= zeit ſoll auf diejenigen Deutſchen ausgedehnt werden , die vor dem Beginn des Kriegsdienſtes im Ausland eine Tätigkeit aus= geübt haben , die verſicherungspflichtig geſpeſen wäre , wenn ſie im Inland ausgeübt worden wäre . So erfreulich dieſe Erweite= rung iſt , erfüllt ſie doch nicht alle berechtigten Wünſche des in Betracht kommenden Perſonenkreiſes . Es iſt nicht einzuſehen , warum die im Auslande Zivilinternierten , die doch auch Kriegs= opfer ſind , von dieſer Vergünſtigung ausgeſchloſſen bleiben ſollen . Benachteiligt ſind auch die Angeſtellten , die bei Ausbruch des Krieges aktiv gedient haben oder ſich in der Ausbildung für einen Angeſtelltenberuf befanden und ihrer Dienſtpflicht genügen muß= ten , ohne vorher eine verſicherungspflichtige Beſchäftigung aus= geübt zu haben . Der Billigkeit entſpricht es , auch dieſen An= geſtellten die Kriegsdienſtzeit anzurechnen . Um den weiblichen Verſicherten , die bekanntlich für die Angeſtelltenverſicherung ein günſtiges Riſiko ſind , einen Ausgleich zu gewähren , ſoll ihnen auf Antrag die Hälfte der Beiträge er= ſtattet werden , die für die Zeit vom 1 . Januar 1924 bis zum Be= ginn des Kalendermonats der Antragſtellung entrichtet wurden , wenn ſie heiraten und ſpäteſtens drei Jahre nach der Verhei= ratung die Wartezeit erfüllen . Das Ausſcheiden aus der ver= ſicherungspflichtigen Beſchäftigung wird nicht gefordert , ſo daß die Verſicherte , wenn ſie den Antrag ſtellt und ihre Beiträge zurückerhält , ein neues Verſicherungsverhältnis eingehen kann . Dieſe Beſtimmung erſcheint nicht ganz zweckmäßig . Die Rück= zahlung der eingezahlten Beträge iſt nur dann gerechtfertiat , wenn die Verſicherte aus der verſicherungspflichtigen Beſchäfti= gung ausſcheidet . Aus den Kreiſen der Selbſtändigen iſt der Wunſch laut geworden , ihnen den Eintritt in die Angeſtelltenverſicherung zu erleichtern . Nach den geltenden Beſtimmungen iſt dieſer Eintritt nur bis zum vollendeten 40 . Lebensjahre geſtattet . Grundſätzlich ſoll an dieſem Lebensalter feſtgehalten werden , um die Ange= ſtelltenverſicherung vor einer ungünſtigen Wagnisausleſe zu be= wahren . Für eine Uebergangszeit aber , bis zum Schluſſe des Jahres 1930 , ſollen Selbſtändige auch dann freiwillig in die An= geſtelltenverſicherung eintreten können , wenn ſie bis dahin zwar das 40 . , aber noch nicht das 50 . Lebensjahr vollendet haben . Es wird zu fragen ſein , ob dieſer Zeitraum nicht etwas zu kurz ge= griffen iſt . Eine Erhöhung der Renten ſieht der Geſetzentwurf nicht vor . Er übernimmt zwar die Forderung , den prozentualen Steigerungsſatz in feſte Beträge umzuwandeln , legt dieſen Be= trägen aben den bisherigen Steigerungsſatz von 15 v . H . 3 grunde . Die Forderung der Verſicherten geht nach einer Er= höhung des Steigerungsſatzes auf 20 v . H . wie er in den Ju= validenverſicherung bereits beſteht . Der Umwandlung in feſte Beträge wird nicht widerſprochen , obwohl ſie eine Verſchlechterung des bisherigen Zuſtaudes bedeutet , da bei dem prozentualen Steigerungsſatz mit einer etwaigen Beitragserhöhung auc die Seite 2 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Nummer 28 Steigerungsbeträge automatiſch wachſen . Die Verſicherten ſehen aber ein , daß die innere Geſundheit der Angeſtelltenverſicherung Schaden leiden würde , wenn ein beſtimmter Teil des Beitrags ſtändig vom Steigerungsſatz in Anſpruch genommen würde . Nachdem auch für das Jahr 1929 der Voranſchlag der Einnah= men der Reichsanſtalt nicht unweſentlich überſchritten wurde , können ernſtliche Bedenken gegen eine Erhöhung des Steigerungs= fatzes nicht mehr erhoben werden . Freilich muß abgewogen wer= den , daß auch die Zahl der Rentenbezieher ſtändig in die Höhe geht und daß der Beharrungszuſtand erſt nach vielen Jahren er= reicht ſein wird . Redakteure und Angeſtellte im Dienſte der Preſſe , die bei der Verſorgungsanſtalt der Reichsarbeitsgemeinſchaft der deutſchen Preſſe verſichert ſind , ſollen nach dem Entwurf von der Verſicherungspflicht in der Angeſtelltenverſicherung befreit wer= den . Eine nicht ganz unbedenkliche Erweiterung , die geeignet iſt , auch in anderen Kreiſen den gleichen Wunſch nach Verſicherungs= freiheit zu erwecken . Es kommt noch hinzu , daß die Verſorgungs= anſtalt der Reichsarbeitsgemeinſchaft kein Verſicherungsunter= nehmen iſt , ſondern der Verſicherungsſchutz der Allianz , der Lebensverſicherungsbank in Berlin , der Bayeriſchen Lebens = und Unfallverſicherungsbank in München und der neuen Concordia in Köln übertragen worden iſt . Die Befreiung erfolgt alſo zu= gunſten der Privatverſicherung , jedoch handelt es ſich nur um einen kleinen Perſonenkreis , denn die Verſorgungsanſtalt hat rund 2700 Mitglieder , von denen im Jahre 1928 1800 angeſtell= tenverſicherungspflichtig waren und ein weiterer großer Teil nach der Heraufſetzung der Verdienſtgrenze auf 8400 Mark verſiche= rungspflichtig wurde . Nach einem für allgemein verbindlich erklärten Tarifvertrag ſind die Redakteure verpflichtet , der Ver= ſorgungsanſtalt der Reichsarbeitsgemeinſchaft der deutſchen Preſſe beizutreten . Dieſe eigenartige Konſtellation iſt wohl der Grund für die Sonderbehandlung . Der Entwurf will auch die Selbſtverwaltung der Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte ausbauen . Er beſchränkt ſich aber darauf , die bisherigen Beſtimmungen der Reichsverſiche= rungsordnung auf die Angeſtelltenverſicherung zu übertragen . Es iſt aber bekannt , daß ſowohl in der Krankenverſicherung als auch in der Invalidenverſicherung eine weitergehende Selbſtver= waltung verlangt wird . Das Aufſichtsrecht des Reichsarbeits= miniſters wird wohl anerkannt , aber nur inſoweit , als es ſich auf die Beobachtung der im Geſetz enthaltenen Vorſchriften erſtreckt . Jede weitergehende Auſſichtsbefugnis ſei eine Beſchränkung der Selbſtverwaltung und habe bei dem Umfange der Geſchäfte wenig ſachlichen Wert . Um der ſchematiſchen Gleichheit willen ſoll das Direktorium in einen Vorſtand umgewandelt werden , der aus einem Präſidenten , einem Vizepräſidenten und weiteren beam= teten Mitgliedern beſtehen ſoll . Die Zahl der nichtbeamteten Vorſtandsmitglieder ſoll von 6 auf 8 erhöht werden ( je 4 Arbeit= geber und Verſicherte ) . Die beamteten Vorſtandsmitglieder er= nennt nach vorheriger Anhörung des Verwaltungsrates der Reichspräſident auf Lebenszeit . Die Selbſtverwaltung wird alſo in dieſem Punkte auf ein bloßes Anhörungsrecht zurückgedrängt . Dem Weſen einer echten Selbſtverwaltung würde es entſprechen , wenn die Ernennung auf Vorſchlag des Verwaltungsrates erfolgt . . Wenn der Verwaltungsrat nach dem Entwurf die plan= mäßigen Beamten des höheren Dienſtes zu ernennen hat , ſo iſt nicht einzuſehen , warum bei den Vorſtandsmitgliedern ſeine ent= ſcheidende Mitwirkung ausgeſchaltet werden ſoll . Der Verwal= tungsrat ſoll nach dem Entwurf , künftig nicht von den Ver= trauensmännern gewählt werden , ſondern gleichzeitig mit den Vertrauensmännern in der Urwahl . Wenn auch zugegeben wer= den kann , daß die Wahl durch die Vertrauensmänner gewiſſe Ungerechtigkeiten enthält , ſo muß doch andererſeits geprüft wer= den , ob es angängig iſt , allein für die Angeſtelltenverſicherung Urwahlen auch für das höchſte Selbſtverwaltungsorgan einzu= führen . In den ſonſtigen Zweigen der Sozialverſicherung finden die Wahlen der Organe in der gleichen indirekten Form ſtatt wie bei der Angeſtelltenverſicherung . Auch da ſind Ungerechtigkeiten vorhanden , durch die einzelne Gruppen ſtark benachteiligt werden . Wenn das Unrecht beſeitigt werden ſoll , ſo muß es in der geſam= ten Sozialverſicherung geſchehen . Solange das nicht geſchieht , wird man den Vorſchlägen des Entwurfs mit Zurückhaltung begegnen müſſen und kann ſich darauf beſchränken , vorhandene Ungerechtigteiten auf ein Mindeſtmaß herabzuſetzen , bis eine Reform in der geſamten Sozialverſicherung möglich iſt . Der Reichsrat hat dem Entwurf , ſoweit er ſich auf eine Er= weiterung der Selbſtverwaltung beziehr , nicht zugeſtimmt . Die Reichsregierung jedoch hält ihre Vorſchläge aufrecht . Neben den Verbeſſerungen enthält der Entwurf auch Ver= ſchlechterungen . Die Wiederauflebung der Anwartſchaft war bis= her nur bei Wiederauflebung einer verſicherungspflichtigen Be= ſchäftigung möglich . Es mußten dann mindeſtens 24 Beitrags= monat = zurückgelegt werden . Nach dem Entwurf ſoll auch die freiwillige Beitragsleiſtung das Verſicherungsverhältnis er= neuern . Das iſt eine Verbeſſerung . Die Verſchlechterung beſteht Der Nachfolger Courkelines . Von Walter Haſenclever , Paris . Der Name Georges de la Fouchardiere iſt in Deutſchland kaum bekannt . Seine Bücher ſind nicht überſetzt , ſeine Aufſätze werden ſelten geleſen Und doch iſt dieſer Schriftſteller eine der bekannteſten , kämpferiſchſten Perſönlichkeiten im heutigen Frank= reich . Wie kommt es , daß wir ſo wenig von ihm wiſſen ? Fouchar= diere iſt zunächſt Tagesſchriftſteller . Wie viele franzöſiſche Dich= ter , iſt er aus dem Journalismus hervorgegangen , der ihm das Material für ſeine Produktion liefert . Allerdings iſt dieſer Jour= nalismus eine ſublime Form" geiſtiger Betrachtung , die das Tagesgeſchehen aus der Perſpektive eines überlegenen , vorurteils= loſen Beobachters kritiſiert . Seit Jahren ſchreibt er täglich auf der zweiten Seite der Zeitung „ L'Oeuvre ” eine Gloſſe , die etwa die Größe eines normalen Feuilletons hat . Daneben veröffent= licht er in jeder Nummer der ſatiriſchen Wochenſchrift „ Le Anard enchainé ” einen Dialog , der zu dem Witzigſten gehört , was der franzöſiſche Geiſt hervorbringt . Außerdem erſcheinen Bücher und Theaterſtücke von ihm , ein großer Roman wird ſoeben angekündigt , und man fragt ſich erſtaunt ; wann ſchläft dieſer Mann eigentlich ? Noch vor zehn Jahren galt es in Deutſchland als bedenklich , wenn ein Literat zugleich Journaliſt war , obwohl von Kleiſt bis Fontaue manches erlauchte Vorbild dieſer Ketzerei gehuldigt hat . Man glaubte , der Journalismus verführe zur Oberflächlichkeit , und überfah dabei die ungeheuren Vorteile , die jedem Dichter die Beſchäftigung mit dem wirklichen Leben bieten mußte . Das hat ſich zum Glück geändert . Frankreich dagegen verdankt einige ſeiner größten Dichter dem Journalismus , ohne den beiſpiels= weiſe Maupaſſant gar nicht denkbar wäre , und viele Journaliſten ſind einflußreiche Politiker , ſogar Staatspräſidenten geworden . Als ich zum erſten Mal nach Paris kam , las ich im verbrei= tetſten Abendblatt den Leitartikel eines bekannten Schriftſtellers . Ich hatte geglaubt , ein politiſches oder ſoziales Problem behan= delt zu ſehen und fand zu meinem Erſtaunen einen Aufſatz , der das Sterben einer Katze ſchilderte . Allerdings war dieſe Proſa ſo meiſterhaft geſchrieben , der Stil dieſer Erzählung , die man in einer literariſchen Zeitſchrift erwartet hätte , von ſolcher Geſchliffenheit , ihr Vorwurf derart ergreifend und allen zugäng= lich , daß die Publizierung an ſo prominenter Stelle verſtändlich erſchien . Das iſt das Geheimnis von Fouchardiere . Für ihn iſt der Journalismus nicht Berichterſtattung , ſondern Anſchauung . Er erzieht ſeine Leſer . Er erzieht ſie zur Selbſtändigkeit und zum Vom Tage . In der Sitzung des Haushaltsausſchufſes der Berliner Stadtver= ordnetenverſammlung machte Bürgermeiſter Scholtz am Montag vor= mittag die Mitteilung , baß die Stadt Berlin einen neuen Sofortkredit von 25 Millionen Mark von den Elek= trowerken A . G . erhalten wird . Im Reichstag fand am Montag unter Vorſitz Severings eine Beſprechung der Regierungsparteien über Oſtfragen ſtatt . Die deutſche Abordnung für die Handelsvertragsver= handlungen mit Polen iſt am Montag in Warſchau ein= getroffen und hat ihre Arbeiten bereits wieder aufgenom= men . An den Beratungen nahm auch Geheimrat Kaſtl vom Reichs= verband der Deutſchen Induſtrie teil . Am Montag nachmittag fand eine neue Beſprechung zwi= ſchen der deutſchen und der franzöſiſchen Saardele= gation ſtatt . — Die erſte Unterkommiſſion für die Grubenfragen wird in einigen Tagen ebenfalls zu Beſpxechungen zuſammentreten . In einem Telegramm , das beim Generalſekretär des Völkerbundes eingegangen iſt , legte der poliviſche Außenminiſter die Stellung Boliviens in dem neuen Chaco = Konflikt dar . Boli= vien antwortet mit der Feſtſtellung , daß es den jetzigen Chaco = Kon= flikt ebenſo wie den vom Jahre 1928 nicht hervorgerufen habe . Die engliſche Admiralitär hat unter dem 24 . Januar den den britiſchen Staatswerften erteilten Auftrag auf Bau von zwei 10 000 Tonnenkreuzern rückgängig gemacht . Im Unterhaus wurde von Außenminiſter Henderſon der An= trag auf Ratifizierung der Fakultativklauſel des Haager Schiedsgerichtshofes , die von der engliſchen Re= gierung am 19 . Dezember 1929 in Genf unterzeichnet worden war , eingebracht . In dem Wechſelfälſcherprozeß gegen Litwinoff verneinten geſtern die Pariſer Geſchworenen alle Schuldfragen , ſodaß Litwinoff , Joffe und Loborio freigeſprochen wurden . darin , daß nun in beiden Fällen 48 Beitragsmonate zurückgelegt werden müſſen . Es iſt kein Grund , einzuſehen , warum bei Wie= deraufnahme einer verſicherungspflichtigen Beſchäftigung die Karenzzeit verdoppelt werden ſoll . Auch in anderen Fragen ſind einzelne Verſchlechterungen vorhanden , die ſich bei der weiteren Beratung aber verhindern laſſen werden . Im ganzen geſehen , zeigt der Entwurf den Willen zu einer Weiterentwicklung der Leiſtungen . Er hat ſich wohl aber allzuſehr von den bisherigen verſicherungstechniſchen Bilanzen beeinfluſſen laſſen . Unter den gegenwärtigen Lebensverhältniſſen wäre es durchaus begrüßens= wert , wenn eine Erhöhung der Renten durchgeſetzt werden könnte . Dabei iſt zu beachten , daß das Reich nicht , wie bei anderen Ver= ſicherungsträgern , der Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte die Verluſte erſetzt hat , die ihr durch den Krieg und die Inflation eutſtanden ſind . An dieſen Verluſten ſind aber auch die Ver= ſicherten nicht unerheblich beteiligt , denn die Zeit vom 31 . Juli 1921 bis zum 31 . Dezember 1923 fällt für die Steigerungsſätze ganz aus . Es iſt der Vorſchlag gemacht worden , für die in die= ſem Zeitraum entrichteten Beiträge einen Einheitsſteigerungsſatz von 2 . — Mark zu gewähren . Recht und billig wäre es , wenn die daraus entſtehenden Koſten vom Reich getragen würden , als Ausgleich für die der R . f . A . zugefügten Kriegs = und Inflations= ſchäden . Der Reichstag wird ſich mit dieſen Wünſchen der Ver= ſicherten beſchäftigen müſſen , und es iſt zu hoffen , daß er das ſoziale Verſtändnis für die Notwendigkeiten der Zeit aufbringt Das Kopferenzprogramm . — Halbe Einigung . Die zweite Woche der Londoner Flottenabrüſtungskonferenz begann mit einer wichtigen Beſprechung aller Delegationen in den Amtsräumen Macdonalds in Downing Street . Zur Debatte ſtanden die Antworten der fünf Delegationen auf das von dem Generalſekretär , der Konferenz den Delegationen unterbreitete Schreiben über das Konferenzprogramm . Von dem Generalſekre= tär der Konferenz , Sir Maurice Hanley , war den einzelnen Dele= gationen ein proviſoriſches Programm unterbreitet worden mit dem Erſuchen , die Antwort und Stellungnahme hierzu bis ſpäteſtens Montag bekanntzugeben . Dieſes proviſoriſche Pro= gramm ſollte zur Klärung der Frage dienen , ob die von Frank= reich vorgeſchlagene Rüſtungsbeſchränkung unter Zugrunde= legung der einzelnen Schiffkategorien , wie das von England ge= wünſcht wird , als Programm für die nächſte Sitzung dienen ſollte . Aus dem über die Sitzung veröffentlichten Communiqué , in dem es heißt , daß die Delegierten ſich heute zur Fortſetzung ihrer Beſprechungen über das Konferenzprogramm wieder ver= ſammelt hätten und beſchloſſen wurde , morgen im St . James = Palaſt eine Teue Sitzung abzuhalten , geht über den Ver= lauf der heurkgen Beſprechung nichts hervor . Nachdenken . Er diskutiert mit ihnen und freut ſich über nichts mehr , als wenn ſie in Briefen für oder gegen ihn Partei ergrei= fen , wobei ſich manchmal eine öffentliche Korreſpondenz entwickelt , deren Reiz die lebendige Beziehung zwiſchen Autor und Publi= kum iſt . Er folgt der franzöſiſchen Tradition des revolutiouären Rationalismus , die von Rabelais , Valtaire und Montaigne bis zu Anatole France den Kampf gegen Verdummung , Terror und Heuchelei geführt hat und deren letzter großer Vertreter Cour= teline war . Fouchardiere hat das Erbe Courtelines angetreten . Wenn dieſer mit genialer Fronie gegen Kaſernen und Beamtentum zu Felde zog , die Eitelkeit des Spießbürgers und den nationalen Dünkel lächerlich machte und über die Aktenweisheit der Para= graphen den geſunden Menſchenverſtand triumphieren ließ , ſo geht Fouchardiere noch einen Schritt weiter . Sein Hohn trifft alles myſtiſch Romantiſierende , die Phraſerlogie der Staatsmän= ner und Pfaffen , die Wichtigtuerei der Aerzte und Anwälte . Herr Coty , der Muſſolini des Parfüms , wird ebenſowenig geſchont wie Paul Claudel mit ſeiner katholiſierenden Verſchwommenheit . Prouſt , der Meiſter der Langeweile , und Paul Valéry , der ſeinen Ruhm der Tatſache verdankt , daß ihn niemand verſteht , ſind eine Zielſcheibe des Spottes . Mit wütendem Humor verfolgt er eine gewiſſe Gruppe abſtrakter Maler , die ihre Brutſtätte in den Cafés von Montparnaſſe haben . Das ſind ein paar Beiſpiele . Es gehört Mut dazu , ſeinen Landsleuten ſo ſchonungslos die Wahrheit zu ſagen . Schließlich geht es gegen die herrſchende Klaſſe , gegen die Führer der Nation , gegen Ideale , deren Un= antaſtbarkeit feſtſteht . Man bedenke , daß dieſe Angriffe nicht in einem Parteiblatt , ſondern in einer bürgerlichen Zeitung er= ſcheinen , die gerade deshalb ihre meiſten Abonnenten hat . Ein Beweis dafür , wie die Leſer in Frankreich die Unbeſtechlichkeit und den Willen eines Schriftſtellers reſpeitieren , ſelbſt wenn ſie nicht ſeiner Meinung ſind . Fouchardiere iſt Pazifiſt . Er war es immer , und das war während des Krieges keine Kleinigkeit . So gilt ſein Hauptkampf dem Militär , und hier erreicht ſeine Stimme die Stärke des Propheten , der die Menſchheit aus dem Labyrinth der Gewalt und des Ungeiſtes erlöſen möchte . * Pirandello - Araufführung in Königsberg . „ Heute Abend wird aus dem Stegreif geſpielt ” Das Neue Schauſpielhaus in Königsberg ( Intendant : Dr . Fritz Jeßner ) brachte eine Uraufführung heraus , die durch Stück und Verfaſſer eines beſouderen Jutereſſes ſicher iſt . Der Verfaſſer : der bekannte italieniſche Erzähler Pirandello , der ſei= nen Novellen zum Teil eine neue Form in Geſtalt eines Bühnen = Reue Sclsieeigtelten in Breugen . Die Einwände der Demokraken . — Der Frieden zwiſchen Sozialdemokraken und Zenkrum geſtört . * Berlin , 27 . Jan . ( Priv . = Tel . ) Die ewigen Optimiſten hatten geglaubt , daß diesmal die Verhandlungen über die Erweiterung des Kabinettes Braun geſchickt genug eingefädelt feien , um im Handumdrehen alle Schwierigkeiten zu überwinden . Es war ja bekannt , daß die offiziellen Beſprechungen eigentlich erſt am Montag beginnen ſollten , und man glaubte , das neue Kabinett bereits am Abend auf die Beine ſtellen zu können . Das iſt wieder einmal vorbei= gelungen . Im Augenblick ſind die Schwierigkeiten ſogar ſehr viel größer als am Schluß der vergangenen Woche . Die Urſache ſind zweifellos die Demokraten . Sie fühlten ſich durch die hinter ihrem Rücken geführten Verhandlungen zwiſchen Zentrum und Sozialdemokraten benachteiligt und haben ſich da= für bitter gerächt . Es war von ihnen verlangt worden , daß ſie das Handelsminiſterium und das von dem ihnen naheſtehenden Herrn Dr . Becker geleitete Kultusminiſterium räumen ſollten . Das Kultusminiſterium wollten die Sozialdemokraten haben , während das Handelsminiſterium an die Volkspartei abgetreten werden ſollte , der darüber hinaus noch ein Miniſterium ohne Portefeuille zugedacht war . Die Schwäche dieſer Konſtruktion haben die Demokraten erkannt und mit einer Verbeugung vor dem Gedanken der Großen Koalition doch alles getan , um das Zuſtandekommen zu verhindern . Sie haben zunächſt Bedenken dagegen geltend gemacht , daß ein Miniſterium ohne Portefeuille für die Volkspartei geſchaffen werde . Dagegen hat ſich vor allem der Finanzminiſter Hoepker = Aſchoff aus ſelbſtloſen Geſichtspunk= ten ausgeſprochen . Sie haben dann aber auch ein ganz ſchweres Geſchütz aufgefahren gegen eine Neubeſetzung des Kultusmini= ſteriums . Pſychologiſch ſehr geſchickt , indem ſie darauf hinwieſen , daß das Zentum ſeine Intereſſen durch einen eigenen Staats= ſekretär gewahrt habe , daß alſo für den katholiſchen Teil , der Bevölkerung geſorgt ſei , während der für dieſen Poſten von den Sozialdemkraten vorgeſehene Abg . König Diſſident und ſogar von Haus aus Katholik ſei , alſo der evangeliſche Teil der Bevölkerung ganz ausfallen würde . Alle dieſe Bedenken haben die Demokraten im Interfraktionellen Ausſchuß vorgebracht und damit das über= raſchende Ergebnis erzielt , daß das Zentrum ſich gerade hinſicht= lich des Kultusminiſteriums ihren Bedenken anſchloß , ſehr zur Wut der Sozialdemokraten . Ganz zweifellos liegen von früher her irgendwelche Bindungen vor , daß das Zentrum den Sozial= demokraten mindeſtens halbwegs verſprochen haben muß , ſie könnten das Kultusminiſterium haben , ſobald das Konkordat mit der Kurie unter Dach ſei . Nun müſſen die Sozialdemokraten er= leben , daß die Demokraten ihnen in den Rücken fallen und daß das Zentrum da mitmacht . Ergebnis : Starke Entrüſtung bei den Sozialdemokraten , was in ſehr heftigen Zuſammenſtößen zwiſchen den beiden Parteien zum Ausdruck kam und ſchließlich dahin führte , daß die Sozialdemokraten erklärten , ſie würden über ihren Anſpruch auf das Kultusminiſterium einen Fraktionsbeſchluß herbeiführen . Unter dieſen Umſtänden konnie der Miniſterpräſident Braun , als er am Montag abend die Vertreter der „ Volkspartei empfing , nur ein ſehr dürftiges Angebot machen : das Handelsminiſterium , dazu ein Miniſterium ohne Portefeuille und ohne Gehalt — ein ſehr dürftiges und früher von der Fraktion als unzureichend abgelehntes Angebot , über das die Fraktion am Dienstag por= mittag beraten will . Einſtweilen aber hat der Miniſterpräſident genug damit zu tun , zunächſt einmal den geſtörten Frieden zwiſchen Sozialdemokraten und Zentrum wieder= herzuſtellen . Die Kandidatur König aber kann wohl jedenfalls als erledigt gelten . Das Zentrum wird aber entgegenkommend genug ſein , um das Kultusminiſterium einem anderen Sozial= demokraten freizugeben . Ergskzislos verlaufene Kammer - Erſakwahl in Rgppollsweiler . EP . Paris , 27 . Jan . Die geſtrige Kammer = Erſatzwahl im elſäſſiſchen Kreiſe Rap= poltsweiler , bei der ein Nachfolger für den zum Senator gewähl= ten Abgeordneten Dr . Pfleger ( Gruppe Marin ) gewählt werden ſollte , iſt ergebnislos verlaufen . Es erhielten : der national= katholiſche Kandidat Rieder 4829 , der Autonomiſt Dr . Dorner 3844 , der Sozialiſt Rieth 3182 und der Kommunift Walch 273 Stimmen . Da die abſolute Mehrheit von über 6000 Stimmen nicht erreicht wurde , wird eine Stichwahl erfolgen . ſtückes gab . Er wurde am bekannteſten durch ſein Spiel „ Sechs Perſonen ſuchen einen Autor‟ . Das neue Stück : „ Heute Abend wird aus dem Stegreif geſpielt ” . Es iſt ein Spiel , das immer wieder an jenes ſchon genannte Stück von den ſechs Perſonen erinnert . Es iſt , wie Pirandello ſelbſt ſagt , „ Theater auf dem Theater ” . Eine Schauſpieler= komödie . Der Inhalt : ein Regiſſeur , eine Rolle unter vem Arm , betritt die Bühne und hält eine Anſprache an das Publikum : Ein Dichter hat eine Novelle geſchrieben , die nun auf das Theater überſetzt werden ſoll ; die Form , in der dies geſchehen wird , iſt die eines Stegreif = Spieles ; daß der Dichter unbekannt bleibe , ſei in der Ordnung ; die Perſonen des Spieles erhielten ihr Leben von den Schauſpielern , die ſie darſtellten ; dieſen gehöre das Theater ; dieſe würden die geeigneten Worte finden , um das Leben der darzuftellenden Perſonen auszuſprechen . Dann beginn : das Spiel der Stegreif = Komödie , und zwar in der Art , daß die Schauſpieler eine Handlung durchzuführen verſuchen , in deren Mittelpunkt eine Mutter mit vier Töchtern und die in deren Haus verkehrenden ſechs Fliegeroffiziere ſtehen . Immere wieder aber zeigt es ſich , daß die Schauſpieler die dargeſtellte Perſon und die eigene nicht auseinanderhalten können . Es kommt zu Auseinanderſetzungen mit dem Regiſſeur , die zuletzt dazu führen , daß der Regiſſeur von den Schauſpielern aus dem Theater getrieben wird . Nun verſuchen die Schauſpieler auf eigene Fauſt ihr Spiel zu beenden . Aber das gelingt ihnen ganz und gar nicht , ja , aus dem Spiel wird bitterer Ernſt . Der Regiſſeur erlebt die Wiederherſtellung ſeines Anſehens . Wenn jeder ſeinen eigenen Faden ſpinnt , gibt es ein Chaos . Es muß einer da ſein , der die Fäden ordnet . Pirandello läßt auch in dieſem Spiele ſeiner an ungewohnten Einfällen reichen Phantaſie freien Lauf . Er nimmt auch räum= lich das geſamte Theater in Anſpruch . Auf der Bühne , im Zu= ſchauerraum , in Parkett und Logen , ja ſogar im Foyer wird in der Pauſe geſpielt . Immer wieder geht das Spiel von der Bühne in den Zuſchauerraum und von dieſem zurück auf die Bühne . Das Theater wird bis zum äußerſten vitaliſiert . Der Schein und die Wirklichkeit gehen ineinander über . Komödie . Aber es iſt eine , die bei aller Entfeſſelung in komiſchen Zügen doch auch den ernſten Dichter ſpüren läßt , der in dieſem ganzen Theater auf dem Theater über die Kurzweil , die er dem Zu= ſchauer bietet , hinaus die Frage beantwortet : „ Wie kommt ein Spiel auf der Bühne , ein lebendiges Drama zuſtande ? ” Das Spiel , ſo durchaus theatermäßig , wird ſich die Bühnen , auf denen das abſolute Theater noch zu ſeinem Rechte kommen kann , erobern . Der Beifall der Uraufführung galt der Regie ( Hans Carl Müller ) und den Darſtellern . Karl Herbert Kühn . Nummer 28 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Wieder einmal Kriſe in Spanien . Zunehmende Unzufriedenheit mit der Berlin , 27 . Januar . Aus Spanien laufen neuerdings Meldungen ein , die zeigen , wie wenig Vertrauen die Diktatur Primo de Riveras in allen Kreiſen des Volkes noch genießt . Des öfteren in der letzten Zeit betonte Primo de Rivera , daß er im Einverſtändnis mit dem König etwa Mitte dieſes Jahres zurücktreten und damit dem Dik= tatur = Syſtem ein Ende bereiten werde . Je näher dieſer Zeit= punkt kommt , um ſo mehr wach= ſen die Kreiſe an , die in ſcharfer Oppoſition gegen den Diktator ſtehen . Zu den immer wieder auflebenden Reibereien mit den Artillerieoffizieren und den Stu= denten kam der unausbleibliche Rückſchlag in währungspolitiſcher Hinſicht , als im Oktober vorigen Jahres ſeitens der Regierung die Stützungsaktion für die Peſeta plötzlich eingeſtellt wurde . Be= gründet wurde ſeinerzeit dieſe Maßnahme regierungsſeitig da= mit , daß die ſpaniſche