DAT-1929

Hrnnetmmmer 10 Mrmge Tarmſtäd * 9 U K Tatt Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bel wöchentlich 2 maligem Erſchelnen vom 1 . Oktober Anzeigenpreis : bis 34 . Oltober 2 , 18 Reiſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 40 Reſchsmart ſrel Haus . Poſibezugspreie im Oktober ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 25 Reſchemart . Veraniwortliſchkelt für Aufnahme von Anzelgen beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht , erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechligt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlſchkelt für uns . Poſiſchecklonto Franffurt a . M . 1301 . u 5 d R kaufs dei . ichen hitei ſter fehen Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Origlnal = Aufſähe und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 293 Dienstag , den 22 . Oktober 1929 . 192 . Jahrgang 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 40 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reiſchsmark . Anzelgen von auswärts 40 Reichepfg . Finanz = Anzelgen 60 Reſchepfg . 92 mm breite Reflame= zelle 300 Reſchomark . Alle Preiſe in Reichsmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Markl . Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streſt uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſſung von Schadenerſatz . Bel Konkurs oder gerſchtlſcher Beltrelbung fäll ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deutſche Bank und Darme ſtädter und Natlonalbank . Die Skunde der Befreiung naht ! Kein Heſſe , der ſeine Heimak wirklich liebk , kann für Hugenbergs Volksbegehren ſtimmen . Amtlich wird mitgeteilt : Darmſtadt , 21 . Oktober . Mehr als zehn Jahre hat die Be = e h großen Worten . Gewalt ver = — ſchmähend vertraute er auf den Sieg des Rechts . Darum hat die heſſiſche Bevölkerung auch treu zur Politik der Verſtändigung gehalten , die jetzt vom Volks= begehren angegriffen wird . Der Kampf der Anhänger die= ſes Volksbegehrens läßt jede Be= rückſichtigung der heſſiſchen Ver= hältniſſe vermiſſen . Für das Land Heſſen und die heſſiſche Be= völkerung beſteht ein beſonderes Intereſſe an der Aenderung des bisherigen Zuſtandes . Auch der Young = Plan belaſtet Deutſchland ſchwer , aber bei weitem nicht ſo , wie das bis heute gültige Dawes = Abkommen , auf Grund deſſen Deutſchland allein in den näch= ſten 10 Jahren 6 ½ Milliarden mehr zahlen müßte . Dieſe 10 Jahre ſind aber für Deutſchland von entſcheidender Bedeutung . Der jetzige Zuſtand hindert das Reich , Landern und Gemein= den erhöhte Steueranteile zu über= weiſen . Die Senkung der Real= ſteuern wird ohne Senkung der Reparationslaſten beſtimmt un= durchführbar bleiben Damit muß namentlich die heſſiſche Landwirt= ſchaft und das heſſiſche Gewerbe rechnen . Nach der Abſicht der Reichsregierung ſollen ferner die auf Grund des Dawes = Plans all= jährlich von der Landwirtſchaft Dieſe Erleichterung würde in Heſſen in erſter Linie den kleinen und mittleren Landwirten zu= gute kommen . Härter als jedes deutſche Land wurde Heſſen auch durch die Be= ſatzung getroffen . Auf ſeinen Schultern liegt heute die Haupt= laſt der Beſatzung . Nun beſteht die Möglichkeit des Abmarſches in kürzeſter Friſt . Am 30 . Juni 1930 ſoll kein fremder Soldat mehr auf deutſchem Boden ſtehen . Nahezu 5 Jahre früher als nach dem Verſailler Vertrag würde alſo auch für die rheinheſſiſche Heimat die Stunde der Befreiung ſchlagen . Dies alles ſoll nun ver= hindert werden ? Wir wenden uns an die poli= tiſche Einſicht und den geſunden Sinn der heſſiſchen Bevölkerung . Kein Heſſe , der ſeine Heimat wirklich liebt , kann ſolchem Un= ternehmen Beihilfe leiſten . Die heſſiſche Bevölkerung hat in allen ihren Schichten ihre deutſche Ge= ſinnung durch opferbereite Tat bewieſen . Sie wird ſich dagegen zu wehren wiſſen , daß Politiker ohne Verantwortung die Arbeit für die Befriedung und Befreiung ſtören und unſer Land , wie beim Ruhrkrieg , erneut in ſchwere Wir= ren ſtürzen wollen . Die heſſiſche Bevölkerung hat im Abwehr= kampf zur Separatiſtenzeit über alle Parteigrenzen hinweg ſich zuſammengefunden . Sie muß es zurückweiſen , daß in dieſem Volks= begehren die perſönliche und po= litiſche Ehrenhaftigkeit der deut= tigt wird . In der feſten Ueberzeugung , damit dem Wohl des ganzen Heſſenlandes zu dienen , fordern wir deshalb alle Heſſen , Männer ſtändig ſei , ſondern daß dieſer Fall lediglich den Dienſtaufſichts = und Frauen , auf , mit uns gemeinſam dem Volksbegehren ihr „ Nein ” entgegenzuſetzen . Wer für das Volksbegehren behörden und damit dem Diſziplinarhof vorbehalten ſei , der eintritt und ſich in die Liſten einzeichnet , han= delt gegen das ganze deutſche Volk und beſonders Recht zu ſprechen habe . Wie die Entſcheidung des Staatsgerichts = Adelung . Kirnberger . Leuſchner . Korell . Beamkenrechle und = Pflichken . — Der Skaals= gerichtshof kritk zuſammen . einer wichtigen Entſcheidung zuſammen . Er muß ſich mit der eine gutachtliche Aeußerung der höchſten Inſtanz für Dienſwer = Klage beſchäftigen , die von den Deutſchnationalen gegen die preu = gehen der Reichsbeamten — bei der übrigens der Reichsgerichts= worden iſt . Die preußiſche Regierung hat gedroht , alle Beamten , gerichtshofes zur Urteilsfällung vorlegen wollte . diſziplinariſch zu belangen , die ſich für das Volksbegehren ein= tragen . Die Deutſchnationalen berufen ſich demgegenüber auf Artikel 130 der Reichsverfaſſung , der allen Beamten die Freiheit unter Umſtänden durch einſtweilige Verfügung auferlegt wer = ſtändiſche Pflicht , die zwar mannigfach geordnet , aber immerhin den , bis zur endgültigen Stellungnahme des Staatsgerichtshofes lichen Lebens in Deutſchland mußten die Anforderungen an den Abmarſch der Franzoſen aus dem Rheinland . aufzubringenden Rentenbankzin = Bereits jetzt beginnen die Franzoſen auch die 3 . Zone zu räumen . Das 8 . franzöſiſche Infanterie= ſen künftig reſtlos fortfallen . Regiment iſt aus Mainz in ſeine Heimat abgerückt . Die Zeit iſt nahe , in der endlich Streſemanns Werk gekrönt und die deutſchen Lande vom letzten fremden Soldaten frei ſein werden . Abrückende franzöſiſche Truppen in den Straßen von Koblenz . ſchen Befreiungspolitiker verdäch = Hugenbergs hemmungsloſe Aktion gegen die Haager Abmachungen , die uns unter anderem die ſo= fortige Räumung der zweiten und die vorzeitige Räumung der dritten Zone brachten , ſchädigt die außenpolitiſchen Intereſſen des deutſchen Volkes auf das ſchwerſte . Legen Heſſen und das Wohl ſeiner Bevölkerung , hofes ausfallen wird , iſt ſehr unſicher . Der frühere Reichsgerichts= präſident Simons hat in einem anderen Fall eine einſtweilige Verfügung abgelehnt — unſerer Anſicht nach mit Recht — weil es nicht angängig iſt , derartige Formen der Zivilprozeßordnung vor das Verfahren vor dem Staatsgerichtshof anzuwenden . Dem * Berlin , 21 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Staatsgerichtshof wird das Urteil nicht leicht fallen , deshalb hat Am Dienstag vormittag tritt der Staatsgerichtshof unter der Reichsgerichtspräſident für Montag die Mitglieder des dem Vorſitz des Reichsgerichtspräſidenten Bumke in Leipzig zu Reichsdiſziplinarhofes nach Leipzig zuſammentelephoniert , weiler ßiſche Regierung wegen angeblichen Beamtenterrors eingereicht präſident ebenfalls Vorſitzender iſt — den Richtern des Staats = * Der Geſehenkwurf über die Berufs = Ausondang . Von Profeſſor Wittſchewſky . Die berufliche Ausbildung der Lehrlinge in den organiſier= ihrer politiſchen Geſinnung gewährleiſtet . Preußen ſoll daher ten Handwerksbetrieben galt in früheren Jahren als eine berufs= beſchränkten Umfangs war . Mit dem Aufſchwung des gewerk= allen Beamten freie Hand zu laſſen . Die preußiſche Regierung gewerblichen Nachwuchs wachſen und ſich erweitern . Die Indu= wendet dagegen ein , daß es ſich um gar keinen Verfaſſungsſtreit ſtrie brauchte vorgebildete Facharbeiter , die kaufmänniſchen Ge= ſchäfte verlangten ein entſprechend geſchultes Perſonal , und auch handle , daß infolgedeſſen auch der Staatsgerichtshof nicht zu = die Hauswirtſchaft wollte vielfach ſich mit „ den Mädchen vom Lande ” nicht begnügen . Eine einigermaßen ausreichende Rege= lung des Lehrlingsweſens gibt es zurzeit überhaupt nur für das Handwerk , während ſchon die gewerbliche Lehrlingshaltung außerhalb des Handwerksbetriebs der notwendigen eingehenden Regelung entbehrt . Als beſonders mißlich hat ſich erwieſen , daß der Grundſatz berufsſtändiſcher Selbſtverwaltung und Beauf= ſichtigung des Lehrlingsweſens nur unzulänglich durchgeführt worden iſt . Nur den Handwerkskammern , nicht den Handels = und Landwirtſchaftskammern , ſteht das Recht der Regelung und Beaufſichtigung des Lehrlingsweſens zu ; ebenſo iſt das Prü= fungsweſen grundſätzlich auf die handwerkliche Lehrlingsgattung beſchränkt . Daher iſt eine umfaſſende , das geſamte Gebiet der Berufsausbildung einheitlich regelnde geſetzliche Neuordnung dem Wunſche der Parteien gemäß aufgeſtellt worden . Um Irrungen zu vermeiden , ſei hervorgehoben , daß das allgemeine Berufsausbildungsgeſetz keineswegs nur Lehrlinge im allgemeinüblichen Sinne erfaßt , ſondern auch jugendliche Arbeiter und Angeſtellte , die Arbeit gegen Entgelt oder zum Zwecke der Berufsausbildung leiſten . Jugendliche ſind Perſo= nen zwiſchen dem 14 . und 18 . Lebensjahre , ferner Knaben und Mädchen , die jünger als 14 Jahre ſind , aber zum Beſuch der Volksſchule nicht mehr angehalten werden können . Auch Jugend= liche über 18 Jahre fallen unter das Geſetz , falls ſie in einem Lehrverhältnis ſtehen , bis zu deſſen Beendigung . Hingegen gilt das Geſetz nicht für Schüler , ſofern nicht die oberſte Lan= desbehörde in dieſer Hinſicht beſondere Anordnungen erlaſſen hat . Unter den im Geſetz aufgezählten Ausnahmen ( Beamte u . a . m . ) bilden eine wichtige Kategorie die Jugendlichen in der Landwirtſchaft . Die Reichsregierung und die landwirtſchaftli= chen Arbeitgebervereinigungen befürworten ein Sondergeſetz für die Landwirtſchaft , deren beſondere Bedürfniſſe dadurch beſſer berückſichtigt werden ſollen , während Preußen und einige andere Länder im Reichsrai die Unterſtellung der in der Land= wirtſchaft beſchäftigten Jugendlichen unter das allgemeine Geſetz beantragt haben . Die Entſcheidung hierüber wird im Reichstag zu treffen ſein , doch iſt nach den bisherigen Verhandlungen zu vermuten , daß die Mehrheit das Parlaments für das in Aus= ſicht geſtellte Sondergeſetz Stellung nehmen wird . Der Schwerpunkt des Berufsausbildungsgeſetzes liegt in den , wie uns ſcheint , allzu breit ausgedehnten Erzieherpflichten des Arbeitgebers oder Lohnherrn den Jugendlichen gegenüber . Daß die Beſchäftigung und berufliche Ausbildung dem verboten werden kann , der die Pflichten gegen die von ihm beſchäftigten Jugendlichen gröblich verletzt , oder gegen den ſonſt Tatſachen vorliegen , die ihn als ſittlich ungeeignet erſcheinen laſſen , läßt ſich rechtfertigen ; auch die Fürſorge für die Geſittung und den Schulbeſuch der Jugend iſt gewiß angebracht ; zweifelhaft aber dünkt uns die Zumutung , daß die Arbeitgeber ſich auch um die Teilnahme ihrer Jugendlichen an Sport und ähnlichen Veran= ſtaltungen der Jugendbewegung bekümmern ſollen . Unter den modernen Arbeitsverhältniſſen können weder induſtrielle noch kaufmänniſche Großbetriebe ſolche Aufgaben erfüllen , um ſo weniger , wenn es ſich nicht nur um Lehrlinge im engeren Sinne , ſondern auch um Angeſtellt : und ſelbſt ungelernte Arbeiter han= delt . Denn in der Begründung zum Geſetzentwurf wird aus= drücklich erklärt , daß „ Lehrling ” bei der Vielgeſtaltigkeit des öffentlichen Lebens kein beſtimmter Begriff ſei . Die Entſchei= dung der Frage , ob ein Lehrverhältnis vorliege , müßte der Rechtſprechung überlaſſen werden . Im übrigen enthält der Ent= wurf ſelbſt das wichtigſte Begriffsmerkmal : es muß ſich um Be= ſchäftigung zum Zwecke der Berufsausbildung handeln . Für den Lehrbetrieb entwickelt der Geſetzentwurf Vorausſetzungen , die allgemeine Geltung gar nicht haben können . In der Theorie klingt es erbaulich , daß Lehrlinge grundſätzlich nur in ſolchen Betrieben beſchäftigt werden ſollen , die als Lehr= betriebe geeignet ſind . Die Inhaber ſolcher Lehrbetriebe follen mindeſtens 24 Jahre alt ſein , ſowie die Reife und die berufliche Befähigung beſitzen , „ die notwendig ſind , um junge Menſchen zu brauchbaren Facharbeitern und Berufsgenoſſen heranzubil= den ” . Treffen dieſe Vorausſetzungen nicht zu oder liegen ſie nicht mehr vor , ſo iſt die geſetzliche Berufsvertretung verpflich= tet , dem Betriebsinhaber die Beſchäftigung von Lehrlingen zu unterſagen . Die Unterſagung kann auch für einzelne Berufe oder Berufszweige ausgeſprochen werden . Solchenfalls iſt Be= ſchwerde an die höhere Verwaltungsbehörde zuläſſig ; unter Um= ſtänden kann auch die Reichsregierung Anordnungen hierzu er= laſſen . Die hieraus aus der Praxis ſich ergebenden Bedenken ſind naheliegend und werden bei der Beratung des vorliegen= den Geſetzentwurfs nicht unausgeſprochen bleiben . Die Lehrverhältniſſe werden im Entwurf eingehend gere= gelt . Den Abſchluß der Lehrzeit ſollen Prüfungen bilden , die von den Handwerkskammern ſchon jetzt veranſtaltet werden , deren Ausübung den übrigen Berufsſtänden für die Zukunft empfohlen wird . Die Einzelheiten für das Prüfungsweſen werden umfaſſend feſtgeſtellt . Die Durchführung des Geſetzes will der Entwurf grundſätz= lich der Selbſtverwaltung der beteiligten Berufsſtände übertragen . Dadurch ſoll bei den Berufsgenoſſen das Bewußt= ſein der Verantwortung für den Nachwuchs des Berufs er= weckt und wachgehalten werden . Völlige Gleichberechtigung bei= der Teile des Berufsſtandes , alſo ſowohl der Arbeitgeber wie der Arbeitnehmer , iſt durch die geſetzliche Regelung vorgeſehen , Seite 2 Dienstag , den 22 . Oftober 1929 Nummer 293 Hugenberg . Keine Skienrte dieſen Bolksbegehren ! Vom Tage . Der frühere bulgariſche Miniſterpräſident Waſſili Radoſlawoff iſt am Montag nach mehrmonatiger ſchwerer Krankheit in der Berliner Charité geſtorben . Man ſchreibt uns : Ein Volksbegehren — es liegt ſchon in der Bedeutung des Wortes — hat zweifellos etwas Beſtechendes an ſich . Ein im Herzen des deutſchen Volkes gehegter Wunſch kann zum Geſetz erhoben werden , falls ſich die Mehrheit des Volkes dafür entſcheidet . Eine Perſpektive eröffnet ſich , ein von hehren idealen Zielen beſeelter Wunſch kann aus eigener Kraft des Volkes verwirklicht werden . Ein ideales Ziel nur das , hinter dem die Mehrheit des Volkes ſteht . Dies kann von der in dieſen Tagen von dem Reichsausſchuß für das Volksbegehren gegen den Young = Plan eingeleiteten Aktion nicht behauptet werden . Hinter dieſem Volksbegehren ſteht eine kleine Minderheit des Volkes , ein aus= ſichtsloſes Unternehmen . Bis geſtern mittag , alſo in den erſten ½ Tagen , haben ſich in Darmſtadt rund 620 Perſonen für das Volks , , begehren ” , durchſchnittlich täglich alſo rund 110 , eingetragen . Die übrigen Zahlen aus dem Reiche ſind alles weniger als glück= verheißend . Ohne heute ſchon zu prophezeien , ſcheint es ſo , als ob noch nicht einmal die 4 , 1 Millionen Stimmen zuſammenkämen , die für den eigentlichen Volksentſcheid erforderlich ſind . Ein klägliches Unternehmen . Was will eigentlich das Volks , , begehren ” " Es will verhindern , daß der unter erbitterten Kampfen im Haag unter der verdienſtvollen Führung Streſemanns zuſtande gekom= mene Young = Plan Geſetzeskraft erlangt , es will die Reparations= verhandlungen auf den Stand des Dawes = Planes zurückführen , es will , daß das Rheinland weiterhin unter feindlicher Beſatzung leide , daß die Kontrollkommiſſion beſtehen bleibe und daß Deutſch= land nach dem Dawes = Plan durchſchnittlich jährlich eine halbe Milliarde , in den erſten Jahren ſogar jährlich 750 bis 800 Millio= nen mehr zu zahlen hat , als dies nach dem Young = Plan der Fall iſt . Der geiſtige Vater dieſes Unſinns iſt Herr Hugenberg , der die unangenehme Eigenſchaft hat , daß ein Teil der Preſſe unter ſeiner „ Obhut ” ſteht , die Oeffentlichkeit mit „ ſeiner und ſeiner dunklen hintermänner Politik ” verſeucht wird ; ſeine angenehme Eigen= ſchaft iſt ſeine Unfähigkeit . Ein vernünftig denkender Menſch hat für dieſes „ Volksbegehren ” , das eine empfindliche Verſchlechterung von Deutſchlands Lage begehrt , wirklich kein Verſtandnis , das kann uns Herr Hugenberg nicht zumuten . Es iſt politiſche Un= fähigkeit , gepaart mit raffinierter Demagogie , die zur Kataſtrophe führen muß . Die in der politiſchen Kampagne von dem Hugen= bergkreis , insbeſondere den Nationalſozialiſten , verbreiteten Lügen und Verleumdungen hervorragender verdienter Politiker , bei= ſpielsweiſe Streſemanns , dem ſie im Tode noch die nötige Achtung verſagen durch gemeine Beſchimpfungen , kennen keine Grenzen mehr und machen auch vor der ehrwurdigen , überragenden Geſtalt des greiſen Reichspraſidenten keinen Halt . Man hat wohl nach= traglich ſeine Perſon , nachdem man ſah , was man in den eigenen Reihen damit für einen Schaden angerichtet hat , aus dem berühm= ten Zuchthausparagraphen herausgenommen , indem man den Ge= ſetzentwurf , kaum nachdem das Knablein geboren war , geflickt hat . Es kann jedoch gar keinem Zweifel unterliegen , daß auch Hinden= burg , durch deſſen Unterſchrift als Reichspräſident ein Geſetz erſt Geſetzeskraft erlangt , ins Zuchthaus wandert . Dieſe Tatſache ſteht klipp und klar feſt und kann auch nicht mit der ausgeklügeltſten juriſtiſchen Spitzfindigkeit hinweggedeutet werden . Man ſieht alſo , die von dem Reichsausſchuß für das Volksbegehren betriebene Politik iſt bar jeder Vernunft und Anſtändigkeit . Sie entſpringt brutalſtem Machtwillen , dem jedes Mittel recht iſt . Hindenburg elbſt hat den Zuchthausparagraphen als perſonlichen politiſchen Angriff bezeichnet , den er entſchieden bedauert und verurteilt . Er hat ſomit eindeutig gegen dieſes ſonderbare Volksbegehren Stel= lung genommen . Deshalb hat auch die Beamtenſchaft beſchloſſen , dem Volksbegehren fern zu bleiben , denn rein objektiv betrachtet geht es doch wirklich nicht an , daß ein Beamter durch ſeine Ein= zeichnung für das Volksbegehren den Dolch in der nationalſozia= liſtiſchen Werkſtätte ſchleifen hilft , der ſeinem oberſten Chef in den Rücken gebohrt werden ſoll . Ganz abgeſehen von der Privatperſon Hindenburg . Er , der getreue Ekkehard des deutſchen Volkes , der in ſeinem Lebensabend noch einmal dem Rufe ſeines Vaterlandes gefolgt iſt , ihm in ſchwerer Zeit Führer geweſen , der zweifellos zur Ueberbrückung der Gegenſätze viel beigetragen hat , der ruhende Pol in Deutſchlands politiſchem Kampfe . Meidet das Volks= kal . begehren ! Ihm keine Stimme ! Sireſenann und die evangeliſche Kitche . Vom Evangeliſchen Preſſeverband , für Heſſen wird uns ge= ſchrieben : Durch ſein Amt als Außenminiſter trat der verſtorbene Dr . Streſemann auch mit der Auslandsarbeit der evangeliſchen Kirche nähere Berührung . So wohnte er u . a . der Jahrestagung des Guſtav = Adolf = Vereins in Düſſeldorf im Jahre 1926 bei und hat hier in einer viel beachteten Rede das Wirken der evangeliſchen Kirche im Auslande für die Kulturgemeinſchaft des deutſchen Vol= kes gewürdigt . Seine Wertſchätzung dieſes Dienſtes kam auch darin zum Ausdruck , daß er während ſeines Kuraufenthaltes in San Remo 1927 allſonntäglich den dortigen deutſchen Gottesdienſt be= uchte . Sein beſonderes Intereſſe gehörte der Deutſchen Oſtaſien= miſſion , der er mehr als einmal für Werbeveranſtaltungen ſein Haus zur Verfügung ſtellte . Auch an ſein herzlich gehaltenes Glückwunſchſchreiben an die Berliner Miſſionsgeſellſchaft zu deren Jahrhundertfeier im Jahre 1924 , worin dem Wirken dieſer Geſell= chaft hohe Anerkennung gezollt und „ unter den alten Leitſternen des Gottvertrauens und des zähen deutſchen Willens ” weiterer Erfolg gewünſcht wurde , darf hier erinnert werden . Das Bei = Der deutſche Botſchafter v . Hoeſch iſt von ſeinem Urlaub nach Paris zurückgekehrt und hat die Geſchäfte der Botſchaft wieder übernommen . Poincaré hat ſich geſtern der ſeit längerer Zeit angekün= digten zweiten Operation unterzogen . Die Operation iſt gut verlaufen . Bei einer Erſatzwahl in Cahors wurde der ehemalige franzöſiſche Miniſter , der Radikale de Monzie , mit überwaltigender Mehrheit in die Kammer gewählt . Der Zuſtand Clémenceaus ſcheint , trotzdem aus der jächſten Umgebung des „ Tigers ” die Schwere ſeiner Krankheit be= ſtritten wird , ſehr ernſt zu ſein . Die Herzſchwäche , die vor= geſtern abend eintrat , war zwar geſtern morgen nicht mehr ſo ſtark fühlbar , nachdem der Kranke einige Einſpritzungen erhalten hatte uind künſtliche Atmung die Herztätigkeit wieder belebte . Die Herz= ſchwäche hatte jedoch eine allgemeine Schwächung des ganzen Kör= pers zur Folge . Nach Meldungen aus Marokko iſt im ſogenannten Souß ein Aufflackern der Gefechtstatigkeit feſtzuſtellen . Abteilungen von Aufſtändiſchen beunruhigen die den Franzoſen unterworfenen Stämme und haben verſchiedentlich die franzöſiſchen Poſtenlinien angegriffen . Nach einer Meldung aus Liſſabon wird der ehemalige portugieſiſche Geſandte in Berlin Caſtro demnächſt nach Berlin reiſen , um den Botſchafterpoſten zu über= nehmen . Miniſterpräſident Macdonald iſt , von Ottawa kommend , mit ſeiner Begleitung in Montreal eingetroffen . Von der Be= völkerung wurde dem engliſchen Miniſterpräſidenten ein begeiſter= ter Empfang bereitet . Als amerikaniſche Delegierte für die bevor= ſtehende Fünfmächte = Seeabrüſtungskonferenz in London ſind nach einer Mitteilung des Staatsſekretärs Stimſon die Senatoren Reed und Robinſon ernannt worden . Beide Sena= toren haben die Ernennung angenommen . Der auſtraliſche Premierminiſter Bruce , der Führer der bei den letzten Wahlen geſchlagenen nationaliſtiſch= agrariſchen Koalition , hat dem Generalgouverneur ſeine Demiſ= ion überreicht . Der Führer der Arbeiterpartei Scullin wurde , wie erwartet , mit der Kabinettsbil= dung beauftragt . Angeſichts der heftigen Oppoſition gegen die zehn= prozentige Gehaltskürzung ſämtlicher Zivil= beamten in Japan , die ein monatliches Einkommen von über 10 Pfund Sterling haben , hat die Regierung beſchloſſen , dieſe Verfügung zurückzuziehen . Die japaniſche Botſchaft in Paris kündigt offiziell an , daß die japaniſche Delegation für die Londoner Konferenz ſich einige Tage in Waſhington aufhalten und längere Unterredungen mit dem Präſidenten Hoover und dem Staatsſekretär Stimſon haben werde . Gegenſtand dieſer Beſprechungen werde die U = Boot = Frage ſein , Japan wolle , ſowie Frankreich und Italien , das U = Boot als Waffe beibehalten . leidstelegramm des Deutſchen Evangeliſchen Kirchenausſchuſſes an die Reichsregierung hebt gerade dieſe Seite ſeines Wirkens her= vor , indem es dankbar zum Ausdruck bringt , daß Dr . Streſemann „ die kirchliche Arbeit im Ausland mit warmem Herzen und weit= blickendem Verſtändnis allezeit tatkräftig gefördert hat ” , Aber über die ſachlichen Beziehungen hinaus fühlte ſich Dr . Streſemann der evangeliſchen Kirche perſönlich verbunden . Er hörte gerne Erörterungen über kirchliche Fragen . Im Chriſtentum erblickte er einen integrierenden Beſtandteil der deutſchen Kultur , dem er ſeine zentrale Stellung im deutſchen Geiſtesleben erhalten wiſſen wollte . Das Lied „ Harre , meine Seele ” , das auf dem Friedhof von Mitgliedern der Staatsoper geſungen wurde , hat der Heimgegangene ſelbſt beſtimmt . Die Volksparkei beräf . * Berlin , 21 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Der Parteivorſtand der Deutſchen Volkspartei hat am Mon= tag in Berlin beraten . Zu Beſchlüſſen iſt es indeſſen noch nicht gekommen . Er beſchränkte ſich darauf , die geſamte politiſche Lage zu beſprechen , wobei begreiflicherweiſe das Stahlhelmverbot , Be= amtenmaßregelungen und das Volksbegehren im Vordergrund ſtanden . Es handelte ſich aber mehr um eine orientierende und informierende Unterhaltung , da man mit der Feſtlegung bis zur Geſundung des Fraktionsführers Dr . Scholz warten will , deſſen vollſtändige Heilung nach der letzten Mitteilung der Aerzte in etwa 3 — 4 Wochen zu erwarten iſt . Am kommenden Montag tritt die Reichstagsfraktion zuſammen . Die Skimme des Volkes . Hugenberg wird ſein Ziel nichk erreichen . * Berlin , 21 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Beinahe die Hälfte der Friſt zur Einzeichnung für das Volksbegehren iſt vorüber . Der Reichsausſchuß erklärt in ſeinen offiziellen Mitteilungen , daß er von dem bisherigen Ergebnis voll befriedigt iſt , aber es kann kein Zweifel darüber beſtehen , daß man ganz andere Stimmenzahlen erwartet hat , als ſie bis= her eingelaufen ſind . Ergebniſſe liegen ja eigentlich nur aus Großſtädten vor , aber auch da ſind bisher durchſchnittlich mehr als 2 bis 3 Prozent der Stimmberechtigten nicht eingetragen gegenüber den 10 Prozent , die erwartet wurden . Zum Teil iſt dieſer Prozentſatz noch nicht einmal erreicht worden . Das läßt ſich natürlich in der kommenden Woche noch ausgleichen . Es iſt aber zu bedenken , daß die Großſtadt diesmal nicht entſcheidet , daß vielmehr die ausſchlaggebende Bedeutung das flache Land geben wird , das Millionen Stimmen bringen kann und leicht imſtande wäre , das Verſagen der Großſtädte wettzumachen . Aber ſicher iſt das keineswegs . Im allgemeinen herrſcht jedenfalls der Eindruck vor , daß die Stimenzahl , wie ſie bei der letzten Reichstagswahl von den Deutſchnationalen erreicht wurde , dies= mal nicht erzielt wird . Es ſind ſogar Zweifel berechtigt , ob die notwendigen 4 , 1 Millionen Stimmen tatſächlich aufgebracht wer= den , was urſprünglich für eine Leichtigkeit und Selbſwerſtänd= lichkeit gehalten wurde , da die hinter dem Volksbegehren ſtehen= den Parteien bei den letzten Wahlen 7 Millionen Stimmen er= halten hatten und auf ſtarken Zuzug aus dem Stahlhelm rech= neten . Die große Begeiſterung , auf die ſie ſich glaubten ſtützen zu können , iſt ausgeblieben , und der geſunde Menſchenverſtand ſcheint doch weiter verbreitet zu ſein , als ſie glaubten . Der Skand der Einkragungen zum Bolksbegehten in Berliu . Wie vom Nachrichtenamt der Stadt Berlin mitgeteilt wird , ſind am Sonntag in der Reichshauptſtadt insgeſamt 25 834 Ein= tragungen für das Volksbegehren erfolgt . Es iſt intereſſant , zum Vergleich die Zahlen heranzuziehen , die bei den beiden vorausgegangenen Volksbegehren am erſten Sonntag nach Er= öffnung der Eintragungen feſtgeſtellt worden ſind . Bei dem Volksbegehren gegen den Panzerkreuzer „ A ” wurden am erſten Sonntag 37 083 und beim Volksbegehren gegen die Fürſten= abfindung am erſten Sonntag 164 952 Eintragungen in die Liſte vorgenommen . Insgeſamt ſind bis jetzt in Berlin 93 829 Stim= men für das Volksbegehren abgegeben worden . Das beſagt , daß an fünf Tagen nicht die Stimmenzahl erreicht wurde , die beim Volksbegehren gegen die Fürſtenabfindung an einem ein= zigen Tage verzeichnet worden iſt . Es iſt natürlich verfrüht , jetzt ſchon Vorausſagen über den Ausgang des Volksbegehrens gegen den Youngplan zu machen . Das verhältnismäßig geringe Ein= zeichnungsergebnis vom Sonntag hat in den Kreiſen der An= hänger des Volksbegehrens ziemlich enttäuſcht . Senſakionelle Abberufung der ikalieniſchen Botſchaft in Berlin . * Berlin , 21 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) In Berlin geht ſeit einigen Tagen das Gerücht , daß der italieniſche Botſchafter einſchließlich des geſamten Perſonals An= weiſung erhalten haben ſoll , unverzüglich nach Rom zurückzu= kehren . Muſſolini ſelbſt ſoll dieſe Anordnung getroffen haben . Als Urſache für dieſe aufſehenerregende Maßregel wird ange= geben , daß ein wichtiger Chiffrierſchlüſſel aus dem Geheimſchrank der Botſchaft verſchwunden ſein ſoll . Nach unſeren Informa= tionen iſt es richtig , daß eine perſonelle Umgruppierung durch die römiſche Regierung in Ausſicht genommen iſt . Wahrſcheinlich wird binnen kurzem das Perſonal vom Botſchaftsrat bis zum letzten Diener nach Italien abreiſen . An dem Botſchafter ſelbſt iſt nach den bei der Botſchaft vorliegenden Informationen eine Anweiſung , ſeinen Berliner Poſten aufzugeben , noch nicht er= gangen . Der Botſchafter ſelbſt befindet ſich ſeit geraumer Zeit in Rom auf Urlaub . Es ſcheint aber , als ob auch er einen Nach= folger erhält . Ueber die Gründe der Auswechſlung der Botſchaft ſchweigt man ſich aus . Es ſieht aber ſo aus , als ob tatſächlich etwas paſſiert iſt , was Muſſolini veranlaßt , mit aller Strenge durchzugreifen und alle Angehörigen der Botſchaft nach Italien zurückzuberufen . * Die Gedächtnis - Ausſtellung Profefſor N Alörer Harimkan , die der Kunſtverein für den vor etwa Jahresfriſt verſtorbenen Künſtler veranſtaltet , wurde am Sonntag vormittag in der Kunſthalle am Rheintor eröffnet . Der Einladung des Kunſtver= eins hatte das künſtleriſch und geiſtig eingeſtellte Darmſtadt ſo zahlreich Folge geleiſtet , daß die Räume der Kunſthalle einen Beſuch aufwieſen , wie ſeit Jahren nicht mehr . Ueber die Ausſtellung , die ungemein reichhaltig iſt und den Künſtler als ganz univerſelle Begabung zeigt , während dem großen Publikum bisher faſt ausſchließlich ſeine Aquarelle be= kannt waren , herrſchte bei den zahlreichen Beſuchern nur eine Stimme herzlicher Anerkennung der geſunden , klaren , wenn auch akademiſchen Kunſt . Der verſtorbene Künſtler hat über 20 Jahre dem Vorſtand des Kunſtvereins für Heſſen angehört . Trotzdem war es auch für ſeine näheren Freunde überraſchend , welche Fülle von Wer= ken aus den verſchiedenſten Gebieten der Kunſt , richtiger „ Kunſt= technik ” , er hinterlaſſen hat . Auf allen Ausſtellungen in den letzten Jahrzehnten , auf denen Profeſſor Albert Hartmann ver= treten war , ſah man faſt ausſchließlich ſeine ſo wundervoll ſau= ber gemalten und zeichneriſch meiſterhaft durchgebildeten Aqua= relle . In dieſer Gedächtnisausſtellung ſehen wir neben , den Aquarellen , die ſelbſtverſtändlich den weiteſten Raum einnehmen , eine große Anzahl Oelgemälde , in erſter Linie ſehr fein charak= teriſierend gemalte Porträts , ferner Lithographien , Holzſchnitte , Radierungen , Zeichnungen , Paſtellbildniſſe uſw uſw . Wenn man an Hand dieſer Gedächtnisausſtellung den Weg beobachtet , den Albert Hartmann als Künſtler gegangen , ſo er= gibt ſich eine einzige , unbeirrbare klare Linie . Sein erſtes Aqua= rell , eine aquarellierte Zeichnung , die er mit 15 Jahren fer= tigte , iſt ausgeſtellt . Schon in dieſer frühen Jugendarbeit , die gewiß kein großes Kunſtwerk iſt , iſt aber das Streng = Sachliche , dabei fein Maleriſche , bei aller Naturtreue Poeſieüberhauchte , ſchon zu ſehen . In dieſem Anfang beginnend , geht die lichte Klarheit , die Liebe zur Sonne , zur ſonnigen Farbigkeit , die Liebe zu den intimſten Einzelheiten deſſen , was das Künſtlerauge er= ſchaut , durch das ganze Schaffen Albert Hartmanns . Mag man das immerhin akademiſch nennen , mag man Albert Hartmann als zur „ alten Schule ” gehörend bezeichnen , er war doch eine ganze und große Künſtlernatur . Er verſtand es wie wenige , die Aquarellfarbe , die er in ſeinem künſtleriſchen Schaffen wohl am meiſten geliebt , nebeneinander zu ſetzen , wo es irgend angängig war , auf die Miſchwirkung des Ineinanderlaufens zu verzich = ten , und dabei doch auch ſeinen Aquarellfarben eine Leuchtkraft zu geben , die vielfach zwingend wirkt . Und wie er einige ſeiner Aquarelle mit lichtem Dunſt über= zog , durch den die bunte Farbigkeit nur matt aufleuchtet , ſo iſt die große Mehrzahl der Blätter , die die Ausſtellung zeigt , von einer bewundernswerten Sauberkeit in der Farbgebung , von ebenſo bewundernswerter Sicherheit in der Zeichnung , in der peinlich liebevollen Erfaſſung von tauſend Einzelheiten , über die der moderne Maler heute hinwegſieht , weil ſie ihm im Ge= ſamtſchauen des Bildes unwert dünken . Und ebenſo bewun= dernswert iſt das