DAT-1929

ember 2 , 8 Reichsmart und 22 Pfennis 1 ſpr abgeholt 2 . 25 Reichsmart , durch die 40 Reichsmar ” ſrei Haus . Poſtbezugspreis hne Beſtellgeld monatich 2 . 45 Reichsmark . ſchteſt uür Aufnahme von Anzeigen an Tagen wird nicht übernommen . Nicht= nzeſner Nummern infolge höherer Gewall en Bezieher nicht zur Kürzung des es . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Verbindſchkeit für uns Poſiſcheckonto Franfurt a . M . 1304 Einzelanmmer 10 Pfennige N 4 9 N T A Tat Bezugspreis . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : lich 7 maligem Erſcheinen vom 4 . November Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 318 Samstag , den 16 . November 1929 . 192 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reſchspfg . Rellamezelie ( 92 mm breit/ 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Reklamee zeile 3 . 00 Reichsmari . Alle Preiſe in Reichsmark 4 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ede Verpfliſchtung au Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Beil Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fälll jeder Nabatt weg . Banſtonto Deutſche Bani und Darm = Kädter und Nationalban ! lilfe für die deutſchen Koloniſten ! üicſal der 13 000 . — Zurchkbare Noklage der vor den Toren Moskaus liegenden deutſch = ruſſiſchen Epidemien unker den Auswanderern in Kiel . — Die private Hilfskäkigkeik ſetzk ein . — Reichshilfe in Ausſichk geſtellk . — Die Verankworkung für ihr Schickſal ruht auf unſeren Schulkern . Rußlandſiedler zurückzugreifen , die vermöge ihrer beſonderen Mieir die Wottabeatſchen Bauern Eignung zur Siedlung und ihrer Zähigkeit und ihrer Anſpruchs= loſigkeit am eheſten geeignet erſcheinen , das Siedlungsproblem im deutſchen Oſten löſen zu helfen . Dieſe Rußlanddeutſchen dem Deutſchkum ! ſind durch die großen Natur = und Volkskataſtrophen in ihrem ſiſchen Oſten iſt ausreichend ſiedlungsferkiges Land vorhanden . Berlin , 15 . November . ſichts der furchtbaren Notlage der vor Moskau liegen= ſch = ruſſiſchen Bauern , mit deren Schickſal ſich geſtern skanzler und die Parteiführer eingehend beſchäftigten , h auch private Kreiſe zuſammengefunden , die neben ichen Hilfsaktion des Reiches eine großzügige Aktion chen Volkes propagieren , um die Anſiedlung der deutſch= n Bauern im deutſchen Oſten zu ermöglichen . Au Ausſchuß , in dem die Profeſſoren Brand und Aerebo Landwirtſchaftlichen Hochſchule in Berlin , der Präſi = Preußiſchen Zentralgenoſſenſchaftskaſſe , Klepper , Uni= rofeſſor Sering und andere vertreten ſind , veröffent= n Aufruf , in dem es heißt : edlungsfertiges Land iſt in Oſtpreußen , nark , Pommern und Schleſien in den Hän = Siedlungsgeſellſchaften und des Staates ausrei = 55 vorhanden . Es handele ſich um etwa 2000 bis enc nilien , deren Unterhaltung bis zum Frühjahr bei der Sloſigkeit dieſer Leute mit zwei bis drei Millionen „ Aſk zu beſtreiten ſei . Es müſſe erreicht wer= nBauern Arbeitsmöglichkeit für den erzuſichern und ſie im Laufe der nächſten endgültig im Oſten anzuſiedeln . uch die Beſprechung der Parteiführer beim Reichskanz= ie Hilfsaktion zugunſten der deutſch = ruſſiſchen Siedler kurbelt worden . Was das Reich an Mitteln rfügung ſtellen kann , iſt nicht allzuviel . ue s vielleicht drei Millionen zur Linderung ten Not wird der Reichsfinanzminiſter kaum flüſſig können . Die private Hilfsbereitſchaft ſher einſpringen . Es hat ſich auch bereits ein gebildet , der durch Annahme von Spenden die erſte ern helfen will . Es handelt ſich zunächſt darum , die Deutſchland eingetroffenen Rückwanderer zu überwin= darüber hinaus auch für die Unglücklichen zu die vor den Toren Moskaus liegen , und Abtransport zu organiſieren . Dazu werden oriſche Maßnahmen zur Unterbringung Bereitſtellung der erforderlichen Ver= ng getroffen werden müſſen , die dringlich ſind , nit dem Fortſchreiten des Winters die rigkeiten ſich immer mehr erhöhen . Da ntnächſt um etwa 2000 bis 2500 Familien han= das keine unlösbare Aufgabe ſein . Es gilt aber auch , = Vorſorge zu treffen , was mit den unglücklichen Opfern chewismus geſchehen ſoll . Sie ſelbſt denken offenbar an rt nach Kanada oder Südamerika . Ob ſie aufgenommen muß abgewartet werden . Vor allem aber hat das he Reich die moraliſche Verantwortung * Schickſal , wenigſtens inſoweit , als daß ſie nicht de hinein geſchickt werden dürfen . Es liegt alſo nahe , ſuch zu machen , ob die Kräfte , die hier brach liegen , nicht deutſchem Boden durch Anſiedlung ausgenutzt werden Iim Reichsernährungsminiſterium wird auch die Frage Müft , ob man die einzelnen Familien nicht zunächſt auf Nde unterbringen kann , in Notquartieren , mit der Aus= fbätere Anſiedlung . Das iſt zum Teil eine Geldfrage , müßte ſich löſen laſſen , und gerade für den men= imen deutſchen Oſten wäre der Gewinn Ledlern , die für Deutſchland bereits auf ſſten geſtanden haben , von hohem Wert . De Siedlungsmöglichkeiten im Oſten . Pommern fand am Freitag eine Grenzlandreiſe ihren die in acht Tagen durch die großen Gebiete von Schle = Mdenburg , Grenzmark und Pommern führte . Den Ver = Er Preſſe wurde damit Gelegenheit gegeben , ſich von den Grenzlandes zu überzeugen und feſtzuſtellen , welche B in wirtſchaftlicher und bevölkerungsmäßiger Beziehung Lödiehungsdiktat von Verſailles im deutſchen Oſten her = I hat . Es iſt notwendig , daß hier ein Hilfs = und Auf= dichgeführt wird , das ebenſo volkswirtſchafliche wie Auitiſche G = ſichtspunkte verfolgt . Neben Maßnahmen Lebiete der Wirtſchafts = und Verkehrspolitik muß vor zweckmäßige und ſyſtematiſche zur Durchführung kom= iedlungspolitik betrieben werden . tücſchtslos von ihrer Scholle in Rußland vertriebenen Kwmigen Siedler ſehen nur eine Möglichkeit , dem Hun = Glendstode zu entgehen , wenn ihnen Hilfe von ihren Drüdern kommt . Die geſtrige Parteiführerbeſprechung Reigstanzlei hatte die Durchführung von Hilfsmaßnah = „ e ertriebenen rußland = deutſchen Bauern zum Gegen = 2 A Der Beratung über die Möglichkeit der Unterbringung Lepenen Rußlanddeutſchen hat auch die Frage eine Rolle Wisweit eine Anſiedlung wenigſtens eines Teiles dieſer La pmigen Tauern innerhalb des Deutſchen Reiches in Dr N . Der Gedanke iſt naheliegend , für das große Sied = SI I den deutſchen Oſtgrenzgebieten auf dieſe deutſche Kampf um die eigene Scholle hart geworden und bieten die beſte Gewähr dafür , die von der Reichsregierung geforderte , aber durch teilweiſe falſche Beſetzung ſchon jetzt ſtark gefährdete Oſtſiedlung zu ſtützen . Inzwiſchen hat ſich , wie bereits gemeldet , auch ein Ausſchuß für die Siedlung der flüchtigen Rußlanddeutſchen gebildet , der in einem öffentlichen Aufruf die deutſche Regierung zur Beſied= lung auffordert . In dem Aufruf werden auch Anregungen für die vorläufige Anſiedlung der deutſch = ruſſiſchen Flüchtlinge ge= geben , und zwar wird auf das Lager der Flüchtlingsſiedler Schneidemühl und andere Orte im Oſten , auf die im Winter leer= ſtehenden Unterkunftsräume der Saiſonarbeiter und im Notfall auf die noch nicht verkauften leerſtehenden Gehöfte der Sied= lungsgeſellſchaften verwieſen . Der Ausſchuß iſt der Auffaſſung , daß dieſe Unterbringungsmöglichkeiten ausreichen . Die hier ge= zeigten Wege müſſen jedenfalls vorab geprüft werden . Es iſt einleuchtend , daß dieſe prüfungsmäßigen Siedler mit ihrer An= ſiedlung im deutſchen Oſten eine doppelte Aufgabe erfüllen , eine ſiedlungspolitiſche und eine nationalpolitiſche . Scharlach = und Maſern = Epidemie unker den rufſiſchen Auswanderern . Unter den mehr als dreihundert deutſch = ruſſiſchen Auswan= derern , die in der Nähe von Kiel in einer Waldſchule unterge= bracht wurden , iſt eine Scharlach = und Maſernepidemie ausge= brochen , die namentlich Frauen und Kinder erfaßt hat . Infolge= deſſen iſt nur ein Drittel der ganzen Flüchtlingsſchar heute mit der Bahn nach Hamburg transportiert worden , und zwar auf Koſten des Reiches . Sie werden hier in dem weiträumigen Hapaghaus auf der Elbinſel Veddel , das ſchon von Albert Bal= lin , für die Auswanderer als Uebergangsſtation eingerichtet worden war , untergebracht und verpflegt . Als die Leute heute vormittag auf dem Hamburger Hauptbahnhof eintrafen , äußer= ten ſie ſich ſehr dankbar und anerkennend über die Aufnahme und Gaſtfreundſchaft , die man ihnen in Deutſchland gewährte . Das deutſche Eigenkum in England . Snowden gegen bedingungsloſe Rückgabe . Die deutſche Regierung hatte vor kurzem den Botſchafter in London beauftragt , erneut wegen der Rückgabe , des noch nicht liquidierten deutſchen Eigentums in England vorſtellig zu wer= den . Darauf iſt jetzt von dem engliſchen Schatzkanzler Snowden dem Botſchafter offiziell geantwortet worden , daß eine bedingungs= loſe Rückgabe des noch nicht liquidierten deutſchen Eigentums nicht in Erwägung gezogen werden könne und daß der Ueberſchuß der Liquidationen nicht dem Deutſchen Reich ausgehändigt werden ſolle . Snowden weiſt dann noch in dem Brief darauf hin , daß zurzeit zwiſchen engliſchen und deutſchen Sachverſtändigen dieſe Angelegenheit behandelt werde und man bereits daran arbeite , ein brauchbares Verfahren ausfindig zu machen . In Berlinés amtlichen Kreiſen hofft man , daß es vielleicht doch noch gelingen werde , die engliſche Regierung zu einer Aenderung ihres Stand= punktes zu bringen . Allzu optimiſtiſch iſt man jedoch nicht und will auch abwarten , wie die in England ſelbſt entfachte Bewegung zugunſten der Freigabe des deutſchen Eigentums ſich auswirken wird . Die Enkeignung deutſcher Bauern in Polen gehl weiker — kroß Polenverkrag . Unſere ſchon gleich nach dem Abſchluß des Liquidationsvertrages mit Polen geäußerte Befürchtung , daß Polen doch Mittel und Wege finden werde , den Ver rag zu umgehen und vielleicht in Form der Durchführung der Agrarreformgeſetze , der Zonengeſetze oder zum Schutze des Staates , die Enteignungen deutſcher Bauern und Gutsbeſitzer fortzuſetzen , ſcheint ſich zu beſtätigen . Aus Poſen liegen ſehr ernſt klingende Nachrichten vor , aus denen hervor= geht , daß neue Liquidationsbeſchlüſſe durchgeführt werden ſollen . Dieſe Mitteilungen haben in Berliner politiſchen Kreiſen peinlichſtes Befrem= den hervorgerufen , da man ſich hier der Annahme hingab , daß Polen im Augenblick der Paraphierung des Liquidationsvertrages den Land= raub einſtellen würde . Andere Staaten haben ſich bisher ſtets an die getroffenen Vereinbarungen gehalten , auch wenn dieſe noch nicht in Form internationaler Abmachungen oder zwiſchenſtaatlicher Binduugen vorlagen . Polen will offenbar verſuchen , ſich noch in 12 . Stunde , alſo bis zur Annahme des Young = Planes und der mit ihm verbundenen Sonderabmachungen das zu holen , was ſich auf Grund der Zwangs= enteignungen holen läßt . Es wäre natürlich möglich , daß die War= ſchauer Zentrale ihre Unterorgane von dem Inhalt des Vertrages noch nicht unterrichtet und die Einſtellung der Enteignungsverfahren noch nicht angeordnet hat , ſo daß alſo die laufenden Verfahren weitergehen würden . Wir haben aber mit Polen ſchon ſo viele trübe Erfahrungen machen müſſen , daß wir mehr zu der Annahme neigen , daß Warſchau wieder einmal doppeltes Spiel treibt . Ausweiſung ruſſiſcher Emigranken aus Danzig . Der Senat hat einige in Danzig von ehemaligen ruſſiſchen Offizieren und Militärperſonen begründete Organiſation , die ſich ausdrücklich als Vereinigungen ſolcher militäriſcher Kreiſe , be= zeichneten , verboten , weil ihre Vereinstätigkeit den Danziger In= tereſſen ſchädlich ſein könnte . Der Polizeipräſident hat ferner die Ausweiſung der ehemals ruſſiſchen Generale Glaſenapp , Lebedew und Djakoff angeordnet . Reform der Krankenverſicherung . Krikiſches zum Referenken = Enkwurf . Von Dr . Wilhelm Luley . Ueber die Vorſchläge des Reichsarbeitsminiſteriums für Aenderungen im 2 . Buch der Reichsverſicherungsordnung , die nunmehr Gegenſtand von Beſprechungen der Sozialminiſterien der Länder und der Spitzenverbände der Arbeitgeber und Ar= beitnehmer waren , iſt in der Preſſe ſchon auszugsweiſe berichtet worden . Die Aeußerungen beziehen ſich jedoch nur auf einzelne Teile des Entwurfs . Angeſichts der Tatſachen , daß der Ver= ſichertenkreis der reichsgeſetzlichen Krankenverſicherung heute rund 22 Millionen arbeitstätige Perſonen , d . h . mehr als ½½ der Ge= ſamtbevölkerung umfaßt , und durch Einführung der Familien= krankenpflege bei der großen Mehrzahl der Kaſſen weitere 15 Millionen Perſonen an den Leiſtungen der geſetzlichen Kranken= verſicherung teilnehmen , daß alſo über die Hälfte der Reichsbe= völkerung ſich im Schutz der öffentlich = rechtlichen Krankenverſiche= rung befindet , kommt den Vorſchlägen und ihrer Geſtaltung im weiteren Verlauf der Beratungen eine Bedeutung von weitgehen= dem öffentlichen Intereſſe zu . Die Vorſchläge des Referentenentwurfs wollen den Kreis der verſicherten Perſonen , die Leiſtungen , die beſonderen Voraus= ſetzungen für die Errichtung und den weiteren Beſtand von Kran= kenkaſſen , die Beiträge und die Einrichtungen für die Gemein= ſchaftsarbeit neu regeln . Der Kreis der verſicherten Perſonen erſtreckt ſich ſeit 1 . Oktober 1927 für die nicht dem Arbeiterſtand angehörigen Arbeitnehmer auf ſolche mit einem regelmäßigen Jahresarbeits= verdienſt von 3600 , — RM . Dieſer Betrag ſoll , da er der Vor= kriegsverdienſtgrenze von 2500 Mk . nicht mehr entſpreche , im Ver= hältnis der Minderung der Kaufkraft der Reichsmark erhöht wer= den . Innerhalb dieſer Grenze ſollen auch höhere und leitende Angeſtellte in die Verſicherungspflicht einbezogen werden , da ihre wirtſchaftliche Lage im allgemeinen von der der übrigen Angeſtell= ten nicht abweiche . Für die Erweiterung des Verſichertenkreiſes beſteht m . E . weder nach der einen oder anderen Nichtung eine Veranlaſſung . Angeſtellte mit einem zwiſchen 3600 , — und 4000 , — RM . liegenden Jahreseinkommen können , wenn ſie das Bedürf= nis zu einer Verſicherung gegen Krankheit haben , ſchon nach den heute geltenden Beſtimmungen ſich und ihre Familienmitglieder in hinreichendem Maße ſchützen . Wie eine Reihe von Kund= gebungen der durch die vorgeſchlagene Erweiterung des Ver= ſichertenkreiſes betroffenen Angeſtelltenkreiſe dartun , lehnen auch ſie aus durchaus begreiflichen Gründen ihre Einbeziehung in den Verſicherungs z wang ab , weil ſie an der Zahlung des Kranken= geldes kein Intereſſe haben und weil die Mittelſtandskranken= kaſſen bedeutend billiger ſind . Der Vorſchlag läuft im Endeffekt darauf hinaus , das Riſiko der geſetzlichen Krankenkafſen auf zah= lungsfähigere Kreiſe immer mehr abzuwälzen . Ueber die Er= ſtreckung der freiwilligen Weiterverſicherung auf Familienmitglie= der wäre zu diskutieren , wenn der Kreis der Pflichtverſicherten unverändert bleibt . Zuſtimmung verdient die Beſchränkung der freiwilligen Weiterverſicherung auf ein beſtimmtes Einkommen . Bis Ende 1918 erloſch die Verſicherungsberechtigung , wenn das jährliche Geſamteinkommen 4000 . — Mk . überſtieg . Dieſe Begren= zung wurde durch eine Verordnung der Volksbeauftragten be= ſeitigt . Für ihre Wiedereinführung ſpricht die Begründung des Vorſchlags , da bei höherem Einkommen ein ſoziales Schutzbe= dürfnis nicht mehr vorliegt . Die Vorſchläge über die Leiſtungen der Kaſſen kann man gruppieren in ſolche zur Einſchränkung der Begehrlichkeit der Verſicherten bzw . zum Schutz der Kaſſen vor unangebrachter Aus= nutzung und ſolche zur Erweiterung der Regelleiſtungen der Kaſ= ſen beſonders im Hinblick auf den Familienſchutz . Der vorge= ſchlagene Ausbau des Familienſchutzes wird den Kaſſen neue Koſten verurſachen . Deshalb kann man den Vorſchlägen zugun= ſten der Familienmitglieder der Verſicherten , — abgeſehen von der Prüfung auf ihre‟ Durchführungsmöglichkeit — nur inſoweit nähertreten , wenn die hier zu erwartende Mehrbelaſtung der Kaſſen durch Einſparungen ausgeglichen wird . Dieſer Stand= punkt rechtfertigt ſich durch die Forderung auf eine Senkung der Ausgaben der Kaſſen aus allgemeinen Wirtſchaftlichkeits= gründen . Es iſt eine Gefahr für die ganze Sozialverſicherung , inſonderheit die Krankenverſicherung , wenn die ſeit 1924 an= dauernde Ausgabenſteigerung auch weiterhin ſich fortſetzen würde . Zu begrüßen iſt deshalb der Vorſchlag , wonach das Krankengeld nur noch für Arbeitstage , nicht mehr für Kalender= tage gewährt werden ſoll . Das Abgehen von der bis 1927 , be= währten Einrichtung hat vielfach dazu geführt , daß eine an ſich mögliche Aufnahme der Arbeit vor Sonn = und Feiertagen erſt an dem auf ſie folgenden Werktag erfolgt iſt . Hier muß aus arbeitsmoraliſchen Gründen Wandel geſchaffen werden . Man will ferner , abgeſehen in Krankheitsfällen , die auf Betriebsun= fällen beruhen , das Krankengeld grundſätzlich erſt vom 4 . Tage der Arbeitsunfähigkeit an gewähren . Seither ſchrieb das Geſetz dispoſitiv eine Wartezeit von 3 Tagen vor . Auch dieſer Vorſchlag dürfte , wenn bei der Prüfung der auf Betriebsunfälle zurückzu= führenden Krankheiten , die im Intereſſe der Kaſſen gebotene genaue Kontrolle geübt , und dieſe Aenderung , ſobald ſie Geſetz wäre , auch genau innegehalten wird , dazu führen , die Kaſſen vor Inanſpruchnahme wegen verhältnismäßig geringfügigen Leiden zu bewahren . Zu den Vorſchlägen , die erzieheriſch wirken und eine vom Geſetzgeber nicht gewollte , in der Praxis jedoch beobach= tete oder verſuchte Ausnutzung der Verſicherungseinrichtungen verhüten ſollen , iſt noch die Einführung einer in ihrer Höhe noch nicht vorgeſchlagenen Gebühr für die Ausſtellung des Kranken= ſcheins zu rechnen . Dieſer Vorſchlag iſt an ſich nicht neu . Er iſt wiederholt von Sachverſtändigen gemacht worden . Ob es aber richtig iſt , die vom Referentenentwurf an die Einführung einer Gebühr für die Ausſtellung des Krankenſcheins geknüpfte Folge= rung des Wegfalls jeglicher Beteiligung an den Koſten füur Arznei , Heil = und Stärkungsmitteln zu ziehen , muß ſtark bezwei= felt werden . Eine finanzielle Intereſſierung der Verſicherten an den Leiſtungen der Kaſſen wurde in den Lehmannſchen Vor = Seite 2 Samstag , den 16 . November 1929 ſchlägen des Jahres 1928 gefordert , iſt aber ſpäter fallen gelaſſen worden . Man ſollte dieſe Anregung unbedingt aufgreifen und darüber hinaus prüfen , ob nicht auch an eine Beteiligung der Verſicherten an den Koſten für ärztliche Sachleiſtungen in ge= wiſſem Umfang gedacht werden kann . Gerade hier könnte manch unnötige Ausgabe vermieden werden . Sympathiſch kann man dem weiteren Vorſchlag gegenüberſtehen , das Kranken = und Haus= geld — dieſe Geldkoſten ſollen etwas beſchränkt werden — in den Fällen ruhen zu laſſen , in denen der Verſicherte Anſpruch auf Arbeitsentgelt hat . Soweit als möglich , ſoll die Satzung für dieſe Fälle eine entſprechende Ermäßigung der Beiträge vorſehen . Dem Ausbau des Familienſchutzes ſollen neben der Abſtufung des Kranken = und Hausgelds nach dem Familienſtand der Vor= ſchlag des Erwerbs des Anſpruchs auf freie Krankenpflege für Familienmitglieder durch ſolche Verſicherten dienen , die einer Kaſſe mindeſtens 3 Monate angehören , wobei die Kaſſen nur die Hälfte der Koſten für Arznei und Heilmittel tragen . Die Fami= lienkrankenpflege als Regelleiſtung ſoll 13 Wochen dauern und durch die Satzung verlängert werden können . Ferner ſoll Kran= kenhauspflege Pflichtleiſtung werden , wenn nach der Natur der Krankheit oder nach den häuslichen Umſtänden ausreichende ärzt= liche Hilfe nur in einem Krankenhaus möglich iſt . Bei beiden Vorſchlägen wäre zu prüfen , ob . nicht etwa für die Kaſſen zu große finanzielle Belaſtungen entſtehen , ſelbſt wenn man berück= ſichtigt , daß die meiſten Kaſſen ſchon heute ſatzungsmäßige Mehr= leiſtung zugunſten Familienangehöriger kennen . Die Höhe der Beiträge ſoll „ entſprechend der Reichsmark ” herabgeſetzt werden . Was hiermit gemeint ſein ſoll , iſt nicht recht klar . Daß eine Minderung der Beitragshöhe notwendig iſt , ſollte vernünftiger Weiſe im Iutereſſe der wirtſchaftlichen Tragbarkeit des Verſicherungsaufwands nicht beſtritten werden . Die Erfah= rung zeigte , daß mit der Erhöhung der Beiträge der Verſiche= rungsaufwand geſtiegen iſt . Der Beitrag pro Kopf der Verſicher= ten hat von Jahr zu Jahr erheblich zugenommen . Er iſt mit 102 . — RM . ſicher nicht zu hoch gegriffen . 1924 war er noch 55 . — Mk . , 1913 — 33 , 40 Mk . Das iſt in wirtſchaftlicher und ſozialer Beziehung ein Unding . Ueber die bisher beſprochenen Vorſchläge ſollte wenigſtens in grundſätzlicher Beziehung alsbald eine Verſtändigung der be= teiligten Kreiſe ſich ermöglichen laſſen . Undurchſichtig und un = mit den Sklareks abſtreitet , hat Lehmann ſeinem Ver= befriedigend ſind jedoch Vorſchläge , ſoweit ſie die Organiſation des Kaſſenweſens betreffen . ſollen erſchwert werden , wobei die Orts = und Landkrankenkaſſen Rechtsanwalt Dr . Puppe hat daraufhin bei der Staatsanwalt= in ihrem Beſtand ganz beſonders geſchützt werden . Neue Kaſſen ſchaft die Vernehmung des Oberbürgermeiſters und des Stadt= ſollen nur dann errichtet werden dürfen , wenn die beteiligten Ar = rats Neuendorf vom Bezirksamt Mitte beantragt , die Ausſagen beitgeber und Arbeitnehmer je in ihrer Mehrheit zuſtimmen , machen ſollen über den Kauf der Pelzjacke und den geplanten Vorausſetzung ſoll ferner ſein , die Sicherſtellung der Leiſtungen Verkauf des Grundſtücks Kommandantenſtraße 80 / 81 an die Skla= der neuen Kaſſe , insbeſondere durch eine beſtimmte Mindeſtmit = reks , für das Stadtratz Neuendorf als zuſtändiger Dezernent gliederzahl . Schließlich darf die zu errichtende Kaſſe die Allge= meine Orts = oder Landkrankenkaſſe in ihrem Beſtande oder ihren Einrichtungen nicht gefährden . Die Gefährdung ſoll nicht dadurch ausgeſchloſſen ſein , daß den Ortskrankenkaſſen eine be= ſtimmte Mitgliederzahl verbleibt . Dieſe Erſchwerungen ſind der= art , daß es kaum zu der Neuerrichtung einer Kaſſe kommen wird , Rechtsanwalts Dr . Puppe von dem Grundſtückgeſchäft . Der Ver= da eine Gefährdung eines Eigenbetriebs eine Kaſſe — die meiſten kauf kam jedoch nicht zuſtande , da Stadtrat Neuendorf wegen Ortskrankenkaſſen haben ſolche im Betrieb — ein Hinderungs = alter Mietsdifferenzen den Sklareks die Auflaſſung verſagte . grund darſtellt — und andere Gründe in hinreichendem Maße immer gefunden werden . Liegt hier ſchon das Beſtreben klar zu Tage , die Ortskran= kenkaſſe und ihren Einfluß auf das geſamte Krankenkaſſenweſen zu ſtärken , ſo kommt dies erſt recht zum Ausdruck in den Vor= ſchlägen zum Ausbau der Einrichtungen für die Ge= meinſchaftsarbeit . Dem ſollen dienen die Schaffung eines Hauptausſchuſſes für Krankenverſicherung beim Reichsarbeits = Schwenk im Ausſchuß eine Unterſuchung „ in eigener Sache‟ miniſterium , deſſen Aufgabe in Erſtattung von Gutachten in führe , da er ſelbſt Mitglied des Kreditausſchuſſes geweſen und Krankenverſicherungsangelegenheiten , Aufſtellung von Grund = für die Gewährung der Kredite von 10 Millionen an die Skla= ſätzen und Nichtlinien für die praktiſche Handhabung der Kran = reks geſtimmt habe . Der „ Vorwärts ” bringt jetzt eine hoch= kenverſicherung , für Errichtung und Betrieb von Krankenanſtalten intereſſante Mitteilung darüber , daß der Landtagsabgeordnete und dal , für Verwaltungsangelegenheiten beſtehen , die Ver = Schwenk nicht nur für die Sklareks , ſondern auch leihung öffentlich = rechtlicher Eigenſchaft an die Spitzenverbände für ſich ſelbſt geſorgt habe . Er beſitzt in einem Vorort der verſchiedenen Kaſſen und ihrer Verbände lediglich zur Stär = des Kreditausſchuſſes ſich ebenfalls über die beſtehenden Vor= kung des Hauptverbandes der deutſchen Krankenkaſſen aufheben , ſchriften im Fall Schwenk hinweggeſetzt haben . Vom Tage . Reichsaußenminiſter Dr . Curtius hat ſich geſtern abend der ausländiſchen Preſſe vorgeſtellt , die er um vertrauensvolle Mitarbeit wie mit ſeinem Amtsvorgänger Dr . Streſe = Die Vorgänge im Freikorps Oberland . mann bat . Das 1926 im Verlag von Dietrich , Jena erſchienene Buch „ Po= litik aus dem Glauben ” von Ernſt Michael , iſt auf den Index der für die Katholiken verbotenen Bücher geſetzt worden . Igpolniſchen Gefängniſſen befinden ſich noch immer ger und von Bollwitz , haben eine genaue Darſtellun vier Deutſche , denen bisher keine Anklageſchrift überreicht wurde . Die Arbeiten des Abung = Komitees für die Oſt = ben , die zur Erſchießung des Köhler führten . Dang reparationen ſind noch in vollem Fluß . Meldungen aus China beſagen , daß die Armee Fengs auf Hankau vorrücke und die Stadt bedrohe . Die Nankingregierung als ein Akt der Notwehr dar , vorausgeſetzt , da habe zahlreiche Truppen zur Verteidigung der Stadt dorthin beordert . damit alſo der Sozialiſierung des Krankenverſicherungsweſens außerordentlichen Vorſchub leiſten . Dieſe unverkennbare Tendenz kann nicht genug bekämpft werden . Der Einfluß des Hauptver = niſcher Spion zu ſein , doch hat man keine Handhabe ſ bandes auf das Krankenkaſſenweſen iſt ohnehin infolge Ueber= gewichts der freien Gewerkſchaften in ſeinen Organen und ſeinen , worden und die Spionageabwehrſtelle hat dieſen Ve Unterverbänden ſehr bedeutend . Angeſichts der die jetzige Wirt= ſchaftsordnung mit allen Mitteln und auf allen Gebieten be= kämpfenden Beſtrebungen der freien Gewerkſchaften iſt wirklich kationslinie zurückgezogen wurde , ausdrücklich Weiſu ſo kein Anlaß gegeben , dieſer Tendenz noch bewußt Vorſchub zu leiſten . Die Sklarek - Affäre . Neue Verdächkigung des Oberbürgermeiſters Böß . Berlin , 15 . November . Da die drei Brüder Sklarek nach wie vor die Kenntnis der von ihrem Buchhalter Lehmann eingeſtandenen Fälſchungen ab= leugnen und Oberbürgermeiſter Böß eine nähere Bekanntſchaft teidiger Dr . Puppe weiteres Material zur Klar= ſtellung der Beziehungen zwiſchen dem Ober = Die Vorausſetzungen für die Neuerrichtung von Kaſſen bürgermeiſter und den Sklareks übergeben . 14 000 Mark pro Quadratrute verlangt hatte , während Ober= bürgermeiſter Böß nach einer Beſprechung mit Bürgermeiſter Schneider und Stadtrat Benecke ohne Zuziehung Neuendorffs in der Magiſtratsſitzung den Preis auf 10 300 Mark pro Quadratrute herabſetzte . Stadtrat Neuendorf beſtätigte einer Berliner Lokalkorreſpondenz gegenüber die Darſtellung des Unterſuchungsrichter im Falle Lampel mit : Lampel hie Aus dem Sklarek = Ankerſuchungsausſchuß . Im Sklarek = Ausſchuß des Preußiſchen Landtags kam es be = gegeben . Lediglich in einer ſchriftlichen Erklärung /s reits wiederholt zu heftigen Auseinanderſetzungen zwiſchen den Sozialdemokraten und dem kommuniſtiſchen Ausſchußvorſitzen= den Schwenk . Die Sozialdemokraten hatten behauptet , daß eigentliche Täter ſei und die anderen nur in ganz geng und die Bildung örtlicher oder bezirklicher Kaſſenzwangsver = Berlins ein Landhaus , das aber an einer nicht regulären Straße den . Obduktion der aufgefundenen Leiche deſei bände . Mit dieſem Vorſchlag kommt das Reichsarbeitsmini = liegt . Nach den beſtehenden Vorſchriften dürfen für derartige nen Köhler iſt nicht mehr möglich , da ſe ſterium den Forderungen des unter gewerkſchaftlicher bzw . ſozig = Häuſer oder Grundſtücke Hypothekarkredite durch die Stadtbanr weſung zu weit fortgeſchritten iſt ; dageg wird liſtiſcher Führung ſtehenden Hauptverbandes außerordentlich Berlin nicht gegeben werden . Herr Schwenk habe trotzdem durch = Schädeldecke des Skeletts unterſucht werden . Der 1 chN weit , nach Anſicht des Geſchäftsführers des Hauptverbandes geſetzt , daß ihm ein größerer Kredit eingeräumt wurde . Er war funk vom Unterſuchungsrichter geladene Zeuge , der ſie us M aber noch nicht weit genug entgegen . Aber dieſe Vorſchläge dür = aber ſchlau genug , an der entſcheidenden Abſtimmung des Kre = chen gemeldet hat , iſt vernommen worden . Auf tzele ten nicht diskutabel ſein , da ſie einerſeits das Selbſtverwaltungs = ditausſchuſſes nicht teilzunehmen , ſondern erſt 10 Minuten ſpä = konnte er ſich nicht mehr beſinnen . Er erklärte abe ben recht der Kaſſen weitgehend beſeitigen , und andererſeits das ter zu kommen , als bereits abgeſtimmt war . Aus dieſer Ver = druck gehabt zu haben , daß man ihn abgeholt habe , d ſitel gleichmäßige Nebeneinanderbeſtehen und nützliche Konkurrieren öffentlichung geht aber auch hervor , daß die übrigen Mitglieder , der beabſichtigten Tötung Köhlers nichts erfahre . D drei 4 Numme Lampels Geſtändnis . des Köhler . Berlin , 15 . N Peter Martin Lampel und ſeine des Fememordes mitbeſchuldigten Kameraden vom Freikorps Oberland , gäuge innerhalb des Freikorps Oberland Ende Juli g die Tat ſelbſt nicht als ein vorbedachter Mord , ſonder als eine Tötung im Affekt , möglicherwei Dauſti llung der drei Angeſchuldigten folgt . Ueber d des Köhler wird von den Angeſchuldigten und veruommenen Zeugen übereinſtimmend folgendes bek . ler war ein Hüne von Geſtalt und an Brutalität ein Typ . Köhler hat ſchon längere Zeit im Verdacht geſt ſe gehabt . Es ſind verſchiedene Waffenlager an Pole be , zugeſchoben und ihn entſprechend dem Korps , gek ize General Hoefler hat , als das Korps Oberland über daß Oberlmnd ſeine Waffen behalten ſollte . In ein ſe bei Wackenau wurde ein Stollen angelegt , in den Waf beiſt wurden . Der Eingang zum Stollen ging von einer S ſn v . Bollwitz , Lampel und Schweninger erhielten de Auf für die Sicherheit der Waffen Sorge zu tragen . Ei Ende Juli 1921 , ſoll nun von Bollwitz Köhler da er haben , wie er ſich in der Scheune an dem Stollen gan ſchaffen machte . Dabei ſoll es zu einem Zuſammenſt ſzh Bollivitz und Köhler gekommen ſein , bei dem Leſel Schweninger zugegen waren . Köhler hat ſich auf B bitz zen wollen . Dieſer habe ſeinen Revolver gezogen im letzten Augenblick durch einen Schuß getötet . Ganz abweichend davon iſt die Aus ß Hauptbelaſtungszeugen Rehmsdorf , en Liegnitzer unterſuchungsrichter durck Ru funk ausfindig machte . Rehmsdorf bekundete ſcht 9 witz , ſondern Lampel habe den tödlichen Schuß auf ſhler gegeben . Er habe dann das Grab für Köhler in /Sch ausgehoben , dort , wo man am Mittwoch abend aue ſie des Getöteten fand . Ueber Köhler verlautet noch , daß in A . ein minderjähriges Mädchen vergewaltigt und ſich au mehl anderer Verbrechen ſchuldig gemacht haben ſoll . Kölf fach vorbeſteift geweſer . Die Juſtizprefſeſtelle teilt zur Richtigſtellung eir in wärtigen Blättern wiedergegebenen Darſtellung de Sach haltes bei den Vernehmungen der Angeſchuldigte por als eine Notwehrhandlung nicht unterſtützt , im Geg eil ! dabei ſtehen geblieben , die Tat auf Befehl ausgeführ du . 0 Die Namen von Vorgeſetzten , die für dieſen Befehm 7 kommen , hat er jedoch nicht genannt . Auch die üb in ſchuldigten haben bei ihren Vernehmungen dieſe Dar Aung Tat als eine Notwehrhandlung nicht oder doch nicht Kdrid ſchuldigten von Bollwitz ſind Andeutungen in dieſer ſich handen . v Bollwitz ſtellt es überhaupt ſo hin , als b Weiſe an der Tat beteiligt waren . Die Beſchuldigken werden nach Reiße g 4 ( adl 1 Der am heutigen Freitag in Wackenau bei Ne ( dt ſichtigte Lokaltermin in der Mordſache Köhler iſt al ſetzt hafteten , Lampel , Schweninger und v . Bollwitz wen nach Neiße übergeführt . Heſſiſches Landestheaker . Großes Haus . — Freitag , 15 . November . Oper von G . Verdi . Heute ſang Franz Tibaldi den Grafen Luna . Durch dieſe Beſetzung war der Gegenſatz des lyriſchen Lung und heldiſchen Manrico ſtärker betont , auch durch die äußere Unähnlichkeit beſſer gewahrt . Denn die Regie = Abſicht , von Anfang an zu zeigen , daß ſie Brüder ſind , iſt abwegig , weil dies ja doch die Spannung , auf der die ganze Handlung beruht , aufheben muß . Die geſaugliche Leiſtung Tibaldis wurde weſentlich geſtützt durch den eigenartigen Reiz eines wundervollen und techniſch volleidet behandelten Materials . Der italieniſch ausgebildete Sänger ſteht in der italieniſchen Oper von vorneherein auf ſeinem richtigen Platz . Der Stil iſt ihm eingeboren . Er weiß rein ge= fühlsmäßig aus dieſer Muſik das , worauf es ankommt , heraus= zuholen , den beleanto , die innerlich bewegte warme Melodik mit ſchwebender Stimme und eigentümlich betonter Rhythmik . Tibaldi hat alle beglückende Eigenſchaften , hierin einmal ein Meiſter zu werden . Es war ein Genuß , ihn zu hören , bewun= deritswert auch ſeine muſikaliſche Reife und die vornehme Art ſeines Singens . Darüber hinaus überraſchte er durch die Sicher= heit ſeines Auftretens , das dreiſte Anpacken und die temperament= volle Durchführung ſeiner dramatiſchen Aufgabe . Er ſchien über alle Heumungen Herr zu ſein , und bewies eine Geſtaltungsgabe von nicht gewöhnlicher Ausdruckskraft . Das alles iſt um ſo an= erkennenswerter , als Kräfte zweiter Beſetzung ohne Orcheſter= probe eingeſetzt werden . Eine vortreffliche Leiſtung von Format und großem Erfolg . Gleichzeitig gab es zwei weitere Neubeſetzungen . Grete Saggau als Ines und RudiWünzer als Ferrando beſtan= den nicht nur mit gutem Gelingen , ſondern mit verdienter An= erkennung . Frl . Saggau ging frei aus ſich heraus , zeigte Muſika= lität und Sicherheit in den ſehr heiklen Einſätzen und ließ eine nette Stimme erklingen . Für Herrn Wünzer liegt die Partie anfaugs etwas tief und wird im erſten Bild durch Regie = An= ordnungen , die für den Sänger ungünſtig ſind , behindert . Trotz= dem cin ſchöner Erfolg . Kazellmeiſter Zwißler , ein Dirigent von packender Inten= ſität , deckte in temperamentvollem Draufgehen öfter die Stimmen „ II . allzu , ſtark zu . * romiore geinder MemwelEh . Die Staatsoper wartete wieder einmal mit Einaktern auf . Das Ballett des Jungfranzoſen Darius Milhaud „ Schöpfung ” ſtellte leider eine Schöpfung ohne ſchöpferiſche Er = findungsgabe dar ; ſympathiſcher fiel die Muſik des luſtigen Tanz= ſpiels „ Salat ” aus . Trotz ( oder wegen ) der ſtark fühlbaren An= lehnung an Strawinſky . Die beiden Werke umtanzten die Fabel= oper von Umberto Giordano in drei bunten Bildern . „ Der König ” mit ſeinen beinahe vollstümlich anmutenden Melodien im altbewährten italieniſchen Opernſtile ( Puccini ) iſt eine reſt= los unproblematiſche Bühnenangelegenheit , die man ohne Kopf= zerbrechen über ſich ergehen laſſen , aber auch ebenſogut vermiſſen kann . Muſikaliſche Gewinne brachte der Abend ebenſowenig wie die beiden Premieren in den Staatstheatern literariſche . Die aufs Politiſche abgetönte und Fritz Kortners Willen heraus= gebrachte Neuinſzenierung von „ Don Carlos ” durch Jeßner ließ ebenfalls kalt , und die Militärkomödie aus dem Nachlaß von Hermann Eſſig „ Des Kaiſers Soldaten ” hätte ge= troſt unaufgeführt bleiben können . Nicht viel beſſer ſchnitt das neu eröffnete Deutſche Volks= theater mit ſeiner dritten Novität ab . Wieder ein Fehlgriff der Direktion . Das Volksſchauſſpiel „ Menſchen wie Du und ich ” von Alfred H . Unger führt wieder einmal das Leben einer Großſtadtmietskaſerne vor Augen . Dieſer Querſchnitt iſt ſeit den „ Verbrechern ” überholt : guch hatte der Verfaſſer nichts Neues zu ſagen . Auch der Verſuch des Herrn Eugene O : Neill , der Bühne neue Gebiete zuzuführen , in dieſem Falle ausgerechnet die Pſycho= angulyſe , ſcheiterte im „ Seltſamen Zwiſchenſpiel ” , das im Deutſchen Künſtlertheater die reichlich verſpätete Berliner Erſtaufführung erlebte . Dieſen verlorenen Abend rettete wenig= ſtens die Darſtellung mit Bergner an der Spitze Das November = Studio im Theater am Schifferbauerdamm brachte „ Schlafſtelle ” von Hans Minnich . Neunaturalis= mus : Vorbild „ Stempelbrüder ” bei Hartung . Sehr gute Auf= führung verhalſ dem gutgezimmerten „ naturaliſtiſchen Lebens= bild ” trotz alledem zum Erfolg . Das nennt ſich nun „ große Saiſon ” . Berlinet Filmpremieren . ark . Lupu Pick , ein Regiſſeur , der ſchon immer eigene Wege ging , verſuchte mit beſtem Gelingen , Napolen in den Mittelpunkt eines Kammerſpiels zu ſtellen ; nicht den großen Imperator , ſon= dern den empfindlichen , alternden , kränkelnden , ſterbenden Men= ſchen . Das Werk heißt „ St . Helena ” , und den Gefangenen der weltfernen Ozeaninſel ſpielt Werner Krauß . Auch dieſer Künſtler hat bei der Auffaſſung der Rolle alles auf das Menſch= liche abgetönt , und auf jegliche Heldenpoſe verzichtet . Es ge= lingt ihm denn auch an ſo manchen Stellen , die erſchütternde menſchliche Tragödie des geſtürzten Kaiſers pſychologiſch fühlbar zu machen . Leider bleibt aber die Leiſtung unausgeglichen , be= ziehungsweiſe ungeſteigert ; über die ſtark betonte Schlichtheit hinaus hätte man gern die zweifelsfrei vorhandene Genialität Napoleons gern empfunden . Der Korſe mag ja ( dies das Grund= motiv von Krauß und Lupu Pick ) von denſelben Empfindungen bewegt worden ſein wie alle anderen Menſchen aller kten , befremdet doch , ihn lediglich als einen launiſchen und ehnun bedürftigen „ alten Herrn ” hingeſtellt zu ſehen . Abel anee , auch zu dieſem Streifen den Entwurf lieferte , mach ſeinet in ſeinem großangelegten Napoleon = Film den generen . V einen pathetiſchen Helden bildlich zu ſchildern ohne ſenſchl Züge ; Lupu Pick übertreibt hingegen bei vollkom ſer ſchaltung des Heroiſchen die menſchliche Schwäche , ſe heit liegt auch hier in der Mitte : zwiſchen „ ire Verfall . Bis auf dieſen einen konſtruktiven Fehlgr und geſehen von ſehr vereinzelten ſtörenden Momenten in F ? graphie handelt es ſich aber um ein ſehr beachtenswer feh aufgebautes und ausgezeichnet geſpieltes Filmwerk , 18 . 1 Herſtellern und Mitwirkenden ( vor allem wären Baff fant Hanna Ralph zu nennen ) alle Ehre macht . Der Ufa = Großfilm „ Hochverrat ” , nach einem ſam Wenzel Goldbaum unter der Regie von Johannes M iſt weiter nichts als ſympathiſch gezimmerte Kolpol ſe ſiſches Vorkriegsmilieu mit ſchon tauſendfach dageweſ Rr 2 u Sehr gut Guſtav Fröhlich , der ſich gleich Fritſch vom ſabl liebhaber zum Charakterſpieler entwickelt , ſtark überty eng Hardt als Intrigant , und beſtenfalls guter Durchſe 4 t Maurus , von der man nach dem Debut im Lang = Fil/ eine ganz anders geartete Entwicklungskurve ern ſet Der Streifen wird Publikumserfolg haben . Von den zahlreichen Tonfilmen , mit denen wir ſue überſchüttet werden , wäre „ Atlantic ” zu erwäl fi , Regie ( Dupont ) , gute Ausnützung der Tonmöglichke gewiſſer Fortſchritt in der techniſchen Wiedergabe ſint frn ! nicht abzuſprechen ; es wurde denn auch ſehr bAſd genommen . von Zeutſchlands Hohen Schulen Aachen : Im Alter von 60 Jahren verſchied der Meteorologiſchen Obſervatoriums und Leiter der Oeffent ! 