Gerelmmer 10 Pfennige F 9 V Ar A N N A F TA * Bezugspreis Hefſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bei wöchentlich 7 mellgem Erſcheinen vom 1 . September die 30 . September 2 . 18 Reiſchtmark und 22 Pfennig Abragegebühr , abgeholt 2 . 28 Reichomart , durch die Agenhuren 2 , 40 Reſchsmark frei Haus . Poſibezugspreis m Sebtbr . ohne Beſtſellgeld monatiſch 2 . 78 Reſchdmart . Deranfwortiſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſlmmten Tagen wird nicht Gbermommen . Nchte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kärzung des Bezugspreſes . Veſſellungen und Abbeſſellungen durch Femruf ohne Verbindlichleit für uns . Poſiſcheckonio Frankfurf a . M . 4301 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illnffrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Bort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichien nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 265 Dienstag , den 24 . September 1929 . 192 . Jahrgang 2 mm breiie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfgs . FinanzAnzeigen 40 Reſchepfg . Relſamezelle ( 92 mi breitl 2 Reichemarkt Anzelgen von auzwärts 40 Reſchspfg . FinanzAnzeigen 60 Reſchepfg . 92 mm breiſte Relſams= feiſe 300 Neſchemaen . Afe peſe in Neſchenaß ſ 4 Dollar — 420 Marl . — Im Falle böherer Gewall , wie Krieg , Aufruhr . Strell uſw . , erliſcht ſede Verpfſchtung auf Erfülung der Anzelgen= auſtäge und Teſtung von Schodenenſah . Bel Konkurs oder gerſchtiſcher Beiteibung fäſl jeder Rabatt weg . Banſkonto Deuſche Bant und Darm= ſädter und Nationalbank . Richkerkagung und Anwaltskagung . Von Das Programa der Konferenz . Anſtelle des Kampfes Ausgleich und Berſtändigung . Berlin , 23 . September . Reichstag vom Vizepräſidenten des Reichstages von Kardorff mit einer Anſprache begrüßt , in der er die Konferenz anſtelle des er= krankten Reichstagspräſidenten Loebe im Namen des Deutſchen Reichstages und der deutſchen Delegation willkommen hieß . Die außerordentliche Bedeutung dieſer Konferenz gehe ſchon daraus hervor , daß ſich die Vertreter von 4 Parlamenten verſammelt hätten . Vizepräſident von Kardorff ſchlug der erſte Präſident der Konferenz geweſen iſt , ein herzliches Be= grüßungstelegramm zu ſchicken . Von Kardorff führte dann u . a . aus : Das Arbeitsprogramm , das dieſe Konferenz für ihre Tagung ſich aufgeſtellt hat , wie immer unter der aufopfernden Mitarbeit des Generalſekretärs Baie , ſpricht für die Wichtigkeit der Tagung . Dieſes Arbeitsprogramm zeigt uns , daß es richtig iſt , an die Stelle des Kampfes , der Wunden ſchlägt , auch dem Sie= ger Wunden ſchlägt , den Ausgleich und die gegenſeitige Verſtändigung treten zu laſſen . Es iſt unſere Pflicht , ſtark zu ſein in dem Glauben an das ungeſchriebene Geſetz von der Harmonie der Intereſſen auch unter den Völkern . Von dieſem Geiſt getragen , ſteht auf Ihrem Programm zunächſt die Er= lörterung neuer Schritte zur Angleichung des R echtes der Völker in den Fragen des Obligationsrechtes und des Rechtes der Rechtsverfolgung . Für die wirtſchaftlichen Beziehungen der Völker iſt die Vereinheitlichung der Geſetze über das „ Vertragsrecht . und die Nechtsberfolgung von boher Be= deutung . Aber die Geſetze der Staaten machen es allein nicht . Die Rationaliſierung der Wirtſchaft iſt heute die Forderung des Tages und die Rakiongliſſerung der wirkſchafk auf ngkionaler Gndigke fr ie barcsfelrnf . jürdieinternationale Rationaliſterung auf dem Bege des Ausgleiches , des Zuſammenſchluſſes und der Ver= tändigung . Man hat in dieſer Richtung hin auf dem Gebiete der Stick= noffproduktion bereits Erhebliches geleiſtet , und für die Lohlenwirtſchaft werden ähnliche Vereinbarungen ge= ſucht , und gefunden werden müſſen . Dieſe große Schlüſſelwirt= ſchaft für jeden wirtſchaftlichen Produktionsprozeß liegt vielfach krank darnieder . Wir leiſten damit auch zugleich eine ſoziale Arbeit ; denn es iſt ein Stück ſchwerer Tragik , das über dem Kohlenarbeiter liegt , der das Leben einſetzt täglich , um es zu er= halten , daß er in ſeiner Arbeit nicht nur von den Gefahren ſeines Berufes , ſondern in ſteigendem Maße von der Betriebs= ſtillegung und der folgenden Arbeitsloſigkeit bedroht iſt . Das ſind internationale Erſcheinungen , die nur durch internationale Abkommen ſich werden beſeitigen laſſen . Das ſoziale Gewifſen regt ſich in der ganzen 1 Welt . So haben Sie auch die Frage der Zuſammenar= beit von Unternehmern und Arbeiterſchaft auf Ihr Programm geſetzt . Sie wollen gleichſam die Shyntheſe finden zwiſchen Kapital und Arbeit und damit dem Frieden zwiſchen beiden dienen Auch die Frage der Lage der Landwirtſchaft , der Hebung der Lebenshaltung des Landwirtes wollen Sie in den gerade mit dem Beginn der Rheinlandräumung durch die briti = Kreis Ihrer Betrachtungen ziehen ; das iſt eine nationale und internationale Frage zugleich , denn die Erhaltung einer blühem den Landwirtſchaft iſt zunächſt eine nationale Forderung , und ſie iſt eine internationale zugleich inſofern , als durch die der Luft . Ein deutſches Automobil hat das Meiſterſchaftsrennen Stärkung der Landwirtſchaft ihre Bevölkerung in meinem Vaterlande gewonnen , ein deutſches Schiff die „ Bre= ſchaft aufzunehmen . Von Kardorff wünſchte zum Schluß der Konferenz einen guten Erfolg . Hilfereing für Beſeitigung der wirfſchaftlichen Gegenſähe . Im Namen der Reichsregierung begrüßte Reichsfinanzmini= ſter Dr . Hilferding die Internationale Parlamentariſche Handel . Handelskonferenz und wünſchte ihren Arbeiten beſten Erfolg . Er tung für die Bildung der Weltmeinung in wirtſchaftlichen Fra= gen . Ihre Arbeit wird zur Arbeit für die Fundamente , auf denen ſich die Friedensorganiſation der Welt aufbauen wird . Eine bedeutſame Zeit iſt es für alle , die für den Frieden arbei= ten . Die Haager Konferenz hat den Young = Plan prinziviell an= politik begonnen . Der Young = Plan verſucht die endgültige Löfung auf dem wirtſchaftlichen Boden . Das Ergebnis der Haager Konferenz hat ſofort ſeine Rückwirkung auf die Friebens= arbeit des Völterbundes gehabt . , Stärker als je hat ſich dabei in Genf die Erkenntnis geltend gemacht , daß , ſo ungeheuer be= deutſam die politiſche Arbeit an der Organiſation des Friedens Arbeit an der Beſeitigung der wirtſchaftlichen Ge = ſprache zwiſchen Vertretern aller politiſchen Parteien und aller 1 können . Und noch größere Pläne dringen ans Licht ; genügt für ane Welt , die durch das furchtbarſte Ringen zerſtört war , nur das Negativum : „ keine neuen Handelshemmniſſe‟ ? lichung des poſitiven Ideals „ wirkſchafliche Kooperakion der Völker ” zu beginnen ? Kooperation zunächſt der Völker Euro = Die Interparlamentariſche Handelskonferenz wurde heute im pas . Ein Europa der wirtſchaftlichen Kooveration wäre durch ſprochenen Vortrag von Dr . Alsberg über die Philoſophie in der die reifere und ſchnellere Entwicklung ſeiner Produktivkräfte zu = Tagung beſchäftigen wollen . In dieſe Nichtung drängt das dann vor , an den abweſenden Descamps , der der Gründer und Anteil an dem Ertrag der Arbeit . Dieſes Streben und Preſſe . Das Ziel beider Tagungen war im Grunde ge = Volkswirtſchaft hinzielen und drängt ſo wiederum zur Verbeſſerung der Organiſation . Und auch dieſes Thema wird hier zur Behandlung ſtehen . Alle dieſe wirtſchaft= lichen Tendenzen haben internationale Form und Bedeutung gewonnen . Die Wirkfchaft weiſt der Polikik den Weg und die Staatsmänner müſſen Sorge tragen , daß die Politik Gebieten , auf denen gerade der Anwalt ſegensreich wirken und und die Miſſion des Staatsgedankens nicht hinter dem Vorwärts = ſich betätigen kann . Mit Recht betonte der Präſident des An= dringen der Wirtſchaftskräfte zurückbleibt . Als Parlamentarier und als Sachverſtändige der Wirtſchaft ſind gerade Sie berufen , Probleme der Wirtſchaſt zugleich zu Fragen der Organiſation des Friedens und der Kooperation der Völker werden , gilt Ihre Arbeit der Beſeitigung der Kriegsurfachen , ſoweit ſie aus den ökoromiſchen Antagonismen der Staaten hervorgehen . So ſtellt ſich dieſe Konſerenz in den Dienſt der großen Auf= gabe der Befriedung der Welt , der Steigerung der Wohlfahrt der Sinne ſeien Sie nochmals der deutſchen Reichsregierung und dem deutſchen Volke herzlich willkommen . Anerkennende Worke für Deutſchland . Auf die beiden von der Interparlamentariſchen Handels= konferenz mit lebhaftem Beifall aufgenommenen Begrüßungs= anſprachen v . Kardorffs und Dr . Hilferdings ſprach zunächſt der Worte des Dankes . Der Führer der braſilianiſchen Dele= gation wies in ſeiner Anſprache auf die Bewunderung hin , die die Braſilianer aller Klaſſen und jeder politiſchen Ueberzeugung Deutſchland wegen des Schaffensvermögens ſeines Volkes ſo= wohl auf intellektuellem wie auf materiellem Gebiet zollten . den Erfolg ihres Werkes gewinne . Der Führer der franzöſiſchen Delegation , Miniſter a . D . Senator Leredu , ſprach ebenfalls , für die gewährte Gaſtfreund= ſchaft ſeinen Dank aus . Er erklärte weiter , die Welt fordere , daß die beredten Worte der Staatsmänner , in Genf über die Fragen der wirtſchaftlichen Abrüſtung und über die Gründung Dazu aber bedürfe es der Mitwirkung der Parlamente . Sir Aſheton Pownall , Vorſitzender des handelspolitiſchen Ausſchuſſes des großbritanniſchen Parlaments , ſprach u . a . ſeine Freude und Genugtuung darüber aus , daß die Verſammlung ſchen Truppen zufammenfällt . Er beglückwünſchte die deutſchen von einer Vertrauenskriſe der Juſtiz ſprechen , als daß ſie aus = Gaſtgeber auf das herzlichſte zu ihren jüngſten Erfolgen auf dem Gebiet der friedlichen Entwicklung zu Lande zu Waſſer und in in die Lage geſetzt wird , die Güter der Weltwirt = men ” hält , den Rekord , der Ueberquerung des Atlantiſchen auf dem Gebiete des Zivilrechts , wird nur ſelten in Zweifel Ozeans , vor allem aber gratulieren wir Ihnen zu dem wunder = gezogen , wohl aber dauern die Prozeſſe zu lange . Es iſt das baren Weltflug des Graf Zeppelin ” , welchen ich als die größte nicht eine Frage , die erſt aus jüngſter Zeit ſtammt . Hier hat in friedliche Leiſtung bezeichnen möchte . Darauf ergriff der Führer der italieniſchen Delegation , Graf San Martino Valverga , das Wort zu Dankesbezeugungen für die Gaſtfreundſchaft des deutſchen Parlaments und der Stadt Einzelrichters . Sicher falſch iſt das heutige Miſchſyſtem , das wohl Berlin mit dem Ausdruck der Bewunderung für die Lebenskraft Nachdem noch der Führer der japaniſchen Delegation , Graf Es gibt heute Landgerichte , an denen kaum eine einzige Kammer erklärte u . a , die Konferenz werde von immer ſtärkerer Bedeu = Hayaſhi , die Konferenz mit kurzen Worten begrüßt hatte , folgte , ohne Heranziehung von Hilfsrichtern beſetzt iſt , ſogar an manchen auf Vorſchlag der engliſchen Delegation der Reichstagsabgeord = ſetzt . Dadurch findet auch ein häufiger Wechſel der Richter ſtatt , genommen , und damit hat eine neue Phaſe der Reparations = auf eine baldige Geneſung auszuſprechen . Damit ſchloß die Er = auch damit zuſammen , daß das anzuwendende Recht den heutigen öffnungsſitzung . Ausſprache äber die Saarverhandlungen . Heidelberg , 23 . Sept . und der internationalen Sicherheit durch Schiedsgericht und Saarverhandlungen in Gegenwart des Leiters , der deutſchen nur ſoweit , als darunter die Güte der Rechtsſprechung nicht lei = Abrüſtung iſt , ſie allein nicht zum Ziel führen kann ohne die Delegation , Staatsſekretär z . D . Simſon , eine eingehende Aus = det . Gefordert werden muß aber die endliche Zuſammenlegung genſätze , die die Nationen unter ſich und die Klaſſen inner = Wirtſchaftskreiſe des Saargebietes ſtattgefunden . Die Ausſprache deutſchland , aber vielfach auch in Preußen noch zu finden ſind . halb der Nationen mit immer neuer Unruhe bedrängen . Des = ergab vollkommene Einigkeit über das Ziel der kommenden Ver = Auch eine weiſe Beſchränkung der Juſtizverwaltung würde halb das Beſtreben des Kampfes gegen den Protektionismus handlungen . Im Intereſſe der engſten Zuſammenarbeit zwiſchen manche unnötige Arbeit erſparen . Denn in der Juſtiz wird heute und der bedeutſame Plan , zunächſt durch einen Zollfrieden zum der deutſchen Delegation und dem Saargebiet wurde ein kleiner , wie bei anderen Behörden zu viel verwaltet . Es würde zu Stilſtand des gefährlichen wirtſchaftlichen Aufrüſtens zu kom = Ausſchuß eingeſetzt , der Vertreter aller in Betracht kommenden , weit führen , alle in Betracht kommenden Geſichtspunkte auch nur men , um dann den Abbau des Protektionismus beginnen zu Schichten und Berufe umfaßt und der der deutſchen Delegation zu erwähnen . Zu regiſtrieren bleibt aber , daß der Richtertag jederzeit mit ſeiner Sachkenntnis und ſeinen Ratſchlägen zur die Frage einer grundlegenden Juſtizreform faſt einſtimmig be = Seite ſtehen ſoh . Landgerichtsdirektor Dr . Loening , Berlin . Auf zwei beachtenswerten Tagungen haben Anwälte und Oder iſt nicht ſchon die Möglichkeit gegeben , mit der Veiwirk = Richter gegenwärtige Leiden und beſondere Probleme der Rechts= pflege behandelt jene in Hamburg , dieſe in Köln . Sehe ich von dem mehr die Standesintereſſen der Rechtsanwälte angehenden Referaten von R . A . Hally und R . A . Görres über Fachanwälte und dem ideenreichen , aber wohl etwas aus Himmelshöhen ge = Verteidigung ab , ſo haben ſich der Nichtervereinstag und der gleich der erweiterte Abſatzmarkt und der kaufkräftigere gunde Anwaltstag in würdiger und eingehender Weiſe mit Fragen be= für die übrige Welt . In der modernen Wirtſchaft drängen immer faßt , die weit über den Kreis der zünftigen Juriſten algemeines mehr erſtarkende Tendenzen zur Organiſation . Dazu gehören Intereſſe und Beachtung verdienen . In Hamburg ſtand das die Probleme der Rationaliſierung , mit denen Sie ſich auf dieſer Thema : „ Anwalt , Volk und Staat ” auf der Tagesordnung , in Köln war es das Problem einer grundlegenden Juſtizreform Streben der werktätigen Maſſen nach höherem und das nicht minder wichtige über das Verhältnis von Juſtiz muß zugleich auf Steigerung der Produktivität der nommen dasſelbe : Mitarbeit an einer Reform unſeres geſamten Juſtizweſeus , über deren Notwendigkeit wohl allſeitiges Ein= verſtändnis beſteht . Aber die Wege , die in Hamburg und Köln beſchritten wurden , waren und mußten verſchiedene ſein . In Hamburg war das Thema ein Teilgebiet , herausgeſchnit= ten aus dem großen Komplex der einſchlägigen Fragen . Es war die Stellung des Rechtsanwalts , des Beraters und Helfers des rechtſuchenden Publikums , es war ein eindrucksvoller Proteſt gegen nicht begründetes Zurückdrängen der Rechtsanwälte von waltstages , Juſtizrat Drucker , daß ſich die deutſchen Anwälte entſchloſſen zeigen würden , ſich aus ihren Befugniſſen als Hüter bei Ihren Beratungen die Erforderniſſe der Löſung unter beiden des Rechtes nicht verdrängen zu laſſen . Auch der Reichsjuſtiz = Geſichtspunkten zu betrachten . Deshalb erwartet die Welt von miniſter hat erklärt , er werde ſich dafür einſetzen , daß die An = Ihren Beratungen wertvolle Anregungen . Indem aber ſo die waltſchaft in ihrer Betätigung nicht weiter eingeengt werde . Vom Standpunkt der Rechtspflege aus kann dieſen Erklärungen nur voll und ganz zugeſtimmt werden . Nichts zeigt deutlicher das laienhafte Herumexperimentieren als die Nichtzulaſſung der Rechtsanwälte zu den Arbeitsgerichten . Es iſt nicht übertrieben , wenn Juſtizrat Oeſterreich von dem Anwalt als dem Mittler zwiſchen Volk und Recht wie auch zwiſchen Volk und Staat Nationen und der Zuſammenarbeit aller Völker . In dieſem ſprach . Gewiß , auch hier ſind Verbeſſerungen möglich . Es wäre vermeſſen und ſchädlich , vorhandene Mißſtände einfach totzu= ſchweigen ; ebenſo verkehrt iſt es aber auch , die großen Verdienſte der deutſchen Anwaltſchaft um die Rechtspflege und das deutſche Volk abzuleugnen . Waren es in Hamburg geiſtreiche Vorträge von großen Ge= ſichtspunkten aus , im weſentlichen ohne anſchließende Diskuſſion , ſo gingen in Köln die Beratungen über die notwendige Juſtiz= reform mehr in die Einzelheiten . Nicht ganz unbedenklich iſt es Führer , der belgiſchen Delegation , ban Cauvelgert , aber , wenn der eine Neferent , Landgerichtspräſident Hermſen , den Kernpunkt einer durchgreifenden Juſtizreform in erſter Linie in einer Perſonalreform ſieht . Demgegenüber muß doch betont werden , daß im großen und ganzen die heutige Richterqualität nicht viel zu wünſchen übrig läßt . Trotz der geſteigerten Auf= gaben , trotz des Wuſtes des ſich immer erneuernden Geſetzes = Er hoffe , daß die Konferenz in Deutſchland neue Antriebe für materials , ſind die heutigen Richter an ſich den Aufgaben der Rechtspflege durchaus gewachſen . Daß Entgleiſungen vorgekom= men ſind und auch in Zukunft bei noch ſo ſchöner Reform nicht ausbleiben werden , hängt nicht mit der Nichterſchaft zuſammen , ſondern damit , daß eben auch die Richter Menſchen ſind und irren können , jechtlich wie auch politiſch . und ebenſo dürfte wohl eines Weltwirtſchaftsbundes in die Dat umgeſetzt werden , nicht allgemeine Zuſtimmung erfahren , wenn der auf dem Kölner Richtertag zum künftigen Vorſitzenden des Richtervereins ge= wählte Reichsgerichtsrat Linz ausführte , daß von Preſſe und ſogar von hohen Staatsbeamten durch unſachliche Kritik viel Schaden geſtiſtet ſei . Solche Erklärungen an ſolchem Ort gießen mehr Oel ins Feuer derjenigen , die immer und immer wieder gleichend wirken . Die Angelpunkte einer durchgreifenden Juſtizreform ſcheinen mir doch auf einem anderen Gebiet als dem der Perſonalreform zu liegen . Die Güte der deutſchen Rechtſprechung , namentlich erſter Linie der Hebel einzuſetzen . Von hier aus iſt zu beurtei= len , ob an den Landgerichten Einzelrichtertum oder Kollegial= ſyſtem herrſchen ſoll . Nicht überall erſchallt das Loblied des nur aus der Not geboren iſt und ſo bald als möglich verſchwin= des deutſchen Volkes in Kunſt , Wiſſenſchaft , Induſtrie und den ſollte . Von dieſem Ausgangspunkt aus iſt aber weiter zu beurteilen , ob das heutige Syſtem der Hilfsrichter am Platze iſt . die Wahl des Büros . Zun Präſidenten der Konferenz wurde . Oberlandesgerichten ſind viele Senate auch mit Hilfsrichtern be= nete v . Kardorff gewählt . Auf Vorſchlag des Präſidenten wurde , der für die Förderung der einzelnen Sache nicht gerade von Vor= unter lebhaftem Beifall beſchloſſen , an den Reichstagspräſidenten teil iſt . Hier müßte Wandel geſchaffen werden , was ohne geſetz = Löbe ein Begrüßungstelegramm zu ſenden und die Hoffnung liche Aenderung möglich wäre . Viele berechtigte Klagen häugen Verhältniſſen nicht mehr entſpricht . Das gilt namentlich für die Straffuſtiz , wo ja eine Reform an Haupt und Gliedern vor der Türe ſteht . Bei jeder heutigen Reform iſt aber weiter in Betracht zu ziehen das Streben nach Verbilligung der Rechtspflege . Aller = Heute hat hier über die bevorſtehenden deutſch = franzöſiſchen dings nicht unter allen Umſtänden eine Verbilligung , ſondern kleiner und kleinſter Gerichtsbezirke , wie ſie namentlich in Süd= jaht hat und dabei für einen hinreichend vorgebildeten und aus = Seite 2 Dienstag , den 24 . Geptember 1929 Nummer 265 gewählten Richterſtand in allen Inſtanzen ebenſo eingetreten iſt wie für eine Vereinfachung des Rechtsweges , wozu nicht nur die Juriſtenkreiſe , ſondern auch andere Berufe zur Mitarbeit aufge= rufen werden . Beſonders beachtenswert ſind auch die Kölner Beratungen über Juſtiz und Preſſe , wobei auch Journaliſten zu Worte ge= kommen ſind . Uns erſcheint das Problem weniger vom Stand= punkt der Preſſe aus wichtig . Kein verſtändiger Juriſt hat gegen eine Kritik durch die Preſſe etwas einzuwenden . Mag es auch beſtritten werden , meines Erachtens ſtehen die Richter wie wenige andere Berufskreiſe mitten im öffentlichen Leben ; ſie haben über Freiheit , Ehre und Vermögen ihrer Mitmenſchen , über Familien= verhältniſſe und oft genug über Exiſtenz oder Nichtexiſtenz von wirtſchaftlichen Unternehmungen zu entſcheiden . Wer ſo im Mittelpunkt des ſtaatlichen Lebens ſteht , muß ſich gefallen laſſen , daß an ſeinem Tun und Laſſen Kritik geübt wird , ſelbſt in der Form der Satire oder der Karikatur . Auch Fortſchritt und Kritik hängen eng zuſammen . Es iſt auch falſch , wenn Feder in Köln meinte , daß in Juriſtenkreiſen die Arbeit des Journaliſten als leichtſinnig oder oberflächlich angeſehen werde . Gewiß kommt das vor , aber wird nicht auch auf der anderen Seite manchmal geſündigt ? Wir Richter wiſſen genau wie die Preſſe , daß beſon= ders die Strafrechtspflege der objektiven und ſubjektiven Bericht= erſtattung bedarf . Daß aber dieſer Berichterſtattung aus Grün= den der Honorigkeit , aus Rückſichten gegenüber den Angeklagten und Zeugen , aus Rückſichten gegenüber der Allgemeinheit und manchmal auch der Strafrechtspflege Grenzen gezogen ſind , auch das iſt von ſeiten der anſtändigen Preſſe oft genug wiederholt worden . Auch der Berichterſtatter muß ein Gentleman ſein . Auf das Inſtitut der Juſtizpreſſeſtelle möchte ich hier nicht näher ein= gehen , obwohl ſich manches darüber ſagen ließe . Auch die Bild= berichterſtattung hat ihre zwei Seiten , wobei das Intereſſe des Angeklagten vor allem in Betracht zu ziehen iſt . Erfreulich an der Behandlung in Köln iſt jedenfalls , daß der Wert der öffent= lichen Kritik uneingeſchränkt anerkannt wurde . Vielleicht iſt da= mit der erſte Schritt getan , um das leidige Thema „ Juſtiz und Preſſe ” verſchwinden zu laſſen . Preſſe und Richter können und müſſen zuſammenarbeiten , aber in anſtändiger und würdiger Weiſe . Die Kölner Verhandlungen werden dazu beitragen . Aonigieem er ! Nach faſt 11 jähriger Beſakungszeik geräumk . Königſtein ( Taunus ) , 23 . September . In ſtrömendem Regen marſchierte mit klingendem Spiel das 2 . Bataillon des Leiceſterſhire = Regiments zum letzten Male durch die Straßen Königſteins . Zum letzten Male klang der „ March paſt ” der Abſchiedsparademarſch , als die 400 = Mann = Formation am Montag mittag zum Bahnhof zog . Nur wenig Einheimiſche waren gekommen ; ſie haben das militäriſche Schauſpiel faſt elf Jahre lang „ genoſſen ” dafür aber um ſo mehr fremde Gäſte . Den am Bahnhof eifrig kurbelnden engliſchen , amerikaniſchen und franzöſiſchen Filmoperateuren nach zu urteilen , wird König= ſtein mit den abziehenden Tommis in der nächſten Zeit über die Leinwand der Filmpaläſte aller Welt huſchen . Die engliſchen Truppen , die in Königſtein lagen , haben ſich im allgemeinen gut gehalten , wie überhaupt mit dem Einzug des engliſchen Bataillons im Dezember 1925 für den Kurort König= ſtein die ſchlimmſte Beſatzungszeit vorbei war . Vorbei die Zeit unſeligen Angedenkens an die Negerſoldaten , Marokkaner und Spahis , die Zeit , wo Marſchall Foch auf der Limburger Straße eine große Parade über die faſt 2000 Mann franzöſiſcher Trup= pen abnahm , wo ſichs General Mangin längere Zeit in der Villa Rothſchild gemütlich machte . Schwärzeſte Tage waren es für Königſtein , als Jacobs erſt als Bürgermeiſter , dann als kom= miſſariſcher Landrat , gleichzeitig gegen zwei Fronten , die Be= ſatzungstruppen und die Sexaratiſten , Königſtein und den Ober= taunuskreis mannhaft betreute , als Amtsgerichtsrat Meſchede , Bahndirektor Franke und die Fortſtbeamten Freiher von Schilling und Reuier ausgewieſen wurden , von denen nur der Direktor der Kleinbahn wieder zurückkehren ſollte . Der letzte „ March paſt ” des Leiceſterſhire = Regiments iſt kaum verklungen und ſchon regt ſich neues , freies Leben in Königſtein . Zwar ſind der Beſatzung drei Hotels und das Grand Hotel ” zum Opfer gefallen , doch ſchon baut rühriger Hoteliergeiſt die Räume aus , ſind 40 für Kurzwecke geeignete Wohnungen wieder frei ſind ſämtliche reichseigenen Wohnungen ſchon alle vergeben . Möchte nur die Reichsvermögensverwaltung zum Ausgleich der Beſatzungsſchäden bei der Veräußerung der Kaſerne auf den Kurbetrieb die nötige Rückſicht nehmen ; man ſpricht davon , daß eine Polizeiſchule oder ein zweites Eiſenbahnerheim dahin gelegt werden ſoll . Vom Tage . Zu den Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen Klönne und der Natio= nalliberalen Korreſpondenz wird von zuſtändiger Stelle erklärt , daß von ſeiten des Auswärtigen Amtes irgend eine Ermächtigung , ein Auftrag oder eine Billigung zu privaten Verhandlungen in Paris nicht erteilt worden iſt . Die Nachprüfungen ſind noch nicht abgeſchloffen . Es kann aber ſchon jetzt geſagt werden , daß eine Information der Unterhandeln= den vorher nicht ſtattgefunden hat , ebenſowenig eine laufende Infor= mation . Der Streit um den Reviſionsartikel 19 des Völ= kerbundspaktes , deſſen wirkſamere Faſſung von der chineſiſchen Delegation verlangt worden iſt , ſetzt ſich mit unverminderter Heftig= keit fort . Das größte poſitive Ergebnis dieſer Völkerbundstagung , der beab= ſichtigte zwei = bis dreijährige Zollfriede , beſchäftigte noch einmal die Vollverſammlung des Völkerbundes . Zie dellfer Auraftangsromdone . Ein verſtümmelter Bericht . Der Erzbiſchof von Paris , Kardinal Dubois , iſt geſtern abend geſtorben . Der linksrepublikaniſche Abgeordnete Boiſſeau hat Briand ſchrift= lich eine Interpellation über die Frage angekündigt , welche Ver= pflichtungen er gegenüber Streſemann hinſicht= lich des Saargebiets übernommen habe und wie die Re= gierung dieſes bedeutſame Problem zu löſen gedenke . Die ſpaniſche Regierung hat das neue ſpaniſche Schiffs= bauprogramm feſtgelegt . Danach werden in einem Zeitraume von zehn Jahren zwei 10 000 To . = Kreuzer nach dem auf der Konferenz in Waſhington feſtgeſetzten Typ , 12 U = Boote , ein Petroleumdampfer , drei Torpedobootszerſtörer von je 1650 To . , drei Patrouillenſchiffe von je 250 To . und mehrere andere kleine Einheiten gebaut werden . Die Koſten ſind mit etwa 800 Millionen Peſeten veranſchlagt . der Namngr um die Tarherhogang der Heichsochn . Sihung des Berwalkungsrakes . * Berlin , 23 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Der Verwaltungsrat der Reichsbahn iſt am Montag zuſam= mengetreten und wird wahrſcheinbich auch am Dienstag noch beraten . Auf der Tagesordnung ſteht u . a . die Frage der Tariferhöhung . Wie erinnerlich , hat der Reichsverkehrs= miniſter Dr . Stegerwald vor burzem der Reichsbahn in einem drei Zeilen langen Brief mitgeteilt , daß er den Antrag auf Tarif= erhöhung ablehnen müſſe , weil nach ſeiner Anſicht die Reichs= bahn in der Lage ſei , auf Grund der ſich beſſernden Einnahme= verhältniſſe die durch die Lohnerhöhung entſtehende Mehrbe= laſtung zu tragen . Eine Begründung iſt in dem Brief nicht ent= halten . Man darf wohl annehmen , daß die Reichsbahn inzwi= ſchen noch weiteres Material geſammelt und dem Verwaltungs= rat vorgelegt hat , das vielleicht in abſehbarer Zeit , auch der Oeffentlichkeit übergeben wird . Die Reichsbahn hat bisher auf dem Standpunkt geſtanden , daß ſie den Optimismus des Reichs= verkehrsminiſteriums nicht teilen könne . Fragt ſich , was nun= mehr der Verwaltungsrat tun wird . Entweder verzichtet er bis auf weiteres auf die Weiterverfolgung ſeiner Tarifpläne oder er ruft das Reichsbahngericht an . Wir glauben an letzteres aller= dings nicht recht , weil binnen kurzem das Reichsbahngericht ver= ſchwindet . Es bleibt noch die Möglichkeit , im Verhandlungs= wege mit dem Reich Steuerermäßigungen zu erzielen , um einen Ausgleich im Reichsbahnetat herbeiführen zu können . Inzwiſchen hört man einiges über geradezu die den Anſchein erwecken , als ſchwimme die Reichsbahm in Gold= milliarden . So wird behauptet , daß in Berlin geradezu uner= hörte Umbauten in Ausſicht genommen ſeien , man denke ſogar an den Bau eines Tunnels von einem Bahnhof im Norden nach einem Bahnhof im Süden , was nicht weniger als 200 Millionen koſten würde . Soweit wir unterrichtet ſind , iſt es richtig , daß die Reichsbahnverwaltung für Groß = Berlin Neubaupläne ausgear= beitet hat , genau wie faſt alle Reichsbahndirektionen mit den meiſten Städten oder Gemeinden über neue Bahnen oder Bahn= hofsbauten und auch Erneuerungen ſich unterhalten und ſtellen= weiſe ſogar Vereinbarungen getroffen haben . Es iſt natürlich ganz ſelbſtverſtändlich , daß die Reichsbahn dauernd an den Aus= bau und die Moderniſierung ihres Betriebs denken muß . Sie muß ſich auch um die Wünſche der Gemeinden kümmern und ent= ſprechend berückſichtigen . Zahlloſe Bauprojekte ſind in den letzten Jahren ausgearbeitet worden , doch erklärt die Reichsbahn ſchon jetzt , das wohl viele Jahre ins Land gehen werden , um auch nur einen Teil durchführen zu können . * Genf , 23 . September . ( Priv . = Tel . ) In der Abrüſtungskommiſſion der Vollverſammlung iſt es heute vormittag zu einer Palaſtrevolution der abrüſtungswilligem Delegationen und Lord Robert Cecil gekommen . Völlig= reglementwidrig hatte man die Beſchlußfaſſung über die Ab= rüſtungsberatungen bereits auf die Tagesordnung der Vollver= ſammlung geſetzt und außerdem der Kommiſſion einen Berichm über den Gang der Abrüſtungsberatungen vorgelegt , der die Ar — gumente der franzöſiſch = italieniſchen Gruppe höchſt ausführlich= widergab , die Cecilſche Gruppe jedoch mit einem einzigen Sas= abtun wollte . Dieſer Bericht iſt ſymptomatiſch für die ganze Arbeit der Abrüſtungsberatungen auf der diesjährigen Völkerbundsvollver= ſammlung . Er iſt von einigen Delegationsvertretern der fran= zöſiſch = italieniſchen Gruppe mit verſchiedenen Beamten der Ab= rüſtungsabteilung des Völkerbundsſekretariats ohne Wiſſen der übrigen Delegationen fertiggeſtellt worden . Gegen dieſen Ueber= rumpelungsverſuch wandte ſich ſowohl Graf Bernſtorff als auche Lord Cecil und der norwegiſche Profeſſor Lange mit aller Schärfe . Sie verlangten paritätiſche Behandlung beider Geſichtspunkte , dar ſonſt nach der Form des vorliegenden Berichtes der Eindruck ent = könne , als ſtimme die geſamte Kommiſſion geſchloſſen gegenn Lord Cecils Vorſchlag . Trotzdem brachte die franzöſiſch = italieniſche = Gruppe noch eine Erweiterung des Berichtes in Vorſchlag , in der= wiederum nur ihr eigener Geſichtspunkt berückſichtigt wurde . Man= zog ſich ſchließlich aus dem Dilemma , indem man von dem acht = Bericht über drei Seiten vollkommen ſtrich , ſo daß nun die = Darſtellung der höchſt wichtigen Abrüſtungsdiskuſſion in der Kom= miſſion eine aktenmäßige Darſtellung findet , die alle Argumente= pro und contra offen beiſeite läßt . Dieſer verſtümmelte Bericht wurde dann ſchließlich zuſammen mit der veränderten Abrüſtungs= reſolution von der Kommiſſion angenommen und an die Vollver= ſammlung verwieſen . Die Kommiſſion brachte damit ihre Arbeiten vollſtändig zu Ende , da ſie bereits vorher die Entſchließungsentwürfe über die Errichtung einer Radioſtation und über die Luftverkehrswege des Völkerbundes in Kriſenzeiten angenommen hatte . Die