ſichere Gefühl , der reife Blick für den wirkungs= vollen Bildausſchnitt . Da iſt auch kein Werk in dieſer Kollektion , das irgendwie inhaltlich auseinanderfällt , das nicht wie eine ge= ſchloſſene Vollendung oder abgerundete Geſchloſſenheit wirkt , obwohl viele Abſchnitte ſo gewählt ſind , daß Randdarſtellungen nur teilweiſe noch zur Durchbildung gelangen . Daneben bewundern wir die Vielſeitigkeit und die Verſchie= denartigkeit der Vorwürfe , die Albert Hartmann zu maleriſcher Betätigung reizten . Er fand für ſeine Farbenfreude , für den künſtleriſchen Ausdruck ſeiner Liebe zur Natur und zu Dingen von Menſchenhand , die ſich irgendwie in Schönheit äußern , überall dankbare Objekte . Die Landſchaften und Straßenbilder aus der engeren Heimat , deren Schönheit mehr oder weniger hart und herb iſt , gaben dem Künſtler ebenſoviel und ebenſo dankbar Genommenes , wie die weiche Schönheit des ſonnen= durchfluteten Landſchaftsbildes im Süden , etwa die Jugend= arbeiten aus Aegypten , oder aber auch die reifen Bilder aus der Zeit , da er am Gardaſee malte oder Studienreiſen durch die engere Heimat , dann auch in Tirol und vor allem im Franken= lande mit ſeinen idylliſchen Städten und Dörfern machte . Und wie die Gegend , zeigte auch die Jahreszeit dem Künſtler immer wieder die letzte Offenbarung ihrer Schönheit . Er malte im Frühling und im Herbſt , verſtand Morgen = und Abendſtimmun= gen künſtleriſch zu geſtalten , nur der kalte , unfreundliche Winter lag ihm ſcheinbar nicht . Die idylliſche Schönheit von Walden= burg in Württemberg hat er in mehreren ganz reifen , ganz groß geſehenen Aquarellen feſtgehalten . In dem Raum vor dem großen Oberlichtſaal ſind in erſter Linie die Bildniſſe in Oel und einige Landſchaften placiert . Die Porträts ſind in Anlehnung etwa an Lenbach , einige erinnern an noch größere Meiſter , durchaus naturaliſtiſch geſehen , und ſind ein ebenſo naturaliſtiſches Feſthalten der dargeſtellten Men= ſchen . Trotzdem fand Hartmanns reife Kunſt die Möglichkeit auch in dieſer Malweiſe die Perſönlichkeit zu charakteri= ſieren . Die Mutter des Künſtlers und einige andere Bildniſſe ſind Muſterbeiſpiele hierfür . In den übrigen Räumen hängen zahlreiche Blätter , von denen die Herkunft aus der Hand Albert Hartmanns für viele geradezu überraſchend wirkt . Immenſer Fleiß und das Streben , von innen heraus gefühlt , Beſtes zu geben , ſpricht aus der gro= ßen Mehrzahl aller Werke der Kollektion . Sehr beachtenswert ſind auch ſeine Holzſchnitt = und Lithographieverſuche . Von ſtark illuſtrativer Wirkung viele Radierungen , beſonders die Exlibris , Wer aber ſich am Schluß des Rundgangs in die wundervollen , feinen Bleiſtiftzeichnungen im letzten kleinen Raum vertieft , dem wird der beſte Kern , das tiefinnerſte Weſen des Menſchen und des Malers Albert Hartmann , überzeugend aufgehen . Konzeri . Zum Beſten der Nothilfe der Lukasgemeinde fand geſtern abend im Gemeindehaus eine muſikaliſche Veranſtaltung ſtatt , die gut beſucht war und dieſen Beſuch wegen der Gediegenheit der Darbietungen auch vollauf verdiente . Max Budden= hagen ( Drumms Quartettgenoſſe ) und Carl Dietrich hatten chon im letzten Jahre den Hörern im Gemeindehaus ſo zu Dank muſiziert , daß ſie auch dieſes Jahr verpflichtet wurden , und auch dieſes Jahr blieb Dank und Beifall nicht aus . Budden= hagen iſt ein vornehm = ſachlicher Geiger ; alles Techniſche und Tonliche ſitzt tadellos ; ſo gelang ſchon die erſte Nummer , Griegs Sonate in C = Moll , ihm und ſeinem gleichgearteten Begleiter Carl Dietrich ausgezeichnet ; das dankbare , beiden Spielern Gleichwertiges zuteilende Werk iſt , namentlich im letzten , famos klingenden Allegro animato , beſter Grieg ; die Hörer fühlten das auch und ſpendeten Werk und Aufführung viel Beifall . Nicht minder gefielen — und mit Recht — die ſoliſtiſchen Darbietungen von Dietrich ; Mozarts D = Moll = Fantaſie und Eccoſaiſe von Beet= hoven zeigten den ſympathiſchen Künſtler in ſtetem und erfolg= reichem Vorwärtsſtreben , techniſch und klanglich . Buddenhagen holte ſich dann mit zwei kleinen Salonſtücken , Andante von Mar= tini = Kreisler und Rigaudon von Fraucveur = Kreisler einen Spezialerfolg , der ihm eine Zugabe abverlangte : Ave Maria von Schubert = Wilhelmi . Die Dritte im Bunde war Frl . Maria Kienzl vom Lan= destheater , für deren namentlich in der Höhe prachtvoll füllige Stimme der Saal faſt zu klein war . Von den drei Brahms = Liedern gelangen beſonders gut „ O wüßt ich doch den Weg zurück ” und „ Nachtigall ” , während das „ Vergebliche Ständchen ” ein klein wenig zu robuſt ausfiel . Es war dies Lied zu ſehr auf „ Stimme ” geſtellt ; daß Frl . Kienzl weich und zart zu ſingen verſteht , bewies ſpäter die „ Liebesbotſchaft ” deren Stimmung ſie voll auszuſchöpfen verſtand ; ſieghaft klang dann die Stimme im „ Unendlichen‟ Ein weiteres Schubert = Lied , „ Geheimnis ” dankte für den allgemeinen Beifall und die Blumenſpenden , die auch die beiden Herren für ihre künſtleriſchen Darbietungen en= hielten . 9 . Nummer 293 Senalserſakwahlen in Frankreich . Keine merkliche Aenderung in der Zuſammenſehung des Henals . EP . Paris , 21 . Oktober . Heute morgen liegen 94 Ergebniſſe der geſtrigen Senats= wahlen vor . Es fehlen nur noch zwei Ergebniſſe aus den Kolo= nien . Die 96 gewahlten Senatoren gehören nach dem „ Journal ” folgenden Parteien an : Republikaner ( Gruppe Marin ) 17 ( 18 ) , Linksrepublitaner 11 ( 18 ) , Radikate 18 ( 14 ) , Raditale Sozialiſten 35 ( 32 ) , Republitaniſche Sozialiſten 12 ( 12 ) , Sozialiſten 3 ( 2 ) , Kommuniſten 0 ( 0 ) . Eine merkliche Aenderung in der Zuſammenſetzung des Se= nats iſt alſo nicht eingetreten . Die Radikalen , Radikalſozialiſten und Republikaniſchen Sozialiſten gehören im Senat einer einzi= gen Gruppe , nämlich der demokratiſchen Linken an , die 7 Sitze gewonnen hat . Die Linksrepublikaner verlieren 7 Sitze . Außer= dem haben die Sozialiſten einen Sitz erobert und die Gruppe Mavin einen verloren . Die Niederlage des autonomiſtiſchen Pfarrers . Haegy im Elſaß wurde dadurch möglich , daß die Sozialiſten geſchloſſen für den national = katholiſchen Kandidaten Pfleger ſümmten . Unter den Gewählten , ſind an bekannten Perſönlichkeiten : Finanzminiſter Chéron , Senatspräſident Doumer , deſſen Wieder= wahl gefährdet war , Henry de Jouvenel , Lucien Hubert ( Vor= ſitzender des Senatsausſchuſſes für auswärtige Angelegenheiten ) de Luberdac , Albert Sarraut , Maurice Sarraut , Marcel Plai= ſant ( franzöſiſcher Völkerbundsdelegierter ) , ſowie der franzöſiſche Delegierte bei der Reparationskommiſſion , Chapſal , und der ehe= malige Innenminiſter Schrameck . Von bekannteren Senatoren ſind bei den geſtrigen Senats= erneuerungswahlen nicht wiedergewählt worden der ehemalige Miniſterpräſident Marſa = und der ehemalige Handelsminiſter Raiberti ſowie der Bürgermeiſter von Marſeille , der unabhän= gige Sozialiſt Flaſiſſieres , und der der Fraktion Poincaré ange= hörende Senator Peres , der im Prozeß Caillaux vor dem Senat für eine Verurteilung Caillaux ” energiſch eintrat . Von bekannteren Abgeordneten treten auf Grund der geſt= rigen Wahlen in den Senat ein die Rechtradikalen Le Trocquer und Landry und die Sozial = Republikaner Violette und Paul Laffont . Die Pariſer Preſſe hebt in ihren Kommentaren zu den Senatswahlen allgemein hervor , daß die politiſche Zuſammen= ſetzung des Senats nicht geändert werde , wenn auch ein leichter Ruck nach links feſtzuſtellen ſei . Das „ Oeuvre ” beziffert den Ge= inn der Linken auf etwa 10 Sitze und unterſtreicht beſonders die Tatſache , daß einige der bekannteſten Reaktionäre auf dem Kampfplatze geblieben ſeien . Das „ Echo de Paris ” behauptet da= gegen , die nationalen Parteien hätten ihre Stellung reſtlos ge= halten , wenn auch die Niederlage gewiſſer politiſcher Führer der Rechten zu beklagen ſei . Von allen Blättern ohne Ausnahme wird es mit Jubel be= grüßt , daß der Pfarrer Haegy bei den Wahlen unterlegem iſt , was als eine direkte Niederlage des Autonomismus bewertet wird . Die Sozialiſten , die durch ihre Stimmabgabe für den national = katholiſchen Kandidaten Pfleger deſſen Sieg ermöglicht haben , werden für ahre „ nationale Diſziplin ” gelobt . Die Niederlage des ehemaligen Reichstagsabgeordneten Haegy , ſo ſchreibt der „ Petit Pariſien ” werde ein hiſtoriſches Datum für das Elſaß und ganz Frankreich ſein . Die politiſche Lage in Frankreich . EP . Paris , 21 . Oktober . Nach beinahe dreimonatigen Ferien tritt am Dienstag das Parlament wieder zuſammen . In der Kammer , die unverzüglich in die Beratung des Budgets für 1930 eintreten wird , dürfte es zu einigen Scharmützeln um die von den Linkspar= teien geforderten Steuerermäßigungen kommen , ohne daß aber mit ernſten Schwierigkeiten zu rechnen iſt . Der gegenwärtig noch beſtehende Konflikt zwiſchen dem Finanzminiſter und der Finanzkommiſ= ſion , die die von der Regierung bewilligte Steuerermäßigung um 1 , 5 bis 1 , 6 Milliarden Franken erhöht hat , wird höchſtwahr= ſcheinlich , wie meiſt in ſolchen Fällen , durch ein Kompromiß bei= gelegt werden . Mit allgemeiner Spannung ſieht man dagegen der großen außenpolitiſchen Ausſprache entgegen , die vorausſicht= lich Mitte November einſetzen wird . Als die Kammer am 31 . Juli der jetzigen Regierung Briand , dem „ Kabinett Poincaré ohne Poincaré ” ein Vertrauensvotum erteilte , geſchah dies in der Ueberzeugung , daß dieſes Miniſte = * Zum 70 . Geburkskag von Dr . Carl Muck Von Konzertmeiſter Georg Schmidt , Schweinfurt a . M . Dr . Carl Muck , den Darmſtadt mit Stolz und Freude als großen Sohn heute herzlich begrüßt , iſt ſeit Jahren als eine der markanteſten Künſtlererſcheinungen ſowie als einer der hervor= ragendſten Meiſterdirigenten von internationalem Ruf bekannt , auch in unſerer Stadt , die ihn wiederholt als geiſtvollen Leiter großer Sinfonie = und Opernwerke bewundern konnte . Als treuer Hüter der Traditionen des Haufes Wahnfried waltet er in Bayreuth mit ſeiner aus tiefſtem Herzensgrunde quellenden Begeiſterung . Muſtergültig , unanfechtbar und unerreichbar ſteht er feſt als Meiſterinterpret vor den Augen der geſamten Kunſt= welt . Es dürfte daher von Intereſſe ſein , über den Werdegang unſeres großen Landsmannes Näheres zu erfahren . Seine Eltern ſiedelten von hier nach Würzburg über , woſelbſt ſein Vater , ein hochangeſehener Juriſt und Advokat , als Muſiklieb= haber eifrige Studien in Theorie , Kompoſition und auf dem Klavier betrieb . Er ſchrieb mehrere Chor = und Kammermuſik= werke , ſogar einige Opern . Der rege Muſikſinn ſeines Sohnes Carl wurde dadurch frühzeitig geweckt , und er genoß in ſeiner Jugend ausgezeichneten Klavierunterricht . Zu Oſtern 1878 trat er als Schüler in das Leipziger Konſervatorium ein , und er= regte bald die Aufmerkſamkeit des ganzen Profeſſorenkollegiums durch ſein großes Talent und ſeine enormen Fortſchritte im Klavierſpiel . Da ich ſelbſt in Leipzig von 1879 — 1883 Violine bei den Profeſſoren Henry Schradieck und Friedrich Hermann ſtu= dierte , war ich ſehr oft Zeuge der ſtaunenswerten Leiſtungen Mucks . Er konnte ſchon im Dezember 1879 als feinſinniger Be = Begleiter der Geſangvorträge von Frau Amalie Joachim , der Gattin des genialen Violinheros , bei einem Kammermuſikabend im Gewandhaus mitwirken . Am 19 . Februar 1880 erzielte er einen durchſchlagenden Erfolg mit dem vollendeten Vortrag des Klabierkonzertes in B = Moll von Xaver Scharwenka , ſowie mit dem Präludium und Fuge in G = Moll von J . S . Bach im großen Gewandhauskonzert , in welchem auch der Meiſterſänger Eugen Bura aus München auftrat und die Zuhörer begeiſterte . Den Unermüdlichen Fleiß und die eiſerne Energie Mucks beim Stu= dium der ſchwierigſten Pianowerke , ſowohl der klaſſiſchen Sonaten , wie auch der virtuoſen Kompoſitionen eines Henſelt , ehobin , Rubinſtein , Liſzt und anderer Koryphäen zeitigten die herrlichſten Früchte . Sein fabelhaftes Gedächtnis verhalfen Iym dazu , daß er faſt alle Solis auswendig zu Gehör brachte . Schon damals begann er ſein Augenmerk auf das Partiturſpiel zu richten und vertiefte ſich ſpäter immer mehr als perfekter Kontrapunktiker in die Geheimniſſe der Oratorien , Sinfonien und Obern . Durch einflußreiche Gönner erhielt er ſeine erſte Stellung als Theaterkapellmeiſter in Salzburg , 1 Jahr ſpäter Dienstag , den 22 Oktober 1929 rium lediglich die Verhandlungen im Haag führen und bei Wie= dereröffnung der Tagung ſich erneut vor dem Parlament prä= ſentieren werde . Heute hat es jedoch nicht den Anſchein , als ob das Kabinett Briand ſeine Demiſſion anbieten wollte . Herriok unkerſtühlt die Polikik Briands . In Lyon hielt am Sonntag Herriot in einer Radikalen = Ver= ſammlung eine Rede , in der er die politiſche Lage vor dem Zu= ſammentritt der Kammer darlegte . Man ſehe ſich der merk= würdigen Tatſache gegenüber , daß die Außenpolitik des Miniſter= präſidenten von einem Kabinett und einer Mehrheit unterſtützt werde , die ihn ſeinerzeit bekämpft hätte , als er und ſeine poli= tiſchen Freunde die gleiche politiſche Linie verfolgten . Herriot bemühte ſich , die damals gegen das Londoner Abkommen und den Dawesplan erhobenen Vorwürfe zu entkräften und fügte zu dieſem Zwecke an , der Dawesplan habe Frankreich in 5 Jahren über 4 Milliarden Goldmark , d . h . rund 25 Milliarden Franken eingebracht . Dieſes Ergebnis ſei erzielt worden , ohne die Sache Seite 3 des Friedens zu ſchädigen . Vielmehr ſeien ſogar die Beziehun= gen zu den ehemaligen Feinden verbeſſert und der Friede ſei gefeſtigt worden . Herriot ſprach ſich dann für Briands Plan der Vereinigten Staaten von Europa aus und erklärte , die Radikale Partei werde dieſe Politik nach innen und außen fortſetzen . Bolſchafter v . Hoeſch bei Briand . EP . Paris , 21 . Oktober . Der deutſche Botſchafter von Hoeſch , der heute früh von ſei= nem Urlaub zurückgekehrt iſt , hatte heute nachmittag eine ein= ſtündige Unterhaltung mit dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Briand . Der Botſchafter brachte zunächſt den Dank der deut= ſchen Regierung für die Beileidsbezeugungen anläßlich des Todes des Reichsaußenminiſters Dr . Streſemann zum Ausdruck . Im übrigen bezog ſich die Unterhaltung auf den Stand und die Weiterführung der Arbeiten der durch die Haager Konferenz eingeſetzten Ausſchüſſe . Die Schweden = Anleihe abgeſchloſſen . Anleihe auf Abruf . 5 Pfennig Preisaufſchlag auf das Paket Zündhölzer . * Berlin , 21 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die Verhandlungen zwiſchen der Reichsregierung und dem ſchwediſchen Zündholztruſt ſind am Montag inſoweit zum Ab= ſchluß gebracht worden , daß die vorläufigen Abmachungen para= phiert werden , während der offizielle Abſchluß erſt in den näch= ſten Tagen erfolgt . Damit iſt tatſächlich eine Einigung ſchon erzielt , die nach dem Stand der Verhandlungen in der vorigen Woche zu erwarten war . Die Anleihe und ihre direkte Verzin= ſung waren ja nicht mehr ſtrittig . Der Kampf ging nur noch um die mittelbaren Vorteile , die der Schwedentruſt aus dem Verkaufsmonopol erzielen wollte . Er hatte urſprünglich ver= langt , die Verkaufspreiſe um 10 Pf . , von 25 Pf . auf 35 Pf . für das Paket zu 10 Schachteln Streichhölzer , zu erhöhen . Daran wollte der Reichsfinanzminiſter aus Angſt vor ſeinen ſozialdemo= kratiſchen Parteifreunden nicht heran . Er hofft , mit einer Er= höhung von 5 Pf . auszukommen , die ſchlüſſelmäßig zwiſchen dem Reich und den Zündholzintereſſenten aufgeteilt werden ſoll , ſo daß dem Reich ein beſcheidener Gewinn zufallen würde , der bei dem allgemeinen Finanzbedürſnis in ſeiner ganzen Löſung nicht ins Gewicht fällt , aber doch die effektive Verzinſung der Anleihe herunterdrücken könnte . Angeboten iſt dem Reich eine Anleihe von 500 Millionen Goldmark mit 6 prozentiger Verzin= ſung , auszahlbar zu 93 Prozent . Die Verzinſung würde alſo zwiſchen 7 und 7 ½ Prozent liegen . Das iſt wohl erheblich billi= ger , als das Reich heute an anderer Stelle Geld bekommen könnte . Es iſt aber feſtzuhalten , daß die Anleihe nicht ſofort be= geben werden ſoll . Der Finanzminiſter will die Anleihe viel= mehr in den großen Topf der allgemeinen Finanzreform wer= fen , um einen Ausgleichsfonds zu haben bei den Steuerſenkun= gen . Wahrſcheinlich werden aber auch die Schweden an das Ge= ſchäft erſt herangehen , wenn der Youngplan ratifiziert iſt . Die Anleihe würde alſo früheſtens im zweiten Vierteljahr des näch= ſten Jahres zur Verfügung ſtehen . Wenn auch die kurzfriſtige Verſchuldung des Reiches zirka 1 Milliarde Mark beträgt , ſo ließe ſie ſich doch durch die Anleihe auf etwa die Hälfte halbie= ren . Der Nachteil der Anleihe liegt aber in den ſtimmungsmäßi= gen Bedenken gegen eine Vergebung eines ſtaatlichen Hoheitsrechtes an einen ausländi= ſchen Konzern , liegt aber auch darin , daß dieſe Anleihe dem deutſchen Kreditbedürfnis noch angerechnet wird , wenn das Reich ſelbſt an den ausländiſchen Geldmarkt herangeht . Deshalb wird die Durchbringung der Vorlage im Reichstag nicht ganz leicht ſein . Eine Erklärung des ſchwediſchen Zündholzkrufts Zum Zündholzmongpol . Stockholm , 21 . Oktober . Die Direktion des ſchwediſchen Zündholztruſtes gibt folgende offizielle Mitteilung heraus : „ Ein endgültiger Vertrag iſt am Samstag abgeſchloſſen worden zwiſchen der deutſchen Reichs= regierung und der ſchwediſchen Zündholzgeſellſchaft , ſowie der Firma N . V . Finanzielle Maatſchappif Kreuger und Toll , wo = durch das Monopolrecht für Deutſchland für Verkauf , Ausfuhr und Einfuhr von Streichhölzern der deutſchen Zündholz A . = G . überlaſſen wird , die vorausſichtlich ſpäter infolge der Transaktion ihren Namen ändern wird . Die Zeit für die Ueberlaſſung des Monopols iſt feſtgeſtellt worden auf wenigſtens 32 Jahre und höchſtens 50 Jahre , abhängig von dem Zeitpunkt für die Rück= bezahlung des in Verbindung mit der Transaktion der deutſchen Regierung gewährten Darlehns . Während der Vertragszeit dürfen keine neue Zündholzfabriken in Deutſchland angelegt wer= den . Die Hälfte der Aktien in der Monopolgeſellſchaft ſollen direkt oder indirekt von der ſchwediſchen Zündholz = Geſellſchaft und der International Match Korporation und die andere Hälfte der Aktien von den deutſchen Fabriken und der Reichskredit A . = G . übernommen werden . Die Erzeugungsquoten für die Zündholz= fabriken ſind ſo feſtgeſetzt worden , daß die zu der ſchwediſchen Zündholzgeſellſchaft gehörigen Fabriken 35 v . H . der Zündholz= erzeugung erhalten . Hinſichtlich der Preisfeſtſetzung für Zünd= hölzer ſoll der Einzelverkaufspreis von 25 auf 30 Pfg . je Paket für 10 Schachteln erhöht werden . Beſonders ausführliche Be= ſtimmungen für die Preisfeſtſtellung ſind in dem Vertrag auf= genommen . Den Aktienbeſitzern der Monopolgeſellſchaft wird zugeſichert eine feſte Dividende auf ihre Aktien in Höhe von 9 Prozent . Die Regierung ſoll 13 Reichsmark je Kiſte von 10000 Schachteln erhalten und der möglicherweiſe darüber hinaus= gehende Gewinn ſoll zu gleichen Teilen zwiſchen dem deutſchen Staat und dem ſchwediſchen Intereſſenten verteilt werden . In Verbindung mit dem jetzt abgeſchloſſenen Vertrag ſoll N . V . Finanzielle Maatſchappif Kreuger und Toll dem deutſchen Staat ein Darlehen von 125 Millionen Dollar auf eine Zeit von 50 Jahren geben zu einem Zinsfuß von 6 v . H . und zu 93 v . H . Ausgabekurs , ſowie mit einem Konvertierungsrecht für den deut= ſchen Staat zu pari nach zehn Jahren . Das Darlehen ſoll in zwei Teile geteilt werden , der eine zu 50 Millionem Dollar ſieben Monate nach dem Inkrafttreten des Vertrages und der Reſt von 75 Millionen Dollar nach weiteren neun Monaten . Der Vertrag ſoll vom Reichstag ratifiziert werden und iſt abhängig von der Annahme des Youngplanes . Die Ruſſen über den Abſchluß mit Krenger verärgerk . Die Handelsvertretung der Sowjetunion in Berlin nimmt jetzt zur Neuordnung der deutſchen Zündholzwirtſchaft Stellung . Darin heißt es u . a . : „ Bei den in Ausſicht genommenen Maß= nahmen händele es ſich nicht um irgendwie wefentliche deutſche Wirtſchaftsintereſſen , ſondern um die Intereſſen eines auslän= diſchen Konzerns . Die Einfuhr aus der U . S . S . R . bedeute eine wirtſchaftliche Kontrolle der monopoliſtiſchen Preispolitik des deutſchen Zündholzſyndikates , an dem der Kreuger = Konzern nominell mit 65 v . H . , praktiſch aber weit mehr beteiligt iſt . Eine Zündholzeinfuhr nach Deutſchland findet aus keinem anderen Lande als aus der Sowjetunion ſtatt und darum ſtelle jede Maßnahme , die die Einfuhr belaſte , einen feindlichen Akt gegen die Ausfuhrintereſſen der U . S . S . R . dar . Da die volkswirtſchaft= lichen Intereſſen durch die Ausfuhr der Zündhölzer aus der Sow= jetunion nicht geſchädigt werden , müßten wir jede Maßnahmen der deutſchen Regierung , in einer Einſchränkung der Ausfuhr dahin bewerten , daß die deutſche Regierung mehr Rückſicht nimmt auf die geſchäftlichen Intereſſen eines ausländiſchen Privatkon= zerns , als auf die Intereſſen des Handels zwiſchem Deutſchland und der U . S . S . R . ” in Brünn , wo er überall geiſtige Anregung fand . Bald danach erhielt er einen ehrenvollen Ruf an das Deutſche Landestheater in Prag , der böhmiſchen Kunſtmetropole , wo regſtes Kunſtleben herrſchte und Mucks glänzenden Eigenſchaften als Dirigent ins hellſte Licht traten . Es begann ſein Aufſtieg , nur ungern ſah man ihn aus Prag ſcheiden , doch ein ſehr vorteilhaftes Angebot Generalmuſikdirektor Dr . Carl Muck . führte ihn 1892 als Hofkapellmeiſter nach Berlin . Dort fand er einige Rivalen im künſtleriſchen Wettſtreit , bald aber gewann er infolge ſeiner rühmlichen Erfolge und ſeines vortrefflichen Organiſationstalents die Oberhand , und unbekümmert trotz manigfacher Hemmniſſe verfolgte er unentwegt ſein Ziel . Das Ausland wurde auf ihn aufmerkſam , er wurde als Gaſtdirigent nach Brüſſel berufen , wo er allſeitige Anerkennung fand , ebenſo in Paris und Madrid . Allenthalben erregte es höchſte Bewun= derung , wie ſchnell er in kurzer Zeit durch ſeine Schlagfertigkeit und ſeine Intelligenz den Kontakt herſtellte mit den fremden Orcheſtern und neuen Bühnenverhältniſſen . Ein glänzender Vertrag zog ihn nach Amerika als Leiter des berühmten , aus 108 Künſtlern beſtehenden Sinfonieorcheſters in Boſton , woſelbſt vorher Arthur Nikiſch , Carl Gericke , Fiedler und nach ihm Konſſewitzki erfolgreich als Dirigenten wirkten . Muck feierte drüben Triumphe in allen Großſtädten . Zum größten Bedauern aller Kunſtkreiſe wurde er während des Weltkrieges in einem Ge = fangenenlager drüben interniert . Nach ſeiner Rückkehr aus Amerika wirkte er wieder mit vollem Eifer in Bayreuth , wo er von ſeinen Getreuen freudig begrüßt wurde . Während mehreren Wintern nimmt er eine führende Stellung ein im Hamburger Muſikleben als 1 . Dirigent der großen philharmoniſchen Konzerte und erntete auf ſeinen auswärtigen Gaſtſpielreiſen mit genann= tem Orcheſter reiche Lorbeeren , wie kürzlich wieder in Kopen= hagen . Er erfreut ſich trotz ſeiner 70 Jahre einer erſtaunlichen Rüſtigkeit an Körper und Geiſt . An ſeinem Ehrentage wird die geſamte Kunſtwelt des genialen Meiſters , von reinſten Idealen beſeelten Künſtlers und edelgeſinnten Menſchen in Liebe , Ver= ehrung und Dankbarkeit gedenken . Heſſiſches Landeskheaker . Kleines Haus . — Montag , den 21 . Oktober . Sonatenabend . Jedesmal , wenn Edmund Weyns , der junge , aus Darm= ſtadt ſtammende Violinkünſtler , ſeine Vaterſtadt wieder beſucht , iſt man aufs neue erſtaunt über die raſche und ſichere künſtle= riſche Entwickelung dieſes bedeutſamen geigeriſchen Talentes . Bewunderten wir in ihm vor Jahresfriſt den pirtuoſen Spieler , ſo bewies er heute beim Vortrag edelſter Kammermuſik , wie groß ſein Können und zugleich ſein , künſtleriſcher Ehrgeiz iſt . Vor allem beſticht die imponierende Ruhe und geſchmeidige Sicherheit ſeiner Bogenführung , der ſtets ſingende Klang , den er ſeinem Inſtrument entlockt . Jeanne Jaſpar , die hervorragende Pianiſtin , mit der Weyns vorbildlich zuſammenwirkte , war ihrem Partner nicht nur ebenbürtig , ſondern zuweilen in der Farbigkeit ihres An= ſchlages und der Fülle der Klangunterſchiede faſt überlegen . Be= wundernswert war die Reife , mit der ſie geſtaltete , und die ſtarke Einfühlung . Wir hörten zuerſt die anmutige G = Dur = Sonate von Beethoven aus dem Kaiſer Alexander I . gewidmeten Opus 30 . Hier gelangten Aufbau und Spiel der Themen in vorzüglicher Klarheit zu Gehör . Den Höhepunkt des Abends bildete die letzte der drei Violinſonaten von Brahms in D = Moll , in deren herbe Größe ſich beide Künſtler ſtark verſenkt hatten . Schließlich hörten wir die A = Dur = Sonate von Ceſar Franck , dem feinſinnigen belgiſch = franzöſiſchen Romantiker , deſſen Schaffen ſo eng verbunden mit deutſcher Kammermuſik und Orgelkunſt iſt . Aus ihren großen Formen erwuchſen für beide Spieler überaus dankbare Aufgaben , die in beſonders hervorzuhebender Klang= ſchönheit gelöſt wurden . Das Haus war gut beſucht , und der geradezu begeiſterte Beifall entſprach durchaus der künſtleriſchen E . N . Höhe der Leiſtungen . Seite 4 Dienstag , den 22 . Oktober 1929 Klelderstoff - Mantelstoff - Seidenstoff - Waschstoff - Weißwaren - Baumwollwaren - Gardinen- v . . I e t Nummer 29 . Ur unser großer Reste - Verkauf ! Sämtliche Reste sind auf Extrau Tischen im Par= terre ausgelegt ! Wir gewähren auf alle Reste trotz un- gerer außerordent - Lich Billigen Reste - Preise einen Extra - Rabatt von DARMSTADT — MARKT UND ERNST - LUDMWGSRLATZ OM Todes = Anzeige . Nach Gottes Ratſchluß verſchied heute morgen 6 ¾ Uhr nach ſchwerem Leiden und doch völlig unerwartet meine liebe , treue Gattin , unſere herzens= gute , treuſorgende Mutter , Großmutter , Schwieger= mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Anne = Marie Lampert geb . Sattler im Alter von 58 Jahren . Im Aamen der trauernden Hinterbliebenen : Chriſtian Lampert . Bickenbach , Pſungſtädterſtraße 2 . Die Beerdigung findet Donnerstag , den 24 . Oktober , nachmittags 2 Uhr ſtatt . Statt Karten . Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß iſt meine innigſi= geliebte Frau , unſer herzensgutes Mütterchen Frau Anna Schubert geb . Burk im Alter von 56 Jahren heimgegangen . ( 16547 In tiefſter Trauer : Georg Schubert und Kinder Pallaswieſenſtraße 4 . Wir bringen die Gute in aller Stille zur letzten Ruhe . Von Beileidsbeſuchen und Blumenſpenden bitten wir abzuſehen . Dankſagung . Für die vielen Kranzſpenden und Beileids= bezeugungen die uns bei dem Hinſcheiden unſeres lieben Entſchlafenen zu teil wurden , danken wir herzlichſt . Beſonderen Dank Herrn Pfarrer Zimmermann für die troſireichen Worte am Grabe , dem Perſonal für den ehrenden Nachruf und nicht zuletzt Frau Keil für Ihre aufopfernde , liebevolle Pfiege Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ernſt Waſſer . ( 16578 Ke Steinpilze kauft jedes Quantum Faßbender , Ludwigſtr . 6 . Statt jeder beſonderen Anzeige . Am 16 . Oktober entſchlief ſanft nach arbeitsreichem Leben unſere gute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter Frau Kath . WeigelWwe . geb . Münſtermann im 63 . Lebensjahr . In tiefer Trauer : Familie Karl Weigel Familie Heinrich Weigel Familie Georg Weigel . „ Darmſtadt , den 21 . Oktober 1929 . Die Beiſetzung hat nach Wunſch der Entſchlafenen in aller Stille ſtattgefunden . Todes - Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere innigſtgeliebte , herzensgute und ſtets treubeſorgte Mutter und Großmutter , Frau Me Sufanne Lugner Bw . geb . Müller von uns in ein beſſeres Jenſeits abzurufen . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Luiſe Wagner Auguſte Bagner Frau Marie Bagner WBw . , geb . Büttner und Kinder . Darmſtadt , den 20 . Oktober 1929 . ( 16559 Neue Niederſtr . 16 . Die Beerdigung findet Mittwoch , 23 . Okt . , nachm . ½ 3 Uhr , auf dem Friedhof Nd . = Namſtäoterſtr . ſtatt Dankſagung . Für die aufrichtige Teilnahme , ſowie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden und allen denen , die unſerem innigſt= geliebten Vater Adam Arnold Wagnermeiſter die letzte Ehre erwieſen haben , ſagen wir auf dieſem Wege unſeren herz= lichſten Dank . Die Kinder . ie 4 K Wegen Aufgabe unſerer Verſand = Abteilung verkaufen wir gegen bar mit 250 Rabatt Buntfarben , Erdfarben , Deckenbürſten und Pinſel S Schaefer & Co . Neckarſtr . 22 . ( 16538 b ) Telephon 547 geſucht ! Wer den Vorgung bei der Verletzung be = Spielers von Oberroden auf der Rennbahn Heidelbergerſtr . , am Sonntug , den 20 . 10 . 2 geſehen und den Täter namhaft macher kann , wird dringend gebeten , ſich auf de Geſchäftsſtelle d . 1 . Fußball = Club „ Union ” Darmſtadt , Ludwigshöhſtr . 35 , zu melden Der Geſchäftsführer 16558 ) Fahr OPEL Moforrad ( 115309 die Weltmarke ! Mk . 1190 Mühlstraße 1 BAUMERT Telephon 4374 Kunſtſtopfen all . Art Mottenſchäden . Mäuſefraß billig . u . prompte Lieferung . Herbert , Nd . = Ramſt . Str . 31 , Vdh . I . r . ( * Trauergarderoben werden in einigen Stunden ſchwarz gefärbt d O Rein 9 Kranichſteinerſtr . 28 Eliſabethenſtr 4 Guthaus Titze ) Telephon 736 Telephon 736 14712 a Marktpaſſage Bitte genau auf Firma und Straße zu achten . Bauerndäsche etwa 50 Formen , alle Weiten , weiß u . bunt , größte Auswah Pacht . W 5 an L . : 1 Fnla , z . Müller a Stadtkirche Kirehstraße 12 Darmstadt ( 5622 a Kirchstraße 12 Leetecsetc Aerztlich empfohlener Audernähre . Santäts = und Tafel = Zwieback Syſtem Keſſko . Herſteller : * Wilhelm Mitze Bäckerei und Konditorei Darmſtadt Hügelſtr . 