09. November 1929 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 10 Pfennige Tolt N 4 Aa * N Tatt Bezugspreis . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Zelwöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 4 . November zſt 30 . November 2 . 18 Reichemart und 22 Pfennig girggegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmark , durch die ugenfuren 2 . 40 Reichsmart , ſrei Haus . Poſibezugspreis im Novbr . ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Reichsmari . Dranwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an dälmmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte= nſcheiſnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſerechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Zezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch gsmruf ohne Verbindlichteit für uns . Poſiſcheckonto Franfurt a . M . 1304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 311 Samstag , den 9 . November 1929 . 192 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . Rellamezeile ( 92 mm breit/ 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm breite Reklame= zeſle 300 Reichsmari . Alle preſe in Reichsmark 4 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ede Verpfſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teſtung von Schadenerſatz . Bel Konfurs oder gerichticher Beſtreibung fälli jeder Nabatt weg . Bankonto Deutſche Bank und Darme Fädter und Nationalbank Briand verteidigt ſeine Politik . Sreſemann , ein großer Pakriok . — Frankreich dürfe ſeine eigenen Verpflichkungen nicht umgehen . — Die Aheinlandbeſehung nur eine finanzielle , aber keine Sicherheitsgarankie . — Räumung der 3 . Zone nach der Unkerbringung der Obligakionen . — Die Saarverhandlungen können beginnen . Die franzöſiſche Außenpolitik . Brennpunkie der öffenklichen Debakke : das Berhälknis zu Deukfchland und zu England . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 8 . November . Die Außenpolitik ſteht jetzt in Frankreich im Mittelpunkt aller Auseinanderſetzungen . Das iſt eine ziemlich ſeltene Erſcheinung ; 8 gehört doch ſonſt zu den ſtillen Konventionen des franzöſiſchen politiſchen Lebens , daß außenpolitiſche Fragen ſo wenig wie nur nöglich in die Kämpfe der Tagespolitik hineingezogen werden ürfen . Das trifft gewöhnlich ebenſoſehr für die Kammer , als uuch für die Preſſe zu . Ja , man kann ruhig behaupten : es gibt aum noch ein Land mit demokratiſcher Verfaſſung , wo alles von ſer Wirtſchaftspolitik bis zum Geiſtesleben ſo ſehr auf die Außen= politik abgeſtimmt iſt , wie in Frankreich . Es muß alſo einiger= naßen überraſchen , daß die Außenpolitik ſo in den Mittelpunkt ſes innenpolitiſchen Geſchehens geraten iſt . Die Regierung Briands iſt über die Außenpolitik geſtürzt vorden . Und ſeitdem verſchwand die Außenpolitik nicht von der ſolitiſchen Bühne . Das iſt inſoweit verſtändlich , als faſt auf illen Seiten ſich der Wunſch nach einer Erneuerung , einer Re= orm regt . Es iſt falſch von irgendeiner Regierung , ſolange Briand ſußenminiſter iſt , eine ſtarke Schwenkung zu erwarten . Denn Byand , trotzdem er , was im Grunde genommen ſelbſtverſtändlich iſt , auf die Färbung der jeweiligen Regierung , der er angehört , Rückſicht zu nehmen pflegt , iſt immerhin eine ſo ſtarke Perſön= ichkeit , um ſich niemals ganz von der Linie , die er ſich vorge= eichnet hat , abdrängen zu laſſen . Dieſer Gedanke leitet ihn auch etzt wieder . Sonſt wäre es auch unverſtändlich geweſen , weshalb r die Bildung der Regierung Tardieu , die ſich faſt nur aus echtsſtehenden Elementen zuſammenſetzt , begünſtigte . Die Außenpolitik Briands wird von zwei Punkten attackiert . las Verhältnis zu England und das Verhält= is zu Deurſchland erregt auf beiden Seiten der Kammer Zorgen . Die Rechte ſtürmt unter der Parole der Sicherheiten gegen ine Verſtändigung mit Deutſchland . Aber ebenſoſehr ſträubt ſie ch gegen die Seeabrüſtungskonferenz und gegen jedes Nach= eben England und Amerika gegenüber . Maginot als Kriegs= tiniſter ſoll den Konzeptionen der Rechtsparteien nach beiden zeiten zum Erfolg verhelfen . Die franzöſiſche Rechte hat aber berhaupt keine außenpolitiſche Konzeption , ſie zürnt aller Welt , And die wenigen freundſchaftlichen Gefühle , die ſie für auswär= ge Mächte beſitzt , überkreuzen ſich in einem höchſt wunderlichen Taße . Die Linke wünſcht Verſtändigung , je nach Temperament , vor lem mit der angloſächſiſchen Welt oder auf dem Kontinent . eſt ſteht nur eins ; die Außenpolitik der Union nationale hat mit m Abruch der Entente Cordiale verſagt und bis jetzt wurde och nichts an ihre Stelle geſetzt . Zurſehung der Ausſprache über die franzöſiſche Außenpolikik in der Kammer . Die Freitagsſitzung der Kammer , in der die Interpellations= ebutte über die allgemeine Poliuk und die Außenpolitik der Re= ſerung fortgeſetzt wurde , hatte ein ebenſo zahlreiches Publikum N 8 elockt wie am Donnerstag , ſo daß die Tribünen wieder über = Aut waren . In der Diplomatenloge bewerkte man auch heute en deutſchen Botſchafter v . Hoeſch . Die Debatte geſtaltete ſich on Anfang an ſehr bewegt , wozu nicht zuletzt die Mittelmäßig= it der beiden von den Gruppen Marin und Maginot vorge = Nichten Reduer Taituinger und Delſol beitrugen . Der Radikale Georges Bonnet ſtellte anfangs feſt , daß die ehrheit , die ſich am Donnerstag für eine Ver= igung der Debatte ausgeſprochen hatte , nach dem richtigten Abſtimmungsergebnis nicht 40 , ſondern nur er Stimmen betragen habe , ſo daß die Rechte und re Preſſe durchaus ſehr voreilige Rückſchlüſſe auf die endgül= ſe Regierungsmehrheit gezogen hätten . Taittinger erklärte unter Berufung auf die geſtrige 2 de Franklin = Bouillons , es ſei nicht unbedingt notwendig , die 9 einlandräumung zu überſtürzen , weil einerſeits die Vorgänge Deutſchland , insbeſondere der Ausfall des Hugenbergſchen Aksbegehrens , für die Franzoſen beunruhigend ſei und an= eerſeits erſt die Grenzbefeſtigungen genügend weit fortgeſchrit= ſein müßten . — Hier warf Paul = Boneour ein , man be leider in Frankreich allzu viel an die Rhein= ndbeſetzung und zu wenig an die franzöſi= den Grenzen gedacht . Scittinger fordente die Regierung auf , unzweideutig zu egen , ob ſie das Rheinland erſt nach der Kommerzialiſierung der deutſchen Schuld räumen wolle . 1 s wirtſchaftlichen , politiſchen und ſtrategiſchen Gründen müſſe ankreich vorläufig im Saargebiet bleiben . Wenn aber das hargebiet zurückgegeben werde , könne Frankreich als der Ver = Eſer ſeine Bedingungen ſtellen . Er ſei weder für eine gehäſſige W für eine allzu entgegenkommende Politik gegenüber Deutſch = „ ey ſondern für eine Politik der Vorſicht und der Vernunft , Delſol fand den ironiſchen Beifall der Linken , als er er= klärte , die Kammer der nationalen Union habe jetzt endlich die ihr zukommende Negierung der nationalen Union gefunden , und ſeine Freunde erwarteten von dieſer Re= gierung auch eine Politik der nationalen Union . Die übrigen Ausführungen dieſes Abgeordneten ſtan= den auf einem ſo niedrigen Niveau , daß ſie lebhaften Proteſt bei einem großen Teil des Hauſes hervorriefen . Im weiteren Ver= lauf ſeiner Rede wandte er ſich gegen Briand . Die Rechte ſei nicht gewillt , die Verzichtpolitik des Außenminiſters noch lange mitzumachen . Der der Gruppe Tardieu angehörende Abgeordnete Bu= reau , der über die Saarfrage interpelliert hat , entwickelte in großen Linien die Lage im Saargebiet , wie man ſie von franzö= ſiſcher Seite ſieht , und verlangte von der Regierung nähere Mit= teilungen über ihre Abſichten in dieſer Frage . Er forderte , daß die Volksabſtimmung im Jahre 1935 durchgeführt werde , und daß diejenigen Teile des Saargebietes , die überwiegend franzö = Deutſchtum des tſchochoſlowakiſchen Staates in der bewegten ſiſch ſtimmen würden , Frankreich zufielen . Der ſozialiſtiſche Abgeordnete Reviere bezeichnete das Miniſterium Tardieu als eine Herausforderung an den politiſchen Sinn des Landes , denn der frühere Widerſpruch innerhalb der Regierung und ihrer Mehrheit dauere ſowohl auf außen = , wie auf innenpolitiſchem Gebiet fort . Briand ergreift das Work . Von begeiſtertem Beifall faſt des ganzen Hauſes begrüßt , be= ſteigt Briand die Rednertribüne , um die von den Interpellanten geforderten Aufklärungen zu geben . Seine Rede , die in ihrer Form an die Glanzzeitei Briands erinnerte , wurde vielfach durch Beifallsſalven des ganzen Hauſes unterbrochen . Die ſes Zuſammengehen deutſcher Parteien mit den tſchechiſchen Politik der Würde und der Feſtigkeit . Er habe Tardieu ſeine Unterſtützung um ſo lieber zugeſichert , als der Miniſter= präſident keinen Augenblick lang in Mei= nungsverſchiedenheiten mit ihm über dieſe Politik : geweſen ſei . Briand verbreitete ſich dann in längeren Ausführungen über die von ihm vor und während des Krieges getroffenen Maßnahmen zur Sicherung der Landesver= teidigung . Als er aus dem Haag und aus Genf zurückgekommen ſei , habe er gelaubt , zum mindeſten Anſpruch auf einen ſympa= thiſchen Em ) fang zu haben . Er habe das Bewußtſein , die Stel= lung und das Anſehen ſeines Landes nicht geſchmälert zu haben . Der Außenminiſter ſchilderte ſodann die Lage auf der Haager Konferenz . Frankreich , ſagte er , ſei mit dem Wunſche nach dem Haag gegangen , den Young = Plan im Einverſtändnis mit ſeinen Alli= ierten zum Erfolg zu führen . Bei der Einigung über die engli= ſchen Forderungen könne man nicht von Opfern Frankreichs ſprechen . Er habe die Verantwortung für einen Bruch im In= tereſſe des Friedens nicht übernehmen wollen . Außerdem habe er geglaubt , ſein Ziel weiterverfolgen zu müſſen , von dem erkeinen Augenblick abgewichen ſei . Dieſes Ziel ſei , die Lücken , die der Friedensvertrag hinſichtlich der Sicherung Frankreichs aufweiſe , aufzufüllen . Er habe gelaubt , Frankreich , das einem kraftvollen Deutſchland gegenüberſtehe , Beruhigung und die Hoffnung auf Frieden ver= ſchaffen zu müſſen , wozu der Locarnovertrag und der Kellogg= pakt beigetragen hätten . Er habe von Deutſchland einen freiwilligen Verzicht auf Elſaß = Lothringen erlangt , was doch ſicher keine Schwächung des Friedensver= trages ſei . Seine ganze Politik habe er in Gemeinſamkeit mit dem verſtorbenen deutſchen Außenminiſter Dr . Streſemann ge= führt , deſſen Andenken er ehre und mit dem nicht nur Deutſch= land einen großen Bürger und Patrioten verloren , ſondern die ganze Welt einen ſchweren Verluſt erlitten habe . Bei den Ver= handlungen hätten Frankreich und Deutſchland gleicherweiſe ihren Vorteil gefunden . Briand ging dann zur Rheinlandräumung über . Die Beſetzung werde nach dem Friedensvertrage nicht von Frankreich allein , ſondern von Frankreich , Belgien und England ausgeübt . Keines dieſer Länder könne ohne die Zuſtimmung der anderen handeln . Man müſſe den Vertrag nehmen , wie er ſei und dürfe die eigenen Verpflichtungen nicht zu umgehen ſuchen . Nach dem Vertrag ſei aber die Beſetzung ausſchließlich eine Garantie für die finanziellen Bedingungen , und nicht für die Sicherheit Frankreichs . ( Zuruf Louis Marins : Das iſt un= richtig . Der Vertrag ſpricht auch von der Sicherheit ! “ ) Briand verlieſt dann die Beſtimmungen über die vorzeitige Räumung für den Fall , daß Deutſchland ſeinen guten Wil= len bei der Ausführung ſeiner Verpflichtungen beweiſt . Es ſei Zeit für die Kammer , klar zu ſagen , ob ſie ſeine Politik aufgeben wolle . Bis dahin habe er die Pflicht , auf ſeinem Poſten zu bleiben , damit das Werk , das er zum Beſten ſeines Landes unternommen habe , nicht zerſtört werde . In Genf habe man nicht auf den Dawes= plan verzichtet , man habe lediglich ein Mittel geſucht , die deutſche Reparationsſchuld , die lange eine politiſche Schuld geweſen ſei , zu kommerzialiſieren und zu mobiliſieren . Das ſei der Urſprung des Young = Planes . ( Siehe auch 2 . Seite . ) * 168000 Deutſche — 0 . Die Sudetendeutſchen in den Fußangeln des tſchechiſchen Wahlgeſetzes . Von unſerem E = Korreſpondenten . Prag , 9 . November . Von den deutſchen politiſchen Gruppen in der Tſchechoſlowa= kei nimmt die Nationalpartei inſofern eine Sonderſtellung ein , als ſie nach wie vor den Standpunkt vertritt , ein deutſch = tſchechi= ſcher Ausgleich ſei nur herbeizuft zren im Wege der Zuerken= nung des Selbſtbeſtimmungsrechtes , während die übrigen deut= ſchen Parteien , ſoweit ſie nicht ſchon längſt durch das Türchen der Regierungslaube geſchlüpft ſind , die urſprüngliche Forderung nach dem Selbſtbeſtimmungsrecht mit jener nach Einräumung der deutſchen Selbſtverwaltung im Rahmen des tſchechoſlo= wakiſchen Staates eingetauſcht haben . Es iſt zur Genüge be= kannt , daß von tſchechiſcher Seite noch nicht ein tauglicher Ver= ſuch unternommen worden iſt , um den deutſchen Autonomie= wünſchen Rechnung zu tragen ; es ergibt im Gegenteil ein Rück= blick auf die letzten Jahre der politiſchen Geſtaltung innerhalb der tſchechoſlowakiſchen Republik die Tatſache , daß die letzten Reſte der deutſchen Selbſtverwaltung beſeitigt erſcheinen , daß die gemiſchtnationale Koalition eine Verwaltungsreform und ein Gemeindegeſetz geſchaffen hat , durch die den deutſchen Bezirken , Städten , Gemeinden und Körperſchaften jede Bewegungsfreiheit genommen wurden und die ſie dem Wohlwollen der tſchechiſchen Zentralſtellen auslieferten . Gegen dieſe Negierung der dem Zeit nach dem Umſturz 1918 gemachten Zugeſtändniſſe richtete ſich in ihren großen Zügen ja bisher die geſamte ſudetendeutſche Politik . Der Ignorierung deutſcher Wünſche und Forderungen von tſchechiſcher Seite wurde bewußt die Negierung der tſche= chiſchen allnationalen Regierung von den deutſchen Parteien ent= gegengeſetzt . Indeſſen lag die Macht von allem Anbeginn in den Händen der Tſchechen , und als dann gar die Zielloſigkeit der ſudetendeutſchen Politik dazu führte , daß drei Parteien erklärten , des abwartenden Beiſeiteſtehens müde zu ſein und lieber einmal den Verſuch zu unternehmen , auf der Baſis einer Zuſammen= arbeit mit den tſchechiſchen Bürgerparteien greifbare Erfolge für das Deutſchtum im Staate zu erzielen , erſchien die Abwehrkraft der Deutſchen in der Tſchechoſlowakei überhaupt völlig erlahmt . Es kam zur erſten tſchechiſch = ſlowakiſch = deutſchen Regierung . Die deutſche Bevölkerung war in ihrer Mehrheit gegen die = Außenpolitik ſo erklärte er , dauere fort . Sie ſei und bleibe eine Regierungsgruppen , weil ſie ſich davon eine Beſeitigung ihrer kulturellen und wirtſchaftlichen Nöte nicht verſprach . Sie neigte den ſtaatsnegierenden Parteien mehr zu , als den aktiviſtiſchen , und die im Vorjahre durchgeführten Landesvertretungswahlen haben den deutſchen Regierungsparteien ſo erhebliche Stimmen= verluſte gebracht , daß daraus abgeleitet werden konnte , ſie wür= den bei künftigen parlamentariſchen Wahlen ebenſo ungünſtig abſchneiden . Selbſtredend verſprachen ſich die deutſchen Oppo= ſitionsparteien hiervon eine nicht unerhebliche Stärkung ihrer Po= ſition , und in der Tat hat der Ausgang der kürzlich durchgeführ= ten Wahlen eine Vermehrung der Mandate jener deutſchen Gruppen erbracht , die dem bisherigen Syſtem in der Leitung der Staatsgeſchäfte ablehnend gegenüberſtanden . Zu ihnen gehören auch die deutſchen Sozialdemokraten , die , wie bekannt , als die ſtärkſte deutſche Gruppe aus dem Wahlkampf hervorgegangen ſind , zu ihnen gehören ferner die deurſchen Nationalſozialiſten , die einen beachtenswerten Aufſchwung zu verzeichnen haben , und ſchließlich iſt auch die mit dem Bund der Landwirte gemeinſam in den Wahlkampf gezogene Gruppe der Demokraten auf dieſer Linie zu nennen , wenngleich es nicht ausgeſchloſſen erſcheint , daß ſie eines Tages ins aktiviſtiſche Lager abſchwenkt . Eine Partei nun , und es iſt gerade diejenige , die das Verdienſt für ſich in Anſpruch nimmt , von der 1918 eingeſchlagenen politiſchen Linie nicht abgegangen zu ſein , hat überraſchenderweiſe bei den heu= rigen Wahlen eine empfindliche Schlappe erlitten : die Deutſche Nationalpartei . Es iſt eine bekannte Tatſache , daß dem deutſchen Bürgertum , gleichgültig , wo immer es ſich befindet , nicht das gleiche ſtarke Intereſſe eigen iſt , mit dem der Arbeiter und der kleine Ange= ſtellte an dem politiſchen Geſchehen Anteil nimmt . Allerdings ſtellt das Bürgertum einzelnen Parteien abſolut verläßliche Ba= taillone , denn es befreit ſich nur ſehr ſchwer von anerzogenen und in der perſönlichen Empfindung verankerten programma= tiſchen Grundſätzen . Es gibt Parteien , die mit dieſer Gefolg= ſchaft ſo ſicher rechnen , daß ſie es für unnötig halten , ihren Reihen friſches Blut zuzuführen . Aber früher oder ſpäter muß ſich dieſe Verſäumnis rächen . So iſt der erſtaunliche Rückgang der Deutſchen Nationalpartei in der Tſchechoflowakei bei dieſen Wahlen darauf zurückzuführen , daß die ebenfalls auf völkiſcher Grundlage ſtehenden Nationalſozialiſten es verſtanden haben , den deutſchnationalen Nachwuchs zu ſich herüberzuziehen . Das Ergebnis war ein recht beträchtlicher Stimmenentfall für die Nationalpartei und der Verluſt zweier Abgeordnetenmandate , ein vom geſamtdeutſchen Standpunkt aus gewiß beklagenswerter Umſtand Aber damit ſollte es nicht ſein Bewenden haben . Es geſellte ſich dem inſofern ausgeſprochenes Pech hinzu , als die Deutſche Nationalpartei , die heuer , wie bei früheren Anläſſen , ſelbſtredend auch für den Senat kandiderte , in einem einzigen Wahlkreis mit rund 1400 Stimmen unter der durchſchnittlichen Wahlzahl blieb . Nach den recht komplizerten und mit den demokratiſchen Prin= zipien , deren ſich die Tſchechoſlowakei gern rühmt , keineswegs in Einklang zu bringenden Beſtimmungen des tſchechiſchen Wahl= geſetzes fallen daher die von den Deutſchnationalen bei den Senatswahlen aufgebrachten 168 000 Stimmen für die Partei überhaupt unter den Tiſch , denn ſie wurden als „ Reſtſtimmen ” , den anderen Parteien zugeteilt . Gewiß , die deutſchen Stimmen kommen deutſchen Parteien zugute ; aber nun liegen die Dinge doch ſo , daß ſich die deutſchen Gruppen in ſolche gliedern , die nach wie vor für die nationalen Intereſſen des Sudetendeutſch= tums eintreten , und in ſolche , die ſich mit der tſchechiſchen Mehr= heit in der Zwiſchenzeit ſoweit ausgeglichen haben , daß eine energiſche Vertretung der deutſchen kulturellen Forderungen , bei Seite 2 Gamstag , den 9 . November 1929 Nummer H denen ja die völkiſchen im Vordergrund ſtehen , von ihnen kaum zu erwarten iſt . Die Aberkennung der Senatsmandate für die Deutſche Nationalpartei bedeutet alſo nichts weniger als eine Stärkung des regierungsfreundlichen Kurſes , und damit hat in dieſem Fall das tſchechiſche Wahlgeſetz ſeine Schuldigkeit getan . Wie demokratiſch es iſt , geht aus einer Beſchwerde der Deut= ſchen Nationalpartei an die Zentralwahlkommiſſion hervor ; darin wird darauf verwieſen , daß dieſer Gruppe , die 168 000 Stimmen auf ſich vereinigen konnte , kein Senatsmandat zugewieſen wurde , während eine tſchechiſche Partei , die insgeſamt nicht ganz 40 000 erreicht hat , ein Mandat zuerkannt erhielt . ( Es iſt intereſſant , zu wiſſen , daß in rein tſchechiſchen Wahlkreiſen für die Zuteilung eines Senatsmandates durchſchnittlich 37 000 und für ein Abge= ordnetenmandat 21 000 Stimmen genügen , während in Wahl= kreiſen mit deutſcher Mehrheit die Zuerkennung eines Abgeord= netenmandates 29000 Stimmen und eines Senatsmandates 48 000 Stimmen erforderlich macht ! ) „ Eine derartige Auslegung des Geſetzes ” , ſo heißt es in dem Proteſt , „ kann nach dem all= gemein im Volk wurzelnden Rechtsempfinden nicht richtig ſein , und eine ſolche Aufaſſung widerſpricht auch nach Anſicht der in der deutſchen Wahlgemeinſchaft vertretenen Parteien den Grund= ſätzen der Demokratie‟ , Nichtsdeſtoweniger und obwohl ſich ſämtliche deutſche Parteien , einſchließlich der Sozialdemokraten , für die Berückſichtigung der 168000 deutſchnationalen Stimmen ausgeſprochen haben , hat die Prager Zentralwahlkommiſſion den Antrag der Nationalpartei auf Zuerkennung der ihr gebührenden Mandate abgelehnt . Der Fall wird wohl , wie anzunehmen iſt , im neugewählten Parlament zu einer gemeinſamen Kundgebung der deutſchen Parteien führen . Damit kann der Nationalpartei allerdings nicht die Möglichkeit einer im Sinne ihrer politiſchen Grundſätze gele= genen Arbeit im Senat wiedergegeben werden . Welcher Einſtel= lung der Deutſche in der Tſchechoſlowakei zu dieſer Partei immer ſein mag — vom geſamtnationalen Standpunkt aus erſcheint es dringendſtes Erfordernis , daß ehebaldigſt ein Wahlgeſetz novel= liert wird , das unmoraliſch ſchon deswegen iſt , weil es für die deutſche „ Minderheit ” höhere Wahlziffern feſtſetzt , als für die „ Staatsnation ” und , wie ſich aus dem hier Geſchilderten ergibt , die anſehnliche Ziffer 168000 in eine Null verwandeln kann ! Am das Reichswirtſchaftsmigiſterium . * Berlin , 8 . November . ( Priv . = Tel . ) Aus Köln wird berichtet , daß Profeſſor Moldenhauer bereits telegraphiſch ſeine Zuſtimmung zur Uebernahme des Reichs= wirtſchaftsminiſteriums erteilt habe . Nach unſeren Erkundigungen iſt ein derartiges Telegramm weder bei der volksparteilichen Fraktion , noch in der Reichskanzlei eingelaufen . Man rechnet da= mit , daß auch erſt die für Samstag vorgeſehene Beſprechung zwi= ſchen dem Reichskanzler und Profeſſor Moldenhauer die endgültige Klärung bringen wird . Nimmt Moldenhauer an , dann wird ſeine Ernennung , mit der ſich der Reichspräſident bereits einverſtanden erklärt hat , ſofort erfolgen . Vom Tage Nach dem beim engliſchen Kommando in Wiesbaden eingegangenen Befehl wird die engliſche Beſetzung am 13 . Dezember im Laufe des Vormittags ihr Ende erreichen . General der Artillerie Kreß von Kreſſenſtein , Komman= deur des Gruppenkommandos II in Kaſſel hat aus ge= ſundheitlichen Gründen ſein Abſchiedsgeſuch eingereicht . Unter außerordentlich großer Beteiligung der Bevölkerung und der Behörden ſowie der Reichswehr fanden am Freitag in Salem ( Baden ) die Beiſetzungsfeierlichkeiten für Prinz Max von Baden ſtatt . Als Vertreter der Reichsregierung nahmen u . a . Reichsminiſter Dietrich und Miniſterialdirektor in der Reichskanzlei Dr . von Hagenow an der Beiſetzung teil . Die badiſche Staatsregie= rung war mit Ausnahme des erkrankten Miniſters Dr . Trunk voll= zählig erſchienen . Als Vertreter des früheren Kaiſers nahm Prinz Adalbert von Preußen an der Trauerfeier teil . Vor einiger Zeit wurde gemeldet , daß Max Hölz , nachdem er ſich nach Rußland begeben hatte , ſeit Monaten verſchollen ſei . Nun= nehr hat Hölz ſeinem Berliner Anwalt eine Karte geſchrieben , daß er ſich einige Monate zur Erholung im Kaukaſus aufgehalten habe und ſich jetzt auf dem Wege nach Moskau befinde . Nach den bisher zu dem Weißenfelſer Spionagefall bekannt gewordenen Einzelheiten ſteht feſt , daß es ſich bei den Auftrag= gebern um eine der zahlreichen im beſetzten Gebiet verbreiteten franazöſiſchen Spionagezentralen handelt , die ſowohl die deutſchen Heeresangelegenheiten , wie auch die deutſchen Wirtſchaftsbetriebe auszukundſchaften ſuchen . Der wiederholt ausgeſprochene Verdacht . daß Frankreich trotz ſeines „ neutralen Charakters ” das Saargebiet zu Spionagezwecken mißbraucht , wird durch den Weißenfelſer Fall erneut beſtätigt . Frankreich hat mit der formellen Zurückziehung der franzöſiſchen Beſatzung aus dem Saargebiet die Spionage= zentrale in Saarbrücken aufrecht erhalten . Sie unterſteht unmit= telbar der Mainzer Spionagehauptzentrale . Es ſcheint den fran= zöſiſchen Agenten denn auch tatſächlich gelungen zu ſein , einen Reichswehrangehörigen zum Verrat militäriſcher Geheimniſſe zu veranlaſſen . Wie verlautet , ſind von einem Reichswehrangehörigen tatſächlich beſtimmte , von ſeinen Auftraggebern gewünſchte An= gaben verraten worden . Ein beſonderes Intereſſe legt die fran= zöſiſche Spionage den Vorgängen in den Leunawerken zu . Schon vor längerer Zeit wurde die Polizei durch zwei anonyme Briefe darauf hingewieſen , daß verſchiedene Werksangehörige mit aus= ländiſchen Agenten in Verbindung ſtanden . Es konnte ermittelt werden , daß gewiſſe Verbindungen zwiſchen dem Saargebiet und einzelnen Werksangehörigen beſtanden . Durch eine ſorgfältig durchgeführte Kontrolle gelang es ſchließlich , den in den anonymen Briefen ausgeſprochenen Verdacht beſtätigt zu finden . Die ganze Angelegenheit iſt inzwiſchen der Reichsanwaltſchaft zugeleitet wor= den . Man hat es hier mit ähnlichen Vorgängen zu tun , wie ſie ſchon vor einigen Jahren in den Betrieben der J . G . Farben= induſtrie in Ludwigshafen = Oppau feſtgeſtellt werden konnten . Ap . Die Vereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gym= naſiums eröffnete im Feſtſaale des Gymnaſiums ihre Winter= veranſtaltungen mit einem Vortrag von Profeſſor Laqueur = Gießen über das Thema : Griechenland und Rom im Rahmen der Weltgeſchichte‟ Nach einer kurzen Begrüßungsanſprache des Vorſitzenden , Herrn Prof . Walbe bemerkte der Redner einleitend , daß er das Thema gewählt habe , weil er angeſichts der Beſtrebungen der Vereinigung be= ſonderes Intereſſe dafür bei ihr vorausſetzen dürfe , ſodann aber käme ein zweites Motiv hinzu . Die alte Geſchichte , wie ſie früher betrieben worden , erfahre jetzt eine ſtarke Umwertung , und er ſei ſelbſt dafür eingetreten , daß die antike Geſchichte zu einer Welt= geſchichte umgewertet werde . Bei einer Orientierung darüber , wie bisher Griechenland und Rom geſchichtlich gewertet worden ſei , müſſe man weit zurückgreifen , bis auf die alten jüdiſchen Propheten . Die im 8 . Jahrhundert v . Chr . im Volke Judas entſtandene populäre Auffaſſung , daß der Gott Jahve das Volk retten werde , wurde von den Propheten dahin umgebogen , daß das Volk vorher erſt ſittlich geläutert werden müſſe . Nach der Rückkehr aus der babyloniſchen Gefangenſchaft , die von ihnen als Strafe bezeichnet wurde , weil das Volk ſich nicht gebeſſert habe , war das Volk ausſchließlich religiös eingeſtellt . Man erwartete den Meſſias , der die Ordnung wiederherſtellen werde , und dieſe Erwärtung wurde in der Zeit der Nok beſonders gepflegt . Da= mals tauchte zuerſt der Gedanke auf , daß die geſamte Geſchichte eine einheitliche , kontinnierliche Weltgeſchichte ſei . Dieſer Ge= danke tritt im Buche Daniel beſonders hervor . Hier erſchienen vier große Weltreiche , das babyloniſche , das mediſche , perſiſche und das Reich Alexanders des Großen . Von chriſtlicher Seite erfuhr dieſe Auffaſſung eine Umdeutung , indem das mediſche und perſiſche Reich zuſammengefaßt wurden und als viertes das römiſche Reich hinzukam . Nach dem Untergang des römiſchen Reiches trat in der Darſtellung an deſſen Stelle das heilige römiſche Reich deutſcher Nation . Dieſe Vorſtellung hat im Mit= telalter große Bedeutung gehabt . In der Zeit der Renaiſſance kam eine neue Auffaſſung auf . In Italien beſchäftigte man ſich aus nationalem Intereſſe mit Roms Geſchichte , um daraus poli= tiſche Lehreit zu gewinnen . Sie hatte einen ganz anderen Aus= gangspunkt , als die kirchlich = dogmatiſche . Vertreter dieſer Rich= tung iſt Machiavelli . In ſpäterer Zeit haben ſich auch andere Völker in dieſem Sinne mit der römiſchen Geſchich : e beſchäftigt . Es haben lediglich Umgruppierungen ſtattgefunden . Bei der Mobiliſierung der Reparationsſchuld müſſe Deutſchland ſeinen guten Willen zeigen . Man könne aber von Deutſch= land , nichts verlangen , was nicht von ihm ab= hänge . Nurdie Internationale Bank könne die deutſchen Schuldverſchreibungen placieven . Deutſchland müſſe jedoch für die Deckung dieſer Obligationen die Eiſenbahneinnahmen zur Verfügung ſtellen . Sobald die Obligationen untergebracht ſeien , werde die Räumung beginnen . Solle man darum wegen 14 Tagen oder einem Monat ſchihanie= ren ? Nach dem Abzug der Belgier und Engländer hätten die Franzoſen nicht allein im Rheinland bleiben können . Er wünſche , daß die franzöſiſchen Truppen , wenn ſie abrückten , bei der Be= völkerung Vertrauen und freundliche Gefühle hinterließen , ſo daß die großzügige Art , in der Frankreich die Räumung zuge= ſtanden habe , eine Art Dankbarkeit hervorrufe . Gewiß müßten die franzöſiſchen Grenzen befeſtigt werden , aber man könne den Frieden nicht ohne Vertrauen erlangen . In Deutſchland gebe es gewiſſe Uebernationaliſten , aber die deutſche Regierung ſei der Anſicht , daß der Reichstag bis Ende Dezem= ber trotz der Hugenberg = Abſtimmung alle zur Durchführung des Youngplanes notwendigen Maßnahmen angenommen haben werde . Briand wandte ſich darauf der Saarfrage zu . Zwiſchen die= ſer Frage und der Rheinlandräumung beſtehe keinerlei Zuſam= menhang . Die Saarfrage ſei im Haag nicht behandelt worden , denn es ſei keine interalliierte , ſondern eine deutſch = franzöſiſche Angelegenheit . Es ſei unrichtig , wenn man behaupte , daß Frank= reich als Beſitzerin der Saargruben ein Intereſſe daran habe , mit dem Verkauf noch 5 Jahre zu warten . In 5 Jahren ſei man wenn die Volksabſtimmung für Frankreich ungünſtig ausfalle , zur Rückgabe der Gruben gezwungen und müſſe ſie dann nicht auf Grund einer freien Vereinbarung , ſondern auf Grund einer ſchiedsgerichtlichen Entſcheidung hergeben . Für die Saarverhand= lungen ſeien alle Vorkehrungen getroffen . Die franzöſiſche Re= gierung habe ſämtliche Unterlagen für dieſes Problem geprüft und erwarte nun die deutſchen Vorſchläge . Man dürfe aber nicht vergeſſen , daß Frankreich kein Recht habe , über die Saarbevöl= kerung zu verfügen . Die Botſchafterkonferenz habe ſich mit der Rüſtungsfrage be= reits beſchäftigt und gerade in dieſem Punkte habe der Locarno= geiſt die beſten Ergebniſſe gezeitigt . Im deutſchen Budget gebe es zweifellos beunruhigende Poſten . Sämtliche Regierungen hätten das gewußt , hätten ſich bereits damit beſchäftigt und be= ſchäftigen ſich weiter damit . Herr v . Seeckt , von dem Franklin = Auf dieſe zweite Geſtaltung , in der man ſich nur mit Rom beſchäf= tigte , folgte die dritte durch den neuen Humanismus . Mit Win= kelmann und Goethe begann die Griechenbegeiſterung , man be= trachtete , das Griechentum nur von der künſtleriſch = äſthetiſchen Seite . Gegen dieſe einſeitige Einſtellung trat im 19 . Jahrhun= dert eine neue Richtung auf wirtſchaftlicher und politiſcher Grund= lage auf . Auguſt Böckhs Buch „ Der Staatshaushalt der Athener ” war hierfür grundlegend und epochemachend . Geſchichte , Philo= logie und Archäologie gingen nun zuſammen in der Wertung der antiken Geſchichte . In dieſer Zuſammenarbeit wurden große Erfolge erzielt und eine ungeheure Menge objektiver Tatſachen feſtgeſtellt . Aber in dieſer Zeit der unbedingten Sachlichkeit des Suchens nach realen Dingen , nach welcher Richtung man ſogar nur die Dichter , wie Aeſchylos , las , verlor man den Zuſam= menhang mit dem Weſen der Dinge und die Verbindung mit dem gebildeten Publikum . Es trat dann eine neue Bewegung ein , die von der neuen Literatur = und Kunſtgeſchichte ausging . Die philologiſch = archäologiſche Einſtellung wurde eine andere und führte zu einer begeiſterten Auffaſſung der Antike . Durch die Entzifferung der ägyptiſchen Schrift gewann man einen Ein= blick in die ägyptiſche Geſchichte bis etwa 4000 v Chr . , und es wurden ganz gewaltige neue Gebiete erſchloſſen , die die alte Ge= ſchichte in den Kreis ihrer Betrachtung ziehen mußten . Es gibt drei Möglichkeiten , wie wir heute griechiſche und römiſche Geſchichte lehren und betreiben können : Geſchichte zu leſen , um ſich an Menſchen = und Völkerſchickſalen zu erbauen , welche Art dem gebildeten Publikum eigen iſt . Von dieſem Standpunkt der Geſchichtsbetrachtung können aber Griechenland und Rom keine beſondere Berückſichtigung fordern . Die poſiti= viſtiſche Auffaſſung , daß aus der Geſchichte Geſetze des ſozialen Daſeins abzuleiten ſind , hat eine große Zahl von Anhängern . Daß in der Geſchichte , trotz ihres individnellen Charakters , eine gewiſſe Geſetzmäßigkeit feſtzuſtellen iſt , iſt nicht zu leugnen , und Thucydides z . B . hat beſtimmte Regeln aufgeſtellt , nach denen die Geſchichte vor ſich geht . Aber eine ſolche Wertung der Ge= ſchichte iſt nur für beſtimmte Kulturperioden und nur bei Völ= kern derſelben geiſtigen Einſtellung möglich . Nur bei den Griechen und Römern finden wir die Ueberzeugung , daß der Bürger dem Staate verpflichtet iſt . Was heute als politiſche Schlagworte , Stichworte und Programme aufgeſtellt wird , iſt alles in der griechiſch = römiſchen Welt ſchon in die Erſcheinung getreten . Die Geſchichte kann noch in einer dritten Form auf= gefaßt werden , nämlich in bezug auf die Gegenwart , wie es von Naacke geſchehen iſt . Von dieſem Geſichtspunkte aus erblicken wir in der griechiſch = römiſchen Geſchichte die Grundbegriffe der europäiſchen Kultur , die von ihr beeinflußt iſt . Die Grundlagen dieſer ſind nur in dem römiſchen Weltreich gegeben . Alles , was Durch ein Dekret des litauiſchen Staatspräſidenten wurde ſekretär des Außenminiſteriums Dr . Zaunius zum litau Außenminiſter ernannt . Zaunius iſt als Sohn eine litauiſchen Familie im Kreiſe Gumbinnen in Oſtpreußen ge Der Hauptſchriftleiter des „ Revaler Boter de Vries , der wegen eines angeblich beleidigenden Aufſatze . Frage der Domkirche zu einer einmonatigen Haft verurteilt war , hat dieſe Strafe abgebüßt und iſt jetzt wieder in Fr gefetzt worden . Die in der letzten Zeit ſo häufigen Mazedoniermord ein neues Opfer gefordert . Der Wojwode von Stri Santo Schifkow wurde von drei Unbekannten überf die ſechs Revolverſchüſſe auf ihn abgaben . Schifkow wurde It , verletzt ins Krankenhaus gebracht . Die Attentäter flücht Schifkow iſt Anhänger der Gruppe Mihailow innerhalb des niſchen Komitees , und die Anhänger Protogerows beſchuldig daß er die Ermordung des Profeſſor Basdarow in Warna i habe . Das Komitee für die Oſtreparationen hat 9 und Donnerstag die Denkſchriften der bulgariſche der öſterreichiſchen Delegation einer Prüfun= zogen . Die bulgariſche Delegation wird am nächſten Dienstag mitee angehört werden . Wahrſcheinlich wird Mitte nächſter W Komitee ſeine Arbeiten beendet haben . neral = Gen leinen ren . Axel n der ſorden Beit habe itzg . en , zei ſiriert ttvot ſund int Bouillon geſprochen habe , ſei nicht mehr im Amt . Man ſnne mit Artikeln von Unzufriedenheiten nicht in vernünftiger Ceiſe die außenpolitiſchen Fragen behandeln . Wenn Frankreich glaube , daß ſeine Politik ſchlecht ſei , ſ . tüſſe es einen anderen Weg gehen , dann müſſe es den Youngple ſund der Vertragsentwürfe vom Haag zerreißen , auf die all ſten Kommiſſionen im Rheinland verzichten und dieſe dure das Kriegsrecht erſetzen . Dann werde es keine internationale Fank und keine Botſchafterkonferenz mehr geben . Aber dieſe llitik werde er , ſolange er Außenminiſter ſei , nicht mitmache / Er werde die Ratifikation der Entwürfe fordern . Unter ungeheuren Beifallsſtürmen des Hauſes ließ Briand , deſſen Rede über zwei Stunden dauerte , die Rner= tribüne . Die Sitzung wurde darauf auf 21 , 30 Uhr vertag Tardieu erklärt : „ Die Laufzeit für die Räumung der 3 . Zone hat noch ni ſbe gonnen . — Räumung erſt nach Beginn der Kommerzialiſie ig . ” Nachdem noch ein Abgeordneter der Gruppe Marit ſein Radikaler und ein unabhängiger Sozialiſt geſprochen hatte er= griff Tardieu das Wort zu einer außenpolitiſchen Erkl ung von außerorbentlicher Bedeutung . Sämtliche Miniſter des Kabinetts ſeien unter an= der einig und mit dem Außenminiſter Briand vollſtä ſolidariſch . Briands Sturz ſei dadurch verurſacht w en , weil bei gewiſſen Abgeordneten Beſorgniſſe darüber entſt ſen ſeien , daß die dritte Rheinlandzone geräumt tbe , ohne daß die Bedingungen dafür erfüllt ſeien . Es habe ſ je= doch nur um Truppenbewegungen gehandelt , die nn fälſchlich für Abtransporte gehalten habe . Es ſei bisher fn Räumungsbefehl erteilt , im Gegenteil ſeien Geſ= anordnungen getroffen , um falſche Auslegungen ſer Truppenverſchiebungen zu verhindern . ( Bewegung auf der mi= ken . ) Eine Räumung könne ſelbſtverſtändlich erſt nach ginn der Kommerzialiſierung beginnen . In m . Brief , den die Alliierten im Haag an Dr . Streſemann ger et hätten , ſei feſtgelegt , daß die Räumung nach Ratifizierung ſ Inkraftſetzung des Young = Planes beginnen werde . Unter kraftſetzung habe man zunächſt die Schaffung der Internat ſ= len Zahlungsbank zu verſtehen , da von ihr die Möß keit für die Kommerzialiſierung der deutſchen Schuld abh Weiter ſei darunter zu verſtehen , die Auslieferung ; deutſchen Obligationen an dieſe Bank , die Placie hänge dann von der Bank und der Lage des internation H . Finanzmarktes ab . Man könne dafür alſo , wenn man el 2 ſein wolle , Deutſchland nicht verantwortlich machen . Ihm ſch F . daß auf dieſem Gebiet keine Zweideutigkeit mehr beſtehe . die Frage des Abgeordneten Fransois Albert , ob die dr . Zone beſtimmt bis zum 30 . Juni 1930 gerätſt ſein werde , müſſe er antworten , daß Ereigniſſe , B man bei der Feſtſetzung dieſes Datums nicht habe vorausi K können , ſo der Tod Streeſemanns und die lange fraf ſiſche Regierungskriſe die Ratifizierung des Yo planes verzögert hätten . Unter dieſen Umſtänden habe Friſt noch nicht zu laufen begonnen und Räumung würde entſprechend verſchoben= ter Beifall auf der Rechten , Bewegung und erſtaunte Zwiſe rufe auf der Linken . ) auf das Mittelalter gekommen iſt , iſt nur auf dem Weg 1 Rom gekommen . Wenn es heute in der europäiſchen Weltlage nicht zum be ſteht , ſo iſt dies auf den übertriebenen Nationalismus zurüc führen und darauf , daß die Menſchen ſich nicht bewußt ſind , die Verpflichtung des Bürgertums zum Staat Grundgeſetz muß . Der einſeitige Nationalismus iſt der Völkerverſöhn hinderlich und ſteht in einem gewiſſen Widerſpruch zu dem danken des gemeinſamen Eintretens für das Europäertum . Betonung des gemeinſamen Urſprungs des Europäertums iſt die Zukunft Europas und unſeres Volkes von großer Wich keit . Das gemeinſame Europäer = und Menſchentum zu pfle ! ſo ſchloß der Redner , hat die Humaniſtiſche Vereinigung ſich Aufgabe gemacht . Der Vorſitzende ſprach dem Redner für ſeinen , von ül legener Beherrſchung des Stoffes und wiſſenſchaftlicher Grü lichkeit zeugenden und mit ſtarkem Beifall aufgenommenen V . trag warmen Dank aus . * Zum Nachfolger des nach Frankfurt a . M . überſiedelt Direktors Rosbaud wurde in der nichtöffentlichen Main Stadtratsſitzung am Freitag nachmittag nach vorangegange ! einſtündiger Beratung der Deputation für das Bühnen = 1 Muſikweſen und des Perſonalausſchuſſes Herr Dr . Hans G . gewählt . Dr . Hans Gal wurde am 5 . Auguſt 1890 zu Brünn in Niel Oeſterreich als Sohn eines Arztes geboren , abſolvierte in W . Gymnaſium und Univerſität und promovierte zum Doktor Muſikwiſſenſchaft . Seit 1910 trat er in die Oeffentlichkeit Pianiſt und Komponiſt , war eine Zeitlang Lehrer für Klavi und Harmonielehre am Neuen Wiener Konſervatorium und ſoda bis Kriegsende Im Felde . 