Währung gefeſtigt und eine weitere Stüt= zung unnötig ſei . Das Gegen= teil war die Folge . Auf den Deviſenmärkten hielt der Rück= gang der Peſeta an , der ſich ſeit Anfang Dezember in der ſpa= niſchen Wirtſchaft ſtark fühlbar machte . Die Folge davon war vor kurzem der Rücktritt des Finanzminiſters , den Primo de Rivera opferte , in der irrigen Annahme , durch Preisgabe ſeines Finanzminiſters die Diktatur über Waſſer halten zu können . Der Wechſel in der Leitung die= ſes Miniſteriums zeigt deutlich , wie ſehr man ſich innerhalb der Regierung über die kataſtropha= len Folgen der bisherigen Re= gierungspolitik klar iſt . In den breiten Maſſen macht ſich ebenfalls eine ſtarke Bewe= gung gegen die Diktatur bemerk= bar , da infolge des Verfalls der Peſeta die Preiſe dauernd ſtei= gen . Die Einfuhrhändler ver= weigern , trotz amtlicher Auffor= derung , die aus dem Außenhan= delsgeſchäft eingehenden Deviſen abzuliefern . Auch die Primo de Rivera ſo unbequemen Studen = Die Studenten der Allgemeinen Madrider Studentenvereinigung wollten mit allen Mitteln einen Zuſammenſtöße mit der Polizei ſind auf die Nichterfüllung ge= wiſſer Forderungen zurückzuführen , deren Erfüllung die Studen= ten mit Hilfe des Streiks zu erzwingen gedachten . Vor allem Der Dikkalor forderk das Verkrauen ſeiner Generäle . fordern die Studenten die Wiedereinſtellung von fünf Profeſſoren . die auf Grund der Zwiſchenfälle von 1929 ihr Lehramt verlaſſen die Profeſſoren der Univerſitäten übergegriffen , die ſich die rung ein Ultimatum geſtellt und beſchloſſen , ihre Vorleſungen ein = ſtützung der Armee und des Volkes rechnen könne . Da es un = Stunden von der Regierung keinerlei Antwort erhielten . Ob unter dieſen Umſtänden Primo de Rivera in der Lage kapitäne , die an der Spitze der Militärbezirke ſtehen , ſo= ſchon vom ſpaniſchen Volk ſelbſt mit romaniſcher Lebhaftigkeit gelöſt werden dürfte . Spaniſche Beſtechungsgelder für den „ Temps ” . Blatte „ La Nacion ” veröffentlichte Note hatte angedeutet , daß keit ſtattfinden ſoll , darüber Bericht zu erſtatten , ob der „ Temps ” von einer mit der Auslandspropaganda beauftrag = die Diktatur noch das Vertrauen der Armee und ten ſpaniſchen Organiſation für die Aufnahme ſpanienfreund= licher Artikel bezahlt worden ſei , daß er aber ſeine Haltung in dem Augenblick geändert habe , als ihm die Bezahlung ungenü= gend erſchien . Bisher war der franzöſiſchen Preſſe und der Oeffentlichkeit dieſe Note vollſtändig verſchwiegen worden . Erſt heute druckt der „ Temps ” ſie ab , zugleich mit einem Kommentar , worin der Direktor des „ Temps ” verſichert , es beſtünden keine irgendwie gearteten Beziehungen zwiſchen ſeinem Blatte und irgendeiner ausländiſchen Regierung . Die Politik des „ Temps ” werde unter allen Umſtänden nur durch die Wahrung der fran= zöſiſchen Intereſſen beſtimmt . Gleichzeitig gibt der Direktor jedoch zu , daß der „ Temps ” früher an einer Propaganda allgemein wirtſchaftlichen und verkehrsfördernden Charakters beteiligt ge = Die ſpaniſche Dikkakur vor dem Ende ? Die Univerſitätsgebäude von Madrid ( links ) und von Salamanca ( rechts ) , ten laſſen wieder von ſich hören , in denen wiederum diktaturfeindliche Tumulte ſtattfanden . Gleichzeitig wächſt die Mißſtimmung auch in der Armee wieder . Streik provozieren und hinderten Kommilitonen anderer Ver = weſen ſei . Dieſe habe den Zweck verfolgt , die Vorgänge in bände am Betreten der Univerſität . Die Polizei griff ſchließlich Spanien beſſer bekannt zu machen . Dabei ſei aber die politiſche ein , wobei es mehrere Leichtverletzte auf beiden Seiten gab . Die Unabhängigkeit des Blattes in keiner Weiſe beeinträchtigt worden . In einem der Preſſe übermittelten Communiqué erklärt mußten . Die Bewegung unter den Studenten hat nun auch auf General Primo de Rivera , er wünſche zu wiſſen , ob das Re = Wünſche der Studenten zu eigen machten . Sie hatten der Regie = gime der Diktätur noch immer auf das Vertrauen und die Unter= zuſtellen , da ſie innerhalb der von ihnen geſtellten Friſt von 24 möglich ſei , ſich auf direktem und zuverläſſigem Wege darüber zu unterrichten , ſo ermächtige die Regierung die 10 General= ſein wird , das Ende der Diktatur noch bis Mitte dieſes Jahres , wie den Höchſtkommandierenden der in Marokko hinauszuſchieben iſt eine Frage , die unter Umſtänden recht bald ſtehenden Truppen , die drei Generalkapitäne der Flotte und die kommandierenden Generäle der Gendarmerie , ſich mit den Führern der ihnen unter= ſtellten Truppeneinheiten zu beſprechen und ſowohl auf ſchrift= lichem Wege , wie auch bei Gelegenheit einer Zuſammenkunft , Eine von General Primo de Rivera unlängſt in ſeinem die in Madrid unter dem Vorſitz einer maßgeblichen Perſönlich = * Vom Niederſächſiſchen Paramenken = November mit einem Vortrag des Direktors Profeſſor Dr . G . Haupt über das „ Fakſimile ” eröffnet worden . Die Gefahren der „ täuſchenden Nachahmung ” für das geiſtige Leben , der erzieh= liche Gegenwert der Anſchauung guten alten Handwerks für ein der Wirklichkeit ſich immer mehr entfremdendes Geſchlecht konnten nicht ſchärfer und eindringlicher gefaßt werden als in dieſem Vortrag , der denn auch inzwiſchen von der bekannten Hamburger Zeitſchrift für künſtleriſche Kultur „ Der Kreis ” veröffentlicht wor= den iſt . Eine Reihe auswärtiger Fachleute hat an den ſolgenden Abenden die Zuhörer mit aller Anſchaulichkeit in ihre Werkſtätten verſetzt . So berichtete der Schloſſermeiſter Walter Schönwand aus Nordeck bei Gießen über den Werkſtattunterricht in dem dortigen Landſchulheim , Rudolf Koch von Offenbach erzählte in tiefgreifender Weiſe von ſeiner Arbeit . Die hohen menſchlichen Werte des Handwerks , das Meiſtern der Materie durch den Geiſt , die Geſtaltung des Stoffes , kamen zu Bewußtſein . Am letzten Donnerstag führte uns Fräulein von der Schulenburg , die Leiterin des Niederſächſiſchen Paramentenvereins in Kloſter Marienberg bei Helmſtedt , in ihre dem kirchlichen Kultus dienenden Werkſtätten . Der Gegenſtand war in Darm = rallel laufen . Sein daran geknüpfter Wunſch , die heſſiſche Landes= ſtadt recht am Platz . Das Gewerbemuſeum hat vor drei Jahren eine Abteilung für kirchliche Kunſt einrichten können , nachdem Länder vorbildlich zu werden , wird ſich kaum erfüllen . der gegenwärtige Miniſter für Arbeit und Wirtſchaft ( wie Direk= tor Haupt in ſeinem kurzen Vorwort mitteilte ) beſondere Mittel dafür bewilligt hatte . Der große Hörſaal des Muſeums war nioch mehr beſetzt als ſonſt : viele haben ſich mit Stehplätzen be= gnügt . Und es war ein einzigartiges Erlebnis , Fräulein von der Schulenburg zuzuhören . Eine Sprechweiſe , wie ſie nur dem mitten in der Arbeit Stehenden und ſich ſelbſt darüber ganz Vergeſſenden gegeben iſt ; aus großer Gewiſſenhaftigkeit heraus die Worte behutſam , manchmal faſt zaghaft , daß ſie nichts verfärben oder übertreiben . Und doch im Klang die Wärme der Begeiſterung . Die Marienberger Werkſtätten verwenden ſoweit als möglich handgewebte Stoffe , weil das Maſchinengewebe zu leblos iſt . Da gilt es , den richtigen Flachs zu finden und Fäden von paſſender Stärke zu gewinnen . Die Handſpinnerei und = weberei iſt faſt ausgeſtorben , aber es giebt noch alte Bauersfrauen , die das in ihrer Jugend getrieben haben . Sie holen gern Haſpel und Spinnrad vom Boden herunter , um den Schweſtern von Marien= berg ihre Kunſt zu weiſen und ſo auch ihrerſeits etwas beizu = tragen zum Schmuck der Kirchen . Marienberg kann nicht alles Geſpinnſt ſelber herſtellen : ſo werden Aufträge an Idioten= anſtalten und Zuchthäuſer vergeben . In die dunkelſten Winkel menſchlichen Daſeins fällt ein Strahl von Licht . Das Färben der Stoffe , eine umſtändliche , ſchrittweiſe , von vielen Verſuchen abhängige Arbeit , kann nur in der Anſtalt ſelbſt Die Winterveranſtaltungen des Gewerbemuſeums ſind im vorgenommen werden . Nur die alten Farbmittel werden ver= wendet . Aber oft iſt gerade die Naturfarbe des Flachſes will= kommen , ſie reicht von ſilbrigen bis zu goldgelben Tönen . Eine Anzahl wundervoller , in Marienberg ausgeführter Paramente veranſchaulichte die Leiſtungen der Anſtalt , die ſich bei ihren Entwürfen von Rudolf Koch beraten läßt . Der Vortrag wird wohl die letzte der vielen , auf Erneuerung unſerer handwerklichen und künſtleriſchen Kultur drängenden Darbietungen ſein , die wir ſeit vielen Jahren dem Gewerbe= muſeum verdanken . Mit dem ( aus ſogenannten Sparmaßnahmen drohenden ) Untergaug der ganzen Anſtalt wird auch die kirchliche Abteilung verſchwinden . Als man ſich kürzlich verſammelt hatte , um öffentlich Zeugnis ſür die Unerſetzlichkeit des Gewerbe= muſeums abzulegen , da hat ſich außer den Vertretern des Hand= werks , der Gewerkſchaften , der Techniſchen Hochſchule , der Volks= hochſchule und der Muſeen auch der Kirchenmuſikmeiſter Heſſens , Profeſſor D . Dr . Arnold Mendelsſohn zum Wort gemeldet . Er bezeichnete die kirchliche Abteilung des Muſeums als eine wich= tige , ſchon heute weithin wirkende Hilfe für Beſtrebungen , die der neuzeitlichen Hebung des muſikaliſchen Teiles der Litungie pa= kirche möge die Gelegenheit wahrnehmen , um für die anderen Friedrich Buck . Kleines Haus . — Montag , 27 . Januar . Gaſtſpiel von Lil Dagover : Schauſpiel von Urwantzoff und Spindler . Erſte Stufe : Abwanderung aus dem Theater in das Kino . — Zweite Stufe : Rückwanderung aus dem Kino ins Theater ! Die zweite Stufe war geſtern erreicht . Ein ausgeſprochenes Kino = Publikum füllte das Kleine Haus und zeigte , daß es für ſeine Film = Lieblinge auch Theaterpreiſe zahlt . Lil Dagover ſpielte ſchönes , ausdrucksvolles Theater . Eine ſchmale , ſchlanke Geſtalt . Sprechende Augen . Reich an Seite 3 der Flotte beſitze . Falls dies verneint werde , werden Primo de Rivera und die übrigen Mit= glieder des Kabinetts ſofort dem König ihre Demiſſion einreichen . In der Note beſchäftigt er ſich mit den ſtudentiſchen Kundgebungen , den Verſuchen , eine Fi= nanzpanik hervorzurufen , und den Gerüchten über angebliche Unruhen in Spanien . Die Note erklärt , daß die Regierung in allen dieſen Fällen davon abſehen wolle , mit übertriebener Schärfe Unterdrückungsmaßnahmen zu ergreifen , daß ſie aber ebenſowenig ſich mit ungenügenden Maßnahmen begnügen werde . Zum Schluß des Communiqués heißt es , daß die Gene= räle , die um ihre Anſicht angegangen worden ſeien , angeſichts der heiklen und ernſten Lage gebeten würden , ſich ſobald wie möglich zu äußern . Zu den Sparplänen der heſſiſchen Regierung . Eine Eingabe des heſſiſchen Beamkenbundes an die heſſiſche Regierung . Die Leitung des heſſiſchen Beamtenbundes hat an das Ge= ſomtminiſterium und die Abgeordneten des Landtags eine Ein= gabe gerichtet , in der die Bereitwilligkeit ausgeſprochen wird , an der Geſundung der heſſiſchen Staatsſinanzen aktiv mitzuarbeiten . In der Eingabe wird die Heraufſetzung der Alters= dienſtgrenze der Beamten abgelehnt , weil dadurch zwar der Staatskaſſe eine einmalige Entlaſtung gebracht werde , die Heraufſetzung der Penſionsgrenze ſich aber nach unten in einem Abbau von Anwärtern auf Jahre hinaus auswirken würde , wodurch viele Fami= lien mit minderjährigen Kindern in große wirtſchaftliche Not ge= raten würden . Ein ſchematiſcher Abbau von Beam= ten und Beamtenanwärtern , namentlich in Schule und Polizei , wird abgelehnt , die ſofor= tige Einführung eines numerus elausus alſo einer Beſchränkung der Anwärter auf den tatſächlichen Bedarf , wird gebilligt . Zum Schluß wird der Erwartung Ausdruck ge= geben , daß die geplanten Sparmaßnahmen nicht auf dem Rücken der ſozial ſchwachen Beamtenſchichten und Anwärter ausgetra= gen werden mögen . Es müſſe mit gutem Beiſpiel durch Spar= maßnahmen oben und an den zentralen Verwaltungsſtellen vor= angegangen werden . Die Landeskonferenz der ſozialdemokratiſchen Beamten Heſ= ſens nahm ebenfalls zu den Sparplänen der Regierung Stellung . Nach einem Referat des Landtagsabgeordneten Schulrat Storck und nach ſehr lebhafter Debatte wurde folgende Entſchließung angenommen : „ Die Landeskonferenz der ſozialdemokratiſchen Beamten Heſſens bittet die Landtagsfraktion , an der Verein= fachung der Staatsverwaltung und Sanierung der Staatsfinanzen mitzuarbeiten . Die Herauf= ſetzung der Dienſtaltersgrenze wird abgelehnt . Ehe ein ſchematiſcher Perſonalabbau erfolgt und ein Abbau an notwendigen kulturellen und ſozialen Aufgaben vorgenommen wird , ſind die höheren Gehälter und Penſionen her= abzuſetzen . Die Verſammlung glaubt , daß ſich damit auch die beamtenpolitiſch notwendige Verringerung der Spanne zwiſchen den Gehältern der verſchiedenen Beamtengruppen erzielen läßt . ” Dr . Curkius und Dr . Wirkh vor dem Auswärkigen Ausſchuß des Reichsrals . Unter dem Vorſitz des Reichsaußenminiſters Dr . Curtius trat am Montag der Auswärtige Ausſchuß des Reichsrates zuſammen , um über die Ergebniſſe der Haager Konferenz zu beraten . Reichsaußenminiſter Dr . Curtius und Reichsminiſter für die beſetzten Gebiete , Dr . Wirth , erſtatteten eingehend Bericht . In der Ausſprache , an der ſich u . a . der bayeriſche Miniſterpräſident Dr . Held , der württem= bergiſche Staatspräſident Dr . Bolz , der ſächſiſche Geſandte Dr . Gradnauer und der badiſche Staatspräſident Dr . Schmitt be= teiligten , wurden verſchiedene Fragen aufgeworfen , die in längeren Ausführungen durch die anweſenden Reichsminiſter be= anwortet wurden . Der Auswärtige Ausſchuß beſchloß unter Verzicht auf die Einhaltung der üblichen Einladungsfriſt die vereinigten Ausſchüſſe des Reichsrates bereits zum Freitag die= ſer Woche einzuberufen , um zu dem Werk über den Youngplan Stellung zu nehmen . Die Vollſitzung des Reichsrates zur Verabſchiedung des Geſetzgebungswerkes iſt für Samstag , den 1 . Februar , in Ausſicht ge= nommen . künſtleriſchen Mitteln . Nicht komödiantenhaft verdorben , ſondern überzeugend . Gepflegtheit des Spieles ! Eine feine Gepflegt= heit iſt überhaupt das Kennzeichen ihres Weſens . Gepflegtheit der Empfindung , Gepflegtheit des Körpers , Gepflegtheit der Kleidung . Man bewegte ſich wohltuend in der guten Stube des Films ! Auch die Umgebung des Sternes konnte befriedigen . Man begrüßte als alten und geſchätzten Bekannten Kurt Ehrle in der Maske eines betrogenen Staatsanwaltes . Man begrüßte vom Frankfurter Neuen Theater her Erna Reigbert , die als Lils alberne Kuſine das Stück berlineriſch durchalberte . Man ſah in Robert Thoeren einen mondänen Lebemann jenſeits von Gut und Böſe , und in Ernſt Hofmann einen ſympathiſchen Rechts= anwalt . John Gottowt ſpielte einen kleinen Abenteurer und führte zugleich die Regie : das erſte eindringlicher als das letztere ; im zweiten Aufzug fiel das Spiel recht auseinander . Der Schlußakt entwickelte ſich lebendig . Was geſpielt wurde ? Ein Schmarren , der gern ein Reißer ſein möchte , dem es hierzu aber an Schlagkraft fehlt ! Es fällt ein tötlicher Schuß und es wimmelt von Staatsanwälten , Rechtsanwälten und ähnlichen Zeitgenoſſen , die ihre Umwelt in Aufregung verſetzen . Doch man verträgt dies , wenn in ihrer Mitte eine ſchöne und ſchöngekleidete Frau wie Lil Dagover ſteht ! 1 . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Stuttgart : Der ord . Profeſſor an der Techniſchen Hochſchule Dr . Doetſch hat einen Ruf auf die durch die Emeritierung von Prof . L . Schleſinger an der Univerſität Gießen erledigte ordentliche Profeſſur der Mathematik erhalten . Halle a . S . : Der Landeshauptmann der Prooinz Sachſen Geh . Regierungsrat Dr . phil . Friedrich Julius Erhard Hübener , iſt von der Uniderſität Halle zum Ehrenſenator ernannt worden in Anerken= nung ſeiner Verdienſte , die er ſich als Leiter der Provinz in vewwal= tungstechniſcher ſowie volkswirtſchaftlicher Hinſicht erworben hat , ins= beſondere mit der Förderung um die kulturelle Gntwicklung der Halle= ſchen Univerſität . Bonn : Hier ſtarb der langjährige Ordinarius Mathematiker Ge= heimrat Prof . Dr . Eduard Study im Alter von 68 Jahren . Berlin : Prof . Dr . Eduard Meyer , der führende deutſche Alt= hiſtoriker , beging am 25 . Januar ſeinen 75 . Geburtstag . Prof . Dr . Julius Wätjen hat den an ihn ergangenen Ruf auf das Ordinarigt der allgemeinen Pathologie und pathologiſchen Anatomie an der Uni= verſität Halle als Nachfolger von Prof . W . Gerlach angenommen . — Dem Regierungsdirektor Dr . M . Hagemann , Wbteilungsleiter am Polizeipräſidium in Berlin , iſt ein Lehrauftrag zur Vertretung der Kriminaliſtik und d . r ſtrafrechtlichen Hilfswiſſenſchaften an der Univer= ſität Berlin erteilt worden . eite 4 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Nummer 28 A . Wir freuen uns , die glückliche Geburt unseres Jungen mitteilen zu können . Hermann Neu und Frau Jda , geb . Remmel z . Zt . Klinik Dr . Rosenthal . ( 1788 Unterfertigter C . C . gibt hiermit in tiefſier Trauer Kenntnis von dem am 23 Januar 1930 zu Karlsruhe erfolgten Ableben ſeines lieben Alten Herren Dr . Ing . e . h . Cougto Lang ( X , X , F . M ) Baurat a . D . der Bad . Generaldirektion . Darmſtadt , den 27 . Januar 1930 . Der C . C . der „ Chattia . J . A . : 1802 ) Hanns Heuſel , XX . Statt jeder beſonderen Anzeige . Unſer einziger geliebter Sohn Wolfgang wurde uns heute im Alter von 22 Jahren unerwartet entriſſen . In tiefem Schmerz für die trauernden Hinterbliebenen : Dr . Walther Gruſchwitz . Darmſtadt , den 27 . Januar 1930 . Die Beiſetzung findet in der Stille ſiatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſeres teueren Entſchlafenen , ſowie für die Kranzſpenden ſagen wir unſeren innigſten Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Schwöbel für die troſtreichen Worte am Grabe und dem Kirchen= vorſtand für die Kranzſpende . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Eckhardt Familie Degreif Familie Müller . Rimhorn , den 25 . Januar 1930 . Todes - Anzeige . Mein lieber Mann , unſer Vater , Großvater , Schwie gervater , Bruder , Schwager und Onkel Sattler wurde am Samstag abend 9 ½ Uhr von ſeinem ſchweren Leiden erlöſt . Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Eliſabeth Ruſſenſchuck geb . Millmann . Darmſtadt , den 26 . Jan . 1930 . ( * Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag 4 Uhr auf dem Wald= friedhof ſtatt" , Todes Anzeige . Am Sonntag Morgen 6 Uhr ent= ſchlief ſanft im Herrn , verſehen mit den hl . Sakramenten , unſere langjährige , treue Haushälterin Frau Eba Grohrock im 65 . Lebensjahre . Familie R . Gottmann Pankratiusſtr . 5 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 28 . Januar 1930 , nachmittags Orangen = Bananen = Blumenkohl = Zitronen = 2 Salat = Fruchthaus Freeſe Taunusſtraße 39 Schuſtergaſſe 15 „ . 0 . 50 3 Pfd . Orangen ( ſehr ſüß ) 3 Pfd . Bananen . . 1 . 00 3 Pfd . Bananen I Sorte ) . . . 1 . 30 100 4 Stück Blumenkohl 0 . 6 2 Stück Blumenkohl 0 . 25 6 Stück Zitronen . . „ 0 50 1 Pfd . geiber Endivien 0 50 3 Stück Kopfſalat . . „ 1 . 00 2 Pfd . Almeriatrauben 1 . 00 4 Pfd . Mandarinen 1 Pfd . Tomaten ( Schnittfeſt ) . . . . 060 Telephon 4380 . Lieferung frei Haus . Beiladungen Richtung Karlsruhe — Stuttgart und Essen und zurück übernimmt Sped . P . Hotrichter , Tel . 1037 . ſtatt . Unſeren Mitgliedern zur Kenntnis , daß die Zahlſtelle Kahlertſtraße 21 auf= gelöſt wu de . Alle Zahlungen ſind nur noch an die Zahlſielle Chr . Fries , Lichten= bergſtraße 16 , parterre zu leiſten . Neuanmeldungen werden dort , ſowie bei Heinr . Weiße , Nieder = Ramſtädterſtr . 18 , entg gengenommen . Kein Kirchenaustritt erforderlich . Man vertange Proſpekte . Der Bezirksleiter : Struck . 1 a Salatöl Trauergarderoben werden in einigen Stunden , ſchwarz gefärb Reingol Eliſabethenſtr 4 Kranichſteinerſtr . 28 ( Huthaus Titze ) Telephon 736 Telephon 736 3079 Marktpaſſage Bitte genau auf Firma und Straße zu achten Frische große Knickeßief Stück 10 Pfg . Darmstädter Eiergroßhandlung Schäfer & Hönigsberg Schulstraße 15 ( 18 elephon 490 / 91 Beiladung n . Heppenh . , Frank= furt , Offenbach und zurück nimmt an : J . Kugler , Liebfrauenſtraße 33 Teleph . 1011 . Piano Seiler = Liegnitz ” billigſt . ( B . 166 Piano = Berg , Heidelbergerſtr . 88 . Damen = Sohlen u . Fleck 2 . 40 Herren = Sohlen u . Fleck 3 . 40 Beſſunger Schuhbeſohlung Weinbergſtr . 17 . 363 a daſchleibe Sehrrdef Marg . Becker , Eliſabeihenſir . 34 , I , Tel . 3546 Kurſe für Damen = Bekleidung und Wäſche Schnitte nach Maß . — Proſpekt koſtenlos . ( 3242 Zeceestssssstssssssssss Privat = Schneider = Unterricht Gründliche Ausbildung an eigener Garderobe Zuſchneiden , Kleider = , Mäntel = , Wäſchenähen Meiſterin , Eliſabethen = Toni Hanall ſtraße 70 , I . Telephon 4243 s sssssssssssttstts 1 Liter von 50 H an empfiehlt Secker Nachf . , Ludwigshöhſtraße 1 . ( B 12 Die Grundarbeiten bei der Verlegung von Gas = , Waſſer = und elektriſchen Leitungen , für die Orts= netze des Gas = und Waſſerweris de Stadt Darmſtadt ſollen für das Ver= waltungsjahr 1930 vergeben werden . Angebotsunterlagen liegen Frankfurter= ſtraße 100 , Zimmer 16 , auf . Angebots= ermin : 4 . Februar 1930 , vormit= tags 11 Uhr . ( st 1805 Direktion der ſtädtiſchen Betriebe Darmſtadt . Die legerang er . 4 vom 25 . Januar iſt genehmigt . Aus= gabe der Abfuhrſcheine am 1 . Februar . Ueberweiſung und erſter Fahrtag 3 . Februar 1930 . ( 1792 Forſtamt Eberſtadt Donnerstag , den 30 . ds . Mts . , ab vormittags 9 Uhr , werden aus der Forſtorten Aulſtatt , Schöppenberg , Eimſe , Rödern , Forſtbühl und Schweizerloch verſteigert : Stämme : Eiche : 27 St . 1 . u . 2 . Kl . — 10 , 50 Fm , 11 St . 3 . u . 4 . Kl . — 6 . 69 Fm Buche : 3 . St . 3 . u . 4 . Kl . — 2 , 84 Fm Akazien : 8 St . 1 . u . 2 . Kl . — 1 , 54 Fm , Kiefern : 7 St . 2 . Kl . — 6 , 61 Fm . Lärche : 11 St . 1 . Kl . — 2 , 45 Fm . Fichte : 3 St . 2 . Kl . — 2 , 91 Fm Derbſtangen Lärche : 22 St . 1 . — 3 . Kl . — 0 , 87 Fm . Fichte : 133 St . 1 — 3 . Kl — 6 , 27 Fm . Reisſtangen : Fichte : 700 St . — 7 . 40 Fm . Rundſcheiter : Kiefern : 8 Rm . Zuſammenkunft an der Waldmühle ( Karl Krämer ) . Nieder = Beerbach , den 27 . Jan . 1930 . Gr . Bürgermeiſterei Nieder = Beerbach . ( 1810 Britſch . Donnerstag , den 6 . Februar 1930 nachmittags 3 Uhr , wird die Jagd der Gemeinde Nieder = Kainsbach bei . Wir = Reeg auf weitere ſechs Jahre öffent lich verpachtet . Bemerkt wird , daß der Jagdbezirk 900 Morgen umfaßt und direkt an der Bahn linie Reinheim — Reichelsheim liegt . Nieder = Kainsbach , den 25 . Jan . 1930 Bürgermeiſterei Nieder = Kainsbach . Giegerich . ( 178 Einträge in das Handelsregiſter , Ab= teilung A : Am 21 . Januar 1930 hin= ſichTich der Firma : Ph . Ullrich & . Co . , Darmſtadt : Der Geſellſchafter , Fabri= kant Philipp Ullrich , iſt infolge Ab= lebens aus der Geſellſchaft ausgeſchie : den , die von den übrigen Geſellſchaftern fortgeſetzt wird . — Abteilung B : Am 20 . Januar 1930 hinſichtlich der Firma : Deutſche Superphosphat = Induſtrie , Ge= ſellſchaft mit beſchr . Haftung . Zweig= niederlaſſung , Verkaufsſtelle Darmſtadt , Hauptniederlaſſung Berlin : Diplom = Landwirt . Dr . Emil Hille , zu Char lottenburg iſt zum weiteren ſtellvertre= tenden Geſchäftsführer beſtellt . — Am 5 2 . Januar hinſichtlich der Firma Darmſtädter und Nationalbank , Kom= manditgeſellſchaft auf Aktien , Haupt= niederlaſſung Berlin , Zweigniederlaſ= ſung Darmſtadt : Die Prokura des Erich Sonnenthal iſt erloſchen . — Am 23 . Ja nuar 1930 hinſichtlich der Firmen : 1 Carl Schenck . Eiſengießerei und Ma= ſchinenfabrik Darmſtadt . Geſellſchaft mi beſchränkter Haftung . Darmſtadt : Die Prokura des Kaufmanns Otto Neuſel in Darmſtadt iſt erloſchen . — 2 . Röhm Haas Aktiengeſellſchaft . Darmſtadt : Der Prokuriſt Kurt Bauer iſt jetzt in Eberſtadt , Villenkolonie , wohnhaft . Chemiker Dr . phil . Walter Bauer zu Darmſtadt , Chemiker Dr . Ing . Herbert Heribert zu Darmſtadt . Diplom = Inge= nieur Hermann Güthing zu Darmſtadt Chemiker Dr . phil . Karl Lüft zu Darm= ſtadt und Kaufmann Willy Weſthaus zu Darmſtadt ſind zu Prokuriſten in der Weiſe beſtellt , daß ſie berechtigt ſind gemeinſam mit einem Vorſtandsmitglied , einem ſtellvertretenden Vorſtandsmit= glied oder einem anderen Prokuriſten die Geſellſchaft zu vertreten und zu zeichnen . Ferner wurden in unſerem Handels= regiſter , Abteilungg A und B , am 23 . Januar 1930 folgende Firmen , ſämtlich mit dem Sitz in Darmſtadt , von Amts wegen gelöſcht : 1 . Norddeutſche Wurſt= halle Ernſt Schmidt , 2 . Heinrich Luz , 3 . Ambulatorium für Hochfrequenz= beſtrahlung Alfred Beſand , 4 . Heſſiſche Bohrmaſchinenfabrik , Geſellſchaft mit be= ſchränkter Haftung , und 5 . Süddeutſches Dentalhaus , Aktiengeſellſchaft . Darmſtadt , den 25 . Januar 1930 . Amtsgericht I 1793 Bemenert Heintgang Matratzen Inlett - Bettfedern - Daunen Drelle - Patent - Matratzen Autarbeiten und Neuanfertigung von Matratzen und Polstermöbel aller Art 15784 AOTA Tapeziermeister Magdalenenstr . 11 Tel . 1084 PadersHäsche etwa 50 Formen alle Weiten , weiß u . bunt , grußte Auswah L . . u . icht . u . Fula , rr . Huller ae - Stadtklrche Darmstadt ( 273 a ) Kirchstraße 12 Kirc straße 12 Darmstadt Mannheim Meinz Große Bleiche 23 P Rheinstrasse 28 T N . 3 . 7 / 8 reLisss - Tel . 4205 reL ee 4 ss Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Kaufmanns Berthold Ehrmann in Darmſtadt im Grund= buch eingetragen waren , ſollen Dienstag , den 1 . April 1930 , nachmittags 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht im Sitzungsſaale 219 des Amtsgerichts Darmſtadt I verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 29 . November 1929 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des ferfahrens herbeizuführen , widrigenfalls , für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . ( 1821 a Darmſtadt , den 9 . Januar 1930 . Heſſiſches Amtsgericht 1 . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk II , Blatt 535 . Die Brennholzverſteigerung Nr . 5 vom 23 . Januar iſt genehmigt . Aus= gabe der Abfuhrſcheine am Donnerstag , den 30 . Januar ; Ueberweiſungs = und erſter Abfuhrtag am Freitag , den 31 . Januar . Zuſammenkunft vorm . 9 Uhr beim Beſſunger Forſthaus . ( 1791 Darmſtadt , den 24 . Januar 1930 . Heſſ . Forſtamt Darmſtadt . Hangeiy Berſteigerang . Donnerstag , den 30 . Januar 1930 , vormittags 10 Uhr beginnend , werden aus dem Eberſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Klingsackertanne . Abteilg . 17 , 19 24 . 31 , 45 , 46 . 59 , 60 , die nachver= zeichneten Holzſortimente meiſtbietend verſteigert : ( 1728 b Kiefern = Stämme : Kl . 2 b . 25 - 29 cm Dchm . , 11 . 49 Fm . 63 Kl . 3 a , 30 - 34 cm Dchm . , 42 . 29 Fm . 45 St . Kl . 3 b , 35 - 39 cm Dchm . , 31 . 93 Fm . St . Kl . 4 a , 40 - 44 cm Dchm . , 9 . 04 Fm . St . Kl . 4 b . 45 - 49 cm Dchm . , 6 . 37 Fm . Zuſammenkunft der Steigerer : Neue Darmſtädter Straße , Halteſtelle der elek= riſchen Straßenbahn Schirmſchneiſe Näh . Auskunft erteilt Herr Forſtgehilfe Mohr . Neue Darmſtädter Straße 51 . Eberſtadt , den 24 . Januar 1930 . Heſſ . Bürgermeiſterei Eberſtadt a . d . B . der Bürgermeiſter : Dr . Uecker . Holzverſteigerung Nr . 