19 . Wiederverkäufer geſucht . — Snssssnnn Nummer 293 Olenstag , den 22 . Oktober 1929 Seite 3 Aus der Landeshaupkfkadt . Darmſtadt , 22 . Oftober . „ Gules Licht gehörk zum Haushalt ” . „ Um des Lichts geſell ge Flamme ſammeln ſich die Hausbewohner ” , Fgutet eine Stelle in dem Lied von der Glocke . Schiller ſchrieb es zu Beginn des 19 . Jahrhunderts nieder . Als Meiſter anſchaulicher Wirk= lichkeitsdarſtellung charakteriſiert er mit dieſen wenigen Worten den damaligen Stand der Wohnungsbeleuchtung . Eine Leuchte mußte genügen , in deren ſpärlichem Schein ſich des Abends die Familie zu= ſammenfand . Dieſes Bild blieb im Grunde genommen typiſch während des ganzen 19 . Jahrhunderts , denn die Petroleumlampe , die 1859 in Aufnahme kam , war wohl heller als ihre Vorgängerin , die Rüböl= lampe , aber doch nicht ſo lichtſtark , um eine ausreichende Allgemein= beleuchtung zu geben . Auch ſie beherrſchte mit ihrem Schein immer nur einen Tiſch , eine verhältnismäßig kleine Arbeitsfläche . Eine gute Woh= nungsbeleuchtung konnte man alſo nur durch eine größere Anzahl von Petroleumlampen ſchaffen , aber wegen der ebenſo umſtändlichen wie unerfreulichen Bedienung und Reinigung dieſer Lampe , mußte man von ihrer Verwendung in ſolchem Maßſtabe abſehen , zumal dann auch die Betriebskoſten ſich ſehr ſtark bemerkbar gemacht haben würden , ganz abgeſehen von der geſundheitsſchädigenden Wirkung ſo vieler luftverbrauchender Lichtquellen in einem Wohnraum . Das Gasglüh= licht , das um die Jahrhundertwende der lichthungrigen Menſchheit be= ſchert wurde , brachte wohl mehr Licht in die Wohnungen , ihm fehlte gber die Beweglichkeit der Petroleumlampe , die eine Verwendung an beliebiger Stelle ermöglichte . Erſt die heutige elektriſche Glühlampe vereinigt in ſich die beiden Eigenſchaften , mit denen eine allen zu ſtellenden Anforderungen entſprechende Wohnungsbeleuchtung geſchaffen werden kann , nämlich beliebig hohe Lichtſtärke einerſeits und beliebig weitgehende Unterterlungsmöglichkeit andererſeits . Auf zwei Wegen kann man das Ziel einer guten Wohnungsbe= leuchtung erreichen . Das eine führt zur Anordnung weniger ſehr licht= ſtarker Lampen , die eine ſo helle Allgemeinbeleuchtung des Raumes er= geben , daß an jeder Stelle gute Beleuchtung herrſcht . Der andere führt zur Verwndung mehrerer Einzellampen , von denen jede ihren beſtimm= ten Wirkungskreis hat . Die beſte Löſung iſt eine Vereinigung beider Wege , alſo gute All= gemeinbeleuchtung des Raumes , ergänzt durch beſondere Beleuchtung an einzelnen Stellen . Dieſe Ergänzung fällt nur weg in ſolchen Näu= men , die ausſchließlich Allgemeinbeleuchtung beanſpruchen . Daß in der heutigen Zeit mit ihren Anſprüchen an die Kräfte des einzelnen eine gute Wohnungsbeleuchtung unbedingt Notwendigkeit iſt , ſteht außer Zweifel . Die elektriſche Glühlampe als ideale Licht= quelle vermag ſie zu ſchaffen , aber leider verſtehen es die meiſten nicht , den richtigen Gebrauch davon zu machen , weil ſie nicht wiſſen , auf welche Art und Weiſe man auch mit einfachen Mitteln den beſten Er= folg erhalten kann . Heute , Dienstag , den 22 . Oktober 1929 , findet abends 8 Uhr , bei freiem Eintritt im ſtädt . Saalbau ein Vortrag von Herrn Ingenieur Wild ſtatt über das Thema . „ Gute und zweckmäßige Beleuchtung im Haushalt , die Forderung der Zeit ” Auf Grund anſchaulicher Lichtbilder ſoll vor Augen geführt wer= den , wie vielſeitig die elektriſche Beleuchtung gegenüber allen anderen Beleuchtungsarten iſt , welche Bequemlichkeit ſie bietet , wie ſie rein äußerlich die Wohnung verſchönt , wie ſie Behaglichkeit und Häuslich= keit erhöht . Der Vortrag ſoll zeigen , daß in vielen Fällen die vor= handene Beleuchtung unvollkommen iſt und ausgebaut werden muß . Jeder wird ein Beiſpiel finden , das für ſeine Verhältniſſe zutrifft , und iſt damit in der Lage , ſeine elektriſche Beleuchtung , ob ſie nun erſt neu eingerichtet wird , oder die vorhandene verbeſſert werden ſoll , ſo zu geſtalten , wie es dem Stande der heutigen Beleuchtungstechnik entſpricht . — Mit dem Vortrage iſt noch eine Verloſung von Küchen= leuchten verbunden . — Ernannt wurde am 23 . September der Lehrer an der Volks= ſchule in Mainz Heinrich Herrmann zum Zeichenlehrer an der Oberrealſchule in Heppenheim mit Wirkung vom 1 . Oktober 1929 ab . — Aus dem hefſiſchen Schuldienſt entlaſſen wurde am 18 . Oktober die Lehrerin Maria Mai an der Volksſchule in Mainz auf ihr 1 Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . November 1929 ab . — In den Ruheſtand verſetzt wurde am 14 . Oktober der Ober= ſtudienrat an der Auguſtinerſchurle ( Gymnaſium und Oberrealſchule ) zu Friedberg Dr . Fritz Loos auf ſein Nachſuchen vom 1 . Dezember d . Js . ab . — Auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli 1923 bzw . 19 . Dezember 1923 in der Faſ= ſung des Geſetzes vom 8 . Oktober 1925 ( Reg . = Bl . S . 249 ) tritt am 1 . November 1929 in den Ruheſtand die Handarbeitslehrerin Eliſabeth Weil an der Volksſchule zu Darmſtadt . — Erledigt ſind : eine Schulſtelle für einen Lehrer an der katho= liſchen Volksſchule und eine Schulſtelle für eine Lehrerin an der evan= geliſchen Volksſchule in Bingen . Dienſtwohnungen ſind nicht vor= handen , Mietwohnungen ſchwer zu beſchaffen . — Seinen 70 . Geburtstag begeht am 22 . ds . Mts . in geiſtiger und körperlicher Friſche Herr Rechnungsrat Adam Leißler , Zollamtmann i . R . , Ludwigshöhſtraße . Seit 1894 — mit kurzer Unterbrechung — war er bei dem Hauptſteueramt , jetzt Hauptzollamt , Darmſtadt tätig . Während dieſer Zeit hat er ſich durch ſein ruhiges und entgegenkom= mendes Weſen nicht nur die Achtung der Beamten erworben , ſondern er erfeute ſich auch größter Wertſchützung in den Handelskreiſen , mit denen er dienſtlich in Berührung kam . Im Dezember 1924 wurde er in den Ruheſtand verſetzt , obwohl ſein Geiſt und ſeine Rüſtigkeit nicht dazu angetan waren . Auch fachliterariſch hat er ſich betätigt . Seine Rüſtigkeit geſtattet ihm heute noch mehrſtündige Wanderungen in die weitere Umgebung . — Hefſiſches Landestheater . Die Dreigroſchenoper ” von Brecht und Weill gelangt heute Dienstag um 20 Uhr im Kleinen Haus mit der Premierenbeſetzung außer Miete zur Aufführung . Preiſe 1 — 5 Mark . Morgen Mittwoch , 19 . 30 Uhr , findet im Großen Haus die erſte Aufführung der volkstümlichſten Verdi = Oper „ Der Troubadour ” in neuer Einſtudierung und Inſzenierung ſtatt . Muſikaliſche Lei= tung : Carl Maria Zwißler . Inſzenierung : Arthur Maria Rabenalt und Wilhelm Reinking . Die Beſetzung der Hauptrollen iſt folgende : Leonore : Roſe Landwehr , Azucena : Anna Jccobs , Manrico : Hans Grahl , Graf Luna : Carl Stralendorf . ( Miete B . ) „ Neues vom Tage ” , luſtige Oper von Paul Hindemith , die intereſſanteſte Opernneuheit des Jahres , wird am Donnerstag , den 24 . Oktober , um 20 Uhr im Großen Haus unter muſikaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhm wiederholt . In den Hauptrollen : Landwehr , Stralendorf , Stadelmaier , Loewen , Vogt . Die nächſte Aufführung des „ Amphitryon ” von Kleiſt findet in der Inſzenierung Carl Eberts am Freitag , den 25 . Oktober , im Großen Haus ſtatt . ( Miete D . ) Erſtes Sonderkonzert im Landestheater . Mon= tag , den 28 . Oktober , gelangt im Rahmen des erſten Sonderkonzerts unter muſikaliſcher Leitung von Generalmuſikdirektor Dr . Karl Böhm die „ Nordland = Rhapſodie ” von Joſeph Marx in An= weſenheit des Komponiſten zur Uraufführung . Joſeph Marx als fein= ſinniger Liederkomponiſt ſeit langem geſchätzt , iſt im Jahre 1882 in Graz geboren und zur Zeit Rektor der Hochſchule für Muſik in Wien . Sein romantiſches Klavierkonzert ſpielte vor zwei Jahren Walter Gieſeking mit außerordentlichem Erfolg in einem Sinfoniekonzert des Landestheaters . Allerheiligen . Die Sonntagsrückfahrkarten gelten : zur Hinfahrt : am Donnerstag , 31 . Oktober , von 12 Uhr an ; am Freitag , 1 . November ; am Samstag , 2 . November ; am Sonntag , 3 . November . Zur Rückfahrt am Freitag , 1 . November ; am Sams= tag , 2 . November , bis 9 Uhr ; am Sonntag , 3 . November ; am Mon= tag , 4 . November , bis 9 Uhr . Im übrigen finden die allgemeinen Tarifbeſtimmungen über die Sonntagsrückfahrkarten Anwendung . Schlägerei . Zu der geſtrigen Notiz über die Schlägerei in der Schloßgaſſe werden wir gebeten mitzuteilen , daß die Schlägerei nicht im Kaffee Gick ſtattgefunden hat . Sacraſani . — Eine Revue der Welt . neun Millionen Mark . Davon waren Löhne und Gehälter 3 370 200 Mark ; Ausgaben für Betriebsſtoffe 754 000 Mark , für Inſerate 700 850 Bilder und Schauſpiele aus fünf Mark , Luſtbarkeitsſteuer 533 900 Mark , Automobilfabriken 620 000 Mk . 10000 Beſucher der Gala = Gröffnungsvorſtellung . ( Bilder von unſerem Zeichner . ) Darmſtadt hat für eine Woche ſeine Senſation . Sarraſani iſt Senſation ! Sarraſani iſt kein Zirkus ſchlechthin , obwohl dieſes Rie= ſenunternehmen beſte Zirkuskunſt in erſter Linie bietet . Sarraſani iſt Weltſchau im weiteſten Sinne des Wortes . Iſt Erfüllung von Sehnſuchtsträumen aus Kinderzeit geborener Abenteurerluſt , ein Ge= miſch von lebendig und wahrhaftig gewordenen Märchen und von Schönheit und Kraft durchwobener Romantik , die in kein Schema zu Me — faſſen iſt . Dieſer Zirkus iſt Kraft und iſt Schönheit , iſt eine bunte bewegte Welt , in der alles , was uns geboten wird , höchſte Steige= rung , letzte , größte Entfaltung von Kraft und Gewandtheit iſt , ver= körpert durch Menſch und Tier . Sarraſani iſt aber auch — ſchon im äußeren Rahmen — ein Wunder der Technik , ein Meiſterwerk der Organiſation und ein Muſterbeiſpiel kühnen deutſchen Unternehmergeiſtes . Wenige von den 10 000 Menſchen , die geſtern Abend — und hoffentlich auch die folgen = W den Abende — das Rieſenzelt füllten , haben wohl einen Begriff da= von , welche Unſumme von Arbeit , von Aufwand an Geld und Geiſt hinter einem Unternehmen von Sarraſanis Einmaligkeit in Größe und Qualität ſteckt . Wir hatten Gelegenheit , in 2 ½ſtündigem Beſuch vor der Vor= ſtellung unter ſachkundiger Führung des Preſſechefs , Herrn Quindt , einen Blick hinter die Kuliſſen zu tun und Einblick zu nehmen in den Aufbau und die Führung dieſes Unternehmens . Einige Zahlen : Vom 1 . Januar 1926 bis 31 . Dezember 1927 führte Sarraſani nach Ausweis ſeiner Bücher der deutſchen Wirtſchaft 8 949 990 Goldmark zu , alſo rd . * All das intereſſiert heute weniger , da die erſte Vorſtellung geſtern abend mit beiſpielloſem Erfolg ſtattgefunden , den heute 10 000 Men= ſchen als ein Erlebnis preiſen werden . Sarraſani hat nur eine Manege , aber ſie iſt die größte der Welt ! Tauſende von Glüh= lampen umreißen die prunkende Faſſade und die Konturen des Rie= ſenzeltes , und eine Lichtfülle grüßt den Beſucher auch im Innern . Und ſchmetternde Muſik ganz hervorragender argentiniſcher Militär= muſiker . Erſtklaſſig und der Weltbedeutung entſprechend die ganze Aufmachung . Entfaltung höchſten farbenfrohen Pompes die Parade vor der Eröffnung des zircenſiſchen Programms , in der Direktor Hans Stoſch = Sarraſani ſich vorſtellt und Darmſtadt grüßt . Dann folgen durch vier pauſenloſe Stunden hindurch die Num= mern des Programms , die das Hervorragendſte bringen aus und auf allen Gebieten zircenſiſcher Kunſt , unter Einſchluß der Tierdreſſuren und artiſtiſcher Darbietungen von nie geſehener Vollendung . Unmöglich , alle Einzelheiten des Programms zu bezeichnen . Eini= ges ſei hervorgehoben : Eine wirklich einzig daſtehende Kamel= ſchule führt Herr P . Meyer = Florio vor . Prachtvoll gepflegte Doppelhöcker zeigen Dreſſurkönnen wie beſte Pferdedreſſuren ; geritten auf allen Gangarten der hohen Schule und vorgeführt in freien Dreſſurakten . Dann Europas letzte Steppenvölker und wildeſte Reiter : Tſcherkeſſen und Koſaken in atemberaubendem Wettbewerb . Nie zuvor gezeigte Reitkünſte . Ali Beck voltigiert im ſauſenden Ga= lopp um den Hals und unter dem Bauche des Pferdes hinweg ; bisher nie gekannte reiterliche Leiſtung . — Der brodelnde ferne Oſten bringt ein phantaſtiſches Maſſenaufgebot chineſiſcher Gaukler , Zopfakrobaten , Meſſerwerfer und Springer , Feuerſchlucker und Jong= leure ; zum Schluß am Zopf hängend unter der Kuppel ; und ganz — Klaſſiſche Zirkuskunſt in ſtän= einzigartige Reckturner . dig wechſelnden Maſſendreſſuren , Schöpfungen des deutſchen Groß= meiſters Ernſt Schumann , zeigte dieſer ſelbſt . Koſtbare Blutſtröme pulſen durch Sarraſanis Marſtall . Abſoluter Gehorfam , Geſchmeidig= keit , Beweglichkeit , Kraft , Schnelligkeit des edlen Pferdes ſind bis zur höchſten Entwicklung entfaltet . Klaſſiſche Reitkunſt zeigten Sarraſanis Schulreiter in höchſter Voll= endung , allabendlich wechſelnd mit Pferd und Reiter . Geſtern ritt Lydia Walterſtein , die jüngſte und vielleicht raſſigſte Vertre= terin il garvühr Lunſt die Vollblutſtute „ Roni ” und den Oſtpreußen Zwei edle Tiere unter einer ebenſo anmutigen wie in der Reitkunſt höchſtqualifizierten Reiterin . Kapitän Frohms Gruppe kanadiſcher Seelöwen , die „ Naſtellis ” der Tierwelt , folgte einer großen Ausſtellungsſchau „ Fata Morgana‟ . Eine Viſion aus dem Morgenlande , Truppen von Kongonegern , dreſſierte Kamele , Zebras , Zebroid , Nilpferd , Feuer= ſchlucker , Schlangentänzerinnen , Rifkabylen , die verwegenſten Akroba= ten und Springer der Erde , darunter die weltbekannte Magador = Truppe , die Ali = Ben = Bajadur = Truppe und die drei Johnſons . Von den Raubtiergruppen wechſeln allabendlich Dreſſurgruppen von Löwen , Königstigern und Polarbären . Den Regen in Darm= ſtadt eröffneten die letzteren . Prachtvolle , beſtdreſſierte Tiere ſind es , die Kapitän Joſe Winter zeigt . Des Programms zweiten Teil leitet ein das Potpourri in den Lüften : 10 Artiſten am fliegenden Trapez und am hängenden fünf= fachen Reck in der Zirkuskuppel , die in gleicher Vollendung ihrer Lei= ſtungen noch nicht geſehen wurden . — Auch Clown Barnas Wunderpferd „ Lonny ” , ein Ponny , , der Trompete bläſt und Glockenſpiel ſchlägt , iſt einzigartig . Und dann Direktor Hans Stoſch = Sarraſani mit ſeinen „ kleinen ” Lieblingen , den Rieſenelefanten , die in Einzel = und Gruppendreſſuren von fabelhafter Vollendung ge= zeigt werden und Stürme des Beifalls entfeſſeln . Wieder eine gigantiſche Ausſtattungsnummer „ Hoftheater des Mikado ” , von der das Programm mit Recht ſagt : Man vergißt die Umwelt , iſt ganz hingeriſſen von dem buntn Zauber des fernen Orients , von den unerhörten Künſten der Söhne jahrtauſend alter traditions= reicher Artiſtengeſchlechter . Die , welche Ihr hier vor euch ſehr im bunten Spiel verblüffend geſchickter Körperlichkeit , deren Füße wie Hände ſind , ſind die letzten Vertreter der alten Geſchlechter der Fufi , Thenos , Otſu , Ando , Cho = Cho und Kobes . Fuß = Jongleure , Hand = Equj= libriſten auf Klötzen . Leiter = Balanceure , Bambusſtangen = Läufer , Akro= baten , deren Name ſich wie ein buntſchillernder Faden durch die Jahr= tauſende ruhmreiche Geſchichte Japans zieht . Und die große Amerika = Schau „ Wildweſt ” unter Mitwirbung der echten Indianer beſchließt dann den Abend mit einem gigantiſchen Schlußbild „ Huldigung an das Sternenbanner ” . In der Wildweſtſchau wirken Cowboys und Cowgirls , Mexikaner , Mulatten , Creolen und Creolimen , Braſilianer und Argentinier Darſtellung hiſtoriſcher Szenen aus dem wilden Weſten Amerikas . Ueberfälle , Jagden , Verfolgungen , Sportſpiele der Trapper , Original = ackſon = Truppe , die eleganten und tollkühnen Mulatten = Cowbohs in ihren unerreichbaren Künſten mit Wurfleinen , Bullpeitſchen , Meſſern und Tomahawks ; Reiten der ge= zähmten Stiere und der mexikaniſchen Vollblutmauleſel , Vorführung der Waſſerbüffel durch den Gaucho Florio , Laſſokünſte . . . Vier Stunden bunter phantaſtiſcher Eindrücke . Stunden , die nicht ermüden , die ein Erlebnis bedeuten , das iſt ein Wbend bei Sarraſani ! * = Das Polizeiamt teilt mit : Nach Mitteilung der Zirkusdirektion Sarrcſani führt ſie eine Truppe von ea . 20 Sioux = Indianern mit , die im allgemeinen einen ruhigen Charakter haben , aber nach dem gering= ſten Alkoholgenuß zu Ausſchreitungen neigen . Es iſt daher im Inter= eſſe der Wirte und des Publikums gelegen , wenn den Indianern alkoholhaltige Getränke nicht verabreicht werden . ScHUH - EINHEITS PNEISE Schuh - Ses . m . b . H 185819 Seite 6 Dienstag den 22 Oktober 1929 Nummer 293 Tierſchuhverein für Heſſen in Darmſtadk , Beckſtr . 55 . Eine ganz beſonders wichtige Frage für jeden Obſtzüchter und Gar= tenfreund iſt heute die der wirkſamen Schädlingsbekämpfung . Die hohen Werte aller Erzeugniſſe des Obſt = und Gartenbaues führen in verſtärktem Maße zu dem Beſtreben des Einzelnen , ſeine Anlagen von Schädlingen möglichſt verſchont zu ſehen und in bezug auf Menge und Güte vollwertige Ernteergebniſſe zu erzielen . Für die Bekämpfung ſind in den letzten Jahren unendlich viele chemiſche Mittel aufge= taucht , die jedoch alle beſtenfalls nur von vorübergehendem Erfolg ſein können und nicht ſelten mehr oder wenig ſchädlich auf Bäume und Pflanzen einwirken . Auch pflegen dieſe Mittel meiſt erſt dann zur Anwendung zu kommen , wenn ſich ein ſtärkeres Auftreten von Schäd= lingen bereits bemerkbar macht . Hier iſt ein dauernd vor= beugendes Mittel von unbedingt ſicherer Wirkung von ganz beſonderer Bedeutung , und das haben wir in der ſachgemäßen Ausübung eines praktiſchen Vogelſchutzes . Die Mithilfe der Vögel bei der Schädlingsbekämpfung iſt garnicht zu entbehren . In erſter Linie durch die Vögel ſteuert die Natur einem übermäßigen Auftreten der vielen Schädlinge , und ganz beſonders ſind es hier wieder die inſektenfreſſenden Höhlenbrüter , deren ſich die Natur zur Kurzhaltung der tieriſchen Schädlinge des Obſt = und Gar= tenbaues bedient . Wo viele Vögel angeſiedelt ſind , werden Schädlinge niemals übermäßig auftreten können . Dieſe Tatſache haben viele tauſende Beſitzer von Obſt= bflanzungen und Gartenanlagen erkannt und ſich zunutze gemacht , in= dem ſie den zuverläſſigen Helfern Wohn = und Niſtgelegenheiten ſchaff= ten , und auch ihrer im Winter nicht vergaßen . Hohle und morſche Bäume werden heute kaum noch irgendwo geduldet , und fehlt es den Höhlenbrütern faſt überall an natürlichen Niſtgelegenheiten . Dieſe Vogelarten werden daher ſelten in den Anpflanzungen und Gärten . Um ſie dort in größerer Zahl wieder heimiſch zu machen , muß man ihnen die fehlenden Wohnungen auf andere Weiſe erſetzen . Dieſe ſchwierige Aufgabe darf als gelöſt betrachtet werden , ſeitdem uns Frei= herr von Berlepſch , der verdiente Vorkämpfer des Vogelſchutzes , nach jahrzehntelangen Verſuchen , die nach ihm benannte v . Ber= lepſchſche Niſthöhle gab . Die Anſchaffung und geeignete An= bringung von Niſthöhlen für die verſchiedenen Vogelarten muß erfolgen . Der Vorſtand des Tierſchutzvereins für Heſſen in Darmſtadt hat die dringende Notwendigkeit der auch im volkswirtſchaftlichen Intereſſe notwendigen Maßnahme erkannt und er wird , da dies ſich im Vorjahr außerordentlich gut bewährt hat , auch in dieſem Jahr ſich der Be= ſchaffung von Niſthöhlen für Gemeinden , Schulen und Private widmen . Die durch Ueberſendung der beſtellten Niſt= höhlen entſtehenden Porto = und Frachtkoſten wer= den vom Verein übernommen . Von den einzelnen Gemeinden , Schulen , Pfarreien und Privaten auch wenn die letzteren bis jetzt noch nicht Mitglieder unſeres Vereins ſind — wären nur die erheblich ermäßigten Anſchaf= fungskoſten an den betreffenden Ortsvertreter zu zahlen . Da es notwendig iſt , daß die Niſthöhlen vor Eintritt des Win= ters , alſo bis ſpäteſtens Mitte November aufgehängt ſind , ſo erſcheint es wünſchenswert , daß die Beſtellungen bei dem Ortsvertreter oder der Geſchäftsſtelle des Vereins in Darmſtadt ( Beckſtraße 55 ) alsbald vorgenommen werden . Die eingefrorenen Waſſermeſſer . 8 Man wird ſich einer Notiz in der Preſſe erinnern , in der Darm= ſtädter Hausbeſitzerverein die Mitteilung machte , er habe Verhandlun= gen mit der Stadtverwaltung eingeleitet , nachdem die letztere den Haus= beſitzern eine Rechnung für Reparatur der Meſſer und das Montieren derſelben hatte zugehen laſſen . Dieſe Verhandlungen haben nun dem Vernehmen nach einen Erfolg bisher nicht gehabt , indem die Stadtverwaltung von ihrem Standpunkt nicht abgehen zu können erklärt hat . Eine Begründung dieſer Stellungnahme wurde , ſoweit wir unterrichtet ſind , nicht gegeben . Angeſichts der grundſätzlichen Seite dieſer für den Haus= beſitz in Darmſtadt nicht unwichtigen Frage erſcheint es angebracht , ab= geſehen von dem rein wirtſchaftlichen Standpunkt , den der Hausbeſitzerverein in ſeinen Ausführungen vom 22 . April d . J . in den Vordergrund geſtellt hatte , einmal die Sache vom rein rechtlichen Standpunkt , und zwar leidenſchaftslos , zu beleuchten . Dies ſoll im Nachſtehenden geſchehen : Maßgebend ſind nicht die Satzungen vom 15 . Februar 1901 , wie ſeither fälſchlich angenommen wurde , ſondern die als Vertragsgrund= lage geltenden Bedingungen für die Lieferung von Waſſer aus , dem Städtiſchen Waßſerwerk zu Darmſtadt vom 31 . März 1922 . Dieſe wurden in der Stadtverordnetenverſammlung vom 30 . März 1922 beſchloſſen und mit Wirkung vom 1 . April 1922 in Kraft geſetzt . In dem Eingangsworten heißt es : „ Nach Beſchluß der Stadtverord= netenverſammlung vom 30 . März 1922 wird unter Aufhebung der ſeit= herigen Satzungen vom 15 . Februar 1901 nachſtehendes beſtimmt : 8 1 be= handelt die Waſſerlieferung : 8 2 Anmeldung des Waſſerbezugs ( Ver= trag ) ; 8 3 Beendigung des Waſſerbezugs — Beſitzwechſel ; 8 4 Anſchlüſſe ; 8 5 Waſſermenge ; 8 6 Ausführung der Leitungsanlage im Innern der Gebäude und Grundſtücke ( Haswaſſerleitung ) : 8 7 Anſchluß beſonderer Ueberwachung der Waſſerleitungseinrichtungen ; Einrichtungen : 8 89 Art des Waſſert erbrauchs ; 8 10 deſſen Feſtſtellung ; 8 11 Nachläſſe ; 8 12 Waſſerpreife ; 8 13 Zahlungen und Sicherheitsleiſtung ; 8 14 Ver= tragsſtrafen : 8 15 Waſſerentziehung ; 8 16 Aenderungen der Bedingun= gen ; 8 17 Waſſerlieferung außerhalb der Bedingungen ; 8 18 Inkraft= treten der letzteren . 8 5 Abſ . 1 beſtimmt : „ Die zur Feſtſtellung des Waſſerverbrauchs erforderlichen Waſſermeſſer werden ausſchließlich vom Städtiſchen Waſſerwerk geliefert , eingebaut und unterhalten , auch beſtimmt es Größe und Aufſtellungsort . Für die Meſſer wird eine vom Stadtrat für unbeſtimmte Zeit feſt= geſetzte Meſſer miete erhoben . Die Meſſer bleiben nach 8 4 Eigen= tum der Stadt , ihre regelmäßige Inſtandhaltung übernimmt koſtenfrei das Waſſerwerk ” Im letzten Abſatz des 8 4 heißt es : „ Durch den Abnehmer oder Dritte verſchuldete Schäden , z . B . infolge mangelhaften Froſt= ſchutzes , beſeitigt das Waſſerwerk ſtets auf Koſten des Abnehmers . ” Aus dieſem Paſſus ergibt ſich klar , daß der MMieter des Meſſers für Schäden an dieſem nur aufzukommen hat , wenn er ſolche verſchul= det hat . Die Stadtverwaltung wüßte den Nachweis führen , daß ein ſolches Verſchulden vorliegt . Aber dieſer Nachweis kann im Fragefall nicht erbracht werden , weil hier höhere Gewalt in Frage war in Ge= ſtalt einer ſolch abnormen Kälte , der gegenüber die Technik in ihrem jetzigen Stande einfach machtlos war . Ein Froſtſchutz war überhaupt nicht möglich . Sowohl nach der objektiven wie nach der ſubiektiven Seite lonnte der Hausbeſitzer auh unter Anwendung peinlichſter Sorgfalt das Unbrauchbarwerden der Meſſer nicht verhindern , und nach Exner ( dem Vertreter der objektiven Theorie ) „ war das unvermeidliche Ereig= nis ein von außen kommendes , nicht innerhalb des Betriebskreiſes des Hausbeſitzers entſtandenes ” Sind dieſe Rechtsausführungen einem geſunden Rechtsempfinden entſprechend , ſo ſollten ſie die Stadtverwaltung vergnlaſſen , von ihrer Forderung endgültig Abſtand zu nehmen . — Vogelsberger Höhen = Club , Zweigverein Darmſtadt . Am Sonn= tag , den 27 . Ortober , findet die elfte Wanderung in die nähere Umgebung Darmſtadts ſtatt . Mit derſelben iſt eine Beſichtigung des Botaniſchen Gartens verbunden . Für eine große Anzahl V . H . C . er dürfte dieſelbe etwas Neues und auf alle Fälle für jeden intereſſant ſein . Die Wanderung führt durch unſeren herbſtlich geſchmückten Oberwald und endigt in Nieder = Ramſtadt . Wenn dieſelbe auch nur in die nähere Umgebung führt , bietet ſie doch jedem Teilnehmer viele Reize . Es wird daher erwartet , daß — zumal keine großen Koſten hiermit verknüpft ſind — ſich ſämtliche Mitglieder beteiligen . — Stenographie . Die Stenographen = Vereinigung , Handwerker= ſchule Ecke Karl = und Nieder = Ramſtädter Straße , macht darauf auf= merkſam , daß an dem am letzten Freitag begonnenen Anfänger= kurſus in Reichskurzſchrift die Teilnahme heute abend noch mög= lich iſt . * Kreisausſchuß . Tp . Klage des Wilh . Nothnagel 6 . , des Gg . Maſſing 2 . und Ge= noſſen , alle zu Griesheim , gegen die Beſchlüſſe des Gemeinderats der Gemeinde Griesheim vom 12 . und 16 . Auguſt 1929 , die Anſtellung eines Berufsbürgermeiſters und den Erlaß einer Ortsſatzung dazu betreffend . Aus dem Vollmachtspunkt geht hervor , daß es 19 Kläger ſind , die die Beſchlüſſe des Gemeinderats im Klagewege anfechten . Der Ge= meinderat hat zwei ſeiner Mitglieder zum Termin abgeordnet . Der Gemeinderat hat am 12 . Auguſt die Anſtellung eines Berufs= bürgermeiſters und am 16 . Auguſt die bezügliche Ortsſatzung be= ſchloſſen . Die Kläger erachten ſolche Anſtellung den Intereſſen der Gemeinde und der Steuerzahler für abträglich ; der Antrag auf ſolche Anſtellung gehe nur von der ſozialdemokratiſchen Fraktion aus ; der Antrag ver= folge allein parteipolitiſche Tendenzen . Die Amtsperiode des derzeitigen Gemeinderats gehe ja doch in einigen Monaten zu Ende . Der Antrag verſtoße gegen das Rechtsempfin= den der Gemeindeangehörigen . Die Anſtellung eines Berufsbürger= meiſters verteuere die Verwaltung erheblich . Dieſe Mehrbelaſtung treffe vorwiegend Hausbeſitzer und Gewerbetreibende . Der Ehren= bürgermeiſter ſei mit der Gemeinde verbunden und verwachſen ; er ſei völlig für die Intereſſen der Gemeinde ausreichend . — Gerügt wird insbeſondere , daß der Gemeinderatsbeſchluß bezüglich der Orts= ſatzung nicht ordnungsmäßig offengelegen habe . Die Gemeinde Griesheim hat Gegengründe gegen die Klage= begründung nicht vorgebracht ; ſie iſt durch den Beigeord= neten Feldmann im Termin vertreten . Für die Kläger ergriff Ph . Wicht 6 . das Wort . Der im Ab= gehen begriffene Gemeinderat hätte nicht ſo einſchneidende Maßnah= men beſchließen und dieſen Gegenſtand dem neugewählten Gemeinderat überlaſſen ſollen . Beim Bürgermeiſter einer Landgemeinde komme es auf die Perſönlichkeit an ; der ortsfremde Berufsbürgermeiſter ſei hier mehr auf ſeine Untergebenen angewieſen . Die Entſcheidung der gan= zen Frage möge bis nach der Neuwahl des Gemeinderats zurückgeſtellt werden . Die Klage iſt von Mitgliedern der Deutſchen Volkspartei und von Mitgliedern de 9 Heſſiſchen Landbundes unterſchrieben ; ſie wollen als Privat= leute gehandelt haben . Ph . Hofmann 9 . , der Handwerk und Gewerbe vertritt , widmet dem verſtorbenen Bürgermeiſter anerkennende Worte ; aus Erſparnis= gründen ſei er gegen einen Berufsbürgermeiſter . Die Sache könne erſt nach der neuen Wahl des Gemeinderats ſpruchreif werden . Beigeordneter Feldmann ſpricht ſich gegen einen Berufsbürger= meiſter aus . Der eine Vertreter des Gemeinderats hält den derzeitigen Ge= meinderat für voll berechtigt , den Beſchluß wegen Anſtellung eines Berufsbürgermeiſters zu faſſen . Hinter dem Beſchluſſe ſtehe die ge= ſamte Arbeiterſchaft . Der zweite Vertreter des Gemeinderats ver= weiſt auf die ſchwierigen Probleme , die in Griesheim nach Beendigung der Beſetzung zu löſen ſind ; dieſe erforderten gerade einen Berufs= büirgermeiſter . Die Mehrheit der Bevölkerung ſei für einen Berufs= bürgermeiſter . Dies ſtellt die Klageſeite in Abrede . Das Urteil lehnt den Antrag auf Vertagung ab und weiſt die Klage als unzuläſſig zurück . BEACHTENSIE M meine Schaufenster MM Möbelfabrik , Bleichstr . 31 Mf J . GLUCKERT 16461 a Sonderverbindungen zum Sarraſani = Gaftſpiel in Darmſtadt . Die Reichsbahndirektion Mainz hat folgende Sonderzüge anläßlich der Sarraſani = Feſtſpielwoche in Darmſtadt eingelegt ; Mittwoch , den 23 . Oktober 1929 , und Donnerstag , den 24 . Oktober 1929 . Richtung Frankfurt a . M . : Darmſtadt Hbf . ab 23 . 42 Uhr , mithin 20 Minuten ſpäter . Richtung Gernsheim : Darmſtadt Hbf . ab B 3 . 43 Uhr , mithin 20 Minuten ſpäter . Richtung Wiebelsbach - Heubach : Darmſtadt Oſt ab 23 . 25 Uhr , mit= hin 20 Minuten ſpäter . Der Zug wird außerdem bis Höchſt ( Odw . ) durchgeführt . Richtung Groß = Zimmern : Darmſtadt Oſt ab 23 . 32 Uhr , mithin 2 Minuten ſpäter . Die Beſucher aus Richtung Babenhauſen haben am Sams= tag , den 26 . , und Sonntag , den 27 . Oktober 1929 Gelegenheit zum Beſuch der Vorſtellungen , da an dieſen Tagen ein Triebwagen Darm= ſtadt Hbf . ab 23 . 47 Uhr bis Babenhauſen verkehrt , der bei Bedarf als Dampfzug gefahren wird . Die Beſucher aus Richtung Weinheim können täglich den Per= ſonenzug Darmſtadt Hbf . ab 23 . 45 Uhr benützen . für Hachen und E EISLlIOIe halbhohen Ab- satz , schwarz und tarbig . — Für Damen und Kinder . Reformhaus Eos - Thalysia ( 16566 Ecke Elisabethen - und Luisenstraße . — Volkshochſchule . Unſere Vorträge über Vogelkunde , in denen über die Winterfütterung und die Beſchaffung von Niſtge= legenheiten geſprochen wird , müſſen noch etwas hinausgeſchoben wer= den . Anzeige erfolgt noch . — Am 22 . Oktober beginnen die Experi= mentalvorträge über „ Elektrizität ” im Elektrotechniſchen Inſtitut der Techniſchen Hochſchule , der Lehrgang über „ Lebensbilder aus der Tierwelt der Vorzeit ” im Saal 137 der Techniſchen Hochſchule , die Vorträge über „ Weibliche Geſundheitslehre‟ im Realgymnaſium , und zwar alle um 20 Uhr . Zu allen Lehrgängen erfolgen die Anmeldungen auf der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule , Mathildenplatz 17 . Evangel . Petrusgemeinde . Am Mittwoch , den 23 . Oktober , 8 . 15 Uhr abends , wird in unſerem Gemeindehaus ( Eichwieſenſtraße 8 ) Herr Alfons Schultes , der durch ſeine Vortragsreihe im Januar 1927 in weiteſten Kreiſen unſerer Stadt bekannt geworden iſt , ſprechen über „ Drei Jahre Abſpann = Arbeit‟ Die Jahre hindurch hielt Herr Schultes die Verbindung mit ſeinem hieſigen Freundeskreis aufrecht durch die „ Loſen Blätter , von Hof Abſpann ” . Nun möchte er ſelber einmal mündlich Bericht erſtatten von dem Fortgang ſeiner Arbeit . Zu die= ſem Vortrag werden unſere Gemeindeglieder ſowie alle , die ſeither ſchon die Abſpann = Arbeit unterſtützten oder ſich dafür intereſſieren , herzlichſt eingeladen . Der Eintritt iſt frei . — Der Vortrag über Evangeliſation in Rußland muß verſchoben werden bis auf die zweite Hälfte des November , da die Redner erſt eine Vortragsreiſe durch die Schweiz machen und erſt im Anſchluß da= ran hier nach Darmſtadt kommen werden . Herr Prochanoff = Leningrad wird ruſſiſch vortragen über die Reformationsbewegung im ruſſiſchen Volk , überſetzt von Herrn Paſtor Jack = Wernigerode . — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Auf den im heutigen An= zeigenteil bekanntgegebenen Vortragsabend der Geſangsausbil= dungsklaſſen von Mathilde Weber am Mittwoch , den 23 . Oktober , um 20 Uhr , im Kleinen Saal des Städtiſchen Saalbaues wird nochmals hingewieſen . Karten zu 0 , 50 RM . im Vorverkauf im Sekretariat der Akademie , Eliſabethenſtraße 36 , und an der Abendkaſſe . Reichs - Arbeilsgericht . Zur Frage der friſtloſen Entlaſſung des Reiſenden einer Hefefal ; Am 7 . März 1927 vereinbarte die beklagte Preßhefefab zu Eberſtadt bei Darmſtadt mit einer Anzahl Bäckermeiſter Mannheim , deren Führer der Bäckermeiſter K , war , daß Bäcker ihren Hefebedarf bei der Beklagten deckten ; die Beklagte verpf tete ſich dagegen in Mannheim keine weiteren Verbindungen au nehmen , auch keine direkte Belieferung von Bäckermeiſtern vorzun men . Die Verteilung der Hefe oblag dem K . als „ Verteiler ” , „ Verſchleißer‟ . Die Gruppe K . ſtand im Gegenſatz zu der Bä innung in Mannheim . Am 29 . September 1928 ſchrieb die Bekle ihrem den Bezirk Mannheim bearbeitenden Reiſenden F . in Me heim ( Kläger ) , er ſolle am 1 . Oktober mit dem Bäckermeiſter K . R ſprache nehmen und in der nächſten Woche zuerſt in Mannheim t ſein . Von ſeiner Mannheimer Tätigkeit ſolle F . täglich den K . Kenntnis ſetzen . Am Morgen des 1 . Oktober gegen halb 9 Uhr t/ die Beklagte dem F . telephoniſch mit , daß die Innung den Hefep von 65 auf 40 Pfg . ermäßigt habe und daß deshalb ſeitens der klagten der Preis auf 38 Pfg . herabgeſetzt werde . Gleichzeitig w . F . angewieſen , ſich alsbald mit dem Bäckermeiſter K . in Verbind zu ſetzen . Dieſer begab ſich nun zunächſt zu den Bäckermeiſtern B . und L . , die zwar zur Gruppe K . gehörten , aber dazu neigten , der Innung wieder zuzuwenden , wenn die Beklagte Hefe auch an Innung liefere . Auch Kläger ſympathiſierte mit dieſem Gedan aus Berichten an die Beklagte geht hervor , daß er eine ſtarke Ab gung gegen K . hegte . Erſt gegen halb 12 Uhr begab ſich Kläger 1 . Oktober zu K . , den er nicht antraf . Es kam zu einer Auseinan ſetzung mit Frau 8 . Nachdem die Beklagte den Kläger angewi hatte , am 6 . Oktober früh ſich mit K . in Verbindung zu ſetzen , Kli aber wieder zu ſpät kam , verbot die Beklagte ihm weiteren Be ihrer Kundſchaft , weil er ihre Intereſſen nicht genügend gewahrt ſeine Vertragspflichten verletzt habe . Am 23 . Oktober wurde Kle friſtlos entlaſſen . Dagegen verwahrte ſich Kläger und machte Geha anſprüche in Höhe von 480 Mark gegen die beklagte Firma gelten Das Landesarbeitsgericht ſprach dem Kläger nur die Hälfte Summe zu . Zwar habe die Beklagte keinen Grund zur friſtloſen ( laſſung des Klägers gehabt . Eine beharrliche Arbeitsverweiger liege nicht vor , Kläger habe nur behauptet , er als Reiſender der klagten habe ſich keine Inſtruktionen bei dem Verteiler K . zu hol für die Behauptung , daß Kläger falſche Berichte eingeſandt habe , die Beklagte den Beweis ſchuldig geblieben . Dagegen habe Klé durch ſein Verhalten in den kritiſchen Konkurrenztagen des Okte 1928 in ſchuldhafter Weiſe mit dazu beigetragen , daß die Bekle das Angeſtelltenverhältnis friſtlos gekündigt hat . In wenig taktvo Weiſe hat er ſeinem Mißbehagen gegenüber dem Bäckermeiſter L . 