Inkernakionale Zahlungsbank . * Genf , 23 . September . ( Priv . = Tel . ) Die Internationale Zahlungsbank iſt nun heute nachmittag mit Hilfe einer kleinen Formalität endgültig aus den Debatten der 10 . Vollverſammlung ausgeſchaltet worden . Der Vorſchlag der vereinigten Polen , Norweger und Dänen wurde durch den norwegiſchen Delegierten zurückgezogen und an ſeine Stelle auf Vorſchlag Loucheurs eine kurze Mitteilung an die Vollverſamm= lung aufgeſetzt , in welcher der Verſammlung davon Kenntnis gegeben wird , daß die an dem Organiſationskomitee für die Inter= nationale Bank beteiligten Regierungen die Verpflichtung übet= nehmen , ihren Sachverſtändigen die ſtenographiſchen Berichte über die Völkerbundsdebatten wegen der Zahlungsbank zur Kennt= nis zu überſenden . Loucheur machte das jedoch davon abhängig , daß in der Vollverſammlung keine weitere Erörterung dieſe = Frage mehr eintreten dürfe . Der deutſche Delegierte Breitſcheid erklärte , daß er im Namen ſeiner Regierung dieſe formelle Verpflichtung zur Ueber= ſendung der Diskuſſionsprotokolle nicht übernehmen könne , daß er es jedoch für wahrſcheinlich halte , daß auch Deutſchland dem Bei= ſpiel der übrigen Regierungen folgen werde . Die Verſuche des Sekretariats des Völkerbundes , das in die= ſer ganzen Frage eine auffallende und höchſt ſonderbare Politik zu treiben verſuchte , ſich in die Beratungen des Bank = Organiſa= tionskomitees einzuſchalten , indem das Sekretariat dem Komite von den Debatten Mitteilung machen wollte , wurden durch die ſehr geſchickte Verhandlungsführung des ſchweizeriſchen Bundes= rats Motta im Keime erſtickt . die innerpolitiſche Lage in Aegypken weiter unkla . EP . Alexandria , 23 . September Die innerpolitiſche Lage in Aegypten iſt noch immer völlig ungeklärt . Die zur Ratifizierung der engliſch = ägyptiſchen Ver= tragsentwürfe abzuhaltenden Neuwahlen dürften unter dieſen Umſtänden in nächſter Zeit kaum durchgeführt werden . Die jetzige Kriſe in Aegypten gehr auf den Widerſtand der Wafdpartei zu= rück , mit den ägyptſchen Liberalen eine Koalition einzugehen . Alle Bemühungen König Fuads , vermittelnd zwiſchen Natio= naliſten und Liberalem einzugreifen , ſind bisher erfolglos ge= blieben . Am Sonntag hatte der frühere Miniſterpräſident und Navionaliſtenführer Adly Paſcha beim König eine Audienz , in der er dieſem nach Anſicht wohlinformierter Kreiſe nochmals die Haltung der Wafdpartei dargelegt hat , die eine Koalition mit den Liberalen als völlig ausgeſchloſſen erſcheinen läßt . Ueber die nächſten Schritte der ägyptiſchen Regierung zur Behebung der Kriſe herrſcht völlige Ungewißheit . ſche ten grit Feſtage des Guktav = Adolf = Bereins . Ein Nachklang zur Breslauer Reichstagung . Von Generalſuperintendenten D . Schian , Breslau . In der Reihe großer kirchlicher Jahresverſammlungen ragt die des Guſtav = Adolf = Vereins über alle anderen hinaus . Die beſondere Liebe des evangeliſchen Kirchenvolks begleitet dieſen Verein , der die Unterſtützung evangeliſcher Gemeinden der Diaſpora und des Auslandes auf ſeine Fahne geſchrieben hat . Die Breslauer Reichstagung , zu der der Guſtav = Adolf = Verein dieſer Tage ſeine Mitglieder und Freunde verſammelte , übertraf an Umfang alle früheren . In ſeiner Jahrhunderthalle beſitzt Breslau einen Verſammlungsraum von rieſigen Ausmaßen . Das impoſante Rund dieſer Halle war bei der großen Kundgebung , die die Jahrestagung einleitete , überfüllt . Tauſende von Teil= nehmern , die keinen Einlaß mehr fanden , ſcharten ſich im Freien zu einer Parallelverſammlung . Aehnliches wiederholte ſich auch in den übrigen öffentlichen Veranſtaltungen . So nahm dieſe Tagung ſchon ihrem Umfang nach einen beſonderen Platz ein . Dieſe überaus ſtarke Beteiligung weiteſter Volksſchichten war ein beſonders glänzender Beweis für die Beliebtheit des Guſtav = Adolf = Vereins , zugleich aber ein Zeichen dafür , daß der evan= geliſche Kirchengedanke auch heute noch weithin lebendig iſt . Der Guſtav = Adolf = Verein fördert dieſen Kirchengedanken , wenn er den evangeliſchen Gemeinden in der Zerſtreuung hilft , ihre Kir= chenſyſteme zu erhalten und auszubauen . Gewiß , wer nichts von der evangeliſchen Kirche wiſſen will , kann auch für den Guſtav = Adolf = Verein kein Verſtändnis haben . Die Breslauer Tagung aber bewies , daß noch immer gewaltige Scharen der Sache des Vereins und der evangeliſchen Kirche ernſtes Ver= ſtändnis entgegenbringen . Schleſien iſt eine gut kirchliche Pro= vinz , und die Großſtadt Breslau , die zu mehr als zwei Drittel evangeliſch iſt , iſt zum Unterſchied von manchen anderen Groß= ſtädten fruchtbarer Boden für die Kundgebungen evangeliſchen Willens . Darüber hinaus aber zeigte die Breslauer Tagung , daß die evangeliſchen Gemeinden bereit ſind , für die evangeliſche Sache Opfer zu bringen . Wie immer bei dieſen Jahresverfammlungen des Guſtav = Adolf = Vereins , ſo hatte auch dieſes Mal das ein= ladende Kirchengebiet eine Sammlung für das Guſtav = Adolf = Werk veranſtaltet . Dabei trat nun die Opferwilligkeit der evan= geliſchen Gemeinde für ihren Glauben und für die um ihren Glauben kämpfenden evangeliſchen Glaubeusgenoſſen dort draußen ins hellſte Licht . Denn dieſe Sammlung brachte weit über hunderttauſend Mark , trotz der geſunkenen Kapitalskraft , trotz der ſtark erhöhten Koſten der Lebenshaltung . Zumeiſt iſt dieſe Summe zuſammengeſetzt aus kleinen und kleinſten Gaben . Man wird ſagen dürfen , daß nicht nur die Höhe der aufgebrach = ten Gaben , ſondern ebenſo ſehr das ganz große Maß perſönlicher Sammeltätigkeit zeigt , wie ſtark die Evangeliſchen Schleſiens an ihrer Kirche hängen . Die ſchleſiſche Provinz iſt zu einem Teil ſelbſt Diaſporagebiet , beſonders Oberſchleſien und die Grafſchaft Glatz . Sie iſt aber als Grenzprovinz des deutſchen Reiches auch mit den außerdeutſchen Diaſporagebieten auf das engſte ver= unden , ſo mit der kleinen evangeliſchen Kirche Polniſch = Ober= ſchleſiens , ſo mit den angrenzenden Gebieten der früheren Pro= vinz Poſen , ſo mit der evangeliſchen Kirche in der Tſchechoſlowa= kei . Deshalb waren nach Breslau zahlreiche Vertreter evan= geliſcher Kirchen und Gemeinden aus dieſen Gebieten gekommen , lebendige Zeugen für die Zuſammengehörigkeit der Evangeliſchen diesſeits und jenſeits der Grenzen , nicht nur im europäiſchen Oſten , ſondern auch im übrigen Europa , ja der ganzen Welt . Es werden jetzt die verſchiedenſten Verſuche gemacht , den ökumeniſchen Gedanken zu fördern . Der Guſtav = Adolf = Verein hat dieſem Ge= danken längſt eine praktiſche Verwirklichung gegeben , der Gedanke des Geſamtproteſtantismus iſt gerade in ſeinem Kreis ſtets leben= dig geweſen . Doch der Guſtav = Adolf = Verein will nicht nur deutſchen Ge= meinden dienen , ſondern allen Evangeliſchen helfen , die ſeiner Unterſtützung bedürfen . Sein Arbeitsfeld iſt alſo nicht national begrenzt . Aber ſeine Heimat iſt deutſch , ſein Hauptſtützpunkt iſt nach wie vor die deutſche evangeliſche Kirche . So ergibt ſich bei aller Bereitſchaft , auch für andere zu ſorgen , doch immer die engſte Verbundenheit mit den deutſchſprachigen Evangeliſchen anderer Länder . Dem Teilnehmer der Guſtav = Adolf = Tagung geht das Herz auf , wenn er ſpürt , wie glücklich mancher Evan= geliſche , der in fremder Umgebung zu leben gewöhnt iſt , ſich fühlt , wenn er in dieſe Atmoſphäre evangeliſcher Geſinnung und deut= ſcher Art hineingeſtellt wird . Ueberblickt man den Geſamtverlauf der Breslauer Tagung , ſo darf man ſagen , daß weder der Verein es bereut hat , der Ein= ladung der ſchleſiſchen Gemeinden gefolgt zu ſein , noch die ſchle= ſiſche Kirche , die Brüder aus dem Reiche eingeladen zu haben . Für Schleſien bedeutete dieſe Tagung eine kräftige Förderung ſeines evangeliſchen Bewußtſeins , für den Guſtav = Adolf = Verein ſelber aber einen guten Schritt vorwärts in ſeiner Arbeit . So wird er , wenn er ſich für das nächſte Jahr zu ſeiner Reichstagung in Stuttgart rüſtet , trotzdem den Beſuch im deutſchen Oſten nicht vergeſſen . Die Zeik im Spiegel der Kupſt . „ Wir betrachten die Kunſt heute nicht mehr als einen Sonderbereich , vom übrigen Menſchenſeben durch Zunftgrenzen abgeſchloſſen iſt . ſehen in ihr einen Sdiegel des geiſtigen Geſamtgeſchehens , einen der Zeit ; wir wiſſen , daß die Kunſt geiſtig von uns allen lebt und daß ſie daher anch jeden Einzelnen angeht , wie auch ſeine Stellung im Leben beſchaffen ſein möge . „ Nuv der lebt wahrhaft mit ſeiner Zeit , der auch ihr künſtleriſches Schaffew verfolgt . ” Hierauf iſt unter anderem die große Bedeutung der Kunſtzeit= ſchriften begründet ; beſonders derjenigen , die es ſich zur Aufgabe machen , das geſamte künſtleriſche Schaffen des In = und Auslandes vor Augen zu führen und deren Typ von der Darmſtädter Kunſtzeitſchrift „ Deutſche Kunſt und Dekoration ” ( Herausgeber ; Hofrat Dr . Alexander Koch ) in beſonderer Vollendung vertreten wird . Das ſoeben erſchienene Oktoberheft iſt der Beweis dafür . Nicht nur des= wegen , weil es von der Malerei und Plaſtik bis zum Druckſtoff und zum Porzellanſervice faſt alle Gebiete künſtleriſcher Geſtaltung durchwandert , ſondern deswegen , weil es in ſeltener Fülle die für unſere Zeit maß= gebenden geiſtigen Tendenzen zur Anſchauung bringt . Man begegner hier ebenſo der gemütvollen oder dichteriſchen Auseinanderſetzung mit der Natur , wie dem ſachlichen , techniſchen Geiſte der Gegenwart ( vgl . die zahlreichen Abbildungen nach Werken der Münchener Neuen Se= zeiſion ) . Man findet die zärtliche , feminine Lyrik des verfeinerten Empfin= dungslebens in den Bildern eines Jan Zerzavy , die dramatiſche , männliche Geiſtigkeit des Heute in den Figuren und Gruppen von Paul Strecker . Die Hinneigung der Zeit zum Primitiven ( aus dem Streben nach durchgreifender „ Verjüngung ” ) ſpiegelt ſich in den Pla= ſtiken von Ludwig Gies ; ihre hochgezüchtete und doch von Freiheik und Heiterkeit belebte Ziviliſation in den Wohnräumen von F . A . Breuhaus ( der bei der Innenausſtattung der „ Bremen ” ſo eie drucksvoll hervorgetreten iſt ) . Pflege feinſter und reifſter Form , der techniſchen Formgebung der Zeit ſtellemweiſe genähert , zeigt ſich in 940 . Näumen , Stoffen und Gläſern von Prof . Joſ . Hillerbrand . So har man auf engſtem Raume das Scharfe und Kühle wie das Romantſch = Gefühlvolle und das Eſoteriſch = Abſeitige der Gegenwart beiſammen — dieſer Gegemwart , die uns auch draußen im Leben dies klare Herrſcher= tum der Vernunft neben neuen Anſätzen zu religiöher Vertiefung und einem tiefen Naturglauben zeigt . Wer nicht nur Geſchriebenes , ſondern auch ſinnlich Geſtaltetes zu leſen weiß — die Textabhandlungen der „ Deutſchen Kunſt und Dekoration ” weiſen dazu aufs beſte den Weg — der hat hier in der Tat die ganze „ Zeit im Spiegel der Kunſt ” . „ Deutſche Kunſt und Dekoration ” 33 . Jahrgang . Oktoberheft 1922 mit ca . 80 Abbildungen , 2 Vierfarben = 4 Sepiatondruck = Beilagen und vielen anregenden Texten . Preis 3 RM . Verlagsanſtalt Alexander Koch G . m . b . H . , Darmſtadt . — Der Kalender für Blindenfreunde reiht ſich würdig an ſeine Vor= gänger an , die ſich einen großen Freundeskreis erworben haben . Nam= hafte Schriftſteller ſind mit reizvollen Beiträgen vertreten . Belehrende Aufſätze wechſeln mit Erzählungen , Skizzen und Märchen , Gedichten und Anekdoten . Dazwiſchen ſind mehrfach Aufſätze aus dem Gebiete des Blindenweſens eingeſtreut , die von bekannten blinden Schriftſtellern ſtammen , ſowie Hinweiſe auf die Ausbildungs = und Berufsmöglichkeiten für Blinde . Reichhaltiger Bilderſchmuck forgt dafür , daß der Kalender künſtleriſch auf dem gleich hohen Nivean ſteht wie literariſch . Drei Preisrätſel verleihen ihm beſonderen Reiz . Der Reinertrag des Kalen= ders ( Preis 1 Mark ) kommt der vielgeſtaltigen Fürſorge , insbeſondere der Erholungsfürſorge des Reichsdeutſchen Blindenverbandes e . V . , Berlin SW . 61 , Belle Allianceſtraße 33 , zugute , durch den er bezogen werden kann . ha ſche wir a tras den Nummer 265 Dienstag , den 24 . Textember 1929 Eigiands boiit in SHut . Aenderung der engliſchen Meſopokamien = Polikik ? Aufgabe des Trak = Mandaks im Jahre 1932 . Wiederherſtellung der Unabhängigkeit des Trak . Die engliſche Regierung hat beſchloſſen , vollſtändig bedingungslos das Geſuch der Irak = Regierung um Aufnahme in den Völkerbund zu unterſtützen . Dieſer Beſchluß der engliſchen Regierung wurde in Form eines Communiqués des irakiſchen Preſſebüros hier veröffentlicht . Dem Communiqué zufolge iſt England bereit , das Geſuch der Irak = Regierung um Aufnahme in den Völkerbund , die im Jahre 1932 möglich ſein wird , weiteſtgehende Unterſtützung angedeihen zu laſſen . Ferner ſieht England davon ab , die Beſtimmungen des engliſcheirakiſchen Vertrages vom Jahre 1927 weiter durch= zuführen , und endlich verpflichtet ſich England , im Völkerbunds= rat die Aufnahme des Irak = Staates zu empfehlen . * * Die amtliche Mitteilung des engliſchen Kolonialmini= fteriums , daß England 1932 die Aufnahme des Irak in den Völ= kerbund befürworten werde , iſt geeignet , außerordentliche Beach= tung zu finden . Nach den Völkerbundsſatzungen darf ein Staat als vollberechtigtes Mitglied des Völkerbundes nur in dem Falle gelten , wenn er ſich im Beſitz der vollen politiſchen und terri= torialen Souveränität befindet . Danach wäre alſo die Aufrecht= erhaltung des engliſchen Mandats im Irak mit dem Eintritt dieſes Staates in den Völkerbund unvereinbar . Aus der Mit= teilung des engliſchen Kolonialminiſteriums geht alſo hervor , daß England nichts mehr und nichts weniger als die Aufgabe ſeines Jvak = Mandats beabſichtigt . Nach dem Vertrag mit Aegypten , der der ägyptiſchen Regie= rung weitgehende Rechte ſtaatlicher Selbſtändigkeit einräumt , bedeutet dieſe Ankündigung des Londoner Kolonialminiſteriums den zweiten großen Schritt auf dem Wege zu einer Aenderung der engliſchen Kolonialpolitik . Wie Aegypten hat der Irak ſeit Jahren um die Erlangung der ſtaatlichen Selbſtändigkeit ge= kämpft . Das Verlangen , dem Völkerbund als vollberechtigtes Mitglied beizutreten , war der äußere Ausdruck dieſes Kampfes ſowohl der Aegypter wie der Araber im Irak . Die konſervative engliſche Regierung , die im weſentlichen in ihrer Kolonialpolitik die Methode der ſtarken Hand verfocht , ſetzte ſich dieſen Beſtre= bungen immer wieder entgegen . Erſt die Labour = Regierung ſcheint geſonnen zu ſein , auch im Kolonialminiſterium eher den Geiſt der Verſtändigung als den des brutalen Machtſtrebens wal= ten zu laſſen . Der Irak gehört zu den ſogenannten A = Mandaten , das heißt zu denjenigen ehemals im feindlichen Beſitz befindlichen Gebie= ten , die bereits bis zu einem gewiſſen Grade das Recht auf Eigen= verwaltung beſitzen und die nach dem Wortlaut der Völkerbunds= ſatzungen von den Mandatarmächten nur ſolange verwaltet wer= den ſollen , bis ſie die Fähigkeit zur Selbſtregierung gewonnen haben . Wenn England jetzt dieſen Augenblick für den Irak für gekommen erachtet , ſo iſt dies ohne Zweifel mit der Entwicklung ſowohl im Irakgebiet ſelbſt wie in den Nachbarſtaaten zu be= gründen . Die Irak = Politik Englands iſt nur ein Kapitel des engliſchen Vorgehens in Mefopotamien . Als nach dem Kriege das aſiatiſche Gebiet der Türkei unter den Siegern aufgeteilt wurde , ſicherte ſich England die fetteſten Biſſen . Neben Paläſtina und Transjordanien gehört der Irak zu denjenigen Gebieten Vorderaſiens , die für die engliſche Indien = und Arabienpolitik ſtets von beſonderer Bedeutung waren . Die Aufrechterhaltung und Sicherung der engliſchen Machtſtellung , der unverrückbare Grundſatz engliſcher Kolonialpolitik in Meſopotamien , führte des öfteren zur Anwendung von Methoden , die die englandgeg= neriſche Bewegung unter den Arabern immer ſtärker werden ließen . Im Nachbarſtaat Transjordanien hat die englandfeind= liche Stimmung unter dem König Ibn Saud , urſprünglich eine Kreatur Englands der es aber verſtand , die Araber zu ſammeln und ein ſelbſtherrliches Regiment zu führen , ebenſo zugenommen , wie im Irak ſelbſt , wo infolge des inneren Streits um das Ver= halten gegenüber England unaufhörliche Kabinettskriſen das politiſche Leben erſchütterten . Wenn England jetzt die Aufgabe des Jrak = Mandats plant , ſo iſt kaum ein Zweifel daran möglich , daß die Londoner Regie = Liederabend . einen deutſchen und italieniſchen Arienabend . Die Zuhörer waren in die Arme . Holk bittet Elſe , ihn zu heiraten . Sie geſteht ihm , ſichtlich voll Erwartung und ſie wurden nicht getäuſcht . Franz eine Profeſſionsdiebin zu ſein . Als Holk gehen will , bittet Elſe Tibaldi , der jugendliche Bariton , des Darmſtädter Landes = ihn , ihr zu helfen . In dieſem Augenblick tritt ihr früherer Ge= theaters , iſt im Beſitz einer außergewöhnlich ſchönen und klang = liebter in das Zimmer , ſchlägt Elſe zu Boden . Sofort iſt Holk vollen , in Italien gebildeten Stimme . Sie ſtrömt mühelos und auf ihrer Seite und erſchlägt den Freund . Er wird von ſeinem hat , namentlich in der Mittellage , jetzt ſchon mächtige Fülle . Was eigenen Vater verhaftet und zur Vernehmung geführt . Er ver= er ſingt , ſingt er in ruhiger Vornehmheit und geſchmackvollſter ſucht , Elſe nicht zu belaſten ; ſie tritt jedoch dazwiſchen , weil ſie Art . Beſonders erfreulich iſt , daß der junge Sänger mit ſicht = ihn wirllich liebt , und wird ſelbſt verhaftet , während Holk ent= lichem Erfolg beſtrebt iſt , über das nur Schönſingen hinauszu = laſſen wird . kommen . Die früher anhaftende Befangenheit des Vortrages ſcheint immer mehr zu ſchwinden , und kommende Theaterroutine gewiſſermaßen zu erleben , alleVorgänge in richtigen Raumper= wird dazu beitragen , den Sänger in den Staxd zu ſetzen , reſtlos hältniſſen und zeitlich ſo raſch oder langſam erfolgen zu laſſen , aus ſich heraus zu gehen und alles zu geben , was er dem Vor = daß die Ereigniſſe ſelbſtverſtändlich erſcheinen . Die Vorgänge trag ſchuldig iſt . Daß es ihm hierin an Begabung nicht fehlt , ſpielen ſich nicht „ vor der Kamera ” ab , es iſt , als ob ein leben= bewies die ihm als italieniſchem Sänger ſtiliſtiſch nicht unbedingt diges Auge überall miterlebt und überall da hängen bleibt , wo liegende Arie des Grafen aus Lortzings „ Wildſchütz ” ; da gabs die Handlung ſich zu ihrem natürlichen Endpunkt verdichtet . Die den erſten großen Beifall des Abends , während bei den vorher = Montage iſt kühn und geſchickt . Der Film hat einige Längen , gegangenen Stücken „ Willſt Du Dein Herz mir ſchenken ” und über welche die glänzenden künſtleriſchen Leiſtungen hinweg = „ Hat man nicht mit ſeinen Kindern ” von J . S . Bach der Sänger helfen . die notwendige ſtiliſtiſche Einfühlung nicht gefunden hatte ; auch fehlt ihm wohl überhaupt der für dieſe zweite Arie und für das ihm immer in unſeren Filmen nachtrauern . Fröhlich be= dann geſungene „ Mädchen , ſo treibt Ihrs mit Allen ” ( Coſi fan ſchränkt ſich ſeiner Rolle angemeſſen , der geringe Wechſel im tutte ) notwendige Humor . Herr Tibaldi ſang dann die große Ausdruck ſeines ſchönen Geſichtes ſchon im Anfang , als er als Hans = Heiling = Arie . Hans Heiling iſt der Vorläufer des Hollän = Verkehrsſchutzmann eine ſchöne Selbſtfahrerin notieren muß , iſt der , Herr Tibaldi wird nie ein Holländer . Jedenfalls zeigte aber bezaubernd . Die beiden Frauen , Elſe Heller als Mutter und nur mit ſeiner Stimme zu prunken , ſondern ſich auch müht , in licher Zuneigung aus , gleich warm . Betty Amann hat alle Stär= das Gebiet der Geſtaltung zu gelangen . Den vollen Zauber ken dieſes verräteriſchen , warmherzigen und kameradſchaftlichen ſeines ſchönen Organes entfalteten dann bier italieniſch geſungene Berliner Typs klar erfaßt . Es ſind alles — unſere Geſtalten , Arien von Thomas , Maſſenet , Donizetti und Verdi , und hier gelang es dem Künſtler , das Publikum zu Stürmen des Beifalls hinzureißen , für welche er durch den Prolog aus Bajazzo dankte , ſelbſtverſtändlich , daß das Publikum , durch ſchlechte Filme ver= der prachtvoll geſungen war , dem aber auch zu letzter Wirkung dorben , an den entſcheidenden Stellen lachte . Man weiß nicht noch ein wenig Temperament und Ueberlegenheit des Vortrags beſtimmt , warum . Derſelbe Film , kitſchig geſpielt , hätte es zum fehlte . — Herr Kapellmeiſter Palm iſt einer der vorzüglichſten , Weinen gebracht . Aber tragiſche Ereigniſſe , künſtleriſch und pſycho= delikateſten Klavierbegleiter , die wir kennen . Es iſt eine große logiſch echt dargeſtellt — für dieſe Selbſtverſtändlichkeit iſt das Beruhigung für den Sänger , ihn am Klavier zu wiſſen , und eine Publikum noch nicht einmal im Film erzogen . O . Freuse fürs Publikum . Aus den Darmſtädter Lichkſpieltheakern . Helia = Theater : „ Aſphalt ” . Joe May erzählt eine ſelbſtverſtändliche Geſchichte . Der es in der heutigen Zeit überhaupt kein Problem mehr ſein ſollte . Wachtmeiſter Holk , Sohn des Oberwachtmeiſters Holk , begleitet . Die Ausgeſtoßenen , das ſind hier die , deren Eltern einſtmals eine bei ihrer „ Arbeit ” ertappte Juwelendiebin zur Wache . Wäh = geſündigt haben , die durch ihre Jugend den Makel ſchleppten , xend der Fahrt bewegt ſie ihn auf raffinierte Art , ihre Papiere von Zuchthäuslern abzuſtammen . Die Ausgeſtoßenen ſind alſo rung ſich ihre Stellung im Irak zuvor durch gegenſeitige Ver= einbarungen ſichern wird . An eine völlige Aufgabe etwa der bis= herigen Grundſätze der engliſchen Meſopotamienpolitik iſt natür= lich nicht zu denken . Es iſt erinnerlich , daß 1926 als Ueber= bleibſel aus dem Lauſanner Vertrag die Moſſulfrage zwiſchen der Türkei und dem Jrak vom Völkerbund entſchieden wurde . König Faiſal , der Beherrſcher des Irak . Es handelte ſich hier um den Beſitz der reichen Oelquellen des Moſſulgebietes , der dem Irak natürlich nur durch die ſtarke Unter= ſtützung Englands geſichert werden konnte . Der Irak hat dafür das engliſche Mandat in Kauf genommen . Seine Jutereſſen an dieſem Gebiet wird England nicht aufgeben , wenn es der Ver= trag mit Aegypten und die Vorgänge in Paläſtina und Trans= jordanien jetzt dazu zwingen , ſich das Wohlwollen der Araber im Irakgebiet zu erkaufen . Die Meldungen aus Bagdad laſſen erkennen , daß die Nachricht des engliſchen Kolonialminiſteriums im Irak Begeiſterung ausgelöſt hat . Darauf ſpekuliert die La= bour = Regierung , die richtig annimmt , mit ſo einer großen Geſte mehr zu erreichen , als mit einer Fortſetzung der konſervativen Machtpolitik . holen zu dürfen , verführt ihn und verliebt ſich in ihn . Er ver= liert bei ihr ſeinen Paß . Elſe Kramer ſendet ihn mit einem Im vollbeſetzten Kleinen Haus gab Franz Tibaldi geſtern „ Präſen ” ” zurück . Holk iſt empört , kommt zurück , beide ſinken ſich Die Regie hat es verſtanden , durch die Szenen zu wandern , Steinrück iſt kataſtrophal in jeder Miene . Man wird auch der Vortrag dieſer Arie , daß Herr Tibaldi bemüht iſt , nicht BettyAmann als Geliebte , ſind , von den beiden Seiten weib = Es iſt eine alltägliche und ſelbſtverſtändliche Geſchichte , ſo * Union = Theater . In dem Film „ Die Ausgeſtoßenen ” ( Heimkehr des Herzens ) wird ein Problem ernſthaft behandelt , das immer noch im Vordergrund unſeres Gemeinſchaftslebens ſteht , wenngleich Seite 3 * Hochverrak , Spionage und kſchechiſche Sorgen . Vor dem Ende des Tuka = Prozeſſes . — Gefahr für die Bürger= koalition . — Nach den drei Bautzenern macht wiederum ein Sachſe Bekanntſchaft mit einem tſchechiſchen Gefängnis . Von unſerem H = Korreſpondenten . Prag , 22 . Sept . Der Prozeß gegen den hochverräteriſcher Umtriebe beſchuldig= ten ſlowakiſchen Abgeordneten Dr . Tuka iſt nunmehr in ſein ent= ſcheidendes Stadium getreten : öffentlicher Ankläger ſowohl wie die militäriſchen Sachverſtändigen haben die Ergebniſſe der nun= mehr faſt zehn Wochen dauernden Verhandlungen in der Feſtſtel= lung zuſammengefaßt , daß die die Grundlage der gegen Tuka er= hobenen Anklage bildenden Delikte den Tatbeſtand „ unterirdiſcher und gegen den Beſtand der tſchechoſlowakiſchen Republik gerichte= ter Pläne ” des ſlowakiſchen Parlamentariers ergeben hätten , ſo daß der Urteilsſpruch nicht anders lauten könne als : ſchuldig des Verbrechens geheimer Umtriebe gegen den Staat . Ein paar hundert Zeugen ſind in dieſem zu geradezu rieſenhaften Formen angewachſenen Prozeß vor den Schranken des Gerichts geſtanden , und die Verhandlungen waren nicht minder reich an dramatiſchen Zwiſchenfällen als an intereſſanten Details über die Geheimniſſe politiſcher Organiſationen , die hinter verſchloſſenen Türen arbei= ten . Aber den Mann mit dem hageren Gelehrtengeſicht , der da vor den Richtern auf der Anklagebank ſaß , dieſen aus Ungarn in den tſchechoſlowakiſchen Staatsdienſt übernommenen Profeſſor Tuka , hat die vom erſten Tag des Prozeſſes an gezeigte Ruhe nicht verlaſſen ; er , der auf zahlreiche Widerſprüche in den Aus= ſagen der Zeugen verweiſen konnte , hat offen bekannt , daß die Verhältniſſe in der Slowakei ſo wenig nach ſeinem Geſchmack waren , daß er auf eine Aenderung des beſtehenden und von Prag als nützlich angeſehenen zentraliſtiſchen Syſtems bedacht geweſen iſt . Allerdings wollte er dieſe Aenderung noch bis 1928 im Rah= men der Redublik durchgeführt ſehen , bis zu welchem Zeitpunkte ein Uebereinkommen zwiſchen Tſchechen und Slowaken beſtand , der viel erörterte Verirag von St . Martin . Nach Ablauf dieſes Abkommens war , wie er in den ihm naheſtehenden Zeitungen ausgeführt hat , ein vertragsloſer Zuſtand zwiſchen der Slowakei und der Prager Regierung eingetreten , und da die Erfahrungen der Slowaken mit Prag keineswegs den an das in St . Martin abgeſchloſſene Abkommen geknüpften Hoffnungen entſprachen , hatte Tuka die Frage unterſucht , ob für das ſlowakiſche Volk die Eingliederung in die tſchechiſchen Staatsgrenzen vorteilhafter ge= weſen ſei als der Verbleib gewiſſer ſlowakiſcher Gebietsteile bei Ungarn . Gewiß : es war dies ein verfängliches Beginnen in einem Staate , der ſich ſtändig und immerdar von Gefahren be= droht ſieht , und die Folgen ließen ſich vorausſehen ; Tuka iſt ein viel zu gewiegter Politiker , als daß er ſich nicht klar darüber geweſen wäre , daß ſeine Tätigkeit in Prag einen Sturm entfeſſeln und ihn zuletzt in die Rolle eines Feindes der Republik führen mußte . Er hat es darauf ankommen laſſen . Dem Urteilsſpruch ſieht die Oeffentlichkeit mit berechtigter Spannung entgegen . Denn er wird knapp vor Beginn des Wie= derzuſammentrittes des Prager Parlamentes gefällt werden , und der Führer der ſlowakiſchen Volkspartei , der leidenſchaftliche Pater Hlinka , hat mehr als einmal in dieſen Tagen erklärt , daß die Verurteilung ſeines Parteigenoſſen Tuka mit dem Austritt der Volkspartei aus der Regierung beantwortet würde . „ Was haben wir ” , ſo ſagte Hlinka beim Empfang einiger Journaliſten dieſer Tage wörtlich , „ dafür bekommen , daß wir in die Regie= rung eingetreten ſind ? Haben wir etwa irgendwelche Reſtgüter oder Subventionen erhalten wie die Agrarier ? Was haben ſie uns gegeben ? Nichts ! Deshalb fürchten wir uns auch nicht , in die Oppoſition zu gehen , da wir in der Oppoſition nicht weniger erhalten können als in der Regierung ! ‟ Dieſe Sprache iſt deut= lich und erklärt die Unruhe , mit der Prag den Ausgang des Prozeſſes bzw . ſeine Folgen erwartet , weil wohl oder übel mit Ueberraſchungen gerechnet werden muß , die der Regierung nicht ins Konzept paſſen können . Sicher iſt , daß der Prozeß , mag er welchen Ausgang immer nehmen , Hlinka zum Herrn der Situation gemacht hat . Von ihm wird es abhängen , ob die jetzige Prager bürgerliche Koalition beſtehen bleibt oder nicht . Tritt die ſlo= wakiſche Volkspartei im Zuſammenhang mit dem Ausgang des Tuka = Prozeſſes aus der Regierung aus , dann iſt die Koalition zerfallen , und eine ſozialiſtiſche Morgenröte ſtiege über Prag auf . In Rückſicht gezogen muß hierbei allerdings werden , daß Hlinka keinerlei Intereſſe daran hat , den Sozialiſten die Macht in die Hände zu ſpielen . Immerhin aber wird damit gerechnet wer= den müſſen , daß er den Verbleib der ſlowakiſchen Volkspartei in die unſchuldig Schuldigen , d . h . ſchuldig für den Geſellſchafts= begriff . Immer ſchon hat es Menſchen gegeben , die das ſchwere Problem dieſer Ausgeſtoßenen zu löſen ſich bemühten . In die= ſem Film wird das Problem bzw . der Verſuch einer Löſung lebendig geſtaltet . So hätte dieſer Film eine unendliche , große und ſchöne Aufgabe zu erfüllen , wenn das Wollen nicht erheblich hinter dem Können zurückgeblieben wäre . Es iſt die Regie von Martin Berger , es iſt vor allem der ganz meiſterhaften Dar= ſtellung der Schauſpieler zu beſtätigen , daß ſie einen guten und eindringlichen Film geſchaffen haben . Das Werk aber iſt nicht ausreichend , dieſes große Problem erſchöpfend zu behandeln , noch weniger gar der Löſung zuzuführen . . Am Schluß ſteht wohl ein „ Ende ” , müßte aber ſtehen ein großes Fragezeichen . Man kann dieſes Problem reſtlos weder allein gefühlsmäßig , noch allein ſachlich löſen . Beides muß hier zuſammenklingen . Es genügt nicht , daß der „ belaſtete‟ Sohn ſich ſchließlich noch zu ſeiner Mut= ter bekennt , es genügt nicht , daß ſchließlich ſeine junge Frau , deren Vater von ſeinem Vater einſt ermordet wurde , ſich zu ihm be= kennt . Es genügt nicht , daß die beiden jungen Menſchen , ſich vom realen Leben abwendend , ſich in Fernen verlieren ( ſ . Charlie Chaplins „ Zirkus ” ) . Es genügt auch nicht , daß der Vater des jungen Menſchen , dem er den Fluch ſeines Daſeins verdankt , das letzte und größte Opfer der Verleugnung bringt . Das alles genügt nicht , wenn das Sachliche des Problems nicht einer Löſung entgegengeführt wird , wenn nicht eine Antwort auf die Frage gegeben wird : „ Wie iſt die Stellung des durch Geburt „ Belaſte= ten ” ( hier nur äußerlich zu verſtehen ) in der Geſellſchaft ſo zu feſtigen , daß allein der Eigenwert , nicht die Sünde der Väter beſtimmend bleibt ? ” Hierauf gibt der Film keine Antwort . In der ganz ausgezeichneten Darſtellung ſind Künſtler be= ſchäftigt , die das Beſte geben , was Filmkunſt erzeugen kann . Unglaublich echt iſt Fritz Kortner , der Zuhälter und Er= preſſer . Fabelhaft lebenswahr auch Hans Stüwe in der Dop= pelrolle Vater und Sohn Nadt . Maly Delſchaft als Frau Nadt gibt eine Meiſterkunſt der Maske und des ſtummen Spiels . Auch Luigi Gerventi als Graf Egglio iſt ſehr gut , Martin Bergers Regie glänzend . Eine ſehr unterhaltende , ebenſo luſtige wie tragiſche Sache iſt Tod Brownings „ In den Händen der Polizei ” Manuſkript und Regie iſt von Browning , beides ſehr gut , ſoweit man von einem netten , ſpannenden Unterhaltungsfilm ſagen kann , daß er gut iſt . Betrogene Betrüger ſind die Träger der Handlung . Chuck und Red , ein Erzgaunerpaar , von