5 dienſtſtelle außerordentlicher Profeſſor für Meteorologie niſchen Hochſchule Dr . phil . Peter Polis . Berlin : In der philoſophiſchen Fakultät der Unibe Privtdozent der Meteprologie Dr . Karl Kähler , O . * Meteorologiſch = Magnetiſchen Obſervatorium in Potsdam beamteten außerordentlichen Profeſſor ernannt worden . liche Honorarprofeſſor , für Chemie Geh . Regierungsr Dr . = Ing . h . 6 . Willy Marckwald iſt auf ſeinen Antrag 1930 von den amtlichen Verdflichtungen enthunden worde mediziniſchen Fakultät iſt der Privatdozent für Hygiet teriologie Dr . Julius Hirſch zum nichtbeamteten auß Profeſſor ernannt worden . — Der Privatdozent Dr . 4 faller hat einen Ruf auf den Lehrſtuhl der mittleren Geſchichte in Breslau als Nachfolger des verſtorbenen Gehe Kampers erhalten . Leihzig : Dem Dr . phil . Hermann ullrich iſt die Lek für das Fach der Botanik in der philoſobhiſchen Fakultät e imer 318 Samstag , den 16 . November 1929 ei Kampf un das Saargebiet . Aadt Aaus warn . frumsführer gegen eine Sorkſekung des Saat= ieriments . — 20 s Zenkrum macht ſeine Zuſtimmung zum Yoragplan von der Löſung der Saarfrage abhängig . * Saarbrücken , 15 . Nov . ( Priv . = Tel . ) garbrücken hat ſich in einer Zentrumswählerverſamm= älat Kags erneut zu Worte gemeldet und ſehr ein= vor einer Ueberſpannung der deutſchen lungsbereitſchaft gewarnt . Er hat ſicher= ohne Abſicht auf die Bedeutung der Löſung des Saar= für die Mehrheitsbildung im Reichstag hingewieſen . jgt ſich Herr Kaas bei früherer Gelegenheit ausgeſpro= nn er jetzt ſeine Mahnung wiederhole , ſo iſt das abar ein Wink an die franzöſiſche Adreſſe . Die Fran= ſen ganz genau , daß ſie ſelbſt die größten Nutznießer g = Planes ſind , ſie haben aber durch diplomatiſche Ge= t verſtanden , daß ſie genügend Trümpfe in der Hand z unſere Zuſtimmung zu erzwingen , ohne ſich in der feſtzulegen . Herr Tardieu hat ſich immer noch um die herumgedrückt , wann eigentlich die Verhandlungen be= llen , auf die wir ſeit zwei Monaten warten . Er wird jede des Zentrumsführers erſehen , daß keine Aus= jeſteht , den Young = Plan im Reichstag briingen , wenn wir nicht vorher wiſſen , Zugeſtändniſſe die Franzoſen uns in der age zu machen bereit ſind . der Rede Kaas' iſt im einzelnen hervorzuheben , daß er ſätzlich zur bisherigen Außenpolitik bekennt , da er und um Freunde einer ehrlichen Verſtändigung mit Frank = Jedoch habe er mehr als einmal den Eindruck gehabt , eutſchland in ſeiner Konzeſſionsbereitſchaft , und zwar änumerandobereitſchaft , weitergegangen , als dies not= ar . Es gäbe eine Grenze des deutſchen enkommens . Sie ſei jetzt mindeſtens er = Er halte es auch für einen großen Fehler , von einer in des Krieges zu ſprechen . Dieſes Wort habe man eilig gebracht . Wenn die Haager Abkommen ſchon die m des Krieges bedeuteten , dann habe man kein Recht zu verlangen . Rhein ſei auch nach der Räumung noch freit , beſtehe doch nach dem Verſailler Vertrag für Ferfehlungen immer noch das Reokkupationsrecht . id habe kein Intereſſe daran , den Rhein eher als be= klären , als dies völkerrechtlich richtig iſt . Man nehme Befreiungsproklamation dem Volke den Elan zum pfen und zerſtöre die Grundlage für eine neue poli= nſive . Der Redner verwies auf die kleinlichen Sicher= ahmen im Rheinland . Er ſehe zwar keine andere keit zur Stabiliſierung des Friedens cheine deutſch = franzöſiſche Verſtändi= ber der Weg zu dieſer Verſtändigung ſei Vertrauens und nicht der Zerſtörung . rdieu für Frankreich in Anſpruch genom= be , daß nur ein ſtarkes und ruhiges Volk für den nbeiten könne , gelte auch für Deutſchland . kam dann auf die Rückwirkungen zu ſprechen , die tten kealiſiert ſein müſſen . Die Räumung der ſei kein Entgegenkommen , ſondern ganz rſtändlich . Was die Saar anlange , ſo hätte man lage , an dem Deutſchland in Genf eingezogen ſei , man Saargebiet ausziehen müſſen . „ Das wäre ” , erklärte er , „ lobenswert , völkerrechtlich , gradlinig , ſtaatsmän= e gehandelt , europäiſch ſchöpferiſch geweſen , und wenn beiden Nachbarvölker ſich an einen Tiſch geſetzt hät= wäre dies ſicher in einem anderen Geiſt geſchehen , als ſeiſt kleinlicher oder — verzeihen Sie den Ausdruck — ntereſſen . ” Sicherlich habe niemand in Frankreich den Mut zur Fort= ſetzung des Saarexperiments , aber weil man vorübergehend Hoffnungen genährt habe , trenne man ſich ungern von dem Ge= biet . Es ſei leichter , etwas zu ſchlucken , als es wieder von ſich zu geben . Durch die Verzögerung der Saarverhandlungen habe man ſich ein tragbares Arrangement erſchwert . Als Führer der Zentrumspartei erkläre er , daß die Lö= ſung der Saarfrage und die Ausſichten , die der Partner zu machen habe , entſcheidend ſeien für ihr „ Ja ” oder „ Nein ” zum Young = Plan . Ein verfrühtes „ Ja ” das die Verhandlungen zu Deutſchlands Un= gunſten beeinfluſſen könne , komme nicht in Frage . Das Zentrum kenne hier nur den Weg ſachlicher Prüfung . Das könne ge= ſchehen , wenn das Verhandlungsergebnis vorgelegt werde . Wenn man eine zuſtimmende Entſcheidung erlange , dann wolle man ſehen , und zwar zuverläſſig ſehen , nach welcher Richtung hin ſich das Schickſal der deutſchen Saar entwickelt , und unter welchen Vorausſetzungen die Gegenſeite bereit ſei , die Saar zum Vaterhauſe zurückkehren zu laſſen . Innenpolitiſch beklagte Kaas die große Parteizerriſſenheit . Das werde auch nicht beſſer werden , bis die ſuchende deutſche Jugend , das ganze verkalkte und überlebte klein= liche deutſche Parteiſyſtem über den Haufen gerannt habe und die ewig Geſtrigen zu ſeiner Neuſtruktur zwinge . Das franzöſiſche Inkereſſe an der Saar . In den von der „ Agence Econowique et Financiére ” herausgegebe= nen „ Actualités ” befaßt ſich der Chefredakteur des „ Matin ” , Stéphane Lauzanne , mit dem Saarproblem . Der Artikel zeigt , daß auch in Frankreich einſichtige Elemente die Dinge im Saargebiet nicht durch die verzerrende Brille der politiſchen Leidenſchaften , ſondern in ihrer wirt= ſchaftlichen Realität anſehen und daraus Schlüſſe ziehen , die zwar den Vorteil Frankreichs in den Vordergrund ſchieben , aber für Deutſchland keineswegs ungünſtig ſind . Zu der politiſchen Seite des Problems ſchreibt Stéphane Lauzanne , es ſei mit tauſend gegen eins anzunehmen , daß die Volksabſtimmung im Jahre 1935 gegen Frankreich ausfallen werde . Ebenſo ſei mit hun= dert gegen eins zu wetten , daß die Saarbevölkerung ſich nicht für den Völkerbund ausſprechen werde . Die Saarländer ſeien , durch Gefühl und Tradition Preußen geblieben und würden es weiter bleiben . — Komplizierter liege die halb juriſtiſche , halb wirtſchaftliche Frage des Verkaufs der Kohlengruben , denn Frankreich habe weniger Geld als Kohlenlieferungen nötig , und da Preis und Menge dieſer Lieferungen vom Völkerbundsrat feſtgeſetzt werden ſollen , habe man Preisſchwan= kungen , fortgeſetzte Streitigkeiten mit den Lieferanten uſw . zu befürch= ten . Die größten Schwierigkeiten aber bereite die Frage der Wirt= ſchaftsbeziehungen zwiſchen dem Saargebiet und einem Teil Frank= reichs , weil davon der Wohlſtand und faſt die Exiſtenzmöglichkeiten von etwa zehn franzöſiſchen Departements abhingen . „ Wird Deutſchland ” , ſo fragt Lauzanne , „ mit der politiſchen Souveränität über das Saar= gebiet nicht auch die wirtſchaftliche Souveränität wieder erlangen ? Kann man ſich ein Gebiet vorſtellen , das in die Verwaltungsgrenze eines Landes eingegliedert iſt , aber in den Zollgrenzen eines anderen Lan= des bleibt ? ” Der Artikel ſchließt mit folgenden Ausführungen : Das franzöſiſche Intereſſe erſcheint klar : Man darf ſich nicht im Nebel politiſcher Träume verlieren , ſondern muß ſich auf dem Boden wirtſchaftlicher Wirklich= keiten halten . Es iſt von geringer Bedeutung , ob das Saargebiet , das im Jahre 1935 ganz ſicher wieder deutſch wird , es ſchon im Jahre 1930 wird . Von Bedeutung iſt , daß die Saarkohle weiterhin in genügender Menge und zu vernünftigem Preiſe nach Frankreich kommt . Vor allem aber iſt wichtig , daß die franzöſiſchen Erzeugniſſe weiter in großen Mengen nach dem Saargebiet gehen können . Damit iſt der Weg der Verhandlungen durch Richtlinien gekennzeichnet , die ſich aus dem ge= ſunden Menſchenverſtand ergeben : die im Verſailler Vertrag für die Volksabſtimmung feſtgeſetzten Daten und Formulierungen fallen laſſen ; die auf Kohle bezüglichen Beſtimmungen dieſes Vertrags durch ein gegenſeitiges Abkommen klären und ſicherſtellen ; eine Vorzugs= behandlung für die wichtigſten franzöſiſchen Ausfuhrartikel im Saar= gebiet erlangen . Bolſchafter v . Hoeſch erinnerk Briand an die Sgar = Seite 3 Haager , Konſerenz . Wie wir von gut unterrichteter Seite noch erfahren , bildeten auch die Saarverhand= lungen Gegenſtand der Freitags = Beſprechung . Ob ein Da= tum für den Beginn dieſer Verhandlungen ſchon feſtgeſetzt wor= den iſt , konnten wir noch nicht in Erfahrung bringen . Reichsbahn und Pgungplan . Auch der Reichsbahn = Ausſchuß ferkig . — Rut noch „ einige Nachverhandlengen ” . — Anverſtänd = Der deutſche Botſchafter v . Hoeſch hatte am Freitag mit= tag erneut eine Unterredung mit demfranzöſiſchen Außenminiſter Briand , die ebenſo wie die in den letz= ten Tagen ſowohl mit Briand , als auch mit Tardieu gehabten Unterhaltungen auch heute wieder der Vorbereitung für die diplomatiſchen Beſprechungen der Zukunft galt . Die beiden Staatsmänner unterhielten ſich ſehr eingehend über das Datum , ſowie das Programm der zweiten * Berlin , 15 . Nov . ( Prio . = Tel . ) Wie wir bereits mitgeteilt haben , hat auch der Ausſchuß zur Angleichung der Reichsbahngeſetze an den Young = Plan ſeine Arbeiten in Paris beendet . Das wird jetzt auch an amtlicher Stelle beſtätigt , mit dem Zuſatz , daß eigentlich dieſe Tatſache geheimgehalten werden ſollte . Was dieſe Geheimniskrämerei für einen Zweck haben ſoll , verſteht man nicht . Dieſes Organiſations= komitee hat in ſehr viel größerem Maße als etwa der Bank= ausſchuß die Einzelheiten ſeiner Beratungen zu vernebeln ge= wußt ; abgeſehen von gelegentlichen Indiskretionen durch die Franzoſen iſt nichts bekannt geworden , und das ſcheint auch weiter ſo bleiben zu ſollen . Als Begründung wird dafür ange= geben , daß noch einige Nachverhandlungen in Ber= lin notwendig ſeien . Dabei kann es ſich doch aber höchſtens noch um Formalitäten handeln . Die deutſche Oeffentlichkeit hat aber ein dringendes Intereſſe daran , zu erfahren , wie ſich die Reichsbahn unter dem Young = Plan in unſer Staats= gefüge einpaßt . Die vorſichtige Zurückhaltung der amtlichen Stellen kann eigentlich nur den Eindruck er= wecken , als wenn wir auch hier wieder Zugeſtändniſſe haben machen müſſen , die im entſcheidenden Augenblick , wenn erſt einmal das große Füllhorn aller Kommiſſionsberichte ſich über uns ergießt , leichter übergangen werden können . Bei der ſtarken Teilnahme aber , das gerade das Schickſal der Reichsbahn in der geſamten Oeffentlichkeit findet , wird dieſe Berechnung trügen , zumal da anzunehmen iſt , daß auf dem Umwege über das Ausland bruchſtückweiſe und gefärbt die nötigen Mitteilungen ſchon kommen werden . Zum Abſchluß der Baden = Badener Konferenz . FP . Paris , 15 . November Die franzöſiſchen Vertreter im Organiſationskomitee der Inter= nationalen Zahlungsbank . Moret und Quesnay , ſind am Freitag mit den am 13 . November in Baden = Baden unterzeichneten Doku= menten nach Paris zurückgekehrt . Dieſe Dokumente ſind 1 . die Statuten der Internationalen Zahlungsbank . 2 . der Truſtee = Vertrag zwiſchen der Bank und den an den deutſchen Repara= tionen intereſſierten Regierungen und 3 . die von der ſchweize= riſchen Regierung verliehene konſtituierende Urkunde der Inter= nationalen Bank . Der Text des erſten Schriftſtückes iſt bereits veröffentlicht worden . Das zweite Dokument , durch das die auf der Haager Konferenz vertretenen Regierungen die Internationale Zahlungsbank mit der treuhänderiſchen Entgegennahme Verwal= tung und Verteilung der deutſchen Youngplan = Annuitäten ſowie mit der Kommerzialiſierung und Mobiliſierung des ungeſchützten Annuitätenteiles betrauen werden , ſoll erſt nach der Unterzeich= nung durch die Regierungen und die Banken bekanntgegeben werden . In dem dritten Dokument ſchließlich werden die Steuer= befreiung für die Internationale Zahlungs= bank feſtgelegt ſowie die Bankſtatuten beſtätigt . Die ſchweize= riſche Regierung verpflichtet ſich , die konſtituierende Urkunde nicht ohne vorherige Verſtändigung mit den Signatarmachten des Haa= ger Protokolls aufzuheben , abzuändern oder durch Zuſätze zu er= weitern . Die Schriftſtücke ſind nach dem „ Temps ” in deutſcher , eng= liſcher , franzöſiſcher , italieniſcher und japaniſcher Sprache abgefaßt , jedoch wird nur der franzöſiſche Text maßgebend ſein . Großer ikalieniſcher Liplomakenſchub . EP . Rom , 15 . Nov . Die Regierung gibt jetzt einen umfaſſenden Diplomatenſchub be= kannt . So wird der italieniſche Geſandte in Prag , Graf Luigi Van= nutelli , ins Miniſterium des Aeußeren berufen und durch den fasciſti= ſchen früheren Abgeordneten Orazio Pedrazzi erſetzt . Der Geſandte in Liſſabon , Baſtinnini , geht nach Athen und Mario Arlotta von Athen nach Budapeſt . Zum Geſandten von Liſſabon wurde der frühere Preſſe= chef Baron di Valentino ernannt , während der Geſandte in Helſing= fors , Graf Pagliano , zum Generaldirektor der politiſchen Angelegen= heiten für Amerika , Aſien und Auſtralien ernannt wurde . I 9 Briedrich Händel : Acis und Galathea . zweiten Mal iſt der Volkschor Darmſtadt ſo kühn an hrung eines Werkes größeren Stils zu gehen , an ein es Oratorium diesmal , um damit zu zeigen , daß er ſich der Bewegung fühlt , die es ſich zur Aufgabe macht , inſt auch den weiteſten Kreiſen allmählich zu erſchließen , ; ſ nicht dadurch , daß nur etwa Konzerte zu volkstüm= eiſen veranſtaltet werden , ſondern dadurch , daß er ſich Werk nachſchaffend zu erobern ſucht . Wenige ahnen Arbeit einer ſolchen Aufführung vorangeht bei einem m , dem richtiges Vomblattſingen noch nicht möglich iſt , die Noten nur ungefähre Wegweiſer ſind , und der faſt Swendig zu lernen genötigt iſt . Aber ſo ſchwer dieſe ſo ſtark fühlt ſich dann doch der Chor in das Kunſt = und verſucht , das techniſch Unzulängliche durch ſtarke And Muſizierfreudigkeit zu erſetzen . Gerade ein ſo herr = * S und natürliches Werk wie Händels Acis und Galathea gich dazu geeignet , die Mitwirkenden zu begeiſtern . Emte den Stoff als 23 jähriger in Neapel kennen und 08 dort eine kleine Kantate für drei Soloſtimmen Kceg e Polifemo ” die ſchon die gleiche Handlung ent = Eie alte ſizilianiſche Sage zu Grunde liegt . Acis , der 2 Galathea , die Nymphe , vertreten in ihrer idylliſchen Ni 9 Daſeinsfreude das ſizilianiſche Volk , das ſeit Jahr= beſentlich aus Hirten und Landleuten beſteht , der Rieſe , iſt die Perſonifikation der großen Natur = 7 9 e immer wieder das Idyll ſtören , alſo vor allem des 2 händel gibt ihm Züge , die deutlich auf den Zuſam= mit Vulkanausbruch und Erdbeben hinweiſen . Dat Händel ſein Werk , wie es uns heute vorliegt , ge = S 2 wurde zuerſt privat in Cannons aufgeführt , erſt 1732 London vor das große Publikum . Eine friſche ein = Ikture beginnt , aus dem Orcheſter treten Soli von 2 ‟ Nerbor , die ſich wie das fröhliche Lachen der Nymphen S und von ſchweren Baßmotiven , die den Polyphem üiterbrochen werden , und dieſe Fröhlichkeit , die den Sülich beherrſcht , wird fortgeſetzt in dem großen Einlei = Eier herrlichen Tauz = und Freudeſzene , die eine deut= iberung an in Italien Erlebtes bei Händel zu ſein SE Chor iſt eines der großartigſten Genrebilder , die Sſchten Chorliteratur vorkommen . Nun folgt das Lie = Sute 9 theg ſingt ihre allerliebſte Arie , in die hinein die Lochern , Aeis ſchwärmt in einer Arie , die wie die gauze L 2 Jugewöhnlich hoch liegt . Galathea ſingt dent Ge = L 2 Begrüßung die Arie „ ſo wie die Taube in einſamer Eia Stück von ſolcher Zartheit und Jüuigkeit , daß ſie Lehört hat , undergeßlich bleibt . Ein jubelndes Lie= a öerieitet durch ein der Volksmuſik entuommenes Ju= ustdehic , leitet in einen kurzen Chor gleichen Textes über eß dieſen erſten idhliſchen Akt . Der Hiſtoriker Hermann Oucken 60 Jahre . Geheimrat Prof . Dr . Hermann Oncken , Ordinarius für neuere Geſchichte an der Univerſität Berlin , be= geht am 16 . November ſeinen 60 Gebuxtstag . Oncken , der in Oldenburg geboren wurde , erhielt ſeine erſte Profeſſur in Chicago und hatte dann die Lehrſtühle in Gießen , Heidelberg . München und ſeit 1928 in Berlin inne . Oncken , der eine ſtattliche Anzahl von Werken zur neueren deutſchen Geſchichte herausgab , ver= öffentlichte daneben viele Reden und Vorträge zu politiſchen und vaterländiſchen Gedenk = und Feſttagen und iſt Mitherausgeber der „ Klaſſiker der Politik ” und der „ Allgemeinen Staatengeſchichte‟ Nun erſcheint Polyphem , und ſein Nahen wird zuerſt vom Chor bemerkt , der die düſteren Wolken , die ſich über dem Liebes= paar erheben , erkennt , die Liebenden beklagt , und in kontraſtrei= chem plaſtiſchen Tonſatz die Verwirrung ſchildert , die nun herein= bricht . Die Steigerung iſt von größter Wucht , der Höhepunkt das völlige Nahen des Unholds , deſſen ſchweres Tappen vom ganzen Chor wiedergegeben wird . Das Erſchallen ſeines Donnerrufes iſt geradezu eine Erdbeben = oder Gewittermalerei . Nun hören wir ſein Liebeswerben , eine humorvoll haſtige , bei aller gewoll= ten Grazie wunderbar tölpelhaften Liebesarie folgt die Abwei= ſung durch Galathea , und ein kurzer Sologeſang , der ſeiner Wut Ausdruck gibt . Acis will den Kampf aufnehmen , Galathea ſucht ihn zurückzuhalten , beide ſingen ein herrliches Duett , in das immer wieder das Wutſchnauben des Po upvem hineinklingt , und an deſſen Ende der Unhold Acis mit einem Felsblock er= ſchlägt . Ein wundervolles ganz kurzes Adagio bringt die Todes= ſeufzer des Acis . Daran ſchließt ſich eine groß angelegte und muſikaliſch hochbedeutende Klageſzene an . Erſt ein prachtvoller Chor , dem eine chromatiſch abwärtsſteigende Tonfolge der Ju= ſtrumente zu Grunde liegt , dann eine rührende Klage der Gala= thea , in die Troſtworte des Chores hineinklingen und ſchließlich der Rat , Acis in einen Silberquell zu verwandeln . Die Ver= wandlung geſchieht und ſowohl in der letzten Arie der Galathea , wie im Schlußchor wird das Bild des murmelnden Baches in herrlicher Tonmalerei ausgenutzt . Das herrliche Werk wurde vor einer Reihe von Jahren ſchon einmal unter Willem de Haan vom Muſikverein aufgeführt . Will ſich auch die Aufführung des Volkschores in keiner Weiſe mit jener Darbietung meſſen , ſo gibt ſie doch vielleicht auch manchen von den damaligen Hörern Gelegenheit , das damals lieb ge= wonnene Meiſterwerk wieder mitzuerleben . Die Mitwirkung des Inſtrumentalvereins bürgt dafür , wie auch die namhaften Soliſten , daß Händel in nicht unwürdiger Weiſe zu Gehör kommt . Friedrich Noack . * Otto Horre , Dr . jur . , Oberkirchenrat beim Landeskirchenamt zu Darmſtadt : Einzelne Gebiete des Poutwaltumgs = und Liuchenvochts im Volksſtaat Heſſen . Ein Leitfaden . 56 Seiten in 8 ‟ , broſch . 3 , 60 RM . Die Jahre nach der Staatsumwälzung brachten mancherlei Ver= änderungen im Bereich des heſſiſchen Verwaltungsrechts : frühere Vor= ſchriften wurden geändert oder aufgehoben , neue traten hinzu . Infol= ge deſſen iſt die Ueberſicht über das geltende Recht er= ſchwert . Hinzu kommt , daß es für den Laien nicht immer leicht iſt , ſich in den Geſetzen zurechtzufinden . Eine allgemeine Kenntnis wich= tiger Geſetze in großen Zugen muß aber von jedem Staatsbürger ver= langt werden . Dem Referendar , dem Verwaltungsbeamten , dem Staatsbürger will Horres Leitfaden dienen , wenn darin der Verſuch gemacht wird , „ Ge= ſetzeskunde in faßlicher Form zu vermitteln und die Gedanken aus den Paragraphen zu löſen‟ . Das Buch ſtellt kurz gefaßt die heute gültigen Beſtimmungen auf einigen Gebieten des Verwaltungs = und Kirchen= rechts in Heſſen zuſammen und führt in kurzen Grundzügen anf den fraglichen Rechtsgebieten in die weſent= lichen Geſetze ein und erleichtert ſo die Ueberſicht über die derzeitigen wichtigeren Beſtimmungen . Die empfehlenswerte Schrift behandelt die folgenden Gebiete : 1 . Die Organi= ſation der Landgemeinden und Städte , der Kreiſe und Provinzen . ( 8 1 : Allgemeines . 8 2 : Die Landgemeinden . 8 3 : Die Städte . 84 : Die Kreiſe . 8 5 : Die Provinzen . ) 2 . Die Verwaltungsgerichtsbarkeit ( 6 ) . 3 . Das Fürſorgeweſen . ( 8 7 : Allgemeine Wohlfahrtspflege ; Fürſorgeverordnung . § 8 : Die Jugendwohlfahrtspflege . ) 4 . Das Kir= chenweſen . ( 8 9 : Allgemeines . 8 10 : Die evangeliſche Landeskirche . 8 11 : Die katholiſche Kirche in Heſſen . § 12 : Gemeinſame Beſtim= uungen für die evangeliſche und katholiſche Kirche in Heſſen ) Bei den bevorſtehenden Wahlen wird beſonders die anſchauliche Dar= ſtellung der Organiſation und der Aufgaben der Selbſtverwaltung von weiten Kreiſen als ein willkommenes Hilfsmittel begrüßt werden , ſich über die einſchlägigen Fragen beſtens vertraut zu machen , Seite 4 A Statt Karten Uhre am 17 Nouember , nachmittags ½ 3 Uhr in derJohanneskirche stattfindende Trauung zeigen an Willy Dickelmann und Frau Johanna , geb . Löffer Eamstag , den 16 . November 1929 November 1929 . Papenhagen ( Kreis Grimmen ) Darmstadt Bleichstr . 36 11 . Uhre Vermählung beehren sich anzuzeigen Oarl Steinmann MNeta Steinmann Pankratlusstr . 4 geb . Sommer Liebfrauenstr . 97 Kirchl . Trauung : Sonntag , den 17 . November , ½ 3 Uhr nachmittags , in der Martinskirche . Slatt Karten Uhre Vermählung geben bekannt Wilhelm Volk Margarethe Volk , geb . Becker Darmstadt Feldbergstraße 93 Geistberg 6 Klrchliche Trauung : Sonntag , den 17 . November 1929 , nachmittags 3 Uhr , in der Johanneskirche Heute entſchlief janft nach kurzem , ſchwerem Leiden im 53 . Lebensjahr mein geliebter Mann , unſer guter Vater . Bruder , Schwiegerſohn , Schwager und Onkel Hert Karl Präunig Fürſtl . Iſenburgiſcher Kammerdirektor i . R . Ritter hoher Orden . In tieter Trauer : Magdalene Bräunig , geb . Steinhäuſer Annemarie Bräunig Ludwig Bräunig Hermann Bräunig Lilli Oetken , geb . Bräunig Emmt Nowotny , geb . Bräunig . Darmſtadt , Homburg v . d . H . , Braunau / Böhmen , den 15 November 1929 ( 18056 Am 14 . d . Mts . verſchied nach kurzer Krankheit unſer Werkmeiſter Herr Georg Bickharfk . In ſeinem arbeitsreichen Leben hat de gegangene ſich große Verdienſte um unſer erworben . 35 Jahre war er in treueſter ſlicht= erfüllung — allen ein Vorbild — bei ur Wir werden ihm in allen Zeiten ein Andenken bewahren . Goebel A . ) . Dr . Köhle Die Beerdigung ſindet Dienstag , den 19 . November , um 10 ½ Uhr , auf dem Friedhof in Offenbach a . M ſiatt . Man bittet von Beileidsbeſuchen abſehen zu wollen . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es ge= fallen , meine liebe Frau , unſere herzensgute , treuſorgende Mutter , Ichwiegermutter , Großmutter , Schweſter und Tante Frau Dorothea Würtge geb . Roßler nach kurzem , ſchweren Leiden im 81 . Lebensjahre heute früh zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Die trauernden Hinterbllebenen : Heinrich Wörtge , Zugführer i . Ruhe Georg Wörtge u . Frau , geb . Frantz Kätchen Wörtge Wilhelm Wörtge u . Frau , geb . Stutz Friedr . Wörtge u . Frau , geb . Knauer ſowie 2 Enkelkinder . Reichelsheim i o . , den 15 . Nov . 1929 . Ueberau , Darmſtadt u . Karlsruhe ( * Die Beerdigung findet Sonntag , den 17 . November , nachmittags 4 Uhr , in Reichelsheim ſtatt . Meine Sprehſd , fit . AROPB - Kranke ſind jetzt werktags von 10 — 12 Uhr . Dr . med . Dientz , Frankfurt a . M . Mainzerlandſtr . 50 . ( 17193 a ) 2 = Zylinder = NSA - Mokorrad noch gut erh . , mit el . L u . Boſchhorn , da Wagen vorhand . ſofort zu verkaufen . Näh . Geſchſt . ( * ms Aualität Paßform und fabelhafte Preiswürdigkeit ind die hervorstechenden Eigen- schaften meiner Konfektion . Ich empfehle : Ulster . von 25 Mk . an Paletots von 35 Mk . an Anzüge von 34 Mk . an Regenmäntel , Sportjacken , Hosen , Westen , Knaben - Kleiaung in großer Auswahl billigst Georg Schmeck trüher Daum 18046 Gr . Ochsengasse 26 , im „ Anker ” Als Klapierfkimmer empf . ſich Willy Weyl , Blindenbeſchäft . = Verein , Karlſtr . 21 , Fernſprecher 3099 . ( * Ihr Piano neu oder geſpielt’s aus dem Pianolager NC . Beig Heidelbergerſtr . 88 . Tel . 126 . ( B . 17957 A Dauerbrand = Eckkacheloſen Gaebadeofen beide Sſtſtem Jun er & Ruh , Zinkbade= wanne z verkaufen . Moſerſtraße 11 . Gemälde - Werbe- a 0 Keine Kunst - Ausstellung , keine Kunst - I Stel bietet Ihnen so große Auswahl guter G ſälde Einheitspreis von 30 , Ma Besichttgen Sie mein Schaufenster ur Sehr gut erh . Piano KUNSTSALON IÜLIUS ER nur an Priv . gegen ! Schützenstraße 1 — 3 , am Ludwigsr tz Wahlen Mie bara vk . Näch . Sſch . * 1 . Heute verſchied nach längerem Leiden unſre liebe Verwandte und Freundin Frau Eliſabeth Hehdacker geb . Kraus Witwe des Hauptmunns A . Seydacker . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 14 . Nov . 1929 . Soderſtraße 73 Die Einäſcherung auf dem Wald= friedhof findet Montag , den 18 . No= vember , nachm 2 ½ Uhr ſtatt Danis = Hutzenis kasitiat jeder Herr kann den weltberühmten Herzschuh tragen . Alle Modelle Mk . 1650 ( auch Lackhalbschuh und - Stiefel ) Herrenmantel H . = Anzug u Cutaway guterh . , la Stoff , f . kl . Fig bill z . verk Heinhei erſt . 77 I . ( Pelzmantel , Gr . 44 , Fop Fee Cov = Ko= ſtüm , Gr . 44 , beige , Herren = Wintermant für ſchlanke kleinere Fig . , lles ſehr gut , zu verk Näh Gſchſt . ( * Roederherd , rechts , Gasherd m Bratofen und Grill abzugeben Erbacherſtr 63 , I 3 gebrauchte Rähmaſchinen Stück 10 — 15 ℳ , ab= zugeben Karlſtr . 14 , Laden . 18041 Motor = Räder D . Rad , m . e Licht , NSU . , 1 Zyl . , Bauj . 28 , Zürtz Rekord , ſ . gut erhalt , zu verk Ratenzahlg geſtattet Kahlertſtraße 13 . ( 4 / 20 Fiat , 2 = Sitzer in gutem Zuſtande , offen , zu verkauf . od . geg . neuen B . M W . zu tauſch . Groß = Gerau , Walter = Rathenauſt . 6 . ( * sg Weihn . = Geſchenk ! Verkaufe neue Konzert = Zither mit Kaſten f 25 ℳ . Näh . Geſchäftsſt . Bei diesem Weiten brauchen Sie den guten , warmen DAMlet Sie finden bei uns eine große Aus Ih schöner , guter Mäntel , die Wir jetzt sehr günstig eingekauft he in BB . — 4 A 8 . - BB . — 8 o . - BB . m 98 . — 120 Zu diesen Preisen erhalten Sie beins gute Aualitäten . Sobadt Ludwigsplatz 9 18021 a ) gumküchen Marzipan . WaffE ! DARMSTÄDTER HEINER Ve Ke Dankfagung . Für die vielen Beweiſe aufrich= tiger Teilnahme bei dem ſchweren Verluſte unſerer lieben Entſchlafe= nen ſagen wir auf dieſem Wege innigſten Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Scriba für die troſtreichen Worte am Grabe , und dem Geſangverein „ Harmonie ” für ( 18007 ſeine letzte Ehre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Leonhard Flakh . Straßenwärter i . R . , Kinder und Enkel . Hummetroth , den 13 . November 1929 . Alleinverkauf : ( 18022 Schuhhaus Friedrich Soeder Inh . : P . MA THAS Ludwigstraße 12 Darmstadt ich habe meine Praxis wieder aufgenommen . Sanltäts - Rat Dr . Heil Frauenarzt ( 17776 b Wilhelmlnanstraße 22 . Sprechstunde von 12 - 1 und 2 . 4 Uhr Samstags von 12 - 1 Uhr . Sprechstunden wie bisher Täglich 2 — 4 außer Donnerstag Frau Dr . L . Phüünsborn - Schweisgal Nervenärztin Sandstr 2 Tel . 3806 . auf gut Weihnachtsaufträge sehon Die Interessengemeinscl Darmstädter Photograx ! Luise Brockmager Herm . Collmann Fritz Emrich Alb . Fraatz Lucie Siesinger U . Hansen 14678 a Atelier† Theod . Rudolf FI Hans Se C . u . H . 4 Otto Um Kaft Mnche Grammophon und Waſchmangel Schloßgaſſe 29 . * Gardiſtenſtr . 13 , I . m . Ptatten zu verk . zu verkaufen . in Eiche und Edelhölzern Schlafzimmer ſefent Reiswer die ſtadts 7 Einzige Spezialſchlafzimmermöbelfabrik O Kelter = Trauben Pfund 18 Faßbender , Ludwigstr . 6 z . Früchteſtand am Markt , gegenüber Tietz ( 1806 Ferner finden Sie in reicher Auswahl zu günſtigen Preiſen Herrenzimmer und Speiſezimmer ſowie Küchen . K . Klenk Nachf . Lambeck 8 Co . , Landwehrſtraße 31 . Darmſtädter Qualitätsmöbel ! 544 a „ 95 cm breit , Jacob Herre ( ſchl . Anzug Kleide gur ) . rockan Dame wattie erh . , Waldf Baby= m . Roß Kirchft D . K . . 200 ce führer Läufe ver ( Tafe tauſch . immer 318 Samstag , den 16 . November 1929 Seite 5 Aus der Landeskauptf Darmſiadt , 16 . November . Die Heſſen Amerikas reiſen 1930 nach der alten Heimak . ven = Darmſtädter Volksfeſt = Verein wird an dem 600 jährigen Jubiläum Darmſtadts teilnehmen . bezu ein Jahr hatten die Heſſen = Darmſtädter ihren lang = 7 Schatzmeiſter , Herrn William L . Strauß , der erſt vor von ſeinem in Deutſchland verlebten Erholungsaufenthalt = kehrt iſt nicht mehr in der Runde geſehen . Deſto herz= ſor die Begrüßung , die dem alten Getreuen in der letzten mlung zuteil wurde , als er gleichzeitig mit den perſön= brüßen des Darmſtädter Oberbürgermeiſters Mueller die ing der Stadt zu der im Juli nächſten Jahres ſtattfin= c 600 = Jahrfeier überbrachte . Die Folge war der noch am Abend gefaßte Beſchluß , für das kommende Jahr unter ſpizien des Heſſen = Darmſtädter Volksfeſt = Vereins eine landreiſe zu arrangieren , deren Vorbereitung und Durch= f die bekannte Reiſeagentur William Strauß und Son amt . m Heſſen = Darmſtädter Volksfeſtverein wurde durch die rwaltung telegraphiert , daß ſie dem Beſuch in der Zeit 23 . Juli 1930 entgegenſieht . Aufeuf für den Krankenhaus = Neubau des Elugbekhenſtifts in darmſtadk . werden gebeten , bekanntzugeben , daß Spenden nicht , wie es uf heißt , an das Poſtſcheckkonto des Eliſabethenſtifts , ſondern Scheck konto des Eliſabethenſtifts 3050 „ Krankenhaus = Neubau ” Städtiſchen Sparkaſſe Darmſtadt ( Poſtſcheckonto der Sparkaſſe mfurt a . M ) oder auf das Poſtſcheckkonto des Eliſabethenſtifts infurt a . M . erbeten werden . Zum Rektor der Techn’ſchen Hochſchule iſt der ordentliche Pro= ibl . Ing . Karl Roth für den Reſt des Studienjahres 1989 130 Auguſt 1930 ) gewählt und vom Geſamtminiſterium beſtätigt genannt wurde : Am 13 . November : Ludwig Hofmann aus zum Pfleger bei der Landes = Heil = und Pflegeanſtalt bei Alzey , kung vom 1 . November 1999 an . srledigt ſind : Eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer Zolksſchule in Nieder = Erlenbach , Kreis Friedbera ; die hnug wird demnächſt frei . — Die Förſterei Oberes König = Forſthaus des Forſtamts Mönchbruch . Meldefriſt : 98 . Novem = Holdene Hochzeit . Heute feiert Herr Leonhard Schäfer au , geb . Höhl , Ploenniesſtraße 2 , in geiſtiger und körperlicher ſas Feſt der Goldenen Hochzeit . beſſiſches Landestheater . Heute Samstag gelangt im Großen e erfolgreiche Operette „ Ein Walzertraum ” von Oskar zur Wiederholung . Miete L , Beginn 19 . 30 Uhr . ) Kleinen Haus findet heute die Wiederholung des Schauſpiels ndere Seite ” von Sheriff in der Beſetzung der Erſtauf= ſtatt . ( iete K . Zuſatzmiete Xl , Anfang 19 , 30 Uhr . ) Die Viederholung dieſes Stückes iſt morgen Sonntag , den 17 . No = „ Meiſterſinger von Nürnberg ” gelangen , morgen zum erſten Male in dieſer Spielzeit zur Auführung . In den len : Stoſch , Jacobs , Grahl , Biſchoff , Herrmann , Kuhn , Vogt . ſche Leitung : Dr . Karl Böhm . ( Heſſenlandmiet III , Beginn : lturfilmbühne im Kleinen Haus . In Abänderung zünglich angekündigten Programms iſt es gelungen , für die filmſerie von Montag , den 18 . , bis Mittwoch , den 20 . November , igeeichnetn Film „ Der gelbe Paß ” ( Regie : Ozet ) , mit ſten und W . Samborſky in den Hauptrollen , zu erwerben . Als e laufen : „ Bremen , die alte Hanſeſtadt ” und „ An den Pforten ent Zücherſtube Alfreb Bodenheimer . Die Nachfrage nach Karten für rtrag von Kurt Tucholſky über „ Juſtiz und Sittlichkeit ” iſt be= z ſo ſtark , daß ſich die Bücherſtube Bodenheimer veranlaßt ge= it , den Vortrag in den großen Saal des Sualbaus zu verlegen . igen wird auf die in der heutigen Ausgabe befindliche Anzeige ſen . Kartenvorverkauf ab Montag , den 18 . November . Zedächtnisausſtellung Profeſſor Albert Hartmann . Auf verſchie= ſwviſchen weiter eingegangene Anfragen , ob es nicht möglich ſei , ichtnisſchau noch eine 5 . Woche offen zu halten , möchte der Vor= s Kunſtvereins mitteilen , daß das aus den bereits bekannt gege= ſründen leider nicht möglich iſt . Er bedauert das ſelbſt , um ſo ſeil auch eine Verlängerung der Ausſtellung ſicher noch ſtarken und gute Verkäufe gebracht hätte . Gerade in letzterer Hinſicht e ietzige Veranſtaltung einen beſonders großen Erfolg ; es wur= ihr nicht weniger wie 30 Aquarelle , 29 Radierungen und W mdrucke verkauft , ein Reſultat , wie es die Kunſthalle lange nicht ( ſzuweiſen hatte . Der letzte Tag der Gedächtnisausſtellung muß kommende Sonntag ſein , an dem ſich vorausſichtlich wieder ſehr ſe Freunde der Kunſt Profeſſor Albert Hartmanns einfinden Drhhenm . Die Cſardasfürſtin . Für die zweite Hälfte Er ind Operettenaufführungen in den Spielplan aufgenommen . e Samstag und morgen Sonntag und die folgenden Tage wird s erolgſicheres und vielaufgeführtes Werk . Die Cſardasfürſtin ” Der reiche Melodienſtrauß dieſes muſikaliſch ſtark hervor= n Verkes brachte dem Komponiſten einen Welterfolg . Die ſe ſingt die Operettendiva Friedl Gierga . — Es finden nur ( hungen der „ Cſardasfürſtin ” ſtatt . — Anſchließend hieran ſie Roſe von Stambul ” auf dem Spielplan . — Anfang 8 . 15 Uhr . Anzeige ) Eine Maſſenverſammlung der Deutſchen Volkspartei . Im überfüllten Saal der Turnhalle hielt am vergangenen Donners= tag die Ortsgruppe Darmſtadt der Deutſchen Volkspartei ihre Wahl= verſammlung ab . Zum Thema „ Young = Plan , Wirtſchafts= kriſe , Kommunalpolitik ” ſprachen Reichstagsabgeordneter Dingeldey und die Stadtratskandidaten Altendorf , Haury und Dr . Moeßner . Eingangs wandte ſich der Verſammlungsleiter , Generalſekretär Welkow , gegen eine in der Darmſtädter Preſſe veröffentlichte Erklärung der Vereinigten Bezirksvereine . Nach dieſer ſollen nur die Sozialdemokraten , die Deutſchnationalen , die Demokraten und die Zen= trumspartei die Kandidaten = Wünſche der Bezirksvereine „ vollſtändig ” erfüllt haben . Demgegenüber ſtellt der Verſammlungsleiter feſt , daß die Bezirksvereine der D . V . P . 