9 gemacht und geſagt , wenn es Pleßer nicht paſſe , werfe er ihm Bettel vor die Füße . Durch dieſes Mitverſchulden des Klägers n die Frage der Berechtigung der friſtloſen Kündigung zu einem Gri fall , der gemäß 8 254 BGB . die Hälftelung des Schadens rechtfert Das Reichsarbeitsgericht , hat jetzt das Urteil des 22 aufgehoben , ſoweit es zuungunſten des Klägers lautet . Die Bekle wird verurteilt , dem Kläger weitere 240 Mark nebſt Zinſen zu zah . Nach den tatſächlichen Feſtſtellungen — ſo wurde zur Begründung g geführt — ſtehen dem Kläger die Gehaltsanſprüche zu , da ſein ſtellungsverhältnis durch die friſtloſe Entlaſſung nicht beendet wor iſt . Rechtlich iſt es aber nicht zuläſſig , dieſen Gehaltsanſpruch reinen Vertragserfüllungsanſpruch durch die Anwendung des 8 BGB . über die Schadenserſatzfrage einzuſchränken . Entweder iſt Vertragsverhältnis wirkſam beendet , dann beſteht kein Anſpruch , o es iſt nicht beendet , dann iſt der Anſpruch gerechtfertigt . Da letzte der Fall iſt , mußte dem Kläger auch die andere Hälfte der beanſprt ten Summe zugeſprochen werden . „ Reichsgerichtsbrieße ” . ( RAG . 29 . — Urteil des Reichs = Arbeitsgerichts vom 19 . Oktober 1929 . ) Kleine Straſkammer . p . 1 . Ein Zimmermann von Seeheim fuhr am 24 . Januar d . den Autobus Darmſtadt — Jugenheim und befand ſich etwa an Merckſchen Apothete auf gleicher Höhe mit der Straßenbahn die überholen , bzw . vor der er die Geleiſe überqueren wollte . Anſchein nahm er an , daß die Bahn Richtung Rheinſtraße weiterfahre , währ= ſie in die Luiſenſtraße rechts einbogz er will den großen ſchwe Wagen erſt kurze Zeit gefahren haben und mit Linienführung Bahn nicht vertraut geweſen ſein . Der Kandelaber am Platze wu geſtreift . Da er ſeine Aufmerkſamkeit nur auf die Bahn richtete , wahrte er auch nicht eine Perſon , die einen Handwagen fuhr und letzt wurde . Der Amtsrichter hat unter den vorliegenden Verhältniſſen e Schuld verneint und den Angeklagten wegen Transportgefährdu und fahrläſſiger Körperverletzung freigeſprochen . Die Verhandlung wurde zwecks Augenſcheinsvornahme für ku Zeit unterbrochen . Die rot = weiße Linie ( 5 ) biegt 11 Meter früher nach rechts ab u unterſcheidet ſich in der Farbe ſehr gut von den direkt nach d Hauptbahnhof gehenden Linien . Der Angeklagte war auch die Stre lange genug gefahren , um zu wiſſen , daß die rot = weiße Linie abbie Da er kein Vorfahrtsrecht hatte , mußte der Angeklagte der Bahn Vorfahrt laſſen und deshalb langſam hinter ihr herfahren , zumal ſich nach der Straßenbahn in ſeiner Fahrt richten mußte . Darg reſultiert die Fahrläſſigkeit . Das Erkenntnis hebt das angefochtene am 29 . Juli verkünd Urteil des Amtsgerichts auf und erkennt wegen in Fahrläſſigkeit gangener Transportgefährdung und Körperverletzung auf 50 M Geldſtrafe . 2 . Eine weitere Sache verfällt der Vertagung . — Kunſtgeſchichtlicher Kurſus . In einer ſiebenſtündigen , bis We nachten dauernden Vortragsreihe mit Lichtbildern wird Frl . M . Fr . lich über „ Mittelalterliche Plaſtik in Deutſchlan ( tun 1400 — 1530 ) ſprechen . Der Kurſus findet Dienstags von 8 — 9 u im Gewerbemuſeum , 1 . Stock rechts , ſtatt . Beginn : 28 . Oktober . 9 meldungen erbeten nach Annaſtraße 37 . ( Siehe Anzeige . ) Lokale Veranſtalkungen — Homöopathiſch = Biochemiſcher Verein macht ſei Mitglieder auf den heute abend ſtattfindenden Film = Vortrag in 4 Aula des Realgymnaſium aufmerkſam . ( Siehe Inſerat . ) — Hausfrauenbund e . V . Wir machen nochmals dara aufmerkſam , daß heute abend um 8 Uhr ein öffentlicher Vortrag üb „ Deutſche Teigwaren ” , mit Lichtbildern und Warenproben von Fre Alexanderſen = Hamburg gehalten wird . Es iſt wichtig , daß jede Hau frau über ihren Einkauf von Eierteigwaren unterrichtet wird ; in A betracht deſſen bitten wir um regſte Beteiligung . Der Vortrag find im „ Fürſtenſaal ” ( Grafenſtraße ) ſtatt . Briefkaſten . Rdrr Anfrage if die lohzte Bezugtaultung beizufüigen . Anenmme Anfragen weitm nicht beanfwortet . Die Beantwortung erfelgt ohne Nechiebrrbindſichtelt . Hindenburg . 1 . Evangeliſch . 2 . nein . G . H . 182 . Wenden Sie ſich an das Reichswehrminiſterium . Tageskalender für Dienstag , den 22 . Oktober 1929 . deſſ Landestheater , Großes Haus : Keine Vorſtellung , Kleines Haus . 20 Uhr : „ Dreigroſchenover ” — Orpheum : G ſchloſſen . — Meßplatz ; 1930 Uhr : Vorſtellung des Zirkus Sarr ſani , — Konzerte : Schloßkaffee , Rheingauer Weinſtube . Fürſtenſaal , 20 Uhr : Oeffentlicher Vortrag des Hausfrauer bunds e V . — Muſikvereinsſaal , 20 Uhr : Konzert de Ludwig = Georgs = Gym Geſangsſchule Käthe Nowack . — naſium , 20 , 15 Uhr : 2 . Vortrag der Anthropoſophiſchen Geſel ſchaft . — Kinovorſtellungen : Union = Theater , Helig , * * M windtniltic snrrnonniſban ” für Suppen - Soßen - Gemüse - Salate Nummer 293 An . Arheilgen , 21 . Okt . Einſperren der Tauben . Da die Getreideausſaar noch nicht beendet iſt , wurde von ſeiten der hieſigen Polizei das Einhalten der Tauben auf weitere 14 Tage angeordnet . — Neugründung . Einige Kranichſteiner Bürger beabſichtigen einen Zuſammenſchluß aus wirtſchaftlichen Gründen . Die Notwendigkeit die= ſer Vereinigung wurde in einer Vorbeſprechung feſtgeſtellt und ein pro= viſoriſcher Vorſtand gewählt . Eine Gründungsverſammlung iſt für die nächſte Zeit geplant . Konfeſſionell und politiſch wird der Verein neu= tral ſein . — Hausſammlung . In dieſer Woche wird hier eine Sammlung für die epileptiſche Anſtalt in Nieder = Ramſtadt vorgenom= men . Für die Zwecke dieſer chriſtlichen Liebestätigkeit hat ſicherlich jeder= mann ein Scherflein bereit . J . Griesheim , 21 . Okt . Anläßlich der am 17 . November d . J . ſtatt= findenden Neuwahl des Gemeinderates haben ſich die bürgerlichen Par= teien , Demokraten , Deutſche Volkspartei und Landbund auf eine gemein= ſame Kandidatenliſte geeinigt , die unter der Bezeichnung „ Vereinigte freie Wählerſchaft ” bei dem Gemeindewahlkommiſſar eingereicht wurde . Die Vorſchlagsliſte weiſt folgende Namen auf : 1 . Georg Maſſing 2 . , Ge= meinderat ; 2 . Valentin Schick 1 . , Zimmermeiſter ; 3 . Wilhelm Noth= nagel 6 . , Gemeinderat ; 4 . Konrad Funk 6 . , Gemeinderat ; 5 . Georg Funk 1 . , Gemeinderat ; 6 . Adam Senzel , Lehrer ; 7 . Philipp Bauſch , Ober = Rechnungsrat ; 8 . Johann Feldmann 2 . , Gemeinderat ; 9 . Wilhelm Maus , Gemeinderat ; 10 . Philipp Müller 10 . , Zimmermeiſter ; 11 . Phil . Wicht 6 . , Landwirt ; 12 . Karl Mall , Lehrer ; 13 . Friedrich Hoppſtock , Schreinermeiſter ; 14 . Philipp Gerhard 2 . , Landwirt ; 15 . Peter Noth= nagel 2 . , Landwirt ; 16 . Philipp Feldmann 12 . , Weißbindermeiſter ; 17 . Philipp Funk 13 . , Landwirt ; 18 . Peter Göbel 3 . , Landwirt . Weitere Wahlvorſchläge wurden von der Sozialdemokratiſchen und der Kommu= niſtiſchen Partei eingereicht . — Am Donnerstag abend , kurz nach 11 Uhr , wurde die hieſige Einwohnerſchaft durch das Heulen der Feuer= ſirene aus dem Schlaf geweckt . Glücklicherweiſe war es nur ein blinder Alarm , welcher unſerer Feuerwehr galt , die der Kreisfeuerwehrinſpektor in Darmſtadt auf ihre Schlagfertigkeit prüfen wollte . Es dauerte auch gar nicht lange , und die beiden Züge der Feuerwehr waren zur Stelle und konnten nach dem Neuen Schießhaus abrücken , das als Brandſtelle gedacht war . Die Uebung iſt zur vollſten Zufriedenheit des inſpizie= renden Kommandanten ausgefallen . — Im Wahlvorſchlag der Deutſchen Volkspartei für die Wahl zum Kreistag des Kreiſes Darmſtadt ſteht Heru Schmiedemeiſter Wilhelm Nothnagel 6 . hier an fünfter Stelle , und dem Wahlvorſchlag des Heſſiſchen Landbundes Herr Beigeordneter ( eldmann an zweiter Stelle . F . Eberſtadt , 21 . Okt . Zentralverband der Arbeits= znvaliden und = Witwen Deutſchlands . Die immer grö= ger werdende Not in den Kreiſen der Arbeitsinvaliden und = Witwen Deutſchlands hat auch am hieſigen Platze ihren Niederſchlag in der Grün = Zung einer Ortsgruppe des genannten Verbandes und in ihrer bisher wändig wachſenden Mitgliederzahl gefunden . In einer ſehr gut beſuch= den Verſammlung der Ortsgruppe , die am Samstag im Saale „ Zur Harmonie ” ( Kunz ) ſtattfand und von dem Vorſitzenden , Herrn Poth , ge= heitet wurde , ſprach ein ausgezeichneter Kenner des Fürſorgeweſens , berr Rudolf Karſten = Berlin , über das Thema : „ Das ſoziale Elend und unſer Kampf ” , Redner ging in ſachlicher Weiſe auf das heute beſonders wichtige Gebiet und auf die ab 1 . Oktober 1929 für die Invalidenrentner eingetretene Rentenerhöhung im beſonderen ein , darauf hinweiſend , daß eines zähen Kampfes bedurft habe , um dieſen Erfolg zu erringen . Der weitere Kampf des Verbandes ſuche zu verhindern , daß denjenigen , die neben ihrer Rente noch Leiſtungen aus der öffentlichen Fürſorge be= ziehen , von dieſer die Rentenerhöhung wieder abgezogen wird . Für die Unfallrentner fei vom Verband erreicht worden , daß der Reichstag die Regierung aufgefordert habe , ein Geſetz vorzubereiten , das die Unfall= renten durch Andaſſung an die heutigen Löhne auf eine andere Grund= lage ſtelle . Redner wies weiter darauf hin , daß es dem Verbande ge= lungen ſei , zu verhüten , daß die Invalidenrenten bei der Inanſpruch= nahme der Arbeitsloſenverſicherung ganz auf die Unterſtützung dieſer Verſicherung angerechnet werden , ſondern nur inſoweit , als die Invaliden= rente den Betrag von monatlich 30 RM . überſteigt . Redner ſchildert weiter gewiſſe Mißſtände , die beſeitigt worden ſeien . Vor der Unter= zeichnung des zurzeit aufliegenden Volksbegehrens ( ſog . Freiheitsgeſetz ) , warnt Redner unter Hinweis auf die Tatſache , daß ſich gewiſſenloſe Elemente gerade an alte Invaliden und Witwen herandrängten , um ſie zur Unterzeichnung zu verleiten . — Bürgermeiſter . Dr . Uecker aner= kennt die foziale Not der Invaliden und Witwen und wies auf die finanzielle Belaſtung , beſonders der Arbeitsgemeinden hin , der man durch fogenannte Gefahren = Gemeinſchaften zu begegnen verſuche , um die ſteigenden Laſten gerechter zu verteilen , wie dies zurzeit der Fall ſei . Ein Fortſchritt in der hieſigen Gemeinde ſei der Vertrag mit den Orts= ärzten , durch den eine Krankenkaſſenverſicherung der Sozial = und Klein= rentner ſowie Ortsarmen in Zukunft ſich inſofern erübrige , als auf Grund des Vertrages den genannten Kreiſen ärztliche Behandlung und Apotheke auf Koſten der gemeindlichen Fürſorge gewährt werde . An der Debatte beteiligten ſich ferner Kolb = Darmſtadt und Pritſch = Eberſtadt . die auch ihrerſeits auf die Notwendigkeit eines möglichſt engen Zu= ſammenſchluſſes aller Invaliden = und Unfallrentner ſowie Witwen hin= wieſen , um eine Beſſerung ihrer wirtſchaftlichen Lage herbeizuführen . F . Eberſtadt , 21 . Okt . Obſt = und Gartenbauverein . Zum erſten Male in der Zeit ſeines 30 jährigen Beſtehens trat der Obſt = und Gartenbauverein in einer geſelligen Veranſtaltung an die Oeffentlichkeit . Im Gaſthaus „ Zur Eiſenbahn ” ( Hartmann ) , deſſen Saal feſtlich ge= ſchmückt war , fanden ſich in großer Zahl die Mitglieder des Vereins und geladene Gäſte zu einer Abendunterhaltung zuſammen , für die man ein recht unterhaltendes Programm zuſammengeſtellt hatte . Im erſten Teil wartete Lehrer Knöß — auf dem Klavier von ſeiner Frau begleitet — mit einem Violinſolo , Fräulein Uecker = Darmſtadt mit Sologeſängen auf , künſtleriſch bemerkenswerte Leiſtungen , die mit Beifall aufgenom= men wurden . Auch die Jugend des Vereins , die zunächſt mit ſchönen Tanzreigen , ſpäter in allerlei luſtigem Kurzweil dem Publikum die Zeit vertrieb , zeigte durch die Aufführung des in Darmſtädter Mund= art geſchriebenen Luſtſpiels : „ Der Kaktusfreund ” ihre Kunſt im beſten Lichte , trug damit weſentlich zu einer recht heiteren Stimmung bei und erntete lebhaften Beifall . Gemeinſame Geſänge , ein ſich anſchließender Tanz und eine ſehr reichhaltige Tombola ergänzten das Programm , deſſen Vorbereitung dem Vorſitzenden , Lehrer Pörtner , der eingangs den geſelligen Kreis herzlichſt begrüßte und den Mitwirkenden Dank ſagte , oblag , der aber in Herrn Krauth , wie man bemerkte , nicht nur eine ſtarke Stütze , ſondern auch einen guten Arrangeur hatte . So konnte das Feſt auf dieſe Weiſe einen ſchönen Verlauf nehmen und berechtigt zur Annahme , daß ähnliche geſellige Veranſtaltungen künftig einen Teil der Vereinsarbeit bilden werden . 4 a . Eberſtadt , 21 . Okt . Feuerwehrball . Die Freiw . Feuer= wehr Eberſtadt weiſt ſchon jetzt darauf hin , daß der allſeits beliebte Feuerwehrball in dieſem Jahre am 16 . November ſtattfindet . Aa . Eberſtadt , 21 . Okt . Gewitter im Oktober . Am Freitag abend , kurz nach elf Uhr , ging über der Bergſtraße ein heftiger Ge= witterregen , von mehrmaligem lautem Donnergrollen begleitet , nieder . Cp . Pfungſtadt , 21 . Okt . Schulbeginn . Der Unterricht an den Volksſchulen , an denen mit Rückſicht auf die Scharlacherkrankungen die Ferien nochmals verlängert werden mußten , beginnt jetzt beſtimmt am 28 . Oktober . — Der Verkehrsverein Pfungſtadt hat während der Sarraſani = Woche Sonderfahrten mit dem Kraftomnibus eingelegt . Das „ Männerquartett ” Pfungſtadt hält am 2 . Nobember im „ Rheiniſchen Hof ” einen Theaterabend ab . Zur Aufführung gelangt Der Schwank „ Der Me’ſteiboxer ” von Otto Schwarz und Carl Mathern = Frankfurt . — Am Sonntag nachmittag fand hier eine Proteſtver= ammlung der Kriegsbefchädigten ſtatt . Cp . Pfungſtadt , 21 . Okt . Filmvortrag . Die Ortsgruppe Pfungſtadt des Zentralverbandes der Arbeitsinvaliden hielt am Sonn= tag nachmittag einen Filmportrag über die ſozialpolitiſche Arbeit des Verbandes — Der Krieger = und Militärverein Pfung= ſtädt feiert am Samstag abend ſein 40 jähriges Beſtehen . Die Veran= ſtaltung findet im Saale des „ Rheiniſchen Hofes ” ſtatt . Außer einer Gefallenenehrung iſt eine Chrung der Vereinsgründer und Altveteranen vorgeſehen . — Das Kinderturnen im Turnverein fällt bis auf weiteres aus : Dienstag , den 22 . Oktober 1929 G . Ober = Ramſtadt 21 . Okt . Fußſteigherſtellung . Einer dringenden Notwendigkeit entſprechend , wird gegenwärtig der linksſeitige Fußſteig im Frankenhäuſerweg , und zwar von der Bauſtraße bis zur Lichtenbergſtraße , ausgebaut . — Säuglingsfürſorge . Nächſten Montag , den 28 . Oktober , nachmittags von 2 — 3 Uhr , findet im unteren Rathausſaal Säuglingsberatungsſtunde ſtatt . r . Babenhauſen , 21 . Okt . Nach der Pfarrkonferenz des Dekanats Groß = Umſtadt = Babenhauſen hielt am Donnerstag nachmittag im Schloſſe vor einem Kreis von Dirigenten evangel . Kirchengeſangvereine Herr Prof . Dr . Noack = Darmſtadt einen alle Zuhörer ſtark feſſelnden Vortrag über das Thema : „ Wie übe ich einen gemiſchten Chor ein ? ” Geradezu alle Fragen der inneren und äußeren Organiſation wurden von dem Leiter des Darmſtädter Volkschors , dem vortrefflichen Muſik= pädagogen , geſtreift . Da redete ein Mann der Praxis , der aus dem Vollen ſchöpfte und geſtaltete , zu ſeinen aufmerkſamen Zuhörern . Die Arbeitsweiſe des Dirigenten wurde an dem Chor „ Der Herr iſt mein getreuer Hirt ” praktiſch vorgeführt und kritiſch beſprochen . Der ganze moſaikartige Aufbau des Chores erſtand , erſt das rein Handwerks= mäßige , dann die künſtleriſche Geſtaltung , die lebendige , harmoniſche Zuſammenarbeit zwiſchen Chor und Leiter . Den Dank der Hörer , die eine Fülle von Anregungen , methodiſchen Winken und Ratſchlägen durch den zweiſtündigen Vortrag gewannen , erſtattete am Schluſſe Herr Pfarrer Kehr = Babenhauſen in beredten Worten . r . Babenhaufen , 21 . Okt . Das Gaſtſpiel der Südweſtdeutſchen Bühne „ Arm wie eine Kirchenmaus ” , das als 1 . Vorſtellung am Sonntagabend im Saalbau „ Deutſcher Hof ” ſtattfand , bedeutete für die Künſtlerſchar einen vollen Erfolg . Die Theatergemeinde iſt gegründet und weiſt bis jetzt ungefähr einen Stamm von rund 100 Perſonen auf . Die vor= treffliche künſtleriſche Leiſtung wird für gar manchen Beſucher ein An= trieb geweſen ſein , der Theatergemeinde als Mitglied für die drei nächſten Vorſtellungen beizutreten . Le . Groß = Umſtadt , 21 . Okt . Aus dem Gemeinderat . Unter dem Vorſitz des Bürgermeiſters Lampe wurde beſchloſſen : 1 . Die Aende= rung des Voranſchlags für die Oberreal = und Höhere Landwirtſchafts= ſchule für 1930 wird nach Begründung durch Herrn Oberſtudiendirektor Pfersdorff genehmigt . 2 . Gegen den Voranſchlag für die Höhere Mäd= chenſchule für 1930 hat der Gemeinderat nichts zu erinnern . 3 . Die Einfriedigung des neuerbauten Zollhauſes ſoll aus Holz hergeſtellt wer= den . 4 . Ueber die Anlage eines Blitzſchutzes am Erweiterungsbau der Oberrealſchule ſoll ſpäter verhandelt werden . 6 . Als Markttage in 1930 wurden folgende Tage beſtimmt : a ) der erſte Donnerstag in der zweiten Septemberhälte 17 . 9 . 31 ( Pferdemarkt ) , b ) der erſte Montag nach Aller= ſeelen 9 . 11 . 31 Krämermarkt ( Kirchweih ) , c ) der zweite Montag im Dezember 14 . 12 . 31 ( Weihnachtsmarkt ) . 7 . Der Bauplatz des Theodor Bücking , der in der Schillerſtraße gelegen iſt , wird zur Errichtung eines Poſtgebäudes angekauft . 8 . Die Höchſter Straße ſoll mit Kaltaſphalt belegt werden . 9 . Die Rechnung der Gemeinde für 1927 hat vorgelegen . Der Gemeinerat hat keine Einwendungen zu machen . 10 . Für die Ge= meinde Groß = Umſtadt werden folgende Ortslöhne feſtgeſetzt : Für Ver= ſicherungspflichtige über 21 Jahre : männliche 5 , 00 Mk . , weibliche 3 , 50 Mk . ; für Verſicherungspflichtige von 16 — 21 Jahren : männliche 4 , 00 Mk . , weibliche 2 , 50 Mk . ; für Verſicherungspflichtige unter 16 Jahren : männ= liche 2 , 00 Mk . , weibliche 1 , 40 Mk . 11 . Dem Gg . Hr . Martin Hax 2 . wird eine Schäferhütte zum Preiſe von 25 Mk . verkauft . 12 . Der in der katho= liſchen Schule freigewordene Schulſaal wird der Freiwilligen Sanitäts= kolonne als Geräteraum überlaſſen . 13 . Das Parken der Kraftwagen in der oberen Marktſtraße ſowie in der Kaiſerſtraße vom alten Schul= haus ab bis zum Bachtor iſt verboten . 14 . Das Baugeſuch des Georg Müller 1 . wird genehmigt . t . Ernſthofen , 21 . Okt . Die bürgerliche Liſte hat folgende Kan= didaten : 1 . Adam Poth 1 . , Landwirt ; 2 . Adolf Schwinn , Landwirt ; 3 . Johann Philipp Daum 1 . , Landwirt ; 4 . Peter Roß 1 . , Kaufmann ; 5 . Georg Schwerer , Schneider ; 6 . Heinrich Fuhr 2 . , Weißbinder . — Die Liſte des Mittelſtandes : 1 . Georg Heyd , Landwirt ; 2 . Georg Mager , Maurermeiſter ; 3 . Philipp Axt 3 . , Gaſtwirt . — Die Liſte der Arbeiter= partei : 1 . Adam Delp , Mühlenarbeiter ; 2 . Peter Drautmann , Arbeiter ; 3 . Wilhelm Bauer , Weißbinder ; 4 . Hans Flügel 2 . , Steinſchleifer Georg Friedrich Heyd , Schneider ; 6 . Karl Graf , Landwirtſchaftsarbeiter ; 7 . Hans Küfner , Schneider . Soviel bekannt iſt , hat ſich die Mittelſtands= partei mit der Arbeiterpartei eng verbunden . die Winter - Ausgabe des Darmstädtet Fahr . planbuch zu kaufen . Erhältlich in den Buch= handlungen , Kiosken , Bahnhofs - Buchhand- lungen , der Geschäftsstelle , Rheinstr . 23 , und bei den Agenturen des Darmstädter Tagblatts . Preis 80 Pfennig . — Sandbach i . Odw . , 21 . Okt . Obſtausſtellung . Die am 27 . Oktober 1929 hier ſtattfindende Obſtausſtellung dürfte , wie man allge= mein hört , ſich eines guten Beſuches erfreuen , und zwar dadurch , daß jeder Ausſtellungsbeſucher an einer Gratisverloſung teilnehmen kann . Das herrliche Obſt , das allgemein in der Gemarkung wächſt , iſt den Obſt= käufern gut bekannt , und wird deshalb von Obſthändlern aus allen Gegenden Deutſchlands gerne gekauft . Auch zu dieſer Ausſtellung ſollen ſchon auswärtige Obſtkäufer ihr Erſcheinen in Ausſicht geſtellt haben . Vereine aus Nachbarorten haben zum Teil ſchon ihr Erſcheinen zuge= ſagt . Die Ausſtellung ſollte anfänglich am 20 . Oktober 1929 ſtattfinden , jedoch durch Verhinderung des Vertreters der Landwirtſchaftskammer Darmſtadt , wird die Ausſtellung auf Sonntag , den 27 . Oktober 1929 verlegt . Cd . Michelſtadt 21 . Okt . Am letzten Freitga hielt die „ Oden= wälder Vereinigung für Kunſt und Wiſſenſchaft ihre diesjährige Hauptverſammlung ab . Der Vorſitzende , Herr O , St . D . Dr . Weiner , gab zunächſt den Jahresbericht . Derſelbe enthielt den Ueberblick über die Veranſtaltungen des letzten Winters , die alle durch= ſchnittlich ausgezeichnet beſucht waren . Die Rechnung wurde geprüft und in Ordnung gefunden . Die durch Wegzug ausgeſchiedenen Vor= ſtandsmitglieder wurden auf Vorſchlag des Vorſtandes erſetzt durch Frl . Franz , Frau Dr . Brücher = Erbach und Herrn Lehrer Friedrich = Michel= ſtadt . Die Hauptverſammlung nahm dann noch die Ueberſicht über die geplanten Winterveranſtaltungen entgegen , die den Mitgliedern und andern Beſuchern außerordentlich reiche Anregungen verſprechen . In Anbetracht des niedrigen Mitgliedsbeitrags und damit des geringen Eintrittsgeldes ſollte ein größerer Kreis der Bevölkerung ſich regel= mäßig bei den Veranſtaltungen jeden Freitag einfinden . Nach Schluß der Verſammlung wurde den anweſenden Mitgliedern ein beſonderer und überraſchender Genuß zuteil durch die Darbietungen des Lehrers für dramatiſche Kunſt , Rudolf Gaebel aus Breslau . Derſelbe bot mit wirkunvollem Organ , ſtarker dramatiſchen Bewegtheit und geſchick= ter Einführung Erzählungsproben von Tolſtoi und Küber , eine drama= tiſche Szene von Hebbel und einige lyriſche Gedichte . Er wurde darauf= hin ſofort für die erſte Veranſtaltung dieſes Winters am kommenden Freitag verpflichtet . Cd . Michelſtadt , 21 . Okt . Bremen = Film . Am Mittwoch abend brachten die Michelſtädter Lichtſpiele zuſammen mit dem Nord . — Wie ſehr der Name deutſchen Lloyd den Film die „ Bremen ” Bremen populär geworden iſt , zeigte der überaus gute Beſuch der Veranſtaltung . In techniſch und künſtleriſch gleich wertvollen Aufnah= men wurde der Bau dieſes Ozeanrieſen von der Kiellegung bis zum Stapellauf gezeigt . Herr Oberingenieur H . Blecker = Hannover er= klärte in verſtändlichen Worten die einzelnen Teile und Aufnahmen und konnte man die gewaltigen Maſchinen bewundern , die zum Bau eines ſolchen Rieſenſchiffes nötig ſind . Schier unglaubliché Zahlen über die Mengen der verarbeiteten Materialien : Stahl uſw . , wurden genannt . Man konnte durch die einzelnen Aufnahmen klar das Fort = Seite 7 ſchreiten des Bauwerks beobachten . Auch der Stapellauf , den viele jedenfalls im Rundfunk mit angehört haben , konnte man in dieſem Der 2 . Teil des Film in verſchiedenen Aufnahmen mirerleben . Filmes brachte dann die Vorbereitungen zur erſten Ausreiſe nach Nordamerika , das Uebernehmen der Poſt , Einſchiffen der Paſſagiere uſw . — Auch die Abfahrt und die Reiſe über den Atlantiſchen Ozean waren in vielen trefflichen Einzelheiten auf dem Film feſtgehalten . Die gewaltigen maſchinellen und techniſchen Einrichtungen des Schiffes , das man ruhig mit einer S vergleichen kann , riefen allgemeinen Erſtaunen hervor . Sehr intereſſant war auch der Abflug des Kata= pult = Flugzeuges von Bord der Bremen . — Mit der Rückkehr nach Bremen war dann der hervorragende Kulturfilm zu Ende . m . Beerfelden , 21 . Okt . Bau einer katholiſchen Ka= pelle . Die katholiſchen Einwohner unſeres Städtchens hielten ſeither ihren Gottesdienſt im Saal der hieſigen Klein = Kinderſchule ; in den letz= ten Wochen nun wurde mit dem Bau einer katholiſchen Kapelle begon= nen , und zwar in der Nähe des Bahnhofs , am Nordausgang des Städt= chens . Daß der Bau in Angriff genommen werden konnte , iſt das Ver= dienſt von Herrn A . S . Roſenthal = New York , eines geborenen Beerfelders , der zwei Drittel der Baukoſten übernahm ; außerdem ſtiftet er 2 Glocken , die Altarausſtattung und ein großes Harmonium ; an Stelle des letzteren hätte auch eine Orgel zur Verfügung geſtanden , ein Naum für eine ſolche war aber im Bauplan nicht vorgeſehen . Dieſe Stiftung zeugt von einem hochherzigen Sinn , der Einſeitigkeit und Kleinlichkeit nicht kennt , ſondern Nächſtenliebe übt an jedermann . Herr Roſenthal iſt ſchon gar oft in die Breſche geſprungen , wenn es galt , irgend ein öffentliches Werk zu unterſtützen und zu Ende zu führen , nicht zu vergeſſen der Privatwohltätigkeit , die Herr Roſenthal zu Zeiten ſeines Hierſeins auch in weiteſtem Maße ausübte . A . Rimbach , 21 . Okt . Diebſtahl . Als der Obſthändler Schuſter von hier nachts nach Mannheim mit Obſt auf den Markt fuhr und nur eine Verwandte in ſeinem Haus ſchlief , nahmen Diebe die Gelegenheit wahr und verſuchten einen Einbruch , der ihnen auch gelang . Sie durch= ſuchten die Wohnräume . Durch das dabei entſtehende Geräuſch wurde die Verwandte von Sch . wach . Als die Diebe das merkten , nahmen ſie Reißaus . Es ſollen ihnen 800 — 1000 Mark in die Hände gefallen ſein . A . Ellenbach , 21 . Okt . Einbruch . In die Mühle unterhalb des Dorfes an der Provinzialſtraße nach Fürth , die einem Mannheimer Großkaufmann gehört , wurde ein Einbruch verſucht , was ſehr leicht war , da das Anweſen die Woche über meiſt leer ſteht . Jedoch konnten die Einbrecher keine große Beute machen , da die Wohnräume gut ver= ſchloſſen waren . Sie hatten anſcheinend keine Einbruchswerkzeuge bei ſich und nahmen mit einem kleinen Quantum Obſt vorlieb . W . Heppenheim a . b . B . , 21 . Okt . Handwerkskammer= ſprechtag . Der nächſte Sprechtag der Handwerkskammernebenſtelle findet am kommenden Mittwoch , den 23 . Oktober , im hieſigen Kreisamt , Zimmer Nr . 16 , ſtatt . — Vierteljahrsausweis des Kreis= verbands . Der vierteljährliche Rechnungsausweis des Gemeinde= verbands ( Kreis ) Heppenheim für die Zeit vom 1 . Juli bis 30 . Septem= ber 1929 weiſt einen Fehlbetrag von 25 890 RM . nach , der ſich unter Hinzurechnung des Defizits der Vormoante per 30 . September 1929 auf 79 725 RM . erhöht . Das Jahresſoll iſt mit 1 315 798 RM . vorgeſehen . Die Iſteinnahme im erſten Halbjahr ( 1 . April bis 30 . September 1929 ) iſt 516 168 RM . , denen 573 501 RM . Ausgaben gegenüberſtehen . — Odenwaldklub . Die hieſige Ortsgruppe des Odenwaldklubs unter= nahm am geſtrigen Sonntag eine Tageswanderung nach Heidelberg und Umgebung . — Feuerwehr der Stadt Heppenhei = Die diesjährigen Herbſtübungen der hieſigen Feuerwehr finden am 2 und 24 . Oktober , abends 8 Uhr , und am Sonntag , den 27 . Oktober , nach= mittags 3 Uhr beginnend , ſtatt . — Winterſchafweideverpach= tung . Am Freitag , den 25 . Oktober , werden im Saalbau Karchner ſämtliche Wieſen der Stadt Heppenheim , etwa 1500 Morgen , als Win= terſchafweide befahrbar mit 400 Stück Schafen , für 1929 / 30 meiſtbietend verpachtet . zm . Hofheim ( Ried ) , 20 . Okt . Volksbegehren . Für das Volksbegehren haben ſich in hieſiger Gemeinde bis jetzt zwei Perſonen eingetragen . — Für die kommende Gemeinde = , Kreis = und Provinzial= tagswahl wurden hier fünf Wahlvorſchläge eingereicht . Es ſind dies dieſelben wie früher : S . P . D . , D . V . P . , Ldbd . , Zentrum und K . P . D . Auch bringen die einzelnen Wahlvorſchläge in der Beſetzung keine we= ſentliche Neuerung . — Auch heute mußte die 1 . Elf des hieſigen Fuß= ballvereins wieder eine Niederlage einſtecken . Trotz einem 3 : 1 = Sieg bei Halbzeit konnte die Elf in Hochheim nicht zu Punkten kommen . Am Schluß hieß es 4 : 3 für den Gegner , und die hieſigen hatten wieder Sieg und Punkte verſchenkt . Wenn es ſo weiter geht , wird der Abſtieg nicht zu umgehen ſein . * Gernsheim , 20 . Oktober . Waſſerſtand des Rheins am 20 . Oktober : 1 , 35 Meter , am 21 . Oktober : 1 . 34 Meter . * Hirſchhorn , 2 . Oktober . Waſſerſtand des Neckars am 20 . Oktober : 0 , 53 Meter , am A . Oktober : 0 , 56 Meter . Ck . Groß = Gerau , 21 . Okt . Wahlen zum Kreisſchulamt . Die Amtszeit der derzeitigen Lehrermitglieder des Kreisſchulamts läuft mit Ende dieſes Jahres ab . Es iſt darum die Neuwahl für drei Ver= treter der Kreislehrerſchaft , nebſt die von Erſatzmännern vorzunehmen . Das Kreisſchulamt fordert die Kreislehrerſchaft auf , ſpäteſtens bis zum 15 . November dieſes Jahres ihre Wahlvorſchläge einzureichen . Sofern nur eine Wahlliſte bis zu dem genannten Termin eingereicht werden ſollte , wäre eine Wahl nicht mehr notwendig und die in der Liſte aufgeführten Lehrperſonen , nebſt den dazugehörigen Erſatzmännern hätten dann als gewählt zu gelten . — Die Kreiskaſſe Groß = Gerau gibt ſoeben einen Vierteljahrs = Ausweis über die Einnahmen und Ausgaben des Kreiſes Groß = Gerau für das Vierteljahr Juli — Septem= ber des Rechnungsjahres 1929 heraus . An Einnahmen ſind zu nennen : Steuern 95 000 Mk . , Allgemeine Verwaltung 5000 Mk . , Wohlfahrts= pflege und Geſundheitsweſen 987000 Mk . , Kämmereiverwaltungen 1080 Mk . , Einnahmen insgeſamt ( abzüglich der Zuſchüſſe an Unterneh= mungen , Betriebe und Vermögensverwaltung ) 388000 Mk . An Aus= gaben ſind zu nennen : Allgemeine Verwaltung 18 000 Mk . , Gemein= nützige Anſtalten und Einrichtungen 2000 Mk . , übrige Kämmereiver= waltungen 80 000 Mk . Wohlfahrtspflege und Geſundheitsweſen 299000 Mk . , Ausgaben insgeſamt 399000 Mk . , mithin Mehrausgabe 11000 Mk . Der Kaſſenabſchluß ergibt einen Beſtand von 307000 Mk . Ck . Aſtheim , 21 . Okt . Der Aſtheimer Gurkenmarkt . Das Kreisamt Groß = Gerau hat für den Aſtheimer Gurkenmarkt , der weit über die Grenzen unſerer Heimat hinaus bekannt iſt , eine Marktord= nung erlaſſen , nach der der Markt auf dem öffentlichen Platze am alten Schulhauſe und Friedhof und in der Pfarrgaſſe abgehalten werden muß . Alljährlich vor Beginn der Gurkenernte beſtimmt das Kreis= amt den Zeitpunkt , wann der Markt zu eröffnen iſt . Dieſer Zeitpunkt wird öffentlich bekannt gemacht . Der Markt dauert ſolange , bis deſſen Schluß für das betreffende Jahr von dem Kreisamt verfügt wird . Der Markt iſt allwöchentlich zweimal . Die Bezeichnung der beiden wöchent= lichen Markttage erfolgt durch den Marktausſchuß . Die Marktzeit dauert von 7 Uhr vormittags bis 12 Uhr mittags . Nach Bedürfnis kann der Marktausſchuß die Marktzeit verkürzen oder verlängern . Die Eröffnung und der Schluß des Marktes werden durch Aufziehen und Einziehen einer Fahne oder durch Läuten bekannt gegeben . Alle au den Markt gebrachten Waren werden als käuflich betrachtet , ſolange ſie auf dem Markt ſind ; ihr Beiſeiteſetzen und Verbergen iſt unterſagt . Insbeſondere iſt es verboten , Marktwaren der polizeilichen Kontrolle zu entziehen , vielmehr ſind alle Beſitzer von Gurken gehalten , ihre ſämtlichen Vorräte an eingeernteten Gurken den Polizeiorganen zur Beſchau vorzuzeigen . Es dürfen nur geſunde , reine und friſche Waren auf den Markt gebracht werden . Jeder An = und Verkauf vor Beginn des Marktes iſt unterſagt . Die zum Markt gebrachten Waren dürfen nur zum Stückpreis verkauft werden . Für die Benützung des Platzes ſind tarifmäßige Gebühren zu entrichten . Der Käufer hat die er= worbene Ware ſofort zu entfernen . Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften der Marktordnung werden mit Geldſtrafe bis zu 150 Mk . beſtraft . Die Marktordnung tritt mit dem 19 . Oktober d . J . in Kraft . Aa . Rüfſelsheim , 21 . Okt . Evgl . Freizeit . In der vergangenen Woche fand ſeitens des Verbandes der evgl . weiblichen Jugend Heſſens eine Freizeit ſtatt , die unter der Leitung von Frl . Ecker = Zwingenberg ſtand . Es wurden Fragen religiöſer , ſittlicher und erzieheriſcher Art behandelt . Es waren rund 20 Mädchen aus allen Teilen Heſſens zu= ſammengekommen . Außer Frl . Ecker hielten Pfarrer Blum = Ginsheim und Schweſter Dorothea Referate . Geſichtsausſchlag , Pickel , Puſteln , Wimmerln , 4 ene rulgaris . keſſer und Ekzeme , die beſonders bei jungeren Leuten beiderlei chlechts ſo überaus haufig auftretenden Hautübel , werden von ofk faſt verzweifelnden Opfern mit allen nur erreichbaren teln bekämpft . Vortrefflich bewährt hat ſich nach meinen Er= ungen folgendes Verfahren : Man nehme ein Stuck „ Zucker s kent = Medizinal = Seife ” reibe mit der Hand oder noch er mit einer naſſen Bürſte , einem naſſen Pinſel und dergleichen möglichſt viel dicken Schaum , läßt ihn eventuell noch einige Zeit tehen , bis er ſo dick iſt wie Brei . Salbe oder Sirup , und trägt ihn dann leicht , ohne zu reiben , auf die zu behandelnden Haut= ſtellen auf . Am beſten geſchieht das Auftragen des Abends , damit der Schaum genügend Zeit hat . auf der Haut einzutrocknen und die Nacht über liegen bleiben kann . Morgens erweicht man ihn mit etwas Waſſer , ſpült ihn dann leicht ab und trocknet hierauf die Haut , ohne zu reiben oder zufrottieren , ſanft mit einem weichen Tuch . Nachher ſtets die Haut mit „ Zuckooh = Creme ” , die ebenſo wie „ Zucker’s Patent = Medizinal = Seife ” in jeder Apotheke , Drogerie und Parfümerie , ſowie in edem beſſeren Friſeurgeſchäft zu haben iſt , nachbehandeln . Dieſe Prozedur , richtig durchgeführt , ſchafft in Kürze neue , reine ung geſunde Haut und verjüngt um Jahre . ( TV . 