Armſta Kt 4 TAu Bezugspreis Heſſiſche Neueſite Nachrichten Anzeigenpreis : gpichentlich 7 mallgem Erſcheinen vom 4 . September Hrgelnmmmer 10 Mennige ſ 9 . September 218 Reichsmark und 22 . Pfennig Uegegebühr , abgeholt 2 . 25 Reichsmarf , durch die kpuren 2 . 40 Reichsmart ſrei Haus . Poſſbezugspreie pibr . ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Neſchemarl . ſwortliſchkeit für Aufnahme von Anzelgen mmten Tagen wird nicht übernommen Nichte= ſtnen einzelner Nummern infolg jöherer Gewalt Umtigt den Bezieher nſcht Kürzung de nztpreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen du dmuü ohne Verbindlſchkeſt für u 8 . poſiſcheckonio Franffurt a . M . 4304 Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche ilnſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 258 Dienstag , den 17 . September 1929 . 192 . Jahrgang 2 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg FinanzAlnzeigen 40 Reichspfg . Rellamezelle ( 92 mn breitl 2 . Reichemark . Anzelgen von auswärte 40 Reſchspfg Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm brelte Rellame= zelle 3 . 00 Reichsma ſe in Reich = 20 M Dolſar — Im Falle Gewalil . Krieg , Auffuhr , Streil uſw . , erlſcht umg der Anzeigen= iede Berpſichtung auf Ertu Goodenece * guſträge und Leſtung v Konturs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fällt jeder Bank und Darme Nabatt weg . Bankkonto Deutf ſädter und Nationalbank Das kommende Finanzprogramm . * Der Ruf nach Skeuerreform . 2 u Grundlinien der Reform : Henkung der Real= ſeern . — Beſeikigung der Sonderlaſten der Induſtrie und der Landwirkſchaft . Es iſt eine verdienſtliche Tat , daß der preußiſche Finanz= miſter Hoepker = Aſchoff das Thema der Steuerreform auf dürPreußentagung der Demokratiſchen Partei endlich angeſchnit= tinhat . Er ſcheint auch ſchon über die Art , wie das ganze Pyblem anzupacken iſt , ſehr beſtimmte Vorſtellungen zu haben . ( rverlangt eine Beſeitigung der Sonderlaſten der Oſduſtrie und der Landwirtſchaft , Senkung der Mellſteuern um rund ½ Milliarde und Auseinanderziehung der Cinommenſteuer . Das iſt ein Programm , worüber ſich reden lufl . Bedauerlich genug , daß auch diesmal wieder der Nächſt= bhtligte , nämlich der Reichsfinanzminiſter Dr . Hilferding , ſich dae Initiative aus der Hand nehmen läßt . Wir haben ſchon wiederholt verlangt , daß bei der endgül= tütgzer Verabſchiedung des Youngplanes durch den Reichstag von dar Regierung und den Parteien beſtimmte Erklärungen ab= gogben werden möchten , die ſich nicht mit verwaſchenen Worten bygügen , ſondern die Grundlinien der kommenden Meform feſtlegen . Für , dieſes Jahr iſt ja nichts mehr zu mchen . Wenn aber die neuen Steuern am 1 . April in Kraft thein ſollen — und das iſt ja auch unbedingt zu verlangen — , dam müſſen die Geſetzentwürfe im Reichstag ſo rechtzeitig ein= mhacht werden , daß auch die Steuerämter ſich noch umſtellen ſmen . Herr Dr . Hilferding hat alſo nicht mehr allzu viel Zeit terlieren ; trotzdem kann er ſich noch nicht aus ſeiner Entſchluß= ſikeit aufraffen , obwohl von den Referenten die Entwürfe im mlntlichen wohl bereits fertiggeſtellt ſind . Die Anſprüche auf Steuerſenkung gehen allerdings weit hinaus über die F 70 Millionen , die durch den Youngplan eingeſpart werden . Da kunnen Induſtrie und Landwirtſchaft wegen der Befreiung von da/Sonderbelaſtung in Höhe von 300 Millionen für die Indu= ſt ) und von 100 Millionen , für die Rentenbankablöſung . Die Reihsbahn will von der Beförderungsſteuer von 300 Millionen bäſteit ſein . Damit wäre alſo die ganze Erſparnis ſchon aus= gaſtöpft . Es bliebe nichts für den Abbau der Realſteuern , nichts früirdie Senkung der Einkommenſteuer , allerdings auch nichts für Gern Wiſſell , der ſehr weitgehende ſozialpolitiſche Wünſche hat . Mi einfachen Abſtreichungen kommt man aber nicht vorwärts . Eymuß ſchon ſyſtematiſcher vorgegangen werden . Vor allem iſtes notwendig , die Schraube der Realſteuern zühückzudrehen , was nach den bisherigen Erfahrungen nur dauh einen reichsgeſetzlichen Zwang auf die Länder geſchehen kemn , indem ihnen gleichzeitig ſelbſtverſtändlich Erſatz dafür an= gabten werden muß . Es iſt daher kaum damit zu rechnen , daß dae Induſtriebelaſtung mit einem Male fortfällt . Sie wird ver = Unulich jährlich um 100 Millionen gekürzt und nach 3 Jahren wlg verſchwinden . Auch die Reichsbahn täuſcht ſich wohl , wenn ſide laubt , die Beförderungsſteuer abſchütteln zu können . Das Mech will auf dieſe Einnahmequellen nicht verzichten , die Reichs= bun höchſtens zu einem Teil zu entlaſten . ( Natürlich wäre es nützlich und eigentlich notwendig , wenn biden Aenderungen , die jetzt kommen , ein grundſätzlicher Neu= bänunſeres ganzen Steuerſyſtems erfolgte , das bei der Gelegen= haßgeſetzmacherei der letzten Jahre ſtark der Einheitlichkeit er= mägelt . Aber daran iſt wohl kaum mehr zu denken . Wir wer= dänauch jetzt nicht viel mehr erreichen , als die Steuern in ihrem Unag ſo umzubauen , daß ſie ergiebiger werden , im übrigen ar die Reform aufſchieben , bis die Zeit für einen Finanzaus = Mih zwiſchen Reich , Ländern und Gemeinden reif geworden iſt . Figlich bleibt dabei , was mit der Bierſteuer geſchehen ſoll , die aich erhöht werden müßte . Dieſe Abſicht iſt aber bisher an d Bayern geſcheitert , deren Stimmen , innerhalb der Regie= raiskoalition nicht entbehrt werden konnten und die auch jetzt al Hebel in Bewegung ſetzen werden , um eine ſtärkere ſteuer = II 9 Belaſtung des Bieres zu den Einnahmen des Reiches oder ArLänder zu verhindern . M Reichsral für das Arbeitsloſen = Berſicherungs= kompromiß . * Berlin , 16 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Nach ſehr harten Kämpfen iſt es der preußiſchen Regierung khſigſtens im Reichsrat gelungen , eine Mehrheit für das Kom = Anmiß in der Arbeitsloſenverſicherung zuſtandezubringen , das in Bavergangenen Woche zuſtandegekommen iſt . Beſonders ſtatt= lchallerdings ſieht dieſe Mehrheit nicht aus . Sie beträgt eine 9 ie Stimme und kam nur dadurch zuſtande , daß Preußen auf ſeſte Nachbarſtaaten , vornehmlich wohl auf Lippe , einen ent= ſphenden Druck ausübte . Die Verſuche , die ſüddeut= ſſon Länder zu gewinnen ſind geſcheitert . hern , Sachſen , Württemberg und Thüringen haben dagegen AAmmt . Baden hat trotz mancher Bedenken ſich dafür ausge = Richen . Im Ausſchuß war für das Kompromiß eine Minder = 1 zu verzeichnen , die dann vom Reichsratsplenum , allerdings ürſter und zweiter Leſung mit der Mehrheit von einer Stimme , ( eworfen wurde . Der Reichstag wird ſich nun alſo mit zwei Erlagen zu befaſſen haben , von denen die eine , die Aveſentlichen die urſprüngliche Regierungsvorlage darſtellt , die Eitigung der allgemeinen Mißſtände vorſieht , während die ſite nur auf eine 1 ½jährige Friſt die Einſchränkungen bei der Atezeit und die Beitragserhöhungen behandelt . Die beiden Letzentwürfe bilden aber inſofern wieder eine Einheit , als ſie Rig ſtens rechneriſch das Defizit der Reichsanſtalt abdecken und MLoch ausfüllen , das die Reichsregierung gelaſſen hatte . Nicht W allerdings . Die Ausſchüſſe des Reichstags hatten Vorſchläge gemacht , aus denen noch ein Ueberſchuß von 30 Millionen her= auskam , ſo daß die Verſicherungsanſtalt ſich langſam einen Re= ſervefonds bilden und ihre Schulden abbezahlen konnte . Was jetzt herauskam , bringt immer noch eine Unkerbilanz von 6 Millionen . Großzügig tröſtet man ſich darüber hinweg , daß die Schätzungen ſehr vorſichtig ſeien , daß alſo praktiſch das Gleichgewicht zwiſchen Einnahmen und Ausgaben ſich herausſtellen würde . Nachdenk= lich muß ſtimmen , daß ein Artikel auf Antrag der Reichsregie= rung geſtrichen worden iſt , wodurch die Reichsregierung das Necht bekommen ſollte , die Leiſtungen der Verſicherung im Ver= ordnungswege herabzuſetzen , wenn Anleihen über mehr als 50 Millionen aufgenommen worden ſeien . Es bleibt alſo dabei , daß das Reich unbegrenzt für alle Schulden der Verſicherungsanſtalt haftet . Allzuviel iſt mit der Annahme im Reichsrat noch nicht ge= ſchafft . Die Reichsregierung wird vielleicht in einigen Punkten eine Doppelvorlage unterbreiten , im großen wird ſie die Vorlage übernehmen . Fragt ſich allerdings , wer die Reichsregierung iſt . Die volksparteilichen Miniſter ſind zweifellos gegen den Ent= wurf , und die ſozialdemokratiſchen Miniſter haben ſich bisher ſehr zurückgehalten , begreiflich genug , wenn man das Echo in der Sozialdemokratiſchen Partei lieſt und hört . Herr Aufhäuſer , einer der ſozialdemokratiſchen Wortführer , hat jedenfalls die Vor= ſchläge mit aller Entſchiedenheit für unannehmbar erklärt und eine Kapitulation der Sozialdemokratie genannt , wenn die Par= tei ſich darauf einlaſſe . Das klingt nicht gerade optimiſtiſch . Herr Wiſſell wird alſo die undankbare Aufgabe haben , am Mittwoch den Fraktionsvorſitzenden die Vorlage ſchmackhaft zu machen , mit der er ſich innerlich wahrſcheinlich nicht identifiziert , die bei der Volkspartei auf ein glattes Unannehmbar ſtößt und bei den Sozialdemokraten als Kapitulation bezeichnet wird — das ſind ſchlechte Vorzeichen für einen Erfolg , aber die notwendigen Fol= gen der von verantwortlicher Stelle gezeigten Lethargie . ” Das Handwerk gegen die Erhöhung der Beikräge der Arbeitsloſenverſicherung für Saiſonarbeiker . Nach den bekannt gewordenen Abmachungen iſt zwiſchen dem Reichs= kabinett und deu Preußenkahinett eine Verſtändigung über die Re= form der Arbeitsloſenverſicherung dahin zuſtande gekommen , daß für denjenigen Teil des Saiſongewerbes , der beſonders hohe Löhne zahlt , eine Beitragserhöhung um 1 ½ Prozent auf 4 ½ Prozent vorgeſehen iſt . Hiervon wird vor allen Dingen das Baugewerbe betroffen wer= den . Der Reichsverband des deutſchen Handwerks hat gegen dieſe Ab= ſicht , die Saiſonarbeiterfrage rein ſchematiſch durch die Beitrags= erhöhung zu löſen , Einſpruch erhoben beim Reichskabinett , beim Reichs= wirtſchaftsminiſterium , beim Reichsarbeitsminiſterium , beim Reichskom= miſſar für das Handwerk und Kleingewerbe , ſowie bei den Fraktionen der bürgerlichen Parteien . In ſeiner Begründung weiſt der Reichs= verband darauf hin , daß ein ſolche = Schritt alle die Beſtrebungen , die auf eine Verbilligung des Bauens abzielen , mit einew Schlage illu= ſoriſch machen würde . Weiter wird angeführt , daß im Baugewerbe der Anteil der Lohnkoſten an den geſamten Fertigungskoſten beſonders hoch iſt , ſo daß Zuſchläge zu den Löhnen in Form von erhöhten Sozial= verſicherungsbeiträgen ſich beſonders ſcharf auswirken müſſen . Hinzu tritt , daß die erhöhte Belaſtung der Arbeitnehmer durch die Steige= rung ihrer Beitragsleiſtung um 34 Prozent mit größter Wahrſcheinlich= keit eine neue Lohnbewegung auslöſen wird , ſo daß die wirkliche Be= laſtung des Lohnkontos über die vorgeſehene Erhöhung des Beitrages von 1 ½ Prozent bedeutend hinausgehen würde . Der Neichsverband des deutſchen Handwerks wiederholt ſeinen Vorſchlag , daß die Saiſon= arbeiter aus verſicherungstechniſchen Gründen für die berufsübliche Ar= beitsloſigkeit von der Verſicherung nicht erfaßt werden ſollen . Sollte dieſe Forderung nicht verwirklicht werden können , ſo ſei eine Löſung zu ſuchen , durch die ein beſſerer Ausgleich zwiſchen Leiſtung und Gegen= leiſtung geſchaffen wird . Nach der Auffaſſung des Reichsverbandes des deutſchen Handwerks iſt dadurch zu erveichen , daß die Wartezeit ver= längert und die Unterſtützungsſätze ermäßigt werden . Zu erwägen bleibt noch , ob nicht auch durch Verlängerung der Anwartſchaftszeit dem verſicherungstechniſchen Grundſatz bei der Arbeitsloſenverſicherung der Saiſonarbeiter beſſer Rechnung getragen werden kann . Die Arbeitgeberverbände zur Arbeitsloſen verſicherungs = Reform . Nach Mitteilung der „ Vereinigung der deutſchen Arbeitgeberver= bände ” und des „ Reichsverbandes der Deutſchen Induſtrie ” haben beide Organiſationen an die für die Reform der Arbeitsloſenverſicherung zu= ſtändigen Regierungsſtellen ein Telegramm gerichtet , in dem ſie noch= mals Widerſpruch gegen die durch Preſſenachrichten bekannt gewordene Abſicht erheben , die Sanierung der Reichsanſtalt für Arbeitsvermitt= lung und Arbeitsloſenverſicherung durch eine allgemeine Beitrags= erhöhung um ½ 9 Prozent und eine weitere Beitragserhöhung um 1 ½ Prozent für die Saiſonberufe , insbeſondere für die Bauinduſtrie , herbeizuführen . In dem Telegramm heißt es weiter , die derzeitige Lage verlange eine Reform der Arbeitsloſenverſicherung ohne Beitrags= erhöhung . Dies ſei bei Durchführung der von den Arbeitgebern ge= machten Vorſchläge auch unter Wahrung der ſozialen Aufgaben der Neichsanſtalt möglich . Sozialiſtiſche Sörderung der Landflucht . Lw . Während offiziell auch die Reichsregierung die program= matiſche Forderung vertritt , daß der Landflucht durch die Sied= lung und ſonſtige Maßnahmen entgegengearbeitet werden muß , treten hervorragende Führer der Sozialdemokratie aus rein par= teipolitiſchen Gründen für die möglichſt umfangreiche Förderung der Landflucht ein . Nach einem Bericht der ſozialiſtiſchen Preſſe hat der ſozialdemokratiſche Parteivorſitzende in Mecklenburg ge= äußert , daß die gegenwärtige bürgerliche Regierung in Schwerin nur dann beſeitigt werden könnte , wenn es gelänge , die Land= arbeiter in größerer Zahl zur Abwanderung in die Stadt zubewegen . Auf dem Lande können die Sozial= demokraten zu ſchwer an die Arbeiter heran , während ſie in der Stadt eine wertvolle Stütze der ſozialdemokratiſchen Herrſchaft ſein könnten . Kommentar überflüſſig . Immerhin iſt das ein Beiſpiel für die Motive und Methoden der ſoziali= ſtiſchen Agrarpolitik , das man ſich merken muß . * Sächſiſche Wirkſchaftsſorgen . Von unſerem ſtändigen ſächfiſchen Mitarbeiter . Die ſächſiſche Regierung hat in dieſen Tagen einen ſachlich zweifellos begründeten und begrüßenswerten Erlaß an alle Stel= len der ſtaatlichen Verwaltung bekanntgegeben , der in ſeiner Eigenart etwas Beunruhigendes an ſich haben würde , wenn es nicht längſt bekannt wäre , daß es um die ſächſiſchen Staatsfinan= zen , mit denen ſich die Regierungsbekanntmachung mittelbar be= faßt , keineswegs roſig beſtellt iſt . Die Regierung erklärt , daß die Kaſſenlage des Staats auf das äußerſte angeſpannt ſei , und ſieht ſich gezwungen , ſogar , davon Kenntnis zu geben , daß die zur Deckung des außerordentlichen Haushalts erforderlichen Mittel zur Zeit nicht in vollem Umfange vorhanden ſind . Ihre Auf= forderung geht dementſprechend dahin , auf allen Gebieten der ſtaatlichen Verwaltung ſchärfſte Einſchränkung und ſtrengſte Sparſamkeit zu üben , ja jede Aufgabe daraufhin zu prüfen , ob ſie nicht unter irgendwelchen Umſtänden vermieden werden kann . Ausgaben , die ſich als unvermeidbar erweiſen , ſollen tunlichſt noch lange hinausgeſchoben werden , freiwillige Staatsbeiträge , — ſagen wir ruhig — unter allen Umſtänden unterbleiben . In einem beſonderen Abſatz des Erlaſſes wird mit etwas verſteckten Worten eine verſchärfte Steuerbeitreibung in Ausſicht geſtellt , indem alle Stellen der ſtaatlichen Verwaltung die Anweiſung erhalten , den Staatseinnahmen und ihrem rechtzeitigen Eingang die größte Sorgfalt zu widmen . Einzelkaſſen ſollen die Abfor= derung von Bedarfsgeldern auf das alleräußerſte einſchränken und jeden irgendwie entbehrlichen Kaſſenbeſtand an die offenbar ſchwer notleidende Landeshauptkaſſe abliefern . Man weiß im einzelnen nicht , wie ſich die Motive , von denen ſich die Regie= rung des Freiſtaates Sachſen bewegen läßt , ziffernmäßig aus= drücken . Aber es wird wohl darauf geſchloſſen werden können , daß ein ſo ernſter Appell vor breiteſter Oeffentlichkeit nur dann ſtatt der ſonſt üblichen Anweiſung für den inneren Dienſtbetrieb erlaſſen wird , wenn eine wirkliche Gefahr für die Aufrechterhal= tung des Staatsbetriebes ſich ankündigt . Der Sachverhalt iſt ja ziveifellos der , daß der kataſtrophale Niedergang der Wirtſchaft , der entgegen der Ueblichkeit der letzten Jahre ſchon vor Ablauf der Sommerzeit in Erſcheinung getreten iſt , auch auf die Verhält= niſfe der öffentlichen Körperſchaften ſtärkſte Schatten zu werfen beginnt . Bis zur Mitte des Jahres möchte es ſo ſcheinen , als ob in ganz Deutſchland eine relativ befriedigende wirtſchaftliche Ent= wicklung ſich vollzog . Die Hauptprodukte der Gütererzeugung wieſen mit wenigen Ausnahmen progreſſiv anſteigende Monatstonnen= zahlen auf . Die Erwerbsloſigkeit verminderte ſich , und zwar von 2 246 000 Hauptunterſtützungsempfängern in der Arbeitsloſen= verſicherung , die es im Januar gab , bis auf 710 500 im Juli . Die Wagengeſtellung bei der Reichsbahn ebenſo wie die Einnahmen dieſes Inſtituts wieſen gleichfalls monatlich anſteigende Ziffern auf . Die Ausfuhrwerte im reinen Warenverkehr blieben zum mindeſten konſtant . Aber alle dieſe günſtigen Anzeichen dürften im letzten Monat eine nicht unerhebliche Verſchiebung erfahren haben . Genaueres wird man ſagen können , ſobald die ent= ſprechenden landes = und reichsſtatiſtiſchen Zahlungsergebniſſe vorliegen . Für Sachſen dürfte ſich dabei herausſtellen , daß es vom Ernſt der allgemeinen Wirtſchaftslage in Deutſchland am ſchwerſten heimgeſucht wird , wie es die dichte Siedlungsweiſe und intenſive Induſtriealiſierung des Landes nicht anders er= warten laſſen . Soweit ſchon jetzt entſprechende Prüfungsergeb= niſſe vorliegen , laſſen ſie ein betrübliches Abgleiten der ſächſiſchen Wirtſchaft verſpüren . In der „ Sächſiſchen Induſtrie ” , dem Organ des Verbandes Sächſiſcher Induſtrieller , wurde kürzlich einſchlägiges Material veröffentlicht . Darnach weiſt das Som= merhalbjahr 1929 einen Rekord an Konkurſen auf , wie er in den vorangegangenen Jahren nicht vorhanden war . Gegen 422 Kon= kurſe und 65 Vergleichsverfahren im Sommerhalbjahr 1927 ſind im entſprechenden Zeitraum dieſes Jahres 741 Konkurſe und 264 Vergleichsverfahren abgeſchloſſen worden . In derſelben Nichtung deutet die Zunahme der Wechſelproteſte , die in den erſten 6 Monaten des Jahres 1927 20 400 im Werte von 3 , 77 Millionen Mark umfaßte , während ſie 1929 zwiſchen Januar und Juli auf 36 400 Proteſte mit der Geſamtſumme von 6 890 000 Mark anſtieg . Dabei iſt der Zugang an Auslandswechſeln in Sachſen von 83 Millionen im Sommer 1927 auf 118 , 5 Millionen Mark im gleichen Zeitraum des laufenden Jahres geſtiegen , ob= wohl Verkehrs = , Produktions = und Umſatzziffern eine auch nur einigermaßen entſprechende Zunahme nicht aufweiſen . Die Fol= gerung , die daraus gezogen werden muß , iſt unbedingt die , daß die ſächſiſche Wirtſchaft einen großen Leerlauf aufzuweiſen hat , der zur fortſchreitenden Aufzehrung des Kapitals führte und weiter hinführen muß . Ob die ſächſiſche Regierung angeſichts dieſer Tatſachen mit ihrem alarmierenden Erlaß , insbeſondere aber mit der Ankündigung erhöhten Steuerdrucks und ſchärferer Beitreibung der Steuermitel den richtigen Weg geht , muß unbe= dingt verneint werden ; denn letzten Endes wird ſie damit nichts anderes erreichen , als eine Beſchleunigung des Zuſammenbruchs der ſchwer kämpfenden Unternehmungen gerade des mittleren und kleinern Gewerbes , aber auch der mittel = und großinduſtriel= len Betriebe . Man war erſchrocken , kürzlich zu erfahren , daß eine führende ſächſiſche Hutfabrik , die Jahrzehnte lang beſtanden hat , trotz einer keineswegs ungünſtigen Bilanz einfach aus Man= gel an Betriebsmitteln zum Konkurs gezwungen wurde . Daß ſolche Vorkommniſſe durch eine ſchärfeve Beitreibung der Steuern nicht eingeſchränkt , ſondern vervielfacht werden müſſen , liegt auf der Hand . Wenn es ſchon politiſch nicht recht verſtändlich iſt , daß die Regierung , die nach ihrem Programm den Kurs ihrer Vorgängerin fortſetzen will und damit unbedingt auch die Steuermilderungsverordnungen mancherlei Art bejahen ſollte , die unter dem letzten Kabinett Heldt erſchienen , ſo iſt es wirt= ſchaftlich abfolut unbegreiflich , den ziffernmäßig beweisbaren Niedergang der Wirtſchaft mit verſtärktem Steuerdruck zu beant= worten . Hier wird die ſächſiſche Regierung bei der Parlaments= eröffnung im Spätherbſt noch einige Aufklärungen geben müſſen . Dem wirtſchaftsparteilichen Finanzminiſter ſelbſt dürfte es nicht leicht ſallen , ſeine widerſpruchsvollen Edikte ſowohl vor dem Parlament wie vor den Kreiſen der Wirtſchaft zu recht= fertigen . Seite 2 Dienstag , den 17 . Geptember 1929 Nummer 258 Ein weikeres Geſtändnis . Altona , 16 . September . Die Ermittlungen über die Bombenattentate ſind , wie das Preußiſche Landeskriminalpolizeiamt mitteilt , zu einem gewiſſen Abſchluß gelangt . Die Feſtſtellungen haben der amtlichen Erklä= rung zufolge ergeben , daß die verſchiedenen Bombenattentate von denen die meiſten ſchon jetzt reſtlos aufgeklärt werden konn= ten , auf eine einheitliche politiſche Bewegung rechtsradikaler aktiviſtiſcher Kreiſe zurückzuführen ſind . Als Mittelpunkt dieſer Bewegung iſt allem Anſchein nach die Reichshauptſtadt anzuſehen . Von den in Berlin feſtgenom= menen elf Perſonen wurden im Laufe des Montagvormittags ſieben Perſonen dem zuſtändigen Richter vorgeführt . Vier Per= ſonen wurden im Laufe des Sonntags entlaſſen , da das Material zu ihrer Ueberführung nicht ausreichte . Von den in Altona im polizeilichen Gewahrſam ſich befindenden 24 Perſonen er= ſcheinen 23 derart ſtark belaſtet , daß gegen ſie von der Polizei richterlicher Haftbefehl erwirkt werden wird . Zu dieſen 23 Per= ſonen gehören leitende Perſönlichkeiten der Landvolk = Bewegung . Wie das Polizeipräſidium mitteilt , wurde im Laufe des Sonn= tags der Landwirt Franz Luhmann aus Clues bei Winſer an der Luhe und der Diplomlandwirt Rittmeiſter a . D . Walter Bohm aus Altona feſtgenommen . Ferner wird bekannt , daß vor den in Haft befinndlichen Perſonen ein weiteres Geſtändnis über den am 9 . Juni auf das Wohnhaus des Landrats in Niebüll er= folgten Anſchlag eingeſtanden wurde . Damit wären nur noch die beiden Anſchläge in Lüneburg und am Reichstagsgebäude in Berlin zu klären . 1 Dh Aburkeilung der Bombenakkenkäter in Berlin . Inzwiſchen hat man ſich an den zuſtändigen Stellen dahin geeinigt , daß die Aburteilung der verſchiedenen Bombenattentate vor einem Berliner Gericht ſtattfinden ſoll . Die Berliner Poli= tiſche Polizei ſoll dazu die entſprechenden Vorbereitungen tref= fen . Von der Polizei wird erklärt , das vorliegende Material reiche aus , um ein Verfahren wegen Verbrechens gegen das Sprengſtoffgeſetz einzuleiten , insbeſondere wegen Herſtellung von Sprengſtoffen , Benutzung zu Bombenattentaten , außerdem gegen einzelne Verhaftete wegen Mitwiſſerſchaft , bezw . Begünftigung von Verbrechen und Beteiligung an Geheimbündelei uſw . Die Holfkeiner Beſchuldigken gegen Ueberleitung der Unkerſuchung nach Berlin . Rechtsanwalt Dr . Lütgebrune hat im Namen der holfteini= ſchen Beſchuldigten in der Bombenattentatsangelegenheit folgen des Telegramm an den Preußiſchen Juſtizminiſter gerichtet : „ Namens der von mir vertretenen weitaus größten Anzahl der in der Bombenaffäre Beſchuldigten , nämlich aller in Altona Verhafteten , proteſtiere ich gegen das durch die Preſſe mitgeteilte Vorhaben , die Sache nach Berlin abzugeben . Ich bitte um An= weiſung an Oberſtaatsanwalt Altona , nach dorthin zu über= nehmen , zumal zehn von elf Anſchlägen in und um Altona ge= ſchehen und Abgabe nach Berlin Aufklärung und Verteidigung unnötig erſchwert . Die Beſchuldigten beſtehen auf ihrem verfaſ= ſungsmäßigen Recht , vor heimiſche Richter geſtellt zu werden . ” deutſcher Landkreistag in Baden = Baden . Baden = Baden , 16 . Sept . Unter großer Beteiligung fand am Montag hier die diesjährige Hauptverſammlung des Deutſchen Landkreistages in Anweſenheit von Behördenvertretern ſowie zahlreicher Reichstags = und Landtagsabge= ordneter ſtatt . Der Präſident des Deutſchen Landkreistages Dr . v . Stempel wies darauf hin , daß der Youngplan die künftige Geſtaltung des Reichs= finanzausgleiches maßgebend beeinfluſſen werde . Für den Fall der An= nahme des Young = Planes forderten die Landkreiſe ſchon jetzt , daf die ſich etwa daraus ergebenden Erleichterungen den Gemeinden und Gemeindeverbänden zugute kommen . Die Belaſtung der Kreisein= geſeſſenen ſei heute ſchon bis zur Unerträglichkeit geſteigert , und die Zukunft müſſe unter allen Umſtänden weſentliche Erleichterungen brin gen . Ueber das Thema „ Wohlfahrtspflege und ländliche Wirtſchaft ” zeferierte Landrat Dr . Kracht = Heide . Der Redner unterſuchte , aus= gehend von der vielfach nicht genügend gewürdigten Bedeutung der ländlichen Wirtſchaft für Geſamtvolk und Staat , die Zuſammenhänge zwiſchen Wirtſchaft und planmäßiger umfaſſender Wohlfahrtspflege , die ſich auf wirtſchaftliche , geſundheitliche und kulturelle Förderung der ländlichen Bevölkerung bezieht . Oberregierungsrat im badiſchen Miniſterium des Innern Dr . Schühly ergänzte die Ausführungen des Vorredners in Rückſicht auf die kleinbäuerlichen Verhältniſſe in Süddeutſchland , insbeſondere in Baden . Anſchließend behandelte der Redner die Bedeutung der Sozial= verſicherung für die ländliche Wirtſchaft und Wohlfahrtspflege , die gerade in den kleinbäuerlichen Verhältniſſen von erhöhter Bedeutung iſt , weil ſie weitgehend auch den Kleinunternehmern zugute kommt . * Karl worfscehl . Zu ſeinem ſechzigſten Geburtstage . Von Friedrich Gundolf . Faſt jede Bewegung , die durch Führer ſichtbar wird und durch Gruppen mehr oder minder unterirdiſch weiterdringt , emp= fängt ihre Macht außer von den großen und weithin ſichtbaren Werken und Taten , ihren „ Denkmalen ” oder „ Markſteinen ” , und von Folgen , welche des Führers Werk umſetzen in flachere , faß= lichere übertragbare Breiten , in Schulen , Methoden oder wie immer man das kollektive Wohl oder Uebel benenne — durch rege und reiche Lebensgeiſter , die ſchwer faßlich ringsum ſprühen oder drängen und ohne perſönlichen Ehrgeiz , ohne haftbare Eitelkeit , ja ohne eigentliche Werkziele aus der Fülle eines vom Überſchuß erſchütterten und ausgeglichenen Weſens die Ströme vor der Er= ſtarrung unwillkürlich ſchützen und ſelbſt dem beſtimmten Willen , dem ſie freudig dienen , einen geheimnisvollen Rückhalt verheißen , gleichſam als Chaos , deſſen jede Erſcheinung bedarf . Mit der Zeit munkelt oder ſpricht ſich dann bei jedem Sieg und Durch= bruch ſolch ein verborgener Mitwirkender , zumal in unſeren lüſternen hiſtoriſchen , beſſerwiſſenwollenden Jahrzehnten , als der Eigentliche oder Wirkliche herum . Im Guten wie im Böſen muß er den Dank oder Hohn abnehmen , den ein Meiſter oder eine Gemeinſchaft ſich zugezogen haben und die Wiſſenſchaft fängt an hinternach feſtzuſtellen , was ſich von vornherein geregt habe , mit unzulänglichem Kauſalitätswerkzeug eine Wachstumseinheit zerreißend und verfälſchend . Ein berühmtes Beiſpiel ſolch eines gleitenden Kräftewebens vor und mit dem Schöpfer iſt Hamann und neuerdings ahnt man ſelbſt am Urſprung der weltbeherr= ſchenden Hegelei den leiſen Hölderlin . Es mag einem Freund erlaubt ſein , einem Mann zu ſeinem ſechzigſten Geburtstag öffentlich zu danken , der ſeit einem Men= ſchenalter wie kein zweiter im Licht und im Schatten Stefan Georges als ſolch ein Begleiter und Verwandter einer Strahlung gewirkt hat , die heute ſchon öffentlich genug iſt , um ohne Preis= gabe ihrer unveräußerlichen Gründe von ihrer Geſchichte zu ſpre= chen , zumal dadurch vielleicht der müßige Klatſch um das viel= deutig Bewegte ein wenig beſchwichtigt wird . Karl Wolfskehl iſt zahlloſen Menſchen durch Gerede jeder Art und Abſicht eine Vorſtellung , vielen beleuchtet von ſeiner Zugehörigkeit zum „ Georgekreis ” her als myſtiſcher Dichter , vielen vom Münchener Faſching , vielen aus Zeitungen als ein Kenner unüberſehbarer Von Tage . Die interparlamentariſche Handelskonferen ; wird ihre 15 . Vollverſammlung in Berlin unter dem Protektorat des Reichstagspräſidenten und des Reichskanzlers abhalten . Die Eröffnungs= ſitzung wird am 23 . September im Reichstag ſtattfinden . Es werden insgeſamt 40 Parlamente vertreten ſein . Wie aus Moskau gemeldet wird , hat dort die O . G . P . U . im Zu= ſammenhang mit der Entdeckung der Geheimorganiſation „ Wieder= geburt ” 30 Perſonen verhaftet . Sie ſind beſchuldigt , Propaganda in der Roten Armee und Roten Marine getrieben zu haben . Die Tage der Herrſchaft des Uſurpators von Afghaniſtan Habib Ullah , dürften gezählt ſein . Den Streitkräften des Machthabers von Kabul wurde von dem kriegeriſchen Stamm der Du= ranis nach in Sima einlaufenden Meldungen eine empfindliche Niederlage beigebracht . Danach ſoll die wichtigſte Stadt von Süidafghaniſtan , nämlich Kandahar , die Hauptſtadt der gleichnamiger Propinz , ohne Blutvergießen von den Duranis eingenommen wor= den ſein . In Sofia wurde am Sonntag ein ſüdſlawiſcher Staatsbürger namens Anaſtas Spaſitſch auf offener Straße meuchlings er= mordet . Spaſitſch , ein Photograph aus Zaxibrod , erhielt 30 Meſſer ſtiche und wurde von drei Revolverkugeln getroffen . Die Täter ſind bisher unbekannt . — Außerdem wurde der Sofioter Rechtsanwalt Angel Nikoloff von unbekannten Tätern erſchoſſen . Nach der angekündigten Reform des Großen Fasciſtenrats wird jetzt auch eine Reform des fasciſtiſchen Parteiſtatuts angekündigt . Man iſt daher auf die nächſte Seſſion des Großen Fas= ciſtenrats ſehr geſpannt . Der Parteiſekretär Turati beabſichtigt , ein= ſchneidende Aenderungen in dem Parteiſtatut vorzuſchlagen . Die Haltung des Völkerbundes in der Opium= frage war Gegenſtand einer ſehr lebhaften Auseinanderſetzung in der humanitären Kommiſſion der Vollverſammlung . Die Kritik er= ſtreckte ſich , wie in den letzten Jahren mehrfach , auf die Verzögerung der Ratifikationen der Opiumkonvention durch die Völkerbundsmitglie= der und gegen die Läſſigkeit gewiſſer Mitglieder , die keine Auskunft über die Rauſchgift = und Opiumproduktion in ihren Ländern liefern . Ein ſcharfer Proteſt iſt ebenſo gegen die Tſchechoſlo= wakei wegen der