Lon Chaney und Mathew Betz in fabelhaft echten Typen dar= geſtellt , ſind das Gaunerpaar , das ſich gegenſeitig die geſtohlenen Juwelen ſolange abjagt , bis die Polizei ſie wieder in Händen hat . Triebfeder iſt auf beiden Seiten , namentlich auf Seiten Chucks , die Liebe . Das Milieu iſt glänzend gezeichnet . — Eine reichhaltige Wochenſchau vervollkommnet das gute Pro= gramm . Seite 4 der derzeitigen Regierungskoalition von der Erfüllung beſtimm= ter Forderungen abhängig machen wird , die in innigem Zuſam= menhang ſtehen mit den Beſtrebungen , die den Profeſſor Tuka auf die Anklagebank geführt haben . Iſt dem ſo , d . h . läßt Hlinka die Gelegenheit nicht ungenützt vorübergehen , für die ſlowakiſche Mitarbeit von Prag Zugeſtändniſſe weiterreichender Natur zu erhalten , welche die Teilnahme an den Staatsgeſchäften auch für die Slowaken wünſchenswert erſcheinen laſſen , dann endet der Prozeß gegen Tuka für die Slowaken mit einem glatten Sieg auch für den Fall , als der angeklagte Abgeordnete nach dem Ge= ſetze verurteilt würde ? ! Ein ſächſiſcher Staatsbürger namens Gröſchl , ſeines Zeichens Direktor einer Porzellanfabrik , hat , als er vor einiger Zeit die Tſchechoſlowakei beſuchte , das Schlachtfeld von Kolin in einer photographiſchen Aufnahme feſtzuhalten verſucht , wurde dabei aber geſehen und unter dem Verdacht des Verrates militäriſcher Geheimniſſe ( ! ) verhaftet und dem Kuttenberger Gefängnis ein= geliefert . Dies geſchah wenige Wochen nach der Entlaſſung dreier Einwohner aus Bautzen aus dem Bezirksgerichte in V . = Leipa , in welchem ſie über Anzeige eines betrunkenen tſchechi= ſchen Soldaten , den ſie ſehr mit Recht des Diebſtahls beſchuldigt hatten , mehr als neun Wochen hatten zubringen müſſen , bis der Staatsanwalt ſich zur Ueberzeugung durchgerungen hatte , daß die Bezichtigung der Spionage gegen die drei Sachſen nichts anderes war als der Racheakt des erwähnten Soldaten . Das Spiel endete , wie zahlreiche andere gleichen Genres , mit einer Blamage der tſchechiſchen Juſtiz , die ihre Krönung dadurch erhielt , daß die drei Bautzener eine Erklärung unterſchreiben mußten , in welcher ſie verſprechen , gegen den tſchechiſchen Staat keine Schadenerſatz= anſprüche zu ſtellen . Die deutſche Preſſe nahm damals aus= führlich Stellung zu dieſem Fall , der tragiſcher Begleitumſtände nicht entbehrte dadurch , daß dem einen der unſchuldig in Haft geſetzten ſächſiſchen Staatsbürger während ſeines unfreiwilligen Aufenthaltes in B . = Leipa die Frau geſtorben war , während dem zweiten die lange Abweſenheit den geſchäftlichen Ruin gebracht hatte ; ſie hielt auch diesmal nicht mit ſchärfſter Verurteilung der geradezu pſychopathiſche Formen annehmenden tſchechiſchen Spionenfurcht zurück und verwies mit Recht darauf , wie grotesk die Feſtnahme eines Touriſten wirkt , wenn ſie wegen der photo= graphiſchen Aufnahme eines „ Schlachtfeldes ” , auf dem ſich vor Dienstag , den 24 . Geptember 1929 faſt zwei Jahrhunderten geſchichtliche Ereigniſſe abgeſpielt haben , erfolgt . Bei Anwendung dieſes Schlüſſels wäre es umgekehrt den deutſchen Sicherheitsbehörden ein leichtes , Woche um Woche aus den Reihen der durch die deutſchen Gaue wandernden tſchechiſchen Touriſten einige Dutzend von Leuten herauszuangeln , die auf Schritt und Tritt ihre Photoapparate benützen . Von wie vielen Seiten wird beiſpielsweiſe die alte Feſtung König= ſtein photographiert , die doch ſtrategiſch gewiß bedeutender iſt als ein antiquiertes „ Schlachtfeld ” , wie häufig dienen Brücken= übergänge im ſächſiſchen Elbetal als willkommene Motive den tauſenden und abertauſenden tſchechiſchen Wanderern durch deut= ſches Land , ohne daß deswegen Spionageaffären gezüchtet werden ? ! Der ſächſiſche Staatsbürger Gröſchl erträgt nunmehr ſeit 8 Wochen die Haft im Kuttenberger Gefängnis . Er ſchreibt , ſo= viel man erfährt , an einem Werk über barockes Porzellan . Lieb= haber hiſtoriſcher Unterſuchungen , hat er das Bild des Koliner Kampfgeländes ſeiner Sammlung einverleiben wollen . Es iſt ihm übel bekommen dank der übertriebenen Aufmerkſamkeit , die man von tſchechiſcher Seite allen Ausländern ( mit beſonderer Berückſichtigung deutſcher Staatsangehöriger ) widmet und die wie ſchon heute feftſteht , auch in dieſem Falle der tſchechiſchen Juſtiz kein Ruhmesblatt bringen wird . Anruhen in Ching . Die neue Bewegung gegen die Nankingregierung . EP . London , 23 . September . Ein neuer chineſiſcher Bürgerkrieg ſcheint nach den hier ein= laufenden Meldungen unmittelbar bevorzuſtehen . Der frühere Oberbefehlshaber der vierten Diviſion , General Schan Fatkwai , hat ſich in der Provinz Honan gegen die Nankingregierung er= hoben und ſoll in ſüdlicher Richtung von Schanghai aus auf die Kwantungprovinz marſchieren , wo er ſich wit den Streitkräften der Kwangſipartei vereinigen und dann einen Angriff auf die Stadt Kanton unternehmen dürfte . Nach bisher unbeſtätigten Gerüchten ſoll der chriſtliche General Feng in dieſer neuen Re = Nummer 265 volte gegen die Nankingregierung verwickelt ſein , was aber von Nanking als unzutreffend hingeſtellt wird . Zur Niederſchlagung dieſer plötzlich ausgebrochenen Revolte gegen die nationaliſtiſche Regierung hat Präſident Dſchiang Kai = ſchek den zentralchineſiſchen Streitkräften Befehl erteilt , ſich dem aufſtändiſchen General in der Provinz Honan entgegenzuſtellen . Die drei Generäle Liu , Men= hwi und Tſungkung haben Order erhalten , ihre geſamten Streit= kräfte gegen die Aufſtändiſchen zu mobiliſieren . In Kanton ſoll große Panik herrſchen . Die Behörden haben dringend um Bei= ſtand und Hilfe von Nanking gebeten . Die Armee des aufſtän= diſchen Generals , der an dem Feldzug und Marſch der Natio= naliſten auf Kanton im Jahre 1926 teilnahm , ſoll gut organiſiert und diſzipliniert ſein und bisher das Rückgrat Dſchſiang Kai= ſcheks gebildet haben . Obwohl die Lage als ernſt anzuſehen iſt , glaubt man in Kreiſen der Nanbingregierung , daß es auch dies= wal General Dſchiang Kai = ſchek gelingen wird , ſeine Autorität durchzuſetzen , und die Nankingregierung vor einem Sturz zu be= wahren . Um internationale Konflikte im Zuſammenhang mit der Re= volte des chineſiſchen Generals Schan Fatkwai zu vermeiden , haben die engliſchen und amerihaniſchen Einwohner von Itſchang Befehl erhalten , dieſe ſtrategiſch wichtige Stadt zu räumen . Da der Vormarſch der Truppen Schan Fatkwais nach den vorlie= genden Meldungen noch nicht zum Stillſtand gekommen iſt , be= ſteht die Gefahr , daß es in der Nähe der Stadt Itſchang zu Kämpfen zwiſchen den Truppen Dſchiang Kai = ſcheks und denen des aufſtändiſchen Generals kommen könnte . Bei Ituh haben bereits heute kleinere Gefechte zwiſchen den Soldaten Schan Fatkwais und den Streitkräften eines von Nanking entſandten Generals ſtattgefunden , in deren Verlauf die Regierungstrup= pen entwaffnet wurden . Die neue Bewegung gegen die Nankingregierung ſcheint diesmal mit größerer Energie und Entſchloſſenheit geführt zu werden als die damalige Aktion der Kwangſitruppen . Statt beſonderer Anzeige . Heute früh 7 / , 7 Uhr entſchlief ſanft im 76 . Lebensjahr nach kurzer Krankheit unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwefter , Schwägerin , Tante und Kuſine geb . Koch Witwe des Geh . Baurats und Eiſenbahndirektors i . A . Ludwig Freh . Henna Fren Eugen Frey Eliſabeth Fritz , geb . Freh Emy Boedicker , geb . Freg Maria Frey Ludwig Boedicker und 5 Enkelkinder . Darmſiadt , Friedrichſtr . 14 , Buena Piſia ( Guatemala ) , den 21 . September 1929 . ( 14881 Die Einäſcherung findet am 25 . September 1929 , 16 Uhr , auf dem Waldfriedhof in Darmſtadt ſtatt . Nach kurzer Krankheit verſtarb heute vormittag meine liebe Mutter , Großmutter , Urgroßmutter und Tante Dotothea Nicola ; geb . Nothnagel im 86 . Lebensjahr . Familie Peter Nicolai , Werkmeiſter , und Kinder . Darmſtadt , den 21 . September 1929 . Neue Niederſtraße 20 . Die Beerdigung findet Dienstag , 24 . September , nachmittags 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Sel Mane Nädet OM Statt Karten . Uhre Verlobung beehren sich anzuzeigen : Else Schamber Adam Heß Weiterstadt , den 24 . September 1929 . Statt Karten . Ludwig Krumb Else Krumb , geb . Bär geben ihre Vermählung bekannt . Worms a . Rh . Langen ( Hessen ) z . Zt . Darmstadt Lichtenbergstr . 71 im September 1929 . Havier - Irnold Elisabethenstr . 28 Sämtliche An= ſtreicherarbeiten werden gut u . kon= kurrenzl , billig aus= geführt . Ang . u . N 61 an die Gſchſt . ( 13827 a Statt Karten . Für die anläßlich unserer Vermählung uns in so reichem Maße zu teil gewordenen Auf- merksamkeiten in Geschenken , Blumen und Glückwünschen sagen wir auf dlesem Wege herzlichsten Dank Eugen Harsch u . Frau Anny , verwt . Bickerle Waldstraße 11 , I . Stock Nach kurzem , ſchwerem Leiden entſchlief heute unſere liebe Mutter und Großmutter Frau Alma Wolf geb . Luſt im 74 . Lebensjahr . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen = Fritz Wolff Ammy Badt , geb . Wolff Dr . Paul Wolff Lieſel Wolff Gretel Wolff und 6 Enkelkinder . Tharlottenburg und Darmſtadt , den 23 . Sept . 1929 . Die Beiſetzung findet in Berlin ſtatt . Dankſagung . Für die wohltuenden Beweiſe aufrichtiger Teil= nahme bei dem Heimgange unſeres unvergeßlichen Entſchlafenen ſprechen wir allen unſeren tiefgefühlte= ſten Dank aus . Beſonderen Dank dem Bruder vom Diakonenheim für ſeine liebevolle Pflege , ſowie Herrn Pfarrer Kleberger für ſeine troſtreichen Worte am Grabe und der Vereinigung früherer Leibgardiſten Darmſtadt für den ehrenden Nachruf . Helene Lutz , geb . Haas Philipp Lutz und Frau . Darmſtadt , den 23 . September 1929 Geſtern entſchlummerte ſanft meine liebe Frau , unſere liebe Mutter und Großmutter eing Leidei geb . Oſann . Wer die liebe Edle kannte , wird mit uns trauern . Geheimrat Wilhelm Welcker Lili Welcker Emi Schuchardt , geb . Welcker Dr . med . Ludwig Schuchardt und vier Enkel . Darmſtadt , den 23 . September 1929 . Hochſtraße 64 Dieburgerſtraße 144 Die Beerdigung findet Mittwoch , den 25 , ds . Mts . , nachmittags 2 ½ Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Am Montag trüh , an ſeinem 13 . Ge= burtstag , ſtarb nach zweitägiger , ſchwerer Krankheit unſer innigſi= geliebtes Kind , unſer herzensguter Bruder und Neffe Robert . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Wilhelm Pitzer . Darmſtadt , Lauteſchlägerſtr . 6 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 25 . September 1929 , nach= mittags 3 Uhr , auf dem Waldfried= hof ſtatt . ( 14873 Für die uns anläßlich unſerer Silber= hochzeit und Geſchäftsjubiläums in ſo überaus reichem Maße zu teil geworde= nen Ehrungen in Blumen , Geſchenken und Gratulationen danken wir auf dieſem Wege recht herzlichſt Trauergarderoben werden in einigen Stunden ſchwarz gefärbt Reinoold Kranichſteinerſtr . 28 Eliſabethenſtr . 4 ( Huthaus Titze ) Telephon 736 Telephon 736 Marktpaſſage 14712 a Bitte genau auf Firma und Straße zu achten . Augenarat Dr . ( 14853 H . Bchlppe zurück . Ludwig Stoll und Frau Anna geb . Heinzerling . Wann kann Bei= ladung von einigen Möbeln uſw . von Darmſtadt n . Neu= ſtadt a . d . Haardt mitgenommen wer= den ? Näh . Darm= ſtadt . Herdweg 71 . ( 14870 ) DIE FRAV v . Dr . med . H . Paull ; mit 76 Abbildungen , Inhalt : Periode , Ehe ; Geſchlechtstrieb , Krankh . , Abweich . v d . natürl . Geſchlechts= empf . , Schwanger= ſchaft , Verhüt . und Unterbrechung , Wo= chenbett , Pflege de Säugl . , Proſtit . , Ge= ſchlechtskrankheiten , Wechſelja re . Preis 4 ℳ , geb . 5 ℳ und Porto , R . Oſchmann , Konſtanz 136 . ( II . Ka 203 ) VI 5 Lebensmittel und Feinkoſt . Von der Reiſe zurück ! Dr . med . Berkhold Skern E . = Ludwigſtr . 19 , II Tel . 2587 . ( Von der Reiſe zurück ! Br . Rosenthal Eſchollbr . Str . 4 ½ , ( 14894 „ Helene droht zu platzen An 3 . 00 Nummer 265 Dienstag , den 24 . September 1929 Seite 3 Aus der Landeshaupkſtadk . Darmſtadt , 24 . September . — Zum 80 . Geburtstag Willem de Haans . In einem längeren Glückwunſchſchreiben , in dem er auf die langjährige und erſprießliche Tätigkeit Willem de Haans als Leiter des Landestheater = Orcheſters und als Chorleiter des Mozart = und Muſikvereins , deren Aufſchwung nicht zrletzt deſſen hingebungsvoller Arbeit zu verdanken iſt , hinweiſt , hat Herr Oberbürgermeiſter Mueller dem früheren langjährigen Mitbürger die herzlichſten Glückwünſche der Stadtverwaltung übermittelt und ihm mitgeteilt , daß er ihm als äußeres Zeichen der beſonderen Wertſchätzung die ſilberne Preismünze der Landeshauptſtadt verliehen habe . — Dieſe geht Herrn Hofrat de Haan heute mit folgender Urkunde zu : Die beſſiſche Landeshauptſtadt verleiht hiermit Herrn Geheime Hofrat Willem de Haan aus Anlaß der Feier ſeines 80 . Geburtstages in dankbarer Würdigung der hervorragenden Verdienſte um die Förderung und Pflege des Darmſtädter Muſiklebens ihre Preismünze in Silber . Deſſen zur Urkunde . Darmſtadt , am 24 . September 1929 . Der Ober= bürgermeiſter . gez . : Mueller . — Heſſiſches Landestheater Darmſtadt „ Die Dreigroſchen= oper ” von Brecht und Weill wird am Sonntag , den 29 . September , in Großen Haus zum erſten Male aufgeführt . Inſzenierung : Renato Mordo ; Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapb . Die muſikaliſche Leitung beſorgt Erwin Palm . Mackie Meſſer : Werner Hinz ; Pollyz Peachum : Beſſie Hoffart . Heute Dienstag findet im Großen Haus eine Wiederholung der luſtigen Oper „ Neues vom Tage ” von Paul Hindemith unter muſikaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhm mit der erfolgreichen Pre= mierenbeſetzung ſtatt . Miete 4 . ) Im Kleinen Haus gelangt von heute Dienstag bis einſchließlich Freitag täglich um 16 und 20 Uhr der Film „ Kampf um Paris ” ( Regie : Koſinzew und Trauberg ) zur Aufführung . Der Film ſpielt während des deutſch = franzöſiſchen Krieges 1870 / 71 und gibt insbeſondere ein eindringliches Bild des Pariſer Kommune = Aufſtandes . Der Film wurde bei der Berliner Erſtaufführung als ein Meiſterwerk moderner Filmkunſt bezeichnet . — Arien = und Liederabend Johanna Heſſe . Die kurze Mitteilung , daß die frühere Hochdramatiſche des Heſſiſchen Landestheaters , die unter Generalmuſikdirektor Mich . Balling hier die größten Triumphe feierte , im erſten Akademie = Konzert am Montag , den 30 . September , um 20 Uhr , im Städtiſchen Saalbau einen Arien = und Liederabend geben wird , hat allgemeine Freude erregt , was ſich in dem lebhaft einſetzen= den Kartenverkauf kundgibt . Die große Künſtlerin hat ein Programm zuſammengeſtellt , das die Freude des Wiederſehens noch erhöhen wird . Unterſtützt von Hofrat Ottenheimer am Bechſtein = Flügel wird Frau Johanna Heſſe fünf Lieder von Schubert und die fünf Gedichte von Richard Wagner zu Gehör bringen . Nach einer Pauſe wird ſie dann die Hallen = Arie aus „ Tannhäuſer ” und die Schlußſzene aus „ Göt= terdämmerung ” vortragen . — Die Mieter der Akademie = Konzerte werden gebeten , ihre Mietkarten im Sekretariat der Städt . Akademie , Eliſabethen= ſtraße 36 , abzuholen . Auch iſt bis zum erſten Konzert noch Gelegen= heit zum Abſchluß einer Miete gegeben . C 3 wird ſich empſehlen , der ſchaffens in überſichtlicher , nicht ermüdender Art aufgeſtellt . Das große ſtarken Nachfrage wegen ſich umgehend mit Karten zu verſehen . — Theo Herrmann veranſtaltet am 3 . Oktober im Kleinen Haus einen Liederabend mit volſtändig neuem Programm . Der außer = die Gegenwart und ihre techniſche Entwicklung als Kulturmacht anzieht , gewöhnliche Erfolg des letzten Jahres dürfte noch in guter Erinne= rung ſein . Die Tageskaſſe im Kleinen Haus verkauft Einlaßkarten . — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . An der Städtiſchen Akademie eine heſſiſche Staatsprüfung für Muſiklehrer und Mu= ſiklehrerinnen auf Grund der Prüfungsordnung vom 15 . Okt . 1922 und der Verordnung zur Ergänzung dieſer Prüfungsordnung vom 29 . Oktober 1938 ſtatt . Geſuche um Zulaſſung zur Prüfung ſind zwei Monate vor dem Prüfungstermin bei der vorgenannten Anſtalt ſchrift= lich einzureichen . Den Geſuchen ſind die nach 8 5 Abſatz 2 der Prü = waſſern der rauſchenden Iſar , Ausſpannung und Erholung . fungsordnung erforderlichen Unterlagen beizufügen . Die Prüfungs= gebühr beträgt für In = und Ausländer 50 RM . ; ſie iſt ſofort nach er= folgter Zulaſſung an die obenbezeichnete Anſtalt zu entrichten . internationalen anonymen Preisausſchreiben des Sozialiſtiſchen Kultur= bundes prämiierte „ Duvertüre zu einem Rebolutions = 1 drama ” von Berthold Goldſchmidt , dem in Darmſtadt von ſeiner Tätigkeit am Landestheater her bekannten Komponiſten , gelangt am 22 . September anläßlich der Reichskulturtagung in Frankfurt a . M . durch das Frankfurter Muſeumsorcheſter unter Leitung des Komponiſten zur Uraufführung . Die Veranſtaltung wird auf ſämtliche Rundfunk= ſender Deutſchlands übertragen . — Paulusgemeinde . Das 25 jährige Jubiläum unſeres u einem Feſttag für die ganze Gemeinde . Der Saal des Orangerie= auſes war bis zum letzten Platz gefüllt . Die Feſtrede des Herrn Prä= laten D . Dr . Diehl , knapp in der Form , packend in ihrem Inhalt , wußte die Herzen an der rechten Stelle anzufaſſen . Ganz hervorragend ( Geſang ) , Frl . Lina Becker ( Klavier ) , Herrn Karl Cauer ( Geige ) , ebenſo auch das Quartett . Allen , die zum Gelingen des ſchönen Feſtes beigetragen haben , ſei auch an dieſer Stelle herzlich gedankt . — Ffraelitiſche Gemeinde . Es wird hiermit auf den angekündigten = Vortrag des Herrn Rabbiners Dr . Merzbach und Rabbiners Waſſer= mann über die „ 2 . Keneſſio Gedauloh ” am Mittwoch 25 . Sept . , bereitungen , genußreiche Tage erleben . Wer möchte da zurückbleiben ! verwieſen . ( S . Anz . ) — Mozartverein . Der Mozartverein , der im Jahre 1876 den Leiter n des Cäcilien = Vereins Bingen , Willem de Haan , nach Darmſtadt berief und ſich 10 Jahre lang der Führung dieſes hervorragenden Muſikers erfreuen durfte , ſandte zum 80 . Geburtstag ſeines ehemaligen Dirigenten folgendes Glückwunſchtelegramm : „ Der Mozartverein , ein = ſchrieben : Der von der Hegemag ” ( der Heſſiſchen gemeinnützigen Aktien= gedenk der ſtolzen Jahre , in denen Sie ſein erfolgreicher Führer waren , dankbar für die eolen Gaben , mit denen Ihre hehre Kunſt das Muſik = geſelſchaft für kleine Wohnungen ) an der Bismarckſtraße , am Herren= leben Darmſtadts bereichert hat , ſendet zum 80 . Geburtstag herzliche Glückwünſche . ” — Deutſcher und Oeſterreichiſcher Alpenverein , Sektion Darmſtadt Oktobers bezugsfertig werden . Noch im Laufe des Herbſtes wird das und Starkenburg . Wie alljährlich , findet auch in dieſem Monat , Sonn = Bauprogramm fortgeſetzt , indem weitere 60 Zwei = bis Vierzimmerwoh= tag , den 29 . September , eine Sternwanderung der Sektion des Süd = nungen in Angriff genommen werden . Vormerkungen für die Woh = Weſtdeutſchen Verbandes des D . u . De Alpenvereins ſtatt . Der Halbe nungen werden bereits jetzt von der „ Gegemag ” angenommen . Die Mond in Heppenheim iſt wieder das gemeinſame Ziel , wo bei fröhlichem Wohnungen der „ Hegemag ” ſind ſo wirtſchaftlich als möglich gebaut Mahle , Muſik und Tanz den Teilnehmern Erfriſchung und Zer = und in hygieniſcher und techniſcher Hinſicht unter Berückſichtigung neu= ſtreuung von der Woche Laſt und Mühe winkt . Die beiden Darm = zeitlicher Forderungen ausgeführt . Die monatliche Miete bewegt ſtädter Sektionen wandern gemeinſam unter Führung des Herrn Forſt = ſich zwiſchen 75 und 100 RM . Dabei iſt zu berückſichtigen , daß die meiſters Wachtel von Auerbach auf abwechſlungsreichen , nicht mar = Wohnungen mit allem Zubehör — Küchenherd , elektriſchem Heißwaſſer= kierten Pfaden nach Heppenheim . Zur Teilnahme an der Wanderung , ſpeicher mit mehreren Zapfſtellen , gebrauchsfertig eingerichtetem Bad werden die Herrn Armbruſt und Tietze bis Donnerstag Anmeldungen uſwp . — ausgeſtattet ſind . Um weiten Bevölkerungskreiſen die Möglich= entgegennehmen . — Der Gewerkverein der Heimarbeiterinnen hatte zu einer Ge = den vier Dreizimmerwohnungen in Zuſammenarbeit mit dächtnisſtunde , für Margarete Behm eingeladen . Von verſchiedenen Darmſtädter Firmen vollſtändig möbliert dem Publikum ernſten Liedern umrahmt , die eine Freundin des Vereins vortrug , zur Beſichtigung freigegeben . Die Eröffnung der Ausſtellung verlief die gut beſuchte Feier würdig und ernſt . Die erſte und die findet am Mittwoch , den 25 . Sebtember , ſtatt . Anſchließend ſind die zweite Vorſitzende ſprachen über die von allen geliebte und verehrte Wohnungen täglich von 10 — 1 Uhr und 3 — 6 Uhr bis Mittwoch , den Gründerin und Hauptvorſitzende des Gewerkbereins der Heimarbeite = 2 . Oktober , für Beſucher geöffnet . Erwähnt ſei noch , daß Entwurf und rinnen Deutſchlands . Die zweite Vorſitzende gab zuerſt einen kurzen Ueberblick über die Entwicklung der hieſigen Gruppe , bei deren Grün= dung vor 25 Jahren wir zum erſten Male dieſe kraftvolle , hinreißende Porſönlichkeit kennen lernten . Die erſte Vorſitzende Frau Bierau entwarf dann ein Bild ihres ganzen , reich geſegneten Lebenswerkes , das ganz den Aermſten der Armen , den Heimarbeiterinnen , galt , für die ſie dann als Mitglied des Reichstages , das Heimarbeiterſchutzgeſetz unter Unterſtützung aller Parteien durchbrachte . Margarete Behm war eine echte mütterliche Frau mit einem Herzen voll Liebe für alle Be= drückten , mit einer — trotz des ſeit langer Zeit geſchwächten Körpers unermüdlichen Arbeitskraft , das Bild einer wahrhaft chriſtlichen und deutſchen Frau , als „ Muttel Behm ” , von Tauſenden geliebt und verehrt . Ihr Gedächtnis können wir nicht beſſer ehren , als daß wir ihr und ihrem Lebenswerk die Treue halten , wie ſie uns immer ein Bild der Treue geweſen iſt . Dann wurde noch die Grabrede verleſen , die Lie D . Mumm gehalten , und an die ſich Anſprachen von Vertretern ungezählter Körverſchaften anſchloſſen . Den Mitgliedern , die dem Ver= ein ſeit ſeiner Gründung vor 25 Jahren treu geblieben , wurde zum Schluß noch das Bild der Verewigten überreicht ; dann ging man nach gemeinſamem Geſang ſtill auseinander . Bau Hindenich an das Heſiſche Landeskhegler . Der Komponiſt Paul Hindemith hat nach ſtädter Generalmuſikdirektor Dr . Karl Böhm folgendes Dankſchreiben gerichtet : Lieber Herr Dr . Böhm , ich komme erſt heute dazu , Ihnen zu Darmſtadt und der evangeliſche und katholiſche Anſtaltsgeiſtliche teil . ſchreiben . Nachdem ich Ihnen ſchon neulich geſagt hatte , wie ſehr mir die Aufführung meiner Oper bei Ihnen gefällt , möchte ich Ihnen auch Entwicklung der Arbeiterkolonien , die meiſt nach dem Vorbild der zu= auf dieſem Wege meinen allerherzlichſten Dank ſagen mit der wieder= holten Verſicherung , daß ich außerordentlich glücklich über die Darm = und Bethel bei Bielefeld eingerichtet ſind . Die Arbeiterkolo= ſtädter Auführung bin . Als beſonders erfreulich empfinde ich die nien wollen arbeitswilligen , aber arbeits = und heimatloſen Männern Tatſache , daß man nicht an unſerer Rieſenopernhäuſer zu gehen braucht , Heimat und Arbeit , und willensſchwachen Naturen ſittlichen um ſehr gut herausgebrachte Stücke zu ſehen , daß an einer Bühne wie der Darmſtädter viel mehr ernſte Arbeit , Luſt zur Sache und künſt= leriſcher Wille zu ſpüren iſt , als an mancher ſehr großen und renom= mierten Oper . Nächſt Ihnen danke ich den Soliſten , die ihre Aufgabe in vorbildlicher Weiſe gelöſt haben und dem wundervollen Chor . Den Kollegen vom Orcheſter auch . Nach den überaus angenehmen Er= fahrungen , die ich jetzt mit dem Orcheſter machen konnte , freue ich mich ſind meiſt muſtergültig durchgeführt und erzeugen nicht nur die zum ſehr darauf , im Frühjahr bei Ihnen im Sinfoniekonzert zu ſpielen . Den Tänzern ferner , beſonders für die heitere Szene im Varieté . Und dem ganzen techniſchen Perſonal , deſſen Arbeit ja gerade bei werden durch ihre Hilfe davon bewahrt , daß ſie auf den Landſtraßen dieſer Oper eine ſehr ſchwierige iſt . Den Herren Rabenalt und Rein = oder dem Pflaſter der Großſtadt verkommen . king habe ich neulich ſchon öfters geſagt , wie viel Freude ich an ihrer Arbeit und an der Luſt hatte , mit der ſie für mein Stück gewirkt haben . Bitte grüßen Sie ſie nochmals von mir und ſeien Sie ſelbſt beſſen und beſſenNaſſau zur Beſchäftigung Arbeitsloſer im Jahre auch herzlichſt gegrüßt . Ihr dankbarer Paul Hindemith . — Kleinwohnungsausſtellung der „ Hegemag‟ . Es wird uns ge= acker , auf dem alten Bahngelände errichtete Baublock wird in dieſen Tagen fertiggeſtellt . Es handelt ſich um ein umfangreiches Bauvorhaben von über 100 Wohnungen , von denen 32 in den erſten Tagen des keit zu geben , ſich derartige moderne Kleinwohnungen anzuſehen , wer = Bauleitung für dieſes Bauvorhaben in Händen der Wohnungs= fürſorge = Geſellſchaft für Heſſen , gem . G . m . b . H . , lag . Näheres im Anzeigenteil des heutigen Blattes . — Preußiſch = Süddeutſche Klafſenlotterie . Die Haupt = und Schluß= ziehung der 33 . ( 259 . ) Lotterie iſt am 11 . September beendet worden . Es fielen die beiden Hauptgewinne von je 500 000 Reichsmark auf die Nr . 158 149 in den beiden Abteilungen 1 und 2 , die beiden Prämien von ebenfalls je 500 000 Reichsmark nebſt je einem Gewinn von 200 Reichsmark auf die Nr . 127 183 in den beiden Abteilungen 1 und 2 . Die neue 34 . ( 280 . ) Lotterie beginnt am 18 . Oktober , mit der Ziehung der 1 . Klaſſe . Für die bisherigen Spieler werden die gehabten Loſe bis zum 26 . September aufbewahrt . Es wird empfoh= len , bis zu dieſem Tage die Loſe bei dem zuſtändigen Lotterie = Einneh= mer abzuholen oder dieſem jedenfalls mitzuteilen , daß die Loſe weiter geſpielt werden , ſelbſt wenn die Bezahlung erſt ſpäter , vor Beginn der Ziehung , erfolgt . Bei nicht rechtzeitiger Abholung oder Benachrichti= gung muß über die Loſe bei der großen Nachfrage anderweit verfügt werden . Neue Spieler tun ebenfalls gut , ſich frühzeitig ein Los zu ſichern , da ſolche kurz vor Beginn der Ziehung nicht mehr zu haben ſein dürften . Sonderfahrk nach München vom 27 . — 30 . Sepk . 1929 . Was iſt München ? . Die Stadt des Oktoberfeſtes , wo ſich ge= rade am 28 . und 29 . September die Wogen der Feſtesfreude auf der Thereſienwvieſe am höchſten auftürmen , wo der bekannte gutmütig = grobe Ton des Münchners und Oberbayern ſeine Triumphe feiert , wo Volks= humor am reinſten zur Geltung kommt , wo in den großen Bierzelten beim Klang der Kapellen das gute Münchener Bier , die „ Bachhändl ” , die „ Brat = und Weißwürſcht ” um ſo beſſer munden . Volksleben , wie ſchüſſe des Staates und der Provinzen . Auch eine Anzahl Kreiſe , es Thoma ſo meiſterhaft geſchildert , für das wir Mittelrheiner ein ganz beſonderes Verſtändnis haben . Grund genug ſchon für viele , die billige Gelegenheit zu benutzen , einmal ledig aller Sorgen , Urwüchſigkeit im Grunde freundlicher Menſchen auf ſich wirken zu laſſen . Doch München iſt mehr , viel mehr als eine Oktoberfeſtſtadt . Alles , was an Kulturſchaffen , Kunſt , Wiſſenſchaft und Literatur auf deutſchem Boden entſproß , in München fand es Pflege und Förderung . Aeuße= res Zeichen dafür iſt eine prächtige Stadtanlage , in der Muſeum an Muſeum , Kunſtwerk an Kunſtwerk ſich reibt . Im Bayeriſchen Nationalmuſeum ſind mehr als 1000 Jahre ſüddeutſchen Kunſt = Reſidenzmuſeum birgt die reichſten Porzellanſchätze aller Erdteile und die Prachträume des wiedererwachten Rokoko und der Renaiſſance . Wen der wird gerne in den Näumen des neuerbauten , muſeumstechniſch hervorragenden Deutſchen Muſeums , ſich einige Stunden auf= halten . Malerei kommt zu Wort in der Alten und Neuen für Tonkunſt in Darmſtadt findet am 25 . 26 . und 27 . November d . J . Pinakothek ; Plaſtik in der Glyptothek . Nicht zu vergeſſen das — Vogelsberger Höhen = Club , Zweiaverein Darmſtadt . Nächſten Alpine = , das Heeres = und Marſtallmuſeum , die einzig= artig ſind . Wer ſich nicht gern in den geſchloſſenen Räumen bewegt , dem bieten die weiten Straßen Münchens , vom Lenbachplatz , Maxi= miliansſtraße , Ma = = Joſef = Platz , Marienplatz mit Rathaus , mit den monumentalen Abſchlußfronten , ein Spaziergang an den blauen Alpen = Aber auch die Majeſtät des Hochgebirges iſt ohne große Mühe und Koſten erreichbar . Der Starnberger See bietet un= vergeßlichen Blick auf die hochragenden Bayeriſchen Alpen mit der Zug = ihren früheren Weg und verkehrt fahrplanmäßig . — Goldfchnidt = Utraufführung in Frankfurt a . M . Die in dem ſpitze . Wer weiter hinauf will , fährt bis Prien , um das Märchenſchloß Ludwigs des II . , Herrenchiemſee , zu beſichtigen , um bei der Frauen= inſel Gebirgseinſamkeit zu empfinden . Etwas teurer , aber unvergleich= lich genußreich iſt eine Fahrt zur Höhe des Wendelſteins , wohin ab der Herbſtmeſſe für die Zeit vom 25 . Sebtember bis 9 . Oktober 1939 Brannenburg die elektriſche Zahnradbahn mühelos auf 1200 Meter einſchließlich angeordnet : 1 . Der zwiſchen Mühl = und Stitsſtraße führt . Mitten hinein in die Hochalven dringt der Blick . Tief unten im Nebel liegen die Dörfer und Weiler . Hell glänzt die Sonne über dem Schnee . Allgemein dürfte es wertvoll ſein , zu wiſſen , daß an Sonntagen um 12 Uhr in der kleinen Kapelle auf der Höhe Gottesdienſt mit Predigt durch Kapuziner abgehalten wird . Ein Sonntagnachmittag auf dem Wendelſtein iſt für Geiſt und Körper ein unbedingt wertvolles Frauenvereins verlief außerordentlich ſchön und geſtaltete ſich Erlebnis . Wer gar noch höher will , kann von München nach Garmiſch . Nadfahrverkehr geſperrt . 