5 Kandidaten vorgeſchlagen haben , von denen drei an ausſichtsreicher Stelle des volksparteilichen Wahlvor= ſchlages erſcheinen ; die Wünſche der Bezirksvereine ſind daher zu über 50 Prozent erfüllt worden . Es wird bezweifelt , daß etwa auf dem ſozialdemokratiſchen Wahlvorſchlag in dieſem Umfang die Wünſche der bürgerlichen Bezirksvereine , berückſichtigt worden ſind . Da dem Vorſitzenden der Vereinigten Bezirksvereine bekannt war , in welchem Umfang die D . V . P . , deren Wünſchen nachgekommen iſt , bedauert General= ſekretär Welkow , die Mitteilung der Bezirksbereine als einen bewußt unfreundlichen Akt in aller Oeffentlichkeit anprangern zu müſſen . Von herzlichem Beifall begrüßt , ergriff darauf Reichstagsabgeordneter Dingeldey das Wort . Seine etwa fünfviertelſtündigen Ausführungen fanden vom erſten bis zum letzten Wort die geſpannteſte Aufmerkſamkeit des Hauſes , waren wiederholt von ſtürmiſcher Zuſtimmung unterbrochen und zeigten in ihrer vorbildlichen Klarheit , muſterhaftem Aufbau und zwingender Einprägſamkeit den Redner auf der Höhe ſeines rhetoriſchen Könnens . Da ſie über den Rahmen einer Wahlrede beträchtlich hinausgingen , ſeien ſie in großen Umriſſen wiedergegeben : Zwiſchen Volksbegehren und Volksentſcheid befinden wir uns zwi= ſchen zwei Etappen eines unſer Volk bewegenden , ſchwveren Kampfes , Wir lehnen es ab , in dieſem zu unterſcheiden zwiſchen Gutwilligen und Böswilligen , zwiſchen Nationalen und Nicht = Nationalen . Wir bedauern , daß in dieſem Kampf die preußiſche Staatsregierung ſich zu Mißgriffen gegenüber den Beamten hat hinreißen laſſen und damit Waſſer auf die Mühlen des Volksbegehrens leitete . Die Deutſche Volkspartei iſt immer energiſch für die Freiheit der Beamten eingetreten , kann es allerdings nicht billigen , wenn Beamte aktiv in die Agitation für ein Volksbegeh= ven eintreten , deſſen unglückſeliger Paragraph 4 eine Verunglimpfung und ungeheure Beleidigung , der verantwortlichen Miniſter darſtellt . Sel= ten iſt ein Kampf in Deutſchland mit ſolch unſauberen Mitteln geführt worden , als dieſes Volksbegehren . Glaubt etwa irgendein vernünftiger Menſch , daß diejenigen , die für den Young = Plan ſind , eine beſondere Freude an unſeren Zahlungsverpflichtungen hätten ? Aber wir ändern die Tatſachen nicht durch unſere Wünſche , durch laute Reden und dro= hende Gebärden , ſondern nur durch harte und ernſte Arbeit , indem wir die Dinge ſo ſehen , wie ſie ſind und nicht wie wir ſie gern haben möch= ten . Von ſolcher Einſtellung aus muß man auch Stellung nehmen zum Young = Plan und allem , was damit zuſammenhängt . — Das Volksbe= gehren befaſſe ſich in dem erſten Paragraphen mit der Kriegsſchuldlüge . Schon hier zeigt ſich die ganze Verderblichkeit ; denn während ganz Deutſchland ſich darin einig iſt , daß wir nicht die Alleinſchuld am Kriege haben , daß vielmehr die Hauptſchuldigen unſere Gegner ſind , wird durch dieſen Paragraphen der Eindruck im Ausland hervorgerufen , als ob ſich Deutſchland in der Frage der Ablehnung der Kriegsſchuldlüge nicht einig ſei und als ob unſere Regierungen es verabſäumt hätten , das ihrige in der Zurückweiſung zu tun . Wiſſen die Macher des Volksbe= gehrens nicht , daß alle nach der Revolution amtierenden Regierungen die Kriegsſchulblüge zurückgewieſen haben , daß insgeſamt 27 Mal ein feierlicher Widerruf erfolgte ? Aber man gebe ſich doch nicht der Illuſion hin , als ob durch Proteſte oder Notenwechſel die Kriegsſchuldlüge ver= ſchwände und daß , falls wirklich es gelänge , durch ein Uebereinkommen ſämtlicher Mächte , die im Kriege gegen uns geſtanden , den Kriegsſchuld= paragraphen aus dem Verſailler Vertrag herauszubringen , unſere Zah= lungsverpflichtungen von uns genommen würden . Wir müſſen zahlen weil wir den Krieg verloren haben und nicht , weil ein Paragraph des Verſailler Vertrages uns die Kriegsſchuld aufbürdet ! Wie ſteht es um die wirtſchaftliche Seite des Young = Plans ? Niemals hat irgendein deut= ſcher Staatsmann erklärt , daß er die uns auferlegten Tributlaſten als erfüllbar anſieht . Aber was kann getan werden , um ſie zu vermindern ? Es gibt hierzu zwei Wege . Der eine iſt von der Außenpolitik Deutſch= lands in den letzten Jahren gegangen worden , nämlich unter Berückſich= tigung der fortſchreitenden Entwicklung der Weltmeinung von einer Konferenz zur anderen eine Verminderung unſerer Zahlungsverpflich= tungen zu erreichen . Der andere Weg iſt der des Herrn Hugenberg : die Zahlungen einſtellen und es „ darauf ankommen laſſen‟ . Was wäre die Folge ? Gewiß nicht die Freiheit , ſondern neue Beſatzung , neue Laſtenaufbürdung , unverminderte und ewige Kontrollen , Kreditkündi= gungen aus der ganzen Welt und damit der Zuſammenbruch unſerer geſamten Wirtſchaft , eine Kataſtrophe , die ſich bis in den kleinſten Be= trieb auswirken würde . Wer den Young = Plan ablehnt , will den Dawes = Vertrag wieder in Kraft geſetzt wiſſen . Das kann nur der wollen , der den Dawes = Plan für beſſer hält ; daß das ausgerechnet Herr Hugenberg und die Seinen ſind , die bislang den Dawes = Plan aufs heftigſte be= kämpften , iſt eine der Unbegreiflichkeiten ſogenannter „ nationaler ” Po= litik . Gegenüber der Lüge , daß im Verſailler Vertrag eine Endſumme von 115 oder 150 Milliarden deutſcher Tributpflicht feſtgeſetzt worden wäre und daß der Young = Plan wiederum eine Zahlungsverpflichtung in dieſer Höhe brächte , muß feſtgeſtellt werden , daß im Verſailler Ver= trag die Höhe unſerer Zahlungen nicht feſtgeſetzt war , und daß der Ge= genwartswert des Young = Plans 35 Milliarden und nicht mehr beträgt . Gewiß iſt auch das eine ungeheure Summe . Aber wir wiſſen aus der Geſchichte dieſer letzten zehn Jahre , daß auch dieſer Young = Plan nicht für die Ewigkeit Geltung haben wird . Es iſt töricht , von einer Ver= frlapung auf zwei Generationen zu ſprechen . Es könnte uns in unſerer Notzeit nichts beſſeres geſchehen , als wenn unſere Jahreszahlungen auf recht lange Sicht verteilt würden und dadurch wir in der Gegenwart entlaſtet werden könnten . England hat mit Amerika ein Schuldenab = kommen auf 68 Jahre abgeſchloſſen ; kein Engländer aber , iſt ſo dumm , von einer Verſklavung auf Generationen zu ſprechen . Auch das iſt nicht wahr , daß der Young = Plan keine Reviſionsmöglichkeit gäbe . Der Reparationsagent , verſchwindet mit ihm und damit hat die deutſche Re= gierung das Recht , von ſich aus ggeebenenfalls zu erklären , daß ſie für zwei Jahre , im Falle unſerer Zahlungsunfähigkeit die Zahlungen einſtellt . Dann muß automatiſch , nicht nach langen diplomatiſchen Veu= handlungen , wie es bisher üblich war , der Sachverſtändigenausſchuß zu= ſammentreten und über neue Vorſchläge beraten . Das iſt eine Revi= ſionsmöglichkeit , die entſchieden der bisher geltenden vorzuziehen iſt . Entſcheidend iſt , daß der Young = Plan uns für die nächſten 10 Jahre eine Zahlungserleichterung von jährlich 500 — 700 Millionen bringt , Be= träge , die reſtlos der notleidenden deutſchen Wirtſchaft zugute kommen ſollen . Es iſt unverſtändlich , daß gegenüber dieſen Tatſachen Hugen= berg als rettenden Ausweg eine „ Reinigungskriſe ” empfiehlt , in der das deutſche Volk den Mut haben müſſe , als Proletarier zu leben . Bei der heutigen Geiſtesverfaſſung des deutſchen Volkes iſt dieſes gewiß nicht in der Lage , derartige Belaſtungsproben , wie wir ſie in der Inflationszeit ſchaudernd erlebten , erneut zu ertragen . Diejenigen , die eine ſofortige Kataſtrophe einer allmählichen Beſſerung vorziehen , die nicht abwarten können , haben keine Nerven , keine Zähigkeit , keinen Mut ! Entſcheidend aber auch iſt das große nationale und hiſtoriſche Faktum , daß im näch= ſten Jahre das Rheinland frei wird ! Wer hiſtoriſch denken kann , weiß , daß noch im Jahre 1917 Briand den Rhein als Grenze zwiſchen Deutſch= land und Frankreich forderte , daß noch in ſpäteren Jahren Clémenceau und Poincaré dieſelbe Auffaſſung vertraten , daß ſeit tauſend Jahren die franzöſiſche Kriegspolitik zum Rhein zielt . Zehn Jahre nach dem Verſailler Vertrag wird das Jahrtauſende alte Raubziel der Franzoſen zunichte gemacht ! Iſt das nichts ? Gegenüber allen dieſen Tat= ſachen bedroht nun das Volksbegehren und der kommende Volksentſcheid die Staatsmänner , die das Größtmöglichſte für Deutſchland erreichten , als Landesverräter mit Zuchthaus . Niemals hat die Weltgeſchichte der= gleichen erlebt . Das zeigt uns , wie krank Deutſchland iſt , zeigt uns aber auch , welch ungeheure Aufgaben noch zu erfüllen ſind , bis Deutſch= land zu der ſtaatlichen Einheit und nationalen Einheitlichkeit kommt , die es zu ſeinem Wiederaufſtieg benötigt . Hierzu in harter und ent= ſagungsvoller , verantwortungsbereiter Arbeit die Wege zu ebnen , wird immer vornehmſte Aufgabe der Deutſchen Volkspartei ſein . Die formvollendeten Ausführungen , die häufig von temperament = und humorvollen Auseinanderſetzungen mit geiſtreichen ” Zwiſchenrufern unterbrochen waren , fanden einen in ſeiner Stärke einzigartigen Beifall der Rieſenverſammlung . Als nächſter Redner ſprach Stadtratsmitglied Oberlandesgerichtsrat Altendorf , der Vorſitzende der Ortsgruppe Darmſtadt der D . V . P . Er wandte ſich gegen die heute in den Kommunen beliebte Ausgabenwirtſchaft , die auch in Darmſtadt dazu geführt habe , daß in ſteigendem Maße ſtädtiſche Zu= ſchußbetriebe errichtet wurden . Zu allem , was auf dieſem Gebiete be= reits geleiſtet ſei , verlange die Sozialdemokratie jetzt auch noch die Er= richtung einer ſtädtiſchen Markthalle . So begrüßenswert alle derartige Projekte ſeien , ſo unmöglich ſei ihre Ausführung angeſichts der üblen Lage der Stadt und ihrer Steuerzahler . Die D . V . P . werde künftig alle derartigen Ausgaben , die nicht unbedingt notwendig ſeien , ablehnen , ſie ſei auch nicht gewillt , etwa für das künftige Stadtjubliläum nennenswerte Beträge für Feſtlichkeiten uſw . zu bewilligen . Der Deut= ſchen Volkspartei allein ſei es zu verdanken , daß der diesjährige Etat ohne nennenswerte Steuererhöhungen verabſchiedet worden ſei ; ſie habe in 52 Etatspoſitionen 640 000 Mk . eingeſpart . Obwohl ſonſt Demokraten und Zentrum faſt immer mit den Sozialdemokraten ſtimmten , haben ſie hierbei nicht den Mut gehabt . Anſonſten ſind ſie aber ſo eng mit= einander verbunden , daß das Zentrum ſogar einen Beitrag zur ſozia= liſtiſchen Kulturtagung bewiligt habe . Es iſt daher nicht ganz logiſch , wenn jetzt das Zentrum ſich gegen ſolche Blüten ſozialiſtiſcher Kultur , wie ſie das Landestheater neuerdings bringt , wendet . Am deutlichſten zeigte ſich die Abhängigkeit des Zentrums und der Demokraten bei der Oberbürgermeiſterwahl . Es iſt offenſichtlich , daß wenn in ein oder zwei Jahren die Bürgermeiſter Buxbaum und Ritzert abgehen , dane die Weimarer Koglition die Bürgermeiſterſtellen unter ſich verteilen wird und damit das liberale und rechtseingeſtellte Bürgertum aus der Verwaltung auszuſchalten beſtrebt ſein wird . Die Sozialdemokratie hat ihre weitgehenden Ziele in ihrem Wahlflugblatt offenbart : ſie erſtuebt noch drei Mandate , um damit die abſolute Mehrheit auf dem Rathaus zu haben und nach Gutdünken ſchalten und walten zu können . Daß das ein vollkommen ſozialiſtiſch eingeſtellter Beamtenkörper auf dem Rat= haus bedeutet weiß jeder , der ſozialdemokratiſche Kommunglpolitik kennt . Das Bürgertum hat alle Veranlaſſung , auf der Hut zu ſein und am Sonntag zur Wahl zu gehen . Sehr lehrreich für den Steuerzahler ſind die Ausführungen des „ Volksfreund ” vom 12 . November : „ Es iſt ein verhängnisvoller Irrtum zu glauben , die Not der Gemeinden könne behoben werden durch Steuerabbau und Sparmaßnahmen ; das Gegen= teil wird eintreten . Als erſte Forderung muß daher die Nachprüfung der Leiſtungsmöglichkeit der wirtſchaftlichen Kreiſe erhoben werden . ” Dieſe ſozialdemokratiſche Forderung beweiſt , daß neue Steuerbelaſtung das Ziel ſozialdemokratiſcher Kommunalpolitik iſt . Wenn der Steuer= zahler das erkennt , kann er am Sonntag nur die Partei wählen , die durch Taten bewieſen hat , daß ſie gegenüber den überſpannten For= derungen der Linken die wirtſchaftliche und ſteuerliche Vernunft zur Geltung zu bringen verſteht . Dieſe Partei iſt nicht irgendeine der klei= nen Splittergruppen , ſondern nur die Deutſche Volkspartei . Als nächſter Redner ſprach Stadtratsmitglied Zimmermeiſter Haury , M . d . L . , vom Verſammlungsleiter als der Vertreter des Darmſtädter Hand= werks vorgeſtellt . Er bezeichnete es als einen nicht geſunden Zuſtand , daß heutzutage diejenigen die Mehrheit in den Parlamenten haben und die Steuern bewilligen , die ſie ſelbſt nicht bezahlen . Die Herrſchaften handelten nach dem Prinzip des Kochbuchs : „ Man nehme . . ‟ . Wo= her ſie aber nehmen , iſt ihnen gleichgültig . Der Redner behandelte in ſeinen weiteren Ausführungen Fragen der Gewerbe = und Grundſteuer und legte dar , wie ungeheuer heute die Steuerbelaſtung des gewerb= lichen Mittelſtandes und der Hausbeſitzer ſei . Als Nationalſozialiſten mit Zwiſchenrufen eine Herabſetzung der Beamtengehäl = D 0 Ureenerl eltereTallefen über Mercedes - Benz Lyp „ Stuttgart ” . . . . . noch nie ein gleiches Gefühl der Sicherheit und Uberlegenheit gehabt . . . . . . . . . " . . . in meiner langen Fahrpraxis noch keinen Wagen gefahren , mit dem ich ohne Anstrengung und Ermüdung so große Strecken angenehm zurücklegen konnte . . . „ . . . zu dieser ldealtype für den Selbstfahrer kann ich Sie nur beglickwünschen . . . . " . . . von meinem Wagen , seiner Leistung und Zuverlässigkeit wirklich begeistert . . . . In die uns vorliegenden unzähligen Kundenbriefe geben wir stets gein Einblick ! AIMI . ER - BENAARTTENGHSELLSCHART Vertretung : „ Kraftfahrzeug‟ Motorwagen - Verkaufsbüro Otto Heinrieh - Eaufsstelle : Frankfurt a . Main , Abt . Personenwagen , Rathenauplatz 14 W 3884 Graf Hagenburg , Darmstadt , Elisabethenstr . 34 , Fernruf 4104 . Fernruf Hansa 2440 , 2441 . Seite 6 ter verlangten , nagelte er dieſe Forderung feſt und wies darauf hin , daß die Nationalſozialiſten ja ſogar Beamte auf ihrem Wahlvorſchlag hätten , die ſicherlich über dieſe frommen Wünſche ihrer Parteifreunde ſehr erbaut ſein würden ; Herr Haury nahm die Gelegenheit wahr , um allen denjenigen , die davon faſeln , daß er beamtenfeindlich eingeſtellt ſei , das Notwendige zu ſagen . Als letzter der offiziellen Redner kam der Syndikus des Einzel= handels , Stadtratsmitglied Dr . Moeßner zu Wort . Mit ihm wurde der Verſammlung ein Vertreter der jüngeren Generation vorgeſtellt , der an ausſichtsreicher Stelle des volkspartei= lichen Wahlvorſchlags kandidiert . In ſehr klaren und kenntnisreichen Ausführungen ſprach er zu dem Thema : „ Der Kaufmann in der Politik ” Er forderte für die Kommunen Sparſamkeit und wirt= ſchaftliche Betriebsführung und eine Geſetzgebung , die die Kapitalbil= dung in Deutſchland wieder ermöglicht ; nur dadurch ſei es möglich , die Ueberfremdung Deutſchlands mit ausländiſchem Kapital zu ver= meiden . An beſonderen Wünſchen der Kaufmannſchaft brachte er vor , daß die zuſtändigen Inſtanzen mehr Verſtändnis gegenüber den Anträ= gen auf Steuerſtundung oder Steuererlaß aufbringen ſollten , daß keine Aufträge der Stadt ohne zwingenden Grund nach auswärts vergeben werden . Es ſei das beſondere Verdienſt der Deutſchen Volkspartei , daß ſie für die Beſteuerung der Konſumvereine immer wieder eingetreten ſei und ſich dagegen gewandt habe , daß ſtädtiſche Behörden Mitglieder des Konſumvereins ſeien ; ſehr zu begrüßen ſei auch der Antrag der D . V . P . auf Aufhebung des ſtädtiſchen Weinkellers . Der Redner wandte ſich des weiteren gegen die übermäßige Betätigung der öffentlichen Hand in den Betrieben der Privatwirtſchaft und ſetzte ſich für eine groß= zügige und geſunde Verkehrswerbung in Darmſtadt ein . Nach Ausführungen eines deutſchnationalen und eines national= ſozialiſtiſchen Redners ſprach noch Rechtsanwalt Dr . Mattern . Auch er gehört der jüngeren Generation an und kandidiert an aus= ſichtsreicher Stelle auf dem volksparteilichen Wahlvorſchlag . In ſehr eindringlicher und überzeugender Weiſe zeigte er die klare Linie auf , die die D . V . V . in der Wirtſchaftspolitik eingenommen habe , indem ihre Vertreter überall die Sparaktion der volksparteilichen Reichstagsfrak= tion aufgenommen und weitergeführt hätten . Er ſetzte ſich temperament= voll mit den jungen Leuten auseinander , die außenpolitiſche Probleme , die an den Lebensnerv der Nation rührten , mit unklaren und wenig kenntnisreichen Argumenten zu behandeln pflegen . Auch dieſer Redner bewies , daß die Deutſche Volkspartei mit den neu in Erſcheinung tre= tenden Kandidaten einen glücklichen Griff getan hat . Nach einem kurzen Schlußwort des Abg . Dingeldey , dem aber die Nationalſozialiſten durch ihren Auszug aus dem Saal entgingen , fand gegen Mitternacht dieſe Verſammlung ihr Erde , von der alle Teil= nehmer den Eindruck gewinnen mußten , daß ſie beſonders anregend und lehrreich war . Der Evangeliſche Preßverband für Heſſen ſchreibt uns : „ Wählt keine Diſſidenten ! “ Bei den bevorſtehenden Kommunalwahlen wird man auch den kultur= politiſchen Geſichtspunkt nicht außer acht laſſen dürfen , da ja bekannt= lich die Parlamente in Stadt und Land , Dorf , Kreis und Provinz eine große Bedeutung gerade für kulturelle und ſoziale Angelegenheiten haben . Bevor man ſeine Stimme abgibt , wird man ſich darüber zu vergewiſſern haben , welcher Kirche die Kandidaten angehören , oder ob ſie überhaupt einer chriſtlichen Kirche nicht mehr zugehören . Die Par= teien verfahren hierin ſehr verſchieden . In Zweifelsfällen über die Frage der Kirchenzugehörigkeit der verſchiedenen Kandidaten vermögen die chriſtlichen Stellen Auskunft zu geben . Es iſt notwendig , daß die Wahlen am 17 . November eine klare Mehrheit gegen chriſtentumfeind= liche Kulturpolitik ergeben . Zur religiöſen Lage in Rußland . Der Hungerzug deutſch= ruſſiſcher Bauern nach Moskau und nach Weſten zu hat erneut die Auf= merkſamkeit weiter Kreife wieder auf die ruſſiſchen Zuſtände gelenkt . In wirtſchaftlicher und geiſtiger Hinſicht iſt Rußland in völliger Gä= rung begriffen . Eines der verheißungsvollſten Zeichen kommender innerer Neugeburt des Volkes iſt die Evangeliumsbewegung , die ſich trotz aller Gegenmaßnahmen im ganzen Reiche verbreitet . In allen größeren Städten und Dörfern befinden ſich „ Evangeliumsgemeinden ” , in Leningrad 7 in Moskau 6 . Sämtliche im großen Reich vorhandenen Gemeinden haben ſich zum allruſſiſchen Bund zuſammengeſchloſſen , deſſen Wunſch es iſt , die werdende Reformationskirche des Oſtens mit der im Weſten in Beziehung zu bringen . Die Bewegung der ſogenann= ten Stundiſten ſcheint in Rußland die Zukunft zu haben . Seit 6 Jah= ren beſteht eine Bibelſchule , aus der alljährlich etwa 70 Prediger ent= laſſen werden . Unter der Arbeiterſchaft , bei den Bauern und ſelbit bei der griechiſch = katholiſchen Geiſtlichkeit findet die Verkündigung der bibliſchen Wahrheit Anklang . Ueber alle dieſe hochintereſſanten Be= wegungen , die eine ganz weite Perſpektive eröffnen , wird am Sonntag abend 8 Uhr in der Stadtkapelle Profeſfbr Prochanoff ( Petersburg ) einen Vortrag halten ; da er nur der ruſſiſchen Sprache mächtig iſt , werden ſeine Worte ſofort von Paſtor Jack ( Wernigerode ) überſetzt werden . Alle Evangeliſchen werden zu dem Vortragsabend freundlichſt eingeladen . — Der Richard = Wagner = Verband deutſcher Frauen veranſtaltet am Samstag , dem 23 . November , nachmittags 5 Uhr , im Hauſe der Frau von Selzam , Neckarſtraße 19 , wieder eine Feier zum Beſten der Richard = Wagner = Stipendienſtiftung , zu der in uneigennützigſter Weiſe Herr Prof . Dr . Friedrich Noack und Herr Hans Grahl ihre Mitwirkung zugeſagt haben . Herr Noack wird über „ Die deutſche roman= tiſche Oper von Weber bis Wagner ” ſprechen , Herr Grahl die Arien des Adolar aus Eurhanthe und Arindal aus der Jugendoper „ Die Feen ” von R . Wagner , ſowie das Gebete des Hüon aus Oberon und das Rienzi = Gebet zu Gehör bringen . ( Siehe Anzeige . ) — Schiedsſpruch . Der D . H . V . teilt mit : In ſeiner heutigen Sitzung fällte der Schlichtungsausſchuß einen Schiedsſpruch , durch den die Gehälter der Angeſtellten in der Darmſtädter Induſtrie , Großhandel und Kleinhandel , mit Wirkung ab 1 . Dezember um 3 Prozent erhöht werden . Aus den Parkeien . Ueber die Wählerverſammlung der Volksrecht= partei im Saalbau wird uns geſchrieben : Prof . Axt eröffnete die Verſammlung , indem er die Erſchienenen begrüßte und auf die Wahlmüdigkeit hinwies , die auf das Konto der alten erſtarrten Par= teien zu buchen ſei und nur befeitigt werden könne , wenn Treu und Glauben wieder hergeſtellt werde und man wieder zur Ehrlichkeit zurück= lehre . Der Redner des Abends , Rechtsanwalt Hagel = Stuttgart , ging von der gegen die Gerichte beſtehenden Vertrauenskriſe aus , für die aber einzig und allein der Geſetzgeber die Schuld trage , und behandelte unter lebhaftem Beifall die auf allen Gebieten herrſchenden Miß= ſtände . Nicht die Wirtſchaft , ſondenn die Eerechſtigkeit müſſe die Grundlage des Staates bilden ; darum folle ſich die Geſetzgebung nicht nach dem Geldſack , ſondern nach den 10 Geboten Gottes richten . An einer Verbeſſerung der Geſetzgebung mitzuhelfen , müſſe nicht nur die Aufgabe aller Richter ſein , die durch die herrſchenden Geſetze in Kon= flikt mit ihrem Gewiſſen gerieten , ſondern auch der Geiſtlichen aller Konfeſſionen , zumal ja die Vernichtung der Kabitalien der milden Stiftungen zur Erhöhung der Kirchenſteuer geführt hätte , was wieder Kirchenaustritte verurſacht habe und noch verurfache . Man fordere heute zum Sparen auf , dergeſſe aber , im Reich , in den Ländern und in den Gemeinden mit dem Sparen zu beginnen . Nachdem der Redner noch auf die verſchiedenen Skandale in Berlin und anderwärts einge= gangen war , ſchloß er mit einem warmen Appell zur Werbearbeit für die bevorſtehenden Wahlen . Seinen Ausführungen folgte ein ſelten gehörter Beifall . Juſtizrat Lindt zeigte in recht intereſſanter Weiſe , mit welchen Auf= gaben ſich der Stadtrat , der Kreis = und der Provinzialausſchuß in nächſter Zukunft zu befaſſen haben , und wie nötig es daher ſei , daß Leute gewählt würden , die für Sauberkeit , Ehrlichkeit und Gerechtig= keit eintreten . Präſident Dr . Beſt ſtellte noch einzelne Behauptungen über Auf= wertung in einem Flugblatt der Sozialdemokratie richtig und erbrachte insbeſondere den Nachweis dafür , daß die betrogenen Sparer den ſozialdemokratiſchen Abgeordneten im Reichstag und der heſſiſchen Volks= kammer , obwohl ihm ſeinerzeit von den Sozialdemokraten ein Sitz im Geſetzgebungsausſchuß im Reichstag abgetreten ſvorden ſei , nichts zu verdanken hätten , wie auch nichts dem Innenminiſter Leuſchner . Mit Worten des Dankes ſchloß der Voyſitzende die äußerſt an= regend verlaufene Verſammlung . Heut = Abend öffentliche Maſſenverſammlung der Natio= nalſozialiſtiſchen Deutſchen Arbeiterpartei in der Woogsturnhalle . Redner ; Gottfried Feder , M . d . R . ( Näh . ſiehe heut . Anzeige . ) Samstag , den 16 . bovember 1929 Rummei Ralionutfehalnten inder Aratls . Es wird uns geſchrieben : Die „ Nationalſozialiſtiſche Deutſche Arbeiterpartei ” , — die ihre Qualifikation als Arbeiterpartei dadurch erweiſt , daß z . B ihr Darm= ſtädter Stadtratswahlvorſchlag , von einem Kaufmann , einem Zahnarzt , einem Handlungsgehilfen und einem Handelsvertreter geführt wird ! — hat bei allen Wahlen ein leichtes Spiel . Ihre Politik beſteht darin , alles , was eine Regierung tut oder läßt , herunterzureißen und zu ver= dammen , ohne ſelbſt aber Beſſerungsvorſchläge machen zu können . Mit dem Hinweis auf die „ glorreiche Sendung ” des von ihnen erſtrebten nationalſozialiſtiſchen Staates , des „ dritten Reichs ” , glauben ſie , allen Einwänden entgegentreten zu können , und finden , da die Schar der= jenigen , die nicht alle werden , immer noh zu groß iſt , auch überall eini= gen Anhang . Es gibt aber in Deutſchland einige Plätze , wo die Nationalſozialiſten bewveiſen mußten , was ſie konnten . Was zeigte ſich ? Wir vvollen ſehen ! Da iſt Coburg . Dort erhielten die Nationalſozialiſten bei einer im April ds . Js . ſtattgefundenen Stadtratswahl eine Mehrheit , indem ſie 13 von 25 Mandaten eroberten . Da ſie nun vor der Wahl Steuer= ſenkung auf der einen als auch Erhöhung der ſozialen Leiſtungen auf der anderen Seite verſprochen hatten , verſuchten ſie , ihre Verſprcchungen wahr zu machen . Was kam dabei heraus ? Als im September der Haushaltsplan verabfchiedet wurde , ſtellte ſich heraus , daß dank der Regierungskunſt der Nationalſozialiſten das De= fizit von 292 000 Mark auf 955 000 Mark geſtiegen war ! Einen ſolchen Etat konnte natürlich die bayeriſche Regierung nicht gutheißen . Sie hat daher ſämtliche Steuerſenkungen aufgehoben , darüber hinaus aber die Einführung einer Kopfſteuer verfügt , die die breiten Maffen des Volkes trifft , ferner die Grundſteuer von 400 Pro= zent auf 600 Prozent heraufgeſetzt und alle Gebühren , wie Waſſergeld Gastarif , Müllabfuhr uſw . erhöht . Zwangsetat war alſo das Ende ! Mit Recht konnte daher das deutſchnationale Wochenblatt „ Kompaß ” in Coburg zu folgendem Ergebnis kommen : daß die Nationalſozialiſten „ bei ihrem Mangel an erfahrenen und über genügenden Ernſt ver= fügenden Männern die Löſung all der velen beſtehenden ſchweren Probleme in Maßnahmen erblist , die den völligen Umſturz und unaus= bleiblichen Untergang unſerer Wirtſchaft zur Folge haben müßten ” . Ein anderes Muſterbeiſpiel nationalſozialiſtiſcher praktiſcher Arbeit iſt aus Kaſſel zu melden : Dort zogen im Jahre 1925 vier Nationalſozialiſten ins Rathaus ein , von denen allerdings einer ſie bald wieder verließ und zu den Deutſchnationalen zurückkehrte . Von Anfang an zeigte es ſich , daß die Nationalſozialiſten weit= gehendſt mit Sozialiſten , zumeiſt ſogar Kommuniſten , in wirtſchafts= politiſcher Hinſicht und in ſozialen Fragen zuſammengingen . Kürzlich ſtellten dort die Nationalſozialiſten in trautem Verein mit den Kommnniſten den Antrag , die Richtſätze von 53 auf 80 Mark zu er= höhen ; ſie gingen mit dieſem Antrag weit über die Forderung ſelbſt der Sozialdemokraten hinaus , die nur 60 Mark verlangt hatten . Dieſe Erhöhung hätte eine Mehrbelaſtung von 1 ½ Millionen bedeutet ! Als der Fraktionsführer der Nationalſozialiſten gefragt wurde , warum er nicht in den Kommiſſionen , in denen die Vorapbeiten geleiſtet werden , mitarbeitete , erklärte er , „ daß er dann mit ſeinen Forderungen keine freie Hand mehr habe und auf Grund der im Ausſchuß erhaltenen Aufklärung ſich anders einſtellen müſſe‟ . Dieſe Aeußerung dürfte ein Muſterbeiſpiel von politiſcher Leicht= fertigkeit ſein . Aus dem Vorſtehenden ergibt ſich , daß die Nationalſozialiſten , wo ſie Einfluß haben , ihn in unverantwortlicher Weiſe mißbrauchen . Sie treiben bewußt Kataſtrophenpolitik , getreu der Aeußerung ihres Abge= ordneten Straſſer im Juniheft der „ Nationalſozialiſtiſchen Briefe‟ . „ Wir treiben Kataſtrophenpolitik — weil nur die Kataſtrophe , d . i . der Zufammenbruch des liberalen Syſtems , die Bahn frei macht für jenen Neuaufbau , den wir Nationalſozialismus nennen . ” Ihre Politik iſt aber auch bewußt ſozialiſriſch . Alle Bürger , die ſo unüberlegt ſind , nationalſozialiſtiſch zu wählen , ſollen das „ ſozialiſtiſch ” in dieſer Firmenbezeichnung nicht überſehen . Punkt 17 des nationalſozialiſtiſchen Programms nämlich fordert : „ Schaffung eines Geſetzes zur unentgeltlichen Enteignung von Boden für gemeinnützige Zwecke‟ . Und ſvas ſteht im „ Völkiſchen Beobachter ” vom 26 . September 1929 , Nr . 2232 „ Wir Nationalſozialiſten wollen dem Sozialismus den Weg frei brechen ! “ Und alſo verkündet der nationalſozialiſtiſche Reichstagsabgeordnete Dr . Goebbels : Dieſen Kampf muß der Arbeiter führen , nicht aus nationalſozia= liſtiſchen , ſondern aus ſozialiſtiſchen Gründen , und keine Partei iſt dazu berufen , wie wir . Wir haben nie Zweifel darüber gelaſſen , daß wir uns zum Vaterland bekennen , aber wir bekennen uns auch zum Sozialismus * Nach allem : Kann ein bürgerlich und wirklich national empfindender Wähler nationalſozialiſtiſch wählen ? Jeder Einſichtige ſagt : Nein ! Auszahlung der Weihnachksgrakifikakionen . Die Hauptgemeinſchaft des Deutſchen Einzelhandels hat an die Spitzenderbände der Induſtrie , des Großhandels , der Banken , der Ver= ſicherungsunternehmen und der Kommunalbetriebe die Bitte gerichtet , zur Förderung einer beſſeren Verteilung des Weihnachtsgeſchäfts eine möglichſt frühzeitige Auszahlung der Weihnachts= gratifikationen an die Arbeitnehmer zu veranlaſſen . Nicht nur der Einzelhandel , ſondern die geſamte Wirtſchaft und Konſumentenſchaft iſt an einer reibungsloſen Abwickelung des Weihnachtsgeſchäfts inter= eſſiert . Eine rechtzeitige Auszahlung der Weihnachtsgratifikationen würde der großen Zahl der Arbeitnehmerkäufer Gelegenheit geben , ihre Weihnachtseinkäufe ohne Haſt zu betätigen . Dadurch wird eine Zu= ſammmendrängung des Weihnachtsgeſchäfts auf wenige Tage vermieden , die eine Ueberlaſtung des Einzelhandelsbetriebs und ſeiner Angeſtellten und vielfach eine ungenügend pflegliche Bedienung der Käuferſchaft zur Folge haben muß . Die Verteilung des Weihnachtsgeſchäfts auf eine längere Zeitſpanne durch Schaffung , der finanziellen Voraus= ſetzungen frühzeitigen Einkaufs dürfte beſonders für den Abſatz von Qualitätswaren vorteilhaft ſein , der ausreichende Einkaufs= zeiten und pflegliche Bedienung des Kunden erfordert . Jetzt brauchen Sie eine neue Südmatte ( rößte Auswah Billige Preise - Ia Cocos - Matte 20 9 Seifenhaus am Schillerplatz Inhaber Hans Knos . ( 18047 Fernruf 2073 . — Orpheum — Märchentheater . Morgen Sonntag , den 17 . No= vember , nachmittags 3 . 30 Uhr , findet die erſte Aufführung des neu= einſtudierten Märchenſpiels „ Schneeweißchen und Roſenrot ” ſtatt . Die Hauptrollen ſind diesmal an zwei neue bewährte Dar= ſtellerinnen verteilt , weiche dem kindlichen Begriffsvermögen beſonders nahe kommen . Fräulein Anni Born ( Schneeweißchen ) und Fräulein Eife Volz ( Roſenrot ) ; auch die weiteren Rollen ſind in beſten Händen . Regie : Alois Ausfelder . Beſonders hervorzuheben iſt der fahrende Geſell , dargeſtellt von Karl Stadi , welcher die Aufgabe hat , den Kon= takt zwiſchen Bühne und Zuſchauerraum durch humorvolle Unterhaltung herzuſtellen . Das Stück ſelbſt iſt ein echtes Kinderſtück mit Gemüt und Humor , welches einen wirklich künftleriſchen , dauernden Wert hat . Die Spieldauer iſt 2 ½ Stunden . Der Vorverkauf hat bereits begon= uen in den bekannten Verkaufsſtellen : Verkehrsbüro und Hugo de Waal , Rheinſtraße 14 . Telephoniſche Beſtellungen 389 . Preiſe 40 Pfg . bis 1 , 50 Mk . ( Siehe Anzeige . ) Huielbagrgeiten , Ailsahrgei Herr Bürgermeiſter Buxbaum ſchreibt uns : In der zurzeit im Gange befindlichen Agitation für die wahlen beſchäftigt ſich ein hieſiges Blatt andauernd mit mei Die dabei übliche Methode , mit Halbwahrheiten und Unw arbeiten , veranlaßt mich , aus der Reſerve zu treten , die meinen derartigen Preſſeäußerungen gegenüber ſeither zu gebracht habe . Auch Halbwahrheiten wirken wie Unwahrhe ber der Wahl . Ich ſehe mich daher genötigt , einige Be öffentlich bekannt zu geben : 1 . Jch bin nicht Mitglied der Deutſchen Volkspartei auch noch nie politiſch betätigt . Nach meiner Meinung ge nicht ins Rathaus . 2 . Jch habe noch nie Geld für luxuriöſe Villen und der pulvert . Die Stadt hat ſeit Kriegsende vergeben 376 verl darlehen mit zuſamen 1282700 Mark Kapital . Auf ein entfällt demnach ein Betrag von rund 3000 Mark . hat damit erreicht , daß in Darmſtadt ſehr viele Einfamili baut worden ſind , vom allerkleinſten bis zum größten Ty auch damit zahlreichen Arbeitern Verdienſt verſchafft . 3 . Die Stadt hat außerdem Sparkaſſedarleher zent vermittelt , die zurzeit in Hypotheken umgewandelt n zwar in 122 Fällen insgeſamt 2 748 246 Mark . Auf eins kaſſedarlehen entfällt ſomit der durchſchnittliche Betrag von Mark . Die Stadt trägt hierbei 1 ½ Prozent Verluſt bis z lung in Hypotheken , das iſt pro Wohnung bzw . Haus dr 300 Mark jährlich . Damit ſind etwa 150 Wohnungen erb Dieſe Methode der Bauförderung iſt von der ſozialdemokra tion mitbeſchloſſen worden . Danach iſt es unwahr , daß die zuſchüſſe verpulvert hat . Die meiſten Kleinwohnungen erf mehr jährliche Einbuße wie dieſe „ Villen und luxuriöſen 2 4 . Es iſt unwahr , daß die Stadt teuerer baut wie an bzw . wie Private . Der Kubikmeter umbaute Raum koſte . Durchſchnitt 33 Mark . Die „ Gewobag ” baut auch nicht baut genau ſo wie die Stadt im Grundriß und Aufbau . 9 die Stadt beſſer baut wie die meiſten anderen Städte . 2 Zukunft erſt recht erweiſen . 5 . Es wird behaupter , daß die Stadt im dem Baublock hof keine Mieter fände und daß die Mieter von auswär herg worden ſeien . Wahr iſt , daß alle Wohnungen vermietet ſ und von dieſen Wohnungen noch viele vermietet werden kön genügend da wären , und es wären genügend da , wenn meTA genehmigt worden wären . Die Ablehnung geſchah auf an der ſozialdemokratiſchen Fraktion . 6 . Es wird behauptet , daß die Räume in den Häuſer er ſchen Kolonien und Neubauten Puppenſtübchen ſeien , in ſer kein Bert aufſtellen könnte . Wahr iſt , daß die Räume in unſeren Bauten überall : ſlich ſind . 7 . Es wird behauptet , daß die ſozialdemokratiſche Frakt den werb und den Umbau der Traube abgelehnt habe . Wahr dafür geſtimmt hat . Wahr iſt , daß ich ſeinerzeit den Verkauf der Tſuhe einen tüchtigen Fachmann vorgeſchlagen habe , und ich zit genden meinen damaligen Antrag wörtlich : „ Ich beantrage , das Hotel nicht in eigener Regie zu ſrei dern zu verpachten oder noch beſſer mit einem entſprechen zu beräußern . Wenn dieſer Vertrag die Erhaltung eines ſtklaſſ Hotels unter einem namhaften Hotelier gewährleiſtet , ſofortige Verkauf die beſte Löſung . Die Anforderungen ſi= werden bei einer Verpachtung weſentlich größer ſein . Wenn es ſich um eine Sache handelte , die weniger auf tar , auf die dauernde Güte aller Einrichtungen aufgebaut es ſich um einen weniger kompkizierten Apparat handelte , man mit gutem Gewiſſen die Verpachtung als das ein= halten . Bei einem Hotelbetrieb aber würde ich den Ve zugen . ” Daß dieſer Verkauf nicht ſtattfand , iſt nicht meine Eſ * Wahr iſt , daß bei dem Umbau der Traube erhebliche ſtanden ſind und daß bei einem ſolchen Umbau ein verbin He anſchlag gar nicht gemacht werden kann . Da , wo für ſtädt ein verbindlicher Voranſchlag vorgelegen hat , iſt dieſer auch worden . 8 . Es iſt nicht ganz wahr , daß die Sozialdemokratie 18 Feſthalle abgelehnt habe . Wahr iſt , daß ſie den Bau auf dem Sportplatz an der ſtädter Straße in Verbindung mit einem ſpäteren ſtädtiſe aufgeſtellt wiſſen wollte . Nur gegen den Platz hat die ſe tiſche Fraktion geſtimmt , den Bau ſelbſt wollte ſie auch be= die geſamten dafür verwendeten Mittel . Es iſt nicht richtig , daß die Feſthalle nicht heizbar iſt P richtung der Heizung hätte mindeſtens 60 000 Mark hieraus erwachſenen Zinſen und Betriebskoſten in Höhe vo f 0 pro Jahr hätten verteilt werden müſſen auf vielleicht 10 2 mſte gen . Die Heizung hätte demnach für jeden Tag mindeſten D 0 gekoſtet . Kein Verein iſt imſtande , eine derartige Ausgabe Deshalb habe ich die Heizung nicht beantragt und in der K plätze eingerichtet , die einzige Sportbetätigung , die im Wir fin ungeheizten Halle möglich iſt . — Die geſamten Ausgabe ſer halle an Unterhaltung , Verzinſung uſw . betragen nach a anſchlag für das Jahr 1929 — 36 132 Mark . Dieſen Aus i ebenfalls nach dem Voranſchlag für das Jahr 1929 Einnahr ſi von 29 863 Mark gegenüber . 9 . Es wird behauptet , daß die Stadt ſehr teuere / enbe in großem Ausmaße zu einer Zeit ausgeführt habe , als 1 PPlg ſyndikat eine Preisſteigerung von 33 Prozent eintreten I Wahr iſt , daß der Verband der Plattenfabriken , der mit 10 000 Arbeitern umfaßt , am 29 . Mai 1929 eine Pr Fl für ſogenannte Induſtrieplatten beſchloſſen hat von 20 P Frh angeblich die Erhöhung der Bahnfrachten , der Löhne dies erforderte . Seitdem haben wir die Verwendung von ſe . geſchränkt , und zwar aus eigener Initiative . Nicht die ſind es , die ihre Verwendung verteuern , ſondern die Vöhne . Pi ſtoffindex beträgt heute nach amtlicher Feſtſtellung 156 , 9 9 Lohnindex in Darmſtadt 247 Prozent . 10 . Es wird behauptet , daß die ſozialdemokratiſche Fr ſeit Jahren gegen die eigenmächtige Art des Bürgermeiſter Sturm gekaufen ſei und kleine Wohnungen gefordert habe , Wahr iſt , daß alle Beſchlüſſe über den Wohnungsbau mung aller Parteien gefaßt worden ſind und daß von Eie nicht geſprochen werden kann angeſichts der Tatſache , daß je ſo geringfügige Beſchlußfaſſung der Zuſtimmung des Stadt Die Notwendigkeit , kleinere Wohnungen zu bauen , iſt von mit mehr Nachdruck betont worden als von mir . Meine A= vorgelegen , daß ſie nicht angenommen worden ſind , iſt Schuld . Ich ſtehe aber auf dem Standpunkt , daß man z . ſo teueren Bauplatz wie am Oſtbahnhof keine Zweizimme bauen follte , und habe gegen dieſen Vorſchlag Bedenken erhl an dem Baublock am Hauptbahnhof . Dagegen habe ich da daß am Südbahnhof Gelände in großem Umfange für Klei= angekauft worden iſt , das auch dem genoſſenſchaftlichen kommen ſoll . Es iſt richtig , daß ich mich außerſtande erklär Wohnung zu bauen , deren Miete erträglich iſt für Leute Einkommen bis zu 2000 Mark . Die erträgliche Miete bei kommen iſt ein Fünftel — 400 Mark pro Jahr . Bei einem lichen Zinſen = und Betriebskoſtenſatz von 10 Prozent dürfte nung 4000 Mark zu bauen koſten . Dazu iſt niemand imſt jetzt noch in Zukunft . Wahr iſt , daß ich für neuzeitliche wohnung in mehrgeſchoſſigen Bauten 9000 bis 9600 Mar habe einſchließlick , Gelände und Aufſchließungskoſten und dazu gehört . Dieſe Wohnung koſtet uns 950 Mark pro Jah vermietet für 516 bis 636 Mark . Die Stadt beſitzt zurzeit etwa 1000 Neubauwohnungen , 193 Wohnungen mit 1 Zinnner und Küche — 19 Prozen ! nungen mit 2 Zimmern und Küche — 37 Prozent , 275 W 09 3 Zimmern und Küche — 28 Prozent , 150 Wohnungen uie und Küche — 15 Prozent , 9 Wohnungen mit 5 Zimmerne — 0 , 9 Prozent , 22 Läden , Ateliers uſw . — 2 Prozent . Es ſind Kräfte , auf die ich keinen Einfluß habe , die führung des Wohnungsbaues unmöglich gemacht haben , Rrg . der Stadtrat nicht meiſtern kann . — Authropoſophiſche Geſellſchaft . An dem 2 . und 3 . Bd legte Herr von Gleich = Eſſen dar , wie jedem Menſchenlede ! zu Grunde liegt , der in dem Leben zwiſchen Tod uud angelegt wird . Die Bedingungen dazu ſchafft der Menſa indem er , ein Ringender und Irrender , zwiſchen ziuei . Bult geſetzten Abiryungsmöglichkeiten ſeinen Wcg ſucht , Hier Ia Frage nach Notwendigkeit und Freiheit von neuem auf das Thema des 4 . Vortrages am nächſten Dienstag , den ( Siehe heutige Anzeige . ) ter 318 Samstag , den 16 . November 1929 Seite 7 ſcen Mumssnains , karus . ! am 16 . November 1929 . „ ſche Automobilelub ( A . c . D . ) kann am 16 . November d 8 . J 3 . „ e 8 Yjährigen Beſtehens begehen , ein Tag , gewiß wert der und Erwähnung . te Autoſportsleute ſchloſſen ſich am 20 . November 1909 zu= gründeten in Darmſtadt den „ Heſſiſchen Automobilelub ” . „ en mögen es geweſen ſein , die unter Führung des Herrn ner damals vor 20 Jahren die erſte automobiliſtiſche Ver = Heſſen ins Leben riefen . Es iſt für die heutige Zeit ſchwer , rligen Verhältniſſe zu vergegenwärtigen und die vielen en , die es zu überwinden galt in einer Sache , einer Ver= ſich die Förderung des neu aufgekommenen Verkehrsmit= anier geſchrieben hatte , muten uns heute eigenartig an . ja bald , feſten Fuß zu faſſen und den Kreis der Mitglieder vergrößern ; 1912 konnte das Mitgliederverzeichnis bereits ufweiſen . en und Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung enommen und fanden frendigen Widerhall bei den Mitglie= ven H . A . C . Doch es dauerte nicht lange , da regte ſich ſport= rang und der Wunſch , größere Leiſtungsprüfungen für fahrer zu veranſtalten . So konnte der Heſſiſche Automobil= größeren Zuverläſſigkeitsfahrten an die Oeffentlichkeit uch anregend und fördernd , für das deutſche Kraftfahr= d . Schon 1912 ſtartete man zu einer ausgedehnten Non= je durch die Gebiete des Schwarzwalds führte . 1913 und die große „ Südweſtdeutſche Zuverläſſigkeitsfahrt ” , die die eils ins Elſaß und bis nach Luxemburg hinein , teils durch tſchland führte und für damalige Verhältniſſe außerordent= war . Regſten Intereſſes und großer Beteiligung erfreuten gals dieſe Dauerfahrten , die von Fahrern aus dem ganzen ken wurden . u wurden jährlich regelmäßig eine größere Anzahl von gefahren , die eine ſtarke Beteiligung ſtets aufzuweiſen gsjahre brachten eine längere Unterbrechung , die meiſten anden im Felde . Viele von ihnen ſtarben den Heldentod , dieſer Stelle dankbar und treu gedacht . jre 1921 ab trat der Heſſiſche Automobilelub als Organi= oßen Opelbahnrennen auf . Dies waren Veranſtaltungen nats , und ihre Organiſation erforderte eine rieſige , pein= männiſche Arbeit . 1925 wurde das Rennen in Verbindung eten Nachbarclubs veranſtaltet . Bei enormem Beſuche von kenſchen bildeten die gebotenen Kämpfe auf der Rüſſels = Höhepunkte im motorſportlichen Leben Süddeutſchlands . auf vom Club ins Leben gerufenen „ Krähbergrennen ” auf gelegenen Beraſtrecke bei Erbach i . O . ſind wohl noch in einnerung . 