Behandlung der karpathenruſſi ſchen Minderheit in Genf eingelaufen , der die Tſchechoſlowakei heute noch die in den Friedensverträgen zugeſicherte kulturelle und nationale Autonomie verweigert . Die kroatiſchen Proteſte gegen die ſüflawiſche Regierung , die regelmäßig zu jeder Ratstagung in Genf ein= treffen , häufen ſich diesmal aus Anlaß der Vollverſammlung . Wie aus Nanking gemeldet wird , hat die Nankingregierung den chineſiſchen Geſandten in Genf beauftragt , nach Beendigung der Ratstagung ſich nach Berlin zu begeben um dort Verhandlungen mit dem Sowjetbotſchaf= ter Kreſtinſki zu führen . Die Organiſakionskomikees nehmen ihre Arbeiken auf EP . Paris , 16 . September . Die drei zur Ausarbeitung des Young = Planes vorgeſehenen Organiſationskomitees haben ſich heute morgen zu ihren erſten Sitzungen verſammelt , die nur von kurzer Dauer und reine Formſache waren . Das Komitee zur Liquidierung des Krieges eröffnete ſeine Sitzungen um 11 Uhr . Vertreten ſind darin : Deutſchland durch Dr . Dorn , Belgien durch J . M . Marx , England durch Sir John Williams , Frankreich durch Dayras , Griechenland durch Politis , Rumänien durch Titulescu und ferner Japan , Italien , Polen , Portugal und die Tſchecho= ſlowakei . — Das Komitee beſchloß , am nächſten Mittwoch die Arbeitem aufzunehmen . Am Sitz der franzöſiſchen Abteilung für Sachlieferungen tagte das Sachlieferungskomitee . Das Komitee für die abgetretemen Staats= güter , das ſich auch mit der Frage der Regelung der ſogenann= ten Oſt = Reparationen zu beſchäftigen hat , hat ſſch am Sitz der Re= parationskommiſſion ebenfalls zu einer erſten Fühlungnahme verſammelt . Die nächſte Sitzung iſt auf morgen nachmittag an= berqumt worden . Die Reiſe Parker Gilberts nach Amerika . Berlin , 16 . September . ( Priv . = Tel . ) Die plötzliche Abreiſe des Reparationsagenten Parker Gilbert nach Amerika iſt von der internationalen Preſſe zu allerlei Kom= binationen benutzt worden . Wir glauben , daß dieſe Reiſe mit der Reparationspolitik in keinem Zuſammenhang ſteht . Die Tage des Agenten in Deutſchland ſind gezählt . Wahrſcheinlich iſt in dieſer Tatſache der Grund ſeiner Reiſe nach Amerika zu ſuchen , um dort bei Verhandlungen in New York für ſich eine neue Poſition zu ſuchen . Schärfſter Kampf der 2 . B . P . gegen dieſe Polikik der verankworkungsloſen Aufpeitſchung der Maſſen . Hannover , 15 . Sept . Der Parteitag der Deutſchen Volkspartei für den Reichstags= wahlkreis Südhannover = Braunſchweig faßte eine Entſchließum , in der es u . a . heißt : „ Der Parteitag der Deutſchen Volkspartei im Wahlkrefi / o Südhannover = Braunſchweig dankt dem Führer der Parts = sunſ Mie Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann , und dem Reichswirtſchaſtss 5 . miniſter Dr . Curtius für die aufopfernde Arbeit , die ſie im ir Haag für Deutſchland geleiſtet haben . Der Parteitag iſt ſich deſſe , 9 . bewußt , daß auch der Youngplan dem deutſchen Volke Laſte Aoon aufbürdet , die es nicht auf die Dauer tragen kann . Aber & ſhug bringt uns eine weſentliche Senkung der Tributzahlungen übg W Ar die nächſten Jahre . Ein Teil unſerer Verpflichtungen hat der „ ie es . Transferſchutz verloren . Aber ein großes nationales Ziel füf zaizoll hierbei erreicht worden : Die vom Feinde beſetzten Teile Deutſch , Veriom lands werden geräumt , der Rhein wird frei . Jetzt gilt es , dure iſcgen ein großzügiges Reformwerk den Staatsaufbau zu vereinfachen . Aiw ne Der Parteitag erachtet es als ein nationales Unglück , daß z . en dieſem Zeitpunkt ein unter Führung Hugenbergs ſtehende huttes nit den Reichsausſchuß in demagogiſcher Weiſe durch Entfeſſelung eine = ) ſcherwei Volksbegehrens ſchwere innere Kämpfe und neue Zerſplitterunn der M ins Volk trägt . Seine Annahme würde Deutſchland aufs neu ſe in unabſehbare außenpolitiſche Gefahren ſtürzen . Das Rheiry/ land bliebe beſetzt . Die Kriſe der Landwirtſchaft würde ſich ver nit Re ſchärfen . Das innerpolitiſche Reformwerk würde verhinder en die den Seine zweifelloſe Ablehnung aber belaſtet uns nach außen m : / ſieshad dem Schein einer freiwilligen Zuſtimmung zu den uns auferleg , ü belege ten Laſten . Darum fordert der Parteitag ſchärfſten Kampf gege ung de dieſe Politik der verantwortungsloſen Aufpeitſchung der Maſſen . Die Zenkrumsſphinr . * Berlin , 16 . Sept . ( Ppiv . = Tel . ) ſtei fer ſol 4 erch den d Die Zentrumsfraktion des Reichstags hat in Koblenz wie = gag der der einmal einen ausgeklügelten Beſchluß gefaßt . Sie hat ſich ſegen liet dem Young = Plan gegenüber noch nicht feſtgelegt , ſondern ihr= dte ha endgültige Stellungnahme abhängig gemacht von dem Ergebnis der laufenden Verhandlungen , vornehmlich von der Rückgliede = ſie rung der Saar . Herr Dr . Kaas , der ja unmittelbar aus Gene kam , hat dieſen Beſchluß maßgebend beeinflußt . Er wird ver= mutlich hoffen , damit die franzöſiſche Regierung unter Druck nehmen zu können , die ſich zwar für den Young = Plan erklärt hat , Heit aber bei den Saarverhandlungen ſicherlich einen möglichſt hohem ſo 9 A Preis nach Hauſe bringen möchte . Sie wird vielleicht billigem mit ſich reden laſſen , wenn ſie ſich vor der Gefahr ſieht , daß ohne= die Rückgabe des Saargebiets eine Mehrheit im Reichstag nichtt zu haben iſt . Das intereſſanteſte an dem Beſchluß der Zentrums fraktion iſt aber , daß über die Kontrolle nichts geſagt iſt . Hier über gingen ja bekanntlich die Auseinanderſetzungen zwiſchen Dr . Kaas und Dr . Wirth . Wenn jetzt feſtgeſtellt wird , daß Fraktion zu einer einheitlichen Auffaſſung gekommen iſt , ſo ! ſich daraus wohl herausleſen , daß Herr Dr . Kaas ſeinen Wide ſpruch gegen die Regelung vom Haag zunächſt zurückgeſtellt und bereit iſt , über dieſen „ Schönheitsfehler ” hinwegzuſeh wenn bis zur Unterzeichnung des Schlußprotokolls eine befn digende Regelung unſerer Forderungen auf das Saargebiet funden iſt . Genf , 16 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Zwiſchen dem jugoſlawiſchen Außenminiſter Marinkowitſt und dem bulgariſchen Außenminiſter Burow haben erneute B ſprechungen wegen der Regelung der Oſtreparationen für Bul= garien ſtattgefunden . Dabei hat , wie von ſerbiſcher Seite erklän wird , Marinkowitſch dem bulgariſchen Außenminiſter die Zuſiche= rung gegeben , daß Jugoſlawien ſich einer Regelung de Repara tiosfrage für Bulgarien in keiner Weiſe in den Weg ſtellen werd da ſeine Anſprüche durch die im Haag getroffene Regelung be= friedigt ſeien . Wie von der gleichen Seite verlautet , erhebt jedo Griechenland noch Anſpruch auf einen Anteil von neun Millionen Goldmark jährlich aus den bulgariſchen Reparationen , u . ebenſo hat ſich Italien ein Einſpruchsrecht offen gehalten , ü . das in den Verhandlungen , die demnächſt in Paris beginnen , ge= ſprochen werden muß . Wiſſensgebiete , die er mit einer ſelbſt Fachleute oft verblüffen= den Sicherheit , Gedrungenheit und mühloſen Freiheit durch= ſchreitet , vielen teils aus privaten Zirkeln , teils aus gelegent= lichen Feſtgaben , teils aus öffentlichen oder halböffentlichen Scherzen als ein Geiſt von grenzenloſer Reichweite und trun= kener Einfallfülle , vom Schlag der Rabelais , Fiſchart , Jean Paul vielen als Helfer und Berater in Nöten und Sorgen jeder Art von Wortwahl bis zu Berufswahl , faſt immer auch im kleinſten ſachkundiger als der Frager und mit einem ſechſten Sinn , der Wahrnehmung und Durchdringung begabt in faſt allen Bereichen , als habe ein Augenleiden ſeine Sinne geſteigert . Wer ohne böſen Willen , nicht eingenommen durch den üblichen Klatſch , nicht gekränkt durch einen der zahlloſen Witze Wolfskehls ( meiſt ſchärfer ſormuliert als ſpitz gemeint und aus dem Wohlwollen eines ſelbſtſicheren Herzens und oft überlegen unüberlegten Geiſtes , der ganz vom Hier und Jetzt beſeſſen mit der tauſendfältigen Negung ſeiner Inhalte ſpielt und geſpielt wird , heimgeſucht in der Sekunde von Geſichten der Zeiten und Zonen ) , dieſem Mann begegnet mit halbwegs offenem Sinn , den verwirrt , ärgert oder bezaubert eine Exuberanz ohnegleichen — als Ueberſchuß von Geiſt und Leben — und Exuberanz , als Taumel und Schnelle , Spannung von Vitalität und feinſter Bildung . Chaos als Geiſt . Wolfskehl iſt , bei aller Weite ſeiner wiſſenſchaftlichen Teil= nahme , zunächſt ein Dichter eben vermöge ſeines Gefühls für die vitalen Urſprünge der Sprache aus den Kräften , des Uebergangs von der Stimme ins Wort , des ſinnlichen Klangs in den Bild= geiſt und wiederum der Heimkehr des feſtſtellbaren Begriffs und Geſichts in den dunklen Wandel . Die viel beſpöttelte Dunkelheit ſeiner Gedichte ſtammt nicht wie bei ſeinem Meiſter George aus der herriſchen Verdichtung , die ſich jeden intellektualen Mittlertums zwiſchen Geſicht und Ausdruck entſchlägt , ſondern aus den Ueberſchwingen ſeiner Geſamtnatur aus dem beſtändigen Ueber= gang einer höchſt beſtimmten und hellen Einzelſeele in die vor= geſtaltlichen , ja vormenſchlichen Kräfte und Stoffe . Es iſt hier nicht der Ort , Wolfskehls Gedichte anzuzeigen . Sie ſind im deut= ſchen Schrifttum einzig durch die Spannung zwiſchen einem ab= gefeimt gebildeten Geiſt , der auch die Geſetze , Mittel , Wege ſeiner Sprache ( kennt ) hat und einer chaotiſchen Vitalität , die für alle Lebenszuſtände vom pflanzlichen und tieriſchen bis zur zarteſten Seelenklärheit der perſönlichen Bildung mächtig , oder wenn man will , empfänglich ohnmächtig iſt und deshalb bei einem zauberi= ſchen Reichtum des Klang = und Sinnwandels nicht eigentlich im Geſtaltenreich daheim oder haftbar iſt , ſondern vom ſinnlich run den Wort an über die weit = und tiefſinnigen Sätze bis in die ausgewogenen rhythmiſchen Gefüge übergänglich , überſchwäng= lich im Strom ſelbſt , im Sturm , im ſauſenden Wald , in de Wüſte , in der Flut , in allem was die Grenzen ſprengt , löſt löſcht oder tilgt . Die Wotanstiere ( Wolf und Rabe ) kehren nich zufällig als Gleichniſſe ſeines eigenen Schweifens in ſeinen Ge= dichten immer wieder . Doch eben dieſes verweilende Wander eines raſtloſen Gemüts , worin das , was er beſitzt oder was ihn beſitzt , zugleich als Sehnſuchtsgeſicht und als Alp erſcheint , das was ihm vorſchwebt , zugleich Schwall und Schwund meint , un der einzelne Laut zugleich das trächtige Schweigen , dem er end= rinnen will , mitträgt als ſeine eigene Emporhebung und Auſ hebung , — kurz der unabläſſige Kampf zwiſchen den genaue Zeichen dieſes durchgebildeten Individuums und ſeinen zeiche ſprengenden Gründen macht ſeine Gedichte zum Tort der blof Buchſtabendeuter und der bloßen Sinnſucher , der romantiſche und der rationalen Leſer , d . h . der Mehrzahl heutiger Leſe Uebrigens hat er ſeine Dichtkunſt wie ſeine ( auch von größer Notdurft ) veranlaßte Tagesarbeit mit derſelben unbekümmerte Leichtigkeit genommen , die zugleich aus dem Gefühl der perſ lichen Sicherheit i allen Stoffen ſtammt , wie aus dem Gefül der Vergängnis , d . h . bei ihm eben des Uebergangs , heidniſ geſprochen , der Ewigkeit des durchlebten Nu , chriſtlich geſprochel der Eitelkeit aller Dinge in Gott . Daß er dieſe beiden Leben urgefühle zugleich und in einem aushält als ein leidenſchaftti mitlebiges Kind unſerer Tage , — unſerer Bildungsvorral „ Schleier ” , „ Kleider ” und , Larven ” kundig und fähig wie wenie humoriſtiſche Perſon mit der ganzen Sorgfalt und Beſol derung des Goetheſchen Jahrhunderts , Zeitteilnehmer mit de ganzen Neugier , Hatz und Witterung der techniſchen und wil ! ſchaftlichen Läufte , und dabei mit einer echten ( nicht romantiſgh geſpielten , nicht hirnlich und nervös differenzierten ) Fülle , Breil und Gelaſſenheit der Natur , der pflanzlichen , tieriſchen , kindlichen Triebunſchuld , macht ihn über ſeine einzelnen Zufallsleiſtungel hinaus als Geſamtweſen zu einem beglückenden und verwirken den Staunen für alle , die ſich Mühe geben , ihn wirklich zu kelle nen , zu einem Rückhalt wider die Ueberzüchtung und Zerfal rung unſerer Bildungsorgane und einem Schutz vor dem Rug fall in die nicht nur geiſtloſe , ſondern ſeelloſe Barbarei . Dem oder jenem , der an beiden Sorgen leidet , wenigſtens einen De griff vom Daſein eines ſolchen Menſchen zu vermitteln , und ihm ſelbſt , dem Vielverkannten , ein wenig Dank abzutragen durch ein Zeugnis gleichſam ſeiner Bildwirkung — von ſeinem unier= irdiſchen und ungedankten Wirken nur ein winziger Teil — 1 der Zweck dieſer notwendig entſagenden Zeilen . Dienstag , den 17 . Ceptember 1929 Seite 3 Der Völkervermitkkler Karl Hillebrand . Zu ſeinem 100 . Geburtstag ( 17 . September ) . Von Prof . Dr . phil . h . c . Karl Berger Die vier großen Kulturnationen Europas , Deutſchland , frankreich , England und Italien , hätten guten Grund , den 100 . beburtstag Karl Hillebrands dankend zu feiern . Denn lange , he es eine Europäiſche Revue zur Pflege der geiſtigen Einheit inſeres Erdteils gegeben hat und der Gedanke an Paneuropa im politiſchen Horizonte auftauchte , hat dieſer große deutſche Reiſter des hiſtoriſchen Eſſays ſein ungeheures Wiſſen und Kön= ten in den Dienſt einer neuen europäiſchen Bildung durch gei= ſige Vermittelung zwiſchen ihren Hauptträgern geſtellt . Dabei ſter allezeit ein entſchiedener Deutſcher geblieben , echt deutſch in einer weitaufgeſchloſſenen Empfänglichkeit für das Große und ſchöne aller Zeiten und Zonen , echt deutſch aber auch in ſeiner ühnen , ſich ſelbſt und ſeinem Volke treuen Aneignungskraft . Echwere Lebensſchickſale bedrohten den früh aus der Heimat Ge= tiebenen mit Entwurzelung , aber ſein ſtarker Wille wendete das Inglück zum Segen für ſich und ſein Vaterland , das er über einer kosmopolitiſchen Aufgabe nie vergaß , ebenſo wenig wie eine heſſiſche Heimat und ſeine Vaterſtadt Gießen . Dort wurde er am 17 . September 1829 als der Sohn des Iniberſitätsprofeſſors und Gymnaſialdirektors Joſeph Hille= rand geboren , eines ebenſo charaktervollen wie tiefgebildeten Nannes , der ſich als Literarhiſtoriker Anſehen in ganz Deutſch= and , und als liberaler Politiker — er war Abgeordneter und Gräſident der Zweiten Kammer — Verdienſte um Heſſen erwor= ſen hat . Im Hauſe des Vaters , einem Mittelpunkte des geiſtigen Lebens in Gießen , wo damals Geiſter wie Juſtus Liebig , Karl Vogt und der Aeſthetiker Moritz Carriere lebten und lehrten , im Bymnaſium , auf der Univerſität und nicht am wenigſten durch igenes , damals ſchon die größten Meiſterwerke aller Literaturen rfaſſendes Studium empfing der hochbegabte Sohn eine Bil= ſung , die ihn in die äſthetiſch = künſtleriſchen , philoſophiſchen und geſchichtlichen Probleme , aber auch in die Intereſſen der Zeit ein= führte . Der junge Korpsſtudent ſchon fiel Kommilitonen und an deren Freunden , wie Otto Roquette , dem ſpäteren Darmſtädter Augenarzt Geh . Medizinalrat Weber , den Mainzern Ludwig Bamberger und Friedrich Dernburg , durch ſeinen literariſchen Zuug ins Große und ſeine Fähigkeit , ſich in dichteriſche Erſcheinun = gen einzufühlen , mächtig auf . Doch , wie der Rheinländer Karl Schurz , ward der junge Gießener mitten aus ſeinen Studien heraus in die revolutionäre Bewegung geriſſen und der Heimat für immer entzogen : wegen ſeiner Teilnahme am badiſchen Auf= ſtand eingekerkert , aber durch ſeine Schweſter Marie , ſpäter die eigenartigſte Lehrerin und Schulvorſteherin Deutſchlands ( an ſelbſtgegründeten Anſtalten zu Gießen , Offenbach , Rödelheim und Soden ) , aus den Raſtatter Kaſematten befreit , floh er nach Frankreich , ward nach Zeiten ſchwerer Not Heinrich Heines Se= kretär , dann eiftiger Mitarbeiter an der „ Revue des deux Mondes ” Korreſpondert der „ Times ” und anderer engliſcher Zeitungen , ſpäter auch deutſcher Blätter wie der „ Allgemeinen Zeitung ” und der „ Deutſchen Rundſchau ” . Von Anfang an war Hillebrands Beſtreben darauf gerichtet , das Verſtändnis zwiſchen den Natio= nien zu fördern , vor allem die Ausländer über das Weſen des Deutſchtums , die Eigenart deutſchen Denkens und Schaffens aufzuklären . Seit 1863 Profeſſor der fremden Literaturen an der kleinen Provinzialuniverſität Douai , ward er durch häufigen Aufenthalt in Paris auch heimiſch in den beſten Salons der Hauptſtadt . Während er , damals ſchon ein Meiſter pſychologiſcher Charakteriſtik und volksſeelenkundlicher Vergleichung , noch be= müht war , durch Schriften wie „ La Prusse contemporaine ” und „ La societé de Berlin 1798 — 1815 ” , das wegen Sadowa grollende Frankreich mit dem neu werdenden Deutſchland zu verſöhnen und mit ſeinen Kräften bekannt zu machen , brach der deutſch= franzöſiſche Krieg aus . Unverzüglich entſchied ſich Hillebrand für fein Vaterland , wäre aber beinahe , als er bei der Abreiſe einem Schaffner einen nach Darmſtadt gerichteten Brief zur Beförde= rung überreichte , ein Opfer der Volkswut geworden , wenn ein vernünftiger Präfekt den vermeintlichen Spion nicht in Schutz= haft genommen hätte . In Floxenz fand der Bewunderer der Renaiſſance ſeine neue Heimat . Dort erſt begann Hillebrands große Zeit . Alle Be= rufungen an Univerſitäten und andere Anerbietungen ablehnend , ſchuf er ſich ſeine Stellung aus eigener Kraft : perſönlich als an= erkanntes Haupt jener glänzenden deutſchen Gemeinde , der der Bildhauer Adolf Hildebrand , die Maler Arnold Böcklin und Hans von Marées , der Kunſthiſtoriker Adolf Bayersdorfer und die Dichterin Iſolde Kurz angehörten ; ſchriftſtelleriſch als Eſſayiſt größten Stils , ein Meiſter in jener eleganten , geiſtſprühenden Darſtellungskunſt , die ihren Gegenſtand von allen Seiten be= trachten und doch niemals erſchöpfen , mehr anregen als durch Gründlichkeit belehren will . Zuerſt ſchuf ſich Hilleband ein eige= ues Organ in der Zeitſchrift „ Italia ” , die „ ein Jahrbuch zur mmer 258 Was wird mit Wiesbaden und Bingen ? Die Rheinlandräumung . Beſekzen die Franzoſen Wiesbaden ? EP . Tondon , 16 . September . Die erſten engliſchen Truppen aus dem Rheinland ſind am Ennitag hier eingetroffen . Es handelt ſich um ungefähr 60 Mann Leiceſterſhire = und Dorſetſhire = Regiment , denen von ihren Agehörigen ein herzlicher Empfang bereitet wurde . Daily reß ” berichtet über eine plötzliche Kriſe in der Durchführung Rheinlandräumung , die durch Ankündigung hervorgerufen prden ſei , daß die engliſchen Luppen in Wiesbaden nach ihrem Wug durch franzöſiſche erſetzt wer ſollen . Nach Berichten des R Snderkorreſpondenten des Blattes ſe es feſt , daß wenigſtens zwei We funzöſiſche Regimenter in Wies= ſen einmarſchieren werden . Der erkommandierende der eng= ſſchen Truppen im Rheinland iſt m engliſchen Kriegsminiſter We . Saw nach London berufen wor= um nach Informationen des Bittes eine wichtige Beſprechung dem Kriegsminiſter und mög= ſiterweiſe auch mit Macdonald üer die Rheinlandräumung zu Nen . Noch keine Enkſcheidung über den künftigen Siß der Rheinlandkommiſſion . Koblenz , 16 . September . Seit einigen Tagen iſt man ſowohl bei den hier untergebrach= ten Beſatzungstruppen , wie auch bei den verſchiedenen Abteilungen der Rheinlandkommiſſion damit beſchäftigt , die Vorbereitungen zum Abzug aus Koblenz in die Wege zu leiten . Wie mitgeteilt wird , gehen täglich Materialtransporte über die Grenze nach Engliſche Truppenabkeilung auf dem Abmarſch . * Daily Expreß ” ereifert ſich mt Recht darüber , daß die Fran= zgen die Abſicht haben ſollen , das den Engländern geräumte Aesbaden erneut mit Truppen z belegen . Das iſt eine Verleug ung des Geiſtes des Haager Ab= immens . Wenn auch an amtlichen Brliner Stellen von derartigen unzöſiſchen Abſichten noch nichts btannt iſt , ſo muß aber doch mit erer ſolchen Möglichkeit tatſächlich A gechnet werden Königſtein und 8 d Schwalbach ſind nach dem Ab= u der Engländer völlig frei . Da= ggen liegen bei Bingen und Wies= nuden die Dinge anders . Beide Sädte haben neben der engliſchen eine franzöſiſche Beſatzung , ach u in Bingen zwar nur aus we= ugen Mann beſteht und auch in Mesbaden höchſtens 150 Mann berägt . Nun wird aber wahr= ſcteinlich die Abſicht durchgeführt . ſch . der Räumung der zweiten zne die Rheinlandkommiſſion nach Wiesbaden zu verlegen . Die Fanzoſen haben nun in Berlin mitteilen laſſen , daß ſie dann mötigt ſein würden , gewiſſermaßen als Ehrenwache für die Kom= mſſion ihre Beſatzung in Wiesbaden zu verſtärken , haben aber hnzugefügt , daß es ſich dabei nur um eine geringfügige Verſtär= tug handeln würde . Die Angaben der engliſchen Blätter von der Nubelegung mit zwei Regimentern wäre in jedem Falle ein Ver= iß gegen den Geiſt des Haager Abkommens . Es iſt überhaupt ucht einzuſehen , wozu die Rheinlandkommiſſion eine beſondere Nache braucht und noch weniger iſt einzuſehen , weshalb für die urze Zeit bis zum 30 . Juni eine Umgruppierung einzelner Fuppenteile erfolgen ſollte . Reine Verzögerung in der Rheinlandräumung . EP . London , 16 . September . Zu den von einem Teil der engliſchen Morgenpreſſe veröffent= en Meldungen , die von einer plötzlichen Kriſe in der Durch= zrung der Rheinlandräumung wiſſen wollten , wird heute vom iegsminiſterium offiziell erklärt , daß dieſe Gerüchte ohne jede Eundlage ſeien . Es treffe keineswegs zu , daß der Oberkomman= derende der engliſchen Beſatzungstruppen im Rheinland zur Teil= uhme an einer Räumungskonferenz nach London berufen worden Auch die Meldung entſpreche nicht den Tatſachen , daß zwei anzöſiſche Regimenter nach Zurückziehung der engliſchen Truppen Wiesbaden einmarſchieren werden . Soweit man im engliſchen riegsminiſterium unterrichtet ſei , würden nur 400 franzöſiſche Koldaten zum Schutz und zur Bewachung des Gebäudes der Rhein= indkommiſſion in Wiesbaden einquartiert werden . Belgiſche Truppen verlaſſen Jülich . Am Montag früh haben zwei Bataillone des 8 . belgiſchen lnien = Regiments die Stadt Julich verlaſſen . Kurz vor ſechs Uhr ückten ſie mit einem Trompeter an der Spitze aus der Zitadelle 6 zum Bahnhof , wo ſie um halb ſieben Uhr abfuhren . Die Be= ſtzung Jülichs beſteht jetzt nur noch aus einem Bataillon Pio= neren , der Gendarmerieſtation und einem Stab . Sie wird am . Oktober ebenfalls die Stadt verlaſſen . Am 30 . November ſoll unn eine große Befreiungsfeier auf dem Markt ſtattfinden . Frankreich . Nach dieſen Vorbereitungen hat es den Anſchein , daß ſich bereits am 15 . November in Koblenz ſo gut wie kein fran= zöſiſches Militär mehr befinden wird . Auch bei der Rheinland= kommiſſion ſcheinen die Vorbereitungen zur Abreiſe ſo eingerichtet worden zu ſein , daß die von ihr beſchlagnahmten Baulichkeiten und Einrichtungen am 15 . November , alſo einen Monat vor dem im Haag für den 15 . Dezember vereinbarten letzten Räumungs= termin , der deutſchen Verwaltung wieder zurückgegeben werden dürften . Allerdings ſteht es immer noch nicht feſt , ob die Rhein= landkommiſſion mit weſentlich vermindertem Perſonal tatſächlich nach Wiesbaden zieht , oder ob ſie ſich im letzten Augenblick für einen anderen Standort entſcheidet . Es hat aber den Anſchein , daß die Rheinlandkommiſſion an ihrem urſprünglichen Vorhaben feſthält . Die Reichs = Einnahmen und = Ausgaben bis ein= ſchließlich Juli . Berlin , 16 . Sept . Nach Mitteilung des Reichsfinanzminiſteriums betrugen ( in Millio= nen Reichsmark ) die Reichseinnahmen des ordentlichen Haushaltes ſeit Beginn des Rechnungsjahres bis einſchließlich Juli 3 493 , 0 . Die Aus= gaben des ordentlichen Haushaltes betrugen ſeit Beginn des Rech= nungsjahres bis einſchließlich Juli 3 179 , 7 . Es ergibt ſich demnach eine Mehreinnahme von 313 , 3 . Im außerordentlichen Haushalt be= trugen die Einnahmen ſeit Beginn des Rechnungsjahres bis einſchließ= lich Juli 191 , 2 , die Ausgaben ſeit Beginn des Rechnungsjahres bis einſchließlich Juli 149 , 5 . Mithin ergab ſich eine Mehreinnahme von 41 , 7 . Nach der Ueberſicht über die Kaſſenlage des Reiches betrug ( in Millionen Reichsmark ) der Kaſſenſollbeſtand am 31 . Juli 1647 , wovon 1561 verwendet wurden . Die Reichsſchulden betrugen ( in Millionen Reichsmark ) am 30 . Juni dieſes Jahres 8 186 , 5 , die ſchwebenden Schul= den am 31 . Juli 1 131 , 2 . Das Abrüftungsproblem . Der neue engliſche Ankrag . — Forderung auf Herab= ſehung der Reſerven und des gelagerken Makerials . * Genf , 16 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die engliſche Haltung in der Abrüſtungsfrage in Genf iſt ſonderbar ſchwankend . An Stelle ſeiner erſten Reſolution , in welcher die Herabſetzung der ausgebildeten Reſerven wie des ge= lagerten Materials ausdrücklich verlangt werden ſollte , hat Lord Robert Cecil nunmehr einen bedeutend vorſichtiger formulierten Neſolutionsentwurf für die dritte Kommiſſion eingebracht . In dem neuen Reſolutionsentwurf werden die beiden wichtigſten Forderungen auf Herabſetzung der Reſerven und des gelagerten Materials nur noch umſchrieben . Immerhin erſcheint es aber auch jetzt noch möglich , daß die Frage der Reſerven und des gelagerten Materials bei der nächſten Tagung der Abrüſtungsvorkommiſſion in der Diskuſſion wieder aufgegriffen wird . Die Reſolution erklärt , daß die fortſchreitende und allgemeine Abrüſtung für die Welt eine dringende Notwendigkeit iſt und tritt dafür ein , daß die Abrüſtungsvorkommiſſion ihre Arbeiten ſo bald wie möglich abſchließt . Sie ſoll bei der nächſten Tagung feſtſtellen , wie weit folgende Prinzipien angenommen ſind oder angenommen werden müſſen : a ) Anwendung der gleichen Prinzipien bei Herabſetzung der Perſonal = wie Materialrüſtungen ſowohl bei den Land = wie auch bei den See = und Luftſtreitkräften ; b ) Begrenzung der Streitkräfte entweder durch Herabſetzung ihrer Präſenzſtärke oder durch Herabſetzung der Dienſtzeit oder durch beide Methoden ; ) Beſchränkung des Kriegsmaterials entweder durch zahlen= mäßige Angabe der Beſtände oder durch Herabſetzung der Bud= getmittel oder durch beide Methoden ; d ) Anerkennung einer internationalen Stelle , die berechtigt ſein ſoll , über die Durchführung der Abrüſtungsbeſtimmungen zu wachen . Der Punkt a dieſer Entſchließung läßt eine Tür für eine neue Erörterung der Herabſetzung der Perſonal = wie der Mate= rialrüſtungen auf der ganzen Linie offen . Man weiß jedoch , daß die Franzoſen gedroht haben , ſie würden bei einer Wieder= aufrollung der Reſerve = und der Materialfrage ſofort verlangen , daß die Frage der Seeabrüſtung in der Vorkommiſſion auf die Tagesordnung geſetzt werde . Der Punkt b ſieht in ſtark veränderter Form die Einrichtung einer internationalen Kontrolle für die Durchführung der Ab= rüſtungsbeſtimmungen vor . Seeabrüſtungskonferenz im Januar 1930 . w . Waſhington , 16 . September . Wie Staatsſekretär Stimſon heute mitteilte , hat man ſich aus techniſchen Erwägungen entſchloſſen , die Seeabrüſtungs= konferenz nicht vor Januar 1930 einzuberufen , da nicht nur die Vorbereitungen der Details geraume Zeit in Anſpruch nähmen , ſondern auch mit Rückſicht auf die Weihnachtsferien in Europa und die Neujahrsfeiern in Japan der Dezember ungeeignet ſei . Es verlautet , daß man zunächſt in formelle Beſprechun= gen mit Frankreich und Italien treten will , damit die Konferenz ſelbſt möglichſt reibungslos verlaufe . Der Genfer Berichterſtatter der „ Chicago Tribune ” will aus Völkerbundskreiſen erfahren haben , daß Frankreich und Italien an der geplanten Seeabrüſtungskonferenz beſtimmt teilnehmen werden . Vor einigen Wochen ſchon hätten die engliſche und amerikaniſche Regierung die Verſicherung erhalten , daß beide Länder ihre Haltung vom Jahre 1927 gegenüber der damaligen Genfer Abrüſtungskonferenz geändert hätten und jetzt Volldele= gationen zu der geplanten Konferenz entſenden würden . Ueber die Ausſichten der Konferenz zeige man mehr Peſſimismus als Optimismus , denn man befürchtet , daß vor allem die drei üb= rigen Mächte einer definitiven Einigung zwiſchen England und Amerika und vor allem auch einem genau feſtgelegten Plan dieſer beiden Länder gegenüberſtünden . Die amerikaniſche Abordnung für die Konferenz der Seemächte . Einer Waſhingtoner Meldung zufolge ſoll die amerikaniſche Abordnung für die Flottenkonferenz der Seemächte aus Staats= ſekretär Stimſon , dem Londoner Botſchafter , General Da= wes , dem Brüſſeler Botſchafter Gibſon und den beiden Ad= miralen Hilaray = Jones und Andrew Long beſtehen . Aus gut unterrichteten Kreiſen wird bekannt , daß auch Sena= tor Borah nach London fahren werde , um an der geplanten See= abrüſtungskonferenz teilzunehmen . Er werde von dem demokra= tiſchen Senator Joſeph Robinſon begleitet ſein . Verbindung der Geiſter zwiſchen Italien und Deutſchland ſein ſollte ” ; ſie beſtand nur drei Jahre . Daneben ſchrieb er weiter für verſchiedene Zeitungen und Zeitſchriften der vier Kultur= nationen . Sein kritiſcher Scharfblick erwies ſich als untrüglich : er war der erſte , der Lagarde und Nietzſche in ihrer Bedeutung gewürdigt hat , beiden verbündet durch die Verachtung des vul= gären Wiſſenſchaftsbetriebs und den Gegenſatz wider den herr= ſchenden , alles billigenden „ hiſtoriſchen Sinn ” . Der radikale Nevolutionär von einſt bekannte ſich nun zu einem konſervativen Liberalismus und zur Verehrung Bismarcks . Seinem äſthetiſch= ariſtokratiſchen Ideal , gab er Ausdruck in den „ Zwölf Briefen eines äſthetiſchen Ketzers ” einem Manifeſt , in dem Anſchauungen Nietzſches , des „ Rembrandtdeutſchen ” und Hermann Burtes ( im „ Wiltfeber ” ) vorweggenommen ſind . Die gleichen Anſchauungen werden in Hillebrands Hauptwerk vertreten , in den ſieben Bän= den Eſſays , die von 1872 — 1882 unter dem Titel „ Zeiten , Völker und Menſchen ” erſchienen ſind : ſie enthalten literariſche , pſycholo= giſche und kulturhiſtoriſche Einzelſtudien , glänzende Porträts be= deutender Perſönlichkeiten und andere Charakterbilder in feinſter und eingehender Analyſe , lauter Darſtellungen , denen man nichts von den ungeheuren Mühen der vorausgegangenen wiſſenſchaft= lichen Arbeit anmerkt und uns deshalb zum künſtleriſchen Genuß kommen laſſen . Dieſe unüberſehbare Gemäldegalerie weiſt Hille= brand einen Rang unter den erſten Meiſtern hiſtoriſcher und zeit= genöſſiſcher Porträtkunſt an . Auch ſeine „ Geſchichte Frankreichs von der Thronbeſteigung Ludwig Philipps bis zum Fall Napo= leons III . ” die freilich nur bis 1848 gediehen iſt , zeigt Hillebrand nach dem Urteil aller Berufenen auf der Höhe einer Darſtellungs= weiſe , die ſtrenge Wiſſenſchaftlichkeit mit anmutiger Form= gebung zu verbinden weiß . Mitten aus dieſer Arbeit riß der Tod den Unermüdlichen am 19 . Oktober 1884 hinweg . Die dankbaren Florentiner huldig= ten dem Toten , indem ſie an ſeinem Hauſe eine Inſchrift anbrach= ten , wo er „ bene merito del popolo italiano ” genant wird . Ge= wiß , er hat ſich um die Italiener , wie um die Engländer und Franzoſen , verdient gemacht , aber immer als ein echt deutſcher Mann , der auch in der Fremde mit jeder Zeile ſeiner Schriften für ſein Vaterland wirken wollte , indem er einer neuen deutſchen Kulturblüte vorarbeitete und das Beſte dazu durch ſein eigenes Lebenswerk gab . Was er geſät hat , wird erſt noch aufgehen , wenn einmal die ſchlimmſten Feinde , die Hillebrand kannte , falſche Demokratie und unechte Halbbildung ihre kulturhemmende Wirkung nicht mehr ausüben können . Seite 4 Uhre Verlobung beehren sich anzu zeigen : Marthel Plaut Heini Mainzer Dentist Reichensachsen Darmstadt Riegerplatz 5 11 . September 1929 . 