DAT-1929

Ginzelnummer 10 Pfenvige ch 7 malgem Erſcheinen vom 4 . Dezember nber 2 . 18 Reſchsmark und 22 Pfennig re abgeholt 2 . 25 Reichsmart , durch die 0 Reichsmart frei Haus . Poſibezugspreis ge Beſtellgeld monatlich 2 . 25 Reichsmarl . freit für Aufnahme von Anzeigen an agen wird nicht übernommen . Nicht = einer Nummern infolge höherer Gewalt Bezieher nicht zur Kürzung des Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Verbindlichkeit für uns . Poſiſchecklonto Franifurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iluftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlſcher mit + verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geffattet . Nummer 343 192 . Jahrgang Mittwoch , den 11 . Oezember 1929 . Anzeigenpreis : Amm breiie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . FſnanzAlnzeiſgen 6 o Reſchebfg . 92 mm breſte Relleme= zeile 300 Reiſchsmark . Alle Preiſe in Reſchsmask ſ 4 Doſlar — 420 Marll . — Im Falle höhenr Gewali , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erſiſcht ſede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigene aufträge und Teiſſung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichticher Beltreibung fällt jeher Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Banl und Darm= ſtädter und Nationalbank . Sinanzprogramm der Reichsregierung w = ge Kafſenlage . — Die Nok des Reiches geſtakkei keine Sonderrückſichten mehr . — Erhöhung der N — d Tabakſtener und der Arbeitsloſenbeikräge — Neuregelung der Skenererhebung und des Finanz = 115 . — Die Kopfſteuer komml . — Wegfall der Zuckerſteuer . — Aufhebung der Induſtriebelaſtung . Beſeitigung der Renkenbankzinſen der Landwirkſchaft . Weisheit am Ende iſt . Er kann vorläufig die Beamten = AüsſPräme mi den Reglerungs - gehälter am Ultimo nicht zahlen . Kredite aber wird er nur be = Bügelandt twäschere „ Schnee I 5 Kahlert = Sar jen über das Finanzprogramm . IBerung ſteht und fällt mit dieſem Programm . * Berlin , 10 . Dez . ( Priv . = Tel . ) WlAr = l ienstag vormittag um 11 Uhr empfingen Reichskanzler RIfinanzminiſter die Vorſitzenden der Fraktionen ſowie Et * erenten der fünf Regierungsparteien , um ihnen das 7 stabinett vereinbarte Finanzprogramm vorzulegen . Mrr /Diei eſchläge , die der Reichskanzler zu Beginn der Ausſprache Freir ” gliedern ſich in 14 Punkte . Puu ! ſieht die Senkung der Einkommenſteuer vor durch Er= ung u . ſteuerfreien Beträge , durch Ausbau der Kinderermäßigung du verabſetzung und andere Staffelung des Steuertarifs . Die ſak = ſoll in 3 Abſchnitten erfolgen : am 1 . Juni 1930 , 1932 und am 1 . Juni 1933 . In dieſen Zeitabſchnitten bei 5 . Lohnſteuer das ſteuerfreie Exiſtenzminimum für Arbeit= mer 7 1200 auf 1440 , 1560 und zuletzt auf 1800 Mark erhöht wer = 22 zenkung des Tarifs bei den veranlagten Einkommenſteuern in E leichen Zeitabſchnitten durchgeführt werden und durchſchnitt = 2 ind 25 Prozent betragen . Der Höchſtfatz der Einkommen= ſt 7 on bisher 40 Prozent auf 33 ½½ Prozent ermäßigt werben . empfiehlt Ni inten Sper Kak : rtragsſteuer foll in Fortfall kommen , und zwar für Zinſen feſtz ) nslichen öffentlichen Anleihen , die nach dem 31 . Dezember gelegg rden . Für Verſicherungsprämien ſoll die Abzugsmöglich= vomu . Einkommenſteuer erhöht werden . Puru , ſieht die Senkung der Vermögensſteuer bei den Vermögen d Tichwäche i M ku 2 / ) RM . vor . Pur ) , will bei den Realſteuern die Gewerbeſteuer um 20 Prozent die 3 ndvermögensſteuer um 10 Prozent ſenken , wobei eine wei = Sers x beabſichtiat iſt , fobald eine Steuervereinheitlichung durch= ührt 1 . Gleichzeitig wird für Länder und Gemeinden für die ſten 1 ahre ein Sperrgeſetz gegen die Erhöhung der Realſteuern geſeh Purz behandelt die Aufhebung der Induſtriebelaſtung in tapprt eginnend am 1 . Januar 1930 mit 130 Millkonen , und dann gſanry allend , ſo daß die Belaſtung bis 1935 reſtlos beſeitigt iſt . „ abei w m in den letzten 3 Jahren aus der Induſtriebank 100 Mil = unen 8 Zerfügung geſtellt , um dadurch praktiſch die Belaſtung noch iter 8 Punu Punu nken . beſeitigt die Nentenbankzinſen der Landwirtſchaft . ſenkt die Geſellſchaftsſteuer und die Wertpapierſteuer um Hälf ! je Börſenumfatzſteuer um ein Drittel . Bei 3 ikt 7 ſoll die Zuckerſteuer vollſtändia in Wegfall kommen . Nachl inkt 8 wird die Bierſteuer um 50 Prozent vom 1 . April 000 ab A ht . Purn ) regelt die Erhöhung der Tabakſteuer in der Form , daß für ſitaretät ! je Banderolenſteuer von 30 auf 35 Prozent heraufgeſetzt bird , füü ehtabak und Materialſteuer von 400 auf 500 RM . für den Lopbelzsl x , außerdem die Steuer für Rauchtabake von 45 auf 60 ſiozent 11 . Pfeifentabak von 20 auf 35 RM . für den Dopelzentner . dieſe E ungen ſollen ſchon am 1 . Januar 1930 in Kraft treten . Meichzers wird eine Kontingentierung der Zigarettenerzeugung ge= lant urs u Betrag von 5 Millionen zur Förderung des heimiſchen ſohakbay in den künftigen Etat eingeſtellt . Punzl ) trifft in 5 Unterpunkten Beſtimmungen über die Neu = Fgelung Finanzausgleiches . Die Bierſteuer ſoll den Bayern da = Nrch ſchh haft gemacht werden , daß ſie als Ueberweiſungsſteuer unter Weichzeiti Kürzung ider Anteile von Ländern und Gemeinden aus der Einkomrrl euer und Umſatzſteuer aufgezogen wird , wobei Bahern noch eelonder t wegkommen foll . Außerdem garantiert das Reich den jeufo - Mell Ländermn • bisherigen Anteile an den Ueberweiſungen entſprechend n letz 4 Stat . Die Ausfälle bei den Realſteuern ſollen von reichs = Noen 42 Jahre übernommen werden , und zwar zunächſt vollſtändig , wochn bo d ig um ein Fünftel gekürzt , ſo daß nach 5 Jahren die Länder den Au = 1 vollkommen zu tragen hätten . Das Steuervereinheit = PABgungs = A , das nun ſchon folange im Reichstag lagert , ſoll ſchleunigſt Fernggef 3 werden . Endlich iſt als Ausgleich für die Senkung der Wegſten 2 die Erhebung einer Kopfſtener geplant , eines beweglichen Mors — dem jeder Gemei debürger herangezogen werden ſoll . Die = Ee bebr ” e Faktor wird Lieder in eine beſtimmte Relation zu den Mealſteuzl reſetzt . Zunu , verſtärkt die Aufſicht über die Finanzpolitik der Gemein= der bei Um Anleihen und bei ihrer Etatpolitik durch Einführung einer un ” ngigen Kontrollinſtanz . Zun ) regelt die künftige innere Liquidation durch Ankündigung Reunes Gr 0 2 über die Abrechnung zwiſchen Reich und Ländern . Zurz 5 behandelt die Erhöhung der Beiträge zur Arbeitsloſen= beſcher um ½ Prozent ab 1 . Januar 1930 . Lur ) , bringt dann Beſtimmungen über die Tilgung der Reichs = Huld . * Montags = Kabinettſitzung hat 10 Stunden gedauert — B , daß es doch nicht ganz einfach geweſen , die mitt = * S - Nzu finden . Immerhin hatten ſelbſt Optimiſten mit SS rſchen Arbeiten des Kabinetts , nicht gerechnet , weil De = ditze greifbar werden mußten in dem Augenblick , wo Pa - 3 iniſter aus den Allgemeinheiten zu klaren Formulie = „ ichen 2 men wollten . Zwiſchen Zentrum und Deutſcher Sasp = ” , war ſchon in den letzten Tagen eine ziemlich weit = R ndes vereinſtimmung zuſtande gekommen , da ihre Finanz = T Sſcru ſchon ſeit etwa 14 Tagen untereinander ſich über die bi xe Kaffenlage unterhalten hatten . Aber die „ nichieh Eraten gingen ihre eigenen Wege . Begreiflich genug , DS er Kabinettsſitzung mehr als einmal zu kritiſchen icken kam , wo man dicht vor dem Abbruch ſtand . dar aber ſo ſtark , daß durch kommen , wenn er den Nachweis bringt , daß die Reichsfinanzen in Ordnung kommen . Das Finanzprogramm iſt daher auch in zwei Teile zerlegt . Die Erhöhung der Tabakſteuer ab 1 . Januar 1930 bringt immerhin 200 Millionen , deckt alſo ein gewaltiges Loch , und die Erhöhung der Arbeitsloſenbeiträge zuſammen mit einigen neuen Vorſchlägen des Reichswirtſchafts= miniſters Moldenhauer wird auch den Millionenverbrauch , der hier an der Reichskaſſe zehrt , im weſentlichen abſtoppen , ſo daß Herr Hilferding wohl damit rechnen kann , daß er mit dieſen bei= den Steuern in der Taſche von den Banken die Geldmittel be= kommt , die ihm über den Jahreswechſel , hinüberhelfen und lang= ſam in eine vernünftige Finanzgebarung überleiten können . Der Kampf um die Mehrheik . Das iſt aber einſtweilen noch ein ſchöner Traum . Es genügt ja nicht , daß das Reichskabinett zuſtimmt , ſondern es muß im Reichstag eine Mehrheit zuſammenkommen , und zwar wahr= ſcheinlich eine qualifizierte Mehrheit , weil der Reichsrat mit der Schmälerung der Anteile von Ländern und Ge= meinden nicht einverſtanden ſein wird , der Widerſtand der Länder alſo nur gebrochen werden kann , wenn eine verfaſſungs= ändernde Mehrheit zur Verfügung ſteht . Vorläufig allerdings geht der Kampf erſt eininal um die einfache Mehrheit . Dabei ſtehen drei Punkte im Vordergrund : Für die Bayeriſche Volkspartei iſt die Bierſteuer vorher tabu geweſen , und ſie hat jedesmal erklärt , daß ſie ihren ſofortigen Rücktritt aus der Regierung vollziehen würde . Ihr Vertreter im Kabinett , der Reichspoſtminiſter Schätzel , hat ſich auch alle Mühe gegeben , die Erhöhung der Bierſteuer zu vermeiden . Er iſt aber nach= drücklich — am nachdrücklichſten ſogar von den Zentrumsmini= ſtern — darauf hingewieſen worden , daß die Notlage des Reiches Rückſichten auf Sonderwünſche der Län= der in dieſem Umfang nicht mehr geſtattet . Er hat ſich ſchließlich auch gefügt . Fragt ſich nur , wieweit ihm ſeine Partei folgt . — Für die Volkspartei iſt auf der anderen Seite die Erhöhung der Beiträge für die Arbeitsloſenverſicherung ein ſchwieriges Kapitel , weil ſie bisher allen Beſtrebungen nach die= ſer Richtung Widerſtand geleiſtet hat . Sie hat aber immer er= klärt , daß ſich im Rahmen einer allgemeinen Finanzreform dar= über reden laſſe . Wenn wir nun zu einer Steuerſenkung zu= gunſten der Wirtſchaft kommen , die im erſten Jahre bereits 750 Millionen ausmacht und allmählich auf über 900 Millionen ſtei= gen ſoll , dann wird man vermutlich auf Arbeitgeberſeite die 70 Millionen , die auf ſie aus der Beitragserhöhung entfallen , auf ſich nehmen . — Bedenklicher iſt ſchon , daß die Kopfſteuer in einer ſehr verwaſchenen Formulierung aufgenommen worden iſt . Die ſozialdemokratiſchen Miniſter haben aber erklärt , daß ſie weiter nicht gehen können , und die Miniſter der bürgerlichen Parteien haben ſich damit zufrieden gegeben , da ja vor der An= nahme des Young = Planes auch dieſe Lücke noch endgültig aus= gefüllt würde . Das große Fragezeichen iſt aber die Sozialdemokratie , die ſich jetzt gezwungen ſieht , eine Steuerpolitik auf der Grundlage der Kapitalbildung mitzu= machen . Die Neuregelung der Einkommenſteuer , die Senkung der Realſteuern , die Beſeitigung der Induſtriebelaſtung , das alles ſind Vorſchläge , die unmittelbar der „ Kapitalsbildung ” zugute kommen , alſo der bis= herigen Steuerpolitik der Sozialdemokraten entgegengeſetzt iſt . Dafür handeln die Sozialdemokraten eigentlich nur die Be= ſeitigung der Zuckerſteuer ein , während ſie ſich bei der Belaſtung von Bier und Tabak auch mit neuen indirek= ten Steuern einverſtanden erklären und außerdem die Kopf= ſteuer jetzt ſchon grundſätzlich annehmen . Kein Wunder , wenn es dem „ Vorwärts ” unter dem erſten Eindruck dieſer Nachrichten bereits den Atem verſchlägt . Er will ſich zwar mit der Beſteue= rung von Bier und Tabak einverſtanden erklären . Er erhebt aber gegen die Verminderung der Einnahmen durch Steuerſenkungen ſchwere Bedenken techniſcher Art . Dagegen lehnt er die Kopfſteuer , die man harmloſer Weiſe als „ Verwaltungsgebühr ” aufzieht , als unſozial rundweg ab und kommt ſchließlich zu dem Ergebnis , daß die augenblickliche innerpolitiſche Lage „ nicht als gefahrlos ” bezeich= net werden könne . Die Frakkionen bergken . Der Reichskanzler hat die Fraktionen gebeten , ihm bis zum Mittwoch mittag die Stellungnahme der Fraktionen zugehen zu laſſen . Vorher ſollen bereits dieSachverſtändigen der Fraktionen zu= ſammentreten . Der Kanzler hat keinen Zweifel darüber gelaſſen , daß das Kabinett mit dieſem Programm ſteht und fällt . Er hat ſich und ſeine übrigen Parteifreunde im Kabinett damit ſeiner Fraktion gegenüber ſchon feſtgelegt . Am Dienstag nachmittag traten dann die Fraktionen zu eingehenden Beratun= gen zuſammen . Entſcheidend iſt die Haltung der Sozialdemo= kraten , die ſich darüber klar werden müſſen , daß ſie bei einer Ablehnung des Programms nicht nur ihne eigenen Miniſt desavouieren , ſondern auch das Kabinett ſprengen und das Reich in den finanziellen Bankrott hineintreiben . Hoovers Zollfiasko . Die Sondertagung des Kongreſſes iſt zu Ende gegangen , ohne dem Präſidenten ein neues Zollgeſetz zu geben . — Nachwirkungen dieſes Verſagers und des Börſenkrachs . — Hoovers Programm zur Verhütung einer allgemeinen Geſchäftsdepreſſion . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . A . G . A . New York , Ende November 1929 . Lang erwartete Ereigniſſe verlieren bei ihrem Eintreffen viel von ihrer Bedeutung . Dies trifft auch auf das klägliche Ende der Sondertagung des Kongreſſes zu . Seit Wochen hatte man vorausgeſehen , daß der Senat die Zollvorlage , zu deren Geſtal= tung und Annahme er einberufen worden war , in dem Zuſtande geiſtiger Lähmung , in den er verfallen war , nicht rechtzeitig würde erledigen können . Die Bill war von ihren wärmſten Be= fürwortern vor Wochen für abgetan und tot erklärt worden . Das Land hatte ſich an den Gedanken gewöhnt , daß die Sonder= tagung des Kongreſſes zu Ende gehen würde wie das Hornber= ger Schießen . Wohl ſprach Präſident Hoover davon , wie beſchä= mend es ſei , einen „ zur Geſetzgebung unfähigen Senat ” zu haben , wohl drang er auf Beſchleunigung der Arbeit , aber die Tretmühle drehte ſich ſtumpfſinnig im gleichen Tempo weiter . Und als ſie ſchließlich ſtill ſtand , vernahm man durch das ganze Land einen tiefen Seufzer der Erleichterung . Dies negative Ergebnis , der von Hoober zur Erledigung eines kleinen aber äußerſt wichtigen Programms einberufenen Sondertagung des Kongreſſes hat aber tiefe politiſche Bedeu= tung . Die republikaniſche Partei hat einen ſchweren Schlag ab= bekommen , das Preſtige der Hoover = Regierung hat empfindlich gelitten . Es wird Hoovers Freunden und wahrſcheinlich auch ihm ſelbſt bitter leid tun , daß er ſich in der Wahlſchlacht zu dem Verſprechen verleiten ließ , ſofort nach ſeinem Amtsantritt den Kongreß zu einer Extraſeſſion einzu= berufen . Der Präſident muß es ſich gefallen laſſen , daß ſelbſt von denen , die als ſeine Freunde mit ihm in die Regierung ein= gerückt ſind , das Fiasko der Sommertagung des Kongreſſes ihm zur Laſt gelegt wird . Man könne , ſo argumentieren ſie , von rechtswegen keine der Senatsfraktionen dafür verantwortlich machen , daß die Politik Herrn Hoovers , ſich nicht durchgeſetzt habe , denn kein Menſch habe gewußt , oder wiſſe , worin die Politik Herrn Hoovers eigentlich be= ſtehe . Er hätte ſchon während der Durchberatung der Zollvor= lage im Hauſe ſeine Meinung äußern können , dann wäre die Bill vielleicht doch in einer Faſſung an den Senat weitergegan= gen , die eine etwas promptere Erledigung ermöglicht haben würde . Aber er hat ſich nicht geäußert , als die Vorlage in einem Tempo durch das Repräſentantenhaus gejagt wurde , daß kaum jemand Gelegenheit hatte , auch nur ein Wort zu einem der etlichen 21 000 darin angeführten Poſten zu ſagen . Schließlich war der Kongreß nicht den Sommer über nach Waſhington gekommen , weil es ihm Vergnügen macht , ſondern weil der Präſident ihn einberufen und ihm gewiſſe Geſetzgebung empfohlen hatte . Wenn ein Präſident wirklich Führer ſeiner Partei iſt , dann muß er auch imſtande ſein , ſeine Parteigenoſſen auf den Kurs zu verpflichten , den er vorgezeichnet hat . Der lautete , was die Reviſion des Zollgeſetzes anbetrifft , auf Neu= formulierung der landwirtſchaftlichen Zölle , der Induſtriezölle aber nur dort , wo die heimiſche Erzeugung unter dem Druck der Einfuhr leidet . Und das Finanzkomitee des Repräſentanten= hauſes hat ſich den Teufel um dieſes Hoover = Programm einer „ beſchränkten Zolltarifreviſion ” gekümmert . Trotzdem hat Hoo= ver geſchwiegen . Nur einmal hat er den Mund aufgemacht , um gegen die Streichung der „ Dehnbarkeits = Beſtimmung ” aus dem Zollgeſetz Verwahrung einzulegen . Hier wäre die Gelegenheit gegeben geweſen , auch ein paar Worte über den Tarif im all= gemeinen zu äußern . Aber es geſchah nichts , und das Land mußte annehmen , daß Hoover mit irgendeiner Hochzollvorlage einverſtanden ſei , ſolange man ihm das Recht auf weitere Er= höhung — natürlich auch Erniedrigung — der Zölle nicht entziehe . Vorläufig hat Hoover bei dem neuen Kongreß weniger er= reicht als jeder ſeiner republikaniſchen Vorgänger . Und ſeine Partei hat mehr an Anſehen verloren denn je . Nicht allein durch ihre im Senat bewieſene Unfähigkeit , ſondern auch und vielleicht mehr noch in der Lobby = Unterſuchung . Der demokra= tiſche Senator Caraway aus Arkanſas , der Vorſitzer dieſes Unter= ſuchungsausſchuſſes , bemerkte hierzu treffend : „ Wenn wir ſoweit ſind , daß unſere Intelligenz , die Leute , in deren Händen der Reichtum liegt , der ehrlichen Ueberzeugung ſind , daß die geſetz= gebenden Körperſchaften ihre Geſchäfte ruinieren werden , wenn ſie nicht zum Unterhalt geheimer Lobbies beitragen , dann iſt das Ende unſerer Republik in Sicht . ‟ Er erwähnte in dieſem Zu= ſammenhang , daß einer dieſer Lobbyſten , der es verſtanden hatte , einigen Eiſenbahnpräſidenten innerhalb drei Monaten etliche 160 000 Dollar Beiträge zur „ Beeinfluſſung ” eines Kon= greßausſchuſſes zu entlocken , nicht ein einziges Mitglied dieſes von ihm zu „ beeinfluſſenden ” , d . h . zu beſtechenden Ausſchuſſes kannte , mit nicht einem einzigen je ein Wort geſprochen hatte . Wenn Eiſenbahnpräſidenten , Beſitzer großer Reedereien und andere Großinduſtrielle Leuten vom Schlage eines Shearer , Arnold uſw . ſo bereitwillig auf den Leim gehen , dann fängt allmählich auch das allgemeine Publikum an , den Glauben an die Super = Intelligenz der Dollar = Halbgötter zu verlieren . Herbert Hoover ſtände entſchieden anders da , wenn er ſich im Kongreß durchzuſetzen gewußt hätte . Mit ſeinem Ein= treten für Flotten = Abrüſtung hat er daheim nur Freunde gewonnen , im Auslande hat er zumindeſt ein freuno= liches Echo wachgerufen , das allerdings merklich abflaute , nach= dem er in ſeiner Rede am Waffenſtillſtandstage für „ kele Meere für Lebensmittelſchiffe im Kriege ” , ein= getreten war . Seine Bemühungen , die Folgen des Zdr= enkraches vom Geſchäft abzuwenden , der Erwerbsloſigkeit durch Inangriffnahme weitreichender Expanſionsprogramme auf allen Gebieten vorzubeugen , erinnert zwar ſtark an den Land= mann , der ſeinen Brunnen erſt zudeckt , wenn das Kind er= trunken iſt , und wird den Milltonen , die fich in die Seite 2 Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 unſinnigſte Spekulation eingelaſſen haben , ihr Geld nicht wiederbringen , das ſich jetzt in Hän= den der Großbankiers befindet , die bei der größten , je dageweſenen Schafſchur die Wolle um ein Butterbrot einge= handelt haben . Aber der Präſident iſt in dieſer Kalamität ſo energiſch , ſo zielſicher , dabei klug und vorſichtig vorgegangen , daß niemand ihm ernſtlich vorzuwerfen wagt , es ſei ihm nicht ſo ſehr um die Stabiliſierung des ganzen Geſchäftslebens als um eine neue Proſperitäts = Hochkonjunktur zu tun . Das iſt natürlich barer Unſinn . Das Privatkapital , das Hoover zum Mittun an der landweiten Stabiliſierungsaktion auffordert , die großen Kon= zerne , die er darauf aufmerkſam macht , daß die Zeit zur Durch= führung lang hintangehaltener Pläne hintangehalten dadurch , daß alles flüſſige Geld zur Spekulation nach Wall Street ſtrömte — dieſe Konzerne gehen mit ihren Neu = und Erweite= rungsbauten , mit ihren Materialergänzungen und dem Kauf von Vorräten nicht ſehr weit über die Anforderungen der näch= ſten Zukunft hinaus , ſchon deshalb nicht , weil jetziger Ueber= anſpannung ſpäter eine Erſchlaffung folgen müßte , und weil die rege Bautätigkeit regelmäßig ein Anziehen der Preiſe aller Bauſtoffe im Gefolge hat . Wenn die jetzt in Waſhington ſtattfindenden Konferenzen des Präſidenten mit den Führern der Finanz , des Handels , der Iduſtrie , des Ackerbaues , der organiſierten Arbeiterſchaft uſw . den erhofften Erfolg haben und eine allgemeine Depreſſion ver= hüten , und wenn die im Januar beginnende Londoner Flotten= konferenz mit einem Vollerfolge endet , dann wird Herbert Hoo= vers Beliebtheit bei der großen Maſſe derart ſteigen , daß ſie das Zolltarif = Fiasko und den Börſenkrach total vergeſſen wird . Den Zolltarif am erſten , denn im Grunde genommen hat das allgemeine Publikum hierfür ebenſo wenig Intereſſe wie Verſtändnis , und bei einer Meinungsverſchieden= heit zwiſchen dem Präſidenten und dem Senat ſtellt es ſich immer auf die Seite des Landesoberhauptes . Der Perſon , die zu= fällig an der Spitze der Regierung ſteht , hat damit verhältnis= mäßig wenig zu tun , es iſt das Amt , nicht ſein Inhaber , vor dem der amerikaniſche Durchſchnittsbürger ſo großen Reſpekt hat . Ein Präſident , der ſo ſtark an die Gefühlsſeite der amerika= niſchen Oeffentlichkeit zu appellieren verſteht , wie Hoover es mit ſeiner Anregung , den Hunger als Kriegswaffe auszuſchalten , getan hat , ſchlägt einen Akkord an , deſſen Nachhall alles Gezänk im Kongreſſe lang übertönt . Lebensmittelſchiffe ſind etwas , was das Publikum viel ſchneller begreift als Zölle auf Chemi= kalien mit den unglaublichſten Namen , die der „ Mann der Straße ” nicht auszuſbrechen vermag . Der Erfolg dieſer Rede könnte Hoover und ſeinen Kreis von Ratgebern zum hoffnungs= vollſten Ausblick auf die Zukunft ermutigen , läge nicht die Ge= fahr vor , daß der bisherige Optimismus des Landes infolge der Börſenſituation und ihrer Nachwirkungen ſich in das Gegen= teil wandelt . Waſhington macht heroiſche Anſtrengungen , dieſe Gefahr zu beſeitigen . Ob ſie einen durchſchlagenden Erfolg haben werden , wird die Zukunft lehren . Jedenfalls iſt aber nicht zu verkennen , daß ſie auch eine unbeabſichtigte negative Wirkung haben müſſen , denn logiſcherweiſe werden die Leute , die den Glauben an die unwandelbare „ Proſperität ” in den letzten Jah= ren wie ein Evangelium in ſich aufgenommen und danach ge= handelt haben , ſich ſagen , daß ſolche gewaltigen Anſtrengungen kaum gemacht werden würden , wenn nicht am Geſchäftshimmel eine unheildrohende , ſchwarze Wolke aufzutauchen begonnen hätte , die aber vorerſt nur den hoch oben Stehenden ſichtbar iſt . Die Frakkiansbergkungen ergebnislos abgebrochen . Die Bayern gegen die Bierfteuererhöhung . * Berlin , 10 . Dez . ( Priv . = Tel . ) Wie vorauszuſehen war , ſind die Fraktionen am Dienstag zu keinem Ergebnis mehr gekommen . Die Sozialdemokraten ver= tagten ſich gegen 9 Uhr . Auch die Volkspartei hat ihre Beſchluß = Faſſung auf Mittwoch vormittag verſchoben . Wie unter dieſen Umſtänden am Donnerstag die Verhandlungen im Reichstag progpammgemäß ſteigen ſollen , weiß noch niemand . Man rech= net mit einer neuen Hinausſchiebung . Allerdings wird der Reichsbankpräſident Dr . Schacht am Donnerstag vormittag vor dem Induſtrietag ſprechen , und die Regierung hätte ſehr gerne das Einigungswerk vor dieſer Rede vollzogen , was ihr aber kaum gelingen wird , da Bedenken bereits bei allen Fraktionen geltend gemächt worden ſind . Die Bayern haben ſchon beſchloſ= ſen , daß für ſie die Zuſtimmung zu dem Programm der Regie= rung nicht möglich ſei . Sie lehnen alſo die Bierſteuererhöhung ab , wenn das vielleicht auch noch nicht ihr letztes Wort iſt . Die Zentrumsfraktion beſchäftigte ſich am Dienstag nach der Plenarſitzung ebenfalls mit der Finanzreform . Der neue Vor= ſitzende , Dr . Brüning , berichtete eingehend über die Verhand= lungen mit der Reichsregierung und betonte die politiſche und finanzielle Tragweite der Regierungsvor = Günkher Schickſale in der Weltliterakur . Von Prof . Dr . phil . h . c . Karl Berger . Aus der deutſchen Literaturgeſchichte iſt das Schickſal Johann Chriſtian Günthers bekannt , jenes Frühverſtorbenen , der es in ſeinem achtundzwanzigjährigen Leben ( 1695 — 1723 ) niemals ſeiter als zum verbummelten Studenten gebracht hat und doch als unſer urſprünglichſter , genialſter Liederdichter vom Ausgang des Mittelalters bis zur Zeit der Klaſſiker gilt . Goethe hat recht mit ſeinem Worte , daß dem Leidenſchaftlichen , der ſich nicht zu zähmen wußte , ſein Leben zerronnen ſei ; doch , entgegen Goethes Urteil , nicht auch ſein Dichten , das das reiche Empſindungsleben des Menſchen Günther zu allſeitigem , vollem Ausdruck bringt . Der unglückliche Schleſier hat zahlreiche Schickſalsgenoſſen in der Weltliteratur , wenn ſie auch nicht alle gleich früh in den Hades hinab mußten . Anakreo z . B . , der griechiſche Stammvater aller abendländiſchen Verherrlicher der Liebe und des Weins , ſoll 85 Jahre alt geworden ſein und auch noch mit grauen Haaren von Eros und Bacchos nicht gelaſſen haben , getreu dem alt= griechiſchen Trinkſpruch : „ Lebe , liebe , trink und ſchwärme ! ” Und auf 64 Jahre brachte es mehr als ein Jahrtauſend ſpäter der Chineſe Li Tai Po ein Saufgenie und vagabundierender Poet , „ der mit kräftigem Ergo bibamus die leiſen Stimmen wehmütiger Reſignation übertäubte ” nach der Ueberlieferung ſoll er in elendem Waſſer umgekommen ſein , als er , wie üblich ange= zecht , vom Boot aus nach dem Spiegelbild des Mondes greifen wollte . Wein und Liebe haben auch das Saitenſpiel des Archi= lochos des Schöpfers der griechiſchen Lyrik ( um 650 v . Chr . ) in Bewegung geſetzt , aber mächtiger als der Hang zum Lebens= genuß beherrſchte dieſen leidenſchaftlichen Haſſer die Luſt am Kämpfen mit Worten und Waffen : als Jüngling ſchon in ein abenteuerreiches Landsknechtsleben ſich ſtürzend , fand er , bis zu= letzt „ dienſtbar dem Kriegsgott ” , im Kampfe einen frühen Tod . Im Orient wieder tauchte um 500 n . Chr . ein arabiſcher Königs= ſohn auf , Imrulquais ( auch Amrilkais ) genannt , der , wie Günther , wegen ſeines lockeren und abenteuerreichen Lebenswan= dels von ſeinem Vater verſtoßen ward . Ewig in Liebeswirren verſtrickt , ein waghalſiger Jäger und Spieler , unſtet umherwan= dernd , hielt er ſein Erleben in prachtvoll kecken Liedern feſt , bis an ſein frühes Ende der eignen Mahnung folgend : „ O weil du ſo vergänglich biſt , genieße du der Welt , Was dir von frohem Rauſche und ſchönen Frau’n gefällt . ” Ein kurzes , raſches und doch reiches Leben ( 87 — 54 ) war auch dem erſten und größten der römiſchen Lyriker , dem C . Valerius Bom Tage . Der Parteitag der Deutſchnationalen Volkspartei des Landesverban= des Düfſeldorf = Oſt beſchäftigte ſich mit den Austritten aus der Fraktion und der Partei und erklärte , er ſtehe feſt zu den Abgeordneten ſeines Wahlkreiſes . Die beiden Abgeordneten , denen der Parteivorſtand ſein Vertrauen ausſprach , ſind Miniſter a . D . Dr . Koch und Dr . Reichert , die aus der Fraktion austraten . Das Auswärtige Amt hat dem Reichstag den deutſch= ſchweizeriſchen Vertrag über die Regulierung des Rheins zwiſchen Straßburg = Kehl und Iſtein zur Ratifizierung zu= geleitet . Der Reichstagsabgeordnete Behrens , der vor eini= gen Tagen gemeinſam mit dem Abgeordneten D . Mumm aus der Deutſchnationalen Reichstagsfraktion ausgeſchieden war , teilt mit , daß er jetzt auch ſeinen Austritt aus der Deutſchnatio= nalen Volkspartei erklärt hat . Der Sächſiſche Landtag hat die Feiertagsvorlage , durch die der 9 . November als geſetzlicher Feiertag abgeſchafft wird , in dritter Leſung mit 49 gegen 44 Stimmen angenommen . Der Oeſterreichiſche Bundesrat hat am Dienstag nach Erklärungen des Bundeskanzlers Schober die Verfaſſungs= novelle in der vom Nationalrat am Samstag beſchloſſenen Faſſung ohne Debatte angenommen . Die Verhandlungen , die zwiſchen franzöſiſchen und ſchwei= zeriſchen Delegierten über den Genfer Zonenſtreit geführt wurden , ſind heute , nachdem beide Parteien von ihrem urſprünglichen Standpunkt glaubten nicht abgehen zu können , ergebnislos ab= gebrochen worden . Die Angelegenheit geht nunmehr an den In= ternationalen Gerichtshof im Haag . MMiniſterpräſident Jaſpar hat geſtern vor der belgiſchen Kammer die Regierungserklärung verleſen . Da die neue Re= gierung genau der letzten entſpricht , hat ſich natürlich in den großen Linien ihrer Außen = und Innenpolitik nicht viel geändert . Der engliſche Premierminiſter Macdonald erklärte im Unterhaus , daß das Parlament vorausſichtlich am 20 . Dezem= ber in die Weihnachtsferien gehen und ſich am 21 . Ja= nuar nächſten Jahres wieder berſammeln werde . Der Präſident der griechiſchen Republik , Admiral Konduriotis , iſt aus Geſundheitsrückſichten zurückgetreten . Infolge des Eingreifens der amerikaniſchen Marinetruppen iſt die Ruhe auf Haiti nunmehr wiederhergeſtellt worden . Eine Reihe von Verhaftungen wurde auch geſtern wieder vorgenommen . Drei Oppoſitionsblätter wurden von der Regierung von Haiti unter= drückt . ſchläge . Nach ihm ſprachen die Miniſter v . Gusrard und Dr . Stegerwald , die ihrerſeits die Notwendigkeit finanzieller Refor= men unterſtrichen . Wenn auch die Zentrumsfraktion gegenüber Einzelheiten der Vorſchläge mancherlei Bedenken habe , ſo könne man auf Grund der Ausſprache feſtſtellen , daß die Zentrums= fraktion gerade von der Notwendigkeit einer durchgreifenden Reichsfinanzreform überzeugt iſt . Auch in der demokratiſchen Reichstagsfraktion wurden die Vorſchläge eingehend beſprochen , wobei grundſätzliche Zuſtim= mung zu den Finanzreformen der Regierung zum Ausdruck kam . Beſchlüſſe wurden nicht gefaßt . Der Reichs = Slädkebund zur Reichsfipanzreform . Berlin , 10 . Dezember . Der Geſamtvorſtand des Reichs = Städtebundes nahm in ſeiner Sitzung vom 10 . Dezember einſtimmig eine Entſchließung an , in der auf die dauernde Verſchlechterung der Finanzlage der mitt= eren und kleinen Städte durch Steigerung ihrer Pflichtausgaben und Aushöhlung ihrer Einnahmen hingewieſen und eine ange= meſſene Berückſichtigung dieſer Tatſache bei der Reichsfinanz= reform gefordert wird . Der Anteil der Städte und Gemeinden an der Einkommenſteuer muß , ſo heißt es in der Entſchließung , mindeſtens in bisheriger Höhe aufrecht erhalten bleiben . Die gemeindliche Getränkeſteuer iſt wie die Vergnügungsſteuer in beſtimmter Mindeſthöhe den Gemeinden reichsgeſetzlich zur Pflicht zu machen unter Bewilligung eines freien Zuſchlagsrechtes . Ein Laſtenausgleich für Volksſchulen , mittlere und höhere Schulen iſt für die mittleren und kleinen Städte unaufſchiebbar . EP . Brüſſel , 10 . Dezember . Das im Young = Plan vorgeſehene Juriſtenkomitee hielt heute vormittag 11 Uhr ſeine erſte Sitzung ab . Miniſterpräſident Jaſpar , als Präſident der Haager Konferenz , richtete einige Begrüßungsworte an die Delegierten und legte das Ziel ihrer Arbeiten dar . Ihre Hauptaufgabe ſei , den juriſtiſchen Rahmen vorzubereiten , in den dann die Beſchlüſſe der zweiten Haager Konferenz hineingelegt werden ſollen . Zum Präſidenten des Komitees wurde der belgiſche Delegierte Marx gewählt . Darauf begannen die Juriſten ſofort mit ihren Arbeiten , die ungefähr 15 Tage in Anſpruch nehmen dürften . Catullus beſchieden . Der Ruf zu heiterem Genuß , das „ Laß uns leben , Geliebte , laß uns lieben ! ” ertönt aus den heißblüti= gen Verſen , des Veroneſers , der über die Schranken der Sitte und die Linie des Maßes ſich kecken Fußes hinwegſetzte , in Liebe und Haß ſich rückſichtslos verzehrte und ſo , immer ein Jüngling geblieben , den frühen Tod der allzu Leidenſchaftlichen ſtarb . Früh dahingerafft wurden auch andere römiſche Dichter , ſo Terenz , der Verfaſſer eleganter Konverſationsluſtſpiele , Dibull , der idylliſch ſanfte Dichter ſchwärmeriſcher Liebes= elegien , Lukan , der Epiker des Bürgerkrieges zwiſchen Cgeſar und Pompejus , aber weniger von ihnen als von Properz , dem ſtürmiſchen Liebhaber und heißblütigen Erleber ſeiner trun= kenen erotiſchen Dichtungen , und von Petronius dem raffi= nierten Lebemann und kennerhaften Verfaſſer des erſten Sitten= romans der Weltliteratur , dürfen wir annehmen , daß ihr Schickſal , in der Blüte der Jahre dahinfahren zu müſſen , irgendwie auch durch ihre Kräfte vergeudende Lebensgier verſchuldet ward . Geniale Poeſie im Bunde mit genialer Liederlichkeit finden wir in höchſter Blüte bei jenen Vaganten des lateiniſchen Mittel= alters , die in Scharen unſtet durch das Land , von einer Schule zur anderen , ſtreiften und bei ihren Gelagen von Wein und Liebe , von Weltfreude und vom „ himmliſchen Behagen ” fröhlicher Zecher ſangen . Aus der Maſſe dieſer namenloſen Sänger hebt ſich ein deutſcher Dichter heraus , der Archipoeta , der Erz= poet , der wahrſcheinlich Walther hieß und 1162 — 65 im Gefolge des großen Erzkanzlers Rainald von Daſſel den Zug Barbaroſſas nach Italien mitmachte , um das Lob ſeiner Herren zu ſingen und in den Ernſt ihres Lebens die unbekümmerte Heiterkeit ſeiner Liederſcherze zu miſchen . Die ganze Bewunderung der deutſchen Nation für ihren großen Kaiſer , und die Begeiſterung des patriotiſchen Sängers kommt in den prachtvollen Strophen „ Salve mundi domine , Caesar noster ave ” zum Ausdruck , die volle Sorgloſigkeit des Bruders Liederlich aber in der unverwüſt= lichen Goliardenbeichte „ Meum est propositu in taberna mori ” in Paul von Winterfelds glänzender Uebertragung : „ Mein Be= gehr und Willen iſt : in der Kneipe ſterben , Wo mir Wein die Lippen netzt , bis ſie ſich entfärben . ‟ Dieſer Dichter erinnert in ſeinem heißen Drange nach Leben und Lebensgenuß an die ſtar= ken Menſchen der Renaiſſance . Hier ſtellen die Franzoſen in Frangois Villon ( 1431 — 62 ) , einer Art Nachzügler der fahrenden Schüler des Mittelalters , die ſtärkſte dichteriſche Indi= vidualität der damaligen Zeit und zugleich den Befreier ihrer Dichtung von herkömmlichen Feſſeln . Aus den Tiefen des Volkes ſtammend , ward er , ein verbummelter Student , Genoſſe von Dieben und Wegelagerern , wegen einer Meſſergeſchichte zum Galgen verurteilt und zur Verbannung begnadigt , Landſtreicher , Der Zünf = Uhr = Ladenſchlu am Weihnachtsabend Reichsge Der Reichskag genehmigt die Borlae mik 283 gegen 194 Skimmen . * Berlin , 10 . Dez . ( P Der Reichstag hat ſich am Dienstag eingehend 5 = Uhr = bzw . 