1922 , 1923 , 1924 , 1926 und 1927 brauſten die über die Krähbergſtrecke . Die Tage des Krähbergrennens die ſtets im Herbſt von ſtatten gingen , hatten ihren ganz teiz , und die rieſigen Zuſchauermaſſen von nah und fern den nötigen Rahmen zu dem ſportlich friſchen Bild dieſes ſordenen Bergrennens . Blättert man in der Geſchichte rennen , ſo findet man faſt alle deutſchen Fahrer von Ruf iet : Häußer , Kimpel , Caracciola , Walb , Ernes und Wit = Roſenberger , Kappler , Momberger , Fritz von Opel , Kauf = Stumbf , Gräfin Einſiedel , von Halle und viele andere rgeßlich ſind , die atemraubenden Rekordfahrten des leider igegangenen Huldreich Häuſſer ! Bleibend die Erinnerung Todesverachtung fahrenden , ſympathiſchen Stehr = Fahrer . altehrwürdigen Schloßhof zu Erbach ſtets anſchließend die na an die glücklichen Sieger . Ehrentage des H . A . C . ! Am Krähbergrennens verſammelten Stern = und Strahlenfahrten zeit her beim AHC . , wobei oft ganz hervorragende Spitzen= ſeigt wurden . ſt nur die Krähberarennen übten eine ſo ſtarke Anziehung ſportwelt aus , auch die „ Berg = und Flachrennen ” auf der Vickenbacher Chauſſee an der Bergſtraße , die der H . A . C . mehrfach nach dem Kriege veranſtaltete , waren ſtark beſchickt und konnten als vorzüglich organ’ſierte Wettbewerbe verbucht werden . Neben den reinen Geſchwindi kei srennen widmete aber der H . A . C . ſeine Aufmerkſamkeit auch vornehmlich ſportlichen Wettbewerben , die jedes Mitglied mit ſeinem Tourenwagen gleich ausſichtsreich beſtreiten konnte . Hier ſei nur an die vielen Fuchs agden erinnert , die bei Eul= bach , an der Bergſtraße , bei Lichtenberg uſw . abgehalten wurden . Fin= digkeit der Fahrer und Zuverläſſigkeit der Wagen auch auf ſchlechteſten Wegen zu erproben und den ſportlichen Geiſt ſeiner Mitglieder zu för= dern , das war hier die Aufgabe , die ſich der Club geſetzt hatte . Viel zur Unterhaltung und Prüfung der Geſchicklichkeit der Clubfahrer trugen die Geſchicklichkeitskonkurrenzen des H . A . C . bei , die mehrfach in den letzten Jahren in Darmſtadt im Orangerie = Garten abgehalten wurden . Weiter fanden Ballonverfolgungen und neuerdings Staffetten = Fahrten ſtatt . Auch bei vielen großen Wettbewerben , wie „ Deutſche Dauer= prüfungsfahrt ” , „ Süddeutſche Tourenfahrt ” „ Kartellfahrt ” uſw . , trat der Club als Mitveranſtalter auf und trug durch ſeine Organiſation zum Gelingen dieſer Veranſtaltung bei . In großen Wettbewerben im Ju = und Ausland war der H . A . C . beſonders gut und ſiegreich oft ver= treten durch feine Mitglieder , die Herren Wilhelm Merck , R . Wittich , Prinz zu Leiningen , H . Stumpf und Erbgraf zu Erbach . Geſellſchaftlich bot der Club ſeinen Mitgliedern in den behaglichen Räumen ſeines Clubheims im Laufe der Jahre vielſeitigſte Abwechſlung angefangen von in jeder Woche ſtattfindenden Clubabenden bis zu den Herren Eſſen , Tanztees , Bierabenden und Ausflügen . Durch intereſſante Vorträge gemeinwiſſenſchaftlicher und techniſcher Art , durch feſſelnde Erzählungen von Reiſeeindrücken war den Mitgliedern vielfach Gelegen= heit geboten zu angenehmer Zerſtreuung und ernſter Belehrung . Den Verkehrsangelegenheiten brachte der H . A . C . von Anfang ſeines Beſtehens an ganz beſonderes Intereſſe entgegen und hat in engſtem Zuſammenarbeiten mit den Behörden , die meiſtens in wohlwollendſter Weiſe ſeinen Eingaben Gehör ſchenkten , viel Segensreiches für den Verkehr und ſeine Sicherheit geleiſtet . Bereits in den erſten drei Jah= ren ſeines Beſtehens hat der Klub über 200 Warnungstafeln an den Staatsſtraßen angebracht . Mehrere Polizeifahrten , ſogar ſchon 1910 , waren von faſt allen ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden Heſſens be= ſucht und fanden ſtets den ungeteilten Beifall aller Teilnehmer . Die ſich hieran anſchließenden Diskuſſionen trugen ganz weſentlich zu einem engeren und verſtändnisvolleren Zuſammenarbeiten zwiſchen den Behör= den und dem Automobilelub bei . 1925 wurde die „ Heſſiſche Verkehrs= wacht ” ins Leben gerufen , die vom Club aus geleitet wird . Neben einem eigenen beſtens geleiteten Sekretariat iſt der H . A . C . auch mit der Führung der Geſckäfte des Verwaltungsbezirks 4 des „ Auto= mobilelubs von Deutſchland ” betraut , welcher die Gebiete Heſſen und Heſſen = Naſſau einſchließlich Frankfurt a . M . umfaßt . 1925 ſchloß ſich der „ Heſſiſche Automob’lelub Rhein = Heſſen ” dem H . A . C . an und wurde auf Vorſchlag des H . A . C . 1928 in das Kartell Deutſcher Automobilelubs aufgenommen . Der Heſſiſche Automobilelub ſtand bis 1929 im Kartellverhältnis zum Av . D . und iſt ſeitdem körper= ſchaftliches Mitglied desſelben , mit dem er die allerbeſten und freund= ſihaftlichſten Beziehungen unterhält . Im Vertreterausſchuß ſowie in der Sportkommiſſion der Automobilelubs von Deutſchland iſt der H . A . C . durch ſeinen Präſidenten vertreten . Der derzeitige Präſident des Klubs iſt Erbgraf Alexander zu Erbach Erbach , 2 . Präſident Herr Direktor Hermann Kahlert . So kann denn der Heſſiſche Automobilelub bei ſeinem 20 jährigen Beſtehen mit B = friedigung auf eine reiche und erſprießliche Tätigkeit zurückblicken in dem Bewußtſein , an der Entwicklung und Förderung des Kraftwagenverkehrs und = Sports tatkräftig und gewiſſenhaft mit= gearbeitet zu haben . Möge eine ſonn’ge Zukunft dem H . A . C . beſchieden ſein und er ſeine ihm geſtellten Aufgaben zum Wohle unſeres Deutſchen Kraftfahrweſens und ſomit unſeres teuren Vaterlandes mit glücklicher Hand auch weiterhin erfüllen . h . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landeskheakets . Großes Haus . Sonntag , den 17 . November , Anfang 17 Uhr , Ende 22 Uhr , Heſ= ſenlandmiete III ( 2 ) : „ Die Meiſterſinger ” , Oper von Richard Wagner . Preiſe 1 . 20 — 12 RM Montag , den 18 . November : Keine Vorſtellung . Dienstag , den 19 . November , Anfang 19 ½Uhr , Ende nach 22 Uhr , A 8 . „ Ein Walzertraum ” . Operette von Oskar Straus . Preiſe 1 bis 10 RM . Mittwoch , den 20 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr , B 9 . Neu inſzeniert : „ Weh dem , der lügt ” . Luſtſpiel von Grillparzer . Preiſe 1 — 10 RM . Donnerstag , den 21 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 ½ Uhr , E 8 . T Gruppe 6 , 7 , 8 ( Nr . 251 — 450 ) . „ Der fliegende Holländer ” Oper von R . Wagner . Preiſe 1 — 10 RM . Freitag , den 22 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr , L 9 — S 3 Darmſtädter Volksbühne ( Gr . L — TV ) T Gruppe 4 und 5 ( Nr . 151 — 250 ) . „ Weh dem , der lügt ” . Luſtſpiel von Grillparzer . Preiſe 1 — 10 RM . Samstag , den 23 . November , Anſang 15 Uhr , Ende 17 ½ Uhr , Heſſenlandmiete I ( 3 ) . „ Weh dem , der lügt ” . Luſtſpiel von Grillparzer . Preiſe 1 — 6 RM . — Anfang 20 Uhr , Ende 22 ½ Uhr , K 4 Bühnenvolksbund . „ Ein Walzertraum ” , Operette von Oskar Straus . Preiſe 1 — 10 RM . Sonntag , den 24 . November , Anfang 19 Uhr , Ende 22 ½ Uhr , C 8 . „ Othello ” . Oper von Verdi . Preiſe 1 , 20 — 12 RM . Kleines Haus . Sonntag , den 17 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 21 ½ 4 Uhr , K 3 , Zuſatzmiete XII ( Bühnenvolksbund ) : „ Die andere Seite‟ , Schauſpiel von R . C . Sheriff , Deutſch von H . Rei= ſiger . Preiſe 1 . 20 — 6 . 00 RM . Montag , den 18 . November . Anfang 16 und 20 Uhr . Kultur= ſilmbühne : „ Der gelbe Paß ” , mit Beifilmen : „ Bremen , die alte Hanſeſtadt ” , und „ An den Pforten des Orients ” Dienstag , den 19 . November , Anfang 16 und 20 Uhr . Kultur= filmbühne : „ Der gelbe Paß ” mit Beifilmen : „ Bremen , die alte Hanſeſtadt ” , und „ An den Pforten des Orients ” . Mittwoch , den 20 . November , Anfang 16 und 20 Uhr . Kultur= filmbühne : „ Der gelbe Paß ” , mit Beifilmen : „ Bremen , die alte Hanſeſtadt ” und „ An den Pforten des Orients ” . Donnerstag , den 21 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr , Zuſatzmiete III ( 3 ) . Zum erſten Male : „ Lady Fanny und die Dienſtbotenfrage ” , Komödie von Jerome K Jerome . Preiſe 1 , 50 — 7 , 50 RM . Freitag , den 22 . Rovember , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr . Zu= ſatzmiete IV ( 3 ) . T Gruppe 1 und 2 ( Nr . 1 — 100 ) . „ Der Poſtillon von Lonjumeau ” . Oper von Adam . Preiſe 1 , 50 — 7 , 50 RM . Samstag , den 23 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 21 ¾ 4 Uhr . H 3 Bühnenvolksbund . „ Die andere Seite ” Schauſpiel von R . C . Sheriff , Deutſch von H . Reiſiger . Preiſe 1 . 20 bis 6 RM . Sonntag , den 24 . November , Anfang 16 Uhr . Vortragsnach= mittag : Dr . Ludwig Wüllner . Preiſe 1 — 5 RM . Anfang 19 ½ Uhr , Ende 21 ¾ Uhr . Heſſenlandmiete III ( 3 ) . „ Die andere Seite ” , Schauſpiel von R . C . Sheriff , Deutſch von H . Reiſiger . Preiſe 1 . 20 — 6 RM . 9 * hgewinne fallen weg . — üiktleren Gewinne erhöhf Dafür ſollen die ußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie trägt ſich ſchon lange mit n . Aus dem Kreiſe der Spieler iſt oft angeregt worden , ( z großen Gewinne abzuſchaffen und zur Vermehrung der ie zu benutzen ; andere wollen die Zahl der Gewinne über= hrt haben , um die Gewinnchancen zu vermehren . Die ion hat aus all den Anregungen jetzt einen Plan auf= om 1 . April des kommenden Jahres ab eintreten ſoll . Aller= vorher der Staatenausſchuß ſeine Zuſtimmung noch geben nächſt iſt die Erhöhung des Lospreiſes auf 200 RM . für os vorgeſehen . Da die meiſten Loſe in Achteln geſpielt bürde alſo in Zukunft das Achtellos 5 RM . für jede Klaſſe ſatzgewinne werden fortan nicht mehr aus= dafür ſollen die mittleren Gewinne erhöht und ihre Zahl n . liengeſchichtliche Vereinigung . In der nächſten Monats = Zienstag , 19 . November , abends 8 , 30 Uhr , ſpricht im Herr Lehrer Hering aus Griesheim über „ Familien= ſotwendiger Beſtandteil einer lebensvollen Geſtaltung der Gäſte können eingeführt werden . — Evang . Jugendvereinigung der Petrusgemeinde . Wir weiſen unſere Mitglieder nochmals darauf hin , daß morgen ( Sonntag ) , nach= mittags 2 Uhr , im Gemeindehaus ein Singenachmittag ſtattfindet , zu dem wir jeden erwarten . Liederbücher und Inſtrumente nicht ver= geſſen ! Zu Kaffee , der gereicht wird , bringe ſich jeder Zubrot mit . Anſtelle des Vereinsabends werden Gruppenabende gehalten . — Kaufmänniſche Stenog = aphen = Geſellſchaft E . V . Darmſtadt Die Verteilung der Divlom = und ( hrentrei'e ihres letzten Vereinswett= ſchreibens nimmt die Kaufmänniſche Stenographen = Geſellſchaft heute Samstag abend im „ Fürſtenſaal ” ( Grafenſtraße ) vor . An die Veran= ſtaltung ſchließt ſich eine Tanz = Unterhaltung . Wir verweiſen auf die ves V Anzeige in der b Pfund außerordentlich billig ( 15683 a bei der ſich ſeit 72 Jahren immer bewährten Großwäſcherei Jahnstraße 4 HerIHGy Teleph . 3949 25 Pfund weiße Wäſche nur 3 Mark Keine Extraberechpung für Seife ; auch Hohlen und Bringen unent= geltlich . Wer wird ſich da noch weiter quflen ud ſelbſt waſchen ? Erweiterung des Perſonenkreiſes in der Arbeitsloſenverſicherung . Durch die Novelle zum Geſetz über Arbeitsvermittlung und Arbeits= loſenverſicherung vom 12 . Oktober 1929 iſt der arbeitsloſenverſicherungs= pflichtige Perſonenkreis auf die leitenden oder höheren An= geſtellten ausgedehnt worden . Es ſind nunmehr alle Angeſtellten arbeitsloſenverſicherungspflichtig , die kranken = oder angeſtelltenver= ſicherungspflichtig ſind . Wir verweiſen im übrigen auf die heutige Anzeige des Arbeitsamtes . Lokale Beranſtalkungen . — Hiſtoriſcher Verein . Den zweiten Vortrag dieſes Win= ters hält am Montag , den 18 . November , abends 6 Uhr , im Realgym= naſium Prälat D . Dr . Diehl über : „ Das Marburg Religions= geſpräch von 1529 ‟ — Hotel = Reſtaurant Poſt am Hauptbahnhof . Heute Schlachtfeſt , Sonntag ab 19 Uhr Konzert . Tageskalender für Samstag , den 16 . November 1929 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , 1930 Uhr , L . 7 : „ Ein Walzertraum ” . — Kleines Haus , 19 . 30 Uhr , K 3 : „ Die andere Seite‟ . — Konzerte : Schloßkaffee , Alte Poſt , Hotel Prinz Heinrich , Kaffee Jöſt , Reichshof . Darmſtädter Hof , Sportplatz = Reſtaurant , Kaffe Monopol , Stadt Malaga , Weinhaus Stolzenfels , Zum Heſſi= ſchen Haus , Beſſunger Turnhall : Stadt Nüenberg , Hotel zur Poſt . — Woogsturnhalle 20 Uhr : Maſſenverſammlung der Nat . = Soz . Deutſch . Arb . = Partei . — Kinovorſtellungen : Union = Theater , Helia . ganz trilch und lehr wohl- chmeckend . — Die Zi 6 a - rette iIt 8 P rozent längen ls bisher , daher Iparlam Im Verbrauch . Die zweck- mälige und gelchmack- volle Packuns bewahrt die Feinheit des Aromas unlerer /Kolibris zu 5 Pf . Seite 8 Cametag , den 16 . Tovember 1929 Numt * Weiterſtadt , 15 . Nov . Gemeinderatsbericht . In der geſtrigen Sitzung wurden folgende Beſchlüſſe gefaßt : Die Abänderung der Vaufluchtlinie im Gebiet der Hochſpannungsleitung an der Arheil= ger Straße wird zwecks näherer Prüfung der Baukommiſſion überwie= fen . — Der Gemeinderat genehmigt die Abtretung von 166 Quadrat= metern Gemeindegelände Fl . I Nr . 346 an Adam Deußer , Wingert= ſtraße , als Baugelände zum Preiſe von 2 Mk . pro Quadratmeter . Das Baugeſuch des K . Hofmann wird genehmigt unter Verzicht auf Waſſer und Licht und der örtlichen Obligationen . — Die vom Hochbauamt Darmſtadt angefertigen Pläne für den Neuhau der Schulküche prüft der Gemeinderat näher . Wegen des Erwerbs eines Teils des Pfarr= gartens ſoll am Samstag , den 23 . November , eine Gemeinderatsſitzung unter Hinzuziehung des Herrn Pfr . Uhl ſtattfinden . Anſchließend ſoll die Baukommiſſion über die vorliegenden Pläne beraten . — Der Ge= meinderat erteilt ſeine Zuſtimmung zur Uebernahme der Bürgſchaft für das dem Val . Becker von der Heſſ . Landesbank bewilligte verbilligte Baudarlehen . — Betr . Geſuch des M . Hahn 3 . um Zuweiſung eines Kellers im Gemeindehaus wird die Baukommiſſion beauftragt , die Kel= ler einmal zu beſichtigen . — Das Geſuch des Ph . Bretſch wegen Errich= tung eines Grabdenkmals wird unter der Bedingung genehmigt , daß es nicht höher wird als die Mauer . — Geheim : Armenſachen . Aa . Eberſtadt , 15 . Nov . Die Fahrbahn der Neuen Darm= ſtädteu Straße wird gegenwärtig durch Kopfſteinpflaſter verbreitert . Die Arbeiten ſind am Ortsausgang von Eberſtadt in Anariff genommen worden . ( . Ober = Ramſtadt , 15 . Nov . Gemeinderatsſitzung . Zur Beratung ſteht nochmals das Grundſtücksangebot des Simon Bendorf . Der Gemeinderat verharrt in dieſer Sache auf ſeinem Beſchluß und Angebot vom 8 . Oktober . Zu einem anderen Preiſe kommt ein Ankauf der Grundſtücke durch die Gemeinde nicht in Frage . Wegen der teil= weiſen Pflaſterung der Hammergaſſe führt der Anwohner derſelben , Karl Ewald 1 . , hier , Beſchwerde . Dieſe wird der Baukommiſſion zur Vornahme einer Ortsbeſichtigung überwieſen . Bewohner des Gemeinde= anweſens Lichtenbergſtraße 20 haben die Herrichtung von Vorplätzen zu ihren Wohnungen beantragt , um während der Wintermonate eine beſſere Durchwärmung der Wohnungen zu erzielen . Der Antrag wird an die Baukommiſſion zur Vornahme einer Beſichtigung verwieſen . Der Arbeiterſportverein „ Vorwärts ” Ober = Ramſtadt beantragt die Ab= gabe von Gelände zur Errichtung eines Sportplatzes in der Aue . Der Antrag wird zur Vorberatung an die Kommiſſionen unter Hinzu= ziehung einer Vertretung des geſuchſtellenden Vereins verwieſen . Wilh . Rodeuhäuſer 6 . ſucht um Herſtellung eines Weges zu ſeinem Grundſtück , Fl . 44 Nr . 113 , nach . Unter der Vorausſetzung , daß Geſuchſteller die entſtehenden Vermeſſungs = uſw . = Koſten trägt , ſoll dem Antrage ſtatt= gegeben werden . Von der demnächſt ſtattfindenden Verloſung der All= mendgrundſtücke wird dem Gemeinderat Kenntnis gegeben , ebenſo von den der Verloſung zugrunde liegenden Bedingungen . Für die Prüfung der Gemeinde = und Waſſerwerksrechnung für das Rechnungsjahr 1928 wird eine Kommiſſion , beſtehend aus den Gemeinderatsmitgliedern Burger und Ehrhardt , gewählt . Anſchließend daran wurden in nicht= öffentlicher Sitzung Stundungs = und Wohlfahrtsſachen behandelt . für die Woche vom 17 . bis 23 . November 1929 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen . Groß = Rohrheim - Biblis ( Km . 26 , 0 — 29 , 1 ) vom 28 . 10 . bis 28 . 11 . geſperrt . Umleitung : Jägersburg — Groß = Hauſen - Lorſch . Darmſtadt — Roßdorf ( vom Botaniſchen Garten bis zum Glasberg , Alter Roßdörfer Weg ) vom 14 . bis 23 . 11 . geſperrt . Umleitung : Er= bacher Straße — Meierei — Glasberg . Nieder = Wöllſtadt — Okarben wegen Ausführung von Kleinpflaſterver= breiterung mit Vorſicht und mäßiger Geſchwindigkeit zu befahren . Sonſtige Straßen in Heſſen . Kolmbach - Fürth ( Ortsdurchfahrt Schlierbach ) vom 14 . 10 . bis 18 . 11 . geſperrt . Umleitung : Lindenfels . Neuſchloß — Hüttenfeld ( Km . 7 , 2 — 9 , 0 ) vom 14 . bis 4 . 12 . geſperrt . Umleitung : Lampertheim - Bürſtadt - Lorſch . Viernheim - Lorſch ( Ortsdurchfahrt Viernheim , Lorſcher Straße ) Km . 0 , 0 — 0 , 7 vom 12 . 11 . bis 23 . 11 . geſperrt . Umleitungen auf Orts= ſtraßen . Ortsdurchfahrt Wallertheim ( Neuſtraße zwviſchen Schimbsheimer = und Bahnhofſtraße ) vom 30 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Schimbsheimer = , Geſellchen = und Bahnhofſtraße . Genſingen — Gau = Bickelheim ( Km . 8 , 3 — 13 , 0 ) vom 7 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Planig - Boſenheim - Pfaffen = Schwaben= heim . Vom Bahnhof Großen = Linden - Leihgeſtern vom 2 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Gießen bzw . Lang = Göns . Nieder = Ohmen - Bernsfeld vom 1 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Atzenhain . Grebenau — Wallewsdorf vom 18 . 11 . bis auf weiteres geſperrt . Um= leitung : Bieben — Reimenrod . meinſame Lieder gaben die freudige Antwort auf das dem Deutſchlandlied und einer Anſprache des Ortspfa erhebende Feier . Sie hat der evangeliſchen Sache zu Freunde gebracht . Der Evangeliſche Bund erhielt vier und die Sammlung erbrachte 16 Mark . Bb . Bensheim , 15 . Nov . Der erſte Schnee . 7 rieſeln die zarten Flocken heute herab vom grauen Himn ein Zeichen dafür , daß auch hier an der Bergſtraße des ment ſeinen Anfang nimmt . — Zwei neue Parteien hal gründet , die in dem Wahlkampf um die Sitze um Vertr parlament auf den Plan getreten ſind . Es iſt die Pa= der Kinderreichen und die „ Fortſchrittliche Arbeitsgeme bürgerliche Mitte ) . Rheinheſſen . mit Menthol gegen Husten , Heiserkeit — Roßdorf , 14 . Nov . Luthers Geburtstag vereinigte am Sonntag abend eine große Schar unſerer evangeliſchen Gemeindeglieder im Saale des Darmſtädter Hofes zu einer vortrefflich verlaufenen Feier , Veranſtalter war der Evangeliſche Bund . Mitwirkende waren der Poſaunenchor und die Jugendvcreine . Ihre Weiſen und Gedichte durch= zogen den Abend ſehr fein . Im Mittelpunkt ſtand der Vortrag , den Stadtpfarrer Heß = Darmſtadt hielt über „ Luther in ſeinem Katechis= mus zur ſozialen Frage‟ Wie lebendig wurde uns da der große deutſche Mann mit ſeinem ſozialen , vom Evangelium erfüllten Herzen ! Schon ſeine Erklärungen der 10 Gebote ſind eine wahre Fundgrube ſozialer Weisheit und Gerechtigkeit gerade auch für unſere Zeit . So führte uns der Vortrag mitten hinein in die großen Nöte unſerer Tage und hinauf zu der Kraft , die allein zu helfen und zu heilen vermag . Zu aller Freude war auch unſer cbangeliſcher Arbeiterſekretär Laufer erſchienen , der namentlich von den Mitgliedern des Evangeliſchen Arbei= terbereins freudig begrüßt wurde , und der in einer herzhaften Anſprache über das , was unſerer Zeit aus dem Epangelium beſonders nottut an ſozialer Geſinnung und Tat , alle Herzen anzufaſſen verſtand . Ge = * Mainz , 15 . Nov . Chronik . Nachmittags wurd nung an der Frauenlobſtraße eingebrochen und ein betrag geſtohlen . Etwas ſpäter wurde unter ähnlicher der Schulſtraße ein Einbruch verübt . In beiden Fäl gleichen Täter in Betracht zu kommen . — Zur Nachtze Magazin eines Auktionators eingebrochen und eine eine Aktenmappe und zwei Uhren geſtohlen . — Am Don November , beginnen die Proben zur Verſteigeru turweine der heſſiſchen Weinbaudomän am Freitag , den 13 . Dezember , in der Schloßſtraße zu 9 tionsgebäude ſtattfindet . Es kommen 92 Halbſtück , ein ſechs Nummern in Loſen zum Ausgebot . — Vor dem E Provinz Rheinheſſen hatte ſich in den Tagen vom 5 . u der 23 jährige Arbeiter Konrad Seibert aus Hamm , K verantworten , der am 5 . Mai d . J . bei Guntersblum ſ Braut , die Schneiderin Barbara Breunig aus Heßloch warf und ſo ihren Tod verurſachte , wegen Mordes z Das Schwurgericht verurteilte damals den Angeklagten Verhandlung wegen Totſchlags , unter Annahme milde zu 5 Jahren Gefängnis . Gegen das Urteil hat nun di ſchaft Reviſion beim Reichsgericht eingelegt . — Wafſerſtandsnachrichten vom 15 . November . Rh 0 , 56 , Kehl 1 , 74 , Maxau 3 , 46 , Mannheim 2 , 05 , Mainz 107 , Kaub 1 , 18 , Küln 0 , 80 Meter . Main : Schweinf burg 0 , 61 , Lohr 0 , 90 , Groß = Steinheim 2 , 31 , Frankfurt — 0 , 47 , dto . Waſſertiefe 1 , 50 , dto . Fahrtiefe 1 , 20 Meter . — Gernsheim , 15 . Nov . Waſſerſtand des 4 . November — 0 , 95 Meter , am 15 . November — 0 , 96 — Hirſchhorn , 15 . Nov . Waſſerſtand des ſeckal 14 . November 0 , 58 Meter , am 15 . November 0 , 60 Mete = Café , Cabaret und Casino" Frankfurt a . M . Gastspie Brich Brauer , El 1 Heudt und das übrige PF Eintritt II Tägl . nachm von ½ Gesellschafts anz Kleine Preise . Geſtorbene . Am 8 . November : Beſt , Sofie Wilhelmine , geb . Wei= gandt , 78 J . , zuletzt Witwe des Maurers , Fuhrmannsſtr . 9 ; Weis , Luiſe , geb . Höhn , 50 J . , Gardiſtenſtr . 11 ; Batz , Katharina , geb . Schnei= der , 79 J . , Witwe des Modellſchreiners , Aliceſtr . 11 . Am 9 . November : Schmidt , Lorenz , Förſter i . R . , 85 J . , Magdalenenſtr . 13 ; Strack , Karo= line Eliſabeth Friederike Selma Ottilie , geb . Strack , 82 J . , Witwe des Stationsvorſtehers i . R . , Roquetteweg 31 ; Pritſch , Margarete , 1 Tag , Sandbergſtr . 28 . Am 10 . November : Büttner , Wilhelmine , geb . Hohen= adel , 75 J . , Witwe des Fuhrunternehmers , Ruthsſtr . 14 . Am 9 . No= vember : Schulz , Johanna , geb . Naab , 66 J . , Ehefrau des Kaufmanns , Ohlyſtr . 70 : Metzger , Luiſe , geb . Storck , 73 J . , Witwe des Spengler= meiſters , Kiesſtr . 35 ; Berbenich , Anna , geb . Linß , 75 J . , Witwe des Kaufmanns , Georgenſtr . 4 . Am 10 . November : Roßmann , Katharina , geb . Knell , 24 J . , Ehefrau des Schuhmachers in Beedenkirchen , hier Grafenſtr . 9 ; Hartmann , Johann Philipp , Landwirt , 41 J . , Hetzbach , hier Erbacherſtr . 25 . Am 11 . November : Petri , Eliſabethe , geb . Roth ) , 74 J . , Ehefrau des Stellwverksmeiſters i . R . , Wenckſtr . 18 ; Roth , Karl Georg , Hilfsarbeiter , 63 J . , Schleiermacherſtr . 18 ; Hottes , Heinrich Friedrich , 7 Mon . , Schloßgaſſe 12 . Am 12 . November : Gremm , Leon= hard , Monteur , 70 J . , Moosbergſtr . 48 : Stofft , Jakob , Straßenbahn= ſchaffner i . R . , 70 J . , Nundeturmſtr . 15 ; Plößer , Eliſabeth , geb . Stein , 44 J . , Witwe des Schuhmachers , Alsbach , hier Grafenſtr . 9 . Am 13 . November : Hellermann , Katharina , geb . Schneider , 80 J . , Ehefrau des Milchhändlers , Wienerſtu . 13 : Weigand . Martha , geb . Breitenbach , 24 J . , Ehefrau des Friſeurs , Stiftſtr . 56 ; Chriſtoffel , Annelieſe Meta Lilli , Krankenſchweſter , ledig , Emilſtr . 17 : Donges , Anna Dorothea , geb . Friedrich , 77 J . , Ehefrau des Schloſſermeiſters , Grafenſtr . 26 . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . 25 . Sonntag nach Trinitatis ( 17 . November ) . Stadtkirche . Wegen Bauarbeiten geſchloſſen . Stadtkapelle . Samstag , 16 . November , abends 8 . 30 Uhr : Andacht . — Sonntag , 17 . November , vorm . 8 . 45 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . — Vorm . 10 . 15 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . — Pfarver Lautenſchläger . — Vorm . 11 . 45 Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Nachm . 5 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfaurer Wagner . — Abends 8 Uhr : Vortrag von Profeſſor Prochenow aus Leningrad über : „ Gottes Wirken in Sowjetrußland ” verdolmetſcht durch Pfarrer Jack aus Wernigerode . ( Kollekte . ) Schloßkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Dekan Zimmer= mann . Vorm . 1115 Uhr : Kindergottesdienſt . Dekan Zimmermann . Konfirmandenſaal im Schloß . Dienstag , 19 . November , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 20 . Nov . , und Samstag , 23 . November , nachm . 2 — 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadigemeinde . — Samstag , 23 . Nodember , abends 8 Uhr : Jugend= vereinigung der Stadtgemeinde , Poſaunenchor . Feierabend ( Stiftsſtraße 51 ) . Montag , 18 . November , nachm . 4 . 15 Uhr : Sitzung des Frauenvereins der Markusgemeinde . Gemeindehaus ( Kiesſtraße 17 ) . Sonntag , 17 . November , vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt der Stadtkirche . Pfarrer Lautenſchläger , — Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Montag , 18 . November , abends 8 Uhr : Jugendbund der Lukasgemeinde ( ält . Abteilung ) . — Dienstag , 19 . November , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkirche . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Mädchenver= einigung der Reformationsgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Mittwoch , 20 . November , nachm . 5 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . — Abends 6 Uhr : Bibelſtunde ( 1 . Petrusbrief ) . Dekan Zimmermann . — 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkapelle und Schloßkirche . — Jugendbund der Mar= kusgemeinde ( ältere Abteilung ) . — Mädchenvereinigung der Refor= mationsgemeinde ( ältere Abteilung ) . — Donnerstag , 21 . November , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkirche . — Frauenverein der Lukas= gemeinde , Nothilfe = Kreis . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Jugendbund der Lukasgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Freitag , 22 . November , abends 8 Uhr : Miitterabend der Stadtgemeinde . — Jugend= bund der Markusgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Marx . Krankenpflege durch Diakonen : Hauptſtation im Diakonenheim , Heidelbergerſtraße 21 . Fernſprecher 2883 . Evang . Wohlfahrtsdienſt : „ Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , Vorder= haus , 1 Treppe . Sprechſtunden vormittags von 10 — 12 Uhr . Fern= ſprecher 4584 . Jugendfürſorge , Jugendgerichtshilfe , Soziale Gerichts= hilfe , Rechtsauskunftsſtelle ( auch für Steuer = und Verſicherungsangele= genheiten ) , Beratung in Wohnungsangelegenheiten , Eheberatung , Trin= kerfürſorge , Wanderer = und Gefangenenfürſorge . Gemeindeamt für kirchliche Steuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , Hinterhaus . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 — 12 Uhr und nachm von 3 — 6 Uhr . Fernſprecher 2379 . ( Dienstags und Freitags nachmittags geſchloſſen . ) Martinskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Bergér . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Oſt . Pfarrer Köhler . — Abends 6 Uhr : Landeskirchenrat D . Waitz . Montag , 18 . November , abends 8 Uhr : Bibelbeſprechung im Klein = Mittwoch , 20 . November , kinderſchulgebäude , Liebfrauenſtraße 6 . Auferſtanden abends 8 Uhr : Bihelſtunde im M . von den Toten . ) — Abends 8 Uhr : Bibelſtunde im Gemeindehaus . 1 . Petri 1 , 22 — 25 . Martinsgemeinde ( Verſammlungen ) . Montag , den 18 . November , im Gemeindehaus : Vorführung des Lutherfilms . Nachm . 5 Uhr für Jugendliche ; abends 8 Uhr für Erwachſene . — Dienstag , den 19 . Nov . , abends 8 Uhr im Martinsſtift : Kirchenchor ; im Gemeindehaus : Jugend= vereinigung . — Donnerstag , den 21 . November , abends 8 Uhr im Mar= tinsſtift : „ Mädchenvereinigung Oſt ; im Gemeindehaus : Mädchenvereini= gung Weſt ; Mauerſtraße 5 : Poſaunenchor . — Freitag , 22 . November , abends 8 Uhr im Martinsſtift : „ Mütterabend Oſt ; im Gemeindehaus : Mütterabend Weſt ; Jugendverinigung ( ältere Abteilung ) . Johanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Goethe . Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Abends 8 Uhr : Unter= haltungsabend der Gruppe Judith der Evang . Jugendgemeinſchaft im Gemeindehaus . — Montag , den 18 . November , nachm . 5 . 30 Uhr : Hel= ferſitzung der beiden Bezirke Nord und Süd im Gemeindehaus . Abends 8 Uhr : Kirchenchor und Mütterabend im Gemeindehaus . Mittwoch , 20 . November , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Goethe . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Marx . — Vorm 11 . 15 Uhr : Kin= dergottesdienſt . — Abends 8 Uhr : Abendmuſik . ( Werke alter Meiſter , vorgetragen von Mitgliedern der Jugendbünde . ) Programm zu 40 Pfg . — Dienstag , 19 . November , abends 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde . — Donners= tag , 21 . Nobember , abends 8 Uhr : Mütterabend . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Weiß . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Weiß . — Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Köhler . Veranſtaltungen : Sonntag , 17 . Nov . , abends 8 . 15 Uhr : Jugendvereinigung . — Montag , 18 . Nov . , abends 8 . 15 Uhr : Mädchen= vereinigung . — Dienstag , 19 . Nov . , abends 8 . 15 Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , 20 . Nov . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde für den Oſtbezirk im Gemeindehaus über : „ Perſon und Briefe des Petrus ” , Pfarrer Weiß . — Donnerstag , 21 . Nov . , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Frei= tag , 22 . Nov . , abends 8 Uhr : Mädchencho : . — Abends 8 . 15 Uhr : Kir= chenchor . — Abends 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde für den Weſtbezirk im Saal der neuen Trainkaſerne über : „ Die Propheten ” Pfarraſſiſtent Georgi . Samstag , 23 . Nov . , abends 7 . 30 Uhr : Singekreis . Pauluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Müller . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Müller . — Nachm . 2 . 30 Uhr in der Kirche : Einweihungsfeier des Volkskindergartens . Veranſtaltungen : Sonntag , den 17 . Nov . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung : „ Stiftungsfeſt . Gemeindeabend für Freunde der Jugend . — Montag , 18 . Nov . , abends 8 Uhr : Jugendbund . — Diens= tag , 19 . Nov . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , 20 . November , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Pfarrer Müller , ( 1 . Bitte . ) — Donners= tag , 21 . Nov abends 8 Uhr : Mütterabend . — Samstag , 23 . Nov . , abends 8 Uhr : Turnen der J . P . D . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Waldeck . Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Evang . Sonntagsverein : Nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . — Donnerstag , den 21 . November , abends 8 Uhr : Betſtunde . Luth . Gottesdienſt ( Selbſtändige evang . = luth . Kirche ) am 17 . Nov . im „ Feierabend ” , Stiftsſtraße 51 : 9 . 30 Uhr Beichte . 10 Uhr Predigt = und Abendmahlsgottesdienſt . Pfarrverwalter Lucius . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebets= ſtunde . — Voru . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 . 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Hammer . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſions= arbeitsſtunde . — Abends 8 . 30 Uhr : Kriegerdankbund . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . — Abends 8 . 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . Prediger Semmel . — Mittwoch , abends 8 . 30 Uhr : Gem . Chor . — Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Semmel . — Freitag , abends 8 . 30 Uhr : Bibelſtunde in der Kinderſchule , Beſſun= gerſtraße 80 . Prediger Menne . — Samstag , abends 8 . 15 Uhr : Po= ſaunenchor . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtraße 24 ) . Sonntag , nachm . 2 . 30 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Männer . — 4 . 45 Uhr : Bibelbeſprech= ſtunde für funge Mädchen . — Dienstag , abends 830 Uhr : Mädchen= kreis . — Mittwoch , abends 8 . 15 Uhr : Freundeskreis für funge Männer . Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . Chriſtlicher Verein junger Männer e . V . ( Alexanderſtraße 22 , In= fanterie = Kaſerne , Hof links ) . Sonntag , 17 . Nov . , abends 8 Uhr : Miſ= ſionsvortrag . — Montag , 18 . Nov . , abends 8 . 30 Uhr : Familienbibel= ſtunde . — Mittwoch , 20 . Nov . , abends 8 . 30 Uhr : Junamännerkreis . ( Bibelſtunde . ) — Donnerstag , 21 . Nov . , abends 8 . 30 Uhr : Jung = C . = Singabend . — Freitag , 22 . Nov . , abends 8 Uhr : Turnen ( Ludwigs= oberrealſchule ) . — Frauenkreis im Heim . — Samstag . 23 . Nov . , nachm . 3 Uhr : Jungſcharſtunde . — Tvtenſonntag , abends 8 Uhr : Gedenkfeier . Herr Pfarrer Köhler . B . = K . , Bund deutſcher Bibelkreiſe ( Alexanderſtraße 22 . Infanterie = Kaſerne , Hof links ) . Samstaa , 16 . Nob . , nachm . 4 . 30 — 5 . 30 Uhr : Spie= len ; anſchl . Bibelſtunde . — Mittwoch , den 20 . November , abends 8 Uhr : Heimabend für Aoltere . — Donnerstag , den 21 . Nov . , abends 8 . 15 Uhr : Vudenabend für Jüngere . Die Chriſtengemeinſchaft ( in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſaßethenſtraße ) . Sonntaa , den 17 . November , vormittags 10 Uhr : Menſchenwveihehandlung . Vorm . 11 . 20 Uhr : Kinder = Sonntagshandlung . 18 Uhr : Kultiſche Abend = Predigt „ Der Menſch vor dem Abgrund ” , ( Arnold Goebel = Frankfurt a . M . ) Sonſtige Gemeinſchaften . Chriſtlich wifſenſchaftliche Vereinigung ( Chriſtian Science Soctety ) desbauſchule , Neckarſtr . 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr , und jeden erſten und dritten Mittwoch im 8 . 15 Uhr . Internationale Bibelforſcher = Vereinigung , Ortsgru Grafenſtraße 20 ( Fürſtenſaal ) . Jeden Dienstag abend ſtudium mit Diskuſſion . Jedermann herzlichſt willk . tags vormittags 10 Uhr Kinderverſammlung , Chriſtliche Verſammlung , Zimmerſtraße 4 . Sonnta Uhr : Sonntagsſchule Nachm . 4 . 30 Uhr : Wortverkündi lvoch , abends 8 . 15 Uhr : Gebetſtunde . — Freitag , abends betrachtung . Jedermann herzlich eingeladen . Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 17 November , vorm . 9 . 30 Uhr : Andacht . Nachm . 4 Uh Er verkündigung . Abends 8 Uhr : Jugendbundſtunde . — A 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde . Jedermann herzlich eingelader Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Sonntag , den 17 . November , vorm . 10 Uhr : Gottesdiet Sonntagsſchule . Nachm . um 4 Uhr Predigt . Abend im 8 Jugendſtunde . — Mittwoch , den 20 . November , abends / FUhr ſtunde . Zu allen Verſammlungen iſt jedermann freund Möttlinger Freundeskreis . Montag , den 18 . Nol 8 . 30 Uhr im Feierabend , Stiftsſtraße 51 : Bibelſtunde . Evangeliſche Gemeinſchaft . Schulſtraße 9 . Sonntag , Predigt , 11 Uhr : Sonntagsſchule , abends 8 Uhr : Pred abends 8 . 15 Uhr : Jugendverein . — Dienstag , abends ſtunde . — Mittwoch , nachmittags 3 Uhr : Frauenmiſſil chetiſcher Unterricht und Mädchenbund . — Donnerstag , a Bibelſtunde . Jedermann iſt freundlich eingeladen . P . S Heilsarmee , Schulzengaſſe 3 . Sonntag , früh 8 Uhr Vorm . 10 Uhr : Heiligungsverſammlung . Vorm . 11 . 30 gottesdienſt . Nachm . 3 Uhr : Wegweiſer = Unterricht . Gm . Kinderverſammlung . Abends 8 Uhr : Oeffentliche Ve Jedermann . — Montag , abends 8 Uhr : Jugendliga . abends 8 Uhr : Mitglieder = Verſammlung . — Mittwoch , Kinder = Verſammlung . Abends 8 Uhr : Heils = Verſamm mann . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Heimbund für Fr chen . — Freitag , abends 8 Uhr : Heiligungs = Verſammlu Methodiſten = Gemeinde , Wendelſtadtſtraße 38 . Son abends 7 . 30 Uhr : Predigt : „ Beim großen Arzt ” Prel — Mittwoch , 20 . November , abends 8 Uhr : Bibel = un Prediger E . Bültge . Zu allen Verſammlungen iſt jed willkommen . Neuap ſtoliſche Gemeinde Darmſtadt I . . Hindenburgſ Sonntag , den 17 . November , vormittags 930 Uhr , nach Mittwoch , den 20 . November , abends 8 . 30 Uhr : Gottes Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt II . Sonntag , den 17 . Nobember , vormittags 930 Uhr , nach Mittwoch , den 20 . November , abends 8 . 30 Uhr : Gottes F Freunde und Gönner herzlich willkommen . Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Gemeinde zu Eberſtadt . Sonntag , den vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . ( Kindergottesdienſt Montag : Wartburgverein . — Dienstag : Frauenverein Kirchenchor . — Donnerstag : Mädchenvereinigung . — ſaunenchor . In der Provinzial = Pflegeanſtalt . Sonntag , den 17 ½ 2 Uhr : Gottesdienſt . Evangeliſche Gemeinde zu Nieder = Ramſtadt . Sonnta/ vorm . 10 Uhr : Hauptaottesdienſt . Prediger Pfarrer Stettin = Finkenwalde Kollekte für das evang . Mädchen in Oberheſſen . Abends 8 Uhr : Evangeliſationsvor = Fabianke . — Montag , abends 8 Uhr : Letzter Evangel — Dienstog : Kirchenchor und Jugendvereinigung . — M mädchenverein . — Donnerstag : Frauenverein . Evang . Gemeinde Traiſa . Sonntag , den 17 . Nove Gottesdienſt . 11 Uhr : Kindergottesdienſt der Großen . 1 gottesdienſt der Kleinen . — Donnerstag , 20 Uhr : Frau Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vorm . 1 dienſt . Abends 8 Uhr : Bibelbeſprechung : „ Die Selia ſeres Herrn ( Matth . 5 , 3 — 12 ) für unſere Zeit ” . — Ml verein . — Dienstag : Kirchengeſanaverein und Poſaunet / woch : Jugendbund Wartburg . — Donnerstag : Jungmal Auswärtige Gemeinſchaften Neuapoſtoliſche Gemeinde Roßdorf ( Dieburger St Sonntag , den 17 . November , nachmittags 4 Uhr , und 2 21 . November , abends 8 Uhr : Gottesdienſt . Neugpoſtoliſche Gemeinde Ober = Ramſtadt , Bahnhof Sonntag , den 17 . November , nachmittags 4 Uhr , und 2 21 . November , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Eberſtadt / ( Weingartenft : Sonntag , den 17 . November , nachmittags 4 Uhr , und 2 21 . November , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Griesheim ( Groß = Gerau Sonntag , den 17 . November , nachmittags 4 Uhr , und 2 21 . November , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Arheilgen , Alte = Darmil Sonntag , den 17 . November , nachmittags 4 Uhr , und 2 21 . November , abends 8 . 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapyſtoliſch = Giemeinhe Nieder = Ramſtadt , Ball Donnerstag , den 21 . November , abends 8 . 30 Uhr : Goike Freunde und Gönner herzlich willkommen . ſonat , pornf ig breit Un * . ein Bei , Em . Uhr verei‟ Hs 8 . 