5 Samstag , den 1 . Februar 1930 , vor= mittags 10 Uhr , zu Burg Frankenſtein Dürr = und Windfallholz aus Forſtort Frankenſtein , Nr . 1224 bis 1334 , ferner aus Abt . 28 und 31 Kohlwald Nr . 576 bis 757 und 1140 bis 1223 . Scheitholz : Rm . Buche 1 . Kl . 392 , 2 . Kl . 14 . Kirſchbaum ( rund ) 2 zu Nutz= ſolz tauglich , Kiefer ( rund ) 6 . Knüppel : Buche 105 . Eiche 1 . Kiefer 4 . Reiſer= holz 1 . Kl . : Knüppelreiſig : Kiefer 3 , 2 . Kl . Stammreiſig : Kiefer 400 Wellen , 3 . Kl . Aſtreiſig : 3360 Buche Wellen . Blau unterſtrichenes Holz kommt nicht zum Ausgebot . Auskunft bei Herrn För = / ſter Pfänder zu Forſthaus Sommers= grund bei Eberſtadt . Telephon 252 . Eberſtadt , 25 . Januar 1930 . Forſtamt Eberſtadt . ( 1700 Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Betrag der Schätzung II 688 , o Hofreite Nr . 76 Lich = tenbergſtraße 194 21500 RM . II 688 , 6 Grasgarten daſelbſt 91 1000 RM . 3 II 6882 ) , Grasgarten ( Vorgar = ten ) daſelbſt 39 500 RM . — Wird Dr . Unblutig niemals Aufbenahren ! heirätcn : Fortsetzung folst ! Viele seiner Verehrerinnen haben sich darüber den Bubikopf zerbrochen . Warum heiratet der mit Recht so beliebte Dr . Unblutig nicht ? Die Wohnungsnot , die so viele glückliche Ehen verhütet , brauchte ihn nicht zu hindern , denn er be- wohnt die Zeitungsspalten . — Intensiv , chronfsch , standhaft und innig verehrt ihn die Witwe Aurelie Zwickfuß , Besitzerin eines respektablen Vermögens und einer wohlbesetzten Hühner- augenfarm . Sie kleidet sich einfach aber geschmacklos und besucht Dr . Unblutig seit einiger Zeit täglich , schaut ihm mit ihren sämtlichen Hühneraugen verführerisch in die gütigen Augen und flötet mit murmelnder Stimme : „ Ach Doktor- chen ! Kukirol ! ” Gemeint ist natürlich nicht irgend eine der existierenden Nach- ahmungen , sondern das echte , hundertmillionenfach bewährte Kukirol - Pflaster , das alle Hühneraugen , Hornhaut und War= zen schmerzlos und restlos entfernt . Für den Erfolg leistet die Kukirol - Fabrik volle Garantie . Bleibl er einmal ausnahmsweise aus , dann erhatten Sie anstandslos Ihr Geld zurück . Das Kukirol - Pflaster ist so dünn wie ein Löschblatt . Dadurch trägt es nicht auf und drückt auch nicht , was speziell für Damen von größter Wichtigkeit ist . Fußschmerzen , Brennen und Wundlaufen beseitigt das Kukirol - Fußbad . Es ertrischt und stärkt die Füße und erhöht damit die Leistungsfähigkeit . Bei müden und schmerzenden Füßen ist das Kukirol - Fußbad eine wahre Wchltat . Eine Packung mit 4 Kukirol - Fußbädern kostet 25 Pfg . Das Kukirol - Pflaster kostet ebenfalls 75 Pfg . Ihr Apotheker oder Drogist hat alle Kukirol - Präparate vor= rätig und wird sich freuen , Ihnen durch den Kukirol - Verkaut Erleichterung von Ihren Fuß - Beschwerden zu verschaffen . Kukirolen Sie mit Garantie ! Nummer 28 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadk . Darmſtadt , den 28 . Januar . Handwerksrolle . Die Einſpruchsfriſt gegen die Eintragung in die Handwerksrolle läuft am 31 . Januar ab . Es wird hiermit nochmals ausdrücklich hierauf hingewieſen . Wer die Friſt verſäumt , iſt zum mindeſten für ein Jahr an die Eintragung gebunden und wird als Handwerksbetrieb behandelt , was die Beitragspflicht zur Heſſiſchen Handwerkskammer Darmſtadt und zu der jeweiligen Zwangsinnung zur Folge hat . Be= ſonders diejenigen Unternehmungen , deren Firma in das Handelsregi= ſter eingekragen iſt , müſſen der Handwerksrolle eine ganz beſondere Beachtung ſchenken , da für ſie die Gefahr einer doppelten Beitragsbe= laſtung ſowohl für die Organiſation des Handwerks wie auch für die geſetzliche Intereſſenvertretung der Vollkaufleute ( Induſtrie = und Han= delskammer ) beſteht . Auch in ſolchen Fällen iſt es erforderlich , Einſpruch zu erheben , in denen nur ein handwerklicher Hilfsbetrieb in Betracht kommt . Wird deſſen Anteil am Geſamtkapital eines Unternehmens nicht rechtzeitig feſtgeſtellt , ſo kann u . U . das geſamte Unternehmen als zu den Orgaui= ſationen des Handwerks beitragspflichtig angeſehen werden . Betriebe , die bereits zu anderen geſetzlichen Intereſſenvertretungen gehören ( Induſtrie = und Handelskammer und Landwirtſchaftskammer ) geben zweckmäßigerweiſe dieſen von der Tatſache ihres Einſpruchs ſpä= teſtens bis Donnerstag , den 30 . Januar , Kenntnis . Die Einkommenſteuer = Erklärung für 1929 , insbeſondere die Ermäßigungs = Anträge . — Ernannt wurden : am 23 . Januar : Dr . = Ing . Friedr . Hübener zu Charlottenburg zum ordentlichen Profeſſor des Maſchinenbaues an der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt mit Wirkung vom 1 . April 1930 ab , der ordentliche Profeſſor Dr . Theodor Mayer aus Prag zum ordentlichen Profeſſor für mittlere und neuere Geſchichte an der Landesuniverſität Gießen mit Wirkung vom 1 . Februar 1930 ab . — Verfetzungen in den Nuheſtand : Auf Grund des Geſetzs über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 1923 ( Reg . = Bl . S . 509 und 511 ) in der Faſſung des Geſetzes vom 8 . Okt . 1925 ( Reg . , Bl . S . 249 ) treten in den Ruheſtand : am 1 . März der Büro= direktor beim Generalſtaatsanwalt zu Darmſtadt Georg Fr . Schmuck . am 1 . Mai der Gerichtsvollzieher beim Amtsgericht Groß = Gerau Joh . Philipp Gerhardt . — Hohes Alter . Am 28 . Januar begeht Frau Georg Kriegk , Kaufmannswitwe , hier , Rheiuſtraße 17 , II . , ihren 80 . Geburtstag . — Heſſiſches Landestheater Darmſtadt . Heute Dienstag gelangt im Großen Haus Gerhart Hauptmanns Schauſpiel „ Florian Geyer ” mit Fritz Valk in der Titelrolle zur Wiederholung . Die Rolle der Marei ſpielt heute zum erſten Male Elſe Knott . In den übrigen Hauptrollen die Premierenbeſetzung . Beginn 19 Uhr . ( Miete 4 und Miete T , Gruppe 1 . ) Morgen Mittwoch geht Puccinis Oper „ Boheme ” unter muſika= liſcher Leitung von Karl Maria Zwißler um 19 . 30 Uhr im Großen Haus in Szene . Den Rudolf ſingt zum erſten Male Otto Stadel= maier . In den übrigen Hauptrollen : Anny von Stoſch , Käthe Wal= ter , Theo Herrmann und Rudi Wünzer . Den Marcel ſingt Adolf Ger= lach . ( Darmſtädter Volksbühne Gemeinde E , Gruppe 1 — 4 . ) Die nächſte Wiederholung der erfolgreichen Operette „ Eine Nacht in Venedig ” findet Donnerstag , den 30 . Januar , um 20 Uhr im Großen Haus ſtatt . ( iete C und Miete T , Gruppe 4 . ) Einkommenſteuererklärungspflichtig iſt : 1 . Wer hierzu durch Ueberſendung eines Formulars durch das Finanz= amt aufgefordert wird ohne Rückſicht auf die Höhe des Ein= kommens ; 2 . Steuerpflichtige , ſoweit es ſich um buchführende Kaufleute handelt , ohne Rückſicht auf die Höhe ihres Einkommens , wenn deren Geſchäftsjahr mit dem Kalenderjahr zuſammenfällt oder in der zweiten Hälfte des Jahres 1929 endete ; außerdem ſelbſtändige Berufe , Teilhaber an Unternehmungen , Vermieter oder Verpächter von Grundbeſitz ; 3 . Arbeitnehmer , die im Jahre 1929 mehr als 9200 RM . Einkommen * hatten aus Arbeitslohn , Kapitalertrag und Nebenerwerb ; 4 . alle übrigen Steuerpflichrigen , die im Jahre 1929 insgeſamt mehr als 8000 RM . Netto = Einkommen hatten . Die Steuererklärung iſt in der Zeit vom 1 . bis 15 . Februar dem zu= ſtändigen Finanzamt abzugeben . Nach dem Geſetz vom 29 . Juni 1929 kann für die jetzt abzugebende Steuererklärung ein Verluſt aus dem vorigen Steuerjahr ( und zwar diesmal nur für 1 Jahr , ſpäter für die beiden vorangegangenen Jahre ) vorgetragen und berückſichtigt werden . Die Anrechnung des Verluſtvortrages ſetzt aber voraus , daß der Steuerpflichtige Bücher nach den Vorſchriften des Handelsgefetzhuches führt . Angeſichts der allgemeinen ſchlechten Wirt= ſchaftslage des verfloſſenen Jahres kommt dem § 56 Eink . St . G . erhöhte Bedeutung zu . Hiernach ſind Steuerermäßigungen bzw . vollſtändiger Steuererlaß zuläſſig , ſoweit beſonders drückende wirtſchaftliche Verhältniſſe vorliegen , wie Krankheit , Ueberſchuldung , Belaſtung durch Kinder= erziehung , oder wenn der Steuerpflichtige in dem vergangenen Steuer= abſchnitt kein Einkommen bezogen und den Lebensunterhalt im weſent= lichen aus ſeinem Vermögen , insbeſondere aus Erſparniſſen gedeckt hat . Das gilt eigentümlicher Weiſe nicht allgemein für denjenigen , der an= ſtatt vom Vermögen von geborgtem Gelde leben mußte . Immerhin wird die vielumſtrittene ſog . Verbrauchsbeſteuerung in Zukunft kaum noch Anwendung finden können , nach welcher der aus Erſparniſſen oder Schulden beſtrittene Verbrauch trotz nicht vorhandenen Einkommens zuu Einkommenſteuererkläuung herangezogen werden ſollte . Als beſonders wichtig ſei hervorgehoben , daß ab= geſehen von dem Verluſtvortrag , das Finanzamt nicht verpflichtet iſt , etwaige Ermäßigungsgründe von ſich aus zu berückſichtigen . Der Steuerpflichtige iſt vielmehr verpflichtet , beim Fiuauzamt ſelbſt einen entſprechenden Antrag auf Ermäßigung oder Erlaß der Einkommenſteuer zu ſtellen . Er tut dies zweckentſprechend bei Abgabe ſeiner Steuerklärung unter Hinweis au : die ſeine Leiſtungsfähigkeit weſentlich beeinträchtigenden beſonderen wirtſchaftlichen Verhältniſſe . Als ſolche kommen in Be= tracht : 1 . Krankheiten des Steuerpflichtigen und ſeiner Familien= angehörigen , die den Steuerpflichtigen erheblich belaſten , auch wenn die Zahlungen an Arzt , Apotheker uſw . noch nicht geleiſtet ſind . Hierzu er= klärt der Reichsfinanzhof , daß die gegenüber dem Arzt und Apotheker erwachſenen Verpflichtungen als vordringliche Schulden das Einkommen ebenſo belaſten wie die Zahlung der Krankheitskoſten . Vorausſetzung iſt , daß die Koſten nicht von anderer Seite , etwa Kran= kenkaſſen , erſetzt werden . 2 . Verſchuldung , ſoweit dieſe zwangsläufig für unvorher= geſehene Fälle , wie z . B . Krankheit , eingetreten iſt und die Tilgung . im laufenden Steuerabſchnitt einen erheblichen Teil des Einkommens be= anſpruchte . Verſchuldung wegen beſonderer Anſchaffungen kann hierbei nicht berückſichtigt werden . 3 . Unterſtützung bzw . Ernährung von mittel = oder erwerbs= loſen Angehörigen , auch wenn dieſe freiwillig erfolgt . Bei der großen Erwerbsloſigkeit wird gerade dieſer Fall jetzt häufig vorliegen , ſei es insbeſondere , daß der Vater erwachſene Kinder , oder dieſe ihre Eltern unterſtützen müſſen . 4 . Ausbildungskoſten für die Kinder , ſoweit die Auf= wendungen für den Vater mit großen Opfern verbunden ſind . Weil gerade in dieſen Fällen die Finanzämter vielfach Schwierigkeiten machen und eine Ermäßigung , nicht bewilligen wollen , kommt einem Urteil des Reichsfinanzhofes , das ſich mit dieſer Frage beſchäftigt , erhöhte Be= deutung zu . Es handelt ſich um einen Steuerpflichtigen mit einem Jahreseinkommen von 4200 RM . , der zwei Söhne zum Gymnaſium und einen Sohn zur Univerſität ſchickte . Der Reichsfinanzhof führte u . a . aus : „ Den Steuerbehörden kann im allgemeinen nicht die Berech= tigung zugeſprochen werden im Steuerverfahren bei Feſtſtellung von Steuer = oder Erſtattungsanſprüchen , die Entſcheidung davon im Einzelfall abhängig zu machen , ob die von dem Inhaber der elter= lichen Gewalt gewählte Art der Erziehung der Kinder grundſätzlich nötig oder gar zweckmäßig iſt . Hiermit würden die Steuerbehördem ihren Aufgabenkreis überſchreiten . Es muß den Eltern und In= habern der elterlichen Gewalt unbenommen bleiben , ſelbſt darüber zu entſcheiden , welche Erziehung im Einzelfalle ein Kind haben ſoll . ” Der Reichsfinanzhof hat dem Ermäßigungsan= trag des Stenerpflichtigen im vollen Umfange ent= ſprochen . 5 . Die Ausſteuerbeſchaffung für die Tochter , ſoweit die= ſelbe auf Abzahlung bzw . unter Eingehung von Schulden erfolgte , ſich in den üblichen Grenzen hielt und aus Vermögen nicht bezahlt werden konnte . Vorausſetzung für die Ermäßigungsanträge in allen aufgeführten Fällen iſt , daß das Einkommen 30 000 RM . nicht überſtiegen hat , und daß die beſonderen Aufwendungen das Einkommen ſo herabgemindert haben , daß die Zahlung der vollen Steuer nach dem Tarif für den Steuerpflichtigen eine unbillige Härte und eine Beeinträchtigung ſeiner Leiſtungsfähigkeit bedeuten würde . Dr . C . — Operetten = Abend im Kleinen Haus . Montag , den 3 . Februar , findet im Kleinen Haus ein Operetten = Abend ſtatt , der von Thea Böhm und Hans Grahl veranſtaltet wird . Am Flügel begleitet Hans Simon . Zum Vortrag kommen Schlager aus folgen= den Operetten : Zigeunerbaron , Wiener Blut , Bettelſtudent , Bogelhänd= ler , Schöne Helena , Faſchingsfee Pompadour , Dollarprinzeſſin und Mariza . Der Vorverkauf an der Tageskaſſe hat bereits zu Preiſen von 1 — 5 Mark begonnen . — Volkshochſchule . Wir machen noch einmal darauf aufmerkſam , daß Nikolaus Schwarzkopf am Dienstag , 28 . Januar , ſeinen auf zwei Abende berechneten Vortrag über Grünewald ” beginnen wird . Der Vortrag findet ſtatt im Saal 137 der Techniſchen Hochſchule und beginnt um 20 Uhr . Anmeldungen erfolgen in der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule , Mathildenplatz 17 . — Tauſend Farben und eine Nacht . — — im karuevaliſtiſchen Ge= ſchehen unſerer Tage muß alle Welt zum Lobe des Faſchings ſich ver= einen — . In noch heller Erinnerung des vorjährigen Feſtes der Darmſtädter = Gruppe ” findet der Zauber dieſes Jahres unter obigem Titel am 8 . Februar , abends 9 Uhr , ſeine Fortſetzung . Die von den Künſtlern ausgemalten Räume laſſen die Kerzen brennen über dem heiteren Narrentum , das ſchon ſeine Ranken treibt — alle Nationali= täten ſind vertreten , alle ſcheinen nichts als Arabiſch und Darmſtädtiſch ſprechen zu können ; die Glut der Farben iſt überwuchert vom Glanz , und unſeren Freunden rufen wir zu : „ Daß die Luft voll Farbe und Licht , Muſik und übermütigen Scherzen in Bewegung gerät — blank gewaſchen vom Wein der Götter liegt das Feſt im Sternenglanz . ” Wie jedes Jahr , haben wir auch dieſes Jahr unſere Einladung mit einem Original = Holzſchnitt , handkoloriert von unſerem Mitglied Hal= lerſtede , in Verbindung gebracht . Eine große Anzahl von An= meldungen liegen bereits vor , obwohl noch keine Einladungen ergangen ſind . Wir teilen daher mit , daß dieſelben Mitte kommender Woche abgeſchickt werden , und verweiſen nochmals auf den Abſchnitt , der der Einladung angegliedert iſt und am Eingang als Legitimation dient , um , wie an dieſer Stelle ſchon bekannt gegeben , einer Ueberfüllung vorzubeugen . Zur Koſtümberatung ſtehen wir gerne zur Verfügung ; man wende ſich an die einzelnen Mitglieder der Darmſtädter = Gruppe oder an die Geſchäftsſtelle , Heinrichſtraße 1 ( Fernſprecher 681 ) . — Orpheum . Das Gaſtſpiel Xader Terofal währt nur noch bis einſchließlich Freitag , den 31 . Januar . — Heute abend 8 . 15 Uhr geht letztmalig der dreiaktige Bauernſchwank „ Der ewige Rockzipfel ” in Szene . Ab morgen Mittwoch bringen die Schlierſeer eine weitere Novität : „ Die bayeriſche Helen ” auf den Spielplan . ( Siehe Anzeige . ) Mittelſchule und Kaufm . Berufswettkampf . Wie die Schüler aus der Mittelſchule im praktiſchen Leben ſich bewähren , zeigt eine ſehr lehrreiche Darſtellung im „ D . V . H . im Main = Weſer = Gau ” der Monats= ſchrift für deutſche Kaufmannsgehilfen für Januar 1930 , In 14 Orten des Gaues unterzogen ſich 574 Jungkaufleute einer Prüfung , die Eich auf Gebiete aus der Praxis beſchränkte . Beſonders wurde feſtgeſtellt , aus welchen Schulen die Wettkampf = Teilgehmer kamen . Dabei wird dann in der genannten Zeitſchrift feſtgeſtellt : „ Wir haben im Vorjahr beobachten können , daß die Prüflinge , die eine höhere Schule durch= laufen haben , ungewöhnlich ſchlechte Arbeiten lieferten und weit hinter denen zurückblieben , die aus einer Volks = oder Mittelſchule ſtammen . . . " Die Erfahrungen des Vorjahres wurden in erhöhtem Umfang be= ſtätigt . Das Bild wird noch beachtlicher , wenn wir dieſe Feſtſtellungen mit der Schulbildung der Preisträger vergleichen . Di = Mittelſchüler haben hier im Verhältnis die beſten Arbeiten geliefert . ‟ Die Preis= träger waren von : Volksſchule 341 — 44 oder 12 , 1 Prozent ; Mittel= ſchule 106 — 23 oder 22 , 6 Prozent ; Höhere Schule 127 — 16 oder 12 , 5 Prozent . Noch deutlicher tritt die Ueberlegenheit der Mittelſchüler her= vor , wenn man das Durchſchnittsergebnis zieht . Dabei ſtellte ſich heraus , daß bei 574 Teilnehmern 83 Preisträger waren , alſo 14 , 6 Pro= zent aller Teilnehmer . Die Mittelſchüler ſtehen alſo weit über dem Durchſchnitt . In dem Berufswettkampf des D . H . V . ſind eine ganze Reihe intereſſanter Feſtſtellungen gemacht worden . Auf Wunfch werden dieſe Unterlagen koſtenlos von der Gaugeſchäftsſtelle des D . H . P . , Frank= furt a . M . , Savignyſtr . 43 , verſandt . — Petrusgemeinde . Der ſchon in weiten Kreiſen , zum Beiſpiel durch ſeine Darbietungen im Oſtbund , bekannte Vortrager Walter Lehmann wird auch in unſerer Gemeinde einen Vortrags = Abend veranſtalten . Er ſoll am nächſten Donnerstag , abends um 8 . 15 Uhr , im oberen Konfirmandenſaal des Gemeindehauſes ſtattfinden . Der Eintritt iſt frei . Zum Vortrag kommen meiſtens Balladen , Werke von Goethe und Schiller , aber auch von Lienhardt , Claudius , Storm , Conr , Ferd . Meher und anderen . Die Gemeindeglieder ſeien auf den wertvollen Abend ausdrücklich aufmerkſam gemacht . Der Hekoga = Vorſtand ſell weiter- verhandein . Noch Zweifel und Bedeuken . Ueber die geſtrige mehrſtündige Sitzung der Generalverſam= lung der Hekoga wurde folgende Erklärung ausgegeben : „ Die Generalverſammlung hat von dem gegenwärtigen Stand der Verhandlungen Kenntnis genommen . Sie beauftragt den Vor= ſtand und Aufſichtsrat , die noch beſtehenden Zweifel und Bedenken zu klären und demnächſt der Generalverſammlung die neuformu= lierten Vertragsentwürfe zur endgültigen Verabſchiedung vorzu= legen . ” Darmſtädter Fecht = Club ( E . V . ) . Hauptverſammlung . Der Vorſtand konnte in eingehenden Berichten über das abgelaufene Jahr der erfreulich ſtark beſuchten Verſammlung den Nachweis erbrin= gen , daß der Club auf dem rechten Wege iſt und trotz der ungünſtigen Zeit auf ſportlichem wie geſellſchaftlichem Gebiete ſchöne Fortſchritte gemacht hat . Nach dem beifällig aufgenommenen ſchriftlichen Bericht des Fechtswarts iſt die Zahl der Fechter , beſonders bei den Damen und Schülern , beträchtlich gewachſen . Alle betätigten ſich mit Fleiß und er= rangen dementſprechend ſchöne Erfolge bei den Gruppenturnieren des Mittelrheiniſchen Verbandes und bei den Deutſchen Meiſterſchaften , ſo= wie den Mannſchaftskämpfen gegen die benachbarten Fechtklubs von Frankfurt , Mainz , Offenbach , Rüdesheim und Wiesbaden . Auch inner= halb , des Klubs fanden mehrere Turniere ſtatt für Damen und Herren , wofür ſchöne Wanderpreiſe geſtiftet waren . Der Höhepunkt der fechte= riſchen Veranſtaltungen war die glänzend gelungene Fechtakademie mit erſtklafſiger Beſetzung , die den ſchönen und ritterlichen Fechtſport zum erſten Male hier in Vollendung zeigte , ihm manche Freunde warb und dem Club ſelbſt neue Mitglieder zuführte , auch ſtatt des erwarteten Fehlbetrages einen kleinen baren Ueberſchuß erbrachte , der zum Aus= bau des Fechtbetriebes angelegt wurde . Die Fechtabende ( Montag , Dienstag und Donnerstag ) in der Turnhalle Soderſtraße 30 und Gel= ber Saal bei Sitte wurden mit kurzer Unterbrechung während der Kälte im Februar das ganze Jahr durchgeführt . Der Klubmeiſter E . Ange= lini und die Vorfechter hatten überreichlich Arbeit durch den Einzel= unterricht an die Fechter , die gerne geleiſtet und mit Erfolg aufgenom= men wurde . Auch die geſelligen Veranſtaltungen ( Stiftungsfeſt , Mas= kenball , Herbſtfeſt ) , ſowie die kameradſchaftlichen Abende und Vorträge im Klubzimmer , wie die Wanderungen mit und ohne Damen verliefen durchaus ſchön und zufriedenſtellend , ohne daß der Klub nennenswerte Koſten aufwendete . Die Klubkaſſe konnte dank einiger Stiftungen älterer Mitglieder mit kleinem Ueberſchuß abſchließen , und ſteht zu er= hoffen , daß bei weiterem Anwachſen die Mitgliederzahl trotz dauernd ſteigender Koſten mit den an ſich beſcheidenen Mitgliederbeiträgen aus= gekommen wird . Für Schüler mußten die Monatsbeiträge auf 1 , 50 Mk . erhöht werden , dafür wird die Bundeszeitung . Der Fechtſport ” gelie= fert . Mit Ausnahme von zwei auf eigenen Wunſch zurückgetretenen Herren wurde der Vorſtand wiedergewählt . Er beſteht aus Vorſitzen= dem M . Steffan , Fechtwarte : A . Schmitz und Fr . Müller , Schriftwarte : R . Köhler und H . Sack , Rechner : G . Feid , Zeugwarte : N . Schaaf und G . Werner ; Vertreter der außerordentlichen Mitglieder : C . W . Herdt . — Die Haarformer = Gruppe Darmſtadt zeigte am Sonntag hiſtoriſche , Phantaſie = und moderne Karnevalfriſuren . Der Fürſtenſaal war bis zum letzten Platz gefüllt . Mit freudigem Gedenken an vergangene Jahr= hunderte zogen die fertigen Friſuren nicht nur im Geiſte , ſondern auch in lebensfrohen Bildern vor den Augen der Anweſenden vorüber . Es war intereſſant , dieſe Kunſt bei dem Aufbau der Friſuren bewundern zu können . Aber ſelbſt die modernen Karnevalfriſuren bewieſen , daß der künſtleriſche Geiſt längſt vergangener Zeiten auch heute wieder bei dem Fachmann auf der Höhe iſt . Der erſte Vorſitzende , Herr E . Köh= ler , begrüßte die Anweſenden und geladenen Gäſte , den Landesver= bandsvorſtand , ſowie die Haarformer = Junung Frankfurt a . M . und den Damenfriſeur = und Perückenmacher = Gehilfenverein . Der Vorſitzende der Modekommiſſion , Herr H . Strekert , erläuterte nochmals den Zweck dieſes Abends , an dem man ſah , daß die Haarformergruppe in allen Sätteln der Haarkunſt bewandert iſt , wurde doch die erſtaunliche Zahl von 41 Friſuren gezeigt . Der ſo erfolgreiche Abend wurde durch einen gemütlichen Tanz beſchloſſen . Orisgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Die 4 . Winterverſammlung unſerer Gewerbevereinigung wurde vor einer ſehr zahlreichen Zuhörerſchaft unter dem Vorſitz des Herrn Handwerkskammer = Direktors W . Schüttler abgehalten . Auf der Tagesordnung ſtanden die Vorträge über die Hausſchwammge= fahr , welche die Herren Privatdozent Dr . H . Heil und Prof . Dr . W . Sonne übernommen hatten . Der erſtgenannte Redner ſprach in ebenfo intereſſanter wie feſſelnder Weiſe über : „ Tagesfragen aus der Hausſchwamm = Praxis ” ; er führte im Verlaufe ſeines Vortrages im weſentlichen folgendes aus : Der einzige den Holzbauten wirklich gefährliche Schwamm ( Merulius laerpmans ) entwickelt ſich aus unendlich kleinen , nur 0 , 01 Millimeter langen Sporen aus ſeiner Mutterpflanze in dem Endzuſtande der Fruchtkörperbildung , bei der auf jeden Quadratzentimeter in der Stunde 300 000 Sporen entſtehen . Aus dieſen Sporen entwickeln ſich dann feine Schläuche ( Hyphen ) , welche in das Holz eindringen und in ihm durch Verflechtung das ſchließlich zu= tage tretende Hausſchwammyzel , welches die verſchiedenſten Formen an= nehmen kann , erzeugen . Aus dem Myzel entſtehen die vorerwähnten Fruchtkörper , worauf der Kreislauf der Entwicklung des Hausſchwam= mes nach der Sporenbildung von neuem beginnt . — Die Frage ob gegebenenfalls der echte Hausſchwamm vorliegt , iſt deshalb ſo wichtig , weil keine der etwa 50 Arten der hausbewohnenden Pilzarten in ihrer zerſtörenden Kraft dem wirklichen Hausſchwamm gleichkommt . Der Heilſche Vortrag wurde durch zahlreiche ſchöne Lichtbilder erläutert . Anſchließend an dieſe Ausführungen ſprach Herr Prof . Dr . W . Sonne über : „ Die Bekämpfung des Hausſchwamms in Neubauten ” . Aus dieſem Vortrage ſei folgendes hervorgehoben : Durch umfangreiche Reparaturen , durch Einbauten und Umbauten kann auch ein älteres Haus den Charakter eines Neubaues annehmen und es kann dann durch junges von Sporen befallenes Holz der Hausſchwamm in ein altes Haus eingeſchleppt werden . Es iſt daher gegebenenfalls un= bedingt erforderlich , durch einen Sachverſtändigen genau feſtſtellen zu laſſen , ob tatſächlich der echte Hausſchwamm vorliegt , ſowie geeignete Mittel angeben zu laſſen , die die endgültige und reſtloſe Beſeitigung des Hausſchwammes aus dem von ihm befallenen Hauſe mit Sicherheit ge= währleiſten . Vom geſundheitlichen Standpunkte aus ſind Hausſchwamm= wohnungen in erſter Linie deshalb zu beanſtanden , weil der Haus= ſchwamm ein Indikator für geſundheitsſchädliche Feuchtigkeitsverhält= niſſe in der Wohnung iſt , in zweiter Linie deshalb , weil bei der Fäul= nis größerer Hausſchwammwucherungen ekelerregende Gerüche entſtehen . Gut bewährt hat ſich ſeit etwa 50 Jahren das zuerſt von der J . G . Farbeninduſtrie . A . = G . Leverkuſen a . Rh . hergeſtellte Antinonnin ( o = Dinitrokreſolkalium ) , welches der Vortragende durch mehrere Jahr= zehnte lang fortgeſetzte Unterſuchungen erprobt hat und warm empfeh= len kann . — Eine Anzahl dieſer „ Holzgifte ” war zur Beſichtigung ausgeſtellt . Von beſonderer Wichtigkeit iſt bei Neubauten die Herſtel= lung ſchwammſicherer Zwiſchendeckenfüllungen . — Es wurde dann noch auf einige Aufſätze in der vorzüglich geleiteten Hausbeſitzer = Zeitung über den Hausſchwamm hingewieſen , ſowie erwähnt , daß von der Handwerkskammer im „ Ernſt = Ludwigshaus ” ( Alexandraweg ) eine „ Be= ratungsſtelle für Holzoberflächenbehandlung und Hausſchwammbekämp= fung ” eingerichtet worden ſei , deren Tätigkeit für die Mitglieder der Handwerkskammer und des Gewerbeverbandes koſtenlos erfolge . Be= ſonderer Dank gebühre Herrn Prof . Dr . Oehlkers , dem Direktor des botaniſchen Inſtituts der Techniſchen Hochſchule für ſeine Bereit= willigkeit , die Einrichtungen ſeiner Anſtalt für den gemeinnützigen Zweck der Hausſchwammforſchungen zu benutzen . — Die Ausführungen beider Redner wurden von den Zuhörern mit lebhaftem Beifall auf= genommen . Herr Direktor Schüttler dankte den Vortragenden mit herzlichen Worten und machte beſonders auf die wünſchenswerte Benutzung der vorgenannten Beratungsſtelle für die Hausſchwammbekämpfung auf= merkſam . — Es folgte dann eine eingehende Beſprechung des Gehörten , in welcher von mehreren Rednern weitere Geſichtspunkte für die Haus= ſchwammbekämpfung angegeben wurden . Schließlich führte Herr Prof . Dr . W . Sonne noch eine Reihe von Lichtbildern vor , welche den Hausſchwamm auf Grund ſelbſtentnommener Proben , in ſeinen ver= ſchiedenen Entwicklungszuſtänden darſtellten . Herr Direktor Schüttler dankte den Diskuſſionsrednern und teilte noch mit , daß der nächſte Vor= tragsabend für den 20 . Februar d . J . im Reſtaurant Sitte ( Karlſtr . ) vorgeſehen ſei . Herr Oberſtudiendirektor D . Rückert = München , der wohl bekannt iſt , wird an dieſem Tage über : „ Das deutſche Handwerk in ſeiner wirtſchaftlichen , ſozialen und kulturellen Bedeutung ” ſprechen . Hämorrholden ? Anzeichen dieſer heimtückiſchen Krankheit ſind Jucken , Schmerzen , Blutabgang , Hitze = und Füllegefühl am After , Druck im Darm u . ä . Werden dabei keine Knoten wahrgenommen , handelt es ſich zweifellos um innere Hämorrhoiden . Oft jedoch beſtehen innere und äußere gleichzeitig . Bei Vernachläſſigung wird das Leiden faſt unerträglich . Seine qualvollen Beſchwerden zermürben , Körper und Nerven , und unter Umſtänden kann es Darmfiſteln und ſogar den gefürchteten Darmkrebs hervorrufen . Aber Sie haben keine Veranlaſung zu verzweiſeln , wenn Sie rechtzeitig vorbeugen ! Um ſo weniger , als die fortgeſchrittene Medizin heute auch ſolche Fälle ausſichtsreich behandelt , die früher als hoffnungslos galten . Aerztlicherſeits wird die neue , überaus bewährte Anuvalin = Kur als beſonders geeignet anerkannt , weil ihre erprobte Kombination wirkſamſter Heilſtoffe eine gründliche Tiefenwirkung ermöglicht , welche die kranken Gewebe intenſiv er= faßt . So vergehen Schmerzen und Juckreiz faſt ſofort , Ent= zündungen ſchwinden , die Knoten ſchrumpfen , Blutungen laſſen nach , Inſektionen werden verhütet , der Stuhlgang wird ſchmerz = rei uſw . Durt das eine ſichtriche Beſſerung eintreten und die Heilung naherücken . Jetzt kann jeder Kranke ſich völlig koſtenlos von den hervorragenden Wirkungen dieſes zuverläſſigen Heilmittels überzeugen . Sie erhalten durch die Verſandapotheke portofrei eine Gratisprobe mit med . Aufklärungsſchrift , wenn Sie ſogleich ſchreiben an : TV . 