6 = Uhr = Ladenſchluß , am Abend unterhalten . Die Mittelſtandso mmer iniſte Mif eice e der die Mill lieben um 9 zurück aller Parteien ſind dagegeg , weil ſie eine 1943 . des Einzelhandels darin erblicken . Sie wollen die grundſätzlich im Rahmen des Arbeitsſchutzgeſetzes Sie bleiben aber bei der namentlichen Abſtimmung m Stimmen in der Minderheit . Die Wirtſchaf verſucht noch einen letzten techniſchen indem ſie die Verkündung des Geſetzes auf 2 Mongte beantragt . Das muß geſchehen , wenn ein Drittel de ten vorgeſehe der Gend= owit zlagern die Anlegu illiarde Frankreich der Abgeordnete Treviranus außerhalb der Tagesor= ziell Mitteilung machte von der Bildung der Deutſchngkionglen Arbeitsgem Dieſe Erklärung war den Deutſchnationalen natürlick lich . Die Arbeitsgemeinſchaft ſoll bereits am Mittwo werden , da die Deutſchnationalen ſelbſt darauf dräng Ausgetretenen zwiſchen den Reihen der „ Rechtsgläu ſchwinden und „ keinen weiteren Schaden anrichten k : Zu Beginn der heutigen Reichstagsſitzung , die um 3 Uk ſmn Huk uunen Beſtimmung fang nahm , gab zunächſt Abg . Treviranus ( Deutſchn ſ . beitsgemeinſchaft ) bei Abweſenheit der Abgeordneten der nalen Volkspartei folgende Erklärung ab : „ Im Namen nationalen Arbeitsgemeinſchaft habe ich zu erklären : Wir Deutſchnationalen Reichstagsfraktion ausgetreten , weil wir des augenblicklichen Führers der Deutſchnationalen Volkspart / und weil uns die Freiheit des Handelns nach unſerem wie es die verfaſſungsmäßige Verantwortung vor unſeren ſ= dert , in der Deutſchnationalen Reichstagsfraktion verwe ( Hört ! Hört ! ) Wir fühlen uns als Träger des Gedankens , deutſchnationalen Parteiprogramm gekennzeichnet iſt . Wir 1 haft konſervative Gedankengänge in praktiſche Politik umſe dem Vaterlande dienen . Unſer großes Ziel iſt die Errie echten Volksgemeinſchaft , die ſich die Aufgabe ſtellt , unter 8 parteipolitiſcher Gedanken das Vaterland aus dem Elend — 13 u 9 uſige Einſtellung de ühren . ” ( Beifall bei der Deutſchnationalen Arbeitsgemein Haus beriet dann die Borlage über den Zänſ = Uhr = Laden an 24 . Dezember . Im Namen der Sozialdemokraten erklärte Abg . Sollnſ — Mmehr desintere Antrag ſeiner Fraktion auf früheren Ladenſchluß habe inz in Arbeitgeberkreiſen Zuſtimmung gefunden . Der Redne dann das Verhalten der Deutſchnationalen im Ausſchuß . Z die Deutſchnationale Reichstagsfraktion , als Dr . Mumm ne glied geweſen ſei , einen ähnlichen Antrag eingebracht wie ſei krus ) Fhehr für die pra . Jetzt aber habe ſich Dr . Mumm von Hugenberg weg hilfeſu Seite der Sozialdemokraten flüchten müſſen , weil die 2 nalen ihn im Ausſchuß im Stich gelaſſen hätten . Abg . Rieſeberg ( Dntl . ) wandte ſich gegen die Vo Abg . Eſſer ( Ztr . ) erklärte das grundſätzliche Einver ner Fraktion mit dem früheren Ladenſchluß . Bedenklich ſe Gelegenheitsgeſetzgebung , mit der ein Teil der Arbeitsſchutz vorweg genommen werde . Aus dieſem Grunde könne ein Fraktion der Vorlage nicht zuſtimmen . Abg . Torgler ( Komm . ) brachte einen Antrag ein , de Ladenſchluß an allen Wochentagen und bei allen Feſt = und durchzuführen . Auch Abg . Dr . Pfeffer ( D . V . P . ) erblickt in der jer lung eine Gelegenheitslöſung , mit welcher eine ſolche Fra entſcheiden ſei . Prinzipiell könne man für den Fünfuhr= ſein , aber eine ſolche Regelung müiſſe ſorgfältig vorbereitet Im Namen der Wirtſchaftspartei ſprach ſich Abg gegen die Vorlage aus und verlangte die Vertagung legenheit bis nach der Erledigung des Arbeitsſchutzgeſetzes , Die Vorlage wurde dann in zweiter und dritter Bero nommen , in der namentlichen Schlußabſtimmung war das hältnis 283 gegen 104 bei einer Stimmenthaltung . Sonach beſteht ab 24 . Dezember für offene Verkaufsſtellet überwiegend Lebensmittel oder Blumen verkauft werden , der für alle übrigen der Fünfuhr = Ladenſchluß . Ausgenommen ſ ! ken , der Marktverkehr und der Handel mit Weihnachtsbäum Abg . Drewitz ( W . P . ) beantragte , die Verkündigung ſetzes auszuſetzen . Da die Auszählung ergab , daß 73 Abge für und 278 dagegen ſtimmten , war dieſer Ausſetzungsantrag Gegen ½ 6 Uhr vertagte ſich der Reichstag auf morgen mi . häufiger Gefängnisgaſt , kurz ein Lumpenkerl , aber ein ſeinem überquellenden Innern , allen ſeinen Stimmet mittelbaren , eigenartigen Ausdruck zu geben wußte , ſe ! Jargon der Gaſſe oder der Sprache der Gauner . Sel hat er auch in tiefſter Not nicht verloren , wie ſeine Balg . beiden „ Teſtamente ” und die Verſe für ſeine Grabſchriſt „ Ich bin der Franz , ſo leid mir’s tut , Dazu ein echt Pariſer Blut . Am hanfnen Seil , das knapp zwei Meter miß Weiß bald mein Hals , wie ſchwer mein Hinter ! Etwa 100 Jahre nach Villons Tod kamen in England lich Naturen zur Welt : der Dramen = und Novellendicht ! Greene deſſen kurzes , von ausſchweifendem Kneipen . Man müſſe füir die Sich ia fäM eus - afont hat ſeinem Ber ubericht über d einderbericht iſt in de egeſtimmt , und er drftellng deſſen , i . ſeilenweiſe auch deutſchland vors : Las iſt die age in Deut man auf Grut Einerſeits ſcheint frieg ein ganz be iogar bis zu gewi ts fabrizieren und hrbindung mit dem Uiſt und Material , das hundelt ſich offenba iße , aber imm . leglicher Beweis eure . Iſt die dieſe Orienti mlundige Sym ineventuellen Müiche Ausſicht für di duttive Kraft der b anVerſuchen . fruter Hinweis auf „ yun der Reichswehr ürzutun . Er behaut blick auf den i . Beſonder Ammar in 7 ü denen Bor Ha den Verit hiun kinſtlichem Mebel thelzüge beſtehen be ſe werden nur f ! . Wwßen nicht gege ewendete Nebeli worden und al des franzöſiſche Umſtermums mi hindung zwiſchen die Firma Ste Mit der Firma ſem in Verbind me bzogen hat . Lampfſtoffe an chterſtatter folgt Lartei , Oaladier , de Rebolutionen ein nih im Exil au in Literaturen neu iu rüh Verſtorl mürbtes Daſein in Elend und Reue endete , und 908 2 Chriſtopher Marlowe , Student , Soldat , Schaüſe . Schauſpieldichter , der , noch nicht 30 Jahre alt , nach eile" überſchäumenden Leben durch den Dolchſtoß eines Neb . in der Liebe zu einer Dirne dahingerafft ward . Sde größter Vorläufer war mit dieſem Dolchſtoß in der 94 Wel Kraft und ſeines Schaffens beſeitigt . Marlowe iſt äu" erſte einer ganzen Reihe von „ dunklen Nachtgeiſtern . 0 . Der däniſchen de ſein Lehe Sſchweifunge r „ Weingott Getränke und * Krugnymt Genrebi . die unverwi ines Volkes für die engliſche Literatur charakteriſtiſch ſind : De . S Nathangel Lee und Thomas Otwoy , die beide , le kurzen zügelloſen Leben eines erbärmlichen Todes I eine 1692 im Irrenhauſe , der andere 1685 in einer Ni . der 1752 geborene „ Wunderknabe von Briſtoll Thohcs ton , der ſeine eigenen Dichtungen dem mittelalterto . Rowley unterſchob und ſich mit achtzehn Jahren , " gelungene Fälſchung ans Licht kam , im äußerſte . L . ſelbſt dem größten unter Englands Lyrikerh . . L Robert Burns , der durch Unmittelbarkeit , Tempekll . tümliche Friſche und Kraft ſich den bedeutendſten . ” . aller Zeiten anreiht , ſelbſt dieſem Gottbegnadetoh . . . lichen , haben Ausſchweifungen in Baccho und . . ein beklagenswert frühes Ende bereitet . Wie Hutge . dreißigjährig , iſt Lord Byron Englands intereſſh . Sch perſönlichkeit , ſechsunddreißig Jahre alt da 3 Opfer S . und Braus , in Abenteuern und Wüſtheit , in Aoed . und ungezähmten Leidenſchaften hingebrachten Lel . K . Eine Byron = Natur und ein Byron = Jünge . . urde Dichter Joſé de Eſpronceda ( 1810 — 184 ) , Del . Schaffen durch die gleichen Eigenſchaften beſtil wilde , ungezügelte Einbildungskraft , trotige Aul . Geſetz und Regel . So ſchuf er eigenartige evic . Dichtungen , ſich ſelbſt aber durch ſeine Teilgchle . . Dit 2 ad , N= ont 8 9 ntI letzt , echnnfng . De Geienes ufguter hen , wenn ein g sb 9 dber mur derdes ſcheitert , e Senſa ndp äßis ſren . gtemn . Malionalen Aüther a - HerF ! run = Deutſch Ba II ſchein tionalen md den Reihe z ſer eiteren Scha d * ben ung ita t erſch- banr - 1 jrung a habe ich zu erflun Tſichli ralt von au dem er Deutſchne ſi ſte . 3 Hand ſiſch- wan 40 Tü „ in eugri Ne bein d , umI die und en 1 den Fünf Müe aft ei 24 . dezenhe , gefe die 4 ichS miſ zelner ? deb 2 d Reiß fodukt . * im grant 2 imen de , 1 V jah Hei A ge ! ek ) Ne * 0 Farku nur ! teb d V Dafn Demu adikale 21 w EP . Paris , 10 . Dezember . inzöſiſche Kammer begann ſpät nachts mit dem Bud = Kriegsminiſteriums . Die Beratung darüber eleitet mit einer Rede des Berichterſtatters Bouilloux= rd . Linke ) der die Geſamtausgaben dieſes it 6394 Millionen angab und erklärte , dieſe Ffern blieben um 5 Millionen gegenüber dem Heeres = Fahre 1929 zurück und ſeien auch niedriger als die vom Jahre 1913 . Allerdings ſei eine Reihe von editen vorgeſehen , und zwar fürdie Unter= a der Gendarmerie und der Berufs= iziere , ſowie für die Errichtung von ungslagern , im ganzen etwa 2 Milliarden ; ür die Anlegung von Befeſtigungswer = 3 Milliarden . Der Berichterſtatter vertrat den daß Frankreich ſeine Militärausgaben um 10 Proz . abe . Es gebe 63 Millionen weniger aus als 1913 , roßbritannien 3680 Millionen Franes und die Ver= gaten 13 400 Millionen Francs für ihren Heeresetat ben . Man müſſe die Heeresausgaben als eine Ver= ämie für die Sicherheit des Volkes anſehen . loux = Lafont , der ein Anhänger der Fraktion hat ſeinem Bericht über das Heeresbudget einen ericht über denchemiſchen Krieg angefügt . derbericht iſt in der Hauptſache auf Deutſch= eſtimmt , und er begnügt ſich nicht mit einer ob= ſtellung deſſen , was angeblich geſchieht , ſondern er lenweiſe auch polemiſch . Nach einer Schil = Deutſchland vorgeſchriebenen , oder von ihm ſelbſt nen Beſtimmungen über den chemiſchen Krieg heißt a . : Das iſt die rechtliche internationale Lage . Die Lage in Deutſchland iſt aber weſentlich verſchieden as man auf Grund des Vorangegangenen annehmen nerſeits ſcheint das deutſche Oberkommando dem erieg ein ganz beſonderes Intereſſe entgegenzubrin= gar bis zu gewiſſen Ausführungsmaßnahmen geht , fabrizieren und verkaufen die deutſchen Induſtrien , bindung mit dem Heere arbeiten , chemiſche giftige and Material , das für den chemiſchen Krieg beſtimmt ndelt ſich offenbar nicht um eine Fabrikation in 3 maße , aber immerhin iſt ſie ſo wie ſie betrieben erleglicher Beweis für die Tätigkeit der Laboratorien tige Einſtellung der zivilen und militäriſchen Chemi= genieure . Iſt dieſe Aktivität der Laborato= dieſe Orientierung der Forſchung nicht kundige Symptom einer Vorbereitung eventuellen chemiſchen Krieg ? Das iſt che Ausſicht für die Nachbarn Deutſchlands , wenn man uiktive Kraft der betreffenden Induſtrien denkt . Die hr desintereſſiert ſich nicht an dieſen n Verſuchen . Der Berichterſtatter ſucht dann im iter Hinweis auf das Budget der Reichswehr und n der Reichswehr mit „ Nebelzügen ” das Intereſſe dehr für die praktiſche Verwertung der chemiſchen rzutun . Er behanptet , daß auch die induſtrielle Tätig= blick auf den chemiſchen Krieg nicht weniger als Beſonders kämen" hierbei die beiden deutſchen iimax in Berlin und Stolzenberg in Hamburg in denen Bouilloux = Lafont ſich dann näher beſchäftigt . von unterrichteter deutſcher Seite erfahren , beſtehen in rgendwelche Vorbereitungen für einen chemiſchen Krieg n dem Berichterſtatter Bouilloux = Lafont angeführte Ver= künſtlichem Mebel iſt nach dem Verſailler Vertrag nicht Helzüge beſtehen bei der Reichsſwehr onganiſatoriſch über= ie werden nur für befondere Verſuche zuſammengeſtellt . oßen nicht gegen den Verſailler Vertrag . Der bei dieſen wendete Nebelſtoff iſt wiederholt in aller Oeffentlichkeit orden und als völlig harmlos nachgewieſen . Zu den Be= des franzöſiſchen Abgeordneten über Beziehungen des viſteriums mit chemiſchen Fabriken erfahren wir weiter , bindung zwiſchen der Firma Stolzenberg und der Reichs = Die Firma Stolzenberg hat in Deutſchland überhaupt Mit der Firma Minimax ſtehr das Reichswehrminiſte= ofern in Verbindung , als es von ihr Feuerlöſchapparate Ite bezogen hat . Auch die Behauptung , daß die Firma skampfſtoffe an die Reichswehr geliefert habe , iſt völlig er gegen die hohen Milikärausgaben . richterſtatter folgte auf der Tribüne der Führer der artei , Daladier , der die Behauptung des Vorredners , nigen 24 Neiſters S jie nord d . igene S er Schät ſymne , * Bellm allzuſchr VerherrLy nen hurd mprobiſ 11 durch erdl Echwind 4 Auf Grabbd ſo weniel glückbt eben a al der 1 ondZt * tel hes ihrt Olden ! Lru Revolutionen ein unſtetes Daſein , das wie das ſeines u früh im Exil auf fremder Erde zu Ende ging . Auch * Literaturen neuerer Zeit haben um ein paar durch zu früh Verſtorbene zu klagen : Johannes Ewald , der däniſchen Lyrik und der däniſchen National= eudete ſein Leben ( 1743 — 81 ) in kriegeriſchen Aben = Eern u Ausſchweifungen , und der Schwede Karl Michael der „ Weingott des Nordens ” , der Sänger der n Getränke und der allzu leichten Liebſchaften ” , der der Krugnymphen und Saufbrüder , brachte in ſei= tiſchen Genrebildern und derb übermütigen Lied= ten die unverwüſtliche , überſchäumende Lebenskraft 2 Leb Auſt ſeines Volkes zum Ausdruck , zerſtörte aber auch Zechen ſeine eigene Lebens = und Finanzkraft ; er i 1792 ½ ; Schuldgefängnis und ſtarb ein Jahr ſpäter an der tragiſche Schickſal des Deutſchen Chriſtian Dietrich aucht hier nur kurz hingewieſen werden : auch er iſt , e andere Schickſalsgenoſſen Günthers , nicht an der Scechtir - 1 , der Welt und nicht an der Unzulänglichkeit von wiit ux Zublikum geſcheitert : er iſt in ſeinem Schaffen nicht ind erfolgreich geweſen , wie er gehofft , weil ſein ie 111 in Wollen und Planen nicht ausreichte ; in ſeinem jat er Schiffbruch gelitten , weil ſein unſtetes Weſen leinN unkſucht ſein äußeres Glück vernichteten . Nicht „ das tung iſt ein Kainsſtempel ” , wie Freiligrath gemeint auch in der „ Bruſt ” des Dichters ſind ſeines „ Schick = Auf Grabbe weit mehr als auf Günther treffen ke zu : „ Er wußte ſich nicht zu zähmen , und ſo zer = R Leben und ſein Dichten . ” „ Die Bauern ” , Schauſpiel von Auguſt Stramm . lauten und grellen Schauſtück macht der in den Rokitno= ene Wortführer des Sturmkreiſes den Verſuch , das Deichael Kohlhaas in der Art von Hauptmanns „ Webern ” Zumunzen . Er hält ſich dabei ziemlich eng an das große * aber ſeinen Helden zu einem Führer der Bundſchuh = EBt ihn ſchließlich im Widerſtreit mit ſeinen eigenen Ge= rer ſterben . Von des Kraft des Vorbildes iſt dabei wenig I , denn was bei Kleiſt lebendig und natürlich aus dem marterten Seele herauswächſt , das iſt hier rein äußerliche auch die plattdeutſche Sprache gibt dem hilfloſen Stück ren Nachdruck , da es ſich im Grunde um landläufiges Riedevdeutſchem Sprachgewand handelt . — das Olden = Skheater hatte unter der Spielleitung von Hellmuth Götze , Een , wiel Sorgfalt aufgewendet . „ Die Bauern ” wurden Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 die Ausgaben des Kriegsminiſteriums ſeien in ſtändigem Rück= ſchritt begriffen , mit deutlich ſprechenden Zahlen widerlegte . Statt eines Budgets von ſieben Milliarden Franken komme man zu der ungeheuren Zahl von 8 , 5 Milliarden , wenn man alle Kredite zuſammenzähle . Das franzöſiſche Budget ſeit ſeit dem Jahre 1923 ſtändig im Steigen begriffen , und zwar jährlich um unge= fähr je 600 Millionen Franken . Der Redner verglich dann die Ausgaben für Armee und Kriegszwecke mit denjenigen für den inneren Dienſt des Landes . Die Militärausgaben erreichten mit allen Zuſatzkrediten die Höhe von 14 Milliarden Franken , die Ausgaben für den inneren Ausbau des Landes kaum 12 Milliar= den . „ Wo gibt es noch ein Land ” rief Daladier aus , „ das für das Werk des Krieges mehr ausgibt als für das Werk des Friedens , und dabei kündigt man uns noch an , daß die Kriegs= ausgaben ihren Höhepunkt noch nicht erreicht hätten . ‟ Daladier ſtreifte dann kurz die politiſche Lage in Europa : „ Ich glaube an die Entwicklung des deutſchen Volkes zur Demokratie und zum Frieden . Ich glaube , daß Europa auf dem Wege iſt zur Föde= ration der Völker , die allein es retten kann . ‟ Daladier ſetzte ſich zum Schluß ſcharf für die rechtzeitige Anwendung der ein= jährigen Dienſtzeit ein . Man müſſe die Ausgaben für den Kriegsdienſt herabſetzen und ebenſo die Armee von 20 auf 12 Diviſionen herabſetzen . Die Sitzung wurde daraufhin auf Dienstag vormittag vertagt . Angſtpſychoſe in der franzöſiſchen Kammer . Die franzöſiſche Kammer hat am Dienstag morgen die Be= ratungen des Budgets des Kriegsminiſteriums fortgeſetzt . Der größte Teil der Debatte drehte ſich um die Inkraftſetzung der einjährigen Dienſtzeit . Einige Redner hielten die Vorbedin= gungen dafür nicht für gegeben , während andere wiederum , u . a . auch der Berichterſtatter , die Verſicherung abgaben , daß die Vorbedingungen im nächſten Jahre erfüllt ſeien . Seite 3 Der Rechtsabgeordnete Dezet verlangte als wirk= ſamſtes Mittel , um den Frieden zu ſichern , die Bewaffnung des Völkerbundes . Lebhaft wurde die Debatte erſt wieder , als der Sozialiſt Chouſſet erklärte , in der Regierung ſäßen zwei Männer , die einander feindlich gegen= überſtünden : Briand , der Mann von Locarno , und Maginot , der Nationaliſt . Er gloſſierte daraufhin ſcharf die ewigen Alarmrufe Franklin = Bouillons , was dieſen wie= derum veranlaßte , von der „ deutſchen Gefahr ” zu ſprechen . Es gebe in Deutſchland zwei Regierungen : Die eine , die rechtmäßige , die ohne Macht ſei , und die andere , die Reichs= wehr , welche alles könne . ( ! ) Die nächſten Redner verloren ſich in techniſchen Ein= zelheiten über die Verteidigung der Landesgren= zen uſw . Alle waren aber mehr oder weniger für die Sicherheit Frankreichs beſorgt , und der Name Deutſchland , fiel in dieſem Zuſammenhange alle fünf Minuten . Der am Dienstag vormittag im Elyſée unter dem Vorſitz des Präſidenten der Republik abgehaltene Miniſterrat ſtimmte einem Vorſchlag des Präſidenten Tardieu zu , den Schluß des Budgetjahres auf den 31 . März 1930 zu verlegen . Mit anderen Worten beſagt dieſer Beſchluß , daß Tardieu auf alle Fälle ver= meiden will , zu der Einführung von Budget = Zwölfteln zu grei= fen und zum anderen , daß er es kaum noch für möglich hält , daß das Budget bis zum 31 . Dezember angenommen wird , wie er es bisher noch von der Kammer verlangt hat . Die Abſtimmung des letzten Sonnvags , die ſich praktiſch für die Regierung in eine Niederlage verwandelte , dürfte ein gut Teil zu dieſem Beſchluß beigetragen haben . In der Sitzung wurden weiterhin die laufenden Geſchäfte beraten . Außenminiſter Briand gab dabei den Diplomatenſchub bebannt . Die geſtrige Landtagsſitzung , die im Verlaufe des Vormittags bei gut beſetztem Hauſe ſtattfand , wurde mehrmals unterbrochen , um den einzelnen Ausſchüſſen Gelegenheit zu geben , ſich über ſtrittige Fragen nochmals zu beraten . Da die Regierungsvorlage über das Ueberein= kommen der evangeliſchen Landeskirche mit dem Heſſiſchen Staat in der Vormittagsſitzung nicht mehr beraten werden ſollte , wurde eine Abendſitzung auf 18 Uhr beſchloſſen . Die Vormittagsſitzung wurde von Präſident Delp um 10 Uhr 30 Minuten eröffnet . Der Erlaß eines zweiten Geſetzes zur Ergänzung des Geſetzes über die Wahlen für Gemeinden und Gemeindeverbände ( Kreiſe und Provinzen ) vom 7 . Oktober 1925 , betreffend die Verlänge= rung der Amtsdauer der 1925 gewählten Beigeordneten auf weitere 9 Jahre , wird debattelos genehmigt . Ohne Ausſprache werden die fol= genden Regierungsvorlagen und Anträge gemäß den Ausſchußbeſchlüſſen erledigt , und zwar die Regierungsvorlage , Beſchaffung von Bade= wäſche und bauliche Ausführungen in Bad Nauheim und Bad Salz= hauſen ” , der Antrag des Abg . Glaſer : „ Stundung von Pachtgeldern für fiskaliſche Grundſtücke ” , die Regierungsvorlage : „ Entwurf eines Geſetzes zur Aenderung des Urkundenſtempelgeſetzes ” ( in zweiter Le= ſung angenommen ) . Der Regierungsvorlage : „ Entwurf eines Geſetzes , den Zuſammenſchluß der Kommunalen Landesbank und der Heſſiſchen Girozentrale betr . ” wird ebenfalls in zweiter Leſung zugeſtimmt . Den Antrag der Abg . Glaſer und Genoſſen : „ Einſchleppung von Vieh= ſeuchen durch außerheſſiſche Viehherden , über den Abg . Dr . Keller = Büdingen berichtet , begründet Abg . Glaſer ( Ldbd . ) Der Antrag der Abg . Blank und Gen . ( Zentr . ) , betr . die Ver= meſſungskoſten bei Feldbereinigungsberfahren im Weinberggelände wird , ebenſo wie der von der gleichen Fraktion eingebrachte Antrag auf Koſtendeckung der Befeſtigungen von Gewannwegabfahrten an den Provinzialſtraßen durch die Regierungsantwort für erledigt enklärt . Zuſatzanträge der Kommuniſten werden abgelehnt . Die Eingabe des Strafgefangenen F . Michel aus Hahn , der ſich über Uebergriffe von Polizeibeamten beſchwerte , wird nochmals geprüft und dem Landtag dann Bericht erſtattet . In der weiteren Ausſprache wird die Große Anfrage der Abge= ordneten v . Helmolt und Gen . behondelt . Während Miniſter Korell nach eigener Inaugenſcheinnahme der Mißſtände , die durch die Ver = unreinigung der Horloff durch Abwäſſer beſtehen , die Darlegungen als übertrieben bezeichnet , zumal die Zuſtände ſich bereits durch die ange= ordneten Maßnahmen bedeutend gebeſſert hätten und ſich in abſehbarer Zeit weiter beſſern wüirden , erklärten die Abg . Fenchel ( Ldb . ) und Dr . Werner , daß nach ihrer Anſicht die Zuſtände ſich nicht geänderr hätten und dringend der Abhilfe bedürften . Miniſter Korell wird wei= ter die gerügten Zuſtände genau kontrollieren und , ſoweit es ſich ohne Schädigung für die Induſtrie und die in ihr beſchäftigten Arbeiter er= möglichen läßt , Abhilfe und Beſſerung ſchaffen . Nach einer Pauſe , in der der Finanzausſchuß tagte , wird in erſter und zweiter Leſung das Steuervorauszahlungsgeſetz angenommen . Ueber die Vorlage der Eingemeindung von Biſchofsheim , Ginsheim , Guſtavsburg , Bretzenheim und Weiſenau nach Mainz entſpinnt ſich eine längere Debatte , in der Abg . Dr . Müller ( Lbd . ) für ſeine Fraktion die zwangsweiſen Eingemeindungen ſchärfſtens ablehnte . Abg . Donat ( Dem . ) wünſcht die Selbſtändigerhaltung der Ge= meinden Langenau , Jakobsbergerau , Rauchenau und Hohenau , ferner wünſcht er eine angemeſſene Entſchädigung für fünf Jahre an den Kreis Groß = Gerau für den durch die abgetretenen Gemeinden Gins= heim , Guſtavsburg und Biſchofsheim entſtandenen Steuerausfall . Den Gerüchten über eine Aufteilung des Kreiſes Groß = Gerau möge wan mit aller Entſchiedenheit entgegentreten . Abg . Schreiber ( Dem . ) unterſtreicht die Ausführungen ſeines Vorredners . Er tritt für die Vorlage der Regierung ein . Eim akutes Wahlrecht der Gemeinden ſei abzulehnen . Abg . Reuter ( Soz . ) weiſt darauf hin , daß die Bewohner der eingemeindeten Orte für eine Eingemeindung waren . Bei einer Ent= ſchädigung an Groß = Gerau müßten die der Stadt Mainz durch die Ein= gemeindung entſtandenen hohen Koſten berüchſichtigt werden . Abg . Heinſtadt ( Zentr . ) betont , daß das Zentrum im Ausſchuß keine Bedenken gehegt habe , da die Entſchließungen der Gemeinden an= zuerkennen ſeien . Der Ausſchuß müſſe aber nochmals die Fragen der Rheinauen und der Uebernahme des Pumpwerkes behandeln . Nach einer längeren Geſchäftsordnungsdebatte wird eine neue Ple= narſitzung auf 18 Uhr anberaumt . Eine Regierungsvorlage über Aenderung der Gebührenordnung für die heſſiſchen Notare und das heſſüſche Gerichtskoſtengeſetz wird nach von Mitgliedern der Niederdeutſchen Bühne , Oldenburg , dem Olln= borger Kring , mit bemerkenswerter Geſtaltungskraft durchgeführt und zeigten ſich den hochdeutſchen Berufsſpielern , die allerdings faſt nur Stichwortbringer ſind , teilweiſe weſentlich überlegen . Beſonders tat ſich Agnes Diers hervor . Die Aufnahme war ſehr herzlich , offenbar mit Rückſicht auf die Laienſpieler , und dieſe hatten ihn auch verdient . Bremen . „ St . Helena ” Schauſpiel von Heinz Stegu= weit . Das Antlitz eines Menſchen zu zeigen , einen Blick in ſeine Seele tun zu laſſen , iſt nach dem alten Plutarch das eigentliche Ziel einer jeglichen Lebensbeſchreibung eines Helden , erſt recht einer Dich= tung , die Höheres erſtrebt , als bloße Unterhaltung . Die Seele Napo= leons zu enthüllen , von dem der einzige ebenbürtige Zeitgenoſſe , Goethe , bekannte , daß er ein Kompendium der Welt geweſen wäre , ein Halb= gott ſogar , das haben bisher vierzigtauſend Biographen meiſt ver= geblich verſucht , und auch ein Dichter ſteht vor einer unlösbaren Auf= gabe . Und gar im Rahmen von „ St . Helena‟ Heinz Steguweit , der junge rheiniſche Erzähler , hat den edlen Mut gehabt , erneut das Außer= ordentliche zu wagen , bekennt aber ſogleich , daß es nur der Verſuch einer dramatiſchen Schilderung ſein ſoll . Er hat dabei überſehen , daß man einem Geiſt von der Weite eines Napoleon mit den Mitteln be= ſchreibender Dramatik nicht eigentlich beikommen und gewiß nicht ganz gerecht werden kann . Dabei hat er ſich verleiten laſſen , aus der be= rechtigten Empörung wider Englands kleinliche Ränke , ſein Werk nega= tiv zu begründen . Nicht die Liebe zu Napoleon hat ihn beflügelt , ſon= dern der Haß gegen die Engländer . Er wollte eingeſtandenermaßen „ eine Mißbilligzing ” äußern . Nun , das wäre nicht neu und hätte wohl auch keinen rechten Sinn mehr , nachdem Lord Byron und andere ge= wichtige Zeitgenoſſen Napoleons ihm damit zuvorgekommen ſind . Es wäre auch belanglos , wenn durch dieſe Betrachtung nicht das drama= tiſche Gleichgewicht verſchoben würde . Es kommt nicht zu einer Ausein= anderſetzung zwiſchen dem Kaiſer und ſeinem Kerkermeiſter , der in Wahrheit ſtändig vorhanden und mitunter unmittelbar dramatiſch war , es bleibt bei niedrigen Bosheiten , abſcheulichen