18 , Sebe gu : mimlt mmer 318 Samstag , den 16 . November 1929 Seite 9 Knan Onz mechtsſchutz durch Verlag Oskar Meiſter , Werdau i . Sa . Nachdruck verboten Verbrecher griff hinein und holte ſich fünf Stück heraus . ſind immer unverſchämt , Feete ! Denken Sie , zu mir nicht noch andere arme Teufels ? ” er . Herr Hotelier , wer ein vielfacher Millionär iſt , der ſoll Zigarren nicht knauſern . Werden Sie ſo nett ſein , mir e in die Zelle zu ſchicken , wenn ich endlich ſitze ? ” ſeicht ! ” ſagte George und empfand plötzlich Mitleid mit nne . Er ſah an den ergrauten Schläfen , daß Feete alt gen Sie , Feete : Wiſſen Sie , was Sie diesmal kriegen Verbrecher zuckte gleichmütig die Achſeln . „ Weiß nicht . o die unangenehmen Schattenſeiten unſeres Berufes . ” Geſicht wurde härter . es Berufes ! So ! Hören Sie , Feete : Wie alt ſind Sie ? ” iundfünfzig . ” nn werden Sie das Gefängnis nie wieder verlaſſen , ich gen , das Zuchthaus , denn die mildeſten Richter werden ideſtens zu zwölf Jahren verurteilen . Und . . zwölf eete , die halten Sie mit Ihrer kranken Lunge nicht mehr Verbrecher zuckte zuſammen und ſah zu Boden . Mit lale brach alles Trotzige in dem Verbrecher zuſammen . förmlich in ſich und wurde klein . e ſagte lange kein Wort . ge brannt ein Streichholz an und reichte es dem Ver = Der brannte ſich die Zigarre an und paffte mächtige lken . ge begann wieder : „ Feete , war es ſo ſchwer , ein an = Menſch zu bleiben ? ” ob ich kein anſtändiger Menſch geweſen bin ! ” ſtieß Feete Neine Leute haben nicht gehungert , und . . . und . . jemanden ermordet ? Ich habe nicht einer Fliege was nicht , Feete , aber Sie haben gefälſcht . Sie haben ſich eeignet , das Ihnen nicht zukommt . ” lachte kurz und hart auf . „ Geld . . . was mir nicht Mr . George , der Staat druckt doch auch Geld ! macht er es denn ? Warum hat er denn ein Recht und armer Teufel ? ‟ „ Reden wir nicht drum herum , Feetel ” ſagte George ener= giſch . „ Das hat keinen Zweck . Ich weiß : Sie können es doch nicht laſſen , denn es iſt keiner da , der Sie , den enwurzelten Baum , umpflanzt in ein Erdreich , in dem er gedeihen kann . Aber vielleicht werde ich wir die Mühe nehmen und Feete , der eigentlich keine Gnade verdiente , umpflanzen wie einen Baum , werde mich dafür verwenden , daß Feete Gnade vor Recht findet . Vielleicht . . Feete hatte ſich erhoben . Seine Knochenfinger umſpannten die Schreibtiſchplatte . „ Was . . . was . . . wollen Sie von mir ? ” fragte er ſeind= ſelig . „ Einen Dienſt , eine Auskunft . Bleiben Sie ſitzen , Feete . Hören Sie mich an . Ich denke viel menſchlicher gerade für Ihr Vergehen , als Sie glauben . Sie ſind im Grunde genommen ein armer , dummer Teufel , der mit ſeinem Leben und ſeinen Fähig= leiten nichts anzufangen weiß . Aber das hilft ja alles nichts . Der Staat hat ein Geſetz geſchaffen , und es geht nicht an , daß jeder nach ſeinem Willen macht , was er will . Feete , mein Haupt= kampf gilt dem Mörder , dem Räuber , der das Erbarmen ver= lernt hat , dem Berufsverbrecher . Sie , Feete , ſind mit vielen an= deren in Chicago unter die Fuchtel eines Mannes geraten , der ſie ausſaugt und zu ſeinen Zwecken mißbraucht . ” Ein entſetzlicher Schreck war auf dem Geſicht des alten Ver= brechers , als er auf George zuwankte . „ Nicht ! ” ſtammelte er . „ Schweigen Sie ! Nicht den Namen ! ” Doch Georges Geſicht verſprach in dem Augenblick alles andere denn Erbarmen . Hart fuhr er fort : „ Sie fürchten ihn wohl , den erbarmungs= loſen Silver , den Mann , der allen beſiehlt , der erbarmungslos vernichtet , was ſich gegen ihn wehrt , der mit euch erbärmlichem , feigem Geſindel ſpielt , ganz nach Gefallen ſpielt . Warum fürch= ten Sie den Mann ? ” Feete ſchwieg und ſah George böſe an . „ Ich weiß nicht , was Sie meinen , Mr . George . Ich lenne keinen Silver . ” „ Sie kennen ihn nicht ? Das weiß ich ! Keiner von den Narren , die an ſeinem Narrenſeit tanzen , kennt ihn und weiß , wer hinter ihm ſteckt . Aber ich werde ihn finden und der Gerech= tigkeit ausliefern , ihn , dem die Flüche von Tauſenden gelten , der kein Herz , kein Erbarmen kennt . Und Sie ſollen mir einen Finger= zeig geben , wie ich zu ihm komme . ” „ Nein , nein ! ” ſchrie Feete auf . Die ſtarken Augen Georges lagen auf dem Geſicht des alten Banknotenfälſchers , der am ganzen Leibe zitterte . „ Sie werden mir berichten , was Sie über ihn wiſſen . Ich weiß , daß es nicht viel iſt , aber oft genügt das Wenige . Nennen Sie mir einen Menſchen , über den der Weg zu Silver führt . ” Doch dem Verbrecher war kein Wort zu entlocken . George wartete eine Weile , dann begann er aufs Neue : „ Warum ſind Sie in Sorge , Feete ? Hier kann Ihnen nichts ge= ſchehen . Ich werde mich dafür einſetzen , daß Sie nach einem C . Hbg . 14989 „ Wie machen Sie das nur ! Den ganzen Tag arbeiten Sie so intensiv im Beruf , und trotzdem sind Sie das blühende Leben seibst . ‟ — „ Sehr einfach : erstens eine Stunde Sport , zweitens acht Stunden tiefen Schlaf — und natürlich den soffeinfreien Kaffee Hag . — Sie wissen ja : Mehr Genuß und gute Gesundheit durch Kaffee Hag . " anderen Lande , vielleicht nach Ihrer Heimat Irland , zurückge= bracht werden und will Ihnen zehntauſend Dollar mitgeben , wenn Sie mir einen Weg weiſen , der zu Silver führt . ” Aber Feete regte ſich nicht . George ſah nach der Uhr . „ Ich gebe Ihnen zehn Minuten Zeit , Feete ” , fagte er feſt . „ Nicht eine Minute länger . Wenn Sie nicht bis dahin geſprochen haben , dann ziehe ich mein Angebot zurück . ” Die zehn Minuten vergingen . „ Nun ! ” Finſter blickte George auf den Verbrecher . Feete zitterte am ganzen Leibe , dann ſank er vor Schwäche auf dem Stuhl zuſammen . Seine Lippen ſchienen etwas zu murmeln . George beugte ſich nieder zu ihm . „ Reden Sie ! ” „ Nur . . nur Weißkopf . . . kennt ihn . Er . . . nur er weiß , wer Silver iſt . ” ( Fortſetzung folgt . ) GROSSE SENDUNGEN OALTAIO UAI mit moderner großer Pelzgarnitur — flotter Schnitt — gute Mittelpreislagen — darunter prima Modellstücke — kleine Damengrößen bis zu den weitesten Frauen - Mäntel — in marengo , schwarz , marine , bleu und modefarbig unsere bekannt guten dualltätenl Hauptpreislagen : A M . Do M Mk . BoM Da Ae und höher 18016 DARMSTADT Ernst - Ludwigstraße 29 Seit 1884 sSpezial - Geschäft für Damen - Modenl z Twas Fehlt Ihnen noch Trem neuen Heim ! Tichtige Beleuchtung Ampen tür Wohnzimmer von Mk . 22 . 00 an enzimmerkronen . . . „ 28 . 00 Bezlmmerkvonen mit 38 . 00 Aschrm u . Obexbeleuchtung 13 . 50 Ikzimmeramgein teischlampen „ „ 5 . 00 Inden Sie in Beicher Auswahl bei ( 18042 LLange Draße 6 Tel . 399 Schulstraße 6 in der Stadt 6 - 7 Zim . Wohn . mit Zubehör für Ge= ſchäftszwecke zu miet . geſ . Die Miete kann 6 Monate poraus be= zahlt werden . Angeb . u . 8 4 Geſchſt . Leerer Naum oder Zimmer , evtl kleine Werkſtätte , möglchſt heizbar , zu mieten geſucht . Angeb . unt . S 21 an d . Geſchſt . / * 3 = Zim . = Wohnung v . jung . kinderloſen Ehepaar ( Beamter ) zu mieten geſucht . Miete bis 60 . — ℳ . Angeb unt R . 114 a . d . Geſchäftsſt . ( * 2 Ar = Herr ſucht ganz ein= z . vk . fach möbl . Zim . m . 5 - Zim . - Wohn . ſper ſof . od . 1 . Jan . s lauch in näher . Vor= ort zu mieten geſ . P Preisang . u . R . 32 a . d . Geſch . ( 17888 b Geſucht per 1 . Dezember oder 1 . Januat beſchlagnahmefreie POLSTER - MOBEL sollten Sie nicht kaufen , bevor Sie nicht auch meine neuen Modelle besichtigt haben einzigartig in ihrer Oualität u . Preiswärdigkeit ZAHLUNGS - ERLEICHTERUNG PETER FROLICH NIEDER - RAMSTADTER 17422 a STRASSE 45 Hohnans and , ſſep . Eing , z . 1 . Dez 2 Zimmer und Küche ( evtl . Bad ) , ruh . , gug . m . Preis unt , angenehme Lage . Miete voraus . Ange = R . 105 Geſchäftsſt . ( F bote mit Preis unt . R . 27 Geſchäftsſt . Aeltere Dame ſucht beſchlag . = freie 2 — 3 = Zimmer = Wohn . mit Küche in gut . , ruh . Lage Angeb . unter R . 103 Geſchäftsſt . * Leeres Zimmer mit Küchenbenutzung ſucht Ehepaar , mi = 1 Kind . Angeb . mit Pr . u . S 1 Geſchſt . ( * Beſchln . = fr . 2 = , 3 = u . 4 = Zim . = Wohnungen geſ . Eilangebote u . R . 119 a . d . Geſch . Dr . = Ing . ſucht zum 1 . 12 . ein oder zwei ſehr gut möhl . Zimmer , mögl ungeniert Angeb . unter S . 12 a . d . Geſchäftsſt . ( Berufst . , kinderloſes Ehep . ſ . 1 — 2 Zim . mit od . ohne Küche . Ang . u . S 23 Gſchſt ( * Klavier = Unterricht erteilt . Elſe Vetter = König Landwehrſtr 35 , I . / OIOS ! Wach Eingang meiner Herbst - u . Winterwaren Strickwesten Pullover Kinderwesten Kamisöler Sportstrümpfe Sportstutzen erhält meine werte Kundschaft auch in diesem Jahr bei Einkauf von je RM . 5 - — ein Los der Arb . - Mohlkahrts - Heihnachts - Lotterie 18050 gratis HAaffel Kirchstraße 12 Nachf . Darmstadt an der Stadtkirche Dieselben kennen den niedrigen Tietz - Zum bitligenPreise bei einer Auswaßl von Ca . 200 Stück Bpeh = AAAen finden Sie Gewünschtes Wilh . Lehrbach Vom beſten Weidenvieh ! Empfehle : Prima argentiniſches in 1 Stunde billia und gut Thiele Nachſ . nur Bleichſtraße 9 , Teleph . 1912 , ( 15574 a Kd Damenſohlen u . Abſätze Havier - Arnold Elisabethenstr . 26 Vefe zum Braten" . zum Kochen Pfund 90 Pfennig . Spezialikät : Rouladen . Im Ausſchnitt : Roaſtbeef und Lenden . Von friſcher Schlachtung ! Prima Hammelfleiſch Pfd . 1 . 20 Prima Kalbfleiſch Nierenbraten in allen Größen Pfd . 1 . 20 Kalbsbruſt zum Füllen . . . . Pfd . 1 . 20 Kalbsbug zum Braten . . . . . Pfd . 1 . 20 Kalbshaxen Pfd . 1 . — Kalbslendchen ½ Pfd . ohne Knoch . 1 . — Spezialität : Stets friſch gehackte Kalbskokeletts Stck . 20 u . 30 Pfg . Ausgelaſſ . Sackfett Pfd . 50 Pfg . Ffte . dchſenwürſtchen Sk . 25 Pfg . kaufen Sie bei ( 18008 Mehgerei Heeb Hügelſtraße 29 . — Telephon 1910 . K Anoden - Batterien der Firma Dr . E . Liedel , Elektrotech- nische Fabrik , Frankturt am Main mit besond . Schutz gegen Selbstzerstörung über ½ , billiger 60 100 120 Volt : RM . : 480 7 . 20 8 . — 9 . 60 12 . haben bei Firma August Engel Inh . W . 9 . Raabe & H . Hunold , ( 16029 a Schuchardstraße Neuer Drilling beide Läufe Kal . 12 , 9 = mm = Kugellauf , zu verk . — Eiſenkober , Ernſthofen i . O . ( * ds B . 70 Herrenſohlen u . Abſätze Prima Kernleder . Feinſie fachmänniſche Ausführung . Schuhinftandſetzung „ oltsthtt TafelenWirtſchafts = Dieburgerſtraße 2 ( Laden ) Pfungſtadt , Sandſtraße 69 ( Hauptgeſchäft ) Griesheim , Rat enauſtr 77 ( Laden/ ( 14395 Onerkamke DBEIROAREN EERNEPTANCER T 09 WEcusEisrsom 23 1 . 220 v 0 IT EinscMt Srictlictffeßgonn ausschu sbtnen Ainalstre Fruft = Latwigttr . 10 , Aab . 3449 Nähmaſchine beſtes Modell , räu= mungshalber bill . ab= zugeben . 5 Jahre Garantie ( 17912 b 12 Rheinh . Weiß = u . Rot= weine , ga 6 in Faß u . loſe , per Ltr . 85 H , prima obſt von 8 . 4 an ( Peter Klein Feldbergſtraße Nr 63 . Neue Hülſen= früchte ! Bohnen Pfd . 38 Grüne Erbſen 45 8 J . Schellhaas , Karlſtraße 50 . Frei = Schlachtho banr . Von 8 — 11 Uhr ( 54 a und von 4 Uhr ab : Rind = u . Schweinefl . Kayſer Schneider = Aus den Amtsverkändigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanutmachungen des ) Bebauungsſal Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Lackportemonnaie mit kl . Miniſters des Innern vom ) . Inhalt , 1 Lackportemonnaie mit größerem feſtgeſtellte Bebauungspl / für Inhalt , 1 ſilberne Herrenuhr mit 2 Zipfel , / Speſſartring vom Fied weg Donges & Wiest / 1 Kanne Farbe , 1 Portemonnaie mit 1 l zur Sporiplatzanlage gt Grafenſtr . 43 / 45 Inhalt , graumeliertes Portemonnaie m . Art . 7 der Allgemeinen Ba dru größerem Inhalt , 1 Paar graugeſtreifte Kinder andſchuhe , 1 karierte Herrenmütze , dem Städtiſchen Hochbaua = 1 graubraune Kindermütze , 2 Autokurbeln , ſicht offen . 1 Paar graue , geſtickte Damenſtoffhand = Darmſtadt , den 12 . Nov ſchuhe , 1 blaues Band , 1 Paar braune Herrenhandſchuhe , 1 graue Damenpelz , ein Zwicker , 1 Metzgerkittel — Im Kaufhaus ) BekanntmacAn Gebr . Nothſchild liegengeblieben und auf dem Fundbüro abgeliefert : 1 Damenſchirm , Erweiterung des Perſt muhr 1 Herrenmütze , 1 braune D mentaſche mit in der Arbeitsloſenve pei verſchiedenem Inhalt , 1 Paar br . Damen = Durch die Novelle zun ſtoffhandſchuhe , 1 Paar graue Damennoff= handſchuhe , 2 weiße Handtücher , 1 großes ſicherung vom 12 . 10 . 29 ( Bl . weißes Handtuch , 1 Rohſeidehemd , 1 Kin = 153 ) iſt der arbeitloſenverſid igs der Samttaſche , 3 verſchiedene Damenſtof = , 1 . Paar graue Damenſtoff = 1 ige Perſonenkreis auf di Fie Gelbe Erbſen 35 8 handſchuhe , 1 Rolle Krepp = Papier , rotes 10 Pfund billiger . Einkaufsnetz , Briefumſchläge und weiße Gardinen . Wir machen wiederholt darauf auf merkſam , daß auch noch Fundgegenſtände Es ſind nunmehr alle An vorhanden ſind , die in früheren Bekannt ; beitsloſenverſicherungspflich machungen verzeichnet ſind . Intereſſenten ken = oder angeſtelltenverſiche können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer 1 beſichtigen . ſind . Die verſicherungspfli Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Kaufmanns Jakob Zeller in Darmſtadt im Grund = ) Der monatliche Beitral buch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 19 . November 1929 , nachm . 3 / , Uhr , Arbeitgeber oder Arbeitne durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 29 . Auguſt 1929 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind , ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten vaten Kranfenverſicherung Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der F . ſtſtellung träge an die Krankenkaſſ des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen = rungspflichtige Verdienſtgr des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des geſtellte jedoch an die Reid Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen = /Angeſtellte beſchäftigen , ſie ſtandes tritt . ( 15009 a Darmſtadt , den 19 . September 1929 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk 1 , Band Xl , Blatt 536 . Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann an Schätzung / 8 261 a . a . O . ) . 1 I 206 Hofreite Nr . 15 Schloß= gaſſe 8 1000 RM . ! Der auf Grund Verfügu bes Der Oberbürgerm E Arbeitsvermittlung und Ar Bloſ oder höheren Angeſte K dehnt worden , ſoweit ſie a Angeſtelltenverſicherungsgeſ verſichert ſind 8 69 , Nr . 3 — arbeitsverdienſtgrenze beträ RM . Bei der Berechnung dienſtgrenze bleiben Zuſchl Rückſicht auf , den Familier werden ( ſoziale Zulagen ) , Arbeitsloſenverſicherung bet Monatsgehalt von über 30 hiervon je die Hälfte . Die Beiträge ſind an kaſſe zu entrichten , bei der ten gegen Krankheit verſich ſatzkaſſenmitgliedern hat de ſeinen Beitragsteil zur A . die Erſatzkaſſe auszuhändig Iſt der Angeſtellte nicht heit verſichert , oder gehört laſſenen Erſatzlaſſe ) an , ſo bei der er für den Fall der Kra verſichert wäre , wenn ſein J F verdienſt , nicht über die kr ginge ; für knappſchaftlich v . Arbeitgeber , die höhere a . a . O . verpflichtet , dieſe der hiernach zuſtändigen Ein zu eilen . Für die An = , Um= dungen gelten die Vorſchrift kenverſicherung . Arbeitgek Meldepflicht nach 885 nicht können vom Verſicherungsa Betrag der Ordnungsſtrafe in Geld b = Darmſtadt , den 14 . Nov . Der Vorſitzende des Ar 318 Samstag , den 16 November 1929 einderechner bringt falſche Hundert= narkſcheine in den Verkehr . u ( Lahn ) . Im Laufe des Donnerstag erhaftete man hier den Gemeinderechner n aus Gemmerich , als er in zwei Ge= be Hundertmarkſcheine in Zahlung gab . ine Hausſuchung abgehalten und dabei „ 6 der Gemeinderechner 15 bis 20 ſolcher einem Handwerksburſchen für einen n Preis aufgekauft hatte . Dieſe Scheine Teil verausgabt , zum Teil verbrannt , Scheine wurden noch bei ihm vorgefun= rde nach Limburg gebracht und in das ignis eingeliefert . Die Unterſuchung in wird weiter fortgeſetzt . Hofmann galt abeſcholtener Mann . dbachdurchſtich durch Hochwaſſer überſchwemmt . ed . Nachts iſt der kurz vor der Voll= ade Wi dbachdurchſtich durch das Hoch= jed überſchwemmt worden . Das Waſſer en zwiſchen dem alten und dem neuen ütteten Damm und drang in den Durch= in dem ſich das Waſſer zu einer recht Höhe hob , da der Durchſtich auch an der gung mit der Wied durch einen Stau= mmt war . Das Waſſer ſtieg ſogar ſo über den unteren Staudamm wieder durch den großen Waſſerdruck wurde je= damm am Ende des Kanals eingedrückt . ergoß ſich mit aller Kraft in die Wied , wellen und anderes Material mit ſich t ſofort mit den Aufräumungsarbeiten die beſchädigten Dämme notdürftig Das Waſſer , das nicht abfließen konnte , er Pumpe ausgepumpt . Achtet auf eure Kinder ! fünfjähriges Kind verbrüht . ern . Der fünfjährige Sohn eines i benachbarten Wippenroth verbrühte n Kaffe . Trotzdem ſofort ärztliche Hilfe ar und das Kind einem Krankenhaus den war , ſtarb es an den ſchweren Ver= nach der Einlieferung ins Kranken= rch eine Riemenſcheibe ſchwer verletzt . rn . In Unzenberg ereignete ſich ein lücksfall . Das Söhnchen eines Land= in die Riemenſcheibe einer Maſchine . Vater den Vorfall ſofort bemerkte , nicht , mehr verhüften , daß das Kind wurde . merkwürdiger Selbſtmord . Ein grauenhafter Vorfall ſpielte ſich in Straße ab . Eine Paſſantin hörte einen n ihr vorübergegangen war , laut auf= gleichen Augenblick ſtand der Mann in en . Die Inſaſſen eines vorüberfahren= ens , die die = Feuerſäule bemerkten , eil= och war der Mann ſchon verbrannt . irmierte Feuerwehr fand nur die ver= vor . Wie verlautet , ſoll der Mann ſich bbergoſſen und dann ſelbſt angezündet Opfer des Düſſeldorfer Mörders . dorf . Die Grabungen beim Gute die Kriminalpolizei auf die Briefe hin vornahm , ſind von Erfolg geweſen . nachmittag wurde die Leiche der ſeit uſt vermißten Maria Hahn nahe der n , die der Täter in ſeinen Briefen an Preſſe angekreuzt hatte . Der Tod im Walzwerk . Im Röhrenwalzwerk des Bochumer jete ſich , nach einer Meldung des „ Ber = S ” ein gräßliches Unglück . Beim Ab = Pfanne wurden zwei Arbeiter mit f überſchüttet . Einer wurde ſofort ge= ere mußte in hoffnungsloſem Zuſtand nkenhaus überführt werden" . Geldſchrankeinbruch . Immer . In das Verwaltungsgebäude sankenkaſſe der Mitteldeutſchen Stahl= geſtern früh eing brochen . Die Ver= ſten mit einer ſtarken Dynamitladung ak auf . Ob und wieviel Geld ſie erbeu= rzeit noch nicht feſt , da durch die Ge= loſion im ganzen Gebäude erheblicher ſichtet wurde . Die Verbrecher ſind un= mmen , nachdem ſie ſämtliche Behälter der in den Büroräumen durchſucht leichskommiſſar der Deutſchen de Handels = Geſellſchaft . Dr . Fritz Baade . * Leiter der Reichsforſchungsſtelle caftliches Marktweſen , wurde zum ſar bei der Deutſchen Getreide = Eetſchaft ernannt . Die Geſellſchaft iſt Loden um eine einheitliche Geſtal = Der Getreidepreiſe zu erzielen Umwälzende Enkdeckung Gebief der Hormonforſchung Profeſſor A . Windaus ( Göttingen ) Profeſſor Bernhard Zondek ( Berlin ) werden auf der demnächſt ſtattfindenden norddeutſchen Chemikertagung mit einer epochemachenden Entdeckung vor die Oeffentlichkeit treten . Es iſt ihnen gelungen , das weibliche Hormon ( Sekret der Sexualdrüſen ) kriſtalliniſch darzuſtellen . Damit iſt die Möglichkeit einer chemiſchen Analyſe gegeben , die beſonders für therapeutiſche Zwecke äußerſt wichtig iſt . „ Zilberkondor über Ze rland ” . Plüſchows Flugzeug „ Silberkondor ” in der Feuerlandbucht Agoſtino = Fjord . Günther von Plüſchow , der Flieger von Tſingtau , hat ſoeben ſeinen neueſten Expeditionsfilm „ Silberkondor über Feuerland ” der Oeffentlichkeit vorgeführt . In herrlichen Bildern ziehen die unerforſchten Gebiete Patagoniens vorbei . Ueber vieltauſend Meter hohe Gipfel und Grate , die noch nie eines Menſchen Fuß betrat , ſchwingt Plüſchows , Silberkondor ” ſeine Flügel , während tief unten das Expeditionsſchiff „ Feuerland ” durch die ſtillen Fjorde zieht , an deren Ufer ſich zwiſchen grünen Wäldern rieſige Gletſchertore wölben . Schwere Unterſchlagungen zweier Bank = Direktoren in Koburg . Koburg . Nach einer Mitteilung des Auf= ſichtsrats der Vereinsbank in Koburg , G . m . b . H . , haben ſich die beiden Direktoren Kramß und Mayer Unregelmäßigkeiten zuſchulden kommen laſſen . Sie wurden am Donnerstag abend ihres Amtes enthoben . Ueber die endgültige Entlaſſung entſcheidet die in Kürze ſtattfindende Generalverſammlung . Wie mit= geteilt wird , ſind die Depots unangetaſtet , auch ſind die Einlagen nicht gefährdet , da entſprechende Ak= tiva vorhanden ſind . Es ſollen mehr als 150 000 RM . veruntreut ſein . Raubmord an einem Kraftdroſchkenführer . Leipzig In Schöngu bei Leipzig wurde geſtern Nacht auf einem Verbindungsweg der 39 jähr . Kraftdroſchkenführer Ernſt Maeding ermordet und beraubt aufgefunden . Der Körper wies einen Stich auf , der die Halsſchlagader getroffen hatte . Ueber den Täter und den Verbleib des geraubten Gutes iſt noch nichts bekannt . Maeding war vorgeſtern mittag mit einem Unbekannten vom Hauptbahnhof fortgefahren . Der Unbekannte hatte ſich anderen Kraftwagenführern gegenüber verdächtig gemacht . Er wollte ſeinen Mantel und ſeine Aktentaſche ver= äußern , da er kein Geld beſaß , aber nach Zeitz und Gera fahren wollte . Einem Kraftwagenführer ge= genüber gab er ſich als einen aus der Tſchechoſlo= wakei ſtammenden Chauffeur aus , deſſen Ziel Halle ſei . Ein rätſelhafter Tod . Berlin . Wie die „ Voſſiſche Zeitung ” berichtet , iſt die Kriminalpolizei augenblicklich mit der Aufklä= rung eines Todesfalles beſchäftigt , der unter rätſel= haften Umſtänden erfolgt iſt . Ein 63 Jahre alter Kaufmann beſtieg am Donnerstag abend in Beglei= tung einer Dame an der Heerſtraße eine Droſchke , um nach dem Reichskanzlerplatz zu fahren . Unter= wegs ſtieg die Dame aus , gab dem Kutſcher als Fahrtziel nochmals den Reichskanzlerplatz an und verſchwand . Als der Kutſcher angelangt war , ſtellte er zu ſeinem Entſetzen feſt , daß ſein Fahrgaſt tot im Wagen lag . Die Todesurſache konnte noch nicht feſt= geſtellt werden . Schwerer Unfall bei einer Feuerwehrübung . Oſtſeebad Grömitz . Bei einer hier in größerem Verbande durchgeführten Feuerwehrübung ſtürzte ein Gerätewagen um , wobei acht Feuerwehr= leute verletzt wurden , darunter zwei ſchwer . Verurteilung eines ungetreuen Sparkaſſen = Verwalters . Nürnberg . Das Schöffengericht verurteilte den verheirateten Sparkaſſenverwalter Regnet aus Neumarkt in der Oberpfalz wegen zweier Vergehen der Untreue und zweier Vergehen der Amtsunter= ſchlagung zu 1 Jahr 3 Monaten Gefängnis , unter Anrechnung der ſeit Juli erlittenen Unterſuchungs= haft . Regnet hatte vom Juli 1926 bis Juli 1929 durch Spekulationen in ausländiſchen Werten die Sparkaſſe Ncumarkt um etwa 200 000 RM . geſchädigt . Zwei Perſonen von einem Irrſinnigen durch Schüſſe ſchwer verletzt . Aalen ( Württemberg ) . In Unterrombach hat der 30 jährige Landwirtsſohn Adolf Streicher , offen= bar in einem Anfall von Irrſinn , nachdem er ſeine Mutter und ſeine Schweſter mit Erſchießen bedroht hatte , von ſeinem Zimmer aus den Schutzmann Oſter= tag durch einen Schuß in die Schulter und den Metzger Georg Streicher durch einen Schuß in den Unterleib ſchwer verlitzt . Hierauf ſchoß er ſich in den Kopf und ſtürzte ſich aus dem Fenſter . Er iſt ſchwer verletzt . Der Mord in Naab aufgeklärt . Budapeſt . Wie aus Raab gemeldet wird , hat die dortige Polizei , nachdem feſtgeſtellt wurde , daß der Unteroffizier Konoz zurzeit der Ermordung ſeiner Frau die Kaſerne nicht verlaſſen hatte , die des Mordes verdächtige Näherin Mohrer einem neuer= lichen Verhör unterzogen , das mit ihrem vollen Ge= ſtändnis endete . Sie zog ihre Beſchuldigungen gegen den Gatten der Ermordeten zurück und gab zu , den Mord unter dem Einfluß eines ſeeliſchen Zwanges allein begangen zu haben . Nach dem Mord nahm ſie das in der Wohnung vorhandene Bargeld zu ſich . um den Anſchein eines Raubmordes zu erwecken . Das Geld hatte ſie in ihrem Nachttiſch verſteckt , wo es auch gefunden wurde . Schlagwetterexploſion in einem türkiſchen Bergwerk . Elf Tote , vier Schwerverletzte . Konſtantinopel . Im Bergit dak ereignete ſich eine ſchir wobei elf Arbeiter g . wurden . Me Seite 11 Ein Kilogramm Brennholz zur Heichen Häurwerl wie ein Kilo Hafer . Prof . Bergius über die Bedeukung der Holzhydrolyſe für die Forſtwirtſchaft . Berlin . Auf der Tagung des Reichsforſt= wirtſchaftsrates ſprach Prof . Dr . Bergius = Eiſelberg über die Rückwirkung des Holz= hydrolyſe ( Verzuckerungs ) = Verfahrens auf die man die Umwandlung des Holzes in einen Stoff für die tieriſche oder menſchliche Ernährung Nach einer kurzen Darſtellung der Chemie und Gerſte im Schweinefutter erſetzen können . Neben den Kohlenhydrat = Futtermitteln gewinne man aber ebenſo viel Eſſigſäure wie bei der bisher üblichen Holzverkohlung . Zurück bleibe nur das unlösliche Legnin , das ſich zu Briketts preſſen laſſe und den gleichen Heizwert wie Braun= kohlenbriketts beſitze . Für die Holzhydrolyſe wür= den nicht etwa die teuren Holzſorten , ſondern einfach Reiſig und andere Arten verwendet . Die der jetzt beſtehenden Anlage in Stettin weitere Anlagen in Deutſchland folgen würden . Die Anlage in Stettin könne jährlich etwa 10 = bis 20 000 Tonnen Kohlehydrat = Futtermittel durch Verarbeitung von Abfallholz herſtellen . Der Markt für Kohlehydrat = Futtermittel in Deutſch= land ſei außerordentlich groß , wenn man be= denke , daß wir jährlich nicht weniger als 3 bis 4 Millionen Tonnen Gerſte und Mais einführen müßten . Der Erſatz eines Viertels hiervon ent= ſpreche einer Erzeugung von 34 bis 1 Million Tonnen Holzhydrolyſe = Erzeugnis . Die dazu nö= tigen Fabriken hätten dann nicht weniger als 3 bis 5 Millionen Raummeter Holz zu verar= beiten . Der Erſatz von Brennholz durch Kohle ſei in dem Augenblick volkswirtſchaftlich not= wendig , in dem man hochwertige Ernährungs= ſtoffe aus dem Holz herſtellen konne , das heute verbrannt werde . Die Forſtwirtſchaft habe bei Durchführung des Verfahrens in großem Maß= ſtabe bedeutſame Chancen , höhere Holzpreiſe zu erhalten und ſich gegen den Ruckgang des Brenn= holzverbrauches zu ſichern . Das Holzhydrolyſe = Erzeugnis werde keine Konkurrenz der Kartof= fel , ſondern eher ein Verbündeter der Kartoffel ſein . Im Kartoffelbau ſowohl wie der Forſt= wirtſchaft im Oſten könnte durch die Entwick= lung der Holzhydrolyſe neue Belebung geſchaffen werden . Profeſſor Bergius ſchloß , es ſei ſeit Jahren ſein Beſtreben geweſen , dieſe neue che= miſche Holzveredelungsinduſtrie in Deutſchland anſaſſig zu machen . Er bitte die Mitglieder des Reichsforſtwirtſchaftsrates , ihm bei dieſen Be= mühungen behilflich zu ſein . Er demonſtrierte dann an Hand der Erzeugniſſe aus dem Hydro= lyſeverfahren nochmals die volks = und ernäh= rungswirtſchaftliche Bedeutung , wobei er be= tonte , daß der Nährwert eines Kilos Brennholz ebenſo groß ſei wie der Nährwert eines Kilos Hafer . Hotelbrand in Brüſſel . Brüſſel . In dem im Zentrum der „ Stadt , gegenüber der Börſe , gelegenen Grand Hotel brach am Donnerstag abend , um 11 ½ Uhr , Großfeuer aus . Alle Brüſſeler Feuerwachen entſandten ſtarke Löſchzüge zur Brandſtelle . Rettungsmannſchaften machten ſich ſofort ans Werk , die Gäſte aus dem Hotel zu bringen . Um 12 ½ Uhr war es den Be= mühungen der Feuerwehr gelungen , den Brand auf ſeinen Herd zu beſchränken , ſo daß zur angegebenen Zeit jede Gefahr für beſeitigt galt . Glücklicherweiſe brach der Brand erſt nach Schluß des Theaters aus , das neben dem Hotel ſich befindet . Die Entſtehungs = Urſache des Brandes , des dritten in Brüſſel in den letzten 10 Tagen , ſowie der Umfang des Schadens ſtehen noch nicht feſt . Zwei Todesopfer giftiger Gaſe an Bord eines amerikaniſchen Schlachtſchiffes . Norfolk ( Virginia ) . Durch giftige Gaſe , die ſich in einem in dem Schlachtſchiff „ New York ” kürz= lich eingebauten Todepedoſchutzraum entwickelt hat= ten , wurden , als der Raum gelüftet wurde , ein Leut= nant und ein Deckoffizier getötet . Sieben Matroſen , die die beiden zu retten verſuchten , erlitten ſtarke Gasvergiftungen , konnten jedoch wieder ins Leben zurückgerufen werden . Alexander Zubkoff auf der Fahrk zur Beiſehung ſeiner Frau verhafkel . Alexander Zubkoff , der noch nicht geſchiedene Gatte der verſtorbenen Schweſter des Ex = Kaiſers , wurde in Bonn in dem Augenblick verhaftet , als er den Zug nach Frankfurt a . M . beſteigen wollte , um an den Beiſetzungsfeierlichkeiten in Cronberg teilzu= nehmen . Seite 12 Samstag , den 16 . November 1929 Numm Geſchichten aus aller Welt . Die Zenſur förderk den Fremdenverkehr . ( r ) Amſterdam . Die holländiſchen Filmverleiher beſchloſſen vor kurzem , die Provinz Nordbrabant nicht mehr mit Material zu beliefern , da die dortigen Behörden die Entſchließungen der ſtaat= lichen Filmprüfſtelle boykottieren und eine eigene Zenſur einge= führt haben , die unbeſchreiblich ſtreng ſchaltet und durchſchnittlich jeden zweiten Großfilm , der in allen anderen Teilen des Landes unangetaſtet laufen kann , aus nichtigen Gründen verbietet . Dieſe eigenmächtige Maßregelung der dortigen Kinos fördert den Fremdenverkehr nach Deutſchland ! Geſchickte Unternehmer haben Autobusſonderfahrten eingerichtet : bequeme Ausflugswagen be= fördern die Bevölkerung der in der Nähe der Grenze liegenden Ortſchaften turnusweiſe nach den deutſchen Grenzſtädtchen , in deren Lichtſpieltheatern alle verbotenen Filme für billiges Geld gezeigt werden . Da die holländiſche Valuta bekanntlich höher , als die deutſche iſt , kommt ein Kinobeſuch in Deutſchland dem holländiſchen Filmfreund ſelbſt inkluſive Autobusfahrt kaum teuerer als zu Hauſe , wo er nur langweilige Filme wiſſenſchaftlicher Art ſehen kanu und kein einziges Liebesdrama mit nervenaufpeitſchenden Konflikten . Der Magiſtrat von Kerkrade beantragte jetzt den ſo= fortigen Abbau der provinzialen Nachzenſur , um dieſem Unfug ein Ende zu machen . Die deutſchen Kinobeſitzer nahe der Grenze brauchen aber deshalb keine Angſt zu haben : bis in Holland eine beſtehende Einrichtung abgeſchafft wird , vergehen lange Jahre . Bernichkung der Wale in Sichk ? ( r ) Stockholm . Die Koloſſe der Weltmeere , die Wale , hatten in dieſem Frühjahr Schonzeit . Das Eis hielt ſich zu lange in dieſem Jahr , die Freiwaſſerzone , in der man ſonſt auf die koſt= baren Tiere ſtieß , war kleiner als ſonſt . Unter dieſen Umſtänden hatte es keinen Zweck , mit den Expeditionen auszufahren , denn ein Walfängertrupp muß mindeſtens für fünf Millionen Dollar Tran einbringen , wenn die Fahrt ſich lohnen ſoll . Nach dieſer Ruhepauſe will man aber jetzt mit verſtärkten Kräften „ zur Jagd‟ ausziehen . In Chalmers auf Neuſeeland richten 30 Faktoreiſchiffe ihre Betriebe ein . 23 norwegiſche und eine britiſche Expedition ſind bereit , zum Fang auszurücken . Mit Flugzeugen und modern= ſten Maſchinen wird die Auswertung der Rieſentiere betrieben werden . Man hat in zoologiſchen Kreiſen , aber auch in den nor= wegiſchen Regierungskreiſen die Befürchtung , daß die Wale zu ſtark dezimiert werden könnten , ſo daß mit ihrem Ausſterben ge= rechnet werden muß . Es werden deshalb ganz beſondere Vor= ſchriften erlaſſen , welche Wale gejagt werden dürfen und welchen Tieren eine noch unbefriſtete Schonzeit zugebilligt werden muß . Es wird ſcheinbar Zeit , daß wir uns ein paar Wale in den zoolo= giſchen Gärten halten , damit nicht eines Tages der Wal nur noch der Naturgeſchichte angehört . Das dürfte allerdings auf Schwie= rigkeiten ſtoßen , und man müßte wohl die Spree umleiten , um z . B . dem Berliner Zoo ein ſolches Tier zuzumuten . Die gute alte Zeit ! T . Athen . Gott . . . ja . . . wenn man ſo bedenkt , wie teuer heute mancher Stadt ein ſimpler Miniſterbeſuch oft zu ſtehen kommt — von exotiſchen Königen ganz zu ſchweigen — dann ſträuben ſich die Haare : Dabei wird nicht mal beſonders ver= ſchwendet : kleines Fruhſtück , Schampus , bißchen Muſik , Blumen . . und ſchon ſind wieder ein paar tauſend Mark weg . Dahingegen ! In der guten alten Zeit ! Nein , wie muß es da zugegangen ſein ! — So hat man ſoeben in den Archiven der Stadt Syra , auf der gleichnamigen Inſel , die bis vor zwei Men= ſchenaltern infolge ihrer günſtigen Lage im Aegäiſchen Meere , an der Strecke Konſtantinopel — Alexandrien , der eigentliche Haupt= hafen Griechenlands war , ein ſehr bezeichnendes Dokument gefun= den Und zwar eine Zuſammenſtellung der Ausgaben , die der reichen Stadt Syra anläßlich des erſten Beſuches des Königs Otto im Jahre 1840 entſtanden ſind . Deſſen beſonders feierlich und feſt= lich verlaufener Empfang iſt in der griechiſchen Geſchichte ein be= kanntes Ereignis , und aus den jetzt entdeckten Aufſtellungen gehen die damals „ tatſächlich entſtandenen Koſten ” mit wünſchenswerter Deutlichkeit hervor . Sie verteilen ſich auf diverſe Schlemmereſſen , Blumen , Straßenausſchmückung , Straßenkehren Feuerwerk . Oel für Illumination der Stadt , Pulver für die Mörſer , Trinkgelder , Löhne . . . ſogar der verbrauchte Bindfaden iſt notiert , auch die Koſten für „ zerſchlagenes Geſchirr und zertrümmerte Lampen ” ſcheinbar iſt es recht fidel zugegangen — ſind nicht vergeſſen . Jedenfalls Summa Summarum wurde der Stadtſäckel mit — in Worten : vierundfünfzig Mark und fünfundſechzig Pfennigen „ belaſtet ” , 54 und eine halbe Mark ! ! ! Für den Empfang eines Konigs mit ſeiner Suite ! ! ! Und dabei erzählt ein bekannter „ alter Herr ” , der überall „ dabei geweſen iſt ” , „ es ſei enorm ge= weſen ” . Gutes Lieschen ! Heute koſtet beinahe das Billet nach Syra ſo viel ! Nicht von euch aus , nein , von hier , von Athen ! Spiele nicht mit Handfeſſeln , oder : Der Gefangene wider Willen . Paris . Als André Billat an ſeinem dienſtfreien Mor= gen im Walde von Vincennes ſpäzieren ging , bemerkte er im Graſe einen glänzenden Gegenſtand . Es war eine Handfeſſel Syſtem Maſſenote , die neue Art , die die franzöſiſche Polizei jetzt eingeführt hat . Nie hatte André derartige Inſtrumente geſehen . Als Techniker intereſſierte er ſich aber für ihren Mechanismus . Und ſchließlich ging ſeine Intereſſiertheit ſo weit , daß er die Feſ= ſeln um ſeine Handgelenke legte . „ Aber als er ſie geſchloſſen hatte und wieder öffnen wollte , mußte er feſtſtellen , daß Handfeſſeln wirklich kein Spielzeug ſind . Er war gefeſſelt . Mit beklommenem Herzen ging er nach Vincennes zurück . Er wandte ſich an einen Poliziſten mit der Bitte , die Feſſeln zu löſen . Aber der Hüter des Geſetzes erkundigte ſich erſt einmal , wie er denn an die Feſſeln komme . Mit einigem Mißtrauen hörte er die Erzählung des bra= ven André Billat an . Er nahm ihn mit auf die Wache und meinte wenn man aus dem Polizeidepot entſprungen ſei , müſſe man ſich nicht an die Polizei wenden . . Andrés Herz ſank in die Hoſen . Zum Glück klärte ſich alles zugunſten des Handfeſſelinter= eſſenten auf . Und wenn jetzt in einem Jahr und einem Tag ſich niemand meldet , der die Handfeſſeln verlor , dann gehören ſie ihm , dem braven André aus Vincennes der in Zukunft andere Studien machen will als ſolche an Handfeſſeln . Schadenerſak für Lebensrekkung . — Paris . Adrienne hat es ſatt . Das Leben kann ihr weder etwas Neues noch Erſatz für die langſam , aber unaufhalt= ſam entſchwundenen Reize der Jugend bieten . Wozu alſo noch eine Laſt weiterſchleppen , die einem beginnt , unerträglich zu wer= den ? Ein kühner Entſchluß , eine Tat nur kann befreiend wirken . — Und die Schauſpielerin Adrienne D . ſetzt ſich an ihren ſchönen Schreibtiſch und nimmt Abſchied von ihren zahlreichen Freunden , Abſchied für immer , nachdem ſie ſich zuvor eine ſtarke Doſis Vero= nal verſchafft hat . Dann kleidet ſie ſich in das Gewand ihrer Glanzrolle , jener Rolle , die ſie zu einer der größten Schauſpiele= rinnen Frankreichs gemacht hat , nimmt das Veronal und erwartet das Ende . — — Aber . . " es kommt nicht , Adrienne liegt eine Stunde und noch eine Stunde . Und verſpürt plötzlich ein ſeltſam mahlendes und würgendes Gefühl in der Magengegend . Kein Zweifel , ihr wird ſchlecht ſehr ſchlecht . Iſt das aber der Tod ? Nein , ſie bekommt nur Magenkrämpfe und unerhörte Schmerzen . Sie windet ſich und ſchreit . . Aber der Tod , der erſehnte , er kommt nicht . — Und am Morgen des dritten Tages eilt Adrienne zum Apotheker . Er habe ihr Lebenbleiben verſchuldet , er ſolle Auf= llärung geben . Der arme Mann kann ſich entſinnen , ganz genau kann er ſich entſinnen . Mit ſchlotternden Knien , geht er zum Schrank — und erkennt ſeinen Irrtum . Er hat ihr nicht Veronal , ſondern — Brechpulver gegeben . — Jetzt hat Adrienne D , ihn ver = Geſchäftsmann vom Lande ſucht ein Dar= lehen v . Selbſtg . v . Lato Me . zu 10 % Zinſen geg . Hyp = Sicherh . Ang . u . P . 114 Gſch J 9 . Kaufm . mit 3000 Mk . als Teilhab . ein . Treu= handgeſellſchaft geſ Angeb . u . F . M . 8417 an Ala Haaſenſtein & Vogler , Frank= furt a . M . ( II . 18009 Wer leiht Renten= empfänger 300 Mk . ? Monatl . Rückzahlg . von 50 Mark . An= gebote unter R . 99 an die Geſchäftsſt . Weihnachts = Kredike an Jedermann von Selbſtgeber auf ½ u . 1 voll . Jahr geg . Möbelſicherh . Bür= gen oder Gehalts= abtretung . Bisherige Auszahl . mein . Geld= gebers It . notariell . Protokoll Reg . = Nr . 2136 / 29 v . 25 . 10 . 2 : 989 285 . Näh . durch Slern , Frkſ . a . M . Mainluſtſtr . 16 , II . Telefon Hanſa 2572 . ( 17429 b ) Mirurbenter geſucht . Zum weiteren Aus dau eines Spezial= geſch ſuche ich einen ätiig . Mitarbeiter , der ine Bareinlage von Nk . 3000 . — einlegen ann . Große Ver= enſtmöglichkeit und Sicherh . vorhanden . Leine Sanierung — efl . Angeb . u . R 123 in die Geſchäftsſt . ( * Darlehen ab 300 ℳ Monats= eink . an Beamte u . Feſtbeſoldete ( ohne Vorſch . ) , keine Ver= ſicherung . Hypoth . , Baugelder , Finan= zierungen . Vertret . Mühlſtr . 54 , pt . Bergſtr . ! Haus mit Wirtſchaft und Bäckerei , auch für Metzgerei ſehr ge= eignet , ſof . beziehb . unt . günſt . Beding . zu verkaufen dch . Alb . Mittelſtädt Eliſabethenſtr . 34 . Einfam . - Haus Nähe Herrngarten , Vor = u . Rückg . , Ga= rage , enth . 9 Zim . , Küche . Badez . , nur 400 . — ℳ Steuern , hypothekenfrei , am 1 . Apr . 1930 tauſch= los beziehb . , unter günſt . Bedingungen bei 10 — 15 000 Mk . Anzahl , zu verkauf . Näh . Aufſchluß nur durch die Firma ( Alb . Mittelſtädt Eliſabethenſtr . 34 , Eine große Soblläsaläte Kür uautnn killiann Kiuder•ain ! Jede kleine Darmstädterin und jeder kleine Darmstädter erhält während unserer billigen Bsſmomſg" Einfamilienhaus an der Bergſtraße uit untervermietbar Wohnung , 10 Zim . , Bad , Garage , Zube= hör , in beſt . Zuſtande , Garten , an d . Haupt= ſtraße Nähe Bahnhof gelegen , auch für Ge= ſchäftshaus geeignet , ſofort preiswert zu vermieten . Anfragen unter S 17 an die Geſchäftsſtelle . ( 18 / 36 3 - Zim . - Haus NäheJohanneskirche zu verkaufen . Eine Wohnung beziehbar . Anzahl . 