2 . Auf den an das Meßgelände angrenzenden und von da zur Zugſpitzbahn fahren . Aber jeder , der zur Höhe will , vergeſſe nicht , daß Geſtalten ohne warme Ueberkleider , gar noch in Stöckelſchuhen und kniefreiem Nock , leicht zum Geſpött werden für den in einer Wirtſchaft in Lautenweſchnitz Tanzmuſik mit Kappenabend ſtatt , baren auch die muſikaliſchen Darbietungen von Frl . Bety Aßmut ! Erkältung mit ſich bringt . Alſo , was das Herz begehrt , der Geldbeutel ſchen aus Lörzenbach wegen Körververletzung vor Gericht brachte Drei erlaubt , bietet dieſe billige Fahrt nach München . Das jedem Teilnehmer während der Fahrt eingehändigte gedruckte Programm gibt über alles Notwendige Auskunft und macht Vorſchläge Staatsanwaltſchaft iſt nur eine vorſorgliche . Die Angeklagten beſtreiten , zu vernünftiger Zeiteinteilung . Jeder wird ſich wohl geborgen fühlen unter der Obhut der Reichsbahn , jeder wird , dafür hürgen die Vor = Wochen in ärztlicher Behandlung , noch heute leidet er nach ſeiner An = Drum auf nach München ! . Die ganze Sonderzugsgemeinde vom Som= mer möge ſich zu dieſer Abſchlußfahrt einfinden . Der Sonderzug wird beſtimmt verkehren . Die Beſchäfigung Arbeifsloſer . In der Arbeiterkolonie Neu = Ulrichſtein bei Hom= der erfolgreichen Erſtaufführung ſeiner luſtigen berg an der Ohm fand die diesjährige Mitgliederverſamm = Oper „ Neues vom Tage ” an den Darm = lung des Vereins für Heſſen und Heſſen = Naſſau zur Beſchäftigung Arbeitsloſer ſtatt . An der gut beſuchten Verſammlung nahmen u . a . Miniſterialrat Linkenheld = Darmſtadt , Oberkirchenrat Wagner = Gießen , die Provinzialdirektoren Graef und Gebhardt , Landesrat Häring von z . Zt . Frankfurt , am 18 . September 1929 . Kaſſel , Regierungsrat Strack von Alsfeld , Stadtdirektor Schrauth von Der Vorſitzende , Geheimrat Beſt = Darmſtadt , berichtete über die erſt von Bodelſchwingh ins Leben gerufenen Kolonien Wilhelmsdorf Halt bieten und ſie zu einem geordneten Leben zurückführen . Der Gedanke , Arbeit ſtatt Almoſen zu gewähren hat in ganz Deutſchland zur Errichtung von Arbeiterkolonien geführt . Ju den 47 Kolonien finden zur Zeit im ganzen 6700 Koloniſten Wochen , Mo= nate , ja ſelbſt Jahre lang Unterkunft , Verpflegung und eine ihren Kräften angemeſſene Arbeit . Die Landwirtſchaftsbetriebe der Kolonien Selbſtverbrauch der Koloniſten nötigen Werte , ſondern führen auch große Mengen von Nahrungsmitteln der Geſamtheit zu . Tauſende Die Arbeiterkolonie Neu = Ulrichſtein iſt von dem Verein für 1885 auf dem Hofgut Neu = Ulrichſtein bei Homburg a . d . Ohm errichtet worden . Die Aecker und Wieſen wurden melioriert , die baulichen An= lagen erweitert , ausgebaut und für die beſonderen Zwecke der Kolonie eingerichtet . 1916 ging das Gut käuflich in das Eigentum des Vereins über . Die Kolonie kann 50 — 60 Koloniſten Unterkunft und Verpfle= gung gewähren . Im vergangenen Jahre wurde der eine Schlafſaal mit Einbau von Einzelſchlafzellen verſehen , die jedem Koloniſten eine ge= ſunde geräumige Einzelſchlafſtätte gewähren . Dieſe Einrichtung ſoll nunmehr in allen Schlafräumen durchgeführt werden . Auch den geiſti= gen Bedürfniſſen der Koloniſten ſoll durch Verbeſſerung der Bilſer= ſammlung Rechnung getragen werden . Leider iſt es nicht möglich , daß die Kolonie ſich ganz aus eigenen Mitteln erhalten kann , da vielfach nur halbe und ſchwache Arbeitskräfte aufgenommen werden , die nur geringe Arbeit leiſten . Die Kolonie bedarf deshalb fortlaufender Zu = Städte und Gemeinden leiſten dankenswerterweiſe freiwillige Beiträge . Weitere Beiträge ſind ſehr erwünſcht . Nach der Mitgliederverſamm= lung fand unter Leitung des Vorſitzenden und des Inſpektors der Ko= lonie , Oekonomierat Ritte , eine Beſichtigung der Anſtalt ſtatt , bei der die erſchienenen Mitglieder ſich ſehr anerkennend über die geſehenen Einrichtungen ausſprachen . — Tobesfall . Am Samstag , den 21 Sept . , verſtarb nach kurzem ſchweren Krankenlager im Alter von 41 Jahren Oberſekretär Friedrich Knörzer . Die Landwirtſchaftskammer verliert einen ihrer älteſten und einen tüchtigen Beamten . Er ſtand nahezu 25 Jahre im Dienſt . Die große Trauergemeinde am Grabe des Verſtorbenen war ein be= redtes Zeugnis für die Wertſchätzung und Beliebtheit des Verblichenen . Im Namen der Landwirtſchaftskammer legte der Vorſitzende , Herr Oekonomierat Henſel , und im Namen der Beamten und Angeſtellten Herr Baurat Thaler , je einen Kranz am Grabe nieder . Sonntag , den 29 . September , findet die Wanderung nach Lan= gen ſtatt . Anmeldungen für das Mittageſſen ſind bei Mitglied Neu= decker bis zum 96 . d . M . vorzunehmen . Mit dem Zweigberein Langen findet ein Zuſammentreffen ſtatt , und wollen ſich die Mitglieder in ſtattlicher Zahl einſtellen . ( Vgl . auch heutige Anzeige . ) E Kraftpoſt Darmſtadt — Oppenheim . Die Kraftpoſt Darmſtadt — Oppenheim , die ſeither wegen Sperrung der Ortsdurchfahrt in Gries= heim umgeleitet war , nimmt ab Mittwoch , 25 . September , wieder Regelung des Straßenverkehrs während der Herbſtmeſſe 1929 . Auf Grund des 8 27 der Polizeiverordnung , die Abhaltung der Früh= jahrs = und Herbſtmeſſe betreffend , vom 6 . Dezember 1924 wird während liegende Teil der Lindenhofſtraße , der zwiſchen Soder = und Lindenof= ſtraße liegende Teil der Teichhausſtraße , der zwiſchen Lindenhof = und Landgraf = Georg = Straße liegende Teil vor dem Hallenſchwimmbad , die Landgraf = Georg = Straße zwiſchen Mühlſtraße und dem alten Schlacht= hofplatz und der alte Schlachthofplatz werden für den Fuhrwerks = und Straßenteilen darf nur im Schritt gefahren werden . Tp . Kleine Strafkammer . 1 . Am Sonntag , 27 . Januar d . J . , fand richtigen Touriſten ” , ganz abgeſehen von den üblen Folgen , die eine gelegentlich der es zu einem Exzeß führte , der eine Anzahl von Bur= derſelben , die Geldſtrafen von je 100 Mark und 60 Mark vom Amts= gericht erhalten haben , haben Berufung verfolgt : die Berufung der an der Schlägerei beteiligt geweſen zu ſein . Der Verletzte war drei gabe an Kopfſchmerzen . Der Verteidiger betont , daß der Verletzte mit ſeiner Darſtellung ziemlich allein ſtehe , er führe ſeine eigene Sache und vertrete ſeine Entſchädigungsanſprüche und ſtehe zudem mit den Aus= ſagen anderer Zeugen in weſentlichen Punkten im Widerſpruch . Der Verletzte habe den ganzen Streit verurſacht , als ſpäter Eindringling in eine friedliche Geſellſchaft . Auch der Staatsanwalt betont , daß die Anklage mit der Glaubwürdigkeit des Verletzten ſtehe und falle , aber im Gegenſatz zu den Ausführungen des Verteidigers hält er an der Glaubwürdigkeit der Bekundungen des Verletzten feſt , namentlich was die Vorgänge betrifft , die ſich auf der Straße abſpielten . Der Vertreter des Verletzten geht in der Würdigung der Vorfälle mit dem Staatsan= walt einig : ein älterer Mann ſei von jungen Burſchen unveranlaßt angegriffen worden , an ihm hätten ſie ihr Mütchen kühlen wollen . Das Urteil verwirft die Berufungen . — Zwei Einwohner von Hetzbach ( Vater und Sohn ) ſtehen unter der Anklage der Kör= ververletzung . Beide ſollen am 22 . April d . Js . dem Verletzten das Ueberfahren eines Grundſtückes verboten haben , worauf ſie mit ihm handgemein geworden ſein ſollen . Ueber das Wegerecht ſchwebt ein Zivilprozeß . Das Amtsgericht Beerfelden hat Geldſtrafen von 75 und 40 Mark ausgeſprochen , wogegen Berufung verfolgt iſt . Die Beru= fungen werden zurückgenommen . — Neues vom Zoologiſchen Garten Frankfurt . Eine kleine Aus= ſtellung farbiger Tier = Linoleumſchnitte der Grazer Tiermalerin Nor= bertine von Breßlern = Roth findet bei freiem Eintritt im Naubtier= hauſe ſtatt . Dieſe Kunſtblätter ſind ſo durchaus eigenartig , daß es an= gezeigt erſchien , ihre Beſichtigung den Intereſſenten für künſtleriſche Tierdarſtellung zugänglich zu machen . — Nach erfolgter gründlicher Renoyation des Bärenzwingers iſt nach jahrzehntelanger Sperrung das Betreten der oberen Plattform , die nicht nur einen guten Einblick in die Käſige , ſondern auch eine vorzügliche Ausſicht über den ganzen Garten gewährt , geſtattet . Aus den parkeien . — Bei einer Sitzung vor zwei Tagen hat der Landesausſchuß der Demokratiſchen Partei Heſſens in einer Reſolution den Er= laß der heſſiſchen Regierung bedauert , durch den eine „ ſehr hohe , un= ſoziale Erhöhung des Schulgeldes für höhere Schulen eintritt‟ Der Landesausſchuß erwartet von der Landtagsfraktion , daß ſie dieſer Rege= lung ihre Zuſtimmung nicht gewährt . Tageskalender für Dienstag , den 24 . September 1929 . Hefſ . Landestheater , Großes Haus . 20 Uhr . A 8 : Neues vom Tage‟ . — Kleines Haus , 16 und 20 Uhr Kulturfilmbühne : „ Kampf um Paris ” . — Orpheum . 20 . 15 Uhr : „ Das Abſteige= quartier ” . — Konzerte : Schloßkaffee , Kaffee Oper , Sportplatz= kaffee . — Turnhalle am Woogsplatz , 20 . 15 Uhr : Ober= finanzrat Or . Bang ſpricht über den Youngplan . — Kinovor= ſtellungen : Union = Theater , Helia . Bie man ſchlechten , unreinen Teint , Pickel , Puſteln , Wimmerln beſeitigt . Von Spezialarzt Dr . med . Woltzer . Man nehme ein Stück „ Zucker’s Patent = Medizinal = Seife ” reibe mit der Hand oder noch beſſer mit einer naſſen Bürſte , einem naſſen Pinſel und dergleichen möglichſt viel dicken Schaum , läßt ihn eventl noch einige Zeit ſtehen , bis er ſo dick iſt wie Brei , Salbe oder Sirup , und trägt ihn dann leicht , ohne zureiben , auf die zu behandelnden Hautſtellen auf . Am beſten geſchieht das Auftragen des Abends , damit der Schaum genügend Zeit hat , auf der Haut einzutrocknen und die Nacht über liegen bleiben kann . Morgens erweicht man ihn mit etwas Waſſer , ſpült ihn dann leicht ab und trocknet , hierauf die Haut , ohne zu eiben oder zufrottieren , ſanft mit einem weichen Tuch . Nachher ſtets die Haut mit „ Zuckooh = Creme ” , die ebenſo wie Zucker’s Patent = Medizinal = Seife ” in jeder Apo= theke , Drogerie und Parfümerie zu haben iſt , nachbehandeln . Dieſe Prozedur , richtig durchgeführt , ſchafft in Kürze neue , reine und geſunde Haut und verjüngt um Jahre . ( kF/ 237 . Seite 6 Starkenburg . * Eberſtadt , 23 . Sept . Die Fünfzigjährigen feierten am Samstag in den Räumen des Gaſthauſes zur Eiſenbahn gemeinſam ihren Ge= burtstag . Der Obmann des Ausſchuſſes , Kamerad Aug . Knodt , begrüßte die erſchienenen Geburtstagskinder und Gäſte in herzlichen Worten , ſeine Tochter , Frl . Suſanne Knodt , brachte einen ſinnigen Vorſpruch wirkungsvoll zu Gehör und erntete reichen Beifall . Den Höhepunkt des Abends bildete die Feſtanſprache des Kameraden , Oberſtudiendirektors und Landtagsabgeordneten Dr . Otto Keller , der in launigen Worten Jugenderinnerungen ausplauderte und oft ſtürmiſche Heiterkeit hervor= rief . Gemeinſame Lieder und humoriſtiſche Vorträge der Familie Merker trugen viel zum Gelingen des Feſtes bei . Ein flotter Tanz hielt die Feiernden in beſter Stimmung bis zum hellen Morgen zuſammen . b . Eberſtadt , 23 . Sept . Aus den Parteien . Die Ortsgruppe Eberſtadt der Deutſchen Demokratiſchen Partei hält ihre diesjährige Jahreshauptverſammlung am Mittwoch , den 25 . September 1929 im Kurhotel „ Schweizerhaus ” ab . In dieſer Verſammlung wird die Orts= gruppe auch zur Kandidatenfrage für die am 17 . November d . J . ſtatt= findende Gemeinderatswahl Stellung nehmen . G . Ober = Ramſtadt , 23 . Sept . Verkehrs = und Verſchöne= rungsverein . Als man im letzten Winter hier zur Gründung eines Verkehrs = und Verſchönerungsvereins ſchritt , hörte man viele , die dieſes Unternehmen begrüßten , andere wieder ſahen darin nur eine un= nötige Vermehrung unſerer ſchon enormen Vereinszahl . Trotzdem haben ſich gleich eine ſtattliche Zahl Mitglieder zuſammengefunden , die gewillt ſind , im allgemeinen Intereſſe Verbeſſerungen im Sinne der Vereinsziele ſchaffen zu helfen . Es verlohnt ſich nun , einmal einen kurzen Rückblick über die ſeitherige Tätigkeit der jungen Korporation zu tun . Zunächſt war man beſtrebt , die Mitgliederzahl weiter zu heben . Mehrere Hinweiſe in der Tagespreſſe hatten einigen Erfolg . Die ge= ringen Mittel — ſie beſtanden zumächſt aus dem Beitrag von etwa 50 Mitgliedern — geſtatteten noch wicht , etwas Poſitives zu leiſten . Durch Vorführung mehrerer äußerſt intereſſanter Filme über verſchiedene Zweige des Poſtweſens und des „ Röhr ” = Films wurden wieder einige Mittel zuſammengebracht ; auch die Gemeinde , an der Verwirklichung der Vereinsziele in beſonderem Maße intereſſiert , beſchloß einen Jahres= beitrag . Nun konnte man ſchon daran denken , Ruhebänke an verſchie= denen Stellen des Ortes aufzuſtellen . Hierbei ſeien die beiden Nuhe= bänke am Orts = Ein = und = Ausgang beſonders erwähnt . Eine erſprieß= lihe Weiterarbeit auf dem Gebiete der Verkehrswerbung machte den Anſchluß an den Heſſiſchen Verkehrsverband notwendig . Er wurde be= ſchloſſen und gleichzeitig die Teilnahme an verſchiedenen Werbemaß= nahmen des Verbandes . Als faſt die einzige Gemeinde unſerer näheren Umgebung beteiligte man ſich mit anerkennenswerter Hilfe der Ge= meinde durch ein wohlgelungenes Inſerat mit Kliſcheeabdruck bei der Odenwald = Reliefkarte . Auch im „ Heſſenkalender ” für 1930 wird Ober = Namſtadt in dieſer Weiſe vertreten ſein . Mehrfache Anfragen von aus= wärts zeigten , daß man ſich für Darmſtadt und ſeine Vovorte in immer ſtärkerem Maße im Wochenend = und Verkehrsweſen intereſſiert . Auch die örtlichen Verkehrsverhältniſſe finden von Vereinsſeite ein beſon= deres Augenmerk . Gewiß harren noch viele Profekte ihrer Durchfüh= rung , aber man ſieht doch , daß der Verein trotz ſeinen ihm zur Ver= fügung ſtehenden geringen Mittel ſich ſchon redliche Mühe gegeben hat , ſeinen Aufgaben gerecht zu werden . Und dieſe Tatſache ſollte doch wirk= lich nicht unterſchätzt werden und noch recht vielen ein Anſporn ſein , dem Verein als Mitglied beizutreten und an der Verwirklichung ſeiner im Allgemeinintereſſe liegenden Ziele tatkräftig mitzuarbeiten . — Groß = Zimmern , 23 . Sept . Bei der am 2 . d . M . abgehaltenen außerordentlichen Generalverſammlung des Arbeitergeſangvereins „ Einigkeit ” dahier wurde als Hauptpunkt das 25 jährige Jubiläumsfeſt , das im nächſten Jahre in den Mauern Groß = Zimmerns gefeiert werden ſoll , eingehend beſprochen . Der Tag des Feſtes wurde auf den 6 . und 7 . Juli 1930 feſtgelegt . Groß = Zimmern iſt als Feſtort bekannt , und der Feſtausſchuß iſt mit den Vorarbeiten betraut und ſetzt alles ein , daß ſich das Jubelfeſt zu einem ſchönen geſtaltet . — Das Herbſtkonzert des Vereins findet Sonntag , den N . Oktober d . J . , im Saale „ Har= monie ” ſtatt . Cg . Reinheim , 23 . Sept . Am 21 . September hielt das Kreiskartell Dieburg des Deutſchen Beamtenbundes ſeine Hauptausſchußſitzung im Gaſthaus „ Goldene Kette ” zu Reinheim ab . Nach der Erſtattung des Geſchäftsberichts und eines Berichts über die Hauptausſchußſitzung des Landeskartells Heſſen durch den Vorſitzenden , Herrn Lehrer Funk zu Lengfeld , und nach Abnahme des Kaſſenberichts ſchritt man zuv Neu= organiſation des Kreiskartells , entſprechend den vom Deutſchen Be= amtenbund herausgegebenen neuen Satzungen . Der Hauptausſchuß wird ſich in Zukunft aus einer Reihe vom Vertretern der einzelnen Säulen und den Vorſitzenden der Ortskartelle zuſammenſetzen . In die Kartelleitung wurden die Herren Lehrer Funk als Vorſitzender , Juſtiz= inſpektor Reichwein zu Reinheim als Schriftführer und Eiſenbahnober= ſekretär Rühl zu Reinheim als Rechwer einſtimmig wiedergewählt . Ebenſo fand eine vom Ortskartell Babenhauſen vorgeſchlagene Ent= ſchließung gegen die Erhöhung des Schulgeldes an den höheren Schu= len einſtimmige Annahme . Eine Reihe von wichtigen Mitteilungen und eine Ausſprache über die Beteiligung der Beamtenſchaft an den bevorſtehenden Kommunalwahlen bildeten den Schluß der anregend verlaufenen Tagung . — Das Ortskartell Reinheim des Deutſchen Be= amtenbundes hält am kommenden Samskag eine Verſammlung ab , in der über die Stellung der Beamtenſchaft bei dem bevorſtehenden Ge= meindewahlen beraten und Beſchluß gefaßt werden ſoll . W . Heppenheim a . d . B . , 23 . Sept . Heimatkundliche Ar= beitsgemeinſchaft . Vorgeſtern nachmittag fand in Mörlenbach ein Vortrag des Herrn Dr . Zeh = Heppenheim ſtatt , zu dem die Lehrer= ſchaft des Bezirks beſonders eingeladen war . — Verein ehem . Schüler der Landw . Schule zu Heppenheim . Die dies= jährige Studienfahrt des Vereins ehem . Schüler der landwirtſchaftlichen Schule zu Heppenheim ging mit zwei bequemen Poſtautos durch das Gerſprenztal , wo man Gelegenheit hatte , beim Fronhof die Rotvieh= herde des Herrn Siefert zu ſehen . Anſchließend wurde der Betrieb des Herrn Hoffahrt = Rehbach beſichtigt . Beſonderes Intereſſe erweckte der Fleckviehbeſtand . Dann ging es nach Michelſtadt , wo die Haushaltungs= ſchule der Landwirtſchaftskammer ſowie das Stadion in Augenſchein genommen wurden . Nach einer Raſt ging die Fahrt zur letzten Etappe des Ausflugs dem Frühgemüſebau = Betrieb der Landwirtſchaftskammer in Groß = Umſtadt . Der Ausflug gab den Teilnehmern Gelegenheit , die heſſiſche Heimat kennen zu lernen und durch Beſichtigung lehrreicher Betriebe ihre beruflichen Kenntniſſe zu bereichern . — Die Wähler= liſte für die Wahl der Stadtratsmitglieder der Stadt Heppenheim ſowie der Kreistags = und Provinzialtagsmitglieder liegt bis Sonntag , den 29 . September 1929 , werktags vormittags von 8 — 12 und nachmittags von 2 — 6 Uhr , Sonntags von vormittags 9 — 1 Uhr , im Rathauszimmer Nr . 8 offen . — Der Schutzmann Jakob aus dem benachbarten Lorſch feierte dieſer Tage ſein 25 jähriges Dienſtjubiläum . Aus dieſem Grunde wurde ihm von der Gemeinde ein Ehrengeſchenk zugeſprochen . * Schuliubiläen in Groß = Umſtadt . Le . Die Jubiläumsfeier aus Anlaß des 60 jährigen Veſtehens der hieſigen Oberreal = und Höheren Landwirtchaftsſchule geſtaltete ſich für die Stadt zu einem Feſttage . Schon am Freitag hatte ſich eine ſtattliche Zahl früherer Schüler aus allen Teilen unſeres engeren Vaterlandes eingefunden , um an dem Begrüßungsabend im Gaſthaus „ Zur Krone‟ teilnehmen zu können . Die Hauptfeier , mit der auch die Weihe des Realſchul = Neubaues verbunden war , fand am Samstag vormittag in der Turnhalle der Anſtalt ſtatt . Nachdem der von den Schülern vorgetra= gene Chor „ Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre ” verklungen war , ergriff Herr Oberſtudiendirektor Pfersdorff das Wort zu einer länge= ren Anſprache , in welcher er in kurzen Umriſſen die Errichtung und Entwicklung der Anſtalt ſchilderte , die erſchienenen Gäſte mit herz= lichen Worten begrüßte und der opferbereiten Stadt den Dank der Schule zum Ausdruck brachte . Alsdann beſtieg eine lange Reihe von Gratulanten das in einem neuen Kleide prangende Rednerpult . Es ſprachen : der Kreisſchulrat im Namen des Kreisamts , der Vertreter der Landwirtſchaftskammer , Oberſtudiendirektor Göckel als früherer Leiter der Anſtalt , die Direktoren der Nachbaranſtalten Michelſtadt , Dieburg und Babenhauſen , der Vertreter der evangeliſchen Volksſchule Groß = Umſtadt , ſoſvie die Vertreter der Vereine früherer Schüler , der Oberreal = und Höheren Landwirtſchaftsſchule . Die Schulabteilung und die Leitung der Höheren Bürgerſchule zu Groß = Bieberau hatten ihre Glüchwünſche ſchriftlich übermittelt . Alle Anſprachen klangen aus in dem Wunſche , daß die Schule ſein und bleiben möge eine Pflanzſtätte des Wiſſens , der Zucht und der Ertüchtigung für das ſpätere Berufs= leben . Lebhaften Beifall erntete Herr Bürgermeiſter Ritzert = Darm= ſiadt , der als früherer Schüiler beſonders darauf hinwies , daß die Schule nicht nur die Aufgabe habe , mögſichſt viel Wiſſen zu vermitteln , ſondern gerade in der heutigen Zeit auch für die Weckung des Ge= müts und die Bäldung des Herzens zu ſorgen . Mit dem Chor „ Wach auf ” aus den Meiſterſingern war die evhebende Jubiläums= feier beendet und es erfolgte durch Herrn Baurat Bechtel die Ueber= gabe der Schlüſſel zu dem Neubau an Herrn Bürgermeiſter Lampe , die dieſer mit dem Ausdruck ſeiner Glückwünſche an die Direktion aus= händigte . Mit einem Rundgang durch die Räume des alten und neuen Baues war die ſchön und würdig verlaufene Feier beendet . Nach= mittags 3 Uhr ſtellten ſich die Schüler der Anſtalt und die Schülerinnen der Höheren Mädchenſchule zu einem Feſtzuge auf , der ſich unter den Klängen der Weberſchen Kapelle aus Darmſtadt durch die reichbeflagg= ten Straßen der Stadt nach dem auf ſchöner Bergeshöhe gelegenen „ Hainrich ” bewegte . Unter turneriſchen und ſportlichen Vorführungen der Oberklaſſen ſowie dem von Fräulein Becker eingeübten Märchen= ſpiel „ Joſinde und Joſingel ” verflogen die Stunden ſchöner Geſellig= keit nur zu raſch , und die anbrechende Dämmerung mahnte zur Heim= kehr . Am Abend verſammelten ſich nochmals die Feſtteilnehmer zu einigen gemütlichen Stunden im Gaſthaus „ Zum weißen Roß ” . Die weltberühmten Pfarrer KNEIPP - PILLEN zuverlässig zur Blutreinigung und Stuhlgang - Regelung Rheum , Sapo ſe 2 , Cal . 3 . Junip . 1 , Rloe 4 . In allen Apotheken Mk . 1 . — Kneipp - Kur - Wegweiser kostenfrei durch Kneipp - Haus - Centrale Würzburg . Bb . Bensheim , 21 . Sept . Auf Veranlaſſung des Verkehrsvereins kommt für die Tage vom 19 . bis 22 . Oktober hierſelbſt ein großartiges Winzerfeſt in Bensheim zuſtande . Die vorbereitenden Sonderausſchiiſſe ſind bereits fieberhaft an der Arbeit , das großzügig gedachte Feſt , dem eine große werbende Kraft innewohnen wird , auszugeſtalten . Der eigne Charakter des Feſtes wird beſonders weiteſten Kreiſen wieder Gelegen= heit geben , die vorzüglichen Bergſträßer Weine als Originale an der Quelle zu ſtudieren . Welchen Umfang das Feſt annehmen wird , läßt ſich daraus bereits erkennen , daß der ganze Marktplatz überzeltet werden ſoll , wobei eine große Zahl Einzelkofen zu gemütlichem Verweilen Ge= legenheit geben wird . Aber nicht nur an dieſer Stelle , ſondern allent= halben wird Bensheim zeigen , daß das Winzerfeſt alle Bevölkerungs= ſchichten und alle gewerblichen Unternehmungen in ſeinen Bann ſchlagen wird ; die ganze Stadt wird winzerfeſtliche Stimmung atmen und ſich allenthalben ſchon nach außen hin den Beſuchern in dieſer Beziehung präſentieren . Großhauſen , 23 . Sept . Das ſchon ſeit Jahrezehnten in Amerika eingeführte Röhrentrocknungsverfahren bei Tabak hat durch die emſigen Bemühungen von Herrn Oekonomierat Hoffmann , Speyer , ſeit zwei Jahren in Deutſchland Eingang gefunden . Röhrentrocknungs = Ver= ſuchsanlagen wurden in den verſchiedenen deutſchen tabakbautreiben= den Gebieten erſtellt . Insbeſondere hat ſich auch Herr Saatgutzucht= inſpektor und Tabakſachverſtändiger Engelhard von der Badiſchen Land= wirtſchaftskammer große Verdienſte um die Vervollkommnung dieſer Anlagen erworben . Die in Heſſen in unſerer Gemeinde erſtellte Röhrentrocknungsanlage iſt ſeit einiger Zeit in Betrieb . Die dabei ge= machten Erfahrungen führen ebenfalls zu weiteren Fortſchritten auf die= ſem Gebiet . Bm . Hofheim ( Ried ) , 23 Sept . Feuerwehrinſpektion . Durch das bekannte Trompetenſignal wurden heute früh die Mann= ſchaften der Freiwilligen und Pflichtfeuerwehr aus dem geliebten Sonntagsmorgenſchlaf geweckt . Galt es doch , nochmals mit beiden Wehren eine Geſamtübung durchzumachen , um bei der Inſpektion am Nachmittag möglichſt gut abzuſchneiden . Die verſchiedenen Uebungen und Probeangriffe wurden dann auch exakt und ſchneidig durchgeführt , ſodaß Herr Kreisfeuerwehrinſpektor Bräunig ſehr zufrieden war und der Wehr ein Lob ausſprechen konnte . Trotzdem in letzter Zeit Komman= danten und Spritzenführer gewechſelt wurden , iſt die hieſige Wehr ziem= lich ſchlagfertig und kann ſich die Einwohnerſchaft ruhig auf ſie ver= laſſen . Ck . Groß = Gerau , 23 . Sept . Zur Kreistagswahl hat der Be= zirksverband für Handwerk und Gewerbe des Kreiſes Groß = Gerau eine eigene Kandidatenliſte aufgeſtellt , an deren Spitze Schmiedemeiſter Valentin Egry = Gernsheim ſteht . Weiter kandidieren für den Bezirks= verband Tapeziermeiſter Joſef Dasbach = Groß = Gerau , Baugewerksmeiſter Heinr . Rieslingen = Rüſſelsheim , Maurermeiſter Friedr . Wilh . Küchler = Mörfelden , Wagnermeiſter Joh . Heinr . Reitz = Trebur . — Die Metz= ger = Innung des Kreiſes Groß = Gerau iſt dem Bezirksverband für Handwerk und Gewerbe des Kreiſes Groß = Gerau beigetreten . — Der Gruppenwaſſerwerksverband „ Gerauer Land ” , läßt in Groß = Gerau ein Wohnhaus errichten . Die Arbeiten hierfür werden zurzeit im öffentlichen Wettbewerb vergeben . — Neues Schlacht= hans . * Metzgermeiſter Adolf Wombacher beabſichtigt , auf ſeinem neuen Grundſtück in der Mainzer Straße ( „ Weißes Roß ” ) ein Schlachthaus zu errichten . Ebenſo wie die zeitweilige Benützung der Wieſc als Weide empfiehlt ſich die Nutzung der Weide vorübergehend als Wieſe . Die Weide muß in dieſem Falle allerdings unkrautfrei ſein . Man kann durch das Mähen den Beſtand der Weide kräftigen und beſonders den am meiſten mitgenommenen Gräſern Gelegenheit zur Erholung bieten . Zu dieſem Zweck darf das Futter ausnahmsweiſe ſogar überſtändig werden , ſo daß manche Gräſer = und Kleearten zur Samenreife gelangen und ſo eine Neubeſamung herbeiführen . Die Erträge ſolcher als Wieſen benutzten Weiden ſind oft ſehr hoch . Je nach der Jahreszeit , im der man das Futter ſtehen läßt , beſteht es aus ganz verſchiedenen Pflanzen und bildet oft faſt reine Beſtände , die mit Erfolg auch zur Samengewinnung herangezogen werden können . R . A - t . Goddelau , 23 . Sept . Weihe der neuhergerichteten , erweiterten evangeliſchen Kirche und der neuen Orgel im Philippshoſpital . Der älteſte Teil des ausge= dehnten Philippshoſpitals iſt der Kirchenbau . Er enthält außer einigen Wohnungen anſchließend an den Turm die kleine Kirche . Nachdem ſie ſich ſchon ſeit einiger Zeit für den evangeliſchen wie den katholiſchen Gottesdienſt als zu klein erwieſen hatte , trug man ſich lange mit dem Gedanken , ſie zu erlveitern . Als endlich die nötigen Geldmittel be= willigt waren , erweiterte man . Es wurde unter Hinzunahme einer Wohnung eine Empore geſchaffen , groß genug , um die Patienten , die den Gottesdienſt beſuchen , aufzunehmen . Der Altar , der ſeither in einer Ecke aufgebaut war , wurde jetzt im gotiſehen Turmbaugewölbe ſehr geſchickt untergebracht . In dem daraufſitzenden Stochwerk baute man eine neue Orgel ein , die von Nikolai geliefert wurde . Die Aus= malung wurde von Kirchenmaler Velten = Zwingenberg in zarten , gefälli= gen Farbtönen ausgeführt . Der Umbau iſt ſo geſchickt , daß ſich das Neue zum Alten zu einem Ganzen zuſammenfügt . Dieſer Erweite= rungsbau wurde am vergangenen Sonntag in Anweſenheit des Landes= biſchofs , Herrn D . Dr . Diehl , eingeweiht . Nach dem Orgelſpiel und dem Schweſternchor „ Heilig iſt der Herr ” hielt Herr D . Dr . Diehl die Weiherede . Er legte ſeiner Anſprache den 95 . Pſalm zugrunde und führte aus , an dieſer Stätte ſei ein heiliger Ort . „ Ziehe deine Schuhe aus , denn der Ort , da du ſtehſt , iſt ein heiliger Ort . ” Hier ſei vor über 1000 Jahren eine Paſtorei geſtiftet worden für Goddelau , Crumſtadt , Waſſerbibloſer Hof und Philippshoſpital . Vor 400 Jahren habe der Landgraf hier eine Stätte der Erbarmung und ſozialen Gerechtigkeit geſchaffen , wo von 35 Paſtoreien die Blinden , Lahmen , Siechen und Kranken Aufnahme finden ſollten . Endlich habe hier auch die Refor= mation eine Stätte gefunden . Am Eingang der Kirche habe früher geſtanden : Verbum domini manet in aeternam ( d . h . Gottes Wort bleibt in Ewigkeit ) . Und das Wort ſei in Erfüllung gegangen . Alle , die hier wirkten , ſtünden im Dienſte Gotres , den Kranken zu helfen und ihnen ihr Leben zu weihen . So ſei das Werk der Barmherzig= keit gewachſen bis zum heutigen Tage . Möge es in der heutigen Zeit der Wohlfahrt noch weiter gedeihen . Möge in dieſem neuhergerichteten Hauſe gelehrt , gepflegt und gebaut werden der Glaube , der da bleibet , und die Liebe , die da weiß , was bei Gott gilt . Anſchließend ſprach Herr Pfarrer Högy über Pſalm 26 , V . 6 — 8 . In dieſer Kirche , die der älteſte Bau des Philippshoſpitals ſei , hätten einſt Menſchen gebetet , die in keiner Weiſe mehr zu uns paßten , ſich auch nicht in unſere Zeit fin = ung 2 . den könnten . Und doch , ſo führte er aus , hatten ſie mit uns etwas ge= meinſam , was uns mit ihnen verbindet : das iſt ihr Dank zu Gott . An der Hand des Textes wurden ſodann die beiden Fragen behandelt : 1 . Was zieht uns zum Gottesdienſt ? 