Quälereien , deren Opfer eigentlich nicht der Korſe , ſondern ein armer kranker Mann iſt , von dem wir nur hören und wiſſen , daß er einmal Napoleon geweſen iſt . Das bis zum Wahnſinn geſteigerte Uebermaß peinlicher Langeweile , die Napoleon zum Teil ſelbſt verſchuldete , der im ewigen Beieinander bis zur Siedehitze entfeſſelte Haß , den die ſtreng bewahrte Hofetikette nur mühſam zu bändigen vermochte , die Eiferſüchteleien der Hofdamen , die gar nicht erwähnt werden , die ſteten Nervenzuſtände des Kaiſers , alles das bleibt zugunſten der Haßtheorie unbeachtet und entkleidet das ein= malige große Geſchehnis nicht nur der geſchichtlichen Wahrheit — die könnte das ertragen — , ſie nimmt ihm auch die Tragik und die Steige= rung ins eigentlich Dramatiſche . Und ſo ſehr iſt der Dichter in ſei= nem holden Wahn befangen , daß er das Stück deshalb mit an ſich rei= zenden , aber den Anlauf hemmenden Szenen überlädt , die dazu noch überflüſſig ſind und der Geduld des Zuſchauers Erhebliches zumuten . — Mit ein paar Strichen hätte das Bremer Stadttheater ſicherlich viel mehr herausholen können , aber ſonſt war die von Adol Rampelmann geleitete Aufführung mit Herbert Böhmes ſcharf ausgeprägtem Napo= leon ein ſtarker Erfolg . Der Beifall rief den Dichter ſchon nach dem dritten Aufzug wiederholt an die Rampe , und zum Schluß gab es einen mit allen Zeichen der Anrkennung beglaubigten Hervorruf Dr . Karl Neurath . Roſtock : Profeſſor Dr . Ernſt Frey hat den Ruf auf den Lehr= ſtuhl der Pharmakologie in Göttingen als Nachfolger von Profeſſor W . Heubner angenommen . Greifswald : Amtlich wird die Ernennung des Privatdozenten Dr . Gerhard Leibholz zum ordentlichen Profeſſor für Staatsrecht an der hieſigen Univerſität als Nachfolger von Profeſſor G . Holſtein be= ſtätigt . Verlag , Berlin SW 19 , erſcheint ſoeben die eyweiterte Ausgabe des „ Handbuchs für Luftfahrt und Luftfahrtinduſtrie ” , Herausgeber Dr . Erich Mehne . Dieſes Werk gibt allen , die beruflich oder ſportlich mit der Luftfahrt verbunden ſind , oder ſich ſtudienhalber mit Luftfahrtproblemen befaſſen , ein Nachſchlagewerk zur Hand , das wir nur angelegentlichſt emp= fehlen können . Das Werk iſt in ſechs Regiſterabſchnitte geteilt : Organi= ſation , Luftpolitik , Wirtzſchaft und Technik des Lufvverkehrs , Luftfahrt= induſtrie , Flugſport und Sondergebiete der Luftfahrt Induſtrie und Verkehr im Dienſte der Luftfahrt . Dem Leſer dieſes Nachſchlagewerkes wird nicht nur eine Darſtellung der Tatſachen vermittelt , ſondern er be= kommt auch einen Ueberblick über die politiſchen und wirtſchaftlichen Zu= ſammenhänge der Luftfahrt , ſowie über die wichtigſten Strömungen der deutſchen Luftfahrtpolitik . — „ Richt ges Deutſch ” . In dem bekannten Verlag Friedrich Brand= ſtetter , Leipzig C 1 , erſcheint das hervorragende Werk „ Richtiges Deutſch ” volkstümliche Sprachlehre zum Selbſtunterricht im Richtig= ſprechen und = ſchreiben . Der Verfaſſer iſt Ernſt Lüttge . Der Umfang des Buches beträgt 262 Oktavſeiten und koſtet mit Schlüſſel nur 4 , 50 Mark . Dieſes Lehrbuch iſt für ſeine Zweckbeſtimmung beſonders geeig= net , weil es nur das Wichtigſte herausnimmt und den Sprachgebrauch durch guten Uebungsſtoff , reiche Anwendung des als richtig Erkannten und damit durch ſtetige Fehlerbekämpfung fördert , alles das als Selbſt= finden gedacht . — Im gleichen Verlage erſcheint der „ Ratgeber für den geſamten Schriftverkehr ” von P . F . L . Hoff= mann und Ernſt Lüttge . Dieſe Muſterſammlung von Schriftſätzen verſchiedenſter Art hilft dank der vorausgeſchickten allgemeinen und be= ſonderen Ratſchläge , Regeln und Winke dem Leſer bei rechtem Ge= brauch zu einem guten , ſelbſtändigen und perſönlichen Stil . Von Un= geübten können die allen Lebenslagen entnommenen Briefe , Eingabe‟ und Verträge geradezu als Vorlage benutzt werden . Deshalb yt Da = Werk auch in 2 Teilen erhältlich : 1 . Schriftverkehr im Familiens ui * geſelligen Leben , 172 Oktavſeiten , nur 2 , 20 Mk . ; 2 . Schriftverkehr . La Geſchäftsleben und mit Behörden , 168 Oktavſeiten , nur 2 , 30 Mcku Zibe Teile in einem Band gebunden 4 , 40 Mk . — Kunſt und Wiſſenſchaft des Eſſens . Das unter dieſem Titel an= gezeigte Werk des bekannten Arztes und Ernährungsforſchers Dr . Dans Balzli iſt in den Verlag von Otto Reichl inDarm= ſtadt übergegangen . Der erſte Band : „ Unſere natürliche Nahrung und ihre Bedeutung für Geſundheit , Leiſtungsfähigkeit , Fortpflanzung , Volkswirtſchaft ” iſt erſchienen . Der zweite Band : „ Nahrungsmittel= lehre , Ernährungstherapie , Küchentechnik und Speiſenhersitung ” wird im Herbſt dieſes Jahres erſcheinen . Seite 4 Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 Numm kurzer Ausſprache , an der ſich die Abgeordneten Werner , Weckler ( Ztr . ) und von der Schmitt ( Kom . ) beteiligen , mit verſchiedenen Ausſchuß= änderungen verabſchiedet . Eine weitere Regierungsvorlage , wonach Gebührenfreiheit für Eintragung von Sicherheitshypotheken des Stag= tes bei der Umſtellung der Landwirtſchaft im Hohen Vogelsberg ge= währt werden ſoll , wird ohne Debatte genehmigt . Auf zwei kleine Anfragen erklärt die Regierung , daß ihr der deutſch = polniſche Handelsvertrag noch nicht vorliege . Die Abſichten der Reichsregierung in bezug auf den deutſchpolniſchen Getreidehandel ſeien ihr bekannt . Auch die heſſiſche Regierung werde ſich gegen eine weitere Herabdrückung der Lebenshaltung des arbeitenden Volkes wenden . Wegen der Aufhebung des Finanzamts Homberg ( Obepheſſen ) er= klärt die Regierung , in dieſer Angelegenheit ſet ſeit 1 ½ Jahren vom Reichsfinanzminiſter nichts mehr geſchehen , und es dürfe angenommen werden , daß ſie aufgeſchoben worden iſt und erſt im Anſchluß an die kommende Neuverteilung der Landesbehörden erörtert werden wird . Welche Stellung dann im Zuſammenhang mit dieſer Neuverteilung hinſichtlich des Finanzamts Homberg einzunehmen ſein werde , könne unmöglich ſchon jetzt mit Beſtimmtheit feſtgelegt werden . Der Arbeitsminiſter erklärt , ihm ſei von Abſichten der Reichs= regierung auf Erhöhung der Mieten für Altwohnungen über 120 Pro= zont hinaus nichts bekannt . Wegen der Reform der Krankenverſicherung will die Regierung die Vorlage der Reichsregierung abwarten . Auf eine kommuniſtiſche Vorſtellung wegen Ueberſchreitung des Züchtigungsrechts durch Lehrer Born = Darmſtadt erklärt die Regierung . die Darſtellung des Sachverhalts ſei unrichtig und waßlos übertrieben . Der Fall ſei pflichtgemäß unterſucht worden . Das Haus dertagt ſich gegen 2 Uhr auf heute abend 6 Uhr : Erle = digung der reſtlichen Punkte der Tagesordnung . Die Mainzer Eingemeindungsvorlage in der Abend ſikung verabſchiedet . In der um 6 Uhr begonnenen Abendſitzung wurde zunächſt die Debatte über die Mainzer Eingemeindungsvorlage fortgeſetzt . Abg . Hardt ( Soz . ) unterſtützte die Forderungen des Abg . Donath ( Dem . ) Abg . Dr . Niepoth ( DVP . ) ſpricht die grundſützliche Zuſtimmung ſeiner Fraktion für die Vorlage aus . Für den erſten Teil des Antrages Donath könne man Verſtändnis haben , der im zweiten Teil geforderte Laſtenausgleich ſei jedoch unzweckmäßig . Der Antrag Sturmfels werde von ſeiner Partei abgelehnt . Abg . Wolff ( VRP . ) erklärt die Zuſtimmung ſeiner Fraktion . Gegen Zwangseingemeindungen werde er jedoch ſtets Stellung nehmen . Miniſter des Innern , Leuſchner , erklärt , die Debatte gebe ſchon einen Vorgeſchmack von den bei dem Sparpro= gramm der Regierung zu erwartenden Auseinan= derſetzungen bei der geplanten Zuſammenlegung von Kreiſen , der Aufhebung von Forſtämtern und Amtsgerichten . Von einem Städte = Imperialismus könne nicht die Rede ſein . Die Stadt Mainz benötige Siedlungsgelände . Die Ginsheimer Au komme als Steuerobjekt nicht in Frage . Auch für In= duſtriegelände ſcheide ſie als Ueberſchwemmungsgebiet aus . Berechtigte Anſprüche der Gemeinden könnten auch nach Verabſchiedung des Ge = ſetzes noch berückſichtigt werden . Der Kreis Groß = Gerau ſei auch nach der Ausgemeindung noch lebensfähig . Das Geſetz wird dann in erſter und zweiter Leſung gegen Kommu= niſten und Landbund verabſchiedet . Der Antrag Donath betr . Laſten= ausgleich wird angenommen . Auch der folgende Antrag Sturmfels wird angenommen : „ Der Landtag ſpricht den Wunſch aus , daß bei einer Auf= hebung der ſelbſtändigen Gemarkung „ Ginsheimer Rhein = Auen ” der ſüdliche Teil , und zwar etwa bis zur Südſpitze des der M . A . N . ge= hörigen Geländes der Gemarkung Treburer Auen zugeteilt wird . ” Neuregelung des Verhältniſſes zwiſchen Stagk und Landeskirche . Zu der Regierungsvorlage „ Vereinbarung mit der Evan= geliſchen Landeskirche ” erſtattet Abg . Dr . Keller ( D . V . P . ) zunächſt Bericht über die Ausſchußverhandlungen . Hierauf ſpricht er im Namen ſeiner Fraktion dem Kultusminiſter den Dank dafür aus , daß das Verhältnis zwiſchen Staat und Kirche der Löſung nahe gebracht werde . Wenn auch die Evangeliſche Landeskirche im Augenblick als die bedrängtere gelten müſſe , ſo werde man mit dem gleichen Wohlwollen die demnächſt zu erwartende Vorlage über die Auseinanderſetzung mit der katholiſchen Kirche behandeln . Seither habe die Kirche unter der Halbheit der beſtehenden Beſtimmungen gelitten . Sie mußte dutrch Anleihen und Zuſchüſſe ſich erhalten . In anderen deutſchen Ländern ſei bedeutend mehr geleiſtet worden als in Heſſen . Man habe in den vergangenen Jahren eigentlich kein beſonderes Wohlwollen der heſſi= ſchen Regierung geſpürt . Für die jetzige entgegenkommende Haltung ſeien wohl vealpolitiſche Gründe maßgebend , wahrſcheinlich auch gewiſſe Sympathien des Finanzminiſters ausſchlaggebend geweſen . Die Vorlage ſei das Ergebnis von Verhandlungen im beiderſeitigen guten Willen , weshalb ſeine Fraktion der Vorlage zuſtimme , obwohl ſie bei einzelnen Punkten gewiſſe Bedenken nicht unterdrücken könne . Dieſes Jahr läu= teten die Weihnachtsglocken auf der Verſtändigung zwiſchen Staat und Kirche . Staatspräſident Adelung erklärt , die Regierung habe ſich bei der Vorlage nur von rein realpolitiſchen Geſichstpunkten leiten laſſen . Die Frage der jährlich den Kirchen zugeführten Darlehen und Zu= ſchüſſe habe dringend einmal der Nachprüfung bedurft . Seither habe der Staatszuſchuß an die evangeliſche Landeskirche 483 720 Mark , die Staatsdarlehen jährlich 388 970 Mark betragen . Der Staat glaube , da= mit allen Anſprüchen der Kirche gerecht geworden zu ſein , die aus dem Artikel 173 der Reichsverfaſſung geſtellt werden konnten . Die Evan= geliſche Landeskirche glaube jedoch , höhere Anſprüche ſtellen zu dürfen und die ordentlichen Gerichte anrufen zu können . Man habe ſich jedoch auf eine vorläufig ſchiedsgerichtliche Behandlung geeinigt , da man die weitere Hinausſchiebung der Auseinanderſetzung nicht habe verantwor= ten wollen , Staatspräſident Adelung gibt dann einen Ueberblick über den Gang der Verhandlungen und die rechtliche Seite der Abmachun= gen . Man wolle bis zur Vorlage der noch ausſtehenden reichsgeſetzlichen Regelung eine zwiſchenzeitliche Löſung verſuchen . Abg . Schreiber ( Dem . ) ſtimmt der Vorlage zu , wenn er auch zu einzelnen Punkten lebhafte Bedenken äußert . Er bedauert vor allen Dingen das Verſagen der juriſtiſchen Fakultät der Landesuniverſität Gießen bei der Erſtattung des angeforderten Rechtsgutachtens über die Begründung der Rechtsanſprüche der Kirche . Der Redner begründet im übrigen ſeine im Ausſchuß abgelehnten Abänderungsanträge . Miniſterialrat Dr . Heſſe weiſt die Angriffe ſeine gegen die juriſtiſche Fakultät zurück . Sie ſeien in kein rechtigt . Abg . Dr . Müller ( Ldb . ) ſtimmt der Vorlage zu . daß es nicht möglich war , die Auseinanderſetzung der kath gleichzeitig zu behandeln . Abg . Axt ( VRP . ) ſtimmt der Vorlage zu . Abg . von der Schmitt ( Komm . ) bringt die ab tung ſeiner Fraktion zum Ausdruck . Frau Abg . Heraeus ( Dntl . ) begrüßt die Vorlage Abg . Kaul ( Soz . ) erklärt , daß die Mehrheit ſeiner für den Vertragsentwurf entſchieden habe . Maßgebend zeugung geweſen , daß eine Entſcheidung des Schiedsgeri als ein Urteil des Reichsgerichts . Zu den polemiſchen Aeußerungen des Abg . Dr . A Abg . Reiber ( Dem . ) , daß er als Proteſtant ſich die ſeines Fraktionskollegen Schreiber voll und ganz zu eigen Abg . Heinſtadt ( Ztr . ) betont , es ſei ſelbſtverſtän . Zentrum auch für die Rechte der evangeliſchen Kirche e bemüht ſei , die konfeſſionelle Parität zu wahren . In de Dr . Werner ſei das jedoch nicht immer der Fall geweſen Die Vorlage wird unter Ablehnung der Abänderung mit den Stimmen der noch anweſenden Sozialdemokraten Annahme findet auch ein Antrag Schreiber , daß anfalle koſten zu Laſten der Parteien gehen ſollen . Präſident Delp ſchließt gegen ½ 9 Uhr die Sitzung Abgeordneten , dem Landtagsbüro und der Preſſe vere und ein geſegnetes neues Jahr . Er teilt mit , daß der L ſichtlich in der zweiten Hälfte des Januar für mehrere Ta treten wird . Das Urkeil des Staaksgerichtshofe * Berlin , 10 . Dezember . Die Entſcheidung des Staatsgerichtshofes , won leihung von Titeln zur Auszeichnung einzelner B nichtbeamteter Perſonen mit Artikel 109 der Reie unvereinbar iſt , hat in Berlin einige Ueberraſchun S Infolgedeſſen darf wan geſpannt ſein , was diejen ISi im Reich und in Preußen unternehmen werden , di verleihungen durchaus nicht ablehnend , gegenüberſte au zertraum ihnen ein gutes Werbemittel für die Republik ſehen . ring läßt allerdings ſchon jetzt die Feſtſtellung ins ſt ! ausgehen , daß es ihm lediglich darauf angekommen ſo i gefällte Entſcheidung des Staatsgerichtshofes her fFü inder Das mag richtig ſein . Die Entſcheidung hat namen Für Bahern eine unangenehme Situation geſchaffen . i ja eigentlich die bisherigen Titelverleihungen zurüc en für beſteht aber in München keine große Neigung . daher mit der Einſchaltung der Bayeriſchen Volks ſie eine Aenderung des Artikels 109 der Reichsve F — Hruppe III und II Sinne der bayeriſchen Auslegung verlangen wird . gor = Bühne im Orphe tiger Antrag würde ſicherlich auch von den Kreiſen iſ Dezember , fin Preußen und einigen anderen Ländern begrüßt wer ſoie veltollektivs „ 8 218 15 Uhr feſtgeſe eine andere Entſcheidung in Leipzig gehofft hatten — Märchenthe hmittags 3 , 30 U luführung . Ein Mär Schürzen - Zeug ca . 120 cm br . , unsere bekannt . Fabrik . , in großer Dessin - Ausw . Wäsche - Batist- indanthrenfarbig , in vielen de- zenten Wäschefarben Hemden - Popelin für eleg . Oberhemd . , große Aus- wahl , in besond , schön . Dessins Sport - Flanel indanthrenfarbige Streifen für Sporthemden und Pvjamas Kleider - Karo große Auswahl , in schönen Dessins . . . Kleider - Velour schöne , weiche Oual . , in hübsch . Mustern , für Hauskleider . Pyjama - Flanel ! in modernen indanthrenfarbig . Streifen . . . . . . We 1 1 1 n . für Morgen - Röcke , in modern . Mustern 98 = GO = „ GS 403 98 = 88 = 409 109 8 S = 4 G 9 38 98 . 8 S = 68 20 88 68 10 in vielen uni Farben

Ren fo rc 6 80 cm breit , unsere Stamm= qualitäten für feine Wäsche C r O 1 s 80 breit , in weiß , unsere gutbe- währten , kräftige Qualitäten H a u stuch 150 cm breit , weißgebleichte Oualitäten , für Bettücher . Bettuch - Biber ca . 150 cm breit , gutgeköperte weiche Oualitäten . Halbleinen 150 breit , mit verstärkter Mitte , für strapazierfähige Bettücher Bett - Damast 130 cm breit , unsere Oualitäten , in schönen Mustern Bett - Damas 160 cm breit , selbstausgerüstete Onalitäten , in schönen Streifen Rein Macco - Damast 130 cm breit , hervorragende glanzreiche Fabrikate 409 U . L . 240 r 2 4 . 0 d 2 2 . Z 2 . 1 . 1 9 Kunter Volkslieder in ſra Keller , nennt ſich utrd wieder die Herzen imen . Wie werden ſ undelt wird , wie wer Es gelangt diesm Eu , ein Geſchenk durch beginnt heute im Preiſe von 40 Pf . i Siagt und die relig ott . oteſtantisr duer wird ſicherlich gr öhner iſt in Heſſen kein eßener Landesverſamt en Bundes in dem übe Rintum und Wiſſenſc jgter Gewerkſd ie gehört zu habe Buigen Bumdes vu dem Redner Moliten . eben e Aeldunge lieder Ar= er erhalb erden b hänzung m Volksf lauf ſcheinen ines bi 19538 ) Bauplätze fertiger Straße innerhalb der Stadt , mit iem Fernblick auf Woogsanlagen u . Wald Näheres durch NartinEidenmüller , Architekt rmſtadt , Friedrichſtr . 11 . Telefon 3728 ( 19433 b Mod . geſchloſſener Zurückseſetzte erſtklaſſiges Fabrikat , ehr preiswert abzu = ( 18995 geben Donges & Wiest Grafenſtr 43 / 45 Geſucht : Hleinwagen auch a . Lieferwag od . mod . Limouſine geeign . , maſchinel 8 / 24 Brennabor = Mitbufike Lieferwag . bis 10 St . PS geg . gut imſtand , billi = Kaſſe . Verm . erw . abzugeben ( 19546 Angeb . u . A . 55 an Autobetr . Brutſcher . die Geſchäftsſt . * Pfungſtadt . Tel . 72 . 6 / 24 PS . , ein Jahr gefahren für Bäcke= rei Wäſcherei oder Milchhand , ſehr ge= eignet , preisw . unt . günſt . Bedingungen zu verkauſen . Näh . Geſchäftsſtelle ( 18992 b ) Für Liebhab . laut= loſer Motore ſeltene Gelegenheit durch Erwerb einer 12 / 60 PS . Limeuſine Billys Knight geboten . Angeb . u . A . 39 a . d . Geſch . ( * Cheprolet Wagen , 4 tür . Limu= ſine , in gut . Zuſtd . aus Privath . preis= wert zu verkaufen . Angeb . unter 3 . 9 . a . d . Geſchſt . ( * gm Opel 4 P billig zu verkaufen Kahlertſtr . 13 . Daimler 1 ½ Ton . ” Frrong imſtand A leg Zündapp fahrbereit zi mer 343 Le 2 Jadsger * Verlin , * Staatsger Auszeichnu mit Artike Verlin ein geſpannt n unterne ſcht üittel f Aich duralf Stautsgerich Entſcheidun gen Situat Aikels 1 n ein rlich auch b nerr : Ftlio E rka uungi ſcherz . g bed PinſtEi ntismt ſtiſchb Worddt ch inrn kannt 4 n der D ſieder eichnett elbe ſtfag R 4 wa nitbe tial" beiden Schan Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſiadt , 11 . Dezember . rnnt wurde : Am 2 . Dezember : der Lehrer Jofef Winter Fviel , Kreis Offenbach . zum Lehrer an der Volksſchule zu „ eim , Kreis Groß = Gerau , mit Wirkung vom 1 . Dezember Hen Ruheſtand tritt : Am 1 . Januar 1930 : der Förſter Jo = Im Klipſtein zu Lißberg auf Grund des § 1 des Ge = Hie Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . 923 in Verbindung mit Artikel 2 des Geſetzes über die Ein = Perſonalabbaues in Heſſen und zur Aenderung des hefſi= nalabbaugeſetzes vom 8 . Oktober 1925 . — Auf Grund des des Polizeibeamtengeſetzes vom 31 . März 1928 wurde in ind verſetzt : der Gendarmeriekommiſſar Konrad Schmitt n . mit Wirkung vom 1 . Januar 1930 an . dem Staatsdienſt entlaffen wurde : Am 5 . Dezember : die ntin Margarete Pieper bei dem Miniſterium des ihr Nachſuchen , mit Wirkung vom 1 . Dezember 1929 an . ifches Landestheater . „ Peterchens Mondfahrt ” , xmiſchem Jubel begrüßte Weihnachtsmärchen , wird heute imn 15 Uhr , im Großen Haus in Szene gehen . Auch für Vorſtellung iſt eine große Verteilung von Lebkuchen und ir alle Kinder vorgeſehen . — Die nächſten Wiederholungen chtsmärchens „ Peterchens Mondfahrt ” finden am Samstag , zember , um 16 , 30 und um 20 Uhr , Sonntag , dem 15 . De = 14 Uhr , Mittwoch , dem 18 . Dezember , um 14 , 30 Uhr , Don = 19 . Dezember , um 16 , 30 und 20 Uhr , ſtatt . ens „ Fidelio ” gelangt heute Mittwoch , um 19 , 30 Uhr , Haus unter muſikaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhm zur Die Titelpartie ſingt Elſa Varena , die übrigen Haupt= mit Grahl , Stumpf ( Prag ) als Gaſt , Vogt , Herrmann , erlack beſetzt . ( Miete B . ) Fanny und die Dienſtbotenfrage ” , eine ganz Geſchichte von Jerome K . Jerome , wird heute Mittwoch , im Kleinen Haus mit der außerordentlich erfolgreichen ſetzung ( Hoffart , Jürgas , Nürnberger , Carlſen , Gothe , Kler , Wigandt , Conradi , Mosbacher , Schindler ) wiederholt . V und Miete T , Gruppe II und III . ) Walzertraum ” von Oskar Straus , der zugkräftige olg , kommt morgen Donnerstag , um 20 Uhr , im Großen Viederholung . Muſikaliſche Leitung : Carl Bamberger . In llen : Bunſel , Harre , Philips , Ney , Maletzki , Tibaldi , Lie = , Gothe , Saggau . ( Miete C . ) ndere Seite ” , die grandioſe Kriegsdichtung des Eng = L . Sheriff , eines der ſtärkſten Theaterereigniſſe dieſer Spiel = 5 orgen Donnerstag , um 20 Uhr , im Kleinen Haus zur Auf= tmen . Hauptmann Stanhope : Bernhard Minetti ; in den tptrollen : Weſtermann , Hinz , Gallinger , Wemper , Jürgas , Maletzki , Pfaudler , Schindler . ( Darmſtädter Volksbühne , Gruppe III und TV . ) ator = Bühne im Orpheum . Heute Mittwoch , 11 . , morgen 12 . Dezember , finden die zwei letzten Wiederholungen ScE ielkollektivs „ 8 218 ” ſtatt . Der Anfang der Vorſtellung iſt f 8 , 15 Uhr feſtgeſetzt . Die Preiſe ſind mäßig , von 1 , 25 — ſeum — Märchentheater . Am kommenden Sonntag , dem Dezs r , nachmittags 3 , 30 Uhr , gelangt abermals ein neues Mär= zur ) fführung . Ein Märchen von Gebrüder Grimm , unter Be= nnter Volkslieder in 3 Akten für die Bühne bearbeitet von ria 1 a Keller , nennt ſich „ Das Aſchenbrödel‟ . Dieſes Kinder= d wieder die Herzen der kleinen und großen Zuſchauer ge= gen nen . Wie werden ſie betrübt ſein , wenn Aſchenbrödel ſo ſcht indelt wird , wie werden ſie dann ſtrahlen , wenn es ſein ſch 57 I Es gelangt diesmal an alle Kinder , welche die Auffüh= n , ein Geſchenk durch Knecht Rupprecht zur Verteilung . Der ſtenkky af beginnt heute im Verkehrsbüro und bei Hugo de Waal . Preiſe von 40 Pf . an . Staat und die religiöſen Mächte der Gegenwart . Ueber 2 awird , wie ſchon angekündigt , am kommenden Freitag abend X des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums Privatdozent Lic . Dr . d eing aus Bonn ſprechen . Es iſt die erſte wiſſenſchaft= tragsveranſtaltung des Evangeliſchen Bundes in rer . Das Thema iſt beſonders zeitgemäß . Die Kommunal = N 17 . November haben zum erſten Male den deutſchen Prote= in größerem Maße politiſch aktiv gezeigt . Je mehr der ſaat ſ 7 religiöſe Unintereſſiertheit zeigt , deſto größer wird die Ver= ſtwor = ; für evangeliſche Chriſten , ihr Verhältnis zum Staat nen jest en . Je geſchloſſener die katholiſche Kirche auch in ihrer Fertretung daſteht und politiſche Erfolge , wie das Preußen= rzielt , und je klarer die Sozialiſtiſchen ſich dem Freidenker= ve iben , deſto notwendiger wird es , zu einer Neuorientierung ußiſchen Proteſtantismus zu kommen . Der wiſſenſchaftlich dner wird ſicherlich grundſätzlich Wertvolles zu ſagen haben . Dery mer iſt in Heſſen kein Unbekannter . Vor 3 Jahren hat er ßener Landesverſammlung des Heſſiſchen Hauptvereins des dangesſ m Bundes in dem überfüllten Feſtſaal der Landesuniverſität er C 2 ntum und Wiſſenſchaft geſprochen , ſo daß ein anweſender eer u berzeugter Gewerkſchaftler in der Ausſprache bekannte , ſo was T gie gehört zu haben , und von da ab überzeugter Anhänger * En ) liſchen Bundes wurde . Wir können hoffen , auch diesmal dem Redner Gutes zu hören . — liſten . Soeben iſt Autoliſte Nr . 28 erſchienen . Dieſe ver= e Meldungen ( Ab = und Zugänge ) von Kraftfahr= eugeſder Art in den 18 Kreiſen des Volksſtaates ſe Lennzeichen VS , VR , VO ) für die Zeit vom 16 . bis N mber 1929 . Die Autoliſten enthalten die Angaben in = ibenfolge wie die Hauptausgabe : Name , Beruf , Wohnort des gbeſitzers , Type , Motornummer , Hubraum in cem ( evtl . PS ) , de 8 ) yrzeugs . Fabrikneue Wagen ſind durch † kenntlich gemacht . MeA gen ſind geordnet nach den drei Provinzen ( VS , VR , V 0 ) e und innerhalb dieſer nach Polizeierkennungsnummern . Emen Wagen werden beſonders geführt . — Die Autoliſten ſind ige Ergänzung des Autoadreßbuches ( Adreßbuch der aſfahl rgbeſitzer im Volksſtaat Heſſen ) , Ausgabe 1929 , und un= ich , weil ſie laufend neueſtes Adreſſenmate= n . Sie erſcheinen alle 14 Tage , alſo monatlich zwei ſen . I am 10 . eines Monats ausgegebene Liſte enthält die Mel = Zungenm 16 . bis 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats , und die M 30 . 4 s Monats ausgegebene Liſte die Meldungen vom . 1 . bis 15 . De giel Monats . Wegen des Bezugspreiſes vgl . Anzeige ! Aichte man an den zuſtändigen Verlag , L . C . Wittich in — ktekturausſtellung im Landesmuſeum . Die Ausſtellung der itekten K . W . Ochs und Walter Schwagenſcheidt iſt noch De ein 1 ßlich Sonntag , den 15 . Dezember , geöffnet . Da die Ab = Juung 9 zwagenſcheidt nach Aachen weitergehen ſoll , mußte der Shuß : 9 rüher geſetzt werden , als urſprünglich beabſichtigt war . — NFder Weihnachtszeit wird das Kupferſtichkabinett keine Ausſtel= zi 8 94 Dagegen iſt für Januar eine Ausſtellung von Japan = Ten vorgeſehen , welche der Sammlung Wilh . Rothſchild M Mae im entſtammen . Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 Seite 5 * Der Umbau des Kaufhauſes Rotſchild iſt ſoweit vorge= ſchritten , daß die neuen großen Erweiterungsräume , die durch Hinzunahme des Schwab’ſchen Hauſes entſtanden ſind , bereits dem Betrieb übergeben werden konnten . Dadurch iſt nun weit= gehendſte Erleichterung im Verkaufe und im Bedienen der Käufer eingetreten . Durch den Einbau eines zweiten impoſanten Por= tals auf dem Ernſt = Ludwigs = Platz iſt ein leichter Durchgangs= verkehr erreicht . Wir werden nach der demnächſtigen endgültigen Fertigſtellung auf die Einzelheiten des Umbaues zurückkommen . Akademiſche Welt = Meiſterſchaften . Aus Anlaß der „ TV . Inter= nationalen Meiſterſchaften für Studenten ” vom 1 . — 10 . Auguſt 1930 ” hat ſich Herr Außenminiſter Dr . Curtius bereit erklärt , den Vorſitz im Ehrenpräſidium zu übernehmen . Hiermit findet das Intereſſe des Auswärtigen Amtes an dieſer Weltveran= ſtaltung ſichtbaren Ausdruck . Die „ TV . Internationale Meiſter= ſchaften für Studenten ” wird beſchickt von den Hochſchulen aller Länder und ſind neben ihrer ſportlichen Auswirkung von nicht geringer kulturpropagandiſtiſcher Bedeutung . Es wird mit einem Start von ungefähr 4 — 500 ausländiſchen Sportſtudenten und einer erheblich größeren Zahl deutſcher Studenten gerechnet . Beachten Sie meine Schaufenſter ! Aparte Einzelmöbei , Sitzmöbel Kſeinmöbel in allen Stilarten . Stoffcoupons fürBezüge , Decken U 0 und Kissen geeignet 40 ‟ utntant zu billigsten Preisen unluutum 16461 a U . oückert Möbelfabrik , Bleichstr . 31 p . Konkurſe in Darmſtadt . Mit dem am 6 . ds . eröffneten Kon= kurſe ſind bei dem hieſigen Amtsgericht im laufenden Jahre zuſammen 48 Konkurſe zur Anmeldung gelangt . — Martinsgemeinde . Am Montag , dem 16 . Dezember , abends , findet in unſerer Martinskirche eine geiſtliche Abendmuſik ſtatt . Frau Aga Zeh ( Alt ) und Herr Willi Hannewald ( Violine ) haben ihre Mit= wirkung gütigſt zugeſagt . Die Vortragsfolge iſt dem Charakter der Advents = und Weihnachtszeit angepaßt . Der Eintritt iſt frei . „ Die goldene Brücke"" Volkskinderlieder . herausg , v . Josef Wenz , kart . 1 . 50 , geb . 2 . 80 bei ( 19529 Buchhändter Ludwig Saeng , Kirchstraße 20 . — Chriftlicher Verein Junger Männer e . V . , Darmſtadt . „ Der kommende König ” ( Matth . 21 , Vers 1 — 11 ) , ſo lautet das nächſte Thema , das zur Betrachtung des Lebens Jeſu herausgegeben worden iſt . Das vorletzte Heft dieſer Betrachtung heißt : Kampf und Gemeinſchaft ! Hieraus kann man erkennen , daß es jetzt zum Höhepunkt im Leben Jeſu kommt . Sein Kampf mit der Welt in Gemeinſchaft mit Gottvater . — Jeden Mittwoch abend um 8 , 30 Uhr finden in unſerem Heime , Alexan= derſtraße 22 , dieſe Bibelbeſprechſtunden für junge Männer ſtatt . Am Schluſſe eines jeden Abends iſt Gelegenheit zur Ausſprache gegeben . Eintritt frei . Nur in dies Woche DilllgeGemalde „ Blumen u . Kunst ” Wilhelminenstr . 