14575 ) v . Dr . med . H . Paull , mit 76 Abbildungen Inhalt : Periode , Ehe , Geſchlechtstrieb , Krankh . , Abweich . v . d . natürl . Geſchlechts= empf . , Schwanger= ſchaft , Verhüt , und Unterbrechung . Wo= henbett , Pflege d . Säugl . , Proſtit . , Ge= ſchlechtskrankheiten , Wechſelja re . Preis ℳ , geb . 5 ℳ und Porto , R . Oſchmann , Konſtanz 136 ( II . Ka 203 venschefft dei Lrigereriie S TUZ St 2 GBLMen adtr au Iden ger gesch Vemen . Ddnibidan ie . dechmm in der Engel - Apotheke , Drog . Schwinn , Rheinstraße 8 Statt Karten . Dankſagung . Für die Überaus vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme , ſowie die zahlreichen Blumenſpenden und die Begleitung zur letzten Ruheſtätte bei dem mich ſo ſchwer betroffenen Verluſte meines lieben , teueren Gatten und Vaters Tuvoig Ber ſage ich hiermit herzlichen Dank . Insbeſondere fühle ich mich veranlaßt , für die ehrenden Nachrufe ſeitens der Reichspoſt und dem Deuiſch = Orden , Kommende Darmſtadt und Eberſtadt , ſowie der Knappſchaft für die Ehrung meinen innigſten Dank auszuſprechen . Herrn Pfarrer Marx von Herzen Dank für ſeine troſtreiche Grabrede . Tilli Heil , geb . Leidner und Kind Dieter . Darmſtadt , den 17 . September 1929 . 14557 Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſerer lieben Entſchlafenen ſagen wir allen denen , die ihr die letzte Ehre gaben , ſowie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden unſeren tiefgfühlten , innigſten Dank . Insbeſondere danken wir den Händlern und Händlerinnen des Darmſtädter Wochenmarktes , ſo= wie dem Griesheimer Marktverein für die Kranzniederlegung am Grabe . Ad . Treffert und Kinder nebſt Anverwandten . Das Seelenamt für die Verſtorbene findet am Montag , den 23 . Sep= tember , vormittags 8 ½ Uhr , in der St . Ludwigskirche ſtatt . Kauergarvereven werden in einigen Stunden ſchwarz gefärb Reingold Kranichſteinerſtr . 28 Eliſabethenſtr 4 ( Huthaus Titze Telephon 736 Telephon 736 Marktpaſſage ( 379 Ditte genau auf Firma und Straße zu achten . Dr . Benlkerdecker prakt . Zahnarzt Heinrichsstr . 6 zwischen Saalbaustrade u . Heidelbergerstraße Sprechst . von 9 — 12 und 2 — 6 Uhr Telephon 868 ( 2 idg von der Reise zurück . TL 13721 Frisch entleerte Weinkässer von 150 bis 650 Liter Inhalt wieder 1 a ufen billig abzugeben . Auch für Bütten geeignet . ( 143491 Hervorragend schöne rote und weiße Ausschank - und Süßweine in reicher Aus= wahl . Verlangen Sie bitte Preisliste . Juan Prim Weinimport Mathildenplatz Fernsprecher 3281 Darmstadt . Gasbadeofen , Adler , Emaillewanne , gut erh . , Spiegel zu vk . Kiesſtr . 133 , pt . Guterh . Kinderwag . m . Riemenfederung für 8 ℳ zu verk . Pankratiusſtr . 70 , II . Hatten größte Auswahl bei Ohristian Nrmold Ernst - Ludwigstrade 5 Durchgaſung Sachgemäße Be= ämpfung von Un geziefer aller Art . Ibel & Lotz liſabethenſtraße 31 Ferur 461 ( 8825 = Faſt neuer amerik . Dauerbrenner ſchwarz . für 50 ℳ verk . Dr . Brauns Eliſabethenſtr . 17 , I . Motorrad 500 ccm , faſt neu , zu verkaufen . Bäcke = A . Wenner Hügelſtr . 71 nachm . Am 21 . dieses Monats verlegen für : wir unsere Abteilung MmdcK Und Zederwaren wieder In unser Hauptgeschäft zurück , Sie erhalten also noch bis Inkl . Freitag , den 2 O . Septernber 10 - 30 Rabatt ! Benutzen Sie diese paar Tage noch zu Ihren Einkäufen , um Geld zu sparen ( 14541 H . Rosenthal Darmstadt Ludwigsplatz Verlangen Sle nur Von der Reise zurück ( eifi : Dr . Johanna Schmidt Hobrechtstr . 12 Grotrian = Steinweg= wie neu , Alavier , weit unter Preis , Blüthner= v ſchwar Alaviet , pol , ſehr billig zu verkaufen . Zimmermann Grafenſtr . 21 , ( 14572 b Pianohaus . Dr . Eugen Wagner Annaſtraße 3 zurück ! a Vollreif FFES Bananen Sie tragen immer diese blaue Marke ( * im ) Patente etc . . An meldungen , Ausar beitung im In = u . Auslande für Induſtrie , Gewerbe , Prüfung , Bexatung , koſtenl . Ingenieur= buro Krug , Heberer Schütze . Frank= furt a . M . , Beth . nannſtr . 25 , I . Tel . H . 5848 . ( 11635 a Bekömmlich As Sauber Visaminrelch GROSSE FUHRENI HANDELS - U . WIRTSCHAETS = NG FUR DEN T TCHEI VORDOSTE V BEMITTEL IN DIESEM GEBIET UNENTBEHRLICH — — uK Pr Die blaue Marke gewährt die Garantie für Qualität , gestützt auf über 30 jährige Erfahrung Ait IAbg 14270 Küche natur laſiert , m . Lino= eum u . Ziervorhäng Büfett ca . 120 cm Anrichte „ 110 110 „ Tiſch 2 Stühle ſaubere Schreiner= arbeit . Nur 199 Mk . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . Nur neue Möbel . Sehr ſchöner blauer Kachelofen wie neu , preiswert zu verkaufen . Friſch= luft = Heizg . ( 14552 b Jugenheim ( Bgſtr . ) Haus „ Heimchen ” Zwingenbergerſtr . Guterh . Cutaway m Hoſe ( mittl . Figur ) bill . zu vk . Neckar= ſtr . 18 , pt . rechts . Alte ital . Geige= zut im Ton , ſowie 1 H . = Rad bill . z . verk . Mühlſtr . 62 , , Hth . , p . ( * Billigſt zu verkauf . : Obſtkelter Obſtmühle Korkmaſchine Flaſchenſpüler Kapſelmaſchine Schrotleiter Hobelbank und Schnitzbank . ( * id Landwehrſtr . 19 ½ , p . Zirka 60 Zeutner Miſt zu verk , Marienplat Nr . 1 , Zimmer 47 . Zum Ueben geeignet zwei einfache ( 14571 b Klaviere ältere Bauart , in gutem Zuſtand , ſeh billig zu verkaufen . Zimmermann Grafenſtraße 21 Pianohaus . O Laden m . Nebenraum in guter Lage per An= ſofort geſucht gebote m . Preis unt T . 42 Geſchſt . ( * gi Leerer Laden zu miet . eſ . , kaufe ev . auch Lebensm . = Geſchäft . Gefl . Ang . u . T . 88 Geſchſt . Kleiner Laden mit Wohng . od . beſchlag= nahmefr . 2 — 3 Zimm . = Wohn . geſ . Eilangeb . Dingeldein ſenior , nur Landwehrſtr . 39 . ( 1 — 2 leere Zimmer m . Küche auf 1 . Okt . zu mieten geſ . Ang . u . T . 73 Geſchſt . ( * Garage für Kleinwag , nahe Amtsgericht z . mie= ten geſucht . Ang . T . 102 a . d . Geſch . * Hohes 2 iſchard inſtu eginnt um In Aleine nag erſt wbot A Beſchlagnahmefreie Wohnung geſucht , od . 3 . Etg . , v . Be amtenwitwe nur i . 0 gut . Hauſe ( Süd = od . Südoſtviertel ) , 3 7 m . Küche , Veranda od . Loggia u . Zub Ang . u . 2 . 76 Gſch . Nos = Kinderloſ . Ehepa un ( Reichsb . i . R . ) ſu Sebtem Darmſt . o . Un beſchl . = fr . 2 — 3 = Zin Wohnung mit Zub Ev . auch Tauſch zw . Mainz u . Darn Ang . u . T . 80 Gſch . ( * Beſchlagnahmefreie Wohnung , 2 — 3 Küche u . Zubeh . , in Süd = od . Südoſtvtl . von beſſ . jung . Ehe= paar geſucht . Ar m . Pr . u . T . 75 Gſch Jg . Ehep . mit Kind ſucht 1 — 2 lere Zim . mit Küche . Ang . u T . 51 Geſchäftsſt . ( Suche für 15 . Okt . geräum . , gut möbl . Zimmer im Tinten o . obere Wilhelmie nenſtr . = Viertel . Eil= offert . m . gen . Ang u . T . 89 Geſchſt . Sl ütrige u * m Vogl 25 den Wether * Kar ſpig zwing Eachen Ro Berufst . Fräuleinſ . leeres Zimmer im Südviertel . Ang . m Preis unter T 100 an die Geſchäftsſt . Aleinſt , ält , beſſere Dame ſucht im Zen= trum der Stadt leere Zim . ( Möbelf . Wohn = u . / Schlafzim . vorh . ) in beſſ . Hauſe bei nur guter V pfleg . Ang . u . T 96 an die Geſchäftsſt . Gemri Nien 3 iag , dem K Student ſucht z . 1 10 . möbl . Zim . Nähe Roß= dörferſtraße . Angeb . m . Preis u . T 110 an die Geſchäftsſt . * ummer 258 Dienstag , den 17 . Geptember 1929 Seite 3 Ans der Landesharptftadt . Darmſtadt , 12 . September . Kommunglwahlen . aar ſchreibt uns : Um zu den bevorſtehenden Kommunalwahlen Stselng zu nehmen , verſammelten ſich am letzten Donnerstag , nach= mimſes 6 Uhr , gegen 200 Vertreter der evangeliſchen Gemeinden und Zenmu evereine aus Darmſtadt und Umgebung im großen Saale des Geymadehauſes der Stadtgemeinde . Nach einem einleitenden Neferat desg ſrrn Landeskirchenrats D . Waitz und z c einer ſich daran an= ſchlienden Ausſprache wurde ein Ausſchuß von 18 den verſchiedenen wollüſhun Parteien angehörigen Männern und Frauen gebildet . Die= ſer arde beauftragt , mit den örtlichen Wahlkommiſſionen der politi= ſcheh Jarteien Fühlung zu nehmen , damit in die Wahlvorſchläge an usuffesreichen Stellen Perſönlichkeiten aufgenommen werden , die wilelg und in der Lage ſind , die evangeliſchen Belange in der Stadt= verrietenverſammlung , im Kreis = und Provinzialtag und in den zu bilüſger Ausſchüſſen und Deputationen zu vertreten . Die außer= reerich zahlreiche und lebhafte Teilnahme an dieſer Verſammlung , derr ritere Verſammlungen in den einzelnen Gemeinden folgen wer= dem ſit klar und deutlich erkennen laſſen , daß die Vertreter der evan= gelrſan Gemeinden ſowie der evangeliſchen Männer = , Frauen = und ſomfen Gemeindevereine von dem Bewußtſein ihrer Verantwortung fürF evangeliſche Kirche und dem von ihr unſerem Volke auch in Ge= meun , Kreis und Prooinz zu leiſtenden Dienſt tief durchdrungen und um ſeltendmachung der evangeliſchen Belange auf den verſchiebenen Geben des öffentlichen Lebens feſt entſchloſſen ſind , ohne die evan= helrſt Kirche ſelbſt in den Machtkampf der politiſchen Parteien hinein= zuzren und den Boden parteipolitiſcher Neutralität zu verlaſſen . * In den Ruheſtanb verſetzt wurden : Am 9 . September : der or= gertſe Profeſſor an der philoſophiſchen Fakultät der Landesuniver= ität ſeh . Hofrat Profeſſor Dr . Karl Elbs auf ſein Nachſuchen , mit Wih = lig vom 1 . Oktober 1929 an ; am 10 . September : der orden = liche Prcfor für organiſche Chemie an der Techmniſchen Hochſchule Darm= ſtaut Frofeſſor Dr . Hermann Finger auf ſein Nachſuchen , mit Wir= ug om 1 . Oktober 1929 an . Hohes Alter . Am Mittwoch , dem 18 . September , feiert Frau Karh Lich Wwe . , geb . Knauf , wohnhaft Neugaſſe 7 , in körperlicher und geintr Friſche ihren 92 . Geburtstag . Heſſiſches Landestheater . Heute Dienstag gelangt im Großen baut Richard Wagners Oper „ Der fliegende Holländer ” i neuss Einſtudierung und Inſzenierung zur Aufführung . Muſikaliſche Lerrug : Dr . Karl Böhm , Inſzenierung Renato Mordo , Bühnenbild : louz Schenck von Trapp . In den Hauptrollen ſind Hans Komregg , one Landwehr , Hans Grahl , Theo Herrmann , Otto Stadelmaier und Mſna Liebel beſchäftigt . Die Vorſtellung iſt der Miete 4 zugeteilt ginnt um 19 , 30 Uhr . m Kleinen Haus findet heute die erſte Wiederholung des am Solanig erfolgreich uraufgeführten Schauſpiels „ Der heſſſſche 2 am bote ” von Walter Gruber in der Inſzenierung Günter Hae= nels uind Wilhelm Reinkings ſtatt . Büchner : Bernhard Minetti . RZcſcmiete VI , Beginn 19 , 30 Uhr . ) 4 e nächſten Wiederholungen des Shakeſpeareſchen Luſtſpiels 98 für Maß ” in der Inſzenierung Renato Mordos ( Bühnen= ilſ = Lothar Schenck von Trapp ) finden morgen Mittvoch , den 18 . , Tunn ſreitag , den 20 . September , ſtatt . Dieſe Vorſtellungen beginnen , bicen Wüinſchen aus dem Publikum entſprechend , um 20 Uhr . Nittwoch = Vorſtellung iſt der Miete B , die Freitag = Aufführung der MHI . zugeteilt . der Herr ſeines Herzens ” , Schauſpiel von Paul Rah= udnar dird Donnerstag , den 19 . September , im Kleinen Haus zur Erſt= urürung gebracht . In den Hauptrollen ſind Sybille Flemming , Sieg = Nürnberger , Werner Hinz und Lotte Mosbacher beſchäftigt . In= iung : Carl Werckshagen , Bühnenbild : Wilhelm Reinking . Die ſichrung findet für die Zuſatzmiete V ſtatt und beginnt um 20 Uhr . Aozarts „ Figaros Hochzeit ” wird in der Inſzenierung Carl unter muſikaliſcher Leitung von Dr . Karl Böhm Freitag , den 1 Sptember , wieder in den Spielplan aufgenommen . Die erſte Auf= des „ Figaro ” in dieſer Spielzeit findet außer Miete ſtatt . Einy ſeil der Plätze iſt durch die Darmſtädter Volksbühne belegt . Die Graft ſingt erſtmalig Anny von Stoſch , den Grafen Franz Tibaldi . Die ſörigen Hauptrollen ſind , wie in der vergangenen Spielzeit , mit texür Harre , Käthe Walter , Theo Herrmann , Heinrich Kuhn und Eun/ Vogt beſetzt . Die Vorſtellung beginnt um 19 , 15 Uhr . Franz Tibaldi , lyriſcher Bariton des Landestheaters , gibt Mon= tag ſen 23 . September , im Kleinen Haus einen eigenen Arienabend . „ Das Programm bringt u . a . folgendes : Bach , Lortzing , Schumann , Veu ) Marſchner , Donizetti uſw . Am Flügel Erwin Palm . Karten junn Brogramme an der Tageskaſſe und in der Konzertdirektion Heß , Elkgethenſtraße . Karl Ettlinger , genannt Karlchen , lieſt am 18 . September in der halaſtlichtſpielen aus eigenen Werken . Der goldene Humor Ettlin= gerss geſpickt mit glitzernden Bosheiten , wird wieder alle in ſeinen Boty zwingen . Dazu kommt noch die glänzende Vortragsweiſe , denn er xghört zu den wenigen Schriftſtellern , die durch die Vortragsweiſe ihre bachen erſt in das rechte Licht ſtellen . Karien ſind im Vorverkauf beis = Verkehrsbüro , Konzert = Arnold , Eliſabethenſtraße 28 , und in der Gokaftsſtelle des G . D . A . , Hügelſtraße 20 , zu erhalten . ( Alles nähere ſiege Inzeige . ) Heinrich Schlusnus in Darmſtadt . Eine der bedetungsvollſten murſtliſchen Veranſtaltungen dieſes Konzertwinters iſt der Arien = und Liſtdrabend des in aller Welt äußerſt erfolgreichen deutſchen Geſangs= küſſers Heinrich Schlusnus . Der erſte Baritoniſt der Verliner Staats= oparwird auf Veranlaſſung der Konzerragentur Wilhelm Heß am Sie tag , dem 6 . Oktober , 20 Uhr , im großen Saale des Städtiſchen Scalalres ſingen . Es dürfte dankbarſt zu begrüßen ſein , daß Heinrich Schltnus , der deutſche Sangesmeiſter , in dieſer Saiſon in Darmſtadt zun gſte iſt . Die Begleitung iſt dem ſtändigen Pianiſten des Künſt= lenz Franz Rupp ( Berlin ) übertragen . Der Kartenverkauf zu dem borngekündigten großen Abend beginnt in den nächſten Tagen und win ) näheres noch bekanntgegeben . Bücherſtube Alfred . Bobenheimer . Lichtbildervortrag Me Geiſenheyner . Für den Vortrag des Chefredakteurs Max Geiheyner über ſeine Weltfahrt mit „ Graf Zeppelin ” zeigt ſich ein üihrr Erwarten ſtarkes Intereſſe . Der Vortrag , der von hochintereſſan= ten ſichtbildern illuſtriert wird , beginnt heute abend pünktlich 8 , 15 Uhr im toßen Saale des Saalbaues . An der Abendkaſſe fällt jede Preis= er aſtzigung weg . Das Diakoniſſenhaus Eliſabethenſtift zu Darmſtadt wird in den en Wochen ſeine alljährliche Hauskollekte in der Stadt Darmſtadt — ſmeln laſſen . Der neue Kollektant iſt Herr Michgel Schrauth Nchr , Landwehrſtraße 4 . Da in dieſem Sommer ſchon von Unbefug= tech ſir das Stift geſammelt worden iſt , ſo bitten wir herzlich , nur dem ſiet Ausweis der Pfarrämter verſehenen Sammler Gaben anzuver= mim . Das neue chirurgiſche Krankenhaus iſt im Rohbau ſchon faſt das Wetter war zum Bauen außerordentlich günſtig . Freilich ſilfür den Bau große Summen erforderlich . Wir hoffen deshalb , EKſie zahlreichen Freunde unſeres Hauſes gern ihr Scherflein bei= ſt uen . Zwingende Gründe veranlaßten den Neubau — hoffentlich keln er im Sommer 1930 eingeweiht werden . Zu unſerer großen GEſde ſind in den letzten Wochen eine Anzahl junger Schweſtern ein = Aamen und weitere ſtehen in Ausſicht . Wir ſind deshalb wieder eher ti er Lage , Bitten um Schweſtern in abſehbarer Zeit zu erfüllen . Ein Forſchungsinſtikuk für Herzkrankheiken in Bad = Nauheim . Millionen = Skifkung eines amerikaniſchen Kurgaſtes . WSN . Bad = Nauheim , 16 . Sept . In Gegenwart der Vertreter des heſſiſchen Staates und der Stadt wurde am heutigen Mon= tag von einer dankbaren amerikaniſchen Patientin Bad = Nauheim eine Stiftung in Höhe von 4 ½ Millionen Reichsmark gemacht . Davon ſind zwei Millionen für einen Stipendienfonds und 2 ½ Millionen für ein Inſtitut zur Erforſchung und Bekämpfung der Herzkrankheiten beſtimmt . Die Stipendien werden verliehen zur Durchführung wiſſenſchaftlicher Arbeiten und zur wiſſenſchaft= lichen Weiterbildung . Das Inſtitut wird von einem Verwal= tungsrat geleitet , dem Vertreter des Staates , der Vorſitzende der Landesverſicherungsanſtalt Heſſen , Vertreter der benachbar= ten Gemeinden und der Aerzteſchaft Bad = Nauheims angehören . Das Inſtitut wird vier Abteilungen enthalten : 1 . Eine Unter= ſuchungsabteilung der Patienten , die von Trägern der Sozial= verſicherung nach Bad = Nauheim geſchickt werden ; 2 . eine Abtei= lung für ſtatiſtiſche Erhebungen über die Urſachen der Herz= krankheiten . 3 . eine Abteilung für ſoziale Aufklärung über Ur= ſachen und Bekämpfung der Herzkrankheiten ; 4 . eine Abteilung für experimentale Pathologie und Therapie der Herzkrankheiten . Das Inſtitut wird der Bad = Nauheimer Aerzteſchaft eine medi= ziniſche Bücherei zur Verfügung ſtellen und allen Bad = Nauhei= mer Aerzten die Möglichkeit für Forſchungsarbeiten geben . Ein Medizinmuſeum wird eingerichtet . Die Bad = Nauheimer Aerzte= ſchaft wird einen Sitzungsſaal erhalten . Für den Bau ſind 1 ½ Millionen Reichsmark ausgeworfen . Das monumentale Gebäude ſoll gegenüber vom Badehaus 8 errichtet werden . Mit dem Bau ſoll in kürzeſter Friſt begonnen werden . * Orphenm . Gaſtſpiel des Carl Schultze = Theaters Hamburg . Der geſtrige Premierenabend brachte einen überraſchend ſtarken Erfolg . „ Das galante Quartier ” , drei Akte von Auguſte Achaume , iſt eine ganz ſcharfe Sache . Die pikanten Abenteuer mit ſchönen Frauen werden aber von dem glänzend eingeſpielten Enſemble mit ſo liebenswürdigem und dabei ſchnoddrigem Humor ( beſonders von Lilli Flohr ) geſpielt , daß auch die gewag= teſten Situationen ſchließlich nur ſehr luſtig wirken . Wir kommen auf die Aufführung zurück . — Der „ Kleingartenbauverein Karlshof ” hielt im Saale des Wiener Kronenbräukellers ſeine Familienfeier ab . Einleitend ſprach der Vorſitzende des Vereins über den Zweck der Veranſtaltung : das Mit= einanderbekanntwerden der Mitglieder und Förderung und Pflege des Zuſammengehörigkeitsgefühls . Darauf erteilte er Herrn Diplom = Gar= tenbauinſpektor Derner , einem Vereinsmitglied , das Wort zu ſeinem außerordentlich intereſſanten Lichtbildervortrag , wozu in dankenswerter Weiſe die Landwirtſchaftliche Verſuchsſtation den Apparat geſtellt hatte . Herr Derner ſprach über den Wert der Kleingärden , über zweck= mäßige , auch äſtheriſch befriedigende Anlage von Kleingärten , über Aus= ſchmückung der Gärten durch Blumen und über die Aufſtellung ein= facher , aber doch ſchöner Lauben . Daran ſchloſſen ſich Ausführungen über zweckmäßige Schädlingsbekämpfung . Vorzügliche Lichtbilder ver= anſchaulichten die Darbietungen des Herrn Referenten . Reicher Beifall der Zuhörer lohnte den Herrn Vortragenden . Schöne Muſikſtücke , vor= getragen durch zwei Herren des Stadtorcheſters ( Klavier und Geige ) trugen weſentlich zur Erhöhung der Feſtſtimmung bei . Auch zu einem Tänzchen war der Jugend und den tanzluſtigen „ älteren Jahrgängen ” Gelegenheit geboten . In vorgerückter Stunde wurde der ſo recht har= moniſch verlaufene ſchöne Abend durch das Deutſchlandlied beſchloſſen . Am Sonntag morgen wurden die von den Mitgliedern aus ihren Gär= ten zur reichen Ausſchmückung des Saales geſtifteten Blumen aller Arten in die hieſigen Krankenhäuſer verbracht , wo ſie gewiß manchem Patienten in für ihn jetzt trüben Tagen unverhofft einen freundlichen Gruß aus Gottes ſonniger Natur überbracht haben werden . Um die Ausſchmückung des Saales machten ſich beſonders Herr Ströher und Herr Demmler verdient . — Ludwigs = Oberrealſchule und Freunde der Darmſtädter Realanſtal= ten veranſtalten am Samstag , dem 21 . September , abends , im Saalbau ein Konzert , das mit der 4 . Gründungsfeier der Vereinigung verbun= den iſt . Unter der bewährten Leitung des Herrn Muſitoberlehrers Pfaff ſind Schülerchor und Schülerorcheſter , verſtärkt durch Mitglieder des Vereins , beſtrebt , den Beſuchern einen genußreichen Abend zu bieten . Aus der Vortragsfolge ſei auf Werke von Bach , Beethoven , Händel , Haydn , Mozart und Wagner hingewieſen . Als Uraufführung bringt der Abend die Kleine Kammermuſik des jungen Darmſtädter Ton= ſetzers Fritz Breidert . Herr Fritz Creter , begleitet von Herrn Karl Dietrich , ſingt Haydn und Wagner . Da der Reinertrag in die Wohl= fahrtskaſſe der Schule fließt , iſt ein reger Beſuch erwünſcht . Karten ſind bei den Schülern und an der Abendkaſſe zu haben . Der Konzertflügel von Steinway und Sons wird von der Firma Klavier = Arnold , Eliſa= bethenſtraße 28 , freundlichſt zur Verfügung geſtellt . Nach dem Konzert lädt die Vereinigung alle geſchätzten Beſucher zum gemütlichen Abſchluß in den Gartenſaal des Saalbaues . ( Vergleiche auch die morgige An= zeige . ) — Paulusgemeinde . Der im Jahre 1904 gegründete Frauen= erein der Paulusgemeinde feiert am nächſten Sonntag , dem 22 . September , das Feſt ſeines 25 jährigen Beſtehens . Wenn nur darauf hingewieſen werden ſoll , daß der Frauenwerein durch lange Jahre hindurch die Krankenpflege der Gemeide durch die Ge= meindeſchweſtern ermöglicht und unterhalten hat und auch heute noch in dieſer Liebesarbeit mitwirkt , ſo wiſſen unſere Gemeindeglieder ſchon , wieviel ſie dieſem Verein zu daken haben . Wir hoffen auch , daß ſein Ehrentag ſich zu einem Feſttag der ganzen Gemeinde ſich geſtalten wird . Vormittags um 10 Uhr iſt der Feſtgottesdienſt , in dem der Kirchenchor mit verſchiedenen Chören mitwirkt . Nachmittags 3 Uhr iſt im Orangeriehaus eine Feſtfeier zu der Herr Prälat D . Dr . Diehl eine Feſtanſprache zugeſagt hat . Verſchiedene muſika= liſche Darbietungen ( Geſang : Frl . Betty Aßmuth , Klavier : Frl . Lina Becker , ein von Herrn Karl Cauer geleitetes Quartett ) und Reigen un= ſeres Jugendbundes ſollen das Feſt verſchönen helfen . In der Pauſe findet Verpflegung mit Kaffee und Kuchen ſtatt . Eintrittskarten zu Mk . ( einſchließlich Verpflegung ) ſind bis zum 20 . September beim Kirchendiener oder den Vorſtandsmitgliedern zu löſen . Von dem Mit= bringen kleinever Kinder bitten wir Abſtand zu nehmen . Wir laden zu allen Feiern hiermit herzlich ein . Ein Auto für 50 Pfennig . Bei der Ziehung der Blinden= lotterie fiel der Hauptgewinn , ein Opelauto , auf Nr . 25 563 , der zweite Hauptgewinn auf Nr . 51 187 , der dritte Hauptgewinn auf Nr . 83 073 . Der Gewinner des Autos hat ſich nech nicht gemeldet . Kriegsbeſchädigken - Tag der Kriegerkameradſchaft „ häſta" . h . Friedberg , 16 . Sept . Der Provinzialvorſitzende für Oberheſſen , Otto Bonhard = Gießen , begrüßte den Landesvorſitzenden Lehrer Ihrig = Darmſtadt , die Vertreter des Verſorgungsamtes und der Wohnungs= fürſorge = Geſellſchaft , ſowie die Haſſia = Bezirksvorſteher und = Obmänner . Er gedachte dann der Kameraden , die im Kampfe für das Vaterland ge= fallen ſind und widmete ihnen einen herzlichen Nachruf . Beſonderen Willkomm entbot er den Kameraden aus dem beſetzten Gebiet und be= glückwünſchte ſie zur baldigen Befreiung . Der Landesvorſitzende Ihrig übermittelte die Grüße des Haſſia = Präſidiums . Ueber den Kriegsopferverband innerhalb der Haſſia wurde folgen= der Jahresbericht bekannt gegeben . Die Organiſation umfaßt 14 436 Vevſorgungsberechtigte , das bedeutet gegen das Vorjahr eine Zunahme von 1250 . Davon entfallen auf Starkenburg in 11 Bezirks= gruppen 6005 ( + 439 ) , auf Oberheſſen in 18 Gruppen 4300 ( — 66 ) , auf Rheinheſſen in 9 Gruppen 4131 ( + 877 ) Kriegsopfer . Die ſtärkſte Zu= nahme weiſt Rheinheſſen auf . Der Stärkenachweis muß genauer gemel= det werden , denn darnach richtet ſich die Zahl der Beiſitzer bei den Verſorgungsgerichten . Bei dem Verſorgungsgericht Darmſtadt , be= ſtehend aus den Kammern der drei Provinzen , wurden 1543 Fälle ver= treten , beim Reichsverſorgungsgericht in Berlin 251 Fälle , während noch 407 Fälle ſchweben . Mit Hilfe der Wohnungsfürſorge konnten 50 Mitgliedern Neuwohnungen errichtet werden . Das Verhältnis zu den anderen Kriegsopfer = Organiſationen war ein gutes , Kämpfe unter den Verbänden müſſen im Intereſſe der Kriegsopfer vermieden werden . Die Haſſiaorganiſation blickt auf ihr 10 jähriges Beſtehen zurück , ſie wurde 1919 vom Bezirk Neckartal beantragt und auf dem Haſſiatag in Darm= ſtadt gegründet . Es bildeten ſich dann in den drei Provinzen Orts = , Bezirks = und Provinzialgruppen . Bald war die Anſtellung von Für= ſorgeleitern und Obmännern notwendig , in Darmſtadt , Gießen und Mainz bildeten ſich Geſchäftsſtellen , welche die Belange der Kriegsopfer , Altrentner , Altveteranen , Unfall = , Invaliden = und Kleinrentner ver= treten . Die Haſſia arbeitet in ſelbſtloſer Weiſe und völlig koſtenlos an der Verbeſſerung der Lage der Kriegsopfer . Daher erklärt ſich auch die ſtarke Zunahme des Verbandes an Mitgliedern . Der Kyffhäuſerbund ( Deutſcher Kriegerbund ) mit ſeinen 3 , 5 Millionen Mitgliedern , iſt die größte militäriſche Organiſation , der Welt , er umfaßt 400 000 Kriegs= opfer , iſt daher auch die größte Kriegsopfer = Organiſation in Deutſchland . Hans Freund = Mainz ſprach über das Thema „ Organiſationsfragen der Kriegsopfer innerhalb der Kriegerkameradſchaft Haſſia‟ . Er fordert zu genauen Meldungen der Kriegsbeſchädigten , damit die Zahl der Bei= ſitzer wachſe ; auf Oberheſſen entfallen 7 , auf Starkenburg und Rhein= heſſen je 5 . 1931 finden wieder Neuwahlen der Beiſitzer zu den Gerich= ten ſtatt . Er fordert lebhafte Werbetätigkeit der Obmänner und mehr Rührigkeit der Kriegsbeſchädigten ; denn die Organiſation ſei die Grund= lage des Erfolges . — Otto Bonhard = Gießen hielt einen klaren Vortrag über „ Das Reichsverſorgungsgeſetz‟ . Er ſprach über Neuanträge , Melde= friſt , Elternrente , über den großen Wert der Ausſagen des Hausarztes und des Zeugniſſes des Bürgermeiſters u . a . m . — Oberleutnant Kröm= melbein = Darmſtadt ſprach über das gleiche Thema und erklärte , daß in der Zeit der heutigen Not die Haſſia alles für die im Felde beſchädig= ten Kameraden tun werde . Die Kriegsbeſchädigten müßten die letzten ſein , bei denen bei aller Not des Vaterlandes geſpart werden dürfe . Lebhafter Beifall . — Der Landesvorſitzende Ihrig referierte über die Frage : „ Erfahrungen bei den Sitzungen am Verſorgungs = und Reichs= verſorgungsgericht ” Wie rieſengroß die Arbeit iſt , gehr daraus hervor , daß in Berlin 40 000 Rekurſe noch unerledigt ſchweben , darunter noch ſolche von 1927 . Noch rückſtändige Geſuche müßten jetzt ſchleunigſt ein= gereicht werden . Ein Sparerlaß folge dem anderen . Sehr wichtig ſei der § 104 , der ſich mit nochmaliger Unterſuchung und Obergutachten be= faſſe . Redner behandelt beſonders die Zuſammenſetzung und Gliederung des Gerichts in Berlin , und ſpricht zum Schluſſe über Nervenleiden , Fallſucht , Lungenkrankheit und Tuberkuloſe . — Bezirksobmann für Butzbach , Klee = Rockenberg , gibt wertvolle Aufklärungen über „ Inva= liden = , Unfall = und Sozialfürſorge‟ . Er erläutert die Frage des Wie= der = Inkrafttretens der Rente , der Erlangung der Zuſatzrente , der Heil= behandlung , des Markenklebens uſw . Als letzter Referent ſprach Dr . Wicksner = Darmſtadt anſtelle des ver= hinderten Regierungsbaumeiſters Kohl über „ Wohnungsfürſorge‟ . Es ſoll möglichſt innerhalb der Haſſia eine Organiſation für Klein= wohnungsbau für die Kriegsopfer ins Leben gerufen werden , die den Bau von Eigenheimen in Heſſen anſtrebt . In Gießen wurde in der Perſon des Diplom = Ingenieurs Schmidt ein Vertrauensmann ernannt . — Straßenſperren . Wegen Vornahme von Straßenbauarbeiten wird der Schrautenbachweg zwiſchen Holzhofallee und Stadtallee vom 16 . d . M . bis auf weiteres für Fahrzeuge aller Art geſperrt . — Des= gleichen der Thylmannweg zwiſchen Hopfengarten ud Philipp = Röth = Weg vom 16 . d . M . bis auf weiteres . — Desgleichen der Philipp = Röth = Weg zwiſchen Holzhofallee und Stadtallee vom 16 . d . M . bis auf weiteres . Lokdte Veranfallmgen . De Ud Noim i mftl Amc af Ln iieen Faie bpentwit al ” Deirrchuns oder Kritk . — Im Wiener Kronenbräukeller findet heute abend das am vorigen Freitag ausgefallene Elitekonzert ſtatt . Herr Kapell= meiſter Willi Schlupp will für dieſen Abend dem Publikum eine beſon= dere Muſik ſpenden . ( Siehe Anzeige . ) Aus den Parkeien . — Donnerstag , den 19 . September , öffentliche Verſammlung der Nat . = Soz . Deutſchen Arbeiterpartei im „ Perkeo ” . Alexanderſtraße . Ned . ner : Geyſer = Fett , Breslau . ( Näh . worgige Anzeige . ) Skimmen aus dem Leſerkreiſe . Gür die Dersffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaltien keinertel Der= antwortung ; für ſie bleibt uf Grund des 9 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzet in vollem Umfange= der Einſender verantwort Einſendungen , die nich verwendet werden , Uönnen nicht zrüggeſandt , die Ablehnung nicht begründest werden . Zu dem Eingeſandt : „ Schulgelderhöhung an den höheren Schulen ( Nr . 252 , S . 3 ) . Nicht nur die unverheirateten Lehrerinnen , die übrigens zum gro= ßen Teil unterſtützungsbedürftige Angehörige in ihrem Heim aufge= nommen haben , ſondern die ganze ledige Beamtenſchaft ( Männer und Frauen ) ſtellt mit ganz geringen Ausnahmen die Forderung des un= gekürzten Wohnungsgeldes . Die Lehrerinnen beſchränken ſich aber darauf , das volle Wohnungs= geld erſt vom 45 . Lebensjahre an zu fordern , wie das in anderen deutſchen Ländern und vor allem im Reiche ſelbſt bereits Regel iſt . Sie ſind der Anſicht , daß ihnen in dieſem Alter auch ein Anrecht auf ein gemütliches Heim zuſteht . Eine Lehrerin . Tageskalender ſür Dienstag , den 17 . September 1929 . Heſſ . Landestheater , Großes Haus , 19 . 