237 aW e urd ur R Hee nen * aft * „ 9 Ve re Fagen U H unen Hes ne Hu n Kafhau Besichtigen Sie unsere Sonder - Ausstellung Neue Wege der modernen Innendekoration in sämtlichen Fens- tern unserer Neuen Passage ! Ich suche für mein kaufmännisches Büro Aleß : HFlinge mit höherer Schulbildung . Joseph Trier Wilhelminenstr . 25 . ( 16541 b 16563 Seite 8 Dienstag , den 22 . Oktober 1929 Nummer 293 Wtau Aarwerbanfs Feste 2 Kinder - Spangenschuhe schwarz , braun und farbig , Damen - Spangenschuhe Ile Farben , Einzelpaare über 50 % billiger Damen - Spangenschuhe Herren - Schuhe prima Oualitäten , spottbillig Einzelpaare Vur ; Schillerplatz 8 Altestes Schuhhaus größten Umfanges . Kranken = Anterſtützungskaſſe 11 Nothilfe Sitz : Ludwigshafen a . Rh . Die Krankenkaſſe für Landwirte , Beamte und Gewerbetreibende . — Monatlicher Beitrag 4 . 80 RM . für die ganze Familie . — Hohe Erſiattungsſätze . — Altersgrenze 65 Jahre . Aufnahme ohne ärztliche Unterſuchung . — Vergütung der Arzt = , Arznei = , Operations = und Krankenhauskoſten , Zahn= behandlung , Heilmittel , Wochenhilfe , Sterbegeld uſw . nach Tari ( 16545 a Auskunft erteilt Dru Bezirksdirektion Darmſtadt , Bilhelmſtraße 53 , pt . Vertreter an allen Plätzen geſucht . — Gute Verdlenſtmöglichkeit Herren = und Damenſtoffe kaufen Sie jetzt billig im Aachener Tuchhaus Karlſtr . 12 . ( 16583 V E Villenkolonie Eberſtadt ! Einfamil . Haus ſolid gebaut und in ſehr gutem Zuſtand in nächſter Nähe d . Schirmſchneiſe und der Straßenbahn= halteſtelle , 6 größer . Zimmer , 3 Manſar= den , Bad , geſchloſſ Veranda , Zentral= heizung , inmitten ein . 2000 Quadrat= meter großen , ſchön angelegten Gartens geleg . , wird zu gün= ſtigem Preis ver= kauft . 1655 Weiteren Aufſchluß nur bei der Firma Villenkolonie Eberſtadt ! Mehrere ſchön geleg . Bauplätze an d . Schirmſchneiſe u . im Elfengrund gelegen , im Ausmaß von je ca . 1000 Quadrat= meter , auf Wunſch auch eine größere Fläche , in nächſter Nähe der Straßen= bahnhalteſtelle , wer= den zu günſtig . Be= dingungen verkauft . Weiteren Aufſchluß , auch Planeinſicht , b . der Firma ( 16552 b Sebaſtian Eckler Rheinſtraße 1234 Fernſprecher 243 . Einfamilien= haus in Eberſtadt , mit großem Garten , viel bſt , 6 Zimmern u . Nebenräumen , ſo fort beziehbar , zu verkaufen . Eilange= bote erbeten Aug . Brück . Immobilienbüro , Schützenſtr . 8 I , Tel . Nr . 1778 . ( 156132 Landhaus , 2 X 3 Zim . mit allem Zubeh . für nur RM . 7000 . Ar unt . J 61 Geſchſt . ( * 484 = Zimmer = Haus im Rhönring ſe günſtig z . verkaufen . Auguſt Brück , Immobilienburo Schützenſtraße Tel . 1778 . ( 16171 Friſeurgeſchäft an tücht , Fachman zu verm . Invente muß käuflich erwor werden und Tauſch wohnung . Angeb . 1 J 72 an d . Geſchſt . ( * Oen WEIBLICH Tüchtige Verkäuferin in Textilwaren ſel ſtänd arbeitend , ſuc per ſofort Stelle , auch für halbe Tage . Ta langjähr . Zeugt Näh . Gſchſt . ( IV . 16571 Füng , perf . Friſeuf Manic . u . Geſichtsmaſſag perbald . paſſ . Poſit . Gefl . Ang . unt . J 56 an die Geſchſt . Haus Sebaſtian Eckler zu kaufen geſucht Rheinſtraße 1234 , in d . Nähe d . Hoch = Fernſprecher 243 . ſchule . Angeb . unte 1 J . 40 a . d . Geſch . ( 1 Geſchaftshaug m Zentrum der Stadt , beſte Geſchäfts= age , wegen Aufgabe des Geſchäfts als= dald zu verkaufen . Preis 50 000 ℳ , An= ahlg . ca . 10 000 ℳ . Verkausbedingun= en nur durch Ferd . Braun , Immobil . = Verwertung , Karlſtr . 66 , Tel . 517 . ( * f D 5 - aimmor - Han Eſtod . v Hniter Haus in angenehmer vornehmer Wohnlage Gas , Bad , el . Licht , Vor = u . Hintergart . uſw . , 5 Zimmer im Frühjahr beziehbar . ſofort verkäuflich . Preis 33000 ℳ bei größ . Anzahlg . Verkaufsperhandlungen leitet Ferd . Braun . Immobilien = Verwer= tung . Karlſtraße 66 , Fernruf 517 . ( * Ohne Baranzahlung Haus mit 2 Läden im Zentrum . 9000 Mk Mieteingang , zu verkaufen . Näh , Schne der , Eliſabethenſtraße 45 . ( 16555 aus m . Laden in Beſſungen zu verkaufen ih . Schneider , Eliſabethenſtr . 45 , ( 16556 Aelt , chriſtl . Mädch . durchaus ſelbſt . , verl . , ehrl . u . fleif erf in Krankenpfl ſucht z . 1 . od . 15 . 1 . Stell . b . ält . Her od . Dame od . klei = Haush . Gt . Zer * Ang . u . J . 43 Geſch Sprechſt . Hilfe mit gut . Zeugniſſe ſucht Beſchäftie Angeb . unter J . 42 * a . d . Geſchäftsſt . 4 . zug . Jung . Mädchen vom Land ſucht ab 1 . 11 . 29 Stellung i . Haushalt . Ang . u . J . 41 a . d . Geſch . Ehrliches , fleißiges Mädchen J . vom Lande , 19 ſucht bis 1 . Nov St i kl . Haush . , Nähe Soder = Inſelſtr . Ang . u . J . 47 Geſchſt . C Jg . Frau geht putzen Angeb . unt . J 85 an die Geſchäftsſt . ( * Oeſterreicherin welche gut bür erlic kocht und alle Haus= arbeiten übernimmt , ſucht Stellg . in gutes Haus . Anfragen u J 69 Geſchäftsſt . Ordtl . Mädchen vom Lande , mit gut Zeugn . ( 24 J . ) ſucht Stellung z . 1 . Nov Angeb . unter J 89 Geſchäftsſtelle . Wirkungskreis ſucht Fräulein , das 14 Jahre frauenloſen Haush . geführt , gute Zeugn . beſitzt . Wird mehr auf gute Be= handlung als Lohn geſeh . . Ang . u . F 75 Geſchäftsſt . Ehrliches , fleißtges Mädchen ſucht Stellung i . beſſ . Haush . Ang . u . F 64 Geſchäftsſt . Mf Kellner 23 J . ſucht Stellung la Zeugn . vorhand Nehme auch Stellg . als Büfetier an . An= gebote unt . J 86 an die Geſchäftsſt . Für Fabrikbüro im Odenwald wird Fräulein geſucht mit Kennt= niſſen in Buchhaltung und Schreibmaſchine . Angeb . unt . J 83 an die Geſchſt . ( 16533 Tüichtige Kranzbinderin u . Verkäuferin ſofor= geſ . Wilh . Onken , Waldfriedhof . ( * egi Lehrmädchen nicht mehr fortbil= dungsſchulpflicht . , a . guter Familie fi beſſ . Lebensmittel= geſchäft geſucht . Gefl . ausführl . An= gebote unter J . 38 a . d . Geſchſt . ( 1653 ‟ Zur „ Aushilfe perf . Dra Manzbinderin ſofort geſ . Angeb . u . H 89 Geſchſt . ( * sgi Werberin 1 Werber f . vorn . Werbetätigk . auch ½ T . ( keinVerk . ) wöchentl . 30 RM . Ver= güt . Ang unt , J 52 an die Geſchſt . Junges Mädchen ge= ſucht ( fortbildungs ſchulfrei ) Frankfurterſtr . 6 , pt . Kinderlieb . Mädchen über 18 J . , f . Haus arbeiten tagsüb . geſ . Zu meld mit Zeugn . * ) Roquetteweg 4 , II . Lauf = o . Lehrmädch . geſ . Blumengeſchäft Mathildenplatz 2 . ( Im Haushalt er= fahren . M i Einderl . Mäduen aml v Lande ſof . geſ . N . Stiftſtr . 35 , pt . , I . welcher am Platze und Umgebung bei Kolonialwaren - Geschäften gut eingeführt ist , wird von Seifen- jabrik für einige Spezialartikel ge- sucht . Angeb . unt . H 80 an die Ge- schäftsstelle erbeten . 16384 b Aelt . , m . all . Arbeit . ein . gut . Haushaltes erfahrenes Mädchen geſ . Gute Bezahl . w zugeſich . Nur ſolchem . wirkl . gut . Empfehl woll ſich nachmt . vor ſtell . Wilhelm Jäger ſtraße 1 , 1 . St R Reiſeverkreker ( Dauer = Exiſtenz ) ſofort geſucht . Ang . 4 J . 34 Geſchſt . ( Tüchtige ſelbſtändige Schreiner für Ladeneinrichtun= gen ſofort geſucht . Val . Sturm II . Urberach . Tel = Nr . 1 . geſucht zum Vertreiben billiger ewgt geuekisgren Angebote unt . J . 49 an d . Geſchäftsſtelle d . Blattes . ( 16542 b . Oet Heinrichſtraße 82 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . mit el . L . per ſof . od . ſpät . an berufstät . Herrn zu vermieten . ( 15755 a N . = Ramſt . Str . 5 , I . Schlafſtelle z . vm . ( hat laufend billig abzugeben : ( 16399 a MM Rudolf Ringler , Darntnadt Heidelbergerſtraße 49 . Telephon 770 . Fräulein , perfekt in all . Zweig , des Haus= halts , ſucht angenehme Dauerſtellung in gutem chriſtlichen Hauſe bis 1 . Nov . Angeb . unt 71 a . d . Geſchſt ( Gebild junge Dame ( höh Beamtentocht . ſucht Wirkungskreis in frauenloſem Haus= halt . Angeb . u . F 65 Geſchäftsſt . Welch . Meiſter i . Feinmechanik nimmt ruh . , kräftig , Jungen , der Luſt u . Geduld zu dieſem Handwerk hat , an Oſtern in die Lehre . eventl . auch ſofort Angeb . unter J . 50 a . d . Geſchſt . ( 16534 WElBLICH Jg . willig . Mädchen tagsüber geſ . Vorſt nachmitt . Saalbau= ſtr . 28 , Metzgerei . ( * Hohendauernd . Nebenverdienſ finden Damen und Herr . mit groß . Be= kanntenkreis durch Verkauf v . Strümpf . zu Engrospreiſen . Anfragen erbet . an Schließfach 136 Leipzig = Süd 3 / 13 . ( TV . 16424 ) Zuverläſſiges Alleinmadcher das feinbürgerlich kochen kann u . beſte Zeugniſſe beſitzt , z . November oder ſpäter geſucht . Vor= zuſtellen 2 — 4 Uhr . Frau Oberlandesge= richtsrat Dr . Mayer Herdweg 95 , Erdg . ” Sauberes , fleißiges Zweitmädchen mit fortlauf . Zeug= niſſen geſucht . Vor= zuſtellen 4 — 6 Uhr Herdweg 56 ½ . ( * Skundenfrau ſehr zuverläſſ . , drei= mal wöch . 1 Stunde vorm . geſ . Meldung HeidelbergerStr . 35 ( Oberſtock ) . Aürnberger Bürger Zeitung Verlagsgeſelſchaft Mittelſtand m . b . H . Kürnberg , Kühnertsgaſſe 33 fernſprecher 24130 * Die „ Nürnberger Bürgerzeitung ” iſt das Sprachrohr des Nürnberger und fränk . Hausbeſitzes , des Gaſt = wirte = Gewerbes , des ſelbſtändigen Handwerkes und Gewerbes wie überhaupt des geſamten Mittelſtandes . Die wöchentlich erſcheinenden Beilagen „ Nürnberger Hausbefitzer = 8 eitung ” , „ Fränk . Gaſtwirte = Zeitung ” und „ Süddeutſche Mittelſtands = Zeitung ” erfreuen ſich an Hand ihrer wertvollen redaktionellen Beiträge größter Beachtung , ſtets ſteigender Beliebtheit und ſtempeln die „ Nürnberger Bürger = Zeitung ” zur größten deutſchen Mittelſtandszeitung im Sinne der Wirtſchaftspartei . Das geſteigerte Intereſſe überträgt ſich naturgemäß auch auf den Anzeigenteil , ſo daß Anzeigen von auf= fallend guten Erfolgen begleitet ſind . Verlangen Sie unverbindlich Probenummern u . Preis= angebot , wir ſtehen Ihnen hiermit gerne zu Dienſten , Nummer 293 Dienstag , den 22 . Oktober 1929 Seite 9 UNTUI eröffnet Ende ds . Mts . Serienpreisladen nur 4 Preise Ludwigstraße 12 A ( 16394 b Oberprimaner ſucht ſchön . Zimmer in gutem Hauſe mit Penſion u . Familien= anſchluß . Ang , unt . U 82 Geſchſt . ( 16579 Zu verkaufen : Kl . Kleiderſchrank , Kirſchbaum = Pfeiler= ſchränkchen , Nähtiſch Grafenſtr . 2 ‟/zo . Ke Wer richtet ſich in noch neuerem Hinter= hauſe , das ſeither als Geſchäftslokal diente mit wenig Aufwand im 1 . Stock eine beſchlagnahmefreie 3 Zim . = Wohnung her ? Niedrige Miete , längererMietvertrag Angeb . u . J 76 an an d . Geſchſt . ( 16575 b 2 leere , ſchön . große Zim . ev . Küchenben . an molt Einze lmieter ( in ) vd . kinderl . ält . Ehe= paar aus nür hutem Hausz . verm . Ang . u H 110 Geſchſt . ( * si V Vre E Waldſtr . 34 , part . 2 — 3 aut möbl . Zim . mit Küchenbenutz . an Ehep . per ſof . od ſpät . preisw . zu vermieten . ( Nähe Rheinſtr . und Marienplatz ) . ( * ids Oe Heller G = Beſchang Munz für jeden Betrieb geeign . , per alsbald zu vermieten . Eliſabethenſtr . 42 ( Laden ) . 16543 b Ket Beſſungerſtr . ( ( gegenüb , der Kirche , Werkſtätten , teilw leicht zu 3 Z = Wohn . herzurichten , z . verm . Im Vorderh . 3 Zim . Wohn m . kl . Laden nach Inſtandſetzung zu vermieten . ( 16574 b Näheres . Nd . = Ram= ſtädterſtraße 69 . 6 Zimmer = Wohnnng mit Zentralheizung , Nähe Darmſtadts ( Omnibusverbindung ) zu verm . Schneider , ſucht i . gut . Hauſe 2 Eliſabethenſtraße 45 . On orvaul Lager radm L . Heln . zu verm . Näh . Wil= helminenſtr 11 , I . R Ket Schloßgartenſtr . 51 , Stb . III , , möbl . Zim . zu vermieten . * oi Vornehm möblierte wmo Zintnter ſof . beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . Täg= lich ab 11 — 19 Uhr ( 15571 a ) Neue Niederſtr . 11 leer , ſow . 1 möbl . Zimmer an berufst . Herrn od . Dame zu vermieten . Mathildenſtr . 10 gut möbl . Zim . abz . Nah . 12 — 3 ½ Uhr . Grüner Weg 26 , pt . ſchönes , gut möbl . Zim . zu vermiet . ( Mauerſtr . 24 , pt . möbl . Zim . z . vm . C Gut möbliertes wohn n . Schlaf . zu vermieten . Hügelſtraße 6 , II . Liebigſtraße 8 , I . ſchön mbl . Wohn = u Schlafz . z . vm . ( * ids Mauerſtr . 19 ( Mül= ler ) mbl . Zim . z . v . Kranichſteinerſtr . 24 part . , gut mbl . Zim . mit zwei Betten zu vermieten . Gr . Kaplaneigaſſe 2 Schlafſt . z . vm . ( * ids Soderſtraße 80 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer in ru= higem Hauſe elektr . Licht , gut heizbar , zu vermieten . ( * i Karlſtr . 34 , II . r möbl . Z . m . el . L . per 1 . Nov . z . vm . Mathildenſtr . 10 2 gut mbl . 3 . ( W . = Schlafz . ) abzug . Näh . 12 — 3 ½ Uhr . * Viktoriaſtr . 47 , frdl . und gemütlich möbl . Zim . mit el . Licht in gut . Hauſe z . 1 . Nov . zu vermieten . — Mugweg 36 freundl . heizb . Zim . m . el . L . , ruh . Lage , ſep . Eing . , pt . , f . 25 . ℳ mon . z . vm . ( 16554 b August Brück Möbl . Wohn = und Schlafzimmer , gut heizb , Manſarde , zu 35 ℳ , im Roguette= weg . Angeb u . J 77 an d . Geſchäftsſt Hübſchmöbl . Zimmer an gedieg . Dame geg . Selbſtbedienung bill . zu verm . Angeb . u . J 80 an d . Gſchſt . / Mollerſtr . 19 , I . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit 1 oder 2 Betten in ruh . Hauſe zu verm . ( * idg Luiſenſtr . 34 , 1 . Möbl . Zim . an be= rufstät Frl . z vm . ( Bleichſtraße 19 möbl . Zimmer zu vm . An= zuſeh . v . 11 Uhr . ( Liebigſtr . 8 , II . , gut Wand möbl . Zim zu vm . ( * Möbl . Woßete und Schlafzin = , zu verm . Näh GGeſchäftsſt . ( * Oen Laden in guter Lage zu mieten geſucht . Ang . u . J . 44 Geſchſt . Aelters . alleinſt . ſaub . Frau , die gut bürg , kocht , für leichte Arbeit i kl . Geſch . = Haushalt ( Mart . = Viertel ) geg . gute Beköſt . geſucht . Ang . u . J . 39 Geſch . * Für Student wird zum 1 . Nov . möbl . Zimmer mit o . ohne Penſion geſucht , ev . nur Frühſtück und Abendeſſen . Ang . a Frau Agnes Reiff in Mayen ( Eifel ) , Hotel Reiff . Der praktiſche Ratgeber im Gbſt = und Sartenbau Relteſte Sartenbau = Zeſtſchrift Deutſchlands Mit Beilage Geflügel - u . Kleinvſeh = Wirtſchaft Unentbehrlich für Gartenbeſitzer Probenummern und berzeſchnis von Gartenbau = Literatur vom Berlag Trowitzſch & Sohn , Krankfurt = Oder . Jung . Lehrer ſ . zum Nov . möbl . , gut heizb . Zim . m . el . L . in ruh Geg . ; Oſten bevorz . , evtl . Klavier= benutzung . Angebote unter J 54 an die Geſchſt . ds . Bl . ( Einf . Zimmer mit Kaffee in Beſſungen z . 1 . Nov . geſ . Ang . m . Preis u . 157 Gſchſt . Kaufmann vornehm mbl . Zim . auch Woyn = u . Schlaf= zim in n . beſſ . Hauſe . Ang . mit Pr . u . J 55 an die Geſchſt . Anſt . Arbeiter ſucht einf möbl . Zimmer . Angeb u . J 79 an die Geſchäftsſtelle . Leeres Zimmer ſucht ältere alleinſt „ pünktl zahl . Frau in anſt Hauſe . Angeb . unt . J 73 Geſchäftsſt . Möbl . 2 — 3 im . Wohnung mit Küche v . ruhig , gebild . Ehepaar geſ . Angeb . unt J 70 an die Geſchäftsſtelle . ( * Zu mieten geſ . : zwei Zimmer ( möbl . vder unmöbl . ) mit Küchenbenutzg . An= gebote mit Preis unt . 1 . 87 Geſchäftsſt . Dame ( 16557 kl . unmöbl . Zimmer z . 1 . Nvbr . Ang . mit Pr . u J 66 Gſchſt . ( Ae Hypo- kheken vermittelt diskrei und ſchnell Schützenſtr . 8 , I . Tel . 1778 . ( 16217 = Hypotheken , Bau= geld . u . Barkredite ſeit Jahr . prompt ( ohne Vorſpeſen ) durch Vermittler= firma Gg . Ebert , Saalbautr . 604 kgi ! hyp . = Kapikal zu 8 ½ Proz . Zinſen bei voll . Auszahlg . nur auf Wohnhauſ . in gut . Stadtlage b . 40 Proz der Schätz . auszuleihen dch . die ( 16553 Firma Sebaſtian Eckler Rheinſtraße 123 , Fernſprecher 243 . Buudarteyen v . 15 000 Rm . als erſte hr thel auf . Neubau ( Ge= ſchäftshaus ; geſucht . Angebote unt . J 81 an die Geſchſt . ( 16570 D . Beamter 70 ſucht 200 Mark von Selbſtg . zuleihen . Sicherh , pünktl . mo= natl . Rückzahl , ( Hohe Vergütung . Ang . unt . T 6 Za d . Geſchſt . K Kinder = Fahrrad ( f . Mädchen ) z . ver= kaufen . Heidelberger Straße 126 , II . Zwei doppelſeitige , gut erhaltene ( 16562 Stehpulte zu verk . Näh . Geſchſt . 10 % Rabatt auf Kinder= wagen bei B . Orio , Karl= ſtr . 14 — 16 . ( 12681 a 3 Möhren = Radioanl . mit Lautſpr . 50 Mk . , ſchw Paletot , guterh , 15 Mk . zu verk . Tannenſtr 87 , II . r . Wek Anduſne Zyl . , 7 / 34 , Bau= jahr 1928 , erſt 15000 m gefahren u . noch in tadelloſem Zuſt . , verkauft preiswert Pfarrer , Ruhland , Beedenkirchen , P . Reichenbach i . O . d 16162 b )

1 gut erh . Damen = und Herren = Nad billig zu verkaufen . L . Petri Nachf . Mathildenplatz 1 . ( * Gebr . Kinderliege= wagen mit Riemen= federung f . 10 Mk . zu verk . Machwirth , Hügelſtr . 13 , III . ( * Verkauf : H . = Wintermantel , engl . , Raglan , Gr . 48 , 15 . 4 Damen = Wtntermantel ſchwarz , Gr . 44 15 . K Dunkelbl . Koſtüm 8 ℳ 2 ſchwarze Sonnen = 42 . X ſchirme Heidenreichſt 39 , p . ( * O Aeltere Damen finden bei gut . , für= ſorglicher Verpfleg . Gnff Helf bei älterem Fräul . in eig . Villa nebſt Garten . Ausführl . Angebote erbeten u . J . 59 a . d . Geſch . ( Ot 29 er Hühner 8 — 10 Stück , zu kauf . geſucht . Ang . m Preis unt . T 60 Geſchſt Wegen Aufgabe des Fuhrwerks ( 16535 leichl . Pferd zu verkauf . Kaiſer= mühle , Eberſtadt . Junger Hund in gute Hände geſ . ( Zwergraſſe ) . Ang . u . J . 48 Geſchſt . ( Boxerhündinnen , 4 J . alt , bill . m . Stammb . z . ver= kaufen . L . Hechler , Alsbach ( Bergſtr . ) , Sandſtraße 12 . Jung . ſchwarz = weiß . Kätzchen ( Kater ) in gute Hände ab= zugeben . Karls= ſtraße 117 , I . * At IST DAS NATÜRLICHE NAHRMITTEL FÜR KINDER fördert das Wachstum der Knochen , erleichtert das Zahnen und regt den Appetit an . Gegen Rachitis , Scrofulose wirkt SCOTT infolge des hohen Gehaltes an allen Vitaminen vorbeugend . EDES KIND muß von Oktober bis April SCOTTbekommen , aber das echte Original muß es sein . Zu haben in all . Apotheken u . Drogerien 8 1 . 75 u . 3 . 00 Mk , Depots : Drogerie Schwinn , Rheinstraße 8 . Drogerie Gebr . Vierheller , Schustergasse 14 . Drogerie Zachmann . ( 1 15119 Reinheim : Hansa - Drogerie , Ritsert . Amerik . Dauerbrand = Einſatz zu verkaufen . Heidel= bergerſt , 81 ( Breidert , Tapoied Huhi Die Memoiren seines Lebens . In neuer Bearbeitung vom Verlag herausgegeben in Verbindung mit dem bedeutendsten deutschen Napoleon - Historiker Friedrich M . Kircheisen . Das Werk umfaßt 14 Bände ( Großformat ) mit etwa 3500 Seiten Text . Das Leben dieses Titanen , der Buropa und der ganzen Welt ein neues Gesicht verliehen hat , von ihm gelbst und seinen Zeitgenossen geschildert , liest sich spannend wie ein fesselnder Roman , und wirkt ergreifend und erschütternd wie ein Drama von Shakespeare oder eine Tragödie des Sophokles . Mit Recht nennt der große Kritiker Sainte - Beuve Napoleons Memoiren das großartigste Werk der Weltliteratur . Napoleons beispielloser Aufstieg vom unbekannten Leutnant zum Kaiser und Weltbeherrscher wäre ohne die vorausgehenden großen Umwälzungen der französischen Revolution undenkbar gewesen . Sein grandioses Abenteuerleben wird uns erst verständlich , wenn wir die Zusammenhänge und Auswirkungen der Revolution kennen , deren Sohn , Bezwinger und Testamentsvollstrecker Napoleon Bonaparte gewesen ist . Deshalb bringen wir gleichzeitig mit Napoleons Memoiren die nicht minder packende und zeitgemäße Gosahane def N en Reron 184 HLe On von Jules Michelet . Nach der Ubersetzung von Richard Kuehn bearbeitet und herausgegeben von Friedrich M . Kircheisen . Umfang : 10 Bände ( Großformat ) mit etwa 2500 Seiten Text . Kein geschichtliches Breignis der letzten Jahrhunderte hat die gesamte politische und soziale , kulturelle und gesellschaftliche Entwicklung Europas nachhaltiger und einschneidender beeindußt als die große französische Revolution , die der berühmte Historiker Michelet mit hinreißender , unübertrefflicher An- schaulichkeit geschildert hat . Dieses für das Verständnis der Jetztzeit grundlegende Werk erscheint in unserm Verlag zum erstenmal in deutscher Sprache . Durch Einsendung des unten angefügten Absohnittes erwirbt jeder Leser dieses Blattes das Recht zur kostenlosen Bezug unserer broschierten Ausgabe dieser beiden für das Verständnis der Gegenwart unent- behrlichen Monumentalwerke . Nur für Verpackungs - und Inseratenspesen verlangen wir eine Ver- gütung von 40 Pfg . pro Band . ( Kein Geld einsenden ) . UHRISTENSEN & UO . KAmBURU Bieberhaus ABSCHNITT . Einsender dieses Abschnittes wünscht sich gratis „ Napoleons Memoiren ” und „ Die Geschichte der fran- zösischen Revolution ” . ( 117 ) Straße : . Wohnort : . Poststation : .

II Hbg 16532 Seite 10 Dienstag , den 22 . Oktober 1929 Reich und Ausland . Ein einzigartiger Rekord des „ 00 1 ‟ Kriegsgräberfürſorge . Aus Anlaß ſeines 10 jährigne Beſtehens hält der Volksbund Deutſche Kriegsgräberfürſorge e . V . ſeine diesjährige Bundestagung vom 20 . bis 22 . Oktober in der Reichshauptſtadt ab . Dem Ernſt der Aufgaben und Ziele des Volksbundes entſprechend iſt von jeder beſonderen Feierlichkeit Abſtand genommen . Nach einem gemeinſamen Gottesdienſt in den Hauptkirchen aller Konfeſſionen und einer ſtillen Kranznieder= legung auf dem Garniſonfriedhof Haſenheide wird die Bundestagung am Sonntag mittag um 12 Uhr in der alten Aula der Univerſität Unter den Linden im Beiſein der Vertreter von Reichs = und Staats= behörden , großen Körperſchaften , zahlreichen Spitzen= verbänden und Organiſationen eröffnet . Anſchließend folgt die Eröffnung der Ausſtellung „ Kriegsgräber= fürſorge ” in der Neuen Wache ( Schinkelwache ) neben der Univerſität . In dieſer Ausſtellung wird an Hand von Friedhofsmodellen , Zeichnungen und Bil= dern die Tätigkeit des Volksbundes veranſchaulicht . Das Auswärtige Amt hat von Friedhöfen in den Randſtaaten und Belgien eine Anzahl Bilder zur Verfügung geſtellt , die die vom Reich geleiſtete Ar= beit kennzeichnen . Die Ausſtellung , die von 10 bis 20 Uhr geöffnet iſt , wird vorläufig bis zum 27 . Ok= tober einſchließlich gezeigt . Die ſpäteren Termine werden noch bekanntgegeben . Der Eintritt iſt frei . Schneefall im Schwarzwald . Freiburg . Nachdem es in ganz Oberbaden während der beiden letzten Tage nahezu ununter= brochen geregnet hatte , trat in den Abendſtunden des Sonntags plötzlich ein Witterungsumſchlag ein . Bei ſternenklarem Himmel wurde in der Nacht zum Mon= tag der Gefrierpunkt erreicht , ſtellenweiſe ſank die Temperatur noch tiefer . Im Hochſchwarzwald herrſchte bei ähnlichen Temperaturen Schneefall bis zu etwa 700 Metern herab . Auf dem Feldberg liegt eine Schneedecke von ungefähr fünf Zentimetern , die aller= dings durch Verwehungen ſehr unregelmäßig iſt . Auch aus den benachbarten Schweizer Gegenden werden ähnliche Wetterverhältniſſe gemeldet . Auf dem Rigi , dem Pilatus und dem Gotthard liegt be= reits eine etwa 50 Zentimeter hohe Schneedecke . Ein Rauſchgiftſchwindler verhaftet . Hagen . Die Hagener Polizei verhaftete am Samstag einen 19 jährigen Erwerbsloſen , als er auf ein gefälſchtes Rezept eine größere Menge Rauſchgift in einer Apotheke abholen wollte . Bei dem Ver= hafteten wurden noch zehn Ampullen mit Rauſchgiften gefunden , außerdem Rezeptformulare eines Hagener Arztes , die der Verhaftete mit nachgeahmter Schrift des Arztes ausfüllen wollte . Der Verhaftete unter= nahm durch Oeffnen der Pulsadern einen Selbſt= mordverſuch , der jedoch mißglückte . Die Nachforſchun= gen nach etwaigen Helfershelfern des Verhafteten ſind im Gange . Raubüberfall auf eine Berliner Untergrundbahnkaſſe . Berlin . In der Nacht zum Sonntag erſchien ein Mann vor dem Fahrkartenſchalter der Unter= grundbahnhalteſtelle Sophie = Charlotte = Platz , klopfte an die Tür und teilte der Fahrkartenverkäuferin , die Nachtwache hatte , mit , ſie werde am Telephon ver= langt . Die Verkäuferin ſchöpfte ſofort Verdacht und ſetzte die Alarmglocke in Bewegung . Vorher hatte der Mann mit zwei Helfern den 59 Jahre alten Untergrundbahnwächter überfallen , auf eine Bank geſchleppt und mit der Schußwaffe gezwungen , ſich ruhig zu verhalten . Als die Alarmglocke in Tätig= keit trat , waren alle drei plötzlich verſchwunden . Das Ueberfallkommando konnte die Räuber nicht mehr ausfindig machen . Englands Hollywood niedergebrannt . Berlin . Wie die „ B . Z . ” aus London be= richtet , ſind die Filmateliers des Britiſh Talking Pie= tures Ltd . und der Britiſh Sound Film Production in Wembley am Montag früh durch Feuer vernichtet worden . Auch ein neues mit einem Koſtenaufwand von 100 000 Pfund errichtetes Atelier für Klangfilm= aufnahmen iſt vollkommen niedergebrannt . Das Feuer brach in einem Atelier aus , in dem ſich hunderte von Wachsmarionetten befanden , die für einen neuen Film verwendet werden ſollten . Ausrüſtungsgegenſtände aller Art , Kameras , Beleuchtungslampen , Laut= ſprecher uſw . ſind zerſtört worden . Ein Behälter , der 20 bis 30 noch nicht entwickelte Filme enthielt , flog mit ungeheurem Getöſe in die Luft . Schweres Autounglück . Breslau . Die „ Breslauer Neueſten Nach= richten ” melden : Am Sonntag iſt in der Nähe der Sieben Kurfürſten im Eulengebirge ein Auto aus Schweidnitz einen Abhang etwa 30 Meter tief hin= untergeſtürzt , wobei ſich der Wagen mehrere Male überſchlug . Von den vier Inſaſſen war der Beſitzer ſelbſt tot , während ſein Sohn , der den Wagen ge= ſteuert hat , und ſeine Frau ſchwere Verletzungen da= vontrugen . Blutige Sonntagsnacht in Wien . Wien . Die Sonntagnacht verlief in Wien über= aus blutig . Zuſammenſtöße Betrunkener forderten zwei Todesopfer und fünf Schwerverletzte . In Her= nals kam es bei einem Glücksſpiel zu einer Revolver= ſchießerei , die 1 Todesopfer forderte . Weiter überfiel eine Gruppe von Radaubrüdern einen harmloſen Spaziergänger und trat ihn mit Füßen buchſtäblich zu Tode . Auf der Schmelz gab es gleichfalls einen Revolberkampf und zahlreiche andere Streitigkeiten . Außer drei Toten wurden acht Schwerverletzte gezählt . Der Eſſener Defraudant Rode in Wien feſtgenommen . Wien . Der 26 jährige Buchhalter der Sparkaſſe in Eſſen , Hermann Rode , der von den deutſchen Be= hörden wegen Unterſchlagung zum Nachteil der Eſſener Sparkaſſe verfolgt wird , wurde von der Wiener Polizei als bedenklich angehalten , weil er in der Nacht zum Samstag in einem Vergnügungs= lokal in luſtiger Geſellſchaft nicht weniger als 17 Flaſchen Sekt zu bezahlen hatte . Er legte auf der Polizei das Geſtändnis ab , daß er von den deut= ſchen Behörden wegen Unterſchlagung verfolgt werde . Plötzlich zog er ein Taſchenmeſſer aus der Taſche und brachte ſich eine tiefe Stichwunde in der Herzgegend bei . In ſchwerverletztem Zuſtand wurde er ins Krankenhaus der Gefängnisanſtalt gebracht . Die reichsdeutſchen Behörden wurden von dem Sachver= halt verſtändigt . Zum erſtenmal 170 Perſonen in einem Flugzeug . — Ein hoffnungsfroher Ausblick für die Perſonenbeförderung der Zukunfk . Friedrichshafen , 21 . Oktober . Das Flugſchiff „ Do . K ” iſt heute vormittag bei herrlichem Wetter um 11 , 15 Uhr mit 151 Paſſagieren und 19 Mann Beſatzung zu einem dreiviertelſtündigen Flug über dem Bodenſeegebiet geſtartet . Um 12 , 05 Uhr iſt es glatt gelandet . Die Motoren haben ſehr zufriedenſtellend gearbeitet . Ueber den Paſſagierflug des „ Do . X ” ſind noch folgende Einzelheiten zu berichten : Neben 30 Preſſe= vertretern und Filmleuten beteiligten ſich 120 Ange= hörige der Dornierwerft , Altenrhein , an dem Flug . feres Waſſer geſchleppt worden war , wurden nachein= ander die Maſchinen in Gang gebracht . Innerhalb von drei Minuten liefen ſämtliche zwölf Motoren . Darauf begannen die Rollmanöver , die etwa eine Viertelſtunde dauerten . Um 11 , 25 Uhr ging das Fahrzeug in den Anlauf zum Start über . Schon nach 72 Sekunden löſte ſich das ſchwer be= laſtete Flugboot normal vom Waſſer und begann ſeinen Rekordflug der etwa 40 Minuten dauerte und ſich in zirka 350 Meter Höhe über dem ganzen Ober= ſee von Konſtanz bis Bregenz erſtreckte . Um 11 , 57 Uhr traf „ Do . K ” wieder über Altenrhein ein . Nach Ein Querſchnitt durch „ Do . K ” . Im Kreis : „ Do . K ” auf nächtlichem Flug . Um 10 , 30 Uhr wurden die 150 Fluggäſte zum Schiff gebracht , um in dem rieſigen Rumpf Platz zu neh= men . Als Beſatzung befanden ſich , einſchließlich des Informationsperſonals , 19 Mann an Bord , ſo daß insgeſamt 169 Perſonen in dem Flugſchiff Aufnahme gefunden hatten . Das Gewicht der Zuladung , ſowie das Abflugsgewicht ſind im Augenblick noch nicht bekannt . Betriebsſtoff wurde für etwa ſechs Stunden an Bord genommen . Wenige Minuten nach 11 Uhr , nachdem der „ Do . K ” durch ein Motorboot in tie = einer eleganten Schleife über der Dornierwerft wurde zur Landung geſchritten . Um 12 , 04 Uhr ſetzte die Maſchine nach ihrem ſo glänzend gelungenen Flug wieder auf dem Waſſer auf . Mit Ueberbelaſtung hätte eine Strecke von 1000 bis 1500 Kilometern zu= rückgelegt werden können . An Bord befanden ſich auch Maurice Dornier und außerdem noch ein vier= jähriger Junge , der allerdings nicht gewogen wurde , ſo daß eigentlich 170 Perſonen den Flug mitgemacht haben . Dem Diener des Briedens und des Vakerlandes . Die neue Streſemann = Gedenkmünze . Zum Andenken des ſo plötzlich verſchiedenen Reichsaußenminiſters Dr . Streſemann werden von der Preußiſchen Staatsmünze in Berlin Gedenkmünzen in Fünfmarkſtückgröße nach dem Entwurf des bekannten Bildhauers Oskar Glöckler geprägt . Die Vorderſeite der Münze zeigt das Bildnis Streſe= manns mit der Umſchrift „ Diener des Friedens und des Vaterlands Streſemann ” , während die Rückſeite eine ſymboliſche Darſtellung der Rheinlandbefreiung mit der Beſchriftung „ Rheinland= räumung 1929 — 1930 ” trägt . 4 Zer Hapenäuf dei HAeisnig" der Kreuzer gleitet nach dem feierlichen Taufakt in ſein Element s nebenſtehende Bild zeigt den mächtigen Bug des neuen Kreuzerg . Numnie : 20 3 30 jähriges Beſtehen des chriſtlichen Mekallarbeikerverbandes Deutſchland 30 Jahre bedeuten für die Bewegung eine Berufsſtandes einen langen Weg aufbauende und zielbewußter Arbeit . Dieſen Weg hat de chriſtliche Metallarbeiterverband , der am 15 . O tober 1899 von beherzten Männern geſchaffe wurde , glänzend beſtanden . Aus den 150 Grür dungsmitgliedern zu Duisburg , die den Grund ſtein legten , ſind 117 000 Verbandsmitglieder ge worden unter Führung des tatkräftigen Former Franz Wieber , der die Seele der Bewegung wa und auch heute noch iſt . Bereits in den 70 er Jahren des vergangene Jahrhunderts wirkte ein chriſtlich = ſozialer Metall Stein = und Holzarbeiterverband in Eſſen , de ſich unter dem Sozialiſtengeſetz in einen Sterbe verein umwandelte . In den 80 er Jahren bil deten ſich dann allenthalben Fachgruppen de Metallarbeiter , unter denen die Formerfad gruppe in Duisburg mit Franz Wieber an de Spitze Vorbildliches leiſtete . Sie beſtand bereit 1889 einen halbjährigen Kampf um das Koali tionsrecht . 