1799 ) Anuvalin Berlin S 0 36 Abtsilung 31 Biem subg . , enth . synth . , P . - Amidobenzoes . Lethplester , R’sor ” . Benzvl . Henzois , „ Adeps lange . Seite 6 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Nummer 28 Aus Heſſen . Skatkenburg F . Eberſtadt , 27 . Jan . Jubiläum des Vereins „ Sol= datenkameradſchaft‟ . Der Verein „ Soldatenkameradſchaft ” wird das Ereignis ſeines 40 jährigen Beſtehens , auf das er in dieſem Jahre zurückblicken kann , in der Form der hier üblichen Waldfeſte feiern . Es unterliegt keinem Zweifel , daß das Ausmaß dieſes Feſtes die Waldfeſte früherer Jahre übertreffen wird , da mit einer ſehr ſtarken Beteiligung auswärtiger Vereine zu rechnen iſt . Dieſe Ausſicht erheiſcht eine früh= zeitige Inangriffnahme der Arbeiten , wie ſie ein ſolches Feſt mit ſich bringt . Die Arbeit gleich von vornherein auf möglichſt viele Kräfte zu veuteilen , war der Zweck einer von dem Verein auf den geſtrigen Sonn= tag in den „ Darmſtädter Hof ” einberufenen Delegiertenverſammlung , zu der die örtlichen Vereine ihre Vertreter entſandt hatten . Der Vor= ſitzende des Vereins , Kamerad Ludwig Oſt , eröffnete die Verſammlung mit herzlichen Worten der Begrüßung und des Dankes an die zahlreich Erſchienenen . Unter Hinweis darauf , daß beabſichtigt ſei , das Feſt am 28 . 29 . und 30 . Juni d . J . zu feiern , gab er der Hoffnung Ausdruck , daß es durch die Mitarbeit der dazu bereiten Helfer gelingen möge , das Feſt würdig zu geſtalten . Auf ſeinen Vorſchlag wurde Altbürgermeiſter Karl Schäfer zum erſten Feſtpräſidenten gewählt , der das Amt an= nahm und die weitere Sitzung leitete . Alsdann wurden gewählt : Dr . med . Blum zum zweiten Feſtpräſidenten , Peter Heißt zum erſten Feſtſchriftführer , Heinrich Büttel zum zweiten Feſtſchriftführer und Johannes Sattler , zum Feſtrechner . In der üblichen Weiſe wurden weitere 5 Feſtausſchüſſe gebildet . Der Muſikverein „ Edelweiß ” hatte es in liebenswürdiger Weiſe übernommen , die Verſammlung zum Beginn , in der Pauſe und am Schluſſe mit einigen hübſchen Konzertſtückm zu erfreuen und damit gewiſſermaßen den Auftakt zu dem Feſte zu geben . Gundernhauſen , 27 . Jan . Der von dem Raiffeiſenverein Gun= dernhauſen veranſtaltete Familienabend , nahm einen ſehr an= regenden Verlauf . Der Abend ſollte der Aufklärung der zirka 200 an= weſenden Perſonen aus Mitgliederkreiſen über die Ziele einer Genoſſen= ſchaft und hier beſonders der Raiffeiſenidee dienen . Es wechſelten Ge= dichtvorträge mit Theateraufführungen im Sinne Raiffeiſens , die volle / Anerkennung verdienen . Der Redner des Abends , Herr Dr . Becker vom Raiffeiſen = Verband Ludwigshafen , ſprach über das Thema : „ Unſer Raiffeiſentum ” . Seine vortrefflichen Ausführungen gefielen allgemein und ernteten reichen Beifall . Gegen 11 Uhr begann der gemütliche Teil bei Kaffee und Kuchen , der unentgeltlich vom Verein geſtellt wurde , und hielt die Anweſenden in vorzüglicher Stimmung bis nach Mitter= nacht zuſammen . Bz . Reinheim , 27 . Jan . Ausdem Gemeinderat . Die Aus= zahlung der Winterbeihilfe 1929 / 30 wird zur Vorberatung der Finanz= kommiſſion überwieſen . Das Geſuch der Süddeutſchen Eiſenbahngeſell= ſchaft um Einführung von Abwäſſern in den Gemeindekanal beim Gaſt= haus „ Zum Schloß Lindenfels ” wird abgelehnt , desgleichen ſoll die An= lage beim Reichsbahnbeamtenwohnhaus , weil ohne Genehmigung errich= tet , wieder entfernt werden . Der Voranſchlag über Herſtellung eines Waſſereinfallſchachts beim Finanzamt wird genehmigt , und ſollen die Mittel hierzu im Voranſchlag 1930 vorgeſehen werden , Beſichtigung durch die Baukommiſſion ſoll vor Ausführung der Arbeiten ſtattfinden . In jeder erſten Sitzung des Kalendermonats ſoll durch die Gemeinde= kaſſe eine Aufſtellung der rückſtändigen Gemeindegefälle , getrennt nach Nechnungsjahren , vorgelegt werden . Der Gemeinderat lehnt wiederholt die Erhöhung zum Organiſtengehalt der evangel . Kirche ab und beharrt auf ſeinen früheren Beſchlüſſen . Das Geſuch des Gewerbevereins Reir= heim um Steuernachlaß für Gewerbetreibende wird der Finanzkommiſ= ſion überwieſen . — Standesamt . Iu hieſiger Gemeinde ſind im Jahre 1929 zu verzeichnen : 43 Geburten , 22 Eheſchließungen und 29 Sterbefälle . Cp . Reinheim , 27 . Jan . Eine aus den verſchiedenſten Bevölkerungs= kreiſen des Kreiſes Dieburg außerordentlich gut beſuchte ſtaatsbürger= liche Bildungstagung ( Wochendtagung ) veranſtaltete die Reichszentrale für Heimatdienſt , Laudesabteilung Heſſen , am Samstag , den 25 . Ja= nuar , im Gaſthaus zum Schwanen . Nach einleitenden Begrüßungswvor= ten des Leiters der Zentrale , Herrn Dr . Steuber , und des Herrn Kreis= direktors Hemmerde ſprach in überaus klarer und feſſelnder Weiſe „ Herr Oberſtudiendirektor Dr . Weiner zu Offenbach über „ Die weltpoli= tiſche Kräfteberteilung und Paneuropa‟ . Der zweite Redner , Herr Pri= vatdozent Dr . Neumauck zu Frankfurt a . M . , behandelte das Thema „ Vom Dawesgutachten zum Youngplan ” . Es iſt anzuerkennen , daß dieſe Art der politiſchen Bildungsarbeit der Zentrale , die ſich freihält von jeder Intereſſen = und Parteipolitik , zur Vermehrung und Vertiefung der ſtaatsbürgerlichen Erkenntniſſe , die gerade für den Staatsbürger des Volksſtaates dringend nötig ſind , wertvoll und fruchtbringend iſt . AI . Höchſt i . Obw . , 27 . Jan . Das Wanderer = Ehrungsfeſt der hieſigen Ortsgruppe des Odenwaldklubs zeichnete ſich durch einen außergewöhnlich ſtarken Beſuch aus . Nach einem einleitenden Muſik= ſtück der Kapelle Kehrmann Heubach i . O . und einem von Frl . Anna Weigel geſprochenen Prolog ergriff der 1 . Vorſitzende , Herr Oberbahn= hofsvorſteher Hillenbrand , das Wort , entbot den Anweſenden herzliche Willkommengrüße , insbeſondere dem Vertreter des Hauptausſchuſſes , Herrn Prof . Dr . Köſer = Darmſtadt , und den auswärtigen Ortsgruppen . Eine humoriſtiſche Szene , ausgeführt von Frl . Lippert und Frl . Weigel , wechſelte mit Muſikvorträgen . Ein wohlgelungener Muſikvortrag von Frl . Hillenbrand ( Klavier ) und Schüler Fleckenſtein ( Violine ) dürfen nicht unerwähnt bleiben . Im weiteren Verlauf des Programms er= griff Herr Prof . Dr . Köſer = Darmſtadt das Wort . Er überbrachte zu= nächſt die Grüße und beſten Wünſche des Hauptausſchuſſes . In ſeinen Ausführungen erwähnte er beſonders das große ſchöne Werk der Weg= bezeichnung , ein Werk , um das uns viele Wanderfreunde beneiden . Ein ausdrucksvoller melodramatiſcher Vortrag von Frl . Dodo Bär war die nächſte Nummer des Programms . Die komiſche Duoſzene von Frl . Hil= lenbrand und Frl . Weigel erregte viel Heiterkeit . Die mit größter Spannung erwartete Aufführung des Luſtſpiels „ Rivieraveilchen ” , aus= geführt von Frl . Bär , Frl . Roos und den Herren Olt , Werner , Flecken= ſtein und Schlich , war ein durchſchlagender Erfolg , wobei dem Ver= faſſer , Herrn Prof . Dr . Köſeu , lebhafte Ovationen zuteil wurden . Die Ehrung der Wanderer hatte wiederum Prof . Du . Köſer übernommen . In humorvoller Art entledigte er ſich ſeiner Aufgabe in gewohnter Weiſe . Der 1 . Vorſitzende dankte alsdann Herrn Prof . Dr . Köſer und allen Mitwirkenden , die zur Verſchönerung des harmoniſch verlaufenen Abends beigetragen hatten . Tanz und Unterhaltung hielten die Oben= waldklübler noch bis in die frühen Morgenſtunden bei froher Feſtes= ſtimmung zuſammen . „ Friſch auf ” für das Wanderjahr 1930 . — Neunkirchen , 27 . Jan . Ein ſtimmungsvolles Wanderer = Ehrungsfeſt vereinigte im Gaſthaus „ Zum grünen Baum ” hier die Wanderinnen , Wanderer und viele Freunde der Ortsgruppe Nennkirchen des Odenwaldklubs . Dieſe höchſte Ortsgruppe des heſſiſchen Odenwaldes hat , wie aus dem ſorgfältig zuſammengeſtell= ten Jahresbericht , den der 2 . Vorſitzende , Herr Lehrer Sauerwein = Lützel= bach , vortrug , ihre etwa 90 Mitglieder in 7 Orten der Umgebung . Von ihnen konnten 22 mit dem „ Goldenen ” für ihre eifrige Teilnahme an den Jahreswanderungen ausgezeichnet werden . Hinzu kamen noch zwölf treue Mitglieder , die das Abzeichen für 25 jährige und längere Mitglied= ſchaft im Odenwaldklub erhielten , unter ihnen Herr Altbürgermeiſter Weber = Brandau , der vor 41 Jahren zu den Gründern gehörte . Die Auszeichnung nahm als Vertreter des Hauptausſchuſſes Herr Haupt= lehrer Weißert = Mannheim vor , der in ſeiner Feſtanſprache die Herzen der ganzen großen Vereinsfamilie ganz beſonders zu packen wußte , da er ſich als eingehender Kenner der landwirtſchaftlichen Ver= hältniſſe und Freund der bodenſtändigen Bevölkerung erwies . Der Vor= ſitzende der Ortsgruppe , Herr Bürgermeiſter Mayer , hatte ſchon in ſeiner Begrüßungsauſprache der Freude der Ortsgruppe darüber Aus= druck verliehen , daß neben den Vertretern befreundeter näherer Orts= gruppen für den Hauptausſchuß der 2 . Vorſitzende , Herr Hauptlehrer Weißert , ein Badenſer , hier erſchienen ſei . Die Grüße der Ortsgruppe Darmſtadt überbrachte , wie in früheren Jahren , wieder Rektor Schä= fer , der beſonders die Schwvierigkeiten würdigte , die durch die räum= liche Entfernung der Wanderfreunde für gemeinſame Wanderungen be= ſtehen , während Herr Bürgermeiſter Roß = Beedenkirchen die freund= nachbarlichen Beziehungen der Ortsgruppe betonte . Das Sänger= quartett Winterkaſten erfreute durch ſtimmungsvolle , vorzüig= lich vorgetragene Heimatlieder , und die Kapelle Mink = Winterkaſten erfüllte nach gut vorgetragenen Konzertſtücken und Begleitung der ge= meinſamen Lieder ſehr ſchön ihre zweite Aufgabe , der jungen und alten Jugend zum Tanze aufzuſpielen . Daß man nur Walzer , Schottiſch und echt Odenwälder Dreher tanzen ſah , erfüllte beſonders die auswärtigen Gäſte mit hoher Befriedigung . f . Von der Bergſtraße , 27 . Jan . Vom Einzelrichter in Weinheim „ . d . B . wurde der ehemalige Wiegemeiſter des Obſtgroßmarktes Wein= bein , Stadtverordneter , Philipp Vehmann , wegen Beleidigung des Mauktleiteus Otto Höche zu 50 Mark Geldſtrafe und Tragung der Koſten verurteilt . Dem Privatkläger wurde das Recht der Veröffentlichung zugeſprochen . Der Beklagte Vehmann hat gegen dieſes Urteil Berufung eingelegt . Die landwiliſchäfchen Senlieve nn Mteie Burmſtast . Die Landwirtſchaft im deutſchen Vaterlande befindet ſich zweifellos in einer ſchwierigen Lage , der nicht nur abgeholfen werden muß , um die Rentabilität der Landwirtſchaft wieder herzuſtellen , ſondern aus dem Bewußtſein heraus , daß ſie ein lebensnotwendiger Beſtandteil unſerer Volksgemeinſchaft iſt als unentbehrliche Ernährungsbaſis und ſtändiger Geſundbrunnen unſeres Volkes . Sie iſt aber auch zu betrachten unter dem Geſichtspunkte des inneren Abſatzmauktes als Verbraucher chemi= ſcher Produkte , Maſchinen , Geräte , elektriſchen Stromes uſw . Die Ver= flechtungen der Landwirtſchaft mit der allgemeinen Volkswirtſchaft ſind alſo ſehr groß . Ihre Bedeutung für die einzelnen Gegenden Deutſch= lands iſt natürlich nach der geographiſchen und wirtſchaftlichen Struktur ſehr verſchieden . Nach der jetzt vorliegenden landwirtſchaftlichen Betriebsſtatiſtik vom Jahre 1925 beſtehen im Deutſchen Reiche 5 , 1 Millionen landwirtſchaftliche Betriebe mit einer Geſamtfläche von 41 , 6 Millionen Hektar . Davon ſind rein landwirtſchaftlich genutzt 25 , 6 Millionen Hektar , rein forſt= wirtſchaftlich 12 Millionen Hektar . Von 3 Millionen landwirtſchaftlichen Betrieben in Preußen entfallen allein 1 , 2 Millionen mit einer Fläche von 320 626 , 8 Hektar auf Zwergbetriebe von 0 , 1 bis 50 Ar . Anteilig die größte Fläche mit 4 , 8 Millionen Hektar entfällt auf 110 447 Betriebe der Größenklaſſe 20 — 50 Hektar , alſo der mittelbäuerlichen Betriebe . Die Klein = und Mittelbetriebe ſind auch im Reiche vorherrſchend . Von 100 Hektar landwirtſchaftlich genutzter Fläche entfallen im Reichsdurchſchnitt auf die Betriebe unter 5 Hektar : 17 , 6 Hektar , auf die Größen 2 — 20 Hektar : 35 , 8 Hektar , auf die Größen 20 — 100 Hektar : 26 , 4 Hektar und auf die Betriebe über 100 Hektar nur 20 , 2 Hektar . Im Reichsdurchſchnitt ſind von 10 Menſchen ( außer den Gemeinden über 10 000 Einwohnern ) 41 , 6 in der Landwirtſchaft tätig . Den ſtärkſten Anteil an der land= wirtſchaftlich genutzten Fläche an der Geſamtfläche haben wir mit 90 , 4 Prozent im anhaltiſchen Kreiſe Köthen , ferner in Teilen von Holſtein , Pommern , Niederſchleſien und Oſtpreußen . Großbetriebe ſind vorherr= ſchend in Nordoſt = und Oſtdeutſchland , die Kleinbetriebe in Südweſt = und Weſtdeutſchland . Den ſtärkſten Pferdebeſtand haben wir an der Unterelbe in Beuthen ( Oberſchleſien ) und Oſtpreußen , den ſtärkſten Rindviehbeſtand in Teilen der bayeriſchen Alpen , des Rheinlandes , Oſt= friesland und an der Weſermündung , den größten Schweinebeſtand weiſt Niederſachſen auf , vor allem die Kreiſe Hoya , Shke und Jork . Im Kreiſe Darmſtadt wurden gezählt insgeſamt 8412 landwirt= ſchaftliche Betriebe mit einer Geſamtfläche von 24 063 , 0 Hektar . Davon waren rein landwirtſchaftlich benutzt , ohne Wege uſw . , 11 331 , 3 Hektar . Es entfielen von dieſer Fläche auf reines Ackerland 8908 , 2 Hektar . Das geſamte Gartenland bedeckte eine Grundfläche von 268 , 4 Hektar . Wein= gärten und Weinberge wurden unterhalten auf 7 , 8 Hektar . Gute Wieſen und Weiden waren im Berichtsjahre angelegt auf 2146 , 9 Hektar . Nur forſtwirtſchaftlich wurden von der Geſamtfläche genutzt 12 109 , 4 Hektar Von der Geſamtzahl der Betriebe entfielen die meiſten mit 4879 Hektar auf die Größenklaſſe 0 , 1 — 50 Ar und bedeckten eine Fläche von 1194 , 3 Hektar . Von der geſamten landwirtſchaftlichen Fläche nahm die Klaſſe 5 — 10 Hektar den größten Raum ein mit einer Geſamtfläche von 4596 , 6 Hektar . In der Landwirtſchaft waren aus dem Heimatbezirk 18 210 Perſonen tätig , von denen die meiſten tätig waren mit 7762 auf der Größenklaſſe 0 , 1 — 50 Ar . Der Viehbeſtand belief ſich in unſerer engeren Heimat insgeſamt auf 2269 Pferde , davon die meiſten in Betrieben der Klaſſe 5 — 10 Hektar , 6282 Stück Rindvieh , zumeiſt in Betrieben der Größenklaſſe 5 — 10 Hek= tar , 406 Schafe , davon die meiſten in Betrieben von 0 , 1 — 50 Ar , 4452 Schwveine , die Mehrzahl in Betrieben der Klaſſe 0 , 5 — 2 Hektar , und 11 478 Ziegen , zumeiſt in Betrieben der Größenklaſſe 0 , 1 — 50 Ar . Von 100 Hettar unſerer Gebietsfläche ſind landwirtſchaftlich benutzt 37 , 9 Hektar . Von 100 Hektar laudwirtſchaftlich benutzter Fläche unſerer Heimat entfallen auf die Betriebe der Größenklaſſen : unter 5 Hektar 5 — 20 Hektar 20 — 100 Hektar über 100 Hektar 39 40 , 6 48 , 7 Auf 1000 Hektar landwirtſchaftlich benutzter Fläche kommen bei uns 200 Pferde , 554 Kühe , 834 Schweine . Von 100 Perſonen der Gefamtbevölke= rung ( ohne die Gemeinden über 10 000 Einwohner ) gehörten zur Land = und Forſtwirtſchaft 16 , 0 Perſonen . Die vorſtehenden Zahlen geben einen Ueberblick über die betriebs= wir ſchaftlichen Verhältniſſe und die Struktur der heimiſchen Landwirt= ſchaft . Aus den Zahlen erhellt , wie viele Menſchen auch heute noch trotz der Induſtrialiſierung in der Landwirtſchaft Arbeit und Brot fin= den und wie berechtigt die Forderungen ſind , die Lage der Landwirt= ſchaft durch geeignete Maßnahmen zu erleichtern . Ulrich Werther , L . A . Groß = Rohrheim , 27 . Jan . Generalverſammlung des Männergeſangvereins . Der Vorſitzende des Vereins , Herr Valentin Menger , eröffnete und leitete die gut beſuchte Verſammlung . Der Rechenſchaftsbericht des Vereinsrechners Hahn und der Geſchäfts= bericht des Schriftführers Schaab wurden gutgeheißen , beſonders wurde der Zugang neuer aktiver Mitglieder begrüßt . Die ausſcheidenden Vor= ſtandsmitglieder wurden wieder = und Phil . Menger und Karl Klinger neu in den Vorſtand gewählt . Herr Ernſt Jakob Lautenbach wurde zum Ehrenmitglied ernannt und durch ein Diplom geehrt . Im April wird der Verein unter Leitung ſeines neuen Dirigenten , Herrn Lehrer Gebhardt , ein Chorkonzert veranſtalten . Auch ſoll in dieſem Jahre ein Ausflug unternommen werden . — Wolfskehlen , 27 . Jan . Der ländliche Hausfrauenverein Wolfs= kehlen veranſtaltet in Verbindung mit dem Heſſiſchen Landesausſchuß für gärungsloſe Früchteverwertung am Mittwoch , den 29 . Januar , abends , im Schützenhof ” einen öffentlichen Lichtbildervortrag mit dem Thema : „ Neue Wege in der Ernährung‟ . Es ſpricht Herr L . Avemarie aus Darmſtadt . Nach dem Vortrag findet eine Gratisver= loſung ſtatt . Der Eintritt zum Vortrag iſt frei . Es wäre zu wünſchen , daß die Bevölkerung zahlreich an dieſem Vortrag teilnimmt . Kinder haben keinen Zutritt . Ca . Lorſch , 27 . Jan . Der Obſt = und Gartenbauverein hielt ſeine Hauptperſammlung ab . Ueber 50 Prozent der geſamten Mit= gliederſchaft waren vertreten , auch einige Intereſſenten waren erſchienen . um dabei dem Verein beizutreten . Nach Begrüßung durch den 1 . Vor= ſitzenden , Herrn Bürgermeiſter Huba , gab dieſer einen kurzen Tätigkeits= bericht . Herr Gutſchalk ſprach dem alten Vorſtande ſeinen Dank im Namen der Verſammlung aus und ſchlug gleichzeitig vor , den geſamten Vorſtand durch Zuruf wiederzuwählen , welchem Verlangen man auch ſofort einſtimmig nachkam . Zu Punkt Verſchiedenes verſtand es Herr Hindenlang , die Anweſenden mit einem Vortrag über Obſtbaumper= pflanzungen zu feſſeln . Weiter brachte Herr Bürgermeiſter Huba noch zur Kenntnis , daß im Laufe des Jahres eine größere Werbeverſamm= lung für den Spargelanbau vorgeſehen ſei , auch ſei eine Prämiierung der einzelnen Tätigkeitsgebiete der Mitglieder in bezug auf Gartenbau vorgeſehen , um damit das Intereſſe für dieſen Zweig weiter zu wecken und zu fördern . Zum Schluß gab Herr Hindenlang noch ver= ſchiedene Verhaltungsmaßregeln für Baumbeſitzer und ſolche , die es wer= den wollen . — Von der Generalverſammlung des Theatervereins „ Dra= matia ” wird bekannt , daß es auch hier wenig Veränderungen gegeben hat . Mit Befriedigung konnte der Verein auf das verfloſſene Vereins= jahr zurückblicken , in dem er ſein 10 jähriges Stiftungsfeſt feiern und auch mit ſeinen ſonſtigen Veranſtaltungen immer ſchöne Erfolge erzielen konnte . — Waldtag . So nennt man den Samstag , an dem die Leute hier im Lorſcher Walde die Leſeholzberechtigung ausüben dürfen . Die ſchlechten Zeiten im allgemeinen und die damit verbundene Arbeits= loſigkeit veranlaſſen zurzeit viele Leute , mehr als je von dieſem Recht Gebrauch zu machen . So kann man denn ſchon am frühen Samstag= morgen viele mit Handwagen hinausziehen ſehen , um im nahen Walde ſich auf billige Art und Weiſe ihr Brennmaterial zu verſchaffen Hoch= beladen ziehen ſie dann mit ihren Laſten heimwärts Es gibt reine Spezialiſten in dieſem Leſeholzſammeln , und dieſe verſtehen es , ihren Bedarf an Brennholz für das ganze Jahr dadurch aufzubringen . Aa . Wimpfen , 27 . Jan . Keine weitere Bebauung des Burgbezirkes . Die noch unbebauten Teile innerhalb des Burg= bezirkes Wimpfen , der von der unteren Hauptſtraße , dem Eulenberg , dem Haagweg , dem Marktplatz und dem Marktrain begrenzt wird , dür= fen auf Grund eines Nachtrages zum Ortsbauſtatut nicht bebaut wer= den . Ausnahmen ſind nur nach Anhörung des Gemeinderates und des Denkmalpflegers zuläſſig . Dasſelbe gilt außerhalb des Burgbezirks für die auf der Stadtſeite liegenden Grundſtücke der Waldſtraße und des Schiedsweges innerhalb der Strecke vom Hohenſtaufenturm bis zur Dominikanerkirche . 42 . Wimpfen , 27 . Jan . Schwerer Unfall . Beim Aufſprin= gen auf den in Heilbronn = Sülmertor abgehenden Abendzug geriet der bei der Mathildenbad = A . = G . angeſtellte Kaufmann Hohler ſo unglücklich unter den Zug , daß er mit dem rechten Arm unter die Räder kam . Dabei wurde dem Unglücklichen der Arm ſo zerquetſcht , daß er ihm in einem Krankenhaus amputiert werden mußte . c . Kleeſtadt , 27 . Jan . Kommenden Sonntag , den 26 . d . M . , findet im Gaſthaus von Philipp Selzer der Theaterabend , des hieſigen Fußballklubs ſtatt . Der Verein bringt . Das Glöcklein im Tale ” , ein romantiſches Schauſpiel in vier Akten und den luſtigen Einakter „ Knicke= bein auf dev Wildſchweinjagd ” zur Aufführung . v . Sprendlingen ( Kreis Offenbach ) R . Jan . Gemeinderats= ſitzung . Die Liquidationsverzeichniſſe der Gemeinde und der Be= triebe , das Ausſtandsverzeichnis ſowie die Kreditüberſchreitungen , wozu Gemeindeeinnehmer Orth ſachliche Erläuterungen gibt , werden ge= nehmigt und unterſchrieben . Die örtliche Veugnügungsſteuer wird küufſtig nicht mehr aufgerundet , ſondern rein prozentual errechnet er= hoben . Da die Nachbargemeinde Buchſchlag , die von Sprendlingen mit Waſſer verſorgt ſwird , einen verlangtem Aufſchlag von 5 Pfg . nicht zugeſteht , ſſoll ein Schiedsſpruch entſcheiden . Um Novwohnungen er= bauen zu können , ſchlägt das Kreisamt Offenbach vor , zuvor die Gemeindewohnhäuſer abzuſtoßen . Die Kanalanſchlußloſten müſſen bis 31 . März 1931 bezahlt ſein . Die Kanalbenutzungsgebühren beginnen vier Wochen nach Fertigſtellung des Anſchluſſes . Der Bürgermeiſter teilt mit , daß ſeit Montag die Ausgabe eines unentgeltlichen Milch= frühſticks an Schulkinder begonnen hat , und daß ſich gegen Bezahlung weitere Kinder beteiligen können . Beigeordneter Roth regt eine leb= hafte Debatte über die unhaltbaren Zuſtände au dem ungeſchützten Bahnübergang am Südweſteingang Sprendlingens an . Es iſt empö = vend , daß keine Stelle zur Beſeitigung dieſer Menſchenfalle , die ſchon 18 Menſchenopfer gefordert hat , etwas unternimmt . Gemeinderat Wilh . Anthes 4 . erblärt , daß er in ſeiner Eigenſchaft als Mitglied des Land= tags nach dem letzten Unglück am 21 . d . M . ſofort bei der heſſiſchen Regierung die nötigen Schritte unternommen habe . G = meinderat Diether proteſtiert gegen die Stellungnahme der Reichsbahndirektion Mainy , die den Bahnübergang für überſichtlich erklärt , ſich hinter die landespolizeiliche Abnahme vor 25 Jahren verſchanzt . Heute ver= kehren täglich 3000 Fahrzeuge auf dieſer Straße . Die Bürgermeiſterei wwird erſucht , ſich nochmals an die heſſiſche Regierung mit dem Exſuchen um Hilfe zu wenden . — Die geprüften Rechnungen werden zur Aus= zahlung genehmigt . Cm . Wallerſtädten , 26 . Jan . Lichtbildervortrag . Herr Hans Klaſſen , ein Deutſchruſſe , der im Auftrage der amtl . Lichtbildſtelle Groß = Gerau eine Vortragsreiſe angetreten hat , kam nach Wallerſtädten . Nahezu 200 Zuhörer hatten ſich eingefunden . Der Vortragende ſprach an Hand gut ausgewählter Lichtbilder über „ Deutſche Koloniſten in Rußland ” . Er ſchilderte unter großer Aufmerkſamkeit der Zuhörer das Entſtehen und Leben der deutſchen Kolonie und zeigte uns die Anſichten prächtiger Städte und Dörfer . Zuletzt kam der Vortragende mit ergreifenden Worten auf das unſagbare Elend zu ſprechen , das Krieg und Revolu= tion unſeren deutſchen Brüdern gebracht hat . Als er dann noch von der zerklüſteten Ruſſenſeele ſprach und uns ein ſchönes Lied und ein Bala= leikaſpiel vorführte , da war es keine Unterhaltung mehr , es war eine ſtimmungsvolle Andacht , die alle in tiefſter Seele ergriff . „ Herr Klaſſen kann ſich rühmen , uns an dem Abend etwas gegeben zu haben , das ſich nicht mit Worten ſagen läßt , uns aber ermutigt , zum Wohle unſeres Deutſchtums zu arbeiten , jeder an ſeinem Platze . — Holzverſtei= gerung . Auf der Nachtweide fand letzter Tage eine Holzverſteigerung ſtatt . Es handelte ſich um gutes Nutzholz . Trotzdem war der Verſteige= rungserlös ſo gering , daß damit noch nicht die Hauerlöhne gedeckt wer= den können . — Gemeinderat . Der Gemeinderat bewilligte in ſei= ner letzten Sitzung dem Organiſten ab 1 . April 1930 eine jährliche Ver= gütung von 200 Mark . Rheinheſſen . * Mainz , 27 . Jan . Chronik . Am Montag , den 27 . Januar , waren es 25 Jahre , daß der Erfinder und erſte Konſtruk= teur des Halbſtarrluftſchiffes , Paul Haenlein aus Mainz , ſtarb . Paul Haenlein , am 17 . Oktober 1835 von Mainzer Eltern auf einer Schiffsreiſe geboren , iſt der Vorläufer der heutigen Luftſchiffkonſtrukteure . Sein Grab im Mainzer Krematorium ſchmückt neuer Lorbeer , den die Mainzer Stadtverwaltung , eine treue Hüterin ſeines Gedächtniſſes , ihm zum Erinnerungstage geſpendet hat . Auch die Intereſſen = Vereinigung für Flugſport Mainz hat dem Pionier der Luftfahrt eine Erinnerungskranzſpende an der Urne niederlegen laſſen . Viele Mainzer ſahen wohl ſein Luftſchiffmodell in der damaligen Frucht= halle in der Dominikanerſtraße 1871 fliegen und hörten im Jahre dar= auf von ſeinem Mißgeſchick in Brünn und Wien . Haenlein ſtritt für die Idee , die ein Zeppelin dann zu vollem Erfolg führen ſollte . — Trotz der ſchlechten wirtſchaftlichen Zeiten werden die zahlreichen Mainzer kaunevaliſtiſchen Sitzungen recht gut beſucht . Die zweite Herrenſitzung des Mainzer Carneval = Vereins hatte etwa 4000 Beſucher aufzuweiſen , während bei der großen Damenſitzung der Mainzer Prinzengarde am Sonntag ſogar 4500 Perſonen anweſend waren . Die närriſchen Darbietungen , Lieder , Vorträge und Zwie= geſpräche hatten durchweg hohes Niveau und befaßten ſich in der Haupt= ſache mit aktuellen politiſchen und kommunalpolitiſchen Dingen , der Be= ſatzung und bekannten Korruptionsfällen . Beſonders hervorgehoben zu werden verdient die eindrucksvolle Streſemann = Ehrung , die der Büttenredner Emmert im Verlaufe der Herrenſitzung am Samstag vornahm . Mitten im Naruentrubel ein paau ernſte beſinn= liche Minuten zu Ehren deſſen , der ſich ſo ſehr für das beſetzte Gebiet verdient gemacht . Der Redner Emmert prägte nachſtehenden Vers : „ Ihm , der ſich ein Denkmal in den rheiniſchen Herzen bereit , Der uns von dem Druck der Beſatzung befreit , Geachtet , geehrt in der ganzen Welt , Streſemann gehört am Rhein ein Denkmal ge= ſtellt ; Ihm , der im Kampf um den Rhein nie ward müd , Ertöne zum Gedächtnis ſein Lieblingslied ! ‟ Die Muſik ſpielte jetzt leiſe die Melodie des Liedes „ Am Brunnen vor dem Tore ” , das Auditorium erhob ſich von den Sitzen um ſtumm und entblößten Hauptes mitten im Narrentrubel des verſtorbenen Außenminiſters zu gedenken . Für= wahr eine impoſante Trauerkundgebung eigenſter Art . Dann kam das Leben wieder zu ſeinem Necht und der Mainzer ſchlagfertige Witz und der urwüchſige Humor trieb noch manche ſchöne Blüte . — Auf einem Nackenheim gegenüberliegenden Gute wurden Samstag nacht acht Stück Jungvieh durch Erdſchluß der elektriſchen Leitung im Stall getötet . Etwa 20 Tiere machten ſich nachts durch heftiges Schreien bemerkbar . Als man hinzueilte , waren alle Eiſenteile im Stall , auch die Ketten , an denen die Tiere feſtgebunden waren , elektriſch geladen . Erſt nach dem Ausſchalten der Hauptſicherung gelang es , den Strom abzuſtellen . Acht wertvolle Zuchttiere waren durch den Strom getötet . Es iſt als ein großes Glück zu bezeichnen , daß von dem Perſonal niemand zu Schaden gekommen iſt . — Ensheim ( Rheinh . ) , 27 . Jan . Das Gold in der Hafer= kiſte . Seit vielen Jahren hatte der Landwirt Philipp Mayer im Pferdeſtall eine alte Truhe ſtehen gehabt , die ſtets als Haferkiſte diente und nicht weiter beachtet wurde . Nun hatte ſie ausgedient . Als der Schwiegerſohn Mahers die Kiſte zerſchlug , erlebte er allerdings eine Ueberraſchung . Plötzlich rollte dem jungen Manne eine ſtattliche An= zahl von Goldmünzen vor die Füße . Die Unterſuchung ergab , daß die Münzen in einem Geheimfach gelegen hatten . Es handelt ſich um fran= zöſiſche Goldfranken und holländiſche Goldgulden . Die Goldmünzen weiſen Prägungsdaten von 1799 und 1860 auf , können demnach erſt nach 1860 dort verſteckt worden ſein . Die Goldſtücke waren einzeln in Stoff eingenäht , und zuſammen in vier Säckchen verpackt . Sie ſtellen einen beträchtlichen Schatz dar . Und das alles aus einer unbeachteten alten Haferkiſte ! — Waſſerſtands = Nachrichten vom 27 . Jauuar . Rhein : Hünin= gen 0 , 62 , Kehl 1 , 88 . Maxau 3 , 71 , Mannheim 2 , 49 , Mainz 0 , 37 , Bingen 1 , 54 , Caub 1 . 