1919 wurde er Lektor für Harmon lehre , Kontrapunkt , Formenlehre und Inſtrumentation an 1 Wiener Univerſität . Daneben war er hervorragend muſikpädas giſch tätig und hat eine Reihe , im heutigen Muſikleben hervt ragender Perſönlichkeiten ausgebildet . In der deutſchen Mu welt iſt er jedoch weſentlich als erfolgreicher und fruchtbarer Ko poniſt — Opern , Sinfonien und Lieder — geſchätzt , ſowie auch Herausgeber der „ Denkmäler der Tonkunſt im Oeſterreich‟ . Dr . C leitet ſeit 1927 die Wiener Madrigalvereinigung , ein von ihm a Berufsſängern gebildetes Enſemble , das wiederholt öſterreichiſ ; Staatspreiſe und Preiſe der Gemeinde Wien , ſſowie ſonſtige Pre errang . Herr Dr . Gal hat unter allen Bewerbern ſam meiſten die 3 verſicht erweckt , daß er als Nachfolger des Herrn Direktor Ro baud die anſpruchsvolle Stelle , als Leiter der hieſigen Muſi hochſchule ſowohl in wiſſenſchaftlicher wie pädagogiſcher Hinſie im Intereſſe des weiteren Wachstums und Bfühens dieſes Inſt tutes ausfüllen werde . Samstag , den 9 . November 1929 Seite 3 Zummer 311 Gtenstänshife . noch keine Einigung über das Weſtprogramm . Wie alljährlich , wird auch im kommenden Etat ein beſtimm = Betrag für die Grenzgebiete auftauchen . Die Höhe dieſes getrages läßt ſich im Augenblick noch nicht überſehen , denn er zuat von der endgültigen Geſtaltung des Weſtprogramms ab , „ ber das immer noch zwiſchen dem Reich und den Regierungen on Preußen , Bayern , Baden , Oldenburg und Heſſen ver= andelt wird . Gegenüber den Forderungen der Länder hat aber „ zReich bereits ſtarke Abſtriche vorſchlagen müſſen . Das Weſt= togramm wird auf die Dauer von 10 Jahren er= icht werden . Erſt wenn es gelungen iſt , über das Weſtpro = „ umm eine Einigung herbeizuführen , werden auch die Länder wiſen , welche Beträge ſie in ihre Etats einſtellen können . Aber „ uch der Oſten und der Süden müſſen berückſichtigt werden ; Oſt = „ eußen , die Grenzwark , Oberſchleſien und das Gebiet entlang er tſchechiſchen Grenze . Vermutlich werden noch einige Wochen ns Land gehen , bis ſich überſehen läßt , welche Summen im mmenden Etat für die Grenzlandhilfe erſcheinen werden . das Schickſal der wolgadeutſchen Flüchtlinge . * Berlin , 8 . November . ( Priv . = Tel . ) gie Reichsregierung läßt ſich fortlaufend durch den Botſchaf= in Moskau über den Zuſtrom von flüchtigen deutſchen Kolo= iſten nach Moskau berichten , ebenſo iſt ſie auch in ſtändiger erbindung mit der kanadiſchem Regierung , wo der Antrag der uſſen vorliegt , die Einreiſeerlaubnis für die jetzt ſchon auf 000 Mann angewachſenen Auswanderer zu gewähren . Dar= zer hinaus ſchweben im Kreiſe der Regierung Erwägungen grüber , was mit den Flüchtlingen geſchehen ſolle , wenn die nodiſche Regierung es ablehnen ſollte , die Einreiſeerlaubnis geben . Wenn auch die Rückwanderer eigentlich ruſſiſche Staats= rger ſind , ſo beſteht doch unzweifelhaft die Verpflichtung , für s Reich , ſich der deutſchen Bauern anzunehmen . Die deutſche zgierung macht auf die ſtarke Arbeitsloſigkeit in Deutſchland fmerkſam , daß für die Flüchtlinge hier keine Ausſicht beſtehe , beit zu ſinden . Infolgedeſſen iſt man auch mit den religiöſen ſellſchaften und dem Roten Kreuz in Fühlung getreten . Da reits im Falle der armeniſchen Flüchtlinge das Inernationale beitsamt eingegriffen hat , darf man wohl annehmen , daß auch ſt von Genf aus etwas geſchieht , um den Flüchtlingen eine ſie Heimat zu geben . die Eheſcheidungsreform verkagk . * Berlin , 8 . November . ( Priv . = Tel . ) Der Friede zwiſchen den Koalitionsparteien ſiſt mit Hilfe des ichslanzlers , des Reichsinnenminiſters und Reichsjuſtiz= niſters amn Freitag nachmittag in einer gemeinſamen Beſpre= ng , an der auch die Vorſitzenden des Rechtsausſchuſſes und Strafrechtsausſchuſſes teilnahmen , glücklich zuſtande gekom= n . Man hat eine Löſung gefunden , die das Zentrum von Blamage befreite , in die es durch ſeine unüberlegte Obſtruk= n im Rechtsausſchuß geraten war . Grundſätzlich hat das utrum recht behalten , daß die Eheſcheidungsreform lange zurückgeſtellt wird , bis der Youngplan tder dazu gehörigen Finanzreform und der eushaltsplan verabſchiedet ſind . Dagegen iſt m euvas einzuwenden , weil der Ausſchuß mit der Beratung von der Regierung als dringlich bezeichneten Vorlagen — ellung der unehelichen Kinder , die Standesherrengeſetze , das publikſchutzgeſetz — ohnehin überlaſtet iſt . Der Unterausſchuß * d wahrſcheinlich mit längeren Unterbrechungen — ſeine ution zur Beratung der Eheſcheidungsreformanträge beibe= ſten . Das Zentrum wird alſo ein halbes Jahr beruhigt ſein men , daß es nicht mit irgendwelchen Gewiſſensbedenken be= et wird , und länger als auf ein halbes Jahr machem wir in utſchland ja ſchon längſt keine Politik mehr . 1000 Zenkrumswähler ſuchen einen Kandidaken . Der Berliner Zentrumspartei iſt ein ſonderbares Mißgeſchick erfahren . Ein Vertrauensmaun der Partei hat vergeſſen , Stadtverordnetenvorſchläge einzureichen , und jetzt hat der irlottenburger Bezirk keinen Kandidaten für die Wahl am 17 . dember . Rund 10 000 Zentrumswähler in Charlottenburg en keine Parteikandidaten , müſſen alſo entweder zu Hauſe ben , oder ühre Stimmen einer anderen Partei geben . Für das trum iſt das um ſo bitterer , als es auch im Stadtparlament urch eines ihrer acht Mandate verlieren wird . Was mit dem ſeßlichen Vertrautensmann , geſchehem iſt , darüber ſchweigt die teidiſziplin . Zum Banelntaitſlandstag Eine Proklamakion Hoovers . EP . Waſhington , 8 . November . Präſident Hoover hat eine Proklamation erlaſſen , in der das amerikawiſche Volk aufgefordert wird , den Jahrestag des Waffen= ſtillſtandes feierlich zu begehen , um der Dankbarkeit des Landes für den Frieden und den Wunſch nach Erhaltung der freund= ſchaftlichen Beziehungen zwiſchen den Vereiwigten Staaten und allen Ländern Ausdruck zu geben . Der Waffenſtüllſtandstag habe dem ſchrecklichſten , blutigſten und folgenreichſten Krieg in der Ge= ſchichte der Menſchheit ein Ende gemacht . Der Aufruf erinnert an die Ziele , zu deren Verteidigung die amerikaniſche Nation in den Krieg eingetreten ſei ſowie an die Opferwilligkeit derer , die dem Vaterland in der Gefahr gedient hätten . Man dürfe die Pflichten nicht vergeſſen , die man den Toten des Weltkrieges gegenüber habe und man müſſe alles tun , um die Wiederholung einer derartigen Verheerung der Menſchheit zu verhindern . Wie verlautet , wird Präſident Hoober am 11 . November bei der Feier auf dem Nationſalfriedhof in Arbington eine Rede halten , die ſich auf die außenpolitiſchen Probleme und insbeſon= dere auf die Flottenabrüſtungsfrage beziehen wird . Deutſche Krieger = Ehrung zum Waffenſtillſtandskag . Anläßlich des Gedenktages des Waffenſtillſtandes hat eine deutſche Delegation , beſtehend aus dem Oberpräſidenten der Rheinprovinz , Dr . Fuchs , dem Regierungspräſidenten Dr . Ho= rion , dem Bürgermeiſter von Eſſen , Dr . Flaßmann , und Major Schöller , die deutſchen Kriegergräber in Carvin und den Fried= hof in Neuville = Saint = Vaas beſucht und dort Kränze und Blu= men niedergelegt . Darauf begab ſich die Delegation zu gleichem Zwecke auf den franzöſiſchen Kriegerſriedhof von La Targette . Wer wird ruſſiſcher Botſchafter in London ? EP . London , 8 . November . Eine Mitteilung der ruſſiſchen Regierung über die Perſön= lichkeit des neuen Botſchafters in London iſt beim Foreign Office noch nicht eingelauſen . Nach Anſicht hieſiger politiſcher Kreiſe iſt Lämper des Zeinemoros veroachtigt . „ Verrakene Jungen ” — Dichkung und Wahrheit . * Berlin , 8 . November . ( Priv . = Tel . ) Der Schriftſteller und Dramtiker Peter Martin Lampel , der mit ſeinem bürgerlichen Namen Johann Friedrich Lampel heißt , iſt am Freitag vormittag auf Grund eines von der Staatsanwalt= ſchaft in Liegnitz erlaſſenen Haftbefehls feſtgenommen worden , weil er dringend verdächtig iſt , in den Zeiten des Oberſchleſiſchen Selbſtſchutzes einen Mord verübt zu haben oder bei der Ausfüh= rung eines Mordes beteiligt geweſen zu ſein . Die ganze Geſchichte , ebenſo wie das Leben Lampels , mutet mehr als abenteuerlich an . Im Jahre 1921 lag auf dem Gut Kohlhöhe bei Striegau in Schleſien , das einem Freiherrn von Richthofen gehört , eine Abteilung des Freikorps Oberland , zu dem auch Lampel gehörte . In der Truppe ſtand ein Soldat Köhler , der ſich ſelbſt von der Lanken nannte , der in den Ver= dacht geraten war , zu Gunſten der Polen Verrat geübt zu haben . Er ſoll von einem Rollkommando unter Führung eines Sol= daten Müller , der ſich „ Brand ” nannte und als „ Leutnant ” ausgab , beſeitigt worden ſein , wobei nach einer Darſtellung Lam= pel den tödlichen Schuß abgegeben haben ſoll . Die Leiche des Ermordeten iſt allerdings noch nicht gefunden , ſo daß man noch nicht recht weiß , was wahr an der Geſchichte iſt . Herausgekommen iſt die Sache jetzt durch einen Eheſcheidungsprozeß des Frei= herrn von Richthofen und einer aus Familienkreiſen ſtammen= den Anzeige . Lampel beſtreitet , daß er mit dem ganzen Mord irgendetwas zu tun habe und führt ſeine Verhaftung auf eine Denunzierung von rechtsradikaler Seite zurück . Lampel iſt eine abenteurliche Figur . Er entſtammt einer ſchleſiſchen Pfarrersfamilie , ging als Kriegsfreiwilliger nach dem Abitur ins Feld , ſtudierte nach ſeiner Verwundung Theologie , wurde dann Flieger = Offizier , ſtürzte ab , ſtudierte weiter , und iſt dann im bunten Durcheinander Bürovorſteher , Filmſtatiſt , Poli = es nicht ausgeſchloſſen , daß der gegenwärtige Pariſer Botſchafter der Sowjetregierung in Anerkennung ſeiner Verdienſte um die Wiederaufnahme der diplomatiſchen Beziehungen zwiſchen Ruß= land und England mit dem Londoner Poſten betraut werden würde . Als einer der ausſichtsreichſten Bewerber für den Poſten wird hier ueben Dowgalewſki auch Sokolnikow genannt . Die Befürchtungen , daß ſich einige der engliſchen Do= minions nicht mit der von der neuen engliſchen Regierung eingeſchlagenen Politik gegenüber Rußland einverſtanden erklären würden , ſcheinen nicht zuzutreffen . Die auſtraliſche Regierung hat , obwohl die Wieder= aufnahme der diplomatiſchen Beziehungen zwiſchen England und Rußland ohne die vorherige Befragung der Dominions beſchloſ= ſen wurde , jetzt doch ihre Zuſtimmung dazu gegeben . Zu der Frage , ob Auſtralien bereit ſei , einen Delegierten Rußlands zu empfangen , äußerte ſich der neue auſtraliſche Miniſterpräſident Scullin dahin , die auſtraliſche Regierung werde darüber erſt einen Beſchluß faſſen , wenn Sowjetrußland um die Akkredi= tierung eines ruſſiſchen Vertreters bei der auſtraliſchen Regie= rung erſucht hätte . Aufhebung der Exkerrikorialikätsrechke in China zum Jahresende . EP . Nanking , 8 . November . Eine einſeitige Aufhebung der Exterritoria= litätsrechte durch die chineſiſche Regierung , wie ſie bereits im Auguſt angekündigt wurde , dürfte vorausſichtlich gegen Ende des Jahres erfolgen . Wie die Nanking= regierung bekannt gibt , gedenkt ſie in keiner Weiſe von ihrer Politik in dieſer Frage abzugehen , die auf eine Beſeitigung des Vorzugsrechtes von Ausländern nach dem 1 . Januar von 1930 hinausläuft . Wie die Nankingregierung erklärt , ſind die Aem= ter der ordentlichen Komniſſare für auswärdige Angelegenheiten im Rahmen dieſer Politik bereits abgeſchafft worden und die der außerordentlichen Kommiſſare für auswärtige Angelegenheiten ſollen mit Ablauf dieſes Jahres gleichfalls beſeitigt werden . zeioffizier , und was ſonſt noch . Zwiſchendurch gab er auch eine Gaſtrolle als Wachtmeiſter bei der thüringiſchen Landespolizei , wo er aber wieder ausſcheiden mußte , weil der zuſtändige Poli= zeiarzt ihn als ſchweren Pſychopathen bezeichnete . Nach ſeiner Entlaſſung bei der thüringiſchen Landespolizei hatte er Anzeige vegen Hochverrats erſtattet und auch erreicht , daß eine eigene Unterſuchungskommiſſion nach Weimar geſchickt wurde . Nähere Angaben darüber ſtanden in rechtsradikalen Zeitungen und führten ſchließlich ſogar zum Sturz des ſozialdemokratiſchen Innenminiſters . Inzwiſchen aber hatte ſich Lampel ganz radikal nach links entwickelt . Er iſt in ſeinen Anſchauungen zwiſchen Edel= kommnniſt und Nationalanarchiſt hin = und hergetaumelt , zuletzt aber doch links hängen geblieben . Aus dieſem Milieu heraus hat er dann auch ſein dramatiſches Werk „ Revolte im Erziehungs= haus ” geſchrieben , das eben wegen der Einſeitigkeit ſeiner Tendenz großes Aufſehen erregte und über faſt alle deutſchen Bühnen ge= gangen iſt . Ihm ſchloß ſich dann ſpäter „ Giftgas über Berlin ” an , während ſein neueſter dramatiſcher Verſuch , „ Die Pennäler ” der vorläufig nur in einer geſchloſſenen Vorſtellung gezeigt wurde , die „ Revolte im Erziehungshaus ” auf die höheren Lehr= anſtalten überträgt , aber doch zu ſtark nach dem gleichen Kliſchee , ohne neue geiſtige Unkoſten gearbeitet iſt und auch ſchon eine leiſe Abkehr von den kommuniſtiſchen Gedankengängen verrät . Ein eigenartiger Zufall hat es gewollt , daß gerade in dieſen Tagen von ihm ein Roman unter dem Titel „ Verratene Jungen ” er= ſchien , worin er das Milieu der „ Schwarzen Reichswehr ” ſchil= dern will und gleichzeitig auch einen Fememord ſtark reportage= mäßig beſchreibt . Dieſer Roman iſt offenbar ein Stück Selbſt= bekenntnis . Inwieweit aber die Einzelheiten erfunden ſind , läßt ſich ſchwer beurteilen . Vielleicht iſt der Grund der Verhaftung darin zu ſuchen , daß die Staatsanwaltſchaft aus ihm einen Zu= ſammenhang mit dem Striegauer Fememord konſtruierte . Zwei= fellos iſt Lampel auch heute noch ein ſchwerer Pſychopath . Er muß wegen eines aus dem Kriege mitgebrachten Nervenleidens ſich viel in Kliniken aufhalten und wohnt auch in Berlin im Inſtitut für Sexualwiſſenſchaft , das Magnus Hirſchfeld leitet . Dort wurde er auch am Freitag verhaftet . Schnurtbuſch = Quarkeft . Ein kleiner , hübſch klingender , aber nicht „ echteſter Schubert ” irtett = Satz in C = Moll , ein nachgelaſſenes Werk , ſtand geſtern ſkleinen Haus zwiſchen einem Beethovenquartett und Schu= ns Rs = Dur = Klavierquintett . Dem Opus 127 merkt man es gar nicht an , daß es zu den in Quartetten — den nie ganz ſich entſchleiernden — gehört ; ſt ſogar überraſchend eingängig . Das machtvolle , dreimal ſerkehrende Maeſtoſo des erſten Satzes führt gleich in die ankenwelt Beethovens , der vor dieſem Quartett ſeine drei en Sinfonien ſchrieb , und die Miſſa und das As = Dur = Adagio eihem weihevollen Thema , in ſeinem Reichtum der Varia= en gehört zu den Adagios , wie ſie niemand ſchreiben konnte Beethoven . Das rhythmiſch = pochende Scherzo ſprengt faſt die Oynie Form , und das Finale iſt dann wieder von glücklichſter ehdigkeit und freudigſter Lebensbejahung erfüllt . Zu ſpielen S ungeheuer ſchwer ; bis auf unbedeutende Kleinigkeiten im 18 brachten die oft und immer wieder bewährten Quartett = Nen das Werk in eindringlichſter und großzügiger Weiſe . Leſondere das Adagio und das Finale gerieten hervor = 7 d . Sei Schumanns Klavierquintett muß der Klavierſpieler ein lOſe ſein und ein Muſiker . Guſtav Beck iſt beides , und ikkte das ewig junge , von ſonnigſtem Leben in drei Sätzen , ekgreifender Wehmut im Trauermarſch erfüllte . Werk Anzendem Zuſammenſpiel der fünf Herren , daß man nicht wurde , den Künſtlern immer wieder zu dauken . * „ Angeline‟ . Komiſche Oper von Roſſini . dur erſten Aufführung im Münchener Nationaltheater . * S war ein Verdienſt Hugo Röhrs Roſſinis faſt ver = * a cenezentola ” ( ital . Aſchenbrödel ) durch Einfügung 9 nalen Serro = Rezitative und durch gründliche Ueberarbei = Des Textes für die deutſche Opernbühne wiederzugewinnen . Serſtärkung des muſikaliſchen Eindrucks wurde das Aſchen = Angelina ” noch mit einer bravouröſen Arie aus Noſ = Sper „ Semiramis ” bedacht . — Die graziöſe Buffooper , beſchtvingten Melodik oft an die Köſtlichkeiten des kurz Eükſtandenen „ Barbier von Sevilla ” erinnernd , errang * haften Beifall des Münchener Publikums , zumal Darſtel = 40 d Ausſtattung auf beachtenswerter Höhe ſtanden . Die In der Hauptrolle war F . Jokl , geſangstechniſch wohl ausgezeichnet , aber in der Fülle des Materials gegen die Vor= gängerinnen ihres Faches ( A . Boſetti und Loogun ) weit zurück= ſtehend . — Um ſo bedeutender der „ Don Magnitiro ” H . Ben= ders eine Prachtleiſtung in Geſang und Spiel . Auch die Her= ren Krauß . ( Don Ramiro ) und Wildhagen ( Dandini ) zeig= ten ſich als Meiſter des „ Belcanto ” . Neben den guten Enſemble= leiſtungen trug die vollendete Ausſtattung Paſettis auf der A . G . neuen Operndrehbühne zum vollen Erfolge bei . * Saſcha Schneider in memoriam . ? Graf Hardenberg gibt durch die Geſellſchaft heſſiſcher Bücherfreunde ein ebenſo eigenartiges wie ſchönes und künſt= leriſches , hochwvertiges Memoirenwerk über Saſcha Schneider heraus . Kurz vor ſeinem Ableben hat , nach dem Geleitwort des Verfaſſers , Saſcha Schneider den Wunſch geäußert , Graf Har= denberg möge eine umfaſſende Darſtellung ſeines Lebens und Wirkens herausbringen . Ein Wunſch , der dem verſtorbenen Künſtler leider nicht erfüllt werden konnte . Die ſchwere wirt= ſchaftliche Depreſſion trägt die Schuld . So ſah ſich der Heraus= geber genötigt , die urſprüngliche Idee eines umfaſſenden Schnei= der = Denkmals in Buchform aufzugeben , und ihm einen Gedenk= ſtein zu ſetzen , der wenigſtens in gewiſſem Sinne dem letzten Wunſch des Verſtorbenen gerecht werden kann . Am 12 . März 1928 hat Graf Hardenberg dann auf Erſuchen des ſächſiſchen Kunſtvereins zur Eröffnung der Saſcha = Schnei= der = Nachlaß = Ausſtellung eine Gedächtnisrede gehalten , die in ausgezeichneter Weiſe dem künſtleriſchen Werden und Wirken Saſcha Schneiders gerecht wird . Die Drucklegung dieſer Gedächt= nisanſprache gab den textlichen Inhalt des vorliegenden Gedenk= werkes . Es iſt von den Tag überdauernder Bedeutung , als es inſofern Neues bot , in keiner Veröfſentlichung über Saſcha Schneider Betontes , daß es auf das ſeltſam Hellſeheriſche im Weſen des verſtorbenen Kürſtlers beſonderen Nachdruck legt und klar die drei großen , ſtreng von einander getrennten Phaſen ſei= nes Lebens herausſtellt . Die Gedächtnisrede und das Geleitwort , dem wir dieſe An= gaben entnehmen , bilden , wie geſagt , den textlichen Gehalt des Buches , dem eine Reihe bisher unbekannter Zeichnungen beige= fügt wurden . Es ſind ausgewählte Jugendzeichnungen , deren Reproduktion ſich beſonders empfahl , weil ſie , wie kaum etwas anderes , die gewaltige , angeborene Genialität Schneiders dokn = * Graf von Hardenberg : Saſcha Schneider . Verlag der Geſell= ſchaft heſſiſcher Bücherfreunde , Darmſtadt . 12 , 00 Mk . , für Mitglieder 8 , 00 Mk . mentieren , die ſchon vor Abſchluß des akademiſchen Studiums keinerlei zeichneriſche Schwierigkeiten in der Darſtellung des Meu= ſchen und im gereiften Komponieren von ganzen Gruppen in wirkungsvoller Umwelt kannte . In der Tat , die Zeichnungen , die dieſes Buch enthält , ſind von einer ſo unglaublichen Kraft und Reife künſtleriſchen Erfaſſens und Offenbarens , daß man wohl lang ſuchen kann , um Jugendwerke auch von großen Künſtlern gleicher oder ähn= licher Qualität zu finden . Sie zeigen ſchon deutlich das Grund= legende in Saſcha Schneiders künſtleriſchem Schaffen , in ſeiner ſchöpferiſchen Tätigkeit , die der Ausdruck des ganz eigenartigen genialen Künſtlers in allen ſeinen Werken blieb , einbegriffen die rege und ſtarke , ganz ins große gehende Phantaſie , ſowohl im Geſtalten , wie im Gruppieren und in den künſtleriſchen Kompoſi= tionen ſeiner großen Werke . Das Buch — ein Zeugnis ausgezeichneten werklichen Kön= nens der Darmſtädter Firmen L . C . Wittich’ſche Hofbuch= druckerei , Zedler und Vogel , Buchbinderei Rehbein — enthält etwa ein Dutzend Lichtdrucktafeln , nach Feder = , Kreide = , Kohle = und Bleiſtiftzeichnungen aus den Jahren 1888 — 1891 , und als Titelbild „ Die Nachdenkliche ” aus dem Jahre 1907 . Daß dieſes ſchöne Werk jetzt , rechtzeitig vor Weihnachten , erſchien , * * qualifiziert es beſonders zu wertvollem Geſchenk . Kunſt . Wiſſenſchaft und Leben . Prof . Dr . Georg Wolff † . Der Neſtor der Frankfur= ter archäologiſchen Wiſſenſchaft Prof . Dr . Georg Wolff iſt am Donnerstag im Alter von 85 Jahren geſtorben . Als Archäologe hat ſich der Verſtorbene große Verdienſte erworben . Seit ſeiner Penſionierung war er an der römiſch = germaniſchen Kommiſſion des Deutſchen Archäologiſchen Iuſtituts in Frankfurt tätig . Von Deutſchlands Hohen Schulen . Heidelberg : Hier iſt der ordentliche Honorarprofeſſor für theoretiſch= phyſikaliſche Chemie Geh . Hofrat Dr . phil . Dr . = Ing . h . c . Auguſt Horſt= mann im 87 . Lebensjahre geſtorben . München : Der Privatdozent für Zoologie und vergleichende Ang= tomie Dr . Hermann Eidmann hat einen Ruf auf die Profeſſur der Zoologie an der Forſtlichen Hochſchule in Hann . = Münden als Nachfolger von Prof . L . Rhumbler erhalten und zum bevorſtohenden Winter= ſemeſter angenommen . Hannover : Der ordentliche Profeſſor für anorganiſche Chemie an der Techniſchen Hochſchule Dr . phil . Dr . = Ing . h . a . Wilhelm Biltz iſt zum Honorarprofeſſor in der mathematiſch = naturwiſſenſchaftlichen Fakultät der Univerſität Görtingen ernannt worden . Seite 4 Samstag , den 9 . November 1929 Nummer 11 Sklarek . Die Beſchuldigungen gegen den Direkkor der Berliner Verkehrsgeſellſchaft . Berlin , 8 . November . Die Berliner Kriminalpolizei hat bei Durchſicht der Bücher der Pelzfirma Gohlicke , von denen die Brüder Sklarek Geſchenke für ihre Freunde bezogen , feſtgeſtellt , daß auch der jetzige Direk= tor der Berliner Verkehrsgeſellſchaft , Stadtverordneter Brolat , der in der vorigen Woche von der kommuniſtiſchen Preſſe ſcharf angegriffen wurde und Klage gegen die „ Rote Fahne ” in Aus= ſicht geſtellt hat , auf der Liſte der Firma Gohlicke erſcheint . Man nimmt an , daß Brolat demnächſt von der Unterſuchungsbehörde über dieſe Buchung vernommen werden wird . Aufgefordert , ſich zu der Angelegenheit zu äußern , gab Direk= tor Brolat eine Darſtellung , wonach die Brüder Sklarek ſeiner Frau um Weihnachten 1928 die Pelzfirma Gohlicke empfohlen haben . Daraufhin hätte Frau Brolat bei der Firma einen Pelz im Werte von 2000 Mark beſtellt . Als die Firma Herrn Direktor Brolat keine Rechnung ſandte , ſtellte ſich heraus , daß einer der Brüder Sklarek den Pelz der Frau Brolat bereits bezahlt hatte . Brolat habe , ſo erklärte er , den Sklareks daraufhin ſchwere Vor= würfe gemacht und zu wiederholten Malen verſucht , den Betrag zurückzuerſtatten . Im März 1929 habe er einem der Brüder Sklarek die 2000 Mark in die Taſche geſteckt und erklärt , daß er nun jeden Verkehr mit den Brüdern Sklarek abbreche . Eine Quittung über die 2000 Mark habe er leider von den Sklareks nicht erhalten ; dieſe müßten jedoch den Empfang beſtätigen . Laach Verhaftung der Brüder Sklarek habe er , Brolat , der Pelz= firma mitgeteilt , daß die 2000 Mark an die Sklareks abgeführt worden ſeien . Ein Pelzmantel für ſeine , Brotlats , Tochter ſei unglücklicherweiſe von der Firma Gohlicke gerade einige Dage nach der Verhaftung der Brüder Sklarek geliefert worden , aber dieſen Pelz habe er für eigene Rechnung beſtellt . Vorteile ſeien ihm von den Brüdern Sklarek nicht gewährt worden . Oberbürgermeiſter Böß amksmüde ? Der Berliner Oberbürgermeiſter hat aus den Verhandlungen der Stadtverordnetenverſammlung vom Donnerstag wohl er= ſehen , daß er jeden Boden unter den Füßen verloren hat . Es iſt auch in der Tat nicht zu erkennen , wie er noch weiter amtieren könnte . Denn daß das Mißtrauensvotum bei Stimmenthaltung der Sozialdemokraten und Demokraten einſtimmig angenommen wurde , machte die Stellung des Oberbürgermeiſters moraliſch unhaltbar . Seine Wahlperiode läuft aber noch bis 1933 . Er könnte ſchließlich darauf hoffen , daß , da am 17 . November die Kommunalwahlen ſtattfinden , er dann am 1 . Januar eine andere Stadtverordnetenverſammlung vor ſich ſähe . Dem ſteht aber gegenüber , daß durch ſeine ungeſchickte Verteidigung die Stim= wung auch unter den Wählern ſehr gegen ihn umgſchlagen iſt , ſo daß er kaum noch etwas zu erhoffen hat . Man rechnet daher damit , daß Herr Böß unmittelbar nach Beendigung des Diſzi= plinarverfahrens um ſeine Penſionierung nachſuchen wird — er lelbſt ſoll ſich bereits einer ihm maheſtehenden Perſönlichkeit in dieſem Sinne geäußert haben — , wobei er ſich auf ein altes Herzleiden und die Erſchütterungen der letzten Zeit berufen kann . Er bezieht ein Gehalt von 60 000 RM . , wovon 24000 RM . Repräſentationskoſten ſind . Er würde immerhin noch eine Pen= ſion von etwa 28 000 RM . bekommen . Wahrnehmung der Rechke der Reichsregiet bei der Gekreidehandelsgeſellſchaft Berlin , 8 . Not ſher . Der Vorſtand der Reichsforſchungsſtelle für landn ( ſchaft . liches Marktweſen Dr . Baade , tritt wit ſofortiger Wir ) dem Aufſichtsrat der Getreide = , Induſtrie = und Kom ſſions , A . = G . aus . Der Reichsminiſter für Ernährung und L ſdwirt , ſchaft beſtellt ihm unter Abberufung des bisherigen Ko wiſſars zur Wahrnehmung der Rechte der Reichsvegierung bei er Ge , treidehandelsgeſellſchaft . Gleichzeitig hat die Getreide = , T huſtvie , und Kommiſſions = A . = G . ſich bereit erklärt , dem Beauftri en des Reichsernährungsminiſters jederzeit zu geſtatten , am ungen ihres Aufſichtsrates , der Ausſchüſſe des Aufſichtsy ſs und des Vorſtandes teilzunehmen und außerdem in die ( Gäfts , führung der Geſellſchaft jeden Einblick zu nehmen , den d /Minſ= ſter oder er für erforderlich halten . Wie bereits bekann ſhaben die Direktionen der beiden Geſellſchaften gleichzeitig ei nam , hafte Perſönlichkeit aus dem Genoſſenſchaftsweſen aufge hrmen ſo daß hiermit eine zweite Verbindung hergeſtellt wir /D Maßnahme beabſichtigt , eine Sicherheit dafür zu geben , ß das Nebeneinander = — und unter Umſtänden ſogar — Gegene ſinder= arbeiten zweier Geſellſchaften verhindert wird , die beit letzten = Endes mit öffentlichen Geldern arbeiten , wenn ſie auch h 4 gleichen Aufgaben haben . Weitere Schritte ſind nicht abſich tigt , insbeſondere nicht , der einen oder anderen Geſellſc k ein momopoliſtiſche Stellung zu verſchaffen . At Wer ſucht Wohnung in Wiesbaden , Bie= brich oder Koblenz geg . Tauſchwohn . in Darmſtadt ? Ang . u . O . 80 Geſchſt . ( * sg 3 Zimmer u . Man . . , beſtmöbl . , gute Lage , evtl Küchen = , Bad = , Tel = Mitbenützung . Anfrag , unt P 3 an die Geſchäftsſt . Kf 6 2 Zimmer = Wohnung ( Manſarde ) , teilw . möbl . , z vermiet . ( Kranichſteieerſt . 37 , I . , nur mittags nachfrag Beſchl . = fr . leere 2 3 . , Küche , Keller , Gas , el . L . , an Einzelm . o . Ehep . ohne Kind . bald geg . Abf . z . v . Zuſchr . erbet . unter O . 108 a . d . Geſch . * Sehr günſtige Geegeiſeff Umſtändehalb . ſind 10 helle Büro = , Lager = u . Fabrikat . = Räume , ca . 450 qm , ganz oder geteilt ſpottbillig zu ver= mieten . Angeb u . M . 42 Gſch . ( 17062 a R Große helle Verkfäkke mit Nebengelaſſen u . ſep . Büro zu vm . Anzuſ . vorm . Näh . Kahlertſtraße 12 . I . ( 14469 a ) Aliceſtr . 19 ½ , I . 1 kl . , 2 gr . Zimmer , groß . Erker , möbl . , el . Licht zuſam an ruhig . Mieter ſofort zu vermieten . ( * ds Wendelſtadtſtr . 26 , 2 . St . , ſchön möbl . Zimmer mit elektr . Licht zu verm ( ms Heinrichſtraße 82 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . mit el . L . per ſof . od . ſpät . an berufstät Herrn zu vermieten . ( 15755 a Wittmannſtr . 25 , II . 2 — 3 möbl . Zim . m . Küchenben . z . verm ( 17477 a ) 2 möbl . Zimm . mit Bad u . Kochge= legenheit ſofort zu verm . Anfr . u . K . 88 a . d . Geſch . ( 16760 a Gr . Kaplaneigaſſe 2 Schlafſt . z . vm . Cids Vornehm möblierte Zimmer ſof beziehb Hügel= ſtr . 15 , Laden . Täg= lich ab 11 — 19 Uhr ( 15571 a ) Annaſtraße 35 , II . gr . , gut möbl . Zim . 1 od . 2 Bett . , z . vm . ſowie einfach möbl . Manſ . = 3 . z . vm . ( * Aliceſtraße 20 , I . fein u . gemütl . eing . Wohn = u . Schlafz . , ev gr Einzelzim . i . gut . Hauſe z . vm . ( ‟ N . = Ramſt . St . 36 , III einf . mbl . 3 . z . v . E * 2 ſchöne Zimmer , teilw . möbl . , i . ſonn . Lage mit od . ohne Küchenben , ſof . z . v . Heinrichſtr . 136 , p . * Schloßgartenſt . 73 , II mbl . Z . a , Frl . z . v . * ADLEI MOLMTLOTIOEIt LEIT ! Rn cher Umdhatwwur Dmarngsi H DePtEBNNGHN grs 8 : Wersce Afffe . Vorführung auf Wunsch . f 76 Darm dt Müller & Ober Rhein 130 TALONIZ ! Dampfwäſcherei Edel iß Waldſtraße 30 . Fernt / 38 . Erſtklaſſige Arbeit , billig Feder Kragen 12 Pf Schöne große Geſchäffsräune ( parterre ) Sandſtr . 40 , worin ſich ſe wärtig eine Druckerei befindet , ſi ſon 1 . evtl . 15 . Dezember ab anderw vermieten . — Näh . daſ . bei L . Se Rhönring 4 , pt . lk . Kranichſteine gut möbl . Zim . ab 1 . St . , gut n 1 . 12 . zu verm . ( * si mit el . L . , Saalbauſtr . 78 , pt . ſev . Bad , zu — 3 mbl . Zim . , ev . Eliſabethenſt Kochgel , z . 15 . 11 . , 3 . v . * gut möbl . 3 . De ! Saalbauſtr . 78 , pt . möbl . Zim . ſ . z . v . * Moosbergſtr . 32 2 möbl . Zimm . mit Küchenbenutz . , Ver . , elektr . Licht ſofort zu vermieten . Für Büro 2 möbl . Zimmer , ſep . , Tel . = Anſchluß , zu verm . Angeb unt O , 110 a . d . Geſchäftsſt . 2 — 3 möbl . Zimmer im Zentr . der Stadt , für Ehepaar geeign . , zu verm . Anzuſ . mgs 9 Uhr bis 17 Uhr . Näheres Geſchſt . Bleichſt . 46 , I . , einf . möbl . Zim , , el . Licht , ſofort zu verm . Schloßgaſſe 33 , bei Ganß , möbl . Zim . mit oder ohne Koſt zu vermieten . Erbacherſtr . 17 , Stb , bei Witwe Neidig , möbl . Zimmer an Herrn zu vermiet / * Lauteſchlägerſtr . 22 , I . möbl . 3 . mel . L . 3 . v . Eichbergſtraß ſehr gut m Wohn = u . Zim . , ev . m . u . Badbenutz Landwehrſt Gartenhaus , E möbl . 3 . m . 25 ℳ zu ver Rheinſtraße gemütl . Zimt 2 Betten zu hausverk 2 . BURCH DEN NIEDRIGEN TIETZ - PREIS In Moosber B 1 Laden m . 2 Küche , Manſ Zim . , Küche , für 22 000 T . verkauf . Das — 4 iſt neu u . in Zuſtand . Nä . E . Eigentüm . L . Kittlerſtraße ½ — 1 Morgen 51 . zu kaufen , od F 1 pachten geſ . u . L . M . 725 0 ( 17678 ) Preiswerte Häuſe 2 ½X 5 Zim . ℳ 21 000 — , Anz . ℳ 80 — 3 ½X 6 Zim . — ℳ 45 000 . — , Anz . 100 — Geſchäftshaus vordere Karlſtr . , mit Laden u . Woh * Preis ℳ 30 000 . — , Anz . 8000 . — Einfam . = Häuſer in bevorzugter Lage , in Preislager ; ℳ 15 — 20 000 . — zu verkaufen durch Conrad & Hellmune Waldſtr . 3 . — Tel . 3084 . PRüFEN SIE IHN UND SIE SEHEN SELBK , UAS SIE DURCH INN ERSPAREN 17623 TS Zimm . m . Kück ſorg . , Ang . m . Hagsttfaſa . 6 un Geſck Guken Prival = ſEhepaar 1 . b Bismarckſtr . 59 , p . * st — Wer ſucht Geld ! soo M . Für Zweck , Bau = , Kaufgelder , Hypothe ! Darlehen . Sprechz . 9 — 12 ½/ 3 — 6 1 Sonnt , 10 — 12 . Samst . nachm . geſ F . Köſter , Frankfurt a . M . , Schill ſtraße 30 , 3 . Stock Aufzug ) . Ke ( V . 141 Vermittlung . Rammer 311 Samstag , den 9 . November 1929 Seite 5 Darmſtadt , 9 . November . verbok von nakiongliozialiſtiſchen Kundgebungen Ueiſen Hupel an d . und 1 Nanenfer 1 ag in Darmftadt . Das Polizeiamt Darmſtadt hat ſoeben alle Verſammlungen , gundgebungen und Umzüge der NSDAP . , ſoweit ſie unter freiem Himmel ſtattfinden , in Darmſtadt für Samstag , den 9 . No= hember , und Sonntag , den 10 . November verboten . Zuwiderhand= klungen gegen dieſes Verbot werden , unbeſchadet anderer ſtrafrechtlicher beſtimmungen , mit Geldſtrafe bis zu 1000 RM . bedroht . In der Begründung wird geſagt : Die NSDAP . , Ortsgruppe Darmſtadt , hatte neben anderen Veran= ſzoltungen am 9 . und 10 . November , für Sonntag , den 10 . November ing , einen großen öffentlichen Umzug mit einer Kundgebung auf dem Varadeplatz in Darmſtadt vorgeſehen und um Genehmigung bei dem Volizeiamt Darmſtadt nachgeſucht . Wie ſich aus der Anzeige im „ Heſſen= bommer ” vom 31 . Oktober 1929 ergibt , handelt es ſich bei den geplanten gundgebungen nicht um eine rein örtliche Veranſtaltung , ſondern es ſind dazu die Nationalſozialiſten aus Heſſen und aus den angrenzenden ſchebieten aufgerufen . Die blutigen Ereigniſſe auf dem diesjährigen Varteitag der NSDAP . in Nürnberg haben gezeigt , daß ein derartiges nationalſozialiſtiſches Maſſenaufgebot an ſich ſchon eine unmittelbare Gefahr für die öffentliche Sicherheit und auch für Leben und Geſundheit der Teilnehmer bildet . Inzwiſchen haben ſich aber infolge der leiden= ſchaftlichen Hetze wegen des Volksbegehrens die politiſchen Gegenſätze noch erheblich verſtärkt . Die Zuſammenſtöße zwiſchen Nationalſozialiſten und ihren Gegnern , die gerade in letzter Zeit auch in Heſſen immer wieder vorkamen , erweiſen dies mit aller Deutlichkeit . Dazu kommt weiter , daß ſich der überwiegende Teil der werktätigen Bevölkerung durch die Veranſtaltungen am 9 . und 10 . November 1929 wegen des Nebolutionstages ſtark provoziert fühlt . Es iſt deshalb , wie auch be= reits verlautet , mit Gegenkundgebungen zu rechnen . Heftige Zu= ſammenſtöße zwiſchen den Nationalſozialiſten und Andersdenkenden ſind dann unvermeidlich . Die öffentliche Sicherheit erſcheint ſomit durch die gehlanten Nationalſozialiſtiſchen Veranſtaltungen , mindeſtens ſoweit ſie unter freiem Himmel ſtattfinden , unmittelbar gefährdet , zumal gerade m letzter Zeit in Frankfurt und in einer Reihe von heſſiſchen Orten — ſo z . B . am 26 . Oktober 1929 in Darmſtadt — wiederholt feſtgeſtellt wurde , daß die Nationalſozialiſten Schuß = und andere Waffen zu ihren Veranſtaltungen mitbrachten . Das ausgeſprochene Verbot erſcheint des= halb nötig und wird durch die geſetzlichen Beſtimmungen gerechtfertigt . — Ernannt wurden : am 15 . Oktober der Schulamtsanwärter Rich . Rolde aus Bensheim zum Lehrer an der Volksſchule zu Nieder = Völſtadt ( Kreis Friedbera ) , mit Wirkung vom 1 . November 1929 ab= zm 18 . Oktober : der Schulamtsanwärter Leonhard Giegerich aus Nieder = Kainsbach ( Kreis Erbach ) , zum Lehrer an der Volksſchule zu Bockenrod ( Kreis Erbach ) , die Schulamtsanwärterin Johanna Becker us Dortmund , zur Lehrerin an der Volksſchule zu Etzean ( Kreis Er= ſach — beide mit Wirkung vom 1 . November 1929 an . Verſetzt wurde : am 1 . November der Förſter Ludwig Olff zu Oberes Königſtädter Forſthaus in gleicher Dienſteigenſchaft in die För= terei Hopfgarten des Forſtamts Romrod vom 1 . November 1929 ab . — Zweites Sinfoniekonzert des Landestheater = Orcheſters . Neben zer Paſtoral = Sinfonie von Beethoven bringt das 2 . Sinfonie = Lonzert am Montag den 11 . November , eines der bedeutendſten infoniſchen Werke von Richard Strauß , ſeine „ Sinfonia dome= tieig ” . Schildert Beethoven in ſeiner „ Ländlichen Sinfonie ” das Le= ſen auf dem Lande , ſo hat Richard Strauß in der „ Sinfonia dome= tieig ” ſein häusliches Leben in Töne umgeſetzt . Die Uraufführung der Domeſticia ” fand unter Leitung des Komponiſten zu Anfang des Jah= es 1904 in Amerika ſtatt , die erſte deutſche Aufführung auf der Ton= ünſtlerverſammlung im Mai 1904 in Frankfurt a . M . Seitdem er= cheint das ſeinerzeit viel umſtrittene Werk regelmäßig und mit immer dchſenden Erfolg in den Konzerten der großen Orcheſter . — Schloßgemeinde . Unſere Gemeindeglieder werden auf den am norgigen Sonntagabend um 8 Uhr im Gemeindehauſe Kiesſtraße 17 fatfindenden Gemeindeabend hingewieſen , der von den Vor= ſinden der Männervereinigung und des Frauenvereins veranſtaltet bird . Nach den muſikaliſchen Darbietungen hervorragender Kräfte ſird Herr Pfarrer Köhler , einen von Lichtbildern begleiteten Vor= rag über Nudolf Schäfer , den gemütvollen Maler deutſchen Lebens , jalten . Nach einer Teepauſe wird eine Verloſung zum Beſten unſerer Schloßkinderſchule ſtattfinden , zu der die emſigen Damen unſeres Näh= ranzes und die Gemeindehelferinnen eine Fülle von praktiſchen Ge= genſtänden beſchafft haben . Es empfiehlt ſich , rechtzeitig Teekarten bei ſer Gemeindeſchweſter oder Frau Vogelmann zu löſen . — Volksbühne . Man ſchreibt uns : Der Widerklang , den die diederholten Ankündigungen der Volksbihne „ Errichtung von Film= gemeinden ” gefunden , hat alle Erwartungen weit übertroffen . Zahl= eiche Zuſchriften , aus allen Kreiſen der Bevölkerung begrüßen aufs ebhafteſte , daß die Volksbühne auch auf dem Gebiete des Filmweſens Vermittler der Bedürftigen ſein will . Es iſt nicht zu verkennen , daß das Bedürfnis nach guten Filmen immer ſtärker und die Zahl der bedürftigen immer größer wird . Immer größer wird die Zahl derer , ſie den Kitſch im Film ablehnen , und immer mächtiger der Wille , den film zur Verbreiterung der Baſis der Volksbildung nutzbar zu machen . die Vollsbühne beabſichtigt nicht , wie in manchem der eingegangenen Schreiben befürchtet wurde , nur Kulturfilme vorführen zu laſſen ſon= ſern ſie will in erſter Linie den Spielfilm ſtellen . Es gibt ſolche , rach jeder Richtung vertretbare Spielfilme , und ſie würden zahlreicher ein , wenn ſie ein zahlreiches Publikum fänden . Dieſes Publikum iſt ſorhanden ; es zu ſammeln , hat die Volksbühne ſich zur Aufgabe ge= nacht . Neben dem Spielfilm wird jeweils ein Kultur = oder Lehrfilm der eine Groteske als Beifilm gezeigt werden . Die Filmvorführun= ſen der Volksbühne finden zunächſt nur im Kleinen Haus des Heſſi= chen Landestheaters ſtatt , das allen Anforderungen eines Lichtſpiel= heaters gerecht wird , und werden im Wochenſpielplan des Landes = des um den Fortſchritt in der Sozialpolitik ” ſprechen hegters , der jeden Samstag in allen Tageszeitungen veröffentlicht dird , bekanntgegeben . Der Preis ( Einheitspreis ) iſt äußerſt niedrig ders groß . Keine Berufsgruppe bleibt davon verſchont . Der Kampf 2 ie Mitglieder der Filmgemeinden genießen die gleichen Vergünſtigun= en wie die der Theatergemeinden . Die Zeitſchrift „ Blätter der Darm = des Afa = Bundes um den Ausbau der Angeſtelltenverſicherung . Die tädter Volksbühne ” wird ihnen koſtenlos geliefert . — Pelikan = Stoffmalerei . Eine Ausſtellung fertiger Stoffmalyroben L verbunden mit koſtenloſen Malkurſen — findet Montag und Diens = ( ag im Mozartſaal ſtatt . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Deftife Selteg an Laneugfen . Die Stadt hat in der Siedlung am Hopfengarten dreißig Einfamilienhäuſer in Reihenhausform errichtet , die verkauft werden ſollen . Dieſe Häuſer am Philipp = Röth = Weg ſind zum größ= ten Teil fertiggeſtellt . Drei davon wurden durch Darmſtädter Firmen ausgeſtattet , um den Kaufliebhabern ein vollſtändiges Bild zu geben , wie die Näume ſich einrichten laſſen . Die Reihenhausform iſt bis jetzt in Darmſtadt noch wenig zur Ausführung gekommen . Es liegt dies daran , daß der Wunſch nach einem Eigenheim Erfüllung in einem freiſtehenden Einzelgebäude ſucht . Bei den Bauten am Philipp = Röth = Weg ſind in drei Gruppen je zehn Eigenheime zu einem Baukörper vereinigt . Der vor dieſen Häuſern liegende Vorgarten wird einheit= lich als Raſen , ohne beſondere Einfriedigung , ausgebildet , um bei der geringen Frontlänge des Einzelhauſes die Unmenge von Trennzäunen zu vermeiden . Die Häuſer ſelbſt enthalten im Erdgeſchoß eine Küche und einen großen Wohnraum , im Obergeſchoß einen großen und einen kleinen Schlafraum , Abort und Brauſebad und im Dachgeſchoß ein großes ausgebautes Zimmer und einen Trockenboden . Im Keller= geſchoß liegt die Waſchküche . Die Heizung aller Räume erfolgt durch eine Kachelluftheizung mit Feuerung von der Küche aus : ein Kochherd iſt überflüſſig , da die genannte Heizeinrichtung auch Kochmöglichkeit bietet . Die Küche iſt außerdem mit einem Gasherd und einem geräu= migen Speiſeſchrank auf der Fenſterſeite ausgeſtattet . Der Hauptwohn= raum hat Ausgang nach einer Terraſſe , die die Verbindung zu dem hinter den Häuſern liegenden Gartenteil bildet . Die drei Schlafräume im Ober = und Dachgeſchoß ermöglichen die Unterbringung von fünf bis ſechs Betten . Die einzelnen Wohnhäuſer ſind gegen Hellhörigkeit gut iſoliert . Die Wärmehaltung der Außenwände iſt eine ſehr günſtige , da für die Außenmauern ein Bimshohlblockſtein verwandt wurde . Die innere Ausſtattung iſt einfach , aber trotzdem von beſter Qualität . Die Häuſer ſind gleichmäßig verputzt und erhalten ihr architektoniſches Ge= präge durch die Reihen gleichmäßiger Motive . Zu jedem Reihenhaus gehört ein Stück Gartengelände . Dieſe Wohnhausform hat gegenüber dem freiſtehenden Kleinſthaus folgende Vorteile : Durch die Aneinanderreihung der Gebäude verringern ſich die Bau= keſten ; auch die Anliegerkoſten für das Reihenhaus von fünf Meter Frontbreite ſind natürlich geringer wie beim Einzelhaus , das mit einer Mindeſtfrontlänge von 12 — 14 Meter rechnen muß . Schließlich iſt der Wärmeſchutz dieſer Gebäude durch die Reihung ſo größ , daß ſich die Heizkoſten weſentlich verringern . Deswegen ſind ſolche Häuſer in gleichen oder ähnlichen Grundriſſen in großen Siedlungen anderer Städte häufiger errichtet worden , wie ja auch die neue Siedlung Dammerſtock ” in Karlsruhe nur Reihenhausbauten aufweiſt , die ge= mäß der Hauptforderung für die Stellung ſolcher Gebäude in der Nord = Südrichtung ſtehen , ſo daß alle Räume der Wohnung beſonnt ſind . Die Stadt unternimmt mit dieſen Häuſern den Verſuch , ob das Eigenheim als Reihenhaus bei der Darmſtädter Bevölkerung wie in anderen Städten Anklang findet . Die Wohnweiſe iſt die denkbar ge= ſündeſte und wird bei der immer mehr zunehmenden Verteuerung der Baukoſten die einzige Möglichkeit für die kommende Zeit bedeuten , der Bevölkerung mit mittlerem und unterem Einkommen das ſtets erſehnte und geforderte Eigenheim zu geben . Drei Häuſer ſind von verſchiedenen Darmſtädter Firmen ſehr gut und glücklich ausgeſtattet worden . An dieſer Ausſtellung haben ſich beteiligt : Möhelfirmen Trier und Stritzinger , Teppich = und Gardinen= haus Heinr Meyer Dürerhaus Heinr . Kahlmann , Beleuchtungs = und Inſtallationsfirma Wilk . Auf wielseltigen Wunsch : Letzte Aufführung ! ( 17609 Speyerer Festspiel : „ Um Glauben und Gewissen ” . Sonntag , 10 . November , abends 7 Uhr , im Städt . Saalbau . Preise : 050 — 2 , 00 Mk . — Orpheum . Heute Samstag , den 9 . Nov . , abends 8 . 15 Uhr ( vor= letzte Aufführung ) : „ Fräulein ! bardon — ” die reizende Schla= ger = Operette , erzielt mit ihrer ſchmiſſigen künſtleriſchen Beſetzung im Orpheum täglich viel Beifall . — Der Spielplan , welcher außerdem noch eine Reihe artiſtiſcher Glanzleiſtungen aufweiſt , erfüllt auch hochge= ſpannte Erwartungen . Sehr beachtlich ſind die billigen Eintrittspreiſe Außerdem findet heute beſtimmt der Austrag der Wette um 200 Mark Tom Jack ( der Eiskönig ) kontra Jung ſtatt . Das Programm bleibt nur noch bis einſchließlich Sonntag , den 10 . November , auf dem Spielplan . Karten bei H . de Waal . Rheinſtraße 14 , und Verkehrs= bureau , Ernſt = Ludwigplatz ; telephoniſche Beſtellung 389 . ( S . Anz . ) Märchen = Theater . Heute Samstag , den 9 . Nov . , und mor= gen Sonntag , den 10 . Nob , nachmittags halb 4 Uhr , finden die beiden letzten Wiederholungen von „ Schneewittchen und die ſieben Zwerge‟ ſtatt . Die Hauptvollen liegen in beſten Händen : Fräulein Elſe Feder= lin , die reizende Kinderdarſtellerin ( Schneewittchen ) , Irene . Senger Königin ) , Ernſt Federlin ( Märchenprinz ) und Hans Ausfelder ( Jäger Berthold ) . Wer ſeinen Kindern eine große Freude machen will , ver= ſäume nicht ſie in die beiden letzten Aufführungen von „ Schneewitt= chen ” zu ſchicken . Da am Sonntcanachmittag mit einem großen Zu= ſpruch zu rechnen iſt , empfiehlt es ſich ſehr , die heutige Vorſtellung zu beſuchen . Es iſt ſehr ratſam , ſich im Vorverkauf mit Karten zu ver= ſehen . Um einem jeden Kinde Gelegenheit zu geben , die Märchenvor= ſtellungen zu beſuchen , ſind die Preiſe ſehr klein gehalten — von 40 Pf . bis 1 . 20 Mark . Kaſſenöffnung 2 Uhr . Farags WI 15589 Hrlee Sedener — Der Allgemeine freie Angeſtelltenbund , Ortskartell Darmſtadt , der die Verbände der Kaufmannsgehilfen , Bureauangeſtellten , Werk= meiſter , Techniker , Bühnenangehörige , Chorſänger und Tänzer umfaßt , veranſtaltet am kommenden Mittwoch , abends im Fürſtenſaal ( Kaiſer= ſaal ) , Grafenſtraße 18 , eine Verſammlung , in welcher Bernhard Gö= ring ( Berlin ) über das Thema : „ Der Kampf des Afa = Bun= wird . Die Sorgen und Nöte der Angeſtelltenſchaft ſind heute beſon= lemeſſen . Nur die beſten Platzkarten werden zur Verfügung geſtellt , in der Arbeitsloſenverſicherung hat einen gewiſſen Abſchluß gefunden . Mit lebhaftem Intereſſe verfolgen die Angeſtellten die Bemühungen Schaffung einer angemeſſenen Rente , die einen ruhigen und geſicherten Lebensabend garantiert , iſt von weſentlicher Bedeutung , auch für die Geſtaltung der Arbeitsmarktverhältniſſe . Der Referent wird alle dieſe Fragen erſchöpfend behandeln . ( S . morgige Anzeige . ) Wochenſielvian des Heſiſhen Lundeslhellers . Großes Haus . Sonntag , den 10 . November , Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 Uhr , R 7 Neueinſtudierung : „ Ein Walzertraum ; , Operette * von Oskar Strauß . Preiſe 1 . 20 bis 12 RM . Montag , den 11 . November , Anfag 20 Uhr , Ende 2134 Uhr : II . Sinfonie = Konzert des Landestheater = Orcheſters ; Werke von Beethoven und Rich . Strauß . Preiſe 1 bis 10 RM . Dienstag , 12 . November , Anfang 20 Uhr , Ende 22 Uhr , A . 7 : „ Amphitryon ” , Luſtſpiel von Kleiſt . Preiſe 1 — 10 RM . Mittwoch , den 13 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr , B 8 : „ Ein Walzertraum ” , Operette von Oskar Strauß . Preiſe 1 bis 10 RM . Donnerstag , 14 . November , Anfang 20 Uhr , Ende 22 Uhr , G 3 ( Darmſtädter Volksbühne ) Gruppe I — IF : „ Amphi= trion ” , Luſtſpiel von Kleiſt . Preiſe 1 — 10 RM . Freitag , den 15 . November Anfang 19 . 30 Uhr , Ende 22 . 15 Uhr , F 3 ( Darmſtädter Volksbühne ) , Gr . I — IV : „ Der Trou= badour ” , Oper von Verdi . Preiſe 1 — 10 RM . Samstag , den 16 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 22 Uhr , I 7 : „ Ein Walzertraum ” , Operette von Oskar Strauß . Preiſe 1 — 10 RM . Sonntag , den 17 . November , Anfang 17 Uhr . Ende 22 Uhr , Heſ= ſenlandmiete III ( 2 ) : „ Die Meiſterſinger ” , Oper von Richard Wagner . Preiſe 120 — 12 RM . Kleines Haus . Sonntag , den 10 . November , Anfang 11 . 30 Uhr . Ende gegen 13 Uhr : Liedermatinee Pauline Jack ; Lieder von Mouſſorgſky , Prokofieff , Ovorak , Ruſſiſche Volkslieder . Preiſe 0 . 50 — 3 . 00 RM . — Anfang 15 Uhr , Ende 17 ½ Uhr , P 1 ( Darmſtädter Volks= bühne ) , Gr . ſ — IV : „ Die Dreigroſchenpper ” . Preiſe 1 . 80 — 4 . 00 RM . — Anfang 19 ½ Uhr , Ende 21 ½ Uhr , Heſſenlandmiete II ( 2 ) : „ Die andere Seite ” Preiſe 150 — 7 . 50 RM . Montag , den 11 . November : Keine Vorſtellung . Dienstag , den 12 . November , Anfang 19 . 30 Uhr , Ende nach 22 Uhr , T , Gruppe 3 ( Nr . 101 — 150 ) u . Gruppe 6 , 7 , 8 ( Nr . 251 — 450 ) , Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen : „ Die Entführung aus dem Sergil ” , Oper von Mozart . Preiſe 0 . 80 — 400 RM . Mittwoch , den 13 . November , Anfang 20 Uhr , Ende 22 . 30 Uhr : „ Der tolle Hund ” , Lokalpoſſe von Niebergall ; dar= geſtellt durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft . Preiſe 1 . 2 , 3 RM . Donnerstag , 14 . November , Anfang 20 Uhr , Ende 21 . 30 Uhr : Lieder = und Arien = Abend Hans Grahl und Carl Heerdegen . Preiſe 1 — 4 RM . Freitag , den 15 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 21 ½ Uhr , Zuſatzmiete IV ( 3 ) : „ Die andere Seite‟ , Schauſpiel von R . C . Sheriff , Deutſch von H . Reiſiger . Preiſe 1 . 20 bis 6 RM . Samstag , den 16 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 2134 Uhr , K . 3 , Zuſatzmiete XI ( Bühnenvolksbund ) : „ Die andere Seite‟ , Schauſpiel von E . C . Sheriff , Deutſch von H . Rei= ſiger . Preiſe 1 . 20 . — 6 . 00 RM . Sonntag , den 17 . November , Anfang 19 ½ Uhr , Ende 2134 Uhr , K 3 , Zuſatzmiete XII ( Bühnenvolksbund ) : „ Die andere Seite‟ , Schauſpiel von E . C . Sheriff , Deutſch von H . Rei= ſiger . Preiſe 1 . 20 — 600 RM . — Hefſiſches Landestheater . Beethovens „ Fidelio ” gelangt heute Samstag um 19 . 30 Uhr im Großen Hauſe einmalig als Volks = und Schülervorſtellung zu halben Preiſen zur Aufführung . „ Muſikalilie Leitung : Dr . Karl Böhm . In den Hauptrollen : Elſa Varena , Regina Harre , Hans Grahl , Johannes Biſchoff , Theo Herrmann , Overlack , Vogt Siegfried Gehers beliebte Komödie „ Aufgang nur für Herr= ſchaften ” wird heute Samstag um 15 . 30 Uhr im Kleinen Haus als Nachmittagsvorſtellung mit Nürnberger , Hinz , Mosbacher , Flemming in den Hauptrollen in Szene gehen . Morgen Sonntag findet um 19 . 30 Uhr im Großen Haus eine Auf= führung des „ Walzertraum ” von Oskar Straus , in Szene geſetzt von Arthur Maria Rabenalt , unter muſikaliſcher Leitung von Carl Bamberger , ſtatt . Als . Prinzeſſin Helene gaſtiert Inge van Heer ( Düſſeldorf ) ; die übrigen Hauptrollen ſind mit Hans Shlbeſter Bunſel ( Niki ) , Regina Harre ( Franzi ) , Käthe Gothe CTſchinellenfifi ) , Franz Tibaldi ( Graf Montſchi ) , Hans Neh ( Fürſt Joachim ) , Paul Maletzki ( Graf Lothar ) , Eugen Vogt ( Wendolin ) , Hugo Keßler ( Sigismund ) , Marta Liebel ( Friederike ) , Grete Saggau ( Annerl ) beſetzt . Miete 1 . ) Die „ Dreigroſchenoper ” von Brecht und Weill wird mor= gen Sonntag um 15 Uhr im Kleinen Haus auf Wunſch der Darmſtäd= ter Volksbühne und vielfaches Verlangen auswärtiger Theaterfreunde als Nachmittagsvorſtellung bei kleinen Preiſen ( 0 , 80 — 4 , 00 Mark ) wie= derholt . ( Fremdengemeinde P der Darmſtädter Volksbühne , Gruppen 1 bis 4 . ) „ Die andere Seite ” , die erſchütternde Kriegsdichtung des Engländers R . C . Sherriff , kommt morgen Sonntag um 19 . 30 Uhr im Kleinen Haus zur Wiederholung . ( Heſſenlandmiete II . ) — Morgenfeier . Wir verfehlen nicht , nochmals auf die am 10 . 11 . , vormittags 11 . 30 Uhr , im Hauſe der Frau von Selzam , Neckar= ſtraße 19 ſtattfindende muſikaliſche Morgenfeier zum Beſten der Rich . Wagner = Stivendienſtiftung hinzuweiſen , bei der Fräulein Käthe Wal= ter und Herr Hans Komregg , ſowie Herr Hans Simon ihre Kunſt zur Verfügung ſtellen . — Evang . Bund Darmſtadt . Speherer Feſtſpiel . Wir möchten auch an dieſer Stelle nochmals aufmerkſam machen auf die am Sonntag , 10 Nob . , abends 7 Uhr , ſtattfindende letzte Aufführung des Speherer Feſtſviels „ Um Glauben und Gewiſſen‟ . Eintrittskarten zu ermäßigten Preiſen in den Vorverkaufsſtellen und an der Abend= kaſſe . Siehe auch heutige Anzeige . ) IOHIIOIO DeAlIIMOdo ! Die billigen Rehfeld - Angebote in sämtlichen Abteilungen . Preise , wojederstaunen muß . Trotz meiner überall bekannt billigen Preise diese prachtvollen Geschenke : Bei Einkäufen von dber 10 MK . 5 wunderbare Künstlerdecke , echt indanthren , oder 3 gute Gerstenkorn - Handtücher , oder 1 Paar hochfeine Damen - Seidenflor - Strümpfe Bei Binkäufen ven dber 20 Mk . S Schweres Hohlsaum - Bettuch , Gr . 150 / 225 oder ein gutes Biber - Bettuch , oder / Tischdecke , 150 cm groß , oder 2 gute Bettvorlagen . iy groLer Pogten Ge Btrickwaren 505 für Damen , Herren u . Kinder bis zu unter Preis ! 17644 ) Haus TTALLII Lie Barmstadt Ludwigstr . 15 . Seite 6 Gamstag , den 9 . ovember 1929 Rummer 31 Gedrücke Lage des kaufmänniſchen Skellenmarkkes . Trotz der ſtetigen Konjunktur in vielen Wirtſchaftszweigen iſt eine Entlaſtung des Stellenmarktes für Kaufmannsgehilfen im Oktobev nicht eingetreten . Nach Mitteilung des Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verbandes , wimt die Stellenloſigkeit noch ſmmer langſam zu . Die Saiſonbelebung , die namentlich in der Textilinduſtrie und im Einzel= handel zu beobachten war , ſcheint wenig Einfluß auf den Stellenmarkt zu haben . Sofern guter Geſchäftsgang eine Zunahme des Beſchäfti= gungsgrades bedingt , verſuchen die Firmen zumeiſt , durch Betriebsver= einfachungen mit dem alten Perſonal auszukommen . Kündigungen und Entlaſſungen von Angeſtellten erfolgten im Okto= ber wieder beſonders im Bankgewerbe , in der Zigaretten = , Maſchinen = und Chemiſchen Induſtrie . Bei letzterer darf allerdings nicht verkannt werden , daß ſie noch immer den beſten Beſchäftigungsgrad aller In= duſtriezweige aufzuweiſen hat ; die Perſonaleinſchränkung iſt lediglich eine Folge von Rationaliſierungsmaßnahmen . Das gilt zum Teil auch von dem Perſonalabbau der Großbanken . An vielen Plätzen ſprachen aber auch kleinere Banken wegen ſchlechten Geſchäftsgangs Kündigungen aus . In der Metallinduſtrie trat beſonders in Sachſen ein Beſchäf= tigungsrückgang ein , wodurch in beträchtlichem Umfange Kräfte frei wurden . Auftragsmangel beſtehr namentlich im Maſchinenbau , in der Fahrrad = und Autoinduſtrie . Beſſer beſchäftigt iſt die Maſchinen= induſtrie dagegen in Baden . Hier war auch , ſtärker als in übrigen Teilen des Reiches , ein Aufſchvung der Nahrungs = und Genußmittel= induſtrie zu beobachten . Die Lage des Großhandels iſt uneinheitlich , größtenteils aber wenig günſtig . Ein Rückgang in der Erteilung von Beſetzungsaufträgen trat nicht ein . Die Firmen legten ſich durchweg größte Zurückhaltung auf . Neben jungen Kräften mit ſtenographiſchen und buchhalteriſchen Kenntniſſen nahm die Nachfrage nach Verkaufskräften für Laden und Reiſe den Hauptteil der Anforderungen in Anſpruch . Für Verkäufer , namentlich aus der Manufakturwarenbranche , beſtanden günſtige Vermittlungs= möglichkeiten . Kenntniſſe in Dekoration und Lackſchrift wurden aber häufig zur Bedingung gemacht . Die Vermittlung von Reiſenden , die gleichfalls verhältnismäßig lebhaft gefragt waren , war wegen der oft ungenügenden Anſtellungsbedingungen erſchwert . Die Nachfrage nach Lageriſten hielt an . Bilanzbuchhalter wurden etwas ſtärker als im Vormonat angefordert . Schwurgericht . — Im Schloßmuſeum finden jeden Tag vormittags um 11 und 11 . 30 Uhr Führungen ſtatt . Die Kaſſe iſt von 10 . 45 Uhr bis 11 . 45 Uhr geöffnet . In dieſer Zeit kann die Madonna von Holbein auch geſondert von den Führungen geſehen werden . — Kunſthalle am Rheintor . Auch die abgelaufene Woche brachte neben ſtarkem Beſuch wieder zahlreiche Verkäufe . Es gingen in Pri= vatbeſitz über : „ Wertheim ” , „ Breuberg ” , „ Stadtmauer ” „ Tascolano am Gardaſee‟ , „ Waldenburg ” „ Maderno ” ; die Radierungen „ Kohlenbren= ner ” . „ Hord bei Lich ” , „ Motiv aus Lich ” , „ Alte Strohhütte ” ( zwei = mal ) , „ Altes Odenwaldhaus ” , „ Wimpfen ” , „ Schwarzwalddorf ” , „ Oden= waldhaus ” , „ Dinkelsbühl ” , „ Rhein bei Gernsheim ” , „ Maderno ” ; die Linoleumdrucke „ Plaianen ” , „ Prinz = Georg = Palais ” , „ Schloß Fürſtenau ” . Mit den bereits mitgeteilten Verkäufen hat die Gedächtnisſchau für Profeſſor Albert Hartmann ein Verkaufsergebnis gebracht , wie es ſeit Jahren keine Veranſtaltung mehr aufzuweiſen hatte . Es iſt dies der beſte Beweis dafür , daß die derzeitige Ausſtellung ganz beſonders gro= ßen Beifall gefunden hat . Da ſie nur noch bis Sonntag , 17 . Novem= ber einſchließlich , geöffnet ſein wird , kann jedem , der ihre Beſichtigung bisher verſäumt hat , nur empfohlen werden , die letzte Woche für einen oder beſſer mehrere Beſuche auszunützen . — Gemäldeausſtellung . Eine ſehr intereſſante Ausſtellung alter Gemälde vom 17 . bis 20 . Jahrhundert befindet ſich gegen= wärtig in den Räumen des Bürgervereins , Saalbauſtraße 67 . Die ver= ſchiedenſten Namen ſind vertreten , darunter eine ſtattliche Zahl aner= kannter und allgemein geſchätzter Meiſter . Dazu kommt eine Neihe ansgeſuchter und ſchöner Einzelſtücke von antiken Möbeln und Perſer = Teppichen . Wie früher bereits , hat auch diesmal Herr Schulen= burg es verſtanden , die Sachen , die zumeiſt Darmſtädter Privatbeſitz entſtammen , mit künſtleriſchem Sinn und Geſchmack zuſammenzuſtellen . — Kathol . Kirchenchor St . Martin und Marien . Am Sonntag , den 10 . November , nachmittags , feiert der Kathol . Kirchenchor St . Martin und Marien im Konkordiaſaal ſein 7 . Stiftungsfeſt . Gütige Mitwirkung haben zugeſagt : Fräulein Klara Herber ( Alt ) , Träulein Fernande Robertine ( Ballettmeiſterin ) , Herr Franz Müller ( Klavierpädagoge ) , Herr Karl Lindner ( Kammermuſiker ) . Vorſtehende Namen dürften Garantie bieten für ein gewähltes , vielſeitiges Pro= gramm . Ferner wartet der aktive Chor mit neueinſtudierten Geſängen und humoriſtiſchen Darbietungen auf . Die Veranſtaltung beginnt püinktlich um 17 Uhr . — Ueber das Thema „ Lebendiges Chriſtentum ” ſprechen am Sams= tag , den 9 . November , abends , und Sonntag , den 10 . November , vor= mittags , nachmittags und abends die Herren Prediger C . Wiechert = Karlsruhe , M . Rößler = Pforzheim , Chr . Kruſt = Darmſtadt im Saale der Chriſtlichen Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtraße 40 . — Evangeliſcher Kirchengeſangverein Darmſtadt = Beſſungen ( Petrus= gemeinde ) . Für unſeren bisherigen Dirigenten , Herrn Lehrer Wil= helm Hamm , der nach 23 jähriger Tätigkeit als Geſangsleiter wegen Arbeitsüberbürdung ſein Amt niedergelegt hat , ſoll am kommenden Sonntag in dem Gemeindehaus eine ſchlichte Abſchiedsfeier ge= halten werden . Beginn um 7 . 30 Uhr . Alle aktiven und inaktiven Mit= glieder des Kirchengeſangvereins ſeien herzlichſt dazu eingeladen . p . Im Lampertheimer Meineidsprozeß betont der Staatsanwalt im Eingange der Anklagerede , daß die Konſtellation zwar ſehr eigenartig erſcheine , aber bei näherem Zuſehen ſei doch das Ergebnis eindeutig , und es bewahrheite ſich auch hier wieder das alte Sprichwort : „ Lügen haben kurze Beine‟ . Gegeißelt wird mit ſcharfen Worten die betriebene Zeugenſuche , um den Alimentationsprozeß wirkungslos zu machen , wobei ſich die Angeklagten nicht ſcheuten , mit zum Teil fragwürdigen Exiſtenzen in Verbindung zu treten . Der Staatsanwalt ſtellt folgende Strafanträge : gegen Grünewald 1 Jahr Zuchthaus zuzüglich Nebenſtrafen ; gegen Mich . Sudheimer II . eine Geſamtzuchthausſtrafe von 2 ½ Jahren und die Nebenſtrafen ; auch Publikationsbefugnis für Marie Egger , nun verehelichte Nein in Nim= bach i . Odw . ; gegen die Ehefrau Sudheimer 1 Jahr Zuchthaus ; gegen Gg . Schmidt 1 Jahr 6 Monate Zuchthaus . Der Verteidiger der Familie Sudheimer bezweifelt die Glaubwür= digkeit der aufgetretenen Belaſtungszengen . Die Angeklagten hätten an die Richtigkeit der ihnen zugetragenen Aeußerungen geglaubt . Auch bei der Anzeige beim Polizeiamt habe Sudheimer im guten Glauben gehandelt . Bezüglich der Ehefrau Sudheimer und des Sohnes fehle jeglicher Schuldbeweis ; letzteren könne man nicht einmal objektiv in die Sache hineinziehen . Auch der Verteidiger des Grünewald tritt aus ſachlichen und recht= lichen Gründen für deſſen Freiſprechung ein . Das Urteil erkennt auf folgende Strafen : gegen Grünewald wegen fahrläſſigen Falſcheides auf 6 Monate Gefängnis , ab= züglich 2 Monate Unterſuchungshaft ; gegen Mich . Sudheimer II . unter Freiſprechung im übrigen wegen des Unternehmens der Ver= leitung zum Meineid in 2 Fällen auf 1 Jahr 2 Monate Zucht= haus , unter Anrechnung von 2 Monaten der Unterſuchungshaft . Die Ehefrau Sudheimer und Gg . Schmidt werden freige= ſprochen . Haftung der Skadigemeinde Stralſund für ein Ber= ſehen bei einer Opergkion im Krankenhaus . Nachdruck verboten . js . Im Januar 1926 wurde die Klägerin in das Krankenhaus von Stralſund eingeliefert , da ſie ſich einer ſchweren Operation unterziehen mußte . Nach der Operation , die von zwei Aerzten und zwei Schweſtern des Krankenhauſes ausgeführt wurde , ſtellte ſich heraus , daß eine dau= ernde Nervenlähmung zurückgeblieben war , der zufolge der linke Arm der Klägerin lahm blieb . Die Klägerin , die dadurch in Ausübung ihrer Tätigkeit als Waſchfrau behindert iſt , verlangt von der Stadt Stralſund als Inhaberin des Krankenhauſes Schadenserſatz in Geſtalt einer monat= lichen Rente von 200 RMark . — Das Landgericht Greifswald er= kannte auf Abweiſung der Klage , dagegen hat das Oberlandes= gericht Stettin den Anſpruch der Klägerin dem Grunde nach als gerechtfertigt bezeichnet . In den Entſcheidungsgründen dieſes Urteils wird ausgeführt , daß der Schaden der Klägerin auf das unſachgemäße Halten des Armes durch die Narkoſeſchweſter zurückzuführen iſt . Dieſe Schwueſter hatte den Arm in einer beſtimmten , ihr vom Arzt angegebe= uen Richtung in die Höhe zu halten und den Puls zu kontrollieren . Nach den Ausſagen der Aerzte iſt die fälſchliche Armhaltung auf ſchuld= hafte Nachläſſigkeit oder auf Uebermüdung zurückzuführen . Dieſen Standpunkt hat auch der leitende Arzt eingenommen . Iſt das aber der Fall , war die Schlveſter möglicherweiſe ſo ermüdet , ſo liegt ein Ver= ſchulden der Leitung des Krankenhauſes vor , für das die beklagte Stadt= gemeinde einzuſrehen hat . Sie iſt deshalb verpflichtet , den Schaden zu erſetzen . — Die don der beklagten Stadtgemeinde Stralſund beim Reichsgericht eingelegte Reviſion iſt erfolglos geblieben und zu= rückgewieſen worden . Damit gilt das Urteil des Oberlandesgerichts Stettin als beſtätigt . „ Reichsgerichtsbriefe‟ , ( III 4 / 29 . — Urteil des RG . vom 5 . November 1929 . ) — Bürgergeſangverein Befſungen 1863 feiert ſein großes Herbſt= feſt mit Tanz am 10 . November in der Beſſunger Turnhalle ; ver= bunden iſt das Feſt mit Chorvorträgen unter Leitung ſeines verdienten Chormeiſters Herrn Gg . Simon . Gönnern und Freunden des Ver= eins iſt Gelegenheit gegeben , im Kreiſe der Bürger einige genußreiche Stunden zu verbringen . ( Siehe Anzeige . ) — Zur religiöſen Lage in Rußland . Eine neue Verfolgungswelle geht über das Chriſtentum in Rußland . Die Abſchaffung des Sonntags wie der chriſtlichen Feiertage waren das Vorſpiel . Antireligiöſe Filme , ja die Einrichtung chriſtentumsfeindlicher Muſeen folgte . Jetzt ſchreitet man auch wieder zur Schließung von Kirchen — allein 54 im Gouver= nement Twers — und zur Abſetzung und Strafverfolgung von Geiſt= lichen , von denen im gleichen Bezirk 32 abgeſetzt bzw . verbannt wur= den . Auch der ehrwürdige Biſchof Malmgreen , das Haupt der deutſch= ebangeliſchen Gemeinden , iſt aus ſeiner Wohnung in Petersburg ver= wieſen worden , wie auch das evangeliſch = lutheriſche Seminar die Stadt verlaſſen und ſich in den ärmlichen Räumen eines Vorortes neu ein= richten mußte . Angeſichts dieſer verſchärften Lage wird es hochinter= eſſant ſein , den Leiter des ruſſiſch = evangeliſchen Seminars in Lenin= grad , Profeſſor Prochanow , hier einmal zu hören . Er wird am Sonn= tag , den 17 . November , abends 8 Uhr , in der Stadtkapelle einen Vor= trag halten über das Thema : „ Gottes Wirken in Sowjet = Rußland ” Da der Redner nur ruſſiſch ſpricht , wird Paſtor Jack ſeinen Vortrag ſofort ins Deutſche übertragen ; er iſt als Mitarbeiter des Bundes Licht im Oſten ” ( Wernigerode ) mit der evangeliſchen Bewegung in Rußland ſehr vertraut . Die evangeliſchen Einwohner der Stadt wer= den auf die wichtigen Darbietungen ſchon heute hingewieſen . — Die Fratellinis in Darmſtadt . Die weltberühmten Clowns , drei Freres Fratellini , welche neben Raſtelli und Grock die Spitzen des heutigen internationalen Varietés repräſentieren , und die höchſten Ga= gen erhalten , welche je für Artiſten bezahlt wurden , kommen zu einem kurzen Gaſtſpiel nach Darmſtadt . — Die Kaufmänniſche Stenographen = Geſellſchaft e . V . eröffnet , wie aus dem Anzeigenteil erſichtlich , am kommenden Montag , den 11 . , und am Donnerstag , den 14 . November , jeweils abends , in ihren eigenen Unterrichtsräumen , Ecke Wieſen = und Schleiermacherſtraße 26 ( hinter dem Amtsgericht ) , neue Kurſe in Kurzſchrift und in Maſchinen= ſchreiben . Der Unterricht findet dortſelbſt und nicht in einem Schul= hauſe ſtatt . Die Geſchäftsſtelle der genannten Geſellſchaft gibt auch während der Tagesſtunden bereitwilligſt Auskunft . In der Zahlungs= weiſe kommt die Geſellſchaft den Teilnehmern weitgehendſt entgegen . Erkältungs - Gelahn Hasten Heiserkeit Kafarrk MAEfz Kaigerst Dus - Carame 4 KH Hehr dle 15000 Zeugnlsse . Zu haben in 4 pothelen Drogerian unk n 0 Klakare Schebsr Beutel 40 Pfg . — Dose 90 PIg ISt 2713 — Ein Beſuch bei einem Oſtafrikaner . In liebenswündiger Weiſe zeigte er ſeine reiche Sammlung , die bewies , welche Liebe und Sorg= falt daran gewendet wurde . Nicht überladen , ſondern überſichtlich ſchön geordnet , zeigt ſie dem Beſucher eine Sammlung von allen mög= lichen Dingen , die in langen Jahren zuſammengetragen wurden . Lan= zen und Schwerter , die , wie man erfährt , ſelbſt dazu gedient haben , unſere Leute zu ermorden . Giftpfeile , die innerhalb zwei Stunden den Tod herbeiführen . Dazu reiche Elfenbeinſchnitzereien , Elefanten aus Ebenholz , Schnitzereien aus Nilpferdzähnen und noch vieles andere ergänzen die Sammlung in wunderbarer Weiſe . Ferner eine Samm= lung von Bildern , die einen Einblick in das Leben und Treiben der Eingeborenen geben . Dann aber noch Bilder aus der Arbeit des Kauf= manns , die weite Gebiete Oſtafrikas erſchloſſen hat . Welche Fülle und Arbeit damit verbunden war , erkennr man erſt , wenn man dieſe Bilder vor Augen ſieht . Kulturarbeit im wahrſten Sinne wurde dort von den deutſchen Kaufleuten geleiſtet . Aus dieſer Sammlung konnte man aber auch feſtſtellen , daß der Vortrag , den Herr Gouvernementsſekre= tär a . D . L . Dietz am 13 . November mit dielen bunten Lichtbildern hält , das größte Intereſſe finden wird . Es zeigt ſich aber auch , daß kein trockenes Thema zu erwarten iſt , ſondern wenn Herr . Dietz über den deutſchen Kaufmann im Lichte kolonialer Kulturtätigkeit ſprechen wird , dann wird er vielen Intereſſantes umd auch Unterhaltendes brin= gen . Der GDA . , der den Vortrag in ſeinem eigenen Heim , Riegerpl . 3 , bei vollſtändig freiem Eintritt veranſtaltet , will allen Intereſſenten hier einen Einblick in das Leben der deutſchen Kaufleute in der Fremde gewähren . Süd - Schweit ( 1 V . 248 Moderne phys . - djät . Kuranstalt und Erhol- ungsheim . Nähe Strandbad . Aerztl . Leitung . Deutsch . Haus . Bestgeeignet f . Herbst - . Winter - u . Frühjahrskur . Rivieraklima . Pens . v . M . 8 . — an . Prosp . frei Loiale Beranfigliragen . F erſtheinerden Nrſinen find entfchlrßiich eis Sinweife euf Krnige ! in linem Fade ſigendwie ais Deiprechung oder Kriſk . — Tanzabende . Der Beſuch der Tanzabende Samstag und Sonntag im Hotel Prinz Heinrich iſt beſtens zu empfehlen . — Sportplatz = Reſtaurant und Kaffee am Böllenfall= tor . „ Kennſt du das kleine Haus am Böllenfalltor ? ” ( Beachten Sie bitte die Anzeige in der heutigen Ausgabe . ) Buriämenaeiſches . Die Abgeordneten Dr . Niepoth , Dr . Keller und Fraktion beant der Landtag wolle beſchließen , die Regierung zu erſuchen : Zu erwägen , ob es möglich iſt , ohne die wohlerworbenen der verſicherten Gemeindebeamten zu ſchädigen , eine Senkung de erträglich hohen Umlagen und Beiträge zur Verſicherungsanſta Hi , gemeindliche Beamte durch Anlehnung oder Verſchmelzung der mit einer anderen Verſicherungsanſtalt zu ermöglichen . Begründung : Es iſt anerkannt , daß die Umlagen und Beiträge der Gem und der Gemeindebeamte zur Verſicherungsanſtalt für gemeit ſch Beamte in keinem Verhältnis zu den Leiſtungen der Anſtalt Es ſoll damit kein Angriff gegen die Kaſſe erhoben werden , ſo nur eine Tatſache feſtgeſtellt werden . Die Urſache des unbefriedie Zuſtandes liegt eben in dem geringen Riſiko der Verſicherten . A anderen Seite muß feſtgeſtellt werden , daß z . B . die Angeſtellter ſicherung bei gleichen Leiſtungen nur ½s der Beiträge forder , die Verſicherungsanſtalt für gemeindliche Beamte , wobei zu bei iſt , daß die Gemeinden verpflichtet ſind , /uo der Penſionslaſten zu nehmen . Es liegt deshalb in dem wohlerworbenen Intereſſe ſ der Beamten wie der Gemeinden , wenn nichts unverſucht bleibt eine Entlaſtung der Beteiligten ohne Abbau der Verſicherungsleiſt zu ermöglichen . Begründung Es hat ſich gezeigt , daß unſere bei der Annahme des Straßenge in Wort und Schrift vertretenen Abänderungsanträge ſehr bere waren . Die Auswirkungen des Geſetzes ſind derartig , daß heute niemand mehr die Unhaltbarkeit einzelner Beſtimmungen beſtr Insbeſondere läßt der Zuſtand der Ortsdurchfahrten in den ländl Gemeinden erkennen , daß die Vorſchriften über die Unterhaltung Ortsdurchfahrten geändert werden müſſen . Die Gemeinden ſia 5 fi ziell einfach nicht mehr in der Lage , die heute bei einem Umbau ihnen geforderten Koſten zu tragen ) können und müſſen aber and ſeits verlangen , daß ihrer Bevölkerung das Wohnen an einer 4 durchfahrt wegen der Staubplage nicht unmöglich gemacht wird . weiter verlangten Abänderungen ſind durch Wahrnehmungen bei Anwendung des Geſetzes geboten und werden in den Ausſchußverk ungen näher begründet werden . Die Abgeordneten Dr . Niepoth , Dr . Keller und Fraktion 1 tragen , der Landtag wolle beſchließen , die Regierung zu erſuchen : Die Kreisämter ſind anzuweiſen , die Erlaubnis zum Aufſtellen Dreſchmaſchinen in der Ortsdurchfahrt , ſoweit unbedingt das Bedü= vörliegt , ohne Erhebung eines Verwaltungsſtempels zu erteilen . Die Abgeordneten Dr . Niepoth , Dr . Keller und Fraktion beantra der Landtag wolle beſchließen , die Regierung zu erſuchen , das Ur denſtempelgeſetz vom 12 . 8 . 99 . / 20 . II . 04 inſoweit zu ändern , als Erteilung von Wirtſchaftskonzeſſionen , ſoweit es ſich um den Ueberg der Wirtſchaft auf die Witwe oder auf Abkömmlinge handelt , nur der Stempelgebühr zu erheben iſt . Die Abgeordneten Dr . Niepoth , Dr . Keller und Fraktion beantra der Landtag wolle beſchließen , die Regierung zu erſuchen , eine 9 prüfung der Gebührenordnung der Kulturbauämter mit dem Ziel e Herabſetzung der Gebühren , insbeſondere derjenigen für Materie ſchaffung vorzunehmen . Begründung : Die vom Landtag beſchloſſene Gebührenberechnunng für die beiten der Kulturbauämter in der Weiſe , daß die Gebühren in 9 zentſätzen der Koſten der Arbeit angefordert werden , ſoll für die Zukunft beibehalten werden . Es hat ſich jedoch gezeigt , die Gebührenſätze ſo hoch ſind , daß bei den Betroffenen das Ge eutſteht , als würden durch den Gebühreneingang nicht nur die Sel koſten des Staates gedeckt , ſondern daß noch ein Ueberſchuß zugun der Staatskaſſe verbliebe . Im beſonderen wird mit Recht be ſtandet , daß für die Materialbeſchaffung derſelbe Gebührenprozent zur Erhebung kommt , wie für die Koſten der ſonſtigen Arbeiten . Aus den Parkeien . Deutſche Volkspartei , Frauengruppe . 4 teilen unſeren Frauen jetzt ſchon mit , daß unſere geſellige Zuſamm kunft am Mittwoch , den 13 . November , nachmittags 4 Uhr , auf 1 Heiligen Kreuz ſtattfindet . Ueber das Programm werden wir Dienstag ausführlich berichten . — Heute Samstag Verſammlung der Nat . = Soz . Deu ſchen Arbeiterpartei in der Woogsturnhalle . Redner : La tagsabg . Lenz , Baden . ( Näheres heutige Anzeige . ) Tageskalender für Samstag , den 9 . November 1929 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , 19 , 30 Uhr : „ Fideli — Kleines Haus , 15 , 30 Uhr , Heſfenlandmiete I : „ Aufgang nur Herrſchaften ” ; 20 Uhr : „ Revolutionsfeier ” . — Orpheum , 15 . Uhr : „ Schneewittchen und die 7 Zwerge‟ ; 20 , 15 Uhr : „ Fräule Pardon . . . ! " . — Städt . Saalbau , 20 Uhr : Revue des M zartvereins Drinnen und Draußen ” — Konzerte : Schll kaffee , Alte Poſt , Bismarckeck , Hotel Prinz Heinrich , Waldſchlößch Kaffee Jöſt , Daumſtädter Hof , Sportplatz = Reſtaurant , Haferkaſte Reichshof , Kaffee Monopol , Reichskrone , Sodereck , Palaisgarte Bürgerhof , Spaniſche Bodega . — Woogsturnhalle 2 ur Maſſenverſammlung der Nat . = Soz . Dtſch . Arb . = Partei ( Hitler wegung ) . — Städt . Akademie f . Tonkunſt 20 , 15 UI Chriſtengemeinſchaft : Oeffentlicher Vortrag Dr . Rittelmeyer . Kinovorſtellungen : Union = Theater . Helia . Rirft Kochzt 15 Minuten Kochzeit 25 Minuten Kochzeit Jo verschieden ust die Kochzent Ger MAGGl Juppen - Würfeln Zeachten ſie deshalb genau die Rochanweisung die übrigens ganz einfach ist . Die Abgeordneten Dr . Niepoth , Dr . Keller und Fraktion beant . en . der Landtag wolle beſchließen , die Regierung zu erſuchen , das Stu en= geſetz ſo zu ändern , daß die unhaltbaren , die Gemeinden ung Bt= fertigt und über Gebühr belaſtenden Beſtimmungen beſeitigt w en . Im einzelnen wäre zu fordern : 1 . Die Unterhaltung der Ortsdurchfahrten i . S . Art . 7 Abf . IVefa derart , daß die Gemeinde 4 /s , die Provinz 2 /s der Koſten übern nt . mit der Einſchränkung , daß die Provinz die Koſtenbeteiligun an dem Teil der Fahrbahn , der über 6 Meter hinausgeht , abl en kann . 2 . Der Umbau einer mit Vollpflaſter verſehenen Ortsdurchfahrt ir me ſolche mit Kleinpflaſter oder einer gleichwertigen Befeſtigung ilt als Unterhaltungsarbeit , ohne die einſchränkenden Beſtimmy en des Art . 7 Abſ . V wenn der Zuſtand der Ortsdurchfahrt einen m= bau oder eine völlige Neupflaſterung im Intereſſe des Durchg fs . verkehrs erfordert . 3 . Die durch Umbau einer chauſſierten Fahrbahn in eine ſolche ( it Kleinpflaſter oder einer gleichwertigen Befeſtigung notwendige A ſe= feſtigung der Abfahrten von Gemeindewegen , iſt Sache der Pruiz = 4 . Im Falle der Verbreiterung oder der ſonſtigen Veränderung e = Provinzialſtraße gegenüber dem bisherigen Zuſtand , ſind die ſe= meinden von der Geländeſtellung befreit , wenn die Verbreit= überwiegend im Intereſſe des Durchgangsverkehrs liegt . Ar = Abf . II . 5 . Dasſelbe gilt für den Neubau von Provinzialſtraßen . Art . 18 2 6 . Die Gemeinden ſind auch von der Beteiligung an den Neubau m einer Provinzialſtraße befreit , wenn der Neubau überwiegen m Intereſſe des Durchgangsverkehrs erfolgt . 