2 . Was bindet uns an den Gottes= dienſt ? Zum Schluſſe ſagte der Geiſtliche nach dem Dank an Gott allen denen , die beim Bau mit Nat und Geld mitgeholfen haben , herzlichen Dank . Wir aber wünſchen , daß das kleine Kivchlein , das heute in ſei= nem Innern einem Schmuckkäſtlein zu vergleichen iſt , ſtets ſo gut be= ſucht werden möge wie am geſtrigen Sonntag . A - t . Goddelan , 23 . Sept . Bezirkstierſchau . Am Freitag wurde auf dem Sportplatz und in den zwei Sälen von Rühl noch tüch= tig gearbeitet , um die letzten Zurüſtungen zum Feſte zu Ende zu führen , Gegen Abend kamen die Ausſteller mit der Bahn , Auto , Wagen und zu Fuß aus den drei Bezirken Groß = Gerau , Darmſtadt und Dieburg an , die ihr Vieh in den Ställen unterbrachten , oder Getreide , Obſt und Ge= müſe in den beiden Sälen ausſtellten . Der am Freitag abend ein= ſetzende Gewitterregen überrafchte ſehr viele , die gerade mit ihrem Vieh auf dem Wege nach Goddelau waren . Ein furchtbarer Gewitter= ſturm hatte ſogar die Feſthalle des Herrn Sturm umgedrückt . Ganz Goddelau atmete erleichtert auf , als am Samstag früh trockenes Wetter war . Von 6 Uhr an bewegten ſich lange Züge von Vieh zum Aus= ſtellungsplatz . Nach 9 Uhr wurde mit der Prämiierung begonnen . Da bekanntlich im Ried die Rindviehzucht ſehr intenſiv betrieben wird , waren die Riedorte mit Bullen , Kühen und Rindern ſehr ſtark ver= treten . Es war darum keine leichte Arbeit für die Kommiſſionen , die beſten und ſchönſten Tiere zur Preiskrönung herauszuſtellen . Die Zahl der vorgeführten Pfecde war nicht ſehr groß , weil in unſerer Gegend auf Naſſenzucht weniger Gewicht gelegt wird . Mutterſchweine , Eber und Schweine waren ſehr viele ausgeſtellt . Da in der Umgegend faſt jeder Ort einen Ziegenzuchtverein hat , ſo wurden ſehr viele Ziegen und Böcke herbeigeführt . Unter einer Halle fand die Geflügelausſtel= lung ſtett , die ſehr gur beſchickt war . Hier nahmen weißes Leghorn , ſchwarze Rheinländer und ſchwarze Italiener in Stämmen und einzeln den größten Raum ein . Die Prämiierung in allen Abteilungen war gegen 12 Uhr zu Ende . Die genanen Ergebniſſe werden erſt am Mon= tag nachmittag bekanntgegeben . Am Nachmittag herrſchte großes Leben in den Ausſtellungsſälen für Ackerfrüchte , Geyüſe und Obſt . Wunder= bar verſtanden es die Ausſteller , die beiden Räume herzurichten . Neben den Gutshöfen von Wangenheim , Dehlinger und Gebrüder Kraft hatten ſehr viele Landvirte aus nah und fern ihre Feldfrüchte ausgeſtellt . Und es iſt erſtaunlich , daß bei ſolcher Hitze und dauerndem Regen= mangel ſolche Erzeugniſſe erzielt werden konnten . Verſchiedene Obſt = und Gartenbauvereine ſowie die Gärtnerei des Philipps = Hoſpitals hatten großartig ausgeſtellt . Da waren auf den Tiſchen von den gewöhn= lichen bis zu den edelſten Obſtſorten , aber auch ſolche Vereine vertreten , die das Tafelobſt in Kiſten ſorgfältig verpackt verſenden , deren Auf= ſchrift lautet : „ Deutſche , eßt deutſches Obſt ! ” Und gerade hierauf ſollten die Beſucher von allen derartigen Ausſtellungen immer wieder hin= gewieſen werden , daß wir in unſeren deutſchen Gauen wundervolles Obſt erzeugen , das leider aus Vorliebe für das Auslandsobſt verſchmäht wird und bei dem deutſchen Erzeuger im Speicher oder Keller zu= grunde gehen muß . Einige Hausfranen haben durch ihre Ausſtellungen gezeigt , welche Künſtlerinnen ſie auf dem Gebiete des Einmachens von Obſt und Gemüſe ſind , und ſind dafür durch Preiſe belohnt wor= den . Ausſtellungsplatz und Säle waren den ganzen Tag von ſehr vielen Fremden beſucht , die ſich leider wegen der kühlen Witterung nicht lange im Freien aufhalten konnten . Trotz der ringsum ſtattfin= denden Kirchweihen war am Sonntag der Beſuch ein ganz gewaltiger , ſo daß in Hallen und Sälen ein ſtetes dichtes Gedränge war . n reiche Hument pechenol uf die AüdSatbos HaulshafaFber Rummer 265 Dienstag , den 24 . Geptember 1929 Muß das ſein ? od . Durch Krankheit und wirtſchaftliche Nor geriet ein Poſtſchaff= in ſchwere Bedrängnis , ſo daß er , um ſich Geld zu verſchaffen , Wechſel akzeptierte , der am 3 . Juli dieſes Jahres fällig war . Es ten ihm an der Wechſelſumme 34 Mark und da er Rundfunkgelder aſſieren hatte , behielt er dieſen Betrag für ſich zurück und löſte den bſel ein . Aber der Poſtſchaffner wollte das Geld nicht für ſich be= vert , er hat nur aus Angſt , den Wechſel nicht einlöſen zu können , die = Betrag zurückbehalten , obwohl ihm auf die gleiche Weiſe mehr als Mark durch die Finger gegangen waren . Der Poſtſchaffner bewies n auch durch die Tat , daß er das Geld nicht unterſchlagen habe , denn Tage ſpäter trug er die Ouittungen in das Poſtbuch ein und legte Hamals zurückbehaltenen Betrag wieder in die Kaſſe . Alles wäre Lrdnung geweſen , wenn nicht eine Kontrolle einſetzte und feſtgeſtellt den wäre , daß der Ausſtellungstag der Quittungen , die die Rund= nkteilnehmer von R . erhalten hatten , bis zu dem Betrag von 34 Mark wt mit der Buchung im Poſtbuch übereinſtimmte . Anſtatt die Ange= ſen heit in einem Diſziplinarverfahren zu ahnden , wurde der Staats= walt mit dem „ Fall ” beſchäftigt . Es folgten Anklage und Hauptver= ſadlung vor dem Erweiterten Schöffengericht . Das Gericht ſtellte ſerſchlagung und nicht ordnungsgemäße Buchführung feſt . Urteil : ſes Monate Gefängnis als geſetzliche Mindeſtſtrafe . Bewährungsfriſt / dem Angeklagten vielleicht nach Anhörung der Poſtverwaltung ge= veiv werden . Einige Tage früher hatte ſich ein Mann zu verantworten , der einen eaubſauger , den er unter Eigentumsvorbehalt gekauft und noch nicht w Hälfte bezahlt hatte , im Pfandhaus beleihen ließ . Dieſer Ange= ſigte machte geltend , daß er das Geld nur vorübergehend gebraucht bde , und daß er wieder in der Lage ſei , den Apparat bis zum Ver= ſstage einzulöſen . Da in dem Verſetzen an ſich noch keine Aneig= ungsabſicht erblickt werden kann und der Angeklagte den Staubſauger neder einlöſen wird , konnte eine Beſtrafung nicht eintreten . Der Poſt= ſtaffner hatte das Geld wieder zurückgezahlt und dadurch bewieſen , d 5 er keine Zueignungsabſicht hatte . Trotzdem machte er ſich nach An= ſit des Gerichts ſtrafbar . — Gernsheim , 23 . Sept . Waſſerſtand des Rheins am September — 0 , 67 Meter , am 23 . September — 0 , 68 Meter . — Hirſchhorn , 23 . Sept . Waſſerſtand des Neckars am 2 September 0 , 67 Meter , am 23 . September 0 , 50 Meter . Bo . Dornberg , 23 . Sept . Ein Motorradunfall ereignete ſich vor= otern vormittag dadurch , daß ein Hund in ein Motorrad lief . Der Notorradfahrer trug eine Beinverletzung davon , der Soziusmitfahrer urde am Kopfe zweimal verletzt . Aerztliche Hilfe mußte in Anſpruch mommen werden . P . Rüffſelsheim , B . Sept . Einführung des neuen evang . ftadtpfarrers . Der Nachfolger des zum Superintendenten der grovinz Starkenburg und zum Oberkirchenrat ernannten ſeitherigen heſigen evangeliſchen Pfarrers , Herr Pfaruer Hoffmann , ſeither in ( ber = Beerbach ( Odenwald ) , wurde am Sonntag während des Vor= nttagsgottesdienſtes vor zahlreich verſamelter Gemeinde in ſein Amt mgeführt . Zur Feier des Tages prangte die Kirche in ihrem Innern reichem Blumenſchmuck , beſonders der Altar zeigte ein künſtleriſches Aumenarrangement . Eingeleitet und umrahmt wurde die Feier durch rihevolle , mehrſtimmige Geſänge des gemiſchten Chors des unter Lei= ung des Herrn Lehrers Wagner ſtehenden evang . Kirchengeſangver= ens . Die kirchliche Ordination wurde durch eine Predigt des Super= ttendenten eingeleitet . In derſelben wies der kirchliche Würdenträger uf die beſonders ſchweren Aufgaben hin , die dem neuen Seelſorger der überwiegend aus Arbeitern beſtehenden großen Kirchengemeinde züſſelsheim erwachſen . Die eigene elfjährige Tätigkeit als Pfarrer in küſſelsheim habe ihm gezeigt , welch ſchwere , aufreibungsvolle , aber fuchtbare Arbeit der Seelſorger in einer Induſtriegemeinde zu er= tarten habe . Insbeſondere legte der Scheidende , der am Montag mit liner Familie unſere Stadt verlaſſen hat und nach Darmſtadt , ſeinem enen Wirkungskreis , überſiedelte , dem Nachſolger die Pflege der ſchul= ntlaſſenen Jugend , des blühenden kirchlichen Vereinslebens , hingeben= s Verſtändnis für die ſozialen Nöte ſeiner Pfarrkinder ans Herz . fachdem der Superintendent dem neuen Stadtpfarrer das Handgelöb= us treuer Pflichterfüllung als Seelſorger abgenommen hatte , hielt der rdinierte ſeine Antrittspredigt . Mit warmen Worten verſprach er , r großen Kirchengemeinde ein treuſorgender Seelenhirte zu ſein , und an würdiger Nachfolger ſeines in ein hohes Kirchenamt berufenen Vor= ingers zu werden . Einweihung der Großmarkkhalle mit Berfkeigerangs= anlage in heidesheim ( Rheingenen ) . Ci . Unter großer Anteilnahme der Bevölkerung wurde am Sonn= tag , den 22 . September , im Beiſein vieler Vertreter von Verwaltung , Regierung , Landwirtſchaftskammer , Fachſchulen , des Handels und der Genoſſenſchaftsbewegung die neuerrichtete Großmarkthalle feſtlich ein= geweiht . In ſeiner Begrüßungsanſprache dankte der Direktor der Ge= noſſenſchaft , Herr Bürgermeiſter Hainſtadt , vor allem der Regie= rung , die durch Zuwendungen aus dem Notprogramm erſt den Bau ermöglicht habe und begrüßte ganz beſonders Herrn Miniſter Korell , Herrn Provinzialdirektor Dr . Uſinger und den alten Genoſſenſchafts= führer Herrn Stadtpfarrer Blum aus Gensheim . 1911 wurde der Obſt = und Gartenbauverein gegründet , 1921 wurde der vordere Teil der Halle mit freiem Marktbetrieb errichtet , aber bereits 1926 das holländiſche Verſteigerungsſyſtem eingeführt . Trotzdem decken zurzeit die erzielten Preiſe , insbeſondere für Obſt , kaum die Auslagen für fremde Arbeits= kräfte . Herr Miniſter Korell erklärte , daß er erſt ſeit drei Tagen zurück ſei aus Dänemark , wo er auf einer Beſichtigungsreiſe feſtſtellen mußte , daß uns Dänemark mit ſeinem großartigen Genoſſenſchaftsweſen um mindeſtens 50 Jahre voraus ſei . Dort ſei nach dem verlorenen Kriege von 1864 der Wahlſpruch allgemein in die Tat umgeſetzt worden : Was wir nach außen verloren haben können wir nach innen gewinnen . Heute beherrſche die däniſche Bauernſchaft mit ihren Schweinen , Eiern und ihrer Butter als Monopol den engliſchen Markt . Der däniſche Landwirt ſehe in ſeinem Nachbarn nicht den Geg= ner , ſondern den Genoſſen , mit dem er mit dem Geiſt der Selbſthilfe ſeine Schulen und Einrichtungen ſchaffe . Auch in unvermeidlichen Kriſen bleibe er treu , um nicht vom Gegner überwunden zu werden . Nicht im momentanen Nutzen liege der Erfolg , ſondern im Gedeihen der Geſamt= heit . Möge — ſo ſchloß der Miniſter — der heutige Tag kein alltäg= liches Feſt ſein , ſondern eine Huldigung an den Geiſt der Solidarität zwiſchen Erzeuger und Verbraucher . Zollſchutz wohl , aber hinter dieſer Mauer Löſung des Problems der Warenverteilung durch modernſte Ein= richtungen mit Hilfe des unentbehrlichen Großhandels nach dem Grund= ſatz : Einigkeit macht ſtark ! Was wir nach außen verloren haben , können auch wir nach innen gewinnen . Herr Geheimrat Dr . Uſinger gab , ſeiner Freude über die not= wendige Vergrößerung Ausdruck und wünſchte , daß die unrentablen Konjunkturweinberge einträglichen Obſtanlagen zum Opfer fielen . Staatszuſchüſſe und Darlehen ſeien etwas Schönes , wenn nur die Rück= zahlung nicht wäre . — Der Feſtredner des Tages , Herr Stadtpfaurer Blum = Gernsheim , verſtand es , in hervorragender Weiſe echten Ge= noſſenſchaftsgeiſt zu ſchildern und durch ſeine Anſprache die Zuhörer zu packen . — Die mit der Feier verbundene Obſtausſtellung zeigte pracht= volles Edelobſt , einzeln in Seidenpapier eingewickelt und in Einheits= kiſten nach amerikaniſchem Muſter verpackt . P . Rüfſelsheim , 23 . Sept . Drei ſtattliche Neubauten von architek= toniſch hervorragender Bedentung gehen demnächſt ihrer Vollendung entgegen : zlvei moderne Lichtſpielhäuſer und das von den freien Ge= werkſchaften mit finanzieller Unterſtützung der Opelwerke erbaute Volks= haus mit monumentalem Saalbau . — Das ebangeliſche Vereinshaus mit ſeinem ſchönen Portale iſt jetzt durch Niederlegung der beiden vor ihm gelegenen alken , baufällig gewordenen Wohnhäuſer freigelegt wor= den . Die Mittel zum Ankauf und Abbruch derſelbem wurden von einem Mitglied der Familie Adam Opel zur Verfügung geſtellt . Der freie Platz geht in das Eigentum der Stadt Rüſſelsheim über und wird gärtneriſch angelegt . Oberheſſen . WSN . Büdingen , 23 . Sept . Teure Flucht vor einem Ge= witter . Ein junger Angeſtellter der hieſigen Stadtkaſſe wurde am Freitag nachmittag auf einem Geſchäftsgang mit einem Geldbetrag von 1800 Mark von einem plötzlich heraufziehenden ſchweren Gewitter über= raſiht . Um ſich vor dem Unwetter woch rechtzeitig in Sicherheit zu bringen , beeilte er ſich aufs äußerſte , hatte aber dabei das Pech , die 1800 Mark in den Straßen der Stadt zu verlieren . Als der Verluſt von dem jungen Mann bemerkt wurde , waren Feſtſtellungen über den Verbleib des Geldes zu ſpät . Bis jetzt hat ſich noch niemand als Finder des Geldes gemeldet . Geite 7 Anerkennung eines Ftagenberufsvereins . Dicht gedrängt in dem ſchönen , großen Marmorſaale des Zoolo= giſchen Gartens in Berlin ſaßen in feſtlicher Kleidung an 2000 Mäd= chen und Frauen , um an der Jubelfeier des vierzigjährigen Beſtehens des Verbandes der weiblichen Handels = und Bürdangeſtellten teilzu= nehmen . Vertreter , die aufrichtig gemeinte , die Erfolge und die Tätig= keit des VWA . anerkennende Begrüßungsanſprachen hielten , hatten entſandt das Reichsarbeitsminiſteriun , das preußiſche Handelsminiſte= rium , Magiſtrat und Stadtverordnetenverſammlung der Stadt Verlin , die Reichsanſtalt für Arbeitsvermittlung , die Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte , das Reichsverſicherungsamt , der Deutſche Induſtrie = und Handelstag , die Berliner Handelskammer , der Reichsverband der Deut= ſchen Induſtrie , die Hauptgemeinſchaft des Deutſchen Einzelhandels , der Deutſche evangeliſche Kirchenausſ huß — die fürſtbiſchöfliche Dele= gatur hatte einen ſchriftlichen Glückwunſch geſchickt — , ſämtliche zen= tralen Frauenverbände aller Richtungen , ſehr diele Berufsverbände , vor allen Dingen der Geſamsberbaud der chriſtlichen Gewerkſchaften , ſelbſtverſtändlich auch der Deutſche Gewertſchaftsbund . In ihrer Feſt= rede , die den Titel trug : „ Durch Selbſthilfe zum ſozialen Auſſtieg ” , ſchilderte die Vorſitzende Katharina Müller , wie die heute und ſeit Jahren ſchon größte Organiſation berufstätiger Frauen ſich aus ganz kleimen Anfängen unter mannigfachen Schwierigkeiten entwickelte , wie ein unaufhörlicher Kampf zu beſtehen war gegen geſellſchaftliche Miß= achtung , gegen mangelhaſte Ausbildung , gegen maßloſe Ausnutzung der Arbeitskraft , gegen ungereite Bewertung der Leiſtungen , gegen geſetzliche Herabſetzung , und wie im Laufe der Jahre durch das Ein= treten des Verbandes die Verhäliniſſe ſich allmählich beſſerten . Mit = Stolz vermochte auch der Vortrag die materiellen Leiſtungen des VWA . zu betonen , die große Zahl der Beſetzungen im Stellennach= weiſe , der Rechtsſthutzfälle , de = Unterſtützungen alter und in Not ge= ratener Mitglieder , für die insbeſondere die Agnes = Herrmann = Stiftung mit einem Fonds von jetzt 9800 Mark in Zukunft wirken ſoll , der Beträge für die geregelte Stellenloſenunterſtützung , die Wirkſamkeit der Berufskrankenkaſſe , der Rentenverſicherung , der Erholungsheime . Von der Vortragenden ſowohl wie von der zu Beginn des Feſtaktes zu Wort gekommenen Mitbegründerin , der früheren langjährigen Vor= ſitzenden , dem Ehrenmitgliede Agnes Herrmann wurde hervor= gehoben , daß der Verband , ohne die Mitarbeit von Männern abzu= lehnen , ein Frauenverein ſei und ſeine Eigenart zu wahren ſich be= ſtrebe . Der Verband betrachte ſich zwar als der tatkräftige Vertreter der Intereſſen der weiblichen Angeſtellten , ihm ſteht der Gedanke der Volksgemeinſchaft in nationaler , kultureller und auch in wirtſ haftlicher Beziehung gleichwertig zur Seite . Eine Feſtſchrift „ 40 Jahre PWA . die man auch als eine Art Abriß der Sozialpolitik und der Fachbil= dungsfragen im Laufe der letzten dier Jahrzehnte bezeichnen kann , iſt aus Anlaß der Jubelfeier erſchienen . Aus der zahlreichen Beteiligung weiter Kreiſe des deutſchen Volkes iſt erſichtlich , wvie ſich ein urſprüng= lich örtlicher Hilfsverein zur anerkannten Vertretung ber weiblichen Angeſtellten durchgerungen hat . WSN . Butzbach , 23 . Sept . Rückkehr der Heſſenturner . Die Ankunft der Heſſenturner K . Schneider = Butzbach und Karl Reuter = Gießen von ihrer Amerikareiſe hatte ſowohl in Gießen wie auch i Butzbach eine große Menſchenmenge auf den Bahnof gelockt , die Zeuge einer herzlichen und begeiſterten Begrüßung durch die Turnerſchaft wurde . In Gießen wurden die beiden Turner auf dem Bahnhof von den Vorſtänden der Gießener Tuunerſchaft herzlich in der Heimat will= kommen geheißen , worauf Buahdruckereibeſitzer Schmeider in bewegten Worten dankte und ein Hoch auf die Stadt Gießen ausbrachte . Den beiden Turnern wurden zum Willkomm Blumen üiberreicht . In Butz= bach hatte es ſich die Turnerſchaft nicht nehmen laſſen , ihrem beliebten Turnerführer einen herzlichen Willkomm in der Heimatſtadt zu bereiten . An die kurze Begrüßung auf dem Bahnhof ſchloß ſich eine würdig ver= laufene Begrüßungsfeier im „ Deutſchen Haus ” an . — Vilbel , 23 . Sept . Vorgeſtern abend hielt der Evangeliſche Ge= meindebund Vilbel ſeine Generalverſammlung im Saale „ Zum kühlen Grunde ” ab . Herr Lehrer Lang begrüßte Herrn Pfarrer Bergér aus Darmſtadt , der über das preußiſche Konkordat und ſeine Auswirkungen für die evangeliſche Kirche ſprach . Das Konkordat wurde nach ſeiner Entſtehung , ſeinem Inhalt und ſeiner Bedeutung erläutert . Die Aus= führungen fanden ſtarken Beifall . Im der anſchließenden Generalver= fammlung wurde das Winterprogramm aufgeſtellt und der Vorſtand einſtimmig wiedergewählt . SAAA A AbTAr 1 E Wiedemann’s 5 SAdierEmmentaten ohne Rinde ! Falhr Kaufmann Führt ihn ! kauft man im Kiesstraße 24 und Karlstraße 1 Ecke Hochstr . Tel . 1922 Ecke Schulstr . In eigener Kürschnerei werden Maß — Reparaturen — Umarbeitungen schnellstens und billigst ausgeführt . Spezialgeschäft . Tennaus Benntt Rheinheſſ . , gelbe , mehlige Speiſekartoffel in bekannter Güte , jedes Quantum zum Tagespreis , frei Keller August 8 tillins Hochſtr . 4 . Bulen Ar Herten Sohlen und Fleck zu bekannt billigen Preiſer Schuhmacherei 6 W . Hübner 14833 a ) nur Mathildenplatz 10 Motorräder , Pahrräder , Sprechapparate uſw . werden von mir fachmänniſch und billigſt repariert . Eigene Dreherei . ( 13877 Heinrich Haumbach , Mechaniker Kiesſtraße 1 , Ecke Karlſtraße . Vatente etc . , An= meldungen , Ausar= beitung im In = u . Auslande für Induſtrie , Gewerbe , Erfinder ! Prüfung , Beratung , koſtenl . Ingenieur= buro Krug , Heberer Schütze . Frank furt a . M . , Beth= mannſtr . 25 , I . Tel ( 11635 a 848 . Neue Möbel ? Nein , die alten auf gefriſcht m . Politur Wunderſchon ! Generalvertrieb : Seifenhaus a . Schil lerplatz , Inh . Hans Knos , Fernr . 2073 . ( 12451 a ) Frisch entleerte Weinkässer von 100 bis 650 Liter Inhalt wieder 1 a ufend billig abzugeben . Auch für Butten geeignet . ( 14349 b Hervorragend schöne rote und weiße Ausschank - und Süßweine in reicher Aus- wahl . Verlangen Sie bitte Preisliste . Juan Prim Weinimport Mathildenplatz 8 Fernsprecher 3281 Darmstadt . In guter Wohnlage Zweifamilien = Haus 11206 a jeder Stock 5 Zim . u reichl . Zubehör , günſt . zu verkauf . Verkäufer räumtWohnung . An= gebote , möglichſt von Selbſtkäufern , erbet . unter W 1 . Geſchſt . Grabgarten am Steinberg mit Sträuchern u . Obſt= bäumen zu verpach= ten . Näher . Witt mannſtr . 39 , I . Daſ ein Baum Winter= birnen zu verkauf . 7 . ( 14871 Siliale oder Geſchäft über= nimmt jung . geſch . . Ehep . Kaut . vorhand . Angeb . u . W . 6 a . d . Geſch . ( Haare ausgekämmte u . ab= geſchnittene , kauft laufend G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . 12 . ( 13928 a ) Piane gegen bar zu kaufen geſucht . Preisangeb . unt . W 33 an die Geſchäftsſt . ( * im Pikierte , kräftige Erdbeerpflanz . Frucht 50 — 80 Gr . ſchwer , ſehr wider= ſtandsf . , Stück 5 Z . Ringſtr . 108 . EckeDie= burgerſtr . , Tel . 2028 . ( * sgi ) BaderaHäsche etwa 50 Formen , alle Weiten , weiß u . bunt , größte Auswah I . A . u Fuld , r . Hälles ge - Stadtklrohe Kirchstraße 12 Darmstadt ( 5622 a/ Kirchstraße 12 Karlshof Zu verk . ab Mittwoch Tafelobſt Schokoladenbirnen Flaſchenbirnen 10 und 12 Pfennig . Baronin Oetinger ( 14892 ) Schnellaftwagen fährt wöchentlich Richtung Mainz . Bingen , Wiesbaden . Beiladg übernimmt Aug . Stiſling Hochſtraße 4 . in beſter Geſchäftslage im Zentrum Darmſtadts ſofort zu verkaufen . An= fragen unt . W 32 an die Geſchſt . ( * Schlank oder vollschlank ? diese und andere Fragen beantworten Ihnen die prächtigen Modelle in Beyers Modeführer 1929 / 30 Band ! „ Damenklei- dung‟ ( M . 1 . 90 ) . Für Kinder gilt Band II „ Kinderkleidung‟ ( M . 1 . 20 ) . Die reich- haltigen Bände sind eben erschienen und liegen überall auf . Verlag Otto Bever Leipzig / Berlin Die Poren der Kopfhaut müssen atmen können . Nervosität ist die Krankheit unserer Zeit . In vielen Fällen aber igt sie leicht zu beheben . Häuhg wiederkehrende Kobfschmerzen , Reizzustände der Kobfhaut weisen immer darauf hin , daßs infolge mangelnder oder unrichtiger Haarbflege die Hautboren durch Fett und Staub verstobfe und nun am Atmen gehindert eind . Regel- mäßiger Gebrauch von 2711 ‟ Kobfwasch - Pulver , das mit übbigem , mildem Schaum Haar und Haarboden rasch und gründlich reinigt , schafft sichere Abhilfe und beugt solch duälenden Erscheinungen vor . Beim Kauf achte man genau auf die gee , gesch . 7 if‟ und die blau goldenen Haustarben . * 711 Ropfwasch Rulver 1 Beutel - 30 Pfg . - reicht für 2 gründliche Waschungen . I . K 6 . 9838 Wer dort ? Hier V . Schai = Komme ſof ; u . kaufe etragene Herren Kleider , Federbettet Schuhe . Wäſche uſw V . Schatt Darmſtast . 11563 a 21 Sch ofa 2 ‟ ( 28 a Eine 4 / Geige zu kaufen geſ . Ang . u . W . 8 a . d . Geſch . ( Kaufe Flaſchen Blum Lauteſchlägerſtr . 12 . Telephon 778 . Flaſcher kauft ſtets Zwjckler Schwanenſtraße 12 . Telephon 1760 . ( Gebr . Weinſchrank für 50 — 75 Flaſch . z kauf . geſ . Ang . mit Pr . u . W . 4 Geſch . — Geſucht : Emgill . Füllofen nittl . Größe . Ang . mit Preis u . W . 13 a . d . Geſchſt . ( 14875 Gebr . Schreibmaſch zu kauf . geſ . Ausf Angeb . mit Type u . Preis unt . W 21 an die Geſchäftsſtelle ! ( * 2 . 22 Ia Hühner 28 er u . 29 er Zucht , Rhodeländer Heidelbergerſtr . 175 ( Keram , Fabr . ) , Milchziegeſt weiß , hornl . , gibt reichl . Milch , bill . ab= zug . Kiesſtr . 19 , pt . , r . Verkaufe : Hühner , Tauben nebſt Stallanlagen . Näh . bei Klein Heinheimerſtr . 100 . * Dtſch . Doppel = Rüde und junge Spaniel = Hündin , 4 Mon . alt wunderb . Tier . weg . Platzmangel bill . zu verkauf . L . Ripper , Kaupſtraße 13 . ( 1 ſehr wachſ . Schäfer= hund ( Wolfsgröße ) billig abzugeb . Näh . Geſchäftsſt . ( D 14889 Seite 8 Dienstag den 24 Cepiember 1929 Schwere Verkehrsunfälle . Frankfurt a . M . Am Montag morgen um 6 , 30 Uhr iſt der Motorradfahrer Ernſt Chriſt beim Ausweichen eines Autos ſo ſchwer mit ſeinem Rade geſtürzt , daß er tot liegen blieb . — Ferner wurde am Montag morgen 6 , 30 Uhr in der Miquelſtraße eine Radfahrerin von einem ſchweren Laſtkraftwagen eines Baugeſchäfts überfahren . Mit ſehr ſchweren Verletzungen wurde ſie in das Bürgerhoſpital einge= liefert . Das eine Bein wird jedenfalls amputiert werden müſſen . Erwiſchte Geldbriefdiebe . Frankfurt a . M . Nach langen Ermittlungen gelang es der Poſtkriminalpolizei , zwei Poſtbeamte f ſtzunehmen . Seit Monaten brachte der eine in der Hauptſache Einſchreibebriefe , der andere doppelte Eil= briefe zur Seite . Der eine , ein Oberpoſtſekretär , wurde in Baſel verhaftet , der andere in Frankfurt a . M . Die von beiden unterſchlagenen Beträge ſind nicht unerheblich . Tod durch Starkſtrom . Heidelberg . In Urſenbach bei Altenbach er= eignete ſich ein eigenartiger und folgenſchwerer Un= fall . Beim Verſtellen der Dreſchmaſchine in eine an= dere Scheune kam das Lokomobilrauchrohr mit der über die Straße gehenden elektriſchen Leitung in Berührung . Die ganze Lokomobile lud ſich mit elektriſcher Energie und feſſelte drei Arbeiter , die ſie wegſchieben wollten , an ſich . Zwei jungen Män= ner von Urſenbach konnten mit aller Gewalt weg= geriſſen werden , während der 16 jährige Sohn eines Schmiedemeiſters aus Altenbach ſein Leben laſſen mußte . Würzburg feiert den 700 . Todestag Walters von der Vogelweide . Würzburg . Im nächſten Jahr wird der 700 . Todestag des Lhrikers und Minneſängers Walter von der Vogelweide , der ſeine letzten Lebensjahre in Würzburg zugebracht hat und hier begraben liegt , gefeiert . Würzburg rüſtet ſich , die Feier würbig zu begehen . Sieben Jahre Zuchthaus für einen Kaſſenräuber Koblenz . Vor dem hieſigen Erweiterten Schöffengericht hatte ſich einer der drei Räuber , die im Juni den Diebſtahl bei der hieſigen Reichsbank ausführten , zu verantworten . Es handelt ſich um den als internationalen Taſchendieb bekannten und in Polen geborenen Händler Fiſchel Bender , der nach Verbüßung einer Zuchthausſtrafe erſt ſeit einigen Monaten wieder auf freiem Fuße lebt . Das Gericht hielt den Angeklagten auf Grund der Beweisauf= nahme des Bandendiebſtahls überführt und ver= urteilte ihn zu einer Zuchthausſtrafe von ſieben Jahren . Zum Halsmann = Prozeß . Eine Axt an der Mordſtelle gefunden . Berlin . Die „ Nachtausgabe ” meldet aus Wien : Ueber die Unterbrechung des Halsmannprozeſſes vor dem Innsbrucker Schwurgericht wird jetzt bekannt , daß gegen Ende voriger Woche von zwei Touriſten oberhalb der Mordſtelle eine Axt aufgefunden wurde . Die Gendarmerie übernahm die Bewachung der Axt , bis am Samstag ein Gerichtsausſchuß an der Mordſtelle erſchien , und die Axt beſchlagnahmte . Es wurde feſtgeſtellt , daß die Axt aus dem Beſitz des Breitlaner Gaſtwirts Wilhelm Eder ſtammt , eines Bruders des Kronzeugen des Wirtes der Dominikus= hütte . Die Unterſuchung dreht ſich jetzt faſt aus= ſchließlich um dieſen ſeltſamen Fund . Munitionsexploſion in Potsdam . Potsdam . Im Garten eines Hauſes der Mammon = Straße hatte das Standortkommando einen Behälter mit Infanteriemunition untergebracht , der am Montag mittag plötzlich explodierte . Die Löſch= arbeit der Feuerwehr geſtaltete ſich ſehr ſchwierig , da fortwährend neue Detonationen erfolgten , ſo daß die Feuerwehrleute hinter Bäumen Deckung ſuchen mußten . Im ganzen explodierten 5600 Schuß Mu= nition . Der Brand wurde ſchließlich dadurch ge= löſcht , daß man den ganzen Behälter unter Waſſer ſetzte . Die Urſache der Exploſion iſt noch nicht geklärt . Der Erfinder Polizeihauptmann Riſtow mit dem neuen Radioapparat . Der Berliner Polizeihauptmann Riſtow hat einen Radioempfangsapparat konſtruiert , der bei Beginn einer Sendung ein Weckerzeichen ertönen läßt Für die wichtigen Aufgaben der Kriminalpolizei und der drahtloſen Telegraphie zur See bedeutet die neue Erfindung eine bedeu= tende Erleichterung . Der Empfangsapparat braucht nicht mehr ununterbrochen abgehört zu werden , ſondern kündigt ſelbſtändig den Beginn einer Sendung an . ehr . Das Herbſtſporkfeſt der Reichs Mannſchafts = Stillauf vor General Heye ( X ) , dem Chef der Reichswehr . Vor einem großen Publikum , dem alle höheren Reichswehroffiziere angehörten , fand in Berlin das Herbſtſportfeſt der Reichswehr ſtatt . Die ſportlichen Wettkämpfe zeigten durchweg gute Ergeb= niſſe , beſonderen Beifall fand das 3000 = Meter = Mannſchaftslaufen . MMlauul limakämpfer in Berlin . Die Glimakämpfer beim Wettkampf auf dem Berliner Tiergartenſportplatz . Auf Einladung der Stadt Berlin iſt eine Muſtermannſchaft 17 isländiſcher Glimakämpfer nach Deutſchland gekommen , um in Schaukämpfen den hochentwickelten isländiſchen Nationalſport , die Glima = oder Gürtelringkämpfe , vorzuführen . Der Glimaſport iſt ein Ringkampfſport nach feſten Regeln . Er ſetzt einen Höchſtgrad von Gewandtheit voraus und verdient es , auch in Deutſchland volkstümlich zu werden . Zur Nachahmung empfohlen ! Papierhandlung im Poſtamt . Ein Berliner Poſtamt hat einen ſeiner Schalter für den Verkauf von Schreibmaterialien vorbehalten . Das iſt eine ſo praktiſche und naheliegende Maßnahme , daß ſie überall nachgeahmt werden ſollte . Ein Eiſenbahnräuber durch die eigene Waffe getötet . Im Waſchraum des Poſtwagens des D = Zuges Bremen - Köln wurde vor einigen Tagen in Bremen ein unbekannter Mann mit einem Kopfſchuß ſterbend aufgefunden . , Man glaubte zunächſt an Selbſtmord . Die Ermittlungen haben jedoch jetzt ergeben , daß der Unbekannte wahrſcheinlich einen Raubüberfall beab= ſichtigt hat , bei den Vorbereitungen zur Tat unvor= ſichtig mit ſeiner Piſtole umgegangen iſt und ſich dabei den tödlichen Schuß beigebracht hat . Winter im Algäu . Wie der „ B . Z . ” aus Kempten im Algäu ge= meldet wird , hat es in den Algäuer Bergen infolge des ſtarken Witterungsumſchlages ziemlich ſtark ge= ſchneit . Die Berge ſind bis zu 1500 Metern herab in Neuſchnee gehüllt . Sechs Arbeiter im Steinbruch verſchüttet . Paris . In einem Steinbruch bei Bateney im Departement . Oiſe ſind durch herabſtürzende Erd= maſſen ſechs Arbeiter verſchüttet worden . Zwei von ihnen konnten nur als Leichen geborgen werden . Nummer 263 Berlin . Der Sturm , der im Laufe des Sonn= tags über Berlin tobte , hat erheblichen Schaden ge= gerichtet . Die Feuerwehr wurde etwa 20 wal alar= miert , da der Sturm Dachrinnen , Gerüſte und Re= kalmeſchilder in verſchiedenen Stadtteilen abgeriſſem hatte . Auch Störungen im Straßenbahnverkehr waren zu verzeichnen , da der Sturm verſchiedentlich Schäden an den Oberleitungen verurſacht hatte . Die Direktion der Berliner Flughafengeſellſchaft , die für Sonntag ein Schaufliegen vorgeſehen hatte , mußte- infolge des ſchlechten Wetters auf die Durchführung eines Teiles der Flugveranſtaltungen berzichten . Der= bekannte Kunſtflieger Udet ließ es ſich aber trotzdem nicht nehmen , ſeine ſchwierigen Kunſtflüge zu zeigen . obwohl er dabei ſtark mit dem Unwetter zu kämpfen hatte . Er fand dafür bei den Zuſchauern umſo leh= haftere Zuſtimmung . Infolge des Regens ereig= neten ſich im Laufe des Sonntags auch wieder aus dem glatten Aſphalt einige Antounfälle . In Rei= nickendorf geriet ein Autobus ins Schleudern , ſo daß der Wagen gegen einen Straßenmaſt fuhr . Ein In= ſaſſe erlitt dabei eine leichte Verletzung . Teilweiſe= waren die Regenſchauer ſo heftig , daß die Feuerwehr= herbeigerufen werden mußte , uu die iberſchirzemmten Keller auszupumpen . — Auch ein Großfeuer machts= der Feuerwehr viel zu ſchaffen . In einem Hauſe im der Paſſauerſtraße war ein großer Dachſtuhlbrand= ausgebrochen , der ſich auf das Vorderhaus und den Seitenflügel erſtreckte . Das Dach brannte lichterloh tuas bei dem ſtarken Wind eins große Gefahr für die angrenzenden Häuſer bedeutete . Das Feuer hette ſich auch ſchon durch die offenſtehende Tür einer Brandmauer nach dem Dach des Hinterhauſes forts P ! " gepflanzt , als die Feuerwehr unter großen An= ſtrengungen den Brand eindämmen konnte . Hochwaſſer auf Sylt . Weſterland . Durch einen Nordweſtſturm , den eine Windſtärke von 10 bis 11 erreichte , wurden die Waſſermaſſen der Nordſee mit großer Gewalt in das Wattenmeer getrieben , wo ſie ſich am Hindenburg damm ſtauten und die ausgedehnten Ländereien ſ . zwiſchen Keitum und Archſum bis zur Oſtſeite des Reichsbahndammes überſchwemmten . Außerdem ogun wurde der ungefähr 100 Meter breite Wattenſtrand vor dem Kaitum = Kliff völlig überflutet . Die Waſſer= maſſen brandeten gegen die Umzäunungen der an = W Wil . liegenden Hausgärten . Glücklicherweiſe vermochten die Viehbeſitzer ihre Schafe rechtzeitig zu bergen und ſo= mit Verluſte zu vermeiden . Dennoch hat der Sturm mancherlei Schaden angerichtet . In viele Hausdächer Meiffa wurden große Löcher geriſſen . Fahnenſtangen und Obſtbäume wurden umgeknickt . Die elektriſchen Straßenbeleuchtungen wurden zu Boden geſchleudert . Ahei der Die Obſternte iſt vernichtet . Weitere Nachrichten lie= gen bisher nicht vor , da die Telephonleitungen ge= ſtört ſind . Opfer des Unwetters in Süditalien . Potenza . Bei dem ſchweren Sturm am Sontag ſtürzte ein Landhaus in der Landſchaft Tolbe = das po ein und begrub ſechs Perſonen unter den Trümmern . In der Landſchaft Balvano kam bei dem Unwetten eine Perſon ums Leben . 29 Todesopfer in Klein = Roſſeln . Nach einer Meldung Berliner Blätter aus A 3 iſt die Zahl der bei dem Grubenunglück in Kleiſſe Roſſeln ums Leben gekommenen auf 29 geſtiegen . Das Befinden mehrerer Verletzter gibt immer noch zu Beſorgniſſen Anlaß . Giftige Gaſe in einem Silo . Hahnenmoor ( Hannover ) . In der Provinzial = Irrenanſtalt in Hahnenmoor , die einen großen land= wirtſchaftlichen Betrieb unterhält , waren eimige Leichtkranke und ein Pfleger beauftragt , Seradella feſtzuſtampfen , die in großen Futterſilos lagerte , Durch die giftigen Gaſe , die ſich in einem der Silos angeſammelt hatten , wurden der Wärter und einige Kranke ohnmächtig . Auf ihre Hilferufe eilten Leute herbei und brachten die Betäubten unter großen Anſtrengungen ins Freie . Zwei waren bereits tot ; bei dem dritten Kranken und dem Wärter hatten die Wiederbelebungsverſuche Erfolg . Wieder ein Kaſſeneinbruch in Böhmen . Reichenberg . Am Sonntag , nachmittag er= brachen bisher unbekannte Täter die Kaſſe des ſäch= ſiſchen Güterbahnhofes in Reichenberg und ſtahlen einen Geldbetrag in Höhe von etwa 250 000 Tſchechen= kronen , darunter 13 000 Reichsmark . Nach der Ark , wie der Einbruch ausgeführt wurde , iſt darauf zu ſchließen , daß die gleichen Täter in Frage kommen , die in der letzten Zeit mehrere große Kaſſeneinbrüche in Nordböhmen verübt haben . So haben ſie in der Teppichfabrik Ginſkey in Maffersdorf bei Reichen= berg 50 000 und in Rumburg beim dordigen Poſtamt 30 000 Kronen erbeutet . 