66 , Köln 1 , 75 Meter . — Main : Schweinfurt 1 , 01 . Würz= burg 1 , 02 , Lohr 1 , 40 . Groß = Steinheim 2 , 44 , Frankfurt 2 , 31 , Koſtheim Staatsp . 0 , 00 , dto . Waſſertiefe 1 , 98 , dto . Fahrtiefe 1 , 68 Meter . — Gernsheim , 27 . Jan . Waſſerſtand des Rheins am Jauuar : — 035 Meter ; am 27 . Januar : — 0 , 44 Meter . — Hirſchhorn , 27 . Jau . Waſſerſtand des Neckars gm 26 . Januar : 0 , 94 Meter ; am 27 . Januar : 9 , 94 Meter . Nummter 28 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Seite 7 Zweihunderkjähriges Kircheniubiläum . Ein evangeliſcher Heimaktag an der Bergſtraße . j . Hohenſachſen ( Amt Weinheim ) , 26 . Jan . Unter gewaltiger Teil= nahme von nah und fern konnte die hieſige evangeliſche Kirchengemeinde am heutigen Sonntag die Feier des 20 jährigen Beſtehens ihres Gottes= hauſes feſtlich begehen und zu einem wahrhaften evangeliſchen Heimat= tage geſtalten . Der die Jahreszahl 1730 tragende Stein über dem Gingange der neu renovierten Jubiläumskirche wurde heute vormittag vor dem Feſtgottesdienſt durch Konfirmanden mit einem Kranze ge= ſchmückt . Den Auftakt zu den Veranſtaltungen bildete am Samstag abend eine Feſtverſammlung in dem Fet ehe e e etſtheine e er e als man irgend hätte erwarten können . Aus allen Teilen der Nachbar= ſchaft ſeien die Anmeldungen ſo zahlreich eingegangen , daß es wegen Mangels an geeignet großen Räumlichkeiten gar nicht möglich ſei , alle auf einmal aufzunehmen , ſondern daß vielmehr die Feier auf mehrere Sonntage verteilt werden müſſe . So zum Beiſpiel häten ſich für Sonn= tag , den 2 . Februar , die Kirchenchöre und Volksvereine von Weinheim , Großſachſen , Heiligkreuz , Leutershauſen , Schriesheim , Hemsbach und Lützelſachſen mit zuſammen 375 Perſonen angemeldet . Es werde alſo dann das ganze Feſt wiederholt werden . Für den Orgelfonds ſeien ſchon jetzt , alſo noch vor Beginn der Wohltätigkeitsveranſtaltung , 356 Mark eingegangen . Glückwünſche aus der Ferne ſeien u . a . eingegangen von den früher hier wirkenden Pfarrern Max Troſt ( Wilferdingen ) , Kammever ( Obergimpern bei Neckarbiſchofsheim ) . Baſtine und Wilhelm Schulz , ferner von Schuldirektor Pfrang in Weinheim , Rechtsanwalt Spitz in Heidelberg habe mit den beſten Glückwünſchen 20 Mark für den Orgelfonds überwieſen mit dem Bemerken , daß er der Urenkel eines Mannes ſei , der in Hohenſachſen gewirkt habe . Tatſächlich hat ein Jo= hann Jakob Sbitz von 1773 bis 1894 in Hochenſachſen als Pfarrer ge= wirkt . — Der Kirchenchor Hohenſachſen ſang unter ſeinem Dirigenten Jakob Brunner = Lützelſachſen das Lied „ Wer hat dich , du ſchöner Wald ” . Ueber „ Ortsgeſchichte im 18 . Jahrhundert ” hielt Pfarrer Philipp einen faſt einſtündigen Vortrag , der die Gründungsgeſchichte beleuchtete . Im 30 jährigen Kriege war die hieſige Kirche eingeäſchert worden . Im Jahre 1648 wurde die Jakobskirche auf dem Friedhof aufgebaut , aber bereits 1674 durch den Mordbrenner Turenne niedergebrannt . Als der Deutſch= ritterorden , an den ſich die Gemeinde in ihrer Not wandte , den Wieder= aufbau nicht übernehmen wollte , behielt die Gemeinde im Jahre 1704 ihm den Weinzehnten in Höhe von 24 Gulden inne und verwandte das Geld einſchließlich des Ergebniſſes einer Sammlung ( 398 Gulden ) für den Kirchenbau . Da aber wurde Einſpruch erhoben von einer Seite , von der man es am wenigſten erwartet hätte , nämlich von den Lützel= ſachſenern , die bei der Kirchenbehörde geltend machten , die Hohen= ſachſener brauchten keine eigene Kirche , ſondern könnten ganz bequem in ihre mit 10 000 Gulden erbaute ſchöne Kirche zum Gottesdienſt herüberkommen . Als Antwort verboten die Hohenſachſener ihrem Pfar= rer Spitz , zu dem ihm obliegenden Gottesdienſt nach Lützelſachſen berüberzugehen . Pfarrer Spitz wurde dann ſogar , weil er nicht nach Lützelſachſen ging , mit einer Strafe von 20 Reichstalern belegt . Dem Streit wurde erſt dann ein Ende gemacht , als Kurfürſt Karl Theodor ein Machtwort ſprach , wonach den Lützelſachſenern keine weiteren Schwie= rigkeiten gemacht werden dürften , wenn ſie wieder eine eigene Kirche bauen wollten . Pfarrer Philipp , der am Schluſſe zur Einigkeit auch in Glaubensſachen mahnte , erntete großen Beifall . Es wurde dann die Dorfgeſchichte in 3 Aufzügen „ Die Traumbuche ” aufgeführt . Heute Sonntag vormittag fand Feſtgottesdienſt ſtatt , wobei Ober= kirchenrat Schulz die Feſtpredigt hielt . Nachmittags erhielt die Feier durch ein Kirchenkonzert unter der Chorleitung von Jakob Brunner = Hohenſachſen die Weihe der Kunſt . Abends 7 Uhr fand dann im Saale „ Zum Ochſen ” unter Teilnahme von Vertretern der Oberkirchenbehörde und des Dekanats Weinheim = Ladenburg ein Feſtakt für die Geſamt= pfarrei Hohenſachſen = Lützelſachſen ſtatt , wobei Pfarer Philipp ſeinen Vortrag wiederholte . Die Feier wurde durch Darbietungen des Kirchen chors Hohenſachſen und des Turnvereins 1884 Hohenſachſen , ſowie durch Konzert und Aufführung von Theaterſtücken verſchönt . Mit welcher Begeiſterung ſich die Ortsbevölkerung in den Dienſt des Feſtes ſtellte , geht u . a . daraus hervor , daß nicht bloß zu dem Wohltätigkeitsbaſar die gvoße Fülle hübſcher Verkaufsſachen geſtiftet , ſondern auch Mate= rial für die geſamte Bewirtſchaftung der Kirche geſchenkt wurde , weil aller Erlös dem Orgelfonds zufließt . Oberheſſen . v . Friedberg , 25 . Jan . Fiſchſterben in der Nidda . Die Fiſchereiberechtigten an der Nidda haben wieder einmal Grund zur Klage . Unterhalb der bei Florſtadt erfolgenden Einmündung der Hor= loff macht ſich ſeit einigen Tagen ein neues Fiſchſterben bemerkbar . Am Mühlenwehr bei Okarben konnte der Fiſchereiinhaber bis heute zehn Zeutner Fiſche , vor allem Karpfen , Schleien , Hechte und Barben , aus der Nidda herausholen . Die Tiere ſind teils tot , in der Mehrheit aber infolge Vergiftung in einer Art Betäubungszuſtand ; ſie verbreiten einen unangenehmen Teergeruch . Durch Ausſetzen uſp . noch lebender Tiere in geſundes Waſſer ſucht man wenigſtens noch einen Teil der unerwünſchten „ Beute ” zu retten . Die meiſten Tiere dürften aber doch ungenießbar bleiben . Die Fiſchereibeſitzer erleiden ſo wieder einen empfindlichen Schaden ; ſie haben ſich deshalb beſchwerdeführend an das hieſige Kreisamt gewandt , das der Urſache des Fiſchſterbens nachgehen wird . Allem Anſchein nach ſind größere Mengen teerhaltiger Abwäſſer des Schwefelwerks Trais = Horloff durch die Horloff der Nidda zugeführt worden . Die Horloff ſelbſt zeigt auf weite Strecken ſchon ſeit längerer Zeit ein troſtloſes Bild , indem giftige Abwäſſer das Tier = und Pflanzenleben zum Teil faſt völlig abgetötet haben . Auch die Waſſer= peſt ( Elodea canadenſis ) , die als läſtiger amerikaniſcher Einwanderer früher trotz aller Maßnahmen der Behörden faſt unausrottbar ſchien . iſt nun von ihren bekannten Standorten in der Horloff nahrzu reſtlos verdrängt worden . — Bad = Nauheim , 27 . Jan . Der Landesverband Heſſen „ Bund Königin Luiſe ” hielt einen zweitägigen Führerinnenlehrgang in Bad = Nauheim ab , an welchen ſich ein Werbeabend anſchloß . Die Lanbes= verbandsführerin , Frau von Ulrich = Kaſſel , hielt die Begrüßungs= anſprache . Sie dankte den lieben Gaſtgebern für die liebenswürdige Aufnahme . Eine Kameradin trug das „ Luiſengedicht ” mit großer Wärme vor . Frau Senewald = Halle , ſtellv . Bundesführerin , hielt einen eindrucksvollen Vortrag über die Zwecke und Ziele des Bundes . Sie wirkte erſchütternd durch die ergreifende Schilderung der ſozialen Nöte unſeres Vaterlandes . Sie feuerte die Führerinnen zu einer immer größeren Vertiefung in ihre Arbeit an . Der Vortrag gipfelte in den Worten Fichtes : „ Ein Volk iſt immer das , was ſeine Frauen wert ſind . ” Wohnung als Mittel zum Zweck . Vog nſerem Berichterſtatter . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten . ) S . Wien , Januar 1930 . Nähert man ſich , von Berlin kommend , der öſterreichiſchen Hauptſtadt , ſo fallen dem Fremden beim Paſſieren der erſten Vororte im Norden der Stadt nicht ſo ſehr die ſchmutzig = braunen Fluten der „ ſchönen blauen Donau ” ins Auge , als vielmehr die ungeheuren Häuſerblocks , die ſich längs der Bahnlinie erſtrecken . Hier in Heiligenſtadt , wo einſt Meiſter Beethoven durch die en= gen , winklichen Gaſſen ſtürmte , hier hat die ſozialdemokratiſche Stadtverwaltung Wiens mit einem ungeheuren Koſtenaufwand einen Block ihrer ſo viel geprieſenen Wohnbauten errichtet , einen einzigen zuſammenhängenden Gebäudekomplex mit einer Geſamt= front von 12 Kilometer ! Im modernen Stil der neuen Sach= lichkeit , ſtreng und nüchtern in der Linienführung , erhebt ſich dieſer Koloß mitten aus dem Gewirr der kleinen und windſchiefen Win= zerhäuschen Heiligenſtadts , wobei ſich freilich zeigt , daß Geſchmack kaum mit politiſcher Zweckarbeit zu verbinden iſt , beſonders im neuen roten Wien , wo faſt täglich eine große Vergangenheit zu Gunſten eigenſüchtiger Parteipolitik vergewaltigt wird . Wie eine Burg , ſo recht wie eine Zwingburg , liegt der maſ= ſige Häuſerblock des Heiligenſtädter Gemeindebaues da . Rieſige Torbögen laſſen regelrechte Straßen durch den Ge= bäudekomplex hindurch , denn bei der gewaltigen Ausdehnung , die dieſer Bau erreicht , würde er ja anders geradezu ein Verkehrshindernis ſein . Fragt man ſich nun , wieſo dieſes gigantiſche Bauwerk gerade hierher in das ſtille , friedliche Heiligenſtadt kommt , ſo iſt die Antwort auf dieſe Frage raſch ge= geben . Nur Zweckpolitik hat die WienerGemeinde= derwaltung veranlaßt , gerade hierher eine ihrer Mietskaſernen zu ſetzen . Schon während des Bauens erwies es ſich , daß der Baugrund unmittelbar am Ufer der Donau bzw . des Donaukanals völlig ungeeignet iſt für ein ſo ungeheures Bauwerk . Noch waren die erſten Mieter nicht eingezogen , da fenkten ſich die Fundamente , da riſſen die Wände und ſtürzten die Decken ein . Doch all das konnte die Wiener Gemeindeverwaltung nicht von der Durchführung ihres Vorhabens abbringen . Mit ungeheuren Mitteln , unter mehrfacher Ueberſchreitung des Voranſchlages , wurde ſchließlich der Bau fertiggeſtellt , der ja in erſter Linie dazu dienen ſollte , mit Hilfe der in ihn hineindirigierten Be= wohner die bisher nicht marxiſtiſche Mehrheit jenes Stadtbezirkes endgültig und für alle Zeiten zu brechen . Denn man muß wiſſen : die Gemeinde Wien baut zwar Wohnungen , aber ſie baut ſie in erſter Linie nur für ihre Parteifreunde , nur für ſolche , die ſich widerſtandslos den von der roten Zentrale im Wiener Rathaus ausgegebenen Direktiven fü= gen . Gehören doch im Durchſchnitt höchſtens nur vier Prozent der Mieter der Wieuer Gemeindebauten nicht der ſozialdemokra= tiſchen Partei an . Aber ſelbſt wer noch nicht ganz überzeugt iſt von den Segnungen des Marxismus , oder wer vielleicht noch ſo rückſtändig ” und ſo „ dumm ” iſt , daß er des Sonntags in die Kirche geht , der wird als Mieter eines Wiener Gemeindebaues ſehr raſch eines anderen , eines angeblich beſſeren belehrt . Denn in einem Wiener Gemeindebau befindet ſich jeder einzelne Be= wohner ſtets und ſtändig unter genaueſter Kontrolle . Und zwar unter Kontrolle des Hausverwalters , der in allen Fällen ein erprobter und zuverläfſiger Par= teifunktionär iſt . So rieſengroß auch ſolch ein Wohnbau ſein mag , ſo beſitzt er doch nur einige wenige Zugänge , von denen jeder einzelne von einem roten Zerberus eifrig bewacht wird . Dadurch iſt es möglich , jederzeit genau feſtzuſtellen , ob der Herr Schniederſchitz oder der Herr Angermeier auch wirklich zum roten Demonſtrationszug am 1 . Mai oder am roten Staatsfeiertag im November gegangen iſt , und ob er auch vorſchriftsmäßig eine rote Blume im Knopfloch gehabt hat . Und es läßt ſich ferner genau feſtſtellen , ob die Frau Waſinger tatſächlich noch zweimal in der Woche früh zur Meſſe geht . Denn niemand kann das Haustor paſſieren , ohne daß er durch das Guckloch des Haus= verwalters beobachtet wird . Umgekehrt wieder kann der geſamte Verkehr in das Haus ſorgfältig überwacht werden , und es kanu ſeſtgeſtellt werden , ob der Herr Amtsrat , der , als er ſich um die Wohnung bewarb , angab , ſozialdemorkatiſch gewählt zu haben , auch wirklich nicht etwa „ reaktionären ” Umgang pflegt . ! Neben dieſer Kontrolle aber ermöglicht dieſe Zentrali= ſierung des Wohnens noch etwas anderes , nämlich die ſtändige Beeinflußung der Bewohner eines ſolchen Hauſes . Ju jedem Treppenflur nämlich befindet ſich ein ſchwarzes Brett , auf dem nicht nur die Termine für die Zahlung des Mietzinſes verkündet werden , ſondern vor allem alle Parteiver= anſtaltungen , aber natürlich nur der ſozialdemokratiſchen . Da ſchreit ein rieſiges Plakat , das am ſchwarzen Brett angeheftet iſt , den Vorübergehenden entgegen , daß die ehemalige Nonne Urſulg am Abend dort und dort einen Vortrag halten werde über das „ Leben hinter Kloſtermauern ” , da verkündet ein auderer Anſchlag , daß der Genoſſe Deutſch im Arbeiterheim über ſeine Eindrücke in Solvjetrußland erzählen werde , und was der marriſtiſchen Propagandaveranſtaltungen mehr ſind . Auf dieſe Weiſe aber kommt der Arbeiter oder der Angeſtellte , der müde und abgeſpannt von ſeiner Arbeitsſtätte heimkehrt , wo ihm der Parteifunktionär oder der Zellenleiter ſchon acht Stunden hin= durch die Segnungen des Marxismus gepredigt hat , ſofort wieder in die gleiche Umgebung hinein , ſo daß ihm zu einer geiſtigen Umſtellung ſelbſt daheim keine Möcklichkeit bleibt . In der Tat vermag ſo der Arm der Parteiorganiſation bis in das Privat = leben hineinzureichen und jeden einzelnen ſtets und ſtändig un= ter dem Einfluß der Partei zu halten . Neben dieſen politiſchen Momenten , die dem Leben in einem Wiener Gemeindebau ein ganz beſonderes Gepräge geben , ſtellen ſich aber auch die rein äußeren Lebensbedingungen in dieſen Parteikaſernen als ſtändige Verſuche dar , die Perſönlichkeit des einzelnen überall und in jedem Punkte einem höheren , dem Par= teiwillen , unterzuordnen . Wenn auch das Einküchenhaus in Wien bis jetzt nur in einem einzigen zur Nachahmung frei= lich wenig anregendem Exemplar beſteht , ſo weiſt doch auch ſchon das Leben und die Einrichtung in den großen neuen Miets= kaſernen der Gemeinde Wien einen Zentralismus auf , der jede perſönliche Note aus dem Leben des einzelnen Bewohners tilgen muß . Badezimmer gibt es nicht . Dafür gibt es eine Zentral= badeanſtalt , deren Benutzung der Mieter zwei Tage vorher au= melden muß , wobei ihm dann genau der Zeitpunkt vorgeſchrieben wird , an dem er baden darf und wobei ihm ebenſo vorgeſchrieben wird , wie lange er ſich in der Badezelle Nr . ſo und ſo aufhalten darf , wenn er nicht hinausgeworfen werden will . Und die Haus= frau kann nicht etwa ihre Wäſche waſchen , wann es ihr beliebt , ſondern ſie muß ſich hierfür vom Hausverwalter ebenfalls die genaueſten Vorſchriften machen laſſen , an welchem Tage und zu welcher Zeit ſie den Waſchtrog Nr . 73 in der Zentral= waſchküche des geſamten Häuſerblocks benutzen darf und zu wel= cher Zeit und wie lange ſie die elektriſche Plättmaſchine oder den Heißluftrockner für ihre Wäſche gebrauchen darf . Es ſoll und kann gar nicht geleugnet werden , daß die mo= dernen Wohnbauten der Gemeinde Wien im einzelnen zweifellos viel Annehmlichkeiten und Bequemlichkeiten bieten , zumal da ja die Wohnkultur der öſterreichiſchen Hauptſtadt bisher auf einer für reichsdeutſche Begriffe unerhört niedrigen Stufe ſtand . Trotz= dem können aber auch dieſe oder jene Annehmlichkeiten , die dieſe Mietskaſernen zweifellos bieten , nicht über die Tatſache hin= wegtäuſchen , daß jene Wohnbauten nur Mittel zum Zweck ſind , daß ſie ihre gegenwärtige Ausgeſtaltung nur erhalten haben , um der Partei die Möglichkeit zu geben , ihre Anhänger bei der Stan= ge zu halten und dabei einen Kollektivismus zu pflegen , der jede perſönliche Eigenart ausſchließt und für den Ernſtfall den ein= zelnen zum willigen und gefügigen Werkzeug für die Durch= führung der politiſchen und ſonſtigen Ziele der marriſtiſchen Partei macht . Daß dabei unendlich innere Werte zerſtört wer= den , daß jedes perſönliche Leben vernichtet wird , daß dem Heim , das man angeblich zu ſchaffen vorgibt , die Seele genommen wird , daß es ſo nur zu einem Quartier zu einer Unterkunft für die Nacht herabgewürdigt wird , das ſtört freilich jene nicht , denen der politiſche Zweck die Mittel heiligt . Zehn weibliche Kräfte geſuchl . ( r ) Budapeſt . Die Arbeitsloſigkeit iſt ein Problem , mit dem nicht nur Deutſchland zu kämpfen hat . Auch Budapeſt hat gehörig daran zu knabbern , und täglich nimmt die Zahl der Erwerbsloſen zu . Nur daß in der ungariſchen Hauptſtadt das merkwürdige Bild zu ver= zeichnen iſt , daß am meiſten die Männer darunter zu leiden haben , während ſich für weibliche Kräfte — vielleicht , weil ſie billiger ſind ! — immer wieder Arbeit in Fabriken und Büros findet — Son inſerierte kürzlich wieder eine Fabrik vor den Toren Budapeſts ihren ſofortigen Bedarf nach zehn weiblichen Kräften . Am Nachmittag desſelben Tages waren ſie bereits eingeſtellt , und die Werksleitung ſchien einen ſehr guten Griff gemacht zu haben , da man ſich fleißigere , arbeitswilligere und beſcheidenere Mädchen gar nicht vorſtellen kann . Bis nach einigen Tagen der Saalaufſeher ſchreckensbleich in das Direk= tionszimmer geſtürzt kam und berichtete , aus untrügeriſchen Merkmalen erkannt zu haben , daß dieſe zehn Mädchen in Wirklichkeit ebenſoviel — junge Männer ſeien . Sie hatten dieſe Verkleidung gewählt , um endlich , nach langer , bitterer Erwerbsloſigkeit Arbeit zu bekommen . Die ſofort angeordnete Unterſuchung durch den Vertrauensarzt beſtä= tigte die Entdeckung des Arbeitsaufſehers . Die Direktion zeigte ſich mitfühlend , drückte ein Auge zu und ließ die zehn unter der Bedingung weiter arbeiten , daß ſie ſofort die ihrem Geſchlecht frommende Bekleidung anzogen — Was die Lindbergh = Biographen verpfuſchten . ( a ) New York . Die amerikaniſche Zweigredaktion des bri= tiſchen Geſellſchaftsverzeichniſſes „ Wer iſt’s ? ” ( 1930 ) wagt ſchon gar nicht mehr an das Telephon zu gehen — denn ſeit einigen Tagen iſt immer am anderen Ende des Drahtes die Gattin des amerikaniſchen Lufthelden und Nationalheros Charles Lindbergh . genannt Lindy . Und ſeit Tagen redet ſie mit einer Stimme die höchſtes Entſetzen widerſpiegelt , in das Sprechrohr wilde Worte hinein : „ Das muß ſofort berichtigt werden , alſo ſo etwas , ich bin blamiert für mein Leben . . . Wenn ſich nun mein Mann von mir ſcheiden läßt hm ? Dann tragen Sie die Schuld . . . " Wie ge= ſagt , die Mitglieder der amerikaniſchen Redaktion heben gar nicht mehr den Hörer ab , genau ſo wie die engliſche Zentrale kein Tele= gramm mehr aufmacht . Es iſt ja doch von Frau Lindbergh . Was iſt denn da Furchtbares geſcheben ? . Wenn man dieſes „ Wer iſt’s ? ” aufſchlägt , dann findet man unter „ Lindbergh ” — Abteilung „ Gattin ” die Mitteilung : Tochter von „ Dwight Davis ” . Nun muß man wiſſen , daß Dwight Davis ein Junggeſelle iſt , daß er einen ſehr böſen Ruf als Lebemann hat und ſich zurzeit von ſeinen Strapazen in der amerikaniſchen Geſellſchaft auf den Philippinen ausruht . Man denke nur ! Und dabei hat Lindberghs Gattin doch ſo gute Eltern : den amerika = Geſandten in Mexiko Dwight Morrow , der jetzt zur Seekonferenz in London weilt . Und ſie ſoll die Tochter eines höſen Junggeſellen ſein ! ? Verſtehen Sie ihre Aufregung ? Ein Teil der Auflage des „ Wer iſt’s ? ” wurde bereits zurückgezogen , ein anderer Teil wird handſchriftlich verbeſſert . Amerika und Eng= land haben ſchon ihre Sorgen um ihren Nationalheros und ſeine Frau mit den ehrenwerten und guten Eltern . Ein ZuFallskauf , wo Sie enorm viel Geld sparen ! Bin Posten Bettkeltern mit kleinen Schönheitsfehlern , teilweise zur Hälfte des regulären Wertes , nur ganz schwere Oualitäten Serie I regnlärer Wert bis 4 . 50 zum Aussuchen Stüek 2 . 50 Serie II regulärer Wert bis 6 . 90 zum 4 ussuchen Stüek 3 . 95 Serie III tegulärer Wext bis 8 . 90 zum Aussuchen Stüek 4 . 95 Serie IV regulärer Wert bis 11 . 50 zum 4 usguehen Stick 0 . 30 Serie V regulärer Wert bis 14 . 50 zum Ausuchen Stück 1 . 00 Ferner kommen zum Verkauf : zu ganz enorm billigen Preisen Große Posten Baltäuner und BotldehrbiBer Ein Diese billigen Preise haben nur bis inkl . Freitag Gültigkeit ! Ein Ein Posten Beitdehl - wiber Bosten Belluch = Biher Posten Beiluch - Biher Bosten Biber - Bellücher Posten Belluch - Biger 140 cm br . , weiche Ware , Utr . 0 . 00 150 cm br . , schmere Gual , Mtr . 1 . 40 gans schwere Köperware , It : . 1 . 00 erstklassige Cöpernare , Mtr . B . 00 mit u . o . Rand , 3 , 95 , 2 , 75 , 1 . 95 , 1 . 40 Wur 4 Tage auf sämtliche reguläre Betkoltern 1 . Bettuch = Biber mit einem Extra - Rabatt von Geschäfts- haus DINAOIIAe 4 DARMSTADT Ludwigstr . 15 Seite 8 Nummer 28 Reich und Ausland . Intereſſanter Beſuch in Mannheim . Ein Dornier = Superwal landet auf dem Rhein . Mannheim . Zur größten Ueberraſchung der bei dem ſchönen Winter = Sonntag außerordentlich zahlreichen Spaziergänger waſſerte am Sonntag nachmittag gegen ½ 4 Uhr auf dem Altrhein nahe dem Reſtaurant Debus ein Dornier = Superwal . Das Flugzeug war mittags 1 Uhr unter der Führung des Piloten Fath und zweier Monteurs zu einem Ueberführungsfluge nach Warnemünde in Fried ichs= hafen geſtartet . Nach glücklich verlaufenem Fluge über Baſel und dem Rhein entlang wurde in Mann= heim die Zwiſchenlandung vorgenommen . Das Waſ= ferflugzeug ſetzte am Montag mittag zwei Uhr über Amſterdam , Nordſee , Nordoſtſeekanal , die Luftreiſe nach Warnemünde fort . — Zur Begrüßung der Flieger hatte ſich außer der Flugpolizei als Vertreter des Bezirksamts Mannheim Regierungsrat Dr . Heim eingefunden . Der Dornier = Superwal iſt bekanntlich der Vorgänger der modernſten Schöpfung der Dor= nier = Werke Do . X . Das mit vier Motoren aus= gerüſtete Flugzeug vermag außer der Beſatzung 21 Paſſagiere zu befördern . In Warnemünde wird das Flugzeug dem Oſtſeeflugdienſt der Lufthanſa zu= geteilt . Militär belagert einen Irrſinnigen . Klagenfurt . In der Ortſchaft Waſſach bei Villach wurde der 38 Jahre alte Kleinhäusler Gaggl plötzlich irrſinnig und ſchoß aus ſeiner Wohnung wit einem Gewehr auf vorübergehende Leute . Ein Mann und eine Frau wurden ſchwer verletzt . Die Gendarmerie war dem Irrſinnigen gegenüber macht= los . Es wurde von Villach Militär herbeigerufen , das mit Stahlhelmen und Schutzſchildern ausgerüſtet in das Haus einzudringen verſuchte und mehrere Schüſſe abgab . Nach einiger Zeit war im Hauſe Feuerſchein ſichtbar . Der Jrrſinnige ſpraug plötzlich mit geladenem Gewehr aus dem Fenſter des erſten Stochwerkes herab . Er konnte überwältigt werden und wurde mit mehreren Schußverletzungen ins Krankenhaus gebracht . Strafanträge im Dinkelſcherbener Prozeß . Augsburg . In dem Prozeß wegen des Din= kelſcherbener Eiſenbahnunglücks beantragte der Staatsanwalt bezüglich der Angeklagten Amler , Wie= denbauer und Karner , die ſich keiner Pflichtver= letzung ſchuldig gemacht hätten , Freiſprechung . Ge= gen den Weichenwärter Hübler und Stellwerksmeiſter Müller , die in gleichem Maße für das Unglück ver= andwortlich ſeien , beantragte er wegen fahrläſſiger Tötung und fahrläſſiger Körpervevletzung und fahr= läſſiger Transportgefährdung je ein Jahr Gefängnis . Eine Falſchmünzerwerkſtatt in Nürnberg ausgehoben . In der Nacht zum Sonntag wurde in Nürnberg in einem Awweſen in der Denis = Straße eine gut eingerichtete Falſchmünzevwerkſtätte entdeckt . Im Zuſammenhang damit gelang es , wie die „ B . 