30 Uhr , 4 2 : „ Der Fliegende Holländer ” . — Kleines Haus , 19 . 30 Uhr , Zuſatzmiete II : „ Der Heſſiſche Landbote ” , — Orpheum , 20 . 15 Uhr : „ Das galante Quartier ” . — Konzerte : Schloßkaffee , Kaffee Oper . — Wiener Kronenbräukeller , 20 Uhr : Konzert . — Bücherſtube A . Bodenheimer , 201 Uhr : Lichtbildervortrag Max Geiſenheyer „ Die Weltfahrt des Graf Zeppelin ” . — Kinovorſtellungen : Union = Theater , Helia . Eine Mutter schreibt uns Daher nur , Seeligs kandierken Die Wliten veen Mil ! — — — — - MMzuu laz . Mn Mr Mu/kifkie rMhr Mien Aihdauftihe aut war süriat Kahau dahskr Aas Jrnlinf Win ( ea W Mirn Mrn Mias Mättern süchn daun Wia Jachr 9 2 MMm Wruchanf us Kaßm Taksistee mratefk . . 1 Pfund 55 Pfennig Jahmeniten vm Stennkachn ! Kornkaffee das gesunde deutsche Familiengetränk Seite 6 Dienstag , den 17 . September 1929 Nummer 258 Aus Heſſen . E . Wixhauſen , 15 . Sept . Feier der Fänfzigjährigen . Die hieſigen Fünfzigjährigen veranſtalteten am Samstag im Gaſthaus zur „ Sonne ” eine Jubläumsfeier . Es waren ihrer 35 , die ſich mittags dort zuſammenfanden . Hierbei wurden von Herrn Bürgermeiſter Jung und von einem Kameraden , Herrn Schmidt , Begrüßungsanſpnachen ge= halten . Am Abend geſellten ſich die Familienangehörigen zu den Jubi= laren . In dem feſtlich geſchmückten Saale breitete ſich bald eine feſt= freudige Stimmung aus . Bei Muſik , Sang und guter Bewirtung blieb wan bis zum hellen Sonntagmorgen beiſammen . G . Ober = Ramſtadt , 16 . Sept . Gemeinderatsſitzung . Mitt= woch , den 18 . September , abends 8 Uhr , findet im Nathausſaale eine Gemeinderatsſitzung ſtatt . — Straßenſperre . Wegen Neuherſtel= lung und Verbreiterung der Brücke in der Ernſt = Ludwigſtraße bleibt dieſe , und zwar von der Darmſtädter = bis zur Wehrſtraße , bis auf wei= teres für jeglichen Fuhrwerksverkehr geſperrt . Bp . Dieburg , 16 . Sept . Ein ſchwerer Autounfall ereig= sete ſich geſtern auf der Straße nach Altheim . Ein Babenhäuſer Auto paſſierte mehrere Fahrzeuge und Autos , als dicht vor dem Wagen ein Kind auf der Straße lief . Um das Kind nicht zu überfahren , ſteuerte der Wagenlenker ſcharf zur Seite und rannte dabei gegen einen Baum . Der eine Inſaſſe erlitt einen Schlüſſelbeinbruch , der zweite kam mit leichten Geſichtsverletzungen davon . — Ober = Modau , 16 . Sept . Der Altveteran Johannes Schmidt 3 . , vielen Darmſtädtern unter dem Namen „ Butterſchmidt ” bekannt , feiert morgen ſeinen 83 Geburtstag , „ O . Groß = Bieberau , 16 . Sept . Unſere Gemeinde hatte geſtern einen ſchweren Tag . In dem Grau des Himmels ſchien ſich die Stimmung der Gemeinde abzuſpiegeln , die ſich ohne Unterſchied des Standes und der Neligion zurückverſetzte in die Tage des furchtbaren Krieges . Dem Gedächtnismale der Gefallenen galt es , die richtige Weihe zu geben und Einkehr zu halten mit ſich ſelbſt . Als um 1 . 30 Uhr die Kirchenglocken läuteten , da bewegte ſich ein großer Zug von Leidtwgenden Ortsvereinen und Kriegervereinen der Umgebung , mit Pfarrer und Bürgermeiſter an der Spitze , auf gewundenen Wegen den Haslochberg hinauf nach dem Gefallenendenkmal . Die Kapelle Koll= bacher aus Werſau ſpielte Trauermärſche . Nach den herzlichen und trefflichen Begrüßungsworten des Bürgermeiſters Daab fand ein Feld= gottesdienſt ſtatt . Herr Pfarrer Krämer , der ja hier ſeine Jugendzeit verlebte und ſeine Heimat kennt , verſtand es , ſo recht die Herzen für die Bedeutung des Tages zu wecken . Unſer Ehrenmal , das ſo wuchtig auf unſer Heimatdorf hinabſieht und faſt auf allen Stätten ſichtbar iſt , wo unſere tapferen Brüder gelebt und gewirkt haben , gilt einzig und lein ihrem Gedächtnis . Darum ſuchen wir in dieſer Weiſe die geiſtige Wiedervereinigung mit ihnen . Wir grüßen ſie und ſie grüßen uns . Unſer Denkmal ſoll ein Ort der Pietät ſein , geweiht durch den Schmerz um ſie , durch den Stolz auf ſie , durch die Hoffnung auf ſie . Von ihrem Opfertode müſſen ausgehen Kräfte neuen Lebens , die zu entſcheiden haben zwiſchen Egoismus und Gemeinſchaftsleben . Als Dank für die gefallenen Brüder gilt die Selbſterziehung zum Dienſt für Volk und Vaterland . Nun weihte er das Denkmal als ein Ehrenmal für die ge= fallenen Helden , als ein Gedächtnismal an Deutſchlands ſchwerſte Zeit und als ein Mahnzeichen für unſere Gemeinde : ſeid einig , einig , einig . Die vielen Fahnen , die um die vor dem Denkmal geſtellte Ehrenwache gruppiert waren , ſenkten ſich beim Fallen der Hülle . Es war ein feier= licher Augenblick . Nach Verleſung der Gefallenen durch den Bürger= meiſter unter Glockengeläute und dem alle ergreifenden Liede „ Ich hatt ” einen Kameraden . . . " fanden die Kranzniederlegungen ſtatt , voran Bürgermeiſter Daab für die Gemeinde . Dann kamen die 115 er ( Offi= ziersverein ) Generaloberarzt Dr . Vollbrecht , die 6 ler Oberſtleutnant Lautenſchläger , die 11 ſer Oherſtleutnant Henriei , und die ehenaligen 8 der . Aus allen Anſprachen klang die Wehmut an die gefallenen Helden aus unſerer Gegend . Sodann folgten die verſchiedenen Ortsvereine ſo= wie die iſrgelitiſche Gemeinde , deren Vorſitzender Lud . May den Verluſt zwei ſeiner Glaubensgenoſſen beklagte und zur Einigkeit mahnte . Ar= chitekt Karl Böhm von hier übergab das Denkmal der Gemeinde , und Bürgermeiſter Daab übernahm es in den beſonderen Schutz der Ge= meinde mit dem beſonderen Hinweis , daß dieſes Mal bis in die fernſten Zeiten ein Sammelpunkt und ein Mahnzeichen ſein möge . Geſangverein Eintracht ” und der Kirchengeſangverein verſchönten die Feier mit trefflichen Chören . Zum Schluſſe klang das Deutſchlandlied den Berg hinunter über das ſtille Dorf . Nach und nach verließen die vielen Teil= nehmer nachdenklich die Höhe . Die Denkmalsweihe war ein Markſtein in der Geſchichte unſerer Gemeinde . Möge dieſe Stätte bis in die fernſten Zeiten erhalten bleiben und ganz beſonders unſerer Jugend nicht nur eine Stätte der Erinnerung , ſondern auch der Erbauung und Begeiſterung ſein . Lampertheim , 13 . Sept . Gemeinderatsbericht . Nach Eröffnung der Sitzung erbittet zunächſt Gemeinderatsmitglied Kärcher das Wort und drückt dem Bürgermeiſter im Namen des Geſamtgemeinde= rats zu ſeinem 50 . Geburtstag die herzlichſten Glüchwünſche aus . Die= ſer dankt für die an ihn gerichteten Worte und verſichert , daß er auch weiterhin ſein Amt in der bisherigen objektiven Weiſe weiterführen werde . Sodann tritt man in die Beratung des Voranſchlags ein , der in der von der Verwaltug vorgelegten Faſſung genohmigt wird . Jedoch will man ſich in einer nächſtwöchngen Sitzung über ver= ſchiedene Punkte desſelben noch eingehend unterhalten . Bezüglich Ru= brik Wohnungsbau ſoll über derzeitige Mieten , neuen Mietpreis , Not= wohnungen uſw . geſprochen werden . Betreffs der gemeindlichen Weiden= kulturen ſoll die Verwaltung darüber Vorlage machen , ob eine Selbſt= ernte der Weiden einer Verſteigerung vorzuziehen iſt . Des weiteven ſoll die Bürgermeiſterei für die Beratung der Abänderung der Waſſer= bezugsordnung eime ſtatiſtiſche Aufſtellung über den Verbrauch durch Private Gewerbe uſwv . unterbreiten . Auch darüber , ob man dem RheinMainiſchen Arbeitgeberverband weiter angehören ſoll , ſoll Be= ſchluß geſaßt werden . Da der Erbauer der Waſſerleitung noch mit der Inſtandſetzung der Ernſt = Ludwig = Straße und des Falterweges im Rüchſtand iſt , ſo wird die Bürgermeiſterei beauftragt , dieſen unverzüg= ich zur ordnungsmäßigen Herſtellung aufzufordem . In der nächſten Sitzung will man ſich über ein Proteſtſchreiben an das Arbeitsamt Mannheim unterhalten , das den auf der hieſigen Nebenſtelle vor Ueben= gang an Mannheim beſchäftigten Kriegsiwaliden Schärges kurzerhand an die Gemeinde zurückſtieß , während der Leiter dieſer Stelle gar nicht in der Lage iſt , die Arbeit zu bewältigen , und Hilfskräfte aus Mann= heim hierhergeſchickt werden , während man eine geübte Kraft einfach beiſeite ſchiebt . — Die von der Verwaltung vorgeſehene Erhöhung des Sprunggeldes für Faſeltiere wird nicht angenommen und ſoll der zum Ausgleich des Voranſchlags , fehlende Bedarf durch Einſparung bei Wegebauten erzielt werden , da die Feldwege ſich jetzt durchgehends in einem guten Zuſtand befinden und daher die vorgeſehenen Mittel nicht benütigt werden . Trotz größter Sparſamkeit iſt für die Gemoinde ein Umlagebedarf von 195 645 , 35 RM . aufzubwingen , der folgendermaßen gjedeckt werden ſoll : bei Ausſchlagſätzen von 0 , 40 bei Gebäuden und Bauplätzen — 45 694 , 40 RM . , 0 , 80 bei land = und forſwwirtſchaftlich gen . Grundbeſitz — 61 407 . 20 RM . , 0 , 75 bei gewerbl . Anlage = und Betriebs= kapital — D 452 , 75 RM . bei 3 , 00 Gewerbeertrag — 2 187 RM . und bei 36 , 43 Sondergebäudeſtener — 40 894 , 50 RM . Der Verwaltumg wird zur Auflage gemacht , vierteljährlich dem Gemeinderat darüber Bericht zu erſtatten , wieweit die Beträge der ginzelnen Rubriken verwandt worden ſind . — Da Joh . Jakob 9 . für ein nur Sonntags geöffnetes Verkaufshäuschen gegenüber den Inhabern von ſolchen , die ſie täglich offen halten dürfen , zu viel Pacht bezahlt , ſo wird deſſen Pachtpreis auf 10 RM . ermäßigt . — Zwei vorliegende Geſuche um Wirtſchafts= konzeſſion werden genehmigt , da es ſich um Uebergänge handelt . — Einem Antrag auf Aufſtellung von zwei ſtabilen Ruhebänken am Wald= rand wird ſofort ſtattgegeben . — Für die nächſtwöchige Sitzung wird ein Antrag , den ausgeſteuerten Erwerbsloſen eine Zuwendung durch Arbeit zu machen , zurückgeſtellt , desgleichen ein Antrag der Fraktion der Deutſchen Volkspartei und des Zentrums auf größte Sparſamkei= ſeitens der Verwaltung und der Verwendung von Geldern aus einer Rubrik des Voranſchlags in einer anderen . Die ( inweihung des D . H . V . = Ortsgruppenheims in Eberſtadt F . Eberſtadt , 16 . September . Vor einem Kreiſe geladener Gäſte wurde das von der hieſigen Ortsgruppe des Deutſchnationalen Handlungsgehilfen = Verbandes , im Gartenſaal der Weinhandlung Jacob Jacob eingerichtete Ortsgruppen= heim ſeiner Beſtimmung übergeben . Der Vertrauensmann der Orts= gruppe Eberſtadt , Kollege Jakob Dächert , begrüßte die Gäſte und erinnerte daran , daß im gleichen Lokale , in dem nun das Heim unter= gebracht ſei , vor 31 Jahren die Ortsgruppe , die heute 106 Mitglieder zähle , gegründet worden ſei . Er übergebe das Heim ſeiner Beſtimmung in der Hoffnung , daß in ihm ſtets lebendiger D . H . V . = Geiſt wohnen und von ihm eine weitere Aufwärtsentwicklung der hieſigen Ortsgruppe ausgehen möge . Die Loſung ſolle jetzt erſt recht lauten : „ Vorwärts immer , rückwärts nimmer ! ” Im Auftrage der Verwaltung des Verbandes ſprach Gauvorſteher Auerbach = Frankfurt a . M . , der etwa folgendes ausführte : „ Es iſt heute das 220 . Mal , daß der D . H . V . ſeinen Ortsgruppen ein Heim zur Benutzung übergibt . Ich bin feſt davon überzeugt , daß die Weihe des Heims in Eberſtadt einen wichtigen Abſchnitt im Leben der hieſigen Ortsgruppe bedeuten wird . Von den vielen jungen Menſchen , die nicht bei ihren Eltern wohnen können , gehört der größte Teil dem Kauf= mannsſtande an . Bei ihm wirkt ſich die Raumnot als geiſtige Berufs= not aus und bringt große Gefahren moraliſcher Art mit ſich . So kommt es , daß bei vielen der jungen Kaufmannsgehilfen die innere Verbundenheit mit dem Betriebe oder Werke , in dem ſie arbeiten , all= mählich verloren geht und die Anſicht bei ihnen entſteht , daß ſie nur arbeiten müſſen , um Geld zu verdienen . Um ſo höher iſt es anzuerken= nen , was Gemeinſchaftsſinn unter den Verbandsmitgliedern durch die Schaffung von bereits mehr als 200 Heimen , davon allein 20 im engeren Verbandsgebiet , vollbracht hat . Die günſtigen Auswirkungen werden ſich allerdings erſt nach Jahren zeigen . Die Heime ſollen zu wertvollen Mithelfern werden an unſerer Aufgabe den jungen Berufsgenoſſen durch ſtändige Erziehungsarbeit und Bildungsmöglichkeit in eigenen Näumen eine geachtete Stellung zu ſchaffen . Dieſe Erziehungsarbeit wolle den Einzelnen als ganzen Menſchen erfaſſen , alſo nicht nur nütz= lich machen für den Beruf , ſondern auch als Glied der menſchlichen Ge= ſellſchaft und des Staates . Vier wichtige Geſichtspunkte ſtellt der D . H . V . ſeiner Arbeit voran . 1 . Der D . H . V . als bewußt nationale Gewerkſchaft ſtellt die Pflege deutſchen Volkstums und nationale Wohlfahrt des Volkes der internationalen Geſinnung gegenüber . Der Verband ſucht deutſche Sitte und deutſche Art wieder wachzurütteln und wachzurufen und durch die Standesgemeinſchaft die Volksgemeinſchaft herzuſtellen . 2 . Als kaufmänniſcher Berufsverband ſieht der Verband ſeine Aufgabe darin , ſeine Mitglieder zu geachteten ehrbaren Kaufleuten heranzubil= den . Der Verband lehnt es ab , Proletariergeiſt zu züchten . Vom Lehrling bis hinauf zum Direktor kann jeder die Mitgliedſchaft im Ver= band erwerben . Die verſchiedene ſoziale Schichtung des Verbandes be= einträchtigt keineswegs ſeine Homogenität . Jeder zweite Lehrling ge= hört heute der kaufmänniſchen Jugend des D . H . V . an . 3 . Der D . H . V . iſt eine unabhängige Gewerkſchaft . Als ſolche erfüllt er die Aufgabe , ſeine Mitglieder zu treuen überzeugten Gewerkſchaftlern heranzubilden . Im feſten wirtſchaftlichen Zuſammenſchluß liegt das Geheimnis des Er= folges des Verbandes . Bei all der Stärke , die in den ſozialen und wirtſchaftlichen Einrichtungen des Verbandes zum Ausdruck kommt , iſt und bleibt die mächtigſte Kraft dennoch die geiſtige und ſeeliſche Kraft des Einzelnen , die ſelbſt durch gewerkſchaftliche Kraft = und Machtanwen = Die St . Hildegard = Zeierlichkeiten in Bingen . WSN . Bingen , 15 . Sept . Die Feierlichkeiten zu Ehren des 750 . Todestages der Hl . Hildegard nahmen an der Stätte ihrer Tätigkeit ihren Anfang . An dem Feſt , das ſich bis zum kommenden Sonntag , den 22 . September einſchließlich , ausdehnt , nehmen alle Bevölkerungskreiſe der Stadt ohne Rüchſicht auf die Konfeſſion regen Anteil . Die Feier= lichkeiten wurden am Samstag nachmittag in Bingen eröffnet mit der feierlichen Einholung der Biſchöfe von Mainz und Rottenburg . Weiter trafen am Samstag ein der Biſchof von Trier ſowie andeve hohe kirchliche Würdenträger Prälaten und Aebte , während am Sonntag vormittag noch der Biſchof von Speher ſowie Prälat Dr . Seipel aus Wien eintrafen . An weltlichen Ehrengäſten haben in Bingen Wohnung genommen der Vertreter der heſſiſchen Staatsregierung und Ehrenvor= ſitzender des Feſtausſchuſſes Miniſter Dr . Kirnberger = Darmſtadt , der heſſiſche Geſandte Nuß = Berlin , der Oberpräſident der Rheinprovinz Dr . Fuchs = Koblenz , Landeshauptmann Dr . Horion = Düſſeldorf u . a . Mit dem Einbruch der Dunlelheit am Samstag abend erllang im ganzen Rheingau und in Mainz feierliches Glockengeläute und dröhnten Böller= ſchüſſe . Gleichzeitig erſtrahlten die verſchiedenen Stätten von Bingen , Nupertsberg und Eibingen , an denen die Hl . Hildegard wirkte , in elek= triſchem Licht . In den Räumen des Deutſchen Hauſes in Bingen ver= anſtalteten der Katholiſche Akademiterverband , der Katholiſche Frauen= bund und der Hildegardisverein gemeinſam einen Begrüßungsabend . Die Feierlichkeiten des Sonntags wurden um 10 . 15 Uhr vormittags mit einer gkademiſſchen Feier in der Binger Feſthalle eingeleitet . Dabei ſprach als Vertveterin der katholiſchen Akademikerinnen Frau Dr . Schlüter = Hermkes = Berlin über „ Die heilige Hildegard als Meiſterin katholiſcher Geiſtesarbeiter ” . Im Anſchluß daran ſprach Fräulein r . Krabbel vom Katholiſchen Frauenbund üüber „ Hildegard , die heilige Frau ” . Nach Begrüßungsworten des Miniſters Kirnberger ſprach der Abt von Maria Laach über „ Die heilige Hildegard im Lichte ihrer ge= ſchichtlichen Eigenart Nachmittags 3 Uhr verſammelte ſich eine zahlreiche Menſchenmenge auf dem Rochusberg zu einer katholiſchen Kundgebung , bei der Bundes= kanzler a . D . Prälat Dr . Jgnaz eipel zu dem Thema „ Die hl . Hilde= gard im Geiſtesleben unſerer Zeit ſprach . Er führte dabei u . a . aus : Nicht an Gebäuden , nicht an Mauern und Türmen haſtet das Ge= dächtnis an die vor 750 Jahren geſtorbene Frau . Die hl . Hildegard , die als Kind mit dem geſangenen Heinrich IV . , unter demſelben Dach gelebt hatte , kam mit Päpſten und Kaſſern , mit Füyſten und Biſchöfen , mit Weiſen und Heiligen zuſammen , aber ſie verdankt nicht einem von dieſen das Fortleben in der Geſchichte . ” Im Verlauf ſeiner Rede feierte Dr . Seipel die hl . Hildegard als Seherin , Beraterin , Naturbetrachterin und Menſchenkennerin und ſchloß mit dem Wunſche , daß Gott zu jeder Zeit der Menſchheit die Seher und Bevater , die Natur = und Menſchen= kundigen , die Aerzte und die Führer geben möge , die ſie braucht . — Höchſt i . O . , 16 . Sept . Nächſten Sonntag , 22 . d . M . , findet im evangeliſchen Gemeindehaus dahier nachmittags 1 . 30 Uhr wieder Got= tesdienſt für Gehörloſe ſtatt . Wegen Fahrtausweis wende man ſich an hieſiges Pfarramt . Viernheim , 15 . Sept . Ein ſchönes Beiſpiel von Sangesbrüderlich= leit geben die beiden hieſigen Geſangvereine „ Harmonie ” und „ Flora ” , die an Pfingſten 1930 ihr 25 jähriges Beſtehen gemeinſam als ein Sil= bernes Doppeljubiläum begehen . Mit dem Jubelfeſte iſt ein großer nationaler Geſangswettſtreit verbunden . Neben hohen Geldpreiſen kom= men werwolle Ehren = und höchſte Ghrenpreiſe , ſowie prachwolle Ameri= kanerpreiſe zum Austrag . Auch für die Herren Dirigenten ſind Preiſe vorgeſehen . Bei dem lebhaften Intereſſe , das die geſamte Bevölkerung Viernheims an dem Doppelfeſte nimmt , dürſte ſich dasſelbe zu einem großen Sängertag geſtalten . — Gernsheim , 16 . Sept . Wafſerſtand des Rheins am 15 . September — 0 , 52 Meter , am 16 . September — 0 , 54 Meter . — Hirſchhorn , 16 . Sept . Waſſerſtand des Neckars am 15 . September 0 , 45 Meter , am 16 . September 0 , 48 Meter . dung nicht erſetzt werden kann . 4 . Als nationaler Verband ſtreben g ” dem nationaliſtiſchen Staat zu . Aus dieſer Bewegung erwächſt die M . pflichtung , die Verbandsmitglieder zur ſtaatsbürgerlichen Geſiunw Haltung und ſtaatsbürgerlichem Denken zu erziehen . Wir ſehen Grenzen der Welt nicht Ez den Grenzen unſeres Berufsſtandes , ſondchn 9 u arbeiten an den Staatsaufgaben mit und wollen ſo auch dem Wohle Ganzen dienen . In den Ortsgruppenheimen ſchafft ſich der Verſo , / ” n Hilfsmittel zur ſtaatsbürgerlichen Erziehung ſeiner Mitglieder , Staga zu fmf bürgerliche Erziehung ſoll auch hier in dem neuen Eberſtädter Gom Aſt getrieben werden . Nicht durch Wiſſensanhäufung , ſondern durch imt . ſt ä ſive Schulung des Charakters und der Willensbildung des Einzelrviltu wollen wir unſere Mitglieder befähigen , zu allen Fragen des öffenlſcht nt . Lebens Stellung zu nehmen . Möchte auch das Eberſtädter Heimn dies , m hohen Zielen dienen . ” Anſchließend an die mit ſtarkem Beifall aufgenommenen Ausführro ſte gen des Redners ſprach zunächſt Bürgermeiſter Dr . Uecker der zu 20 Einrichtung des neuen Heims als eine mutige Tat bezeichnete , ier Glückwünſche der Gemeinde aus . Pfarrer Paul ſprach namen „ ſierfühl evangeliſchen Kirchengemeinde ; Rektor , Becker , namens des Orſt ſchn . M ausſchuſſes für Volksbildung und Jugendpflege . Rektor Storck M 0 . a B . brachte die herzlichſten Wünſche der Schule , betonend , daß die Armaft der an der Jugend , die in der Schule begonnen werde , dort aber nicht ſotz , Fil . geſetzt werden könnte , ihre Fortſetzung in den Bildungsſtätten m ſte D . H . V . zum Segen ſeiner Mitglieder finde . Mätang . Es ſprachen weiter Glückwünſche aus : Gemeinderat . Peter 6 gſtynte dur für den Stenographenverein „ Gabelsberge den Sprecher als mit eeiain Ortsgruppe eng verbunden bezeichnete : „ Gemeinderat Heinrich Dieggatnſt in namens des Ortsgewerbevereins , Gemeinderat Heinrich Dächert naunzd le des Landbundes . Poſtmeiſter Maykemper namens der Poſtverwpallungen 0 Eberſtadt , Grund = Pfungſtadt namens der Ortsgruppen Darmſtadt uud icichen Pfungſtadt , Philipp Eyſenbach namens der Verſchönerungs = und EA . , mielt — kehrsvereins . Die Induſtriellen = Vereinigung hatte ihre Glückwinte Nrunge ſchriftlich übermittelt . Der Vertrauensmann dankte am Schluſſe 41 ſchönen Feier für die Glückwünſche , von denen er hoffte , daß ſie allesroh AAST Erfüllung gehen möchten . Am Samstag abend fand eine zweite Feier für die Mitglieder eu Ortsgruppe im Heim ſtatt . Hier ſprach Kollege Lauer = Wiesbaiu gigte in einer groß angelegten Rede von der Arbeit und dem Wollen Verbandes und gab damit dieſer Feier ihren geiſtigen Inhalt . Kr geſchäftsführer Zimmermann = Frankfurt a . M . überreichte in ein ziehen kernigen Anſprache dem Kollegen Ludwig Becker für 25 jährige Zru fuh 12 hörigkeit zum Verband die ſilberne Verbandsnadel und eine Ehrm 4 heſt . urkunde . Dem Kollegen Auguſt Schmidt wurde für tatkräftige Wem füche E arbeit ein ſilberner Ning überreicht . Das dreifache „ Heil ” des Nednm Altet galt der Ortsgruppe Eberſtadt , ihrem Wachſen , Blühen und Gedeink Fräulein Hanne Jung , als Sprecherin für die Damen der Mitgliechl übergab der Ortsgruppe neben einer aus freiwilligen Spenden beſch= ten Standuhr als Grundſtock für eine Ortsgruppenbibliothek eine B . ) Mre u zahl nützlicher Bücher und zur Unterhaltung einige Spiele . Sie un Frau Küfer hatten ſich im übrigen auch u . a . um die Ausſchmückung 7 ! Heims mit Blumen verdient gemacht . Auch darf verzeichnet werdch daß wertvolle Bücherſpenden von Herrn Karl Hilſz . Herrn Fritz Ba /M 0 I 0 haupt gemacht , ſowie von anderen Herren in Ausſicht geſtellt workl ſind . Allen Spendern dankte der Vertrauensmann Jakob Dächert ou Schluſſe der Feier herzlichſt . Ein Tanz folgte , der der Heimweihe 4 / Die verl Abſchluß gab . leſien rei den Mi dere Abſchluß der Marburger 400 = Jahr Feier . ſten , WSN . Marburg , 16 . Sept . Die internationale Tagung führenä . 98 Sch Kirchenmänner und Pheologen , die anläßlich der 400 = ahrfeier des Motz egn der burger Religionsgeſpräches ſtattfand und auf der die Vertreter 50 proteſtantiſchen Konfeſſionen zuſammengetreten ſind , beſchäftigte 5 heute mit dem Plan einer engeren prartiſchen Zuſammenarbeit derfuarfüſer be ſchiedenen Konfeſſionsgruppen . Der Marburger Unwerſitätsdokto trtller die 2 ü Otto , der den Haupwortrag über die gemeinſamen Aufgaben des hrulnghns d teſtantismus hielt , wies auf die großen Weltfragen auf ſozialem mitnm . M Mittel ſittlichen Gebiet hin , auf die nicht eine einzige proteſtantiſche Aiu eine Andwort geben könne . Der Proteſtantismus müſſe ein Gmupbute haben , durch das er ſeine Stimme erheben und zu dieſen Fragen Sty . M Veru lung nehmen könne . Im Verlaufe der Ausſprache , die dem Hauptau ſweit ſie trag folgte , betonte Profeſſor Brown aus New York die geiſtige Einhe eten zwiſchen den verſchiedenen proteſtantiſchen Konfeſſionen , die dieſe V Idkäfer , gung erneut gezeigt habe . Er befürwortete zur Förderung dieſer 6 t heit weitere interkonfeſſionelle Religionsgeſpräche im Sinne der Mal üienern burger Tagung . Der Präſident des Schweizeriſchen Kirchenbmde Wftä Prof . Dr . Herold , ſprach von der inneren Bewegung einer zunehn Eenr gor den Verſtändigung zwiſchen den Konfeſſionen . Prof . Jundt richtete an die Leitungen aller Reformationskirchen , die von Wil dungen berg , Genf und Bürich ausgegangen ſind , die Bitte , den Vorſchläg einer engeren praktiſchen Zuſammenarbeit der Konfeſſionen ihre beſac . Lar dere Aufmerkſamkeit zu ſchenken . Er begntragte , daß der Deuſſe ! le Gvangeliſche Kirchenausſchuß gebeten werde , nach zeitgemäßen Mit ſich Frt und Wegen zu ſuchen , wie die Wahrnehmung gemeinſamer ebangs tige ſcher Aufgaben geſichert werden könne . Entſprechend dieſem Vorſchl . eliſck * ſollen die Anvegungen der Tagung an den Deutſchen Gban = Lirchenausſchuß geleitet werden , der ſie ſeinerſeits an die Kirchenbün n G und die Kirchenleitungen in dem Auslande weiterleiten ſoll . Bei 98 30 Empfang , den die Stadt Marburg zu Ghren der Tagung beranſtaltei ” ſprach der Obepbürgermeiſter Müller als Laie ſeine Genugtuung über aus , daß die proteſtantiſchen Konfeſſionen entſchloſſen ſeien dad was ſie untereinander einte , in Zukunſt in den Vordergrund zu ſtells , Lu Eil als Die konfeſſionellen Spaltungen hätten viel dazu beigetragen , die Als nSberpfl zwiſchen den Maſſen und der Kirche zu vergrößern . Mit einom Fe= gottesdienſt in der Marienkirche fand die 400 = Jahrfeier des Marburag Religionsgeſprächs ihren Abſchluß . Le . Groß = Umſtadt , 16 . Sept . In den letzten Tagen ſprach ein arb gekleideter jüngerer Herr in den Pfarrhäuſern der Umgegend vor un bat dabei , da er ein ſtellenloſer Büroangeſtellter ſei , um eine Gahl die ihm auch reichlich zuteil wurde . Merkwürdigerweiſe vermißt der Herren nach dieſem Beſuche ſeine goldene Uhr . Der Staatsanlu ſchaft wurde Mitteilung von dieſem Vorkommnis gemacht . Vorſicht 71 ü befrie alſo geboten ! — In der hieſigen Molkerei war ſeit einiger Zeit ” 20 jähriger junger Menſch , der einer auswärtigen angeſehenen Fanili , iol entſtammt , zur Erlernung des Molkereibetriebs tätig . Als der erfahren hatte , daß ſich ſein Sohn ohne Wiſſen der Eltern verlobt uun das ſtandesamtliche Aufgebot zur Trauung bereits erfolgt war , kan e hierher , um ſeinen Sohn zur Rede zu ſtellen . Aber zu ſeinem Erſt erfuhr er , daß ſein Sohn mit ſeiner Geliebten nach Ulm , wo dieſe heimatet iſt , abgereiſt war . Leider war aber dem glücklichen Bräutioe . unterwegs das nötige Kleingeld ausgegangen . Da er ohne Fa betroffen wurde , wurde das wohl in Seligkeit ſchwelgende Paar zuch= die Hartherzigkeit des Bahnbeamten jäh aus ſeinem Liebesrauſch herußs geriſſen , indem dieſer den Bräutigam feſtnahm . Bw . Langſtadt , 16 . Sept . Der in den 20 iger Jahren ſtehenol Arbeiter Muhl aus dem nahen Schlierbach verunglückte bei den Ge 8 leitungsarbeiten zwiſchen Zellhauſen und Seligenſtadt dadurch , daß ſchweres Leitungsrohr in die Ausſchachtung rutſchte und ihm dabei di beiden Oberſchenkel gebrochen wurden . Sein Arbeitskollege aus Grſts Zimmern erlitt ſchwere innere Verletzungen . 2 AAA hilft in der Küche sparen . Schon wenige Tropfen geben schwachen Suppen , ooßen , Gemüsen und Salaten Rraftigen Wohlgeschmack — Vorteilhaftesten Bezug in großen Opiginalflasche zu R . M . 6 . 50 . Venlangen Sie ausdvücklich MAGG Würze Nummer 258 ( rnährungsminiſter ſar der Tagung des Deutſchen Land= wirkſchaftsraks Von Frithjof Melzer . Durch den Briefwechſel zwiſchen den bier Bauernführern und dem 90 sernährungsminiſter iſt , in dieſer Form „ anz unerwartet , eine Ewicklung der Agrarpolitik in Gang gekommen , die gefährlicher wer= gekann als alle Schickſalsſchläge , die in den letzten Jahren die Wirt= getroffen haben . Auf beiden Seiten mögen techniſche Fehler in äußeren Handhabung des Briefwechſels unterlaufen ſein . Es lohut ſit nicht , ihnen nachzugehen , hier wieder einmal eine Schuldfrage zu ſten . Auf den ſachlichen Inhalt und auf das ſachliche Ergebnis ſmt es allein an . Zunächſt einmal iſt die Situation nach außen ſo : z Reichsminiſter für Ernährung und Landwirtſchaft , der demokra= ſe Reichstagsabgeordnete Dr . Dietrich , ſteht im ſchärfſten Gegenſatz z Landwirtſchaft , die in ihrer Geſamtheit ſich durch die vier Bauern= üſter vertreten fühlt und die die Ueberzeugung hat , daß die dier Aernführer ihrer Meinung und ihrem Willen Ausdruck gegeben gen . Mag Dr . Dietrich das mit ſeiner erſten nervöſen Antwort auf d Brief der Bauernführer nicht beabſichtigt haben . Es iſt Tatſache , t der Tatſache haben wir uns zu bsſchäftigen . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß jede Agrarpolitik ihren Sinn verliert , mn ſie aus perſönlichen Motiven getrieben wird , wenn ſie in ihrer Mtung , in der Wahl der Maßnahmen und in der Wahl des Zeit= guttes durch perſönliche Empfindlichkeiten und Abneigungen oder Zu= geungen beſtimmt wird . Mag es zutreffen oder nicht , die Landwirt= aſt in ihrer breiten Maſſe draußen hat jedenfalls den Eindruck , als ſbei Dr . Dietrich zunächſt bei der Abfaſſung ſeiner Antwort die ſach= ſten Geſichtspunkte nicht allein den Ausſchlag gegeben hätten . Die ſalichen Zweifelsfragen und — auch darum hat es ſich ja leider ge= ſadelt — die Mißverſtändniſſe ſind inzwiſchen durch die weiteren Er= ſtungen der Bauernführer klargeſtellt . Die Bauernführer haben alſo als getan , die Bahn für neue ſachliche Arbeit frei zu machen . Es iſt oal ſelbſtverſtändlich , daß neben dieſen offiziell nach außen in Erſchei= ug getretenen Schritten inzwiſchen auch die perſönliche Verbindung ugenommen iſt , ſo daß , unabhängig von der hoffentlich endgültig be= ewigten öffentlichen Polemik , der Kern der Fragen bereits heraus= uche t iſt . Die Dinge eilen . Die Nor der Landwirtſchaft iſt auf die Spitze „ bieben . Es kommt darauf an , im letzden Augenblick den Zuſammen= ſach des Bauernſtandes zu verhindern . Es muß wirklich etwas ge= ſahen . Jene Polemik über Formen und techniſche Fragen , über per= ſliche Empfindlichkeiten , über Eitelkeiten und dergleichen mehr , be= ſiſtet eine überflüſſige und ſinnloſe Kräftevergeudung in einem Augen= in dem es darauf ankommt , alle Kyäfte , die der Landwirtſchaft , Behörden und Organiſationen und die der ganzen deutſchen Volks= utſchaft auf die Abwvendung der Agrarkataſtrophe zuſammenzufaſſen . Awäre unverantwortlich , wenn mit dieſen Aeußerlichkeiten Zeit ver = Dienstag , den 17 . Geptember 1929 und Landwirtſchaft . geudet würde . Es iſt wahrhaftig ſchon genug vevſäums worden . Und es ſteht mehr auf dem Spiel als allein das Schickſal des landwirtſchaft= lichen Berufsſtandes . Es handelt ſich auch um das Schichſal der Stadt , die mit der Landwirtſchaft ihre Exiſtenzarundlagen verlieren würde , es geht um eine Schickſalsfrage der deutſchen Volkswirtſchaft . Und es geht ſchließlich auch darum , ob wir eine neue fünchterliche Revolution erleben ſollen , die diesmal , umgekehrt wie 1918 , vom Land in die Stadt getragen wird . Die Atmoſphäre iſt überſpannt bis dort hinaus . Es ſollte die Aufgabe aller verantwortlichen Stellen ſein , für die Entſpan= nung zu ſorgen , ehe eine gewaltſame Entladung kommt . Die Land= wirtſchaft iſt ſich deſſen bewußt , daß poſitiv nur dann etwas geſchehen kann , wenn die Führer der Landwirtſchaft Hand in Hand mit dem Er= nährungsminiſter arbeiten . Es braucht nicht erſt feſtgeſtellt zu werden , daß die Bauernführer zur Zuſammenarbeit bereit ſind . und wir ſind davon überzeugt , daß auch Dr . Dietrich ſich des Ernſtes der Lage be= wußt iſt . So wie die Dinge auf des Meſſers Schneide ſtehen , bietet die un= zittelbar bevorſtehende Tagung des Deutſchen Landwirtſchaftsrats in Münſter die letzte Gelegenheit zur Klarſtellung . Von vornherein war für die Tagung der halbamtlichen Vertretung der geſamten deutſchen Landwirtſchaft die Beſchlußfaſſung zu den Rentabilitätsfragen der Landwirtſchaft auf Grund eines Referates von Dr . Brandes vor= geſehen . Die anderen Punkte der Tagesordnung , wie die Erörterung von Young = Plan und Agrarpolitik durch Dr . Solmßen die Be= richterſtattung über die Sozialreform durch Graf Baudiſſin und die Beſprechung der kritiſchen Lage der kleinbäuerlichen Betriebe durch Profeſſor Münzinger , wie auch die Stellungnahme zum Entwurf des Reichsmilchgeſetzes durch Oebonomierat Keiſer ſtehen in engſtem Zuſammenhang mit den allgemeinen Rentabilitätsfragen . Wie auch ſonſt will der Ernährungsminiſter der Tagung beiwohnen . Soll die Tagun nicht jeden praktiſchen Sinn verlieren und ſoll die Anweſen= heit Dr . Dietrichs mehr bedeuten als nur einen leeren förmlichen Höf= lichkeitsakt , ſo muß das Ergebuis der Tagung die Ginigung zwiſchen der Landwirtſchaft und dem für ſie verantwortlichen Minüſter über die un= verzüglich zu ergreifenden konkreten Maßnahmen ſein . Dr . Dietrich hat vor kurzem wieder davon geſprochen und hat es auch in ſeiner Antwort an die Bauernführer anklingen laſſen , daß man die Landwirtſchaft mit Programmen nicht retten könne , daß es allein auf Taten ankäme . Das iſt es ja geuade , worauf die Landwirtſchaft wartet . Was ſollen die Bauernführer nach der Durchorganiſierung der Selbſt= hiffe anderes tun , als wohlerwogene Programme und Richtlinten auf= zuſtellen und ſie dem für die Durchführung allein zuſtändigen Miniſter zu überreichen ? Die Bauernführer haben ja doch letzten Endes keine Vollſtreckungsgewalt . Sie ſind darauf angewieſen , ſich in der klaren Form des Rentabilitätsprogramus an den Miniſter zu wenden . Und ſeine Aufgabe iſt es , zu Taten zu ſchreiten , ganz gleich , ob ihm Pro= gramme vorgelegt werden , oder ob er aus eigener Initiativa handelt . Wären die Bauernführer nicht programmatiſch hervorgetreten , ſo hätte man ihnen mit Recht den Vorwurf machen müſſen , daß ſie ihre Pflicht verſäumt haben . Die Tagung des Landwirtſchaftsrats würde mit einem Mißklang enden , wenn nicht der Wille zur Tat unmißverſtändlich zum Ausdruck käme . Die Lage der Landwirkſchaft im Auguſt 1929 . ( Nach Berichten deutſcher Landwirtſchaftskammern . ) Die verhängnisvolle Lage der Landwirtſchaft hat im Auguſt nahe= uim ganzen Reich infolge der anhaltenden Dürre einen beſonders be= ſyhlichen Charakter angenommen . Lediglich in Südbayern und in Aleſien reichten die Niederſchläge einigermaßen aus . Auf den leichten 6 den Mittel = und Norddeutſchlands hat jedoch die Trockenheit bereits ſwbere Schäden verurſacht . Die Kartoffeln , die zunächſt gut angeſetzt ſten vertrockneten , Zucker = und Futterrüben ſtocken im Wachstum . ds Schälen der Stoppeln und Pflügen zur Herbſtbeſtellung mußte pgen der Unmöglichkeit , mit dem Pfluge in den Boden zu kommen , ufach eingeſtellt werden . Andererſeits war das Erntewetter für das tbringen der Getreideernte , die im allgemeinen bis auf Weizen und ſhter beendet werden konnte , ſehr günſtig . Allerdings verurſachte auch ſite die Dürre vielfäch Notreife und minderte ſo den Körnerertrag . Das Enebnis der Ernte liegt , mit Ausnahme von Hafer , unter dem vorjäh= ten . Man wird ſie als eine befriedigende , ſtellenweiſe knappe Mittelernte bezeichnen können . Die Urſache dafür dürfte in den Guerſchäden , dem ungünſtigen Frühjahr und der infolgedeſſen ſtärke= ſt Verunkrautung zu ſehen ſein . Die Beſchaffenheit der Körner wird Geit ſie nicht durch Notreife beeinträchtigt worden iſt , befriedigend bis u genannt werden können . Die Dürre führte auch zu einem ſtärkeren Atreten von Pflanzenſchädlingen . Beſonders machten ſich Blattläuſe , Stildkäfer , die Rübenfliege und die Nübenblattwanze bemerkbar . Die öpfenernte ſoll gut ausgefallen ſein . Ebenſo wie das Ackerland , wenn ugt ſtärker , litten die Grünflächen unter der Trockenheit . Der ine Schnitt fiel zwar meiſt gut aus , der Nachwuchs blieb jedoch faſt ürall gering . Vielfach mußte das Vieh bereits von den Weiden ab= gerieben und aufgeſtallt werden . Infolge Futtermangels auf den Wei= gingen verſchiedentlich die Milcherträge zurück . Im Feldgemüſe= u Gartenbau machte ſich ebenfalls der Mangel an Niederſchlägen beerkbar . Das Obſt , beſonders Aepfel , bleiben klein oder fallen ab . iiter den Obſtbaumbeſtänden führt die Trockenheit bei den im Winter drch Froſt beſchädigten Bäumen zu weiteren Abgängen . Die Wein= hir ge ſtehen , ſoweit ſie nicht vom Froſt geſchädigt wurden , gut . In * Fiſcherei und Teichwirtſchaft zeigten die Teichfiſche im allge= minen gutes Wachstum . In den Flüſſen , beſonders in den verunreinig = Gewäſſern in der Nähe der Großſtädte , traten infolge des Fehlens o Niederſchlägen und Sauerſtoff Erſtickungsverluſte ein . Die Preisgeſtaltung für landwirtſchaftliche Erzeugniſſe blieb , ſpeit ſie ſich nicht verſchlimmerte , nach wie vor ungünſtig . Starke Yunruhigung herrſcht über die niedrigen Getreidepreiſe , die ſich zum Al als Folge der Notverkäufe der Landwirtſchaft ergaben . Die hohen Ansverpflichtungen und ſonſtigen Fälligkeiten zwingen die Landwirt= ſahft zum Verkauf . Auch die Frühkartoffelpreiſe enttäuſchten . In der Verde = und Rindviehzucht genügten die Preiſe nicht . Lediglich die Gweinepreiſe waren ausreichend . Die Nachfrage nach Ferkeln ließ in= ſigedeſſen noch nicht nach , obwohl eine zu ſtarke Ausdehnung der Gweinezucht recht bedenklich erſcheint . Bei Schafen entlaſteten ruſſiſche Afkäufe teilweiſe den Markt . Die Beſtrebungen , durch Genoſſenſchafts= ulkereien die Milchwirtſchaft und durch Eierverwertungsgenoſſenſchaf= un die Geflügelzucht einträglicher zu geſtalten , finden immer mehr In= teſſe . Kreditanträge für Geflügelfarmen konnten im Weſten vielfach uct befriedigt werden . Die Lage für Perſonal = und Realkredit blieb unverändert ſchlecht . Realkredit iſt kaum zu haben . Als Folge dieſer ſchwierigen Verhältniſſe ſteigt das Angebot am Grundſtücksmarkt . Eine entſpre= chende Nachfrage fehlt . Beſitzwechſel findet faſt nur im Wege der Zwangsverſteigerung ſtatt . Landwirtſchaftliche Betriebsmittel werden nur in dringend notwendigen Fällen gekauft . Etwas ſtärker war der Bedarf an Erntemaſchinen , weil der Arbeitermangel zum Erſatz der Handarbeit durch Maſchinenarbeit zwingt . Das gute Erntewetter ließ glücklicherweiſe den Mangel an Arbeitskräften nicht in ſeiner ganzen Schärfe in Erſcheinung treten . Es fehlen jedoch tüchtige Landarbeiter= familien und beſonders jüngere ledige Kräfte in bäuerlichen Betrieben . der Bau von Landarbeiterwohnungen kommt wegen Erſchöpfung der Mittel ins Stocken . Das Angebot an Motorpflugführern war im all= gemeinen ausreichend . Immer wieder wird über die demoraliſierende Wirkung der Arbeitsloſen = und die ſchwere Laſt der Sozialverſicherung geklagt . Reichsverhand der deufſchen landwirtſchaflichen Genoſſenſchaften . Die Geſchäftsergebnifſe des Jahres 1928 . Da auf Grund der am 19 . Juli in Frankfurt a . M . gefaßten Be= chlüſſe der genoſſenſchaftlichen Einigungskommiſſion noch im Laufe die= ſes Jahres mit der Gründung des Einheitsverbandes der deutſchen andwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften zu rechneen iſt , ſo gewinnt das ſo= ben erſchienene „ Jahrbuch 1929 ” des Reichsverbands der deutſchen landwirtſchaftlichen Genofſenſchaften , der mit 64 , 8 Prozent des Geſamtbeſtandes an deutſchen landwirtſchaft= ichen Genoſſenſchaften als ſtärkſter Partner in die kommende Einheits= rganiſation hineingeht , beſondere Bedeutung . Dieſes „ Jahrbuch ” ent= hält den Geſchäftsbericht des Reichsverbands für die Zeit vom 1 . Ja= uar bis 31 . Dezember 1928 und ſtellt feſt , daß „ die Geſamtorga= iſation des Reichsverbands allen Hemmungen um Trotz ſich weiterhin aufwärts entwickelt hat ” , vas auch zahlenmäßig Ausdruck findet . An dem 301 effektive Neugrün= dungen betragenden Geſamtzuwachs des Jahres 1928 iſt der Reichsver= and mit 224 beteiligt , ſo daß ihm am 1 . Januar 1929 von 40 396 land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften insgeſamt 26 170 angehörten , die ſich in 85 Zentralgenoſſenſchaften 12924 Spar = und Darlehnskaſſen , 4002 Bezugs = und Abſatzgenoſſenſchaften , 3224 Molkereigenoſſenſchaften und 3935 Sonſtige Genoſſenſchaften gliederten . Die Aufwärtsentwicklung es Reichsverbands findet gleichfalls ihren Ausdruck in den Geſchäfts= ergebniſſen der ihm angeſchloſſenen zentralen Geſchäftsanſtalten . Das „ Jahrbuch ” ſtellt feſt , daß ſich die 25 Zentralkaſſen „ im all= gemeinen günſtig weiterentwickelt ” haben . Der Geſamt= umſatz betrug 31 232 318 625 RM . gegenüber 29 734 910 970 RM . im Jahre 1927 . Die Geſchäftsguthaben der Genoſſen haben ſich von 5 , 8 Mill . RM . Ende 1927 auf 79 , 7 Mill . RM . Ende 1928 erhöht . Wie= derum iſt auch das eigene Betriebskapital nicht unbeträcht= ich geſtiegen , und zwar von 85 780 759 RM . auf 91 493 610 RM . — Die 44 Hauptgenoſſenſchaften haben mit 1 483 301 RM . Gewinn abgeſchloſſen . Der genoſſenſchaftliche Bezug und Abſatz ſind mengen= oder wertmäßig geſtiegen . Die bei den Molkereigenoſſen= ſchaften des Reichsverbands eingelieferte Vollmilchmenge iſt von 3 , 34 Seite 7 auf 3 , 60 Milliarden Kg . geſtiegen . Steigende Umſatzahlen weiſt wie= derum auch die genoſſenſchaftliche Viehverwertung auf , die bekanntlich im vorigen Jahre durch die Gründung der Genoſſen= ſchaftlichen Reichsviehverwertung m . b . H . , Berlin , ihre Reichsſpitze ge= funden hat . Der genoſſenſchaftliche Viehabſatz konnte ſich in 1928 um mehr als ein Drittel des Umſatzes von 1927 auf 1 , 5 Millionen Stück Vieh im Werte von 217 , 3 Mill . RM . vermehren . Der Weinabſatz der Winzergenoſſenſchaften hat ſich vermindert . Die von den Elektrizitätsgenoſſenſchaften vermittelte Strommenge iſt geſtiegen . Auf den Gebieten des genoſſenſchaftlichen Eier = , Obſt = und Gemüſeabſatzes ſind im Jahre 19238 wichtige organi= ſatoriſche Arbeiten durchgeführt worden . Der Aufbau von 20 Eierabſatz= zentralen für das ganze Reich iſt in Durchführung begriffen . — Das „ Jahrbuch ” enthält außerdem eine eingehende Statiſtik der dem Reichsverband angehörenden Einzelgenoſſenſchaf= ten für das Jahr 1927 ſowie eine Ueberſicht der Geſchäftsergeb= niſſe für 1927 der im Freien Ausſchuß der deutſchen Ge= nofſenſchaftsverbände vereinigten genoſſenſchaftlichen Spitzen= verbände . Schließlich iſt ihm beigegeben das ſtenographiſche Protokoll des am 4 . und 5 . Juli in Königsberg i . Pr . abgehaltenen 42 . Deut= ſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaftstages , der für die Einigungsverhandlungen des deutſchen landwirtſchaftlichen Ge= noſſenſchaftsweſens von maßgeblicher Bedeutung war . Bezirkskagung der Verkrauensmänner der Angeſtellkenverſicherung . Am Sonntag fand in Frankfurt a . M . im Hauſe der Geſellſchaft für Handel , Induſtrie und Wiſſenſchaft ſeit drei Jahren wieder die erſte Bezirkstagung der Vertrauensmänner der Angeſtelltenverſicherung aus Heſſen , Heſſen = Naſſau und der Pfalz ſtatt . Ueber 150 Perſonen nahmen an ihr teil . Nach einer Begrüßung durch Fabrikant Gern= groß , dem Vorſitzenden des Frankfurter Ortsausſchuſſes , hielt Direktor Schäfer von der Reichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte einen aus= gezeichneten Vortrag über die Entwicklung der R . f . A . in den letzten drei Jahren , über die beſtehenden Ausbauwünſche und ihre Auswir= kungen , ſowie über die dem Reichsrat vorliegende Geſetzesnovelle vom 12 . Juli d . J . Die Angeſtelltenverſicherung habe eine gute Entwicklung genommen , ſie erfaſſe jetzt 3 , 3 Millionen verſicherte Angeſtellte und 320 000 Arbeitgeber . Am 1 . Juli 1929 liefen 163 000 Nenten gegen 149 000 zu Beginn dieſes Jahres . Die Rentenſumme betrage im Juli d . J . 11 160 000 RM . Der Durchſchnitt der Rente betrage Anfang d . J . 82 , 60 RM . ( einſchl . Steigerungsſatz aus der Inv . = Verſ . ) , der Witwen= rente 45 , 15 RM . und der Waiſenrente 37 , 50 RM . An die auf Grund des Geſetzes vom März d . J . neu rentenberechtigten 60 Jahre alten ſtellenloſen Angeſtellten ſeien bis zum 31 . Auguſt d . J . 1177 Ruhegelder bewilligt . Vom 1 . Januar bis 31 . Auguſt 1929 ſeien 18 644 Anträge auf Renten bewilligt . Im Heilverfahren ſeien 106 000 Anträge im Jahre 1928 bewilligt . Aus Mangel an Mitteln ſei aber kein Antrag abge= lehnt . Im Jahre 1928 ſeien über 104 000 Darlehensgeſuche bei der R . f . A . eingegangen . Für den Wohnungsbau habe die R . f . A . im ver= gangenen Jahre 100 Mill . RM . bewilligt . 2663 Einzelſiedlungshäuſer ſeien bewilligt . An Verwaltungskoſten würden 2 , 9 Prozent der Einnahmen ver= braucht , ein ſehr niedriger Satz im Vergleich zu anderen Sozialverſiche= rungskörperſchaften . Hinſichtlich der vorliegenden Anträge auf Leiſtungs= ausbau vertritt die R . f . A . die Auffaſſung , daß weſentliche Leiſtungs= verbeſſerungen ohne Beitragserhöhung zurzeit auf Grund der verſiche= rungstechniſchen Bilanz nicht möglich ſeien . Eine Beitragserhöhung könne aber nicht befürwortet werden . Die R . f . A . lehne insbeſondere die Erhöhung des Steigerungsſatzes von 15 Prozent auf 20 Prozent ab , obwohl dies ſelbſtverſtändlich wünſchenswert wäre . Nachdrücklich wandte ſich Direktor Schäfer gegen die Verſchlechterung der Selbſtver= waltung , die die Geſetzesvorlage an den Reichstag enthalte . Der Prä= ſident und die beamteten Direktoriumsmitglieder müßten von den Or= ganen der Anſtalt ſelbſt gewählt werden . Dieſe Forderung vertreten auch die Angeſtellten . Auch das Etatrecht und die Aufſtellung der Be= ſoldungsordnung müſſe die R . f . A . ſelbſt haben . Der Vortrag wurde mit ſehr großem Beifall aufgenommen . Die ſich daran anſchließende Ausſprache geſtaltete ſich z . T . recht ſtürmiſch . Der Verſuch , eine Ent= ſchließung zum Leiſtungsausbau einzubringen , ſcheiterte , weil die Be= zirkstagung ſich für unzuſtändig erklärte . Es wurde geltend gemacht , daß die Aufſtellung von Forderungen zum Leiſtungsausbau Sache der Angeſtellten = und Arbeitgeberverbände bzw . der parlamentariſchen Ver= tretungen ſei . Dieſe Meinung vertrat auch nachdrücklich der Direk= toriumsvertreter . Die Entſchließung nahmen die Einbringer dann not= gedrungen auch zurück . Beſonders bemerkenswert war noch die Auf= faſſung des R . f . A . = Vertreters hinſichtlich der verſicherungstechniſchen Bilanz , da dieſe von einem Teil der Vertrauensleute als ungeeignete Grundlage zur Leiſtungsbemeſſung bezeichnet wurde . Direktor Schäfer ſtellte feſt , daß die R . f . A . etwas beſſeres als die verſicherungstechniſche Bilanz nicht habe und man ſie als Grundlage jeweilig für die weitere Ausbaumöglichkeit anſehen müſſe . Alle fünf Jahre würde ſie neu auf= geſtellt und man könne dann neue Beſchlüſſe faſſen . Geſchäftliches . Illumination für jedermann . Illuminationen kann ſich heute nicht nur das große Reſtaurant leiſten , ſondern auch das kleinſte Lokal und weiterhin jeder , der in ſeiner Wohnung elektriſches Licht hat . Er braucht nur die Osram = Illuminations = Lampen zu verwenden , die er in ſechs verſchiedenen lebhaften Farben für Einzel = und für Serienſchaltung erhält . Die Inſtallation iſt einfach , die Wir = 0 — . kung ausgezeichnet . Trinke dich geſund ! Unreines Blut und geſchwächte Nerven ſind die beiden großen Plagegeiſter der Menſchheit . Unreines Blut ver= giftet die Nerven , lähmt die Nervenkraft , und der ſcheinbar noch leidlich kräftige Körper unterliegt dann dem ernſthaften Angriff einer belie= bigen Krankheit . Das natürlichſte , vollkommenſte und wirkſamſte Mittel zur Geſundung , Verjüngung , Reinigung und Gntaiftung des Blutes , zur Beſeitigung der im Körper zurückgebliebenen Schlacken ( Harnſäure uſwp . ) , zur Stärkung der Newven , zur Kräftigung des geſchwächten Kör= vers gibt uns die Natur ſelbſt in dem ſo raſch beliebt gewordenen Altbuchhorſter Markſprudel , Starkquelle . Deſſen Kraft iſt — wenn regelmäßig genoſſen — ſchier rätſelhaft und ſeine Wirkungs= art bei richtiger Lebensweiſe ſo vielſeitig , daß niemand von uns , einer= lei ob krank oder geſund , jung oder alt , berſäumen ſollte , ihn regel= mäßig zu trinken . Wir verweiſen angelegentlichſt auf den unſerer heu= tigen Stadtauflage beiliegenden ausführlichen Proſpekt . UV 10 125 * SdTaoe . . Sicht in Kaushalt Seite 8 Dienstag , den 17 . Tepiember 1929 Aei und Austand . Zeuer am Berliner deutſchen dom . Berlin . Geſtern mittag gegen 13 . 15 Uhr ent= ſtand aus bisher noch nicht bekannter Urſache ein Brand in der Kuppel des Deutſchen Domes an der Mohrenſtraße . Gegenwärtig finden am Dom umfang= reiche Ausbeſſerungsarbeiten ſtatt ; das ganze Gebäude iſt mit Gerüſten umkleidet . U . a . wird auch das Kuppeldach mit neuen Deckplatten verſehen . Vermut= lich iſt die Entſtehungsurſache des Brandes auf die mit dieſer Arbeit verbundenen Lötarbeiten zurückzu= führen . Der Brand in der Kuppel des Deutſchen Domes am Gendarmenmarkt , einem Bauwerk Friedrichs des Großen , konnte von der Feuerwehr , die unter Lei= tung des Oberbranddirektors Gempp mit zwei Zügen anvückte , alsbald auf ſeinen Herd beſchränkt werden . Der Brand hätte unüberſehbare Folgen angenommen , wenn die Feuerwehr nicht ſo ſchnell zur Stelle ge= weſen wäre . In dem alten Gebäude befinden ſich zur= zeit die Wohnung des Küſters , die Büroräume des Vereins für die Geſchichte Berlins und des Vereins gegen Verarmung . Und daran ſchließt ſich das Kirchen= ſchiff an . Großfeuer bei Koburg . 13 Gebäude eingeäſchert . Koburg . Am Sonntag nachmittag gegen 5 Uhr entſtand in dem hart an der bayeriſchen Grenze ge= legenen thüringiſchen Dorfe Aeßlitz in der Scheune des Landwirts Berwin ein Großfeuer , das ſich mit raſender Schnelligkeit ausdehnte und 13 Gebäude in Schutt und Aſche legte . Da durch den Blitz die elektriſchen und Telephonleitungen geſtört waren , wur= den Hildburghauſener Perſonenautos herbeigerufen . die es übernahmen , die Feuerwehren der Umgegend zu verſtändigen . Die Löſcharbeiten waren durch Waſ= ſermangel , ſtank beeinträchtigt , doch gelang es , um 9 Uhr abends den Brand zum Stillſtand zu bringen . Großfeuer in Brückenau . Brückenau . In dem Weiler Obergeiersbach brach ein Großfeuer aus , das in kurzer Zeit fünf Häuſer und drei Scheunen in Aſche legte . Einige Frauen und Kinder konnten nur mit Mühe und Not gerettet werden . Viel Vieh , die geſamte Ernte und landwirtſchaftliche Maſchinen wurden ein Raub der Flammen . Die Motorſpritze aus Brückenau war wegen Waſſermangels machtlos . Als Brandurſache wird Brandſtiftung vermutet . Von dem Weiler ſtehen nur noch zwei Wohnhäuſer . Ein Rieſenfeuer in New Jerſey . New Jerſey . Ein Rieſenfeuer brach am Sonntag in einem Lagerhaus an der ſogenannten Oelküſte in New Jerſey aus , wo 60 000 Fäſſer Oel lagerten . Die Feuerwehren verſuchten mit allen möglichen Mitteln des Brandes Herr zu werden , doch ſahen ſie bald das Unnütze ihrer Anſtrengungen ein . Ein ziemlich heftiger Wind entfachte das Feuer noch mehr , und haushohe Flammen ſchlugen gen Himmel . Nach ſechsſtündigen , übermenſchlichen Anſtrengungen konnte der Brand wenigſtens auf ſeinen Herd be= ſchränkt werden . Liebestragödie . Nürnberg . Am Samstag abend ereignete ſich in dem Städtchen Roth eine furchtbare Liebes= tragödie . Gegen 8 Uhr abends fuhr ein Mietsauto= beſitzer einen Herrn und eine Dame zum Bahnhof , wobei ihm der Fahrpreis im Voraus bezahlt wurde . Kurz vor dem Bahnhof hörte der Führer im Innern des Wagens ſtreitende Stimmen . Er drehte ſich um = und ſah gerade im Schein einer Straßenlampe , wie der Mann verſuchte , ſich den Hals zu durchſchneiden . Der Kraftwagenlenker bremſte ſofort und rief um Hilfe . Als er den Wagen öffnete , bot ſich ihm ein furchtbarer Anblick . Das Auto war über und über mit Blut beſpritzt . In der Ecke lag mit durchſchoſ= ſenem Kopf die Dame . Neben ihr lag der Herr mit einer klaffenden Wunde am Hals . Revolver und Na= ſiermeſſer lagen auf dem Polſter . Die ſofort herbei= gerufene Gerichtskommiſſion beſchlagnahmte den Kraft= wagen und die Leichen . Es handelt ſich bei den Toten um einen 38 jährigen Händler namens Karl Knorr aus Ingolſtadt und um eine etwa dreißig= jährige Frau Käthe Paumann , ebenfalls aus Ingol= ſtadt . Ein unglückliches Liebesverhältnis dürfte der Grund zur Tat geweſen ſein . Deutſche Ballons beim Gordon = Bennel = Preis der Lüfte . Der deutſche Ballon „ Stadt Eſſen ” links ſein Führer E . Leimkugel = Eſſen . Vier deutſche Freiballonführer haben Deutſch= land verlaſſen , um ſich nach St . Louis ( U . S . A . ) zu begeben , wo am 28 . September der Start zum diesjährigen Freiballon = Wettfliegen um den Gordon = Bennet = Preis der Lüfte erfolgt . Die Deutſchen , die ſchon letztes Jahr den zweiten Preis belegten , gehen mit guten Ausſichten auf Erfolg in das Rennen . Solantermin i den Ziieriater Arpen . Der Tatort auf dem Breitlahner mit der Dominikushütte , Halsmann bekeuerk wiederholk ſeine Unſchuld . Innsbruck , 16 . September . Im Halsmannprozeß begannen die Verhandlungen am Tatort in den Zillertaler Alpen am Samstag vormittag um ½ 9 Uhr . Der Vorſitzende zeigte den Geſchworenen zunächſt die Todesſtelle des alten Hals= mann ; es wurde übereinſtimmend feſtgeſtellt , daß die Veränderungen am Berghange gegenüber dem Vor= jahre ziemlich bedeutend ſind . Der Weg iſt ſtark er= höht und eine kleine Stützmauer ganz neu ausgebaut worden ; außerdem iſt der Weg breiter geworden . Der Abhang , der vom Weg zum Bach hinunterführt , iſt durch dieſe Arbeiten weniger ſteil geworden als er zur Zeit der Tat geweſen iſt . Ferner wurden ver= ſchiedene Aenderungen am Gelände feſtgeſtellt . Der Staatsanwalt kletterte dann über den Hang hinunter und bezeichnete mit Papierſtreifen die Stel= len , an denen ſeinerzeit Blutſpuren feſtgeſtellt wur= den . Der Vorſitzende ſtellte dann feſt , daß der junge Halsmann bei ſeiner erſten Vernehmung unmittel= bar nach der Auffindung der Leiche erklärt habe , er habe bereits außerhalb der Wegkurve an einer er= höhten Stelle des Weges geſtanden , die etwa zehn Schritte vom Scheitelpunkt der Kurve entfernt ſei . Bei ſpäteren Verhören habe er dann aber geſagt , wahrſcheinlich habe er weiter talaufwärts geſtan= den . Tatſächlich ſei etwa 180 Schritte von der Tat= ſtelle ab talaufwärts eine Stelle , von der man dieſes Wegſtück ſehen könne . Der gerichtliche mediziniſche Sachverſtändige Dr . Fritz begab ſich nun über den Abhang hinunter zum Bach und erklärte den Ge= ſchworenen die gefundenen Blutſpuren ſowie die Lage der Leiche . Halsmann bezeichnete dann genau jene Stelle , die er zuerſt als ſeinen eigenen Stand= punkt bezeichner hatte . Dieſe Stelle befindet ſich in gefunden wurde , iſt vom Innsbrucker Gerichtshof Philipp Halsmann war unter Polizeibewachung Mieter Höhe gebracht worden . der Nähe jenes Platzes , an dem die große Blutlache und der blutige Stein gefunden worden waren . Hals= mann betonte aber noch einmal , daß er möglicher= weiſe weiter talaufwärts geſtanden habe . Es wurden dann verſchiedene Verſuche vorgenommen . U . a . wur= den von der von der Tatſtelle etwa 180 Schritte ent= fernten Stelle Hörerſuche angeſtellt . Dabei wurde übereinſtimmend feſtgeſtellt , daß man Hilferufe von der Tatſtelle bis zu dieſem Punkte noch ganz gut hören kann . Bei der erſten Vernehmung hatte Hals= mann angegeben , daß er nach dem Hören des Hilfe= rufes ſeines Vaters etwa zwei bis fünf Minuten zu= rückgelaufen ſei . Um dies nachzuprüfen , ließ man Halsmann zweimal von dem etwa 140 Schritte ent= fernten Platz bis zum Scheitelpunkt der Kurve lau= fen . Das erſtemal benötigte er 25 und das zweitema 30 Sekunden . Am Tatort wurden dann Verſuche zu der Feſt= ſtellung unternommen , wie lange ein Menſch braucht , um von dem Punkt aus zum Bach abzuſteigen , wo der Tote lag . Dr . Fritz brauchte zum Abſtieg 10 und zum Aufſtieg 20 Sekunden . Der Angeklagte erſuchte um die Erlaubnis , dieſe Probe anſtellen zu dürfen , aber von der Stelle aus , wo ſich die Blutſpuren hinge= zogen haben . Dieſes Erſuchen wurde abgelehnt . Trotz= dem ſprang Halsmann hinab . Seine Zeit wurde aber nicht gemeſſen . Vor Verlaſſen des Tatortes wandte ſich der Angeklagte an die Geſchworenen und beteuerte vor ihnen ſeine Unſchuld . Nun wurde die nochmals von der Verteidigung vorgebrachte Feſtſtellung des Inhabers eines Detektivbüros Karl Zipperer über= prüft , daß ein Schleichweg zum Tatort führt . Zip= perer zeigte den ſchlecht ausgetretenen und durch Büſche markierten Weg , der den Taleinwohnern be= kannt iſt , und der daher nicht als Schleichweg be= zeichnet werden bann . Der Staatsanwalt behielt ſich angeſichts dieſes Tatbeſtandes vor , Zipperer eventuell zu verfolgen . Vertreter Oeſterreichs auf der Vollverſammlung des Deutſchen Landwirtſchaftsrats . Die 59 . Vollberſammlung des Deutſchen Land= wirtſchaftsrats am 18 , und 19 . September 1929 in Münſter wird dadurch einen beſonderen Charakter er= halten , daß zum erſtenmal Vertreter der öſtereichi= ſchen landwitſchaftlichen Berufsvertretung anweſend ſind . Nachdem im Winter und Frühjahr die Be= ziehungen zwiſchen den geſetzlichen landwirtſchaftlichen Berufsvertretungen des Deutſchen Reiches und Deutſch = Oeſterreichs in Berlin und Wien aufgenom= men und auch bereits eine Zuſammenarbeit in ge= meinſamen Fragen beſchloſſen wurde , wird jetzt eine öſterreichiſche Abordnung , an ihrer Spitze der Vor= ſitzende der Präſidentenkonferenz der landwirtſchaft= lichen Hauptkörperſchaften Oeſterreichs , Präſident Reither , an den Verhandlungen des Deutſchen Land= wirtſchaftsrates teilnehmen . Doppelſelbſtmord im Hotel . Füſſen ( Schwaben ) . In einem hieſigen Hotel wurde ein junges Paar bewußtlos mit Vergiftungs= erſcheinungen aufgefunden . Im Bezirkskrankenhaus iſt in der vergangenen Nacht der junge Mann ge= ſtorben . Die Feſtſtellungen haben ergeben , daß es ſich bei dem Paar , das Veronal zu ſich genommen hatte , um einen 22 Jahre alten Studenten der Medizin Gerhard Schepke und die 19 jährige Erna Rüdiger , beide aus Berlin , handelt . In den Bergen verunglückt . Kufſtein . Beim Aufſtieg auf das „ Toten= kirchle ” verunglückten fünf Münchener Touriſten . Da= bei wurden zwei durch Steinſchlag und drei durch Abſturz ſchwer verletzt . Schweres Unglück auf Zeche Deimelsberg . Eſſen = Steele . Auf der ſtillgelegten Zeche Deimelsberg in Steele werden zurzeit von einer Un= ternehmerfirma „ Abbruchsarbeiten ausgeführt , bei denen auch Schweißapparate zur Verwendung kom= men . Bei dieſen Arbeiten ereignete ſich auf bisher noch nicht geklärte Weiſe eine Exploſion an den Schweißapparaten . Zwei Arbeiter ſtanden ſofort in Flammen . Obwohl dieſe von den Kollegen ſchnell ge= löſcht werden konnten , erlitten die Arbeiter ſchwere Brandwunden . Einer von ihnen ſtarb im Kranken= haus , während der Zuſtand des anderen als bedenk= lich gilt . Schwerer Bauunfall . Leipzig . Eine zu Baggerarbeiten benutzte Lo= komotive ſtürzte geſtern vormittag am Cotta = Weg , in der Nähe der Sportplätze , plötzlich um und verſank in dem ſchlammigen Boden . Ein Arbeiter wurde dabei mitgeriſſen und getötet , ein anderer wurde ſchwer verletzt . Abermalige Schlagwekker = Exploſion auf der Charles = Grube . Bisher zehn Tote . Saarbrücken . Infolge der geſtrigen Ex= ploſion auf Schacht II der Charles = Grube waren die Ventilatoren des Schachtes zerſtört worden , und die Wetterführung verſagte . Heute , am Montag , nachmittag hat ſich eine neue Explo= ſion ereignet , wie man annimmt , durch ſchla gende Wetter . Durch dieſe Exploſion , die viel gewaltiger war als die geſtrige , wurden die elek= triſche Zentrale und das Keſſelhaus völlig in Trümmer gelegt . Bisher hat man zehn Tote ge= borgen . Die Zahl der Schwer = und Leichtver= letzten konnte noch nicht angegeben werden . Es läßt ſich auch nicht ſagen , wie viele Mann ſich in den Gruben befanden . Schweres Autvunglück . Görtingen . Der Sohn des Wagenfabrikanten Meher fuhr im Auto mit dem Beſitzer des bekannten Reſtaurants „ Franziskaner ” , Hiebenthal , nach Hauſe . Dabei wurde ein ſchnelles Tempo angeſchlagen . Der Wagen ſtieß dabei zunächſt an den Rand des Bür= gerſteiges und fuhr dann mit Wucht gegen einen Baum . Meyer wurde dabei getötet . Hiebenthal er litt durch Splitter Stirnverletzungen und wurde be= wußtlos in die Klinik geſchafft . Schwerer Autobusunfall in Berlin . Berlin . Am Sonntag abend ereignete ſich an der Friedrichſtraße , Ecke Dorotheenſtraße , ein ſchwerer Verkehrsunfall . Ein Autobus fuhr gegen eine Straßenbahn , wobei der Autobus umfiel . 