15 Schülerinnen bei Gdingen ertrunken ? Warſchau . Wie aus Gdingen gemeldet wird , ſind dort 15 Schülerinnen mit ihrer Lehrerin , die in einem Motorboot eine Ausfahrt auf das Meer unter= nommen hatten , ſpurlos verſchwunden . Es handelt ſich um eine Gruppe von Schulmädchen , die nach einem Beſuch der Poſner Ausſtellung nach Gdingen gefahren waren , um den dortigen Hafen zu beſichtigen . Die Waſſerpolizei hat ſofort Nachforſchungen angeſtellt , die jedoch ergebnislos verliefen . Ein brennender Dampfer im Indiſchen Ozean . London . Nach einem bei Lloyds eingetroſe fenen Bericht iſt der 6000 Tonnen große engliſche Dampfer „ Silten Hall ” im ſüdlichen Teil des ine= diſchen Ozeans in Brand geraten . Der Dampfer „ Anthea ” , der ſich etwa 400 Seemeilen von der „ Silton Hall ” entfernt befindet , eilt dem brennenden Dampfer zu Hilfe . Drei Soldaten durch eine Granate getötet . Barcelona . Bei der Exploſion einer Gra= nate ſind drei Soldaten getötet , ein Offizier und ſieben Mann ſchwer verletzt worden . Exploſion von Feuerwerkskörpern . Norfolk ( Virginia ) . Neun Waggonladungen importierter Feuerwerkskörper , die vernichtet wer= den ſollten , weil der darauf fällige Zoll wicht ge= zahlt worden war , wurden hier am Sonntag auf einen Haufen geſchichtet und angezündet . Die Ex= ploſion der Feuerwerkskörper erfolgte mit unvorher= geſehener Heftigkeit und richtete im Umkreis von 30 Kilometern beträchtlichen Schaden an . 25 Perſonen erlitten Verletzungen . hrorg ſem groß wils Nzu pher d Atichen Weutomn Aichen 2 minde u Jaudene AAutſc . Ohn nicht d ngen bo nch eine übrach , zidenheit deutſch Mbtteil Kummer 265 Dienstag , den 24 . September 1929 Seite 9 Der Theakerkonflikk von Kakkowik . Ein neuer Schlag gegen das deutichkum . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten ! W . M . Kattowitz , Mitte September 1929 . Nun iſt es ſo weit ! In dem vor 22 Jahren von Deutſchen muten , „ Deutſcher Kunſt und deutſchem Wort ” beſtimmten gtowitzer Theatergebäude ſoll kein deutſches Theater mehr nielt werder . . Der polniſche Chauvinismus will in der gewalt= iuren Poloniſierung des geraubten Oberſchleſiens einen neuen mmph feiern . Das Deutſchtum ſoll einen neuen ſchweren heuſt erleiden . Das deutſche Theater , das ſich in den letzten gtern nach der Grenzziehung allen Poloniſierungsverſuchen Trotze ſtets eines ſehr guten , weit beſſeren Beſuches als bolniſch : erfreute , war ſchon lange den Polen ein Dorn im ie , da für jeden fremden Beſucher die vollbeſetzten Häuſer ſdeutſchen Theatervorſtellungen und die leeren Parkettreihen ſ volniſchen Aufführungen allzu ſichtbare Beweiſe für das mier noch deutſche Kattowitz waren . Dem deutſchen Theater , deſſen Intereſſen von der deutſchen ſchatergemeinde für Polniſch = Schleſien , einer rein privaten Be= zuerorganiſation , gewahrt werden , galt daher von Anfang an ünKempf In der erſten Winterſpielzeit nach Uebergang der ötnt shoheit an Polen gab es noch überwiegend deutſches hater , da nur wöchentlich einmal eine polniſche Aufführung Uliafand . Das deutſche Theater wurde damals noch durch einen eige= uia großen Spielkörper vertreten . Auch im Winter 1923 / 24 beſaß üſo deutſche Theater noch ein eigenes Enſemble , obwohl ümals ſchon nur jeder zweite Spieltag für deutſche Vorſtel= lſunfen zur Verfügung ſtand . Immerhin war dieſes Verhältnis zwchen deutſchem und polniſchem Theater paritätiſch . Seit der 5 non 1924 / 25 wurden dem deutſchen Theater aber nur noch /Spieltage im Monat gegeben , ſo daß ein eigenes En = ᛋwle nicht mehr unterhalten werden konnte . In das Katto= oſter Theatergebäude , von deſſen äußerer Front ſchon lange oer die Inſchrift „ Deutſcher Kunſt und deutſchem Wort ” ab= enuen worden war , zogen polniſche Schauſpieler ein . Der 1 eſchen Theatergemeinde überließ man lediglich zwei kleine 2 zſtoräume , von denen ein Raum den Deutſchen im Winter 1926 henommen wurde , ſo daß in dem Kattowitzer Stadttheater der teſchen Theatergemeinde nur ein kleines Zimmer verblieb . Seit 1 — Winter 1924 , alſo ſeit fünf Jahren , hat die deutſche Theater= minde unter dieſen Umſtänden in Kattowitz an den ihr zu= eſndenen zehn Spieltagen im Monat nur noch Gaſtſpiele „ üdeutſch = oberſchleſiſchen Dreiſtädtetheaters das jetzt als Ober= cheſiſches Landestheater firmiert , veranſtalten kön = Obwohl dieſer Zuſtand nicht mehr paritätiſch war und au nicht den in Kattowitz beſtehenden Nationalitätsverhältniſſen , ſebei der letzten Kommunalwahl trotz der großen Eingemein= i ugen von Vororten mit ſtark polniſchorientierter Bevölkerung uch eine abſolute deutſche Mehrheit gekennzeichnet wurden , nprach , gaben ſich die Deutſchen in ihrer angeborenen Be= hedenheit und um des lieben Friedens willen damit zufrieden . deutſche Bürgerſchaft von Kattowitz , die auch heute noch den ſuptteil der ſtädtiſchen Steuern aufbringt , ſah auch ruhig zu , Bdas polniſche Theater in den letzten Jahren aus den ſtädti= za , hauptſächlich vom deutſchen Gewerbefleiß aufgebrachten Adern viele hunderttauſende Zloty als Subventionen bekam , zirend die deutſche Theatergemeinde von der Stadt nur einen Mältnismäßig geringen finanziellen Zuſchuß erhielt . Der pol= ſche Magiſtrat , an deſſen Spitze jetzt ein ehemaliger Auf = Ute Retu Le Reru ist es nötig , die Wäsche , die längere Zeit gelegen hat oder durch ungeeignete Behandlung unansehnlich geworden ist , zu bleichen . Bereiten Sie sich eine kalte Sillauge , legen Sie die vorher in Henko - Bleichsoda eingeweichte Wäsche hinein , und kochen Sie eine gute Viertelstunde . Der Erfolg ist : tadellose schneeweiße und frisch- duftende Wäsche . ſtändiſchenführer ohne ſonſtiger Qualifikation für dieſen Poſten ſteht , hat dann das der Stadt gehörende Theatergebäude unter bewußter Uebergehung der deutſchen Theatergemeinde und damit der geſamten deutſchen Bürgerſchaft an den Verein pol= niſcher Theaterfreunde verpachtet , ſo daß zwangsläufig die deut= ſche Theatergemeinde Untermieter bei dieſem Pächter wurde und ihre Stellung als direkter Kontrahent mit dem Magiſtrat verlor . Die Duldung dieſer Rechtsverſchiebung hat ſich jetzt als ſehr ver= hängnisvoll für den Fortbeſtand des deutſchen Theaters erwieſen , Als es in dieſem Frühjahr bei einem polniſchen Opern= gaſtſpiel in Oppeln in Deutſchoberſchleſien zu kleinen Reibereien kam , die von den beteiligten polniſchen Schauſpielern , wie ſelbſt Korfanty in ſeiner Polonia feſtſtellte , weit übertrieben und von den polniſchen Chauviniſten zu einer neuen wüſten Deutſchen= hetze benutzt wurden , ſind dieſelben polniſchen Schauſpieler , die angeblich in Oppeln ſo ſchwere Verletzungen erhielten , daß ſie nicht mehr auftreten und Theater ſpielen konnten und deshalb phantaſtiſche Schadenserſatzſummen von den reichsdeutſchen Be= hörden verlangten , in den Büroraum der deutſchen Theater= gemeinde im Kattowitzer Stadttheater eingedrungen und haben die dort beſchäftigten Angeſtellten hinausgeworfen . Im Intereſſe der Ruhe ſah auch jetzt noch die deutſche Theatergemeinde zu= nächſt von einer ſofortigen Beſchwerde gegen dieſen durchaus unberechtigten , gewaltſamen Hinauswurf ab . Ja , ſie ging in ihrer Verſtändigungsbereitſchaft ſogar ſo weit , daß ſie ſich bei der polniſchen Theaterdirektion wegen der Oppelner Vorfälle , mit denen ſie überhaupt nichts zu tun hat und für die ſie natürlich auch nicht verantwwortlich gemacht werden kann , entſchuldigte und alles verſuchte , um den Zwiſchenfall gütlich beizulegen . Erſt als dieſe Bemühungen vergeblich waren und von der polniſchen Direktion jegliches Entgegenkommen wie auch die Wiederherſtellung des früheren Zuſtandes durch Zu= rückgabe des Büroraums abgelehnt wurde , und als auch der Wojewode , um Vermittlung angegangen , darauf überhaupt nicht antwortete , blieb der deutſchen Theatergemeinde nichts anderes übrig , als ſich durch den deutſchen Volksbund als den im Genfer Abkommen beſtimmten Vertreter der deutſchen Minderheitsrechte beſchwerdeführend an den Präſidenten der ge= miſchten Kommiſſion , den Schweizer Calonder , zu wenden . Auf Wunſch dieſes freundlichen alten Herrn , der auch bei klarer Rechtslage gern eigene Entſcheidun= gen vermeidet und immer möglichſt einen Ausweg durch irgendeinen , für die Deutſchen in Praxis meiſt ſchlechten Kom= promiß ſucht , wurde unter Mitwirkung der beiden Staatsver= treter bei der gemiſchten Kommiſſion , des deutſchen und polni= ſchen Kommiſſionsmitgliedes , nochmals eine gütliche Einigung angebahnt . Dieſe erneuten Verhandlungen nahmen auch einen recht guten Verlauf , ſo daß man auf deutſcher Seite feſte Hoff= nungen hatte , den durch überhitziges polniſches Nationaltem= verament zum Ausbruch gekommenen Theaterkonflikt beizulegen , zumal von den reichsdeutſchen Behörden dem Kattowitzer polni= ſchen Theater weitgehendſte Zugeſtändniſſe für Gaſtſpiele in Deutſchoberſchleſien gemacht wurden . Die Polen ſollten in Deutſchoberſchleſien gegenüber den früheren Jahren eine bedeutend erhöhte Zahl von Gaſtſpielen zugeſtanden erhal= ten , obwohl bei dem geringen Prozentfſatz von Polen auf der deutſchen Seite keinerlei Bedürfnis für eine ſolch ſtarke Ver= mehrung polniſcher Theatervorſtellungen beſtand . Den Polen ſollte überhaupt volle Gleichberechtigung gewährt werden , ob= wohl auch dazu kein Anlaß vorlag ; denn bei den Polen in Deutſchoberſchleſien handelt es ſich um einen verſchwindend kleinen Volksteil von allerhöchſtens 3 — 4 Prozent der Geſamt= bevölkerung , während bekanntlich das Deutſchtum in dem pol= niſch gewordenen Teilgebiet einen weit höheren Prozentſatz der Geſamtbevölkerung darſtellt und in vielen Orten , wie auch in Kattowitz ſelbſt , kaum mehr Minderheit , ſondern in Wirklichkeit Mehrheit iſt . Trotz aller deutſchen Zugeſtändniſſe ſind die Eini= gungverhandlungen im letzten Moment kurz vor Saiſonbeginn an der hartnäckigen Weigerung der polniſchen Theaterdirektion , den der deutſchen Theatergemeinde gewaltſam und widerrecht= lich genommenen Büroraum im Kattowitzer Stadttheatergebäude zurückzugeben , geſcheitert . Von polniſcher Seite wird plötzlich behauptet , daß dieſes eine kleine Zimmer nicht entbehrt werden kann , obwohl den Polen das ganze Haus zur Verfügung ſteht und auch in den letzten Jahren das polniſche Theater ohne dieſes Zimmer auskam . Für die deutſche Theatergemeinde , die im übrigen beſondere Hauptgeſchäftsräume außerhalb des Stadt= theaters hat , iſt aber dieſes kleine Zimmer im Stadttheater ſelbſt unbedingt notwendig . Denn die deutſche Theatergemeinde iſt nicht nur eine Beſucherorganiſation , ſondern auch Veranſtalterin der deutſchen Theatervorſtellungen und als ſolche für den tech= niſchen Theaterbetrieb , ſeine Vorbereitung vor und ſein Funk= tionieren bei den Aufführungen verantwortlich . Sie muß daher unbedingt im Theaterhaufe ſelbſt für dieſe techniſche Regie einen ſtändigen Raum haben , in dem ſie allein Herr iſt . Doch was kümmern die Polen dieſe Zweckmäßigkeitserwä= gungen ? Ihnen geht es ja nicht um den kleinen Raum ; ſie wollen vielmehr durch Verweigerung dieſes Raumes die Deut= ſchen gänzlich fern halten , um die letzte Spur zu verwiſchen , daß dieſes Haus einſt den Deutſchen allein gehört hat . Nach pol= niſcher Auffaſſung ſind eben die Deutſchen in Oſtober= ſchleſien nur geduldet und haben keine Gleichberechti= gung . Wie man jetzt der deutſchen Theatergemeinde den Regie= raum für den deutſchen Theaterbetrieb verweigert , ſo wird man über kurz oder lang auch das ganze Haus für Deutſche ſperren . Praktiſch iſt es ja bereits ſo . Denn nach dem Scheitern der Verhandlungen werden bis auf weiteres deutſche Vorſtellungen im Kattowitzer Stadttheater , in dem einſt in der Vorkriegszeit und auch in den erſten Nachkriegsjahren unter Leitung des jetzigen Breslauer Intendanten Barney deutſche Theaterkunſt ſtolze Erfolge feierte , nicht ſtattſinden . Calonder hat jetzt das Wort . Nach den bisherigen Erfahrungen iſt in dieſem Theaterſtreit aber von ihm , nachdem als Gegenmaßnahme alle polniſchen Gaſtſpiele in Deutſchoberſchleſien begreiflicherweiſe unterſagt worden ſind und ein deutſch = polniſcher Theaterkrieg ent= ſtanden iſt , ein praktiſcher Erfolg kaum zu erwarten . Die pol= niſchen Behörden werden ſagen , daß ſie hier nichts machen können , weil das Theatergebäude an den Verein polniſchee Theaterfreunde verpachtet iſt und es ſich nach polniſcher Anſicht demnach um einen Konflikt zweier privater Theaterorganiſationen handelt . Der Verpachtungsakt war ein kluger polniſcher Schach= zug auf Sicht und kommt jetzt den Polen als Auscede ſehr zu= gute . Die wahren Drahtzieher dieſer Theaterkomödie , der Wojewode und ſein Freund , der Aufſtändiſchenbürgermeiſter von Kattowitz , werden ſich bei der ganzen Sache ſtill in’s Fäuſtchen lachen . Die Dummen aber bleiben die Deutſchen . Die Samm= lung der gemiſchten Kommiſſion wird um eine neue ſchöne theoretiſche Entſcheidung bereichert werden , die im Prinzip der deutſchen Beſchwerde Recht geben wird , mit der aber präktiſch trotz Genfer Konvention und dem Völkerbund nichts anzufangen ſein wird . Die Geſchichte des deutſchen Theaters in Kattowitz zeigt ſo recht wieder einmal das traurige , rechtloſe Schickſal der Deutſchen in Oſtoberſchleſien . Hauptſchriſtleltung : Rudelf Mauve Veranwortich für Polltik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feullleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmanm für den Handel : Dr . C . H . Queiſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; ſar „ Die Gegenwart ” : Dr . Herbert Neite ; für den Inſeratenteil : Willp Kuhle ; Drus und Verlag : L . C . Wiftſch — ſämtlich in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung n ich / Übernommen . fhrbare Motor = Bandſäge z Uachten vd . kaufen eſicht . Angeb . unt . 18 a . d . Gſchſt . ( * ahrraddecken ind Schläuche n billigſten bei /Lrio ( 12682 a karlſtraße 14 / 16 und Linoleum wird bequem gereinigt mit BodenfluidNr . 7 Ltr . Mk . 1 . 25 und erhält prachtvollen Hochglanz mit Paradewachs Kg . Mk . 2 , 25 , V . 1442 riedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Tel . 45 u . 46 . Beſchlagnahmefreie 2 — 3 vder größere Wohnung geſ . Eil= ingebote unt . W 18 an die Geſchſt . Jg Ehheaar ſucht leeres Manſ . = Zim . , evtl . m . Küche . An= geb . u . W 23 Gſchſt ( * Aelteres Ehepaar ſucht neuzeitl . 4 . 5 3 . = Wohnung in guter Lage , gibt ſchöne 5 Zim . Wohnung in Tauſch , in Frage kommt auch Wohn . m . Baukoſtenzuſchuß . Angeb . m . Pr . u . Lage unt . W 31 an die Geſchäftsſtelle , Pol . - Beamter ſucht beſchln . = freie 2 — 3 = Zim . = Wohng . Angeb . unt . W . 14 a . d . Geſchäftsſt . ( * Alleinſt , geb . ältere ev . Dame ſucht bei ebenſ . od . kinderloſ . Ehepaar 2 unmöbl . Zimmer , evtl . mit Küchenbenutzung . — Näheres Hobrecht= ſtraße 12 , I . ( * gi Sonniges , ungeſtört . Zimmer od . Manſarde , evtl . m . Zentralheizung , als Arbeitsraum ge= ſucht . GegendFrank= furterſtr . a . Herrn= gart . erwünſcht Off . u . W . 5 Geſchſt . ( * In Außenbezirken geſucht möbl . Zim . mit Kochgel . Dipl . = Ing . U . , Liebfrauen= ſtraße 90 , I . 2 — 3 leere Zim . mit Küche v . kind . Ehepaar in geſich . Stell . geſucht Ang . mit Preis u . W . 7 a . d . Geſch . ( * Ruhig . , un geſtörtes Zimmer m . el . Licht u . ſep . Eing . von be= rufst . Herrn geſucht . Ang . u . W 26 Gſchſt ( * 2 ſchön möblierte Zimmer für 2 Herrn geſucht . Angeb . unt . W 29 Geſchäftsſt . Möbl . Zim . m tFrüh= ſtück möglichſt in Beſ= ſungen g eſucht . Angebote unt . W 37 a d . Geſchſt . Riesenerfolg Cieses 1 eueft Zum Preise eines 800000 WAHLTEN IHIN IM ERSTEN HALBIAHR 399 Dz Irst nach vierjähriger Forschungsarbeit war L es möglich , diesen „ Sechs ” zum Preise eines VOh „ Vier ” auf den Markt zu bringen . Der Motor mit hängenden Ventilen ist 32 % stärker und daher noch schneller geworden . Hervorragendes Anzugsvermögen durch die Be- schleunigerpumpe am Carter - Vergaser . Die zu - PERSONEN - , verlässige Vierradbremse , die Loveioy Stoß - LAST - und dämpfer und die starken Scheinwerfer mit Fuß - LIEFERWAGEN hebelabblendung sind weitere Vorzüge . Die Holz - Stahl EisherKarosserien sind mit Verstell - nach dem General Moton baren Vordersitzen ausgestattet . Machen Sie eine Probefahrt . Verlangen Sie auch illustrierte Literatur . D P 2 O O ERZEUGNIS DER GENERAL MOTORS ab Berlin - Borsigwalde Günstige Bedingungen Zahlungsplan TV 222 ) Autorisierter General Motors Händler für Chevrolet : Müller & Ober , Darmstadt , Rheinstraße 39 . Telephon 2498 . Seite 10 Dienstag , den 24 . Eeptember 1929 Nummer 265 Main = Heſſen . Neben dem Südweſt = Treffen im Frankfurter Stadion verdie= nen am 29 . September ( Opfertag ) im Bezirk Main = Heſſen vier Städteſpiele beſonderes Intereſſe , und zwar die Spiele Worms gegen Frankfurt = Offenbach , Hanau gegen Frankfurt = Griesheim , Aſchaffenburg gegen Offenbach = Bieber und Darmſtadt gegen Iſenburg = Langen . Außerdem findet noch ein fünftes Treffen Mainz = Bingen gegen Wiesbaden ſtatt , für das aber die Mann= ſchaften noch nicht aufgeſtellt ſind . Es ſpielen : Worms gegen Frankfurt = Offenbach in Worms . Frankfurt = Offenbach : Wigidahl ( Offenbach ) ; Bock ( Offenbach ) Pfeiffer ( Eintracht ) ; : Stein I ( Offenbach ) , Sand ( Rot = Weiß ) , Bayer ( Offenbach ) ; Kohountek , Pache ( Rot = Weiß ) , Ehmer . Diet= rich ( Eintracht ) , Belle ( O . ) — Worms : Gisberts ( Wormatia ) ; Wandesleben ( Alemannia ) , Cloſett ( Wormatia ) ; Becker ( Aleman= nina ) . R . Müller , Kiefer ( Wormatia ) ; Siegler , Gölz . Philipp ( Wormatia ) , Kienel , Enders ( Wormatia ) . Drei Städteſpiele . Wie bei den Fußballern , ſo iſt auch im Lager der Handball= ſpieler für den ſüddeutſchen Opfertag am 29 . September ein ganz beſonderes Programm zuſammengeſtellt worden . Insgeſamt ſind drei Städteſpiele vorgeſehen worden , und zwar ſpielt eine kom= binierte Stadtmannſchaft Frankfurt = Offenbach in Darmſtadt gegen Darmſtadt . Außerdem ſind noch die Städteſpiele Worms — Frank = furt in Worms und in Mainz zwiſchen Mainz und Wiesbaden an= geſetzt worden . Die Mannſchaftsaufſtellungen ſind folgende : Darmſtadt gegen Iſenburg = Langen in Darmſtadt . Iſenburg = Langen : Baer ( L . ) ; Gutjahr ( L . ) Janowſky ; Remy , Rockmann , Eck : Möller , Köhler ( alle J . ) W . Dietzel , Gerber ( L . ) , Maier ( J . ) . — Darmſtadt : Bärenz ( SV . ) ; Rupp Laumann ; Kratz , Lehr ( alle SV . ) , Ruppel ( Arheilgen ) ; Peht , Geyer ( SV . ) , Murmann ( Arheilgen ) , Frey , Rückerich ( SV . ) . Ueberaus hohe Siege laſſen diesmal , mit der knappen der Bibliſer auf eigenem Platze , aufhorchen . Olympia Worms — Spv . Herrnsheim 5 : 0 , Elympia Lorſch — Normannia Pfiffligheim 5 : 1 , F . V . Biblis — Olympia Lampertheim 0 : 1 , V . f . L . Lampertheim — Spv . Hochheim 7 : 1 , V . f . R . Bürſtadt — Starkenburgia Heppenheim 4 : 3 , Spv . Horchheim — F . V . Hofheim 3 : 0 . Der Südheſſenmeiſter iſt nach wie vor in ſehr guter Fahrt . Der Neuling Herrnsheim bekam das ganz empfindlich zu ſpüren . Es ſind in dieſer Mannſchaft auch noch etliche Poſten ſehr ſchlecht beſetzt , ſo vor allem die Hintermannſchaft . Die Wormſer Kleeblätter gaben ſich bei dieſem hohen Siege nicht einmal voll aus . Fünf Tore ſchoß auch der Exmeiſter Lorſch , und dies ſchon in der erſten Halbzeit des Spiels . Normannia Pfiffligheim ging dann etwas aus ſich heraus , ſchoß ein Gegentor , doch dabei blieb’s . In Biblis gab es ein faires Spiel . Der Bibliſer Sturm war wieder einmal hilflos , die Hintermannſchaft war gut wie immer . Bei den Gäſten klappte es recht gut , und es hätte leicht ein noch höherer Sieg werden können . Die V . f . L . = Leute ſind dieſes Jahr ausgezeichnet auf dem Damme . Sportverein Hochheim wurde 7 : 1 umgelegt ! Die Lampertheimer werden dieſes Jahr noch etwas mit= reden bei der Meiſterſchaftsvergebung . Die Bürſtädter Raſenſpieler hatten es mit den Gäſten aus Heppenheim nicht leicht . Die Partie ſtand bis zur Halbzeit 3 : 0 für die Einheimiſchen . Dann zogen die Gäſte auf und hätten faſt ein Unentſchieden erzwungen . Es war ein typiſcher Punktekampf . In Horchheim verlor der zweite Neuling Hofheim er= wartungsgemäß . Die Hofheimer Spielweiſe iſt an ſich nicht ſchlecht , je= doch gegen einen ſolch eifrigen Gegner ſind die „ Nerven ” noch nicht routiniert genug . Die Tabelle ſieht nach dem vierten Spielſonntag nun ſo aus : Spiele gew . un . verl . Pkt . Olympia . Worms Olympia Lampertheim V . f . L . Lampertheim Spv . Horchheim Olympia Lorſch V . f . R . Bürſtadt Spv . Hochheim F . V . Biblis F . V . Hofheim Starkenburgia Heppenheim Spv . Herrnsheim Normannia Pfiffligheim Die vom Deutſchen Luftfahrer = Verband erlaſſene Ausſchreibung zu dem vom 27 . bis 29 . September ſtattfindenden Zuverläſſigkeits= flug hat einen ungemein ſtarken Widerhall gefunden , denn die Höchſt= zabl von 35 Nennungen wurde mit 50 Meldungen weit überſchritten . Beſtimmungsgemäß mußten daher einige Bewerber mit ausländiſchem Motor geſtrichen werden . Von den verbleibenden 35 Maſchinen ſind nicht weniger als 23 Klemm = Flugzeuge , ferner 5 von der Type „ M 23 b‟ der Bayeriſchen Flugzeugwerke , 3 G . M . V . = Apparate der Gebr . Müller = Griesheim ſowie je 2 Konſtruktionen von Focke = Wulf und Raab = Katzenſtein . An Motoren ſind 20 deutſche und 15 auslän= diſche vertreten , darunter 13 . Daimler = Benz ( 20 PS ) , 11 Salmſon ( 40 PS ) und 4 Anzan : ( 35 PS ) . Unter den 91 Piloten und 106 Be= obachtern , die an dem Wettbewerb beteiligt ſind , finden ſich die bekann= teſten Namen wie Wolf Hirth = Stuttgart , Fr . Siebel = Berlin , Triebel = Köln , Offermann = Berlin , v . Seckendorf = Stuttgart , Koenen = Köln , ferner auch zwei Damen : Frl . Elly Deinhorn = Berlin , die von der bekannten Antomobiliſtin Frl . Martha Pis = Sonneberg begleitet wird . Bei dem Wettbewerb werden 54 deutſche Flughäfen berührt , unter dieſen am häufigſten Berlin , Böblingen , Bonn , Düſſeldorf , Frankfurt a . M . , Köln , Mannheim und Münſter . In Darmſtadt Frankfurt = Offenbach gegen Darmſtadt . Frankfurt = Offenbach : Irion ( FSV . ) ; Speier ( Offenb . Kickers ) . Saugel ( Offenb . 02 ) ; Horn , Heck ( FSV . ) , Lauter ( Poſt Frankf . ) Marſchall ( FSV . ) Schwieger ( Poſt ) , Leonhardt ( FSV . ) , Trumpf= heller ( Kickers ) , Martin ( FSV . ) . — Für Darmſtadt tritt die Mannſchaft von Sportverein 98 Darmſtadt an . In Worms Frankfurt gegen Worms . Frankfurk : Bender ( Schwanheim ) ; Kerl , Schubert ( Rot = Weiß Frankf . ) : Saffert ( Rot = Weiß ) , Kröck ( Schwanheim ) , Hampe ( Rot = Weiß ) ; Karl ( VfB . Höchſt ) , Noll ( Eintracht ) , Lammert ( Höchſt 01 ) . Kauderer ( Rot = Weiß ) , Papſtdorf — Worms : Geißler ( Polizei Worms ) : Pfeiffer ( Wormatia ) , Pferſich ( Alemannia ) : Böhm . Götz ( Polizei ) , Wulle ( Wormatia ) ; Gieß , Kreider ( Wormatia ) , Dietz In Mainz Wiesbaden gegen Mainz . Mainz : Meckes ( Mainz 05 ) ; Dornhöfer ( M . 05 ) , Zimmer ( Kaſtel 06 ) ; Hermann ( Kaſtel 06 ) , Einwächter I , Lehr ( M . 05 ) Gräbner , Münch ( Kaſtel 06 ) , Rößler , Einwächter II Ilgenfroh ( M . 05 ) . — Wiesbaden : Mund ( SV . Wiesbaden ) : Göbel ( Poſt ) , Dielmann SVW . ) : Müller , Gruber ( SVW . ) , Nelles ( Poſt ) Heußer ( SVW . ) , Hartmann ( Siegfried ) , Cypereck , Vorberg , Col= lenbuſch ( SVW . ) . Die Deutſchen auf der ganzen Linie ſiegreich . Der erſte Tag der internationalen Holland = Becher = Regatta in Amſterdam brachte bei kaltem und regneriſchem Wetter nur ſchwachen Beſuch ; dafür war aber der gebotene Sport um ſo beſſer . Die deutſchen Teilnehmer ſiegten auf der ganzen Linie . Deutſchlands Einermeiſter Boetzelen gewann den erſten Vorlauf im Alleingang und triumphierte auch im zweiten überlegen in 7 , 48 Minuten über den Holländer Munts ( Mags ) . Im Doppel= zweier ſchlug Altwerder = Magdeburg Sparda = Haarlem in 6 , 06 Minuten , und den Achter = Vorlauf holte ſich die Rudergeſellſchaft Mainz = Kaſtel in 6 : 42 , 1 Minuten nach ſchärfſtem Kampfe gegen Nereus = Amſterdam ( 7 : 03 , 2 Min . ) . Der Frankfurter Walter Flinſch mußte zum Vorlauf nicht antreten , da ſein Gegner , der Engländer D . Guye ( Roving = Club , London ) telegraphiſch ab= geſagt hatte . Am zweiten Tag der internationalen Ruderwettkämpfe um den Holland = Becher auf der Amſtel bei Amſterdam war das Wet= ter den Ruderern etwas günſtiger als am Vortage , wenn auch heftiger Gegenwind keine guten Zeiten zuließ . Der Wettbewerb begann recht verheißungsvoll für die deutſchen Teilnehmer . Die Meiſtermannſchaft von Altwerder Magdeburg ( Buhtz / v . Düſter= loh ) konnte im Doppelzweier einen überlegenen Sieg in 6 : 25 Minuten über Dare/Debil = Rotterdam herausholen . Um den Sieg im Achter gab es dann ein äußerſt ſpannendes Bord = an = Bord = Rennen . Die Mainz = Kaſteler Rudergeſellſchaft traf hier auf den R . C . Maas Rotterdam . Nachdem Mainz vom Start weg bis über die Hälfte der Strecke mit einer halben Länge in Führung lag , konnten die Holländer auf dem letzten Drittel mehr und mehr aufholen und im Endſpurt die Mainzer knapp mit 1 ½ Längen in 7 : 09 Minuten hinter ſich laſſen . Im Kampf um den Holland = Becher , den Großen Einer , gelang es dem deutſchen Altmeiſter Walter Flinſch = Frankfurt ſeine wiedergefundene Form unter Beweis zu ſtellen und an ſeinem Bezwinger bei der diesjährigen Meiſterſchaft in Berlin , Boetzelen vom Berliner R . C . , Revanche zu nehmen . Die erſten 200 Meter lagen beide Boote auf gleicher Höhe , dann holte Flinſch eine halbe Länge Vorſprung heraus ; Boetzelen blieb ſtän= dig dicht auf , es gelang ihm aber trotz aller Anſtrengungen nicht mehr , Flinſch einzuholen . Ergebniſſe : Doppelzweier : 1 . Altwerder = Magdeburg 6 : 25 Min . ; 2 . Dare/Devil = Rotterdam 6 : 42 , 6 Min . Achter : 1 . Ruderklub Maas Rotterdam 7 : 09 Min . ; 2 . Mainz = Kaſteler R . G . 7 : 10 Min . Großer Einer um den Holland = Becher : 1 . Walter Flinſch ( Frankf . R . V . ) 6 : 48 Min . ; 2 . Boetzelen = Berlin 6 : 53 Min . Segelflugſpork im Odenwald . Jungfliegergruppe des Heffenflieger = Vereins für Luftfahrt e . V . Darm ſtadt . 10 . Rhön = Schulungswettbewerb , ausgetragen auf dem Forſtberger Gemarkung Ueberau bei Groß = Bieberau . Der 22 . September brachte der Gruppe ganz beſondere Erfolge . Es kamen wiederum weitere Flüge zuſtande . Die Jungflieger Wilhem Weicker und Franz Stöckeler legten ihre B = Prüfung ab . Auch diesmon waren die Flüge Weickers recht bemerkenswerte . Er erreichte u . a . vort allen bisher geſtarteten Gruppenmitgliedern die höchſte Höhe . De= jüngſte Flieger Deutſchlands , Franz Stöckeker , genannt „ das motorlof 7 Küken ” , ergötzte die Zuſchauer , durch ſeinen korrekten , beſonders am mutigen Prüfungsflug . Bei der 1 . Karlsruher Langſtreckenregatta konnte die Ruderabteiz lung des Darmſtädter Schwimmklubs „ Jung = Deutſchland ” einen ſchönern Sieg an ihre Farben heften . Bei dem Rennen „ Rund um Rappenwört : gelang es der Mannſchaft P . Fasler — O . Schäfer im Zweier = Faltboot für Paddler , die nicht dem D . K . V . angehören , den erſten Sieg und dem damit verbundenen Ehrenpreis zu erringen . Das nächſte Fußball = Länderſpiel Deutſchland — Schweiz ſoll am 27 . April 1930 in Zürich ausgetragen werden . 120 000 Mark Ablöſe zahlte der engliſche Fußballklub Liverpool am den ſchottiſchen Club Ayr United für den Mittelſtürmer James Smith . Photographieren bei Kunſtlicht . Zu den bekannten Lichtquellen für photographiſche Aufnahmen , deng „ agneſiumlicht und der Bogenlampe , hat ſich jetzt auch die Glühlompo= geſellt . Die unter dem Namen Osram = Nitr aphot = Lampe auu dem Photomarkt erſchienene Glühlampe für 500 Watt , anſchließbar ar jede Steckdoſe , entwickelt eine ſolche Lichtfülle , daß mit lichtſtarken Obo jektiven ſogar Momentaufnahmen möglich ſind . Das gleichmäßige unk ) ſtetige , für orthochromatiſche Platten beſonders günſtige Licht , die Villigkeit und Einfachheit des Betriebes machen die Osram = Ni traphot = Lampe zur unentbehrlichen Lichtquelle für Kunſtlicht : Aufnahmen . eider der beit Frankfurt Dienstag , 24 . Sept . 13 . 30 : Schallplatten . O 15 . 15 : Jugend= ſtunde : Für Frankfurt a . M . : Rektor Hürtgen : Klingenberg und durch die Klingenberger Schlucht nach Mönchberg . — Für Kaſſel : Mittelſchullehrer Hansli : Fritzlar und Bad Wildungen . O 16 . 15 : Konzert des Funkorch . 18 . 10 : Leſeſtunde : Aus dem Dekameron des Boccaccio . Sprecher : O . W . Studtmann . 18 . 30 : Kaſſel Zehn Minuten Dialog aus dem Alltagsleben . O 18 . 40 : Kaſſel : Landwirtſchaftskammer Kaſſel : Was iſt bei der Obſternte und Lagerung zu beachten ? Garteninſp . Beckel . 6 19 : Stadtmedizinal= rat Dr . Oxemus : Organiſation des Rettungsweſens . o 19 . 20 . Schach . O 19 . 40 : Prof . Olpp : Die Kulturbedeutung der deutſchen Medizin im Ausland . O 20 : Stuttgart : Konzert des Züricher Streichquartetts . O 21 : Stuttgart : „ Der Tod von Menda‟ . Hörſpiel von Kurr Heynicke . O 22 . 15 : Stuttgart : Unterhaltungskonzert . Königswuſierhauſen Deutſche Welle . Dienstag , 24 . Sept . 10 : Fr . Behring : Bal= laden . O 12 : Franzöſiſch für Schüler . 12 . 30 : Schallplatten . 6 14 . 30 : Tanzturnen für Kunder . 8 15 : Jugendſtunde . Wilh . Mayer : Flugzeugmodellbau . O 15 . 45 : Frauenbaſtelſtunde . Das beſpritzte Vorſatzpapter . 0 16 . 30 : Helene von Noſtiz : Rodin in Geſprächen und Briefen . O 17 : Leipzig : Operettenlieder und Duette . Mitw . : Felite Rüdort ( Sopran ) , E . Schicketanz ( Baß ) , R . Schrader ( Klavier ) O 18 : Prof . Dr . Mersmann : Volksliedanalyſen . o 18 . 30 : Franzöſiſch für Fortgeſchrittene . O 18 . 55 : H . Rochlitz : Der innerpolitiſche Horizont des Amerikaners . 20 : Sendeſpiel : „ Die beiden Geizigen ” . Komiſche Oper in zwei Teilen . Muſik von A . E . M . Grétry . Perſ . : Martm Rouſſet , Spekulant : Jermis , ſein Neffe ; Gripon , Wechſler ; Henriette , ſeine Nichte : Madelon , ſeine Haushälterin ; Ali , Hauptmann der Janitſcharenwache ; Osman , Muſtapha ; Unterbefehlshaber ; Janſt= ſcharen . Ort : Smyrna . Zeit : Ende des 81 . Jahrhunderts . O D . nach : „ Philomela und ihr Narr‟ , Drama mit Muſik in drei Teilen . Muſik von G . Fr . Malipiero . Perſ . : Philomela ; der Narr ; der ſilberne Prinz ; ein Sklave . Die maskierten Lautenſpieler ; Chor der Bittenden ; der Geiger ; der Bändiger mit dem Bären ; der König und ſein Gefolge ; der Hirt mit der Nachtigall im Käfig ; Chor der Matroſen . H . Anſchl . : Dr . Räuſcher : Preſſe = Umſchau des draht= loſen Dienſtes . O Danach : Bildfunk . Den Tennisklubkampf Straßburg — Frankfurt gewann der Frank= furter Tennisklub 1914 mit 9 : 6 Punkten . Madame Mathieu ſchlug Frau Friedleben im Rahmen des Klubkampfes 6 : 1 7 : 5 . Das Hochdruckgebiet im Weſten hat ſich weiter nach dem Kontinent bewegt . Ueber Frankreich und dem weſtlichen Deutſchland lagerte heute morgen der Kern des Hochs . Er wird vorübergehend eine leichte Beſſerung der Wetterlage verurſachen , wobei zeitweiſe Aufheiterung eintritt und Niederſchläge nicht zu erwarten ſind . Dabei ſteigen die Temperaturen im ganzen etwas an , denn die kühle Luftzufuhr iſt durch die Abflachung und Verlagerung der ſeitherigen Störungen beendet und mildere ozeaniſche Luft dringt vor . Wahrſcheinlich werden ſich bereits im Laufe des Mittwochs ſchon die Ausläufer des neuen islän= diſchen Druckfallgebietes bemerkbar machen die heute über Irland und Schottland Warmluft zuführen und wieder Barometerfall verurſachen . Nach vorübergehender leichter Beſſerung der Wetterlage iſt ſomit bis Mitte der Woche erneute Eintrübung , ſowie weitere Erwärmung zu erwarten . Ausſichten für Dienstag , den 24 . September : Etwas wärmer , wolkig mit Aufheiterung , vorübergehend trocken . Ausſichten für Mittwoch , den 25 . September : Weitere Erwärmung , ſpä= ter wieder Bewölkungszunahme mit Neigung zu Niederſchlägen wahrſcheinlich . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . mit Theorie , erteilt vielerfahrener Lehrer , erſte Kraft . Gefl . Angebote unter W 17 an die Geſchäftsſt . Fnane Räucherſchränke wegen Platzmangel billig abzugeben . Reiner EChriſtmaun Eiſenhandlung Kirchſtraße 21 Billig zu verkaufen : 1 ovaler Tiſch , 1 kleiner Eisſchrank , 1 Kinder = Schreib pult 1 Schaukelpferd Kranichſteinerſtr . 59 zo , p . Ladeneinrichtung fü Lebensmittelgeſchäft bill . abzug . Anzuſ . 1 — 4 Uhr nachmitt . Arheilgerſtr . 4 , I . ( * 1 tadellos erh Fuchs= pelz und ein gold . Uhrenarmband bill . abzugeben . Zu erfr in der Geſchäftsſt . 0 Biano ſchwarz , ſchön . Inſtr . Elfenb . , nur 550 Mk . Pianohdlg . Fiſcher , Bleichſtraße 39 . Zu verk . 1 gr . Zink= badewanne , Pr . 15 . ℳ 4 Barkhausſtr . 17 , I . ( * Jeltene Gelegenheft ! Laſtwagen erſtes Fabrit . , 3 To , , wie neu , weg . Zah= lungsſch wierigkeiten ſof . für 2800 Mk . zu verk . Angeb . unter W 24 an d . Gſchſt . zn verk . , Fahrrad w . in Tauſch genomm Wienerſtr . 65 . ( Eir Küchenſchrank 6 . ℳ Leiterwagen 5 ℳ Schuknechtſtr . 58 , I . Schlaflosigkeit , die Folge aufreibender Arbeit und sor- zenvoller Verhältnisse , das sichere Zeichen starker Ner- vosität , baldigen Nerven - und Körperverfalls beseitigt Baldravin Es vorschafft , völlig unschädllch ; da Stürkungs - und kein Betäubungsmiltel , gesunden , tiefenSchiat 35 Jahre bewährt . In Fleschen zu RM . 2 . 50 , 4 . 50 : 1 Liter RM 7 . 50 Hersieller Otto Stumpf A . - G . , Chemnltz Stoewer = Kabriolett , Sitzer , 8 / 24 PS . , mit elektr . Licht u . Anlaſſer , maſchinell gut i . Ordnung , neu lackiert , preisw . ab= zugeben . Gebrüder Lutz A . = G . , Land= vehrſtr . 38 ( 14263 b zwischen den Wirtschaftsgebieten Nord - und Süddeutschlands und den angrenzenden Randstaaten stellt der Dkl . Knaben = Anzug für 12 j . Jg . ; Knicker= bocker und Samthoſe ä 10 , 6 u . 3 . 4 zu vl . Heidelbergerſtr . 6 , pt . ( * 10 % Rabatt auf zugl . Dinslakener Zeitung ei B . Orio , Karl= ſtr . 14 — 16 . ( 12681 a Hebr . Kachelofen z . verk . Dienstag zw . 5 — 7 . Thewes , bei Bünte , Roßdörfer= ſtraße 60 , I . dar . Infolge seiner Unabhängigkeit und seiner Vorpostenstellung im rheinisch- westfälischen Industriegebiet , zugleich vor den Toren eines neu erschlossenen ausgiebigen Kohlenzentrums , ist er ein vnentbehrlicher ittler gebrauchter Kachelofen zu verkaufen ( 14899 b Bismarckſtr . 17 , part zwischen Erzeuger und Verbraucher Flottweg = Motorrad neu hergerichtet , billig zu verkaufen , Näh . Pallaswvieſen= ſtraße Nr . 85 , ( 14885 Wirksamstes Anzeigenblatt am ganzen unteren Niederrhein offen . in ſehr gut gepflegtem Zuſtand , mit vollſtänd . Aus= rüſtung , von Hano= mag = Ingenieur zum Preis von 900 . — ℳ zu verkaufen . Ang . u . W . 3 Geſchſt . ( Motorrad Ardie‟ 500 ccm , Mod . 1929 , neuwert . , erſt ca . 3000 km gef . , geg . 1000 . , 4 bar zu verk . Angeb . auf nied . Preis oder Ratenz . zweckl . Ang . u . W 19 Geſchſt Kompl . , neuwertige „ Leica ” = Ausrüſtung f . Aufnahme . Ent= wicklung und Ver = größerung geg . bar auß , preiswert ab= zugeben . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . ( 14795 b Silberne Handtaſche Sonntag i . Kranichſt Forſt verloren . Wie = derbringer erhält Be= lohn Zu erfr . Gſchſt . / * Nummer 265 Dienstag , den 24 . Sept . Wie erfolgt die Gelkendmachung von Anſprüchen im Konkurs ? Zug Kenkursverfahren über die Bankfirma Nauheim & Co . Von Dr . Philipp Schemel , Darmſtadt . Nachdem über das Vermögen des Kaufmanns Jakob Guthmann , zugleich als Inhaber der Firma Nauheim & Co . , das Konkursverfahren eröffnet und für die An= meldung von Konkursforderungen , eine Friſt bis zum 30 . Oktober 1929 geſetzt worden iſt , halten wir es für an= gebracht , unſere Leſer , ſoweit ſie an dem Verfahren beteiligt ſind , in großen Zügen über die geſetzlichen Vor= ſchriften zu unterrichten , die bei den Forderungsanmel= dungen uſw . zu beachten ſind . Außerdem fügen wir zur Erleichterung für die Hauptgruppen der Intereſſenten Entwürfe der Anmeldungen uſw bei , die eventl . für ein= fach gelagerte , klare Fälle als Unterlage dienen können . Zunächſt eine Bemerkung für diejenigen , die ihre Wertpapiere ſi der Firma Nauheim 2 Co . hinterlegt und bei der Einlieferung der beim Ankauf der Papiere nicht durch Abgabe einer ent= ſechenden Erklärung bzw . durch Verzicht auf eine Nummern= afgabe eine Verbuchung auf Stückekonto geſtattet hatten . Für ſeſe Berechtigten beſteht gegenüber dem Gemeinſchuldner ein An= ſruch auf Ausſonderung ihrer Wertpapiere , d . h . der vom Gericht hſtellte Konkursverwalter hat die Pflicht , von Amtswegen die Eigentum der Kunden ſtehenden Vermögenswerte , aus der hnkursmaſſe auszuſondern und den Eigentümern zur Verfügung ſtellen , ſobald er von dem Ausſonderungsanſpruch Kenntnis er= hlt ( z . B . auf Grund der Eintragungen in den Depotbüchern der ſrma Nauheim & Co . ) . Zu dieſer Gattung der Ausſonderungsberechtigten ſind auch ſeienigen Bankkunden zu rechnen , die am Bankſchalter Wert= zpiere zur Umſtellung auf Grund eines Aufwertungsverfahrens der dergl . eingereicht und keine beſondere Erklärung unterſchrie= un haben . Dieſe Kundengruppe ſei beſonders erwähnt , weil der Ehriftleitung im Anſchluß an den Artikel über die Pflichten des ( unkiers bei Aufbewahrung fremder Wertpapiere eine diesbezüg= he Anfrage mehrerer Leſer zugegangen iſt . Es empfiehlt ſich für die ausſonderungsberechtigten Kunden , ſren Anſpruch zur Erleichterung der Arbeit des Konkursverwal= urs anzumelden . Der Anſpruch iſt , wie geſagt , nicht bei Gericht , indern unmittelbar bei dem Konkursverwalter geltend zu machen . löglichſt genaue Bezeichnung der Wertpapiere an Hand von füheren Depotauszügen Kaufabrechnungen , Einlieferungsquit= ungen , Nummernaufgaben und dergleichen iſt dabei erwünſcht . die Kupons und Dividendenſcheine , ſoweit ſie bei der Zahlungs= eſtellung noch nicht von den Werten getrennt und eingelöſt wor= in waren , werden von dem Konkursverwalter zuſammen mit den kücken ausgeliefert . Die Ausſonderung wird bei der beſonderen uige des Falles Nauheim & Co . naturgemäß nur nach eingehender ſrüfung vor ſich gehen können , und infolgedeſſen einige Zeit in hſpruch nehmen . Dabei fällt noch erſchwerend ins Gewicht , daß die Reihe von Wertpapiergattungen ( Aufwertungspapiere uſw . ) c im Umtauſchverfahren befindet . Es wird Sache der Ausſonde= ingsberechtigten ſein , die verantwortungsvolle Arbeit des Kon= ursverwalters und des Gläubigerausſchuſſes nicht durch unnötige lifragen uſw . zu erſchweren . Irgend eine beſondere Form iſt für die Geltendmachung des 1 kſonderungsanſpruchs nicht vorgeſchrieben . Es genügt alſo , beun an den Konkursverwalter ein Schreiben etwa folgenden FRalts gerichtet wird : „ Als ausſonderungsberechtigter Eigentümer der unten genannten Wertpapiere erſuche ich Sie hiermit , mir die Stücke ſo bald wie möglich auszuliefern : . . . . . . " ( Es folgt die genaue Bezeichnung der Werte . ) Was hat nun in denjenigen Fällen zu geſchehen , in denen die und für ſich ausſonderungsfähigen Werte in dem Vermögen bs Gemeinſchuldners nicht mehr aufzufinden ſind oder in denen ſr Konkursverwalter aus irgend einem Grunde zunächſt keine dgültige Mitteilung über den Verbleib der Stücke machen kann ? her iſt der Schadenerſatzanſpruch , der gegenüber dem Gemein= huldner entſteht , bei dem Konkursgericht anzumel = ) en . Iſt der Schaden noch nicht mit Beſtimmtheit feſtzuſtellen , empfiehlt es ſich , den Schadenerſatzanſpruch trotzdem „ vorſorg= ſh ” anzumelden , damit die von dem Gericht feſtgeſetzte Friſt ( bis Verl . Handels = Geſ . im 30 . Oktober 1929 ) nicht verſäumt wird . Der geſchädigte funde hat in ſolchen Fällen unter Umſtänden nicht nur den An = Disconto = Geſ . ſruch auf Schadenerſatz in Höhe der ſpäteren Konkursquote , ſon = Irn er wird eventuell auf Grund beſonderer Beſtimmungen des Hapag lepotgeſetzes oder aus anderen Geſichtspunkten heraus gewiſſe beitergehende Nechte geltend machen können . Es wird deshalb nzuraten ſein , in ſolchen Fällen die Hilfe eines Rechtsanwaltes A . E . G . Anſpruch zu nehmen . Die zweite große Gruppe der geſchädigten Kunden iſt die ſruppe der eigentlichen Konkursgläubiger . Dieſe ſetzen ſich ins = Berl . Maſch . = Bau bſondere aus den Inhabern von Kontokorrentkonten und der= geichen , ſowie aus den Effektenkunden zuſammen , die einen Vertpapieranſpruch aus Stückekonto haben . Außerdem gehören herher z . B . Gläubiger aus Lieferantenforderungen Schadenerſatz= brechtigte u . a . Dieſe Gläubiger können ihre Befriedigung aus r Konkursmaſſe nur durch die geſetzmäßige Beteiligung am ſonkursverfahren herbeiführen . Sie müſſen ihre Forderungen ti Gericht bis zum 30 . Oktober 1929 ſchriftlich oder zu Protokoll 1 s Gerichtsſchreibers nach Betrag , Grund und etwaigen Vorrech= in anmelden . Dieſe Anmeldung wird in die Konkurstabelle ingetragen . Die Forderung wird alsdann im Prüfungstermin gprüft und gilt , falls kein Widerſpruch erhoben wird , als „ feſt = 62 Dtſche , Reichs ) eſtellt ” . Kontokorrentzinſen können im Konkursverfahren nur bis zum aage der Konkurseröffnung , im Falle Nauheim & Co . alſo nur 6 % Bahern Frei= s zum 16 . September 1929 geltend gemacht werden . Weiter= thende Zinsanſprüche entfallen , desgleichen z . B . auch Anſprüche 8 % Heſſen Volls= af Erſatz der eventuellen Koſten , welche den einzelnen Gläubigern ſrch ihre Teilnahme an dem Verfahren erwachſen . Die Einhaltung einer beſonderen Form iſt für die Konkurs= ameldung nicht vorgeſchrieben . Es genügt alſo , wenn z . B . der 6 % Sachſen Frei= ſontokorrentgläubiger den Wert ſeiner Forderung einſchließlich ünſen bis zum 16 . September 1929 feſtſtellt und einen Brief ( am lſten unter „ Einſchreiben ” ) etwa folgenden Inhalts an das ſeſſiſche Amtsgericht Darmſtadt I ſendet : „ Betrifft : Geſchäftsnummer N 33 / 29 . Im Konkurs = Ablöſungsanl . verfahren über das Vermögen des Kaufmanns J . Guth = Dtſche . Anl . Ablö= mann und der Firma Nauheim & . Co . melde ich hier= mit meine folgende , nicht bevorrechtigte Forderung aus Otſche . Schutzge = Guthaben auf Kontokorrentkonto ( Scheckkonto ) an : Hauptgeld ( laut letztem Kontoauszug ) RM . . . . . . . / 8 % Bad . = Bad . v . 26 zuzüglich . . % Zinſen bis 16 . 9 . 1929 RM . . . . . Zuſammen RM . . . . . . . 8 % Dieſe einfache Form kann , wie geſagt , nur für die einfach 82 Mginz v . 28 . blagerten Fälle Verwendung finden ; werden irgendwelche Vor = 88 Mannh . v . 28 . , ichte geltend gemacht , oder handelt es ſich um die Anmeldung von 82 Nürbergv . 26 . Vertpapierforderungen oder von Schadenerſatzanſprüchen und der= eichen beſondere Fälle , ſo wird es gut ſein , ſachverſtändige Hilfe Pl , Heſſ . Landesbl . Anſpruch zu nehmen . Auf die zahlreichen Sonderfragen , die in dieſem Zuſammen = 4 ‟ , . Heſſ . Lds . , ung vielleicht auftauchen , können wir in dieſem Rahmen nicht ungehen , insbeſondere würde es zu weit führen , wenn wir auch Fälle von Kreditinanſpruchnahme , von Anſprüchen auf Auf = 82 Preuß . 9 ds . echnung , auf Herausgabe von Sicherheiten uſw . erörtern wollten . pfbr . B weck dieſer Zeilen war es lediglich , mit Richtlinien an die Hand 89 . Preuß . 9 d 3 . u gehen und für die einfach gelagerten Fälle eine Zuſammen= ellung der geſetzlichen Vorſchriften zu geben . Frankfurker und Berliner Effektenbericht . Frankfurt a . M . , 23 . September . Zum Wochenbeginn wurde die Börſe durch den Zuſammenbruch von Hatry in London ſtimmungsgemäß ſehr ſtark beeinflußt . Die Lage ſcheint hier bedrohliche Formen annehmen zu wollen , denn man be= fürchtet , daß weitere Kreiſe ſtärker in Mitleidenſchaft gezogen werden könnten . Auch am hieſigen Platze konnte man ſich immer noch nicht ganz beruhigen , in Nachwirkung der in der vergangenen Woche umlau= fenden Gerüchte , obwohl deren Unhaltbarkeit ſchon zur Genüge erörtert wurde . Als verſtimmenden Faktor konnte man noch die ſchwache New Yorker Börſe vom Samstag anführen . Bei der beſtehenden Unſicherheit ſchritt die Kuliſſe zu Abgaben , zumal auch das Ausland ſowie das Publikum , ſoweit hier noch Engagements beſtehen , mit Verkaufsorders an den Markt kamen . Bei der herrſchenden Aufnahmeunluſt und der ſchwachen Börſenſituation ergaben ſich gegenüber den Schlußkurſen vom Samstag teilweiſe ganz beträchtliche Abſchwächungen . Beſonders dar= unter zu leiden hatten die Elektrowerte . Nach den erſten Kurſen wurden weitere Exekutionen vorgenommen , ſo daß erneute und ganz beträchtliche Verluſte eintraten . Siemens ver= loren 6 ½ Prozent . Die übrigen Märkte lagen durchweg bis zu 2 Pro= zent niedriger . Später machte ſich jedoch wieder etwas Rückdeckungs= bedürfnis geltend , und das Kursniveau konnte ſich allgemein etwas heben . — Im weiteren Verlauf der Börſe wurden die eingetretenen Verluſte wieder faſt vollkommen ausgeglichen . Am Geldmarkte war Tagesgeld mit 6 ½ Prozent unverändert leicht . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 , 20 , gegen Pfunde 20 , 358 . London = Kabel 4 , 8465 , Paris 123 , 85 , Mailand 92 , 65 , Madrid 32 , 88 ½ , Holland 12 , 0840 . An der Abendbörſe kamen auf die Erklärungen der Banken zur Bereitwilligkeit einer Börſenſtützung keine Verkäufe mehr an den Markt , im Gegenteil lagen Publikumsaufträge , wenn auch noch in ge= ringem Umfange , vor . Man erwartet aus der Nachmittagsſitzung , die am Dienstag vormittag ihre Fortſetzung finden ſoll , einen endgültigen Plan zur Börſenſtützung . Gegenüber dem feſten Mittagsſchluß waren die Kurſe gut behauptet . Montane und einige übrige Märkte weiter erhöht . Am Anleihemarkt Schutzgebiete auf die Intervention des Schutz= verbandes weiter befeſtigt . Berlin , 23 . September . Die Börſe war heute außerordentlichen Tendenzſchwankungen aus= geſetzt . Die erſten Kurſe waren ſcharf rückgängig . Im Verlauf trat dann eine Befeſtigung ein auf die Jaterventions = Erklärungen der Ber= liner Banken . Die Börſe legte der Interventionsbereitſchaft aktuelle Bedeutung bei . Am Rentenmarkt war die Haltung nicht einheitlich . Im Freiverkehr lagen die Kurſe überwiegend abgeſchwächt . Auch der Einheitsmarkt war überwiegend ſchwach . Zum Schluß erfolgten ver= ſen und an der Nachbörſe erfolgten erneut ſtarke Befeſtigungen als pſychologiſche Folge der Interventionsbereitſchaft der Banken . Maßnahmen der Bankwelt zur Stützung der Börſe . Die vier D . = Banken , die Kommerz = und Privatbank und die Firma Mendelsſohn u . Co . , ſind zuſammengetreten , um die augenblickliche Börſenlage zu er= örtern . Sie ſind einſtimmig der Anſicht , daß durchgreifende Maßnah= men zur Verbeſſerung der heutigen Börſenverhältniſſe erforderlich ſind . Es wurde infolgedeſſen beſchloſſen , den bisher in ähnlichen Fällen tätig um über die zu ergreifenden Schritte in Verbindung mit einer Inter = 721 Kälber , 60 Schafe , 3363 Schweine , 105 Arbeitspferde , 75 Schlacht= vention Beſchluß zu faſſen . Die fortgeſetzten Kursrückgänge an der Berliner Börſe , dazu das Wü= ten der Baiſſeſpekulation , unter der namentlich das Publikum zu leiden hatte , haben eine Reihe Großbanken veranlaßt , ſich zu einer engeren Aktion zuſammenzuſchließen ; ſie wollen durch geeignete Maßnahmen eine Reform an der Berliner Börſe anſtreben , wollen aber zunächſt der Spekulation einen Strich durch die Rechnung machen und möglichſt viel von dem herausokmmenden Material an ſich ziehen um dadurch ein die Ankündigung ihres Eingreifens bereits einen Umſchwung verur = wicht : Ochſen a ) 1 . 60 — 62 , 2 . 55 — 59 , b ) 1 . 50 — 54 , Bullen a ) 54 — 57 , ſacht , woraus ſich ergibt , daß die Kurseinbrüche tatſächlich mit Abſicht / b ) 49 — 53 , Kühe a ) 46 — 49 , b ) 42 — 4 , c ) 37 — 41 , d ) 30 — 36 . Färſen herbeigeführt wurden . Es darf auch nicht überſehen werden , daß der Kapitalmarkt , niedrige Dividenden und manches andere ſehr dazu bei= getragen haben , um diejenigen Kreiſe , die noch über einige Geldmittel verfügten , daran zu hindern , ihre Barbeſtände in Wertpapieren anzu= legen . Ob die Aktion der Großbanken ausreichen wird , hier eine Beſ = fleiſch 2 . 100 — 110 , Schweinefleiſch 1 . 105 — 115 ; Gefrierfleiſch ( Rind= ſerung herbeizuführen , bleibt abzuwarten . Wirtſchaftliche Rundſchar . * Die Direktion der Discontogeſellſchaft zur Wirtſchaftslage . Eine ſorgfältige Beobachtung des Marktes , der Wirtſchaftslage erweiſt ſich für die großen Bankinſtitute im eigenen Intexeſſe als unumgänglich notwendig . So ſind die Berichte , die die Direk= tion der Discontogeſellſchaft des öfteren im Jahre er= ſcheinen läßt , von großem Intereſſe für die Wirtſchaftswelt , nicht nur deshalb , weil ſie außerordentlich viel einzelne Notizen brin= gen nicht nur , weil in ihnen genau über den Stand der deutſch= ausländiſchen gegenſeitigen Kapitalwanderungen und = verflechtun= gen laufend referiert wird , ſondern vor allem , weil eingangs ein kurzer Aufriß der deutſchen Wirtſchaftslage gegeben wird . In ihrem neu vorliegenden Bericht führt die Disconto= geſellſchaft u . a . aus , daß der relativ gute Stand der Produktions= mittelinduſtrien im Verhältnis zu den Konſummittelinduſtrien ſich aus der Verflechtung der erſteren mit dem Weltmarkt ergebe , während letztere wegen der Arbeitsloſigkeit ſich weſentlich ungün= ſtiger ſtehe . Allerdings wohl auch wegen der vorläufigen Un= ruhe über den Ausgang der Youngplan = Abſtimmung . Dieſe Un= ſicherheit mache eine ſichere Dispoſition vorläufig unmöglich . Ein allgemeiner Anſtieg der Konjunktur ſcheitert am Kapital= mangel , da vom Ausland weniger Kredite einſtrömten . Nach Annahme des Youngplans wird allerdings mit einer zweiten , den Jahren 1924 / 25 ähnlichen Auslandsanleiheperiode gerechnet , wenn der Auslandsmarkt , d . h . New York , die Gelder flüſſig habe . Die Auslandskredite hätten inzwiſchen eine andere Form ange= nommen , nämlich den der Auslandskapitalbeteiligun= gen an deutſchen Unternehmungen . Der Inlandsgeldmarkt iſt noch immer nicht ergiebig , da ja durch die Steuern und die Sozial= laſten jegliche Kapitalbildung verhindert wird . Beſonders wün= ſchenswert ſei es , daß die öffentliche Hand , insbeſondere die Kom= munen , ihren Geldbedarf etwas einſchränkten . Zwar ſei im Aus= lande der Zuſammenbruch der Frankfurter Allgemeinen nicht als Symptom , ſondern als Einzelfall gewertet worden , aber immerhin habe ſich infolge dieſes Zuſammenbruchs an der deutſchen Börſe eine gewiſſe Zurückhaltung geltend gemacht . In dieſem Zuſammen= hang ſei allerdings ein Zurückgehen der rein ſpekulativen Engage= ments zu begrüßen , da auf dieſe Weiſe ſchließlich doch wohl den Effektenmärkten eine neue Grundlage gegeben werden könne . Der Bericht bringt außerdem eine große Menge wertvollen ſtatiſtiſchen Materials . Frankfurter Produktenbericht vom 23 . September . Das inländiſche Angebot von Weizen und Roggen hat ſich bei den niedrigen Preiſen eher etwas verringert , die Aufnahmeneigung iſt jedoch angeſichts des ſchlechten Mehlgeſchäfts keineswegs lebhafter geworden , und es beſtand einzelte Glattſtellungen , aber die Börſe ſchloß faſt zu den höchſten Kur = leichte Abgabeneigung . Die Preiſe gaben jedoch nur geringfügig nach . Weizen 24 , 50 , Roggen 19 , 50 , Sommergerſte 20 , 75 — 21 , Hafer 19 — 19 , 25 , Mais 19 , 75 , Weizenmehl ſüdd . und niederrhein . 37 , 50 — 38 , 25 , Roggen= mehl 27 , 75 — 29 , 50 , Weizenkleie 11 , 15 — 11 , 25 , Roggenkleie 11 , 25 , Erbſen 35 — 48 , Linſen 45 — 85 , Heu 11 , Weizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt 6 . — , dito gebündelt 5 , 75 — 6 . — , Treber getrocknet 17 , 25 — 18 , 50 . Biehwärkte . Mannheimer Großviehmarkt vom 23 . September . Dem Großvieh= geweſenen Kreis von Banken und Bankiers alsbald zuſammenzuberufen , markt waren zugefahren : 289 Ochſen , 243 Bullen , 256 Kühe , 396 Färſen , pferde , 12 Ziegen . Bezahlt wurden für Ochſen 40 — 61 , für Bullen 45 * Kampf der Baifſeſpekulation . Dazu erfahren wir noch folgendes : bis 56 , für Kühe 18 — 51 , für Färſen 46 — 63 , für Kälber 56 — 84 , Schafe 54 — 58 , Schweine 74 — 90 , Arbeitspferde 800 — 1800 , Schlachtpferde 50 — 160 , Ziegen 12 — 24 . Marktverlauf : mit Eroßvieh mittelmäßig , ge= räumt ; mit Schweinen ruhig , Ueberſtand . Frankfurter Viehmarkt vom 23 . September . Aufgetrieben waren 1450 Rinder , darunter 294 Ochſen , 96 Bullen , 649 Kühe , 381 Färſen , 514 Kälber , 71 Schafe , 4439 Schweine . Der Marktverlauf war bei Rin= dern mäßig rege , geringer Ueberſtand ; Schweine lebhaft , ausverkauft ; weiteres Abgleiten der Kurſe zu verhindern . Zum Teil haben ſie durch Kälber und Schafe lebhaft , geräumt . Preiſe pro Zentner Lebendge= a ) 60 — 62 , b ) 55 — 59 , c ) 50 — 54 , Kälber b ) 78 — 80 , c ) 73 — 77 , d ) 66 — 72 , Schafe ſind nicht notiert . Schweine a ) 89 — 90 b ) 89 — 90 , c ) und d ) 30 — 91 , e ) 86 — 88 . — Fleiſchgroßhandelspreiſe . Ochſenfleiſch 1 . 90 — 100 , 2 . 80 — 90 , Bullenfleiſch 85 — 90 , Kuhfleiſch 2 . 60 — 75 , 3 . 40 — 60 , Kalb= fleiſch ) Vorderviertel 56 , Hinterviertel 65 . Geſchäftsgang lebhaft , Berliner Kursbericht vom 23 . September 1929 Oeviſenmarkt vom 23 . September 1929 Lanatbank Deutſche Bant Dresdner Bank Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd Bahr . Motorenw . J . P . Bemberg Bergmann Elektr . Conti Gumm ! Deutſche Cont . Gasl = Deutſche Erdöl . ff 264 . — Mie ee F . G . Farben Gelſenk . Bergw . 162 . 50 205 . — Kee Rütgerswerke Veife 75 . — Helſingfors Währung 100 finn . Mk . a e 1 dBriei 10 . 541 10 . 56 Schwez Bährung 100 Fran ten „ Geld 80 . 67 Brief 81 . 03 160 , 25 135 . — Salzdetfurth Kali 1376 . 50 Wien 100 Schilling 56 . 98 59 . 10 Spanien 100 Peſetas 61 . 93 62 . 05 155 . — Geſ . felektr . Untern . 200 . — Leonh . Tietz 193 . 50 Prag 100 Tſch . Kr . 12 . 326 6 12 . 34 e Danzig 100 Gulden 81 . 31 81 . a 7 151 . 50 Harpener Bergbau 137 . — Verein . Glanzſtoff ! 4 289 . — Budapeſt 100 Bengo 73 . 17 73 . 31 Fapan Yen 2 . 003 2 . 007 111 . 375 Hoeſch Eiſen 124 . — Verein . Stahlwerke 108 . — Sofig . 100 Leva 3 . u 35 3 . 64 I Rio de Janero 1 Milreis 0 . 497 0 . 499 147 . — Phil . Holzinann 91 . 50 Weſteregeln Alkali 228 . — Holland 100 Gulden 168 . 22 168 . 56 Wugoſlſawien . 100 Dinar 7 . 381 7 . 395 104 . 25 Kali Aſchersleben 223 . — Agsb . Nrnb . Maſch . 83 . — Sslo . 100 Kronen 111 . 87 Un . s Portugal 100 Escudos 18 . 73 1 e . 75 185 . 75 Klöcknerwerke 108 . — Baſalt Linz 42 . — Kopenhagen 100 Kronen 111 . 50 111 . 82 / 4 Athen 100 Drachm 5 . 325 T . 435 90 . 125 Köln = Neueſſ . Baw . 1117 . 25 Berl . Karlsr . Ind . 70 . — Stockholm 100 Kronen 112 . 32 112 . 54 Konſtantmopellt türk . 2 2 . ( 33 2 . 037 235 . 50 Ludw . Loewe 180 . 50 Hirſch Kupfer 136 . 25 London 1 L = Stg . 20 . 332 20 . 3721 Kairo . 1 äghpt . 2 20 . 86 20 . 30 205 . — Mannesm . Nöhr . 104 . — Hohenlohe = Werke 93 . — Buenos = Atres 11 Pap . Peſo 1759 1 . 78 : Kanada cquad . Doll , 4 . 15 s 4 . 163 71 . - Maſch . = Bau = Untn . 47 . 25 Lindes Eismaſch . . 151 . — New York 1 Dollgt 4 . 1925 4 . 2035 Ilruguay 1 Goldpeio 4 . 098 4 . 104 157 . 50 Nordd . Wolle . 125 . — Herm . Poege 26 . Belgien 100 Belga 59 . 29 5 o . M Fsland 100 eſtl . Kr . 92 . 00 22 . 18 173 . 50 Sberſchleſ . Korsw . 97 . 50 BogelTelegr . Draht 72 . 50 Italien Paris 100 Lire 21 . 945 21 . 985 Talinn ( Eſtl . ) 100 eſtl . Kr . 111 . 71 711 . 83 105 . — Srenſtein & Koppe 79 . — 13 Wanderer = Werke 61 . 25 100 Franes 16 . 42 6 . 46 Riga . ) 100 Lats 80 . c 0 80 . 84 Ationalbank , Kommanditgeſelſchaft Frankfurter Kursbericht vom 23 . September 1929 . anl . b . 27 . . . . . ! 6 % Baden Frei= ſtaat v . 27 . . ſtaat v . 27 . . ſtaat . . . . . . v . 28 v . 29 8 eI . 6 % Preuß . Staats= anl . v . 28 . . . . . . ſtaat v . 27 . . . . . 7 %Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . . . . . " Dtſche . Anl . Auslo= ſungsſch . 4 I= ſungsſch . ( Neub . ) bietsanleihe . . . . 68 Berlin v . 24 . . 88 Darmſtadt v . 26 v . 281 7 % Frkf . a . M . v . 26 . Goldpfbr . 82 , Heſſ . Landesbl . Golboblig . . . . . . ! Syp . = Bk . = Liquid . Pfbr . . . . . . . . . . ! Pfbr . = Anſt . Gold = Pfbr , Anſt . Geld= sll . . . . . . . . . . . 87 . 5 77 . 5 877 91 . 25 m D Landesbl . Goldobl . 18 ‟/ „ KaſſelerLandes- kredit Goldpfbr . 8 I . Naſſ . Landesbk . Golopfbr . . . — Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . - Anl . * Ausl . Ser . I * Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . % Berl . Hyp . = Bk . Liqu . = Pfbr . 8 % Frkf . Hhp . Bk . , 41 ) , 70 „ Lig . Pfbr . Pfbr . Bk . . „ Lig . Pfrb . , % Mein . Hyp . Bk . 4 : ) , % 0 — Lig . Pfbr . . 8 % Pfälz , Hyp . Bk . 4 ½ , J „ Lig . Pfbr . 8 elo Preuß , Boden= ered . = Bk . Lig . Pfb . 42 8 eſ , Preuß . Centrl . = Bodener . = Bk . . 4 ½ . 7 „ Lig . Pfbr . 8 e . Rhein . Hyp . = Bk . 41 = ) „ Lig . Pfbr . 18 % Rhein . = Weſtf . = Bd . = Credit . . . . . 8 % Südd . Bod . = Cred . = Bank . . . . . 82 Württ . Hhp . = B . — 6 % Daimler Benzl von 27 . . . . . . . . " ! 1 82 I , Dt . Linol . Werke b . 26 89 Klöckner = Werke Berlin v . 26 . 20 Mainkrw . v , . 26 . 7 % 0 Mitteld . Stahl= werke v . 27 . . . 21 725 72 . 25 78 . 75 53 . 3 751 , 735 97 . 5 71 . 4 No 96 . 5 97 . 5 87 . 25 86 . 25 18 eI , Salzmannu . , Co . ) v . 26 . . . . . . 7 % Ver . Stahlwerkel mit Opt . v . 26 18 % VoigtckHäffner von 26 . . . . . . . ! J . 6 . Farben Bonds v . 28 . . . . . . " 1 15 % Bosn . L . E . B . ) v . 1914 41 , % Oſt . Schatz= anw . v . 1914 . . . 420 Oſt . Goldrente 15 %vereinh . Rumän . 4 ½% 48 Türk . Admin . 1 . Bagdad 49 Zollanl 4 ½% Ungarn 1913 1914 4 ½% 42 „ Goldr . Aktien Accum . = Berlin . . Adlerw . ( v . Kleher ) . AEG . Stamm . . . 1186 AndregeNoris Bahn/ 1 Baſt Nümberg . . . . Berom . El . Werke . Brown BovericCie 136 Brüning & Sohn . . Buderus Eiſen . . . Cement Heidelberal 122 Karlſtadt Chem . Werie Albert ! 59 Chade . . . . . . . . . . . / 437 Contin . Gummiw . / 157 Saimler = Benz . . . . Dt . Atl . Telegr . . 1108 „ Eiſenh . Berlin . Erdöl . . . . . . . . 1104 Gold = u . Silb . = Anſtalt 1147 . 25 Linoleumwerk / 290 Dhckerhoff u . Wid= mann . . . . . . . . . 90 . 5 32 . 5 7 . 25 Z 116 96 43 . 75 Elektr . Licht u . Kraft Liefer = Geſ . Eſchw . Vergwerk . Eßlinger Maſchinen ! . Ettlinger Spinnereilt J . G . Farbeninvuſtrl ; Feinmech . ( Fetter ) . Felt . & Guilleaum . Frrft . Gas . . . . . ! Hof Geiling & Cie . . Gelſenk . Bergwerk Geſ . elektr . Unter= nehmungen Goldſchmidt Th . Gritzner Maſchinen Grün & Bilfingerl 471 Hafenmühle Frkft . 1130 Hammerſen ( Osn . Harpener Bergbau/ 137 Henninger , Kempf . 168 Hilpert Armaturfbr Hinderichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . . 137 Hochtief Eſſen . . . . Holzmann . Phil . . Holzverk . = Induſtrie Flie Bergb . Stamml 2 u 0 „ Genüſſel 122 . 5 Junghaus Stamm Kali Aſchersleben . Salzdetfurth . . , Weſteregeln „ l 228 Kammgarn ſpinn . Karſtadt , B . . . . / 467 . 25 Klein , Schanzi . . . 1106 Klöchnerwerle . . . . Lahmeyer & Co . . Lech . Augsburg . . Löwenbr . Münch . Lüdenſcheid Metall Lutz Gebr . Darmſt . Mainkr . = W . Höchſt . Mainz . Alt . = Br . . . ſt „ Mannesm . Röhren ! Mce 70 . 30 56 419 . 5 89 92 . 75 60 1223 355 aos 105 . 75 268 70 106 . 5 213 103 . 5 Mansfeld Bergb . MarswerkeNürnbo . , Metallge ) . Frankf . Miag . Mühlenbau . MontecatiniMaild . Motorenfb . Darmſt . Reckarwerke Eßling . / Nicolay , Hofbr . . / 1 Lberbedarf . . Otavi Minen Phönix Bergbau . / 4 Reiniger , Gebb . . . 11 Rh . Braunkohlen . . Elektr . Stamm „ Stahlwerke . . . . 112 Riebeck Montan . Roeder Gb . Darmſt . / 108 . 5 Rütgerswerle . Sachtleben A . 6 . . 1195 Schöfferhof = Bind . , Schramm Lackfabr . / 100 Schriftg . Stempel . Schucker : Eleftr . . / 210 . 75 Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtrie Siemens & Halskel ; Strohſtoff . Ver . . . . Südd . Immobilien „ Bucker = A . 6 . . . Svensla Tändſtigs Tellus Bergbau . ſ" Thür . Liefer . = Gef . 1103 Tucher = Brauerei . unterfr . Krs . = Elel= tr . = Verſ . . . Beithwerte . . Ber . j . Chem . Ind . Frankf . „ Laurahütte . . . „ Stahlwerke . . „ Utramarin . . . I = „ Zellſt . Berlin . 1 Vogtländ . Maſchin . „ Boigt & Hgeffmer . / 8 5 : 124 . 5 1 a 0 . 5 73 . 5 286 116 , 5 , 163 262 210 74 . 5 368 114 . 5 153 . 5 Banß & Freytug ) Wegelin . Rußfabr . Werger Brauerei . Zellſtoff . Aſchaffbg . . Memel . . . . . Waldhvf . . I . Allg . Dt . Creditarſt . Bk . f . Brauinduſtr . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatbl Darmſt . u . Nt . = Bk . Deutſche Bant . . . . ! „ Eff . = u . Wechſel= bonr . . I . Diskonto = Gefelliſch . Dresdener Ban ) . . ) Frankf . Ban „ Hyp . Bon ! „ Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . Bk . / 1 Mein . Hyp . = Bank . . Nürnb . Vereinsbk . Oſt . Creditanſtalt . . Pfälz . Hyp . = Bank . . Reichsbank = Ant . / 288 Rhein . Creditbi . Hyp . = Ban ! . Südb . Bod . Fr . Bk . ! Wiene = Bantverein — A . . G . ſ . Veriehren Allg . Lokalb . Kraftwl ! 7 % Dt . Reichsbahn Vorzoe Hapag . Nordd . Llohzd Schantung = Eiſenb . Südd . Eiſenb . = Gci . ! Allianz . ii . Stuttg . Verſicherung . . . ! 2 Frkft . Alg . Verſ . = G ) Frankona Rück = u . Mitv . . . . . . . . . Mannh . Verſich . . . 1 222 123 152 : 7 60 . 5 122 149 . 5 150 . 5 ( 03 138 138 . 5 130 121 . 5 150 30 . 75 134 120 146 1275 125 . 5 152 . 25 111 . 25 103 . 75 3 " . 