4 — 5000 ℳ . H . Müller , Karls= ſtr . 119 , III . ( 17911 b Lebensmittel = Ge= ſchäfte , Wirtſchaften , Bäckerei , abzugeben : Dingeldein senjor ; nur Landwehrſtr . 39 . in jeder Höhe ab . Wer jucht Geld ! 300 M . Für jed . Zweck , Bau = , Kaufgelder , Hypotheken , Darlehen . Sprechz . 9 — 12 ½ , 3 — 6 Uhr , Sonnt . 10 — 12 . Samst , nachm . geſchl . F . Köſter , Frankfurt a . M . , Schiller= ſtraße 30 , 3 . Stock AAufzug ) . Keine ( V . 14056 Vermitt ung . ein schönes Geschenk . Unsere große Auswahl entzik- kender Kinder - Schuhe und die sorgsame Verarbeitung derselben bei billigster Preislage sollten jeder Mutter ein willkommener Anlaß zum Besuch unserer lustigen Kinder - Woche sein . Nur bei Dooddbo Alleinverkauf : Darmſtadt , Elisabethenſtraße 34 , ( 18060 Ediſons „ Zeppelin ” . ( aga ) New York . Thomas A . Ediſon iſt allze aus ergiebige Quelle intereſſanten Stoffs für die Ta geweſen . Der Umdieweltflug des „ Graf Zeppelin ” hat benden Zeitgenoſſen an eine weiteren Kreiſen wahrſe bekannte Epiſode aus den Knabenjahren des groß erinnert . Tom war ſchon als ganz kleiner Knirps mit dem großen Kopf ” bekannt , als Baſtler und Träumer . Als einer , der ſeine eigenen Wege ging gen um ihn herum auf den Grund zu kommen ver Spielgefährten , die er ſich — in ganz geringer Zah Kreiſen weit älterer Jungen auswählte , hielten geſchnappt . Um dem jungen Grübler über ſeine fünf , jahre hinausgehende Bücher fernzuhalten , verboten di das Leſen Tom ging hin und lernte das Alphabet an mn ſchildern ſeines Geburtsortes Milan im Staate Oh= ihn ſchließlich in die Schule ſchickte , kümmerte er ſich um Leſen , Schreiben und Rechnen , ſtellte dafür aber ſeine Lehrer zur Verzweiflung trieben . Als Zwölfjähriger , im Jahre 1859 bekam Tom Buch oder eine Geſchichte über das Fliegen zu faſſ die von Dädalus und Ikarus . Intenſiv , wie mit aufgriff , beſchäftigte ſich Ediſon mit dieſer Kunſt . Ei Problems Löſung in der Auftriebskraft von Gaſen , die Anziehungskraft der Erde überwinden laſſe und auch ſchwere Körper zu heben wären . Toms intimſter der fünfzehnjährige Michael Oates der Papa Ediſon Haus mit allerlei Handreichungen behilflich war . M Tom als das geeignete Objekt zur Erprobung der Auf er wußte ihn für ſeinen Plan zu gewinnen , überre halbes Dutzend Seidlitzpulver zu ſchlucken und gehöri auf zu trinken und wartete mit Spannung darauf , engelgleich in die Baumkronen entſchweben werde . Es geſchah natürlich nichts dergleichen . Michael , Schmerzen am Boden ; Tom Ediſon kriegte es Angſt und zweitens , als der Vater nach Hauſe ka tüchtigen Tracht Prügel , die ihm für alle . Zeiten Experimentieren mit menſchlichen und anderen Luft IIlo getrieben zu haben ſcheint . Wenigſtens hat er ſich ni befaßt . Michael wurde ſelbſtredend ſterbenskrank , erl wieder und die Umwandlung ſeines Magens in ei hatte keine dauernd nachteiligen Folgen für ihn . „ Brandſtifter ” im Staate Michiag ( aga ) New York . Jeder Menſch im norda Staate Michigan , der alt genug iſt , um ein Zündh zu ſtecken , iſt ein Brandſtifter . Wenn er nicht im 3 ſo iſt das lediglich Glücksſache . Der Landtag von vor zwei Jahren ein Geſetz angenommen , deſſen Ab Titel trägt : „ Eine Akte zur Beſtimmung und Beſtraf g de= brechens der Brandſtiftung ” . Paragraph 4 lautet un ſähr : abſichtlich oder böswillig irgendwelches ihm oera ren Perſonen gehörige Eigentum anznde der Brandſtiftung ſchuldig und iſt nach berf mit 100 Dollar Geldbuße oder nicht mehr als 50 Ta= beidem , nach Ermeſſen des Gerichts , zu beſtrafen , ſof des in Brand geſetzten Eigentums 25 Dollar , nich über Wer höher bewertete Sachen anſteckt , wird mit 000 oder zwei Jahren Zuchthaus oder beidem beſtraft . Es blieb dem Detroiter Rechtsanwalt S . A . Err ten , die Herren Geſetzgeber ſeines Staates auf das ſinnig Wortlauts ihrer Verordnung aufmerkſam zu macher das Geſetz zwei Jahre in Kraft war ! Er ſchrieb den Brief , in dem er ſich ſelbſt nach der für Michigan feſt nition der Brandſtiftung in ungezählten Fallen beh habe zu Hauſe ein Kohlenfeuer entzundet und damit g Steinkohlen „ abſichtlich zerſtört‟ . Er habe ſich ſo und b fen Tabak , Zigarren und Zigaretten angezündet . Hr Auto verbrenne er Benzin . Er habe Beihilfe bei der fl Zerſtörung von Eigentum geleiſtet , indem er auf ein gefahren ſei , auf deſſen Lokomotive Kohlen verbr Und ſo weiter . Sein Brief ſchließt mit der hämiſche I . ſich auch ſeine Frau der Brandſtiftung dadurch ſchr habe , daß ſie kürzlich das geröſtete Brot anbrennen mißverſtändliche Geſetz nun einen vernünftigen Wortle rbl M — 3 Familien = haus mit Garten geg . bar od . geg , größere An= zahlung zu kauf ge= ſucht . Angeb . unter R 125 Geſchſt . 2 X 4 = , 1 X 3 3 mm . = Haus , 2 ½ſtöck . , be= jehbar , für 13000 ℳ , Anzahl . 4 — 5000 ℳ , zu verkauf . Dingeldein senjor , nur Land= wehrſtraße 39 . Telephon 2067 K . Shreſerei mit Inventar , gute Lage , große Auftr . , gute Kundſch . , ſof . zu verkaufen . Ang u . S . 11 . Geſchſt . E 1 Kaute Miſt ſow . Abbruchholz z kauf . geſucht . — Kraus , Marienplatz Groß . Schaukelpferd u . ein Schweinetrog ( Zement ) z . verkauf . Nikol . Heil , Pfung= ſtadt . Sandſtraße . C Puppenwagen von wöchentlich Mk . 1 — an . Kaufhaus Univerſum Eliſabethenſtr . Nr 44 . ( 18045 b kauf . geſ . Ang . mit Pr . u . R . 109 Gſch . ( * Mantel für 12 jähr . Mädch . ſowie Zug= lampe f . Gas o . El . v . Mauerſt . 28 , II . * Guterh . Damenrad bill zu verk . Näh Bis= marckſtr . 16 , I . , I . ( * Sehr gut erh . Dam . = und Herrenrad , 1 Mädchenrad . 1 Kna= benrad f . Junge bis 6 J . , 1 Haromag = Kilometerzähler , auf dem Lande zu Vergaſer , el . Qupe , Sucher , neue Fett= druckſpritze bill . ab= zugeben Fahrrad = Hahn , Schwanenſtr . Nr . 20 . Ecke Schloß= gartenplatz . ( 17885 b Standuhr billig zu verkaufen , desgl . antike Mar= morgruppe . Einzu= ſeh . zw . 2 u . 3 Uhr . Näh . Geſchäftsſt . ( * Guter Herre = Pint tel pr . geben 4 II . Limo ſte billi Kahte E . Raten I . 3 mod kue ür In fenſter = ſigſt brauch fuu billig Elite , SI Eis Müt faſt n zugebe Eliſe ſtraße Kana häh Truffe ſtraße 40 j 1 ( 29 er ) verkai Alt . A B 1 , 1 ſch 2 A B ſtell . = 20 . Ruths Nummer 11 DARMSTADTER TAGBLAM — HESSISCHE NEUESTE NACHRICHTEN 16 . Movember 1929 ransport von Sauerstoff . Von Dr . Ing . A . Sander , Berlin . den zahlreichen verdichteten und verflüſſigten Gaſen , in Gewerbe und Induſtrie Verwendung finden , ſteht erſtoff weitaus an erſter Stelle ; ſeine wichtigſte An= findet er bei der autogenen Metallbearbeitung , die wenig mehr als 25 Jahre bekannt iſt , heute aber ein unentbehrliches Hilfsmittel iſt , und zwar nicht nur für m Maſchinenfabriken , Schiffswerften , Eiſenbahnwerk= ſw . , ſondern in ebenſo hohem Maße für die kleinen und Spenglerwerkſtätten . Jahre 1902 hat der franzöſiſche Ingenieur Fouché den renner für Azetylen erfunden , im gleichen Jahre ge = Carl von Linde , Sauerſtoff von hoher Reinheit aus Luft durch deren Rektifikauion zu gewinnen . Auf der des Deutſchen Azetylen = Vereins in Eiſenach im Jahre de zum erſten Male die autogene Schweißung mit und Sauerſtoff einem größeren Kreiſe von Fachleuten t . und von hier datiert die Entwicklung der auto= tallbearbeivng in Deutſchland . Anfangs ging es zwar vorwärts , denn die beiden Gaſe waren noch ziemlich b war das Umgehen mit dem Schweißbrenner nicht efährlich und es bedurfte ausgedehnter Verſuche und um die günſtigſten Arbeitsbedingungen zu ermitteln , iwickler und Schweißbrenner in techniſcher und wirt = Hinſicht zu vervollkommnen und namentlich auch wirk= znahmen zur Verhütung von Unfällen , die ſich in der t recht häufig ereigneten , zu treffen . Dieſer Aufgabe ine große Zahl von Spezialfirmen unterzogen , unter frühere Chemiſche Fabrik Griesheim = Elektron , die in Farbeninduſtrie , A . = G . , aufgegangen iſt , und ihr ver= r Direktor Wiß , der Ehrendoktor der Darmſtädter Tech= ochſchule , an erſter Stelle gewannt werden müſſen . r Schaffung zweckmäßiger und ſparſamer Geräte hat auch die frühzeitige Einrichtung von Lehrwerkſtätten Bild 1 . Gasflaschen aus Leichtmetall . usbildung von Schweißern ſehr weſentlich zur Aus= ſer qutogenen Metallbearbeitung beigetragen , die heute Feuerſchweißung und Nietung im Apparatebau ganz hat und in gleicher Weiſe im Schiff = und Brückenbau , tomobil = , Flugzeug = und Fahrradinduſtrie , beim Bau 3 , Gasbehältern und Rohrleitungen , wie bei der Her= von Emailgeſchirr , Aluminiumgeräten , Blechdoſen , kannen uſw . als zeit = und arbeitſparendes Hilfsmittel ce Dienſte leiſtet . mmt es , daß in den letzten 20 Jahren der Sauerſtoff= in allen Ländern außerordentlich gewachſen iſt . Wie tatſächliche Sauerſtoffverbrauch für Schweiß = und ecke iſt , läßt ſich mit Sicherheit leider nicht feſtſtellen , Ue großen und die die meiſten mittleren Betriebe über lagen zur Sauerſtoffgewinnung verfügen und nur die Werkſtätten das Gas aus den über ganz Deutſchland Sauerſtofffabriken in Stahlflaſchen beziehen . Der Ab= erdichtetem Sauerſtoff , der allein ſich ſtatiſtiſch erfaſſen wie die folgenden Zahlen zeigen , eine ſprunghafte auf . Er betrug im Jahre 1908 rund 0 , 4 Kubikmeter 1910 10 „ 1914 3 , 0 1920 1928 70 12 , 5 den kann man wohl beheupten , daß der Sauerſtoff= ſoch in weit höherem Maße zugenommen hätte , wenn Dohen Frachten für die ſchweren Stahlflaſchen gerade En Betrieben ein großes Hindernis für die Ein = Eer autogenen Schweißung gebildet hätten . Eine Stahl = F Rubikmeter ( — rund 8 Kg . ) Sauerſtoff faßt , wiegt D Rg . ; ſomit beträgt das Gewicht der Umhüllung at ſo viel wie das Gewicht der Ware . Dieſes Miß= übaug auch die Sauerſtoffabriken , ihre Betriebe über Schland zu verteilen , um die vom Verbraucher zu Prachtkoſten in erträglichen Grenzen zu halten . begreiflich , daß ſich die Technik ſchon frühzeitig be = Ee Beſſerung dieſer Verhältniſſe durch Herſtellung Stahlflaſchen herbeizuführen , doch war dieſe Aufgabe Lict leicht , da im Intereſſe der Sicherheit für die Gas= auz beſtimmte Feſtigkeitseigenſchaſten vorgeſchrieben 4 A keinen Fall unterſchritten werden dürfen . Dies Salt , wenn mau ctwa durch Verkingerung der As Gewicht der Gasflaſchen herabzudrücken ſuchte . SDex aus dieſer ſchwierigen Lage ſtellt eine in Frank = Luctie Tonſtruktion dar , bei der als Bauſtoff verhält = Lihnes zähes Stahlblech benutzt wird , doch iſt zur Er= dr Ninreichenden Feſtigkeit die ganze Flaſche außen Deß von Drähten aus ſehr widerſtandsfähigem Ma = AeNr . Oß dieie Wlaichen ſich bewäkhast und Gteligaunfg 10 2 Remauden haben , eutzieht ſich unſerer Kenutnis . „ üderen Weg zur Löſung dieſer Aufgabe ging die Naguiſtzie indem ſie zwar die Bauart der bisherigen Leehieltz , aber als Bauſtoff an Stelle des Stahles i 4 prbeidete . Auf , dem Gebiete der leichten Legie = Stblznium , Magieſium u . a . ) , die im Kraftwagen = Zin Glugzeugbau eine hohe Bedeutung erlangt haben , Ea Ißten Jahren außerordentliche Fortſchritte erzielt Wenn , das Todte bildend zu beſeelen , Mit dem Stoff ſich zu vermählen , Tatenvoll der Genius entbrennt , Da , da ſpanne ſich des Fleißes Herve , Und beharrlich ringend uneerwerfe Der Gedanke ſich das Element . Pur dem Ernſt den keine Mühe bleichet , Rauſcht der Wahrheit tief verſteckter Born ; Hur des Meißels ſchwerem Schlag erweichet Sich des Marmers ſprödes Rorn . Sr . v . Schiller ( 1759 — 1805 ) . O worden , ſo daß es heute keine Schwnerigkeiten mehr bereitet , leichte Legierungen herzuſtellen , die in bezug auf Feſtigkeit und Dehnbarkeit dem Stahl kaum nachſtehen . So iſt es der Rhei= niſchen Metallwaren = und Maſchinenfabrik A . = G . in Düſſeldorf nach längeren Verſuchen gelungen , aus dem „ Lautal ” genannten Leichtmetall , das die Vereinigte Aluminiumwerke A . = G . in Lauta= werk ( Lauſitz ) herſtellt , nahtlos gepreßte und gezogene Gas= flaſchen herzuſtellen , die ſich bei eingehender Prüfung durch das Bild 2 . Gasförmiger und füssiger Sauerstoff , In Stahlflaschen ( 300 kg ) unter 180 Aim . Druck . Im offenen Transportgetäß ( 15 kg ) Hüssig unter atmosph . Druck . Staatliche Materialprüfungsamt in Berlin = Dahlem als durch= aus brauchbar für dieſen Zweck erwieſen haben . Die Lautal = Gasflaſchen haben außer ihrem geringen Gewicht gegenüber den Stahlflaſchen den weiteren Vorzug , daß ſie nicht roſten . Bisher ſind allerdings nur kleine Flaſchen von 0 , 8 bis 2 Liter Inhalt Bild 1 ) im Handel , doch wird es in kurzer Zeit gelingen , auch die üblichen Flaſchengrößen bis zu 40 Liter Inhalt auf die gleiche Weiſe aus Leichtmetall herzuſtellen . Die neuen Gasflaſchen hal= ten einen Prüfdruck von 300 Atmoſphären aus , ſie ſind alſo für den Verſand aller verdichteten und verflüſſigten Gaſe , ſoweit dieſe Auminium nicht angreifen , verwendbar . Bisher ſind die Leichtmetallflaſchen von den Behörden nur für den Verſand von Sauerſtoff zugelaſſen und ſie finden bereits bei Atmungsgeräten und Rettungsapparaten für Bergbau und Feuerwehr praktiſche Anwendung , da hier die gegenüber den Stahlflaſchen gleicher Größe erzielte Gewichtserſparnis von 40 bis 50 Prozent ſich be= ſonders günſtig auswirkt . Noch einen Schritt weiter iſt der behannte Fachmcm auf dem Gebiete der Gasverflüſſigung , Dr . = Ing . eh . Heylandt Bild 3 . Transporttank mit 16 0 chm Sauerstoff , davor ein Abtüllgetäß von 30 Inhalt , enisprechend 24 cbm Sauerstoff . in Berliu , gegaugen , der ſich ſeit einer Reihe von Jahren mit der wichtigen Aufgabe befaßt hat , verflüſſigten Sauerſtoff unter gewöhnlichem Druck in offenen Tanls von geringem Gewicht an die Verbrauchsſtellen des Gaſes zu befördern . Hierbei galt es vor allem , die unvermeidlichen Verdampfungsverluſte des verflüſſigten Gaſes durch gute Wärmeiſolierung der Transport= behälter auf ein Mindeſtmaß zu beſchränken , damit nicht die auf der einen Seite erſparten Frachtkoſten auf der auderen Seite durch Gasverluſte wieder aufgezehrt werden . Ferner mußte die Möglichkeit vorhanden ſein , das Gas beim Verbraucher auf den für Schweißzwecke oder ſonſtige Verwendungen notwendigen Druck zu bringen , und zwar ohne Zuhilfenahme eines Gas= kompreſſors . Beide Aufgaben ſind heute einwandfrei gelöſt und das Verfahren von Dr . Heylandt hat ſowohl bei uns wie auch im Ausland bereits Eingang in die Prapis gefunden . Welche wirtſchaftlichen Vorteile der Verſand von verflüſſigtem Sauerſtoff gegenüber der bisherigen Art des Verſandes in Spahlflaſchen bietet , geht ohne weiteres aus der Gegenüberſtel= lung der für 24 Kubikmeter Sauerſtoff erforderlichen Behälter in Bild 2 hervor . Bei dem Verbraucher wird der Inhalt des kleinen kugeligen Verſandgefäßes einfach in einen druckfeſten Be= hälter umgefüllt , in dem der verflüſſigte Sauerſtoff vergaſt und ſelbſtändig den gewünſchten Gasdruck erzeugt . Zur Verſorgung von Großverbrauchern mit Sauerſtoff ſind große Tanks bis zu 3000 Liter Inhalt ( Bild 3 ) konſtruiert worden , die auf Laſtkraft= wagen montiert werden können , ſo daß auf dieſe Weiſe eine raſche Verſorgung der Sauerſtoffverbraucher auch auf größere Ent= fernungen unabhängig von dem Eiſenbahnverſand und ohne Um= ladung der Behälter möglich iſt . Der Transport des verflüſſigten Sauerſtoffs und ebenſo das Umfüllen aus dem Tank in die klei= neren Behälter der Verbraucher iſt völlig ungefährlich , während bei dem Transport von Gaſen in Stahlflaſchen unter 150 at be= kanntlich mancherlei Vorſichtsmaßregeln zu beachten ſind . Die wirtſchaftlichen Vorteile des neuen Verfahrens mögen folgende Zahlen beleuchten : Der in Bild 3 dargeſtellte Tank hat ein Leer= gewicht von nur etwa 1000 Kg . , er faßt rund 3400 Kg . verflüſſig= ten Sauerſtoff , die rund 2500 Kubihneter Sauerſtoffgas liefern . Wenn man dieſelbe Gasmenge unter 150 Atmoſphären in Stahl= flaſchen preßt , ſo ſind hierfür 415 Stahlflaſchen im Geſamtgewicht von etwa 33000 Kg . notwendig . Die Frachterſparnis iſt ſomit namentlich bei größeren Entfernungen der Verbrauchsſtelle von der Squerſtoffabrik ſehr erheblich , und es iſt wohl kaum zu viel geſagt , wenn man behauptet , daß das Verfahren von Dr . Hey= landt eine Revolution im Transport von Sauerſtoff , wahr= ſcheinlich auch noch von anderen Gaſen , bedeutet . Kraftfahrzeug - Kosten- bereohnunngen . Von W . E . Fauner - München und J . Starke - Düsseldort . Die Summe aller dem Beſitzer oder Halter eines Kraft= wagens entſtehenden Koſten ſind als Geſamtkoſten oder Hal= tungskoſten zu bezeichnen . Vorweggenommen ſei , daß der Be= griff „ Kraftwagen = Haltung ” bei Koſtenberechnungen nicht ſchlecht= weg mit dem oft damit verwechſelten Begriff „ Betrieb eines Kraftwagens ” identiſch gelten kann , da auch ein außer Betrieb befindlicher Kraftwagen ſeinem Halter oder Beſitzer gewiſſe Koſten verurſacht . Die Geſamtkoſten zerfallen in ſtehende oder feſte Koſten und laufende oder bewegliche Koſten . Dieſe Unterteilung iſt bei Koſtenberechnungen aller mit Kapitalauſwand geſchaffenen oder erworbenen Produktionsmit= tel im weiteſten Sinne des Wortes anwendbar und von Nutzen . Der Anteil der ſtehenden Koſten an den Geſamtkoſten pro Leiſt= ungseinheit , als welche bei Fahrzeugen der Kilometer , Perſonen= kilometer oder Tonnen = Kilometer gelten kann , ſinkt erfahrungs= gemäß mit ſteigendem Benutzungsgrad des betreffenden Produk= tionsmittels . Die beweglichen Koſten können beim Kraftfahr= zeug als proportional dem Benutzungsgrad angenommen wer= den , während die ſtehenden Unkoſten — berechnet pro Zeiteinheit — durch eine Aenderung des Benutzungsgrades nicht beeinflußt werden . Bei Koſtenberechnungen für Kraftfahrzeuge legt man zweckmäßigerweiſe als Zeiteinheit das Betriebsjahr zugrunde und bepechnet aus den Geſamtkoſten im Betriebsjahr die Koſten pro Kilometer . Das Beſtreben , alle zum Konto der ſtehenden und der beweg= lichen Unkoſten zählenden Einzelkoſten möglichſt voneinander ge= trennt zu erfaſſen , führte in nachſtehender Abhandlung zur Feſt= legung von 14 Einzelkonten , und zwar von 7 ſolchen für jedes der beiden genannten Sammelkonten der Geſamtkoſten . Auf dieſe Weiſe kam eine Schema der Koſtenberechnung für Kraftfahrzeuge zuſtande , das den im Normalfalle geltenden Verhältniſſen prak= tiſch hinreichend genau entſpricht Sonderfällen kann dieſes Schema mit Leichtigkeit genügend genau angeglichen werden . Die in der nachſtehenden Tabelle eingeſetzten bzw . den beige= fügten graphiſchen Darſtellungen zugrunde liegenden Zahlen= werte ſtellen zwar Erfahrungswerte dar , beſitzen aber trotzdem keineswegs reſtloſe Allgemeingültigkeit . Es erſcheint überhaupt unmöglich , allgemein gültige genaue Zahlenwerte oder ſogenannte Normzahlen für Koſtenberechnungen dieſer Art aufzuſtellen , da verſchiedene Einzelkonten beider Sammelkonten von lokalen und imponderabilen Verhältniſſen abhängig ſind . Die Berechnungen aller mit der Kraftwagenhaltung verbun= denen Koſten , die Kenntnis ihrer Abhängigkeit von beſtimmten Verhältniſſen und die Veröffentlichung der Ergebniſſe von Ko= ſtenberchnungen iſt nicht nur von privatwirtſchaftlicher , ſondern auch von volkswirtſchaftlicher Bedeutung . Die nachſtehend ab= ſichtlich ſehr eingehend erläuterte Tabelle und die Schaubilder zeigen , daß die Aufſtellung genauer Koſtenbilanzen verſchiedener Kraftfahrzeugarten erkennen läßt , wo Erſparniſſe möglich erſchei= nen und welche Maßnahmen zur Verbilligung der Kraftwagen= haltung hauptſächlich beitragen können . Beiſpielsweiſe iſt aus den graphiſchen Darſtellungen die Auswirkung der ſtehenden Un= koſten auf die Geſamtkoſten bei geringem Benützungsgrad deut= lich zu erſehen . Es ſei hier nur kurz darauf verwieſen , daß die ſtehenden Unkoſten heute noch die Wagenhaltung für viele Zwecke unwirtſchaftlich machen . Ihre Abſenkung bzw . die Verwandlung möglichſt vieler ihrer Einzelkonten in ſolche des Sammelkontos der beweglichen Unkoſten iſt höchſt wichtig und geradezu als eine Vorausſetzung für die Automobiliſierung weiter Bevölkerungs= ſchichten aller Kulturſtaaten , insbeſondere Deutſchlands , zu be= zeichnen . Die Möglichkeit , insbeſondere im Konto der ſtehenden Un= koſten Erſparniſſe zu erkämpfen , beſteht . Die gegenwärtig in An= griff genommene Autpſteuerreform kann an Stelle der heutigen reinen Pauſchalſteuer eine reine Verbraucherſteuer oder eine mit einer Pauſchalſteuer kombinierte Verbrauchsſteuer bringen . Eine reine Verbrauchsſteuer , ſei es eine reine Kraftſtoffſteuer oder eine kombinierte Kraftſtoff = und Reifenſteuer , würde , weil in Form von Preiszuſchlägen erhoben , ein beſonderes Steuerkonid in der Koſtenbilanz erübrigen und die ſtehenden unkoſten man= ches Wagens fühlbar verringern . Eine ähnliche Abwandlung der heutigen pauſchalen Verſicherung würde im Intereſſe des Kraftfahrzeughalters liegen und ſtünde wohl nicht gänzlich außer= halb des Bereiches der praktiſchen Verwirklichung . Samstag , 16 . November 1929 Im Sammelkonto der beweglichen Unkoſten kann durch die techniſche Weiterentwicklung des Kraftwagenbaues durch Ver= einſachung und Verminderung der heute noch immer zu hohe Anſprüche ſtellenden Wagenwartung geſpart werden ; ebenſo durch den Ausbau unſeres noch ſehr im argen liegenden Repa= raturweſens . Der Uebergang auf Bauarten mit verbeſſertem Fahrwerk kann an reinen Betriebsmitteln , wie Kraftſtoff und Reifen , Erſparniſſe bringen . Einiges wird auch durch Verbeſ= ſerungen des Motors und Getriebes einzuſparen ſein . Alle tech= niſch konſtruktiven Verbeſſerungen erbringen jedoch nur dann eine Verbilligung der Haltung mit ſich , wenn ſie nicht nur die Betriebsſicherheit nicht vermindern , ſondern auch den Wagenkauf= preis nicht erhöhen , die Wartung nicht verteuern uſw . Die nachhaltigſte Wirkung tritt infolge der dadurch bedingten Beein= fluſſung des Kapitaldienſtes durch die Abſenkung des Wagen= kaufpreiſes unter gleichzeitiger Wahrung der erreichten Betriebs= ſicherheit oder deren Verbeſſerung ein . Auch die Verbilbigung des Kaufpreiſes iſt , wie alle tiefer wirkenden Verbeſſerungen , vor= nehmlich ein rein organiſatoriſche , viel weniger eine techniſche Frage . Die Ergebniſſe von Koſtenberechnungen geben aber auch Fingerzeige für die Abſatzmöglichkeiten und Entwicklungsaus= ſichten beſtimmter Fahrzeugtypen . Wenn kürzlich in dem von der Fach = und Tagespreſſe viel erörterten „ ſtatement ” des größ= ten amerikaniſchen Automobil = Konzerns zum erſten Male klar ausgeſprochen war , daß auch die bisher billigſten amerikaniſchen Wagen für weite Bevölkerungsſchichten Deutſchlands noch uner= ſchwinglich ſind , ſo iſt zu bedauern , daß man bei uns in Deutſch= land nicht ſchon längſt aus den Ergebniſſen von Koſtenberech= nungen für die Haltung ſolcher Wagen den gleichen Schluß und auch die Folgerung gezogen hat . Die nachſtehende Tabelle und die Schaubilder zeigen die jährlichen Geſamtkoſten und die Kilometerkoſten eines Perſonen= wagens , der mit zu den billigſten Erzeugniſſen zählt . Die nachfolgende Tabelle ſamt Bild 1 und 2 ergibt die Koſtenberechnung für den nachfolgend näher gekennzeichneten Wagen , und zwar lediglich für das erſte Jahr unter Vor= ausſetzung des hohen , jedoch bei einem Gebrauchswagen ſehr wohl erreichbaren Benutzungsgrades von 45 000 Kilometer pro Jahr . Zu den einzelnen Punkten der Koſtenaufſtellung ſei noch be= merkt : Das Einzelkonto a des Sammelkontos „ Stehende Unkoſten ” . bedarf keiner beſonderen Erläuterung . Bei Einzelkonto b — Amortiſation oder Abſchreibung — wurde nach dem Grundſatz verfahren , daß auch ein nicht in Betrieb befindlicher Wagen in= folge der Veraltung des betreffenden Typs abgeſchrieben wer= den muß und ſein Wert nach einjährigem Beſitz nur noch mit etwa 75 Prozent ſeines Neuwertes veranſchlagt werden kann . Aus dieſer Ueberlegung heraus wurde ſowohl für das Sammelkonto der ſtehenden Unkoſten als auch für dasjenige der beweglichen Unkoſten je ein Einzelkonto für Amortiſation vorgeſehen . Maßgebend für die Amortiſation iſt vielfach nicht die Lebens= dauer , ſondern die Beſitzdauer des Wagens . Der Wagenhalter muß derart amortiſieren , daß er beim Verkauf ſeines Wagens nach einer beſtimmten Zahl von Jahren , gleich= gültig aus welchen Gründen der Verkauf erfolgt , den Beſchaf= fungspreis eines gleichwertigen neuen Wagens durch den beim Verkauf erzielten Erlös und die Abſchreibungen gedeckt findet . Dabei iſt zu berückſichtigen , daß ein altes , wenn auch nur vor= letztes Modell einer Marke ſelten nach ſeinem Zuſtand bezahlt wird , auch die heute beim Kauf eines neuen Gebrauchswagens faſt allgemein übliche Erleichterung der Zahlung durch Ein= räumung der Ratenzahlung ſehr auf die Preiſe gebrauchter Wagen drückt , insbeſondere dann , wenn der Verkäufer eines gebrauchten Wogens keine Ratenzahlung gewährt . Die übrigen Einzelkonten des Sammelkontos I — Stehende Unkoſten — be= dürfen keiner beſonderen Erläuterung . Im Sammelkonto II — Bewegliche Unkoſten — iſt zunächſt ein Cinzelkonto für Abſchreibungen vorgeſehen , wobei für 45 000 Kilometer zirka 25 — 30 Prozent des Kaufpreiſes ( einer runden Summe wegen 28 , 6 Prozent ) veranſchlagt wurden . Die bei dem genannten Benutzungsgrad insgeſamt angenommene Ab= ſchreibung in Höhe von 50 — 60 Prozent des Kaufpreiſes belaſtet die Geſamtkoſten des erſten Jahres verhältnismäßig hoch , doch erſcheint das angewandte Verfahren unter Berückſichtigung des obenerwähnten Amortiſationsgrundſatzes als durchaus richtig . Das Einzelkonto 3 für Reparaturen iſt unter Berückſichtigung der Kasko = Verſicherung und der Neuheit des Wagens eingeſetzt . Das Einzelkonto 2 b enthält den halben Führerlohn , da bei Hal= tung eines Führers dieſer auch die Wartung des Wagens über= nehmen wird . Die Koſten für die Wartung wurden in Einzel= konto 2 a dementſprechend mit der Hälfte des üblichen Führer= lohnes eingeſetzt , was bei dem zugrundegelegten Benutzungs= grad auch den tatſächlichen Verhältniſſen entſprechen kann . Bei 45 000 Km . Jahresleiſtung iſt der Führer voll ausgenützt . Bei geringerem Benutzungsgrad des Fahrzeuges iſt es üblich , ihn auch zu anderen Arbeiten heranzuziehen , derart , daß der Führer= lohn praktiſch im Verhältnis der Kilometerleiſtung der Fahr= zeughaltung zugeſchlagen werden kann . Wie erſichtlich , ergibt ſich als Anteil der beweglichen Un= koſten pro 1 Kilometer ohne Führer rund 15 Pfennig bzw . mit Führer rund 18 Pfennig . Allgemeine Angaben : 13 / 40 PS . 4 — 5 ſitzige , 4 türige Innenſteuerlimouſine mit Stoß = als Rechteckfläche dargeſtellt , weil ihr Anteil für jeden Einzel= fängern . Gewicht mit Oel und Waſſer , ohne Kraftſtoff und unbeſetzt , ca . 1100 Kg . Kraftſtoffbehälter = Inhalt ea . 38 Liter ( für ca . 300 Km . aus= reichend ) . Kraftſtoff : Handelsbenzin . Verbrauch ; voll beſetzt , ca . 12 — 15 Liter Kraftſtoff ( 3 . 0 , 32 RM . ) , das Ableſen der Kilometerkoſten bei den zugehörigen Benutzungs = und ca . ¼ Liter Oel ( a 2 , 50 RM . ) für 190 Km . Bereifung : 5 Stück 30 X 4 , 5 Ballon S . S . ( ca . 450 RM . ) . Steuer : 476 RM . pro Jahr , Zulaſſungsgebühr 12 RM . Beſchaffungskoſten ( loco München ) RM 4695 — 180 . — Fracht 100 . — Stoßſtangen 12 — Zula un sgebühr rund RM 5000 . — einſchl . Bereifung 450 . — für Bereifung abzügl . RM 4550 . — ohne Bereifung Koften = Aufſtellung für das 1 . etriebsjahr : I . Stehende Unloſten ( Wagen betriebsbereit aber unbenutzt ) b ) Amortiſation 88 ggaus NM 4550 . — ) c ) Steuer . . " d . Verſicherung ( Hattpflicht = Unfall = u . Kasko ) e ) Einſtellraum ( 12 X 30 . — RM ) 1 ) Wartung . . . . . " g ) Bereiſungs = Entwertung durchAltern ( 50 RM 364 . — 9 . 50 1300 . — 34 , 0 „ 476 . — 12 , 5 , 1000 — 26 , 1 , 360 . — 9 , 4 100 — 26 225 59 Mi 3825 . — 10000

Techmik der Gegenwart II . Bewegliche Unkoſten ( für 15 000 km ) : 1 . Amort . inf . Abnutz . ( ca . 30 , 8 , aus RM . 4550 — ) RM . 1400 . 2 a . Wartung ( ½X 3000 RM . ) 1500 . 3 . Reparaturkoſt . abzal Kaskovergüt . „ 500 . - 2000 4 . Kraftſtoffverbr . ( 450 X 11 X 0 32 RM ) 280 . - 5 . Ol ( 450 X½X 2 . 50 RM . ) — 6 . Fett , Putz = , Flickmaterial uſw . 220 . - 7 . Reifenverbrauch ( 2 X 150 RM . ) — 2 . 5 . — — . . . " 675 . - RM . 65 / 5 . - 1 00 . zuzügl . Koſten f . bezahlten Führer AM . 30 75 . 21 . 00 239 . ( , 6 30 , 4 , 4 , 3 , 3 , 105 WD 17321 , 18 , 6 , 6 , 2 , 24 , 8 , 35 , 2 , 7 , 83 , 18 , 6 100 , 0 % Anteil de : „ Bewegl . Unkoſten ” 6575 — — 0 , 146 RM pro 1 km — ohne Führer 45000 8075 . — mit Führer 450 0 — 0 , 179 RM Bild 1 zeigt die graphiſche Darſtellung der Jahres= koſten geſtattet das Ableſen der Geſamtkoſten bei verſchiedenen Benutzungsgraden , und gibt die auf die ſtehenden Unkoſten einer= ſeits , auf die beweglichen Unkoſten andererſeits entfallenden An= teile an . Die ſtehenden Unkoſten ſind , weil vom Bemttzungsgrad nicht beeinflußt , als Rechteäfläche dargeſtellt . Die beweglichen Un= koſten ſind , weil proportional dem Benutzungsgrad , als Dreieck= fläche dargeſtellt , wodurch ſich der bei geringem Benutzungsgrad ſtark hervortretende Einfluß der ſtehenden Unkoſten auf die Ge= ſamtkoſten leicht erſehen läßt . Bild 2 zeigt die graphiſche Darſtellung der Kilometer= koſten und läßt noch deutlicher wie Bild 1 erkennen , daß bei geringen Benutzungsgraden der Einfluß der ſtehenden Un= koſten denjenigen der beweglichen Unkoſten bei weivem überſteigt . Im Gegenſatz zu Bild 1 ſind in Bild 2 die beweglichen Unkoſten kilometer praktiſch konſtant bleibt . Der Anteil der ſtehenden Unkoſten für jeden einzelnen Kilometer ſinkt , wie ſchon aus Bild 1 erſichtlich , mit ſteigendem Be= nutzungsgrad , und zwar anfangs ſehr ſtark , dann immer weniger . Der Anteil der ſtehenden Unioſten iſt dementſprechend in Bild 2 durch eine Kurve hyperboliſchen Charakters begrenzt . Die Darſtellung geſtattet durch Fällen eines Lotes auf die Abſziſſe graden . In gleicher Weiſe kann die Koſtenberechnung für das 2 . Be= triebsjahr unter Berückſichtigung des im 1 . Jahr aufgetretenen Benutzungsgrades und der bei höheren Benutzungsgraden nach Ende des 1 . Jahres notwendigen Wagenüberholung aufgeſtellt werden . nteil der „ Stehenden Unkoſten ” pro l km = NM 3825 . — Zahl der km Jahr Starten im Winter . Von Oberingenieur Gerhard Wehr , Berlin . Warum ſtartet eigentlich die Maſchine im Winter ſo ſchwer ? Beim Verſuch , den Motor von Hand oder durch den Starter anzuwerfen , treten ganz erhebliche Widerſtände auf . Die Bat= terie wird durch die Entnahme ſtarker Ströme geſchwächt und kann , was nicht gerade ſelten der Fall iſt , durch mehrmaligen Verſuch ganz entladen werden . Hierdurch wird nicht nur der Anlaſſer mehr und mehr wirkungslos , ſondern auch bei Batte= riezündung der Zündſtrom ſo ſchwach , daß er das ohnehin ſchwer entzündbare kalte Gemiſch nicht mehr zur Verbrennung bringen kann . Auch ein dünnflüſſiges Oel kann noch , unter ungünſtigen Umſtänden , Schwierigkeiten bereiten . Kann man den Wagen nicht in einer geheizten Garage unterbringen , was immer noch das Beſte und Einfachſte iſt , dann muß man weitere Vorbeu= gungsmaßnahmen anwenden . In vielen Fällen leiſten einige Tropfen Petroleum am Abend , beim Stillſetzen des Wagens durch die Ziſchhähne in die Verdichtungsräume ein Dienſte . ( Nur wenige Tropfen einſpritzen , da ſon einer Oelverdünnung eintritt ! ) Beſſer iſt es aber ratur des Motors durch gewiſſe Einrichtungen , Stillſtandes auf der notwendigen Höhe zu erhalt reicht dies durch kleine Heizvorrichtungen , die in Motors , unter der Haube untergebracht werden . 2 handliche Oefchen werden von der Zubehörteil= verſchiedenen Formen , nach verſchiedenen Syſtem hergeſtellt . Es gibt Konſtruktionen , die auf dem Katalyſe baſieren , andere , die durch Glühſtoff ge und ſchließlich ſolche , die durch den eleltriſchen Sti werden . Von allen drei Syſtemen gibt es brau ſa werte Ausführungen . Unterſtützt wird die Heiz ) Eu Einhüllen von Kühler und Haube mit einer dicke Verwendung der erwähnten Oefchen hat noch Vorteil , daß das Kühlwaſſer vor dem Einfrieren . Ghu An Stelle dieſer Vorrichtung kann man ſich au die der Elektrizität zur Warmhaltung des Motors u waſſers nutzbar machen . Eine Heizpatrone , die u den neten Rohranſchlüſſen verſehen iſt , wird in die un verbindung zwiſchen Kühler und Motor eingeſetzt heizung notwendige Strom wird dem Elektrizität etz men . Das in der Patrone erwärmte Waſſer ſteig ſatu nach oben , kälteres Waſſer dringt nach , und es Int dauernder Waſſerumlauf , der nicht nur den Küer , auch die Zylinderräume und , durch die metalliſe tung , das Kurbelgehäuſe mit Oelvorrat warm erh Bis zur Durchwärmung des ganzen Motors ſ 6 lauföles laſſe man den Motor nicht ſchnell laufer / Es ſonſt die Gefahr , daß die Oelpumpe das kalte , de Oe genügend fördern kann , das Oel nicht an die ein men ſtellen gelangt und die Lager auslaufen . Beim Starten des kaltgewordenen Motors könnn tere Schwierigkeiten auftreten , und zwar bezügli der gaſung . Das im Vergaſer entſtehende Gemiſ konde teilweiſe an den kalten Wandungen der Ausgangle ing u langt in einer Zuſammenſetzung in die Verbre ungsid . die eine Entzündung durch den Zündfunken , nic ermä Durch ausreichendes Heizen der Garage oder d dung eines der vorerwähnten Haubenöfen wird rigkeit behoben . Will trotzdem das Gemiſch nic kann man noch einige weitere Kniffe anwenden . in land kalte Waſſer aus dem Kühler und Motor heus u ſetze es durch heißes , möglichſt kochendes , um d /Mol zu erwärmen . Oder man ſchraubt die Zündkerzen rauz gießt dieſe mit etwas Spiritus oder Benzin ur zünd Flüſſigkeit an . ( Natürlich im Freien , und nicht ſtwa Garage ! ) Nach dem gänzlichen Abbrennen nach eſgen ten , werden die ſehr heiß gewordenen Zündkerzen , ichden noch etwas Benzin in die Verbrennungsräume ſſprit recht ſchnell wieder eingeſchraubt , die Zündkabel ſgeſetzk der Motor muß , wenn ſonſt keine anderen Grü= anſpringen . Auch elektriſche Heizvorrichtung Gasgemiſch , die von einer ſüddeutſchen Firma h ſeſtellt den , haben ſich in manchen Fällen als vorteilhaft ſieſen Heizkörper , zu deren Erhitzung der Strom aus d Start terie , entnommen wird , werden zwiſchen Verga flanidt Flanſch des Ausgangsrohres eingeſchaltet . Nach zem fließen des Stromes durch die netzartig in den 2 ſgang hineinragenden Heizdrähte iſt der Heizkörper , kügenl wärmt , um Wärme an das Gasgemiſch und die ſSga tungen abzugeben , wodurch das Starten außer ſentlic leichtert wird . Will der Motor nun , trotz aller Vorkehrung / und ſichtsmaßregeln , noch nicht ſtarten — dann ſeher Sie nach , ob Sie auch den Zündungsſchlüſſel eingeſtec Ha KURZE MITTEILUI * Eine Statiſtik der Landſtraßen der geſamten Welt daß das Straßennetz der Erde zuſammen 10 623 000 Kil Wirklich von der Statiſtik erfaßt konnten nur 61 . Läm 9 , 5 Millionen Kilometer Landſtraßen beſitzen . In Eurot Kilometer Landſtraßen vorhanden . Frankreich hat mi metern das längſte Straßennetz , dann ſolgt Deutſchla Kilometern und England mit 287 588 Kilometern . Son wegen ſeiner weiten Ausdehnung auch ein ſehr groß beſitzt , konnte von der Statiſtik nicht erfaßt werden . Staaten von Amerika haben ein Straßennetz von 482 , 5 Länge . * Das Einfrieren der Kühler in den Kraftwagen dung gezeitigt , die auch , wenn keine Froſtgefahr vorhe lich ſein kann , um das Anlaufen des Motors zu erle ſen im Kühler wird ein kleiner elektriſcher Heizkörper eingel außer Gebrauch , nicht ſtört , der aber , durch einen Steck triſche Leitungsnetz angeſchloſſen , leicht den Kühler auf Temperatur halten kann . Wenn die Erfindung ſich beortz die vielen Schwierigkeiten , die durch die Heizung de Bar ſtehen , behoben ſein . * Der Linksverkehr iſt nur noch in wenigen Länl darunter auch in Schweden , eingeführt . Neuerdings w auch in Schweden zu dem Rechtsverkehr überzugehen . TK Umſtellung , die bei öffentlichen Verkehrseinrichtungen , wi wagen uſw . , notwendig werden , ſind auf 5 . bis 7 M 1 geſchätzt worden . G ni de in Eſpre Be * raß Ten NEUE BÜCHER UND ZEITSOTRFI * Mitteilungen der Reichsforſchungsgeſellſchaft für Wirt Eli Bau = und Wohnungsweſen e . V . Heft Nr . 46 : Die Entlüftung der Küche . Mengeringshauſen . Die verſchiedenen Arten der Lüftur lüftung , Schachtlüftung und Ventilatorprüfung , werder kannten Fachmann eingehend behandelt . Schachtlüftung ſind noch wenig im Gebrauch , ihr Vorbild , das chemiſche wird immer mehr auf die Küche übertragen , Heft Nr . 47 : Maſſive Decken und Flachd ſtruktion und Wirtſchaftlichkeit . Von Magiſtratsbaurat 9 furt a . M . — Die maſſiven Decken ſind ein Bauteil , 1 im Gebrauch iſt . Trotzdem hat ſich noch keine Konſtru bildet , die alle anderen , beſonders auch bei Berückſichtie ſchaftlichkeit , aus dem Felde ſchlagen konnte . Die in Fr ten Unterſuchungen helfen mit , dieſe Fragen zu kläret modernen Architektur dagegen , wenigſtens für unſere eingeführten flachen Dächer haben bei den vorgenon ſuchungen ſchon ein Ergebnis gezeitigt , das dahin führte Fi mit Teeuta = Deckung den Vorzug zu geben . Heft Nr . 48 : Bauliche Anlage von Küch Siedlungswohnungen . Von Frau Architekt Schütte = Liht am Main . — Die einzelnen Baubeſtandteile , Bauſtoffe tungsgegenſtände der Küche werden auf Grund der E . Frankfurter Hochbauamtes in den gebräuchlichſten Fo ihrer Eignung und ihrer Wirtſchaftlichkeit beſprochen . 1 A richtungsgegenſtände ſind ebenſo wie die Küchenherde geblieben . Die klare Zuſammenfaſſung dürſte ſehr vie * ton Wert ſein . DERBONLICHES AU 8 DER TI Im 75 . Lebensjahre verſtarb der durch ſeine Falzs ! Kreiſen bekannte Toninduſtrielle Geh . Kommerzienrat Wilhelm Ludowici . Oberbaudivektor , Dr . = Ing . e . h . Ludwig W Hamburg , iſt im Alter von 70 Jahren geſtorben . Die Chemical Society of London ernannte den 8 e Wilhelm Oſtwald zum Ehrenmitglied . Samstag , den 16 . November 1929 Seite 15 Für jeden Zweck ein passender Rundfunk - Apparat von TELEFUNKEN ! Der Volks - Empfänger : TELEFUNKEN 10 Die Stadt - und Land - Empfängor mit Feinregler TELEFUNKEN 3 ON * TELEFUNKEN 31 G Der Euroßa - Emrsänger mit Stations TELEFUNKEN 40 Der beste Fornompfänger , den Telefunken baut : TELEFUNKEN 9 Dazu für jeden Empfänger ein passendes TELEFUNKEN - Lautsprecher : ARCOPHON AAIOMNLIN Sallwey & Co . , Orafenstraße 26 Radio - Roth , Landgref Georgstraße 4 1 . 18010 Reparaturen an ſchinen u . Sprechapparaten ſarantie bei billigſter Berechnung Drio , Kailsſtr . 14 / 16 . Müllerſtr . 15 , I . , möbl . Zimmer zum 1 . 12 . zn verm ( * d = Wendelſtadtſtr . 26 , II . , ſchön möbl Zim . m . el Licht z verm . / * Friedrichſtr . 26 , pt . , gut möbl Zimm . m . el . Licht zu verm ( * Sandſtr 8 , Erdgeſch . , ab 1 . Dez . möbliert Zimmer zu veim . Sdſtelle Nnls Herdweg 82 2 teilw . möbl . 3 Küche u . Keller ſof . zu vermieten . ( * fs Heinrichſtraße 82 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . mit el . L . per ſof od . ſpät . an berufstät , Herrn zu vermieten . ( 15755 a Vornehm möblierte Zimmer ſot beziehb . Hügel= ſtr . 15 Laden . Täg= lich ab 11 — 19 Uhr ( 15571 a ) Lauteſchlägerſtr . 22 , mbl . 3 . m . el . L . z . vm . N . = Ramſt . Str . 49 , I . gt . möbl . 3 . z . v . C * gr . möbl . Manſ . = 3 . nit Kochofen , paſſ . f ält . Frau od . ruhig . ſolid . Arb . , zu verm Näh . Geſchäftsſt Eliſabethenſtr . 28 , 2 . St . , gut mbl Zim . mit 2 Betten u . el . Licht ſof . zu verm . ( * Grafenſtr . 27 , Stb . , rechts , II , möbliert Zimmer m . el . Licht zu vermieten . Hoffmannſtr . 28 , II . , freundl . möbl . Zim . in beſſ . Hauſe , z . verm Zu beſichtigen : morg . 10 Uhr , nachm . ½ 2 b . 124 Uhr . 18042 Viktoriaſtr . 42 , pt . Gut möbl . , ſonn . Zim . m . elektr . L . , z . verm / Lichtenbergſtr . 67 , pt . ſchön möbl . gr . Zim . , m . 1 od . 2 Bett . , gr . Schreibt . , el . Licht , g . heizbar , z . verm . Karlſtraße 65 ½ , I . ( Ecke = Annaſtraße ) frdl . möbl . Wohn= benutz . ( el . Licht ) p . Dez . an geb . Fa= milie zu verm . Eberſtadt . Schön möbl . Zim= mer zu vermieten Näh . Geſchſt . ( 18005 in der Geſchäftsſt . ( * Saalbauſtr . 61 , II . gut möbl . 3 . z . vm . Fräulein , 18 J . , in all . Arb . bew . , ſucht Stelle i . fein . Haus= halt , wo ſie d . Koch . erlern . k . Legt mehr Wert auf gute Be= handlung , als auf hohen Lohn . Nähe= res Geſchäftsſt . Schloßgartenſtr . 73 , II mobl . 3 . an Frl . ( * Schön möbl . Manſ . = Zimmer , heizb . , el . Licht , ſof . zu verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * Eliſabethenſtr . 25 , Hth . II . , einf . möbl Zimmer zu vm . ( Wienerſtr . 73 , III . möbl . Manſarde billig zu vermiet . Bismarckſtr . 71 , II . I . gut möbl . Z . , el . L . , Fräul . , in all . Näh= arb , bew . , nimmt n . Kunden an , halbe u . ganze Tage , in u . auß . d . Hauſe . Näh . Geſchäftsſtelle . R R gut heizbar , zum 1 . Dezember z . verm . * WElBLICM Rheinſtr . 28 , Mittel= bau , II . r . , freundl . möbl . Z . m . el . L . p . 1 . Dez . zu vm . ( * Auf der Künſtler= kolonie ſehr ſchönes , freundl . Zimmer im 1 . Stock m . Warm= waſſerheizg . , el . L u . fließ . Waſſer ab 1 . Dez . z . vermieten . Stade , Prinz = Chri= ſtiansweg 19 . Telephon 2544 . ( * Lebensmittel = Großhandlung ſucht zum ſofort . Eintritt gewiſſenhafte Konkoriſtin , die flott ſtenograph . u . maſchinenſchreib . kann . Angebote mit Gehaltsanſprüch . u . Beifüg , d . Lebens= laufs und Zeugnis= abſchrift . u . R 98 d . Geſch . ( 17985 b K WElBLICH — Stenotypiſtin Anfängerin für ſofort geſucht Verkäuferin , auch in Büroarb , bew . , ſucht Beſch , a . f . ½ Tage od . z . Aushilfe . Ang u . R 122 Geſchſt . Karlſtraße 65 , I . Tüchtige Friſeuſe 1 . Kraft , z 30 . Nov . geſ . Guſtav Vogelſang , Eberſtadt , Pfung= ſtädterſtaße 14 . Eliſabethenſtr . Off . u . R . 121 Geſchſt . ( Anſt . Frl . , welch . d . Ondulieren erlernt u . Intereſſe hat , ſich weiter einzuarbeit . , ſucht paſſende Stelle Ang . erb u . S . 9 a . d . Geſchſt . ( * sg JungeFrau v . Lande ſucht Laufſtelle 2 - 3 . Schlafz . m . Küch . = mal in der Woche Saub ordentl . , ehrl . Mädchen ſucht ganze od . halbe Tage , auch Stunden ,