33 . ( 19411 a ( Aus den Darmſtädker Lichtſpielkheakern . Im „ Helia ” läuft der größte engliſche Flottenkriegsfilm „ Die Seeſchlachten bei Coronel und den Falklands= inſeln‟ . Ein hiſtoriſches Dokument von Sieg und Unrergang des deutſchen Kreuzergeſchwaders . Dieſer Film , hergeſtellt mit Unter= ſtützung der britiſhen Admiralität und unter Mitarbeit engliſcher und deutſcher Sachverſtändiger , iſt im weſentlichen hiſtoriſch — ſoweit dies in der Rebonſtruktion möglich iſt — , treu , und ſachlich ſchildernd her= geſtellt und darf in dieſer Richtung als ein bedeutſames Dokument des Krieges bezeichnet werden . Die Ehrlichkeit und Sachlichkeit der Schilderung und der Geſtal= tung der großen Ereigniſſe ( die gerade für England von unfaßbarer Bedeutung waren ) durch die Engländer iſt unbedingt anzuerkennen . Nicht alle Feinde waren ſo ritterlich . — Deſſen ungeachtet hat auch dieſer Film in Richtung auf ſachliche Darſtellung Mängel . Einer der wenigen Ueberlebenden der „ Leipzig ” , der Geſchützführer G . Dexle , der das große Drama miterlebte , leitet die Filmvorfüh= rung mit einem vecht guten Vortrag ein . Gibt einige Ergänzungen , mit denen der Film wirklich erſchöpfend ſei . Das iſt vor allem die im Film ſehr kurz gehaltene Schilderung des Kampfes und Unter= ganges der „ Leipzig‟ . Dieſer kleine Kreuzer hatte die ganze Rache der Engländer für die Falklands = Niederlage zu ertragen . Er wurde im wahren Sinne des Wortes „ abgeſchlachtet ” . Nach faſt 6 ſtündigem Kampfe gegen zehnfache Uebermacht in den Grund gebohrt . Faſt zwei Stunden überlegten ſich die „ Sieger ” die Rettung der Ueberlebenden , es waren nur noch 18 — von 780 ! — Techniſch iſt dieſer Film gut . Das Furchtbare der Seeſchlacht wird * eindringlich geſtaltet . Die elektrische Chrillbaum = Salustann verhütet Weihnachtsbaumbrände . RHEINELEKTRA Ernst - Ludwigstraße 10 ( 19578 b ) Teleton 3449 Preſſebeſprechung über die Heloga - Berkräge . * Bürgermeiſter Ritzert hatte die Vertreter der Preſſe für geſtern nachmittag zu einer Beſprechung über die Vertragsentwürfe der Hekoga ( ingeladen . In mehrſtündiger Auseinanderſetzung behandelte er zu= nächſt die Motive , die zu der Abſicht , mit der Ruhrgas = A . G . Verträge abzuſchließen , geführt haben , er zeichnete die Entwickelung der Verhand= lungen und erläuterte ſchließlich die eingehend von uns geſtern bereits veröffentlichten Vertragsentwürfe der Hekoga . Man habe als oberſten Grundſatz ſtets die möglichſt günſtigſte Löſung der Raum = und In= duſtriegasheizungsfrage angeſehen , da das bedeutungsvolle Gebiet der Gasheizrechnik heute mit den ſeitherigen Produktionsleiſtungen nicht mehr durchgeführt werden könnte . Man ſtrebe die Beſeitigung des feſten Brennſtoffes an , den man durch Gas erſetzen wolle , und zwar aus Gründen der Erleichterung , Verbilligung und Verbeſſerung für die Haus = und Kommunalwirtſchaft . Auch eine Induſtrieförderung er= ſtrebe man dadurch , daß man fern von dem Produktionszentrum der Kohle einen möglichſt vollwertigen Erſatz liefern wolle . Schon vor 5 bis 6 Jahren habe man an der Verbilligung der Produktion durch Zuſammenfaſſung mehrerer Werke gearbeitet , man habe auch ſchon greifbare Reſultate erzielt , die aber nicht ausgewertet werden konnten . Man habe die Gründung der Kohlenverwertungs = A . G . mit veranlaßt , Projekte mit der „ Hibernia ” ſcheiterten leider . Man habe aber durch die langen Verhandlungen mit der Ruhrgas A . G . dieſe zur Einſicht ge= bracht , daß man ernſthaft verhandeln müſſe , um zu einem greifbaren Reſultat zu gelangen . Nach der Gründung der Hekoga , mit den Städten Darmſtadt , Mainz , Worms , Gießen , den drei heſſiſchen Provinzen und dem Volksſtaat Heſſen als Gründer , ſei man bei den Arbeiten zunächſt innerhalb und außerhalb auf ſchweres Mißtrauen geſtoßen , das aber ſpäter beſeitigt wurde . Man habe ja keinerlei Rivalität oder Kon= kurrenz gegen andere Kommunen treiben wollen , ſondern , wie anfangs bemerkt , lediglich das Problem der Induſtrie = und Haushaltsgasheizung löſen wollen , wobei man ſtets den Gedanken habe , daß ein Zuſammen= gehen in der Gasverſorgung des Rhein = Mainiſchen Wirtſchaftsgebietes zwangsläufig kommen müſſe . Eingehend wurden nun der Aufbau der Hekoga und die Kompetenzen der einzelnen Organe , des Vorſtandes , des Aufſichtsrats und der Generalverſammlung , behandelt , wobei die Unterſchiede zur normalen A . G unterſtrichen wurden . Am Montag finde , die Fortſetzung der Aufſichtsratsſitzung zur weiteren Beratung über die Hekogaverträge ſtatt . Die Generalverſammlung habe man auf den 2 . Januar 1930 berufen , nicht etwa wegen beſtehender innerer Schwierigkeiten bei der Hekoga , ſondern um den mit Jahresbeginn wechſelnden kommunalen Körperſchaften Gelegenheit zur Beſchlußfaſſung zu geben . Herr Bürgermeiſter Ritzert behandelte dann eingehend das bekannte Vertragswerk der Hekoga , das aus 5 Einzelverträgen beſteht , wobei insbeſondere eingehend über die Tarifgeſtaltung und die Vor= teile für die anzuſchließenden Gebiete ſprach . Der Staffeltarif bedeute eine gleichmäßige Behandlung aller angeſchloſſenen Kommunen . Man habe bei den Verhandlungen alle nur möglichen günſtigen Faktoren beſprochen und eingeſetzt , wie den Vorteil uneingeſchränkter Gasent= nahme uſw . Alle rechtlichen Geſichtspunkte für Leitungslegung , für Qualitätsgaslieferung und ſonſtige Fragen , die mit der Gasbelieferung zuſammenhängen , ſeien in der Kalkulation berückſichtigt , auch für „ Re= ſerve ” in der Verſorgung ſei genügend geſorgt und der Einfluß der Hekoga der Ruhr = und Saargas = A . G . gegenüber geſichert . Zum Schluſſe wurden noch die befürchteten Gaskoksnachteile be= ſprochen . Er glaube , daß nach Auffaſſung des zurzeit beſtehenden Gas= kokswonopols genügend Gaskoksangebote an die Städte kämen , ſo daß eher eine Verbilligung des Gaskokſes möglich ſei . Außerdem würde heute ſchon viel Zechenkoks vom Ausland ( z . B . Holland ) bezogen , und endlich werden nach Abſchluß der Verträge in Mainz zwei Drittel der heute verbrauchten Gaskoksmengen erzeugt . Im übrigen ſei man ja — und nach ſeiner Anſicht wohl mit Erfolg — bemüht , die feſten Brennſtoffe durch Gas zu erſetzen . — Mit dem Leitungsbau werde man nach Abſchluß der Verträge beginnen . Große Skrafkammer . p . 1 . Eine Urkundenfälſchung , bezüglich deren durch Rechtsirrtum Geldſtrafe unter Anwendung des Geldſtrafengeſetzes ausgeſprochen wurde , beſchäftigt auf Berufung der Staatsanwaltſchaft nochmals das Gericht . Der Angeklagte hat in einer Steuerkarte zur Benutzung von Krafte fahrzeugen das Datum geändert ; er iſt nur wegen Verſuchs der Ur= kundenfälſchung beſtraft , da er bei der Probefahrt mit dem Auto nicht angehalten wurde . Das Urteil erkennt wegen Verſuchs der Urkundenfälſchung auf eine Gefängnisſtrafe von 23 Tagen . Das Gericht wird ein Gnadengeſuch befürworten , da es ſich um einen unüberlegten Streich handelt . 2 . Eine Anzahl junger Leute von Groß = Gerau — fünf an der Zahl — hatten am Karfreitag ( 29 . März 1929 ) einen Ausflug nach Oppenheim und Nierſtein gemacht . Unter Einfluß des Alko= hols haben ſie auf dem Kornſand gegen Duſterwerden Unfug getrieben , Laternen der Waſſerbauverwaltung verhängt , eine ſolche in den Rhein geſvorfen und dann den Beamten der Verwaltung Widerſtand geleiſtet . Das Bezirksſchöffengericht hat am 14 . Oktober einen Angeklagten frei= geſprochen , im übrigen auf Gefängnisſtrafen von 4 und 6 Wochen er= kannt . Einer der Angeklagten hat neben der Staatsanwaltſchaft Be= rufung verfolgt . Das angefochtene Urteil hat ſtraferſchwerend berückſichtigt , daß die ſtrafbaren Handlungen am Karfreitag ver= übt ſind . Die Vorfälle haben ſich an der Rheinfähre abgeſpielt . Einer der Beamten erhielt einen Tritt gegen das Bein . Die Abfahrt der Fähre nach der rheinheſſiſchen Seite wurde von den Beamten beſchleunigt , um weiteres Unglück zu verhüten . Die Angeklagten haben bereits rechtskräftige Strafbefehle wegen groben Unfugs und ruheſtörenden Lärms erhalten . Die Tat iſt aber mit der jetzt zur Verhandlung ſtehenden Anklage nicht identiſch . Der Staatsanwalt nimmt die Berufung gegen den freigeſprochenen Ange= klagten zurück und beantragt auch die Freiſprechung eines weiteren Angeklagten Im Schlußwort nimmt der Staatsanwalt die Berufung gegen drei Angeklagte mit deren Zuſtimmung zurück . Das Urteil ſpricht einen Angeklagten frei und erkennt im übrigen auf eine Geldſtrafe von 50 und 30 Mark . Die in den Strafbefehlen erkannten und noch nicht bezahlten Geldſtrafen kommen in Wegfall . — Volkshochſchule . Der Chemiekurſus von Herrn Dr . Seidel fällt am Donnerstag , dem 12 . Dezember , wegen Verhinderung des Dozen= ten aus . Briefkaften . Ider Aafage M iir ſette Demgsguittung beizufügen . Haermms Anfrogen werte nicht beantwortet . Die Beantwvortung erfolgt ehne Rechtsverbindllcteit . Stammtiſch Alice = Ecke . Zur Frage 1 : 66242 , 2 : 41589 3 : 930 , : Nach den Beſtimmungen über die Verhältniswahl , 5 : Weil gegen die letzte Stadtratswahl weit beſſer gewählt wurde , und zwar : 1925 33 908 Abſtimmende , 1929 41 589 Abſtimmende , trotzdem erhielt Liſte 1 1929 nur die gleiche Stimmenzahl wie in 1925 . 1929 : 13 230 , 1925 : 13 236 Stimmen . Zum Weihnachtsteste DTAAMIIALIBEA SCrVele . . . V 0 S BeSte Dazu Strümpfe in dllen modernch Farben . Elegante Uberschuhe Tawigstraße 13 Parmstadé 19230 b Ladwisstraße 13 eite 6 Mittwoch den 11 . Dezember 1929 Numn Werkunterricht . Im letzten Jahrzehnt haben die Bemühungen u . : Erteilung eines handwerklichen Unterrichts auf der Schule erhöhte Leachtung gefunden . Auch in Heſſen hat man eine beſondere Stelle zur Organiſation dieſes Unterrichts geſchaffen . Es iſt daher zu erwar= ten , daß der Vortrag , in dem Herr Schönwandt am Donnerstag , dem 12 . d . M . , abends 8 ½ Uhr , im Gewerbemuſeum über den hand= werklichen Unterricht auf Burg Nordeck bei Gießen ſprechen wird , beſonders in den Kreiſen der Lehrerſchaft Beachtung findet . Herr Schönwandt iſt den Freunden des Gewerbemuſeums nicht unbekannt . In Verbindung mit Profeſſor Koch hat er die Mehrzahl der kirchlichen Geräte ausgeführt , die in der kirchlichen Abteilung des Muſeums zu ſehen ſind . Der Vortrag wird durch eine Ausſtellung von Arbeiten aus dem Werkunterricht in Nordeck erläutert . Vorſicht mit Adventskränzen . Von Jahr zu Jahr mehren ſich zur Adventszeit die Adventskränze in den Wohnungen , deren Lichter abends angezündet werden . Es kann bei dieſer Gelegenheit nicht ausdrücklich genug darauf hingewieſen werden , daß man bei der Anbringung und Entzündung der Lichter von Adventskränzen mit größter Vorſicht ver= fahren muß . Nicht ſelten ſind ſchon ganze Zimmereinrichtungen einem Wohnungsbrand zum Opfer gefallen . Man achte befonders darauf , daß die Kerzen der Kränze nicht Gardinen oder Vorhänge gefährden . Beim Abbrennen der Kerzen iſt aufzupaſſen , daß die brennenden Stümpfe nicht die Bänder des Kranzes erfaſſen . Man ſchützt ſich vor Schaden , wenn man die Kerzen beizeiten auslöſcht und ſie nicht ganz herunterbrennen läßt . — Geſangverein Olympia hielt ſeine Weihnachtsfeier ab . Auf den Einleitungschor „ Shmne an die Nacht ” folgte ein Prolog , geſprochen von Fräulein Dina Vogelmann . Herr Himmelheber als Dirigent des Vereins gab ſich beſondere Mühe mit dem Frauenchor , der die beiden Chöre „ Es waren zwei Königskinder ” und „ Gebet ” aus Freiſchütz zu Gehör brachte . Frl . Dina Vogelmann erntete mit den beiden Liedchen „ Hab Sonne im Herzen ” und „ Der Jäger ” großen Beifall . Mit einem gut geſpielten Theaterſtück „ Des alten Türmers Weihnacht ” war der erſte Teil des Programms zu Ende . Die Pauſe wurde mit einer reichhaltigen Tombola ausgefüllt . Im zweiten Teil des Programms hörte man neben guten Geſangsvorträgen noch humori= ſtiſche Vorträge , bei denen Frl . Kolmer , die Herren Scherer , Schmitt und Löwenſtein beſonderes Lob verdienen . Mit einem Luſtſpiel nahm die wohlgelungene Feier ihr Ende . Aus den Parkeien . Jugendgruppe der D . V . P . Heute 8 Uhr Vortrag Ahl im „ Gutenberg ” , Grafenſtraße , Ecke Wieſenſtraße . Rechtzeitiges und zahlreiches Erſcheinen erbeten . Frauengruppe der Deutſchen Volkspartei . An unſere Adventsfeier heute nachmittag 4 Uhr im Saalbau ( Muſikſaal , Eingang Niedeſelſtraße ) ſei nochmals erinnert und um recht zahlreichen Beſuch gebeten . Bei den Kerzen des Weihnachtsbaumes , Muſik und Geſang werden wir einige gemütliche Stunden genießen . Gäſte will= kommen . Aus Heſſen . An . Arheilgen , 9 Dez . Gemeinderatsbericht . Bei Ver= pachtung von Gemeindegrundſtücken wurden die ſeitherigen Pächter bei= behalten . Der Antrag der Kath . Volz Ww . um Bauerlaubnis außer= halb des Ortsbauplans wurde genehmigt , der des Ewald Reubold jedoch abſchlägig beſchieden . Ferner wurde der Beſchluß gefaßt , Baugeſuche zur Errichtung von Gebäuden außerhalb des beſtehenden Ortsbauplans für die Folge keine Genehmigung mehr zu erteilen . — Die beantragten Vorrangseinräumungen wurden genehmigt . — Die Lieferung von zwei Pfaffnähmaſchinen durch die Firma Engel = Darmſtadt zum Preiſe von je 95 Mark fand Zuſtimmung . — Der Verkauf von Faſelvieh fand Ge= nehmigung und betrug der Erlös für den Faſelochſen 672 Mark , für die Ziegenböcke 109 Mk . — In der anſchließenden geheimen Sitzung fanden Stundungsgeſuche ihre Erledigung . — Der Vereinsball des hie= ſigen Turnvereins von 1876 findet am 8 . Februar 1930 ſtatt . Bei der am 2 . d M vorgenommenen Viehzählung wurden hier gezählt : Pferde 176 . Nindvieh einſchließlich Kälber 594 , Schafe 4 , Schweine 834 , darunter 134 Ferkel unter 8 Wochen , Ziegen 942 , darunter 107 unter 1 Jahr , Federvieh 11 357 , Bienenſtöcke 58 Stück . — Die Stimmkartei für den am 22 . d . M . ſtattfindenden Volkzentſcheid liegt gegenwärtig bis einſchließlich nächſten Sonntag bei der hieſigen Bürgermeiſterei während der Dienſtſtunden offen . — Die im Jahre 1930 zu erhebende Hundeſteuer bekrägt wie im verfloſſenen Jahre 6 Mk , für das halbe Jahr 3 Mark für jeden Hund . — Die Hebeliſte über die Beiträge der Viehbeſitzer zur Deckung der gezahl= ten Entſchädigungen auf Grund des Viehſeuchengeſetzes vom 25 . Juni 1909 und der Geſetze über Entſchädigung für an Maul = und Klauen= ſeuche gefallene Rinder und Ziegen ſowie für an anſteckender Gehirn = Rückenmarkentzündung gefallenen Pferde liegt für dieſe Woche während der Dienſtſtunden auf dem Nathauſe offen und können Intereſſenten Einſicht nehmen bzw . Einwendungen vorbringen . Sportvereinigung und die Sportgemeinde 1929 , haben träge bei dem Gemeinderat um Unterſtützung zur H . Sportplätze nachgeſucht . Schon verſchiedenemale war d der Gemeinderatsſitzung auf der Tagesordnung und wu der zurückgeſtellt . Wie es ſcheint , wird es erſt zur Beſchl men , wenn das neue Ortsparlament nach Neujahr zuſg — Nieder = Ramſtadt , 10 . Dez . Der Vortrag des Sekretärs Dietz war ein voller Erfolg für den D . H . V . ter Aufmerkſamkeit folgte der vollbeſetzte Saal im „ L 3 führungen des alten Afrikaners , die uns intereſſante & Werden unſerer Kolonie , in das Leben und Treiben gaben . Auch der Schwarzen wurde gedacht . 70 prächti bilder führten kreuz und quer durch unſer ſchönes Oſtafr wir , was Deutſchland in der Kolonie für die Beſund Seuchenbekämpfung , für die Erziehung und das Wo borenen , für die wiſſenſchaftliche Erforſchung und Förl lonie und für die Hebung des Verkehrs getan hat . He dankte Herrn Dietz für dieſen feinen Abend . — Zwei Herr Wehrauch und Herr Burkhardt , trugen durch muſikaliſchen Darbietungen weſentlich zum Gelingen d Für die Gesundheit ! Friedrich Schaefer , Darmstadt , Ludwigspl . 7 . Tel . 45 Aeder Werie , Künfkier oder künſſieriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Grwähmung geſchießt , brhält ſch die Redation ihr Urtell vor . — Volksbühne . Die Volksbühne forderte vor einigen Tagen durch die Tagespreſſe alle Freunde des guten Filmes auf , Mitglied der Darmſtädter Volksbühne zu werden . Sie gab bekannt , ſich in den von ihr neu errichteten Filmgemeinden angelegen ſein zu laſſen , den nach jeder Richtung vertretbaren Spielfilm zu pflegen und nur als Beifilm den Kultur = oder Lehrfilm zu zeigen . Als erſte Darbie= tung läuft im Kleinen Haus am 16 . Dezember 1929 für die Mitglieder der Filmgemeinden der japaniſche Großfilm „ Im Schatten des Yoſhi= wara ” Kinugaſa Produktion der Shochiku . Der japaniſche Film er= zählt uns eine Geſchichte , die ſich in jeder Stadt , unter jedem Himmels= ſtrich der Welt ereignen kann . Schweſter und Bruder ſtehen allein in der Welt . Sie halten einträchtig zuſammen . Allem Anſcheine nach aber ſteht der junge Mann mit der Arbeit auf dem Kriegsfuße und verſchwendet ſeine Zeit damit , einer Geiſha den Hof zu machen . Um das Mädchen mehr und mehr an ſich zu feſſeln , entwendet er ſeiner Schweſter einen Kimono , der eigentlich für die Gattin des Hausherrn beſtimmt iſt , und ſchenkt ihn der Geiſha . Dies ergrimmt einen um die Gunſt der Hetäre werbenden , auf Geld und Adel pochenden Samurai . Er reißt den prächtigen Kimono , die Frucht des Arbeitsſchweißes der treuen Schweſter , in Fetzen und ſchlägt den jungen Mann brutal zu Boden , nachdem er ihm vorher eine Handvoll Aſche in die Augen ge= ſtreut hat . Der Samurai wirft ſich zu Boden und ſtellt ſich tot , indes der junge Mann in dem Glauben , einen Mord begangen zu haben , entſetzt und von Gewiſſensbiſſen gefoltert , nach Hauſe taumelt . Ge= blendet mit verbundenen , ſchmerzenden Augen und vollkommen zuſam= mengebrochen unter der Wucht ſeiner vermeintlichen Untat , liegt er mit Lumpen bedeckt , treu gepflegt von ſeiner Schweſter , in der armſeligen Dachkammer . Draußen ſtrömt der Regen , durch die zerriſſenen Oel= papienſcheiben macht eiſige Luft den Atem wolkig , und in ein Schaff tropft mit eintönigem Plätſchern der Regen durch das ſchadhafte Dach . Und hinein in dieſe Elendsſtimmung läßt der Fuß des Erpreſſers die Treppen knarren . Dieſe Verkörperung des Böſen lügt der Schweſter bor , er ſei bei der Polizei angeſtellt . Und nun dringt es von allen Seiten auf das unglückliche Mädchen ein : Geld , Geld , Geld . Der Arzt will ſolches , um dem Bruder das Augenlicht wieder zu geben , der Er= preſſer verlangt es , dem Bruder das Gefängnis zu erſparen . Was bleibt der Armen übrig , als die Alternative des Yoſhiwaras , den Ver= kauf des eigenen Körpers , in Erwägung zu ziehen um den Bruder zu retten . Aber es kommt nicht ſo weit . In der Verteidigung ihrer Ehre erſticht das Mädchen den Erpreſſer und beide Geſchwiſter flüchten in die regenſchwangere Nacht hinaus . Der Bruder wird wieder ſehend , reißt ſich los und eilt zu der Geiſha , vor deren Augen er Gift nimmt und ſtirbt . Mit dieſem erſchütternden Akkord ſchließt der Film , der ein hohes Lied auf treue Schweſterliebe , eine Hymne auf echte , hohe Weib= lichkeit darſtellt . Bezüglich der inzwiſchen geänderten Preiſe wird auf das heutige Inſerat verwieſen . — Eberſtadt , 9 . Dez . Wie ein Reif in der Frühlingsnacht trifft die katholiſche Gemeinde dahier die Nachricht , daß die Barmherzigen Schwe= ſtern , die ſeit 16 Jahren ſo überaus ſegensreich im Dienſte der Nächſten= liebe in Gberſtadt und Pfungſtadt wirken , demnächſt abberufen und die Station derſelben aufgehoben werden ſoll . Ein aufrichtiges Bedauern hierüber geht nicht nur durch die Reihen der Katholiken , ſondern durch die Gemeinden Eberſtadt und Pfungſtadt überhaupt . Allerſeits erkennt man die aufopferungsvolle Tätigkeit der Schweſtern im Dienſte der Nächſtenliebe an . Wie man ihnen namentlich auch von ſeiten der nicht= katholiſchen Bevölkerung immer zugetan war , beweiſt die große Ve= teiligung ſtets an ihren Veranſtaltungen , wenn es galt , zu ihrem Wohle und zur Förderung ihrer Tätigkeit auf dem Gebiete der Kranken = , Ar= men = und Kinderpflege beizutragen . Aa . Eberſtadt , 10 . Dez . Zu dem Einbruch im Hauſe der „ Natur= freunde ” am Riedberg im Mühltal verlautet , daß die Täter , die es wehl in der Hauptſache auf Lebensmittel abgeſehen hatten , immer noch nicht feſtgeſtellt ſind . Man nimmt aber an , daß die Täter mit den Verhält= niſſen ſehr vertraut geweſen ſein müſſen . O . Erzhauſen , 10 . Dez . Der Geſangverein Sängerbund , der ſchon ſeit Jahren mit ſeinen theatraliſchen Aufführungen einen ſchönen Er= folg zu verzeichnen hat , führte unter Mitwirkung der Zivilkapelle das Singſpiel „ Die ſchöne Müllerin ” auf . Es erübrigt ſich hier auf die Leiſtungen der Spieler einzugehen . Alle Spieler haben ihre Rollen zur vollen Anerkennung ausgeführt . — Die hieſige Sportgemeinde , die G . Ober = Ramſtadt , 10 . Dez . Hundeſteuer . N d 09 Vo ſchluß des Gemeinderats bleibt es bezüglich der Geme 1930 bei dem Satz für 1929 , alſo 6 . — RM . für jeden Hf Hau Der mehrfache Hundebeſitz ( 2 . und 3 . Hund uſw . ) wird hi beſteuert . — Waſſermeſſer . Bei Eintritt von 190 M Mde Mi . den Hausbeſitzern bzw . deren Beauftragten in eigen empfohlen , neben den Hauswaſſerleitungen auch die Waſſ 5 ein Auffrieren oder ſonſtige Beſchädigungen hinreichend Obſt = und Gartenbau . Der Obſt = und Gartenh den Kreis Darmſtadt veranſtaltet gemeinſam mit dem L= kammer = Ausſchuß für die Provinz Starkenburg durch 4 inſpektor Behne in Ober = Ramſtadt am Freitag , den han Gemarkungsrundgang mit anſchließendem Vortrag . 10 M — Weiterſtadt , 8 . Dez . Turnabend der Tur giſt Moſzeſamts Darmſtadt . Weiterſtadt e . V . Geſtern hielt die hieſige Turn Nir C . KGuelſch . N Dn . Herbert Neite , ind Petſagt C . C . Dilt Haue Nanufene wich 90 t Dr Garn , 5 einzelne Han vol Knabenmütze . Aemlbomfſcſafiialts Benoffelfafefiswe EHin öiterverwaltung den : 3 Portemonnaies Turnabend ab , der überaus gut beſucht war und einen g Luntg = Luftpumpe , 1 gold . lauf nahm . Die neugegründete Turnerkapelle , beſtehend z . 1 Stickereideckch fern , 11 Tuommlern , Pauke und einer Lyra , zeigte , was gem Fleiß und gutem Willen in kurzer Zeit erreichen kan . turnwart Johannes Vetter war es gelungen , ein grof Mui . 1 Damenhandtaſche , aufzuſtellen , einzuſtudieren und vorzuführen , ohne lang ” nDmenhut , 1 Brieftaſct den . Zu Beginn waren ſämtliche Mitwirkenden in ſch — Zugelaufen : 1 Wolfs rung auf der Bühne aufgeſtellt und ſangen gemeinſar lied . Hierauf hielt der langjährige bewährte 1 . Vorſitz joi nten wiederhalt dard Hirſch die Begrüßungsanſprache , in der er auch alen Big 1 1 n auh nach Kundges dankte und zu treuer Mitarbeit ermahnte . Allerließt n f 3 , flſic die itfüheren führungen der 20 kleinen Mädchen , von denen beſonde e g 1 preichnet ſind . Men die Fundgegenſtänd ſtarken Beifall ernteten . Uneingeſchränkdes Lob verdi ſo Darbietungen der Turnerinnen ; ihre Stab = , Frei = und 1 Mtuden aut Derma . waren exakt und einwandfrei , die Reigen entzückend . e fallen fand der „ Schneeflockenreigen ” zu dem die Tur Hamm einen entſprechenden Vorſpruch wirkungsvoll v . die Zeit nicht zu kurz geweſen , ſo hätte dieſer Reigen eine Fe Ml GAbäaffn verdient . Die Uebungen an den Geräten ſeitens der F , Aug den ſtädt , Förſtereie linge und Turner vollzogen ſich in üblicher Weiſe , und n RNn Beſſ . Laubwald anf freulich eine Aufwärtsbewegung der Geräteturnerei ge ren Sportarten feſtſtellen . Sehr beifällig wurden auch E , A unmholz ( a . 150 im übungen der Turner aufgenommen , ſowie die Kugelübun , er Aunaa aufwärts ) und B athleten und Kraftübungen der Stemmabteilung . Einen FonAieholz I . Kl . ( ea . 125 ſchluß fand die Veranſtaltung in der Aufſtellung von 1 Bu 3 uus den ſtädt . Förſterei bildern , die äußerſt wirkungsvoll „ Freude‟ , „ Kraft ” „ L . ü und Städt . Tanne anf verſinnbildlichten . — Eine beſondere Ehrung wurde den Er Anzwellenholz I . Kl . ſeg beteiligten Mitarbeitern Oberturnwart J . Vetter und Dem Submiſſionswege zuteil , die ſich beide unermüdlich und aufopfernd in de ir 2 ie Verkaufsbedingunger „ guten Sache ” ſtellten . — Die Eltern der mitturr uh zur Verfügung . merkten wohl , daß dieſe bei uns gut aufgehoben ſind , und kamen auf ihre Rechnung . Iyooie werden bis 18 . d . vrm , an uns ( Sta Aerbeten . Lnfadt den 10 . Dez . 1929 . Lelgle Berangalfangen . Die Homter erfchehenden Nofzeen lind aus fMüirzich als Hinweife auf Krudten in tssemn Falle Fgentwie ais Beſrchung oder Nrti . m bert — Bund „ Saarverein ” e . V . , Ortsgruppe Darmſtadt . Orts= gewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt ladet unſere Mitglieder , Freunde und Gönner zu ihrem am kommenden Donnerstag , dem 12 . Dezember , abends , im Fürſtenſaale bei Chriſt ( Grafenſtraße ) ſtattfindenden Lichtbildervortrage freundlichſt ein . Herr Malermeiſter Schmelzer aus Saarbrücken , Mitglied des Saarländiſchen Landesrats und Vorſitzender der Handwerkskammer Saarbrücken — gegenwärtig als Mitglied der deutſchen Saardelagation in Paris — ſpricht über das Thema : „ Das Saargebiet und ſeine kulturelle , wirtſchaftliche und politiſche Bedeutung ” . — Schloß = Café . Auf die Sonderveranſtaltungen dieſer Woche ſei hierdurch beſonders aufmerkſam gemacht . Während der Konzertpro= gramme iſt täglich zum Tanz Gelegenheit geboten . Auf ein kurzes Gaſtſpiel wurde zum Anfang Januar 1930 der berühmte Geigenvirtuoſe Lajos Rigo verpflichtet , deſſen Kunſt , wie überall , auch hier Bewunde= rung erwecken wird . Näheres darüber wird noch bekannt gegeben . ( Siehe heutige Anzeige . ) Vogelſchutz . Der bereits angekündigte Vortrag in der Ludwigs = Oberrealſchule findet heute abend 8 . 15 Uhr ſtatt . Zweiter Kurſus beim Landw . Inſtitut der Landesuniverſität Gießen . R fündigungen des K en Betanntmachun üerelizei uergel Tageskalender für Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , 15 Uhr : „ Peterchens Mondfahrt ” ; abends 20 Uhr B 10 : „ Fidelio ” . — Kleines Haus , 20 Uhr , Zuſatzmiete V : „ Lady Fanny und die Dienſtbotenfrage‟ . Orpheum , 20 . 15 Uhr : Gaſtſpiel der Piscatorbühne . — Kon= zerte : Schloßkaffee , Schloßkeller , Rheingauer Weinſtube , Sport= platz = Reſtaurant . — Ainovorſtellungen : Union = Theater , Helia . Weiße und geſunde Zähne . „ Da ich ſchon ſeit Jahren meine Zähne mit Ihrem hochgeſchätzten „ Chlorodont ” und Ihrer Chlorodont = Zahn= bürſte pflege , ſo will ich Ihnen meine Anerkennung für Ihre Präparate entgegenbringen , denn meine Zähne ſind ſo weiß und geſund , daß mich meine Freunde und Bekannten darum beneiden . Gez . : Karl Stein , ( FV 1015 . Elversberg/Sgar . 3 . Tag . Als erſter Redner des dritten Tages des diesjährigen landwirt= ſchaftlichen Genoſſenſchaftskurſus ſprach Herr Prof . Dr . Seſſons über : „ Die Vegutachtung landwirtſchaftlicher Sämereien‟ . Er wies einleitend auf die Bedeutung der Kenntniſſe der techniſchen Vorſchriften hin , welche für gewiſſenhafte Probenahme durch den Empfänger einer Samenſendung in Frage kommt . Vor allen Dingen iſt dabei auf die Herſtellung eines dem Durchſchnitt der Ware entſprechenden Muſters zu achten , ſodann ſpielt die Art der Verpackung je nach dem Zweck , den die Unterſuchung erfüllen ſoll , ob auf Feuchtigkeit oder Keimfähigkeit zu unterſuchen iſt , eine Rolle . An der Hand von Lichtbildern wurden in einleuchtender Weiſe die einzelnen Unterſuchungsmethoden vorgeführt . Hierbei erfuhren die Zuhörer , welche Bedeutung vor allem der Keim= ſchnelligkeit beizumeſſen iſt . Der Vortragende zeigte , inwieweit es möglich iſt , am Samen Her= kunft und Sortenechtheit nachzuweiſen . Auch auf die nur bedingte Be= deutung für die Bewertung von Handelsgetreiden durch die Beſtimmung des Volumens ( Hektolitergewicht ) wies Herr Prof . Dr . Seſſous hin . Denn das Volumengewicht iſt außerordentlich abhängig von der Korn= form und vom Feuchtigkeitsgehalt . Im ganzen zeigten die ſehr inter= eſſanten Ausführungen des Vortragenden , wie wichtig es iſt , ſich nament= lich bei genoſſenſchaftlichem Bezug von Sämereien der amtlichen Unter= ſuchungsſtellen zu bedienen , um vor etwaigen Schäden bewahrt zu bleiben . Den „ Genoſſenſchaftlichen Geldumlauf ” ſchilderte als nächſter Redner Prof . Dr . Hillringhaus = Berlin . Er zeigte , ausgehend von der Gründung der Kreditgenoſſenſchaften in Stadt und Land , wie dieſe dem genoſſenſchaftlichen Geldumlauf nutzbar gemacht , wie genoſſenſchaftliche Zentralkaſſen in der Folgezeit gegründet wurden und wie als Krönung gewiſſermaßen , die Preußiſche Zentralgenoſſenſchaftskaſſe in Berlin ent= ſtand , die heute das Geld = und Kreditinſtitut für das geſamte deutſche Genoſſenſchaftsweſen iſt . Redner beſprach weiter das Zuſammenarbeiten der Kreditgenoſſenſchaften mit den Waren = und Betriebsgenoſſenſchaften , die auch zur Beſſerung des genoſſenſchaftlichen Geldumlaufs beitragen . Insbeſondere wurde dargelegt , daß die Kreditgenoſſenſchaften die Pflege des Spargedankens nicht erſt in neuerer Zeit aufgenommen haben , ſon= dern ſeit langen Jahrzehnten den Kleinſparverkehr in der mannigfach= ſten Weiſe angeregt und gefördert haben . Weiterhin wurden die In= ſtitute des Zweckſparens , beſonders die des Bauſparens , und die Hyvo= theken = Entſchuldungsinſtitute beſprochen . Das Eindringen der D = Di = Bank , die in großem Maßſtabe Agenturen auf dem Lande errichten wolle , um ſie mit abgebauten Bankbeamten zu beſetzen , bedeute eine Gefahr für die Genoſſenſchaften . Hierdurch würde die ſegensreiche ge= noſſenſchaftliche Kleinarbeit und Spartätigkeit eine weſentliche Störung zum Schaden der Landbevölkerung erleiden . Redner richtete zum Schluß einen Appell an die Teilnehmer , an ihrem Teil alles zu tun , um die durch den Kurſus empfangenen Anregungen in die Tat umzuſetzen , um den genoſſenſchaftlichen Geldumlauf weiter auszubauen , um auch dadurch mitzuwirken , die Kriſe der Landwirtſchaft mitlöſen zu helfen . Als letzter Redner des Tages ſprach Herr Verbandsdirektor Berg = Darmſtadt über das Thema : Anvaffung der landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaften an die Erforderniſſe der Zeit ” . Eine der wichtigſten wirtſchaftlichen Umwälzungen der Jetztzeit iſt das Erwachen des Bauernſtandes , wie ſich das in den Agrarreformen uſw . der verſchiedenſten europäiſchen Länder zeigt . Bei der Stärkung des Bauern ſpielt die Genoſſenſchaft eine große Rolle , zwar nicht durch ihre Form , ſondern durch ihre Geſchmeidigkeit . Anpaſſungsfähigkeit und ihre Zuſammenfaſſung kleiner und kleinſter Betriebe zu einer einzigen großen wirtſchaftlichen Stoßkraft . Die Zuſammenfaſſun E ganz durchgeführt werden : die einzelnen Genoſſenſch 7 a 4 M A . Würſtliefernt ihrerſeits reſtlos in Hauptverbänden und dieſe wieder in e zuſammengeſchloſſen ſein . Redner beſprach ſodann die eit 1 Pxu 4 dal . M 9 30 . Zuni dem 9 von Genoſſenſchaften , deren Tätigkeit und die Möglichke tungen zu ſteigern . Bei allen Genoſſenſchaften muß mö lE werden , daß ſie ſich aus eigener Kraft heraus Betriebsreſe Reſiune Dazu tritt noch das Erfordernis , den jungen Nachwuchs z ſchaftlichen Gedanken zu erziehen aber auch eine Stär ) / noſſenſchaftlichen Treue bei den Alten zu erreichen . Zur Ef B . Mts . , 9 Uhr vo darf niemand gedrängt werden ; genoſſenſchaftliche „ Mitlä unbedingt beſeitigt werden . Genoſſenſchaftliche Arbeit f Männer und alte erfahrene Fachleute . Nicht Dezentraliſa = Vereinheitlichung im Genoſſenſchaftsweſen iſt heute da Stunde . Nach langen Kämpfen und Verhandlungen iſt de dieſer Weg mit Erfolg beſchritten worden . Zum Schluß ! hingewieſen , daß das Haupterfordernis ſtets bleibe , daß a Mann von dem genoſſenſchaftlichen Gedanken erfüllt werde . Iiun ja auch dieſer Kurſus beitragen . An Stelle des erkrankten Präſidenten der Preuß . 