3 . " berichtet , der Polizei in Roſenberg in der Oberpfalz fünf Perſonen feſtzunehmen , die in einem Auto über Land fuhren und in allen Orten , durch die ſie kamen , falſche Fünfmarkſtücke abſetzten . Bei den Verhafteten handelt es ſich um den Mechaniker Kaul Eggert , deſſen Bruder , der Werkzeugmacher iſt , den Radio= techniker Höchſtetter , deſſen Mutter und eine ledige Axbeiterin Maria Landgraf . Sie ſind geſtändig , im Laufe der letzten zwei Wochen in Regensburg , Fürth , Nürnberg und anderen Orten etwa 200 falſche Fünf= markſtücke verausgabt zu haben . " Bei einem Scheunenbrand ums Leben gekommen . Rendsburg . In einer abſeits gelegenen Scheune brach in der Sonntagnacht ein Feuer aus , das das mit Srtoh gefüllte Gebäude völlig ein= äſcherte . Unter den Trümmern fand man eine weib= liche Leiche , die zum Teil verkohlt war . Die Per= ſonalien der Toten ſind noch unbekannt . Das Feuer iſt auf Brandſtiftung zurückzuführen . Ueberfall auf Berliner Ausflüglerautos . Berlin . Ein faſt unglaublicher Vorfall hat ſich , wie der „ Montag ” berichtet , am Sonntag nachmittag auf der Chauſſee zwiſchen Köpenick und Müggelheim ereignet . Eine Bande von Kommuniſten hielt etwwa ein Dutzend durchfahrende Autos an und bombar= dierte ſie ſolange mit Steinen , bis die Fenſter in Trümmer gingen und die Wagen ſchwere Beulen und Riſſe erhielten . Mehrere Autofahrer wurden durch Steinſchläge leicht verletzt . Einem der Fahrer gelang es ſchließlich , bis Köpenick durchzukommen , wo er das Ueberfallkommando alarmierte . Die Po= lizei nahm neun von den Wegelagerern , darunter zwei Frauen , feſt . Es handelt ſich um die Mitglieder einer kommuniſtiſchen Jugendorganiſation . Berlin bekommt die größte Staaks= anwaltſchaft der Welt . Generalſtaatsanwalt Wilde , der künftige Leiter der Staatsanwaltſchaft Berlin . Entſprechend der ſeit Jahren beſtehenden Ein= beitsgemeinde Groß = Berlin ſollen jetzt auch die drei Staatsanwaltſchaften Berlin zuſammen= gelegt werden . Men erwartet von dieſer Zuſam= menlegung zur größten Staatsanwaltſchaft der Welt erhebliche Erſparniſſe an Zeit und Koſten . Dienstag , den 28 . Januar 1930 Amerika , haft du es beſſer ? Die Millionenſtadt Chicago vor dem finanziellen Zuſammenbruch . Blick über die Innenſtadt Chicagos , der Wolkenkratzermetropole am Michiganſee , deren Finanzen durch die ungeheuere Mißwirtſchaft der Stadtverwaltung völlig zerrüttet ſind , ſo daß nicht einmal die fälligen Gehälter ausgezahlt werden können . Links William Thompſon , Oberbürgermeiſter von Chicago . Die Bergung der abgeſtürzten kaliforniſchen Film = Flugzeuge Die Trümmer der kaliforniſchen Film = Flugzeuge , die bei Los Angeles in der Luft zuſammenſtießen und ins Meer ſtürzten , wobei 10 Inſaſſen er= tranken , ſind nun von Bergungsſchiffen gehoben worden . Meſſing ſtatt Gold . Ein ruſſiſcher Kaufmann um 36 000 Mark betrogen . Berlin . Wie der „ M . ” meldet , haben zwei dreiſte Betrüger einen in Berlin auſäſſigen ruſſiſchen Kaufmann und Makler durch einen geſchickten Gau= nertrick um über 36 000 Mark betrogen , indem ſie ihm ſtatt Gold Meſſing venkauften . . Zwei Ruſſen , von denen der eine ſich als ruſſiſcher Regierungsrat und der andere als Emigrant ausgab , hatten dem Kaufmann zweieinhalb Kilogramm Gold angeboten . Nach einer Prüfung von Proben des Goldes in der Deutſchen Gold = und Silberſcheideanſtalt in Berlin , die günſtig ausgefallen war , erklärte ſich der Kauf= mann zur Abnahme des Goldes bereit . Da er jedoch die vereinbarte Kaufſumme von 36800 Mark nicht bei ſich hatte , wollte er am nächſten Tage die Ware abholen . So geſchah es auch . Als der Makler das Gold bei Zahnärzten anbot , wurde feſtgeſtellt , daß es nur Meſſing war . Die echten Goldplatten waren vertauſcht worden . Die Betrüger ſind mit dem er= haltenen Gelde geflüchtet . Glatteis in Wien . Wien . Sonntag abend ging über Wien ein feiner Regen nieder , wodurch die Straßen infolge der einſetzenden Kälte mit Glatteis überzogen wurden . Von Mitternacht an ſar das Betreten der Straßen äußerſt gefährlich . Auch die Automobile konnten nur ſehr langſam und mit großer Vorſicht vorwärts kommen . Die Bürgerſteige wurden zwar bald mit Sand beſtreut , doch die Straßenübergänge konnten nicht ſo ſchnell mit Sand geſichert werden . Infolge= deſſn erlitten nicht weniger als 30 Perſonen ſchwere Brüche und mußten ſchwer verletzt den Kranken= häuſern zugeführt werden . Außerdem ereigneten ſich über 100 kleinere Unfälle . Halsmann wird in eine Strafanſtalt verbracht . Wien . Da das Urteil gegen Philipp Halsmann nunmehr rechtskräftig geworden iſt , wird Halsmann noch im Laufe dieſer Woche in die Strafanſtalt Stein verbracht wevden . Halsmann beteuerte Beſuchern gegenüber nach wie vor ſeine volle Schuldloſigkeit und erklärte , daß er alles aufbieten werde , um eine Wioderaufnahme des Verfahrens zu erreichen . Jn= zwiſchen wird die Mutter Halsmanns ein Gnaden= geſuch an den Bund = spräſidenten einreichen . „ R 100 ” zu einem 48 ſtündigen Flug aufgeſtiegen . London . Das engliſche Luftſchiff „ 100 ‟ iſt am Montag um 9 , 38 Uhr zu einem 48 ſtündigen Fluge aufgeſtiegen . Es überflog Oxford in Richtung auf Plymouth . Nach elf Tagen aus dem verſchütteten Schacht gerettet . Paris . Nach elftägiger fieberhafter Arbeit ge= lang es den Rettungsmannſchaften , drei Gruben= arbeiter , die aus der Grube Gilly bei Charleroi am 15 . Januar verſchüttet wurden , zu retten . Als man die eingeſtürzten Erdmaſſen beſeite geſchafft hatte und in den Stollen vordrang , in dem man die un= glücklichen Opfer vermutete , kannte die Freude der Rettungsmannſchaften und der Bergleute keine Grenzen , als ſie ihre Kameraden noch alle lebend ſopfanden . Sie hatten zwar ſchwer unter Hunger und Durſt zu leiden gehabt , aber keinerlei Ver= letzungen bei dem Einſturz davongetragen . Einer der drei Bergleute hatte eine Uhr bei ſich , ſo daß ſie ſtets über die Zeit unterrichtet waren . Nachdem die Rettungsmannſchaften ihre Kameraden noch un= ten im Stollen verpflegt hatten , ſtiegen ſie an die Oberfläche , wo der Jubel der zu Hunderten ver= ſommelten Angehörigen und Neugierigen keine Gren= zen kannte . Schweres Autounglück bei Paris . Paris . Ein furchtbares Automobilunglück er= eignete ſich am Sonntag abend in der Nähe von Franconville . Eine ſchwere Luxuslimouſine , in der ſich die Frau eines Pariſer Arztes mit ihrer Tochter und deren vier Monate altem Töchterchen Platz ge= nommen hatten , raſte die Chauſſee hinunter und wollte einen vor ihr fahrenden Wagen überholen . Dabei fuhr ſie jedoch einem dritten Wagen in die Flanke , drehte ſich infolge des plötzlichen Stoßes mehrere Male um die eigene Achſe und wurde gegen einen Baum g ſchleudert . Hier ging ſie in Flammen auf . Die Inſaſſen des zweiten Autos eilten zu Hilfe und bargen die Frauen aus den Flammen . Zwei Söhne , die vorn ſaßen , verbrannten . Wieder ein franzöſiſches Verkehrsflugzeug verunglückt ? Paris . Nach eier Meldung aus Tanger iſt man ſeit Samstag ohne Nachrichten von einem fran= zöſiſchen Verkehrsflugzeug , das den Dienſt zwiſchen Afrika und Südamerika verſicht . Das Flugzeug hatte mit einem Fahrgaſt und der Amerikapoſt am Sams= tag abend Caſablanca verlaſſen , ließ jedoch wenig ſpäter durch Funkſpruch wiſſen , daß es infolge hef= tigen Sturmes gezwungen ſei , eine Notlandung vorzunehmen . Trotz aller Nachforſchungen fehlt bis= her jede Spur . Man befürchtet , daß der Apparat ins Meer geſtürzt iſt , umſomehr , als der Sturm in den Abendſtunden eine derartige Heftigkeit annahm , daß ſelbſt ein Pfeiler des Funkturms von Tanger um= geſtürzt wurde . Zum Seemannskod des Kapitäns der „ Monke Cervankes ” . Theodor Dreyer ( Privataufnahme ) , der Kapitän des bei den Feuerlandsinſeln ge= ſtrandeten Dampfers „ Monte Cervantes ” ſuchte und fand bei dem Untergang ſeines Schiffes den Tod in den Wellen . Verhinderte Panik an Bord der „ Monte Cervantes ” . Buenos = Aires . Wie aus Uſhuaia berichtet wird , beſtand , als der deutſche Dampfer „ Monte Cer= vante ” im Bagle = Kanal auf einen Felſem auflief , eine Zeitlang die Gefahr , daß unter den 1100 Paſſagieren , die ſich an Bord befanden , eine Panik ausbrechen werde , da aus dem Maſchinenraum infolge des Heiß= laufens der Motoren dicke Rauchſchwaden drangen . Die Paſſagiere machten Anſtalten , die Rettungsboote zu ſtürmen , während die Schiffsoffiziere bemüht waren , ſie zu beruhigen und darüber aufzuklären , daß keine direkte Gefahr beſtehe . In dieſem Augen= blick nahm ein Spanier mit einer kleinen Film= kamera in der Hand Aufſtellung auf einem erhöhten Platz und begann in aller Ruhe , die Szene auf dem Bootsdeck zu filmen . Dies hatte zur Folge , daß die Paſſagiere ſich ſofort beruhigten und mit gutem Humor in ihre Lage fanden . Das Uebernehmen in die Rettungsboote vollzog ſich hierauf in voller Ord= nung . Die Leiche des Führers der „ Monte Cerban= tes ” , Kapitän Dreher , iſt bisher noch wicht geborgen worden . Er duar außerordentlich beliebt , und ſein Tod hat ſowohl bei den Paſſagieren wie auch bei der Beſatzung der „ Monte Cervantes ” , Beſtürzung und Trauer hervorgerufen . Engliſcher Dampfer in Seenot . Paris . Die Funkſtation von Marſeille hat einen Funkſpruch aufgefangen nach dem der eng= liſche Dampfer „ Gverleigh ” ſich in der Nähe des Cap Finiſterre in Seenot befindet . Der itglieniſche Dampfer „ Literno ” leiſtet ihm Hilfe . Schwerer Sturm an der portugieſiſchen Küſte . 20 Fiſcherfahrzeuge vermißt . Liſſabon . Die portugieſiſche Küſte wurde Sonntag von einem ſchweren Sturm heimgeſucht , wodurch beſonders die Schiffahrt auf dem Tajo in Mitleidenſchaft gezogen und großer Schaden ange= richtt wurde . Man iſt um den Verbleib von 20 Fiſcherfahrzeugen beſorgt , die ſeit einigen Tagen vermißt werden . Bankierstochter und Defraudant . Budapeſt . Die Polizei verhaftete hier die Bankierstochter Magda Forbath , die Braut des ita= lieniſchen Bankb amten Billos Marinos , der in einer Bank in Fiume 300 000 Lire unterſchlagen hatte und dann mit ſeiner Braut nach Alexandrien geflüchtet war . Das Paar war dor einigen Tagen dort feſtgenommen , Fräulein F . aber wieder auf freien Fuß geſetzt wvorden . Sie kehrte nach Budapeſt zurück , wo ſie nun auf Veranlaſſung der Polizei von Fiume verhaftet wurde , da ſich herausgeſtellt hat , daß ſie Kenntnis von den Underſchlagungen Maxi= nos hatte . Sie wurde der Staatsanwaltſchaft über= geben . Heftige Erdſtöße in Griechenland . Athen . Mehrere Erdſtöße wurden auf den In= ſeln Pſara und Antipſara verſpürt . Mehrere Häuſer ſind eingeſtürzt , andere weiſen Riſſe auf . Menſchen ſind nach den bisherigen Berichten nicht zu Schaden gekommen . Die von Panik ergriffenen Einwohyer kampierten unter freiem Himmel . Keine Gefahr für die Byrd = Expedition . Oslo . Für die Antarktis = Expedition des Kom= mandanten Byrd beſteht nach Meldungen , die bei der norwegiſchen Regierung von einer Anzahl Walfiſch= fänger eingelaufen ſind , keine unmittelbare Gefahr . Die Walfiſchfänger waren erſucht worden , der Byrd= expedition nötigenfalls ihre Unterſtützung zu ge= währen . — Einem Radio = Amateur in Long Beach ( Kalifornien ) iſt es gelungen , eine Verbindung mit der Byrd Expedition in Little America herzuſtellen . Die Expedition hat mitgeteilt , ſie ſei über die Mög= lichkeit , daß ſie weitere 6 Monate im Südpolareis verbringen müßte , weit wveniger beſorgt als die amerikaniſche Oeffentlichkeit . Die Expedition hgbe für dieſen Fall alle Vorkehrungen getroffen . Zur Auffindung des Flugzeuges von Eielſon . New York . Ueber die Auffindung des Flug= zeuges des ſeit dem 9 . November vermißten Fli gers Eielſon wird aus Nome berichtet , die Trümmer ſeien 90 Meilen öſtlich des Nordkaps von zwei Flie= gern der Alaska Airway entdeckt worden . Das Flüg= zeug iſt vollſtändig zerſtört und ſeine Teile ſind in weitem Umkreiſe zerſtreut , was den Schluß zuläßt , daß die Flieger aus einer beträchtlichen Höhe ab= geſtürzt ſind . Die beiden Flieger , die in der Nähe des zertrümmerten Flugzeuges landeten , haben in= folgedeſſen wenig Hoffnung , daß ſie Eielſon und ſei= nen Begleiter noch lebend auffinden . Die Tatſache , daß ſie von den Inſaſſen keine Spur bemerkt haben , erklären ſie damit , daß die Leichen der Verunglückten unter der hohen Schneeſchicht begraben liegen kön= nen . Die beiden Flieger ſind mit Hundeſchlitten nach der Unfallſtelle aufgebrochen , um , wenn möglich , die Leichen zu beugen . Nummer 28 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Seite 9 Sport , Spiel und Turnen . Kaſtſport . Darmſtadt 1910 — 1884 Sachſenhauſen 5 : 13 . Eine hohe Packung mußten die Hieſigen am vergangenen Samstag auf eigenem Boden durch den derzeitigen Tabellenzweiten hinnehmen . Welche Umſtände tragen nun die Schuld an dieſem „ Debacle‟ ? . Will man dieſe Frage ohne Voreingenommenheit beantworten , dann trägt die Hauptſchuld die Platzmannſchaft . Warum das dauernde Umſtellen , das jedesmal verunglückt ? Und dann hat man noch nicht eingeſehen , daß das Nichttrainieren ſich bitter rächt ! Das dürfte wohl der Haupt= grund ſein ! Auch der Kampfleiter trug zu der Niederlage viel bei . Während er die Verfehlungen der Darmſtädter ſofort ahndete , verſchonte er ihre Partner ſehr rückſichtsvoll , das iſt nicht korrekt , und er gab hiermit indirekt den Anlaß zu dem unſchönen Kampfverlauf . Auch in punkto Wertung hatte er ſeine eigenen Anſichten , was beſonders der Darmſtädter Federgewichtler unangenehm verſpüren mußte . Nachſtehend ſei nun das Zuſtandekommen des Reſultats kurz geſchildert . Im Bantamgewicht hatte Borowſki = Darmſtadt ſeinen großen Tag , in 12 , 50 Minuten beförderte er Holzhäuſer = Sachſenhauſen auf beide Schultern . Im Federgewicht mußte Schwarz = Darmſtadt dem Sachſen= häuſer Schneider einen ſehr zweifelhaften Punktſieg überlaſſen . Auch im Leichtgewicht mußte ſich Heß = Darmſtadt von Hirſchmann = Sachſen= hauſen knapp nach Punkten geſchlagen bekennen . Der Kampf im Welter= gewicht ſah Siegriſt = Darmſtadt nach 13 Min . durch Schmidt = Sachſen= hauſen als Unterlegenen . Unſchöne Szenen gab es im Mittelgewicht durch den ſehr unfair kämpfenden Weider = Sachſenhauſen . Zapf = Darm= ſtadt ließ ſich , nachdem er in der 13 . Min . eine Niederlage einſtecken mußte , eine grobe Unſportlichkeit zuſchulden kommen . Eine Entſchul= digung gibts hierfür nicht , mildernd tritt nur hinzu , daß dies eine Folge der ſehr mäßigen Kampfleitung war , denn der Einheimiſche iſt als ein fairer , ehrlicher Sportsmann bekannt , den nur der Jähzorn zu ſolchem Vorgehen hinriß . Das Halbſchwergewicht ſah den Sachſenhäuſer Steidle bereits nach 6 , 30 Min . über den in letzter Zeit ſehr im Können zurückgegangenen Keitel = Darmſtadt als Sieger . Einen Punktſieg konnte Veith = Darmſtadt nach härteſter Arbeit über den um etwa 100 Pfund fchwereren Hauf = Sachſenhauſen landen . Mit dieſem Treffen fand ein unſchöner Mannſchaftskampf ſeinen Abſchluß . Hoffentlich haben die Einheimiſchen hieraus die Lehre ge= zogen und gehen daran , die gezeigten Mängel abzuſtellen . Ein guter Wille und etwas Selbſtbewußtſein vermag viel . Arb . - Akhl . = Sporkverein Darmſtadt 1891 . Einer Einladung folgend , fuhr die B = Mannſchaft am Sams= tag , dem 25 . Januar , nach Gundernhauſen , um mit der erſten Mannſchaft des „ Freien Athl . = Vereins Olympia ” einen Freund= ſchaftslampf auszutragen . Gundernhauſen ſtellte in der B = Klaſſe eine ausgezeichnete techniſch gut durchtrainierte Mannſchaft , welche alles daranſetzte , den Sieg zu erringen . Die neu zu= ſammengeſtellte B = Mannſchaft von Darmſtadt beſitzt aber den Ehrgeiz , ihrer A = Monnſchaft nicht viel nachzuſtehen . Es gelang ihr auch diesmal wieder , den Sieg mit 8 : 6 Punkten , wenn auch knapp , aber ſicher , zu erringen . Die Kämpfe nahmen folgenden Verlauf : Fliegengewicht blieb nach 10 Minuten ſchön durchgeführtem Kampf unentſchieden , im Bantam ſiegte Gundernhauſen in 6 ½ Minuten ; im Federgewicht blieb Darmſtadt noch 4 ½ Minuten Sieger ; im Leichtgewicht ſiegte Darmſtadt in 1 , 50 Minuten ; Leichtmittelgewicht blieb ebenfalls nach ſchönem Kampfe unent= ſchieden ; im Schwermittelgewicht ſiegte Darmſtadt nach 8 Minu= ten ; im Schwergewicht ſiegte wieder Gundernhauſen in 5 , 20 Minuten . — Da der Gundernhäuſer Verein gleichzeitig einen / gut gelungenen Sportabend abhielt , blieben die Darmſtädter noch Herrn A . Rühl iſt es zu verdanken , daß der D . B . C . trotz der gangen . Kegeln . Kegler - Bereinigung Darmſtadt und Angebung . Ausſcheidungskämpfe . In der Turnhalle , auf der Bahn bei Krichbaum und im Konkordiaſaale traten am Sonntag 21 Kegelſchweſtern und Kegel= brüder an , die noch 100 Kugeln abzuwerfen hatten . Auf den Bahnen im Bürgerverein begann der Start um 200 Kugeln . Es traten dort Samstag mittag und Sonntag 18 Starter an , darun= ter mehrere Anwärter für die Kampfmannſchaft und die Ver= bandsmeiſterſchaft . Die Einzelergebniſſe ſind bei 100 Kugeln : Bahn Turnhalle : 1 . Mayer 504 , 2 . Schembs 528 . Bahn Krichbaum : 1 . Rößler 537 , 2 . Schild 531 , 3 . Ott 501 , 4 . Frau Eigenbrod 478 , 5 . Frl . Bangert 471 , 6 . Frau Thümmel 441 , 7 . Frau Wißkirchen 431 . Bahn Konkordiaſaal : 1 . Schimpf = Eberſtadt 546 : 2 . Mitſchdörfer 522 , 3 . Drautz 518 4 . Harres 512 ; 5 . Nickel 499 ; 6 . Grüne= wald = Eberſtadt 498 : 7 . Weber 483 ; 8 . Müller 478 : 9 . Roß= mann 460 . Bürgerverein : Schmidtmer 423 . 200 Kugeln : Bürgerverein . 1 . Grün 1059 : 2 . Pohlmann 1041 : 3 . Wenner 1034 : 4 . Bäu= mer 1022 ; 5 . Hübner 1020 ; 6 . Feldmanm 1019 ; 7 . Belz 1016 : 8 . Reinhard 1015 : 9 . Thümmel 1014 : 10 . Kramer 1009 ; 11 . Becher 1005 : 12 . Wilbert 1003 : 13 . Erbes 996 : 14 . Lenz 992 : 15 . Thomas 975 ; 16 . Küchler 968 ; 17 . Pfeiffer 961 : 18 . Bender , L . L . , 956 . Die Führung um die Verbandsmeiſterſchaft hat nunmehr Kegelbruder Grün . Fortſetzung der Kämpfe nächſten Sonntag . Turnen . Städtewettkampf im Kunſtturnen . In Rüſſelsheim fand am Samstag , den 25 . Januar , ein Städte= wettkampf zwiſchen Rüſſelsheim , Darmſtadt und Mußbach ( Pfalz ) ſtatt . Bei gutem Beſuch ging die Veranſtaltung glatt von ſtatten . Der Kampf ſetzte ſofort ſcharf ein und ſtanden Rüſſelsheim und Darmſtadt bis zum letzten Gerät punktgleich . Bei den Kür = Freiübungen überholte jedoch Rüſſelsheim Darmſtadt . Das Endergebnis : 1 . Sieger : Turnverein 1875 Rüſſelsheim , 665 Punkte . 2 . Sieger : Turngemeinde Darmſtadt 1846 , 657 Punkte . 3 . Sieger : Turnverein Mußbach ( Pfalz ) , 647 Punkte . Darmſtädter Bichcle = Club 1883 . Der D . B . C . 83 hielt am Donnerstag , den 23 . ds . Mts . , ſeine ſatzungsgemäß in dieſem Blatte einberufene Hauptverſammlung bei guter Beteiligung der Mitglieder im Klublokal „ Zum Guten= berg ” ab . Die Eröffnungsrede des 1 . Vorſitzenden , Herrn Thümmel , ſowie der eingehende Jahresbericht von Herrn E . Daum und die Berichte der einzelnen Vorſtandsmitglieder ließen erkennen , daß der Vorſtand keine Mühe geſcheut hat , den Klub auf der Höhe zu halten , was ihm dank des ſportlichen Eifers der Mitglieder durchaus gelungen iſt . Der umſichtigen Kaſſenführung durch einige gemütliche Stunden , und waren dieſe nur zu ſchnell ver = drückenden wirtſchaftlichen Verhältniſſe ſchuldenfrei ins neue Geſchäftsjahr eintreten kann . Nach der Entlaſtung des Vorſtandes wurde , zum 1 . Vor= ſitzenden Herr Thümmel einſtimmig wieder gewählt . Auch die Neubeſetzung der übrigen Vorſtandsämter brachte im weſent= lichen keinen Wechſel in den Perſonen : 2 . Vorſitzender E . Daum , Schriftführer H . Platſchek , Kaſſier A . Rühl , Protokoller E . Hol= bein , Saalfahrwart A . Rühl , Wanderfahrwarte Fr . Ziegler und D . Heldmann , Jugendfahrwart E . Daum , Zeugwart Chr . Sames , Preſſevertreter H . Platſchek , Beiſitzer G . Weber , P . Wedekind und J . Schneider . Möge der erfolgreiche Aufſchwung , den der Verein durch die rührige Mitarbeit ſeiner Mitglieder in den letzten Jahren genommen hat , ſich auch im neuen Jahre fortſetzen . Sport trei= ben heißt , zielbewußte Arbeit an der körperlichen Ertüchtigung des Einzelnen leiſten und damit eine notwendige Vorausſetzung ſchaffen für die geiſtige und moraliſche Höherentwickelung eines Volkes . Der D . B . C . 83 ſtrebe dieſem hohen Ziel ſtets nach ! Allheil ! Rundfunk = - Programme . Frankfurt a . M . Dienstag , 28 . Jan . 13 . 30 : Schallplatten . O 1515 : Jugend= ſtunde . Im entlegenen Winterwald . o 16 : Kurhaus Bad Hom= burg : Kurhauskapelle Burkart : Beethoven : Ouv . zu „ Egmont ” . — Leoncavallo : Sarabande . — Offenbach : Fantaſie aus „ Hoffmanns Erzählungen‟ . — Nedbal : Kavalierwalzer aus „ Polenblut ” . — Kalaman : Stücke aus „ Hollandweibchen ” . — Blankenburg : Der Adler von Lille , Marſch . — Lloſſas : „ Majanah ” . Tango . — Krome : Sag : mir . Quickſtep . — Jurmann : Keiner hat dich . — Hünemeyer : Blutrote Roſen . Slow = Fox . — Fall : Es wird alles anders . Quick= ſtep . — Roſen : Tränen weint . Tango . — Carlton : „ Shinanikwa‟ . Sir = eight . O 18 . 05 : Chefredakteur Habaru : Kriegsromane . o 18 . 35 : Sruttgart : G . Schaad : Die deutſchen Mennoniten in Rußland . O 19 . 05 : Stuttgart : A . A . Gulliland : Die Hörer der Welt . o 19 . 30 : R . Erwin : Muſikal . Unterhaltung . O 20 : Baſel : Kammer= muſik . Haydn : Streichquartett . — Beethoven : Streichquartett in C = dur . — Mozart : Quartett für Klarinette , zwei Violinen . Viola und Violoncell . O 21 . 30 : Ehezauber . Luſtſpielvariation über das „ traute Heim ” in drei Bildern von C . Mathern . O 23 , 25 : Tanz= muſik . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Dienstag , 28 . Jan . 9 : Dr . Roeder : Kommun . Schutz der Schuliugend vor Erkrankungen . 12 : Franzöſiſch . O 14 . 30 : Tanzturnen für Kinder . o 15 : Jugendſtunde . Warum ſammle ich Briefmarken ? O 15 . 45 : Urſula Scherz und W . Wauer : Künſtleriſche Handarbeiten : Ein kleiner Teppich . O 16 . 30 : Leipzig : Soliſtenkonzert o 17 . 30 : Johanna Wolff zum 75 . Geburtstage . S 18 : Prof . Dr . Mersmann : Schöpferiſches Muſikerkennen . O 18 . 30 : Franzöſiſch . o 18 . 55 : Dr . Feinberg : Der ruſſiſche Menſch im Spiegel der ruſſiſchen Dichtung . o 20 : Dr . Fleſch : Rückblick auf Platten . D 20 . 30 : „ Requiem ” Von Verdi . Mitw . : Leipziger Sinfonie = Orch . Leipziger Oratorienvereinigung . Soliſten : Grete Welz ( Sopran ) , Martha Adam ( Alt ) . E . Transky ( Tenor ) , Rich . Lüttjohann ( Baß ) . Anſchl . : Berlin : Dr . Räuſcher : Politiſche Zeitungsſchau . O Da= nach : Zeit . Wetter . Ausſichten für Dienstag , den 28 . Januar : Stellenweiſe Nebel , ſonſt heiter , trocken , Nachtfroſt . Ausſichten für Mittwoch , den 29 . Januar : Wenig Aenderung der Wetterlage . M e Verantwortlich für Pollik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuflleion Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſei für Sport : Dr . Eugen Vuhlmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch : für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwact ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort . Dr . Herbert Neite : für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen : Willy Kuhle : Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlſch in Darmſfadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Mee Lieferwagen eſchloſſenem Kaſten = Aufbau , aft , in fahrbereitem Zuſtar RM . 1000 . — abzugeben . cedesBenz - Vertrei El sabethenstr . 34 . Mechufeunſe iet altenest Benützen Sie dieſe günſtige Gelegenheit Kirchſtr . 10 gegen Nur bei Kubin über derStadtkirch Samstag bis 5 . 50 Uhr geſchloſſen . ( 1338 Biete : Schöne 2 — 3 Zim . = Wohng . mit Küche ( 1 . Stock ) i . König i . O Suche : 2 = Zimmer = Wohng . m . Küche in Darmſtadt . Angeb unt . O . 125 a . d . Geſchäftsſt . ( * Schöne , ſonnige gut . Lage m . reichl . Hrn . zu verm . Nur Zimm . - Wohn . Licht . Angeb . unt . Waldſtr . , mit reichl . P . 20 Geſchſt . ( 1817 Zub . , Zeutralheizg . , zu verm . Angeb . unt . Beſchlagnahme = P 16 a . d . Geſchſt . Hicklerſtraße 3 v . Darmſt . eine 6 = Zim = Wohng . 1 miete ( 350 ℳ ) ſof abzugeben . Zuſchr 4 = Zim . = Wohnung HeNd ten Hauſe i . zum 15 . Febr . oder ſpäter zu verm . Zu erfrag . im Erdgeſch . b . Frau Balthaſar . ” Beſchlagnahmefreie 3 3 m . = Wohng . ſofort zu vermieten . Näh . Geſchſt . ( 1454 a 1 größ . , beizb neu herger . Manſarden= zimmer m . el . Licht zu vermieten . Roß= dörfer Str . 60 , II . * P . 19 Geſchſt . ( 1818 Hofmann , Gr . leer , Z . z . vm . Einzelmiet bevorz . Off . u . O . 114 Geſch . Wohn= od . Gewerbe = Raum billig zu vermieten . Garage frei ! Kahlertſtr . 10 . ( * in V Werkſtatt mit Kraftanſchluß Schützenſtraße 8 . Ziumer gre Zin b/Möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit Küchenbenutz . z . vm . Näh . Geſchſt . ( * dsi Ludwigshöhſtr . 1 ½II möbl . heizb . 3 . mit el L . z . vm . ( B 1664 lHeinrichſtr 69 2 einf möbl . Z , m voll . Penſ . an 1 - 2 Hr bill . z . vm ( 1619 a ) Gut möbl . Zim ; el en L . , evtl voll . Penſ . zu O verm Näh . Frhftr . Hof , Landwehrſtr . 2 . Eoim is ! Kiesſtraße 77 , I . gut möbl . Zimmer mit el . Licht ab 1 . Febr . zu verm . Gr . Kaplaneigaſſe 2 Schlafſtelle z . verm . ( Eids ) . Kl . Wohnung — Heinrichſtr . 13 r = ſſ . ſchön , neu herger . auszahl . d . Jahres = möbl . Zimmer an Dame z . vermieten Anzuſ . zw . 11 u . 12 od . 1 u . 3 Uhr . Mollerſtraße 12 , pt . gemütl . möbl . Zim . mit Schreibt . u . el . . Licht p . ſof . z . vm . Zu vermieten einel Beckſtraße 85 , pt . beſchlagnahmefreie möbl . Wohn = und Schlafz . an 1 od . 2 Zubeh . , Gas elektr . ruh . , ſol . Mieter . ( * Roßdörfer Straße 121 behagl . u . gut möb . Zimmer mit el . L . ( Einfamilienhaus ) u = /Bad , ruhige Lage , je zu vermieten . r 2 möbl . Zimmer , d . eins dav . Südſeite , z . mit Balkon z . 1 . 2 . vermieten Anfr . 1 , loder ſpäter zu vm . Ohlyſtraße 36 , I . C Möbl . Zimmer mit el . Licht z . vermiet . m/Näh Geſchäftsſt . Heinheimerſtr . 12 , pt . möbliertes Zimmer für ſofort zu ver= mieten . ſof . zu vermieten . * Schulſtr . 2 ( Haas ) möbl . heizb . Zim . , ſev . zu vermiet Eid Taunusſtr . 23 , I . gut möbl . W . = u . telSchlz . , ev . 1 . 3 . , 3 . v . * Schützenſtr . 3 , III . gut möbl . Zim . m . = ſel . Licht z . verm . C Heinrichſtr . 142 , I . ſchön . möbl . Zimm . mit el . L . z . vm . ( Dieburgerſtr . 19 , II . * t g . m . 3 , Schr . el . L . z . v . m . . Mauerſtr . 15 ( * leinf . möbl . 3 , z . v . Eichbergſtraße 2 abgeſchloſſene 3 Zimmer = Wohnung , ganz oder teilw . möbl . , elektr . Licht , Ba ” , Koch= gelegenheit , an ruh . , kinderl . Leute zu vm . / * Liebigſtr . 8 , II . gut möbl . Zim . z . vm . ” Waldstr . 16 . pk . , gt . möbl . Z . z . verm N . = Ramſt . Str 36 , III Zim . m . 2 B . z . vm . Inſelſtr . 15 , p . möb . Zim . , el . L . , mon . 25 „ N zu verm . Eliſabethenſtr . 19 , II . gut möbl . Zimm . z . 1 . Febr . z vm . ( * im Mühlſtraße 37 2 möbl . Z . zu vm . , evtl . Kochgelegenh . * Wendelſtadtſtr . 26 , II ſchön . möb . Zim . m . el . Licht z . vm . ( * id Bestimmt in der Engel - Apothek Die heutige Nummer hat 12 Geiten R A Hengeiet Eet Füubektuliche ſt äutsriet . Ee de iritet . et Det De e et e et Maschen im . 4 . 75 7150 Frobefl . in en itglieder Eier , ſchwere vollfriſche . . . Stück 159 Stück 139 Eier , extra große . Stück 119 Eier , große friſche . . Eier , mittelgroße friſche . . Stück 9 ½ 9 Lingeufine lonreifen , elektriſch . Licht , Anlaſſer etc . M 1200 . — Müller & Ober Rheinſtr . 39 , ( 1803 b Aud - Wagen fahrbereit , für 150 ℳ zu verkaufen . ( * Kahlertstraße 13 . Achtung ! Achtung ! ( Es iſt uns gelungen , ein größeres Quantum schwere Mastgänse zu erhalten , die wir , ſolange Vorrat reicht , ab Donnerstag in unſeren Verteilungsſtellen zum außerordentlich billigen Preise von Mk . 1 . — pro Pfund an unſere Mitglieder abgeben Seitennagen faſt neu , D - Rad , gut erhalten , billig zu verkaufen . Kahlertstraße 13 Gründlichen Klavier = Unterricht für Anfänger und Fortgeſchritt . erteilt L . Indorf . Schwanenſtraße 72 . ( 1088 a ) Neue Kurſe für Anfänger in Engl . , Franz . , Ital . , Spaniſch . Für Fort= geſchrittene Eintritt jederzeit . ( 1743 b Berliß Schule Wilhelminenſtr . 