Angeb . unter R . 80 a . d . Geſchſt . ( 18006 Beſchäftig . Näheres Hausmädchen welches mit ſervier . hilft . Angeb . unter S . 20 a . d . Geſch . ( * Fleißig skinderliebes Mädchen zum 1 . Dez . f . klein . Haushalt geſ . , nicht unter 18 Jahren ( * Bismarckſtr . 5 , part . gons Ztr . , Eiſenfäſſer , ehl uſw . ) tladen . u . R . 116 A Mark hl . u . Fleck Mark hl . u . Flee gner rſtraß 11 12 a wird einge= ſchnitten . Bechtel , aße 20 , II . wird einge= ſchnitten . ſorr , Gervi = Tel . 429 . ( e , 20 J . , aus im . , angen . icht , da hier nfach . mittl . b . zu 26 J . u lern . zw . rat . Streng 1 onym verb . ur m . Bild , R . 65 Gſch . ertel gegen n . zu tau = Ang . 7 Geſch . Sofort vermietbar 3 u . 4 Zim . - = Wohn . an der Bergſtraße neuzeitlich eingericht . , Nähe Bahnhof , 600 qm Garten . Anfrag . unt . S 16 Geſchſt . ( 18037 Gebe v . m . Wohng . 2 ſehr große , teilw . möbl . Z . m . etwas Küchenben . a . beſſ . Ehep . ohne Kinder od . alt . Dame bis Dez . ab . Näh . Gſch . * 2 = Zim . = Wohnung m . Kuche u . Veranda , neu hergerichtet , in gut . Haus in Vor= ort an einz . Perſon ſof . zu verm . Preis 50 ℳ . Angeb . unt . R . 81 Geſchſt . ( * sg Heinrichſtraße 58 , Erdgeſch . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . , ev . Küchen . = Benutz . , bis 1 . Dez . an ruh . , beſſ . Mieter z . vm . * Am 8 . 2 . 1928 bekam ich Zwillinge und jedes wog 2 ‟/ , Pfd . Hebamme und Arzt gaben mir wenig Hoffnung , die Kinder am Leben zu erhalten . 10 Wochen lang lagen sie in Watte und zwischen Wärmkrügen . — lch habe ihnen verschiedene Kräftigungsmittel gegeben , ohne dass sie nennenswert zugenommen haben , bis mich einer auf „ Scott’s Emulsion ” hinwies , die ich natürlich auch versuchte . — Zu aller Erstaunen wurden die Kinder zusehends kräftiger , wie das Bild zeigt . — Heute sind die Kinder 13 Monate alt ; der Junge läuft schon , das Mädel ist auch bald so weit , und beide haben schon 8 Zähne . — lch bin Ihnen wirklich dankbar für den grossen Erfolg . Frau Fischer , Bonn a . Rh . , Luisenstr . 68 . Man verlange nur Original Scott in allen Apotheken u . Drogerien . Depot : Bessunger - Apotheke , Inh . : Fischbach , Adler - Drog . , Ant . Fischer , Frankfurterstraße . Drogerie Schwinn , Rheinstraße 8 . Drogerie Secker Nchf . , Inh . : Hoechster , Ludwigshöhstraße 1 . Drogerie Gebr . Vierheller , Schustergasse 14 . Drogerie Zachmann . Reinheim : Hansa - Drogerie , Ritsert . ( I . 15119 Ein intelligentes , ſchulfreif Lehrmadchen mit guten Zeugniſſen , für ſofort geſucht . „ Blumen & Kunſt ” , Wilhelminenſtr . 33 Tüchtig Alleinmäd= chen , w . kochen kann , in guten Haushalt von 2 Perſonen zum 1 Dez . geſ . Aliceſtr . Nr . 17 , part . ( 18057 M 2 tüchtige Herrenſchneider für Heimarbeit ge = Geſchäftsſt . ( 18034 ſchäftsſtelle . mit höherer Schul= bildung für größe= ies kaufmänn . Büro für Oſtern 1930 Yunpenwagen 200 Stück zur Aus= wahl . Durch jahre= langen Großeinkauf allerbilligſte Preiſe . chlanf b . zurückgeſ . Zirka 110 qm gewerbl . Räume im I . Stock gelegen , geeignet für Rechts= anwälte , Arzte uſw . per 1 . Dez . zu ver = Z = Wohn . mieten . Zentr . Lage Küche , el . Darmſtadts . Ang . u . Etage ) im/S 14 Geſchſt . ( 18039 Garage Dez . frei . ( * Landwehrſtr . 21 / 23 . anſtraße 4 Manſarden = Keller , zu Ludwigshöhſtraße 3 ohn geeig möbl . Zimmer zu vermieten . ( B . 17958 Beckſtraße 74 , part . möbl . Zim . mit el . Licht zu verm . ( * ms * herrſch . Lichtenbergſt . 24 , III . Wohnung gut möbl . Zimmer ten . Ang . mit elektr . Licht ſo = 1 Geſchſt . C fort zu vermiet . ( * Schöne große ( 17275 a Herren - Schal Kunstseide m . Fransen d . 00 Gummi - Hosen- träger mit gut . Leder - . . . . 0 . 30 patten . . Herr . - Sportstutz . Wolle , meliert . . . . 0 . 00 Herren - Socken Wolle , gestrickt . . . 1 . 30 H . - Handschule warm gefüttert . . . 0 . 00 D . - Handschuhe gut getüttert . . . " Damen - Strümpfe 1 X 1 gestrickt . . . . 0 . 00 Kind . - Gamaschen . reine Wolle . . 2 Wisch - , 2 Staub - , 2 Scheuertücher , zusammen . . . . 2 ½ Met . Cretonne 80 cm breit . . . . . 0 . 00 2 Meter Crofsé vollgebleicht . . . . U . 00 2 ½ m Sportklanell schöne Streiten . . 2 Stück Gruben - Haneltüch . , gesäumt und gebändert . . . . U . e * St . Wischtücher mit Schritt , gute Qual . U . dd 2 Meter Flanell einfarbig , tür Unter - 90 wäsche . . . . . G Stück Herren - Taschentücher weiß , gute Qualität . U . d 0 Stadt - Koffer mit Schnappschloß . . Dam . - Handtasche moderne Farben . . . V . 0 d V . 00 Märchen - Bücher gut gebunden . . . . 0 . 00 3 Stück Toiletten- seife , 4 150 gr Flügel- v . 30 stern 1 Rasierapparat mit 1 Klinge une 1 Kopfbürste zus . 0 . 00 1 Dose Bohner- wachs und 2 Putz= tücher zusammen 0 . 00 Eisenbahn m . Uhrw . Lokomot , „ Kohlenw . u 2 Personenwagen . . . 0 . 00 1 Karton Brief- papler , 50 Bogen u . 50 getütt . Umschläge 0 . 00 eiſcäfsräume Sandſtr . 40 , worin ſich gegen = Ne Druckerei befindet , ſind vom 2 . Dezember ab anderweitig zu Näh . daſ . bei L . Schwindt . 9 für Arzt , Rechtsanwalt Pradie oder Büroſof , zu verm . Eliſabethenſtraße 54 . SſonnigeZimmer Lia , an einz Dame vd . Herrn od . Stſar aus nur gut Hauſe abzugeb R 107 Geſchäftsſtell Ihr Kinder könnt kommen . Unsere sehenswerte Spielwaren - Ausstellung ( 18023 ist eröffnet . ſucht . Gute Bezahlg . Bewerbungen unter Angebote unter S 15 /R . 102 an die Ge = Für ein neues , in der Praxis glänzend bewährtes Aukoreinigungs - u . Poliermitkel werden noch einige routinierte u . fleiß . Herren zum Vertrieb desſelben geſucht . Es wollen ſich jedoch nur Herren melden , die gewillt ſind , ſich der Angelegenheit intenſiv zu widmen . Hohe Verdienſt= möglichkeiten und garantiert guter Um= atz . Vorzuſtellen zwiſchen 4 und 7 Uhr Frankenſteinſtraße 48 , parterre . Epochemachender Schlager ! Exiſtenz Für in allen Staaten geſetzlich geſchützten u im Auslande bereits beſtens eingeführten Maſſenverbrauchsartikel mi t größter Verdienſtchance wird ſolventer organiſationstüchtiger Letzt gekaufte Wag . können bei kleiner Anzahl . , ohne Auf= ſchlag , bis z . Feſte abbezahlt werden . Spezialgeſchäft Donges & Wieſt Eliſabethenſtr . 25 ½ ( 17620 a ) geſucht . Intereſſenten werden gebeten , ſich gefl ſofort zu wenden an Karl Berſch , Fabrikant , Hotel zur Traube . Führende norddeutſche Fleiſchwarenfabrik ſucht für ihre Erzeugniſſe ( Dauerwurſt , Speck , Schinken , Fleiſch = und Wurſt = Kon= ſerven ) zielbewußten , in der Branche beſteingeführk . , energ . Berkreker mit zahlungsfäh kaufkräftigem Kunden= kreis unter günſtigen Bedingungen . Bewerbungen , ohne Ia Referenzen und bisherigen Erfolgsnachweis zwecklos . Johannes Schön , Wurſt = und Fleiſchwarenfabrik . Preetz in Holſtein . ( 180031 Verkaufe ab heute einen großen Transport pr . 6 b 16 W . alte Ferkel u . große Einlegſchweinez . äuß . bill . Preiſen . Ph . Feldmann Griesheim b . D . Tel 42 . Schwe Zur Anfertigung einfacher ſowie feiner Wäſche empfiehlt ſich perf Weißnäherin . Spez . Herrenhemden nach Maß . Bechſtraße 53 II . ( * gg Mittag = und Abendtiſch von 50 bis 95 Pfg . , vegetariſche und Fleiſchküche . ( 1 a Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 . 1 . Schreibmaſch . „ Adler 7 ” und „ Kleinadler ” gebr . u . neu zu kau= fen geſucht . Händer= angebote zwecklos . Ang . u . R . 111 Geſch . ( 1800 Leichk . Beiwag . echts , geſucht . Ang . u . S . 5 Geſchſt . ( * sg Sekretär o . Schreibkommode , Gasheizofen ( Radia= tor ) guterh . , z . kau= fen geſ . Angeb . u . R . 112 a . d . Geſch . * Eiſerner Füllofen , u . Ofenſchirm zu kf . geſucht . Angeb . unt . S 22 an d . Geſchſt . / * Großer wachſamer Hofhund . auch als Zughund ſehr gut verwendb . , zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſtelle . Schäferhund , 2 Mon . , in gute Hände ab= zugeben Michaeliſtr . Nr . 16 , Gries . 18913 Altaſte Zoitung dor Rheiopfalz . Göchſte Tolerzall ſämstlidyor Frituungen iKaiſors - Kautarn oinſchlioßlich Saargrenggebigt - Seite 16 Samstag den 16 November 1929 Nummet snt . Mad und Tarann der Spork des Sonnkags . Ueberall Meiſterſchaftskämpfe . Das Sportprogramm des Sonntags iſt charakteriſtiſch für die Jahreszeit . Bis auf die Ballſpiele ſind alle Freiluftſports verſchwun= den , aber es iſt auch noch nicht winterlich genug zum Winterſport . Die Raſenſpiele beherrſchen die Situation . Im Fußball , Handball , Rugby und Hockey feſſeln allenthalben die Meiſterſchaftskämpfe , die hier und da bereits entſcheidenden Charakter haben . Daneben gibt es dann auch noch einige Hallenveranſtaltungen im Schwimmen , Tennis , Radſport und Turnen . Im Fußball . ſind die Meiſterſchaftsſpiele in Süddeutſchland be= reits ſo weit gefördert , daß ſchon in wenigen Wochen die Gruppen= meiſter , Troſtrundenteilnehmer und Abſtiegskandidaten genannt wer = Zußball . 5 . C . Einfrachl 1919 — 5 . V . Germ . 1911 Gberftadt . Wer wird Meiſter ? Dieſe Frage kann jeder Darmſtädter Sportintereſſent am kommenden Sonntag ſelbſt löſen , wenn er zu dem obigen Spiel kommt . Das Spiel findet auf dem Spoxtplatz an der Schanz ſtatt und beginnt um 11 Uhr . Vor dieſem Spiele treffen ſich die zweiten Mannſchaften der Vereine , während nach dem Spiel der erſten Mannſchaft die Handball = Mannſchaft des Vereins gegen T . Geſ . Dietzenbach ihr fälliges Verbandsſpiel abſol= viert . Die 1 . Jugend ſpielt gegen die 3 . Jugend des Sportvereins 1898 vormittags 11 Uhr auf dem Stadion , während die 2 . Jugend nachmittags 2 Uhr 30 auf dem Sportplatz Schanz ſpielt . den können . Jeder Spieltag bringt jetzt wichtige Entſcheidungen . Auch Sprendlingen - Polizei = Sporkverein Darmſtadt . von den Spielen des 17 . November ſind weſentliche Klärungen zu er = Handball . Polizei = Sporkverein Darmſtadt — Kickers 9 f Am kommenden Sonntag , vormittags 11 Uhr , tritt auf ihrem Platz gegen die Leute aus der Lederſtadt an hier bekannt , daß die Offenbacher einen äußerſt ſpielſt ner darſtellen . Sie haben namentlich auf ihrem Platz chem Verein eine Enttäuſchung gebracht . Das Vorſpiel Polizei in Offenbach mit 14 : 4 gewinnen . 2 . Mannſch . Polizei — Babenhauſen , 2 . 30 Uhr nac 1 . Jugend Sportv . 98 — 1 . Jugend Polizei . 2 . Jugend Polizei — 4 . Jugend Sportv . 98 , 11 Uh . Die Damen fahren am Sonntag nach Offenthal , u fälliges Verbandsſpiel auszutragen . onn vorn dort Lur Fef . Shc . Dof eige Nahrub . Sidvahernl . ch München — Wacker München ; Schwaben Augsburg — Ulmer FV . 94 ; Jahn Regensburg — DSV . München ; Württemberg : VfB . Stuttgart — Stuttgarter Kickers ; FC . Birkenfeld — FC . Pforzheim ; VfR . Heilbronn — Union Böckingen ; Baden : Phönix Karlsruhe — Karlsruher FV . ; Sp . Vg . Schramberg — FC . Villingen ; Sp . Vg . Frei= burg — Freiburger FC . ; FV . Raſtatt — SC . Freiburg ; Gruppe Nhein : VfR . Mannheim — SV . Waldhof ; Sp . Vg . Mundenheim — Phönix Ludwigshafen ; Sp . Vg . Sandhofen — VfL . Neckarau ; FC . 08 Mannheim — F . G . Rohrbach ; Gruppe Saar : Sportfreunde Saar= brücken — FV . Saarbrücken ; „ VfR . Pirmaſens — FK . Pirmaſens ; VfN . Kaiſerslautern — Boruſſia Neunkirchen : Saar 05 — FC . Idar ; Gruppe Main : Kickers Offenbach — FSV . Frankfurt ; Eintracht Frankfurt — Sp . Vg . 02 Griesheim ; Union Niederrad — Rot = Weiß Frankfurt ; Germania Bieber — FC . 93 Hanau ; Gruppe Heſſen : Alemannia Worms — SV . Wiesbaden ; VfL . Neu = Iſenburg — FSV . 05 Mainz ; SV . 98 Darmſtadt — Haſſia Bingen ; Wormatia Worms — FC . Langen . — Auch in den anderen Landesverbänden werden die Meiſterſchaftskämpfe fortgeſetzt . In Berlin tritt der Geſamtvor= ſtand des DFB . zu einer Tagung zuſammen , auf der auch die Länder= ſpieltermine feſtgeſetzt werden ſollen . Handball . Im Handball geht es jetzt ebenfalls allmählich den Vorentſcheidun= gen zu . In Süddeutſchland ſoll es am Sonntag die folgenden Meiſterſchaftsſpiele geben : Nordbayern : ASV . Nürnberg — Pol . = Nürnberg ; Bar Kochba Nürnberg — FC . Bayreuth ; 1 . FC . Nürnberg — Nürnberger SC . ; Bamberg — Sp . Vg . Fürth ; Franken Nürnberg — Pfeil Schweinau ; Südbayern : ASV . München — 1860 Mün= chen ; VfR . Heidenheim FV . 94 Ulm ; SSV . Ulm — DSV . München ; Württemberg : KSV . Zuffenhauſen — Stuttgarter Kickers ; VfB . Stuttgart — SV . 05 Reutlingen ; SC . Stuttgart — Sp . Vg . 03 Tübin= gen ; Sportfreunde Tübingen — Sportfreunde Eßlingen ; Baden : Pforzheim — Phönix Karlsruhe ; Raſtatt — Graben ; Gruppe Rhein : ASV . Ludwigshafen — VfL . Neuſtadt ; VfL . Neckarau — 77 Fraukenthal ; FV . Speher — Poſt SV . Mannheim ; Bezirk Main = Heſſen : Abteilung 4 : Rot = Weiß Darmſtadt — FSV . Frankfurt ; Pol . SV . Darmſtadt — Offenbacher Kickers ; SV . 98 Darmſtadt — Not = Weiß Frankfurt ; Langen — VfR . Schwanheim ; Abteilung B : Hakoah Wiesbaden — SV . Wiesbaden ; Alemannia Worms — Wormatia Worms ; Reichsbahn Wiesbaden — Polizei Worms . Hockey . Neben zahlreichen intereſſanten Freundſchaftsſpielen zwiſchen den Vereinen gibt es auch diesmal ein Privatſpiel zwiſchen zwei Verbän= den ; Nord = und Weſtdeutſchland meſſen ſich in Hamburg . Rugby . Auch im Rugby neigen ſich die Meiſterſchaftsſpiele in den ſüddeutſchen Kreiſen dem Abſchluß zu . Zwei Kreis= meiſter ſind in DSV . München ( Bayernkreis ) und Pforzheimer R . E . ( Südkreis ) bereits ermittelt . In den beiden anderen Kreiſen wird es allerdings noch eine Reihe von Kämpfen geben , ehe der Meiſter ge= nannt werden kann . Am Sonntag ſpielen in dieſen Kreiſen : Main= kreis : Eintracht Frankfurt — BSC . Offenbach ; Blau = Weiß Frank= furt — Aſchaffenburg ; Offenbacher RV . 74 — SC . 80 Frankfurt ; Kreis Heidelberg : Heidelberger R . K . — TV . 46 ; SC . Neuen= heim — Rudergeſellſchaft Heidelberg . — In der Reichshauptſtadt zei= gen ſich die Rugbyklubs in der letzten Zeit ſehr unternehmungsluſtig , diesmal gibt es rumäniſchen Beſuch : Der Berliner R . C . ſpielt gegen Stade Club Roumain Bukareſt . — In Barcelona kommt es zum Länderſpiel Spanien — Frankreich . Schwimmen . Unter den Hallen = Schwimmfeſten des Sonntags intereſſiert das von Boruſſia Poſeidon Stettin am ſtärkſten , da hier Ete Rademacher zum erſtenmale nach ſeiner ſchweren Erkrankung wieder am Start ſein wird . Tenniz . Zu einem Zuſammentreffen deutſcher und franzöſiſcher Spitzen= ſpieler kommt es am Samstag und Sonntag bei dem vom Düſſeldorfer Rochus = Club durchgeführten Hallen = Tenniskampf Berlin — Paris . Die Franzoſen erſcheinen mit Borotra , Bouſſus , de Buzelet , Glaſſer und Alain Gerbault , während auf deutſcher Seite wahrſcheinlich Prenn , Moldenhauer , Froitzheim ; von Kehrling und Kleinſchroth an= treten werden . Alſo ein Ereignis , das in der ganzen Tenniswelt Auf= merkſamkeit finden wird . — Dänemark und Schweden tragen in Kopenhagen einen Hallentenniskampf aus . Winterſport . Im Berliner Sportpalaſt iſt ſofort nach Abſchluß des Sechstage= rennens die Radrennbahn abgebrochen worden . Dafür wurde die Eis= arena eingebaut . Ihre Saiſon = Eröffnung ſoll am Sonntag= abend mit einigen Eishockeh = Kämpfen vorgenommen werden . Turnen . In Mainz treffen ſich am Sonntag der Mainzer Tv . 1817 und der Bürger Tv . 1819 Baſel zu einem Kampf im Kunſtturnen . Radſport . Auf den deutſchen Bahnen herrſcht am Sonntag Ruhe . Nur in Breslau gibt es mit Amateurrennen einige Abwechſelung . Um ſo leb= hafter iſt der Betrieb auf den ausländiſchen Bahnen . U . a . intereſſiert uns die Veranſtaltung der Pariſer Winterbahn , da hier in Dauerrennen hinter kleinen Motoren auch der Deutſche Meiſter Walter Sawall an den Start geht . Pferdeſport . Die deutſche Galopprenn = Saiſon ſteht vor dem Abſchluß . Am Sonntag gibt es noch einmal Rennen in Düſſeldorf . Boxken . Rok - Weiß , V . ſ . R . Darmſtadt . Einer Einladung des Kraftſportvereins 1929 Eberſtadt Folge leiſtend , ſtarteten fünf Mitglieder der Boxabteilung von Rot = Weiß , V . f . R . Im erſten Kampf ſtanden ſich Alfred Kuhn und Heinrich Blum im Federgewicht gegenüber . Der Kampf endete , den Leiſtungen der beiden entſprechend , unentſchieden . Albert Dürr und Georg Weckbach kreuzten , nun im Federgewicht die Hand= ſchuhe . Die beiden Kämpfer zeigten ſchönen Sport und endete dieſer Kampf mit Recht unentſchieden . — Den Hauptkampf des Abends beſtritten Karl Bork von Rot = Weiß und Fritz Boek vom etik = Sportverein 1895 Darmſtadt . Gleich in der erſten Runde n allen Runden nicht nachließ . — Die Abteilung unter Führung des Boxleiters Willi Weckbach kann mit dieſen Leiſtungen zu= frieden ſein ; Am kommenden Sonntag iſt die 1 . Fußballmannſchaft des Rol = Weiß , V . ſ . R . — Zußballiporiverein 8 ſolizei = Sportvereins Gaſt beim Fußballverein Sprendlingen . Sprendlingen , das im vorigen Jahre bis zuletzt ernſter Anwärter Am Sonntag nachmittag 2 Uhr hat der Rot = Wei auf die Meiſterſchaft war , ſpielt in dieſem Jahr eine beſcheidenere Rolle . Zurzeit hat die Mannſchaft in der Tabelle einen guten Mittelplatz inne . Für die Poliziſten bedeutet das Spiel in Spr . trotzdem eine ziemlich ſchwere Leiſtungsprüfung , zumal ſie nicht vergeſſen haben , daß von vier in den letzten zwei Jahren ausge= tragenen Spielen drei an den Gegner verloren gingen . Eines da= von war ſogar die höchſte Niederlage , die die Polizei je hinnehmen mußte . Wenn man trotzdem der Polizei noch Ausſicht auf einen eventuellen Punktgewinn einräumt , ſo geſchieht das unter der Vorausſetzung , daß die Mannſchaft mit voller Hingabe ſpielt und mindeſtens die Leiſtungen wie gegen Arheilgen erreicht . Weiter ſpielen noch am Sonntag : „ Polizei 1 . Schüler Sp . Vgg . Arheilgen 1 . Schüler um 9 Uhr in A . und Polizei 2 . Schü= ler — Viktoria Griesheim 1 . Schüler vormittags 10 Uhr auf dem Uebungsfeld des Polizei = Sportplatzes . * Fußball im Kreis Skarkenburg . A = und B = Klaſſe beginnen die Rückrunde . Der Spielbetrieb der kommenden Sonntage wird wieder ein leb= hafterer werden , da neben der Kreisliga nun auch die A = und B = Klaſſe wieder mit ihren Kämpfen einſetzen . Die Kreisliga bringt diesmal nur fünf Spiele , und zwar treten gegeneinander an : Viktoria Urberach — FC . 03 Egelsbach ; Fußballverein Sprendlingen — Polizei Darmſtadt ; Germania 03 Pfungſtadt — Sportverein Mörfelden ; Viktoria Griesheim — Union Darmſtadt . Urberach ſollte auf eigenem Gelände gegen Egelsbach die Oberhand behalten , allerdings kaum ſehr hoch . Von Bedeutung iſt auch das Tref= fen Sprendlingen — Polizei Darmſtadt . Für beide Mannſchaften gilt es , Anſchluß nach oben zu gewinnen . Wer der Glücklichere ſein wird , iſt eine offene Frage , wenn nicht gar das Spiel — wie ſchon am Vor= ſnnntag — wegen dienſtlicher Behinderung der Polizei ( Wahlen ! ) aus= fällt . Offen iſt auch der Kampf in Pfungſtadt . Die Einheimiſchen haben die beiden letzten Spiele mit nur einem Tor Unterſchied der= loren , wo ſie hätten — vor allem gegen Münſter — gewinnen müſſen . Das zeugt von einem nicht durchſchlagskräftigen Sturm . Wird hier keine Abhilfe geſchaffen , dann ſieht es bedenklich aus für die Ger= manen , denn Mörfelden verſteht zu kämpfen . Ebenſo offen erſcheint uns das Spiel in Griesheim . Zwar hat die Union noch Spieler geſperrt und Griesheim Platzvorteil , aber die Beſſunger haben das Zeug in ſich , mindeſtens einen Punkt zu retten . In der 4 = Klaſſe geht es wieder etwas lebhafter zu . Zwar weiſt die Gruppe Dreieich nur das Treffen FV . Eppertshauſen — SV . Offenthal ( wegen Platzſperre in Offenthal ! ) aus , da die neue Terminliſte erſt mit dem 1 . Dezember einſetzt , dafür iſt aber in den beiden anderen Gruppen mehr los . Und zwar ſpielen in der Gruppe Bergſtraße = Ried : Boruſſia Dornheim — Spv . Geinsheim ( offen ) ; Chattia Wolfskehlen — Sportverein Weiterſtadt ( Wolfskehlen ) ; Eintracht Darmſtadt — Germania Eherſtadt ( Eberſtadt ) ; und FSV . Seeheim — SV . Groß = Gerau ( Groß = Gerau ) . Spielbeginn 2 , 15 Uhr . Gruppe Odenwald : VfL . Michelſtadt — SV . Lengfeld ( Michelſtadt ) ; FSV . Groß = Zimmern — VfR . Erbach ( offen ) ; Haſſia Dieburg — SV . Roßdorf ( Dieburg ) ; Sportverein Höchſt — VfR . Beer= felden ( Höchſt ) . — Spielbeginn 2 , 30 Uhr . B = Klaſſe : Germania Eſchollbrücken — Olympia Hahn ( Eſcholl= brücken ) ; Viktoria Schaafheim — SC . Ober = Ramſtadt ( Ober = Namſtadt ) ; Kickers Hergershauſen — Viktoria Kleeſtadt ( offen ) . — Spielbeginn 2 , 30 Uhr . Kreisliga Südheſſen . Es iſt etwas eigenartiges um die Verbandsſpiele in der ſüdheſſiſchen Kreisliga , faſt allſonntäglich treffen prompt die mehr oder weniger vorausgeſagten Senſationen ein . Dadurch verſchiebt ſich dann ent= ſprechend die Tabelle . — Allerdings , die Meiſterſchaftsfrage ſcheint die= ſes Jahr nicht ſo verzwickt , wie das ſonſt alljährlich üblich war . Olympia Worms , Kreismeiſter von 1928 / 29 , führt zurzeit ungeſchlagen mit glattem Vorſprung ; man darf gefpannt ſein , ob dies auch weiter= hin ſo „ glatt ” geht . Der kommende Sonntag kann ſchon manches ändern ; die vier Begegnungen ſind wirklich dazu angetan . Es treffen ſich nämlich : Sportverein Hochheim — Olympia Worms , FV . Hofheim — Olympia Lampertheim , FV . Biblis — V . f . R . Bürſtadt , V . f . R . Lampertheim — Sportverein Herrnsheim . Die Begegnung in Hochheim iſt äußerſt wichtig . Auf dem Hochheimer Spielfeld war von jeher nicht leicht etwas zu holen , und auch die Wormſer „ Kleeblätter ” können froh ſein , wenn ſie mit einem knap= pen Sieg , ſomit weiterhin ungeſchlagen , davonkommen . Man kann auf alle Fälle mit einem großen Abwehrſpiel der Einheimiſchen , die ſich gerne mit einem Punkt begnügen würden , rechnen . In Hofheim müſſen die „ geſchwärzten ” Lampertheimer zum vierten auswärtigen Verbands= ſpiel nach ihrer Sperre antreten . Es wird hart halten , beim Tabellen= letzten etwas zu erzielen ; die Mannſchaft iſt nämlich beſtimmt beſſer als der Tabellenſtand beſagt . Es iſt nicht ausgeſchloſſen , daß ſich zu den beiden Unentſchieden ein drittes Remis geſellt . Im Mittelpunkt der Intereſſen ſteht die Paarung Biblis — Bürſtadt . Die Gäſte haben ſich auch dieſes Jahr durch gute Leiſtungen zur Spitzengruppe empor= geſchraubt und werden unbedingt verſuchen , die Poſition weiterhin zu feſtigen . Das wird aber in Biblis nicht ſo ohne weiteres gehen . Die Niedleute haben es nach verſchiedenen unglücklichen Spielen ernſthaft notwendig , ihr Punktekonto zu erhöhen . Das Können der Bibliſer ſteht nicht in Frage ; man kann alſo mit einem raſſigen Punktekampf und einem knappen Sieg der Einheimiſchen rechnen . Für V . f . R . Lam= pertheim kommt nur ein Sieg in Frage . Die gute Spielweiſe in bezug auf Verteidigung der Herrnsheimer Gäſte in Ehren , einem einiger= maßen gut aufgelegten V . f . R . = Sturm werden ſie kaum ſtandhalten . Schießſpork . Heſſen = Naſſauiſch . Schießſporkkarkell , Gau Darmſtadt Am Sonntag , den 17 . Nov . , veranſtaltet der Gau die Aus= tragung der Darmſtädter Meiſterſchaften im Zimmerſchießſport . Es werden Einzel = und Mannſchaftskämpfe zugelaſſen . Neben den Meiſterſchaften läuft ein Sport = und Werbeſchießen . Das Schießen beginnt am Samstag um 20 Uhr . Zu den Meiſterſchaften ſind nur Darmſtädter Vereine zugelaſſen . Die übrigen Werbeſchießen ſind frei für alle Schützen . Nipper Pat Daly , der engliſche „ Wunderknabe ” , gewann in Not= tingham gegen Cullen in der dritten Runde durch Disqualiffkation in= folge Tiefſchlags . die Handball = Liga des Fußballſportvereins Frankfurt Nachdom es den Rot = Weißen , am letzten Sonntag g V . f . R . Schwanheim überraſchenderweiſe 3 : 0 zu ſch ! man dem Treffen gegen den Fußballſportverein Frank= mit großem Intereſſe entgegen . Werden die Darmſ dritten Male beſtätigen , daß ſie ihre Kriſe überwund Voriges Jahr gelang es ihnen , die ſtark aufkommen ) furter 7 : 2 zu ſchlagen . Dieſem ſenſationellen Siege ver ! kanntlich die Darmſtädter Poliziſten ihre vorjährige M die ſonſt nach Frankfurt gefallen wäre . Wir ſind übe der Fußballſportverein ſich am Sonntag nicht wieder i chen Höhe ſchlagen laſſen wird . Wir erwarten einen e nen Kampf , den die Darmſtädter nur dann knapp gew den , wenn ſie mit derſelben Begeiſterung ſich ins Zeug am letzten Sonntag . Das iſt um ſo notwendiger , als V . f . R . ohne den bewährten Verteidiger Hanſen ant der ſich beim Spiel gegen Schwanheim eine unglü letzung zuzog . Wenn ſich die Darmſtädter bewußt wer ! mit einem ſiegreichen Ergebnis — und wenn es noc iſt — ſich vom Tabellenende faſt bis zur Tabellenm arbeiten können , hoffen wir , ſie in höchſter Leiſtungsfe zutreffen . Geſchäftliches . Ein bewährtes Abführmittel Bei der au großen Anzahl der an Darmträgheit und Stuhloerſtopfun iſt es von allgemeinem Int = reſſe , darauf aufmerkiam zu die moderne Wiſſenſchaft zur Behebung ſolcher Beſchwert weiſe ein unſchädliches , rein pflanzliches Abführmittel ann ſolches Mittel ſtellen die ſeit Jahrzehnten bewwährter Richard Brandt’s Schweizerpillen dar , die man in theken erhält . Sie beſtehen lediglich aus pflanzlichen E = Stoffen und wirken mild und zuverläſſig abfüyrend . P . IIs ing , ſen , ſter akten ſte ugt , der gegl nen ! egen ſotM ten ſche : d 0 ſo k e gkeit Le ſchen 6 e Apo Ien ikte Schuchardſtraße 11 iſt ein geſchmackvolles , nie Ges ſches Fachgeſchäft entſtanden . Eine freundliche , nette , ind el dienung von Herrn Optiker Spgethe ſeloſt , erl ſte Kunden dort den Einkauf . Der Anfang der kalten Jahreszeit , die in werdenden Abende , erwecken ſicher auch bei Jynen das Ve= einer guten Unterhaltung in Ihrem Heim . Sie können d erreichen mit einem leiſtungsfähigen Radio = Appar = Sie nicht länger , ſondern kommen Sie gleich zür Ahei Ernſt = Ludwigsſtr . 10 , , und laſſen ſie ſich koſten = und zivang ! ſ führender Fabrikate , wie Telefunken , Dr . S ibt uſſv . , vorf Rundfunf - Programne . Frankfurt a . M . Samstag , 16 . Nov . 11 . 15 : Schulfunk : Dr . Loch deutſcher Jugend in den Sudetenländern . 13 . 30 : Sch Scherzo — Menuett . O 15 . 15 : Jugendſtunde : Liedervorträ furter Schulen , Mitw . : Knabenkapelle der Bethmann = ! 0 16 : Stuttgart : Operetten = Nachmittag . Mitw . : Hedel pran ) , H . Hanus ( Tenor ) , Funkorch . Flügel : W . Hah Vortrag . O 18 . 20 : Eſperanto . 18 . 40 : Kaſſel : Ec Staat . Zwiegeſpräch mit einem Jugendlichn und Bez pfleger Völger . 8 19 : Dr . Kahn : Die Verwertung ve ſtoffen O 19 . 30 : Stuttgart : Roda Roda . Schwäuke u ren Satiren und Gleichniſſe aus eigenen Werken . 6 20 . 15 Sermann Reutter . Uraufführungen . Leitung : Kapelliſiſtr Klavier : Der Komponiſt . O 21 : Muſikaliſch = literariſche tung . O 22 : Volkstümliches Konzert . Arien aus der Oper da , der Dudelſackpfeifer ” , „ Undine ” , Fidelio ” , Mitw . : ( T = zr ) . , 0 . Anſchl . : Tanzmuſik Kavelle Pin ” „ Lange Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Sonnabend , 16 . Nov . 12 : Schul Lieder vom fremden Gaſt . o 14 . 30 : Kinderbaſteiſtund Dr . Reichwein : Ueber Pädagogiſche Akademien . 8 15 . 45 : Jur Pfyche der reifen Frau . e 16 : Ob . = Stud . = Dir . D Die Münchener Tagung der Geſellſchaft für deutſche , O 16 . 30 : Hamburg : Gerhard = Maaſz = Stunde . Leitung : poniſt . Soliſt : H . Wurm ( Flöte ) . O 17 . 30 : Min . = Amtma ſcheck : Als Verwaltungsbeamter rund um Afrika . 6 18 : Prof . Woldt und Beteiligte : Wie ſteht der Arbeiter zum 2 O 18 . 30 : Franzöſiſch für Anfänger . 6 18 . 55 : Ob . = Stud Oſt : Die Bedeutung von Paris . 6 19 . 20 : Prof . Dr . Sait Sinn der Demokratie . 20 : „ Spannung ” , Mitw . : Frän Meinhart Maur ( Rezitation ) , Kapelle Gebr . Steiner . Sportpalaſt : Eishockeykampf London — Berlin . o Anſchl . : Fred Bird = Tanzorcheſter . Crößte Auswahl R Fachmännische PAOTO Bedienung B 0 SSte . Ernst - Luz 7 Tel . 2140 Wekterbericht . Eine Störung über Dänemark und der Oſtſee ent Einfluß auch über Deutſchland . Sie wird durch ihre Ri Luft ſüdwärts bringen , ſo daß in Mittel = und Nordder nächſt unbeſtändiges , ſich abkühlendes Wetter mit herrſcht . Da jedoch von Südweſten her der Luftdruck dürfte für unſer Ge iet zunächſt neben neblig = wolkie auch Aufheiterung zu erwarten ſein . Ein Uebergang digem Wetter ſteht jedoch noch nicht bevor , zumal im über Irland eine neue Störung heranzieht . Ausſichten für Samstag , den 16 . November : Neblig = w über auch aufheiternd . Nachtfroſtgefahr . meiſt trock Ausſichten für Sonntag , den 17 . November : Nach anf nig Aenderung der Wetterlage wieder milder und & zunahme . Hauptſcheiftleitung : Rudolf Maupe ei für Feuſge zu = Elbi fo Reis M ke B Fülr mpeklangte Manuſtivie wird Gargnte der Rückendung nicht übe Die heutige Nummer hat 20 Seiten . Haf itä M „ ir von zuſtändiger Seite erfahren , hat die Reichsbank am reits zu dem Vorgehen New Yorks durch die weitere Dis= gung ſelbſt Stellung genommen . Es wrd uns erklärt , daß jank nicht gezwungen ſei , abzuwarten , ob auch die Bank von och eine weitere Ermäßigung ihrer Diskontrate vornimmt . i ſie auf Grund ihrer eigenen Lage von ſich aus in der Heutſche weitere D’skontermäßigung vorzunehmen . Offenbar aber erſt den am Montag erſcheinenden Reichsbankausweis und man kann unter Vorbehalt ſich der Hoffnung hingeben , neuen Lage in den nächſten Tagen zu Beginn der neuen h eine Diskontſenkung Rechnung trägt . metarif für Viehausfuhr . Auf Anregung des Reichsmini= nährung und Landwirtſchaft hat die Deutſche Reichsbahn= einen Ausnahmetarif bewilligt , der die Ausfuhr deutſchen die trockene Grenze mit 30 Prozent in ſolchen Fällen be= dieſe Ausfuhr zwecks Entlaſtung des deutſchen Viehmarktes eſer Tarif kann nur beanſprucht werden , wenn das Reichs= für Ernährung und Landwirtſchaft auf dem Frachtbrief en dieſer Vorausſetzung beſcheinigt . Der Tarif iſt bis zum „ gültig , und zwar für Rindvieh , Kälber , Schweine , Ferkel , Schaflämmer . erke vorm . Hch . Kleyer A . = G . , Frankfurt a . M . Das am abgelaufene 29 brachte nach zuverläſſi= tationen des Fwd . nach der Sanierung ein günſtiges Er = Umſatzſteigerung beträgt über 30 Prozent gegen das Vor= rrechnet ſich ziffernmäßig auf 65 — 70 Mill . RM . Die bei ung noch ſehr hohen Beſtände konnten in großem Umfange erden , wodurch ſich die Liquidität des Unternehmens gleich= ßerte . Das Unternehmen konnte zum weiteren Ausbau der einen Betrag von rund 4 Mill . RM . durch Abſtoßung der rwerten , ohne daß damit eine beſondere finanzielle Bean= us anderen Quellen notwendig würds . Die Beſtände be = Jahresſchluß nur noch etwa 20 Prozent des Jahresumſatz= ſe Bilanzarbeiten ſind im Gange . Infolge der Umſatz= ind der weſentlichen Verminderung der Beſtände und der über rund 15 , 75 Mill . RM . neues Kapital aus der Sanie= aber die Bilanz ein gutes wirtſchaftliches Bild ergeben . je Sanierung eingetretene Impuls des Aufſchwunges würde uck kommen . Auch der Finanzſtatus habe ſich weſentlich e Liquidität gehoben . Ob ſchon für das Sanierungsjahr ttung einer Dividende erfolgt , ſteht noch offen und wird weckmäßigkeitsgründen abhängen . Eine Dividendenzahlung glich , wenn auch andererſeits das finanzielle Erträgnis zuu ärkung der Betriebsmittel einbehalten werden kann . Zu neuen Jahres iſt die Beſchäftigung noch gut . Man rechnet ſte Zeit ſogar mit Neueinſtellung von Arbeitern . Wie der erfährt , iſt Dr . Markmann aus Geſundheitsrückſichten ber 1929 aus dem Vorſtande der Geſellſchaft ausgetreten . rter Bankſchwierigkeit Paul Schleſinger , Trier u . Co . Die vicklung beauftragte Treuhandgeſellſchaft erklärt , daß immer Ukommener Status aufgeſtellt werden konnte , ſo daß auch den über 1 , 5 Mill . RM . Paſſiven gegenüber 0 , 2 Mill . RM . en , alſo einer zu erwartenden Gläubigerquote von 15 Pro= roblematiſch ſeien . Man iſt beſtrebt , mit den Gläubigern , Auslande , teils an deutſchen Provinzplätzen ſitzen , ein zu treffen , das ſich aber infolge des noch nicht endgültigen ögert . Anfang nächſter Woche glaubt man die Gläubiger= geinberufen zu können . Betont wird , daß die Depots der vollkummen in Ordnung ſeien . tenbruch einer mecklenburgiſchen Großſchlächterei . Gegen Exportſchlächterei G . m . b . H . , Neuſtadt in Mecklenburg , iſt Tagen das Konkursverfahren eröffnet worden . Die Unter= ab , daß der Zuſammenbruch auf betrügeriſche Manipula = Geſchäftsführer zurückzuführen iſt . Obgleich der Wert des ſtückes höchſtens 180000 Mark beträgt , iſt eine Belaſtung Mark feſtgeſtellt worden , ſo daß die Gläubiger mit einem 400 — 450 000 Mark zu rechnen haben . Die hohe Belaſtung möglich , daß ein Sachverſtändiger das Unternehmen mit k eingeſchätzt hatte , alſo viel zu hoch . ſtändigung in der internationalen Uhreninduſtrie . Zu den zur Erzielung einer Verſtändigung in der europäiſchen ie erfahren wir von unterrichteter Seite , daß dieſe ſeitens Werke eine Zuſammenarbeit in der deutſchen Uhren = Vorausſetzung haben , damit für die Ausfuhr in Höhe von ozent der Geſamtproduktion klare Richtlinien aufgeſtellt en . Neben dieſen Verhandlungen laufen Beſprechungen ßgebenden Führern der ſchweizeriſchen , franzöſiſchen und Uhreninduſtrie . Die Erzielung eines Uebereinkommens , für ein ſolides Geſchäft in der Uhrenbranche auf dem Markte bietet , dürfte nahe bevorſtehen . Von einem Ab = Zeſprechungen kann aber , wie uns ausdrücklich verſichert icht geſprochen werden ; ſie befinden ſich vielmehr noch voll = Anfangsſtadium . Motors in Frankreich . Die „ Chicago Tribune ” wartete ge= ſenſationellen Nachricht auf , General Motors hätten die öſiſche und europäiſhe Autofabrik Citroen , ſowie eine an= deutende Automobilfabrik , die Peugot = Werke , erworben . ſich , gingen ſchon vor und nach dem Erwerb der Aktien = Obel = Werke durch die General Motors Gerüchte von einem Sitroén = Geſellſchaft um , die jedoch immer dementiert wur= uago Tribune ” behauptet nun , der Verkauf ſei vollendete vohl er von den zuſtändigen Stellen noch nicht offiziell zu = Die Transaktion , die der General Motors die Kon= beiden franzöſiſchen Geſellſchaften ſichere , ſei im Sep= jahres durch das Bankhaus Lazard Freres für Citroén ſaue de Paris et des Pays Bas für Peugot durchgeführt erhin ſoll laut „ Chicago Tribune ” die Hauptleitung der ſus auch ferner in London bleiben . Unerikagiſche Kabeingchrichten beten nach Meldungen aus Chicago am 15 . Nov . : F Peizen : Dez . 116 ½ , März 123 ½ , Mai 127 ½ , Juli Nz . 86 ½ , März 91 ½ 4 , Mai 93 ½ : Hafer : Dez . 44 ¾ 4 , Nai 49 ½ ; Roggen : Dez . 97 ½ , März 99 ½ , Mai 10034 . : Dezember 10 , 25 , Januar 10 , 50 , März 10 , 97 ½ , Ribpen : — Speck , loko 10 , 00 ; leichte Schweine ſowere Schweine 8 , 75 — 9 , 25 ; Schweinezufuhren : 00 , im Weſten 106 000 . Due : Dezember 17 , 30 , Januar 17 , 47 . „ ekten nach Meldungen aus NewYork am 15 . Nov . : * Prima Weſtern 11 , 00 ; Talg , extra , loſe 8 ½ . * Veizen : Rotwinter n . Ernte 133 ½ , Hartwinter * 4 : Mais 99 ½ : Mehl 5 , 80 — 6 , 20 ; Fracht : nach 20 Schilling , nach dem Kontinent 8 — 9 Cents . Lendenz ; kaum ſtetig ; Umſatz 210 ; Loko : 928 ; 12 Dezember 8 , 98 , Januar 9 . 