7 . Grundſätzlich ſoll in allen Fällen , in denen durch Beſchluß der b= vinzialausſchüſſe den Gemeinden Koſten auferlegt werden , Berr ig an den Verwaltungsgerichtshof verfolgt werden können . in ſen . ern R der Gie ken ſer , ohl ſm gen Jammer 811 Samstag , den 9 . November 1929 Seite 7 heunte Jahresſitzung der Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt ſac 1 M * am 5 . November 1929 . wichige Enkſchließungen in der Frage des Nachbarftädkeverkehrs und gegen die Benachkeiligung des 9 denpaldes und der Bergſtraße im Ferienſonderzugverkehr . ſich dem der Vollverſammlung vorgelegten Bericht über die Ge = tes entſprechen nicht im entfernteſten mehr den Anforderungen un= zätigkeit ſeit der letzten Sitzung hat ſich die Kammer eingehend ſerer ſchnellebigen Zeit . Die Zahl der beſchleunigten Züge zu er= edem Plan einer Denkſchrift für dasrhein = mainiſche ſchwinglichen Fahrpreiſen iſt viel zu gering , ſo daß die Reiſenden ſriſchaftsgebiet befaßt . Dieſe , gemeinſchaftlich von den Heſ= gezwungen ſind , wenn ſie nicht die im Nahverkehr untragbar hohen zum en und den Heſſen = naſſauiſchen Handelskammern , in Bearbeitung ge = Schnellzugszuſchläge bezahlen wollen , mit erheblichem Zeitverluſt nmene Veröffentlichung bezweckt auf einwandfreier Grundlage ge = langſame Perſonenzüge zu benützen . Es wird der Erwartung Aus= ſeſſe Feſtſtellungen der Wirtſchaftskraft und der wirtſchaftlichen Zu = druck gegeben , daß die Reichsbahn nunmehr , nachdem ſchon ſo viel menhänge des Rhein = Main = Gebietes zu geben . — Die Frage einer koſtbare Zeit verloren iſt , ohne jeden Verzug nach näheren den Spediteuren in Darmſtadt beantragten Erhöhung der Vorſchlägen grundlegende Verbeſſerungen im Be= flgeldgebühren unterliegt noch der eingehenden Prüfung in zirksteilverkehr einführt . Zuſammenarbeit mit den Darmſtädter Wirtſchaftsverbänden . — Daneben iſt es geboten , daß auch die anderweitigen drin= zuſtändige Kommiſſion der Kammer hat ſich mit der Frage der gend notwendigen Verkehrsverbeſſerungen , die von den röffentlichung der Schuldnerverzeichniſſe in den hierfür in Frage kommenden Stellen , u . a . der Induſtrie = und Han= hrichten der Heſſiſchen Induſtrie = und Handelskammern befaßt . Sie delskammer Darmſtadt , beantragt ſind , ſchnellſtens zur Einführung zu dem Ergebnis gekommen , daß angeſichts der derzeitigen Wirt = gelangen . Hierzu gehört in erſter Reihe das zweite Paar ſtslage dieſe Veröffentlichungen einem allgemeinen Bedürfnis ent = Odenwald = Neckar = Eilzüge , das den wirtſchaftlich ſchwer chen . — Hinſichtlich der Frage der Einführung einer Zwangs = oder ringenden öſtlichen Odenwald im Wettbewerb mit verkehrlich eimützigen Haftpflicht = Verſicherung für Kraft = günſtiger gelegenen Gebieten ſtärken ſoll ; ferner die von einer gro= rzeughalter wurde ebenfalls das Vorliegen eines Bedürfniſſes ßen Anzahl von Induſtrie = und Handelskammern wiederholt bean= kannt . Die Uebertragung dieſer Verſicherungen auf eine beſondere tragte Main = Oſt = Weſt = Verbindung in Geſtalt durch= bsanſtalt oder Berufsgenoſſenſchaft erſcheint jedoch nicht zweckmäßig . gehender Schnellzüge von Frankfurt ſowie Wiesbaden — Mainz — dürſte ausreichend ſein , wenn in Zukunft die Zulaſſung von Kraft = Darmſtadt — Aſchaffenburg nach Würzburg — Schweinfurt - Bam= zeugen von dem Nachweis eines Abſchluſſes einer Haftpflichtver = berg — Hof - Plauen — Chemnitz - Dresden . Nicht weniger als zwanzig rung abhängig gemacht wird , wobei im Einzelfalle dem Kraftfahr = Induſtrie = und Handelskammern haben ſich bereits vor geraumer halter die Wahl der Verſicherungsgeſellſchaft freiſteht . Eine Vertreterbeſprechung der Heſſiſchen Induſtrie = und Handels = Zeit auf eine der Reichsbahn in genauer Durcharbeitung übergebene , durchgehende Oſt = Weſt = Verbindung entlang der ver= mern hat unter anderem zu der Frage der Wiedereinführung der kehrlich unbegreiflicherweiſe noch immer ſtark vernachläſſigten Linie neindegetränkeſteuern , wie ſie von einflußreicher Seite des Mainlaufs geeinigt , der beſte Beweis für die dringende jeben wird , Stellung genommen . Nach den ungünſtigen Erfahrun = Notwendigkeit einer zeitgemäß ſchnellen Main = Oſt = Weſt = Verbindung . die bereits früher mit den Gemeindegetränkeſteuern gemacht wur = und die insbeſondere darin beſtanden , daß durch die verſchiedene Schließlich wird erwartet , daß die nach einem ebenfalls bereits e der Steuerſätze in den einzelnen Gemeinden die Wettbewerbs = bis in alle Einzelheiten aufgeſtellten Plane vorgeſchlagene Verbeſſe= ſältniſſe in ungerechter Weiſe verſchoben waren , kamen die Heſſiſchen rung der Verbindungen von Frankfurt über Darmſtadt , die uſtrie = und Handelskammern erneut zu dem Ergebnis , daß die Bergſtraße und Heidelberg nach Stuttgart und weiter nach dereinführung der Gemeindegetränkeſteuern unter allen Umſtänden München — Salzburg und in das innere Oeſterreich — ſehnen iſt . Der Frage , inwieweit bei der zukünftigen Steuerreform unter gleichzeitiger grundlegender Verbeſſerung der Nachtverbindun = Neuregelung der Verbrauchsſteuern von Bedeutung ſein kann , wird gen zwiſchen den Hanfeſtädten und Württemberg — baldigſt in die durch nicht vorgegriffen . — Der Deutſche Landwirtſchafts = Tat umgeſetzt wird . Bei Durchführung dieſes Planes werden ſich hat gemeinſam mit den am ſüdweſtdeutſchen Wirtſchaftsgebiet in = derart vielfältige Verkehrsverbeſſerungen wichtigſter Art ergeben , daß ſierten Landwirtſchaftskammern im Einvernehmen mit gerade dieſes Projekt der beſonderen Fürſorge der Reichsbahn drin = Induſtrie = und Handelskammern des Gebietes in gend empfohlen werden muß . ” affurt a . M . eine Verbindungsſtelle errichtet . Die Kammer Die bedauerliche Zurückſetzung , die Darmſtadt , die Bergſtraße mſtadt wird in den maßgebenden Körperſchaften dieſer Stelle in und der Odenwald hinſichtlich des beſonders wichtigen Ferien= rechender Weiſe vertreten ſein . In einer Ausſprache zwiſchen Vertretern der Heſſiſchen Induſtrie = onderzugverkehrs zu erleiden haben , gab zu einer weiteren Handelskammern und der Heſſiſchen Handwerkskammer wurde die Entſchließung des folgenden Inhalts Veranlaſſung : ge der erſtmaligen Aufſtellung der Handwerksrolle beſprochen „ Nach der gedruckten Niederſchrift über die 10 . ordentliche Sitzung hierbei der Verſuch gemacht , hinſichtlich der ſtrittigen Fälle zu einer des Landeseiſenbahnrates Frankfurt a . M . vom 11 . September 1929 einſamen Regelung im Sinne eines gerechten Ausgleichs zu kommen . iſt der von dem Vertreter der Induſtrie = und Handelskammer Darm = Verhandlungen , die noch nicht in allen Punkten zu einem befriedi= ſtadt beim Landeseiſenbahnrat Frankfurt geſtellte Antrag auf Ein= en Ergebnis geführt haben , werden fortgeſetzt . führung von Ferienſonderzugkarten nach Darmſtadt Der Geſchäftsſtenographen = Prüfungsausſchuß der Kammer hat am auf der „ Ferienſonderzug = Konferenz am 23 . Mai 1929 in Baden= ntag , den 3 . November d . J . , ſeine Herbſtprüfung abgehalten . Hier = Baden abgelehnt worden , um die Züge möglichſt in voller Beſetzung war erſtmalig verſuchsweiſe eine Vorprüfung in der Geſchwindigkeit an den Zielbahnhof zu bringen ” . Als weitere Begründung der Ab = 12 Silben je Minute verbunden . An der Vorprüfung haben ſich lehnung wird wörtlich folgendes angeführt : „ Darmſtadt konnte zu = Prüfinge , an der Geſchäftsſtenographen = Prüfung 35 dem als Erholungsort für Ferienreiſende in beſonderem Maße nicht flinge beteiligt , und zwar die letzteren in den Geſchwindigkeitsſtufen / anerkannt werden ” . 150 , 180 , 200 , 220 und 240 Silben je Minute . Da die Wertung der Ar = Eine derartige Stellungnahme , zumal ihre Begründung , muß im en noch nicht abgeſchloſſen iſt , konnte über das Ergebnis Näheres höchſten Grade befremdlich erfcheinen . Sie verkennt die Tatſache , daß Aucht berichtet werden . Darmſtadt für aus nördlicher und nordweſtlicher Richtung kommende Gngehend wurde die Frage der Ausgeſtaltung des von der Reiſende den Ausgangspunkt zur Weiterfahrt nach der verkehrs= mne käuflich erworbenen Hauſes Wilhelminenſtraße 32 erörtert . reichen Bergſtraße und den als Erholungsgebiet immer mehr in Auf = In Anſchluß an eine am Vortage ſtattgehabte Sitzung der Ver = nahme kommenden Odenwald bildet . Die Ablehnung des Darm= irskommiſſion der Kammer wurde ausführlich Bericht über ſtädter Antrags bedeutet eine einſeitige Bevorzugung Arbeiten der Kammer auf dem Gebiete des Verkehrsweſens erſtattet , weiter ſüdlicher gelegener Erholungsgebiete . Die Vollberſammlung Vollverſammlung nahm hierauf einſtimmig die nachſtehende Ent= beſchließt , daß wiederholt an die Reichsbuhn der Antrag gerichtet ießung an : werden ſoll , Darmſtadt als Eingangspforte zur Berg = „ Die derzeitigen Reichsbahnverbindungen im Verkehr ſtraße und zum Odenwald unter die Stationen einzureihen , wiſchen den einzelnen Städten des Rhein = Main = Gebie = nach denen Ferienſonderzugskarten ausgegeben werden . ” Zum Zeppelin = Beſuch in Frankfurt a . M . ſind Karten zum eeten des Landeplatzes im Verkehrsbureau zu haben . Tp . Bezirksſchöffengericht . Eine Oſtermontagstour , die am 1 . April 3 . von Ober = Ramſtadt aus unternommen wurde , um einen Aus= mit Auto in den ſchönen Odenwald zu machen , erfuhr zwiſchen nbach und Michelſtadt eine unangenehme Unterbrechung . Mit m entgegenkommenden Motorradfahrer fand eine Kolliſion ſtatt . Urteil erkennt gegen den Autolenker auf eine Geldſtrafe 150 Mark wegen fahrläſſiger Körperverletzung , und eine Buße lleicher Höhe . — Turngemeinde Beffungen 1865 e . V . , Darmſtadt . Kommenden Sonntag , den 10 . November I . J . , findet die diesjährige 12 . Wanderung ſtatt , und zwar führt der Weg nach Gundernhauſen . Die Führerinnen , Turnerinnen L . Leichtweiß und D . Mohr , haben deshalb ihre Dispoſi= tionen ſo getroffen , daß vom Treffpunkt Ecke Jahnſtraße und Martins= ſtraße pünktlich um 12 , 30 Uhr abmarſchiert wird , um durch den herr= lichen Oberwald nach Gundernhauſen zu gelangen . Diejenigen Wan= derluſtigen , die ſich an dem Marſch nicht beteiligen , können um 13 , 50 Uhr ab Oſtbahnhof folgen . Aus Heſſen . Heſiſcher Straßenbericht für die Woche vom 10 . bis 16 . November 1929 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen . Groß = Umſtadt — Wiebelsbach ( Km . 23 , 8 — 25 , 2 ) vom 28 . 10 . bis 12 . 11 . geſperrt . Umleitung : Lengfeld - Zipfen — Ober = Nauſes . Groß = Rohrheim - Biblis Klm . 26 , 0 — 29 , 1 vom 28 . Oktober bis 28 . November geſperrt . Umleitung : Jägersburg — Groß = Hauſen - Lorſch . Sonſtige Straßen in Heſſen . Ortsdurchfahrt Wallertheim ( Neuſtraße zwiſchen Schimbsheimer = und Bahnhofſtraße ) vom 30 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Schimbsheimer = , Geſellchen = und Bahnhofſtraße . Genſingen — Gau = Bickelheim ( Km . 8 , 3 — 13 , 0 ) vom 7 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Planig - Boſenheim - Pfaffen = Schwaben= heim . Vom Bahnhof Großen = Linden - Leihgeſtern vom 2 . 9 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Gießen bzw . Lang = Göns . Ortsdurchſahrt Bindſachſen in Nichtung Gelnhaar und Büdingen vom 2 . Sept bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Kefenrod reſp . Wenings . Nieder = Ohmen - Bernsfeld vom 1 . 10 . bis auf weiteres geſperrt . Umleitung : Atzenhain . J . Griesheim , 8 . Nov . In den letzten Tagen ſind verſchiedene Bauersleute , die noch nach eingebrochener Dunkelheit mit unbeleuch= teten Fuhrwerken aus dem Felde heimkehrten , von der Polizei ange= halten worden . Wer ſich vor Strafe ſchützen will , der verſehe ſein Fuhrwerk bei eintretender Dunkelheit mit einer hellbrennenden Laterne , wie dies polizeiliche Vorſchrift iſt . — Das in der Nacht zum vergangenen Freitag im Hauſe Ludwigſtraße 37 hier abhanden gekommene Damen= fahrrad wurde am Samstag früh wieder im Hofe gefunden . Ob ein Schabernack vorliegt oder ob es der Betreffende , der das Rad in der Nacht zuvor aus der Waſchküche holte , mit der Angſt zu tun bekam und die Entdeckung fürchtete , ließ ſich bis jetzt nicht feſtſtellen , da er un= bekannt geblieben iſt . — Die Ueberreichung der Diplome und Geſellen= briefe an die Prüflinge der diesjährigen Geſellenprüfung findet am Samstag , den 9 . November d . J . , abends , im Saale der gewerblichen Fortbildungsſchule ſtatt . Hierzu ſind die Eltern , Lehrherrn , die Mit= glieder der Prüfungskommiſſion , Lehrlinge und ſonſtige Intereſſenten höflichſt eingeladen . — Der Odenwaldklub , Ortsgruppe Griesheim , ver= anſtaltet am Sonntag , den 10 . November d . J . , ſeine 11 . Wanderung nach Darmſtadt „ Papiermühle Eberſtadt . Abfahrt 12 . 47 Uhr mit der Elektriſchen . Aa . Eberſtadt , 8 . Nov . Die Holzhauerarbeiten werden dem Vernehmen nach zu Beginn der kommenden Woche aufgenommen werden . Dabei werden in der Hauptſache Erwerbsloſe Verwendung finden . Die Niolarbeiten ſind noch im Gange , doch gehen ſie allmählich ihrem Ende entgegen . F . Eberſtadt , 8 . Nob . Geflügelausſtellung . Am Sams= tag und Sonntag findet hier eine Geflügel = Ausſtellung , veranſtaltet von dem hieſigen Geflügelzuchtverein , ſtatt . Die Ausſtellung wird im Schwanenſaal untergebracht werden . — Turnverein 1876 e . V . Am Samstag , den 9 . November , veranſtaltet der Verein im Saale „ Zur Eiſenbahn ” ( Hartmann ) einen Ehrenabend , an dem Mitglieder die ſich im af iven Betrieb , als auch ſolchen , die ſich ſonſtwie innerhalb des Vereins verdient gemacht haben , in würdiger Weiſe geehrt werden ſollen . Zwiſchen die einzelnen ehrenden Vorgänge ſchieben ſich turneriſche und ſonſtige Darbietungen . ( f ) Roßdorf , 8 . Nov . Herr Peter Roſignol feierte in voller Rüſtig= keit ſeinen 70 . Geburtstag . Zahlreiche eingelaufenen Gratulationen und Geſchenke bewieſen die allſeits große Beliebtheit und Wertſchätzung des Herrn Roſignol . Der Geſangverein Sängerluſt , deſſen langjähriger Vorſitzender er war , beehrte ihn durch ein Ständchen und überbrachte ihrem heute noch ſangesluſtigen Baßſänger in ehrenden Worten die Glückwünſche . Auch von Darmſtadt hatten ſich die Gebrüder Sulzmann zur Ehrung eingefunden und trugen durch ihre wundervollen Chöre weſentlich zur Verſchönerung der Feier bei . Die Stammtiſchgeſellſchaft „ Der Freunde ” hatte für die Ausſchmückung des Saales geſorgt . Es wechſelten Anſprachen und Geſang miteinander ab und die harmoniſch verlaufene Feier wird all denen , die dabei waren , in Erinerung bleiben . * Roßdorf , 8 . Nov . Am Sonntag , den 10 . November dem Ge= burtstag Luthers , veranſtaltet der Zweigverein des Evang . Bundes im „ Darmſtädter Hof ” einen Gemeindeabend . Im Mittelpunkt ſteht der Vortrag des Arbeiterſekretärs Laufer = Darmſtadt über „ Die Refor= mation und die ſoziale Frage ” , Kirchengeſangverein , Poſaunenchor und die Jugendvereine werden mitwirken . Der Zutritt iſt frei für jeder= mann . Alle Gemeindeglieder mit ihren Familien ſind willkommen . Cp . Pfungſtadt , 8 . Nov . Die Stadtkaſſe weiſt darauf hin , daß das 3 . Ziel der Gemeinde = , Kreis = und Provinzialumlage einſchließ= lich der Sondergebäudeſteuer für das Rechnungsjahr 1929 bei Meidung der Mahnung bis 15 . November zu entrichten iſt . ( k ) Roßdorf , 8 . Nov . Omnibus . Der Reichsbahnomnibus Habitzheim , Spachbrücken , Roßdorf , Darmſtadt , verkehrt nunmehr nach einem neuen , den Winterverhältniſſen angepaßten Fahrplan . Näheres . iſt aus den ausgehängten Fahrplänen erſichtlich . Auch den die Darm= ſtädter Schulen beſuchenden Schülern uſw . iſt hierbei Rechnung getra= gen . — Theaterabend . Der Touriſtenverein „ Die Naturfreunde‟ veranſtaltet am Sonntag , den 10 . d . M . , abends 8 Uhr , im Saale „ Zur Sonne ” einen Theaterabend . Zur Aufführung gelangt das Volksſtück „ Der Bettelmuſikant‟ . Die Rollen ſind gut verteilt , und dürfte ein ge= nußreicher Abend bevorſtehen . Seite 8 Ak . Nieder = Ramſtadt , 8 . Nov . Gemeinderatsbericht . Die Waſſerverſorgung bildete wiederum den Gegenſtand längerer Verhand= lungen . Herr Inſpektor Jung vom Kulturbauamt Darmſtadt erſtattete zunächſt Bericht über die bis jetzt ſeinerſeits angeſtellten Ermittelungen und empfahl eine eingehende Nachprüfung aller ins Auge gefaßten Pro= jekte , insbeſondere Grabungen und Schürfungen nach neuen Quellen . Der Gemeinderat beſchließt entſprechend und bewilligt die hierzu erfor= derlichen Kredite . — Die Mißhelligkeiten in der Lichtverſorgung des Villenviertels „ Trautheim ” ſollen dadurch behoben werden , daß man eine Zuſatzſtromzufuhrleitung , ausgehend vom Schulhaus aus , errichtet und damit gewiſſermaßen eine Ringleitung ſchafft , die den Bedürfniſſen in jeder Hinſicht genügen wird . — Die neu erbauten Gemeindehäuſer in der Hochſtraße ſtehen vor der Fertigſtellung . Es iſt beabſichtigt , einen Teil derſelben wiederum an entſprechende Bewerber käuflich abzutreten , der Reſt der Häuſer wird in eigener Regie der Gemeinde vermietet . Die Verwaltung wird beauftragt , Erhebungen darüber anzuſtellen , was für Kaufliebhaber für die Häuſer vorhanden ſind . Bis zur Klärung dieſer Frage wird der Beſchluß über die Zuteilung der Mietwohnungen aus= geſetzt . — Das Wohnhausbaugeſuch des Bürgermeiſtereiſekretärs Steuer= nagel wird genehmigt . — Die Verfügung des Kreisamtes über die Er= neuerung der Kataſtervermeſſung wird zur Kenntnis genommen . — Hinſichtlich der Eingabe der Nieder = Ramſtädter Anſtalten , auf anteil= mäßige Koſtenbeteiligung für Fertigen einer Bachuferſtützmauer , be= ſchließt der Gemeinderat die gleiche Beteiligung wie bei den übrigen Angrenzern . — Die Stellung und Bereithaltung eines Fuhrwerks = Ge= ſpanns bei auswärtigen Brandhilfefällen für die hieſige Feuerwehr wird , zunächſt bis Ende des Jahres 1930 , dem Landwirt Ferdinand Baher übertragen . — Den Wünſchen des H . Steinmacher um ander= weitige Verlegung der Straßenlampe in der Münſtergaſſe , ſoll nach Möglichkeit entſprochen werden . — Eine Beſchwerde des Johs , Althaus über eine gegen ihn verhängte Schulſtrafe aus Anlaß der Schulver= ſäumnis ſeiner Tochter , wird , da nicht in den Zuſtändigkeitsbereich des Gemeinderats fallend , für erledigt erklärt . — Verſchiedene Ausbeſſe= rungsarbeiten an gemeindlichen Häuſern und Wohnungen werden be= ſchloſſen . — Wegen der Benutzung des Sportplatzes zu Reitübungen von ſeiten des hieſigen Reitervereins , wurden Beſchwerden geführt . Der Gemeinderat beſchließt , dies zu verbieten . — Den Schluß der lang aus= gedehnten Sitzung bildeten Wohlfahrtsangelegenheiten . * Rothenberg , 8 . Nov . Nächtliche Ruheſtörer . In den vergangenen Sonntagen wurden wiederholt durch jugendliche Raudau= brüder die Anwohner der Lindengaſſe in ihrer Nachtruhe geſtört . Als nun am vergangenen Sonntage eine Schlägerei entſtand wurde Anzeige erſtattet . Die Gendarmerie weilte geſtern den ganzen Nachmittag hier und machte eingehende Ermittelungen . Ein gehöriger Denkzettel dürfte die Folge ſein . Nachrichken des Skandesamts Darmftadk . Geſtorbene . Am 31 . Oktober : Franz Friedrich Müger , Rentner , S 2 J . , Sandbergſtraße 62 . Georg Keller , Kaufmann , 77 J . , Schüitzen= ſtraße 10 . Am 1 . November : Kath . Grabe , geb . Niederauer , 65 J . , Ehefrau des Steindruckers , Kaupſtraße 37 . Emilie Arnoud , geb . Fay , S 5 J . , Witwe des Badewärters , Dieburger Straße 64 . Auguſte Mathilde Marie Helmer , geb . Regenbogen , 39 J . , Ehefrau des Archi= tekten , Soderſtraße 89 . Am 2 . November : Adam Vock , Spengler , 57 J . , Erbacher Straße 12 . Emilie Schmeel , geb . Ludwig , 83 J . , Witwe des Rechtsanwalts , Geh . Juſtizrats , Neckarſtraße 14 . Heinz Reuther , 6 J . , Ahaſtraße 20 . Clara Dorothea Bernius , geb . Pöhlmann , 58 J . , Ehefrau des Amtsobergehilfen , Külpſtraße 5 . Am 3 . November : Karl Böhm , Ingenieur , 35 J . , Soderſtraße 67 . Am 4 . November : Marie Bauer , ohne Beruf . ledig , 17 J . , Ober = Modau , hier Erbacher Straße 25 . Am 2 . November : Ernſt Ludwig Henkel , Sparkaſſenleiter , 27 J . , ledig , Dieburg . Anna Katharina Bitſ = h , ohne Beruf , ledig , Eberſtadt , hier Grafenſtraße 9 . Am 3 . November : Erna Margarete Dillmann , Dienſt= mnädehen , ledig , 19 J , Forſtmeiſterſtraße 5 . Eva Caroline Rupp , geb . Weitzel , 44 J . , Ehefrau des Schriftſetzers , Barkhausſtraße 63 . Heinrich Maas , 2 Mon . , Hinkelsgaſſe 20 . Am 4 . November : Philippine Hild , geb . Herrmann , 83 J . , Witwe des Schreinermeiſters , Kiesſtraße 21 . Anna Eliſabeth Sauerwein , geb . Eichhorn , 73 J . , Ehefrau des Privat= manns , Landwehrſtraße 7 . Eliſabethe Kilian , geb . Görtler , 70 J . , Ehe= frau des Maſehiniſten . Goddelau , hier Grafenſtraße 9 . Georg Wilhelm Menzlaw , 78 J . , Büroangeſtellter i . R . , Kranichſteiner Straße 11 . Am November : Philipp Kunz , Schreinermeiſter , 68 J . , Marptplatz 7 . Marie Berg , geb . Gügerich , 56 J . , Ehefrau des Prokuriſten , Franken= ſteinſtraße 64 . Am 5 . November : Heinrich Göllner , 19 J . , ledig , Ueberau . Agnes Rettig , 1 Tag , Am Erlenberg 28 . Am 6 . November : Johannes Reinig , Steinbrecher , 59 J . , Nieder = Ramſtadt , hier Grafen= ſtraße 9 . Henriette Luniſe Amalie Ida Briegleb , Privatin , ledig , Ohly= ſtraße 31 . — Am 6 . : Kurt Friedrich Schnellbächer , 5 J . , Eckhardtſtr . 5 . — Am 7 . : Anna Zimmer geb . Naas , 51 J . , Ehefrau des Hilfsarbeiters , aus Roßdorf ( Kr . Darmſtadt ) , hier Grafenſtr . 9 ; Expedient Karl Dieter Rothermel , 44 J . , aus Biebesheim , hier Grafenſtr . 9 ; Hilfsarbeiter Emil Friedrich Julius Bendig , hier Grafenſtraße . 9 . Evangeliſche Gemeinden . 24 . Sonntag nach Trinitatis ( 10 . November ) . Stadtkirche . Wegen Bauarbeiten geſchloſſen . Stadtkapelle . Samstag , 9 . November , abends 8 , 30 Uhr : Andacht . — Sonntag , 10 . November , vorm . 8 , 45 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Vorm . 10 , 15 Uhr : Hauſptgottesdienſt . Pfarrer Bergér . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel . — Nachm . 5 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Vogel . Schloßkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Konfirmandenfaal im Schloß . Dienstag , 12 . November , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 13 . No= vember , und Samstag , 16 . November , nachm . 2 — 4 Uhr : Handarbeits= ſchule der Stadtgemeinde . — Samstag , 16 . November , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde , Poſaunenchor . Gemeindehaus ( Kiesſtraße 17 ) . Sonntag , 10 . November , vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt der Stadtkirche . Pfarrer Heß . — Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Teeabend der Schloß= gemeinde : Lichtbildervortrag von Pfarrer Köhler über „ Rudolf Schä= fer ” . Muſikaliſche Darbietungen . Verloſung für die Kinderſchule . — Montag , 11 . November , abends 8 Uhr : Gemeindeverein der Markus= gemeinde : Vortrag von Pfarrer Vogel über „ Zwinglis Reiſe nach Mar= burg und das Religionsgeſpräch daſelbſt ” — Jugendbund der Lukas= gemeinde ( ältere Abteilung ) . — Dienstag , 12 . Nobember , abends 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkirche . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde , — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Frauenverein der Kaplaneigemeinde . — Mittwoch , 13 . November , nachm . 4 Uhr : Frauenverein der Lukasgemeinde , Guſtav = Adolf = Kreis . 5 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . — Abends 6 Uhr : Bibel= ſtunde ( 1 . Petrusbrief ) . Dekan Zimmermann . — 8 Uhr : Kirchenchor der Stadtkapelle und Schloßkirche . — Jugendbund der Markusgemeinde ( ältere Abteilung ) . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde ( ältere Abteilung ) . — Donnerstag , 14 . November , abends 8 Uhr : Fa= milienabend des Frauenvereins der Lukasgemeinde : Vortrag des Geh . Baurats Prof . Walbe über : „ Proteſtantiſcher Kirchenbau ” mit Licht= bildern ( wit Mitteilungen auch über die Stadtkirche ) . Gäſte willkommen . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Freitag , 15 . November , abends 8 Uhr : Mütterabend der Stadtgemeinde . — Jugendbund der Markusgemeinde ( jüngere Abteilung ) . — Jugendbund der Kaplanei= gemeinde Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Marx . Krankenpflege durch Diakonen : Hauptſtation im Diakonenheim , Heidelbergerſtraße 21 . Fernſprecher 2883 . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Fernſpr . 4584 . Sprcchſtunden vorm . von 10 — 12 Uhr : Jugend fürſorge , Jugendgerichtshilfe , Soziale Gerichtshilfe , Rechtsauskunfts= ſtelle ( auch für Steuer = und Verſicherungsangelegenheiten ) , Beratung in Wohnungsangelegenheiten , Eheberatung , Trinkerfürſorge , Wanderer = und Gefangenenfürſorge . Gemeindeamt für kirchliche Steuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 , Hinterhaus . Geſchäftsſtunden vormittags von 8 bis 12 Uhr und nachm . von 3 — 6 Uhr . Fernſprecher 2379 . ( Dienstags und Freitags nachmittags geſchloſſen . ) Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtraße 51 ) : Rechtsauskunftsſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fern= ſprecher 2288 . Martinsgemeinde ( Martiusgemeinbetag ) . Vorm . 10 Uhr : Feſtgottes= dienſt unter Mitwirkung des Poſaunenchor ? Landeskirchenrat D . Waitz . — Borm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt der Martinsgemeinde Weſt . Lan= deskirchenrat D . Waitz — Abends 5 Uhr : Pfarrer Köhler . Montag , 11 . November , abends 8 Uhr : Bibelbeſprechung im Klein kinderſchülgebäude Liebfrauenſtraße 6 . — Mittwoch , 13 . November , abends 8 Uhr : Bihelſtunde im Martinsſtift . ( 2 . Artikel : Begraben , niedergefahren zur Hölle ) — Abends 8 Uhr : Bibelſtunde im Gemeinde= haus . 1 . Petri 1 , 3 — 12 . - hrmll = Martinsgemeinde ( Verſammlungen ) . Sonnrag , den . 10 . „ Novemher , mieindetagsfeſt in der Turnhälle am Woogs = Samstag , den 9 . November 1929 j . Aus dem Odenwalde , 8 . Nob . Der Landwirt Jakob Knopf in Siedelsbrunn fuhr mit ſeinem Geſpann aufs Feld , wobei plötz= lich die Pferde durchgingen . Infolge des heftigen Ruckes wurde Knopf vom Wagen geſchleudert , wobei er unter die Räder zu liegen kam und ſchwere innere Verletzungen erlitt . Der Verunglückte wurde in das Krankenhaus nach Weinheim überführt . Die Verletzungen ſind lebens= gefährlich . C . Viernheim , 7 . Nov . Einbruchsdiebſtähle . Diefer Tage wurde in dem Hauſe des Landwirts Georg Heckmann hier ein ſchwerer Einbruch verübt . Der Einbrecher drang durch ein Fenſter ein , deſſen Scheiben er durch Herauskratzen des Glaſerkitts herausnahm . Geraubt wurden insgeſamt eine goldene Herrenuhr mit Kette , ein goldenes Kreuzchen , ein Trauring , Schmuckgegenſtände für Frauen , einige Herrenkleider und namentlich auch Frauenkleider u . a . Der oder die Einbrecher hatten während der Nacht verſchiedene Verſuche zu dem Diebſtahl gemacht . Gegen 1 Uhr zum erſten Male wurden die Woh= nungsinhaber aus dem Schlafe geweckt , ſchalteten das Licht ein , ſahen zum Fenſter hinaus , durchliefen das Haus , aber nichts war zu ſehen und zu hören . Die Tat wurde vermutlich um halb drei Uhr ausgeführt . Die Täter ſcheinen mit den lokalen Verhältniſſen ziemlich gut vertraut geweſen zu ſein . Auch verſchiedene Wäſchediebſtähle beunruhigen in den letzten Tagen die Gemüter . a . Offenbach , 7 . Nov . Ausſtellung zur Förderung der Geſundheit . Im Gartenſaale des Stadtgartens wurde heute die Ausſtellung „ Geſundheit , Wohnung , Ernährung ” eröffnet . Es waren ungefähr 100 geladene Gäſte erſchienen , darunter auch zahlreiche Stadt= verordnete . Bürgermeiſter Dr . Aull begrüßte die Erſchienenen und führte aus , die Ausſtellung ſei möglichſt einfach gehalten und ſolle nicht mit dem üblichen Fehlbetrag abſchließen . Das ſei auch nicht zu be= fürchten , da vieles von hieſigen Geſchäftsleuten beigeſteuert ſei . Sie ſolle Anregung und Belehrung auf dem Gebiete einer vernünftigen Lebensführung bieten , wie man geſünder lebe und wohne . Im Namen der Landesverſicherungsanſtalt und der hieſigen Ortskrankenkaſſe ſprach Präſident Neumann . Er führte aus , die Geſundheit ſei das höchſte und wertvollſte Volksgut . Es ſei nötig , daß man immer mehr die ge= fährlichen Feinde erkenne , die die Volksgeſundheit bedrohen und an ihr nagen . Stadtarzt Dr . Wimmenauer nahm für das ſtädtiſche Ge= ſundheitsamt und den ärztlichen Kreisverein das Wort . Wenn ſo wenig Aerzte bei der Eröffnung vertreten ſeien , ſo führte er aus , müſſe man bedenken , daß um dieſe Zeit faſt alle Aerzte beruflich beſchäftigt ſeien . Der Arzt vertrete den Gedanken , daß ſein Beruf Geſundheitsdienſt am Volke ſei . Seines Amtes ſei , den Krankheiten mindeſtens ſo wirkſam vorzubeugen , als ſie zu heilen und zu lindern . Er wünſchte der Aus= platz . — Dienstag , den 12 . November , abends 8 Uhr , im Martinsſtüift : Kirchenchor ; im Gemeindehaus : Jugendvercinigung . — Donnerstag , den 14 . November , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Mädchenvereinigug Oſt ; im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung Weſt ; Mauerſtraße 5 : Poſaunenchor . — Freitag , den 15 . November , abends 8 Uhr , im Mar= tinsſtift : Mütterabend Oſt ; im Gemeindehaus : Mütterabend . Weſt ; Jugendvereinigung ( ältere Abteilung ) . Johanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauuptgottesdienſt . Pfarrer Marx . — Vorm . 11 . 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Montag , den 11 . November , abends 8 Uhr : Kirchenchor und Mütterabend im Gemeindehaus . — Mittwoch , den 13 . November , abends 8 Uhr : Teeabend des Frauen= vereins . Vortrag von Senior Baron aus Jugoſlawien . Die Johanneskirche iſt wochentags von 7 . 30 — 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarxaſſiſtent Georgi . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Dienstag , 12 . November , abends 8 , 15 Uhr : Männerabend . — Donnerstag , 14 . November , abends 8 Uhr : Mütter= abend . — Abends 8 , 15 Uhr : Aelterenkreis . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Lic . zur Nieden . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Lic . zur Nieden . — Abends 6 Uhr : Abend= gottesdienſt . Pfarrer Weiß . Veranſtaltungen : Sonntag , 10 . Nob . , nachm . 3 Uhr : Ge= neralverſammlung der Jugendvereinigung . — Abends 8 , 15 Uhr : Abſchiedsabend im Kirchenchor . — Montag , 11 . Nov . , abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Herbſtabend . — Dienstag , 12 . Nov . , abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor — Mittwoch , 13 . Nov . , nachm . 3 Uhr : Sitzung der Frauenhilfe . — Abends 8 Uhr : Bibelſtunde für den Oſtbezirk im Ge= meindehaus über : „ Perſon und Briefe Petrus ” , Pfarrer Weiß . — Don= nerstag , 14 . November , abends 8 , 15 Uhr : Frauenabend mit Vortrag von Pfarrer Weiß : „ Ehereform und chriſtliche Frauenwelt ” . — Freitag , 15 . November , abends 8 Uhr : Büibelſtunde für den Weſtbezirk im Saal der neuen Trainkaſerne über : „ Die Propheten ” Pfarraſſiſtent Georgi . — Abends 8 Uhr : Mädchenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 16 . November , abends 8 Uhr : Singekreis . Pauluskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarver Rüchert , — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Rückert . Veranſtaltungen : Sonntag , 10 . November , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung . — Montag , 11 November , abends 8 Uhr : Jugend= bund . — Dienstag , 12 . November , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Mitt= woch , 13 . November , abends 8 Uhr : Bibelſtunde im Gemeindeſaal . Pfarrer Müller . ( Luthers Katechismus . ) — Donnerstag , 14 . November , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Freitag , 15 . November , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 16 . November , abends 8 Uhr : Turnen der J . P . D . Stiftskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Pfarer Hickel — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Ev . Sonntagsverein : Nach= mittags 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . — Donnerstag , den 14 . November , abends 8 Uhr : Betſtunde . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . — Vorm . 1 : , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibel= ſtunde . Prediger Semmel . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeits= ſtunde . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . — Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Miſſionsfilm : Indien ” Miſ= ſionar Rottmann . — Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde in der Kinderſchule , Beſſungerſtraße 80 . Stadtmiſſionar Anders . — Samstag , abends 6 — 7 Uhr : Eiſenbahner = Vereinigung . — 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für E . C . , Mühlſtraße 24 . Somtag , nachmittags 2 , 30 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Männer . — 4 , 45 Uhr : Bübel= beſprechſtunde für junge Mädchen . — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Mädchenkreis . — Mittwoch , abends 8 , 15 Uhr : Freundeskreis für junge Männer . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . Chriſtlicher Verein junger Männer e . V . ( Alexanderſtraße 22 , In= fanteriekaſerne , Hof links . ) Sonntag , 10 . Nobember , abends 8 Uhr : „ Was iſt Bruderhilfe ? ” Erklärung . — Einſammeln der Opfer= tüten . — Montag , 11 . November , abends 8 , 30 Uhr : Familienbibel= ſtunde . — Dienstag , 12 . November , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . — MMittwoch , 13 . November , abends 8 , 30 Uhr : Jungmännerbibelſtunde . — Donnerstag , 14 . November , abends 8 Uhr : Jung = C . = Heimabend . — Frei= tag , 15 . November , abends 8 Uhr : Turnen ( Ludwigsoberrealſchule ) . — Frauenkreis im Heim . — Samstag , 16 . November , nachm . 3 Uhr : Jug= ſcharſtunde . Evangeliſcher Arbeiter = und Handwerkerverein : Feierabend ( Stifts= ſtraße 51 ) . Mittwoch , den 13 . November , abends 8 , 30 Uhr : Mitglieder= verſammlung . B . K . , Bund beutſcher Bibelkreiſe , Darmſtadt , Alexanderſtraße 22 . Samstag , den 9 . November , nachm . 4 , 30 — 5 , 30 Uhr : Spielſtunde , an= ſchließend Bibelſtunde . — Mittwoch , den 13 . November , abends 8 Uhr : Heimabend für Aeltere . — Donnerstag , den 14 . November , abends 8 , 15 Uhr : Budenabend für Jüngere . Die Chriſtengemeinſchaft ( in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße ) , Sonntag , 10 . Nov . , vormittags 10 Uhr : Menſchen= weihehandlung mit Predigt . Vorm . 11 . 20 Uhr : Kinder = Sonntags= handlung . Sonſtige Gemeinſchaften . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtraße 17 . Sonntag , den 10 . November , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . um 4 Uhr : Predigt . Abends 8 , 15 Uhr : Jugend= ſtunde . — Mittwoch , den 13 . November , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde . Zu allen Verſammlengen jedermann freundlichſt eingeladen . Chriſtlich wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Chriſtian Science Society ) Aula der Landesbauſchule , Neckarſtr . 3 . Bottesdienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr , und jeden erſten und dritten Mittwoch im Monat , abends 8 . 15 Uhr . Chriſtliche Verſammlung , Zimmerſtraße 4 . Sonntag , vorm . 11 . 15 Uhr : Sonntagsſchutle . Nachm . 4 . 30 Uhr : Wortverkündigung . — Mitt= ſvoch , abends 8 . 15 Uhr : Gebetſtunde . — Freitag , abends 8 . 15 Uhr : Wort= betrachtung . Jedermann herzlich eingeladen . Internationale Bibelforſcher = Vereinigung ( Ortsgruppe Darmſtadt ) , Grafenſtraße 20 ( Fürſtenſaal ) . Jeden Dienstag abend 8 Uhr Bibelſtunde mit Diskuſſion . Jedermann herzlich willkommen . Sonntags vormittags 10 Uhr : Kinderverſammlung . „ s Darmſtädter Goten , Pfadfinder im Hefſenbund . Jeden Samstag and Sr hr : Volkerſtrunde Numme ſtellung , ſie möge recht ausgiebig verbeugend wirken . Auf der Geſundheit warnt die Ausſtellung vornehmlich vor Geſ heiten , Tuberkuloſe und Alkoholismus . Das meiſte Neue Abteilung Wohnungsfürſorge an Siedlungsbauten . Auf der Ernährung iſt alles zuſammengeſtellt , was Natur un Nahrungsmitteln für die verſchiedenen Lebensalter bieten iſt beſonders die Obſtverwertungsgeſellſchaft des Kreiſes Erb = Gt ete zur Büdingen , 7 . Nob . Wildernde Hunde . Der Dan des Büdinger Waldes , der nicht nur eine Freude der Büdinger auch bei allen Fremden , welche die herrlichen Waldungen b wunderung erregt , iſt in der letzten Zeit durch wilder empfindlich geſchädigt worden . Was ſolche Tiere anricht davon mach : man ſich im allgemeinen gar keinen Begriff . ſich hier um zwei große , ſogenannte Metzgerhunde , welche Wochen nicht weniger wie 8 gute Hirſche zerriſſen haben . Tiere waren geradezu beſtialiſch zugerichtet , meiſtens warer Decke , Läufe und Bruſtbein völlig zerbiſſen , ſodaß an dem keine heile Stelle mehr zu finden war , einem armen Hirſe noch lebend das Fleiſch aus den Keulen herausgefreſſen , erlöſte ihn von ſeinen Qualen . Die beiden Beſtien jagten ſt ſchaftlich und nur während der Nacht , ſie waren von de wviederholt geſehen woden , ohne daß es ihnen möglich geweſ Schuß zu kommen . Endlic ) glückte es ihnen , nachdem ſie draußen nachts angeſeſſen hatten , beim erſten Morgengre Hund zur Strecke zu bringen , ſodaß er agnoſziert werden ko andere erhielt drei Schuß und iſt zu ſeinem Herrn ſeitdem zurüickgekehrt . Der Schaden iſt ganz unberechenbar , wenn m ib daß ſich die Wilderei bis in die Brunfkzeit herein erſtreckte , ſaf nur ein erheblicher Ausfall im Fortpflanzungsgeſchäft eing ſondern der ganze Wildbeſtand war auch ſo verängſtigt , daß dadurch die Brunft ſtark beeinträchtigt worben iſt . — Waſſerſtands = Nachrichten vom 8 . November . Rhei= gen 0 , 71 , Kehl 1 , 90 , Maxau 3 , 59 , Mannheim 2 , 28 , Mainz 0 , fg 1 , 25 ; Caub 1 , 32 ; Köln 1 , 03 Meter . — Main : Schweinfurt ( burg 0 , 54 , Lohr 0 , 95 , Groß = Steinheim 2 , 27 , Frankfurt 2 , 28 — 0 , 32 , dito Waſſertiefe 1 , 70 , dito Fahrtiefe 1 , 40 . — Gernsheim , 8 . Nov . Waſſerſtand des Rheſs 7 . November : — 0 , 63 Meter ; am 8 . November : — 0 , 72 Meter — Hirſchhorn , 8 . Nov . Waſſerſtand des Nedfs 7 . November : 0 , 62 Meter ; am 8 . November : 0 , 63 Meter . im Heim . — Sonntag , nachmittags 2 Uhr : Treffen beim F . er z Gang . — Sonntag , abends 8 Uhr : Aelterenkreis . Möttlinger Freundeskreis . Montag , den 11 . November , a ids Uhr im Feierabend ( Stiftſtraße 51 ) : Bibelſtunde . Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) . Sa = ſe 9 . November , abends 8 , 15 Uhr , und Sonntag , den 10 . Nove= mittags 10 , nachm . 4 und abends 8 Uhr : Beziukskonferenz . jedermann herzlich eingeladen . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtraße 9 . Sonntag , vorn Predigt , 11 Uhr : Sonntagsſchule , abends 8 Uhr : Vortrag ” , ſus Seelſorger ” . — Montag , abends 8 . 15 Uhr : Jugendverein ( Fr Faſt — Dienstag , abends 8 . 30 Uhr : Singſtunde . — Mittwoch , n mitag 3 Uhr : Frauenmiſſionsverein ; katechetiſcher Unterricht und mmabe bund . — Donnerstag , abends 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde . Jede ann freundlich eingeladen ! Methodiſten = Gemeinde ( Evangel . Freikirche ) , Wendelſtadt iße Sonntag , abends 7 . 30 Uhr : Predigt : „ Das unverletzte Gew h ” . Predigt . ) Prediger E . Bültge . — Mittwoch , 13 . Novembe abend . 8 Uhr : Bibel = und Gebetſtunde . Prediger E . Bültge . — Zu ſammlungen iſt jedermann herzlichſt eingeladen . Heilsarmee , Schlzengaſſe 3 . Sonntag , früh 8 Uhr : ſſamlung . 10 Uhr : Heiligungsverſammlung , geleitet von Gilbricht und Aidjutant Oswald aus Heidelberg . Vorm . 11 , 30 U pagnieverſammlung für Kinder . Nachm . 3 Uhr : Wegweiſer lung für Kinser . 5 Uhr : Kinderverſammlung . Abends 8 U . verſammlung , geleitet vo . : Majorin Gilbricht aus Heidelberg . tag , abends 8 Uhr : Jugendliga . — Dienstag , abends 8 Uhr : M verſammlung . — Mitrwoch , nachm . 