19 . Telephon 613 . Sonderabtlg . ; Han= delskorr . = Ueberſetzg . Klavier = u . Harmo= niumſtunden z . 1 . 50 Gefl . Ang u . O . 112 a . d . Geſchäfteſt ( * Wer gibt neunjähr . Jahr Unterricht Zuochneid Klavier= unterricht ? Bevor= zugt vorgeſchritten . muſikaliſch . Schüler der höher . Schulen 10 zweijäh . Hühner Lehrerin kommt . zu verkaufen . Unterricht muß zu Hauſe i Traiſa ein= mal wöchentlich er= teilt werden , Ange = /Wittmannſtr . bote unt . O . 116 an die Geſchäftsſtelle d . Blattes . ( 1795 b geſucht . Off . m . Pr . Mokorrad = Garage geſucht Nähe Klap= pacherſtraße . Karpf . Klappacherſtr . 11 , I . Suche per ſofort od . ſpäter eine beſchlag= nahmefreie 2 — 3 = 3 . = Wohnung mit Zu= beh . , darf auch Neu= bau ſein . Ang . unt . P . 10 Geſchäftsſt . Knaben , der ein 1 groß , leer , Zimm . mit Küche geſucht . hatte , nach Schule/Angeb unter O . 45 a . d . Geſchäftsſt . ( * Technikum Bingen a . Rh . Maschinenbau , Elektrotechnik , Eisen- hochbau , Automobil - und Flugzeugbau Beginn : Mitte April u . Mitte Oktober . rogramm kostanfre nicht in Frage . Helfmannſtraße 36 . Junger Rehpinſcher ( weibl . ) zu verkauf . Papager u . O . 123 . Geſch . ( Wer verſchenkt kleinen Hund in g . Hände ? Ang . u . O . 120 Geſchſt . * Nichtmitglieder machen ſich und ihre Anſiſter durch Einkauf im unſeren Verteilungsſtellen nach 8 152 des Genoſſenſchaftsgeſetzes ſtrafbar . — Soweit wir Nichtmitglieder beim Einkauf in unſeren Verteilungsſtellen ermitteln , werden wir dieſelben bei der Polizel zur Anzeige bringen . Entglänzen und Reinigen von Anzügen usw . 75 Pfg . ! Jeder macht im eigenen Haushalt ſeine Kleidung wie neu mit Necetin ! Necetin beſeitigt abgetragenen Glanz , Schmutz und Flecken . Friſcht die Farben auf ! Einfach durchbürſten ! Auch für Teppiſche uſw . — Deutſches Reichspatent ! In Drogerien uſw . 75 Pfg . Hecetin - Gesellschaft Leipzig E 1 Die Arbeitsmarkklage in Mikkeldeukſchland . Die rückläufige Bewegung des Arbeitsmarktes ſetzte ſich in der Berichtswoche in faſt allen Berufen weiter fort . Die Zahl der Arbeit= ſuchenden erhöhte ſich von 287 823 um 6190 auf 294 013 Perſonen . Hier= von beziehen 207 057 verſicherungsmäßige Arbeitsloſenunterſtützung und 18 879 Kriſenunterſtützung . Von den vorhandenen 207 G 7 Haupf= unterſtützungsempfängern der verſicherungsmäßigen Arbeitsloſenunter= ſtützung gehörten 98 817 Perſonen Berufsgruppen an , für die berufs= übliche Arbeitsloſigkeit anerkannt iſt . Den ſtärkſten Zugang an Arbeit= ſuchenden weiſt das Arbeitsamt Magdeburg mit 1069 Perſonen auf . Die Landwirtſchaft bot in der Berichtswoche vermehrte Gelegenheit für Beſetzung von Dauerſtellen , auch wurden bereits für ſpätere Termine Anforderungen vorgelegt . Die Forſtwirtſchaft ſtellte nur vereinzelt Arbeitskräfte für Durchforſtungsarbeiten ein . Der mitteldeutſche Braun= kohlenbergbau iſt zur Entlaſſung von Arbeitskräften in größerem Um= fange gezwungen , da die Stapelvorräte infolge der warmen Witterung und der unbefriedigten Abnahme durch die Induſtrie einen derartigen Umfang angenommen haben , daß teilweiſe keine Unterbringungsmög= lichkeit mehr vorhanden iſt . Der Kalibergbau iſt gut mit Aufträgen verſehen und arbeitet mit voller Belegſchaft . Die Lage im Kupferberg= bau iſt unbefriedigend . In der Induſtrie der Steine und Erden zeigte ſich eine leichte Belebung , die ſich in Einſtellungen auswirkte . In der Porzellaninduſtrie mußte infolge der unbefriedigenden Lage zu teil= weiſer Entlaſſung und Einführung von Kurzarbeit geſchritten werden Die Steingutfabriken dagegen zeigen guten Geſchäftsgang . Die Arbeits= marktlage in der Metallinduſtrie iſt weiter rückläufig . Ueberwiegend günſtig liegen die Beſchäftigungsverhältniſſe in der chemiſchen Induſtrie . Wirtſchaftliche Rundſchau . Deutſche = Ueberſeeiſche Bank , Berlin . Die a . v . G . = V . genehmigte die Uebernahme der Banco Braſileiro Allemao gegen Gewährung von 7 , 5 Mill . RM . Aktien und beſchloß zu dieſem Zweck Erhöhung des Grundkapitals um 6 Mill . RM . neue ab 1 . 1 . 30 dividendenberechtigte Aktien auf 36 Mill . RM . Die Aktionäre der Banco Braſileiro erhalten für je 8000 Milreis Aktien je 3000 RM . Ueberſee = Aktien . Zur Begrün= dung des Zuſammenſchluſſes wurde ausgeführt , daß der ſcharfe Kon= kurrenzkampf der Banken , beſonders der ausländiſchen , in Südamerika die Verdienſtmarge immer mehr heruntergedrückt habe . Für das kapi= talarme Deutſchland , ſei nur auf dem Wege der Konzentration eine Stärkung der Stellung ſeiner ausländiſchen Banken zu erreichen . Der Zuſammenſchluß der beiden Banken bedeute für die Deutſche Ueber= ſeeiſche Bank eine Erweiterung ihres Kundenkreiſes , eine Ausdehnung der Geſchäftstätigkeit auf Bahia und Porte Allegre und damit eine weſentliche Stärkung ihres Einfluſſes in Braſilien . Bei dem Umtauſch= verhältnis der Aktien müſſe dieſer Geſichtspunkt mit berückſichtigt werden . Eine völlige Durchführung der Fuſion werde ſich mit Rückſicht auf die braſilianiſche Geſetzgebung erſt nach und nach herbeiführen laſſen . In den Aufſichtsrat , aus dem W . Vogel = Madrid ausgeſchieden iſt , wurden Dr . F . Bohner , Dr . P . Bonn ( D . D . = Bank , Berlin ) , C . Meinhold und Dr . b . Oeſterreich neu gewählt . Nach bisher eingegangenen telegraphi= ſchen Berichten kann das verfloſſene Geſchäftsjahr als befriedigend be= zeichnet werden , ſo daß mit einer Dividende von wieder 7 Prozent ge= rechnet werden dürfe . Dividenbenerhöhung Mitteldeutſche Stahlwerke A . = G . , Berlin . Das Unternehmen weiſt 1928 / 29 ( 30 . 9 . ) nach Abzug der Unkoſten einen Be= triebsüberſchuß von 13 , 065 ( 12 , 257 ) Mill . RM . aus , wovon für Ab= ſchreibungen auf Anlagen 3 , 784 ( 3 , 657 ) Mill . RM . und für Steuern und ſoziale Abgaben 4 , 924 ( 4 , 849 ) Mill . RM . verwendet wurden . Aus dem verbleibenden Reingewinn von 4 , 355 ( 3 , 79 ) Mill . RM . wird eine er= höhte Dividende von 8 ( 7 ) Prozent auf 50 Mill . RM . A . = K . vorge= ſchlagen . Zum Vortrag gelangen 237 579 RM . ( 201 173 ) . Die Bilanz iſt ſehr flüſſig . Stillegung Schwelkraftwerk Hungen . Ueber die geplante Still= legung des Verluſtbetriebes Schwelkraftwerk Hungen fanden erneut Ver= handlungen ſtatt . Generaldirektor Dr . Windiſch legte die Gründe über die beabſichtigte Stillegung dar , welche in den Verluſten der Gewerk= ſchaft Friedrich mit 1 . 5 Mill . RM . in 1929 verurſacht ſei . Bekanntlich hat die Frankfurter Gasgeſellſchaft , welche bis zum Uebergang der Ge= werkſchaft Friedrich auf die Preußiſche Elektrizitäts A . = G . im Herbſt 1929 Eigentümerin der Geſverkſchaft Friedrich war , bereits Millionen Juveſtitionen auf Hungen abſchreiben müſſen . Auch das Werk in Trais = Horloff ſei unrentabel . Man müſſe infolgedeſſen das Schwelwerk in Hungen mit dem gleichfalls jetzt der Preag gehörenden Schwelwerk Wölfersheim der Hevrag zuſammenlegen . Wölfersheim ſoll ergänzt und erweitert werden und 14 Schwelöfen erhalten . Hungen iſt dagegen ſtill= zulegen . Gegen dieſe Stillegung , wodurch etwa 400 Leute zur Entlaſ= ſung gelangen , wurde von der Belegſchaft Proteſt erhoben . Gas = Fernverſorgung Oberbaden G . m . b . H . Der Bürgerausſchuß von Badenweiler hat einſtimmig beſchloſſen , den Verkauf ſeines Gas= werks an die Geſellſchaft vorzunehmen , nachdem die Orte Müllheim , Staufen , Bad Grotzingen und St . Georgen ihre Beteiligung an dieſer Geſellſchaft bereits beſchloſſen haben . Die Ausführung der Fernleitun= gen iſt damit ſichergeſtellt . Amerikaniſche Kabelnachrichken . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 27 . Jan . : Getreide : Weizen , März 121 , Mai 125 ½ , Mai 126 ½ , Septem= ber 122 ½ „ Mais , März 87 , Mai 90 ½ , Juli 925 = , September 93 ½ ; Hafer , März 45 ½ , Mai 46 ½ , Juli 45 ; Roggen , März 91 ½ , Mai 90 ½ , Juli 89 ½ . Schmalz : Jan . 10 , 45 , März 10 , 575 , Mai 10 , 75 . Fleiſch : Speck loco 12 , 50 ; leichte Schweine 10 — 10 , 30 , ſchwere Schweine 9 , 40 — 10 , 15 ; Schweinezufuhren in Chicago 90000 , im Weſten 218 000 . Chicagoer Baumwolle : März 17 , Mai 17 , 26 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 27 . Jan . : Schmalz : Prima Weſtern 11 , 20 ; Talg , extra loſe 7 ½ . Getreide : Weizen , Rotwinter n . Ernte 137 , Hartwinter n . Ernte 128 ½ ; Mais 94 ½ ; Mehl 5 , 60 — 6 : Getreidefracht nach Eng= land 1 , 6 — 2 sh , nach dem Kontinent 9 — 10 C . Kakao : Tendenz kaum ſtetig , Umſätze 90 , loco 93 , Februar 9 . 40 , März 9 . 62 , Mai 10 , Juni 10 . 13 , Juli 10 . 25 , September 10 . 50 , Dezember 10 . 20 . Produkkenberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 27 . Januar . Bei unveränderten Forderungen des Auslandes und Zurückhaltung des Konſums verkehrte die Börſe in ſtetiger Haltung . Im nichtoffiziellen Verkehr nannte man gegen 12 . 30 Uhr in RM . per 100 Kilo , waggonfrei Mannheim : Weizen inl . N , 25 — 37 , 50 , ausl . 29 , 25 — 33 , 25 ) , Roggen inl . 18 , 25 — 18 , 50 , Hafer inl . 16 , 25 — 17 , 25 , Braugerſte je nach Qualität und Erzeugungsgebiet mit 19 , 75 — 21 , 75 , Futtergerſte 16 — 17 , Mais m . S . 17 . ſüdd . Weizen= mehl Spezial Null 40 , 25 , ſüdb . Weizenauszugsmehl 44 , 50 , ſüdd . Weizen= brotmehl 30 , 25 , ſüdd . Roggenmehl 26 , 25 — 29 , 50 , Weizenkleie m . S . 8 , 25 , Biertreber m . S . 13 , 50 — 14 . Frankfurter Produktenbericht vom 27 . Januar . Der Frankfurter Produktenmarkt eröffnete die neue Woche in ruhiger Haltung . Das Ge= ſchäft bewegte ſich wieder in ziemlich engen Grenzen , zumal Anregun= gen kaum vorlagen . Etwas mehr Beachtung fand der Roggenmarkt . Das Angebot blieb in Erwartung beſſerer Preislage gering , und das herauskommende Material , fand im nichtamtlichen Verkehr zu etwa 0 , 50 Mk . höheren Preiſen glatt Aufnahme . Es handelte ſich hauptſächlich um Stützungskäufe . Weizen konnte ſich geringfügig beſſern . Mehle ruhig . Futter = und Rauhfuttermittel weiter etwas ſchwächer , desgleichen Hafer , MMais und Hülſenfrüchte . Weizen 26 . 75 — 26 . 85 , Roggen 18 . 50 , Gerſte 19 . 50 — 19 . 75 , Hafer 17 . Mais 16 . 50 — 16 . 75 , Weizenmehl ſüddeutſches und niederrheiniſches 39 . 50 — 40 . 50 , Roggenmehl 26 . 50 — 27 . 50 , Weizenkleie 705 — 8 . 50 , Roggenkleie 9 . 00 , Erbſen je nach Qualität für Speiſezwecke 71 — 32 , Linſen je nach Qualität für Speiſezwecke 50 — 90 , Heu 10 . 50 , Veizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt und gebündelt 5 . 30 — 5 . 50 , Tre= ber getrocknet 13 . 25 — 13 . 50 . Amtliche Notierungen für Speiſekartoffeln . An der heutigen Frank= furter Getreidebö = ſe notierten je 50 Kg . Induſtrie = Kartoffeln hieſiger Gegend mit 3 , 20 Marz . Die Tendenz war ruhig . Berliner Produktenbericht vom 27 . Januar . Nach ruhigem Vor= mittagsverkehr konnte auch an der Produktenbörſe das Geſchäft zunächſt nur langſam in Gang kommen , da vom Auslande keinerlei Anregungen vorlagen und auch das Mehlgeſchäft eine Belebung nicht erkennen läßt . Etwas regere Beachtung findet gegenwärtig der Roggenmarkt . Das Inlandsangebot bleibt in Erwartung beſſerer Preiſe ziemlich gering , und das herauskommende Material fand zu etwa 1 Mark höheren Preiſen als am Wochenſchluß Aufnahme , zumal die mit der Stützung betraute Firma weiter als Käufer im Markte war . Der Lieferungs= markt folgte dieſer Preisbewegung , jedoch war die Preisbeſſerung bei Roggen um etwa eine Mark auch hier durch Stützungskäufe hervor= gerufen . Der Weizenmarkt zeigte nur ſehr geringe Umſatztätigkeit . Das inländiſche Angebot iſt weder ſehr umfangreich noch dringlich zu nen= nen , angeſichts des ſchleppenden Weizenmehlgeſchäftes bekunden die Müh= len jedoch nur wenig Kaufintereſſe . Am Mehlmarkte haben Roggen= mehle gegenüber Weizenmehlen etwas regeres Geſchäft ; höhere Preiſe ſind jedoch nicht erzielbar . Hafer iſt ausreichend angeboten und bei nur geringer Konſumnachfrage ruhig . Gerſte weiter matt . Frankfurker und Berliner Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 27 . Januar . Zu Beginn der neuen Woche war die Stimmung an der Börſe wie= der etwas freundlicher . Anregungen fehlten jedoch , ſo daß das Geſchäft auch heute verhältnismäßig klein blieb . In Anbetracht des morgigen Liquidationstages ſchritt die Kuliſſe zu einigen Rückdeckungen , ſo daß gegenüber den Schlußkurſen vom Samstag überwiegend kleine Erhöhun= gen eintreten konnten . Aber nur Spezialaktien konnten hiervon etwas profitieren . Material kam kaum an den Markt . Zur beſſeren Verfaſ= ſung der Börſe trugen der feſte Schluß der New Yorker Börſe vom Samstag und die unverändert leichten Geldmarktverhältniſſe bei . Im Vordergrunde ſtanden aus den bekannten Gründen weiter Kaliaktien . Aſchersleben eröffneten 3 . 5 Prozent und Weſteregeln 4 Prozent feſter . Auch dürfte der größere Auftragseingang beim Kaliſyndikat eine Rolle geſpielt haben . Merklich feſter lagen noch am Kunſtſeidemaukt Bemberg mit plus 5 , 5 Prozent . Von Montanaktien gewannen Buderus , Gel= ſenkirchen , Klöckner , Mannesmann , Phönix und Rhein . Braunkohlen von 1 — 2 , 5 Prozent . Am Chemiemarkt lagen J . G . Farben 1 Prozent und Rütgerswerke 2 Prozent höher . Am Elektromarkt zeigte ſich Zu= rückhaltung . Die Baiſſepartei benutzte das Anleiheprojekt von Siemens immer noch zu einem Angriff . Aber einen ausſchlaggebenden Erfolg konnte dieſe Seite nicht erzielen , da trotz alledem AEG . , Licht u . Kraft , Geſfürel und Schuckert ſpäter etwas gefragt waren und bis 1 . 5 Prozent anziehen konnten . Nur Siemens wurden in Mitleidenſchaft gezogen und büßten 1 . 5 Prozent ein . Renten freundlich . Im Verlauf war das Geſchäft ruhig , die Kurſe blieben im allgemeinen gut behauptet . Mon= tanaktien und Kaliwerte konnten weiter etwas anziehen . Die Einigung Dr . Schachts mit der Reichsregierung regte bis zum Schluß der Börſe weiter an . Am Geldmarkt wurde der Satz für Tagesgeld auf 5 , 5 Proz . ermäßigt . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 . 1850 , gegen Pfunde 20 . 369 , London - Kabel 4 . 8655 , — Paris 123 . 90 , — Mailand 92 . 98 , — Madrid 36 . 95 , — Schweiz 25 . 18 ½ , — Holland 12 . 11 . Die heutige Abendbörſe war bei ſehr ſtillem Geſchäft leicht ab= geſchwächt . Das Geſchäft blieb auf allen Märkten klein . Nur Kaliwerte konnten ihre Aufwärtsbewegung fortſetzen . Sie gewannen durchſchmitt= lich 1 Prozent . Farben eröffneten zum amtlichen Beginn ½ Pvozent unter dem nachbörslichen Kurs von beute mittag und gaben im Verlauf weiter ½ Prozent nach . Montanwerte ebenfalls leicht abbröckelnd . Berlin , 27 . Januar . Zu Beginn der neuen Woche ließ ſich das Geſchäft nur recht lang= ſam an . Vormittags und an der Vorbörſe war es ſehr ruhig und man konnte keine Kurſe erfahren . Da man jedoch mit größeren Deckungen der Spekulation zum bevorſtehenden Ultimo rechnen zu müſſen glaubte , war die Stimmung nicht unfreundlich . Erwartungsgemäß lagen die erſten Kurſe auch überwiegend 1 — 2 Prozent über dem Samstagsſchluß , und einige Spezialwerte , für die ſchon Orders vorlagen , eröffneten aus= geſprochen feſt . Das Rheinland bekundete ſtärkeres Intereſſe für Mon= tanwerte ; außerdem wird die Unterbrechung der Verhandlungen mit der franzöſiſchen Stickſtoffinduſtrie zwecks Aufnahme in das internatio= nale Stickſtoffkartell als erſter Erfolg der Stickſtoffpläne der Gelſenkir= chen angeſehen . Oberbedarf plus 4 Prozent lagen nennenswert gebeſ= ſert . Im Verlaufe der Börſe konnte die Meldung eines hieſigen Mit= tagsblattes , wonach zwiſchen der Reichsregierung und Dr . Schacht eine Einigung erzielt ſei und der Reichsbankpräſident im Amte bleiben wird , ſtimulierend wirken . Das Intereſſe für Montan , hauptſächlich Rhein= ſtahl und Gelſenkirchen , hielt an ; die Käufe in Kaliwerten ſetzten ſich ebenfalls fort , ſo daß Beſſerungen bis zu 2 Prozent eintraten . Auch J . G . Farben und einzelne Elektrowerte konnten ſtärker anziehen . Metallnokierungen . Die Berliner Metall = Termine vom 27 . Januar ſtellten ſich für Kupfer : Januar 135 , 50 ( 138 , 50 ) , Februar 134 ( 134 , 50 ) , März 133 , 50 ( 134 , 50 ) , April , Mai , Juni , Juli , Auguſt , September 133 , 75 ( 134 ) , Ok= tober , November , Dezember 133 , 75 ( 133 , 75 ) . Tendenz : ſtetig . Für Blei : Januar 41 , 50 ( 42 , 50 ) , Februar 41 , 75 ( 42 ) , März 42 ( 42 , 25 ) , April , Mai 42 ( 42 , 50 ) , Juni , Juli 42 , 25 ( 42 , 75 ) , Auguſt . September 42 , 50 ( 42 , 75 ) , Oktober 42 , 50 ( 43 ) , November , Dezember 42 , 75 ( 43 ) . Ten= denz : ruhig . Für Zink : Januar 38 ( 39 ) , Februar 38 , 50 ( 38 , 75 ) März 38 , 50 ( 40 ) , April 38 , 75 ( 40 ) , Mai 38 , 75 ( 40 , 25 ) , Juni 40 , 25 ( 41 ) , Juli 40 , 50 ( 41 , 25 ) , Auguſt 40 , 75 ( 41 , 75 ) , September . Oftober 41 ( 42 ) , No= vember 41 ( 41 , 75 ) , Dezember 41 , 25 ( 41 , 75 ) . Tendenz : ruhig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Mannheimer Vfehmarkt vom 27 . Januar . Dem heutigen Großvieh= markte waten zugefahren : 160 Ochſen , 158 Bullen , 296 Kühe , 292 Fär= ſen , 692 Kälber , 64 Schafe 3087 Schweine , 109 Arbeitspferde 140 Schlachtiferde u . 11 Ziegen . Bezahlt wurden : für Ochſen 25 — 59 , Bullen 42 — 54 , Kühe 16 — 48 , Färſ . 44 — 60 , Kälb . 50 — 78 , Schafe 44 — 46 , Schweine 78 — 84 , Arbeitspferde 300 — 1800 , Schlachtpferde 30 — 120 und Ziegen 12 bis 24 . Marktverlauf : Mit Großvieh mittelmäßig , geräumt . Mit Kälbern ruhig , geräumt . Mit Sch . veinen ruhig , geräumt . Pferde ruhig . Frankfurter Viehmarkt vom 27 . Januar . Der Auftrieb des heuti= gen Hauptmarktes beſtand aus 1359 Rindern , darunter 296 Ochſen , 84 Bullen , 593 Kühen , 360 Färſen , ferner 610 Kälbern , 149 Schafen und 4965 Schweinen . Verglichen mit dem Auftrieb des Hauptmarktes der vergangenen Woche waren 26 Rinder und 56 Kälber mehr angetrieben , während 26 Schafe und 101 Schweine weniger zum Verkauf ſtanden . Marktverlauf : Rinder langſam , Ueberſtand ; Kälber und Schafe lang= ſam , geräumt ; Schweine ſchleppend , Ueberſtand . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen : a ) 1 . 55 — 57 , 2 . 50 — 54 , b ) 45 — 49 : Bullen : a ) 54 — 57 , b ) 46 — 53 ; Kühe : a ) 43 — 46 , b ) 39 — 42 , c ) 34 — 38 , d ) 28 — 33 ; Färſen : a ) 55 — 58 , b ) 52 — 54 , c ) 45 — 51 ; Kälber : b ) 68 bis 72 , c ) 63 — 67 , d ) 53 — 62 ; Schafe nicht notiert ; Schweine : a ) 78 — 80 , b ) 79 — 81 , c ) 80 — 82 , d ) 79 — 81 , e ) 76 — 80 . Im Vergleich mit den Notie= rungen des Hauptmarktes der vergangenen Woche waren Rinder und Schweine im Preiſe unverändert . Gegenüber den Notierungen des letz= ten Nebenmarktes gaben Kälber bis zu 3 Mark nach . — Fleiſchgroß= markt : Ochſenfleiſch 1 . 90 — 98 , 2 . 80 — 90 ; Bullenfleiſch 85 — 90 , Kuhfleiſch 2 . 65 — 75 , 3 . 59 — 65 ; Kclbfleiſch 2 . 90 — 105 ; Hammelfleiſch 90 — 100 , Schweinefleiſch inländ . 105 — 110 , ausländ . 100 — 10 , litau . 90 — 100 ; Gefrierfleiſch : Nindfleiſch Vorderviertel 56 und Hinterviertel 65 — alles zollfrei . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Die deutſche Produktion von Original = Hüttenweichblei einſchließlich kleinerer Mengen Hartblei ſtellte ſich , wie der Geſamtausſchuß zur Wah= rung der Intereſſen der deutſchen Metallwirtſchaft , Berlin , auf Grund der Berechnungen des Statiſtiſchen Bureaus der Metallgeſellſchaft A . G . in Frankfurt a . M . mitteilt , im Dezember 1929 auf 10 230 To . gegen 10 924 To . im November . Der Gläubigerausſchuß bei der Diskonto = und Lombardbank ( früher Unionbank ) Bern genehmigte die Schlußabrechnung und den Schluß= ericht des Konkursverwalters . An zirka 1100 Gläubiger fünfter Klaſſe mit einer Forderungsſumme von 1 , 6 Millionen ſchwz . Fr . ſind 25 Pro= zent ausgezahlt worden . Viele Kleinwinzer waren bisher nicht in der Lage , ihre Moſte im Herbſt felbſt auszubauen . Sie mußten ſie bei jeder Konjunktur ver= kaufen . Um ihnen jetzt zu ermöglichen , eine günſtige Konjunktur ab= warten zu können , ſoll in Nierſtein demnächſt eine Winzergenoſſenſchaft ins Leben gerufen werden , für die lebhaftes Intereſſe vorhanden iſt . Wie der Wiener „ M . ” meldet , hat vor kurzem der Generalbevoll= mächtigte Henry Fords ; Pereival Perrh , in beſonderer Miſſion in Wien geweilt und iſt dann nach Konſtantinopel weiter gereiſt . Er ſoll in Wien Erhebungen darüber eingeleitet haben , ob auf der Baſis einer lohaleren Behandlung der Einfuhrbedingungen gegenüber Erzeugniſſen der Fordinduſtrie in Oeſterreich nicht ein Abkommen mit einer dortigen Induſtrie abgeſchloſſen werden könnte . Die franzöſiſche Außenhandelsſtatiſtik für 1929 zeigt folgende Zif= fern gegenüber dem Vorjahre : Die Einfuhr belief ſich auf 58 284 625000 Fr . für 59 447 195 To . Das bedeutet gegenüber 1928 eine Erhöhung der Einfuhr um 4 849 072 000 Fr . oder 107 788 To . Die Ausfuhr betrug 50 072 348 000 Fr . oder 39 888 775 To . , was gegenüber 1928 einen Rück= gang von 1 302 381 000 Fr . oder 1 237 185 To . bedeutet . Berliner Kursbericht vom 27 . Januar 1930 Deviſenmarkt vom 27 . Januar 1930 rI . Handels = Geſ . , natbank eutſche Bank u . isconto = Geſ . esdner Ban ! apag anſa Dampfſch . rdd . Llohb E . G . hr . Motorenw . P . Bemberg gmann Elektr . rl . Maſch . = Bau onti Gummi eutſche Cont . Ga eutſche Erdöl Vr 238 . 50 150 . — 151 . 50 103 . 875 154 . — 103 . 75 171 . — 80 . — 164 . — R 67 . 50 151 . — 167 . 125 165 . 50 Mife e J . G . Farben Gelſenk . Bergw . 11 Geſ . f . elektr . Untern . Harpener Bergbau Hoeſch Eiſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben 2 Klöcknerwerke Köln = Neueſſ . Bgw . / 1 Ludw . Loewe Mannesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn . Nordd . Wolle Oberſchleſ . Koksw . Orenſtein & Koppel Bolyphonwerke Rütgerswerke Salzdetfurth Ka ) = Leonh . Tietz Verein . Glanzſtof Verein . Stahlwerke Weſteregeln Alkal Agsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . Hirſch Kupfer Hohenlohe = Werke Lindes Eismaſch . Herm . Poege VogelTelegr . Draht Wunderer = Werke Ve 78 . 75 375 . — 161 . — 168 . 875 103 . 75 223 . — 80 . 125 33 . 25 70 . — 117 . — 80 . 12 ! 168 . — 21 . 50 72 . — 52 . 25 GeldBrief ! 10 . 503 / 10 . 52 58 . 935 58 . 255 ) 2 MKugoſawien 29 /Portugal 06 ſAthen Mid We 1100 Franken 100 Peſetas s 0 . 76 54 . 45 100 Gulden 81 . 33 1 Yen 2 . 057 1 Milreis 0 . 475 100 Dinar 7 . 376 100 Escudos 18 . 71 100 Drachm . 5 . 445 1 türf . 2 1 . 969 1 ägypt . * 20 . 66 1 canad . Doll . 4 . 134 1 Goldpeſo 3 . 826 1100 eſtl . Kr . s 1 . 94 100 eſtl . Kr . 111 . 45 100 Lats 80 . 50 Frankfurter Kursbericht vom 27 . Januar 1930 . 6 % Dtſche . Reichs= anl . v . 27 6 % Baden , Frei= ſtaat v . 27 6 % Bahem Frei= ſtaat v . 27 8 % Heſſen Volks= ſtaat v . 28 . . . . 3 ? v . 2 6 % Preuß . Staats= anl . v . 28 . . . . . . 6 % Sachſen Frei= ſtaat v . 27 . . 7 % Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . + Ablöſungsanl . . . ! Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Dtſche . Schutzge= bietsanleihe . . . 8 % Bad . = Bad . v . 26 6 ‟ Berlin v . 24 . . 8 % Darmſtadtv . 26 v . 28 8 790 Frkf . a . M . v . 26 8 % Mainz v . 26 . . 8 ‟ Mannh . v . 26 . . 8 % Nürnbergv . 26 . 8 % Heſſ . Landesbr . Goldpfbr . . . . . . . 8 % Heſſ . Landesbk . Goldobl . . . . 4 ½% Heſſ . Lds . - Hyp . = Bk . = Liquid . Vfbr . . . . . . 8 % Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold = Pfbr . . . 8 % Preuß . Lbs . = Pfbr . = Anſt . Gold= vbl . . . 87 . 5 76 . 5 82 . 3 . 87 . 75 91 . 4 75 2 . 80 85 8 ½ Darmſt . Komm . Landesbk . Goldobl . 8 ½KaſſelerLandes= krebit Goldpfbr . . / 95 8 ½ Naſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . 95 Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . + Ausl . Ser . I / 49 * Ausl . Ser , II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . / 17 . 75 8 % Berl . Hyp . = Bk „ Liqu . = Pfbr . 82 Frkf . Hyp . Bk . , 4 ½% „ Lia . Pfbr . „ Pfbr . Bk . . 4 ½% 0 „ Lig . Pfrb . . 8 %Mein . Hyp . Bk . 4 ½% „ Lig . Pfbr . 8 % Pfälz . Hyp . Bk 4 ½% „ Lig . Pfbr 18 % Preuß . Boden= cred . = Bank . . . 4 ½% „ Lia . Pfbr . 8 % Preuß . Centrl . = Bodencr . = Bk . . . . 4 ½% „ Lig . Pfbr . 8 % Rhein . Hyp . Bk . ½% „ Lig . Pfbr . . % Rhein . = Weſtf . Bd . = Credi 1 . . . . " 8 % Südd . Bob . = Cred . = Bank . . . . 8 % 6 Württ . Hyp . = B — 6 % Daimler Benz von 27 . . . . . . . " 8 % Dt . Linol . Werke v . 26 . . . . . . . . " 8 % Klöckner = Werke Berlin v . 26 . . 70 Mainkrw . v . 26 72 Mitteld . Stahl= weike v . B 7 . . . . . 96 . 5 — 96 81 . 25 96 Rr 6 96 82 * 96 . 5 80 - . 95 96 . 5 79 . 75 96 . 5 82 . 05 94 . 5 97 . 5 96 Gr 92 83 . 5 85 . 5 3 ½ Salzmann u . Co . v . 26 . . . . . . . . . . " 7 % Ver . Stahlwerke mit Opt . v . 26 . . 8 % VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . . J . G . FarbenBonds v . 28 . . . . . . " 5 % Bosn . L . E . B . v . 1914 . . . . " 4 ½% Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . 4 % Oſt . Goldrente 5 ‟vereinh . Rumän 4 ½% 0 420 4 % 0 Türk . Admin . 4 % „ 1 . Bagdad 40 „ Zollanl . 4 ½% Ungarn 1913 4 ½% „ 1914 „ Goldr . Aktien Accum = Berlin . . Adlerw . ( v . Kleher ) . AEG . Stamm . . " AndregeNoris Zahn Baſt Nürnberg . . . . Bergm . El . Werke . Brown BoverickCiel Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen . . . " Cement Heidelberg/ 117 . 5 Karlſtadt . ( 142 Chem . Werke Albert Chade . . . . . . . . . . . " Contin . Gummiw Daimler = Benz . Dt . Atl . Telegr . . . „ Eiſenh . Berlin . „ Erdöl" . . . Gold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt . Linoleumwerk . Dyckerhoff u . Wid= mann sssc 26 37 10 15 . 25 8 . 1 7 . 8 23 . 2 26 . 25 Z 171 . 75 112 128 86 70 . 25 150 . 5 40 110 94 Elektr . Licht u . Kraft Liefer = Geſ . Eiſchw . Bergwerk Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnere J . G . Farbeninduſt = Feinmech . ( Jetter ) . Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas . . „ Hof . . . . " Geiling E Cie . . . " Gelſenk . Bergwerk Geſ . elektr . Unter= nehmungen . . . . Goldſchmidt Th . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft = Hammerſen ( Osn : ) Harpener Bergba Henninger , Kempf . Hilpert Armaturfbr Hinderichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtrie Jlſe Bergb . Stamm „ Genüſſe Junghaus Stamm Kali Aſchersleben" . „ Salzbetfurth „ Weſteregeln . . Kammgarnſpinn : Karſtadt , R . . . . . Klein , Schanzl . . . . Klöcknerwerke Lahmeyer & Co . . Lech , Augsburg . . Löwenbr . Münch . Lüdenſcheibd Metall Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . - W . Höchſt . Mainz . Aft . = Br . . . . Mannesm . Röhren 1406 167 203 . 5 32 240 172 80 . 5 130 — 142 . 75 170 105 81 118 89 . 75 99 8 a 249 135 220 375 0 110 — 116 . 25 169 . 25 108 255 70 187 Mansfeld Bergb . . . MarswerkeNürnbg Metallgeſ . Frankf . . Miag . Mühlenbau Montecatini Maild . Motorenfb . Darmſt Reckarwerke Eßling . Nicolay , Hofbr . . Sberbedarf . . . Otaoi Minen Phönix Bergbau Reiniger , Gebb . . Rh . Braunkohlen . „ Elektr . Stamn Stahlwerke . . . Riebeck Montan Roeder Gb . Darmſt Rütgerswerfe" Sachtleben A . G . . . Schöfferhof = Bind . . . Schramm Lackfabr Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . Schwarz = Storchen Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske Strohſtöff . Ver . . . Südd . Immobilien Zucker = A . G . Spensla Tändſticks Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . Tucher = Brauerei . . Unterfr . Krs . = Elekt . Verſ . . . Beithwerke . . . . . " Ver . f . Chem . Ind Frankf . ) 80 „ Laurahütte . . . . / 51 . 