30 Per= ſonen wurden mit Verletzungen in die Klinik in der Ziegelſtraße gebracht . Es handelt ſich dabei in der Hauptſache um Inſaſſen des Omnibuſſes , während die Fahrgäſte der Straßenbahn mit einem Schrecken da= vonkamen . Auf dem Wege zum Standesamt verunglückt . Lüben ( Niederſchleſien ) . Am Sonntag ſtieß ein mit ſechs Perſonen beſetzter ſchwerer Tourenwagen aus Berlin in Brauchitſchdorf mit einem leichteren Automobil zuſammen , das ein Brautpaar mit den Trauzeugen zum Standesamt bringen wollte . Der Zuſammenprall war ſo heftig , daß der kleinere Wagen umſtürzte und die Inſaſſen ſchwer verletzt wurden . Sowohl das Brautpaar , wie auch die Zeugen muß= ten in das Lübener Krankenhaus gebracht werden . Die Braut iſt in der Nacht zum Montag ihren Ver= letzungen erlegen . Auch eine Inſaſſin des Berliner Autos wurde bei dem Zuſammenſtoß erheblich verletzt . Heute Nordſee = Fahrt des „ Graf Zeppelin ” . Friedrichshafen . Von maßgebem Stelle des Luftſchiffbaues wird mitgeteilt . Are der „ Graf Zeppelin ” bei einigermaßen ſchön We er Dienstag früh gegen 4 Uhr ſeiner Fahrt nach Hamburg aufſteigen wird dieſer Fahrt wird das Luftſchiff folgende Ste überfliegen : „ Rottweil , Horb . Calw . Neuſt d . Haardt , Alzey , Kreuznach , Simmsy , Euskirchen , Aachen , Herzogenrath , Eſchweß M Düren , Jülich , Erkelenz , Geldern , Cleve , Boch Koesfeld Gronau , Rheine , Osnabrück , men , Oldenburg , Wilhelmshaven terhaven . Cuxhaven , Hamburg , Lübxim = Wismar , Schwerin und dann zurück mug t Friedrichshafen , wo das Luftſchiff am Mittw ” nu ger den 18 . d . M . , früh gegen 7 Uhr , wieder zu Unzchite den beabſichtigt . Der „ Graf Zeppelin ” wird= nai Hamburg anläßlich des Empfanges Dr . Ecke nicht anweſend ſein , jedoch nicht nach Berlin fliesn ſondern von Schwerin aus direkten Kurs Tohe d 0 s Friedrichshafen nehmen . ig hat benn Güterzugentgleiſung . gelbar b 0 Zittau . Vor der Einfahrt in den Bahmy , das Eibau entgleiſte geſtern vormittag , kurz vor 8 Urolle W ein von Dresden kommender und nach Zittau caler ſtimmter Gütterzug mit der Lokomotive und den Euthen Inſt nachfolgenden Wagen . Zwei Güterwagen wurBch Ma völlig zertrümmert . Verletzt wurde der Zugfülynenn er Berndt aus Bittau . Die Züge der Linie Bitt - i inholte Dresden mußten über Löbau umgeleitet werden . ſin in ihn unden in Der einzige Ueberlebende des Dampſers „ DS/ , ſich ſo in Swinemünde . ibei gerin Swinemünde . Mit dem Linienſchiff „ Heſſ 4 dunn an landete in Swinemünde der einzige Ueberlebende An ihm au in der Nacht zum 8 . September in der Danziger Bry unnötig untergegangenen däniſchen Dampfers „ Dan ” . Es = ) , verhielt der däniſche Matroſe Martin Mann , der von Sye der 2 Linienſchiff gerettet wurde , nachdem er die ga - Mſfe ſeines Nacht hindurch in einem Boor getrieben war . EA löſte und dem Boot hatten ſich fünf MMann der ſchiffbrüchi . Beſatzung befunden , von denen vier herausgeſt ) , das Biul wurden und ertranken . Der gerettete däniſche Mat — . ) m Geſit äußert ſich höchſt anerkennend über die aufopferun - ) , bracht volle Pflege an Bord des Linienſchiffes . Auf im Ra . Sturmfahrt berletzte er ſich beide Arme und Be = Zugen vo und iſt noch in ärztlicher Behandlung . Er wurde , 9 Nugen er nur mit Hemd und Hoſe bekleidet war , an Bruſpiel hat des Linienſchiffes völlig eingekleidet . Eine von Beſatzung veranſtaltete Sammlung ergab einen na . ) er war Signier haften Betrag , der dem Schiffbrüchigen beim P ) , Fat rei laſſen des Schiffes ausgehändigt wurde . tue es ! wſucht , Bootsunglück bei einer internationalen Mot ungelte bootregatta . nöch Nach einer Meldung der „ B . Z . a . M . ” iſt woran der Internationalen Motorbootregatta am Lido d . ſte Mo amerikaniſche 2000 = PS = Motorrennboot „ Miß Am= rica III ” im Rennen gegen die bekannte „ Miß Gr ) l Lioe der näd land ” des Majors Seegrave aus noch nicht aufl ſich war klärten Gründen verunglückt . Das Boot ſchoß in einu Welle plötzlich etwa 6 Meter hoch in die Luſt w dei . m fiel kieloben aufs Waſſer , wobei es ſchwer beſchäfki . 7 Wand ſvurde . Der Führer , der Amerikaner Philip Wock iiat der umd ſein Mechaniker wurden ins Waſſer geſchleuſ= aber von dem nachfolgenden Konkurrenten gerg und ins Krankenhaus übergeführt . Das verungli Boot vermochte eine Geſchwindigkeit von rund Kilometern in der Stunde zu erzielen . Der Dampfer „ Guatemala ” an der mexikaniſt Küſte in Seenot . EP . San Francisco . Der Dam Guatemala ” , der von New York ach Sa Francisco via Panama = Kanal fährt , iſt in de Nähe von Mazatlan im Staate Sinaloa an d= mexikaniſchen Küſte in Seenot geraten . Er ! i auf einen Felſen auf . Die 70 Paſſagiere un 100 Mann Beſatzung befinden ſich in höchſt ss herrſcht hoher Seegang . Da fährlicher Lage . Schiff ſendet E 5 . = Rufe aus . Bis jetzt hat ne kein Schiff geantwortet und man befürchtet , da ſich auch keines in der Nähe der Unglücksſtell befindet . Das Schweſterſchiff der „ Guatemalg „ Venezuela ” , die ſich im Hafen von Sa Pedro in Kalifornien befindet , hat Ordre er halten , der „ Guatemala ” zu Hilfe zu eilen . Entfernung iſt jedoch ſo groß , daß das kaum noch rechtzeitig an der Unfallſtelle ein treffen kann . Unfall im Zirkus Gleich . Urſache — ein Racheakt ? Toulon . Während einer Vorſtellung in der deutſchen Zirkus Gleich riß das Hohe Seil , auf dem der vierzigjährige tſchechiſche Seilkünſtler Jowanoe witſch akrobatiſche Kunſtſtücke ausführte . Er ſtürzi aus 12 Meter Höhe ab und wurde ſterbend ins Kran kenhaus gebracht . Wie die Unterſuchung ergab , wat das Seil an zwei Stellen angeſchnitten . Man glaubt . daß Eiferſucht das Motiv zu dieſer verbrecheriſchen ! Tat war . Ein hoher Pariſer Polizeibeamter ermordet . Paris . Der Leiter des Eriminaliſtiſchen Erkeie nungsdienſtes Bahle iſt geſtern vormittag im Juſti= palaſt auf der zu ſeinem Büro führenden Treppe durch drei Revolverſchüſſe getötet worden . Der Täter wume auf der Straße von Polizeibeamten , die die Detong tion gehört hatten , nach kurzer Verfolgung felu / V nommen . Es handelt ſich um einen 43 jährigen delsvertreter , der die Tat als Racheakt wegen eiſe von Bayle gegen ihn erſtatteten Gutachtens verſ . haben will . Der Ermordete , der in allen großen Schwurgerichtsprozeſſen eine Rolle ſpielte , galt as Autorität auf dem Gebiet der Anthropometrie ſowie . der Feſtſtellung der Echtheit von Kunſtwerken und Altertümern . Er hatte vor kurzem die Funde bon Glozel im amtlichen Auftrage unterſucht und ſich ge gen deren Authentizität ausgeſprochen . Vier belgiſche Miſſionare in China ermordel . EP Paris . Wie das Außenminiſterium mite teilt , ſind vier belgiſche Miſſionare in der Nähe von Siotang durch Chineſen ermordet wordel Ziſchof von Itſchang , Monl . und zwar der Jans . und zwei Miſſionare , während der vierle Miſſionar ſchon im Auguſt in der gleichen Ge= gend ermordet worden ſei . Die Ermordeten 9 e‟ hörten dem Franziskanerorden an . Paul Müllers zweites Ozeanboot zerſchellt . NewYork . Wie aus Elizabeth = Stadt in Nord Karolina ; gemeldet wird , iſt das zweite Boot de . Deutſchen Paul Müller , der bekanntlich in einen Segelboot den Ozean überquert hatte , an einer Fe . ſenklippe zerſchellt . Paul Müller konnte von einen Küſtenwachtſchiff an Bord genommen werden . Mer 258 Dienstag , den 17 . September 1929 Seite 9 din Mmang . Von Fritz W . Schönfeld . m Muſeum zu D . waren im Zeitraum von wenigen Wochen derdiebſtähle vorgekommen . Es handelte ſich in jedem ſlen n ganz kleine Stücke , die mit dem Rahmen aus den Mu= mm ütfernt worden ſein mußten , denn trotz eingehender Süche erg irgendwo die Rahmen aufzufinden . Die Bilder waren 760 gemalt und die Befeſtigung an der Wand mit Werk= geut erſtört . AMdie Wachſamkeit der Angeſtellten noch nicht im geringſten hchelſſen hatte , beſuchte Dr . Falke aus P . den Raum des ums , aus dem die verſchwundenen Bildchen ſtammten Atter dieſes Tages war ſehr trübe , der Beſuch des Mu = Kumgsur gering , denn die eingeſeſſene Kunſtjüngerſchaft kannte ſchte Beleuchtung des Hauſes an ſolchen Tagen . Dr . ckeh tar auf der Durchreiſe , kannte den Verluſt des Hauſes ucht , weil er ſich lange im Ausland aufgehalten hatte , wolte das noch nie beſuchte Muſeum nicht auslaſſen . Im erunn hatte er ſogar einen leichten halbleeren Koffer ein= elelt denn er war der beſchränkten Beſuchsſtunden wegen n 5 atbar vom Bahnhof in das Muſeum gegangen , um ſich muihhſierdas Hotel zu ſuchen . Zfce war als Privatgelehrter langjähriger Angeſtellter an lem ſalerien geweſen . Das unbefangene und freie Benehmen ſonchn Inſtituten lag ihm im Blut . Es ging ihm heute nicht z htſe Mal ſo , daß er vergaß , auf Reiſen nicht im Amt zu „ ſann er nicht ganz beſondere Vollmachten der Galerie= em inholte . Die außergewöhnliche Ruhe in den Räumen chie in ihm beſonders ſtark das Gefühl , außerhalb der Be= ysßtden in dem Hauſe zu weilen , erweckt haben . Oder er alun ſich ſo oberflächlich , zu glauben , daß ſein Verhalten in= ger ) s geringen Verkehrs keinesfalls ſchwierig werden , und „ im ſann an Hand ſeiner Papiere leicht aufklärbar ſein würde . maa ihm auch wohl zu umſtändlich , wegen der kleinen Feſt= umgunnötige und umſtändliche Schritte zu tun . Oerverhielt ſich jedenfalls unüberlegt oder gedankenlos , als eime der Bilder , zu deſſen Art auch die geſtohlenen gehörten , gile ſeines Taſchenwerkzeuges von ſeiner Befeſtigung an der unn öſte und damit an die lichteſte Stelle des Saales ging , Zu Signierung feſtzuſtellen und die Erhaltung zu ſtudieren . z urdas Bild in der Hand hielt , wurde ihm am heiß ange= gefemt Geſicht bereits klar , daß er ein Unrecht begangen hatte . gerr ; brachte das Bild nicht wieder zurück , ſondern ſah ſich hen im Raume um , ob ihn niemand beobachte . Er ließ ſich näühigen von der nicht zu leugnenden Tatſache , daß er in aſein Augenblick mühelos das Bild ſtehlen konnte . Im Ge= ge ikembiel hatte er die Möglichkeit oft lachend konſtruiert , in einnie : ” raxis hatte er viel öfter ganz entgegengeſetzt gehandelt — r war über Unvorſichtigkeit oder Ueberheblichkeit plötzlich Tat reif . Wieder lachte er : „ Ich kann jetzt doch ſtehlen . tue es ! ” — Wagemut , Schadenfreude , eigentlich beine nywiſucht , alſo nur der echte , erwachte Beſitz = oder Stehl= biungelte giftig . nöchſten Augenblick berechnete er ſchon wieder ganz htn , woran er in kurzer Zeit als Dieb erkannt ſein würde , tödſte Moment brachte das Wiſſen wieder , däß er nicht zum ehnt hergekommen war , der nächſte , daß es Unrecht ſei , zu lander nächſte erweckte den Ekel vor ſolcher Tat wieder , und emlih war damit das Erlebnis bereits durchlitten . ſhr in dem Augenblick , als er die Befeſtigung des Bildes i 91 Wand — nervös und umſtändlich — wieder herſtellen 1 ſrat der Wächter in den Raum und alarmierte das Haus . Dr . Falke begann , zunächſt nur vor ſich ſelber Dr . Falke zu ſein , denn ſchon das Beſitzrecht an ſeinen Papieren wollte ihm niemand glauben . Die herbeigeeilte Polizei nahm ſie ihm ab , der halb= leere Koffer nebſt dem Taſchenwerkzeug wurden als wertvolles Beweisobjekt abgehoben . Falke wurde in das Unterſuchungs= gefängnis überführt . Erſt aus der Anſchuldigungsſchrift erſah er , daß er — auch ſpäter trotz gut befundener Papiere und beſter Leumundszeug= niſſe — für einen Dieb von vier Bildern gehalten wurde , ſtatt als leichtfertiger Wiſſenſchaftler genommen zu werden , der ſich jetzt ſchon ſelber faſt keine Rechtfertigung mehr dafür geben konnte , aus welchen Motiven er gehandelt . Die „ Anmaßung von Rechten ” galt den Gerichten ſicher nicht als glaubwürdiger Grund , und die Darlegung der ſeeliſchen Vorgänge , als er das Bild in Händen hielt , wäre den Richtern als albern erſchienen . So blieb ihm nur die Beſchäftigung mit ſich . Im lautloſen Dunkel ſeines Haftraumes wurde es Falke deutlich , daß er in der Tat einen kurzen Moment lang glühend geglaubt hatte , daß das Leben Gelegenheit zum Stehlen ſchaffe und daß man dann Schuldloſigkeit daran in ſich trüge , wenn man zum Diebe geworden war . „ In dieſem Augenblick trägt der Dieb keine eigene Verantwortlichkeit mehr in ſich ” hatte er ge= olgert . „ Das Stehlen iſt ein gräulicher Rauſch ” , ſchüttelte er ſich dieſe Gedanken vom Leibe . Und dennoch wuchs er unter der dumpfen Laſt dieſer Decken und Wände , die ſo viele qual= volle Selbſtanklagen gehört haben mochten , zunächſt immer tiefer in die Verwandtſchaft mit der Gequältheit aller Schuldbeladenen hinein . Bald begriff er nicht mehr , daß die Auflehnung gegen jeden Schuldbegriff den Umſturz göttlichen Willens in ſich faßt , der , wenn überhaupt gewollt , die Schuld auf Kreaturen häuft , damit ſie ihren Willen zum reinen Handeln anſtacheln . Er ver= gaß , daß Diebe im Unterſchied zu ihm ſelber meiſt das träge und üppige Leben liebten . Er ſah nur , daß ſicher alle Diebe ſo wie er einmal willenlos auf ihren Weg gerieten . Er ſtellte ſich ihnen ganz gleich dar . Entweder waren ſie alle ſo unſchuldig wie er oder er ſo ſchuldig wie alle anderen . Und er meinte , daß der Grundzug alles Diebsſinns ſich ja ſchon darin äußerte , daß man an einer beliebigen Meeresküſte umherſtreifte , um Seeſterne zu hamſtern oder anderes herrenloſes Gut . Die Nächte in der Zelle machten ihn zu einem gegen ſich unerbittlichen Bekenner ſeiner Schuld . Wie ſchon erwähnt , ſtellten die Behörden ſeine Identität feſt , die Inſtitute , die ihn lobend anerkannten , gaben ſogar an , daß hin und wieder Irrtümer vorgekommen wären , die ſich ſpäter dahin aufklärten , daß er eigenmächtig Aenderungen vor= genommen , Gegenſtände , wenn auch ſachlich , an Stellen unter= gebracht hatte , die niemand vermutete . Jedoch , die brei Bilder blieben verſchwunden . Eines Morgens trat ſchließlich Falke mit der überraſchenden Erklärung hervor , daß er die Bilder alle geſtohlen habe . In die Enge getrieben , korrigierte er ſich : „ Er könne ſie geſtohlen haben , weil er das vierte auch ſtehlen wollte . ” — Die Beamten lächel= ten jetzt ſogar : „ Solche Gefühle hat ja faſt jeder anſtändige Menſch einmal . ” Falke verſuchte nun den Beamten Beweiſe zu führen , ſtatt umgekehrt : „ Ich weiß nicht mehr , wie lange ich in dem Muſeum war , alſo kann ich ebenſo gut öfter darin geweſen ſein . So wenig , wie ich Kontrolle über meine Gedanken habe , ſt meine Schuld möglich ” . — „ Wo denn die Bilder ſo ſehr ſeien ? ” — „ Ich wollte das andere auch nicht verſchleißen . ” Falkes Verwirrung nahm täglich zu , ſo wie ſein Schuldbewußt= ſein wuchs . Schließlich wurden die Bilder gefunden und die wahren Täter ermittelt . Falke wurde dieſes Ergebnis vom Unter= ſuchungsrichter mitgeteilt . Er winkte lächelnd ab : „ Das iſt eine Falle ! Wozu das noch ? Ich weiß ja , daß ich diebiſche Züge habe , und freigelaſſen , werde ich erſt recht Zug um Zug tun ! ” Die Begmten verſuchten , ihm die ſchwere Selbſtbeſchuldigung nun auszureden ; die Qual der Selbſtprüfungen war zu groß geweſen : „ Ich bin Dieb ; die andern lügen , daß ſie die Bilder ſtahlen . ” Dr . Falke fiel nach dieſer Unterredung in ein ſchweres Ner= venfieber . Die Erinnyen der Schuld leiſteten gewiß harte Ar= beit . Aber wer will ſagen , wie es ſtünde , wenn ihr Eifer in tauſend anderen Fällen ſchwächer wäre ? Nach ſeiner Geſundung erbat Falke bei der beſtohlenen Muſeumsverwältung eine Anſtellung , damit er an der Stätte ſeiner Heimſuchung ſein Selbſtvertrauen wieder gewinnen , die Wachheit ſeiner Sinne wieder lieben lerne , die er vorübergehend haßte , weil ſie ihn einmal verführt hatte . Goethes und Shakeſpeares Marmorköpfe nickten ihm auf= munternd zu , als er das Gebäude als Angeſtellter betrat . Rundfunk = Programme . Frankfurt Dienstag , 17 . Sept . 8 : Bad Homburg : Konzert des Kurorch . 13 . 30 : Schallplatten . 15 . 15 : Jugendſtunde . Frankfurt : Rektor Hürten : Aſchaffenburg . — Mittelſchullehrer Hanſli : Die Schwalm . 16 . 15 : Konzert . 18 . 10 : Leſeſtunde . Aus dem Dekameron des O . W . Studtmann . O 18 . 30 : Kaſſel : Garten = Boccaccio . Sprecher : ingenieur Hinze : Ratſchläge für den Gartenfreund . o 18 . 40 : Dr . Laven : Wo uns der Schuh drückt . Verſicherungsagenten . o 19 : 0 : Kaſſei : Dialog aus Wanderratſchläge des Taunusklubs . o . . dem Alltagsleben : „ Bei Strafe verboten ! “ o 19 . 40 : Hernh . Otte : Das Weſen und Wollen der chriſtlichen Gewerkſchaften . o 20 : Stuttgart : Ruſſiſche Lieder und Arien . Ausf . : Philharmoniſches Orcheſter Stuttgart , Alex . Alexandrowitſch ( Tenor ) , Boris Borodin ( Baß ) , W . Hahn ( Klavier ) . O 21 . 35 : Stuttgart : Es geht dich an . Bilder aus unſerer Zeit . Eine Sendefolge von Ilſe Kamnitzer und E . Stockinger . Drei Adreſſen . — Eine gute Tat . — Sechstagerennen . — Predigi ans Großſtadtvolk . — Hinrichtung . — Das Herz . Auf einen Sprung in Neuyork . — Salut au monde . o 22 . 45 : Kaſſel : Vom Meer . Röntgen : „ Ein Lied von der See‟ Nieder= ländiſches Volkslied . — Burggraf : Intermezzo : „ Elmsfeuer am Naſt ” , eine Szene über den Waſſern . Perſ . : Alter Matroſe ; junger Matroſe ; der Tod . Sprecher : Mitglieder des Staatstheaters Kaſſel , Nivode : Aus der ſinfoniſchen Ode „ Das Meer ” . Ausf . : Funkorch . Königswuſterhauſen turnen für Kinder . o 15 : Jugendſtunde : Schuldirektor Mayer : Flugzeugmodellbau . O 15 . 45 : Frauenbaſtelſtunde : Vorſatzpapiere ( Das Kleiſterpapier ) . O 16 . 30 : Dr . Roeſeler : Verſunkene Univerſi= täten . O 17 : Leipzig : Kammermuſik . Mitw . : W . Reiner ( Violine ) , b . Schilling ( Cello ) , Th . Blumer ( Klavier ) . o 18 : Prof . Dr . Mersmann : Muſikverſtehen : Volksliederanalyſen . O 18 . 30 : Fran= zöſiſch für Fortgeſchr . 18 . 55 : Dipl . = Kaufmann Dr . Lisnik : Die gewerblichen Genoſſenſchaften im Lichte des Genoſſenſchafts= tages , 6 19 . 10 : Düngemittellehrgang : Prof . Dr . Binz : Chemie , Landwirtſchaft und Kunſtdünger . O 20 : Berliner Dom : Konz des Staats = und Domchors . Bach : Motette „ Fürchte dich nicht ” . Arnold Mendelsſohn : Deutſche Meſſe für 8 ſtimmigen gemiſch= ten Chor . — Brahms : „ Denn es gehet dem Menſchen ” und „ Wenn ich mit Menſchen = und Engelszungen redete ” aus „ Vier ernſte Geſänge‟ . — Thomas : Paſſionsmuſik nach dem Evangeliſten Mar= kus für gemiſchten Chor a capella . Soliſten : Karin Branzell ( Alt ) , Prof . Walter Fiſcher ( Orgel ) . Dirigent : Prof . Rüdel . o An= ſchließend : Preſſeumſchau des drahtloſen Dienſtes . Am Mikrophon : Dr . Räuſcher . O Danach : Bildfunk . Hauptſchriftleltung : Rudelf Maupe Veranwortlich für Polliſk und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuiſſeton , Reich and für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; usſand und Heſſiſche N fen : Max Stree Andrea‟ B aue hußdien für den Handel : Dr . G . H . Queiſch ; für den en Inſeratentell : Wllty Kühlei Drack Herdert Neite ; für „ Die Gegenwart ” ! ſämtlich in Darmſtadt Verlag : L . C . Wiitid Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückiendung nicht übernommen AA TA Preiswerte A 9 Auf Extra - Tischen im Parterre nedrigen Bietz - Freis ausgelegt . doppell sogut Dos Gute zum Guten , um Bestes zu bieten ! Rama - Qualität - Blauband - Qualität . vereinigt zur Höchst - Qualität : Rama im Blauband doppelt so gut . Darmstadt ( 4145665 2 Pfd 50 H Arnde S Ht IBm 19800 Vollſtand , verfärbtes und ver= bleichtes Häar wird koſtenlos einheit= lich wieder hergeſtellt . Haarformer = Gruppe Vorzuſt . 5 . Köhler , Ernſt = Ludwigſtr . 22 . ( 14567 Molorräder , Fahrräder , Sprechapparaie uſw . werden von mir fachmänniſch und billigſt repariert . Eigene Dreherei . ( 13877 a Heinrich Haumbach , Mechaniker Kiesſtraße 1 , Ecke Karlſtraße . Packpapier n Bogen u . Rollen bezieh . Sie ſehr billig Havier - Hrnold Elisabethenstr . 28 R Seite 10 Dienstag , den 17 . Ceptember 1929 V Heute ! Ramon Nauarro der Hel des Ben Hur und Anna May - Wong Frrcnr and Ereße dem äußerst dramatischen Kampf zweier Brüder um den Besitz eines Mädchens . — Der Schauplatz der Handlung ist ein Frachten - Segler , auf dem sich unerhört harte Kämpte abspielen . — See - Aufnahmen von außergewöhnlicher Schön- heit wechseln mit den Bord - Ereignissen . Ein Mädel mit Tempo ein wirklich lustiges Lustspiel mit Marion Davis . Den Wert dieses Films beweist das Urteil Charlie Chaplin’s , der ihn als das beste Lustspiel des Jahres bezeichnete . ( TV , 14574 Son daglebladd Die entzückenden MODE - MEUHEITEN Mittwoch , den 18 . Sept . , abends 20 Uhr , Palast - Lichtspiele , Grafenstraße 18 FUR DIEHERBSTSALSON sind eingetroffen . Damen , die gerade in Hüten ihre eigene Pote haben , finden bei N . mir die apärten neuen Formen , den besonderen Geschmack , die große Auswahl und die niedrigen Preise . Alles dürfen Sie ohne Kaufzwang aufprobieren , Besichtigen Sie bitte meine 6 Schaufenster Karl Eitlinger u Karlchell ies aus eignen Werken ! un Eintrittspreise : unnumeriert 1 . 1 . 50 Darmste . Heckmann- hmidt Ecke Markt u . Ludwigstr . Vorverkauf : Verkehrsbüro , Konzert - Arnold , Elisa- bethenstraße 28 und Geschättsstelle des GDA , Hugelstraße 20 ( 14570 Bücher werden ein= gebunden . Horn . Alexanderſtr . 4 , I . ( * R Gastspiel des Hamburger Carl Schultze - Theaters ( Das Theater des Lachens ) Heute Dienstag und täglich 8 . 15 Uhr ( 14568 Bas galante Auartien Pikante Abenteuer mit schönen Frauen . 3 Akte von Aug . Achaumé . In der Hauptrolle : Lilly Flohr als Gast ! Far Jugendliche ist das Stück nicht geeignet ! Preise von M . 1 — zu . Jarſen : Verkehrshlrg u . I . de Wadl , Reinsr . 14 Großes Haus Hessisches Landestheater Mirrn 3 e 42 Dienstag 17 . September 1929 VI . 1 Kleines Haus 19 . 30 — 22 Uhr Der fliegende Holländer Oper von Richard Wagner Preise 1 — 10 Mk . Dieburgerstraße 97 . Während meiner Modellhut - Ausstellung gewähre ich auf sämtliche reguläre Artikel wie : Heute Dienstag , abends 8 Uhr Der Hessische Landbote Schauspiel von Walter Gruber Preise 1 . 50 — 7 . 50 Mk . Arobes Kondert Dienstag Gesellschaftsabend TANZ Hotel Hufnagel , Seehelm . Rückfahrt Auto . ( 9802 a Wir laden hiermit alle Kollegen au dem am Mittwoch , den 18 . September , abends 8 ½ Uhr , im Fürstensaale slatt- ündenden Demonstrationsabend über : Haarfärben am Modell höflichst ein . 14566 Haariormer , Gruppe Darmstadt Der Vorstand . Nur Ballonplatz 6 „ BlitZ Entſtauben , Dämpfen , Bügeln — Alle Reparaturen Entglänzen , ſpeckiger Sachen — Verſtärken fadenſchein . Stellen . Die erſparte Ladenmiete kommt unſerer Kundſch . zugute . Schnellſte Lieferg . ( 7403 a Neue Möbel ? ausgetührt vom Stadt - Orchester . Leitung : Kapellmeister Willi Schlupp . Eintritt 30 ₰ . ( 14569 Aern He Hien m . e gefriſcht m . Politur/ / ) Wunderſchön ! Generalvertrieb : Seifenhaus a . Schil= lerplatz , Inh . Hans Knos , Fernr 2073 . ( 12451 a ) 8 P . 4 ( 10535 a ) Junghennen = Trinkeier garautiert friſch Stück 10 Reichspfg . Beckſtraße 5 . 300 Rabatt auf einen Poſten Qualitäts = Damen - Hüte bei B . Orio Kariſtraße 1416 . Damenwäsche Strümpfe Herrenartikel Wollwaren Hüfthalter Büstenhalter Handschuhe Rapatt AAusgenommen einige Markenartikel . HadekarHaus Georg Heckmann - Schmidt Ecke Markt und Ludwigstraße . 14568 n großer Auswahl in modernen Farben und Formen zu bil ligſten Preiſen finden Sie in der ( 13565 a Hutzeutrale Wanzen R AuguſteBsenzel Darmſtadt Saalbauſtraße Nr . 23 . Fernruf 4130 . Eigene Fabrikation . ( 13565 a ) Käfer , Ratten , Mäuſe vertilgt unter Garant : Komme auch auswärts . Ludw . Tiſcher Zammerjäger , Woogſtraße 5 Alleinſt . beſſ . Frau , Ende 40 er , gut aus= ſeh . , ſucht die Bek . ſein . ält . , gutſit . Hrn . , am liebſten Beamt . , zwecks ſpät . Heirat . Zuſchr . unter T . 77 an die Geſchäftsſt . Kleinwagen 3 PS . 2 = Sitzer , m . Anlaſſer , el . Licht , fahrbereit , zu verkaufen . Preis Mk . 185 — Anzuſeh . Gervinusſtr . 79 , III . , zwiſchen 2 — 5 Uhr nachmittags , Beiladung nach Mannheim , Mainz , Frankfurt , offenbach u . zurück nimmt an Joh . Kugler Liebfrauenſtraße 33 Tel . 1011 . Weißbr . Fox , auf . Nam . Seppel b entlaufen Am rech Hinterb . Narb Ke Stb . 1 . Vor Ankalt A . w . Nierner 258 Dienstag , den 17 . Sepfember 1929 Seite 44 Sport , Spiel und Zurnen . Zechken . zubfechten beim Darmſtädker Fechk = Club . gMerſtmaligen Kämpfe um die von Mitglied Kommerzienrat eroldſlünchen als Wanderpreiſe geſtifteten Silber = Pokale wickel = ſüſch ox geladenen Ehrengäſten und zahlreich erſchienenen Mit= jedenin flottem Tempo und durchaus guter Form ab . Bei den amenniegte in ausgezeichneter Weiſe Frl . Marie Niebel wieder ne „ Nederlage bei nur 12 erh . Treffern . Zweite wurde etwas errryſtend Frl . Vikt . Engel mit nur einer 5 : 2 = Niederlage von öitzerin und 15 erh . Treffern gleichfalls in guter Haltung H . ſrrſchter Ruhe , ſtets geſchickt Klinge auf Linie , mit knappen Srie nüber Frl . Käte Jordan ( 16 Tr . ) und Frl . Tilde Brück = Tr . ) , welche die Angriffsbewegungen etwas groß aus= hrtehnund mehrmals ihrer Gegnerin in die Klinge fielen . Die lgewidn Frl . Grimm und Frl . Melcher gefielen im Angriff , aber ſanden ſind noch etwas unſicher . Stürmiſcher in den An= ffeinind hartnäckiger in den Kampfgängen rangen die Herren denSieg und den wertvollen Wanderpreis . Hier konnte der ſiegen om letzten Juniorenfechten , Dr . Hans Roth , ohne Nieder= erhaltene Treffer ) nur ganz knapp 4 : 5 Siege vor Herm tüll lit 2 Tr . ) und Heinz Sack ( 16 Tr . ) herausholen , die mit üüzlchen ſcharfen Angriffen und ſchnellen Paraden bei guter ingerührung kämpften , aber in der Hitze des Gefechtes die ſchere ſuhe des Siegers vermiſſen ließen und durch nicht genü = und beerrſchte Beintechnik keinen vollen Erfolg erringen konn = ſich dem Fechten fand im Kreiſe der Mitglieder eine ge= llige ſeier ſtatt , bei welcher die ſchöne Stiftung , die Leiſtungen Heuterinnen und Fechter , ſowie des jungen talentvollen Club= keiſtſer Angelini gewürdigt und die Pokale , gefüllt mit edlem ſten nReinwein , den Siegern von Frau Hufnagel , der Schwägerin is Oftſters , kredenzt wurden . Hegein . Müdke - Wektkampf in Frankfurk = Riederwald . AlifAnlaß der Bezirksſportwoche des 1 . Bezirks im Südd . zu ſinn ein Städtewettkampf ſtatt , an dem ſich 14 Verbände beteiligten . uch ſü hieſige Mannſchaft beteiligte ſich daran . Ein Erfolg blieb ihr rſagt . Verſchiedene Umſtände wirkten ungünſtig auf das Ergebnis ſuächſt kam in Betracht , daß drei Mann Erſatz eingeſtellt werden ißten dann trat ſtörend in die Erſcheinung , daß der Start erſt abends Ur angeſetzt war und dann noch mit einer Stunde Verſpätung ſt bchonnen konnte . Alles drängte auf eine möglichſt raſche Abwick= ng . lie Siegerverkündigung ſollte um 9 Uhr ſtattfinden und das nde de Startes war erſt um 10 . 30 Uhr zu erwarten . Dadurch trat ne geuiſſe Nervoſität von Startbeteiligten und auch der Startleitung „ hehyu kam noch , daß die Aufſetzer ermüdeten und nur mit Mühe zu wegunwaren , auszuharren . So kam es , daß Darmſtadts Mannſchaft , ſiih ſisher immer erfolgreich behauptete , nicht das geſteckte Ziel er= ſchte : Sie mußte ſich bei einer Kugelzahl von 500 Holz mit 2527 Ge= mthekahl begnügen . Wohl noch ein gutes Durchſchnittsergebnis , er rſät ausreichend , um ſich für Sieg placieren zu können . 2 Mißſtände , welche ſich bei dieſem Kampfe zeigten , dürfen ſich ſcht viderholen und müſſen ausgemerzt werden . Stdleutſche Sportwoche in Wiesbaden vom 6 . — 13 . Okt . 1929 . Tasbedeutendſte ſportliche Ereignis im Süddeutſchen Gau iſt neben ſameiſterſchaftskämpfen die alljährlich im Herbſt ſtattfindende ddmitche Kegelſportwoche . Das Programm hierzu umfaßt : Astragung der Süddeutſchen Städtemeiſterſchaft unter den 1 . Be= rlsmeſtern ; 10 er = Mannſchaftskampf über 1000 Kugeln . hämpfe um den Ehren = Wanderpreis der Stadt Wiesbaden im ſertchk vn 750 Mark ; 10 er = Mannſchaftskämpfe 500 Kugeln . 3 . 1 eportabzeichen für Männer und Frauen , 200 bzw . 100 Kugeln . 4 . 150 = Kugelkampf auf Aſphalt . 5 . hr = Riegenkämpfe für Frauen über 250 Kugeln . 6 . kurz = und Langſtreckenkämpfe . 22 a Süddeutſche Gau rüſtet ſchon fleißig für dieſe Sportwoche und eim fuker Zuſpruch zu erwarten . Meldungen haben bis 1 . Oktober ſih Verbandsſportwarte zu erfolgen . 2 / Verband Darmſtadt hat ſeine Kampfmannſchaft als Bezirks= iſtar ur Südd . Städtemeiſterſchaft zu entſenden , die hoffentlich ohne ſatzh bitreten kann . Sauball . Die Kreisliga in Starkenburg . Vom 1 F . C . Union 1913 e . V . wird uns als Berichtigung geſchrieben : * ) „ Ihre Meldung über Ausſchreitungen auf der Rennbahn ent= ſpricht nicht den Tatſachen . Es kam wahrend und nach dem Spiel zu keinerlei Ausſchreitungen . Lediglich verurſachte das Zu= rechtweiſen einiger Heißſporne aus dem Urbe= acher Lager durch die Ordnungsmannſchaften einmal einen Auflauf außerhalb der Barrieren . Das Eingreifen der Ordnungsmannſchaften war mehr als berechtigt , denn die Zurufe , die ſich das Publikum dem kriegsbeſchädigten Schiedsrichter gegenüber leiſtete , waren ſchon nicht mehr menſchlich . Daß das Beſſunger Publikum darauf reagierte , iſt zu verſtehen . Außerdem iſt das ſiegbrin= gende Tor einem von Darmſtädter getretenen und von Rau ver= wandelten Strafſtoß entſprungen . ” * ) Im Original iſt nichts geſperrt . D . Red . „ Ziw 3 . 5 p . 5 . 1919 Groß - Mamern — Sp . B . 1920 Roßdorf 2 : 2 ( 0 : 2 ) . Bei herrlichem Fußballwetter trafen ſich obige Mannſchaften zum Verbandsſpiel am vergangenen Sonntag in Groß = Zimmern . Vorweg ſei geſagt , daß ſich diesmal die einheimiſche Elf während des ganzen Spiels nie ſo richtig zuſammenfand , wie man es eigentlich nach dem vorſonntäglichen Sieg über Lengfeld erwartet hatte . Der Sturm war der unzulänglichſte Mannſchaftsteil , der die unglaublichſten Chancen ver= gab und dem gegneriſchen Hintertrio faſt nie ernſtlich gefährlich werden konnte . Anders dagegen war es bei den überaus eifrigen Gäſten be= ſtellt . Sie ſpielten mit einem Elan ſondergleichen und lagen ſchon nach kurzer Spielzeit mit 2 : 0 Toren in Führung , denen die Groß = Zimmerner bis zur Halbzeit nichts entgegenſetzen konnten . Nach dem Wechſel aber wurde das Spiel der Gaſtgeber doch etwas beſſer , und war von nun an eine leichte Ueberlegenheit nicht mehr zu verkennen . Allerdings überzeugen konnte man auch jetzt noch nicht . Erſt durch ein von einem Roßdörfer Verteidiger verurſachten Elfmeterſtraf= ſtoß , der zum erſten Gegentor für Groß = Zimmern verwandelt wurde , kam etwas Leben in den einheimiſchen Sturm . Zwiſchendurch waren auch die Gäſte nicht müßig und leiteten ein paar äußerſt gefährliche Angriffe ein , die jetzt aber reſtlos abgeſchlagen werden konnten . Mehr Glück dagegen hatten die Einheimiſchen , die nun nach einem gut vorge= tragenen Vorſtoß durch den Halblinken zum längſt verdienten Ausgleichs= tor kamen . Die letzten Minuten waren ausgeglichen und ſollte bis zum Schlußpfiff an dem Reſultat nichts mehr geändert werden . Der Schieds= richter , ein Herr aus Edingen , war äußerſt korrekt und leitete das Spiel zur beiderſeitigen Zufriedenheit . — Zweite Mannſchaften 4 : 0 für Roßdorf . Segelflug . Segelflugſpork im Odenwald . 