3 Uhr : Liebesbund für 5 Uhr : Kinderverſammlung . Abends 8 Uhr : Heilsverſamn Donnerstag , 8 Uhr : Heimbund . — Freitag , nachm . 5 Uhr : § ſammlungen . Abends 8 Uhr : Heiligungsverſammlung Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt I . , Hindenburgſtr . ( eher Sonntag , den 10 November , vorm . 9 , 30 Uhr , nachm . 4 Uhr , 1 woch , den 13 . November , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt II . , Bismarckſt Sonntag , den 10 . November , vorm . 9 , 30 Uhr , nachm . 4 Uhr , woch , den 13 . November , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Freunde und Gönner herzlich willkommen . Auswärtige Gemeinden . Evang . Gemeinde Traifg . Sonntag . den 10 . November , Uhr : Gottesdienſt . 11 Uhr : Kindergottesdienſt der Großen . Kindergottesdienſt der Kleinen Edangeliſche Gemeinde Eberſtadt . Sonntag , 10 . Novembe 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Wartburgverein . — Dienstag : Frauenabend . — Mittwoch : chor . — Donnerstag : Mädchenvereinigung . — Freitag : Poſa ; Ec — Prov . = Pflege = Anſtalt : Vorm 10 Uhr : Giottesdienſt . Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vormittags Ih . Hauptgottesdienſt ; 11 Uhr : Kindergottesdienſt mit Chriſtenlehr abends Gemeindeabend des Evangeliſchen Bundes im Kr ſtädter Hof . Vortrag : „ Die Reformation und die ſoziale Arbeiterſekretär . Laufer = Darmſtadt . — Montag : Frauenver Dienstag : Kirchengeſangverein und Poſaunenchor . — Mittwr genbund Wartburg . — Donnerstag : Jungmädchenverein . Evang . Kirche Nieder = Ramſtadt . Sonntag , den 10 . Noven / * mittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt , Prediger cand . theol . Kn Oberklingen ; nachmittags 1 . 30 Uhr : Predigtgottesdienſt , Predig E theol . Wollweber aus Gernsheim . — Montag : Jugendvere — Dienstag : Kirchenchor . — Mitttoch : Jungmädchenverein . Dienstag , den 12 . November , bis Mittwoch , den 18 . November , allabendlich um 8 Uhr in der Kirche Evangeliſationsvorträge Herrn Paſtor Fabianke aus Stettin = Finkenwalde gehalten werl Gemeindeglieder ſind dazu herzlich eingeladen . Evangeliſche Kirche Ober = Namſtadt . Sonntag , 10 . Nob . , Gottesdienſt . Jugendgottesdienſt . Kolleite . Abends 8 Uhr i haus „ Zum Löwen ” ( Schneider ) : Familienabend der Jugenl — Montag : Jugendberein . — Mittwoch : Kircheuchor . — Dond Mütterabend . Im Pfarrhaus : Helferinnen . Poſaunenchor im ſaal . — Freitag : Mädchenverein . — Samstag : Jugendverein . Evang . Kirche Erzhauſen . Sonntag , den 10 . November ( Er feſt ) , vorm . 10 Uhr : Gottesdienſt . Abends 8 Uhr : Mädchenverei — Montag : Frauenchor . — Dienstag : Frauenabend . — M Jungmannſchaft . — Donnerstag : Kirchenchor . — Freitag : Mäd eimgung ( Bibelkreis ) . — Samstag : Jungmannſchaft . Auswärtige Gemeinſchaften . Neuapoſtoliſche Gemeinde Arheilgen , Alte = Darmſtädterſtr Sonntag , den 10 . Nodomber , nachm . 4 Uhr , und Donnersta ! 14 . November , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Griesheim ( Groß = Gerauer Str 0 Sonntag , den 10 . November , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag 14 . November , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Eberſtadt ( Weingartenſtraße 9 Sonntag , den 10 . November , nachm . 4 Uhr , und Donnerstal 14 . November , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Nieder = Ramſtadt , Bahnhofſtra Sonntag , den 10 . November , nachm . 4 Uhr , und Donnersta‟ 14 . November , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Neugpoſtoliſche Gemeinde Ober = Ramſtadt ( Bahnhofſtraße N Sonntag , den 10 . November , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag 14 . November , abends 8 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Neuapoſtoliſche Gemeinde Roßdorf ( Dieburger Straße 9 Sonntag , den 10 . November , nachm . 4 Uhr , und Donnerstag 14 . November , abends 8 Uhr : Gottesdienſt . Freunde und Gönner herzlich willkommen . Katholiſcher Gottesdienſt . St . Liebfrauenkirche ( Klapbacherſtr . 44 ) . Samstag um 17 u . W 20 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 U 1 ſe Gelegenheit zur hl . Beichte . Um 7 Uhr : Frühmeſſe mit Aust der hl . Kommunion vor und in der hl . Meſſe . Um 9 , 30 Uhr : H und Predigt . Vorher Austeilung der hl . Kommunion . Nachn 14 , 30 Uhr : Andacht . Werktags hl . Meſſe um 6 , 40 Uhr . — Monta Freitag , abends 8 Uhr : Jugendbexſammlung , Hermannſtraße 4 : Martinskapelle ( Ecke Herdweg und Bruchwieſenſtraße ) . An Sonn = und Feiertagen 8 Uhr hl . Meſſe und Predigt . Um 7 , 4 : Beichtgelegenheit . Vor und in der hl . Meſſe Austeilung der hl . u : in M NEUEN . AUSSTELLUNGSHAUS OVP 2 2 EROFFNUNG : SAMSTAG , DEN 9 . NOV . BESICHTIGUNG FREI U . ZWANGLOS MASSAUISCHE MObLElnSostk ! Lebensmittelgeſchäft m . 2 Zim . = Wohn . u . Küche Todesfall weg ſof z . verk . , erforderl . 3 — 4000 RM . z . Ueber= nahme . Angeb unt . O 118 Geſchſt . KADFHAUg ERANRFURTLA FRANRFURT A . M . ( I . 17530 Iaylle ! Wochenend - Haus ! reiz . am Fuß des Huerbacher Schlosses gelegen , herrlich . Ausblick , 15 Min . v . Bahnh . , kom- fort . eingericht . , auch im Winter bewohnb . , el . L . . , Wasserl . , schöner Gart . ( erb . 1927 ) , billig b . kl . Anz . einschl . Einricht . zu verkaufen . Geometer Keil Gütervermittlg . Bevsheim ( Telephon 565 . Die Kinder Freuen sich und werden Hugen machen über die vielen Ueberraschungen , die wir im 2 . Stock vor= bereitet haben . Da finden Sie einen Lach- spiegel , anschließend das schönePuppen- haus , eine Tiergruppe und die sehenswerte Porfschmiede mit ihren beweglichen Figuren usw . Die Eltern Freuen sich über die große Huswahl und niedrigen Preise von tausenden von Spielwaren , die das Kinderherz erfreuen . — Kommt , seht und staunt ! ( 17688 TOlAOT Fahrradreparaturen ( 171118 am billigsten bei B . Orſo , Karlstraße 14 / 16 . IInd was Fehlt Ihnen noch nIhrem neuen Heim ? Vie richtige Beleuchtung ! Zuglampen tür Wohnzimmer von Mk . 22 . 00 an 28 . 00 Herrenzimmerkronen Spelsezimmerkronen mit 38 . 00 Seidenschirm u . Oberbeleuchtung 13 . 50 Schlafzimmerampeln 5 . 00 Nachtlischlampen" . finden Sie in reicher Auswahl bei ( 17656 B . Lange hulstraße 6 Tel . 399 Schulstraße 6 Zu Weihnachten Schwaz- walder Slanduhren Domgl . Schlag Westm . Glockenspiel . Direkt an Private . Solide Austühr . 5 jähr . Garantie . Fracht- frei Kl . Monatsraten . Zum Möbel passend . von mon . Hänguhren 5 Mk . an . Geschäft best . 29 J . Spez . Bau fein . Zimmeruhren . Rudof Scholl sen . Villingen , Schwarzwald Katalog , fachm . Besuch unverbindlich ( 117533 Weißb . = u . Tapezier = Arb . qm = Decke tünch , 40 H , Rolle Tapeten Aufziehen 60 O Ang . u O . 119 Geſchſt . Empfehlenswerte Bücher Robert Schneider / Gedichte in Darmſtädter Mundart . Mit luſtigen Original : Holzſchnitten von H . Pfeil . 3 . Tauſend . 90 Seiten . Pappband : R . / 2 . 80 Robert Schneider / Die Wildſau un annern luſtige Sache . Mit luſtigen Original = Holzichnitten v . H . Pfeil . 6 . Tauſend . 90 Seiten . Pappband : R . / 2 . 80 Robert Schneider / Tyriſches un Luſtiges . Gedichtercher in Heſſen = Darmſtädter Mundart . 4 . Auf= lage . Broſchiert R . M 1 . — Eisenwerk Siegen Marlenborn b . Siegen liefert Postfach 29 aus Wellblech Lager - Schuppen Vertr . Gg . Friedr . Rektig , Schlosserei Darmstadt Telephon 3394 . Sandbergstraße 69 . V 6051 3 = Zimmer = Haus ( Johannisviert . , eine Wohng beziehb , ſof . günſtig zu verkaufen Anfrag , unter N 86 Geſchäftsſt . ( 17390 b Kind auf dem Lande , 300 Sitzplätze , zu ver= mieten . Apparate u Klavier vorh . Off beförd . u . M . M . 137 Rudolf Moſſe . Mannheim . ( I . 17618 ) wird einge = Kraut ſchnitten . Frau Bechtel , Waldſtraße 20 . f wird einge = Kraut ſchnitten . Gervinusſtraße 39 . Telephon 429 . ſchneidet Kraut Bel mit der Ma= ſchine ? Ang . Viktoria= ſtraße 96 , part . Wilhelm Diehl / Der gefangene Pfarrer . Eine geſchichtliche Erzählung aus der Zeit des Dreißig= jährig . Krieges . 2 . Tauſ . 238 S . Ganzleinenb . R/ 2 . — Hühner Farm Dor Iin Biaur anbchen che Sie kauten oder einrahmen lassen weil am billigsten größter Auswahl Originalradierungen und Holzschnitte erster Künstler , moderne Reproduk - ( 7790 a tionen , Oelgemälde 2 . Langheinz , Darmstadt Karlztr . 25 , Ecke Hölgesstr . — Tel . 1747 H . Bräuning = Oktavio / Silhouetten aus der Wertherzeit . 70 Seiten und LX Tafeln . In Halb= leinen geb . R/ 2 . — Zu haben in jeder Buchhandlung , in der Geſchäfts= ſtelle des Darmſtädter Tagblatts oder direkt vom L . C . Wittich Verlag / Darmſtadt modernst einge- richtet , unweit Bergstr . m . kom- fortablem Haus , 8 Zim . , Zentralh . eto . , ca . 800 Rasse- hühner , groß . el . Brutapparat ete . zu günst . Beding . zu verkaufen Geometer Heil Gütervermittlg Bensheim Telephon 565 . 17699 a Guterhaltene MERCEDES - BENZ LaSMMägen und dmnthusse billig und zu günstigen Zahlungs - ( 12632 bedingungen offeriert DAIMLER - BENZ A . - G . Abtlg . Lastwagen , Frankturt a . M . Hanauerlandstraße 106 / 08 . Ochsen , Halb , Hammel - und Schweinefleisch von friſcher Schlachtung ſtets in prima Qualität zum billigſten Tagespreis bei Saalbau = Metugerel Reuter , Ecke Waldſtr . Tücht , kautionsfäh . Wirksleuke f . gutgehende Wirt= ſchaft am Platz ſof . geſucht . Tauſchwohn . muß vorhand ſein . Ang . erb u . O . 114 a . d . Geſchäftsſt . ( * Ingenieur ſucht zur Gründ . ein Armat . Metallgieß . geeig . Anweſen m . ca . 400 qm Betriebsräumen , Hof ſowie Einfam . = Haus , beziehb als= bald , mit Vorkaufs= recht zu miet . Ang . erb . u . O . 112 Geſch . ( 17599 ) Haus mit gutgehender Metzgerel in der Nähe von Mannheim gelegen , Familienverhältn . halber zu verkaufen . - Preis Mk . 23000 , Anzahlung Mk . 10000 — Naheres durch Wolff , Moos & Co , Immobilien , Bensheim a . d . B . Erstklassige , stets trische Anoden - Batterien der Firma Dr . E . Liedel , Elektrotech- nische Fabrik , Frankturt am Main mit besond . Schutz gegen Selbstzerstörung über 1 ½ , billiger Volt : 60 90 100 120 150 RM . : 480 7 . 20 8 . — 9 . 60 12 . — zu haben bei Firma August Engel Inh . W . A . Raabe & H . Hunold , Schuchardstraße 8 . ( 16029 a Ab heute Samstag ſteht ein großer Transport ſtarke Läuferſchweine zum billigen Preis zum Verkauf bei Heinrich Salg , Pfungſiadi Schweinehandlung Telephon 228 . ( 17660 K Damenſohlen u , Abſätze 2 . 10 Herrenſohlen u . Abſätze Prima Kernleder . Feinſte fachmänniſche Ausführung . Schuhinſtandſetzung „ Fortschritt Dieburgerſtraße 2 ( Laden ) Pfungſtadt , Sandſtraße 69 ( Hauptgeſchäft ) Griesheim , Rathenauſtr 77 ( Laden ) / 14395 a Seite 10 Itnoen Fahne o MilSelTcfliiert vorankommen ! Können Sie , wo es jede Chance wahrzunehmen gilt , die wichtigen Vorteile übersehen , die lhnender Citroén - Vierzylinder bietet ? Hier ist der Wagen , der als einziger der ganzen Welt für die nied- rigen Kosten eines Großserien - Fahrzeuges die Bequemlichkeiten der teuren Luxuswagen bringt . O Uberlegen Sie : Nur RM 4550 . - lab Kölnl für die 32 pferdige fünfsitzige Ganzstähl - Innensteuer - Limousine ! Und im Betrieb noch größere , weil täglich neue Ersparnisse ; denn der Benzin - , Ol - und Reifenverbrauch dieses Wagens ist ungewöhnlich gering . In jeder Hinsicht also ein Fahrzeug , das Ihnen gut wirtschaften und tüchtig vorankommen hilft . Seine maschinellen Eigenschaften : Anpassungsfähigkeit an alle Ver kehrs - und Straßenverhältnisse , rasch , zuverlässig und schleuderfrei wirkende Bremsen , sichere Lage auf der Straße , weiche Federung , leichtes nervenschonendes Fahren . Erproben Sie diese Vorzüge selbst : Vereinbaren Sie eine unverbind- liche Fahrt mit dem Citroén - Händler . Die anderen Citroén - Jypen : Für die Freunde des Sechszylinders : 10 / 45 P 8 Sechszylinderwagen Preis der fünfsitzigen Limousine RM 5950 . - lab Köln ) . Für Lastenbeförderung : Jetzt zu den 500 und 1000 kg Lieferwagen den neuen 1800 kg Leichtlastwagen . Durch Ratenzahlungen bis zu 18 Monaten ist Ihnen dei Kauf denkbar leicht gemacht . Befragen Sie den Citroén = Händler nach unserem anpassungsfähigen Kreditsystem Samstag , den 9 November 1929 An die CITROEN AUTOMOBIL A . - G . , KOLN - POL 4 Bitte senden Sie wir ihre neueste Druckschrif 90 Wohnort u . Straße : Eütte gusfüllen dad eigzeadegf Generalvertretung : Willy Holzinger , Darmstadt Rundeturmstraße 16 Alte , angeſehene Zi= garrenfabr k , die nur beſte rein Ueberſee = Sand lattfabrikate , herſtellt , ſucht einen bei De ailliſten , gut Hotels u . Ga wirten beſtens eingeführten Teiwerel bei hoher Proviſion Angeb . unt O . 5 an die Geſchſt . ( 17430 Geſucht für Verkauf von Strickkleidern Wiener M delle ( nach Maß ) , eingeführten Vertieter ( in ) ( kein Verk uf ) . Sicherheit Be= dingung , prima Exiſtenz . Offerte unt . E . 6672 an Annoncenfrenz , Mainz , ( T 0 17615 Nummei Alter , besteingeführter Versicherungs Konzern sucht für den Platz Darmstadt und Umgegend einen in Handels - und Industriekreisen gut eingetührten General - Vertreter tür alle Versicherungszweige . — Größerer Bestand kann überwiesen werden . — Nur Fachleute wollen sich melden unter austührlichem Tätigkeits- nachweis unter O 67 an die Geschäftsstelle . 20 Mk . die Woche ! ! 00 reſp . höchſte Pro= viſion verd ent jeder , der den Vertrieb un= ſerer Maſſenartikel u . pat . Neuheiten , die in jedem Haushalt ge= kauft werden , über= nimmt . Muſter gratis Pötters & Schäfer Barmen 26 , Fabrik . ( II . K 6 . 17628 ) F General = Vertreter als dortiger Be= zirksleiter geſ . , hoh . Verd Ort u . Be= ruf gl , ( koſtl . An= leitg . ) . Kahmann & Müller , Hilden , Rhld . , 409 . WV . 17612 ) Schulentlaſſ . Junge ( Radfahrer ) geſucht . Wiener= ſtraße 55 , I . Heimarbeit Wschriktl . Vitalis Verl München C 4 . ( IV 11555 ) Alte Kohlenhandlg . ſucht lüchf . Verkreker Auf Wunſch a . Teil= haber . Angeb . unt . 2 . 15 Geſchſt . ( * dsg Herrſchafts = Chauffeur geſucht für Dauer= ſtellung . Nur geſun= der älterer unverhei= rateter Mann mit beſten , lückenl Zeug niſſ kommt in Frage , der Wagenpflege u Montage verſteht u . entſpr . Haus = u . Gar= tenarbeit übernimmt Ang . unt . O . 122 an die Geſchäftsſt Jüng . zuverlaf= ſigen Burſchen Wer baut od . hat z nit guten Zeugniſſ . verk . einen Vogel= alsbald geſucht . bauer , 3 m lg . , ½r Theodor Göckel , tief ? Ang . u . P . Mollerſtr . 38 . ( 17673 an die Geſchäftsſt . TK 6 6881 WElB LIcH Junge , gebild , Frau die längere Zeit in einem groß . Betriebe ( Kaſino ) jätig war , ſucht ähnl . Poſitio ( Stelle als Büfett Dame in groß . Be= trieb bevorzugt ) . Ang . u . O . 120 Geſchſt ( * Ja . Kontoriſtin im 1 Gehilfenj . , mit pr . Zeugniſſen , ſucht p . 15 . Nov . od . 1 . Dez . Ang . u . P 2 Gſchſt . ( Junges , gebrld . Mäd= chen , höhere Schul= bildung , im Haush erf . , 20 Jahre , ſucht Stelle als Haustocht . in nur gut Hauſe , wo Dienſtmädchen vorh . Ang . unt . O . 91 an die Geſchäftsſt . ( * fs Junges Mädchen , die Geſchſt . erb . 20 J . kathol . , aus Junger Bäcker ſucht gut . Fam . , Weſtfal . , Stelleg ucht Stelle , wo 21 als Brotfährer . Mädchen vorhd . , als Näh . Geſchäftsſt . Haustochter Handwerker m . viel= ohne gegenſeit . Ver = ſeit . Erfahrg . , ſucht gütung . mit Fam . = irgendw Stellg . b . Anſchluß . Näh . bei frei Stat . u . Taſch . = MäNMLICH Tüchk . ält . Wirk Zi Reſt . = Faches bewan= dert , ſprachenkundig u . ſolide , ſucht paſſ . Stelle a . Geſchäfts = Küche o . am Büfett tätig ſein kann . An = Tüchl . Herp . Fkl . ſprüche gering . Ang . ſof . geſ . Luftſchif u . O . 50 Geſchſt . ( * Langgaſſe 32 . Aeltere in jeder Sparte des in kinderloſen Haushalt ſofort geſucht . Frau Barfels Eſchollbrückerſtrade 18 , I . führer , wo Frau in Vorzuſtellen ab Montag im Büro , Chauffeur IIIb ſucht Stellung . Stunden = oder tage= weiſe . Näh . Geſchſt . ( * 500 Mark für gefl . Beſorgung einer Tätigkeit mit einfach . Einkom . für abgeb . älterenMaſch . = und Bau = Ingenieur , auch kaufm erfahren Alles , was etw . Eink . bietet kommt i . F age . Ang unt . O . 124 an Joh . Michels , Auerbach , Heſſen , Weidgaſſe 26 . ( 17600 17 jähr . Mädch . , das ſch . i . St . war , ſucht Stell . bis 15 . Nov . v . 1 . Dez . in kleinen Geld . Ang . u . P . 14 an die Geſchäftsſt . * K WEIBLICH Haushalt . Ang . u . Damen u . Herren H . 99 a . d . Geſch . ( * zur Werb . v . Abon= nenten für die be = Aelt . Alleinmädchen kannteſte Sonntags= m . langjähr . Zeug = zeitg . „ Grüne Poſt ” niſſen ſucht Stelle i . f . Darmſt . u . Umg . kl . Haush . o . bis n . w . noch angenomm . d . Spül . Näh . Geſch * Buch = u . Zeitſchr . = Schneiderin Vertr . Georg Brack , hat noch Tage frei Pfungſtadt . Eber = Angeb unt . O . 107 ſtädterſtr . 58 . ( * sg a . d . Geſchäftsſt . ( * Kräftiges , ſauberes Tücht , Schneiderin ! Mädchen ſucht Kunden a . d . ſowie Lehrmädchen Hauſe . Gar , erſtkl . ſuchen Arbeit . Angeb . u . Wäſcherei „ Liebig ” , O . 69 a . d . Geſch . ( * Liebigſtraße 48 . Jg . Mädch . , 22 J . , Geſucht zum 1 . Dez . mit Näh = u . Kochk . , ſucht z . 15 . 11 . o . p . Zuverläfſiges Stell , als Stütze o . eventl . älter . Mäd = Alleinmädch . in beſſ . chen , Kochkenntniſſe Haush . Gute Zeug = erwünſcht , in guten niſſe ſind vorhand . Haushalt zu 2 Per = Angebote an H . K . , ſonen . — Angebote poſtlagernd Ober = unter O . 106 an die Ramſtadt . ( * sg Geſchäftsſtelle . Ordentl , fleißiges 20 jähr . Fkänl . , Mädchen für Küche das koch . u . näh . k . , u . Haushalt per ſof . ſucht Stellung gegen od . 15 . Nov geſucht . Taſchengeld . Angeb Näh . Dieburgerſtr . u . P . 6 Geſchſt . ( * Nr . 26 , parterre . Putzfrau geſucht Mittwoch u . Sams= tag 2 Std . Viktoria= ſtraße 41 , pt . Ehrl . fleiß . Mädch . ſof . geſ . für Küchen= u . Hausarb . Nicht Alleinmädchen unter 17 J . Zeugn . per ſofort oder zum erforderlich . Saal = 15 . Nov . geſucht . ( bauſtraße 72 . ( * Bleichſtraße 47 , I . MANNLICH Verkrefer gegen hohe Proviſ . für Sprechmaſchinen auf Teilzahlung ge= ſucht . Ang . erb . an A . Neber . Frankfurt a . M . Merianſtr 39 . ( Uf . 17614 ) — Tüchtige Leute geſucht zum Vertrieb von leicht verkäuflich . Produkten für Land= wirte , Biehzücht . uſw . Hoh . Verdienſt Ang u . P 1 Geſchſt . ( 17637 3 Fabriken ( Solinger Stahlwaren . A 1 - Dacca - und verchromte Bestecke und Gartenscheren ) suchen einen bei d . ein- schläg , Kundschaft bestens eingeführt . VERTRETER für Hessen ( evtl . Wurttemberg und Baden ) . Kundenstamm vorhanden . Angeb . mit Referenzen erheten unter E 9397 an die Annoncen - Expedition Richard Elven , Solingen . Auffrieren von Regenrohren . Die an Kanäle angeſchloſſenen Regen= rohre ſind dem Auffrieren ausgeſetzt , wenn der Ablauf des Regen = und Tau= waſſers infolge Verſtopfung erſchwert iſt . Auf Grund der Polizeiverordnung betreffend die Entwäſſerung der Grund= ſtücke , fordern wir daher zur alsbaldi= gen gründlichen Reinigung der in den Fußſteigen vorhandenen Regenrohrſink= kaſten auf . Darmſtadt , den 7 . Nov 1929 . ( st 17606 Städtiſches Tiefbauamt . Zwangsverſteigerung Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf der kamen des Viehhänders Hermann Scherkamp und ſeiner hefron Auguſte , geb . Bürmann , beide in Darmſtadt , als ſſamt= gut der allgemeinen Gütergemeinſchaft im Grundk getragen waren , ſollen Dienstag , den 12 . November 1929 , nachm . 31 Ahr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Eimer Nr . 219 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwe ßvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 5 . Auguſt 192 a das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des ( rſtei= gerungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlid ſaren . ſind , ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor 2 /Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterz meten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger wid ſricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſ ( lung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei /Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche de Fläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diefenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſ mdes Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteil : des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtell = des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das R der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten gen= ſtandes tritt . Darmſtadt , den 6 . September 1929 . Heſſiſches Amtsgericht II . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk V , Band XXXI , Bl/ / 019 Be . der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Si 1 . KVIII 10 Stall mit Hofraum Artillerieſtr . Nr . 9 132 I . , 15 2 . KWIII 11 Hofreitegrund daſelbſt 13 1 3 . KVIII 12 Stall mit Hofraum ( überdeckter Kanal ) daſelbſt 79 , o 27 4 . KVIII 12 / . o Grasgarten ( Vorgart . ) daſelbſt 39 5 . KVIII 13 Hofreite daſelbſt 245 315 6 . KVIII 14 Grasgarten daſelbſt 88 8 7 . KVIII 76 ‟ Schuppen mit Hof = raum daſelbſt Wie 365 3 50 - A . G mantel gegen Bar= unt . P . 9 Geſchſt . ( * Kaufen Sie für Ihren Jungen dol Boadter dei Helckotbtel Berbeaster dei Bellichen kinkar dann sind Sie wirklich gut und billig bedient Ulster und Haen 5 . 95 , 7 . 95 , 9 . 50 , 16 . 50 20 . 00 , 24 . 00 Anzüge auch Kieler Form 6 . 95 , 8 . 50 , 10 . 50 12 . 50 , 16 . 50 19 . 50 , 24 . 00 Seit 30 Jahren bekannt tür gut , reeil und billlg Marktplatz Sabtet Marktstraße AIAus den Amtsverkündigungen des Kri mats Guterhaltener Pelz = 2 armſtadt und den Bekanntmachung Pei Polizeiamts Darmſtadt . zahlung zu kaufen Gefunden : 1 Herrenfahrrad , 1 Eo= geſucht Gefl . Ang . apparat , 1 Autoku bel , 1 Paar neu ue Damenhandſchuhe , 1 ſchwarzer Lede d= ſchuh , 1 kleines Portemonnaie mit 1 — m Inhalt , 1 zweirädriger Handwage Manometer , 1 Schlüſſel , 1 Brille , 1 Ff . handtaſche 1 weißer Lederhandſchr Fin Paar Glacéhandſchuhe , 1 Paar neue K Fri ſocken und 1 Paar Kinderhandſchu — Zm Städtiſchen Hallenſchwimmba ke= gengeblieben und auf dem Fundb ! e geliefert : 1 braune Mütze , 1 graul Fae Mütze , 1 graukarierte Mütze , 1 ſd Se Schülermütze , 1 rote Schülermütze , S‟ nokel 2 Taſchenmeſſer , 1 Haarbürſt ſm weißgerippter Damengummigürtel , Ee Brille , 1 bunter Damenſchirm , 1 Le Schere , 1 kleines Kreuz , 1 vierteil . E= reiniger , 1 ſilbernes Armband , 1 Flſrl mit Kamm und Spiegel , 1 Samt — 1 Portemonnaie ohne Inhalt , 1 kl portemonnaie ohne Inhalt , 1 rotb Damenjacke , 1 Schachtel „ Artamina ” S Halbkugelbroſche , 1 goldene Halskett m goldener Ohrring , 1 goldener Ohrrin E Steinen , 1 goldener Ohrring mit 2 goldene Trauringe , 1 Trauring , Damenring , 1 goldenes Armbandket — Zugelaufen : 1 Hund mit ſchwar weißen Flecken ( Art Jagdhund ) . Wir machen wiederholt darauf merkſam , daß auch noch Fundgegenſ= vorhanden ſind , die in früheren Bek= machungen verzeichnet ſind . Intereſſt können die Fundgegenſtände währenk Büroſtunden auf Zimmer 1 beſichtige Betonarbeiten . Die Herſtellung von Zementf ſtücken zum Ausbau der Sitzterr auf dem Sportplatz der Techniſchen ! ſchule Darmſtadt ſoll auf Grund derRe verdingungsordnung vergeben werd Arbeitsbeſchreibungen und Bedin gen liegen bei dem Tiefbauamt , Zin Nr . 6 , während der Dienſtſtunden Einſicht offen . Auch werden dort Angebotsſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Samstag , 16 . November Ifd . Js . , vormitt 10 Uhr , bei unterzeichneter Stelle zureichen . Darmſtadt , den 8 . Nov . 1929 . Tiefbauamt . ( st 1 Darmstadt Einfaches , großes Büchergeſtell zu kaufen geſucht . Ang . u . P . 11 Gſch . 17681 Wäſcheſchr . kI . B ! Kredenz ; guterh Pr vat zu kauf Ang . unt O . 121 die Geſchäftsſt . Nummer 311 Samstag , den 9 . November 1929 Seite 11 Reich und Ausland . Armeemuſikinſpektor Hackenberger F . Berlin . Nach einer Meldung der „ B . 3 . ” wurde der Armeemuſikinſpizient der Reichswehr , Pro= eſſor hackenberger , am Freitag vormittag in einem obteil eines Vorortzuges leblos aufgefunden . Er i anſcheinend einem plötzlichen Schlaganfall zum pfer gefallen . 5000 RM . Belohnung . Frankfurt a . M . Der Polizeibericht meldet : i Seeſen ( Braunſchweig ) wurde in der Nacht zum oftober 1929 verſucht , eine Eiſenbahnſchiene von ſihren Laſchen in löſen , um dadurch den D = Zug Ber = „ hAachen zur Entgleiſung zu bringen . Der Wach= famkeit der Bahnbeamten iſt es zu verdanken , daß ſbie Vernichtung einer mehr oder weniger großen Anzahl von Menſchenleben verhindert worden iſt . wie Täter wurden bisher nicht ermittelt . Da nichts nwerſucht bleiben darf , was zur Aufklärung des begbſichtigten und ſcheußlichen Verbrechens dienlich ſein könnte , wird Wert auf die Feſtſtellung gelegt , bb nicht die eine oder andere Perſon verdächtige Aeußerungen über die Tat gehört hat . Mitteilungen dieſerhalb , ob mündlich oder ſchriftlich , wolle man an bie Kriminalpolizei hier ( 2 K . Zimmer 381 ) gelangen laſſen . — Die Reichsbahndirektion Kaſſel hat für die Ermittlung des Täters eine Belohnung von 5000 RM . ausgeſetzt . Ein Unteroffizier der franzöſiſchen Beſatzung erſchießt ſeine Frau und ſich ſelbſt . Kandau . In den frühen Morgenſtunden ſes Freitag hat in einer Landauer Kaſerne ein Interoffizier des 8 . franzöſiſchen Dragoner = Regi= jents nach einem Wortwechſel ſeine Frau durch inen Schuß getötet . Dann richtete er die Waffe egen ſich ſelbſt und brachte ſich einen gleichfalls ödlichen Schuß bei . Der Unteroffizier ſoll an= etrunken geweſen ſein . Heines zu 12 Jahren Zuchthaus verurteilt . Aſchaffenburg . Das Schwurgericht Aſchaf= nburg verurteilte am Donnerstag den Maſchiniſten ſeinrich Heines aus Gronau i . W . wegen zweier Ver= rechen des Totſchlages zu zwölf Jahren Zuchthaus nd Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf ſe Dauer von 10 Jahren . Ein Jahr Unterſuchungs= aft wird in Anrechnung gebracht . Mildernde Um= ände wurden dem Angeklagten in Anbetracht der ſchwere der Tat und der gemeinen Geſinnung ver= igt . Der Angeklagte beabſichtigt , gegen das Urteil eviſion einzulegen . — Der 32 Jahre alte Ma= jiniſt Heinrich Heines war angeklagt , zu Beginn der eparatiſtenzeit 1923 = 24 in Ludwigshafen die beiden chutzleute Heene und Krämer ermordet zu haben . a er der franzöſiſchen Eiſenbahnverwaltung ange= irte , war die Strafverfolgung von der Einwilligung * Beſatzung abhängig . Das Verfahren mußte zu= ichſt eingeſtellt werden . Nach Abſchluß des Londoner bkommens konnte es aufgenommen werden , doch war eines nach Elſaß = Lothringen geflohen . Am 8 . Juli 27 kehrte er nach Deutſchland zurück und wurde in öln verhaftet . Der rätſelhafte Mordfall in Kulmbach . Nürnberg . Wie von zuſtändiger Stelle feſt= ſtellt wird , ſind Gerüchte über eine Verhaftung des ommerzienrats Meußdörfer in Kulmbach , deſſen ſaitin am Dienstag tot in ihrem Bett aufgefunden ſurde nicht zutreffend . — Wie ein Blatt berichtet , t Kommerzienrat Meußdörfer , als er abends heim= hrte , ſeine Gattin im Bett ſterbend vorgefunden . er Frau waren die Hände gefeſſelt und ſie hatte ten Knebel im Mund . Nach ihrer Befreiung gab nur noch ſchwache Lebenszeichen von ſich und ver= jed kurz darauf . Direktor Meußdörfr verſtändigte n nicht , wie es zweckmäßiger geweſen wäre , ſofort Polizei , ſondern wartete bis zum nächſten Mor= i und gab erſt dann der Polizei Kunde von dem vfall . Die beiden Ehegatten ſollen in überaus icklicher und harmoniſcher Ehe gelebt haben . Froßfeuer im Laboratorium des Nürnberger Krankenhauſes . Nürnberg . Am Donnerstag abend gegen 30 Uhr entſtand im Bau 2 des Nürnberger Kran= thauſes ein Brand , zu deſſen Bekämpfung drei ſchzüge der Nürnberger Feuerwehr anrückten . Der der Poppenreuther = Straße gelegene Bau war für boratoriumszwecke beſtimmt und nicht mit Kranken egt . Infolge der leicht brennbaren Chemikalien im der Brand einen derartigen Umfang an , daß großer Feuerſchein am Himmel weithin ſichtbar r und das Gebäude ausbrannte . Die Feuerwehr te nach anderthalbſtündiger Tätigkeit den Brand ſeinen Herd beſchränkt . Verſchüttet und erſtickt . Andernach . Bei den Vorarbeiten zum Bau es Brunnens bei der Heil = und Pflegeanſtalt brach Zonnerstag mittag plötzlich ein drei Meter tiefer Aben ein , in dem ein Abfluß angelegt wurde . Der Jahre alte Maurer Fritz Bürſching aus Eich Ide von Erdmaſſen verſchüttet . Trotzdem die Aus = Dung des Verunglückten ſofort vorgenommen Ige und zwei Aerzte der Anſtalt ſich um den Ver = Aneten bemühten und Wiederbelebungsverſuche an= blieben dieſe ohne Erfolg . Der Tod war durch Erſticken eingetreten . Man nimmt an , Einſturz des Grabens auf den niedergehen= ſegen zurückzuführen iſt , Roſenmontag 1930 in Köln . weltberühmte Kölner Roſenmontagszug , der der allgemeinen wirtſchaftlichen Lage und des Khrigen Mißerfolges des Kölner Karnevals bis noch in Frage geſtellt war , iſt nunmehr , wie Feſtausſchuß des Kölner Karnevals nach dem mitteilt , geſichert . Er wird unter dem Ditel Welt im Jahre 2000 ” ſtattfinden . Mit den Ar = ” und den Preisausſchreiben für die Entwürfe Dagen und zu Gruppen wird in Kürze be= ten . Eügereien bei Felten u . Guillaume in Graz . Taz . Die Firma Felten u . Guillaume , die in Laſteuſtraße eine Drahtzieherei betreibt , hat * Setrügereien ihrer Beamten Kelner und Ber= aufgedeckt . Beide haben ſeit 1926 die Lohnliſten Lſcht und das Unternehmen ſo um 60 000 bis Schilling geſchädigt . Die ungetreuen Beam= wurden im Landesgericht eingeliefert . Kelner ( n , daß er mit den unterſchlagenen Ge dern ar= bſe und hilfbedürftige Arbeiter in der Fabrik rſtützt habe . Berger bezeichner ſich als Opfer des E , der ihn dazu verleitet habe , ſich an den Fäl= ngen zu beteiligen . Neue Sicherung der Bahnübergänge . Blinklicht = Verſuchsanlage des A . D . A . C . — Links oben in Tätigkeit bei Nacht . Der Allgemeine Deutſche Automobil = Club hat , veranlaßt durch die zahlreichen ſchweren Autounfälle auf nicht genügend geſicherten Bahnübergängen , eine ganze Reihe von Sicherungsanlagen auf den Ausfallſtraßen von Berlin errichten laſſen , die durch ſelbſttätige Blinkſignale den Autofahrer auch bei Nacht auf die Gefährſtelle aufmerkſam machen . Bei freier Eiſenbahnſtrecke leuchtet das Blink= licht weiß , beim Nahen des Zuges rot . Zahrzeuge einſt und jetzl . Eine luſtige Ausſtellung in Los Angeles . In Los Angeles wurde eine Ausſtellung eröffnet , die Fahrzeuge von einſt und jetzt in kontraſt= reicher Zuſammenſtellung zeigt . Die verſchiedenſten Beförderungsmittel , vom erſten Fahrrad und erſten Automobil bis zum modernſten Flugzeug , wurden dem Publikum vorgeführt . Ueberfall auf einen Kaſſenboten . Wien . Am Donnerstag mittag wurde auf einen 70 jährigen Kaſſenboten , der 13 000 Schilling Lohn= gelder beförderte , im Zentrum der Stadt ein Raub= überfall verübt . Vier Männer ſchlugen den Greis nieder , entriſſen ihm die Geldtaſche und fuhren in einem bereitſtehenden Automobil davon . Der Kraft= wagen , den die Räuber zu dieſem Zwecke geſtohlen hatten , wurde ſpäter in einem der nördlichen Vororte Wiens herrenlos aufgefunden . Von den Tätern ſelbſt fehlt jede Spur . Zwei Betrüger in Serajewo verhaftet . Belgrad . Wie aus Serajewo gemeldet wird , ſind dort zwei aufſehenerregende Verhaftungen vor= genowmen worden . Der Prokuriſt der Bosniſchen Handels = und Induſtriebanb . Prnjatotvirſch , ſtellte ſich ſelbſt der Staatsanwaltſchaft . Er geſtand , mehr als 500 000 Dinar veruntreut zu haben . Ferner wurde in Serajewo der Intendant Manditſch verhaftet , der 450 000 Dinar unterſchlagen hat . 675 Gefangene nach Cayenne deportiert . Paris . Am Samstag wird von der Inſel St . Martin de Ré ein Transport von 675 Gefangenen ab= gehen , die zu zeitweiligem oder lebenslänglichem Aufenthalt im Bagno von Cahenne , der berüchtigten Teufelsinſel , verurteilt ſind . Der Transport wird von einem bei Friedensſchluß abgelieferten deutſchen Dampfer „ La Martiniére bewerkſtelligt werden , auf dem die Gefangenen einzeln in Zellen untergebracht werden . Unter den Sträflingen befindet ſich u . a . Meſtorino , der Mörder des Juweliers Trupheme , deſſen Prozeß im vergangenen Jahre großes Auf= ſehen erregt hat . Flugzeugabſturz in Spanien . Paris . Havas berichtet aus Sevilla , daß ein Flugzeug infolge Bruchs der Tragflächen abſtürzte . Die beiden Inſaſſen , zwei Fliegerhauptleute , wur= den auf der Stelle getötet . Abſturz eines franzöſiſchen Großflugzeuges . Paris . In der Nähe von Louvres 30 Kilo= meter von Paris ſtürzte ein großes Verkehrs= flugzeug der Linie Paris — Brüſſel — Amſterdam ab . Das Flugzeug ſollte um 4 . 30 Uhr in Le Bourget landen . An Bord befanden ſich außer dem Piloten und dem Mechaniker 12 Paſſa= giere . Die Paſſagiere wurden nur leicht rletzt . Rettung eines ſchwerkranken Schiffsjungen . Kürzlich erlitt ein Schiffsjunge des Schulſchiffes „ Großherzogin Gliſabeth ” auf hoher See einen Un= fall , der eine bedenkliche Zellgewebsentzündung des rechten Unterſchenkels zur Folge hatte . Der Er= krankte lag mit hohem Fieber im Lazarett des Schul= ſchiffes . Infolge der ſchweren Stürme im Kanal war es etwa 10 Tage lang nicht möglich , ihn an Land oder an ein größeres Schiff abzugeben . Als der Sturm nachgelaſſen hatte , übergab das Schulſchiff den Verletzten dem in der Nähe befindlichen Paſſa= giermotorſchiff „ St . Louis ” der Hamburg — Amerika = Linie . Dort wurde die ſchwierige Operation ſofort ausgeführt . Das langandauernde hohe Fieber hatte aber den Körper des Jungen ſo geſchwächt , daß ſein Zuſtand unmittelbar nach dem Eingriff hoffnungs= os ſchien . Dank der vielſeitigen Ausrüſtung des Bordhoſpitals vermochten jedoch die behandelnden Schiffsärzte den Blutkreislauf des mit dem Tode ringenden Jungen innerhalb von 2 Minuten aufzu= füllen und ſo ſein Leben zu retten . Als die „ St . Louis ” tags darauf in Hamburg eintraf , wurde der Schiffsjunge einem Krankenhaus überwieſen , in dem er nun ſeiner Geneſung entgegenſieht . Ein Pulvermagazin in die Luft geflogen . Sofia . Am Donnerstag flog das Munitions= depot von Lom Palanka in die Luft . Die Exploſion wurde durch Selbſtentzündung des Pulvers verur= ſacht . Verluſte an Menſchenleben ſind nicht zu be= klagen , doch wurden in der ganzen Stadt zahlreiche Fenſterſcheiben zertrümmert . Ausbruch aus dem Gefängnis . Bukareſt . Aus dem Tſchernowitzer Gefängnis brachen zwanzig zu längeren Freiheitsſtrafen verur= teilte Häftlinge aus , nachdem ſie die Wärter über= wältigt und das Tor des Gefängniſſes zertrümmert hatten . Vier konnten bisher wieder eingefangen wer= den . Der Bevölkerung bemächtigte ſich eine unge= heure Panik , da ſich unter den Ausgebrochenen meh= rere gefürchtete Raubmörder befinden . hausverwaltung verwickelt iſt . Seit klal ſeien in dieſem Schlachthaus lungenkre und tuberkulöſe Tiere , die hätten vernichtet den müſſen , geſchlachtet und in den Handel bracht worden . Der Stadtrat habe eine Un ſuchung eingeleitet . Verminderung der Zuggeſchwindigkeit zur Verhükung von Eiſenbahnunfällen . Als Ergebnis der Prüfung über die Urſachen der letzten Eiſenbahnunfälle dürfte ein ſoeben ergangener Erlaß der Reichsbahn = Hauptverwaltung zu betrachten ſein , in dem es nach Mitteilung der Deutſchen Be= amtenbund = Korreſpondenz heißt : Die rechtzeitige Be= kanntgabe der Strecken = und Bauſtellen an das Lolo= motivperſonal , die nicht mit voller Geſſchwindigkeit befahren werden dürfen , mß mit aller Eindringlich= keit betont werden . Kein Lokomotiführer darf mit ſeinem Zuge die Heimatſtation verlaſſen , bevor er nicht das Befehlsbuch eingeſehen und ſich von even= tuellen Aenderungen Kenntnis verſchafft hat , die auf der von ihm zu befahrenden Strecke zu beachten ſind . Unſere hierfür gegebenen Weiſungen ſind auf das ſtrengſte zu beachten und dem Lokomotioperſonal bei den Dienſtbeſprechungen zu erläutern . Die Einſicht in die Befehlsbücher iſt dem Lokomotivperſonal nach Möglichkeit zu erleichtern . Um ſicherzuſtellen , daß die Lokomotivbeamten die Befehlsbücher ſtets vor Be= ginn einer Fahrt geleſen haben , hat der Lokomotiv= dienſtleiter bei jedem Antritt einer neuen Dienſtſchicht die Befehlsbücher einzuſehen und unter Angabe von Tag und Stunde durch Namensgegenſchrift ſeine Kontrolle zu vermerken . In beſonderen Fällen , in denen eine erhöhte Aufmerkſamkeit des Lobomotiv= führers vorausgeſetzt werden muß , iſt ſofort der letzte Bahnhof , auf dem der Lokomotibführer vor der Umbauſtelle planmäßig zu halten hat , anzurufen und feſtzuſtellen , daß dem Lokomotivführer ein Vorſichts= befehl ausgehändigt wird . Beſteht auch nur die Möglichkeit , daß dem Lokomotivführer eine wichtige Nachricht in der Heimat nicht rechtzeitig bekannt= gegeben werden konnte , ſo muß der Lokomotivdienſt= leiter der Wendeſtation für Verſtändigung der Wendeperſonale ſorgen . Beſonders iſt darauf zu achten , daß erkrankt geweſene Lokomotivführer ihre Quittung nach Einſichtnahme des Befehlsbuchs nach= holen und Ablöſer in Urlaubs = und Erkrankungs= fällen die Fahrt erſt antreten , nachdem feſtſteht , daß ſie von den gültigen Dienſtordnungen für die zu befahrenden Strecken Kenntnis genowmen hoben . ihren näheren Inhalt wird von den Verteidigerm prinzipiell kein Aufſchluß gegeben . Europas höchſter Schornſtein . Der 158 Meter hohe Schornſtein des Elektrigitäts= werkes Leipzig = Nord , der höchſte Schornſtein Euro= pas , wurde am Sonntag , wie der „ Berl . L . = Anz . ” meldet , in Betrieb genommen . Das Geſamtgewicht des Schornſteines beträgt 11 500 Tonnen . Stellt man ſich den Schlot umgelegt vor , ſo würde man einen Tumnel mit einer geringſten lichten Weite von 6 , 50 Meter erhalten , in dem zwei D = Züge neben= einander fahren könnten . Allein in der Schornſtein= ſäule hat man eine Million Klinkerſteine vermauert . Das gewaltige Bauwerk iſt in einer Rekordzeit von nur 55 Arbeitstagen ausgeführt worden . Häuſer durch abſtürzende Flugzeuge beſchädigt . London . Zwei britiſche Militärflugzeuge ſtie= ßen am Donnerstag über Wellington in Surreh zu= ſammen und ſtürzten ab . Die Flugzeugführer ſpran= gen beide mit Fallſchirmen ab und landeten unber= ſehrt . Das eine Flugzeug fiel auf ein glücklicherweiſe gerade leerſtehendes Haus , deſſen Vorderſeite faſt ganz zerſtört wurde , während das Nebenhaus eben= falls beſchädigt wurde . Das durch das brennende Flugzeug entfachte Feuer wurde von der Feuerwehr gelöſcht . Der losgelöſte Benzintank des anderen Flugzeuges fiel auf ein drittes Haus , durchbrach das Dach und tränkte das geſamte Haus mit Benzin . Die Bewohner kamen , da kein Feuer brannte , mit dem Schrecken davon . Ein Toter , 20 Verletzte bei einer Keſſel= exploſion . NewYork . In der chemiſchen Fabrick von Keß= ler u . Co . in Orange ( New Jerſey ) ereignete ſich eine Keſſelexploſion . Die Fabrikanlage wurde völlig zerſtört . Ein Heizer wurde getötet , 20 Arbeiter ſchwer verletzt . Die Vulkankataſtrophe in Guatemala . NewYork . Ein Verkehrsflugzeugführer , der den Vulkan Santa Maria überflog , berichtete , er habe eine Gruppe von Männern , Frauen und Kin= dern auf der Bergſpitze geſehen , die von glühenden Lavamaſſen eingeſchloſſen waren . Hilfe ſei unmög= lich . Das Zerſtörungswerk habe eine meilenweite Ausdehnung . — Nach einem Bericht aus der Stadt Guatemala ſeien bisher 125 Todesopfer des Vulkan= ausbruches und über 300 Verletzte feſtgeſtellt . Die zahlreichen Regengüſſe erhöhten die Obdachloſennot . Die Landſtraßen ſind mit Flüchtlingen überfüllt . Die Zahl der von der Kataſtrophe in Mirleidenſchaft Gezogenen wird auf etwa 25 000 geſchätzt . Im Ge= biet von Palmar wurde Sachſchaden von über einer Million Dollar angerichtet . Selbſtmord durch Sprung aus dem 40 . Stockwerk . New York . Angeſichts Tauſender von Fuß= gängern ſprang am Donnerstag eine Frau , die bei einer Maklerfirma angeſtellt war , aus ainem Fenſter des 40 . Stochwerks des Equitable = Gebäudes am un= teren Broadway . Die Frau war ſofort tot . Es wird vermutet , daß ſie infolge Ueberarve tung im Zu= ſammenhang mit dem letzten Börſenlrach einen Ner= venzuſammenbruch erlitten hatte . Künſtliche Inſeln im Ozean . In der Cheſapeakbai iſt ſoeben das erſte Mobell jener techniſchen Inſeln ausgeſtellt worden , die ſpä= ter bei Atlantikflügen als Stationen und Häfen für Flugzeuge dienen ſollen . Es handelte ſich zunächſt nur um einen Verſuch , aber er iſt nach den erſten Erfahrungen ſo geglückt , daß man beſchloſſen hat , eine künſtliche Inſel 350 Meilen vor New York auf offenem Meere zu verankern . Sollten die Verſuche auch weiterhin befriedigen , wird man eine ganze Kette dieſer Inſeln über den Ozean legen . Zwiſchen Europa und Amerika ſind acht ſolcher Häfen vorge= ſehen . Hier einige Maße dieſer eiſernen Cilande : Die Seadromes , wie die Amerikaer ſie nennen , werden 120 Meter breit und 335 Meter lang ſein . Sie ſollen 106 Meter hoch ſein und 24 Meter aus dem Waſſer ragen . Die Inſel wird an einer gigan= tiſchen Boje befeſtigt , die mit einem Kabel von 2000 Kilo Schwere im Grunde des Ozeans verankert wer= den wird . Das Kabel hält 300 000 Kiſo Zug aus . Die Bauten werden Gaſthöfe , Kanzleiräume , mete= orologiſche Büros und Einrichtungen für drahtloſe Telegraphie umfaſſen , ferner Aufenthaltsräume , Bars und Schlafräume . Seite 12 Samstag , den 9 . November 1929 Nummer 31 Am Sonntag , den 17 . November 1929 , von 9 Uhr bis 18 Uhr , werden die Mitglieder des Stadtrats der Stadt Darmſtadt und gleichzeitig damit die Kreistags = und Provinzialtagsmitglieder gewählt . ( st 1761 : Die Wahl findet ſtatt : Abſtimmungsbezirke : 1 . Konkordiaſaal , Waldſtraße 33 . . . . . . . " . . 