1891 ſchloß ſich die Duisburger For merfachgruppe dem Formerverband an , der Neu tralität vorgab , um ſo deſto wirkſamer die Ge ſchäfte der kirchenfeindlichen Sozialdemokratie z . beſorgen . Jahrelange Bemühungen der chriſt lichen Former den Verband aus dem ſozial demokratiſchen Fahrwaſſer herauszubringen , ſchei terten , und ſo taten die chriſtlich denkenden For mer den einzig möglichen Schritt und trate 1895 aus dem Formerverband aus . Vier Jahr ſpäter , 1899 , erfolgte dann von Duisburg aus di Gründung des heute ſo machtvollen chriſtlicher Metallarbeiterverbandes . Auch in hieſiger Gegend hat der chriſtlich Metallarbeiterverband beſonders in den letzter Jahren ſtark an Mitgliedern zugenommen . J allen größeren Induſtrieſtädten des rhein = maini ſchen Wirtſchaftsgebietes konnte er ſelbſtändige Sekretariate mit frei geſtellten Kräften errichten um ſo wirkungsvoller die Intereſſen ſeiner Mit glieder zu vertreten . Hohe Belohnung für die Auffindung eines vermißten franzöſiſchen Flugzeugführers . Paris . Am 22 . September d . J . fand man , wie gemeldet , bei Agram einen franzöſiſchen Frei= ballon auf , der am Tage vorher an einem Pariſer Wettflug teilgenommen hatte . Blutſpuren an der Gondel ließen darauf ſchließen , daß der Inſaſſe der Gondel verwundet und dann aus der Gondel heraus= geſchleudert worden war . Die Nachforſchungen haben nun ergeben , daß das Unglück ſich in Deutſchland zu= getragen haben muß , und zwar ungefähr 100 Kilo= meter nördlich oder ſüdlich der vermutlichen Flug= linie Stuttgart — Ulm — Augsburg — München — Salz= burg . Nunmehr iſt eine Belohnung von 20000 Franes ausgeſetzt worden für eine Mitteilung , die die Auffindung des Piloten ermöglicht . Ueberſchwemmungen in Honduras . Tegueigalpa ( Honduras ) . Schwere Wolken= brüche riefen große Ueberſchwemmungen im Norden und Süden des Landes hervor . Der Fluß Holua iſt aus ſeinen Ufern getreten . Der Bahnverkehr wurde unterbrochen . Der Ort San Manuel wurde eiligſt geräumt ; andere Ortſchaften ſind bedroht . Der Sach= ſchaden iſt groß . Tödlicher Unfall durch eine Fliegerbombe . Mailand . Wie aus Ciwita Veechia berichtet wird , geriet der 15 jährige Hirt Fernandi auf dem Flugfeld Furbana auf ein mit roten Fahnen abge= grenztes Gebiet , auf das Kampfflieger Bomben ab= gworfen hatten . Er ſtieß an eine nicht explodierte Fliegerbombe , die ſich entzündete und ihn in Stücke riß . Blutiger Streit unter Negern . Chicago . 400 Neger , unter denen ein Streit über die Paſtorenwahl in ihrer Kirche entſtanden war , bearbeiteten ſich mit Raſiermeſſern derart , daß mehr als 20 verletzt wurden , darunter einige ſchwer . 60 Neger wurden verhaftet . Vier Fiſcher ertrunken . Neukuhren . Am Montag früh hat ſich hier ein ſchweres Unglück zugetragen . Von 19 in der Nacht auf den Fiſchfang ausgefahrenen Kuttern iſt einer im Sturm gekentert . Die vier Fiſcher ſind ertrunken ; die übrigen Boote ſind wohlbehalten zu= rückgekehrt . Gasvergiftung einer ſiebenköpfigen Familie . NewYork . In einem Wohnhaus im Armen= viertel von New York wurden Sonntag vormittag ein Vater und ſeine ſechs Kinder , drei Knaben und drei Mädchen im Alter von 8 bis 16 Jahren , tot aufgefunden . Sie waren während der Nacht durch ausgeſtrömtes Leuchtgas vergiftet worden . Nummer 293 * Hloffwechſelforſchungen . Verſammlung der Geſellſchaft für Verdauungs = und Stoffwechſel= krankheiten , Berlin , 16 . — 18 . Oktober 1929 . Die großen Fortſchritte auf den verſchiedenen Gebieten der Stoffwechſelforſchung geben der diesjährigen Tagung der Ge= ſellſchaft für Verdauungs = und Stoffwechſelkrankheiten , die unter dem Vorſitz des berühmten Magenchirurgen Prof . Dr . von Habe= rer kürzlich in Berlin ſtattfand , eine beſondere Bedeutung . Die Vertreter der verſchiedenſten Spezialgebiete , Interniſten , Chirur= gen , Kinderärzte , Phyſiologen , Pharmakologen uſw . vereinigten ſich hier , um Stoffwechſelfragen in ihren verſchiedenen Arbeits= gebieten aus zu beſprechen und ihre Forſchungsergebniſſe zu vergleichen . Schon das erſte Hauptreferat , die Pharmakotherapie des Verdauungskanals , vorgetragen von dem Berliner Pharma= kologen Prof . Trendelenburg , führt ſo tief in wiſſenſchaftliche Ein= zelheiten , daß hier nur auf einzelne Punkte hingewieſen werden kann . Der Referent trat beſonders für eine ſehr genaue Prüfung aller Arzneimittel auf Reinheit und Ungefährlichkeit im Tier= verſuch ein . Er warnt vor der Verwendung älterer , ſtark wir= kender Abführmittel wie Crotonöl und Colloquinten , da ſie einen ſtarken Entzündungsreiz auf die Darmſchleimhaut ausüben . Auch von der zu häufigen Verwendung von Einläufen wurde bei dieſer Gelegenheit abgeraten . In neuerer Zeit hat ſich als mil= des und ſchonendes Abführmittel beſonders das Paraffinöl be= währt . Es bildet im Darm mit Waſſer eine Aufſchwemmung , die eine zu ſtarke Eindickung des Darminhalts verhindert . Die moderne Medizin iſt hier wie auf anderen Gebieten beſtrebt , möglichſt ſolche Stoffe anzuwenden , die der Körper ſelbſt her= ſtellt und unter phyſiologiſchen Verhältniſſen verwendet . Ein ſolcher Stoff iſt das Cholin . Es wird in der Darmwand ſelbſt gebildet und iſt chemiſch mit der Gehirnſubſtanz verwandt . Man gebraucht es vor allem , wenn Darmlähmung droht . Große Be= deutung bei der gefürchteten Darmlähmung nach Operationen hat der Extrakt aus einem Teil des Hirnanhangs erlangt . Dieſe Präparate wirken günſtig auf die Steigerung des Blutdrucks und Kräftigung des Blutkreislaufs . Von der kliniſchen Seite wurde die Wirkung von Arznei= mitteln auf die Verdauungsorgane durch Profeſſor Weſtphal ( Hannover ) beleuchtet . Der Referent warnte ausdrücklich vor dem übermäßigen Gebrauch von doppeltkohlenſaurem Natron , das in vielen Familien geradezu als Univerſalmittel bei allen Magenſtörungen gilt . Ein großer Fortſchritt liegt in der Ver= wendung von Knoblauch und Tierkohle zur Bekämpfung der Blähungsbeſchwerden , insbeſondere bei Schwerkranken und Operierten . Ein Gebiet von ſehr großer praktiſcher Bedeutung wurde durch das Referat Prof . Eckſteins über den Magenpförtnerkrampf ( Pyloroſpasmus ) berührt . Pyloroſpasmus iſt eine Erkrankung der erſten Lebenswochen , die vorwiegend Knaben befällt . Es handelt ſich meiſtens um einen zu kräftig ausgebildeten Schließ= muskel des Magenausgangs , der die Magenentleerung derart er= ſchwert , daß die Ernährung des Kindes ganz ungenügend iſt und die Kinder größtenteils an Entkräftung zugrunde gehen . Das auffallendſte Symptom iſt das heftige Erbrechen der Kinder . Die Erkennung iſt durch das Röntgenverfahren ſehr erleichtert worden . Die Behandlung erſtreckt ſich zunächſt auf eine ſorg= fältige , dem Krankheitsfall angepaßte Koſt und eine Ausſchaltung des krampfhaften Verſchluſſes des Magenpförtners durch Arznei = und Schlafmittel . Leider gelingt es auf dieſe Weiſe nicht immer , die Kinder zu retten . Dann muß zur Operation geſchritten wer= den ( Weber und Ramſtedt ) . Kirſchner , Tübingen , berichtete über 44 ſchwerkranke Kinder , die durch die Operation alle zur Heilung gebracht wurden . Es gibt auch einen Krampf des Magenmundes ( Cardioſpas= mus ) . Ueber dieſes Thema ſprach Prof . Starck , Karlsruhe . Dieſes Leiden , das ſich in Schluckbeſchwerden , Erbrechen und Schmerzen äußert , beruht auf einer Störung der nervöſen Leitungsbahnen und einer dadurch bedingten mangelhaften Zuſammenarbeit der Speiſeröhre und des Schließmuskels am Mageneingang . Re= ferent berichtet über einen Kranken , der dieſe Störung immer nur nach dem Genuß größerer Mengen alkoholiſcher Getränke über= wand . Oft wird die Erkrankung durch Erregung ausgelöſt . Ekel führt ja manchmal zu dem Gefühl , als ob etwas im Halſe ſtecken bleibt oder zu Erbrechen , ganz ähnlich wie es bei dieſer Krankheit der Fall iſt . Auch die Redensart , der Aerger kann nicht heruntergeſchluckt werden , zeigt den Einfluß des Gemüts= lebens auf den Schluckakt . Die Behandlung des Leidens iſt dem= entſprechend zunächſt eine ſeeliſche , ſuggeſtive . Beſteht die Krank= heit ſchon länger , ſo muß zur Dehnung mit beſonderen Inſtru= menten geſchritten werden . In einem weiteren Hauptreferat wurden Fragen verhandelt , die zur Zeit auch in der Oeffentlichkeit viel diskutiert werden , Magerſucht und Fettſucht . Es handelt ſich dabei aber nicht um Fragen der ſchlanken Linie oder um den Begriff „ vollſchlank ” ſondern lediglich um die krankhaften Formen . Wie Prof . Thann= hauſer , Düſſeldorf , ausführte , muß man innerlich und äußer= lich bedingte Urſachen unterſcheiden . Sie ſind oft ſchwer von einander zu trennen . Für die Magerſucht als Krankheitsform kommen im Weſentlichen innere Urſachen in Betracht . Schon die Dienstag , den 22 . Oktober 1929 Art der Abmagerung , die verſchiedenen Körperſtellen , an denen das Fettpolſter ſchwindet , geſtatten dem Arzt häufig die Feſt= ſtellung der Urſache . In vielen Fällen führt die vermehrte Tätig= keit der Schilddrüſe zur Magerſucht . Es handelt ſich hier meiſt um ſehr lebhafte , leicht ſchwitzende Perſonen , die bei körperlicher Arbeit oft verſagen , weil ihre Verbrennungsvorgänge und Herz= tätigkeit , alſo ein großer Teil ihrer Stoffwechſelvorgänge , ſchon in der Ruhe geſteigert ſind und ſich daher größeren Anforderun= gen nicht gewachſen zeigen . Anders die ebenfalls große Zahl der Mageren , infolge einer Hirnanhangſtörung . Bei ihnen zeigen Herz und Kreislauforgane einen hohen Grad von Anpaſſungs= fähigkeit . Zu dieſer Gruppe gehören viele Sportsleute von hohem Wuchs und auffallend langen Armen , die durch ihren Körperbau ſowie durch ihre Zähigkeit beſonders als Langſtreckenläufer und Skiläufer bedeutende Leiſtungen vollbringen . Jede übergroße Magerkeit muß ihren Urſachen entſprechend behandelt werden , zunächſt durch eine dem Einzelfall angepaßte Koſt . Eine Behandlung mit Organpräparaten iſt bisher nur durch Verwendung von Inſulin möglich . Dieſes Präparat , das a bei der Behandlung der Zuckerkrankheit eine ſo große Rolle ſpielt , iſt nach dem Vorſchlag des Wiener Klinikers Falta mit ſehr gutem Erfolg zur Bekämpfung übermäßiger Magerſucht verwendet worden unter gleichzeitiger reichlicher Kohlehydrar = Diät . Das entgegengeſetzte Krankheitsbild , die krankhafte Fett= ſucht , über die Prof . Bauer , Wien , ſprach , entſteht in den aller= meiſten Fällen auf vererbter Grundlage . In 83 Prozent der Seite 11 Fälle beſtand die Fettleibigkeit auch bei beiden Eltern und einem der Eltern . Die Fettſucht entſteht ebenfalls unter dem Einfluß gewiſſer Blutdrüſenſäfte . Nur in etwa 3 Prozent fand ſich hoch= gradige Fettſucht infolge Ueberfütterung . Dabei handelt es ſich meiſtens um Individuen , deren Beruf beſondere Gelegenheit zum Mäſten gibt , vor allem Brauer und Fleiſcher . Merkwürdiger= weiſe fanden ſich aber auch zwei Operntenöre darunter . Der Berliner Kliniker von Bergmann und ſeine Mitarbeiter haben in umfangreichen Stoffwechſelunterſuchungen nachgewieſen , daß der Fettſüchtige die Kohlehydrate ( Zucker , Kartoffeln , Brot , Mehl ) nicht genügend als Muskelzucker zu ſpeichern vermag und ſie ſtatt deſſen in Fett umwandelt , was der Normale nur bei über= mäßigem Angebot tut . Die Auswirkungen der krankhaften Fett= ſucht auf die Haut und auf das Nervenſyſtem werden heute mit beſonderer Aufmerkſamkeit verfolgt und müſſen bei der Diät weitgehend berückſichtigt werden . Einſchränkung der Waſſer = und Salzzufuhr , eine kalorienarme Koſt und unter Umſtänden gewiſſe aus Drüſen mit innerer Sekretion hergeſtellte Präparate ſind neben allgemein hygieniſchen Vorſchriften die wichtigſten Mittel zur Bekämpfung der Fettſucht . Aus der Fülle der zahlloſen ſchwierigen wiſſenſchaftlichen Unterſuchungen auf dem Gebiete der Stoffwechſelforſchung , die auf dieſer Tagung mitgeteilt wurden , konnten nur ein paar ſinnfällige praktiſche Ergebniſſe angeführt werden , aus denen jedoch ſchon hervorgeht , daß hier ein neues , weites Arbeitsfeld erſchloſſen worden iſt , das im Kampf gegen die Krankheit noch viele wertvolle Früchte tragen wird . Dr . Georg Kaufmann . Geſchichten aus aller Weit . Gebrakene Vögel fliegen vom Himmel . . ! ! Ein Märchen , das Wahrheit geworden iſt . Sk Bukareſt . Daß einem gebratene Vögel direkt in den Mund fliegen , ſoll bekanntlich nur in dem ſagenhaften Schlaraffen= ländchen an der Tagesordnung ſein . Leider iſt noch niemand aus dieſer herrlichen Gegend wieder zurückgekehrt , von dem man er= fahren könnte , ob dort auch in der Nachkriegszeit die ſchlaraffiſchen Zuſtände noch beſtehen . Aber wie die üppigſte menſchliche Phan= taſie immer wieder von der Phantaſie und dem Einfallsreichtum der Wirklichkeit übertroffen wird — darum ſind auch die phan= taſtiſchen Romane mit den unglaublichſten Vorgängen gewöhnlich der — Natur entlehnt — ſo iſt auch in dieſen Tagen das ſchöne Schlaraffenmärchen von den gebratenen Vögeln , die in der Luft umherfliegen , zu Wahrheit geworden , und zwar in der rumä= niſchen Petroleumſtadt Moreni . Wie ſich mancher Leſer aus früheren Zeitungsberichten viel= leicht erinnert brennt dort ſeit mehr als vier Monaten ununter= brochen eine Sonde der rumäniſch = amerikaniſchen Petroleumgeſell= ſchaft . Sie brennt bei einem Druck von 130 Atmoſphären und hat eine Stichflamme von 40 Meter Höhe , die in der Nacht kilometerweit die Gegend in blutigen Flammenſchein taucht . Wie jeder weiß , hat vor kurzem die alljährlich wiederkehrende Reiſehochflut bei den — Strich = und Zugvögeln eingeſetzt , die jetzt in Millionen von Exemplaren den Balkan auf dem Wege nach den warmen Winterquartieren Aegyptens und des Sudans über= fliegen . Ein ſolcher Vogelzug kam dieſer Tage auch in die Nähe von Moreni . Wahrſcheinlich durch das helle Licht angelockt jag= ten Tauſende und Abertauſende der rieſigen otichflamme zu . Aber ehe ſie noch in den Feuerſtrahl der brennenden Oelſonde gerieten , wurden ſie durch die enorme Hitze betäubt und fielen bewußtlos auf die Erde . Die ganze Bevölkerung , jung und alt , groß und klein , ſtürzte ſich mit Freu= denſchreien über die armen Tiere her , die in rieſigen Maſſen ein= gefangen werden konnten . Durchfahrende Schauluſtige bezahlten ſogar hohe Preiſe für einzelne Stücke , und in den Gaſthäuſern von Moreni weiſen die Speiſekarten eine Unzahl wundervollſter Vogel= gerichte auf — halb geſchenkt natürlich , denn man weiß nicht , wo man mit dem vielen luftgebratenen Vogelfleiſch hin ſoll , Wie man ſieht — gibt es alſo ein Schlaraffenland ! R der Fluch des „ Bamp" . Paris . In einem ſoeben in Frankreich erſcheinenden Buch „ Die letzten Tage der Jſadora Duncan ” erzählt die Schauſpielerin Marie Deſti unter anderem eine intereſſante Epiſode aus dem Leben der berühmten Tänzerin . Man erinnert ſich , daß die beiden Kinder der Duncan bei einem Autounglück in der Seine ertranken und daß Jſadora ſelbſt einige Jahre ſpäter durch ihr Auto umkam , indem ſich ihr Schal am Wagenrand feſthängte und ſie erdroſſelte . „ Drei Jahre vor dem Tode der Kinder ” , ſo erzählt Marie Deſti , „ fuhren Jſadora Duncan und ich an den Quais von Paris ſpazieren . In unſerer Geſellſchaft befand ſich eine bekannte Film= ſchaugröße , ein „ Vamp ” , alſo eine Vertreterin der dämoniſchen Rollen . Zwiſchen Jſadora und der Filmſchauſpielerin kam es zu einer Auseinanderſetzung wegen einer Liebesaffare . Die Filmdiva warf Jſadora vor , ihr den Freund geraubt zu haben . Der Streit wurde immer heftiger , und ſchließlich ſchrie der „ Vamp ” in furcht= barer Erregung mit einer vor Haß und Zorn zitternden Stimme : „ Sie haben mir meinen Freund geſtohlen . Sie wiſſen alſo nicht , daß ich ein Kind von ihm hab Der Gott meiner Väter ſoll Sie verfluchen bis ins letzte Glied ! “ Und an der gleichen Stelle , an der dieſe Verwünſchung aus= geſtoßen wurde , ſtürzten ſpäter die Kinder der unglücklichen Duncan in die Seine . Der verſchwenderiſche Baker und ſein ſparſamer Sohn . ( a ) New York . Nicht immer vergeuden Söhne das Geld ihrer Väter . Man höre , wo es umgekehrt war : es handelt ſich um Vater und Sohn Vanderbilt . Der Herr Papa und Seniorchef der Millionärsfamilie kreuzte mit ſeiner Yacht „ Ara ” auf den euro= päiſchen Gewäſſern und legte häufig an der ſpaniſchen Küſte in Malaga an . Hier wurden die Vorräte an Lebensmitteln und Ge= tränken ergänzt . Als Vanderbilts Yacht das letzte Mal in Ma= laga landete , kam ein ſehr erregter ſpaniſcher Kaufmann an Bord und ergoß ſich in Schimpfereien über die gewiſſenloſen Ausländer , die wohl reich genug ſeien , um ihr Leben auf einem Luxusſchiff zu genießen , andererſeits aber die kleinen Kaufleute ſchädigten . Sie wollen immer die beſte Ware , wenns aber ans Bezahlen geht , machen ſie ſich dünne . Miſter Vanderbilt verſtand zwar herzlich wenig ſpaniſch , entnahm aber dem Redeſchwall des temperament= vollen Südländers , daß anläßlich des letzten Beſuches in Malaga die Rechnungen des Lieferanten verſehentlich nicht beglichen wor= den ſeien . Natürlich beeilte ſich der Geldmagnat , ſein Scheckbuch hervorzuholen . In der Hitze des Gefechts ſtellte er aber den Scheck anſtatt auf 676 auf 979 Peſeten aus . Der Spanier war zufälliger= weiſe ein grundehrlicher Kauz . Er merkte ſofort den Irrtum und wollte die Differenz in bar zurückgeben . Angeſichts der ſchmutzigen und überaus abgegriffenen Banknoten wehrte aber Vanderbilt mit einer wegwerfenden Geſte ab : „ Ich habe keine Luſt , meine Hände durch Ihre verflixten Bazillenträger zu infizieren . ” Miſter Vanderbilt junior denkt ganz anders über ſolche Dinge . Er überraſchte ja die ſtaunenden „ Höheren Vierhundert ” von New York ſchon im jugendlichen Alter durch ſeine „ Flucht aus dem Reichtum ” und verdiente ſein Brot als Journaliſt . Sehr weit hat er es ja auf dieſem Gebiete nicht gebracht , über einen Wochen= verdienſt von dreißig Dollar kam er nie . Immerhin lernte er in dieſer Zeit den Wert des Geldes kennen und ſchätzen . Anläßlich einer Autopartie mit ſeiner jungen Frau nach Montreal konnte ihm der Inhaber ſeiner Tankſtelle an einem Sonntag nicht heraus= geben . Es handelt ſich um die Summe von 50 Cents . Der junge Vanderbilt dachte aber nicht daran , auf den halben Dollar zu verzichten , und wartete geduldig , bis der Junge des Tank= mannes das Kleingeld holte . Es dauerte , da alle Läden geſchloſſen waren , eine geſchlagene halbe Stunde . In der Zwiſchenzeit lüf= tete aber der ſmarte Sohn des Dollarkönigs ſein Inkognito und hielt dem nicht wenig verdutzten Inhaber der Tankſtation einen lehrreichen Vortrag über die Verſchwendungsſucht ſeines Schöpfers , ſowie über ſeine eigenen Sparſamkeitsgrundſatze . Um die Weltmeiſterſchaft im Sauerkraukeſſen . ( aga ) New York . Es gibt in den Vereinigten Staaten mehrere Dutzend Ortſchaften mit dem Namen Springfield . Die ihn tragende des Staates Minneſota zeichnet ſich u . a . dadurch aus , daß dort alljährlich , wenn der Kopfkohl geerntet iſt , auf dem Frühherbſt = Jahrmarkt ein Wettkampf um die Weltmeiſterſchaft im Sauerkrautvertilgen ſtattfindet . Letztes Jahr war der Meiſter= ſchaftstitel einem gewiſſen C . U . Lautermilch aus Akron , Ohio , zugefallen ; vor einigen Tagen hatte er ihn eoram publico gegen Carl D . Schmid aus Springfield und Max Schmelling von eben= daher zu verteidigen . Max darf nicht verwechſelt werden mit unſerem Landsmann mit einem I , der bekanntlich im Dreinhauen auch ganz Erkleckliches leiſtet . Jedem Bewerber um die Sauerkraut = Krone wurden auf einer rieſigen Schüſſel zwei Gollonen des lieblich aromatiſchen , dampfen= den Krauts vorgeſetzt . Als Beſteck dienten ihnen die beiden fünf= fingrigen Gabeln , die der Menſch als Verlängerung ſeiner Arme von der gütigen Mutter Natur mitbekommen hat . Es ſei bemerkt , daß eine Gallone ungefähr 4 Liter iſt , die zwei Gallonen müſſen alſo gut und gern ihre 12 bis 14 Pfund gewogen haben . MAyrxafmiokeit Bekkemmang , Verschleinzzung , asthmatischen Beschwerden werden die Astmol = Bronchial = Cigarelten gern verordnet , Sie sind sehr angenehm im Gebrauch , wirken krampflindernd , schleimlösend und beruhie gend . Schachtel M . 1 . 30 , Doppelschachtel M . 2 . 50 . Zu haben in den Apotheken . GALENUS Chemische Industrie , Frankfurt a . M . HANDZEICHNUNGEN ALOE RADERUNEENHI 324 A ERSTER KUÜNSTLER in reicher Auswahl billig KUNSTSALON HULIUS HERGT Brauer Dackel , KBer mir meinenlauf „ Lump ” hörend= ſchwarzen Kater/ ſeit Sonntag abend Jg . Deutſch . Schäfer = bringt , erhält Beloh = labhand . gek . Gegen hund , ſchwarz , ent = nung . Dieburgerſtr . Belohn abzugeb bei laufen . Abzug . geg . Nr . 54 , III . , Vollhardt . / Südd . Glaswerke , „ Weiterſtädterſtraße ( * Beloh , Karlſtr . 101 . ( * Liegen geblieb . Okt . Eilz Darm= ſtadt — Frankf . Kart . mit Trikotkleid und Strümpf . Guter F . = Lohn zug Näh . Geſch ( 16533 ) Ke Kindermädch . verlor Samsiag zwiſchen 3 4 Uhr in od . vom Warenhaus Rothſchild bis Papiergeſchäft Leuthner bräunliche Stoffhandtaſche mit ca . 37 ℳ Inhalt . Ab= zugeb gegen Belohn . Hoffmannſtr . 16 , I . macht alte Necetig Kleider neul Beseitigt Hanz , Schmutz u . Flecken Gibt neue Appretur , frischt dk . Ferben auf . Für Anzüge , Kostüme , Teppicks usw . 0 . R . P . Garantiert unschädlich ! Einfach durchbürsten In Drogeriep usn . 19 Plg : Necetln - Gesellschaft , 9 M Leipzis C . 1 Bestimmt vorrätig bei : Fr . Beekenhaub Kirchstr . 27 , G . Hübner , Karlstr . 56 , A . Logel , Eli - abethenstr . 80 , ( 1 V . 6280 Drog . Chr . Schwinn . Rikfwnh Mie Meleosest der Kaufmaunschaft vertritt der Anzeigenteil des werbestarken Darmstädter Tagblatt ; auch der priva- ten Ankündigung , der kleinen Anzeige , stellt sich der propagandistische Teil unseres Blattes zur Verfügung . Alle , die einen Versuch gemacht haben , wissen es : Kleine Anzeige , großer Erfolg ! Besonders bewährthat sich die kleine Anzeige im „ Darmstädter Tagblatt‟ bei Stellenangeboten , Stellengesuchen , An - und Ver- käufen . Tausch . Wietgesuchen , Vexmietungen usw . K Mielewer keA : G . Gükergloh /WestFalen Orösste Waschmaschinenfabrik Deutschlands . Büro und Ausstellungsraum Darmstadl gegenüber dem Hauptbahnhof ( V . 12570 ) Seite 12 Dienstag , den 22 Oktober 1929 Nummer 293 . Seueigeſehgedang and Sorlbereine . Verhandlungen mit dem Reichsfinanzminiſterium . Die große Maſſe der deutſchen Turn = und Sportvereine befindet ſich in ſchwerer wirtſchaftlicher Notlage , die mit den Jahren immer ſchlimmer wird . Kein Kenner der Verhältniſſe wird das beſtreiten können . Es ſollte daher alles geſchehen — und gerade von ſeiten der öffentlichen Hand — , um eine weitere Schädigung der deutſchen Turn = und Sportwelt zu verhüten . Leider ſpielt aber heute noch die Be= laſtung der Turn = und Sportvereine durch öffentliche Abgaben und Steuern eine durchaus nicht zu unterſchätzende Rolle im Vereinsbudget . Es ſei zugegeben , daß an einigen wenigen Stellen der Steuergeſetz= gebung der Turn = und Sportverein bevorzugt behandelt wird . Im großen und ganzen findet aber die gemeinnützige und den öffentlichen Haushalt entlaſtende Tätigkeit der deutſchen Turn = und Sportbewe= gung bisher noch nicht den Niederſchlag in der Steuergeſetzgebung , den man zu wünſchen und mit gewiſſer Berechtigung auch zu fordern geneigt iſt . Seit einem Jahre bemühen ſich die beiden Spitzenverbände für Leibesübungen , der Deutſche Reichsausſchuß für Leibesübungen und die Zentralkommiſſion für Arbeiterſport und Körperpflege , in gemein= ſamer Arbeit bei den Parlamenten und zuſtändigen Miniſterien unter Hinweis auf die Gemeinnützigkeit der Turn = und Sportvereine , Steuererleichterungen durchzuſetzen , und ihrem Endziel , der Steuerfrei= heit der Vereine , allmählich näherzukommen . Das Reichsfinanzmini= ſterium hatte ſich vor längerer Zeit bereit erklärt , die Sachverſtändigen der beiden Spitzenverbände zu einer Ausſprache zu laden . Dieſe wich= tige Zuſammenkunft hat nun unter Vorſitz von Miniſterialdirektor Dr . Zarden ſtattgefunden . Außer dem Vorſitzenden nahmen vom Reichs= finanzminiſterium Oberregierungsrat Weckerle und zwei weitere Re= ferenten des Finanzminiſteriums teil . Das Reichsaußenminiſterium hatte Oberregierungsrat Dr . Becker entſandt . Der DRA . war durch die Herren Nürck , Maak , Ladewig , die Zentralkommiſſion durch die Herren Hentzel und Frl . Rieſebeck vertreten . Nach einleitenden Ausführungen der Vertreter des DRA . über die Bedeutung der Leibesübungen und die gemeinnützige Tätigkeit der Vereine und Verbände wurde eine Denkſchrift der beiden Spitzenverbände übergeben . Es muß dankbar feſtgeſtellt werden , daß die Vertreter der Behörden , vor allem Oberregierungsrat Dr . Becker , der die Wünſche der Verbände aufs wärmſte befürwortete , volles Verſtändnis für die Lage der Vereine und ihre Einſtellung zu der ſteuerlichen Belaſtung zeigten . Leider hatte die Beſprechung nicht das poſitive Ergebnis , das man gern geſehen hätte . Es zeigte ſich , daß das Reichsfinanz= miniſterium aus ſteuertechniſchen und finanziellen Gründen oft zu einer Ablehnung der eingebrachten Vorſchläge kommen mußte , aus Gründen , die nicht zuletzt mit der Finanznot des Staates aufs engſte zuſammenhängen . — Ein Gutes hat die Ausſprache aber zweifellos gebracht . Es wurde zugeſagt , daß zukünftig in verſchiedenen Steuer= fragen das Miniſterium durch Verwaltungsanweiſungen an die nach= geordneten Steuerbehörden dafür ſorgen wird , daß beſtehende Härten nach Möglichkeit ausgeglichen werden , bei ſtrittigen Tatbeſtänden Klärung und Milderung erfolgen ſoll . Hiermit müſſen wir uns zunächſt zufrieden geben . Die Geſamt= lage der öffentlichen Wirtſchaft ließ kein beſſeres Ergebnis zu . Bei dem am 20 . Oktober ſtattgefundenen erſten Serienkampf gegen Bieber gelang es der Darmſtädter Mannſchaft , einen glänzenden Sieg zu erringen . Bieber ſtellte eine gut durchtrainierte und bedeutend kräf= tigere Mannſchaft , trotzdem gelang es der Darmſtädter Mannſchaft , den Sieg mit 12 zu 2 Punkten an ſeine Farben zu heften . Es rangen in den einzelnen Klaſſen folgende Leute : Fliegengewicht : Adam Götz = Darmſtadt — Ad . Meis = Bieber ; Sieger Götz , 50 Sekunden . Bantamgewicht : Gg . Schnauber = Darmſtadt , ausgefallen , kampflos Sieger . Federgewicht : J . Bauer = Darmſtadt — Herm . Obſt = Bieber , unentſchieden . Leichtgewicht : K . Scharf = Darmſtadt — Wilh . Gödde = Bieber , unentſchieden . Leichtmittelgewicht : H . Neidig = Darmſtadt — Hrch . Obſt = Bieber , 50 Sek . Schwermittelgewicht : F . Zapf = Darmſtadt — Chriſt . Knecht = Bieber , 3 Min . Schwergewicht : J . Zulauf = Darmſtadt - Ludw . Bohn = Bieber , 40 Sek . Für den Anfang ein ſchöner Erfolg ; nun heißt es für die Darm= ſtädter Mannſchaft , feſt auf dem Damm zu ſein und nicht die Hände in den Schoß zu legen und zu glauben , daß es mit den anderen Kämpfen auch ſo geht , denn die ſchwerſten Kämpfe ſtehen noch bevor . Am Sonn= tag , den 27 . Oktober , fährt die Darmſtädter Mannſchaft nach Jüges= heim , und muß ſie ihr ganzes Können aufbieten , wenn ſie auch hier Sieger bleiben will . * 05 Groß = Zimmern gegen gung 98 Bingen 16 : 3 . Vor gutbeſetztem Hauſe fand am Samstag abend in Groß = Zimmern im „ Kaiſerſaal ” das 2 . Treffen der Oberliga im Mann= ſchaftsringen des 2 . Kreiſes D . A . S . V . 1891 ſtatt . Das erſchienene Publikum wurde auf eine harte Geduldsprobe geſtellt inſofern , daß die Gäſtemannſchaft mit reichlicher Verſpätung hier eintraf , aber die gebotenen Kämpfe zeigten auf ſpörtlichem Gebiet ſehr ſchöne Leiſtungen , das die Verſpätung entſchuldigte . Die Kämpfe ſelbſt tanden unter Leitung von Herrn Kaltwaſſer = Darmſtadt der in jeder Hinſicht einwandfrei arbeitete . Sie zeigten nachfolgendes Ergebnis : Bantamgewicht : Poth ( Groß = Zimmern ) — Erbelding ( Bingen ) , Der Kampf ſetzte beiderſeits ſehr lebhaft ein und nach 2 . 25 Min . unterlag der Binger durch blitzſchnellen Hüftzug von Poth . 3 Punkte . Federgewicht : Ohl ( Groß = Zimmern ) — Knyſp ( Bingen ) . Ohl , der als Techniker reichlich bekannt iſt , läßt eine reiche Griffſerie folgen und beſiegt ſeinen Gegner nach 5 . 20 Min . durch ſtil= reinen Ueberwurf . Leichtgewicht : Reinhardt ( Gr . = Zimmern ) — Korndörfer ( Bingen ) Dieſer Kampf geht über die Diſtanz , und der jugendliche Rein= hardt wurde nach ſehr ſchönem Kampf verdienter Punktſieger , 8 : 0 . Weltergewicht : Ohl , Karl ( Groß = Zimmern ) — Stenger ( Bingen ) . Hier wurde Ohl ſchon nach 2 . 18 Min . Sieger durch Hammerlok und Eindrücken der Brücke 11 : 0 . Mittelgewicht : Danz ( Groß = Zimmern ) — Heinz ( Bingen ) . Danz , der gleich in Führung geht , unterlag aber gegen den an Rou= tine erfahreneren Binger nach 3 . 25 Min . 11 . Sperling ( Bingen ) . Halbſchwergewicht : Fröhlich ( Gr . = Zimmern ) Beide Gegner ieferten ſich einen harten Kampf , der aber ſtets im ſportlichen Rahmen blieb . Fröhlich ſiegte nach 13 Min . durch Aufgabe ſeines Gegners . 14 : 3 . Schwergewicht : Bernhardt ( Gr . = Zimmern ) — Hofmann ( Bingen ) . Der Kampf ging über die Zeit und Bernhardt , der ſtets in Führung lag , wurde verdienter Punktſieger . Endreſultat 16 : 3 für Groß = Zimmern . Mit einem gegenſeitigen „ Kraft = Heil ” und ein Wiederſehen in Bingen nahm das ſchone Treffen ſein Ende . Die norddeutſche Handball = Pokalelf . Zu dem am 3 . November in Hannover ſtattfindenden DSB . = Pokalvorrundenſpiel Norddeutſch= land — Südoſtdeutſchland hat der Handballausſchuß des NSV . eine ſpielſtarke Elf aufgeſtellt . Sie ſieht folgendermaßen aus : Voß ( Polizei Hamburg ; ) Wachsmuth ( Polizei Hannover ) , Timmermann ( Polizei Hamburg ) ; Sohka ( Polizei Hamburg ) Bolze ( Hannover 96 ) , Wüſtefeld ( Polizei Hannover ) , Siemſen ( O . = Alſt . = Hamburg ) , Albes ( Polizei Hannover ) , Bruſe ( Polizei Hamburg ) , Bode ( Hannover 96 ) , Grudnik ( Polizei Hamburg ) . Der Gegner , der ſeine Spieler aus dem in ſeinem Gebiet führenden PSV . Oppeln entnimmt , gibt einen nicht zu unterſchätzenden Gegner ab . Klein auf DKW . Sieger in der 175 Kubikzentimeter = Klaſſe . Auf einer Rundſtrecke von 16 , 5 Km . bei Barcelona begann am Samstag die letzte große motorſportliche Veranſtaltung dieſes Jahres . Herrliches Wetter war der Veranſtaltung beſchie= den , ſo daß die Anteilnahme des Publikums , äußerſt lebhaft war . — Punkt 9 Uhr ſtarteten die Beiwagenmaſchinen , in der 350 Kubikzentimeter = Klaſſe nur mit einem Teilnehmer und in der 600 Kubikzentimeter = Klaſſe mit vier Fahrern . Der Engländer Hick auf Velocette , ſiegte in der leichteren Klaſſe mit einem Stundenmittel von 87 , 190 Km . und fuhr damit eine ſchnellere Zeit als der Sieger der 600 Kubikzentimeter = Klaſſe d’Eternod auf Sunbeam , der einen Durchſchnitt von 85 , 340 Km . erzielt . Am Nachmittag folgten dann die Solomaſchinen der 175 und 250 Kubikzentimeter = Klaſſe , während die kleinſten Maſchinen bis zu 125 Kubikzentimeter mangels Beteiligung ausfallen mußten . Der DKW . = Fahrer Klein ( Waldkirchen ) ging ſofort nach dem Start an die Spitze und hatte bis zur Mitte des Rennens bereits einen erheblichen Vorſprung vor dem zum Schluß gut aufkommenden Italiener Bruſi auf Benelli . Der Sieg des Deut= ſchen löſte beim Publikum lebhaften Beifall aus , dem beſonders die hervorragende Kurventechnik Kleins gefiel . Klein benötigte für die 165 , 080 Km . lange Strecke 1 , 50 : 48 , 4 und erzielte einen Stundendurchſchnitt von 89 , 382 Km . während Bruſi mit 1 . 54 : 21 zweiter wurde . Zehn Fahrer nahmen an dem Rennen teil . In der 250 Kubitzentimeter = Klaſſe waren acht Fahrer am Start , davon vier Engländer , drei Italiener und ein Engländer auf einer ſchweizeriſchen Maſchine . Nachdem der Engländer Handley auf Motoſacoche bis zur elften Runde in Führung lag , mußte er wegen Bremſenſchadens vorzeitig aufgeben . Dadurch kam ſein Landsmann Longman an die Spitze , die er auch bis zum Schluß behaupten konnte . Seitenwagen bis 350 Kuhikzentimeter ( Strecke 148 , 572 Km . ) : 1 . Dick ( England ) auf Velocette 1 . 42 : 14 , 8 ( 87 , 190 Std . = Km . ) im Alleingang . Seilenwagen bis 600 Kuhikzentimeter ( Strecke 165 , 018 Km . ) : 1 . Mabſell ( England ) auf Norton 1 . 56 : 29 , 4 ( 85 , 340 Std . = Km . ) ; 2 . d’Eternod auf Sanbeam 2 . 23 : 00 ; 3 . Naure auf Scott . Motorräder Klaſſe bis 175 Kubikzentimeter ( Strecke 165 , 080 Km . ) : 1 . Klein ( Deutſchland ) auf DKW . 1 . 50 : 48 , 4 ( 89 , 382 Std . = Km . ) : 2 . Bruſi ( Italien ) auf Benelli 1 . 54 : 21 ; 3 . Sourdot auf Monet = Gohon 1 . 59 : 43 . Klaſſe bis 250 Kubikzentimeter ( Strecke 247 , 620 Km . ) : 1 . Long= man ( England ) auf OK . Supreme 2 . 