10 . Rhön = Schulungswettbewerb der Jungfliegergruppe des Heſſen= flieger = Vereins für Luftfahrt e . V . Darmſtadt , ausgetragen auf dem Forſtberg , Gemarkung Ueberau bei Groß = Bieberau . Die am 15 . 9 . getätigten vier Starts hatten weitere Flüge im Gefolge . Zwei von ihnen ſtellten Zielflüge dar : Jungflieger Weicker landete nach anmutigem Fluge 14 Meter von der Ziel= flagge entfernt . Jungflieger Röhrig flog zum Schluſſe in ſchönen Kurven auf den Transportwagen zu und ſetzte die Maſchine vier Radſpork . Deutſches Turn = und Sporkabzeichen . Die nächſte Prüfung zur Erlangung des deutſchen Turn = und Sport= abzeichen in Gruppe V , Radfahren 20 Km . auf der Landſtraße , findet jetzt am Sonntag , den 22 . September , vormittags , auf der Rundſtrecke in Kranichſtein ſtatt . Anmeldungen ſind zu richten an den Gaurenn= fahrwart des Gau 70 B . D . R . , Georg Hahn ( Fahrrad = Hahn ) , Schwanen= ſtraße 20 , Ecke Schloßgartenplatz . Die Prüfung erfolgt unentgeltlich . Kanuſpork . Dritte Langſtrecken = Wettfahrt auf dem Altrhein . Das für vorgeſtern angeſetzte Kanu = Rennen , deſſen Leitung in den Händen der Altrhein = Waſſerſportvereinigung lag , wurde unter günſtigen Verhältniſſen ausgefahren , da der Altrhein zurzeit einen ſehr niedrigen Waſſerſtand hat . Durch die vorhandene ſchwache Strömung war den Rennpaddlern die Stromaufwärtsfahrt vom Kilometer 0 , 5 an der Knob= lochsaue bis zur Landungsbrücke des Kanuklubs Darmſtadt am Kilo= mneter 7 etwas erleichtert . Die Meldungen zu den einzelnen Rennfolgen waren im Verhältnis zu der am Altrhein anſäſſigen großen Paddler= zahl gegenüber den früheren Jahren nicht beſonders ſtark , dagegen wur= den aber ſehr gute Zeiten erzielt und einige Rennen , trotz der großen Strecke , bis zum Ziel in ganz ausgezeichneter Form durchgefahren . Die Ergebniſſe ſind folgende : Rennen 1 : Faltboot = Zweier für Herren : 1 . Ruderabtlg . Schw . = Kl . Jung = Deutſchland , P . Fasler und O . Schäfer , Zeit 40 , 05 Minuten ; 2 . Kanu = Klub Darmſtadt , L . Müller und F . Lehmberg , Zeit 41 , 45 Minuten . Der vom Kanu = Klub Darmſtadt geſtiftete Wanderpreis in Form eines prachtvollen Pokals ging damit endgültig in den Beſitz der Ru= derabtlg . des Schw . = Kl . Jung = Deutſchland über , da dieſer Verein be= reits im vorigen Jahr als Sieger in dem gleichen Rennen hervorge= gangen war . Rennen 2 : Faltboot = Einer für Herren : 1 . V . f . L . Rot = Weiß , E . Weich= ſel , Zeit 42 Minuten ; 2 . Jung = Deutſchland , A . Fasler , Zeit 47 Min . Der Sieger erhielt den vom Amt f . L . Darmſtadt geſtifteten Wan= derpreis . Rennen 3 : Zweier = Kajak für Herren . Dieſer Wettkampf fand einen unglücklichen Verlauf . Ein von Mik= gliedern des Kanu = Klubs Darmſtadt beſetztes Boot kenterte durch Scha= den am Steuerruder zirka 50 Meter von dem Ziel . Ein weiteres , von Rot = Weiß gefahrenes Boot , das etwas zurück lag und im Endſpurt kurz vor dem Ziel ſtark aufgekommen war und ſeinem Gegner ſchon faſt gleich lag , wurde von einem in der Fahrtrichtung gelegenen Boote be= hindert . Es wurde daher entſchieden , beiden erſten Booten gleiche Preiſe zu geben . 1 . Jung = Deutſchland , Kläs und Lehr ; 2 . V . f . L . Rot = Weiß , Emmrich und Rottmann , Zeit 43 , 30 Minuten . Rennen 4 : Gemiſchter Zweier : 1 . Jung = Deutſchland , Frl . Wittmann und Herr Wißmann , Zeit 43 Minuten ; 2 . Rot = Weiß , Frl . Leithäuſer und Herr Knauf , Zeit 45 , 3 Minuten . Die Sieger erhielten einen von Herrn Med . = Rat Dr . Friedrich ge= ſtifteten Wanderpreis . Anſchließend wurden den vielen Zuſchauern , die dem Rennen vom Ufer aus beiwohnten , noch einige ſehr intereſſante waſſerſportliche Vor= führungen gezeigt . P . Fasler führte einige gut gelungene Eskimo = Ken= terübungen im Boot vor und einige Damen beteiligten ſich am Wellen= reiten hinter ſchnellfahrenden Außenbord = Motorbooten . buchen , um ſo mehr , als ſie bei faſt völliger Windſtille erfolgten In dem Schachweltmeiſterſchaftskampf zwiſchen Aljechin und Bogoljubow gab Aljechin in der ſechſten Partie nach dem 48 . Zuge auf . Der Golfländerkampf . Deutſchland — Holland endete mit einem Siege der Holländer 5 ½ : 3 ½ Punkten . Ungarn gewann den Schwimmländerkampf gegen Oeſterreich mit 43 ½ : 33 ½ Punkten . Franz Diener beabſichtigt , ſich endgültig vom Boxſport zu trennen und ſich im Rheinland an einer größeren Fleiſchfabrik zu beteiligen . Wekterberichl . Hoher Luftdruck mit einem Kerngebiet über den britiſchen Inſeln erſtreckt ſich in öſtlicher Nichtung bis nach Polen , das im Bereich des anderen Hochdruckkernes liegt . Die Südſeite des Hochs dehnt ſich über Deutſchland aus . Infolgedeſſen wird zunächſt aufheiterndes . Wetter eintreten und die Temperatucen mehr der Ein = und Ausſtrahlung unterliegen . Ausſichten für Dienstag , den 17 . September : Etwas kühleres Wet= ter , wolkig mit Aufheiterung , trocken . Ausſichten für Mittwoch , den 18 . September : Meiſt heiteres Wetter , zwiſchen Tag und Nacht ſtärkere Temperaturgegenſätze , trochen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . FRANKFURTER HERBSTMESSE fürMOBEL HAUSHALT SPIELWAREN 22 . B 15 25 . SEPT . 1929 zu km . geſ . : 1 rd . iſche Eßz . = Stühle gebe , tber gut er= halten Preisange= dte uter T . 83 a Geläftsſtelle . Bienn= zwitſchen zu Uhfen geſucht Gest Palmy II . Dampfrennerei und Yörfabrik , Géwernhanſen Amſtadt . ( 14350 b Von Priv . weiß . Schlaf= ſim . mit od . ohne Zu= behör zu kaufen geſ . gegen bar . Zuſchr m . Preisang . unt . T 108 an d . Geſchſt . Kaufe getragene Kleider , Schuhe , Wäſche und Bodenkram . Saul Kleine Bachgaſſe 8 Laden ) Poſtkarte genügt . Stark , hölz . Schankel pferd zu kaufen geſ . Eberſtadt , Pfung= ſtädterſtraße 68 . Kaufe Flaſchen J . Blum Lauteſchlägerſtr . 12 . Telephon 778 . Haare ausgekämmte u . ab geſchnittene , kauft laufend G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . 12 . ( 13928 a ) Guterh . , weiß email , Küchenherd rechts ) zu kauf . geſ . Näh . Geſchäftsſt . Guferh . Klavier zu kaufen geſucht . Ang . m Preis unt . T . 72 Geſchäftsſt . 1924 Wer dort ? Hier V . Schaiz Komme ſof , u . kaufe getragene Herren 8 eleider , Federbetten Schuhe , Wäſche uſw V . Schatz Darmſtadt . ( 11563 a Tel . 1921 . Sch . oßg . 23 O Sorgfält . Nachhilfe in allen Fächern u . f edes Alter , Maturum , Prima = , Sekundareife durch erf . höh . Lehrer . Mäß . Honorar . Ang u . R 13 Gſchſt . ( 14203 a Gewiſſenh . praktiſch . engl . Unterricht in Wort u . Schr . Std . 50 Pfg . Angeb . u . T . 91 a . d . Geſch . Finanz = Mathematik . Wer erteilt Unter= richt oder iſt bereit mit Student zu ar beiten ? Angeb . unt T 101 Geſchſt . ( * im R K Mk . 2000 . — gegen Ia hypothek . Sicherheit geſucht . Angeb . unter T . 7 an die Geſchäftsſt . 2 Kauuan Vin „ Ottgm Hypolheken u . Darlehen prompt ſ . Jahren dch Fa . Gg . Ebert , Saalb . 60 . T . 1117 . 14513 a Off von hieſ . Geſchäfts= mann geg . gute Si cherheit u . Zinſ . auf 1 Jahr u . v . Selbſtg . geſucht . Angeb . unt . 27 Geſchäftsſt . Aypo- theken vermittelt diskret und ſchnell August Brück Schützenſtr . 8 , I . Telephon 1778 . ( 3 a F u Wohnungstauſch ! Biete ſch . 4 = Z . = W . ( hint . Kiesſtr . ) , 1 . St . , gr . Balk . , 2 Manſ . , 100 ℳ Fr . = Miete . oder ſonn . 4 = Z . = W . Halteſt . Taunusſtr . St . , 2 gr . u . 2 kl . Z . , Speiſek . , 550 ℳ Fr . = M . Suche 5 — 6 = Z . = Wohn . , 1 . od . 2 . St . , ſüdöſtl . Lage . Näh . Dieburgerſtr . 64 , I . ( 11 — 1 Uhr ) . A 2 — 3 ganz od . teilw . möbl . Zimmer m . kl . Küche , Zentr . Heiz . , el . Licht , Tel . , ab 1 . 11 . od . früher u vm . v . Römheld , Alexandraweg 14 . ( 14544 ) Beſſungerſtr . 110 , pt . ſchön möbl . Zim vermieten . Anzuſeh . ids 12 — 2 Uhr . Sep . , möbl . Zimm . zu verm . mit 1 oder Zetten . Näheres Geſchäftsſtelle . Luiſenſtraße 36 , II ( Scholtz ) frdl . möbl . Zim . zu verm . ( * Saginnn ann uhafssſne ! Für einen dauernd gesunden und hygienischen Schlaf ist es dringend ertorderlich , daß von Zeit zu Zeit außer dem täglichen Lütten und Säubern der Schlafräume auch die Baltsalmrs = Bainigang nicht vergessen wird . Mindestens ein Drittel seines Lebens verbringt der Mensch im Bett . Sorgfältige Reinigung , besonders nach Krankheit , ist deshalb unbedingt nötig . Wenn die Kissen oder Deckbetten klumpig werden , mindestens aber alle 3 Jahre , sollten die Federn aufgedämptt und ent- staubt werden . — Meine neue SalthlernsRainigangs = Onlage bietet Ihnen neben langjähriger Erfahrung und sorgtältiger Bedienung Gewähr für beste Behandlung Ihrer Betten . Altestes Bettenhaus am Platze Theodor Kalbfuß 14546 neben dem Rathaus Wittmannſtr . 40 , II . zum 1 . Okt . behagl . Zim . in g . Hauſe an ber . Dame z . v . ( * gi Beſſungerſtraße 70 Wohn = u . Schlafzim mit Klavierben . an berufst . Hrn . z . v . Wittmannſtr . 9 , 2 möbl . Zimmer mit Zad und Notküche per ſofort zu ver = ( 10874 a mieten . " Friedrichſtr . 26 , pt . , gt . möbl . Zim . z . vm . / * Mauerſtr . 17 , Hth . I . möbk . Zim . zu vm . * Wenckſtraße 1 , III . frdl . möbl . Z . , ſep . mit el . L . u . voller Penſ . ſof . z verm . Die großen Verkaufsräume im 1 . Stock Ludwigsplatz 2 , ſeither vom Schuhhaus „ Esma ” inne , vom 1 . Apri 1930 ab , event . alsbald zu verm . Näheres Arnheiter , Ludwigspl . 2 , III . In gutem Hauſe Frd . Manſarden = Zimmer an Dauermieter z . vermieten . Ang . u T 109 Geſchſt . ( 14562 Karlſtraße 28 , I . möbl . Zim . mit 1 od . 2 Betten , daſ . auch Schlafſtelle an beſſ . Handwerker . Wenckſtr . 9 , III . , möbl Zim . ſſep . ) z . verm . Frankenſteinſtr . 57 , III . Kleinrentnerin hat 1 od . 2 kleine teil= weiſe möbl . Zim . an Kleinrentnerin z . v . ( * Viktoriaplatz 1 , III . , nett möbl . Zim . , el L . , a . W . Klavier . Moldenhauer Weg Nr . 25 ſchön möbl . heizb . Zim . , el . L . , ſep . Eing . , pt . , an anſt . H . 25 Mk . zu verm . ( * Liebigſtr . 8 , II . , gut möbl . Zim . zu vm . Mühlſtr . 37 , Schlaf telle ſof . zu vm . ( * Frankfurterſtr . 29 , II . gut möbl . Wohn = u . Schlafz . m . el . L . in gut . Hauſe an beſſ . Herrn zu verm . Waldſtr . 25 , Stb . , II . rechts , gut mobl . 3 . ſofort zu vermiet . 1 . ev . 2 möbl . Zim . mit Küchenbenutzg . Mühlſtr . 37 , I . K in vornehmſte = Wohnlage mit Hei= zung zu vermieten . Angeb . unter T . 90 a . d . Geſchäftsſt . ( Mühlſtr . 37 , pt . 2 einf mbl . Z . z . v . * Vornehm möblierte zimmer ſof . beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Laden . Tag = 11 — 19 Uhr . lich ab ( 10655 a ) Hoffmannſtr . 32 , I . gut ausgeſt . Wohn = 1 . Schlafz . , angen . , ſonn . Lage , an ruh . Mieter abzugeben . ” * U A und Linoleum wird bequem gereinigt Bodenfluid Nr . 7 Ltr . Mk . 1 . 2 : und erhält prachtvollen Hochglanz mit Paradewachs Kg . Mk . 2 . 25 , V . 14428 Friedrich Schaefer , Ludwigsplatz 7 , Tel . 45 u . 46 . Vom Holzmarkt ſchreibt uns unſer Mitarbeiter : Das Geſchäft würde auch für den Holz= handel einen geregelteren und erfolgreicheven Verlauf nehmen , wenn nicht in immer ſtärkerem Umfange oſtdeutſche Sägewerke und ſchleſiſche Holzhandlungen durch ihre Vertreter auch die kleinen Betriebe des Verbrauchs in Mittel = und Weſtdeutſchland beſuchen ließen . Dadurch wird vielfach der geſunde und lebensberechtigte Zwiſchenhandel ausge= ſchaltet , und es werden vor allem die Preiſe nicht ſelten ſtark unter boten . Häufig kommt es vor , daß die Sägewerke den Holzverbrauchern Schnittholz zu nicht weſentlich teureren Verkaufspreiſen anbieten als dem Platzholzhandel , der mit ſtarken Unkoſten belaſtet iſt und obendrein den Konſumenten gut ausgetrocknetes Holz zur Verfügung ſtellen ſoll . In kieferner Stammware kauften Platzholzhändler in Mitteldeutſch= land größere Mengen zu Preiſen von etwa 100 Mark je Kubikmeter frei Waggon deutſch = polniſcher Grenze bei Bentſchen , deutſcherſeits un= verzollt , ein . Im Inland erzeugte Stammware brachte Parität Kreuz und Drieſen in Stärken von mindeſtens 42 Millimetern 112 bis 12 Mark je Kubikmeter je nach dem Inhalt an 1 . Klaſſe bei brettweiſer Sortierung . In Bayern hat ſich das Geſchäft ebenfalls etwas belebt , Geſucht war beſſere Ware , während in geringeren Sortimenten die Angebote die Nachfrage überſteigen . Produkienberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 16 . September . Bei ermäßigten Offerten vom Auslande und reichlichem Angebot in Inlandsware nahm die Börſe auch heute wieder einen ruhigen Verlauf . Im nichtoffiziellen Verkehr nannte man gegen 12 . 30 Uhr in RM . pro 100 Kilo waggonfrei Mannheim : Weizen , hierländiſchen , mit 25 , 75 , ausländiſchen mit 25 , 75 — 33 , Roggen , hierländiſchen , mit 20 , 50 , Auslandsroggen nich notiert , Inlandshafer ( alter ) 20 — 21 , neuer 18 , 50 — 19 , 50 , Auslandshafer 20 — 21 , Braugerſte , badiſche und württembergiſche , mit 21 , 50 — 23 , pfäl= ziſche mit 23 — 24 , Futtergerſte mit 18 , 75 — 19 , 25 , Mais mit Sack 21 , ſüd= deutſches Weizenmehl , Spezial 0 , mit 38 , 25 — 38 , 50 , ſüddeutſches Weizen= mehl , Spezial 0 ( 2 . Sorte ) , 36 , 25 — 36 , 50 , ſüddeutſches Weizenauszugs= mehl 42 , 25 — 42 , 50 , ſüddeutſches Weizenbrotmehl mit 30 , 25 — 30 , 50 , ſüd= deutſches Roggenmehl 28 , 50 — 33 , Kleie 11 , 25 , und Biertreber mit Sack mit 17 , 50 — 18 , 50 . Frankfurter Produktenbericht vom 16 . September . Der Frankfur= ter Produktenbericht verkehrte zum heutigen Hauptmarkt in ruhiger Hal= tung . Das Geſchäft bewegte ſich in allerengſten Grenzen , wobei Preis= veränderungen nur ganz vereinzelt zutage traten . So war Weizen geringfügig niedriger , während Weizeu = und Roggenkleie etwas anziehen konnten . Mehl hat bei ſtetigen Preiſen laufendes , jedoch ſeh kleines Konſumgeſchäft . Hafer war in feinen Qualitäten zu Exporizwecken etwas gefragt , jedoch der Preis hierfür unverändert . Gerſte iſt weiter vernachläſſigt . Weizen 25 — 25 , 15 , Noggen 20 , Sommergerſte 21 — 21 , 50 Hafer neuer Ernte 18 , 75 — 19 , Mais 20 , 60 — 20 , 75 , ſüdd . und niederrhein . Weizenmehl 38 , 10 — 38 , 75 , Roggenmehl 2 , 50 — 30 , Weizenkleie 11 , 35 bis 11 , 50 , Noggenkleie 11 , 25 — 11 , 50 , Erbſen je nach Qualität für Speiſe= zivecke 35 — 18 , Linſen desgl . 45 — 85 , Heu , ſüdd . , gut , trocken 10 , 75 — 11 , Weizen = und Rogenſtroh drahtgepr . 5 , 50 — 5 , 75 , dto . gebündelt 4 , 90 — 5 , 50 , Tveber 17 , 50 — 18 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 16 . September . Trotz der ſchwäche= ren Auslandsmeldungen eröffnete die Produktenbörſe den neuen Be= richtsabſchnitt in ſtetiger Haltung , wenn auch das Geſchäft kein größe . res Ausmaß erreichte . Für Inlandsweizen waren infolge beſſerer Nachfrage der rheiniſchen Mühlen etwa 1 Mark höhere Preiſe als am Wochenſchluß zurückzuholen . Roggen wurde zur prompten Waggon= verladung ausreichend angeboten und fand zu Samstagspreiſen Unter= kunft , jedoch glaubt man , weitere Stützungskäufe beobachten zu können . Kahnware war reichlich angeboten und nicht immer unterzubringen . Am Lieferungsmarkt ſetzten die Preiſe für beide Brotgetreidearten bis 1 Mark höher ein . Mehl hat bei ſtetigen Preiſen laufendes , jedoch kleines Konſumgeſchäft . Hafer wird in feinen Qualitäten zu Export= zwvecken weiter gefragt , das Preisnivcan iſt etwa behauptet . Gerſte bei unveränderten Preiſen in ruhigem Geſchäft . Die Berliner Produktennotierungen vom 16 . September ſtellten ſich für : Weizen , märk . 2 . 26 — 2 . 30 , Roggen 1 . 87 — 1 . 91 , Sommergerſto 2 . 08 — 2 . 27 , Futtergerſte 1 . 70 — 1 . 86 , Hafer , märk . 1 . 70 — 1 . 77 , Mais , loko Berlin 2 . 10 — 2 . 11 , Weizenmehl 23 . 25 — 34 . 50 , Noggenmehl 24 . 75 — 28 . 00 , Weizen= kleie 11 . 60 — 12 . 25 , Viktorigerbſen 38 — 46 , kl . Speiſeerbſen 28 — 33 , Futter= erbſen 21 — 23 . Rapskuchen 18 . 50 — 19 . 00 , Leinkuchen 24 . 30 — 24 . 60 , Trocken= ſchnitzel 12 . 50 — 12 . 70 , Sojaſchrot 20 . 40 — 20 . 90 , Kartoffelflocken 18 . 20 bis 18 . 70 . Amerikaniſche Kabelnachrichken . Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 16 . Sept . : Getreide . Weizen : Sept . 130 ½ , Dez . 139 ½ , März 144 ¾ , Mai 148 ½ ; Mais : Sept . 1027 , Dez . 98 ½ , März 103 ½ , Mai 105 ¾ ; Hafer : Sept . 51 ½ , Dez . 54 ½ , März 57 ½ , Mai 58 ½ ; Rog= gen : Sept . 103 , Dez . 109 ½ , März 105 ½ . Schmalz : Sept . 11 , 65 , Okt . 11 , 60 , Dez . 11 , 85 , Januar 12 . 15 . Fleiſch . Rippen : Sept . 13 , 00 , Okt . 12 , 50 ; Speck , loko 13 , 00 ; leichte Schweine 9 , 75 bis 10 , 75 , ſchwere Schweine 9 , 50 bis 10 , 60 , Schweinezufuhren : Chicago 35 000 , im Weſten 99 000 . Baumwolle : Oktober 18 , 48 , Dezember 18 , 84 . Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 16 . Sept . : Getreide . Weizen : Rotvinter 142 ½ , Hartwinter 134 ½ ; Mais : 1147 ; Mehl : 6 , 00 — 6 , 40 ; Fracht : nach England 1 , 6 — 2 , 3 Schilling , nach dem Kontinent 8 — 9 Cents . Schmalz : Prima Weſtern , loko 12 , 35 ; Talg , extra , loſe 794 Kakao . Tendenz : ſtetig ; Umſätze in Lots : 66 ; Loko : 10 ½ ; September 10 , 61 , Oktober 10 / 43 , November 10 , 27 , Dezember 10 , 08 , Januar 10 , 08 , Februar 10 , 11 , März 10 , 14 . Baumwolle . Bei mäßigen Umſätzen war die Tendenz durch= weg feſt auf Anſchaffungen lokaler und Spekulationsfirmen ; ſüd= liche Firmen traten als Abgeber hervor . Kaffee . Deckungen und Käufe angeſichts guter braſilianiſcher Kabel ließen die Preiſe anziehen , doch konnten ſich die höchſten Kurſe bis zum Schluß nicht voll behaupten . Wirtſchaftliche Rundſchau . Das Reichsaufſichtsamt für Privatverſicherung zu der Genebmigung der Uebertragung der Verſicherungsbeſtände auf die „ Allianz ” bzw . „ Hermes‟ . Das Reichsaufſichtsamt teilt mit : „ Die Genehmigung der Uebertragung der Verſicherungsbeſtände auf die „ Allianz ” und „ Her= mes ” hätte verſagt werden müſſen , wenn die Intereſſen der Ver= ſicherten durch die Uebertragung nicht genügend gewahrt worden wären . Das Reichsverſicherungsamt hat alſo durch die Genehmigung der Auf faſſung Ausdruck gegeben , daß die Uebernahme eine hinreichende Wah= rung bedeutet . Nach geltender Rechtſprechung bedarf es bei dem Uebergang der einzelnen Verſicherungsverträge auf die übernehmende Geſellſchaft der Zuſtimmung des einzelnen Verſicherten . Verweigert dieſer die Zuſtimmung , ſo gilt die Uebertragung ſeines Verſicherungs= vertrages als nicht erfolgt und es verbleibt bei dem urſprünglichen Vertragsverhältnis zwiſchen ihm und der Frankfurter Allgemeinen . Ob etwa in einem ſolchen Falle das Recht der Verſicherten das Recht au Löſung des Vertrages gegenüber der Frankfurter Allgemeinen zuſteht , iſt im Streitfalle allein von ordentlichen Gerichten zu entſcheiden . Da= bei wird die Tatſache Berückſichtigung finden müſſen , daß die Allianz für die bei der Frankfurter Allgemeinen verbleibenden Verſicherungen die Garantie übernommen hat . Bemerkt ſei noch , daß die „ Allianz ” auch für die Verſicherungsverträge mit der „ Neuen Frankfurter Allge= meinen ” Garantie geleiſtet hat . 127 Mill . Mark Bürgſchaftsverpflichtungen der Frankfurter Allge= meinen . Von der Frankfurter Allgemeinen Verſicherungs A . G . wird ſetzt eine Aufſtellung der Bürgſchaftsverpfbichtungen bekanntgogeben , deren Geſamtſumme ſich auf 127 200 000 Mark beläuſt . Rechnet man die Hypothekengarantien uſw . in Höhe von 41 60000 Mark hinzu , ſo er gibt ſich eine Endſumme von 168 800 000 Mark . Die Durchprüfung der Vürgſchaftsverpflichtungen , namentlich im Hinblick auf die Bonität der Crſtſchuldner und Sicherheiten , iſt noch nicht beendet . Es befinden ſich darunter eine Reihe von Geſthäften , die Ausfälle nicht befürchten laſſen Die Höhe der Inanſpruchnahme kann deshalb noch nicht endgültig ab= geſchitzt werden , ſodaß eine Abänderung der Neſerve nach oben oder nuten vorbehalten bleiben muß . Faſt 5 Milliarden deutſche Anleihen in Amerika . In einer Ver= öffentlichung des amerikaniſchen Handelsminiſteviums über die deutſchen Anleihen in U . S . A . werden für die Zeit vom Oktober bis Juni 1929 161 öffentliche Auflagen von Bonds und Aktien , mit einem Kapital= betrag von 1158 , 5 Mill . Dollar errechnet . Während im erſten Halb= jahr 1929 infolge der Neparationsverhandlungen eine Stockung in der Auflegung neuer Anleihen eintrat , könne man , wie der Leiter der Finanzabteilung des Miniſteriums , Gouverneur Jones , mitteilte , damit rechnen , daß nach Inkrafttreten des Young = Planes eine neue Periode deurſcher Auslandsanleihen einſetzen werde . Von dem genann= ten Anleihebetrage entfielen ein Drittel auf Reich , Länder und Ge= meinden und zwei Drittel auf prirate Handelsgeſellſchaften . Frankfurker und Berliner Efſektenbericht . Frankfurt a . M . , 16 . September . Zu Beginn der neuen Woche machte ſich an der Börſe wioder eine Beruhigung bemerkbar . Die Stimmung zeigte ein allgemein freund= licheres Ausſehen , da heute Nachrichten mcht vorlagen , die die Börſe nachteilig beeinfluſſen konnten . Aber trotzdem ließ das Geſchäft viel zu wünſchen übrig , nur ſpäter wurde in Spezialwerten das Geſchäft etwas lebhafter , da man Interventionen von Großbanbſeite Eemerkt haben wollte . Veranlaßt hierdurch , ging die Sbekulation aus ihrer zur Gewohnheit gewordenen Reſerve heraus und ſchritt an einigen Marktgebieten zu Deckungen und Meinungskäufen . Vorteilhaft ver= merkt wurde die feſte New Yorker Börſe vom Samstag , ſowie Anzei= chen einer geringen Entſpannung am Geldmarkt . Aufträge lagen da= gegen wieder nur ſpärlich vor , doch wird die allgemeine Lage nicht mehr ſo peſſimiſtiſch beurteilt . Heute machte ſich gerade etwas mehr Intereſſe für die in der letzten Zeit ſtark gedrückten Werte bemerlbar , bei denen gegenüber den Schlußkurſen vom Samstag durchſchnittlich Erhöhungen bis zu 2 ½ Prozent eintraten . Führend waren am Elektro= markt Siemens mit plus 3 ½ Prozent und Schuckert mit plus 2 ½ Pro= zent . Gesfürel gewannen 1 ½ Prozent und AEG . 1 Prozent , wahrend Licht u . Kraft 1 ½ Prozent niedriger eröffneten . Auch J . G . Farben waren geſuchter und konnten nach der ſtarken Vernachläſſigung vom Samstag 2 ½ , Prozent gewinnen . Am Glanzſtoffmarkt wurden in Glanzſtoffaktien wieder Rückdeckungen vorgenommen , und der Verluſt vom Samstag , wovon die Börſe gegen Schluß nachteilig beeinflußt wurde , konnte mit plus 9 Prozent voll ausgelichen werden . Montan= werte lagen ſtill , zumeiſt jedoch etwas gebeſſert . Deutſche Linoleum plus 3 ½ Prozent . Zementaktien waren auf den ſtarken Rückgang des Zement abſatzes eher angeboten . Renten etwas freundlicher . Von Auslandern Anatolier gefragt und höher . Im Verlaufe waren die Umſätze wieder kleiner , doc ) konnte ſich das Kursniveau bei geringſten Abſchlüſſen bis eirka 1 Prozent heben . Am Geldmarkt war Tagesgeld ſpäter wieder ſtärker geſucht , was mit 8 ½ Prozent zu einer Verteuerung führte . Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4 , 2015 , gegen Pfunde 20 , 36 , London - Kabel 4 , 8468 , Paris 123 , 89 , Mailand 92 , 69 , Madrid 32 , 86 , Holland 12 , 0920 . An der Abendbörſe war die Stimmung zwar allgemein beruhigt und die Kurſe blieben meiſt gut behauptet , doch beſchränkte ſich die Umſatztärigkeit wieder auf ein Minimum , da Kaufaufträge faſt voll= kommen fehlten . Die Kursveränderungen gegen den Berliner Schluß betrugen nur Bruchteile eines Prozentes . Berlin , 16 . Sptember . Zu Beginn der neuen Woche lagen poſitive Meldungen , die eine Beſſerung der Tendenz gerechtfertigt hätten , zwar ebenfalls nicht vor , es wehte aber trotzdem heute in den Börſenſälen ein freundlicherer Wind . Schon die Verſion , daß die Großbanken wieder Interventions= abſichten hätten , genügte , um die Spekulation zu Deckungen zu veran= laſſen . Man konnte übrigens bei den Banken eine kleine Zunahme der Kauforders feſtſtellen . Vielleicht haben nicht mehr ganz ſo" ſchwarz ſehende Wochenberichte dieſem und jenem Spekulanten eine Anregung gegeben , vielleicht hat man auch bei einer ruhigeren Sonntagsbetrach= tung des Kurszettels geſehen , daß die Mehrzahl der Papiere wieder ſehr billig geworden iſt , und entſchloß ſich zum Einſteigen bzw . zum Nachkaufen , um ſeine noch beſtehenden Engagements zu verbilligen , Das Geſchäft war aber im allgemeinen nicht umfangreich , und die Er= holungen gegen die Samstagsſchlußkurſe betrugen nur ſelten mehr als 1 bis 2 Prozent . Der Geldmarkt blieb ſteif . Tagesgeld mit 7 ½ bis 9 ½ Prozent ſogar noch feſter als am Samstag , Monatsgeld 9 bis 10 ½ , Prozent , Warenwechſel 7 ½ Prozeat und darüber . Von den ein= gangs erwähnten Interventionsabſichten der Großbanken war , wen überhaupt , dann nur in den eigenen Akkien etwas zu bemerken . Danat= bank und Berliner Handelsgeſellſchaft weitere 1 ½ bis 2 Prozent höher . Metallnokierungen . Ni Bait Feiseie Die Berliner Metallnotierungen vom 16 . September ſtellten Gl . Etrolytkupfer auf 171 RM . , Originalhüttenaluminium 196 9 69 gleichen 194 GüM . , Neinnickel 350 9 M . , Antimon Regulus 62 — 68 ½ , vn Artell Feinſilber 70 . 25 — 72 . 00 MM . Die Berliner Metalltermine vom 16 . September ſtellten Fih Kupfér : Januar 149 . 75 ( 150 . 50 ) , Februar bis April 150 . 00 Mai 150 , 75 ( 151 . 00 ) , Juni und Juli 151 . 00 ( 151 . 00 ) , Auguſt Biaſſl . ! P 151 . 25 ) , September 147 . 00 ( 149 . 50 ) , Oktober 147 . 50 ( 148 . 50 ) , Nor 148 . 25 ( 149 , 75 ) , Dezember 149 . 75 ( 150 . 25 ) . Tendenz : ſchwächer . an beibe Blei : Januar bis Auguſt 47 . 25 ( 47 . 50 ) , September 47 . 00 ( 47 . 50 w aide N ugent ber 47 . 00 ( 47 . 25 ) , November 47 . 25 ( 47 . 25 ) , Dezember 47 . 25 ( 47 . 5 Bo ce denz : ſtetig . — Für Zink : Januar 49 . 00 ( 49 . 50 ) , Februar 49 . 75 ) , März 49 . 00 ( 49 . 75 ) , April 49 . 50 ( 49 . 75 ) , Mai und Jur/ E . mude roie ( 50 . 00 ) , Juli 49 . 25 ( 50 . 00 ) , Auguſt 49 . 75 ( 50 . 25 ) , S = ptember 47 . ; Oktober 47 . 00 ( 49 . 00 ) , November 47 . 50 ( 49 . 00 ) , Dezember 49 . 00 e 10 Md nekrät Tendenz : luſtlos . — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in 2 ien ; deil mern Brief . Mannheimer Großviehmarkt vom 10 . September . Den Großviehmarkt waren zugefahren : 323 Ochſen , 187 Bullen , 262 419 Färſen , 640 Kälber , 21 Schafe und 2008 Schweine , 15 Ziegen zahlt wurden für Ochſen 40 — 61 , für Bullen 44 — 55 , für Kühe für Färſen 51 — 63 , für Kälber 56 — 84 , für Schafe 54 — 58 , für Se 74 — 91 , für Ziegen 10 — 25 RM . Marktverlauf mit Großvieh mäßig , mit Kälbern lebhaft , ausverkauft , mit Schweinen mitte geräumt . Frankfurter Großviehmarkt vom 16 . September . Aufge waren : 335 Ochſen , 117 Bullen , 728 Kühe , 532 Färſen , 563 Käl Schafe , 4473 Schwveine . Marktverlauf : Ninder langſam , Uebe Schweine anfangs mäßi rege , ausverkauft ; Kälber und Schafe geräumt . Preiſe pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen a 1 ) 58 — 60 . bis 57 , b ) 48 — 53 ; Bullen a ) 53 — 56 , b ) 48 — 52 ; Kühe a ) 45 — 47 bis 44 , c ) 34 — 39 , d ) 28 — 33 ; Färſen a ) 58 — 60 , b ) 54 — 57 , c ) Kälber a ) — , b ) 78 — 82 , c ) 73 — 77 , d ) 66 — 72 ; Schafe ſind nicht — Schweine a ) 86 — 88 , b ) , c ) und d ) 84 — 88 , c ) 83 — 86 . — Fleiſchg delspreiſe : Ochſenfleiſch 1 ) 90 — 100 , 2 ) 80 — 90 , Bullenfleiſch 85 — 94 erkätſicher i ächſe . Uade r 1 ſichN wohl zu folgte adurhöl ſichen aul . hi : Frent ſite dure rr und 3 2 alte Cſ bus Euch us Geſucht Haſeldick Zätterhüll t nicht fleiſch 1 ) 55 — 65 , 3 ) 40 — 55 , Hammelfleiſch 100 — 115 , Rindfleif — ich war ; inhe frierfleiſch ) : Vorderviertel 56 , Hinterviertel 65 . Geſchäft Kun ? ſchleppend . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die diesjährige Hauptverſammlung der Geſellſchaft Deutſcher hütten = und Bergleute wurde am 14 . und 15 . September in A unter reger Beteiligung von Fachleuten des Metallerzbergbau des Metallhüttenweſens unter dem Vorſitz des Herrn Dr . Dr . = Jr Heinhold , Generaldirektor der Mansf — ld AG . , abgehalten . Am Sonntag vormittag wurde die 10 . Kölner Herbſtmeſſe bunden mit der 3 . Weſtdeutſchen Funkweſſe , eröffnet . Die Ausſteller hält ſich auf der gleichen Höhe wie die der diesjährige jahrsmeſſe . In der Möbelmeſſe konnten nicht alle Antragsſteller ſebracht werden . Der geſchäftliche Auftakt ſcheint gut zu ſein , Meſſe am Sonntag früh ſehr viele Beſuher aufwies . Im Gegenſatz zum Vorjahre , in dem der Zementverſand im noch eine kleine Steigerung gegenüber dem Juli erfuhr , war i Jahre der Anguſtabſatz mit 787 000 To . gegenüber dem J 867 000 To . ſtark rüickläufig . einer e Mo Die Niagara = Hudſon = Power Corporation , ein Konzern , O kurzem von der Morgan = Geſellſchaft mit 450 Mill . Dollar Akt gegründet wurde , hat die Frontier = Corporation , die am St . Lay Fluß Kraftſtationen mit einer Kapazität von 2 , 4 Mill . PS be gekauft . Damit beſitzt Morgan die Kontrolle über ſämtliche be den Kraftſtationen im Staate New York . Die ſoeben in Waſhington veröffentlichte Außenhandelsſtatiſti rikas weiſt für den Monat Auguſt eine Geſamtausfuhr von 3 Dollar gegenüber 379 874 000 Dollar im Auguſt vorigen Jah Die Einfuhr betrug 377 Mill . Dollar gegenüber 346 806 000 gleichen Monat des Vorjahres . Für die erſten acht Monate ſich der Export auf 3 407 875 000 Dollar gegenüber 3 136 7250 im Jahre 1928 , und der Import auf 3 016 942000 Dollar ge 2 750 489 00 Dollar im Jahre 1928 . lung 1 . 