1 , 38 , 40 2 . Städtiſcher Saalbau , Gartenſaal , Eingang Riedeſelſtraße . . 35 , 36 , 37 , 39 3 . Turnhalle der Dieſterwegſchule , Ecke Lagerhaus = und Blumenthalſtraße Nr . 35 . . . . . . . . . . 4 , 5 4 . Turnhalle der Eleonorenſchule , Eingang Wendelſtadtſtraße . . . . . . . . . . . . . 2 , 3 , 6 5 . Turnhalle der Goetheſchule , Viktoriaſtraße 31 . . . . . . . . 7 , 8 6 . Kyritzſchule , Emilſtraße Nr . 10 . . . . . . . . . . . . . 9 , 10 , 11 , 12 7 . Turnhalle der Schillerſchule , Müllerſtraße 11 . . . . . . . . . . 14 , 15 , 16 , 1 . . . . 13 , 18 , 19 , 42 8 . Turnhalle der Ballonſchule , Ballonplatz 1 9 . Turnhalle der Peſtalozziſchule , Stiftſtraße 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 , 21 . . . . . . 22 , 23 , 24 , 10 . Turnhalle in der Soderſtraße Nr . 30 „ . . . . . . . . . . 26 , 41 , 45 11 . Turnhalle der Ludwigs = Oberrealſchule , Kapellplatz 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 , 28 12 . Turnhalle der Viktoriaſchule , Hochſtraße Nr . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . 29 , 34 13 . Turnhalle der Mornewegſchule , Hermannſtraße 21 . . . . . . . . . . 32 . 33 14 . Turnhalle der Beſſunger Mädchenſchule , Beſſungerſtraße 67 . . . . . . . . 15 . Turnhalle der Beſſunger Knabenſchule , Ludwigshöhſtraße Nr . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 , 31 16 . Turnhalle der Rundeturmſchule , Eingang Landgraf = Georg = und Rundeturmſtraße 9 „ . . . . . . 43 , 44 . Stimmbezirk 30 . Die einzelnen Bezirke umfaſſen folgende Straßen : Freiligrathſtraße , Goetheſtraße , Herderſtraße , Herrn = Stimmbezirr 1 . gartenſtraße , Klappacherſtraße , Landskronſtraße , Moosberg = Exerzierplatz , Hindenburgſtraße , Landgraf = Phil . = An ſtraße , Orangerieallee , Orangerieſtraße , Seehatzſtraße . kage , Luiſenplatz , Luiſenſtraße , Rheinſtraße . Bleichſttaße , ſtraße . Stimmbezirk 2 . Georgenſtraße , Grafenſtraße , Marſtall = Stimmbezirk 3 . Bismarckſtraße , Friedrichſtraße , Fuchsſtraße , Kaſino= ſtraße , Wieſenſtraße . Stimmbezirk 4 . Allee , Bahnhofsplatz , Dornheimerweg , Damaſchkeplatz , Jlligweg , Külpſtraße , Metegangweg , Michaelisſtraße , Mol= denhauerweg , Mornewegplatz , Mornewegſtraße , Otto = Wolfs= kehl = Straße , Poſtſtraße , Rabenauſtraße , Rodenſteinweg , Schachtſtraße , Traubenweg , Wedekindweg . Stimmbezirk 5 . Bachgang , Feldbergſtraße , Gräfenhäuſerſtraße , Am Herrenacker , Kirſchenallee , Lagerhausſtraße , Rößlerſtraße , Staudingerſtraße , Weiterſtädter Straße . Stimmbezirk 6 . Blumenthalſtraße , Helfmannſtraße , Johannesplatz , Wendelſtadtſtraße . Stimmbezirk 7 . Jakobiſtraße , Im diefen See , Kahlertſtraße , Liebig= ſtraße , Parkusſtraße , Pfarrwieſenweg , Sensfelderweg . Stimmbezirk 8 . Landwehrſtraße , Viktoriaplatz , Viktoriaſtraße . Stimmbezirk 9 . Aliceſtraße , Emilſtraße , Frankfurter Straße , Irene= ſtraße , Am Nordbahnhof . Stimmbezirk 10 . Gardiſtenſtraße , Kolonie Grohberg , Mollerſtraße , Pal = Iaswieſenſtraße , Ploeniesſtraße . Stimmbezirk 11 . Barkhausſtraße , Beckerſtraße , Friedrich = Ebert = Platz , Eckhardtſtraße , Löffelgaſſe , Schuknechtſtraße . Stimmbezirk 12 . Rhönring , Schwanenſtraße . Stimmbezirk 13 . Arheilger Straße , Hochſchulſtraße , Ruthsſtraße , Schloß= garten , Schloßgartenplatz , Schloßgartenſtraße . Stimmbezirk 14 . Elfeicherweg , Fuhrmamnſtraße , Pankratiusſtraße , Rie= gerplatz . Stimmbezirk 15 . Heinheimerſtraße , Kcupſtraße . Stimmbezirk 16 . Hittlerſtaße , Lichtenbergſtraße , Müllerſträße , Wenck= ſtraße . Stimmbezirk 17 . Liebfpauenſtraße , Speſſartring . Stimmbezirk 18 . Kaftanienallee , Kranichſteiner Straße , Lauteſchläger= ſtraße . Stimmbezirk 19 . Mfred = Meſſel = Weg , Am Breitwieſenberg , Im Emſer , Heinz = Heim = Weg , Gufenbergſtraße , Hohler = Weg , Lucas= weg , Rathenau = Anlage , Heinrich = Rinck = Weg , Aeußere Ring ſtraße , Taunusſtraße , Vöglerweg , Weberweg . Stimmbezirk 20 . Alexandraweg , Dieburger Straße , Fiedlerweg , Eugen = Bracht = Weg , Mauerſtraße , Nikolgiweg , Olbrichweg , Prinz = Chriſtians = Weg , Schollweg . Stimmbezirk 21 . Erbacher Straße , Seitersweg , Stiftsſtraße , Wingerts= bergſtraße . Stimmbezirk 22 . Adolf = Spieß = Straße , Beckſtraße , Darmſtraße , Drei= brunenſtraße , Gabelsbergerſtraße , Heidenreichſtraße , Hein= rich = Fuhr = Straße , Inſelſtraße , Landgraſ = Georg/Straße , Mercksplatz . Stimmbezirk 23 . Gervinusſtraße , Riedlingerſtraße , Soderſtraße , Stimmbezirk 24 . Erlenweg , Frankenäckerweg , Hicklerſtraße Roßdörfer Straße , Schloſſerſtraße , Wienersſtraße , Wilhelm = Jäger = Straße . Stimmbezirk 25 . Atzwinbelweg , Am Erlenberg , Hobrechtſtraße , Kekulé= ſtraße , Nieder = Ramſtädter Straße , Roquetteweg , Steim bergweg , Teichhausſtraße . Stimmbezirk 26 . Hoffmannſtraße , Kiesſtraße . Stimmbezirk 27 . Grünerweg , Heinrichſtraße ( die graden Nr . 42 bi Schluß , die ungraden Nr . 63 bis Schluß ) , Hochſtraße . Stimmbezirk 28 . Heinrich = Wingerts = Weg , Herdweg , Martinspfad , Mar= tinsſtraße , Mathildenſtraße , Moſerſtraße , Rückertſtraße , Steinackerſtraße . Stimmbezirk 29 . Bruchwieſenſtraße , Bruſtſtraße , Büchnerſtraße , Cle= mensſtraße , Inu Geiſenſee , Küchlerſtraße , Niebergallweg , Niederſtraße , Ohlyſtraße , Oſannſtraße , Paulusplatz . Jahn = ſtraße , Uhlandſtraße , Wittmannſtraße . Stimmbezirk 31 . Forſtmeiſterplatz , Forſtmeiſterſtraße , Ludwigshöhſtraße , Sandbergſtraße . Stimmbezirk 32 . Felſingſtraße , Frankenſteinſtraße , Kiesbergſtraße , Paul = Wegner = Straße , Tannenſtraße , Weinbergſtraße , Im Wingert . Stimmbezirk 33 . Beſſunger Straße , Donnersbergring , Eichwieſenſtraße , Moltkeſtraße , Seeſtraße . Stimmbezirk 34 . Ahaſtraße , Eichbergſtraße , Hermannſtraße , Neue Nie= derſtraße , Wilhelmſtraße . Stimmbezirk 35 . Heidelberger Straße . Stimmbezirk 36 . Artillerieſtraße , Eſchollbrücker Straße , Groß = Gerauer Weg , Holzhofallee , Am Hopfengarten , Philipp = Röth = Weg . Schrautenbachweg , Stadtallee , Thykmannweg . Stimmbezirk 37 . Annaſtraße , Heinrichſtraße ( die graden Nr . 2 — 40 , die ungraden Nr . 1 — 61 ) , Sandſtraße , Weyprechtſtraße , Wil= helm = Gläſſing = Straße , Wilhelminenplatz , Wilhelminen= ſtraße . Stimmbezirk 38 . Riedeſelſtraße , Saalbauſtraße , Waldſtraße . Stimmbezirk 39 . Eliſabethenſtraße , Marienplatz , Neckarſtraße , Schuchard= ſtraße , Zimmerſtraße . Stimmbezirk 40 . Ernſt = Ludwigsplatz , Ernſt = Ludwigsſtraße , Hügel= ſtraße , Kirchſtraße , Ludwigsplatz , Ludwigsſtraße , Parade= platz , Schulſtraße , Schützenſtraße , Stimmbezirk 41 . Hölgesſtraße , Kapellſtraße , Karlsſtraße . Stimmbezirk 42 . Alexanderſtraße , Ballonplatz , Magdalenenſtraße , Mathil= denplatz , Schleiermacherſtraße , Schloßgraben , Theaterplatz , Zeughausſtraße . Stimmbezirk 43 . Geiſtberg , Marktplatz , Marktgraße , Neugaſſe , Ober= gaſſe , Große Ochſengaſſe , Kleine Ochſengaſſe , Schillerplatz , Schloß , Schloßgaſſe , Schuſtergaſſe , Stimmbezirk 44 . Döngesborngaſſe , Lindenhofſtraße , Mühlſtraße , Runde= turmſtraße , Sackgaſſe , Woogsplatz , Woogsſtraße . Stimmbezirk 45 . Große Bachgaſſe , Kleine Bachgaſſe , Brandgaſſe , Hin= kelsgaſſe , Holzſtraße , Große Kaplaneigaſſe , Kleine Kaplanei= gaſſe , Langgaſſe , Pädagogſtraße , Schulzengaſſe . Zu Vorſitzenden und deren Stellvertreter habe ich ernannt : 1 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Bernhardt , Phil . , Kaufmann . Stellv . : Kling , Ludwig , Kaufmann . 2 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Sehnert , Heinrich , Metzgermeiſter . Stellv . : Simon , Karl , Buchdruckereibeſitzer . 3 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Kling , Karl , Miniſterial = Kanzlei = Inſpektor . Stellv . : Bolkart , Max , Buchdrucker . 4 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Michel , Ludwig , Werkmeiſter . Stellv . : Körner , Adam , Büro = Beamter . 5 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Schmidt , Georg , Betriebs = Werkmeiſter . Stellv . : Gieſelmann , Guſtav , Obermeiſter . 6 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Knapp , Adam , Werkmeiſter . Stellv . : Bauer , Wilh . , Metzgermeiſter . 7 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Stahl , Friedrich , Gewerkſchaftsbeamter . Stellv . : Glenz , Karl , Kaufmann . 8 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Rödelsperger , Hans , Zoll = Inſpektor . Stellv . : Kenner , Heinrich , Kaufmann . 9 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Guntermann , Rudolf , Kaufmann . Stellv . : Hechler , Friedrich Chr . , Fabrikant . 10 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Pohl , Otto , Eiſenbahn = Oberinſpektor . Stellv . : Stammler , Jul . , Kaufmann . 11 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Gils , Jak . , Hauptkafſier . Stellv . : Hildebeutel , Franz , Büro = Beamter . 12 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Bohnſack , Ernſt , Kaufmann . Stellv . : Müller , Leonh . , Eiſenbahn = Beamter . 13 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Möſer , J . H . , Kaufmann . Stellv . : Kugler , Adolf , Ober = Aſſiſtent . 14 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Herold , Oskar , Prokuriſt . Stellv . : Golombeck , Gg . , Beamter . 15 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Baßler , Gottfried , ſtellv . Geſchäftsführer . Stellv . : Schmidt , Karl , Weißbindermeiſter . 16 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Jüngling , Aug . , Gefängnis = Vorſteher . Stellv . : Linck , Adam , Lehrer . 17 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Walter , Johann , Prokuriſt . Stellv . : Weber , Heinr . , Oberſekretär . 18 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Creter , Wilh . , Oberſtadtſekretär . Stellv . : Schäfer , Wilh . , Lehrer . 19 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Kronauer , Ludwig , Rechnungsrat . Stellv . : Herbert , Heinrich , Ober = Steuerſekretär . 20 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Gieg , Georg , Kaufmann . Stellv . : Schleidt , Gg . , Zimmermeiſter . 21 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Hahn , Karl , Rechnungsrat . Stellv . : Jung , Dr . , Otto . 22 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Gunder , Jak . , Privatier . Stellv . : Diflo , Frz . , Kaufmann . 23 . Abſtimmungsbezirk : Vorf . : Silz , Ernſt , Bankkaſſier . Stellv . : Treuſch , Jak . , Metzgermeiſter . 24 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Gemündt , Jean , Schloſſermeiſter . Stellv . : Wiedemann , Karl , Prokuriſt . 25 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Dörſam , Wilh . , Monteur . Stellv . : Blitz , Heinrich , Lehrer . 26 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Krumb , Phil . , Verwaltungs = Sekretär . Stellv . : Schuchmann , Karl , ſen . , Baukontrolleur . 27 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Finger , Balth . , Bäckermeiſter . Stellv . : Meyer , Aug . , Metzgermeiſter . 28 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Ewald , Phil . , Kaufmann . Stellv . : Sandmann , Herm . , Profeſſor . 29 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Daum , Emil . Bankbeamter . Stellv . : Ausfeld , Dr . Karl , Profeſſor , 30 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Barth , Friedr . , Bankbeamter . Stellv . : Höntſch , Herm . , Steuer = Inſpektor . 31 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Stier P . , Verwaltungs = Inſpektor . Stellv . : Höchſter , Herm . , Kaufmann . 32 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Hanauer , Peter , Rechnungsrat . Stellv . : Page , Friedr . , Rektor . 33 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Kinzel , Georg , Buchdruckereibeſitzer . Stellv . : Roth , Gg . Fr . , Kaufmann . 34 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Hamel , Wilh . , Schloſſermeiſter . Stellv . : Klar , Emil , Eiſenbahn = Oberſekretär . 35 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Debus , Ferd . , Sekretär . Stellv . : Schmid , Friedr . , Eiſenbahn = Oberſekretär . 36 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Wehmeyer , Karl , Verwaltungs = Inſpektor . Stellv . : Preher , Kontrolleur . 37 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Schweingel , Wilh . , Eiſenbahn = Beamter . Stellv . : Conrad , Wilhelm , Kaufmann . 38 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Euler , Johs . , Zahlmeiſter a . D Stellv . : Gilberg , Bernh . , Kaufmann . 39 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : König , Jak . , Buchbindermeiſter . Stellv . : Haber , Gg . , Kaufmann . 40 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Kinsberger , Aug . , Lehrer . Stellv . : Menzlaw , Hans , Zoll = Inſpektor . 41 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Geißner , Franz , Malermeiſter . Stellv . : Schulz , Ferd . , Inſtallationsmeiſter . 42 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Curth , Paul , Elektro = Ingenieur . Stellv . : Lennertz , Karl , Drogiſt . 43 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Klepper , Julius , Kaufmann . Stellv . : Spangenberger , Heinr . , Bäckermeiſter . 44 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Kahrhoff , Karl , Schreinermeiſter . Stellv . : Schellhaas , Karl , Wohnungsinſpektor . 45 . Abſtimmungsbezirk : Vorſ . : Engel , J . G . , Kanzliſt . Stellv . : Wedekind , Paul , Kaufmann . Alle Stimmberechtigten werden eingeladen , zu der an= gegebenen Zeit ſich perſönlich einzufinden und ihre Stimme abzugeben . Der Wähler nimmt die Stimmzettel und den Umſchlag im Wahlraum entgegen . Er ſtimmt dadurch ab , daß er unter Benutzung der dafür vorhandenen Einrichtungen auf ſeden Stimmzettel den Wahlvorſchlag , für den er ſtimmen will , durch ein Kreuz oder in ſonſtiger Weiſe bezeichnet , die Stimmzettel in den Umſchlag legt und dem Vorſitzenden der Abſtimmungskommiſſion oder dem von ihm beauftrag= ten Beiſitzer den Umſchlag mit den darin befindlichen Stimmzetteln überreicht , ſobald ſein Name in der Wähler = iſte gefunden iſt . Stimmzettel , welche den Wähler nicht in dem amtlich abgeſtempelten oder in einem mit einem Kennzeichen ver= ſehenen oder in einem verſchloſſenen Umſchlag abgeben wvollen , ſind zurückzuweiſen , ebenſo die Stimmzettel ſolcher Wähler , die die Einrichtungen für das unbeobachtete Ein = legen der Stimmzettel nicht benutzt haben . Wähler , die durch körperliche Gebrechen behindert ſind , ihre Stimmzettel eigenhändig auszufüllen oder in den Um= ſchlag zu legen und dieſen abzugeben , dürfen ſich dabei der Hilfe einer von ihnen ſelbſt beſtimmten Vertrauens = Buſchte Wollen Sie Sorten in R ſichern , ſo kau jetzt ! Liefere I 2 Pflanzen z Mk . dch . Nachn m . Johannes V Roſenſchule Cfr furth ( Heſſ . ) , eis Friedberg . ( 1 N 7 b ſchon v . Mk . 7 an bei . 17 . B . Oris Karlſtraße 14 — Teilzahlung geſt Liefetwag abzugeben , 41 fa Donges & W aus Wellblech K ! oder Betor Schuppen jede A . Fahrradstän zerlegb jeuers P . bill . Bauweise k- gebote m . Prosp m kostenlo - Lehr . Hebenh G . m . b . H . Ei sen - u . Wellk werke Weidenau/S . Postfach Nr . Vertr . Ob . - Ing . W . R Darmstadt Orangerie - Alle Telephon 290 . ( Tafeläpfel beſte Sorte , ver 40 — 80 = Pfd . = Ki Pfd . 17 Pf . Pr poſtkolli 2 . , 50 . ( k 14 Pf . ) Villa V ria , Bad Salzhg ( Oberheſſen , neu , ſtatt 240 180 ‟ 1 . evtl . 3 Erleichtg . Saal ſtraße 27 , Lader perſon bedienen . Darmſtadt , den 7 . November 1929 . Der Oberbürgermeiſter . e 4 n 9 gegen bar geſ . Angeb . unter 2 a . d . Geſchſt . Antiquitäter Möbel . Olgeme Kupferſtiche , Ul uſw . kauft : C Müller , Fre furt a . M . , Gr . Hit graben 22 . ( 11 ‟ Kl . od . mittl . Zummei 311 Samstag , den 9 . November 1929 Seite 13 Die Tſcheka an der Arbeit . Sind Nervoſikäk und Angft die Beweggründe dieſer Brukalikät ? voller Fall , der ſeit einigen Tagen vom Berliner Polizeiprä = Mteltennse emtgranten derichten . . . ſidium bearbeitet wird . Ein Emigrant namens Bechter iſt zu= men mit ſeiner Gattin von Tſcheka = Agenten von Belgrad nach ( Nachdruck verboten . ) Berlin gelockt worden , um von hier aus nach Moskau „ weiter = Kiew , 1 . November . transportiert ” zu werden . Drei Tſcheka = Agenten ſollen in dieſe Sache verwickelt ſein : eine ſehr ſchöne Frau Wiſchnewſki , ferner „ In der letzten Woche wurden allein in Südruß= laud mehrere hundert Perſonen von Agenten der die Tſchekaagenten Borck und Taboritzki , die 1923 vom Reichs = Tſcheka verhaftet und ohne Gerichtsverhandlung er = gericht wegen Ermordung des Emigranten Naboſka als politiſche ſchoſſen . Namentlich der Bauern auf dem Lande hat Verbrecher abgeurteilt , aber vorzeitig freigelaſſen wurden . Die ſich eine wahre Panik bemächtigt . ” Telegramme aus ganze Angelegenheit kam ans Tageslicht , weil Frau Bechteer , die Sowjetrußland , daß die Terror = Akte der Tſcheka ge = in der Berliner Charité operiert werden mußte , Verdacht ſchöpfte , lade in den letzten Wochen ins Maßloſe geſtiegen ſind , das Krankenhaus fluchtartig verließ und im Polizeipräſidium häufem ſich zu Bergen . Die Nachrichten ſind kurz , lakoniſch , geben meiſt nur die Zahl der Opfer an . Anzeige erſtattete . Wir müſſen alles fürchten von den Agenten Durch die Zenſurſperre dringt kein Wort von den der Tſcheka . Grauſamkeiten dieſer bolſchewiſtiſchen Geheimpolizei , Was ſich in Sowjetrußland ſelbſt abſpielt ? Sie können ſich von den Leiden ihrer Opfer . Aber die Emigranten , in keiner Weiſe einen Begriff davon machen , was für ein un= die der Hölle entronnen ſind , dürfen ſprechen . geheuerlicher Terror in Sowjetrußland herrſcht , wie ein Volk Unſer H . V . = Mitarbeiter hatte Gelegenheit , einige von mehr als 100 Millionen ſich duckt , nicht aufzublicken wagt , dieſer Emigranten , die ſich in den Klouen der Tſcheka weil die Tſcheka = Henker wahllos , nach Angabe der Spione , täg= befunden haben und jetzt noch in Furcht vor den Iſcheka = Agenten in Deutſchland lebem , zu ſprechen lich ein paar hundert Menſchen erſchießen . In den Dörfern und über die Erlebniſſe zu befragen . Im folgenden verſchwindet plötzlich der und jener , nach Wochen findet man berichtet er das was er von den Emigranten , die vielleicht die toten Körper irgendwo verſcharrt . . . . Im Laufe ihrer noch in Sowjetrußland lebenden Verwandten von zwei Tagen ſind allein kürzlich 45 „ Spezis ” , Induſtrieſach= wegen ihre Namen nicht genannt haben wollen , leute , die auch die Sowjets nicht entbehren können , zumeiſt erfahren hat . Freunde von mir , ohne Gerichtsverhandlung auf Befehl der der ruſſiſche Profeſſor , den ich als erſten der Emigranten G . P . U . erſchöſſen worden . Es iſt immer dasſelbe , wie es bei rach , iſt , obwohl er einer der angeſehenſten Wiſſenſchaftler ſei = mir auch der Fall war : die Unglücklichen werden plötzlich ver= sLandes war , im Jahre 1922 zuſammen mit einer großen An = haftet und bekomen , ohne auch nur verhört worden zu ſein hl Kollegen aus Sowjetrußland ausgewieſen worden . Aber auch nach ein paar Tagen einen Wiſch in die Zelle gebracht , darauf Deutſchland hat ihn die Teſchka nicht zur Ruhe kommen laſ = ſteht , daß ſie wegen „ antbolſchewiſtiſcher Umtriebe ” am andern n . Ich fragte ihn : Tage erſchoſſen werden . . „ Sehen Sie , Herr Profeſſor , in dieſen Maſſenhinrichtungen Während man mich noch gnädig behandelt und nur aus= n beſonderes Anzeichen ? ” gewieſen hat , hat man die Kollegen in der berühmten Todes = „ Ich ſehe darin das Zeichen , daß die Sowjetregierung ſich kammer des Moskauer Gefängniſſes durch einen Schuß ins iſicher zu fühlen beginnt . Wirtſchaftlich iſt ihr der Boden ſchon Genick getötet . nge entglitten . Ob dieſe vermehrten Terrorakte ſchon das Vor einiger Zeit wurden die Ingenieure von Meck , Palt= ingeſtändnis politiſcher Schwäche ſind , das kann erſt die Zu = ſchinſky , Welitſchkow , die alle drei bedeutende Verkehrsfachleute nſt eutſcheiden . waren , zum Tode verurteilt und hingerichtet . Das Urteil wurde Wer die Peitſche , unter der das ganze Land ſtöhnt , in der folgendermaßen begründet : die drei verurteilten Ingenieure hät= ud hält ? Die drei Oberhenker der Tſcheka : Menjinſky , Try = ten den Bau von ſo leiſtungsfähigen Lokomotiven projektiert , zer und Jagoda ( der nebenbei ein perſönlicher Freund von daß dieſe Lokomotiven die Schienen und Brücken der Bahnen grim Gorki iſt ) . Allerdings ſind ſich die drei untereinander demolieren und ſo der Sowjetunion ſchweren Schaden zufügen ch nicht einig , und keiner weiß , ob morgen der Menjinſky den würden . Dabei laufen dieſelben Lokomotiven ſeit Jahren in goda oder der Jagoda den Menjinſky erſchießen läßt . . . Europa ! Außerdem hätten die Ingenieure Eiſenbahnwagen ge = Ich ſelbſt bin ja ziemlich glimpflich davongekommen . Nach = baut , die alle Fahrgäſte ſeekrank machten , und ſo Mißtrauen nich dreimal verhaftet worden war , wurde mir , wie meinen gegen die Sowjetmacht erzeugen . Dieſe Begründung iſt kein deren Kollegen , 1922 im Gefängnis die Mitteilung gemacht , ſchlechter Scherz , ſondern ein amtliches Dokument . ß wir alle zum Tode veruteilt worden ſeien . Wir wurden Fünf andere „ Spezis ” , Militärfachleute , gute Freunde von och nicht hingerichtet , ſondern ausgewieſen . In Deutſchland , mir wurden vor einigen Wochen erſchoſſen , weil ſie angeblich wir ruſſiſchen Profeſſoren ein wiſſenſchaftliches Inſtitut ge = in 77 Jahren 1923 — 24 eine ſowjetfeindliche Geſinnung gehabt indet hatten , erfuhren wir nach einiger Zeit , daß ich wieder = n . In dem Todesurteil , das auch in dieſem Falle natürlich Gerichtsverhandlung gefällt wurde , wurde beſtätigt , daß f der Todesliſte ſtand , das heißt , ich ſollte ſo raſch wie möglich , , günf ſich ſeit einiger Zeit völlig loyal verhalten hätten . Ein ch Sowjetrußland verſchleppt oder ſonſt irgendwie kaltgemacaß die Beamter der G . P . U . hat nach der Hinrichtung erklärt , rden . cleute 9 Sowjetregierung mit dieſen fünf ihre beſten Militär = Ob ich glaube , daß es eine ruſſiſche Tſcheka = Organiſt A „ Auch derloren hätte . ſt noch in Deutſchland gibt ? Aber natürlich ! Mong Morden ußte ich ſelbſt die Hilfe des Berliner Polizeipräſidiumss Sowiet= nicht die Spur von Sinn und Vernunft iſt in dieſem ruch nehmen , um mir die Tſcheka = Agenten , die meine g = dr ich kann es mir nur durch die Angſt = Pſychoſe der wachten , vom Leibe zu halten . Und auch heute dürfiig s erklären , die fürchten , daß das Volk ſich bald nicht mehr ch nicht ſicher fühlen ! Wie umfangreich gerade jetzte n einer kleinen Gruppe von Diktatoren jeden Tag mit der der Tſcheka = Banden im Ausland iſt , beweiſt ein gehe Beitſche züchtigen laſſen wird . ” Eine alte Frau Lehrenin , von maßgeblicher Stelle als be= ſonders zuverläſſig bezeichnet , berichtete : „ Wir ſprechen nicht gern von dem , was wir durchgemacht haben . Und wir ſprechen noch weniger gern von dem , was wir von unſeren Verwandten in Rußland erfahren , denn wenn ein Name in die Zeitung kommt , müſſen die drüben es mit dem Leben bezahlen . Und dann , weiß man , wem man ſich noch an= vertrauen darf ? Vor einiger Zeit kam zu mir ein General Waſ= ſilkow , der früher Mitglied der Ochrana , der zariſtiſchen Ge= heimpolizei , war . Erſt nach ſeiner Abreiſe erfuhren wir , daß er jetzt Tſcheka = Agent geworden iſt . . . Eine Schweſter von mir wollte im vorigen Jahr ihren Bruder in Kiew beſuchen . Da ſie keine Kommuniſtin iſt , mußte ſie ſich heimlich nachts mit ihm in einem Garten treffen . Als ſie am nächſten Morgen wieder zurückfahren wollte , wurde ſie auf dem Bahnhof verhaftet und tagelang genau ausgefragt , bevor man ſie freiließ , da ſie in= zwiſchen deutſche Staatsagehörigkeit erworben hat . Mein Bru= der wurde erſchoſſen . Es iſt ſchon beſſer ſo : wir wollen lieber von allem Furcht= baren ſchweigen , als daß unſere Verwandten drüben es mit dem Leben büßen müſſen Ein dritter Emigrant ! Früher einwal war er hoher Offi= zier . Jetzt iſt er Mixer in einer Berliner Bar . Er erzählt : „ Vor einem halben Jahre wurde ich in Moskau eines Mor= gens auts dem Bett geholt und in ein dumpfes Gefängnis ein= geliefert . Die Zellen waren naß und kalt . 17 andere frühere Offiziere mit mir . Tagelang faſt kein Eſſen . Dafür um ſo mehr Peitſchenhiebe von den Tſchekaleuten . Eines Morgens wurden wir , ohne daß wir etwas erfahren hätten , auf einen Hof geführt , an die Wand geſtellt und dann knallten Schüſſe . Ich erwachte in der folgenden Nacht . Ich war nur verwundet , über mir lag ein toter Kamerad . Sie hatten mich für tot liegen gelaſſen . Es gelang wir zu fliehen . In einem Dorf nahe der Stadt fand ich bei einem Geiſtlichem Unterkunft . Dann kam ich nach Deutſch= land . . . und mixe jetzt Coctails für die Leute , zu denen ich auch einmal gehört habe . . . Geſchäftliches . Für die Pflege des Autos zur Winterzeit . Wit dem Eintritt der herannahenden Winterzeit tritt an viele Autobeſitzer die Frage nach zwechmäßiger Untenbringung ihres Wagens als dringende Notwendigkeit heran . Es ſei daher auf die Achenbach = Garage der Eiſen = und Wellblechwerke Gebr . Achenbach G . m . b . H . , Weidenau = Sieg , hingewieſen . Ihre Vorzüge beſthen vor allem darin , daß ſie billig , feuerſicher , heizbar , verſetzbar und vor allem ſofort liefer= bar iſt . Ihre Aufſtellung iſt auf jedem eigenen oder gepachteten Hof = , Garten = oder Villengrundſtück ſofort möglich . Intereſſenten erhalten von der Herſtellerfirma koſtenlos und unverbindlich Angebot mit allen näheren Einzelheiten . Bruchleidende ſowie die Herren Aerzte werden auf die Anzeige der Firma Paul Fleiſcher , Freisbach ( Pfalz ) , in der heutigen Nummer aufmerkſam gemacht . Citroen = Köln tritt mit den Modellen 1880 an die Oeffentlichkeit , In dieſem Wagen ſind Bequemlichkeit und Eleganz bis zum höchſten Punkt gebracht , ohne daß die bekannten Citroén = Vorzüge der konſtruk= tiven Klarheit , der umbedingt ſicheren Straßenlage und der äußerſten Geſchmeidigkeit irgendwie darunter zu leiden hätten . Citroen = Stärke liegt darin , zu ſtaunenswert billigem Preis einen Wagen zu lieſern , der in ſeinen Fahreigenſchaften , wie in ſeiner luxuriöſen Ausſtattung den ſchweren Fahrzeugen von bedeutend höherer Preislage ebenbürtig iſt . Die Citroén = Modelle ſind ſtüriſch begehrt , ſo daß die Werke fortgeſetzt vergrößert und Neubauten übr Neubguten errichtet werden müſſen . Dementſprechend hat auch die Verkaufs = und Kundendienſt= organiſation in jüngſter Zeit wieberum eine beträchtliche Erweiterung erfahren . rei= cachtho banr . in d — 11 Uhr ( 54 a d von 4 Uhr ab : indeu Schweinefl . V uche 2 = 3 . = Wohng . 2 leere Zimmer tKochgelegenheit . geb . m . Preis u . 100 Geſchſt . Efs r Frl . ſucht einf . bl . Zim . Ang . m . 1 . 9 . 104 Gſt . C rſtänd . Arbeiter , er , ſucht einfach öbl . Zimmer , chleer , da Möbel ehanden . Famil= ſchluß erwünſcht . g . u . B . 13 Gſch . * föbl . Zimmer 16 . 11 . von jün= em Herrn ( Be= ter ) , zu mieten ucht Ang m . Pr . ter O . 113 an die ſchäftsſt . ( 17603 b erſVorſpra . 16 . 11 . fäul , berufstät . , ſucht heizbares Zimmer it el . Licht . Ang . N . u P . 5 Gſch . * 1 Junger Mann ſucht einfach möbl . Zim . Preisangebote unter O . 121 Geſchſt . GELD in jed . Höhe beſchafft zu günſt . Bedingun= gen Stern , Frank= furt a . M . , Main= luſtſtr . 16 , II . Tel . Hanſa 2572 . ( 17429 b RM . 5000 . Hypothek a . hie= ſige Villa geg . Si= cherheit u . gute Ver= zinſung aus Priv . = Hand geſucht . Angeb . unt . O . 116 a . d . Geſchſt . ( sg Lehrerin ſucht aus Privathand 300 ℳ auf 6 Mon od . geg . monatl . Rückzahlg . Angeb . unt . O . 111 a . d . Geſchſt . ( 17605 Teilhaber mittätig , für ſehr lukratives Geſchäftm . ca . 5000 . — . ℳ Kapital geſucht . Zuſchr . erb . unt . O 123 Gſchſt . / * Uaint . Wonnang iheres : von Beamtenehepaar Nähe Heinrichstraße sofort gesucht . Alter’s Wohnungs- nachweis Elisabethenstraße 34 . ( 17669 Kaufmann leſter Stellung ſucht zum 15 . November ! reundl . möbl . Zimmer Mem Hauſe , evtl . mit voller Penſion . Eie Palaswieſenſtraße bevorzugt . Be = Rtſung am 15 . oder 16 . November . Nur FeSungebote erbeten unter O . 74 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . 7 Zimmer Parterre oder 1 . Etage mit gutem Aufgang , möglichſt im Stadtzentrum als Wohnung = und Geſchäftsraum zu mieten geſ . Schöne 4 = Zimmer = Woh = Nung als Tauſchwohnung vor= handen . Offerten unter P . 10 . OVERLAND WHIPPET 4 — EINGROSSER WAGENZUKLEINEMPREIS . Derwirtschatt- lichste Wagen seiner Preisklasse . Dauerhatt und zuverlässig . Leistungstähiger Mofor . Hohes An- zugsmoment , blitzartige Beschleunigung . Hohe Wendigkeit . Fingerspitzenkontrolle . — Elegent und geräumig . Von Mk . 4395 an — ab Berlin . OVERLAND WHIPPET 6 — MIT TFACH GELAGERTER KURBELWELLE — einzig in seiner Preisklasse , Stark und schnelll Geschmei- dig , leicht zu schalten , Starkes Chassis mit 7 Cuer- fraversen , Starke Vierradbremsen , Wunderschöne Karosserie — geräumig und komtortabel . Unver- gleichlich sparsam . Von Mk . 5090 an — ab Berlin . „ Besichfigen Sie boch heste cke Mochlle beim höch- sten Vertreter . Erproben Sie dieste prachtvollen Wagen auf einer Probefahrt . Kaufen Sie Ihren Wagen jotzt ! Die einzelnen Modelle werden durch keine heuen abgelöst , sie bleiben stefs modern ! WILLYS KNIGHT — TONANGEBENDE ScHONHEIT . Der einzige Wagen seiner Preis- klasse — mit dem weltberühmten ventillosen Knisht - Mlofor . Zwwverlässig und unverwüstlich . Groß , stark , wirtschattlich . Vorbildlich schön . Komtortabel undluxuriös — der große Wagen der großen Welt . Von Mk . 7450 an — ab Berlin . HÖCHSTERWERT — HGCHSTE LEISTUNG — NIEDRIGE KOSTEN TTALDDOTARAANAA Darmstadt : WILLY HOLZINGER , Rundeturmstraße 16 , Telephon 4343 . rF 175 g 7 WLLTS OVRRTANRCROSSLFT C . U . B . A , BEFTIY - TBIEFSHOF , TTBOHER CAAUSCRF 71509 Wer erteilt gründl . Unterricht in Buchhalkung ? Ang . m . Ref u . Pr . u . O . 103 Geſch . ( * sg Nachhilfe für Oberſekundaner d . Realgymnaſiums geſucht Ang . m Pr . unt . P . 4 Geſchſt . ( * R Batterlen 17655 In allen Größen frisch eingetroffen Hoka u . Pertrix vermittelt die kleine Anzeige im Darmstädter Tagblatt in erfolgreicher Weise zwischen Angebot und Nachfrage . Besonders bewährt haben sich die kleinen Anzeigen bei Stellenaugeboten , Stellengesuchen , An - und Verkäufen , Tausch . Mietgesuchen , Vermietungen usw . Seite 14 Samstag den 9 November 1929 Nummer hinkerim K Kleine Unbeguemlichkeiten , welche durch den Umbau unseren Kunden erwachsen , werden ausgeglichen durch die in unserem Habsrnkan Fabelhaft billigen Angebote in Qualitäls - Schuhen Für die nasse und kalte Jahreszeit ! Ueberschuhe für Damen , in allyn Größen u . Farben 7 . 45 Ueberschuhe für Mädchen „ von 5 . 90 bis 7 . 20 Kamelhaar - Damenschuhe sehr warm . . . . . 2 . 75 Doppelsohlige Herrnstiefel . . . 16 . 60 Wetterfeste Knabenstiefel bis Gr . 39 , 11 . 80 , 10 . 50 , 8 . 80 Warm gefütterte Damenstiefel . . 18 . 50 , 16 . 50 , 13 . 90 Darmstadt nur Ludwigstr . 16 Das Haus der guten Schuhe : Stat Karten ! Paula Simon Willy Hofmann Verlobte Pauline Schwöbel Otto Lang Roßdorf b . Darmſiadt Egelsbach Heſſen ( * Verlobte Villenkolonie Eberstadt b . D . Schirmschneise 11 Frankfurt a . M . Alsfeld i . H . Fritz Noller und Frau Minna , geb . Hübner Vermählte Darmſtiadt Heinheimerſtr . 81 Kirchl . Trauung : Samstag , 9 . November , nachm . 4 Uhr , in der Martinskirche . ( * Rudolf Werner Grenz Suſe Grenz , geb . Jährling Vermählte 9 . Nouember 1922 . Michgel Riebel Oiga Riebel geb . Fella Vermählte Darmſiadt , den 9 . November 1929 . Die kirchliche Trauung findet Sonntag , den 17 . November in Würzburg ſtatt . ( * Otto Müller Dentist verzogg nach Hedlernes I , Boke Erbacf 2 raße . ( gs Telephon 2684 . Sprech 9 = Da Dankſagung . Kinz Roty Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnah . die uns bei dem Tode unierer lieben Mutter Darmſiadt Mauerſtr . 21 Zwingenberg Arrnt Kirchl . Trauung : Sonntag , 10 . Nob . , nachm . 2 Uhr , in der Martinskirche . ( * Heinrich Nothnagel Gretel Nothnagel geb . Kurz Vermählte Griesheim b . D . Karlſir . 3 Darmſtadt Kapelſir . 3 Kirchliche Trauung : Sonntag , den 10 . Nov . 1929 , in der Stadtkapelle . / Oen L ue Joh . Heckmann und Frau ſenden die beſten Glück = und Segens= wünſche Die Kinder : Hanny , Marie , Philipp . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme , ſowie für die zahlreichen Blumen und Kranzſpenden bei dem Heimgang unſeres lieben Heinzchen ſagen wir Allen herzlichſten Dank . Die trauernden Hiuterbliebenen : Familie Neuther nebſt Angehörigen . Darmſtadt , den 8 . Nov . 1929 . Frau Philippine Hild geb . Herrmann zuteil geworden ſind , jagen wir innigſien Dank . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſiadt , den 8 . November 1929 . 17642 Dankſagung . Es iſt mir nicht möglich , alle aus Anlaß Todes meiner Frau Anna = Marie m mir zugegangenen Beileidskundgebungen einze zu beantworten . Deshalb bitte ich auf dieſ Wege meinen tiefgefühlteſten Dank entgege nehmen zu wollen . In tiefer Trauer ; W . Jaeger Abé Heidelbergerſtraße 74 . Darmſiadt , den 8 . November 1929 Pini 3 = Sitzer 3 / 15 , tadellos , neu , 1200 Mk . 17641 b Donges & Wieſt . Fahrradde m und Schl ſe am billigſt be B . Orſo ( Karlſtraße Bei Huſten ! Heiſerkeit ! nur HaHa Kräutercaramellen 30 H Drog . Secker Nchf . , Ludwigshöhſtr . 1 . Tel . 244 . ( B . 15259 SCHWAB 9 TMNZ HAN Ung bürgt immer für bessere Stoffe und bessere Aus- führung ; ein Einkauf bei mir wird Sie daher stets restlos zufrieden stellen . In schönster Auswahl finden Sie bei mir die neueste Winter - Kleidung ! Farbige und dunkle Herren - Mäntel Knaben - Mäntel in allen Größen Tanz - , Smoking - und Frack - Anzüge Sport u . Geh - Pelze / Haus - u . - Schlafröcke Sport - Jacken / Loden - Mäntel u . - Joppen Nunmer 311 Samstag , den 9 . November 1929 Seite 15 Diese Woche kamen wieder große Mengen Damen - Wintermäntel herein , die wir bei Unserer letzten Einkaufs - Reise kauften . Sie finden dabei nur die allerneusten Stoffe und Macharten in besonders duter Verarbeitung , zu niedrigen Preisen . Während des Umbaus gewähren wir auch in den Abtei- lungen Konfektion , Putz und Wollwaren TorNädett auf alle regulären Preise Netto - und Marken - Artikel ausgenommnen Die neuesten Formen in Damen - Hüte finden Sie in reicher Aus = Wahlin unlererPutzabteilung Knaben - und Mädchen - Konfektion reich sortiert , in allen Größen und sehr preiswert ! Täglich Neu - Eingänge in Pullovers Strick - Kleidern Eine Riesenauspahl Ca . 