3 e ſchaftskaſſe Berlin , Herrn Dr . Klepper , berichtete Herr Verl Berg kurz über die Rationaliſierung im ländlichen Ge wpefen . Er ſchilderte die Entwicklung der Vereinigung der Genoſſenſchaftsverbände : des Reichsverbandes landwirtſch 438 15 . Dezember 19 zur Abgabe de WBiormulgre können cenverwaltung der eispoliei Darmſtl Luwerstag , den Mn 2 Uhr , p . noſſenſchaften , des Raiffeiſenverbandes und der anderen 9 . lichen Vereinigungen , und zeigte , daß , bevor rationgliſſert zuerſt eine gründliche Bereinigung im Genoſſenſchaftsweſe müſſe . Er wies die einzelnen Strömungen nach , die gegen Aise heitlichung des Genoſſenſchaftsweſens gerichtet waren . Einigung der Spitzenverbände im Reich heute faſt vollzogen immer noch Korrekturen nötig ſein , die vor allem in eit finanziellen Schwäche ihren Grund haben . Für die Zu noch eine gründliche Rebiſion nicht nur der einzelnen Gen notwendig ſein , die bekanntlich ja bisher ſchon gehandhabt dern vor allem auch eine ſolche der Verbände und ſelbſt d Nur dann werde man über die Schwächen hinwegkommen , vollzogenen Vereinigung noch anhaften . Nicht bloß Sell Selbſtverantwortung , ſondern auch Selbſtverwaltung ſi bedingung für ein gedeihliches Beſtehen der Genoſſenſchaften . alles vorhanden iſt , wird die Vereinheitlichung in Erfüllung Zum Schluß der Tagung ergriff Herr Generalſekretär . Frankfurt das Wort und betonte , daß durch weiteren Auscbat ſi der Genoſſenſchaften ſowohl wie auch durch Förderung de ſchaftsweſens durch die Wiſſenſchaft die Möglichkeit beſtene , kriſen zum guten Teil zu lindern . Darum gebühre dem lan h lichen Inſtitut ganz beſonderer Dank , daß es wieder zu eigen ſchaftskurſus Gelegenheit geboten habe , bei welchem Theot Praktiker in gleicher Weiſe zu Wort kamen . Namens der bände Darmſtadt , Frankfurt und Wiesbaden ſprach er der desuniverſität und insbeſondere dem Landwirtſchaftlichen I die Veranſtaltung ſeinen Dank aus und gab der Hofſue , daß alle Teilnehmer befriedigt von Gießen ſcheiden 1 b , ſegensreiche Anregungen mit hinaus in die Prazis ud he . nehmen mögen . Der außerordentlich zahlreiche Beſuch und das dieb welches von ſeiten der Teilnehmer an den Tag geleſt daß die Veranſtaltung derartiger Kurſe in der heutige einzelnen Landwirt und ſeine Organiſation vor eine Relte gender Fragen ſtellt , eine Notwendigkeit geworden iſt . Sprechapparg vierbänke Dez Auickelmann die älteste rhein . Sektmdrke : mmer 343 Langen , 10 . Dez . Tödlicher Unfall . Der von hier ſtam= achdeckergehilfe Bärenz ſtürzte auf einer Bauſtelle in Egelsbach Flich vom Dach ins Treppenhaus , daß der Tod ſofort eintrat . läßt eine Witwe und mehrere Kinder . — Die hieſige Orts= es Odenwaldklubs hält nächſten Samstag im Gaſthaus „ Zum H ” einen Lichtbilderabend ab , bei dem Herr Ingenieur Helf= ene Aufnahmen über ſeine Sommerreiſe in die Schweiz zeigen er Abend wird verſchönert durch Geſangsdarbietungen des Id = Quartetts ” . vor ihm fahrenden Perſonenwagen aufgefahren , wobei letzterer ädigt wurde . Perſonen ſind dabei gottlob nicht verunglückt . he des Zuſammenſtoßes iſt noch nicht ganz aufgeklärt . — In m ſigen Vergnügungslokale wurde in der Sonntagnacht einem mu en Beſucher der Mantel geſtohlen . Als Täter wurde noch in Rheinheſſen . Worms , 10 . Dez . Polizeibericht . Auf der Landſtraße „ Bürſtadt iſt vorgeſtern mittag gegen 4 Uhr ein Laſtkraftwagen Nacht ein 22 jähriger Arbeiter von hier ermittelt , und ſo 7 ch vor der Abreiſe des Geſchädigten dieſem ſein Eigentum e rückgegeben werden . , — ernsheim , 10 . Dez . Waſſerſtand des Rheins am ſer — 0 , 94 Meter , am 10 . Dezember — 0 , 93 Meter . — irſchhorn , 10 . Dez . Waſſerſtand des Neckars er 0 , 59 Meter , am 10 . Dezember 0 , 66 Meter . ds = Nachrichten vom 10 . Dezember . Rhein : Hünin = Kehl 1 , 82 , Maxau 3 , 60 , Mannheim 2 , 16 . Mainz 0 , 02 , Bingen z 129 , Köln 193 Meter . Main : Schweinfurt 0 , 88 , Würz = Lohr 1 , 23 , Groß = Steinheim 2 , 35 , Frankfurt 2 , 39 , Koſtheim jel ) 0 , 35 Waſſertiefe 1 , 64 , Fahrtiefe 1 , 34 Meter . Haupiſchriftleitung . Rudolf Maupe nra ch für Polliſk und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feullleton , Reich und Lungen 4 ar - Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; gungen hinrochu e w bei : Dr . C . H . Queiſch , für den Schſußdienſt : Andreas Bauer ; für Der Obſt = und Nu . S part ” : Dr . Herbert Nette ; ſür den Inſeratenteil : Willp Kuble ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadi Ste Werheimnſan mit in fart erlangte Manuſkeipte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen binz Starkenb Mitaßt am 7 Aließendem „ mtsverkündigungen des Kreisamts F Turnabend z Mittwoch , den 11 . Oesember 1929 Geſchäfkliches . Damen , die eine Stickerei gern ſelbſt ausführen , finden — und zwar koſtenlos — in den Singer = Läden bunte Vor= lagen . Dieſe Singer = Vorlagen ſind ſowohl in Farbenzuſammenſtellung wie Linienführung unbedingt erſtklaſſig . Auch die praktiſche Verwert= barkeit der gebotenen Sachen läßt nichts zu wünſchen übrig . Die Aus= wahl iſt bereits rcht groß und wird dauernd vermehrt . Büſſing liefert nach Argentinien . Vor einigen Tagen wurden der Firma Büſſing , Braunſchweig wiederum 16 Fünf = Tonnen = Laſtwagen = Chaſſis für Argentinien in Auftrag gegeben . Infolge um= fangreicher Auslandsaufträge wird das Unternehmen trotz der all= gemeinen ſchlechten Lage während des ganzen Winters unverkürzt arbeiten laſſen . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Mittwoch , 11 . Dez . 10 . 30 : Schallplatten . 11 . 15 : A . Neu = Seite mann : Nordiſch = heroiſche Balladen . o 11 . 45 : Schallplatten . O 13 . 30 : Schallplatten . Heitere ruſſiſche Volksmuſik . O 15 . 15 : Rektor Wehrhan : Von Frau Holle und ihren Nixen . o 16 : Stuttgart : Konzert des Funkorch . Mitw . : Herm . Grotz ( Bariton ) , W . Hahn ( Flügel ) . 6 18 . 05 : Mannheim : Frau Prof . Dr . Altmann = Gotheier : Die Frau in der internationalen Arbeit . 18 . 30 : Stuttgart : Wilhelm Schuſſen lieſt aus eigenen Werken . o 19 . 05 : Stuttgart : H . Kurtze : Die Goldküſte in der Vergangenheit , Gegenwart und Zukunft . O 19 . 30 : Konzert des Funkorch . O 20 . 15 : Literariſche Veranſtaltung . Mitw . : Kundry Siewert und Rob . Taube . O 21 : Südweſtdeutſche Komponiſten H . O . Hiege : Orgelſonate . Orgel : Kapellm . Merten . — Bodo Wolf : Kammermuſik für Bläſer . Klavier : Der Kom= poniſt . — Julius Klaas : Drei Geſänge für Tenor mit Streich= quartett . Geſang : Aug . Jordan . — Joh . Fr . Hoff : Breugnon = Suite . — H . Schröter : Drei Jazzſtücke für zwei Klaviere . Ausf . : H . Schröter und Luiſe Specht . O 22 . 30 : Schach . Prof . Dr . Mann= heimer : Schachaufgaben . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Mittwoch , 11 Dez . 9 : Landw . = Rat Killer : Der Gründünger . O 9 . 30 : Hamburg : Fahrt durch den Hamburger Hafen O 10 . 35 : Mitteilungen des Reichsſtädtebundes . O 12 : Schall= platten . 14 . 45 : Kindertheater : „ Struwelpeter ” . e 15 . 45 : Anna Neumann : Weihnachtsvorbereitungen der Hausfrau . O 16 : Stud . = Direktorm Dr . Suſanne Engelmann : Die Erziehung des Mädchens zur Staatsbürgerin durch die Schule . o 16 . 30 : Hamburg : Konzert für Harfe und Violine . Mitw . : Eleonore Sadowska ( Geſang ) , O 17 . 30 : Flötenmuſik . Dr . Balet . o 18 : Rechtsanwalt Dr . Fried= länder : Die Organe der Aktiengeſellſchaften . O 18 . 30 : Spaniſch für Anfänger . O 18 . 55 : Prof . Dr . Mayer : Große Menſchen : „ Karl Marx‟ 20 : Wovon man ſpricht . 20 . 30 : München : „ Jſar und Spree ” , Funkorch O 21 . 20 : Geſelligkeit ” . Feſtliche Klänge aus dem 13 . Jahrhundert Mitw . : Willi Brandt ( Sprecher ) , Mitglieder des Collegium muſicum der Univerſität Erlangen ( Orcheſter und Geſang ) , W . Götz ( Tenor ) , Toni Nebuſchka , Lotte Schön = Berger , Hannah Zier= lein , Alex . Starke , E . Gurey ( Rezit . ) . O Danach : Dr . Pfeil : Trocen = Skikurſus . O . Danach : Tanzmuſik . Egon Kaiſer mit dem Orcheſter der Jazz = Union Größte Auswahl RAPIK Fachmännische DAOTO Bedenung Bossler Gmbk . Ernst - Ludwigstr . 14 Tel . 2140 ( 18354 a Betkerbericht . Ausſichten für Mittwoch , den 11 . Dezember : Kälter , nachts bis an 0 Grad , wechſelhafte Bewölkung mit Aufheiterung , vereinzelt leichte Regen = , in höheren Lagen auch Schneeſchauer , um Weſt drehende Winde . Ausſichten für Donnerstag , den 12 . Dezember : Ruhigeres Wetter mit Nachtfroſtgefahr . Die heutige Nummer hat 16 Geiten E und den Bekanntmachungen des tern hielt die Polizeiamts Darmſtadt . gut beſucht war ete Turnerkap ei en : 3 Portemonnaies mit In= ind einer 2 y ito = Luftpumpe , 1 gold . Zwicker , in kurzer Zeit ereiſent . r — pelz , 1 Stickereideckche n . mit r- var es ge 7 d borzuführen , ſntliche Mitwir telt und ſanger die Reigen entzück en ” , zu den Vorſpruch wirf ſo hätte dieſer R 11 den Geräten in üblich verſität Gleßen Garn , 6 einzelne Handſchuhe , woll . Knabenmütze , 1 Zwicker 1 Damenhandtaſche , 1 grau = h ſamenhut , 1 Brieftaſche 1 Her = Zugelaufen : 1 Wolfshund . rige behäßte 1 Anſir achen wiederholt darauf auf = Ee i . der er auch Uſſci daß auch noch Fundgegenſtände ir elmahnte . Aerſich h r , ſind , die in früheren Bekannt = Agen , von denen hein ſum t verzeichnet ſind . Intereſſen= ungeſchränkts loh ſkEin die Fundgegenſtände wäh= ihre Stab = , Frei w 12 Züroſtunden auf Zimmer 1 be = e 18 den ſtädt . Förſtereien Heilig = Beſſ . Laubwald anfallende hs ammholz ( ca . 150 fm v . III iaan aufwärts ) und Buchen= ſes holz I . Kl . ( ca . 125 fm ) ſo= de us den ſtädt . Förſtereien Beſſ . biu und Städt . Tanne anfallende re Ehrung mutz ſe ahwellenholz I . Kl . ( ca . 25 fm ) hrri m Submiſſionswege verkauft der : ie Verkaufsbedingungen ſtehen AE ) h zur Verfügung . Aru ote werden bis 18 . d . Mts . , UE vorm . an uns ( Stadthaus . mm u 3 ) erbeten . ( st 19545 au adt , den 10 . Dez . 1929 . 2 lt . Güterverwaltung . aft Forer Küchenverwaltung der Be= ſhei olizei des Polizeiamts Darm= ſ 7 ſergeben werden F 7 h = u . Wurſtlieferung für Zel 1 . Jan . bis 30 . Juni 1930 . Diei dem Angebot anzuerkennenden ſeren dedingungen liegen auf dem ſhä 5 mmer , Beſſungerſtraße 125 , Kraft herau = RL 1 : 8 15 . Dezember 1929 offen . den unge 9 i Fer ) zur Abgabe der Angebote der ds . Mts . , 9 Uhr vorm . An y ksformulare können empfangen dem ( 19560 Henverwaltung der Ber 3 haftspolizei Darmſtadt . Ar 1 igerungs Anzeige . AAny onnerstag , den 12 . Dez . P 9 , F m . 3 Uhr , verſteigere ich in er 11 ferſteigerungslokale Luiſen = Taßel wangsweiſe meiſtbietend gegen Arzaßu g : ( 19572 FcNl d , 1 Klavier , 1 Vitrine , ein Zoy ! 1 Eßzimmer , 1 Korbgarnitur , M 5 cad , 1 Ladenkaſſe , 1 Schreib= maſel 1 Sprechapparat , 1 Kaſſen= ſchra 5 Fournierbänke , 1 Sarg , ein Oper en , 1 Ladentheke , 1 Waren= ſchra ) owie Möbel aller Art . Ans ) ßend an Ort und Stelle ver= eigere ! : El 2 : motor , A . E . G . Nr . 2800 , eine ſoh - chine ( Hettner ) Nr . 14 . Da 9 ndt , den 11 . Dez . 1929 . Huckelmann ertr . Gerichtsvollzieher . O 219 — UOrer U 0 MTAMNSOOTT eit unter Prels Damen - Schlupfhosen in vielen Farben und Größen 0 . 30 Damen - Schlupfhosen mit Flauschfütter , alle Größen , zum Aussuchen . . . . . . . U . 49 Damen - Schlupfhasen schwere angerauhte Ware , in allen Farben . 1 s 0 Damen - Schlup fhosen m . Flauschtutter , K’seidendecke hubsche , helle Parben . 225 , 1 . 95 Damen - Schlupfhosen mit Plüschfutter , besonders . 1 . 1 warme Qualitäten . . Damen - Schlupfhosen mit Pläschtutter und K’seiden- decke . . . . . . . . . . 2 . 95 Kinder - Schlupfhosen in allen Farben und Grösen 0 . 30 Kinder - Schlupfhosen mit Flauschtutter , hübsche a 75 . 0 . 50 helle Farben . Kinder - Schlupfhosen mit Flauschtutter u . K’seiden- decke . 12 , 095 , 0 , 75 Kinder - Hemdhosen angerauht , mit K’seidendecke 295 , 2 . 30 , 1 . 93 Flausch - Prinzeßröcke Kinder - Unterröcke mit Flauschfutter u . K’seiden - 250 , 1 . 95 , 1 . 80 decke Damen - Unterröcke rauhte Ware , mit Kseidendecke . . . 5 . 50 , 3 , 75 , 4 . 9 S Für Bäcker ! Haus m . Backofen u . ſchön . Gart . N . = Darmſtadt f . 13 000 Mk . zu vkf . Angeb . u . A . 69 a . Gſchſt . ( * Selbſtkäufer ſucht Eigenheim . 5 Zimm . , in Traiſa , d . Bauplatz . Ang . mit Preis u . A . 20 an die Geſchſt . mit freiw . Laden u . 5 = Zimm . = Wohnung in guter Lage für 27 000 ℳ bei 10 000 Anzahlung zu ver= kaufen . Angeb . u . A . 74 a d . Geſch . ( * Kute Aitstadtlage ! Geſchäftshaus ſehr günſtig zu verkauf . Laden und Wohnung ( 18958 a rei . Schützen = A . Brück ftraße 8 . I Laufendes hohes Einkommen bietet die Ausbeutung faſt konkurrenz= loſen Berlagswerkes . Einige tauſend Mark erforderlich . An enehme Tätig= keit . Einarbeitung erfolgt . Angeboie unt . F . M . 8687 an ALA . Haaſenſtein E Vogler , Frankfurt a . M , ( II . 19574 3 wenig geſpielte DARMSTADT Bekanntmachung . Wir geben hiermit bekannt , daß die Omnibusverbindung vom Roßdörferplatz durch die Nieder = Ramſtädterſtr . , Nieber= gallweg bis Wittmannſtraße Ecke Her= mannſtraße ab 15 . Dezember d 8 . Js . ein= geſtellt wird , da die Benutzung dieſer Strecke vollkommen unzureichend iſt . Heſſ . Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft . ( 19594 ) MES heit zun Einkauf bon 92 Weihnachtsgeſchenken . J - lerkaufe : ein hell eichene Eßzimmerein = Je 2 g , beſtehend aus : kleinem Bü = Ett . — y , 6 Stühlen , Sofa mit Umbau , * Tlmälde ( Orientalien ) ; enesl he von Schmuckſachen : Entring , echte Perle mit Bril = GnE amfaßt , Goldfaſſung . 1 Bril= lanz ! Goldreif mit wertvollen De Brillanten , 1 Schlangenring mit rillanten , Gül ) halter mit Goldfaſſung , leik ) t Taſchenmeſſer , Bleiſtift und 3 ig 9 rabſchneider ( Gold ) , * E enpelzmäntel , einer Gazell undsſ er Maulwurf , fe A tolas ( Nerz und Hermelin ) , Shr he wertvoller Geſellſchafts = Enu traßenkleider . egung u . Kaufgelegenheit nach = BſSpl/ 3 , 1 . Stock . Wrage wiſchen 2 und 4 Uhr , Bahn = ( 19563 b UrAadu Kleines Haus mit Einf . u . freier Wohn . bei 4000 ℳ Anz . z . kauf . geſ . ( Ang . u . A . 73 Geſch Grundſtück qm . Angeb . u . A . 6 ‟ an die Geſchſt . LUDWIOSTRASSE 9 — 11 19557 Suche für meinen Sohn , evangel . , die Pachtung e . kl . , neuzeitlich eingerichteten Kunden = und Handels= mühle im dortigen Umkreis , ev . mit ſpäterem Kaufrecht . Ggf . auch Vertrauenspoſten für Betrieb . Büro oder Reiſe . Selbiger zu kaufen oder zu iſt im Motorenbetrieb perfekt . pacht . geſ . 500 - 1000 Gefl . Zuſchriften erbeten an ( 19524 W . Eiſenbeiß , Getreidemühle . Kleinkarlbach ( Pfalz ) . Brillen Lorgnetten Barometer Opern = u . Reiſe= gläſer , und auch Reparaturen billigſt bei Optiker Spaeihe Spez . Augen = Optiker Schuchardſtr . 11 ( 19558 a Ihr Vorteil iſt es , wenn Sie Muſik = Inſtrumente gleich v . Geigenbauer Max Gerbert kaufen ! Nur Rheinſtraße 17 . Eingang Grafenſtr . Reparaturen werden fachmänniſch ausgef . Gebr . Büroeinrichtung billig zu verk . ( * im Feldbergſtr . 28 pt . DERSCHWAM Fritz bekam das letztemal Einen Schwamm zum Markenkleben . Doch es ist die größte Qual : Was soll ich ihm diesmal geben ! Herren zu beschenken ist ia immer eine besondere Schwierigkeit . Ge- hen wir ins Dürerhaus , Elisabethenstraße 25 ! Bei den vielen He ren- geschenken , die es da gibt , finde ich bestimmt auch etwas für Fritz , 18641 z 1 Salon = Flügel billig zu verkaufen . Fiſcher Bleichſtraße 39 . Günſtige Gelegenheit ! Schlaf= zimmer Sapeli = Mahagoni , 180 cm groß , Kleiderſchrank m . Innenſpiegel , außen Planglas mit Vorhang . Mit Waſchkom= mode oder Fri= ſiertoilettte , Weiß . Marmor . ( 18562 a Nur Mk . 715 . — Sonntag geöffnet . Möbel = Müller Mardk . 47 - 4 Wittmann = Matur ſtraße 30 I . 10532 ) Gitarre - Zither = u . Mandol . = Stund bei Gerbig , Neckarſtr . 24 . Hts . I ( lks . ) . Inſtrumente zillig . ( 2013 a Grdl . Klavierunterr . Frau Nanny Kaiſer . Viktoriaſtr 42 II . Gediegene Ausbild . , leichtfaßl . Methode f . Anfäng . u . Voran= geſchrittene u . Uebe= gelegenheit . Honor . mäßig . ( 19386 a A Junger Kaufmann zum ſofortigen Eintritt von hieſiger Fabrik gesucht . Bewerber müſſen gute Kenntnſſe in allen Büroarbeiten haben und gewandte Ste= notypiſten ſein . Bewerber mit Lebenslauf , Lichtbild und Zeugnisabſchriften werden unter A 92 an die Geſchäftsſtelle erbeten . ( 19589 Mikarbeiter von neugegr . Kom= mand . = Geſ . zum ſo= fortigen Eintritt Bareinlage 3000 . — Mark . Gefl . Zuſchr . unter A . 84 an die Geſchäftsſtelle . ( * UEiRLIER Junges tüchtiges Servierfräulein welch . a . im Haus= halt teilweiſe mit= hilft , per ſofort od . ſpäter geſucht Reſtauration zu d . 12 Apoſteln , Ecke Nd . = Ramſt . = u . Teichhausſtraße . ( 19584 ) EIBLICH Zum 1 . Jan in gut . Haus zu einz . Ehep neben Hausmädchen zuverl . ( befſ . Mädchen oder einf . Stütze ohne Fam . = Anſchl . geſucht . Selbſt . in Küche und Haush . Frau Prof . Schmidt , Frankfurt a . Main , Forſthaus= ſtraße 101 . ( 19513 b Aeltere , aber rüſtige Frau , in Haush . u . Handarb . bewandert , fucht pafſende Stelle bei beſcheidenen An= ſprüchen . Angebote unter Z . 114 an die Geſchäftsſtelle . ( kgm Alt . Mädch . ſ . Lauf= ſtelle . Mühlſtr . 23 I . ( * md ) MAAMLIcR 50 Mark demjenig in bar der mir irgendw . Arbeit verſch . , auch evtl . Koſt u . Wohn , im Hauſe Ang u . A 80 Geſchäftsſt . Zum Weihnachts= putz „ Zulavex : das ideale flüſſige Bohnerwachs , nur b . Schaefer & Co . Neckarſtr . 22 Tel . 547 . ( 19553 b Für Kino i . d . Nähe Darmſt . k . eingeſp . Trio d . Violine u . Kla = ſchäftsſtelle . ( 1 o 54 e Stud . Verbindung ſucht für ſofort Duleurdiener . Angebote m . Angabe von Lebenslauf , Kon= feſſion uſw . u . A . 10 an die Geſchſt . ( * mt für vornehme Werbetätigkeit bei Pri= vatkundſchaft ( kein Verkauf ) am hieſigen Platz gegen Fixum und Proviſion per ſofort geſucht . Vorzuſtellen 10 — 1 und 3 — 5 Uhr . Rud . Sorg , Hamburg . Verkaufsſtelle Darmſtadt , Hügelſtraße 6 . Zum baldigen Eintritt wird von hiesiger Fabrik küchtige Bielotfsinn gesucht . Ausführl . Bewerbungen mit Zeugnisabschritten unter A . 93 Geschättsstelle erbeten . ( 19590 Kanarienhähne , gt . Sänger , v . 8 — an zu verkauf . Auf Wunſch zurückgſt . b . Weihnacht . ( 19541 b Wenckſtraße 12 , II . Kanarienhähne vk . Truffel , Bismarckſtr . 28 . ( 17890 a ) Rebhuhnf . u . gelbe Italiener , 28 er u . 29 er Brut , legereif , zu verkauf . Erbacher Str . 117 . Fernſprech . 2869 . C Zwei 7 Woch , alte braune Jagdhunde z . verſch . , a . liebſt . in Jäger . Seeheim , Eberſtädterſtr . 44 . * Junger RoR ( drahthaar ) oder Spaniel = Kude zu kaufen geſucht . Angeb . unt . A 94 an die Geſchäfts= ſtelle ds . Blattes ( 19591 . Seite 8 Mittwoch den 11 . Dezember 1929 Nummet elegenheit in unserem Nutzen oſie s - Verkauf zu Serien - Preisen ! Weikn Nachmittags - und Abend - Fleiden in Crepe de chine , Georgette , Marocain uso . KAUFTS 19577 derie II derte T eerie III Oerie II oerie ! „ erie II 59 . 69 . — 49 . — 19 . 50 29 . 50 89 . — Oerie III Oerie II Serie 1 Oerie II Damen Füte SEElldteEEE 8 . 50 5 , 50 7 . 50 9 . 50 Haus fün dart ocurmann & 00 , feine Damenmod Statt beſonderer Anzeige . Todes = Anzeige . Heute verſchied unerwartet infolge eines Schlaganfalles unſere liebe geb . Rückert Witwe des profeſſors Dr . Hermann Reutzel im 73 Lebensjahr , ihrem geliebten Manne im Tode bald nachfolgend . Am ſtille Teilnahme bitten : Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 10 . Oezember 1929 . Stiftsſtraße 21 . Die Einäſcherung findet Freitag , den 13 . Dezember 1929 , vormittags 14 ½ , Uhr , auf dem Waldfriedhofe ſtat . ( * Heute gegen morgen entſchlief ſanft nach kurzer , ſchwerer Krankheit mein lieber , guter Mann , unſer innigſtgeliebter , treuſorgender Vater und Großvater Heinrich Schultheis Rektor i . R . im 69 , Lebensjahr . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teil= nahme an unſerem ſchweren Verluſie ſagen hiermit tiefgefühlten Dank Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Doloxes Herold stud . phil . class . Darmſiadt , den 10 . Dezember 1929 . ( 19588 In tiefem Schmerz : Henriette Schultheis , geb . Lucan Dr . Ernſt Schultheis , prakt . Arzt Helene Schultheis , geb . Ooerfler und 2 Enkelkinder . Dankſagung . Nieder = Ramſtadt , den 10 . Oezember 1929 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 13 . Dezember 1929 , nachmittags 2 Uhr , vom Hauſe Karlſtr . 15 ( Cohberg ) aus ſtat . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute früh verſchied plötzlich und unerwartet mein lieber Mann , unſer guter Vater , Schwie= gervater , Schwiegerſohn und Onkel dann Karl Maul Steuerberater im 62 . Lebensjahre . In tiefem Schmerz : Kath . Maul , geb . Hartmann Heinrich Maul Phulips Maul Katharina Maul Marianne Maul Elſe Maul , geb . Münch Katharina Degen , geb . Carlé Hch . Kiſſel und Familie . Darmſtadt , Gernsheim , den 10 . Oez . 1929 . Karlſir . , 59 . Die Beerdigung ſindet am Donnerstag , den 12 . De= zember 1929 , nachmtitags 3 ½ Uhr , vom Portale des Waldfriedhofes aus ſtatt . ( 19531 Für die bielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , ſowie die zahlreichen Kranzſpenden bei dem Hinſcheiden meiner lieben Frau und meiner guten Mutter Frau Anna Kraft ſagen wir hiermit allen Bekannten , ſowie all denen , die ihr das letzte Geleit gaben , unſern innigſten Dank . Ins= beſondere danken wir Herrn Pfarrer Lautenſchläger für die troſtreichen Worte am Grabe . philipp Kraft und Sohn Walter . Darmſtadt , den 10 . Dezember 1929 . Hügelſtraße 75 . Dankſagung . Für die überaus zahlreichen Beweiſe herzlicher Teilnahme und Blumenſpenden beim Heim= gange unſeres lieben Entſchlafenen , ſagen wir hierdurch unſeren innigſten Dank . Ganz be= ſonders danken wir Herrn Pfarrer Scriba und Herrn Profeſſor Stroh für die ergreifenden Worte am Grabe , ſowie dem Geſangverein Germania für den letzten Sängergruß , dem Turnverein , dem Kirchenvorſtand , dem Oden= waldklub und der Dreſchgeſellſchaft für die Kranzniederlegungen . Außerdem danken wir den Schweſtern vom Eliſabethenſift für die ſorg= fältige und liebevolle Pflege während ſeiner Krankheit . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eliſabeth Hofmann , geb . Seeger . Vielbrunn , den 10 . Dezember 1929 . Tonika - ſchonen blatten . D N 9 aup . Grafenſtr . Telefon 14 Gif Künmel . Grafenſtr . Weihnacht Silel ! Hande mod , pral ter , rund eckig , in a EHit bindl . unter 4 . 5 c Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem ſchweren Ver= luſt unſerer lieben Entſchlafenen Zrl . Helene Formhals Anzeige . Todes Nach langem , qualvollem , mit großer Geduld ge= tragenem Leiden iſt unſere liebe , herzensgute , einzige Tochter und Schweſter Anna Noll im blühenden Alter von 22 Jahren am Montag Vormittag 107 . Uhr ſanft entſchlafen . In tiefer Trauer : Otto Noll und Frau Willy Non Georg Noll . Darmſtadt , den 10 . Dezember 1929 . Gr . Ochſengaſſe 32 . Die Beerdigung findet Donnerstag , den 12 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , von der Kapelle des Friedhofs an der Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten . Das Seelenamt findet Freitag , den 13 . Dezember , vormittags 834 Uhr , in der St . Ludwigskirche ſtatt . Für Weihnachten ! Faschektächer in großer Auswahl und sehr billig Hachenburger Rheinstraße 1 ſagen wir Allen innigſten Dank . Beſonders danken wir für die Blumenſpenden und die troſtreiche Grabrede des Herrn Pfarrers Kle= berger , ſowie den Schweſtern des Städtiſchen Krankenhauſes für ihre liebevolle Pflege . Die trauernden Hinterbliebenen . Für die uns anläßlich unſererVermählung ſo zahlreich überwieſenen Aufmerkſam= keiten jeglicher Art ſprechen wir hiermit unſeren herzlichſien Dank aus . Karl Guſchel und Frau , geb . Schneider Heidelbergerſtr . 6 . Das ſchönſte Beihnachts = Geſchenk iſt ein Abonnement auf Beyers Moden = u . Handarbeits = Zeitſchriften bei W . Knierim , Darmſtadt , Gutenbergſtr . 68 , 2 . Stock . Vertrieb ſämtl . Roman = u . Unterhaltungszeitſchriften . Mie Mütil Größte Auswahl aller Sorten Priratlinik und Enthindangsheim Frauenarut Dr . Hlischüler Möbel = Induſirie Feidel Hügelſiraße 13 , 15 u . 17 . 19199 b Deraster zwei erſte Marken . Pianolager Nicokaus Ver ; Telephon 155 Eschollbrückerstr . 12 Sprechst . 12 — 1 u . 2 — 4 ( Samstag nachm . nur nach Anmeldung . — 4 lle Kaseen . Euerst Gütting , Sehuchar Noch niemals so bil 11 Sprechapparale 39 . , 49 . , I 5 . , Schallplatten 1 . 50 , 3 . 50 , 5 . , 1 . 2 Fährräder 59 . , 10 . - , 90 . , 100 . - Hähmaschinen 130 . - , 150 . , 95 . Standahren 100 . , 150 . - , 150 . - , 1 Irmband - und Taschenuhren 7 . 50 , 11 . , 19 . , 50 . — Zahlungserleichterun Herren - und Damer werden noch auf die Feiertage niert . Für fachm Ausführg . Hutfabrikation J . Kiff 39 , Grafenſtr . 33 , gegenüb . d . S An der Aventſonntagen 22 Micht fehll darf unter den Geschenken ! e Gebrauchstaschenmesser ! . 4 und Kusbel von 0 . 2 Taschenmesser . aus rosttreiem 200 l 2 . 00 , 2 . 50 , 2 . 30 , 350 40 2 M . AATT stahlwarel 9 e 3 Rheln ? ! tert betiäche 4 au entſprechen ! ſeud Zahlungsbedin ſtelt , daß ein Jeder in d Erſatz in Barzahlun Gegenrechnung mae igene Anfertigung . Echarſcheet , Der Veorzſtr . 34 , II . ( am Me ung von Kaſſenmitglieder Weine Eetos DAA . Adle Ballonreifen und ig ner adiert . Nm . 10 Hüller & Ober e 39 . ſüte Nat 2 Ieder maß reihnen ! Heute mehr denn ie . fnden Sie sioher den Hantel , der Ihren An- unter G 0 ortrerreel spruchen und Ihrem Gesokmaok ensprioht . Die Deuster - Preise sind derart günstig , daß Sie von der Billigkeit und Qualität überrascht sein werden : mit Ringsgurt , teils auf K Seide gearbeitet imprägniert 48 . — , 38 . - UISteT 98 . — , 78 . — , 68 — , 58 — , 38 . — , 28 . — , 19 . 30 Lodenmäntel 2 . — 24 — , 21 . — , 10 . 50 marengo od , schwarz . ganz auf K Seide mit Plaidfutter und Oeltuch - FalBt 0 IS verarb . 98 . — , 88 . — , 78 . — , 68 . — 48 . — , BD . - 1 Fehoho 04 t einlage 58 . — 48 — , 38 — G . * Herren - Anzüge , Knaben - Mäntel und - Anzüge , Lumberiacks , Pullover mit Reißverschluß in großer Auswahl , sehr billig . 19537 kätert ron Sonntags geöffnet Darmstadt Marktplatz Kalender gratis Darmstadt Ecke Marktstr . Muftültututututtututflf uftututfft Mmnlliche Kähnel heu = r Geldlage entſprechend , habe ſuneines eiſe und Zahlungsbedingungen ulig Ilt , daß ein Jeder in der Lage en — en Erſatz in Barzahlung , Teil = Gegenrechnung macheu zu I Eigene Anfertigung . 0 . Herfſche , Deniſt . dorg 1 orgſtr . 34 , II . ( am Meßplatz ) . ſeharw ig von Kaſſenmitgliedern . Ene Praxis ſeit 1902 . waar ſanntS nſolch =