122 ‟ G Geite 12 Dienstag , den 24 . September 1929 dammne kaatarg Die Lebensgeſchichte eines Silberfuchſes . Von Erneſt Thompſon Seton . ( Berechtigte Ueberſetzung von Max Pannwitz . ) 12 ) Nachdruck verboten XIX . Schneekrauſes Retter . Die Bewohner des oberen Shawbantales waren in Auf= regung : eine große Fuchsjagd ſollte fteigen . Wer Lämmer ver= loren hatte , machte mit , um den Fuchs zu erjagen ; für die Jun= gen war’s ein Sport , und alle lockte es , weil es einem Silber= fuchs erſten Ranges galt . „ Ich denke eben , was ich mit dem Kleingeld mache , wenn er bei meinem Stand vorbeikommt ” , ſagte einer . „ Ich wünſchte , ich könnte mit einer Jagd die Grund= ſchuld von unſerer Farm loskriegen ” , meinte ein anderer . „ Der ſchwarze Pelz bedeutet für mich ein neues Geſpann ” , ſagte der dritte , und ſo ging’s weiter . Die Jukes machten nicht mit . Lämmer hatten ſie nicht ver= loren , und mit den Bentons , von denen der Plan ausgegangen war , ſtanden ſie auf geſpanntem Fuß . Abner Jukes hatte ſich anderwärts verpflichtet , auch für eine Jagd , und ſo war natür= lich auch ſein Hekla nicht bei der Meute . Solch eine Fuchsjagd von Yankeefarmern pflegt etwas ur= wüchſig zu ſein . Jeder iſt mit einem Gewehr irgendeines Syſtems bewaffnet . Das Ziel iſt , den Fuchs zu töten , ohne ihn zu ſehr zu beſchädigen . Teilnehmer ſind etwa zwanzig junge Burſchen mit nur drei bis vier Jagdhunden . Derart war auch die Jagdgeſellſchaft , die ſich an jenem Märzmorgen am oberen Shaipban in Bewegung ſetzte . Manchmal legen Füchſe jedes Jahr einen neuen Bau an ; es kommt aber auch vor , daß ſie den alten wieder aufſuchen , wenn er ſich als friedvoller , angenehmer Aufenthalt erwieſen hat . Dank ihrer nie verſagenden Wachſamkeit hatte noch kein Feind unſer Pärchen im Eſpentale heimgeſucht . So waren Schneekrauſe und Domino auch in jenem März geſchäftig , die alte Höhle in Erwar= tung eines neuen Familienereigniſſes wieder herzurichten . Selbſtverſtändlich gaben ſie ſich andauernd die größte Mühe , jede feindliche Aufmerkſamkeit von ihrem Heim fernzuhalten . Beim Kommen und Gehen übten ſie die äußerſte Vorſicht und jagten nur in größerer Entfernung . Schneekrauſe durchſtreifte gerade die höher liegenden Bachtäler , als die Jagdhunde auf ihre Spur ſtießen und mit geifernder Zunge losſtürmten . Die Bauern= burſchen pflegen ihnen bei ſolchen Jagden nicht zu folgen ; ſie eilen jeder nach einem hochgelegenen Punkte . Durch das Bellen ſuchen ſie mit den Hunden in Fühlung zu bleiben , und , von die= ſem geleitet , galoppieren ſie dann an eine Stelle , wo ſie die Um= gebung beſtreichen können , oder zu Hohlwegen , denen der Fuchs zugetrieben wird , und ſchießen auf ihn , wenn er vorbeiläuft . Das weitſchallende Jagdgeheul der Hunde war auch dies= mal für die jungen Leute das Zeichen , überragende Punkte auszuſuchen , wo ſie ſich über die Richtung , in der die Jagd verlief , unterrichten könnten , und dann einen Poſten einzuneh= men , auf dem es ihnen am wahrſcheinlichften war , zu Schuß zu kommen . Das näher liegende Gebell ließ Schneekrauſe keinen Zweifel darüber , was die Stunde geſchlagen hatte , und ſie eilte hinab in das gedeckte Tal , das der Bentonſche Bach durchfloß . Ueber die vielen Balkenbrücken hinüber = und herüberſpringend , um ſo die Hunde etwas aufzuhalten , lief ſie erſt ſo ſchnell , wie ſie nur konnte , damit die Spur Zeit hätte , etwas zu verwehen . Dies wäre auch ſicher an einem heißen Tage der Fall geweſen , aber unglücklicherweiſe gab es an dieſem Tage tiefen Schnee warmen Wind und ſtarke Schmelze . Der Bach war voll reißen= den Waſſers , der Schnee ſchlüpfrig , und der Fuchs rutſchte bei jedem Satz aus . Die Hunde hatten eine brühwarme Fährte und den Vorteil längere Beine . Schneekrauſe konnte ihre anfängliche Schnelligkeit nicht mehr beibehalten , und der Vorſprung , der ſich zuerſt vergrößert hatte , ſchwand jetzt dahin . Bisher war ſie den Schützen entgangen . aber es war klar , daß ſie es nicht mehr lange aushalten konnte ; der Schnee wurde immer weicher , je ſtärker die Sonne darauf ſchien , und ſchon ließ die Füchſin ihren Schwanz tiefer ſinken . Das iſt gerade die Gefahr für den Fuchs und der Maßſtab ſeiner Kraft . Ein ſtarkes , widerſtandsfähiges Tier hält ſeinen Schwanz hoch emtor , wenn es gejagt wird . Sinkt ihm der Mut , ſo geht die Rute nieder ; bei feuchtem Schnee wird ſie naß und ſchwer und ſinkt noch tiefer . Schließlich ſchleift ſie am Boden , nimmt Waſſer und Schmutz an und wird eine Laſt , die das Ende be= ſchleunigt . So hält das tapfere Herz am längſten aus , das ſchwache bricht um ſo eher . Schneekrauſe hatte es niemals an Mut fehlen laſſen , aber der Schnee war ſehr feucht und tief , und ſchon nach ein paar Tagen war eine neue Fuchsbrut zu erwarten . Was Wunder , daß ihr beim Schwinden der Kräfte der Mut ſank ! Als ſie wieder den Gießbach auf einem dünnen Stamm überquerte , glitt ihr Fuß aus , und ſie plumpſte in die Flut . Natürlich ſchwamm ſie ſchnell heraus , aber jetzt bei dem ganz durchnäßten Fell war ihre Lage äußerſt bedenklich , ja ſie ſchien hoffnungslos , und es war nichts anderes als ein Schrei der Verzweiflung , den ſie , dem nächſten Hügel zuſtrebend , ausſtieß Aber er brachte eine Antwort , das kurze ſcharfe Bellen des Fuchsrüden , und Domino , voll Kraft und Mut , flog wie ein ſchwarzer Habicht über den Schnee . Sie konnte ihm nicht ihre Not klagen , aber deſſen bedurfte es auch nicht . Er fühlte ſi und tat , was nur ein ſeltener , edler Gefährte tut , er nahm ihr = Laſt auf ſich , folgte ihrer Spur und wandte ſich zurück , den Jagdhunden zu . Das bedeutete nicht , daß er ſich zu opfern ges dachte , ſondern er fühlte ſich ſtark und gewitzt genug , um dii Hunde weit wegzuführen , während ſie in Frieden heimgeher konnte . XX . Das ſtarke Herz wird geprüft . Eine halbe Meile ging er zurück , und die Hunde kamen ſehr nah — bis auf dreihundert Meter , und ſie liefen ſchnem Jetzt waren’s nur noch zweihundert Meter und er zauderte un fing dann an , auf der Spur ſeiner Gefährtin von ihnen we= zu traben . Aber noch zauderte er , warum ? — um ſich durch einen Blick Gewißheit zu verſchaffen ; und ob er wollte , ſie möchter ihn ſehen , oder ob er nur ſie ſehen wollte , iſt nicht klar , abe die Wirkung war dieſelbe . In einer Entfernung von hundert fünfzig Metern bekamen ſie ſich gegenſeitig zu Geſicht . Diü Hunde erhoben ein lautes Gebell ; ſie ließen von der Fährt und ſtürzten auf den ſichtbaren Fuchs los , und er verſchwauk ebenſo ſchnell . Aber als ſie die Stelle erreichten , da bekamern ſie ſeine Witterung und — zu ihrer Ehre ſei’s geſagt — ſie wußten nun , daß ſie die Fährte einer Fuchsmutter verließern und die eines ſtarken Fuchſes aufnahmen ; aber ſie fühlten ihrenn innerſten Inſtinkt nach , daß dies das rechte ſei . Domino ging langſam , denn er wollte ihrer gewiß ſein ; noch einmal zeigte er ſich ihnen , und nun , da er ſicher war , das Ziel der Jagd zuu ſein , führte er ſie weit fort von dem Weg , den ſeine Gefährtirn eingeſchlagen hatte . Er lief quer über den offenen Schnee , undd da einige Schützen Feldgläſer hatten , verurſachte die Kunde , der Silberfuchs ſei aufgebracht , die größte Aufregung . Die Burſchen kannten die Gegend und hatten jeden Hohlweg beſetzt . Abem es gibt eine Macht , die dem Wild gewogen iſt , eine Macht , die wwir in Ermangelung eines beſſern Namens ſeinen Engel nennen . ; und dieſer mit feiner unhörbaren und doch ſo weitreichendem Stimme behütete ihn . Nur einmal war er in Gefahr ; zu ſehv von den Hunden in Anſpruch genommen , beachtete er zu wenig den warnenden Wind , und einen Augenblick darauf gab’s einem Knall und den brennenden Stich einer Schußwunde . Eine kleine Kugel war ihm in die Seite gedrungen und hatte eine flache , aber ſchmerzhafte Wunde verurſacht . Vorher hatte er keinen = Jäger geſehen , aber jetzt wußte Domino genau , was es galt , Nun waren alle ſeine Kräfte geſpannt , alle Zeichen beachtei , und ſicher iſt der Schutzgeiſt denen wehr gewogen , die da hören . ( Fortſetzung folgt . ) Da jintrag ſohann ROrN diens urch 19 , ve Die kredt bericht A MEIBLTCH Mädchen v . Lande , aus guter Familie 21 J . alt , ſucht zur weit . Ausbildg , im Haushalt Stell . als Haustochter ( Fam . Anſchl . ) Näh . Illig= weg 16 . Waldkol . ( * Alleinſteh . jg . Frau beſſ . kl . Haush . geſ . ſucht Beſchäft . ( auch Gutbürgerl . Kochen Heimarbeit , Haus = /erforderlich . Dauer= u . Schreibarb . ) Ang . ſtellung ( früh . Mäd= u . W . 9 Geſchſt . chen war 12 J . im Echuhbranche . Bolontärin oder Lehrmädchen per ſofort geſ . Ang unter W 30 an die Geſchſt . erb . ( 148 29 . beſſ . Mädch . zum 15 . Oktober in Geſucht wird zum Okt . ein zuver= läſſiges , Hausmann , Brafenſtraße 10 . ſplides Mädchen Tücht . Alleinmädchen für Einfam . = Haus z 1 Okt . geſ . Velte , Villen vl . Trautheim . Telephon 1873 Für 17 jährig , anſt . Hauſe ) . Hoh . Lohn . Mädchen , w . ſchon Vorzuſtellen nachm n Stell , war , wird von 4 — 6 Uhr . Näl per 1 . od . 15 . Oktb . in der Geſchſt . ( * g . gute Stelle geſucht . Braves , fleißiges Anfr . a . Fr . E . Bru = der , Dieburg , Gun= termannsgaſſe . ( Gut empf . Frau hat Tage frei zum Waſchen und Putzen Angeb . unt . W 35 Geſchäftsſtelle . Junge Frau ſucht vormitt . Beſchäftig He = ing . Rheinſtr . 5 , Seitenb . r , 2 . St . Für ſolides , 19 jähr : Mädchen das Hausholtungs= ſchule beſ . , Itellung geſ . Zu erfragen Baronin delinger , „ Karlshof/ 14893 Mädch . geſachl . Hch . Roeger , Kranich= ſteinerſtr . 39 ½ , ( * g . Tücht . , zuverläſſiges Alleinmädchen zum 1 . Okt . geſucht . Wohmann . Diebur= gerſtraße 56 , pt . ( * Junge , tücht . Schnei= derin ſucht Stellung in einem Gelchäft . ( * Angeb . u W 22 an die Ge chäftsſt . Lehrſtelle für fortbüldungsſchul= freies 18 jähr Mäd= chen geſucht . Branche gleich Angeb . unte W 25 an d . Geſchſt . MäMRLIER Buchhalter erfahr . , bilanzſicher mit ſchön . Handſchr . ſucht ſtundenw . Be= ſchäftigung . Hier o auswärts . Ang . u . W . 2 a . d . Geſch . Für wohlerz , kräft Burſchen , 17 J . , ſuche Beſchäftig , irgendw Art . Näh . Geſchſt Heizer . zuverl . , mit Dampf= u . Warmw . = Heizg vertr . , nimmt Heiz an , Riedlingerſtr . 44 Stb . , Tel . 699 . ( * ſucht Stellg . Heizel geht auch als Müller in Dienſt . Ang . unt . W 16 an die Geſchäftsſt . O Wanß LIcH Jung . Mädcher für leichte Arbeiten geſucht — Schmidt Roßdorferſtr . 60 . ( * Kräftiges , ehrliches Mädchen , nicht unt . 18 J . . für Küchen= u . Hausarbeit geſ . Alice = Hoſpital , Die= burgerſtr . 21 . ( * i = Zur Führung eines frauenloſen Haus= haltes , eine ältere unabhängige Frau o . Witwe z . 1 . Okt . eſ . Kleinſchmidt . Stiftſtraße 20 . ( * Zu kinderl . Ehepaar einfache Stütze welche Kenntniſſe in Büro und Haushal beſitzt , in Dauerſtel= lung geſucht . Angeb mit Gehaltsanſprüch . und Lebenslau unt W 15 an d Geſchſt . ( * Chriſtl . Haustocher zur Erlern von Küche und Haus geſucht Damenheim . Meldung oder Vorſtellung bei Jakob Kleinſchmidt , Vereinshaus Nieder = Ramſtadt ( * ragsüber zum 1 . Ok tober geſucht Ludwigshöhſtr . 37 , p . Jüngeres . Mädchen tagsüber in kl . Haus= halt geſ . für 1 . Okt . Viktoriaſtr . 32 , I . ( * Alte Dame ſucht zu= verläſſiges Allein= nädchen . Vorzuſtell . mit Zeugn . v . 11 bis 1 Uhr Wittmannſtr Nr . 35 , 2 . St . Ehrl . ſaub . Mädchen z . Hilfe i . Haush . u . Geſchäft geſucht Reitinger , Hoderſtraße 2 . MäMNLICH 5 g . Kontokorrent - Buchhalter ( i . d . erſten Gehilf = Jahren ) z . 1 . Okt . geſ . Guter Rechner , flotte Handſchrift , Stenogr . u . Schreibm . erfor= derlich . Handſchriftl . Angeb m . Lebenslauf u . Zeugniskop . unter V 95 Geſchſt . ( 14810 r Tüchtiger Vorarbeiter für Malerei und Spritzerei von Zellu loidwarenfabrik bei Darmſtadt zum ſo= fortigen Eintritt ge Ang . unt . W 34 ar die Geſchſt . ( 14891 Wenn Sie jetzt an den Einkauf Ihres Winterbedarfs denken werfen Sie auch einen Blick in meine Schaufenster , Sie finden in allen Bedarfsartikeln der Bekleldung und Ausstattung eine schöne Auswahl , beste Oualitäten und angemessene Preise Mosadr Nafsten Marktplatz am Rathaus . des get Astmol - Asthma - Räucherpulver wirdärzii . c vielfach verordnet bei Atmungsbeschwerden , Kurzafmigkeit , Engbrüstigkeit , es ist im Gebrauch sehr angenehm und bequem und kann dem Asthmatiker in Fällen von Brustbeklemmung etc . sofortige Linderung bringen . Preis dor Schachtel Mk - 2 . 50 in den Apothieken . GALENUS Chemische Industrie , Frankfurt a . M . 14888 bei hohem Verdienſt frdl . mbl . Zim . ſof Schön möbl . Dopp . = /E . = Ludwigſtr . 8 , II . Schlaf . = u . Herrenz . , 3 Min . v . Straßen= bahn , ev . m . Morg . = Kaffee , ſof . zu ver = V . 124 a . d . Geſch . * Kaſinoſtr . 22 , I . groß . möbl . Zim . an ruh . Herrn z . vm . ( * Müllerſtr . 35 , pt . ( Müller ) ſep . Zim . , Vertreter ( innen ) frol , ſehr ſaub . ( * für gutgeh . Artikel Pankratiusſtr . 33 , II . ſofort geſucht Hefl . Ang . u . W . 10 Ruhiges , anſtändiges Mädchen für kleinen Haushalt bis nach dem Spülen geſucht . Anfr nachm . v . 4 — 6 Uhr . Kirch= traße 21 , I . , lks . ( Tüchtig . Servierfräulei , ſofort geſucht . Bolle , Hochſtr . 10 . Zunges Mädchen für leichte Arb . geſucht Wäſcherei Frauenlob Wendelſtadtſtr . 13 . ( * Frau oder Mädchen ür Haushalt bis nach dem Spülen geſucht . Fröhling , Rheinſtr . 37 Vorſtellen imFriſeur = Geſchät . Branchekundige ngere Verkäuferin gesucht . Bober’s Schuhwarer Eudwigstraße 3 . od . 1 . Okt . zu vm . ( * Ludwigſtraße 12 Zim . , ſep . , el . Licht . a . d . Geſchäftsſt . ( * b . Heß ) gut möbl Kräftig . Junge als zu vermieten . Bäcerlehrling Frankfurterſtr . 29 , II für ſofort geſucht . gut möbl . Wohn = u . Angeb . unt . W . 11 /Schlafz . mit el . L . i a . d . Geſchſt . ( * im gut . Hauſe an ber . Martinſtraße 42 , gemätliches . Wohn = und Schlafzimmer mit Zentralheizung und elektr . Licht zu vermieten . ( 14758 a Für Naturfreunde ! Moldenhauerweg 2 : ſchön möbl . , he zb . Zimmer , el . L . , ſep Eing . , part . , an anſt . Herrn f . 25 ℳ . z vm ( * gim Wittmannſtr . 40 , II . iſt in gutem Hauſe ein behagl . Zimm . an berufstat . Dame z . 1 . Okt . z . vm . ( * Wittmannſtr . 9 , möbl . Zimmer mait Bad und Notküche per ſofort zu ver= mieten . ( 108743 derrn zu verm . ( * gut möbl . Zimmer heizbar , in Griesh . , ſofort zu verm . ( * Schulſtr . 2 , Mittel= bau II , einf . möbl . Zimm . an einen anſt . Arb . od . Frl zu vm . / Kaſinoſtr . 23 , I . , ein g . möbl . Z . z . vm . mieten . Angeb . u . Neckarſtr . 4 , Hth . pt . rechts , möbl . Zim . m . Penſ . zu verm . ( * im Schuchardſtr . 11 , II möbl . Zim m . Penſ . , evtl . Klav = Benutz . ab 1 . Oktober zu zu vermieten Karlſtr 34 , II . , r , möbl . Zimm . m . el . Licht zu vermiet . ( * Saalbauſtr . 78 , II . , Vorderh . , vornehm möbl . , helles , heizb Zimmer , el . Licht Schreibt an berufst , Herrn ( Akad . ) , ſofort od . ſpäter zu vm ( * Frankfurterſtr . 32 , I . ( rechts ) möbl . Zim . mit el . L . zu vm . ( * Gervinusſtr . 95 , II . ( Ecke Heinrichſtr . 2 gut möbl . Wohn= u . Schlafzimmer m . Balk . , el . L . , Kell . . Kuchenb an beſſ . kinderloſ . Ehep . per 1 . Okt . zu verm . ( * Rhönring 95 ( Mül= ler ) m . 5 . z . vm . ( * Frankfurterſtr . 38 , p . ( gegenüb . Herrng . ) g . mbl . W . = u . Schlz . m . el . L . zu verm . * ( TV . 14216 3 . Zimm . = Wohnung , ſüdt Stadtt . , m . all Zub . , Gas , el . L . , a : kinderl . Leute z . vm . Anfr . u . W 28 Gſchſt . / * gr . leere Zich . 3 ½½ 10 Last - Auto ut heizb . , in beſt . L . , an Einzelmieter od . alt . Ehep . aus nur g Hauſe abzug . Ang . 1 V 78 Geſchſt . unnöbl . Zimm . f . Arztpaar od . Büro p . 1 . 10 . zu vermiet . ( obere Bismarckſtr . ) Näh . Geſchäftsſt Heinheimerſtr . 8 , I . r . Schlafſt . zu verm . ( * Kiesſtr . 19 , pt . , r . , großes Manſ . = Zimm . mit Küche per 1 10 . zu vermieten . Gemiütlich . Heim Wohnz . m . Schreibt u . Rundf . , Schlafz . m 2 Betten , el . L . , evt ! Penſ . , i . g . H . zu vm Heinheimerſt . 61 , III ( * dsi ) Riegk ie Pchse der Kaufmannschaft vertritt der Anzeigenteil des werbestarken Darmstädter Tagblatt ; auch der priva- ten Ankündigung , der kleinen Anzeige , stellt sich der propagandistische Teil unseres Blattes zur Verfügung . Alle , die einen Versuch gemacht haben , wissen es : Kleine Anzeige , großer Erfolg ! Besonders bewährthat sich die kleine Anzeige im „ Darmstädter Tagblatt‟ bei Stellenangeboten , Stellengesuchen , An - und Ver- käufen , Tausch , Mietgesuchen , Vermietungen usw . A Schönes helles Säl= chen f . Büro = uſw . Zwecke ſehr bill . zu vm . Näh . Saalbau= r . 85 b . Staab . ( * sg Schulſtraße 12 , . . zwei große , ſchöne Jim . , für Büro oder G ſchäftsräume paſſ . , evt . als Wohn = und Schlafz . , möbl . , p . ſo= fort zu verm . Ke Wellblechgarage u vermieten . Vik = ( toriaſtr . 30 . Adler , faßriküberholt , Cordon , Patent= ſchmierg . , elektr . Beleuchtung , hochelaſt . 114698 b Bereifung , mit neuer Plane günſtig zu verkaufen . Schloßgut Ernſthofen im Odenwald . Telephon 1320 , Amt Darmſtadt . Kaupſtr . 22 großes . ger . Zimmer m . ſep Eingang z . Unterſtell . von Möbeln geeign . , ſofort zu verm . ( * im Aypo- kheken vermittelt diskret und ſchnell August Brück Schützenſtr . 8 , I . Telephon 1778 . ( 3 a I . und II . Hypotheken und ( * gid Barkredite kein Koſtenvorſchuß dch , Vermittlerfirma G . Ebert Saalbauſtraße 60 . 10 — 15000 Mk auf I . Hypothek . der Brandverſ . geſ . Angeb . nur v . Selbſt gebern erb . u . W 27 an die Geſchäftsſt . K ( ach RM . 15 000 erſtſtell . Hypothe= kengeld für hoch= wertiges Auweſen i . Darmſtadt , Ver= zinſung 934 — 10 % Angebot . : Hypo= thekengeld in Be= träg . v . 50000 RM . an , Verz 734 - 8 90 % Auszahlung . Anfr . an ( 14767 Bankgeſchäft Louis Krämer . Schuchardſtr . 15 , Eing . Luiſenſtr . Darlehen in j . Höhe , auch Hhpo= theken u . Baugelder ſtreng distr . d . ( 146874 Karl Dienſt Eliſabethenſtraße 28 . Damen Hüte Befchlagnahmefreie SZimmer Hohnung in großer Auswahl in modernen Farben und Formen zu bil= ligſten Preiſen finden Sie in der 13565 a Hutzeutrale AuguſteBenzel mit Zentralheizung ſofort zu vermieten . Angeb . unt . W 12 a . d . Geſchſt . 144 Darmſtadt Saalbauſtraße Nr . 23 Fernruf 4130 . Eigene Fabrikation , ( 13565 a ) Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der ( ntragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Hhann Peter Elemens , Schreiner Jawern bei Trier , i Grundbuch eingetragen war , ſoll gienstag , den 1 . Oktober 1929 , nachmittags 3 ½ , Uhr , drch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 99 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſteckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 8 . Juli 1929 in das grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= ungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= ſrderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Vericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , gaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung ds geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= hilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= gers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= ds Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des huſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des ſerfahrens herbeizuführen , widrigenfalls , für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſandes tritt . ( 12337 a Darmſtadt , den 25 . Juli 1929 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk 1 , Band VI , Blatt 320 . Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung 261 . Hofreite Nr . 32 Schloß = 166 3500 RM gaſſe Einträge in das Handelsregiſter , Ab= tilung A : Am 13 . September 1929 hin= ſchtlich der Firma Aures & Co . , Darm= fadt : Die Geſellſchaft iſt mit Wirkung don 1 . November 1927 aufgelöſt . Ge= ſhäft ſamt Firma iſt auf den ſeitheri= er Geſellſchafter , Kaufmann Guſtav heißner in Darmſtadt als Einzelkauf= nann übergegangen . Die Firma iſt er= bſchen . Am 14 . September 1929 hin= ſchtlich der Firmen : 1 . Friedr . Eier= tann Kommanditgeſellſchaft Darmſtadt : Die Prokura des Kaufmanns Philipp Vetter in Darmſtadt iſt erloſchen . Bechers Dauerwäſche Adolf Schaffner n Darmſtadt : Die Prokura der Adolf bchaffner Ehefrau iſt erloſchen . Die kirma iſt erloſchen . Am 20 . September 929 hinſichtlich der Firmen : 1 . Emanuel Fuld , Darmſtadt : Die Prokuren der Emil Brill Ehefrau und des Jakob guld ſind erloſchen . Die Firma iſt er= boſchen . 2 . Carl Gräff , Darmſtadt : Ge= häft ſamt Firma iſt auf den Kaufmann Karl Fleiner in Mannheim übergegan= gen . Der Uebergang der in dem Betrieb ſes Geſchäfts begrundeten Verbindlich= ſeiten bei dem Erwerbe des Geſchäfts ſurch den Kaufmann Karl Fleiner iſt usgeſchloſſen . Abteilung B : Am 18 , September 1929 hinſichtlich der Firma beſſiſche Landeszeitung , Geſellſchaft mit deſchränkter Haftung , Darmſtadt : Rechts= unwalt Walter Karl Meiſel in Darm= tadt iſt als Geſchäftsführer ausgeſchie= en Der ſeitherige ſtellvertretende Ge= ſchäftsführer Ludwig Kichler , Kaufmann in Darmſtadt , iſt zum Geſchäftsführer beſtellt . Am 19 September 1929 hin= ichtlich der Firma : Heilmittelverſorgung deutſcher Krankenkaſſen Aktiengeſell= chaft , Zweigſtelle Darmſtadt , Haupt= niederlaſſung in Berlin , Zweignieder= aſſung in Darmſtadt : Die Prokura des Germann Grubert iſt erloſchen . Darmſtadt , den 21 . September 1929 . 14874 ) . Amtsgericht Darmſtadt I . Nachſtehende in unſerem Handels= gegiſter eingetragene , nicht mehr be= ſtehende Handelsfirmen : I . Abteilung B : Heſſiſche Bohrmaſchinenfabrik . Geſell= ſchaft mit beſchrekter Haftung , Süddeutſches Denralhaus Aktiengeſell= ſchaft . II . Abteilung A : Heinrich Luz , Norddeutſche Wurſthalle Ernſt Schmidt , Ambulatorium für Hochfrequenzbeſtrah= lung Alfred Beſand ollen von Amtswegen gelöſcht werden . Die Geſellſchafter , Aktionäre oder die ſonſtigen Intereſſenten und die Inhaber werden hiermit aufgefordert ihren etwaigen Widerſpruch gegen die Löſchung bis zum 1 . Januar 1930 geltend zu machen . Darmſtadt , den 11 . September 1929 . Amtsgericht I . 14872 ) Pferdeverfkeigerung . Am Freitag , den 27 . September 1929 . vormittags 11 Uhr , werden im Hofe der Bereitſchaftspolizei in Babenhauſen zwei berzählige Pferde öffentlich meiſtbie= tend gegen Barzahlung verſteigert . ( 14250 Babenhauſen , 21 . September 1929 . Heſſiſches Polizeiamt Offenbach a . M . Abt . Bereitſchaftspolizei Babenhauſen . Paßbilder in 1 Stunde billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtraße 9 , Teleph . 1912 . ( 9043 a OocreTee Tecrrrerr Butter oder Margarine - wenn nicht Frisch , ist sie nur halbe Qualität : Sicherheit bietet Ihnen , Kama im Blauband . Denn jeder Dürfel tragt sichtbar das Zeichen derfrischefur gutenSinkauf die besteGewähr . MARGARINE Durchgaſung Sachgemäße Be= ämpfung von un= geziefer aller Art , Sbel & Lotz Cliſabethenſtraße 31 Terur 461 ( 88253 WSOM doppelt so gut IBln 12839 Schnellwaage billig zu verkaufen . Näh . Geſchäftsſt . ( * Verſteigerung von Werkzeugmaſchinen etc . Am Donnerstag , den 26 . Sept . 1929 , beginnend vor= mittags 9 ½ Uhr , verſteigere ich im Auftrag in Frankfurt a . M . , Koſtheimer= ſtraße 12 ( an der Galluswarte , Halteſtelle d . Straßenb . = Linie 12 ) 30 Drehbänke mit Leit = ſowie Leit = u . Zugſpindel bis 3 m 20 Drück = und Mechanikerbänke für Fuß = und Kraftbetr . 10 Revolverbänke u . Automaten 25 Schloſſer = u . Schnellbohr= maſchinen bis 40 mim . 5 Shapingmaſchinen bis 350 m/m Hub 3 Hobelmaſchinen bis 1 . 5 m Hobellänge 12 Horizontal = , Vertikal = , Plan= u . Handhebelfräsmaſchinen 15 Exzenter = u . Friktionspreſſen 45 Spindel = u . Fußtrittpreſſen 30 Schleif = u . Poliermaſchinen 3 Stoßmaſchinen bis 200 m/m Hub 5 Gewindeſchneidmaſchinen bis 1 ½ Zoll 20 Kaltkreis = u . Bügelſägen 25 Blechſcheren u . Lochſtanzen 10 Rundmaſchinen b . 2 m Nutzlg . 6 Abkantmaſch . bis 2 m Nutzlg . 10 Kurbel = u . Tafelſcheren b . 1 m komb . Rund = , Abkant = u . Wulſt= maſchinen , Sickenmaſchinen , Kreis = u . Streifenſcheren 20 Amboſſe , Richt = u . Lochplat= ten , Zylindergebläſe , Schraub= ſtöcke u . viele and . Maſch . etc . Simon Wolf , Auktionator Frankfurt a . M . , ( I . 14867 Tel . : Carolus 45 938 . Beſichtigung ab 8 Uhr vorm . Bettfedern - Reinigung Matratzen Inlett / Bettfedern / Daunen Drelle / Patent - Matratzen Aufarbeiten und Neuantertigung von Matratzen und Polstermöbel aller Art K . Roth , Tapesiermeister Magdalenenstr . 11 Telephon 1084 . 14711 a Reparaturen an Motorrädern und Fahrrädern werden ſchnellſtens und fachmänniſch ausgeführt ( 12987 a Benz & Comp . Grafenſtr . 20 / 22 . Parkettböden w . gehobelt , abgez u . gereinigt , gewachſt gebohnert z . äußerſt billigen Preiſen . Näh . Eliſabethenſtraße 49 , Hinterh . , 2 . Stock . ( Anzüge u . Mäntel reinigen , dämpfen und bügeln Preis 1 . 20 Reparaturen aller Art werden prompt und gewiſſenhaft ausgeführt . Maßſchneiderei und Bügelanſtalt Kaſinoſtraße 17 , Seitenb . links . Abholen und Zuſtellen koſtenlos . ( * Pahrradreparaluren am billigsten bei „ ( 13040 a B . Orio , Karlstraße 14 / 16 . Nad Elieeen Kae Diolts = Reck Rummer 265 Dienstag den 24 . Gpetember 1929 tlieWl eid tröheg negitull meD Syſtem Keſſko . Herſteller : Wilhelm Mitze Bäckerei und Konditorei Darmſtadt Hügelſtr . 19 . — Wiederverkäufer geſucht . — Sttttttssstss Stickereien Entſtauben , Dämpfen , Bügeln — Alle Reparaturen — Entglanzen ſpeckiger Sachen — Verſtärken fadenſchein . Stellen . Die erſparte Ladenmiete kommt unſerer Kundſch . zugute . Schnellſte Lieferg . ( 7403 a Wäsche - Stickerel n verschiedenen schönen Austein Meter 0 . 12 , Wäsche - Stickerel ei Stauslt geict . en et Ausfahrung , Meter 0 3 , 032 , 02 Stumpfe Passen am Meter , in hübschen Desäins Meter 0 . 35 , schont die Wäsche 11647 a B . May - Söhne , Groß = Zimmern Stickerei neuen Mustern Meter 0 . 55 , 0 . 45 , Bettwäsche" in wundervollen Telephon 4374 Stets friſch gehackte Stück 20 und 30 Pfg . kaufen Sie bei ( 14882 Metzgerei Heeb Telephon 1910 - Hügelstr . 29 veranstaltet am Sonnta vormittags 11 . 30 Uhr , im Eintritt trei . Gäste können eingeführt werden . Eintrittskarten gegen Vorzeigung der Mitglieds- karte in der Geschäftsst , der Volksbühne , Elisa- bethenstr . 34 ( Haus Alter ) , ab Donnerstag , 26 . September , 10 Uhr , erhältlich . ZweiteWerbevorstellung Montag , den 30 . September , im Großen Haus „ Die Dreigroschenoper von Bert Brecht , Musik von Karl Weill . Bisher an anderen Bühnen mit großem Erfolg aufgeführt . Eintrittskarten 4 1 . — ( Einheitspreis ) in der Ge- schäftsstelle der Volksbühne und im Gewerk- schattskartell , Bismarckstraße 19 , erhältlich . ( 14900 Täslieh 2 . 15 Uhr . Gastspiel des Hamburger Carl Schultze - Theaters ! Lacherfolg ohnegleichen ! Das Absteige - Quartier zur Beſſchtigung der neuer= bauten ( 149017 Mietwohnungen ! in Darmſiadt am Herrenacker ( bei der Bismarckſiraße ) . Die Wohnungen ſind teilweiſe vollſtändig gebrauchsferiig möbliert und ſiehen vom 25 . September bis 2 . Okiober täglich von 10 — 1 und 3 — 6 Uhr zur Beſichtigung offen . 4 * „ HEdEMAG Heifiſche gemeinnützige Aktiengeſell= ſchaft für kleine Wohnungen Darmſtadt , Nieder = Ramſtädterſtr . 17 Pikante Abenteuer mit schönen Frauen , 3 Akte von Aug . Achaume mit Lifly Flohr als Gast . ( 14877 V Für Jugendliche ist das Stück nicht geeignet ! w Sektion Darmſtadt und Starkenburg des Deutſch . u . Oeſt . Alpenvereins ( F . V . ) Zonntag , 29 . Sept . : Gemeinſame Wanderung mit Damen nach Preise 10 n 1 — an , Karten : Verkehrsbiro 1 . de Waal . Rheinef . 14 ant Weit über Hessens Grenzen bekannt meldung : bis Don= nerstag den 26 . Sep= tember ; Mitglieder der Sektion Darm= ſtadt bei Armbruſt , Ernſt = Ludwigsplatz 1 , Mitglieder der Sek= tion Starkenburg bei Tietze , Eliſabethen = 148 2 ſtraße . Im Bürgerhof findet am Hamstag , den 28 . September 1929 , ein Herbstaßall Heiyte Hirschessen Hirschrageut mit Spätzie gesp . Hirschkeule in Rahm , mit Burgunder - Kraut und Puree gesp . Hirschrücken mit diversen Salaten und pommes frites Bis auf weiteres im Ausschank 1928 er Bechtheimer ( voll , krättig u . bekömmlich ) 2 / 10 Liter nur 25 Pfennig ( in Worten Füntundzwanzig Ptennig ) Abtellung Bauernschänke ( 14890 Spezial - Ausschank : Wiener Doppelkronen - Exportbler in nur genaueſter Ausführung . Drehſtunde 4 1 . 60 Mk . ( 146658 Mechan . Werkſtätte Heinrich Haumbach Kiesſtraße 1 , Ecke Karlsſtraße . der Zitherſchüler von der Firma C . R . Hopf , ſtatt . Einlaßkarten ſind zu haben bei H . Maſt , Bürgerhof und W . Roll , Große Ochſengaſſe 12 . Da ohne Karten niemand eingelaſſen wird , bittet man dieſelben rechtzeitig zu holen . ( Die billigsten Bilder für Wohn - und Schlsfzimmer kaufen Sie bei ( 92 Wagnen Elisabethenstraße 7 ( Neben Parfümerie Frank ) Darmſtadt . Wanderung am 29 . Sept . 1929 . Faſanerie , Bolfs= garten , Langen . Treffpunkt : Vorm 8 Uhr an den Hirſch= köpfen od . 81 Uhr am Oberwaldhaus . Anme dungen zum Mittageſſen ſind . be = Mitglied . Neudecker , Ernſt = Ludwigſtr . , bis zum 26 . ds . Mts . vor= zunehmen . ( 14897 M . d . R . spricht am Dienstag , 24 . September 1929 , 8 . 15 Uhr , in der Turnhalle am Woogsplatz über den Wetterauer Mostäpfel Holsteiner Weißkraut Herbſtware zum ( Einſchneiden , bietet waggen= weiſe billigſt an Fa . A . Stahl Ww . Inhaber J . Stahl , geer . 1863 , Teleph . 412 , Friedberg in Hehſen . ( 1 14988 D — - Mi 6 Un Neues vom Tage Lustige Oper von Paul Hindemith Preise 1 — 10 Mk . Hessisches Landestheater Dienstag 24 . September 1929 Kulturflmbühne : Kampfz um Paris Preise 0 . 80 — 2 Mk . Ausschuß für das Volksbegehren . / 14848 b 14067 a Kleines Haus 16 u . 20 Uhr Dlenstag Eischhaus Fertig Markt 4 Karlſtr . 47 Tel . 641 Empfehle feinſte , friſche Süßbücklinge . . . . . . Pfo . 050 Geräucherte Schellſiſche , Koteletts , Makrelen . Seeaffiiet , Lachsheringe Feinſter Fleiſchſalat ½/ 4 Pfd . 035 Heringiglat 1 „ 030 ff . Majonnaiſe , loſe 1 „ 0 . 50 Neue Marinaden 1 Liter = Doſe 1 . 10 Tägliches Eintreffen von friſchen Seefiſchen . 14884 ( 10535 a ) in Wolle , Kapok und Roßhaarkaufen Sie unter denkbar billigsten Preisen bei Verwendung von nur bestem Haterial u . unter Garantie eigener Herstellung bei Friedrich Eigenbrodt , Karlstraße 66 a . d . Annastraße Fernruf 1692 Herdweg 18 . Aufarbeitung aller Arten von Matratzen . Teil- zahlungen gerne gestattet . Lassen Sie sich nicht durch große Reklame irretühren u . kaufen Sie beim Hersteller . ( 64 a TANZ . Hotel Hufnagel , Seehelm Rückfahrt Auto ( 98 C größte Auswahl An = u . Neuſtricken von Strümpfen , Sportkleidung jeder Art . Vormit= tags : Nieder = Ram= ſtädterſtr . 7 , III . ( * id Hiermit laden wir Damen und Herren frdl . ein zu dem Bericht über „ Die 2 . Kenessio Gedauloh‟ erſtattet von den Herren Rabbiner Dr . Merzbach u . Rabb . Baſſermann Ort : Hotel „ Stadt Frankfurt ; Zeit : Mittwoch , 25 . Sept . , abends 8 ½ Uh . Agudas Jisroel , Darmstadt Wovg , 23 Sept . 1928 Waſſerhöhe 3 , 48 m Luftwärme 11 * C Waſſerwärme vor mittags 7 Uhr 16 ‟ C Woogs = Polizei = Mache = Abreiſehalber ( B 10335 eiſ . Untergeſtell , faſt billig zu verkaufen . neu , b . z . vk . Eber = Aſchieris , Lager ( * id 4 flamm . Basherd/Gärröhren , Korken , Spunden/Wäſchemangel , mit kleiner Fafagwagen weiß , auterh . , zu vk . empfiehlt Kalbfuß Grüner Weg 20 . ( * Drog . Secker Nachf , Ludwigshöhſtr . 1 ſtadt . Jakobſtr . 20 . * Griesheim .