41 : 27 , 2 ( 92 , 080 Std . = Km . ) ; 2 . Gherſi ( Italien ) auf Guzzi 2 . 48 : 10 ; 3 . Himing ( England ) auf Zenith 2 . 53 : 18 , 4 . Die Rennen des zweiten Tages im Großen Preis von Furopa für Motorräder zu Barceloua waren eine rein engliſche Angelegenheit . In der 500 Kubikzentimeter = Klaſſe belegten die drei Engländer Hunt auf Norton , Walker auf Rudge = White= worth und Dodſon auf Sunbeam die drei erſten Plätze . Hunt benötigte für die 330 , 160 Kilometer lange Streck = 3 . 05 : 14 Stun= den und fuhr mit einem Stundenmittel von 106 , 944 Kilometer die ſchnellſte Zeit des Tages . In der Kategorie bis 350 Kubik= zentimeter mußten die beiven deutſchen Fahrer Klein = Waldkir= ſchen und Hiemel = Wakdſee wegen Defektes vorzeitig ausſcheiden . Sieger in dieſer Flaſſe blieb der Engländer Davenport auf N 9 S . in 326 , 26 ( 97 , 770 . Std . = Km . ) über die gleiche Diſtanz . Hüddeukſchland ſchlägt Südoſldeukſchland 5 : 1 ( 2 : 1 ) . Das Vorrundenſpiel um den Silberſchild des Deutſchen Hockeybundes in Nürnberg zwiſchen den Repräſentativmann= chaften von Süd = und Südoſtdeutſchland endete mit dem erwar= teten 5 : 1 ( 2 : 1 ) Siege der ſüddeutſchen Vertretung . Im letzten Augenblick war durch Abſagen von Lieglein und Diemaher ( München ) eine Mannſchaftsumſtellung notwendig , die ſich aber in jeder Hinſicht bewährte . Hinzu kam noch , daß Theo Haag — trotz ſeiner unfreiwilligen Pauſe — wieder eine ganz hervor= ragende Partie lieferte und nicht zuletzt den Löwenanteil am Siege der Süddeutſchen hat . Durch eine von Theo Haag verwan= delte Strafecke und einen unerwarteten Schuß des Heidelberger Maier 1 . ging der Süden mit 2 : 0 in Führung , während Südoſt nach einem Durchbruch zum einzigen Treffer kam . Nach der Pauſe wurde die Ueberlegenheit der Süddeutſchen immer größer . Sie ſtellten ſchließlich durch drei weitere Tore von Strobel , Ell und Maier 1 . das Endergebnis von 5 : 1 her . Bei dem am Sonntag , den 20 . Oktober , in Frankfurt ſtattgefun= denen Jungmannen = Fechten des 2 . Bezirks beteiligten ſich 78 Fechter . Die Gefechte wickelten ſich unter der bewährten Leitung des Bezirksfecht= warts Ph . Graf ſchnell und reibungslos ab . Von den Fechtern der T . G . 46 Darmſtadt erhielten Otto Burkhardt den 2 . Sieg , Heini Getroſt den 11 . Sieg , Karl Langsdorf den 13 . Sieg . Von 78 Fechtern kamen 9 in die Schlußrunde und von dieſen wurden 6 Fechter der Altmannen = Klaſſe überſchrieben . Nachſtehend die Sieger der Schlußrunde : 1 . Hau , Turngemeinde Bürgel ; 2 . Burkhardt , Turngemeinde 1846 Darmſtadt ; 3 . Röbig , Turn = und Fechtklub „ Teutonia ” Niederrad ; 4 . Kübler , Turn= gemeinde Bürgel ; 5 . Bernhardt , Turnverein Höchſt ; 6 . Karſten , Turn= gemeinde „ Eintracht ” , Frankfurt . Schießſportklub „ Windmühle ” in Hanau erfolgreich . Bei dem von der Arbeitsgemeinſchaft , die ſich aus den acht Hanauer Schützenvereinen zuſammenſetzt , abgehaltenen Hauptſchießen waren die Mitglieder obengenannten Vereins äußerſt erfolgreich . Im Mannſchafts= wettkampf gelang es der Mannſchaft mit einem Plus von 23 Ringen , den vom Hanauer Schützenverein E . V . in Anbetracht ſeines 60 jährigen Fahnenjubiläums geſtifteten echt ſilbernen Becher zu erringen . Im Ein= gelwettkampf wurden folgende Reſultate erzielt : Serien 3 Schuß ſtehend freihändig , 12 er Scheibe : 1 . Gräf 36 Ringe ; Schneider 34 Ringe ; Schupp , Stahl und Preſtel 32 Ringe . Vollkarte , 15 Schuß : Gräf 162 Ringe ; Schneider 155 Ringe . Serien 3 Schuß auf 20 er Scheibe : Gräf 57 Ringe ; Schneider 56 Ringe ; Stahl , Schupp und Preſtel , 55 Ringe . Vollkarte : Gräf 259 Ringe ; Schneider 252 Ringe ; Schupp 249 Ringe . Feſtſcheibe : 1 . Schneider ; 2 . Gräf ; 5 . Stahl ; 6 . Schupp . Die Ehrenſcheibe errang Stahl mit Hauptſchuß 12 und Stehſchuß 12 . Bei dem in Aſchaffenburg abgehaltenen Herbſtſchießen wurden von den Windmühle = Schützen folgende Reſultate erzielt : Serie a ) 5 Schuß ſtehend : Ehrich , Schneider , Schupp und Gräf 56 Ringe . Vollkarte : Gräf , Ehrich und Schneider 160 Ringe ; Schupp 155 Ninge . Auf Meiſterſcheibe 75 Schuß ſtehend : 1 . Ehrich 786 Ringe ; 2 . Gräf 781 Ringe ; 3 . Schneider 778 Ringe ; 5 . Schupp 742 Ringe . Scheibe Glück : 4 . Preis Uhrich ; 5 . Preis Gräf . Ferner iſt noch nachzuholen , daß es der Fünfermannſchaft zum zweiten Male gelang , die Meiſterſchaft der Bergſtraße zu erringen . Bei der Einzelkonkurrenz gingen als Sieger hervor : 1 . Ehrich ; 2 . Gräf ; 3 . Schneider . Seichrälgient . Angarn beſiegk Italien mit 78 : 64 Punkken . In Genua gab es am Sonntag für den italieniſchen Sport eine un= angenehme Ueberraſchung . Nachdem es ihnen gelungen war , gegen Frankreich mit viel Glück einen knappen Sieg zu erzielen , hofften die Italiener auch im Leichtathletikkampf gegen Ungarn auf einen Sieg . Die ungariſchen Athleten waren aber in hervorragender Verfaſſung und gewannen den Kampf glatt mit 78 : 64 Punkten . Die Leiſtungen waren bei beiden Mannſchaften ſehr gut , es gab je drei neue ungariſche und italieniſche Landesrekorde . Die einzelnen Ergebniſſe : 100 Meter : 1 . Maregatti = Italien 11 Sek . ; 2 . Piva = Italien Bruſtbr . zur . 400 Meter : 1 . Barſi = Ungarn 48 / 4 Sek . ( Rekord ) ; 2 . Tavernaria = Italien 48 , 6 Sek . ( Rekord ) . 800 Meter : 1 . Barſi = Ungarn 2 : 03 , 4 Min . ; 2 . Tavernaria = Italien 2 : 06 , 8 Minuten . 1500 Meter : 1 . Beccali = Ungarn 3 : 58 Min . ( Rekord ) ; 2 . Szabo = Ungarn 4 : 00 Minuten ( Rekord ) . 5000 Meter : 1 . Szerb = Ungarn 15 : 31 , 8 Min . ; 2 . Lippi = Italien 15 : 50 , 2 Minuten . Staffel ( 200 Meter , 200 Meter , 400 Meter , 800 Meter ) : 1 . Ungarn 3 : 36 , 2 Min . , 2 . Italien 3 : 42 , 4 Minuten . 110 Meter Hürden : 1 . Carlini = Italien 15 , 2 Sek . ( Rekord ) ; 2 . Agoſti = Itakien 16 Sek . 400 Meter Hürden : 1 . Facelli = Italien 54 , 2 Sek . ; 2 . Szomfah = Ungarn 57 , 4 Sekunden . Diskuswerfen : 1 . Marvalits = Ungarn 44 , 45 Meter ; 2 . Domigan = Ungarn 42 , 67 Meter . Kugelſtoßen : 1 . Czerneh = Ungarn 15 , 21 Meter ( Rekord ) ; 2 . Daranh = Ungarn 14 , 23 Meter . Speerwerfen : 1 . Szepps = Ungarn 63 , 85 Meter ; 2 . Palmieri = Italien 57 , 75 . Hochſprung : 1 . Keſmarki = Ungarn 1 , 85 Meter ; 2 . Orban = Ungarn , 1 , 85 . Weitſprung : 1 . Ballogh = Ungarn 6 , 97 Meter ; 2 . Tommaſi = Italien 6 , 74 , Stabhochſprung : 1 . Zſuffka = Ungarn 3 , 80 Meter ; 2 . Carlovits = Ungarn 3 , 50 Meter . Ziehungsliſte der 34 . Preuß . Südd . Klaſſenlokkerie . 2 . Tag , 1 . Klafſe . Am 19 . Oktober fielen in der Vormittegs = Ziehung 2 Gewinne zu 50 000 RM . auf Nr . 362 , 651 ; 4 Gewinne zu 5000 RM . auf Nr . 65 163 , 314 852 ; 6 Gewinne zu 200 RM . auf Nr . 18 815 , 135 484 , 180 126 ; 6 Gewinne zu 1000 RM . auf Nr . 50 883 , 344 204 , 365 377 ; 8 Gewinne zu 800 RM . auf Nr . 20 409 , 55 751 , 111 339 214 519 ; 22 Gewinne zu 500 Mk . auf Nr . 9 244 , 28352 , 51925 , 132 864 , 246 343 , 251 608 , 279 558 , 291 536 , 326 715 , 354 217 , 375 353 ; ferner 100 Gewinne zu 20 RM . und 230 Gewinne zu 120 RM . In der Nachmittags = Ziehung fielen : 4 Gewinne zu 3000 RM . auf Nr . 155 067 , 344 028 ; 2 Gewinne zu 2000 RM . auf Nr . 198 463 ; 6 Gewinne zu 1000 RM . auf Nr . 23 519 , 220 636 , 236 865 ; 16 Gewinne zu 800 RM . auf . Nr . 80 695 , 117 120 , 158271 , 173 675 , 237 952 , 247336 , 299 586 , 378 273 ; 26 Gewinne zu 500 RM . auf Nr . 36 523 , 56 157 , 131 712 , 157011 , 230 894 , 242 768 , 243 468 , 247 322 , 274 429 , 327 901 , 355 660 , 369 664 , 390 280 ; ferner 122 Gewinne zu 200 RM . und 238 Gewinne zu 120 RM . — Die Ziehun ; der 2 . Klaſſe findet am 15 . und 16 . November 1929 ſtatt . ( Ohne Gewähr . ) Frankfurt Dienstag , 22 . Okt . 13 . 30 : Schallplatten : Imitationen . 0 15 . 15 : Jugendſtunde : Lehrer Stricker : Kohlraupe und = Schlupfweſpen . 9 16 . 15 : Konzert des Funkorch . Leitung : H . Rosbaud . Mitw . : Johannes Willy ( Bariton ) , E . J . Kahn ( Klavier ) . 18 . 15 : Stuttgart : Dr . Glogau : Das menſchliche Gehirn , ein Empfänger , Transformator und Sender der Weltenergie . O 18 . 45 : Poſtinſp . Günzel : Einrichtungen der Poſt zur beſchleunigten Uebermittlung und Zuſtellung von Poſtſendungen . 6 19 : Kaſſel : Vortrag . 0 19 . 20 : Funkhochſchule , Abtlg . Geſundheitswiſſenſchaft . O 19 . 40 : Armin Geß= ner : Der Ausbau der Angeſtelltenverſicherung . 20 : Kaſſei : Arien = und Liederabend Umberto Urbano . Giordani : „ Caro mio ben ” , Arietta . — Cariſſimi : „ Vittorja , vittoria ” Cantate . — Bel= lim : Zwei Cavatinen aus „ Die Puritaner ” . — Verdi : Arie ( Poſa’s Tod ) aus „ Don Carlos ” , — Leoncavallo : Arie aus „ Zara ” — Roſ = — Donizetti : ſini : Cavatine aus „ Der Barbier von Sevilla ” . Arie aus „ Die Favoritin ” . — Thomas ; Trinklied aus „ Hamlet ” . Verdi : Cavatine aus „ Ernani ” Am Klavier : H . Gareis . O 22 : Wo kommen die Löcher im Käſe her ? Eine Szene von Kurt Tucholsky . Perſ . : Der Vater ; Margot , die Gattin ; Sonia ; Tobby ; Onkel Adolf ; Onkel Sigismund ; Tante Jenny ; Doktor Guggen= heimer : Direktor Flaxkeland ; Der Rechtsanwalt ; Seine Frau ; Emma aus Gumbinnen . 23 : Kammermuſik des Pro = Arte = Quartetts . Königswuſierhauſen Deutſche Welle . Dienstag , 22 . Okt . 9 : K . Naſe : Berlin im Gedicht . 9 . 25 : Uebertr . aus Köln : Mit dem Zeppelin über den Ozean . ( Funkoffizier Willy Speck von der Beſatzung des „ Graf Zeppelin ” ) . O 10 : Reichskunſtwart Dr . Redslob : Deutſche Bäuten als Dokumente deutſcher Geſchichte . o 12 : Franzöſiſch für Schüler . 6 : 12 . 30 : Schallplatten . 14 . 30 : Margarete Wallmann : Tanz= turnen für Kinder . o 15 : Jugendſtunde : W . Mayer : Flugzeug= modellbau . 6 15 . 45 : Künſtleriſche Handarbeiten für Frauen : Sil= houettenſchnitt : Buchſchmuck . e 16 . 30 : Leipzig : Konzert des Funk= orcheſters . O 17 . 30 : Heinrich Heine . Dichtungen in Proſa . Einf . : Dr . Weiß , Rezitat . : Elſe Beyer . O 18 : Dr . Lueſſe : Der Kraft= fahrer im Recht . O 18 . 30 : Franzöſiſch für Fortgeſchr . O 19 : Auf= lage = Vortrag : Reichspoſtminiſter Schätzel ſpricht über „ Das Volks= begehren ” . O 19 . 30 : Albrecht Schaeffer lieſt aus eigenen Werken . O 20 . 05 : Köln : „ Es war einmal ” von Hans Ebert Großmutter Klein = Däumling erzählt . — Rotkäppchen und der Wolf — Aſchenpuddel . Weſtdeutſches Funkorch . Dirig . : Dr . W . Buſchkötter . Anſchl . : Arien = und Lieder = Abend . Giordani : Caro mio ben , Arietta . — Cariſſimi : Vittoria , vittoria , Kantate . — Bellini : Zwei Cavatinen aus „ Die Puritaner ” — Verdi : Arie ( Poſa’s — Leoncavallo : Zaza , kleine Zigeunerin . Tod ) aus „ Don Carlo = Arie aus „ Jaza‟ . — Roſſini : Cavatine aus „ Der Barbier von Sevilla ” . — Dontzetti : Arie aus „ Die Favoritin ” — Thomas : rinklied aus „ Hamlet ” — Verdi : Cavatine aus „ Ernani ” . Umberto igel : H . Gareis . O Anſchl . : Dr . Räuſcher : Fero Fer eal Fraßtloſen Dienſtes . 8 . Danahl ” Bildfunf Fortgeſetzte Druckſtörungen , die ſich über Europa verteilen , beherr= ſchen die Wetterlage . Durch ihre verſchiedenen Lagen , im Südweſten über der Biskaya , ſowie über der Oſtſee und Nordſkandinavien , wird ein Wechſel der Luftbewegung hervorgerufen , deren Richtung durch die Windſtrömungen der einzelnen Störungen bedingt wird . Infolgedeſſen beſteht immer noch kein Uebergang zu einer beſtändigen Wetterlage . Die Temperaturen verhalten ſich ſchwankend , da teils wärmere Luftmaſſen Bewölkung mit ſich führen , und andererſeits kältere ein Auflöſen der Wolkendecke und ſomit auch Temperaturrückgang verurſachen . Ausſichten für Dienstag , den 22 . Oktober : Meiſt wolkiges Wetter , Tem= peraturen ſchwankend , einzelne Niederſchläge . Ausſichten für Mittwoch , den 23 . Oktober : Noch immer unbeſtändiges und etwas kühleres Wetter . Hauptſchriftlellung : Rudolf Maupe ann ; „ Die Gegenwart‟ : Dr . Herbert Nette ; für den Inſeratentell : Wilip Kuhle ; Dmad und Verlag : L . C . Wittſch — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen . Die heutige Nummer hat 16 Geiten . Rummer 293 Dienstag , den 22 . Oktober 1929 Seite 13 Haben Sie Stoff ? 33 . — Anzug od . Mantel nachMaß inkl . Zu- taten Verarbeitg . „ EXTRA‟ mit 2 Anprobenℳ 45 . — „ Fortschritt‟ Ludwigstr . 16 , II . Schneiderei . Schnelllaſtwagen fährt wöchentlich nach Mainz , Bingen , Wies= baden und weiter . Bei= ladung übernimmt Stilling Hochſtraße 4 . Alte unmoderne Damen = u . Herrenhüte werden tadellos faſ= foniert in der f . optt Dur : Delltrale A . Wenzel Saalbauſtraße 23 Telefon 4130 . ( 14971 a Eigene Fabrikation jetzt v . 8 ℳ an , alle ander . Polſtermöbel ſow . Tapeten aufzie= hen billigſt . Ang . u . J 67 a . d . Geſchſt . Babylaufſtällchen geſ . Ang . unt . J 53 an die Geſchſt . Heute Nachmittag 3 Uhr WIEDER - EROFFRU G L . Reinfurt und Frau Spezial - Geschäft feiner Konditorei - Erzeugnisse der Konditorei mit Kaffee Landgraf Georg - Straße 150 am Ostbahnhof ( früher Schulstraße 4 ) Das uns in unserem früheren Geschäfter- wiesene Wohlwollen bitten wir auch dem neuen Unternehmen entgegenzubringen Am Eröffnungstag scherzhafte Ueber- raschungen für die Besucherinnen unseres Kaffees G . UZ A Wer dort ? Hier V . Schatz Komme ſof . u . kaufe getragene Herren = Kleider , Federbetten , Schuhe , Wäſche uſw . V . Schatz Darmſtadt . ( 11563 a Tel . 1924 Schloßg 23 . Zweitüriger Kleiderſchrank zu kaufen geſucht Angebote unt . J 84 in die Geſchſt . ( 16576 Großes Haus Hessisches Landestheater Dienstag 22 . Oktober 1929 KleinesHaus 20 — 22 . 15 Uhr Keine Vorstellung . Die Dreigroschenoper von Bert Brecht , Musik von K . Weill Preise 1 — 5 Mk . Dlenstag Jooh debeilschäfauend TANZ Hokel Hufnagel , Seeheim . Rückfahrt Auto . ( 9802 a Sonntag , den 27 . Oktober , 5 Uhr ſpricht im Mozartſaal , Schulſtraße Aſſ . Schramm = Offenbach , über : 1744 „ ertehngten Muſik und Geſang . Eintritt frei . Jedermann frdl eingeladen . ( 16584 Freireligiöſe Gemeinde Darmſtadt . Aochtskeninsse Bckdtaen vor Strafe und Verlust Ohne umfassende Kenntnisse der Rechtsverhältnisse kann heuts keiner mehr sein , wenn er nur 1 albwegs mit unseren Gesetzen und Verordnungen in Beziehung kommt . Ganz besonders nicht Kaufleute und Gewerbetreibende , leitende Angestellte , auch nicht der Privatmann . Aber Was gilt als Recht , wer findet sich ohne einen Führer durch das Labyrinth der deutschen Gesetagebung und Rechtsprechung hindurch ? Selbst der Jurist kann es oft nicht ! Wer kennt z . B . so , daß er keinen Schaden leidet , alle Bestimmungen über Grundbesitz , Gewerbebetrieb , Kundenwerbung , Transport - und Versicherungswesen , gewerbliche Schutzrechte , über das heute so wichtige Arbeits - und Steuerrecht , über Rechtsverfolgung im Zivil - und Strafprozeß wie Mahnverfahren . Güteverfahren Awangsvollstreckung , Arrest und einstweilige Verfügung , böswillige Schuldner , Bankerott , Konkurg und Akkord , schließlich die Bestimmungen über das Familien - und Erbrecht ? Sie werden antworten müssen , daß auch Sie auf den meisten Gebieten versagen . — Deshalb ist es nicht eine leere Redensart , wenn wir behaupten : Auch in Ihre Hände gehört unser „ Neues Handbuch des deutschen Rechts ” , denn nur dieses kaun Sie schützen vor Strafe und Verlust . Das groß angelegte Werk eine Goldgrube für jeden Besitzer — ist auch für Sie unentbehrlich . Wir lieferv es Ihnen zu unseren der Sendung beiliegenden Bedingungen , auf Wunsch aber auch 3 Tage zur Ansich damit Sie sich vor Kauf von der Richtigkeit unserer Worte überzeugen können . Herausgegeben und leichtverständlich bearbeitet von hervorragenden Juristen , enthält es weit über 100 Musterformulart die Sie in fast allen Fällen nur abzuschreiben brauchen . Die zahlreichen Beispiele ermöglichen ein genaues Verständnis für jede Situation . 2 starke Ganzleinenbände im Lexikonformat , die zus . nur 36 RM . kosten . Sie brauchen au uns täglich aber nur einige Pfenuige monatl . nur 4 RM . zu zahlen . Der sicheren Zustellung wegen erfolgt der Versand uuter Nachnahme von 4 RN . , die bel Ansichtsaufträgen nach Rücksendung sofort zurückgezahlt werden . Wir stehen zu Ihrer Verfügung Pestalozzibuchhandlung Linke & Co . in Halle ( Saale ) , Abteilung 146 / 16 . ( T . Mgd . 16426 Kaufe getragene Kleider Schuhe fow Flaſchen und Bodenkram Win M . Dinwizkl Kl . Bachgaſſe 6 . Laden . Poſtkarte genügt . ( Telephon 3590 Kaufe getragene Kleider . Schuhe , ſow Flaſchen und Bodenkram . . H . Baut Kleine Bachgaſſe Laden . Kl . Pfuhlfaß , 150 — 200 Lit . faſſ . . ev . m . Wagen , zu kf . geſ . Ang . u . J . 33 Geſchſt . A BorhedulAkelsafg Matratzen Inlett / Bettfedern / Daunen Drelie / Patent Matratzen Autarbeiten und Neuantertigung von Matratzen und Polstermöbel aller Art K . Rofh , Tapeziermeister Telephon 1084 . Magdalenenstr . 71 Af . 2 a Naafé ausgekämmte u . ab= geſchnittene , kauft laufend G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . 12 . ( 13928 a ) Alte Roßhaar = Matratzen zu kaufen geſucht . Angeb . unter J . 46 a . d . Geſchäftsſt . ( * Gebr . Schreibtiſch zu kaufen geſ . Angeb . u . T 78 Geſchſt . Auto 2 = Sitzer , ev . größer , in gut . Zuſtand , zu kaufen geſidſt . Ang . u . J . 51 Gſch . ( 16544 Heute neu : Rheinstraße n 4 Hoheit Ineegnite mit Constance Tasmadge nach dem Lustspiel „ Sybil‟ , von Max Brody und Franz Martos . giymnn ! Toud des lotdis mit Milion Sills nach dem Roman von Jack London . Bis Donnerstag noch auf der Bühne : 2 Certis Bangs in ihren akrobatischen Glanzleistungen . Beginn 3 ½ Uhr . Bis Freitag : zeidelbert Beginn der Vorstiehlungen . ( ( V . 16582 3 ½ , 5 ½ und 8 ½ Uhr . Städt . Akademie für Lonkunſt Darmſtadt . Vortragsabend der dungsklaſſe von Mathilde Beber . Am Flügel : Paul Ottenheimer . Mittwoch , 23 . Okt . 1929 , 20 Uhr im Kleinen Saale d . Städt . Saalbaus . Eintrittskarten zu 0 , 50 Mk . im Sekre= tariat der Akademie , Eliſabethenſtraße 36 , Fern uf : 3500 . Der Bechſtein = Kon= zertflügel wurde von der Fa . A . W . Zim= mermann , Grafen= ſtraße nächſt d Rhein= ſtraß freundlichſt z . Verfügung geſtellt . ( st 16577 ) Mairaßen neu u . aufarbeiten bill . Offert . u . J . 45 a . d . Geſchäftsſt . ( * O Moderne Kurzſchrift . u . Einführ . in Buch= führung . Wer erteilt Privatunterricht ? Zuſchr . unt . J 74 an die Geſchäftsſt . Wo iſt 2 jüng . Herren Gelegenheit geboten mögl . Montag abd Tanzstunde zu nehmen . Ang . m . Preisangeb u . J 68 Geſchäftsſt . Kunſtgeſchicht= licher Kurſus . Mittelalterliche Plaſtik in Deutſchland ( 1400 — 1530 ) Stunden . Preis 6 , 50 Mk . Dienstags von 8 — Uhr , Gewerbemuſeum , 1 Stock , rechts . Beginn : 28 . Oft . An= meldungen erbeten nach Annaſtr . 37 . Marie Frölich . Stimmungs = Muſik von Café = Reſtaurant per ſofort geſucht . Näheres in der Ge= ſchäftsſtelle d 8 . Bl . ( Darmſtadt . 11 . Wanderung amnt Sonntag , 27 . Oktob . Treffpunkt : 9 . 45 u . am Oſtbahnhof . Be= ſichtigung des Bo= taniſchen Gartens . Endziel : Nied . = Ram= ſtadt b . Breidert . An= meldungen z . Kaffee bis ſpäteſtens 25 . Ok= tober , nachm . 13 . 15 Uhr bei Mitglied Neu= decher , Ernſt = Ludwig = 416568 ſtraße . C ( 10535 a ) g Pußonlger in 1 Stunde billig und gut . Thiele Nachſ . nur Bleichſtraße Teleph . 1912 . ( 15574 a Havier - Arnold Elisabethenstr . 29 fff Hebild . Fräulein , vangel . , Mitte 30 hlank , ſehr ſol . erz . , ſchtig i . Haushalt , it tadelloſer Ver= angenheit , ſchönem eim u . Ausſteuer , hünſcht beſſ . Herrn Zeamten ) i . Alte= n 40 — 50 Jahr . in ch . Stellung kenn . 4 lernen zw . bald . Heirat , ng . erb . u . J . 36 d . Geſchäftsſt . Darmſtadt Zu dem heute abend 8 Uhr in der Aula des Realgymnafiums ſtattfindenden Film - Vortrages übet „ Die Macht des Kleinen‟ der Fa . Dr . Willmar Schwabe , Leipzig ladet ergebenſt ein Der Vorſtand . Eintritt frei ! Kadertadt Heinddranr - Farhentdan Gratenstr . 18 — 20 empfichlt Telephon 276 H . A SalelNäubelkiädt Aen Weg . Umzug Bett= ſtelle , Kinderbade= wanne uſw . a . Priv . zu vk . Anz . ab 9 Uhr Herrenacker 11 . I . ( * Gelegenheitskauf ! Faſt neues W K . C Herrenrad m . Garant 50 ℳ , gut erh . Herren rad 40 ℳ zu verkauf Mechaniſche Werkſtätte Ernſt Lohmann , Stiftſtraße 79 . Chaiſelonque wenig gebraucht . 25 ℳ abzug . Lieb= frauenſtr . 89 , II . ( 4 / 16 Opel , Zwei= ſitzer , guterhalten , billig zu verkaufen Kahlertſtraße 13 . Pritschen - oder Kastenaufbau , Mutz- last 500 kg . Ladefläche 1600 X 920 mm ausgerüstet mit dem unverwüstlichen BrMotor Berlin - Spanda Vertretung für Darmstadt : Donges & Wiest , Elisabethenstr . 25 ½ , Außer : dem Vertretungen und Ersatzteillager an allen größeren Plätzen . I . Bln , 8081 Rummer 293 Dienstag , den 22 Oktober Vom Holzmarkk ſchreibt uns unſer Mitarbeiter : Die Lage des Geldmarktes und die innerpolitiſchen Verhältniſſe ſind dem Herbſtgeſchäft nicht von Nutzen . Sonſt rüſtete ſich um dieſe Zeit das Tiſchlereigewerbe für die Weih= nachtszeit , die Umſätze ſtiegen , größere Abſchlüſſe mit den Waren= häuſern und Abzahlungsgeſchäften wurden getätigt . Die Tiſchlerei= betriebe hatten unter ſolchen Umſtänden Neigung , Schnittholz einzu= kaufen . Nichts von dem iſt jetzt der Fall . Die Aufträge fließen den Be= trieben nur ſpärlich zu . Im Gegenteil , es wird oft genug der Verſuch gemacht , die einmal erteilten Aufträge zurückzunehmen . Die Unſicherheit im Geſchäftsleben iſt dadurch groß geworden . Dazu kommt , daß die Zahlungseingänge recht ſchleppend ſind . Man kann die Geſamtlage der Wirtſchaft als recht kritiſch anſprechen . Allerdings muß feſtgeſtellt wer= den , daß die Lagerbeſtände in wirklich gutem Schnittholz ſtärkerer Ab= meſſungen knapp geworden ſind . Darin wird eine weitere Verknappung eintreten , auch wenn das Herbſtgeſchäft ſo ſchlapp bleibt , wie es augen= blicklich iſt . Aus dem Rheinland ſind die Nachrichten ebenfalls nicht er= freulich . Die Platzholzhändler haben wenig zu tun , die Umſätze ſind ſeit dem Auguſt beträchtlich zurückgegangen . Die polniſche Stammkiefer wird von den amerikaniſchen Holzarten mehr und mehr verdrängt . Die weſtfäliſchen Holzhändler haben von nennenswerten Einkäufen in Stammkiefer faſt ganz Abſtand genommen . Ebenſo trübe iſt die Lage im Harz , man ſpricht von Schwierigkeiten finanzieller Art , die in dieſem Gebiet bevorſtehen . Etwas beſſer iſt der Geſchäftsgang in der Küchen= möbelinduſtrie des Gebietes um Oeynhauſen geworden . Hier ſind einige Aufträge eingegangen . Abſchlüſſe in aſtreinen Seitenbrettern zu aller= dings ſehr gedrückten Preiſen wurden bekannt . In Polen iſt der Umſatz klein . Am Weichſelmarkt ſind die dort auf dem Flößereiwege eingetrof= fenen Traften bis auf etwa 40 000 Feſtmeter inzwiſchen verkauft worden , allerdings zu Preiſen , die für die polniſchen Holzexporteure ſehr ſchwere Verluſte bedeuten . Manch einer von ihnen wird 1930 infolge von Kapitalverluſten kein Holz mehr aus Polen nach Deutſchland bringen können . Wiriſchaftliche Rundſchau . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . Neue Verfahren : Offenbach : Jakob Johann Amerſchläger , Manu= faktur = und Modewarenhändler . Anmeldefriſt 9 . 11 . , Gläubigerver= ſammlung 30 . 10 . , Prüfungstermin 11 . 12 . — Beendete Kon= kurſe : Darmſtadt : Firma Fritz Habermehl u . Kaufmann Fritz Haber= mehl . Offenbach : Kartonnagenfabrik Friedrich Klein . Louis Guth= mann , Wäſche = und Strumpfhaus . — Neue Vergleichsverfah= ren : Mainz : Kaufmann Adam Kaſpar Stenner in Firma Britſch u . Brucker , Drogen = Material = und Farbengroßhandlung . Vergleichstermin 8 . 11 . Darmſtadt : Firma Glasinduſtrie Darmſtadt Leonhard Raſt u . Co . , G . m . b . H . — Aufgehobene Vergleichsverfahren : Gießen : Firma Gebr . Weil , Inh . Frau Witwe Weil und Emil Mann= heimer . Veith = Werke A . G . , Sandbach bei Höchſt i . Odw . Nach Informa= tionen ſchließt die Geſellſchaft 1928 / 29 ( 30 . September ) wiederum mit einem minimalen Gewinn ab , der aber knapp für die notwendigen Ab= ſchreibungen ausreicht . Eine Dividende wird allerdings , wie erwartet , nicht berteilt werden können . Das Geſchäft war gedrückt infolge der dreimaligen Preisermäßigung für Fertigprodukte , der ſich die Geſell= ſchaft durch den Konkurrenzkampf der großen Fabriken anſchließen mußte . Die Beſchäftigung war gut . Beſondere Verluſte im Geſchäfts= jahre waren nicht zu verzeichnen . Die ſchon lange geplanten Sanie= rungsmaßnahmen ſcheitern immer daran , daß ſich kein neuer Inter= eſſent für die Uebernahme von neuen Aktien findet . Zur Millionen = Inſolvenz Jakob Dreyfuß u . Co . , Frankfurt a . M . Zu der infolge großer Effektenfehlſpekulationem des Inhabers der Mehl= handels = Firma Jakob Dreyfuß u . Co . , Frankfurt a . M . , verurſachten Schwierigkeit erfahren wir , daß als Vertrauensmann der Banken der nichtbeteiligte Bankier Hugo Mah , Frankfurt a . M . , beſtellt wurde . Die Bankſchulden ſollen ſich auf rund 9 Millionen RM . belaufen , die Waren= fchulden auf rund 1 Million RM . , das Wechſelobligo ohne Kunden= wechſel auf nicht ganz 6 Mill . RM . , draunter allein zirka 1 Mill . RM . Gefälligkeitsakzepte . Die Ausfälle aus Wechſeln ſind ſchwer zu über= ſehen . Die Höhe der Aktiven hängt ſehr von ihrer Verwertbarkeit ab und iſt infolgedeſſen ſchwer feſtſtellbar , daß aber mit ziemlichen Ausfällen für die Gläubiger zu rechnen iſt , ſteht feſt . Der Effektenbeſitz einſchließ= lich der Beteiligung an der Hafenmühle A . = G . , Frankfurt , ſtellt auf Baſis der letzten Wochenhöhe einen Kurswert von etwa 4 , 5 Mill . RM . dar , der Hausbeſitz beläuft ſich auf rund 0 , 4 Mill . RM . Daneben beſtehen eine Reihe von Beteiligungen an Mühlen ( z . B . Dampfmühle J . Schmitt in Mainz uſw . ) , ferner Aktiven aus Finanzierungen von Mühlen , Mehlhändlern und Bäckern , und ſchließlich einige Aktivhypo= theken . Es wird betont , daß alle Banken beſchloſſen haben , den ihnen verpfändeten Effektenbeſitz zunächſt nicht an der Börſe zwangsweiſe zu verkaufen . Vielmehr iſt bereits in der letzten Zeit , wodurch ſich übrigens das große Angebot in Farben und Glanzſtoff teilweiſe erklärt , glatt geſtelltz worden . Die Gläubiger ſind zumeiſt gedeckt . Für die Fortfüh= rung des Geſchäftes der Firma Jakob Dreyfuß beſtehen noch verſchiedent= lich Schwierigkeiten . Auch muß erſt die geſamte finanzielle Situation noch beſſer geklärt werden , bis dieſe Frage entſchieden werden kann . Auf alle Fälle ſoll verſucht werden , den Konkurs zu vermeiden . Eine Gläubigerverſammlung iſt noch nicht einberufen . Wir erfahren noch , daß bei den Aktiven an Debitoren rund 2 Mill . RM . und Waren= beſtände nur 0 , 25 Mill . RM . vorhanden ſind . Es ſtehen alſo zirka 16 Mill . RM . Paſſiven rund 7 Mill . RM . Aktiven gegenüber . Das Beſtreben der Hauptgläubigerbanken geht dahin , zunächſt der Firma einen Zahlungsaufſchub von etwa zwei Monaten zu gewähren . Man will alſo das Geſchäft weiterführen und vor allem den Konkurs ver= meiden . che Rleine wirtſwäftsnachrichten . Die Elite = Diamant = Werke A . G . hat nach Informationen von zu= ſtändiger Stelle ihre Zahlungen eingeſtellt . Ein Termin für die Gläu= bigerverſammlung konnte noch nicht in Erfahrung gebracht werden . Wie bekannt , hat die Geſellſchaft unter der ſehr ungünſtigen Geſchäfts= entwicklung in der Automobil = und Fahrradinduſtrie zu leiden gehabt . Wie mitgeteilt , hat die Ford Motor A . G . nunmehr beſchloſſen , ihren Sitz und Betrieb nach Köln zu legen . Soweit bekannt wird , iſt zunächſt nur ein Vorvertrag über die Hauptpunkte geſchloſſen worden . Der Erwerb des Geländes an und für ſich bedarf noch beſonderer Ab= ſchlußverhandlungen . Die auf Grund eines Einſpruchs der Kieler Induſtrie = und Han= delskammer vor einigen Monaten in „ Kieler A . G . ” umgetaufte Hol= ſten = Bank zu Kiel , die auch Zweigſtellen in verſchiedenen ſchleswig= holſteiniſchen Landſtädten unterhielt , hat ihre Zahlungen eingeſtellt . Die Hartſtein = Induſtrie im Reſtkreis Baumholder = St . Wendel , der ſtets eine große wirtſchaftliche Bedeutung zukam , befindet ſich infolge einer tiefgreifenden Abſatzkriſe in Schwierigkeiten . Geſtern ſind im großen Sitzungsſaale der Frankfurter Handels= kammer die Vertretungen der deutſchen und öſterreichiſchen Handels= kammern unter dem Vorſitz des Präſidenten des Deutſchen Induſtrie = und Handelstages v . Mendelsſohn zu einer Tagung zuſammengetre= ten . Am Vormittag wurde zunächſt die Frage der ſozialpolitiſchen Rechtsannäherung behandelt . Im Zuſammenhang mit der Schwierigkeit der Firma Lorch in Homburg ( Saar ) hat auch die damit verbundene Mannheimer Pro= duktenfirma Lorch ihre Zahlungen eingeſtellt und ſtrebt einen außer= gerichtlichen Vergleich an . Die Streiklage im nordböhmiſchen Braunkohlengebiet weiſt An= zeichen des bevorſtehenden Zuſammenbruches auf . Auf den meiſten Schächten wird bereits gearbeitet . Durch die Arbeitsaufnahme in den letzten Tagen iſt die Zahl der Streikenden auf 1500 geſunken . Gegenwärtig ſtreiken 20000 Bergarbeiter im Bezirk Borinage in der Provinz Hennegau ( Südbelgien ) . Mn Anerikaniſche Kabelnachrichten Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 21 . Okt . : Getreide : Weizen , Dez . 128 ½ , März 136 , Mai 13958 : Mais , Dez . 91 ½ , März 97 ½ 4 , Mai 100 ½ : Hafer , Dez . 50 ½ , März 5238 , Mai 54 ½ ; Roggen , Dez . 104 ½ , März 109 ½ , Mai 11158 . Schmalz : Okt . 10 , 75 , Nov . 10 , 75 , Dez . 10 , 90 , Jan . 1930 11 , 45 . Fleiſch : Rippen , Okt . 11 , 25 : Speck , loco 11 , 25 ; leichte Schweine 9 . 40 — 9 , 90 , ſchwere Schweine 9 , 25 — 9 , 85 ; Schweinezufuhren Chi= cago 44 000 , im Weſten 140000 . Baumwolle : Okt . 17 , 85 , Dez . 1805 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 21 . Okt . : Getreide : Weizen , Rotwinter 138 ½ , Hartwinter 134 ½ : Mais 104 ½ : Mehl 5 , 90 — 6 , 25 ; Getr . Feacht nach England 1 , 6 — 2 , 3 sh , nach dem Kontinent 8 — 9 C . Schmalz : Prima Weſtern loco 11 , 50 ; Talg , extra loſe 8 ½ . Frankfurker und Berliner Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 21 . Oktober . Zum Wochenbeginn machte die Beruhigung weitere Fortſchritte , und die Börſe eröffnete allgemein etwas freundlicher . Die Interventions= täitgkeit der Banken und die Bereitwilligkeit , nach beſten Kräften ein weiteres Abgleiten der Kurſe zu verhüten , machte einen günſtigen Ein= druck , ſo daß man vielfach bemerken konnte , daß ſich die allgemeine Spannung löſte und die in den letzten Tagen beſtehende ſtarke Kriſen= ſtimmung und Nervoſität mehr an Kraft verlor . Die Spekulation ſchritt etwas ermutigt hierdurch zu Deckungen , ſo daß in Spezialwerten das Geſchäft zeitweiſe einen etwas lebhafteren Charakter trug . Die ſchwache New Yorker Börſe vom Samstag und eine in Zahlungsſchwie= rigkeit geratene Getreidegroßhandlung riefen keinen nennenswerten nach= teiligen Eindruck hervor . Die noch vorhandenen Effektenbeſtände ſollen vorläufig nicht zum Verkauf kommen , ſo daß die Börſe durch eine evtl . Liquidation dieſer Firma kaum mehr betroffen werden dürfte . Einen recht günſtigen Einfluß konnten die Ausführungen in der Generalver= ſammlung bei Klöckner machen . Klöckner ſelber wurde davon jedoch nur wenig berührt und konnten nur 1 Prozent gewinnen , während die üb= rigen Montanaktien bis 3 Prozent feſter eröffneten . Einen vorteilhaften Widerhall hinterließen noch die beſſeren Handelsbilanzziffern des Monats September . Etwas mehr Intereſſe wurde noch dem Montanmarkt un= ter Bevorzugung von Licht und Kraft mit plus 5 Prozent und Schuk= kert mit plus 5 , 5 Prozent entgegengebracht . Die übrigen Werte dieſes Marktes gewannen bis zu 2 Prozent . J . G . Farben und Zellſtoff Aſchaffenburg eröffneten bis zu 3 , 75 Prozent höher . Stärker hervor= treten konnten noch Kali Salzdetfurth mit plus 7 Prozent . Von Glanz= ſtoff = Aktien waren Bemberg wieder angeboten und 5 , 5 Prozent ſchwächer , Glanzſtoff blieben dagegen gut behauptet . Renten ſtill . Im Verlaufe war das Geſchäft wieder recht ſtill , doch waren Kurs= veränderungen kaum zu verzeichnen . Nur gegen Schluß der Börſe traten Abſchwächungem bis zu 1 , 5 Prozent ein , und zwar infolge Mangel an Aufträgen und auch verſchiedentlich hervorgerufen durch Gewinn= mitnahmen . Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 6 , 5 Prozent unver= ändert . Am Deviſenmarkt konnte ſich der Dollar etwas erholen . Man nannte : Mark gegen Dollar 4 , 1926 ; gegen Pfunde 20 . 3910 ; London — Kabel 4 , 8755 ; Paris 123 , 87 ½ ; Mailand 93 , 05 . Auch Madrid war mit 34 , 35 leicht gebeſſert . Holland 12 , 10 ½ . An der Abendbörſe war die Stimmung wieder unſicher , und wie zum Schluß der Mittagsbörſe überwog die Abgabeneigung . Das Geſchäft war im allgemeinen recht ſtill . Berlin , 21 . Oktober . Nachdem man ſich im heutigen Vormittagsverkehr trotz freundlicherer Grundſtimmung noch vom außerbörslichen Handel zurückgehalten hatte , machte der offizielle Beginn der neuen Woche einen durchaus weiter be= ruhigten Eindruck . Man verwies auf die optimiſtiſchen Auslaſſungen Peter Klöckners in der G . = V . der Klöckner = Werke und betonte , daß dieſe um ſo beachtenswerter ſeien , da ſie von ſchwerinduſtrieller Seite gemacht wurden . Ferner wirkten die guten Außenhandelsbilanzziffern , die am Samstag kaum Beachtung gefunden hatten , nach , und nicht zuletzt trug die Meldung von einem dicht bevorſtehenden Abſchluß der Kreuger = An= leihe zu der freundlichen Stimmung bei . Daß trotz leichten Geldſatzes New York am Samstag ſchwach war , wurde nicht tragiſch genommen . Im Gegenteil , man hoffte , daß die Auslandsſpekulation hierdurch von drüben ab = und nach Berlin hingezogen werden könnte . Die von uns gemeldete Herabſetzung der Einſchüſſe bei Termingeſchäften war hin= ſichtlich der Abwicklung des Ultimos ein weiteres Beruhigungsmoment , und man erwartet weiter , daß die Banken auch alle ſich ihnen ſonſt bietenden Stützungsmöglichkeiten ausnutzen werden . Angeregt durch freundliche Wochenberichte , in der Hauptſache aber wohl durch das nied= rige Kursniveau , konnte man bei der Bankenkundſchaft heute zuneh= mende Kaufneigung beobachten . Obwohl andererſeits auch noch kleines Angebot da war , zeigten die erſten offiziellen Notierungen gegen die Samstagſchlußkurſe in den meiſten Fällen aber doch , wenn auch nicht ſehr große , Befeſtigungen . Auch nach den erſten Kurſen konnten ſich bei den meiſten Werten weitere Befeſtigungen durchſetzen . Angeblich be= kundete die Schweiz Nachfrage am Elektromarkt , und für Schiffahrts= werte und Montanpapiere ſoll Holland als Käufer aufgetreten ſein . Mekallnokierungen . Die Berliner Metall = Termine vom 21 . Oktober ſtellten ſich für Kupfer : Januar 142 , 50 ( 142 , 75 ) , Februar 143 ( 143 ) , März 143 ( 143 , 50 ) , April 143 , 25 ( 143 , 25 ) , Mai , Juni 143 , 25 ( 143 , 50 ) , Juli , Auguſt 143 ( 143 , 25 ) , September 143 , 25 ( 143 , 25 ) , Oktober 141 , 75 ( 143 ) , November 142 ( 142 , 50 ) , Dizember 142 , 25 ( 142 , 50 ) . Tendenz : ſchwach . Für Blei ; Januar 45 , 25 ( 45 , 50 ) , Februar , März , April , Mai , Juni , Juli 45 , 25 ( 45 , 75 ) , Auguſt , September 45 , 50 ( 45 , 75 ) , Oktober 45 ( 46 ) , November 45 ( 45 , 25 ) , Dezember 45 , 25 ( 45 , 25 ) . Tendenz : ſtetig . Für Zinc : Januar . 43 , 25 ( 45 ) , Februar 44 ( 45 ) , März . April , Mai 44 ( 45 , 25 ) , Juni , Juli , Auguſt 44 ( 45 , 50 ) , September 45 ( 45 , 50 ) , Oktober , November 42 ( 44 ) , Dezember 43 ( 45 ) . Tendenz : luſtlos . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Produkkenberichke . Mannheimer Produktenbericht vom 21 . Oktober . Auf rückläufige Auslandsforderungen hin verkehrte die Börſe in ruhiger Haltung . Im nichtoffiziellen Verkehr nannte man waggonfrei Mannheim p . 100 Kilo in RM . : Weizen inländiſchen mit 25 , 75 — 26 ; ausländiſchen mit 27 bis 32 , 25 ; Roggen inländiſchen mit 19 , 50 ; Hafer inländiſchen mit 18 , 25 bis 19 , 25 ; Braugerſte badiſche und württembergiſche mit 21 — 22 , 50 ; pfälziſche . mit 22 — 23 , 25 ; Futtergerſte mit 18 — 19 ; Mais mit Sack 2 ; ſüddeut= ſches Weizenmehl Spezial Null 38 ; dito 2 . Sorte 36 , 50 ; ſüddeutſches Weizenauszugsmehl mit 42 ; ſüddeutſches Roggenmehl 27 , 25 — 32 ; Kleie 10 , 75 ; Biertreber 16 , 75 ; Leinſaat mit 47 . Frankfurter Produktenmarkt vom 21 . Oktober . Im Zuſammenhang mit den erneut ſchwachen Auslandsmeldungen und des faſt völlig ins Stocken geratenen Mehlgeſchäfts , verkehrte der Frankfurter Produkten= markt in etwas ſchwächerer Haltung . Das verhältnismäßig kleine An= gebot von Inlandsbrotgetreide fand nur zu nachgebenden Preiſen Unter= kunft . Auch faſt alle übrigen Getreidearten gaben bis zu 0 , 25 RM . nach , nur Gerſte und Hafer konnten ihren Preisſtand behaupten . Es notierten : Weizen 25 , 25 — 25 , 50 ; Roggen 18 , 75 — 19 ; Sommergerſte 20 — 20 , 75 : Hafer 19 ; Mais 19 , 50 ; Weizenmehl ſüdd . und niederrhein . 38 — 38 , 25 ; Roggen= mehl 27 , 25 — 28 , 25 ; Weizenkleie 10 , 25 — 10 , 35 ; Roggenkleie 10 — 10 , 25 ; Erbſen 31 — 44 ; Linſen 55 — 100 ; Heu ſüdd . 11 ; Weizen = und Roggenſtroh drahtgepr . 6 , 00 ; gebündelt 5 , 75 — 6 , 00 ; Treber getrocknet 16 , 75 — 18 , 00 . Tendenz : ruhig . Berliner Produktenbericht vom 21 . Oktober . Angeſichts der erneut ſchwachen Auslandsmeldungen und des faſt völlig ins Stocken geratenen Mehlgeſchäftes hielt ſich die Unternehmungsluſt an der Produktenbörſe auch zu Wochenbeginn in engen Grenzen . Das mäßige Angebot von Inlandsbrotgetreide fand nur zu etwa 1 bis 2 Mark niedrigeren Prei= ſen Unterkunft , wobei für Roggen als Käufer in der Hauptſache die mit Reichsſtützung betrauten Firmen in Betracht kamen . Am Lieferungs= markt ſetzte Weizen bis 2 Mark , Roggen bis 2 , 5 Mark niedriger ein . Die Umſatztätigkeit blieb auch hier auf wenige Abſchlüſſe beſchränkt . Für Weizen = und Roggenmehle ſind die Mühlen bei Geboten zu Preis= konzeſſionen bereit , Umſätze gehen über die Deckung des dringendſten Bedarfes nicht hinaus . Hafer ausreichend angeboten und gleichfalls ſchwächer . Gerſte ruhig , aber ziemlich ſtetig . R Hieuenartie . Manheimer Großviehmarkt vom 21 . Oktober . Dem heutigen Groß= viehmarkt waren zugefahren : 188 Bullen , 327 Ochſen , 293 Kühe , 469 Färſen , 690 Kälber , 103 Schafe , 3539 Schweine und 21 Ziegen . Bezahlt wurden für : Ochſen 38 — 61 , Bullen 42 — 56 , Kühe 18 — 50 , Färſen 44 bis 62 , Kälber 54 — 86 , Schafe 52 — 56 , Schweine 75 — 90 , Ziegen 12 — 24 . Marktverlauf : Mit Großvieh ruhig , Ueberſtand , mit Kälbern lebhaft , ausverkauft und mit Schweinen ruhig , Ueberſtand . Frankfurter Viehmarkt vom 21 . Oktober . Aufgetrieben waren : 1520 Rinder , darunter 360 Ochſen , 75 Bullen , 604 Kühe , 441 Färſen , 435 Kälber , 81 Schafe und 4804 Schweine . Marktverlauf : Rinder mäßig rege , nahezu ausverkauft , Schweine mäßig rege , geräumt , Kälber und Schafe rege , geräumt . Preiſe pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen ; al ) 58 — 61 , a 2 ) 54 — 57 , b 1 ) 49 — 53 , Bullen : 56 — 64 , b ) 50 — 55 , Kühe : a ) 48 — 51 , b ) 44 — 47 c ) 39 — 42 , d ) 30 — 38 , Färſen : a ) 58 — 61 , b ) 54 bis 57 , c ) 49 — 52 , Kälber : a ) — , b ) 82 — 85 , c ) 76 — 81 , d ) . 70 — 74 , Schafe ſind nicht notiert ; Schweine : a ) — , b ) , c ) und d ) 90 — 91 , e ) 86 — 89 . Fleiſchgroßhandelspreiſe : Ochſenfleiſch 1 . 90 — 100 , 2 . 80 — 90 , Bullenfleiſch 85 — 90 , Kuhfleiſch 2 . 65 — 75 , 3 . 50 — 65 , Kalbfleiſch 110 — 115 , Schweinefleiſch 1 . 114 — 117 , holländiſch 100 — 110 , Gefrierfleiſch ( Rind= fleiſch ) 56 , Hinterviertel 65 . Geſchäftsgang mittelmäßig . Berliner Kursbericht vom 21 . Oktober 1929 Deviſenmarkt vom 21 . Oktober 1929 R Danatbank Deutſche Bank Disconto = Geſ . Dresdner Bank Hapag Hanſa Dampfſch . Nordb . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw . J . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti Gummi Deutiche Cont . Gas Deutſche Erdöl ndlisant , Kommängngefrafcäft Frankfurter Kursbericht vom 21 . Oktober 1929 . 5 % Dtſche . Reichs= anl . v . 27 . . . . . Baden Frei = 6 ſtaat v . 27 . . . . . " 69 Bahern Frei= ſtaat v . 27 . . . . . " 8 % Heſſen Volks= ſtaat . . . . . . v . 28 v . 29 8 " . 6 % Preuß . Staats= anl . v . 28 . . . . . " % Sachſen Frei= ſtaat v . 27 . . . . . ½⁄₈Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . . . . . " R 70 . 5 76 . 5 25 . 75 A 91 . 4 76 . 4 Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . + . . Ablöſungsanl . Dtſche . Anl . Ablö= ſungsſch . ( Neub . ) Otſche . Schutzge bietsanleihe . . . 8 % Bad . = Bad . v . 26 6 % Berlin v . 24 . 835 Darmſtadt v . 26 v . 28 %o Frkf . a . M . v . 28 . 8 % Mainz v . 26 . . Mannh . v . 26 . . 8 % Nürnbergv . 26 . 8 ‟ ) , Heſſ . Landesbk . Goldpfbr . B 2 l , Heſſ . Landesbl . Goldoblig . . . . 4 ‟/ , ‟ . Heſſ . Lds . = Hyp . = Bk . = Liquid . Pfbr . . . . . " Preu ß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold= pfbr . 82 ) . Preuß . Lds . = Pfbr . = Anſt . Gold= vbl . . . . . . . . . . . . " 49 . 95 9 4 . 10 84 . 6 87 . 5 96 . 9 93 . 5 70 . 25 98 95 / Darmſt . Komm . Landesbk . Goldobl . „ KaſſelerLandes= kredit Goldpfbr . 8 ” / . Naſſ . Landesbk . Goldpfbr . . . . . . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . Ausl . Ser . * Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 91 W 96 8 % Berl . Hyp . = Bk . 4 ½/ . ‟ „ Liqu . = Pfbr . Frtf . Hyp . Bk . . % „ Lig . Pfbr . Pfbr . Bk . . %o „ Lig . Pfrb . , 8 % Mein . Hyp . Bk . 4 / . „ Lig . Pfbr . . 8 % Pfälz . Hyp . Bk . „ Lig . Pfbr . 41 . - . 32 / , Preuß . Boden= ered . = Bk . . . . . 4 : / - 0 . „ Lig . Pfb . Preuß . Centrl . = Bodencr . = Bk . 4 : / . - . „ Lig . Pfbr . 82 / , Rhein . Hyp . = Bk . Lig . Pfbr . 41 / 2 % Rhein . = Weſtf . = Bd . = Credit . . . . 8 % Südd . Bod Cred . = Bank . . . . 3 % Württ . Hyp . = B . 21 . 5 97 6 % Daimler Benz von 27 . . . . . . . " 8 ‟I , Dt . Linol . Werke 26 . . . . " 8 % Klöckner = Werke Berlin v . 26 . . 7 % Mainkrw . v . 26 Mitteld . Stahl= werke v . 37 . . . . " Ro 72 . 5 97 75 . 5 97 72 . 5 97 . 5 84 37 76 96 . 5 97 . 5 S 7 . 25 69 92 . 5 89 A R B 3 . 5 3 ‟/ , Salzmann u . Co . v . 26 . . . . . . . . . . " Ver . Stahlwerke mit Opt . v . 26 8 % VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . " J . G . Farben Bonds v . 28 . . . . " 5 % 0 Bosn . L . E . B . v . 1914 . . . . " 4 : / - % 0 Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . % Oſt . Goldrente %vereinh . Rumän 4 ½½ , 4 % Türk . Admin . 1 . Bagdad „ Bollan ! 4 ½ ungarn 1913 1914 4 ½ Goldr . Altien Accum . = Berlin . . . Adlerw . ( v . Kleher ) AEG . Stamm . . " AndreaeNoris Zahr Baſt Nümberg . . . Bergm . El . Aerke Brown BoverickCie Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen . . . " Eement Heidelberg Karlſtadt Chem . Werle Albert Chade . . . . . . . . . " Lontin . Cummit Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr . . . . Eiſenh Berlin Erdöl . . . . . . " Gold = u . Silb . ſcheide = Anſtalt Linoleumwerk . Dyckerhoff u . Wid = Eenu . . . . . . . . . " 80 . 75 90 104 . 75 31 2 . 7 . 5 C 21 . 8 37 . 25 17 114 194 . 5 133 95 121 . 5 173 54 . 5 3 155 3 r 100 62 . 5 102 136 . 75 251 Elektr . Licht u . Kraft Liefer = Geſ . Eſchw . Berawert Eßlinger Maſchinen Cttlinger Spinnerei 7 . G . Farbeninduſt = Feinmech . ( Jetter ) . Felt . & Guillequm . Frkft . Eas . . . . . . " „ Hof . . . . . . . " Geiling E Cie . . . " Gelſenk . Bergwerk Geſ . elektr . Unter nehmungen . . . . Goldſchmidt Th . . Gritzner Maſchiner Grün & Bilfinger Hafenmühle Irkft . Hammerſen ( Osn . ) Harpener Berobau Henninger , Keupf . Hilpert Armaturfbr Hindericks = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . . Hochtief Eſſen . . . " Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtrie Jlſe Bergk . Stamm Genüſſe Junglaus Stamn KaliAfd ersleben Salzdetſurth Aeſteregeln Kammgarn ſpinn . . Karſtadt , B . Klein , Echanzl . Klöcnerwerke Lahmeher & Co Lech . Augsburg . . Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Wetal Lutz Gebr . Darmſt 22 . 5 Mainkr . - W . Höchſt . Mainz . Akt . = Br . . . Mannezm . Röhre 167 . 5 34 213 783 1 . 27 128 . 5 168 62 . 5 46 164 123 165 124 1 : 206 116 43 . 5 2 U 29 . 5 213 . 5 158 1 . 0 104 . 5 165 . * 1 C 3 . 25 273 178 205 . 25 100 Mansfeld Bergb . . . MarswerkeNürnbg . Metallgef . Frankf . Miag . Mühlenbau . Montecatini Maild . Motorenfb . Darmſt . Neckarwerke Eßling . Nicolay , Hofbr . Oberbedarf . . . . . . . Otavi Minen . . . . Phönix Bergbau Reiniger , Eebb . . . Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm . Stahlwerke . . . . Riebeck Montan Roeder Gb . Darmſt . Rütgerswerte Sachtleben A . G . Schöfferhof = Bind . . Schramm Ladfabr . Schriftg . Stempel . Schucker : Cleftr . Schwarz = Storchen Siem . Glasinduſtrie Siemens & Halst Strohſtoff . Ver . . . . Südd . Immobilien Zucker = A . G . . . Svensta Tändſtics Tellus Fergbau Thür . Liefer . = Gef . Tucher = Arauere . Anterfr . Ars . - Elek= tr . = Verſ . Beithwerte Ver f . Chem . Ind Frankf Laurahütte . Stahlwerke Ultramarin . Zellſt . Berlin Bogtländ . Maſchin . Beigt & Haeffner . 113 . 5 50 114 . 5 123 . 5 2 . 5 56 . 75 127 150 63 103 . 5 104 139 . 5 103 106 73 Ta 1 C 2 . 5 115 184 . 5 161 Z . 199 145 . 25 358 112 . 5 100 100 8 73 108 149 . 75 A Ta Wahß & Freytac Wegelin Rußfabr Eichbaum = Werger Brauereien . . . . . . Zellſtoff . Aſchaffbg . Memel . . . . . . Waldho / . . . . Allg . Dt . Creditanſt . Bk . f . Brauinduſtr . Berl . Handelsgef . Comm . u . Privatkt Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bank . . . " Eff . - u . Wechſel= bank . . . . . . " Diskonto = Geſellſd Dresdener Ban 1 Franki . Ban ! Syp . Ban 1 Pfdbr . = B 1 . Gotha . Grundkr . B . Mein . Hhp . = Bank Nürnb . Vereinsbt . Oſt . Creditanſtalt Pfälz . Syp . = Bank Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbt . Hyp . = Bank . Südd . Bod . = - Cr . B ! . Wiener Baniverein A . - G . j . Verjehrew . Allg . Lokalb . Kraftt % Dt . Reichsbahn Vorzge Hapag . . Nordd . Llohd . . . Schantung = Eiſenk Südd Ciſenb . = Geſ . Allianz . u . Stung . Verſicherung . . . Frkft . Allg . Verſ . = Frankona Rück = u Mitv . . . . . . . . . . Menn h . Berſich . 84 . 5 188 , 135 . 5 206 , 5 145 168 . 5 2 . 3 . 25 160 119 . 5 16 ( 149 102 131 133 116 150 30 . 75 130 276 . 5 119 1 . 122 I . 120 . 5 voG 3 . 40 119 80 154 Vefe Mie ee Vee Maeee 305 . — Miif Geld Brieſ Währung Geld Brief 2 : 5 3 . 50 F . G . Farben 82 . 50 Rütgerswerke 73 . — Helſingfor ! 100 finn . Mk . 10 . 499 / 10 . 518 Schweiz 100 Fran ten 1 . 160 . — Gelſenk . Bergw . 29 . 2 Salzdetfurth Kalt 329 . — Vien 100 Schilling 58 . 74 8 . 86 Spanien 1100 Peſetas 59 . 60 . 06 160 . — Gef . f . elektr . Untern . G 7 . n Leonh . Tietz — 16 Pre 100 Tſch . Kr . 12 . 376 2 . 394 Danzi 18 00 Gulden 81 . 43 81 . 59 150 . — Harpener Bergbau 35 . Verein . Glanzſtoff 228 . — Budapeſt 100 Pengo 73 . 03 73 . 17 Japan 1 Yen 1 . 2 . 002 113 . — Hoeſch Eiſen 15 . - Verein . Stahlwerke 108 . 625 Sofia 100 Leva 3 . 017 3 . C 22 Rio de Janeiro Milrei ? 0 . 4 1 . 499 149 . — Phil . Holzmann 87 . — Beſteregeln Alkali 217 . — Holland = 100 Gulden 168 . 40 168 . 74 /Jugoſlawien 100 Dinar 7 . 401 106 . — Kali Aſchersleben 209 . — Agsb . = Nrnb . Maſch . 7 . 25 Oslo 100 Kronen 111 . 8 e 112 . 77 Portugal 00 Escudos 19 2 . 80 173 . — Klöcknerwerke 105 . — z Baſalt Lin — 8 - Kopenhagen 100 Kroner 11 . 94 2 . 16 Athen 100 Drachm . 5 . 945 74 . — Köln = Neueſſ . Bgw . 112 . — Berl . Karlsr . Ind 59 . — Stockholm 100 Kronen 112 . 27 12 . 49 Konſtantinopel 1 türk . nie 193 . — Ludw . Loewe 166 . Hirſch Kupfer 128 . — London L = Stg . 20 . 376 20 . 41 e Kairo ägypt . * 20 . 69 20 s 193 . — Lannesm . Röhr . 100 . 75 Hohenlohe = Wer 85 . 50 Buenos = Aires 1 Pap . Pe o 1 . 750 1 . 754 Kanado 1 canad . Doll . 4 . 136 g . 144 60 . 50 Maſch . = Bau = Untn . 41 . 875 Lindes Eismaſch . 148 . — New York Dollar 4 . 1725 a . 1875 Uruguay 1 Goldpeſo 4 . 0 " 4 . 084 158 . 2 ! Kordd . Wolle 106 . 75 Herm . Poege 23 . 50 Belgien 100 Belga 58 . 42 58 . 54 Esland 100 eſtl . Kr . 92 . 19 22 . , 170 . 25 Oberſchleſ . Kolsw . 94 . — Vogel Telegr . Draht 66 . 25 Italien 100 Lire 21 . 875 21 . 915 Callinn ( Eſt ! . ) 100 eſtl . Kr . 11 . 94 2 . 10 101 . 75 Orenſtein & Koppel 72 . 50 Wanderer = Werke 47 . — Paris 100 Franes 16 . 445 16 . 48 E/Riga 100 Lats 80 . 60 80 . 76

Nummer 293 Dienstag , den 22 . Oktober 1929 Seite 15 Welrsans MARKEN Urheber = Rechtsſchutz durch Verlag Oskar Meiſter , Werdau i . Sa . 23 ) Nachdruck verboten Bei den erſten Worten Heury Graves begannen einzelne Mitglieder der Frauenvereine ein wahnſinniges Gebrüll , um zu verhindern , daß man die Worte Graves hören könne . Aber das dauerte keine halbe Minute ; denn die erregte Mäſſe machte Miene , gegen die Ruheſtörerinnen vorzugehen , Und letzten Endes waren ja auch die Mitglieder der Frauenvereine neugierig . So hörte man denn Henry Grave reden . Wer auf eine Senſation , auf pikante Enthüllungen gefaßt geweſen war , der kam nicht auf ſeine Rechnung . Doch hatten die Ausführungen des jungen Mannes den größten Erfolg und übten auf alle den tiefſten Eindruck aus . Henry Grave zog ſich glänzend aus der Affäre . Seine Worte wirkten auf die bewegten Wogen des Zornes . Als er ſchloß : „ . . . und ſo ſtehe ich an dieſer Stelle , um mich vor Ihnen als anſtändiger Menſch zu verantworten . Ich habe es getan , erwarten Sie mich nie wieder an dieſer Stelle . Im übrigen glaube ich , daß die ganze leidige Angelegenheit nicht ein Prozent des Staubes wert iſt , der aufgewirbelt wurde Etwas weiß ich jedoch beſtimmt : Wenn es mir noch einmal ſo ginge , ich würde wahrſcheinlich genau wieder ſo impulſiv han= deln und für den Schwächeren eintreten . Wenn ich auch nur ein armer Teufel bin . . . Gott erhalte mir ein anſtändiges Herz . Die Menge war begeiſtert und klatſchte wie verrückt . Sie ruhte nicht , bis Henry Grave erſchien und ſich bedankte . So ging der Tag zwar intereſſant zu Ende , aber doch ohne Störung . Nicht ein Poliziſt hatte in Aktion treten müſſen . * Am nächſten Tage berichteten die Zeitungen über den Fall und gaben auch bekannt , daß ſich Mr . Hooge wahrſcheinlich an die Gerichte wenden werde . George lächelte , als er dieſe Meldung las . Er wußte ganz genau , daß dies nicht eintreten würde . Dazu hatte der brave Mr . Hooge doch zu viel Dampf . Mittlerweile war der bewußte Freitag , an dem Mrs . Heliane das Geld an der Lincolnſtatue niederlegen ſollte , heran= kommen . George hatte beſchloſſen an dieſem Tag mit dem zuverläſ= ſigen Konſtabler Smith zu verſuchen , die Verbrecher zu faſſen . Das Paket wurde durch einen Beauftragten ordnungsgemäß niedergelegt , aber die im Gebüſch Verſteckten warteten umſonſt , daß ſich jemand zeige , der es abhole . Es wurde Mitternacht , und das Geld lag immer noch da , das heißt : das Paket ohne Geld . George fror trotz warmer Kleidung . Dem Poliziſten erging es nicht anders . Schließlich , nach ſechsſtündigem Warten , entſchloſſen ſie ſich , ihr Warten aufzugeben . Vorſichtig verließen ſie das Gebüſch und ſchritten den Park= weg hinunter . Nichts rührte ſich . Sie beſtiegen das Auto und fuhren heim . Am anderen Tag lag das Paket immer noch da und wurde von einem Poliziſten eingeholt . George wußte nicht , was er ſich denken ſollte . Er beſchloß , abzuwarten . So ſekts in Kocktach . v . Wi Hulktlnr , ſondern Attge So korntt nämlick eift der — eitttge Kathreinergeſchmad zur Gekung ! BKathreiners Mahkaffee Die Tage gingen hin , und Robert George merkte , daß es für ihn immer ſchwieriger wurde . Er kam nicht vorwärts . Die Reinigungsaktion ſtockte , mußte ſtocken , denn die Beamtenſchaft ſtand gegen ihn , befleißigte ſich einer gewiſſen paſſiven Reſiſtenz . Robert George nahm ſelber die Verfolgung verſchiedener Kriminalfälle auf , führte auch zwei gut durch , aber er konnte es nicht aufhalten , daß ſich die Verbrechen häuften , daß die Ver= brecherwvelt immer unverſchämter und ſeine eigenen Beamter immer arroganter wurden . So ging es nicht weiter . Er entſchloß ſich , mit dem Gouverneur Rückſprache zu nehmen . Mr . Woodland nahm ihn ſehr herzlich auf . Er hörte George mit dem größten Intereſſe zu , als dieſer ihm die Schwierigkeiten ſeiner Stellung auseinanderſetzte . George ſchloß mit den Worten : „ Die Befürchtung , die ich vom erſten Tage an hatte , daß meine Ernennung zum oberſten Chef der Chicagoer Polizei nichts anderes bedeute , als eine Kaltſtellung , hat ſich als berechtigt herausgeſtellt . Ich bitte Sie deshalb , mich dieſes Amtes zu entbinden . Ich will wieder der einfache Detektiv Robert George ſein . In dieſer Eigenſchaft kann ich der Verbrecherwelt viel beſſer beikommen . ” Doch zu ſeinem Erſtaunen ſchüttelte der Gouverneur ſehr energiſch den Kopf . Verſchmitzt funkelten die kleinen , hellen Augen . „ Nein , Mr . George ! Da macht Woodland nicht mit ! Wood= land ſagt Ihnen , daß er und auch die Stadt Chicago ſehr zu= frieden mit Ihnen iſt . Glauben Sie , daß wir ſo kurzſichtia waren und nicht wußten , daß Ihre Ernennung zunächſt wie das bunte Tuch auf den Stier auf die Verbrecherwelt wirken würde ? Das haben wir gewußt ! Wie lange ſind Sie im Amt ? Noch nicht ein Vierteljahr ! Herr , wollen Sie denn die Welt ein= reißen , was denken Sie denn ? In einem Jahrhundert hat ſich die Verbrecherwelt Chicagos ſo entwickelt . Glauben Sie denn , daß Sie es in einem Vierteljahre ſchaffen , ſie ins Knie zwingen ? Das wäre ja ein Wunder , und Wunder gibt es nicht . ” George ſchüttelte ärgerlich den Kopf und ſagte : „ Das meine ich nicht . Ich ſage nur , daß ich erkannt habe , daß ich ſo nicht weiterkomme . Mein ganzes Kämpfen wird ein Griff ins Nichts ſein , wenn ich weiter Polizeipräſident bin . „ Nein ! ” entgegnete der Gouverneur trocken . „ Hören Sie Mr . George . Wir erwarten von Ihnen etwas ganz beſonderes . Denken Sie einmal darüber nach , ob man nicht gut täte , die Kampfmethoden zu wechſeln . ” „ Wie meinen Sie das , Herr Gouverneur ? ” „ Wie ichs meine , das macht’s nicht . Sie ſelber ſollen ſich einmal überlegen , ob es nicht eine andere Möglichkeit gibt , erſtens den Verbrechern beizukommen und zweitens die ſo bitter not= wendige Reinigung der Polizei zu Ende zu führen . ” George überlegte . „ Sie meinen , ich muß den Weg finden , der mich in die Lage verſetzt , die Macht als oberſter Chef in die Wagſchale zu werfen , andererſeits aber wie der frühere Detektiv zu arbeiten „ Well , Sie haben es erfaßt ! “ „ Aber da einen Weg finden ! “ „ Verſuchen Sie es , lieber George . Sie haben doch einen regſamen Geiſt . Verſuchen Sie alſo , den neuen Weg zu finden . ” * George unterhielt ſich am Abend mit Benn über Mr . Wood= lands Vorſchlag . Benn war ein ſehr aufmerkſamer Zuhörer . „ Der gute Woodland hat recht ” , ſagte er ſchließlich . „ Die Situation erfordert tatſächlich , daß wir neue Wege zu gehen ver= ſuchen . Das alte Syſtem taugt nicht für das . Alſo lieber George wollen wir einmal die Situation durchſprechen . Referiere mir mal im Zuſammenhange über die Chicagoer Verbrecherwelt und ihre Organiſation . ” „ Es iſt nur eine Wiederholung , Benn . ” „ Ganz gleich ! Ich möchte alles einmal im Zuſammenhang hören . ” ( Fortſetzung folgt . ) Die billigen . Rehfeld - Preise ſch erhielt von einem der größten Konzerne Deutschlands os Mandschuhe nur wirklich hochteine OQualitäten , darunter pelzbesetzte Hand- schuhe für Damen und Herren und ganz durchgetütterte Handschuhe Regulärer Verkautswert bis 3 . 75 jetzt Paar Posten II Posten III Posten I such . zum zum 9 im AAb du * Aus = Aus= such . such . Paar deo 0 Paa NU Paar 14 Billige Bettücher Mld balolterl POeschenk - Tage W Trotz meiner allgemein bekannt billigen Preise Bei Einkäufen 1 prachtvolle Indanthr . - Künstler- von über 10 H . Decke od . 2 Frott . - Handtücher Bei Einkäufen 1 große Indanthren - Tischdecke , vonüber 20 H . 150 cm lang , oder 3 Meter guten Stoff zum Morgenkleid Geschäftshaus ( 16560 Oa K Ludwigstraße 15 Gut und billig eingerahmt 2 werden Ihre Bilder bei Wagnep Elisabethenstraße ( Neben Partümerie Frank ) Bamenk : aad Herten Sohlen und Fleck zu bekannt billigen Preiſer Schuhmacherei W . Häpner 14833 nur Mathildenpiatz 10 Babywaagen verleiht Drogerie Secher Nachfolger , Ludwrashöhſtr . 1 . Tel . 244 frische Milch - frisches Fleisch= trische Eier - aber auch frische Margarine . Mit Rccht . Denn FRISCHE bedeutet hier alles . Rama im Blauband bictet Ihnen die Gewähr für frische Qualität durch das Darum- zeichen auf der Packung . TRIn doppelt so gut ZPfd 50 Pfg Garanfie - Zeichen ür frische Oualich Seite 16 Dienstag den 22 Oktober 1929 Nummer 293 u . Mützen Otto Titas Elisabethenstr . 4 ( 14981 a Qualikäls = in ſchwerſter dopp . Ausführung mit gar . 99 gr . Sil= beraufl . , 25 jährige ſchriftl . Garantie b . tagl . Gebrauch , lie= fert direkt an Priv . Katalog koſtenlos . Kohl , Solingen , Schabergerſtraße . ( 16383 b ) Fahrraddecken und Schläuche am billigſten be 3 . Orio ( 12682 a Karlſtraße 14 / 16 Micht Versaumen Ia Rheinheſſ . Induſtrie = Kartoffel handverleſene Ware , Zentner X . 60 laſehr ſchöne Mäuschen = Kartoffel handverleſen und geſund liefert für den Winterbedarf frei Keller Ein Posten Fabrik - Reste in allatactstollert sind heute auf Extra - Tischen zum Verkauf ausgelegt . Außerdem bringen wir große Posten abgepaßte Handtücher , Tischdecken und Servietten zum 9 Tadl lon biewe lea ! deutſche Qualitäten , lief . ohne Anzahl . zahlbar in 12 Monatsraten ausw . Spezialhaus . Erbitt . Sie unverb . Vertreterbeſuch unt . H . 81 an die Geſchſt . ( 16392 b ) Neue Möbel ? Nein , die alten auf= gefriſcht m . Politur AAe . 2 . Wunverſchön ! Generalvertrieb : Seifenhaus a . Schil= lerplatz . Inh . Hans Knos , Fernr . 2073 . ( 15999 a ) M A RK T zum Verkauf LEONNARD AKTIEN - GE ( 16546 DARMSTADT Telefon 421 8 PS Mercedes - Benz . Limusine ( 4 = Sitzer ) 9 Ps Selue - Limasine ( 6 = Sitzer ) ſehr preiswert abzugeben . ( 16530 b „ Kraftfahrzeug ” Mercedes = Benz = Vertretung , Eliſabethenſtraße 34 . Hagaßeife Extra Prima schont die Wäsche 58374 B . May - Söhne , Groß - Zimmern Wir liefern frachtfrei Vorzügliche Winterkartoffeln Gelbfi . Induſirie , Tengfelder und Ueberrheiner , aller= beſte Ware , liefert billigſt frei Haus Wilhelm Ulbrich am Meßplatz Fernspr . 1294 in Wolle , Kapok und Roßhaarkaufen Ste unter denkbar billigsten Preisen bei Verwendung von nur bestem Haterlal u . unter Garantie eigener Herstellung bei Friedrich Eigenbrodt , Karlstraße 66 a . d . Annastraße Fernruf 1692 Herdweg 18 . Anfarbeitung aller Arten von Matratzen . Teil= zahlungen gerne gestattet . Lassen Sie sich nicht durch große Reklame irretühren u . kaufen Sie beim Hersteller , ( 64 a Hafcneide Beyrrätfe Marg . Becker , Eliſabethenſtr . 34 , I . Tel . 3546 15782 a Kurſe für Damen = Bekleidung und Wäſche . Schnitte nach Maß . — Proſpekt koſtenlos . Quitten 20 Pfg . abzugeb . Griesheimer Land= ſtraße 205 . Winterobſt ! Große , graue Reinet= ten , Goldparmänen , Winter = Tafelbirnen , Quitten . Hermann= ſtr . 51 , Ecke Heidel= bergerſtr . Tel . 2378 ( * Schöne Quitten zu verk . Pfd . 12 Pf . Beckſtr . 75 , II . ROMERBAD DARMSTADT Zimmerstraße 7 Telephon 8884 AL - LE MED . BADER Massagen , Wannenbäder , Fußptlege Aufmerksame Bedienung . ( 15778 a Bel allen Krankenkassen zugelassen . kauft im Spezial - Geschäft 3564 a Eigene Anfertigung . Reparaturen schnellstens . s Bitte ausschneiden ! M Hahtung ! auschein Wber Rn . u . Hohtung ! wird bei Kauf je eines Zimmers in Zahlung genommen . Vom 25 . Oktober bis einschl . 20 . November 1929 finden BerbesTade statt , in denen ich der geehrten Kundschaft gr . Vorteile biete . bei bareKasse 50 - 7 1 Hochf . Eichenscblafzimmer 1 onNur Sdu . Allab Fabrik das sonst Rmk . 750 . - kostet , Ia Oualität , tadellose Ware in modernster Ausführung , alles voll gearbeitet mit Marmor und Spiegel , übernehige volle Garantie , auch später lieferbar . F Spez . Schlafzimmer - Möbelfabrik Ut 0 SpAIA Rodau f . Odenw . Telefon Nr . 4 Hiedernhausen f . Odw . Auf Wunsch Antoabholung am Rondell , Endstation des ( 6568 Omnibus der Heag . Verkohrskarte von Bentschland fün die Leser und Geschäftsfreunde des DABHSAADHAR HAOBLAETRS HRSBIACHE NEURBHE NACHRICHTEN Entworfen von Professor Dr . H . HAACK im Verlag TUSTUS PERTHES , Gotha Maßstab 1 : 1500 000 , Größe : 84 X 110 cm Völlig neues Bystem der Daratellung ! Größte Klarheit und Ubersichtlichkeit Kein mühseliges Suchen mehr ! Unentbehrlich für Industrie und Handel , Schiffahrt und Verkehr , Schule und Haus , alle Behörden Von der Dentachen Reichspost Aureh mm famgrelche Bestellungen eingeſührt ! Die Karte enthält von Paris die Warschau , von Kopenhagen bis weit über die südlichen Grenzen Deukschlands : alls Haupt - , Mittel - und Nebenbahnen / Eisen- bahn - Direktionen , Knotenpunkte und Umsteigeplätze / Endstationen von Zweigbahnen und Nebenlinien / alle Schiffahrtslinien mit Ziel und Reise- dauer / Anfangspunkie der Flußschiffahrt / alle wichtigen Kanäle / Staaten- grenzen , alte und neue Crenzen Alles in mehrfarbigem Druck auf dauerhaftem , hofzfreiem Papler am billigsten bei B . Orio , ( 13040 a Karlstraße 14 / 16 . Opel 4 / 12 PS . , off . , 2 Sitz . , in gut fahrber . Zuſt . , Szugeb . Näheres beilſten Tagespreis emp = Auto = Elektro , fiehlt Sandſtraße 44 . Rif Zum wesentlich erzässigten Preis von = 1 . 00 Mark Bestellungen bei unseren Botentrauen , Agenturen und beim Verlag Darmstadt , Rheinstraße 23 . 19414 ) Winter = Aepfel v . Privat billigſt ab = alle Sorten , z . billig = 16168 a Johann Walther Wienerſtraße 69 Telephon 1598 . Achtung ! ½ Stück 27 er Nierſteiner Findling billig abzugeben . Averkauft , Preis 280 , 4 . SAAuch für BüttenAZu erfragen in der * Ngeeisnet . ( 143490 Geſhäftsſt . ( 16465 b Gebrauchte . Rr 4 Schleib = Maſchinen CContinental , Adler ) bitte Preisliste . preiswert abzugeben . Zuan Primy/Wilh . Heckmann , Weinimport AMühlſtr . 72 . 15777 a Vernsprecher 3 est All . Weinbrand Darmstadt . A Fl . 3 . 75 . J . Schell= haas . Karlſtr . 50 . ( * Einträge in das Handelsregiſter , Ab= teilung 4 : Am 14 . Oktober 1929 hin= ſichtlich der Firma : G . & . H . Wagner , Darmſtadt : Die Firma iſt geändert in : Georg Wagner , Buch = und Kunſthdlg . Am 16 . Oktober 1929 hinſichtlich der Firma : Immobilien = Verwertung Mar= gareta K . Dingeldein , Darmſtadt : Die Prokura des Kaufmanns Friedrich Din= geldein iſt erloſchen . — Am 17 . Oktober 1929 hinſichtlich der Firma : Fritz Haber= mehl , Darmſtadt : Die Prokura der Fritz Habermehl Ehefrau Elſe geborenen Kugel iſt erloſchen . — Die Firma iſt er= loſchen . — Am 18 . Oktober 1929 hin= ſichtlich der Firma : Jean Löhr . Darm= ſtadt : Die Prokura der Jean Löhr Ehe= frau Marie geborenen Jörg iſt erloſchen . Die Firma iſt erloſchen . — Abtei= lung B : Am 15 . Oktober 1929 hinſicht= lich der Firma : Engelbert Maier , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Durch Beſchluß der Geſell= ſchafterverſammlung vom 16 . März 1929 iſt die Geſellſchaft aufgelöſt . Der ſeit= herige Geſchäftsführer , Engelbert Maier , Kaufmann in Darmſtadt , iſt zum Liqui = ( 16536 dator beſtellt , Darmſtadt den 19 . Oktober 1929 . Amtsgericht I . ſägcor Weintesser von 100 bis 650 Liter Inhalt wieder laufend Hervorragend schöne rote und weiße Ausschank - und Süßweine SlHin reicher Aus- wahl . Verlangen Sie Mathildenplatz 8 Piatſcha Dirlſarftssc Goldparmänen , Boskoop , die verſchiede= nen Reinetten in Einheitskiſten von Obſtverwertungsgenoſſenſchaft für den Kreis Erbach , Erbach im Odenwald . Bel Olotz Elisabethenstr . 31 Telefon 461 Empfiehlt ſich zur prompien Reinigung der Bürgerſteige von Schnee und Eis ſowie Beſtreuen bei Glatteis im Abonne= ment einſchließl . Hattpflichtverſicherung . 64356 Ve Induſtrie und Odeuwälder Blaue , in Qualität in dieſem Jahre beſonders gut geraten , zum billigſten Tagespreis . Weißkraut zu 4 Mk . , Wirſing und Rot= kraut zu 7 Mk . , alles frei Keller . ( 16580 b * Pierling , Hofmeierei Telephon 184 M Tuarradreparaluren