PA . Adſer it Ballonreifen und reichl . g , neu lackiert . Rm . 1800 ( — , iller & Ober Rheinſtraße 39 , ( 19544 b äituiert . cht die t eines zwecks chriften R . S . Geſchſt . ( 19595 Gütting . ZuernBek Eichaft et — jungen hen , iſt auf 1 9 . Ver= bin 25 och viemß / hre alt - , bedarf ige mi r ernſt . raulag 1 einer heiterr Befähr= ſpätes eirat „ iſht aus - I . Zu= hiften — Bei = Licht= d wolles it . 4 77 die G = JI . ge jonhm ftsſtelle twerd . kl . Bituack ſcht 2 ſt ein- heter S 3 irat ei . ! eue Mun mAir 4 u . 9 leſchäftsE ! Mon , zw Mitl . ver = Junger al - 1 I ſchieder 4 ſefährtitt unsch . tath . , ogen , ekannt= errn in ng zw . nen zu de auch elle bei rſetzen . r . mit an die 18 . Bl . 3 . Ver= n . if Femd S W zwes ann . juldlos bünſcht ſoli 1 2 ebens= it Kind aus Il . ken . ern , chr . u . chſt . ( * Inſch ! Frau , bürg . Figur , al . , m . e einf . Char . kennen Heirat . Geſch . klos . ( Mier Bsih bire , eine 28 , au ges Selly zu En eine Jahre den Hers iStreue n biſſel de Ebent ſt t nicht Mu nte Zu= wird , Erb . „ 1 d , das Derzenzwunſch Frl . , 26 Jahre , kath . , guter , verträglicher Charakter , ſchöne Aus= ſteuer , ſucht einen Herrn in ſicherer Po= ſition zw . Heirat . Wtw . mit Kind nicht ausgeſchl . Ernſtgem . Angeb . m . Bild unt A 82 an d . Geſchäfts= ſt . ds . Bl . Anon zweck= los . Verm verb . Junger 2 fäfrig Moen ſucht ein hübſches , liebevolles Mädel kennenzulernen , das ihm aufricht . Kame= radin zu ſein vermag . Spätere Heirat nicht ausgeſchloſſen . Dis= kretion Ehrenſache . Zuſchr . , wenn mögl . m . Photographie ſind u . A 76 an die Ge= ſchäftsſt . d . Blattes zu ſenden . Fräulein , 29 Jahr , katholiſch , wünſcht anſt . Hrn . ken , zu lern . zwecks Heirat . Ang , unter A . 60 a . d . Gſchſt . ( * Suche für meine Tochter , 25 J . alt , ev . ſtattl . Erſchein . , mit vollſt . Ausſtatt . u . Barvermög , , ein . ſoliden , einf . Herrn in ſicher . Beamten= ſtellung oder einen Geſchäftsm . kennen zu lernen zw . ſpät . Heirat . Zuſchr . unter A . 85 a . d . Geſchäftsſtelle . Anon . zweckl . ( 19561 Eilt ! 100 — 150 ℳ mögl . v . Selbſtg . bis 1 . Febr . 30 , zu leihen geſ . Bürgſchaft vorh . Ang . u . A 78 Gſchſt . Beamter ſucht ſof . geg . hohe Zinſ . kurzfriſtig 30 d Mak . Angeb . uut A . 61 a . d . Geſchäftsſtelle . Beſchlagnahmefreie 4 - 55 . - Wohng . im Zentr . geſucht , v . welch . 1 Zimm . als Büro benutzt werd . kann . Auf Wunſch kann 4 = Z . = Wohn . in auſch gegeb . werd . Off . u . A . 88 Geſch . ( IV . 19573 ) 2 Studenten ſuch en zum 1 . Januar zwei möbl . preisw . Zim= mer mit el . Licht . Angenehm , wenn in gl . Hauſe . Angeb . u . A 79 Geſchäftsſt . ( * Fangann Nodlene Kf Tou verschiedene Sorten Haus - Schuhe Große Eosten Kamelhaarschuhe mit Kragen . . 550 , 4 . 90 , 3 , 90 , 2 , 80 , 2 . 25 Sroße Eesten : Kamelhaarschuhe mit Schnallen . . . 675 , 5 . 50 , 4 . 90 , 3 . 85 Sroße Eosten : Kamelhaarschuhe mit Laschen . . . . 5 . 20 , 4 . 50 , 3 . 50 , 2 . 90 Sroße Eosten : Plüsch - u . Cord - Hausschuhe Lederschle u . Fleck 2 , 50 1 . 75 Sroße Fosten : Filz - u . Leder - Hausschuhe in vel . Ausführung . bis zu B . 50 A Sroße Eosten Gummi - Uberstiefel für Damen , mit Reiſtverschluß . . . 12 . 50 Sroße Eosten : Gummi - Oberstiefel für Damen , mit Druckterschluß . . . 7 . 90 Sroße Fosten : Sammet - Schuhe für Damen , mit L R 1 . od . amerik , Absatz 5 . 90 Sroße Eosten : Reizende Kind . Haus - u . Uberschuhe „ . 8 . 45 bis 1 . 90 Große Eosten : Herren Haus - u . Reise - Schuhe im Etu von 6 . 80 bis 4 . 50 Beachten Sie den grossen Schauhof in der neuen Front St D 2 ASchuhnzsar enhcnls Zttc . 19581 Darmstadt , nur Ludwigstr . 16 Junges kinderloſes Ehepaar ſucht ver 15 . Jan . ſchöne ( * Zweizimmerwohng . mit Küche . Angeb . m . Preisang . unt . A . 63 a . d . Geſchſt . Beſchlagnahmefreie Parterre = Wohng . 2 — 3 3 . v . ſol . ruh . Fam . geſ . ( a Hint . = Haus ) . Angeb . unt . A . 72 a . d . Geſch . ( * Berufsiſics guf möbl . Zim . Eilangeb . u . A . 90 Geſchäftsſt . Dame ſucht 1 od . 2 leere Zim . mit el . Licht , Küchenben . Bedg . , Speicher . Angeb . u . A . 33 a . Geſchſt . Student ſucht frdl . möbl . 3 . in ſchön , ruh . Lage zum 15 12 . , mögl . mit Dpfhzg . Angeb . mit Preis u . A . 62 a . d . Geſchäftsſt . ( * Fabrikationsräume m . Keller , Waſſer= u . Kraftanſchluß z . mieten geſ . Angb u . A . 67 a . d . Gſt . ( * Möbliert . Zimmer per ſofort geſucht ( Zentr . ) Angeb . m . Preisang . u . A . 66 an die Geſchſt ( * Kinderl . Ehep . ſ . p . ſof . möbl . Zim . mit kl . Arbeitsr . z . Einp . v . Lebensm . Angeb . u . A . 64 Geſchſt . ( * für die Dame für den Herrn für’sKind als die geschmackvolle Strickkleidung von Steinbera 8 Co . Ernst - Ludwigstr . Ecke Schuchafdstr . ( 19526 Büfett , Diplomatichreibtiſch mit Stuhl , Bücherſchrank . zwei Seſſel ( Eiche ) , all . wie neu , prsw . abzugeb . Anfrag . u . A . 57 a . d . Gſchſt . Hohe Stehlampe mit el . groß . Seid . f . 45 Viktoriaſtr . 28 , II Oelgemälde O h . v . Bronikow 70858 i . gt . Goldr . 85 ℳ zu vkf . Viktoriaſtr . 28 , II . Oelgemälde Landſch . v . A Biel 135 X 90 i . ſch . Gold= rahm . f . 150 ℳ z . vk . Viktoriaſtr . 28 , II . Gbr . weiß , Kinder= wagen bill . zu vkf . Zu erfrg . Blumen= thalſtr . 37 , 3 . St . ( * Röderherd links , Plattenofen u . Gas= zuglampe , a . f . el . Licht all . ſehr gut erhalten . Näheres Sandſtr . 6 , . 1 . St . C Kl . Druckluft = Karmonium , 4 Oktav . ( — e bill . z . pkf . Näh . Gſchſt . * Piano ſchwarz pol . u . neu erhalt . f . 680 ℳ zu verkaufen . Zu erfr Geſchſt . ( B . 19497 Diplomak eichen . 110 — M paſſender Seſſel ( mit echt Lederſitz . Haarpolſterung auf Gurte , nur 34 Mk . Bücherſchr eintürig 68 . zweitürig 98 . — Schlafziman ganz mod . , Spiegel= ſchrank mit oval geſchl . Spiegel 320 ; eich , gute Schrein . , mit weißem Marmor , 530 Mk . Möbel - Verkrieb Robext Heerwagen Gr . Ochſengaſſe . Nur neue Möbel ! ! K neuwert , m . Koff , bill . zu verkaufen . Meranderſrabe k . I . 70310 5 Röhr . Neutrod . „ Seibt ” ſehr billig zu verkaufen . de Toma Grafenſtr . 26 , I . ( * Klavier , kreuzſaitig ſehr gut erhalten , zu verkaufen . Wo . ſagt die Geſchſt . ( * Guterhalt . ſchweres Tafelklavier ( Lipp ) 300 ℳ z . vk . Näh . Eliſabethenſtr . 45 , III Ems ) . Alte gebrauchte ( gute Geige mit Kaſten bill . ab= zugeb . Liebfrauen= ſtr . 93 , pt . ( Buſch ) . Pianino 180 ℳ . , ( * Plüſchjacke zu verk . Zu ertr . i . d . Gſchſ D . Mäutel , Hleider und Bluſen jeder Größe von 3 ℳ an , 2 Schals , handseſtickte , neue Sofa , Kiſſenbezüge alles ſpottbillig zu verkauf . Herdweg 95 , Gartenhaus Heiegenheitskauf ! Damenpelzmantel ſchwarz Seal echt Prachtſtück , 1 Winter getragen , mittlere Figur , zu verkaufen . Arheilgen . Darm= ſtädter Str . 50 . 19457 b Grün . Hrn . = Mant , 2 gt . ſchwz . D . Pelze , 1 P . f . n . Lackſpg . ( 38 / 39 ) z . vk . Wenckſtr . 22 , pt . r . * Faſt neuer Cut mit Hoſe f . ſchm . Figur billig zu verkauf . ( * Neckarſtr . 18 , pt . r . Schönes Schaukel= pferd ſehr bill . abzg Näher . Geſchſt . ( * Gut erhaltene . Sport = u . Jagd= anzüge ( 19583 mittl . Größe abzu= geb . Nur an Priv . Lucasweg 15 , I . Cut , Covercoatpal . ( getr . ) . Smok . = Anz . ( mittl . Fig . ) ſ . gutz erh . Stiftſtr . 35 , I . ( * 2 Paletots f . ſtark . H . a 8 ℳ . 1 Palet . f . ſchlank . Herrn u . 1 Jüngl . = Anz . 10 ℳ . Hoffmannſtr . 12 , p . * Sch . angf . Puppen= haus z . vk . Nied = ( * Ramſt . Str . 31 , V . I . r . Puppenwagen , Laterna magica zu verkaufen . Grünerweg 30 , pt . Kaufladen u . Man= doline zu vkf . Hei= delbergerſtr . 68 . Gr . Schaukelpferd u . 1 Kinder = Dreirad zu verkaufen . Wieſt Eliſabethenſtr . 35 . Faſt neu . Märklin= baukaſt . Nr . 2 u . 2 a u . Kind . = Nähmaſch aldſtr . 10 . 8 . Illuſtrierte Beckers Weltgeſchichte . ( ſechs Doppelbände ) zu verkauf . ( 19556 Ireneſtraße 5 , II . Anzug , Ueberzieher , Pelerine 4 8 ℳ , eichen . Notenpult , Staffelei zu verkauf . Lager= hausſtr . 2 Neue Säcke zu verkaufen . Näh Geſchäftsſtelle . Drei gebrauchte . Kachelöfen , ſowie zwei gebrauchte Dauerbrandöfen , ſehr gut erhalten billig abzugeben . ( * Konrad Kohl , Viktoriaſtraße 2 sind in besonders schönen Sorten vorrätig : süße Bari - Mandeln . Pfd . 1 . 95 bandverl . Riesen - Mandeln Pfd . 2 . 60 Herz - Mandeln , extra . . Pfd . 3 . 40 Mandein , gemahlen . Pfd . 2 . 20 Haselnußkerne , neue . . Pfd . 1 . 95 Haselnußkerne , gemahl . , Pfd , 2 . 20 Kokosnuß , fein gemahlen , Pfd . 0 . 70 Zitronat , Orangeat , Weizen- puder , Puderzucker extra feinen Sandzucker Heide - Honig zum Back . , Pfd . 1 . 40 Kochzucker , hell und dunkel Syrup zum Backen Pfd . 0 . 40 Feine Gewürze jeglicher Art , Oblaten , Schokolade , Streusel , Pistazien große Wärtsse Fkund 0 . 75 n . 0 . 90 gar , neue HaSeindSSe Prä . 0 . 85 n . 1 . 20 19579 Iuien Braunparih . Einst - Ludwiastr . 3 Prompter Versand auch n . auswärts Seite 10 Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 Der Prozeß gegen Graf Skolberg . ungen in ganz Beſteuropa . — Die Zaßl der To unbekannk . — Dampfer aller Aakionen in Seenok . In der Montagnachmittagsverhandlung des Pro= zeſſes gegen den Grafen Chriſtian Friedrich wurde als Zeuge u . a . Bernhard Graf zu Stolberg ver= nommen , der mit dem Angeklagten nicht verwandt oder verſchwägert iſt , dieſen aber ſeit 20 Jahren kennt . Der Zeuge gibt auf Fragen an , daß er dem Angeklagten keinen Mord zutraue . Er halte es auch für ausgeſchloſſen , daß der Angeklagte ſeiner Mutter zuliebe einen Mord begehen könnte . Weiter erblärte der Zeuge , daß der Ang = klagte gern mit Waffen hantierte . Er ging durchaus ſorgſam und fachgemäß Menſchenverluſten infolge von Sturzſein . Der Ka= vor . Von Fahrläſſigkeit könne keine Rede ſein , er ſei ein ſorgſamer , gewiffenhafter und ruhiger Menſch geweſen . Es ſei möglich , daß er ſich in dieſem Falle beim Repetieren ſo vertiefte , daß er ganz die Um= welt vergaß . Als dann die Mutter des Angeklagten vernommen werden ſoll , beantragt die Verteidigung , den Angeklagten abtreten zu laſſen , weil die Mut = ſchädigt wurden . Die Themſe ſteigt ſtark weiter . Die ter ſonſt in ihrer Ausſage vielleicht zurückhalten und der Angeklagte verläßt den Saal . Die Mutter , Gräfin Erika , wird dann vom Vorſitzenden zunächſt eingehend über ihr Verhältnis zum Grafen Karl dem Feſtland , hauptſächlich nach Frankreich und der vernommen . Dann ſchildert die Zeugin den Unglücks= tag . Alsdann begann die Vernehmung der Gräfin Erika . Vorſitzender : „ Hat Ihr Sohn ſich in der Unglücksnacht Ihnen anvertraut ? ” Gräfin : „ Nein ! ” . Vorſitzender : „ Können Sie das mit gutem Gewiſſen beſchwvören ? ” Gräfin : „ Ja ! ” Vorſitzender : „ Sie haben aber einige Tage ſpäter ausgeſagt : „ Graf Chriſtian würde ſich mir anvertrauen , doch würde er ſich dann das Leben nehmen . Wie erklären Sie das ? ‟ Gräfin : „ Ich meinte , wenn Chriſtian wirklich das Unglück gehabt hätte , ſeinen Vater zu töten , dann würde er es nicht zugeben , oder ſich das Leben neh= men‟ . Die Zeugin ſchildert dann weiter , wie ſie am nächſten Morgen ihre Briefe verbrannt habe , weil ſie verhindern wollte , daß bei der Hausſuchung fremde Leute ihre Privatangelegenheiten durchtrühl= ten . Vorſitzender : „ Stand etva in den Briefen ſchon etwas über die Tat ? Der Staatsanwalt geht von der Vermutung aus . ” Zcuyin : „ Nein . ” Vor= ſitzender : „ Haben Sie ſich mit ihrem Sohne verabredet ? ” Zeugin : „ Nein ” . Vorſitzender : „ Es iſt behauptet worden , Sie hätten vielleicht mit Ihren Söhnen darüber geſprochen , es wäre beſſer , wenn der Vater wegkäme . ‟ Dies weiſt die Zeugin empört zurück . Damit war die Vernehmung der Gräfin Erika beendet . Der Angeklauie wurde wieder in den Ge= richtsſaal hineingerufen und durch den Vorſitzenden über das Ergebnis der Bekundungen ſeiner Mutter unterrichtet . Während dieſes Vortrages des Vor= ſitzenden verlor die Gräfin ihre Faſſung und ver= ließ , von ihrem Schwiegerſohn geführt , den Saal . Mit Rüchſicht auf die Erſchöpfung des Angeklagten wurde die Weitevverhandlung auf Dienstag vertagt . In der geſtrigen Dienstags = Sitzung des Stol= berg = Prozeſſes wurden die Polizei = und Kriminal= beamten vernommen , die die Ermittlungen über die Todesurſache des Grafen Eberhard vorgenommen haben . Der Jannowitzer Oberlandjäger Beier , der Wetters , ſofort am Tatabend zu der Leiche gerufen wurde , kam am nächſten Tage zu der Auffaſſung , daß nur Graf Chriſtian die Hand im Spiel haben konnte . Er habe nie etwas gemerkt , daß ein geſpanntes Verhält= nis zwiſchen Vater und Sohn beſtand . Der nächſte Zeuge , Kriminalrat Hoppe = Berlin ſchilderte , wie der Angeklagte zu dem Geſtändnis kam . Er habe endlich auf die klare Frage , er ſolle doch nun endlich ſagen , lantiſchen Ozean mit ein oder zwei Tagen Verſpä= ob er den Schuß abgegeben hätte , offen erklärt : „ Ja ! ” Auf die Frage , warum er die Wahrheit nicht im New Yorker Hafen wird ſtatt am Dienstag erſt ſchon längſt geſagt habe , erwiderte er : „ Man hat mich falſch behandelt . ” Auf die Frage : „ War es nicht ein Mord ? ” antwortete er : „ Das kommt nicht Eine ſchiffbrüchige Dampferbeſatzung gerettet . in Frage‟ Erſt bei ſeiner zweiten Vernehmung durch die Verliner Kriminalpoliziſten habe er ſeine Ausſage ergänzt , und zwar im weſentlichen in der Hoppe hatte nicht den Eindruck , daß der Angeklagte bei ſtürmiſcher See von ſeiner Mannſchaft im Nord= abſichtlich log , ſondern daß dieſe Abweichungen in aklantiſchen Ozean verlaſſen . Die Schiffbrüchigen ſeiner Natur lagen . ten , erklärte der Vorſitzende , daß für das Gericht ergänzend berichtet , daß der franzöſiſche Dampfer zwei Fragen von beſonderer Bedeutung ſeien : „ Iſle de France ” die „ Volumnia ” , die bereits in 1 . Kann es den Angaben des Angeklagten glauben ? großer Seenot war , getroffen hat , aber wegen des aus möglich , daß der Angeklagte den Schuß ſo gelöſt ſtand zu leiſten . Der franzöſiſche Dampfer „ Iſle de hat , wie er dem Gericht das vorgeführt hat ? erhielt , kam zu dem Schluß , daß der Angeklagte fahr = dampfern , die ihr jedoch auch keine Hilfe leiſten läſſig gehandelt haben müſſe . In der Nachmittagsſitzung wurden die pſychiatri = ſchiffe , die Beſatzung der „ Volumnia ” ſpäter an Bord ſchen Sachverſtändigen gehört . Univerſitätsprofeſſor genommen hat Dr . Schulze = Göttingen erklärt , er könne Motive für die Tat nicht finden , und der Angeklagte ſcheine auch mittag S . O . S . = Rufe des italieniſchen Dampfers nicht der Mann zu ſein , der ſeinen Vater abſichtlich „ Hallmor ” aufgefangen , der ſeine Poſition mit tötete . Auch von einer Anwendbarkeit des § 51 könne / 54 Grod 22 Minuten nördlicher Breite und 7 Grad keine Rede ſein . Ein ſo ſchwacher und infantiler 53 Minuden weſtlicher Länge angibt . Menſch wie der Angeklagte mußte die Beſinnung nach dieſer Tat verlieren . Sein ganzes eigenartiges Verhalten ſei aus ſeiner Veranlagung zu erklären . Sanitätsrat Dr . Colla iſt der Auffaſſung , daß das lange Leugnen ſich als eine durch den Tod des Va = gebrochen . Die Schiffe haben ſich , ſoweit es ihnen den Angeklagten nur als ſtreng wahrheitsliebend La Rochelle wird die Wettung von ſechs ſchiffbrü= kennen gelernt . Plädoyers ſollen am Mittwoch vormittag beginnen . Tragiſcher Tod eines Liebespaares . Ba . Wiesbaden . Der 21 Jahre alte Her= mann Binſenhöfer , hier , Walramſtraße , wohnhaft , und die 24 Jahre alte Katharina Boß aus Dotzheim , Adolfſtraße , ließen ſich vorgeſtern in den erſten Morgen . ſtunden von einem Zuge der Schwalbacher Bahn aus noch unbekannter Urſache überfahren . Die unglück = nung zu finden . Ohne daß die Familie von deſſen felige Tat geſchah in der Nähe der neuen Siedlungs= häuſer der Waldſtraße , nachdem der Zug den Bahn= hof Dotzheim paſſiert hatte . Das junge Paar wurde , ſich die wertvollſten Schmuckgegenſtände aus und ver= von einem Dotzheimer Einwohner gegen 8 Uhr tot ſchwand dann wieder . Der Wert der geſtohlenen aufgefunden . Dem jungen Binſenhöfer wurde der Sachen beläuft ſich auf über 1000 Mark Kopf buchſtäblich abgefahren , während er bei dem Mädchen , deſſen Geſicht durch Quetſchungen unkennt= lich geworden war , noch teilweiſe am Rumpf hing . Nahrungsſorgen ſcheinen nicht vorzuliegen , da Her= mann Binſenhöfer eine gute Stellung hatte und minalpolizei geſuchte Knecht Neſtroy wurde am Katharina Boß bei ihrem Vater lebte . Die bereits ſeit Tagen andauernden Stürme , be= gleitet von ſchweren Regenfällen , haben auch am Dienstag noch in unverminderter Stärbe angehalten . Eine Reihe weiterer Schiffe befindet ſich in Seenot , ſo daß mehrere Dampfer zur Hilfeleiſtung aus= laufen mußten . Verſchiedene Dampfer berichten von naldienſt konnte am Montag wieder aufgenommen werden , die Dampfer treffen jedoch mit großen Ver= ſpätungen ein . Auch innerhalb Englands richtet der Sturm großen Schaden an . In Glasgow ſürzte ein Kirch= turm ein , während zwei andere Kirchen ſchwer be = Bevölkerung des Themſetales iſt von den Behörden würde . Das Gericht ſchließt ſich der Auffaſſung an aufgefordert worden , ſich rechtzeitig in Sicherheit zu bringen . Innerhalb Londons ſind 13 000 Telephon= leitungen beſchädigt , während 22 Leitungen nach Schweiz , außer Betrieb geſetzt wurden . Nach Mit= teilungen der amtlichen Wetterſtationen beſtehen zur= zeit noch keine Ausſichten für eine Aenderung des * Der deutſche Dampfer „ Ambria ” , 1381 Tonnen groß , befindet ſich mit gebrochenem Ruder in Seenot . Der holländiſche Schlepper „ Nieuwe= diep ” iſt zur Hilfeleiſtung ausgefahren . — Vierzehn am Montag oder Dienstag hier fällige Ozeandamp= fer werden infolge des ſtürmiſchen Wetters im At= tung hier eintreffen . Die Ankunft der „ Bremen ” am Mittwoch erfolgen . Der Untergang der „ Polumnia ” . London . Der 5000 Tonnen größe britiſche Form ſeiner jetzigen Darſtellung . Kriminalrat Dampfer „ Volumnia ” wurde in ſinkendem Zuſtand wurden von einem zu Hilfe geeilten britiſchen Damp= fer an Bord genommen . — Zu dem Untergang des Ehe dann die Sachverſtändigen das Wort erhiel = engliſchen Dampfers „ Volumnia ” im Atlantik wird 2 . Iſt es überhaupt vom ſchießtechniſchen Standpunkt ſchlechten Wetters nicht in der Lage war , ihr Bei = France ” hat dann ſeine Reiſe nach New York fort = Schießſachverſtändiger Preuß , der dann das Wort geſetzt und die ſinkende „ Volumnia ” mit zwei Fracht= konnten , zurückgelaſſen . Es iſt noch nicht bekannt , ob die „ Mancheſter Regiment ” , eines der beiden Hilfs = Die Funkſtation von Marſeille hat geſtern vor = Untergang eines engliſchen Dampfers . 35 Todesopfer ? Die Gewalt des Sturmes iſt noch iwmer nicht ders hervorgerufene Unbeſinnlichbeſt erklärt . Er habe , möglich war , in die nächſten Häfen geflüchtet . Aus chigen Italienern vom Dampfer „ Chieri ” durch die Damit iſt die Beweisaufnahme beendet . Die franzöſiſche Schaluppe „ Gascogne ” gemeldet . Die Einbrecher = Frechheit . Frankfurt a . M . Während der Wohnungs= inhaber ſamt Familie am 7 . Dezember nachmittags in ſeinem Wohnzimmer ſaß , gelang es einem Ein= brecher , mittels Nachſchlüſſels Eingang in die Woh = Anweſenheit eine Ahnung hatte , kramte der Ein= brecher in den Schubladen und Käſten umher , ſuchte Auf der Suche nach dem Düſſeldorfer Maſſenmörder . Nowawes . Der von der Düſſeldorfer Kri = Dienstag von der Potsdamer Kriminalpolizei im „ Chieri ” mit 41 Mann Beſatzung war von einem ſpaniſchen Hafen nach Notterdam unterwegs . Das Schiff hatte Phosphor und Mineralien geladen . Etwa 120 Kilometer von der franzöſiſchen Küſte entfernt wurde es von haushohen Wellen buchſtäblich in zwei Teile zerriſſen und ging ſofort unter . Die Beſatzung hielt ſich verzweifelt an den Schiffstrümmern feſt . Eine halbe Stunde nach dem Unglück fuhr die „ Gascogne ” an der Unfallſtelle vorüber . Nach größ= ten Anſtrengungen gelang es , ſechs der Schiffbrüchi= gen zu retten . Die Schaluppe kreuzte dann noch ſtun= denlang an der Unfallſtelle , konnte aber niemand mehr retten . Allem Anſchein nach hat der größte Teil der Beſatzung in Stärke von 35 Mann den Tod in den Wellen gefunden . Der ſpaniſche Dampfer „ Marojo ” iſt fünf See= meilen vor Haſtings im Aermelkanal in Seenot ge= raten und gegen einen Felſen geworfen worden . Die Maſchinen des Schiffes arbeiten nicht mehr . Das Sturmwetter in Frankreich . Paris . Das Sturmwetter hält mit umvermin= derter Heftigkeit über Frankreich und ſeinen atlan= tiſchen Küſtengebieten an . Gegen 80 Menſchen ſind bisher im Kanal und in den Küſtengebieten ums Leben gekommen . Stündlich werden neue Verwü= ſtungen , Havarien von Schiffen und Todesfälle ge= weldet . — In Cherbourg liegen Dutzende von Damp= fern aller Nationen im Hafen , um das Ende des Sturmes abzuwarten . Auch im Innern Fronkreichs hat der Sturm überall bedeutenden Schaden ange= richtet . In Boulogne ſtürzte ein Teil des Glocken= turmes einer Kirche zuſammen , als gerade ein Hoch= amt abgehalten wurde . Wie durch ein Wunder wurde niemand verletzt . In Mons ſind zahlreiche Häuſer überſchwemmt . — Sämtliche größeren Flüſſe Frankreichs ſteigen in beunruhigendem Maße . Die Telephon = und Telegraphenverbindungen nach dem Weſten Frankreichs ſind zum Teil underbrochen . Die Verheerungen in Berlin . . . Der Sturm , der ſeit Tagen in ganz Nordeuropa wütet , hat vorgeſtern nachmittag Berlin erreicht und auch hier Verwüſtungen angerichtet . So ſtürzte um 9 ½ Uhr abends eine über dem Portal des Waren= hauſes A . Wertheim , in der Leipziger Straße , an= gebrachte rieſige Lichtreklame von 25 Quadratmetern Umfang auf die Straße . Zwei Männer und eine Frau wurden von dem niederſtürzenden Gerüſt ge= troffen und mußten von vorbeifahrenden Autos zur nächſten Rettungswache geſchafft werden . . . . und am Mittelrhein . Koblenz . Im Laufe des Samstag und des Sonntag ſind in Koblenz und Umgebung viele Sturmſchäden entſtanden . Dachziegel , zertrümmerte Fenſterſcheiben und Blumentöpfe gefährdeten den Verbehr ſehr ſtark . In verſchiedenen Städten wurden ganze Spiegelſcheiben aus den Umrahmungen her= ausgedrückt . In der Nähe des Hauptbahnhofs riß der Sturm Bedachungen ſchwerer Laſtautos ab und ſchleuderte ſie eine Streche weit fort . Auf dem Ober= ehrenbveitſtein wurde die Reichsflagge ſtark beſchä= digt . Auch aus der Umgebung kommen Meldungen von ähnlichen Schäden . Verſchiedentlich wurden klei= nere , junge Bäume vom Sturm umgeknickt und ab= gebrochen . Nowaweſer Obdachloſenaſyl feſtgenommen . Die Pots= damer Kriminalpolizei hat , um die Unterſuchungen der Düſſeldorfer Mordkommiſſion nicht zu beein= trächtigen , von einer Vernehmung abgeſehen und den Verhafteten ſofort nach Düſſeldorf transportiert . Es handelt ſich um den Knecht Neſtroy von der Stiner = Mühle , der ſeit der Ermordung der Haus= angeſtellten Maria Hahn aus Düſſeldorf , ver= ſchwunden iſt und von der Mordkommiſſion geſucht wurde . Bombenexploſion in Kolmar . Paris . In einer Badeanſtalt in Kaiſersberg bei Kolmar explodierte in dem Augenblick eine Bombe , als der Nachtwächter auf ſeinem Rundgang die Tür zur Badeanſtalt öffnete . Es wurde bedeu= tender Sachſchaden angerichtet . Man glaubt , den Tätern auf der Spur zu ſein . Das Bild zeigt den däniſchen Viermaſter „ Hugen Koch ” beim Scheitern . Die Beſatzung konnte durch Rettungsſchiffe in Sicherheit gebracht werden . Namm Einbruch in die Jagdvilla d Sklarek . Die Jagdvilla der Brüder Sklarel ( Mecklenburg ) wurde von Einbrechern ausgeplünde iſt ſeit der Verhaftung der Sklare wachung . Die koſtbare Einrichtung Konkursmaſſe und ſollte demnächſt z rung gelangen . Der ungetreue Sklarek = För Die geſtohlenen Gegenſtände gef Schwerin . Bei einer Durchſuch nung des Sklarek = Förſters Ebner ſin . Sklarek = Villa vermißten Sachen gefur Der ungetreue Förſter hat allerding wertvolle Gegenſtände entwendet , ſond praktiſcher veranlagt und hat nur ſold wählt , die er brauchen konnte , ſo eine eine ſeidene Tiſchdecke und einige Se elektriſche Tiſchlampe , ein Barometer mehr . Dabei ſtellte ſich heraus , daß vor dem Einbruch , als ſeine Arbeitgel ſuchungshaft ſaßen , kleine Diebſtähle ſich aus der Sklarekſchen Konkursmaſſe genſtände genommen hatte , von dener daß der Konkursverwalter ſie nicht ver 18 Tote . — 75 Verletzte Bräſſſel . In Namur ereignete tag vormittag ein ſchweres Eiſenbah : der Einfahrt in den Bahnhof entgle ſonenzug . Bisher ſind 10 Tote und 4 gezählt worden . Zu dem Eiſenbahnungl . iſt zu melden , daß es ſich um den Brüſſe delt , der um 5 . 42 Uhr die belgiſche He laſſen hat . Die Aufräumungsarbeiten Gange . — Bei den Aufräumungsaub Unglücksſtelle , kurz vor der Einfahrt in Namur , ſind bis jetzt 18 Tote , viele ſtürmmelt , unter den Trümmern hervor den . Die genaue Zahl der Verwundet nicht feſt . Der entgleiſte Zug war ſe Arbeitern beſetzt . In voller Geſchwind die Maſchine , wohl infolge einer nicht den Weiche , plötzlich aus dem Gleis um Die Geſchwindigkeit des Zuges war ſich die folgenden vier Wagen , die im derartige Züge ſehr leicht gebaut ſind . ſchoben . Drei Wagen wurden völlig Zu dem ſchweren Eiſenbahnunglid ergänzend berichtet , daß die wartenden 9 dem Bahnſteig Zeugen des furchtbar waren . Perſonen , die in dem ankom Verwandte erwarteten , gerieten natürl heure Erregung , die ſich dem ganzen P teilte . Die , Bahnbeamten und die raſch h Gendarmerie hatten alle Hände voll zu Maſſen an dem Ueberſchreiten der Gleif dern . Unter den Trümmern wurden bis ſonen hervorgezogen , die ſämtlich in d . häuſern Namurs Aufnahme gefunden ihnen ſind 18 außerordentlich ſchwer ber man außer den bereits gemeldeten 18 To Tode einer ganzen Anzahl weiterer Fahr= muß . Unter den Toten befindet ſich aud der umgeſtürzten Maſchine . Die Geſam die Krankenhäuſer Eingelieferten beläuft Augenblicklich weilt eine Gerichts = und e Kommiſſion der Eiſenbahngeſellſchaft an ſtelle . Das Lokomotivperſonal ſoll kein an dem Unglück haben . Zu dem Ungul mitzuteilen : Kurz vor Namur fällt die lich ſteil ab . Der ankommende Zug mut Einfahrt das Hauptgleis verlaſſen , um in ſteig 1 einlaufen zu können . Aus noch Gründen verſagte die ſelbſttätige Weiche , Maſchine nach rechts aus den Schiene wurde . Der Zug hatte noch immerheu ſchwindigkeit von etwa 40 Kilometern . wirkt das abfallende Gelände auf de Wagengeſchwindigkeit verſtänkend , wooſr prall auf die Lokomotive unerhört heſtie Ein Grubenunglück in Lothrin Zwanzig Mann verſchüttet . traßburg . Im Schach „ * eutſch = Oth in Lothringen iſt eine ift von 20 Mann im Stollen durch * Sdecke verſchüttet worden . Der * e ſich etwa eine halbe Stunde nach gung , als die Arbeiter eben wiede fgenommen hatten . Die meiſten De ren Zug gedrückt , den ſie beladen . nd . zwei Tote und ein Schwel worden . Exploſion in einem Filmateile Sechzehn Tote ? ew York . In einem Filmal ſtern athé = Geſellſchaft kam es ge . en Brand , zu einer heftigen . un Perſonen getötet wurdel t , daß noch weitere ſieben Pe bzw . bei der Exploſion , ihr Der Brand entſtand , währel ilmrevue gemacht wurden nut alles a . ugenblick wit zuner auf der 2 En e H e gurten die Trebk auf das Vorder . unten hängt eint ug ſchätzen Sie 1 Gehn Sit jer läuſt au ut ” und w re Seite de antwortet , tiefe Schre nmal ſeit jalten wird Zeichen hil hrend er ſch . ein hätte ihn gern heraufg Oſtafrika gefochten he hoe ” , ſagt der Erſte ur ſage Sſt = Afrika = Linie h . uben , die ganze Sa= in auf „ Volldampf vore mit einem koloſſal Mr den Ozean hinein . E ſieuer ſteht am achten Grad nach Walfiſchb zhn Tage lang ſo S/ud lach ins Meer ſie ſunitän läßt der Sicherl ſurte der Kapverdiſche hund der Dampfer fähr Mlihunzig Meter tief ſind Mheiſelmagnet im Inne Nagneten auf der Br Ligt nun auf die vierte Na PN Batreue elandz hlenen Be a - E uem hir - * Sahrk nach Sidgfeika . Von Kaſimir Edſchmid . I . Der Hai . ubena ” hat den Tag nur 329 Meilen gemacht . Der rnd der Erſte Offizier ſtehen auf der Brücke . Plötzlich ver Kapitän . Der Telegraph zu ſeinen Füßen zeigt an , ſchraube eine Umdrehung weniger in der Minute macht , rchen müßte . k , ” ſagt er , „ ſie macht nur 85 . ” iſch . ” Srſte Offizier nimmt das Telephon . Aber es iſt alles ig . Nach fünf Minuten ruft der Kapitän den leitenden noch einmal an . ſer Maſchine alles all right ! ” ruft der zurück . = ben Augenblick wird vom Bug her etwas gemeldet . z : Männer auf der Brücke halten die Hände hinter die beugen ſich herunter . Als der Kapitän ſich dann auf= cht er ein ungläubiges Geſicht . Langſam geht er durch ntergarten die Treppe hinunter auf das Promenade= eigt auf das Vorderdeck hinab . ug unten hängt ein Rieſenhai . glang ſchätzen Sie ihn eigentlich ? ” fragte der Erſte Dicht Meter . Gehn Sie mal rauf , Knock , und ſtellen Sie rſte Offizier läuſt auf die Brücke , reißt den Maſchinen= ung geſnun Frsy r auf „ Halt ” und wartet . Es ſchellt . Der Zeiger die andere Seite der Uhr zurück . Es ſchellt wieder . ine hat geantwortet , daß ſie verſtanden hat . — runzende tiefe Schreie ſtößt der 9500 = Tonnen = Dampfer zum erſtenmal ſeit acht Tagen auf ſeiner Fahrt durch tik angehalten wird . Das Zeichen bedeutet : „ Ich ber das Zeichen hilft dem Hai nichts mehr . Das ihm , während er ſchlief , den Nacken aufgeriſſen und trecke vor ſich hergeſchleift und den Bug dabei immer En Raubfiſch hineingerammt . ſiw ſträubt ſich mit einemmal die fünf Meter breite hi . Das Schiff geht in Rückwärtsdampf und zittert dabei „ le — zibern . Bei dem plötzlichen Ruck löſt ſich der Hai und Sätte ihn gern heraufgeholt ” , ſagt der Kapitän der vier Oſtafrika gefochten hatte , naber das Bieſt iſt zu groß . ” Se ” , ſagt der Erſte und ſchaut nach der grellen Flagge h = Oſt = Afrika = Linie hinauf , „ wird uns übrigens nie= tben , die ganze Sache . ‟ Er ſtellt den Maſchinen = 1 . auf „ Volldampf voraus ” . ) , mit einem koloſſalen Atemzug geht die „ Ubena‟ den Ozean hinein . Es iſt halb eins mittags . teuer ſteht am achten Tag ſeit Southampton mit hun = Grad nach Walfiſchbay . Es könnte ohne Gefahr für 3 zehn Tage lang ſo ſtehen , wenn die Weſtküſte nicht id flach ins Meer fiele . rpitän läßt der Sicherheit halber loten . arte der Kapverdiſchen Inſeln , zwiſchen denen und nd der Dampfer fährt , zeigt Hunderte von Punkten , anzig Meter tief ſind . reifelmagnet im Innern des Schiffes ſteht durch Kabel ſagneten auf der Brücke in Verbindung . Der Erſte gt nun auf die vierte Etage der „ Ubena ” , wo königlich unter dem Himmel aufgebaut , der letzte Magnet ſteht , den nichts beeinfluſſen kann . Der Kapitän bückt ſich nieder . Der Kursanzeiger ſchreibe links und rechts von der geraden Linie , welche die genaue Rich= tung darſtellt , eine ſanfte Wellenlinie . „ Haben Sie das geſehen ? ” fragt der Kapitän mit zuſammen= gekniffenen Brauen . Er ärgert ſich über den ſchlechten Kurs . „ Es müſſen Strömungen ſein ” , ſagt der Erſte und feilt an ſeinen Nägeln . Sie ſchauen backbord . Ueber die ſechzig Meilen vom afrikaniſchen Feſtland kommen ſcheußliche Flutungen herüber . „ Loten ” , telephoniert der Kapitän . Sofort fällt eine maſſive Boje , die eine Glasröhre enthält , ins Meer . Die Glasröhre hat einen chemiſchen Inhalt , der bei einer gewiſſen Tiefe ſich ſtrichweiſe verdunkelt . Das Glas wird aus der Boje herausgezogen und auf eine Tabelle gelegt . Die Tiefe ſtimmt mit der Karte überein . Der Kurs wird nur um ein geringes korrigiert . Der Erſte Offizier nimmt dazu den Handgriff des Rudertelephons und ſtellt das Ruder ein wenig mehr mach dem Ozean zu ein . Auf dem Uhrzifferblatt des Telephons macht das nur ein Minimum aus . Der Erſte Offizier ſtellt den zweiten Zeiger für das Erſatz= ruder noch nach , ſo daß er über dem erſten Zeiger ſteht . Für alle Fälle . Ein Blick auf den Himmel zeigt ihm eine leichte Roſa = Färbung . „ Negen . ” Der Kapitän nickt . Auf der Karte ſteht eine ſchraffierte Linie , ein Gürtel von tropiſcher Regenzone tut ſich auf . Der Himmel iſt klar und ruhig . Vom Ozean her kommen zwei kleine Herden Delphine und ſpringen eine Weile wie Clowns in die Luft . Bald werden ſie aber träg und rollen nur noch über die Oberfläche . Die „ Ubena ” fährt nun auf dem zehnten Breitegrad . Sie fährt erſt zum viertenmal nach Süd = Afrika . Der Kapitän muſtert von oben her ſein ſüßes Schiff , das einen wundervollen Lauf hat . Die maſſiven , breiten , aber nicht hohen Schornſteine gliedern die Linie , die vom Bug zum Heck wie ein herrlicher Musbel ſich ſtreckt . Von der Küſte Portugieſiſch = Guineas kommt ein Schwarm fliegender Fiſche . Sie furren wie Heuſchrecken . Wie auf ein Signal hin ſpeit das Meer ſie jetzt überall aus . Manchmal ſind es hundert , manchmal taſend , die vor dem Schtff losbrauſen und flüchten . Sie kommen jedesmal zehn . dreißig , fünfzig Meter weit . Das Meer iſt bewegt , mit weißen Kronen . Die Fiſche fliegen etwas ſteif . Von oben geſehen wirken ſie dunkel , wie ſture Lerchen . Wenn ſie in eine Kurve gehen , blitzen die Bäuche weiß und kalt . Sie plumpſen ins Waſſer zurück , ohne Uebergang wie Steine . Um fünf Uhr kommt von Sierra Leone und Guinea ein Regiment Möwen . Sie gehen gegen die fliegenden Fiſche ganz ſtrategiſch vor . Zuerſt ſetzen ſie ſich nieder — es ſieht aus , als hockten ſie auf einem toten Wal . ( Wale gibt es aber nicht in dieſem warmen Waſſer . ) Dann heben ſie ſich in einer langen dreieckigen Kette und ſchneiden den Horizont von zwei Seiten her ab . Nach einer Weile hocken ſie wieder nieder , um ſich zu verbergen . In der Zeit zwiſchen dem erſten und dem zweiten Wellen= reiten haben ſie einen großen Schwarm fliegender Fiſche ab= gefangen . Um ſechs Uhr drehen ſich alle Möwen in zwei kunſtvollen Kompanien mit einer großen Schraube in die Höhe . Sie ſind ſatt . Nun ſie einen Teil des Himmels bedecken , wird der Unter= ſchied deutlich zwiſchen den bleiern unten flatternden , aber wie Juwelen blitzenden Fiſchen und den in eleganten Rollings und Serpentinen über ihnen ſchwebenden Vögeln . Um ſechseinhalb pfeift der Erſte Offizter zweimal auf der Brücke . Eine Minute ſpäter klettert ein junger Matroſe in den Korb , der am Vordermaſt angebracht iſt . Er ſpäht in die Nacht hinaus . Eine alte Sitte , die gänzlich zwecklos iſt — — aber ſie iſt ſo hübſch in ihrer Hilfsbereitſchaft . Zwei Minuten ſpäter geht die große rote Sonne unter . „ Was iſt das für ein Negerjunge ? ” fragte der Minenbeſitzer Jupp den Kapitän , als dieſer in weißem Leinenanzug auf das Promenadedeck hinunterkam . Der Kapitän kniff die Augen und die gebuckelte Stirn zuſammen und ſtarrte nach dem Vorderdeck , wvo es ſchon dämmrig war . Dort lehnte ein Monroviajunge in hellen Hoſen und Pul= lover ohne Aermel am Bug , die nackten Arme über dem Schiffs= rand ausgebreitet , und ſchaute in den Himmel hinauf . „ Die Boys hatten einen Tiertransport von der Oſtküſte und fahren nun zurück ” , ſagte der Kapitän . „ Sie wollten ſchon mit der „ Uſambara ” fahren , fanden ſich dort aber nicht ſtandesgemäß genug untergebracht . ” Der Minenbeſitzer , der wußte , daß Kruboys und veiſende Schwarze auf dem Vorderdeck ein Zelt aufgeſchlagen bekommen , ſtarrte in die opalfarbene Luft . Er ſah eine Weile nach der Signal= leine , die von der Brücke nach dem Vordermaſt läuft . „ Haben Sie die Leute im der dritten Klaſſe ? ” „ a . „ Die Ubena' iſt ein ſchönes Schiff ” , ſagte der Minenbefitzer , „ aber , Kapitän , das tut mir doch leid . ” Die „ Ubena ” ging die Nacht auf der Höhe von Sierra Leone vorbei . Das Kreuz des Südens ſtand prunkvoll am Himmel . Der helbe Mond lag ſchräg ſteil über dem Schiff . Das Meer leuchtete perlmuttern bis tief in den Horizont hinein . Dreißig Grad auf dem Thermometer um Mitternacht . Viele hummer= rote Quallen und violette Meduſen trieben in dem Waſſer= leuchten vorbei . Der Erſte Offizier hatte die Richtung nach Swakopmund gepeilt , und der Kurs ging nun etwas öſtlicher . Er machte nun am Lotungs = Telephon den Handgriff frei und ſtellte ihn auf „ Fier an ” . Nach einer Weile nahm er den Hörer und fragte : „ 140 Meter ? ” „ Jawohl . ” Der Nordpaſſat , der von der Biskaya aus geweht hatte , der Nachfolger des „ Portugieſiſchen Norder ” war eingeſchlafen . Der Wind hatte gedreht . Das Meer glänzte zauberhaft weich und duftete durch die warme Luft auf das Schiff hinauf . Um fünf Uhr nachts weckten die Nacht = Stewards alle Paſ= ſogiere mit Außenkabimen . Die meiſten Paſſagiere ſchliefen , ein paar Grad vor dem Aequator , bei offener Tür und ratterndem Ventlator . „ Was gibt 8 ? ” „ Haben Sie das Bullauge geſchloſſen . Darf ich Licht machen ? Es gibt ein Gewitter . ” Während die Meſſingſchrauben der runden Bordfenſter zu= geleiert werden , knallt es von Liberia herüber . Taghelles Wet= terleuchten flattert unaufhörlich über den Himmel . Gleich darauf kommen lange ſchöne Donnerböen , die mit kraftvollem Schwung an der Seite der „ ubena ” entlang lecken . Die „ Ubena ” fährt wundervoll ſicher , nur innerlich vibrierend , durch den Tornado . Es wird nicht lange währen . Wir fahren nur durch ein Stück Regenzeit , das von Liberia herüberkommt . Afrika iſt ein verrücktes Land . In Aegypten iſt jetzt trocken= ſter Sommer . Um den Aequator herum reguet es nicht nur von oben , ſondern auch von unten . In Südafrika iſt Winter nder - und Städtenappen aller Erdzeile in Gold - ung Silberdruck . Die , EREUDE AeSKURMARK - RAUCHERS Deute gebet sich die Clue KaufMM U geine Melnug VOrr . posifiyen . JerUISS * Rauchens dussern . er tt , Vors Viet ! A „ Es ist leichter , Cigareften zu rauchen , als ein Cigaret- fenraucher zu sein . Man muss mit diesem kleinen Aftribuf der Eleganz umzugehen versiehen und man muss in persönlicher Eigenart seine Wahl treffen , die immer wieder zu den Cigareften ausgeglichener Geschmackswirkung führt . So schafft . den , posiliven . Genuss Sie Ggarohte Oer neuen . Epoche ! Ladheetdesheabeteheastaahtttttegttetetaretsschttetistst KKrTas sest Tettitertnnneliii 2 , den Rauchr un 3 Lchreibilackt fardern Sie - KlRMABK - RRIYAFACKLNAA SAnsFrEaIfI AAEI ckagg für Geschenke Kummer 343 Der Ausgeis der Reichsbank . Weitere Entlaſtung . Nach dem Auslveis der Reichsbank vom 7 . Dezember hat ſich die geſamte Kapitalanlage der Bank in Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten in der erſten Dezember = Woche um 227 , 5 Millionen auf 2439 , 5 Millionen verringert . Im einzelnen haben die Beſtände an Reichsſchatzwechſeln um 15 Millionen auf 26 , 8 Millionen Reichsmark , die Beſtände an ſonſtigen Wechſeln und Schecks um 104 , 9 Millionen auf 2263 , 0 Millionen Reichsmark und die Lombardbeſtände um 107 , 6 Mil= lionen auf 57 , 1 Millionen Reichsmark abgenommen . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 257 , 8 Millionen Reichsmark in die Kaſſen der Bank zurückgefloſſen . Der Um= lauf an Reichsbanknoten hat ſich um 232 , 4 Millionen auf 4684 , 0 Mil= lionen Reichsmark , derjenige an Rentenbankſcheinen um 25 , 4 Millionen auf 368 , 7 Millionen Reichsmark verringert . Dementſprechend haben ſich die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen auf 41 , 5 Mil= lionen Reichsmark erhöht . Die fremden Gelder zeigen mit 438 , 7 Mil= lio nenReichsmark eine Abnahme um 6 , 6 Millionen Reichsmark . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen haben ſich um 5 , 9 Millionen auf 2643 , 4 Millionen Reichsmark erhöht . Im einzelnen haben die Goldbeſtände um 4 , 3 Millionen auf 2244 , 6 Millionen Reichs= mark , die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen um 1 , 6 Millionen auf 398 , 8 Millionen Reichsmark zugenommen . — Die Deckung der Noten durch Gold allein beſſerte ſich von 45 , 6 Prozent in der Vorwoche auf 47 , 9 Prozent , diefenige durch Gold und deckungsfähige Deviſen von 53 , 6 auf 56 , 4 Prozent . Wirkſchaftliche Rundſchau . Der mitteldeutſche Braunkohlenbergbau gegen die Kanal= bauten . Wie der Verein der Mitteldeutſchen Braunkohleninduſtrie bekannt gibt , hat er dem Reichskanzler eine Denkſchrift überreicht , in der er erſucht , durch Verſagen der Geldmittel die Fortführung der Bauarbeiten des Mittellandkanals zu unterbinden und für neue Kanalbauten vorläufig keine Mittel zur Verfügung zu ſtel= len . Die Denkſchrift beziffert den Betrag für den Ausbau des Reſtſtückes des Mittellandkanals mit 320 Millionen Mark . Als Begründung wird angegeben , daß der Ausbau des Kanals der Ruhrkohle das Eindringen in das Abſatzgebiet des mitteldeutſchen Braunkohlenbergbaues erleichtere , der das Fundament der mittel = ſchreibungen und die Verzinſung ſichere Deckung finde . Auch gegen den Hanſakanal und gegen die ſüddeutſchen Kanalprojekte nimmt Höhe verlangt werden , daß neben den Betriebskoſten auch die Ab= die Denkſchrift Stellung . Frankfurter Gasgeſellſchaft , Frankfurt a . M . Die Generalver= ſammlung , in der 10 Aktionäre mit 24 831 Stimmen vertreten waren , genehmigte den bekannten Abſchluß ( 1 , 73 Mill . RM . Verluſt , der aus der Reſerve gedeckt wird ) gegen 8 Stimmen einer Oppoſition . Die Ent= laſtung des Aufſichtsrates erfolgte gegen 4 Stimmen . Die Beſchluß= faſſung über die Entlaſtung des Vorſtandes wurde ausgeſetzt , da noch nicht feſtſtehe , ob gegen den Vorſtand Erſatzanſprüche geltend gemacht werden können . Die Aufſichtsratswahlen wurden ebenfalls zurückgeſtellt bis zu einer außerordentlichen Generalverſammlung , um den öffentlich= rechtlichen Organen Zeit zur Nominierung ihrer Vertreter zu laſſen . MehlhandelsgroßfirmaJakob Dreyfuß , Frankfurt a . M . Ent= gegen dem Gläubigerverſammlungsbeſchluß , den Konkursantrag uber die Mehlgroßhandlung Jakob Dreyfuß ſofort zu ſtellen , ver= ſuchten nochmals Freunde des Firmeninhabers die Möglichkeit eines außergerichtlichen Vergleiches zu erreichen . Es fanden Be= ſprechungen mit der eher geneigten Mühlengruppe ſowie mit den Bankengläubigern als den Hauptgläubigern ſtatt . Die Banken halten jedoch , wie wir hören , ihren Standpunkt , daß der Konkurs unvermeidlich ſei , aufrecht und ſtellen bis Mittwoch mittag dem Firmeninhaber eine Friſt , den Konkurs zu beantragen andern= falls wird von Bankenſeite Antrag auf Eröffnung des Konkurſes geſtellt . Oſtwerke A . = G . , Schultheiß = Patzenhofer Brauerei A . = G . , Berlin . In den Aufſichtsratsſitzungen der Oſtwerke A . = G und der Schult= heiß = Patzenhofer Brauerei A . = G . wurde beſchloſſen , der auf den 6 . Januar einzuberufenden G . V . eine Dividende von wieder 15 Prozent auf die Schultheiß = Patzenhofer = Stammaktien ſowie wieder 12 Prozent auf die Oſtwerke = Stammaktien und die ſatzungsgemäße Dividende von 6 Prozent auf die Vorzugsaktien vorzuſchlagen . Der Geſchäftsgang der Brauereien in den erſten vier Monaten des neuen Geſchäftsjahres wurde bei ſteigendem Bierabſatz als günſtig bezeichnet . Auch bei den Unternehmungen , an denen die Oſtwerke als Holding = Geſellſchaft beteiligt ſind , befriedigt der Geſchäftsgang allgemein , und die Umſätze entwickeln ſich ſteigend . Die Lage in der Schweizer Uhreninduſtrie . In der Delegierten= verſammlung der Schweizeriſchen Uhrenkammer in Neuenburg er= ſtattete Präſident Ed . Tiſſot den Jahresbericht und wies darauf hin , daß die Zunahme der Uhrenausfuhr im Jahre 1929 haupt= ſächlich dem Maſſenexport nach den Vereinigten Staaten von Ame= rika zuzuſchreiben iſt , die unter der drohenden Erhöhung der Ein= fuhrzolle erfolgte . Wenn dieſer Ausnahme = Export in Abzug ge= bracht werde , ſei für 1929 eher ein Rückgang der Ausfuhr feſt= zuſtellen . Brodukkenberichte . Berliner Produktenbericht vom 10 . Dezember . Am Produktenmarkt war die Stimmung heute weiterhin ſehr ſchwach . Infolge der bevor= ſtehenden Dünger = Wechſelfälligkeiten und der Jahres = Ultimo = Verbind= lichkeiten beſteht bei der Landwirtſchaft ſtärkerer Geldbedarf und in= folgedeſſen iſt das Inlandsangebot von Brotgetreide reichlicher und tritt noch beſonders ſtark in Erſcheinung , da das Mehlgeſchäft wieder faſt zum Erliegen gekommen iſt und auch Exportnachfrage für Roggen , eben= ſo im übrigen auch für Hafer fehlt , ſo daß nur wenig Aufnahmeneigung vorhanden iſt . Für Weizen waren etwa drei Mark , für Roggen drei bis vier Mark niedrigere Preiſe als geſtern durchzuholen . Auch der Lieferungsmarkt war für beide Brotgetreidearten ſchwach veranlagt . Die weiter ſchwachen Meldungen von den Auslandsmärkten ſowie die Unſicherheit bezüglich der geplanten Regierungsmaßnahmen drücken ſich auch in der Marktſtimmung aus . Das Mehlgeſchäft iſt ſehr ſtill , die Verkäufer , zeigen ſich gegenüber Untergeboten entgegenkommend . Hafer reichlich offeriert , als Käufer iſt nur der Konſum im Markt , der zögernb zu abgleitenden Preiſen Material aufnimmt . Gerſte ſehr ſtill . Amerikaniſche Kabelnachrichken . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 10 . Dez . : Getreide . Weizen : Dezember 122 ½ , März 130 ½ , Mai 134 ½ , Juli 134 ½ ; Mais : Dezember 89 ½ 8 , März 94 ½ , Mai 96 ½ , Juli 97 ½ : Hafer : Dez . 46 ½ , März 49 ½ , Mai 50 ½ : Roggen : Dez . 106 ½ , März 106 ½ , Mai 105 ¾ . Schmalz : Dezember 10 , 65 , Januar 10 , 80 , März 11 , 05 , Mai 11 , 25 . Fleiſch . Rippen : — : Speck , loko 10 , 50 ; leichte Schweine 9 , 00 — 9 , 50 , ſchwere Schweine 9 , 00 — 9 , 55 ; Schweinezufuhren : in Chicago 37000 , im Weſten 139000 . Baumwolle : Dezember 17 , 12 , Januar 17 , 28 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 10 . Dez . : Schmalz : Prima Weſtern 11 , 20 ; Talg , extra , loſe 8 . Getreide . Weizen : Rotwinter n Ernte 141 ½ , Hartwinter n . Ernte 132 ½ ; Mais 103 ½ : Mehl 5 , 90 — 6 , 30 ; Getreidefracht : nach England 1 , 6 — 2 , 0 Schilling , nach dem Kontinent 8 — 9 Cents . Kakav . Tendenz : ſtetig ; Umſatz : 77 : Loko : 9 ½ : Dezember 9 . 10 . Januar 9 , 24 , Februar 9 , 39 , März 9 , 55 , Mai 9 , 87 , Juli 10 , 08 , September 10 , 32 . Rekallnokierungen . Die Berliner Metalltermine vom 10 . Dezember 1929 ſtellten ſich für Kupfer : Januar und Februar 134 . 00 ( 134 . 50 ) , März 134 . 25 ( 134 . 50 ) , April 134 . 25 ( 134 . 75 ) , Mai 134 . 75 ( 135 . 00 ) , Juni und Juli 135 . 00 ( 135 . 25 ) , Auguſt 135 . 00 ( 135 . 50 ) , September und Oktober 135 . 50 ( 135 . 75 ) , November 135 . 75 ( 136 . 00 ) Dezember 135 . 50 ( 138 . 50 ) . Ten= denz : ſtetig . — Für Blei : Januar 41 . 00 ( 42 . 00 ) , Februar 41 . 50 ( 42 . 75 ) , März und April 42 . 00 ( 42 . 50 ) , Mai 42 . 50 ( 43 . 00 ) , Juni bis September 42 . 50 ( 43 . 50 ) , Oktober und November 43 . 00 ( 43 . 50 ) , Dezem = ber 40 . 75 ( 41 . 75 ) . Tendenz : ruhig . — Für Zink : Januar 39 . 00 ( 40 . 00 ) , Februar 40 . 00 ( 41 . 00 ) , März 40 . 75 ( 41 . 50 ) , April 41 . 25 ( 42 . 00 ) , Mai bis Juli 41 . 50 ( 41 . 50 ) , Auguſt 41 , 75 ( 42 . 50 ) , September und Okto= ber 42 . 00 ( 42 . 75 ) , November 42 . 25 ( 43 . 00 ) , Dezember 39 . 50 ( 41 . 00 ) . Ten= denz : ruhig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Frankfurker und Berliner Effekfenbörſe Frankfurt a . M . , 10 . Dezember . Die Börſe eröffnete auch gegen die teilweiſe etwas gedrückte Abend= börſe ausgeſprochen ſchwach . Die erneute Verzögerung in der Veröffent= lichung des Finanzprogramms gibt zur größten Zurückhaltung Anlaß , da die Börſe nicht weiß , ob das Finanzprogramm in dem auszugs= weiſe bekannt gewordenen Beſtandteile durchgeführt werden kann , auch weiß man nicht , ob über das Programm der Reichsregierung innen= politiſche Schwierigkeiten einer Regierungskriſe entſtehen könnten . Unter dieſem Geſichtspunkte wird das Memorandum von Schacht über den Youngplan ſehr beachtet und weiter diskutiert . Die Geſchäftsloſigkeit , denn Aufträge waren weder vom Publikum , noch vom Auslande ein= gelaufen , der unregelmäßige Verlauf der New Yorker Börſe erlaubten der Baiſſepartei einen Vorſtoß , beſonders am Elektro = , Farben = und erneut auch am Kunſtſeidemarkt , ſo daß die ganze Börſe ſchwächere Kurſe zeigte . Es verloren Siemens 5 , Schuckert 3 , A . E . G . ½ , Licht und Kraft 1 Prozent . Der Farbenmarkt war um 2 , Rheinſtahl 34 Pro= zent gedrückt . Montanmerte verloren 1 — 2 ½ Prozent . Kaliwerte im gleichen Ausmaße niedriger , auch Banken ſetzten durchſchnittlich 1 Pro= zent ſchwächer ein . Man erwartet zum Jahresende für die Banken ein ſchlechteres Geſchäftsergebnis als im Vorjahr . Am Kunſtſeidemarkt Aku etwa behauptet , dagegen Bemberg 5 Prozent ſchwächer . Von Trans= portwerten verloren Schiffahrtsaktien ½ , A . G . Verkehrsweſen 4 Pro= zent . Im übrigen fielen Kursfeſtſetzungen infolge der Geſchäftsunluſt in ſtärkerem Maße aus . Von Einzelwerten Scheideanſtalt 2 ½ Prozent niedriger , da ſich die Börſe über den nur unverändert zu erwartenden Dividendenvorſchlag von 9 Prozent enttäuſcht fühlt . Rütgers ½ , Me= tallgeſellſchaft 1 Prozent ſchwächer . Auch der Anleihemarkt zeigt durch= weg rückläufige Kurſe , hier beſonders drückt andauernd Material zu Geldbeſchaffungszwecken . Der Börſenverlauf brachte keinerlei Geſchäfts= belebung . Die Zurückhaltung und unſichere Tendenz blieben beſtehen . Am Geldmarkt iſt Tagesgeld bei 6 ½ leichter . An der Abendbörſe konnte ſich keine nennenswerte Umſaß= tätigkeit entwickeln , doch waren trotz des allgemein herrſchenden Ordermangels die Kurſe gegen den Berliner Schluß meiſt be= hauptet . J . G . Farben und A . E . G . konnten bei kleinem Geſchäft geringfügig anziehen Zellſtoff Aſchaffenburg lagen 1 Proz . höher . Gelſenkirchen und Geſfürel gaben dagegen um Bruchteile eines Prozentes nach . Renten ſtill . Neubeſitzanleihe 8 , Barmer Bank 115 ½ Commerzbank 152 ½ , Danatbank 232 ½ , Deutſche und Dis= kont 148 , Reichsbank 272 , Gelſenkirchen 12234 , Harpener 132 ½ , Aſchersleben 180 . Mansfelder Bergbau 112 , Rhein . Braunkohlen 240 ½ , Stahlverein 101 ½ AKU 118 . A . E . G . 158 ½ 4 — 157 ½ , Bem= berg 145 , Daimler 37 ½ , Dt . Linoleum 235 ½ , Licht und Kraft 155 , J . G . Farben 177 ½ — 176 ½ , Geſfürel 156 — 156 ½ , Siemens 281 ½/ 2 , Südd . Zucker 161 ½ , Hapag 98 . Berlin , 10 . Dezember . An der Vorbörſe erſcheint die Stimmung nach einem abwartenden und recht ruhigen Vormittagsverkehr noch ziemlich widerſtandsfähig . Naturgemäß bildete auch heute wieder das Finanzprogramm der Re= gierung , über deſſen Ausmaß ein Teil der Tagespreſſe Kombinationen veröffentlichte , das Hauptgeſprächsthema . Allerdings wurde in dieſem Zuſammenhange auf eventuelle Schwierigkeiten bei der Beratung dieſer Vorſchläge im Reichstage hingewieſen . Sonſt hielten ſice günſtige und ungünſtige Momente etwa die Waage . Zu den erſten offiziellen Kurſen bekamen dann die ungünſtigen Momente , zumal die wieder ſehr ſtarke Orderloſigkeit auf die Stimmung drückte , die Oberhand , und es ergaben ſich , angeblich auch auf Exekutionen , in den Hauptwerten Kursabſchläge bis zu fünf Prozent . Im Verlaufe bröckelten die Kurſe weiter ab , wo= bei wohl beſonders die Geſchäftsloſigkeit drückend wirkte . Später konnte ſich das Niveau auf einige Sonderbewegungen in Siemens und Reichs= bank wieder auf den Anfangsſtand erholen . Die Lage der deutſchen Maſchinenindn im November . Vom Verein Deutſcher Maſchinenbau = Anſtalten , dem So der deutſchen Maſchineninduſtrie , wird geſchrieben : Im Ny der Eingang von Anfragen aus dem In = und Ausland wei Die Inlandsaufträge zeigten keine weſentlichen Veränderunge dem niedrigen Vormonatsſtand . Die Auslandsaufträge nahr wieder etwas zu . Der Beſchäftigungsgrad blieb etwa auf höhe . Die durchſchnittliche Wochenarbeitszeit ſank etwas unt den . — Von den einzelnen Maſchinenarten zeigten die Wer nen und die Textilmaſchinen weiterhin ein flaues Inlandsg rend das Auslandsgeſchäft ſich beſſer hielt . Bei den Landme eine weitere Verſchlechterung der Inlands = und Auslande feſtzuſtellen , ſo daß mit einer Fortſetzung der Betriebsein gerechnet werden muß . Auch in Kraftmaſchinen , in Kältem Ventilatoren und in Zerkleinerungs = und Aufbereitungsmo das Geſchäft überwiegend ungünſtig . Die Inlandsbeſtellung pen und Kompreſſoren entwickelten ſich verhältnismäßig während die Auslandsbeſtellungen ungenügend waren . für Hüitten = , Stahl = und Walzwerksanlagen meldeten ein reichendes Geſchäft . Bei den mechaniſchen Fördermitteln Meldungen über das Inlandsgeſchäft überwiegend ungünſt ſich beim Auslandsgeſchäft die günſtigen und die ungünſtigen etwa die Waage hielten . Verhältnismäßig befriedigend war träge in Maſchinen für die Papierverarbeitung und das ar werbe und , vorwiegend aus Saiſongründen , in Nahrungs= mittelmaſchinen . Im Apparatebau war das Auslandsgeſck nismäßig günſtig , das Inlandsgeſchäft dagegen flau . Diehmärkke . * Mainzer Viehhof = Marktbericht vom 10 . Dezember . 10 Ochſen , 9 Bullen , 557 Kühe oder Färſen , 164 Kälber , 950 Schweine . Marktverlauf : bei Großvieh mäßig vege , bei Schweinen lebhaft , geräumt . Es wurden für 50 Kilogra gewicht folgende Preiſe in RM . bezahlt : Ochſen 56 — 60 , 45 40 — 48 , Kühe 44 — 49 , 32 — 40 , 26 — 30 , 18 — 22 , Färſen 50 - 70 — 82 , 65 — 69 , Schweine 74 — 76 , 77 — 80 , 78 — 81 . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Die Börſenvorſtände in Berlin und Frankfurt dem Antrage der Bankbeamtenverbände auf Ausfall der 24 . bs . Mts . nicht entſprochen . Es findet vielmehr der Samstagsbörſenverkehr ſtatt . Von den ringfreien , der Konvention nicht angehörender fabriken wurde ein Schutzverband gegründet , welcher m Kampfmaßnahmen gegen die beabſichtigte Kontingentiery Zigarettenfabrikation vorgehen will , da die Klein = und M in der Zigaretteninduſtrie durch eine Kontingentierung au gefährdet würden . In der Gläubigerverſammlung der zuſammengebrock Kredit A . = G . ( Holſten = Bank ) kam es zu heftigen Tumultſze Konkursverwalter bekanntgab , daß bei einem Geſamtverluſt RM . , dem vielleicht einziehbare Außenſtände von 9000 RM ſtehen , die nichtbevorrechtigten Forderungen der 800 kleiner Höhe von 388000 RM . leer ausgehen werden . Die Lage im Drahtziehereigewerbe hat ſich auch im Monat noch nicht geändert . Die eingehenden Aufträge hinter der Produktion zurück , ſo daß erhebliche Mengen auf Lager genommen werden müſſen . Aus einer Halbjahres = Aufſichtsratsſitzung der Rheiniſ kohle = und Brikettwerke A . = G . in Köln erfahren wir , daß Beſchäftigung bis Oktober 1929 durchaus befriedigend we bei anhaltender guter Geſchäftslage auch im zweiten § 1929 / 30 wieder mit einem günſtigen Ergebnis zu rechnen i „ Im Prozeß der J . G . Farbeninduſtrie in Frankfurt die Intereſſengemeinſchaft Deutſcher Seifenfabriken hat gericht der Klage ſtattgegeben , daß nur die J . G . Farbe das Recht hat , die Buchſtaben J . G . im Firmennamen zu Der Aufſichtsrat der Frankenthaler Brauhaus A . = G . , ſchlägt der Generalverſammlung für 1928 / 29 unverändert Dividende vor . grode He ng 7 I . Große Dombe Hin Hutzet 1 . W 68 Ge 2 Prdwit MA H . I , hea 25 . ſato md Lictr 30 Pſ Berliner Kursbericht vom 10 . Dezember 1929 A tum nit einer Eläckst Deviſen vom 10 . Dezen eniteltend / Mainzer . tuto alt Listen Verl . Handels = Geſ . Rd Me eee Vefe Aae Mee Bährun = We Brief Mi Danatbank 232 . 50 J . G . Farben 177 . 25 Rütgerswerke 69 . — Helſingfors 100 finn . Ml 10 . 48 10 . 50 . Schweiz 100 Franter Deutſche Bank u . 147 . — Gelſenk . Bergw . 122 . 50 Salzbetfurth Kalt 314 . — Wien 100 Schilling 58 . 705 58 . 82 Spanien 100 Peſetas Disconto = Geſ . Geſ . f . elektr . Untern 156 . 25 Leonh . Tietz 149 . 50 Prag 100 Tſch . Kr . ) 12 . 377 12 . 39 Danzig 100 Gulden Dresdner Bank 145 . 50 Harpener Bergbau 132 . 50 Verein . Glanzſtoff 160 . — Budapeſt 1100 Pengo 173 . 035 73 . 17 . Japan 1 Yen Kapag 97 . 25 Soeſch Eiſen zu 107 . 125 Verein . Stahlwerke 101 . — Sofia 1100 Leva 3 . 077 2 . C 2 Mio de Janetro 1 Milreis Hanſa Dampfſch . 141 . 50 Phil . Holzmann 81 . 50 Weſteregeln Alkali 191 . 75 * Holland 100 Gulder 168 . 421 168 . 76 Jugoſlawien 1100 Ding Portugal 100 Escudo 100 Drachm = 1 türk . 2 Nordd . Lloyd B 6 . 875 Kali Aſchersleben 185 . — Agsb . = Nrnb . Maſch . 76 . — Oslo 100 Kronen 111 . 85 112 . 0 A . E . G . 157 . 75 Klöcknerwerke 80 . — Baſalt Linz 20 . 25 Kopenhagen 100 Kronen 111 . 99 112 . 2 Athen Bayr . Motorenw . 82 . 25 Köln = Neueſſ . Bgw . / 105 . 25 Berl . Karlsr . Ind . 68 . — Stockholm 100 Kronen 112 . 51 112 . 73 /Konſtantimopell J . P . Bemberg 145 . — Ludw . Loewe 156 . — Hirſch Kupfer 116 . 50 London . 1 2 . Sta 20 . 368 20 . 408 /Kairo 1 ägypt . 4 1 canad . Tol 1 Goldpeſo 100 eſtl . Kr . 1100 Lats" , Bergmann Eleitr . 200 . — Mannesm . Röhr . 90 . 75 Hohenlohe = Werke 81 . 25 Buenos - Aires 1 Pap . Peſol 1 . 726 1 . 730 /Kanada Berl . Maſch . = Bau 60 . — Maſch . = Bau = Untn 39 . 75 Lindes Eismaſch . 154 . — New Yort 1 Dollat 4 . 1705 4 . 1785 Uruguayz Conti Gummi 144 . — Nordd . Wolle 86 . — verm . Poege 23 . — Belgien . . 100 Belgo 58 . 3951 5 e . 5151 Fsland deutſche Cont . Eas 153 . 25 Oberſchleſ . Koksw . Vogel Telegr . Draht 63 . 50 Italien * 100 Lire 21 . 83 21 . 87 Tallinn ( Eſtl . ) / 100 eſtl . Kr . Deutſche Erdöl 91 . 75 Orenſtein & Koppe HRS Wanderer = Werke 45 . — A Paris 100 Franes 16 . 42 18 . 46 9 tiga

A . Dinkelm Postscheckkon Sowle alle de Waal ; Frankfurter Kursbericht vom 10 . Dezember 1929 . Die Berliner Metallnotierungen vom 10 . Dezember 1929 ſtellten ſich für Elektrolytkupfer auf 170 Originalhüttenaluminium 190 , desgl . 194 , Reinnickel B 0 . Antimon Regulus 65 — 69 Feinſilber 67 . 25 bis 69 RM . 6 % Dtſche . Reichs= anl . v . 27 . . . . . . " 60 Baden Frei= ſtaat v . 27 6 % 0 Bahern Frei= ſtaat v . 27 80 Heſſen Volks= ſtaat v . 28 . . . . . 8 % 0 v . 2 ! 6 % Preuß . Staats= anl . v . 28 . . . . . . 6 % Sachſen Frei= ſtaat v . 27 . . . . 7 %Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . X⁄ = Ab= löſungsanl . . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . Dtſche . Schutzge= bietsanleihe 80 Bad . = Bad . v . 26 6 ‟ Berlin v . 24 . . 8 ‟ Darmſtadt v . 26 v . 27 730 Frkf . a . M . v . 26 8 % Mainz v . 26 . 8 % Mannh . v . 26 . . 8 % Nürnbergv . 26 . 8 % Heſſ . Landesbk . Goldpfbr . 8 % Heſſ . Landesbk . Goldoblig . 4 ½% Heſſ . Lds . = Hyp . = Bk . = Liquid . Pfbr . 8 % Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold= pfbr 8 % Preuß . Lbs . . Pfbr . = Anſt . Gold= vbl . 8 % Darmſt . Komm . Landesbk . Goldobl . 8 ½KaſſelerLandes= kredit Goldpfbr . 8 % Naſſ . Landesbk . Goldpfbr . 91 . 4 Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . + Ausl . Ser . I * Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) . 46 . 1 64 . 5 18 75 85 . 5 3 % Berl . Hyp . = Bk . 4 ½½ 0 „ Liqu . = Pfbu 8 % Frkf . Hyp . Bk . . 4 : / , % „ Lig . Pfbr . „ Pfbr . Bk . . . 41 / , % — Lig . Pfrb . 8 % Mein . Hyp . Bk . = %n Lig . Pfbr . Pfälz . Hyp . Bk . 4 ½% „ Lig . Pfbr . % Preuß . Boden= ered . = Bank . 4 ½% „ Lig . Pfb 8 O Prenß . Centrl . = Bodencr . = Bk . 4 ½% „ Lig . Pfb 8 % Rhein . Hyp . Bk . 4 : / , % „ Lig . Pfbr . . 8 % Rhein . = Weſtf . = Bd . = Credit . . . . . " 80 Südd . Bod . = Cred . = Ban 1 . . 8 % Württ . Hyp . - ) 77 . 5 86 . 5 75 . 65 96 . 5 79 : 1 . 97 75 I . 97 96 . 5 97 . 5 97 . 25 6 % Daimler Benz von 27 . . . . . . 8 %Dt . Linol . Werkel v . 26 8 % Klöckner = Werkel Berlin v . 26 %o Mainkrw . v , 26 . % Mitteld . Stahl= werke v . 27 . . . . " 91 . 5 82 ½oSalzmannu . Co . v . 26 72 Ver . Stahlwerke mit Opt . v . 26 . . 8 % VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . . J . G . Farben Bonds v . 28 . . . . 5 % 0 Bosn . L . E . B . v . 1914 41 / . % Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . . % Oſt . Goldrente 5 ‟overeinh . Rumän . 4 ½ 4 % Türk . Admin . „ 1 . Bagdad 42 o Zollanl 4 : , % Ungarn 1913 1914 I . P Goldr . Aktien 86 . 5 80 81 . 5 Accum = Berlin Adlerw . ( v . Kleyer ) . AEG . Stamm . . AndreaeNoris Zahn Baſt Nürnberg . . . . Bergm . El . Werke . Brown BoverickCie Brüning & Sohn . Buderus Eiſen . . . Eemen : Heidelberg Karlſtadt Chem . Werke Alber Chade . . . . . . . . . . . Contin . Gummiw . ſaimler = Benz . Dt . Atl . Telegr . . . . „ Eiſenh . Berlin . „ Erdöl . . . . . . . . „ Gold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt . „ Linolenmwerk . Dyckerhoff u . Wid= mann . . . . . . . . " 34 . 5 8 . 80 14 . 25 7 . 15 Aee 158 . 25 114 206 117 85 60 117 . 5 43 344 . 5 144 36 . 25 95 . 5 91 . 5 138 225 84 Elektr . Licht u . Kraft Liefer = Geſ . Eſchw . Bergwert . . Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnerei J . G . Farbeninduſtr Feinmech . ( Jetter ) . Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas" . „ Hof . . . Geiling E Cie . . Gelſenk . Bergwerk Gef . elektr . Unter= nehmungen . . " Goldſchmidt Th . . . Britzner Maſchinen Grün & Bilfingerl . Hafenmühle Frkft . . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau Henninger , Kempf Hilpert Armaturfbr Hinderichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . . Holzverk . = Induſtriel 80 Ilſe Bergb . Stamm Genüſſel . Junghan . Stamm KaliAſchersleben . ! „ Salzdetfurth . . / 310 „ Weſteregeln . . Kammgarnſpinn . . Karſtadt , R . . . . . . 1129 Klein , Schanzl . . . . Klöcknerwerle . . . Lahmeyer & Co . . Lech , Angsburg . . . 1403 Löwenbr . Münch Lüdenſcheid Metall/ 65 Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . / 108 Mainz . Akt . = Br . . . . / 205 Mannesm . Röhren 156 117 . 5 121 . 75 132 . 2 169 102 72 . 7 . 116 213 123 . 75 47 183 188 123 125 278 90 . 5 Mansfeld Bergb . . . MarswerfeNürnbg Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . Montecatini Maild . Motoren fb . Darmſt Reckarwerke Eßling . Nicolay , Hofbr . Oberbedarf . . . . . . Otavi Minen . . . " Phönix Bergbau Reiniger , Gebb . . Rh . Braunkohlen . . . Elektr . Stamm . Stahlwerke Riebeck Montan Roeder Gb . Darmſt . Rütgerswerke Sachtleben A . G . „ Schöfferhof = Bind . . Schramm Lackfabr . Schriftg . Stempel Schuckert Elektr . . . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtr . Siemens & Halske Strohſto fj . Ver . . . Südd . Immobilien „ Zucker = A . G . . Svenska Tändſtid = Tellus Bergbau ! . Thür . Liefer . = Geſ . . Tucher = Brauerei . . Unterfr . Krs . = Elef= tr . = Verſ . . Beithwerle . Ver . 1 . Chem . Ind Frankf . Laurahütte . „ Stahlwerke . . . Ultramarin . . Zellſt . Berlin" . Vogtländ . Maſchin . Boigt & Haeffner . 43 . 5 114 . 25 121 53 . 5 49 125 . 5 164 270 93 . 5 112 178 . 5 153 281 . 5 96 . 25 8 . 50 Wahß & Begelin Ru Werger Brau Zellſtoff . Aiche Memel . Waldhof Alig . Dt . Cred Bk . f . Brauind Berl . Handels Comm . u . Prit Darmſt . u . Nk . Deutſche Ban Eff . - u . A ban DislontoGe Dresdener B = Frantf . Bank yp . Ban r . B 1 a . Grund np . B b . Bereit Sſt . Ereditanſ ” M . hein = erebitb . * liener Bonl 4 ſb . K : St Reich 4 onzge . G at 101 . 5 1 öd Gb . wocEif Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 imer 343 Seite 18 AinderaMittwocK Erirapreise für die Eltern Heinrichſtraße 82 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafz mit el . L . per ſof od . ſpät . an berufstät , Herrn zu vermieten . ( 157550 2 — 3 teilw . mbl . ſch . Zim . m . Kochgel . i . g . H . a . beſſ . Ehep . z . vm . Näh . Geſch . Inſelſtr . 20 , II . F . m . W . = u . Schlz . m . 1 — 2 B . z . vm . * Wendelſtadtſtr . 26 , II . , ſchönes möblt . Zimmer , mit el . L . zu vermieten . 3 - Zim . - Whg . in fr . Lage , ger . , m . Gas u . el . Licht , z . 1 . 1 . 30 zu vermiet . Anzuſeh v . 10 Uhr ab . — Näh . in der Geſchäftsſtelle . Phn 2 = Zim . = Wohonung mit Zubehör , neu herger . , an kinderl . Leute zu verm . Pr . 45 ℳ . Näh . Geſch . * V O Auch DIA anunterbrochener Berlin md Frauſf mtenverbände auf Auft ben . E 3 indet Rinf wbention nicht rima n rch eine Kor Fei Ziohung 21 . D 0 zembor Große Dombau - Lotterie F den Hainrer 1 . Norwser Dam 4868 Geldgewinne und 2 Prämien Mark : Sad Jchst - u . Henpiger . ber Mk . : f Ia Taüdn Mangee 08 e Mu H . , K - , ſoso 2 M . orto md Licte 30 Pfeanig Ziehung 10 . 1 . 11 . Januar Wohlfahrts - Lotterie Geld BBl 7 Geldgewinne und 1 Prämle Mark 1 R 0000 Höchst - u . Hauptgew . Aat A znN . Bor Porto und Lite MPf , nahr SOOdlart nn mit einer Glücfstasche gewonnen werden , thaltend 1 Mainzer . Doppellos und 1 Wohlkehrtslos nko mit Listen nur F N 1 R , 50 Pfx . Nachnahwe teurer A . Winkelmann , Worms Postscheckkonto 15194 Frankfurt a . M . sowie alle Verkaufsstellen — de Waal ; in Egelsbach : Daniel Kafz . ( TV 10524 V nſtr . 51 IK 1 . m . Zim . dern ! ( * imd Ernſt = Ludwigſtr . 3 , III ein ſchön mbl . 3 . a . ih . Hrn . Heinrichſtr . 92 , Mb . p . möbl . Zim . Kiesſtraße 13 möbl . Zim . an be= rufst . Hrn . z . vm .