5 „ Stahlwerke . . / 103 . 5 „ Ultramarin . . „ Zellſt . Berlin . 1104 Bogtländ . Maſchin . / 90 Boigt & Haeffner . 6220 Ve 175 142 119 . 5 Wayß & Freytag Wegelin Rußſabr Werger Brauerei . . Zellſtoff . Aſchaffbg . Memel . . " Waldhoſ . 104 150 149 . 75 195 278 101 Alig . Dt . Creditanſt . Bk . f . Brauinduſtr . 1151 Berl . Handelsgeſ . . Comm . u . Privatb , 1157 Darmſt . u . Nt . = Bk . 1238 Deutſche Bank und Diskonto = Geſellſch . / 150 Deutſche Effeſten = und Wechſelbank/ 112 Dresdener Bank . . / 150 Frankf . Bank Hyp . Ban : / 134 Pfdbr . = Bk . 1136 Gotha . Grundkr . B . 1120 Mein . Hyp . = Ban : 1130 Nürnb . Vereinsbk . Oſt . Creditanſtalt . . / 29 . 8 Pfälz . Hyp . = Bank . . / 135 . 5 Reichsbank = Ant . . / 289 . 75 Rhein . Creditbl . . . . 113 Hhu . = Bank . / 149 . 5 Südd . Bob . = Cr . Bk . / 150 Wiener Bankverein/ 12 ‟/ . 142 A . . G . 1 . Verkehrsw . Allg . Lokalb . Kraftw/ 156 . 75 79 Dt . Reichsbahn Vorzge . . . . . . . Hapag . . . . . . . . Nordb . Llond . . . . / 103 Schantung = Eiſenb . Südd . Eiſenb . = Gef . / 112 — Alltanz . u . Stuttg . Verſicherung . . . ! 4 Frkft . Allg . Verſ . . = G Frankona Rück = u . Mitv . . . . . . . . . . Mannh . Perſich . 103 112 89 102 . 75 Nummer 28 Dienstag , den 28 . Januar 1930 zeite 11 ddin Waan uan Uesleitter Saumar . Roman von P . Wild . Copyright by Marie Brügmann , München 19 . 17 ) Nachdruck verboten . Horſt hörte das Geklingel der Bahnen , das Tuten der Autos , das Surren der Motören , laufende Schritte hin und her haſten= der Menſchen , hörte neben ſich das keuchende Atmen des Ge= treuen , der wie gebannt hilflos daſtand und nicht von der Stelle wich aus Sorge um ſeinen Herrn . Stoßweiſe pfiff der Atem des Tieres . Horſt wurde unge= duldig , er wollte heim . Wieder hob ſich die weiße Schupohand . Der Uebergang war frei . Nollo führte ſeinen Herrn . Da geſchah das Entſetzliche . Ein Vorübergehender überholte den Blinden , verwickelte ſich im Vorbeiſtreifen in die Hunde= leine , fluchte , riß ſich rückſichtslos frei . Dem Blinden entfiel die Leine ; hilflos ſtand er auf dem Fahrdamm . Ju dieſem Augenblick nahm eine Autodroſchke in ſcharfer Fahrt die Kurve der Straßenecke . Rollo ducte ſich , bellte angſt= voll auf ; es klang wie das Jammern eines Menſchen . Horſt fühlte den Boden unter dem Brauſen des Motors unheimlich erzittern . Erſchreckt machte er einen Schritt zur Seite . Irgend jemand rannte ungeachtet aller Gefahr vorwärts , riß ihn zurück . Mit ſchwerem Schlag ſtürzte Horſt zu Boden , das Hinter= rad des Autos ſtreifte ihn . In die Bewußtloſigkeit klaug ein Schrei . Irmas Stimme . Sie hatte ihn gerettet . Zufällig hatte Irma Bäumer an der anderen Straßenſeite geſtanden , hatte die Gefahr für den Blinden erkannt und war ihm zu Hilfe geeilt . Eine Sekunde ſpäter , und er wäre verloren geweſen . Ein Menſchenauflauf . Die erhobene Schupohand winkte Stillſtand . Der Verkehr ſtockte . Namen wurden aufgeſchrieben , Notizen gemacht . Sekunden= lang ſtand die Gruppe im Mittelpunkt allgemeiner Aufmerkſam= keit . Zeit iſt Geld . Der Geſtürzte hinderte den geſamten Verkehr . Dann ſaß Irma neben dem Beſinnungsloſen im Auto . Rollo hatte ſich mit eingekniffener Rute , am Kopf anliegenden Ohren und traurigen Augen wie ſchuldbewußt in den Wagen geſetzt und drängte den Kopf in ängſtlicher Bitte an Irma , Verzeihung heiſchend . Ich habe doch getan , was ich konnte , nun hilf du ihm , ſtand in ſeinen Augen geſchrieben . Sie verſtand die ſtumme Bitte , ſtrich zärtlich , leiſe über den ſchönen Hundekopf . Dann ſah ſie auf den Geſtürzten . Blut ſtrömte über das bleiche , entſtellte Geſicht . Angſtvoll preßte ſie ihr Taſchentuch gegen die Wunde . Wie elend er ausfah . Ganz verändert , ſeit ſie ihn zuletzt geſehen hatte . Mitleid machte ihre Seele fraulich weich . Beim Arzt . Er verband geſchickt die Wunde . Sie war nicht gefährlich , die Betäubung war durch den Sturz veranlaßt . Langſam kam Horſt das Bewußtſein zurück . Seine Hand faßte erſtaunt an den Kopf . „ Was iſt mit mir ? ” Bald fand er ſich zur Gegenwart zurück , hörte Menſchen ne= ben ſich . Ahnte er den Zuſammenhang ? „ Wollen Sie den Verletzten nach Hauſe begleiten , gnädige Frau ” , klang die Stimme des Arztes , „ Sie können unbeſorgt ſein , er braucht nur Ruhe . ” Sie nickte ſtumm . Horſt horchte auf . Seine Hand taſtete zur Seite . Seine Sinne empfanden die Gegenwart der geliebten Frau . Mit einem Ruck ſetzte er ſich aufrecht . Vor ſeinem Geiſt ſtand jener Augen= blick auf der Straße , das dumpfe Näherkommen rollender Mo= toren , zitterndes Vibrieren des Aſphalts unter dem Gewicht des Autos . Näher , immer näher . Menſchen liefen davon , ſchrien , rannten . Die Leine Rollos wurde ihm entriſſen , der Treue bellte angſtvoll , kurz . Ein Frauenſchritt . Sturz und Schrei verwiſch= ten ſich zu einer Vorſtellung , der Schrei war Irmas Stimme , Sie hatte ihn gerettet . Ihre Gegenwart wurde ihm Gewißheit . „ Irma ? ” Sie nahm ſich zuſammen . Neben ihr ſtand der Axzt , ihm gegenüber durfte ſie ſich keine Blöße geben . „ Wie fühlſt du dich ? ‟ Das klang , als hätten ſie ſoeben zuletzt miteinander geſprochen . In ihm aber jubelte es . Glückſelig lächelnd flüſterte er : „ Gut ſo gut ! “ Dann ſank ſein Kopf müde zurück . „ Sie ! ” jübelte es in ſeinem Innern . Irma war bei ihm . „ Bringen Sie den Patienten gleich zur Ruhe . Ich mache Sie dafür verantwortlich , gnädige Frau . ” Der Arzt hielt ſie für Eheleute . Ehe Irma den Irrtum aufklären konnte , bat Horſt ruhig : „ Nicht ins Krankenhaus , Irma , bring’ mich nach Hauſe , bitte . ” Gemeinſam ſtiegen ſie ins Auto , Horſt ſtützte ſich leicht auf ihre Schulter , genoß die Berührung wie eine Offenbarung . Sein Traum war erfüllt . Wie oft hatte er ſich vorgeſtellt , ſie würden Seite an Seite dahinfahren , wie jetzt . Wonnevoll fühlte er die Wärme ihres Körpers neben ſich , hörte ihr leiſes Atmen , empfand die Augſt , die ſie um ihn litt . Das machte ihn unſagbar glücklich . Und doch war Furcht in ihm , der Traum könne zerrinnen . So ſchwieg er . Sie begleitete ihn in ſeine Wohnung . Bald lag er weich gebettet auf der Chaiſelongue , Decken über die Knie gebreitet , weiche Kiſſen unter ſeinem Kopf . Sorgende Fraulichkeit umhegte ihn . Wie wohl das tat ! Ihre Hände wechſelten geſchickt , behut= ſam den Umſchlag unter dem Verband nach der Vorſchrift des Arztes . Faſt ehrfürchtig nahm er ihre ſchmale Hand zwiſchen die ſeinen , küßte ſie innig . „ Hab‟ Dank , Irma . Was haſt du für mich getan ! Mein Leben gehört dir , denn du haſt es gerettet oder mich vielleicht vor Schlimmerem bewahrt als vor dem Sterben , vor neuem Ge= brechen . " Ich habe nichts getan als meine Menſchenpflicht , Horſt . ” „ Nicht doch , Irma . Ich weiß es beſſer . ” Da ſchob Rolla ſeinen Kopf zwiſchen ihre Hände , noch immer kurz , erregt atmend . Irma ſtreichelte das weiche Fell . „ Sei ruhig , Rollo , du haſt deine Pflicht getan , warſt brav , ſehr brav . Du wollteſt deinem Herrn helfen , aber die Menſchen ſind ſinnlos in ihrer Angſt um das bißchen Leben ; jeder dachte nur an ſich . ” Dankbar ſchaute das ſchöne Tier ſie mit klugem Ausdruck an ; als verſtehe es ihre Worte , reichte er ihr die Pfote . „ Euch beiden danke ich mein Leben ” lächelte der Blinde , den Kopf ſinnend vor ſich hingeneigt . „ Und doch iſt’s ein Unterſchied . — Dir Rollo ” , damit ſtreichelte er den Freund , „ darf ich durch eine Extraportion Leckerbiſſen danken . Was , Rollo , du nimmſt ſie von mir . Aber du ” , mit grimmigem Humor wandte er ſich Irma zu , „ vor dir ſtehe ich bettelarm mit leeren Händen . ” „ Aber Horſt , ich tat wirklich nichts ; mach’ kein Aufſehen von Selbſtverſtändlichkeiten . Nicht aufregen , hat der Arzt geſagt . Schlafen , lautet der Befehl . ” „ Schlafen ? Höhne nicht . Was weiß der Arzt , wie es hier drinnen ausſieht . Mir iſt , als zerſpringe mein Herz . Irma , laß mich mal ſprechen , wie es in mir ausſieht . Du ſollſt bis in meine Seele ſehen . Häßlich bin ich zu dir geweſen , gemein . Du hatteſt recht , an jenem Mittag vor mir zu fliehen , das habe ich mir ſchon hundert= mal geſagt . Ich habe dich beleidigt , darum wagte ich nicht , wiederzukommen . Nun hat uns das Schickſal wieder zuſammen= geführt , gegen unſeren Willen . Und alles Schickſal iſt heilig ” , fuhr er langſam , feierlich fort . „ Du ahnſt nicht , wie einſam ich geweſen bin , ſeit ich deine Freundſchaft verloren habe . Heute , in dieſer Stunde , in der Nähe des Todes , der mich geſtreift hat , wo meine Seele bloß und offen vor dir ausgebreitet iſt , werbe ich von neuem um deine Freundſchaft , Irma . ” „ Aber Horſt . . . " „ Laß ” , wehrte er . „ Du haſt mir das Leben gerettet ! Die Tat verbindet , verkettet . Mein Leben gehört dir . Wenn du dich heute von mir abwendeſt , dann danke ich dir die Rettung nicht , dann wäre es beſſer geweſen , du hätteſt mich in das dunkle Tor hineinwandern laſſen , aus dem es kein Zurück mehr gibt . Mein Sterben wäre keine Tapferkeit geweſen , denn ich hätte nichts davon gewußt . Woher aber ſollte ich den Mut zum Leben fin= den , wenn ich einſam bliebe wie zuvor ? Sieh , alles in mir war erſtarrt in Einſamkeit , ſeit du fern warſt . ” Sie machte eine abwehrende Bewegung , die er fühlte . Fortſetzung folgt . hiermit jedermann meiner Frau etwas zu leihen oder zu borgen , da ich fü nichts hafte . Chriſtoph Opper , Heinheimerſtr . 59 . Re 3 . 3 . — Anzug od . Mantel nachMaß inkl . Zu- taten . Verarbeitg . „ EXTR 4 ‟ mit 2 Anproben & 45 . — „ Fortschritt‟ Ludwigstr . 16 , II . Schneiderel . ( 1811 a/ Achkung von 3 . 50 ℳ an , Damen = Sohl . u . Fleck Eberſtädterſtr . 71 . von 2 . 50 ℳ an . Handarbeit . Spez . = Werkſtatte für Ago . Karl Ohl , Schuhmacherei , Langgaſſe 49 . ( * s IEM Magen iie keu Stück 12 Pfg . PFundwäsche halvtr . trocken schrankfertig per Pfd 20 Pfg . 25 Pfg . 30 Pfg . Lieferung frei ! ( 1488 a Dampfzaschanstalt Reir gold Eliſabethenſtraße 4 Kranichſteinerſtraße 22 Ruf 736 Marktpaſſage Ruf 798 Aavier - Arnold Elisabethenstr . 29 Bienenhonig aus eig . Imkerei , Waldeier ſtets friſch ! Klinger , Grube Meſſel . ( 1819 A MANMLICH Bis 100 RM . Wochenverdienſtdch . Heimarbeit uſw . Proſpekt gratis . ( * Max Kramer , Günzburg a Tücht . Zeitſchriften = Reiſende geg . Höchſt= prov . geſucht . Meld zwiſchen 1 — 3 Uhr Dienstag u . Mittw Tannenſtr . 23 , I . I . ElBLICM Kinderliebes Haus = Vorzuſt . ab 9 Uhr . Bismarckſtr . 5 . Bbilder in einer Stunde billig und gut . Thiele Nachſ . nur Bleichſtraße 9 . 1912 . ( 319 a . , Economa‟ Landwehrſtr . 211 , 13 = Weißb . = u . Tapez . = Arbeiten : qm Decke tünchen 0 . 50 ℳ . am Oelfarbe ſtr . 0 . 70 ℳℳ , Rolle Tapete aufz . 0 . 60 ℳ . Angeb . u . P . 7 a . d . Geſch . Kragen auf neu wäſcht , ſtärkt . bügelt Stück 11 Pfg . Heußlein . Grafenſtr . 10 , III . * Verkaufsſchlager tägl . 30 ℳ Bargeld Herren = Sobl . u . Fleck ( f . Dam . u . Herren ) . Pfungſtadt . Telephon 42 . ( 514 a Hhohe Proviſion Gut eingeführte Berikbler welche Friſeure , Parfüm . u . Droger . regelmäßig beſuch . , von alter leiſtungs= fähiger Solinger Stahlwaren = Fabrik mädchen f . ſof . ge zum Verkauf v . Ra= ſiermeſſern . Haar= ſcheren u . Manikur = Artikeln geſucht . Hohe Proviſion . Angebote u . K . W . 8207 beförd . Rudolf Moſſe , Köln a . Rh . ( l . Ko . 1797 ) Der Erfolg ! Winke u . Ratſchläge zum Aufbau einer eigenen Exiſtenz u ſicheren Verdienſt . Zu erfr . Geſchſt . Das Buch f . alle Er = Sauberes , ſolides werbſuchend . Preis 1 . 20 p . N . durch Br . Hoffmann , Mann= heim , Lenauſtr . 27 . Friedrich Wilhelm Lebensverſicherungs = Aktiengeſellſchaft Errichtet 1866 Monatlich über 20 000 Neuversicherte ! Wir bauen unſere Außenorganiſ . weiter ausu . ſtellen noch für verſchied . Gebiete einige fleißige u . geſchidkte reiſegewandte Werbekräfte ver ſof . ein . Wir zahl . auch Nichtfachleut . v . Anfang anfeſten Zuſchuß . Perſönl . Vorſtellg . m . Original = Zeugniſſ . od . ſonſt . Belegen über bisherige Tätigkeit am Mittwoch , den 29 . Januar 1930 , vormittags 11 — 12 Uhr , im Bahnhof = Hotel in Darmſtadt . 1 V . 149 Berkreter und Hauſierer welche im Beſitz eines Wandergewerbeſchei= nes ſind , z . Beſuche d . Privatkundſchaft in Soling . Stahlwaren , Alpaka , verſilberte Beſtecke , Holzbeſtecke uſw . , ſofort geſucht . Hohe Propiſion . Ausführliche Bewer bung ſind zu richten an Gebr . Junggeburth , Solingen = Wald , Stahl = und Metall = Lehrſtelle geſ . warenfabrik . ( 1727 b Mädchen für Haus = u . Küch . = Arbeit geſucht . Reſt . Treffpunkt , Gutenbergſtr . Jung . Mädchen tagsüb . geſucht . Zu ſprechen 9 — 11 Uhr . Mädchen bei gut . Lohn geſ . Frau Doll , Darmſtädter Hof , ( 1787 ) Grafenſtr . 22 ½ , ( * Aelteres . beſſ . , durch= aus ſelbſtandiges Mädchen geſucht zu alter , lei= dender Dame , frü= heſtens zum 1 . Feb . Sich vorzuſt . morg . zw . 10 u . 11 u . nach= mitt . nach 4 Uhr b . Dr . Wagner , Aliceſtr . 13 , II . ( 1814 Für kl . Haushalt ( 2 Erw . , 1 Kd . ) w . p . 1 . Febr . tüchtiges Mädchen geſ . , das kinderlieb iſt . d . Haush . ſelbſt . führ . u . koch . kann . Hausfr . berufstät . ) Näh . Geſchſt . ( 1825 O . 300 . 30 Reikes ehrl . Frl . ſucht in Geſchäft ( gleich w . Branche ) f . dauernd ſaubere Beſchäftigung . Ang . u . P . 12 Geſchſt . Moderne Gettfoder ! ! Zementpfoſten billig abzugeben . ( Frankfurterſtr . 107 Martinsmühle . Reinigung Lehrſt . gleich welch . Art f . junge kraft . Kriegshalbwaiſe ( 16 J . alt ) geſucht . Eintritt kann ſofort erfolgen . Off . ſind zu richt . an Kreis = Jugendamt Groß = Gerau . Tücht . Schneiderin , auch für Weißzeug , empf , ſich in u . auß . d . Hauſe . Zuſchrift . an L . H . , Kranich= einerſtraße 75 . ( * gi Aelt . , in Küche u . allen Hausarbeiten erfahren . Mädchen ſucht bis 1 . 2 . Stel= lung . Ev . Laufſtelle . Angeb . unt . O . 118 a . d . Geſchäftsſt . Mädchen mit gut . Zeugniſſen ſucht Stell . Angeb 1 . O . 119 Geſchſt . ( * Hausdame 40 erin , verſiert in allen Haushaltsar= beiten , gute Kochin , langjährig in einer Stell . , ſucht Stelle in nur gut . Hauſe . Angeb . unt . O . 115 a . d . Geſchäftsſt . ( * Tücht . ehrl . Mädch . vom Lande ſucht Stelle a . Allein= mädchen . Ang . u P . 5 a . d . Geſch . ( * Welches Friſeur= geſchäft würde gew . Fräul . , welche das Ondulieren gut er= ernt hat Stellung geben ? Angeb . unt P . 11 Geſchäftsſt . Lassen Sie ( 1807 b Beckbetten und Kissen mindestens alle 2 Jahre gründlich entstauben , reinigen u . autdämpten . Sorgtältige , tachmännische Behandlung und Beratung . Hervorragende Auswahl in echtfarb . Bettbarchenten . Bettfedern , Daunen . Aeltestes Bettengeschätt Theodor KaluTASS Marktplatz — am Rathaus Gut erhaltener 4 rädr . Handwagen billig abzugeben b . H . Rehn . Trheilgerſtr . 14 . Anſt . jung . Mädch . , w . ſch . gedient hat , ucht ſtundenw . Be= ſchäftigung . Angeb . 113 Geſchſt . Beſſere Frau mit ſehr gut . Empf . übernimmt Inkaſſo Kaution kann geſt werden . Angeb . u O . 124 a . d . Geſch . * MANHLICH Beamtentochter 10 Jahre Schulbildg . Kenntniſſe i . Steno= graphie u . Maſchinen= ſchreiben , fucht zu Oſt . kaufm . Lehr- stelle . Ang . 17 . P 13 Geſchäftsſtelle . ( * Klavier = u . Violin Spieler , evtl . auch Jazz , f . Samstag u . Sonntag noch frei . Ang . u . P . 4 Geſch . Vee Eiſernes Beil m . Sprungfedermat . bill . z . vk . Fr . Kraft , Am Herrenacker 15 . Mod . Bikrine billig zu verkaufen Pforzheimer Schmuckgeſchäft , Hügelſtraße 2 . Gr . Regal u . Schaukaſten zu verkf . Werkſtube Glock = Orth . Saalbauſtr . 29 . Es ſind noch einige gut erhaltene ( * in Hofas m . Rückl . abzugeben . Hotel Darmſtädter Hof , Grafenſtr . Alte deutſche Briefmarken z . Teil auf Brief . mehrere 100 Stück billig abzugeben . Anfrag . unter P . a . d . Geſchäftsſt . Sehr gut erh . Hr . Fahrrad m . Dopp . Torpedo f . 30 ℳ zu vk . Kahlertſtr . 13 . * S nger - Nähmaschine Sofa , weiß lack . , eiſ Bettſt . , kl . Komode eint . Kleiderſchrank , 1 Sofa m . 2 Seſſel , 1 Zither billig z . ver kaufen . Ab 9 Uihr ( * Emilstraße 17 , I . Radio ! „ Saba ” 4 Röhren , neueſt . Mod . , prima Fernempfäng . , äuß . trennſcharf . bill . zu verkaufen . Grafen= ſtraße 26 , I . rechts . Brillantſchmuck beſt . aus : Ring , Ohr= ringe , kunſtv . gearb . , gold . Kette z . vk . Ang u . P 23 Geſchſt . * Gutgeh . , fahrbare Holzſchneid - Maſchine zu vk . Näh . Geſchſt . ( 1516 b Gut erhalt . w . Kinderwagen billig zu verkaufen Ziesſtr . Schallplakken noch gut erh . , billig zu verk . Fr . Kraft , Am Herrenacker 15 Die gute Schuh - Reparatur lieſert ſeinen Kunden : Damen - Sohlen und Fleck . 2 80 derren - Sohlen und Fleck . 3 . 80 Ueberschuhe bei billigſter Berechnung und meiſterhafter Ablieferung ( 3082 Scasiägeler P . Babher nur Mathildenplatz 10 Niemees Sauengerchaft in guter Lage , geeignet zur Führung durch Dame , wird zu kaufen oder zu ABatterie ebenbür= mieten geſucht . Evtl . auch Uebernahmel tig , Zwiſchenhan= einer Filiale . Angebote mit Kaufpreis Umſatz , Zahlungsbedingungen uſw . unt . O . 121 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 1 1000 — 3000 Mark v . hieſ . Engrosfirma 1900 qm . Gräfen = ſof . geſ . Hohe Ver = Acker häuſer Chauſſee n der Stadt zu verp . Bendheim , Heorgenſtr . 13 . Holzbeleuch- tungskörper Holzlüſter von 36 ℳ an , Ständerlampen von 30 ℳℳ an , Schreib= tiſchlamp . v . 5 . 80 , K an . Alexanderstr . 16 ( * Leichtes Break für alle Zwecke zu verkaufen ( 179 . Nieder = Ramſtadt , Kirchſtraße 54 . Gute Kapikal anlage . Im Martinsviertel Haus m . Einfahrt . Laden u . Hinterge= bäude , i . gut . Zuſt Mieteingang jähr . 3600 ℳ , für nur ℳ 17 000 bei ℳ 5000 Anzahl . zu verkauf . Anfragen u . O . 109 a . d . Geſchäftsſt . ( * Wohnhaus . , beſteh . aus je 2 5 . 1 Küche , mit herrl Nebengebäude , ver= ſeh . m . Waſchküche , Garage Stall und ſchön . Boden , ſowie 1400 qm ſchzi . Gar= ten , geleg . i . Gries= heim bei Dſtdt . , iſt veränderungshalber zu verkaufen . Das Anweſen eignet ſich hauptſächl . f . Gärt= nerei . Anfr . unter P . 9 Geſchäftsſt . Kaufe kl . Haus od . Eigenhein u . P 14 Geſchſt , gegen bar zu kauf . geſucht . Angeb u . O . 122 a . d . Geſch . Lebensmitkel = Geſchäft mit Einrichtung , Küche u . 2 Entreſol= zimmern zu vermieten . Näh . Geſch . ( 1264 b Gutgehende Reſtauration im Zentr . Darmſt . v . Großbrauerei zu vergeben . Fachleute od . Metzger bevor= zugt . Kaution erfor= derlich . Angeb . unt = P . 8 Geſchaftsſt . Selbſtkäufer ſucht 4 3 . , Einf . , Haus ! Anz . 10000 . Ang . u . P . 21 Gſchſt . Eimd ) Düchtige , junge Wirtsleute erſtkl . Speiſereſt . geſucht . Ang . u . P 1 . Geſchäftsſtelle . Geſucht RM . 250 . — auf 3 Monate . Rück= zahlung 300 Mark . Angeb . unter P . 18 an die Geſchäftsſt . dienſtmöglichkeit ge= boten . Angeb . unt . P . 17 Geſchäftsſt Wer dort ? Hier V . Scharz Komme ſof , u . kaufe getragene Herren = Kleider , Federbetten Schuhe , Wäſche uſw V . Schatz Darmſtadt . ( 286 a Tel . 1924 . Schloßg 2 : Haare ausgekämmte u . ab= geſchnittene , kauft laufend G . Kanzler Friſeur , Schulſtr . 12 98 a ) Ein gut erhaltenes Büfett zu kaufen geſ . Ang 1 . O . 111 Geſchſt . Achtung Radio - Hörer Weiche v . d vielen 8 Anodenbatterien . WMur „ Vita‟ die Anodem d . lang Lebensdauer ! Warum ? 1 Qual . , d . teuerſt . del ausgeſchaltet , Verkauf direki an Private , zu Orig . = Fabrikpreiſen ! 100 Bolt : RM . 6 . 50 Miennnet Kerun . Prov . Starkenburg : WWilheim Schnell ( Oarntae . Rri Bachgaſſe 23 , Laden . ( 1796 a ) Gebr . Waſchtiſch zu kaufen geſucht Angeb . unter P . 6 a . d . Geſchäftsſt . ( * Gut erhältener Gehrock = Anzug geſucht . Gr . 1 . 68 . Angeb . unter P . 3 a . d . Geſchäftsſt . ( Grarcen kauft ſtets Zwickler Schwanenſtraße 12 . Teleph . 1760 Herren = Zimmer gebr . doch gt . erh . v . Privat z . kaufen geſ . Ang . u . P 22 a . d Geſchäftsſtelle . Zu äußerſt billigen Preifen ! Schwarzwälder Kirſchwaſſer 502 / 0 Zwetſchgenwaſſer , Kirſchlikör uſw . in der betannten hervorragenden Qua= lität , in Kiſten von 6 Flaſchen an , offen ab 5 Liter , Preisliſte und Geſchuiad= probe gratis . Kühner & Berges , Sasnach 4 , b Achern ( Schwarzw . ) Mon wch RSnt vergeudet nutzlos Geld . Die praktisch denkende Hausfrau kennt den sichersten Weg zur Erlangung guten Hauspersonals : die Eleine Anzeige im werbe- starken Darmstädter Tagblatt ! Seite 12 Dienstag , den 28 . Januar 1930 Nummer 28 Vom 26 . — 30 , Januar Der letzte Zille - Filmi Der Ural - Kosaken - Chor Kinder Erotik der straße nach dem bekannten Zille - Album unter Benutzung eines Bühnen- stückes von Hans Rehfisch . In den Hauptrollen : Heinrich George der große Menschendarsteller in seiner besten Leistung Erika Gläßner in einer neuen , entzückend kessen Rolle Lissi Arna seit dem Sudermann - Film „ Der Katzensteg ” die anerkannte Dar- stellerin für weibliche Typen . Unerreicht ist die Wiedergabe dieser Welt der kleinen Leute mit jener Mischung aus Rührung und Humor , die das Wesen Zilllescher Kunst ist , und in ihrer Menschlich- keit bisweilen direkt erschätternd wirkt . Als zweiter Schlager : Ein heiierer Herr nach dem gleichnamigen Lustspiel von Walter Hasenclever . Fritz Kampers in der Rolle des Mannes mit den tausend Bräuten , der es auf diesem Gebiet bis zur Meisterschaft gebracht bat . Eeginn 3 ½ Uhr Mur 3 Tage ! Auf der Bühne : Rußlands weltberühmte Sänger in Original - Kostümen : 20 Sänger ! Dirigent : Andrei Scholuckh 20 Sänger ! Gesang aus zwei Epochen Rußlands . — Sensationeller Erfolg bei Konzert - Gastspielen in England , — Frankreich , Norwegen , Schweden , Schweiz und einer Reihe deutscher Großstädte — Dazu : AENNV IUdO die charmante dentsche Filmschauspielerin in dem großen Ufa - Lustspiel : Ein Film , der im Wirbel der Ereignisse in steter Steigerung Do Mdde Wads sitzernd und gleißend dahinfast /Beginn 3 ½ , Uhr . — Alle Vargünstigungen aufgehoben . — Des strarken An- arangs wegen wolle man die Mach m it ta g 5 - Vorstellungen bevorzugen . / Te Vom 28 . — 30 . Januar Der neue Star - Eilm : behandelt das Problem der Erotik in der Ehe und in der freien Liebe Der Stoff ist ohne dogmatisierte Einstellung behandelt . Es ist viel- mehr alles auf seine menschliche Basis und nicht auf berechnende Formel gebracht und die Vorgänge werden unpathetisch und ausge- glichen gesehen und gezeigt . — Manuskript und Regie : Gustav Machaty der durch dieses Werk sich einen Namen in der Filmwelt gemacht hat . Dazu ein neuer Chaplin - Film : Charlie such einen Beruf Eine Fülle von Begebenheiten , deren Situationskomik nur ein Künstler wie Chaplin in so vollen- deter Weise erschöpfen kann Beginn 3 ½ Uhr Kulturfilmbühne KLEINES HAUS Von Dienstag 28 . , bis Donnerstag 30 , Januar 1930 Beginn : 16 Uhr und 20 Uhr A Herren 9 Akte nach dem gleichnamigen Lnstspiel von de Elers und de Croisset . — Regie : Jacaues Feyder - Ein Film , der wirklich mit Geist gemaaht ist , der die Waffe der Satire mutig und schmunzelnd gegen ( V . 1800 Protektionswirtschaft , Parteibonzentum und politischen Kuhhandel schwingt . ORPHEUM Lastspiel der Schlierseer mit Haver Terofal Heute zum letzten Male : Der ewige Rockzipfel Eine merkwürdige Begebenheit der Zwillings- schwestern Resl u . Rosl Kloiber in drei interess . Akten von Franz Seitz und Josef Berger . Ab Mittwoch , den 29 . Januar 1930 Die bayr . Helena Karten ; Verkelrs - Büto , de Naal . Rheinstraße 14 . ( 1822 Diner . Café Abend - Aat karte Maauaf u . Dorfschänke el . 4 ( 854 a ) im , Bergstr . Fremdenzimmer von Mk . 2 . — an . Gaſthaus Schwanen Georgenſtr . 1 ½ . Tel . 4565 . ( 367 a zun Faotg Spiegel . erstklass . Einrahmungen billigst Franz Langheinz Darmstadt . Karlstr . 25 , Ecke Hölgesstr Großtes Spezialgeschäft am Platze . ( 346 s Freitag , 31 . Jan . 30 , abends 8 ½ Uhr . im Feſtſaal des Lud= wig = Georgs = Gym= naſiums , Karlſtr . 2 : Monats= verſammlung Dr . Julius Kugy aus Trieſt : „ Aus dem Leben ein . Bergſteigers ” mit Lichtbildern . Die Mitglieder der Sektion Startenburg und eingeführte Gäſte ſind willkommen . ( 1801 ) Gute Unterhaltg . = Muſik noch frei . Gefl . Ang . u . O . 117 a . d . Geſchäftsſt . ( * Arang Uberall bekannt Die gute Küche Im Ausschank das weltberühmte Pfungstädter „ Bock - Ale‟ ein helles , hervorragendes 16 Starkbier ein Gesundheitsbier ersten Ranges , herge- stellt nach jahrzehntelangem , bewährtem Brauver- fahren , aus feinstem Gerstenmalz , edelstem Hopfen , u . Wasser aus eig . Gebirgsquellen 2110 nur 35 Pfg . Großes Haus Hessisches Landestheater Dienstag 28 . Januar 1930 t A 14 T Gruppe 1 ) Kleines Haus 16 und 20 Uhr Florian Geyer Schauspiel von Gerhart Hauptmann Preise 1 — 10 Mk . Kulturflmbühne : Die neuen Herren ise 0 . 80 — 2 Mk . Hlein - aberoho ! Wo ? Ab 1 . Februar Wo ? Uebegelegenh . vor Hochſtraße 18 , I . An - und Gold - und Silbergegenständen . Verkaut von Brillanten ( 567 a Kurtz - Wulff , Rheinstr . 22 . Bunter Bal ! ! Und die Perücke ( Mk . 5 . — und höher ) von Gaydoul , Damen - Friseur Mühistraße 7 ( 1820 ) Telefon 4467 Orangen Harke „ Rose‟ 3 Pfd . 0 . 60 Mk . Spanischer Harten . 1470 a Sperrſitz Buchſt . ( , III . Reihe und Zuſatzmiete 111 für den Reſt der Spielzeit abzugeben Nah . Geſchäftsſt . 1337 a 1 ſtark . Herr . = Rad billig zu verkaufen . Ripper , Mathildenplatz 7 . 0 Fiſchhaus Markt 4 Karlſtr . 47 Telephon 641 Lebendfriſche Grüne Heringe Pfd . 30 ₰ , 3 Pfd . 85 la Backſiſche Pfd . 35 Goldbarſch Pfd . 55 8 Seelachs . . Pfd . 55 la Kabliau Pfd . 70 Schellfiſch Pfo . 80 Fiſchfilet . . Pfd . 90 ₰ Rotzungen Pfd 1 . — Makrelbücklinge Pfd . 50 ₰ Seeaalfilet , Stör . Makrelen , Sprotten Tafelbuiter ½ Pfd . 95 8 Filderkraut Pfd . 25 9 Heringsſalat Pfd . 30 — Fleiſchſalat Pfd . 35 6 Neue Karroffeln Pfd . 406 Matjesfilet Stück 20 ₰ 1812 Schweinemetzgerei Scherkamp Hauptgeschäft und Fabrikation Große Ochsengasse s 1 s Verkaufsstelle 2 Schustergasse 6 - 8 e cchss 3 Uerztlich empfohlener Kindernähr , Sanitäts = und Tafel = Zwieback Syſtem Keſſko . Herſteller : Wilhelm Mitze Bäckerei und Konditorei Darmſtadt Hügelſtr . 19 . — Wiederverkäufer geſucht . — 224 e Loese Raulerninnninen durch erprobte , erſte Kräfte und Konzert= ſtimmer übernimmt ( 1612 a A . W . Zimmermann Pianos Telephon 2830 . Grafenſtraße 21 . 6 / 25 PS . Adler Vierſitzer , vollſt . überholt , wie neu hergerichtet , ſehr billig abzugeben Seltene Gelegenheit . ( 1804 b Müller & Ober Rheinſtraße 39 . OberRamstadt Pie Elektrizität im Haushalt , Gewerbe und Landwirtschaft . Lasthaus „ Zum Elisenhad ” Eintritt frei . Verlosung . Kostproben . WWi 764 Schallplattenkonzert . Hortrag von Herrn A . Hess am Mittwoch , 29 . Jan . , abds . 8 Uhr Hess . Eisenb . A . - G . , Darmstadt