200 Puppenwagen Schaukelpferde Pferdeställe Küchen - Stuben Möbel - Service Märklin - ) Stabil - BBaukasten Matator - Wilh . Lehrbach Schillerplatz 7 . ( 7653 Meine Sprechſtd . für Krebs = Kranke ſind jetzt werktags Pn 10 — 19 Uhr . Dr . med . Dientz , Frankfurt a . M . Minzerlandſtr . 50 . ( 17193 a ) Brennabor 720 PS . Vierſitzer , Ballonreifen , reich ausgeſtattet , glänz . laufend , 1200 Mark . Müller & Ober , Rheinſtr . 39 . ( 17677 b Bruchleidende verwenden nachweisbar mit beſtem Erfolg „ Flei= ſcher’s Kugelgelenk = Bruchband‟ D . N . = Patent — ohne Feder , ohne Gummi , ohne Schenkel= viemen — für alle Arten von Brüchen Es iſt die einfachſte und ſicherſte Bandage , weil die Pelotte in einem Kugelgelenk nach alen Seiten drehbar iſt und genau Die Bruchpforte abriegelt . ‟ Das Kugel = Zelenk = Bruchband übt an keiner Körperſtelle hen läſtigen Druck aus . Wundſcheuern , Elbſt bei ſchwerſter Arbeit und der größten Oitzeiſt gänzlich ausgeſchloſſen ; es hält auch Gwoerſte Brüche mit Sicherheit unter Larantie zurück . Wo noch Ausſicht auf natürliche Heilung 4764 ei Bruches vorhanden iſt , wird dieſe — durch 228 Tragen meines Bandes bei Tag und Tacht — naturgemäß beträchtlich gefördert . Lur Maßanfertigung . Biele freiwil . Dank= creiben ärztlich begutachtet . Vollkommen Dnkurrenzlos , Koſtenloſe Vorführung es neueſten Modells ( auch die Herren lerzte ſind höfl eingeladen ) durch meinen Beneral = Vertreter Herrn Inlius Schreiber n Darmſtadt : Bismarckſtraße 58 , I . Stock , Nontag , 11 November , 10 — 1 und 2 — 6 Uhr Der Erfinder und alleinige Herſteller : PaulFleiſcher , Freisbach ( Pfalz ) Peuis = Hiuternis kassitiat jeder Herr kann den weltberühmten Herzschuh tragen . Alle Modelle Mk . 16 . 50 ( 17623 Alleinverkauf : Schuhhaus Friedrich Soeder Inh . : P . MATHAS Ludewigstraße 12 Darmstadt liefere ich die 72 teilige Garnitur zu nur RM . 135 . — ( schriftl . 25 jähr . Garant . ) Klingen eingelötet . Auf Wunsch rostfreie Klingen . Nur mod . Muster . Vertraglich durch die staatl . Probieranstalt Ifd . geprüft . Verlangen Sie bitte kostenloses Angebot mit Prospekt 43 von mit gar . 90 Gr . Reinsilberauflage ( fTKa 13204 ) Karl Mölder , Silberwaren , Pforzheim - Talelbesteck Wiaer Kterdang mit u . ohne Samtkragen * Paleiols von 23 Mk . an op mit und ohne Ringsgurt USlet von 25 Ik . an vund Pvjaks Inaben Uister 7 . 30 an Lodenmäntel , Sportjacken Hosen , Westen billigst empfiehlt in großer Auswahl Gg . Schmeck ( 17670 Früher Daum Große Ochsengasse 26 , im „ Anker ” Photographische Wertarbeit liefert die Interessengemeinschaft Darmstädter Photographen Luise Brockmager Herm . Collmann Alb . Fraatz Lucie Siesinger U . Hansen 446784 C . u . H . Stockhausen Hans Schramm Theod . Perabo Rudolf Rost Atelier Hoffmann Bruch= leidende Eine Erlöſung von dauernder Qual iſt das berühmte . Spranzband ( Deutſches Reichspatent ) Kein Gummiband , ohne Feder , ohne Schenkelriemen , trotzdem unbedingt zu= verläſſig , für alle Arten von Brüchen . Leiſte vollſte Garantie . Glänzende Zeugniſſe , auch Heilerfolge . Aerztlich begutachtet . Mein Vertreter , iſt für alle Bruchleidende auch für Frauen und Kinder ) wieder mit Muſtern koſtenlos zu ſprechen in Darmſtadt im Hotel Prinz Heinrich am Montag , den 11 . November , von 9 — 5 Uhr , ( II . St . 3888 Der Erfinder und alleinige Herſteller ; in gut . Zuſt . abzug . Hermannspranz UnterkochenBttb . ) ützungskaſſe Kranken = Unte „ Nothilfe Sitz : Ludwigshafen a . Rh . Die Krankenkaſſe für Landwirte , Beamte und Gewerbetreibende . — Monatlicher Beitrag 4 . 80 RM . für die ganze Familie . — Hohe Erſiattungsſätze . — Altersgrenze 65 Jahre . Aufnahme ohne ärztliche Unterſuchung . — Vergütung der Arzte , Arznei = , Operations = und Krankenhauskoſten , Zahn= behandlung , Heilmittel , Wochenhilfe , Sterbegeld uſw . nach Tari ( 16545 a Auskunft erteilt Bezitksdirektion Darmſtadt , Wilhelmſtraße 53 , pt . Vertreter an allen Plätzen geſucht . — Gute Verdlenſtmöglichkeit Milchziege Moos= beraſt . 50 , p . B 17683 Aelteres Pferd . Federrolle . bill . zu verkaufen . Alte Niederſtraße 27 . 1 , 4 weiße Leghorn , 0 , 4 Chaki = Capellen = Enten ( 28 er ) billig abzugeben Arheilger= ſtraße 2 V . Junger Dackel ( Rüde ) , 7 Wochen alt , in gute Hände preisw . abzugeben Eichbergſtr . 2 , I . C Schnell = DARMSTADTERIESEZIRKEL Laſtwagen 1 ½ Ton . Chevrolet , Ratenzahl . geſtatt . ! Alexanderſtr . 6 , Lad . Lesemappen ill . Zeitschriſten in allen Preislagen und Zusammenstellungen ROEDER sche Leihbibliothek Grsfensttaſie 24 in Eiche und Edelhölzern Schlafzimmer ſiefet breisweri die Einzige Spezialſchlafzimmermöbelfabrik Darmſtadts Ferner finden Sie in reicher Auswahl zu günſtigen Preiſen 544 a Herrenzimmer und Schlafzimmer ſowie Küchen . K . Klenk Nachf . Tambeck & Co . , Landwehrſtraße 31 . Darmſtädter Qualitätsmöbel ! Seite 16 Samstag den 9 . November 1929 Nummer / 11 9 * Md und Tnnan Rol - Weiß Frankfurt — Boli Darmſtadt . Am kommenden Sonntag muß die Polizei zum erſten Spiel in der Rückrunde nach Frankfurt . Das Vorſpiel konnte die Poli = zeit glatt für ſich entſcheiden Trotzdem wird es gut ſein , wenn man ſich auf dem Rot = Weiß = Platz auf alles gefaßt macht . Vor allen Dingen muß die Mannſchaft der Ordnungshüter ſo ſtark wie mög= lich geſtellt werden . Hoffentlich iſt der Linksaußen ſoweit wieder hergeſtellt , daß er am Sonntag wieder mit ſeinen Vereinskollegen ſpielen kann . Dann braucht die Mannſchaft nur noch ihren ſchon oft gezeigten Eifer , und die Punkte kommen nach Darmſtadt . 2 . Mannſchaft Polizei — 2 . Mannſchaſt Sportverein 98 . Am Sonntag ſtehen ſich die Ligaerſatzmannſchaften der beiden ſtärkſten Vereine des Bezirks um 2 . 30 nachmittags auf dem Poli= zei = Sportplatz gegenüber . Es iſt auch hier genau ſo wie bei den Ligamannſchaften mit einem ſchönen Spiel zu rechnen , da beide Vereine über ſehr ſpielſtarke und techniſch gute Reſerven verfügen . Ein Beſuch iſt zu empfehlen und wird ſich lohnen . 2 . Jugend Polizei — Sportklub Dietzenbach , dort . 1 . Schüler Polizei — 2 . Schüler Polizei , 10 Uhr Trainingsſpiel . Sporkverein Darmſtadk 1898 . Die Handball = Ligamannſchaft beginnt mit dem morgigen Sonntag die Rückrunde der Gruppenſpiele . Die Elf fährt nach Offenbach , um dort gegen Kickers Offenbach anzutreten . Die 98 er haben zwar das Vorſpiel hoch ( 14 : 2 ) gewonnen , trotzdem werden ſie gut daran tun , den bevorſtehenden Kampf nicht leicht zu nehmen . Die Darmſtädter wiſſen ja aus dem Vorjahre , daß die Kickersleute auf eigenem Platz zu beſon= deren Taten fähig ſind , nachdem ſie damals eine 4 : 1 Niederlage auf dem Bieberer Berg hinnehmen mußten . Man wird ſich alſo auf Darmſtäd= ter Seite von vornherein auf einen ernſten und ſchweren Kampf ein= ſtellen müſſen , um jede unangenehme Ueberraſchung zu vermeiden . Das Spiel findet ſchon vormittags 10 , 30 Uhr ſtatt ; die 98 er fahren ab Haupt= bahnhof 7 , 55 Uhr . Die Erſatzmannſchaft , die in den bisherigen ſieben Spielen der Vor= runde der A = Klaſſe immer gewinnen konnte , tritt im letzten Spiel der Vorrunde auf dem Polizeiſportvereinsplatz nachmittags 2 , 30 Uhr gegen die Erſatzmannſchaft des Platzvereins , die an zweiter Stelle rangiert , an . Die beiden Darmſtädter Erſatzmannſchaften ſind die beiden ſpiel= ſtärkſten Mannſchaften der A = Runde , ſo daß hier zweifellos ein gleich= wertiger Kampf , der unter Umſtänden über die endgültige Führung ent= ſcheidet , bevorſteht . Man ſollte ſich im übrigen an dem letzten Spiel der beiderſeitigen Ligamannſchaften ein Beiſpiel nehmen und unbedingt dar= auf bedacht ſein , in echt ſportlicher Weiſe das Spiel durchzuführen . Die dritte Mannſchaft ſpielt in der B = Runde das fällige Verbandsſpiel gegen Eintracht Darmſtadt 1 . Mannſchaft . Handball in der Deukſchen Turnerſchaft . 9 . Kreis Mitkelrhein , 2 . Gaugruppe . Kreismeiſterklafſe : Arheilgen — Griesheim , Pfungſtadt — Aſchaffenburg , Langen — Obernburg , Leider — Erbach , Damm — Groß = Umſtadt . Die nachſtehende Tabelle veranſchaulicht ſo recht die Bedeutung der Spiele des Sonntags . Nachdem Pfungſtadt gegen Langen durch mindeſtens ebenbürtiges Spiel wieder in den Vordergrund gerückt iſt — für den Meiſter kommt es ja nicht mehr in Frage — und Griesheim daheim nur einen Punkt gegen Aſchaffenburg herausholte , ſcheint ſich die Meiſterfrage für Langen oder Arheilgen zu entſcheiden . Arheilgen , Pfungſtadt und Langen , haben die Vorſpiele teils verloren , teils un= entſchieden geſpielt . Sie rechnen diesmal beſtimmt auf den Sieg . In der Odenwald = Main = Gruppe liegen die Dinge ähnlich , und man er= wartet mit Spannung das Ergebnis aus Damm . Außerdem hat die Gauſpielwart = Tagung am Sonntag in Bingen beſchloſſen , daß beide Gruppen als gleichberechtigt nebeneinander herlaufen . Mithin gibt es eine Entſcheidung der beiden Beſten , und beide Letzten ſteigen ab . Es rücken zwei der drei Gaumeiſter auf . Die Neuorientierung wird manchen Verein zwingen , ſeine Lage zu überprüfen und ihn zur Entfaltung aller Kräfte veranlaſſen . Gruppe Weſt . Spiele gew . unent . verl . Tore Pkte . Langen . . 33 : 18 Arheilgen . . 45 : 23 Griesheim 24 : 23 Aſchaffenburg . 15 : 41 Obernburg . Pfungſtadt . 20 : 2 Gruppe Oſt . 17 : 22 Walldorf 26 : 10 Gr . = Umſtadt 22 : ‟ Damm 23 : 15 Kl . = Wallſtadt 16 : 25 Erbach 6 : 12 Leider . 6 : 24 Main = Rhein = Gau . Meiſterklafſe : Wolfskehlen - Nauheim , Tgde . Darmſtadt — Worfelden , Gr . = Gerau - Büttelborn , Sprendlingen — Tgſ . Darmſtadt , Beſſun= gen - Bickenbach , Eberſtadt - Bensheim . Der letzte Sonntag hatte keine Klärung gebracht und wenn das , was man ſo hört , diesmal in Erfüllung geht ; kann es noch recht inter= eſſant werden . Nauheims Sieg hängt ja nicht ſo hoch , dafür ſpricht das 10 : 0 in Darmſtadt bei der Turngemeinde . Dieſe gewann das Vorſpiel in Worfelden mit 9 : 5 . Aber diesmal ? Groß = Gerau hat in ſeinem 7 . Spiele die erſten Punkte geerntet . Das reizt nach mehr . Ob gerade Bürtelborn ſich Punkte abnehmen läßt , iſt fraglich . Das Spiel iſt in Groß = Gerau . Die Darmſtädter Turngeſellſchaft fährt nach Sprend= lingen , wo man den Gäſten ſchon einige Achtung entgegenbringen muß . Beſſungen - Bickenbach ſollte die Vergeltung bringen für das 4 : 6 . Trotz= dem iſt der Ausgang offen zu halten , da mit Ueberrumpelungsverſuchen der heimiſchen Hintermannſchaft gerechnet werden muß . Eberſtadt ſpielte in Bensheim 4 : 4 und verlor ſeinen Buttler . Doch hat Bensheim in den letzten Spielen ſein früheres Können wieder entfaltet und wird den Eberſtädter Platz nicht fürchten . In allem , ein Programm , deſſen Aus= gang man am Montag mit rieſigem Intereſſe verfolgen wird . Auch die A . = Klaſſe ſetzt ihre Punktekämpfe fort und einige Spiele haben größere Bedeutung , da von dem Ausgang viel abhängt . Dies gilt beſonders für die Begegnungen : Seeheim — Egelsbach , Pfungſtadt — Hähnlein und Ober = Ramſtadt — Tgde . Darmſtadt . Die übrigen drei Spiele werden wohl den Sieg des Platzvereins bringen : Heppenheim — Roßdorf , Erfelden — Gernsheim und Wallerſtädten — Griesheim . Man vergeſſe die Bekanntgabe der Ergebniſſe nicht ! B = Klaſſe : Auerbach - Zwingenberg , Neu = Iſenburg — Bickenbach , Heppenheim - Bensheim , Tgde . Darmſtadt — Stockſtadt und Urberach — Erfelden . C = Klaſſe ; Beſſungen — Tgſ . Darmſtadt , Worfelden — Walldorf , Auerbach - Zell , Pfungſtadt — Hüttenfeld , Crumſtadt — Hahn , Biebesheim — Lorſch , Büttelborn — Eſchollbrücken , Sprendlingen — Egelsbach , Langen — Arheilgen , Erzhauſen — Nieder = Ramſtadt . Auch die Jugend kämpft noch um die Beſten . Die Schülerſpiele ſind erledigt , was , des rauhen Wetters wegen , begrüßt werden rann . Turngemeinde Beſſungen - Turnverein Bickenbach . Im weiteren Verlauf der Verbandsſpiele empfängt am kommenden Sonntag , den 10 . November , nachmittags 3 , 15 Uhr , die erſte Mannſchaft der Turngemeinde Beſſungen die gleiche des Turnvereins Bickenbach zutm fälligen Rückſpiel . Bickenbach , zurzeit Tabellenerſter , wird wohl nicht gewillt ſein , die Punkte in Beſſungen zu laſſen , und wird alles daranfetzen , den auf eigenem Platze errungenen Sieg beim Vorſpiel zu viederholen . Andererſeits wird Beſſungen alle ſeine Kräfte hergeb um die damals unverdient erlittene Niederlage durch einen cotl . Si wieder auszugleichen , zumal die hieſige Elf auch noch Ausſicl . ch nur ſchwache , auf die Meiſterſchaft hat . Leider iſt in nicht vergönnt , mit ihrer kompletten Manuſchaft dieſes ſuichtige Treffen zu beſtreiten , da am vergangenen Sonntag bei dem Spiel in Sprendlingen ihr Mittelläufer verletzt wurde und leider noch kampfunfähig iſt . Wir hoffen jedoch , daß ſich die dadurch bedingte Um= ſtellung bewähren wird . Beſſungen wird folgende Mannſchaft zur Stelle haben : Kehmptzow Jäger Schmidt Heck Bauer 1 . Müller Bauer 2 . Geher Hofmann Kaltenbach Müger , Die zweite Mannſchaft empfängt die gleiche der Turngeſellſchaft Darmſtadt zum fälligen Rückſpiel um 12 . 45 Uhr . Die Jugend erwartet die gleiche Mannſchaft des Turnvereins See= heim um 2 Uhr . Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 . Die erſte Mannſchaft begibt ſich am Sonntag nach Sprendlingen und ſpielt dort um 3 Uhr . Abfahrt ab Hauptbahnhof 12 , 45 Uhr . Die zweite Mannſchaft ſpielt 12 , 45 Uhr in Beſſungen . Die Jugend iſt ſpielfrei . I . Sporkv . Darmſtadk 1898 — Sporkv . Wiesbaden . Polizelſporkverein Darmſtadk . Die Fußballmannſchaft des P . Sp . V . begibt ſich am Sonntag zu dem ſeitherigen Tabellenführer , Germania Oberroden . Die 0 : 4 Nieder= lage , die Oberroden am vergangenen Sonntag in Münſter hinnehmen mußte , ändert nichts an der Tatſache , daß O . in dieſem Jahre eine der ſpielſtärkſten Mannſchaften unſeres Kreiſes ſtellt . Die Darmſtädter ſind ſich darüber klar , daß dieſes Spiel die ſchwerſte Aufgabe der Vorrunde für ſie bedeutet ; trotzdem gehen ſie nicht ohne Hoffnung an dieſelbe heran . Es darf bei dieſer Gelegenheit daran erinnert werden , daß das Spiel der beiden Mannſchaften im vorigen Jahre in Oberroden eines der ſchönſten war , die das dortige Publikum — nach ſeiner eigenen Ausſage — zu ſehen Gelegenheit hatte . Möge ſich die diesjährige Be= gegnung der vorjährigen würdig anſchließen . Weiter ſpielen am Sonntag : Polizei 2 . Mannſchaft — Reichsbahn = Turn = und Sportverein 1 . Mannſchaft , nachmittags 3 Uhr , auf dem Platze des Gegners . Polizei 1 . Schüler — Haſſia Dieburg 1 . Schüler , vormittags 10 Uhr , auf dem Uebungsfeld des Polizeiſportplatzes , und Polizei 2 . Schüler — Sp . V . 98 2 . Schüler , nachmittags 2 Uhr , im Stadion . Rol = Weiß , V . f . R . — Vikkoria Griesheim . Am Sonntag findet auf dem Sportplatz an der Rheinallee eine Doppel = Veranſtaltung ſtatt , und zwar treffen um 2 Uhr die Handballer mit den bekannten Schwanheimern zuſammen , während anſchließend die Fußballelf , die benachbarten Griesheimer empfängt . Viktoria Gries= heim , der Neuling der Kreisliga , brachte es fertig , ſich mit 3 Puntken Vorſprung vor die Not = Weißen zu ſetzen und wird bei dieſem Spiel beſtrebt ſein , den Vorſprung weiter zu erhöhen . Für Rot = Weiß = VfR . ſteht alſo viel auf dem Spiele , denn ein Erfolg würde die Lage weſent= lich verbeſſern , zumal der Punktunterſchied bis zur Mittelgruppe nicht allzu übermäßig groß erſcheint . Hoffen wir , daß ſich beide Mannſchaf= ten , wie auch in früheren Spielen , einen fairen Kampf liefern und der Beſſere Sieger wird . Die Ligaerſatz iſt ſpielfrei , da ſich Griesheim an den Verbands= ſpielen nur mit der Ligamannſchaft beteiligt , während die 1 . Jugend bereits vormittags ( hier ) das Pflichtſpiel gegen Groß = Gerau austrägt . Sporkvereinigg . Arheilgen — 5 . C . Anion Darnftadt . Zum fälligen Verbandsſpiel kommt Union am kommenden Sonntag nach Arheilgen . Das letzte Zuſammentreffen beider Mannſchaften am Arheilger Mühlchen war das 1 . Verbandsſpiel im Spieljahre 26 / 27 , damals mußten die Arheilger eine empfindliche Niederlage wit 5 : 2 Toren einſtecken . Recht eigenartig iſt es , daß faſt alle Spiele beider Vereine am Mühlchen immer zugunſten von Union ausfielen . Das gibt Grund für die Optimiſten , jetzt ſchon zu behaupten , dasſelbe würde ſich am Sonntag wiederholen . Und wenn man berückſichtigt , daß die Darm= ſtädter zurzeit ſehr ſpielſtark ſind , erſt der letztſonntägliche Sieg gegen die wieder ſehr erſtarkten Pfungſrädter bewies dies , dann iſt dieſe Be= hauptung nicht ſo ohne weiteres von der Hand zu weiſen . — Union iſt allerdings durch Disqualifikation einiger Spieler geſchwächt , giot aber auf alle Fälle noch einen gleichwertigen Gegner für Arheilgen . Arheil= gen ſpielt vorausſichtlich in derſelben Aufſtellung wie am letzten Sonn= tag in Egelsbach . Ob ſich dieſe Aufſtellung bewährt , muß abgewartet werden ; die Darmſtädter ſind immerhin anders zu bewerten wie Egels= bach . — Der Ausgang des Spieles iſt inſofern von Wichtigkeit auf die Tabelle , daß , wenn Arheilgen gewinnt , es den Platz von Union einnimmt , und umgekehrt Union zu den Spitzenvereinen zählt . Allem Anſchein nach kann Arheilgen nmt einer großen Zuſchauer= menge rechnen , die zwei gleich ſtarke Gegner im intereſſanten . Kampf um die Punkte ſtreiten ſehen wird . Wünſchen wir dem Spiel einen guten Pfeifenmann , die Ordnungsleute am Mühlchen ſind ja bekannt als ſehr energiſch , dann iſt Gewähr geleiſtet , daß das Spiel einen intereſſanten Verlauf nimmt . Spielbeginn 3 Uhr , vorher Liggerſatzmannſchaften . Sp . pg . 1921 , Abtlg . d . Breien Tgm . Darmftadt e . D . Am kommenden Sonntag empfängt die Fußballabteilung auf dem Sportplatz am Müllersteich die 1 . und 2 Mannſchaft von Arheilgen . Im Vorſpiel konnte Darmſtadt als Sieger hervor= gehen , doch der Sieg mußte erſt erkämpft werden . Arheilgen iſt eine zähe Mannſchaft , welche bis zur Schlußminute kämpfte . Eine ſtabile Läuferreihe und Hintermannſchaft bilden einen guten Rück= halt . Lediglich der Sturm läßt die Durchſchlagskraft vermiſſen . Will man von Darmſtadt keine Ueberraſchung erleben , dann muß ſich die Mannſchaft auf die Hinterbeine ſtellen und jeder Mann ſeinen Poſten gut ausfüllen . Nur unter dieſen Bedingungen iſt an einen Sieg Darmſtadts zu glauben . Die Mannſchaft tritt in der bewährten Aufſtellung wie ſeither an . Das Spiel findet auf dem Sportplatz am Müllersteich ſtatt und beginnt 14 . 30 Uhr . Vorher treffen die 2 . Mannſchaften aufeinander . Kreisliga Südhefſen . Die vier Begegnungen des achten Spiglſonntags ſind dazu angetan , die Stellung des Erſten der Tabelle aud weiterhin zu feſtigen . Die Platzſperre für Olympia Lampertheim auf zwei Monate , ebenſo die derſchiedenen Strafen nach den Vorgängem ſeinerzeit im Heurnsheim ſourden nun amtlich beſtätigt — — — manchen Hitzköpfen wird dies ein Dämpfer ſein . Olympia Lampertheim hat nun das dritte Spiel aus= wärts . Ohne Spielgewinn iſt in unſerem Kreiſe nur noch der Neuling Hofheim ; ohne Spiel = und Punkteverluſt dagegen iſt nur Olympia Worms . Am kommenden Sonntag treffen ſich nun : Olympia Worms — Norm . Pfiffligheim , Starkb . Heppenheim — Olympia Lampertheim , V . f . R . Blirſtadt — Sporto . Horchheim , Sportv . Herrnsheim — F . V . Hofheim . Der Kreismeiſter empfängt diesmal die Pfiffligheimer Normannen . Sieg und Niederlage hat bei den Gäſten , entgegen dem Vorjahre , über= ſchend oft gewechſelt . Man weiß alſo ſozuſagen nie ſo recht , wo man Lran iſt . Es iſt demnach den Wormſer „ Kleeblättern ” ſchon zu empfeh= len , nach den ſeitherigen glatten Erfolgen gerade dieſe Angelegnheit eicht zu nehmen . Dann wird natürlich bei der guteir Spielweiſe des Südheſſenmeiſters ein weiterer klarer Sieg zwei Punkte ſin einen noch größeren Vorſprung bringen . Es iſt nämlich kaum azu men , daß die Lampertheimer nun uc ) in Heppenheim gewinnet „ Galgen ” hängen die Punkte ſchon immer hoch ; die Bergſträßer w ſich hüten , den „ Bock ” zum Abhängen zu ſtellen . Starkenburgia He heim hatte ſeither nur ſchwere Spielc zuswärts — — — daraus ſich der ſchlechte Tabellenſtand . Da man aber auf alle Fälle von weg möchte , wird man dieſe willkommene Gelegenheit benützen ung einen knappen Sieg die Poſition beſſern . Bürſtadt hält ſich auchſ Jahr wieder in der Spitzengruppe . Allerdings am letzten Sonnt Herrnsheim konnten die Raſenſpieler nicht allzu ſehr überzeugen . gegen war Hochheim nach wie vor gut . Es wird daher einen h Kampf um die Punkte geben , der ſehr leicht unentſchieden enden Geſpannt darf man ſein , was die beiden Neulinge auf dem dire berühmt gewordenen Herrnsheimer „ Plätzehen ” untereinander auskr werden . Man ſoll nicht glauben , daß nach den ſenſationellen Ergeb . der routinierten Kreisligamannſchaften aus Lampertheim , Biblis Bürſtadt der Hofheimer Neuling do = h eigentlich gar keine Chance Gerade die „ Neuen ” wiſſen auf dieſen ehemaligen A = Kiaſſenplätzer am beſten Beſcheid und finden ſich dort gut . Es kann alſo auch hie leicht ein Unentſchieden , oder doch nur einen knappen Sieg der heimiſchen geben . Den Fußball = Ligiſten der 98 er ſteht morgen ein ſchwerer Kampf be= vor . Nachdem ſie ſchon das Vorſpiel auf eigenem Platze gegen den Sportverein Wiesbaden nicht gewinnen konnten , wird man ihnen zum Rückſpiel in Wiesbaden kaum Punktchancen geben können , zumal Rupp und Lehr durch Verletzungen gehindert ſind , mit von der Partie zu ſein . Nichts wäre jedoch unſinniger , als das Spiel von Anbeginn verloren zu geben . Auch im Spiel gegen Haſſia Bingen hat man den Einheimi= ſchen keinen Sieg zugetraut , der dann doch zur Wirklichkeit wurde . Bei dem nötigen Siegeswillen der geſamten Elf ſollte es auch gegen die Kur= ſtädter zu einem offenen Spiel langen . Die Erſatzmannſchaft tritt eben= falls in Wiesbaden an . Freier Athl . - Sporkverein 1891 Darmſtadt . Im weiteren Verlauf der Serienkämpfe empfängt die M ſchaft obigen Vereins die Mannſchaft des Freien Athl . = Ver Offenbach . Offenbach iſt bis jetzt Tabellenführer und iſt bis noch nicht beſiegt , ſogar Neu = Iſenburg holte ſich eine 8 : 6 = Pun Niederlage . Darmſtadt verlor am letzten Sonntag gegen Iſenburg ebenfalls 8 : 6 Punkte , wie ſchon gemeldet . In Bet muß dabei gezogen werden , daß Darmſtadt am Sonntag mit C im Leichtgewicht antreten mußte , was dieſesmal hoffentlich der Fall ſein wird . Trotzdem muß Darmſtadt am komme Sonntag alles hergeben , wenn es Sieger bleiben will . Es verfrüht , wenn heute ſchon die eine oder die andere Mann als Sieger genannt würde , aber eines ſteht heute ſchon feſt : jeder Beſucher auf ſeine Koſten kommt , denn nach dem St beider Mannſchaften ſind mit hochintereſſanten Kämpfen zu nen . Die Kämpfe finden im Reſtaurant Bürgerhof ( Eliſabet ſtraße 2 ) am Sonntag , den 10 . November , nachmittags 3 Uhr , und iſt der Eintrittspreis recht niedrig gehalten . furk A . 1910 . Nach einem kampffreien Sonntag muß die Oberligamannſchaft Einheimiſchen morgen , Sonntag , den 10 . November , in Frankfurt die gleiche der dortigen Athletik = Sportvereinigung zum fälligen bandskampf im Ringen antreten . Auch hier ſteht den „ Zehnern ” ſchwere Aufgabe bevor , denn die Frankfurter ſind auf eigener Sc ein nicht zu unterſchätzender Gegner , der ſich diesmal beſonders anſt gen wird , um gegen den Neuling das Feld behaupten zu können . 2 rend ſich die Einheimiſchen aus drei abſolvierten Kämpfen wenigf einen Punkt und damit den drittletzten Tabellenplatz ſichern kon ſtehen die Frankfurter mit derſelben Anzahl von Kämpfen mit Punkten an letzter Stelle . Allerdings muß berückſichtigt werden , beide Mannſchaften gleich zu Anfang der diesjährigen Saiſon mit Favoriten gepaart waren . Was das Stärkeverhältnis anbelangt , ſo ſich beide gleich und der Kampfverlauf iſt vollſtändig offen . Doch tre wir den Frankfurtern infolge des Platzvorteils einen knappen Sieg und bei etwas Glück der Einheimiſchen könnte auch das Umgete nicht unmöglich ſein . Die Abfahrt nach Frankfurt findet Sonntag mittags 7 , 55 Uhr , ab Darmſtadt Hbhf . ſtatt und iſt Intereſſenten Möglichkeit gegeben , da ſich der Fahrpreis hin und zurück auf 1 . 40 beläuft , die Mannſchaft zu begleiten . Frankfurt a . M . Samstag , 9 . Nov . 11 . 15 : Schulfunk : Otto Stückrath . Wi baden = Biebrich : Aus der Werkſtatt des Dichters . o 13 . 30 : Scha platten : Unterhaltungs = Konzert . 15 . 15 : Jugendſtunde : Liede vorträge Frankfurter Schulen . Ausgef . v . d . Arndtſchule , klein Cko ; 1 . , 2 . , 3 . Mädchen = Klaſſe . Chorleiter : Joh . Bartholme 6 16 : Stuttgart : Konzert des Funkorch . Leitung : Görlich . Mitw Eliſa Keller ( Alt ) , H . Schulz ( Bariton ) , A . Haagen ( Flügel O 18 : Eſperanto = Unterricht . O 18 . 20 : Wo uns der Schuh drück = Unkermieter . O 18 . 40 : Die ſoziale Lage des Arbeiters vor un nach dem Jahre 1918 , Zwiegeſpräch . 8 19 : Prof . Dr . Bergſtraeſſer Pſychologiſche Bedingtheit neuzeitlicher Revolutionen . o 19 . 3 ( Stuttgart : Hermann Heſſe lieſt aus eigenen Werken . O 20 : Friedrie Wolf lieſt aus eigenen Werken . O 20 . 30 : Palmengarten Fran ; furt : Jazz auf vier Klavieren . 6 21 . 20 : Karlsruhe : ( Anläßlie der arlsruher Herbſttage ) : Friedensmeſſe , von Franz Philip ; Mitw . : Kammerſängerin Eiſe Blank , der Chor des Bachvereins der Singchor und Ectrachordes Bad . Landestheaters , Kammercho und Gem . Chor der Bad . Hochſchule für Muſik , Orch , des Bad Landestheaters und das Orch . des Freiburger Stadttheaters . Muſi kaliſche Leitung : Der Komponiſt . 22 : Alte und neue Tanzmuſik Königswuſterhauſen . Deutſche Welle . Sonnabend , 9 . Nov . 12 : Künſtler . Darbietun= gen für die Schule : Eine heitere Stunde mit Schiller . o 14 . 30 Kinderbaſtelſtunde . O 15 : Prof . Lampe : Aus der pädagog . Zeit= ſchriftenliteratur . O 15 . 40 : Dr . Gumpert : Die neuen Wohlfahrts= briefmarken . O 16 : Probleme der Schulfurkmethodik . 0 16 . 30 : Ham= burg : Konzert . 6 17 . 30 : Min . = Rat Falkenberg : Was der Beamte vom Leben ſieht . O 18 : Zwiegeſpräch eines Maſchinenbauers mit ſeinem Betriebsingenieur . o 18 . 30 : Franzöſiſch für Anfänger O 18 . 55 : Dr . Oſt : Unſere Nachbarn : Frankreich . o 19 . 20 : Prof Saitſchick : Politiſche Weisheit . O 20 : Sendeſpiel : „ Die Hochzeit des Figaro ” Oper in vier Teilen von W . A . Mozart . Ort : Sevilla , Zeit : Mitte des 17 . Jahrhunderts . O Danach : Tanzmuſik . Fred Bird = Tanzorcheſter . Größte Auswahl ApIK Fachmännische PAOTO Bedienung Bossler Gmbll . Ernst - Luzwigstr . 14 Tel . 2140 ( 6617 a Der geſtern im Nordweſten einſetzende Luftdruckfall hat ſich a . kräftiger Ausläufer der umfangreichen nördlichen Störung entwickel Ein ausgedehntes Schlechtwettergebiet mit Niederſchlägen war heu morgen über England , dem Kanalgebiet , ſowie Holland und dem wei lichen Frankreich vorhanden . Ferner haben dort die Temperature durch den Herantransport der Warmluft einen Anſtieg bis zu 13 un 14 Grad erfahren . Das Schlechtwettergebiet wird unſeren Bezirk übe : queren und zunächſt unter Erwärmung verbreitete Niederſchläge bringe ! Da jedoch an der Rückſeite des Fallgebietes ſich das Zufließen maritime kühler Luftmaſſen bereits erkennen läßt , ſo dürfte für ſpäter wiedſ Temperaturrückgang , ſowie unbeſtändiges Wetter zu erwarten ſein . Ausſichten für Samstag , den 9 . November : Zunächſt weiterer Tempe ratur = Anſtieg , bedeckt und Niederſchläge , dann wechſelnd wolkt und wieder kühler , ſüdweſtliche , ſpäter mehr weſtliche Winde . Ausſichten für Sonntag , den 10 . November : Abkühlung , teils wolkig teils aufheiternd , einzelne Regenſchauer . „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Neits ; für den Inſeratentelt : Willy Kuhlei und Verlag : L . C . Witiſch — ſämntlich in Darmſiadt Für unveslangte Man = ſripie wird Garautie der Rückiendung nicht übernommen , Hauptſchriftleltung : Rudolf Maupe Veranwwortich fär Pollik und Wiriſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuiſleten , Reich Iia Aueland und Heſſifche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann für den Handel : Dr . C . H . Quetſchi für den Schlußdienſt : Andreas Baueri 6 druc Die heutige Nummer hat 20 Seiten . Samstag , den 9 November Heichseinnahmten und - = Ausgaben im Sepkember . Das Reichsfinanzminiſterium veröffentlicht den Monatsausweis die Reichs = Einnahmen und = Ausgaben im Monat September des hnungsjahres 1929 . Im ordentlichen Haushalt betrugen die Ein= men im September ( Beträge immer in Millionen Mk . ) 612 , 7 , ſeit inn des Rechnungsjahres 1929 4837 , 4 ( Jahresſoll , Haushaltsſoll und inungsſoll der Vorjahrsreſte 9939 , 5 ) . Davon entfielen auf Zölle , gern und Abgaben im September 573 , 7 , zuſammen 4545 , 3 ( 9325 , 0 ) . Ausgaben betrugen im September 800 , 1 , zuſammen 4759 , 5 ( 10 138 , 8 ) . on entfielen auf Steuerüberweiſungen an die Länder im Septem = ( 873 , zuſammen 1604 , 6 ( 3282 , 5 ) . Auf Reparationszahlungen im tember 127 , 9 , zuſammen 768 , 5 ( 1540 , 0 ) Im außerordentlichen Haushalt betrugen die Einnahmen im Sep= zer 81 , 5 , zuſammen 313 , 2 ( 1286 , 9 ) ; die Ausgaben im September zuſammen 202 , 5 ( 382 , 4 ) . Der Abſchluß zeigt im ordentlichen Haus= einen Fehlbetrag aus dem Vorjahre in Höhe von 154 , 4 , aus den taten April bis September eine Mindereinnahme von 77 , 9 , ſo daß his Ende September ein Fehlbetrag von 76 , 5 ergibt . Im außer= ntlichen Haushalt weiſt der Abſchluß einen Fehlbetrag aus dem ſahre in Höhe von 904 , 5 , und in den Monaten April bis September Mehreinnahme von 110 , 7 aus , ſo daß ſich Ende September ein betrag von 793 , 8 ergibt . Insgeſamt beläuft ſich der Fehlbetrag 8703 . Der Kaſſenbeſtand bei der Reichshauptkaſſe und den Außenkaſſen am 30 . September 35 , 0 , die auf Reichsmark lautende Schuld die auf fremde Währung lautende Schuld 871 , 6 . Der Stand Reichsſchuld am 30 . September beläuft ſich ſomit insgeſamt auf der Stand der ſchwebenden Schuld auf 1152 , 7 . 4 onkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . te Verfahren . Beerfelden : Fa . Simon Daum II . , Holz= iderei in Falkengeſäß . Af . 20 . 11 . , Wt . 18 . 11 . , Prft . 2 . 12 . Darm = Frau Robert Leopold Landau Witwe , Toni geb . Landau , Allein= jerin der Fa . Moriz Landau . Af . 18 . 11 . , Prft . 16 . 12 . Offenbach n ) : Fa . Geſchwiſter Schimmel , Korſettengeſchäft ; Inh . Kätchen nmel . Af . 30 . 11 . , GlV . 20 . 11 . Prft . 18 . 12 . Vilbel : Wetterauer hinen = Verkauf und Reparaturwerkſtatt G . m . b . H . f Af . 20 . 11 . , Prft . — Beendete Konkurſe . Mainz : Fa . Uhlig u . Co . , el mit Strümpfen und Trikotagen . Geſellſchafter : Kurt Albert Kfm . , und Frl . Katharina Eliſabeth Seippel . Mainz : Kaufm . pp Friedrich Veit , Inh . eines Tabakwarengeſchäfts , Finthen . berg ( Oberheſſen ) : Firma S . und E . Strauß in Gedern ( Obh . ) . ns : Fa . Emil Putſche , Weinkommiſſion ; Kaufm . Adolf Spatz , der Fa . Schuhhaus Römer . — Neue Vergleichsverfah = Worms : Fa . Wormſer Eiſenbau Jakob . , Stumpf , Inh . Jacob pf Wwe . VerglT . 20 . 11 . — Aufgehobene Vergleichs= ahren . Darmſtadt : Fa . Reiner u . Chriſtmann . quila A . G . für Handels = und Induſtrieunternehmungen , Frank= j . M . Nach dem Bericht der Geſellſchaft , deren Abſchluß ( wieder zzent Dividende ) und Bilanzziffern wir bereits mitgeteilt haben , ie Ausdehnung des Warenumſatzes 1928 / 29 angehalten , namentlich * Firma J . Adler jr . , die ihren Gefcüftskreis bedeutend erweiterte insbeſendere ihre überſeeiſchen Beziehungen ausdehnte . Veran= ghierzu ſei die teilweiſe ſehr ſtarke internationale Nachfrage nach tt geweſen . — Bei dem We k Bahnbedarf haben ſich die Auſträge ſo daß mit einem günſtigen Ergebnis gerechnet werden kann . — die Beteiligungen wird u . a . berichtet : Bei der Eiſenhüttenwerk A . G wird verſucht , das Emaille = Geſchäft durch Vereinbarungen ne geſündere Grundlage zu ſtellen . — Die Stahlwerk Mannheim hat zufriedenſtellend gearbeitet , vorausſichtlich Vorjahrsergebnis . Geſchäftsgang der Forjas de Alcala S . A . in Alcala de Henares chwie vor günſtig , die Dividendenzahlung wurde mit 4 Prozent wommen . — Die Société d’Exploitation de Mines Coloniales , iſt weiter mit Auſſchlußarbeiten beſchäftigt , deren Ergebniſſe noch gbzuſehen ſind . — Bei der A . G . „ Adler ” für chemiſche Induſtrie , iſt vorausſichtlich mit einem Ueberſchuß zu rechnen . — Die fkeſſelfabrik vorm . Arthur Rodberg A . G . , Darmſtadt , verzeichnet chenden Auftragsbeſtand ; es iſt vorausſichtlich mit der Aufnahme ividendenzahlung zu rechnen . — Die Firma Robert u . Rondeau , iſt in eine AG . unte : dem Namen Office Mötallurgique Ro = Rondeau S . A . , Paris , mit zunächſt 1 Mill . Frs . Kapital umge= lt worden und arbeitet mit Erfolg . — Die Ergebniſſe der nahe= ſen Geſellſchaften Neomontana S . A . , Mailand , , Neomontana A . G . , Metallurgiſche Geſellſchaft „ Saar ” m . b . H . , Saarbrücken und er Ltd . , London , ſind zufriedenſtellend . ngünſtiger Status bei Paul Schleſinger = Trier u . Co . , Frankfurt ain . Wie angekündigt , hat die Treuhandgeſellſchaft geſtern ihre eit mit der Aufſtellung des Status bei dieſer inſolvent gewor = Frankfurter Bankfirma aufgenommen . Der Status wird vorläu= it ungünſtiger als am Tage des Bekanntwerdens der Inſolvenz zt , und zwar ſollen unverbindlich vorläufig 1 , 6 Mill . RM , Paſ= höchſtens 0 , 8 Mill . RM . Aktiven gegenüberſtehen . Eine Gläubi= ſammlung iſt noch nicht einberufen . im Internationalen Rohſtahlkartell . In der belgiſchen Preſſe mitgeteilt , das Internationale Rohſtahlkartell werde am 17 . Nov . ſſeldorf zuſammentreten , um über die Eiſenpreiſe zu beraten , was vum in der Geſchichte des Rohſtahlkartells darſtelle . Wir erfahren iterrichteter Seite , daß dieſe Informationen aus der Luft gegrif= d . Das Kartell tritt im November nicht zuſammen , und es be= gt vorläufig nicht , im Rahmen der jetzigen Organiſation in die ntwicklung einzugreifen . ichtes Anziehen der Kurfe an der New Yorker Börſe . Die Hal= der New Yorker Donnerstags = Börſe beſſerte ſich gegen Schluß afangreiche Käufe der Großbanken , ſo daß Kurserhöhungen von Lunkten zu verzeichnen waren . Im Verlaufe der Börſe haben deniger als 7 859 000 Papiere ihren Beſitzer gewechſelt . Geſtern e Börſe nur drei Stunden geöffnet , während ſie heute ganz aus = * Frankfurter Butterpreis kommt erſt heute zur Notierung . rliner Produktenbericht vom 8 . November . Obwohl der Liver = Markt auf die ſcharfen Preisſteigerungen an den nordamerikani= erminbörſen nur ſchwach reagierte , zeigte die hieſige Produkten = Eich heute wieder einen feſteren Unterton . Das Angebot von aus dem Inlande iſt nach wie vor mäßig , und da die Mühlen Nachffrage bekunden , konnten etwa 1 bis 2 Mark beſſere Preiſe kern erzielt werden . Roggen iſt gleichfalls nur wenig offeriert Preiſe etwa 2 Mark feſter gehalten . An der Küſte kommt etwas ngebote heraus , das zu erhöhten Forderungen nicht immer unter= ſen iſt . Der Lieferungsmarkt folgte der Preisbewegung im Egeſchäft , Weizen ſetzte bis 131 Mark , Roggen in beiden Sichten alb Mark feſter ein . Die Anfangsnotierungen wurden jedoch eld genannt . Weizen = und Roggenmehle haben laufendes , aber Medarfsgeſchäft . Die für Roggenmehl um 25 Pfennig erhöhten tugen ſind kaum durchzuholen . Für Hafer bekundet der hieſige auf dem gegenwärvigen Preisniveau etwas beſſere Nachfrage , Iich für feine Qualitäten . Gerſte iſt nur in feinſten Sorten und uichten Preiſen verkäuflich . notierten nach Meldungen aus Chicago am 8 . Nov . : reide : Weizen , Dezember 120 ½ , März 1223 , Mai 131 , 214 : Mais , Dez . 89 ½ , März 94 ½ , Mai 965 : Hafer , Dez . Narz 49 ½ 8 , Mai 5134 ; Roggen , Dezember 101 ½ , März Mai 10734 . Halz : Dezember 10 , 425 , Januar 10 , 95 , März 11 , 25 , 1 , 30 . D : Speck , loco 10 , 50 ; leichte Schweine 8 , 85 — 9 , 40 , ſchwere e 885 — 9 , 40 ; Schweinezufuhren in Chicago 19 000 , im 72000 . Lagder Baumwolle : Dezember 17 , 39 , Januar 17 , 50 . „ Aierten nach Meldungen aus New York am 8 . Nov . : alz : Prima Weſtern 11 , 15 ; Talg , extra loſe 8 ½ . Idc : Weizen , Rotwinter n . Ernte 135 ½ , Hartwinter n . D 022 : Mais 102 ½ : Mehl 5 , 30 — 6 , 25 : Getr . Fracht nach D 46 — 21 sh , nach dem Kontinent 8 — 9 C . Frankfurker und Berliner Effekkenbörſe . Frankfurt a . M . , 8 . Nob . Schon zum Schluß der geſtrigen Abendbörſe machte ſich eine erheb= liche Beſſerung der Tendenz bemerkbar , als bekannt wurde , daß in New York eine kräftige Erholung eingetreten ſei . Im heutigen Vormittags= verkehr nahm das Vertrauen weiter zu und man war ſehr optimiſtiſch . In Spezialwerten war die Nachfrage ſchon reger bei weiteren Kurs= ſteigerungen . Orders waren aber wieder wur in ganz geringem Um= fange vorhanden , ſo daß zu Beginn des offiziellen Marktes das Geſchäft wieder weſentlich ſtiller wurde . Aber es trat ein neuer Unſicherheitsfak= tor auf , und zwar wurde erwähnt , daß in der Angelegenheit Frankfurter Allgemeine Verſicherungs A . G . ein Zahlungsverbot erlaſſen werden ſolle , Die Börſe wurde hiervon ausgehend ungünſtig beeinflußt , und die vor= börslich hohen Kurſe konnten ſich nicht behaupten . Anregungen waren auf der anderen Seite wicht vorhanden . Die Spekulation wurde zurück= haltender und ſchritt zu Abgaben ; dieſe nahmen aber trotzalledem kein größeres Ausmaß an . Am Elektromarkt eröffneten Chadeaktien 3 Mark , ACG . ½ Prozent , Lahmeyer 1 Prozent und Schuckert 3 Prozent höher . Siemens lagen 1 Prozent wiedriger . Am Chemiemarkt waren J . G . Fauben 1 Prozent ſchwächer , berückſichtigt man aber den hohen Vor= börſenkurs , ſo kann man von einem Rückgang bis zu 3 Prozent ſprechen . Der Montanmarkt konnte kaum Intereſſe auf ſich lenken , doch lagen die Eröffnungskurſe bis zu 1 Prozent höher . Daimler waren heute ange= boten und 1 ½ Prozent gedrückt . Banken bis zu 1 ½ Prozent ſchwächer ; Commerzbank zogen eine Kleinigkeit an . Am Kunſtſeidenmarkte lagen AKN . 