Eliſabethenſtr . 55 , I ein großes Zimmer zum Mobeleinſtell . zu vermieten . Sehr gute . helle Räume für Büro , Lager , Fabrikation , nahe Zentr . , auch geteilt zu vermieten durch A . Brück . Schützen= ſtr . 8 , I . ( 18460 a Karlſtr . 12 Laden , auch als Büro , zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 19202 a ) Griesheim 9 . 2 . Gr . Laden i . beſter Lage , ſof . zu verm . , a . beſt . f . Friſeurg . , auch f . and geeign . Näher . Gſchſt . ( * im V A Große helle Berkfkälke mit Nebengelaſſen u . ſep . Büro zu vm . Anzuſ . vorm . Näh . Kahlertſtraße 12 . I . ( 14469 a ) R Ot Wirklich geschmackvoll sind die Oberhemden ( 1959 von POSNER und dabei so billig . Ecke Frankfurter - A Landwehrstr . Aukogarage ſofort zu vermiet . ( Arheilgerſtraße 72 . MO DNA ALLIINNAS NAN Paddelboot , guterh . , zu kaufen geſ . Preis = Ang . u . A . 66 a . Gſchſt . Emd oderne Bestecke Konzern se per Stück sende Etuis torm billig Kaft Ffel 0 . 50 , 0 . 25 EOlEI 0 . 75 , 0 . 50 EG 2 0 . 75 , 0 . 50 Eßti w 1 . 35 , 0 . 95 0 . 75 , 0 . 50 Kücl gabel . 1 . 25 , 0 . 95 Tor - haufel" . Vor - 5 . 50 , 4 . 75 Ger ) - oder Soßelöftel / 3 . 50 , 2 . 75 — Kleinbestecke , 800 Silber „ nschaufel , Zuckerlöffel , Brotgabel , Euttermesser , messer , Konfektgabel , Orangenschäler . . jedes Stück nk auf besonders preiswert ! Alpacca Alpacca vereromt gut versilb . * durch Säure elegantes ne nicht Muster * Aie 6 ſa 0 . 90 , 0 . 50 1 . 95 , 1 . 45 95 , 1 . 45 2 . 25 , 2 . 00 . 95 , 1 . 45 2 . 45 , 1 . 75 75 , 6 . 75 6 . — , 575 Kleinbestecke , Stahlbronce HSchaufel , Zuckerlöffel , Buttermesser , Käseme ser , Konfekt - Brotgabel , Orangenschäler , Speiseschieber , Kuchen - Kkeinbestecke , Perlnu : t HSchaufel , Zuckerlöffel , Protgabel , Buttermesser , messer , Konfektgabel , Orangenschäle Rosenthaf jedes Stück Tintenviertel gut möbl . Manſ . = Zim . , Zentr . = Heiz . , el . Licht , z . 1 . Jan zu verm . Preis 30 Mk . Näh . Geſchſt . ( Rückertſtraße 13 eleg . möbl . Schlaf= zim . u . Küche , f . ig Ehep . geeign . , z . v . Gem . mbl . Zimmer an ſol . berufst . H zu vm . . mon . 22 ℳ . Näher . Geſchſt . Eckhardtſtr 21 , I . Z . mit Penſ z . vm . ( Emsg ) Mühlſtraße 9 , I . r . gut möbl . Zimmer p . ſof . zu verm . Grafenſtr . 27 , III . r . gut möbl . Zimmer ſofort od . 1 . Januar zu vermieten . Bismarckſtr . 82 , p 1 möbl . Zim . , ev . mit Wohnzimmer ſepar zu vermieten . Soderſtr . 45 , II . frdl . mbl . Zim . mit el . Licht per 1 . Jan . zu vermieten . ( * ms Hügelſtr . 26 , pt . gut möbl . Wohn = u Schlafzimmer , ſep . zu vermieten . ( En Neckarſtr . 16 . Ludwig gut möbl . Wohn = u Schlafz . , el . L . , a . beſ ſol . Herrn zu verm . , ev . m . Penſ . ( 19279 a — 4 Röhr . = Radio , Netzempf . , zu kauf . geſucht . Angeb . mit Preis u . Beſchreib . u . A . 83 Geſchſt . ( * Waſchtiſch , Kinder= bett u . Bücherſchrk . u kaufen geſ . Ang . u . A . 86 Geſchſt . ( * Gut erhaltener Kaufladen zu kaufen geſ . Ang u . A . 87 Geſchſt . Kaufe getragene Kleider Schuhe ſow . Fiaſchen und Bodenkram M . Binwizki Langgaſſe Nr . 7 Laden . Poſtarte gen 169792 Gebrauchtes Barenregal m . nur Schubladen , f . Samenhandlung geeignet , geg . Bar= zahlung zu kaufen geſucht . Angeb . mit Größe , Schubladen= zahl u . Preis erb . u . A . 91 a . d . Geſch . Kaufe getragene Kleider , Schuhe , Flaſchen , ſowie Boden = und Kellerkram 9 . Blum Lauteſchlägerſtr 12 Laden : Kl Bachgaſſe 7 Telephon 778 . Erst bei krachender Kälte und schneever- wehten Straßen zeigen Büssins - Sechsrad - Wesen , was sie wirklich für Sie leisten können . Wollen Sie mit derAnschsffung noch warten ? Selbst während des harten Winters 1928 - 29 , haben Büssing - Sechsradwagen in der Ebene und im Gebirge ihre unbedingte Uberlesen- heit bewiesen . Und immer wieder bestätisten unsere Ab- nehmer in begeisterten Anerkennungen die BeisEINg Richtiskeit unseres Wahrspruches : Doodllde MONEIB ! AUTOMOBILWERKE H . BUSSING AKT . - GES . BRAUNSCHWEIG Motorwagen - Verkaufs - Gesellschaft m . b . H . , Frankfurt am Main , Mainzerlandstraße 341 Tel . - Adr . : Motor Frankfurt/M . Telefon : Malngau 73041 und 73042 Kaufe : Metallbett , komplett , Verkaufe : Alkoda = Gasherd . 3 fl . m . Bratof . Näh . Geſch . Ein gutes gebr . Eßſervice ( Porzell . ) für 24 Perſonen zu kauf . geſ . Angeb . u . A . 58 a . d . Gſchſt . ( * Gukerh . Sofa Hinder If zu kaufen geſucht . geſucht . Länge und Angeb . mit Preis Preis u . A . 54 an u . A . 59 a . Gſchſt . * die Geſchäftsſt . Heueste jedes Stück Eliſabethenſtraße 29 , 1 . Stock zwei große Räume für Büro uſw . per 1 . Jan . 1930 zu verm Sep Eingang . Näh Laden . ( 18090 g Eichbergftr . 4 Zimmer mit abgeſch oſſenem Vorplatz , elektr . Licht ganz od . teilweiſe möbl . , zu vermieten , ſofort oder 1 , Januar . Anerkennung Aus unserem Kundenkreise : A . , d . 7 . 12 . 29 . Hierdurch möchte ich Ihnen für die Lieferung des Klaviers danken : Es ist gut hier angekommen und hat in meinem Zimmer einen schö- nen Platz gefunden . Als Möbelstück sieht es sehr gut aus und gefällt allgemein . Besonders aber als Musikinstrument fndet es den vollsten Anklang meiner vielen musikalischen Freunde und hatte ich schon manche schöne Stunde durch dasselbe . Mit nochmaligem Dank u . freundl . Gruß E . Z . , Lehrerm . Kiavier - Arneld Ellsabethenstraße 28 Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 Has uiste Hafleu BBokrargesokaft Prankiat eröffnet morgen , den 12 . Dezember , vormittags 9 Uhr , von Bremen aus seine erste Miederlage in Barmstag Kirchstraße — Ecke Holzstraße 26 . Peterchens Mondfahrt Preise 0 . 50 — 3 Mk . Fidelio Preise : 1 — 10 Mk . Iauf Famf mf de Dondluienlane Preise 1 . 20 — 6 Mk . Volksbühne Als erſte Darbietung läuft im Kleinen Haus am 16 . Dezember 1929 für die Mitglieder der Filmgemeinden , der japaniſche Großfilm : ( 19585 „ Im Schatten des Voshiwarat Kinugaſa = Produktion der Shochiku , Anmeldung , werden noch bis Montag , den 16 . Dezember 1929 , in der Ge= ſchäftsſtelle der Volksbühne , Eliſa= bethenſtr . 34 ( Haus Alter ) entgegen= genommen . Der Preis ( Einheitspreis ) iſt äußerſt niedrig gehalten u . beträgt für 12 Filmvorführungen Mk . 10 . 80 , zahlbar in 6 Monatsbeiträgen à 1 . 80 . Restaurent Hotte Schloßgasse 1 Ab heute im Ausschank Schloſgas Ainchner Auadstiher Boe von ganz besonderer Güte O Damenrad zu verkaufen Frankenſteinſtr . Schloß - Café Aheinstr . 2 Mittwoch , 11 . Dezember 1929 ( Beginn 4 Uhr ) Großes Machm . - Sonder - Konzert Abends 8 ½ Uhr Gesellschafts - Abend Täglich nachmittags und abends Große Künstler - Konzerte Tanzgelegenheit Vor - Anzeige . Mitte Januar 1930 ; Kurzes Gastspiel des berühmten Geigen - Virtuosen Lalos Ripo . ( 19551 Anznzgagänznagzn aanag an anag zn an an aß Taſchenlampen Bakierien lel . Fahrradlampen , Karbidlampen lbilligſt . ( 18179 a Benz & Comp . Grafenſtraße 20 / 22 . t Auf besonderen Wunsch der Stammkundschaft findet von jetzt ab jeden Mittwoch und Samstag i . Konditorei - Kaffee Reinkurt amostbahnhof je ein billiger Kaftee - u . Ku- chentog statt . GedeckproPers . 1 Port . Kaffee od . Schokolade t ( 2 Tass . ) m . 2 Stück Kuchen * od . Torte Mk . 1 . — . Das Ver- abreichte verbindet Qualität mit Quantität . Korbmöbel große Auswahl stabile Verarbeitung billige Preise nur vom Fachmann Franz Weinschenk Korbwarenhaus , Schustergasse Bei kleiner Anzahlung werden Korbmöbe bis Weihnachten aufbewahrt . 18747 g Reparaturen prompt und billig F . Tafelbundkes heute ca , 1 . 7 8 Mk . per Pfd . verſendet in 9 Pfd . = Paketen ( auf Wunſch Pfd . = Stücke ) zu billigſten Tagespreiſen per Nachnahme . ( 1 . BIn 13571 E . Lorenſcheit , Heydekrug ( Gegr . 1878 ) Eine willkommene Weihnachtsgabe iſt ein Glas naturreinen Bienen = Honig aus der Medieinal = Drogerie Fr . Becken= haub , Schulſtraße . ( 19543 a Größte Auswahl , billigſte Preiſe ! Kne ( E . V . ) Außerordentl . Hauptverſamml . Freitag , 20 . Dezemb . , abends 20 ½ Uhr , im Klublokal „ Krone‟ . Tagesordnung : Feſtſetzung des Wan= derplans . Etwaige . Anträge ſind bei Meidung des Ausſchluſſes ſpäte= ſtens bis zum 16 . De= zember ds . J 8 . z . H . des ſtellvertret . Vor= ſitzenden . Direktor Schrauth , einzu= reichen . ( 19527 Der Vorſtand . Hausfrauen ! Beſichtigen Sie die neueſten Modelle meiner hochwertigen Nähmaſchinen . Es iſt beſtimmt Ihr Vorteil ! ( 19568 b Fr . Gütting Schuchardſtraße 10 . jaßbilder in 1 Stunde billig und gut . Thiele Nachf . ( teilweise im eigenen Atelier angefertigte Handarbeitshüte ) II nur Bleichſtraße 9 . Teleph . 1912 . ( 15574 an Ooto Terte ! Größtes Putz - Spezialhaus am Platze Sprechapparate ſchon v . 30 . — ℳ an , unerreicht in Ton= fülle und Klang= ſchönheit ! SUnverbindliche Vor = Sführung jederzeit ! Zahlungs= erleichterung ! Fr . Gütting , Schuchardſtraße 10 . ( 19567 b ) Städtiſche Akademi Tonkunſt . Weihnachtsmi für die reſtlichen fü Akademie = Konzert 9 . Januar : Wilh . Backhaus ( Bee Klavierabend ) . 30 . Januar : 2 Konzert , Soliſt : Hans Beltz , Klavier ) . 13 . Februar ; Prof Buſch und ) Rudolf Serkin ( E Abend ) . 13 . März : Orcheſter = ” Soliſt : Profeſſor Carl Fleſch , Baden = Baden ( Violine ) . 17 Orch . = Konz . , Soliſt : Göſta And Darmſtadt ( Violine ) , ( Mozart = Abonnementspreiſe : 1 . 25 bis 4 . für Platz u . Konzert . Die Mie nur bis zum 24 . Dezember , 12 Sekretariat der Städt . Akader Tonkunſt , Eliſabethenſtraße 36 ſprecher 3500 ) auf und kann Raten beglichen werden . Nach Zeitpunkt werden Meldunger mehr berückſichtigt . damals los , 0 enthielt , überfal in Druck . Nic cheinend ſeine mit der groß‟ und durchkreu ; nefeldzug boll . ewiſſermaßen zweih . z iſt dann noch al Jedenfalls e mit wichtiger Mi las John Willingte nichte er ſie Benn , prechen wir von ih hme ich , daß es mit hit kann ich die Willin wäre glänzend und un , der Koloß , trat „ ſtöhnte er , Das Wetter illington b iuen Seſſel , der dem Ge eorge , Sie A Nr . Willington , Sie Füht wundern . Was kof Kirchstraße 4 und 5 Riesenlager in Anstechblamen ! 19580 Darmstädter Lichtspieltheate Helig Wilhelminenstr . 9 Union Rheinstraße 4 Mie Mi M e „ Seeschlachten bei Coronel und den Falklandsinseln‟ mit Begleitvortrag , Beginn 3 ½ Uhr Bis einschl . Donnerstagt „ Frau im Mond ” Eine Verlängerung kann aus techn . Gründen nicht stattfinden TV . 19588 ) Beginn 3 ½ Uhr . Achtung ! Eisenträger verſchiedene Größe u . Zementſteine und Zementfundament billig abzugeben . ( 19592 Abbruchstelle Kranichstein Bahnhof , Abfertigungsgebäude Chrift = häume Edel = u . Schwarztan . kaufen Sie preisw . Viktoriaſtr . 32 . Aus gutem Hauſe Smoking = Anzug für ſchlanken Herrn preisw . abzug . Daſ . auch ein Koffer= grammoph . bill . zu verk . Näh . Gſchſt . ( * ufen Ste in Gutschein Socken Taschenti ae für Radiohöfer Bei Einkauf für jeden Apparat ein Breiles zur Weihnachts - Verlosung . Im Gebiet der Stadt Darmstadt habe ich Annahmestellel * gerichtet , an denen Akkumulatoren zur Ladung und Reptrkt gegengenommen und wieder ausgegeben werden . Dort Sitle einheitlichen Ladepreisen Leihbatterien erhältlich , die tür dePe" einer Ladung oder Reparatur kostenlos verabfolgt Well . " Hans Bertaloth , Hochstraße 2 , Ludwig Fischer , Fahrradreparatur , Soderstraße 60 , Paula Volk , Zigarrenhaus , Am Schwimmbad Merz , Papierhaus , Ballonplatz 6 Emil Eckel , Autoreparatur , Sandbergstraße 34 Heisst , Wirtschaft , Nieder - Ramsfädterstraße 71 Ernst Büchler , Autovermietung , Wieder - Ramstädterstraße ? Michel , Zigarrenhaus . Liebfrauenstraße 93 E . Betz , Erbacher Brauhaus , Viktoriastraße 100 , A . Roth , Kiosk , Bismarckstraße 102 Gegen diesen Ausschnitt wird Ihnen bis zum 20 . Dezember . " Hälfte des Ladepreises berechnet Akkumulatorenwerkstäre Ing . M . Ragoczy Telephon 4482 Heidelbere Heidelbergerstraße Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 Seite 15 A RnLe „ isſchutz durch Verlag O 3 kar Meiſter . Werdau i . Sa . Nachdruck verboten Ich glaube darin Eddus Worten . Er ſagte , Peter Vater des Senators , habe ihm das Kind gebracht , Towler ? Der Mann , den alle hochachten , den die ſichz on den Kanzeln als das Muſter eines Chriſten prie= ind ( h preiſen . Dieſer Mann ? ” Fa Nit einem Greis habe ich abzurechnen ! Eine bittre ſeg . u it . Ich weiß nicht : Mein Vertrauen zu dem Sohne ſcht . I wert . Ich halte auch den Senator Towler als dellch n Konkurrenzkampf . Wirſt ja wiſſen , daß er jetzt ülti = illingtons Fleiſchwerke aufgekauft hat . Waterbeacher Siich im Sacke zu haben und dazu noch eine Anzahl 7 Mac Millans Werke noch nicht . ” Hux inſt , daß es Tatſache iſt , daß Towler Willingtons ſchw . beſitzt ? ” Be 1 . nt ! Ich habe einige Freunde in den Willington= en ging damals los , als der große Geldtransport , der ſoh = der enthielt , überfallen wurde . Da kam der alte wat - twas in Druck . Nicht ſchlimm . Aber Towler paßte THST ſEn t anſcheinend ſeine Spione in dem Werke Willing= urn ls er mit der großen Propaganda einſetzte , wußte cheid und durchkreuzte den wirklich ausgezeichnet Alegt - 3 Reklamefeldzug vollkommen . Willington warf auf Wes gewiſſermaßen zweihunderttauſend Dollar zum Fen= hug Es iſt dann noch allerhand paſſiert in den Werken , bei uns . Jedenfalls ſcheint Willington nicht weiter ne ötz rat ein . Aſte mit wichtiger Miene eine Karte . o - las John Willington . Städtiſch nm eichte er ſie Benn , der einen überraſchten Laut aus= prechen wir von ihm . Ausgezeichnet ! Dieſem Be= me ich , daß es mit Towler doch noch nicht ſo weit ielslt kann ich die Willington = Werke kaufen . ” eihnad aäre glänzend und ein harter Schlag für Towler . ” für die reſtiz , Wils on , der Koloß , trat pruſtend ein . Aßademie , su Ah 1 = ah . . . " ſtöhnte er , „ das verdammte Laufen . Wird hter . Das Wetter noch dazu , das . . . das ) ver= tter ! half Willington beim Auskleiden und praktizierte Seſſel , der dem Gewicht des Rieſen gewachſen war . Aß ieber George , Sie werden ſich wundern , warum ich hnes mme . ” Mr . Willington , Sie irren ſich . Ein Polizeipräſident tr wundern . Was koſten die Willington = Fleiſchwerke ? ” Der Rieſe ſah George verdutzt an , dann brach er in ein Ge= lächter aus , klatſchte ſich auf die fetten Schenkel und rief : „ Alle Achtung , lieber George ! Wir kommen ins Geſchäft . Glatte Summe . . ſieben Millionen Dollar . Ein Million bare Anzah= lung , die anderen ſechs Millionen arbeiten im Betriebe weiter ohne Verzinſung , nur gegen einen Gewinnanteil . . . ſagen wir fünfzehn Prozent . ” „ Sie ſind verrückt , Mr . Willington ! ” ſagte George aus ehr= licher Ueberzeugung . Willington zwinkerte vergnügt mit den kleinen Aeuglein und nickte . Oe Kurdliuigstrasse 17 Bin verrückt ! Stimmt ! Meine Werke ſind mehr wert , wenigſtens wollte Towler neun Millionen bar zahlen . Neun Millionen , mein lieber George ! Ich muß nämlich verkaufen , oder neues Kapital hereinnehmen . Sie wiſſen ja , was für Ver= luſte ich gehabt habe . Ein Pech in dieſem letzten Jahre ! Ich habe keine bares Betriebskapital mehr . Die Banken borgen mir wohl , aber gegen wahnſinnige Zinſen , denn man hat ſo allerhand . Nachrichten über die Willington = Fleiſchwerke ver= breitet . Sie wiſſen ja ſelber . ” „ Ich weiß ! ” „ Meinen Werken iſt aber mit einem Kredit von einigen hunderttauſend Dollars nicht geholfen . Einen Teilhaber her= einnehmen , der zwei bis drei Millionen einbringt , das möchte ich nicht , es würde auch dem augenblicklichen geſchäftlichen Status nicht gut ſein . Ich habe einen verdammt ungünſtigen Standort zwiſchen den zwei größten Werken . Ich hab’s nun ſatt gekriegt . Will mein letztes Jahrzehnt oder die letzten zwei mal an mich denken . Drum verkaufe ich . ” „ Warum wandeln Sie nicht in eine Aktiengeſellſchaft um ? ” Willington machte ein ſehr wichtiges Geſicht und ſagte : „ Wegen Towler . Was glquben Sie , George , wie der meine Aktien in Grund und Boden ſpekuliert hätte , er mit ſeinen Rieſengeldern ? Das hieße , es ihm leicht machen . Nein , da habe ich mir lieber geſagt : Ehrenvolles Ende , Abſchlußſtrich . ” Kinderwagen aller Art , nur im Spezialgeschätt 1 . Donges & Wiest , Elisabethenstraße 25 . „ Auch verſtändlich ! Aber warum wollen Sie Towlers An= gebot nicht annehmen ? Neun Millionen ! Das iſt nicht zu viel , aber doch nicht ungünſtig . ” „ Weil ich durch einen Zufall dahintergekommen bin , daß Towler hinter den Schweinereien ſteckt , die in meinen Werken paſſiert ſind . Natürlich nicht hinter dem Raub des Geldtrans= portes , aber hinter den anderen unſauberen Geſchichten . Vor drei Stunden habe ich es erfahren , und da habe ich mir ge = ſagt : Nie und nimmer Towler , und wenn ich meine Werke an Robert George verſchenke . ” George lächelte vor ſich hin . „ Intereſſant , lieber Willington . Alſo bei Ihnen auch Towler . ” Verſtändnislos blickte Willington auf George . Dann fragte er haſtig : „ Haben . . . haben Sie auch Tow= lers Wirken verſpürt ? ” „ Und nicht zu knapp ! ” warf Benn ein . Dann erzählte er ihm die einzelnen Fälle . Willington kam förmlich in Wut und belegte den ehren= werten Senator mit allerlei Namen , die nicht gerade einen liebenswürdigen Charakter hatten . „ Wollen Sie kaufen , Mr . George ? ” „ Ich kaufe . ” „ Zu meinen Bedingungen ? ” „ Sie ſind verrückt . Ich will Sie nicht ſchädigen , oder beſſer geſagt , Ihren Sohn . ” „ Meinen Sohn nicht ! ” lacht Willington . „ Hören Sie George , gerade an den denken Sie nicht . Der leichtſinnige Strick gehört einmal unter Kuratel . Ich will nur eine Million in bar . ” „ Gut . Alſo ſagen wir acht Millionen . Eine Million davon bar und die übrigen ſieben Millionen bleiben ſtehen bei einen Gewinnbeteiligung von vierzig Prozent . ” „ Ich akzeptiere alles . Nur Towler will ich es beweiſen . ” „ Alſo Towler ! Immer wieder Towler ! ” ſagte George zu Benn , als Willington ſie wieder verlaſſen hatte . „ Wir werden doppelt auf der Hut ſein müſſen , lieber Benn . Er iſt ſehr rückſichtslos . ” Plötzlich ſchraken beide zuſammen . Schüſſe krachten draußen . Sie ſahen , wie die Bogenlampen verlöſchten . Man hatte ſie zerſchoſſen . George ſtürzte zu dem Schaltbrett , drückte den dritten Knopf , und im Augenblick war die Villa hermetiſch abgeriegelt . Sie traten aus dem Zimmer heraus in die Diele , wo Bökkel mit den vier Poliziſten beſtürzt ſtand . „ Raſch ! ” befahl George . „ Verrammelt die Tür . Sie wollen uns überfallen . Bökkel , die Küche ausräumen , den großen Küchenſchrank vor und alles was geht . Sie rammeln die Tür ein . " Während ſich die Poliziſten unter Bökhels Leitung damit beſchäftigten , den Eingang zu verbarrikatieren , ſtürzte George mit Benn empor in den erſten Stock . Ueberall wurden die Rol= laden heruntergelaſſen . Dann verteilte Benn die Poliziſten und Bökkel im Hauſe , denn er befürchtete , daß die Verbrecher verſuchen würden , durch eines der Fenſter einzudringen . Er ſelber ſtürzte erſt zum Telephon . Keine Verbindung . Dann trat er in die Sendezelle und ſchaltete den kleinen Kurzwellenſender ein . Im Lauſcherzimmer begann der kleine Morſeapparat zu tichen , als Irving gerade im Zimmer ſtand . ( Fortfetzung folgt . ) 2 EPNENNSLNN in größter Auswahl und zu den billigsten Preisen fen Sie in meinem guten Spezialgeschäft . Bielefelder Szzialhemd W . . . Stück Mark 7 . 00 3 Stück Mark 20 . 00 nz - , Smoking - und 2 sellschaftshemden von 8 . 00 zn H Zefir - Hemden von 7 . 75 an I . - Hemd . , farb . von 8 . 00 an „ weiß von 7 . 50 an SiCIfanzüge Socken Taschentücher Cachenez Schals Trikoline - Hemden mit und ohne Kragen , die ele- gantesten u . modernst , Muster . . . . . . von 9 . 50 an Sport - Hemden mit festem Kragen und Binder in Flanelle und Oxfords sparte Muster . . . . . . 12 . 50 Elegante Nachthemden in jeder Ausführ . von 5 . 00 an Nachthemden in je der Preislage Handschuhe Gamaschen Trikotagen Selbstbinder Regattes ( 19535 UENMTNOr TOorr Voh . LUDWIGS - PLATZ Brennholz . kurz geſchnitt . . Ztr . 1 . 30 ℳ . ab Lagerpl . Frankfurterſtr . 119 , w . abgb . H . Sames , Baugeſchäft . ( kimd Havier - Irnold Elisabethenstr . 26 Lungenkranke ! K Täuſcht Euch nicht ! Die Symptome : Huſten , Nachtſchweiß , Stechen uſw . dulden keine iſchend iſt Erleichterung , die ſoſort eintritt . Preis der Flaſche M . 250 , Perubonbons M . — 80 . Erhältlich i allen Apotheken Bestandteile : Bals . Myr . cps . 3 ‟ , Na . benz . 0 , 10 Na . br . 20 / , Ferr . pept . oxyd . ligu . aa 5 ‟ , Extr . Malt . 24 / , Sacch . 1601 t . emuls . Alleinhersteller : Mymphosan A . G . , Starnberg a . See beiMünchen . , Fl . Mk 3 . 80 Beinbrand = Verſchnitt ½ Fl . Mk . 2 . 14 mpfiehlt Drog , Secker , Nachf . , Ludwigs= höhſtraße 1 . ( B 19325 KAUFTIM GUTEN 2 phon - , Brunswick- i Polpphonplatten oßer Auswahl nur im Muſik = Haus Bund Schucharbſtr . 9 18452 a Sämtliche Die hyg Feuerw . Körper Bengaliſche Artikel , zu Fabrikpreiſen . Darmſtädter Kunſtfeuerwerkerei bekommen Sie MUF in der Wallenſtein . Schuſtergaſſe Tel . 2605 . ( 193080 S & OO . Aa geOffnit a/ 4 Darmd idt sonntagen von 11 — 5 Uhr . Kein Laden Schlafzirnrner Speisezimmner Küchen Polstermnöbel Matratzen Wendelstadtstr . 38 enisch verpackte Theaterfeuer Tols Bannbafste en gros en detaillyr . 70 in Ia Onalitzt a 80 ) Parfümerie FRANK Elisabethenstraße 9 ( Alleinverkauf ) Henbauten Angebote unverbl . I . W . Dittmann & C 0 . Hoch - u . Tiefhzu Feruruf 1322 , Süfsir . 19

Schaukelpferde , Puppenwagen von M . 9 , 50 an , Rodelſchlitten . KarlBrückner , Darmftadi , Holzifk . 18722 a Motor = Waſchanlage für Hotels , auch Lohnwäſcherei g . geeignet , ill . z . verk Lautenſchläger , Moosbergſtr . 60 0 Brillanten Gold Silbergegenstände Bestecke Schweizer Uhren am billigsten nur bei Kuri Nan Juwelier Rheinstraße 22 Gelegenheitskäute stets am Lager ( 19540 Trauringe in allen Preislagen , 8 , 14 und 18 Kar . TAGER , Rheinstr . 33 ( 18493 a ) Soeben erschienen ! AUTOLISTE N . 4 e Enthält die Meldungen ( Ab - und Zugänge ) von Kraftfahrzeugen jeder Art der 18 Kreise des Volksstaats Hessen ( Kennzeichen : VS , VR , VO ) für dle Zeit vom 16 . bis 30 . November 1929 . Die Aufo - Listen enthalten die Angaben in derselben Reihen- folge wie die Hauptausgabe : Name , Beruf , Wohnort des Kraft- fahrzeugbesitzers , Type , Motornummer , Hubraum in ccm ( evtl . PS ) , Art des Fahrzeugs . Fabrikneue Wagen sind durch † kenntlich gemacht . Die Meldungen sind geordnet nach den drei Provinzen ( VS , VR , VO ) und Kreisen und innerhalb dieser nach Polizeierkennungsnummern . Abgemeldete Wagen werden geson- dert aufgeführt . Die Auto - Listen sind eine wichtige Ergän- zung des Auto - Adreßbuches ( Adreßbuch der Kraftfahrzeug- besitzer im Volksstaat Hessen ) , Ausgabe 1929 , und unentbehr- lich , weil sie laufend neuestes Adressenmaterial liefern . Sie erscheinen alle 14 Tage , also monatlich zwel Listen . Die am 10 . eines Monats ausgegebene Liste enthält die Meldungen vom 16 . — 30 . ( 31 . ) des voraufgegangenen Monats und die am 25 . eines Monats ausgegebene Liste die Meldungen vom 1 . — 15 . des gleichen Monats . Bezugsprels : 1 . Bei Bezug aller Meldungen sämtlicher 18 Kreise für 12 Monate : zum monatllchen Pauschalprels von RM . 16 . 50 . 2 . Bei Bezug der Meldungen nur für einzelne Krelse und Städte , gleich ob für einen oder mehrere Monate , zu Stäflél - 528 preisen , die wir bei uns zu erfragen bitten . L . C . WITTICH VERLAG DARMSTADT Vervielfäligungen Ahschriften 8 . Guttmann 8 Wilhelminenstr . 8 14614 a ) Puppenwagen ller Art nur im Spezialgeſchäft J . Donges u . Wieſt , Eliſabethenſtr . 25 ½ Preiſe enorm redu= ziert , größte Aus= wahl . ( 19488 b Aut Einſchlagpapier bezieh . Sie ſehr bill . Papiergroßhandlg . Skurnik , Bleichſtr . 46 . Lel . 1791 . ( 19550 Spezialgeſchäft : Holzlüſter . Schreibtiſchlampen , Ständerlampen . Teilzahlung geſtatt . Alexanderſtr 16 Mittwoch , den 11 . Dezember 1929 TA Aäde Leuté gibt es zum Einkauf Ihrer Weihna geschenke nur einen Weg , und das iste Sie wissen auch warum . Der ermöglicht es , noch preiswerter zu ki Uhren = , Gold = und Silberwaren in 800 und Beſteche ſchwer verſilb Taſchen = Präziſionsuhren , Armbanduhren , Trauringe Fachmänniſche Bedienung . POLSTER MOBEL Schwarzwälder Kirſchwaſſer 5026 Zwetſchgenwaſſer , Kirſchlikör uſw . in der bekannten hervorragenden Qua= lität , in Kiſten von 6 Flaſchen an , offen ab 5 Liter , Preisliſte und Geſchmack= probe gratis Kühner & Berges , Sashach 4 , b Achern ( Schwarzw . ) . 1 15586 ) Schirme i vorgeſehene Beſprechu au der Regierungsparte ünte ſich das Reichskabit ud dazu mitgeteilt : Habinetts wurde die aus einmütige uo daß über das vorgelegte 7 e Entſcheidung ichstag h . einer Kri die Din daß es ſch ſit auseinander zu l hultionsführern iinanzprogramm Aebeten . Er hat die * 1 unz eindeutig geweſen 18944 a ) sollten Sie nicht kaufen , bevor Sie nicht auch meine neuen Modelle besichtigt haben , einzigartig in ihrer Oualität , u . Preiswürdigkeit ZAHLUNGS - ERLEICHTERUNG Auf alle Lagerware 10 % Sonder - Weihnachts - Rabatt Uhrmacher Roßdörferitr 49 — Fernruf 2650 Alleinverkaufder Tellus = Uhren Billigſter Weihnachtsverkauf Wcc erber Lechte . . chaltplatten R . Reeg , Lauteſchlägerſtr . 7 , ( Kein Laden ) ( 19938 a in großer Auswahl , ſehr billig Kunſtſalon Jul . Hergt chützenſtraße 1 — 3 ( am Ludwigsplatz ) Sie ſchädigen ſich ſelber wenn Sie nicht noch ſchnell einen Annng - od Mantelſtof im Total - Ausverkauf wegen Geſchäftsaufgabe Aachener Tuchhaus , Karlstr . 12 kaufen , denn die Preiſe ſind enorm billig . Nur noch kurze Zeit . Noch einige preisw . Damenmantelſtoffe ſind da . ( 19555 a Laubſägeholz . Stuhlſitze , Stickrahmen Kakteenſtänder , Blumenkrippen . Ein ſchönes Weihnachtsgeſchenk für die Konfirmanden iſt ein Sebangpuch . ( 19216 b Große Auswahl bei J . Ph . Reinhardt , Schloßgraben 7 . PETER FROL NIEDER - RAMSTADTER STR 174222 für Ein zimmerl Schöne praktiſche für wenig Geld : Fahrradlampen , Carbid u . elektr . , von 2 Mark an , Motorradlampen , Motorrad = Uhren , Motorr . = Tachomet . J . Donges u . Wieſt , Grafenſtr . 43 — 45 . ( 19489 b ) INOLEUM u . TAPETEN Stüitzer Schützenstr . 5 ( 13596 a Schafi = Piatten lie ert auf Teilzahlg" , ſtets Neuaufnahmen . Narnepesſie Se . Rein Laden . ( 173259 weit unter Laden= preis bei ( 18802 a Fahrrad = Hahn Schwanenſtraße 20 , Ecke Schloßgartenpl . Kein Laden . K 117110 a Stra starke Doppelsohle bestes Nater Srt indbor Schmü Stiefel Eknabeß zund Nädcher Gr 3 U 35 6 . 50 Primo R - boxt Alliebenstiefe ! ! Junverwüstlich Gr 3 ttz 5 4 g flüſſ . Edel = Wachs = Politur . Landwehrſtr . 21 ½ , I , Dauernd Herr . u . D . Rfe Vertrieb g ( 15215 a