10 . lerfräu Berliner Kursbericht vom 16 . September 1929 Seutſche Dunt , Kiazä Oeviſenmarkt in = Gdttik vom 16 . Sepiember / Ahre K Danatban Deutſche Ban = Disconto = Geſ . Dresdner Wan ! Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bayr . Motorenw J . P . Bember Bergmann Elektr Berl . Maſch . = Bau Conti Gummi Deutſche Cont . Gas Deutſche Erdbl M 2 r K 50 . 25 54 . 50 116 . 50 154 . 50 109 . 25 193 92 . 50 246 . — 222 . 50 75 . 50 61 . 25 189 . 5 ( 3 . — Mieie Mee G . Farben Gelſenk . Berow . Geſ . f . eleltr . Untern . Harpener Bergbau poeſch Eiſen Phil . Holzmann Kalt Aſchersleben Rlödnerwer Nöln = Neueſſ . Bgw . ludw . Loe innesm . Röhr . Maſch . = Bau = Untn Nordd . Wolle Oberſchleſ . Koksw Orenſtein & Koppel Rf 211 . 25 141 . - — 3 . — 15 . 12 ! 26 . 375 113 . — 53 . — 131 . 75 102 . 7 85 . 625 Mte Rutgerswerke alzbetfurth Koll eonh . Tietz Verein . Glanzſtof Verein . Stahlwer Weſteregeln Alkali gsb . = Nrnb . Maſch . Baſalt Lin = Berl . Karlsr . Ind Hirſch Kupfe Hohenlohe = Werie Lindes Eismaſch . Herm . Poege Vogel Telegr . Drah . Wanderer = Werke 32 . 9 . 375 96 . — H . — 1 . — 14 . 25 339 . 25 84 . 75 42 . - 25 139 92 . 75 3 . - 39 . 12 : 2 . 50 60 . 25 Buenos = Aires Tanada Jap Tai = Konſtantinopel London New York Rio de Janetro Uruguah Amſterdam Atk Brüſ Bukareſt Budapeſt Danzig Mi 1 Pap . Peſ = 1 canad . Doll 1 Aen 1 ägypt . 4 1 türk . 2 Z = Stg . Dollar Milreie 1 Goldpeſo Gulden 10 Drachm 0 Belg 00 Lei 100 Pen 100 Gulden GeT 1 . 728 4 . 186 . 984 20 . 86 2 . 01 20 . 3 4 . 18 0 . 496 ! 4 . 06 168 . 2 5 ‟ 58 . 31 2 . 48 ! 81 . 30 Brieſ 1 . 782 4 . 174 1 . 98 e 20 . 38 4 . 205 1905 4 . 07 169 . 54 5 . 43 73 . 35 81 . 46 Helſinafor ? Italie Jugoſlawien 20 . 90 Kopenhagen 0 iS/Liſſabon Lslo Paris Fak Schwen ſia 8 . 43 Spanien 2 . 493 /Stockholn Tallinn ( Eſt Wien Währu NS 17 . O 00 Peſetas ki . 100 Kronen 100 eſtl . Kr . 100 Schillinelss . 0 M eesnarbane , Kocmanontgefrafchaft Frankfurter Kursbericht vom 16 . September 1929 . St dru 9 e 44 eSs ch kic , 44 ) . Ge 90 Wie ie Reiche anl . v . 27 . . . . . " 6 % Baden Frei= taat v . 27 . . . 6 % Bahern Frei= ſtaat v . 27 . 8 % Heſſen Volls ſtaat . . . . . . v . 28 8 " . 6 % Preuß . Staats 1 . 28 . . . . . " eee ſchſen Frei= ſtaat v . 27 . . . " Thüringer Frei= ſtaat v . 27 . . . . . " Diſche . Anl . Auslo ngsſch . * ſ = Ablöſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö= lungsſch . ( Neub . Dtſche . Schuvge bietsanleihe . . . B% Bad . - Bad . v . 2 / Berlin v . 24 . Darmſtadt v . 2 / % Friſta . M . v . 28 . ainz v . 26 . . Re innh . v . 26 . 6 ½ Nürnbergv . 26 BI . Oeſſ . Landesbl Goldpſbr . Heſſ . Landesbl Goldoblig . . . . . 1 , J . Heſſ . Lds . - Hyp . = Bk . = Liquid Pfbr . . . . . . . . " P Preuf . Lds Pfbr . = Anſt . Gold . euß . 2 d 3 . Bfbr . = Anſt . Gold vol . . . . . . . . . . . 87 . 5 75 77 . 5 Ra 91 . 25 91 . 25 53 . 60 Au ä = 88 96 . 9 93 . 5 73 98 Bl . Darmſt . Komn Landesbk . Goldobl / , KaſſelerLande= kredit Goldpfbr . . 3 / . Naſſ . Landesbl Goldpfbr . . . . . . Di . Komm . Eam= mel = Ablöſ . - Anl . + Ausl . Ser . * Ausl . Ser . II Dt . Komm . Samm Abl . ( Neubeſitz ) 8 % Berl . Hyp . = ? 4 : / , ‟ . „ Liqu . - P S Frli ch D . . . . % Lig . Pfrb . 8 % Mein . Hyp . * Lig . Pf 8 ; 32 Pfäl , Or 11 / . - . „ Lig . Pfbr . 1 . Preuß . Boden= cred . - Br . . . . . ( g . Pfb . UI - ſ - Preuß . Centrl . = Arst 3 Lia . Bſbe 8 ‟I . Rhein . oyp . - * Lig . Pfbr Rhein . = Weſtf Bd . Credlt . . . . 8 ½ Südd . Bod . Cred . = Ban 1 . . . . 3 % Württ . Hyp . = B % Daimle : Bent von 27 . . . . . " 8 ‟ ) , Dt . Linol . Werle C . . . . . 8 % Klöckner = Werle Berlin v . 26 7 % Mainkrw . v . 26 . * Mitteld . Etahl werke v . 27 . . . . 93 . 5 Rr . 4 97 52 . 5 58 . 6 Af 92 75 . 5 72 . 5 72 . 40 Re Re n 6 ‟ - 94 71 . 5 7 . 5 96 . 5 97 . 5 Ra 69 . 5 86 86 . 25 We 26 . . . . . . . 2 Ver . Stahlwerke mit Opt . v . 26 8 % VoigtckHäffne von 26 . . . . . . . " J . G . Farben Bonds v . 28 . . . . 5 % Bosn . L . E . B . . 191 . . . . . b Oſt . Schatz= anw . b . 1914 . ſt . Goldrente 5 Svereinh . Rumän . Be Türk . Admin . Bagdad Bollanl 4 ½% Ungarn 1919 191 4 ½% Goldr * auien Kccum . - Berlin , Adlerw . ( v . Kleyer ) AEG . Stamm . . AndreaeRoris Zahr Haſt Nürnberg . Bergm . El . Werſe Brown Boverid Brüning & Sohn . Buderus Eiſen" . Temen Beidelb Karlſtad Chem . Werle Albert hade . . . . . . . . . . " ummin Tontin . Daimler = Benz . . . . " Dt . Atl . Telegr . . . . Eiſenh . Berlin Edol . . . 2 „ Gold = u ſcheide - Anſte Linoleumwerr ! Dhckerhoff u . Wid mann . . . . . . . . . 83 91 . 75 120 . 75 33 28 . 3 8 . 80 7 . 425 7 . 25 22 22 . 20 40 193 118 213 136 . 5 98 183 439 . 5 45 . 75 112 112 Elektr . Licht u . Kraf Liefer = C Eſchw . Berowerk ” . ßlinger Maſchiner Ettlinger Spinnerei 7 . G . Farbeninvuſt : Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guilleaum Frlſt . Gas . . . . . . . „ Hoſ . " Geiling & Cie . . . . Gelſenk . Bergn Geſ . elektr . Unter= nehmungen . . . Roldſchmidt Th . Gritzner Maſchin Grün & Bilfingerl Hafenmühle Frlſt . Hammerſen Harpener Bergb Hennin Armatur Hilpe Hinderichs = Aufſerm Hirſch Kupfer . . . Hochtief Eſſen . Holzmann , Phil . Holzverk . = Induſtri Slſe Bergb . Stamn Fenüſſe Jungkaus Stamt KaliAſchersleben" . Salzdetfurt ! Weſteregeln . . Kammgarn ſpinn . Karſtadt , R . . . . . " Klein , Echanzl . . . Aiöcnerwerle . . . Lahmeher & Co . . Lech , Augeburg . . . Löwenbr . Münch . . Lüdenſcheid Metall Lut Gebr . Darmſt . Malnfr . - W . Oöchſ Mainz . Aft . - Br . . . . 213 Wannesm . Röhren Mt 168 . 5 200 . 5 37 . 25 10 . 7 E 82 . 5 136 . 5 16 33 141 . 25 206 . * 3 130 128 . 5 169 89 . 5 81 . 75 212 . 75 3 Vo 240 142 98 . * 166 104 . 7 E 28 E 15 Mansfeld Bergb . . . MarswerſeNürnbg . Metallgeſ . Frankf . . Miag . Mühlenba Montecatin : Matld . Motoren fb . Darmſt . Neckarwerke Eßling . Nicblay , Hoſbr . . . Dberbedarſ . . . . . . " Otavi Minen . . . Phönix Bergbau" . Reiniger , Cebb . . . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm . ahlwerke . . . . Riebeck Montan Roeder Gb . Darmſt Rütgerswerle . . . Zachtleben A . G . Schöfferhof = Bind . Schramm Lackſabr . Schriftg . Stempel . Schuckert Elehr . Schwarz = Storchen . Siem . Glasinduſtrie Siemens & Salst Strohſtofſ . Ver . . . Eüdd . Immobilie Bucker = A . G . . . Ebenela Tändſtic 4 Tellus Bergkau . Thür . Lieſer . = Geſ . Tucher = Frauerei . Unterfr . Krs . - Clel= tr . = Verſ . . . . . . . Beithwerke . . . Ver . 1 . Chen nit Laurahütte . . . Stahlwerle . . . " Ultramarin . Bellſt . Berlin Vogtländ . Maſchin Boigt & Saeiſner . ! 112 . 75 6 22 22 . 57 . 2 52 . * 135 145 50 104 . 75 W 146 . 5 109 . 5 186 101 . 5 118 . 5 163 . 5 382 T 2 . 5 157 . 5 386 118 103 153 101 . 2 E 10 . 5 80 Wahß & Frehtag Wegelin Rußfabr — 10 e Werger Brauerei . — Zellſtoff . Aſchafſbe . — Memel . . . . . . . ! auc * Waldhof . . . . - 5 17 Geſchſt Allg . Dt . Crebitanſl . Bk . f . Brauinduſtr . — Berl . Hande eſ . . . Comm . u . Prwvatbl . Darmſt . u . Nt . = Bl . — Deutſche mk . 2 f . - u . Wee ban 1 . . . . . . . . " Diskonto = Geſelliick . Dresdener Ban ! - Franlf . Ban 1 . . . — yp . Pa Pfdbr . = B Gotha . Grun R Nürmb . Vereinsbl . Oſt . Creditanſtalt . — 1 Pfälz . Shp . = Banl . — Reichebank = Ant Rhein . Creditbl . — hp . = Ban Südd . Bob . C . Wiene ; Bantrerein G . f . Veriehrem Allg . Lofalb . Kraft 7 % Dt . Reichsbab Borzge . . . . . apag . . . Nordd . Lie Echantung Südd . Eiſenb . = C . Aillanz - u . Stutg VZerſicher rIſt . Allg . 2 Frankong Rück = u . Mitv . . . . . . . . " Mannh . Berlich . . Seite 13 fir mmer 258 Dienstag , den 17 . September 1929 Damine Haalark ſie Lebensgeſchichte eines Silberfuchſes . Von Erneſt Thompſon Seton . ( Berechtigte Ueberſetzung von Max Pannwitz . ) Nachdruck verboten ſeit langer , langer Zeit haben die Tiere nach der beſten Art ſim gs Zuſammenleben der Geſchlechter blindtaſtend geſucht „ lugc i ) eformen haben ſie ausprobiert und alle außer einer man= befunden . Das einzige , was den höchſten Anſprüchen hat , iſt die reine Einehe . Sie iſt das Ehegeſetz der höchſt= lheden Arten . Das Fieber der erſten Liebe vergeht , aber ein wdes Band bleibt beſtehen . Auch bei unſerem Paar hatte ſich „ „ zſebesfeuer mit dem Schwinden des Hungermonds ein wenig ſäpft , aber ein dauerhafteres Gefühl war an ſeine Stelle gen , gleichwie der rote Schein der untergehenden Sonne am liinn Berghang ein helleres Feuer zu entzünden ſcheint als ſy ſilde Rot des Granits ; aber das eine loht nur einen köſt = EunAugenblick , das andere aber allzeit und immerdar . Liebe freundſchaft nennen es die Menſchen , und wenn auch das aende rote Licht zuzeiten ſo hell aufflammte , das bleiche ſſcrot war’s , das ihrem Daſein ſeine Farbe gab . Domino wichneekräuschen waren nicht nur Gatten , ſie waren Freunde ig ? eben ; denn ſo halten es die edelſten Tiere , ſo halten es üchſe . 98 aus den Schneemaſſen die erſten eiſigen Rinnſale quollen , ſte ſich das Paar aufgemacht : es ſuchte , trottete und ſuchte , wohl zutreffender geſagt , Schneekräuschen ſuchte , und Do= folgte ihr ergeben . Durch den ſandigen Strich öſtlich vor ſoldurhöhen führte ihr Weg . Dort fanden ſie die kleinen gichen anderer Füchſe , die in der Fuchsſprache deutlich be = : „ Fremde , die hier durchkommen , müſſen kämpfen . ” Jetzt zu ſie durch die oberen Goldurhöhen , wo der Schnee viel zu tr , und zurück zum Stromufer und ſchließlich in ein Eſpen= us alte Cſpental aus Dominos Jugendzeit , und hier endlick das Suchen zu Ende zu ſein , die kleine Füchſin hatte offen= us Geſuchte gefunden . ſie ſchnüffelte hierher und dorthin ; dann fing ſie an , in Haſeldickicht ein Loch zu graben . Tiefer Schnee und eine Blätterhülle deckten hier den Boden , ſonſt hätte ſie ihren ot nicht treiben können . Aber der Inſtinkt oder ſonſt ein erärlicher Führer ließ ſie an dem einen Platz graben , wo es ſh war ; allenthalben war ſonſt die Erde froſtſtarr . Hoch mer Anhöhe ſaß unfern Domino als Schildwache und Schutz ſcheiner Stunde hörte Schneekräuschen mit Graben auf , und tmo löſte ſie ab . wenigen Tagen war der Bau vollendet — ein langer der abwärts führte , dann empor zu einem Speicher , mit Zweiten Tunnel , der nach einigen Metern zu einer ſeit = lichen Ausbuchtung , einer kleineren Kammer , leitete und ſich dann aufwärts wandte dem gefrorenen Erdboden zu , wo er fürs erſte ſein Ende fand . Aber jeden Tag kratzte die Füchſin an der gefrovenen Kruſte darüber , jeden Tag wurde der Zwiſchenraum dünner , bis ſie ſchließlich den Bang durchtrieb und einen hübſchen runden Ein= gang unter dem Schutz eines mächtigen vorjährigen Grasbüſchels anlegte . Jetzt machte ſie den urſprünglichen Eingang zu . Um das neue Loch herum war keine Erde , kein Auge konnte es ent= decken , auch wenn es nur wenige Schritt entfernt war , und das wachſende Gras verſteckte es täglich noch beſſer . An Nahrung war kein Mangel mehr , und als Schneekräus= chen einmal , ohne hungrig zu ſein , ein Murmeltier fing , das unvorſichtigerweiſe einen nächtlichen Bummel machte , grub es ſeinen fetten Körper in dem trockenen Sande der Nebenkam mer ein . Das Paar hütete ſich jetzt immer mehr , ſich bei der Höhle ſehen zu laſſen . Oft watete Schneekräuschen wohl hundert Meter weit in einer kleinen Waſſerrinne , damit keine Fußſpun mit ihrem verräteriſchen Geruch zum Bau führte . Mehr als einmal lag Domino flach auf einem Baumſtamm oder duckte ſich ins Gras , während ein Bauernburſche keine zwanzig Meter weit vorübertrampelte , ohne Ahnung , daß ein Fuchs ſo nahe war ; gegen ſolche Gäſte empſand der Fuchs von Tag zu Tag ein größeres Mißtrauen . Eines Tages kam es zu einer Begegnung anderer Art . E ſah ein „ Menſchending ” herankommen . Es war kein Jäger ; es gehörte zu den Nichtjägern , zu den jungen , zu ſolchen mit langem Kleid , das die Füße , aber nicht die Beine ſehen ließ . Am Arme trug es einen Korb . Domino fühlte keine große Aufregung , aber es war ihm unbehaglich . Er wußte nicht , daß es ein Schulmäd= chen war , das Wintergrünbeeren pflücken wollte ; doch ſchwand ſeine Beunruhigung immer mehr , als ſie näher kam . Er ſtand ſtill . Dann ſprach es in ihm aus der nicht erlernten , nicht erwerb= baren Erkenntnis der ſprachloſen Geſchöpfe heraus : „ Das iſt ein harmloſes Menſchending , das meint es gut . ” Von einem neuen und ſonderbaren Gefühle getrieben , ſchritt er ganz offen auf das Mädchen zu . Sie ſtand und ſtarrte in furchtloſer Ver= wunderung , und ein leiſes warmes Gefühl erwuchs in ihrem Herzen . Sie wollte gern das glänzende Fell ſtreicheln , und er wollte gern , daß ſie es ſtreichele . So zog es die beiden zuein= ander . Aber ach , die Freundſchaft wurde gebrochen , noch ehe ſie geſchloſſen war . Der zurückgebliebene kleine Hund des Mädchens kam mit überſchäumender Tatkraft und ohne jedes Verſtänd= nis für mildere Gefühle wie toll bellend vorwärtsgeſprungen . Domino kehrte dem Köter verächtlich den Rücken und lief in leichten Sätzen davon . Das Mädchen ging mit ſeinen Beeren heim und erzählte eine merkwürdige Geſchichte von einem glän zenden Fuchs , deſſen Augen freundlich ausgeſehen hätten , eine Geſchichte , die nur die ganz Jungen und die ganz Alten glaubten , das heißt die , welche das Kind verſtanden , und die , welche den Fuchs verſtanden . IK . Das Ereignis . Sumpfkohl und Nieswurz hatten ihre Zeit gehabt , Leber= blümchen und Natternzunge waren an der Reihe , und als der Grasmond den Krähenmond ablöſte , da füllten ſich Luft und Wald und Boden mit der ſchwellenden Verheißung neuen Lebens Und dann trat bei Schneekräuschen eine Veränderung ein . Sie mied Domino , als wäre er ihr Feind . Wollte er ihr in die Höhle folgen , ſo fuhr ſie wütend auf ihn los und trieb ihn zurück . Das war unbegreiflich , aber der große ſchwarze Fuchs gehörte zu denen , welche die Art und Weiſe des Weibchens mit Achtung hinnehmen , einfach darum , weil es die Art des Weibchens iſt , und das iſt , wenn auch auf der unterſten , durchaus tieriſchen Stufe , ſicher der Grundſtein aller Ritterlichkeit . Tagelang blieb er der Höhle fern , und während ſeiner Abweſenheit trät das große Ereignis ein . Wer heißt die Mutter , das neugeborene Kindlein lieben , hegen , füttern ? Wer führt ihr die Hand , daß ſie es zart und ſorglich aufhebe ? Wer lehrt ſie , es warm zu halten , es vor jeder Gefahr mit ihrem Körper zu ſchützen , ja , ihr Leben an ſeine Rettung zu ſetzen ? Wer iſt ihr Lehrer ? Es iſt das ihr ange= borene mütterliche Gefühl . Die unerfahrene „ wilde ” Mutter handelt ebenſo wie die klügſte unſerer Raſſen . Und mag man dieſen Lehrer nennen , wie man wolle , es iſt ganz derſelbe ge= weſen , der die Mutter Fuchs gelehrt hat . Sie war allein in der dunklen Höhle , als ihre Stunde kam . Da lagen fünf Füchslein , klein , formlos , „ häßlich ” — würden die Menſchen ſagen , aber für die Mutter Fuchs das Wunder= vollſte , das Köſtlichſte , was es je gegeben hatte , und ſie fühlte eine Liebe , eine neue , herzerfüllende , überſtrömende und ganz vollkommene , die ſie die Kleinen umfangen und liebkoſen ließ und ihr ganzes Leben umwandelte . Erſt viele Stunden nachher ließ ſie ſie einmal allein , und dann nur , um einen kühlenden Trunk in dem nahen Rinnſal zu nehmen . Domino lag in der Nähe und paßte auf . Sie legte ihre Ohren ein wenig zurück , gab aber keinen Ton von ſich und ſchenkte ihm ſonſt keinerlei Beachtung . Er duckte ſich mit dem Kopf flach auf die Blätter , und ſie kehrte in den Bau zurück . An dieſem Tage fühlte ſie kein Nahrungsbedürfnis . Am nächſten Tage emp= fand ſie Hunger , hatte aber keine Neigung zu jagen . Warum auch jagen ? Dasſelbe Bedürfnis , dieſelbe Not hatte noch jede Mutter Fuchs bedrängt , ſolange es Fuchsmütter gab , und tief war in ihren Geiſt ein Inſtinkt eingeprägt , der ſie vorſorgen ließ . Darum hatte ſie , wohl ahnungslos , das Murmeltier zurückgelegt , das ihr nun Nahrung bot . Als ſie zwei Tage ſpäter wieder der Nahrung bedurfte und aus dem Eingang trat , ſah ſie ganz nah einen kleinen Haufen ſriſchgetöte Mäuſe liegen . Vielleicht waren ſie für die Jungen beſtimmt . Wer kann es ſagen ? Soviel iſt ſicher — ſie erreichten ihren Zweck und nährten die Jungen , wenn ſie auch von der Mutter verzehrt wurden . Hinfort lag täglich Futter am Ein= gang oder im Gras verſteckt oder nahebei unter Blättern . ( Ftſ . f . ) VEIBLICH „ Meine Tochter hatte ein ſchweres chroniſches Baſenleiden Ich ließ mir 30 Flaſchen Alt brauch u 9 Starkquelle komt Ae F 9 g vo . r vo laſchen war meine Toch in N . ſon zahlre nAerz iden geheilt . ren geſchätz und berühmten Pr . SS en Arzt ! Heute noch ! Klein = . F Niederlage : Heinrich Lohr , Nieder = Ram = ( TV . 9003 ſtädterſtr . 20 . Telefon 1782 , jung . Mädck 10 . St . a Leierfräulein erb . u . T . 93 AGeſchäftsſt . oFit Gärkne in ahre ( Fröbel= mar ) ſucht paſſ . frungskreis per 15 . Oktob 29 . unter T . 84 Geſchäftsſt . Nädch . m . ſ . ucht für Stelle bei Inern od . ähnl an Frl . J . fnhreich Frankfur= ettiße 74 , I . Eilhiges ehrliches Nädchen 1 Empf . ſucht ſtelle . Ang . u . Aa . d . Geſch . Qirnt l . Mädchen de , 24 J . . m . Zeugniſſ . ſucht ng . Angeb . d . Geſch . ( Mädchen Stell . i . Haus d 4 Iſt auch i . Nä= bewand Ing / 7 106 Geſchſt . ( * Aelteres Fräulein ſucht tagsub . Stel= lung in gut . , frau . . Haushalt . War über 20 J . in gut Ang . Hauſe tätig . u . T . 94 Geſchſt . Empf . Köchin . , Haus= u . Alleinmdch . Suche perf . Haus = u . Allein= mädch . f . Geſchäftsh KarolinaBech , gewerbs= mäß . Stellenvermittl . Karlſtraße 25 . Kinderliebe . Haus tochter ſ . Stelle geg . Taſchengeld : Ang . u . T 29 Geſchäftsſt . Jg . Frau ſucht für nachm . geg . geringet Lohn Beſchäft . Ang . u . T 98 Geſchſt . Saub . , zuverl . Frau hat n . Tage frei zun Waſch . u . Putzen . An= geb u . T 107 Gſchſt . ( MiNMLIcN Buchhalter bilanzſ . , ſucht ſtun= denweiſe Beſchäftig . Hier o . ausw . Ang . u . T . 81 Geſchſt . Junger gel . Hotel u . Reſtaur . = Kellner ſucht ſofort Stellg . T . 104 Angeb . unt a . d . Geſchäftsſt . ( * Schloßgartenſtr . 67 , p . Suche mit meinem 4 = Sitzer Perſonen= wag . Beſchäftigung gleich welcher Art . Geſchäftsreiſen etc . Auch bin ich bereit , verſönlich mitzuar Ang . u . T . 92 Gſch . V A WElBLICH Privatreiſende ! Damen u . Herren ! Wollen Sie ſich verbeſſern ? Dann kommen Sie ſof . ! Tagesverdienſt von 30 Mark u . mehr wird nach= gewieſ . Neue Sache ! Ia Verkaufsſchlager ſorzuſt . Economa , A . G . Verk . = Niederl Landwehrſtr . 21 ½ . gid Heimarbeiterin für Häkelarbeit und Kinderhoſen geſucht . Näh . Geſchſt . ( 14582 Tüchtiges , ſolides ( * Mädchen mit gut . Zeugniſſ . , welch , etwas koche kann . per 1 . Oktob . geſucht . Vorzuſtellen term 7 Tol affanz - * Rt der‟ Fo Re Ton G m Mi . iero dnschen Raicht * Gtlesmstea ceait w , zjugs blce Brehms vierleben a . oo Belite 2 Ande — 13 Ruch „ ch 9 22 MeJahs . Aans 2 Re Mine De tab Vorio II 4 44 . ie Worbe - ! Bl Bopy „ b - Dro zuf ie rchi Dunen eaies tausch Rasndans Hr g 6 i Ihlenhorst - Verlag durt Braner , Hamburg 24 Sahröderstraße 41 Medd M M Heee Biana : Mene Mee IHbg 1421 14564 Sie zeigen die Mode von morgen ; viele hundert neue Modelle für Herbst und Winter , Elegantes und Praktisches , für Dame , Backfsch und Kind . Zu allen Abbildungen gibt es „ sprechende‟ UIIstein - Schnitte . Wer gute Modelle für Kleider , Mäntel , Blusen und Wäsche sucht oder auch nur einen Blick auf die neuen Mode - Regeln werfen will , hole sich noch heute eines der UIlstein - Alben bei MArK DARMSTA Tüchtige Stenokgpistin zum baldigen Eintritt gesucht . ( 14576 Rechtsanwälte Justizrat Dr . Bender , Schoedler u . Sondheimer Kasinostraße 8 Alleinmädchen durchaus zuverläſſig , welches ſelbſtändig kochen kann und ſämtl : Hausarbeit ver= richtet , für bald oder 1 . 10 geſ . Nur gut , Zeugn . von mind . 1 Jahr Bedingung ( kann zu Hauſe ſchlafen ) . Vorzuſtellen bis 10 Uhr . Frau Gedeck , Rheinſtr . 7 . ( * Durchaus zuverläſ= ſiges , tüchtiges Mädchen zum 1 . Okt . in Ge= ſchäftsh . ohne Kin= r geſucht . Näheres Geſchäftsſtelle . Selbſtändig . , beſſeres Alleinmädchen ſofor= geſucht . Mathilden= ſtraße 47 , part . Hausmädchen . Haus = u . Küchen . arbeit p . ſof . geſucht . Heſſiſcher Hof Mathildenplatz . Zum 1 . Okt . tüchtig Köchin od . einfache Stütze ſowie Haus= mädchen mit guten Zeugniſſen geſucht . Vorzuſtellen zw . 5 Uhr Frankfur= terſtraße 42 . ( 14559 Saubere Frau oder Mädchen ſofort zur lushilfe geſucht . Bleichſtr . 53 . 2 . St Ordentl . , ſauberes Mädchen für d . Zimmerdienſ= im Hotel per ſofe oder 1 . Okt . geſucht . Frau R . Doll Darmſtädter Hof Grafenſtr . 22 ½ . ( Alleinmädchen mit Kochkenntniſſen für ruh . Herrſchafts haush . ( 3 Erwachſ . zum 1 . Oktober ge= ſucht . Heinrichſtraße Nr . 120 . 2 . Stock . Junge Frau oder Mädchen für Lauf dienſt geſucht . Näh . in der Geſchäftsſt . Junges Mädchen tagsüber f . alle Haus= arbeit geſucht Karlſtr . 34 , Kontor . Br . , unabh . Mädch . ſof . geſucht . Mühl= ſtraße 37 . 16 — 18 jähr . Mädch bis n . Spül . geſ . ( Nähe Oſtbahnhof ) Näh . Geſchäftsſt . ( Hilfe f . Haush . bis n . d Spül . geſ . Ang . 1 . T . 105 Geſch . ( Aeltere Dame mit Tochter ſucht für ſof ſolid . Alleinmädchen Gervinusſtr 79 , p . ( * Ehrlich . , braves Mädchen geſucht . Adelmannn , Grafenſtr . 23 ½ , III . ( * MANMLIcK Leiſtungsfäh . Tuch= haus , das alle Herr . = Stoffe gegen Teil= zahlung lief . , ſucht an all . Orten tücht . Vertreter geg . gut . Verdienſt . Ang . T . 86 a . d . Geſch . Lng Kau Züng . Haufmann mit allen Kontorar= beiten vertraut , zum ſofortigen Eintritt ge= ſucht . Elektrotechn . Branche bevorzugt . Angeb . mit Gehalts= angaben unt . T 82 an die Geſchſt . ( 14548 Tüchtigen ( * im Herten Weät geſucht Hans Streckert , Rheinſtraße 31 . 1 H 4 Tüchk . Chauffeur geſucht f . Perſonen = Laſtkraftwagen , d . auch Nebenarbei= ten mit verrichtet . Nur ſolche mit I . Zeugn , wollen ſich melden u . T . 79 an die Geſchſt . ( 14542 Zuverläſſ . , ſauberer Lehrling für Lager u . Büro Viktoriaſtr . ſucht . Nr . 24 . 2 . Stock . 16 — 17 jähriger Arbeiter für dauernd geſucht Karl Pflugfelder , Dieburgerſtr . 96 . Kräft . Schuljunge fur Beſorgung der Geſchäftsausgänge ſofort geſucht . ( 14581 A . Hufnagel Lederwarengeſchäft Wilhelminenſtr . 202 Rabatt au Nähmaſchiner bei ( 12683 a B . Drio Karlſtraße 14 / 16 . ( 12683 a ) OriginalRhein= u . Nahe = Weine Empſehle meine eigenen Weine aus den aller= beſien Lagen der Gemarkungen Ober = Ingel= heim am Rhein und Laubenheim a . d . Nahe : 2 TerOber = Ingelheimer Weißwein . p . Fl . 1 . 25 26 er „ „ „ 1 . 35 21 er „ * ( Nat . ) „ „ 3 . 00 26 er „ Rotwein . . „ 1 . 30 Faßweine in jeder Menge p . Ltr . 1 . 30 u . 1 . 40 HuellSpfermann Miniſterial = Oberreviſor i . e . R . Weinbau m Ober = Ingelbeim a . Rh . u . Laubenbeim a . N . Niederlage Herdweg 28 Billige Kisten u . Obststeigen zu verkaufen . ( 14580 Mittwoch , Donnerstag und Freitag von 10 — 1 Uhr . Rheinstraße 46 8 fäglich frisch gekelkenk Marfin Jahn . Pallasswiesenstr : 30 Potografie - Rahmen In ailen Größen und Prelslagen ärößte Auswahl ! ( 8 a Dagnen lisabethenstraße ( Neben Parfümerie Frank ) liſſees , ſohlſäume , Stickereien , Handmalerei moderne Ausführung äft F . Breitermann Zulſt e 9 , im Hauſe Fauldraht ( 5085 a gang durch die Torhalle . E Motorräder RM . 1190 . ( 11530 a Mühlstraße 1 BAUMERT Telephon 4374 Magsseife Etra Prima schont die Wäsche 11647 a B . May - Söhne , Groß = Zimmern bis zu einem Jahr Kredit , ohne Aufſchlag , liefert Frankfurter Wäſchegeſchäft . Eigene Fabrikation Kein Abzahlungsgeſchäft Ver= treterbeſuch unverbindlich ( auch auswärts ) M . Ruhhalter Frankfurt a . M . , Reineckſtraße 15 ( * si 420 P 8 . Piat - Viersitzer in ausgezeichneter Verfaſſung und reicher Ausſtattung , ſehr billig ( 14579 b Müller & Ober , Rheinstr . 39 . Tragglang entfernt unt Garanti Ballonplatz 6 ( 13227 a ) Unsere enorme Auswahl Sallierr Paflte Salnelr Melder in guter Qualitätsware und moderner Machart dazu noch OTeo Was könnte da noch hindern Ihren Bedarf bei uns zu decken . Darmstadt ( 14547 kauft man im P Anaggrnne . Teianaus weinn Klesstraße 24 und Karlstraße 1 Ecke Hochstr . Tel . 1922 Ecke Schulstr . In eigener Kürschnerei werden Maß — Reparaturen — Umarbeitungen schnellstens und billigst ausgetührt . Bauer - Wäsche etwa 50 Formen , alle Weiten , weiß u . bunt , größte Auswah M Nacht . W an A . „ Fnlu , E . düller ze - Stadtkirche Kirchstraße 12 Darmstadt ( 5622 a/ Kirchstraße 12 Winteräpfel ! Graureinetten , Bos= kopf , Goldparmänen , Bismarckäpf . , Wirt= ſchaftsapfel . Birnen ; Pergam . , Napoleon . Butterbirnen . Paſto= renbirnen . Beſtell . werden jetzt angen . Hermannſtr . 51 . Ecke Heidelbergerſtraße Telephon 2378 . Bettfedern - Reinigung Hatratzen Inlett / Bettfedern / Daunen Drelle / Patent - Matratzen Aufarbeiten und Neuantertigung von Matratzen und Polstermöbel aller Art A . Roth , Tapesiermeister Telephon 1084 , Magdalenenstr . 11 804 a Bürgmöbel - Bürobedart Darmstadt Mannheim Meinz N . 3 . 23 P Rheinstrasse 28 GePseis ret/ 22 - s = Tel . 4205 Schöne friſche Preißel = eingetroff . Verkauf auf dem Markte , gegenüb . Deuſter . e Kinder= wagen bei B . Orio , Karl = Iſtr . 14 — 16 . ( 12681 a Paßbilder 1 Stunde billig und gut . Thiele Nachf . 1928 er Apfelwein tur Bleichſtraße 9 Teleph . 1912 . ( 9043 a prima hell , in Korbflaſchen von 5 Li , an , per Liter 60 Pfg . franko . 1 C . Behrens , Traisa , Ludwigſtraße 857 Telephon 1481 Darmſtadt . Einträge in das Handelsregiſter teilung A : Am 7 . September 1929 hn ſichtlich der Firma : Friedr . Eiermam Darmſtadt : Geſchäft ſamt Firma auf Clara Heß in Darmſtadt übergegan , gen . — Es iſt ein Kommanditiſt var handen . die Kommanditgeſellſchoc hat am 28 . Auguſt 1929 begonne Die Firma iſt geändert in : Friedr . Einio mann Kommanditgeſellſchaft . Prokura des Philipp Vetter beſteht , mu ſeither , auch für die Kommanditgeſee Am 10 . September 1929 chaft . ichtlich der Firma : K . Weller , Darv= ſtadt : Die Firma iſt erloſchen I . Abteilung B : Am 10 . September 1 c ) hinſichtlich der Firma ; Wohnungsſid‟ ſorgegeſellſchaft für Heſſen gemeinnützi . Geſellſchaft mit beſchränkter Haftur , Darmſtadt : Gerichtsaſſeſſor Guſtav Adzi Körbel in Darmſtadt iſt zum Geſann= prokuriſten beſtellt in der Weiſe , daß berechtigt iſt , die Geſellſchaft in Gemef ſchaft mit einem andern Zeichnungs berechtigten zu vertreten . Darmſtadt , den 14 . September 1920 . / Amtsgericht I . ( 14555 Mnd Die Herſtellung von rund 370 Me Mauerwerkskam Stampfbeton = und Los I ) und von 355 Meter Steinzero rohrkanal ( Los II ) ſoll auf Gru= der Reichsverdingungsordnung vergebl , werden . Gemeinſame oder getrenrenl Vergebung der beiden Loſe bleibt vu behalten . Arbeitsbeſchreibungen und B= dingungen liegen bei dem Tiefbauarn Zimmer Nr . 6 , während der Dienſtſtu den zur Einſicht offen . Auch werdd= dort die Angebotſcheine abgegeben . Angebote ſind bis Montag , 30 . Sc tember I , J . , vormittags 10 Uhr , 1 Die unterzeichneter Stelle einzureichen , nne heu Darmſtadt , den 16 . September 19299 dSvollv Tiefbauamt . ( St . 14539 gen Kron ) 12 19 Aufei 9 / 4 rK Mittwoch , den 18 . Septemboe Nut 1929 , nachmittags 3 Uhr , verſteig ! ich auf freiwill . Antrag der BeteiligtyfLeei 0 u im Hofe Ludwigsplatz 8 ( Böttingen 4 i ſeine e = Brauerei ) : ( 1451 Adler = Perſonenwage , 6 / 25 PS . öffentlich meiſtbietend gegen Barzahluy Darmſtadt , den 16 . Sept . 1929 . Metzger Gerichtsvollzieher . ſer Arti dm Sprachbuch gratig betitelt : „ Die pspcho= technische Sprach- methode ( 431 . Auf- lage ) . Es wird ar Hand von Beispielen gezeigt , wie der Vo- kabelschatz einer fremden Sprache ohne Auswendig lernen erworben und das Studium der Grammatik durch Psycho - Automati sierung ersetzt wer den kann . Werschnell und mühelos in vol- lendeter Geläufigkeit Englisch , Französisch usw . meistern möch- te , erhält das ak- tuelle und lehrreiche Buch umsonst und portofrei übersandt vom : Verlag für zeit- gem . Sprachmetho- dik , München A 224 , Bavariaring 10 . Es genügt Angabe von Adresse und der Sprache , für die man sich in erster Linie interessiert . ( IMch 18 c Opel = PS . , modern . 3 m . Packard = Kühler , vorzüglich laufend , ſehr billig . Müller 4 Obet Rheinſtr . 39 . ( 14578 b In guter Wohuus Zweifamiliek 6 Har eder Stock 5 9 ‟ reichl . Zubehör , güm zu verkauf Verkäuf räumtWohnung . al gebote , möglichſtv Selbſtkäufern , erb unter M 2 Geiſch Kleines Haus , ſt Stadtteil , 3000 M Anzahl . , zu verkar Dingeldein st nur Landwehrſtr . Telephon 2067 . Beziehb . 3 — 4 Zim Haus , zu kaufen gr Dingeldein ſenio- nur Landwehrſtr . * Telephon 2067 . Die beiten „ * des Ed mioner mm erbunk Der Als M der eiſt b = prei zu miet Bäckete ! oder der V kaufen geſ . , auch S Mien . Co d . Lande , Dingelde 12 ſen . , nur Landwel ſtraße 39 , Tel . 2067 — Herrſch . Land 1 79 ein ſchönſte Lage 4 u meh . Jugenheim , 6 — 7 Die g Bad Zentr = Heizs das Morgen Obſt = Nutzgart , beſchlan und nahmefrei , v . 1 . 9 Auf ab zu verm . Näll . ” dieſt Oberſt Kuſchel . ung Jugenheim a . od . Fa . Seb . Eäle Darmſtadt . Rhei 5 41388 . ſtr . 1234 . de 4 mal 43 . haut ſüdl . Höhenlage , ap Tauſch wird Woh frei , erbteilungshau ber zu verkaufei Näh . durch Hufnagel , Wilhe ſtr . 59 , Tel . 21 ‟ Einfamilienhaus in Darmſtadt oder nächſter Umgebung gegen Barzahlung zu taufen geſucht Angebote nur vom Beſitzer erbet . un . ? 44 T 85 an die Geſchäftsſt . in Darmſtadt gelegen , für Bauplätze 2 eignet , per am 0 , 80 Pfg . , ſofort verkäuſli * Angebote unter T 67 an die Geſchäſch . ſtelle ds . Bl . erbeten . ( 143 - Günſtiges Angebot . Herrſchaftlich . Landhaus bei Darmſtanl . 2 mit 7 Zim . , Küche , Bad , Veranda 1 Balkons , 3500 qm Garten , unter ſe günſt . Beding , zu verk . und v . 1 . Dilt . d . J . tauſchlos beziehbar . Das Obieft- iſt wegen ſeiner günſt . Lage ſehr ou . für Geſchäftszwecke geeignet . Offertel erb . u . T 78 a . d . Geſchäftsſt . ( 14500