1 Prozent abgeſchwächt . Renten ſtill . Neubeſitzanleihe etwas höher . Im Verlaufe ergaben ſich wieder Beſſerungen um Bruchteile eines Prozentes , ohne daß jedoch das Geſchäft eine Bebebung erfohren hätte . Am Geldmarkt war Tagesgeld wit 8 Prozent unverändert Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 , 1800 , gegen Pfunde 20 , 391 , London = Kabel 4 , 8786 , Paris 123 , 87 , Mailand 98 , 12 , Madrid 34 , 60 , Holland 12 , 08 ½ . An der Abendbörſe war die Haltung im allgemeinen ſehr ruhig , die Stimmung blieb jedoch gut behauptot , geſtützt auf feſtere Aus= landskurſe . Namentlich die aus New York gemeldete feſte Anfangs= tendenz befriedigte . J . G . Farben und Siemens konnten je 1 Prozent gegen den Berliner Schluß anziehen . Schuckert dagegen eher angeboten und 1 Prozent niedriger . Im übrigen waven die Kursveränderungen belanglos . Anleihen ohne Umſatz . Berlin , den 8 . November . Der feſte Verlauf der geſtrigen New Yorker Börſe hatte ſchon die Kursentwicklung abends in Frankfurt kräftig beeinflußt und wurde auch als Grund dafür angegeben , daß ſich im heutigen Vormittagsver= kehr die freundliche Stimmung erhielt . Im Gegenſatz hierzu war dann die Eröffnung der heutigen Börſe ziemlich enttäuſchend . Man hatte ſich von dem ſcharfen Rückgange der Börſenkredite drüben eine Anregung verſprochen , zumal auch der hieſige Geldmarkt eine erneute Erleichterung erfuhr . Es kam aber dann zu den erſten Kurſen doch verſchiedentlich Ware an den Markt , die vielleicht aus Kreiſen der In= veſtment Truſts , vielleicht aber auch aus den geſtern gemeldeten Schwie= rigkeiten bei der Frankfurter Bankfirma Paul Schleſinger , Trier u . Co . , herrührte . In den meiſten Fällen wurden die geſtrigen Schluß= kurſe ſogar noch überſchritten , die hohen Freiverkehrstaxen behaupteten ſich aber nicht . Später wurde die Börſe unter Führung von Kunſt= ſeidewerten und Polyphon allgemein etwas ſchwächer . Die Spekulation verhielt ſich mit Rückſicht auf eine heute bei der Frankfurter Allge= meinen ſtattfindenden Aufſichtsratsſitzung , von der angeblich wichtige Entſcheidungen abhängen ſollen , reſerviert . Mekallnokierungen . Die Berliner Metall = Termine vom 8 . November ſtellten ſich für Kupfer : Januar 134 , 50 ( 135 ) , Februar 134 , 75 ( 135 , 50 ) , März 135 , 25 ( 135 , 75 ) April 135 , 50 ( 136 ) , Mai 136 ( 136 , 50 ) , Juni 136 ( 137 ) , Juli 136 , 50 ( 136 , 50 ) , Auguſt 136 , 75 ( 136 , 75 ) , September 136 , 75 ( 137 ) , Oktober 137 ( 137 ) , Nobvember 132 , 50 ( 134 ) , Dezember 134 ( 134 , 25 ) . Tendenz : ſtetig . Für Blei : Januar 41 ( 42 ) , Februar 41 , 50 ( 42 , 75 ) , März , April , Mai 41 , 50 ( 42 , 50 ) , Juni . Juli 41 , 75 ( 42 , 50 ) , Auguſt , September , Oktober 42 ( 42 , 25 ) , November . Dezember 40 ( 43 ) . Tendenz : ſchwächer . Für Zink : Januar 40 , 50 ( 42 , 50 ) , Februar 40 , 75 ( 42 , 50 ) , März . April 41 ( 43 ) , Mai 41 , 50 ( 42 , 50 ) , Jun : 41 , 75 ( 42 , 25 ) . Juli , Auguſt , September , Oktober 42 ( 42 , 25 ) , November 39 ( 41 , 50 ) , Dezember 40 ( 42 ) . Tendenz : ſtetig . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beige= fügten Brief . Berliner Kursbericht vom 8 . November 1929 Berl . Handels = Gei 1125 . 50 Danatbank Deutſche Bant 156 . — Disconto = Geſ . Dresdner Ban : Hapag Hanſa Dampfſch 1149 . 50 Nordd . Lloyd 104 . — A . E . G . Bahr Motorenw . 93 . — J . P . Bemberg Bergmann Elektr 1207 . 125 Berl Aaſch . = Bau / 59 . — Cont : Gummi Deut che Cont . Gas/ 170 . — Deutſche Erdöl 100 . — 4 — 5 Millarden Börſenverluſte ſeit Jahresbeginn . Wie das Inſtitut für Konjunkturforſchung in ſeinem letzten Wochen= bericht feſtſtellt , hat ſich der Kurswert der deutſchen Aktien ſeit Jahres= beginn um ungefähr 4 — 5 Milliarden RM . vermindert , wobei allein 2 , 5 — 3 Milliarden RM . dieſer Wertminderung auf den Kursrückgang in den Monaten September und Oktober zurückzuführen ſind . Gegen= über dem im Frühjahr 1927 erreichten Höchſtſtand ergibt ſich ſogar ein kursmäßiger Verluſt von zirka 6 Milliarden RM . , wobei bemerkt wer= den muß , daß das Nominalkapital der deutſchen Aktiengeſellſchaften im gleichen Zeitraum von 21 auf 23 , 7 , alſo um rund 2 , 7 Milliarden RM . geſtiegen iſt . Volkswirtſchaftlich geſehen , ſtellen dieſe Kursrückgänge keinen Verluſt dar , denn ſen privatwirtſchaftlichen Vermögenseinbußen der Aktienbeſitzer ſtehen entweder Gewinne in anderen Teilen der Volkswirtſchaft gegenüber , oder aber es handelt ſich bei einem erheb= lichen Teil des Aktienbeſitzes , dem in feſten Händen befindlichen , ledig= lich um eine nominelle Abſchreibung . Die volkswirtſchaftliche Bedeu= tung dieſer Kursrückgänge liegt in der Hauptſache darin , daß infolge der Wertminderung der Effekten auch der Geldbedarf der Börſe ſtark zurückgegangen iſt . Groß = Gerauer Ferkelmarkt vom 8 . November . Auftrieb 460 Stück ; Ferkel koſteten 26 — 38 Mark das Stück . Springer waren nicht vorhanden . — Der nächſte Ferkelmarkt findet am Mittwoch , 20 . Nov . , vormittags 8 . 30 Uhr , auf dem Marktplatz ſtatt . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft ” ſtellte ſich am 6 . Novem= ber auf 120 , 1 gegen 121 , 5 am 30 . Oktober , fiel alſo um 1 , 2 Prozent . Mit Wirkung ab 1 . Januar 1930 ſoll eine weitere Preisermäßigung ſür Gummireifen eintreten . Auch werden die Händlerkondi onen i= ſofern eine Aenderung erfahren , als die Händlerrabatte erheblich herab= geſetzt werden ſollen , und zwar von 17 ½ Prozent bis möglicherweiſe 10 Prozent . Nach dem Konkurſe der Deutſchen Präziſions = Uhrenfabrik Glashütte und der Uhrgläſerwerke Deutſcher Uhrmacher in Teuchern wendet ſich nunmehr auch die Ancra , Einkaufs = und Garantie = Ring Deutſcher Uhr= macher e . G . m . b . H . , Leipzig , bei 405 000 RM . Paſſiven und 266000 RM . Aktiven zwecks außergerichtlichen Vergleichs an ihre Gläubiger . Die Firmen Wirth in Waldhauſen und Schultz in Bochum , die eine große Fabrik in Langendreer betreibt , haben ſich mit den Firmen Fluoroſit G . m . b . H . , Neſo G . m . b . H . und Dr . F . Raſchig in Lud= wigshafen zuſammengeſchloſſen . Wie wir erfahren , iſt von der Südweſtdeutzſchen Bank A . G . , Frank= furt a . M . , ſoeben , nachdem vor einigen Tagen eine Ausſprache vor dem Konkursrichter ſtattfand , der Konkursantrag gegen ihren Debitor , die Gebr . Gutbrod G . m . b . H . , Frankfurt a . M . , wieder zurückgezogen worden . In der geſtrigen Gläubigerverſammlung der in Zahlungsſchwierig= keiten" geratenen Firma Inſolvenz Ettlinger u . Wormſer , Eiſengroß= handlung , Karlsruhe , wurde ein unter Mitirkung von Großgläubigern in den letzten Tagen aufgeſtellter Status der 31 . Oktober vorgelegt , deſſen Paſſiven von 900 000 RM . Aktiven in etwa gleicher Höhe gegen= überſtehen . Der Induſtrielle Paul Arnold , Inhaber des Klinberwerkes Drei= ſtern bei Bautzen unternahm geſtern einen Selbſtmordverſuch , indem er ſich mehrere Bruſtſchüſfe beibrachte . An ſeinem Aufkommen wird ge= zweifelt . Das Motiv der Verzweiflungstat iſt in finanziellen Schwierig= keiten zu ſuchen . Man ſpricht von Verbindlichkeiten in Höhe von rund 300 000 RM . , bei denen etwa zehn Bautzener und Görlitzer Banken be= teiligt ſein ſollen . Die Direktion der rumäniſchen Staatshahnen gibt die Aufnahme einer neuen Anleihe von 800 Mill . Lei bekannt , die dazu dienen wird , um die Schulden der Eiſenbahn bei privaten Firmen zu begleichen . Wie aus Buenos Aires gemeldet wird , ſind von dort mit dem Dampfer „ Arlanza ” 1 264 000 Pfund Sterling Gold nach London ver= ſchifft worden . Weitere Verſchüffungen in Höhe von 1387 500 Pfund Sterling ſtehen bevor . Einer Meldung aus Sydney zufolge hat ſich die auſtraliſche Regie= rung entſchloſſen , nunmehr die vielumſtrittene Regierungsanleihe in Höhe von 10 Mill . Pfund Sterling zu 5 ½ Prozent zu einem Kurs von 98 Prozent aufzulegen . Die Rückzahlung ſoll 1934 zu pari erfolgen . Deviſenmarkt vom 8 . November 1929 Mie eue Mfffe Maeee Rife Währung Me Währung 1246 . — 3 . G . Farben 183 . 50 Rütgerswerke 775 . — Helſingfors 100 finn . Mk . 10 . 491 10 . 511 Schweiz 100 Fran jen Gelſenk . Bergw . 128 . 50 Salzdetfurth Kalu 326 . — Wien 100 Schilling 58 . 71 58 . 83 Spanien 100 Peſetas 156 . — Geſ . f . elektr . Untern . / 473 . — Leonh . Tietz 161 . 50 Prag 100 Tſch . Kr 12 . 3681 12 . 3 e 8 /Danzig 100 Gulden 151 . 50 ſHarpener Bergbau 137 . 25 Verein . Glanzſtof 185 . — Budapeit 100 Pengo 73 . 00 73 . 14 Japan 1 Yen 109 . — Hoeſch Eiſen 121 . — Verein . Stahlwerk 167 . — Sofia 100 Leva 3 . 012 2 . C 1 c Rio de Janerrol 1 Milre : Phil . Holzmann 88 . 50 Weſteregeln Alkali 209 . 25 Holland 100 Gulden 168 . 54 169 . 88 zugoſlawien 100 Dinar Kali Aſchersleben 1203 . — Agsb . = Nrnb . Maſch . 79 . 75 Lslo 100 Kronen k 111 . 67 12 . 0 ‟ Portugal 100 Escudos 1742 . 5 Klöcknerwerte 98 . 50 Baſalt Linz 34 . 50 Kopenhagen 100 Kronen 111 . 88 112 . 1 Athen 100 Drachm . Köln = Neueſſ . Bgw . / 118 . 50 Zerl . Karlsr . Ind . 60 . — Stockholm 100 Kronen / 112 . 15 112 . 3 Konſtantinopell 1 türk . 2 207 . 50 Ludw . Loewe 171 . 25 Hirſch Kupfer 125 . — London 1 E . Ste 20 . 366 20 . 406 Kairo ägypt . * Mannesm . Röhr 1100 . — Hohenlohe = Werke 93 . 50 Buenos = Aires Pap . Pe 1 - 728 1 . 732 Kanado 1 canad . Dol Maſch . = Bau = Untn 47 . — Lindes Eismaſch 157 . 75 New York 1 Dollau 4 . 175 a . 183 Uruguan 1 Goldpeſo 147 . — Nordd . Wolle 105 . — Herm . Poege Belgien 100 Belge 58 . 40 58 . 52 Jsland 100 eſtl . Kr . Oberſchleſ . Kofsw . 95 . 75 VogelTelegr . Draht 69 . — Italien 100 Lire 21 . 87 21 . 91 Tallinn ( Eſtl . ) 100 eſtl . Kr Orenſtein & Koppel 77 . 75 Wanderer = Werke 50 . — Paris 1100 Francs 116 . 44 16 . 48 Riga 10 Lats Fe 80 . 92 58 . 6 ‟ 81 . 45 2 . 037 0 . 466 7 . 389 18 . 82 5 . 425 1 . 978 20 . 885 4 . 086 4 . 036 92 . 19 111 . 83 80 . 54 Brie 31 . 08 58 . 81 81 . 61 2 . 041 0 . 488 7 . 403 C . 86 F . 435 1 . 982 20 . 925 4 . 104 4 . 044 92 . 37 112 . 05 0 . 70 Frankfurter Kursbericht vom 8 . November 1929 . 2 Dtſche . Reichs= anl . b . 27 — . . . 6 % Baden Frei= ſtaat v . 27 . . . . " ( % Bayern Frei= ſtaat v . 27 8 % Heſſen Volks= v . 2 ‟ ſtaat . v . 29 82 . 6 % 0 Preuß . Staats= anl . v . 28 . . . . . . " 5 % Sachſen Frei= ſtaat v . 27 . . " %Thüringer Frei= ſtaat v . 27 Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . + 1 / , Ablöſung Sanl . . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . Dtſche . Schutzge= bietsanleihe . . . . 8 % Bad . = Bad . r . 26 62 Berlin v . 24 . . 8 % Darmſtadt v . 26 ( So v . 28 Frkf . a . W . v . 26 8 % Mainz v . 26 * % Mannh . v . 26 . 9 Nürnbergv . 26 I , Heſſ . Landesbk . Goldpfbr . 3 , Heſſ . Landesbk . Goldoblig . 4 . % Heſſ . Lds . = Hhp . = Bk . = Liquid . ) Pfbr . 8 ‟o Preuß . Lds . = Pfbr . - Anſt Gold= pfbr . 82 I . Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold= vbl . . . . . . . . . 8 ‟/ . Darmſt . Komm . 87 . 25 Landesbk . Goldobl . 8 ‟/ = KaſſelerLandes = 72 . 25 kredit Goldpfbr . 8 ‟ ) . Naſſ . Landesbk . 76 . 3 Goldpfbr . 84 . 25 89 ‟ . 91 . 4 50 Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . * Ausl . Ser . * Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm . = Abl . ( Neubeſitz ) 74 . 5 18 % Berl . Hyp . = Bk . 4 ½ . 2 „ Ligu . = Pfbr . 3 % Frkf . Hyp . Bk . . 4 : / , % „ Lig . Pfbr Pfbr . Bk . 4 ½ , 0 „ Lig . Pfrb . Mein . Hyp . Bk . . 9 . 255 Lig . Pfbr . 4 ½ - 2 8 % Pfälz . Hyp . Bk 3 . 95 4 : , . „ Lig . Pfbr . 821 . Preuß . Boden= cred . - Bk . 88 4 : / , P . „ Lig . Pfb . 82 / , Preuß . Centrl . = Bodener . = Bk . 80 . 75 14 ½½ - ) , Lig . Pſbr . 8 ‟Rhein . Hyp . = Bk . 141 / . ) „ Lig . Pfbr . 87 8 % Rhein . = Weſtf . = Bd . = Credit . . . . . 8 % Südd . Bod . = 96 . Cred . = Bank . . . . 8 % Württ . Hyp . = B 93 . 5 74 98 95 6 % Daimler Benz von 27 . . 821 , Dt . Linol Werke 8 % Klöckner = Werke Berlin v . 26 . . a Mainkrw . b . 26 % Mitteld Stahl= werke v . 27 Rr 4 65 . 25 20 97 9 76 . 1 78 . 75 76 . 25 75 . 7 9 . 76 . 25 745 79 ‟ 1 - 96 . 5 97 . 5 97 . 25 92 87 . 5 83 83 . 5 8 ‟ 1 , Salzmann u . Co . v 26 . . 7 ½ Ver . Stahlwerke mi t Opt . v . 26 . 8 % VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . J . G . Farben Bonds v . 28 . . . . 5 % Bosn . L . E . B . . . . b . 1914 4 : / . % Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . . 4 % Oſt . Goldrentel 5 %vereinh . Rumän . 4 ½% 4 % Türl . Admin . 1 . Bagdad „ Bollan ! Ungarn 1913 19141 Goldr . Aktien Accum . = Berlin Adlerw . ( v . Kleher ) . AEG . Stamm . . AndreaeN oris Bahn Baſt Nümberg . . Bergm . El . A erke . . Brown BoverickCie Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen Cement Eeidelbera/ 119 . 5 Karlſtadt Chem . W erte Albert . . Chade . . . " Contin Eummit . Daimler = Benz . Dt . Atl . Telegr . . . 1103 Eiſenh Berlin . Crdö ! Gold = u . Silb . = Anſtalt . Linoleumwerk . 12 Dyckerhoff u . Wid = 84 80 . 5 91 105 28 9 . 1 14 . 45 7 . 25 21 . 6 172 206 . 75 25 91 40 267 43 . 2 Eletr . Licht u . Kraft Liefer = Geſ . Uſchn Bergwert Eßlinger Maſchinen Ettlinger Spinnerei J . G . Jarbeninduſtr Feinmech . ( Jetter ) . Felt . & Guilleaum . Frkft . Cas . . . . . . . So Geiling & Cie . . Gelſen 1 . Bergwerk Gef . elektr . Unter= nehmungen . Goldſchmidt Th . . . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Bergbau Henninger . Kempf . Hilpert Armaturfbr Kindericks = Aufferm SHirſa Aupfer . . . . . Hocktief Cſſen . Holzmann , A hil . . 13 Holzverk . = Induſtrie Jlie Verel . Stamm Eenüſſ Junghaus Stamm KaliAid erslelen 1203 Salzdetſurtl . Aeſteregeln Kammgarn ſpinn Karſtadt , 9 Klein , Eckanz ! 144 Albcnern erke Labmener & Cv . Lech . Augsburg . . . Löwenbr . Münch Lüdenſcheid Wetall Lut Gebr , Darmſt . Wainkr . = V . Söchſt . 211 Mainz . Akt . = Br . . Tonnekm . Aöbren 100 Rf 201 30 . 5 212 184 . 25 71 . 5 112 69 26 128 . 5 66 49 . 5 175 145 163 . 5 128 125 81 89 . 25 S 0 . 25 C 9 127 . 5 325 2 C 6 132 125 . 5 165 105 : , 278 70 206 Mane MarswerleNürnbg . Metallgef . Frankf . Miag . Mühlenbau . Montecatin /Maild . / 54 . 5 Motorenfb . Darmſt . Neckarwerke Eßling . Nicolay , Hofbr / 151 Oberbedarf . Otavi Minen Phönix Bergbe Reiniger , Gebb . / 98 Rh . Braunkohlen Elektr . Stamm . Stahln erke . . Riebed Montan Roeder Gb . Darmſt . Rütgerswerie Sachtleben 2 . 6 175 Schöfferhof = Bind . . Schramm Ladfabr . Schriftg . Stempel / 115 Schuckert Clettr 1194 Schwarz = Storchen . / 152 Siem . Elasinduſtrie Siemens & Salste/ 309 . 25 Strohſtoff . Ver . . . . 1192 Südd . Immobilien Bucker = A . G . . . Svensta Täntſticks Tellus Vergk Thür . Lieſer . = G . Tucker = Arauere . . 1142 Unterfr . Krs . = Elei= tr . = Verſ . Beithwerke . Ver ſ . Chem . Ind . Fran 1 f Laurahütte Stahlwerke 106 . 5 Ultramarin Lellſt . Berlin 1116 Vogtländ . Maſchin . Boigt & Saeffner 50 121 . 75 105 . 5 151 05 . 5 104 75 268 103 . 5 74 156 345 112 . 5 1102 . * 98 8 . 50 zo 81 . 5 222 Banß & Freytagl Wegelin Rußfabr . Werger = Eichbaum ) Brauereien . . . . . . " Zellſtoff . Aſchaffbg . Memel . Waldho Allg . Dt . Creditarſ Bk . f . Brauinduſtr . / 142 . 25 Berl . Handelsgeſ . . 1183 . 5 Comm . u . Privatk 1 Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bant . . . . 1156 Eff . - u . Wechſel= ban ! Diskonto = Gejellid Dresdener Be 152 Frant ; Ban Kyp . Ban Pfdbr . = B 1 . Götha . Grundfr . Bk Mein . Hyp . = Ban 1 Nürnb . Vereinsb ! Oſt . Creditanſtal = Pfälz . Kyp . = Ban 1 Reichsbank = Ant 1274 Rhein . ” reditb ! Hyp . = Bank . . . Südd . Bod . - Cr . B Wiener Banfverei d . . G . ſ . Verjehren Allg . Lokalb . Kraftt 7 % Dt . Reichsbahr Vorzge Sapag . Nordb . Llohzd Schantung = Eiſenb Eüdd Ciſenh . - Ge 86 . 25 106 184 143 . 5 202 118 144 . 5 246 . 5 156 100 130 132 120 120 150 130 117 142 . 5 A 12 . 5 126 150 103 . 75 3 . 40 110 Aluan Stung . 216 Verſicherung Frift . Alllg . Verſ . = G/ 76 franfona Rück - u . Seite 18 Samstag , den 9 . November 1929 Nummer A b heute Detektivfilm mit der Meisterleistung eines deutschen Polizei - Man Uar m hundes . — Hauptrolle : Lionel Barrymore . Dazu : Bas Beldgericht von Gorlige mit Christa Tordy , Dagny Servaes , Igo Sym . — Der Film behandelt das Fehlurteil eines Feldgerichts aus den Tagen des Russen - Durchbruchs von Gorlice . Auf der Bühne bis Sonntag noch das Bayern - Trio Hannes Schnelder . Beginn 3 ½ Uhr . 74 Re „ Stürme" mit Liian Gich — und „ Mitternachtswalzer ein Film aus dem alten Wien . „ Stürme ” ist einer der besten Filme dieses Jahres ( TV . 17680 Beginn 3 ½ Uhr . Wüheln en . straß Dasgroße Ereignisabi 1 . Novemberl Groß - Gastspiel derweltberühmten Clowns 3 Fräres Fratellinis Wo ? Wo ? Wo ? Wo ? Wo ? Ai Sportplatzrestaurant und Café am Böllenfallvor . Erinnerst Du dich noch an die schönen Abende im Sportplatzkaffee ? Jeden Mittwoch und Samstag nachmittag Kaffee - u . Kuchentag mit Konzert Gedeck : 2 Stück Torte und 1 Kaffee 1 Mk . Abends ab 8 Uhr : TANZ Außerdem jeden Sonntag nachmittag ab 4 Uhr GROSSES EXTRA - KONZERT Abends ab 8 Uhr : TAN Erstklassige Tanzkapelle Eintritt frei Dasgroße Ereignisabt 1 . Novemberl Groß - Gastspiel der weltberühmten Clouns BFröres Fratellinis Wo ? Wo ? Wo 7 Wo ? Wo ? WG Heuite sowie jeden Mittwoch Kaffee - und Kuchentag in der Waldesruh bei Traisa Gedeck Mk . 1 . 00 — Kinderspielplatz — Tierschau . oo ORPHEUM O Vorletzte Aufführung Heute Fräulein Pardon . . . . Dasgroße Erelgnlsabti . Nover erl . Groß . Gastspiel der weltberühmten CiH Samstag 9 . M 0 Vember abends 8 : / 4 Uhr Die melodiöse Schlager - Operette v . Will Meisel — nnd der prächtige Varlefé - Teil ( 17651 u . a . Austrag der Wette um 200 Mk . Tom Jack — Jung , Wienerstraße 67 Tarten : Verk . - Büro und de Maal und Telephon 389 ORpHEUM äre Heute Samstag 9 . November 1 . 4 Uhr fe Vorletzte Aufführung Schneewittchen und die 7 Zwerge in der Hauptrolle die reizende Kinder - Darstellerin : Else Federlin . — Regie : Alois Ausfelder Preise 0 . 40 — 1 . 50 . Kassenöffnung 2 Uhr . Großes Haus 19 . 30 — 22 . 15 Uhr T 4 u . 5 Hessisches Landestheater Samstag 9 . November 1929 15 . 30 - 17 . 30 Uhr Hessenland- miete I , 2 Kleines Haus 20 — 21 . 30 Uhr Fidelio Preise : 0 . 50 bis 5 Mk . Aufgang nur für Herrschaften Freise 1 — 5 Mk . Revolutionsfeier Eintrittspreis 30 Pfg Mheinlr . 2 Beuttob - eate Aheinſtr 2 * * Sonnabend , den 9 . Movember 1929 , 8 ½ Uhr Gesellschaftsabend Sonntags von 11 — 1 Uhr Frühkenzert Täglſch Nachmittags und Aben KONZERTE des Schloß - Café - Ensembles unter Leitung von Kapellmeister Curt Fischer . ( 17654 Tanz - Gelegenheit Hesangverein „ Sängerlust ” Sonntag den 10 . November 1929 Herhstspaniergang nach Nieder = Ramſtadt ( Mitgl . Knapp ) Abmarſch 2 Uhr Kapellplatz . ( 17639 Restauration Kratsch Schloßgartenſtraße 21 empfiehlt Mittags und Abendtiſch . Reichhaltige Speiſekarte . Fiſch , Geflügel ete . Pfungſtädter Export = Ausſchank . Vereinszimmer für 40 Perſon , frei , ſepar . ( auch für Stud . Verbindung . ) 3 Freres Fratelliuie Wo ? Wo ? Wo ? Wo ? Bucherstube Alfred Bodenheim Es wird Sie interessieren : daß wir folgende Neuerscheinungen ausgestell Zweig , Fouché Wassermann , Columbus Rilke , Briefe Gide , Stirb und Werde Werfel . Barbara Mann , Buddenbrooks ungekürzte gabe in 1 Bd . M . 2 . , 85 statt ! daß unsere Räume heute , Samstag , ab 5 ¾ geöffnet sind . daß Kurt Tucholsky auf unsere Rinladung 25 . November über „ Justiz Sittlichkeity spricht . ( 1 Samstag , den 9 . Nov . , abends 8 ½ Uhr und Som f . den 10 . Nov . , vorm . 10 , nachm . 4 und abends 8 ſprechen über das Thema Lebendiges Chriſtentum Die Herren : Prediger C . Wiechert , Karlsruhe , M . R 6 Pforzheim und Ch . Kruſi , Darmſtadt , im Saal de Mollet Chriſtl . Gemeinſchaft . Darmſtadt . Hierzu iſt ſederman herzlich eingeladen . ( 1 Kinderwagen dunkelblau . faſt neu . u . Kinderkorb billig z verkaufen ( 17664 Echardtſtr . 30 , I , I . Schihhauf Di . Neu fi . Darmſtadt ( 17527 b ) Grafe F 18 Bekannt für gute Schuhwaren : Arbei fuhe Marke Hertha , Winterſchuhe w . Café - Restaurant „ adTiel 9 Heute die ganze Nacht geöfft IARarKBanb Samstag und Sonntag ( * Hotel Prinz Heinrich Ooooeooooooe „ Zur Kanone Heidelbergerſtr . 38 . Heidelbergerſtr . 38 , Samstag und Sonntag Massen - Hersammlung Heute Samstag , den 9 . Nov . , abends 8 Uhr , in der Woogsturnhalle : Landtagsabg . Lenz . Daden ſpricht über das Thema : rum ſind wir Gegner des heutigen Eyſtem 8 ? Saalöffnung 7 Uhr Nat . = Soz . Deutſche Arbeiterpartei ( Hitlerbewegung ) Ortsgruppe Darmſtadt . Der Saal iſt gut geheizt . Radio verbunden mit Reheſſen u . Kartoffel = Rlöße a Mk . 1 . 20 . Frau Jacob Metzger Wwe . 5 = Röhr . = Gerät , Neu= rodin , bill . z . vk . ( * Nd . = Ramſt . Str . 67 , I Ka nten Kenzert Wilhelm Dintelmann bei Heidelhergerſtr . 40 ( * ) Heidelbergerſtr . 40 Pelziacke Mokorräder verkaufen . Spott= billig . Anzuſeh zw . 11 u . 1 Uhr . Hein= heimerſtr . 82 , I . r . D = Rad , el . Licht , Zürtz Rekord . N . S . U . , 1 Zylinder , zu verkaufen . Kahlertſtraße 13 K eMonopole Samstag und Sonntag ( 16814 a Konzert Beslaurant Darmstädter Hof Ecke Grafen = und Waldſtraße ( 17657 Heute Samstag und Sonntag * mit Bockbierfest Konzert „ Henninger Reifhocl ” Erſtklaſſige Küche — Preisw . Mittag = und Abendtiſch — Im Abonnement Preisermäßigung Bestaurant Reiehst K Raice hre Parole beim Einkauf von Anzug = od . Mantel= ſtoff muß lauten : Ich gehe zum Aachener Tuchhaus , Karlſtr . 12 . ( 17497 a Heute Samstag Abend Konzer Münchner Paulaner B OPEL 4 PS . Limouſine , Pakard = Kühler . billig zu verkaufen . Kahlertſtraße 13 . ( Spanische , „ Bodesa Hügelstraße 35 Telephon 29 Täglich ab 8 Uhr Qualitäts - Porzellan 18 Hutschenreuthef zu erorm billigen Preisen . Eine Kaufgelegenheit , die niemand versäumer Tafel - Geschirr Feston Perlrand Teller , tief und Hach Stück 0 . 65 Teiler , tief und Hach . Stück Dessert - Teller , 19 cm . . . . . Stück 0 . 40 Bessertkeller , 19 cm Dessert - Telter , 16 cm . . . . Stück 0 . 35 Platten . 10 , 2 . 80 , dart . Plaiten . . . 220 , 1 . 70 , 1 . 30 , 1 . 10 , 0 . 80 , 0 . 65 Schüsseln , U 2 . 30 , 1 . 90 , 1 . 20 , 0 . 95 , 0 . 80 , 0 . 60 9 . 70 , 6 . 50 Terrinen , rund . . . 7 . 60 , 6 . 60 Terrinen , oral . 2 . 30 , 1 . 35 , 1 . 10 Taucieren Schüsseln , viereckig . 2 . 65 , 1 . 90 , 1 . 65 , Beilageschalen . . . " Terrinen , rund . . . . . . . . 11 . 50 , Terrinen , oral . Saucleren . . Sonntags von 4 Uhr a KünstlerKonzer S KONZER Hamstag und Sonntag von 8 Uhr o Kaffee - Restaura „ GST am Hauptbahnhof Mornewegplatz Nr . 3 Marke Kaffee - Geschirr , weiß , mit Perlrand Jeden Samstag= u . Sonntagabend Konzert Hotel Behrens - Hufnagel Tralsa Telefon 1881 Inhaber Kar / Behrens jr . Mittwochs und Samstags Kaffee - und Kuchentag 1 Gedeck — MIk . 1 . Mittagstisch von 12 - 2 Uhr Sonntags KONZERT 115 Kaffee - Kannen 3 . 50 , 2 . 20 Milchgleßer . . . 0 . 90 , 0 . 48 Bukterdose . . . . . . 2 . 35 Zuckerdose . . . 1 . 90 , 0 . 50 Honigdose 2 . 10 Teekannen Kuchenteller Brotkorb Kaffeetassen Moccakassen . . Beachten Sie unser Sp alfenster Kaulenmästeln Malbshien Samstag und Sonntag Konzert Zur Stadt Malaga . N . = Ramſtädterſtr . 14 . Juan Codir — „ Zum goldnen Hirſt Schloßgraben 15 Heute Samstag Reh = und Haſen = Eſ Für Sonntag ausgewähltes Mi . 20 Ludwigstraße 10 17662 . und Abendeſſen . Hambacher Schloßberg ” , nat . , Glas 30 Rummer 313 Samstag , den 9 . November 1929 bebe = Rechtsſchutz durch Veklag Oskar Meiſter , Werdau i . Sa . Nachdruck verboten gie Preſſe erging ſich in ſpaltenlangen Artikeln . Robert George wurde um ſeine Meinung befragt , und er färte , daß dieſe Umorganiſation doch nur durch eine innere zniſche Angelegenheit der Polizei ſei , die ſich notwendig ge= cht habe , denn die beiden Kategorien der Polizei ſeien ab und in Differenzu gekommen . Da die reguläre Polizei die Kreiſe , den Schmuggel und den Verkauf des Alkohols in den Hän= hatten , dauernd beobachtete , ſo ſei es ihr viel leichter mög= das Geſetz zu ſchützen und durchzuführen , als der Prohi= fonsbolizei . Seine Ausführungen wirkten berhigend . Nur Mr . Conger , der König der Bootleggers , und ſeine Ge= ſen waren beunruhigt . Mr . Conger , der perſönlich ſchon eine Wut gegen George te , weil er ihm ſein wundervolles Verlobungsdiner über den ufen geworfen und ihn öffentlich blamiert hatte , ahnte , daß b hier eine Aktion Georges vorlag . Mr . Conger war eine ſeltſame Erſcheinung im geſellſchaft= en Leben Chicagos . Er war mehrfacher Millionär , hatte zwei iſche Töchter , denen es an Bewerbern nicht fehlte , und galt ellſchaftlich als durchaus einwandfrei . Da er ein ſehr witziger Mann war und , wo er auch weilte , tige wie herzensgute Lehrmeiſterin . mmung unter die Anweſenden brachte — er war nämlich ner etwas angeheitert , aber es merkte ihm dies kaum einer an ſo lud man ihn gern zu Gaſt . Er belieferte die Haushalte der beſten Geſellſchaft mit Al= ol , er hatte überhaupt die Belieferng von ganz Chicago in Händen . Die Weltſtadt war in Bezirke eingeteilt , und jedem Bezirk durfte . Dafür ſorgte ſchon die eigene „ Schutzpolizei ” der otleggers . Alſo wußte ganz Chicago , daß Mr . Conger im Jahre drei = mit dem Geſetz in Konflikt kam , und ein Leben hätte nicht aus= gereicht , wenn er die Strafen , die er nach dem Buchſtaben des Geſeßes verdient hätte , abbüßen müßte . Aber trotz allem war er ein geachteter Mann . Mr . Conger hatte mit dem Geſchäftsführer des Grandhotels in Chicago wegen einer großen Lieferung verhandelt . Er beſuchte ſeinen Kunden und mußte ohne Auftrag wieder abziehen , denn der Geſchäftsführer ſagte ihm unumwunden , daß er mit einer ganz ſtarken Lockerung des Prohibitionsgeſetzes rechne . Mr . Conger lachte ihn aus . Aber er erhielt den Auftrag nicht . Das gab ihm zu denken , und er verſuchte , den Gedanken= gängen des Geſchäftsführers nachzuſpüren . Im ſeinem Heim angekommen , baten ihn ſeine beiden Töch= ter um Auffüllung ihres Guthabens . Aber diesmal hatten ſie kein Glück bei dem Papa . Der war mißgelaunt , weil zum erſten Male eine Sache quer gegangen war . Miß Hooge hatte die Arbeit aufgenommen . Im Schweiße ihres Angeſichts lernte ſie Maſchinenſchreiben . Sie hatte in der kleinen , ältlichen Betty Wiſtler eine ebenſo tüch = Die Handlungsweiſe Madys hatte Betty imponiert . Mady ließ ſich nicht mit dem reichen Conger verheiraten . Das war richtig ! Drum zeigte die kleine Betty Wiftler eine geradezu rührende Geduld . Dankbar erkannte es Mady an . Und unter Bettys Anleitung machte Mady ſo raſch Fort= d ein Bootlegger vor , dem kein anderer in die Quere kom = ſchritte , daß ſie nach zwei Tagen bereits langſam Briefe ſchrei= ben konnte . Gleichzeitig lehrte ſie Betty auch die Geheimniſſe der Steno= graphie . Es fiel Mady , die ihren Kopf bisher noch nie nennens= idertfünfundſechzigmal — beim Schaltjahr einmal mehr — wert beſchwert hatte , nicht leicht , aber — das hatte ſie vom Sport Seite 19 ſie erwies ſich als ausdauernd . Sie tte Stolz im Leibe und wollte nicht , daß jemand über ſie lache . Sie ſchloß ſich der kleinen Betty freundſchaftlich an . Die Wohnungsfrage war immer noch ungelöſt . Vorläufig wohnte ſie noch im Hauſe der beiden Junggeſel= len unter den Fittichen der braven Miß Cavellym . Bökkel war ausquartiert worden . Er hatte ſein Zimmer an Mady abtreten und nach dem Trainingszimr ziehen müſſen . Der Hund befreundete ſich mit ihm , und Bökkel war glücklich . Benn kümmerte ſich überhaupt nicht um Mady . Sah er ſie , dann nickte er ihr freundlich zu , im übrigen be= vorzugte er ſie in keiner Weiſe . Er nahm ſie auch nicht im Auto mit , wenn er heimfuhr , ſondern ließ ſie ruhig mit der Tram fahren . Nur morgens nahm er ſie mit , aber nicht bis im die Werke , denn das hatte ihm George ſtreng verboten . Vor den Werken ſetzte er ſie ab , und ſie mußte treu und brav wie die anderen ins Werk marſchieren . Erſt hatte ſich alles in ihr gegen dieſe entwürdigende Be= handlung aufgebäumt , aber bald erkannt ſie doch , daß Benn uicht anders handeln konnte , denn ſonſt hätte es böſes Blut unter den Arbeitern und Arbeiterinnen erregt . Sie war ihm dann ſogar dankbar , daß er ſo handelte , denn ſie ſah ein , daß es auch im Intereſſe ihres guten Rufes notwendig war . Schließlich fuhr ſie auch morgens nicht mit ihm , ſondern machte ſich immer etwas früher aus dem Hauſe , und fuhr mit der Tram . George nahm das Abendbrot zuſammen mit Benn ganz un= regelmäßig ein . Drum vergingen Tage , an denen ſich die beiden nicht ſayen . Benn hätte ſich gern eine Kleinigbeit mehr um Mady Hooge gekümmert , aber George verbot es ihm . Nach und nach lernte auch Benn einſehen , daß es richtig war , denn Mady lernte und fand ſich damit ab , auf eigenen Füßen zu ſtehen . Die Frauen Chioagos waren nicht untätig . Einige Tage nach der Verſchmelzung der Prohibitionspolizei mit der regu= lären Polizei ſandten ſie Abordnungen an den Polizeipräſiden= ten , die ihn ermahnten , ſich des Geſetzes weiter energiſch anzu= nehmen . George verſprach es mit einer ſo großen Selbſtverſtändlich= keit , daß anſcheinend eine Beruhigung der Frauenwelt eintrat . Auch Tom Holender , der George manchen guten Dienſt ge= leiſtet hatte , kam zu George . ( Fortſetzung folgt . ) mstag und Sonnteg anläßlich der Martinskerb Hetzelsuppe wozu ergebenst einladet einrich Katzenbach Kastanienallee ( 17672 eſtaurant Stadt Coburg ldſtraße 3 . Telephon 3463 . Heute Samstag , den 9 November , ezialität : — Schlachtplatten , ſowie alle deren Speiſen in bekannter Güte . Rladet höflichſt ein — Foſef Stocker . De Metzelſuppe mit Konzert Schlachtkest Leißlergw . Noßdörferſtr . 71 Naurgion MNohr Inh . Franz Stahl Darmstadt ke Eſchollbrücker = und Heidelbergerſtraße Heute ellfleiſch , Pfeffer , Schlachtplatten . Mene MuſchanfKarfch Alexanderſtr . 23 . Teleph . 3711 . ſeute Schlachtfeſt . z . ff . Schlachtplatten . — Nur Fah = Spezial = Bier . lodet freundlichſt ein Michael Fabian Reſtauration Palaisgarten ” Saalbauſtraße 37 deite Schlachtfeſt mit Konzert ladet ein Robert Dörr . C ſtraße 104 Telefon 2807 Heute ( 17643 Samstag und Sonntag 4 Reſtaurant . Frankfurter Hof = icte Frankfurter = und Landwehrſtraße . ſchank des ſehr belieb en Doppel = Kronen = Biers . Samstag und Sonntag Bchlachtfest ( Verſuch überzeugt Sie von der Güte und Eiswürdigkeit der Speiſen und Getränke . Hochachtungsvoll K . Kolb u . Frau . Neue Bewirtſchaftung . ) keſtaurant Sodereck — Soderſtraße 90 Heute Samstag mit Konzert . BemalenSielhreStoffeschonselbst ? Besuchen Sie die Ausstellung der handgemalten Kissen , Schals , Kleider und vieler anderer Dinge MONTAG , den 11 . und DIENSTAG den 12 . November , nachmittags von 3 — 5 und abends von 8 — 10 Uhr im MOZARTSAAL , Schulstraße 8 . Gleichzeitig veranstalte ich dort Kostenfreie Malkurse uber Pelikan - Stoffmalerei in denen Gelegenheit geboten Ist , das Bemalen von Stoffen unter Anleitung zu erlernen . Leichte heillfarbige Stoffe bitte mitbriggen . Material erhalten Sie während der Kurse oder im Laden der Firma . Ecke Kirch - und Schulstraße AUGUSTE ORAULUIIS Besser und billiger sind unsere neuen ELEKTRO - Modelle 1930 fr . Joh . Wendel Sonntag , den 10 . November findet Nachkirchweihe im Arheilger Mühlchen ſiatt , wozu freundlichſt einladet 17658 ) Georg Rapp . R Fachgeschäft Stofftiere , Marke Steiff u . andere Fa= brikate , Teddy = Bären , Stoff = u , Cell . = Puppen , Straßenroller , Helbſtfah= rer , Dreiräder u . Autos , Schaukeln , Turnapparate , Puppenwagen und Schaukelpferde , Puppenküchen , = Stuben u . Kaufläden , Kinder = u . Puppenmöbel . Ernſt = Lud = Zetzsche , wigſtr . 19 BeiAnzahlung werden gewünſchte Artikel bis zum Feſte aufbewahrt . ( 17552 b Gr . emaill . Waſch = Gebt . Molorradſtopf , gr . Zinkwanne Muur RM 28 Nr . 104 Eichengehäuze frrniert , 42 X 4 X 31 genau we Abb , runde Resononztonführ . , 25 - em - Platten - Mur RM 52 10 Ninuten Laufrelt . . . RM 42 , - Iteller und Selbstausschalter . teller , Elektro - Schlangentonarm u . Nr . 110 Eichengehäuse funtert , Nr . 111 Eichengehäuse furniert ! „ Schalldlose , bestes Einfederwerk . 43 X 49 X 32 , genau wie Abbld , / 44 X 4 X 33 , genau wie Abbild . Nr . 104 a Ders . Apparat wie Nr . 104 abgerundete Haube , sonst wie geschmungene Haube , Wellenlelste . jedoch Doppeltederschneckenwerk . Nr . 104 a , jedoch m . 30 cm - Platten - lbeste Resonanstonführung , sonst Nr . 306 genau wie 104 a jedoch mit Nr . 110 B , wie Nr . 110 , jedoch mit Nr . 111 E wie Nr . 111 , fedoch mit Elele ro - Tonfährung . RN 47 , 50 Elektro - Tonführung . . RM 58 . - /Elektro - Tonführung „ . RMl . 63 , — 3 Jahre Garantle für unsere Apparate , Alle Appar , werden m . best . Elektro - Schalldose gelietert . Auber- lem legen wir ledem Apparat 7 Stck . 25 cm große Elektro - Schallplatten ( 14 Musiksfückey und ca . 1000 Nadeln gratis bei . Versand p . Nachn . Umtausch oder Geld zurück . Niemals dürfen Sie anderweitig kaufen , ohne sich vorher uns . Katal . üb . sämtl . Musikinstrum , grat u , franko zubestellen . Husberg & Comp . in Neuenrade Nr . aus ( Westf . ) ( Feftr Mur RM 37 wie Nr . 110 . Stepp= decken beiderſeits Satin , gut gefüllt , 15 Mk . Dsgl . in Kunſtſeide u . Satin , Schnittar . 160 X 200 cm , 25 Mk . Daunen= decke Schnittgrß . 160 X 210 Zentim . , nur 68 Mk . Möbelverkrieb Gr . Ochſeng . 10 Marke N . S . U . , 500 u . 3 Herren = Mäntel ! Telephon 2696 . ccm billig zu verk . zu verkaufen . Bis = Winter = Herrenüber = Auch Sonntag anzu = marckſtr . 52 , II . ( * zieher zu verkaufen . Pankratiusſtr . 33 , I . * hen . Kiesſtr . 2 Sportanz . f . ſchm . Herrn , 2 Jünglings = Ueberzieher u . 1 H . = Ueberzieher ( beide dkl . ) , 1 P . neue Ski= ſtiefel ( 42 / 43 ) , 1 d . Anzug f 13 14 jähr . , einige nette Damenkleider ( Gr . 42 / 44 ) , einige Pelze preisw . z . vk . Herdweg 95 . Gths . * Zu verkaufen : 1 Deckbett . 2 Stühle 1 Badew . 5 ℳ Kri= ſtallbowle u . Gläſer 20 ℳ 2 Koff . ( Led . ) Flaſchen , Wohlmut = Apparat . Martinſtr . 99 , II . Barock = Zimmer billig zu verkaufen . Heinheimerſtr . 13 . 1 2 tür . Kleiderſchrk . 1 Sofa . 1 Spiegel , 1 Vertiko , 1 Bett= ſtelle . Federbetten u . 2 Wintermäntel , ſchl . Figur , erbſch . z . vk . ( 17601 Herdweg 18 . Plüſch f . Diw uſw . hochmod . Eßzimm . = Tiſch , dkl eiche zu verk . Dieburgerſtr . 2 Klein . Gußeiſerner Wünſchen Sſe preiswerte Gaustaté = Arumste dann Jaueukurgen Rheinſtraße 1 Strümpfe , Unterzeuge , Wollwaren Steh . Gasbadeofen 2 Paar Schneeſchuhe Nähmaſchine 28 ℳ . / Gelegenheitskanf ! Küchenherd m . Zim . = Heiz . 60 ℳ , ( neuwert . ) Herren = Diwan 28 ℳ , 1 = u . Schöner Dam . = Pelz = ( rechts ) 20 ℳ z . uk . groß . Amerik . = Ofen Wintermantel , 2 tür . Kleiderſchrank , mantel , prachtvolles ! Anzuſeh . 11 . u . 12 . / 45 ℳ , Grudeherd 30 ſchwarz , ſtarke Fig . , Waſchtiſch m . Spieg . , mod . Stück , wenig Nov . 9 — 4 Aliceſtr . Heizgasofen m . 3 große gute Näh = gr . Kaſſenſchrank zu getr . f . ſchlanke bis 11 . II . Schlippe . ( * Abzugsrohr 18 ℳ , maſchinen , St . 50 ℳ verk . Mathildenplatz vollſchl . Figur paſſ . Verſch , Herr . = Anzüge elekt . Heizofen 15 . , 0 . Näh . Geſchäftsſt . C Nr . 1 . Hofeingang . Näh . Geſchäftsſt . ( * POLSTER - MOBEL sollten Sie nicht kaufen , bevor Sie nicht auch meine neuen Modelle besichtigt haben , einzigartig in ihrer Oualität u . Preiswürdigkeit ZAHLUNGS - ERLEICHTERUNG PETER FROLICH WIEDER - RAMSTADTER STRASSE 45 ( 17422 a ) Herren = Winter = Mantel f . größ . Fg . billt . zu verk . ab 9 Uhr . Emilſtraße 17 , I . Größ eiſerner Füllofen zu verkauf . Lucas= weg 24 . 1 . St . Wß . em . Herd , wen . gebr . , u . 4 = Röhren = App . z . vk . Eſcholl= brückerſtr . 3 , pt . r v erſtkl . Fa = Klavier , brik , tadel= os erhalt . , zu verk . Näh . Geſchäftsſt . ( * Welhnachtsfrende in ihr Heim brinet Ihnen allein eine schöne Haus - Standuhr= direkt ab Spezial - Fabrik ohne Zwischenhandel von M . 60 . - au . Lant Landgerichtsurtell alo kon- kurrenrlos bilie anerkannt Aveen . Telle , mchrl . Garantie . Tansende Daake n Auerkennungsschrelben . Verlangen Sie kostenlos meiven Kataloe . K . E . LAUFFER Sperlal Fabrik moderner Hans - Standahren Schwenningen a . N . ( Schwarzwald ) ( II St . 10762 ) EPtrishes Lint iſt billig , ſauber und bequem . Jede Wohnung gewinnt im Schein der elektrischen Osram - Lampen Ihr Heim wird viel gemütlicher , und die Koſien für eine elektriſche Licht= anlage ſind nur gering . Elektrisches Licht ist billiges Licht ! “ Wegen Rat und Auskunft über elek= triſche Lichtanlagen u . Beleuchtungs= fragen wende man ſich an : ( 17661 Mantel , Smoking , Müllkaſtengeſt . 4 ℳ Guterhalt . Cutt . u . Faſt neu . 2 flamm . Gehrock , Hüte und zu verk . , ev . Teilz . Weſte preiswert zu Gaskocher u . guterh . AMMdchtfestlschuhe prsw . z . vk . ) Schützenſtraße 18 . verkauf . Roßdörfer Kinderklappwag , zu ( 17541 b ) Straße 49 , II . ( * ids verkaufen . Franr , Soderſtr . 22 , I . An = Jahnſtraße 98 . ( zuſehen nachmitt . Sehr gut erhaltener Grammophon ( Schrank ) mit zwölf Platten preisw . ab= geb . Näh . Geſchſt . Aug . Wilk . Darmstadt Esektrische Anlagen Schützenstr . 7 Seite 20 Samstag den 9 . November 1929 Nammer Schwarzer Spangenschuh , sehr gefällig gearbeitet Sonnabend , 9 . November übergeben wir unsere vollkommen renovierten Verkaufsräume Darmstadt , Ludwigstr . 17 dem Verkehr . Wir bringen aus diesem Anlaß ein Eröffnungs - Angebot zu verblüffend niedrigen Preisen Damen - Pumps und Spangen - Schuhe Orépe de chine Die neueste Mode , schwarz , beige , mode und blau . . 8 . 90 . 1 aau Mubukleder in schwarz , grau und blan 12 . 50 , 10 . 90 , Lack - und Lack - mit Wildleder , entzückende Kombinationen 16 , 50 , 14 . 50 , 12 . 50 , U . 0 Spangen - und Schnürschuhe , neuartige Farben - Kombination . Louis XV . une beauemer Laufabsatz Tolst A Baumwollener Damenstrumpf sehr haltbar Seidenfor 0 . 95 prima , in vielen neuen Farben 1 . 75 Reinwollener Damen - Strumpf bewährte Qualität 2 . 95 Zweifarbiger Spangen- schuh , apart kombiniert Spangenschuhe oder Pumps in schwarz Wildleder mit Lack Brauner oderschwarzerHall schuh WDrHerren , gutes Rindbos Klufstelle Conrad Tack & Cie . G . m . b . H . und andere Geschenk - Artikel beim Einkauf von Schuhwaren 17652 Barmstadt , Ludwi gstr . 11 , Tel . 2137 Vornehmer lackhalbschuh für Herren , unser großer Schlager Herren - Rindbökskiefe mit Zwischensohle