10 , Februar 9 , 17 , März 29 Juli 9 , 74 , September 9 , 89 . Deoduktenbericht vom 15 . November . Die feſteren Aus = ” berfehlten hier ihren Eindruck nicht , da die Weizen = „ c mit jenen für Auslandsmaterialien kamen , wodurch „ wieder in engeren Konvex mit den Auslandsmärkten Sl 8 inländiſche Angebot von Weizen iſt weiterhin ziem = „ Mm Etwa 2 Mk . höheren Forderungen werden bewilligt , * regere Nachfrage der rheiniſchen Mühlen zu beob= au 9 Noggen iſt nur verhältnismäßig wenig angeboten , 2 Nachfrage für Küſtenware , die Mühlen ſind anſchei = Wecltich knapp mit Rohmaterial verſorgt . Das Preis= gen liegt um etwa 1 Mk . höher als geſtern . Am trächtlich feſter gehalten als Roggen , beachtlich iſt vor allem die Feſtigkeit der Frühjahrsſichten , anſcheinend in Erwartung neuer geſetzlicher Maßnahmen . Das Weizenmehlgeſchäft zeigte eine leichte Belebung , Roggenmehl hat nur kleines Bedarfs= geſchäft . Hafer unter Bevorzugung feiner Qualitäten bei ziemlich klei= nem Geſchäft gut gehalten , Gerſte ſtill . Frankfurt a . M . , 15 . Nov . Die Diskontſenkung in New York um ½ Prozent machte einen ſehr günſtigen Eindruck , ſo daß die heutige Börſe in feſter Haltung eröffnete . Die Stimmung war zuverſichtlich , zumal auch die geſtrige New Yorker Börſe eine allgemeine Erholung aufzuweiſen hatte . Hier= durch veranlaßt , zeigte die Kuliſſe Deckungsbedürfnis , und das Geſchäft nahm in Spezialwerten einen etwas lebhafteren Charakter an , wobei ſich beträchtliche Gewinne ergaben . Die übrigen Werte lagen dagegen weiter vernachläſſigt , da der Ordermangel immer noch anhält . Es ergaben ſich aber auch hier infolge der beſſeren Börſenverfaſſung Ge= winne , aber in bedeutend kleinerem Maße . Anklang fanden noch die günſtigeren Geldmarktverhältniſſe , nachdem ſich geſtern ſchon eine ge= ringfügige Verſteifung eingeſtellt hatte . Dieſe wurde aber wieder durch die Diskonſenkung in New York behoben . Beſonderes Intereſſe beſtand heute am Kunſtſeidenmarkt für Aku = Aktien mit plus 7 Prozent und für Bemberg mit plus 6 ½ Prozent . Auch Elektrowerte traten mehr in den Vordergrund . Führend waren hier Siemens mit plus 5 ½ Prozent , Schuckert gewannen 3 Prozent , Gesfürel 3 ½ Prozent . A . E . G . 1 ½ Prozent höher . Am Chemiemarkt eröffneten J . G . Far= ben 2 ¾ Prozent feſter . Montanaktien waren bis zu 1 ¾ Prozent höher . Mansfelder leicht gedrückt . Hier dürfte die Abwärtsbewegung der Kupferpreiſe eine gewiſſe Rolle ſpielen . Banken bis 2 ½ Prozent feſter . Bevorzugt waren noch am Kalimarkt Weſteregeln mit plus 6 Prozent . Von Lokalpapieren lagen Frankfurter Maſchinen vernach= läſſigt , Metallgeſellſchaft konnten dagegen 1 Prozent gewinnen . Auch Autoaktien etwas höher . Deutſche Linoleum plus 5 ½ Prozent . Renten ſtill . Deutſche Anleihen etwas feſter , Türken lagen vernachläſſigt . Im Verlaufe blieb die Stimmung freundlich , doch ergaben ſich in= folge des Ordermangels geringfügige Abſchläge , die aber ſelten 1 Pro= zent erreichten . Auch Gewinnmitnahmen führten dazu . Am Geld= markt war Tagesgeld mit 7 ½ Prozent angeſpannter . Am Deviſen= markt lag der Dollar ſchwächer . Das Pfund und die Mark konnten ſich international beſſern . Mauk gegen Dollar 4 , 1790 , gegen Pfunde 20 , 402 . London = Kabel 4 , 8795 , Paris 123 , 86 , Mailand 93 , 19 , Madrid 34 , 80 , Holland 12 , 082 Die Abendbörſe verlief ziemlich geſchäftlos und war allgemein knapp behauptet , trotz der feſteren New Yorker Eröffnung . Die Ber= liner Schwierigkeit in Auswirkung der Londoner Inſolvenz verſtimmte etwas und mahnte zur Zurückhaltung . Immerhin war die Grund= tendenz weiterhin freundlich , da man ſowohl in London wie in Deutſch= land mit einer erneuten Diskontſenkung rechnet . Im einzelnen waren die Kursunterſchiede nicht über ½ — ½ Prozent nach unten verändert . Renten vollkommen ohne Umſatz . Von ausländiſchen Kunſtſeidewerten Enka auf holländiſche Käufe 3 ½ Dollar befeſtigt . Deutſche Kunſtſeide= werte unverändert . Die Nachbörſe blieb gut gehalten . Berlin , 15 . Nov . Die New Yorker Bundesreſerve = Bank hat geſtern nicht ganz uner= wartet ihre Rediskontrate erneut um ½ Prozent auf 4 ½ Prozent er= mäßigt . Dieſe Nachricht zuſammen mit den übrigen Meldungen aus New York ( feſtere Börſe und weiterer Rückgang der Börſenkredite um ca . 700 Millionen Dollar ) genügte , um den hieſigen Maukt günftig zu beeinftuſſen . Man weiß , daß dieſe Diskonſenkung im Moment noch keine grundlegende Aenderung am interne ionalen Geldmarkt bringen kann , vielleicht nur als pftchologiſches Moment gewertet werden darf und wahrſcheinlich überhaupt nur als Bremſe gegen weitere Kursrückgänge an der New Yorker Börſe gedacht iſt . Eine 1 ½prozentige Zinsſpanne zwiſchen New York und den übrigen Reſervebanken bzw . London wird aber auf die Dauer nicht aufrecht zu erhalten ſein , ſo daß ſich nach Anſicht der Börſe doch früher oder ſpäter eine Auswirkung dieſer jetzigen Maßnahme bei der Entwicklung der internationalen Geldver= hältniſſe zeigen muß . Während London wahrſcheinlich ſchon am näch= ſten Donnerstag mit einer Diskontermäßigung folgen dürfte , iſt für Berlin eine ſolche vor dem Jahresultimo wohl kaum mehr zu erwarten . Zu Beginn der heutigen Börſe hielt ſich das Geſchäft in auffallend be= ſcheidenen Grenzen . Einer kleinen Kaufneigung des Publikums ſtanden noch verſchiedentlich Verkaufsaufträge gegenüber , ſo daß ſich die hohen vorbörslichen Taxen nicht immer behaupteten . Gegen geſtern mittag betrugen die Gewinne bis zu 3 Prozent im Durchſchnitt und bei Spe= zialwerten bis zu 6 Prozent . Der Geſchäftsverlauf der abgelaufenen Berichtswoche zeigte kein einheitliches Bild . Einerſeits war durch die ſchwächere Ten= denz an Rohhäutemarkt und durch die weitere herbſtliche Entwick= lung der Witterung ein Anreiz zu Neukäufen gegeben , anderer= ſeits aber zwingt die noch vollkommen ungeklärte Lage im Lohn= konflikt der Schuhinduſtrie , wo es verſchiedentlich ſchon zu Teil= ſtreiks gekommen iſt , zu einer vorſichtigeren Beurteilung der Ge= ſchäftslage in der nächſten Zeit . Das Angebot iſt in einzelnen Lederarten recht knapp geworden . Die Preiſe halten ſich im we= ſentlichen auf der bisherigen Höhe . Es iſt unverkennbar ein Nach= laſſen der Preiserhöhungsforderungen feſtzuſtellen . Im einzelnen konnte das Bodenledergeſchäft trotz der vorerwähnten Gründe noch als befriedigend bezeichnet werden . Vor allem der Ledereinzel= handel hat ſich angeſichts der vorgerückten Jahreszeit am Umſatz von kräftigen Sohl = und Waſchlederkroupons ſtärker beteiligt , während die Schuhinduſtrie Zurückhaltung ausübte . In feineren Schuhoberledern waren die Umſätze beſonders in kräftigen Sorten gut , während leichte und feinfarbige weniger gefragt waren . Be= vorzugt waren Boxcalf in ſchwarzen und braunen Zurichtungen , Rindbox und kräftige Rindlackleder . Sehr geſucht ſind auch kräf= tige Roßchevreaux in ſchwarz . Am übrigen Ledermarkt , beſonders am Markt für Sattler = und Riemenleder hat ſich das Geſchäft immer noch nicht den Erwartungen gemäß entwickeln können . Einige Nachfrage beſtand lediglich für Blanklederhälſe . Die Geld= eingänge ſind in dieſer Berichtswoche etwas beſſer geworden , konnten aber nicht befriedigen . Die B . = liuer Metallnotierungen vom 15 . November ſtellten ſich für Elektrolhtkupfer auf 170 . 25 , Originalhüttenaluminium 190 , d . Sgl . 194 , ſteinnickel 350 , Antimon Regulus 64 — 68 , Feinſilber 66 . 75 — 68 . 50 RM . ( 137 . 00 ) , November 134 . 00 ( 135 . 00 ) , Dezember 135 . 00 ( 135 . 50 ) . Tendenz : lebhaft und feſter . — Für Blei : Januar 42 . 25 ( 42 . 75 ) . Februar und März 42 . 50 ( 42 . 75 ) , April 42 . 75 ( 43 . 00 ) , Mai 43 . 00 ( 43 . 25 ) , Juni und Juli 43 . 25 ( 43 . 50 ) , Auguſt 43 . 25 ( 43 . 75 ) , September undd Oktober 43 . 50 ( 43 . 75 ) , November 42 . 00 ( 44 . 00 ) , Dezember 42 . 25 ( 42 . 50 ) . Tendenz : feſt . — Für Zink : Januar bis März 43 . 50 ( 46 50 ) , April 44 . 00 ( 46 . 50 ) , Mai und Juni 44 . 50 ( 47 . 00 ) , Juli 48 . 00 ( 47 . 00 ) , Auauſt bis Oktober 46 . 50 ( 47 . 00 ) , November 42 . 00 ( 45 . 00 ) . Dezember 42 . 50 ( 45 . 00 ) . Ten= denz : ſtramm — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern Brief . Nachdem die Süddeutſche Zinkblechhändler = Vereinigung ihre Preiſe geſtern um 1 ½ Prozent erhöht hat , ließ ſie heute eine Erhöhung um 2 ½ Prozent folgen . Zu dem indiſchen Lokomotivauftrag teilt AEG . mit : Nachdem die AEG . bereits Dampflokomotiven für eine indiſche Privatbahn zur voll= ſten Zufriedenheit des Beſtellers gebaut hat , erhielt ſie nunmehr von einer der bedeutendſten indiſchen Bahngeſellſchaften , der Bengal and North = Weſtern Railway , einen Auftrag auf 22 meterſpurige Güterzugs= lokomotiven mit Tender . Die Porzellanfabrik C . M . Hutſchenreuter A . G , Berlin , , ſchlägt die Verteilung einer Dividende von wieder 6 ½ Prozent vor . Die J . G . Farbeninduſtrie unternimmt zurzeit zwiſchen Rheinfelden b’s Rheinheim Salzbohrungen und hat bei 230 Metern eine Kochſalz= ſchicht von 17 Metern Mächtigkeit angebohrt . Für die weiteren Ver= ſuchsbohrungen ſeien Grundſtücke angekauft . Am 9 . Dezember findet die Wahl zum Börſenvorſtand , Abteilung Wertpapierbörſe , ſtatt , am 11 . Dezember die Wahl zum Ausſchuß der Börſenvertreter . Der ſchon einmal vertagte und zum 15 . d . M . in Frankfurt ange= ſetzte Termin in der Klage der holländiſchen Inkaſſobank wegen ihrer fällig gewordenen Forderung von 12500 Pfund gegen die Frankfurter Allgemeine Verſicherungs = A . G . , iſt wiederum , und zwar auf den 28 . No= vember , vertagt worden . Mit Wirkung vom 16 . Nobember wird die Notiz an der Frankfur= ter Börſe für die Aktien der Gebrüder Fahr A . G . , Pirmaſens , ein= geſtellt . Die Federal Reſerve = Banken haben beſchloſſen , den Diskontſatz um ½ Prozent , d . h . von 5 aiff 4 ½ Prozent , herabzuſetzen . Berliner Kursbericht vom 15 . November 1929 Deviſenmarkt vom 15 . November 1929 Iaf Huue 172 - Me Hee Rre Reee Währungl Ra . Brie‟ Währung Ged Brief Tanatbank 239 , 25 3 . G . Farben 181 . 75 Rütgerswerke 7 . Hellungfors 100 finn . Mk . 10 . 497 10 . 51 Schweiz 100 Fran ien 80 . * 7 81 . 13 Deutſde Ban 152 . 25 Gielſenf . Beraw 126 . — Salzdetfurtb Kal 25 . Wien 100 Schilling . 5 e . 71 58 . 83 Spanzen 100 Peſetas 58 . 40 58 . 52 Disconto = Gei 152 . 25 Geſ . f . elettr . Untern . 170 . — Leonh . Tietz 161 . — Prag 100 Tſch . Kr . 12 . 374 12 . 39 * Danzig 100 Gulden 81 . 44 41 . 60 Tresdner Van 156 . — Harpener Bergbau 134 . 25 Verein Glanzſtoft 156 . — Budapei 100 Pengo 73 . 02 73 . 76 Kapan 1 Yen 2 . 038 2 . 042 Capag 1 C 6 . 25 Kreich Eiſen 120 . — Verein . Stahlwerke 105 . — Sofia 100 Leva 3 . 014 2 . ( 20 Nio de Juneirr 1 Milre : 0 . 491 C . 493 Kanſa Dampfſch . 149 . 25 Phil . Kolzmann 87 . — Weſteregeln Alkali 205 . 50 Holland 100 Gulden 168 . 58 168 . 92 JZugoſlawten 00 Dinar 7 . 388 . 902 Nordd . Lloyd 101 . — Kali Aſchersleben 200 . — ſAgsb . = Nrnb Maſch . 81 . — Cslo 100 Kronen 111 . 89 12 . 1 Portugal 1100 Escudo 18 . 78 C . 62 A . E . G . 166 . 375 Klöcnerwerke gi . Baſalt Linz 32 . 50 Kopenhagen 100 Kronen 111 . s 3 / 112 . 15 Athen . 100 Drachm 5 . 425 7 . 425 Bayr . Motorenn 89 . 75 Köln = Neueſſ Ban . 117 . 75 Berl . Karlsr Ind . Stockholm 100 Kronen 112 . 2 112 . 4 - Konſtantinopell 1 türf . 2 1 . 277 „ 981 J . P Bemberg 2 C 2 . 50 Ludw . Loewe 169 . — Hirſch Kupfer 120 . 50 London 1 2 . Sta 0 . 37 20 . 411 Karro äghpt 4 20 . 89 27 . 93 Bergmann Elektt 203 . — Mannesm . Röhr 97 . 375 Hohenlohe - Werte 89 . — Buenos - Aires 1 Pap . Pe 172 1 . 725 Kanade 1 canad Doll . 4 . 091 a . 099 Berl Aaſch . = Bau 60 . — ( Maſch . = Bau = Untn 46 . 375 Lindes Eismaſch 155 . — New Yort 1 Dollau 4 . 176 4 . 184 UTruguat Goldpeſo / 4 . 046 4 . 054 Cont : Gummi 142 . — Nordd . Wolle C 5 . — Herm . Poege 23 . — Belgien 100 Belg . 58 . 42 58 . : 4 Fäland f 100 eſtl Kr . S 2 . 1 S 22 . 37 Deutſche Cont . Gas 169 . — Tberſchlef , Kofsn 97 . 50 Vogel Telegr . Draht 68 . — Italien 100 Lire 21 . 86 21 . 80 Tallinn ( Eſtl . ) 00 eſtl . Kr /ur 1 - 86 112 . 08 Deutſche Erdb ! 98 . — Crenſtein & Koppel 74 . — Wanderer = Werke 49 . — Paris 100 Francs 16 . 44 1 e . 48 Riga 100 Laté 80 . 58 80 . 74

Frankfurter Kursbericht vom 15 . November 1929 . 600 Dtſche . Reichs= anl . v . 27 . . . . . 6 % Baden Frei= ſtaat v . 27 . . . . . " 6 % Bahern Frei= ſtaat v . 27 . . . . . " 8 % Heſſen Volks= ſtaat v . 28 . . . . " 8 % v . 2 6 % Preuß . Staats= anl . v . 28 . . " 6 % Sachſen Frei= ſtaat v . 27 . . . . " 7 %Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . P/ = Ab= löſungsanl . Otſche . Anl . Ablö= ungsſch . ( Neub . ) Otſche . Schutzge= bietsanleihe . . . " 80 Bad . = Bad . v . 2 e 60 Berlin v . 24 . 8 O Darmſtadt v . 26 v . 28 78 Frkſ . a . M . v . 26 3 % Mainz v . 26 8 ‟ Mannh . v . 26 . 8 % Nürnbergv . 26 8 % Heſſ . Landesbr . Goldpfbr . 8 % Heſſ . Landesbk . Goldoblig . 4 ½% Heſſ . Lbé . Hhp . = Bk . = Liquid . Pfbr . 8 % Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold= pfbr . 8 % Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold obl . Kw 73 76 84 . 75 89 . 5 91 . 4 Aat 8 . 8 3 . 8 81 . 2 : 84 . 7 96 . 15 93 . 5 2 Darmſt . Komm . Landesbk . Goldobl 8 ½KaſſelerLandes kredit Goldpfbr . 80 Naſſ . Landesbk . Goldpfbr . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . + Ausl . Ser , I * Ausl . Ser I . Dt . Komm . Samm . = Avl . ( Neubeſitz ) % Berl . Hyp . = Bk . 4 ½% „ Liqu . = Pfbr . 8 % Frkf . Hyp . Bk . 4 : / , % „ Lig . Pfbr . „ Pfbr . Bk . 4 : / , ¾ „ Lig . Pfrb . 8 % Mein . Hyp . Bt . 4 : / , %n Lig . Pfbr . 8 % Pfälz . Hyp . Bk . 4 ½% „ Lig . Pfbr . 8 % Preuß Boden= cred . = Bank 4 ½% Lig . Pfh . 8 ‟ Preußi . Centrl . Bodencr . = Bk . 4 ½% „ Lig . Pfb 8 % Rhein . Hyp . Bk . 4 : /% „ Lig . Pfbr . 8 % Rhein . = Weſtf . Bb . = Credit . . . . . " 80 Südb . Bob . = Cred . = Bank . . . 8 % Württ . Hyp . = B . 6 % Daimler Benz von 27 8 % Dt . Linol . Werkel v . 26 8 % Klöckner = Werke Berlin v . 26 . . . . %o Mainkrw . v . 2 Mitteld . Stahl= werke v . 27 93 . 5 96 96 46 . 75 65 18 . 5 97 96 . 5 76 . 5 96 . 5 80 . 3 77 . 25 76 . 5 97 . 5 741 . 97 Mß 96 . 5 97 . 5 97 . 25 68 92 38 . 5 82 . 5 82 , Salzmann u . Co . v . 26 72 Ver . Stahlwerke mit Opt . v . 26 8 % VoigtcHäffner von 26 . . . . . . . J . G . Farben Bonds v . 28 . 5 % Bosn . L . E . B . v . 1914 41 / . % 0 Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . 4 ½ Oſt . Goldrente 5 ‟overeinh . Rumän . ½ 2 % 4 % Türk . Admin . * 0 „ 1 . Bagbad „ Zollanl 41 , % Ungarn 1913 1914 20 Goldr . Aktien Accum = Berlin Adlerw . ( v . Kleher ) . AEG . Stamm AndreaeNoris Zahn Baſt Nſirnberg . . . . " Bergm . El . Werke Brown BoverickCie Brüning & Sohn . Buderus Eiſen . . . Cemen : Heidelberg Karlſtadt Chem . Werke Albert Thade . . . . " Contin . Gummiw . Daimler = Benz Dt . Atl . Telegr . . . . Eiſenh Berlin . „ Erdöl . . " Gold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt . 1139 Linnleumwerk / 254 Dyckerhoff u . Wid= mann . . . . . . " 84 78 . 5 90 . 5 104 . 25 33 . 5 14 . 75 n 30 8 . 4 8 . 4 166 . 5 112 202 125 64 . 75 120 159 344 140 41 . 5 103 ſElektr . Licl tu . Kraft Liefer = Geſ . Eſchw . Bergwert . Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnerei J . G . Farbeninduſtr Feinmech . ( Fetter ) . Felt . & Guilleaum . Frkft . Gas . . . . . . . 115 „ Hof . . . . . . Geiling E Cie . . . . . ! . Gelſenk . Bergwerk Geſ . elektr . Unter= nehmungen" . Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Safenmühle Frkft . . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau Henninger , Kempf . Hilpert Armaturfbr ) ” Hinderichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . . 112 : Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtrie Flie Bergb . Stammſt Genüſſe Junghan• Stamm Kali Aſchersleben . Salzdetfurth . . „ Weſteregeln . . Kammgarnſpinn . . / 128 Karſtadt , R . Klein , Schanzl . Klöcknerwerke Lahmeyer & Co . . Lech . Angsburg . . Löwenbr . Münch . Lüdenſcheib Metall Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . 1 Mainz . Akt . = Br . . . . / ? Mannesm . Röhren 169 198 . 75 29 213 181 . 9 72 69 26 1257 , 65 . 4 47 172 163 . 5 104 88 . 25 78 . 75 209 126 701 325 106 125 . 5 275 67 Mansfeld Bergb . . . MarswerfeNürnbe Metallgeſ . Frankf . Miag . Mühlenbau . Montecatini Maild Motoren fb . Darmſt . Reckarwerke Eßling . Nicolay , Hofbr . „ Oberbedarf . . . Otavi Minen . Phönix Bergbau Reiniger . Gebb . Rh . Braunkohlen . „ Elektr . Stamm . Stahlwerke Riebeck Montan Roeder Gb . Darmſt . / 104 Rütgerswerke Sachtleben A . G . 1172 Schöfferhof = Bind . . Schramm Lackfabr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elektr . Schwarz = Storchen . Siem Glasinduſtr . Siemens & Halskel 303 Strohſtofſ . Ver . . Südd . Im mobilien Zucker = A . G . . . 1155 . 5 Sbenska Tändſtias Tellus Bergbau . . Thür . Liefer . = Geſ . . 1102 . 5 Tucher = Brauerei . Unterfr . Krs . = Elek= tr . = Verſ . Beithwerke . Ver . f . Chem . Ind . Frank Laurahütte . Stahlwerke Ultramarin . / 138 Zellſt . Berlin . Vogtländ . Maſchin . Voigt & Haeffner . 108 . 5 50 15 . 25 122 . 5 54 . 5 28 51 57 98 74 . 5 2770 94 114 . 5 151 70 . 5 112 96 7 . 5 N . 25 57 . 75 105 . 25 116 . 5 22 Bayß & Freytag Wegelin Rußfabr . Werger Brauerei . . Zellſtoff . Aſchaffbg . . Memel . . . . . . " Waldho . Allg . Dt . Creditan ; Bk . f . Brauinduſtr . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . . Darmſt . u . Nt . = Bf . Deutſche Bank . . . . " Eff . - u . Wechſel= ban . . Distonto = Geſellſe Dresdener Ban ! Frankf Bant „ Hyp . Ban 1 . . " „ Pfdbr . = Bk . Gotha Grundlr . B . Mein . Hyp . = Banf Nürnb . Vereinsbk Oſt . Creditanſtalt . . Pfälz . Hyp . = Ban 1 Reichsbank = Ant Rhein . Creditbk . . . . „ Hhp . = Ban 1 . . . . Südd . Bod . = Cr . Bk . Wiener Bankverein A . G . I . Vertehrsw Allg . Lokalb . Kraftw 7 % Dt . Reichsbahn Vorzge . . . . . . Hapag . . . . . . . . . . . " Nordb . Lloyd . . . . Schantung = Eiſenb Südd Eiſenb . = Geſ Alltanz . u . Stuttg . Verſicherung . . . 1219 Frkft . Allg . Verſ . = C Frankona Rück = u . Mitv . . . . . . . . . . 1148 Nannh . Verſich . . 82 . 75 107 . 5 180 42 12 196 . 5 116 140 Nn : 6 239 . 25 152 . 5 116 152 . 5 149 . 5 100 126 . 5 128 120 . 5 145 30 . 3 129 : 1 , 113 . 5 141 139 12 . 5 K 101 . 75 112 64 . 75 Seite 18 Samstag , den 16 . Lovember 1929 ANASt nach der bekannten Norelle von Stefan Zweig — und Ein Grab am Nordpol Das allseitig anerkannte Oualitätsprogramm . Sonnlag , 17 . Hovember , vormittags , Aufang 11 15 Uhr Einlaß 10 30 Uhr Ende 1 Uhr Montag , 19 . Aovember , nachmittags , Anfang 3 . 15 Uhr Einlaß 2 . 30 Uhr Ende 5 Uhr Je einmallge Vorführung eines der bedeulendsten UEA - Kulturfilme Kennst Du das Land ? AAILILS Ein deutscher UFA - Kulturfilm von antiker Bau- kunst , von Land , Leuten u . Meerestieren in 5 Teil . Bearbeit . : Dr . Ulrich K . T . Schulz , Dr . W . Berndt . Dr . Hans Gürlis . Ein Kulturfilm von hervorragendem wissenschaft- lichem Werte , der mit Politik nichts zu tun hat u . von deutschen Wissenschattl . bearbeitet wurde Mit besonderer Musikbearbeitung für den Film unter Mitwirkug des vollen Orchesters In den Dolomiten Monte Givetta 3220 m Monte Cristallo 3199 m Monte Pelmo 3169 m . Garda - See Riva Torbole Desenzano Gardöne Comer - See Como Cornobbio Cadenabia Bellagio Riviera di Levante Bapallo Santa Margherita Vervi Genua ROm , die eMige Stadt Die Engelsburg , das Wahrzeichen Roms . Säule des Kaisers Marc Aurel , gekrönt von einer Statue des Apostels Paulus . Pallazzo Venezia , eine mittel- alterliche Stadtburg . Pallazo Farnese . Das Pan- theon , Pyramide des Gestius . Das Kloster „ San Paolo fuori le mura‟ . Das Capitol Forum Tro - Janum . Der Tilus - Bogen Trümmerfeld des Fo- rum Romanum . Die Basilika Kaiser Konstantins . Das Kolosseum , erb . 70 — 80 n . Chr . Die Via Appia . Die Campagne . Am Golf von Neapel . Pompefi 79 n . Chr . durch einen furchtbaren Vesuvausbruch zerstört . Ausgrabungen in neuester Zeit . Villa des tanzenden Faunes . Eine Bäckerei . Torre del Geco . Vulkanisches Erdreich bringt köstliche Trauben . Heapel Die Stadt bunt bewegten Lebens und stärkster Kontraste . Vedi Napoli , e poi mori ! Stolze Paläste und Kirchen . Santa Lucia , das altbe- rühmte , vielbesungene Hafenviertel . Der Vesev Aufstieg zum Kraterschlunde , wo mit dumpfen Getöse der Pulsschlag der Erde Dampfmassen und Stoßwitbel glühenden Gesteins emporschleudert . „ Jetzt spricht er : Donner ist sein Sprechen , er spricht und alle Felsen brechen , sein Atem ist dem Feuer gleich‟ . ( Goethe . ) Die Tierweltdes Heeresgrundes W 17927 Sizilien Tindar . Campobello Selfnunt Girgenft Hessing Palermo Taormina Schwefelindustrie Die berühmt . Tempel - Ruinen f Das alte Zaubereiland des Tiberius , das UHAT 1 , schroft sich auttürmt aus den Fluten . Wir umfahren die Küste — ein winziges Felstor zeigt sich . nur kleinsten Booten Einfahrt geetattend , und wir erblicken Capris größte Wunder : Die blaue Grotte . Poxzuoli . Die Solfatara Der tanzende Sand , eine seltsame Naturerscheinung . das einzigartiee Denkmal versunkener POlSantiker Kultur . Die gewaltigen Ruinen der Arena der 25 000 , das Amphitheater Die Insel Brioni . die Stadt im Meer auf 122 Henedis Inseln , die Königin der Adria Mit dem Festlande verbunden durch eine 3601 m lange Eisenbahnbrücke mit 222 Bogen . Venedig ist von 175 Kanälen durchzogen Canale Grande 3650 m lang und durchschnittl . 75 m breit . Von 350 Brücken ist die Rialto - Brücke die prächtigste . Herrliche Kirchen , alte vornehme Paläste . Der Dogenpalast . Der Campanile der Turm des Markusdomes , das Wahrzeichen von Venedig Die Seufzerbrücke Taubenfätterung auf dem St . Markusplatz . Preise der Plätzer Loge 3 . — Rang 2 . 50 , Sperreitz 2 . — . 1 . Parkett 1 . 80 , 2 . Perkett 1 . 50 3 . Parkett 1 20 RM . Vorverkauf ab 11 . November Verkehrshäuschen am Schloßplatz und an der Theaterkasse . Schäler nur Montag nachmittag halbe Preise ! Bucherstube Alfred Bodenheimer Beachten Sie bitte : daß heute unsere Räume ab 5 ½½ Uhr geöffnet sind daß KURT TUCHOLSKF am Montag , den 25 . November über „ Justiz und Sittlichkeit ” spricht ( 18054 ) Nur nocn neute : Mein Pappi — und Soldatenleben — das heißt lustig sein ( TV . 18054 M mit Amerikas bestem Lustspieldarstellern : Glenn Tryon und Laura la Plante . Beginn 3 ½ , Uhr . A Auf der Bühne ab heute : Beatrice Kaye und Etlenne a Artols , das moderne Tanzpaar von Ziegfeld’s Mildnight Folies New Vork . Beginn 3 ½ Uhr . Union - Theater Deet Fernruf 173 Darmstadt Fernruf 173 HEUTE = Samstag , 16 . Nov . sowie Sonntag , 17 . Mor . und folgende Tage ! ORPHEUM 2 Operelten - Gastspiel guie osaft 4 Operette in 3 Akten — Musik von Emmerich Kdlman In der Titelrolle : Rheinſtra / 35 Heute Samstag Abent bvu zu morgen Sonntag von 6 ½ Konztkt . Gut bürgerlicher Mitta ſund g tiſch zu kleinen Feiſeu Auserwählte Diners ſd Nächſten Mit och Schlachtſeſt , ORPHEUM Märchen - Theater Morgen Sonnlag , fI . NoT . nachmittags ½ 4 Uhr Preise von 0 . 40 — 1 . 50 Erstmalig „ Schneeweißchen und Rosenrot‟ Märchenspiel in 3 Bildern v . R . Bürkner , mit den reiz . Darstellerinnen Anni Born und Erna Volz in den Hauptr . Vorverkauf : Verkehrsbüro und de Waal . ( 18032 Großes Haus Hessisches Landestheater R L . 8 Samstag 16 . November 1929 Ein Walzertraum Operette von Oskar Strauß Preise 1 — 10 Mk . Brauerei Heute Auc Mefzelsung Samitag K 3 Zus . - Miete Xl Kleines Haus 19 . 30 — 21 . 45 Uhr Die andere Seite Drama von R . C . Sherriff . Preise 1 . 20 — 6 Mk . V . Spezialbien im Ausſchank . Oafé - Restaura „ Ernst - Ludwig‟ Bensheim a . d . B . Teleton 39 Bensheim Jeden Samstag , von 8 - 3 Uhrnachts und Sonntag , von 4 Uhr nachm . bis 3 Uhr nachts Tanz - 1 . Unterhaltungsabende Vorzugl . Mittagstisch , prima Würz- burger Hofbräu , vorzügl . Weine , 18017 Kaffee und Torten . Es ladet ein der chemalige Oberkellner vom Caféhaus „ Zur Oper‟ , Darmstadt Ludwig lung . Geöffnet bis 3 Uhr nachts . Eintritt frei . Kaufmänniſche Skenographen = Geſellſchaft e . B . Abteilung Geſelligkeit . Samstag , den 16 . November , ab 8 ½ Uhr abds . , Fürſtenſaal . Grafenſtr . Tanz = Unkerhalkung . Samstag und Sonntag Kein 2 - „ Zur Stadt Malasa Nieder - Ramstädterstraße 14 Juan Codina oebeooooeeoeeoeeeoeebed Schloß - Café Rheinstraße 2 Heute abend 8 ½ Uhr Jugenheim ( 17956 Heute , Samstag , 16 . Nov . , ab 1 / , 9 Uhr mit Geſeuſcheftsdocnd Sanz ( Gut beſetzte Kapelle ) Verbunden mit Has i . Topf Eſſen . Hotel und RestaurantkO 9 Am Hauptbahnhot Gegenüber de Bahup Chifte ? 1 . Heute Alle Schlachtspezialitä in in bekannter Güle . 17 . Novbr . , Hag ab i 9 Uhr Kolzer Morgen 8 . Stadt = Nürnberg 38 Obergaſſe 38 Samstag und Sonntag ONZERT J . Berlieb . Samstags und Sonntags Stimmungs = Muſik Rummelbier im Ausſchank Kalte und warme Speiſen Eigene Schlachtung . Fohanua Berlieb . Am Haupthahnhol im Hadte - Bestaurag 57 a Mornewegplatz 3 OSt - . . . Hünstler - Konzert Samslags ab 8 Uhr — Sonnlags ab 4 Uhr nachm . desellschafts - Abend gene Konditorel ( 18028 Kan Café Einsiedel str 79 Neu eröffnet . Schwarzbrot Daselbst Messeler Frau Liebert . ( * One „ Zum goldenen Hirſch ” Inh . : L . Doerr Heute Samstag Has im Topl Für Sonntag meine ausgewählten Mittag = und Abendeſſen . ( 18031 Hambacher „ Schloßberg ” , nat . , Gl . 30 Z Heute Samstag und Sonntag Konzert bei Bilh . Dintelmann , Heidelbergerſtraße 4 Wer fertigt einen guten Anzug gegen Lief . einer erſtklaſſ . Schneider = Nähma = R . 110 Geſchäftsſt . soderstr . 6 ! g „ WeinSrüne „ BiOlzentels Heute Pippe - Has mit Kartoftelklöben . zsor 4 ſchine ? Angeb ut AONAOFL Eröffuungs - Anzeige ! 117110 al Echkes Mainzer Kommißbrat zu haben bei Wilh . Kölb Karlſtr . 69 . ( 17906 g Geſpielte und neue ſtets in grß . Ausw . u all . Preisl . ſehr billig . Teilzahlg . ( Pianohdlg . Fiſcher , Bleichſtraße 39 . Ab heute Samstag übernehme ich den Wirſchaftsbetrieb zum 44 „ Nassauer Hof ” Magdalenenstraße 3 Zum Ausſchank gelangt Mainzer Ak= tien = Bier ( Marke Doppel = Rad ) . Um geneigten Zuſpruch bittet ( * Karl Gick . AMagver - Verband deutscher Frauen Samstag , den 23 . November , nachm . 5 ( hr , Neckarstr . 19 Vortrag Professor Neack Die deutsche romantische er his Magver U Mitwirkender : Hans Grahl Karten : Für Mitglieder zu 1 . 50 Mk . bei Fr . v . Selzam , Neckarstr . 19 ; für Nicht- mitglieder zu 2 . 50 Mk . bei Konzert - Arnold , Elisabethen tr . 28 , Chr . Arnold am weißen Turm , Heß , Eli = abethenstraße 34 . Der Verstand . 18052 ) K Rellesoie Franz Recke Heu 2 rs diImmungSmusik nit Gesangseinlagen ( 16814 a 9 . K . W . 250 ccm . , wie neu , ſpottbillig . A . 9 . A . 250 ccm . , faſt neu , ſehr preiswert . Griesheim b . D . , Rathenauſtraße 35 . ( 17913 b ) Kräutemeiger zoM * K ue ſchc Rfe M LEasineiſgriachen Bekömmlichkeit Ecke kreus ! im Pareus - E 4 , Iasm enſtaut wozu freundlichſt einlad Bernhe / Kowt Sälchen noch einige gge i . 330 Ecke Grafen = und Waldſt ße . 7 e Heuke Sams g : ſeſt mit Kan Ab 9 Uhr Wellfleiſch . eme W Spezialit Schweinepfeffer , Schlad latten Morgen Sonntag , 1 54 KONZIR wozu frdl . einladet : Fri ſch . 9 Hestaurant „ Ialf Metzelsipt wozu freundlichſt einladet Georg Sauerlirgel Eigene Wein = und Apff eite Ecke Moosberg = und T ſei Beſſunger Tucha Fnh . : Otto Rau . Heide Egen W Heutek Schlch mit bnt Kapelle Aſſorry = J ( ſch Verlängerte Polize E . Zur gold . Samstag und St Ab 10 Uhr friſche Bratwurſt Ab 12 Uhr alle Schlachwplatt Freunde u . Gönnerlade 2 ein Roe Herrngarten Samstag , den 16 . November 1929 Seite 19 ummer 318 AWahlvorschläs e elolt DT di Mdr Telt . Micht der sozialdemokratische , Wicht der national - sozialistische , Micht der kommunistische , Micht der demokratische , Micht der des Zentrums . Micht die der Splitterparteien , das sind die Partelen des Klassenkampfes , der wirtschaftlichen Unvernunft , der unerfüll- baren Versprechungen . das sind die Parteien des politischen Kuhhandels , die ihre Gepflogenheiten im Landtag auch in das Stadthaus übertragen möchten . die die Stoßkraft des Bürgertums schwächen und einflußlos und ohnmächtig sind , wenn die großen Parteien ihnen nicht ihre Unterstützung gewähren . Der denlende Wähler wählt die Partei des Aussleichs- der Volksgemeinschaft . der Vernanft , auf deren Wahlvorschlägen , der Arbeitnehmer neben dem Arbeitgeber , der Handwerker neben dem Beamten , der Mieter neben dem Hausbesitzer und alle Stände und Berufsgruppen nebeneinander stehen und mit einander zu arbeiten gewillt sind . di die große Parteien nätzen dem Bürgertum ! Hört ! Hersprechungen der Splittergruppen ! Stadtrat A BLaLIIe TUILBUTSt . kreisteg Provinzialtag Liste B Liste 4 . Liste 5 * Deutſcensoſtsgitt Wahlvorſchläge der ſind die Liſten der wahren Volksgemeinſchaft : Der Arbeitgeber neben dem Arbeitnehmer Der Produzent neben dem Konſumenten Stadt und Land , alle Stände und Intereſſengruppen miteinander vereint ! W * Stadtrat Darmſtadt Liſte 3 4 rh , Konrad , Zimmermeiſter . endorf , Heinrich , Oberlandesgerichtsrat . aner , Frau Minna , geb . Henneberg . bfleiſch , Friedrich , Oberſtudienrat . 14 , Heinrich , Steuerrat . Nder , Hugo , Dr . , Juſtizrat . eIiner , Albert , Dr . , Syndikus des Einzelhandels . 9 e 1 , Jakob , Monteur . u 5 , Georg , Dr . , Direktor . RNr , Eleonore , Lehrerin i . R . mmel , Wilhelm , Bauunternehmer . itern , Friedrich , Dr . , Rechtsanwalt . 2 wig , Leonhard , Bäckermeiſter . 2 I , Georg , Juſtizoberwachtmeiſter . Ib , Heinrich , Poſtinſpektor . Ter , Auguſt , Dr . med . , Arzt . Teider , Gottfried , Buchdruckereiprokuriſt . Apr . Heinrich , Studienrat und Architekt , B . D . A . Tenbecher , Eliſabeth , Telegraphenſekretärin . * Fritz , Stadtſekretär i . R . Eler , Karl , Monteur . 341 a , Berta , Kunſtgewerblerin . 6 Johs . , Oberveterinärrat . iſe , Elſe , Hausfrau . Ter , Karl Uhrmacher . ff Luiſe , Rentnerin . arf , Hermann , Kaufmann . 2 r , Elſa , ohne Beruf . Ibe , Hei Profeſſor . Kreistag Darmſtadt Liſte 4 1 . Ritzert , Karl , Bürgermeiſter , Darmſtadt . 2 . Nungeſſer IX . , Ludwig , Landwirt und Ziegeleibeſitzer , Pfungſtadt . 3 . Bender , Dr . Hugo , Juſtizrat , Darmſtadt . 4 . Hoffmann , Karl , Oberforſtmeiſter , Eberſtadt . 5 . Nothnagel VI . , Wilhelm , Schmiedemeiſter , Griesheim . 6 . Hübner , Frau Anna , geb . Kurts , Bezirksfürſorgerin , Darmſtadt . 7 . Volz I . , Peter , Landwirt , Wixhauſen . 8 . Breitwieſer VII . , Georg , Fabrikant , Ober = Ramſtadt . 9 . Jährling III . , Peter , Bürgermeiſter , Nieder = Ramſtadt . 10 . Geibel III . , Jakob , Landwirt und Bürgermeiſter , Hahn . 11 . Hartmann , Karl , Reichsbahninſpektor , Traiſa . 12 . Harth , Philipp , Direktor , Darmſtadt . 13 . Trautmann , Valentin , Fabrikarbeiter , Traiſa . 14 . Jäger , Georg Wilhelm , Schneidermeiſter , Roßdorf . 15 . Hofmann , Julius , Lehrer , Pfungſtadt . 16 . Fritſch II . , Karl , Landwirt , Oekonomierat , Dilshofen . 17 . Bickelhaupt , Fritz , Fabrikant , Eberſtadt . 18 . Kling , Adolf , Inſtallateurmeiſter , Darmſtadt . 19 . Hoppſtock , Friedrich , Schreinermeiſter , Griesheim . Provinzialtag Starkenburg Liſte 5 . 1 . Altendorf , Heinrich , Oberlandesgerichtsrat , Darmſtadt . 2 . Fritſch , Karl , Oekonomierat , Dilshofen . 3 . Joſt , Joh . Gg . , Lehrer , Offenbach a . M . 4 . Schmidt , Auguſt , Fabrikarbeiter , Hofheim i . Ried . 5 . Müller , Hermann , Bürgermeiſter , Rüſſelsheim a . M . 6 . Enfinger , Chriſtian , Autohändler , Michelſtadt i . O . 7 . Nohl , Jakob , Otto , Inſtallateurmeiſter , Darmſtadt . 8 . Weber VIII . , Georg , Landwirt , Groß = Umſtadt . 9 . Frick , Max , Salinendirektor , Wimpfen a . N . 10 . Lorey , Adam , Schreinermeiſter , Neu = Iſenburg . 11 . Stetter I . , Wilh . , Mützenfabrikant , Pfungſtadt . 12 . Küchler , Peter Ernſt , Landwirt , Dudenhofen , Kr . Offenbach . 13 . Groll , Wilhelm , Oberjuſtizinſpektor , Bensheim a . d . Berg= ſtraße . 14 . Becher , Theodor , Dr . h . c . Oberingenieur , Direktor , Guſtavsburg . 15 . Breimer , Wilh . Hch . , Geſchäftsführer , Beerfelden i . Odw . 16 . Lehr III . , Georg Michael , Verſicherungsbeamter , Dietzenbach , R . tdch 17 . Glaeſer , Hans , Amtsgerichtsrat , Groß = Gerau . 18 . Reitz , Georg Konrad , Bauinſpektor , Groß = Steinheim . 19 . Kurz , Wilhelm , Elektrizitätswerksbeſitzer , Hainſtadt , Kr . Erbach i . O . 20 . Lauteſchläger , Gg . , Gärtnereibeſitzer , Griesheim b . Darmſtadt . 21 . Kammerer , Julius , Schloſſermeiſter , Rüſſelshem a . M . Seite 20 Samstag , den 16 . November 1929 Numm NOM TOeredie Mrimste Zaustng Hersn = Orsitef Drikolagen Belbstbinder aparte Dessins , in enorm . Auswahl . . . 0 . 95 , 0 . 50 , Steh - Umlegekragen in modernen Formen 0 . 85 , 0 . 68 , Leflr - Homden strapazierfähige Oualität . 3 . 95 , 2 . 95 , Heiße Oberhenden mit schönen Einsätzen u . Manschetten . 4 . 95 , 3 . 95 , Popeline - Hemden durchgemustert , in neuen Farbstellungen 6 . 90 , 4 . 95 , Meiße Jaeguard - Hemden in hübschen durchgemust . Dessins . . . 8 . 80 , 6 . 50 , Herren Nachthemden in solid . Kret . - Oualit . u . mod . Austühr . 5 . 70 , 4 . 30 , Herren - Nachthenden schöne Croisé - Qual . , mit waschecht . Bes 8 . 00 , 6 . 50 , A . 10 = 5 Kinder - Schlupfhosen mit warmem Innenfutter , in schön . Faub . 1 . 20 , 0 . 70 , Damen - Hemdhosen Windelform , weiß gewebte Oualitäten . . . . 0 . 68 , Knaben - Leibhosen normal , wollgem . Waren mit langem Arm 1 . 80 , 1 . 25 Damen - Schlupfhosen gerauhte Abseite , in schön . Farben . . . 225 , 1 . 35 , Damen - Schlupfhosen mit kunstseid . Decke und anger , Futter 3 . 40 , 2 . 50 , Herren - Vormal - Jacken unsere beliebten , wollgem . Oualitäten . . 1 . 90 , 1 . 65 , Herren - Hormalhosen strapazf . , wollgem . Oual . , gute Paßform 2 . 50 , 1 . 90 , Herren - Einsatzhemden mit hübschen , waschecht . Einsätzen . . 2 . 95 , 1 . 75 . Damen - Strämpfe solide Mako - Oualität . , in schwarz und farbig 1 . 25 , Damen - Strämpfe prima Seidenfor - Qual . , in modernen Farben . 1 . 65 , Damen Strämpfe reine Wolle gewebt , in hübschen Farben 2 . 65 , Daman - Strümpfe künstl . Waschseide platt . in vielen mod . Farben 3 . 25 , Damen - Strümpfe Wolle mit künstl . Seide , in großen Farbsortim . 3 . 25 , Herren - Bocken Kunstseide plattiert , in modernen Dessins . 1 . 45 , Herren - Bocken reine Wolle , II . Wahl , gewebt , schöne Gual . 1 . 95 , Herren - Bocken nur gute Qualitäten , in Seidenfor , mod . Must . 1 . 95 , 35 N 45 Damen Handschuhe Lederimitat . , mit hübsch . Stulpe . . . . . . 1 . 25 , Damen - Handschahe Lederimitat . , mit buntem Halbfutter . . . . 1 . 35 , Damen - Handschahe Lederimitat . , mit warmem Futter , eleg . Ausführ . 2 , 00 , Damen - Handschahe Nappa - Leder , II . Wahl . in hübschen Ausführungen Herran = Handschuhe Trikot , innen gerauht 1 . 35 , Herran - Handschahe Mappa - Leder , solide Oua - A litäten . . . . . . 4 . 40 , Herren Handschuhe Krimmer mit Leder , in guter Verarbeitung 4 . 05 , Herren - Handschuhe Nappa - Leder , mit warmem Futter . 7 . 00 , Darmstadt Markt und Ernst - Ludwi . 18000 die aus Wein - Abschlag 1928 er Ensheimer Kochelberg 1928 er Ingelheimer Rotwein per Liter über die Straße Mk . 1 . 10 im Ausſchank per Glas 30 Pfg . Gasthaus zum Schwimmbad Konnnes Tanbtelt 1 Höhenluftkurort Nonrod i . nicht gehen können , werden von uns im Auto abgeholt . Meldungen an unſere Geſchäftsſtelle Zimmerſtr . 1 , Fernſpr . 3540 u . 1304 erbeten Billiges Speiſehaus Am Meßplatz Beſ . Karl Bernlug Tel . 4186 . Hotel Behrens - Hufnagel Inhaber : Gottfried Friedhof . Bahnstation : Gr . - Bieberau . Post Niedernhausen ( Hessen ) , 360 m über dem Meere . 4 . Schuhkaus Wilh . Neubau Darmſtadt ( 17967 a Grafenſtr . 18 Bekannt für gute Schuhwaren : Arbeitsſchuhe Marke Hertha , Winterſchuhe warm . An - und Verkauf von Brillanten Gold - und Silber gegenständen . ( 17907 a Kurtz - Wulff , Rheinstr . 22 . Massen PerBämkräng Heute Samstag , abends 8 Uhr , in der Woogsturnhalle Reichstagsabgeordneter Gottfried Feder spricht über das Thema : Mationalsozialisten hinein in die Stadtparlamente ! Hat . - Sor . Deutsche Arbeiterpartei Saalöffnung 7 Uhr ( Hitlerbewegung ) Ortsgr . Darmstadt Traisa Telefon 1881 Inhaber Kar / Behren , jr . Mittwochs und Samstags Kaffee - und Kuchentag 1 Gedeck — Mk . 1 . - Mittagstisch von 12 - 2 Uhr Sonntags : KONZERT 11587 a Ltr . * Aheiuheſ . Deißwein Ingelheimer Rotwein gute Tiſchweine ) Flaſchenweine , weiß und rot Flaſche 0 . 90 und höher Süßweine Lir . von 1 . 50 an z Fl . von 1 . 30 an Moſelwein und zuckerfr . Weinbrand für Zuckertranke Weinbrand . Rum und Arrak und deren Verſchnitte Liköre , Kümmel . Pfefferminz , Anſetzbranntwein * 8 . Lehmann ( Kein Laden ) Hoffmannſtraße 12 Telefon 3489 Auto - Garagen — Auto im Hause — Zentral Heizung Wasser . — Das ganze Jahr geöttnet . Den sehr verehrten Einwohnern von Darmstadt und Umebung z Kenntnis , daß ich ab heute das bekannte „ Kurhaus B nommen habe . Es wird mein eitrigstes Bestreben sein , allel meiner sehr verehrten Gäste und Gönner gerecht zu werden un Vertrauen des Hauses Berg aut mich übertragen zu wollen . Hochachtungsvoll Gottfried Frah Heute billig ( 18058 im Fruchthaus Preese Schuſtergaſſe 15 — Taunusſtraße 39 3 Pfd . ſüße Weintrauben . ℳ 1 . 00 ℳ 1 . 00 3 Pfd . Bananen , loſe ℳK 1 . 20 8 Pfd . Bananen I . Sorte ℳ 0 . 50 2 Pfd . Maronen ℳ 0 . 90 2 P . d . Mandarinen ℳ 1 . 00 2 Pfd . Wallnüſſe K 0 . 85 10 Pfd . Winterzwiebeln 5 St . Zitronen ℳ 0 . 25 1 St . Blumenkohl 0 . 40 — 0 . 70 1 St . Salat urken ℳ 0 . 30 ℳK 0 . 60 1 Karton Datteln" . Winter = Kartoffeln Ztr . 4 . 50 Beſtellungen werden noch entgegengenommen . — — Telephon 4380 — Zu äußerſt billigen F ! 0 Schwarzwälder Kirſchwe ! Zwetſchgenwaſſer , Kirſch in der betannten hervorrage 7 lität , in Kiſten von 6 Flaſche ab 5 Liter . Preisliſte und probe gratis Kühner 4 Sasuach 4 , b . Achern ( Sc 1 15586 Karlſt : Gegen Korruption I . Parleimisswirtschaft Am 17 . November jede Stimme Balsche lschel Tarter für die Stadt Liste 4 ( Hitlerbewegung ) Kreis Liste 5 Provinz Liste 6